Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
May 29, 1918
Frequency:
daily

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text

,Wan~e Anhte l429


QUINZE CENTIMES


Me t'aIi .J 9li. PAS3


Mlonent-MAG LOIRE
DlIt ECTEU fR

ABONNEM!ENTS:


PORT-AU-TBINCE
*ioi'
,11 DtPARTEM ENTS

I" moisETrRANGER

It*Mois__


G. :u00
a 50u

G. 2 '0


8.00


0


Ar-,:'o tics I*:k. Frn & A snt'id aine
IOUT~-AU-ITI1NCE (HAITI)

LcFaiiincrices sont rescues.
A ." ,JuJ OU~nAI


A I


J.


IiseWnwxs gli&isetrlio?5 payabics d'at-a ace


- Rue Tronchet
1-), 21, 2S


A N_, W est


Quotidien


La Froclil Coos llalion lalioniai
ET

A NOUVELLE.TCONSTITUTION

IV


IlOM AGE
A

La .Nalion


N1i a1vpgLOt'aixi~


torroi'is


noaime i s li i France


Port-au B'.it co -'!NMai 1,11S


L#onqu~te du Go~averne- et Ia pritrcitale chinced'avoir asuti A
Ment civil 'le painde chdqu -ju.wr,bien rinoieste-i;
e uicore Cceux (Iul lie s*CoII fl:,Iit 'Clt -NIisL; t '
Leprojet do Cor~s itution dit, en (W- Juti dewan .ez-quo le pain-u- I j at- ii
waricles 27 et '28 : tLa souvarsai- dien- i.ia wi
gmtasole Itiside dians I universalitO ; de ion nb!iraIr n pusa Jai ll!'
paciloyens. oito nltie te p u at Il
Wexeercice de cetta souveraifletill ddcclxoir et svli-et cCes I.' Jala(t IttM w d
dAB'gu &trois pCUVOIrg Be ifleiit Ce (Jut 1101)I -3 St ii iiv0. BIt I* t A i *~ar
~li' e-4 'ia e Ul.011tt 1eac'zsdr'-,~* a i ,5 '-5
vo ir LUgislatif- Be I'uuvoir Ex~cu 'ue c a-ua Iii--'~~j, Ii ~t'~ .


