Citation
Ultimas noticias de Quintana Roo

Material Information

Title:
Ultimas noticias de Quintana Roo
Place of Publication:
Cancun, Quintana Roo, Mexico
Publisher:
Luis Castillo Rebollo
Publication Date:
Copyright Date:
2009
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
Copyright Luis Castillo Rebollo. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.

Full Text
Ultimi


Afio 4 Nfimero 737 Martes 07 de Abril de 2009 edi i nanf
LA CORRUPTION VIENE DE ARRIBA HACIA ABAJO, NO DE IA CIUDADANIA HACIA ARRIBA


Ciudadanos


dela


sospechan"


policia de C


lIti ''~~""


No son los ciudadanos los corruptos y delincuentesa.j
los que hay que detener mediante operatives, sino que
es/a misma policia la que se encuentra infiltrada por la
* delincuencia organizada, asegur6 el empresario Carlos
SGonzalez, quien advirtio que los cancunenses no deben
-dejarseintimidar con accio-ies de este tipo
_ Q03


.......
,on


Grandes dificultades
en Italia para rescate

am (o


Sanciona
FIFA a
Salcido y Vela
-l 12


LindtlsIly
I ll1lll
l('()Sil a
s81 ('N


In()-1ov


(CD


*ELN NEGRO* S366
S - - saur -- I .3
Hay Se I oe l ifade Ihr nrnjs
vede, mriloro- 0-Iolreazle


I --


AXtel


Informes y contrataci6n
Lada sin costo
01800 832 47 53


llli
:1.


a.












Declaraci6n patrimonial




de funcionarios


Por Ronin ZETA

CHETUMAL.- A partir
de este mes y hasta el 31 de
mayo pr6ximo, alrededor
de tres mil 500 servidores
p6blicos del gobierno del
estado podran realizar su
declaraci6n patrimonial via
internet o documental, inform
el secretario de la Contraloria,
Francisco Flota Medrano.
Dijo que mayo es el mes
que establece la ley para que
todos los funcionarios p6blicos
presented su declaraci6n
patrimonial, "es una obligaci6n
que todos, hasta nivel jefe
de departamento tienen la
obligaci6n de presentar su
declaraci6n patrimonial".
Flota Medrano, indic6 que
a partir de este mes iniciara
la promoci6n e informaci6n,
debido a que al process electoral
federal pr6ximo pondra ciertas
restricciones para promocionar
o difundir esta obligaci6n, lo
cual limita que en el mes de
mayo por dicho process, no
se pueda realizar una masiva
difusi6n y, por ello, sera en este
mes cuando los funcionarios


DIRECTORIO


Consejero Delegado
Director Editorial
Gerente
Reporteros


Jefe de Producci6n
Circulaci6n


p6blicos puedan realizar su
declaraci6n.
El titular de la Secretaria
de la Contraloria del Estado,
agreg6 que a partir de la
proxima semana se empezara
a trabajar con los contralores
interns de cada instancia
estatal para que se de a conocer
esta obligaci6n.
Francisco Flota, explic6
que gracias a los avances
tecnol6gicos los servidores
p6blicos podran cumplir
con su obligaci6n desde la
comodidad de su hogar u
oficina, a trav6s del Internet,
ingresando a la pagina web:
www.scontraloriaqroo.gob.
mx.
Ademas, indic6 que en las
oficinas de la Secretaria de
la Contraloria de mantendra
un area habilitada con
computadoras que contaran con
el program para poder realizar
su declaraci6n patrimonial.
Recalc6 que es hasta el 31 de
mayo pr6ximo la fecha limited
para presentar esta obligaci6n,
por ello, a partir de este mes
podran realizar, a fin de evitar
las 61timas fechas.


NoticiasL


Luis E. Castillo Rebollo
Victor Galvan
Juan Medina Matos
Konat6 Hernandez
Francisco Medina A.
Enrique Leal
Jos6 Castillo Landeros
Luis Becerra


Despacho Juridico Lic. Adolfo Canto Chac6n Tel. 840- 42 84
Cel. (014 4-'"x) 258-81-82



Calle Playa Chica Edif. "N" depto. 21 Sm. 29 Tel: (998)8983621


Alrededor de tres mil 500 servidores puiblicos estatales podrain realizar su declaracidn patrimonial via internet o documental
durante abrily mayo.



Estricto control sanitario en Mahahual


Por Ronin ZETA

CHETUMAL.- Pendiente de
la salud de los miles de paseantes
que se esperan en Mahahual
durante el "puente" vacacional
de Semana Santa, la subdirecci6n
de Salud del Ayuntamiento de
Oth6n P. Blanco implement
un estricto control sanitario de
los alimentos que expenden los
vendedores ambulantes de ese
destino, inform el titular de la
dependencia, Francisco Rivera
Aguilar.
Abund6 que la vigilancia
sanitaria tambi6n incluye una
campana contra la proliferaci6n
de animals callejeros, para
lo cual concientizan a los
propietarios de esos animals,
principalmente canes, a efecto
de que los resguarden en sus
domicilios para evitar que
deambulen en las areas de
playa, restaurants, hotels y
corredor turistico.
Para ese efecto, se refiri6 a


la colaboraci6n del alcalde de
Mahahual, William Calder6n
Sanchez, quien ha mostrado
buena disposici6n para
coordinarse con las instancias
municipales, entire ellas las de
Salud, Fiscalizaci6n Reglamento
y Via Pfblica, Policia Municipal
Preventive y Servicios
Integrales de Limpia para dejar
el lugar listo esta temporada
vacacional.
Asimismo, destac6 que
entire los espacios que se
habilitaran para pernoctar se
incluye el campo de fftbol,
donde se pueden instalar casa
de campana, para lo cual fue
objeto de limpieza y fumigaci6n
para evitar la proliferaci6n de
mosquitos y otros insects.
Mas adelante, Rivera Aguilar
mencion6 que, en coordinaci6n
con las autoridades locales,
se habilit6 un espacio para
concentrar a los animals
capturados por espacio de 72
horas como marca la ley para


ser reclamados y puestos a
resguardo de sus propietarios
sin necesidad de sacrificarlos.
Finalmente, el funcionario,
quien dijo que una brigada de
Salud se encarga del control
de vendedores ambulantes en
coordinaci6n con Reglamento,
manifest que previoalaSemana
Mayor, a trav6s de m6dicos y
t6cnicos, realize trabajos de
capacitaci6n y concientizaci6n
por mantener a un Mahahual
limpio, libre de cualquier plaga
que ponga en peligro la salud de
los visitantes locales nacionales
y extranjeros que arriban via
maritima, terrestre o area.
Para ese efecto, hizo un
llamado alos habitantes del lugar
a colaborar con las autoridades
en las tareas de limpieza,
salubridad, y vigilancia de su
entorno para que los visitantes
se lleven una buena imagen de
esta region del sur de Quintana
Roo como destino que garantiza
bienestar y seguridad


CAMBIOS EN EL GABINETE

Por Luis CGONZALEZ


E l h.', 1 I, In..,..I ,I -1i... .I, . ,..I ..I, , ..,
m ,.. I I...- r i. , ' .. - . .I, -L , Il .I I', 1,,
porque las circunstancias asi lo
obligan.
Luego de valorar el desempeno
de todo su gabinete ha llegado
a la conclusion de que la mayor
parte de sus colaboradores no se
han puesto las pilas, es decir que
no han querido jalar parejo, que
se han dedicado a servirse y no
a servir a la ciudadania. Pero la
gota que derram6 el vaso de agua
fue el trato que recibi6 luego de
su cuarto informed de gobierno.
El primero que le fall es su vo-
cero Jorge Acevedo, quien se la
pasa todo el tiempo en Cancin
sin cumplir con la encomienda
que le dio su jefe.
La imagen de F6lix fue severa-
mente cuestionada y el vocero ni
pio dijo y eso que se pagan jugo-
sas cantidades para que se digan
cosas lindas de F6lix.
Pero Jorge Acevedo no puede


ordinador General de la Unidad
del Vocero Rangel Rosado y con
la Director General del llamado
elefante blanco (Sistema Quin-
tanarroense de Comunicaci6n
Social), Indira Carrillo, quien
cree que la virgen le habla y pre-
tende tener todo el control de los
medios de comunicaci6n, cuando
en verdad no control a nadie
porque desconoce el trabajo que
le encomend6 el gobernador.
Hay periodistas que reciben car-
retadas de dinero para que hablen
bien del gobernador, lo cual no
sucede y por ende provoc6 que el
ejecutivo estatal no lo caliente ni
el sol estos dias.
Y el pueblo lo que espera es que
F6lix se faje los pantalones y corra
a quien tenga que correr.
Solamente asi volvera a resarcir
el camino andado, de lo contrario
correra el riesgo de que cuanto


, ill, t,, I,., ,- I, 11.,I, I., I, .... I, ,
- , . '1 i ts .. ..I . I IAh I,, b1 , 1, 1 -I

sandia.
Los rumors de cambios en el
gabinete estan a la orden del dia,
y esto ha provocado que mas de
un funcionario sienta pasos en la
azotea. De hecho, a mas de veinte
se les ha pedido su renuncia
porque no seguiran en sus car-
gos.
Y aunque usted no lo crea algu-
nos de esos que estan en capilla
han sido vistos en iglesias del es-
tado, seguramente para pedirle a
la virgen que les permit seguir
mamando de la ubre estatal.
Se prev6n cambios en la Secre-
taria de Planeaci6n, en la de In-
fraestructura, en Educaci6n, en
Bachilleres, en la Policia, en Fi-
nanzas, en Oficialia Mayor, en la
Contraloria y en Infovir.

Comentarios: luis4gonzalez@
gmail.com, educosas@hotmal.es


,//,/////////////x/x/,//,//,//,//,//////










LA CORRUPCI6N VIENE DE ARRIBA HACIA ABAJO. NO DE LA CIUDADANIA HACIA ARRIBA



Ciudadanos "sospechan"




de la policia de Greg


No SON LOS CIUDADANOS LOS CORRUPTOS Y DELINCUENTES A LOS QUE HAY QUE DETENER MEDIANTE OPERATIVES, SINO QUE

ES LA MISMA POLICIA LA QUE SE ENCUENTRA INFILTRADA POR LA DELINCUENCIA ORGANIZADA, ASEGURO EL EMPRESARIO

CARLOS GONZALEZ, QUIEN ADVIRTIO QUE LOS CANCUNENSES NO DEBEN DEJARSE INTIMIDAR CON ACCIONES DE ESTE TIPO


Por Konate HERNANDEZ

CANCUN.- No son los ciudada-
nos los corruptos, ni estan siendo
investigados por las autoridades
policiacas federales, sino es la propia
policia municipal la que realmente
esta infiltrada por la delincuencia
organizada, y por ello son los cancu-
nenses quienes deben de malos ele-
mentos que utilizan las patrullas con
fines delictivos, senal6 el empresario
y publicista Carlos Gonzalez.
Por lo que es injustificable lo que
el alcalde de Benito Juarez, Grego-
rio Sanchez Martinez, quiere imple-
mentar, al pretender llevar a cabo
la prohibici6n de que tres hombres
viajen dentro de un vehiculo, bajo el
argument de que esto es motivo de
sospecha.
El empresario dijo que no hay que
olvidar que estamos en una 6poca de
crisis, donde es comun que various
trabajadores se reunan para utilizar
un solo autom6vil para trasladarse
a sus areas de trabajo o para buscar
empleo, y el hecho de utilizar un solo
autom6vil para trasladarse es para
economizar sus escasos y limitados
recursos.
Por ello, dijo, la poblaci6n no debe
dejarse intimidar y extorsionar por
los malos elements policiacos, pues
la corrupci6n viene de arriba hacia
abajo, es decir de los altos funcionar-
ios del gobierno hasta el mas bajo de
los trabajadores del Ayuntamiento,
y no como pretenden hacernos career
las autoridades, que la corrupci6n va
de la ciudadania hacia arriba.
El pueblo s61o quiere que las auto-


ridades que eligi6 con su voto cum-
pla con el trabajo encomendado, de
lo contrario es el mismo ciudadano
quien con su sufragio decidird en la
pr6xima jornada electoral a quien
elegird para que lo represent y re-
alice sus gestiones, sin tanto papeleo
y sin tanto tramite burocratico, que
s61oo obstaculizan el buen desarrollo
de la ciudad.
En cuanto a los reconocimien-
tos que obtuvo el alcalde Gregorio
Sanchez Martinez y a las obras que
se han realizado hasta el moment,
estas iniciaron en la administraci6n
anterior, por lo que todos los tra-
mites y obras de infraestructura que
se gestionen en esta administraci6n
de Greg, quiza les toque recibir las
felicitaciones o reconocimientos a la
siguiente administraci6n, no a esta,
es decir siempre existird el protago-
nismo y el egoismo de dejar mal a las
anteriores administraciones y ensal-
zarse con logros ajenos.
Senal6 el empresario Carlos
Gonzalez que ya es tiempo que los
funcionarios dejen de aprovecharse
de la ignorancia de la mayoria de la
poblaci6n, que actua como una gran
masa amorfa, cuando se supone que
somos series pensantes.
En cuanto a los polarizados, dijo
apoyar la postura de usar el tinte mas
bajo y deben de prohibirse los mas al-
tos u oscuros, pues esto es sin6nimo
de que se oculta algo, desde trans-
portaci6n de armas de fuego de alto
calibre, drogas, personas que solo
ocultan su identidad, hasta infideli-
dades y "segundos frentes", como se
dice coloquialmente, indic6.
Compare a los delincuentes con
las ratas y las cucarachas, pues estos
al igual que estos animals, buscan la
protecci6n de la oscuridad porque la
luz los pone en evidencia, por lo que
son estas personas las que en reali-
dad necesitan de cristales polariza-
dos o en el nivel mas alto u oscuro.
Por otro lado un ciudadano de
nombre Luis Kantun dijo estar muy
enojado con el actual regimen, pues
no es possible que a una persona tra-
bajadora que a duras penas tiene un
carrito compact o de medio uso no
se le permit traer cristales polariza-
dos, toda vez que la delincuencia
organizada utiliza para realizar su
trabajo vehiculos como Lobo o la
Hummer, pero no utiliza vehiculos


de medio uso. Para los cancunenses, la policia es la que esta llena de corrupcidn.


A este respect dijo que 61 fue
forzado a quitarle el polarizado que
traia su carrito aunque era el menos
oscuro y por el s61o hecho de qui-
tarselo a los pocos dias la delincuen-
cia le rompi6 el cristal para robarle
lo que traia en el interior, pues en
su casa carece de garage, por lo que
pide a las autoridades permitan al
ciudadano comun que carece de re-
cursos para dejar el auto en un estac-
ionamiento privado, puedan usar un
cristal de medio humo, pues de esta
forma no quedan tan expuestas las
pertenencias.
Luis Kantun anadi6 por ultimo
que es injusto que detengan cu-
alquier automotor que lleve en su
interior a mas de tres pasajeros, s61o
por ser vistos como "sospechosos",
dado que las autoridades no estan
tomando en cuenta a las personas
que visitan a nuestro destino, que es
eminentemente turistico, pues con
esta media s61o vamos a ahuyentar
a quienes deseen venir a nuestra ciu-
dad a pasar unas gratas vacaciones.


