Front Cover
 Half Title
 Title Page
 Table of Contents
 Animal land where there are no...
 Back Cover

Title: Animal land where there are no people
Full Citation
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00086398/00001
 Material Information
Title: Animal land where there are no people
Physical Description: 49 leaves : ill. ; 19 x 24 cm.
Language: English
Creator: Corbet, Sybil
Corbet, Katharine ( Author )
Lang, Andrew, 1844-1912 ( Author of introduction )
J. M. Dent & Co ( Publisher )
Turnbull & Spears ( Printer )
Publisher: J.M. Dent & Co.
Place of Publication: London
Manufacturer: Turnbull and Spears
Publication Date: 1897
Edition: 2nd ed.
Subject: Animals, Mythical -- Juvenile fiction   ( lcsh )
Animal behavior -- Juvenile fiction   ( lcsh )
Imaginary places -- Juvenile fiction   ( lcsh )
Picture books for children   ( lcsh )
Wit and humor, Juvenile   ( lcsh )
Fantasy literature -- 1897   ( rbgenr )
Juvenile literature -- 1897   ( rbgenr )
Bldn -- 1897
Genre: Fantasy literature   ( rbgenr )
Juvenile literature   ( rbgenr )
novel   ( marcgt )
Spatial Coverage: England -- London
Scotland -- Edinburgh
Statement of Responsibility: by Sybil and Katharine Corbet ; with an introduction by Andrew Lang.
General Note: "First ed. printed July 1897; 2d ed. printed November 1897."
General Note: Title page printed in black and red.
General Note: Alternate leaves are blank.
General Note: Introduction signed by Andrew Lang.
 Record Information
Bibliographic ID: UF00086398
Volume ID: VID00001
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 002224738
notis - ALG5006
oclc - 06585345

Table of Contents
    Front Cover
        Page 1
        Page 1a
    Half Title
        Page 2
        Page 3
    Title Page
        Page 4
    Table of Contents
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
    Animal land where there are no people
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
    Back Cover
        Page 51
        Page 52
Full Text


dA lit


Thc Baldwin Library
SII il IIUni sity
1 .





The Baldwin Library
I m Univrsi



S First Edition pritedJuly 18.97
Second Edition printed November 1897

All Rights Reserved

Copyrighted in America

Where there are no People

Sybil and Katharine Corbet

With an Introduction by Andrew Lang
J. M. Dent & Co.
67 S. James's St. London S.W.


The Ding .

The Stoop

The Booba

The Kank

The Weedle

The Jactusturdus

The Didd .

The Boddles

The Wuss .

The Cattaby











The Jumma

The Junn

The Jimatite

The Pokiban

The Penna

The Pollyannser

The Rikka

The Joox

The Burkan

The Toop .








S 34.


. 36


The Jappa

The Beeda

The Temmabunk

The Jinkatee

The Dopple

The Modd

The Sleem








The Melly

The Azorkon

The Ginniwits

The Womp

The Beppy

The Hottle

S 44

S 45

S 46

S 47

S 48

S 49


I have been asked to say something about the creatures
that live in Animal Land where there are no People. My daughter
Sybil, aged four, began to describe them to me about a year ago,
but as I personally know nothing about them except that I draw
them from her very graphic descriptions, I thought I had better
write down a few of the facts about them, collected by her, in her
own words:-
"Animal Land where there are no People is quite near, only
you can't see it. It is a kind of Garden Cage, with the North
Pole and the sea always roughling and wavy. In the summer they
like to be hotter and hotter, and in the winter colder and colder.
They live by the North Pole and in the leafy places near. It
is always light there, always day, they cimb the poles and always
play. That is Animal Land."

January 1897


(No Child is to read this, and Grown-ups had better not.)

THE artist who illustrated "Animal Land has asked me to say a
few words on the book. It is difficult to touch the subject without
injuring the bloom of these innocent inventions, but it is impossible to
refuse a request so flattering. The author appears to possess, at the
early age of four, a mature genius for sheer Nonsense. This is not a
common gift; we have few examples of perfect nonsensical inspiration.
Mr Lear, and the author of "Alice in Wonderland," are perhaps the
only great modern instances, though Swift, in his Prophecy taken
down from the lips of one slain by the Mohocks, exhibits distinguished
success in this difficult field.
Our author owes nothing, I conceive, to her literary predecessors.