st te Po jvoir J ud iciaire. t'iesd apet'A i '11,11 ti~ il t
tills ormnent Be Gouverneinent do Isd a~ie~ t s ~l ~tP is is(i~iX i
,Mpublique, lequel est esseritielle- r e LC!tS!lt-kt ~''atziuc ~. ,. ~ i
ot civil, d~DOCratique et repzie'en B0wres t6taielit jtiat-Biivts %Vct~i a u Ii I*IIFt A:: sI (1I
b tell, of) rentaal tqjet a '1%III ol-i I ,e_1I> II S 4 1 it. I '
Cos exte so t la reproduction Vir dI nci-irqin II ttnou iiairieapriid'l )!t v' iil'i I -IIUI 'kill~ '
In articles S3 et31'doBa ConititU- hr a'u ceiniuis itticn direo iI fat .1v''sti ( a 11tIi' iol -' '
in do M~9, sauf B addition dvis le 0 1-i-i-uea jit'nats er T'-iuss wite 0 1 eIii 'a -(ti C er 11-111s.' uiu'rier I.-
We nouveau d'un seul -i r : t B o in ire tutu n tpsir tjie Toude tAlt ,llI II M )- t 1, *iti' -4if 11 1*.2 *A .It
avils appliquan At la fortne du II u ns i~ a eC~is1t Ir. f V,)-,4 isI-i.lsi
pal'.rtioei. della) ssa.,iaes. iiiclir~stop'ael
.verneent deBa l~~.ub'iIII alcuia de ctu'xdort la vdeurian-*sl iIB I- 'i s
Go mot n'a lair d-3 rieta. telletnent WBi'a-e la'isc nasjint BI aindpeidatic F ~ ~ P .1 Jop -
Md modesle et courant et pou rtan' I Non, Cc'st a pi-rtit' du IIIiii iiiiciit titI i- S i af a'a t IS a-,s I
coosacre notre prince pale co nqutite 12011)n ]fit lo fiti itaris-ie et It! ()ill '4s i i Iltoit v I; S rt I. s
iris pasid et Be principal des pro- verleine-at, lU-1 tU'A L 3S,)uIl.II#CS 7 hSi sS 1,I ..'11t- 'I
ri que Bea &v-net-neits de ces t lt- A. iJU11 tt
ops derniers ou~t pii ious per- lcer It's potileuis dii tsaiult tes :.ut 3 1s i a ail .ic
.nro de r~.ltue leas esoil)nets, iue d ittolit Ba d'. C
Depuis un sidcle, Bes eflorti d -h~iCd~5ft I vt ies 8Ijiwat'S deI -S t r, I -,V 11-*)i -
w5 nos patriotism n'on tn (ua texs u I'B~Bit i sICau 4ni sire d i iua't" i-oIa ; I Ll,.-di- O i" -i.i.
inblir en II iti a B e gouvernein ele tc. t ie auss i ieni lot* u odI 1z4115N Arei t jcl s-;ri N ji tl: I t. 0 a i--
itentative national .a plus accan 0: I Aiit suitci Ic (1 in uxiie -''llWi ) It i 'lle S') I Bh ; 1.1 i ii
0e dans ce aetis- p Bi o 're r e s-b e i '(11 tt, C ri *,
Toujours. Be iniihitaritqne et se~l tiuc taut 'tp-iuh i-cursdek -ieset' s.de IICii' ', JI VI ('ILfIt (I:
Ma Got cnmproixxis ces ettort-i t lgiB 5,d'tyaulamtcoatie. e 'riseIt, -?--ti ii'i IL 1 r
xitaives. Et quel inilitarismne! plusala Otc~unttr t i-t- il ii'''4' i-i A SIlr 0)!'
&vez-vou-i jain-tis iwesullr6 dtns rinal d'olff-ir I leo.;poti p1na ltshuuX Ju & dLt'iF[] a' s ti-i
Wre esprit Ba distAnce qua s"parai *inc'Ces baBles tits cou.tirireli's de de l 5Jo p IIIl 0.S io1 toll Ii11
K Miitaiea e no gonirau dosbatlarjuetnezat, un sentutxuerit li'iviiicibletot?11VIFe:)iit.I,
remiers tcuips a de otre irndilpen- tde ltilte et lit cofisc~ecII- itle iavoir l( tS '~ Ctit ai*a V'i-
Mc avec lea derniem a sal imnban- e*t 1 BsBattrb t-.i A'atI-:1p. '0 j tia 41-(1 Sii )-
qua Snt V~lU'a ~skaoreri ordrme social :i'x lieu tdavoir 'tii6 Xezii 5. jL US tt
w qui iso t v n sl n re d-E-s u do l,-il c i u e _0 1111ISi iJd-,t V1-0'eL (1t3 SiIt :1'1, it..;I A-
PNvapolitique et rIous fbireId!"lori tAe!)aOSI
edAftner d&tirii ivietneuit par lega me.tre pl itilueidtlt, c CIt le c -s d1.1"I eIL1I. re1_ t
iiO~~i civi~~is~esd tie Is re arl-i's t44 bag g-' s. t, ta r'o- e u sacl ti-
lbous ivilides- rentt-er datas I otnreiv x e -- "u"vjx'auL itIUIII'. L,4 t6 1:1 1itihi I' sAL a N _
18 pouvent faire letir mneA cilpA,, la face tionale. 0D
1118 uyornemitnts soi-tljstiit & brasA v '-. ,I; I)I,-, I I',pir s-ii eC (I '-i
raequa, Ctoyartfit toeuvre de tSioapetit dire tqie floa s oufiifl;Ch -1 iw;( Il
Ide, faisgiern apple[ aix ci*oy ,n~s d'uti t Iror(Iinihii(alte Iy54 esp 'tsble aIt' A t* 51 1 4' i 111 fI a0 iit k t- ,S
Nueinrnget It's plus "!e"iet dilgipt -quia a IA24rpi ed u so iveii i ai tUui s .H li'als nr
IPsYS et remettaient entire leurs d ee exploirs lo deriser co sJd- cal-"tPLax. s11i-a"es Id-I I I I o
tel-re Ju ety 4, oii p-ea n l t ic u Iab)I:s. -7,1) 1- 'I -, I'~ v it s.-ra
MU1 Is direction de tous nos ser s114 jull t etetli6iiitt-i IenOIX d Lpu.lus hupp& ;6taievit d'abord est ifort td Uloit niscarado inili .aire
bi.dans la Behau te-4 situations pq ua, ~milin 2 t d.-tioinsiw~b, n--isafIspas l~torIiieArCa-;iva)' tc iCos
ikkires des dspar~etnents, des ar- 1Pi'Ut cusa~tfl2 et dd c-bcisde lus, I'j gtra ties jI mI- V!1:-1'.10 j 14CC I i aic-
*~diftemarkt.,des coliniunes: ceux ran IVI poCUr d0is Cdt2 11I- dS JI i li1 e S
*W20trouvaient pas mieux so con- p 1)e r.inpu oi-dorr(t P't1tSt
Bltiout des sections rurales Sous Cei :es, le imo* i civil a (I i constirue tnattffrie I '-'s 110 SVili' BIr')
I1d610orniotions div'-rses, inspect a-Ajp -itdhti luane i'azo :atiirj atlil-lis 1 1)- leI -is dt.- I\ r )., I: I k '- -
Ufade culture, conseillei-s d 8frVi I'ret, o.-t jti-ti loii' i eZIC Cltt'd I-4Jil-~lii Cr-Oi-Sjfi as -1, ti N [5*I'
"MIg, Peouionnaires A titre de rinilme Be regiino-; 'islaiS 11 Id C01IitCre: e:piLl' voitr 4)-'l.'U iI '
1100penite sp~ciale, cliefs dz' rma-eoiit fdu I UccJt"A.ISAC IcCi ''i.ild 0u!) ne ze, Mni imS--uir 't i B'1i
604 d~artiilerie. aet.. un grand Ii-isxiiflgo suj)it ti2 a in lfiitluiro de recevoir In's itue BlritejtsSs Ii aiiijal. I
Uabre se ra-ageaient autour des, basiltde citoyti-iili Boaoraoies Ilui wSl Madain '111- t) )a R'.A ill).-1A 1
iPItres du mili-arismr. pour crifiirent leursi vies et versllueuattoBeSe'us 1a,ssj'-1rtx tite's E'ejl-s
=tfler lapression aur I& tnsmelte plus pur de Beur SAI'li, ; fare admiet-
als. Liei U toconcept-ion civilef du 1goaver-
LISOlorqineesatpsneendeIke;. _.pub.ii .. axmue