ICANCUN DE MIS RECUERDOS


PorI Mlfedo Na\ iiro


S' n .1 . I1.L1. .1 I-,J 'LIIi. I --_. ,I , ,1 L 1 .1
ayer tue gobernado por gente
de principios morales, capaci-
dad y total entrega. Nunca vi
un informed como este l6timo
del sabado 4 de abril ;La obra
teatral estaba lista!.. Los asis-
tentes.... los invitados de hon-
or... los politicos obligados....
los funcionarios actores... los
acarreados.... minima parte de
un pueblo engafado.... Los
medios de television, radio
y prensa listos para el gran
event. Pantallas gigantes, el
sonido y alumbrado espec-
taculares, s61o falt6 la alfom-
bra roja. Total... La fuerza
esta de los impuestos de la


'. i.I . F ! 1111.1 1i . , . . Ii. , ,
aburrido... tuera de la reali-
dad... a veces euf6rico... otras,
temeroso. Haciendo alarde de
reconocimientos que 61 y sus
compinches no se ganaron, y
ocultando los negros sucesos
que todo el mundo ya conoce
y de los cuales se presume que
Greg tenia conocimiento, por
ser la maxima autoridad mu-
nicipal.
El ser un individuo rastrero y
servil no conviene a una ciu-
dadania plural. Bien vale la
pena tener esto en cuenta para
las pr6ximas elecciones de
diputados federales y no caer
el estos errors.


JARANCHAC POLITICO


Por Ismael Gomez-Dantes


HO!C iC'r -, Q-CIEI HCO' ior
i IFF'E-E ' H -,, lEl- i C'I '
-r'EL -. Pri L- -.LFC 'I - Eri -
'C',j . ,'E ',- H !,: IILIiE

Hace tiempo que deseaba hablar
de un sitio que todos conocen,
pero que sin embargo no ha sido
apreciado en su mejor virtud, y
me refiero al super antro Coco
Bongo. Resulta que ayer tras una
sesuda reuni6n con mis asesores
arios nacidos en Motul y mi s6qui-
to elite de orejas mayas entrena-
dos en Israel a brisa de caguama,
tras la insistente batucada de la
CROC que anim6 el Informe de
Roman Quidn en Playa, pues se
nos peg6 el mal de San Vito, ese
cosquilleo insostenible y repen-
tino que no dej6 de movilizar el
cuerpo hasta que paramos en el
mismisimo centro de la pista del


11 L 11�. 1.. I [ 4*II 0 4.l Lii *J= ..,. Li.i= LII1

sisto que Canc6n, aparte de los
fiduciarios, de los masones, de
los pioneros, de los empresarios
natives exitosos, de los fuerefos
atinados y rayados, tiene una
especie de consejo de sabios se-
creto que analiza todo y perfila a
Cancfn por el mejor rumbo po-
sible si es que esto no se descar-
ril6 ya y pal caracho...
Bueno aparte de que la party
tiene un limited, no hay duda de
que una empresa bien aterriza-
da, bien perfilada, bien solucio-
nada (porque antes tenian prob-
lema de decibeles y ruido, hoy
dia ya no se puede fumar dentro,
los meseros parecen fieles esco-
ras o atentisimos Ganimedes, ti-


i. I1 . l, , ,. , ', I1,.- r. , tl,., LI , l,,, I n l
.l . . I . ,...1,I-- hn.


viernes y con mi sofisticado con-
sejo de sabios mayas en pleno
desgarriate. Pus que empieze el
show �no? No manches chch6n
�Qu6 diablos es esto? ;Santo
despliegue de tecnologia y ex-
pertise dancistico Batman! iQu6
coreografias! ;Qu6 buen concep-
to! ;Qu6 selecci6n de rolas! ;Que
me sirvan otro whiskey double
sefores! Definitivamente algo
ha cambiado en el Coco... Ya no
te sirven tequila adulterado en
los trenesitos sobre la barra en
donde las turistas ponen al des-
cubierto sus lindas piernas, cual
espigadas palmeras; los shots
ahora son ofrecidos de manera
pertinaz aunque educada en


LIII ,1 '1 " I' .1 L. I, L- . II , , . 'I , ' I'i.
L .... J... .i, . U..IL , ph ,'..ll" ..UdI LA ..I
11 ,. / , I,1., ,. I� . I ,l - , \ ,1!. ,,- , ..IU ,

Su nombre, algo asi como elic-
sir... Beatles, Doors, Rolling, El-
vis, Madonna, Britney, Michael
Jackson, en una estupenda
sucesi6n de migicas rolas que
casi acariciaban la epifania...
�Qu6 te tomaste escribidor?
Para rematar, un estupendo
cuerpo coreogrifico de porten-
tosos acr6batas que hicieron la
delicia de los miles de turistas
quienes sorprendidos no deja-
ban de gritar loas, suspirar, ex-
clamar y dar gracias a Dios por
haber tenido la posibilidad de
presenciar un especticulo que
sin bien no es el Cirque de So-
leil, si es enormemente merece-
dor... Dan ganas de abrazar a


F Li, -. , L , - ..II. . ',, i. . .. I II
,.it,! , 1~�- n ��1~ ~ � . . .. . ,II - I- ,,, d .. 1,
L , I \I .. .. , '., . . . '' . .
fado de cultural, que deje un
buen sabor de boca, que hable
bien del pais . Saludo al artist
tras bambalina que esta detrds
de todo estoy y al cuerpo de
baile, igualmente al anfitri6n,
un tal Benjamin. Estoy seguro
que el Coco Bongo en repeti-
das ocasiones ha sido la raz6n
de que muchos otros visitantes
hayan vuelto o promocionado a
Cancin
Esta column sin ser musica toca
su fin, y este pingue escribidor
se despite como siempre pidi-
endo prestada la frase del mae-
stro Julio Scherer que dice: "Si
la senora descuida el escote, yo
me asomo...


I q


.r~.~n ~i�� ~VF��~'r-'�\~�r'��~~�-�',.~'r*,'�r~,�l ��r\�.~n~ ~i~~l~~F��~'r-'�\~�.''�~~�.�',.~�1�',.'� ��r\�.~n~ ~'n�.~F��~VI'�\~�r''�~~







0 li as .6*ci S d untn1.. TDOMres0 e bie1200


EL PIZARRIN Por Eidunado Larn Peniche
C"< ' .> :0. < ' > "' -:0.'" > C 0: rX O ' '0 ;C '.' C',- 0*'0 '"< 0 -:0. <>O.-� 0' C)' ' "':0 . "


HEn ,, I. - ," .. i.- . , .I I ,- In .1 -I ,-

p. r. ," t p ,,r 1 2 , h.... I ,. F .. ...ii. . . - . I, . I ,.-










mientras al pueblo le hacen falta muchas
obras y servicios.
Asimismo, el Goyo presumi6 de sus ca-
miones de basura y de los miles de met-






ros cuadrados que paviment6 la maquina
Drag6n, pero lo que no mencion6 fue que
en estos dos aspects no hay recursos que
e l ayuntamiento haya aportado, los cam I








ones son de DOMUS y los Dragones del
E ,, L ,,I ....1 . 1t ..I.,.. '-1- .. .... . . . .. I ,11 ,.1 I1,






Gobiern cesidadel Esprioritado, asi que una ve mas
debemos de exigirlha ahorrl ado muelantado aluno






de Pinocho, que deje de tratar de enganar
ientrasal pueblo le hacen falta muchas
obras y servicios.






Asi como sabemos del origen de estasca-






presunciones, tambien sabemos que gasto
muchiones de basura y de los para lograr abarde met-
ros cutar la Plaza de la Reforma, para quina
Drag6quienes npero pagaron boleto denion6 fue que
ran estos dos aspects no hay recursoienes ig
noraba hastaientohace poco menos de un ai-
a pressonumir de su amistad con los mDragones grade
Gobierno de la polistado, asi que una vez mide
debemos de exigirle aldelan, al puro estilo
Villde Pinoch, que deje de tratar de engaar
al pueblo






Los como siudadanos libres yigen de buenas cos
tumbresunciones, tambi sabemos que el Goyo Snchez es
muchos miles de pesos para lograr abar-





rotar la Plaza de la Refor a politico, que
qde antante se conbolevirtio en candidate$ 5.50 ega-
de candidate a verlo rendir pleitespci, el Goyo no esig-
otrab cosa que la imagen de quien desde
a presumir de su amistad con los mis gra-





nado de la political estatalncubre negros interelaci6n de
unos cuantos, olvidando su juroamento
Villegas Canche.




de cumplir y hacer cumplir las Constitu-
tumbres sabemos quxico, de el GoyQuintana Roo y las




Leyes que de ellas emanan, en que remata
con la un merolico metide no cumplitico, que la
de cantante se convirti6 en c se lo demanded, cosa a
de candidate en decepci6n, el Goyo no esta dispuesto a cumplir,
loriqueando diariamaente pr quiendes
la political encubre negros intereses de
unos cuantos, olvidando su juramento
de cumplir y hacer cumplir las Constitu-
ciones de Mexico, de Quintana Roo y las
Leyes que de ellas emanan, en que remata
con la expresi6n que de no cumplir que la
naci6n y el pueblo se lo demanden, cosa a
la que el Goyo no esta dispuesto a cumplir,
lloriqueando diariamente por quienes


. . . '- LI' - . r .I..,.I. -, -LI- p , I'. 1 11, 111. -
, Ir... -. . su -. . '. ....J.- . I, . [ t n.t .. .

5, n, r S� , I.. ',,h '. -1 t,-I,...I 1, - . ~ , tii .
* LI..,I i, ' . Ijit ,I ... . .I, I1 uL , IF.` - IJ_-,l ,l- Il, -

I - "I' .1'." -".1 LI llldi.I .h ". I ' ' I, ,II- .'.l"l
I'I I....11.1n . ' . . .. l .... ..n . . c ...ll t . -

1I..- . I...I.. - ... ..(lg . nIl . I. ".. I. ...n a .-- -u -.,l... I ,
DI. ... . I. i - Ii II [I 1 1 ~ , I , .. II . m -

chas otras condiciones sociales que usted
desconoce o ignora por complete, asi que
por lo menos dedique un tiempo de su
importante labor ciudadana" para leer
y enterarse de que usted fue electo como
president municipal de Benito Juarez,
Quintana Roo y en ningin moment fue
ungido por nadie terrenal y much me-
nos spiritual para querer hacer las cosas
por mandate divino, recuerde que aquel
enviado del altisimo tuvo, como principal
caracteristica, la humildad, cosa que usted
no conoce.
Por cierto, parece ser que el agua ya
le lleg6 a los aparejos al Goyo SAnchez,
segfin nota publicada en el Por Esto,
las evidencias que relacionan a su cu-
nado Boris Del Valle Alonso con dife-
rentes mafias y estrecha relaci6n con el
president municipal de Benito Juarez,
deben de tener con el alma en un hilo
a quien dice que los que escribimos o
recabamos informaci6n para difundir
somos criminals, a quien la "honesti-
dad a toda prueba" lo tiene al borde de
hacer compania a su cufado cubano.
En fin, mientras el Goyo terminal su
locuaz carrera political en unos cuan-
tos dias mas, los ciudadanos de este
municipio debemos de exigir que las
leyes nacionales y locales se cumplan,
que pague quien tenga que pagar, y
que las acciones que se ordenen para
mejorar el ambiente social de nuestra
ciudad no sean product de la calentu-
ra enfermiza de un individuo que por
sus mismas acciones que no lo dejan
dormir, pretend que los ciudadanos
vivamos el mismo infierno mental que
su enfermedad de poder le produjo. ES
CUANTO.


RELLENO NEGRO


1instan,. i... modo te.. .I. t ..ea que toar Io es as







-,,.vestidura que ostentan para hacer campana, - .
lo hacen de sus atributos femeninos, I cm l
.esta n . . .I ..il.L Lpromove la. Iman del





.l desgastado impresario convergente Anto- ll I I


.io Cervera, Isiendo que es iusto que utilice



Sretr . grada y . tr i ..ste figure . ... . .....





Quien ahora con la mal ilamada coalicin de
de quienI.., si verdaderamente quieren sal..
. I F, ..i,... v -n... . I . r . I n Lh '. . . I.. . . I
",u p.[ ,, , I ...,n'l. .[ , IJ ..hV P ..I ' I, I. , ..I , . , .-I

-tili s *1 1, ... j 1.. . - .I. . * 1_' 1, I- d . L'ti. t 1. .1 ll .01 .1 ", ...





instain, ni modo te tenia que tocar no es asi
huestesd ra "a ins guitt d Benice Po-Ma
lanco, quienes adem s de colgarse de la in-
vestidura que ostentan para hacker campaa,sin iusiones.




loSalvemon de s a Mtributos femeninos, co lo
esta quhadendo para promover la imagen del










por salvar al pais de la delincuencia organiza-
desgastado elmprsari co nvergente Anto-















narios del gobieno en sus tres respectivos
nieeo C era, siendo que es injusto que utilice
su negocido publicitario para dar a conocer su
retr6grada y triste figure.
Quien ahora con la malllamada coalici6n de



"Salvemos a Mexicra " ptenden salv arnos
lde quien?, si verdaderaentre quienren sal-
var al e ais a deben de hacer primer de las









de playas, de los cada vez mas frecuentes
huracanes, de la destruccin del manglar, del
huestes del insoportable de Andres Manuel
L6pez Obrador a quien por cierto ya se le ve
desgastado,p lido ojerosoy sin ilusiones.
�"Salvemos a Mexicc"? contra quien o con-





tra que?,lo de los polos, lo quparse ha incirementado
por save de los mres y pdelincuer tanto cadavez son
mas frecucontraelntes las inundaones, desborda-





mientos de los rios, deslave de las montanas,
el incremento de la basura, en fin la list es
niveles, pero �Por que nadie se preocupa de





salvarga y lamentablemente ningico aspiante a
lo que he sefunalado de la deflic o alguno de
alto, medianefecto invey bajo dero,el van a solupeonarn





nada en lo absolute, ya que la gente, es decir
el pueblo yas, de perdlos ca vez mas a todos,
no hay ca uno solo en la aua del manglardue
deshielo de los polos, lo que ha incrementado





se pueda delosmar todo lo contrario, todos los
politicos hacuntes las inunde la gracia ya no diga-
mientos de los rios, deslave de las montafias,





el inos de la gradbasura, en fin la gralista del
larga y lamentablemente ningdin aspirante a









populacho.
Y es que ahora, funnadie se saliva, algun se escape
pues omediano sible que n a nil an an solon
individual en lo absolque traigo, ya ue la genteones hasdecir
ta Julo sar le perdi6 la confianz ya todos,e
consider hay ni uno solo en la actuaver politico, result al
se pueda delo Gr todo l contrhez Martine sabrtodos los





de donde, ora si mejor interpreten mi silen-
politicos han caido de la gracia ya no diga-
or otro la despu s del flamante discursoa del
populacho.





de nuestro amarillo alcalde, no se si pr su
sipatia como es osible o porque no haya ni un se ha
individuo que traiga buenas intenciones has-
ta Julio Cesar Lara Martinez a quien ya se le
consideraba un cadaver politico, resucit6 al
sacarselo Greg S,4nchez Martinez sabrd Dios
de donde, ora si mejor interpreten mi silen-
cdo, �de veras?
Por otro lado despues del flamante discurso
de nuestro amarillo alcalde, no se si por su
simpatia con los chinos o porque ahora se ha


exactitud la sanci6n a la cual se haria acreedor
tanto este como el resto de los funcionarios,
muchos de ellos aun en su puesto.