If she follows anyone it is Mr Lear, the creator of the Quangle Wangle
and of the Yonghi Bonghi Bo. On the habits of these creatures,
especially on the sources of their food supply, Mr Lear says little.
But it is obvious that the nutriment of the fauna of her fancy pre-
occupies our author. The Dopple, whose staple is pumice stone,
clearly inhabits a volcanic region of Animal Land. The Jumma, we
are informed, likes chocolate and rabbits." Here we touch on one
-of "the inconsistencies common iri early mythical legends. In
Animal Land there are no People," yet chocolate and toffee
'spontaneously abound; we hear of parks (the abode of the Ding),
and the Kank comes up to the front door every day. A high
moral standard prevails. The Jumma, we learn, "is a little
blingey" (which appears to be a moral attribute). The Booba
'makes no noise," clearly from ethical motives of discretion.
"The dainty little ways" of the Weedle receive commendation.
The wistful Stoop "looks at everything, but never touches."
Carnivora seem to be rare. The Jaetusturdus' (doubtless the
scientific, not the popular name of this quadruped) "tries to catch


Didds," but as the Didd is a timid animal, has little success in the
chase. ..
Thus human categories are applied to those creatures ,of
Animal Land. It is described as being quite near, only you can't
see it." The author herself can see it, occasionally, and by aid of
description, correction of design, and diagrams, instructs the artist.
One beast in this collection is traditional in the artist's family.
The author has never seen and does not believe in it. My own
scepticism was aroused by a defect in the anatomical structure of
this apocryphal creature, which the judicious reader will probably
discover for himself. .
About the author's literary habits, I only know that she.
produces "epiotic poetry," a kind hitherto unclassed by Aristotle
and. other critics. The peculiar technical feature of epiotic poetry
is that, 'when rhymes prove stubborn the -singer introduces. a
word of her own invention which does rhyme, and to .which she
attaches an arbitrary sense, to be gathered from the context... Thus,.
while it is hard to find a rhyme to "stingy," our epiotic author:


strikes out blingey," which answers admirably well. In the verses
of Miss Emily Dickinson, one has detected a slight epiotic tendency,
without knowing the proper name for this engaging attribute.
Though printed in prose, the following passage of the author's
preface appears to have epiotic qualities :--

It is always light.there,
Always day,
They climb the poles,
And always play.

I shall not, I sincerely trust, be accused of Log-rolling" when I
venture to express my admiration of our author's invention, and, above
all, of her vocabulary. The names of her creatures give evidence of a
rare gift of spontaneity in language. We in vain seek the root-Aryan
probably-of the Melly, the Dopple, the Joox, and the Burkan, "a nasty
biting thing," as his appearance teaches us to expect. The Azorkon is
not a term that would occur instinctively to any traveller who, in the
neighbourhood of a lake, encountered a creature of this hitherto


unknown species. Yet that he looks like an Azorkon nobody can
honestly deny. The excitable piscivorous Womp is excellently named,
and whoever met the Sleem would recognize without venturing on an
experiment that he "sometimes bites." The beauty of the Junn,
insisted on by our author, may not be at once appreciated, but his
amiability is undeniable.
When Adam and Eve named the animals in the Garden of Eden,
it must have been in this spontaneous inevitable way. Our author,
indeed, is still a denizen of Paradise, and speaks with the untaught
voice of her angel infancy, The shady city of palm trees is within
her ken, and her fancies arise unbidden out of the unconscious genius
of childhood. A professional wit would be in labour to create these
animals and these words, which she has only to open her eyes and see,
to open her lips and utter. In the field of pure Nonsense this is genius,
genius which so many children have, and which all but a very few men
and women lose. In five or six years our author, unless she prove to be
one of that small band who keep the common gift of childhood into
mature life, will be incapable of more visions and inventions. Chil-


dren 'are always unconsciously reacting the prime age of the world,
when our first parents saw life arid intelligence in all things, when'
the woods and streams were not yet "dispeopled of their dreams,"
of fairies and nereids, brownies and Vuis. Then' there was no question
whether birds confabulate or no; everything confabulated.: Without
this childhood of the race there would now be no 'poetry, no romance,
and in most children the childhood of the race is reborn. They see
what we do not see, invisible playmates.. .We know very little about
their experience. A famous author told me lately that only by accident,
when his little girls were eight and ten, did he learn that the younger
had a secret friend, a little grey woman." She went and came, seen
and heard only by the younger. The elder let the story out, for the
little grey woman had been revealing to her sister her childish secrets,
,and even reporting correctly on her doings when she *was in a distant
room. So the elder child not unnaturally complained. Neither had
seen anything unusual in the proceedings of the little grey woman,
whose visits only began to be embarrassing when her friend -was
fourteen, and had learned that invisible companions were unusual.


Then convention had her way, the unusual was abhorrent, and the little
grey woman passed out of the girl's life.
A friend of my own was a child during the Crimean War, a
curiously long-sighted child, with bright eyes. Men used to. consult
him about the future, but this was checked. One day, while, he was
driving with his-mother, and anotherjady in Hyde .Park, the mother
said, When will this horrid war be over? "It is over, the. Czar
is dead, the little woman in red told me." Then followed rebukes,
but when they drove out into the streets, the newspaper posters were
blazoned with DEATH OF THE CZAR.
One could multiply such stories of the curious mental phenomena
of infancy. Examples, at first hand, crowd into my memory. But
these things, like the invention of childhood, its visionary gifts,-
even, in several cases, its portentous power of calculation in figures,
-are all doomed to "fade into the light of common day." A week
at school among boys, some social observation by little girls,
exorcise the grey woman and the red woman, blind the second-
sighted eyes, close the enchanted page of childhood. Our author's

16 Introduction

happy vein is the vein of Nonsense, not of mysticism or of arithmetic.
Her invisible playmates are the Didd, the Stoop, and the Wuss.
She is the Pascal of pure Bosh, and discovers it afresh, as the child
Pascal independently invented the elements of Euclid. I confess
that her inspirations give me more entertainment than the Asses'
Bridge, and that famed Pythagorean discovery, for joy of which
the sage sacrificed a hecatomb.

cI)te ~

14.c '4:
- 4,


TL AimsL is)s afp It ma )es a
I-eat 4e f ltXe Rrk.

1' '3


Jhir bsimal l0a. at evsth inj jt rever
-tou cles

'le 8~oola




'Th~s ;s fithe R "nmmatL Lt makes

?Zo -n asqe


-~-r, IL

3Xe Ka n)c

. .. ... f 7,, ( ..'-

TTmatJ Lves ti aJo -est. eatsa co-mes esV
toritnon up the oIDnt do. Its inainal CA7tn c e vthni7 a7'tats all.


Nhe 1ee7lef

jt;is jSnirnoX~

a -s vccX h ai-14 little w~s f f Vli -a' vi

S/A7e Jactvstur CSus

cAis hal las eS th and. t7tY to
CackC J ::dos :vt ills aee vErCiteiC
a cX A =b I-

~2--- --~

e TDLj

(Ju7 )

Jk,,s Ani emal lives it ASnmer.ccl it Likes


MThe TBoAIes

", ,i ) .... -. -- .i .

a'- D' s
MhiS 3FnamaL ScreaQins adfeGa' ca ndes

The 1viss

Ji's nni7ma2 'fur-ns
-SSa e s

its b2ack atz eats

3.e CattaiX


4 Ts hinemat o
an3 eats

a.l... .

ps anc eats andceats

e 7na

isonta;.l la)es chocolate aJJaitc.
Itis a ICtue l e e


Jt&S pyrett CreaUvre ma esa enss e ns
easQ .toves MacV TOs.-.

Tek eT 4ite

AsfiSniat ZLkes jotar .anfrapes slo naes-
Itltkesto catA Cdrabs -itives .te&a. afit
goes after rats 29



*/ yAnime, T-mp juekes ad edal man/s cnt

~ -rg~j~

fte'. G

jAe 7Pein7c*

Th~is AThrma} eats s ell a 21s --rr.2- aJ s er
tC2 7z a B 5J&lO

Tie Pol.lnnser


i es 0.nle B%.

So ame 4oo



iT l W' *- ..- -- ^ ^ .

Si me 2 h
t C.CC -

ae k-mccL

7J joox

n!s ima?ns -name is Joox bOcave t& s
dn a Bear. 7t1.o1s andeate ca
11-t 'se-9

J7 92a. It f~zzg iezes zone O7ore ahut it-.-

M ~e '-cuvTla*7

Te To

..... _.
.. *.

Jis 'iaal. is ver kin and comes into
evW Gad.. t;a5 2o- gass ai2 ea.s it

Jq Te.fp

y- -

t10i^^ Be^LS? i;.te .IJ isansees
Yey cuie,

XJe jBee.

r -.7 7 y a l- -

.vey ain o mose Tsis yml sees. nrsv7J 3ifn et
eats anl. zes pn's iie cif .rt' ? ore aStovt EC

R Te nalvut


ITO i'" lq )r a bo u tX is Art irn

Te J l ataee.

^^-^^^ ^^^-- -^f-

EJLis ^i ia^j u ys anctsk/S. eaTs ev tk a v
itene Zittie il.nial s VAen t ey see

Jhe 1)ople

f F



G~- r --- -r r
^ -^' --<^ <^ c--

rJFn at toe- evZii i st
afetS'wimce StoCne_ ._


Xe oJJ

-"- ~'~

,.I.-. I.-.

lis eilmmal, lives insiLde
a ns ro2ls.

a great & ed

gJ~e -$2eeme

----~~- -~ -
NI!l~~ -- -

At;as 31lninat lives iuitle water a~r
sometimes ) 9tes.

dhe Ne<


J4his Creatvre is so SUT
amnf e&ts -t<


Jne o J ik)


Beas7tlives 'neaar.Laake

d he Gi~ L LwiV

S *S-BeasrLe rlkant Tabe an 4thsere,

AI;s fvmnl loves L0olnoLTS a7cf
SCnmers ?ond an, v, J'


c ec 7--- o \ /

iis Atnam2 is as roval as a.s- a72L a.&2 LXes Lions
c277cfjeefs on Geac andz7,l)(, -i

qJe bottle,

- f~. -

-, (-- P. -

Jhis itm ta s.nfs on tits ead anJ ejT i'tseel




University of Florida Home Page
© 2004 - 2010 University of Florida George A. Smathers Libraries.
All rights reserved.

Acceptable Use, Copyright, and Disclaimer Statement
Last updated October 10, 2010 - - mvs