-s-l I~Lb_ i-i
Special Coliections
R"RE DOKS
-3- i
i,
TQJMMJrrrii=E~~L~I iZ~
BOLETI!' OFFICIAL
co$~r~3nw ca2n1 L IDA 32R Aanm wa
51
54 5
l. . .. ..... . I I I II I I [: rTl . .. ag '- : . .. . . .. f l iY&
FE t,' Bol ii n semtanal ser publicado todosossabbadose no AB B AO
dlia antecedente o nlia 2.' feira segniite quando aquelefr Bf A DD
feriado : assigna-se para o mesmo em Moambique no Escri-
ptorio'do Estabelecimento da Imprensa Nacional, e nos Dis-
,trictos, nas Secretarias dos Governos ou Commandoa de n uAd
Villas; as assignaturas so sempre pagas adiantadas. U ( i !i "
Preo de assiigatura pur anuo.............. r. 'S 800
Por seis mezes ........... ,...............- 1,i500
Por tres' mezes ........................... ba 800
por folha avulsa ................. ........ *: 080
Preo dos athnuncios por linha .............. .>040
Correspondencias d'ilntereses particulares, idem ,> $030
A R T,. l1 H 1 t L t-
bELEGA(O DA JUNTA bA FAZENDA.
1861 1862
Balancete do C&fre da Delegado de Junta da Fazenda da Vrilla de Quelimane no
mez de Julho d 861.
Saldo do mez' precedent .. .. .. .. .. .. ... .
Receita durante o .mez. .. ., .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. ,, ..
.Despeza idem.. .. .. . .. . . ...... .. .
Fazendas........ ...... ...... .
Saldo para o mez segikints ein Letras .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......
fMoeda .. .. .. .. .
4:4'35$153
.4020309 5:83746g
f:I12$436
49 10,.G 2:725$O2d
Desenvolvimento da receita!
Saldo da me precedente. .. .... ;. ........ 4. ,. ., .. .. .
Imspostes Eirectosd-
f Decima Industrial de 1.0 de Setembro de 1860- 1861.... .. ..
Dila Predial, idem .. .. .. .. ..
Rendimento da Delega- )MulIa.. .. .. te. .. .. .. -.. .. ........
cio no mez d. lho Sell.. .. .. .... .. .. .. .... ..
S Papel Sellado.. .. .. .. .... .. .. .. ... .
,Sello de verba.. .. .. .. .. .. .. .. ..
Im. postos, IEndirectos,
Importao Nacioal ........ .. ..
Dito Estrangeira .... .. .. .. ..
Rndimiento da Alfan- Exportao Nacional.. ..... .... .. .. .. ..
.ega no mea de Junho. "Armazenagem.. ... .. ... .... ..
Escravos despachados.. .... .... .......
Fundo Especial d Impostos de Navios e Pa aios .. .... ..
(Colonisaio., Direitos de Vinho e Aguardente, .. .
Proprios nacioniaes e diversos r'eldiLienis.
Recibos mensae, .. .... ..... .
-, n t .. Despachos Sellados, ...... .. .. ..
Rendimento da The- Impresso. vendi- Ditos po Sellardo. .. ... .. .. .
zouraris. dos ao Publico, Conhrecimentos Sellados.... ... ...
E' xemplares da Decinia........ ... .. ,
Entregue por Francisco Antonio Pinto, imnportancia do arrendamnenta do prazb MaCrongane venci-
do de 17 de Julho de 1860 a 17 de Julho de 1861. .. .'... .. .' .. ... ..
Importincia de quatro den de de marfim send um miudo, e tres ceras vitidos da Mazanjas, e ven-
didos em hjstia public lior ordem da )Delegai .. .. ......
S anm ia tola ., .. .. . . ,
,._t.* '. J
*544'3S$1k3
1$600,
1$260
U050
1$880
06480
2l61645 2884481?
%9$&406
.$i&IL
J%3300
$000
i 1$400 15P-4400
324$7j44
$100
$060-
$830 1$180 I MI8O11
*i'.
30$2op0
~~. '~4$698
-' 5.37$d461
1 ,^-, --- L -^f.Mll
~tJi~r"8arli~4~J~ ai~oso~z
Desenvolvimento da dspe.za.
Governo Suinalterno e Adminiatraco.
Artigo 2.
Sec~no 1..'
L. Governador. = VeSncimento do mea de Junho de 184!1 ... .. . .
Artigo 8.;
InstrOcto Publica.
Professor. -.Vencimentq do-mez de Junho de 1861... . .. *
Mestya. Idem de Novembro de 1860 .. ** ** ** **
Ad ianinitriato da Ftllzenla.
Artigo . .
Seco l .
SDelegdao da Jnlta da Faenda.
2 o=Emplreados.-=,Veci d ento (d mez da.Junh do 1861., .... .. .
Artio B.'
'Alfadasega,
Empregados.-' Vencimento do m, de Junho de 1,86r. ...., .. .... ..
PoteirO.,M=TideBd&'- mez de Maro dito. .. . .. .. ...-** .
Administrao *Eccleliastica.
Artigo 1S2.*0:
Secdu 3.a
Sachristio. ==Venedimeap do mez de Junho 1891. .. -.. .. . . -.-
Adlmninistradao IiS iy.
Artigo 15.
#.o = Officiaes. =Soldo do.mez de Junho de 1861.. .. -. ..
Alferes Gonsalves.= Soldo de Novembro e Dezembro de 1860.... .. .. ....
Pret'e mais vencimentop do me. de Junhq de 1861. .. .. .* .. .. .
A dmininistracio de 3Eari n aa
Aritigo" -4.0
Servio do Porto.
#~re Ao Pratico Chales. Vencimento do m~ de Junho de 1861. .. .. .
D wla 'ersa. IDespezl4ss.
Artigo 2w.o
Li nidareps naras a diversos provenientes de fretes de Embarcaes para coudusir objects Jo
F-ii~~~ 6$IiGSL`" ~
,G42Ou 1~54
,6~l43 io8o47
Arlijos Capiluls,
1G4 Bi3
1 53*~199
1 l68%73
U95O 3O3Gi7
00 oo
Estado a oBaoae .. .. .. .. .... ** ** ** ... .. .. 1180
Idem a Francisco dos Santos, objects que trouxe de Moambique para a Delegao..... 49756
Idem ao ex-2.o Sargento Lemos .... .. .. .. .. .. .. .. 3 118
Re messa em dinheiro para-a Sub-Delegao de Senna.... .... .- :40000
Idem importanciade 4000 pedreneiras.. .. .. .. ... ., .. .. .. 11i5040 2:411o040
Expedierte lpata Junta do Lanamento da Decima,. o..... . 000
Gratificaio gente do Escaler que levou & Barca a corrspondencia Olficial k. .....
Conserto dos reparos das peas de Artilheria, de Campanha.. .. .. .... '.. .2 o .
Raes a 3 praas que seguiram viagem para. Moambique. . .... .... 4500 :500644
Sommaotal., ,. .. .. ; ....... 3:11,243
Thezouraria da Delegao da Junta da Fazenda em Quelimhe. 31 de Julho de 1861. O Thezoureiro Almoxarife. Anselma Jose Gomes Xavier.
DISTRICT DE ,CABO DELGADO.
Preos correntes do mercado d'esta
tubro de 1861.
Agoardente, a garrafa. ..
Dita de caj, dita.....
Azeite de coco, a arroba
Dito de gerzelim, dita.... ..
Dito de mendoinm dita.....
Assucar de Norte, dita.....
Algodo em rama,, dita. .. ..
Dito americano, pea. .. ..
Arroz bathe, a panja .. ..
.Barcal, a corja ... .. ..
Braate, dita., .. ..
Breu. do reino, a arroba
Cra em velas de Goa, a libra..
SDita bruta, a arroba ...
Ch, a libra., ... ,
Villa no mez d, Ou-
.4300<
.. .. 200
.. .. 3600
.. ,, 3600
.. ... 3 00
.. .. 34600
.. ~400
.. . 4400
.. .. 94000
.., 29400
S900
Canella,'dita,. ... .. i.
Cravo d'India dita.......
Cardamomo, dita...... ..
Coral do rio, o masso'.... '
Chita, a pea. . ..
Dita ordinaria, dita
Congrn, a co ja .. ......
Cauril, a panja....
Dente de cavallo marinhotorto, a
Dito direito, dita......
Dogogim, a pea..... ..
Feijo, a panja ...
Gonmma copal, -a arroba .,
Getim de Dio, a pea.,
Dito pintor, dita.. .
Lenos de carregaco, a pea .
Dites fino, dita .. .. .. ..
Milho, fino, a panja . .
Dito grosso, dita.. ., ..
4. ..
. '~ .1w
S .. 3t,
., ., 1(000(
arroba. 24000
.. o104o0'
.... $.900
.. .. o400
..... 34'OQ0
,. ooo'
.. 000
14800
,. ., Xo000
.. .. 40
'- Z
c- .-
[
Macaca, dita .. ...
Mexucira, dita, .. ..
iNurim braneo, 'a pea..
Dito ordinario, dita ....
Manteiga do Norte, arroba..
Manilha de cobre, a corja..
Marfini grosso, arroba..
Dito ImciO, dita.. .. ..
Dito miido, 'dita .....
Dito cei'a, dita .. ..
Pimenta redonda, j. libra-,.
Quicoe, a corja .. ..
Tartaruga, a libra. ..
Trigo, do Norle, a panja
Urzclla, arroba. ..
]bo 2 de Novembro. de 1861.,
= Joaquii Jos Dias.
Julho proximo find.
Designao Homen ..
Existiam.. ... ,
Entraram...... 21
Sabiram curados .. 21
Falleceram ....
Existem .... .. 1.,
Enfermaria Militar d Tete 1.V
,tiilletres.
1
de Agosto di
Caetano Florencio Collap, Director.
Movimento dos doentes tratados nesta Enfermaria du-
rante o mez de Julho proximo' findo..
Designao Europo. Indigenas Todos
Existiam.. ..... 2 2
Entraram .... ..30 1 31
Sahiram curados 31 31
Falleceram.- ,.
Existimrn . ... 1 1 2
Enfermaria Militar de Tete 1.0 de Agosto de.1861.=
Caetano Flrencio Collao, D.irector.
iappa nozologico desta Enfermaria desde 1.0 de No-
vembro de 4860 at30 de Junho do corrente anntr de 1486'.
-
*Moleslios "
Abcesso .. ,:
A manroze. .
A nemi, febre inter-
mittente quotidiana
Anasarca essential..
Idem simptomatica de
hepatite chronic
Asthma .. ..
A'tnigdalite ag da .
Ap"erto d'urethra uri- .
trite chronic ..
Brbnchite aguda .
Idem chronica. ,
Cephllalgias ...
Conjunctivites agudas
Som, ma. -'
c.)
.J U2
~-E
-O <* O
1 1
20 20
. 4.
6 6
7 7
y ;S
i>
p
') .
)
' ,
ISolestias
1
O F.scrivao c
.5? 50
.00
6200
90,00.
'QIz dI
31Q500
1.8000o
S200
la Camsaia.
ia Military
Q mez de
Tados
'2"
S 22
23
)
e 1861.-=
Tranported. .
Cinijunctivites chron."
.D)ores osteocopas..
D)cdli ittes . ..
)Dyzentherias agudas,.
Darthros.... ..
Esplemtes . .
Diarrheas ..
Eryzipille no abdo-
miem e thorax ..
Idem. nas extremida-
des inferiores .
Eserobuto ..
Edemacik.s .,,
Feridas contuzas na
cabea. .
Idem no dedo pole-
garda mo esquerda
Tebres intermittentes
quotidianas. ..
Idem tercais.
Idem p pernicio-
za atax-adinanuia.
Febre typhoid. ..
Febre ephemera ..
rFiir,: eomnminutiva
de tibia. . ...
Furunculos..
Feridas encizas....
Gastrites. . .
ilepatitIs. ... ..
Hlepatalgia ....
Iyperthrophia d ebao
Indigesto ..
Molestias simuladas..
Odontalgia
Otite. .. .. ..
Pleurdiia .. ,
Phynioze. .,
Pneumonia .
Perioniile puerperal.
Queinadura no t1. g o
Idem . no 2. gro
Rheumalismo particular
Tubeciulos pulmona.-
res no 2.0 gro ..
Tumores heinorhoi-
tdarios .. .
Ulcerns. simplcs
Uret ite. .. .
1 1,
t 1 )f
311 311
7 7 p.
I
1,
6 6
1 1
2 2
1 1
S 5-
2 -2.
3 3
10 >
1 1
1 1.
1
1 1 i
2 2
4.4.
1 1
-
1
S
>s
i)
10
a
) ,
V
1 1 .
11 11 . )
3 3 ;
) So a .. .. 510490 2 10. 2
N B,. Dos quinhentose dez doentes,quntrocentos oi-
tnta e irs ero reuropeos, vinte e seis indienas e um
\..-ilc,(o. i),,s seis fallecidos um era indigena e cinco eu-
!'l~'n. dus. pertencentes Colonia MiiUtar de Tetoe
i Eiflr inja Militar de Tete 31 de Julho de 1861. O
.- ;-::.. da Enfermaria. Caetano Florencro Collaao.
ENFEBMARIA MILITARY BE TETE,
lMovimento dos doentes pe'lencL~ tes a Colot
lde Tele e tratados nesta Enfermaria durante
1
,. ----~-. ii -- ~_ _ ~cl~B'-~l
1 1 , A
2 2
1 1 n i >
5
56 .53
2 1
2 2
6 6
8. 8
1 1
5 5
27 25
u )
1.
7>
a
2 a s
VIMENTO DO PORTO DE MOAMBIQUE Lancha Portiigueza, Flor de. Misanga,. dell tonela~as'lMs-
vMIETO DO POO OE rDO 'I nil Air .. Air equip..nii 14 J es"oas, de Moambique emi 6 dis com mudei-
de 27 de Dez. 186' a 5 deJan./j86. g r, esIfferents.ceneros.
No dia 18 = Pan ai., Portuguez,'Mabi;.irili, Mlijr Sudy, equipagem 16
-- -- ^- '.-, pessoas, de Changa em 3 dias comn mantimento.
EM3BARCACES ENTRADAS. ==> = Lancha Portuguezaa 'Vedntreira, Mestre Estevo, equipagem 14
S, .. r pessoas, de Changa em 4dias com mantiiento. -
No dia 27 Botel Portuguez, Atmizade, de, 19 toneladas, Pltro Ama- No da 20 = Lancha Portugueza, Piajante, de 14 to e'"idas. j)estre Mo-
de'hahia;bo, equipagem 14 pessoas, de Zanzibar, com escalla pelo lho ; sambo, equi"agem, -1 pessuas de Pemiba, e m' d lia com mantimento.
em 22 dias, com caury, algodb ameritInoo nrais generous. No dia:30=.-Iianch!iPortugueza, Novidade, de 8 toneladas, Mestre
No dia 30- Pangaio A\r..-e, Ga teian:l, de 40 t.,n-iad:.,., M'-ir- Ahani., A.j"iisse, equipagem 11 pessoas, de Changa, em 3 dias, com uiz!lla.
Sequipagem 23 pessoas, dgtlla de >. Loureno, eii lu'dia,, cuui JIu Ua.- -, = Idem, fiea 1Voticia, de 13 toneladas, Mesire Assamte, equipager
cum e vergonteas para pequenos mastros. 11 pessoas, dB Lury, em 3 dias, com mantimento.
No dia 2 de Janeiro Pangaio Arabe, ,larsingar, de 66 toneladas,
Mestre Sall, equipagem 1.0 pessoas, S bocas ,le fog, de Bombainr, em\ EMBARCAOES .SAIDAS.
30 dias, com fazendas e mais- generous do commiercio, e com.5 passageiros ,.No dia 1 = Lancha Pqrtigueza, Ba Noticia, de 13 toneladas, Mcestra
Batshis negociantes Assane, equipagem 11 pessoas, para Lury com diiferentes generous.
Capitania do Porto de Moambique 3 de Janeiro de 1862{.=Antonio Pangaio ortuguez, Mabraqi, Mestre udy, equipagem
S, 0 3,,e $ Pangaio Portuguez, jflfruqqii, Mestre i;udy, equipagem 15
Maria Guedes, 2.o Tenente da Armada e Capl'o do porto. pessoas; para Changa,.com'polvorae quiaposvasios.
No.dia 3 =- Lancha Portugueza, Ventireira, Mestre Estevio, equipageni
?* Movimento do Porto da Villa de Quelimane desde L.. de 15 pessoas, para Changa com quiapos e fuimbas, vasios.
goso at 7 de Setembro e 186'. No dia 6 = Lancha Poriu.iiezn, iiajinte, de 14 toneladas, Mestre
g to ae 7 de Setembro de 8 Mosamibo, equipagenm 14 pesahis. para Pemba em lustro.
'EMBARCAES ENTRADAS. = Pangaio Portuguez, Tijara,. Mlestre Cassimo, equipagem 13
pessdas, paisgZanzibar comI arroz.
No dia 2 d'Agosto = ChluparPortugueza, Ba -fiagem, de 25,5 tonela- No dia 7= Pangaio Arabe Zagal, ~teatre Chovem, equipagem eq pes.
das, Mestre Daud Mussa, equipagem 8 pesocas, 1 boca de fogo, d
ambique em 8 dias, com pedra calcarea e various generous, e 5 passageiros No dia 9= Pangaio Portuguez; Sanits Dias, Mestre Boana Buraimo,
Soldadds do Batalho de Caadores de-Moambique n.o 2-. equipagem 3W pessoas, para Zafizibri com aYroz bate e 6 pasageiros.
No dia 10 = Hiate Portiigiez, Aguia, de 79 toneladas, Mestre Achu- No dia 10 =Pangaio Arabe, Cherico, Mestre Bandar, ,equipagem 1l
mi Gulamo, equipagem 9-pessoas, e 2 bocas de fogo, de Moambique, em pessis, pira Zanzibar, cori arroz bate,~e marfim,
6 dias, com fazendas e various gieros, e 4 passageiros incli>sive uma Sr.a N i a iI = Pangaio Portuguez, Novo- 'iaj4ilre, de 0 tonlailds,
e ium Cabo d'Esquadra do Batalho de Caadores de Mo!inmbique,'n.O r 3lPs .h.Miqui, equipagem 11 pessoas, paraMouahbique.comcaury e diffe,
,com 3 criados. : rented .generos. .
No dia 12 = Hiate Portuguez, Felippino, de 76 toneladas, Mestre Fa- ,= Lancha Portugueza, Flor de Matiibaie, Mestre Faqui,
quir Bay Ismael, equipagem 11 pessoas, de Sofala em 5 dias, com marfim, equipagem.8 pessoas, para Pemba,,com fazendas.
e I passageiro para Moambique =" =Lancha Portugueza, 1.ide DL.:e tS, Meslr Francisco, equipagem
No dia 7 de Setembro. = t iate Portuguez, Agu ia, de 70 tosnladas, 15 pessoas, para Changacom fazendas, e mais gnene.s
Mlestre Achumni Gulamo, equipagem 9 pesssqas, 2 boca de fogo, de Mo- No dia 13-= Lancha Portugeza, Sociedade, Mestre Niculao, equipagem
ambique em 7 dias,'com fazendas e vaYios generous e petrexos de guerra, e 13 pessoas, para Changa, com fazendas e mais generous.
nove contosde reis.emn dinheiro .da fazendo, e 11 passageiros inclusive unm No dia 14 Pangaio Arabe, Segalina, Mesire Jutoa, equipagem 8 pes.
official e 2 praas de pret, com 7 criados. soas, para Zanzibar com marfim, e drroz.bate.
EMBAIRCA1 SATIDAS. "- = Lancha Portugueza, Voador 2.0, de 31 toneladas, Mestre Sal..
EMBARA^ sAIA. mo. equipagem 18 pessoas, para Moambique com marfim e 1 passageiro.
No dia 7Tde Agostb-' Hiate Poituguez, Esperana, de 49 toneladas, = Lancha Portugueza, Bda Noticia, de 13 toneladas, Mestre
M~estre Adamo pay Ursene, equipagean 10 pessons, I boca de fogo, .paru Assane, equiliagedig 1 pessoas, para Liry, com fazendas.
Moambi4lu. com miarfim, e various generoa, e 13 passageiros inclusive = = l ..l a Vapor de Guerra Portilgu(iz, D. Maria 4nna, de 400
ima Sr.a e 8 raasle pret do Batalhd de Caadores n.o de Moambi- 'toneladas, Ciandante 1. Tenente Domingos de Souza Rodrigues,
qua, com 6 criados e 3 criadas. para Moambiqi com a mesma Guarnio com que entrou no dia i.3.
No dia 22 = iate Portuiguez, guia, de 7 9 toneladas, Mestre Achu- = = Escuna de Guerra Portugucza, lAnfra, de 180 tneladas, Co.iu
mi Gulam, equipagem 9 pessoas, e 2 bocas de fogo, para Moambique. mandande,Capito Tenente Joo Euzebio de Oliveira, para pMoam'bioqu.,
;com marfim' e va~ios generous, e 11,passageiros com 13 criados. com 73 praas de Guarnio.
= -,; Hiat Portuguez, Felippino, de 76 toneladas, Mestre Faquir Bay No dia 19 = Lancha Purtugueza, Negociante, Mestre CA]estino, ?qui-
Ismael, equipageufi 1 pessoas, para Moambique: com marfim e various ge- pagem 12 pessoas, para Pembla com fazendas.
sneneros, e 13 passageiros com 19 criados. = = Pangaio rabe, Buty, M;I tre Ag* equipagem 10 pessuas,
No dia 25=Chalupa Portugueza, Bda Viagem, de 25,5 toneladas, Mes- para Moamt.ique em lastro.. '.. .
treDaud Moussa, equipagem 8 pessoas, 1, boca de fogo, para Moambique, = n = Lancha Poriugueza, Floi' :de: Cabaces'n M.-slre yarbothe,
com marfim-e various generous, e dois passageiros militares, com 2 criados. equip agem 7 pe~soas, para Lury, com fazendas, e diTierentii generous.
Quartel do Governo do Districto deQuelimane, em Queliman:8'd Sete~fi- No dia 20,= Lancha Portugueza,. Ilha de Matendo, Mestre. Quicapa,
Sbr de 1861, = Custodio Jose da Silva) Tenente Coronel, Governadoq dq equipagem 8 pessoas, para Pemfia, ejn lastro.
District de Queliman e. No dia 28 = PaingaioPor:tu'uei, Mbruqui, Mes2tre Sudy, equipagem
.. J .5 p ,. sas: ptra Pembai em lttro.
Moineo do -Porto da V lla do ibo sde ae -'1 Qii na Ptfea deS. Joo do Ibo 1.0 Outubro de 1861.= Jjuo Antoni
Moimento do -Porto da Villa d0 nbo desde i.- ate, jr .\',d,.,. fente-.'c'mandante Qerino, -
-. 1k.lJei.. erieeen'- -C'uiafodaete interiao.
de Setembro de 186 :
S EMBARCAb ES ENTRADAS. ...
No dia l.*= LanchaPortugueza, Viajante, det-l4 toneladas; MestreMo- Tendo a Junta da Fazenda em sesso de 31 d. corrente delibe pdo se
cambo, equipagem 14 pessoas.de Fernao Velozo, em 3 dias com -man pagesse um mez de vencipmntp a todos os servidores do Estado, se faz pu-
time nto. ; :: blio que leri l,;.ir o dito paganmento-no dif-:3 lde Jan-ir,' .i; 1864, Con-
No dia 2-Lancha. Portugueza, Anor, Mestre iAmade, equipagem tadoria Gei da Junt da Fazeuda 31 de De.-iibro dr 11161. O sci-rivao
1,0 pessoas, de Pemba em 2 dial, com. mantimento,,, ., Deputado interno. = Juajtlni ,la Csniha Travassos.
-No dia 3 = Pangaio Portuguez, NoIuo Vinajante, Jde O lunelada l Mesi. lrt .----- '"-.i, .,..
'Miliqui, tquipageni 1 pessoas, tle %gitsmbiqxe, fem 3 diaS, ri qulaI: Em conformidade da delii-raciio da Jiun'la sla Fnz,:nda em s ptSo dA, 31
Albe taisit 'r ema de Dezembro do anno find se fuz p bliiso que el.i i;lirilo o cfre (da. Re-
No dia -.. Pagpio Arabe, $auliho Mlualre Jnma, .equipagem 11 pesso- cebedoriajParliculariafim de me receierem os for- e diiijts sienicidos npan-
ias, de Zapibar e W i ia, coin fazedas,, urrella el passageiro. no findo de' 86-e bem ais.q se concele-.o mesmo prazo de I~lhia i.15i
No dia 6 -P h ly, Mieslre Api.' eqipagem 10 pessoas, as devedr p por fros e disimos ir,, annoa anieriures ui: deTrdora.s ii
dl Zanbibae em~ 47 dil,, : m fazenslas,, e 2 pn.sageirdo. cima iniid trial e-Preldial de 1857, paia denlro doi me-mu prazo entra,
Sio dia 11 = Las l1 P.rtghgezr BJa Noticia, Uie 13 ion ladas, Mestre emm co com as qiualinas que deverem, e ni eilranrda fi nnlo, o dio
,ssanc. equi~pi .1 pessoaaL de .Liury, m Jedias ce ninimeneto.L prazo sero r.jaxados ao runte-ncio-u.s afil dase elTectuar a dita cobraha.
No din 13 = Luo a \Vpor de Oiierra Prtlugu.z, D. Mrid aina, e Contadoria (al dla Jimnt:ada 'azendra 2 de Janeiro de 10?2. O EAcivo0
400 tLnnelilas,' Cqomimqdajnle, ." Tenent Doninguis le usiu R:Jdriuu' Deputado interino = Joaquin~ ,da Cunha Travassos. :
ITe blM;aiiibiqql 5i.B5.iaB com 6 bocasde logo, 94 prat;as du Guairali e ,~-
2 'P assiageiros, Pra s itc prel. ^ -
No-dia 16= fl"B Il portugues, .4dni:ae. ide lii oneladas, 'lel.re Ar ade
C. '\ Chahabo,- equirpm 1"4 pessons, r-'Mognaibiaqu, pira Zunrri.d frr hado ..
S \ m 8 diailn mnntinminlt, e 1 pansgero, ''" MOAMBIQUE= NA IMPRENSA N ACIO!A.4
\ .. . .. *.- .
", ' l .
S. .. -, ." ": "" ';:'-" ,. 1 .
..~~L 71P3~g IE -g~Cg
BO~~ML
1 L il
OFFICIAL
Euie Boletim siemanal ser ;illicado todos os sabbadilse no i reo deassignaltura por ann. .......... r. 2l000
dia antecedente ou na 2.1 feira seguinte quando aqielle-ler A D A D U Por seis mezes .......................... 1 500
Jeriado: assigna-se para o mesmo em Moambique no Escri- 1 Portres mezes ........................... > n00
plorio do Estabelecimento da Imprensa Nacional, e nos Dis-1 Por folha avulsa .... ............. .. 080
Irictos, nas Secretarias dos Governos ou CommandoR de 9 't jI r '- ( Preo dos annuncios por linha..... ........ n ,040
Villas ; as assignatura. spo.osempre pagas adiantadas. l l i1 ii i V Correspondencias d!intereses ifarticulares, idem, ": .030
Iiai de ic e
IA 11 f 017 j 1 IA
.GOWERNO GERAL.
.O 47. = r De a7 des Dezro. Conedendo
R.o 167.= De /7 de D)ezembro. = Concedendo
quinze
dias de licena registada ao Tenente do Batalhba de In-
fanteriade Moambique n.o 1, Deziderio Dias Guilhermino.
N.o =de 2 de Janeiro de: 862. =- Nomeando 'Mes-
tra .de meninas e 2.a Classe, a D. Thereza Luduvina
Dias Gourgelt.
JUNTA DA FAZENDA PUBLIC DA PROVINCIA DE 1BOAMBIQUE.
1861-- 1862
Balancete do Cofre da ThezrOiGe Val 6i4z de Dezembro de 1861.
Saldo do mcz findo.. ... .. . .. .. .. . .. .. ..... 17:6181
Receita durante o mez.. .. .... ... .. ... .. .. .. .. .. 1:.2 6.!
091
~26 1a:9~44.a'st
Jiespezaidem . .. . ., .: .. .. .... ..... ... .. .. ,. .. ;... :, ,. ,'-
( Letras... .. ... ... ....... ... .. .... .
Saldo para o mez seguinte em R ncibosinterinos .... .. .. .. .
De.... ..n.. .. .. ...a recea.
esenivo vlPmneofi receita.
Shldo do mez antecedente .. . .. . ..
.. photos Directos.
SDecima Predial.. .......... ..
RBndimento da Rece-1 Ditalndustrial...... .... ...... :., .
bedo;ia particular no mez ~Dizimos.. .. .. .. .... .. ..
de Dezembro Papel sellado .. .. . ; .i -:,. .'i,. ',:.. ..,.:-:.: ,.
Sello de verba .. . . .. .. ..
Bmiposto'n lI niiretos.
importao Nacional..... .... '. ,. .. ..
Dita Estrangeira.. . .. .. .. .. t
Hendimento da Alfan-
dega no meadueDezembro Toniadias ...- ; .... ... .. .. .,
Armazenagem .... .... .. .. ..
Correio .. .. . .. . .,' ;.
Impressos .. ..... . . ...... "" * ,..
Remessa da Secretaria do Governo e entregue pelo Recgbedor Parliculai inmportncia de Oboast .
feitas na Imprensa Nacional.. ... .. .....
Entregue pelo Conselho Adi0 dol Batalh'o de Infani. N.O 1 por conia do seu debito Fai'zeizda
Iden, pilo Almoxarife dos armazens, impQrlitacia de uma poro ds Solla.... .. ..
Idemr, pelo Thezoureiro Geral, reposio por erro na ordem de pagamento n,'> 176 na quantia de
Idem, por Jose Rodrignus Maptihs de Almeida importancia da despeza fer.a pelo Vapor Zambesz
(t5m o reboq e que' deo ; BJarea Clementina .. ... ... .. ......
. .1 *. .
5.
' J' :5!072C9
l:662 155
1 ,,, 17:618~09
:17,564
6j403
255004
8$4C0
318~4t5
-I LY~
105e3945
20,5578 837,5
SiMO0 579
4767
7-6
.. IO0 75
230500
- .. : 18:84 r300
__
i54.3
Desenvolvinento da despeza.
Adm inistrao Geral.
SA rtigo' .
S Seco e2.
SSecretaria Geral.
,1. -- 0licial nanior Oli'cial Ordinario. Q0rdenadc, de Agosto de 1861 .. .. . ..
Empregados. =Ordenado de Novembro dito...., .. ....... ..,. ..
Artio.go .
Covernos Subalternos.
Secdo 5.a
4Governador.= Gratificao de Novembro de 18i,61 .. .... .. ;( ,,
Artigo 3.0
Sip trucia Publicab
SProfessor. =Vencimento de Agosto de 1861...... ,. .. ..... .
Mestra.= Dito de Novembro dito.. ...... .. .. .. .. . .. .. .
Artigo 4.,
Imprensa Nacional.
Compositor e Impressor.!- Vencimento de Agosto de 1861., ,..... ... .....
Aprendizes. =-Folha'de Novembro dito.. ..... ...... ... .. .. .,
S- Artigo S.-
aude Publica.
Cirurgio de 1.a Classe. ==oldb e gratificalo de Novembro de 1861 .. ...... .
Ditosde S. dita.=Idem de Agostodito .. .... .. .......... y
S' Artigo O.
Obras Publias.
Inspector. =Gratificaio de Novembro de 1861............ .. .. ..
Operaries. =Folha idem ...... ... .. .... .. **. .- *. .....
Ditos de fra.=Idear..... ..... .. ......... .: ... ..... *.,
Obras feitas fora.. .. .. .. ** ** ** *... ** ** ** ...
S, Admintstracao da Fazenda.
Artigo 1.0
Junta da Fazenda,
Seco .a
2.0= Escrivo Deputado e Thesoureiro. =Vencimento do mez de Novembro de 1861.. .. .
Seco 2.8
Contadoria Geral.
Contador e Empregados., =Vencimento de Novemibro de 1861,,.. .. .. ., .. .. ,
.... Artigo 10.
Alfandega de Moeambique.
'Sc gdfo T.:
Director e Enmpregados. =- Vencfmento dt Novembro de 1861 ..............
1.o Escrivio.= Ordenado de Agosto dito.. .. ... ..
Remadores.= Folha de Novembro dito.. .. .. ...... .. ...
BMateril Folha dos-jornaes pra as obras da Alfandega .. ..... .. .... ,.
Administrator o de Justia.
Artigo 11.'
Secio 2. .
Juizo de Direito.
3.,0=Juiz de Direito.,= Ordenado de Outubro de 1861.... .. .. ... ...
Delegado e meirinho. Ordenado de Novembro dito .. .... / ....
S "&ctio a3.
Sustento dos prezos indigentes no mez de Novepbro dito ,. ,. .... .
Administracao Ecelesiastica.
*' Artigo I12.'
Secio 2.',
Prelasia.
,Prior da S.= Ordenado e 5.'-do ordenado como encarregado ;da Prelazia ao ime de Agosto
de 1861........ ** *. ** ** *- *...... ** ** *
Sacristo.= Ordenado de Novembro dito...... .. .. ... '. ... ..
Seccio.3a
Pardoctias.
Parrocho da Cabaceira grande e-Vigario de S. Sebastiao.,= Ordenado d'Agosto de 181 ..
-iuristaes. :Ordenado de Novembro dito .. ........ ....
sommon".. ,. '. .
Sommi por
Artigos Capitulos
53930O
'814967
6~o0o 476687
19p~000
.qg-o~oo soot
22*-zd6 00
65Ca266
flibS66
W~000
145$135
13*7S2 15948
60000 22845
103*6oo
;1Q3600
g2504
40~500
539.384
211*600
217 50
6*000
233&5:3 i C aCo*t,' 57!403-
109,945
10p020 119p65 1l9*96.
2p600 u%00.
4p000 .4M0Q 0 n
130*4f0:j
~L-- ''~ i i i i.rii~ii i_
Se Desenvolvimento da despeza
S ' '. .. .
Transporte., .. .. ..... .. .... .. .... .. .. ... .....
Admilistracio Millitar.
A~rtigo -1.o
Seciio 2.
Fora de Caadores,
.Pret do mez de Outubro de 1861 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ',. ..
Secno 3.a
Batalhdo d'Infanteria de Mloamrbique n.o 1.
(ominmandante e Otliciaes. = Soldo e gralificao de Agosto de 1861.. ..... ..
Olliinees. = Soldo de Novembro dito.. .. ...... ... ....
Nlejioria do rancho de Dezenibro.. .. ... .; .. .. .. .. .... .
Artigo 16. 0
Commiando de'Praca e FortaleZas.
Seco ,1
Praa de S. Sebastido.
Colonel Commandante. oldo e gratifiecaio de Agosto de'186f .. .. .. .; ,.
Major addido. Soldo de Agosto dito .... .... .. .... .
Secato 2.4
Forte de S. Loureno.
Comrniaitdanto.. = oldo do mez'd'Agosto de 1061 .......... ... .. ..
Seco 3.a
.Forle de S. Antonio,
Conmandante.== Soldo do mel de Agosto dito ...... .. ...... ..
Artigo 1.o
'apitania MIr das Terras Firmes
Capit3o-mr. Gratificao de Novembro de 1861 ............ .. .. .
Empregados. =Vencimento idem ...... .......... .
Artigo 19.o
Hospital Militar.
Seco 1.*
Admnii4tiador.==Gratificaiio de Novembro de 1861.. .... ..... ... .,.
Empregados menores e serventes. =Soldada e gratificao idem.... .... .. .,
lRa;es noS degradados idem .. ...... ... .. .. ....
Seco S.a
S Botica.
Cirurgio de 2.a Classe encatregado 'da Botica,=Soldo e gratificao de Outubro de 1861 ..
Empregado Extraordinario. = Ordenado de Novembro dito.. .. ...... ..
Praticantes.B=ldem .. :. ...... .. .. .
Artigo S22.
Secio 1.a
Companhia de Veteranos. ,
Pret do mez de Outubro de 1801S. .... .. ... .. .. .
Seco 2. a
Companhia Disciplinar.
Capito Commandante. =Soldo de A'gsto de 1861...... .. ... ... '..
Pret do mez de Qutubro dito .. .. .. ... .. .. .. ...
Admiinistracio de Marilisa.
Artigo S23.
Secio 1.a
A rsenal e Capitania do Porto.
Inspector e CapitiLo do Porto. Soldo e gratificao de Agosto de 1861 ... ....
Ex-dito aposentado. = Ordenado idem ..... .......... .... .
Empregados. = Ordenado'de Novembro de 1861 .. .. .... .
Seco 2.a
Officinas.
Operarios. Ferias de, Novembro de 1861.. .. :. .
Operarios de fora.= Ferias de Novembro dito. .. .. .. .. .
Armameato Naval.
Vapor, Zambeze.
Commandante.- Comimedofias do mez de Novemibro de 1861 ..... .... .. .
Maquinista. Ordenado idem.. .. .... .... ... ..
I1aes de 1 de Dzembro a 31 de Janeiro .... . .. .... ....
Somn ., a.. ... ** .. .. .
Somma por
Artigos Capitulos
1:3027iS
e29274
110196
30~000 3695470 633840
70q000
38(o00
108p000
38400o0
40o000
25~000
41i200
104000
1ooo00
186o000
-89M5ys4
535090
1"000
14,700 80220 119S804
1125138
2o0o90
102oo041 122 041 237$173 1:S430 17
L-I
41p000
16,666
29,735 86 401
]4!1300 '
* 1875 163 1759
249576
0o$o00
675000
77P300 164$800
414$376 2:j43709
..ii<- -; /LIIi ;i" x~x*.
- P'Ie.nvo1,vmcnto da despeza.
Transporte. .. .. ........ ** ....................
An tigo 24.0
Servio do PIrto.
Patrao-umr da Barra. =-Ordenado de Novembro Je 1861 .. .. .... ....
Encargos geraes;
Reformados.
4 Tenente Coronel. -Soldo de Agosto de 1861 .. .. .. ,. .. .*..* ** **
Artigo 28.
% Abonos para E ncontro.
Esuna. de Glierra Angra.
Immediate e Ofliclaes de Guarnio por conta de. umi,mez de commedorias.. .. .. "..
Guarnio. = Soldo de um mez.... .. ...... *.* ** -. ** *
Equivalente de raes pagas a dinheiro ao Escrivo Encarregado de 16 de Dezembro a 15 de
Jan iro .... .. .. . .* .....
Cera do mez de Novembro aos Officiaes ..... .. ........ ...
Fopor Lazarim.
Officiaes. ~=Commedorias de um mez ... **
Guarnio. = Soldo do mez de Outubro. .. .... ..., ..* ***..
laes pagas a dinheiro de 24 de Dezembro a 15 de Janeiro .... ..
Divers. De ]pezas.
Artigo 29.
Gratificao do mez de Novembro ao Amanuense da Decima ... .. .... .. ..
Ao Conimandante dla Praa de S. Sebastio. =Folha da despeza do condnuto dos gals da mes-
ma no mez de Novembro .. .. .... .. .. .. .. ...
Armazens di Fazenda. = Folha das despezas feita pelo Almoxarife com allugueis da lanch.,
para agoada e jornaes a pretos .... .. .. .
Compras feitas pela Commissio por ordem da Junta da Fazenda.. ,..
Segunlda prestao por canta da liquidao do ex-Soldado da Companhia de Sofalla...
Ao Negoiante Jagi' Bimogy 2.a e ultima prestao da sna liquidao n.08 credit de 1857..
Somma total.... .. .. .. ... .. **
Somiua aor
Artigos Capitulosr
414376 2:545769
4.000 &18p376
54400k3
253&044
290l400
607 M00
153M000
4245097
i:9h0 9l6-987 1:,A3,1v14.1 l:5639,43
83
B09683'
39287t33
1 55210
1 1651)00 544,~203
5:072~29L
Thezouraria Geral da Junta da Fazenda 4.de Janeiro de 1862. O Thezour. iro Geral interino.:= Adolfo Joo Pinto de MTagalhes. *
4 -------
.f =-, fOVIRIETO 00 PORT DE MOAIlBIQUE
e -.'"> de 3 a 40 de Janeiro de 1862.
EMBARCAES ENITRADAS.
No dia 3 -Batel Portuguez, Dourado, de 38 toneladas, Patrio Mabru-
que, equipagem 15 pessoas, de Ferno Vellozo, em 24 horas com barrotes
de mucriiqse.
No dia 5-Pangaio nglez, Samd, de 79 toneladas, Mestre Deucy, equi-
pagem 10 pessoas, 2 bocas de logo, de Bombaim em 23 dias com differen-
tes generous do commercio, troiue cartas para o correio. f
No dia 8-Culer Portdguez do Estado, Andorinha, de 9 toneladas,
Mestre Antonio Pedro, equipagem 9 pessoas, 1 boca de fogo, de Angoche
e ultimamente do Rio de Santo Antonio em 6 dias.
S--Pangaio Arabe, Ijabo, de 30 toneladas,' Mestre Abidine, equi-
pagem 16 pessoas, de Anjoanes em 4 dids, com couros de boi, assucar,
areca e batatas,- passageiros 7 mujojos negociantes.
No dia 9- Pangaio Arabo, Fatal-ker, de 24 tonelads, Mestre Abdal-
l Bine Muinde, equipagem 13 pessoas, da Ilha de Commoro, em 5 dias,
com cocos e cabritos, 1 passageiro mouro negociante.
Capitania do Porto de Mombique 10 de Janeiro de 1862.-- nlohio
Maria Guedes, 2.0 Tenente da Arinada e Capito do Porto.
Jose Vicente da Gama Cavalleiro d'Ordem de Chrislo e Prezidente da
Camara Junicipal de Moambique Sr.
A Camara Municipal faz constar que devendo terligar a reviso anno-
al de recenseamento como prescripto no artigo 154 do Decreto com for-
.a da Lei de 30 de Setembro de 1852 ella funccionando como Commisso
recenseadra vai constitiir-se .em sesso permanent e dar comeo as op-
peraes da reviso do recenseamento dos eleitores e elegiveis para Depu-
lados e para os cargos Municipaes e Parochiaes ; regulando-se para os
primeiros pelas disposies dos titulos 1.1 e 2. e (do artigo 27 do citado
Decreto e para os segundos nas dos.artigos 15 a 17 do Codigo Administrativo
a da Portaria do Governo Geral de 6 de Novembro de, 1840 : os primei-
ros trabalhos da reviso sero fechados no dia 25 d corrente, e publicada
u respective relao no dia 26, ficando :atente o Livro de Receuseamen-
'
to at 30 : tudo na conformidade do artigo 30 do citado Decreto. At
o referido dia 30 sero apresentadas as reclamaes ; eslts decedidas at
o dia 1.0 de Fevereiro ; e publicado o seu resultado em 2, segundo os ar-
tigos 32 e 33-At o dia 6 de Fevereiro sero interpostos os recursos ao
Snr. Doutor .uiz de Direito : e em virtue das suas decises a Camara
'at o dia 8 far as devidas rectificaeis %e as publicar no dia 9 como
determinado nos artigos 34 e 35: Com o que a Camara darspor conclujlas as
opperaes darevisho do recenseamento neste anno : e fechar definitiiamin-
te.o respective Livro na forma do disposto no artigo 3.0 da Portaria d'>
Governo Geral de 28 de Abril de 1854. Dado nos Paos da Camara Mu-
nicipal de Moambique, aos 8 de Janeiro de 1862. Eu Caetano Paul,>
Gomes, Escrivo interino da mesma o escrevi. =Jos Vicente da Gama,
President. .
O Doutor Jose Ignacio 'd'Abranches Garcia Juiz de Direite desta Co-
niarca por 8. M. F. que Deos Guarde 4-.
Fao saber, quiea reqiuerimento de 'Antonio Jose Rodrigues Pinho in-
ventariante dos bens do fallecido Vicente Luiztde Abranchrs, se vai arren-
dar em hasta public um palmar e cazas sita em Mossuril pertencente ao
mesmio fallecido, e seu irmo Augusto Candido d'Abranches, existente em
LislBoa, pelo tempo de um anno, o qual arrendamento hade terlogar no dia
17 do corrente pelas 11 horas do dia no Tribunal das audiencias e para
que chegue ao conhecimento de todos mandei aflixar 2 deste theor nos Il
gares do costume. Moambique 7 de Janeiro.de 1862. Eu Antonio Jose
Cordeiro o escrevi. = Jose Ignacio d'Abranches Garciu.,
Pelo Juzo de Direito desta Comarca de Moambique, e Cartorio do Es-
crivo que este escreve, se faz public, que no dia 13 do corrente pelas 4
horas da tarde do referido dia, nas cazas de Antonio Jose Rodrigues Pi-
nho. se vai continuar com a venda em hasta public, a mobilia, e.Livros
pertencentes ao espolio de Vicente Luiz d'Abraclies, e para que chegue
aolconhecimnento de todos se mandou aflix:r dois deste theory nos logares do cos-
Imne. Moan:bique 7 de Janeiro de 1862. Eu Antonio Jose Cordeiro Es-
crivo do Juizo de Direito o escrevi.
MOAMBIQUE NA IMPRENSA NATIONAL.
MOqAM8hBIQUEY=c N.A IMnPRENiw sA NACIONAL.
_ i I --i ii- -- --riiIi~Pe IC a~ 1~3~118s ~~
---~---~-C-
BOLETTTejs I314a-.23
'i -jju JL.Ti.
OFFICIAL L
,, "D .* .. ...a.. 'e
.I.ie Boletim semanal seri publicado todos sabossa e li *a tB l Preo de assignatura por amno............. r. 2 800
dia antecedente ou na 2." feira seguinte quando aquielle fr i Por s is mezes .......................... 1 500
feriado: assigna-se para o mesmo em Moambique no Escri- o l Por tris n'tezes. .......................... n 800
ptorio do Estabelecimento da Imprensa Nacional, e nos Dis- I Por folha aulsa .......................
trictos, nas Secretarias dos Governos ot Comnramnos de n Preo dos annuncios ori' li.iha..,.... ... 40
Villas; as assignatura. so sempre pagas adiantadas. Corresponidencias esd'n particulares, idem 030
I I- I- i -- -- --- - ,,-
i
A V 11i E 0IF I a
COTERNB GERUAL".
*-_ 1--g T --- .-.
N." 2. = Tendo .pelo meu regresso a esta Capital ces-
sado os motivos que deram lugar Portaria deste Gover-
no Geral n." 152 de 17 de Outubro de 1861 -O Gover-
nadorGeral da Provincia, declara que cessa o disposto ia
mesma Portaria e que foi mui digna de louvor a maneira
pela qual Coronel de 'nfanteria e Commandante.da Pra-
a de S. Sebati io Candido Maximo Moules, se houve no
desempenho do cargo que exerceu durante o impedimen.
to do Governador Geral, o que tudo ser levado o co-
nhecimento de Sua Magestade EL-REI.
O que se cd,.munica ao Coronel de Infanteria Com-
mandante da Pr:a de S. Sebastio Candido Maximo Mou-
les e airctoridades a quem competir. Palacio do Governo
Geral da Proin;::i. de Moambique 15 deJaneiro de 1862.
= Joo Tavares de Almeida, Governador Geral.
DELEGAO DA JUNTA DA FAZENDA.i
1861- 1862
Balancete do Cofre da Delegao da Junta da Fazenda
to de 1861.
Salodo do mez precedent ... ., ., .. ; ... .. ..
Receita durante o .mez.. .. ,. . .. . . .; .. .
Despeza idem. .. .. .. -..,, .. ,,
SFazennas. .. ...... .. ... ..
Saldo para o mez seguinte em Letras
SMoeda .. .. .. .. ..
em Quetimane no mez de Agos,
S:725.~o0
370o284 3:095$310
443780
S22630
1:302,840
1:326$054 'S:8515248
C=-::=-- .> :=a
Desenvolvimento da receita.
Saldo do mez precedente. .. .. .. ...... .. ... .. .. .,
nllf eostesRbaretedos.
Decima lndustral 1.0 Semestre de 1860 a 1861 .. ..... .
WDlta Predial
-Rendimenlo da Delega- Paepel Sellado.... .... .
io no mez de Julho. Sello de ver ba. .. ... .. .. .. . .. ...
DizMwds
.Diz. 'e. .. .... .. .. . .. . . ... ,,.
Imlpostot lfadireetor.
Escravos Despachado .. .. .. ** *. .. .. .. .. ... .
1lfirbprie nacionaes e dlvers es re tilmeantiO.
Impressos Seilados.. . .. . ... .. .. .. .. ... ..
Ditos por Sellar .. .. .. .. . ... .. .. .. .. ..
Passaportes : . . .. ....... .. .. ,. .. ,
Reeibos mensaes .. . . .. .. .. .. .. .. .. ., *..
Entregue por Jose Emilio Gomew Barboza, renda do prazo Maindto e Rio peqieno'relativa ao an-
no 'lecorrido de 962 de Maio de 1860 a 22 de Maio de 1861. .. .... .....
Idem, pelo Escrivao Verificador importancia do sello da sua bortaria .. .. ... .
S~nomnri total ; ..* , ,'. .- . .. ..- .o.
i525s&6o
,5too
86S340
5 400
9 990
1 680
<0480
5.') O
120154
a30onoo
10g000
o3:9ooo3
r 3:095310
' *.wca
Desehvolvimento da despeza.
Soniia por
Artigos Capitulos
.- Administrco 1Illitar.
Artigo 15.
5. = Pret e mais vencintentos ao destacamninto do mez de Julho de 1861 .
Administraco de IMari iUha,
Servio o Porto.
.0= Ao Pratico Chales. = Vencimento do mcz de Julho de' 1861.. ..".;. ...... .
i ersa.s leppezn~s.
Artigo S8.o
ga oo
S.0= Fiete de um cote para conduzir o destacamento ao,Mazaro '. ... ...... . 73fi0
Importancia de diversos objects comprados por ordem do Governadoi do Districla... .. .. 3i498
Frete de dez espingardas para LMoambique e de doiu tardos de algodo do Baone para Tete .. 11 Q1-220
Rlas a.8 praas de pret que forio para Moambiqu. ..... .... .. ... .. '00
,Gratificao a tres pretos que levaro a correspondencia official ao Mazaro.. .. ,.I.. .. 1U08 136688
SSomma tolal....... .. .. .. .. 443,73G6
Thezouraria da Delegao da Junta da Fazenda em. Quelimahe 3i de Agosto de 1861 O Thezoureiro Almoxarife. naselmo Jose Gomes Xavier.
1861-1862
SBalano do Cofre da Delegayo da Junta da Fazenda da Vlla de Quelimc;ne no mez de
Setembr-o de 1861.
'aldo'do mez precedent. ... .. .. ... .. .. .. .. .. :5I5...
Receita durante'o mez... .. .. .. .. .......... .. .... .. 9*05Q504 11:7105023
Despeza idem.. .. ,.. .. .. .. .. .t. .. .. .. .. ..
oFazenda .. . . . .. .. .. . .
Saldo para o mdz seguinite oeda ...........................
Desenvolvimento da receita.
Saldo do mez precedent . .. .... ... ... ... ... ....
Ifniposto DirectoS.
Decima Predial do 1.0 Semestre de 1860 a 1861. .. .. .. .... .. .. . .
N Muita.. . .. . . . . . . .. . .. .'. ...
Rendimento da Deleea- -Sello ..
.Papel sellalo. .. .. .. .. .. .. .. .
o Sello de verba. . .. .
Sizas.. .... .. .. .. .. . .
impostos Indirecicon.
Rendimento d'Alfandega 1 Escravos despachado ..... .
Proprios tacionaes oe diversos riendimenBtoa
Recibos mensaes.. ..
Despachos sellados .
Impressos. ven Ditos por seller ...
Rendimento da did s ao Pu Manifestos sellados ..
Thezouraria btico Ditos por sell .. .. ..
, Conhecimentos sellados ..
Ditos por seller .. ..
Passaportes.. .. .. .
pemessa feita pela Junta da Fazenda.. .. .... .. .... ..... .
Importancia de sello de quatro Poitarias de nomeao doa mptegados 'd'este Districto
Somma total.. ............ .
Desenvolvimento da despeza.
overno Snbalterno e Admn&iniltrac
S Artigo 2.0
S"cedo 1.*
Covernador. =Veneimento dos mezes de Sulh e Agosto de 1861 .. ... ... .
S Artigo t.
.. nstrueeo Ptablica.
i. professor = Vecimento dos mezesw de Julio' e Agosto de 1861.... ........
SAdministfracai o da liazniulda
'Artigo S.0
Seco Z.' .
S Delegado da Junt a da agenda.
.ikregdos. emVencimento do- rezes de Julho e Agosto de 1861 .... .. .. .
.Som-l .. .. ...- .. .. ,. ..: .. ,, .. -
3:n8t)~357
O2-8630
2:398-.W4 4 :9420U71
2,:63 1022-1
'50un
05 7
1 5g4)2
1 0;72
294'334
$800
~130'
-38430
1320*
'6080
,700
55570
%1o0G 433d 4380
9:00OO00
23j~*90
Somma por
Artigos Cakpillos
334332 3861&QW
43,4000 361~B~
*r *5'
i C L I=-- iii L1 ~~ -i C---~P C-~/LI
t '
'i "
i.
-
ii i
"
i i ri
;i
S .Desenvolvimento da despeza. .
PTrans1ort e. .. ...... . . ..
tigo S8.o'
,. ,~~~,, A lfanit'a.
Secita .*a
Empregados. Vencin inlo dos mezP.s de Julho Agoefo de 1861 ... .. ..
Ao Primeiro Escrivao ligquidao da different quofe f'ceh~o a imeA nos seus ienicennto" d'es-
del 10 de Julho de 1855 a 31 de Outubro dl 1~57 .. .. .. .. .
Admin~ima iracs Etcelsiaslica.
Ale-igo 2i.'
,Ser'gco 3.a
Paroclias"
''aroch'o. Vencimenmo tos mici'es de Aril a Agosto do 11 ...... .. .
Sachlris'ao. = Ilemn iu tezrr de Julho e Agosta de 1l86.. .. ; . ......
Adaniniisiea-sCo SHllitari
Artigo 15.;
Ao Capitlo Barboza. = Soldo e gratlifcao.do mez de Julho de J861 .. .. ....
Dito Vascincellos =-demn de Seietibro dito .. ...... ....
Ao Tennlte Guimnre. =a $Sldo e grttifieaia dos meies de Julho a Seemebro dito ....
Alferes.=- Soldo iem .. .. .. .. ....... .- .. .
*Alferes Lemos. =Soldo de ifaio a Agosto dito.. .. .... . .....
Dito Mendes.= Ditd de Julho e Agosto dito.. .. ... .. .... .. ....
Somrna por
Artigos Capitulos
63,000 3617998
S53 7 999966
:r.d..f. 538g9g7 994997
0To oo
4300l0 84$ o
(
,3000
38~iO0o
l31~OO0
3Jq66t;
Pret e mais vencimedth do me" de Agosto dito .. .. .. ..... ... .
i A naMiisrniteo ade lSariaF la;.
SArtigo 24.0
Serrigo dos Porlos.
Ao Prntico Chales.= Ordefnda de Agosto dito' .. d. ..
Importancia da idspcez leita cofi a dondncuIlo de diver'so objects ido Medina para Sena e Tele
lini p'ia a Faquir Bay ismael frefe de muni;es de guerra, vindo da Capital no Hite Felippiin
Liquidaio paga ao ex-Soldado 'Fradisco da Silva. ... .. .... .... .. .
.Abouno por conta de vencimentos ao Cabo o Baltalhio de Cdadores Mlanoel Rodrigues ...
Importaunia do fabric d'um reparo d'Artilfieria ... .. .. .. .. ..
Grntificaio a tries pretos qrite levaro a corrcspoidetdi.a official i-i Hiate Agnia fundeado ia Barri
Free d'i;na almadia tripiuada para levar a correspoil ienc'ai olticia sio ommaiund.nle do desta-
camento io Mazarfo ....... .. *.* .. .. ...
Remessa em dinheiro para a Sub-Delegaeo de Sena... .. .. -. ..'. ..
18t-96(6.6
>7):~4l9 43554085
Oc200
1t21*2S45
d7 7
303130
iiu:08
8.40oo
6. 00
i:0o0,O 1:7ll.42O77
Soei, n a oalai .. . . .. .. i. ,* ** 3:89 G357
Thesouiaria da Delgao da Junta da Fazenda emd Qliiane 30 de Setemn1bro de 1861. O Thesoureiro Ainimorife. Anseilo Sos' Gomes Xavier.
'ADMINISTRAO DO CONCELO DE MO CAMB'QUE.
MJappa dos cereaes fntr'ados n'esta Cidade d .jiandg,;ire
no mez de Dezembro de 486.; ds difefrentespntos do .con-
tinente.
Arroz bate ....... i Pnjas,,.. .'......'.
Milho fino.. ...... ; ... .....
Dito grosso.....
Gergeli....... ...... .
Mendbim.. ,. ..........
Jugo.rei ....... .. .............
Maaa'. . .. .. ..... ....... .
Maaca.......... . . . ; . ; ..
42 i.
7WC(
S7 8
236
s68
SCnlo ...... ..... ........ ..... 3:200
Administrao do Concelho de Moambique 3f de Dezeni-
bro de 1861. O Administrador do Concelho = AmilcarBar-
ciiio Neves.
'Peos correihtes do mercddo de Ic.a.ubiqu e nSi I e
Dezembro de 1-861.
Algodo Americano, pea.... .. i $500
Barcal de 20 mos, dita... .. 9000
1ita a 16.i tatas, dita.. . . j00)
C:irin ani, diia .. ... d j90
Getim de Dio," dita.. b; .. .. ,. <70fi
Gungr', corja; ... .. '6000
Lenos de carregao,egaa .. .e. .. 200
Ditos finos, dita. .. .. .. 1500
kIariiioas d cobre do norte, crj;.. .. i0
Ditai dB dito da, Provincia, dita.. .. 1500
Zuari de cairgao de 30 ios, pea.. 1 000
Calumba, 'aroba .. .. .. .. 300
Cauril bom, panja .. ... 451a
Dito ordinario, dita.. .. .. .. ..300
Polvora groCi, libra. ... .. 350
Espingnrdt de cariegnno, uina .. .. 4500
l'larfim groo, arroba b .. ... 38R000
'Dito mneio, dit .. .. ...... 3700
Dito meudo, dita. .. .. 36000
Dito cerao, dita .. ,. .. .. 20000
.Abada, dita. . ;. ... .. 6,400
Tarturoipa; libra .. .. .. 3000-
'Ccra bruta, arroba..... .. ... 7.500
Administrano do Coji'eiho.de Moaibiqne 31 de De-
zemfibro de 186i. O Administrador do Concelho..=Amil-
car Barcinio Neves.
:. cippa dcimoistrlicro dos Baptismos, Obitos
nmentos do mez de Dezemibro de 4864.
aptismos. .. .. .. .
Obitos Eurpe.... .. .. ..
Ditos Indigenase .. ... .
e Catza-
pi~l--i~ssa~l~-ii~il~c~~ ui
Ditos Aziaticos. .. .. . ... ..
Cazamentos .. .. .. 1
Igreja da S Matriz da Cidade de Moambique 3 de
Janeiro de 1862. O Prior- Padre Joaquim da Virgem
Maria.- Est conform. Administrao do Concelho lde
Moambique 3 de Janeiro de 1862. O Administrador do
Concelho. = Amilcar Barcinio Neves.
MOVIMENTO DO PORTO DE MOAMBIQUE
de 40 a 17 de Janeiro de 1863.
EMBARCACES ENTRADAS. '
No dia 12.-Brigue Portuguez, Tarujo 1.', de 230 toneladas, Capitiuo
Antonio Germano Soares, equipagem 14 pessoas, de Lisboa pelos porlos
do Sul d'esta Provincia, e ultimamente de Quelimane em 25 dias com di-
versos generous de Commercio, passageiros,- de Quelimnane 2 negociantes
Portuguezes.
No dia 15 Lugre a Vapor de Guerra Portuguez, Mfaria Anna,de 250
toneladas, Commandante o 1.' Tenente de Armada Real, Domingos-de
Souza Rotrigues, 97 praas' de guarni5o 6 bocas de fogo, de Zanzibar
pelo Ibo em 11 dias, passageirps, Sua Ex.a.o Snr. Governador Geral de
esta Provincia, 2 OlliciaCs, 3 praas de pret, 3 mouros, 4 criados, 1 mu-
lher e 1 menor.
No dia 16- Chalupa Portugueza, Boa Fiagem, de 25 toneladas, Mes-
tre Daud Muss equipagem 8 pessoas. de Quelimane em 19'dias,'com co-
ts e arroz, passageiros 3 com 2 criados, trouxe 1 Officio para o Governo.
EMBARCiAFES SALDAS.
No dia 14-Cuter Portuguez do Estado, Andorinha, de 9 toneladas,
Zlestre Antonio Pedro, equipagem 9 pessoas, I boca de fogo, para Ango-
he em Commisso d
Capitania do Porto de Moambique 17 de Janeiro de 1862.=- Antonio
Maria Guedes, 2. Tenente da Armada e Capito do Porto.
Movimento do Porto da Villa Ibo no nez de Outubro
de 4861.
EMBARCAES ENTRADAS.
No dia 1.-Pangaio Portuguez, Umene, Mestre Faluma, equipagem
21 pessoas, de Quiloa em 14 dias, com o fardos de algodiio americano.
-Pangaio Arabe, Mieenge, Mestre Machamo, equipagem 15 pes-
soas, de Zanzibar em 20 dias, com cocos.
-,- Pangaio rabe, Salama, Mestre Abdal equipagem 18 pes-
soas, de Angasija em 3 dias, com sambo, coiro, e cabritos.
--Lancha Portngueza, Sociedado, -Mestre Nicolo, equipagem 13
pessoas, de Changa em 6 dias, com caiiri.
No dia 4-Lancha Portugueza, 1lha de matendo, Mestre Quiapa,
eqpipagem 8 pessoas, da Bahia de Pemba em 3 dias, com mantimento.
-- = Lancha Portugueza, Negocio, Mestre Celestino, equipagem 12
pessoas, de Bahia de Pemba em 3 dias, com mantimento.
No dia 5-Lancha Portiugueza, Zuluzi, Mestre Motoana, equipagem
13 pessoas, de Bahia de Pemba em 2 dias, com mantimento.
No dia 6-Barca Franceza, Zebra, de ul toneladas, Capitio Blanc,
"equipagem 13 pessoas, de Moambique en 3 dias, com differences generous
i passageiro e um criado.
P, Fragata a Vapor de Guerra Inglez, Penguin, de 430 tonladas,
Commandante J. G. Gme. Bordy,, 70 praas de guarnio, de Bahip d
Pemba em 1 dia, com 5 bocas de fogo.
No dia 11 -Fragata a Vapor de Guerra Inglez, Anel, de 48B tonela-
das, 'de Fram Romma, Commandante Olafild, 90 praas de guarnio, 7
liocas de fogo.
No lia 13-Pangaio Arabe, Bulty de 25 toneladas, Mesfre Agy,
equipagem 10 pessoas, de Moambique em 8 dias, e em lastro.
: Pangaio Portiugez, Mabruqdi, Mestre Sudy, equipagem 15 pes-
soas, de Bahia de Pemba, em 3 dias, com mantimento.
1 - Pangaio Arabe, Mucichoque, Mestre Agy, equiiagem 8 pesso-
as, de Bahia de Pemba em 3 dias, com mantimento. \
No dia 15-Pangsio Portuguez, Novo Viajante, de 20 toneladas,,Mes-
tre Milique, equipagem 13 pessoas, de Moambique em 5 dias, com diffe-
rentes generous e 4 passageiros.
No dia 17 Batel Portuguez, Palmeira, de 66 toneladas, Mestre Sery,
equipagem 12 pessog, de Moambique em.7 dias, com mantimento.
No dia 18---Pangaio Portuguez, Muangqyma, Mestre Zaidi, equipagem
18 pessoas, de Changa em 9, dias, com mantimento.
No dia 19 Lugre a Vapor de Gerra Portugucza, D. Maria Anna.
de 400 toneladas. Commandante o 1.0 Tenente Domingos de Souza Rodri-
gues, 99 praas de Guarnio..6 bocas 'de fogo, de Moambique em 3 dias,
11 passageiros e 2 criados pretos, umidos passageiros Sua Ex. 'o Go-
vernador Geral, e sua comitiva.
No dia 20-Escuna Hamburgueza, Elictrie Flash, de 97 toneladas,
Capito F. Pauls, equipagem 8 pessoas, de Moambique em 16 dias, com'
madeira d polvora.
5a 1 . -'
-No dia 23- Escnna a Vapor de Guerra Portuguez, Bardo de Lazarim,
de 180 toneladas, Commaudantg o 1. Tenente Antonio Joaqnim da S. e
Costa, 69 praas de Guarnio. I boca de fogo, de Moambique em 4 d
5.pdssagei.ros send o Governador do Districto, 1 Senhora,- l'Alferes s
ordens e 2 praas de pret.
No dia 30 Lancha Portugueza, Boa Noticia, de 13 toneladas, Mes-
tre Assane, equipagenm 11 pessoas, le Lury em 2 dias, com mantimentn.
EMBARCAES SAIDAS.
No dia 2-Pangaio Portuguez, UTmeoe, Mestre Falume, equipagem 11
pessoas, para Quianga em lastro.
No dia 3 Lancha Portugueza, Viajante, de 14 loneladas, Mestre
Mosambo, equipagem 14 pessoas, para Moambique com caury.
No dia 5-Lancha Portugueza, Novidade, de 8 toneladas, Mestra
Aniisse. equipagem I pessoas, para Changa'em lastro.
No dia 8 -Lancha Portugueza, Amor, Mestre Amade, equipagem 10
pessoas, para Pemba em lastro.
- Lancha Portugueza, Flor de matibane, Mestre Faqui, equipa-
gem 8 pessoas, para Pemba com algumas fazendas.
--Lancha Portugueza," Uxar jaiga, Mestre Rafael, equipagem 10
pessoas, para Pemba em lastro-.
-> Fragata a Vapor de Guerra Inglez, Pengain, de 430 toneladas,
Commandant J. G. Gmce. Bordy, 70 praas de Guarnio, 5 bocas de
fogo, para cruzar.
No dia 11 Fragata a Vapor de Guerra Inglez, Anel, de 485 tonela-
para cruzar.
No dia lo-Pangaio 'Arabe. Buty, de 25 toneladas, Mestre Agy,
equipagem 10 pessoas, para Zanzibar em lastro.
No dia-17 Pangaio Arabe, Salama, Mestre Abdal, equipagem 18
pessoas, para Zanzibar em lastro',
No dia. 20 Batel Portnguez, Palmeira, de 66 toneladas, Mestre
Sery, equipagem 12 pessoas, para Moambique com gergelim, e esteiras.
w-Pangaio Portiguez, Novo Viajante, de 20 toneladas, Mestre
Milique, equipagem 13 pessoas, para Moambique com cauri e urzella.
-- Lancha Prtugueza, Sociedade, MestreJoo Pinhio, equipagem
J3 pessoas, para Moambique com canry e urzella.
No dia 21 Barca Franceza, Zebra, de 201 toneladas, Capito Blanc,
.equipagem 13 pegsoas, para Moambique com gergelim e 2 passageiros, e
2 criados.
>.- Pangaio Arabe, Mesenpe, Mestre Machano, equipagem 15 pes-
soas, para Zanzibar com mantimento, e 1 passageiro.
No dia 22 Lancha Portugneza, Atrevida, Patro Assane, equipaget.
9 pessoas, para Lury em lnstro.
No dia 23'- Paugaio Portuguez, Muangoma, Mestre Zaide, equipagem
18 pessoas, para Pemba em lastro.
Escuna a Vapcr de Guerra Portugueez, Baro de Lazarim, de
180 toneladas, Commandante o 1. Tenente de Armada Real Antonio
Joaquim da S. e Costa, 69 praas dc Guarnio, I boca de fogo, para
Zanzibar.
Lugre a Vapor de Guerra Portuguez, D. Maria Anna, de 400
toneladas, Commandante o 1.0 tenente Domingos Souza Rodrigues, 99
praas de Guarnio, 6 bocas de fogo, para Zanzibar com 11 passageiros
e 2 criados pretos, um dos passageiros Sua Ex.a o Governador Geral e
suas comitiva.,
No dia 29- Escena Hambrugueza, Elictris Flash, de 97 tonenaladas,
Capito'F.'Pauls, equipagem 8 pessoas, para Madagascar com caury.
No dia 31 Lancha Portugueza, Zuluzi, Mestre Matomaa equipagem
13 pessoas, para Pemba em lastro.,
Quartel na Praa de S. Joo do Ibo 1. de Novembro de 1861. *aJodo
Antonio Rodrigues, Tenente Commandantc interino,
No dia 21 do corrente pelo meio dia na Contadoria Geral da Junta da
Fazenda, perante os Delegados da mesma, hi-ode andar em praa para ase
rem arrendadas as propriedades seguintes; uma caza terrea sita na Rua
dlo Concelho, pertencente ao espolio de Jose Simes da Fonseca, e uma
dita sita na Rua do Thezouro, pertencente ao espolio de Antonioda Cruiz
Almeida. Contadoria Geral 14 de Janeiro de 1862.- No impediment do
Escrivo Deputado. O Contador Geral interino. =Masoel Luiz Affonsa.
Para conhecimento dos interessados se faz public que se concede o pra-
zo de 30 dias para entrarem em cofre com as quantias de collect de De-
cima industrial e predial do anno de 1858 e no de 1857, que por equiv<:
co se disse no annuncio de 2 docorrente publicado no Boletim Oflicial Ui.
1. Contadoria Geral 16 de Janeiro de 1862. No impedimento do Escrivio
Deputado. O Contador Geral interino. = Manoel Luiz Affonso,
No dia 21 do corrente, pelas 11 horas do dia n'esta Alfandega haveri
leilo de sete peas de cazemira ordinaria, a requerimeuto do negociante
Mamnd Jacob. Alfandega de Moambique 14 de Janeiro de 18fZ. O Di-
rector.= Jos Zeferins Xavier Alves.
MOAMBIQU S: NA IMPRENSA NACIiONL.
; -_ i I I i L9YB _I I ~i~31~rU
~nU Al~P31
3^r.~;F- r. __ ikiSIZ
* i .i.b-V',1" tn-^^-.^ ,,">""~' " C:**'*" - '" ^
BOLEI TM:
... .'. . .'- -is .- .. ,
,,, ., - ,. ". ..
o, : ':
^ 1 j^ T*A 'T c
tjri rl( iAfc
* .,- ,.' .. ..' L : .J L.
LOIEiiiD t E
S -flin seruaa ea&i jibIcdo to&Sbads 1 ~reo de' asinatura pur ano ......... .
anUecdenLe Ou na2.a fer seguint buando que;lefi Por sela mees ..............
ierinido; assikna-le pa`rao mesmoejig Moiambqque no CMl. Por tre* mexes. .. ... 8O
piorindot.itabelecim, ~iI Iiipi'ews"a 4 co len Di- P tr folha avqjza .......................... #o
trwoA~naSecetaiasd~de'i Preo -do. auntuncios. por. linha. 414Q~.' '
aqaieaip SWo semnr.pga.dI Q. Pi ki N. -E 1~ .sre~pD5If q ,p'intere,fs *p~tc ide~ m w,*4,p~
S "" 'l l i t 1 i' Joaquim da Sila. e Costa, requeg~do a:este Governo ieG-
: l"I I':.i l l: ii TU ral para provar perante um..conselho, que'o ter enca-
1l- -'- ;,,,.. b' i hado o n io do seu.commando no baio 'da'-Cabaceira
7: 'r.'. iiE o i jIfA ;o dia 17 de Outubio de 186A,.nfo fora pr negligen'aia.
S- -* -.-- ou ignorancia dellp, ms-sim-pela m direci que lhe
< ., ...i..a ^lfl; .a.1l I .:AB .. e dera o pratico ien;'iregado 'd deitir fora do port.o na-
I! -n de' 6 ~d J6tr eio.. Pa~sanA'do a Companhia: vio.: o. Governador .Geral da Provincia de Moambwque
'e Veteran^ o'r ter 1ido ~ilgad nincapaz de tode oser determine o seguinte: . .
-O eIa la t~ u lita id.i a 6 ade.ic Sold.ad i. 79 da '.* um conselho de investigao comppsto do Comrman-
Smp'h ..ib do Batalho- deiraaitenria de Moambique n. dante da Estao Naval o Capito Tenente J.q v'o
SAntoni Berrd.. de'Oliveira, do Commandante do Lugre a Vapor Maria
,; 4o da w.s'mesmi'data. PPassando Companhia de Anna, 1.. Tenente Domingos de Sura Rodrigues, e ~
Veterans, -po tersido julgado iJcrp'z do servio activo, Capito do Batalhlo de.tnfanteria de Moaunbiique. .I"
pelalunta Militar,:de Saude em Sesso de 5 de Dezembro Fiederco Augusto Goutgelt, se reunir io 'dia 2.1 do
fe 4-861i o Solddo inP-3 da:4. Companhia d. Batalho corrente pelas 10 horas da manhla .abood"da EscuniHAn-
delpfanteria de .Mu~Jnhilue n. Ma noel Ahes. ra, e proceder ao inquerito das iteste'.uiih;s que jilgar
N .iiam smn data. = Eonerafido do I garde pra- convenient ouvir cerca do encalhe do VapT ; Laorm
-ticante de 2. Cl: se da Botica do Esindo or nio convir no dia 17 de Outubro passado, circumiplanc as qe 4 .de-
ao seprvioAugustl 'Carlo G cia de Miranda ram nessa occasio, e'o mais que julgar con)'emewte,i' rr
* i.r o de 17.- Nome.ndo E 'ulerio 'Fr nc iscode da art daido alfinala sua opinio em que' dclae, 'e:. ao
oj.... d6' 'Co=sa 1uL)-eNomelmdo EI-uter da Fneisc .'o
s.is Vev d Costa, SuL-Delegado, dai elgo de Uomandante ,dO' Vior 'Lzritn caIe.respons.. hilid.de por
eiae. este sinistro, e se delle se ter daido lhe pod resultdr des-
oN0 7= de'18 i dito mez. Passando Cmpaphia saire noseu credit como official de moriuhda.
Se Veteranos pelo ter requerido e:ter mais de 1 annos As pessoas aquem, competir assim o tenham intendido e
e. servio, -eaehar.,se incapaz do mesmo, .a 1.O.Sargento.-d? cumpram. Placio do Governo *Geral da Provi.ir.i
Companhia dol Iho; Victorino JoO de Sequeira, ficandd) ambique20deJawei"iC d e 1862.,=Joo I'aaresde A(mei-
g;diaj:. ne ,ir'a C pinpnhia -. :. da, .Governador .Geral v.. ...". +
S A.o dad M,)rm data. 1- PaIsando '. Companhia de .
Vteranos pelo ter requerido ,'(io ndo ddido Coipanhia
o lho; *" 2o Sargni o; d m-inmna Comipanhia. Diogo J Os P O Governador partecipa em oficio n;. 339 de 90 de
d- Se-4 por ter: ,r i ,..29 annos. se. r vio e achar- IDe embro dg anio passad: que o Districto gozava soce-
.I in,:paz 'd, ,mi mo :,, .. : r go, e ra satisfait~rio o estado saniterio: .
N -.9 =4 .ini ma daa, =P.a;,ssario. 6 ,Companh.i de '
teteranos pel oter- requerido' fieaido addido Comnpa- 'igttiCTO DE INH MiBAN..
nhia do.tbo .o Solidad..da mesma C ompanhi'n." 1' Jbos PFo' oflfcio do Govern;,dor n.o 65 de 23& de Ou)i ubro
de Carvalho, por ter mais de39 ahirusde seriio' easar- 'o ~ st, que o Djstj.co.
s ovin hopzi or t) er V tmepoi ,
se indi. d meam io s: ' ''. aoiis enmiados qu:r eisha sido m.ndados ao+ Ma irera,~ gei
V. 10=dd mesma data. Ppanh onsequen da en deste poetado, h.erin id< ,:
e Vetqranos pelo ter erdoo s)ladn."9 da Coip- impto tr.idutos no continent proximo a .aB tuf9toio, e'mos-
p.nh'ia do 'Ibo Jiiquim Rodriqic, em a teno .'sua itrii;peitentaSdl o' iqterer ete 's Ilhas de RBengti(ye
AHVri.nda' ididde, e fpr mais de 9 anqyo% de .seryio e e Bazarbto'-- costandO j quetludn havia sidq reesolado;
achar:se incapaz do mesame.,' ; .,i '. - onvenientemente.w. Partecipaoe.up.lmnte 'nl.me ma df
. .. .. ..--- .. ----... . i' . i Boeio haver .marida .e40 tarijtis, dIemritimenips assim
.., i:~f% q, : *.?., Tenente.da. Amd' rea 'el e como.as 'daqe d idae hvam.. a .
C id ',da,.l-Viciri'.' alro de'-ii Ai.tI ',i l, ppro- aquelle Presi approveitando a saida do
- <'+ :": :' -.'" **" ; .... ,'*" '" ... ... ': :" '" ," ' "
I__ ___~_ I_~;_ i
4i..~ 4aci.Ous u eu.ueruo d%~pefarioz ezi)prqe dd~f-
rte rabitii apr &.r uir,e. oqm bque 5. de O1iiw ,r.de
"a% ia bem ,fundadii. espereitts-dr que tod,,' d5I.4li)lpcI1. s -
oque gslatt. 11; i'<,, MeZ f'~~It~'L'
*.r~
0t S. 4.e i#s'ci Ia id;tillein pelu nomeL de & publica do Tran a ,aaJ
po ci- GoverniWor do ~)~;~eiah~~ QU.9C~,u! ~for
ndceaizr~ di 12rap1sue~iIa i,i: N1 .~ a -
ouLd~.te~grn o ~atne~~5 kriin a .1guiL r~'~.hfL~ 1.3 3I a!r
la W
APicaMra tn Na quarta, w,a -3 d Marco uiiiimo N.
ff e 9Uei'enos i.S aqui a i uguractn d ir a1optadi para
't 2' de \t -i'tr -t*. iliio~ a i-iepubvia ir tocL o3jq&rtlMos'reini"Ios.: b,,
u o, ViC?d.Ot- dnraqu es 'dara ornpioa A res unidas vernmin
duiq *,.2 i, 0 1.a -ira que as co;,es~cde ~pulia ~ Trnl;va~.
~ -tempa em a t a- deo- a braia e asul com un "a list verde a- )longo hL7
~leta -t o onuoen- '* neio.parte branch d& 1ian&ira.,--,r' iina- f&-s a dIp
4reM e j o J 11 vfi'.~o di do h ffi ci n q 13 h a ff i ho z e a 0,Q1 nigubS"p -o r1 e 1 1dp--i le
visa=erz A unio fnz k a Ivzes erpor pD tJH vis Refllio f da
na Ih ~'mqgieiv ur11o Afri a Mi-eidional...
'Gad? ;qre co onercd)gWeur#w.iEr e propriO Yia
e.. ra eqta s Q l t ie cI<>s se
r *, 4C a am reUni Is detUd asfeIOfs'4 aiz, uu a
f.qpp&kgs- Ob:a 1 bIjcts; ur de, to.. anes d pli4ipa .rerir a a fora ffihrw.t -Ia-
?fuain biq'ue. d `5.0 tri meMre&1~.:,L. -Ji pte de litOjftat a sua, ?affeiciftc
,si"x ei- "e i4.e I, LIi tMs eg 4,0~d
deJrnc a cii -.r 'n&vai'ba deira~~B.~Bie-r -';4 ui ~i~
Ob (juiz a. ai r pa tieira.atiflutdirn pat
*'*) ICI4 d de, a pra-a dom meM&L'M o 3j:hio -aat,
ltf ,. J <4*gritos l aitgria. bse 4wir,i 1ara a ~~etf 'l 6
1,rncp4 Gotro ~bvetuu, ~i>pr iec ,a
~'Paris SUNt4Ma>a a< <' hn l eira "Ie`vi> W rv~ l 'e~inil% Presi4'.twtl
~~atr~~~1~~.'.rI tei1 nuvo nornP~-IB~.~n~tialaI. com, os mu.~ iieibios d cortejo..;
*' io iuma cbammiie e a *.
'turBq~,, n 106,3 a ~;i~~io48I~i na: cuma Bi. u nova.,constitui
a AIA na e mi nhatd h imenTj,"car- .<. i/ojfuIIlo~
*1:l r *......-;i >,n '.1
do Ml.a.pilai, mcncdlu de.1 r, 'Feio isto oSe~ etario
p4~I.-Og *1' *8~?i e do G)ia vern..Ce~F ~.4i:go o~dri.
e Carpiniteiro n&i mesia CwAi.' os s nte a locoioo 4 ,
c~iaz' da*JV~irtutr o'rd- Cirvi3;!td pannt~z '?R b1 .*":" ,dn *,i~ .. '.,*a. .,
S j 1daIs A'in. a stareisq -'em"-'
b rj'7 lo s, que m 1 ~p umota, gra- e p r, epfrL
*1* -~nr;~iic~Xo. 'iii ~ as)~icfspa ~1 atg a IN leira'.da R'Iui i!)fr
IR 'U.p3ran -5 ila- j- i rphW& e r-" e c 1ijt -n ntem tiidos os nnr*eNO rcmJ'
~Llilr ,~.~J r ni -riaunir ase
du *i p54A' ,aur l.liiao" ,'Ii ti.ous a', ,i #: I PO . ailir 'e n
jL- ri Jr; ar# naj li;,' wice -. ea "J1 -p em` a Hoje eliz.
ou alJalb' i7 v,, Os !5`TaJ,-i l ?T O.C te->s- i ri i... tefin aginit-a maia 1`
en~gnue Qu W Ie3a'nei$ -i~*i8 se .con,-rM"o .d~Msesga[ trLc>
&ita Fua -osi'. -3N brdi~ ,a
d F .~ aQj dleIJuPM)ri da bosa.. Tols riulrem a espei'anad
p9.11qujtdrn eT d r iR so qe adnos U r-naremrns -p4erosasb 8.5
w.aI~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~i `pc51nmnl.Ji .~vae a 35 'ncino-uni no
tiu ze4 ameaaylu a. ascaa cabe.