Cebada, recuperaci6n de playas

Sera hasta junio pr6ximo cuando se


PorAmaniaLi BALAM


I' . '.IL l,' n ,.I ' I" - ., ., '1 ITI !1 , II . .1d


i.I r II -11 . ' . I.II nI ..I .d II . .. . I I '1,I' ll..II l ..L . I-
l. i i '. , I.- . * i I . -1..l . I- i I."- i . I ---ILI,

1,1 , i J, , .. I , I I L, id - II-I, l [l . , I










cuanto a los medios informativos, o callaron
por redibir recursos de esta administradn
mu..I pal o callaron por miedo a dedr la
mente la verdad no peca pero incomoda, y
-I.. Il. 1 . . ..1., . ..h .





cuanto a los mpuedo guardar lo que otros, o callan,
por recibir recursos de esta administraci6n
municipal o callaron por miedo a decir la
verdad, pues como he sehalado anterior-
mente la verdad no peca pero incomoda, y
yo no puedo guardar lo que otros callan,
porque la verdad, pues la verdad me doleria
much callar lo que es evidence y lo que la
gente o populacho pide a gritos, que es el que
se le cumplan las tantas promesas que hiciera
en su campana.
Lo injustificable es que el seudo lider de pa-
cotilla Rafita Quintanar GonzAlez quien de-
fiende a capa y espada a su alcalde a pesar
de haber negado al PRD tan pronto como se
sent en su c6moda sillita presidential, y que
no deja de cometer tantos errors por ejemplo
el l1timo caso fue cuando se iba a matrimo-
niar con el lider estatal del PAN, Sergio Bolio
Rosado, en la f..,llr.l.., In,. ..li..,iv..I que iban a
realizar para obtener el triunfo en el noveno
munidpio que es Tulum, y que por incom-
patibilidad de caracteres todo se derrumbo
hasta el aliento a Rafita le sabe a hiel.
Ahora al parecer el mismo Rafita Quintanar
aunque no la lleve bien con los blanquiazules
ha decidido reunirse con estos en espedal
con Victor Sumohano icon que finalidad?,
seguramente porque est6n pensando en
nuevos amorios, es decir algo o alguien los
debe de unificar para que el agua y el aceite
se junten, cuando estos dos elements son ir-
recondliables, mno es asi Rafita y Victor?
Lo que es bien cierto y no me canso de repe-
tir que la verdad no peca pero incomoda por
lo que deduzco que todo lo que les estamos
didendo a los oportunistas es simple y lla-
namente la verdad, la verdad que nos hace
libres, y que estos falsos profetas y sepulcros
blanqueados al parecer, soy la piedra de
tropiezo en la vida de todos y cada uno de
los politicos que aspiran llegar a ocupar cu-
alesquiera de los puestos por eleci6n popu-
lar, pero ni modo hay que desenmascarar el
verdadero rostro de los farsantes,
mientras tanto en estos dias tambi6n le tocara
le tocara al titere de teatro guiinol, es decir al
dibujo animado de Victor Sumohano quien
es controlado por el operator politico de
Fernando Garca Zalvidea, Rogelio MArquez
Valdivia.

"Vox populi vox Dei: la voz del pueblo es la
voz de Dios":


reliance la convocatoria para la recuperaci6n
de playas, lo que complicara aun mas la
posibilidad de aplicar un proyecto ya que
se estaria mas cerca de la temporada de
huracanes.
La preocupaci6n de los tres niveles de
gobierno se acentua pues la preferencia de
los visitantes se ve mermada al no encontrar
lo que se les promete desde sus lugares de
origen, es decir, arena, sol y playa.
Seg6n las autoridades, la fecha se correra
del 16 de abril a junio ya que de las ofertas
empresariales, ninguna cubre los requisitos.


Se va la Fepa


Los elements de la Fuerzas Especiales
Policiales de Apoyo (Fepa) dejaron de
resguardar Cancun, aunque regresarian en
caso de ser necesario, asegur6 el subsecretario
de Seguridad Publica de Quintana Roo,
Didier Vazquez.
Descansaran dos dias en Chetumal
para despues dirigirse a Majahual, donde


apoyaran en el combat de incendios.
Antes de partir, Didier Vazquez se
entrevisto con la director interina de
Seguridad Publica en Benito Juarez, Maria
Esther Estiubarte, por lo que confia en que
se respetaran los derechos de los interns
en el Centro de Readaptaci6n Social de
Canc6n, ademas de que espera cuenten con
los elements necesarios.

Rendiran cuentas directors

En breve, los directors municipales
rendiran cuentas al Cabildo. Los primeros en
la lista son, el Oficial Mayor, el contralor y los
titulares de Ingresos, Egresos.
A prop6sito de sus informes de trabajo,
los regidores deberan retomar el tema de
los 32 funcionarios que no presentaron su
declaraci6n patrimonial el ano pasado.
El caso del ex director de Transporte
y Vialidad Municipal, German Romero
Caceres, es el mas notorio ya que en su
moment otorg6 250 amparos a empresas
toleradas que circulan en Canc6n.
Aunque ni siquiera se ha determinado con


BREVES


CIVIL Y PENAL TRAMITES INMOBILIARIOS
S.M. 92, Mza. 15 L te P deAlintos Compra, Venta y Renta de
S.M.92, Mza. 15 Lote 1 dentes. Mops, Hodio Cdaass, Departamentos y Terrenos

Departamento sis ASESORIA LABORAL
Despldos Injustifficados COBRANZA
Tel. 251-53-19 yuSde nSs
Tel. es 1-5s-19 dPagares, Cheques y
ConStlitudn de Sodedades Civiles Veds

Cel. 99-81-29-32-38 y Mercaniles. Tr4mte'de Fans Cuen
Peritajes Dactilogafosc6picos hwesgaci6n de Inidelidad Conyugal


,�.-.eI 10�- 1- 1*1.� - . 11. �.-.e, - ",. -`-









IMPARTIRA CURSOS Y TACTICS POLICIALES



Llega la DEA a Quintana Roo


Por Anny RENDON

PLAYA DEL CARMEN.-
-Para fortalecer la seguridad
pfblica municipal, quince
policies de Solidaridad seran
enviados la pr6xima semana a
la ciudad de Cancfn, para que
instructors de la agencia antin-
arc6ticos de los Estados Unidos
(DEA, por sus siglas en ingl6s),
los instruyan en tacticas de in-
tervenci6n de vehiculos y edifi-
cios en situaci6n de riesgo.
La DEA es la agencia del De-
partamento de Justicia del veci-
no pais del norte, dedicada a la
lucha contra el contrabando y el
consume de drogas. Coordina y
persigue las investigaciones an-
tidroga en el extranjero.
El taller tendrd una duraci6n
de quince dias, dirigido a man-
dos medios y personal de grupos
operatives, inform Rodolfo del
Angel Campos, director general
de Seguridad Pfblica.
Ademis, se implementarin


mis cursos sobre derechos hu-
manos, tactica policial y manejo
de armas.
Otra de las estrategias para
mantener el orden social, fue
la implementaci6n de un nuevo
sistema de operaci6n policial
que contempla vigilancia es-
tacionaria, en movimiento y
mixta.
Por ello se han instalado pa-
trullas de manera permanent
en puntos estrat6gicos, como
centros comerciales y bancos.
"En estos puntos hay much
movimiento de gente y la finali-
dad es prevenir la incidencia
delictuosa", coment6 Del Angel
Campos.
Agreg6 que la vigilancia es-
tacionaria en un solo punto sera
temporal, pues se estarin rotan-
do seg6n se requiera.
El funcionario municipal, dio
a conocer de igual manera que
durante esta semana santa, se
reactive el program del "Tar-
jet6n Turistico", que protege al
visitante national y extranjero,


PARA FORTALECER LA SEGURIDAD, 15 POLICiAS DE SOLIDARIDAD SERAN

ENVIADOS A CANCON, DONDE INSTRUCTORS DE LA AGENCIA ANTINARCOTICOS

DE LOS ESTADOS UNIDOS LOS INSTRUIRAN EN TACTICS DE INTERVENCION DE

VEHICULOS Y EDIFICIOS EN SITUATION DE RIESGO

al cometer alguna infracci6n
menor. Al poseerlo, el viajero
no pierde el tiempo con el que
cuenta para disfrutar sus vaca-
ciones, evitando acudir a la di-
recci6n de trinsito para pagar
su multa.
Todas las unidades que se .1
rentan contarin con un tarjet6n .
vehicular. Si el usuario (turista),
compete una infracci6n menor,
unicamente se le llamard la
atenci6n. Si reincide por ter-
cera ocasi6n le sera retirado el
tarjet6n y tendrd que pagar a
la arrendadora 50 d6lares o su
equivalent en moneda nacio-
nal, misma cantidad que la ar- El taller tendra una duracidn de quince dias, dirigido a mandos medios y per-
rendadora depositary en las ar- sonal de grupos operatives, inform Rodolfo del Angel Campos, director general
cas municipales. de Seguridad Piblica.


Por Anny RENDON


PLAYA DEL CAR]
- Con el fin de recauda
dos para operar a 27 ninf
padecen de alguna cardio
la organizaci6n civil Ayu
los Angeles, organize la
era carrera en Playa de
men, "Corre con el coraz
realizarse este pr6ximo d
go 26 de abril.
Esta es la novena jornad
se organize con este moti
carrera sera familiar, doi
pretend integrar a la co
dad de la ciudad, explic6
ly Ballesteros, organizado
event.
"No solamente son
dores profesionales sino
que no ha corrido pero qu
era colaborar con esta


Anuncian carrera por la vida

Todo lo que se pueda recaudar de la
en las inscripciones y de patro- Angel
MEN.- cinios, va a ser para esta causa", pal de
r fon- abund6 Aracely Ballesteros. Las
os que El trayecto comprende de de de 150
)patia, la calle 38 hasta la Plaza 28 de pesos
ida de Julio, donde se Ilevard a cabo familic
prim- la premiaci6n. Los primeros tivo.
1 Car- lugares de la categoria varonil Judi
6n", a , . .y femenil, recibirdn 10 mil pe- de esl
omin- sos. que la
AO" "Va a haber premios econ6mi- gicas
da que cos para las ramas libres y en las rey, C
vo. La otras ramas se van a dar premios La cifr
nde se en especie, de intercambio como mil pc
muni- inscripciones a gimnasios, nado comply
Arace- con delfines, al final se rifaran necesil
)ra del premios entire todos los partici- pediat
pantes", abund6 la entrevistada "Ca
corre- en rueda de prensa. madar
gente El event "Corre con el coraz6n"fue anunciado en Playa del Carmen, cuyo fin Seran 5 kil6metros los que pero
ie qui- es recaudarfondos para operar a 27niifos que padecen de alguna cardiopatia, recorrerdn los participants, las gratuil
causa. organizado por la organizacidn civilAyuda de los Angeles. inscripciones son en las oficinas lar.


agrupaci6n Ayuda de los
es y del Instituto Munici-
1 Deporte.
cuotas de inscripci6n son
) pesos por persona, 100
cuando se inscribe toda la
a y 80 pesos por corpora-

ith Aguilar, representante
ta asociaci6n, mencion6
Is intervenciones quirur-
se realizaran en Monter-
anc6n y Estados Unidos.
a meta a recaudar son 500
esos, que servirian para
etar los recursos que se
tan para las operaciones
ricas.
da operaci6n sale aproxi-
nente en 150 mil pesos,
para ellos es totalmente
to", finalize Judith Agui-


Informed
43Gobiemo


#11 1llllil~~'l~ 11 1/111 =l . 9 Ia


iv= lr prp w L.JMLPJM V


Lic. Jorge Ft Rodriguez Carrllo
IMotario Titular

Lic Jorge Rodriguez Mendez
iotario 5uplente



ENGLISH 5POKEN





Tel/Fax (998) 881 8P, 881 36 96, 881 97 95
notaria6qroo@hotmail com
notaria6@prodigy net mx
fv. lader Mo 8 Mza I. 5M Cancun Q Roo Mexico C P 77500


I







0SdQ n a0I7de. e 2009


ICONOCLASTA


Por Mloises \iladez Luna
*:<:* . O- *u *:0>: '0:i **<;o * <:< * *0 i o > * Io- *ou *:<>: . **.c'O- C o * *:<


It., i.ii I.


,. I i ) ., I !i -1 -i i I, ,1. ', , I, I ., 1, . ,I , ' , ,

h, ' I . I ..r , [ll . ... 0 0 I ' i - . 1 l, 1 - - .111 . . .. . .
I l 'I..r ' I . ' 111 1" 1 I" d. I I . I... -III.*, . I
J . I lILI IV. lIl II.* i* * 1 .1 *LIJ




para un gobiemo igual de mediocre.
Inici6 con la llegada de camiones de Autocar a
las colonies, para el acarreo de los aplaudidores
o aplaudidoras, sobre todo de los "hermanos",
aquellos que menciona el articulo 130 de la
Constituci6n Politica de los Estados Unidos
Mexicanos.
Continue con el desfile de personalidades, pero
que no estan en la administraci6n de Gregorio,
pero que aprovecha toda oportunidad, para
mostrase al pueblo y que fueron invitados es-
peciales.
En lo particular no sabia que tuvieran un sen-
timiento tan pro gregoriano, como el caso de
Magaly Achach, que se avent6 la puntada de
calificar a la administraci6n de Gregorio con un
ocho, y casi dudo, por que como "buena profe-
sora", por poco le pone diez.
La pasarela fue ocupada por politicos de cepa
o de sepa �por qu6 se les dird politicos? Como
Isidro Santamaria (madre de Dios, ruega por
nosotros...a inga ya me equivoque, si no era
misa, sino informed de gobierno, perd6n por el
resbal6n).Rafael Lara Lara, Lara la la la, otra
vez me equivoque, porque no se trata de tara-
rear canciones, aunque el president municipal
sea cantante.
Hasta el mismo Paul Carrillo dejo bien floreado
a Gregorio y lo digo en el sentido de las flores
que le avent6 a la administraci6n municipal, no
crea que por otra cosa, como si las desavenen-
cias en torno al tema de los invasores de terreno
no existieran.
Bueno el caso es que la mayoria de los invita-
dos especiales tenian una caracteristica, la de
ser priistas.
Despu6s de aventarnos un documental en el que
se destacaron los logros de la administraci6n de
Sanchez Martinez, logros como el de la recoja de
basura y la pavimentaci6n dragoniana, tambien
se destac6, mmmm, a ver dejeme pensar �qu6
mis? ;Ah si! la pavimentaci6n y la recoja de ba-
sura y por 61timo senalaba como otro logro: la
recoja de basura y la pavimentaci6n.
Asi de "freg6n" estuvo el documental y para


� - - I, - [1- -1 L ILI I - - 1 111 LIllI --l"ll �I. ..,I


*II


-. iL, i
i , e i, . .. , . It . I , I . . . II. ., .. l .. . . - n . I , .i , , . .


