Citation
Ultimas noticias de Quintana Roo

Material Information

Title:
Ultimas noticias de Quintana Roo
Publisher:
Luis Castillo Rebollo ( Cancun, Quintana Roo, Mexico )
Publication Date:

Record Information

Rights Management:
Copyright Luis Castillo Rebollo. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text






Afi


Ultime


o6 Ntimero 1163 Lunes 17 de Enero de 2011 -E dI
En lugar de solucionar el problema, se hostiga y extorsiona a las sexoservidoras



Centro de Cancun,





prostitution abierta

Pese a haber sido reubicadas, las sexeserviderasregresaron a
la zona centro de la ciudad, debido a qu a on ildoe
trabalaban no les redituaba; el problema se h-i df" izade con
el cierre de Plaza 21, mientras que las 00e0fran ia
Supermanzana 63 siguen siendo hostigadas per la pelicia
m 02
















Recuerdan lucha del
AYUNrTAM NO DE SOLR Comite Pro Territorio

NT~EAPg PLAYA DEL CARMEN.- Al celebrar sep-
dF Cirms tuagesimo sexto aniversario de Quintana Roo
como entidad federativa, el Ayuntamiento de
Solidaridad llev6 a cabo una ceremonia civica
con el fin de recorder la lucha y antecedentes de
lo que llev6 a nuestro Estado a ser uno de los
mas promisorios de la Repiublica Mexicana.
CT












Centro de Canctin,



zona de prostituci6n abierta


Pese a haber sido reubicadas, las sexoservidoras regresaron a la zona centro de
la ciudad, debido a que la zona donde trabajaban no les redituaba; elproblema
se ha agudizado con el cierre de Plaza 21, mientras que las que operan en la
Supermanzana 63 siguen siendo hostigadas por la policia.


Por Konate Hernandez

CANCUN.- Ante la imposi-
bilidad de las autoridades por
resolver el afejo problema de la
prostituci6n, y al haber reubicado
a las feminas al fraccionamiento
guadalupano, donde ni las mos-
cas se paran, aunado al cierre de
Plaza 21, muchas de tuvieron que
retomar las avenidas del primer
cuadro de la ciudad, aunado al he-
cho de que las que ejercen el oficio
en la Supermanzana 63, constan-
temente son inhibidas para reali-
zar esta practice, ademas de que
la gran mayoria de son madres
solteras.
Sin embargo todo indica que las
autoridades lo unico que pueden
hacer es darles apoyo sicol6gico,
asesoria y orientaci6n en el Desa-
rrollo Integral de la Familia (DIF),
sobre todo a las que sufren de vio-
lencia intrafamiliar y si de paso al-
guna que ejerza el oficio se acerca,
tambi6n la apoyaran. No obstante,
esto no es una soluci6n al proble-
ma de la prostituci6n, que cada
vez va en aumento, debido a que
es en una fuente de ingresos via la
extorsi6n, y por ello se ha conver-
tido en un circulo vicioso.


A este respect el regidor de la
Comisi6n de Equidad de G6nero,
Ram6n Fregoso Toledo, destac6
que el DIF implement un alber-
gue para tender a las mujeres
que sufren de maltrato, asi como
a las que ejercen la prostituci6n,
debido a lo cual estan en la bus-
queda de apoyo para enfocar esta
problematica mas que nada al dia-
logo y acercarse a ellas para ver
cuales son sus carencias, esto mas
que que utilizar las balas y el ga-
rrote, con lo que no se solucionara
nada en lo absolute.
Indic6 que recientemente reali-
z6 un recorrido por las areas del
Parian y del centro mayormente
donde se lleva a cabo esta prac-
tica, para detectar esta anomalia,
donde efectivamente detect que
hay demasiados rondines poli-
ciacos para inhibir a las mujeres
que tienden a prostituir su cuer-
po, debido a esto recalc6 que lo
mejor es darles apoyo por parte
de las autoridades cuando sean
extorsionadas por la misma poli-
cia, por lo que es necesario dejar
sentadas las bases para la crea-
ci6n de estos albergues a donde
ellas puedan acudir.
Fregoso Toledo destac6 que el
problema de la prostituci6n es


mas que nada una cuesti6n de
educaci6n que obedece a la au-
sencia de factors econ6micos,
debido a esto consider nece-
sario apoyar a las personas que
ejercen este oficio otorgandoles
asesoria, por lo que es de vital
importancia el proyecto que el
DIF pretend realizar, debido
a que es un problema de indole
social; es necesario dar ese apo-
yo juridico, asi como asesoria
sicol6gica y que las autoridades
creen mas fuentes de empleo,
para que estas personas dejen
su actual modus vivendi, por lo
que se les debe de dar asesoria y
orientaci6n para que retomen el
camino adecuado.
Tal como sucede con las perso-
nas que se dedican a las drogas o
mas bien a drogarse, que debido
a que carecen de la atenci6n, co-
municaci6n y carino de sus pro-
genitores, tienen que buscar otros
distractores y lamentablemente
son presa facil de la delincuencia,
aunado a la ausencia de lugares
de esparcimiento, recreaci6n,
asi como de espacios deportivos
y culturales, por lo que es vital
que las autoridades presten una
mayor atenci6n a estas personas,
abund6 Fregoso Toledo.


E
0
0



C)

Oc
0
-Q

0



0



r)

0-
O3


.'-





C',
0


DIRECTORIO


Consejero Delegado
Director Editorial
Gerente
Jefe de Informaci6n
Reporteros

Jefe de Producci6n
Circulaci6n


uotimas cas
Noticias


Luis E. Castillo Rebollo
Victor Galvin
Juan Medina Matos
Konate Hernandez
Alej andra Villanueva
Anny Rendon
Enrique Leal
Jose Castillo Landeros
Luis Becerra


Despacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chac6n Tel. 840- 42 84
Cel. (,144-'"x) 258-81-82



Calle Playa Chica Edif. "N" depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621


Por Konate Hernandez

CANCON.- Falta voluntad
para solucionar el problema del
ambulantaje, debido a que las
mismas autoridades hacen dar
demasiadas vueltas a quienes pre-
tenden renovar sus permisos, in-
cluso los mismos ambulantes que
fueron reubicados y que esperan
regresar al sitio de donde fueron
despojados, les han negado toda
posibilidad de hacerlo.
Todo indica que este problema
sera heredado a la siguiente admi-
nistraci6n, por la falta de capaci-
dad de la autoridad, sobre todo de
quienes forman el Comit6 Tecnico
Dictaminador (CTD), cuya cabeza
es Humberto de Yta L6pez.
A este respect el ambulante
semifijo del Parque de las Pala-
pas, Sail Rivera Villanueva, ar-
gument6 que lamentablemente
los corruptos ya estan puestos y
no hay modo de sacarlos, eso al
menos hasta que llegue a su t6r-
mino este gobierno municipal, al
que tan s61o les quedan menos de
100 dias.
Y es que dijo desconocer el mo-
tivo por el cual no quieren que la
gente trabaje de manera digna,
pues no se ha otorgado hasta el
moment permiso alguno, auna-
do a que las autoridades ha tenido
acercamientos con los ambulantes
para darle soluci6n a este proble-
ma, por lo que algunos de sus com-
paferos andan para arriba y para
abajo, a quienes les hacen perder
el tiempo al dar demasiadas vuel-
tas, debido a esto sigue sin solu-
ci6n el problema, debido a la falta
de capacidad, dialogo y voluntad,
abundo Rivera Villanueva.


imbulante,

Por su parte el concejal que pre-
side el CTD, Humberto de Yta
L6pez extern6 que no se autoriz6
para el period Guadalupe-Reyes
ningun tipo de permiso, sin em-
bargo se contradijo al decir que
s6lo se otorgaron unos cuantos
el pasado 12 de diciembre y 6 de
enero, los cuales, por 16gica for-
man parte de este period, asimis-
mo continue el edil que fuera de
ahi no hubo nada.
Destac6 de esta manera que no
se les volvera a permitir a los am-
bulantes retomar las calls, debido
a que eso fue lo acordado en una
de las tantas sesiones de Cabildo
(12 de octubre de 2009), donde
determinaron sus companeros
cero permisos, lo que se tiene que

6 r~owwwwdf


cumplir tal cual, al menos que el
mismo Cabildo revoque aquella
sesi6n, mientras tanto no hay per-
misos, aunado a esto asegur6 que
ni el CTD ni el director de comer-
cio Ren6 Sansores Barea tienen
autorizaci6n para revocar aquella
sesi6n,
De Yta L6pez, senal6 que por
el moment no hay triangulaci6n
entire las avenidas Uxmal, Tulum
y L6pez Portillo, por lo que ya
no se otorgaran permisos a este
respect, lo cual ocurre practica-
mente desde que las autoridades
limpiaron la zona, por lo que toda
posibilidad qued6 descartada
para quienes pretendan ganarse la
vida de manera honrada, abund6
el edil.


Lejos de haberse solucionado elproblema, los vendedores ambulantes enfrentan
la burocracia y el rechazo de las autoridades para la renovacidn de los permisos,
mientras que los reubicados no tienen mnas opcidn que esperar a que la siguiente
administracidn retome el caso.


Cierran posibilidad


de trabajo a los


I


/ ///////x//////////,////I////////////////








;Ultim s deQuintaaRooANCU7 eI


Como parte de la cuotapanista en la alianza, Jessica Chivezse convertird en di-
rectora de Comercio en la Via Pfblica en la administracidn municipal de Julian
Ricalde


Maria Eugenia C6rdova



sera official mayor


Por Alejandra Villanueva
alexperiodismo@hotmail.com

CANCUN.- Ya se destap6 la
official mayor para la siguiente
administraci6n, puesto que sera
ocupado por Maria Eugenia C6r-
dova, quien tendra la consigna de
controlar el partido y el Ayunta-
miento a favor del pr6ximo alcal-
de, afirman fuentes allegadas al
president municipal electo, Ju-
lian Ricalde Magana.
Como era de suponerse y tras
ser la president municipal del
Partido de la Revoluci6n Demo-
crAtica (PRD), Maria Eugenia
C6rdova, la asesora del presiden-
te municipal electo, es la elegida
para ser la pr6xima official mayor,
para seguir disponiendo de las de-
licias del poder.
Por su part la actual conceal
panista Jessica ChAvez, tendra la
Direcci6n de Comercio en la Via
Piblica, como se lo habian prome-
tido en la administraci6n de Jaime
Hernandez Zaragoza, mientras
que Ricardo Velasco quedarA en el
area de Obras Piblicas.
Por su part los blanquiazules


Eduardo Martinez Arcila, y Sergio
Bolio Rosado piden la tercera par-
te de los espacio en la administra-
ci6n de JuliAn, por lo que descar-
tan la Direcci6n de Fiscalizaci6n y
Tesoreria.
Fuentes cercanas al president
municipal electo afirmaron que
tambi6n Isaura Pool, Ram6n Val-
divieso y Blanca Pech, entire otros,
ya tienen su puesto asegurado,
pero sin definir ain, debido a que
los convenios con el tricolor toda-
via no terminan, por lo que estos
perredistas tendrAn que esperar


su turno y con ello, las ansias de
timar al municipio.
Asimismo desmienten que la
gente que sera colocada en la
pr6xima administraci6n, vaya a
ser titulada, sin embargo esperan
que sea gente con conocimientos
de la direcci6n que les toque.
Recordemos que anteriormen-
te el president municipal electo
afirm6 que toda la gente que estu-
viera al frente de alguna direcci6n
seria titulada o con posgrado, para
que supiera el trabajo que tendrA
que realizar.

UI


El actual regidor Ricardo Velasco quedard en el drea de Obras Publicas.


En esta Legislatura se definira juicio politico a Licha


k '//
?- ^ /


Por Alejandra Villanueva
alexperiodismo@hotmail.com

CANCUN.- En esta Legisla-
tura se decidira el future politico
de la president municipal de Isla
Mujeres, Alicia Ricalde Magana,
en cuanto a su juicio politico, afir-
m6 el diputado local, Francisco
Amaro Betancourt.
El legislator del tricolor, Fran-
cisco Amaro Betanour, afirm6 en
relaci6n al caso de la municipe de
la insula, Alicia Ricalde, en estos
moments se estA revisando a de-
talle las pruebas que presentaron
los pescadores islefos, por lo cual
se espera que a finales del presen-
te mes se est6 dando el veredicto
final, para no dejarlo para la si-
guiente administraci6n.


Asimismo dijo que cada uno de
los documents se analiza uno a
uno para que nos se d6 una mala
decision, "queremos ver que no
sean calumnias, por lo que esta-
mos en process todavia", asevero
el legislator.
Amaro Betancoutr, dijo tambi6n
que se estA preparando la actual
Legislature en material legal para
no dejar nada a la siguiente, por
lo que encuentran en la entrega
recepci6n.
Recordemos que el juicio politi-
co a Alicia Ricalde fue solicitado
por pescadores del municipio de
Isla Mujeres, quienes defienden
sus predios, los cuales son sus
fuentes de trabajo, en donde han
trabajado desde hace mas de 25
anos.


Francisco Amaro Betancourt dio a
conocer que se revisan a detalle las
pruebas presentadas por pescadores
en contra de la president municipal
de Isla Mujeres.


ICONOCLASTA


Por Moises Valadez Luna


L ...' - uL ,.,I -.I I- ,.I-,,- I,,- I h,, , I.,,,-


nu quu puud cdallllccL il vii vu du
vida de las personas que habitan
un lugar.
En el andlisis es idealism
puro el pretender abarcar todos
esos factors, desde la ocupaci6n
hotelera, el triunfo del equipo
de futbol, el alza o la calidad del
transport, los precious de todo
lo que se ocupa, en fin ninguna
actividad por pequena que se le
consider puede desligarse del


- F.11 ...... I. I - .. ! .-.. I.-

Usas cluias, cufl u lil du uJucLLal,
legislar o juzgar, con el unico fin
de elevar el nivel de vida de los
pobladores.
La sociedad no estA exenta de
responsabilidad y toca a cada
uno de nosotros celebrar activi-
dades, no s61o para el beneficio
o satisfacci6n de las condiciones
individuals, sino tambi6n para
el bienestar comun.
Es por eso que no podemos


nlus Llaspultlllus a unll lugal, ia
suma de las economies de cada
persona, para senalar aquellas
areas en las que el gobierno ac-
tfa en contra de la ciudadania.
La political es el instrument
social que debe dar soluciones a
todo lo que impide al ciudadano
transitar con tranquilidad su co-
tidianidad.
Esto es lo que menos han he-
cho los politicos, que alrevesa-


. .1.. . 1. I. . i l1.1..1..I
I~� i 1. .. . . .I . . I .lI,.b.,- |',.. ... t`. ..- I. - . L-
vulvinlllUllu suclal, I cunuil-
co implicado y es en la political
donde encuentro el origen pri-
mario de muchos de los males
sociales.
Asi vemos pleitos, o busca-
pleitos, intrascendentes, como el
del regidor panista Eduardo Ga-
laviz, que en su afin protag6ni-
co se aferra y se convierte en un
aut6ntico "porro" municipal.
Al puro estilo del "Mosh", en


I. ,- Ii, 1 ', , .. 1. 1 -.. H - .- I , -,- I"


du luju) Galaviz, dulllndu 1I au-
mento del predial, recubriendo
sus intenciones con ser defensor
de la autonomia municipal.
Preocuparse por todos los
aspects que "apedrean" a los
ciudadanos y que no pretendan
darle con los "chacos" al pueblo,
seria lo mejor para el duo Gala-
viz-Brito.
Hasta manana.











Preocupa a espafioles la inseguridad en el destino


CANCUN.- Espana
Por Lupita Parrilla CaballeroCAN
se muestra preocupada
por sus compatriotas
alojados en el destino
caribefo, por lo tanto por medio de correos electr6nicos se comuni-
can con su representante para preguntarle por la situaci6n, ya que
les preocupa la inseguridad que prevalece.
Acepto que recibo correos electr6nicos de algunos connacionales
radicados en este destino, en los cuales me han expresado su deseo
de retornar a su pais, ademas de que he recibido llamadas telef6-
nicas de turistas espanoles que quieren venir, pero lo primero que
preguntan es acerca de la seguridad en tierras quintanarroenses, ex-
pres6 Javier Maraf6n Canadas, c6nsul honorario de Espana en Can-
cun. Prudente en sus declaraciones, el diplomatico, quien tiene casi
20 anos de haber llegado a este destino para trabajar con el Grupo
Oasis, y 12 como c6nsul de Espana, dijo que sus compatriotas que
arriban a Cancin brindan al Consulado toda la informaci6n detalla-


RELLENO NEGR(


a cuenta regresiva empieza, ya
es tiempo que quienes estin
en el poder vayan preparan-
do su equipaje, no sea que se les vaya
a olvidar algo comprometedor que los
involucre en alguna situaci6n embara-
zosa, pero como siempre ocurre, ellos,
si los que gobiernan son especialistas
para desaparecer evidencias, para no
dejar nada comprometedor y que los
nuevos gobernantes inicien una caceria
de brujas, o como dirian los yucatecos,
ma'gallo, burujas.
Pues asi es en efecto o como lo diria
aquella persona que mis o lo menos
mascaba espafol, si me refiero al ma-
yero, que dice ya me lo voy o ya estuvo
todo asi digamoslo en maya, antes que
nada me disculparin la forma inco-
rrecta de escribir en esta lengua, pero
apenas estoy en el aprendizaje, "Chupy
Tulaka Ta Kun Chun", repito perd6n si
lo escribi mal, pero su significado ven-
dria a ser ya estuvo todo asi, hasta el
tronco o como dicen los yucatecos, to-
ronco.
Bueno pero el caso que todos estin
ya preparando sus maletas, y para
muestra los regidores de Cancfn, a los
cuales parece ser que ya no les interest
llegar a solucionar ningfn de los tantos
problems que heredarin a sus suce-
sores, tal como dona Febe Marin Truji-
1lo, que se supone debe de comparecer
sobre los cuantiosos recursos que mal
utiliz6 el ahora diputado electo por uno
de los distritos de Cancfn, el yerno de
Greg Sanchez, un tal Alex Luna, ya que
se dice que cuando estuvo al frente del
Institute Municipal del Deporte, desvi6
recursos principalmente hacia su cam-
pana, y la regidora tal parecer es una
fichita, pues aparte de encubrir al su-
sodicho, lo fnico que esta haciendo es
favorecerse a si misma y a sus amigos.
Otro que hace algunos dias ya no
se aparecec es el regidor de comercio
Humberto De Yta, el cual ha brillado
por su ausencia durante el transcurso
de la semana, asi como los del Revolu-
cionario Institucional, Martiniano Mal-
donado, que anda mis enfrascado en
quitarle el contrato colectivo de trabajo
que la Confederaci6n de los Trabajado-
res de M6xico (CTM) le quit6 a la suya,
si a la Confederaci6n Regional Obrara
Campesina (CROC), el cual se firm
con la cadena Rius.
Tambi6n el priista Victor Viveros
brilla por complete por su ausencia,


da de su estadia, por si acaso les pasa algo, aunque no descart6 la
idea de que a la gran mayoria de los c6nsules tambien les preocupa
la inseguridad, basindose en los comentarios que sobresalen en las
reuniones del cuerpo consular acreditado en Quintana Roo.
Ademas de que afecta la inseguridad la imagen y el flujo turistico
ya que este destino depend de esa inica industrial; por la parte del
cuerpo consular lo inico que podemos hacer es establecer patentes
de nuestras inquietudes y hemos conseguido dialogar con alcaldes,
el gobernador y los diferentes secretaries de seguridad piblica, para
expresarles nuestras inquietudes sobre el tema; en muchos aspects
nos han hecho caso y en otros no tanto, pero creemos que debe-
mos de seguir haciendolo, porque todos dependemos del turismo
Actualmente se tiene registrado a dos mil espanoles que viven en
este destino, lo que es una cifra considerable en relaci6n a derrama
econ6mica para el destino, por lo tanto las autoridades deben de
preocuparse por dicha situaci6n ya que la inseguridad ahuyenta a
todo tipo de visitante, finaliz6.


S Por AmauryBalam


por lo que se sospecha que anda mas
preocupado por sus microbuses en la
Sociedad Cooperativa de Maya Cari-
be, quiza est6 en la lucha para que no
saquen sus camiones de la zona atole-
ra, perd6n hotelera, por lo demas son
muy pocos los regidores que se acercan
preocupados por hacer algo, aunque
no todos sepan lo que deben de hacer,
como pasa con la regidora Berenice
Penelope Polanco C6rdova, que pasa
delante de todo mundo pavoneando-
se, para que la vean, sin embargo lo
que no se da cuenta la femina, que es la
mas ignorada por medio mundo, pues
su paso por la administraci6n fue por
demas oscuro, tal como fue su candida-
tura, ademas de que se destaca much
que dicha servidora piblica anda por
demas perdida, ya que durante todas
sus intervenciones en las sesiones or-
dinarias y extraordinarias de Cabildo
fueron oscuras, pues a leguas se veia lo
perdida de su mirada.
Asi pues, de acuerdo a lo que muchos
piensan aparte de que estos servidores
preparan sus maletas, ya es tiempo de
empezar a cantarles las golondrinas o
la canci6n de "reloj no marques las ho-
ras", porque ellos se iran para siempre
y tu tictac les recuerda su irremediable
dolor, si a ellos les recuerda el dolor de
no haber aprovechado el tiempo, aun-
que a decir verdad si lo aprovecharon
pero para hacer sus negocios y enjua-
gues, porque en cuanto a lo demas, no
fue asi, y en cuanto la gente ya no ve la
hora para que finalmente se d6 el cam-
bio mas largo de la historic, pues recor-
demos que las elecciones para renovar
los 9 Ayuntamientos, los 25 diputados
y la gubernatura, se realize en julio del
ano pasado y el cambio se hard en abril
de este, demasiado tiempo, pero todo
obedece lamentablemente a los capri-
chos de un solo hombre en el estado
de Quintana Roo y que tambien ya se
va, esperemos que de verdad se vayan
pero de Quintana Roo y no precisamen-
te para que lo manden al Senado de la
Repiblica o a la Camara de Diputados
federal, sino que se queden fuera de
toda jugada, aunque la verdad es que
si se van a ir de candidates a otra cosa,
lamentable pero cierto.
"Vox populi vox Dei: La voz del pue-
blo es la voz de Dios"

Comentarios, sugerencias y critics al
e-mail: amaurybalan 67@hotmail.com


^^^^^^


!,,...I. ,I , . ,,, . I. 1... 1 . i., I . ..1..
(ergo: preludio a la ingobernabilidad)

Escuche mientras lee: "Tom Sawyer"
de la banda canadiense 'Rush', reclamo
del inconsciente colectivo.
"Today's Tom Sawyer
He gets high on you
And the space he invades
He gets by on you
No his mind is not for rent
To any god or government
Always hopeful, yet discontent
He knows changes aren't permanent
But change is
And what you say about his company
Is what you say about society
Catch the witness, catch the wit
Catch the spirit, catch the spit
The world is, the world is
Love and life are deep
Maybe as his eyes are wide"
Rush.
La Sant6 mes amis. Je vous souhaite
une annde moins mauvaise que la pr6c6-
dente... E una polizia meno indolente...
too much to ask... I know, but...
Estamos fritos: A las ratas mayores
como el senor Carlos Trigos Perdomo se
les perdona sus robos y hasta se da el
lujo el muy RATA de exigir que le ofrez-
can disculpas y le regresen su chamba,
ello ha dejado a las arcas municipales,
esto es, al erario piblico, sin un centavo
y quienes tenemos que pagar o reponer
el dinero, somos los ciudadanos. Pero
ain peor, ahora somos victims de las
ratas menores: delincuentes organiza-
dos o no organizados -para el caso es lo
mismo-, quienes no se atreven a robar a
sus colegas ('funcionarios piblicos cor-
ruptos'), sino que tambi6n arremeten
contra el ciudadano comin y corriente..
como diria el buen Tomas Mojarro: 'Pa-
summ'.
La realidad de la region 96 aqui en
Cancfn, no es mas que el reflejo de
la seguridad en toda la Ciudad, atin
en la zona hotelera. Lo mas triste del
caso, es que hay regions que son atin


" " L " I, , h 1- j', 1. ,. I -I -,-, .. . . . , , _I... ... I , _,.., .
96 y eso, es much decir, porque en la
multicitada siper manzana, se susci-
tan persecuciones, disparos de arma de
fuego, asaltos a mano armada, robos a
casa habitaci6n, robo de vehiculos -por
cierto, conozco de un caso en donde al
final descubri que fueron los propios
elements de seguridad piblica-, vio-
lencia generalizada, consume de dro-
gas ain en la via piblica y lo 'mejor del
caso', es que en la caseta de vigilancia
que estd sobre la avenida industrial, por
las noches no hay un solo element de
seguridad piblica... bueno, tal vez no
sea lo peor... en la region 96 se ejerce la
prostituci6n en principles avenidas y a
la vista de todos, ain de los policies y
las jovencitas, son habitantes de la pro-
pia unidad habitacional Infonavit.
Pero para el secretario de seguridad
piblica, Eduardo Cardona, el problema
es simple y no tiene soluci6n... "es que
los policies que deben estar en esas
casetas de vigilancia son miembros de
la policia de barrio y merecen un dia de
descanso"... Entonces se le insisted: -�un
dia senor secretario?, los buscamos du-
rante cuatro noches consecutivas y la
caseta seguia en el abandono...- Y para
el secretario es simple responder a los
ciudadanos : "es que no tenemos sufi-
cientes elementss.
En la region 96 se ha llegado al ex-
tremo de que salgan a la calle el mayor
nimero de vecinos a tratar de evitar el
asesinato de un joven a quien balearon
desde una camioneta y ante la falta de
policies, salieron a las calls a tratar
de organizarse... cuidado senor secre-
tario y sefores funcionarios, cuando
la poblaci6n, ante la falta de resulta-
dos comienza a tomar la justicia por su
propia mano, generalmente arremete
tambien contra quien incumple... �in-
gobernabilidad?, en ciertas zonas de la
Ciudad ya la existe, o pregunte senor
secretario a sus elements porque aban-
donan sus puestos de vigilancia por la
noche...


El consul honorario de Espania en Cancjhn, - -
Javier Marai6pn, seinal6 que espainoles residents
y turistas le han expresado su inquietudpor la -.
situacidn queprevalece en elpais.



OCHO POR RADIO


Por Carlos Calzado C.


CIVIL Y PENAL TRAMITES INMOBILIARIOS
S.M. 9 , Mza. 15 Lote 1 o Pen de tos Compra, Venta y Renta de Z "l1
.M. 9 , Mza. 1 L e Acddentes, Drogas, Homiddos Cass, Departamentos y Terrenos

Departamento sis ASESORIA LABORAL
Despidos Injustficados COBRANZA
Tel. 251-53-19 Pagares, Cheques y
Constitud6n de Sodedades Cviles uentas Vencidas

Cel. 99-81-29-32-38 y Mercanties, Trmite de anzas asencias
Peritajes Dacilografosc6Opics wvestigaci6n de Infideidad Conyugal A d .e


~



�-~- -�
~...
~ '
~a~c~-�


- -












SRecuerdan lucha del



SAL..- Comite Pro Territorio


Vianey RangelMollinedo, subdirectora general de Oficialia Mayor de Solidaridad,
afirm6 que miles de compatriotas han encontrado en Playa del Carmen "nuevas
y mejores oportunidades para dar progress y superiores condiciones de vida a sus
families".


PLAYA DEL CARMEN.- Al
celebrar el septuag6simo sexto
aniversario de Quintana Roo como
entidad federativa, el Ayunta-
miento de Solidaridad llev6 a cabo
una ceremonia civic con el fin de
recorder la lucha y antecedentes
de lo que llev6 a nuestro Estado a
ser uno de los mis promisorios de
la Rep6blica Mexicana.
"Aqui, express la oradora ofi-
cial, Vianey Rangel Mollinedo,
subdirectora general de Oficialia
Mayor, el desempleo no ha en-
contrado acomodo, miles de com-
patriotas han hallado nuevas y
mejores oportunidades para dar
progress y superiores condiciones
de vida a sus families".
Fue el president Lazaro Carde-
nas quien el 16 de enero de 1935,
cumpliendo una petici6n que le
hiciera el Comite Pro territorio de


Quintana Roo, quien devolvi6 al
Estado la esperanza de que algfin
dia seria gobernado por sus pro-
pios hijos, y esto, despu6s de va-
rios anos de esfuerzo, "lo hemos
cumplido en las personas de F61ix
Arturo GonzAlez Canto y de Ro-
man Quian Alcocer", senal6 Ran-
gel Mollinedo.
Ademis, resalt6 el ejemplo de
los integrantes del Comit6 Pro
Territorio, quienes legaron las
bases de sustentaci6n, de lucha y
tenacidad, de lo que hoy es este
Estado, ante la indignaci6n de
que Pascual Ortiz Rubio desapa-
reciera a Quintana Roo, dividi6n-
dolo en dos parties, otorgindole
la parte norte a Yucatan y la parte
sur a Campeche.
"Los habitantes de Payo Obis-
po, indignados ante la decision,
constituyeron el Comit6 Pro Te-


rritorio, eligiendo como presi-
dente al doctor Enrique Barocio
Barrios, iniciando de inmediato
una lucha pacifica pero en6rgi-
ca por recuperar la condici6n de
territorio federal", apunt6 la ora-
dora. "Objetivo que se logr6 en
1935".
Al event asistieron: los regi-
dores Juan Carlos Medina Sosa
y Delta Moo Arriaga; asi mismo,
el secretario general del Ayunta-
miento, Rafael Castro Castro, el
official mayor, Abel Azamar Mo-
lina; el director general de Segu-
ridad Publica y Trinsito, coman-
dante Rodolfo del Angel Campos.
De igual manera estuvieron
presents: el director general de
Desarrollo Econ6mico, Pedro Leal
Salazar, y el titular de Capitania
de Puerto, capitin del altura Jos6
Florentino Gallardo.


TULUM. - Como la mejor dele-
gaci6n de deportistas tulumnenses
de la historic, calific6 la director
de la Juventud y el Deporte, Ro-
malda Dzul Caamal, a los selecti-
vos municipal que participarin en
las Olimpiadas Nacionales en su
fase estatal 2011, quienes se repor-
taron listos para competir y poner
en alto el nombre de Tulunm
Cerca de 400 atletas acudieron al
Domo deportivo, para recibir igual
nfmero de uniforms deportivos
para los selectivos en las discipli-
nas de ajedrez, atletismo, basquet-
bol, beisbol, futbol, volibol de sala
y de playa, ademis deboxeo, tenis,
judo y tae kwon.
Durante la entrega, el secretario
general Raquel Villalobos Munoz
se dijo entusiasmado por la calidad
y el empefo que han mostrado los
deportistas, a quienes invit6 a en-
carar con compromise cada com-
petencia, y ser protagonistas en
cada discipline.
"Es important que ustedes se-
pan que la esperanza de triunfo
esta depositada en todos y cada
uno de ustedes. En cada compe-
tencia piensen de verdad son el
referente de sus companeros de
escuela, de sus vecinos, de sus


hermanos, de sus padres, de sus
maestros; den su maximo esfuerzo
y s6 que tienen la preparaci6n para
lograr los triunfos, que con ansias
aqui en Tulum, estamos esperando
desde hace much tiempo", senal6
el secretario general quien estuvo
en representaci6n del president
municipal.
"Participar en la olimpiada no
s6lo significa representar al munici-
pio, significa competir para ganar,
con esa mentalidad debemos salir
a cada cancha y a cada pista, estoy
seguro que esta selecci6n tulum-
nense es la mejor de toda la historic
deportiva de nuestro municipio",
remarc6 Romalda Dzul Caamal a
los deportistas tulumnenses.
Ademas finaliz6 mencionando
que los deportistas deben basarse
en cada competencia en el respeto
y el companerismo, y buscar asi
una olimpiada hist6rica para el
municipio.
"Los invito a que realicen su
mejor esfuerzo, desempefindose
siempre con honor, sabedores de
que representan a todo el Munici-
pio, el cual deposit todas sus es-
peranzas en ustedes, deseosos de
que esta olimpiada sea para Tulum
un semillero de talent deportivo"


Listos, deportistas



tulumnenses para la



Olimpiada Nacional















Cerca de 400 atletas acudieron al
Domo deportivo, para recibir igual mn-
mero de uniforms deportivos para los
selectivos en las disciplines en las que
participardan.


Remodelarin Casa de la Cultura de IM


ISLA MUJERES.- La Secreta-
ria Estatal de Cultura presentard
en los pr6ximos dias a Cabildo,
el proyecto de remodelaci6n de la
Casa de la Cultura de Isla Mujeres,
en el que se contempla una inver-
si6n de tres millones de pesos.
Jesfs Alberto Gamboa Rios, di-
rector municipal de Cultura, de-
clar6 que una vez que se apruebe
la propuesta, la biblioteca Josefa
Adame Solis, las oficinas de la
Procuraduria Federal del Consu-
midor (Profeco), de la direcci6n a
su cargo, de Educaci6n y del Cro-
nista de la isla, se trasladarin a la
Galeria de Hacienda Mundaca,
en tanto terminan los trabajos de
remodelaci6n.


En tanto que los siete talleres
que se imparten en la Casa de la
Cultural, se instalarin en la pala-
pa y en el galer6n de la Hacienda
para dar continuidad a las activi-
dades que se desarrollan en cada
uno.
El funcionario dijo que estin
en espera de que la Secretaria de
Hacienda del estado libere parte
de los recursos, ya que dos de
los tres millones de pesos es una
aportaci6n del gobierno estatal y
un mill6n del ayuntamiento isle-
no.
Una vez que se de 6ste proce-
so, la Secretaria Estatal de Cul-
tura presentard el proyecto a la
alcaldesa Alicia Ricalde Magana


y a regidores para su andlisis y
aprobaci6n. De ser asi, indic6, la
obra podria iniciar a fines de este
mes.
Gamboa Rios estim6 que las
obras tendran una duraci6n de
mas tres meses debido a que se
realizarin trabajos en las estruc-
turas del edificio, "al que no se le
da mantenimiento desde su cons-
trucci6n, en 1986, provocando
deterioro en las estructuras meta-
licas por estar expuestas bajo un
ambiente salitroso", mencion6.
Dentro del proyecto, continue,
tambi6n se contempla la cons-
trucci6n de las nuevas oficinas
administrativas de la Casa de la
Cultura.


La Secretaria Estatal de Cultura presentard en los prdximos dias a Cabildo de
Isla Mujeres el proyecto de remodelacidn de la Casa de la Cultura, en el que se
contempla una inversion de tres millones depesos.







1 6I .s N i i d e Q i a I R oA A 6* n s 1 7 dS d e 1


Dona "Fundaci6n Rio



Arronte" dos unidades



medicas moviles


Narcedalia Martin de Gonzalez dio
a conocer que con lafirma de un
convenio tripartita entire gobierno
del estado, DIF Quintana Roo y la
Fundacidn "Gonzalo Rio Arronte",
se invertirin 6 millones de pesos en
la adquisicidn de camiones adaptados
para el transport de personas con
discapacidad


CANCN. - En Quintana
Roo, todos los dias sumamos los
mayores esfuerzos para abrir
nuevas oportunidades para que las
personas con discapacidad reciban
los mejores servicios de alta
especialidad para su rehabilitaci6n
e integraci6n social, destac6 la
Primera Trabajadora Social del
Estado, Narcedalia Martin de
Gonzalez al anunciar que con la
firma de un convenio tripartita
gobierno del estado, DIF Quintana
Roo y la Fundaci6n "Gonzalo Rio
Arronte" se invertirin 6 millones
de pesos en la adquisici6n de
camiones adaptados para el
transport de personas con
discapacidad.
Con estas acciones el gobierno
del estado que encabeza F6ix
Arturo GonzAlez Canto reafirma
su compromise en favor de los
grupos vulnerable puntualiz6
la President del Sistema DIF
Quintana Roo al agradecer al
President de la Fundaci6n
"Gonzalo Rio Arronte", licenciado
Ignacio Morales Lechuga, el
donativo de dos unidades
m6dicas m6viles las cuales se
incorporarin a los programs


"Mujer y Prevenci6n la Mejor
Combinaci6n" (para fortalecer los
servicios de atenci6n ginecol6gica
y dental) y "Con Capacidad para
Triunfar" (para la detecci6n de la
discapacidad auditiva).
Martin de Gonzalez mencion6
que las dos unidades m6viles,
que entraran en funciones a partir
del mes de febrero pr6ximo,
tuvieron un costo de un mill6n
700 mil pesos y estarin enfocadas
al servicio de toda la poblaci6n
quintanarroense.
Las unidades m6viles estin
equipadas con todo lo necesario
para la atenci6n de la poblaci6n,
la unidad de detecci6n de la
discapacidad auditiva cuenta con
una camara sonoamortiguada, un
audi6metro, timpan6metro y un
equipo de potenciales evocados
auditivos para beb6s que se
utilizarin para detectar problems
de baja audici6n a temprana
edad, lo cual ayudard a nifos,
j6venes y adults en su process
de rehabilitaci6n e integraci6n a
la sociedad.
La president de DIF Quintana
Roo coment6 que el convenio,
suscrito en las instalaciones


de la Fundaci6n "Gonzalo Rio
Arronte" en la ciudad de M6xico,
consiste en la aportaci6n de 2
millones de pesos por parte de
la Fundaci6n e igual cantidad
aportarin el Gobierno del Estado
y DIF Estatal dando la cantidad
de 6 millones de pesos, con lo que
se adquiririn camiones adaptados
para el transport de personas
con discapacidad.
Estos donativos forman parte
complementaria al realizado en el
mes de diciembre en el Centro de
Rehabilitaci6n Integral Municipal
(CRIM) de Cozumel y el que se
realizard al CRIM de Cancin,
el cual reabrird sus puertas en
pr6ximos dias.
"Con estos donativos al DIF
Quintana Roo, la Fundaci6n
Gonzalo Rio Arronte realize un
reconocimiento a la labor de
la President del Sistema DIF
Quintana Roo Narcedalia Martin
de Gonzilez quien con sus acciones
demuestra el compromise que
tiene por los quintanarroenses,
en especial con la poblaci6n
vulnerable", sefal6 el president
de la Fundaci6n licenciado Ignacio
Morales Lechuga.


Por Jose Zaldivar


, 1-.1H - I -., -.,Jl IJll-i ,
Con las manos sucias, hurgan
entire la ropa de los viajeros, vaya
Usted a saber cuanta mugre, virus,
bacteria e infecciones traigan
en las manos, con un desamador
golpean la lamina, revisan el
vehiculo buscando lo que no van a
encontrar, mientras que por la linea
de circulaci6n pasa gente armada,
sin problema alguno.
Otro military, revisa el interior
del carro, buscando droga o armas,
sabiendo que no las trae el viajero.
Despues de la perdida de tiempo
y combustible, con la misma falta
de criterio con que te mandaron a
revision, te dicen, te puedes ir.
De todos es sabido que la tasa de
aseguramientos de drogas, armas
y personas es muy baja tirandole
a nula en los retenes. Entonces,
�cual es el verdadero objetivo de
los retenes? Un aparato military
que genera costosos sueldos, �cual
es el beneficio que acarrea su
instalaci6n? A cambio de hileras
de vehiculos, autobuses, camiones
y trailers con pasaje, turismo y
products perecederos que se
forman por mas de cuatro o cinco
kilometros durante las horas mas
economicamente activas del dia.
Se necesita redimensionar el
objetivo de los retenes y si estan
dando los resultados deseados
a cambio de contaminacion del
Medio Ambiente y un sinnumero
de molestias y perdidas econ6micas
a los votantes y no votantes, sin
que ninguno de los tres poderes de
la Federaci6n intervenga.


vivido las molestias y perdidas de
tiempo productive que provocan
los retenes policiaco / militares
apostados a lo largo de la carretera
Canc6n - Chetumal, principal y
vital arteria del Estado de Quintana
Roo? Cuantas cancelaciones para
regresar a Quintana Roo estan
provocando los retenes, si a la hora
de llegada 6 salida se tiene que
perder hasta una hora y media de
valioso tiempo como sucede en
la principal via de comunicacion
terrestre de Quintana Roo en horas
pico?
�A que horas tienen que salir los
visitantes desde la Riviera Maya
para llegar a tiempo al aeropuerto
en Cancin a fin de tomar su vuelo
de regreso? �Desde un dia antes?
SCuanto demoran en cruzar la
garita del reten los visitantes al salir
cansados y contents por la tarde
- noche de Xcaret con direccion
a la Zona Hotelera, solo por citar
un ejemplo? �Que impresion se
llevan?
SCuantas toneladas por hora de
Bi6xido de Carbono (CO2) le cargan
a la atmosfera los retenes apostados
a la hora de entrada y salida de
cientos de miles de ciudadanos
economicamente activos a sus
labores diarias? Cuanto le cuesta
a la ciudadania el desgaste de
los vehiculos, combustibles,
lubricantes llamadas telef6nicas,
citas canceladas y horas tiles
ya sean laborables, educativas,
familiares 6 de recreo, con el
entorpecimiento a todas horas de


I , ,..... ,I , ,I.,,, J. I I-F -I ,J ..- J .
Quintana Roo? Vamos a esperar
a que se repitan los tragicos hechos
del Norte del pais donde en retenes
militares estos mismos jugaron tiroo
al blanco" con families completes?
SCuantos no nos hemos sentido
ofendidos cuando nos toca llegar
a un reten policiaco o military? �A
cuantos nos genera molestia, que
nos digan, bajese, vamos a revisar
su vehiculo? Cuantas veces, hemos
atestiguado que personas que se
dedican a actividades ilicitas, pasan
los retenes, sin molestia alguna?
Regresando de Chetumal,
constatamos la molestia que aqueja,
en todos aquellos que les toca el
reten military en la Salida Norte de
Playa del Carmen, a la hora pico
despues de una hora y media de
larga y tediosa fila, soldados del
Ejercito Mexicano, sin instruccion
educativa alguna much menos
educacion, paran a vehiculos con
turistas y ciudadanos que estan
circulando por la principal arteria
del Estado que al que llega lo
tirotean con preguntas:
�DE DONDE VIENES?, �A
DONDE VAS?, iA QUE TE
DEDICAS?
Puedes mencionar Canctn,
Puerto Morelos... donde vayas pero
si te ven sospechoso 6 les caiste
gordo te dicen: ;A REVISION!
Teestacionanenel rea derevision
donde te esperan cuatro o cinco
policies 6 militares mas, ignorantes
a mas no poder, maleducados que
llegan ordenando en su clasico tono
imperative:


Pide Ludivina


redoblar esfuerzos a


favor de migrants


Por Konate Hernandez

CANCON. - Las autoridades
federales deben redoblar los
esfuerzos que permitan garantizar
la integridad fisica de los
centroamericanos que cruzan
nuestro pais, con la intenci6n de
llegar a los Estados Unidos.
Paises como Guatemala, han
externado su rechazo ante los
asesinatos de sus connacionales,
en manos del crime organizado.
"Nuestro pais debe tomar cartas
en el asunto, pues cada afo hay
una gran cantidad de extranjeros
que son secuestrados e incluso
asesinados" expreso Ludivina
Menchaca Castellanos, Senadora
por Quintana Roo.
La protecci6n para extranjeros
que son victims de trata y
secuestro, no se debe de quedar
impune, ya que recordando el
asesinato de la 72 migrants
en agosto pasado, donde habia
personas de nacionalidad
guatemalteca, hondurefa,
salvadorefia, ecuatoriana y
brasilefa, tal situaci6n caus6 no
s6lo la indignaci6n de la sociedad
mexicana, sino que acarre6 la
condena de various paises, que
exigieron a las autoridades que
esclarecieran los hechos.
La legisladora del Partido
Verde indic6 que en el pr6ximo
period de sesiones el Senado
de la Repiblica aprobard
una reform, que permitird
garantizar la protecci6n a los
extranjeros que se encuentran
vinculados a un process,
como victims o testigo de
un ilicito, otorgindoles de
forma provisional, la calidad
migratoria de No inmigrante
hasta que concluya el process.