'C a- tofaeado n.t,OaC 35 Vers.stno&- esa1o s somb as.a 9,1r-i r'
'pattpearte( 'Se~ ~ ~ < sitnte da a.,cn0f ~.n g 'tnb as'. a.lso, ar
j1a& ua nes obscun.
qlne l que .e.ebanp g iqri# < pf, j R ara! i, 8 e df 1 qoei'Ini jdt n n
-' F gor rivm"0- r'q
~ .4keata-sz-, 1 ~ ~41~UW '~ai~~.c~ncrrdia. e dv1itabn.-'eu
Quatro gra es f 'p .; *, '-j puitta queeo, nossai Es,'slo sn ,4 r eea prosp*
diiaa~ d~~i?~ta re ~ ' j' di1s4o maibr mumepaa i4.d'e nossfm
i,:.#,PC b '*Iemulc. e~ p a'raoe? e" i
pa1I~a n',a~ eoI1 cr 4parieId d t,.b *
etm ;1. 'Ar;i : ~ arm~s do om 'a d.yisa' naudonat d? sce zou;.
r- 'n1 deMiaif ohu pans-gate as miargens do Vl .
~I*iiIadf7,infiJtiaa lencia e'Iajo.4i im- 1
~* a.~ ,. Cl~Isago, *mas taubern'
lide pau ade- iip" Mrde?.. . I.. rac '**
~I~ I`ml 4gmPaO -tfrm0st riass nosas Iorcas e&drlifieste yuiq
r,1,116 Cul< de ainr, ede. cov, S
~~1 41f~I etae' c9 CareaeCucrns-.preens asI1P a
u,,o.; flP.>DsfIu-'r' weu:@r piu "ew, aLcalelra i c
'a dOS'a lclbi~,rgrai c. e
''io :' :.i u a'no 3." di -dedad ai' o antio do SeO lOV do3 1$58.
_-u m C1 ? r-5
_ ___
-./ L 'i : .
,ii i~ pe cou.ou t e iar-a bandeira, o Biio pro- acci,.ou concluidos semo paracer' dconselhl>ak--
uicint erm vo" frte ;.4ei seilutes. ,' ,, te.f ,, ie o prova ou regeita. ...
Sa ,Ie bandqira l-c S..- d i ,aiera l Plan/if. s- :.0otQqselho national zo teri menoade 12mnembros--
e, logai plo.a 1drdad e~.r-ue llafur lucl afrapez da Af'r. 6tes. dvei tler 30 anros ao menos,.e 60.quanlo mui-
ca mei izionatl -'Dr pagas do Orirnt ao oc idente,- Bel- to-ser eleitor ha 3 nnos ser membro de u'a cohmuni-
ia .,seiF ma.ncq, --- Que ptrcorra os ;ares.o se mostf- epas dade hollandeza residir ~a Republica -e pbssir bens'
"mis rmOtaS prias.' D~ztte giwrde'-- Deus tt guard -- de raiz.-- So excluidos os que tiverem um. comporta-
4 Igjinl .Baadeira. sej"a at o .dia fnal com o porpi ge mnto.notonamente mao- u tiverem sofrido seena
t. .. : .. .. .. infa ntf -- no podem "ser una a respeito doso trosnem
SDuranty este tempo a bandeira havia sido arboradae pae- nem fi.lho nem irma~o --nem meio ~rmire--nein,
pBalio tendo feito.o signal deu-se uma sal .de 21 t tio-,inem' sobrinho -.- no so admittidos nem-hoieneasde
o d 4e canhji ,em mhonrq, da bandejra Cada tiro era se, ct, nem bastar.dos. ~.A eleio.6 feita pelppp.Q~,.r -ia-
'ol pjlas deesc.argas de mais. de qyinhentas espingardas. ria de votos O direito de voto concedido aps icK.da,.s.
o'uaocl' cessaram os grits de plegria e as ~alva1,p de-2.1 annos, send membro da Egreja reformada ho:lan-
resi~ lent agrarlece.u aoi povo, o interesse..coij que, tinha; ,deza. -.-As.funes demconbro do conselho national dg-
orrep>,ndilo, ao seu appdlo.;-O que no tinha qpntri- raam annos. -
buido pouco para .;eala'r o-espIendor. da festa da Ban- Todos. os cidados tem p direito de aceushr os membros
deira. E--Entio-a pvo .fezresoar:thos ar0es o grito de a Mdo conselho executive por abuso do.poder, o por cries i
il at m rte --- D spois disto. a: legria e vez de ces- or exe-c~io das suas funcoes. -,- As eleioes para.o cAn.-
ij ,n dlxole ,rie g eer ,a A Ci.dad. aonde a fiesta se selho Nacional sio emlMo:i o No fim de -1'* afido onea-
prolongou pela note adtante. ..de edos membros tirades. sorte substiuida--a outra
S : metade:no fii. do 2..dnno e assim siecepsivameatn s.o.
Sreelegiveis. Os membros do conslho ptestam juramii-.
'. constituio proc!amada,. cqnti 2ar artigos, data to: enmque declaram aolemnemente nio terdado nem pro-
't "!e 13 de F'ieriro d i 88, e "assignada, pelo Presi- mettido a;:ninguem coisa. alguma para. se fazermn.e'eger,
deite. M. ir. Preitri& e St. S hrma, Comna7i : .As decise# precizam ter -,r quarlos dos votos. domem.
i a7,, a por mais 12 meq iros, noine.'dos pelo ConselhoI bros pretentea --Estesirecebem durante a sesso um sub-
'.acip -- Este' tinfa dado a sua approvao por unani-' io e sio exemptos dos servios,-e.contribuies de gue.ra.
nida dade de votos lei fi.lmeftal.." A A essies-sao -publieas -,as nomea5es dos funccionario
SNa. disposies geraes declara a constituiao que o nao ,pubi.icos.sio: assignda pelo Presidente e.plo secretario,
io. d.sejea egraecertodei e terrotorio, e quandoo 9,i- do conselho national ~A ..essio ordinaria comea a 2
tiesse o exija a epulica npo o quer se .nb fundado?.pp p = ttr feirade Setemibro.-e e xaordainiaiamite quajndo
*itcipios d.sti *-- Ao Governo iacumie o'dei r e o Presi;dente oentnder necessario.. -
xar qo limites e tron=eiras, 'd Estado, e de as farzer co, ..O Presidente do conselho .executivo, eleito poi 5 air-
nliei.as por mei o dp uma piociamaio.-- O teritorio ,nos -pelos eleitores *, e- o primeiro funccionario. do Es,'
dta eipub'ic frandO a 'odo's que se 'submetam 4s eis tado todos os outros lhe. sio sobordinados-,...he pro-.
Sella, .e reconlhece eguaes .diritois sua protecao, a to- hibido accumnular quaes quer outras funcces ,--commer,.
osbos que nielle h~iteni. "ciar ou saiir do paint Pode por crime-de traiio e outros
SA naeo proclama mais ,ampla lier.dade No ad- graves, ser.demittido peloconselho nacionial-=- appresen.
intti7daa egUalcdade entire os fiegros e os brancos, nem ta Assemblea os projects de lei, 9endo .brigedQa.. pL
-' Egirja.n e r-.n.oEsttd.lo. -A .naio. no permiute Iem o ilical-os 3 mezes antes .disso na folha official rparaeo.-
tafieiolde.s-srat1 ;i, njem a eferavido. . nhecimento. do pai. -llque. deffende l;s projec'I
.' powder legislative e confiad ,a _umconsdlho-Nacional, de tlcipetante o conselho nacional ou escolh'e imn:meni
authorida.de suprema. A paiz.-- formado de representan- bro do conselh' para isso-- obrigado a publicar deis
ts ou -inarndatariis do apoyo eleitos pelos cidadsos que roe d 2-mezes :a -lei ad ptada pelo, conselhonacional -..
tem direito de votar,, :,, .,, que- posta:em vigor um mez depois da proniulgaco-
SUm counsel .~ cutvn i enearregao de appresciar, e Em cazo di perigo eminpnte p6de publicar a leia ftcial
e executar as lies-Tonip-se de um President e 4 o : o,: parecer do conselho exeeutiro- . obrigad:- ii-a s
em bros -Iertence-a este conselho proper ao Cotiselho presenmar o budget; das reeeitas e despezas. e os meins de
.acional a nomeaa io tidos' os fnccionarios do Estado. cobrir o deficit, ou :o-im4hor.emnprego:.do eitcedente las
O powderr judicial exercido pelo Balios, conseiheinos receitas. -Pode. supende' os unccioniaios.-su.stjtui1
pjiradIos que julgarnim inose n ia seu o, e.a sua do.s os praoisoraniente&., -. Competelhe dar posse einstruc.
oncia, coform~?ie as. leis do paiz.. ces a todosos funceiqnaiios -igial-os &, enoarr
,. csellho national app.re.senta um budget para a .Ege- gado do regulamento doa0erico dos trabaihnsrpublicos e
a e ,para:oq Estedo,- no qual se. declsaa a part contri- doSmic ios--'eco ~s i,trosimembrs-fenr.ao vigilanci
huiliva dle caa iabitane. Potefstrooi;m, situada junto ssped or dos :armaiens de polvora .e.de.artilheria. do Es
no NIovrrii (e~ Rio Bello) sera a Capilal. da Republica, e tado---e a correspondencia.m as potencias estrangeiras --'.
irtoria. asede do.jyernpe. ,... ,- ... ,,, Pode diminii a.penas por ;prolposico oiparecer d o Tri.
,. imprensa'-livre, sendo os editors e impressores res- bunal que pronunciou a sentena. ..
ponsaveis por todos is artigos que corileniham diffamac- -:O -Gonselho exeutivo: compoem-se, alem do, Presiden
qs- insultos, ou attaque contrao c~ragtter,.das,*pesoas. te,. de C2 idadosloa .-Commandante.Geral, e d .n m Se
A ,naci. intense. conservar Inalterada a Bhligia refor, crtafio, cdnvottiiegtt..al T etn assentootod s .niconsh.lo
maria ho
tiel synr-lo'de Drritec-e a E reja protestanite ol dadle.defotos do conseho eecuiivo para a rai4ficai '
lani e..' d eclarada Egr ;cj dEstado. ..;i n,." i peina de iimrti,'e para a declarao 'de' guerrda' -- Os
No siaiadmiittidas egiejas-romnhas, oU pt-otestantes que cidadios d' ionselho exe.utid'si, eleito ir3~r nnos
iaso ensinem.os mesmos- principios hristos. do cathecis- pelo conselho nag.ional .- o. omiandan'e t e'ralpor
4 .--- tempo indetermina.do. 'Secretrt eleho 4t:mesm "
Naau~m bro 4daio,4 emmqidades gtpes ot s hol ,m.,doi; se s pir' u n':hoi.- .
nnd5za'a na ag e orser Cmemiro Coiose1jio lacional. O- hali ~ :rpoplds C" o.itlh''b
r! ii # i lnes cm P m she Ira garosi o se.- c,.s leiIs Bo nomrTedo3a^el, Trikunil das alios e
- i I .. U- .-..-. .,..-..,...,..... -. .._
onSelheri e server por d.)i, anuo no caso de :.erem ime i -,ianci emi qne ficaml os esLdbeleciimentos republic..
-ee.eieos- .Q" boli-sa ttes-de entaari- em fune;do d i tus ios do:s ssos -s diffic'ldal's s dos camiiiiihs," e ais\
fianas de 2:666,-52 fds;. comogarantia:da .*gsSes' fi'nn que tudo a terriel mosca "s-ts, que assola os districts
.,eiras' que-lhes sao confiadas s- jui'alos serve por es- inte-mnielios "matando o gado ---iteii obstad'o a que o
Scala-E cada. District hla umin Tribunai' do Bli(i. Uli ino'Viiento 'cnimercial.lenha augmentaido' coimo .seria do
tribunai- debalios de -:6, ,ou pelo menies:i A Co tase. heirts ldesejar;--Aqdelle, OpaiL' abunda *'em' muitos products
-e um supremo Tribunal cmmpst,.ade-4 bali s e' dd l',' ju- lque leria m cohsumo aos noossos proprios ports, ou teriam
.ralos;.--- s, sentenas deste litibna:; lnao temr appeiao." -pdr elies facil said. 'O Goveruo "de S.a Migesia ie Fj
Os.CapiDt fazem de .juizes.-d .conci.iaao para evita deliinia j tem naqueila hepiiblic umi Vice-Cornsul por.
osproesseos. "" -: .' ;: '' uguez, que pole fazer importanes servicos.ao
As peas applicaveis aos'criminosos-de raca branca sod dos' I,)is'paizes,-As relaces de boa visinhiana entre t
'nriso trabahos -ora l)s'- com ou semi ferros--.se Provincia'e a itepbalica tem se conservado nos melhore'
guzndo a culpa ; e.rin mrte Neniuin branch pode seicri n- teriis. --e le esperar que novas conveniencias reciprocas
demna'li, ac sites na'i lfam mais do que estreitar entre.ellas os lacos de boa
O talio julga as causess n:o superiores a- li)0 ds. O iuneiligencia e deamiza.lc. -Os dois governor sio nigso
p-ricCsio gratuitopara ps pobres- Qs: onseH'leiros e eju- iniel.esPsad.--UMoambique 26' de Seteinbro de i 8I. s
ra-1>s recebem 4 Rds poe ca a (ia de au.liencia.- '
O. uo :d atdminist(atho. ('ic)- exercii pelos "alios, coad : .
jiv os ple ebs Coaminan Ianees. Eilies sao:encaeregat-os da DISTR.CTO! E CA0 DELGAO.
iperepe" los iup isTos,. das. muhetas;: das lieenas: &. e 'Mfaa ds contribtuifes e mais ren.li.nietos dr C7mara
emereh betires que llihs do'incritas seianaes Madiciipalt-ias "1fa's de--ctbo D.lg1do, de anno de 186i0,'
'O tferi't'ri) divide o em 3 districts aimiriistrativos sua appflicatco no dito anno.
.- givernna1s, cada uim por umn Ba'io e: seis conselheiros Receita.
a-is q a'es~ -0 a liuneaosinW ,ariif es ravn-os' tis -
..-as qur e sao, ad-junros.m-*u.t.esc.. ,- tans fis.de Importanip .das-contribui,es indirectas... ..
ces erca Pl fDitriquatas das contribuices' dii'ectas e'recebidas. .621 O5
'ou alleiaS houver ro districti,,e.u' m certo numero dere- -Re imento proprios do Concelho.; .. '
,ceb.dores "'l~t tributos,; e inspectors, coaijuvados pelos .
Coriniainlanlites e pitie-- ted Ievem ter um-registro das Tota' do rendimento.. .. 62 T7
pess,as qie vier'rif. habitat "novmente:na"saa diviso- ... .
.das'mu lancas d. s-labitahtes.para fora della- de todos Despeza.
os decess: s .-e de toJlis:o habitantes do sexo masculine Venimento do Escriv .. .. .60'000
que chegarfem abs. 16 anns .de eda.le;:- Dito do Zelador.. .. .. .. o18Otp
( IYe tud)o nque se vende. no mlercado o Governq recebe tiibrs da gra.. .. .. 1..' I 4
U'm por cento cobnha lo'pehlos fiscaes.- :odos, os. produc Conservacao d Cu to Divino e mais despezas
-ts tem de ser leva Ils ao .mercado.sob a pena de multa, de 'necessarias ,. .. .. .. ... 13830Q
30 a w~1o ;. O' segredi -as tartat in iolavtel -- Ha.- Recenseaiiento de Eleiio.. .. ... .. $
*'eri a-mninistradores dois orph Ps com fiana.- Os erca. Despezas miuidas .. 1098.
-dcies ambulan'tescarecenm 'i uma. lic4.ea: .duoBalio para )Despezas com o 'expediente da Secretaria .
.fazerem ne:gcio- Ninguem; s pile e.sabelecr" em qual- .
quer p.nto- da- Republica,. no pecupado, ,seim iicena.do Total da despeza do Concelho .. 2'13.32-
Governo. :
-As ren as lEstaio'-soo enefiio da venda pol. N.B.-,Que no total dos iendlimentos entra o saldo d4
vora; chumbo, estanho, pederneiraei ,e capsulas,:--as anno transacto. Ibo 4 de Janeiro de lbol. O Escrivi d
patentes do s logi:stas, 'dos merca lores- estrangeiros, ds Camara. = Joaquim Jose Dias.
*preg.eiros de eimiies,; d6s ven ldores de liquidos os -
direitos de tran-missa i de pirpriedade dos bens rde raiz
os direitos senthoricaes.sob, e a venia dos mesnmosbens M.OVitENTO DO POhTO DE 1iOAMBIQBUE
--direitos de: salaii-,, ou direito de transport pago pe. de a do corrente
-os directorss de vendas,. -obrt os-' bens moves vendi. -
dos- emolumnenitos dos.Tribmunes.--daspzds pagas para .-. .. "
as appellae. para..citacs &.-muitas-- direitos de EMd CA E EET AS.
merca ]o -direit' 1-e comimissario nos. casamentos c- co. No. rdio 17 Fundiou pdr fo ra da Frtalezi de S. Se.bastio. o Vapor do
tri pags pel poo Ca-a piropritario pagar aon uerra Ingle, Gorg' de l:l l;toneladas. Commandant Jhn G. Wil;
Gotverns, s ela prteo ap suas propriede.pagu a c soan 1i5 praas de guarniio, 6 bocas de fogo, de Anjuaoe enA 3 a lia.
Govern pela proteco das .suas propriedeeas.uina o. dia.& uudiu proximo a Ilhade O"a oBri"ue Mercant lagres
No dia 9,1-- Fuudiou proxim,> a Ilha de Qu uSBriue Mercintr Inogrez,
tribuicio dle 6 Rds pelo menos,. ,de;40 ao mais. Helty:Ellen, d '19 uonelidas, (apitio Duavid'Da~i-fi, equipagem 9 pes.
Os que nio habitando na Repub!jca- possuirm- terras, sas), do Porto Natal .em t9 dias, para a Barra de coingune comn im Va.
ou logares no seu territorio pagarao *o; ipofrt> dobrado Pr nr a aexptdio, J., dou ml'r Leinsgton, pasagersL..0 Ingleses per.
teac, nes a comin't va du mlesmo D -utor -
em quant, as' mesmas. terras ficarem -desertas,-- No ha Nu diai, 2 -L. icha Portugezss, Fl r de Sul, de 14,44 tonelladasi
direitas sobre as. aguas -Todos os- direitos dos inmerca- Patrio Amade iArui, equipagem 9 pessoa's do'riu^Saut Aanoiu em 3'
dos pertencein aQ Governo- As cont ibuies so pagas dia' com madeira.
sos esc4iptiAios dos alios de cada Distrcto'-Estes en-" : : EMBAnRCAES SAIDAS. -
tra.i:de S em 3 mnezes conT r as'con.iib~ies : a Scre- NT dia 92i~-Vaur ldeI G1 ra ngliz, ('l rg;i, que se achava fuirliado
Staria do' Presidente do, .coas.hm iexeeutivo. ::"' "- p(r'fora d fortalIza de 'S. Sebasiiao; para 0 uabo da Bta 'isperani porg
:; .* :.. ; Quelimlane . .
I .-,n-Brignue Mercante .nglesz Helty Ulle,, quC .se acnava f aJiado
S m ,-,e. u mo as prm'inc -eLdis o desa ei funda, pxiroximu A Ilih de Gta; pari QLuelimane.
SEist em .esum e ',as pr1~ipa es A posies i r .. Capitinia do Porio de Moambique 44 de Janeiro de I863.-.*Antoi.#
nital que rege.,a Repubbica4.da.A hri'ia .1erdirliiiial -o co 'a aria Guedes., 2.': Teneete da Armada Capitdo :de Poroe.
iujos hlabitantes tem j-algunias relacies A cie ii im erio -os *.
iioradores. do _)israicio .d -iou.re e.r m irqies..-A. i, i "
aos cidados da Republica 'tem vjpdoo a L.~r.u&ic-' arques .. .. .
:,lnhama.iair eA-et.,Siala -Als -por arl Ido a ep or. ~?BIU L = A. MPR A BB A 'Oh L
~ ~ ~ ~ 4,. .
OLIM
O-LEll*.TiM
OFFICIAL
C-V2- -A 'C -LD t,
glte Boletini senair'al ser publicado todos os sabbados e no A Preco de assignatura por anno ............. r., r i800
da sii ;'edcnte uu na .L feira seguinte quando aqueile fr A BD IA U Por seis meze ....................... 1500
feriadlo assigna-se para e mesmo em Moambique no Escri- Por tries nezes ........................... S00
piori, do Estabelecimento da Imprensa Nacional, e nos Ds- Por folha avulsa ........................ 080
trictos, nas Secretaria, dos Governos ou Commandos de n 1 Preo dos annuncios por linha.............. O040
Viil.is: :s assisnatura, so sempre pagas adiantadas. E FI If F 0 1 i RI, Corresp.ndencias d'intereses particulares, idem ,:030
.III I' I' I I
SE E i a
GO'IERiNO GERAL.
aywwEte.^ar-1 .A. 'BA -'ffa ,-
N.0 12. =- e 'oo Governador'do Districto de Que-
limane o Tenente Coronel Custodio Jose da Silva parteci-
pado, em ofii ;,.d'a Seco Militar n.o 321 de 27 (deNo-
vembro do aino passado,- haver completamente expellido
do te:rritorio da-Provinciaa Mariano Vaz dos Ajos, que ha-
vendo-se subtrabid sua vigilincia na Villa de Quelimane
eonde residia por ordem superior, se refugiara na Serra
de Murrumbala, e dali com os seus escravos reunidos amea-
ava inquietar o Districto de Quelimane; seido esta promp-
ta expulso, e a conservao da segurana do Districto de-
vida s adquadas providencias que o mesmo Governador
adoptou, coliocando por preveno s foras de que dispunha
nos pDntos convenientes para impedir, corno se conseguio,
que o dito Mariano com a sua gente commettesse hostili-
dades e depiedaes conta'a os' habitantes, ou perturbasse
o socego public; marchando depois o mesmo Governa-
dor em sua perseguio de modo que aquelle bandido no
o.usou faser-lhe fiente, e fugindo sempre, se internou
nos Sertes : o Governador Geral da Povincia reco-
nhecendo os bons servios, em mais esta occasion, pres-
tados pelo dito: Governador Custodio ,ose da Silva, o
louva em nome, de Sua Mgestigde Ei.-RPE, -pela maneira
porque se houve nesta conjunctilra. restabelecendo a tran-
quilidade e confiana public, at certo pouto, alterada pe-
las circumstances mencionadas. '
E tendo o mesmno Governador partecipado eim ocio
n. 396 de 29 de Novembro que lhe na, fora pcifso oihr
dos poderes ,extiaordinarios que lhe foram concedidos por
Portai ia n o 14 A de 30 de Agosto de 1861 para repe!-
lir o rebelde Mariano Vaz dos Anjo, por que fora es-
!pontaI:eamente coadjuvado por todas as. auctoridades do.
District, moradores de Quelimane, e em maior es-
cala pelos de Sena, que se prestaram a fornecer.um ii.O
de's;paes armados muito alm do necessario; lazertdo mui
especial mneno dos auxilios que com a maior promptidao
e'boa vontade lhe prestou o Governador do..Districto ,de
Tete o Major Antonio Tavares de Almeida enviando-l.be
bastantes soldados, uma pea de campanha com munices
A t 1i;0.0 cart~sos de espingarda, deterwi eOutire-simn
o Governador Geral da- Provincia que elle Governador do
District transmitta os devidos louvores auctoridade e
individuos, a que no seu oUficio se referee, com ujo auxi-,
lio o Governo e o paiz tem contado, e contar, semni
pre que o servio public o exigir.
O que se-communica ao Governador do Districto'le
Quelimane, e mais pessoas aquem competir para seu:co-
hiecimento e satisfao. Placio do Governo Geral da Pro-
vincia de Moambique 23 de Janeiro de 486,'2.=Joao
Tvares-de Almncida, Governador Geral. -.
N. 15.=--Tendo o Governador do Districto de Que-
limane participado em oficio de 26 de Outubro-de 1861,.
ter concedido, em virtude da auctorisao, que para isso
tinha, proroga.o de licena registada pelo tempo de. cin-
coenta e nove dias ao Major da guarnio da Prnvincia,
ictuaimente residindo naquelle district, Tito Augusto de
de Arauijo Sicard: o Governador Geral da Provincia de
Moambique determine o seguinte:
approvada a prorogao de licena registada pelo
tempo de cincoenta e nove dias, que foi concedida pelo
Governador do .DistiiCto.de Quelimane ao'M"jor da guar-
niao desta Provincia, Tito Augusto de Araujo Sicard.
As auctoridades aquem competir assim o tenh:m en-
tendido e cumpram. Palacio do Governo Geral da Pro-
vincia de Moambique 24 de Jineiro de' 1862.-=Joao
Tavares do Almeida, Governador Geral.
N. 14.-- Tendo-me sido appresentda pelo Tenente
Coronel Graduado do Exercito de Portugal e Comman-
dante do Batalho de aIfanteria de Moambique n.o 1 Luiz
Antonio Ozorio, a ordem do Exercito de Portugal n. 5
de 11 de Maro de 1861 na qual o referido Tenerte Coronel
Graduado pronmovido effectividade do mesmo post. por
Decreto de 27 de:Fevereiro do dito anno: O Governador
Geral da Provincia de Moambique determine o segi(ii :
considerado Tenente Coronel effective do Exerrito
de Portugal desde 11 de Maro de 1861, data do referido
ordem do Exercito 1i. 5, para todos os effeitos, o Tepenle
Coronel Graduado,Commandaate do Batallho de Infanteri
de Moambique n.O 1 Luiz Antonio Ozorio.
As auctortidade aquem o conhecimento desta pertencer
assim otenha entendido e :cumpram. Palacio do Governo Ge-
ral:, a Provincia de Moambique 27 de Janeiro de 1862,
Joo Ttlrares de AlNueida, Governador- Geral.
*~ ~ e._ .
DELEGAA0 DA JUNTA DA FAENDA.
Baluncete do Cofre do Presidio de Bazarutono 2.' Semeutre do anno ecconomico de I860-16 1.
Saldo do Semestre antece. Dinheiro. ..; ., ." ,, ... .... .... ..... .. .. i,940
Selo do Seme tro ,&a "-. .
F IFantimendato. .. .. ... .. .. ... ... .. ...... .. ...... .. 15008 1
S.ila s.tim nto..> .. .. .. ', ... .... ...... .. .. .. ... 4 83/ 230 61/,
(Dinheiro .. .. .. .. ,. -.. . .. .. .. .. .. ... 1. 6445/6
Beceita durante o Semestre Fazendas .. .. .. .. .. .*.... .. ..... .. 1 ;3603895/
lantimento... ........... .... .. .. ... . 11:55285 l:45431g0
S mHM .. .. .. .. .. .. .. 1:6848187'/4
Dinheiro .. .. . .. .. . .. .. .. .. .. 1s 5
ilpS duPran te oSemestre Fazenda -. .. .. .... .. ..... .. .. .. .. .. ... 98 150.
e. Maztimento.. .. .. .. .. .. .. . . . ;. .. .. .. l22 i 3483/7 l:181 308.
ale 'Semestrae Mantimento. .. .. .. ... .... .. .. . .. .. .. 63855 562 78/
Desenvolvimento da receita
Desenvolvimento da receita.
dellode vetba .. .. .. **.** *...* .. .. .* .. .. ..
Deposito de geneos aos atmaseU da Faien Ia .. .'. .. .. .. .. .. ... .. .. .. ..
Minimos do desconto de marttimento abonado as pr`ias ... . ........ ...
Idem de medicamentos vendidos ao Publico... .. .. .. ... .. .. ..
SIdem do registo de dois liberty .. ... .... .. .
Rendimento do Cotreio.. ** ..* ** ** . .* .. .. .. ,.
SVenda do papel Sellado .. .. .* ** *. '* ..... . .... ... ... ... ..
Idem de recibos impressos 'de soldo .., .. .......... .. .
Idem de um cadedo .. .. .. *** . .. ... .... .. ,
Recebida da Junta da Fazenda para despezas. .. .. .. .. .. .. ...
Saldo resultante do preo dado para a distribuio por se lhe adicionaremi ais depezas de tranasptte &. '
SDesconto de mantimento abonado praas nos mezes de Setembro a Denembro de 1860, Janeiro e Fevereiro de
1861. * * .** *
SMedicamentos vendidos ao Publico de Setembro a Dezembro de 1880.* .. ,.. .. .. .. .. .
E moumentos de dois libertos, que deram entrada no cofre do .reeidio por haverem sido pagol pela 'Thesoitaii
da Junta da Fazenda .. .... ., .... *. .. .... .. .... ** .. ..
.antiinento comprado por diffeea tes verieseado 881 pijas a 186 ris, e i4 patijas a 900 tia .. .. ..
Sommna ..... .. .. .... .. .. .. . ..
$a do do Semestre:anteeedente ..- ..... .. .. .. .. .. ..
Total da reseita ,* ...... .. ..
Desenvolvimento 'da despeza.
S8539z
509
fi27r
1554ir
l:SS454glC
56315
Dinheiro,
Pagamento de quareita dLas de raoes dnas praas, nie recolheram Capital (9) dias a cada huna) a 100 reis poi dla~. '
Ilinimos do pagamento do Soldo e gtatificao ao Commandante Militar dos mezes de Novembro e.Dezembro de 1800
Janeiro e Fevereiro de 1861.. ..... ... ..
Idem dos,vencimentos das praas da guarnio, Operarios e serv-ntes do Arsenal, Libertos, Avulsos e DegredadoS
dos mezes de Setembro de 1860 a Fevereiro de 1861...... ... .. ......
Idem de gratiica to a 3 Soldados oper4rios que ajudaram a deamaftchat o Pangaio.. ... .. ......
SFazendas
Em uma vella de prba para a lancha ....... .. .. .... ... .. .
Com quatro remadores para o escaler durante duas diligencias, que a lancha fez faia do Prezidlo a laimbn e.
Com os correios mandados a Sofalla .. .. ...... .. .. ... ........ .. .. ..
Ni compra de 127 panjas de mantimento.. .. .... ..... ...... .. .. .. ..
2Id.m de 254 ditas de dito .. ... .. .. .. ..
Soildo e Gratificao do Commandaite Militar dos mezes de Novembto de t1iO a Fevereiro de 1861. .. .. .. 1
Vencimentos de guarniio, aliioo e journal aos operarios e setventes'do Arsenal; libertos do Estado, avulsos, e de,
gradados dos mezes de Setembro de 1860 a Fevereiro de 181 .. .. .. ... .. .... .. .. .. 71
Ao Sargento Maguele das Terras do Districto de Inhambae, e 7 Bitongas que o acompanharam para despezas sita te-
*" gresso. .. . ..
A nm mergulhador parair tirar a fateixa da lancha que havia pegado em uma pedra, e arrebentado i amarra .
Prla compra de 4 arrobas de breu, e pagamento a dois carregadures que o ajudaram a condd'it'... .. .
'Idem de S24 plinjas de mantimento ....... .. .. 4
Gratifica o dada a 3 Soldados operarios que a ajudaram e desmanchou o Pangoio ... ..
A um Soldado da Companhia de Sofalla que veio em servio do Correio para despeta loregreeso, e de Umn preto que
oacompanhou.. .... ., .. *
]antimento distribuido s differences classses'648'panjas, sendo SE8 a 185 r~4l 42 3 a 190 ris, 12811/' a 195. ,.
Simna.. .. ... ... .. a.. .. ; .. ,.
Qiartal doe Cmmando Mlit:r.do Ptesidib de :Baarato. = Josd Paifico, Major Commeindanta Militor.
40U&
.9775 /
1d56i1/
934448
~65896
287432y/e
1 qB04 4'
BljP14571
15376
15204
.13;
b.. .
3.
3
o
! 1:3165&389145
1155285
1:4545W0 ',
t3045)571/
1:8845r
21360U9/j
90651504/e
1s255483/4
*1: 12 -
1., %
~~~~--,;- ....~~~" ~I;'~ -.''"" .1~ .r'' r.fE5 -i -.~i';~ ~iY ESE~irii
AIjFANDEG4 DE NOICMIflIQ[lE-
Miappa J~r.onstrat tieo~od. ra'liiinew) t]limesma noseggutdoI ,rirestre. do' carrerne anno
311
Tc
do
economic. de 4864 18t~it
1860
18&61`
la sificato do BendinCetit
S'i. aaetal ..
De entrada Eitraigeara..
S Nacionul ..
AiDe:sida. 1di.. rangeira.
Tonelagm Nacionil.. .." ..
Dita Estrangeira ...... ..
dAtnazenagem .. -..
Miltas.. ..' ,' .. ..
Rndimnentos diversos.
Fundo Especial db Clonis o
&n'nia... .. .. *.
*, O' *a ~ 0
.. 4-~
5 4s75259 5b 5r OSlu
'5 5 5 5
5 5 5., 5 5
5r 5 ; 5 '5g
5 5b 5 4 5
` 5~ 5L 5 5
5195 651~40` 55100 5 158
5~ 5 5 ,, na50ot
5. 5 5 5
4 7.,6435361 5 4
b5 00 510
5 5 5 ; 5 ...
5193 5~ 5 5700 5510
5P 250004 5)
.0
4885583~ ?f95ja9
4:1955918 47575~008
5 24252a77d
5. 5
5 5
5 5
5200
n0ooo 5
~ -i- ~ -- - --~ -- -- ---- ~ L :- -- -
5195 4435399 35700 5 205708 5105 53 9k'928,2 570>) 51110 4-63:454515:72S,01, 9t0.:l259'37
-------=- --'r-~sni-- -=l=-~=2====
&ifandega de Queihmane IS de Julho de 1861. O Director interinc = a'4dwel Vel loso da Rocha.
Rendimento da Alfandega de Quelimne no meez de No- de 30 de Novenibro de 1861. Alfandega de Quelimane 2
viembro de 1861, ,, de Dezembro de,186C.O. 1.* Escrivio. Francisco, Artonio
Por entra. Gcneros Nacionaes 145295.- 1 P351n28 t O Directo intero --Manoel d och.
da de Ditos Estrangeiros .. 1:9894833 Mappa dos Alumnos que frequentaram a Escola Regia
Por sahida Ditos Nacionaes.. .. 1:2014855 a:201p85 dQ'ntrco Prima Via de Quelae.
de Ditos Estrangeiros.. 1:2014855 d'Insrtiuco Primaria da mVilla de Quelimane.
de Ditos Eztrangeiros .. ".
N acional .. .... Frequentaram Alumnos .. .. 27
Tonelagem Dita Estiangeira .. Quelimanc 31 de Outubro de 1861.==O Professorda
Fundo es. Direitos de vinho .. Cadeira d'Instlucgo Primaria de Moambique. =s=Marcs
special de. Imposto em naios a 6Soo Antonio d Sousa Bellarmino.:
coloniz, 'Pangaios .... ... 000 .. ._.__ . .
Escravos lespachados. ... ...... .. .. 400, .ISPECO DAS OBRAS PUBLICAS DE 1MOAMBIQUE.
Armazen agm. ....... Mapp.a das Obras Publicas em construco na Cidade
..lLitas.. .... .... .. ...... . ap .1a
Direitos de embndeiramcnto,. ., .. ... de Mouamb ue durante o 4.0 triniestre de 1864.
Tomadias .... .. .. .. Despeza fMi-
3:34'~3~383
600,toooi
C004~0O0'
Tendo por consequencia o Thezourehro desta AlfandegaI
de. Quelimane Anelnmo. Jose Gomes Xavier, de fazer
effective a entrada no cofie da 1)elegat.. de today -a
referida quantia, na qual como dinheiyo metalicog.a ,mn.
pIrtancia da dita letra que foi recebida segundo a
ridin da DeJiegna dt Jiuntadia Faieida desta %istricu1J
Qwlidades rl( 19ninis e logares
1 nde fur:aiu construidas
N. dejornnea
empregados
Edifir'io de S.'Domiingo, arranjo
urp "nia arrecadiio pira a Coripa-
nhia (I, Caadores, fechadura e fe- 72 de Pedreiros
chos na porta do Quartel da dita 64 de Serventes 29
Companhia (Conclusoo) 08 de Carpinteiros
Palacio de S. Paulo, (,aia'inii
trrior. Pintura de diversas portas,
Gradaria le Pindeirn no mirante. Re-
boque e caia5o n6'- ntiro da 'hrr-:'4'3 Pedlreiros
tn, porta noau e ferragemparaBa lita 498 de scrventes -55
(Cunclaso) 38 de Carpinteiros
S amon . . ... .
ta, com
Sda unia
Pcors
445520
2625558sP
BJ3-8
so D
SSornma.. .. .. .. .
,Letras- A vencer em 30 de Janeiro de 1862
Soma .. .. ........
....ClassificaGoo o rendimento, Outubro Novembro Dezembro Total
. Nacional .... .:l.. ...r. .:1653 : 0 SO2 5:O-05'
De importao Estrangeira.. .. ... .. 6:831 910 2:166182 ;7174g95 9:716587
E De exportao .. ..... ...... .. 418692 100.480 5191.72
SNacional.. .. .. 40066 21 600 61666.
De tonelagem stragera ... ..
De despacho d'escravos...... ...... 4800 32000 3 7j800
D)e arrriaienagem ... .. .. .. .. 1390860 10 172 20 578 1706i10
z!as divcrs a .. .. .. ... 170862 17 fi2
madis .. .. .. .. .. .. .. .. 0594s 10t9945
creitao. diversas.,. ... ..... .. .. ..
>uio cspecial)Direitos de vinho e agoarderite national Ic00 262800 5 t100 269b400~
coloni:suo )Impostos.de navios e Pangaios ... . 10400 9'200 19$600
Sommma,., .: .. .. .. .. 12:630$675 2-:73$434 857338 16:061647
Mocnabique 16' de Janeiro d 1862. O Director. =-Jose Zeferino Xavier Alves.
DISTRICT DE QUELIMANB."
LTappa :darerdimento da Alfandega de Quelinmane no anno ecconomico de 4860, a -861.
Qualidade% dai oliras e lugares
onde f.iraou coii.lruid3,
o Despei te,-
,N.' de jornaeis .' ta com r.- 4MOAIMENTO DO PORTO DE MOAMBIQUE
-empr0,gatios.. da, qua 4 4 .24,a%5-'I do ar,4n
44-bia
Traispark .. ... .. .. ... 313088.
Jinra da Fazenaa. Caiae;o nia -
Salla das sesses,' Pinttra nas pp-
tas e.janellas da mesma, Poria no-
.,a e ferragem na caza do cof, Me-
sa grknde nv e estate 'Dara a 73 de .Pedreiros
Contadoria 65 de Ser,ente 17 73A151
ColHopa.o e pintura lo guindas-
te na, onte do Caes da Alfandega
(Coneluzao) : li0
Cae doFKllecido Frederico Au-
gusto Je .\lirdn.dJ Caiaqes ilnte,
riores eixerir: concertos, de pe-
dreiro e carpinteiro. Fechaduras 179 de Ped?,iros
novas, e fechos. de batente nas 127 d.- .-ri- ri 3 1.00R640
portas 9 di e.>,rpilrtr'
Cites d'Alfandega, Concertos de 23 dr P.dretr
arpinteiro no mesmo 37 de Seventes 21I-. 48i170
:. 41 de Cdirpioleiro '
P*laga;t,-, ~o,,,,Pintura
pas cabrilhas que existem nos ar- .
Jpazens da mesma 12 406
Um Terraonovo na caza Ja 41 de Pedreiros -- -
iprensa 47 de Serventes 17. 37910
15 de Carpinteiro
He Matriz, Caiaeio esterior 8 ile Pedreiros
36rde Serventes 8 10&480'
Caza on RiBi CPtiart oe+terir i .
qr e concerto do muro de quintal --.-de !a edreif os.' ~
a mesma 7 de Serventes
Hospital Militar, Caiaiointe- 860 de Pedreirpa
rior e toncertes -. pedreiro 1248 de Serventia 34
Jornaes ao Apontador, Mestre
.. ... =- ~ ....-.- .i_ 1 -A x -..~ '
.4$h0
r 10t3o
";f serven-es uegra auoy, a ue esp
sas diversas .. '* \ ...''- .- ."*
mp .* r .
; ''* O. "..'- .' .. ..... 8
A ate-se a despza que se ftz com a caia do fll-
:ecidB Frederigo Augusto Miftnda por set paga o '
seu expolio i r
4. :L' qu// / .. .4,;-. .- .. 71
>. --r No v<.. ,ndiadai'r numero de operario enipregadot
.tente ng.traba.lhs.por ser varivei" v
SMo &mbiqte 1. de Janei ro id 1862. t Inspector. -- Amilcar B,
yees. .
", A.DMINISTIRA,O DO; CONCLlEI :DE MOAMBIIQU.
M' Mappa mortuario do. mez de. Dezembr de 186
\ 4 -. 4 4 4
SEXO MASCULINO.
Nat dia 2- Pedro,. filho.de~Pedro Sergro da'Costa '
9Andra de, nrttirajd eMoa rnbiq(e, edad 2 niezesi.*jir
No dia 4- Dolobods Tricamods.,' filho :de. Tic
4,s n-Porotaaio, natural d Dio, edade'70. annos,. sol
baneaneD negociant..,. .
No dia 13-Bernardino-:.,se,. filho de Simnot Joa
nrreira, natural de Moambique, edade 8 mezes, chr
No di.af16;- Eadqtimids Damafdri; filli'ode Dianado
tyrl de.Caxre, edade 28 annos, solteilo, bithi, -negoci
No dia 1-- Sebastioo de Souza Caldvs,:fhe de i
njo,de Souza Caldas, natural de Moambique, edac
anos,; solteiro, chritd. ..
SNO dia 2--Mdanoei Goialves Escada, filho de M
Gonsalves, natural de Albufeira Districto Administi
de Faro, edade 47 aunos, cazado, christao,; degrad
i SEXO FEMENINO.
No dia 26--Ftinia, filha de.Omar, natural de
ambique, edade 12 dias, mahometana.,, ,
Administrao do. Concelho.'de Mocamhbique 31 d
.zembro de 1861, O Administrador. do Ci~celhde.,=
.itr. B4rcinio. Nel,~ <, r;
..,. ~ 'rc
94883
darta-
I_
. .. IMPRZN5.4-. NAU0N-L.
I , !
EMBABRCAE ETRADaM S.. .
Nbo'dia .4-Pangaio 'Arabe, D l, dItid'20 'tonelladas, Mestre Quipaiha,
equipagem.12 pessoas, d'Anjoane em.4 dias, com, qip'us gio,, c4ir'-
e utih caixa coim assuca r.. .
EMBARC.GES $AIDAS..
N8io houve. '
Capitania do Porto de Moamhique 31 de Jageiro d. 1882.-, An~t oa
Mria Guedes, .Ao T'enente da Armada e Capitaldo i Porto.
* i .. 4 . .; 4
. itil,, nlo do Porto da Villa de Qeiiimanic no mez de Se.
teinbro ^de ,AS8i. : ? -*' ; ':;. p '- i. .' ~
i... EMBARCA'OES "ENfTRADAS .
No dia 19 --Hiate Portuguez, Felippine, de 76.toBpladas. Mestre Fa-
quir Bay Isiael,' equipagem 9 pssoas,'de Mo ihiqie i 4 dias, com vari-
"qs generous de comaercio, e objector do Estado, e passageiro com I criado.
=-3>.m Paiingai ArIabe, Fauraz,'.d 2i tonelad,, pouc mai S ou menos, Ca-
-pit-A-b~leray-equipagem 14 pessoas, 1 boca de fogo, e8 espingardas, no
traz papeis alguns de bordo e o commandant diz que navegava de Buquine
para Mujuacale, com 60 dias de viagem. e que por falta de mantimento o
agua arribava a'l e Poto com,8 fard .i'aalgodaa ; :
EMBARCAES SAIDAS.
No ia.15"-- jia t Portaguez Auia, de 79 toneladas, Mestre Achumia,
Gulamno, equipagem 9-pessoas 2 bocas de foge, paxl~l oambique coia
marfim e varies geners, e g.assageirqo. '"a i .o -. q j
N; dia %5 = Pangao Arae, Fara de tonelad r .,uicp mal ou
meno', Capito Abd la, eq'ipagem ln pessoas, 1 boca de fogo, e 8 espian
gardas, para.Mujanga em Bembatoque, rim 8 fardos 3'algudl. qu-s trouxe
ments 3 pesas com gue co prou mantnenfo. "'
0 3OFe Hiati Poruu Felj o0d& i^ hs Mestre Faqui.
Baygirsiael, para Moganbiitqe m vars generic rpa8ssaseirsinclusiye
uma"Senhore o Capito da Companu a 'd;'LoT.n`, Marques cam'7-
t r i a d A s ; "
Quatel do (Overno d Distrtto de Quetma'ne, 'ein Qdelifane 30 de Seten.
bro de 1861,.= Custddio Joe da Silvd, Teneite Coronel, Gavern2dor do
Distrialo de:Quelimnzie. -
-, ^^ ^ W ^ ^^,'
N6 dia 5 do-mez de Fevereiro proxiato future pelo meio dia na Conta-
doria Getal dla Junta da Fazenda e perante os Delegados-da msma Junta
i]ro de-andar em praa para serem arrendadas as seguintes prnpriedades,
'iuna., caza sitarna Rua do T3hezouro pertencente.,ao .spolio de A'nt'nn da
Cruz Almeida, e um palmar e mxambAa sita na Cabacei a ra r nde eritn.
center ao espolio. de D. Joanna da Cruz Almeida. Contadoria Geral 30 de
Janeiro de 1862. No,.impedimen to, o Esciv~'o 'Pepuitdo.. 'O ioa tadt
Geral interirib, = M.anoel. Luiz Affonso. ,. .
D'rdemn da .Junta da Fazenda se fz punblico qhe no-dia f do mez-d
Fevereiro proximo (,turo pelas 4 horas da tarde na casa do fallecido, Ma
noel marcelino, e perante os Delegadtos.,damesma Junta hao-de -vedner- .p
em Ihata public os gibjectos pertencentes ao espolio do dito fallecido,be~t
-assim o gado.vacum;,lanigero, cabrum:e suino. Coitadori Gef( a'Jl ldaJu
ta da. Fazenda 30 de Janeiro dI1862. -No impedinmnto do scriao-'i)b
putado. O Contador '` ral interino. = Manoel ISitz 4Affi& o. .
k N dia 6 lo- iez de Fevereiro plas 11 horias doia n'Alfandega d'sta
Cidadle. a requerimento do- Capitio e caixa do Brigue Nacional, Tar.jo
Pr~tyiro, Antonio Germano Soa~cegr,'fehade vende? em leila lgnrs o.
jectosdo carregamento do mesmo navio a saber: doce em calda, peixe. .
carne em latas, conservas, vinho do porto e Bucelas, amendoas cobertas,
genebra, loua inglesa, vellas dr cebo. copos d'agoa, e de vinho, toalhas,
guardanapos, e meias d'l3od'ro. Alfandega de Mombique 31.de Janeiro
de 18s I Director.= Jse. Zeferino Xavier dlves.
: A h-s impressed e venda n'este Estabelcimento Tipographico a F-
linha par- o corrente anno, pelo prefo de 150 reis cada exemplar,
4 ..4
r~ -- ---=--- -, i i
_
ir~
:"
'* : ' -- ii
BOLETIM'
~L~p~riPi~ioaJgib -11t~3Ej~0~1~9~5
~- ii
iste n Bo[cliin semanal ser publicado todosossabbedoseno tlidA e Preo de assignatura por anno.............. r. 2.806
dia ailtecedente iou na 3S.1 feira seguinte quando aquelie for 11 D Ol i 1 Por seis mezes .......................... 1500
'feriido : assigna-se para o mesmo emMoambique no Escri. 8 Por treat sezes. ....,.................. 5800
ptorio do Estabelecimento da Imprensa Nacional, e nos Dis- Por folha avulsa ........................ 089
tricios, nas Secrelarias dos Governos ou Commandos de i p ~ Vg Preo dos annuncios por linha.............. Y 040
Vilas; as assinnatura sao sempre pagas, adiantadas. l If t 1 i 1 II \ Correspondencias d'intereses particulars, iden4> Y iV(
l ~in I I I l iC 131idB- I I "i l I I i C Ii lI
GOVERINO GERAL.I
No 15.==De 27 de Janeiro. ==Nomeando Albino Ma-
noel Pacheco, Capitio-mr de Zumbo.
* N.o 46. De 28 do dito mez. =- Nomeardo Antonio Vi-
cente da Cruz, Sargento-m6r dos Prazos de iMaaangano
o Tipu.
N.o 47. = De 50'do mesmo mez. Nomeando-o Guar-
dito, de nomeao da Armada Victorino Jose para servir
.interinamente de Mestre Encarregado da Escuna Angra.4
N. 48. =Do ." de Fevereiro. =Nomeando Victorino
Bomio Jose da Silva, Capito-mr de Angoch.
DISTBICTO DE SOFALLA.
Em officio n.0 21 de 20 de Novembro partecipa o Ma-
jor. Jacintho Henriques de Oliveira, haver tomado posse
com as formalidades do estylo do Governo do Districto
.para que havia sido nomeado por Portaria n." 142 de 1861,
que havia socego nas terras da Cora, e que o commer-
cio continuava mais animado.-As noticias officials al-
canam at 15.de Janeiro: continuava o socego.
O Hiate Felippino que trouxe esta correspondencia train
15 dias de viagem, e perdeu em Sofalla dois ferros, um
por effeito de um tufo na noite de 8 de Novembro
outro por causa de uma forte ventania do Sul no dia 28
do mesmo mez.
A entrada da lfarra desta Cidade pelas 3 horas e meia
da tarde do dia 4 do corrente falleceo a bordo do Hiate
Felippino o Capito Graduado de Infanteria do Exercito
de Portugal Thomaz da CunhaHenriques de Mello Pinto-
que recolhia a esta Cidade para daqui se retirar na Fra-
gata D. Fernando, para Lisboa por ter acabado o seu tem-
po de servio nesta Provincia.-Acabava de governor So-
falla, aonde tinha adquerido a molestia de peito, a que
succumbio. seu-governo foi digno de elogios e os ob-
teve officials por diverias occasies. -Era um official
intelligence. -O seu cadaver foi condusido para terra nes-
se mesmo dia, e foi depositado na capella de S. Paulo,
send d'ali condusido no dia immediate ao Cemiterio'#d
Saude, aonde se lhe fizeram as honras militares.
Resumo Geral das imporiancias das Certides extrabtldas dos liancamentos do anno civilde IS59. da
.Iecimna Predial, Industrial e de Fros, da Cidade de .Aenamni~qlNe do Continente fronteiro. dividido
emi suias classes, com a resDectiva demonftiraco'lilal.- L-anamento que diz respeito ao 2,'1 Semnestre
do anuo ecconomico de 18"S a 1859 e ao 1.9 Seestre do d- 1859 a 1860. '
Predial Industrial
Predial . . . . ...
SIndustrial .. .. .. ..
1. Semes Total.. .. .. .. .. ...
SMultas.. .. . .. **
i tal geral do Semestre ...
Industrial .. .. .. .. ..
S. Semestre nTotal .. ... *
J Multas. ..... .. .. ..
STotal geral do Semestre. ..
S ma .. ..
Predial. . . . ..
S:^Industrial .. . .. ..
1 9 Semestre Total..... ......
S ultas. .. .. .. .. .
e Tbtal geral do Semestre ...,
Predial .... ..
Industrial .. .. .. .. ..,
,. Semestre Total .. ....
Multas. .. .. .. .. ..
SlTotal geral do ,Seestre ....
Sonmia Rs,. ..
.eriB; .~ . , .* .e .. ie
521349>o
1 :808$0O1
l:7i19$93O
2:3
Total Multas Total de ca- Total geral
da Semestre do anuo
n ,
34520 :
6I2$754
Z :596.274 .,
n te
S~:244&n79 0ic >
2e 611t1t56 11'
11 2:506.l235
1:0(.N0f49 3:527,950 4:5741,799 5237t0 5: 05W09 5:10a0509
56,.5257 ), ,, O e
tl5,46,717 ,
se78277 17
e37 ,,
56 257 e e' .~3 > ;
e, ,, e 904954
.1VU$Sj 5"920 IU Z165$34 169A:74 18j1908 181,$9Q8
... ~ .. :2Ft4$841i
Da Cidadp
'es,
OFFICIAL
+,
I
S -i -"
"~R"- -- .; I . . .. . . . -- .. '..i ..... .. .- ..... ... 5:'l a!-- T
Decima dos Frps da Cidade e do Coniaente fronteiro no menpjp hdo anno de 18'99.' ., .. ... .... .. .. .. .. 9.025
S, Total geral de tods a, menclonadas Decmias.... .. ,. .. .. .. .. ., 5:293 448
... ,anonslra#io em reun geral. u ,, .
Predial'da Cidad, e Continente.. ...- ..... ... '. .. ,. ; .. .. .. 1':63363
Inriistrial a Cidade e Continente. ... .. .. ........ .. ** .. ,., .. 3:580a87T
hecimas dO an-l Total de amri, asx Decima.. .. .... .. .... ...... .. .. 4:7441233.
no de 1859 Multas por falta de declaraio e oi:cuIlai.j.' . .. . .. .. .. ... 40;18*
Total As. ... .. ... .. .. .... .. .. .. .. .. ... 5 4 417
De Fros das Propriedades da Cidade e Continente .. .. ........ ...... .. y0t25
'' : Totalidade geral s Decimas e. multas da
e f de todas as Certidi~a se ,exrahio o present Resumo, lue.,eu ,G.H. Dias Cardozo, Secrelario da Junata ,o esrevi e assignei. Moambique, Secr-
tarii da Junta do Lanamento aos 20 de Janeiro de 186. O Secretario da Junta do Lanamenpo = Guilherme Henrique Dias Cardzeo.
:ofre.da, Junta Protectora dos. Escravos e Libertos da Maria.- Est conforme. Administrao do Concelho de
Prvincia de Moambique. .- Moambique 1. deFevereiro de 1862. O Administrador do
4.ldo existente em cofre durante o mez de
SNovembro do anno proximo findo.. ..
I:O87~4 1Qfl/
RECEITA.
SNo dia 3 de Dezembro de 18612 .- Pelo
que pagou Jos Felippe d'Oliveira, mil e
quinhentos ris de imposto de. 5/: pela.
compra do preto, Azeviche, feita a
Biarcy Argy, como Procurador de Guell
PitambQr, pela. quantia de trinta mil r is. 1500O
Idem. -Idem Primochande Ghatorbojo.
trezentos., vinte e dois ris de imposto,de
5/o pela compra do preto, Mucazambo
feita ao espolio de Irachande Vacate pela
quantia de. seis mil quatro cents e cinco-,
entaris... :. :.i ..... ... 322
Idem Pelo. que se remetteu da Secr-
taria Geral sete -mil oito centos'e. vinte
ris provenientes de. registo de nove liber-
tos registados' durante o mez iproximo fin-
do, officio ri. 444 ... ... 7 820
No dia 11- Idem a cquantia "e .tres"entos
yinte o seis mil sete cents e cincoenta ris
proveniente do registo'de 1:307 Libertos re-
gistados no Districto de Cabo Delgado no
'fiez deNo.v.0 proximo findo, officio n.o 452 825750
No dia 31 --Pelo que' pagou Jos R-
drigues Martins de Almeida, mil ris de
impostor de 50/o pela compra -da preta'
francisca, feita Joo Maartins 'da Silva
pela quantia de vinte mil'ris ... :.. .. 1o000
Soinma.. .. .. ., .. 2:424802 /
DESPEZA. = No houve.
Saldo que passa para o corrente mez.. 2:424$8021/2
Secretaria da" Junta Pr'otectora dos Escravos e Libertos
*em Moambique 9 de Janeiro 1862. O Thezoureiro=
Joo da Silva Carrio. O Secretario=Caetano Paulo Gomes.
ADMINISTRAO DO. .ONCELHO_ DE MOAMBIQUE.
: Mappa- demonstrativo .dos-Baptismos, Obitos e Caza-
-mentos do mez de Janeiro de 1862.
Baptismos. .. .. .. .....
Obitos Europeos'. .. ..
jDitos Irdigenas.. .. .. ... 1
D; o ggnas. ,
SDitos Aziaticos. .. .. ..
Cazamentos'.. ... .. 1
Igreja da S Matiz idadidadde Mo.ambique _de
:evereiro de .1862. O PodrJMte aqi.atqi.., Yirgen.
. *l .
Concelho.= Amilc,r Barcinio Neves.
Mappa dos cereaes entrados n'esta Cidade. de-Moambique
no mez de Janei'ro.de 1,863, dos differe~tes pontos do con-
tinente. .
Arrozbate .... ,Panjas..- .... ...., 326
Milho fino.. ....., -> ............'. 492
Dito gr'sso. .......6 . .6
Feijo....... .... 274
Jugo. 40
Mendoim. .. ...... ... ..........
uGergeo .....,... ........ ...... 1 0
Maacaca ....,. ... 52
Somma...... ...... ...... .. 2:12
AAdministrao do Concelho de Moambique 1.1 de Feve-
reiro de 1862. O Administrador do Concelho Amilcal
Barcinio NVeves.
Preos correntes do nmercado de MoambiqXe no 1.o de
Fevereiro de 1862.-
Algodo' americano, pea.. .. ... 4 )
Barcal de 20 mos, dita' ..' .. .. u0
Ditas a 16 ditas,dita .. .. .. 00
Carlnigani, dita ...' . . .. . O
SCarvi,, dita ........ ... . 1. '7,:
Dotim de Goa de 30 imos, dita .. .!
Get fi de Dio,'dita,. .. .. .. 7000
Gongr, corja...'..... 6 00
Lenos de carregao, pea.. .. 1i200
Ditosfinos, ditos .. I ..... 15t00
Manilhas de, obre do Norte, corja .. 1 800
Ditas de dito da Provncia, dita .. .. 1500
'Zuarte de carregao d 30 nmos; pea 1-000
Calumba, arroba .. .. .. .. 300
Cauril bom, panja.. .. : 00
Dito ordinario, dita.. .. .. .. 300
Polvora gross, 4ibra .... ., 350
Espingarda de carregao .... -.. 4 080
Marfim grosso, arroba .$ .. .. 38.00)
Dito meiao, dita ., ; .. 37$000
SDito miudo,, dita. .. ..... .. 36000
I)ito cera, dita. . .. 200000
Abada, dita ,, .. .. ,. .
Tartaruga, libra. .. .. ; 3f00;
Cera bruta ... *. .. .~ .- .. 7400
Administrao do Concelho de Moambiqne 1;o de Fe-
1
vereiro de 1862. O Administrador do Concelho. = Amil-
car Barcinio Neves.
Mappa mortuario do mez de Janeiro de 18682.
SEXO MASCULINO.
No dia 18---Manoel Marcellino, filho do Marcellino
Jose Ribeiro, natural de Port'Alegre, edade 38 annos,
casado, christo, degradado.
SEXO FEMENINO.
No dia l"- Maria Innocencia de Souza, natural de
ilocambiquie, edade 45 annos, viuva, hli ris tL.
----Luiza, filha de Chrisarte da Conceio, natu-
ral de Moambique, edade 1 anno, clrista.
No dia 7-Maria Benedicta, natural de Ribeira de
Pereira, edade 30 annos, cazada, christ.
No dia 30--Damazia Roza, naturaldo Porto, fregue-
zia da Victoria, edade 25 annos, cazada, ehrista.
N. B.- Falleceram mais durante o mez 3 praas; sen-
do duas do Batalho de Infanteria de Moambique n. 1
e urma da Companhia Disciplinar. Administrao do Con-
celho de Moambique 1.0 de Fevereiro de 1862. O Ad-
ministrador do Concelho, = Amilcar Barcinio Neves.
BATALHO D'INFANTERIA DE MOAMBIQUE N.o L.,
Relao das praas do.dito Batalhao que falleceram no
wzez de Janeiro findo.
1.' Companhia. -N. 7!- Soldado, Jose Vieira Junior,
filho de Antonio Vieira, natural de Santa Cruz -Conce-
lho. edade 25 annos, solteiro, falleceo no dia 23 de De-
zembro de 1861, ficou devendo ao Conselho Administra-
tivo a.quantia de 10283 ris que se abonro na mos-
tra do mez de Fevereiro de 1862. esta praa miorreu no
'destacamento de Angoche.
2.' Companhia.-N.o 79 Soldado, Antonio Pereira,
filho de Manoel Lopes, Correia, natural do Lugar da Po-
voao, Conicelho de Vizeu, edade 53 annos, solteiro, fal-
leceo no dia 1.o, ficou devendo ao Conselho Administra-
tivo a quantia de 1 593 ris que se abonaram fia mos-
tra do nmez de Janeiro de 1862.
SEstado Menor.-N. 5 Muzico, Joaquim Rebello Pin-
to, filho de Jose Rebello Pinto, naturalde Lamego, Con-
celho, Districto Administrativo de Vizeu, edad& 25 annos,
ohiiiro, falleceo no dia 18, produzio o seu espolio a quantia
de 28 980 ris, que foi entregue na Junta da ]izenda.
Quartel na Praa de S. Sebastio 1.o de Fevereiro de
1862. Luiz Antonio Ozorio, Tenente Coronel e Com-
mandante.
Braga, falleceo no dia g de Julho em Sena e deixou
lie espolio a quantia de 98885 que vai ser entregue no
cofre da Delegao deste Districto.
'Quartel em Tete 1.o de Setembro de 1861.= Antonio
Tavares de Almeida, Major Commandante.
Relao das praas abaixo mencionadas, que falece-
ram desde 1.o de Agosto at 51 de Outubro de 1864.
1.a Companhia.-N. 33 Soldado, Manoel de Costa,
filho de Antonio da Costa, natural da Freguezia de S.
Martinho do Bispo, Districto Administrativo de Coimbr,
solteiro, edade 26 annos, falleceo no dia 16 d'Agosto, deixqu
de espolio, soldo que tinha em cofre e que se entrego.u
na Delegaio.. .. .. ... ... 5 155
Artigos que existem em deposit por no
se terem vendido, no valor de .... 3. 3670
Sommna. ..... ... .. 8 824
2.' Companhia Addido.-N. 5 Alferes, Macario Es-
teves da Silva, filho de Antonio Esteves, natural de La-
mego, Districto de Vizeu, solteiro, edade 27 annos, falie-
ceo no! dia 11 de Outubro.
3." Companhia.-N." 79 Soldado, Luiz Pires Ribtiro,
filho de Ignacio Pires Ribeiro, natural de Sena, solteiro,
edade 20 annos, falleceo no dia 13 de Agosto, deixou de
espolio 1t963, que se entregou na Delegao.
Quartel em Tete 1.o de Novembro de 1861.= Anto-
,io Tavares de Almeida, Major Commandante.
HOSPITAL MILITARY DE MOAMBIQUE. -
Synopse do movimento clinic do mez de Dezembro de 4861.
Aziaticos
S 'O -
DEsiGNAt'iO
Existiam. .......... .
Entraram ...............
Sairam Curados ou melhor.0'
IFallecidos... . .
Ficaram existindo ........
a '
50- 1- 1- 52
10- 6- 5- -121
[20- 3- 3- -126
1- 1- - 2
39- 3- 3 -- 45
N B.----Dos dois fallecidos, um era Europeu, degE-
dado, falleceu com dysenteria; outro natural do paiz, s6
durou 18 horas, falleceu de congestao pulmonar.
Secretar a do Hospital Militar de Moambique 3 de Ja-
neiro de 1 62. = Pedro Sergio da Costa Viauna eAndra-
-C-,rA-l- D : de. Ceiru,,gio da .L Classe, Director do Hospital Afrili;r.
COMPANHIA DISCIPLINARY DE MOAMBIQUE.
RJelao da praa da dita Companhia que falleceu no mez ENFERMARIA MILITAl DE TETE.
da Janeiro findo.. Resumo do movimento dos doentes tratados n'csta En-
N.O 2'.-Soldado, Ignacio de Noronha, filho de Fran- fermaria durante os mezes de Agosio a Outubro de 186f
cisco de Noronha, natural de Goa, edade 28 annos, sol- Europeos
teiro, falleceu no dia 12 de Janeiro do corrente anno, '* ,
deixou de espolio a quantia de 54993'ris, que se en- Desigrao H l .
tregou no cofre 4Aa Junta da Fazenda.c E 3
Quartel na Praa de S. Sebastio 31 de Janeiro de 1862. B
Boaventura Antonio Fernandes, 4'. Sargento Encar- Existiam.. .. .. 1 4 10
crgado do Comniando da Companhia. Entram .... .. 56 2 14 1 73
Sahiram curados. .. 55 1 12 1 69
RATALHO DE C DO DE C O DE MOAMBIQUE N. 2. Faleera ..... 1 4
'Relao da praa do dito Batalho que falleceo no mez de Ficam existindo.. .. 5 1 4 10
Jidho ultimo. N. B. Fallecetam, as 2 mulheres de aaazarca essen-
3," Companhia.- N." 90 -Soldado, 'Mafioel Joaquim cial ;.e os 2 indigenas, um da lari-gito aguda, e outro de
~I- _ii- ;riii _i iis -- ----e
1
1
5. -uMs
- ~ - . MC 0Y1'. ;~Lsii;
poritonite, -chisequeucia de unia ferida perfurante do ab-
.donmen. Enfernaria Militar. Ude Tete 1.0 de Novembro
de 1861 O Director. Caetano Florencio Collao.
"Por umn carta' particular recebida nesta Cidade em
6. do corrente consta o seguinte:
Sofilla 18 de Janeiro de 1862. Neste moment che-
garam algumas lanchas'de Chiloane, e por uma dellas recebi
participao do Officia: que ali se acha commandando o
4estacamento, na qual me diz que, por noticias dos fie-
gros ida MIoxanga eyMambone, supoem-se que o potenta-
,do Malhuei(a) foi vencido por seu irmio Siuzi a, 'auxi-
liado este pelos Hollandeses, e que o dito Mahue fgira
para as parties do Sul: tambet por' um 'morador vindo
ia sdita lancha consta que, um seui amigo lhe escrevera
'do serto, onde se acha negociando, e lhe diz, ser verdade
ter sidoderrotado o dito Mahue; comtudo como isto
uima noticia dada particularmente, e suposies do dito
Official, por 'isso no dou agora parte Officialmente, re-
servando-me para o fazer logo que haja serteza,- e se me
offerea opportunidade no entanto espero que V S.' te-,
nha abondade de levaristo ao conhecimento de Sua Ex.".
(a) o successor do clebre potentado Manicusse.
S".', t. MOVIMENTO -DO PORTO DE MOAMBIQUE
: de I." a 7 do corrente.
EMBARCACES ENTRADAS.
NT dia. 3,-Cuter 'Portoguez do Estado, Andorinha, de 9 teneladas,'
'lestre ntonio Pedro, equipagem 9 pessoas, 1 boca de fogo, d'Angcche
em 3.dis;. .
No dia 4- Tiate-Portugue~, Felippino, de 76 toneladas, Mistre-Faquir
Bay Ismael, equipagem 13 pelsoas, de Sofalla em 15 dias, commarfim e
gergelim,-troux'e-abordo, o Capito Pinto ex-Governador de Sofalla que fal-
leceo abordo s 31/2 horas da tarde deste dia, trouxe malla para a Governo
e.cartas para d Correio,
i -No dia 6-Pangaio Arabe, gabo, de 38 toneladas, Mestre Rachide,
equipagem 20 pessoas, 1 boca de fogo, de Maiota em 17 dias dom fazendas.
EMBARCAES SAIDAS.
No dia 4- Batel Portuguez, Voadao 2.., de 31 toneladas, Patro Cal-
Sfane, eqiiipazem .3 pessoas, para o Rio de Santo Antonio<,.e Angochie
com fasendas.
Pangaio, 'Arabe Da, de 25 toneladas, Mestre Quipana,
equipagem 1i 'pessoas, park os. iortos de Madagascar com a mesma carga
com que entrou.
Pangaic Arabe, Fatal ker, de 25 toneladas, Mestre 'Ab-
dalli-Bine Muidfiie, equipagem 10 pessoas, para os Portos de Malagascar
com paneltas de barro.
No dia 5 Cuter Potugnez .do' Estado, Andorinha, de 9 toneladas,
Mestre Antonio Pedru, equipagem 9 pessoas, I boca de fogo, para Ango
che com objeclosila FazendaPiblica.
Capitania do' Poro de Moambique 7 de Fevereiro de 1862. Antonio
ilaria Guedes Capilot do Porto.-
5 --T' -Z 3>.
A Jnnta, do Lanamento da Decima Predial e ldustrialdo Districto de
Mosaamiqne, en' observancia do que determine o artigo.1.o . 1.0 das Ins-
truces dA 25 de Setqmb'ro de 1858, e mais Legislao em vigor. -'Faz
saber a todos os Proprietarios, Procuradores, Administradores, Adjudica-
tarios ou Uzofroctoarios de Propriedades Urbanas n'esta Cidade, e de Pro-
priedades Rusticas no Contitente que tenham caza de habitai do Senho-
rio, Procurador, -Administrador, .Adjudicatario ou Uifritoirio de .qnaes-
Quer natureza que sejio, mobiladas por sua conti, arreiimidaiou mpres-
-ladas, conformed' disposto no . nUnico do artigo" 11 o das rimencionadas(
Instriuces, e a todos e quaesqper Cidado ou Individo, que exercerem
qnaesqqer Indusitria ou tiverem, qualquer Elabelecimepno, tanto na Cida-
"de.mo no Continentei quer seja Senhorio. quer Inquilino, que no prazo
de '30dias'a contar, da dtia do ipreznte Edital devero apresentar ao ee-
..retnrio da, dita Junta, Relaies iipres~as' em dinpiejtldo do Modello A,
os 0Senhrt'~.i ,'e.do Modello B, os'Inqailinos respecti as Ls suas Proprie-
dades ou ak que disfructarem ou touxerem de renda, Telativas aos Semes-
tres dos dois anuos Civis de 1866e de 1861, cada um dos ditos anuos em
separado,,declarando n'ellas ogguinte: A designao e natureza, da Prq-
priedade'6 romhe ilo S'nhorio o *AdmiiEstrador, Arrendatrio &,' O nome
da Rua oi local em que situada =,0s n.OS de Policia das purtas, haven-
do-os Os ntmeros de lojas ou de 4domicilios que tiverem- O nome dos
Iniquilinos -'que as occiparam ou .ccupam em cada um dos Semestres doal
ditos dois.annos.= -O preo por que andaram arrendadas, a.occupaR em-
prego ou Industria e a qualidade de Estabelecimento (tendo-o) bem comb
os Foros, Penses ou annuaes de qualquer natureza qne aw'Propriedade le-
nha, e os nomes tdas pessoas ;ou corporaes a que elles so pagos. E pelo
que respeita aos Inquilinos, Relages (Modello B,) tambem em duplicado
tea cada um dos anuia menincina.lt.. de 1860 e 1861, declarando a Ra out
local onde o predio e sFado e o .se numero, o nome do Senhrio e sua.
Profisso; =O seo .nome eFupreg,., profisso pi Industria e rendimento-==
preo por que arrendou a caza,'loj0 ou Estabelecimento e o numero,
nome e interesse dos seos Caixeiros, Guarda livros du Empregados.
E outro sim, se faz public :
1.O-Que incorrem na ,pena de multa de 25 por cento das Collectls,
alm da-quota estabelecida os que 'devendo apresentar taea relaesa. nio
fizerem- e 4que, os que as apresentarem sem que satisfao completamente
aos quizitos exigidos sofrero a multa da 8 1 part da Collecta estabelecida.
2.o"- Que os individuos que fizerem declaraes deminutas ou as oc-
cultarem, quer sejao Senhorios, Procuradores,, Administradores, Rendeiros
ou Inquilinos. incorrem na pena de multa igual 6 iqantia que tiverem oc-
cultado ou deminuido; tfdo na. conformidade do. que determine o art. 8.0
do Decreto de 9 de Janeiro de 1837.
E para constar e no haver quem allege ignorancia mandou publicar
o preseite Edital e afixar nos logares docostume,.tanto na Cidade como
no Continente.
Dado em Moambique, aos 3 de Fevereiro, de 1862. Eu Guilherme Hea-
rique Dias Cardozo, Secretario da Junta das Decinias o Escrevi, e me as.
signei com os mais membros da Junta. =-Jacinthvo fenriques d'Oliveira,
Presideute = Jos Maria Teixeira Pires, Fice- Presidente. = Sebastii
Jos Mothias Rodrigues, Pogal. = Antonio Maria Gue.des, Fogpal. ia
Guilherme Henrique Dias Cardozo, Secretaio.
No dia 13 do corrente miz pelo meio.dia,na Contadoria Geral'e ptrran.
te os Delegados da -mesma Junta ho de andar em praa para serem ar-
rendadas as seguintes propriedades, um palmar sito em Savasava Distrcto
.de Mossuril, human caza na rua da praia, e uma dita na rua deS Domint
gos perteucentes ao espolio de Manoel Marceliio. Contadoria GeraI. 7 do
Fevereiro de 186S. No impediment do Escrivo Deputado. O Coatalor
Geral interiuo. .= Manoel 'Luiz Affnso.
O Secretario d Junta do Lanamento das Decimas, d'oeinmda mesma
Junta,-Faz public para os fins convenientes, que no dia-3 do correuto
teve lugar a abertura das Sesses da Junta do Lanamento das becimas,
na conforinidade da Portaria do, Governo Geral da Provincia'n. 59, e dae
Instruces de 25 de Setembro de'1858, para tratar'dos'Lapameutos da
Decima Predial, Industriai e de Fros da Cidade e do Continente. respec-
fivus aos annos Civis de 1860 e de 1861, conforme'a delibera o toplada
em- ess1o d'hoje. -
E que a dita Junta faz as suas Sesses ordinaries, no local'que lhe est&
destiiiad, no Edificio da Real Junta da Fazenda, s 2.a e 5.1s feiras das
Semanas, das 11 s 2 horas da tarde.'
LE quS( portanto nestelocal qu e.se d~vem entregar as Relades em du.
.plicado xxigidas para os Lanameutos pelo Edital desta data, respectivas
aos anns Civis de 1860 e' 1861-ou em caza do respective Secretario
durante o prazo n'elle declarado. .
E finalmente que, nos ditos dias, 'local e horas, A que a Junta ouvir&
as pessoas que a ella tiverem de recorrer a respeito dos ditds Lanam *ntos.
Moambique, Salla das Sesses da Junta do Lanamento da Decima
Predial e Industrial, aos 3 de Fevereiro de 186. O Secretario da Junta
das Decimas:.= Guilherme Henrique Dias Cardozo,
Pela Recebedoria particular do Concelho de Moambique se annuncia'
que no dia 6 do corrente se abrir o cofre para a arrecadao da Decima
Predial, Industrial e de Fros do 1.OSemestre do anno civil de 1859, tanto
da Cidade como do Continente Decima que.corresponde ao 2.0 Sems%:r(
Sdo anno ecconomico de 1858 a 1859 ; eque o mesmo crfr se conservaro
aberto para o mesmo fim pelo espao de 30,dias a contar da mninciuii !a
data da sua abertura, desde s 9 horas da manh at as 3 horas da tar'e,
Safimile se receberem as importarcias 4os mencionado lanamentos, Mnl. ' .
bique 5 de Fevereiro de 1862. O Recebedor Particular. a Caetano Xavier
da Conceido.
O MI U * It, I PI NSA NACIO NA .
.. .
~ -Cr~ i ur M-rLiiu~lUir~ili
-OL LETTIMEE UKE*
BOLrET -rI M ^*"'^ .. .... ...
BBOLETIM
' ^
OFFICIAL,
Rite Boletim semanal ser publicado todosos sabbados e no
dia antecedente ou na 2.a feira seguinte quando aquelle fr
feriado : assigna-se para o mesmo em Moambique no Escri-
i,.irio do Estabelecimento da Imprensa Nacional, e nos Dis-
.triclos, nas Secretarias dos Governos ou Commandos de
Villas; as assignaturaP so sempre pagas adiantadas.
SAB AUO
DE FEVEREIRO
Preo de assignatura por anno............. r. 20800
Por seis mezes ......................... 1 500
Por tres mezes. .......................... n p800
Por folha avulsa ........................ 'n 081t
Preo dos annuncios por linha.............. 040
CorresTpondPncias d'intereses particulares, idem', IO3i1
1 I>Ail Ir i 1 lU Ii 1 1, l
fAliTHln .1 .
GOVERNOR GERAL.
N.. 19. Do 1. de Fevereiro.-= Instruces para o
Capito-mr -de Angoche.
N. 2. 0 2-Tendo sido por Portaria do Ministerio da
Mrinha e Ultamar n. 65 de 16 d Maio de 1861 per-
mittido ao Tenente Coronel do Exercito de Portugal, e
Commandante do Batalho de lnfanteria de Moambique
n.0" Luiz Antobio Ozorio, o regressar a Portugal conmo
havia sollicitado, o Governador Geral da Provincia de
Moambique determine 'o seguinte :-
E exonerado do Commanto do Batalho de rnfanteria
de Moambique n. L. para seguir viagem para Portugal
na Fragata D. Fernando, o Tenente Coronel do Exercito
de .Portugal Luiz Antonio Ozorio.
Por esta occazio o Governador Geral declare ser di-
gno de louvor o estado de discipline, e'arr'njo em que o
Tenente Coronel Luiz Antonio Ozorio deixa o Corpo que
dignamente tem commandado at esta data.
As auctoridades aquem o conhecimento destalpertepeer
assim o tenham entendido e cumpram. Palacio do Go-
verno Geralda Provincia de Moambique 4de Fevereiro
de 1862. =Joo Tavares de Almeida, Governador Geral.
N." ===Idem.= Nomeando Commandante do Ba-
talho de Infanteria de Moambique n. 1, o lMajor da
Guarnio da Provincia Delfim Jose de Oliveira.
N.o 22. = Da mesma data.= Determinando como de-
ve ser feita a entrega do Commando do Batalho de In-
fanteria de Moambique n. 1, ao Major Delfim Jose de
Oliveira. .
N.o 25. =Da mesma data. = Determinando 'que te-
nham passage, para'a Bateria de Artelheria o Alferps da
Companhia do lbo Fiancisco Augusto de Seixas, e para
a Companhia do Ibo, o Alferes do Batalho de Infante-
ria de Moambique n." 1. Miguel ugusto de Oliveira.
N.o 24.=Da mesma data.=Exonerando Antonio Jose
de Miranda pelo pedir do cargo de Cirurgio interino da
Colonia de Pemba. .
N.O 25. = Tendo muitas praas de pret que fazem par-
te da-guarnio desta- Provincia acabado o tempo do 'seu
engajamento, e no send possivel nas actuaes: circums-
tancias conceder a todas ellas o regresso para o Rei-'
no. O Governador Geral da Provincia de Moambique;
tendo em vista o que dispoem a Portaria do Ministerio
da Marinha e Ultramar n.' 97 de 1858 para caso ana-.
logo, e tendo ouvido a Junta da Fazenda, determine o
seguinte:
As praas de pret do Batalbho de Infanteria de Mo-,
ambique n. 1 e dos outros Corpos da Provincia que
concluiram o seu tempo de engajamento, se lhes abo-
nar, mais 20 ris' diarios alm do pret, e mais venci-
mentos que lhes pertencerem, at serem rendidos.
Este abono ter logar a contain do 1.o de Fevereir'o,
do corrente anno, e ser incl.:ido nas Mostras como gra-
tifica.o.
O Commandante do Batalho d'e Infanteria de Mo-
ambique n.o 1, nesta Cidade, mandar uma relap nAo
minal das praas que se acharem nas circumstancia
refferidas Secretaria Geral, e os Commandantes do
outros Corpos e Companhias mandaro iguaes relaes
em duplicado aos Governadores dos Districtos para uma.
dellas ser remettida Secretaria Geral, e outra De-
legao competent.
As auctoridades aquem competir-assim o tenham en-
tendido e cdmpram. Palacio do Governo Geral da Pr-
vincia de Moambique 6 de Fevereiro de 1862.= Joo
Tavares de Almeida, Governador Geral.
N.? 26. = De 7 do dito mez.=--Nomeando Domingos"
Jose Maria de Saldanha, Jose Amante Cabral de Lemos,
Jose Vicente Braz Mascarenhas e Jonquim Gomes do Val-'
le-- membro4 da Commisso Administrativ'a da Confra-
ria do Santissimo Sacrament 'da S Matriz.
N.o 27.== Tendo.representado o Governador do Dis2
tricto'd Cabo Delgado em'officio n.o 96 de 17 de 'No-
vembrb do anno passado quanto era insufficient a dimii-'
nuta quantia abonada para mantimento s praas depretf
nativas, dquelle Districto, em vista do preo dos geiie-
ros e send certo que as circumstanciasecconomic. s do
District tmi mudado muito depois que se estabelecera
a quantia de 13 ris diarios para mantimento a cada
. I '- I
ii<_ .9lri; Mlmur .- -- N-
V E R N.0 i -qk 1!- V0 U11 10t
-..-.-I L -- i -- . 1
.. .. .. ,
pla, aqual uno sulficiente para o um aque se iea.i, ,G.ustavo A:dolfo Gomesda Silii fique addido: Bateria dea
up.uvernador Geral da Pro-incia de Moanmbique:,,tenda Arelheria.
piido d Junta da Fazend.i determine o seguinte: ____' '.