. - i* ,I i I* - 111* i , i 1.111 i - Li . l. - I , ** 1*.im 111 *1i ,


su... {no se morderia la lengua el president de
"Casitas del Norte"?
Despu6s el discurso fue tan variado en su for-
mato, que parecia program de radio en aniver-
sario; primero mandaba saludos a los asistentes
y luego destacaba sus logros: la recoja de basura
y la pavimentaci6n con el Dragon, despu6s sa-
ludaba a los asistentes y senalaba sus logros: la
recoja de basura y la pavimentaci6n; posterior-
mente, saludaba a sus invitados y resaltaba sus
hechos: la recoja de basura y la pavimentaci6n.
Asi se la llev6 durante una hora, en la que sus
palabras se dirigian a saludar a sus amigos y a
destacar la recoja de basura y la pavimentaci6n,
shale que p6rdida de tiempo.
Eso si no puedo negar que hizo gala de que tiene
un ingo de amigos, desde Felipe Calderon, F6-
lix Gonzalez Canto, Pedro Joaquin Coldwell y
hasta Fernando Garcia Zalvidea, nombre si que
es amplia su gama de cuates, hasta el Giiacho
Espinoza fue mencionado.
Eso si debemos reconocer que hizo menci6n es-
pecial a su amigo y "padrino" Nassim Joaquin,
que le sonreia constantemente a Niurka Saliva.
Bueno tan jodido estuvo la palabreria, que en
un acto de demagogia pura, exalt6 la figure del
general Tello Quinones y aunque 6ste nunca
pudo ni subirse al caballo, para hacer algo por
el pueblo de los benitojuarenses, el demagogo
Gregorio ya piensa en ponerle a una calle su
nombre y hacerle una estatua jimaginese! am-
able lector, el grado de palabreria.
Hasta manana.

P.D. Reza el refran, y no es cristiano, "dime
de que presumes y te dire de que careces" asi
la presunci6n de "gobemar con la fuerza de
la gente", de ser "hombre de palabra" y de
"hechos y no palabras", ingue su....ya no en-
tendi; demuestran las carencias de Sanchez
Martinez, sobre todo por el dano que ha hecho
la direcci6n de policia y transito a la poblaci6n
y, ya no le sigo por que se me acab6 el espacio
y voy a ser mas sustancial que el insustancial
informed " de gobiemo.


Municipal, la disposici6n para llegar a
los mejores t6rminos tanto en beneficio
de la comunidad como de los mismos
comerciantes.
Entre las propuesta destac6 el apoyo por
parte del gobierno municipal a trav6s de la
difusi6n publicitaria del mercado, una vez
que est6 operando en su totalidad.
Del mismo modo, se hizo menci6n que la
concesi6n de los locales que se encuentren a
disposici6n del Ayuntamiento se sometera a
la aprobaci6n del Pleno del Cabildo, siempre
y cuando cumplan con las disposiciones de
ley.
Por otra parte, la manana de este martes
el Director de Desarrollo Econ6mico, Lenin
Amaro Betancourt, sostendra una reunion
con los comerciantes en las instalaciones del
mercado, para dar a conocer las acciones
que se llevaran a cabo.
En cuanto al tema de los pagos y licencias
de funcionamiento que no han realizado,
Quian Alcocer dijo que antes de que finalice
el mes de abril los locatarios tendran
respuesta sobre su situaci6n, para llegar a
un acuerdo en cuanto a sus adeudos.


Elpresidente municipal de Solidaridad, Roman Quian, se reunion con locatarios del mercado
"Diana Laura Riojas", para tender sus demands y buscar soluciones quepermitan reactivar el
funcionamiento del inmueble.


PROBLEMS DE ALCOHOLISM
0 DEPENDENCIA A LAS DROGAS
LlImanos
843-15-59
_ 889-69-02
843-52-96 '
NOSOTIOS TE AYI D IJIUAOS
A TENEI E UNA VIDA NUEVA
Servicios Gratuitos Estancia Voluntaria
Respeto a la Integridad Humana
OFICINA INTERGRUPAL DEL CARIBE
DE GRUPOS DE ALCOHOLIC ANONIMOS
Region 77 Mza. 2 Lt. 4 Av. 20 de Noviembre
Apartado Postal 2-58 Cancun. Quintana Roo
880-14-76


COMPROMETIDOS CON SU PATRIMONIO
Vida. Incendios. Autombviles.
Accidentc5 y Enfcrmcdadcs
ASESORIA Y VENTAS

RAUL CANTON PENLCHE
SOCrO DEAMASFAC CEDULACAPR-530922-H94
Av.'eaicnilan No. 98-1 riM 20 Mza 17. Cancn, QuinLn.im Roo
Tel. 1019981 892-0022 Ce.(044)1998842-15 7
correo lekctroniCo rcpscgur0SL'hoymAjIcrnom


Ahora en Cancun

La mas modern y Avanzad..


SDesde:


Axtel $333
pesos

TELEFONIA E
INTERNET DE BANDA ANCHA

*Tu mismo numero con mejores beneficios
*Paquetes Axtel Casa y Negocio
*Modem inalambrico gratis
*Las tarifas mAs bajas del mercado


CANCUN.-Con el fin
de fomentar la educaci6n y
desarrollo de habilidades
caninas, los pr6ximos dias 11
y 12 de abril se llevarin a cabo
las pruebas de agilidad y saltos
rumbo al Campeonato Nacional
Mexicano 2009, que tendran
lugar dentro de la Quinta
Expo Cancin, en el Complejo
Deportivo Fernando "El Toro"
Valenzuela.
Podran participar todos
los cancunenses que posean
ejemplares de raza y est6n
interesados en este event. El
Entrenador Master Rodolfo
Nuifez Renault hablard
sobre el deported de agilidad
binomio manejador-perro, la


importancia del cuidado y
atenci6n de las mascotas y la
funci6n social que desempefan
en la comunidad.
La invitaci6n al event la
realizan las asociaciones Agility
Schutz Cancin y Perros de
Bisqueda y Rescate de Cancin
(PBRC)
Para cualquier informed,
los interesados pueden
comunicarse con el E.M.
Rodolfo Nutez Renault, al
cellular: 9981 412228 o al correo
electr6nico: derschutzrenault@
hotmail.com, o con la licenciada
Carmen Baez, al tel6fono: 8 87
47 13, al cellular 9981 48 32 80
o al correo electr6nico: cbaez9@
hotmail.com.


Avanza la



reactivaci6n del



mercado



Diana Laura


Invitaci6n


a event canino


PLAYA DEL CARMEN.-- El president
municipal de Solidaridad, Roman Quian
Alcocer, se reuni6 con locatarios del
mercado "Diana Laura Riojas", de la colonia
Colosio, para tender sus demands y
buscar soluciones que permitan reactivar el
funcionamiento del inmueble.
Acciones inmediatas para reforzar
la seguridad y la limpieza del mercado
public, son algunas de las medidas que
se llevaran a cabo dijo el Edil, durante esta
reunion.
Toda vez que durante la pasada
XXIV Sesi6n Ordinaria de Cabildo, el
cuerpo colegiado autoriz6 que se inicie
el procedimiento que de por terminada
las concesiones de uso no cumplidas, el
president Quian Alcocer inform que ya
se estan tomando cartas en el asunto.
Esto con la finalidad de que el mercado
funcione con todos los locales abiertos y no
dejar de proveer a las families del municipio
los alimentos basicos que se necesiten.
Durante la platica que tuvo lugar en
la sala de cabildo "Javier Rojo Gomez",
los locatarios agradecieron al Presidente

=I0I






mimseQuitanaRooAA07deIde 2009


DESTACA "UN MEJORAMIENTO DE LA PARIDAD CAMBIARIA"


Blindaje sin



precedents:



Calder6n

EL PRESIDENT AFIRMO QUE MEXICO HA LOGRADO UN
BLINDAJE FINANCIERO SIN PRECEDENTES EN COMPARACION CON
OTRAS ECONOMiAS, PARA FORMER PARTE DE LOS PAiSES QUE
HAN ESTABILIZADO SUS MERCADOS


El titular del ejecutivo estim6 que los recursos otorgados por el FMI no se ejercerin, aunque subray6 que no tienen condi-
ciones.


CIUDAD DE MEXICO, 6
de abril.- El president Felipe
Calderon afirm6 que Mexico ha
logrado un blindaje financiero
sin precedentes en comparacion
con otras economies, para former
parte de los paises que han
estabilizado sus mercados.
Durante la XIX entrega del
Premio Nacional de Calidad, el
titular del ejecutivo estim6 que los
recursos otorgados por el Fondo
Monetario Internacional (FMI)
no se ejerceran, aunque subray6


que de ser necesario su uso, los
47 mil millones de d6lares no
tienen condiciones por parte del
organismo international.
"Este blindaje financiero, que
logramos la semana pasada, es un
reconocimiento al buen manejo
de la economic mexicana y de sus
finanzas y refuerza la confianza
y certidumbre de inversionistas
nacionales y extranjeros en el
pais.
"Se trata de respaldos que
estaran disponibles para Mexico


en cualquier moment y que si
se llegaran a ejercer, cosa que
estimamos no ocurrira, aun asi
podrian realizarse sin tener que
cumplir ninguna condicionalidad
por parte de estos organismos",
subray6.
En cuanto a las medidas
internal, el Ejecutivo destac6 que
durante los pr6ximos cuatro anos,
se destinaran 250 mil millones de
pesos en cr6ditos a favor de unas
400 mil pequenas y medianas
empresas (PyMES).


Lujambio fortalecera


al gabinete: Duarte


CIUDAD DE MEXICO, 6
de abril.- En San Lazaro, el
president de la mesa directive
de la Camara de Diputados
Cesar Duarte (PRI), felicit6 al
nuevo secretario de Educaci6n
Public, y asegur6 que esta
decision del jefe del Ejecutivo
federal, Felipe Calderon
fortalecera al gabinete.
El priista Duarte dijo que
la Camara de Diputados se
propone estrechas vinculos
con la SEP, a fin de dar mayor
dinamismo a la educaci6n
public.
La llegada de Lujambio
al gabinete, de acuerdo con
Duarte, tendra un efecto de
refrescante, pues el equipo de


I ~J


trabajo presidential tiene areas
que no funcionan.
Sefal6 con fallas a la
Secretaria de Agricultura, que
arrastra, dijo, una mala political
agropecuaria y ha sido incapaz
de ejercer el presupuesto
asignado por la Camara de
Diputados.
Esta maaana, el president
Felipe Calder6n oficializ6
la designaci6n de Alonso
Lujambio como nuevo titular
de la Secretaria de Educaci6n
Public (SEP), en sustituci6n de
Josefina Vazquez Mota, quien le
pidi6 el mejoramiento integral
del sistema educativo y lograr
la construcci6n de acuerdo con
una vision de estado.


Felipe Calderdn oficializ6 la designacidn de Alonso Lujambio como nuevo titular
de la SEP, en sustituci6n de Josefina Vizquez Mota.









Disfrte el verdadero






If Eq Yamcmwa thdo CIA





Tel. 883-90-67

Plaza las avenidas Au. Cobl

Esq. aoxchildn

07:00 a.m. A 12:00 a.m.


Caf a dr . j podgynt.m


CIUDAD DE MEXICO, 6 de
abril.-PorconductodelaSecretaria
de Relaciones Exteriores (SRE), el
gobierno mexicano express su


solidaridad y condolencias al
pueblo y gobierno de Italia por
el terremoto registrado en ese
pais en las primeras horas de


SR












La Cancilleria report que hasta el moment no se tienen datos de mexicanos
afectados por el sismo, pero la Embajada mexicana se mantiene atenta.


este lunes, que provoc6 mas de
90 muertos y mil 500 heridos, asi
como un numero indeterminado
de desaparecidos.
"Mexico desea hacer llegar su
mensajesolidarioalaspoblaciones
de la region italiana de Abruzzo,
en especial a L'Aquila, ciudad
medieval levantada en el siglo
XIII y capital de esa region, que
ha sido el lugar mas afectado por
el sismo de 6.3 grades en la escala
de Richter.
"El Gobierno de Mexico
transmite sus mas sinceras
condolencias a los familiares
de las victims en estos
dificiles moments y lament
profundamente este hecho
ocurrido en la naci6n italiana",
manifesto en un comunicado la
Cancilleria mexicana.
La dependencia inform que,
hasta el moment no se tiene
report de mexicanos afectados
por el sismo, pero que la
Embajada mexicana se mantiene
atenta a cualquier informed en ese
sentido.


Mexico envia


condolencias a Italia


I






10 8 Ul i a Sii s d Q i t n o N E N A I N LM r e 7 d A bi l d e 2009


TRAS UN SISMO QUE DESTRUY6 PUEBLOS COMPLETOS



Grandes dificultades



en Italia para rescate

UN SISMO DE 5.8 GRADES RICHTER DESTRUYO, SEGiN TESTIGOS DEL HECHO, PUEBLOS
ITALIANOS COMPLETOS Y DEJO A DECENAS DE PERSONAS SEPULTADAS BAJO LOS
ESCOMBROS


ROMA, 6 de abril.- La lluvia
ha comenzado a dificultar los
trabajos de rescate que se llevan
a cabo en la ciudad italiana de
L'Aquila para encontrar posibles
supervivientes al terremoto de 5.8
grades de magnitude en la escala
de Richter que esta madrugada
sacudi6 el centro del pais.


A pesar del mal tiempo,
los servicios de emergencia
prosiguen con sus trabajos, que
se centran en el casco hist6rico de
la ciudad, toda vez que ya se han
habilitado tiendas de campana
en distintos centros deportivos
que sirven de resguardo a los
evacuados.


La lluvia dificulta el rescate de supervivientes de sismo en Italia. El balance
official, 91 muertos, que se creepodria aumentar.


Seg6n afirm6 uno de los
miembros de protecci6n civil en
la zona, Arturo Vernillo, cuanto
mis tiempo pase, mis dificil
sera encontrar con vida a los
desaparecidos.
El balance official de la
catistrofe arroja una cifra de
91 muertos, que se cree podria
aumentar a media que pasan las
horas.
Uno de los edificios en los que
se llevan a cabo tareas de rescate
es la Casa del Estudiante, donde el
desplome de una de las fachadas
laterales ha dejado atrapados a
varias personas. Esta manana se
sac6 a un estudiante muerto y a
otro con vida y, seg6n fuentes
policiales, todavia quedan bajo
los escombros cinco j6venes mas.
Familiares y amigos se agolpan
frente a la residencia estudiantil
para seguir la evoluci6n de las
tareas de rescate y tener noticias
de primera mano. Muchos se
encuentran en pijama y estin
pendientes del tel6fono para dar
informaci6n a sus familiares.
En otro edificio del centro hay
al menos ocho personas atrapadas
y esta manana localizaron dos
cuerpos de dos mujeres de 21 y 29
anos, la l6tima de ellas muerta.


Obama, por un mundo


sin amnas nucleares


Obama prometid dirigir al mundo a una era sin armas nucleares, a pesar de que
Corea del Norte eclipse su mensaje.