Em eni, loroqu il ne restait plus nement de la ilpubtique, an mIlieu
6 inventer en fait do cuaiosites de tan de sabres bran is au-Jessus
res, le gouvernement parts- de leurs tte., qu its ti:iren ilas!
toojours entire lea profession far oujouis traiucher.
do sabre, leas poste civil lea 11 ne serait pas boa de tinir ces
u61evcommelea plus humbles coniaderatijns -aas rtpondre a une
Ssox militaires. ancient on ac preocupda'iotn d'un giatd nonbre
qu revenaienj tout d abord qat craignetnt de voir revivre. IJans
'dios du eoat et de laChain- notre Gcadarinaria actu'le, lesa an-
ls fooctions communales, de ciesI abuse du inilitaris ne.
d'administration, d'O ficiers Ces cram es ne son, pai juitifl--s
vil t tout le reate,-pourvu et il imnporte de lenir comp.e de
Abtat Ul pen partout one deux chooses capsialos pour avoir
Proportion de civil* juste des moife d'esperer q de la Gediid*r-
SMqauer le parti-pris du merie oe pourraijainlas manque, ,ui
4 U coreles, civil n avaient Ifoactions eiclusive.ae'wt protc)urces
l ft nommna que star la que i Nation attend d e.le
n des milvtaires, de La pretmere de ces ciioes est que
S.ol *talent signals I'espiit de desorganiatiJn danas e-
ti dernire revolution,. quel sa trouve noo rd socis o re'i i
orte q'en defloitive, notre encor'.- fivjrible la iep.e itatii dis
9W O vivait et ne pouvait actes de brigandage et de violence :
lot Io la souffle do maita lea instincs d anarchi- et de cotspi-
ration oio:nne*illen encore dinas I es-
e -- devensit ainsi pure prit et te gijt de p.a.stoss qui,danq
!, 'est-OIAdid l .oas lear noraice de ce qui se passe
S -.c.c.. dens Io monode eatter, oe croient pas


I CU '1 \ I.j p t'
4 1 ii~-,' -.
I I' I
'i-li '''Ii
s*,I -
'I -
1'


ti .s I


I.'
III :~
'si A- 1.1
1. '-1 'I
I-


I
I.
'~l

I s 'I


Ii i'' I


IS'








L%it II aI -I I VLB;'I J
-4 at1 n .i s~ .'I i




n 1t si,11,, ;j s -.-1'C I -A i (12 t, i 1 It
UIt ,III cl in- ,i As*hi'' I"ts k0!0 1 I'k, 4

is i j i i-- h c )s it -*sI e kA 5-i -J


1 k .C1 l a k' 'n c Ia.j
)Ii- so ii m.i I c -c p -'I .~A
.1 ~ .1 aII I.4 I -CIA .,I ,IIA i
oX~~~ AC -i I I il)' 1'ij I S


I '- ) ) I-n -IaL


que Begs ada de d-t'-`vl )pp tfl3in- this I' VCh 1u'I i, iLiF oitIt
Beqilel Be pOA sest iactu.?B- Ien m- i i L( ''I A I t.1It S i.'6
gga'3 soit d:,f it if us Ol Ps wit4''1' 't,1'IA \ Ii' -I4 1t! i tc-.; !.-II
irr.'sonta6 et tm d i rC-ts).F 03 1 vi- d L!' ~ t-?-, rit ti 't,' 11 pi s (:)-1)