,..A datar do ..priniiro do corrente mez ser abonada N .359. ircular.- Constando nesie Governot';.-
s praas nativasa da Companhia do Ibo a quantia de 40 rl .por. ~a',do Boleti' do Estado da lndi. a airilau:..
rfs diaries como equivalente a mantimento em logur de noticia do fallecimento de.SUA MAGESIADE EL-I1EI ,.
31~ ris que ate aquelli data lhe tem sid- iun.ada. S.EN9nr D. PEDRO V., em II de Noemnibro pas,, do,
,,Asauctoridados aquem o conhecimento desia pertencer hei 'or con"enienle determiner que desde publi..-
asim o lenha.m entendidoecumprdm Palacio doGosernro jda present Portaria nesta C.,pital, e nor .ou.ri.s
%eral da Pr iincia de Moambique 7 de Faeere'ro de Ditirictos da Provincia, se tume luto geral carregadu
i862. =Joo Tavares de Almeida, Governador Geral. em demonstrao do just sentimento por aquella lI-
.N. 8._ -De 8 Fe eiro. __ Exonerando do :exer- mentavel perda ; ficando reservadas asdemais demons-
SN.0 28. =De & Feereiro.= ExonerandoJ do exer-
ciciodeo membro da, J.pnta .de Justia o Tenente Coro- traes para quando chegarem as instrucey que o
I do Exercito .de. Portugal Luiz. Antonio Ozorio. Gove ne'de Su.vlMAGESrADE, hulver po bem mandar
S a tal respeito.
SN1' 29. O Governador Geralda Provincia de Moam- As aauctoridades a quem competir assim o:' enham
edeteriiina o seginte; entendido, e cumpram., Pafio do Governo Geral da
E nomeado Membro effective da Jnta de Justia, oMa- Provincia de Moambique 12 de Fevereiro de 1862.
Sr Co6nwfrdate RioBtalho de Infanteria de Moambique. -.aoo Tavares de Almeid Govnernadr Geral.:
o1 Delfim, ,ose'de.Oliveira.
s auctoridades aquem o conhcimento desta pertencer N.O 40=- Idem -^Concedendo licenia ao Alferes
Ssimo teaiam entendido e cumpram, Palacio do Governo Batalho de Caadores de Moambique n. 2 Pedro Jo.
erial.-da, Provincia de, Moambique 8 de Fevereiro de Gonalves, para ir a Portugal afim de tratar da sua.si.ud
1-862.= Joo Tavares. de Almeida Governador Geral. em consequencia do parecer da Junta Militar de Sau
... -. ;e que o inspeccionou. '
N. d0-De 4I 'de Fevereiro. Concedendo renova- -- a
n.da Portaria a Ismalgy Ussengv para continuar a exer- cofre da Jnc a rotectora dos scravos e Li
cer o"'-iro de'Patrao-m6r da bara' de Sofall. Prnca dd
SN. 5.1. == da mesma data. = Concedehfdo renovao de Saldo existente em cofre durante o mez d
Portaria a Fr;icisco.ShebstiSio de Souza para continuar a Dezembro- do annoeproximo findo..., ,i: 24 2r 802
exprceir o 1eg. i de' Professor d 2.` Classe de Instrcao ECEITA. :
Primaria no Diistrici de Sofalla. % Ndia2 de Janeiro. Pelo que se re-
i. ."5. --Da mesa data. = Concedendo a renovaao 'ebeu, enviada pelo.Director d'Alfandega
da Portaria a 'Jose; Ga~isalvs pra continuar no exercicio do Ibo Jose Carlos de Figueiredo Nogueira,
,e Enearregado dp curativo dos doentes na enfermaria a quiantia de noventa enovm e mil ,v neceu. .
Military de Sofala. tos ris, em conformidade do artigo. 124, .
N. 55. Da. mesma data.= Concedendo a renovaio .". do Deereto de 10. de Dezembr .
.a Pa ria rt a Eiiio Piedade de Souza, para orntin de 1836, proveniente da aprehensao feita do '
r a ngaio Arabe, Sa .. 9-00
exercer o cargo de Escrivao da Delegao da Junta da peo que se remetteu da Secreta.
z d c a'nua P Pelo que se remietteu da Secreta-
iezenda end, Noalla.o a ria Geral dois rmil quinhentos e dez.reis, .-'
'-.'. 3.= Da mesma ddta.=Nomeando o Major da proveniente do registo e imposto de 50/ :
guarrnicao d- Piovincia Tito Augusto de, Araujo Sicard, de cinco libertos registados durante o mez..
;para Com'mandante dos postos fortificados do Mezaro e proximo findo, officio n." 2. ",. .. .. '. 2<5.10
Chire. No dia 11-Pelo que pagou: arey A:., ,.
;- N.35.= Da mesma data. ~Mandando dr baixa e gy mil duzentos ecincQentaris.de impor.
a copeptenfe escusa de servio por ter sido sido julgado tania de *;/o pela comprado preto>-Nas-.
inm apaz de todo o servio pela Junta Militar de saude em ciho- feita Guella Geage com Procura- ,,
-Sessaio d 6" d Fevereiro--ao Soldado n.o 21 da 2.' Com- dor de Arechande Getta, pela quantia de
f vinte e cino mil ris.. ..'
1panhia do Batalho de Infanteria de Moamluique'n. i: Nodia,20-- Pelo que se renetteupela Se. .
Dionisio AntoNio Pereira Cildeira. cretaria Geral uma Letra no valor de quin '
-, o6.~ Idem.= Nomeando Adolfo Joo Pinto de ,e mil ris, contra o Ngociante desta Ci-
Alglh~esPres idente --e eAntonio Felippe de Nazareth, dade,' Couloml: proveniente de rgist
A:rtonio Jose Rodrigues Pinho-'Ca'ndido de Souza Ma,- de libertos feito no Districto de Cabo Del-
cliado'Sebastio' Jose Ma lIias Rodrigues -- Vogaes da ado, durante o 4.0 trimestre' do anno fi-
-,ommissAo Ailministrativa da Irmanadade da Santa Caza 'da nos officio n. 7 .. .. .7 15 ,00')0L
lklisericordia desta Cidade. ., No dia 30-Pelo que pagou Faquir Ma-
:: ,'57 De, 4.' "' Fevereiro. = Ordenando que o Te:- tad .Omar, quatro centos ris d'imporlan-
.,ne te' Corenel Reformado:Commnandante das Terras Fir- t d 5%c pl compr'a do relo--:. : ..-
m seCc~. man.'d e ii, i ,a. .i ,,.- . tibo--feita aCassimo Mussa pela quantia
,nes,m e Conmian ante Mililar de Angoche, Jose Antonio de oitomilris .'" 400:
n de oito mil reis ...........
-Pereira entregue o Cominmiido Militar de 'Ang-chee, ao
.lhappi .... "rn a Pirtaria de' 'iug~ qu~~.' -Despeza.,:=No houve.
:C.p tao mr Victoino Romao jos da 'Soaalo.' uerr n
:hcepprezenta, om a' Portaria de, onea'4386:1,
.l pprez, cm daria de, ni Saldo que pass, ara o corrente mez. '3-t
I o 5.8, De 43do dito= Determinando que oAifeids'o o. .
Exercito d Esta dl.'dndia emCom'mis eao Provrncia Secretaria da Junta Protectora- dos 'stcraios eLiberto.
'' '" *" *" . * , . .. .. . .';. ; .
**'** *~ .. ~.~*
sm ;Moa4bique~:6, de,'Fe.vereiro 1862..-O Thezoureiro==
Joo da Silva Carrao. O Secretario Cktfano PaurloGomres.
.IA&E-~, .FFa '.. ,
ailARTE fit OF1X0 FCiAL.
Do; BoletiV do 'Governo o o Estado da India de .11 de
Dize;nl,ro ultimo orimos o segiinte i:
NOVA-GOA, 6 6 bE DEZEMBRO DE 1861..
As novas de'Portugal transnittidas pelo telegrapho
no podiam ser mais dolorosas ao coraco dos Portu-
guezes. Annunciam-nos a incommensuravel e inespe-
rada perda do nosso amado Moriarcha Senhor D.
-P'EIii, V, e a do Serenissiino Infante D. Fernando. Es-
th niltina diz.se star j publicada nos Diarios de Lis.
boa que por inomentosdeyemos r.eceber. A outra,.no
pode vir ainda nos Diarios de Lisboa. Fazemos votos
para que seja em si tio pouco exacta, como o he a cir-
cumist;mcia; de 'ser o Duque. do Porto acclamado Rei
com o nomeo de D. Fernando II. Se Deos determinou
nos seus inexcrutaveis designios levar para si a S. M.
o Sr': D. PEDRd V; o Duque do Porto na sua ascnc7
ao i'hrono no pode ter tomado o nomn de D. Fer-
nando 1I. mas o seu proprio de D. Luiz.
xP .. S.
No 'mT mento em 'que esta folha ia a sair'do prelo
chega o, orreio 'tr'azendo a part olfi'ial expedid de
Lisboa a .10 de Novembro. Nella vem confirmada a
noticia da. rmorte de-S. A. o Infante D. FERNANDO.
Coamo no chegar0m ainda:nem, os Diarios de Lisboa,
nem outros alguns jornaes, tiraremosde algumas ciartas
pamiticulares aqui recibidis, o que nos pode explicar ou
accrescentar a conciso das noticias telegraphics.
j1. e os Serenissimos Infantes D. Fernando e D. Au-
agusto haviamrecolhido da sua digresso ao Alemtejo
com febres interniittntes ; .que foram a origem das
lamentav is perdas que soffreu o povo Portuguez.
Uma carta de Lisboa escripta a 12 de Novembro diz:
S EL-REI oSenhor D. Pedro falleceu hontem as'-7 da
u noute. O SnrD. Fernando acceitou a Regencia, em
Squanto n(? chega Senhor Infante "D. Luiz ( E.-REI o
SenhorD. Luiz 1.0), que se espera amanha de manh
.' no vapor Inglez, vindo de Southampton. O Senhor In-
fante D. Augusto vai melhor. Mudou hoje para o Pala-
cio de Belem. Tods lamento to inesperadas asenhs.
Outra carta escripta de Paiis a 15 de Novembropor
um illustre Portuguez, diz :
EL-REI morreo no dia 11 de um typho, tendo mor-
rido o Infante D. Fernando no dia 6 da mesm mo-
lestia. D. Luiz, hoje REI, deve estar j em Lisboa.
a Esteve em Compigne com o.Imperadbr, assimi conmo o
infante D. Joo, e partio daqui ,sem saber que h).
i.PEDR estava em perigo de, vida. Deve ter sabido a
noticia no mar. A Corte Fi-anceza tomou luto por 2.1
dias antes'de ieceber a noticia official no celebrou
fiesta da Imperatriz, que era n jdia 15 (Santa Etne-
nia ). Esta distinco he rarissima, porque nesses dias
allivia-se o luto, ou s comea depois delles. Era facil
addiar, visto que a festa da Imperatriz s distava dous
dias. A morte d'EL-REI D. PEDRO causou sensaco do-
lorosa na Europa, onde elle era bemquisto como
mancebo sizudo, rei liberal. e home de letras--
"'" HOSPITAL MILITARY DE MOAMBIQUE.
Rila.i aso das praas de Corpo e Compainhias abaixo men-
c.ionadas que falleceram .durante o neezde Janeiro de 1.86S.
S Batalho nnteria de Mofnte d ambique N.0 41.
2.a": ompanhia. --N.0 79, Anlonio Pereira, filho de M-
noel Lopes Correa, natural da Pypoao, Bispado de 'V4-
.el; solteiro, entrou nio dia 31 .de Dezembro e fallec.o
no t." de.Jaieiro, de febre perniciosa, s durou dezoita
horas.,v. .,g '
1., Companhia.-N.O 5, Joaquim RebelloPint6, fil~f
de Jos Rebell Pinto, natural de Lamego, Districto de
Vizeu, solteiro, entrou no dia.17, e falleceo a, 418'4 e
lebre perniciosa, durou vinte e sete'horas-e meia."
Gornpanhia Disciplinar. -N.o 24, Ignacio de Noronha
fillo de Francisco de Noronha, natural de Ga, casadO,
enitrou no dia:2 e falleceo a 12 de.-dysenteria'. "
.Secretaria do Hiospital Militar de 'Moamhique 1.1 da
Fevereiro de 1862.= Pedro Sergio da- Costa Vianna e
Andrade, Ciruririo de 4.a Classe e Director do Hospital
Military.
Synopse do movimento clinic do mez de Janeiro de 486,2
Synopse do movimento clinico`domes dEe Janleio de 886$1~
DESIGNAO
Aziaticos ,
a s
M C1 c'1
a SO
O g f
Existiam. .......... ..... 39- 3- 3- 15
.Entraram............. 156- 8-11- .17S
S Curados ou melhor,.0 126- 6- 7- ---13:
ir ) Fallecidos.. .... .-- 1- -5
Ficaram existindo ..... 65- 5- 6 76
N. B. D' s cinco fallecidos, duas eram Mulheres Euro-
peas; uma falleceu de dysenteria, outra de'febre iiphid.
Secretaria do Hospital Militar de Moambique l. de Fe-
vereiro de 1862. =- Pedro Sergib da Costa Vianna e Andra-
de, Cirurgio da .a Classe, Director do dHospital Militar,
DISTIRCTO DE TETE.
M ppa mortuario da Freguezia de S Thiago M:ii4r r~e
Tette desde o Lt de Julho atd 50 de Septemibro de 186;1
SEXO MASCULINO.
Joao arvalho, filho nr ural de Pedro Carvatho, nature]
de Tete, ed:.de 60 annos. pouco mnis ou menos, so!teiro..'
)uarte Romo,'natural de Tete, edade 11 annos e
dias, filho: atra.al de .Jose Duarte Madeira, europe e Es-,
crivaQ interino da Delegao desta Villa. -
SSEXO FEMENINO.
D. Maria Francisca do Cariio, filha de 1ernmardo Frin-
cisco do Crmo, natural de Campo Maior, edade,40 anos,
pouco mais ou menos solteira.
Anna Emilia' la Conceio, mulher deJo'se -Caetato,
europo,: cabo n.o 9. da 1a companhia do Batalho, d rC-
adores de Moambique, n.o 2, o qual natural de Se-'t
Concelho de Thomar, ignora-se a edade e filiaclo.
Roza, nifural de Cota eda:3 35 annos, pouco mais ou
-menos olteira, ignora-se a filisaco.
Igreja de S. Thiago Mairr de Tette t1 de Outubrode
1861. O Parocho,.= Pedro Antonio .'Araujo.,
DISTRICT DE CARO DELGADO- -
Rela~o mortuari da Freguezia do Ibo do anno de 1860.
SEXO 'MASCULINO;- -."!.
Setembro.-- Candido filho depais incognitos, natural
do tbo; edade 6 mezes, christo; -
-Figueiredo, filho depais incognitos, natural do
Iho, edade 2 mezes, christ'o.
--Ricardo filho 'de Francisco Ricardo de Moaies,
natural do Ibo,,edade 6 mez2e, -clririlo
i'
_ .. ,..~,...._ .. ..~_. .. ___
rr-r- -e'- -
Y'Novembro. -Miguel Luiz Pereira, filho' de piis inco-
gnitos, natural do lho, edade 47 annos, solteiro, christla
SEXO EEMENINO.
.. Setembro.-Lourena, filhade pais incognitos, natural
do Ibo, edade 6 mezes, christa.
-, -Maria, filha do Capito Barradas, natural do
b.lo, edade 3 annos, christ.
- .-Maria, filha de pais incognitos, natural -do Ibo,
-edade 1 -mez, christa.
Dezembro. Hunira, natural de Macua, edade 30
annos.-: christ, vegra cativa de Francisco Dias de Santos,
Baptisms.... .. .....* 101
Cazamentos . . .. 3
:Igreja Parochial do Ibo 31 de Outubro de 1861. OVi-
gario. === Padre Caetano do Rozario do Falle.
elaearo das Embarcaes Portuguesas registadas no Ar-
senal da Marinha .e Capitania do Porto de Moambique du-
'ante o anno de 1861.
No dia 13 de Abril-Pangaio ihkury Amuno, 11;55
toneladas. proprietario Jamenbo Issiaca.
No dia 4 de Maio- Lancha Flor da Cabaceira, de 7,21
toneladas, proprietario Xatorbage Dolado.
No dia 5 de Junho- Lancha Se Deus quizer, de 10,24
toneladas, proprietario Mussagy Ibramo.
Idem.- Batel Voador 2.0, de 31,11 toneladas, propri-
tario Lamquimichande Primog.
No dia 11 de Julho haupa Boa Viagem, de 25,5
.toneladas, proprietario Jugulds Nat.
No dia 16 Batel Petulante, de 20 toneladas, proprie-
ria D. Maria Ursula Cabral de Lemos Cardenas.
,No dia 8 de Agosto Batel Deixa passar, de 8,66 to-
neladas; proprietario-Xeque, Amuza Gulamodine-
Idem. -Barca Clementina, de 300,20 toneladas, pto-
prietario Jacinto de Jezus e Silva.
No dia 13-Btel Amizade, de 18,80 toneladas, pro-
'prietario Ibramo Mamud Sali Lambath.
No dia 22 Batel Flor da Cabaceira, de 11 toneladas,
proprietario Dolobods Bonarcy.
Idem. Batel En 'g a. de 6,66 toueladas, proprietario
Gulamo Ussene Ibrahimo.
No dia 23-Batel Presente, de 18,89 toneladas, pro-
prietario Ismael Adamugy.
No dia 28 Lancha Publica, de 9,43 toneladas, pro-
Sprietario Sarifo Salimo.
'Idem. -- Batel Vapor, de 15,50 toneladas, proprietario
faquir Momad Umar.
No dia 21 de Setembro Lancha Flor de Mossuril, de
g toneladas, proprietario Dolobods Triquinuidasse.
No dia 26 Pangaio Ganima, de 40,25 toneladas, pro-
prietario Salimo Bine Sahide.
No dia'31 de Outubro -Chique Sociedade, de 25 to.
neladas, proprietario Jos Evaristo doe Santos Figueira-
Arsenal da Marinha 7 de Janeiro de 1862. = -nton.io
>faria Guedes, Inspector do Arsenal e Capito do Porto.
MOVIMENTO DO PORT DE MOAMBIQUE
de 7 a 44 do corrente.
i r-r ~ i.. --- :
EMBABCA ES ENTRADAS.
No dia 7 Fundiou fora da Praa de S. Sebastio o Brigue Hambur-
guez, Parten'ope, de 200 toneladas, Capito H. Fruahtmicht, equipagem
12 pessoas, da Costa da Mina para Zanzibar em 54 dias, com differenAes
generous de commercio vem a este porto: arribado com falta de agua.'
No ia '10-Entrou neste porto: o Brigue Hamburguea quese achava
tiadado fora da Praga de S. Sebastio.
-=No. di.l:;- 'rragata. Prtuguesa, D. Fernando,.
-Gommandaitte Qapito Tenente 'daArmadaRleal iFredkrico. Carlps .oza.
189 praas de guarnio, 2 bocas de fogo, de Goa'em 30 dias, tam arroz
e. su.car- para .Lisboa.- ;pasaag.ir- la4i ggqleamnbilgetS_'ra"egg s
,n.',iiida I mulher, I mulhirde um degrado-.para Angola 3, pasaa.eirs
para Liobua 88.
SNo jia12- -Fuudiou proximo, dIlha deG6'a Barga Americana Sa
Ranger, de S00 tonelladas, Capito S. B. Dauws, equipagem 10 ipesoantc
Zanzibar para America com differences generous de Coniercio, Paiagei.
ro .amricanos. "a
EMBARCAES SAIIAS.*
No dia 12 Lancha Portugueza, Flor de SnceuI, de I 1 toneladas. Par
trao Amade Arune; equipagem 9 pessoas, para'Lury rum fazendas, p'l-
iora e Espingardas. .
.No dia 13i-' Pangaio Arabe, Fatal-ker,.de 25 toneladas, Mes
Naod Abiulal, equipagem 14 pessoas, .boca de fogo, para Zanzi
com .mantimento. :
-. I Brca Americana, Sea Ranger, que estava fundeada proxim
Ilha de Goa.-
No dia 14 Escuna a Vapor de. Guerra Portugueza, Bqailo de La
rim, de 180 toneladas, Commandante o t." Tenente de Armada Real
tonio Joaquim da Silva Costa, 74 praas de guarnio, para Angoc ,
passageiros o Capito M6r da Angoche, 1 Alferes 13 praas de pret
criados.
Capitania do Porto de Moambique 14 de Fevereiro de 1862. Ant a
Maria Guedes, Capito do Porto.
De ordem da Junta da Fazenda se fa publico-que no-dia 0tl do corr
pelai 4 horas da tarde no edificio da Junta da,Fazenda e perante os DI
gados da mesma Junta hRo-de vendet-se em hasta public diTersos object
uma poro de marfim grosso e miudo, pertencentes a espolio de Thola
da Cunha Hedriques de Mello Pinto. Contadoria -Geral S: de' Feverei
1862. No impedimento do Escrivio Deputado, O.Contador Geral inter'
= Manoel Luiz Affsiio. .,
De ordem da Jnnta da Fazenda se faz public qie no dia 18 do coir
pelas HI horas do dia no Arsenal da Marinha se ho de vendor em
ta public os seguintes objects pertencentes ao Patacho Zambeze, Mao
grandee 1-Hlastareos de Gaftope 1-dito Joanete e sobre I--Girupe-
Poda Bujarrona J-Pica peixe 1-Retranca 1-Roda doleme l-C
das arreigadas 1-Carangueija 2- motaes e cadernaes uma poro-P
razes de ferro de Gorupez --Agulhas de-Bitacula t-Candieiro da dita
Arco de Vellagrande e traquete, Tonelgrande l-Pegadeferro1-Pipa
Ferros de -portal.' 2-Vellas grandes. Bujarrona -- Enxarciasigran s.
Contadoria Geral 12 de Fevereiro de 1862. No impedimedto do Escr I
Deputado, O Contador Geral interior, = Manoel'Luiz Affonso
Em conformidade da deliberao da Junta,da' Fzenda se 'fa pdi
Spara conhecimento dos interessados que nos dias 17 e 18 doo 'rrent s
hade pagar na Thezouraria Geral um mez de vencimento 'a -:tdps os
,pregados subsidiados pelo Cofre public. Contadoria Geral 13 de Fee i-
ro de 1862. No impedimento do Escrivo Deputado, OCoutadorGera a-
terino. = Manoel Luiz Affonso.
A Junta Protectora dos Escravos e Libertos de Mnaambiqu e Convi a
Stodos os que tiverem comprado 'escravos para no praL de trinita di a
contar da present data, virem satisfazer a percentage sobre o preo a
compras, conforme determine o Decreto de 28 d'Outubro de 1857, p
pena de lhes tornar effectiva a disposi! penal do art.' 5. do dito e-
creto. Secretaria da Juuta:Protectora dos Escravos e Libertos de o-
ambique, 11 de Fevereiro de 1862, O Secretario= Caetano lo
Gomes.
S Os abaix assignados- Commnandante, e Eserivo Encarregado da EBu.
na .Angra; tendo de se retirar desta Cidade.convidio a todas pessoas, -n
por ventura lhes devo quaesquer quantias; para que se apresentem.,quto
antes a bordo da mesma, afim de hes serem pagas. Moambique 1 de
Fevereiro de 1862. ==Jodo .uzebio d'Oliveira. = JTooqu*m Jose Sir es.
SJoaquim Jose, Simes. Escrivao Encarregado da Escuna Angra, tdo
pro\imamente de retirar-se desta Cidade para a d- Lisboa, faltaria aoe
de%-r se~p rvenhlrra'leitase de manifestar publicamednte o .ianl se
aclia'pretiba'd, piel'o r5petidas obzeqiyos qlP t-mtU~fe tE 'a
das principals pessoas d'esta Cidade, e com especialidade dos Ill.m1O Snr.
Guedes, Adolfo, Neves, Cardozo, e Domingos Jose Ferreira aos quaes,
sumamente agradece, e jA mais d'elles se esqurc. i offetecendo-lh o s a
insignificant prestilmo na quella Cidade. Moambique. 14 de Fevereiro-de
186.
MOA MBIQUE= N'. IMIPIENs NAC8iONAL,
I
b - a 1-TE..71 C & B B
."le oi ma ici.tosossabbadoseno Preo de a signata por anuio. .. r. 28
ii i.i~~'.i t nas.' I r i, seg ne quan ..'-- le[r Po s s mezes ,... 0
' .r.i. : assigna-se para o mesmo em Mc:,:u.bi.. e n : ;i -or 1 tresi mees. . . : 8
Preo de ass.nat.a.por a ".' ...... '... ... r. ui)
', :2.5 f.'L i 3,'.- q i .. : D; .. -ira mn .eq........R A ..~. 1 500o
pli. il o .tablecimiento'(l i irensa Nacio"iial, e os Di- P llt avuls. ... ... ........... .080
trictos, nas Secretariasirdos.Gotrnos >uCouimados de n n pE n f I Preo koaangnancios por ilnha ............. u040
Vili-i a n inlin 'ira' Io sempre pa~as adianiadaa. D E Correspondencias d'intterses particulares, idem J I*i)
Si .' i l lopportunatmente conta;da mesnijm que lhe er entregqe pg-
-i. 0 l oseu acptal Comma.ndante o Capilio-,enenLe.da Arma-
'."- da Joo Eu'sebiode Oliveira. .
iiO GE 'L. As a ,to.ridades aquem competir ssun tenha en
+'-."' :. e'" tendi', .e c'umpr.im.. Palacio do Governo.Geri.l da Pro-
inEa II raB EA vnciade Moambique 13.de Fevereiro de 1862.=-=Joo
VN L T-ndSha.i'o obr o, aboao da graj Tavrese Almeida Governador.Ger,
ti&ato;d 20 reis,-dia9iosqu r .pr Pqrtaria desteGo(- o. 44.=O Governador Geral da Provincia deMo-
vernoGeral ,n.025 de 6.:do corre.tpp mez, foi concedido M IqIic. detrinna d' seg te ,:
:pi '" -oer aFdoi d~r, ~ qMs"a ,. do
j-x peaas,qu finaliasaram. ottempo poFiqueveram serv .- Fca extincto o contingente de Caadores vindo
ntpiz:- Governdr Gerada Proncia. de Muum- de' Lisbo: na'Fragt D: Fernando, tendows pra4s qu
S. ... :i o
bique ioterniiri 0 segu. e:., '? o cimpoem passage para o Batllho' de infamterIa de
- abono de20. iisUdiariosde.gratifaao d,; que tracta Iocmjbique o.0 1.
a; ortarlii ides-ie Governo Gieroln 2 det 1862 deve fa- Em substituio s guias de passage ;que:deve-
;.er.-se..s praas que aLelJe,,tem diieto,. ainda quando se riam acompanhar as praas, ser entregue io B.ilh..io-o
atlem ecuraitiv noaospit4a.enm convaleccna, deve-. 1ivro de R egisto do o contingent de Caadiores,, escriptura-
,rdbo: assitnder-se pasn a mesmo feridn Portaria d em dia, e mencionando-se em observao a quaiifi t-otal
s hucioridades daquem, .pertencer assim o tenlham n- da divda porque cida praa a!'TesponsateI. Fzenda
.( ,+ ;+-,] ,.,~ ..." li I+d opportunareesoe sacontad mesm que h'e er elreg. e d'a'
tendido e cumptam...Palacio do Gqmn Gqral da Provin- 3., Uma relao nominal das, ppGas, do contin" enea
cia d Moambique, 13 .de--Fevereiro de 18,62. =Joo ser envi -a pelo Coriimnandant' do col, igente ao Com-
T,,,,v., .,+,e ;,, do `: '. ,, ,.,. ., : : ' .1da' o Eusebio de+ Oera. ; ,
Taovae de Almeida, ioeriadpr,,Geral. ......... inadapte do Batalhao de infaijnteria de Moanmbique n." 1
'N: '2.= Devendo Escu de Gierr, .nra, qe e nela se de;igiaraos a ti e o s ,g ai po rqu c. ad.,
foi condemnada, passar Pro'vincia para ser emprega praa responsavel.
.a '1caasqif~6lisa~:~ ?m. p ."~ ......" .,'i [ R. A ar.ctivod o contimpgete deas Catadores sr en-
no servio em Angoche o Governador Geral da Pro in-. e = archive do conti ngente de Caadores ser en-
cia de i oambique determine o seguinte: tr gi i p' meio de inventario.
O Commander .da'Escuna, Angra, fori .eneg5.0-0 rmamento, equipment e outros artigos pe, te-
mesma na vespera da aridoa.de.te pa.rtQ da Fragata, D. center a. Fa t eda'e eticarga ao aontingente de Caadores, de-
Fernado, ..o Gurn diao vde- nomeao ad Arm da servin- ver. entregar-se ao Comrmandante da Praa e S. Sebastio.
do interinamente de-lestre encairregado da dita escuda, 6.o-0 Quartel sr entregue ao [ns'pector.dsbras
JsVicoir' I-o p.Public.se um reilao da mobilia, e' mais objects actual-
.dals praasr s dan .g rfin o -in nmma que ainda se mente em cargae porque responsael o Commandante
.acarem a bordo naquelle dia se dar guias Ide passage doc t gente de Caadores. sera et ada Secretaria
,;t, c -i ;. .G .r par. sl e dr- o desis convei ernt a essestbj ectos.
: 1ai:s gna. oo.i c pent ess esta de a iesdeo a ia lr de Faras, d raedas o a cnti~i-
-pertencer tssim o' i enham. ntendido: cumpram. Pa.lcio 'gent eNtio por esta Poitaria deven ser coitadas nio
1o Governor Geral' dProhincia de loc amnbique 13 de iFe-, BtalJhuio de lnIriteria de M-onn b ne.0 1, pornde
-anereiro d 62. Joio,. ares d A a sern- o ahonadas de todos os venciments
N' .?.i.---= Devendso a Escuna d,'G.urra, A gra, jris- Govriadr Ser4I.. s. I.. 1 .
scr..a ePritem d -e" G overnoa.l r.o ri l i.c 2 de t atl'mr 'N.45 de 14 de Fevereiro. = Nomeando Presidt-
fmainJ eTn PcirLairI dote Ciovcrno G.eral n.' 42 de-ta dat.,*. te Vo f: .do, ePo traaot-
te Vo-E sbtg. sgs AdePromtr pasrag o Cons-lu dev
o sGoer ndor Geran daePr.o idia h .por couaeniend e ia- ~e--V pgaes- Ad> or,,e Prp o oent Conselho de
Selio -ue %Guardio nni o d rm Armara ee e rviodder uerra, Tenee e Armi ada
iiier enve ndCar po C rmandatte" d enL d ao C*om
r1eii. i o o a Feicissi'a rmponaier doaiReis, no t.-:. F
no siierio e Anoesthe en..rrn.ado r da Pt u't o ..- .1
*~~~~~~~~~~~ "-'--- *r yi*io+ r;( D~~lli .~ hfrse'fl".1'.t. -n.- - 'r.' 1 -.~~ ..
:4&=Deedl6ildar o priuaiiai4 jl-. O'Gor prVador Geral da'Provinia de Miam-
----4-VW;k -D 6 O-a' ,
o, a Commisso para que fora nojneado por Portt1i' M,'biq .iandendo ao que lhe requereo Francisco de Sal-
te Goveirno G(irar "' 106 'de 17 ei*gbolo d'4fi ,l8B 'IhIf do Tenente- Coronel Graduado. do. Exercito de
Cpito ( omrnandante .d Gompaihia-~.Bseiplinar Amilcer. oQL.ugJ q Secretalio e.irinq do Goperno Gierql desta
Barcinio Neves, o Governador deral da Provinch .o rovincia-pedindo regressar a Port'uga na Fragata D.
convenient ao servio que o referido Capito reassuma o Fernando, por, ter, j coricluid6 a suai commisso nesta
Sominando da sua Companhia no supra citado dia. Pro\uinca, determine o seguinte:
Outro sim manda delarar' que ' dito Capito desem- ,. .exonerado do cargo de Secretario interino do Go
penhou com zelo a commiss5o'de que foi encarregadop. verno Geral desta Provincia que desempenhou com todo
As. auctoridades" quem op cnhecirmento desta dv~per- Il] e inteligencia, o Tenente Coronel Graduado doExer-
i lns'eassim o tenham en'tendido ecumpram. Palacioqd'Go-. cito de0,Prtugal Francisco de Salles Machado -
verno Geral da Pro\incia de Moambique 15l d Fvereiro As-auctdridades a quem o conhecinienLtodesta..deva per-
de 1862.-tJ=o6 1Tavares de Almeida, Goiernador- Geral.. tencer assii o tenham entendido e cumpraor. Pl.a,io d.Go-
..." ---- . vennd Geriil da Provincia'de. loambique 2tde,,Fevereiro
N.o 47 "-- de1 5. Concedendo uni mannr de liere- de 1862.-= Joo. Tavares de Almeida, Governador Geral.
tgitada para ir ao Reino ao Alfres.de Batalho d'Tnfant "'
riao de' Moambique n.0 1, Vicente Joi de Souza, o aiado ndea Moat Obque:
N. 48,=.da. mesa daLa. 1Concedendo um 'ano de .. 1 o o
ica registada para ir ao Reino ao Alferes da ra Sere de 18.... L. Sr. 4r, s
Srtilheriarancisco Augusto de Seias.: p resente a Sua Ex.? oSnr'Go.veriiador Geral da Provin-
'. '9-d 7.' Promove ido a Sargento e Qiart' ea,tenho a hnra d'e :enviar ~a V. S,. a estatistica d'esta
4yi dV0'17-.' Proi49ilo = ade"17.--Q=rt'
Mesire do Batalho d'Infanteria'de Moambiqu repartao reativa o ano ecd'onoico de 1860 a186t
,. Sargerto Boaventura Antfni^ Fertiandi.u e i; acompanhada de.um mappa dei~ ,rativo do: movimento
50. -De -Exo.erando.do'C iiadb.tdpo da mesma no dlito tmmpo, ou. ui:resumo da mencioaada
**-\r g 5-. De 8.. ;.-onerano doCo-iinartdo do Vpo estatistica. '..
Zimm ,'.ze, por seguir viagem phra Lisbo'a a i Fragata D D" .stca
Fernando, o 2.u Tenente dai rmda Germn gusto d. or eta occai cupre- dizer S. para o fa
S 2. e da mSilvaad o-ma. A eio zer present ao miesmo.E.m Snr. que -no :.possivel en-
N .- m :ma aa... da Nomeando o-Mrinheiro viar todos osn:apps exigidos pelo(-Conselho Ultramarinu
GradNuado.d Corop de iarinheiros da.Armada, do.guar- por que o pessoal dXesta repartioo muito dimiduto pa-
SiiGolo Vapor Rario deLaarim, Jo:Brn ar.dopara ra'o seu expedient! e para tanta escripturao, acesea-
servr.de encaregado no VaJpo'Z a : o p do acharem-se u4si sempei tero d. empregad
N. er 52". e r e .- ad no dpdo consi r me da doentes, especialmente no tempo actuat. O. trabalho- que
SN." 52. -" De L 9.-; 9 idndo cbnIsi'dra Iaa da .. . ..
Companhia de Veteranos ao Soldad foi ,i 21' da gora envio foi pMtiipiado a confeccionar nos mezes do
,Com nhi do ltal 'd Ifnta e nenhum expedieiite e s agora: que se pBde conelw
2 'Crp'n do Bi'taWde oInirnteria'`e Moambique
.. i ..n 'Antiio ea Cade i ldeira ; ue teve baixa pelbs intivos expostos apezai de ter sido desempenha-
tesd. i o rr lro .' ..',"r:. "-,,', -<. do .com dtivddd'pelos empfegadds competents' e,;cosd.
.e escusa do servio por tersido julgadoincapaz de- o o
S' jseSio ela Junta Militair de Saude em sesso di6o de juvado pelos:eutros; por isso espero que Sua Ex.'.se di-
Sero g uar toifiiu, este trabalho na consideraAo. que..lheme-
Fevereiro. .....
o 53 'De xonerando do Ex rciio deA er;; por.ser trabalho mais important, e que.-descul-
d.nnte de raens, para poier? regressar a Prtug a r a falt d outros papes. Deos: Guarde, .a $.'
F F- and .A lfe re.s do Eercito de Pot ir a Moambique 18 de Fevereiro de 1862. -Ill.."' Swm. Se-
Fraaata I.. Fernando, o Alferes do Exercito de Portugal . ; ., ,,-,..... ::,
S-li ag : -st "d .jv -io. : "- cretaro dp Governo Gerl. O .Drrectr.= Jos Zefer.
lMiguel Augusta da uva ordror . ., e .
.' . AID -- -AD EDGA .E MOAMBIQUE. :
Mapa demonstrativo *doiniwensto dainesma n' no ano nicononk ode .M860 a 8
*. DIREITOS QUp PAGARAM 1E
"" .. "VALOR' DAS .MRCADORTAS" T
.. . . ... ," '.... .r., ..i.-' -' o'".
,. ;' Ipltada : Eortadas Reexpora-. eotf' Pela pauta Advalo- Armae. ,Pela pau- -ivai't "rmnize. Tali.
'.d' '". 'r' ed' ' na. gem ta .reat nagem .
Jl.ho.1 ] :h50O E:463599 `.530,3so, 171ri 17,4(0 I:I89, i 8 113 5112 2841 66 446 615417 155167 I:4735749
r l 4 9 10 3703- 53:3&56317 'EgaO. 9:49224,. .5982 1860608 10g723 574,51,4.,- 0148 22i 9 21Wi
St. .. 06 0 :501$ .55,:19780 :89l500 78.073,830 )- ;845418 225f305 9615 6:S2I $93 635036. 24M125 B: 78:82s
Ouitubro 5-8:1 3~340 27:387, 039 8o:800379 9:33e,8558 508197 1956680 5035918 3145829 5 "10o5S$jlS5
opv O... 32t;03045-' 1:25i~155 3,163S900 45:445,495. 5;8945815 715374 514773 44384&' 365687: g3,000' 6:S5!5Itt
D- ...:i ,1:4 60..:..7.:515t00..; .O.-J300 9:0774850 :' d20iI541 136,128 .6,694 : ,, 6&54 105%3S37. 2174b7a0
:Janeiro. 21:698o066 95,60 ,1l:793$686 2:090865 6445169 17.,960 5270 -, 45J1 1 2757A775
'Fey.O.. 69:7443G70 405000 1:41,l00' 71:085 1 ;0 B:9876458 I:197318 eo20033 15450 .$ 51 03 3i 0:2la5851
SJ ,Maro~'. 3.9:75aO,406 ,744o00 434QSpp ,.409,30i,644 5:689,5857 506868 9.650 5960 36A700 1 S4'e 6-2435477
Abril.. ~ 50:2955674 721,960 1:luOS300 ':'lJ" 9.34 66'365680 77'.i3 15,200 56677 24180 g950 6:9359889
1laib 7..' 50:457i'136 10X.595,541 9300( 1'18'146:5617 '6.559386 874. 8323 93,189 5:814317 138t15U0 523 13:48253Uit
JtunhioV,, 573M576 7:36361 3J:15.0a0 %4,-8916,i7 i!26i.020 153802%!'192536 805913 178,645 1.449' 8:8685487
-----.---- --------- ----
Bondmy:. 414:896992 232:95g223 17:b300i65:814715'57:105'&510 4:8'.5357 651b169 13:o08-2?5 9158748 ~g5a79 .7619955598
S1 B. --A imporl oy coenoige ai'got "cru, sarjado, tinto em pessa, tnto em fio, fino eordinarjo, eltampa,lo fino e ordinario; poisora, e,,siii-
- aala.ffetrq em.e.ob atgrosa.tfnao e em barra, rchumbo, Melanho, cob.re, missana, ch, hsaucar, iinho,..espiritos, bebidas ferrl dsdqs~'e juihquelhD-
rias .. proccheatvs de Bo baip, o,;.laiiD'.Gda, ,Anjane, Zanzibur,,M1adagaicar, Liaboa, Cadix, Rio de Jineiro, 'ar ela Providen'ie, Eipndu'
Sijd J lami brrgo.. Cardiff ~_,e gJ,agPO Irtluguezts, 9 Frasicezu, 2Jcgl'eze s, B e qlaiies, 9 Ameritanos, %$lArabes, I9.pbnfbia czeie Sue;:,
'~
I
P~
~e~pr
S-..... ... - .. ... .. ..... ' .. .. .... .... ... .. "' as . .. ,-- ,-'
A. Aportal counstlou de Marim, abbada, Cra virgem, urzLT, rcy, tartaruga,. oma copal, enpdoim, gerguic a " ireto e saida lo, *a
aRntinieotuecifrial, &. para Bomblim, Diu, DJam, a5 A Uandascar boaMateha e Cdit: iav Ir igr, ib ,
7 Fraiie2czs, 9 Americaoos InIezees, 1 Hespaibunhiul8 HIambMi Cefi"tel-ArlI'. ,
A Reecporta?io foi pPa Madgscawr, ZaLzibarp J .obaia, SI, Slm, Marella p:.osiyb : eat : Franceze. 6 AmerizgT, 6 HRmb *
Sfaak, de Moamb ee 17 d Fevereiro de.'l6e. -.* .Esriird itetino = Jose Anmanea Cabral de LArs. Diretor = PF ..r ,o.a
SI'STR CTO DE CABO DELGADO.'. ;"'C; -' ' a libra..... . .. '.
Mappa. do r.endie9 4a Alfidegaa ddV illa 0 Iburil. a paja.... .. .
Caf cmrig1'o -de Moka, a 1200ra
durante o 1 Semestre do anno ecconomico de '1864 a 1863. Congru, a cor. .. .. ... 00
Jalho. ..; .. -.-- .. . ~ 3231.9-2 Dente de cavallo marinho torto, a arroba.' 25 000
AIosto. .. *.. .. .- . .. .. L552736 ,i Dito direito, dita.. : .. .. .t O 0
Seemro .. .. 51843i0) Feijo, a, panja :* .. .... .. .
uuhro. .. .- .... ,. ... 613~451 Gonma cupal, a- arrob .. .. .
N iovembro .. .... .. 77,5b449 Cetim de Dio, peca.. .. .. ... "
S987 .... .. . Dito pintor, dita.; .. ...... '
emro. .. .. .. Gergelim, a panja.... .. .. ,.
Somrna total.... .. ... 3:7708806 Lencos de carregco, a pea -;, ..
S Ditos fins de- Die, a:peca.. . .. 4' 00
S'ilfaiindga dOlbo'2 de Janeiro de 1862. O "Director : Millo fihp a-pna..; .. .. .. '
Jso Cardozo de Figueiredo Nogbeira. .Dilo gr os: di ta.. ..-,- .
.... Macaa- dia. .. r. ... .. 4
Estatistica, dos products ex ortados. Mexueira, dita .. .. 500
SMurim branch, a pe.a. .. ..' :. ., 6 30
r r . bas -.Arrateis Panjas: Dito qrginaio, din a : ., Di.. .. a dOO
-6omma cpal.. .. 1019 31 l.anteiga ~o Norte, arroba... .. .0
Marfim grosso 154 2 Manilha de cobre, a corja .. .. . .. 000
)ito seco rachado.. 78 2 -- Marfidigrsso, a~ rroba'.... .. :.. 36g00
l)ito mnilo. ; :-- '48 .. Dito meaq, dita .. .. .. 34200
t)itomeudo..,, .. -. 31 Dito meudo, dita.. .. ... .. .. 81600
Dito-cra. .. 32 24 Dito cera, dita .. .. 18000
Cavall marinho.. 8 Quicoe, a corja. ... .. .... .. 94000
nt 'd'abada .. 3 1 abo, a libr.a. ... .; ..0
TPotal dabada 3 a Tartaruga, dita.... ..
..r.... .. Vinho de Bordeax, a garrafa. ... .. 300
hrr.l:.. .. .: ; 7t:7P ; Urzella, a arroba.... .. .... ..500
Algod o .. 7 Vinagre da terra, a garrafa...... 050
Churi .. .. ; Ibo 2 de Janeiro de 1862. O Escrivio da Camara.
-ergellim. :19 Joaquim Jse Dias.
A . , :. 63
Alilhofz' l ';. 1:325 Mappa dos Alumnos da Estola ditstrc ,o Primaria
io .. estacionada nesta Vilia do Ibo.
Feijao.. .. "* aturafiidade .
Mungo.. 1-60 Na e
1Mandioca .. r . i .- .
Supos ... ... .. .. .' . 1. 1 nn.. lectivo de 64 .S a,,.
Quitundos...; .. 50.
Fumbas .. .. * .. Q0 .
Rodas de tabaco.. .. 120 Alum smi.triulados. 33 36
Alfandega dqb 2 de Janeiro de 1862. O Director. = DitosVoluntarios .. 13 .1 1 1 18
Jose Cardozo de figue edo 1VNogeira. .. ..
:., ---- -So-Smna .. .. 46 2 2 l1 2 54
Relao dos-preos. correntcs do mereado, desta Villa do m .,4- i. .. '-e
Ibo, no msz. de D.zeibro de 4864. N B. --D'sestesfallege um; assentaram praa cinfco do
Agoardite a gairafa.. ... .. .. 350 bo, um de Querimba ; um deMatemo por'tudo sete. No
;\zeite de coco; a'arrob: ... '.. -,. 41000 frequentam dois do Ibo; qum de Portugal foi para a Capital
J ita degrgelmr dita.. .. .. .. .. .. 3 (600 (de Moambique. Ibo 30 4e Dezemnbr:o e 1861. O Prq-
SAssucar de No$re, dita.. ... ... .. 5400 fessor. =Jose Viciorino Alexandre de i to.
:- Afgodiorl em rama dita.. :; . .. ",4SS1 .- -,".' .
lito Aniercano, a pea .. 'I.. 450 Estatistica r.iminal-do Jgqtdo .dp J4 wa rferci a
.,i roz A t be,. paa a ,., .. ..'.:- 40 o anno de 86
,iiito limpo, dita ... ., .. .. ooIo200e
A'nboirin, ditai .. .. ... ..'80 F Talsificao ..... ;. -.-'. .. .*'. .. :l
.ircal, a corja .. .... iS000 FeO menlo* . ... .
S.raate,dita,.. ,., .. .. 900 lbo 7ed Janeirode, 1862. Ouiize Ordimario...iFr-ai-
-' iBren do reino, a, arroba .. ,, .. 8 v~ 800 c.lsco Feliciati Dias. -
Ceya-bruta, dita.. .. .. ... ti40 ...
Canella, a libra ;. '. .. 200 -, COMPAlBlA DE SOFALLA.,
L raVo da India, dita -. ,. R. 00 elao da pra a desta Companhia auefalece no tz fmndo.
S(:'CraId;Ioiios; .4 ia. .. .. . .. 00 lvat]hd
Coral- do ri,.o mas....... .............300 N. N ` Soldedo, Be rnard da SilvaCastilbano, 6hide
M1TiOel Ca.s!ilhino, .uati ral da .G ih ya!bi is rici: Admiri's-
tratiho de Casii llo [Br.ince, edade39 annos," vium fal-
lece nboidia .-. d Outtibio- de-'86:' '
Qudriel a- Praa de S. Cae.tano 1.", de.Novembro de
1861. =_ Jbse afalia1 de Miagalhtes Alvo, A.lires r .(i
,andat.". interino da Companhia. ,
f.. ..Ce ai f
*IiUna pre~natura, disraca aca iba de ci
Into ura d
N",ioite de 1 S do Corrente, pelas I 1/2 ihoras.
falleceu o Snr. Franiisco Ferreira d lIellio
iatugal da Graca. Ofmcial da Secretaria Geral,
apoz ania doenca de onzedias, na qQualse esgo-
tairo todos os recuersos da Arte, e se dispensa,-
r os mais assidlios cuidados domnesticost
O Snr, Graa contava, apenas 2 annos e imeio
de idade quando Deos Q chiamoiu para si t Quas
1-.ai.anos foi empr egado, na Secretaria 'Geral,
ondte servio como OffIcial laior, interino- Era
ilotado d'exeellentjs qual idades que o tornavO
*estimado dos seus superiors, querido'de o-"
d~s, e idolatrado da familia!- IMeu nDeos!- que
triste e dolorosa scena, que prezenciamos n.a
noite do seu passamentol O v0elho pai e a. res-
peitavel mini 'consternados por ,verem ceifadas
as snas esperanas, arrebatado a bhordRo -da sua
welbice, e extinci o o esteio da sua familiar VtA f? -
rida profundad, e agadissima a dOr{ :-torta o
coraco vr a consternaco dios pais, as lagri-
anpas dos irIm os e dos thio t fazemos votos pa-
ra ique Deos lies d a forca necessaria, para re-
sisti.remn I mpreuao de fio inatento golpe t Fo-
nos a~migom do Snr. Graca e conagramos eLtas
tosta t iuilas, que tra"am eaos cOm faces ai udahia-
midieidam de lagrimaa a ua meminria que nos
ser cara. Moambiique 20 de Fevereiro de 1 i02.
----- mi pi+
S OVIIfMENTO DO POSTO DE fiORAMBIUE
e .: .d'ae 4 a 4 do corrente.
E MB R CAES- ENTRADAS.
No dia 14=Pangaio Arabe. .ry Pass, de 53 toneladas,. Mes4re Jivi,
equipagem l0 iessogs, 2 bocas delfogo, de B-inifam em dias, com dif-
erentF-kgeneros do commercio, e 1 passageiro gentio.
S= ~,== Idem, 4ssosmine,'de 38:toneladas, Mestre Chavany, equinagem
'I pessis, d 'Zanzibar emn-0 dia-, com' 'fazenilas, passageiro 1.
SNo dia 16==Pangaio Portugue.z, Ajal de Janga, de 20 toneladi:, Pa-
trio Rafael, -equipagem 10 pessoas, do Ibo em 5 dias, em lastro, passagei.
.:ros I Oflicial-e umiSoldado Inglezes, pertencentes. .guarnio' do.Vaporf
.de-Guerra lnglez, Pantaloonr qlueseacha encalhado na resting da Ponta
*Maunhane. '
Jo'
'd1I 80 tonei -d.Ji, Commanaunte o 1.0 Tenente dta .Arimuda Real Antonio
-.iTaquim da Siila e Costa, 79 praas'dd guarnio; d.uogonche em 36hioras.
EMBARCAIS SAIDAS,
No.dia. 14.=- Batel Portageez, Palhabote, de 0 toneladas, Patito As-
sine Salimio.. equipagem i iessoas, pjara"o Ibo,; cpmvinho tinto e de caju.
No dia 18 = Brigue Hamnhurguez,, Parthenope, de 200 toneladas, Ca-.
pitio H. Frpchtuicht,*equipdgem 12 pessoas, para Zanzibar com part da
carga com que entrou.
v'.=--'-='Paugio Prtugiisz,' Mjal de Janga de 20 toeladas, Patrto Ra-.
fael, equipagem 10 pessoas, para o Ibo eni lastro. -
= = Lugre de Guerra a Vapor Portiugez, Maria An-a, de 250 tone-
'ladas, Commandante o 1. Tenente da Armada Real Doiningo's de Souza
.Rodrigues, 97 praas de guarnio, 6 bocas de fogo, para a Bahia ldePenm-
-ba, passageiros 1 Officiale.l Soldado Inglezes, pertneentep an Vapor In-'
- les,.J'a>rtaloon, :que -se' aeha encalhadona reasinga' dr Ponta' Mauntane. .
No dia 20 =- Hiate Portngnez, Aguia, de 79 toneladas, Mestre Achli-
nia Giilanm, equipagem 12 pessoas, ara Zanzibar, com polvor, armas e
marfim, -passageiros 3 iMouros sub.ditos Portuguezes.
Capitanria do Porto ij Moambi'e 2 r 'd Fevereiro de 1t62. - dAntni,,
.Maria (Gu idc. C'aplt, do Porto.. ,
,9:'. >
Movid enito do Pofto dp Ibo desd ;,o : 1. at 50. de, No.
vemibro .de 186.. : ,
EMBARCAOES ENTRAiAS.' :
.N: dia 2 '. Pangaio.Prortugsuez, Mag9a'zai,.Il.estreZiaide, de Pemba em
1 dia coni mantimento, 9 pessoas de tripulao; e 3 passageirous.,
'-,.. ;Nli'3:=.'iPalgaio Arabe, Chiriso, Mestre Bandar, de ZaiIzibar, em
18 3dias com polvora, Armas, e'fazendas,- 1 pessoas de tripulao.
No dia 9- Pangaio Arabe, Nasciri, Mestre Heriy, de Zanzibar, em 14
diIscom fazendas, e 1I pessoas de tripulaho.
;, No dia 10-- Pangato Arabe, Sigalina, Mestre Juma, de Zanzibar,.eip
15 d.ias com polvora, armas, e fazendas, 9 pessoas, de tripulao.
1No dia 14- Lancha Portugueza Sociedade, de 25 tonelidas,' R'eslre
Joo Padinhii,'de Moambique em 10 dias com mantiiientoi e objeclto d-
conimercio, 18 pessoas de tripulao, e 1 passageiro.
No dia 15i-- Pangaio Potuguez, Nono Viajante, de 20 tonel:adas M
tre Miliqui, de Moambique, em 13 (lias com objects de commercio; .11
pessoas; de tripulao.
Nodia 17 Lancha Portugueza, Atrevida, Mestie As;sane, de Lury ema
3 dias,' cin mantimento, e urzella, 9 pessoas de tripulaio.
No dia 24 Batel Portiignez, Palmeira, de 66 toneladas Mestre Seriy de
Moambique" .e.m 14 dias, com mantimento, 1 pessoas de tripulao e 2
passageiros.
No dia 27 lPangaio.Portuguez, Novo fiajante, de 20 toneladge Mestre
Cyperiao, arribil'por te. quebrado o mastro.
No dia 30 Pangaio Portuguez, Siptil, Mestre Z,aide, de Pemba ei 3
dias com mantimento, 9 pessoas de tripulao e 1 passageiro,
EMBA1CACES SAIDAS.
No dia 4,-Pangaio Arabe, iucichoque, Mestre Faqui, para Zanzibar,
com miantimento, e 12 pessoas de tripulao.
Lancha Portugueza, Sumila, Mestre Omar, para Changa, e;n
Lastro, e 12 pessoas de tripulao.
Lancha Portugueza, Ba Noticia, de 13 .tonelalas, Mestra
Assane,_para Luri com diversas fasendas'; 11 pessoas de tripulaio.
No dia 6-Pangaio Portuguez, Septil, Mestre Zaide,' para Pem ba er.
Lastro, 9 pessoas de tripiilaao, e os passageiros 6 praas de rroi.
No dia 14- Pangaio, Portuguez, Mabsitqui, Meslre Aetivu p4 a Quiloa'
com mantimento, 17 pessoas de tripulao, e 1 passageiro..
No dia 18 Lancha Portugunza, Sociedade, de 2j 'toneladas, Metsl(
J o Padinha, para Moambique com cauri, e urzela, 11 pessoas dd t., ti-
lao, e 3 passageiros, o,,Capito Pinho, l praa de pret, e l cria J. ; '
-Pangaio trabe, Nascerty, Mestre Hleriy, para Zanzibar, co;u
mantimento. 11 pessoas di'tripulaRo. t'
Pangaio Arabe,Canirico, Mestre Bandar, para Zartibrr, c,:.
mantimentr4,,arfim, 12 pessoas de tripiulaio.
No dia 23 Pangaio Arabe, Sigalinc, Mestre Juma, para Zanziba;, c.ra
mniitimento; e 9 "essoas de tripilao.
No dia 4 L;acha Portugueza, AIrevida, Mestre Assane, para Cabo
Delgado, com fazendas, 9 pessoas de tripilao, e J passageiro.
Nu dia 7 Pn'aio Portuguez, Novo Viajante, de 0 toneladas. Mestre
Cypriano, para Moambique com cauri, e urzela, 13 pessoas de tripulaio.
No dia 28 Lancha Portugueza, Novidade, de 8 toneladas, Mestre A-
nmisse, para Cabo Delgado, cum faiendas, 11 pessoas de tripulaio e 1
passageiro.
Quartel na Praa de S. Jo'io do Ibo 1.* de Dezembro de l8ft.- =JI;.
Antonio Rodrigues, Tenente Conlaiundante interior.
De Ordem da Junta da Fazenda se :annuncia que fira transferido paria
tera feita 5 do corrente A mesma hora o leilio. que se achava annuincia-
do para hoje no Arsenal da Marinha. Contadoria Geral da Jrunta da Fa-
zenda l'ltde Fevereiro de 1862. Nu impediment do Escrivo Deputado
O Cuntado .Oera i tierino. *= Ma'oel Luiz .f'saf
No dia 25 de corrente mez e pelas l1 horas do dia, na Alfandega d'esta
cidade a reiqerinitiil do Capitio e Caixa do -Brigue Nacionial Turuij
Prinieiro, Antonio Germano Soares, se hd-de vender ni leilo alguns obje-
tosdo carreamento do mesmo Brigue, a saber: louias, vidro:em ,chia.s,
papel para escrever, pennas de auo e de lapis, canetas, obreins, pregas,
miiitiiciga, genebra e azeite iloce Moambique 17 de Fevereiro de '18 t2.
O Director.= Jase Zeferino Xavier Alves. :
Francisco Augusto de Seixns, nto podendo despedir-se de todos us anti-
gos em geral, pela sua precipitada partida para Lisboa, o faz p;or este meia
pedindo desculpa d'uma falta tio involuntaria, e li/es olferece seu fraco
prestimo n aqu(ella Crle. '
Aproveita mais esta occasi, para prodigalisar no'Ill.m' Snr. Adolfo
Joilo Pinto de Magalhites, o seu maior conhecimento. peli'aiisade frangi,
leal e sincera, com que S. S.a sempre 0 obsequiou. A sua :gratiduo sera
eterna .......
SNA-CIONA
r *MO).As.JaIO.UE=" NA IMPRENSA NACIONAI;. *
* .
Cill~g~PBB9%li~b~3EC 'i --- ~---C--IP~~---~~II--~P~I_ ---~ 114~
r.. ; ..
il, 5
O 'FICIAL:
KEle Boletim semanal serpublicado todosos sabbados e no A:B BA t Preo de assignatura por anno....... ...... r. 2800
feriado: assigna-se para o mesmo em Moambique no Escri- Por trees mezes ......................... 80
ptori,, do Estabelecimento da Imprensa Nacional, e nos Dis- Por folha- avulsa ........................ v: fO
Irieos, nas Secretarias dos Governos ou Comnmandos de I A R Preo dos annuncios por linha............... -q40
Villas;as assignaluras so sempre pagas adiantadas. -. i i Currespondrncias d'intereses particulares; idem n% t3
I I i I I | I II i l I IL I I I I I
JUNTA DA FAZENDA PUBLICA DA PROVJNCIA, DE MiOAMBIQUCES
1861 1862
JBalancete do Cofre da Thezouraria Geral no mez de Janeiro de 1862.
SaJdo do mez antecedente.. .. .. .. .. .. .. .... ... . .. ..... ....1.3:7724028
Receita- daraneo -o mez., ...,.. ..... .. ... .. ... .... '' 7:ll:~563 20:846i~8
Despeza idem.. .... .. .... . ... .-* ,. . .. ..... 10:2~q6569
Letras.. .. ..
Esldo para o mez seguinte em ( ~ecibos interinos .
(Moeda.... ..
Slldo do me7.auftclejnte. ... .. ....
Decima Industrial
Rendimentoda Rece- Papel sellado .
beduiia particular n mez Sello de verba
de Janeiro J Dimzno ... .. ...
\ $izas .. ... .. .
Desenvolvimento da receitea.
h npot tB Directos.
.. .. .- .. . .. .o o ,
, i m. .. .. .. ., ..
lanporton Inditectos..
1:9447 780
6: l:', 5,l
3:206 I189 10:59840so
13':7-5*0.28
i'7l640
56$7 19
.2 0 4, ....
1486 ,994581
SImpontalo Nacional............ .. .. .
Rlendiment da Alfan- DitaEstrangeira ...... .. .- .... .;-. ....
dega no mez de Janeiro u E o
-degaaoez dJaairo DespachqS de Escravos.. .. . ....
Armazenagem .. .. .. .. .. .. .. ..
Proprios d jeionaes e diversos rendimentos.
,Eoros ... .. .. ....
Ren limento da Rece- Fts. .. .. .. 1 .. .. .... .
bednria Paricular pCorresso .. .. ....... .. ....... ....
beduria1 Paricular Corei
m pre.s a Na.onal .. .
:",, Ji prensa Nacional. .. :, .. '" .. ., .. .. . .. .. .. .. . .". .. .,
Emnpreitimo do Cofre dos DefiAtos e Auzentes.. .. ... .. .. .. .. .. .
Emliregue pelo Cunelhlo Administrativo do Batalho d'lnfanteria n.' 1, pimportincia pur conta do
seu debito a Fazendi. . . ...
Ilem pelo Almoxarife do Arsenal e Armazens, importancia das Obrta fitts no dito Arsenal disde
Outubro a Dezeimbro de 1861 ... .. ...........
Idem, ilem iiiiotancia da glaxa vendida ao Conselho Amiinistrativo (ld Batalho. ... .
Ilem, i lem imlrrlancia de paipel venili!oa.. Conu.m4ndante d.l Fora dle Cit, res .. .. ..
Idem pelo Ciruirgio encarrgad? da Botica do Hospital Milir, importancia do rendimento los
S.nzes de OUiiubru e'Nuveumlru, de 1161.. .. ... ....... .,
SuIUmma.. .. .. ... .. .. *'. .
,". :.:v' Deenevolvimnenl da despeza.
SAdninis~r tc Geral
Ar tigo .
1.. ',..s. ., e.- , eard to eetrut Gera, ..
-1.,SeialrirK Geral..=.-~.
$-3045
8 $304045
3:530~ 05
$"snoo
1018
38p
35499
1236
3:531P2,3
3:000000o
23000oo
31400
-. 9600
18843fS
20:884 589
Som~na por -
Arigos. Cpittlos.
* 4.1y0U .. .
. i t .
1* A 1Ti-ijli`. 1 ,.
4' *. .t
34
-... ., ... .,... -... ieseincflmcrtro da cetspe:a
Transport .. .. .. . ... .... .. . ... ... . .
Official maior e Oficial Ordinario. d Idenm RdI Solembr( dito .. .. ..
EinpregaIdos.= Idem ii Dezremrj it.it.. .. ... ;. .... ... ... ..
*g. olAig ."
; C ,;,,. 5.r
C1 rugrnoN %ubalternop.
Distr' r.i di i -l dlla.
aovernador. =~Graiiicauio de Dezembro dot 186l.... .. ..... ... .. ...
Ar.tigo 3.'
isImtraccao PntbBlica
Professor. -V'ncm tn de SLfre S181bro .. .. .. .. .. ; .. ..
Mestra d l.i.i deii du Dtzeimbro do .
'Artigo'4.
InpresBinsa Nacional.
Compo4ilor e tmprrssor. Venrimtento'de. Setembro di: 1861 ... .. ...
.Aprendize, F-- 'olha de Dezeitbro dito.. .. ..... .. ... .. .. .
S-. &, Arfigb5.o
an.de PBibEca.
Ctmrgido da 1.a Classe. Sol] e gratificito de Dezembro ide 1861. .. .. .:
Ditos da la Clas. = Idemi du S-etmbru d ., ..
S"br .. "t "sisicas.
.nisletor,== qratiflca'iao de Dezinbro do 1861 ., .. ..&
Oplerarios.'='Folha idem. ..... .. ., .........
QpO!iarios i s f' lsa. =-- Fua de 1Dezembro de liil... .. ....... .........
AdIat2iBsar facor d'aa Famenda.
Artig '.
J' nnl da Fa:e icdan.
2.Es=- t.it-:to DeputAdo e Thesunriro Geral.-=Ven:imn.to de Dazemibro l. 1801 .......
Contedtadria Geral.
Contador e Empregados. Veacimaento de Dcaemzbro de 1861 ....... .. -.
A;zri' o SIQ.
Alfaidega dt :i3oaraSbiquae.
cg.4y 1.I
Director e -nmpregadesc. =n V-C intoo de Dozenibro de 18f. ... .. ......
.e Escrivi == i di l !d Ie ;m ,'r i .. .. .. c -. . . .1 .
Itenuiu .r = F, liha.i de ) 'z'mire i., .. ... .. .. ... .. .. .. ..
Miatcri.iil Lf iSUr;a I:', jtn.ireiS !iara :* outras da. Alfan; eg:I .. . .. .'. ..L. .
A tinsimrce ede J< isGEiQ.
ArcGto e 1.6
J- as Dircil'.
3." == Jiui de Dir,.iio. r=YVencinmeao do Nvembro de 18651". .. .. .. .... ..
1)ei.iga'l o Meirinho. = [d- l de Deu br dito .. .. .. i. . .. .. ..
'e" 3 "
SSu i( is dis l iizi-). .!ig ente- s n,. mizna Dcz:m!bro ile 1 3!. .. .. .. .. ..
* < Io -j
4."- Prir ila Se.=O7ero do :3 c d'e ri;;:lao coin en c.rregadl d l'rel'.ia ; n:i nrz .;
Stmbrmi r-de 1861 .. .. .. ...... . . .. ... . .. ....., .. . ....
Sdii
Pb rochoa dle 54. Selsli?-.in (i de Cabai eiri gae.c,---= O-V.lr: .d:.ce S(t:on'!r! dle te. .. .
r.juJ'tist .t "-'=.inem-die 1'zctI!iru 1di!, ,.. ... ... .. .. . .. .. .. .. ..
Artig9 E5S
1s .la-!:. T( ir ',.
S'" j t.i I." ; 1 '"!e r.Cr!d;i.r> -e ;s : o0 e <..itihlar o 1tl irSe d1'A'.grtlo e ,.t, :i o ..',. 1361
,<' f,; ." . . .^ ,. ; ,-' . . : ,' ,..
Somma por
Artigos Capitulos
1341 110
2,e1~67 ;I
bJeOfl tn26'72,
41b666
.~3000
S10,000
sarrOni
455000
405000
87,26G
9 000
23iuh4 154,140 163$140
108lo00
lo04$400 12540co
t31:4500
3215370 46ri4L70
*-- --,
6I 5.5o04
67 3a70
:69,44
oXSfi9o 1 tU 6 3 1 1i$3~;
3J-G00
' - -s---' ---- ---~- u-4uy
>1<126a;:
--.IL--YII*UI- II L_-~l~2-~iLl~r~~. iqL ql~I~L-pp:i ~-[
', --c*1i.~..
I: .
Desenvolvimento da despeza.
Traesporre .. .. .. .. > .. .. .
Idenm IJyra. idem idem de Outubro a Dezembro de 1861 .... .. ..
Artigo 14.
Bateria de Artedlhria.
Sceo 1.a.
Pret s praas nos meaes de Outubro a Dezembro do 1.461 .. .- .... . .. ...
Secdo 2.'
S. Fora de Caador:
Comnumidauite. Sjldo e gratificao de Setembro de 1861.. .. ... .. .. .
Secni 3-.a
BatalhSo d'Infanteria de Moambique u. 1.
Cnoimmnuanit e O3icine.= Soldo e gratifies up miez de Setembro de 18f. ... ..
O)iiiiais. =--b l4d ti(de Dezembru dito .. .... ...
I'cet .s pr.;Ias n iiiezes de Ouinbro a Dezembro de 1 ...... ... ....
ffllhhori, iio rancb. de Janirode 1806 ........... .. .. . ......
Art o 1.0.4
Comn.mandMes de l'rtcae e Fortalezan.
Seco 1 .
Praa de S. Sebastido.
Coronte Comminandinte.= S -1ldo e gratificao o do me de.Seteiubro de 1861 ..
..ljur i~dido'0. -Soldio til Agusto dit .. .. ..... .... .........
Sec'So g.*
F"rte de S. Louren,o
31ijor Commandante.--SSo1do de Setembro de 161 .... .. .. .
S.evcuo 3.1
Forte de S. Antonio,
Tenente Coronel ContmanIant. t Soldo de Setembnio diu .. .... .. .... ....
Cail'itania o'Ir das Terras Firmes
(ciapi!3i nmir. Gr'atifirano de Dezenhro de 1861..... .. .. .
UiLmtreilr a .dos. Vct iillieno i:i-tl .. . .. .. . . .. . . .
Ar.tigo 1 t.
rh'iria l."
Admini;trador. -=tratiicat'o do mez de Dezemnbro de 11Si. ... ... ...
E:ITnr.-gad.!s m!1-.n>re e serveitei ~.ajlldad e gratilicagio ilden .. .. .. ....
IJhGes ao. degrade dos idem ............. .... ...
Viveres noe inzeso a de. )b1. .. ... .. .. .. ... .. ...
Sera g.
.Btica
Ciruriio d
e 'N<-oembro de 18Gi..
flmpr.gadYas extirTorlTinarin. VtinmeiuintJ de Deiemubro tio. lt .. ..
Praticaties.'= idem .iemi. . . *
Objectos cuomprados no nez de Outubro de 11161.. ..
Ol rfin s c.n Dlsp.;nifbtilidade.
jl..ir, -S a id>,s lde Outubto Nvemibr>) e Dezembro dc 13S1. .... .. .... ...
66o082
5s163 116&245
Sommua por
Artigos .Capitulo
S;1484S54
116i249
180ioo
034522 ,
116166.
:801~543
304oOO 3:151t231 3-85853$
io
31 i,)J
38booo
108500o
41 2?OU
].. ,. T.,
10.4400
J 4470 J
65200O
40j00
4ojoo
6!l,5l598
6'iJ$15f9
te)dU'
3.3s86
106$780
A1rtigo R 1 .
Of/fictas 1:11 C o.nissf io .
Tcna~ltle In'r1icolor. *.lido e ,r:atlfiio:iino inos m.isee de iJulho Agosit e Se :.ui'tro de 18,1 -
Artig SS.'1-
Serrd 1.
C m'pci hi d'e 'e'roi'raneS.
Chp!.'.a Cotmanila ntil. Soldho e .i '. ., ;, mez Ge Setc:nibr.' ) ..
o. (!C ,S
C,;up.n'i,.)a D0sripflidr.
Plret mt piraqiS Iiso, ncz-c.-ide ov:elnebro e; D;'aem>bto ,!S !,iil' .. ... ., .. e .,.
AaRf1i* 23:5."
.Ararie: c C ap;itania d PIort .,
= (Ing Es ;,tc-- p. hio :,i o ro h'.. S!.' c : g :t, ';i.;I';aI de Sei :.,r,) d, I.;!.S .. .I ... .
30300
'o
1927?t 21SS670e 5:101137?
. ;., *.,, ..^f* .* ', .'. ^
- -C7. ` -... ~~.;. ---r~-~r_ -- --~~;
C
i, -.- i ; >>F.~it.l-
:~
. ."r
'
izGuoCj
k l
36
-5 iC -- I L* I~
Pesenvolvimento da despeza.
Translorte. .. .. ** ** ** ** ** ** ** *** ** ** ** ** *.
Ex-dito aposentado ordenado idem .. .. ... .. .. ...* *. .
Emupregados. =Ordenado de Dezembro dito.. .... ..... .....
Officnass.
Operarios.= ferias de Dezembro dito ...........- ...
Ditos de fora idem idem ...... .. .. .. ..* ........
Artigo 24.
Arminaniino Naval.
'apor Zambeze.
(rommandante,= Comedorias de Dezembro de 1861 ........
Maquinista.- Ordenado idem.... .. .. ** ** ** ** ** ....- *'
Artigo 25.0
Servig> do Porto.
1PatrSo-mt'da -Barra. =~-Ordenado de Dezembro de 1861........ .. .....
Encargos Geraes.
Artigo 2."
ie formados.
C..sTenenta Colonel.=-Vencimento de Setemb*ro de 1861 ....... ........ .
Abonos, pIara Encontro,
Escuna de Guerra Alngra.
Secdo la.
Commandante. z- Coredorias de, 50 por cinto dos tries ezes .... .. .
Oficiaes. = Idem 1 mez 1 lmez de soldo a guarnio.................
Raes a dinheiro pagas ao Escrivo de 16 de Janeiro a 15 de Fevereiro de 186 ..
Cera do mez de Dezenibro aos officiaes ..... ... .... .... ....
Srcido 3.a
Vapor Mar.ia Anna.
Equivalent de raes a'"3 praas pagas a dinheiro ao Escri,vo de 1( de Dezembro a 81 de
Janeiro de 186f . .. -, .. ..- ...* ...* ** ** ** *
Auo Officiaes maquinistas e praas 2 mezes de sfldos .... .. ......
Secdo 3.6
'Vapor BarioJ de Lazarim
Dois mezes de Coineeorias aos Offeiaes e 2 mezes de Soldo as pra98s..... ... ..
I-aes as praas de 1 a 15 de Fevere
Ao Fogueiro. Vencimento desde 18 de Maio a Novembro de 1861............
liiversas Despezuas.
ArIigo 29.
a.o =Gratifica o do mez de Dezembro de 1861 ao Escrivente ie 1Dcima .. .
Dinheiro para conducio dos gal no mez de Dezembro de 1UU61, folha do Commandante da Pra-
a de S SebastiL ... ....... .. * *
SrnrmaUns do Fazenda.
Folha da despeza feita pelo Almoxarife com alugueis -de Lancha para o sprvio dos navios, e
gratificaHlo aos pretos para agoada, tripulatao tas lanchas e diversacs servi. .. ....
Cumpras feitAs pela Commisso por ordemt da Junta da Fazenda.... .. ....
47~0Ol)O
16 X666i
25ttOt)
Somina por
Artigos Capitulos
t:5865S3
89~466
1iS375 169~365
l'7oQo
r7iOOl>
48Rt3OO
4jt)ooo
10791
40000o
2643857
3-28l'210
883 6uO
794;33L -1`013p13
175i1140
2-IW0o l:l87,wO9O 3:O84P6O7 8:1!486'
4.5O07
16P9lO
7 l8Rtl
Saldo da liquidglar, paga a I SoldaJo da Companhia de Sofalla..... .........
S Sotma totil.. .. .. .. ..... ...
Theoiraria Geral da Junta da Fazenda 17 de Fevereiro de 186i. O Tihzoiuriro Geral.= Al4dli'i do Pinto de Magalhties.
14,5700 ef64638
10O:2 86.5 6 q
DISTJRICTO DE QUELIMANE
O Governador deste Districto em officio n.O 13 de 18 dtI Janeiro deste
anno parlicipa que no# dias 13,.13 e 14 do ime:smo nmz ihlive uni mui
terri'.l temporal de chlta e vento, que causou varies estragos nos edili
cios, arruiiir, duas pontes, derrubou os muirs do cimilerio, mas iem
olricio n.O 32 de 19 de Fevereiro participa j que se tinhami reparado nma
larle dos estragos feitos nas cazas da Villa tendo-se umna coumiissio lde
moradores enciimbido de reedificar as pontes sua custa, com algiuns do-
nativos de outros moradores, contribuindo tambem a Fazenda com os li-
bertos do Estado para essas reparacies que ji se haviam principiado.
Participa que o Comniaiidanrte de Sena rmnietle a quanitia dte 564,780(
re0i, para Junta Protectora dos libertos e escravos pelo registo 8:551 es-
cravos de ambos sexos.
Em ofliiio n.O 37 de 15 de Fevereiro do correnie communica haver so-
cego no Districto e ser satisfitorio o estado sanitario.
Por particiagrio 1lo Alferes (1'inommn anane do deslacamento delnhamis-
sengo no Luabo d1i 8 Ilo o;rrei e se sabe ter entrado naquella barra no dia
:< do corrente o fa'ur -Fi-neer, di Doulr Levingstone com inm Brigue
Inglez a reblih
Britanico, G rgti, fiaUii2v este ftindead- Ira ia barra.
O( Bri;iig Tiglez condirz, a espoza do Dontor Levingston,. a irmil do
ldoutor N1Mackuiezi,. Mrs. Buirriup, iiua iiestra, iuinm creada, tmr. Haiwkina
e Mr. Blair : miemnros da missio do Doutor Mackenzie. O -Brigu tiui-
bem Iraz um Iap v; i-io' vi; p s para olago N assa e quatro mulas, e umiiajuinei-
ta,,a8siiSn'coInui diversus olbjectus detinados ao uso da exKteti i scientific,.
DISTRICTO DE TETE.
R *cebirnm-so nolicias officials deste Districto (tue nicanam nt 17 de
Jan piro.-O Districto s taya Pr socego:C e oestado sanitario cra sal isfactorio.
No dia ll d- Dez.'vnbro haavia parltido para occulpr a antiga feira do
Zuiimbol umn dpitacameniito de 20 aii onetas-O Capit mar nomeado p tr
aqluelle IpmaIo l'artiipa em daia de 21 de Dezembro, achar-se 4'm Xls-
soaitrnj:. com o destacaaiunto a seu cargo, doade devia seguir ua iarchi
para,o seu destiny.
MOAMBiQUE =J A IMPRENSA -- CION L.
<
~2U -
-. `1 ,
'- - 3-
S -j-.',I~ u- *-" .
I. +T'r ^l ,a 'J
;;BOLETIM1
:.-4I i I. i
: ~. '* 'f '' '' s'"' .' l '
S'J'
OFFICIAL
k .o+ : . . ** *- .
..q
iKte Bollim" seia"na'seri)utliadotodosobssabbadosep no Preoide asigptura por ano............ 280
dia inrtecedenLeV'ou na 2.a fira seguxite qiahido 'aqiele fr U B BU o 0 Por seis meze ..............r ... 1 500
feriadq ;: assigna-se parai4 mesmo em "oaamhique noEsci- Purres mer ..... .. ............. 80
ptoriod? E;tabelrciment.nI la imfrrnsa.Narinal.e nosDis- O Pu'r 'folha asiilsa ..............;.. ..;.. .. OO
trictos, nD.a Secretnrias 'ils r.iernii o, CoinnmanIdos de li Preo dos annuncios por linha....... ..., n 040
Villis ;as niAignatliira iAo semirp'p3sra aliantadas. : respotncias d'intress particilares, idem ; 030
CGVERNO GERAL. "
NJy0 56. O Governador Geral da Provincia de Mo-
ambique atterdendo ao que -lhe requereo 'Hipolito Jos
de Mello Capito-Mr das terras fires no Districto de
Quelimane, pedindo.lhe seja concedida por mrais' umanno
a proroga.fo da licena que se acha gosabd no de Tete,
e tendo em vista a informao dada pelo Governador de
este Districto em Officio N.0 93 de 1861, determnia o
seguinte: '
proroga.da por. mais um anno ao refferido Capito
mr Hipolito Jos de. Mello a licena que actualmente se,
Sacha gozando no' Districto de Tete: .
As auctorid'des~a qudem o donhecimento destar dea per-
tencer assim o'teham intn'dido e ucuniprani. Palacio do Go-
Verno Geral 'da ProVi-fic: 3ide Moambique' 26 de Fevereiro
de ,1862. =Joao :Iravaries 'de Aliid, Goverador Geral.
N.O 57. De'`7 de; Feereiro. = Concedendo a reno-
vao da Portari' de 'iofhe'oo tLi ciind Ant'iio da
Piedade Maciel para' eier-c. 'o logard EscnIao do Ar-
segal,da Marinha' d'sta .Cidade. .,;
N. 58.= =) mesmna data. = Concedendo a renovao
para exercer o logar de Fielgofnt;dor do Arsenal;
N.0 59.= Da mlesma data.,= Exonerando da com-
missao de Ajudante 'd Batlhlob de Caadores de oam-'
bique N.` 2. o Alferes. do mesmo Batalhao Luiz Antonio
Maria Gonsalves.; ...
N. .60.== Attenidendo s maiores deepezas ie xpedlIen-
,e que pesam sobr ,< cmmandnte da Companhia Colo-
nial de Tete .em c.onsequencia, dp esoripturato adrque
obrigado pelo art. 26. das Instruces pelas quaes de-
'vb ser regulada' a Colnia MIilitar, e mait' espon-
sibijidade qne ao tneemo Commandante interino incumbe
segundo as mesmias instruces: -lendo iem vista a re-
presentao que a este--respeito:4he dirigio Q actual Coni-
mandante interiio da, Co'lonia, e- informacnoddo Goer-
.nad&r do?,istriceo em-nfficio n.* 5i de 18,61 : .-G'o'ver-
nador Geral.-d. Prbvincia, tendo, ouvido a Jun.la a aa-.
zeoda, determine o sqguinte: ;-
r:
elevada a, 10,00 rsm',mensaes a gratificao do. ofi.
ciat s,ubaltern'o que comniandair a, 1. Comprihia do Ba-
talho de Caadores de'Moambique n.0 2, queo cpstitue
a Colonia Militar ,de Tete. ,
As auctoridadesa qrem pertener assim o, tepham in-
tendido e cumpram. Palacio o oGoverno .Geral da Prol
vincia de loambique, 28 de-Fpyereiro de 1862. Joo
Tavares dd Almeida, Governador Geral.
N." 61 = de -8 de Fevereiro. ==Exonerando ,pr ase
sim o haver pedido a Ramiro- olando Antonio d eLemos
do logar de Porteiro da Alfandega de Quelimane. ,
'N.0 62. i=Czrcular.==Attendendo ao que representou
a Camera Muinicipal da Villt de Quelimane sobre a ,ne
essidade de satisfaier ao preceito do artigo 98 do Co-
digo Administrativo em vigo'r nesta Provincia, .e difficul-
dade e irregularidade, de com nunicaees.eptre a sd das
diversas Camaras Municipaes 'R Provncia e-este Gover-
;o Geral, que obsta a que re iinlrmen!e se possa stisfgEt
zer quelle preceito; .onsideriando:] que os Governad.ris:
dos Districtos exercem tambem fnOes civis, e que po-
dem supprir, sem i cppeniente, antes.com ,manisfesta
vantagem do servio, coqm a sua rubrhia a do .Governa-
dor Geral, estando para sso competentemen'e auctrisados:
-o Governador Geral ,da Provinciade. Moambique de-
termina o seguinte: .