PRAGA/ANKARA, 6 de
abril (Agencias).- El president
estadounidense, Barack Obama,
prometi6 el domingo encabezar
al mundo a una era sin armas
nucleares, senalando que "le
interest a todas las personas en
todas parties , aun cuando Corea


del Norte eclips6 su mensaje con
el lanzamiento de un cohete de
largo alcance que en teoria podria
transportar una ojiva nuclear.
"Yes, we can" (Si, podemos),
dijo al respect, repitiendo el
slogan electoral que lo llev6 a la
Casa Blanca.


Obama y su esposa Michelle
fueron recibidos por una
multitud ante el castillo de Praga
con una gran ovaci6n. Muchos
madrugadores llegaron a la
plaza ante el milenario castillo de
Hradschin para no quedarse sin
sitio, mientras muchos j6venes
entraron en tromba a la ciudad
hist6rica para escuchar a Obama.
El mandatario abog6 por
reducir los arsenales at6micos en
todo el planet, aunque senal6
que Estados Unidos no puede
renunciar al suyo mientras
haya una amenaza nuclear en
el mundo. Ademis, Estados
Unidos quiere convocar antes de
finales de ano una cumbre global
en su territorio para mejorar la
seguridad del material nuclear.
Barack Obama dijo que las
armas nucleares son "el legado
mis peligroso de la guerra fria"
y agreg6 que Estados Unidos
tiene la responsabilidad moral
de encabezar los esfuerzos, por
ser la 6nica naci6n en haberlas
usado.


Muertos y heridos


por explosions en India
LONDRES, 6 de abril.- Al el segundo estallido ocurri6 en de Assam, que acusa al gobierno
menos siete personas murieron otro mercado ubicado al norte de de saquear los recursos mineros
y 61 resultaron heridas ayer al Gauhati, capital de Assam, con un y forestales de la region, busca un
estallar dos bombas en mercados saldo de cuatro lesionados. Estado independiente o una mayor
concurridos del estado de Assam, La policia india sospecha que autonomia para su etnia.
noreste de India, informaronfuentes el Frente Unido de Liberaci6n de Las explosions ocurrieron en
policiales, citadas por el diario indio Assam (ULFA por sus siglas en visperas del 30 aniversario de la
Hindustan Times. ingl6s) es responsible de los ataques, creaci6n del grupo de combatientes
La primera bomba fue colocada los cuales ocurrieron menos de una rebeldes, que ha estado vinculado
en una motocicleta y explot6 en un semana despu6s de un atentado en a muchos actos de terrorism en
mercado de Gauhati, donde mat6 a Gauhati. Assam y normalmente realize
siete personas e hiri6 a 56, mientras El Frente Unido de Liberaci6n ataques durante estas fechas.


de Merkel a
BERLIN, 6 de abril.- La
canciller alemana Angela Merkel
hizo una sorpresiva visit al
norte de Afganistin el lunes para
reunirse con las tropas de su pais
en esa naci6n.
Merkel y el ministry de
Defense Franz Josef Jung
visitaron la base alemana en la
nortefa ciudad de Kunduz y
mis adelante continuaron hacia


La canciller alemana, Angela Merkel,
durante su viaje sorpresa a Kundus,
Afganistin, donde se entrevistard con
las tropas germanas.


AfganistIn
Mazar-e-Sharif, dijo en Berlin el
portavoz Thomas Steg.
Fuentes militares alemanas
dijeron que dos cohetes fueron
disparados contra la base en
Kunduz despu6s de que Merkel
se habia ido, pero ambos cayeron
fuera del perimetro y no causaron
danos.
Steg decline comentar mis
sobre el itinerario de Merkel,
pero dijo que la corta visit
a Afganistin no incluiria
conversaciones con lideres
politicos en Kabul. Steg dijo que
Merkel habl6 el domingo por
tel6fono con el president afgano
Hamid Karzai.
Alemania tiene unos 3.800
soldados en Afganistin, donde
estin desplegados en el norte, una
region relativamente pacifica.
El viaje del lunes fue la segunda
visit de Merkel a Afganistin. La
canciller visit previamente el
pais en noviembre del 2007.
Merkel subray6 tras reunirse
con el president estadounidense
Barack Obama el viernes que
nosotros queremos cumplir
con nuestra parte de la
responsabilidad: a nivel military,
en el area de reconstrucci6n civil
y en el adiestramiento policial".


Visita sorpresa


Eventos sociales * Logfstica *
Modelos para pasarela * Expos *
Ferias * Promotoras * Performance *
Events Deportivos * Conferencias *
Ruedas de prensa * Inaguraci6nes y
Aniversarios * Presencia de marcas

Informed: (9931160 32 44
ideasfashLonstyle@ideasfashionstyle.net










a Rihanna en fiesta y


Brown en audiencia


LC'S- -i. i3ELES.- Tras los
p ..I*. 'I ...- .ie violencia que
. , l. r,1.... .. e mas de unmes,
1.. i ....i..ii. Rihanna se ha
S-.. . i. .iayor frecuencia
1. * ..- ptblicos, el mas
I'. 1.I I..L fiesta en Barba-
.- p.. ... . . lebrar las bodas
.I.. . .1 .. * -uIs abuelos.
I 1. .II...- la joven de 21
..ii - .. i i inaria precisa-
ric. ir.. ..I. E...rbados, fue vista
..J. I. -I..I -ii ahora ex novio,


Chris Brown, prepare una
audiencia a la que debe pre-
sentarse en la corte de Los
Angeles para responder por
las agresiones a la int6rprete
de Umbrella, inform la pd-
gina dailymail.co.uk.
Brown deberA responder
por los cargos de violencia y
agresi6n contra Rihanna, lu-
ego de una dispute entire am-
bos previo a la entrega de los
premios Grammy y en la que


la cantante result con lesio-
nes en el rostro y el cuerpo.
Aunque hace algunas se-
manas se dijo que la pareja
habria retomado su relaci6n,
personas cercanas a los can-
tantes aseguran que ya no son
novios. AdemAs, Rihanna ha
sido vista en varias ocasiones
de fiesta sin Brown, incluso
se dijo que en un centro noc-
turno coquete6 con un ex
novio de Lindsay Lohan.


Lindsay Lohan


"acosa" a su


ex novia


LOS ANGELES.- Lindsay Lohan
termin6 recientemente su romance
gay con Samantha Ronson, pero la
actriz estadounidense atn "acosa"
a su ex novia.
Segin la pAgina entertainment-
wise.com, Lohan ha estado "bom-
bardeando" a Ronson con mensajes
de texto por cellular y correos elec-
tr6nicos desde su ruptura.
La joven de 22 anos ha estado
tratando el fin de la relaci6n de la
mejor manera que ella sabe, con un
interminable arroyo de mensajes.
De acuerdo con una fuente cer-
cana a la actriz, citada en la revista
OK!, el estado mental de Lindsay
esta colapsando.
Los problems entire la pareja,
que solia tener discusiones ptbli-
cas, se hicieron mas evidentes lu-
ego de que Lohan no fuera invitada
a la fiesta de la hermana de Ron-


son, Charlotte, quien no le agrada
a Lindsay.
"Amo a Samantha pero Char-
lotte no es buena para mi", dijo Lo-
han a los fot6grafos.
MAs tarde se supo que Ronson
corri6 a Lohan de la casa que am-
bas compartian en Hollywood, a lo
que Lindsay respondi6 criticando
a Samantha en su pAgina de Twit-
ter, al asegurar que usa drogas y la
engan6.


Jolie y Pitt,


cerca de la ruptura


LOS ANGELES.- Primero, la
pol6mica. En 2005 Brad Pitt, atn
casado con Jennifer Aniston, fue
visto en una actitud demasiado
carinosa con su companera de
rodaje en la pelicula Mr. & Mrs.
Smith, Angelina Jolie.
Despu6s, la realidad. Pitt se di-
vorci6 de Aniston y confirm su
relaci6n amorosa con Jolie. Tras
la turbulencia que ocasionaron, la
pareja pareci6 consolidarse, sobre
todo tras el nacimiento de su prim-


era hija biol6gica en 2006, Shiloh
Nouvel.
Los han rodeado rumors de
separaci6n, de los que ellos solian
reirse. El ano pasado continuaron
incrementando su familiar, pues
se convirtieron en padres de unos
mellizos.
Parecia ser un cuento de hadas
entire una de las parejas mds fa-
mosas de Hollywood. Incluso en
febrero de este ano Pitt alab6 a Jo-
lie por sus habilidades para orga-


nizar a una familiar con seis hijos.
No obstante, a principios de
este mes se supo que Brad quiere
consolidar su compromise con Jo-
lie y le dijo que si no se casa con
61 todo entire ambos habrA termi-
nado.
AdemAs, le dijo que puede
olvidarse de adoptar a mas nifos
hasta que acceda a formalizar su
relaci6n. El propio hermano de Jo-
lie teme que su hermana pierda lo
mejor que ha tenido en su vida.


Ab khoM dl@ Ero

ffbz�A nstaurnte


MOSCU.- Robert de Niro in-
augurarA el pr6ximo mi6rcoles en
Mosct un restaurant de cocina
japonesa del que es copropietario,
anunci6 ayer uno de los organiza-
dores de la visit del actor a la
capital rusa.
"SerA una visit de negocios que
lo mas probable no durarA mas de
un dia. Robert de Niro volard a
Mosct para la inauguraci6n de un
restaurant de cocina japonesa del
que es propietario junto a Nobu
(Nobuyuki Matsuhisa), dueno
de la cadena de restaurants" del
mismo nombre, senal6 a la agencia
official RIA-N6vosti.
Agreg6 que por el moment De
Niro no tiene previsto ningtn pro-
grama cultural, ya que se trata de


una visit de negocios.
"Se organizarA una fiesta
privada con motivo de la apertura
del restaurant, a la que estarAn
invitados representantes de la elite
empresarial", revel6.
El japon6s Nobuyuki Matsuhi-
sa, nacido en Saitama, sigui6 una
estricta formaci6n como cocinero
en un restaurant de sushi en To-
kio antes de que su sueno de con-
ocer mundo le llevara a abrir su
propio restaurant en Pert, pais
con el que su cocina de mestizaje
estA en deuda, segtn afirm6 el pro-
pio chef.
Nobu, que en 1994 se asoci6 con
De Niro, cuenta con otra veintena
de restaurants repartidos por
todo el mundo.


\ '
f\


7.


~S







1 1 l i a o i i s d u n a a o N R T N M E T a t s0 e SAI S .d e. 2009i i


Peiode Wenlto I Cfi



Juan de li Cabda 2009

El Consejo Nacionalpara la Cultura y las Artes, el INBA; y el Gobierno de Campeche, convocan al Premio de Cuento
Infantil Juan de la Cabada 2009.


CANCUN.- El Consejo Nacio-
nal para la Cultura y las Artes,
el Institute Nacional de Bellas
Artes; el Gobierno del Estado de
Campeche y el Instituto de Cul-
tura de Campeche, convocan al
Premio de Cuento Infantil Juan de
la Cabada 2009.
Podran participar escritores
mexicanos o extranjeros residents
en la Republica Mexicana.
Los participants extranjeros
deberan tener como minimo cinco
anos de residencia en el pais.
Los concursantes enviaran un
texto o una series de textos in6ditos,
escritos en espafol, por triplicado
y con tema libre.
El manuscrito indicarA la edad
de los lectores a quienes estA di-
rigido, considerando que la edad


de un lector infantil es de entire seis
y doce anos.
Los trabajos, con un minimo
de 5 cuartillas y un mAximo de
80, deberan estar engargolados,
enumerados y escritos a mAquina
o computadora (con letra de 12
puntos), a double espacio, en papel
tamano carta y por una sola cara.
Los concursantes deberan par-
ticipar con seud6nimo. Adjunto
a los trabajos, en un sobre cer-
rado e identificado con el mismo
seud6nimo, enviaran su nombre,
domicilio, numero telef6nico y
semblanza. Cualquier tipo de ref-
erencia, leyenda o dedicatoria que
pueda sugerir la identidad del au-
tor causarA la descalificaci6n del
trabajo.
La fecha de cierre es el 3 de julio


de 2009.
Premio finico e indivisible: 150
mil pesos en efectivo y diploma.
No podrAn participar: Tra-
bajadores del Consejo Nacional
para la Cultura y las Artes, del
INBA o del Instituto de Cultura de
Campeche; autores que hayan re-
cibido el premio con anterioridad;
obras participants o premiadas
anteriormente en otros concursos
nacionales o internacionales; en
espera de dictamen; trabajos en
process de contrataci6n o de pro-
ducci6n editorial.

Correo electr6nico: cnl.promo-
cion@correo.inba.gob.mx

PAgina web: www.literaturain-
ba.com


INAH rescata ciudad maya sepultada


CIUDAD DE MEXICO.- Ar-
que6logos mexicanos comen-
zaron este mes el rescate de una
gran ciudad maya sepultada bajo
toneladas de tierra y selva en la
zona arqueol6gica de Ichkabal en
la peninsula de YucatAn, inform
el Institute Nacional de Antrop-
ologia e Historia (INAH).
Los trabajos arqueol6gicos pre-
vios en Ichkabal mostraron que en
este sitio se encuentra un enorme
asentamiento maya con numero-
sas estructuras, de las cuales la
mayor es de 200 metros de base y
46 metros de altura, sefal6 el in-
stituto en un comunicado.
"Se trata de una ciudad cuya
construcci6n inici6 en la 6poca
PreclAsica, 250 afos antes de Cris-
to", precis6 el INAH.
La director del Centro INAH
en el estado de Quintana Roo,
Adriana VelAzquez, explic6 que
aunque en la superficie no se apre-
cian los detalles arquitect6nicos y
solo se observan los monticulos
cubiertos por "la exuberante veg-
etaci6n" de la zona, por sus carac-
teristicas se intuyen construccio-
nes estilo Pet6n.
La especialista dijo que todo
apunta a que este lugar esconde
bajo tierra, Arboles y selva, un
establecimiento de aproximada-
mente treinta kil6metros cuadra-
dos cuyo studio aportarA impor-
tante informaci6n arqueol6gica
sobre la antigua cultural maya.
El sitio estA bien conservado,
aunque se han registrado algunos
intentos de saqueo, posiblemente


de los afos 70 y 80, explic6 la es-
pecialista.
Afadi6 que este sitio "segura-
mente fue el asiento de una en-
tidad political important, debido
a que en las ciudades tempranas
siempre existi6 la busqueda de
validar el poder de los gober-
nantes a trav6s de grandes proyec-
tos constructivos, como los que se
han registrado en el lugar".
El lugar fue descubierto en
1995 por un vecino de la zona,
quien inform de la existencia de
vestigios prehispAnicos a los ar-
que6logos Luz Evelia Campana
y Javier L6pez Camacho, los que
entonces realizaban un recorrido
por el sur del estado, precisa-
mente para registrar restos.
El equipo de arque6logos actu-
almente excava dos de las estruc-


turas principles y se espera que
este mismo afo los trabajos se
amplien a otros sectors que in-
cluyen estructuras menores, con
el prop6sito de ver el desarrollo
de la ciudad y el funcionamiento
de sus diversas construcciones.
Actualmente el Gobierno de
Quintana Roo y el Municipio de
Oth6n P. Blanco, donde se ubica
Ichkabal, construyen un camino
al sitio, que hasta ahora era in-
transitable en temporada de llu-
vias.
Las autoridades aclararon que
actualmente estA restringido el
acceso a las excavaciones, aunque
se espera que en dos afos el si-
tio pueda ser abierto al turismo
una vez que concluya la primer
etapa de los trabajos de rescate y
restauraci6n.


Arque6logos mexicanos comenzaron el rescate de una gran ciudad maya en la
zona arqueoldgica de Ichkabal en la peninsula de Yucatdn.


T e sientes un poco cansado hoy; pero no demasiado como
para enfrentar un asunto important que esta a punto de
surgir. Requiere algo de esfuerzo, pero nada que no puedas
manejar. iPodras llegar a tiempo a tu hogar para colapsar en
paz!


P asea por un museo o compra algunos objetos artisticos
hoy: inecesitas ejercitar tus impulses creativos! Es el
mejor moment para hacer algo novedoso o explorer ideas
nuevas.


SA Iguien se esta entrometiendo en tus asuntos mas de la
cuenta, y debes asegurarte de terminar con esto, de una
vez por todas. Se tan reservado como puedas, mejor no hagas
una escena.




on las pequefias cosas las que te deprimen hoy, asi que,
; anticipate! Tu mente es sorprendentemente agil a la hora
.M.c lidiar con los detalles, esos que hacen la vida mas compli-
cada de lo que realmente es.




Secesitas repensar algo que es important, iy tienes todo
el poder mental para lograrlo! Averigua si eres capaz
de reunir a tu gente para que te ayude a analizar las cosas en
detalle, para poder enfrentarlas mas facilmente.




I ...ivia estas bastante concentrado en los detalles de ese
I t-1..n proyecto, iy es exactamente en lo que debes estar
c�.! I...I,..- ahora! Tu asombrosa mente puede lidiar bien con
cuentas, nuneros y tareas minuciosas.




JT oy cuidate solo: quizas no puedas conectarte con aquel-
I llas personas que usualmente te ayudan a sobrellevar tu
dia. De todas formas, tu autosuficiencia puede sorprenderte...
iy a los demas tambi6n!




oy cuidate solo: quizas no puedas conectarte con aquel-
Slas personas que usualmente te ayudan a sobrellevar tu
dia. De todas formas, tu autosuficiencia puede sorprenderte...
iy a los demas tambi6n!




i hoy deseas pedir un aumento a tujefe, o alguna otra
clase de favor, recuerda que no es el mejor moment para
hacerlo. Espera al menos un dia, para ver qu6 pasa, y traza un
plan que tenga sentido para ti.




R T e sientes bastante stable hoy, y much mas preparado
l para lo que se aproxima. De hecho, es mas facil para ti
beneficiarte de las pequefias maravillas que estan apareciendo
a tu alrededor.




rata de analizar mejor esa situaci6n, y fijate si puedes
Slograr que la gente se ponga de acuerdo. Trata de llegar a
la verdad profunda.




S a verdad es escurridiza, ipero esto significa que tienes
L que actuar de inmediato! Es un buen moment para que
il. pongas firme y logres que los demas te dejen tomar medidas
adrasticas.











U aTriiiiitdain anRroCIsCrs ei la larll illa e2e EU


J Monstruos Vs Aliens (Esp.) IR', Mwarido por Accidente e
Rpidos y Furlosos (Subt.) . ., 12:30 3:10 6:00 4:00 6:10 8:40 10:45


12:50 3:20 5:50 8:20 10.50 j
Monstruos Vs Aliens (Esp.) " 3
4:30 7:20 10:00
Dom Matinre: 11:10 1:50


0 Ra pidos y Furiosos (Subt.) E] L
4:40 7:10 9:40


La Profecia del No Nacido ~.1F Dom Matin6e: 12:00 2:00
8:30 10:40
NmvlkunHomr kUnaRevoluci6n!~ Presagio
5:20 10:35 4:00 7:00 9:30
Dom Matin6e: 12:10 Dom Matin6e: 11:00 1:30
Otra Pelicula de Huevos PRf 1
y Un Polio (Esp.) . La Duquesa
1:15 3:50 6:30 9:00 8:00


mlnla


l0luJ


W napiaos y runosos (au-m. i .
12:40 3:00 520 7:40 10.00
M Monstruos Vs Aliens (Esp.)
11.00 1:20 3:40 6:00 820 10:40 e


Rapidos y Furosos (Subt.)
11:30 1:50 4:10 6:30 8:50 11:00
Rapidos y Furiosos (Esp.)
12:00 220 4:40 7:00 9:20
Otra Pelicula de Huevos
y un Polio (Esp.)
11:10 12:30 1:30 2:40 3:50 5:00
6:10 830 10:50


IEmJ
miir


SLa Profecia del No Nacido RIM
7:20 9:40
O Una Chica Fuera de Serie a P.3
1:10 5:40 10:20
SUna Chica Diferente
3:20 7:50
Monstruos Vs Aliens (Esp.) E
12:10 2:30 4:50 7:10 930
C Milk un Hombre. Una
Revoluci6n, Una Esperanza
12:50 3:30 6:50 9:50
SEl Niio con el Pljama de Rayas 1
1:00 5:50


SEl Transportador 3
11:20 2:00 4:20 6:40 9:00
SMarido por Accidente
11:40 1:40 400 6:20 8:40 11:00
0 Quisiera ser Millonarlo
3:10 8:10
O Presagio R,
12:20 2:50 5:30 800 10:30
3 La Duda
11:50 2:10 4:30 7:30 10:10


Monstruos Vs Aliens (Esp.) j ,L 0 Presagio ,.F ( 3 La Profecia del No Nacido R3.
11:45 2:10 4:50 7:10 9:30 1 1m 12:20 2:50 5:20 7:50 10:20 2:20 6:40 10:55
3 Transportador 3 3 Frente a Frente
SMonstruosVs Aliens (Esp.) 11:50 4:20 8:40 11:30 410 8:35
1:10 3:30 5:50 8:10 10:3 0 Otra Pellcula de Huevos m 0 Marido por Accidente
1y un Polio (Esp.)or Accident. r *
11:20 12:00 1:40 2:30 3:50 4:40 11:10 1:20 3:20 5:30 7:30 9:40
SRApidos y Furiosos (Subt.) 6:00 7:00 9:20 3 Milk un Hombre, Una I
11:00 12:15 1:30 2:45 4:00 5:15 0 Quisiera ser Millonario Revolucl6n Una Esperanza
6:30 7:45 9:00 10:15 1:50 6:10 10:45 8:00 10:40 ,l


SMonstruos Vs Aliens P - _ Una Chica Diferente n-
Monstruos Vs Aliens 12:10 2~30 4*50 7:10 9U30 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00
11:00 1:20 340 6:00 8:20 10:40 lMM
R&ipidos y Furiosos (Subt.) X Marido por Accidente F F Una Chico Fuera de Serie I
11:30 1:50 4:10 6:30 850 11:50 2:10 4:30 6:50 9:10 12:20 2:40 5:00 7:20 9:40

Ripidos y Furiosos (Subt.) es12:50 330 6:10 8:45 La Profecia del No Nacido .,.
12:40 3.00 5:20 7:40 10:00 11:10 1:10 3:20 5:30 7:50 10:10
R Otra Pelicula de Huevos
S Rapidos y Furlosos (Esp.) . y un Polio (Esp.) Transportador 3 R~
12:00 2:20 4:40 700 9.20 11:20 12:30 1:40 400 5:10 6:20 8:40 9:50 2:50 7:30
OUISIERA SER MILLONARIM 1228B.11 LA PROFECIA DEL NO NACIDO 12316-1. EL NIAO CON EL PIAMA DE RAYAS 12203-B. OTRA PEUCULA DE HUEVOS V UN POLuL (Olra pelicul de hbu n y Vu polio) 12317-A FRENTE A FRENTE (Rigteao kill) 12276-115 EL
TRASPORTADOR 3 12266-B15 PRESAGIO 1232-B. MONSTRUOS CONTRA ALIENS 123-AA 1233-AA. LA DUDA 12290-8. MILK UN HOMBRE, UNA REVOLUCIN, UNA ESPERANZA 12298-B1. MARIDO POR ACCIDENT 12333-B. RAPIDS Y FURIOSOS 12331-8. UNA
CHICA FUERA DE SERIES 12279-B. UNA CHICA DIFERENTE En trbalit. L UA DUIESA 12134-B15


I-


I









NO JUGARAN CON EL TRI EL SIGUIENTE JUEGO ELIMINATORIO



Sanciona FIFA a Salcido y Vela


LA COMISION DISCIPLINARIAN DE LA FIFA CONFIRM LA

SUSPENSION DE UN PARTIDO PARA LOS SELECCIONADOS

MEXICANOS


Carlos Velafue sancionado por haber sido amonestado en dos diferentes parti-
dos; la suspension se aplicard en el encuentro El Salvador-Mixico del pr6ximo 6
de iunio.


MEXICO, 6 de abril.-- La
Comisi6n Disciplinaria de la
FIFA inform este lunes que los
mexicanos Carlos Vela y Carlos
Salcido fueron suspendidos para
el siguiente encuentro de M6xico
en la ronda clasificatoria para el
Mundial Sudifrica 2010.
"Se determine sancionar con
un encuentro a Carlos Vela por
haber sido amonestado en dos
diferentes partidos y se determine
que la suspension sea aplicada en
el encuentro El Salvador-M6xico
del pr6ximo 6 de junior , inform
la Federaci6n Internacional de
Futbol Asociaci6n (FIFA) en un
comunicado.
Asimismo, senal6 que Carlos
Salcido fue expulsado en el en-
cuentro pasado ante Honduras, al
cometer falta y con la misma mal


lograr una oportunidad manifi-
esta de gol de un contrario y por
consiguiente debera cumplir la
suspension en el siguiente cotejo.
Luedo del Dartido ante Hon-


duras, la Federaci6n Mexicana
de Futbol (FMF) decidi6 dar las
gracias al t6cnico del Tricolor,
el sueco Sven Gorain Eriksson, y
contrat6 al mexicano Javier Agu-
irre, quien ya dirigi6 al conjunto
en la parte final de la eliminatoria
del 2001 y en la Copa del Mundo
Corea-Jap6n 2002.
Luego de tres jornadas del
Hexagonal de la Concacaf, que
otorga tres boletos y medio ha-
cia el Mundial Sudifrica 2010, la
Selecci6n Mexicana de futbol se
encuentra en cuarto lugar de la
clasificaci6n con tres puntos, por
debajo de Honduras, con cuatro;
Costa Rica, con seis; y Estados
Unidos, siete; y por encima de
El Salvador, con dos unidades; y
Trinidad y Tobago, tambi6n con
dos.


MEXICO, 6 de abril.- Sumido
en una profunda crisis, el Cruz
Azul buscard sacar fuerzas para
levantarse de una desventaja de
dos goles al recibir el martes a los
sorprendentes Islanders de Puerto
Rico, en el duelo de ida por las
semifinals de la Liga de Campeo-
nes de la CONCACAF.
La Maquina suma tres derrotas
en fila en el Clausura mexicano, in-
cluyendo una 3-2 ante los Pumas
el fin de semana pasado, y apenas
ha logrado una victoria en sus ilti-
mos 10 encuentros.
Pero esperan reaccionar con
una victoria ante los boricuas.


"Nos jugamos el llegar a una
final de un torneo trascendental,
eso es lo que mis nos interest",
dijo el vicepresidente deportivo
de la Maquina, Eduardo de la
Torre. "Nuestro inico objetivo es
ganar y superar el marcador glob-
al a los Islanders para buscar una
final de un torneo que nos pueda
llevar al mundial de clubes".
Para lograr eso, los mexicanos
deberin sobreponerse a un equi-
po al que pocos apostaban pud-
iera llegar hasta estas instancias.
Los Islanders sortearon la etapa
de grupos como segundos en su
series y en cuartos de final dieron


cuenta del Marathon hondureio
para convertirse en el primer
equipo caribefo en llegar a estas
instancias en 24 afos.
Los Islanders buscarin igualar
lo realizado por el Defense Force
de Trinidad y Tobago, que se
coron6 campe6n de la CONCA-
FAF en 1985.
"Habrd que jugar cada par-
tido como si fuera una final y
ante el Puerto Rico Islanders hay
que salir por la victoria, jugar de
manera intense, no vamos a bajar
los brazos en ninguno de los tor-
neos", dijo el volante celeste Ge-
rardo Torrado.


Sumido en unaprofunda crisis, la Maquina tratara de levantarse de una desventajafrente al Islanders de Puerto Rico, en
las semifinals de la Liga de Campeones de la CONCACAE


"chamba"
MEXICO, 6 de abril.- El ex
president de M6xico, Vicente Fox,
dio a conocer el fin de semana pas-
ado que se reuni6 con el jerarca de
la Federaci6n Mexicana de Futbol,
Justino Compean, para proponerle
un program educativo para los
futbolistas en el Centro Fox.
"Es un process educativo, for-
mativo, que convierte a gente, que
a veces se piensa derrotada, en
verdaderos triunfadores", sefal6
Fox, luego de firmar el convenio
con el Pacific Institute de Estados
Unidos, el cual participard con los
jugadores mexicanos y del que
asegura no es un fraude.
"Es la mente, usar mejor la men-
te con mas eficacia y mejores resul-
tados, en buena media es eso, es
motivaci6n, es hacer triunfadores,
de gente que por el moment no
esta en ese nivel, es cientifico, no
es charlataneria, esto es cientifico,
son seminaries educativos, tienen
38 afnos probados", coment6 el ex
president de M6xico respect al
program.
Asimismo, dijo que los semi-
narios que ofrecera Pacific Insti-
tute son los mismos que contribuy-
eron en la obtenci6n de medallas
de oro de los clavadistas chinos y
del equipo de nataci6n de Estados
Unidos.
"Yo ya habl6 con Justino Com-
pean y desde luego es nuestro in-
ter6s y nuestra intenci6n trabajar
con equipos de futbol y la Selecci6n
Nacional porque Pacific Institute
tiene experiencias muy concretas
de 6xito precisamente en esa mate-


en la FMF
ria, en Estados Unidos con equipos
de futbol, con el equipo olimpico,
nataci6n, con la Selecci6n en Gua-
temala... esperamos muy pronto
lograr un acuerdo", afirm6.
Justino Compean ya se reuni6
con los representatives de insti-
tuciones educativas y salud para
conocer mis de este m6todo de
trabajo.


El ex president de Mexico propuso un
program educativo para losfutbolis-
tas en el Centro Fox.


Memo Ochoa, el

mejor en la fecha 12


MEXICO, 6 de abril.- Esta vez
un guardameta se adjudic6 el titulo
de figure, luego de que Guillermo
Ochoa sobresaliera en la duod6cima
jornada del Tomeo Clausura 2009,
tras evitar que Puebla comenzara a
registrar una cascada de goles y en-
carrilar a su escuadra, el Am6rica, a
la victoria como visitante.
A los siete minutes de haber ini-
ciado el partido, Alejandro Acosta
abri6 la cuenta, pero de ese golpe
Ochoa se repuso y evit6 various tan-
tos ms para guiar a las Aguilas al


triunfo por 3-2.
Si bien Daniel Osorno logr6 mar-
car, al 80', si se mostr6 heroico para
rescatar los tres puntos y no salir del
Estadio Cuauht6moc con un empate,
y much menos una derrota; y vaya,
hasta a su companero Pavel Pardo le
ataj6 un remate accidental que iba a
su angulo superior derecho.
Guillermo Ochoa debut en el fut-
bol mexicano en el Torneo Clausura
2004 y desde entonces ha enfrentado
al Puebla en tres ocasiones, club del
que ha recibido s6lo tres goles, dos


de ellos en esta fecha 12 del Clausura
2009.
El anterior fue en el Tomeo Aper-
tura 2004, Omar Avilan fue su verdu-
go y Puebla se llev6 la victoria con el
Estadio Azteca como scenario.
El equipo de La Franja es uno de
los equipos que menos le ha anotado,
los otros son Dorados, tambi6n con
tres de tres; Queretaro, con dos anota-
ciones admitidas en tres cotejos; y de
Irapuato, con dos en un juego. Todos
6stos ni siquiera se encuentran en es-
tos moments en Primera Divisi6n.


Cruz Azul busca


remontar ante Islanders


Vicente Fox busca


Memo Ochoa, el
mejor en la fecha 12









EL MEJOR DE TODOS LOS TIEMPOS



Michael Jordan Ilega al Sal6n de la Fama


EL MEJOR BASQUETBOLISTA DE TODOS LOS TIEMPOS INGRESARA AL SALON DE LA FAMA ENTIRE

EL 10 Y 12 DE SEPTIEMBRE EN SPRINGFIELD, MASSACHUSSETS, RESPALDADO

POR UNA BRILLANTE CARRERA EN LA NBA


DETROIT, 6 de abril.- Simple-
mente era cuesti6n de tiempo:
Michael Jordan en el Sal6n de la
Fama del basquetbol estadoun-
idense.
Jordan es la figure excluyente
del grupo que sera exaltado en
2009, junto a sus contemporineos
David Robinson y John Stockton.
Tambi6n fueron seleccionados
Jerry Sloan, el t6cnico del Jazz de
Utah; asi como C. Vivian String-
er, la entrenadora del equipo
femenino de la Universidad de
Rutgers.
El anuncio fue hecho en Detroit,
donde el lunes se disputaba la fi-
nal del campeonato national uni-
versitario de Estados Unidos.
La ceremonia de ingreso se real-


A lo largo de una carrera de 15 afios con los Bulls y los Wizards de Washington, Michael Jordan anot6 32 mil 292 puntos, el
tercer total mds alto en la historic de la NBA.


izard entire el 10 y 12 de septiem-
bre en Springfield, Massachusetts,
hogar del Sal6n de la Fama.
Lo de Jordan era acad6mico tras
retirarse como tal vez el mejor ju-
gador de la historic de la discip-
lina.
Jordan le dio buena parte del
cr6dito a Dean Smith, su entrena-
dor cuando jug6 con la Universi-
dad de Carolina del Norte.
"No hubiesen podido ver ju-
gar a Michael Jordan sin un Dean
Smith", declar6 Jordan.
Con sus acrobiticas clavadas,
los comerciales con Nike y el apo-
do Air Jordan, el ex de los Bulls
de Chicago se convirti6 en uno de
los deportistas mas conocidos en
todo el mundo.


Llega Serena al


Andalucia Tenis


Experience

MALAGA, 6 de abril.- La es-
tadounidense Serena Williams,
actual nfmero uno del mundo
en la clasificaci6n WTA, lleg6
hoy a Marbella (Malaga), donde
el mi6rcoles tiene previsto iniciar
su participaci6n en el Torneo 'An-
dalucia Tenis Experience', que se
dispute desde el pasado sabado
en las instalaciones del club Pu-
ente Romano.
Williams lleg6 al aeropuerto de
Malaga procedente de Estados
Unidos, donde este fin de semana
perdi6 la final del Torneo de Mi-
ami ante la bielorrusa Victoria
Azarenka por 6-3 y 6-1.
El tenista estadounidense tiene
previstas varias sesiones de entre-
namientos en las pistas de tierra
batida del club que dirige Manolo
Santana antes de debutar en la
competici6n el mi6rcoles frente a
la checa Klara Zakopalova.
La serbia Jelena Jankovic,
nfmero cuatro del mundo, que
se medird a la italiana Schiavone,
ha comentado, por su parte, que
tiene "muchas ganas de empezar"
y que se siente preparada " y con
fuerzas para hacer un buen tor-
neo
La estadounidense, actual numero uno del mundo en la clasificacidn WTA, ini-
ciard su participacidn en el torneo el pr6ximo miercoles.


Desmienten rumors sobre

desaparici6n de Adriano


RIO DE JANEIRO, 6 de abril.-- El
delantero de la selecci6n brasilena
y del Inter italiano Adriano Leite
esta con familiares en Rio de Ja-
neiro y se encuentra bien, inform
hoy la Confederaci6n Brasilefa de
Fftbol (CBF) al desmentir rumors
segfn los cuales el atacante estaria
desaparecido o en una fiesta con
narcotraficantes.
"El atacante Adriano, de la se-
lecci6n brasilefa, esta en casa, en
compania de familiares, en Rio de
Janeiro", asegura una inusual nota
de la Confederaci6n.


"Adriano ha mantenido contac-
tos frecuentes con el seleccionador
Dunga y con los dirigentes del In-
ternacional, a los cuales ha infor-
mado sobre el delicado moment
personal que esta viviendo", agre-
ga el comunicado.
Las versions sobre la desapar-
ici6n de Adriano surgieron desde
el viernes de la semana pasada,
cuando el Inter manifest su dis-
gusto debido a que el jugador no
habia regresado a Italia tras haber
sido convocado por la selecci6n
brasilefa para dos partidos por las


eliminatorias mundialistas.
Sus companeros en el Inter y
en la selecci6n brasilefa, los cen-
trocampistas Kaka y Ronaldinho
Gafcho, se reincorporaron al club
italiano el viernes y contribuyeron
el domingo en la victoria del equi-
po en partido por la Liga italiana.
Versiones de prensa de diaries
sensacionalistas brasilenos llega-
ron a informar de que el "Empera-
dor" habria sido visto este final
de semana en fiestas organizadas
por narcotraficantes en diferentes
favelas de Rio de Janeiro.


Supera Hugo numeros del


ex entrenador del Almeria


ALMERIA, 6 de abril.-- El mexi-
cano Hugo Sanch6z Marquez, di-
rector t6cnico del Almeria, super
en menos partidos los nfmeros
de la etapa del ex entrenador del
equipo, Gonzalo Arconada, ya
suma 18 unidades.
Con la victoria del sabado pas-
ado 3-0 ante el Villareal, equipo
donde milita el naturalizado
mexicano Guillermo Franco, el
conjunto arrib6 a 18 puntos, en 13
encuentros dirigidos por Sanchez
Marquez, que ubican al Almeria
en el d6cimo segundo sitio de la
clasificaci6n.
Almeria, esta a cuatro unidades
del descenso, sin embargo, el cal-
endario parece estar a su favor, ya
que los equipos a los que tendrd


que enfrentarse (Getafe, Recre-
ativo de Huelva, Osasuna, entire
otros), ain no juegan contra los
grandes de la Liga BBVA.
Los almerenses, reanudarin su
entrenamiento el dia de manana,
para enfocarse en su pr6ximo
encuentro, en donde visitarin el
Ono Estadio, para enfrentar al
Mallorca, sus siguientes rivals de
la jornada que se encuentran por
debajo de ellos, en la general.
Desde la llegada de Sanchez
Marquez al equipo rojiblanco, han
mostrado un cambio, se ven mas
fuertes y sobrios como locales y de
visitantes muestra otra fisonomia,
por lo que esperan seguir suman-
do buenos resultados, en lo que
resta de la temporada.


Con la victoria del sdbado pasado 3-0 ante el Villareal, el conjunto arrib6 a 18
puntos, en 13 encuentros dirigidospor Sdnchez Mdrquez, que ubican alAlmeria
en el ddcimo segundo sitio de la clasificacidn.


SERVICIOS EN REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO


SERVICIOS DE MANTENIMIENTO, INSTALACION, REPARACION
Y POLIZAS
MAQUINA DE HIELO, MAQUINAS DE CAFE, AIRES
ACONDICIONADOS, CAMERAS, ETC.
ELECTRICIDAD
REFACCIONES EN LAS MARCAS: MANITOWOC- DANFOSS-
FAGOR-COPELAND
REFACCIONES PARA CAFETERAS MARCA: BUN-NO-MATIC
vin oifii -i l '11 ' .11 71 .
i 1:1 ,i i i . ',i i _ i .!i i. ', s. i i,

iii11 i 4': .Ii H . 1, liii ,, i * I'. II., H 4 ', -| 1,. -

L 1 I 1144-1 - ...l 4 4 41 I..1 1 "1.' 1iN i)-lI I '.I i 1i I
C l I l a 4-1 ... . l ,,s 4 ,-1 .11 1 .'siil:.\-, .11i i 1i 1 1











































Lu prueDa en Europa


nuevo estilo de diplomacia


PRAGA.- El president estadounidense,
Barack Obama, puso a prueba en Europa un
nuevo estilo de diplomacia estadounidense
y trat6 de romper con el de su predecessor
George W. Bush, al presentarse como un ne-
gociador en busca de consenso, que no da
lecciones a sus interlocutores.
Durante los cinco primeros dias de la prim-
era gira europea e international de Obama,
el mensaje de la Casa Blanca ha sido claro:
se acab6 la 6poca del "estan con nosotros o
contra nosotros" de Bush y las tensions que
habian generado entire los aliados la guerra
en Irak y sus ataques al "eje del mal".
Aunque Estados Unidos no tiene la inten-
ci6n de renunciar a su estatuto de primera
potencia mundial ni a su capacidad de mar-
car la pauta de los asuntos internacionales, su
president quiso demostrar que estaba dis-
puesto a escuchar, a consultar y a cooperar.


"Escuchar y aprender" ha sido el nuevo
lema de la Casa Blanca.
"Desde mi punto de vista, se trata de un
mensaje basico que deberia tener repercusi6n
en Europa", explic6 Sean Kay, professor de
relaciones internacionales de la Universidad
Ohio Wesleyan.
El mensaje tuvo efectos inmediatos en la
opinion public europea. Qued6 claro que
todavia persistia en el continent la "obama-
mania" que se habia extendido por el con-
tinente durante la elecci6n presidential es-
tadounidense, a fines del anio pasado.
El interns de los medios de comunicaci6n
fue intense. Los periodistas incluso aplaudi-
eron su rueda de prensa en el G20 de Lon-
dres, algo inusual.
En Praga, cerca de 30.000 personas pres-
enciaron el discurso en public de su gira,
delante del castillo de la ciudad.


A la espera de resultados
Por ahora, sin embargo, result premature
juzgar si Obama logr6 resultados en sus dos
objetivos prioritarios: reactivar la economic
mundial y estabilizar Afganistan.
En el ambito econ6mico, el president es-
tadounidense no consigui6 convencer a los
europeos de gastar mas dinero para apoyar
la actividad. Respecto a Afganistan, s61o
logr6 una modest promesa de un refuerzo
de las tropas de hasta 5.000 soldados.
Pero el estilo Obama gust6 en Europa. En
Londres, asumi6 el papel de mediador para
evitar un fracaso de la cumbre, al negociar un
compromise entire el president chino Hu Jin-
tao, reacio a poner en una lista a los paraisos
fiscales, de los que forman parte Hong Kong
y Macao, y su hom6logo francs, Nicolas Sar-


kozy, que si lo queria.
En Estrasburgo, en la cumbre de la OTAN,
Obama trat6 de impedir una crisis por el
nombramiento de su nuevo secretario gen-
eral y logr6 que Turquia diera su visto bueno
al nombramiento del dan6s Anders Fogh
Rasmussen.
Por otra parte, Obama elogi6 a various
de sus aliados como el primer ministry bri-
tanico, Gordon Brown, la canciller alemana
Angela Merkel, Sarkozy, y el jefe del Gobi-
erno espanol Jos6 Luis Rodriguez Zapatero,
marcando otra vez diferencias con Bush, que
nunca habia aceptado reunirse con 1l.
Paralelamente, el president norteameri-
cano dej6 claro que queria una mayor impli-
caci6n de los europeos. "Estados Unidos no
puede hacer frente solo a los desafios mundi-
ales. Y Europa tampoco lo puede sin Estados
Unidos", advirti6 en Estrasburgo.


Escapate a


MARF
TRAVEL VA CA


6 Dias y 5 Noches en Orlando Fl.

para 2 Adultos y 2 rnenores

Hotel categoria 4 estrellas


Desayunios incluidos
2 pases a parques tematicos Disney
Serivicio y atenci6n personalizada
Uso ilimitado de las instalaciones
Inpuestos y propinas incluidas


Por Solo
$ 3,999 pesos
impuestos incluidos
precio por fanilia


Informes y Reservaciones
Llame al 01 800 832 47 52
Tel: 01 (998) 2 82 19 02


oq~wodo





. I


Ultimas Noticias de Quintana Roo


WWW, EL NUEVO HIMNO MUNDIAL


RED DE REDES


INTRODUZCA



SU CONTRASENA



E ACUERDO CON LOS ULTIMOS DATOS PUBLICADOS
SOBRE EL USO DE LAS NUEVAS TECNOLOGIAS EN-
TRE LA POBLACION ESPANOLA, INTERNET GOZA DE
MUY BUENA SALUD. ADEMAS, EL ABANICO DE SER-
VICIOS VIRTUALES SE AMPLIA CONSIDERABLEMEN-
TE CONFORME A LAS NECESIDADES QUE VAN SURGIENDO EN
LA SOCIEDAD. CON TAN SOLO UN CLIC ES POSSIBLE COMPRAR
ENTRADAS DE CINE, PEDIR HORA EN EL MEDICO O HACER LA
DECLARACION DE LA RENTA SIN SALIR DE CASA


NATALIA G. HERMOSIN
Cada vez son mas los hogares es-
paholes en los que el uso de las
nuevas tecnologias esta total-
mente implantado en su dia a
dia. En 2008, mas de un mill6n
de ellos se sumaron a la contra-
taci6n de internet en casa.
La adquisici6n de nuevos sis-
temas de hardware como agen-
das electr6nicas, PDAs, tel6fo-
nos m6viles de nueva genera-
ci6n o la popularizaci6n de los
ordenadores portatiles, gracias a
la reducci6n de sus precious, son
responsables, en cierta media,


r motives academicos


Gestiones bancarias
Comprar software
S Descargar gratuitamente software
SWeb para entretenerselinformarse
Visitar blogs o bithcoras
Leer prensa
Participar en juegos en red


Comprar programs de juegos
Programs de juegos gratuitos
Buscar informaci6n sobre turismo
Visitas web culturales
Buscar info. sobre misica, cine y espectaculos
Comprar/reservar entradas a especticulos
Escuchar misica directamente de internet
Comprar misica


de este aumento de navegantes
(hasta un 11,3% mas con res-
pecto al afo 2007).
Las ofertas de las compahias
de telefonia tambien son un fac-
tor determinante en el incre-
mento del nuimero de navegan-
tes. La competencia de precious y
las estrategias de venta adopta-
das -la tarifa plana, por ejem-
plo- han propiciado que el nu-
mero de espaholes que se co-
nectan con frecuencia a internet
sobrepase los 17 millones.
Hace ahos, cuando la red de
redes estaba dando sus prime-


anos afos
15 a 24 25 a 34


I ;


P2'


ros pasos en el mercado espa-
hol, el perfil de los usuarios ex-
cluia a los nihos y a las personas
mayores. En el caso de los pri-
meros, por razones econ6micas
-conectarse suponia un incre-
mento considerable de la factu-
ra telef6nica- y en el de los se-
gundos, porque la informatica
era algo totalmente desconocido
para ellos.
Sin embargo, segfin los filti-
mos studios realizados por el
Institute Nacional de Estadistica
(INE), la brecha tecnol6gica es
cosa del pasado. El 82,2% de la


poblaci6n infantil entiree los 10
y los 15 afos) utiliza habitual-
mente internet y entire la pobla-
ci6n adulta (de los 16 a los 74
ahos, segun el INE) el porcenta-
je se ha incrementado en 2008
hasta alcanzar el 56,7%.
El empleo que cada uno de
los grupos sociales le da a la red
tambien varia much depen-
diendo de la edad. Entre los j6-
venes, lo mas demandado son
las descargas de software y la
comunicaci6n a trav6s de pro-
gramas como el messenger o re-
des como Facebook, Myspace o


* USOS EN LOS ULTIMOS 3 MESES


anos
35 a 44


Correo electr6nico


Busqueda de informaci6n
sobre bienes y servicios

Servicios de viajes y alojamiento

Chats, IM Chat
jugar o descargar juegos,
peliculas, misica e imagenes
Informaci6n de piginas web
de la administraci6n
Consultar peri6dicos o revistas
Informaci6n sobre educaci6n
o formaci6n
Informaci6n sobre temas de
salud
Descargar software

Consultar para aprendizaje

Escuchar radio o ver la TV

Banca electr6nica

Descargar formularios oficiales

Compras de bienes y servicios


0% 30 60 0 30 60 0 30 60%


FUENTE: M� de Cultura e INE.


0 20% 40% 60% 80
Alvaro Undabarrena / EL MUNDO


"O


Servicios y aplicaciones de internet

* ACTIVIDADES QUE SE REALIZAN AL CONECTARSE A LA RED, 2006-2007


% de personas que acceden a internet
Visitar web por motives profesionales


, Visitar web por
Buscar trabajo


A


Descargar gra
V Ver peliculas


atuitamente mdsica


Comprar peliculas
: Descargar gratuitamente peliculas
Participar en chats
Usar el messenguer


Mystrands. Para los adults la
lectura de prensa online, la in-
formaci6n sobre viajes o la rela-
ci6n electr6nica con las Admi-
nistraciones cobran especial
relevancia.
Internet ofrece actualmente
casi todo lo que el usuario pueda
necesitar. Informaci6n general,
especializada, deportes, salud,
historic, literature, arte, coches...
y todo al alcance de un clic.
Entre todos los servicios, los
relacionados con la comunica-
ci6n y el ocio se llevan la palma
en este maremagnum informati-
vo. El correo electr6nico encabe-
za la lista de las prestaciones de
la red, con programs utilizados
de forma masiva como el
Outlook de Windows o las cuen-
tas de correo gratuitas ofrecidas
por Google, Hotmail o Yahoo!,
entire otros. Desde hace un par
de afos, a este mismo ambito se
han sumado dos escenarios de
moda entire los j6venes: Face-
book y Tuenti.
El turismo es otro de los secto-
res de negocio que mas se ha be-
neficiado de las ventajas que
ofrece internet. Durante el 2008,
segun el informed DigiWorld
2008 Espaha, el 65% de los ci-
bernautas han recurrido a pagi-
nas de viajes que, como recla-
mo, suelen ofrecer interesantes
descuentos.
En el lado opuesto se encuen-
tra las industries de la musica y
el cine, probablemente las mas
afectadas por el uso poco 6tico
de la red. Y es que durante el
afo pasado, el 53% de los usua-
rios realizaron descargas audio-
visuales, una cifra que pone en
peligro el canal de distribuci6n
traditional -y legal- de estos
negocios.
En este sentido, los principa-
les actors son los programs de
intercambio de peliculas, mfsi-
ca, software, etc., denominados
peer to peer (P2P), como el eMu-
le, con un 32% de los usuarios.
Sin embargo, otros espacios
web enfocan el negocio hacia la
divulgaci6n de grupos musica-
les. Este es el caso de MyS-
trands, cuyo creador, Francisco
J. Martin, sefala que su objetivo
fue de sistemas de recomendaci6n
que ayudaran a las personas a
descubrir cosas nuevas>.
El cibercomercio afin no ter-
mina de enraizar entire las cos-
tumbres de los consumidores.
Dejando a un lado las compras
relacionadas con el ocio (libros,
revistas, entradas de espectacu-
los -33%-, viajes, etc.), los espa-
holes aun no se han familiariza-
do, como en otros paises, con la
adquisici6n de bienes de indole
personal (ropa, por ejemplo).
Pese a ello, paginas como eBay
(con seis millones de usuarios
unicos) o Amazon, continfian
ganando adeptos.

E-ADMINISTRACION
Mas alli del ocio, la musica o
los viajes, el repertorio de secto-
res online se amplia conforme a
las necesidades que surgeon en-
tre los navegantes. Es el caso de
las Administraciones Pfblicas,
que han puesto a su disposici6n
una series de servicios llamados


' ' ' ' '


01





L.


Ultimas Noticias de Quintana Roo


WWW, EL NUEVO HIMNO MUNDIAL


e-Administraci6n, a traves de
los que se accede a impresos y
formularios oficiales online. Sin
embargo, parece que aln los
usuarios no se han familiariza-
do del todo con estos servicios,
ya que tan s6lo un 27% de ellos
han realizado algun tipo de tra-
mite via internet.
Por su parte, las empresas na-
cionales elevan ligeramente es-
te porcentaje, situandolo en el
56,7%. El ahorro de tiempo que
supone este servicio para los
profesionales es el motive prin-
cipal de estos buenos resulta-
dos. Por comunidades, la que
mas impresos obtiene de esta
forma es la Navarra con un
66%. En el lado opuesto estan
las empresas Baleares.


NAVEGARIEL 'CIBERMUNDO'

La red no entiende de fronteras ni
de limitaciones, pero si de
contenidos marcados por las
preferencias de los usuarios. En
este sentido, son las marcas con
mayor audiencia las que
described los temas preferidos de
la web. En primer lugar se
encuentra Yahoo!, con 96,9
millones de usuarios. Este portal
distribuye servicios gratuitos de
messenger, correo y chat, en los
que se puede intercambiar
information, fotos y videos.
Microsoft, compaiia
estadounidense lider en sistemas
operatives, cuenta con una
audiencia de 90 millones. MSN es
uno de los portales mas conocidos
de entretenimiento multimedia,
con 88 millones de internautas.



CRISSIB.U B .UA..ACO.M

La primera crisis economic del
siglo XXI tuvo a la red como
protagonista. Era tales las
expectativas que se buscaron
beneficios demasiado rapidos. La
crisis de las puntocom se genero
entire 1997 y 2001. Las principles
Bolsas del mundo vieron en ese
period un aumento de precious de
las acciones de las empresas de
internet que fomentaron la
creacion de nuevas companies y un
interest inversor sin precedentes. La
especulacion y la disponibilidad de
capital riesgo conformaron un
ambiente de euforia que terminaria
de forma brusca cuando surgi6 la
desconfianza y la ausencia de
planes de negocio bien definidos.
En 2003, mas de 4.800 empresas de
internet habian desaparecido.


El caso de la prensa online es
tambien significativo, puesto
que las principles cabeceras del
papel cuentan con un important
ntmero de lectores digitales. Se-
gun los iltimos datos de la OJD
(febrero 2009), elmundo.es se po-
siciona como lider indiscutible
con 19,4 millones de usuarios
tnicos, seguido por marca.com
con 14 millones. Por otra parte, la
web de Telecinco ocupa el pri-
mer lugar entire las pertenecien-
tes a cadenas de television, con
mas de un cuatro millones de vi-
sitas, seguida de Antena 3.


JIMMY WALES
Co-fundador de Wikipedia

(Nuestro fin es


caritativo; vivimos

de las donaciones>


ANA GONZALEZ RUEDA
Jimmy Wales es co-fundador
de Wikipedia junto a Larry
Sanger. Esta empresa nacida
en 2001 se ha convertido en la
mayor encyclopedia online del
mundo. Y su repercusi6n sigue
creciendo: se actualiza en 253
idiomas, y su creador sigue
ampliando sus contenidos con
complementos como Wikia y
wikia.com.
Pregunta.- dC6mo surgi6 la
idea de crear esta gran enciclo-
pedia online?
Respuesta.- Todo comenz6
hace ocho ahos, a partir del
movimiento del software libre,
con el que no existen barreras.
Me di cuenta de que esa forma
de colaborar online iba a ser
muy important, ya que iba a
dar pie a incluir el software en
todo tipo de proyectos cultura-
les, por poner un ejemplo. Con
el tiempo se ha visto que mu-
chos de los programs que se
han ido creando han sido lleva-
dos a cabo por voluntarios, co-
mo es el caso del nuestro o de
Fire Fox, entire otros. Por esta
vision de future, en el afo 1999
tuve la primera idea de crear
una encyclopedia gratis, y es
cuando aprendi a utilizar el sis-
tema wiki-editor, necesario pa-
ra ello. Asi, poco despues, na-
ci6 Wikipedia.org.
P.- dC6mo fueron los inici-
cios? dY la acogida?
R.- Al principio teniamos
unos escasos cientos de perso-
nas trabajando en el proyecto y
contabamos con la atenci6n de
la prensa especializada en el
sector tecnol6gico. El trafico
creci6 muy rapido; se doblaba
el nUmero de visitantes cada
tres o cuatro meses.Tuvimos
much impact desde el pri-
mer dia.
P.- En terminos econ6micos
y dado el coste que conlleva
desarrollar el sistema, dque ci-


fras aproximadas manejais en
cuanto a beneficios?
R.- Nuestra empresa se ha
desarrollado con un fin carita-
tivo, por lo que no somos ren-
tables. Lo que si obtenemos
son donaciones del pUblico en
general. Organizamos campa-
has beneficas y, de hecho, he-
mos conseguido recaudar 6 mi-
llones de d6lares (4 millones y
medio de euros) para proyec-
tos que estamos realizando.
Pregunta.- dHacia d6nde es-
ta caminando Wikipedia en la
actualidad?
Respuesta.- Es-
tamos viendo que
avanzamos cada
vez mas en mate-
ria de lenguas del
mundo desarro-
llado. Hasta aho-
ra estaba presen-
te en 253 idiomas
diferentes, un nU-
mero que va en
aumento.
P.- ,En que ._n
paises tiene ma-
yor acogida?
R.- Creo que el
mas popular es Alemania, pero
tampoco es algo destacado, ya
que es una marca famosa y
triunfa en todo el mundo. Es la
quinta pagina web mas impor-
tante, y esta a punto de alcan-
zar el cuarto puesto.
P.- Despues de todo este exi-
to, dhacia d6nde caminan sus
proyectos en la actualidad?
R.- Tengo una nueva compa-
iia que se llama Wikia y wi-
kia.com. Su labor se centra en
rellenar el resto de la libreria.
Trabajan en todo lo que no se
refleje en la encyclopedia: en-
tretenimiento, deportes, opi-
niones political y econ6micas,
etc. Tan amplio es el espacio
que ocupa que estamos gene-
rando 500 millones de paginas
online al mes.


TRIBUNE
BERNARDO HERNANDEZ


El efimero


liderazgo

en la red


En la actualidad son mas de 1.300 millones de
personas las que estan conectadas a internet en todo
el mundo, un 20% de la poblaci6n. A lo largo de los
Ultimos 15 afos, internet ha pasado de ser una
herramienta a ser un element fundamental en el
desarrollo de los trabajos y las actividades de nuestro
dia a dia.
Los j6venes estan mas tiempo conectados al
ordenador que viendo la television: ven en Youtube
los videos de musica que les gustan; hacen los
trabajos de clase con la informaci6n que encuentran
en la red; ven d6nde esta la calle a la que se dirigen en
Google Maps; miran lo que les queda en su cuenta
bancaria por internet y su correo electr6nico es
fundamental en su identidad.
Son muchas las industries y los models de negocios
que han cambiado como consecuencia de internet. En
lo fundamental de estos cambios esta un principio
basico: la red es sobre todo desintermediaci6n.
Internet democratiza, abre espacios, rompe
monopolies de informaci6n y da visibilidad. Acaba
con el paradigma de que quien tiene el poder, tiene el
control de la informaci6n.
Una de las primeras industries en verse afectada por
este principio fue la de los brokers. En 1993 una
transacci6n de compra-venta de acciones tenia en
Merrill Lynch un precio minimo de 150 d6lares; cinco
ahos despues se habia convertido en un commodity
con precious como siete d6lares por acci6n. Pero hay
muchos mas: Amazon revolucion6 el modelo de la
distribuci6n de libros y otros products de consume;
iTunes, la distribuci6n de la musica; YouTube, la de
los videos y contendidos de imagen; eDreams ha
hecho que muchas agencies de viajes se replanteen su
forma de trabajar; Idealista o Infojobs han vaciado los
clasificados de los peri6dicos de anuncios de
inmobiliarias y de btsqueda de
empleo.


$1


Esto no quiere decir que internet
elimine a los intermediaries, sino
a los que no afadan valor. El
hecho de que la informaci6n se
mueva con much mas fluidez y
que cualquiera pueda acceder a
ella, hace que los intermediaries
de esa informaci6n que no
contribuyen a crear valor sean
suplantados por cualquiera de
los eficientes process que
intemet permit, ya sea en el
sector financiero, en la compra
de libros o mtsica, el consume
de videos, la venta de billetes o la


btsqueda de empleo.
Es important recorder dos cosas en el desarrollo de
internet. La primera es que no es algo que sucedi6
hace 15 ahos y que produjo unos cambios que ain
estamos digiriendo, ha evolucionado much, sigue y
seguira cambiando muy rapido.
La segunda es la importancia de separar la tecnologia
de su efecto en los models de negocio. Habia muchos
buscadores de internet antes de Google, pero s61 oeste
ha sabido aplicar la potencia de la btsqueda a una
nueva manera de hacer publicidad. Hay que recorder
que no es la tecnologia la que produce los cambios
mas importantes, sino que se hace con ella y c6mo se
aplica en los negocios.
La actual crisis econ6mica no va ha hacer otra cosa
que acelerar un process inevitable de reciclaje de
models de negocio que se han quedado obsoletos
frente a las ventajas de internet.

Bernardo Hernmndez es socio fundador de Tuenti y del portal
idealista.com