- -titu--- -u u- qu
las autoridadesfederales deben
redoblar los esfuerzos quepermitan
garantizar la integridadfisica de los
centroamericanos que cruzan nuestro
pais.


De esta forma, sefal6, se estarin
protegiendo los derechos de los
migrants, victims de ilicitos y que
"lamentablemente ocurrena diario
en nuestro territorio, sobre todo a
aquellos que tienen familiares en
los Estados Unidos y por ello son
blanco de extorsiones", por lo tanto
es necesario que las autoridades
vigilen la actuaci6n de los agents
de migraci6n, que tambien han sido
sefalados como extorsionadores,
a su vez se tienen que impulsar
las acciones que permitan la
protecci6n de migrants, pues,
"lamentablemente nuestro pais
es criticado, ante las denuncias de
asesinatos, extorciones, secuestros,
donde autoridades y delincuencia
organizada son victimarios",
finalize Menchaca Castellanos.


.....
fr - Jrr - .



Ellos atender6n
en Quintana
Roo, a m is de



S 1 mill6n de

cat6licos


I "La grandeza de

Sun pueblo se


RETENES INSUSTENTABLES


i


IL- -.A






UltimaseQunan oo1eSde601107I


CANCON DE MIS

RECUERDOS


Este es el peregrinar de
unos de los tantos visitantes
que llegan a Canc6n y que
pasan por miles de contra-
tiempos, y eso sin tener en
cuenta lo que afortunada-
mente callan y no comen-
tan de los problems de la
ciudad, como la basura, los
beaches, la inseguridad, que
todo esto resalta a la vista
de todo visitante, y que las
actuales autoridades mu-
nicipales, alcalde interino,
funcionarios corruptos e
irresponsables no logren
hacer nada al respect y
solo se dediquen a terminar
de saquear lo poco que aun
queda de patrimonio muni-
cipal para que "seg6n ellos"
venderan para sanear las
cuentas pendientes al pago
de proveedores y asi dejar al
alcalde entrante Don Julian
Ricalde Magana y de Bor-
b6n , conde de los Aluxes
y amo de los perredistas de
Quintana Roo, en buenas
condiciones el ya muy de-
teriorado palacio municipal
del Ayuntamiento de Benito
Juarez, pero leamos lo que
este visitante envi6.
Queridos amigos:
Llegamos a Canc6n y,
aunque el comprobante de-
cia que el traslado al hotel
estaba incluido tuvimos que
pagar 24 usd para salir del
atoro. El hotel, de la cadena
Avalon, es una joyita: una
antigua hacienda a la orilla
del mar. El mar, con unos
tonos de azul a verde nunca
vistos por mi, creo que s61o
en fotos de las islas griegas.
En cuanto nos instalamos
cogimos un "cami6n" hasta
el centro de la ciudad, pues
estabamos en la zona hote-
lera, distant unos 6 km de
Canc6n ciudad. Alli busca-
mos el Mercado 28, que nos
habian recomendado para
artesanias y comida. Solo
comimos, tacos por supues-
to, que me gustaron aunque
"sin epopeya". A Yolanda
no le gust6 nada la cocina
mexicana. Luego camina-
mos un poco, otro cami6n
a la zona hotelera y antes
de entrar al hotel paseamos
una hora y pico en un centro
commercial gigantesco frente
a nuestro hotel. A las 7 de
la manana siguiente estaba-
mos ya en el lobby del hotel
contiguo, desde donde sal-
dria la excursion a Chich6n
Itza. Salimos casi puntual,
pasamos por muchos luga-
res interesantes, nos toc6 un
guia amable que explicaba
todo en castellano, portu-
gues e ingl6s.
A eso de las 10:30 para-
mos en la frontera inter-
estatal para estirar las pier-
nas y soltar un pis. Luego
paramos en un cenote, que
tiene en los alrededores
restaurants, bares, kios-
cos de artesania, talleres de
grabar plata, etc. Un cenote
es un hueco perfectamente
redondo, de unos 40 m de


diametro y con una profun-
didad de unos 50 m hasta
la superficie del agua. Se
baja por escaleras talladas
en los lados para banarse en
aguas cristalinas de manan-
tial. Nosotros no lo hicimos
pues hacia un poco de frio.
Esa agua tiene todavia unos
cien metros mas de profun-
didad. Increible. Dicen que
como hay various en la zona
piensan que pudieron haber
sido hechos por un aerolito.
Del cenote seguimos a un
restaurant con una mesa
buffet bastante bien servi-
da. Hubo m6sica y bailes
tradicionales, luego un rato
de reposo y tiendas, y con-
tinuamos rumbo a Chich6n
Itza.
Al llegar, un guia local
especializado de origen
maya, se hizo cargo de no-
sotros. Era un hombre jo-
ven muy instruido, con un
conocimiento perfect de
su trabajo. Nos explic6 con
lujo de detalles todos los
pormenores de los calculos
trigonom6tricos, astron6-
micos, 6pticos, ac6sticos etc
que hicieron en su tiempo
los mayas. For cierto, Chi-
ch6n Itza quiere decir "el
pueblo de la boca del pozo"
(el pozo debe ser uno de los
cenotes). Chicle es goma de
boca. Canc6n quiere decir
"nido de serpientes".
Vimos las piramides, de
las cuales la Kukulkan es la
mas conservada, mejor aho-
ra que prohibieron la subi-
da del p6blico pues hacian
grafitti y orinaban sin com-
pasi6n. El observatorio, con
su cupula casi entera, una
galeria de columns, el cam-
po de deportes, donde juga-
ban a la pelota (parecido al
beisbol) y donde el ganador
era sacrificado como ofren-
da a los dioses (a perder...!).
Estuvimos hasta cuando
casi empezaba a oscurecer.
Llegamos al hotel pasadas
las 8 de la noche. Al dia si-
guiente desayunamos en la
mesa buffet (y preparamos
sandwiches para el viaje)
y a las 10.30 nos recogi6 la
guagiita que pagamos dos
veces para llevarnos al ae-
ropuerto.
Llegamos al aeropuerto
de Fort Lauderdale, Miami,
sobre las 3:30 pm. Ensegui-
da lleg6 mi hermana con su
esposo e hijo, y mi tia Mery.
De ahi fuimos a casa de mi
papa, donde estuvimos has-
ta tarde. Luego fuimos con
mi hermana hasta su casa y
ahi nos quedamos casi todo
el tiempo menos tres dias
que nos pasamos en casa de
mi viejo .Mi papa tiene su
mente muy clara, con bue-
na memorial y coherencia.
Pero camina apoyado en
un burrito y le cuesta traba-
jo. Asi y todo en esta 6poca
del ano y hasta abril hace
sus trabajitos de cuadrar las
cuentas de varias personas
y empresas pequenas para


Por Alfredo Navarro


la declaraci6n de impuestos
a hacienda. Conversamos
bastante, recordamos tiem-
pos pasados, chistes, can-
ciones, etc.
El 24 hicimos una cena de
Nochebuena donde vive mi
hermano Alexander. Fue
casi todo el famili6n. Lo
pasamos bien. En Miami vi-
mos, como les decia, a casi
toda la familiar, que es gran-
de. Tambi6n nos fueron a
ver y/o nos invitaron a co-
mer muchos amigos, anti-
guos alumnos de Yolanda
y mios. Yo hubiera querido
ir por tres semanas y Yolan-
da queria una sola. Al final
estuvimos dos: tres dias en
Canc6n y 11 en Miami.
Asi y todo se nos queda-
ron amigos por ver o llamar,
lugares que conocer, pero
como no teniamos c6mo
movernos, estabamos a ex-
pensas de que nos llevaran
y trajeran. Al final por poco
perdemos la conexi6n para
La Habana en Canc6n, pues
el primer avi6n sali6 con
tres horas de retraso porque
no aparecia el copiloto. For
fin localizaron otro y pudi-
mos salir. El aeropuerto de
Canc6n fue otro incordio al
regreso. pues tuvimos que
hacer a la carrera todos los
tramites de inmigraci6n y
aduana como si nos queda-
ramos en M6xico, pagar 60
d6lares de aduana y de nue-
vo el sobrepeso .La pr6xima
meta es llevar a Yolanda a
Espana dentro de unos 5
anos y de ahi llegar de un
brinco a Francia, seguir a
Londres y antes de regresar
llegar hasta Hungria, todo
esto en tren.
Ya empec6 a trabajar duro
para que ese sueno pueda
hacerse realidad. Besos y
abrazos para todos, lo me-
jor como siempre, para este
ano reci6n comenzado, y...
ya nos veremos!
Asi concluye el relate este
visitante y la verdad es que
aun los prestadores de ser-
vicios al turismo en nuestro
Canc6n y en todo el estado
se pulen en tender y cuidar
asi la imagen de M6xico.
Podremos hacer algo me-
jor el resto de habitantes y
lograr nuevamente, crear y
ganar la confianza en todos
y cada uno de nosotros para
recuperar esa distinci6n a
nivel international de ser el
primer destiny turistico en
calidad y seguridad del Ca-
ribe Mexicano. Invito a las
autoridades de los tres nive-
les, a que unamos esfuerzos
y dejemos a un lado tantos
errors. Los mexicanos me-
recemos mejores condicio-
nes de vida y de respeto.
iAnimo Canc6n! jViva
M6xico!
Comentarios: langcun@
hotmail.com
Visite nuestra pagina:
www.qrooultimasmoticias.
com


Por Lupita Parrilla Caballero

CANCUN.- La situaci6n en
Cancun al dia es del 67.4 por ciento
de ocupaci6n hotelera de prome-
dio, manifestando un porcentaje
de baja, estando ocupadas 17.400
de las 26.700 habitaciones dispo-
nibles, y se calcula que en total
hay 27.300 turistas en este destino
caribefo. El mejor promedio de
ocupaci6n alcanzado por los hote-
les en Cancin ubicados en la zona
hotelera fue un nivel de ocupaci6n
de 68,8, mientras que en el centro
de la ciudad prevalece con un 68,9


por ciento, en tanto que los de la
modalidad "todo incluido" se
mantiene en 65,0 por ciento.
Aunque se mantiene en esta-
disticas la afluencia de turismo, el
sector empresarial esta viviendo
un process lento de recuperaci6n,
pese a dicha situaci6n los visitantes
disfrutan de un agradable clima un
poco humedo el cual les permit
disfrutar de los centros comercia-
les y zonas comerciales del centro
de la ciudad, y en su mayoria los
que estan alojados en la zona ho-
telera se deleitan con el resplandor
del sol, disfrutando de la playa las
primeras horas del dia.


Elfin de semana nublado propicid una baja afluencia de turistas al centro de la
ciudad


rw ivt ,
0rirj



IriltV lr


Disfrute el verdadero








Ifd mmetwafdfeejd
Prodctoc s def







Td, W83-90-67

Plaza las auanidas Aw. Cob6

Esq. Yaxchildn

07:-00 a.m. A A-0 a.m.


afa. gade spod g. a.


Se mantiene


stable la


ocupacion


hotelera


r...




,�~i7d







1 0 8 U t m s N t c de Q u int n o A C I O A * 6* 17 d e *ner d 20 1


Denuncia Iglesia Cat6lica



complicidad de INM


La Iglesia Catdlica en Mexico denuncid que en los casos de extorsidn, secuestro y asesinato cometidos contra migrants centroamericanos en el pais, las
autoridades federaes "brillan por su irresponsible ausencia".


MEXICO, 16 de enero.- La Iglesia Cat6-
lica en M6xico denunci6 que en los casos de
extorsi6n, secuestro y asesinato cometidos
contra migrants centroamericanos en el
pais, las autoridades federales "brillan por
su irresponsible ausencia".
Desafortunadamente, dijo, hay muchas
omisiones en las autoridades mexicanas en
todos los niveles y, "peor todavia", agreg6,
hay una constant amenaza hacia quienes
"dan respuestas humanitarian a todos estos
hombres y mujeres que caminan buscando
mejores condiciones de vida".
En el editorial del Semanario Desde la fe,
la Arquidi6cesis Primada de M6xico pre-
gunt6 d6nde esta el Instituto Nacional de
Migraci6n. Ademis, cuestion6, d6nde esta
"el combat a la criminalidad" por parte de
la Secretaria de Seguridad Publica.
En su 6rgano de difusi6n, la Iglesia Ca-
t6lica en M6xico puntualiz6 que los indo-
cumentados no son criminals, por lo que
las leyes y las autoridades deben darles un
trato digno, "de acuerdo a sus derechos y a
su dignidad humana".
Record que la CNDH ha denunciado
que durante el ano pasado fueron secues-
trados mis de diez mil indocumentados
"para exigir su rescate a las empobrecidas
families centroamericanas".


SResalta EU progress


VIO contra el narco


BOGOTA, 16 de enero. - El jefe de la ofi-
cina de political antidrogas estadounidense,
Gil Kerlikowske, valor6 en entrevista con el
diario colombiano El Tiempo los "grandes
progress" del president mexicano Felipe
Calder6n en la lucha contra el narcotrifico.
Kerlikowske senal6 en una entrevista
publicada este domingo por el rotativo
colombiano que "en los iltimos seis me-
ses he visto grandes progress (en M6xi-
co). Arrestos de importantes narcos y
desmantelamiento de sus operaciones" .
El director de la Oficina Nacional de
Politicas para el Control de Drogas de
Estados Unidos apunt6 que 'no se le da


tanta atenci6n en los medios a los 6xitos
(que se estan logrando en M6xico) y se
eclipsan por las tragedies que siguen pa-
sando'.
"Si se miran las cosas desde la perspec-
tiva del gobierno de Felipe Calder6n, no
s6lo atacando a los carteles sino refor-
mando el sistema de justicia, el entrena-
miento, etcetera, se ve una enorme canti-
dad de cambios", puntualiz6.
Kerlikowske destac6 el trabajo que se
esta haciendo a nivel gubernamental en
M6xico "para frenar el flujo de dinero y
los activos de los narcos, al igual que el
flujo de armas".


MEXICO, 16 de enero.- En Santiago,
Nuevo Le6n, un grupo armado lanz6 ano-
che una granada de fragmentaci6n contra el
edificio de la Policia Ministerial del estado.
Una persona result herida por las es-
quirlas de la granada y fue trasladada a un
hospital de Monterrey.
El ataque ocurri6 a las 20:15 horas, en la
comunidad de El Cercado.
Las instalaciones de la Policia Ministerial
fueron resguardadas por militares y agen-
tes estatales de investigaciones.
Tambi6n en Nuevo Le6n, un joven uni-
versitario de 22 anos de edad fue 'levanta-
do' por un grupo armado que irrumpi6 en









En Santiago, Nuevo
Le6n, un grupo armado
lanzd una granada de
fragmentacidn contra el
edificio de la Policia Mi-
nisterial del estado.


un sal6n de events del municipio de Gua-
dalupe, donde se realizaba una graduaci6n
y una boda, informaron autoridades poli-
ciales.
Los hechos se registraron alrededor de las
22:30 horas del sabado, pero se reportaron
hasta antes de la medianoche en el exclusi-
vo centro social 'Palacio Real', ubicado en
Paseo de las Americas en la colonia Contry
Costa.
De acuerdo a las versions recabadas, los
hechos iniciaron cuando Rogelio Loredo
Guzmin, de 22 anos, acompan6 a una ami-
ga a abordar un taxi en compafia de Eduar-
do Vargas de 35 anos.


IFAI se encargara de


confidencialidad de cedula


MEXICO,16 de enero. - Despues de que la
Secretaria de Gobernaci6n (Segob) anuncia-
ra la expedici6n de la C6dula de Identidad
para Menores, el Instituto Federal de Acce-
so a la Informaci6n Piublica y Protecci6n de
Datos (IFAI) inform que estard pendiente
de que se garantice la confidencialidad, in-
tegridad y disponibilidad de los datos que
se recaben para el document.
Asimismo, el 6rgano garante de proteger
los datos personales de los mexicanos in-
form6 que recomend6 a la Segob que para
dicha C6dula de Identidad deberd recabar
s6lo los datos biom6tricos indispensabless"
para su expedici6n.
Esto, con el prop6sito de con el prop6sito
de "cuidar la proporcionalidad, en virtud
de que el tratamiento de datos biom6tricos
deben restringirse a los minimos indispen-
sables".
Atendiendo a la recomendaci6n efectuada
por el IFAI, la dependencia federal ha elabo-
rado un proyecto de reforms al Reglamen-
to de la Ley General de Poblaci6n, el cual
remiti6 para opinion a este Instituto.
Por tanto, "los datos que se recaben deben
estar sujetos a adecuadas medidas de segu-
ridad, por lo que el IFAI estard pendiente de
que se garantice la confidencialidad, integri-
dad y disponibilidad de los datos persona-
les que se recaben".


El jefe de la oficina
de political antidrogas
estadounidense, Gil
Kerlikowske, valor6 los
"grandes progress"
del president mexica-
no Felipe Calder6n en
la lucha contra el nar-
cotrifico.


Granadazo y secuestro


en Nuevo Le6n







�;Utm s Ntca e Quintaa ooINTRACIONAL L* s 1 d EeI d21109


Estado de



calamidad en Brasil


RIO DE JANEIRO, 16 de enero.- El go-
bernador de Rio de Janeiro, Sergio Cabral,
declar6 hoy el estado de calamidad p6blica
en los siete municipios mas afectados por
las lluvias de esta semana que han dejado al
menos 611 muertos en la region serrana de
este estado del sureste brasileno.
El decreto que establece el estado de cala-
midad p6blica se extiende a los municipios
de Nueva Friburgo, Teres6polis, Petr6polis,
Bom Jardim, Sao Jos6 do Vale do Rio Preto,
Sumidouro y Areal, segfn inform la go-
bernaci6n.
La media busca facilitar los trabajos de
reconstrucci6n de la infraestructura y de las
viviendas destruidas por las lluvias y, prin-
cipalmente, por los deslizamientos de tie-
rras que sepultaron cientos de residencias
construidas en las faldas de las montanas.


El estado de calamidad piblica le permit
tanto al gobierno regional como a los mu-
nicipales contratar empresas constructoras
y servicios, asi como trabajadores, sin nece-
sidad de abrir licitaciones piblicas y saltin-
dose otras trabas burocriticas.
El decreto, con vigor inicial de 180 dias,
tambien agiliza la adquisici6n de materia-
les y la ejecuci6n de obras.El estado de ca-
lamidad piblica comienza a regir a partir
del lunes, cuando el respective decreto sera
publicado en el Diario Oficial del estado de
Rio de Janeiro.
Al menos seis mil 50 personas perdieron
sus viviendas y que otras siete mil 780 tu-
vieron que abandonarlas temporalmente y
refugiarse en gimnasios y escuelas piblicas
debido a que estan ubicadas en areas de
riesgo.


Elgobernador de Rio de Janeiro, Sergio Cabral, declare el estado de calamidad public en los siete
municipios mdts afectados por las lluvias de esta semana, que han dejado al menos 611 muertos en la
region serrana de este estado.


Desmantelan red de


pornografia infantil en Espania


MADRID, 16 de enero.- La Policia Na-
cional de Espana, en colaboraci6n con Es-
taos Unidos, Reino Unido y Bielorrusia, ha
detenido a 49 personas en una operaci6n en
la que ha desmantelado una red internacio-
nal de mas de 200 piginas web que ofrecia
fotos y videos de pornografia infantil "por
encargo" y en exclusive para abonados.
La Policia inform hoy de que tambi6n
ha imputado a otras quince personas que
se habian suscrito a estas piginas para re-
cibir un material "in6dito" y "de calidad"
, segfn relataba la publicidad de esas
web ped6filas, que vendia el material por
unos 75 euros (97,5 d6lares) al mes.
"Como pagaban una cantidad mensual
no querian fotos o videos que estuvieran
muy vistos o con ninos que circularan en
la red. Exigian material nuevo, con ninos


abusados recientemente. Por esa raz6n
pensamos que habia encargos de mate-
rial" , explic6 a Efe Enrique Rodriguez,
inspector jefe de la Brigada de Investiga-
ci6n Tecnol6gica (BIT) de la Policia espa-
fola.
En la secci6n de abonados de estos
portales, a los que s61o podia accederse
con una clave, la red ofrecia imagenes de
nifos y nifas, en la mayoria de las oca-
siones menores de 13 anos, mientras son
violados, sufren abusos o posan desnu-
dos en compania de otros ninos.
Se calcula que la cfpula de la organiza-
ci6n, que estaba asentada en Bielorrusia
pero que contaba con ramificaciones en
otros paises europeos y en Estados Uni-
dos, ha podido ingresar unos dos millo-
nes de d6lares en suscripciones.


La Policia Nacional de Espafia, detuvo a 49 personas en una operacidn conjunta, en la que desman-
teld una red international de mds de 200 paginas web, que ofreciafotosy videos "por encargo"y en
exclusive para abonados.


Inician negociaciones por


nuevo gobierno en Tuinez


PARIS, 16 de enero.- El primer ministry
de Tfnez, Mohamed Ghannouchi, inici6
hoy negociaciones con los partidos para
former un gobierno de unidad national con
el fin de llenar el vacio de poder creado tras
la salida del ex president Zine al-Abidine
Ben Ali.
El president del Parlamento, Fouad Me-
bazaa, quien jur6 la vispera como presiden-
te interino, pidi6 a Ghannouchi encargarse
de former un gobierno de unidad national
para superar la crisis political desatada tras
la revuelta popular que provoc6 el derroca-


miento de Ben Ali.
Una vez formado, el gobierno de unidad
national debera convocar elecciones pre-
sidenciales para los pr6ximos 60 dias, tal
como establece la Constituci6n de Tfnez,
record el Consejo Constitucional, report
la agencia estatal tunecina TAP.
Los partidos de oposici6n buscan garan-
tias de que las elecciones presidenciales se-
ran justas, se realizarin con un plazo ade-
cuado para desarrollar campanas political y
que el pais avanzard hacia una democracia
en la que la colectividad gobernante perde-


rd el poder.
Hasta el moment, las primeras negocia-
ciones parecen positives, pero los proble-
mas podrian surgir cuando sean repartidos
los ministerios entire los partidos y decidir
cuintos funcionarios del anterior gobierno
serin incluidos, segfn analistas.
El primer ministry tunecino se entrevist6
este domingo con el lider del principal par-
tido opositor, Ettajdid, Ahmed Ibrahim, asi
como con otros dirigentes opositores, entire
ellos Najib Chebbi, quien consider muy
poco el tiempo para celebrar los comicios.


Embajadores visitan central nuclear irani


TEHERAN, 16 de enero.- Los siete em-
bajadores de paises adscritos al Organismo
International de la Energia At6mica (OIEA)
invitados por Iran a sus instalaciones nu-
cleares visitaron hoy la central de Natanz,
donde el regimen irani lleva a cabo su pro-
grama de enriquecimiento de uranio.
Pese a que Iran reitera que se trata de
un gesto de "transparencia", poco se co-
noce del contenido de la visit, a la que
no ha sido invitada la prensa extranjera
acreditada en Iran.
Solo la television estatal irani ha mos-
trado imagenes del grupo de diplomiti-
cos entrando en el citado reactor nuclear,
acompanados por el ministry interino
irani de Asuntos Exteriores y el embaja-


dor de Iran ante el OIEA, los fnicos que
han hecho declaraciones.
Los siete embajadores, que representan
al Movimiento de los Paises no Alinea-
dos, el grupo de los 77, la Liga Arabe,
Venezuela y Siria, iniciaron el sabado su
visit con un paseo por la el reactor de
agua pesada de Arak, donde las autori-
dades dijeron haberles mostrado avances
como la fabricaci6n de components deu-
terados.
La invitaci6n al viaje, que se produce
a una semana escasa de que Iran y las
grandes potencias mundiales retomen el
dialogo nuclear en Estambul, ha sido re-
chazada incluso por los paises con mejo-
res relaciones con la Repiblica Islamica.






1 1 Ult a s . da I SrY 6* *aE S6u1 ede 1


Acusan a Britney


de pl agio


Cautiva Espinoza Paz


al Auditorio


MEXICO.- Con s61o un disco en
el mercado y una veintena de temas
interpretados por otros cantantes, el
cantautor Espinoza Paz emocion6 al public
que abarrot6 el Auditorio Nacional, al
recorder la muerte de su madre, agradecer
el amor que le ha prodigado su abuela
"Cuca" y comprobar que no estd loco.
Tras superar diversas barreras, el
compositor por fin lleg6 la noche de este
viernes al "Coloso de Reforma" dispuesto


a conquistar a una de las audiencias mis
exigentes, como 61 catalog al public
capitalino.
"El artist que llega a sonar aqui suena
en todas parties , coment6, al tiempo de
agradecer su apoyo.
Los presents celebraron de pie con un
nutrido aplauso las vivencias de Espinoza
Paz antes de llegar a ser artist y el abrazo
que le dio a su abuela en el scenario, lo cual
hizo llorar al int6rprete.


LOS ANGELES.- Mientras que la
cantante Britney Spears disfruta de ser
numero uno en iTunes con su nueva
canci6n, Hold it Against Me, un grupo de
misica country ya se ha quejado de que
Britney les ha plagiado el titulo de dicha
canci6n.
The Bellamy Brothers, que asi se llama el
grupo, public en 1979 una canci6n titulada
If I Said You Have a Beautiful Body Would
You Hold It Against Me. El cantante
del grupo, David Bellamy denuncia la


Paty MaTfter

laborers

bores
sC


nueva canci6n de Spears, seg6n public
Entertainment Weekly y recoge la web Pop
Eater.
El estribillo del ultimo 6xito de la
cantante contiene la frase "If I said I want
your body now, would you hold it against
me?", muy parecida al titulo de la canci6n
de The Bellamy Brothers.
"No todos los dias aparece uno en medio
de una reyerta con Britney Spears", ha
dicho el cantante de The Bellamy Brothers
a Entertainment Weekly.


Spiderman

estrenara traje

LOS ANGELES.- Andrew Garfield, que se ha
hecho mundialmente conocido como el empoll6n
de la pelicula de Facebook, estrenard traje para
encarnar a Spiderman en la cuarta entrega de la saga
cinematografica, donde se podrd ver a un hombre
arana mas delgado, esbelto y modern.
Columbia Pictures difundi6 este viernes la primera
I i , ,I ,..I. - .,11 I. i 1 . 2. 0 ..I . . .. ... . . . I I Li - " i- , ,.- i l-.. I u,
1 I...I ... . . .. .11 . . - .I. ..1 .. I .. " .1 . .I- .I 1. I . .. 1.. T . b ,

, . I L. . I i- I . i.. . , . . . . . .. . . . I . I. i . i. I .- L ...1.I
. . JI .II I. 1 . I. I li ,


L il. i 1 I ..J I. '. . '1 , . I I '. -


I !..c. . ..I ... . -Lu L .. I, . 1.. ..,
I F11... _- - k II 1 . IP. . ., I- I.. ,
.I I II - I .. ,.




I * I. .
LI l . I I I I' I I1 ..



, . . I I . 1 . 'I ...I.. r . . I .. . I . I ,
I I , I, " IV . , ,I.


- . II . ..1 .. I . I. I"-' LI I"



, .! , }" ' . ' , ,


U--^ -^t^jF
. .. , ... ...




W .�, . l' . ',,.....-


I B I .; -
- I"


"I
t"" ^




P"


- s, "


--


ola, en
imp







Ultimas deQunaaRos1de e20


Fascina Isla Mujeres




a turista alemana


ISLA MUJERES.- Turista alemana
lee concentradisima las pdginas de los
folletos que adquiri6 en la insula, con
la finalidad de enriquecer su acervo
cultural y religioso referente a las tradi-
ciones de nuestro pueblo.
Ann Patzelt, quien habla con toda
claridad el espanol, senal6 que le en-
cant6 M6xico, Quintana Roo y en con-
creto Isla Mujeres, donde estuvo un
dia y se mostr6 fascinada del gran re-
cibimiento que le dio la poblaci6n insu-
lar y del calor tan acogedor de la misma,
aunado a que disfrut6 de las playas, el
sol, la arena, el mar y la comida; retorn6
a su pais, pero con la esperanza de volv-
er el afo entrante, con un conocimiento
mas enriquecido sobre nuestra cultural,
religion y tradiciones.
De esta manera indic6 que, tan pronto
como se encuentre en su pais, se dedicard
a trabajar para ahorrar y poder regresar
a M6xico, ademas de que le comentard
a su familiar y amigas que hagan lo mis-
mo, porque este pais es fascinante, asi
como indic6 que tiene la esperanza de
encontrar su media naranja en Quintana
Roo, pues su intenci6n es ademas poder
tener una hermosa familiar en nuestro
pais, concluy6 Ann Patzelt, oriunda de
Frannfurt.












Ann Patzelt hablaperfectamente el alemnin
y se mostr6 fascinada por las bellezas na-
turales de Quintana Roo y particularmente
por Isla Mujeres; comentd que desea volver
a este destiny y poder encontrar su "media
naranja".


CARTELERA


El Turista [Subtitulada] A
12:30pm, 3:00pm, 5:30pm, 8:00pm, 10:40pm
Imparable B
11:30am, 2:00pm, 4:30pm, 7:00pm, 9:30pm
La familiar de mi novia: Los Pequefos Focker B
12:00pm, 5:00pm, 10:10pm
Los Pr6ximos Tres Dfas B
2:30pm, 7:30pm
Los Viajes de Gulliver [Digital] [3D] [Doblada] A
11:00am




Ano Bisiesto C
6:10pm
Dura de Ligar B
5:00pm, 7:25pm, 9:40pm
El Dfa del Juicio Final C
11:40am, 2:00pm, 4:10pm, 6:20pm, 8:40pm, 10:50pm
El Diario de un Chico en Apuros A
11:30am, 1:50pm, 4:20pm, 7:05pm, 9:10pm
El Ocaso de un Asesino B-15
12:00pm, 2:30pm, 4:50pm, 7:00pm, 9:50pm
El Turista [Subtitulada] A
12:40pm, 3:00pm, 5:20pm, 7:40pm, 8:50pm, 10:10pm
Enredados [Doblada] AA
1:30pm, 3:35pm
Imparable B
11:00am, 1:20pm, 3:40pm, 6:00pm, 8:30pm, 10:45pm
La familiar de mi novia: Los Pequefos Focker B
11:05am, 1:10pm, 3:30pm, 5:50pm, 8:10pm, 10:30pm
Las Cr6nicas de Narnia: La Travesfa del Viajero del Alba [Doblada] A
12:50pm, 3:20pm
Los Pr6ximos Tres Dfas B
5:40pm, 8:15pm, 10:55pm
Los Viajes de Gulliver [Digital] [3D] [Doblada] A
12:10pm, 4:30pm, 8:50pm
Los Viajes de Gulliver [Digital] [3D] [Subtitulada] A
2:20pm, 6:40pm, 10:50pm
Los Viajes de Gulliver [Doblada] A
3:10pm, 7:50pm
Mas Alli de la Vida B
11:10am, 1:45pm, 4:25pm, 7:10pm, 10:00pm
Megamente [Digital] [3D] [Doblada] AA
12:20pm, 2:40pm, 5:10pm, 7:20pm, 9:30pm
Megamente [Doblada] AA
12:30pm, 2:50pm


Dura de Ligar B
12:20pm, 2:30pm, 4:40pm, 6:50pm, 9:00pm
El Dfa del Juicio Final C
11:20am, 1:40pm, 4:00pm, 6:20pm, 8:40pm
El Diario de un Chico en Apuros A
12:10pm, 2:20pm, 4:30pm, 6:40pm, 8:50pm
El Turista [Subtitulada] A
11:00am, 1:20pm, 3:40pm, 6:00pm, 8:20pm, 10:40pm
Enredados [Doblada] AA
2:40pm, 7:50pm
Imparable B
12:40pm, 3:00pm, 5:20pm, 7:40pm, 10:00pm
La familiar de mi novia: Los Pequefos Focker B
1:00pm, 3:20pm, 5:40pm, 8:00pm, 10:20pm
Las Cr6nicas de Narnia: La Travesfa del Viajero del Alba [Doblada] A
1:30pm, 4:20pm, 7:00pm, 9:40pm
Los Viajes de Gulliver [Digital] [3D] [Doblada] A
11:10am, 1:10pm, 3:10pm, 5:10pm, 7:10pm, 9:10pm
Los Viajes de Gulliver [Doblada] A
12:30pm, 5:50pm
MWs Alli de la Vida B
11:50am, 5:00pm, 10:30pm
Megamente [Doblada] AA
11:40am, 2:00pm, 4:10pm, 6:30pm, 9:20pm
Tron: El Legado [Digital] [3D] [Doblada] A
11:30am, 2:10pm, 4:50pm, 7:30pm, 10:10pm


Ano Bisiesto C
12:10pm, 4:20pm
Dura de Ligar B
12:20pm, 2:25pm, 4:30pm, 6:35pm, 8:40pm, 10:45pm
El Dfa del Juicio Final C
11:40am, 1:50pm, 4:00pm, 6:10pm, 8:20pm, 10:25pm
El Diario de un Chico en Apuros A
11:20am, 1:20pm, 3:20pm, 5:20pm, 7:20pm, 9:20pm
El Turista [Subtitulada] A
11:10am, 1:25pm, 3:40pm, 6:00pm, 8:15pm, 10:30pm
Enredados [Doblada] AA
12:15pm, 2:30pm, 4:45pm, 7:00pm, 9:15pm
Imparable B
11:00am, 1:15pm, 3:30pm, 5:45pm, 8:00pm, 10:15pm
La familiar de mi novia: Los Pequefos Focker B
11:50am, 2:00pm, 4:10pm, 6:20pm, 8:30pm, 10:40pm
Los Pr6ximos Tres Dfas B
12:00pm, 2:35pm, 5:10pm, 7:45pm, 10:20pm
Los Viajes de Gulliver [Digital] [3D] [Doblada] A
11:05am, 1:00pm, 2:55pm, 4:50pm


Satisfaz tus deseos apasionados.
Inscribete a seminarios que te im-
partirdn mas conocimientos respect al
comercio. Puedes realizar los cambios a
tu hogar que complacerin a todos los
interesados.



Decide tus metas y mantente firme.
Tendrds mas energia, aprove-
chate. Concentrate en las acciones que
te formardn en una persona mas desar-
rollada tanto fisica como mentalmente.

N uevas relaciones brotarnn a
traves de events asociados con
el trabajo. El cambio es necesario para
restablecer la armonia en tu vida. Hards
amistades nuevas si te involucras en
asuntos que impactan el medio ambi-
ente.


U n miembro mayor de tu familiar
podria necesitar apoyo. Los es-
fuerzos que has desempenado para
mejorarte te darn satisfacci6n. Para
evitar batallas de palabras cede si debes
hacerlo.

nvestigalo profundamente y saca a
luz cualquier cuesti6n oculta antes
de que comprometas todas tus perte-
nencias. Hay alguien que podria pensar
en otra cosa mas que en tus mejores in-
tereses. Visita a un amigo o familiar que
no se ha sentido bien.

Debes cuidar de no desatender a
las necesidades de los j6venes en
I i I..inilia. Lee entire las lines antes de
I iv..i. los contratos. Puedes lograr mu-
cho.



ontribuirds much a las orga-
nizaciones en que te incorporas.
Tus emociones estallardn respect a las
relaciones recientes con tu pareja. Los
familiares ancianos resultan ser una im-
posici6n.
"""""""""""""""""""" .......H....H....H.......... .


D ebes cuidar de no fatigarte ex-
cesivamente si participas en de-
portes. Mimate... te lo mereces. Podrias
padecer de problems m6dicos leves si
no te has cuidado o si has trabajado ex-
cesivamente.


l 1 viaje te favorecera. No gastes ex-
cesivamente comprando produc-
tos de lujo. No confies demasiado en la
suerte con los agents de la autoridad.
Evita las amistades o conocidos que be-
ben demasiado.


P iensalo antes de hacer las cosas.
SCircunstancias imprevistas inter-
rumpirin tu rutina diaria. Te puedes
adelantar en el trabajo si te decides
lograrlo. Haz lo mejor que puedas para
la gente que amas mas.

Tu encanto intellectual atraerd a
parejas prospectivas con quien
compartes los mismos intereses.
Ayidales pero no permits que te exi-
jan mas de lo que se debe. Tus planes
deberian incluir actividades sociales y
el viaje.


as renovaciones realizadas en tu
hogar o las compras que hiciste
te traerdn beneficios. Por el moment te
favorece mas no confiar en nadie. Recu-
erda tus obligaciones familiares.


I


II







112 se S de 20S 1


MEXICO, 16 de enero. Las
Chivas salieron con un empate
1-1 de su visit al estadio Morelos
con una d6sis de fortune, pues
tras irse al frente en el marcador
al m.20 con gol de Marco FabiAn,
tuvieron que soportar el vendaval
michoacano, que s61o alcanz6
para empatar con gol de Marquez
Lugo al 70'.
Monarcas Morelia arranc6 el
partido con la cautela propia de
un equipo que en la primera fecha


recibi6 cinco goles, mientras que
Chivas buscaba, sin 6xito, crear
peligro en la meta de Federico
Vilar.
La 'Pina' aprovech6 un error
de AdriAn Garcia Arias para
desbordar por la banda derecha y
sacar un centro pasado, a segundo
poste, a la aparici6n de Marco
FabiAn, quien remat6 picado para
vencer a Vilar.
El Rebano apost6 al contragolpe,
mientras Morelia dominaba


Javier Chicharito Herndndez sdlo dispute 10 minutes del encuentro.


BERLIN, 16 de enero. El Bayern
Munich s61o deberA prescindir
por unos dias de su international
francs Franck Rib6ry, quien el
sAbado sufri6 una nueva lesi6n en
el partido de Bundesliga contra
el Wolfsburgo (1-1), esta vez de
carActer leve.
Segfinindicaron este domingo
fuentes del equipo bAvaro,
Rib6ry sufri6 un desgarro en
la rodilla izquierda y deberA
descansar durante cinco dias.
Los gestos de dolor de


Rib6ry el sAbado, quien fue
reemplazado por el holand6s
Arjen Robben, a su vez
incorporado tras una larga
pausa, habian hecho temer
una nueva baja prolongada del
francs.
El equipo bAvaro ocupa el
quinto puesto de la Bundesliga,
a 16 puntos del lider, el
Borussia Dortmund, y confia
en contar con ambas estrellas
para escalar posiciones lo que
resta de temporada.


territorialmente el partido, aunque
sin crear acciones de real peligro,
hasta que al m.40 Joao Rojas
tuvo otra opci6n clara de marcar,
pero nuevamente Michel tuvo
una salida acertada para tapar,
cuando el ecuatoriano trataba de
bombearle el bal6n.
Para la segunda mitad, los
michoacanos mantuvieron su
asedio a la porteria de Michel, pero
la defense del Rebano se mostr6
muy concentrada para despejar


LONDRES, 16 de enero.
Manchester United se las arregl6
para sustraer un empate 0-0
en su visit al Tottenham tras
jugar el iltimo cuarto de hora
en inferioridad num6rica y se
mantuvo invicto en la liga Premier
inglesa.
Javier 'Chicharito' HernAndez
entr6 de cambio al m.78 en
sustituci6n del bilgaro Dimitar
Berbatov, quien tuvo un mal
desempefo, sin embargo, poco
pudo hacer en ofensiva y su labor
se centr6 mAs en lo que hizo en la
zona baja.
Primero, reci6n ingresado al
partido, dej6 suelto un bal6n
dentro del Area que casi le cuesta el


El Bayern Munich sdlo deberd
prescindirpor unos dias de su
internacionalfrances Franck Ribery,
quien el sdbado sufrid una nueva
lesidn en elpartido de Bundesliga
contra el Wolfsburgo


las llegadas de los dirigidos por
TomAs Boy. AdemAs, Adolfo
Bautista reapareci6 con Chivas
al entrar de cambio por Michel
VAzquez al 49'.
Chivas llega a dos puntos para
ubicarse cuarto en el Grupo 1,
mientras que Monarcas suma su
primer punto, que no le permiten
salir del fondo del tercer sector. La
pr6xima semana, el Rebano recibe
a San Luis, mientras que Morelia
visit a Quer6taro.


gol al United, pues Van der Vaart
sac6 un disparo que pas6 apenas
desviado de la puerta de Van der
Sar. Posteriormente consigui6 una
buena barrida cuando Lennon
escapaba por la banda derecha.
El lider del campeonato ingles
la sac6 barata en White Hart
Lane, luego que el lateral derecho
brasileno Rafael fue expulsado a
los 74 minutes por una falta sobre
Benoit Assou-Ekotto que deriv6
en su segunda tarjeta amarilla.
Con el empate, el United lidera la
tabla junto a su vecino Manchester
City con 45 puntos, pero con mejor
diferencia de goles (+24 por +18).
El City, sin embargo, ha disputado
dos partidos mas.


Chivas y Morelia empatan 1-1


Eventos sociales Logistica
Models para pasarela * Expos *
Ferias Promotoras * Performance
Events Deportivos Conferencias
Ruedas de prensa * Inaguraci6nes y
Aniversarios Presencia de marcas
,nlcmt ,-, -. ' .e
1 lnomut nicMryl nlr


Ochoa,


entire los


mejores


porteros


MEXICO, 16 de enero. El
guardameta del America,
Francisco Guillermo Ochoa, se ha
ganado el respeto international,
al grado que, en otros paises, se
reconoce su calidad bajo los tres
postes y se le ubica como uno
de los mejores del mundo en su
posici6n.
De acuerdo con el portal
Bleacher Report, Ochoa se ubica
como uno de los "25 potenciales
sucesores de Iker Casillas", gracias
a su gran experiencia, que incluye
"41 convocatorias a su selecci6n y
dos Copas del Mundo".
El portal consider que Casillas
es el mejor del mundo en estos
moments, sin embargo, sus casi
30 anos obligan a buscar a un
potential sucesor, que podria ser
el mexicano, quien s61o cuenta
con 25 anos.
"Es realmente sorprendente
que Ochoa no haya despertado
afn mayor interns en las ligas
europeas, con su llamativa
forma de atajar ha jugado para el
Am6rica desde el 2004, haciendo
mis de 200 apariciones desde sus
18 anos", menciona el portal.
Ochoa aparece en la lista junto
con otros porteros como Joe
Hart, Szczesny, Manuel Neuer,
Tim Krul, Hugo Lloris, David de
Gea, Sergio Romero, Fabianski,
Fernando Muslera, Sergio Asenjo,
Kasper Schmeichel, Ren6 Adler,
entire otros.


United empata y retoma el liderato


Lesi6n de Ribery no es tan grave











Nadal y Federer apoyan I



a victims en Australia


Un dia antes del inicio del torneo de tennis Abierto de Australia, Rafael Nadalparticip6 en un acto de recaudaci6n defondos
para las victims de las inundaciones.


MELBOURNE, 16 de enero.
Los tenistas Roger Federer,
Rafael Nadal y otros jugadores
encabezaron el domingo un acto
de recaudaci6n de fondos para
las victims de las inundaciones
en Australia.
El acto, llamado "Rally de
asistencia", tuvo lugar un dia
antes del inicio del torneo de
tenis Abierto de Australia y los
organizadores confiaban en la
captaci6n de mis de un mill6n


de d6lares.
Los jugadores contaron
chistes, intercambiaron bromas
y combinaron el entretenimiento
con sus compromises de apoyo
ante una multitud que abarrot6
el scenario de la competencia.
"Bueno que podamos
descargar alguna tension",
dijo la tercera favorite, Kim
Clijsters, ante el piblico que los
ovacionaba.
Los organizadores expresaron


confianza en recaudar una
asistencia de poco mis de un
mill6n de d6lares para las
victims del desastre natural.
Las inundaciones porlaslluvias
han causado desde finales de
noviembre al menos 27 muertos
y 14 desaparecidos en el noreste
de Australia. La cifra mayor de
victims ocurri6 el lunes cuando
corrientes repentinas barrieron
el lunes localidades al oeste de
Brisbane.


Marc Coma hizo historic en el motociclismo espafol con su tercer triunfo en el
Rally Dakar


Coma y Al Attiyah


reciben sus premios


BUENOS AIRES, 16 de enero.
Ni un solo instant de sosiego
ofreci6 un durisimo Dakar 2011 en
el que el Marc Coma hizo historic
en el motociclismo espafol con su
tercer triunfo y el principle qatari
Nasser Al Attiyah cumpli6 uno de
sus suefos y se llev6 su primera
corona a ese pequeno pais del
Golfo P6rsico.
Laprueba de motos mis exigente
del mundo regresaba por tercer
ano consecutive a Sudam6rica
con mis competidores, un
nuevo trazado mas peliagudo y
los principles tenores de cada
categoria listos para lanzarse al
ruedo.
Coma era uno de ellos. El
discrete papel del ano pasado,
cuando a media carrera fue
penalizado con seis horas acusado


de hacer trampas, pes6 menos que
los titulos conseguidos en 2006 y
2009, y fue considerado un claro
aspirante a la victoria.
Pero los organizadores no
querian que el rally se convirtiera
de nuevo en un pulso entire
Coma y el francs Cyril Despres,
ganadores de las iltimas cinco
ediciones, y obligaron a todos los
corredores a ir en motos de 450
cc.
Si buscaban una carrera mis
igualada, la clasificaci6n final
demostr6 que esa no era la manera
de lograrlo. Coma y Despres
evidenciaron desde el principio
que estin un escal6n por encima
del resto de pilots, y eso no
pueden cambiarlo unos cuantos
centimetros cubicos de mis o
menos.


MADRID, 16 de enero. La Junta
de Gobierno de la Federaci6n
Espanola de Atletismo instard
"a las autoridades y organismos
competentes" para que modifiquen
la normativa a fin de elevar a cuatro
anos las sanciones por dopaje y
pondrd en march el pasaporte
biol6gico, ya implantado en el
ciclismo.
En el cuarto punto de un
comunicado presentado a la
asamblea de la Federaci6n
Espanola, reunida en la sede del
Comit6 Olimpico Espanol, la Junta
de Gobierno propugna "endurecer
las sanciones por la utilizaci6n o
fomento de las t6cnicas ilicitas de
apoyo biol6gico a los deportistas,
proponiendo que pasen a ser de
cuatro anos las sanciones que
ahora son de dos".
"Oidas las propuestas de los
distintos estamentos y en especial
de los representantes de los
atletas", la Junta de Gobierno
ratifica y apoya por unanimidad
"las actuaciones llevadas a cabo
por la RFEA (Federaci6n Espanola)
ante los hechos acaecidos en torno
a la denominada Operaci6n Galgo


Elpresidente de la Federaci6n Espaiola deAtletismo, Jose Maria Odriozola,
durante la rueda deprensa.


en cuanto al cese o suspension de
relaciones con aquellas personas
que judicialmente han sido objeto
de imputaciones penales".
Tambi6n manifiesta su apoyo
respecto a la apertura por el


Comit6 de Disciplina Deportiva
de la RFEA de los procedimientos
reglamentarios previstos y que en
su moment podran determinar
la imposici6n de las sanciones
pertinentes".


MADRID, 16 de enero. El
estadounidense Lance Armstrong,
siete veces vencedor del Tour de
Francia, se vuelve a retirar del
ciclismo, dice que para siempre,
en la 13 edici6n del Tour Down
Under australiano que se dispute
del 18 al 23 de este mes, la
primera prueba del calendario
mundial, con participaci6n de los
equipos espanoles del Movistar y
Euskaltel.
Lance Armstrong, de 39 anos,
ya se despidi6 de las carreras
europeas en el pasado Tour de
Francia, con mis pena que gloria,
lejos del tercer puesto logrado
en 2009, y ahora dice adi6s para
siempre del resto de las pruebas
de primer nivel.
El ciclista texano correra en
Australia, en la misma carrera
que eligi6 hace dos anos despu6s
de tres temporadas retirado.


Su regreso fue un fen6meno
medidtico y un revulsivo para
el ciclismo, no s61o en las
antipodas, sino en cualquier
prueba en la que ponia el pie el
plusmarquista de triunfos en el
Tour de Francia.
A partir de dia 23 se dedicard
a correr en Estados Unidos,
relajado, fuera de cualquier
tension, y lo hard convencido de
que sus aportaciones deportivas
y su presencia han sido claves
para que el ciclismo viviera "una
revoluci6n".
Dice Armstrong que no le hace
ilusi6n que le pongan estatuas
ni que le condecoren. "Lo dejo
sabiendo que he dado lo mejor de
mi en toda mi carrera professional,
por lo que ya no necesito
reconocimientos", afirm6
nada mas llegar a la localidad
australiana de Rowlandd Flat.


Endurecen sanciones


por dopaje en Espana


Armstrong prepare

carrera del adi6s







114 Imas N tisd Quinan R* *1d Se2


A Susana Chavez



"la mataron por ser mujer"


Alberto Ndjar
BBC Mundo

MEXICO.- El asesinato de Susana
Chavez Castillo, activist contra homici-
dios de mujeres en Ciudad Juarez, Chihu-
ahua, ha causado una nueva polemica.
El fiscal Carlos Manuel Salas asegur6 que
el caso no se relaciona con su trabajo social
e incluso senal6 como los responsables del
homicidio a tres menores de edad con quie-
nes la poeta compartia bebidas alcoh6licas.
Defensores de derechos humans afirma-
ron que las autoridades pretenden culpar a
la victim de su muerte.
"El motivo importa, pero a ella la ma-
taron por ser mujer. Es parte del clima de
impunidad en que vivimos", le dijo a BBC
Mundo Norma Ledezma, coordinadora de
la organizaci6n Justicia para Nuestras Hi-
jas.
Los tres acusados del homicidio fueron
presentados ante los tribunales de Chihu-
ahua donde se les iniciard un juicio.

Una mas

En 1995, la poeta Susana Chavez Castillo
cre6 la frase "ni una muerta mis", que se
convirti6 en simbolo de la lucha contra ho-
micidios de mujeres en Ciudad Juarez, Chi-
huahua, al norte de M6xico, considerada la
poblaci6n mas violent del pais.
Es la tercera activist asesinada en lo que
va de 2011. Organizaciones de derechos hu-
manos afirmaron que la muerte de la poe-
tisa es consecuencia del clima de violencia
contra las mujeres.
"Nunca lo vamos a saber, hay una cul-
tura de intolerancia e impunidad. Existen
las condiciones para que cualquiera pueda
cometer un crimen, le dijo a BBC Mundo
Marisela Ortiz, fundadora de la organiza-
ci6n Nuestras Hijas de Regreso a Casa.
La muerte de Susana Chavez se confirm


horas despu6s que el Indice sobre Percep-
ci6n de Seguridad Publica del Instituto Na-
cional de Estadisticas (Inegi), revel6 que los
ciudadanos se sienten menos seguros que
un ano antes.
Segun la encuesta, el 60,7% de los mexi-
canos cree que la seguridad piblica del
pais es peor que en 2009.

"Nunca pens6 que le sucederia"

Susana Chavez fue una de las primeras
en denunciar los homicidios sistemiticos
de mujeres en Ciudad Juarez.
Era la d6cada de los 90 y el tema no se
conocia fuera de algunos circulos en esa
poblaci6n. Las victims eran, en su ma-
yoria, adolescents o j6venes delgadas,
morenas y pobres. Muchas eran emplea-
das de empresas maquiladoras.
Ninguno de los casos se habia resuel-
to. De hecho, las investigaciones se ace-
leraron despu6s que desapareci6 una co-
laboradora de un funcionario local.
La cobertura que los medios dieron al
caso ayud6 a la protest que Chavez y
las madres de algunas mujeres asesina-
das realizaban desde meses atras.
Fue en esos dias que la poetisa ide6 la
frase que se convirti6 en la bandera del
movimiento: "ni una muerta mis".
"Susana nunca pens6 que le fuera a
suceder algo asi, que seria una victim
mis", reconoci6 Marisela Ortiz.

"Encuentro desafortunado"

En la filtima entrada de clic su blog, en
julio de 2010, Susana Chavez dijo sentir
"vacio, desamparo e impotencia" ante la
creciente violencia "en mi natal Juirez".
Un rasgo inusual en ella. Quienes
la conocieron dicen que era muy acti-
va, pues impartia classes en el Instituto
Chihuahuense de la Cultura, escribia


poemas, particip6 en cortometrajes y es-
tudiaba dos carreras: psicologia y admi-
nistraci6n.
La version del fiscal de Chihuahua es
que la noche del 6 de enero Chavez Cas-
tillo tuvo "un encuentro desafortunado"
con tres menores de edad que "decidie-
ron matarla".
Los probables responsables fueron
detenidos despu6s que abandonaron el
cuerpo en el centro de la ciudad.
Organizaciones de derechos humans


como Amnistia Internacional demanda-
ron una investigaci6n agil y transparen-
te.
"Aunque no habria evidencia para
suponer que su asesinato estuviera re-
lacionado con su activismo, su muerte
es otra prueba de que el homicidio de
mujeres en Ciudad Juarez y el estado
de Chihuahua -donde organizaciones
no gubernamentales registraron mis de
446 asesinatos de mujeres en 2010- se ha
disparado".




Full Text

PAGE 1

www.qrooultimasnoticias.com Ao 6 Nmero 1163þ Lunes 17 de Enero de 2011 Edicin EstatalEn lugar de solucionar el problema, se hostiga y extorsiona a las sexoservidoras Recuerdan lucha del Comit Pro TerritorioPLAYA DEL CARMEN.— Al celebrar el septuagsimo sexto aniversario de Quintana Roo como entidad federativa, el Ayuntamiento de Solidaridad llev a cabo una ceremonia cvica lo que llev a nuestro Estado a ser uno de los ms promisorios de la Repblica Mexicana. Pgina05 Pgina02 Centro de Cancn, zona de prostitucin abierta Mara Eugenia Crdova Pgina03 Pese a haber sido reubicadas, las sexoservidoras regresaron a la zona centro de la ciudad, debido a que la zona donde trabajaban no les redituaba; el problema se ha agudizado con el cierre de Plaza 21, mientras que las que operan en la Supermanzana 63 siguen siendo hostigadas por la polica

PAGE 2

CANCN.— Falta voluntad para solucionar el problema del ambulantaje, debido a que las mismas autoridades hacen dar demasiadas vueltas a quienes pretenden renovar sus permisos, incluso los mismos ambulantes que fueron reubicados y que esperan regresar al sitio de donde fueron despojados, les han negado toda posibilidad de hacerlo. Todo indica que este problema ser heredado a la siguiente administracin, por la falta de capacidad de la autoridad, sobre todo de quienes forman el Comit Tcnico Dictaminador (CTD), cuya cabeza es Humberto de Yta Lpez. A este respecto el ambulante pas, Sal Rivera Villanueva, argument que lamentablemente los corruptos ya estn puestos y no hay modo de sacarlos, eso al menos hasta que llegue a su trmino este gobierno municipal, al que tan slo les quedan menos de 100 das. Y es que dijo desconocer el motivo por el cual no quieren que la gente trabaje de manera digna, pues no se ha otorgado hasta el momento permiso alguno, aunado a que las autoridades ha tenido acercamientos con los ambulantes para darle solucin a este problema, por lo que algunos de sus compaeros andan para arriba y para abajo, a quienes les hacen perder el tiempo al dar demasiadas vueltas, debido a esto sigue sin solucin el problema, debido a la falta de capacidad, dialogo y voluntad, abundo Rivera Villanueva. side el CTD, Humberto de Yta Lpez extern que no se autoriz para el periodo Guadalupe-Reyes ningn tipo de permiso, sin embargo se contradijo al decir que slo se otorgaron unos cuantos el pasado 12 de diciembre y 6 de enero, los cuales, por lgica forman parte de este periodo, asimismo continuo el edil que fuera de ah no hubo nada. Destac de esta manera que no se les volver a permitir a los ambulantes retomar las calles, debido a que eso fue lo acordado en una de las tantas sesiones de Cabildo (12 de octubre de 2009), donde determinaron sus compaeros cero permisos, lo que se tiene que cumplir tal cual, al menos que el mismo Cabildo revoque aquella sesin, mientras tanto no hay permisos, aunado a esto asegur que ni el CTD ni el director de comercio Ren Sansores Barea tienen autorizacin para revocar aquella sesin, De Yta Lpez, seal que por el momento no hay triangulacin entre las avenidas Uxmal, Tulum no se otorgarn permisos a este respecto, lo cual ocurre prcticamente desde que las autoridades limpiaron la zona, por lo que toda posibilidad qued descartada para quienes pretendan ganarse la vida de manera honrada, abund el edil. CANCN.— Ante la imposibilidad de las autoridades por resolver el aejo problema de la prostitucin, y al haber reubicado a las fminas al fraccionamiento guadalupano, donde ni las moscas se paran, aunado al cierre de retomar las avenidas del primer cuadro de la ciudad, aunado al heen la Supermanzana 63, constantemente son inhibidas para realizar esta prctica, adems de que la gran mayora de son madres solteras. Sin embargo todo indica que las autoridades lo nico que pueden hacer es darles apoyo sicolgico, asesora y orientacin en el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), sobre todo a las que sufren de violencia intrafamiliar y si de paso altambin la apoyarn. No obstante, esto no es una solucin al problema de la prostitucin, que cada vez va en aumento, debido a que es en una fuente de ingresos va la extorsin, y por ello se ha convertido en un crculo vicioso. A este respecto el regidor de la Comisin de Equidad de Gnero, Ramn Fregoso Toledo, destac que el DIF implement un albergue para atender a las mujeres que sufren de maltrato, as como a las que ejercen la prostitucin, debido a lo cual estn en la bsqueda de apoyo para enfocar esta problemtica ms que nada al dialogo y acercarse a ellas para ver cuales son sus carencias, esto ms que que utilizar las balas y el garrote, con lo que no se solucionar nada en lo absoluto. Indic que recientemente realiz un recorrido por las reas del donde se lleva a cabo esta prctica, para detectar esta anomala, donde efectivamente detect que hay demasiados rondines policacos para inhibir a las mujeres que tienden a prostituir su cuerpo, debido a esto recalc que lo mejor es darles apoyo por parte de las autoridades cuando sean extorsionadas por la misma polica, por lo que es necesario dejar sentadas las bases para la creacin de estos albergues a donde ellas puedan acudir. Fregoso Toledo destac que el problema de la prostitucin es ms que nada una cuestin de educacin que obedece a la ausencia de factores econmicos, debido a esto consider necesario apoyar a las personas que asesora, por lo que es de vital importancia el proyecto que el DIF pretende realizar, debido a que es un problema de ndole social; es necesario dar ese apoyo jurdico, as como asesora sicolgica y que las autoridades creen ms fuentes de empleo, para que estas personas dejen su actual modus vivendi, por lo que se les debe de dar asesora y orientacin para que retomen el camino adecuado. Tal como sucede con las personas que se dedican a las drogas o ms bien a drogarse, que debido a que carecen de la atencin, comunicacin y cario de sus progenitores, tienen que buscar otros distractores y lamentablemente son presa fcil de la delincuencia, aunado a la ausencia de lugares de esparcimiento, recreacin, as como de espacios deportivos y culturales, por lo que es vital que las autoridades presten una mayor atencin a estas personas, abund Fregoso Toledo. 02 Ultimas Noticias de Quintana RooCANCUNLunes 17 de Enero de 2011 DIRECTORIO Consejero Delegado Director Editorial Gerente Jefe de Informacin Reporteros Jefe de Produccin Circulacin Luis E. Castillo Rebollo Vctor Galvn Juan Medina Matos Konat Hernandez Alejandra Villanueva Anny Rendon Enrique Leal Jos Castillo Landeros Luis BecerraDespacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chacn Tel. 84042 84 Cel. (044-998) 258-81-82 E-Mail:qroonoticias@yahoo.com.mx / www.qrooultimasnoticias.comCalle Playa Chica Edif. “N” depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621 Centro de Cancn, zona de prostitucin abierta Pese a haber sido reubicadas, las sexoservidoras regresaron a la zona centro de la ciudad, debido a que la zona donde trabajaban no les redituaba; el problema se ha agudizado con el cierre de Plaza 21, mientras que las que operan en la Supermanzana 63 siguen siendo hostigadas por la polica. Por Konat Hernndez Cierran posibilidad de trabajo a los ambulantes Lejos de haberse solucionado el problema, los vendedores ambulantes enfrentan la burocracia y el rechazo de las autoridades para la renovacin de los permisos, mientras que los reubicados no tienen ms opcin que esperar a que la siguiente administracin retome el caso. Por Konat Hernndez

PAGE 3

CANCUN.— Ya se destap la 03 Ultimas Noticias de Quintana RooCANCUNLunes 17 de Enero de 2011 Mara Eugenia Crdova ser oficial mayor Por Moises Valadez Luna ICONOCLASTA todo. Por Alejandra Villanueva alexperiodismo@hotmail.com Como parte de la cuota panista en la alianza, Jessica Chvez se convertir en directora de Comercio en la Va Pblica en la administracin municipal de Julin Ricalde. Por Alejandra Villanueva alexperiodismo@hotmail.com El actual regidor Ricardo Velasco quedar en el rea de Obras Pblicas. Francisco Amaro Betancourt dio a conocer que se revisan a detalle las pruebas presentadas por pescadores en contra de la presidenta municipal de Isla Mujeres.

PAGE 4

CANCN.— Espaa se muestra preocupada por sus compatriotas alojados en el destino caribeo, por lo tanto por medio de correos electrnicos se comunican con su representante para preguntarle por la situacin, ya que les preocupa la inseguridad que prevalece. Acepto que recibo correos electrnicos de algunos connacionales radicados en este destino, en los cuales me han expresado su deseo de retornar a su pas, adems de que he recibido llamadas telefnicas de turistas espaoles que quieren venir, pero lo primero que preguntan es acerca de la seguridad en tierras quintanarroenses, expres Javier Maran Caadas, cnsul honorario de Espaa en Cancn. Prudente en sus declaraciones, el diplomtico, quien tiene casi 20 aos de haber llegado a este destino para trabajar con el Grupo Oasis, y 12 como cnsul de Espaa, dijo que sus compatriotas que arriban a Cancn brindan al Consulado toda la informacin detallada de su estada, por si acaso les pasa algo, aunque no descart la idea de que a la gran mayora de los cnsules tambin les preocupa la inseguridad, basndose en los comentarios que sobresalen en las reuniones del cuerpo consular acreditado en Quintana Roo. ya que este destino depende de esa nica industria; por la parte del cuerpo consular lo nico que podemos hacer es establecer patentes de nuestras inquietudes y hemos conseguido dialogar con alcaldes, el gobernador y los diferentes secretarios de seguridad pblica, para expresarles nuestras inquietudes sobre el tema; en muchos aspectos nos han hecho caso y en otros no tanto, pero creemos que debemos de seguir hacindolo, porque todos dependemos del turismo Actualmente se tiene registrado a dos mil espaoles que viven en este destino, lo que es una cifra considerable en relacin a derrama econmica para el destino, por lo tanto las autoridades deben de preocuparse por dicha situacin ya que la inseguridad ahuyenta a 04Ultimas Noticias de Quintana RooCANCUNLunes 17 de Enero de 2011 L es tiempo que quienes estn en el poder vayan preparando su equipaje, no sea que se les vaya a olvidar algo comprometedor que los involucre en alguna situacin embaras los que gobiernan son especialistas para desaparecer evidencias, para no dejar nada comprometedor y que los nuevos gobernantes inicien una cacera de brujas, o como diran los yucatecos, magallo, burujas. Pues as es en efecto o como lo dira aquella persona que ms o lo menos yero, que dice ya me lo voy o ya estuvo todo as digmoslo en maya, antes que nada me disculparn la forma incorrecta de escribir en esta lengua, pero Tulaka Ta Kun Chun”, repito perdn si dra a ser ya estuvo todo as, hasta el tronco o como dicen los yucatecos, toronco. Bueno pero el caso que todos estn ya preparando sus maletas, y para muestra los regidores de Cancn, a los cuales parece ser que ya no les interesa llegar a solucionar ningn de los tantos problemas que heredarn a sus sucesores, tal como doa Febe Marn Trujillo, que se supone debe de comparecer sobre los cuantiosos recursos que mal de los distritos de Cancn, el yerno de se dice que cuando estuvo al frente del Instituto Municipal del Deporte, desvi recursos principalmente hacia su campaa, y la regidora tal parecer es una sodicho, lo nico que est haciendo es favorecerse a s misma y a sus amigos. Otro que hace algunos das ya no se aparecec es el regidor de comercio Humberto De Yta, el cual ha brillado por su ausencia durante el transcurso de la semana, as como los del Revolucionario Institucional, Martiniano Maldonado, que anda ms enfrascado en quitarle el contrato colectivo de trabajo que la Confederacin de los Trabajadores de Mxico (CTM) le quit a la suya, s a la Confederacin Regional Obrara con la cadena Rius. Tambin el priista Vctor Viveros brilla por completo por su ausencia, por lo que se sospecha que anda ms preocupado por sus microbuses en la Sociedad Cooperativa de Maya Carira, perdn hotelera, por lo dems son muy pocos los regidores que se acercan preocupados por hacer algo, aunque no todos sepan lo que deben de hacer, como pasa con la regidora Berenice Penlope Polanco Crdova, que pasa delante de todo mundo pavonendose, para que la vean, sin embargo lo que no se da cuenta la fmina, que es la mas ignorada por medio mundo, pues su paso por la administracin fue por dems oscuro, tal como fue su candidatura, adems de que se destaca mucho que dicha servidora pblica anda por dems perdida, ya que durante todas sus intervenciones en las sesiones ordinarias y extraordinarias de Cabildo fueron oscuras, pues a leguas se vea lo perdida de su mirada. As pues, de acuerdo a lo que muchos piensan aparte de que estos servidores preparan sus maletas, ya es tiempo de ras”, porque ellos se irn para siempre y tu tictac les recuerda su irremediable dolor, s a ellos les recuerda el dolor de no haber aprovechado el tiempo, aunque a decir verdad s lo aprovecharon pero para hacer sus negocios y enjuagues, porque en cuanto a lo dems, no fue as, y en cuanto la gente ya no ve la bio ms largo de la historia, pues recordemos que las elecciones para renovar los 9 Ayuntamientos, los 25 diputados ao pasado y el cambio se har en abril de ste, demasiado tiempo, pero todo obedece lamentablemente a los caprichos de un solo hombre en el estado de Quintana Roo y que tambin ya se va, esperemos que de verdad se vayan pero de Quintana Roo y no precisamente para que lo manden al Senado de la Repblica o a la Cmara de Diputados federal, sino que se queden fuera de toda jugada, aunque la verdad es que s se van a ir de candidatos a otra cosa, lamentable pero cierto. Comentarios, sugerencias y crticas al amaurybalan_67@hotmail.comRELLENO NEGROPor Amaury Balam Por Lupita Parrilla Caballero Preocupa a espaoles la inseguridad en el destino Indolencia de todas las ratas de la banda canadiense ‘Rush’, reclamo del inconsciente colectivo. “Today’s Tom Sawyer He gets high on you And the space he invades He gets by on you No his mind is not for rent To any god or government Always hopeful, yet discontent He knows changes aren’t permanent But change is And what you say about his company Is what you say about society Catch the witness, catch the wit Catch the spirit, catch the spit The world is, the world is Love and life are deep Maybe as his eyes are wide” Rush. La Sant mes amis. Je vous souhaite une anne moins mauvaise que la prccomo el seor Carlos Trigos Perdomo se les perdona sus robos y hasta se da el can disculpas y le regresen su chamba, ello ha dejado a las arcas municipales, esto es, al erario pblico, sin un centavo y quienes tenemos que pagar o reponer el dinero, somos los ciudadanos. Pero an peor, ahora somos vctimas de las mismo-, quienes no se atreven a robar a sus colegas (‘funcionarios pblicos corruptos’), sino que tambin arremeten contra el ciudadano comn y corriente.. summ’. La realidad de la regin 96 aqu en la seguridad en toda la Ciudad, an caso, es que hay regiones que son an mucho ms peligrosas que la afamada 96 y eso, es mucho decir, porque en la tan persecuciones, disparos de arma de fuego, asaltos a mano armada, robos a elementos de seguridad pblica-, viogas an en la va pblica y lo ‘mejor del caso’, es que en la caseta de vigilancia que est sobre la avenida industrial, por las noches no hay un solo elemento de sea lo peor en la regin 96 se ejerce la prostitucin en principales avenidas y a la vista de todos, an de los policas y las jovencitas, son habitantes de la propia unidad habitacional Infonavit. Pero para el secretario de seguridad pblica, Eduardo Cardona, el problema los policas que deben estar en esas casetas de vigilancia son miembros de la polica de barrio y merecen un da de da seor secretario?, los buscamos durante cuatro noches consecutivas y la caseta segua en el abandonoY para el secretario es simple responder a los cientes elementos”. En la regin 96 se ha llegado al extremo de que salgan a la calle el mayor nmero de vecinos a tratar de evitar el asesinato de un joven a quien balearon desde una camioneta y ante la falta de policas, salieron a las calles a tratar tario y seores funcionarios, cuando la poblacin, ante la falta de resultapropia mano, generalmente arremete Ciudad ya la existe, o pregunte seor secretario a sus elementos porque abandonan sus puestos de vigilancia por la nocheOCHO POR RADIOPor Carlos Calzado C. El cnsul honorario de Espaa en Cancn, Javier Maran, seal que espaoles residentes y turistas le han expresado su inquietud por la situacin que prevalece en el pas.

PAGE 5

PLAYA DEL CARMEN.— Al celebrar el septuagsimo sexto aniversario de Quintana Roo como entidad federativa, el Ayuntamiento de Solidaridad llev a cabo recordar la lucha y antecedentes de lo que llev a nuestro Estado a ser uno de los ms promisorios de la Repblica Mexicana. cial, Vianey Rangel Mollinedo, Mayor, el desempleo no ha encontrado acomodo, miles de compatriotas han hallado nuevas y mejores oportunidades para dar progreso y superiores condiciones de vida a sus familias”. Fue el presidente Lzaro Crdenas quien el 16 de enero de 1935, cumpliendo una peticin que le hiciera el Comit Pro territorio de Quintana Roo, quien devolvi al Estado la esperanza de que algn da sera gobernado por sus propios hijos, y esto, despus de varios aos de esfuerzo, “lo hemos cumplido en las personas de Flix Arturo Gonzlez Canto y de Romn Quian Alcocer”, seal Rangel Mollinedo. Adems, resalt el ejemplo de los integrantes del Comit Pro Territorio, quienes legaron las bases de sustentacin, de lucha y tenacidad, de lo que hoy es este Estado, ante la indignacin de que Pascual Ortiz Rubio desapareciera a Quintana Roo, dividindolo en dos partes, otorgndole la parte norte a Yucatn y la parte sur a Campeche. “Los habitantes de Payo Obispo, indignados ante la decisin, constituyeron el Comit Pro Territorio, eligiendo como presidente al doctor Enrique Barocio Barrios, iniciando de inmediato ca por recuperar la condicin de territorio federal”, apunt la oradora. “Objetivo que se logr en 1935”. Al evento asistieron: los regidores Juan Carlos Medina Sosa y Delta Moo Arriaga; as mismo, el secretario general del Ayuntamiento, Rafael Castro Castro, el lina; el director general de Seguridad Pblica y Trnsito, comandante Rodolfo del ngel Campos. De igual manera estuvieron presentes: el director general de Desarrollo Econmico, Pedro Leal Salazar, y el titular de Capitana de Puerto, capitn del altura Jos Florentino Gallardo. 05Ultimas Noticias de Quintana RooRIVIERALunes 17 de Enero de 2011 Recuerdan lucha del Comit Pro Territorio Vianey Rangel Mollinedo, subdirectora general de Oficiala Mayor de Solidaridad, afirm que miles de compatriotas han encontrado en Playa del Carmen “nuevas y mejores oportunidades para dar progreso y superiores condiciones de vida a sus familias”. Cerca de 400 atletas acudieron al Domo deportivo, para recibir igual nmero de uniformes deportivos para los selectivos en las disciplinas en las que participarn. TULUM.— Como la mejor delegacin de deportistas tulumnenses de la Juventud y el Deporte, Romalda Dzul Caamal, a los selectivos municipal que participarn en las Olimpiadas Nacionales en su fase estatal 2011, quienes se reportaron listos para competir y poner en alto el nombre de Tulum. Cerca de 400 atletas acudieron al Domo deportivo, para recibir igual nmero de uniformes deportivos para los selectivos en las disciplinas de ajedrez, atletismo, basquetbol, beisbol, futbol, volibol de sala y de playa, adems de boxeo, tenis, judo y tae kwon. Durante la entrega, el secretario general Raquel Villalobos Muoz se dijo entusiasmado por la calidad y el empeo que han mostrado los deportistas, a quienes invit a encarar con compromiso cada competencia, y ser protagonistas en cada disciplina. “Es importante que ustedes sepan que la esperanza de triunfo est depositada en todos y cada uno de ustedes. En cada competencia piensen de verdad son el referente de sus compaeros de escuela, de sus vecinos, de sus hermanos, de sus padres, de sus maestros; den su mximo esfuerzo y s que tienen la preparacin para lograr los triunfos, que con ansias aqu en Tulum, estamos esperando desde hace mucho tiempo”, seal el secretario general quien estuvo en representacin del presidente municipal. “Participar en la olimpiada no con esa mentalidad debemos salir a cada cancha y a cada pista, estoy seguro que esta seleccin tulumnense es la mejor de toda la historia deportiva de nuestro municipio”, remarc Romalda Dzul Caamal a los deportistas tulumnenses. que los deportistas deben basarse en cada competencia en el respeto y el compaerismo, y buscar as una olimpiada histrica para el municipio. “Los invito a que realicen su mejor esfuerzo, desempendose siempre con honor, sabedores de que representan a todo el Municipio, el cual deposita todas sus esperanzas en ustedes, deseosos de que esta olimpiada sea para Tulum un semillero de talento deportivo” Listos, deportistas tulumnenses para la Olimpiada NacionalISLA MUJERES.— La Secretara Estatal de Cultura presentar en los prximos das a Cabildo, el proyecto de remodelacin de la Casa de la Cultura de Isla Mujeres, en el que se contempla una inversin de tres millones de pesos. Jess Alberto Gamboa Ros, director municipal de Cultura, declar que una vez que se apruebe la propuesta, la biblioteca Josefa Procuradura Federal del Consumidor (Profeco), de la direccin a su cargo, de Educacin y del Cronista de la isla, se trasladarn a la Galera de Hacienda Mundaca, en tanto terminan los trabajos de remodelacin. En tanto que los siete talleres que se imparten en la Casa de la Cultura, se instalarn en la palapa y en el galern de la Hacienda para dar continuidad a las actividades que se desarrollan en cada uno. El funcionario dijo que estn en espera de que la Secretara de Hacienda del estado libere parte de los recursos, ya que dos de los tres millones de pesos es una aportacin del gobierno estatal y un milln del ayuntamiento isleo. Una vez que se de ste proceso, la Secretara Estatal de Cultura presentar el proyecto a la alcaldesa Alicia Ricalde Magaa y a regidores para su anlisis y aprobacin. De ser as, indic, la mes. Gamboa Ros estim que las obras tendrn una duracin de ms tres meses debido a que se realizarn trabajos en las estrucda mantenimiento desde su construccin, en 1986, provocando deterioro en las estructuras metlicas por estar expuestas bajo un ambiente salitroso”, mencion. Dentro del proyecto, continu, tambin se contempla la consadministrativas de la Casa de la Cultura. Remodelarn Casa de la Cultura de IM La Secretara Estatal de Cultura presentar en los prximos das a Cabildo de Isla Mujeres el proyecto de remodelacin de la Casa de la Cultura, en el que se contempla una inversin de tres millones de pesos.

PAGE 6

CANCN.— Las autoridades federales deben redoblar los esfuerzos que permitan garantizar la integridad fsica de los centroamericanos que cruzan nuestro pas, con la intencin de llegar a los Estados Unidos. Pases como Guatemala, han externado su rechazo ante los asesinatos de sus connacionales, en manos del crimen organizado. “Nuestro pas debe tomar cartas en el asunto, pues cada ao hay una gran cantidad de extranjeros que son secuestrados e incluso asesinados” expreso Ludivina Menchaca Castellanos, Senadora por Quintana Roo. La proteccin para extranjeros que son vctimas de trata y secuestro, no se debe de quedar impune, ya que recordando el asesinato de la 72 migrantes en agosto pasado, donde haba personas de nacionalidad guatemalteca, hondurea, salvadorea, ecuatoriana y brasilea, tal situacin caus no slo la indignacin de la sociedad mexicana, sino que acarre la condena de varios pases, que exigieron a las autoridades que esclarecieran los hechos. La legisladora del Partido Verde indic que en el prximo periodo de sesiones el Senado de la Repblica aprobar una reforma, que permitir garantizar la proteccin a los extranjeros que se encuentran vinculados a un proceso, como vctimas o testigo de un ilcito, otorgndoles de forma provisional, la calidad migratoria de No inmigrante hasta que concluya el proceso. De esta forma, seal, se estarn protegiendo los derechos de los migrantes, victimas de ilcitos y que “lamentablemente ocurren a diario en nuestro territorio, sobre todo a aquellos que tienen familiares en los Estados Unidos y por ello son blanco de extorsiones”, por lo tanto es necesario que las autoridades vigilen la actuacin de los agentes de migracin, que tambin han sido sealados como extorsionadores, a su vez se tienen que impulsar las acciones que permitan la proteccin de migrantes, pues, “lamentablemente nuestro pas es criticado, ante las denuncias de asesinatos, extorciones, secuestros, donde autoridades y delincuencia organizada son victimarios”, 06Ultimas Noticias de Quintana RooCANCUNLunes 17 de Enero de 2011 Por Konat Hernndez Pide Ludivina redoblar esfuerzos a favor de migrantesCANCN.— En Quintana Roo, todos los das sumamos los mayores esfuerzos para abrir nuevas oportunidades para que las personas con discapacidad reciban los mejores servicios de alta especialidad para su rehabilitacin e integracin social, destac la Primera Trabajadora Social del Estado, Narcedalia Martn de Gonzlez al anunciar que con la gobierno del estado, DIF Quintana Roo y la Fundacin “Gonzalo Ro Arronte” se invertirn 6 millones de pesos en la adquisicin de camiones adaptados para el transporte de personas con discapacidad. Con estas acciones el gobierno del estado que encabeza Flix su compromiso en favor de los grupos vulnerables puntualiz la Presidenta del Sistema DIF Quintana Roo al agradecer al Presidente de la Fundacin “Gonzalo Ro Arronte”, licenciado Ignacio Morales Lechuga, el donativo de dos unidades mdicas mviles las cuales se incorporarn a los programas “Mujer y Prevencin la Mejor Combinacin” (para fortalecer los servicios de atencin ginecolgica y dental) y “Con Capacidad para Triunfar” (para la deteccin de la discapacidad auditiva). Martn de Gonzlez mencion que las dos unidades mviles, que entrarn en funciones a partir del mes de febrero prximo, tuvieron un costo de un milln 700 mil pesos y estarn enfocadas al servicio de toda la poblacin quintanarroense. Las unidades mviles estn equipadas con todo lo necesario para la atencin de la poblacin, la unidad de deteccin de la discapacidad auditiva cuenta con una cmara sonoamortiguada, un audimetro, timpanmetro y un equipo de potenciales evocados auditivos para bebs que se utilizarn para detectar problemas de baja audicin a temprana edad, lo cual ayudar a nios, jvenes y adultos en su proceso de rehabilitacin e integracin a la sociedad. La presidenta de DIF Quintana Roo coment que el convenio, suscrito en las instalaciones de la Fundacin “Gonzalo Ro Arronte” en la ciudad de Mxico, consiste en la aportacin de 2 millones de pesos por parte de la Fundacin e igual cantidad aportarn el Gobierno del Estado y DIF Estatal dando la cantidad de 6 millones de pesos, con lo que se adquirirn camiones adaptados para el transporte de personas con discapacidad. Estos donativos forman parte complementaria al realizado en el mes de diciembre en el Centro de Rehabilitacin Integral Municipal (CRIM) de Cozumel y el que se realizar al CRIM de Cancn, el cual reabrir sus puertas en prximos das. “Con estos donativos al DIF Quintana Roo, la Fundacin Gonzalo Ro Arronte realiza un reconocimiento a la labor de la Presidenta del Sistema DIF Quintana Roo Narcedalia Martn de Gonzlez quien con sus acciones demuestra el compromiso que tiene por los quintanarroenses, en especial con la poblacin vulnerable”, seal el presidente de la Fundacin licenciado Ignacio Morales Lechuga.Dona “Fundacin Ro Arronte” dos unidades mdicas mviles RETENES INSUSTENTABLESCuntos de nosotros no hemos vivido las molestias y prdidas de tiempo productivo que provocan los retenes policiaco / militares apostados a lo largo de la carretera Cancn – Chetumal, principal y vital arteria del Estado de Quintana Roo? Cuantas cancelaciones para regresar a Quintana Roo estn provocando los retenes, si a la hora de llegada salida se tiene que perder hasta una hora y media de valioso tiempo como sucede en la principal va de comunicacin terrestre de Quintana Roo en horas pico? A que horas tienen que salir los visitantes desde la Riviera Maya para llegar a tiempo al aeropuerto de regreso? Desde un da antes? Cunto demoran en cruzar la garita del retn los visitantes al salir cansados y contentos por la tarde noche de Xcaret con direccin a la Zona Hotelera, solo por citar un ejemplo? Qu impresin se llevan? Cuntas toneladas por hora de Bixido de Carbono (CO2) le cargan a la atmosfera los retenes apostados a la hora de entrada y salida de cientos de miles de ciudadanos econmicamente activos a sus labores diarias? Cunto le cuesta a la ciudadana el desgaste de los vehculos, combustibles, lubricantes llamadas telefnicas, citas canceladas y horas tiles ya sean laborables, educativas, familiares de recreo, con el entorpecimiento a todas horas de la principal arteria del Estado de Quintana Roo? Vamos a esperar a que se repitan los trgicos hechos del Norte del pas donde en retenes militares estos mismos jugaron “tiro al blanco” con familias completas? Cuantos no nos hemos sentido ofendidos cuando nos toca llegar a un reten policiaco o militar? A cuantos nos genera molestia, que nos digan, bjese, vamos a revisar su vehculo? Cuantas veces, hemos atestiguado que personas que se dedican a actividades ilcitas, pasan los retenes, sin molestia alguna? Regresando de Chetumal, constatamos la molestia que aqueja, en todos aquellos que les toca el retn militar en la Salida Norte de Playa del Carmen, a la hora pico despus de una hora y media de Ejercito Mexicano, sin instruccin educativa alguna mucho menos educacin, paran a vehculos con turistas y ciudadanos que estn circulando por la principal arteria del Estado que al que llega lo tirotean con preguntas: DE DONDE VIENES?, A DONDE VAS?, A QUE TE DEDICAS? Puedes mencionar Cancn, Puerto Morelos donde vayas pero si te ven sospechoso les caste gordo te dicen: A REVISION! Te estacionan en el rea de revisin donde te esperan cuatro o cinco policas militares ms, ignorantes a ms no poder, maleducados que llegan ordenando en su clsico tono imperativo: ABRE LA CAJUELA! Con las manos sucias, hurgan entre la ropa de los viajeros, vaya Usted a saber cuanta mugre, virus, bacterias e infecciones traigan en las manos, con un desamador golpean la lamina, revisan el vehculo buscando lo que no van a encontrar, mientras que por la lnea de circulacin pasa gente armada, sin problema alguno. Otro militar, revisa el interior del carro, buscando droga o armas, sabiendo que no las trae el viajero. Despus de la perdida de tiempo y combustible, con la misma falta de criterio con que te mandaron a revisin, te dicen, te puedes ir. De todos es sabido que la tasa de aseguramientos de drogas, armas y personas es muy baja tirndole a nula en los retenes. Entonces, cual es el verdadero objetivo de los retenes? Un aparato militar que genera costosos sueldos, cual instalacin? A cambio de hileras de vehculos, autobuses, camiones y trailers con pasaje, turismo y productos perecederos que se forman por ms de cuatro o cinco kilometros durante las horas ms econmicamente activas del da. Se necesita redimensionar el objetivo de los retenes y si estn dando los resultados deseados a cambio de contaminacin del Medio Ambiente y un sinnmero de molestias y perdidas econmicas a los votantes y no votantes, sin que ninguno de los tres poderes de la Federacin intervenga. Narcedalia Martn de Gonzlez dio convenio tripartita entre gobierno del estado, DIF Quintana Roo y la Fundacin “Gonzalo Ro Arronte”, para el transporte de personas con discapacidad. Ludivina Menchaca indic que las autoridades federales deben garantizar la integridad fsica de los pas. Por Jos Zaldvar þ

PAGE 7

CANCN.— La situacin en Cancn al da es del 67.4 por ciento de ocupacin hotelera de promedio, manifestando un porcentaje de baja, estando ocupadas 17.400 de las 26.700 habitaciones disponibles, y se calcula que en total hay 27.300 turistas en este destino caribeo. El mejor promedio de ocupacin alcanzado por los hoteles en Cancn ubicados en la zona hotelera fue un nivel de ocupacin de 68,8, mientras que en el centro de la ciudad prevalece con un 68,9 por ciento, en tanto que los de la modalidad “todo incluido” se mantiene en 65,0 por ciento. Aunque se mantiene en estasector empresarial est viviendo un proceso lento de recuperacin, pese a dicha situacin los visitantes disfrutan de un agradable clima un poco hmedo el cual les permite disfrutar de los centros comerciales y zonas comerciales del centro de la ciudad, y en su mayora los que estn alojados en la zona hotelera se deleitan con el resplandor del sol, disfrutando de la playa las primeras horas del dia. 07Ultimas Noticias de Quintana RooESTADOLunes 17 de Enero de 2011 Por Alfredo Navarro CANCN DE MIS RECUERDOSEste es el peregrinar de unos de los tantos visitantes que llegan a Cancn y que pasan por miles de contratiempos, y eso sin tener en cuenta lo que afortunadamente callan y no comentan de los problemas de la ciudad, como la basura, los baches, la inseguridad, que todo esto resalta a la vista de todo visitante, y que las actuales autoridades municipales, alcalde interino, funcionarios corruptos e irresponsables no logren hacer nada al respecto y solo se dediquen a terminar de saquear lo poco que an queda de patrimonio municipal para que “segn ellos“ vendern para sanear las cuentas pendientes al pago de proveedores y as dejar al alcalde entrante Don Julin Ricalde Magaa y de Borbn , conde de los Aluxes y amo de los perredistas de Quintana Roo, en buenas condiciones el ya muy deteriorado palacio municipal del Ayuntamiento de Benito Jurez, pero leamos lo que este visitante envi. Queridos amigos: Llegamos a Cancn y, aunque el comprobante deca que el traslado al hotel estaba incluido tuvimos que pagar 24 usd para salir del atoro. El hotel, de la cadena Avalon, es una joyita: una antigua hacienda a la orilla del mar. El mar, con unos tonos de azul a verde nunca vistos por m, creo que slo en fotos de las islas griegas. En cuanto nos instalamos cogimos un “camin” hasta el centro de la ciudad, pues estbamos en la zona hotelera, distante unos 6 km de Cancn ciudad. All buscamos el Mercado 28, que nos haban recomendado para artesanas y comida. Solo comimos, tacos por supuesto, que me gustaron aunque “sin epopeya”. A Yolanda no le gust nada la cocina mexicana. Luego caminamos un poco, otro camin a la zona hotelera y antes de entrar al hotel paseamos una hora y pico en un centro comercial gigantesco frente a nuestro hotel. A las 7 de la maana siguiente estbamos ya en el lobby del hotel contiguo, desde donde saldra la excursin a Chichn Itz. Salimos casi puntual, pasamos por muchos lugares interesantes, nos toc un gua amable que explicaba todo en castellano, portugus e ingls. A eso de las 10:30 paramos en la frontera interestatal para estirar las piernas y soltar un pis. Luego paramos en un cenote, que tiene en los alrededores restaurantes, bares, kioscos de artesana, talleres de grabar plata, etc. Un cenote es un hueco perfectamente redondo, de unos 40 m de dimetro y con una profundidad de unos 50 m hasta la superficie del agua. Se baja por escaleras talladas en los lados para baarse en aguas cristalinas de manantial. Nosotros no lo hicimos pues haca un poco de fro. Esa agua tiene todava unos cien metros ms de profundidad. Increble. Dicen que como hay varios en la zona piensan que pudieron haber sido hechos por un aerolito. Del cenote seguimos a un restaurante con una mesa buffet bastante bien servida. Hubo msica y bailes tradicionales, luego un rato de reposo y tiendas, y continuamos rumbo a Chichn Itz. Al llegar, un gua local especializado de origen maya, se hizo cargo de nosotros. Era un hombre joven muy instruido, con un conocimiento perfecto de su trabajo. Nos explic con lujo de detalles todos los pormenores de los clculos trigonomtricos, astronmicos, pticos, acsticos etc que hicieron en su tiempo los mayas. Por cierto, Chichn Itz quiere decir “el pueblo de la boca del pozo” (el pozo debe ser uno de los cenotes). Chicle es goma de boca. Cancn quiere decir “nido de serpientes”. Vimos las pirmides, de las cuales la Kukulkn es la ms conservada, mejor ahora que prohibieron la subida del pblico pues hacan grafitti y orinaban sin compasin. El observatorio, con su cpula casi entera, una galera de columnas, el campo de deportes, donde jugaban a la pelota (parecido al bisbol) y donde el ganador era sacrificado como ofrenda a los dioses (a perder...!). Estuvimos hasta cuando casi empezaba a oscurecer. Llegamos al hotel pasadas las 8 de la noche. Al da siguiente desayunamos en la mesa buffet (y preparamos sndwiches para el viaje) y a las 10.30 nos recogi la guagita que pagamos dos veces para llevarnos al aeropuerto. Llegamos al aeropuerto de Fort Lauderdale, Miami, sobre las 3:30 pm. Enseguida lleg mi hermana con su esposo e hijo, y mi ta Mery. De ah fuimos a casa de mi pap, donde estuvimos hasta tarde. Luego fuimos con mi hermana hasta su casa y ah nos quedamos casi todo el tiempo menos tres das que nos pasamos en casa de mi viejo .Mi pap tiene su mente muy clara, con buena memoria y coherencia. Pero camina apoyado en un burrito y le cuesta trabajo. As y todo en esta poca del ao y hasta abril hace sus trabajitos de cuadrar las cuentas de varias personas y empresas pequeas para la declaracin de impuestos a hacienda. Conversamos bastante, recordamos tiempos pasados, chistes, canciones, etc. El 24 hicimos una cena de Nochebuena donde vive mi hermano Alexander. Fue casi todo el familin. Lo pasamos bien. En Miami vimos, como les deca, a casi toda la familia, que es grande. Tambin nos fueron a ver y/o nos invitaron a comer muchos amigos, antiguos alumnos de Yolanda y mos. Yo hubiera querido ir por tres semanas y Yolanda quera una sola. Al final estuvimos dos: tres das en Cancn y 11 en Miami. As y todo se nos quedaron amigos por ver o llamar, lugares que conocer, pero como no tenamos cmo movernos, estbamos a expensas de que nos llevaran y trajeran. Al final por poco perdemos la conexin para La Habana en Cancn, pues el primer avin sali con tres horas de retraso porque no apareca el copiloto. Por fin localizaron otro y pudimos salir. El aeropuerto de Cancn fue otro incordio al regreso. pues tuvimos que hacer a la carrera todos los trmites de inmigracin y aduana como si nos quedramos en Mxico, pagar 60 dlares de aduana y de nuevo el sobrepeso .La prxima meta es llevar a Yolanda a Espaa dentro de unos 5 aos y de ah llegar de un brinco a Francia, seguir a Londres y antes de regresar llegar hasta Hungra, todo esto en tren. Ya empec a trabajar duro para que ese sueo pueda hacerse realidad. Besos y abrazos para todos, lo mejor como siempre, para este ao recin comenzado, y... ya nos veremos! As concluye el relato este visitante y la verdad es que aun los prestadores de servicios al turismo en nuestro Cancn y en todo el estado se pulen en atender y cuidar as la imagen de Mxico. Podremos hacer algo mejor el resto de habitantes y lograr nuevamente, crear y ganar la confianza en todos y cada uno de nosotros para recuperar esa distincin a nivel internacional de ser el primer destino turstico en calidad y seguridad del Caribe Mexicano. Invito a las autoridades de los tres niveles, a que unamos esfuerzos y dejemos a un lado tantos errores. Los mexicanos merecemos mejores condiciones de vida y de respeto. Animo Cancn! Viva Mxico! Comentarios: langcun@ hotmail.com Visite nuestra pgina: www.qrooultimasmoticias. comSe mantiene estable la ocupacin hotelera Por Lupita Parrilla Caballero

PAGE 8

08Ultimas Noticias de Quintana RooNACIONALLunes 17 de Enero de 2011 MXICO, 16 de enero.— En Santiago, Nuevo Len, un grupo armado lanz anoche una granada de fragmentacin contra el comunidad de El Cercado. Tambin en Nuevo Len, un joven unido’ por un grupo armado que irrumpi en Granadazo y secuestro en Nuevo Len form que recomend a la Segob que para IFAI se encargar de El director de la Oficina Nacional de

PAGE 9

09Ultimas Noticias de Quintana RooINTERNACIONALLunes 17 de Enero de 2011 RO DE JANEIRO, 16 de enero.— El gobernador de Ro de Janeiro, Sergio Cabral, declar hoy el estado de calamidad pblica en los siete municipios ms afectados por las lluvias de esta semana que han dejado al menos 611 muertos en la regin serrana de este estado del sureste brasileo. El decreto que establece el estado de calamidad pblica se extiende a los municipios de Nueva Friburgo, Terespolis, Petrpolis, Bom Jardim, Sao Jos do Vale do Ro Preto, Sumidouro y Areal, segn inform la gobernacin. La medida busca facilitar los trabajos de reconstruccin de la infraestructura y de las viviendas destruidas por las lluvias y, principalmente, por los deslizamientos de tierras que sepultaron cientos de residencias construidas en las faldas de las montaas. El estado de calamidad pblica le permite tanto al gobierno regional como a los municipales contratar empresas constructoras y servicios, as como trabajadores, sin necesidad de abrir licitaciones pblicas y saltndose otras trabas burocrticas. El decreto, con vigor inicial de 180 das, tambin agiliza la adquisicin de materiales y la ejecucin de obras.El estado de calamidad pblica comienza a regir a partir del lunes, cuando el respectivo decreto ser Ro de Janeiro. Al menos seis mil 50 personas perdieron sus viviendas y que otras siete mil 780 tuvieron que abandonarlas temporalmente y refugiarse en gimnasios y escuelas pblicas debido a que estn ubicadas en reas de riesgo.Estado de calamidad en BrasilEl gobernador de Ro de Janeiro, Sergio Cabral, declar el estado de calamidad pblica en los siete municipios ms afectados por las lluvias de esta semana, que han dejado al menos 611 muertos en la regin serrana de este estado. TEHERN, 16 de enero.— Los siete embajadores de pases adscritos al Organismo Internacional de la Energa Atmica (OIEA) invitados por Irn a sus instalaciones nucleares visitaron hoy la central de Natanz, donde el rgimen iran lleva a cabo su programa de enriquecimiento de uranio. Pese a que Irn reitera que se trata de un gesto de “transparencia” , poco se conoce del contenido de la visita, a la que no ha sido invitada la prensa extranjera acreditada en Irn. Solo la televisin estatal iran ha mostrado imgenes del grupo de diplomticos entrando en el citado reactor nuclear, acompaados por el ministro interino iran de Asuntos Exteriores y el embajador de Irn ante el OIEA, los nicos que han hecho declaraciones. Los siete embajadores, que representan al Movimiento de los Pases no Alineados, el grupo de los 77, la Liga rabe, Venezuela y Siria, iniciaron el sbado su visita con un paseo por la el reactor de agua pesada de Arak, donde las autoridades dijeron haberles mostrado avances como la fabricacin de componentes deuterados. La invitacin al viaje, que se produce a una semana escasa de que Irn y las grandes potencias mundiales retomen el dilogo nuclear en Estambul, ha sido rechazada incluso por los pases con mejores relaciones con la Repblica Islmica.Embajadores visitan central nuclear iran MADRID, 16 de enero.— La Polica Nacional de Espaa, en colaboracin con Estaos Unidos, Reino Unido y Bielorrusia, ha detenido a 49 personas en una operacin en la que ha desmantelado una red internacional de ms de 200 pginas web que ofreca fotos y vdeos de pornografa infantil “por encargo” y en exclusiva para abonados. La Polica inform hoy de que tambin ha imputado a otras quince personas que se haban suscrito a estas pginas para recibir un material “indito” y “de calidad” , segn relataba la publicidad de esas web pedfilas, que venda el material por unos 75 euros (97,5 dlares) al mes. “Como pagaban una cantidad mensual no queran fotos o vdeos que estuvieran muy vistos o con nios que circularan en la red. Exigan material nuevo, con nios abusados recientemente. Por esa razn pensamos que haba encargos de material” , explic a Efe Enrique Rodrguez, inspector jefe de la Brigada de Investigacin Tecnolgica (BIT) de la Polica espaola. En la seccin de abonados de estos portales, a los que slo poda accederse con una clave, la red ofreca imgenes de nios y nias, en la mayora de las ocasiones menores de 13 aos, mientras son violados, sufren abusos o posan desnudos en compaa de otros nios. Se calcula que la cpula de la organizacin, que estaba asentada en Bielorrusia pero que contaba con ramificaciones en otros pases europeos y en Estados Unidos, ha podido ingresar unos dos millones de dlares en suscripciones.Desmantelan red de pornografa infantil en Espaa PARS, 16 de enero.— El primer ministro de Tnez, Mohamed Ghannouchi, inici hoy negociaciones con los partidos para formar un gobierno de unidad nacional con la salida del ex presidente Zine al-Abidine Ben Ali. El presidente del Parlamento, Fouad Mebazaa, quien jur la vspera como presidente interino, pidi a Ghannouchi encargarse de formar un gobierno de unidad nacional para superar la crisis poltica desatada tras la revuelta popular que provoc el derrocamiento de Ben Ali. Una vez formado, el gobierno de unidad nacional deber convocar elecciones presidenciales para los prximos 60 das, tal como establece la Constitucin de Tnez, record el Consejo Constitucional, report la agencia estatal tunecina TAP. Los partidos de oposicin buscan garantas de que las elecciones presidenciales sern justas, se realizarn con un plazo adecuado para desarrollar campaas polticas y que el pas avanzar hacia una democracia en la que la colectividad gobernante perder el poder. Hasta el momento, las primeras negociaciones parecen positivas, pero los problemas podran surgir cuando sean repartidos los ministerios entre los partidos y decidir cuntos funcionarios del anterior gobierno sern incluidos, segn analistas. El primer ministro tunecino se entrevist este domingo con el lder del principal partido opositor, Ettajdid, Ahmed Ibrahim, as como con otros dirigentes opositores, entre ellos Najib Chebbi, quien considera muy poco el tiempo para celebrar los comicios.Inician negociaciones por nuevo gobierno en Tnez La Polica Nacional de Espaa, detuvo a 49 personas en una operacin conjunta, en la que desmantel una red internacional de ms de 200 pginas web, que ofreca fotos y vdeos “por encargo” y en exclusiva para abonados.

PAGE 10

10Ultimas Noticias de Quintana RooESPECTACULOSLunes 17 de Enero de 2011LOS ANGELES.— Mientras que la cantante Britney Spears disfruta de ser nmero uno en iTunes con su nueva cancin, Hold it Against Me, un grupo de msica country ya se ha quejado de que Britney les ha plagiado el ttulo de dicha cancin. The Bellamy Brothers, que as se llama el grupo, public en 1979 una cancin titulada If I Said You Have a Beautiful Body Would You Hold It Against Me. El cantante del grupo, David Bellamy denuncia la nueva cancin de Spears, segn publica Entertainment Weekly y recoge la web Pop Eater. El estribillo del ltimo xito de la cantante contiene la frase “If I said I want your body now, would you hold it against me?”, muy parecida al ttulo de la cancin de The Bellamy Brothers. “No todos los das aparece uno en medio de una reyerta con Britney Spears”, ha dicho el cantante de The Bellamy Brothers a Entertainment Weekly.Acusan a Britney de plagio Paty Manterola, en labores altruistas MEXICO.— Patricia Manterola, y su Fundacin Baja Una Estrella, hicieron felices a muchos nios de escasos recursos en Xochimilco con la entrega de juguetes. “Desgraciadamente viven, de repente, en condiciones muy extremas (...) sufren una realidad que nosotros a veces ni nos imaginamos. “La verdad es que ste es un regalo para nosotros. Siempre cuando uno da, es un regalo para s mismo”, explic Paty en entrevista con Televisa Espectculos. A su llegada, la actriz fue recibida calurosamente. “Yo llegaba y me echaban la porra a m y no soy yo, es un equipo”, agreg. MEXICO.— Con slo un disco en el mercado y una veintena de temas interpretados por otros cantantes, el cantautor Espinoza Paz emocion al pblico que abarrot el Auditorio Nacional, al recordar la muerte de su madre, agradecer el amor que le ha prodigado su abuela “Cuca” y comprobar que no est loco. Tras superar diversas barreras, el viernes al “Coloso de Reforma” dispuesto a conquistar a una de las audiencias ms exigentes, como l cataloga al pblico capitalino. “El artista que llega a sonar aqu suena en todas partes”, coment, al tiempo de agradecer su apoyo. Los presentes celebraron de pie con un nutrido aplauso las vivencias de Espinoza Paz antes de llegar a ser artista y el abrazo que le dio a su abuela en el escenario, lo cual hizo llorar al intrprete.Cautiva Espinoza Paz al Auditorio hecho mundialmente conocido como el empolln de la pelcula de Facebook, estrenar traje para encarnar a Spiderman en la cuarta entrega de la saga araa ms delgado, esbelto y moderno. Columbia Pictures difundi este viernes la primera no se ven muy bien todos los detalles, s se perciben claros cambios de diseo respeto al que llevaba Toby Maguire en la ltima entrega de Spiderman, que lleg a los cines hace ya cerca de cuatro aos. Las modas cambian y el atuendo de Spiderman tambin se ha actualizado: El ltimo traje del hombre araa es ms quien ha encarnado al personaje en las tres entregas previas de una de las sagas ms exitosas de la historia, Spiderman estrenar traje

PAGE 11

ISLA MUJERES.— Turista alemana lee concentradsima las pginas de los folletos que adquiri en la nsula, con cultural y religioso referente a las tradiciones de nuestro pueblo. Ann Patzelt, quien habla con toda claridad el espaol, seal que le encant Mxico, Quintana Roo y en conda y se mostr fascinada del gran recibimiento que le dio la poblacin insular y del calor tan acogedor de la misma, aunado a que disfrut de las playas, el sol, la arena, el mar y la comida; retorn er el ao entrante, con un conocimiento ms enriquecido sobre nuestra cultura, religin y tradiciones. De esta manera indic que, tan pronto como se encuentre en su pas, se dedicar a trabajar para ahorrar y poder regresar a Mxico, adems de que le comentar a su familia y amigas que hagan lo mismo, porque este pas es fascinante, as como indic que tiene la esperanza de encontrar su media naranja en Quintana Roo, pues su intencin es adems poder tener una hermosa familia en nuestro pas, concluy Ann Patzelt, oriunda de Frannfurt. 11Ultimas Noticias de Quintana RooENTRETENIMIENTOLunes 17 de Enero de 2011 Satisfaz tus deseos apasionados. Inscrbete a seminarios que te impartirn ms conocimientos respecto al comercio. Puedes realizar los cambios a tu hogar que complacern a todos los interesados. D chate. Concntrate en las acciones que te formarn en una persona ms desarrollada tanto fsica como mentalmente.N el trabajo. El cambio es necesario para asuntos que impactan el medio ambiente.Un miembro mayor de tu familia podra necesitar apoyo. Los esfuerzos que has desempeado para mejorarte te darn satisfaccin. Para hacerlo.I luz cualquier cuestin oculta antes de que comprometas todas tus perteen otra cosa ms que en tus mejores intereses. Visita a un amigo o familiar que no se ha sentido bien.Debes cuidar de no desatender a tu familia. Lee entre las lneas antes de cho.Contribuirs mucho a las organizaciones en que te incorporas. Tus emociones estallarn respecto a las relaciones recientes con tu pareja. Los familiares ancianos resultan ser una imposicin.Debes cuidar de no fatigarte exportes. Mmate te lo mereces. Podras no te has cuidado o si has trabajado exEtos de lujo. No confes demasiado en la suerte con los agentes de la autoridad. ben demasiado.Pinsalo antes de hacer las cosas. rumpirn tu rutina diaria. Te puedes adelantar en el trabajo si te decides la gente que amas ms.Tu encanto intelectual atraer a compartes los mismos intereses. Aydales pero no permitas que te exijan ms de lo que se debe. Tus planes L hogar o las compras que hiciste erda tus obligaciones familiares. CARTELERA Cinpolis VIP Plaza Las AmricasEl Turista [Subtitulada] A 12:30pm, 3:00pm, 5:30pm, 8:00pm, 10:40pm Imparable B 11:30am, 2:00pm, 4:30pm, 7:00pm, 9:30pm La familia de mi novia: Los Pequeos Focker B 12:00pm, 5:00pm, 10:10pm Los Prximos Tres Das B 2:30pm, 7:30pm Los Viajes de Gulliver [Digital] [3D] [Doblada] A 11:00am Cinpolis Plaza Las AmricasAo Bisiesto C 6:10pm Dura de Ligar B 5:00pm, 7:25pm, 9:40pm El Da del Juicio Final C 11:40am, 2:00pm, 4:10pm, 6:20pm, 8:40pm, 10:50pm El Diario de un Chico en Apuros A 11:30am, 1:50pm, 4:20pm, 7:05pm, 9:10pm El Ocaso de un Asesino B-15 12:00pm, 2:30pm, 4:50pm, 7:00pm, 9:50pm El Turista [Subtitulada] A 12:40pm, 3:00pm, 5:20pm, 7:40pm, 8:50pm, 10:10pm Enredados [Doblada] AA 1:30pm, 3:35pm Imparable B 11:00am, 1:20pm, 3:40pm, 6:00pm, 8:30pm, 10:45pm La familia de mi novia: Los Pequeos Focker B 11:05am, 1:10pm, 3:30pm, 5:50pm, 8:10pm, 10:30pm Las Crnicas de Narnia: La Travesa del Viajero del Alba [Doblada] A 12:50pm, 3:20pm Los Prximos Tres Das B 5:40pm, 8:15pm, 10:55pm Los Viajes de Gulliver [Digital] [3D] [Doblada] A 12:10pm, 4:30pm, 8:50pm Los Viajes de Gulliver [Digital] [3D] [Subtitulada] A 2:20pm, 6:40pm, 10:50pm Los Viajes de Gulliver [Doblada] A 3:10pm, 7:50pm Ms All de la Vida B 11:10am, 1:45pm, 4:25pm, 7:10pm, 10:00pm Megamente [Digital] [3D] [Doblada] AA 12:20pm, 2:40pm, 5:10pm, 7:20pm, 9:30pm Megamente [Doblada] AA 12:30pm, 2:50pm Cinpolis Cancn MallDura de Ligar B 12:20pm, 2:30pm, 4:40pm, 6:50pm, 9:00pm El Da del Juicio Final C 11:20am, 1:40pm, 4:00pm, 6:20pm, 8:40pm El Diario de un Chico en Apuros A 12:10pm, 2:20pm, 4:30pm, 6:40pm, 8:50pm El Turista [Subtitulada] A 11:00am, 1:20pm, 3:40pm, 6:00pm, 8:20pm, 10:40pm Enredados [Doblada] AA 2:40pm, 7:50pm Imparable B 12:40pm, 3:00pm, 5:20pm, 7:40pm, 10:00pm La familia de mi novia: Los Pequeos Focker B 1:00pm, 3:20pm, 5:40pm, 8:00pm, 10:20pm Las Crnicas de Narnia: La Travesa del Viajero del Alba [Doblada] A 1:30pm, 4:20pm, 7:00pm, 9:40pm Los Viajes de Gulliver [Digital] [3D] [Doblada] A 11:10am, 1:10pm, 3:10pm, 5:10pm, 7:10pm, 9:10pm Los Viajes de Gulliver [Doblada] A 12:30pm, 5:50pm Ms All de la Vida B 11:50am, 5:00pm, 10:30pm Megamente [Doblada] AA 11:40am, 2:00pm, 4:10pm, 6:30pm, 9:20pm Tron: El Legado [Digital] [3D] [Doblada] A 11:30am, 2:10pm, 4:50pm, 7:30pm, 10:10pm Cinpolis La Gran Plaza CancnAo Bisiesto C 12:10pm, 4:20pm Dura de Ligar B 12:20pm, 2:25pm, 4:30pm, 6:35pm, 8:40pm, 10:45pm El Da del Juicio Final C 11:40am, 1:50pm, 4:00pm, 6:10pm, 8:20pm, 10:25pm El Diario de un Chico en Apuros A 11:20am, 1:20pm, 3:20pm, 5:20pm, 7:20pm, 9:20pm El Turista [Subtitulada] A 11:10am, 1:25pm, 3:40pm, 6:00pm, 8:15pm, 10:30pm Enredados [Doblada] AA 12:15pm, 2:30pm, 4:45pm, 7:00pm, 9:15pm Imparable B 11:00am, 1:15pm, 3:30pm, 5:45pm, 8:00pm, 10:15pm La familia de mi novia: Los Pequeos Focker B 11:50am, 2:00pm, 4:10pm, 6:20pm, 8:30pm, 10:40pm Los Prximos Tres Das B 12:00pm, 2:35pm, 5:10pm, 7:45pm, 10:20pm Los Viajes de Gulliver [Digital] [3D] [Doblada] A 11:05am, 1:00pm, 2:55pm, 4:50pm Programacin del 14 de Ene. al 20 de Ene. Fascina Isla Mujeres a turista alemana Ann Patzelt habla perfectamente el alemn y se mostr fascinada por las bellezas naturales de Quintana Roo y particularmente por Isla Mujeres; coment que desea volver a este destino y poder encontrar su “media naranja”.

PAGE 12

MEXICO, 16 de enero. Las Chivas salieron con un empate 1-1 de su visita al estadio Morelos con una dsis de fortuna, pues tras irse al frente en el marcador al m.20 con gol de Marco Fabin, tuvieron que soportar el vendaval michoacano, que slo alcanz para empatar con gol de Mrquez Lugo al 70’. Monarcas Morelia arranc el partido con la cautela propia de un equipo que en la primera fecha recibi cinco goles, mientras que Chivas buscaba, sin xito, crear peligro en la meta de Federico Vilar. La ‘Pina’ aprovech un error de Adrin Garca Arias para desbordar por la banda derecha y sacar un centro pasado, a segundo poste, a la aparicin de Marco Fabin, quien remat picado para vencer a Vilar. El Rebao apost al contragolpe, mientras Morelia dominaba territorialmente el partido, aunque sin crear acciones de real peligro, hasta que al m.40 Joao Rojas tuvo otra opcin clara de marcar, pero nuevamente Michel tuvo una salida acertada para tapar, cuando el ecuatoriano trataba de bombearle el baln. Para la segunda mitad, los michoacanos mantuvieron su asedio a la portera de Michel, pero la defensa del Rebao se mostr muy concentrada para despejar las llegadas de los dirigidos por Toms Boy. Adems, Adolfo Bautista reapareci con Chivas al entrar de cambio por Michel Vzquez al 49’. Chivas llega a dos puntos para ubicarse cuarto en el Grupo 1, mientras que Monarcas suma su primer punto, que no le permiten salir del fondo del tercer sector. La prxima semana, el Rebao recibe a San Luis, mientras que Morelia visita a Quertaro. 12Ultimas Noticias de Quintana RooDEPORTESLunes 17 de Enero de 2011 Chivas y Morelia empatan 1-1Ochoa, entre los mejores porterosMEXICO, 16 de enero. El guardameta del Amrica, Francisco Guillermo Ochoa, se ha ganado el respeto internacional, al grado que, en otros pases, se reconoce su calidad bajo los tres postes y se le ubica como uno de los mejores del mundo en su posicin. De acuerdo con el portal Bleacher Report, Ochoa se ubica como uno de los potenciales sucesores de Iker Casillas”, gracias a su gran experiencia, que incluye convocatorias a su seleccin y dos Copas del Mundo”. El portal considera que Casillas es el mejor del mundo en estos momentos, sin embargo, sus casi 30 aos obligan a buscar a un potencial sucesor, que podra ser el mexicano, quien slo cuenta con 25 aos. “Es realmente sorprendente que Ochoa no haya despertado an mayor inters en las ligas europeas, con su llamativa forma de atajar ha jugado para el Amrica desde el 2004, haciendo ms de 200 apariciones desde sus 18 aos”, menciona el portal. Ochoa aparece en la lista junto con otros porteros como Joe Hart, Szczesny, Manuel Neuer, Tim Krul, Hugo Lloris, David de Gea, Sergio Romero, Fabianski, Fernando Muslera, Sergio Asenjo, Kasper Schmeichel, Ren Adler, entre otros. LONDRES, 16 de enero. Manchester United se las arregl para sustraer un empate 0-0 en su visita al Tottenham tras jugar el ltimo cuarto de hora en inferioridad numrica y se mantuvo invicto en la liga Premier inglesa. Javier ‘Chicharito’ Hernndez entr de cambio al m.78 en sustitucin del blgaro Dimitar Berbatov, quien tuvo un mal desempeo, sin embargo, poco pudo hacer en ofensiva y su labor se centr ms en lo que hizo en la zona baja. Primero, recin ingresado al partido, dej suelto un baln dentro del rea que casi le cuesta el gol al United, pues Van der Vaart sac un disparo que pas apenas desviado de la puerta de Van der Sar. Posteriormente consigui una buena barrida cuando Lennon escapaba por la banda derecha. El lder del campeonato ingls la sac barata en White Hart Lane, luego que el lateral derecho brasileo Rafael fue expulsado a los 74 minutos por una falta sobre Benoit Assou-Ekotto que deriv en su segunda tarjeta amarilla. Con el empate, el United lidera la tabla junto a su vecino Manchester City con 45 puntos, pero con mejor diferencia de goles (+24 por +18). El City, sin embargo, ha disputado dos partidos ms.United empata y retoma el liderato BERLN, 16 de enero. El Bayern Munich slo deber prescindir por unos das de su internacional francs Franck Ribry, quien el sbado sufri una nueva lesin en el partido de Bundesliga contra el Wolfsburgo (1-1), esta vez de carcter leve. Segn indicaron este domingo fuentes del equipo bvaro, Ribry sufri un desgarro en la rodilla izquierda y deber descansar durante cinco das. Los gestos de dolor de Ribry el sbado, quien fue reemplazado por el holands Arjen Robben, a su vez incorporado tras una larga pausa, haban hecho temer una nueva baja prolongada del francs. El equipo bvaro ocupa el quinto puesto de la Bundesliga, a 16 puntos del lder, el Borussia Dortmund, y confa en contar con ambas estrellas para escalar posiciones lo que resta de temporada.Lesin de Ribry no es tan graveEl Bayern Munich slo deber prescindir por unos das de su internacional francs Franck Ribry, quien el sbado sufri una nueva lesin en el partido de Bundesliga contra el Wolfsburgo Javier Chicharito Hernndez slo disput 10 minutos del encuentro.

PAGE 13

MELBOURNE, 16 de enero. Los tenistas Roger Federer, Rafael Nadal y otros jugadores encabezaron el domingo un acto de recaudacin de fondos para las vctimas de las inundaciones en Australia. El acto, llamado “Rally de asistencia”, tuvo lugar un da antes del inicio del torneo de tenis Abierto de Australia y los organizadores confiaban en la captacin de ms de un milln de dlares. Los jugadores contaron chistes, intercambiaron bromas y combinaron el entretenimiento con sus compromisos de apoyo ante una multitud que abarrot el escenario de la competencia. “Bueno que podamos descargar alguna tensin”, dijo la tercera favorita, Kim Clijsters, ante el pblico que los ovacionaba. Los organizadores expresaron confianza en recaudar una asistencia de poco ms de un milln de dlares para las vctimas del desastre natural. Las inundaciones por las lluvias han causado desde finales de noviembre al menos 27 muertos y 14 desaparecidos en el noreste de Australia. La cifra mayor de vctimas ocurri el lunes cuando corrientes repentinas barrieron el lunes localidades al oeste de Brisbane. 13Ultimas Noticias de Quintana RooDEPORTESLunes 17 de Enero de 2011Nadal y Federer apoyan a vctimas en Australia MADRID, 16 de enero. El estadounidense Lance Armstrong, siete veces vencedor del Tour de Francia, se vuelve a retirar del ciclismo, dice que para siempre, en la 13 edicin del Tour Down Under australiano que se disputa del 18 al 23 de este mes, la primera prueba del calendario mundial, con participacin de los equipos espaoles del Movistar y Euskaltel. Lance Armstrong, de 39 aos, ya se despidi de las carreras europeas en el pasado Tour de Francia, con ms pena que gloria, lejos del tercer puesto logrado en 2009, y ahora dice adis para siempre del resto de las pruebas de primer nivel. El ciclista texano correr en Australia, en la misma carrera que eligi hace dos aos despus de tres temporadas retirado. Su regreso fue un fenmeno meditico y un revulsivo para el ciclismo, no slo en las antpodas, sino en cualquier prueba en la que pona el pie el plusmarquista de triunfos en el Tour de Francia. A partir de da 23 se dedicar a correr en Estados Unidos, relajado, fuera de cualquier tensin, y lo har convencido de que sus aportaciones deportivas y su presencia han sido claves para que el ciclismo viviera “una revolucin”. Dice Armstrong que no le hace ilusin que le pongan estatuas ni que le condecoren. “Lo dejo sabiendo que he dado lo mejor de m en toda mi carrera profesional, por lo que ya no necesito nada ms llegar a la localidad australiana de Rowlandd Flat.Armstrong prepara carrera del adisUn da antes del inicio del torneo de tenis Abierto de Australia, Rafael Nadal particip en un acto de recaudacin de fondos para las vctimas de las inundaciones. BUENOS AIRES, 16 de enero. Ni un solo instante de sosiego ofreci un dursimo Dakar 2011 en el que el Marc Coma hizo historia en el motociclismo espaol con su tercer triunfo y el prncipe qatar Nasser Al Attiyah cumpli uno de sus sueos y se llev su primera corona a ese pequeo pas del Golfo Prsico. La prueba de motos ms exigente del mundo regresaba por tercer ao consecutivo a Sudamrica con ms competidores, un nuevo trazado ms peliagudo y los principales tenores de cada categora listos para lanzarse al ruedo. Coma era uno de ellos. El discreto papel del ao pasado, cuando a media carrera fue penalizado con seis horas acusado de hacer trampas, pes menos que los ttulos conseguidos en 2006 y 2009, y fue considerado un claro aspirante a la victoria. Pero los organizadores no queran que el rally se convirtiera de nuevo en un pulso entre Coma y el francs Cyril Despres, ganadores de las ltimas cinco ediciones, y obligaron a todos los corredores a ir en motos de 450 cc. Si buscaban una carrera ms demostr que esa no era la manera de lograrlo. Coma y Despres evidenciaron desde el principio que estn un escaln por encima del resto de pilotos, y eso no pueden cambiarlo unos cuantos centmetros cbicos de ms o menos.Coma y Al Attiyah reciben sus premios Marc Coma hizo historia en el motociclismo espaol con su tercer triunfo en el Rally Dakar.MADRID, 16 de enero. La Junta de Gobierno de la Federacin Espaola de Atletismo instar “a las autoridades y organismos aos las sanciones por dopaje y pondr en marcha el pasaporte biolgico, ya implantado en el ciclismo. En el cuarto punto de un comunicado presentado a la asamblea de la Federacin Espaola, reunida en la sede del Comit Olmpico Espaol, la Junta de Gobierno propugna “endurecer las sanciones por la utilizacin o fomento de las tcnicas ilcitas de apoyo biolgico a los deportistas, proponiendo que pasen a ser de cuatro aos las sanciones que ahora son de dos”. “Odas las propuestas de los distintos estamentos y en especial de los representantes de los atletas”, la Junta de Gobierno “las actuaciones llevadas a cabo por la RFEA (Federacin Espaola) ante los hechos acaecidos en torno a la denominada Operacin Galgo en cuanto al cese o suspensin de relaciones con aquellas personas que judicialmente han sido objeto de imputaciones penales”. “respecto a la apertura por el Comit de Disciplina Deportiva de la RFEA de los procedimientos reglamentarios previstos y que en su momento podrn determinar la imposicin de las sanciones pertinentes”.Endurecen sanciones por dopaje en EspaaEl presidente de la Federacin Espaola de Atletismo, Jos Mara Odriozola, durante la rueda de prensa.

PAGE 14

Alberto Njar BBC Mundo MEXICO.— El asesinato de Susana Chvez Castillo, activista contra homicidios de mujeres en Ciudad Jurez, Chihuahua, ha causado una nueva polmica. el caso no se relaciona con su trabajo social la vctima de su muerte. “El motivo importa, pero a ella la mataron por ser mujer. Es parte del clima de Mundo Norma Ledezma, coordinadora de jas. Los tres acusados del homicidio fueron presentados ante los tribunales de Chihuahua donde se les iniciar un juicio. Una ms En 1995, la poeta Susana Chvez Castillo micidios de mujeres en Ciudad Jurez, Chihuahua, al norte de Mxico, considerada la tisa es consecuencia del clima de violencia contra las mujeres. “Nunca lo vamos a saber, hay una cultura de intolerancia e impunidad. Existen un ao antes. “Nunca pens que le sucedera” Susana Chvez fue una de las primeras en denunciar los homicidios sistemticos de mujeres en Ciudad Jurez. Era la dcada de los 90 y el tema no se morenas y pobres. Muchas eran emplealaboradora de un funcionario local. das realizaban desde meses atrs. “Encuentro desafortunado” julio de 2010, Susana Chvez dijo sentir va, pues imparta clases en el Instituto Chihuahuense de la Cultura, escriba Los probables responsables fueron cuerpo en el centro de la ciudad. como Amnista Internacional demandate. lacionado con su activismo, su muerte mujeres en Ciudad Jurez y el estado 14Ultimas Noticias de Quintana RooULTIMALunes 17 de Enero de 2011 A Susana Chvez “la mataron por ser mujer”