ou sous utiaa-xarC- iiC aISBt t I) Ql L

11ur vai c~e c 't t Craya 3 ic iitpt't'i-i5 iC liai'i
Beaurit do C ICh -i Iv ))pulirt-s. i
Naut utate atztxoticowanitari d i '-%ro I lx (.Gxi fl 3 n i ~I.- I: i- a!L
presemit-itiov ma t~rieilbi di tI'a f )rCCti In !'It A 1 114 oiii 1I-1 I1 Cl-Ie -
D. 'Iibtrt-n-mt, It f rkc -piib!i44i0 doit c I'-., e I :1'.iatt sio! iSe.- p %,- 2) i I I I
rester coon n-) i U'I. ii Ac,,4 1*3dt oJ -4 Ill,) trIit .i. Ce l[dI! 'it p xi)--1 a I
i,!s iw~"tnts eC~ttre IIt1 Co ai i ti,. i ')q -I sjt v t:-l d a) 'it r.) -0i -
-5)51.4 -3 d's A'Wea134-t-'l ~vjti['- l; u IS I'lit
vouloar ?rou!s'-3r le noiti;"l or-Jr-' -114' -)Ii I i -*I i~ I A-:,)I.-, i ')n-i' .
eto-io LsIIPs twit as-Iq 0i qua 11' ;I" t i~- i ))-' 1 .3 '1/tA, .0 ',U
gtmiaLrmn < ri.?) r !-- arm-i i t to f ti t ii n I- r4 x: B a-r-v. i t'as I-i 'a
.ti.qui 'o 5 d 's ;'trrer au fur cet a *ri i pu, B'I, I Biiisia- i i ),
a mnesur3 le lie-s tq ii ;'I'alitiL 1 0 Avle, c rt pa dr Laci G vc Lint! ic J l,
Ia11.0a do 'saut--tputflic faisant r~p)nIi, n. i-is p )J,0iS XXii -tatro'3aas
chaqua j.),,- ti is. d- pr .,ra&davis aJre4, A S-)1)10-6: d l dLteiI I -Er
I eq, teb -e d jiAin I.-5 itohiucaine. sel(3'i I in.) i *csIt) z-eii-6
En se -o A fiS'I tL it ejuiuid--ror tentaarr lx titwo sii 4aIi 1-rca i ub iJ I,--
quu I A U-1 -ir a-4 'I 'Is le 1aimtj U et da gAri'dabir, sBi)cea IDItwUji
tiuoa bz&aU.-iuiuo.&YO; AFACcoax qiai bidMm, l'rdre p~bic ad atiian.


A '. I ~-~ I ,~ s iOf. p.ir fcI r Ie
*~ I I I p i- iv ut s'C n tit, I

... 2 I4 I ~ i 1:it I s IIACtiti IbCes






* I It- I I o i III 'I I ;' I i~ti k4 em-


I -


a rv%_


d.'1 sc ii N All

I I i '0 it It' )1'
I I* i u~i .-t*~ Sk s l ibiviic- t 11lu
ii s i't t~r -i'iL es

'B I c d i t Iii t trC-, lt3LI' J
A~~~~~~~ L 0 11-A. i'L i iat jit
''U iii p1 ~i ;i -t! I I I UdItI3

L I sI iiiL iIUt t-oj t Q I ii

0 pi ll t it)iiit. Ad I Ivor S sit Iit U~tlido
:111~~~~~~~C ,s ~- i tca-.eIicWi1110s
NI I 4 I pt i',Ivo: tiAL (I Op-, Ctm IcItfil
l it c- i 1,0,111'1ic 110rCB lati re &

%, t' -it Ii ,- I(J i ,? I II t i Uj l S3 I c es
u-i* h'i Un &!I A -1 t~Ld I10r-
:li iu es t j' 'l-.ali 1 ill oars
I z,'s I ita~B s Iiiwtciacet d
Ir iLI k! Ckc I ) p Ii 1 l)U tW 1-4B i bero
tI i -iS v C'Sc ;. I .ideucs pi. 1 Ae-
i wiiwIirI is Itt ~d o ci asj eza.i
.11- I C%(II' ijidil I i) ll aJll A 115 la 1i -6
j4 -I :.t a ii l I d I hc maapse ltlu
a G.4 tlit*js4dj ii'i'tis t ilisde111s imi
it I- le vi'- ji; e t' t j alts j iit dC a
1 111C WILCIa ph )I I J I t I WI JS 'ItVg-

ct d Ii ti t i at '. L jis c )Liti ge s par Ititi i

;uI BdezrI-C'n' h'i'Ic deIIS trals: 16CO

ahIt S t, -S si dt-:1 do l 911t ill-~
tici-n A, a I-, d- 4) t, 4_13 CJl o o.1
a) li iju I iia I' I-Vad ooit t
IC :Iac Ii'vut ti re.iii,2 qII u- 0111i O
1i- dc1.i l etvt.j l- o

e~it ',.~i,~-t -. I i-o an j LL i I iJa-1
1 *a I-) d liA -i -,titiea sde Cdi
tBi, e ii !, i --- j is e tido-, IIu*-I t i t j.1.
d 31 Ai-tB*2iVs)'1Uto, a euro 1:ti-7 i tuutiea
i.!i iiw aAi~Ie-, eld VjtJ i i'ietLp -
qu-25 laI ti m3Ipi) ii rwur d es I cdI I, x
Ii p) i t a, -t 1)itcavau ac de I e it i s idul in. ai-
kill- i- .)X i P -l1 os c-
41'1 .,CL."a Uhsr 3.c lei IcourS 111,1bof
wI et it', lrc)I i\, IL)urr Os avait tqiiI

CQoi dr, it k; jJ CI1t!S et civiaadesa


I


mmk .









IL K HL Tim


%V- -


; SPECTACLES Faits Divers


Lu Titburial doe paix sectimi sud.
do la eapi'alo a, dans sn auidierice, Ciskina-Parislasa RENSEIGNEMEN IS
du 27 ai, pr:uoncd les LOgemeJtS
du 2 ali, roloct:la Ieit Comme d'habitude, ii y aura gran- A&E a r0L.0GE jib.
G. VaiuumS contre A. Sc'.ide; le de tep-tsentation demnain soir. ujEL rma
Tribunal 10u110 awe iux pailtutcsdo Le piogramme de cettle reprisen-DE
leurs d(clainatioiis resjiectvemP c~i taiioi-i st iCmailitde films dun grand SCIIIINAaI~p; OLL6 I
fAit dint et dE'clarte que par suite d I,- int6,t que le public ira cert~ine- Sd-N r.MARTIAL
I'abandofn tait au d~ttstdctr, ceti aci me-nt en foule admirer.
n est d~bitetir 41-io do la somn~te do 1. est probable que soit oil-rt I! M a rJ i --18 M 1918
222 gotirded, le lcondamiue A pter la
dite Valk-ur 'et 1. 1w CCOidf la falculW grand tim aLe Ciique de la Mort 9 8 rem Are .61 9
do s'en fitotuiezi-ir des termes ~v K Ant redtmandi:1 par tout le monde m~n UUM 1 8
sucls d-dm int gourdoi. Cim6- Va'i h~~s
F. (iuiraad contie NI M~tma tTemp6ral.Aco)
le zitbu~ije ordooie t, hejdt6L des5 a LE is1L DL UN MILLIO)N DI:2.
jieces pout- meiidre sn ~munJit. ~i t~DOLLARS
une atitic A'ictice. v~'.diurna '27 2
DImAe IHt-ima Dar couitie V.1 If en s-_rj cxhb bC'ei 4 p~ernle,,s pi-1CGel clair la im tmin&, nui~gtux
Delbeauu Lu rribunal d'bujt.i u 1,d.,. ode. L i ,,us q ue sera cliarmante lI'apries- midi et cc u :ert ia nUit.
tuandiem4.e d-- ta dcuaimde Cumme OF, I', v tul .Au sutplus, le IIIderniter Gouitt~s de pluie
medfo dt~iiinu.1 A,. ~ ) 9f1 Tem,,rnp ture .au-dessu; de It nor-
Dtr!SIWt -1 It Z it ):.I. I,- 1 r l II l .~ o i1d1I.t:r,:,- ,o r U n -V Iar I t vs. I Birom-rtre en h.,uise.
dow.''l. l i It p ..c-,s untau prix tde 2 g'iurd,-'. I i,..ii ,EA
3I,4lU-1, itl 11 I pou r ls g,- dcs pei sonnes tr d unie
dcimens I 5t;' ~ w~~ uIide pour Ic iet~fins. La fete-b cii
ruiiie At -'ljta i >nA I '. II i: L Irm .; *1) [livch J1 *ng! g'rtri!. L'E-
dcCat pI4 A 1-CII.aL iJ, e itA'elC d! k j -ii[.1~ s b--- gllse cu-c e IA F c I cidont 1 ani-
e, ItAmV0.0 ICkI c1tn(tUzIdia aeC LUI,0 t i o. Trec II !- .I tuxioni. owas appreanin1t I-;kI~tes
futurijez' ai m.IAL t~ o 1L 1 'erqicvaIcqu, s. reino Ite au 8 S.-ptem-
1)* ,, % -.- u PIl i voA,1.-n,; de% :. r' brv 124b, us le pap- U biln IV.
0 I~'.L...~. :~ on1 1!U, N a 'uLe de 1 -ausi e ntI e Cc qne tui,,r;eininoi'1s qu'en iji2 que
a,, 6. 11.~ i > 2 ~ ~ \N ;IL' 1.0 11I', -1) I VL!I,':, I It ba'.:e d-U b'n i IV fat coatirmn_
te?1LI ~ L U. \ t'~ I2~ tm'o il Gur:~r u LoiuItde %V.enie et que I cl-
-- I :n~J R: ii.o 't :- T \ ~~'o a t er hi 111 )iIhtI. i ~'i J_-A F'e-I):eU d.:VmuWg6-
tin K'n*~j II I' 1 (~~p'' vi~lia Ct niAC L fi t,'ch z n.)us est .a~
ord-n ra~l t I i)tL, L c t soi C.e do~it ',e, C0,1 p j; IC 0,1O)'in : o 01Ie sai t, de
Mcd- 1, %. C'. 2( pioCOI~f' Ol :,dvui, s ,~ons PL b:iquts.
IDuj it,. I ',.. --- 1s C.S51 v Djn:, dtfmain. gritnie te catho-
piarut.o.,i Iin2 L1 *C d-*'lique etc ho ii ge gz~ii..Al.
LOU,', c. IIX iL ou all 1Ili'Arx.- PCrisiaIua
1.~~ 6--1 Sut-S-
0': 1i 1.1 &U Ij D ti edu a T L'. i I
I 1 I2 K 0 i do itcrinru'. It ics bum 'ux pubnci,:, ei;
'IC;:'. 12.U- 2 a-~ I ~...C: C-U1..' t: .fL x r., u 1" .1l" erontit Lrin~s, le a Mttia a


-A~ 1 ~ \; t li- 0,. 1 r P Ut wi-ap,,au4 r aux heu-
1, ) 1 t t, I.


I I I .u I .CI





C.JULIITI .1 1)


at It v I I I %'-' .1I -
tat:% ., vi n0 i. I '


tI ..


C, .1 C I i

i~e l. ~ A ~ :1'. Ia 'e;'cI


t) -1o b h )'l2"s de SAi:nce qu!
it Al tiI
I-) --o i q~il ;,-t co'no-cn ire ce's
A n tx [-I u t ir I '2 o rc : itw itn i'c nl
1 o i --.1,i po h IH n cfois,p)u r a p -
P! Ut dl U'tleS III itrs 'i plus ad-
1a11-L; A I N : m d i e


SI ."


I 1 1 -h


Nos Tr ibttnaa.x


WIT4i TrilE AMERICIN ARMY
IN FRANCE
Tne issuance of the offi-ial re-
ports dealing w.,h appearance ot
the amerinan t r.es h is b en dis-
co-tinuid o ord r. fro n Wvhi ig
ton I w is announced that all g-
n!ral Pir h ng's commun-'q-iest w.il
be g vi- out d uly ii Wa\sh ngton.
PARIS The long ring- bainbir-
d nent ot Pa-ris w 'h G*' in ri rang.
cannoi% w' s resumed h s in rning
W \SHINGTON Two cost sui-
t- mm


dI, p ;.i. on'.que "sent de vey ship ilT h Iplare anj ra':ertson
)ru Lt c. -. in~r ,o iArrn&'pub 16 hbe- his after-o im w rt ordered bhI se-
it Loaus i(. 'n I t g e- crela ry R -dti: eld to forin a pa rt ct
rnl n 4'1I r,:u iUlt to ade i aut 0ito-itheN iva t p.trol etf th co tst of
bie, r' dc, vc'i u~es en gln5va 11 Va kt I XW. WV activity amo~ig
est di;mIIs .1.1 e 'Ou i devcmiler thtiAIsklans cinnmrgfictories ptrom-
a ce que c-.t ArrC~t .nstr~c e-nut ted this actioni.
ob.erv-_- C':'td'autant p'us imp,)rtaitj WASliiNzT;-O\. IFormal notifi-
qnj. cel-i evi'tcra des a ,:2ideri sd&p, cahloni ot ilic wathltriwil of %4-xt-
ib _sq ic i'OL1 CO iStlt t'0?SOuv,-iV. C)'VsdiDIO'n~iic 1Iepre%eriiAUi~s trmor
C ibA. 1 w is receiVe!:l Atthe "vixzaan
Le g alid &q At id 5 Ase -ErnbASSY tto iy from C unZ I Percz
Jobs Brown. Aissstant S-zcrtafy of kForcigo ucla-
L,,s Itrill.ux du gWand gotlt de nations for M-.x-o.
FA.Vca u c 11 1 B o wi, qu -, a u deb at I-.- -
.'eX~-Utimler-t A,)id,-n,2n,,-emhl-,nt se M ut cou -a-it, J 6 b'ur, sIu soir, A PA -
r jientir depuis que qLei J )uri. L est
2tl .q AV .,,, ., OLIO le tJ0 L)r*ir, i risiatia.


im r .ii -tin ---it' ..I 4154 tU~1c *1441; ,ORI)RE DU [OUR
U I' ~ Ci',2i1~. resort A.fi re pour attein-ire la iwe -L-ciu'e d a-tsU agl
4111~.PI~~.mmIji it-Lim urre [Vtt p~islong. mius on %IOU- -tio r du Cols?-,u,- a g;
ii~aioI~l~I ~ ~ ~ 1. W.4: e *rn ux u.m. cr ct a,: es, *i drAlT VOir imeitre p us tde cl~i~lritAlepnat ne z-
Ferilt tit ho r'1 .0 .i' Lt ~.C ripU Ii! .t ces travaux don't lAch6.eriitnt ama-,
it IUL it*.n-epr-sn-esqui nt~riE areprise, f rsccqaue 2 Lecture du rapport du Trkso-
fut Lk k '. It I:.-cash'i iI CU;11. NI d ns;*cca ncir, ;e
111.114U, 1110 iit'1 t U~~.L-0. n iv.,n*U I.b'eurd,- plicts. Iors d-- Ia cclulatioi interroamiue depuins -ApbtindsGme.
SaC'l 4A ut O I n t I'itLl 0. emen eteena nqu1c ~~p .0 4- R-noux-elleincnt d'un tiers du
sa~~~~~ -''u Ccio~.*I A-'uti \L, 111) de1IA Lroix-Roug- o011 dc- Pour MI. Ii's Cleval ers doi foiYW4Coniseil ( art. 4 dts sta'uts)
dt.tt''pt'..~ .-,imtt~ t '1l 'LlL- i Uonv~er ufle I.uiivel~e re- ~ n~sar i ~~ln. n"
Ilas [Ic il. IultitIi a\l-t ii _tin1. 1 11est n esi ed r p ee i o 5 ..om nunicitinon du \M!r b-e
hisloi10. bid ij. i*'- 1:l -It, atitii-11i d.11gi''e~ ta -de \Iessi;eurs Ics cheviliers du touet Dintes Blititgirde sur les reiiulit;
ljts -i v d Iee e i amUt~tp'int 1i.. t in- '.ie dui tarif pour la c'rulationo econrnoiques de 1hann&z
c h, tl A. It tIf'Ie t er! i u t bdue a o:irde -~' itu C. MNt g r ls a v i ti r t6 r6 s ssicurs, les M em bres So ilt priC;
l o I t n 41 v 1 1 -S vc o th e. p r i t a ~ e l i u n tM m e d e p- a q
tuit V .-, 'la. 1 it SC011ill guerie. Lcs :n its gNI i:-,c% 3 qUiin u:e Pu-.ja',Is sonttLctuiu-itint- cz.te inmpartant-, rluwon. Le public
t~c-. ~ O. *n~ ~ ~ ~ ~~ I~ it -i neturt.t pas o,;xup"s.de rTcc~voir eit cordinalemnent invite A y assitster.
tluit ri ti t)sa j:1i.H.~ --'Itut:,ieiwuten1.,:tide qi. imul ous ceux quin onE b soinn de leur Nouvelle A lit maim
dee a ~ i.. H t~s ~ n t~~icrV~t n c dme. contve eivice.ils uoivnt auiii acc~pter lic A CEL.
-C *i at-op r,' aN1 "0. ti'. im-i u :NCO: )21L '~~ 'e't a inftr-I it _el Nous pourions m~rme A:CERI
-. bS. ~ *wa -.''n h ~ 1,1. *-, I Uf il ,- I~> gaer;e ~%r~s enic ul~- Vous aimnez bien la musique,
Aie JUu. ii. a.hn"'- tL v j-q1 :1el 1. 1auI lsd' ina. d: qwiI o monsieur
CoaJ..,'i~t U.' *It- pa C :.\Ta i i 11or~lo'int q it! cl ;Ljue cantu: euf alt -MoDiumdeslecs-
Ai ti to. C %u, S v..arl quecles pIaciron preuf~em-e but~6,s
Cti0.'3 a n i j: ~ i At L Z, C. pa red i, -sPunerieur &! st voitu- A-dire que *j&Ia pd otde me.
~i1 t'4in. .11 i L' 'I 1.., 1:1 aura lieu au en ~ un c rtme A certainos a' itijs de journauxI
texte Ii 1' 0. C', in. Sl 5 2.1i:i'
C'etait, w a: i111cii sj I L- *Iuflhi to r. LIIlUM03r I
j)Foctalicts ij' 'a "'',A itiin, ,- LtO b''n ,1'ol-li unLa Mu i4ue de la Mt- A~r~rLs quelq'.ecs 134s le sam-neil,
11tht n ~t~.III i iabti I l'I'CL Ctine I t) t'j ouer.i. L'Hc1%OL-t noas est revenue avec sa; VIE,%NENT D'ARRIVER:
CtuiI -ti'in w, t.zniab:0li, !-.4I oCU I L.-, cuii..s sorit en v--nte chiz P. ro'.series. s,:s b~utaldes, ses p:)tuoj eL
pie trai ti liH a it i incI-1niniu ii",L`r.'t~o I'. 1 13 In4 ue et A I'VLent. st-s qjzi amuient.6niervent,blessent
ditolt I milt 'Uilt.C I ltl' 110licai~*it' ledu -;htlire. i~g~remeat, mais intdressent Lou le
du nitidtiiUnt, l l i 2ceLI h s E.Iili& O ~rrl.1dc 3 gouzdes. innonde.
1oraISjuin ele ~ in.t1111 U UtiC1,11Wi.t. 1.1 o01 5 gQUwde. 13.n su~cck;. cher PC itt
d'appla utlhb- oiw'-!l' r Oti~k it LA ~In AW L1s CC,..LI'S strait au bc~n~i:e de
Cili eot ies, Libtii~t s*- I r iA IliCryptic de ~Sauit-lateime
gauloms ehlattintlue tLAS Ci. 010 i l UV i I r
siou1Cer ksous Lkai~Ll Cn C 11. X lma 'ak- C II .Ap:-s dernAin, Vendredi. serA C6,
fl~ta e IEv'~t~e AUILR1 i bree A Iii cha pelle de Saiinn-An~oine-
me au o I ELLo .hi' 4..init~ull, LLIII' l-,tdu Bj~s-Btudre. la t0 e de N~ttre-
Ein'ue w5au ~.ininpae, in ~m~ ta.u.11D rn..-de It Mistricorde. Ap ki Ia
J LG_ ed 6IVi :141AI Uic-''%,e I. i l(j*( t SCLfl ip )m'sse, la cryp'c rester.& ouvere ot
ISUzrI' a ue.12 (01Ii-L1 s h4" iui.ut! 'I 11 1 ( o e l i i s
Il riiq~uta tralnt 1 ,2i: ci J1 11at aLIS I'la 1-..%, j j iii~
1111 uCH1171.4fti l.*1Vak-At jod 11'el~l1 #-it e INaisi ace
&& lot.I* i~e1IilelALa La WltlOUl11mn Ii 1 Le St .irner 51T \VAN -EREN' yant Mr etM m e Arthu,- 1. lore ont fi-
1pins amen in a bna 1.rouwtbztc. 1Otitin"S j N-w-Y k L! 24 couinair ser~a! eceudrirI as1ed
jet, ub' -tiniiesd.-vawi~it t o&inbCloer uis jFort-au V, inze vers he 3 1 dcie CC1 u- douzJ;i ne erifnt. uric ti le qat a
quo isetait 4Mnouleo la I'mstille .:tous .mis1ir u.CyseJanl Icptod AI.
ItaIo Lwunes 6 awinat t giux puI~jUel tIUCI nntfeit:asagrs jlo enol eurs subues AI
France i itu y avuit I j,.3di o lbile: it1 t tpsaers-I4TORnilussuis an
nit da viiiait- ,Cetpiu.66 ~quo dsa YoarLe S.eiinwr IMP. AORserapro-i brcu;c familiC de Vi'nfatigxtble Isido.B gg s m rq
fruisirer ci e Jes dronts- .ou eUKIs b..blt'ment die retoar A la capital di-ltBu g s m r &
race analitutumoute. ii t cait tp;,iea- man, he ier juin, et repairtira pour' sami
ble do const-utinir A I abauuioa do N..w-Yo-k prenant le fiet et I& malle. I Sm&i4di dAction agrico~e
routes ns aiichesst!5. i Port au -Prince I! 29 Mai 1913. 1LA S*66tt eut COUnvoqu~c n As- I SMP0*88sBurnpowr g/a"I
NEHOUIIS A suivro Flo M RAPHEL & CO IN smmblibe G~n6Wae poor vendrd" jz aq


-u'B issim GG&eral..Tjw
temneat des Travaux pus
rii~m!nt aux plAu, 4de
direction du Corps eh
DirlFari e il de a'&
16 s pt-lrrb e 1915 oat h
IA. saList ictio 1 d~s iutb
li se prepare une let4
t o des noj.veaaz trava%
,ieu mercrejii 5 UIGprg
croyois savor quecft
sui tut Populaire. car@g~
b~er le B.ssin g6nWral ex

vateurs de la P.tute ai
lant ii y aura aussi de.
invitationi. aux notabilia
et dirartg~res. Les dn
pis oubliti~. Voicj uan
un-qut pour Its hesr
,'Alicr visited le plus b~i
pit~re'qu! ouvrage dmi
tout ea p ifticipiri A t i
tete chi mrpt-ic qui ae m~
d -orig, riilite.


Norske Afl
COMPA.GIE U'AssURAC.cl
Ct
CONTR-E LES RisQuBSi
CAPITAL 0 ooodeooo
Si&ge Social :CHRIM
AGEN .E-i : CoPP#q
Paris, Rotte rdamn, Aa
Yo k.
Agents i Port-sa-N
TRANSOCEAN Ti
Rue i

La Maison
Ant. Lak
AUX CAYES
Importation
C missionn
Affasres do
CoMSIGMATION DM

abac


CHEZ ALPHONSE


Choses de la guerre N.
D.main ap-6s a
WASHINGTON. L's experts match de too'-ball0
mimtlaire a ici soot inclines A regar- qu'oes de 14Oyma
der la couvelle rude a lemainde dans Vuid la compornaW
les districts de Reims, S',imsonq et equipeq :
Locre Horei z-1ll come ure tfalite.I EQUIPE B : Bft:g.
au point de vue state que. Arriire : Fdtrl
LONDRES L'Aliemagie n'a I 'it Lecorps. D
aucune reponse aux propositions Bencorno, Blan
angel. ises pour un &hinge de ptl- AvanM : Luc le I
sonniers. E h.art. M .reel losep"hl
WASHINGTON. Les b1temiu de sagnol ( cap ) ph a
s irveillance de la c6 e Explore et EQUIPSA : B La
lPattersoa, sur 1'ordre du S ratalre ri4res : Eug9 e 8 -u r1s,
R-dfield. torment une partit de la Damis : Feroand p,,,
patrouille navale hors de la ,6 e de Bayard, Alphose HIi
PlAlinskt. L'activate des I W. W. AvWits Al. Rtae
parmi les t.briques de conserves d: A VAVlI ( cap ) 1.
I'Alas kt oat press cet'e action, mind.
LONDRIS. Le nombre des victi- LO ympiqu y va fil
mes amt iz.-ines de la Moldavie a rudly le to, de toas
ete porn A 57 par la mo:t dua l-arrivee des ballots
homrnm. Mr Soray, les eitr.lI3
WAHIINGTO 4. Dl)s no ifi tions ceront.
torineimes au rcrttt 4:-- rcperentints C'st la premiere if

oat tie rc us avaur'huib A 1-Ambas- d u.a m.me club.
sade mexicaICte ae Caiza Per.z secre- "0.ynpique pour ce
taire adjoint des Relatioas Estereu- se et ce but atteint. Le
res du Mezxique. vitt A assister A cette

Bass8n n
Et glish section aon-
Nous avons appris
q ie les travaux nfitresii




Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0008121303161datestamp 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- Caribbean ( LCSH )Caribbean ( LCSH )dc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 5/29/1918dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00081213&v=03161000358166 (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean