Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 8, 1918
Frequency:
daily

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text

QUINZE CENTIMES


upe Annie 4207


GA -tMI GLIj
DIRECI JUl


,rORT AU PRINCE


is a
Md" fTEENT


O


P a


dr


CTBANGED


a IS


Quotidien


REDACTION ADMINISTRATION
GEUIO6-O5 An" FDdru A Andriemlag

Los ann....."at repoin:
4 Feaw-aw-paimcwmaa bwsa~aa de' emma
Panis: chez L.Anyeacm & Ciepi, [As Treesa
,k Lawman3: ckm L. ayease & CO. sq. IIIj
Laigate NHU
Rev Ton amUivesal Publidty CmpmUY 4j We,
14 th Sfms
Lot inamausuits sidrds o mam me sesim pisiru~ale

,Aoxeusa seis & smsrtwsm payeblas am.


DES RIAISONS D"ESPERE1(11III'I&il

'De nolo,-rcorrespondatI-L rtI ls '/l 1' dIP

QSsoromies a une heure dirfl-, subir d'eflroyables bombardements tec s et troiar r
aiid jsmsifi. dotjuis lecon-sas8uofr y r6pondre. Son macri .on;oe ovi lul coffee"']- It'S Pr~ lix (0 ('16*ir' it
merit de k- guerre, lea pro. lice ne fut pans sterile. Elie avait tenor ir, ome PI't&tdterxIIenL do I Ili ~A I
de d orgoit.fiSt-on. de larine- pendant qu A l'arrie~e, On flulr p6a i' d esore
do I ianstructiori et du coin rmi. dea artnes jirotec rice,,.- ol e4.1P3(IriIt'
1) 0111 ji 4to imis au point Lorsque I intariverie cut A d.t'endre. terieur orl no s- !ate qucu 114 ail--1 -
is le tsow aOo)ourd hul Verdumn en 11916, eIle put dernand.-r dri're d(It`Ire iit I~jffo1:16o.
7. ouI nous 11 avoris pea conflu sans cornroter lea um'in) s do prouec-
esc, es*au point de voe des. 1i105 do 7.71qui permnireei 6tla @.tiar- 1",(GI/", es. roi-.venlu phis '.1
iI& meil dire sivide da La ri~reIurun-ines d'arrd er I nvalis- bit; la r 11'r 'ii- t~* i t rju i(I '
*.la car. leas deux rives sour. L'ss canoussinontr6reiit Uri-rr'f i'' e. i-i tI1 t
lileuse, le.; Flan ires, en a c.or- distance A 1u'4ure qu off n'aurait 'reperi-p!-Oc Z-lie e-u-ii~it, P IFSill-
siion avec h.-; A.- Ial- l'Aisue ef pans soupcmnose. Leos ttb-ii, usiti,; to do #oil'1.'oiiram id-11,a, liteuI .1 -
.bnnrr' des I' trues ont rnsrqud p~iur trrer 4. W:) obus en arkicherer;1 0t aII etax -ole 7) 7A)po I r No01 e st i. C
*r nous de ojm-mirreux succ44 el 12 000 et vi -ert disparditre a poll-30 ~ediflicit-ino-nc Ir'iwtzcalooIfI tin(
mais vicioiies fie lurent (mois pi6s bites leours uayures ava~it d 0. voir alij Iwl l'ii2,l '')IJUI o It-'hedit No
Iteuses. Les pr'' tes ollt 60 iiour- tre jesio A Isk relonte. I et 5 pour Ie N.) 1.
phones en co'n irdion des h~sc It [evant Vordain do% cent~ines d Led 1)p ix du o (t,)a so aoril ,,anif
obei de 191 i '-- c-tiles dos 1915 ea'ijoijs nconanrus j u'iu alor s rou tenu'. In us-*()r, it n On oi vrile a pr,'
AIwo ac t a '\,t it,1) ani.)de Lo Wojn derridres des atrelag -sdo dsdouuAelt dii i", Ii' le It ieC d. 13t iit,1 oC
~ ,du brilar1 to; ct'iieriL ev6di d z i clievau x o I do Ilract-ii u 05111 ) ili-il~ er (!d'aitintl.', (iiitie vol,r p i S
fi vec Iles d e ix e 11'. ri g g~i 1tea biles. -dis pr6oes g6aou eis S ccioil colli'loiitI 1 04 d .a'~tptbe d'C.Ji-
ao de IaI sorun~ie ci dosVerdun L1.e1Jussvi-'nt sur les, trucks dei liar is sexvein ses co it.-; acitLe's.
we 1917 e~iL r j.ut rdclad daiis bhiid6i Les ;Uus gourds propjec I it-s Le .1101 a subi ton v#rit n~t~l 4
corj)s d(it roupei eu eslle a vu le do i artilierie alleinin~le Iii jipres- fondreuri'- n1) -i)I- I to i Ol t _)II
pouf le p;us grandildtionrieur des oronnaient plis depurs' quo nos ci Lb,3 AIofi1) cv"i le .'g~lbhu. Le
!ructeurs (qul I ont dress6e. Lao nons en Ian;-aitint de plus paiis.ariti. bruii cour'f llue I iirti"!e t)t I Ir)iilI)t1
me de l118 ezt A I airidre. A partir dos ce ln,)mnlt, 'io Is 101111osnrat&New-Y )Iki K iria d ciltre par t0i
Liors que l'.ri-iee allemiande a usus la td e. Notres artilierie lourklesabo'i drit atis-! i +10 i-eporrfairori ,E Stou
classes 191-7, aj'pelt our le froait de sur notre front, rau point qu eI) fiso Ule fidfdedo Iic",r.c .
Wui4 longtennps sa class@ 1918 e unjtervi#-ni ju,3,ue dar)is los iiris de E I i )nil e d. joar etrj ju)tr la 81-
me. en paruie. sa chasse 1919, barrage. ElieM-"tJrep-dievtt'vi pirto-it, tuatroll d,. r'exip ntaruorij_ Ido~'ielut d
nu quelle itcetise s ca iscs 19WA), e~i S-ibies eil WA~ble, e Ol turnariule- Plas OiPUI p6eirbie etii, aig,6 e
;rd Bxiua~roii ei! rni!rnindol, l.ius aen Italic, en GrCce. d6-ir dos nos coinniitrv, ,If, s Lii nira
orable. Sdas doute, lea Lmnpires L'4riiilleri- dos 5anclihie. inexis'alite tlelur uri ciutar d alf-Iuret-.s se
C-n re if out pis c6prouves beau- en 1914, offie ern 1918 uaie xtrtueliae 6ur.te.jt A tus ui 1jilexlit a des cow-j
apdo pertes sur le Iron. orieintal vario 6 dos types adapt~is au tiavcii plic Ati msirisnprevu~-s.

courses de kdI lt' ili~re arinee, inais qu'on four demrandes. Qaant A far-
an yeri abe hu larnir r o.do san a 61.6 ial employee d~abird, pour to buenn que 86tkilit relevo" ji iq a'it.&'~
Coea h~eatti~inbeo:;ot eta ieu pour maltieur deo braves qui I iluau;t-~ore escA' U u~ss i
5 soidats tii: Ittlle, ou Chesinin ratieut avoc vaillance e conijiam~e, (4'un tifaicli6) o,-;ms litalAolol par'
041110 et ddibles 10Seceur des esil eat en passe de retidre less plus suite de IaUla b5e Sat v,-fue, dii on, a
dun grand seuviced Cuba Loup riiii ia j ls elanidue
Allie'lo 'i seprt'_ente avec uae Ls quesitiun d6licate a to-iJ.ura 664~t4 edt 'eId ddeiiled CS, L0) Co 9 doi1ias
r~jeanie et, d aspect pourtant Iasaliovon dos lartillesrie et dos I suntan a& CubiA.
as cla gses o lit re~u depu is ia tan erx ti su t lei d- iplo iab los Co u j6 d-sLe sac. -141 se par rt p js dest'oi
(u n e lutiarnernesu 011t physique quences des tir e tr up courts d int ds 113 81C.11 ires des Ia b it pad ev



Mnel, ignruor ou ru6d1agd-par lea no& soldais sout fee victri~n s, ont tefen.ieUaii iia
allons prec6JIentei. Le soldat dovenues do plus en pru3 raress. Itien a dit-e des I'i-ot'isiopas-
ftt au, front depuis longisuaps Cola nao neat pas aesulainestit& une L9 to dos ilante!/ue aui~ve a oto io l.
ft ane i'warelioration progressive plus grande, vigilarnce do Ilartulleria i VYe.(Out aitteUd ezI-Oue ull au reeral
loo entiretieri et dos Sun nygl6Le. cela tient surtusat a la nuefitgures qua voi.
'ai toils, 1I1118 1 uctuon 11pl'i-anuea Ii 46 lessmuninwsoxis 0 i oo do desd-
lsid~rsij:ernjerI augineiito. Le lan. f-ctuosit6o etmlent rteiev6es;. Lei Al
eo~td IdtI greuidej es, dtvenu uurtons n nIs se plaig-jent lous les j mris
fC, We cOun'aiit A, ot led featordo rscesvoir lessq.b as des eur ditLilie-
hOf, depuis (fie u'on s antiont A rio- tela sesdo v taux fuieesi q I.fIs
~Ix node es f I'xtuved leur M iule- Iinicelit I.* par~aissent auiof Wi: rs- j t a~ sL 1
n"Idt fli5uep11US leds craitiaes du Ulan r6solu ques :ious cit piouoteinl-bi
kbun AU*X _'AY!-S
-ft (initrailleus a, dout he no~mbre! lt convuesut d a leurs d imns'st-'r sur I
~~OtrnorinenIeit bcru solit In&rIaI&ijcesssito dos doter, d-ins lesi rt'. mpori It~o ILxporiarioa
5,ivr6ts avec I]rabxleio d&:'s toas giinenia dari lerues, tiuque g~o ipes Cuin.n.iuon R{.presentatioa
* r1'girlietits, et le tusil ma rarhleur, 'd i naue oupagmae dos telesplnon(isies, Aqwir s de IBantlue
Mi lli tivec deliance eta reason des at de o UL11iJuI esniesantes ddes pliusOil
ILPOWd, ettlreclierclui aujoourd hlaulplus et-oite, .,ldti It-rues cioet desFian GONSIGNATION IDES llAru:.4wc
wBr e'e'gjc -j e is o I teu. Les gre- Ilaiiuntc e (Juli u- b.soiio de 3,a pi-der
d~l A ftL-11. Iva cainons d -1 3", ts uln utu~il atpul et qA1 usl6luesnn,
*S11111iOrs do ,i,(k s et Hr#Adt cOn noar v rauent aarnAi4 a la decision. ricains; 'i-lu prenne ut succsCC laves.
kenta I'arwrijenwid de uola nu Apidt Ilou ago de g.dogerres, it resal ie Udo. places au wiliteu d'eux, its ont
'Bailes Al~eninuaijds. ualgr6 lots cfau- 4ouvisaser Isenmoral do Fiurm6e. 11 1,a sef~l~dlouild~tres ait La te do Ia
51q~ji isPeeUVO l a adiesnoer liii Jaidt taS 56id orlerur. L% d6sigan'- coali io,, de I E-i oni u
10tiveront Ias 80ucjute. fgataio4a 4 I anxcde Fuasso a prtuduit, E, C eat vulli
toCO (JulcilCicertio lartillerno do dU boUd. UUd t (.latod!6 oine Vi urce Q'j olsuL-aI VU t Iues cet 6 at des
mp1 gne et I 4n-tllrie s io iu.'de, 1,9 qu ou y avauiL Ia ri io trass si j: utt.-, afi Ut o au d 0 1A (i- 1918 Ale
191 0 91 1.i's 1Ii'o~tP otda IAC. *ofAI& t oa*to AVAIL Conti, 'a 41iaunitti *liat"? LA bAV .a.rAll~dke l at*-
kut d h iii ear a iuot -ios .i O-ed vr JgLU:Te Sarant cerin aidese14A ts di-aluino -18es, a li 0-iI 1!3OUt idCL0i~stAiuL
114,1p6r10r.es Destpuis uu, a 1,. 0053 ouaAJ. iAU (rul., -&I- t* les IiJOUifll t 1'3 nllt reed dai pat' ai aos enueu,
dfOClnent8 OftiCitid saaS SU~L 106recuefflis pespoquid cuaqus jour. hez pour Jjs~et-ii dis,:odi exn resleis At-
data eliflin.-s retl6tent Co malaise. lds voisios, On Woagooraat rnon do* lies. La preowcupatuoun, a I arri6re,
7 me hle soldat allemaod an gu. 'prol6 em into con autS op6rdia oar le de rendres aux elfirts do tbus lea
*Otre lea effdta puiss~anta obo-we ont orloieta pour ronforcer E'ar- Allies I hotanxusge (lutloleur eat do.
1Pqr ogreMateri.algt par nos umlooslbewand o ur Io 06.1e0 D3 CIO Quaat auz bjrnnesspolitiques, its
thodesde tir. faut. inowts de surp.rise el, momns auuveni, vesider, dians leursi diseoairs
6. sauf Pour le canton de carn d affidecotint it I acanionco dod trou- sur lets bj:s di guerrea, a no mein dire
wb t encore it cooirait plus dpes P quua ii s J~d&-ULdeVanlt nous q u plissiairAYAUlur I,,'in mal des'
qu on 'je l'avait pc~vu, Loss resuioattsdo is rtivdiutiioon CfILatdani 4 JUI l o t ltp Is urEO
'*Crsor. Pend~rit aquo rrusso abju iuesani alta izadeale~ u-if roid '.4 -1 t,#n -t


kl[ CAEIII


1L 1 Pa its Divers

iEL4EII I E


La r'ouvelle 1&6e do-int~e ani Cell-
cle BI:ilevue samedt au profit de
I Eghr,.e du Sjcr&Citrur a 6tt tout
simplernent un groi -uC::ti
I imlis on n'v a vu un aujiroire
aussi considL~r..b e I trails aussi plus
diotd re n i plus dt: leg u l i it
!Ins It! 5ervilc -. L~i pir re th :Itri'c
i Ot merveillcu%-2ment rnterp-6 c
tta t`. cer'es, uric d-s p'ui~i r~us-
sles quoi iiit en-rre ou e bLe ti
lent d.- Mei'e 1) A A) ,, 1V s est wiir-
in& urie tois de plus d u-ie I ).
&iAat .ne 1-11t a su exprrimn ,r avec
un art j~- e- en d,-s .;c:ent; (lii
o-d ern-ni t)ut- I il'-,Oe les a.iL'i.
d aun 0!tii- inurtiiect sir Ii-`e el i
-,e seriL cond tin i,, a to-. j 3uri so..t
trir. E- Liudun lui iu-,.i a movirc
autAnidto. d'Iiris leic r e de le ini
MNirrie. AaIss v i-t-il rLcoiu ne aiii-
pie woisson Jp'i isi i n
11 c-'t s~irns ': )lite, t- U'l Je n wz
mericlurs ad:eurs. I ts t peu -c' re
uri de ..Ux qui sont loucs de,; plus
tichcs ticu.tei .\icnrsieur F':I I
Viia pro-i,. qu.- so i ident 'ua
plW sarits'accc iii )Jer a tout -s It%. si
tuiat 0 is. 11 a et6 un exce~fenL hoC
C'est avec u 1 pirisir cxtt~me que
ma'. avins sa:ute en MatneStino ie:ti
I[app oritiori sur la piI1rI'. eune
riouveile artiste
San j-',!, siinp'e et coinir rnan t a
pirdes~us (oil le i>A urel, ~e qui s
gentraternent. 1-i pierit d a bippc.
ment des acteurs. El e a Iriiteraie-
derlt conquis le pub~rc.
Li e .nmerjlimtei. 1. meiveilleuse-
merit du M\Arivaux. .M~r Perval, dais
ses ri~p!iquts, a erui J:s -"stcs ce ds
eiciarnrtiours s. heureux qu-on s cs:
tenu es 6tes.
Now, pre~c iiton-tois no; coffli~i-
mentib 4Mi las in EL u paur st bi--
le VA1se d;: OIC.:fLCt A Mine L, y
E icr qui ra executL Av~cc far, que
nous corinaisions N\iae 1):tvy, aus-
si dans ielezat.iro ide la rneooire
de S-humninn, nous a dorinc la nou-
velle ocaioii :: dgouter lic chiries
de son I -u ouplc,

U i ino o~ogu! et des poclsies ont
fte dit.S 4VCZ Un SU~.Lti tern irqua-
bic d'.; Jr.tO.i P'r M\1Viaid, M.- le
UJAub g'y et M uc Si naaceti.


Geo. A. Payne
LLOYD S Agent,
Ilue dau uat


Itii-,evra 5.s spi icach 116 dLs
ofirt "e ufachiaI qu'l I rU ie i le iI
I1) co alt rla* a feurcs P.M. pouxI
7 bidles de 2-i) S~lc, Vidds CluAijn1tC
l1et~ieueuaut touclics par 1'eAu de
aerac Le veiadeur'se reserve Is druil
iaccep-er oa de. refused less offra.-
qu'eliles suliraL eleveci ou dexa-
suiress~cuntiorm'uueuLi at aes :zs ,r'uc-


lions.
Les balles sunl
Dutton t CGo ofn
ltre conslsidees.


claz
ehles


ltobeil s,
peuvent


tibertitti Eivld
blaCLiaI A et~IrA(us, successeur
Fiuddeell Ij5U r,I-i'axValizeres


zdCidallrs franiiuses el


ainericaines
SzmvIcm Dz NuIT


WETEQEROLOGIQUES
U PiERVATLPIIRL
D L

SAINT MARTIAL
I~h tA~i.~7 Avi ll 1918


uswo neirn


71 -


t t u IIIi Ud i 1 I I


maximulu 31 S
Ioyen i duiunrne o 1P


C1 LircleIc ur et cout..:ri par-
t.I CrCnl)C;t 1 11iai -
l'larc a ShIi; )iii
i'-u--~o~;, 0 M. Uill.
E-I irs et 'on ncrre
B~ ourillird sec.
tBaroin~tre 1'cemnerit -i 1htr-.,
L. SCHERER


U~.~nj\ 1 (Xl j)i '1), -LO\.- Par
unre circutaiic aux Nl igxtrats Comn-
naun tux. .' IC ferelare d'Ltan de lUrn-
i eri ifur, re~omirliss-int Ie b~ei-tont]6
Its dulc .ni..es qui lui soua rt~cetn-
Iuetit parveaucs sur Ia dith rence
remnarquec dans iA capacitf des me-
sure-. appiuque;2s au debit d'all-ool et
vu~ulait [elinedier A Le l.1vheux i~tat
dZ LiIO5%-Setn exigearitiVU 31h,..iLi0o1,
du gilion, raJppLle A I1A Stridte Ob-
sciv"sLioud,:.A l~oidu to AoCit 1877
at lixx! cette zncsure a~ ; litres 75.

jaura-iaix, L.: :olei et Its ti-.burtux
ueplennerit leur arumitaoa E,. cela
ocliinge utn peu Ia phyioaoxnte des
rue~s muxios descites.
No-0 iENHI A:-. Lapi.'s -rnowur
Co Alai, il ne se (Oft plus
Lu,;uae A11,i Oc. aieques petits lots
amrvcs jjVe3 A I uIbItAnt 2o et ;,2
Cf. Pout icqacchon rexame 2J, Mals
sans preticur. IPew mi l :Mom. RliIU
Les 1WIiaSOnIS Levicrnaent strieuses
ci oa coatanue A piy.-r 38, Cal_:
Arriviges ties forts cette semaim: en
cotnpAtwiso-i des dertiures ; une
rnArb-in de 1A place VdtAni remise aux
ACoduS. Vi p-i)e ;5 dollars 25 Ct 5
pourmnie vcLent ci2o gourdes pauw le
LIc qUCL orimniAte. cLolutz Par
au~. u maniqat absolu de moyens
dC XPOxL~iatoL, uc coton, apres avoir
cec pAyc I) i i3t2 jau debut de la
NetlAIL.te CSI .i 20 tet 2 actuellemrnen.
LU, aSCUI A-J.klatCU1 Sur Place.
I,(,) L:iA :\v' L-aboaadanze des
intt! c'.nuus obi ge A rcnvoyer a
actmn hn a pubi.u-ALiiad'un- icttre
ouveike de M. 1. F. G.:l ard, plan-
LcUt, au StW1eilt:ur d i Lat des Fha.
V.AUX psUuurC5A Ia .ZAxasaides deraaedes
jOAIJCId iu.-pi~ci~oa taites parN1M.

AMDouzie',ne d'Avril.-Le journal
viliLLitA iJ)U&it A AVLt sd U iPresident,
aes id lepoumiq.Atc lixant la woxum-3
aoes-r.eulu.s a i eparsiL. ertre leadudll i-
tax's LVpIteniiellstlL5imautisriehspiur
ato be, vuca c~uunrmkdumnois d'Avi if
L9, ji~jWss CdL~seLor DJ.A 117. ( lti.)
A StJosaph. Orugirnale ltke
tIA daaL urlpanise un groups de da-
tuuistiflea au paulli, dt; I Epaxse Saint
Joseplh. La cuur du presbyte~re Mtail.
cosunulie hitgr vers 4 heures el dermue
quar1did aWLilt) se levd burn uric petite
-cuntzie ustiques arrauigee saris proten -
Lionl- Et I& [esp'eisesxiauu~i de~s pieces
cotnnflei; u5,iiy ell awn IChIDlldorm.
uwits eu ) acted cewtdriiun' a. wirprd-
,eu par 14IA litelties pietnes desboune
vouraies e tt, Urn if 4111dIA1nJ. Lolbiac
oil Ion vat ciouaide resins dol'i'ua~ce,
.:5&mi e ciesiesvitive, un guerrier p-Aien
(Uy~Ald- ded pes ares eaciaves, etc Jo
tifs &id aI&Sirpiwle pertnai au Sat-ri ice
d1 Abrahain,mbleau vivant tquxtLigu-'
rait Lina rouraminon- ido a'avtainnibrr


Si




~eu


Uw


VOTI.AU-PRINCh ( Rald i


__


I


pw,-


w


tvdi8 ir M




LE MATIN


English Section Ia IuIrr6

LONDON Une official advises thjt the'e are lose to three mil ibn
from the Picaidy battle trot t ihis at-l-jn on the nintty mile tront. LA 1AT1A I AL TOUR i)AMIENS
ternoon dwelt upon the marceily ci LA
the fighting north of the S mnu. Re- I'. () .'vy Pt!iey ac iois I rNis 1) ,vs non ot t its
gion where the Germans contimucd .v.t 'r r.e by 1h :.-ench wir cf recqus du t,, r, b t oe Pi r-
attacks with tuice. In the A.bert S.c- ce 'od v. bLt th- bombardment d e ctt ap't, m d sv. nts ur la It-
tor and the Anere ad lloiny f.ihr g t- Av- I ;', 1 I ih sect .r ( t rtouite d c.-lmb u r i i r-
lorces o Comman troops attachI \I1 ,,che' iv ic sii to b, ex.rpt.t g o.i dr i.k .Jt;,.* uu le-, A'tI.nL '..dA
the British dittinsts at Coribilt a:d v-io'v ;t. l h. G(;.rnnins att- rp cont :..rr. t d .' a-r 1 n to ,e
Vaire W ood, ea.t of Amin s. int '('d o r. d ti : h'c in h s.xo;(r cf l)a.ns ItI rhcnr Alb-ri ,f ,. -
alter hard fih'irg were driven nt S Suz /. and Vaux Pidi.mo x out goun de l-A,-cd i -nto. \ de pos,,
were driver ouLt : V\ ux L-os Pai.xmox ser it ii A x i e !l. r
JM-.IERI)AM, Gerrtnn artillery is -, S'uith t\'crdun Anerican troop; d Am.- -- 1) g 1. f l '-
;gain shtllit g Rhilms, accoidui g to nArc hold .iut t :h I oI t on the t ,n d .. t i (, k k I iC 1 '. loi k i!'.
an official statrment made heie his! \Iu- e, whi.h is in the Ade Di%- V.dire, J .' d \ is M is ci ti
afternoon, it is the most hostile bat- trict. out d rc~ Ot s-,( -,.
tie taken place in the his o-y ot tht GR
war. A RIIIIMS I A PLUS GRAND
HA IAIL1E E

ONDON.- In a sing'e trgg gt m,,i' .otse to \M1 -- Da r'e. uo coln
against he French thcGeittu.i s us di mt, 1 i qL. U tt ic el pa v. tu cet ;.pied-
nearly two hundred thousand mei I In h b .mutliftl s.bumb'n set o0' tni, t. re a i, 'n.Ird a de
while the nurr.ber ot gut s tit .ator. to o ., ni \ v p'unttd. 4 room rouve u bu r b iid RhIes., c'e-, la
st new ts'imated it appn. x'nm.tt \ i \\ ti: s .Aid 2 upsl I r-, ag vi puC Vt- r e bit. ill qu on puisse
ihiity thousand cn bj'h s:des. Cu- rinpdas o sides. Elettitlc can by enrtgitlet dins 1 histoi.ede 'a guer-
mintirg the ac ive nmghttci, -he iF Ihd dihc s,, ,g i-or a.ny intonnatlioi ie ac ut..e
forc(ments and csetives t i t thit ght go to no i )9 Rue du C.ntlie.


OIuauid Virit le soil'. (It b if, itici fitS
liux couleurs vativtet5I 1Hi I ii i
coup dtiut (. hut umuttliIj tidililli (jui
des couldts tpassotut Ix, !( ii
dtis galititii r ititiit UlX t 1.1'V (li f
la ouixdLe Ctipt Corps &ALt t/-*icuhwil
dies vhiersIa out Wit Icu~ttte I area-
seuse.
CIle 10u~e de biem tdIS81uLt iLIu prt Ii,
de I 1.JIia-e t Jo~ts ph let tit lu a i i
de la tbaisun,

imip. s!t qui p,,i; du Buis V\i.V;I i I
mf~ne .1 la h-lit i, bi:.jut c, i j:im t
KIotte .ifIA. \Iijiqinit, IiUd

venue sinmplsrnint imrnj r r 'L-1 L.
bout-, tie grandt,i11 qut Lit:,,u t x
irenienacflt raudat 1 ~ ~ ii
publique, toni que tout 'c rivnd-
tvAc die pa~scr pit cette Jc'.tru qu'
mWC rted et"re :ipairte td uti bi ut J
I'autre.