Ficam auctorsados os Governadnreq d, s. Djsfrictos .M
numerarem e ru riarem os Livros dasactas que as/Ca-
mrags Municipaes dos seus distrietos lhes appresentarem pa-
raesse .fim. -'': '
Ficando nesa part midifica4daia disposio do ar ige
98.0 do Cdigo Administrativo at ulterior resoluo de
Sua Magestade .EL-BEI.,, .
S4s auctoridades a gueiem gohecimnpto desta deva p.er-
tencer assim o lenhfm intend io 'e cumpram. Palaciq.do Go-
verno Geral da Provincia de Mio'amtbique 28 de Fevereiro
de 1862.=Joao Tavaresde Almeida, Governador Geral.
N. 3. .= Tendo oGov.erna dor.do Districto. de Tete
.dado conta do' resultado dos traba hos appresenindns pela
commissai por elle, nomeada. p.,org"nisar um .regulaI
-menlo parao servio.do corieo entire as Vilins de:'ue-
Iimane Senna. Tcee, a qua'propoem que :ao .egulPrn-
.to -para o Correio da Provincia adoptado-pela Junti Yla
azeuda em Sesso de:44 de Alril do 4852, se addicie
.., -.lrr. . %k--
e. '... .''
. ....' '\.:- .
nem algumas disposies epeciaes e com indo que.as.dsi-
-posies pela Commisso propostas sejam adoptdqas pare
melhor er io do Correio d.quellas vjlfts e em quanto a
commisso nomeada por Pprtaria n.9 139.de 1861 -paa.n
reformado regulamerto do Cureeiqdu Pio\incia ni o apprl.-
senta os seus trabalhos, o Governador GeraL d;a,Provi i-
cia de Moambique determine o seguinte; ,
1.0 -Nas Villas de Quelimane, Senna, e Tele, todas ;'
pessoas que chegarem de viagem, no acto da sua apre-
sentao auctoridade local lhe faro entrega das carts
que trouxerem, ;quyancd assim o nao.pratiquein, ficarno
ifgeitos multa marcada rio"art. 7,' o Rgulamento-do
Correio-.da Provincia.. .- *. ... . . ......- ..... *
2."--As cartas assim recebidas sero pela auctoridade
respective rrnettidas ao Administrador do Correio, p'or
meio de nmaI guia que indique o numero de cartas e no-
me do portador,. : '
--.A n~illa dio Coreo, partir ie,;,Ttepara,te.nna
no dia 17 de cada mez, send deli portador um Solda-
do 'd gua' rnio, de endo o transported sr pelo rio aten-
ta a brevidade,' 'e nao por terra pelos emhbara oi que, ha
no caminhlo.
4. A mall do Correio de Sena partir para Tete
no indicado 'dia 1T, e',para'Quelimiane logo que haja re-
cebido a imali '1e 'Tete.
A mala '. Correio, de Quellmane, paii.ri'para Senna
nos dias 2 de cada mnz. .
-,-o obstante o que' fica dito no paragrapho anteceden-
te, partir para Senna e d'alli para Tete, qualquer cor-
respondndcia'oflicial. que chegue 'de' Moambique por al-
gum nvio vindoa. Quelimane: '
.As aucturidades a quem. competir assim o.tenham in-
tendido e cumpram. Palacio dp Governo Geral 4a Pro-
vi iia de Moambique e.0 de Maropde 86. -~-Jopo Ta-
vares de Almeida, Governador Geral. ,. ,. ,
SN:. 64.d De 1'.. de Mhfro. -''Approv'indo a poroga-
o de licena registada concedida 'pelo. Governador de
Queliimde 'por mais's eis' mezes ao 'Major da g'uarnio'de
sta Proviincia Tito Augusto de Araujo Sicard.
SN?6 5.-== De 5 'do- dit4o= Nmeando 'Ajudante de
ildens do Go'erihidor Geral b' T'nefi'e" d Bateria de
i'tilheria'DezidelH ..ias Gueelhermino; '"
N.0o 66.== f1a inesma Wdi44 N-o da6anDo 'sguddt 'a
propostado Commandanth di iBatalho d"nIifa tria' de
loambique N. 1, para Ajudinte do- mesho 'Batalho, ao
AlfTeres ai Bateria"de Arlilheria, Joo Jacintho Corira.
N. 67. a mia esma datar', --Ordenando que tenham
passage para o Ba'talhBo" dinfanteraI-de' Moambique
.0* 1, a~ praas addidas no mesmo Batalhko Joao Maria
Poli Iarpo, 'Ffancisco 'Perira,' e 'gnacio Pereira de An-
N.O 68. Da mesma data. r4ienani.o que teiha
passagem Ba.terida de Artilferia. A fef trS do Bafilho
de Infanteri de MbeamiBiqe N. 1, Antonio Miria"San-
c'hes Xavier e d ,' iianida. .
N. '69-:== De: 6 'i Maro. C: nce dendo a- Eugenio
Victor de Lima a renovao d sua Portriia para p, onti-
nuar, a exerer ero dgr' ,"Por their da Secrea'ria do Go-
terno: GeraT. '' *' '
N.iO.' --- Da'itesnra dia.' Concedendo a Luiz Gomes
de Melo Csltello, a rnov'd d a sua Poprtario para con-
lituar a exa er o loer l'efAmniun.isi de 1. Ciasse'd e
ce'ra"d'o Goverhno Geral. '
*.^a .
.5 ..
SDISTRICTO, DE TETE.
Copia = Governo do Districto de Tete.= Seco Mi-
litir. = Serio d 1861 N. 'o91. il"n 'Srir. Cuim-
,pr-nme participar alV. S." par.i ar *ao"conltecimento de
;un Ex:' o Snr. Govertiador Geril initerino da PrWvinci,
que no dia 11 do corrente marchou para o seu destino
o~dds(acamento de 20 bayonetas que se achava nomeado
'para o Zumbo, o qual foi completamente unIformisado;
levando uniforms sobrecellentes, pagamento para seis
mezes, e mil cartuxos emballados d r.ezerva,, lim dos
trinta municiados a cada praa, d iapito-mi6r pra. ali
nomeado Albino Manoel Paclieco partiu no dia immedia-
t ; dao qial de 'is' lstruci're Proviorias :'qu&epor cop'ia
lhe envio inclhzas; e rogo a V. S. para pedir a.Sua Ex.a
que se digne enviar-me outras que.melhor satisfaam, por
isso que as'que se deram so nsufficientes. Deus Guarde
a V. S. = Quartel do Governo em Tete 16; de Dezembrh
:de :ti861-I-Ilt'.0' Snr.- Secretario' Geral"interino.t= Adn-
tonio Tavares de Almeido, Governador do Districto de Tele
Cofre da Junta Protectora, das Escravos e Libertos
Provincia de Morambiqte .
Saldo existente em cofre durnte ,.mez de
Janeiro ,do corrente anno .. .. ,. ,. 2:543862
.No dia 6.de Fevereiro. -Pelo, que pagou
Jos, Zeferino Xavier Alves, seiscentos e dez
ris de imposto de 5/. pela compra do preto
Frederico, feita em hasta public pertencen-, -
te ao espolio de Fernando Galvao pela quan- '
tia dl 1220o0 rs .. .. .. .. .
Idem."-'a quantia .de 'tresentos' e. trihta"'
ris de imposto de'50/o pela compra do pre- '
to Joo, feita. cmi hasta public pe'tencente
ao dito espolio pela quantia de 666000 ris.
Idem.-Idem a quantia de dois mil e
.sesse-nta ris de :imposto de, 0/o pela .com-
.pra do preto, Lingoa,. feita em hasta public .
pertencente ao. espolio,de Joo Vicente Ro-
drigues de Cardenas pela quantia de 41200
reis .. .. .. .. .. .. .. ..
.No dia.'7 -- Pelo que se,reme teu pela Se-
gretaria Geral a quantia de dois mi .seis-
centos oitenta e oito ris provenienee do re.
gislo feito no Distric o :de Tete durante o
2$060
quarto trimestre do an findo, officio n. 48 2X688
". i rSoinma !;. .;;, .,. .. .. 2; 9f5
: L '*" ,, '* SSP ZA. .
No dia 12 de evereiro. -Pelo que se a-
gou o Secretario deCsa Junta quantia de
Vinte e quatro mil' iis piovneniente'deven-
cimento do seu ordenado dos miezes de No-
vcmbro e Dezembro, do an'o.D roximo find
e'd Ji neifo do corrente annp. .. 4.. 4 00 '
"Saldo i4qe passaiparia o-coirehti, mez .. '-, i6l550
Secretaria da Jqunta. rot ectora doa Escravos e Libertos,
em Mocambique, 1.'ode Marco.de 1862. :' Seei;eiBri.'.
Catano Paulo Gomes: O Thesoureiro= Joo da Silva
Carrio,
.,^, .A MliisTnS,A (-CONCEIL O1 DE. MOANiBIOLIE :I
Mappa doscereae epp cirados n'sta'Cidade de.e Morain'rque
no' r .X d'te'er&ir do '-8 '2, -*doa'S, l reh t "oitt o *"
coltimene. ',l . 4.<*I '': '-~g ** ,'* - ,
_ ii ILi __._C~ iac-r i IL1 i a
. 11
I
Artoz bate ........Panjas.............. 10.
Iilho,fino.. ,..., ..... ....... . ; i -
D ]ito'grosso. ... .. . ..... .... 12
Jugo. *...:,..... ... ........ ... .9
Mendobim,..:.,... .. i,, .......... .... .186s
Macca .. ........ ............... -887
Gergelim .......... ....... ..... '2
,Soma. .. ......... ............ 1:637
Administraag doConcelho, de Moambique 1 ;de Mar-
o de 1862.,.0 Adninistrador do Concelho ==Amilcr
Barcinio, Neves. '
Preos corrTntes do mercado de Moambique no 1," de
Maro de 1862.
-AlgodoAii eri'ca'i,' pea. .. 0.. .. .4'500o
Barcal de 20 inpso, dita.. ....,. 85
SDil a n 16 ditas, dita, ... ..
Garlaa gai; "dt. -"; ..'" .':* : . -.'f0
CaiVi, dita .. ,;A . .... .. .. 800
Dotim de Goa de 3Q mos,, dita -. 900
Getimn de Dio, dita. .. .. 800
Grungr, Corja .. ...... .. 6050
Lenos de carregao, pea. .. ... .. 100
Ditos finos, dita. .. .. .. .... 1400
Manilhas de Cobre de Norte, corja.. .. 18800
Ditas de dito da Provincia, dita .. ..500
Zuarte de carregao de 30 mos, pea.. 1;.050
Calumba, arroba .. .... .. .. 300
Cauril bom, panja, .... .. 500
Dito ordinario, dita 30.. ..' '" .. 300
Polvora gross, libra. . ........ 300
Espingarda de carregao, uma .. 4'5,00
Marfim grosso, arroba.. ........ 87, 000
Dito meio, dita.. .. .. .. .. 86000
bito meudo, dita. ... ... .. 35000
.Dito cera, dita. ... .. .... ,. 1900.
Abada, dita.. .. .. .... .. 5-.. 400
Tartaruga, libra.. .. .. .... .. 83000
Cera, bruta.. ... .. : ... .. 7 600
Adminiistraco do CQncelho, de Moambique 1. de Maro
de 1862. O Administrador do Concelho.-= Amilcar Bar-
cinio Neves.
Mappa demonstratiV', dos Baptismos, Obitos e
amentos do mez de Fevereirode 4862.
Caza-
Pecborr',"iaatral 'de Canvezes, edade 60 anno6, viuvo,
chrisio, degradado, ndigento. '
'Nbodia 15- Johquim Francisco Ares, filho de oaquim
Fernandes Ards,.natural 'de Jiamao; edade 41 annos, sol-
teiro. 'c itilto,. Alferes do Exercito da India, em Com-
mis.suo pesla Provincia.
No dia 1i- -Fraicisco Ferreira de Mello Portugal da
Graa, filho de. Joo Ferreira Portugal da Graa, natural
d'e Moambique, edade 27 annos, solteiro, christo, Ofli-
cidl da Secretaria do. Governo Geral.
No dia 23-'JooAlberto da Costa. filho de Antoni
da Costa, natural de Lisboa, edade 39 annos, solteiro,
christo, indigente.
No dia 24- Marcellin de Macedo, filho de Manoel
deMacedo, natural 'do Lamego, edade 50 annos, casado,
christo, degradado, indigent'
No dia 28 -Francisco Xavir Pereira, solteiro chris-
to, tudo i~is igora. :
SSEXo I EENINO. '
No dia 7-Jacinth de Jesus, natural da Ilha de S.
Migue-,; edade, 3 annos, casada, christa.
No dia 1.-Joaquina Roza de Jesus, filha de Jose Ro"
drigues, edade 40 annos,,casada, christa.
N B.-Falleceu mais durante o mez uma praa do k..
talho d'Ihfanteria de Moambique N. 1.
Administra.o' d Concelho 'd'e Moambique 1 ~le Maro
de 1862. O Administrador do Concelho. -zAmilcar Ba'..
cinio Nebes. .' i :' *,
nO. SPITAl. MILITARY DF MOA.MBIQ .l.
lRelao das praas de Corpo e Companhias abaixo men.
cionadas que falleceram durante o mez de Fevereiro de 1 856.
Batalho de Inanteria de Moambique N.. .
4." Companhia addido.--N.0 1 Alferes, Francisco
.oaquir Arez,. filho de Joaquim Fernandes,Arez, natural
de D)amo, solteiro, entrou no dia 11 e falleceo a 1 ,
de delirio tremens.
2.', Companhia.: ;-N. 33 ,Soldado, Antonio -Parente,
filho de Manoel Fernandes, natural de Vianna de Cast'ell',
solteirp, ,entrou -no dia 10 e falleceoa 21, de dysenteria.
Secretaria do Hospital Militar de Moamhique 1l.rde
Maro de 1862. = Pedro Sergio da Costa Vianna' e'An-
drdiP fCi;rur itn dA ,l. a .le a 'lna o l Dretr ilo F-enEin;tal"'
dd', g d p- W. ;l Iflt iJijt&l"*.
Baptismos. .... .. .. .. 6 Militar '
it Indio roeos. Synopse do movimento clinicodo mez de Fevereiro de 4869.
Ditos I ndenas.. ,... o :e e.
Ditos Aziaticos. o... .. s .+ I
Cazamentos..- .. .. .. ..
Igreja, da S Matriz da Cidade 'de Moambique. l. de D ES" ,IGNAO o
Maro de 1862; O. Ptior- w-Padre Joaquima da Virgemn
Maria.- Est conforme. Administrao d Con celho de -
Moambique 3 de Mapto. de. 1862. O Administrador d "isliam. ............ 65- i- - 6
Concelo. Amilar Earcinio; Nees. Entraam. .. .. 26,- 4--12-- -281
eelho .Sai- BarnCurados ou melhor." 255- 5 -11- --271
Mappa mortudrio i ~Q iezde, Feerreiro de: 482. S am 1. 5- t- -
.XO p 1 Ficaram existindo ........ 70-- 3- -Q9
--E.o0 MASCULINO.
Si N. ,.-." 1-N. fI: Dos sete fallecidos, duas eranm -mulheres euro-
o dai 3-- Samogy Arachand, filho de ArichandAra- peas, um s durou 1 hqras depois da entrada d'este Hospi-.
-chande,; natural de Caxe Muilui, edodd35 atinos, casadi, al, i ouira 1 8'toras: 'ambes entrarai com flJre perpi-
religiao Beneane, negociante. ci,oza ; uj,. era home (natural do paiz) s6 duroiu,A ho-
No dia Thomaz da Cunha Henriques,de Mello Piutt ras, tendo enra'o c lom. uma apoplexia..
filho de Jono Antoni P to, natural de Lisboa, edade,32 Secre.tria 'o Hospial. Military de'.Moc mbique. de
ipos, casa0o, christ o, C i g.do Exercito.e.. .rtigal, I o de, 862. =Pedro Sergio da Cosia 1, anma eApdras,
Talleceu oar'o d Z iate.Fiinmo, vindo d.Sfalta de, 0-'arqitoi da 1. Classe. ,Directgr.do 0os,~Mtl Mili r,
'* dia i--J4ao Pifo'Pccho-ra, ilho do Antoniopinto .-- -.
I
~. i~...- iiriCL i I~H~n~LI~S~I.:lr IL I U I1~O~Pi~n~?r;lli~n`:*- ~ iri.~
r
SRelao das Embdrcares Portuggue2as, ,eiltadais no Di- N No dia 9 Lancha Ingrata, ,proprieiario Antonio dos
(.2-to de'Cbo' Detgdo durante o anno d'<8I1. '" Sotero.' / .
:, :; No dia 10 -Lancha Mutiana, proprietario Luiz Fcli.
.]o ,dia ':7de Setenbro- -Pngaio Santos ,DiaS; d, I c..iano Guerreiro Barradas ..
tonxcladas, proprietario FranciscODiaIdosSanto.s.w i: 1' Idem.-- Lancha .Sete de-Maio; proprietrio Lui Fe-
-Idein. ,-Lancha i'qcorro,, de, 9, tonielad.Qoprl-;O liiano Gueireiro IBarradas.
prictario Jos Victorino Alexandre, de.Britp,:, :,, ; -Idem. Lancha Thereza, proprietario 'Joaquin da
No dia 11 Lancha Sociedade,,' proprietario Jose Eva ca. .
rilsto0os Santos Figueira. .Laricha Admnastor, proprietario Joaquim p zaga de
-Idem. -Lancha 'Atrevida, proprietario, Ira-lchainie Souza.- .. .
Guiradar.: o dia 10 -a-i.cha' S Deos i .proi et r
No dia 14-Pangaio 'SSbtil, propri~tario' Antiiafie isco Dia dis Santos. 'pop a
.1une Monade. uartel do Governo. do Districto de Cabo Delgad6d io
No dia 20- Lancha Noqsa Senliora do Rozario, de: 66 Ibo 2 de Janeiro de 1862r= Joio Lo-0 Teixeira de Bar-
toneladas, proprietario D. Esmeralda Aurora. Esperana roe .MaorGovernador:. ;'.' '.
Dias e Noronha. :. :- :
Idem. Lancha Reloio, de 9 toneladas, proprieta-'
io Joo Affonso de Ataide. ' ,
No dia 23-- Lancha Zuluzi, proprietario MuXsa acar. i IOVIMENTO 00 PORTODE MOBIOUE '
Idemin.'- Lancha Uxar, proprietario Mu .saBacar. de 22 de Fevereiro a 7 do corres te
-Idem. --Lancha Sumila, proprietario Mussa Macar,, '
No dia 24-Lancha 'Fula de Rza, de 11 toneladas. -
.rprpietarioAbtidalatife Bn Da, EMBARCAES IENTRADAS,
No dia 30 aiicha Criminoza', prorietaria D2 Pariii 'o dia 25- Hitae Portugtez, Samnfina de Chame. ,de44 oneladas, Mes.
ia Prepetia- de Souz .i ftr'Messagiy Vallepiy, equipagem 14 pessnos, de Quelimane em 1 dias, com
No dia-1.0 de? Outub'ro--Lancha' Negocio, proprietarid marfira, arros, cocos e muo, passeigeiosl pireso civil, l gntio ngocian.
; te, e g. criados .. -
.~~ lalatife Bunu Dal. .Nodia 27 scnna dGn erra ,VaporPortughez, Bar9o d-e Laarim,
No'dia 2- Lancha Quiloa, piopfietario Baiada.Alan e Commandante o 1.0 Tenent dA'rimada, Antooio Joaquim da, Silva Costa,
No- dia.. Lancha Voadora, .popvrietarip> D. Francisca 26 praasde guarnio, 1 boca de fogo, do cruzeiro da costa.
e,.Corde. . No -ik 3- Logre. de Gurra a Vapor Portgi~iiz, Maria Ann Se 250
o-- Ipes m ,or a. prop o Lz Jo toneladas, Commandante o 1.. Tenente d'Armadaaieal. Dofirneo'de Son.
-Idem-Lancha Esperana, proprietario LUiz,,Jo za Rorigues, 85 praas de guarnio, 6 boc defogo, da Ponta Mau-
Gonzaga. abane em 8 dias, trouxe a reboque o.Vapor d~-uerra Ingle z f>tittoon.
Idem -Lancha. Ulavo, proprietario Boana Amade Idm. Curveta de Guierra a Vapor Inrgle7ia. Patah, de 575 tonei.
Janial. '- das,-Commandante William R Hobson, 129 praa .iuatijib. I bota de
-Idem. Lacha iig proprie tari to da fogo (Ip rodkeio, de Pepiba m 8.dia. .euntour,a.reboqnedo VaRoir M~ria
-Idem.-L a a do A i na.---.- Este Navio esta fazendo multa agaq e confi1sadamente tocando
Silva Calheiro. as 'io'imbaA da Maquina para o esgotar, tendo o leme partitle perdeu Q
No dia 19 --Lancha.Mutanta, proprietarid Abiadalatifu helie 'o encalhe na resting da Ponta Maunhane deitando ali tambem
'Bunu Daly. i ;ao mar para aliviar o Navio 10 peas d'Artillreia.
No dia 21 Lancha M I tumballe, .de 10 5i tonJad^as Idem' Citer Portugue .do Estado. Andwoinha4 de 9 toneladaa MIs.
rorietrio Justin- no Archan'Pdalded l ei tre Antonio Pedro, equipagem.9 pessoas, 1 boca de fogo, deo.Rio-',Ango.
proprietario Justiniano Archanjo Piedade',de Albuqrqu che em a dias, 3 passageiros com 3 criados.
No dia 24 -Lancha Cento e Vinte,/ proprietario ic .EMBA ES SAe- DAS.
"E' .MBARCAI!S SAIDAS. -
e Atricano DIas.
No dia 21 --Lancha Carufo, proprietario. Ibramo Bun1
TdaL :
'No dia 2 de Novembro. --Lancha Intrepida, proprie
tario Joquim Monteiro Baptista.'
.No dia T- Bafel Espadarte, .d,23 .toneladas,: proprie
trio Bernardino- de Parros Coelho .
-Idem. -Lancha Primeiro de Dezembro, de 9,5. tone
ladas, pi-oprietario Bernardino--de Barros Coelho.
.No ia 8 .- Pangaio.Mabruqub, proprietario Saniichan
de Quisangi.,
No dia'l11 Lancha .Betulia, de 1 toneladas, proprie
tario Manoel da Camara Selindo.
S -fdcem. Lancha .Uxar Pangaie ,:.roprietario Molon
*l1aue. -
SNo 4ia 15- Lancha' Graas a Deos, proprietario Joa
'flF nso de Ataide. "' "
S'CNo dirai 1 6-' Lancha :'~ecruce, proprietaria D.; Liz
' Constancia
No dia--20 -:Lanch. Victoria,, proprietaiiLhigo Jos
Fernandese -- '-
.d, leip. -- Lancha. Dez de :Maro, prppiietario Fran
csco ,Fjelcano,.Dias.i .. '
-- em ., -Lancha Au,.rj io da Diina Graca, propri
tarih Vi'cente Africano Dias. .- ,.
S; .- dem. Lancha nlslies, proprietario Jos'Maria Diai
No dia 29-Lancha ilha'de.Matund, rpr io aritg 'Li
- iadoPolicarpo'de-Soiiza.' -- *
'' NO i '? i d Dezembro'.: +Lancha Ferui proprietari
J iaqii' Card ezo d ~Figueiredo '" ..
-'* B ^ /w-.- .- -
3 -No diasi9 Fragatfa Portugueza, D. Feruando. de lio toneiladas,
Coinmandant o Capit1o; Tenente d'Armada' 'rederice- Carlos Rosa, 218
praas de guarnio, 2 bocas de fogo, para Lisboa pelos portos d'Afria
- ccitental com diversos gPnPros de commercio, passageiros de diversas classes
incluindo mulhgres menores 157, a 3 dezredadns. ,
- --,,- ijate Porthagez, FPlirppinao,I, 7 f tonelada,' Mestre Faq.iot
Bay Ismael, equipagem l piegoaS paa-ra Quliimane c'm fazendass,'. iaiia
dente e pedra calcarea, 8 passageiros incluindo uma Sri .a P Friados.
'No dia 26- Escuna de *Guerra a Vapor Portiuueza. Bari dle iL sima,
'de 180 tonelladas, Commandante 1I. Tenente dArmada; '.ltoiioJl iani
da-ilva e Costa, 96 praas de quarnioo, 1 boca de fogo para o rruileir
da Costa. .. .- .. :
i No dia 27 -Pangaio Arabe, -Ganima, de 40 tonelais,.M1TesreAdama.
Sequipagem 20 pessoa, para S. Loureno com quiaposq~viziosos taboado a
panellas de b.arro. ., ..
S No did 1.s.-Li' Btel Portugunez Feli
binojli up gem8i~ pessts, 'pa ira.' Rio d to i to 4uionio'en lastr..'.-'
Cap itania o Porto de Moa tique 7 d:,Ma o de ,1862. -=.nloiio
..i. ," .., .. 'i*pitto, do
Tera feira 11 do cerrente p'as-1. 1 hosra d7dia n' Mlfan,dta ,fNsta ei!
dade:a requieriieit de Jose Rlidrirues Martins de Aimeida,; como agent?
te da casa commercial de :,pmas) M1aria;Bi.ssQne, e Jacinto de JeTis e
L -Silva, se hiode tender em leilt0o, missangak, cora), avelprio,. colaTes, o
" .pnl'eira:de contao de vidro, pregos, ao, ePpinomarda, pPaiasdt' R; ta de
, raagem, sndp algumas avariadas. AIfndega-d, '*,ambique 5-i e .Mr
O8'6.'' Direcor. -= 'J,)j Zeferina Ya'ier ,ves ...
'.- -' L
io"[ a few ...h' I
- .... .. ..
SA BI ll"B ,iN A N'' O' .. '"'
LTO E~iROE II
3BOLETIM
O OFFICIAL
I Y' R D
ir, le Boletim semanal serial publicado Lodosos sabbadoseno A B lno 1 Preo de assignatura porannu.............. r. 800
a antecelente oi na feira seguinte quando aquelle for u DU 1 V Por seis meze, .......................... >. 15O
feriado : assigna-se para o mesmo em Moambique no Escri- 1, Por trees mezes. .. .... ..... ........ .... 1,,
ptorio do Estabelecimento da Imprensa Nacional, e nos Dis- Por folha avulsa ........................ .. 080
Irictos, iias Secretarias dos Governos ou Comaniiidos de n 1 11 Preo dos annuncios por linha... .......... .. n O4
Villias; as iassigniatiurai so sempre pagas adianLadas. i t Correspondencias d'iintereses particulars, idem o30
TLi i I iI l ll I in AI ,il I | lliI |
i~A i j'1 i m! M E i,
----s5*awmse*---
GOWVERNE 9 ER SS. _..
,cu -.
N.o 71 = de 40 de MadFo Concedendo a re~ovao
da Portaria de nomeao a Liberato Antonio Dias, para
exercer o logar. de Amanuense de 2' Classe da Secre-
taria deste Goveino Geral.
NV. 72 =' da mesma data. = Concedendo a renovao
da Portaria de nomeao a Joo daCruz e Almeida, para
continuar a exercer o logar de Escrivo da Administra-
o do Concelho desta Cidade.
N. 7' da mesma data. = Promovendo ao posto de
1,. Sargento o '2.- Sargento da Companhia de Inhaibha-
ne Jose Dias, pelos seus bons servios prestados no Pre-
zidio de Bazaruto.
V.o 74= da- mesma data. Declarando Aspirante a
Official o 1." Sargento da 1.' Companhia do Batalho de
Caadores 'de Moambique n. 2, Pedro. de Alcantara
Queiroga. _
N.o 75 =Tendo o ioutor Juiz de Direito desta Comar-
ca Jose Ignacio de Abranches Garcia redigido im Re-
pertorio Alphabetico-de todas as Leis, Decretos, Portarias
de Ministerio e de Governo Geral de Moambique de
execuo permanent, que se contem no Boletim Oflicial
dos annos de 1853 a 1869 inclusivamente, offerecendo-o
ao Governo Geril para ser publicado,-e sendo este tra-
balho de manifesta utilidade, porque por meio dellemui-
to se simplificar a indagao das disposies quie vi-
goram na Provincia, e a quite continuamente perciso
recorrer principalment nas Estaes Publicas: o Gover-
nador Geral da Provincia de Moambique determinea
que o dito Repertorio sei impress, e publicado pela
Imprensa Nacional desta Provircia.
As auctoridades a quem competir assim o tenham in-
tendido e ,cumpram. Palacio do Governo Geral da Pro-
vicia de Moambique 10 de' Maro de 1862.- Joo Ta-
vpares de Almeida, Governador Geral.
,:N. '6. Tendo o Governador Interino 'de lnhamba-
,,e o 'Capito da Gurinio desta Provincia Manoel Niiolo
Pontes de Ataide e Azevedo, prestado ao Presidib de Baza-
t 6O todoJ ,p.auxiiios, em sei powder, cIe ,ando- lhe opportu-
namente os mantimentos e fazendas sua disposio para oc-
correr crise alimenticia'em que o mesmo Presidio se acha-
va em Novembro do arno findo,consequencia da interrupo
das communicaes com o continent invadido pelos Ma-
tas, subditos do Regulo, e potentado Mauva: o Governa.
dor Geral da Provincia da Moambique ha por conveniente
declarar que foi muito digna de louvor a maneira porque
o dito Governador Interino se houve naquellas circums-
tantcias, remettendo pelo Capito do B.egue Portuguez
Tarujo f.0, que a isso se prestou de boamente, no s.
as fazendas, que pela Juncta de.Faenda lhe haviam sido
remettidas para fornecer aquelle Presidio, .mas egual ente
uma poro de mantimento, comprada especialmept pa-
ra soccorrer o mesmo Presidio.
O que se communica ao Governador Interino do Dis-
tricto de Inhambane para seu conhecimento e satisfao.
Palacio do Governo Gral da Provincia de Moam.bique,
em 10 de Maro de 1862.- Joo Tavares de Almeida,
Governador Geral.
NY. 6. = Ill .'Snr. Acabo de receber a rarta de VI
S." remettendo-me o original de um RepertoriO AlphaIbb.-
tico de todas as Leis, Decretos, Portarias do Ministerio
e Governo Geral de Moambique de execuCo permanent
que se contefi no Boletim Official dos annos de 18 54
1860 inclusivamente-e considerando de quanta utili.d-
de'pode ser- este'Repertorio para tdos aquellesi a q'uei
pertence a execuo das differences 'disposies coniidai.
no Boletim Official facilitando lhes extraordinariamente' '
trabalho de teriam de recorrer a todos os Boletins parai
achar uma lei. regulamento, ou ordem, qualqIuer de que
.caream o theor-julguei que completaria o b'om ser-
vio que V. S.' lhes offerece mandaindo publicar este
seu trabalho pela Imprensa iesta Provincida T um folhe-
to separado -Cumpre-me nesta occasio porniiiha par-
te agradecer a V. S." o excellent 'servio que V. S.' g'e
nerosamente Tez com a redaco deste Repprtorio'de uti-
lidade to. geral, 'e reconhecida- com ~oque d mais.
uma prova ,,de quo utilmene, empreg.aooeAgu tempo .ns
poncas horas que os importantes trabalhosA do seun orgo
lhe deixam vagas-e o.interesse 'que mostra.pelomrnelhor
servio' da iProvincia, em que V.-S,' to dignamente serve.
Deus Garde V. S." -PalaCiodlo Governo Geral da-Provin-
ci' de Mocambique 0 .de Marco de-186. =-11-1." Sor.
Doutui Jose "ggaci dn:A-rancbhs 'Garcia, Jui2 de Di
S. 4 '
reit,o-da .Comarcae de Moambique. i=Joo Tarares d: l, oloi une i cacrgo, um ever a cumprir, ousare) apreseIn
meida, G'overtndor Geral. ti. S. Eix. este trabalho. pequeno e mal confuccioriaa
'-',..: --- di 'polil''n feito de tanto melhor voniade, quanto iuaiz until
7.-~ II"" Snr. =-Tenho presence o omici que V; elle ptd seir. para os liabLi ites di. taProvincia.
SI me irigii.' em data de hontem, remnctteniio-nie ann- :.
lyse por S/ rfitia s Rguas ihrnmaes de Mutiquite. : nte de ,entrar ria ainalys das aguas fuereries( itocata
ods: tad'd igelias ) e-na al c'eeiao" ela sSfas qualiades me.
Podendo essa analyse ser de muita utilidade uou orde- di ntosas adairei ume a bareve descripcoa daviagem desde
nar ue seja publicada np Botetim Official do Governo:. Illia 'de l'ocambique at-e s praias de Mutiqqite, e'do ca
Devendo tambeh V. S.' ficar certo. que tetho n na mior,. iinlo que d'ahi conduz ao local da nascente, local que
considerao a maneira per que se desempenhou d-e t.mW os itidigenas denominam ?ixitocota.
commissao que, com to bon vontade, como zelo pela"ih- No dia detei-minado, pelas sis hora' da manh, saio S.
inmnididese pel'sciencia, tomou sobre si. '=1)eis;Guar- Ex.' da api.ta da P'irovcia, acompanhado p19 s. Es'-
de a V. S.= Palacio do Governo Genral da Provincia de tado Maior e convidados. e se dirigio para bordo doVa-
Moambiq'ie 1 li diao ode:-l86 ;-='IC Snr Girurigio porZambeze.. ande se embarcou sem occurrencia iatavel.
e 1'* lE sse da Amrniada Antonio Pinto Roqete.P Zdon Tratava-se de demandar a Bahia do Mocambo, passando
TaAares -de.. I..ida, Governador Geral. entire a ponta sul da Ilha de Moambiqu e a terra firm
T e por ser este o caminho mais curto e mais abrigado do
..rJurg- n_ 0. = I1l. Sr. .- Tendo havido duvida vento, que soprava ento ;como porm o Pratico affirmas
abe n ,manieira por que deven ser considerados .os indi- se, que a agua estava .a bastante baixa para se seguir es.
S t e .a.io .. t- ~..., o ..t ic r tno, dirigiu-se a navegarcapara o norte. Ao, passar
vidiios qe ternd nomeao inteina. obtem liena por entire os navios de guerra, fundeados,n'este porto, fiseram-
tempo determinado, e que quando estio com essay liden- se a bordo d'elles os cumprimentos devidos, subindo gen-
a, 0on depois delln, tem acabado', o pra' de sua nome- ta as -vergas, dando-se vivas etc. Logo que montamos a
"o; Sua Ex. o Sr. Governador Geral da Provincia de- ponta. da Fortaleza de S.. Sebastlio 5ui tentar-se a pas.
ftrmina que se observe o: seguinte:':' ei regra o indivi- sageil enrtre a Ilha de Mocamb~ue e a de Sna, o que s
Jo prnvido n'nr emprego civil por nomeao do mes- no pude conseguir por star a vasante j adiantada, e
.mo f.." Snr. qualquie.r que seja a situao quer de er- fmosobrigados a descarregar pelp norte d'esta ultima-
fecividde quer ie licena, a sua nomeao caduca sem- Ilha. 1 co depois, send o vento do sul bastante fresco
quando pssa o prsopelo qial essay nomea lhe ea agitacao do mar grande para o Vapor, os Peritos de-
;re quando pase. o pras. peb qual essa iome'
4he conceded tDes Guarde a V. .-= Secretaria do cdiram que se aribasse, manobra esta que se executou,
.,~, .. immediatamente; resolvendo entio iS, x." visitar Mossu.
Coverno Ceral dI Provihce de 1o1amh i'9e.27 de Feve-
overno eral i Provnci de iMoamhque7 de ril, e esperar ahi a praia-mar para continuar na sua di.
rerde 1862.- Sr. Govriado')isrto de 'gresso. Effectivanente s quatro horas da tarde 'largmios
Oueliimane. Frederico rarlos da Silveira Estrella, Of- do Mossuril, e, apesar de estar ainda; ventofr.esco e ai'
fial '~ gum 'mar, seguimos em "driitura pota do Quisumbo, ,
tdentinca se dirigiram a tpdoos os Gvernadores dos Dis- d'ahi ponta deSancul, vasapdoja ginare. Tivemos com.
tritos e Commandnltei Militar d' Prezidio de Bazaruto. tudo a.gua sufficiente para passar o banco, e as oite horas
fundamos primo a poo o o p Fuco, aond.e S. EIx.
i e nr. Tendo eu recebido um honroso desembarcou e pernoitou, send recebido com as maiores
.eonvitr para acompanhar a V. Fx.' em uma digresso s demonstraces-de alegria, sbminisso e' ba vontade pelo
terras.de Sanel e anssistir.ao exame qge por 'ssi d-- Xeque e, seus vassallos, que lhe prodigaliCsaram todas as
tra-ee fot agmas ditas thermaes, Scimmodiddes' e desvello de que podamii dispr.
sifio V. E. passou a umafs t' a madrugada do dia seguinte embaraou: Siu Ex., se.
no Mutiquite. cemprndo-me analvsar estas aguas, e.pro gi pelo Xeq$ e seu Estado-Maior, e dirigimno-nos pa
curando satisFarer,( melhor possvel a to espinhoso en- ir' o outro ladd-da Bahia, notando-se'n'est~ trajeto gFraft
cargo, ~Tmg a htngra eiair a V. Ex.' os resultados de affluencia d indigenias, .que d4 todas as direcces
d'Ps analise, tp~Jriilo' qiua nto o' permtai os nieos corriam praia para olhar o Illuste Personagem que acnm.
4e'r~Pe podia.,dispr. V.:. .J ulean'do este' rnhanho, o panhavamos no Vapor. Uma hora"depo- desembarcmos
rowdparl comno justo tor. Des iarde': V. Ex.' nor- emn terr~s do Mutiquite e seguimos~, em hiachilas ate ao
d se ,aa ratpor'aro d sn;pur.ano pO- naxtoeota, ou local, das aguas; .
4 Ao'POT', Pscanpa a Vapor zarIMgde Lazarm, o,
ti de Mo nbique 1 (de Maro de 1862. ll. Oe Ex.,' ~ eUm carrro estreito e de duas legoas e meia de-exq ,
_.' bvern.aor %'&alt d P i,'mi.i d Moambiqui tensao proxiinam!eite conduz da Bahia: de MOcarabo at'
. rader.Pro ri"
S to Rqt r oe A ada a nascente das aguas thermaes no Mqtquite. O mato qu'.
tonw n R te u l n da limitava. e d certo modo, apertava aquelle carreiro de
'.gfla *L ....her - d u ':I o um e'liito lado e na maior parte do seu comprimento,'
a Siras lerimaS do inha sido prrotEd para d~.i passage s machila. i'.
DiSIrilO oS ihndo assim uma' blli estrada, cujas margens eram bor-'
Anrciaydrp tm nuito c, horoso convite, que recebi de dadas por, rvores e arbustos, que, entrelacando:e eiM'
S. Ex." o Governador Ceral da Provmncia. para o. acom- algunS poitos, forimavam abobalas d'e verdura, que a na-
panhar.enr uma-dijgrssi s terras de Sancul, e assistir ao rareza, sempre' previdente, l~recia ter construid para
exame que ppr essa. 'n oasiao project'ava passar a uma ron- proteger o viandande .dos ardentes raios do'sol. Alem
te de agpas, ditas tHfermaSs. no Mutiquire. ,e tendo sido d'isso alguns indigenas de p ao long da esrada. e a
trmbem encarregarIn pel ininimo Ex." Srir. de analysar distancias regulars, mudos e. immoveis, se assimilhaam
tiadit ifaird estas gasI m bet 'pena'sinto de no powder' era- a estatuas, e pareciam ter sido ali collncados mais como
decer devidamenfe, ti' alto favor.' offbreendo a S: Ex.* prnamento do que para senltnelJas, augmentando .por s.
os dziultartlied'essI an:0yse, nitidos e perfeitos mnasa es- te modo os encantos de tao. lella paisagem.
cae deq 4FcuilJades, tejlectuaes. :a nsutiflTencia dos. Em todp este,eaamjnhq 0. viandante curinso. observan.
fi;.he a'tiahe. e.ijetai l d "o, a.alrn i o de do desde, a arvore secular at o,jnais pequeno arbusto.
aleu t ete. rag tnroulos exaniinapd, a. ma era mais ou- menos caqprichose e exo-
e ae. e S .a este l aq6uI"dn a 4 aarv es sceo e se ra-
Snosa i, cou, o modd taii oun menW .saxo or que
clias se agrupam entye si, vendo' fihalInente o luxo da
tegetaco e o vio das plants herbaceas em alguns pon-
tos de cert I aduiira' o explhendor da natureza e do cria-
dor, e ric' como extasiado e mergulhado em p Urtndia
'nielila .ic io meio draqc!a sroidoo e stencio, aa-peneas
pi-rtui-b ~1'' peo 1uiii rii: da aragem in ncidindo so.tre
as folhas 'e os rains, pela falla tnintelligivel dos prltos
qu'e condidsian as inachilas, e:aqui e ali por algnmao pe-
gOSeiio a, oid> oa cobatas isoladas e bastante djitarIcig-
das umas dias outras. .
I hegados ao local d1 s guas, esperamos algam tempo
pelo seque, qu nos seguia a p, e pela Pumamvene (lRaia-
'lia ou a mais idasa das 'mulheres do Regalo de a Iuti-
qIte}) 'a qual dias antes tinham'provenido da visit d' S,
e' t jlue enm conformidade i omn o ritual dcs irndie rias
dvi i vir dai'entrada no rDecinto em que est a nascent
o Chefe da Provincia: esta .cerinmonia pyrn sn o po ude
ie' logar eig n coi sequencia de doena da Rainhi, a qucmi
ir sso tamiein se noa fez entrega d'alguns objects com
qe ti 8. E'x.a o vernadpr Geral, tinha determinado pre-
snteal-a, comic .de praxe.
.0 sitio, aonde apparenm as aguas ferventes, - fertil,
epir s. l dissii>no. um pequerno largo, no centro do
qual se eleva ouma arvore secular, precede .uma' curta ga-
leria ou arcada foiruidn pelo entrelacamento de arbustos
e arvores: esta arcadan ciiru .. fonte. que tambem irdea-
da de mnuita vegetacio. Dir-se-hia, que aquelle pequeno lar-
go, aonde nos apeomos das machilase esperam a por i-
gum tempo a Puiamuene e o xequie, era i> vs.r-ihilo d'umii
palacio forimado por vegeaes. e que aquella haCv ha arvore
velava e uardArva no meio da so!idio.P. entrada d aquell
edificio natural no interior do qual bIrta a agua, que mais
tarde pode ser bem util a muitos i dividuos.
'Encontram se comtuid duas'grainde langoas: uma que
Drecedc o,1tngo caiTeo, que conduz io local das aguaa;
outra que o'eorta. a trqs quartos de legga de distancia da
primeira. No praia-nlar o c~inho se torn intransitavel
n'esses dois pontos, e foi esta mn das contrariedades, que
se dram na digresso. a que me rdfiro, q' e nqs forou a
deinorair at s1nze horas da noite ;'em umina bariaca,'for-
nmada de Vegetaes se.cos que ps indegenas" pareciam ter se
esmerado ein preparar para S. Ex.. desranciar alguns mio-
mentas. Digo isto pa'a ,que as pessoas, que tenlym de fazer
ui das agl s thermes deMutquite e eiii)r henidaii aquella
ornada ompn meo curativo, se previnam e esse senLido.
: ', AnWyse das aguas ';
Caracteres' d foente i '
A agua, sahina do interior da terra, recebida cm
uma lbacia de forinma lipir a mais onu iieiis irregular,
cuja *maior largurra' '3,42 e o maior cumporirinio 4,"'i7.
o eixo ,niitoi d'est bacia. fica proximamentc na direcco
qea.liia E.' O. .
,,Oponto, d'pnde,brota a agua com 'certa drfervesccncia
a f^onte propriamente dita, ficaa 1. 85 da extimida-
e ~ .< .do eixo. da, bacia, isioo na juncco do tero de
Seom os dois teros de E., proxi ameaite. altura 'd
agua n aquelle ponto de 0, 48. _
Sahinti da bacia pelo lado de E. a agua caminha pri.-
mei'ro directamente paa deante 'n 'eritenso de 11 .;00,
e d'ahi'percorre 9,"'f0 descrevendo uma curva 'a s di-
rigir proximanmenter' pra o N. Chegada a este: ponto a
agua dividc-se'em'dois ramos um que segue a' direcac
do principal e o continua.para o N. at chegar a uma se-
gund-4 baia natural maior do que,p da -fonte;, p outro,
cnrrend~ quasi paralellamene :. ia qscente, dirige-se para
O.-,,'desaguar np.rio ie o Miqujte,. .. i a :.
" sol em que se ipcon6ra. p fonte d:e natureza ar-
gilosa m qe se '. .
.':~"; :..:r, Cy grtirs .p -f n aagua..-. ,
'A i.tu''" ,~hipd' e trans i ernte Sabr-legira.ejte,
alkalino-'- quasi? inodoraa;, quanrdo examinada na finite,
ella, apresenta depois ,de guardada por algum tmpo 'ers
va5so fechado, cheiro, .muito pronunciado a ovos chocos.
STinperatiura e.tpris n n'-au. centigradoy e tomada
scssw(mentee "dfsd ajontei at trinta, e Sete. cltiros'-de.
distancia.' ' '
1Na fonte.. ... ... .. .. 45,"6'
'Na extremidade O. da bacia .. 42 2
'1'* a ex tremidade E -- ... .. .. 4. -
Sa 3,m9" da extricnida.e E., :;. : ... 44.6-
a. ,"43 -- -- '.,. 4.3': .
a .2,'39- -- .. ..:.... .43.9
.. 43.2
O"' .6 a O. d'o ponto de bifimrcacio.. 3..5
;i. "T6 a N .. .. 31':8 '
t,".? ao N, fdoi ponio de hifurcac o.. 3 1 '-
ist o ni agua d: segunda bacia ) > .
Tempertratrr do ar no moment da :observacg. 28.' Q
Ctraeteres cymncos'. -
A analyse, a que procedi, e a que foi submettida, n4it
s a agua recolTid' na :fIomte-'coii aqu'e seotomo a trinta
e sete mietros de distancia, do os seguintes resultados:
1."- Pela evaporao; at - ecurra ias.- aguas deixau
um residue salifio; que a a nalyse, m.na'trou: ser Toirnmado
por se3 de soda e principalmente ;pP, Sulphureto dae
sodio,.cque se apresenta em bel ois crystaes transparentes.
incolor-es e en 'octadios. A imperreico dos mieios, de'
qjue podia dispor, re impedio de avaliar -omi -rigoi, '
quantidade do.residuo, e de' preciar bem quanto d'aquelle.q'
saes se conteem n'uih' detenninad porro de nagU. ....
2."- Tratadas pelo soluto de aIntiinonlio tartairadao as
aguas tomam uma bdlla cr de laranja,:e :pouc deppis.v6-:
se precipitar e reunii no fundo'do vaso on. grande nua-
mero de pequenos flocos d'um amarello mais carregado
(acido sulfaniimonioso hydratado) ;-este' precipitado, que
mais abundant na agia recolhida a distancia da fonte
reduz-se pelo aquecimento a um p jescuro' com a pettt
m etalli 's. .. : . -,
3.-~-A dissolucao concentrada de nitrate( de prata d
umal grande quantidade de preeipitado em- flocos liieiia--
mente acinzentados : o pre ipitado, assim obtido;-itorman
pela disseccao uma cor achimnbada' e brilho n:metfflioo
(sulfsreto' de prata.). ''
4.o -Pelo soluto de acido arsenioso a .agpa tur.a-se! e.
toma uma cr 'amarello esverdeada,, que 'a ammonia faz:
desappare.cer, restituindo a limpidez ao liquido. Esta reach's
(iio muito mais notavel na a~4ga recolhida na flint:.',.
...- O'acido oxalic d ci h as aguas submettidas a
analyse um precipitado branch, pulverulento e''e; pcqne .
na: quantidade. '.* ,-. ;,.
6. .-Se; Jdepois d e'tratar ita e outra agua: pelo solu-
to de acido arsenioso, Ihes'juritamos6 acido :
duzse umii precipitadoamfhello ' pnlverulento facido sul -
'arsineoro) que a ainmnia reedissolve. .
." Com n,.soluto de acetato de chumbo dto precipi-
tado negro abundaIte' e~i-pqienos' i 1os cos (su1fi ietoWd
chkumbj Tratando este prepitado pelo acidonilrico"for-
ma-se a acetto" de chuinbo ficando uma pequena 'porco '
de enxofre livre. '
L8'"-"Tratadas pela. dissolued neuitra d' 'stiphato de
cobre 0ou de Ghlirurito d-e~al,cin, deixain precipitar' mas.
em mui peqi t quantida.de, "Garbonato Ile cobre'ou car.
bonato de cal, o que indica ~islteicia'n'stasagad'
algum -carbonato alcalino.
9."- Q1ando se tratam eslas aguas plos aciou~ p s'
produz efeivercencia. '
,'.- agua 'da jiascente .la ad r.
tqinsol 'altpesetaty reacco ':.m te'id, '
outitaagg an6 a.enr'ieth ana n ho''t.ra'e J-^'
'!,~~~~~~~~~A :2-r;^,&ia%^n. rl3'*.*'-.,-*S
p~aaapl~o~iismisa~~ i
i- ~-e -L
2 ;
.'-u'1 --O' sulfato de zinco e o deutuchi rureto de ,ner- Efeitos phys iologieos e indicaes therapeuticas
-riti\ci &tncniam n'aque5las aguas a presena de materias Seria una grande lacuna se no apreciasse os effeitoa
iJg.: ea, iumas em mui pequen' quantidade. physiologicos e indicaes therapeutics das aguas, que
1--..l3. Nem o hydrato de sesqmuoxitd de ferro, nem a ma- me propuz a analysar, indicaes que, estou certo, sero
. gesia;denuncialma a presena do acido arseniqso nas aguas ais tarde' saucionadas pela experiencia. Terminarei pois
submettidas ainalyse. este curto trabalho indicando as qualidades medicamen-
13. -A agua de cal no d reacco alguma. tosas, os effeitos et sos das aguas sulfureas theripaes, cu-
14.`- Nada pelo tanuino niem pelos saesde ferro, jos caracteres physics e chimicos acima appresentei.
Coneluses, .,Estas aguas, como todas as sulfureas naturals, teem uma
S" accao excitante sobre o organism. Com effeito, no esta-
,Grance desejo -nutria eu, ale que os resultados da ana- 'do plysiologico e quando dadas internamente, ellas es-
lyse, a que acabo de proceder, fossem mais completes pa- timulam o system lymphatico, os orgos gastricos e cir-
r poder tirar corolarios mais seguros ; mas a boa vonta- culatorios, e augmentam a transpirao periphrica ou. a
ie,- que me sobejava, ia de encontro escassez dos meios secreo urinaria; excitam o system cutaneo e fazem affluir
que tinha a, minha disposio. Entretanto do que fica di- ahi uma maior quantidade de sangue, chegando mesnio
to se segue: a produzir erupes, quando applicadas. em banhos.
1. --Que as eguas, que acabo de submetter a analysc As indicaces therapenticas d'estas aguas inferem-os
ipo thermaes ; por isso que a sua temperature excede 176 a dos seus effeitos sobre o organismo so. Assim as aguas
do ar livre. 4 sulfuricas thermaes convem n'um certo nmmero.de doei-
2.0 Que em relao is material que eonteem, estas cas antigas, e sobretudo em individuals fracos e lymphati-
i.guas pertencem as sulfureas, isto ,. que. n.eilas predo- cos = E' nas leses chronicas da pelle,. como ecrema,pro-
imina o enxofre no estado de gaz sulphydrico. riasis, lepra vulgar etc. que estas aguas so especialments
3 .-Que ellas conteem alem disto ses de soda e ma- recomendadas. Ellas so justamente prescriptas no rhTumna;
teria organic em pequena quantidade. tismo, na sCiatica, no lombago, qundo estas doencas no a-
4.'.- Que nio se encontrando n'estas aguas principio presentam symptoms inflammatpriosi nos etngorgitamen-
algum nocivo a economic, se pode d'ellas tirar grande tos abdminnaes'chronicos e nas digestes lentas acompa-
proveito,eomo medicamento,ja internamente j exterior- nbadas de flatulencia. So tambem indicadas nas doencas
ipente em banho- c .. ronicas de peito (catarrho pulmonar, pleurisia chronica,
5,-Que se mandem arrotear os vegetaes mais proxi- asma ) ns engorgitamentos eserofulosos. Finalmente pode
mos e que orlam por..assim dizer a nascente, evitando-se tirar.se grande proveito d'estas aguai no tratamento da~s
deste modo que a folhgcm que cae das arvores, os tron- feridas e sobretudo das feridas por armas de fogo.
os podres e outros despojos organicos, vo, como actual- As formas, debaixo das quaes estas aguas se podemn'
iente, acumnlar-se no fund da bacia e entrar mais tar- applicar, so: em bebida,'em banhos, em embarcaes,e em
de em fermentao sophisticando a agua. lavagens.
. -iQue a vinte metros da fonte (distancia que a agua Mocambique 10 de Maro de 1862. = Antonio Pinto
percorre at .chegar ao ponto em que se bifurca ) se esta- Roquete, Cirurgio de 1." Clase da Armada.
beleca tlma casa para -banhos. qo. quero com isto dizer ., -
que se v fundar-:um edificio com todas as condies.hy- CAPITANIA MR DE ANGOCHE,
ienicas requeridas para tal fim, e julgo mesmo ocioso a-
pr~sentar um p:ano neste sentido, por -que seria incom- O Capito M6r de Angoche, Victorino Romo da- Silva
pativl .com a escassez dos recursos, a grande difficulda- em oficio n. '11 de 28 de Fevereiro communica o se
de,na conduo dos materials, etc. Mas quandose no guint. -Os .moradores-que em cousequencia da tomada
possa fazer mais, doj que former um encanameuto desde a d'aquelle ponto pelas tropas de Sua Magestade se acha-
nascente at ao ponto que indiquei; construir nma casa com vam refugiados em diversos pontos do Continente appresen-
as condies apropriadas de ventilao ; destinar o quinto taram-se-lhe n dia 23 do corrente e depois defle Capi-
anterior d'essa casa para sala de espera,e dividir os qua- to Mr lhes haver dirigido algunmas palavras conciliado-
to quintos posteriores de umea outro lido em cellar, no ras os masmos moradores, pela maior part mouros, levan-
ianterior de cada.uma.das .qitaes haja um tanque em form taramespotaeos vvas a Sua asade Por-
de banheira. e muniid de valvulas ou torneiras para o i e- ta espo eo vivasa Su agtadde P
avamento da agua; ja um grande melhoramento e'um tugal, e ao Governador Geral da Povina cdia e tendo o
,ervico feito humanidade. O focal, que lembro para as- Capito M6r mandado 'iar a bandeira portugueza, os
sentar o estabeleei-nento:debanhos,.parece-me o. melhor: mesmos. repetiram -os vivas, declarando-se subditos por-*
1.. :por.ficar n'um plano inferior ao da fonte e powder mais tuguezs, e promptos a jurar fidelidade a Sua Mages-
fceilmete-gr.aduar-se:a altura da agua nos tanques ou mo. 'tade Fidelissima. -Em acto continue o Capito Mr,
dificar-se a temperature. 2. por ter ahi aquelle liquid pedindq 'o. Mouro Intidimune, o mais considerado entire
as mesmas. propriedades chimics, differindo snmente os moradores, eque sempre se conservou na povontao
daisgraus de temperature na nascentt. desde a entradi das nossas foras;'lhe appresentasse o AlI
70.*- Oue'uma vez, isto feito e bem limpo o leito da corfo, dirigiu-se com todos praia pafa fazerem as co-
4aseente-m um ou mais iudivid u sejam encarregados de tmadas ablue do e rio restando sore Aleo-
conservar e manter o aceio. tumaa sapiues do seu rito- prestando sonbre o Alco-
conserivar e manter o acei.
.8.-Finalmente seria de uma grande vantagem, que o o ompetentej urament de, obdiencia e fidelidade ao
s .... .... pt: Governo de Sua Magestad'e :EL-REI e Portugl.
Re estaLelecesse naquele poleo uma pequena povoaco e e de.rtual.
o que me"parece fail. ataindendo~ ameniFade e fertili- T'ambem antros mouros de differetes pontos'do' Con..
dade do sitio. e a concorreucia dos individuos que as qua- tinente com os sousescravos,se appresentaram. para press.
lidades nfedicamen osas dras aguas.possani para ali atrahir tar juramento-de obdiencia. -Estes mouros so de Ma-
de differences Jlcalidadcs da Provincia, obre tudo quan- tadie--Morna-- Sucubhre--Parirpato-Mili.'-- etc:
do se tiverem'feitr os rhelhoramentos, Cujo esbhoo venho *Commiinica larhbem .o mesmo officio que ha socego e'
de a.ppresenuta. Alem de que.para a gene que ali residir ira, quilidade em todo i seu district. -
aa'gu pode ser.umnafonte de ihteresse, trasendo-a a'ven- .
der. .h'-.',Ci'da de."de Moanibique. 'como aos. outros
.oml i:o ,uc c .a. .'recoiien .L. s M.ico..... ,, A ...o...A. BI.M 1B s A rIPREHNsLa NACIONAL.
SOLE JI -
OFFICIAL
LL~ .... I E 'L ,A.P... B' E ...o........ I i
I'~ 1,ie B'lelim semanal ser publicado todos os sabbAdose no B Preo ile assignatira poranno............. r. .,S00
dlia antecedente ou na S.: feiraseguinte qiiinld aquelle fr A Por seis mezes p...... ... .......... ... 18500
ferialdo: assignase para o mesmo em Moambique no Escri- Por tres mezes. .......................... ,, OP
ptoriodo EsiabelecirneTrt da'IminrenisaNTcional,e nos Dis-' .c Por fulha avulsa ............................*: W9
frictos, nas Secretarias dos Governos ou Commados de n Preo dos annuncios por linha............. ..040
Villas: as a3asiao"aturat sito sempre pagas adiantadasD. l A ti .o Correspondencias d'intereses particolares, idem 030
i-~ii -- ~'
: M0INISTERIO DOS NEGOCIOS DA IARINHA E ULTRAMAR.
Copia. = Ministerio ,daMarinha e Ultramar.- N.O 94
-Manda Sua Magestade EL-REI, pela Secretaria d'Es-
tado-dos Negoeios da Marinlha e Ultramar, remetter ao
.Governador.Geral do Estado de ndia, para seo conheci-'
mento e fins convenientes, a inclusa copia do Decreto
-de 20 de Junho ultimo, pelo qual-Houve por bem No-
mear o Bacharel Caetano de Souza e Vasconcellos, De-
legado do Procurador da Cora e Fazenda da Comarca do
"Moambique. Pao em 6 de Julho de 1861. Carlos Ben-
to da Silva. Est. conforme, Secretaria do Governo Ge-
ral do Estado da. India 3 de Janeiro. de 1862. O Secre-
tario do Governo Geral.= J. H da Cunha Rivara.
SEst conforme, Secretaria do Governo Geral da Provincia
de Moambique 18 de Maro de 1862.= Frederico Car-
los da Silveira Estrella, Official Maior.
SCopia. Confdrmando-Me com a Proposta do Concelho
Ultramarino em Consult de 18 de Dezembro do anno
passado, Hei por bem Nomear o Bacharel Caetano de:
'Souiza e'VNsconcellos, para o logar de Delegado do Pro-
c"irador da CoY4d e Fazenda da Comarca de Moambique
fictido' brigado tirar carta pela respective Secretaria de
'Estad', tom pagamento dos competentes Direitos. O Mi-
'ntstro r"eCretrio d'Estado dos Negocios da Marinha e
Ultramar, assim o tenha entendido, e faa excutar. Pao
'ng20zO de"Yunho de 1861.--=REI. = Carlos Bento da
Silva. -'Est conforme, Manoel Jorge d'Oliveira e Lima.
iEst cin'foirme, Secretaria do Governo Geral do Es-
tklo fda India 3 de Janeiro de 1862. O Secretario do
Governo Geral. = J. H. da Cunha Rivara.
Est conform Secretaria do Governo Geralda Provin-
cit' lf'Mo'ai; i ib~t 18 de Maro de 1862.= Fred rico
Carlos da Silveira Estrella, Oficial Waior,
GOVERNOR GERAL.
N.B 77. -==De 14 de Maro. -Concedendo passage, ao
Batalh'o deinfanitaria'de lfoambique n.o i aos Soldados
Saddidoi Joaquim Theoton io e M. el Lu iz
a . i - n '
N. 78. =Sendo necessario fixar os limits do dis-
tricto de Angoche sobre o qual o Capito-Mr tem, d
exercer a sua jurisdio tanto na parte military comno adninis.
trativa, e convindo marcar algumasdas attribuies, quP
pertencem ao mesmo Capitao-mr: o Governador Geral da
Provinia' dp Moambique em additamento Portaria n.;
147 de 1861, determine o seguinte:
1."-O district de Angoche limitado ao N. pela?
terras de Sangage, ao S. pelo Rio Quizungo, e ao O.
pelo Sertu.
2.-O Capitao-Mr na qualidade de chefe do Distric-
to de Angoche, exerce sobre todos os habitantes d'elle
alem da auctoridade military, a civil e administrative, que
for applicavel para a melhor policia e administrao do
district.
3.-Ter um livro escripturado segundo o modelo
junto, que servir para o registo civil, de todas as pes-
soas do district, nelle sero designados os filhos dos
-differentes sexos; regularmente inscriptos, os individuos
ou domesticos, do servio da cada nmorador,.afim de nS*
s constar todos os habitantes, que n'elle presentemente
se acham, como aquelles que ali se vierem a estabelecer
para se appreciar o augmento ou decadencia da populao.
-N'este livro se notaro as alterages que occorreremi
com refferencia aos nascimentos, cazamentos e obitos,
lanando-se em observao os individuos que sahirem do,
district.
4. -o Os terrenos que no estiverem possuidos e cul-
tivados pelos moradores, e aquelles que pertenciam ao
denominado sulto de Angoche sero considerados do es-
tado, e d'elles ninguem se poder apossar se no. na
conformidade das' disposies do decreto com fora de
lei de 21 de Agosto de 1856.
5. Organisar-se-ha um registo, em que se lance
no s os terrenos hoje possuidos pelos particulars, [as
aquelles que vierem, a ser concedidos, e da obrigao
do Capitso-Mr fazer collocar marcas ou balizas que fixem os
limits dos terrenos ja possuidos, e cuja- posse ser res-
peitada, e aquelles que para a future forem concedidos,
modelo n." 2)
6.1O-0 official commandante do destacamento ter
a seu cargo a arrecadao de todo o material do estado.
que -se achar em, Angoche tanto em-armas timniSes, e
mais objects militares, como.ferramentas e utensilids de
todaa especie; e dar menalimnte um mappa de carga,
Sdo- intvilmenio-iiavidor espe1i cando0nio s o I;u.1e- MODELO' N..
tos e deminni-es, mas tIlebem as raesa d'.esi 's.'difflere- .D strzc6or dos oarigos de artamento, corre,ne, .equi*
}s. (modeio ni."- 3) pimento"' n muni.es por que responsavel o Comntman.
.7.0.--Este .nma.pa r ntre'e mensmne a. dante d d~estaeae;o de e .e n 1 oche.
pito-M! qte oeriviar 'S ecrei.ria .e.-;il pl-i..' thr o dos- ---
tino ciliev nieii -.. ; ql.'- a .Fn-i. ierr n..UI:.
:8.'- A despeza do qualquer d6s- objects que "fca e m a ento t
.argo do conii-iandante do destaicarmeito s tIer 'loga '
em virfude d'unma ordem por escripto do Capit, o Mr. Dsignaie
.' 9:''--i" Cipitho M6'r vigiar a regularidade do servio
iiF~tfr"do destaicamento, e: proverb a todas as requisi@e
justas, que !he form feitas pelo com:nindaite delle. -
tO --r.sti plcersre-1ia' a bordo do navio do' esfado r .
li estnr doiiidlo uiiti'ir.ermnifii iiilitar, iluide. era6o tra.ta- Ficuu carru dai' d sta,,ii:amuento "
dos os doentes de do:ncs leves, em quaito iho possam' ser n, l'* u lnho de -,. -
'tatidBs pTir'"6 hospital Militar de Mio;ambiqne. o que t:tr~,,n. no. ..
ter logar n:. primeira opportunidade. .
1t.-A A administrano desta enfermaria fica ao cui- i_,,_ _. : a tcmento
dado do common ndinte do destacamento.. .E..ieserttouoo o ..v
'2 t -'Hav@r tamb.em em A ngoche uma -.mbulancia
S-comnpetente:;aixa de' btica, que conter os simple e: vioe a crgo do .Jtiacimento.
prepiraidos que for perci'o para se manip:ularen os re- En. extrvion o Soldado F
ibed;io; estes:ob]jectos sero entregues por inventario du- .
lihcado ao enfermeiro, a Puefn se dar uma gratilicHao. Ficou a cargo do destacamento ,
13.'--A receive da., enfermaria onstar .dosprets das E ,rebeu-s do
praaas ali -tratada ; com eiles se comprarao as diet,-s ______'-.'
-dando-se de !udoi na conta regular. O Capitao-Mr v.igiar; Ficou. a cargo. do.dsticaannuLo,
Qiue o servio dd enfrmaria seja regularmente feito e dar
*as ordens necessaries _iara esse fim, cumprindo as instwrn- &
es que em occasio. competente lhe sero remettids.
As auctorid,!des a quem o conhecimento desta deva per-
'tencer assign enham itio ndido e rumprai. Palacio Gdr o i .
verno Geri, da Proviicia de Mimcmbique 8 de Marp PO 'TUGA L,
'e 18&62. -Joo Tavatres de Almeida, Goveirnador Ger.al.
SP .- PESIDENCIU DO CONSELHO 'iP MINISTIROS.
o
BEGUtSTO CIVIL DO DISTRICT DP AKGOCHE-
-, Relae :das, pessoas:-de -ambos os Sexos de quuese. com-
pem a familiar de F. ... -
.' :1 Insiruteo
Qualiltia.
SNomies dt's que Filih- '
S tem na cUo
a.. a
^1 t;. i' r *'
MODEL N.0 .
DISTRICT DE ANGOCHE.
r.egitsto dos terrencs c .ncedidos aos hbalte s: do refe-:
tilio Distrtcto. em harmonia ,enm os 5.?, 6.o, e 7.
artigo 34" da Lei de 24 de Agosto de 1856. ,
. : , ; .
-I - -
TDenonii-
nailo do
lerrito-
rios
* 0!
a ~o>
Cuodr n.
ti as o
1'Cofrn 1 .'r
F *
Ao Marquez de Loul,. president do' onselho de- i
nistros.
Meu caro Marquez. Ha dores que se sntem, mas que
se n8ao podem expressar. A minha" uma dessas. 'Ainda
nao enxutas as lgrinas pela morte de unii irmo queri-
do, j outra campa se abriu para receber outro irmno,
que todo se dedicava , felicidade do su poro. Nao posso
comtudo apesar de opprimido pela dor ni~is~cruel, esque-
cer e deixar de. agradecer no s aos habitantes das. Ci-
dades de Lisboa e Porto, como tambem aos .de Jtodq o
reino as provas de amor e sympathia que deram por. o
casino da more do meu sobre todos querid- irmo EL.
Ri o Senhor,D. Pedro V.
Quand; a di e o luto so: espontaneos, seo :~ is ,a.V
lioso epi.tphio a que um Rei po4de, aspirar.- Grairle. ,
minha dor,, mas peo ao Marquez que. fa saber aos-por-
tugtizes que egual o meu recooheitnento. = S.. eis
Rei de Portugal.' ., .., .
;Lisboa 1 de Dezembro de 1861.
(D Diario de Lisboa de 6 de Dezrembro'de 1881 .'
MINISTERIO Dos NEGOOCIOS KESTRAiNGIOS,~
'14 de .NV',embro d IS'.; -
Senhor Encarrego.-vos d appresentar familiar real
de Portugal., (osincero,e profftndaopepar ,.dogvern de
Sua Magestade pela mqrte do ultimri mnno rc~ha. -
eeikenip.s qlalidades do iIeeio 4o erWpbean, a.&ia
radmiriel educaao, a sua vasta ins(rurco, o s.u zelo.
Li* bor %eatr dQsea. povo,. o.ieas ,jpP ri. cipio af
Nomep ,dos
aforantea-~
I
~
.. .. -. .. ... ---
4ituciQnaes, o conhecimento que tinkhados interesses da Eu- cego public no fora alterado- as relaes comr os -.
ropa, e sobre tudo as suas singulares virtues, e n?>o af- gulos foram regulars durante o anuo decorrido.
fctada piedade, inspiraram. e'ih Portugal dedi,.ada l eaIda- Remette o termo da posse das terrasde Maunja ao Re.
de, e em todas as outia^ niies esperana, resp;eito. e guo Inhamuruluga, o que, teve Jogar com as formalida-
e'Jmirao. ;. des ordinaries, prestando o mesmo regulo juramento de
Expressareis esles sentiments a el-rei 1) Fernando, ao' obediencia coroa de Portugal.
principlee reinante, e ao miiistro dos negocios estrangeiros. A, plantayo do caff tinha produzido ainda pouco, po-
Soi etc.= Sir MagerisHI., C. A. (Assignado)= Russell. rm esperaiv-se niais da plantao de algodo.
Este document assignido por Lod Russll, ministry O comiercio foi regular no anno findo.-O'preodo
dos negiocos estrangeir ,da Gr-Bretanhia o mais.elo- marfim grosso foi de 48 pesos, o meiao de 44 pesos, e
quente logio que se tem escripto em honra de Senhor I). o miudo a 40, &. -preos superiores nos do mercado de
Pip:o V. Monmbiqiue
.' Tirado do Portuguez -'n. 2577 de 4 de Dezembro de Houveram durante o anno bastantes bexigas, tosses, e
18 611 desynterias, que afligiram principalmente as terras da; co-
Extrnhido-do doBoltim .do Governo do Estado da- Indi ro, aonde fizeram maior estrgo.
b .09 d'e 31 de Jaieiro do corrente anno. O.districto at 6 data de 10 do corrente, gesava d
tranquilidade.
- DISTRIcTO DE LOURE~O MARQUES ---q
O Governador do Districto participa em officio n.' 1 PRESIDIO BE BAZAtTO. ,
da seco civilemi data do 1. dq Janeiro que o sangui- Receberam-se noticias officials deste Presidio por via
nario regulo Mauva -fora desth'ronado, e obrigado e fu- de Inhambane que alcanam at 21 de Fevereiro deste
gir.-- Este success devido s nossas armas e s foras aino.- Tinham ali cheg;do as noticias da queda de Mau-
que do Presidio de Loureno Marques foram mandadas va e j se omeaanim a sentir ts bons effeitos deste fa-
contra este potentado,_produsio um grande effeito moral eto: estando o: presidio em facil e regular comminica'o
sobre todo o serto, que parece hoje achar-se livre do :tm o qotinente proximo- No triha oceorrido novi-
pezado jugo"d' Mnfimia. -. dde algurniadigna de mencionar-se. Omovimento coii-
Os pormenores deste'suceesso important ainda no mercial do presidio foi qasi nullo- como se ver dos ma>-
vem relatados nesta pariicipaiio. pas stati-ticos, que em occasio opportuna se publicaro.
-As terras de oanmhn, Cherida, .Mauhice, e Magaia --.-
alm do rio, pagam tributos ao Presidio, e todo o mais DSTircro n QUErioetia'.
*ertao obdece s ordens do Governo do l)istricto. o o um s qe fr ent Eso R
Ainda no havia recolhido today a gene de guerre en- .;a d'Insiruco Primaria no prez ente trims re.
viada pelo Presidio.
de esperar que os aconhecimentos que contribui- Frequentara a Escola Alumns.. .. .. 22
Xam para derrubar o poder de Mauvia-tenham uma Quclimane 21 de Dezembro de 1861. O Professor la
'eliz influencia em todos os sertbes da Provincia ao sul Cadeira d'Instruco Primaria de Moamnbique.= Marcos
do Zambeze-pois que o successor do Mauva no um Antoniode Souza Bellarmino.
alliadoi,'mis um subdito da coroa de Portugal, ao au- Stast
xilio d
r 'N _. -....ldo porto de Qtueimane. . -
S ST nc$i'O DE INHAMA ANE. Designates Arrobas Libras
m. fiQicio n." 8de 2 de aro o Governador do distric- Marfim grosso.... .. .. 4:3.38 0
lo partic lrr ~ tue o regulo Mauva fora batido, e deitado Dito nmeiao............304 3 ,
Sforaldabsuas.terras pela gente do district de Lourento Mar- Dito miudp .. 118 18)/
-*ques4 e,colloca4o em seu logar um irmo por nome izi- Dit esciavelho. 7.. 1.7 2.
Jla, quese'Bh~iva refugiado nas terras dos HollandDes. d 159 24 C
O chelfe vtua que commanidava as for:,s de Muzila, Pontas de abada ..
-:dpois d~tomar posse das terres mandou um recadoa Copra .... 180
g ove-nadr der d nh~iambane, prticipando-lhe este facto e: Goma elastic. ....5 ,
.pedlidodhe.,qii mandnieaente para assistir s posse de Casca de tartarug. ... /. 3,
-ig ilo Muzida. ue niquell datxi ainda se achava em Lou- P j a
ren,o Marques., e nessa occasio fazer qualquer reclithio- Arro. .. ..S.... 162
sobre algum roubo que o -Maunva, ou a sua gente, hou- Trigo .. .
less" feito.pdr que Mluzila queria pagar tudo,eviver.bem. Feijo .. .. .. .. .... ... .
com os portuggezes..de quem er.a subdito e ributario; acres- Cocos ... ., ... .. .1
entando, i -teaiedad que pagava. tributo a Loureno Mar- Paus de mucunite. .. .. .. 65
gues, conherrl;a,ue a handed ir de Tnhambane era a mesma Taboas..,1. ..... ,. 7
.-Tabaco, d s'99a .".. .. ..
S ue a-te Lor'n, Marques. -. Azeite de coco, barris,. .. .. 4 :.
SEm consequeiiu4a di.to foi mandado o Tenerfe Teixeie Tabaco, rodas.. .. 9
' ra m oas. insitraes s-e nvenientes. -Comiudo este offi- .- ,'' .
cial recolheu Vill:i em8 do-corrente em consequence .Ovs deavstrus.. .. .
e,ec.ltr..oJp9daouaini a em ,lesrdem e em lta os doi, -, BuziS. a-.. .. .:.. ., w:
rEido. Em linheiro ris.. '. i139.00
*':d' ,tWFT s^M Gr dadd -emnolSio' t. 2.que 9 tor'. tl inri forid..rtad. ug:4 r, I /
-.-- ~ q-* -r -,. -- -
rail 9a id Oe iw, a '7n2~de ,laneiro de 182. O, ii-
AIF.sndga ''e~l1oso~ Rochan 4'
r\ lul =i' /da: n
'~nl~ daB e>ia'bdrcades jn''iriar iI. D~t idlo dViria .de
*Qaeienlani c.risient" e'.51 de Lk'eUn:br. e8
LanchaS~,,u~i~is. .
'39
Sq ......... 73
-aiQ niieI"do Gr;vernodo dDistricto de Quelimane em
Quelimane 1.0 de Janeiro, de 1,862.=iCustodio Jose da
1vSPa; fle?<'/'Ct(r0RiO Govprnador..'
DISTBR1CTO DE CABO DELGADO
Desenvolviment dt Ret&e e Despza da Carnara JIu-
ipl da s Muias de Cabo Delqad9 no anno de 'I&6th
R~~ie eceita.
SadQ. doanno, 52B
~jportancia das -contrbuiuein di-
rec.taL.s..~', .-.. 4.......
I~.~*t85~s. djreetasexreeebidaS... OO
,1~Pndimentios propxos do- concelho., '. 81
4..': .: '. : "'. *, v: Despeza.
Vencimentos dorescrivo, -
ito. do zelador. . *
bii Sda egreja.' . .. . ..
Commemoifti do culto divi;6o"e"
0 mais desp'zas necessaras.. .
iRee~s'ai enIo. ~ '.d eleiees. ..
segIMn t Itllrl -l-l .. > ,
6o8ooo.
180,00.
21 1 60
13225
Ditas com o expediente da secretaril 3$400 432W 654
;y SoS ',* 382 571
Ibo 7 de Janeiro de 1862. O Escrivo da Camara -
JSjuim JAos l" as.
.* ~. *
0IMOVIMENTO DO PORTO DE mIIOABIQIE. '
de.7 a 21 do corrente."
i EMBARCAOES ENTRADAS.
Nodia 7 ..-Barca Americana. Storm King, de 360.tonladas, Capitito
J. C.Pond. eqduipagpm 15 pessoas, 1 boca deogo, ,de Salem.em 100
dias, com fazendas d'algodo, e mais generous de commercio : i pasaageirp
aftsficai sobrecarga do navio.
?NWiif.1,i' -- Batel Portugue,, Flor de Sancul, de 14 toneladas,- *Pa
tr-FAmade Arune, equipagem 9 pessoas, io Rio Lury em '3 dias com
c 3- Pan aio Arabe, Sailame, de-30 toneladas, Mestre 'Mehgama,
eqipgem l eAdis, do Ibo em,5 dias, com caury. -.., r
Pail io Arabe, Laquiymy P assae.de53 tonelatla,,Mestre
.Quieps, equi~gem 8 pessoas, 1 boca de fogo, de Bombaim, em 32 dias,
com fazendas, generous de commrcio, passageiros Bathias neeocianIe.
.-- Pan|io Arabe, Dolty Passd, e 115 Ioonplada. Mestre Talabo.
equipagem i essoas, 1 boc de. fogo, de Bombaim Ai5 dias,- .om fa-
zedas, e generps, e um passageiro gentio. '
-,,-pangaio rabe, Saholta, de.40O toneladas, Mestre guguend,'
equipagem 18.pessoas, 2 bocas d fge; de Zanzibar em 15 dias, com fai-
NdL dia 11 -i>Pingnio Arabe, Meliq4uiingue, 'de. 80 ton lasdls, MeIlre
lly .Bine A fiJVPagm ,1 pessoas, 2, ha.4 f.cqg, Ide Zaszib
3 y IdaS. ue a, ese i
.No"dia IS- Brigue a Vapor de Guerra Thgle, GOrgo, de 1:111 to-
aladas, Com mandate Wilson, 180 prIas de guarniiio, 6 hocas de fogo,
Ia.hlara
- - Pangaio Aral', Narfne Passu der 67 tonl, ldas, Mlestrn Diinmi
Narcy, quipagem 10 pessoas, boca'de fogo, de iDa~to oem 42 diau,
onm fazendas e (rgeros.
No dia 1.3- Pahgaio Portuguez, Fatalo ter; de.4q;toneladai', Mestre
Daniiu, equipagemil 12 pessuas, 2 bocas
'fzeinss e generous, 7 passageiros poriugunzes, com 5 criados. troiie"l
officl para o governor .
SNb
mui Ally Ussene, equipagem 18 pessoas, 2 bocas de fogo, de Bombaimt
em 36 dias, com fazendas R generos, 4 pass ngeros nimoros ndgo.ciaates.';
No dia 17 Galera: Portugueza, Joveu Carlota, de 34' faloeladas, a-
pito Francisco Pedro Ferreira, equipnaeni 16 ipesoas, de, Gota *m 3
dias, com alguma carga para Lisboa aonde se destina fazendo eiculan pur
Quelimane: vem arribado, a este Parto desarvorido da"mastriaio pelo tu-
fio que sofreu no dia 9 do corrente na Latitude S. 16* e 56' e Longituii
401 .e 46/ '
No d
tio Sebastilo Tavares da Fonseca, equipagem 15 pessoas, 2 b.ocs de.f-
go. de Loureno Marques por Inhambane, em 4 dias d'este ultimo port .
com differences generous de commtrcio, passageiros de Loureno Marques
1 Alferes e 1 crido, trouxe 2 maallas e oflicios para : Governo.
No dia 21 Pangaio Arabe, Dolty Passd, de 89, tonelladas, Mestre'
Usseoini, equipagem 10 pessoas, bocas de fogo 1, de Bombaim com escaula
pelo lbo em 41 dias, com differences generos de commercio< 5 passageiros,
bats sxegociantes,,trouxe do Ibo 4 omlciospara o governor.
EMBARCAES SAIDAS.
No dia 12-Chalupa Portug"eza, Soa Viagem, de 35. toneladas, q -
tre Daud Muss, equipagem 8 pessoas, para Quelimne com cal e agor-
dente. Q r-
--Hiate Portuguez, Esperana, de 39 toneladas, Mestre Salemtffn
Ismael, equipagem 15 pessoas. 1 boca de fogo, para Quejimane, com as-
sucar, fazendas, pedra, e objects pertencentes Fazeuda Publica.
Mo dia 13 Barca Americana, Storti. Kingde 360 toneladas, Caii-
tio 1. C. Pond, equipa7gem 14 pess~as, 1 boca de fogo, para Zanzibar, com
parte da carga com que entrou neste porto, e o mesmo passageiro nmeri-
cano, 'sobrecarga do navio.
--Hiate' Portuguez,'-Safina de Chamo, .de 44 tonerada
Mussagy Vallegy, equipagem 1-3 pessoas, para Quelin'ane, .conm caril.
No dia 19 Cuter'do Estado, Andorinha, de 9 toneladas, Mesire An-
tonio Pedro, equipagem 9 pessoas, 1 boca de fogo, para Angoch cOia
differences objtos da'fazenda public, 2 passageiro- com 2 criados.
Vapor Inglez. Gorgon, de 1:111 tofielladas. CommandaWte
John C. Wilson, 185 praas de guarniio, 6 bocas de'fogo.
Capitania do Porto de Moambique 21 de Maro de 18682. Antoio
Mae ia Guedes, Capitdo do Porto.
ERRATAS DO ARTIGO. .
Aguas sulfureas thermaes de Mutiquite inserto no Bo-
letim Official n.0 4i de Sabbado 15 de Maro corrente
*'. 3 '4
Pag. Col.
4a
43-:
e'
<
S'
3>
-. -
c:
-** ; "
o
LiA. Erro'
e. 15
"'1 43
1.' 1,4
a 35
,. 44
--'* 59
8. 63:54
S 58
66
1.'. 12
S;. 16
64
S 65
2.a 19
es
2, 1:22
83'
Antonio Pinto Roquete,
Bmenda -
.onde aonde .'
desvello desvlo ,
provenido prevenido, .
aguai aguas '
agus' aguas
entensao i: extenso
ulfarsineoso sulfarsenios
lacetato de chumb azotato de chuMbo '
effervercencia' : ffvescenci
corolario- i.~coro!lario: .,:: .
egnas -! aguas
concorrencia concurrencia
atrahir ttrahir
sujfurica ul , furea
ecrema eczema
proriasis psoriasis' .'
recomendada recommendada,
einbarrioo. embrorcardfo
Cirurgio de l ,'Classe da drmad".
4' .I, .
'4 .. -'5
14
:irll~~P~~c~,,~~aaa~, I~~do~' t~ a -EBNLI~'AIQN -:
0 LE TIO.-IM..
t g.. , I, 11 4.11- ,,
k~lCe toletim semanall ser/ pitiblicado Lodos os salbaddosno [. d Preo de assigntura por anr o ............ r. o8
diai; antecedelte ou na 2. feira seguite quand, aq. elle far S UA 0 Po se is mezes ......................... OI500
tfriado: assigna-se parao ntesmoem Moambique oEscri- P o : Portreoimese .. .......................... p80o
IAt'io db Estbeleciminto la Imprensa Nacional, e:noDis- .9 Por folha avulsa ......................... n OO
irictos,; Has Secretarias dos Governos oa Commaiidos de n Preo dos annuncins poir linha.............. ', 040
Yill as asaignatura.I so sempre pagas adiantadas. I 1 n R I Correspondencias d'intereses particulars, idem >, 03
S) 1 I |1 fl 'fI Pacifico de Souza field da Fazenda 6o Presidio de Bazaruto.
S1111A I 1 T 11E 0 1 It 1 e N.I Y#'84 de 24 de Maro. Dando instruces ao
--- e 0-1-- Commandante da Escuna a Vapor Baro de Lazarim; pa-.
0 V;.OWEIRNtO CERAL ra se regular na commis que foi desempenhar ao'por-
-, ----*_a> ca=---- ito de Bazaruto.
.,, :E.1L.E A.Ew..~ e.^': N.~~~ N. 85- de 7 de Maro. -'Noieando uma victoria
SN. 79. 'Tendo-se appresentado o Bacharel Caetano. para conhecer do estrdo daFragafa D. Fernando. e pro-
de Souza e Vasconcellos, que por Decretode. ,2 de J i- pondo on concertos, que julgar mais convenentes de'
nho ultimo foi nomeado Delegado doProcurador Regiodesta que ella mais career. '
4onmarca. o Governador Geral da Proyincia de Moambi-
bique, determine o seguinte: N. 86= Circular:- O Governador Geral da Provin-
exonerado Joo da Silva Carryo do cargo de Dele- cia de Moanbique determine o -guinte:
,gado interino de Procurador Regio d'esta Comarca para I nomeado Seoretario interino do Governo Geral desta
atue tinha sido nomeado por Port
ra.an.o 1.9 de 14 de Fevereiro de t860. Exercito de Portugal, Francisco de Sates. Machado.,
.As.1suctoriides a quem pertencer assim. o. tenham in- AM auctoridades a quem competir assim o tenham in-,
tendidoe cuimpram. Palacio doGov.erno Grael da Pro- tendido e cumpram, Palacio do Governo Geral: d. Pro,
vincia de Miohique 2, de Maro.: de: 1862. =Joo vincia d que Moambque 27 de Maro de 1862. = Joo 7Ta
Tavares de Almeida. Governador Geral. vares de Almeida, Governador Geral. ,
, de, m .. , er.rG-a.
IV =.*;' =O Governador Geral da Provncia de Moam- eP'M X^
3Vi; ,~; determine que, o Bacharel C daetande Sua e Vas- N .,8.= III." Snre. Rccbio oofficio que V. S. fi
concellos, que por decreto, de 20 de,..unho ultimo, foi dirigiram com data de 16 de' Fevereiro deste ann, pr,,
nomeado. Delegado do.Procurador Regio desta Comarca, ticipando-me a louvavel inteno que move os moriao-
,'tome posse; e entre no exercicio das,sua, .funcoes, to.- res dessa vila a associarem-e para por meio de subs-
mando conta .em devida forma de todos, os papeis, livros, crip.es volutarias fundaiem uma bibliotheca de obhas
e documents publicos que existedm em poder do- )ele- escolhidas coneernentds industrial, agriculture, airte, e
gado interinod'esta Comarca Joo da Silvii Carro., litteratura. Com este olicio me enviam 'V.' S." eta
SAs nuctoridades a qulem o conhecimento desta deva per- que desta deliberao se lavrou pediido licena pi a -que
tencer assinao.tenhamintendieo-e cumpram. Palacio doGo- ,a mesm:i associao se possa julgar legalmente consittid-a.
te.rno Geral da Provineia de. Moambique,'20, Maro, de .; Approvo sem reserve o pensamento'da creano' e um
4e; 1862. =Joo lavares de Almeida, Governador Geral. bibliotheca na viIl de Tete, e o acho mui digno.dc louvor.
.. .. ....- A eua i alisaao honrar sobre maniira
I .N.o 81 De: 21 de Marpo.,,== Cocedendo passage o nceberam e que mostram o animo, que em toda'a
maipanliiii: e Veteranos s praas d9 Batalbho d'Ifante- part meritorio, mas nestes prizes muito mais, de Irrose
-'ria deN MNoa4fbique n.." -1-N. 63 dA .3.. iComipa~hia, tar com as difficuldades de todo 'o, genero que se"oppoeni
:Manoel Jos Mathildes. -N. 48 da 2.. Compaphia, An- realisa~o~de qulquer m.elhoramento, e- adopn de
(tonio Martins, e N.* 49 da Bateria,de Artilheria, Manoel toda .a ida va, que infelizmente acha sempre resistiii-
Ignaciopela suaedade,lhes no permittir,fazer servi active.: cia em anmos .puco avsados a shir do antigo trilh, e
ir.; -N, 82,- De 2 do dito.=- Auctorisando o. Governa- das id#as ,elhas e gais nida da in-rcia, 'e ind'if, rena
.'doF- 4o. l)istricto,.de Cabo Delgado a conceder aop Alferes sobre todot os. sswu.ptos, que em g'ral sefz cT mnb
-',infanteria. do. guarniro4:da,,villa .do :IboQ Jos Joaquim sentir nas nossas coloiiias. "
r oni.z(jCabral..90 dinasi* licena registqda: quando n,i E prrtano um bom ge'o, e um bom exemplo. aIll
Fadal'~ta.o r.r~elvlo. ]o. .. .e S "c u o' eia' ... ...al c
4aaQ4haiflta-ao 'sevio. que V.S.Y coatuvados pelos nmoV"adores essa' ila' oc&-
- --- *. ~., . ..ma .. .. .. rN9n,:, m e Bnd Jj.ut'r a 1 d 'h Bda '. .. >.. .," : .- . .. '.... -;' ? r
~p."rnirn~il~lii~iim- -----,
-~"---- -IC`"-h- ~~bLr""---~L-i~~
Pode' a associao logo que tenha diir.iidido e envrdv Patrai primeira .remessa de livros, j se acha enm ofro-
a es'te Governo Geral oa seus estatutos, sem o que! sio, a.)' ijniportfncia' de cento e trinta ecinco';il ris..que hre-*
poddrEi julgir c'nstituida, contar que lhe prestorei todo-h Yeiei'nt,:se mi~Nar 1ir'.ii'em Lisboai dispsio'o de indi-
aiuxti;> roma'l. e initteriia, que e iiim defender p.r. que viduos (,rnipelenics ioi-le. negoeio ; e por" isso temos f6.
oiterhi osi seus justos fins, e que os mes us mis sneeros ,que se V: l i'sdedigiir'proirpgr esta.idea breve obte're-
votos plo exiti feliz desta louvavel empresa a ccoimp,;nha-; mnos m ui preciosos recur.ios para a!can;ir-se a instruie-
rto semnpre; por que estou persuadido que quanto maiorfr iorde que i populao deste Districto career e suas ri-
a inlriir:.'), qunzito mais numerosos forem qs meios die I res-idid.ui exigem.
prnpag~;r em todas as clsses, t;nto mnior pode ser o pro- Temnos a honra de nos assignarmos. lil.o e E%."> S;nr.
gre~o meIlhoramento moria, e material de qualquer.piz, (Governador Geral d(a Provincia. De V. Ex.' respei;ositu
Ssesm dtida a crea a-o, de tmna biblioteca" do iv'bs' criados,--. Teti 16 de Fevereiro de 1862. = Atnio:
bem escolhidos e apiup'ri-:do, tan. para os fins e i- res de im- a e Alenida, Presidente. =' lementino de S.tzsa
medlata -ap icai o e eciu l, Ciho pai:ra"n''fiar; 'e'pre' V~nl. -, MigwAt'4igustode Goetat-: Josd Miguel Prat.
creiori oc espirito. . um poderoso heio. ,de civilisaao,. que -- Pascoal de 3feenezs Guarda Figueira.
pTie i,:ntri'bnir para mod ificar sos.costumes'. desenvolver ---
a iritrc'io, -e inflitr .muito para o Tutuio dessa terra. Copia. = Aos :vinte *e'seis fias do mez de Janeiro de nil
TTfn tal"obijcto merecer sempre today a protecto d;atuc- oitocentos sese~nta e dois nesta villa de Tete e nas cazns.
torijde; qii" ''esro:ihe'ei.i'i rinm dos *ens rwais's-s radlos 'de residencia i doIll .IL Snr. Gover.adrs dol)istrioto Anto.
deveres, 'e lha negasse ,n lh;i no des.e inteira, e cotnplcta. iio Tavares dAlmeida a, convite do, qual se achavam ahi
Agradeo as expresses lisongeiras que a .coma i ss o "eunidos todo's6s hI'bitahtsed'esta Vilia o mesmo Senhor
me 'irige, e dair-m-hi por feliz em dar .6 associaio que overnador disse: Que em preena do atraso de civiliza-
V-.S:" reprsentam, todaya a protCeco, qpe. reclamae: to io em que se achaesIt Di)stricto,.da falta dos conheci-
justamente merece. -O queV. S" s ser 'rio f;zer cons-, mentos prieizos ina agricullura, industrial e artes, e a
tar nao seirsassbcindos;'com a epressiao dos meus sen- istaunia em, que este .ponto se a cha ila Europ-a, com a
time:tos. de conis rieio. Diisi;guarde, a :V,.,S. Plaeio qual a eniis Teinos poucai e irregularcirrespon.ncia: lhe
dai Governo. Geral da.i Provineia de NMoambique 2> de p;irecia ser de-g-aiide corinvhiiiecia para esta vitan qu se
'Mar.o de 1862. -= il.m' S9i. -. = Anntnino Tavares d AI- adoptasse umi mreo peto qual sepodssenr obter ntais'facil.
meida Clementino de.Souza--== -iguel Augus'o de Gou-t mente noticiasda' Europa, d s reforms queiella'se operani,
vea =.Jos Migel Pratt. Pascoil de, Menezes Gnardi dos inventos que 'tauito ,t; ih concurridopara o beni estai
Fioueira.---Joao Tanares :.d A l;ida. Governador' Geral. da sociedade, e finalmente ds methods que present*
S- . mni1ite 'se eiprfegain, mui prihcipHnlente mi agriculhiz ra
-Til." e Ex;."' rr. =T'nn.em'vista a grand distan'- mnois que estoa'prseuadido que drit~if maneira se adqui,
eia qu n'os 'sepi'a da Europa, circumstanci, que .pr Iirio' miti -vil'rosos'conhciments: 'e por isso prripuifi
i s6 seria hbistante, s no se dessem .outras 5nuitonais ;ios individuos pre tiles -afunTiia d'imai liblntoitc neste
Ifrtes,:.para .:no podermina seguir o prose.so zrese tia c villa coimposta d'e obris sedlhidlis pa r. esfliin.-jornaes
da Civ.ilis'aa..qi nd u outopa q'e diverse< Colonia;s e ob- e odutr' quaesquer publieies que fizerem e que a im-
serva; e sendo certo que a par dos es'fros de eselare- i, eria transniitei aosm'nis 'emnotos pai : que estes li
Cidos governors, I imprensa que se devem esses rapids vros e mais publieais se poderisim nimndr vi de LisA
melhoramentos que; -tasnt.vntagens proporcionam so-, boa eicarr:eg4ando a s;itcompra a-pessoas compettentente:
ciqdade. send por meio della que os priniplos se discu- ique pra % ibs .daterio constituir utin a asiocinA t. ,os
tem nprefeicoando-s, suas conveniencias se d l; mri.istrifm. e os'indifiduts -:qt 'vluhitariamniTe o-quizessem r shbscrr'
apjPlii,.o se jnsin ua; meio, este Hd educar-se que todfo6s ehd-o cadia utin'm uma qurahtia i nisal qe e lserbhtras-
os pvos hoje dispitani, mas o qua inlizeriieteesta villa se. fisse- tnmbrm qlie devendoer' staibliotea u
initrnadn no sertaii difilniente pod e X-spir. f dnte'aindbc-pod~fernafirar-i e ~ tcuh'ecinmntos de que tante
Os moradores, da villa.de Tefte Ex.\' Snr, rafos pel; se careci.este.:-Districit; n... duridata, que, em 'i
intere.qsse q o Governo. de $ua ligpstide, p.r V. i. ds sfros q eb't fverno4a4Metropole est fazendo pnri
ena~insvelme-nte, immitado, toma por este Dhistrcio e d,-, pronmover o 'sei enranideeimen[o e d-a$'ttennb-queHtlle
sejahdo coadjuvaro ii emphm enho de e, q e onsidergeis i2ualmente tem rrnmrecido de S.: Ek.a o Governador Geral
yarnag~ens esperum, repisveram 'aiso;o' r-e e ereir .um di Provincia. o's moradores de Telefizessent q.ualto erl
fund peprnirino afim .de fuhdlrerpm um., hiiiotc.n de' si cotbesse para coadjuvaras tnedidar do Governo: mes-
brseas e.an'olhida idaas vir de Illshio. eorce ienies noi o porqud a obrigriio que s6bre- te'pesa de vigi~r pelo
' 6. ,inrdusiri.,.. :rirulturn earttes., mas ealeui, Iodo hem estlr dos povos i;:o os isent- a elles d'igual ever.
t 'er.erog dy ltti;atura iil, e quese e e ao a rance dos tr:ilalhando p0ln sei-pprpro initeresIsse.:-isIa da propos-
dpeis.conhecimento o 'i le pov. ...(a do' riesm'' senior Governndr, o, abaixo- o s signed,
., 1)'esta :,ronmri se lavrou um n. atpor (ocr. nssign;a irarndr a idea 'pirelleapresentida cm,' to b'oa vontadi
omo t p.F ,er pela leopia quci'ela imos(i. .romo HnI-msma ide.i o :inreee a abpovaram; e-se derian
. aRbaixo assigna|os membr,. d' ii:a comnmissto eri- por associad'os-' e promptly sul.JCiever-para"a fundna
iarreaandadons respectivos tranhbosl elleita pelsfs.dsoci- dia-ldffridi h'biliothefca-com a 'quitntian:iree arbitra sh .
.los. teem hole'i'iHonra de'a ar esta actl, j conhbce- Ei sgi~ia pos -o' i es.i. iSthor,'Govrnaar nbmeo
't.n'o' de V. Ex.i pedi oflo im da precise' ein pfie, r bar. iia omr~nsso pird ompostados.,t'son id,. Pi% .
p.5ief..emn assopiao sep4sa vulgar legalmente conrs- coallde Mrnie.e' Ganrda FiguPii a,'Migdel Airgil t de Gou-
.lyi'd., a.8rote.a qu'.\ Ei~ co~aiu'ima dajn ludo qu ii ea, Jose Miguel Pratl,;(Glem4l@i o de Sou7n e Jose A,1
dlerterco rpi'er. parnn "prosp' dad'e ~Ia.l'p.lb, '"do" guslo Tavares, afini diriire elles se di'(ufir'~ual n;qtof
minios partuguezes quetem -tntia-justia lhe ,' nf'd'daa' afoqD'tnifi itri.iti s .s-mRaInatentoB ~ain d ia.
....- --~ I*~~rr.~ -~~~;*-~-r--i -~SI~ic IC. -l ~ il-:I80=~
i
'";
~
Ci ;, .li
1.
o
li
J
_.~L __~- ---- ---Mi
siciadcs, como se deyer'i proceder sua arrecadaio,-c
finalmente como sa devero regular para o future ostra-
hnlhos da associaao. A commissadfoi de parecer qiuecad;i
un-m dos ssociados e, ltrasse.no respertivo core pela pri-
meira; vez com a quavtiarde 4quatro mil e quintientos ris,
e'a contar desde o primeiro do Fevereiro em diante coan
a, de quinhentos ris mensalmente; cuja arrecadaAo de-
ver competir i uma comminssao, elleita por escrutinio de'
'votns, no s para esse fim, mas taihbem para a organi-
ao1o dos competentes estatutos, escolha de livros, regu-
Iaris'ao e direco dos trabalhos da associao. Tendo:o
parecer da commissao sid unanimameate aprovado pelos
associados* procedeu-se .lleiao dacommissiWo director.
e forami elleitos por maioria de votos us asenhores, An-
tonio Tavares de Almeida, Pascoal de Menezes Guarda
Figueira, Miguel A,ugusto de Gouvea,- Jose Miguel Pratt,
e Clemnntino de Souza, os quaes entire si ellegeiam pre-
sidente o senior Antonio Tavres de Almeida :thezou-
reiro o Senhor Passoal de Menezes Guarda Figueira, ei
-seeretario Miguel Augusto de Gouvia. Desta maneira sei
,onstituio a associao para a fundao de uma biblothecai
'4esita villa de Tete. E para constar-para o, future se la-
vrau a prezente acta por todos os socios assignada e que.
eu Jose Augusto Tavares escrevi como vogal da Commis-
so provizoriamente nomeada..Jose Augusto Tavares, Pas-
coal de Menezes Guarda Figueira, Clementino de Souza,
Miguel Augusto'de Gouvea, Jose Miguel Pratt, Antonio
Tavares de Almeida, Caetano Francisco Collao, Joo Joa-
qiuim de Freitas Bitteneourt, Luiz Antonio Maria Gonsal-
ves, Victo Jeronimo de Oliveira, Sertorio Sinval Anto-
.nio de Lemos, Jose Ignacio Araujo, Pedro do Roiario
' Gama, Agostinho. Manoel Gomes, Valentim Fernandes,
1To4o de Jezus Maria, Matheus Antonio Pires, Ascenso
Eduardo Pinheiro, Joaquim Antonio Rodriges, Jose An-
selmo Sant a,- Joaquim Sergio :TeIles d'Avellar, Jose
Leocadio BRo o- Torrez3o, D. Emilia Carolitn Tavares
d'Almeida, -An io Alves Leite Brandiot Agstinho de
Oliveira Barreto, Sebastio Manoel Correa, Joao de Con-
Sciao, Padre Pedro Antonio d'Araujo, JoAquim Romo
4 de Miranda; Jose -Duarte Madeira. Est conform. Tetw
46 de Fevereiro de 1862. O Secretario.==i- iguel Au-
.asto de Goliv.a. 'N'esta .nesma occasilio o Snr. Gover-
diador offereeeo 4: sociedade para funds do cofre .de bi-
'blioteca todos os emolu*enti's;pro.vetietes da sectetaria
'o Govrno. O Secretario. = Miguel Agugsop de Gouvea.
10*-.Oi. alll" e Ex."0 Snr. == -com bastahtedes-
Sgosto, que participo a'V. Ex.'o seguinte sinistro, que acon-
teceu A Fragala que tenrio ahonra- de commander.
SNo dia 6 para 7 d corrente mez, achando-se o'n io
il Sul das 'lhas de Bzairtito, :m, frentedo Cabo de S.S
bosti.o -principiou a ficar- muito mau .tempo, e,a crescer
-ituito o mar; tratei logo de segurar miethor :-possivel, a
imastreaio -segundo os preceitos da arte: nt dia 7, deram
iprte,, o Mestre'do rayio,' e.o Corpiiteiro, de que os
,mastres-reaes, igrande.e do -taquete, estavam rendidos;
.tn i onstgeqtrnia'd:queaseztet6rmo'd'arribada, para Mo
'Sanibique. afim de reparar, o nelhor:,que risse possivel.'
es:uindio depos a WIeoio p ara .lossamedes: nn manha do
Tii ~-'il 'Latitude esnimada S. 18 ; 44' e'Lohnilude estiI
'mada sfire a do'Clronometro d dia 7, 38." 52' a E. d
-Greewich. desarvorei dd~lois mastros acima mencionado,
iqhantoPragaa" e-s pbn pnno -ddepis-de de-
ira~raWa, ,ga-lo. sm#R~nind t enutiuta trscria itU~ Lt
grande, 9 que obigava o.navio a dar, grandes e descom-
passads balanos,'qne flizia trabalhar muito o leme, pon-
do-o em pessimo estado de funccionar,.a ponto de ser pre-
ciso; faster uina espairrella, para o substituir quando che-
gasse a ifltar.
Depois de dasarvorado, arranjei guindollas, principian-
dona navegar.com el!as, no dia 11 para 12; correntIs con-
raries, me fizeram, derQorar a viiigem, tendo com tudo
Iconseguido es'tar no dia 23 no meio dia, na Latitude S."
l 5." 46', em distancia da costa 8 a 9 milhvas tendo po-.
reim a.corrente ao Sul, sido muito grande nos dias ante-
cedeites, virram .note dia 23, ao Norte, em ,consequen-
cia do que ainanhcc ontem em frente da quintarngonha:
jom vento Sudoeste fresco, navegando com.guindollas, e
Icom o leme em'.muito, mau estado de governor, no s6, nI
podia vir a Moambique, como tambem no era possivel
Itomar e bahia da Conducia, nem pairar' espera de melhor
jvento, e por isso deliberei hontem de tarde em Conselhia,
de Officials, ariibar para a bahia de Pemba: tendo porin
'tido arelecidade d'encontrar o Vapqr Inglez, Or'stes, ('em
jfrente da bahia de Memba, e baixo de Pindi ) a cujo com-
imandante pedi socorro; elle se prestou a isso da melhor
vontade, principiando a rebocar.a Fragata pelas 11 horas
da noute, conduzindo-me para este porto, onde acabo' de
fundiar. DeosGuarde aV. Ex Bordo da Fragita D Fernan-
'do surta no porto de Moambiqueem 25 de Maro de 1862.
= Ill. e Ex." SnrwConSelheiro Jo T .vares ,dti Ameid:i,
Brigadeiro e Governador Geral da Provincia de 1- m'oiniqne.
= FrederTwo Carlos Roza, Capito Teiiente Conmmmriantt.
DISTRICT DE INHAMBANE.
Rendimento da ,Alfandega de InhatIane nos mezqps de-
corridos desde o 1." de Jul1o at 5,1 de gezembro de 486 .
i ,- Julito.
O rendimento do supiadito mez nesta Alfantega, foi
de cinco mil novecentos cincoenta e cinco ris, prcedirios
de generous de importado, tres mil novecentos cincoenta. e
cinc reis, dois mil reis de tomadias..total 11 Ilp ria,
Agosto.
Importao national .. ..
Dita estrangeira.. ...
Exportaco. .. ....... .. .
Tonelagem national. .. .... ....
Dita eStrangeira. .. .. .
Despachos de ecraOs. ...
Armazenagem... ...... .. ..
Multas diversas.. .. ... ..
Tomadias. ... .... ......
Reeitas diversas..... ... ...
Fundo especial Direitos de vinho e aguar.
de colosisaaoo dented na l. .
. Ulostos de navjos...
'Som'm4..
9R1tfl4
t i.6~o 23l
4"OO'O
1"J~
Setembreo#
Durante este inez no houve rendimento algum.
** Outubro.
Inip9rtaodioracioal.': ., .. .. .. !8s6 8
Dita 4trangeira.. ,.. .. ..... 2 /0t
Fundo esjrial de eolo gaon. -.Direitoa.,
de rvinT e gardente"nacional.'.. .. 41?"~O
*,, Soma.. .. ;
', ., .'~i ,~nmR ^ - .", i .
N. WB. .,Nos mies .de Novembro 4.DezEoJro:iaolt;~ g
,readiieditb algum nes.ta.Alfandega, : '. .. ;-
*
A
-*nitiiiaiaue 2 Lde ,uneir de I. 18~:,,O crivip erific -
dowinnLe,;ia = .-_e Mtanlel .de Miranda. O Directo,Li.For-,-
Czna.o, Ferreira dos Reis, ..
Relp~o mortuaria da ViVa 'do i a Ao tano de i86:
SEX) MASCULINDO.
SJaneiro-A.ntonio Carpinteiro; ria ural de (Goa, edade 4*
annos, casado, chri&sto. :' ':
Fevereiro ---Aiionio Firmo Ferner, natural de Lisboa,
odade 29 a;iii:.s, cizado. cihrist-io.
Maro. Mantiel da Gam' ra ,Selindo; fi!h' Manroel da
Comnara S.lin,.,, natural do Ibo, el 5 n os, cin;~iS..'
Junho. -Francisco, filho d- Fr;ianci.o :Feliciano .iiws;-
natural do Ibo edade 2 mezes; christo. ;
-- Joao, filho de Jose MaIria Rebhb, natur.,i do
lbo, edado t1 annos, solteiro, christao..:" : ::
A^-:t,.- Arcanjo, filho de pais incognitos, natural do
Ibo, edade 6 annos, christio:
O utubro-Joaquim, filho de pais incognitEo, natural do
Ibo, edado 2 ainos', christo; -
SEXO FEMENiII4O.
Janeiro.- Maria Jose de Almeid,.,filha de.pais inco-
gnitos, natural do ,bo, ..dade 55 .-annos, chr,ist..
-Pacheca. filha de Pacheco d'Attaide, natural de
Ibo, edade 12 dias, christa,
Fevereiro.- Francisca, filha de Constantino Antonio Ree-
sende, natural do Ibo, edade 6 mezes, christa.
-- --Isabel do Rozario, -filha -de p'iis.incognitos, na-
tural do Tho, edade 60.annos, solteira, chrsta.
Setembro. Maria, filha da captive de Jose Victorino
Alexandre de Brito,*g tural do lho, de mentor edade, ch:rist.
Oiutublro. ApnnR, fila de 'laria. Jose,. natural do Ilo,
edade 3 mezes, cirista.
-- -- IMaria, filho, de Pinhbo Hespanbol, ngituQaLdo
,bo,- de mentor edade, christ. .
Novembro-.m--D, Anna. de.Azevedo Cruz, natural dp
Ibo, :edade,65 aj.ios,.eazada, cbrista. ;- :-'- :.-" :
Baptismos.. .. .. .. .. .. 226
Cakamentos. ....... ... .. . -- ,,-- ..
ResideAcia Parochial na Villa dd. lbo,. de.Janeiro d
fi862. 0 Vigario. =-.Padre Caetano do lozario .'alle. .:'
iMO1f'l'iENTO DO PO~TO DEi I:dMj IQlf UE
de 2a s 28 do correnit,
EBMBARCAES ENTRADAS. '. i
7, Nor ia 21 -Hiate Fortugu7i F tiR.i .si de76& toneladas, MstreFa-
quir Bay iFmael. equipagem 13'p d, dQueliina i a,- I
arroiz marfim, 1 passageiTo'aetiUfddo doin'do:N1sio, troii osicios para,
qo Govero al'malla para o Correio.
:..'- Pangaio Portu sez,. tfiir:lWatal de Janga, de 65 toneladasa
"Mestre Piunj, equipagem 18 pessoas, 2 bocas de fogo, de Goa em 40 dia
cim differentes geni r id (if qpMt r'io, 8 pa.sageiros com 9 criados, o
passageiros slad 5 prtug~-zes I balthi e a.banianes, negociantes e um4
No dia 25 -1ragata Portugge,, Di Fernando, da 1:900 toneladas
,oimnnraadante o Capitlo Tenente de Arinaia Real FredericoCarlos Roza
7 pira.s de gnari'iao, pissagairos 155, d aiadIj .s 3, ahhra o i e 'E JFR
*iM'Wi d.I ine iiard Liaboa s iii naibda p'rr tr' prlido:. man~ro4
Rtacs enre B, R.iz-iruiljdi Bauo dJ d ov n do currenL
iM''dyJ In nl..n i leme park oe n.lr>! ja ,reboquF.d1pd rngr .reste
..qea j cntri prxn. 'do Baix do do Pin.1., no dih- i do crrrentp.'
a(..- r-7veta a Vapor de Guerra Iglez., Orestes, de 1:750 tonela
'fgmaiiadanrte ,len s, 2 70 'iarde guarnio, 1 bocas de fogo
"tiho 'a3 llI4i'dj A a.pies no dua 23 slo correnlf iruuie a r.bque d:
.'i~iho tou b.rbIdJdo .do Pinda a nPl'ata.Porlig, l o2' . i qu
plii ebcontrou dezarvorada' no ura .,: 4, .: . .- "' 1
-I Ptng Aril TcaL o 0,1 MStrC Mruco
c jbca d g. o l.- deu rtl.rooi 4fazelas
ii e5t..-pFto jur k-. kL,]Ji a *I1C; ii 1 doi.. ir.u.. -
-? '-1 r :'i E ARCA Fs >s. st iDA.S. -
* o a aOr6 ..t ll atUgueLZ rBb NovidadeAe 8 Wauis, Para
I';iai:-ie~i.-q ag0I. 1l I'..ho.., a Iba coim difre.tosp us- por-
n~~-.-' oh. .:Fzel ->xbi
No b Hiale Por1uagaz, F-IpyZ, r'. d6 tou4a(, 'li les$lIe Ia-
qa!it liLy~ laiiaail .ejuiin4ns -1~2 ,pessoas. para Qeli-uwue cuom .t~zends .::
mnais genros de. u- de11"r01u. 18 2
o,,. ,ausa dol'rde deMr ? dq, 181;2. 'Iwton
MigviMnto, di &Porlo de. Penibadutn,'1w.o- z de Ou1 ti.-
br0 de ~I ~ ~ ~ .
*: ,-~9.n Li', iEpRCil~ ~ TIIU)AS.
.7:
No xija 1, 4 Pa 9lo Portiiugiez, uWO i ,e ...j. Pli4'; Ativo, do I e-em -S.-
1!lt'm I:asir & icarga siie rnCnm~tceto 1 i p.-.ads~ d' r iiiulnSAur
No dia7 L.-7 I archa l>ortuiruera Fite-de Jveen,,PazrLa' Ma.aletu'o;,
di lql vn -i lo;i:g di;ss, csrIu '1<. UsniaSe 1.. !S psWL.aaad.: Ii1ai. ,
la'"ih -.
No 11,iQ ia.11s -LnIja p.rlunieia Po.rde Af ioe, ?alrno, Faqamt, id:f 1
t 1u Ci car L 14 ru,.1,ca,.g1 dejmas4jpsinto, 8 pasop~d.ripsrla.f.
-i -n .Lajctapia -Prti za. .4jndajo'a Palrgo, Rarael, d!e_ .h etia
3 dias, ore lIr,-'LVarga dti niliniimPilu, Idp1ssi'sde tript ao.
0o dia.i,. LW abichdZ IPor-tdgii & llY a -!te'4. ,sad LurV
C., 11.1r1inr IUr Saiv 13 ee iL r tru f <. .
No dia 4,7 Lancha Payrtutoiezi, Flor de Mbbtibasa, .P1tro, Faqbi .. de
.rga c. i. un.~ no, 'Ip'esoiindg et rib.uiL (v -
1 \o dia6,26 --Lncha P9rtaugneza, Voudoro; Polir, Mairla, *o1bo,-ai'
'2 dias,,,em lastro .4 .carg-ide mioiitu3entu, 9 pessaaside iralol .r
,:-Panaio PortUgue,',Sutil, Patrflo Macaie, do Il>a, em 2 dirio,
l'7r',cr 'd.r inantlm;eto, 18 'pe~Psosde trsp;iulas,8u e um pos.:
oni. lu,,r, a ca rgi
1saoT, com dois criidos.. .', *.
.E M RIABARCAES,& SID, S.
-,.o dia '3 Lancha Portugueza; ,Hirlhezo P4trIo lPand para o
com rnantirnanto, e urazla, 13 pessoas de 'j;pula,i
&io di d -4 _L`anch a portuoguEs; FU;rde Va.i-sP. PaitrNo F'aqur, para,
eh t.za. vom msontiinentn,1 liesoas< de tripiiln. .
Nu ilia 7 -.Lalcha ,Portiigueza, Uuay*gnoa'lo Pa r., Zima, para ,dtIb>
com iane,. ir tirilla, 8 pessoas de triptilano.
'- nf Bai.-l P'.rluilopa,;e> iF eirr'1 i4sl:nu, '.rs o lho
e !nkmantj61~~~,S1iaeDt< imad 1 P lsos dCoIi pUIIa.a r
tin>nt, e pessoas de triiilao, 4 passage irao.
n, I'i io 1'rUi[urrrluf7. iWri'ue, PitirL,u N pr
olantimeirto V5 pessoasr
-No dia 18-Lanclia 'pxt1i ueza,., Ucg,94e qngai Pai rla ra .
c I o cm inia n i nberal '. 10 poss oas de tripulaco.
-4L,, 7.adChis Parliira'-ra, qOrFe N,*.,7,rn, P&ti.~t 1ilAaa,
15!aI3spsas d'It-ripiUaklr.. .'1 ,<*
~ # ..,.- Lancha PurluzuZ , R Ivtidav M eirci. Assafle,
ni'antimnrno. 137 p4i>~a~ 1.' l;l: parap~~tc e.i::oi~ Ib7.a
;' tio dia91-la.L;r7.h. Ptr'3ileupI .41alo4it, pra> b
ManiliWj... pe5soai de [r1pul,@.. *, .
No di $20- Lancha rtorti i to
No dja PatE,oro 1 ,1 r. i ara
o iB'Jiom nm~ntirnn; -8 js.~'~ ~riplil i'o. -
Quartel do. Comimnadto M .iHa4eaIa3ao de Novembro di- 861.
,iCt5ril logo de $qyriera, 1 .` Sq ent& Co?
*f1.o, rcleu ds Iunlsl da K2t.epda',se faz piblio -uenodl i mzpo
4um ?2,inno Iiaadi, me: pro-
ximo7fqtiro .,pelo meio Ali.perantec a.mcsma Jsunta ;sr7hede\..r,
hasta. '-pul'; .it ua porL 'de-botaju avariud.&. Conladri < iar,l 6 's
%lar( 7i. 186!. No- MdIin nlod .srli'b .bepndL o Cui ie.
ral iujl'eriia,= 1k" ff44 Most> 4I-f 4 t'M
.7-. o -, '
Par.l,-Uipbrncio di CqmmissSo Adrnin 'trati [a C"Iarra a, (19ls.,
c-smehlo d. Igreja' dt Fi Mlatrj' d'E1a'iiC sb por meia d este`aisv.
dos todamvos p;miurdores dusrp vediS'sr' s pia`
nqprazo.re 30. di~s pa um amia.i 4C i 1.res.1P c i v a dpi br.l.q e, d -
.e o& que rito tiveremi as qalas dos seus alToramei4os, ppra s s..licitrem
nuw'semo praio3 e~iba.h;i'.4e'i 110 jIldici;;emn:e ccmjrlPlin d o.jidga
menlba:dos; ror.s.-,.respciva,.de d os safforamentjos,.a p 'raria a sared.d
Seu d remll:no IeRrmos. dp Lesa ? Kr
creiars dCo lnissLaJ J; 7 #os J 1 f gSe h
M mi
.7 -1 a '.-., -1
~~~~~~~: IOBJ9J.i N& M~~fNE f(iQM
v, ~ ~~_ -- ~ 1 ~iaid~-- .- , ~~_ -L
\ ,i< 'f''
-L 3C6fQLB ~~E~
BOLETIM
8
3
"'n d 'r=.,i
l,
.OFFICIAL
8r 8
-* .. i . ** .* .-
earaL D mP>5maBE4 asoMal ai
Emle Boletim semanal ser publicado todos os sabbados e no B B A D Preo de assignatura por ano. ............... 2M80
dia antecedente ou na 2.8 feira seguinte quandoaqiielle fr i D A U Porseis mezes ......*................... 1150o
feriado:assigna-e parao mesmo em Moambique noEsri- 'ortres mezes........................... 1800
ptorio do Estabelecimento daImprensa Nacional, e nosDis- 1 Por folha avulsa ......................... 0 080
4rictos, nas Secretarias dog Gqrnos ou Commandos de Preo dos annuncqs por linha... .......... 040
1. as assinhraso soedre pagas adiantadas H t Corr spondpcas d'ineres partc irei, iem
'- '" '' an fniiu ii riii lilTi L't?
r
DISTI
DIBLEG
SBalante dit'ofre da Delega
de Setembro de 1861.
Saido do mez.pre.edenta .. . .* .*..
Receita durantiie'o e...... .. ... :..
Despeza idei4 : .. ...
Fazenda
Saldo para o ame seguinte Meda.. .. ....
De
aldo o ipz- ptecedente .... .*.. ** *
Decima Pradi4l do 1.- Semesti
:'- PE Multa .. .. *
RendimentL '*.' ele- Sellp. ... .. ..
gaio Papel sellado......
Sello de, verba ..
11IC TO:DE, QiJFeL I MN E.
AO DA JUDTA 4I, FAZENlA."
1861,- ut62 1
:o ia~ Junta daae~ a~
Villc de uetimane io m
1r
8.:'.. . t
..' r
Iahpomtoc irE4goI. '
.. . ..i *8
9:~,50 :7IO13dlg
~8:398201) 8t420L67I
S:054q.5f24
8~5r
#040-:
.4
4.' 8
*.4*8
ISiz;s..................... ;; iui-. megor,: ;,?,
impostos imdirectos.
jkndImento danlfiden e crap o despachados
Iproprios nacionaes e diversos rendimentoS1. -
cibosmnsaco. i. .
-Despachossladol..... .. 1,430
P .: -i.r< 8Dit por sellgir8.. .., 0.50
tpndirnento .13 Tl~e- fsnpressos Vendidos Manifeskos seado%,...............
`u!rark '' -io Ditospor dllar............. B08)
*. tj. ~. .. >~j' ~ .. Conhecimentos sellados. 1 4-.' - ~- C70R .
Ditos por selar,.. %r. 70, 4'
pgrta"a db esie: i -is;r1co - Q,:QjS
tUesn~8s*s Zeita..j~4ha4nuti da.1aieaend ric ................. .1
4e8fllelko ded s emprgaos deste Distrketef. 'q os
S :s '- i i' r -' e~
p I.) r aligpma p 1 or,
V -e 1vberto'dd despeza-.i
o,
i / .i~p ''s 40*t rteon IWba ter!o "eA idUat %. ~ -' l
kTt *..8.# 8
n, i'l~1hce A?4'd 'I6T 2't:?~)~P '-" !>- *J`r a.
1? 14..8. I',''*~ -f< -i -?"- ?r 5~~;oB.r rt ,r 7 \ I
~~~~~~-~~~ ~ ,-.'~'%.B .B..7>.-
r a-1%Ev .n~a *-r-'-nzc1~ Jbhao *....~l~iu86woa'frig.5Va. 3 -. -r~ 38>',8~6 -i
'sIaesdr :ftmsL doiq8 dr ni 5Scl ,~~e-'- 83B 6~g
8 ~4 1 4
r.-> e`I-ljr mg~Oii.f cr~i:l:'
.;' ." ;Loli~uios)Pai-8.. 'l~\) ~91 ~ .L~.
rtitrshg~c '"r)t i ;-. ave
I-crr
1% 4 -R -*
f
i
."
e 4 4
Ie- ~SEnvoj tltO.Z 6 ~ Somma plor~
2 Tsuea, ?<; i r. o**. ** .i; ..'~ 17' 4 '.. "' 4,' t f:PI:.2
joaFi~ ~ ~ VI 0 .O ,
Dne,egc~q4q JvPta dk ;T.h-en de.
pl egatos. ~.Vene1nt*to, das mezos de Julilo e Agn)sth de :1 o'
Artigo 110,
4 0 ~ ~ ~ d o.. 4# e .
4..... 4. .. 4- ~ :- 5.4 ..:c. .nro~ :F. .
:Tpue te Gilmares Me2'(100 mpzpS d PriIho e 1' bi 3 o
in $- dp 18f1 .
-A (Iio. CReTnet qnep. drp. ..prhju m. Si40oSnvl-Atno pLe
venr;men- O os ~~Peg de Vani. l 'P qetpmn i : de 1 Rt': d o
~ me7p"
a~.~o=PU,;, o Parhn7a9~1 ."'~A:yi 1-enimnt doime de .ViIa de 16t.. .,. <*. ... ;.~ tOOO -~.~do~
Teuente
Alereqsa Mesqia paera da s db-Deol e. de AP lh o tro deSPn.R. ..6:O
?4pretpei Op ont v ncimenosd e e, AgiferPP o.to d, 1861.. .. .. -'- et
a :- '.. .r .:
A o4 dtiornufricnod P rpv~ Ter a. n ietor tipren do- gnY la? einl e --sc!ncelft. V >IC. -
,.AoATeer doiMa Cat h d Cae dores da e Ca. 2 drto Sn.:l Anton igd
irri11 ~?kl5 dop a r e Maio P e SeteiRA o de pAffte de frete de F . 4 rio
e m rara to Cbalpreq rnjnen.lh> to 1.6 fle vet oe 1A6 .&1 S mr,
~'b de g'eaf 10 Oe*:2!o 1pK a*3 o o
Memess feit para af ,a Sena.. .
tdprtpciaderonnc qu e leaeramfe cohPr tosp o if ldiUa # I paTri sea e eitre........... .. .10 f 33.
.pre, iprtnI tl a ricoderm revaro e"rl'evo oria e ran& eaia e cia ao
t'famf lerent a d e veeciwee. 194 <'b 12aabe.d ae1o19$0Qtne4odiu5 .. ., 4?
YIhcoie~rrala da p.< u 10'Fn Y1n,e prov4,- ~ e de flirnet ?e
ffi nd~i~ rrvi de4p d2(!0d Vtb eft5a3 deO boe15"... .3tfU
Or3,as ei~a~ ..res~net ~ue leOvarami cQor ZresPo.deA~ca t#cialT barr Ya sfifre$t oMet vlDO- '44 4. 44i:t
PreSe dP 0i PSeed.a triulade ,ueP-0o t em a n n o P g lrAIr8. To
Ca~niiPnento
,pala for dO rnnmq rlo -. e: u f
'iw:4,rollraria da~ih tb'T'v-a to da e Y,14n1r ~e.dh eiu1lin2-e'Cf rd IPPI hsi.ArcAp.rte 1f .
Pem~(rI?4pT., WI a tPM S4;do tpm CM P1P1M8 ene, V^;
*ilpeq p .l 1POYets ir Prona. no .ram eu!ro ee.rjse 4
do. 3en*irR4ep. 'ri fn1c pr.' :.. c'l1e;v n4nri~pi eup pv'fkph'.; wsi
,j.i6.c=i11mrRoi~ al1 .-ovr P onpl prvirtuen d r deuos < ~:' : ~ qhlsde unia
fnm~IP j~ZFrp( .JpA'pfpr: pt I Ferp;ilo' dr~nt.pdo t,'re 1lepo>l dsl !rArdeE COmpr8. do Rrre'7l,.i ui ei!e~ I'ir
o~~., 1. PV.U Qa
f1frten1 ro~ ti~onr~p ded reltanr osjur'tF. pi 'Ianeni fdl~ aI~ gmntnetf#
vetirRIrsr. Ot fcdtos niss Ir fve.s qeorpnrqj Y~O1!iP. fo- Estatsuo *aifraA.lMettte.&fe rII aro e eo
.recntn,'ir d3n~ias 2 ~ tipiltle 41i~ Y1eir doreste anuo.C ih.*e' 10~o~i'fnntem sodrald an ei'apr. .ec~s Ls pr!o vv'e.-
-a re7.' -( dolet
camcnione ao dMan.o rjJ V n' .rocn.n :~a~,~ a,-i!.wn ~ r - 1.. r n~~I
o Oo0 As v,,~ li* ppvos .,v~intoR..'f- .st 0q CnI-endo tranlf TOCO1AnllYreF --uPl eap
trol esavi!~!".rvigde.kta eJn'nd Bqui *eCo.a urI~lla.4. i -1 ueo.rd vm -Izap:t~ rxo I--ge g~lim
izrda 40:000 ,anjas-d.'t41e'lle Ci. o .gxes destinio, pqnaos.- .. -m-.e
S---Estava projectada a communicab'do QTinaqi n s~i ti',k,4 da a machine, eu pedia a Sua Ex.p para manda?
'ni o Zambete, e a do Mcange com' o'LiqunaYV que eti m quear q existed no.espolio d'BrigaKdeiro Candi-
e . evoP. a .effeitQo em.rnl ani da erra contrd o rel,;l- do ficando, eq obrigado a satisfazer petlo meus soldos a
fe Mar-iaino, durante a qual vr vi a chiiva;, qui cn- suiia 1ir'i'olcia. O algo'dio giue' e vai'plantir d tirndodu
tinuaram a impedir que se procedesse a tas e melora- sem.e dr elhor qIaljidae. como' o Dutor Eivings-
,mentos-nas vias de commnnicat-o. Nas vias de trinspor- l tone pertfouQu, atrida aqui r iio sei. por.quem, aqe s.
te, tem-se dado o m'elhoramntoo ds particulare hiave- natives dao o nom de .Togc :mgonge.. que, ner, dizer algo-
tem mandado con3truir alguns saveiros de fundo chato. do de fra, No p;iz ha. um que nasce esQpoutinno, mas
os ;ua:. tem .provado jem ,e .devem acabar um dia com qoe,.6 de-m :qualidade. Ileus,GUarde a V. S.Oliuartel do'
as' constru.es ,d, coxes, lt incommodos e tIo ppf- Gdverno de Tete fr de Fevereiro de 1862. ='.!I"' Snr.
igogso, por, prem mui to poucaboca, e maiores ou me- ScCretariG'erai'i interino. = Am'onio T:aprrPss dPAltMeitel
nores tortibsidades .. Governdor do Dis rcto de Tete.
5.o ,--t saisfactorio o estado sanitario. Nno tem ha- "' h- : .
lido alteraes notaveia na populao. R elao etrvid daDl gains dos dEgrtddad.)s que a Pragi
,b---Continua a njio, hayqr tendenci nos rnoradores, cdu de Ga par esta Pov a.
para melhoramentos na agriculture, commercio, cxploraiu' Matheus Ganecar, natural do Sul de 0' apnos de gda-
d rnras+, e.utras empresas.' de, de,officio traballhadpr,' sotliro, ciidenii;ndo em 45
-.Estditeantecedentemente S obr cu.ponto annos ,~e degredo para esta Prioincia e 3i dias de pri-
spe leve chamar, a atten.a do governor, porem niuncae:. z po r cordaim,da Relaco de Ga de 13 de Maro de
de mais repetir que se carece por crde muits. :europe- pel crime de sbtraco cts prata d
Qagrcultor9es, e, industriese, e qie 'necessario refpr- Jose lMaria da .Silya, filho de Francisco daSilva,.natu,
mar a adminiistralo ciyi, nmrniral e municipal, porque alemi ral de:S. Pedro, de 48a aan~cfd eda.d, cazado, alfaiate,
de bastantes faltas de caopceidads, como os moradores condemnado e 3 anntps:e degredo para Africa Oriene
an.an.quasi, sempre em longas viagens a negocir, falt i tal, por accordcam da RIelao de Ga d-e17 de JulhQo .
niurero para.os midi~tirsos e numerosos cargo publi- 1860, e nada mais consta da guia.
cos. e oabrem siio impedidos mui freqnentes vezes por 'Pascoald i Costa., filho de Mathias cda Costa, natural de
fiileslas.;Deus Guatde a V. S.a. Quartel do districto p P aanca de 3 a nnos e ead'e, "trabalhadot, caza*
Ouelimane,. em Qifelimanne i. de Marp de,186 O tmo do;- Eondeimadroina peha l' cc itho4,,apu blics apor today
'nr. Fraoscoe Salles.Macido, Secretario -eral Ineri- a ida a f'ie Orienta, ceda a .Rl ac d
oSd r d' ,Provin ', . -f. o' O Ga d e 24 de.TuIho de 1860, e nada mais consta la agnatl
Sovrno.Geralda Provnea Cu too d .oo R ebllo, mori:ado em .MIxem d'Adea L,!iem da
nenie. orCOel Goovfr'nador do distrito de Quehmatn. proicia de Canaaona, condemnado erm 5 annosde de-
'--,---- -, gredo para a Africa Oriental pelo crime de furto de ; l
oern. do Disiricto de Tetc.= Secchn nheiro e trastes de prata, por sentence do .luizo de Dii-
486atc.-- ./ I.ll. Snr. _Tenhoo.prazerd partici- to'da C onarca de Salcete de i de Fere-eiro de 1881.-ue
pair a S. ri o levro ,conhcimento de Sua Ex.*1 o t- passou eni 'iulgad; e nada mais consta da sua gRia.
Verri''r Geral'da rovincia e dinsegiil qi e n irin C rn Manoel'('PretO), nafural da Costa d'Afrida'Orienta .
.;~.iQ e dos 'habitants d'ete 1)istiieto chri.-tsem o 1'9 :aanos -de edade, critd de servir, .cod'rn-emei 'emn' 3
pSemsa agiaywoi etap. anatt~~~.. tn.t.s de trabalhos .publicos na Privincia .de.Mogambique
g lgodoeiro, ai r^omo tam n aiguns proprieta- pelonime e roubo, por sentenca do Juiz de 'Direito da
rios a fzeme plantI; e m ioresecala. .e esla pri- aissrOem ijlga.dt:e Giada mais- coristai ~sua S~gRu.i
ieLent fl I hom resultado. estou certo que em Ladislu Correa, filho de Jose Correa., natural de S
treve se transformarIua estes itnmen os terrenin, 'de qii osmaCosmao ieelho de Annexar Distrieto de Vizeu, de 19
oie ti p "c Br roveito i se tira D'nm vasO terrena pro- ahnoa de edade, t-abalhaadoi, softeir, velo cirpprir a P-
.ducliye-.o: verdade que comnras diti Udades quelha dqe na de 3 annos de dezredo para a Provincia e ocanu
transporte, ao prezente. pouco l.ucros promettem, co6mo jb bique pelo crime de ferimento pratcado na pssoa' deum
tive a honra de pa iri n"Sua t. ;"por- tomio ran- seu camarada, pnr accr~i m do.'-pre~inoonselh' de .his.
die interesse qu' etan inmtira-expei;encia d8 bion resi- tia Militar do lestado da India de 1t-~e Outubro de L81.
tadis.: para assim animr os proprietarios. Tenciono eu .'Atonio dos Remedie,, filho de ,ToolFe~ ianles, niitu-
m arra- morchtlo d;essa *dadp'c 'raT'd Majnrda. de- Saleete, -cozinheiro, solteirA condem-
S.. < .,., nadA-em 3 annos -dedegtredo'rn .i' Africa Driental o'
umni tnneira a mais ec onomicn, aptrneitandb avolta das da- le o d a de 8de.,J4n
R.ia ,'Riip ga a 9a'I:o. arn. e aeoiam da RelalCo de Ga de 8 de.,,nho, de 18 i,
....rc:e. i p~,.n.e _' .e. .. a .i.M.-.. .... e pelo crime de f tiito. ,
dali fr' a aum dos bitantes de peimane p.ra fa- "'Na.ario Pedrno e Noron)it, Jlh 4tEe JoTe Lrenc, R '
'eor oni izir parn TM ambique. semn-reandes despezas;, o roronhn. natural de Mldon5 da gomnrefa'-p d Pe aarl" ,ae
#roducto q.l e colhbr .' ,i ; d' : de officio; bhr-boita. condlemtrln'r eril ciihto annosde
Son'?irib n' ralciuirr 1es i.p. q!ie. uda ~. me man- degrtlo.pira- Africa Oriental e-ii -anio d priz ,
nwssP .rd a o mxima o minimmo porle est' pgeih rn pon- acrnrd.lm dia 'etacin d a~e( b 1 2'd1 e .tilr h de l1t,
d~sg vedido, io rpera o de sa cidade; .larito desra i i. riin de -furto de- drlheiro e no dotta.4 d banco. -
-' oor'n"-' -rd.o *,'" 4, .n Fernandes: .filbo ide-orrmnm'.- Prnhdiiae. nnt'a!
... .n. ',aina .rns .- ertir Cop eliho: de .ardez, "de 'ftnfins *de. paIe,
t,',;..S.r ., ei, -'F .er.e.'- 'ei '. o T t n. n-hiihro, rasado; condemnado ~l annnns .le' a.e'
aS lr q p.:u ,r.o.utr., po ffr ree.u vP n"er ppr a il .rie Orienta-l, por nien 'rhnin 'doi p ~ti o nn'
ia dr.iwyIpr.< -e irfn h ie rlip iii.,rica leioinfar .doEstado da Tnaia "de'p 'lde f.Tnnni'da
p1a\T. i< ,era, thn'inu rnrriit. 'F p crime de 3.a dez.ercao em temrpn iv :'z. '
E int ispostf l ii a 'Fikefip s rnrtrinco Cnaudo vulgoo o'hdo o,' r f Ca eth0,
4ndos ~i iBd IlritE itfimti l i* his- iirsWe a'' ultiOrn ritnriri dr Vaddy; dte, 4 annos 'de, edal;e, snife;ri d
este genero mas como nilo certe qui-.6 Doutlod Eivin- ofIiio agriMcultar cpnderpado na 'epa de ttahalhos pn-
.?
.~.~.~.~.,I ii'
blicos por toda',a vida1, na Prowinci a de-i1j..evi 'iiij;qni: P A
.1 Iz leI ct d Goa 4e,4. dQ Outub,,i:q d.L Idber. : it ,UI
i:';l crinie dei roubo. .b ur )a, Cera 1 E L de 4
Taiv q -l de Purja )I, II IINUV d:)uiMo &' NlOcain'biqu eI,1.6 u I'(1.i(
.Ia ) Jnquinii, piliu *de J.anquiin itural P'~jn Amdt... ai do incWlio d1' eM'ca
d 36 abnos 3ia e,` tdiadie ii <', na penzi d h2 1
e trab]alhos pulilipos poid,.Iuca a v.1 l na iAfica 1i ci "vo 'J)
-Or accordamn da` eUco de G- a'd C9 *dc Jlho d`L Ibl ",' *&
-)dI1IIe d' Cuga i quiebra de de'gd ;t ,9qpamorpara v do me- de't Maro
*Mari.i Sjcranento'Mscareahas condWemlnadi em 4 ate m SE A M -SCVL1N0. 0-
nfos de deguedo "para Afrida Orietal,. por sentcnca do Noidia' 67.lan'oel'' filho' de Aonio Alcbid'Graija,
Juizo de Direi.t da Comarca, de.Salcete 0T2l ,de Outti- nuialde dinibique edade 1i'mzes, cbri.sto.l.
b;de 186,qle.qt'nsitoqwk julga-o, pelo ii mu de re- n `20 '.nai Ary'filhade Aeze
ceptadlora dc roubo e nadais c'stara sua guia. Dio casado, gentio, Alfaiate.
Tor'ato Gozialves, filho de Nicolau Gonealves, natural 1 -.
de. Avorin .Ceel1dio de $alsete, de- 24b 'lmos d' edade, d 'SaidC X1uzmgl~au, ndtu ral 1da l M Cdl1
trabalba4or s1tejro,. condemnai;do,, e 6 atinos dd p_,d edade 50 annos, cas do, 'mhorfeitao. '
gredo para Africa 0r-iental por accoida~ do S'u'preio Con- No 'di -24-V Mdhats Fcrnandelo* oa
Mho'de JtiUc.Militar dEstado'lda Iddia d 19 ';diWar- christjo '
d.V189,' pelo crinxe de' 3..' dezter&u Kteno. depr. No dia 28-Antonio Exposto filbo'Ue Francis.o ..da
;'ManoieI Srdinanl, fith -de"is mcogntos, nat!urld d 1'ip' Per~iadd Cast"ro; I de Vianna 'd' C. te1lo,
lEposta. Concelhovdo, i1ogadr6 DsitrHIto A'Adinistb'a- dd:'29 nno!, sdltiio,'chbnit5o' 9 Saruen t~do Cov.r
t]oVode Brgan'a,' ad' 20' ann s'de edade, tra1ial'hadd' 'd rcis de A Ra1.
condemnado em 3 ans e rabalos pb 'Nd: 29-ly bb, filhode Jab,
t~i~c~t ~dB ')ocam:N6-, dia" 29 A lel ;J1scoh, a PIfi o' de Jabo,. rosa ue Al, 'rj.
X-irca 'd 'MoambIque, por aceokrdan' d Juita,'de useos-
ti a deMpC -Q d' de'Dze`bf-i tf 88& ,pelo crinie 'de <.
bd-i,p oexprssoe's 'coti a, Si.Cbi
b&ub0drdinaci ^iof,ri'dfd "o s' tm-', SEXU FEMEMo. mosiie
'0.de W11 o' d ia '2 iMa gad 'd` '9rn natuial osm
Q ~ .e an n. oesdad e 44 ains: acaada christ. .
0'.-ssee r doRo
ApMllSTkI DO'CN~CELHO .N dia D8 Maui i!ha deX .s1siae, ntura l de to
Mappa dos cergs eutrad& j
"o mez *de Margo' <(e 1862> 'dos. difereobs' pott.Ws do N. $ F ecerimn',mais duane'o, n~ijz cnr)
*- send. ui cabp 9'ries'1Soldado
--A rroz ate 'Panju.:... ;$4 iN'ip n,. e uma`da Corpai ia 4e -Vetero
M ..... ........ .b ........ 134 Adhiiniftracf o doConelho d' 1o'ambi4e '1.0 de Abril
Dito. ................62 de 1862. OAdmmiistrado r dConelho. ==Amilcar Bar-
S'...................'i ::32 cinoiNev.,s ''
Mendobifm.,'......... '. ....106 '
-Mac9a........ p'.. ~''.UQ1IMENTD.DOPORTO QEOMBQP
GiQgellm..,.,.;, : ah
Gerge1i.mina... ...... ............... 9,140e
Adinistra. do Conelho de, Moabqib 1."de'Abril ~ B I 4 '-' ,7 ?t
de 1862'. O Adm'inistrador'do CovcelhcI Ami' l car tIuar. < d 1 9 i1diei
ciio tonio Pedru,'e(iMipagefi 9 pasad, boca:Ueo! eCi 14 o-
-~~~~~C12 tio;,fe~s,1ua:..
PddNo dia 3- pingio PBortiigue;, $4qamoLy, de 4Q oneladas. Meol re 4ri
1 das, ~q :pagenl 9'Ossas,- i'P1chlde fto. de Cake',! pelo Iboern 4%,dias'
de ,. ,. r cps, diffreote13,1(nRuris 4Acnmereip, trouxo'#da0~!.i 'Orne p 'ara o ae.
MAkoaod-oAmericno, ,5pea0 0.:. ' .. .. y 4~5O verno qeral.,..rr, .
iBarcal 'de.28? m~osp'.dta.. .' .. -.- ~ .. -; -~850 1;IIPA4TC4: .SAJDAS,.~ -'
Dita', 16'dit'a,'di 8 No diik 4 Pangaio Arabe, /jap, de. 30IQnq&Ass. -MpJpsre A4udiuk9,
:Car1an'gani.; ditar. ., -i ';. ,*e. -.lr, i:,, o eqPuipageL;m 1pei, 1 buIca d e fogoip Madagasca tr coei pana O1
o~~~~~4d o''ipr4 adgr.r oo
qu~FdbOJ~i.'(t94.C!~:~ gaip'qu. ~ieB::bri1,d -i
SDtiurd, Goa -de 30. m-os;,. dita, -.00 .M. i :ude, Capitd'o .do Porto..
Getimn deb'D,,.dit .. .' -g 1, < ~,80O "' <,k-, .
,ungr, Corja... -.,
LenoS db -earregpao;,'pe&k;.r .. -i.. 1 I nrd da JI a
iEdi on for';b da eliero aue fa 2 pub icQ
-'Ditos~ fino, dita-.-.-'- ..t .. 1.;4Og para'eonhieCmedq doa nlers4dBs4u h adasI?3'd. d 'e m'z
-, Manilhas. 4d'e to9esdqNorteg, corja.. .. .; s;i$8OO se hade pagar na Thezonraria Geral um mezal'encimnj.,jot05 'is'Zi#
*.Ditas de dIto.da.Pvovincia,, ditar, pregados subjidos pelo Cofre PWbi, .dontadoria Geral- 4 de 4b de'-
rte, de crejao de 30-o-s,- pea.., Q,4,` m moediineo doluEicnl ,O' 1ntad a iiterino.
Calumba, ai-oba ,*. ' oeV~cenV 'L Ga'ma empre;f on,' .FSjiro aViiban' lf.:-
'Cauril, bom,,'panja, c .* r" s"c Francisco Joaquim Arez duas collecaesziioos ,d letinasdo Governolum E)
D ito or d irria rio .,, ar 9 .t 5 8
n300 4Joda India, eiudois,volumes enca iejnados, re1aivap ao ,a.a"iie-Ia5S~'
oPovn>ra'grossa, IibFa.. 3 00 . .Iib1: Dpis;, da do es Uo e
.'-Espingardia44c~a-~C`~atrgip .u9a.,. ~ ,'.i ,_. 4~5OO Ii : por tinotO~a-IAra '8fb as"tiver en stu psderol, uobbei ao'ido ~' 5
I qoiII teghaabondade de .ieelqrnar. 94 voli$mq trazem' qaB capas ous
3ro100 do.annuniante.por irneiro. MAloaiknbiqte 4 de N1W de d.
"Dito ntdo.,;'dita', ,4,j '< ti. 35 AC
-*~is:Ba ia~ ,Ea.~;C.i -~r~ 9 -4dO) OGB~.3 .4 -PPQQ l AdISi 4.:
BOLETIM 1
!OFFICIAL '
:iate Boletim semanal ser publicado todos os sabbadose no .. ~gi .l i: t Preo de assignatura por anno.... .......... r. a800
feriado: assigna-separa o mesmo em Moambique no Escri- 4 Por tres mezes................:........... n 8O00
:p'orio do Estabelenento ila Impiensa Nacional, e nosDis- .... .Pr folha avulsa......................... .080
ti ctos, nas Searetarias dos Governos ou Commaados d[ D ) j Preo dos annnncios por linha.............. ," 040
Villa ; as assignatiiras so sempre 'pagas adiaiaila.nt det i) i Correspond.ncias d'intitrees particulars, idem ..030
S I' i I-I ,.
-+ --,
GOVERNOR GERAL
Circular.-= N.0 87, N- o se achando estabelecido nes-
ta Provincia a maneira por que as praas de pret perten-
tcentes sua guarnio seja qual for a sua pr.ocedeia,--
devem indeminisar a Fazenda Publica -pelos artigos pe-
la mesma fornecidos, ou extraviados pelas praas; ;'o Co-
fre do fardamento pelos artigos pelo mesmo fornecidos;--
,o Governador Geral da Provincia de Moambique deter-
mina que a este respeito, de hoje para o future se obsr-
ve o seguinte:
1.o-- s praas engajadas em Portugal para servirem
nesta Provincia lhes ser descontada a quantia de 40 ris
diarios para o cofr do fardamento at completarem a di-
vida do mesmo eofre, e &depesito d4"6000 ris.'
2.--s 'praas vindas do Depsito Discilinar de'Lis-
boa que devam' i Fazenda ser-lhes-ha descontada para es-
ta a quantia de 20 ris diaries e 0 r0is tambem, dlirios
para o cofre doQ fardamento at prefazerem. o deposit de
6j000 ris.
3.0-As praas vindas do Depqsito; disciplinary 'de Lis-
boa que nro devam . Fazepda o s allistadas na Provin-
__A : ; :. : ~ :
cia lhes ser descontada a quantia de 30 ris diarios pa-
ra ofre 'do Fardamento- at prefazerem o deposit de
G000 ris.
4. Finalmente que quaesquer que sejam as circunis-
tancias, as pralis nunca venham a. reeber menos de 30
:r'isi de -e t liquido nos dias uteis.
As auctoridades a quem competii assim o tenham in-
tendido o cumpram. Palacio do Goveino Geral da -Provin-
cia de Moambique 4 de Abril de 1862.= Joo Tavares
de'Almeida, Governador Geral.
N.o 88.= Govrnador Geril da Proviniia:d4e Moam-
bique attendendo ao que lhe requereo Joo Jacintho Cor-
ra, Alferes Ajudante do Batalho de Irifanteria de Mo-
amhique n." 1, pedindo passar fileira, e tendo em vista
a informao do'Cormandarite do respective Batalhbo de-
temina' o seguinte:
exonerado do exercicio. de Ajudante do Batablho de
Infanteria de Moa'ibiqlpe n.0 1, para 'que havia sid.o no
meado por Portaria deste Governo Geral j. 66 de 1862,
,o Alferes Joo Jacintho Corra, ficando. pertencendo ao
effective. do, mesmo Batalho. '
As, auctoridades a quem competir assim -6 tenham :in.
tendido e cumpram. Palacio do Governo Geral da Pro-
vincia de Moambique de Abril de 1862. -=Jt o '-
vares de Almeida, Governaador Geral.
IISTRICTO DE QOUELIMANE.
DELEGAO DA fINTA DA FAZENDA.
1861 -,11162'
Blaencet.do Cofre da Dleao da ,Jut d Fazenda da Fila de Quenmane no .mez
de Outubro. de. 1861. : ,
Saldo do mez-precedente.. .. .... ;* :40|o671
Receita durante o mez... .. .. ', ** 33810 8:554$481
.DeL~ppelaidem .. -*.:,,, .., a. '... ji, ... ,. . ..... .... .... .. ....... .. ..-.. .-.... : . : ... . .. ," ,I;, 8 .l9.
: ' ' .' .. '" ... ..' ; .. ; ";.... "' .' '' S2630
azends.. S .. .. .. .. .. "a ': "
aildo pgra o mes~ egugte, .. .. ** :3R3a 08 ,:40632 ,
Mo e '
S..,edu. .. '..- e nv, ,
. .... rr : ,;;'. .. " r, +i; : .., ;', ... .. '^.. *, . :, ....
tt~ibi
-**; f -
(.'52-31uAI IIA IM VIIIi-UI IrA IIJ0
Rer. ..sp .te ..... .... .. ....:*...
Rendimento da Dete- Papri sellad ,. ., .. ... .. ..
ga tSp u dpa Ktba . *n's ., ,. l,.. ,.; ..i .. .; .. ,... .tiQ -. '
rem o < .. m Iov ,do3amda5ee s.c
*i ; :-:* ^ .. !- .. : ;' u' ;- *- ^ ,
daeriicuti o i Alfani ga. Es owe os.depac osn . .. .. . ,
Proprtos NaioCasneS e SisJre rePndimentoetr.
SRecibo ns es.. .. . . .. .. 1-40
SDespachos sellados .. .. .... .... 00
Ditos por sellar.. .. . .. : A, .. . . li
Impre'aos vendidos ao P blico lanifestos sellados .. . .. .. .. .. . .. 770
Dits por sellar... . . .. .. .. .. .. .. .. 0
C >nir' i: ilp- ]i l'r .,lla'Icn,. .....; .,. ,.L; ; i ; : .'. ; "*. < ."' .. ;g l '
.. ..... ... .. .... .:. -..:.. ,, -, .... .: ,, . : ,j * ...* / ._. t3o 2$,l00 2^So(
Entrgn'e por Isidoro CorraPereira iportancia do arrendamento p prazo Angoate, vencildo diestil
SlIde Outubro da 1860 a .1 de.Outuliro de 1861:.. .. . ." .. .. . .. I5OO,
'm m t"t ..'. .. .. . .. .. .. :554448l
*a- totl.. 'i .d.despeza.
.-, .-,,1. "..- ..d-" "":-.-,- .:.^ -"-,w.; "i^ "esenv fvmw i *m 1 ...... .-.-* 0
SArigos. Capitulou.
&dayrnistraciKo MIiltax.. ,
SAr'tigco 15. .' ..'. ,
Destacamentd.
a;, *o i .;...m ( : .v
ieti em .aisT n in do mea da Setembro de 1861, .. ...... .. .. .. 73535
-, Di rerseas Dessezas.. ,
: ..Arti S.*
.' Pratile CGha eaesispendio omez de Setembro de 1861.. o.. .. 1' o" '
Comdorias raes ao pCapito Victor itreno Id'Aguiar Mendefs e Vasconcellpj palo iseu .tr'an. ;. ,' *
Sportfe pir Capital.. *. .. .... 7500
Li nidago paga a D. Florenciade Moraes Aze.,edo, provenienlede reted'inim Escalr" -: u' ': "
transportuo para Boone seis contos e oitocentos mil ris .. .. . '; ... .- .' l. '. , .
Idem-,, idem a Manoel de Lima Viapna, proveniente de frete d'um, Coxe qqe, tErausptoriaj di- ;. .
nleiro acitila indicado de M1azaro para"Sena e T'ete.... .. .. .. ... 40Q40O
mpirila'ni da factura ,de 'caturxe 7d'art1lheria, comptaderai'es.ealaca-lca. para fr~iflcS : 4 T '
im, sttsa feitapata Sub Delega o de Sena .. :.. ..';; ... .:i'.! .'. .. ... CiO 87-4764
Sd m. s . :. .'. .* .. .' -:145fl' ,
Thezouraria da Delegado da Junta da Fazenda em Queilimaae 31 dp Otubro dp 186Ja, Thbeezo ir? Almoxarife.= dnso mo Jose omene Xdvier.
l'' / J L S'O. 2 pa o de.ce25 Pori cetonp r.m das s.as vagens) o que se tem
... d = S f . eito; e.naQ o sO regulos a p m a x eiinmar nao tor-
': overni Fd'1D ricito de -t'e.- Seco -ivi' v 'S. e die enaram a pr mai embarao aos commfrciantes; masat os
:6S '.-'2'r. 1~-1Ill1 Shr. =-.No tendo em tneirod dod de maior distancia deixaram de ,pedirchupata, ficando de
anno proximo find podido 'dar-cnmpriirlento 'aie,'a u est i ma nhieitaate hlem' Zpbo"'os orisosSoimeraddes
acha' dXet hn diic o fffciCii cu~ar d'essa Scderetaliaf da- lives' eStadeoibtfibhbico. . ;
-tao de 26 de Outtubr'd dd858,ppiblicado no BoletinmOf- 2!# ~i estado da agricultu'ra 'i'miral-se, 'en geral; a
-idldbo sGoveni nit 44'lo riesmsqa no, porter tonia ld cereaes e em pequena escalla, pela ignorancia e homesa
posse do Governo .d'este D isricto em 15ide Setembro de do eaffres ':eSuas. m-ni-peqi'ens necessidades ; 'arcresc'ndo
1860, e naQ estar por .issocbalmente informado para po- maisque, taesgene as niapodemis~rexportadQ.d'.este DiS-
der satisfazer aos quesitos marcados no sobredito office, tricto pela sha grande distanciados outros mercados, e pelos
tenho a honra de r.latar agora o seguinte: 'poucos meios de transport, de que result serem os fre-
1.o- Continua a haver soceo public no. i strt. Aol Is'i .adrs qtd os generous pno podem competir'em'qual-
tem havido crimes dignos de especial mienco, satisfac.~que outro mercado, e por isso as sementeiras so i3ui li.
torio o estado de relaes com os povos visinhos, apezar miitadas, acontecendo muitas vezes, como neste anno, che-
de ter-se dado o caso que pass mencionar. Em ovenm- g rma um preco muito subido pela s"a escacez, a pon-
.bro de 1860 ni dps bot s do- nperador truza, regulo to de ser necessary impo tal os d'Sena e Queliiniae. As
'a Chidliia, represou uma .poro 'fe 'fazeniias um dos pi-ihi P es sibsisinc-s, ,. fe'ijao c-iil. 1& t liI ino,
mioradores d'esta Villa', e como no as quizesse entregar, estao caras, em consequencia, at';:i-egi.laridde ti est.
mandandopre9ls insultantes, foi uma forca milita a im- caoI e-por se term perdido as sementes .que por tries. ve-
.pelilta entrega, do que resultou no eicori'tio ficar.'mpr- zes se Tancaram. j .a terra,' "
to o reMulo e algins dos seus sequazes: .este acrtecimen- 3 .- O esta do ,do commercio no tem melhorado; e
',"ldine de trazer, inconvenientes ao Districto, fez com continue a limitar-se a-marfim : o seu preeo ciervrouse
que o Gpyerano, ganhasse um certo prestigio; e'aprovei- os primeifos seis mezes, o grosso a 40 pezos 'arroba, e
Stand eu da. accalzii, tnandei participar, aos regulos visi- o resto do anioa 38,,o meo a t itienud -30:;-' o .
h'os qukioetadva disposto a consentir -que'ois subditos ra variado de 10 at 6. A importo de fazendas duran-
portuguezes pagassenim upta tributeo que se pagaa-aos re' te as tires parties do anno find foi muito regular; e havia
glos, e senhores das povoaes por onde os mercadores burndlancia d'ellas'; ipreni no ultimo trimestre houve( e
transitvam', .e que por iso tornava'trnimKfius miuipezido onkihnu'a hae1r )escacez de algodies de maneira que
,aos'ccamnierci;ntes, res.irandollhes poucas vantagens nas sendo aqui o seu preo regular de .5 pros' meio a pea-
saas .especulaes, pois. muitas vetes dito tribto.passa- do trinta jardas, 'cesL agora a.' Do'avelrio'tambem teit,
havido' bastante ;escucez .pdla g rancde extraceiao q tern
nauelle genero nos certes do Zumbo, por ser hoj'? d'aque1-
Je pintiu que,..eml a !anirayi parteidI) m;irfiin para e-ta v\fl;
oseu IpreGfordinpQrio que era de .0. a- 12 pezos a, ag!roba,
cpm. d-ifficldade se encontra a.. .
."- = NNao se tem emnpriehndido nenhum nmelhoramen-
to nar vias de communicao, nem dos transporitckil' ea
falta de meios que lia para isso; porem n'estt iultintu i -
todt tentando fazer adoptar o uzo de, os bois darriga-remn
com albarda, como se uz a na ndia, para substituiiren!os
<:arrega.dore.s, pois assim se pouparao uuitos braos que,
Spodiic- ) dedicar-se a agriculture ; e como para o future
co:m a extinccao c'da escravatura haverI nidia difficuldads e
em alcancar:i carr-gadores, por isso que o servico- -muie
penizto. e s obrigados, se sujeitam a fazel-o, acho. dE
grande necessidade tratar desde ji de substituir meio
de cosiduccoqtle ho.je se uza, por outro., Alguns hahitan-
Y't d'esta Villa diz'em que nori se poderi 'Y.adptar ;ete
imeio-, em consequencria"da mosca venenlosa',,:,Ide no paiz
a d.o oioniom d te-tsj,-i que o.Doutor .Leving-stone faz men'
cao nria a s pbra;,'.atar os, animaes : para experieipca:pedi
no ngocianti- I mnpradior, d'esIa Villa Jose AgsBtir~q o ka4i
'ver.que ;i para o umhpo, que evsasse um boim o qual
iii c,'rregach''hcom'a carga que geraIniente- levam tries ho-
mens, e que o fizesse- voltar sta Villa na estaeio scca;
ifinit' e clle p's~iiaas duas 'sticaTs' don no 'pelo'cami n h.
dachicova, ppoii d'esta maneira;ase conhecer, se ng exten-
so'qne se percorr x a .o u~umbo os ditos animals so ou
nao mordidos da mosca. Julgo convenient que: o Go-
vernb'tPte de-'1-ectperar territorio qu'i fia 'FiifreWt
Villa e a Chicovan afim de ter seguro o.caminho do Zumi
bo, mandando construir, uma ppeq.tena fortificacio logo aci-
.ma da.Cabrabaca, aonde me .parece que- n'outro tetnpo
)Jouve uma,- cot um.Capito-mr; istm mui facilnente se
powderr :consegmsir, se o Governo assimn quizer, ou por
meio de um tratado com o nmperado r,Catruzai, que hoje
governa a,Chitima,,ou por ,forca, que:para isso bastara a
pequena forca military ique- ha n'este .Districto.
Sr."-- O' estado si itario satisfactoiro. 'io' teni havi-
do alterac'o notIvel na populao e posso afirmnar que o
'clima de. Tete mrdllIdir qe o d inmi'or part das nossas
col.ias daITdia : aqui poucas moleTstis ha, 'lgumas fe-
lres,"'cju pouas ezezz soaftaes. .. ,
6. p, a .- po.r*, tiuendep~i iauipr oradores para augmen,
tar a sua- gricultura.; esta nfio- e 'poder aqui melhorat
setnmse facilitar, os 'meios de communicacio, poi: iss fliue
se o 'agricutit>r tiver'abundancia de cereaes, ellcs spcon-
sumiiiirao no Districto, seni que se .possa fazer ,transpor-,
,tar.,a outro ponto aonde o 'seu' preo lhe d interesse:
-,por este nmotiv!o quxe nitmuit s anriios ha fome, porque s se-
ime o que julgam necesssari para um anno, acontecen-
do iiuilta vezcs pela irregularidade da estaco;perderem
imuitas sementeiras ou produzitrem mal, faltando assim
cereaes para a sua manuterio. O Yimrador Jdaquiiin Ro.
m6 de' NIalianda 'te feito uma pJaniaco' de, canna, maior
'que regularmente aqi se faz, e apezar diesta plant
prodq.ir muito:ben,, d .suppJl r que no possa -tirar; se
.nao uma 'pequeria- quantidade d aswuear pela .imperl'ti-
*cao d'a hacuina"de' epreiner, eq por Altaa dos outros pre-
paros necessri,~ rpagra a abriacaq ellel. De nmac~ se
destila n'este Distrecto aguardente, porem faltanm'i ain
be~1 preparat.ivs~ara a dsulaa, e os qdue'ust sao
'tao'imper'feilos q~e a maior parte das. vezes ,e perde o
lapti4tl4 e.quguqse.quer.- dest iar. O aparelhe B im pat
,nella graede qtei potde'conte I de-'um a'dbias, alnudes a d
liquid, 'boca d'a d 4 IuIl iipida uma o'fra mpis peti
i fa;qe s .V' le cia pu ou cupla ligalda,com barro anasI
sado e um trapo, adatciLsdepois, um cano de cspingard
..or on S do. .. ipinte uma
outra panella' ta i dc. ,u nb .arro nuilpt'ragil,., que.
,icQt':-, mT.it as'/s s ri's por mais pequeo no s-
Yii 1111~ - o 1 Ia -1 - m~ ~ iw ~ m- mo.ffl ---- wal;i -MilIMM-- I~- ~-qC~ e~i~- ~ .-
cuido queb ar- ~e o iparelho, e- perderi-s-toda a dislll.
o.', Par'ie-,me q'he seria de utilidade. 'qtie; -Gbh'nrh
niindila~i para este Distrioe'a 'atguns lambiques de obr-ie
.aiiins,,'s 'eito tao lvez elles s's animassem cullivar' t
canna em maior .es~b]:i p'ra di'elldadestilln fguiarden-
-te,' :quie seria mais facil-- que fabricar'o assucar, a sua
re-duceic. seria promipta e mesmo ,no' Districto NIo por
f4lta de meios que os-proprietarips. no nmndam vir os
lambiques, mas sim por inaco e niailreic; 'e oe os n-
comimendar, se os achassenm no mercado, c.l:ou certo que
os pagario pe'lo daplo "ou triipd ldo seu valor.
O Doutor-Levingstore trouxe aqui amastra"-de uma pe-
dra d;:iCabriabassa, que dizia elle se podia calcinar, por
este mnllivo mandei vir d'aquelle' pont alguns coaches
carregados d'clla, e pedi o PaUre Vigario d'esta Fi-egue-
zia, que6 filhoda India, que mandasse fabricar pelos
seusa escravos uni forno coi~io ali se uza para a calinar,
o resultado oi sntisfatoyri, podia-sed fzer uzo d'ella nas
constiucees. nos. dos .edificios "pfiblicos, 'mas at d
particulars, porim infelizmente n'este Distrieto rio ha
um pedreiro.que saiba trabalhar com colher: os$qkie na
colonia military se alistaram em Portugal, eq9mo: pdrei-
ros, eram apenas servidores de pedreiros, e por isso no
tenho podido tirar d'ella utilidade algum~ ; serial bom
que o Governo mandtasse para aqui alguns defredados
que tenhpam o ofico de pedreiro, e mesmo algemi l'abri-
cante de' cal; se por acaso se achasse ei0trf os degre-
dados ; escusado ' rlatar 'alui-'a utildade que'-dqisfo se
poderia:tirar: e basta' dXitr quea. Praca ' 'fii'ic'ada de
pedra e terra amassada, e os edificios I pblicos., e cas
particulares o so da mesma maneira, resultando terem
as paredes to fracas que t no p odem agti!etar o pezo
de telha., e p.ir isso se usam os tectos cuberto .de;patha,
muito suijlitas aos iichndis, e lhes- uimiJ a u aarenc.a
miseravel.- '
."--&Neste Districto nao se encontra. pessoa habilitada
para. exercer o cargo de J.uiz Ordinario, por isso as sua.s di-
cisoe muitas vezes so absuridas, aindia qute se' apcl iii de
ellas para o Jiz' deDireito ievain nezes e a annis pr'i.
mieiroque: se decidni pcla grande distmacia em ti'e cs
do District -julgo por tanto de necessidade' que' Go.
verno d4e sua Magestadeioe me em consideracio este point, -
ique tanto influx na pro`peida de bem estar dos. sibita, .
ies -~- apimaa MuiiPip, ,mncorpo 'que paj iada' ser-
ve nesta Villa os seus membros so quasi sempre os mnes-
mnos por iata.~ de idadoshhabilitados; sope.ssas ppuco
influences e que nada tem que os ligue go muinipio ; d
ordinariosaovi gi'ns ou pegociantes volantes quea maior.
parte d anho' nao residem no Districto, hav nJo diffi-
culdade para substituir b cargos 'que' a tdai a o oa esto
vagando: os scus rendinlentos so- tfflinitados que ape.
nas clheam para cubrir o tecto de 'p -ha d n mii isera-
vel-Igreja;.quep beem indiga 'i qute itella :se dclebrem os
cultos divinos---no tratam de augmaentar o sens meiis.
nem,. de mnelhoramenat.osp,-,n- ha pma s, cou'a fita pela
Camara. Antes da minha chegaad a esta 'ilAg.o.tinra
uma sp 'ua, aperas haviam miseraveis trilhos pr om94e no
se pod a transitar senm risco de cair a todp p passoem um
lprecipiLeo- as. qiuetep mandei fazer plps gls, ,po a
Camara, coimo j'i disse, no trata de cyusa algunma que lhe
compete, pr inacaon't. se presta a dar os'esclarecinieo-
'tos que.'s -lhe' prdemn. Jor ultimo tenion dier a ze r i.*
'qitchde' n'e'essidorle para segi hnca' dd c',dinmiu'niia-
eao peli Z'nibeze,':que' o O tve.rino :nirride' p i Ta !eats-
tricto duas lanchas com rddizig e que mcntem alguns'ha.
:.camrtes nas umuriadas~ an manpaa p fiar;rbAta--Villa,. p>.
dendo ,ao, mrisnq tejipn seirr,,paratcon.dtuyaot do car-
\ia de pedra qee, se tiaanada-,m.oaide' n oaa3aio
cor~mujroo o.apor do Esado, e .a utrp para andar la'
rCarn iRA aOi" o Zumbo. iJo dia 1 deDemlen'ro'ptoI~ i
.ndo winfci uiu Aora,9e,a od.c]> '> eda antiga 4'I n oleutiasy de que, fiilecrao, 'quandx 'aqui &legarao
,Zumibq, .om un aidn. para-,i ali. etIiCxr8IQs~ < .
ina feira. DeusGuwwde, a V S.':~.--il O ou.Cii \ G, Scretariiv do Hospilt1 -'Militar de Moamibique 1.0 'dc
,d Districto de Tetp,;c-- Wte. 2 oe, janeirw, de Abril de' 1;862.Pedro Ser io 'da Go.ta' Vianna e "A -
t o, 1 ,- ,
BLSTBiGTnCIO >4IE` J VUE1;ZI11NE.:
Resumno. do 1? ~. aJlenlol da V2lliWzde QucElunanefe Cyn/ipsi' do" mlzovhneno dolinicO '4 a ee Mao de 486,.
213 de JA7efi-o de -1862. *'Aziaticos
Ele'rriveis pala", eulpwa j: ,o,, *a- ~o~. '. ....
Lletoes D.SIGNAQ, o .b i -D
1. 'ueleg ft"Os. Z 7
7o ieldg
Ali>31lkSTR-,Ci!Oi;DO 'GONCE- inO l W MO4IQUE.
pa demonstazi: o d' Rapl O os'ooza-. :snirmi uradps Qou hielhor.os 78,4 7 j;, -303
4.entos do.tez de 'i- _'l ~~iJ 1 ,''.''., Wllecids .,' 7-. '7
1 de 18i6aram existindo* *. .-i 96- 6-10- A'1 i -f13
Baptismos, ..-. .' '2 'sCdtriiia.'do' Hospital' -1ititar de Moainbiqe l.1 de
Obitos .Europws1.~. Abril e c.ISta Vdianna e Aw ra-
-Ditos Indigens, . '. r'. v' CiruregiBtl.:e Dreoior do. lpital Mili~ar.
Ditos Azi8ticoS'..
Tgreja. da S Mflatri da Cid.adee de lo.imbiqu, 1.`de AMIQUE.
r z' MORNRfRT-0, 0040RTO-LTaDE'10iA I)E
:Abril de` 1 82. .Prior pnp'd., ,oquiin da Vil t9M,
csth corifoirme. Administr4o 'do Conelhp dd .r
Moanibique 2de -b.ildk 186'2.~.'0 A.diini&tradr, d0...........
f2orcelho..=AmilcarQlRarcinio Neves. ,s;ut',, .!BMkrcE& ENTRADAS;.
1 ,:ij f 'N'd~ 6 -'Pat;;hbo in tiquzAett de 150 lind ai,' CjnapigO
(. hOSPITAL MiLItA~R .'B' MOAMBIQUE. ., :C. ThVormaken;- equipageniS9 psoas, d Dinamkrca 'i iJs coto
1.>>go~10~s differentesgpet9ros deucoerjo o para' este.pbtoIw. eoAibsr
PelOi da- ras-oCrps.op aag.,mn- No dia 9, .-Pangaio Po.rtuig"~z, ~o~ Nhqtica, dei 3 t on1adas,.M~r
i d&qu>'faileceram durante-o mez de Maro d 18. p Assane, equipagem 13 pessoas, do Ibo em ib .dias,, rao jire1nu.
-o 'i,'10,--I -ngaio -'Portug!uz jAia de Jd 0;de ,18 tnttadm< PIa.
*Baalhdoa 'de Infanteria de'i'canmbjueI NIV 4.'1. trilo Rafacl, t-qijipnaem li iSessoas,' do Ibe 13' dis,'bm' diftr~ots
''1 'Fackoemotgeneros de cmnycpas~eT p ig ,,. .
2. Coipanhia.~-'o .l' 5 Solddo, _tPangaio *ra-e, dsede 20 ionelada, M-tca Quibann, eq
lho. d fCy,`pyiao 4 e'.Jos., de, By ilq, itaral, d dS1- Iag~'m '8 pessdaa, da Ilha dle C rimt 13 dias cnm caurJy -coiros, e cairo.
c'os. 90 di '2 de i, J enm1rro 1 864,,e dia EMfl no diCas, 17 DS' 1 d, ,
ounc iau, v.a u o',d i .. No Pangai rPortugBi ez,,Sal ame, de,30 t9iieitMald s;' M es.te 411
echingar, 'equip gem 17 pessoas, para o 1b cour, di,-Tr<[es gener.;s de
* 1 .1''.'.im., 9 ,Soidaao'.an1niI commercio passageiros i negocidaste portugtez com l' eriadb..
..A=s' incognitos naturall daV Vla-P~ouead d'AgUiar, sblteiro, 1i :N'dia 5_ `Pagaio"AYabe Hbab,'de8'tnda8 MIstFe'Rgchide.
.enirou no dii-28 de& Foereirio,.e- 1foi11em-e a, '3 ddysen- qjupagem O, pessoas, 2, bocas de' fogo.. para j orta de'M1aIrlKscar
1' 1 '' ,: com panpllas e quiapos,,pasagpeiros '2 mnlherqs.ipolas, pom'2 4ria4os.
',No dia 6 -T-Pangaio rabe, Shella, de 4.0 loieleias, estre Mliguena,
fionpaiha d Vetea4zs. I<~'3-Sddad, Praci-e upge m 1~pigos, 2 bo-das de fogo, pardoq Prlo de _W
00 Carneiro;'fllho"de F 4~an :Seu'ardeio, flntur~deL~is- a'mesma tatpa com que entrouy., dacarcom
o, dsolteiro. ent'rou'no d i 12 de Fevereiro, I Hiale P:rtUgues,.Ckqapd m Flor dba Qullmwzede pa8rate1adas,
de CU Met~re a9uirBay jMam5d, 'eqH? gem~j5.pe ssoas, 1~ jocgdaogo, para
no dia 'i'de frucuios pulmonars., ndas e aguardente 'ecaju, passai 901,do
rrnada< Real '~.'.,~oipan~ia,. N0 212 .L :'...ar 2k' ~lrepret~os przs;.Y' Z'q ,~CJpsaers odd
Ari Amad, Rp'al.'=*=' 5~ :n.pqn4ia. g i 4'4ia.'-, Pgaioib'Arabql -dotal. d 50'tdneldnd MCstg Marto
gentt, Aoeonjo Exposto, KflIo de.Fiapeisco deWel -Pe- !co,,.quioagemtg pssoas, 2* bpcasdefogo, para portua de ada as
-xeirade Castro, de ,Vim3a ,ido CaSteilo, entrou "F po a mesmna arga com quetrnu eqRiapos Fazjo .
.*Ndia lO'1 C0tr 'tstadJ, ;ndoriy&a da, toead., Mere An-
no dia -5 de Maro,'e falleceu:uo, dia;28.d d'sentera, 'tdo' Pedrao','9q ij>ag peni9 Jaoas, i 3ira gohe com nanmerto o ob-
molestia que. j 'trou2se 'de 'Ga qund. veio na Fragata .jectos, daFazeda'Piibijca" r; I; l. >" ': -
>.n .'i Blrc ai Pqr tue ae~, sun p i7o, de 128 .' 9 oneiadas, api l Se-
____r2 _i .bs"tioT.avrfas da Fonceca, PuR Prgdni.-5 p, .2 bocas d, fKoo
rlera 'iihe'ia '-'"N. 40 Cabo, Sos, LopeJ,'6 C-ro' Lii hipsnom diflerenlea geperos de com.n,'rio ac -
Ibo 'de~'Valentim'1Eopes: neurall CdeVa! da~'Eua!.Coi., ,-idrvta a Vaprtde ,uerra> i1gT' rvpon's.q,e>15 tonela
celbi~da"i'u#d>. SOl teiro. eti'."io '&4 8 eComiandnten Gardner. $7.0''arsiasde guiuiiao,191 tiocr de fgo para
ifalle~eu nou' d i 28 de d senteria. -"-Corveta a*Vapor deGuerr' Inglei, 4 fr1o,.- tone1b.
eria. .CGioaino1. Pa o dRoil aBl .a o b
o t de o 4. oComlmandnie V'illiami ht. lolaon.~ 125 praas dien Ji-arca
COMiroligrIlt de 'G'o o 'ti 1 Aat pAe, 1oaq,i '60;, 11 ~ 1ppar Bo~iarii
pac filho de Anton s ra1 -Rafaio. A6abe.' %fulcu)inque. de 5a' 88.bneiadi>Mbte
bteo, entrou, 'nodji de I e; fallgc8u.e 31 e dy- tisse., qqiPoagU. fl abesoa kbCB1> rBDnq. dee SaII
Sdagascpr com,`a mesmpa, cargacqm>que e"lruu, e qyiaposviAtos:.
1ent.ri~ 1 1-, f0 t aapilania ,al PrAtqd'e moambique 11 d& Abril de 1809. <>Aif;njo
N..-R tnx.d a. 6-13praas *allebidas, houve m oaius i iu Mdvia GdF, Pt Porto.'
.oiAtO; r1 a, o Se"EuropoaCq `ee sdurou' i. bon s dej oi. *. #. .
'4 iden.trar nesle Ho<>Fpita'io1n d4~s~n(eri1I. 2>.' Sahgenfo '.I
"~.d'ArInad a, .e o S61ld~dp,dbc ~R'o Contiented 'Ga, 'Ij1.Wdei7Pio : U)bPB~qm 'al Sid i su1Ni i
- ... -J ,,
I r li I I
-, :T^^
$OIj^uji-
q(pW-..1-
V^.B -l- JL.^4-B.JLB-(
e~~~~~-~ ___________________________
SI.te Boletiim senianal ser publicadio todoos ssabbados-e no
i' ai tecedent oui;naS.' feira seguinte qiando aquetllel fr
feriado : assigna-se pato mesmo em Moambique no Eseri-
ptorio do Estabelecimento da Imprensa Ncional, e nos Dis-
trictos, nas Seeretarias dlos Governos ou Cominaidos de
Villas: as asaiinaturas so sempte >pagas adiantadas.
I I- I' I I
S A B A; DO
D E bR I:I.
.Preo,de -aASignatura por annb.............. r. S UO
Por seas mezes ........................ i5500
Portres mezes. ...... ;......, ......... . MOQ
Pot folha avulsa .."........ ...... ......... i 1
Preo dos annuncion por linha .............. OA040
Correspondencias d'intereses particulares, idem o030
GOARTE F.IIEAL.
GoWveR~nOi .GERALr
N. ." 89. .DeIf&d Abril.== Odeiando que tenha pas-
sagem para a Companhia do Ibo o Alferes da Bateria de
krtilheria Antonio. Maria Sanches Xavier de Miranda.
SN.0 90s.=-=Tendo o proprietario Tose Zeferino Xavier
Alves, fferecido a este Governo Geral uma poro de se-
-mentes de algodSSjdo ,Egypto. e outra denominada de Ort-
lians, que madara vir de Bombkinim, afim de serdistribui-
'do pelos cultivadores, 'com especialidade pelos, indigenas
do centine'nie para por este meio.propagar a cultural ds-
te. genere: o Governador Geral da Provincia acceiftando es-
ta Jouvavel offerta que demonstra no offerente o vehemen-
te dezejo 'de confribuir para a propagao da cultural de
'um generp, que esth merecendo a attenao dos governor,
das associaes e dos particulares em todos os paizes,- e
dezejando' que desta distribuio se colham todos os sezul-
tedos possiveis,determina, que a poro offerecida das'duas
-qualidadeds a refferidas sementes seja distribuida pelos
habitantes das Terras Firmes deste Distribto, 'emprehen-'
lend'o alm deSancul e suas dependencias, Sangage e An-
goche, para',o "que sero remettidas as pores conveni-
entes d6e ementes 1 o CapitBii-mr das Terras Firmes que
as'entriegar aos cheques para fazerem. a distribuio ad-
qiiada pelos. seus subordinados, recommendando-lhbl que
*-ist o adiantado "da estao devem tratar de semear quan-I
to. antes 'em tierrenos frescos; e affi'anard'o-se aos culti-
vadores que o Governo Geral da Provincia em conformi-
dade das ordens de Sua Magestade se-obriga a comprar'
todo algdio podAelI da cultural do paiz qe 'fo- api-
preseotado vienda,i'ns epocas competenteu, devendp os;
tultivadoreqs onvencer-s da imrmenris vantagem que po-
de rezultar-ilhs so ugmjntq de unia .!tui ra, cujo consu-
jD6p _sempre certp. e .promeptte, bastntes;icrs. i cpmon
~ ;j seja~,posQsisl remueter as sementes- par:d to os oDis-:
rictQsi inda em tempo de serem approveitadas se reme-
AOe$Ornoment aquelles. 4quem-esta remessa -possa appro-
iaoita~,4to , Quelimane 'e Cabo .Delgado. '
As auctoridodes e mais.pessoas aquem compete ir assim
O tenhai~ enteundido o cnmpram PlIci do Govetho Ce~
1- **-' -. ... *- ;'^ .* ..*:. *^ ;- l.
, o
-- r --
: --
al.da Provincia de Moambique 11 de Abrilde 1862.--
Joo Tavares de Almeida, Governador Geral.
N. 9J. Da m.esma' ala. Gi~ncedendo a renovao
da portaria de nomeao a Joo Jose Rezende para continur
a exercer o logar de guard de numero da Alfandega do lbo.
ZAMBEZIA.
Governor doD Djstricto de Quelinane = $erie e e 862 9. =
N" 2.9= Illl.~ Snr. = Em cumprimento, do determina-
do no offiio circular du Governo Geral da Provincia, n.?
22 de 7. de Setembro ultimo, sirva-se V. S." apresentar
a Sua Ex..-o Governador Geral da Provincia, as inclusas
observaes, que me pareceo fazer Bcerca do exemplar,
que me. foi remettido, de Ensaios sobre estatistica da
Provincia de Moambique. Deus Guarde a V. S. Quar-
tel do Governo do Districto de Qulimane em Quelima-
ne 9 de Fevereiro de 1862.= Ill.m" Snr. Francisco d
Snlles Machado, Secretario Geral interino do Governo
Gera, da Provincia. =C. J. da Silva. Tenente Coronel
Governador do. fistrito de. Quelimane.
ObservasC es sobre os Ensaios estatisticos da Provincia
de loambique, Livro 4."
Paginas '4, linha 8. "= O dominio (invaso) dos Lan-
ding estende-se at ao district de'Quelimane e ao de
Tete. Todos os annos so revesados, e dizem-se senhores
da terra. Quando vem'essas partidas annualment, duranto
a march aggregam-se-lhe muitos cafres pelo caminho
que niI' so Landins. Logo que' chegam ao seu desLini
dividem-se pelas povoaces, escolhem o numero de min
lheres que querem, e elles e ellas so sustuntadospeias
povoaes. -Decidem muitos milandos, nas povoa-
c>es, recebendo por tudo fazenda; os-arrendatarios, ou
administradores dos prazos, quando acham. repugnancia
nos colonos para algum service, e elles ouasi semore
tem essa repugnancia, presenteiam lsLandins e, pedemn
lhe qne facam procederao trabalh'o; e entio nn '6 Lan-
dim aparece com' "tiia chbatinhaa n'mSo, determine
itrablo, e logo fietn, porque a imai leveW contrarie-
dade iaiRnm quem lhes apraz. No se emblraam em geral
com os viageiros. mas se, levama fazendas: pedeim-le al'
giumia, e ninguem se recusa a dar-lha com medo de sei
rouhadro. Aparecem amniddads vezes pelas pvoaoes pro.
imnas da margem direita, do-Zambeze, ras quaee geral.
mente no so por;elles babitadas, a pedir fazendas, qui
on te4' de lhe dat o: fugirem para aslhas oup da
* '
I't
tna:'gemi esqiuerda do Zamilbez.,. Chegada.s, oa va part 'i
.j3 que se retliri. que ao chliiis de t.i/cida it ,!
(jUte Ii L''. M.si por fniluniiloi, por, arLdi e iiesni5 it
vidle 'i., pCler'j'i t, libufo lIn .trra aos arreaIllelI
ou a.f ahiiidistia(irdrs .dos'Piio,'e. ninguem iii Ticei
.li pori'que..'ahdis Iatiu'auMO c ,oto.us t 'i.ceihl;c';1i"a
p.\,.r-' ; o tribulo nI.Io 0 c.cessio. Este tli~uILo
SI pura o S'.cu regi:l nu para seus anirn.. fle.,iiiini
.-,lni ainej.s:i s aqiIellasn iiiilier quie 1a) querenm liar (
'sigo,e 'effectivamene eso bei'mtractadas e b.ini \isidas e
consid"l'a las cotio mulheres l!os que as deixaraim,-'Lan-
amn. mnio fIn. arrii'iqgarq, ie~qq n et cssitnii .pjara llHs Us.
Sduzir 'as arzenl vais. 'Iba, co'n.i g> u~ ous fte ni piznos
-- meslicos-- para afiancaremn ao seu Reguli que e. por-
taram por a miui o bhni, e que, nqu ciieteram roubos
nem exessos, e vao-se embora. ,Os colrnos que hab lai
*mais apar,'dos .d Zaimbeze, no tem rec'uriso alguim se
'h seijeitareum-se ineiramelite-a todas as xigrncins dos
Landin.s, Qs qucs habitat mais proxino ri Zambe.:e, .rnii
perdem, occasiao~quando fi Lt.nidns, a.s ezes, .se a reti'ae
$em que sejaum substituidos, de fugir para a nmargeim .es
querda do Zaibeze, e 'lamnbenm air algbiias ]lhas': p'
reni os Lanr'ins, Ilgo-que pb3em principalniene..no ten-1
po da -seca, porque tifiihed.r^idr enmbarcados, assai
tam as Ilhas e pass:iin mesmo a nmargenm equerda, eagar-
'rani ei evani cosiiisg as p'sfoas .g-qie querem, e tm'atni
itras ei 'end~eira't, w povo.aoes'; e voltaim .lgo.para aN
inargem direita, com>.medb queos persigam forces :e do
tnedo de passar o rio, qire opveim o no se term esta,
belecido ;~querniii Zambreze (marigem esquer.daj porque
os 4vius sao pouios edlefiis. Como cs' Landins *-so 'mui-
to sanguinais s eio at0etids ss n conmbats. ptoi de qud
ivnte c~inasss sis igai~ga'4 rderas., sem. esitacaB 'econ
Stodo o denjdo, acormtein 400 e miais.cafes ar afos
fespingirdas,. todos 'se; atrrai iaoitve-los-' de>antdai t
lles- quasi, sempre- trmUilnphiamn ''. ,' . ::;I(]
Uma das ,primeirIgs .rcxssidadds: '' a, eiulsalo ,dp
Landins, porem coinp : inito deficit, quasj impoissive
operar contra elles belo serto, .:Q iodo mais.facil ifd&
expulsar, seria estaibelecer posts fortificados nos pontos
em que passamv a vau' um rio a t diasde, jornada ie
.Sena e estabelecer colonias nos vastos ricOs'Prazos Clie-
ringama, e (Forongosa. -
SPag: 6-2 li'ha I". '--No ha tdfitis miatos seirados coI
o*o se iniagina nos q'iaes nao penetrem os raios do. sol,
yprque lbes la iam lo oa toss. anHios, o qiie conriibue
decerto para que no hajam boas arvores, coiin ni:~ hb,
e sejam deIgadas -e cheias de; vents. Tambemi n noa'h
calor excessive, como esse calor quese senate em Poritiiu
,gal 'en ceMtos dias do.. i ifro; aqui s se senate maior calor
na formacio,das' trovoadas,, que aparecem no, itpo luas
-quente do annlo ;o, .Europeu querendo (que pur ein quanto
aio temii querido, e pmo toidos se exime .o traibaldho,'
ibde .trabalhar no caminpo' ao sol cnluo pa Europ.a. .qae
.nem isso lhe cusiar nmais n'em lihefar mral, assni como
'lio.il1e farS nfal apanhlr'ar.chuya. airda que enxugue, a ropipa
ono corpo nem o pnrrlr o serene da. noite- isto ar.e:~ar
geral. O que prejidica aqiL'i muito' conio se diz a pa.64
Hiah'i. rI abusos venereos e o uso immodeerad, de behi-
aas, Termenradas.-I nao iobstante ha irnumros amadores
Pug. 68 sitep-iulfmo 'p--'odb.--Ja se fabr1ca aua
,tente e cana emi u'limaoe'ha uns pouco(s d'annns; nifas e
alnibique ordina o-.-Esasi;quina de des i aao quo iq.
,verno Inan iu para aMcambique, como se .diz no peri
-e.* r-y-', i -'T" ." ". & 'v''.c*'.l 'S rf i '
precedente a esi? citado. pata algum aquerer. .sria ne.
ce:sario.que viesseni, er/ns assenta-la e azizel-a trab a
cerissimo o que se d7' n prin'eipo na jpagina. 6.
e ailnda 'se deveria prnimoverque viessem 'tfi'o esiran.
'geir?'s- cini co.loniassmiilitares .na a se' ir'. ,i.
..de absnluta n;cessidade ouqu se. diz lno ui L e
*fioodik pag.^ 77 ; -`eiierei tGdo; CnPa rrffi men".
tel!rt'4c'-e na Provincia muila, gene europea, unuiia, e
V ega cios.
~ 4 r . a,pada Nerven ziaProninci.a
as nied ..i, e 2 ris", io .hA quei:nri aiarcom cldias
jq;igi~ u ~~lin as .ih i'iace 'iue4u:pssmi-
,., j. u. rps a, -, O1 *. . . ; _.
,.,t ull in,. E, ua urgent nccessMda-'e.
SG /' >t 1 =E 'cra :e; e o inesmno a res.
Reuni de toil s mas cairgos fl UIIii!ij>i. SUh' !eICga:le ao.d
Procurador legio, etc. irrisurio o que se acha cstaW-W.
ciri) a tal respeito.
Pi .m=.Deve 9%ubar t, baitaiuj pra.
i.ca. $t~ ipJ I, iyis)eii.~~;qUie :sllR gL~raliimuufe o~ rimjdam-eg;
dcos dos puasis!
aq4i .a aIILI
aqui i C4va~i4idy .pla ,queiil, aa.ha.eanLmique fa9o sja por.
entuie exrpe so ma tQ.enczu!ttain-aei -mivtas alagoas e rios,
sem h.ver pm'unles ne iembr-caoes pra- passer -ca valos.
API. 18 6, I,4ii o pMii6dc. =E Ceilti sinio que' se care"
cem a quiu cdb %-cas~vg~ uLtL e ui r
erI! 19,19-1 W1,i 2..=At. 1830) rio de Qufinthne
era eikc1ivamenL4e;ui. Iprkcd aio Zanmbeze que se destaca-
va no M.Nazaro,. e ria .eg&n tom o o mip por maiores
ou menores embarcuoies 'as, desde ento que Zami-
beze pincipiqkJ,,0t *oi, 1qgur quujtm 5 sq ,pin ei pi
tir), de sort que l l!rgura e conti'
nua-e ento o 4a in.bf.ze s,__q.9r; elq Mto, nas chei-
a. e hoje ccssao que
,as, 1 e N se'ani grani es.
.-P 200 .oprimu~ijiro: =Ii c-rcUandJ'i pequenn es'
paco 'de4e'a ~foz'do, Goui a tt aos libin1t do diStrictn.1C
Teta,- tambemnnospeideftee- od'a;a- nigem.e
de 1858 cm que foi i.dq uirida p ara oIEstado com a der-
rita Aos Landidos .io Cbamo piraicriueJa .Mai'ianwVa:
.des ;Anjq< seu, chefe ., Atmargein--squiwrda- do!Zminb"L
dls4T 6h jm1ts atn > ril'auzaro; e que 'se, Obama Bororo, pq
.rem. q',Nre, para Dcuw.e a1igMg/ja.. Desde ii8
,4,i'oQ p" .9epe a.rafqi ek nda o' ",Qutr &ainos, fe
razao fe30 pesos lar anno. o. terrilorio da lagainja, cj:-
Prfrendi I na arca imargem esquerda do Zamibeze`ds.
d a fz' nita t bzslan-ementel acima e;Sef nai
"do .i"1
*d ,- araem direita do Chite ate 'defronte ti.jnr
d a qie ica proximamente ubla leg:ti (.i 'rt'-
.baia)-fechIad`''ior uma inha dSd;C &ef ponto- dt6--- .i
tia.foZ do.C>.Om..O tei r~i ri io'a da Bam'or, i'mitad!cpe1nr Cb$
*ie, Zainibeze,'~ri-o de ;Quelilunae,'-traSo h arr'al I.e'~ari8s
~tt-i:as: de :regp~is Bsro>stias, :qge,~~l~ fulios.perteine dV
\C lt85:8;,p-irqcx~ ,de a~xxJps s.Leg. t~i':~ioi
o -:i;be1de IMaui~4; ahid--M9 ~ VazC bIPzi foi ,ayrendadp
agura por tfez 9 az4g de 25bgos ppi a.',.PE
ai bos stes terrenos foram a, jraa, uiando n. tultimR re-
b.elio`defiaiixi, 'z d'o" Anj As forcas;dGoive ,'oe-
rav-ar eo4rB F!Ik. .I '
Pa"'~i. ?hO0per:b~do; '0~ o Peo Q~e: n iRse. o'Zam 6-
ze. 1i~j~' n-a se'd'v~ide? emi daiS Kadind Nazaro', e i rio
de Queliwan tem a sua..origen no. !aidd a 'pouca di.;-
t,11]ia- 'io' azbro.. Miibo ou-boca do rio. chama+se-ko. eq-
ppp.. qqu.e, Wuagdo: iI)a,girkfle icheia. I,9,,2 'mbeiq penetirra
de5bde ,q"e nt~i- pl1a )cgca Op ip, at que ;se junto-,cIin
Q rii bl ie QutiniaNe. N~o , ,WraFP.,do rjq4,deQueIiun
nue. qug erira noert cm npIde de. t, o4e,-O rio LiU
lem iji a su origem no ior dn P~so r M i.d. .N
ri Ii ,1 eliTuiane'. ha ;tr'i danha >cas Coxxonep, ha um
M'crfiT('al ", qu'yi4 Z~ ;Po' IL: il ffjeq o m^ es nui n
dimxpu'-'uto~ COixhe ; ri af %~'ta ivtu-s i,
d`1, '> meni
iiin; PUP.,UtoFoS roxi;xotie S~ atravogatuu~'rit.,6S,'~t
une. sc-.ental ~ pcP bgimh~e4erwnJ2uaibos zms. B ip-biiat
tlo, tonga. purqlw! eo i~elnail ga-pe1p s cj~i
S~mj .nrai uo a. 'aiiFa ao Lahl?, e a melli;w. ar'c e pt
.Inhamissergo,' que un nosso 4oflicial de mari iht,qi.e- Pug 21.9 doperiodo 3.'== No hat.differawaar:senhivel:d~
,ekamirii em 18 1? diz qu, pra poi1 ll entra'M-tiuii a- insaliJriilade na Villa de. Sna. -
.gata de guerra, ,nao depend das aguas vias' e''i''das "Fa. ?.1 p'eri.edo 4. -.Depoi da. guera4daetmo e..t
enchenaies da inari. Nii ibii.it> pbiim, pareuc-miie quei t858, Sena len melhoiado muio e o. negocior tomad
sera fail coinminicar .ou0ua'u com o anulLeze lohi prl grande incren iiericto, fazesdo-se muitas e grandes.expedi
'jaixo la Cluhanuuara. ou commipniicaZio c-ion o ui', pelo i'-'tv >lnmn iaes para os sertes.. .. .. ,
.Sangrazas (que dli ag.aa para anibos e no temn mais de uinai Pf '22* pW od Z= enhuans Prazos do districtss do
leg.oa de extenso),< edepois' profundar o Mlulo, desde ni Queliniiiue e.de.Seiaa,.esto:lUra do Alcance dksactoridi-
desenbocaliura dos Sangrazas at ao Mazaro, rexrieni, que; ride nem invadidos pelos cafres,, salvo os Laldine; mas es.
xa'" exceder-' .-a duas 'leguas, ' ties titeo no disputam com as-auetoridades.
Per:iodo seguinte. e :Ddsde 1858, emn que se tirou iios PaY 2 223no pirinq= .Tamb ein ; pi-re. n
.hamndidos'lo Chaii o territbrio d :-Maganja cdor Boror de que. today ir .amri ia f'dreun~ strico,-com asde
r ie ,0 d seoi'sirico,- com'asdeo
qi se diinam serinhores, que. s mei4cadorias saidas em e. Goverw:ep eSena, Chamuara, Chupanga, etc. n'um ponto
'birciaiecs de Qudlimaie, .ao pelo )iimaqu a a , Mi dim:a central; teJ;idi pr extremes Quelimane e Tete ; por
ou ao Boone, s gundo o Quaqua tem menos ou mais agua,, que o Zumbo. ,nio se deveria occupr por que fica muito
,,.fde qualquer .:dos pontYs para. o-Mfzaro, ,paqgase a cada: f de nio, la vaoe nais long expedices commercial
.carregad i irdia- jdade f.tfat em qiaito que antes de sem difficult de lguma, e temos para ci nmuito terrenoop-
i&58 as'fa2zendla eiai traiispr(adas'pori' Lerra--desde o timo e iielhoralband.hado e doshabitado, como , Che.
*iiterre para o Mlazaro por 6 jardas por carregaddr- ds- .ringoma Gorongosa Mag'nja Boror -- etc. el.. e
de'.flugtirruipmb pora 4:.desded-itMamuxa por 3 - des-i deliciosos prasos dos mais habitados, em quee se pderlam
SdeMWatngra por 2';, nmas ordinariainerite: tranns.rir estoabelen tuiutas,. bl-les oonios. -
ra feito por terra desde .Mtugurrumba, por..que ,'rai r 2 pnultm periodo. -= qe para obter is
diante era mui to dific~e e, demorada n avegao. ,: :qieas. ta terra; tio'o erssari~dtmais, ap asslih 'dizei',
Paf 202 Periodo 1.0= Na Lupata ha mais corrente ma que gente perita se curvkia'ra as panhar.' -
assagu.f: ht ftlein sailtos, n'r tein' h'avid0's~niisti-os. NKo pg.."2.6 do period 7.`=1 N&I h infasio'de db fresh, fta
Sobra-facil destruir os 'rochieds4 'de 'ar.a'basa (as'ii distric'to dd i ete, a culura limita'da por que o district
lhe chamam os cafes, e qtrer-dtinrer acabou-se o traba- peq' eB e -inuito pedregos e pouSo'se presta a eiattir,
lho 'por. que.yoltam d'alfrnalg emarrcaces ,vaziase a Pag. 226 penaltimo e utidiw .erioi o -to.- Ni se espeua
mercadorias segtem por terra ), por.que so nanextenca' nada de colonies militares por-muito tempo-
"de 9 +a 12 leguas, e de tal forma e em :amanlo numero, que pa.- 2'-.. .rI'ot 2..*iO eiiade -l'ca' ff fra ezita-
inda na) passou 'por. elles ,a-mais pequena almadia perdi- bnm., e quando hqnj i habitrlad, agriculldo ,policiado.se-
da, vinda de cima, seni depois de desfeita em cavacos.' raiuall ou mellior aos-melhores da Zona temperada~.por
SNunWeapprei; ifad de'um colonia nilitar efn Tete ifei que aqui a temperaitura 'm ito merits variavel, e nunca
espertdas civis sim, cm muitos ors erdtos ihet hi ha frio neancalor-excessivo. No se d-a especiaid-
tin.s osr ,. .. s. .. respeito e Tete, e de preferencia se poderia indicar Che
:, Pag. 2Q1 pesI opII 4o .= Ganhavam rios Ide dinheiro os ringoma, Murrambala; etc. : :.
.capital~tas' qtu aque se dedicassen quaesquer iemprl Pag..- 22perodo ultimo, =,Tete nio est descahida, 'em
:ls' ,iat'dl'o"-sutict 'rndfieb de fperror s- teri p sp ri do init;.'m ominercio ; em eiReS. fia dos
oeon iozs --- carvo de pedra -,t. etc. d,, torque tld ,pcfre pto rqu nio.la reg tos "lesos` que 'asspm.
mayerim, en.repfusp; e segmrandes traba5lhos,. e.ca ebrem.---alguns dlesastres havidos em ..guerras,' ,s de-
S'sdravo que comprassem (que ficaria liberto e os: ervi vidos a outras causes. '
ior10 annos) lheseustgia 1esde .34,a 0 pezos. ag 28.per.io.- l" Lqce a a a 'a-
SPdg. 201 period 3.== Em 1861. s marfim exporta- d,d p distrc, tqd.Za ezie qundo depis~ ae bem
,tim'-se ta'ela- de Qfli~ane,".mais d'e 6.400 arrobas, habitado e cultiado o district, s houvesse dep fareruum
'e a lfa Agi. a hde1 ilsfde 23 onti.os de ris; .e g se caminho de ferio paria Angoil., pfa d'aqi fri3.pirtar
Obbrigas"e indijrec.raeef epieto a' vestir-se, u que seria prodcitos e e de 'mercdorias, itanao a long~Pe peri.
ficil.por que illes .tem-: para, s.o propensaoge..todo o seu gosa. viagem peloa Cabp.: e ,tieo se oceuparia. s Zuimbte
nmal frio. agrilenitani mtissimnoo constmi'rde fazetedas 'qualquer outro ponto que conviesse, sem que isso nos fos.
Pag. 2PTfpribdo '.= W Ni ha ekagerao; e airida hoje se disputado- antes-disto tlorrerio tddos s estabeecinmen.
cpm, pouca differanase dio mesmo. ., '.. tos do Estado que se erigirem no Zumbo,
".Pag: i; periofo 4.0 -=Nao muit insalubre ueaimane Pda. 229peripd l."=.Ha muiti, q ue vaiip gr esxK i.
+n=nmSena. nem-fazem differena sensivel de Te e colm ees.con.mere.aes pra Zunbo. paramuitp. ae do. Zm-
obras' de arte,-e muito ma a ii iltur. o pi se t, aria bo, e tambem para Manica e outros pontos mais dlifitr
i&it vsaldbre ,, O Pag. 231 "perido penidirmo. Ainda no fAi nem.;;-' .
Pag. 212 pe'rdod'4." =No obstante, o vpor do Dou' mnas lemrinandado muisas experlires commerciaes suas.
for erincahou no mdiati d3iopeiir deste anno, na altu P.ag. 249. Prasp dja Corpa do,. 4trio d Qus~ienane#.
da Ilia1 uCeSangisa. '1ara 'o .tlsn.atharte'qie espeY Nenhumn d'els a~et invadido1 eomose Cdiz, -.;. '-:,
.far alguns dias at que o rio tornasse a encher, e nais as chu Quartel do Go.erno do distryttofre Ouelithian irn~ .
*s s aHhripai~ ne'iiet-ledb 'eim.abimidancid, e consti imane 9 de Fevereico de 18Fm.. = Cs. pio.jd o.Sia
qu'e a 'por 'id'eanfa s p5 s d'd a-gua -. nees4ark Ter;ne Corontu Goverinador do dir.i.ido 'dslwii i,
u4e ~d emlandem anna mepcs de eta, e ,.: -
Prag. r14 noprncio. =-Muito proveitosos seram os .a
' ores,' par perenrerem o Zarinbez'~t Tete T Carua.-bass, ftos t'dp.e ddiza/ oelo*A iefrhW,
h ,ie' 'sWirirn a 'cateira.u'c prima, ;N. dou fogos .. .. ... .. .... -. -' 11
menta' a 100 milhias do disiricto, e unde'se rfeveria esta llabitantes europeus .. . ..... I
ielecer bim post for(ificdo, principalmente'd jois'da res Ditos iridigenas.-'*.-, .'.. .; 38
tatint'ralt de Ang,,chefitriirmTiito-bom selvico ao estado Ditos,i p .tos, ". ..... ", .. i 0
gab miqDtiyo. .- tosn ,uips., .-.,; .. .... ir. 5
.-ii. iaaa~sde 6- ao Bae.queuij OitOs parces... '..t, ... . .," .. -
-idtro e~nilerio'anride Se fazemios enterros. Ditos'badanes .:..". '-;. '..' 'i ". "'
i r ,. ito gentios .
N 1fitos gentios. ,.' ,, "
D itost .lib ert ... .... .. ... .. ;... .. , '* U
Ditos livres.. . -
.Ditses~cibrs. ,: 3 .;; ,.., ,- .- .. .4:': I0
Nascimentos.. .. :.. . ; ..-:: .. ., l
*Obitas :. b t j . .'.' ; ;. "
Matrimonios. . . '. . .
Secretaria da. Cambnra Municipal d Concelho de Que:
liiane 31 de L ezeibro de, 1861. O.Escrivio. : Loure.io'
Irancisco 'de PaU ., Araujo.. ,.;. .
EsatisrMica, r pvodcd>s 'on7do 04 ueinmanv de 186 1
4 4 4
* 4 Preto minerie do
Panjas, 'do mnecado
Arirz,.. e..i.o.. b.. v .. '..h.. 32:71,8gi e 23d Oreis
riexuei ra. :. . ''. . 290 0
,Ml.hoe. .. .. .. r, M a.. .. 'i :000 ;2.h 0 -
Pe a, o .. .. ; .. ..:, t ,
-Nach in, ...'.. ... 230 0
Observaces -Semea-setanmbpga canade assucar, minen
,diim, .: fijo .h.ibap.ab,:er.vilha, gerg.lir- e differehte,
outros Ieigume,,e hprtalis,: mas, em. pequenas' quiantida*
des, como tamibem produz muit~oco, ,.quese eonsQme, as--
sim em.especieqq!mo ,emaZete ". .
.Seretariga Cama,,Muricipal do "onqelho de Que-
timane 31, d ,Deze~mrr. de 1861. O Escrivo,.--.,Louren-
^o Francico de Paulartaujo,
=m~- - -- ,
S OVIMENTO "D P0TO DE MOAMBIQUE
:' d ,. a 8 do; correnze M
.' 1 .
EMBARCA S ENTRADAS .i ,
'No dia i .-Panogaio. or'iiie, ioor da r Iatibane, de; .5 t5 eladas5
iretitre Faquir,' quipagem 8 pe9Q.oas, do lo em 14 dias, com cauri.
-. "T"- Brigue Portuuuez,' 'estal,' de 9S toneladas. Mestr '"omnid 'By
Ibramo, equipagem., 8 pesooas, 1 *toCa dte fogo',-d Goa eia 40 dia 'do
fazendas, e generous de commercio; passageiros i m negociante portugue11
com 2 criados trouxe malla para o Cosieio, .
*.No dia iT- Hate Portiguez, i 9^de '9tOneladas. Mestre Ach n.
,ni Guramu, ,qfipgem 'li pessoai, de Zanzibhr em i1 dis, com'fazen-
: das, espidgaras, emmipsangs, passageiros,2 subditos Inglezs. coim '3riadas,
. -. -.LEscn dd Girij~ a 'Vapor Portugute, BarJo dt aiaraim, de
18o0 toneladas, e da fora.de 50 Cavallos, Commandaule o l..Tenente, da
Armada A tnitoi'Jiaqutim da 'Sila e Cosia, 94 praas de g brnii,
' b>oc d fog'de'RU'diib,'fe Biarlito:en' dias. "
.:- ,q:,q :
.. '. &,AP I., I6BABCAS SAIDAS.
SNo dia 18-l iate Portuguez, Jissanjga, de 26 toneladas, Mestre Ma*
i t'i X TJssBene, equipagem I peisoas, bocas de fogo para Qulimane,
to6mfazehda, miisianga fero e m gerrros eie commercio, paisageiros.
iehiados. *y .*- 4.
2o.o i 6.-, Batei Porugues,-Flor de SacwNl, de 14 toneladas, Patrao
Made Arme. .euipagem 9 pessoas, para o Rio Lury, comL fa.edas, mis-
tangas, -mDilas' de cobre. ..
SNo dia p'. Pahglial PortiuguetMM, St oy, '4 o toieladas, Mestre
Aridiz, equipagemil'O pessoas,1b boca -d logo, pta o Ibo comr differentes
generous. e 5 .pasageiros;'que- 4uo 1 Alfetes,spaia,Espoa, in enor; Ir pra
ta de pret, e am balhia. .
Capilani do 'po de de Ma niiue 18 Abril de 18t... Ant nio
JMaria Ge~wi,. Caeftifo do PorIo.'" ', '*<'
MoviFento o o P t itoa a..i ldl 8 a- bo *aesde 4, i Z
Sde- Dezembro de 1861' -
.. MBiCA S: ENT tADAS.,L ,, ,I i.',,;(
No dia i.o..- Pangaio Porturghez, Umeme Meglre lisfu, 'de Moabi-
".que em, 9 dias com, mantimento,.e 13 pessoas de -tripulao.-
-,; .-- Lancha oPqrtugycza, S iedade, de S tonela.las. 'Metlre Jtio
Padinha, de p loanbique em 8 dias, com mantimento, .q .i ,perssua de
Sriplaso. .
"- " ' " ,. _. .
A N- il i 1'B.aeLP..riunsui z, ',mizade1 de' 18'toneladas, Mestre Amai-fe.
Iht, de Zamribar -eui I8t dias, com fazendas 14 pessoas, de tripulafio,
e a ra. .. -
d EMBARAES SAIDAS. +
No dia L.netria P.;ruiiueza, BatNotcia, de 13 toneladas, -:esire
As nine,, I p.rt lr ,,, m In itir., e 11i pessoas de tripulao.
'N'Idia 5- Lanchh-'Porigupza, Palmeira,.de. 66 toneladds, Mestr
Serir~para Moambique, com ,Urela, e gergelim, e 1 I pessoas de irpu-
lao, e l pasaireiro,.. ,
*- ';, Lanch'aPortugueza, 'Desaseis dh Septemibro, Mestie Manoel,
para Moambique'com caury, e 13 pessoas de tripulaio.
,,-Lancha Pirtuiigiza, Uxwrajanga de 18 toneladas, Mestre Rni f-
l, .para Ca' u Delga 1o,. com fzendasi 0 pessoas.de tripulal e pass.
geiro. .
No dia 7 Lancha Portuguiza, Flor de Miaibann, de 8 tonelalas. Mel.
tre Fuiic'i,i 'ara Cabo' Delgado, coni fasendas, :8'pessoas de tripultao cL -
passagei'M. .
S.No dia 1 Paogaio Prtuguez, .Siptii, ;Mestre Macame, para Cabo,
:Delgado coin fazendas,. 9 pessoas de tripulaqo, e 1, passageiro
No dia 19 --Pangaio Portugnez, tmeme, Mestre [ssufo pa.a Moiambi-"
que coni cury, 13 pessoas de'tripula8o, 1, passageiro e S"criados pr-'
!tos, *- . .
No dia 19-Lanchq Portugueta, BOa Noticia, de 13 tonelada4s, Mestre
Assane, para.Bahia de Pembi, com fasendas, 11 pessoas de, tripulaiq, e
.'2 passageiros. i : :, .'
No i 2.4 Batel'Portiugue. dmisde de 18 toneladas, Mesft Amads;'
ChahabQ, para Moambique. com pate da mesma carga com que, entrou',
e'caairy e 14 pessas.de. tripulaio.
Quartel na Praa de S. Jolo do Ibo 1.0 de. Janeigo de -1882. mJ'o- .
.ntonio Rodrigues, Tenet1e Commandante inte ine.
SMotimento-do' Porto 'da fVla
51 de Janeiro de 862. "
1 , .. '
I Y
-d~-17ie -desds' b IP atd'
;1
:
,.
EMBAtAES 'ENTRB DAS.
N Ndia" 3 -,.tLancha Portugumza, Boa Noticia, de 13 tooneadas, Mestre
Asane, da Ba.hi dePemba em 4 dias, comal pu .preto, .11 pessoas de tri-
pulao.
No dia 10 Vapor. de Guerra Portuguez, arri' An.a, de 400-to.
ieladad, C'mhnimndante o 1. T'enente tDoImingos de Souza Rodrigue2t de
Zanzibar er.6 dias, 8 bocas de fogo,' 99 praas.de guaqnito, 7 passagei-
rose- duoi. qiados.;pretos. 1 dos passageiros d .Ex* o GoTerztdrt Gerql
com o seu Estado Maior.
SNo dia 17 Lancha'Porttdguesa,' Aoa Yoticia, dei s toaeladaB, Me.-
tre Assane da Baihid de Pamba, m.. dias com pAu preto .11 pesos do
tripvlaS i o. *. e **
S EMBARCA~ES SAIDAS4.
S'No dia 4 'Lancha Portuguesa, L '-Nttii, de 13 toneladas, Mestre"
Assane, para a Bahia de Pemba, com differetea fazendas,,li pessoas ie
tripilao. l ,
No dia 13'- Vapor de Guerir Portn ef,1 'ari Anna, do 400'%-
neladas, Conmiqndanfe'o d.9 Tenente Domingo 'de Soiza Rb'origies, para
Moambique, 6 bocas,de.,fogo,,.98 praas d guarnio, 9.passageiros; e-8
cnardos pretos. l dos.passageiros S; Ex. o Sr. Governador Geral o seu
Estado taiaor.
SNo dia 24 -Lancha Portuiueza, Boa Pofticia,.de 13 toneladas. Mestre
Assane, pari -Bahia'de Pemba em lastr- 11 pessoai de tripulano.:
SNo dia S &-I dem,A(rerid., Mestre Assaire, paraa. Bahia de Pembs
em lastro, 9 pessqas de tripilao. '
OQ< rfel na Praa de S. Joi do id o 1.0 de Fevereiro de. 862.--= J eo
Antonio Rodrigues, Tenente Coivomapante interino.
, , *,..' , -" ., 4 4 "- '* "
No. dia tSdo corrente peasa. l hours .do dia,.-1a Alfapdega deatta cidai
&l, Ra equ.ria~ento de Joaquim Antonio da Coita, haverA leillo, de varies
obJeetis, 'sa'ber,; 30 saccas de aslucar d.' Ga, maicaado. 5 ditas com pi-
menta redoida, 1i caixas pequenaS ie ch; uma poro dp pessas de gEad
ga, e de lenos de' Seda; 101 eaira' de.vinbo do Porto, boneta de pano,
roupar.ita, salilo, escoeas de, fato, copos.r garrafas de vidrobaranco;, *
zoes . Moambique 16 d'Abril. (e 1869S Q^Diecltor.a os Zfir o.
',. *. .
l, m. .*.. . .
MOEAMpQUE e. rnPnEuf. NMJaIACoIIAL
'* '' u
S1 II p4 .
CTH M CML M\ 'IPW BaBEE MO)AMMOUR
S : II .|. i ,-l I | I I II I
le l iain sentaial ser '() 'l)ii 'l'i'lnas ,s :i, )h s, elise ) U \ Preo de assinat pura porann ......... .. .... r.8 00
dliii antieted te uit na :i feir seguinte qualndo, qulle l fi r U Por seis nieze .. .... .......... 150
feriilIu : p,,signa-si para o nesmoeim Moobambiqi e n,, 'seri- Por tries meses. .,. . .. .. ... S800
r -id u . FsCri:- PO tr'es .... ....... .... ...... d qo
plorio do Esta)beleciineinto da Imprensa Naciorial, e no i ) is- Por folha avulas ................ ...... ; OBI
trictos, nas Secetarias dos Goer-os ou co :nados,de i Preo dos an ncios por linhi.............. 040
Villi~ ; as assiginatuii o, saeimp)re pagas 'adiautadai fl .1 t 1 Corrspoiidenc,ias d'intpreses particulare, idei .. i O40
li' l l As aiictoridades a quem o conhecimento desta pertent,
Si; I, 1 l cer assim o tenham entenfdido ecumpram. Palacio do Go-
S-'. *.i. -- verno Geral da Proviinia de Moambiqu oe2 de AAbril di
~, .O EI^ NO' GisA..L t: 1862.=-- Joo TaPares de Almneida. Governador Gera!.
*. , .l ,E.. ,, .F -. E. .,
NW. Do o 19 de Abri.- Nomeando Cosme M'i,- i Ohserycases sobhre as Scas 7o-nipbe, e
Ihias de Sequeirn, para Escrivao da nmopa.Municipal d4
VlIas de Senquira, para Es-crio da n .Muniiia 1)epois de ter percorrido as differentes bocas do Zam
"Villa de.-ena.,
N.0 9=='Da mesma dta.-. Nomeanlo Porteiro da b e conhecido os canaes formados pelas ilhas que de-
Alfandega:de Quelimane ao tuai'da de numero da mesma fin.i. Lzuaob, atei cada( umadas bocas emn particular,
alim de scolheri entire ellas a mais convenience para a
Alfnden, Cosnie Darmiao de Souza. entrada de navios, collocao d'num post fiscl; c d'tu
9V 94.== De 2-1 de Abril.= Nomeando Alfredo Jon- ponto ou pontos aonde se possa coNocar a iecessaria lor-
quim. da osta Torres, amanuense de 2." Classe da se- c que defendI a dita entrada, fazendd assim respeitia a
rotariR gerialdo Governo. Cora Portugueza nestes dominios, e em resume Tou ap-
- ------ presenter o resultado d'algumas indag cCs, e observaces
N." 95.~-HaI do o 1. Tenente da Armada, Anto- ao meu alcance: .
mlio Joaqiuim,da a Costa, Commnndannte da Escuns a En primeiro, lugar direi que o Luabo -se appresenta
vapor BIaro de Laqa ri, sollicitado em seu cflicio n." conio fz do Zambeze, abrangendo ico bocas que do
28 de.17 de corrente:mez uma victoria ao navio do seu sahida as suas aguas para o. Oceanno, send o grande
omio el cons eniao eicale que o mesmo delta, ou mestral,- o prm cipal bro e mais meridional
.comi eM eonquenia a corendo -proximamente -ia cdireca o do Zabee (N. O.
vio soffrra e 17:de outubro dp anio passado junto o S. E.), Est brao sensivelmente o mais consideravel,
'baixo;d' Cbaceira pequena na occasion em que sabia do poS que a partirda bocca do:rio, (Mazaro)- elle for-
po'rto desta cidade coti destlin Zanzibar: o Governador mado pelas quatro-ilhas principals que define o. Luabo,
Gefal da Pr6oincin ha' pot convenient nomear para com- circumstancia esta que-se no d com os utros braos,
porem: a;referidavistoria aos seguintes officjaes e oais pes- que nada mais so do que ramificaes 'do grande delta
0oas abali'o nomeadoas, prezidente o Capito Tenente da formadas: pelos: estreitos intervallos que as differences
' rm.iada Frederico Caros Roza,. Yogaes os Cipitnes Te- ilhas deixam entire ,si.
nentesJol.o E:uzebio de Oliveira, e Thomazde Villa Nova .Passando a. descriplo das ilhas, que formain delta';
Fe.r ari ,-T:-o Tenn4e Je^intho Fernandes da R'ocaha Ro- stot em quanto as suas posies, e importancia-; 'direi
driuesBatos, e.o 2 Teneite Antonio lria Guedes, em prmeio lugar que oaruro s.fica 'comprehendido
"e'. _,- ap . natuellas alhas, uma vez que -a boca do rio se;ja conside-
.o os oficines-artistas da.Fragata 1).-rPeruando, edo vapor .rada, bra do, Zan eze, porque ento acha-se aquell ter-.
Marind Annr, os.quaes Se reiuniro a bordo da -sEcun a'va- renao '.larura separado da Maganja, circuinstancia es.a
'po Baro de Lazar im amanhia peais 10 horas d' aianh., que s se d nas cheias extraordinarias, e por este fact
'A :vistorif dfepois de exminar o esiado actual do, na0- 'uaseiitreparec-ine no se dever-considerar a boca do rio
fio (que descrevera) dar a sua opinio iccrca da obra que ciiin braiT0 do Zambeze, comtudo at :hoje assim o con-
o dit;h nqviq carece, deelaranio ,nse se s oIe:. fazer neste sideiram, e eui no me afastarei d'esta'ideia at ao comn
.prto de. llocanibique, 'equando isso- haja, inmposibilida- IP!'o dstepeueno resuiqmo.
'de absolut, qual seja o meio mnais convenient do se ella i Da .nargem direita. o occiderntal do Zambeze e de unma
.i,.mat di.staiciai,d ma ri oppost (Mazro) esve te "
conseguir:. no .perdendo' a mesma conimisso, de snta as uat Isauciada margem opposta (Maisro estende-se a
ant-agens1 do ser1iao para que este: .vapor foin mardadJo ~'h"Doo i ar o S 7- ,rami'"i na 'i~,lil >ro. xia
i .... qu e-t. -ao:. *T ni.n..rII d -de 2 l millias da ibarra li wo que e ceXrelno do delta, ftr,-
para esta Provirciai, le a economic da FazendIe.ai rcums- ana co Ilk do qLabo u'e inmmediatameite se lh.
tancis: que' de esperi^d elo, e 'intelligenina de cina I ,,e e a distaniiaa 20-a.2-5briias o primni ra hrao oc
ulm dos.otnon ado's serid devidamente levados e6 onlritn. q, iidental. que se denomina Co7igune. A terra pertencente-
pre'er:mtiiado que hinuerei de dr sobre csle, dihechlj. tquepla illi -geralnceni, -munito banias. e d .. poua ciat-
: ~ --
_ __ _ ~_I
__
Iri i -- -u - -- -i -3~-1
--
-h'- ."-
~ -r \. ':- ...y e
'm,.**- I I | li .**..I. ".,........ .. ..... y ._ .. .. .. .-
tira. S5 vi algumais ihabitaes de pescadoreas e imi nmu tslo, com oir itervallo de 18 a 20 bracas, porm depoil
'pequeno: estbelecimnento no seu limited com o dito braco. alarga-se' com mais ou menos regilaridade.
fla grande esacez- de madeiras,'imanrtiiene:os e emn.geral A Ilha' Inhaeumba est situada na margem esquerda ou
de tudo:necessario, A' vida. Na epocha das chiia qusa s oriental"idoZabz'ei, e esteide-*e pelo mestra com o com-
toda a ilha fica inundadla, vends-se assim os itbhitiUtes 'primento de 15 milhas' proxiniiiaeni., a terra alia em
obrigados a larger as povoaces aonde hatbiatm '. 'a'l as pari es desta niargemi, tem bustantes povoaes,
A. ilha do Labo como j disse' fica separada ,da ilka M stel: Chegace &. E muito productive de todo genero de
Douto na distancia de 20 a :26 raas. E bastante ai- imantinieiit cafreal, e alguns frutos. abundant dema-
ta. O seu comprimento proximamente 12 a' 44 millions, deira-. pioreti s nas proximidades das suas costas, e no
Corre no seuprolongamento quasi na mesa cdirecco da seu lii.iite para o SE com o canal, Catherina com quem
ilkaDouto, A uma grande parte do terreno pe''tn'tendete ctcofitna pelo NE limit com a costa e com o extreme do
a esta ilha no chegamras maiores cheias;. e muito por- bro C e ou Mulo efirialnentepelo O ea .corre no
ductiva de tqdo-o genero e mantiinento cafrna:; ha gian- 1sm-,N .prolrngamento db dit brao, sendo este 'bastante
de abundancia d'animaes uteis,, e feroses; tem mattos ex exteinso, 2,0 mrilhas proxiima,ente.
tensos de be!las madeiras &."Di'sscrain-nme q> 'iot seui'n- O cana lhidt, appresenta grande irregularidade de
terior existiam algumas povoaes, e que -seu terreno, e fund' efm todo o seu comprimenu ; a partir do Zambeze
p,do maruro so os mais productivos de todo o Luabo,. :at. distancia de 8 a 10 milhas encontra-se 4 e 4 /1 ps, po-
Existe .nesta.ilha .grande abundancia de cana d'assucar, rm depois diriinueofurido consideravenmente at perto
nuiito algodo bravo, e algum anil, que dizem ser -tudo dos diffferentes bancos d'riia que formam a barra Goma:gu-
'de muita boa qul1idaade. Os naturaes tiram, partido: da lo, apresentando eIaguas vivas smpente .hiraca,.4/ broca;
can, pois' o seu sustento em tempo de fome, e do algo- e assim mesmo por causa da passage estreita, no fui fia
-4o -fazem pannos tecidos, para vestirem, e mnesmo nego- da barra, pois simple vista se pqde concluir que ni ran-
iarem entire elles. A .ilha do Luabo terminal ao SE. com sitavel, e alnm disso bastante perigosa, p.6g npre-
a largura de 5,a6 milhas. Aqui o terreno baix e lodo- sent um constant' .o8 de mmar eni todas as direcc"es.
so, e forma por este lado com a Ilha nhkamatarra,-coi notavel ta n' Zibe como tios seds braos, a gran-
quem confina, um canal do mesmo nome, estreito e pou de quantidade die hippoptamos.'E pena que muito pouca
co fundo, 2 braas, 1 braa, meia braa. &, chegando bar- gente se da caca d'elles, e ainda assinf os que a fazem,
ra Inhamissengo( Congune segundo Levingstone) que o lii usam de mneios to pouco proprios, que a maior part lhes
mit do brao occidtental> Aquelle canal semeado de pe- fogem. Tanto na Ilha do Luabo domo m"'In acumba, Ma.
quenas ilhas que tornam a passage um pouco difficil, e rro, e pra.o Milamni,' existe grande abundancia. d cera,
ainda mais no seu limited com a dita barra- pois este lgar porm a maior parte comida pelos cafres, no teipo da f2
est cheio de bancos d'areia,' pouco fund, e s da livre me, o que" 'geral e," t -zem ao commercio alguna por.
passage nas grands mars, ebom tempo, Eu passei nes- co que lhes rest, e ainda assim combastantes impuresas.
ta.s circumstances, pois estava na barra Inhkamissengo, e Parece' primeira vis..a uma .contradio quando.se dia
pertendia ir do Timo 'era ento mais proxima aquella que o Luabo appresenla bastantes terrenos dce cultural, e
passage, do que voltar ao brao- Congune, e ter assim de com tudo a 1ome ser, quasi geral em todas epoclias. No
ra.ear a ilha do Luabo. por falta'de bratos, mas a indolencia geral daquella gen.
A,.Ilha .Inhamatarra que se acha destacada' da part te, acompanhada do atroz system que usam os differences
do SE da ilha do Luabo, desert; o seu terreno baixo arrendatarios, da um terrivel resultado.,. Luabo ,um
e lodoso para o NO, e para oSE; confine om oOean- praso, bem como o itanme, Maindo, an3a, etc. Os
no por bellas e extensas praias d'areia, terti'graiide' por- seus earrendatarios querem tirar d'eTs maior partido
o de madeiras, mas de nenhuma imporancia. possivel, como de'cFer, mas os meios so em geral t
Da margem esquerda ou oriental do Zambe~s: temos rts pouco proprios, que di em resuliado. o abandon' doa
o. primeiro brao denominado "Boca do Rio, 'que separa prazos pelos colonos; ficando assim arrazados, aen povo
o Maruro da Maganja, isto quando: a' cheia do, 'Zambeze coes, e por conseguinte sem valor conio: o.nao tem hoje.
eleva as suas, agq.as at ao nivel. 'do. Mito. O Mzaro esta Un arrendatarip que aluga um ppazo, em geralporque
situado na;,margem do Maruro, e no seu' linite para NO4 tem bastante escravatura, e lhe cenm que estejam reuniJ
com odito brao. : das. Este o principio geral, os escravos ,durante o temn
.A ilha do Maruro,. estende-se pelo Zamibeiz com o po que estam no praso.na'da fazem, come a custa dos
cqmprimento de 13 a ,14,milhas e bastante pov"dad; colonos, andam semp e i em complete desordem etc.
tem alguns estabelecimentos *tanta:no interior comr nas Os colonos depois, nada querem pagar dos sepsg psribu
suas margeps do SO. A terra alta em muitos*pontos, so'l tos, so perseguiidds "e finalmente 'fgem e abaniQnamm os
frendoadssim smenti com s egeias-, extraordinarias. Ha praizs ficandn assim entregues as escravaturas, que no
grande cultivaco de egetaes de mui variadas qulidads' cultiva'~ pelo contrario estragam tdo' que est-va feito.
at mesmo.,da- Europa. Tem- bellos gados, e emn'geral"o do que iresult. a fme'.
seu terreno produz com abtmndncia' tod o genero 'de ,~a margem esquerda do brac.Chinde, e no seu limited
n.mntimento. Notei a grande abundancia d'algod(o brho-, :com a. IlMa Dramuane, se destaca um ramo d'este braco,
que dizem;ser de ba qualidadei As madeiras que' xistem' que se appresenta cQmo rio estreito pouep fu. do, e fica
nesta ilha no so dignas de menco. "" sendo fofniada pelas costas o 'Maruro, eIlha Drmuant,
O Maruro, confina comr o Zambeze pelo SO,;'po~'tiir de- piiiceh mprrtante. Este canal vai desfechar com a barra
sigualmente no sentIdo das suas margenis, 'q6it f~tz comi Inha'iara: Dizem o 'Inizes qe pa pte d
oa. rionlezes que pela parte de dentro
que o rose torne muito variavel 'na sua largura especi- da'ilha se escoh'diam o' navios que andavam ao traffic di
almente desde o limited do. Maturo para o SE, at' b'o a- escravs; o que ina' irediti; ou'entiotem hv.do graTn
co.Congune, aonde se iestreita rcnsideravelmente porem de transformao s' aquelle canal, pois hje se asppiresen-
alarga-se gradualmente-desd~ esse limited at a barra Ti- ta' bastante estreito, e tiopotco fundo, que pelas pode.
mo~; pelo confina com. a IlhaDramuani( deiaenhuma r navegar tima lancha. "
mporta~) eixandq entire -ellas'- um pequeno' canal id': Pela.r crt descripcao que tenhI,; feito do iraero Chind' ;
..esmo nome, e que.at desaguarna bars thkdmiaM, .i seconclue attendendo s suas ramificacoes, a curta viagem
mIsev :no. plano, Pelo SE. confina com a Ilk*In i'acm que se poder fazer do 'a Ppmeea Q uelimane. viagem qt
.ba que immedialamente se tlhe sgue, 'di iki el'eIt el- muito pouca genie 'faz. Em resumno direi, que.,quem ges
las o sgndo b.rao oriental qtR e- dei~tiina ~Gifk, or tiver no ZLia tiavessa todo o a[ind t ar ao Caa DrT-
. A.. ,.- r ' K:- .J4 ',' *' '( -.* - ** T -
1,-
-- ", ^ *
iL I li :- [I ". i -- .. ...(.
muae, vai por este carial at barra Inhamiara e d'aqui ~gnoro os nomes, e queficam no mesmo prolongamento se-
,ahtivessa ou pat1 ia iMindo; (prazo do Estad ) e percorre ,do iu.hia d'ellas a tIamissengo, que limit por conse-
as sua margins ai QlOinde, ou para incurtar mais a via- guintie' C' asditas biparas. taquella ramificao o bra-
gem, atravessa para o CGarUngof muito antes de cheagar a Ci toma o noise do-Cingqr -e d'aqui barra (ramo orien-
Olnde, e d'ali a Quuliman, sao apenas 7 ou 8 .milhas que tal).o nome de Inhamrsseng,. Todo'oanomes de rios eilhas t
se inaveganm failmrient.. Esta. viageni colnpleta pode fa- sC. derivados dos oomes dosregtfos ou donos de povoaies.
.xer-se em 3 ou 4 dias. A Ilha Innkamistrgo tem 3 mnilias de comprido e 2-e
Segniindo a mar rigeesquerda do Zambeze, e no prolon- mri''a 3 de lar go. Earenosa, baixa,. e sem cultivaio, no-
gainento da Ilha fnkacumrba, se encontra no seu limited o tandoae que nunca fica inundada com as maiores. chias
Canal Catherina. Esde temi proximamiente 8 a 10 milhas Limita para o SO cnm o Canal Milamn, c para o SE com
,de oamprido, torltuoao, e oseu fuido inuito desiguail; acosta. Todo o brao bastante fund, '3 e 4-bracas, ain-
porem ainda aim dappresenta. 3 e 4'braas, ate..meii a- .dio ato.Ierapo secco,- mas nas grandes mars.
nal a partir do Zamontze, e d'ali em diante o fundo di- Existe destacada da Ilka Inhamatarra uma pequeda
minutee c:msideravelrnente 1/ Ibra:,; I braa, meia bIraa, &. lha d"areia que se estende NE. Esta ilha aquila de qi
at chegar bariy,, qie"formiada porduas series de bancos os inglezes tem tirado partido pra differentes marcaces da
que no baxamair'sob em'mais de 6 ps acima do nivel do barra, tanto assim que lhe collocaraip um mastro, don.
mar. O rlo proeniente destes bancos espantoso, aindapno de se tem at hoje correspondido com os differences na-
melhor tnmpo Toria-se por conseguinte a barra muita;peri- vios inglezes que ali tem aparecido.
gosa, e semn comprionietiiento digo, que no me attrevi a ir A barra Inkamisungo, formadapor duas restingas, uma
t6: da barrfpois em agoasvivas encontrei at meio canal o que part de pequenailha deareia, e-a outra de Inhknmis
fund mencionado, e d'ahi emii dante diminuindo sempre, soengo correndo quasi NS, e com o intervallode 30 a 40
Diser aigne.os natures que eni pocas atrasadas, aquella bracas. A resting mais- oriental ter o compriniento de
barra era'raaisitavel porm que nos ultimos tempos se tem 2 e meia a 3 milhas, por isso os navios que pertenderem
acumulad'o muita areia, formando assim grades bancos, que demandar a barra, devero, depois de a reconheterem,
se movenr segundo os granl es temporaes. E por conse- dar-lhe para o S um resguardo de.4 milhas, at chegar
guinte uma barra falsa, e 'muita desabrigada. No existe aolimite darestinga, aonde encontr.m 5 e 5 braas media,
local proprio para esbelecni.nto .de fundo; depois se maricar' o pau da bandeira da pe-
4 Il, k a do Tmb q~e perfeitamente se ve'destacada do quena ilha por NE 4 E at meio canl ; pborm em segui-
Zamnbeze, forn.a como disse com.. o lini.te da Ilha da marcar :por N. N. E. o mastro da ila do Luabb, at
bhizchumbd a.barra Cathtrmna, para o ldo oriental, e para chegar a meio do canal Inhdmisstngo, e procurar,'o fut-
o SO. deixa no 'limitte do seu porlongimento com o diadouro um pouco encostado Ihanamissengo, aonde
Zanmbeeta barra Tim5o." encontra 5 e 6 bracas-de bom fundo,raeia Io'dosa. Em to-
A flia de Timo tem a forina triangular; appresentando do o conprimento do canal formado pelas restingas ha furr-
o veitice no sei tnitte coin o comeco do braco Galiherina do regular de 3 e 4 bracas, no preamar das pequenas mars.
os"dois lados'rolonga i-se um para o ldo occidental A barra Inhamissengo a unica transitavel,.bem como.a
,3 a 4 milhas de comprimento, e o outro para o oriental for- ilha do mesmo nome igualmente a unica aonde se podei,
nmndo o canal Calherra. O terreno daquella ilha lodoso, estabelecer um posto fiscal, e collor a forca necessaria
efica nundada~omc as grandes cheias. Tem algumas habita- para defender a barra. '
es d pesadores, e dizem que em epocas atrasadas A Boca do Rio, primeirobrad oriental dbZambeze, de-
tinha algumas culturas no seu 'interior; ypoirm como hoje nomina-se ainda hoje boca do rio, enm udia stenWo de tei
est quasi desert por isso conserva a aparencid de mato reno de 17 8 milhas e que s&i ri egavel quandoo o'am.
fechado por todos os lados. Dizem' ter boas nadeiras, bxee sobe consideravelmente, e lana as-sias guasnaaqul.
'e -degrandes dimnenises; fnalhmen te trminai assim ,a a porco de terreno que egualmerte lie ouvi chamar Mi'-
l4lha do Timo pela sua base para o SE, por bellas e ext-o. Disseram-me igualmente; que em inpoca atrasadas B-B
tensas praias d'arei, d'onde nascem- para um e outro azia a anavegao /irecta de, Quelimane ao Zambeze.
lado consideraveis restingas, e com grande rold de mar, O rio de Quelimane no tempo das cheias recebe agoa do
para o lado .rienta4 a: quepertence a barra Catherna, e Zambeit, e do' rio C irei que fica ao N. O. da Maganja. A
para o occidental a de Timo,. agoa do Zambeze vem directamente ao rio' de iuelmane,
O canl do Timo como os outros canaes, fund no e a do Chire atravessando terencis muito baixos, lan-
principio, e depois diinue consideravelmente 1 braa,' cada no Ququ,;: 'env asssim enconltrar-se com as agoas
meia braa etc. at chegar abs' bancos que flrmam a di'ta do Zambezepor uma ramificaco que|exiate em Mogprrnba
banrra, que a priAneira vista parece intransitavel, porm (,veja-se o plano ) a 18 millhas da boca] db rio. As mars
quano-;se enfiar a restiriga de O por SO. NE, se acha no; em tempo secco s chegam quella povoaco, pois igina-
estreto carial, que no baxanmai- rola inar xactamente mentescca: o. Quaqu; e as embarcaces de Quelimake s6
com, nos bncos. Por 'inform inces que colhi, conclUo que fazem a curta navegao de 30 a 35 milhas.-Succe'de po"-
:t baria esta no niesmo cazo'da Catharinga. . rein muitas vezes que o Quaqua conserve -agoa por muito
SA largira d brao. Timn no seu prolongamento at ao. mais tempo,,ainda.depois de secara bocca.do rio, ento
Mazaro tem muitas variantes:a maxima ser d'uina milha, muito facil levar as emnbarcac5es;" nto limited :doQuaqu
e a tninima 0,3". As dilferentes' 'ilhas que se,acham.se- ( povoaco Bone ), e depis a distanc'a que tem a percor-
meadas pel Zamie. s:, e n.ennhu ia import-ancia., e s rer at'ao Maiarod muito ais uita-4 a 5 milhas,' e o cami
server d'estorvo navegac~o, porque, em geral, do gran- nho no to cheio d'a!agoas coinm quelle do Moagorrurma.
des restingas. fasendo na s est~retiar o canal conmomiu A '"-pariir da povoao Moorrumba existemi algimas
dar.lhe airc ." povoaaes at chegrr aa Queihrine que fica na disanricia
'-Resta-me tioi sinentea analyse do primeiro braco occi- de 30 milhas proximamente. Na poca das cheias quasi
dental;'Conune, e a sua ramificaao com o rio Milamre e de-. todo o'terreno fica "uiniado; perdem-se pnr isso inui fre.
p 'i',, rmuith.conhecido pri imeiro brao oriental Boca do rio. quentemente.quasi todas-as colheitas, e as'povoa .l'e. saio or.
Da marg;m direita -do aZmin e, e no linitile da Ilma dinariamentelevadas com a fora dasaguas. orio bastante
D ano.- se ramifica o primeiro braco occidental Congune, tortuoso, pouco, habitado, as suas margens st,'delodo n6le,
e"estende~se i,"7'frrsn~di tI' Wih"" ifho e MIlame, coo com- e b.terr.eno muito bOixo. Moambique 90 de.lunho d '18I .
-primenro d.e 4 a15, 'milhas e rarbifica-se na distancia =.Garmano trasd~:ik,:2.*" Tnis alr~n r tda.
de 8 a 9 inilhiai dor differepteS ilhas desertas de que -
'l \ .
ALI`AND[EGL. DE 510AIOA1MIQ1 E,
-: ~i~i dcrn,;rn:;i i:aho d, >,;nU~mel edsm.,n tio ,eirutnestre do corrente a)io ec-onornicod; W1,.a 1862.
do r' 1ri i ,t J. Jci:ro v
Te'; c. reiro Maro Totul
.:1. 9~: t -;. rN;'ci'ondl, '. ?i,"6a .; ~i~1)i J.i9382 1;1 7-24783 ji :7
* )te wpraria1i:~iio ;iE;2 Bc~ 'c !T z ^:
~'_ +n-sI,,nn ,, *1 9?,6O
1I; Estl~ranrwera: - : -.i :, . .n. f ~ : : ~
Ded ,espiicos :desg'avoar,~ c i2OO
D4e arfiazengefli :.:ii.'. ;.**, ,r:.. 3836 9O--7G i~)s s~si.~-1391Ui
i'Fundo espc iaul I)irelifs doc vnho e aIgonrl!iknte J idLtOiic ~2pfj~ 28i~~5 :i~.s959
dei colnkaSicor Irpcsoj' de 'Lt'afo4 e P.mgo a. 2QO 2 r~OOO io
en *: 351~ ~62 3: 5.757 9:3:.8~18t 16:9,G7735`
iUEoyanique I 4 'de Abril dei 186r2. :oto i- ~ b ~ XiirAs. .
arid ~, ,-- ."'i*'riB .iocarT a: ?: fana, aquipagiem 13 pessoiis, d'ArjgOehe :em ~:diais com urzdid, pa..a1geir.'as
18 3365 139 i
Rtelczco 'das :pvacasr do d'io, Batalhiio~ qi'br fiY aleeai' OCPtAO.RIUi .Jnj.,oh com 3 cra.to. 4
de-a.'. .. ]No dia~ 24 -:HjFite: ...ruruz MPlipioe7eale estre Fa-
meZ~C Mcfrn~ofjido:-: *'' qa< IirBayp Ismeel, e-jipaglem 12 pe~roqs di;.QieIimdno t;inar
r: fi B~Itle~im's, apiusagei~ru. a: e 3 wenie? -on 7O rriaJ.s, Lronxe uQi Offcio
l.i. ConPanhia.-o i'r.>ycseo de .ro. para u Governo.!
filho d_ CJprit e4o iose de Brita, nvi iueal dai F0`egu.ezin d EMDARc~ES 1as.
Xrjido Julgdo s Acosi nde aldeve, olteir faitcceino 2 9no dia t5--Pat bo Pnamaqquez, T4eUi,-'de ionPdas, Capit2i
dia 1.'4~ixou de~ ospQlrn46fLo .ris-que SeaenitregarA& iii 1. lhormaklene, equipagem 9 j;tssoas. pftra Zsuzrbar, .pola ilha dd lbp,
Junta doFoAenda.. -. parte da caga com que entrou n'este po rto.
47 SdeAbUdoupitania do Prto da Mleoambiique 15-de ebrildei r8o iAnAtones
M,-nie `uedes, CO iUa 'O I'Ot tO. 1 .2. 3-,
Pais .iicog&itor, natuf de ViIlanaPou. 13 .A1ia1:,1i tri-a
Re"d'Villa Bdl ~oliei o,.ftlIe&8 nddt aO alfiiCu de-? fa1I oni) N o x1 iao DiMgrict a.de Tete lIo mes Fde
,'iD*i iik ~FaI~wii Rn' iooia :<>,j.q3g .-kJiide 186,~
'Bate`ria t IlIlieria. Nl dO:SoHaPd,." Jose: L'p.-, --ESiNTRADA
p1Ibo de *Vaietim Lo~,:~un.etal.1'Agpps, Jistrc- ~ LUIU'aWU1
.-totz de. Lop.~ naturaa :inmao Alpadia, -ipessoas dQetipu-ao, ic 9 ,( quiapom
SGuar~dti s~ltji'o, FnlJeceom Pe1 gi~ 28p 3ikouede3 end de sal, as'sena i diQas'
~B .Faz~etid Ncin P5~O3 D~rt~ -' ai Nn. hdia I6 -~SeisCochcs; 59 .posaas de tripul~'io. comi 38 fardlos dc
NdioAci9nSfd;Js JBId PnChc:; i- n]gd'i,*4 bar4icas e.mispanga sortida eoni-45iarrobas e; 111/. libras, o
8e b.irr (5.)dv sgo.prdote< dpCMaaaro em 49 diasd
.Ibo de Antopio Friancisco, fnT1Biral- de'ReiiaW'cb:nchlo da~ No !ia -e-Ui dohe, 8 pesos dr.e tripulaFlo, coxa 4b arricas com
.1,ooa: drie Lnnosa -Dist'riet -de fi~I ~ slcjlror,' Ca Ilc eo mfli5QRflnf srida'tfjiepa eo,$42orrobas e iaIibias, 7:809P ~Pdraeirasia
R dhi -30r) detixou ~esPoi ',:a'aa .- gizss,, dolazafiof e~m 2.ia Via
!,u''No dia 27.---Um Coche.,s 8-seas ,de9 tripu ioL toda F fardos de ki
^CQuarte1 bai Pir'~de. ;sebasi ~o''ehii MoTr;i~ibiuo 3~-de. godft, do M~a~arol em Bdias,. .-
j -i-il 4d 0 Ai 6 ca-,'- DelhJ Yse de. Oli'N0ro d. !Jr ]< Codn- *, Capt
dqianiUe Lo BaiaIIw, o ', eij pQ a --iqo dia a -U iaA 9mad ia' *pes'sas Ze'triPiara '-oat li aslso,
..: .- -' . . ~.- i i a i com 4 arrobas-de marlga srtido ; paracoom Mtaflon -
JViTER'ANO;.S t a-E z No
SD4I-rrobas' e-3. librasde nio sortido, para o MazartJ?. d
klo didii 2~'- Um C 8e:' jpasuoas dr triiPa5jo, con 0.s~ps
laa da praa aojsx r uirida qu. liece~t n -librsde martini iordi'io.'ara oazaiaroi.'
Ir ade Uaio fde 1S62. SI' 'aa.aj, *{-.;: a .Not 2-7r--llTa -A4lm adir, f3pes'.oas '1l i'ulalreiispak.s ir,
agr loo rcRI~ C~;~S~~ ['atDJa4nii .IAle.lr;oifaa PI MazarIlno.. cI -.. .
fl,1p. 'i. .>aalS .
**'--~***'~**""*'~'*** a'ils~i i; Tb1sao Maniordoet, 1'~eeede lR88.
pisco Cacne'iro, :.iatura1 d a:Bnieirr :eid~ 27 anro~, so- =:LO.*'IeP~ldra'o t'kaT4r1o Tnide de Cadi n.: 9 o
%~ol~-ou~- 1-2 'de;i onaeexnuoaio quamiir' e~ in255 inaadantadoayr~.' rx" .U,'.'
ieis;qtfl?'se ejjtregar~ic n~ col're dd 'Fazenida P.ubli~~, ... 4 ~ *
'qarLe1 ym: IMSsurii 5 de bril'de 1862.:F ederico a *r 4ra~aa~ ruhii~iCXC'o -t
.o1Q FonJunta da Fazendo s> eo i 1 ,
flo ccrne nn pdeiomoio 'ia na rVairl d e,'r-&n!' rbMainiha s' s
iho-d-'vendir pm.ba3 n pnbllci ma pd iiS b de creegso9 U l latflo. LuinaB
-'a, ay4iaari, afeijilo aJijo.,- 'evoetidos? dci2i;,itfcudoe .pirtencente s Fsi1nis,.
SNoaContadoria -rall da J44nta dr Faz,'nda 14 d iAbrii -e5 p862.. No impedi'
MaoULMENrTo 'Do- PdRTOJIK DE OIIIBIQUE montoo do Escsrivso ~Dreputdo. O /Contadosr Q~cral jatirr.o. -~ M050i'&l le:l
____________________________________ --'1
eh'am-, nbprcas <,,sMnga< isod a'ele Icstnt-1erime,, o e,1ipoqr11plbc. Oa
EMa W.IeACES ~ENTDADVM -. a .: * OFls a Fr Ar15ada an.'i 1 '( 9 d o COfli'nteUlaop p.iU -0e di0 6da
1i,0o-din a-peso Lai*ceti Jep1Sa jqredM; c ad c.rnpl. c 4 'c.i
4$tLU-Ba3t Mosngy. eilifapgem' t9'jets1?id~ .i11.i?t i'P~hI T Go m.4 ~ --
'tIii-',
Iar~ -.C. -c.
-tnira .
SiwrlBT A
BOLETI N
. -FICIAL -.
eERIO (E3EIAIL DA.OYBS DE MAREQmUBE ,
Este Boletim semanal ser publicado todos os sabhados e no A t ) D Preo de assignatura por anno............... a800
dia antecedente ou na .a feira seguinte.quando aquelle fIr A W t .U Por seis mezes .......................... 15500
feriado: assignn-se fara o mesaI0 ea Moambique no Egeri- Por tries hmezes...................... -... 0
ptorio do Estabelecimento da Imprensa Nacional, e nos Dis- 3 Por folla avulsa ....................... 4O.80
triclos, nas Secretarias dos Governos ou Commandos de l I Preco dos annuncios por linha.............. n, .40
Villas; as assignaturas so sempre pagas adiantadas.. I* 1 0 orrespodlencias d'intereses particulars, idem n 5U3
I 1 A l 'l' E"Ir I i IU I [ I r I I I .
S JUNTA DA VAZENDA PUBLIC DA PROVINCIAL DE OCAMBIQUE.
1861e 1862
Balancete do Cofre da Thezouraria Geral no mcz de Fevereiro de 1862.
Naldo do mha-antecedente.. ...... < .. .. .. .. .. .. ,.. .
Receita durante o ez. .. i .. . .. .. ,. .. .. .
Despezaidem,. J. *. .* ** ., .* .. .* *. ,,
*. Letras, .. .
Saldo par& o mes seguinte em Recibos interinos
,Moeda. ...
Saldo do mena e te;tednte .. ., ,; .. .
Decima Predial ..
Dita ly(dustrial
Rendimento da Re Dita Idustrial ..
... ece". Papei allado -
bedoria particular iomez Selo d Papel a ..e
du lFevereiro de 1862 diemo s ..
'Sizas .. .. .. ...
Desenvolvimento da re ~ea..
IknpGstos ,Direaeop,,
-. .. , o ., . .' .,
* .. .. .. .. .. .
....... ... .. ... .. . ...
d .. .. .. *. * *. .. .. *J ..
IWIni~poa es ildireet!s. .
Importado lNacionr),. .. .. .. .. .. .. .. .
e . Dita Estrangeira.. .. .. .... ..........
Rendiment da Alfan- Exportao .. .. .. ., .. ..... ..
ega no mez deFevereiro Tonelagem Nacional ., . .. .. ....
le'J868 Armazenagem .. .. .. .. .. ..
Tomadias, ..
Fundo especial Direitos de Vinho e aguardente Nacional ,.
de olotisaro iinpostos de Navios e Pangaios .. .
IProprioms naciunaes e d1verns-~ 'eaai; ~ctt ot
Tendimento da Rece- C rs..
bedoria Particular mpressr .
Etregue pelo Almoxarife da Fazenda, importancia da graxa vendida ao Conselfo Administrativo
do Batalho de Infanteria de Moambique n.* 1f.... .. .. ...
Entregue pelo Conselho Administrativo do Batalho de Infanteria de Moanmbique n.O 1, impor-
tancia de abonos feitos s praas vindas de Goa. ,. .. .. ...
.Idem, idem, importancia dos descontos feitos- s praas desde 1849 atf'Japeirb de 1862 pelo des-
casinhlo dos objec'los. .. .. .. .. .. ........ .
Idem, pelo Commandante da Praa de S. Sebastio, importancia da reposio dos abonos de
rancho feito ao preso Fraucisco Caetano Pereira .. .. ,
.Idem, pelo Conselho Administrativo do Batalho de Infan'teria de MIlambwique f.* ,mporlan-
cia de seu debito a Fazenda ... .. .. ....
Srinem pelo Commissario da Fagata D. Fernando importancia remettida pela Jubta da Fazenda de Gsa
Idem, idem, importance de saldo de-coptas remettida pela Junti dat'azenda id Ga. ... ..
Idem, por Francisco deS alles Machadr. ismportancia da tenda da casa denominada do Bispo .
Idem, pelo Alferes Pedro Jos GonsXaves, impo.rtancia do saldo de medicameatos.. .
*Idemi, iclo BeSivio encarregado da Escuna.Angra niportancia to rest de raesa que havia ReccbWdo
&ff t cila. .. ... ... .,
25381'&G2 35:979088
8 :814589s
1):3785939
7:2~8, 28
A16:67i2~si 27:16457f*
10:5g8=~-02O
r59903,
775224
145203
1l"446
2'(l525984 2,07 1 820
535559v1
9m600
3855&5
15i950
2&517
25000 45517
~545
~ "820
1544i.
RDO4M9B'
s9'8gi071O
2459000
6556587
1395462
175000
48:7i135ooo
60p o8
~017752
4971
13&450
r
,~r-, "'.*,
Desenvolvimento da nrceita.
Transporte .. ,
Idem, por Jose Vicente da Gama coio Procurador de Caetano XavierDiniz cessionario dos herdei.
ros de Caetano da Costa Mato~o e D. Marianna da Silva',Guedes, importancia da decima fune-
raria da heraua havida do referido Matozo e Guedes ...... .. .. .. .. ...
Idem, pelo Alioxarife do Arsenal e Armazens, importancia de diversos objects vendidos a%
Comaindlante;do Contigente de Caadores. ..... .. ... .. .. .. ..
Importancia de Letras passadas a differettes empregados contra o Pagador Geral da Marinha
Sofnzriia.. .. -. ., .. .
ap
9.'r f
o
2741O16>
F:001&2,7
Sommas poz1
Desenvolvimento don. des.vza.
Coverno e AImttnstraco Geral.
Artigo 1.0
Governor Geral
Secgo 1 .
1O='EU.1on Governador Geral. ==Veneimento do mek de Agosto de 1861... .. ., .. .
Secdo 2.'
Secretaria Geral.
"ecretario Geral Interino,=* Vencimento desde Outubro de 1861 a 18 de Fevereiro de 1862..
Official maior e Oficial Ordinario. =-dem de Ontubro de 1861.... .. .. ..
Empregados.-9~=dem de Jafteiro de 18662, linga idem desde Outubro a Janeiro de 1862 .
-Ditos extraordinarios, idom., .. .. . ...... ..... .. ..
E~pediente.. .. .... .. .. ~? .i .. .. '. .... .. ..
Artigo 2.*
Governor Subalterno.
SSecdo 6.
Districo de Sofalla.
IGoTrnadori 6-,Grati.icao no mez de Janeita de 180! .. .. .ri .. .......
Artigo 3.'
SInstruccao Puiblica.
Prefessar. = Vencimento de Outubro de 1861 .. ... .... .....
Mestra de meninas. ==.Idem de Janeir de 1862 .. ., .... .... .. ..
. -
8Qoo~3a **
5?3$56 t
75Y900 433,i78 1:034;li8
4lBf66l
s6Doo
-9-OO
Artigo 4.
Imprensa Nacional.
Compositor e Imprensor. c Vencimento de Oiltubro de 1861........ ..... ..
Apprendizes. =- Folha de Janeiro de 1862 .. >. .. -. .. .. ,
Artigo S.
Saude Publicad
Cirurgio da l.a Classe. -= Soldo e gratificao do mcz de Janeiro de 1862 .. ..
bitos de S.a Classe.= Ventimento de Outubro de 1861 .... .. ...
Artigo a.,
Obras Publicas.
Inspector, = Gratificao do pez de aneiro de 1862.. .. ... .. ,.
Operarios. Folha idem ..... ... .. ..... .. .......
Ditos do fora'. == Idem idem. ....... .. .. .. ....... .. .. .
SAdministrae o da -Fazenda
Artigo -'
Seco 1.*
Junta da Fazenda.
'- Escrivo Deputado Theiureiro G'eral.= Vencimento do mez de Jhneiro de 1860 ..
SedIo 2.4 -
Cortadoria Geral.
jata4or Qeral e Empregados. = Ventimento de Janeiro de 186. ...... ....
Aktigo 10.4
beci.o .*
Alfandega de Hocambique.
director e Empregados. -= Venaimento de Janeiro de 1862.. ... .. .. .. ... .
1. Escrio'ao. -= Idem de Outubro de 1861 . .......... .. ....-
Rempadores.'sFolhade Janeiro de 186, .. .. ........ .... ...
Administrao de Justia.
S\ Artigo L*
Secydo 2.*
AJiizo de Direito.
I. Jui. le Dir6ito, Vencimento de Dezembro de 1'. .. .. .. .... ....
Delegado e Meirinho. = Idem de Janeiro de 1862., .'. ... .. .. ..
$pOate do g ioadigentem .. ,' .. .. .. ... .. -
44~.
f2aooe
6568z
-*--.
4300oo0
47P6GF
69$QOQ
87sl 61 ,
118o32O
14rat)8o .3$0 4~O ~D~
-~iui i~~lp iiaoi~li
sp2oo .416~7OO 3~55856
i0$oo 4
*; ii!g~ 8!2i
~1 :O?7~.3
*i~"~"hiiiiiii3i2iilrzCi~L'i'iYaiiilli ~ 'I 1.. i ... - -'ia.
a. r
d~oPnmatdntr ;.. ~, .r .... ~ ''
W r
i'
Desenvolvimento da despeza.
Transporte .... .... "
Adml inistraco Eccleslaslica,.
*Artigo 1VL?
SccOo 1.4
Prelasia.
4.-=P Prior dla S =- Vencimento -' 5." de Ordenalo como encarregaldo da Prelazia no me do'
: Outulbo de 1861i .. .. *.* *. .. .. .
Saehris'to, = Ordenado d( Janeiro de 1862.. .. .4 .. *.* .. .. .. ... .
Sectto 3.4
Parochias.
Parocho de S. Sebastiio e de Cabaceira,G (ande. --Venciritento de Outubro de 18&6$ .. ..
Shchrisli -Idem de Janeiro do 1862.. .... *. ** *. ** ** *....
Admniuistratio alilitar.
SArtigo 3S.
S, Secrio 2.
Estado Maior.
5.C Ajudante de Ordens--Cordeiro. Soldo e. gratlifcaio di sde Ontubro de 151 a 18 de Fei
vereiro de 1862. .. .. . .;;** ** ** *. * .' ** .. .. .. ..
Dito Lyra, =' Idem, idem de Janeiro dito .. -** *
Artigo 1 4.
Secdo 2M.
Fora de Caadores.
Commandante. ==.Soldo e gratidfiaao de Oihtbro de 1861 .. ........ .. ....
'Pret 4 praas nos mezes de Novnebro e Dezembro de 1861, e Janero de 1862 ..
Fmao para as praas. ... . .. *. **
Seco 3.a
Batalho d'htfanteria de Mloambique tP: 1.
Conmmandante. = Soldo e gratifica4o do nlez de Outiubro de 1861 e sold, do mez de Feverei-
rb (de 18r, e gratificaio at 7 do dito e a different dos seus vencimentos como Teueinte
Goronet eftectivo. . .... ... ... . ** .. ....
Officiaes. = Soldo e gratificaio do mez de Outubro de 1861. ..' .. ,. .. .. ..
Dito =Soldo de Janeiro de 1862 ......... ** .. .. *
Ditos que tirero licena para ir a Lisboa .. .. .* ** ** *
Melhoria do rancho no mez de Fevereirot de 1862.. ..
Artigo 1i.
SComita ando de Praca e Fortalezas.
Secdo 1.*
Praa de S. S&bastiUd.
Coronpe Commandante. = Soldo e gratificao do mez de Outubro de 18G6.... .. ... ..
liajor afidulu. = Soldo de Outubro de 18fi 1 ,. ... ..... .. .
Secio *.*
Forte de S. Lourenro.
1fajor Commandante,-. Soldo de Outibfo de 18t6.. :. ...... .. ..
. .. .. . ,
Summa por
Ariigog, CapIitalos.
1:8771977
34 QO0
t3pooO
410oo0 34&,400 71,560o
Is~ss -
l6,2171 o Ii~~$9
18$000
!56g2OO
5b100 1o 7 gra3
17ofi0o
300OL} 441$911 1f1f&
70G0Q
381O000
0oaoc00
Mpoo 148eoOQ
Artigo 11.0
Capitania Mr das Terras Firmnes.
Enpregados. -= 'enoi'mentode Janeiro de 186l. ... :. .. .... .... ...
Artigo 1.9.*
Hospital Militar.
Administrador. = GraitiUcaFio de Janeiro
Enpregados menores e serventes.n Soldada e gt&tifliaato no mez de Janeito djto .. ...
Raies aos degradados idem... .. *. *, ** *.. ... ..- .. *.
Secdo 2.
Botica.
Cinirgio dT 2. Clahsse encarregado da otlca.=>SfdB e grotiGcado do mea d'e Deembro de 1s861
Praticantes = Vencimento de Janeiro de 1f862. .. .. ... ..........
Empregados extraordinarios. ,Vencimento de Janeiro de 186..............
Artigo :0.,
Offcliaes em Desponibilidadc.
Bajor. Soldo de Dezembro de 1861.. .. .. .' ** **.. ** *
Artigo 2! .'
Officials em Commissdo.
.Tenente Coronel graduado Machado e.Alferes Cordeirer.--Soldo desde 19 ao fim de Fevereiro de 186i
Tenete Instructor, S1Somo e grali'fieapip do mez de Oiutubro de 1861. ..... ..
Sonmmua total.. .* .* %,. .... '" ...
41So00o
1o;o56
ete8oo
400~60
1400 U6&528O
116 3tO
g6000
1:2p89,~fi48000
36&60~
72.
[-. ^ .- \.^ ._ _ _____ ____________ _ _ -- ^ n j ^
Desenvolvimento da despeza.
Transporte.. or .. ,. ** ** -** ** ** "
Arttgo S2.0
Secdo 1..
Companhia de Veteranos.
Oapit;o Conimandante. S olda e gratificafo do mez de Outubro de 1861 ........
Pret ias praa dio nlez de Dezembra def 181, e Janeiro de-1862... .. .. .... .. ..
AdmninistracRo de Mna'srd.a.
Artigo. 23."
Srsenal e Capitania do Porto.
6.0 ~ispector e Capitio do Portos = Soldo e gratifcao do mez d'Outubro de 1861...
Dito apposentado. = Vencimento idem, Idem.. .. ...., .... .. .. ... *.
Eimpregados. =-T dem de Janeiro de 1862...... ... * ** .......... *
Officinas.
Operarios-ferias de Janeiro da 1862 ..* *. * ** ** ** ......* **
Ditos de fora, idem, idem.. .... ... ** ** ** ** *.* ** ** ** ** *.
Artigo 24.0'
Artoames*to ina-al.
Vapor Zambeze.
Codimardante coim, edoriaW do rte.z de laneiro e 17 dias do mez de 'evereiro de 186. .. .
Maquinista. = Ordenado de Janeiro de 1862 .... .. .. ..... ..
Ra~as s praas no mez de Janeiro e 1.1 quinzena de Fevereiro de 1862 .......... ..
Artigo 25.
Servigo do Porto.
Patro mir. = n Vencinento de Janeiro de 1882 .... .. ... .. .. .. .. .
Encargos Geraes.
Artigo 12D.'
Reformados.
..I0a B Tenentes Coroneis.= Sold .de Janeiro de 186.' .. .. .... ... . -.
Abonos para Enconstro.
Escuna de Guerra 4Agra.
Seco 1.
Commaadante e Oeiclaes.=' miezes de commedorias e mezes de vetcimento s ptaas....
Raihes s praas .. .. ........ *
Differena de faes s praas que estivero em Quelimane de servio .. .... ..
Secio 2.1
Vapor Maria Anna.
Commandante e Officiaes. = Commedorias e o50/ e gratificai ao Cirurgi.o do mez fevereiro
dt 1862. .- * * .. .
Ofliciaes maquinistas e olficiaes marinheiros e artistas.==Vencimento e 250/o do mez de Fevereiro
de 1862 .. .*
Marinhagem. Vencimento de Janeiro de 1862 ...... .... .... ....
Raes s praas na 1.5 e 2i.a quinzena de Fevereiro de 1862 ..........
Stecgto 3.*
Papor Baro de Lazarm
Commandante e Cirurgio. =Soldo do mez de Janeiro de 186 ....... .. .. .
Oflicians um mez de comnied(rias . ....... ;. .. .. .. ....
Ditos marieheir.s marinhagem 1 mez de sold .. ..... ....
iRaes s praas na 2.a quinzena de Janeiro e desde 20 a 28 de Fevereiro .. ......
Somma por
Artigos Capitnlos
2517897 1:9084922
C~61J7U 25ti~37O 2:043~91T
4'? .0OO
1fl~f666
S59380
17325,
230009
i7~30OO
2U668 71
iZ5~il46
4;000
3953317
BOop
9 1 1001o
763160
493~920 1:Q32,40
1 423oo
140:9050
382354
1550840
8G0$346
2047.35
9 1goo0.
39~$2 1
37t4280 893,4C96 2:746$080
I' Biersas ODcspenzalk
Artigo %."
8. =- Escrevente das Decimas. = Grati itca o do mez 'de Janeiro de 1862..... .. .
Secretario ila Decima expediente para o anno de 1860 ........ ... ...
Dinheiro para conduct dos gals no mez de Janeiro de 1862 folha do Commandante da Praa
de 9. Sebastilo .. .. .. .. .... .
Importancia de commedorias aos Officiaes que foram para Lisboa abordo da Fragalt D. Fernando
-Idem aos officiaes e praas de 4)ret que marcharo em servio para os Portos .. ..
Arma2ens d Fazenda..
Folha da despeza 'feita pelo Almoxarife com allugueis de lanchas para o serrio doa Navios e
gratificaio ass pretos para aguada, tripulao das lanchas e diversos servios ... .,
Compras feitas pela commiisso por ordem da Junta da Fazenda ....
Tommha.a da F .. o de 18.. .. .. e..o o o..o ..
'hezouraria Gierl da Jonta da Fazenda 1 de aro de 1862. O Thsoureiro era.l. Afoffo 1o4 l Pinto de Magalhis.
I
4$500
480,000
18$ooQ
154l70
9t4,$046 1:5OR9if56
8:814$89S
2:8f6~o8I
Ia a Jacintho de Jezus e aiiva pela quantia
de 2-1 000'ris, send 14050 ris que devia
pagar o vendedor e que se nio effectuou em
epoca competent .... ... .,
Idem. Idem -mil e. cincoenta ris d'im-
posto de 5% pela compra da preta, Felipia,
feita .Jacintho de Jezuse SilNra pel quantia
de 104500 ris, send quinhentos e vinte
cico ris qne devia pagar o, vendedor e que
se no elfectuou em epoca conpetente, .
o1 dia 8-- Idem-Domingos Jos Maria de
Saldanha, mil ris d'imiposto de 5%0 pela
compra do preto. Fortuna, feita a Manoel Sal-
vador Caiado pela quantia de 204000 ris..
Idem.-Ideri- quinhentos ris de imposto
de S0/o pela compra da negra, Uavivelle.
feita a Nuwu Ass Abdull pela quantia de
10,'000 ris.. .... .. . .
Idem..-Idem quinhentos ris d'imposto
de 5 0/0 pela nompra.da-negra, Bem d Vista,
feta a Ibramo Mamad Sale pela quantia de
104000 ris. .
Idem. --Pelo qe pagou D. Anna'Roza de
Carvalho mil trescntos.,e cinco ris d'inipos.
to de 5%0/ pela compra-do preto Rafael, feita
em hasta public pertencente aoespolio de
FernandoGalvo pelaquantia de 26't00 ris .
Idem.--Idem-mil tresentos e vinte e cin-
oo ris d'imposto de 50/^ pela compra da
preta Felecidade feita em hasta public per-
tencente ao spolio de Fernando Galvo pela
,quantia d e 26500 ris.'.... .. . .
. Idem. Idem mil cento e cinco ris de
imposto de 50/ pela compra da preta, Roza,
fi se~. hasta public pir.tencepte ao espolio
S ..L . I. -
2/100
1050,
14000
4500
r400
3/30.i
1 Jo~
DeSPE'A.
No houve. *
Saldo que pasaa para o correct mez .. S:l1367 1
-Secretaria da Junta Protectora dos8~Scravos e Libertos
em Moambique, 5 de Abiil -de f802. O Secretaiio -
Caetano Paulo Gomes, O Thesoureiro =-JoSo da Silva
Carrto, '
ADIMINiSTRAO, .DO CONCELrO il8 MOAMBTtIIQ -
SMappa dos bereaes entrados n'esta Cidade de Msoambiq e
no meez de Abril de 4862, dos differences pontos da
continent.
Arroz bate .,...*. Panjas...... ......
Milho fino... .... . ,. .,... ... 2O50
DIto grosso, ....... 22
eijo .. .. .. .... . ....,...
Feijo.
Mendobim ......... .. '
Macaca.......... ...... ... .... 226
Somana.... .. .... .... 78
Administradodo Qneelho de Mloambique 3ffde Abril
de 1862. O Administrador do Coni6lho- Amilcar Bat-
inio Neves. '
:Preos correntes do .nerado d, Mo Iambi q rQt~neem de
Abril de 4869 .. ,
Algodo ,'Americano, pecai. .. .. .. 44500
.Barcal ide 20 mos, dit.. ,; .. 1200
Dita a 16. ditas, dita .... .900
Carlangani, dita.. .. ,. :, ... 900
Carvi, dita .. ... .. ... ,... 800
: Dotim de Gia de 30 mra,, dita .. < 908
Gim de Dio,'dial ., .. 800
Co/fe da Junta ,Protectora dos Escravos e Libertoa da Transporte ... .. .. .. .. 2:5
prbvnc2i< de Moamnbique. de Augusto Frederico Garcia de Miranda'p-
Saldo exi"thte em cofre durante o mez de a qualfitr de 224100, ris. , 1410
Fevereiro do corrente anno .... . .. i 2 55 o Idein.- Itdei-.os Vicerite da Gama mil
,RECTA. qtriiiiheuitos e einco ris de impostor dle 5/0
E pela compra do preto, DomirigoF feita em
No dia 6 de Maro.-Pelo que pagou hasta public pertencente ao dito espolia pela
Adolfo JtUo Pinto de Magalhes, mil ris de *quantia de 01.00 ris . . .. .505
i.npbsto de 5%/ pela compra do preto, -Assa- No dii 12-Pelo que.se recebco pela Se-
ne, feita em hasta public, pertencente ao cretaria Geral, tries letras no vallor de qui-.
espo!io de Fernndo Galvo, pela quantia de- rilhentos sessenta e quatro nil sete cents c-
20I000 ris .. ..:. .. .. '" oitenta ris, pioveriente- ae ametade dqs
Idemi.--lderm- setecentos sessenta e cinco emlumnentos lie 8:551 escravos que fia 11lla
reis d'iijposto de 5/o pela compra do preto de Teter foram dados ao registo, officio i."
Luiz Biniga, feita emn basta public, perten- 52 de i8 do mez proximo find. &64'780
cento ao espolio de Duarte. Manoel da For- No dia 24 -Plo que' pagoa Jose de Mei-
seca pela.quantia de 154300 ris., .' .. r$65 relies Pina, novecentos e noventa ris d'im-
Idem.-Idem- a quantia de oito centos ris- posto de 50/o pela compra do preto Luciano
d'iinposto de'50/0 pela compra da preta,. Re- feita a Antonio Jos Coxo pel quantia de
gina, feita a Antonio Maria Guedes pela quan- dez mil e oito'centos ris sendo 450 ris quQ
tia de 16000 ris.. .. .... -. .. 800 .devia pagar'o. vendedor. . . 990
.Idem. --Idcm-- tres mfl e eduzentos reis de No dia 27 Idem Jaigi Bimogy, setecentos
impostor de 5%0/ pla.,ctmpra do preto Naxe- .. e cincoenta reis d'imposto de 50/, pela com-
runga, feita a Jacintho de Jezus e Silva pela pra do preto, Antonio, feita a Narcy Givane'
quantia de 324000 ris, send 14600 ris que pela quantia de 154000 ris... . .. '75
devia pagar o vendedor, e que se nio effec'- Ideht,.- Idem-setecntosIsetenta o cinco
tuou em epoca competent .. .. .. 2ut .ris d'imposto 'de, 5/ pela compra do preto,
Idem.-Idem -- il quinhentos:e dois ris Alegre, feita em.,hasta public, prtencnte,
d'imposto de 5%0/pelai compra do preto, Xi.n- ,aos herdeiros de Duarte Antonio Lobo pela
Xicallo, feita a Jacintho de Jezus e Silva, quantia de 15i500 ris.. . . . ..75
pela quantia de 15025.ris, sendo .651 ris Idhem. -Idem--tres.mil centosetenta e cin-
que devia pagar o vendedor -e que sc no co ris de imposto de 5o pela compra d
eflectuou em epoca competent .. .. 1502 pretos Antonio, feita em hasta public, pei':
Idem. -Idem-dois mil e cem ris d'impos tencente ap espolio de Rupchande AinarChan .:r
to de 50/, pela compra da negra Marica, fei- de pela quantia de 634500 ris. .. 3$
ty e pla-qunti d U> O ris
~ %: jci~O~IlF~j 9:
'Gungr, Corja ... .. 6000
Lenos de .carregao, pea .. .., .~5
Ditos finos; dita.. .. .. .. 2000
Manilhas de Cobre do Norte* corja.... 2,00.
Ditas de dito da Provincia, dita .. .. 800
Zuarterde carregao de 30 nios, pea.. 1 100
Calumba, arroba. .. ... .. .. .400
Caai.bom, panja, ... .......00
Dito ordinario, dita .. .. 250
Polvora grossa, libra.. .. ... 350
Espingarda de carregaco, uuia. ... .. 600
Marfim grosso, arroba. .... .. .. 3"500
Dito, ueio, dita~ .6... .. .. 000
Dito. meudo, dita. 85000
Dito cera, dita .. .. ......... 20p000
Abada, dita.. .0. 0.. .. 54000
Tartaruga, libra. ..... .. 34600
Cera, bruta, arroba. ..... . 7.. 600
Administraco do Concetho de Moambique 80 de Abril
de 1-862. O Administrador do Concelho. 4milcar Bar-
cinio Neves.
IIOSPITAL MILITARY DE MOAMBIQUE.
Rel o das praas dos Corpos, Companhias e Navios de
Guerra, abaixo mencionadas que falteceram durante Omez de
Abril de 1862.
Batalko de Infanteria de Moambique N. I.
-3.a Companhia.-N. 95 Cabo, Antonio Rodrigues,
filho de Joo Rodrigues, natural de Vizeu, solteiro, en-
trou no dia 8 de Maro e falleceo a 5, de febre ataxica.
1.a Companhia.- N.O 78 Soldado, Flippe Nery da Silva,
flho de Manoel Martins, natural de Extremoz, Distric-
to de Evora, entrou no dia 10 e falleceo a 13, de febre
intermiteite pernicioza.
1" Companhia.-N.o.7 Soldado, Manoel Jose Fer-
nandes Braz, filho de Antnio.Fernandes Braz, natural
de Barcellos, cazado, entrou no dia 13 e falleceu a 17,
de febre pernecioza.
S3-a Companhia. -N.O 94 Soldado, Tana Janquir, filho
de Janquir, natural de Ga, solteiro, entrou no dia 9 -de
-Maro e falleceo a 24, de Estomatite gangrenoza. ,
Depozito de Goa.-N. 61 Soldado, Joaquim Duarte Fi-
gueira, filho-de Jose Duarte Figueira, natural de Casteili
Branco, solteiro, entrot n dia 27 de lMaro e falleceo a
27, de fisica polmunar.
Fragata D. Frnando.
Avulo, 1. Grumete. Victorino da Silva, filho de Fran-
cisco da Silva, natural do Porto, solteiro, entrou no dia
26 de Maro e falleceo a 12 de desynteria.
9.a Companhia. -N. 1t20 Marinheiro Graduado, Frarn-
cisco Jose Carlos da Silva, filho de Jose Carlos da Silva,
natural de Ba'rcellos, solteiro, entrou no dia 26 de Maro
e falleceo a 1,5, de pneumonia chroeica.
4.' Companhia. N.0 23Mari'rheiro Graduado, Dominc
.-gos Antonio d'Amorim,, filho d'Antonio Amorim, natural
de Isboa, slteiro, entrou no dia 20 e falleceu a 21, di,
febre intermitente pernecioza.
N B. s-Alm das 8 praas faHlecidas houve mais "doir
obitos, um home, e uma mulher, e o pmarinheiro Gra-
iuado, Domingos Antonio de Amorim, s durou 3 hort-
e meia, deppis da entrada n'este Hospital, de febre inter-
mitente pernecioza.
Secretaria do Hospital Militar de Moambique 4." r;
Maio de 1862. = Pedro Sergio da Gosta Vianna e A ndrade',
"Cirur.,fO L.a Glasse e Director do Hospital Miliai',
Synopse do movimento ctinico do md z de Abril de 486A..
SAziaticos
DESIGNACIO
Existiam ................
Entraram ...............
Sairam Curados ou melhor.0
iar Fallecidos.......
Ficaram existindo........
214-
231-
9-
97-
6--10-- 1-1
1- 2-25 .
,o I- -
a o
6-10- 1-113
9-11-' 1-262
8-11- 2-25a
1- 10
7- 9-. -113
Secretaria do Hospital Militar de Moambique 1. de
Maio de 1862. = Pedro Sergio da Casta Vianna e An4ra-
de, Cirurgio da 1.aClasse, Directordo Hospital Militar.
MO VIIMENTO DO PORTO DE MOAMIBIQUE
de 25 de Abril a 2"do corrente
EMBARCAES ENTRADAS.
No dia 25 de Abril.- Brigue Portuguez, Estrella de Damo, de 13'
toneladas,-Mestre Vallegy Bay Amade, eqnipagem 22 pessoas, 1 boca do
fogo, de' Ga em 48 dias, com differentes generous dp commercio, passagi-'
ros 4 send 1 baniane negociante, 3 degredados'e 3 criados, trouxe 1 ofil-
cio para o Governo.
No dia 27 -Pangaio Arabe, Liaxima, de 38 toneladas, Mestre Ami,
tequipagem 18 pessoas,J. boca de fogo, de S. Loureno enm 15 dias, c6u.
areca e espingardas, passageiros uma moura.
-,,--Lancha Portugueza, A.mor, de 3 toneladas, Patro Momad, ,
equipagem 10 pessoas, do Ibo em 5 dias, com fazendas, e caury, passagei-
ros 1 bathib com 1 criado.
-_ Batel Portuguez, Boa lVovid#de, de 8 toneladas, Patrao Pache-
co, equipagem 14 pessoas, do lbo em 8 dias, com cauW, passageiros d
marinheiros de uma LanCha que se perdeu no Semnco.
No dia 30-Brigue Portuguez, Flor de Gda, de 67 toneladas, Mestre
Amade Gulamo, equipagem 23 pessoas, 2 bocas de fogo, de Loureno
Marques em 17 diaa com marfim, passageiros 7 send, 3 Soldados, 1 nego.
ciate portuguz, 1 baniane, uma mulher e uma preta livre e 5 criados,
troiuia otficios para o Governo.
-..- Riate Portuguez, Safina ide Chame, de 44 toneladas, Mest~
Mussagy 'Vulegy, equipagem 14 pessoas, 1 boca de fogo, de Quelimano
em 14 dias, com marfim, pasageiros 10 sendo 6 negociantes portnguezes,
4 mojojos e 7 criados.
No dia 1.* de Maio.-Brigue Portuguez, Amizade, d, 92 toneladas,
Mestre Amade Bay Alegi equipagem 21 pessoas, 2 bocas de fogo, de So-
falla em 12 dias, com marfim, e gergelim, passageiros 6 negociadtes.pot-
tuguezes com 4 criados, trouxe 2 ofilcios para o Governo.
BMBABCAES SAIDAS.
No dia 1.0 de Maio. Batel Portugues, Voador 8.0 de 31 toneladas,
Patro Calfane, equipagem 13 pessoas, para Angoche conf fazendas, a
mantimento.
Capitania- do Porto de Moambique i de Maio de 186.= .Antonio
Maria Guedes, Capito do Porto.
Em conformidade da deliberaeo da Junta da Fazenda se faz:paubco.
que nos dias 5, 6 e 7 do corrente mezse hade pagar na Thesouraria Ge-
ral um mes de vencimento a todqs os empregados subsidiados pelo cofre
'ublico. Contaria Geral 1 de Maio'de 1862. No impediment do Escrivo
Deputado: O Contador Geral interino. = Manoel Luiz Iffonso.
D'ordem da Junta da Fazenda se faz public que no dia IS do corrtinte
:uez pelas 4 horas da tarde no edificio da mesma Junta,. e perante os De*
iegados da mesma se hade vender em hasta public uma porao de marfim
pertencente a diferentes espolios. Contadoria Geral 1 de Maio de-18u2.
'o impedimento do Escrivo Deputado. O Contador Geral interino. =1 a-
wel Luiz Affonso.
Po ordem superior se annuncia que no dia. 7 do corrente mez perante.
:Junta da Fazenda ha-de ser arrendada a caza deaomiaoda do Bispo,
elo tempo de um anno a comear no 1.0 deste mez.
M ioaME:tlJI =- NA IMPRIENSA NIIQNAL.
...~
,---- *,
BOLE TIM1
13 BB- f
FI CIAL
e, t ,n ... I ..... n . A i1 i Dri 1 (--0 l li 111 AI n III I IA m I II ---m
Ksle oft sei l stpublico Lodos os sbbadose no Preo de assignatura por anno .......... r. eigOQc
lia antecedente oni rta a.* feira seguinit quando aquelle' 1r I A Por' ss mrezes .. ..................... i I50)
feriado: assigna-se para o mesmo em Moambique no Estri- I l Port res mezes. .. .;..... .. ........... ..' fI.c
ptorio doEttabelegimento d rmprpnsa Nacional0, noe Dis- 1- or 'fol avulsa' .... ................. o08
Irictos, nas Secretarias dos Governos ou Commaitdos de f l ,Pret r -. inf o poTlinh ... ........... 040
Villis ; s assignatura silo slire pagas ailiaitit4 a \ C trtespoid.encias.d'intereses parteniares, Idep ,, l ,n l
I ] .II l L ...... d ... ." II I l' I I t' P '
cGOVE R NO GERAL
N. 96. c De w.(3 de Abril .a "
A.o 96.- De 3 de Abril.= Concedendo a Paulo Hen-
riques Dias Cardozo, a renovao da Portaria, para poder
continuar a exercer o logar de escrevente da Junta do
Lanamento das Decimas l'o Districto de Mfambique.
,N." 97. -= De 26 do nmesmo msz. = Concedendo passa-
gem para a Companhia de Veteranos ao Soldado n.o 104
da 1.8 Comp nhia do Batalho de Infanteria de Moam-
bique n._ Jose-Pereira por ter sido julgado incapaz do
Servio pela Junta Mi4ltar de Saude em Sesso de 23 do
mesmo mez.
N." 98.= Da mesma ,data. = Mandando que tenha bai-
xa e a coihpgtenteescusa do Servio o Soldado n.o 5
da 2.& Companhia do Batalho de Infauteria de Moam-
bique no 1., Domingos Pereira, por ter sido julgado in-
capaz do Servio activo pla Junta Militar de Saude em
Sesso de 23 do mesmo mez.
SN.0 99. = De 2 de Maio. = Nomeando Oficial ordina-
rio da Secretaria Geral do Governo ao amanuense de t."
Classes, 'Luiz Gomes de Mello Castello.
N.0 100.= Do 5 dadito mez.= Nomeando Comman-
.dante.Militar interino do Distr'cto de Angoche- ap Capi-
,to da: 3. Companlia do Batalho de Infanteria de Moam-
Jb1que n. 1, Frederico Augusto Gourgelt, continuando.a ser
contado no effective do Corpo a que pertence.
4 N."401.= Da mesa data. =-Nomeando amanuense
de 1.8 Classe da Secretaria Geral do Governo, ao amanu-
ense de 2." Classe Liberato Antonio Dias.
N.o" 19. = Da mesma data.= Concedendo renovao
da Portaria a Francisco Luiz Ribeiro, para continuar a
exercer o logar de amanuense ,de 2. Classes da Secretariai
Geral do Governo.
V.0 10. -O Governador Geralda %Prov ncia de Mo-
ambique tendo de a'uzentar-se por alguns dias da Capi-i
tal da Provincia, determine que durante. asua auzenciaa
Coronel de Infanteria Commandante interino da Praa de;
S. Sebastio Candido Maximo Moules, exeranesta Cida-?
de-e "Moanmhique e seu district a 'auctoridade de Go-
-vernador do mesmo district.
*, i*^ \ . . *
,As auetridades aquem rorpetir assip o tenh n: e' ,
Iendido e cumpr.irm. Palfteio do Governo Gerill. da ,Piti-.
cia de Marlmbique 9 de' ~iaio de, 1862.= Joo Tarares
de Alneida, Governador Geral.
Ns Dignidade, Conegos, Cabido, Sede Vacante de San-
ta Igreja Metropolitana de Ga Primacial do Orierte. .
A todos Nossos Subditos, especialmente aos haabitante;. e
assistentes no territorio da Administrao Episcopal da Pre-
lazia de Mocambique e seos adjacentes;,Saude, e paz en NK'.
so Senhor Jesus Christo, que de todo remidio e Salvaco.
Fazemos saber, que havendo Sua Magestad Fidelissi-
ma pelo'" lvar de 5 de-Maro de 1779: authorjsadro bs
Metropolitanos deste Arcebispado de G6a, para providen-
ciar ao governor spiritual de todas as Diocezes do seq
Real Padroado, suffraganeas a esta, authorisac3o, que tam-
bem foi concedida a.este Cabido, na Sede Vacante, por
Proviso Regia de 23 de Marcode 1798; e conpetindo.-
Nos igualmente pelo Direito Cmnmum dar Pastores e Pre
lados s Igrejas Vagas.; e achando-se actualmente a A,'ri-
nistracao Espiritual da Prelasia ,de Mocambique seim i 'i
Superior com jurisdico, que a govern, comnii Nos fez
constar o Reverendo Padre Joaquim da Virgem M'aria Enr s-
so do Convento da Madiede Dess deGa--ora exi'sente na
Capital de Mombique, 'por:uma representaco, que N<( di-
rgio por seu Procurador o Reverendo Padre Mance' do
Carmo, instando, e pedindo que a bem das almas'dos Chris-
tos de Mocambique, c suas dcpendencias, expostas a per
dico, fossemos- seryidos nomear.;.e constituir algum Ecele;
siastico para goverpar a-.ita Prelazia.. revestido da eg
gitima, e necessaria jurisdicco, de que se carece, afim d-e
evitar o perigo da Salv,.ao dos fieis, e profanaco, epul-
lidade dos Sacramenqts da, Igreja na mesa Prelazia; vis,
to ter se i-egressado daquell Capital a este Estado o'Te.
verendo Padre Jose Loureno Vaz, que estava encarrega do
da Administracio da referida Prelazia, ',em deixar :s
Substituto, eo,; Reverendo Padre Antonio Victorino Ina.-
cio Sebastio' do Carmo Pinto, que por Provizia dd Muito
Reverendo Governador Archiepiscopal desta Diocese de
24 de,Marco do.,,nno passadp fra ncr(regado da mesma
Prelazia'nao ter.partido. pra l,nem chegado, tmar cont
ta desse encarrego Hainemos-poi: bem de,; em eo foiaiz
dade coi a Portaria d Minister;o da Mar inha e, Ultramar
de 2'0 de Janeiro de 1859, nilienr e Constituir in'erina-
iente o 'ohbredito Padre J.;iquii da Virgem Maria Go-
vernador e Administrador Espiritual da mencionada Pre-
lazia de Mcambique, e seus adjacentes,' conferindo-lbe to.
da a.\lurtonrid iade, e JUrisHi'ciao neeearia para governor
a mesma Prelazia, exceptuando sonminte aquillo, queexi-
tila, ~ -exi
3~T f~llE~tl~CdTJ~~D ~l.fS~
~LII -F*VTI~I~ L~V~~I.
*-~m~ -
,
- -. **W-j ?~N~7
4.
-' "^rvi:w *.~.~! ,F1 ~~3P c
ge a Ordem Episcopal -Notificamos as pessoariquemio
conhecimento desta pertencer, que assim a cumprAi) eguar-
dem-efaicointeirameiite cuiprir, e guar-lar comr, nesta
se contmi'-r Idla na Caiiiara Pontificii, mn NovaG6a sob
o signal dos e sso lievererdose Assignadores, c Stiri das
Armas d Nossa Chancell~.arij, aos vinte e d.us rd p)iilu-
bro de mil outo centos sessenta e um. Eu Antonio Joo
Affonso primeiro official da Camara Pontificia, ali;,-e ibs
crevy. = O Conego Joaquim Antonio do Rozario. =` O
Conego Jose Feliz Patricio Viegas. =Signal do Sello. =
Antonio Joo Affonso. = Pioviso pela qual Vossa Senho-
ria Reverendissima ha por bem Nomeare Constituir G(o-
vernador Espiritual da Prelazia 'le Mocambique o Reveren-
do Padre Joaquim da Virgem Maria, e o mais como aci-
mia se eclaira. -Par Vssa'Senhoria Reverendissima ver
e assignar. = Registada no Livro numero 3.- folhas 19.1
-Desta 2 -1- 12 -A.fforiso.
-Relao extraida da guia dos degredados que o Brigue
Estrella de Damo, conduzio de G-a. parg esta Provincia.
Antonio Rapozo. filho de Joi~o Rapozo, natural de Ga
velha, de idade de 30 annos, viuvo, de.officio bigarim,
veti cumprir.a pena de 3 anio4 de degredo.para esta Pro-
v'incia por ccordam da; relabo, de Ga de.31 de Janeiro
de 1862 pelo crime de te'stemiiItro also.
Antonio FraoiscoPinto, filho de Clemente Pinto, na-
tural de Soccorro cdmarca de Bardez, de 31:annos d'ida-
de, solteiro, negociante, de madeira, condemnado n; .peia
de 4 annios de degredo por accordam da relao de Gda
de i' de Fevereiro-de 1862, pelo crime de furto.
Pedro Caetano Luiz de Souza e Lobo, filho de Locei-
man Naique,:natural de Pernemi, de 33 annos de idade, de
officio agricultor, condemnado na pena de 3 annos de tra-
balhos publicos por accordain da relao de Ga, de 31 de
Janeiro de 1862, pelo'crime de roubo com arrombamento.
DISTRICT DE QUELIMANEi
Commando Militar de Sena. Serie de 86%=.--- V,
4. = I11.` Snr.= Em execuo ordem estabelecida se
me. offerece relatar o seguinte.
1. -Por emquanto o Districto desta Vilia est em
eocego, Do tem oc.corrido crimes ou factos nenhuns, que
ba segurana no tranzito para toda aparte.
2.--No district desta Villa foi abundante a colheita
de mantimento cafrial. de milho fino. mexueira, mendo-
bim, feijo chibamba e pouco arroz;. a agriculture no
passa dos referidos generous de rimatimento cafrial, e arroz.
3;.-0 commercic consiste em marfim,' cujo preo
nesta, que os negociantes abriro, '. 38" pezos a arroba
do grosso, '34 'd mito, 32 o miudo, e;16 a cera.
4.o-Ni's vias de commiunicaCes de, transporte no'
lai melliotamentos emprehendidos qi projectados.
5.,- O estado sanitario tem .sio bom em geral nio
tem chavido alteraes notaveis ina populao.
6.o -No vejo;tendencia nenhuma nds moradores pa-
- r melhoramento de agricultural, explorao de minas e
outras emp rezas. -
'7-' -Fin lmen:te'V. S." est mais a o fact sobre este ir-
.tigo --Deos Guarde a'y. S.'-Quartl do Conmanuio Militar
de Sena 6' de Mao de 't 862. -111."l Snr. Custodio ose da
Silva, T'neine Coronel Goye nador deste Distrcto..- Joo
de,SOouza.rYunes' d'A ndrade, Major ,Commandante Iilitar.
AtM-INISTRAAO DO CONCELDO. DE MpQAMB]IlE.
JVappa demonstration o dos Baptismos, Obitos.e Caza-
*mentos. o mez de AbriL de 1863. .
Baptismos. .. .. .. .. .... 7
Ren'dimento ds bens proprios ....
Contribuices directa... .
Ditas indirectas... ... .
Diverso rendimentos .. ..
Somma.. .. .. ..
Despesa.
i1-5 4
Ordenados aos empregados da Camara.. 556197
Expediente e recenciamentos, etc... ..12 5 ..
Diversas despezas ... 32'210
SSomma. .. 100 27
silo .. .. ... .. .. .. .. .. .. 53,5I3
; Secrethria da Camara Muriicipaldto Concelho de Que.
limane 31 de Dezembro de 1861; O Escrivo. -Louren o
Francisco de Paula 2rawio.
Conta da receita e despea..da Fabrica da lgrej. da Fre-
guezia da da Villa de Quelimane, relative ao anno'de 1861.
f tiReceita
Rendim-ento dos bens proprios.. ..
Contribuices directss . .. .
Dita~s ndirectas. .. ..
Diversus rendimentos.... ..
Sommarn ..
9206l10
1 ~2O~'14h
*Obit6Is Europeos .. .. 2
SDitos 'ndigenas. ..... . .
Dits Aziaticos. .. ... ..
Cazamentos. .".. ..
Igrejai da S Matriz da Cidade de MAl;nimrqne 1. de
Miio de 1862. O Priori"-Pad're Joaquim da Virgen!
Mri:.'- Est conform. 'Administrauo do Concelho de
ilui.:rim!ique 1.0 de Maio de 1862. O Administrador do
Concelho.-=,Amilcar Barcinio 'Neves.
Mappa mortuario do mez. de Abril de 486.2..
i SEXO MIASCULINO.
No dia 4-- Antonio Alcobia :Rwtto; ,filho de -Antonio
Alcobia, natural do Concelho de Ferreira, edade 40 an-
nos, cazado, christao, degredado.,
SNo dia 18-Germano Jose de Lima, filho de Joaquim
Manoel de Lima, natural de Moambique, edade 30 niios,
solteiro,, christo.'. ..
No dia 2'i-Pedro Antonio Rodrigues, ignoa-se a fi-
liao, natural de Tui (Reino de Galiza,) edade 2 annos.
solteiro, christio.
SEX- O. PENIO. -
No din 6 Justa Roza, ignora-Se a fihiao, natural dri
Porto, edade 36,annos, solteira, chri'st.
No dia 7-Carl~ta Joaquina; ignora-se tudo ri:is, ca-
zada, christ. .
N B.- Falleceram mais durante o mez 6 praas send
um cabo e dois Soldados do Batalho dirnfanteria de Mo-
ambique n.o 1, e tres praas da Guatniiap da F.agato
D. Fernando.
Administrao do Concelho de Moambique 30 de Abril
de 1862. OAdministrador do Concelho,. 7ilear Bar*
cinio Neves. '
DISTRICT DE QUELIMANE.
Conta da receita e despeza da Camara Municipal do 'Con
celho de Quelimane,, relative ao anno de 1861.
1 c "Receita.
Despeza
Receita
lcnd,1imnento dos bens proprios ..
Contribuies directs. .....
Ditasr indirectas. . . .. .-,
Diversos rendimentos. .... .. ....
SoCmma. .. ., ..
125p300
-7~_~ -- -
'Despeza
Ordenados aos empregados do Cemiterio ..
Expediente .. . .. .. .. ..
Diversas despezas .. ....... .. 8r56
Somma .... .. 8 256
saldo -117$044
Saldo .. ..., .. .. .. .. 1175044
Secretaria da Camara Municipal do Concelho de Que.
limiaue i1 de Dezembro ds 1&61. O Escrivo. LZouren-
fo .Fanciseo de Paula Araujo.
RelaFo das Embareaees Portuguezas registadas no Dis-
tricto de Quelimane, durante o anno de 1861.
No dia 28 de Janeiro. -Hiate Filippino, de 76 tone-
ladas, proprietario Filipino Manoel de Souza Dias.
Idem. -Coxe hiinaramb, de 1,5 toneladas, proprie-
tario Manoel Velloso da Rocha.
Idem. -Almadia Catharina, de 1,5 toneladas, proprie-
tario Manoe' Velloso da Rocha.
Idem;. Ainadia Estevo, de 1 tonelada, proprietario
Manoel Velloso da Rlcha.
Idem._- Almadia Giua, de 0,25 toneladas, proprietario
Manoel Velloso da Rocha.
Ilden. -Almadia F io, de 0,25 toneladas, proprietario
Manoel Velloso da Rocha.
Idem. Almadia Pangire, de 0,25 toneladas, proprie-
ario.Manoel Velloso da Rocha.
No dia 31 Coxe 'Desezgano, de 1 tonelada, proprie-
tario Francisco Antonio'Pint. '
Irlem. Lancho Zambeze, de 5,3 toneladas, proprie-
tario Ambrozio Cypriano de Mitanda.
No dia 4 de Fevereiro: Alna'lia Alotanha, de 1,5
toneladas, prbprietario Ahtinio 'de Azevedo.
Nodia i --Almadia Sabina, de L, tonelada, proprie-
tario Joaquimi Henriques de Nazaretlh.
No dia 6 -- Alimadia Alerta, de 1,5 toneladas, proprie-
tario Marcos Antonio de Souza Belarmino.
No dia 8 -- Laficha Adelaide, de 7,5 t.,nieladas, proprie-
tario Jose Francisco de Nazareth.
No dia 9 -"Saveiro Xavier, de G toneladas, proprieta-
rio Gldine Jose Nunes.
'No dia 14---Lancha D. Emilia, de 7 'toneladas, pro-
ptietaria'D. nmilia Luiza Garcia.
Idem. --- Almadia Joaquina, de 0,33 toneladas, proprie-
tari, D.: "i'lini LuizGCaci"- ''
Idert..-Almnradia Matonganta, de 0,25 toidladas, pr'o-
prietaria D. Emilia Luiza Garcia..
Orienados dos. mipregado~, da Fabrcica .. '
L p-. li< . ; ... .. ... ;
Diversais dospezas .. .. .. ,, .. 8 10
Somma..; .. .. '8510
Saldo- .... ..... ... .. l111.635
Secretariat ida Camara Municipal do Coneelho de Qu'e-
limane 31i .de Dezembro de 1861. O Escrivo. =Lou0en-
o Franicico de Paula Araujo.
Conta da receita e despeza do Cemiterio. Saudades, da Vi-
la d'e Quelim.anc, rJ<,tica ao anno, de'i 861. '. .. ..
Idem. Lancha Chalupa, de 7,5 toneladas, proprieta-
rio Isidoro Corra Peireira.
Ider. Lancha Taquinhie, de. 7,5. toneladas,, proprie-
tario Isidoro Correa Pereira.
Idem.---Coxe Cangara, de 3 toneladas, proprietario
Isi'doro Coria Pereira.
diemn. tox ~Jiia, de 3. toneladas, proprietario ,si'-
doro .Correa Perci-ra'.
Idenim Coxe Alcantatr, de 3 toneladas, proprietario
Isidoro'Corra Pereira.
i'dem.--Coxe Murungano, de 3. toneladas, proprieta.
rio Isidoro Corra Pereira.
Id.fem. Coxe Porta,. de 3 toneladas, proprietario Isi-
doro Corirea Pereira.
Idem, Alinadia Icasse, de 5 toneladas, proprietario
[sidorio Corra Pereira., i
hiem. Almadia Pangir, de 1 tonelada, proprietario
Isidoro Corra Pereira.
Idem--Almadia' Morando, de 1 tonelada, propriefa-
rio Isidoro Corra Pereira.
SIdem,-- Almadia Orapa de 0,33 ioneladas, proprieta.
rio Isidoro Corra Pereira.
Iden. Almadia Dana, de 0,33 toneladas, proprietari'>
Isidoro Corr Pereira.
Idem. Lancha Mujojo, de 5, toneladas, proprietario
Joo de Jezus Maria.
Idim. Bote Quelimane, de 2,81 toneladas, proprieta-
rio Joo de Jezus Maria.
Idem. -Almadia Mangaze, de 1,5 toneladas, proprie-
tario Joo de Jezus Maria.
Idem. Almadia Casenha; de 0,33 toneladas, proprie-
tario Joo de Jezus Maria.
Idem. Almadia Marrondo, de 0,25 toneladas, proprie-
tario Joo de Jezus Maria.
Idem. -Lancha Makomud Bay, de 7,5 toneladas, pro.
prietario Mussa v Valgy.
Idem. Bote Dangueni, de 2 toneladas, proprietario
Joo Bonifacio Alves da Silva.
Idem. Almadia Manteiga, de 1,5 tneladas, propi'le-
tario Joo Bonifacio Alves da Silva.
Idem. -- Chalupa Virgniaa, de 7,22 toneladas, proprie*
tario Pedro Jose de Moraes.
Idem. -Coxe Bastio, de 1 tonelada, proprietario PCe
dro., Jose de Moraes.
Idem. Coxe ,Presunto, de 1 tonelada, proprieial ii
Pedro Jose de Moraes. -
Idem. Coxe frica, de 1 tonelada, proprietario Pe-
dro Jose de Moraes.
No dia 15 Lancha Iferedia, de 4 toneladas, proprie.
tario Filipino Manoel de Souza Dias.
Idem.'- Coxe Maria, de 1,5 toneladas, proprietari
Filipino Manoel de Souza.Dias.
Idem -Cooxe Filippe, de 1,5 toneladas, proprietarip
Filipino Manoel de Souia Dias.
Idem; Almadia Inhoca, de' 1,5 tonEladas proprie a-
rio Filipino Manoel de Souza Dias.. -
Idem. Alnadia Bonde, de 1,5, toneladas, proprieta-
rio Filipito Manoel de Souza Dias.
Idem. -Almadia, Mamoroco, de 0,33 toneladas, pro-
dr:etario Filipino Manoel de Souza Dias.
Idem. Lancho Voador, de 7,5 toneladas, proprie..a-
ria D. Florehcia Mo'rae de Azevedo.
"Idem. Lancha ,Trabalho, de 7,,5 toneladas, propri'e
taria D. Florencia Moraes de: Azevedo.
Idem. Escaler B a:o forte, de 2 toneladas, proprie.
taria D. Florencia Mori-aes de Azevedo.:
,Idem.- Escaler lAgulh, de 1 tiolada, proprietaria
D.'FTor icia Morae de'Azevedo.
Idem Cbxe', Gabraminde, de 1,5 toneladas, propri-
taria D. Florencia Mor'es de Azevedo.
Idem. .-{Coxe Ligeiro, de 1,5. toneladas, jroprietaria
D' Florencia Moraes de Azevedo,
Idem. Coxe Relampago, 'de I-,5 toneladas; poprie-
taria D. Florencia Moraes de Azevedo. .
Idemi Coxe- Galao, -de 1,5 toneladasa proprietaria
D. Florencia Moraes de Azevedo. .
Idem. .-Coxe Bastio; -de 1, 5 toneladas, proprietaria
D. Florencia Moraes de Azevedo.
Idem. Bote Enigma, de 3,5 toneladas, proprietario
Jose Emilino Gomes Barboza.
Idem. ---Almadia Inhacot-o, de 1,5 toneladas, proprie-
tario Jose Emilino Gomes Barboza.
Idem. Lancha Espadarte, de 3 toneladas, proprieta-
rio Antonio Jose da Cruz Coimbra.
SIdem. Coxe Foroi, de- 3 toneladas, proprietario An-
tonio Jose da Cruz Coimbra.
I dem. -Coxe Pedapenda, de 1,5 toneladas, proprieta-
rio Antonio Jose da Cruz Coimbra.,
- Idem-. -;.Coxe -olxete, de 1,5 toneladas, proprietario
Antonio Jose da Cruz Coimbra.
-Idem -- Coxe Mulocotd, de 1,5 toneladas, proprietario
Antonio Jose da Cruz Coimbra.
:Idem. Coxe Namacheringa, de 1,5 toneladas, pro-
"prietario Antonio Jose da Cruz Coimbra.
fdem-.. Aliadia Bandeira, de 1,5 toneladas, proprie-
tario Antonio Jose da Cruz Coimbra.
fdem; --Alnadia Mussllo, de. 1.,5 toneladas, proprie-
tario Antonio Jose da' Cruz Coimbra.
Idem. -Almadia Mulap, de 1,5 toneladas, proprieta-
rio Antonio Jose da Cruz Coimbra.
Idem. -Alhnadia Ba Viagem, de 1,5 toneladas, pro-
prietario Antonio Jose da Cruz Coimbra.
Idem. --Almadia Muron~da, de 0,33 toneladas, proprie-
tario Antonio Jose da Cruz Coimbia.
Idem. -- Almadia Muapata,,de 0,25 toneladas, proprie-
tario Antonio Jose da Cruz Coimbra.
Idem. ---Escaler encedor, de 2,81 toneladas, proprie-'
tario Francisco Maneiel Correa.
Idem.-- Almadia Estrela, de' l tonelada, proprietario
1rancisco Manoel Correa.
Idem. -- Almadi Canoa, de 1 tonelada, proprietario
Francisco Manoel Correa.'
No dia 7 dte Julho. Lancha com coberta, Quizungo,
de 7,11 toneladas, proprietario Joo Bonifacio Alves da
WSilva.
Quartel do Governo do Districto de Quelimane em
Quelimane 1 t de -Janeiro -de 1862. = Custodio Jose da,
Silva, Tenente Coronel Governador do district de Quelimane.
BATALHBO D'INFANTERIA DE, MOAMBIQUE N. 1.
Relao das praas do dito Batalho que falleceram no
fnez de Abril find.
1.o Companhia.-N.0 77 Soldado, Manoel Jose Fer-
iandes Braz, filho de Antonio Fernandes Braz, natural
de Barcellos Districto de.Braga, .cazado, edade 45 atinos,
falleceo no dia 17, ficou devendo ao Conselho Adminis-
trativo 5265 ris que se abonaram na mostra do mez
de Abril de '1862.-
SIdem.-- N. 78 Soldado, TFelippe Nery da Silva, filho
-de Manoel Martins, natural de Estremoz, IDistricto de
Evora, solteiro, edade:40 annos, falleceo no dia 13, fi-
cou devendo ao Conselho Administrativo 7#824 ris que
-se abonaram na mostra do mez de Abril. de 1862.
Idem. N." 106 Soldado, Joaquim Duarte Figueira',
filho de Jose Duarte Figueira, natural de Castello Branco,
Capital do Districto, cazado, edade 19 an'os, falleceo no
dia 27,' passou-se-lhe guia parir regressar ao Exercito de
Portugal na Fragata D. Fernando,,no dia 16 de Fevereiro
de 186. .-Nessa occasiio recebeu 6l060 ris que ti-
'naha em, deposit no cofre do fardamento, 'e vendeid ao'
Conselho Administrativo vrios Artigos de vestuario. eio
arribado e voltou para este Corpo no dia 27 de Maro-iBei-
xa ao Hospital em 28, doixou de espolio 5j600.ris-que
se entregaram-na Junta. '
3.' Companhia. N.0 9 Soldado, Tan Jariquir, !iho
de Janquir, natural de Mustau de Balg8o, Districto ,ie
Ga, solteiro edade.36 annos,, falleceo no din 2i, ficou de-
vendo ao Conselho Administrtivo 476 ris que se abona-
ram na mostra do mez de Abril de 1862.
Idem, -N.o 95.Cabo de esquadra Antonio' Rodrgiues,
filho de Joao Rodrigues, natural de Paredes, Dis!ric
Vi'cu, solteiro, edade 25 annos, falleceo no dia 5, dPi-xCu
de espolio 6537 ris que se entregaram na Junta.
Quartel na Praa de S. Sebastio 1 de Maio de 1862.
SDelfim Jose de Oliveira, Major Commandante do Ba-
talho n. 4. '
MOVIMENTO DO PORTO DE MOOAMBIQUE "
-de\2 a 9 do correnle,
-- I- I I
EMBARCAc ES ENTRADAS,. .
No dia 2 Chalupa Portugueza, Boa fiageri, de 25 toneladar, Mes-
tre Daud Muss&, equipagem 8 pessoas, 1 boca de fogo, de Qiulimnane em
18 dias, com lab'oado arroz, passageiros'4 pfezos civis e criado.
No dia 3-Lancha Portugueza, Flor -de Sancul, de 14 toneladas. Pa-
trio Arune, equipagem 9 pessoas, d rio Lury em 4 dias, cim caury e
urzella. '
,-Pangaio Nacional, .Saldmoty, de 40.toneladas, Mestre ridaz,
equipagem 10 pessoas, I boca de fogo, do Ibo em 5 dias, com caury; e ur-
zella. passageiros 1 portuguez.
-, Pangaio Arabe. Gazal, dl 88 toneladas, :Mestre Chaibo, equi-
pagem 25 pessoas, 1 boca de fogo..de S Loureno e.in 10 dias, com.gald;.
-"-Cuter Portuguez. Andorinha, de 9 toneladas, Mestre Antoiiib
Pedro, equipagem 9 pessoas, 1 boca de fogo, de Angoche em 3 dias, crm
comnmisso.
No dia 5-Hiate-Portug4sez, Esperana, de 39 tonejadas, Mestre Sa.-
limane Ismael, equipagem 15 pessoas, 1 boca de fogo, de Queliimare ea
16 dias, com arroz e marfini, passageiros, 4 mojojos e 1 preto livre.
No dia 6-Brigue Purtuguez, Romo de Diu, de 78 toneladas, Mes-
tre Dand Bay Adnolgy, equipagem 8 pessoas. I boca de fogo, de Ga
em 56 dias, com differentes generous de commercio; passageiros 4 banianes
negociantes portuguezes.
No dia 8 Barca Portgueza, AssumpFo, de 228 topeladas, Capito
Sebastio-Tavares da Fonceca, equipagem 16 pessoas,. bocas, de fgo, de
Quplimane em 4 dias, com differences generous de.commereio, trouxe offi-
dios para o Governo P mall para o Correio. ,-
EMBARCACOES SAIDAS.
No dia 5--Cuter Portuguez do Estado, Andorinha, l e g toneladas,
Mestre Antonio Pedro, equipagem 9' pessoas,-! boca de fogo, para Ango-
che em cummissito.
No dia 6 Lugre a Vapor de Guerra Portuguez, Maria Anna,'d C50
toneladas, Commandant:o 1.9 Tenente de Armada Real-Domings de
Suoza Rodrigues. 97 praas de guarnio, 6 bocas de fogo, para Angocho
passageiros Sua Ex.a o Snr. 'Governador Geral d'esta Provincia, 1 Capi-
to d'Infanteria, 1.' Tennte Ajudante d'ordens de Sua Ex.a 1 Cabo de es-
quadra, 2 mouros e 6 criados. .
Capitania- do .Porto de Moambique 9 de Maio' de 862. = Antonio
Maria Guedes, Capitio do Porto.
No dia 14 do corrente pelo meio dia na Contadoria Geral da Junta da
Fazenda e perante os Delegados da messma Junta.hade andar em pra(~i
para ser arrendado um palmar com caza, sito na Cabaceira Grande ,perten-
centb ao espolio de Jose Simes da Fonseca. Contadoria Geral 9 de Maio
de 1862 No impedimento do Escrivo Deputado, o. Contilor'-Geral 'ifi-
terino.= AlManel Luiz Affonso.
A Jose Santa Anna da iama desviou-se uima carteirano conduzir a ba-
gagem, que ontinha various documents a seu faIvor, d. he!i ranr e ae
.outras pessoas ; bem como ium embrulho-de ambar, algum dinheiro sonan-
te e trabtps de ouro, grata etc., a pessoa que. a descobrir ler -boas al-
viaras.
MOAMBIQUE = NA IMPRENSA NATIONAL.
F~IYdi~Pai~ LY-iiWiir-ii--iijriii rii~C I i ----..--i-~-~- i i I II''~-illYdYCi(~LI~
<)rraJeii~rjATEI3
risir a..7.A nc o AvJLeL.B-
*..
OFF IC IA.L
m0 LO a~
V .' .en i
Este Boletim semanai ser publicado lodosos sabliIados e no U.'i' e p nTIQ Prieo assignatura por anno.. .. .. r., aSjn
dia antceedente ou na S.-feiraeguinte quando aquelle fr I IIIJ U V Por seig mezes .... :.,.,. ,..'.o 4. 4r5j)
feriado: assignu-se>ara.o,mmesip em Moambique no Escr.- .i Por.tres meze .,,.......* .*. ... .. .. .jB00
p)o:rio do Esta)TeTecunento.4.gIm ensa Nacional, "nos Dia- Por folha-avulsa ........................ 080
trictos, nas Secretarias dos Governos ou Commaudos de n1 i I- Preo dos annuncis por lina. .......... .... 040
Villas; as as.ignatiurap so sempre pagas adiantadas. !- lj -i ...IB Ji Corresvondencias d' ntrespes particulares, idem ,' .-o30o
: .= __pj .... j^ _j"__'j^" ___"_____._ "____'____ ___ _ ,
r"' ee + .. '.< > .... + : '" 1 -- +",
/UNTA DA FAZENDA PUBLIC D 'iv VINCIA DE MOAMBIQUE,
-.-. -8glt 1862, ,-., ,...,.. ., ..
Baine.te do Cofre da Thzouraria Geral inmez aif Maro dei 8 ?.
Saldo do I antecedente.. .. . *. ** ** ** ............7:fiR4
Ret- ita durante o me .. . ... .. ** *. *.. .' 0:171
Despesa idem.. .. .. .. ... *. ** ** ** .*.* ** ** *, ** ** ** **
"L as .... .. .. .. ... .* + *.
Saldo que passa ao me seguinte em Recibos interinos, -., .. : ;*:* *.; ...
-oueda .. .
DesenvQotvnento da reteuta.
aldo'do me. ajptecedenta .. .. ..
i Decima Predial ...
Rn .n .' ..i.. .Dta. Industrial ..
Rendimento dRla Rce- Papel -sell lo
betlad., ,particular no. mez de vetb .
de Maro de l1862 iz Sis. .
S Sizas .. .... ..
SIm po taio Nacional.
Dita Israuge-ira..
790
887 37:3361677
1f11484-&97
1:6ON5 O39
13:O473239 df):8~ZP48O
.. .. .. .. .. ,. ,, y .. 7: 4- 790
In posto- DiWrectos.
.. .. .. .. .: .. .. ... 37 ,s45
.. .. .. .. .. .. .. .. .. 16S01
.. .. .. .. ..e. .. . ... .. .. 454277
.. .. .. ... .. 5-,2-, .. 5 214
.. :, ..: .. ... .:; : r ? ,*; ,* ., . 9800 I81oo 'Go?
S Im apostos IndirecKtli;i L ", +. , : +' .
. . .. .. .. .. I 8 2 1 3 -
.. .. ... :. .. .. ... +.8*t'3" 8^ .^ X ;O ;..
t menumnieiria 'lai i a
4 ia omezo e Mar fonelagen Nacinal .. .. ...... .. .......... .
at1% Armazenagem ... .. .. **
Fundo especial Direitos de Vinha e aguStleatd 'Wj iital .... .
lde Coloniaao Impostis de Navios e Paugaios ... .. .
3Sg333
265-448
*2OO 2844 ejo ?Lj :348~t9
.iProprios naciodteiea4rsos IreaIt imeL tpl. ..
Rendimento da ltece-. .r. .. .... .. .. .... .,., *: 98. .,
eduria Particular Corrrio ...... .. .... .. .. .. .. .. .. i
I lmpresrso .. .. .. .. .. .. ...r . .. .. ... 774 S35586
+ . . : .* ..." .- at.. t. * .. . . :-..-;. ; + .;." ,
Entregue porcVerchande Emichande, importancia dos objects arrematados, pertencentes ao Pa.
tacho Zambeze .. .. e..... ' ?. .l.. .. .. 400 545
lilem, pel0 Ex.m1 Governador Geral da Provincia, importancia do, cambio dae fi libras esterli*
nasa 4i70. .. .. .. .. ... .. .. . .. .. . .. .. .. 13 500
'>o w *l~
Somrna,' .. ...r -*.. ... 37:33~,C577
4'X .~, -11 g ,., .. 4 e%" ... ,' . '
La ~lic t'.eYi otvirPn nenudar, .,
Brt&~os Caplitules
Cc!(~~~~~ .#'r *Jr~ !?~a
Governo c d6fih.1strao Ceral.
e ,-li gi)
Gv1." Gove*rdur Ceral.a;t1 iaelo dooimeces-le Setemblr .u Outubro dcl 1Br ,. 1 -44 O 5
*
o0iQsss
Hi:T .'~~ a ~- .;-~~~
c, i d1J04. itid o tiu LU
Olf-l'CLa:w -Odca u inei de Outeb4o de' 18.01.ie'
Dwcr es4rardinarius. Idia . . . ..
* r rdo de l ila.
o a .IttIdsaIo de d .
6Uu;~6GI
,%IO 4 5
,.. .4Z
krofesoCo. ~Odaof dop dPg Y. ov PddbiJe .B :.
ke4Frade Pinewle -de 2" Ciuae. ~ S.>deaaido de Wevqleiro de La182.T .. .. I*
Artigo 4.0" -
-, R_ ~ -i-i-.4 ;. .- llI>.a::~ ~ ~ ~~ r_
Cmpodio-e -fm-Pr-oo s ,9ccimeoto .o mel de Nu9mbru ie 1us6i.
T oisee ~aViulia e vaeteiro de 13'. **
3 $
Artigo W
SaUde PUbliera.
Cirrgaioa. 1. I'Classe.' S4>Idu e gRatiiea4 no mez de vtFcNu'iiJl I1 36
Ditos de g Ci6ase..r Veiuient Nov'mr de ifiUA .. 18 .
Arwtigo 8,0
naPpeetr.lGrntiflcaito de Feterelt~ai d tt61 ..
Opjerar!os. FolhIa idj'ei
*1de~irdt Leve. jdejn, 4de .. *.. E.. ..
Admhzisiaae8s-l od F6Semda.e
AIrPtlgd >IP
~ --~- --- J~;oSrTI-Me ~ -
Jnh ' t.a~tde 1'amon4,; '! 'a1
f.@o E9(riro >Ppitadq e Th(-lourekro Geral. m Vejacimeto de `evexeiro. de IMI........
SzEZa~L-.' :n*
Contd#r Geral.
C.ntalor Geral Napregadua. aVenie acto de Ee?*riru de 186, ..... ... ..
Alrtigo. r0.'..
Mitasadega de I1oelaubiqui
O redor e ~,tega>(;~d .*r9e1Vemcnti de tvereira l-e 180.2 .. .... ..,.
I., ecri,4u. Hem irai .Ir-zir> l.l 161f11
8miai1Jrea. = Folhba 1.- Fr.rrrir v de I'2 .. V352
$ter&a1 o, 1.114 de jor; pra& as uuroa da htlfabdez.r .
*m 'Aninimitraclo de Jamsqa1.
idema didemMo
3.eniii a- j neatenao de Fevere ir 4e.1 96.2.
SPc Jai.................d........................... :l9:4ri_:............
Oreegada e~4rlhJ ideta. ioem............... ......m.. ... .. ............
4$-i .* dFR .
tembreei zi,16
$ itweato aoi-precad idieFvte re io vae de Feveteiro de.1 6.
~1~-o~ Eciesiasti#ui,
Acrtligo 12.6' '
P reia siaP.
- .'?Pror eal R. Sordesado e d do oCdeia Gradoe o VC di]ft !ia DobLJ.> b l1g .
teOiDfl leC 1861 *. ..i: .......... .....
-AR 4h14& Cp eudo de Fetvereiro de 19L. '2 'e
11
*i666
47g6f8
-' W*" .1Rno ~
- r~ g9n'I, Bo*-
22,001
IOt$995
1t24990
61 87P568
o,
12ro~7
- -,--
.tcisgno* -.
1O376~O
t311W76o.
BU13oo
AyI,531
-r)i;~ 4~-- 4',
i4.0
i4c.4
sjob 8~~3TI- r! .i. !. $4
* O-73, 4
4840'~10 'A
'.4.'.
3I* &
3b$f9OO
. ;f. 4*' -
80
84*1
664,5i7196
'a
1 i ~ IIPIiIIIRiIDPB~RPlOsYBI~i
`J"i'~i~ )I
QlI~,ii; d~LLIILi
..:..;..:......C ,.;,i,.,lir:-.-,i: ..'r;~'~
*l
fc .' ''
i derrr .r sU.-.l- . s-~ r-.
. eSenvoh'uicAct'>
Artigos. CajiitkiloL.:
Ij~d'bg
quf- Alferes Aju]dantCe d*ortens Lyr 2Ve.iU etota..M t o z de Fv.,r,-ib d '1 882'.
?atkria de Artilheria.
'Conm&n4antlt. =SPo d .,er4 ftca4o0 mrz de Nbtpmbro de 186IM.. . .' .e *
Pr a. .s Yrid obrneze de Janeiro Feveteiro dWI.Wt8 *b .. .418 jdi36'
,. e ~
'i'-~ 'e-
*'l, .* u*. e- *
mezorCa de .C1doMe,.
idreaL ;.i i= NM a mez dfe'~.ero de .iS82.. i... .16 *... 42. t 2U19if3A r 'i p..' 2
.* .?~ n ., ,,. .# 3*A -.
Bntalh~l fio 'fnge de~l~,tilc P1
orov'andi.te r e DezemhBrd de 1861. .. est
Ot1liacix. --uIol~! e grati8cni8o no> mez de Not'embN~ dito................... "I57~8fi
ilkii(= So'llo.do mez dz Fevereiro der t0i8e...... ...o...'* ;.t~FL~:r1. Id; L --:Q -;.r:~
'r s ks prapis n'u.inees de Janeiro e F ver'-iro de 1862'.. 1:7 ei833.
WcUihuria dWranIo du mer de Maro de 1862 ...........-*- 211 1<. 3t 1129ia a:5Ai4s
-
Commantdo t e Piraca e FIPOr(LdZas.
*'' "' Secgjfo1.~ -:
P.raa. de 8. S4bfsati~o.
<10"nel <,orrnmahntfii. t-- Rolo e frttilncao 4o ibez fe Novernthro-de 1386'... .,. ...
Miaj.r aldidu, i 5 e1, d e 'r 4"bru dito- ....... . *1 ** ..
; *.' sI~i.c L.3-~ 1 .~;.Y.i :tn ejl
F.Prte de 8. Loureno.
Majut Cumn.zandaete, ^.Soldo de 4o'eibro de d .1 .. ....1....
Capitania iyrda3Terras FJmes.
CapitU.-ramr. = Gratificao dos mes ;de Janeiro e Fevereiro de 1862..... .. ..'. .-.
.oipregaido Venciaihto. de hrteeeir5 idm ..... .. ...., .. ... .
1o91loou
;: e..':r:2 e- .:
93BooO
148t1)3
r c
*; Solin
.j, a..-cgF.Plg
Ailminisrad!r.a=G ratifieaZn> flo n dfIPerepiro
Euiprigad,; mc;irt- e serventes. -'Suled'Is e gratiflcau i4m......... ....... f ,,5 04
8ae e 1~ dredadu..................... e. ............ ....I. .. ?,,. 1 Z 4de7RO 1 Bd .'g
Viveres os -meses de Dezembr
3 .:h Secio 2. '. ':'; 4~
<'irurgioI V` Classe, Uncsrregsdoda notion. f Vencimentono Mez relJAniir dp0 14W tN ,' ; ,$t2 S .
Pnrii.aiite;, iuI..dii ... .. .. ......,. ... -l~MI .
iopr,-gado e'tradiariiu. idem.......
Objecous co)m radius aos m-zes de Dezembro de 188tJaneiro, e feVeteiieg.... *. .. .. . :<,oiia J:O2OBES
*i ...
Wajor. aSoldo de Janeiro de 1862. .. .
O>fflciaes em ifiSi
,renente ntliractar. Suld,> e gratifica io no Mes de.
Smmrauanle. gRaIe _rratifica4o no e re 1no1 N.<2. .. .. 'rVY)I>, *l
~rt~..rn..o.nessde Juneiro e Fe'vereiro de 1862............... P8 40 94 *** ...-
ecro 2.a
~.. r--*:
-r -
?:,et 49.siia nos ee d tli Fevereir
-'' eerPioneins..........
t8729 4Q'nt~56R 4'"4FWQr
:2O6.394
1*...:
~saa~aiPaaPsriseaseisss
--
I
&r0iguw (apitiuoles
liesenvolvmento dca.dfp~a
A~!aiusI oalo de liaai^rinUa
Artigo 2a.,
4 Arsenal e' 4pitaeia do Porto.
8.0:r2I=speetor e CapitXo do Porto. -wSoldo e oa 9tiacadea no mnez de Novembro de 181. 1.
Ex-dito epposentado idem,,idelp. ,. .
Empregados.=. rOdenado de Fevereiro de 1860.
Falha de rue .a,i marnhngem. .. e.
47ow>
*-16> 60,
-- 25hd0U)
* i6,~i6o Io5~62U
0f i:cieo.s.
Opperarios. =e Porias de Fevereiro de 186.. .. I734043
Dtito'de Zr,.. idew, iade.... C3".06 *q- ., *. f30' l'6B%343
AmtiWo v4.1,
Armanexsalto .NavaI.
.apor Z.alodcze,
allquiiiasa. sVetci>ieato ao eir dE VeTeirelro 4186a .. .. .. ..
ogueiro. ---dem de Jauriro de 18Sr .. .;...... .. .... .. ....
tagoes aos ditoa co mea de Feveikiru dito .. . ...... ........
Artigo oS.
Servio do, Prto.
?.0aPatri!o-m.'r da Barta.-= denao de teeTeir ode 1862.. .. .
Enscargos seraeia.
Artigo S21
1Reformados,
enert.o Coronel. Soldo de Noembro de 1861 .. .. .. .. .. ... *
Abono para Encontro.
SEscuna de (uerr Angro.
SSco '.0;.a .
lestra nocartegedo.-, olda e raqes u mea de FetereiT de 186lf.. .. ... "
Secqo .a
*aV or Maria n a.
t' .:` ... t;ro
*0 i5a1iO00
ao2l~488
46eSi6Q
4.~OO0'
e-oo 3.e9
4D-r. O
*1 t
So&i t
tatregue,aco Escrivio encarregado por Soa Ex.* o G( ernatlor Geral em Zapzibar, importancia
de differentes conlieciments .. .. .. .. 1:84 3 0
ommandante Officiaes comoedcrias, e soldo aoe offciaeP ,'maquinistas, Artista e marinheiroa t39S70Q
Praas de marinhagem, sold bo"o me de Fevereiro de 186-.. ... ... ... .. . 45455 : -
eis praas....... .. ... .. .... .. _880P360 ,:3?1056? ... ,
&rqado 3 '
'apor oiv'
t't~~eta ai Escrivio encarregado por Sua Er* o Governador Geral eas Zaazioar para as deI
pMias .. .. .. .. .. .. .. .. . .. -. *15 * . ,
Soldo.e commedorias ao Coommanda te, Officiaes e praas de mariuhagem .. .. .. .; 654259
Itaies As praas e vencint ifiu is outras praas .. .. ... :. .. .. .. .. .. 73e 38
Impurtaneia de corvio de.pedra. .. .. -.. .. .. .. .. .. .... 3 S !:5935 4:419I99 4:79
Diierwia Oeapesas.
Artigo '9.
J.- Escrevente das Decimas ratificaOea~b~nes de Fevereiro de 186t.1 .. .. ..o .. ...
Dinheiro para conduct dos galos no 'mez de Fevereiro dito. .. .
flemessa feita em dinheiro para a Delgao de Quelimaae... .. ,. ..... ..
Idem para Angoche .... . .. .. .. .... .. .... ..
:ago ao soldado Antonio Jose da Silva importancia do sen pret, mantivaeolo, b lenha liquid
Sio n.O 9 .. .. ..
Gratifcao gs praas que trabalharam nas enxergas dos doentes n Hfospital: Militar..
Pago ao Capito do Brigue Tarejn 1.0, importancia do frete doa objects .transportados.para Ba*
zaruto e de 8 arrobas e 1 libras de estopa que vendeo Fazenda liiquidao n.. 94 .
Paio a Antonio iaria Guides, importaucla da reada de caza da residencia 4o Commaadanto
Military de Bazarato liqnida- a.0 89 .. -: .. ..
Importancia da despeza feita por Sua Ex.* o Governador Geral na sua misso a Zanzibar, ..
drmazens da Fazendi.
Objectos comprados pana -Faon la .. .. .... .. ..
Folha da despeia feita pelo Almioxarife com alugueis de lanchas para o servio dos navios do
Estado; tratificafo aos pretos para agoada triprlaglo de tanchasie diersos aerrio@ s .
Compras feitas pela, conmmissao por ordeim da Junta da Fazenda.. .. . .
Objectos comprados para 9 Palacio do Govero. .. ., .. .. .. .. .
rSomm.. *.. .. .. .. .. .. ..* 00 .. . . .O
*'
8.O9'4!>OI
9('9Ol1
.i5 !
3 I86OI
17 3
flOW2BO~
lP'i7q6 -
l61:4841lg?
.:'lezouraria derei da Juntada FUaznda 31 de Maro de (862 O TIl egoureif to Ge&-L Adolf P4 4 :-v
-i n___ ~ iii-ril i i -L~ LI ii I ~rC~~
-. .---~~--~
r
a~cp~-r~
-r ~c,
n
C6~!'e i~..4aI '.k~t"z Pro~cl'i2 dop -/.Sscrae"s 8 Lie Libse do
S1aio cmstente te ci're. durante o, gez de'
Dirart j- i o-
~~o '102'I >4.ieqwPug<~Ma-
MnudL Gulaino'PmeaRlr& inil ri; ,Esndo quinlicn" '
tos, 'em cmii t niade ~lW art', .5 do Dectit'
de 28 d'tuirn fRhel ',7 innhentos d-. '
iirn~orani*r. d 5%a rpea a.c~TJpe do< pretu- .
1Tiecele feitt "Graina Ro 4t pela quaid
tia' de 101
.4a l PeIn 4kl se ciSil.4 lcr a
GLeral .1 ani,. J deiiiL Pioityntos. e:,de?.
r ,is ,e i mncsrts nea e T rf isto de "libertos4
rm',.kistais diuranrte o tfti i "no'fia'eio, ,f
~iCU'`' c do crreptce
Nro. rIia 25~-1 nin-o quantia, ck sPssent, -1t)
cincIf ris p!,o)vcnicnte do rg!istotde, um; liber' -
Sf-ieito I tVr1hck r -k Q&ilimal eno 1 R20 ii
tii;i tr-i.csre"db ci ,&orrgr te anno, ui'fiCIo 'n.0
cnti.
N o iouve..
Saldo qe posla -ru c, rr rt~ rit ez 3A. I3d 5 -
Scretaria da 3urta PretjOa ios, EsCrjvos '' ibertos
.,csrrxMocambiqtke, 8,de, Mujo? -dJ0a 1i88f 2.16 ( cretario -
tCaetan Paui Gotnes.: O Thesourjv Joda- 'Silva
(7arri7o.
!t1TR IC ro - I>~gI0sU- '
J??atorfo eregic9dopelo o/ffio cir6m!rt n.* 66 de '9 585I.
1.0 .-rReirna Derei$o~ o~onDsrco ~ e
ido lgar.eCrime ljza, 81 If&ctp-ntae, reIaes com
,os povos vizinhos -s0lo -a melh6re%. poisi'cist; sim cofmf
ei sturinyp:q.. iI~sitiu~,r oterrJs d'o. mlnbo pmin gu.ez
2.0 -A ralta de ch'uvs que tem avidoK est--AnO, deve
1uan:.t o1D &'1iij .s`~eez dno. aontiriuito scnrri.l, e
quanlo lI aRm'inso, se esperacOlier ven um, visto o soi
6ter queiiBlad Q. u~iri todas-ss8ehi~. '
"d i- comrnercio igupnIr. e ; Preo
mnedio'dmsgeneros de exportao alo os seguintes marfim
.rossb. ,por' nrisbn'4Turet'ha e.os," dito 'iio Irinta e
ii-' dVto i dft medo trinta euatro6dito,,?dito ctera
ezoito -,Ltinie ditos,, cera' virgem -seis ditos; gergelim e-
-: .~nhip~eIhor4mezut.o oe -tem. e-eprebhedidao-nas
*Eias de ciax~muni4ca'~io, uteni transported. :;
o-s allq' rib, .> e.n' 1 h a,
50 ':-e~ reg'l8 o'eJtado s.a!riar.o, 1 iVlNT, lea
Oo nortavel~tem occorido na- popu 1 aO. .-
.6. WNil Idevito tendenio' alAUma vis morauores s.-
Brg , r %suer o, e4 ~ psp s.,.o&dos se'd-
dicilointeiaamente ao- negocio: do- marfim, 4opucos! os
que trabsilti-nos qui4'.trr'as,', s6.eie o''indiapcn.
-7. -- Sobre d'este attig offerece-i dib 4
quee .V0l lja n o tpmJogpr.,par se.fazcir.ciza&,.ppis nsi
*.rnwts wgrnde ladoa ,rd4edok do mair a. ~rs'i( des
entrar em alguns quintets, e am'sm .que de 'u'gcca
que, se effeitue a mud~aI iUI. Secretaria do Gove4
no de oralla 17 de Abril 'de 1862.=Jacinio Eelrr.l" 1
1~%~ 3liinMG--hac, 301 alia. .
NIST11ICTO DE CABO DELGADO.,
Ia da recci'a e' despeza da Carmara' tun'r4p, a, da-s-
l!hii.; di- Caho Dlgado,. relative ao^annu-o., de 184.
*gabid&O do0 ~un t-rdi-nsaro -... -
kendin-cento dos benis pToJ)ros
-1> e.'orla r'iCjndimenfdr9:
-..
e.I ~ A'bp8oo
.Somina, tceiJ . .
DL~PmL.7i. '
orlentido4, ap ,erpregadGs 1da Comara
i, / &z2AW t
E.;1diL. e ienameto.'
Azeite de coco a- a . 4.-:- 3 '
Arro bat., a pn 1040
v ' ':' -:=
lub.ide Janeiro de 186i.:s i O E -crvdo d eomIUra. t-
Jodanirn4JdNo Dis -
Piros odtenm' dSnerrmLJxda 'Itl do 14o, 8o 1e: da
.fJr,jbo adicfSua. 1 G IQ
Buarnat, c 'lgfrtaga.. -
1Azit de ecino, aarb. *a '-
Assvcar do g rze, dita. ,
C-Ardamo em rnn dita '. 4.oo
Ch, -'-Pe' .a4 l .., i
Arroz bate, a parija. .. ~4O
lM:1Pio~imp> d.ita .ii
,caf,,emg ......................
FeijoRI, a panla~ .
oreu do reino, a arroSba. -. isoO
Cr~fi o gnire. ~dita:. .. ` 'i -- .. .... .:. c 24
Cardanno., 'dita ' *"" '.'..
'Corarl dorio,'; masso .- ..*'
Ch, a libra..... .
Canril, a panja . *9*
~Caf .em.grio de Mqokai '~a libra;.. i.~ '-.. :..
Lehte 'de- cav~legiariiiho 'tortO, al'rdbo. -a
DiI.4direito, dita-.. .- ,
Feiro. abpanc a -pe....* '.-
Gomn3a i oi l 'a arroba... ..
-dirnlde t>ita, 00
Gergelim, a panje.........
Lexns aIe cMeeg~~aiCoo, O pea ~ 18O
MiiJslwSn.oepap,. .*. i.'..'. :... ~3k.
41
MuDin branch peda..i .. .. .. '---6S300
[Dit&.rossuarcl iton ':`" '.. .-
~1natcga o Inr~,~'" rrba .. ; ', i-
1anjihas -die; coioiwe,- ai Corja~ ~., 1~. .:. -.v --1'1-.2YO.-
Marnifim' i;; grsso, arrabai -: G(OOQ
DuLO IIJICLi.i,~ 'diJtaj .; .' . -
I niettd9,-dita1. .. - -- j qis
ji>ito ccra, dita ....~ *.-.. :'sP
Quiioo, a crjla ,. '-t-;e ;ir.' .
.
Sabo, a libra.,... ,. .: ;., ..,, rO0(
Tartaruga, dita ... .. 3
UJrze!la, arrolia .Ja .. .
Vinho ohrdeaus, .'garrafa.'. ... ... .
Vinagre da terra, dita.. ..... .. 05
, Ihbo-l. de Fevereiro de 18 2., QfC Gs(jvo da CManra.'
,=aJ 2:2! Jose Dias.
SDISTRICTO'DE QUELiM ANE. .
.V a Oppa estals-ico' criminal no p tno de 1 86 pno jilga-
. da .Iilla de'Quelnal; .
_..*1. 1O
"To'iib .. .. ., .., .......... *. 1
Rixas, desordens e ferifmentos. .. .. 2
QuM tel do ~oteriio' dodistrietd'd Queiiimiune'l dt
aJn S de 1862. -Custodio Jose da Silva, T ente.( o-
,:o!r t, Goveriiaor 'do''distric[' deQeliia'e.
'" ritfigi.o dos Alunmos que frqeuentaram a Eschola de
SJ'nstr"uco Priinaria, no anno d"e i84
~ ,Ereqientaram a Eschola. Alumoos. .. .. 27
Quelrwiqe 3t de Dezembro de, 1861. O. Professor da
Cadeiai d3 lhstruco Prima ria de ioainbiqive =i. ar-
cos Antonio de Souza Belarnino.
ela o s embarcaes prpopria doporto ue i ane
I iate Portuguez, Filipino. de 76 .toneladas,. proprie-
;ta.rf Filipino Manoel de Souza Dias.
.. Afiandega de Quelimane 2 de Janeiro de 18.62. ODli
T'r~tlr interino Manoel,Velloso da Rocha:. -. i
,... __ , .. .' ... -, ....
MIOVfMENTO 0O PORT' DE d1 IEI
-. .4e IO.a 1 6 do correlte'
ul '. __ I1" I
/." EcMibiABCAOES ENTRADAS.,
1,, No tia l- Brigue Portlguez, Palla Auparel. de 1 tuelladas,..ly
'tre Abulrtmaue Mussagy, equipagem 22 pessoas, I'b ca 4 fog.o,, d'Itnhii
ban'e em 8. dias, coni mfarfiih cera t':rgi'1i, 'pastageiro't t conr2 d iadihn
'tro'i- olicius para o Goveroo e.malla para o CG.rceo. ,
t; N. dia 13- Barca -franceza,, La Bowue M ,erte,; ,l:'d.2 5: tuned.ag ,-C
,pikoM aiguerot, equipagem 13 pessuas, da Costa da, Minaqi 2 duo, ei
,latrm, vem a este Purto receber caury. .
,- ,ElipAlCA,ES SAIDAS. ,i: .".',,
'r . dia 10 ..Brigu .Portliue,-; -Tarsjo it. -'de S3 -*toeaIStaisa, atpit
< Amn't.A Germano Soares, .eqpipag-m 13 peass. iara. ueliiann,, .-ti
diffrtines generous de.cojmercio, p aaseyt iro,l neggociante.portugutezJcm
cria0do,"
r N oa 11 Hiate Portuguez,- Pelipino, de 76 tunretadis;M, leir' IF.
Squt'rBa Ismael, epuipagem 11 i;essons, p-ra Queliaikfl'com.fazrefilaf
trotopassageiros 12 incluiudo 3 menor-s,cpi,-p cri.dos .-
,-:. Niordia 15 Pangaio Nacional, Safina NitalTVi .I dIe 65. tpnelgpja
'Mlstr Puinj Al, equipagem-18 pessuas. 2 ocas (uo; ara Bun.li
e:(in-.m:arfii e caury," passageiros 6 sendo 5 padre/'e:1 Sdchriillo, ual
;. ei -d e ,a. r. . '' -'( . .; .0 ': '
"* -: = Pangaio Arabe, NNarane ,Pafsd,,de,.i67tonelad.as, Ml-lire..Dat
Narcy.. equipagem 10 pessoas, 2 b.ocas'de fogo, para, ombainroiq ma
fil *e c aury.. "..' ,- ~ ".
'* ,,.-,.Pangaio Arabe, 4rry Passd, de 53 toanelaair., Me trt Ji M 'i
eq'uipagem 11 pessoas,.'2 bocad de fogo, *para Bombaim coma'SC os,. ai
lmfia ecaury . . . i t,
Pangato Arabe, vi
Opiu. equiipagemt,, 8 pessoas, f.-bca de fog pra Baini. comin arfi
'
',. .- Pangaio Arabe,.Da, ,de.- O lonelaldasd^tMstre :tilibatmi JEq
S"pag.i'S- pessoas, para os portoside jMadagjscar-.coi aiuodl~ minrricdau
pan e1(s de b:irro, passageiros 13 marinheiros naufragado.de ume Patng
em U.lI1mne. '.. .
Oaillanmii do Porto de' Moambique 18 de Mit 'de I1866-~ At
i Sc. Copi t. d .Pr't 4.:
*-?.1, ------ -- *. ,..O...
iMrzin:~nto do. w4r o d7a'. T4F~la d b Ie /~inlri au'P 'desd~ei >1.
de Outubi-o de 4864 at 2 4e 2$ veei,4.e ddo' 4
.41
- ~ EZA C~s 'Estk S.~
No lia 1.0 de OBtubro. Clraltp P'rttguesa, Roa TVa'gm, de 25.5
toaelaulas, IestrtDLud Mussa, etqtipagemi p8aoae,. bocba dte f;ge dp
Mamiqne enb&diit'rm ~dI-a tIat'ida e!YVaflOs geflerani.
No dtia 3 -,Psugaio ,A rabe:ihe, de.20'Ioneladas; -CapiW.) A bdu1oi",
equipagem 14 jpesS5as, liboca de..op e.8 cpiugaplao. tarripadu p es ifr. pu
k, oinfa t d ii frt q prt v e av a vara concertar, c..qm- i3,fr.
to com faltai de Itis fer:oi quc jneri*-o e~~~~,:~ri l~ortr iqrOit
dios dte fazenda rhCo4Y1 P
No dia 29. --UHiale POrtu9NV.;'FUipW Fn
hccir Bty t`opuspisb g .M n 'j'its; ,eoin
fazejnidas 1e various generos, I I pI-issageirs com 6 tl.adoi fracas-i e r .
'd.t:dia 7 dte N-J veiu5ro. ra i urtiua, Te.o Uc t on4Idas1
~aiil'io Fsnci~Eb;dj ~2s~htrgm 'e"o'i ~~md~fgji~
Moarubiqjue eni 6 diasd ck'tn,'f6ddIi.S plra 'l5cafA% nais"aenrrh 'j
passageilo itcipindo 1 $r.fcos3s f 8ria-t# 1 '1fvr -1 c 1 prs
Batialfo de Cai;adores de MuniSarti . nu 0a 3 .
Rarcac Ppor ,teza, Cfemi nu i es, de 30Q- t.1a(l~Ba CaPitlu. iB.
ciritlioMde Jeaus e Silva',-equmlcagemi 19 pesws..Mr, d f'ca u de tog uN
ambique chi 6 i3is, co-r pedr'a cl'ia .@ viirios generos,;\ e To tidte (Ia
C,,tnipanhia de Ltanbmbaie com 2, criai19. %Ii ,t ': -
No dia 13. Brigu1eCPortpguez, 1,uujo4i .' de nhialas< ('s1ic~..
Antonio Germano Soars; 1dquii i1i 1[3,pesas*, 1.boca(e j B[-aZ
roto em 6 dias, c!'n fazendas e P'riosgnYeros:
~ N dia 17. -,Hiat Portugnez, Ag.uin, de 79- toneladas, Mes1re. *chii.
midGulamo, eqiiipagemii 9 pessoa,, 2 bcas de fogo, de M..anihique emi
5 dias, com fardos de algouJio e 'ostro? generous, e,4 passareiros cmsi 4
,-ria.dps.
n .- wPngaio Arabe, Frtche. de 20 toneladas, Capita AblaW: equi.
.pFeni! 13 pessoas, 1 bca d.e fogu...e 8 e@piniatdass,ccom 8faRd.u.. lde. Tz ti.
-al iaicom.1 letos. -Teto aldo* p'ar MO'in'bi'qu'.- endirti m -'se n o ir
c,,m -o. Hiate, Aguia,_. em que vinha um agente do d6noUe fokn hiqu
11 ordins, ar lo's e reenifitto pfto'dest a lie. '
No dia 30- OfialiipW P&rtUgsaeza,, Ba & iw ggen dee't5,!eknel'das, .M's.
irr. Dad a dl~ag~.jap aP ei dboca1 Iwoarritadojda ali ita
da f]h do fogo.
No dia 21 de Dezn'ibro.-,?-Hinte Portugnez, finess d Chano, de 41
tonelanda, IMestre NlussaZs1Kwgy' -L1qU!p-g 14 pessoas, 1 boca de fogo
i de Moanibique em IkA,1 ,q* tckKjqj
iletoi
No.4' a t7.- bj.Iua PuriieiiezaB oa Fiagq ,de5r lada,
tre Datud iS' e, ae 8 ]Goca, dLie, fog to'para Mocemibique
'com, m6rtie 'vr1sa 0nroi>t&Zt p si.sfir: pre4! c%i4i ;?ni C
No dia 1 1O de Dezembro.4pitjnI a
a 1.tre Achumim GsuiauLO4 pfl. as< 2cai otai fue2
amn1b1ite? toando em- AngctI~e co' tma, -arroz e outros geneio, e .1
No, dia 18-.," paz5L orto.upVqi vFra,.
cimc.Pdo santosI, %i',sgem 1 f psso bocas de fosq, para 1,,hamt>a
o cdo iazndas. *
ai,> Gernfano Soares equiipagem1 pessoas, 1 afqg' .l PB;wMuqrn.
L biqute com fazendas, e 2 passageiros.
!.-.~, ~~roi~aiern.~ .l~ O ne.lAnull Pl j~i~ nai.. outenus,
M~estre Abdala, quipgem,, j0.p spsr -Np-p qr(,lpl\a/'lajaas^
com, espdFardas.. e U arddis incompletos de fpase
Mestre Abal~A, eqoipagezip p e.slio a, 1 deb30 de' zn `ra adae Jas
c cnth) d Jemiis CSil.ka;. 'eqop#gdr C19:pd,1i Z1boca ll- r?_,..&
~,Lisba. toc4tlo eq InhamIpausqs e .l~qore,: t ~ arq.1s,' com r faz1imh,' arroz
~variog, gteniros. p assaigeiros coni'_4 criada
-"Nd 24 -.Chaluip Portmm2mes.a, Bia flt; m~ d ,5 I;.leit.
f~ cIqe~t;e-D.~!ri~ p mt pj. -,qupigeli 8A, pQi1aa1' pra Mra lfbiQbe.: diss
i- varia g poros, e tinia mas giira,(.mu!;rk ?, cot a cripilusr
11ra'iC i{ de riro Vo'afrPit uguez', Safina de Chmo, de 44'i
neladas, Mestra Mussngy Valegy, eqsipaem ki `es`soh-s;1 1 d,' f.^gn
par! luamubiqmca 1nai mtfiss gsnrqckd;p asra't6a, aencf um
prezo, com 3 criados... ,* e.u
SRia n' e uli'Maie 4,',1e
-? .. ; ~; ** .*j. 4..:Ii . '
U' -1% 1 t -,%.. - ,-4..1 .1
R"> -~l-Mk_--~~?
M- r
OLErm-l`i
BCB.> .Oi ...
IDWi, 1 E \CA li A,, & P 3 BEM^AMIMtiwuni,','
Elte Boletim semafial ser publicado tlodsos sabbadlose no i. i I Preo de assignatura poranno.............. r.
dia anutecedente ou na 2. feira seguinie quando alquelle fr 1 1 Por seis mezes .......................... O
feriado : assignase para o mesmo em Moambique no Escri- ( Por trees meze,. ..... ...... ....... ,0 b
loriio du Esa beleciuimento da Imprensa Nacional, e nos Dis- Por folha avulsa .........................
t .Preo dosaununcjos por linha.............
trictos, nas Secretarias dos Governos ou Commandos de n i Preo doso anuncios por linha............... 040
Villas : as asssinatur.iso sempre lp:ias, adianta'las. 0 m 1i ' Corrs.pondlncias d'intpreses particulars. idn ; 0&30
.... i i. . .A *' ;
DELEGA.CAO DA .JUNTA DA FAZENDA.
.1861 1862
;;.Balanceti do Cofre da Delegodo da Junta da Fazenda da
JM cifo.de 8 ...
Saldo tio miez precedent .... .. .. .. .. .
Receita duraute o mez... .. .. .. . .
Despeza idem. .. .. .. ........ .... r..... .. ..
Saldo para o nez sgninte-em moeda.. .. .. .. .. .... .. ..
Desenvolvimeno..da. receita.,
Saldo do mez president. .. ......
.m iinpostos director.
sap.el sellado eim 10 folhas de 80 rais e 7 ditas de 40 ris .. . .. ....
Sello de verba .. ...... ........: ....... ..a '.. : c..
;." ;,' ""; *Propri s tiacionaea e dliversos 'reniaeti 'entotw
4 Manifestos de exportao sellados a 110 ruis.. .. .. .. ..
4 ditus de dito pir sllr a 30 ris ... .... ... . .. .. ..
10 Conbecimentos' de carga sellados a 50 ris.... .. .........
32 lufJrmares civis, 5 conhecimentos de carga, por seller e 15 recibos mensaes. a -10 ris.
Product de 3 panjas, de arroz battle a 400 ris, e 5 ditas de-milo lino a 300 ris c;ala panja ..
.ntregue por Antonio-Rodrignei s do arrendamento do prazo do Estado denominado Rofuuda, des-
de 9 de Outubro de 18fi), at 9 de OntuibriT l -188r .- '. ..
Pelos remedies vendidos, e fornecilos gratis. .. ..... .- .,., .
&mnss ,.
1.
.i 5;
a
.3-~
.o,
Dese.rwolvirnent da ~d-eespezca
~loveruo e Adrnis8Enl~triciIo
S64::deed o ~;5 :' s'.
i."= Governador. =Vpencimpto do iez tde Dezembro de 1l61... ". . ...
Ex-Governador Mello Pinto. = Dito de Novembro de 181 ...... .... ,
A' Eiso 3.,
I miPiBleii PubGca. r
Professor da 2." Claase. Vencimeato do mea de Novembro de 1i61. . .;. :
D(a.i* au s Tf'a diq ?azenQdak.
..c_ -Espregados. -.Veteuclento do sez de Novembro de 1861 .. .i. .. . ...
I ", .
Villa de Sofalia no mez de
13,4774 '22~9e.Sg7314
'J 'I:92O~i9753/f
r'~~ ~ 2. ~ !86143341
4iOO
21 QF.43l3
somma por
Artigos. Cagitulos...
e166
A$0 ::14J
104497
1r~a-sC_~i~cPT~~~ ~- ~[
.5 .--i- .~--'- .
'" .,
I)esenvovno da JtespC. a.
T.'ainmBor1eAg .. .....
J~:dSsni.PlmiIarHo Ece~i&sPatitr a
See.io 3.'
Pereckid.
:4.-= Paroeho e Sachristlo. -sVencimeato do mes de Novembre de 1861. ... .. .
A mininistrao Militar.
,Artigo :j5 9 -
..o--G-ompnhia Aklferes ~~agalhaes lvt.o. Soldo e gratificao de Novembro de 1861
Alferes Felippe da Cbtisa Corr4a. Soldo de Outubro e Novembro de 1861. .. .. ..
Pret'do mea de Novembro do, dito ann.......... ............
Artigo 19.
n fernmaia iltitai ;
Jacitregado da Enfermaria military. Veucimento do mei de Novembro de 131 ..
...* . Artigo 4.*0
S Servio do Porto.,
Patrioda barra. M Vencimento dos mezes-de Outubro e Novembro de .1861. .. ..
somma por
rt igQs Ca pitnIo.
.104.497
3~7QO<)06
31P0o0; -
388B0t1 4
sM00ea f3l~dor
DBiersas oPespezas.
Artigo S I.0
Para-com!edurias do ex-Governador Mello Pinto, lqe.regressof Capt 'a no fiate Felipind.' oo
Para compra d'uma panja de milho para o fornecimento da requisio do Commandante da Praa -. 300
Pelos remedios fornecidos gratis, ............ ,.. ;. .. ...... 30048 118348
oSfnma ... .. .36724
Delegao da Junta da Vazenda em Sofalla 1.0 de Fevereiro de 186L. O Eseri1ao da Delegao. -i milio Piedade de Souza. O- hezoareiro
Almoxarife. .Adriano Augusto Gomes de Faria. < .,
Balancete do Cofre da Delegaco da Junta da Fazenda da Fila de Sofalla no mez de
Fevereiro de 41862.
Saldo do mez precedent .. .. ..... .... .. .. .... 1 .989753/4
Receita durante o mez........ .. .. .... .. .. .. ..* 776958 8:006$9333/4
Desplza'idemi.. o., ., .. .. ... .. .. i... ... ..-
Saldo para o'mes seguinte em moeda.. .. .. .. .. .. .
Desenvolvimento da receita,
Saldo do mea precedente .. .. ... .. .. .......-. .. .. ,. .
nipostos t ifeeitos.
Parte da decima predial do anuo ecconomico de 1860 a s181.. .. .,.' .
Idem da dita indirstrial do dito anno .......... .. .. ... ,
Sello de verba . .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. ., ,, .
Papel sellado em 9 folhas de 80 ris e 3 de 40 ri....
PraopiFos imaeonaes e didvertos ca endit ealnt
Producto de 10 panja* dearroz hatte d 400 ris 39 e meia dita de milho fino, a 300 ris e -1 de
amendoima 150 ris cada panja. .......... ........ .....
Idem de remedies vendidos o fornecidos gratis.. .. ... .. .,... ,, .
sPirma...., .' -,. --'. .,
,. Desenvolvimento da despeza.
B.Goermno e Admiiistraeoo.
,Ar tigos."
*- Seco 5.*
1 aQsBernqadbrt.,.Venimeie ta de mez de Janeiro'de 18g2. .... .. .. ..' .,
Artigo 3.0
'nstrn rcao P fItet'a.
SProfessar da 2. Classes. Veucimenito do mes de Dezembro de ,181.. .. .... .. ..
hdisimraio a aueta
e
DW)qf r.tig de8.0 rta
5IFdORO 4*a
dQme lee'gr~oie6 da Jrr;ntd a' PP*zwnd~Er.
iPer mpregad*us. t lenciwe4t dq mez de Dezembro de' 1861. .. ., . *. ; -
10 .Somm.r, : ....
355$668
1:65 le2653/4
3"~600
'I84
0840
;16000
4b~57, 20~257
2:U6,59331/
Somma por
Artigos Capit41ff
-C 31$g16 1
72,w7
-- ~PIC --C I --~ _~iiii ___ -IICLIL II-)--
..
,
----;g
i:sasgo7as~
671PTO'L .
i p
Somnia p)or
kPligos Capitulos
7a~662
W)o3z3
Desenvolvinmento da despeza.
Transportia .. .. ... .. .. * .. . .. .* * .. . .
S, Am nia sB'R-*.aao EccB esiastica.
.* Arigo I."
eeflo 3.a
Parochia,
a. -=Parochio c Sachtistio. -*Venimento o d mez de Dezembro de 186 .... ..
Adi itist trao Militar.
Artigo, 5.*
4.o=-Companhia -= Alferes Mngalhaei e Filippe. = Vencimento -do miie de lDeiemro de 1881..
Ditu P.uilo dl Costa Corra. = Dites de Novembro e Dzemro do dito anno......
Pret do iiez de Deaembrlo de 1861... .. ** *
ArttigS 119.,
1 n ,rmnaria Militar.
ncarregitado'da Enfermaria. = Vencimento do me de Dezembro de 1861 .... .
Artlig a4.*
Servio do Porfo.
!.Patri da Burra. =.Venime.to tio meza de Dezembro de 18tt .. ..' .. .. .. ..
Diearmaii De'ezam.
Arigo 28
.'>= para coimpra de 3 peas de znafte, e 1 de carlanganim & 1.380 ris cada uina. pata *S
vatoLs enviados do Regulo Muzira... ... .. ........ .. ..
Idem de 71/2 panjas de milho fino a 300 ris por panja, set6do 4 aos negros, que foram cortar
-- -S _.- - - -l - c T/ r ^ n n .^ ., 1 ~k I.. ' t( r f
835Ooo
24~000
4$&0O0
%5~5248
455%0
masreira para concerto (ia rraa-x'/ anuas egrosque ltu t laui ILcI Ut C IU&Uc )pala t o xe
do Estadol e uma ao liberty do Estado prezo na Praa. .. ...... ........ 25O
-Iieni de uma garrafa de aguardente de cana para preparar as tintas das portu da Praa.. 500
Pelos remedios fornecidos gratis .... .. .... ..- .. ..... 15940 10o210
S)iuma .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..3556168
Derlga.ao da Jnnta da Faznlnda ei Sofalla I.* de Maro de 1862. O Escrivo da Delegaho. = Emilio Piedude de Souza. O Thezoureiro Almoxa-
rife. -= .driano AugJsts Gomes de Farin.
INSPECCIO DAS OBRAS PUBLICAS DB MiOA3A13iQUE.
Mappa d(s Obras Publicas em construcco na Cidade
de Moambique durante o 1.".ttrimestre, de 186 2.
Qualindades ds obres e n1gares
onde foram construidas
Terrao novo em um quarto da ca-
sa da Imprensa, (conclusio)
a;-3
N.O de jornae*
empregados .
165 de Pedreiros
1613 de serventes 30
34 de carpinteiros
Seis Fexadaras novas, e collocalas
nas portas, d-s qiuartosdo edifi- 40 de pedreiros ,
cio-de S.' Domiugos, e reparos 38 de serventes
"de p -reiro
Terrao& novos nas cazas da praa 305 de pedreiroa
Sde S. Sebaslio, onde reside o 264 de serve tes 26
Comniandante da mesma 91 de carpinteiros.
Dois terraos novos, um na salla
e outro em um qnarto, da Caa a
Parrochial tidalreja da. S ; al- 321 de pedreirso
gamas reparaes de pedreiro e 406 de serventes 36
caiPrb interior na mesma caza,\ 33 de carpinteiros
e difTerentes ferragens para'as
ports
Porta nova'no Calaboieo do Bata.
lho, e ferragm para a mesma
Dois carrinhos de madeira para 2
'tinas de banho do servio do 101 de podreiro. 1
Hospital Mitar (concluso das 60 de seiv.entes
obras antecedentes) :
Diversos arranjos na mobilia per-
tencente ao Palacio de S. Pau- 44 de pedreiros 1
lo, e pequenas .reparaes de 60 de serventes
pedreiro no .mesmo
-MnaQs no apontador, mesire, e serventes degradados, e des-
pezas 'diversas
Somma........
iDspeza r-l .
ta com ca-
da uma das
obras
74;145
189 940
1256000
4T$i635
,o807? 15
D' B No vio' indicados o numero de operarios empregados diaria-
mente-nos trabilhos por ser variavel.
'o;arniiqie l.'* de Januir de 186l6. O Inspector. = Amilcar Bardnio
7ynes., :
DISTRICT DE CAO3 DELGADO.
SPreros correntes do mercado da Villa do Ibo no mez d
Maro de 1882.
Agoardente, a meia canada ....
Azeite de coco, a arroba.......
Dito de miendoim, dito ......
Dito de gergelim, dita .......
Assucar de Nort, dita ......
Algodo em rema, dita ... ..
Dito americano, a pea ......
Arroz bate, a panja... .
Ambono, dit.. ........
Barcal, a corja......
Bracate, dita .
Cera br1tta. a arroba, ..
Ch, a libra .. .. .. ..
Cravo girofe, dita .... .. ..
Cardamomo, dita ......
;Coral do rio, o masso .... .
:Cauril, panja.. .. ..
Caf em grito de Moka, a libra .. ..
Congru, a corja.....
'Chnella,'a libra.. .. .. ..
Dente de cavallo marinho tortd, a arroba
Dito direito, dita .. .. .. ..
:Feijo, a panja.... ....
Gommna copal, a arroba.. .. ..
Getim de Dio, a pea .. ..
Dito pintor, dita ..
Gerzelim, a panja .. .. .. ..
Lenos de carregao, a peP....
Ditos fino, dita.. ..
Milho fino, a panja.. .. ..
Muxuere, dita .. ... . ... ..
Morim branch, a pea ......
Dito oi'dinario, dita........
34200
3,4200
3$200
4p500
5p000
4,'500
$800
6Q~0000
94000
63400
$~ 900'
0200
$800
~$oo0
p600,
$200
$200~
'4%000
'9450
1; I0000
l$'000
$'1 00o
3p00.
164300'
1,450o
__00iii ,----. _ii i r iiy Y
-. --- ~ ; --~
iiantrtiga doNorte, a arrola, . ..
3!apiihd~scs; do~, .ye, a cor..ja... .
lIarfiui grosao, a aroba . ....
Iio ,;"iiO dita .
2i.o rmindo, dila ; . . . .
)Dito ccr', dit . . ..
Qico, a co .. ,. . .
Pimcnta iretondia. a libra. .. ...
TaJ.rla ga, dita. .. . .
Trigo oe, a pana . . . .
L"zlia, a arirolan .. . . ...
Ibi< 1.0 fie A.l-rd de 18132.
ArQ7r:uim" JosE I)u..
O vscio.o d;a
SDISTIICTO DE QUEI.IANE.
Rcla,7o dos Alubmnos que fi rquntflario a esc :oJ, reg.
de instric.loio.-rirnaria na ilia de Qulima#e, no 1.' .
trimestre de 1862.
Frequentd-arn a cschol. aluimnos .... 19 /
*:-:,ui'rnl ir 3 e de Miarco de 1862. O Profe'sor do ca-
deira de 'linsrucO pi'im Sria de Moambique -Marcos
ntonio de Suzu:a Belarmino.
i;. -l'ITriETO DO PORT DE rIAF1i B1QUE
de 17' a '25 do corrente. '
EMIBP.CACES ENTRADAS.
No dia 21 Iiate Purtugoerz, Missanga. de 66" toneladas. Mestre Ma-
mud Ally -.Us'srne, eqriipcagm 12 pessoas, 2 bocas de tfo'o, de Quelima-.
ne..em.4 dias coUm jnafrim ie adroz( psaasgelros 6 Ganinues unegciantes por-
'uguezes, trouxe 2 Oflicios para o Governo e cartas para o correio.
EMBARCAES SAIDAS.
.-- : - .---- ----------
No dia T 8-Paniain- Arab-e,' 1i'-.' Pl, de 89 tpneladas, Me4tre
.Assiimalee, qui agem 11 pessis i bcas. 1.. f.:. para Caxe, com .mar-
I Fam-ry e mnrrtifrinrto, a...... ,.., bathias.'
Hiate Portuiue- 5da Lembrana, de 25 toneladas, Mfstre Sar-
bocaGulamo, eq.ipa;,,'la 6 p'~'oa., a.i .-s Ilhas de Cabo Delgado coom
q iidpos vaios fe f encomrndlas, l.s:agri7os I praa de pret el mulher.
n Panc aio >Porlguiez, Fil'di-ker, de '48 todeilaias, liestre Damn,
eqripa ;, 14 p-s.4oa.. 3 lc.as ide fou'f,, ara Bombaim com marfim, caui-
ry F por)tn -': abarda, paGsag'irs< (; q:;' sa'. os Clitiens Tenentes d'Armada
Real J1io E'iarbio d'Oi'eira, T. V. N. Ferrari, 1 ex-Sargento, 1 ex-
Suidado i nmuhri-r er mior.
; -Panariio Xrabe, Parsingar, de l66 toneladas, Mesire Sall, eqni-
pagfmn 8 pessoas, 2 bocas de fogo, para Beombaim com marfim, caury.
e *"c,.s. . . .i *
..- Pangaio Inglez. Sramd, de 79 toneladas, Mestre Dency, equi.
png._m .IQ pessuas, 2 iocas dr fogo, para' Bombaim 'com martin, caury,
e coc s . .. .. -
-r P>-anr.o Arale, Dltyf Pass, de 11. toneladas, 'Mestie Tala.
lor, eqitSpigmni 12 pessoas, 1 boca de fogo, para Bonibaim cobm -iarfim.
caiuryrt abada.
No.lin ~1 Paunaio Arabe, Aisimiine, de 38 toneladas. Mestre Cha-
bta'n-,.tqiiji paem 14 [essoas, -l boca de fogo, para os portos de Madagass
car;,eom qiiiiapos vanios..
;!,- pangaio Arabe, Gazal, de 38.toneladas, Mestre,Ch.aibo,' qui:
pagem: '5 pessoas, 1 boca de fi-go. para Madagascar com,qtiiapos vazioa
Sdi ,li i -- Lancha Porttiiigza, Flor de Saacul, de 14 toneiadlas, Ph.
para a ria Luiry maze'i a
t-A .rmsni- Arune, eqiipagem 9 pessias. pra o rio Lnry coin fazed
dph;,''ia. .. .. : ' . '.
1- - Batel Portiguez, Flor da aJMtibana, de 5 toneladas,; Patrio: A;l
lave, e'quipagem 9 Ii--s.,as, [.r i :, fil is d
( .pi.liana do P..ri' <. -" ILT.,:;am.;qiie 3 d Maio de I86i..=--Antonit
.if'ird ,ifedes, Capitio do Porlo.
; .Movimento do Porto da Villa. da Ibo.no mez de Marc
del 1862.e < : '
EMBARB"ACOES EINTRAIAS.
No dia 1.-Pangaio Arabe. Mfucichoque, Mestre Gecha, 10 p-'soas.de
"tripulaio,
SNo di 2.-7Pangaio.Arabe, .JIcerpasoa, MesLre Tacrocim,. :1'0 pessoas
de .til)lao, de Zamzihar, em 12 dias, com trigo, e fazerdas. -
N' di'> 5 Pangaio Arabe, Dolo Pass$, Mesare Oparci, 10 pessoas tle
'r;,'i;.::'r'. rJ.- i;oabaim'dm 30 dias, com fizelndid, e mais ;.1'. l.., 8 pas-
.. t.l 'i'oa al e uira'lwica de fogo. '
*"' t ', : "" -: .\" .:.i ;-.':';,; i.
f-'0 Nodia 6i- Pangia.o Arabe, Donha, Mestre Amissi, 6 pessoas de tripais
'. 11 |i l Ir'' .Z ..'. i n t;f 9 dias, com fazendas, ferro, mais generos..
,36 o., Nu dia 7- Pangaio Arabe, Salamuti, Mestre Ardici, 9 pwessoas de Iripu,-
.0 l.ai,o,.u a..l>oca de o go; de Bombanim em 30 dias,. coin fazendas, trigo, '
:, ",i 1 ..i.J Plangaio Arabe, Acharati, Mtstre Combo, 20 pessoas da
'I (., irl .,I ... *de Zanzibar em 9 dias, em lastro para Madagascar, arribado
l I.,' I I ,I ,le agoa.
S - Pan~aio Arabe, Nussab, Mesire Batlici, 20 pessoas de tripula-
1U I. ... .',. -rizibar iem 9 dias, em lasiro para radaigascar, airibado ;or fa1-
1 0 Ni i> 20.- tLaticha Portugteza, Qui'leie, PatrAo ,Josc, 14 pessoas de
itripulailod, de ( ;. prnane enm dias, com fazendas, e pI
I ~lr4.1 4 -o dia 30 -.Ian'aio Arabe, .Migen e, Mbstre MAachamo, 13 pessons de
:Camiara. = tripiuhilo,, ima, a e fo, d' ocate fog, OilMadagascar em 1,0 dias, com pioi, pairte
..s. matris<, pra Zarnzibar; rribado por.falta de'agoa., ,i passageiros.
SEIBAltAPCAE SADAS.s.
No dia 9- Pangnio Arabv, Dol Passq, Mestre Opnrci. 10 pessoan
dI ` ljiAiiu1ciio, uma bica de fugo para Moambique com fazendas, e mais
.gen ros, 4 passsagirts btbias,. .
N,, dia 10--Pangaio Arabe, .Agqeba, Mestre Znbae, '2 pessoas de tri-
pulatSo. para Madagascar emi lastro.
No dia 1 P i nPgaio ral>r, D.nde, Mestre Badici:, 7 pessoas de tri-
pula pIrt ilpddagascar e!; lasiro e 1 passageiro-.
-,,"r- Praii. rabe, Acharati, Mt-fre Combo, 18 pessoas de tripuoi
lao, para Madagascar em lastro.
No dlia t8- Panizain Arra;ie. Naseiri, Mestre Eri, 12 pessoas de tripa-
flaio. pira Zanzibar com po preto.
No dia 24 Pangaio Ara.be; Salanmuti. MestrP~ A rdici, .8 pessoas de,
Iripulao, iiia boca de fogo, para-Moambique com fazeudas, trigo, e
mais generis. .
1 Nodia 25-- Pangaio Arabe, Padarate, Mestre Amissi, 10 pessoas de tri-
pulao. 2 bocas de .fogo, para Zanzibar com pa;i preto,- e passare-iros.
.. No dia 2 Lancha Portugneza, Boa Noticia, Patro Assarni, -2 'p.s-
soas de tripulaioQ, para Moambique, cols martim, urzelhl, e Hiais geneirs
5 passageiros, send I Anspeada, e 4 Soldados para o destacameuto de
Peibha,.
No dia 8-Lancha-Portugiezn, Uchar Janga, Patro Rafael, 13 pes-
soos de, tripuilaailo, para 5M .1abiqtle com marfim, urzella e' iunis ge-neioe
e 9 passagir(es.
-, Lrancha Prtiuiieza, Flor de Malibane, Patro Faqui, 8 pessoas
de tripulaito, para M'oaubiqlue com caory.
Qiiirtel na Prag de S. JoIo do Ihor 1.0 de Abril de 1861.= Jurio An-
tonio RIodrigues,. Teenete Conmmandante interino.
Moviimenlo de orlto da Vila de Quelinane desde o ].&
at3 51 de Maro de 1862.
EMBARCAES ENTRADAS.
No
Bay Tsma 1l. Equipiageit, 1t pessoas de Moambique em 9'dias cum fazeidas
e varfi,. generos, e 8 passageiros, e criados, No in.: dos passagrirus comr
prehende-se o negoiante Felipino Mlannel de Souza Dias' e sin. Esposa, e.
4 praas de prrt para o aalo de, Caador s de Moambique N.' 2.
No dlia 2i; --J-iae Portigoiez,, Safiana de Chaml &Je 44 toneladias, MNes-
tre MiusQa-i, ,quilagem, 12 pessas, e I boca de fogo, de Moambique
* em 13 dias, cmni cal e various generos..
1 (ialpa Portuguez, Be a ofiagemd de 25, 5 toneladas 3lestre
Daiud MhsrF, eqipagem 7 pessoas, e 1 boca de fogo, de Moambique, em
14
S No! dia 27 Hiate Portuguez, Espera/ia, de 49 toneladas,. Mestre Sa-
limane Ismael, equipagem, 14 pessoas e l boca de fogo,
,ei 15. dias, coi. pedra calcarea, dinheiro e fazendas para o Delegaiuo Jo
* district: dte T'e(e, e various gCnero's.
SE311 EMBARCACES -SAIDAS. :
No dia 16 -Hiate Portiguez, Felipino, de 76 toneladas, Mestre Fa..
Sqir tBay Ismael, eqripageni, 12 pessoas para Moambique, corn martin,
.arroz e varies generous, e unm passageiro Pieto criado de Felepino lIanoel
.de Souza D)iHs.
Quart4l do Goerno d district de Quelimpne em 31 de Maro de 1862.
o -= Custodio Jose ll Silva Tenente Coronel Governadrr do district de Que-
limane. .
D'ordem da Junta da Fa 7Rnda e, faz public que no dlia 9 de Junho pe.
las 4 horas da tarde 'no Edificina d Junta da Fazenda se lade ,proceder
vienIda de diversos trastcs, aguardlnte de caj. taboas de emibilna,' escravo-
e diversos oirjectos pI.rteincites ta'dr do espolio de'P .dro Ant nio Rdri-
gies. Contadorin Geral da .fio.t' da Fazenda 24 de Mait de 1862. No ii-
perlimento do Escrivio Deputado. O Contador Geral interior.= _Manel
Leui' A/ ffol isa ... r .o. L
1
sLflsbfl~PU~NPflS~Rriirf ln-g
_MOCI MIIQUiE NA IMPRENSA' NACIONAL.-
BOLETIM
JiFPIi~IJl`i~bJO) ~alrir~
i -- --
r1. r jBK
Esle Boletim, semanal ser publicado todosos sabi)adoseno l A Preo de assignatura por anno .............. r. 880,0
dia antecedent ou na 9.* feira seguinte quando aqiielle fr U D Por seis mezes .......................... n 1;5'00
feriado : assi'na-se para o mesmo em Moambique no Escri- Portres mezes. ...................... ... 8
)plori< do stal>elecimento ra Inprensa Nacioiial,e nos Dis- ( l Por folha avulsa ....................... >. 0on80
triclos, nas Secretarias dos Governos ou Commandos de Preo dos annuncios por linha............. ,, 040
Villas; as assi-natura' sa3o sempre paIas adiantadas. Di 1 IIA1 U1 Correspondencias d'intereses particulars, idem O30
--a e~e.rjju ..
GOVEIRINO a GElRAL
V.. 1o04.=- De 26 de Maio.= Exonerando do com-
mando da companhia de Loureno Marques, o capito
Victor Sireno de Aguiar Mendes e Vasconcellos.
N." 105 =Da mesma data.=Exonerando do logar
de director interino da alfandega de Loureno Marques,
o 2.o escrivo da alfandega de Moambique Pedro An-
tonio de Oliveira.
N.O 406. = Da mesma data. Nomeando director in-
terino da alfandega de Loureno Marques, o verificador
da alfandega de Moambique Joaquim Gomes do Valle.
N.o 407.-= Da mesa data. = Passando ao effctiv
'da bacteria de arti!heria o alferes do batalho d'infan-
teria de Moambique n. 1 Joo Jacintho Corra.
N. 408.= Da mesma data.=Passando companhia
de veterans, o anspeada n." 11 da companhia de Lou-
reno Marques, Antonio Martins, por ter sido julgado in-
capaz de todo o servio pela junta militar de saude em
sesso de 8 do mesmo mez.
N.Q 109.,= Da mesma data. = Nomeando Luiz Custodio
Fernandes, guard de numero da alfandega de Inhambane.
N.o0 40.=Da mesma data.== Cncedendo renovao
da portaria a Joaquim Manoel Pires do Rozario para po-
der continuar a exercer o logar de escrivo da delega-
o da junta da. fazenda no district de Inhambane.
N.o 1'1.== Da mesma data. = Nomeando escrivo ve-
rifiador interino da alfandega de Loureno Marques, ao
empregado extraordinario da secretaria do governor ge-
ral lenrique Borges Pinto.-
*N. /iS. = Da mesma data. Nomeando'Salvador Ma-
noel Proena, guard de numero da alfandega d'Inhambane.
N.0 5. = Da mesma data. Concedendo renovae
da portaria a Jose Manoel de Miranda, para poder conti-.
nuar a exercer o loga'r de escrivo verificador da alfan-
dega de Inhamban.
N," /4J.=Havendo o 2.0 escrivo da alfandega de
Moambique Pedro Antonio de Oliveira pedido ser dispensa-
do deste servio por lhe no convir continuar nelle: o
governador geral da provincia de Moambique no po-
dendo acceitar ao individno em questo a renuncia que
declara fazer do lagar de 2.o escrivo da alfndega de Mo-
ambique em consequencia de le no permittir a dispo-
siCo da portaria circular n. 1523 expedida pelo.minis-
terio dos negocios da marinha e ultramar em data de 7
de maio de 1856, e tendo em considerao-o bem do
servio, ha por convenient considerar o refido Pedro
Antonio de Oliveira quanto ao exerccio de 2.d escrivo
da alfandega de Moambique, com licena registada sem
vencimento at que o governor de Sua Magestade haja
de acceitar .a renuncia que o dito empregado declara
fazer do emprego para que foi nomeado por decieto de
20 de Agosto de 1853.
As auctoridades s quaes o conhecimento desta perten-
cer assim o tenham intendido e cumpram. Palacio do go-
verno geral da provincia de Moambique 26 de Maio da
1862;= Joo Tavares de Almeida, Governador Geral.
N." ,15. =Da mesa data. =Nomeando Apolinario
Ferreira Mexias, lorteiro da alfindega de Inhambane.
JUNTA DA FAZENDA PUBLIC DA PROVINCIA DE MOAMBIQUE.
1861-1862
Balancete do cofre da thezouraria geral no nez de Abril de 1862.
&aldo do mez aintecedment.. .. .. .. .. .. .. .. ...,
Ieceita durante o mez., .. .. .. .. .. , .. .. ** ** .** ** ** *
Despeza idem........ .. ** .. ...
Letras .. . .. .. .. .. .. .
Saldo que passa au mez seguinte em Recis interino.. . .. .. .. .. .
f Moeda' .... . .; .. ..... .
520 :856~48O
7:7974706 28:650O180
6:78720
7:35%76(6
9:2004112
lt:3~06 26 1:862ff9H4r
OFF\ C. "L
OFFICIAL
Ltseriot 'l I cile o da Lzc t, la
Saldo do mez antecedente ... .. .. .... .. .. ..
.B ianpo# fos dSnireedon ...
SPapel selh1ao .. . .
Sellio d verba .. ... .. .. .
Rendimento da' re,:- lUv iima predial de 1859 .. ..' .. .. .. ..
bedoria particulari i ii ez Dita industrial de 1857, 1858 e 1859. .. .. .. .. .,
da Abril de 16i i Dita de &uros .. .. .. .. .. . .. ... .
iimos.. .... .. ... .. .. :.. .'^ .. . ..
Snie ............. ... ........... .. ... . ... .. ,,
SJIZad
2O:85f~48O
Jq774
115 4775
lmnpostos IniSarectom.
,ImportaSo national.. .. .. .. .. .. ; .. .. .. ..; 1:t610~8
Dita estrra'geira. . . . 6- 19 1 iB'5 2 .' 5 .73 '
Exp1ortao ..... . .. .. .. ...... .. .. 9076
SRendime- to da al fi'on elagei..naciuual . n .: -.. ..n ... .. .. .. -.. - 7200
d.eg nme de ril de Dita extrangeira... . .. %. ... .. .. .... . ... 18. 00 25 O0
dega uo mez de Abril de '
F86 Escravos despachados .. .. .. .. .. 00 soo
Aruazenagem. ....... .... .. .. .... .. 35 O90'
Multas diversas .. .. .. ; . .. .. .. .. .. .. 7 ,920
Fundo especial Direitos de vinho e aguardeite nacional- .. .. ,. l.
d.e coloniuaoo ,Impostos de,...navYlosi.e panaiis .... .. 1. 4.. ... ,, 69, 2s2o00..7:4614.59
i. .. : .BProprio nacionaea e divernso rten(8ImentI c. e
Rendimento da rece- Correio .. .. .. ... .
beduia particular no mez Fros .. .. ..' .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
de- Abil de 1862 mprsss .. .. .. .. ........
Entregue pelo almoxarife do arsenal e armazens, importancia das obras feitas no arsenal a par-
ticilares de J.'ne.ro a Maro . . ... .'. .. .. .. .. .. ..
Idei pelo dito inportancia deunima verga, partida ... .. .. .. .. .. .. ..
Epiregue por Ernienegildo de Souza Dias, reinmssa feita pela camera ,municipal de, Quelimiane,
iimortancia los peiujs a mediilas reinettidas pela junta da fazeda .. .' ... .. .. .
;'omas.. .....:..,.
-Desenvolvinento da desp jea
:id'" ", .. ernoe t 4 intstrao gerai.
Governor geral,
SSecdo .
,-- rGorvernador geral. =Vencimento do& niez de Novembro de 161 .. .. ....
S Secdot. '
S . .:. ; Secretaeia geral-
Secretario geral,= Vencimento de dias de Maro de 1862 .. ...... .. .. .
Official maior e ordinario. -- Dito de.Novembro e Deaeiabro de 1861.. ...... ....
4 os empregad.o da secretaria. -- Vencimento d- Maro de 1862.....- ...". .. .. ..
S~. Artigo 2.*,
Coverinoes subalternos. .
Seco 5.*
Districto de Sofalla.
Governadot. Gratificao de Maro de I86 ..1 .. .. ... ...
S. Artigo 3.
Instruco public.
S eco 3.;
Professor. = Vencimen'tode Dezembro de 1861 .. .. .... ..' ... .. '. :. :
Mestra de meninas. = Di.o de Maro de 186. ..... ...... ..... *, ,
S' Artigo 4.0
Imprensa nacional.' ''
Compositor e imprensor. = Vencimento de Dezembro de 1861 .. .. : ...... .;
Apprendies. = Folha de Maro de 1862.. :'- : '.-' ...-;.' ,., .. . o. .
Artigo .'
S aude public.
Cirurgilo de .1.a clause. S'9oldo e gratificaao de Maro de 186 .. .. .
Ditos de 2.4 classe.=-Vencimento de Dezembro de 1861 .. .. .. .. .. ,
18339
j5384
604~640
19p895
:~`sgos ;168B665
i81O2
Souirna por
Artigua os
28667
348uo0 37491T)
4- 3
45OOS
* .. .6gi1L. !47g660
*'1,..
- 65~266
493000
8a7~
Artigo G6.
Obras publicas-
Inspector. =-Gratificao de Maro 1862 .o.. .... .. .. .. .. 9
Opperarios.=c Folha de Maro de 186.. ... .. .. .. .. .. .. ..
,Ditosfde fora,-dito4 dito, ...... .. .. .. .. .. ..... .. .. .... .Jl580
Fuolhdde-despeza de diffientes obras. .. .... .... .... .... .. "8900 1300515 139l515 743.355
&ommn... *.. .. .. .. .. ** ** ** .. ** 74336p7
e~- i i i --- ~ --.=-- -- II...
i :..
94.
1)c81wu1i'>icldto dadeJpe;a.
Transporte .. .. .. .. .. .. ..
AdministracAi o da fzzenda.
Artigo 7:
Seeiiao .
Junta da fazenda.
2.0 = Eisrivo depttado e thezoureiro geral. Vencimento de Maro de 1,63. .. ..., .
Secdid 21 :
Contadoria geral.
Contaoilr ( 'e-mpregados. Vencimento de Maro de 1862 .. .. ..* ** .....
Artigso O.'
S ecco 1.'
AItandega de Bloambih e.
Director e empregtados. Vencimento de Janeiro 1862 ... .. .. .. ......
1." cscrivi. -= Veicimento le Janeiro de 18,62 .. ..... ... ....
Itrnadores. = Vencimento de Mar< de 1862.......... ** .* ** ** ** *
Administrai o de justica.
Artifro 1I.O
Seeao 2.'
-- Juizo de direito.
3.*= Juiz dle direito. Vencimento de ievereiro de 186 .. .... ...... ..
Delegado e nimirnuho. Vencimento de Maro de 1862.. .... ...... .. ..
Seco 3~'
Sustento dos prezos da cadeia e degredados em Maro .... .... .......
Administraceo ecclesiastica.
Artigo b12.
ecio 2.a
Prelasia.
4.0 = Prior da s
de 136i2.. .. .... .. .. ... .. .... .. ..* * .. ....
Sachris:o. = Veaciniceto en Maro de 1862.... .... ...... ** ** ** **.
: Secio 3.'
Parichias.
Parnlchos de S. Selastiio, e Cab:tceita Grande. Vencimento de Dezembro de' 18t6. ....
Sachristles. = Vencimentu de Maro de 1862...... .. .. .... * **
Adminiistracat a i ss tar.
SArligo 13."
,* i Secado
Estado maior.
.4.`= Ajudante d'ordens Alferes Lyra. Solde e gratificao do mez de Maro de 1863 .. .
Artigo 14.1
Bateria.de artilheria.
Sacuo 1.a
Pret s praas do mez d& Maro de 1862 ..... ... ** *' ** **
Secido 2.
Fora de caadores.
Commandante, =Vencimento de Dezembro de 1861 .. .. ... ** ** ** '.
goiima por
Artigos Capitnlo.
743p3c5'
10 '~0 00
1;lb280. ai 1 1e2Q
12293t6
6i20oo 158~516 8E3~iO711
4g'5445
30iu5
79gq41
9brj '9~30Ol
34~S00
~0ooo
3O 40
404UOU
89~505
84,~40cJ 71 tG 0 Y91~00D
156f74-
1"s0o0
&cido 3.'
Batathilo d'infanteria de Moambique n.' 1.
Commandante do batai!rio. Soldo e gratifica'o do mez d Fevereiro de 1862 .... $4498
Ca'pities e tPnentls =- Soldo deDezembro de 1861 .... . -. **. .... 109 oy8;
Idem de Maro de 18i;2.. .. ....... .. 30i.00
Alferes. S=Suldo dos ,-7zes de Dezembro de 1861, Jaueifo e Maro de 1812 .. .. .... 90i84T
"Pret s praas'do batailho do mez de Maro de 1862.. .. . .... .. :0304364
Melhoria do rancho para o mez de Abril.. .. .... ....... .** .. 30000 1:3502817 1:5249510
Artigo iO .*
Conimando de prcaa e fortalezas.
Seco 1.
Praa ide S. Selaslido.
Corohel commandante= Soldo e gratificato de Dezenmbto de 1861.. .. .......
Major addido dito ...... .. **................. ".. *.
S" ; ', ,'ed o %. '
.Forte, de S. LourenCo.
3lajor commandante.==.Vnrzrinenl de .Dczembto de 1861.'. ... .. ... .
g. f .'; '? 'd ,onna .. .. ., . ...*. *
'Tol00io
303000 108~000
38 000 Q
S8Bp00 10a4~000 :4601734
g
: --
Sg
; "--'I'"'---I ci~ -r` ~ '-'-''~'-~i "~"'";"U-~bT~;~i-_r~;I-.r;lii3 ica
-
. Desen vohitinenft .da despeza.
ans .. .. .. .. ... .. .. ... .. ** ** . ** **
Forte de S,' Jn onio.
Tenente doronel oommandante. Vencimento de Novembro de 1861........
Somiua por
Arligos Capitulos.
38$000 108,000 1:54l,630' 17:1iT34S
40.400r 7RPO00
.Artigo A .?
Capitania mc- das terras firms
Capito mir. =VenciiMento de Maro de 1862 .. .. .. ..
Folha dus m legadus dito, dito.. .. .. t .. ........ .. ..
Aiugtio 1B.
lospitl pillitcrr.
Secdao '
Administrador,= (.ratifieao de Maro de 18 .. .. .
EO .'r,,i :iie.,,;.r-.. f- sr;e C.es.-- .= ',lha de MAro de'1862 . ..
a'eis ou degrOuS dou, ttu0.. .. .. .. .. ...
Seci o ',.1*
Botica
Ci r r;. i de ta riasa eucarrea, lo da botica. -Ve ncinlento de Fevereiro de 1862. ....
EmpregadJs na iPait botica paticantes.= Veuieneuto. de Maro (lito.. .. ... ..
Ar g o O.*
f)fieiaes em disponibilidade.
. Tenentes coroneis e alferes. = Vencimento de Janeiro e Maro de 1'86. .... .. ..
Artio 2 1.
OfJei'al :em commission.
'Tenente. =Vencimento de Dezembio de 13l. ...... .. ... .........
At-tio aS.*
SecDo t1.
Companhia de veterans.
Capitio cnmmandante. Venciment d Dezemhro de 1861 . .... ...... *.
Pret imesma comipanhia do'mne de Mafo de 1862 ... .. ....
Adnministra i d mariilna.
SAtigo 23."'
Arsenal e capitania do port. .
6.'= Inspector e capito do porto. =Ven ininfto de Dezembro de 1861 .. .....
Ex-dito apozen;ido. = Vencinmnto de Dezembro dito... .. .. .... .. ..
Emipregados. = Vencimento de Maro de 186.. .. .... .... ......
Officials.
Operarios, ferias de Maro de 1862.. .. .. .. .. ... .. .. ... .
Ditos de fra- dito, dito............ ... .. ... .... ..
Maquinista. =Vencimentode Maro de. 1862..
Foueiro-dito, ilit >.. ... ..
Rai)es aos mesmos -dito. ... '
AiFago St.O
Arinamiento naval.
Vapor Zambeze.
.. .* .. .. .. .* .
Encaargog nge res.
Artigo 27."
Reformados.
7.0-= Tenente coronel Reformado. Vencimento de Dezembro de 186.1.. .. .. .. ..
4 Abonso para encontro#
Escuna de guerra singra.
S., .Secagoq I. .
Mestre e criado. ==encimento le Maro de 1862.. .. .. .. . . .. ..
RaPs guarnio no mez de Maro dito. ..... ...... .. ...
9?,00io0
41 uJ
1or;e 0o
66$a200 252~o9o
42~760
22d&m'o 72796
1 73708
32efo0o
11 57 20
173flU9
32,a000
30AGo
9t1g713 12l713 2:237iq21
47400,1
>~u u
934~66
1 775 165X720 259,'I8
275000
9990 5ts9'26
~4O,0OI
1 95 0
15680
34G68#
Seco a : .,
VdpUr Maria .Jhna. : .
Pagamento s praas tia niarinhagem, maquinista e estado menor do mez de Maro de 1862.. 3886012
Come!orias do mez de Abril e soldos..... .... .. .. .. .. ... .... 292L550
Ra3ps de 16 a 30 de Abril .. .. .... ... .. .. .
Utas a 1 praas do yapor Lazarin, qe se acho dstacadas ha scunaAarira .. -, 3f600 81961 .
onna. .. 854442 40i'000 3S:21ia
S Desenvolviment& da despeza.
i Tr'ansporte.. .. .. .. .. .. .. .... .. *. r" ". .* .
a ap7r Baroa d'e Lawerit.
'ai~es a 914 praas dia.rias de 18 a 30 de Abril .... ..... ....
Dilas , guarnio de 1 a 15 (de .Maio .... .. ... .. ...... ... .. ,
Diverraas despezags.
Artigo, .O.
8.0 -= Gr'icificai> do rme de Mlaro ao escrevente da deei>na .. .... .. .. ..
Dinheiro lihra conduct dos gais do mez de MIaro. .. .. .. .... ....
Armazents da fazenda.
Foiha: da desp"za: feita pelo almoxarifeP Com alugnei de lanchas para servig (los navies, gra-
tificaiio aos pretos para servioi da aguada, e conducao de carvo de pedra .... ..
l:;iaes e diversas desleza .. ... ...... ........ ** ** ** ..
Despe"zais avulsas feitas pelo almaxarifado. .. .... .. . .. .. ...
('Ctprt.s fitas- pela cmmiissii'd'ordem da junta da fazenda.. ....... .. *
P'iinsos pagas no mei, de Maro .............. .. .... .. ..
itluidao paga ai director do hospital para o expediente de Julho a' Dezembro de 1862 ..
i1aqes dle vinaem a difTerentes praas de pretque seguiranm ipra os portos .... .. .. ..
Comedorias pagas ao Alferes Miranda para a mulher e filho uie' segnio viagem para o Ibo ...
Implrtfncia de 18 jaquetas, 18 pares de calas, 19 camizas de algodio para s praas destaca-
das a,i Anoche.. .... ...... .. :. :.. .. .. ..
Remessa, para Angoxe para pagamento do .pet de Janeiro, Fevekeiro e Maro s praas ali
destacadas . . . . . .. .. . .. .. .. ..
Pagamento a.> Capitio-mr de Angoche, Importancia de 5:000 cartuxos emballados a 20 ris,
cada um, 'l'ioe'pez flit ca,' i aexpediio 'odoitr o regulo Embamella em 4 Maio do corrente anno
Liquida;laa paga ao orocur:ador .da, cora, e fazenda, vecimento d'esde u sea embarque.de di-
maui atd a sua' chegada esta'cidade em Maro do cortente anno. ....... ....
Sonmmna.. ........ .. .... .. . ** *..
Theizouai ia geral a junta da fada fazenda 30 de Abril de 1862. O thezoureiro geral interino. = _idolfa
DISTRICT DE LOURE40 AIlQUES.
Estatistica da populao no dia 351 de Dezemb
N.o de \ Cazas de pedra e cal.. ..
fogos )Ditas de palha .. .. .. ..
Chritos europeus -Militares,
Civis
Mulheres ...
U Americanos-M Militares ...
Civis .. ..
Mul heres.
u Aziaticos----- ilitares. .. ..
Civis, .. .
Mulheres ..
n' Indigenas-- Militares.. .
Civis. .... .
Mulheres......
Militares .
Indigenas sem re i l-, res. .. ..
.ao, ; MMulheres. .. ..
Monros- ----- Militares. .'. ...
Civis. ..... .
Mulheres ..
Parce --- Militares- .
Civis.. .
Mulheres. . .
Gentios ----- Militares. . .
Civis.. t .. r
Mulheres .
Banianes-- ---- Militares. .
Civis.. . .
Mulheres. .
Escravos --- -- Homens. .
SMulheres, .. .
Libertos Civis -- Homens.. . .
Mulheres. .
a do Estado-- Homens .
.Mulheres. . ..
., a,&omma.. .
ro de 1861.
. &56
S.;. 67
60
1,8
1
26
15
158
1
8,
1
26
is
158
1
:03
:;? 1:028
i
)
a a
e
o
t!
Empregas
1
4 Militares
1 > Vendilho
60 Militares
3 10 Sem emprego
4 Vendilhies
8 Negociantes
S Empregados public*
1 a Militar
1 Militar-
'1 Negociante'
10 Negociantes
1 Sem emprego
S Militar
16 Negociantes
3 n, Pescadores
5 3 Sem emprego
I Militar
1 Negociante
,, "Sem emprego
l n Militar
!2 Negociantes
:4 Uitos,
13 Ditos
1 S Sem emprego
8 Militares
12 26 Sem emprego
I" Empregado public.
I1 Pescador
156 889 Sem emprego
2 Pescadores
'15' Militares -
25 31 Libertos ciis- .
8 Ditos do Estado
203 73 Escravos
Sommia por
Artigos. Capitulos.
854$44 40$000 3:5a!'585
254550
24420 500,tf18 i:354;B922 I:39492Z
U& dLU
1255~l0O
3fi,'70 161970
36,150
873b840
258,000
15ofl
I30,600
12o~0o0
'ioOMoo
145M825 451,425 1:,540A6951
Joad Pinto de Magalhies.
Estado
Cazadoh
Idem
Solleiros
Idem
Idem
Idem
Idem .
Viyvo
Solteiro
Viuvo
Solteiros
Idem
I emi
Cazados
Idem
Idem
dlom
Viivo
Solteiros
Idem
Cazados
Idem
Solteiros
Idem
Idm
Idem
Ideni.
Idem
Ideifn
Idem
Ideim
Idenm
Idea
576 4-3
Reliai5 ;
Sou
lei
OChristlo3 s '
Idenm'
Idem
idenm
Ideiu
Idem
Idem
Idei
Idem 9
Idem
Idem
Idem
Moiiros
Idem
Idem
Ideim 23
Parce 1
Gentios
Idem"
Idemn 6
B neaneB
Idem
Idem ,,
Christo
Ideni
Id-m '
Idem 48,
Sem religio .
Idem
Idem 46
Idem 6
Idem 8
Idem ., t76.
1'028-
Quartel do governor de Loureno Marques .1.o. de Ja,
neir'o de 1862. =O0nofre Loureno de Andrade, Gwvernador.
S'M ppa estatiitico da populo ,do paiz com reference
ao dia 51 de Dez-inbro de 1861, demonstrando os en-
pregqs, profisses e habitalnes
- -- I1I C --- -- --- -~- -- -- --eil-ri
I
Quartel d u Lrn Mru 1 e a d 182
Quartel dou governor em Loureno Marques 1 de Janeiro de 1862.-
Onfope Loureno de Andrade, Governador.
Estatistica dos products exportados no anno de 4861.
Designaes.
Marfim grosso...
Dito' seco . ..
Dito meio....
Dito miuido....
Dito cra . .. ..
Cavallo. marinho grosso.
Dito sortido. .
Pontas de abada..
Urzeila .. .. ..
Cera bruta...
Cebolas.. ....
Alhos.. .. ..
Carne de porco..
S Banha de dito....
Arrobas
'863
12
55
'321
262
26
145
956
282
1
237
9
39
2
Libras
15 3/
16
25 'g
1 1/,
13 /"
30 t/
12 3/
22 /
,
28
4
20
a
Tabaco ..... .. .. 4 24
Barro encarnado. ... .
Arroz em casca.. .... .. 4:.804
Gergelim .. .. ... 35 22 t/
Couros sortidos .. 2
Cabeas de cavallo marinho, 2 (
Mantimento cafrial, panjas.. 139 a
Pus de mangr.l.. .. 101
Alfandeg de Loureno Marques 4 de Janeiro de 186
O director interino Pedro Antonio de Oliveira.
O1
Y
[
Relao dos preos do mercado no mesmo district no
4." trimestre do anno find.
Abada. rota de 41/. palmos para cima, arroba 114040
Dita sortiado, .dita .. .. .... ..... 7360
Aguardente de -cana, garrafa... .. .. .4240
Dita de caj, dita. ............ 200
Arroz batte, quiapo de 2 panjas... ... 405
Algodo americano, de 31 jardas.. .. 4,600
Azeite doce, garrafa.. .. ..... ... 460
Dito de gergelim, dita .... .. .: .. .230
Assucar americano, arroba .. .. .. .. 4140
Dito da India, dita.. .. .. .... 3>680
Alhos, dita.... ... ...... 14000
Barcal, pea .. . ........ . .150
Cavallo marinho torto e grosso de mais de 4
libras, arroba. ... .... ... ..... S. 8880
Dito sortido, dita, .... .. ...... . 360
Carlangani, pea.. . . . . . ... .1380
Ch, libra .. ... ..... ... .. ....840
Cominhos, libra. . . . . ...... . 200
Cebollas, arroba.... ........ .45
Cravo da India, libra, ....... .. . 400
Carne de vaca, dita.: ... ....... 040
Dita de porco, dita ... .. . . .. .. . 050
Espingardas uma... ............ 9.200.
Galinhas, 10.. .. . .. . . ... . .405
Loupa, pea .... .. . . . . .. 14150
Marfim tranca, arroba....... .. .... 44 30
Dito grosso de 18 libras em diante, arroba. 44 -00
Dito meo de 14 a 18 libras, dita .... .. 40480
Dito meudo de 8 a 14 libras, dita.. .. 36$800
Dito cera de 4 a 8 libras .......... 22>080
Dito dita at 5 ditas, hrroba .... .. .. 184400
Dito cera rachado, dita .... ......' 7360
Mexueira 2 panjas ou 1 quiapo ..... 405
Manilhas de cobre, arioba .... .. .. 14 720
Milho grosso 2 panjas ou 1 qtiapo .. >405
Dito fino, ditas dito.......... .. 405
Missanga grossa, arroba'.'. ...... .. 140>20,
Dita fina, dita .. .... .. ,, 294440
Tn
l
I
r
J
]
(
_
.C ..
'
,
Motombe, arroba .. .. .. .. .. 114040
ianteiga do reino, libra. . .. .. 8690
Pelles de.zebra, 1 .. .. 9
Pimenta redonda, libra .. .. ... .. 230.
Polvora gross, arroba .. .. .... 11$040
Urzella, arroba.. .. .. .. .. .. .2070
Vinho de exportaco, garrafa.... .. .. .400
Vinagre, garrafa ... .. .. ... ..4230
Vatuana azul clara, (macete) .. .. .. .. 610
Zuarte de 02 mos, pea.. .. .. .. .. 14380
Pano da costa, dita.. .. .. .. .. 8$280
Chouricos, libra.. ...... .... .. .. 230
Farinha de trigo. barrica de 6 arrobas.. .. 18400
Cafl, libra. .. .. .. .. .. .. .. 345
Cerveja, garrafa .. .. .. .. .. .. '305
Genebra, frasco. .. .. .. ... .. 4450
Lenos eslampados, 12.. .. 1(.. .10
Papel, resma ... . . . . 2.300
Livros de 1 mo em branco .. . . . 1p840
Queijo flamenco 4 /g, libras .. ...... ~0. 70
Cal do reino barrica. ...... .... . .. 44.60
Chita final, 24 jardas ..... . . . s520
Quartel do governor em Loureno Marques 31 de Dezem.
bro de 1861.= Onofre Louren.o de Andrade, Governador.
MOVIMENTO DO PORTO DE RMOAMiBIQUE
de 235 a 50 do corrente,
EMBARCAES ENTRADAS.
No dia 23 Cuter do estado Andarinha, de 9 toneladas, Mestre An.
tonio Pedro, equipagem 9 pessoas, 1 boca de fogo, de Angoche em g
h-,ras, em colmisso.
No dia 24- Lug
2550 toneladas, Commandante o 1 Tenente d'Armada Real Domiiros lc
Souza Rodrigus, 97 praas de guarnio, 6 bocas de fogo, de Argoulhe
em % dias. passageirus sua ex.a o snr. governador geral da provincial, I te-
nente ajudante d'ordens. 1 cabo d'esquadra, 3 soldados, 1 moiro, I mulher
e 5 criados e 5 pretos prezos.
No dia -27- Hiate portuguez, Boa Lembrana, de 25 toneladas, mes.
ire Sarboco Gulamo, equipagemn 6 pessoas, do Ibo em 2 dias, com cauri,
urzella, e cobre velho, trouxe officios para o governor.
- Pangaio arabe, Mampunga, de 30 toneladas, mestre Mussnay,
equipagem 29 pessoas; I. boca de fogs,'d'Anjoanes rm 0 dias. com coir!i,
cocos, e cobre velho. steve de quarentena de obserrao, por vir de uan
porto sujo.
Pangaio Arabe, Mascaci, de 88 toneladas, nmsire Abudal RBi-
ne Momad, equipagem 33 pessoas, 4 bocas de fano, il'Anjoanca, em 6 dias
coni coiros, cocos, e cobre velho, trouxe officios 'para o governor. Esteve
de quarentana de observaio por vir de, um porto sujo.
No dia 29 -Galera franceza, L Cte Dor, de 416 toneladas, capito
Monnier, equipagem 17 pessoas, da Costa da Mina em 74 dias, em lastro.
EMBABCAES SAIDAS.
No dia 24 Lancha poriigueza, Amor. de 3 toneladas, patro Amad,
equipagem 1i'pessoas, para as Ilhas de Cabo Delgado com fazendas.
No dia 27 Barca portugueza. Assumpdo, de 228 toneladas, capito
Sebastio Tavares da Fonseca, equipagem 15 pessoas. 1 boca tdi fogo,
para Lisboa com differences generosde commercial, passageiros 8 que so
2.1' tenentes da armada real, 1 official de fazenda da armada, 1 Alferes,
1 fjirriel, l grumete do corpo de mariheiros, e 1 criado.
No dia 30 Pangaio portuguez, Ajal de Jango, de 18 toneladas, pa-
trio Rafael, equipagem 15 pessoas, para as Ilhas de Cabo Delgado com
fazendas e mais generous, passageiros 3 portgutaes negociantes: '
-, Pangaio portuguez, Boa Noticia, de 13 toneladas, patro Jo.n-
quim, equipagem 13 pessoas, para as Ilhas de Cabo Delgado com fazen,
das e qi.iapos vazios.
Capitania ido porto de Moambique 30 de Maio de 1862. = AntBnl
Maria Guedes, capitol do port.
Em conformidade da deliberao da junta da fazenda se faz publicea
para conhecimento dos interesados qup nos dias 2 e 3 de Junhi proxiru
future se bade pagar na thezouraria. geral um mez de vencimento a todos
os empregados subsidiados pelo cofre public. Contadoria geral 3O de 3aiie
de 1862. No impedimento do egcriv'o deputado. O contador geral ititerino,
= Manoel Luiz Affonso.
'MOAMBIQUE = NA IMPRENSA NATIONAL.
- TTWI Ji ?
OFFICIAL
UVZW1M ( A3L BA PWfCiD IDE MiOCAM ir
Esle Boletinm sein'nal serA publicado todos os sabadose no lPreo de assignatura por an .............. r. OO
dia antecedente ou na 2.a feira segui;te iqando aqcell fr t 1 A U Por seis mezes ......................... 1500
feriido: assigna-se para o mesmo em Moambique no Escri- Por res inezes........................... 800
ptorindo Eqtabelecimento da Imprensa Nacional, e nos Dis- 7 Por folha avulsa .................. ....... 080
trictos, nas Secretarias dos Governos ou Coiimandos de n 1 Preo dos annoncios por linha. ............. ., ,040
Villas; as ;isinalurei sio sempre paRas aliantaulas. F lJ 1 1I] 'o Corresnondencias d'intpreses particulars, iderm n 030;
... ,,, i- ----i e I I I II li tli i
GOVERNie GERAL
-----:Zh- Lfg-'l .---
N. '16.'= De 50 de Mao.== Concedendo passagejn
para a companhia de Veteranos, ficando addido com-
panhia de inhambane, ao soldado d mesa companhia
n.o 26 Julio Maluca, por contar mais de 26 anios de
servio, e achar-se impossibilitado de o continuar em con-
sequencia de leso adquirida no servio e por effeito do
mnesmo.
N. 117.= O' governador geral da provincial de Mo-
ambique attendendo ao que lhe foi representado pelo com-
mandante do batalho de infanteria de Moambique n.o 1
cerca da convenien-ia de modificar em parte o actual
p!ano de uniforms do nresmo batalho, e da bacteria de
artilheria, publicado nas ordens fora armada n.o 2. e
3-de 16 de Outubro e 1.0 de Novembro de 1837, e
attendendo a economia- que das mesmas propostas result
a todas as praas dos dois referidos corpos determine o
seguinte :
1."-Os bons de todas as praas do batalho de in-
fanteria de Moambique n." 1, e bacteria de artilheria sero'
segundo o padro actual, sendo a lista que os guarnece-
de pano azul ferrete avivado de branco, em vez de ser
pano encarnado.
2."-Os cazacos dos officials4 e praas de pret tero
canhes de pano azul ferrete avivados de branco.
3.--As, prezilhas dos hombros dos cazacos e jaque-
tas de policia das praas de pret, ser~o de pano da cr
que se acha determinada no plan de uniforms publica-
do nas respectivas ordens fora armada.
(O que se communica ao commandant do batalho de
infinteria de Moambique n.0 1 para que assim o tenha
entendido e cumpra. Palacio do governor geral da provin-
jcia de Moambique 30 de Maio de 1862.= Joo Tava-
res de Almeida, governador geral.
'.o 418.== Da mesma data.= Nomeando uma com-
missao composta do coronel Candido Maximo Moules, e
dos majors Jacintho Henriques de Oliveira, e Delfim
Jose de Oliveira, para examiner o estado da polvora ava-:
tiada que se acha no paioes da praa de S. Sebastio e
a cargo della.
N.o 119. =De 2 de Junho. = Concedendo renovao
da portaria a Caetano Jose Cordeiro para poder continuar.
a exercer o logar de escrivo do juiz de pz da cidade de
Moambique.
N.o 420.-No estando complecto o quadro de saude
da provincia e havendo sensivel falta de facultativos nos
districts, especialmente no de Loreno Marques: o gover-
nador geral da provincial de Moambique attendendo ao
que lhe requereu Jose Antonio de Miranda cirurgio ha-
bilitado pela eschola medico cirurgica de Ga e informa-
o do cheffe interino de saude da provincial em officio
n.o 1,9 de 3 do corrente ha por convenient ao servio
encarregar interinamente o dito Jose Antonio deMiranda
do servio de saude do district de Loureno Marques
com os vencimentos dos cirurgies de 2." classes do quadro
da provincia, salvasas disposies do artigo 2. do decreto
de 11 de Dezembro de 1851, e approvao de Sua Ma-
gestade EL-REI.
As auctoridades aquem o conhecimento desta pertencer
assim o tenham entendido e cumpram. Palacio do governor
geral da provincia de Moambique 3 de Junho de 1862.
Joo Tavares de Almeida, governador geral.
Balano geral do cofre du delegao da junta da fazenda de 4Jabo Delgado relative ao
anno economic de 1860-1861 compilado dos respectivos balancetes, n'esta contadoria.
Saldo do anuo fiuno. .. ...... ... .* .** ** ** ** ..... 68 106
Receita durante o anuo... ,. .. .... .. . " .. .. ... ... 15:02802 1 12:.096127
Despeza durante o aino.... ... .. *.* ** **... .*..: ** *. **
$.aldo para 9 anno segaint ...... .. .. .. .. .. .. .. -
1 l:769,i95S
1lJG~~17
;~`&e~J-asc7_1~9e-ls~;3s~a~_~_cai~~ a~a~~-jS
-- --
.
L.esc ni -i'.,ento da receita.
Saldo do anno find ..
Papel scllado..
Sello de'.ra.. I. .. ..
Sizas.. .. .. .. .4 ..
Impotso director.
.i i..i i. r .. c C ..
Ifliposi., idirectos.
Jmportaog estrangeira. ... .. .. .. .. .. .. ... . .. ..
Dita nacional-. . .... . .. .. .... .. .... ... .. .. ..
Tonelagem estrangeira..
Mujtas.. .. .. ....
;undo de colonizao
Escravos despachados
Correio .. ... .. ..
Foros .. .. .. .
Impressos........
Remedios vendido na botica.
Reposicao da colonial ..
PROpiO naioae e, diirr. renc ~iv wnto
T'srasferencia de dinheiro da colonia para,a delegao .. ..
eceias o classificadas.. . .. .
S.mm.oB ,. c i a. . .. .. .. .. .. .. .. ..
Desenvolvimento da despeza.
Governo subalterno 6 adiiauistraiofta.
Ar'tigo .
Secgdo 4.'
I .aGovernador. iaSoldo o gratificSo de Junho de 1853 a Junho de 1890 ...... ..
InstruceLo public,
Artigo 3.0
Professor.= Vencimento de Maro de 1860 a Maio de 1861. .... ........ .
Artigo 5.,
Sa aude pubtlica.
Cirurgio de 2.a classes = Sldo e gratificao de Maro ue 1860 a Maio de 1861 .. .
Artigo 6."
Obras publicas.
'Operarios.=-Ferias durante o afnna.. .. .... ......
atejial idem ... .. .. . .. .. . ** ** ** ** ** ** ...... ..
Delegado da junta da fazenda.
Artigo S.o
Secdo 3 '
2. =Thezoureiro almoxarife.=Vencimento de Maro de 1860 a Maio de 1861 ....
Escriviio.= Vencimento de 5 de Junho de 1859 a Maio de 186L ... ...
Fiscal de Pemba. -Ordenado de Outubro de 1860 a Maio de 1861 .... .
Alfandega.
SArtigo B1.'
Secdo 3.,
Iirector.= Ordenado de Maro de 1860 a Maio de 18It .. .. .. .. .. ....
Escrivo. = Idem de Julho de 1860 a Maio de 1861 .; .. -. .. ..
Porteiro.= idera idem .... .. ...... ....
Guardas:. Idem idem .. .. .. .. .. .. ..
Remadores. =-Ideiu idem... ...
,Hosteio do escaler .. ... . .. .. ... .. .. .. .. .
dministiraco ecclesiastica.
Artigo I2..
Secdo 3.*
&:.0 Parrocho:= Ordenado de Maro 'e 1860 a Maio de 1861 .... .. ....
Sachristo. Idema... .. .. .. .. .. .. .. . .. ..
Administrao military,
Companhia do Ibo.
Artigo 15.0
..= Alferes, commandant. Soldo e gratificaho de Maro de 1860 a Maio de 1861 .
- Pret s praas antigas de Favereiro de 1859 a Maio de 1861 .. .. .. .. .. .. ..
a:g4i668Q7
R:7S12n01
1: :t22758 l0:004759
ti,4oo 10:795,534
1~~.930
6b0)90
<1
12: 09 1$ 27
Somnia por.
534 105 1 982J 3:26 1:&54
336fl0
2385O00
1483300
5P06I:0241Q1:74;39Q
00i400
30000 36,04c-,l 236,400'
220499
Semrnes ...... c....~. .,. *. :346$897 ~2099 %R0:j448
63U,106
134~0) L~
~3 r;1l30
45d;t35
67>yifl