I I I.Allait Y."ttentiae a 1 ner s
N~u~ces tie la ,oiimv d iicr. Lii t i
eLes d cu-x gcPe a*~on it.: !iba
pour la trois ctrie to -, t-St cCi. -
tt~mns qut pa.s, iomnt i cii. -11n~t ii'qui
leu III eict stl our 111i 011lt: I it. U

larnais pc b;i, p~us ,oni~b~i xI l
p rod mgua tpp1,1U,11S'AjV1tSlt PutsIS i
1ce: tnitnt en liuusisLs q Lj&.tcf ttt
itpit settat~on q u'u a I tgi sL, I ciiU

La ituux e tc leiti11as
OJn .!.aiiiquit'11 A iiSC 1toils e
deuxiemts dirrnanches Ju mois A 1.
chapeile die Notre IDame tdiAiag-ract
aiu Bois- De~rnus c: qut is iCS1"CLs, Ci
toule. se iertlerlt Ltat c lieu 1. SetAI
dtsir~ble u!c voii euirtpituit ledain'
ia mc~uie du pobssib~e 1A iip~zatioi
de la route qui est a'stz ioi gue t
diont I itAt est dep.or.1blI la Linroin-
die a\,eise. CLcsit d autant p~us uw
gent que cecst par a. quc pa.c i t It
nonmb.tuses imax~h,,!!u, dsi-h.bc-,qu
vienntnt en viie 1i quL 111AL1 un

A la asiliqlue Ace- D1.) e
L-difiantec cilernoflte ce iflatmz A la
Bas-!ique No-ire Darfle 1. y a cu
meste hinifee .1ao.-csioii'de la Id c
des entums tSie .\lIIC BI:a,1COUP CIe
fi&IdCiS .SSISCML renLet c d LiUSsu MA-
nitestatioui.
Manage. Elf laIBositi~qe Noti e
Dam~e iactt a heit) itj udi 3-ial juts-
Chain, a 11 icueunca." )du miiihttit,
managiaetde Mile ,tA t
avec Mr- A.NNUIA-i-N !,\I %
beleiteii S CUwji,111M1tijtd.
Dcc~is.--Nutre ami J. N. C hu~ron,
ancten depu e, ro site. a euii a duu-
leur die jerdre sa w~e' c, deccedde A


Suoc.l'h.-" 'al-ll;; ( ',*; S1-conr luiun Is
O UO .,o i0. :, "r 1 t \.'"{ 1'M 1
du I pia It *ni Ut p-" s,'! A.-
'.ili bit C .' r.i.t d Io 10 11 ,s i1)iS N I-
. b J. L i- 1I c di l<.uuI- Mi-
ltucks et e ite rBitetiss ie pair on
president M Felix Cherni z qui r, mtr-
tie en its tIin.s tes inertb;.s dt la
prese du concouis qu'i s lut o t p -

a A no, bo- s .1mis-n'u No v.
listed et du a M ti;' q i -. at *t
atmabi s 'our no le so.,. ,e qu t
,nt ; vcc tant di. bon vou t : ": g' -
iuil mint n Its cClonnc -.e ,t U ) .I -
.,t. x a not-e da; oi o j t do's
) oi b itr I r e rtir d:e o- b n
ncus sommes sensib es A cette g ,n
le maique e symnpa.he, o, b c ,
nous apprictons leur ph l.n o.,,
NUts nt.otn0altOi.s, du reste, Ieufi
ltmnc.ts, tt sommins si s de lot you s
rouvtr en cux de v'nttibies atums de
la Frances.
C tst un travail ir't!res.it qui
mL.Ie d :re lu de tous Ctux quI
s o-curpent des queLSo.) d-assistanice
NJus remtlicinls 1'.utLur de son
graz .ux envoi.
L'Ar.'sio c'Gldua
C'e.t celui q-ii tout le monde,
ivo:ats m(detcits, comrincT;tnts, re-
igeux etc aurait dui s'adresser pour
vtoir I-t- plus btlls enseignts,!es ou-
vr;,g-s liihogriph quts. Les plus aitli-
quement brodes et les peintuies au
crayon les plus rusits
0 1 n'a qu a passer i I'atelar de
Mr. Goldman, ai g'e des ruts du
ort et de i'Egalite,
La me6awvelurr de P'aul or
da P.qirs
La ma'ir.e d her a et6 1 g yec par
n ,u.:ident don't le itcit uendeia
ous Is iort."
Le mItin de la rue des Cisernes
Vt hiku .it i'.u ur du a Poque a qui
%i.% nt uC y. en A chev. l,fi u;ite e-
I I X o0 que i e g, d e t nt ps to -~,
dc 'is vo sirs, mAihtu-custmIni di.s
.ytiens aussi
Uu colloque a,',z er.venirn v'en-
suivit au couIs dt q t le I piestt-
gict. x pubiiciste a t:ouua bon uie soi
tir o po-g ,rd
C en et.lt tlop youi qu on en vint
aux mnit it i on \i :.u n.lniu d-s
kc a s derire,ta plus b.il: descenne de
train A Lquelle ou u. it jananis a.-
siste tt quit ut itt u pirecist cinet. t, i
du Bueau de la GendAuuiere.
Me Dclbeju cut brou ptcodre ses
jAmb:s A son coo, le gendarme lui"
posa la main A la nuque.
Et, A ,a maison d'ar et.


Nous I iiipeat-n ons n ss'.ympa ___
thiquesi condp4 letrcs.
3ti ''~lOde g ace IL i ac ded
Dimsache .21avuivbits e.~u. ucs qui souveraim~
avaient ele miraculcusemtnt s-mvetsi
lots eeViacc-dcot du train A L.; ze.au' outc puit-. te VO...r gUL .1i u1
tont chisnter une MV- '.C ;%CIOL % d-- me,.leC"".. i h.:., u; o n, I
; Ace A I& Chapelleti e LA Lioux des' toux spasmodique, la [oujite Louib,
MiSSiOIDS. IALa islede 50.1cwrip iton L, ta is wct st A.anA 01 VS reco uin mat.-
lancte depuis, queiqucs )()L;:.% t5 1PI ct- i..bL Four PiLVmn rfci cir.yer hes
quecouveite.Le surplus enisera icinis-coin plucitions qui provienne-t tde la
mel Late de I& Pa;oib5se pour Ics tiai- b o chite. La boux opmnil re ttIt Le-
waux de Is ekipcile tde tendroit. VeC'orA ion exgtcc' qui eni re~u,rt
No; omptinets-opit gu~trics rapitdmcnt par eemp 01
Namaseaacre cc remttle i teficacce t si pe'u
Mad&ume Daeudoonn Thybule a'ccrk'ux.
hemseuscment accoutlit, 6cm~itiiA' Dk6t gslu6ral : Pharwicie Mar-
5 heujtv, 4-ace fille :RAYMONDE 'till P*IrUS A Poit-aumPranice.


1) lt) l\ILS. 2 1A R(;1.[ E RIlm
io\:, -i) s Uri t U;,ing g-
rU'-1 k.0! i t It S li~ii ; is1. ii tu.ids
Oil! Int,. *dtUX it-it 1i111,C ho i-
iUt5IAOllbfItIs c I-
Ot~~ ~ .. eto
rf~il NL:1I S -d
d-at tUeiolwpatit, it'.tomb Li*
aclif~, iit Ija s tI e t V s. ii-',* ii.,
qu Ai y ~ iicis mi -w! s i'h nm
sut un I[on, de 90 millk'



1 1tritrru' ii kt flfoflc-. a le in
nivi'.e .i uct Ie I i 1%i, M
on d L to onb -e.1 c iUo-
ie to -,- i v-.-- c d. s tkt
de Mlon hA a e-t4pti u em n
vio~er t Les A Lernin-us ,nt e~s~y-'u n
raid Lontie no% ran he-, dins les
,e:Ieuri de Scx--z y ;ce Vaux Pala
mcmx m.tII-s LOt e0,16repousse% Vu.1
Les P. L- nr~o-x est iu sud de Vsrdnin.
Lts troupes am&~-caints occupant.
urne panict du tront die la SMuse qui
t st 4. i n s it- dt id st i Ict.


Lna Prlamnacie
L4itmnue Ihi.


Ang'c dts lRoux & du Peup!t


A etic- C( .i :i b i'~ '~
qu tlL \ t;O j !(,-I 0 *-!' 1 At %-Itr-

E nowli'.iued t poivu,, e ux si

m Clt S de 1 L pOvl?'C2. qt fi It '; tiou
".etit Ul ~ to I. s~tz LO." plet dt

I' C I1L(-)bu j A )fi.U'1 'e(4e IL)into A u I
nt i 1 ~l1% 0S I C)u r I:Is I
[1 ( 'L '! t C.' t "V1 Pn1t(S IU t eule


antipytil e, huilcs es~tnit I es, pyra-

dlvt rs. t tc, etc.

list IFt q.ofbo d! noHBoilnofle rpio.
% b c Rihin MNi .aIlO Rubiln'aiic-
doi mi u v gLb. 0& lj10iMASZ!, PC-
guint: R giti, tetines, .aout.hbouc
pout ~k vani:d~cte- de oi d--, no-
ia uI N S I t.c ,k p:.c ui i ~.~
Co g t- e ,,uj c, bontibo % rn kros
et en it tail 1$o:!k b. ho,:o.A lD.Aaiour








w~ait niantIs 111anhn d ons36.s" WAerbS do
einl ntnaf~ettmDs~uie dc Pas mhaubtdo s

14wil. d n. grea&-m s es itlersw. AmesI-a
w7S:U erI nbCIUL. SI. I0edes 10A )6a~s I

3m ol a :" 1.1ut e Parmae


ItI A. Wis~manpi
R&F fDU QL'Al- 45
Port -ana- Prince
Aef atz de Ca'O~ ( tris A u iF


Slu I.4b


O'd re des I ocals
dr I'out-iu-uPrilc f

i.n verta des :;glemen's de 0 -
dre, il est instituo un bureau Je
co-suitatiois gratuites pour les in-
d' nts.
Pour le trimestre d'Aviil A Inin
1918 le bureau est ;ainsi comp)s6
Me Auguste Bvnamy. iue Ftrou 9
devl'rt des Milacles.
Me Emile Des aides rne, En6lus
Robi., ci devan d. s C sen.s.
.\1- Cim rn Do-ninique, rue Ha-
merihon K lick ci-levant du Cen-
tre.
Les indigents peuvent s'adre.ser
A lun ou i'autre des trois avocj's
ci dessus des gnes en leurs cab nets
leit.lt:f. tt a Iutir< h ures de Con-
,u it ons old'i aites
Port-au-Prince le te- Ail 19 8
Le Bdtonnc;r -a.1cOrrce C Eli \uTr



Mjdame Vv,- P s.her L,'r0s. nde
C0ara P/tion F0.uber'. fil f Iqitime
du Gerier1l Ptaion Faub2', avise
par ce second avis Mestceuis its no-
t sites, tant du Port ..u-Prin-e, q-ie
de 1A-rcah'ie et d ilieurs, que les
succe-sions de Monieur le Comre et
M dime la Comness- Pierre Faubert
et Madame la marquise Chrtles de
Creny.nteClaire Foubertet M nsieur
le General Pition Faubert. ses grand
prre it grand'mre,; st tante et soi
I,-, Otant des su-cessions lgitim s
le- bA aids, les naturels et les inces-
tueux ne sauraen, y avoir dr-it par
cot ns4-'ent tou e vente piss6e ur
leur requisition (s nudle de plein
d:oit.
Po t n-, rt--e $ ,'rl ig S
M V"- P. LE" 1PS 'nLe i AUBERT

Boaji n r comnpense
A qui rjppiortera au% bireaux du
jnurnaL un ',ouss-au de c -fs gii
Sne 1(r M .is eres et la Bislitqte
N.trc-D ime


A vensore
Un Ececllen tireur. Bel'e taille.
IS~admaef no$ kurmmx


ttiri) ii.


- -


veile iigide Baist'ii
verIr el I(S cli, z U
chat-Is')It. PI r(G- I I -a rd



0-'i vbsille tI ,' vt i "qston d
ptAs'(ii/1i cli hidb)Ioit/-) le h-('p
S',.d ess(r11h',:ItOI ELIZV



Des ye-.x .%jr ... ... ;.rci. .urs, enohan'.
tex-' ;
Vicnt boa~ cc eA %.c VIC.


Que prend done cette belte cr6ature d
pleine de santi et de beauty?
COM POSE "MITCHELL""
POURQUOI?
P-irce qus. Ic Compoc "Miftcimelta"
Pri-. 'tan.m xi tormt s 'otflucit, i)rniei
i !.-imwalade atfa',s-'e de quitter leI-#i
Ct de rci)rctiitrc ] i-, -i' ctivc. Elie sc
i-mi ,t renjture, Ll.jj)e;;t, ct 53 santE
fl-'risante Iii d-atic amaig parmi les
fermes s.Lii'ie, fZ,rtc, et joie~s.
L'azce que ic Composek" Mitchella"
Cei 1lermvieimr tol-ique priur ipa
feimmes eni gtenral ct partiulsaiire-
n.CII't pout ectles qni souffrent de
mniestruatioluis rrigutiires et doulca
I -,.I i- r ;~-I. i l, 14r- crVu~q'-..

iic-t Iurtnic.;t %'ege-tal ctic
I-ur-. w: Ci .t le aiiedwmm-.utiai te
C iti.v-' ire t--u 1c t-,wa.;! 'ut ritI
t,- w',ii~a s. re'tmttt'-s 'iii ro~team.
vent C funt- atoiiie gtni.raie.' N'ad-
11.ea f I te fla-i.;t''U!C, leg phanna.
C, '.et -hez Vew~e Edrn,,nd Mcagloire,

Po-ar la vent. en gros, s'adresswr I
RAFAEL FLdREz Z..
2 Avenue John Bromm
Scut Agent pour liaId de I'lustitst
MoiLdical dua Dr. J. It. Dye.
Buuffalo. X. Y, EU. -A.


(a ll



Eii v ide P~ii


L 1I RLIA / tl.NN AGGI





ISoulage
Immed-
atement

rPI-\rr non', uc' i
I. I are -nt i

La %. 11N. i : ; t U, seiiti17
(111 f,; I p iiaitre 1, uk
tcsgen ,, tqui se iro=l
tl,tj- Irs phaurmacb i et(1
a I~e L i~rtiit t %IIInades
%.c *lt C 14 I it pri .'e usawoS
Ilic-it It.'s nI lgifmIrSles
uratires. it s tc.io .ifis-
comnu' au- a roul nfso
riks picd,. i1 souIlage ks*
dus reins.
Le ILinimenIt M~r.ard .51
puret(- ah'~oiue-fle mache pO1
produjit ul, i-hIt-taurprenat i
propr.! et bon mar~he-
Minard's Linjsnelt OP .
I F vmtngklfm. Mass..#,buwm

rL N I MEgfi


-Ba porel s~g
Avis esi donut ag$ 0
leurs que ke StS
parit.ra de New.Ilork.
Ilailien, Port 12 .
vers le milieu ""'two
Lea interests sPOIVO"'
cornmmssio'~nau' l Pa
leursrcomma,4, 10
Port a9 P
EDwA WA M. MI1


-- I -I Ic-; ------~r-,-~ ,~_ ____


-1


IMMLN I-, CON FKIIAU I ION


.


i

i


l leisIcbut (iasqg1
medlicure ds~)10j4
r'our cmptecluir IlC
deau, le. Service HYdrau
IPoi I .;P 1110*lt, elase I1
sic icr ; ai lux



Sants i~es'
2-ti fs I(irobiuels tie-
vronul 'lre tc:r

OI) DY S Iits bs.o

16a te-11oul ra Ore.
qu~utue is ,,jj senjjjn,.
Daus Ct"UX 'Je capac
dI e, l'eatu Pou rta aIe e
deuux 1()?s ar, ~lt'te
-1o Lef~mlvoi de Beau de
duiic sotns pitsSiot1 1M
10 S;i" pat caulaux d'~rr
est Ilo i te letineuil ifilerdit,
I tt I 1aflro,age hsjeay,
pourr-e se servir (-tuv
cauutslut i(uc ou de tectpg
(III altomots, seaui, e~c

.5o iioLus at-tievetSUls
l C' i U Vi iit e CI Or Avrdi



liIucker Jones



*0'T. habbaim
Savoa Go,,,-Bar


A ry.
tiN.-' 1;tLA.\':C .i uck, v uet

THOSE VWOODWARDA


Mr Eumj. Le Wk




Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0008121303122datestamp 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- Caribbean ( LCSH )Caribbean ( LCSH )dc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 4/8/1918dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00081213&v=03122000358166 (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean