Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
1917
Frequency:
daily

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text





QWSNcUMBuRIMg


la_ It-_


~S~ESAGLOIRE
joRECTZUki


M9T? AU PRINCE
a 0, lois
*5.00

ItM ERim

972ANG198
a8.01


6


Quotidien


SlINE( ( E GltR


NADACTION ADKI1IBMTSTIO
a ie neemes ldmm& Aukdemlme



A Psmv-auwin--ado femme
a P&W8: Chu msL.Mw.s& cis rwNmmos5
Lmm: bm L. Maysum &CO. it 85,39

A Now-Tmss Umiversal Publicity Cemusm@y 41#WO
14 tb SSUM
3m .usawks tmaftsws t -empeas maq

i1.u.,.in6s & sissarlsom ~pd~bIks law&"


Jlaio-n Armour & C


so Organisationl, Ses Produils.


Ifhd4"Is l ch,,*_-ct-6g,wl4 Arigets un vni ~lasede or7h.-(NXJ01omj-
r,,Waarostidu la question vii do1otu i 1-s app~'ralls sit)r if-.
0 q goe "importance capi is!c 4sa i res, tI iuste sit;lpet Ihw s -II -(J. ,
11,J0w 11b fie .~SerasI Dap. 'as41 10.1. teIu. 14,1v1 V' t-,4 d:ILI I I()ljI&JuC
IC ggggtgjil doll ~ltf~~~ A lt~tlmod 1;k i. 1ir -.1-;o~
ONgtititod.~'A to U R S&C tondid une retr4itH e,:av I -oil'i]it
IWYpJW'Ct an* IID u 'ttaii1Ctit ant iLI isi solItti It tii~i-le. phi-wt11C1sM ci
ew&Qdin iarei de cowlev 1 tei edo j'tuti-4 i von t, -
,WStlaiii-tencaait COmitUci Iret iper pour Imiiit j wors .ta .it a
3)146ettmI.teIi t4'ilpotg lie
lDt.s lutaIich-ocoins, (1-05 ch14iiil It0
seeOrigines C!v'tepos, a- t!* avec p.artout Ina lotr
*,illiteI tiresite p a.t Ie Service (.11
A, Philip D. Armour coiraiii que~ii imacct irt Ie.
I& a d*&etftes VOUeg IIIIIIrmaa-bb IL'S 6pitdl~x dtrA *'s f 1.t -rI
it Caibiiroae. reitw-si a l 'iii I )tI11'l41 S ii t5 ).Il ) l s t -'t, (ll(I C F
ioxia~r de I (JJO3sl. 11 Ke 11 1i uld ,itiii'@-s divioin-bes ill, I, 'tr
plailsefo'1e.4 erprud ut a entd chtl~i p; if-I[a evito d. I -a at a.
We"cdes d kt S ~t s le,& o4 it"p)ur &Well .Iite.I',Iv la -,ii4 i C
et s-prdter~siett inca veille~i- aii ls tt Ie~r Jetidijer ICs r ) s i.s s
arlewiiJSdei; b-stieux tW+4j aivagit.e ,jt- .CortimSii' 12'
4,, 1, COU5OtiIidtIO I dtie litl ii lC31pital (1-,' r II)1.4) ) A) S-')1-4-C
cu~imagt-Adep~siser le- *-rit piir la cimp itieaLatisgainitt
d-114 product 1041 lutaI a r P.les appocits a uli-IIIiaeturlme 0-10
repnisdo ce oire parkas iotlrativye assur-aux ewp Ijul) yes ninee
devalifr russir. r ij- via~',re aaipret virag aii coin
fIi usa M~lwiuk.-e solt. "'0Ctilf.;d, si-'sr~i L. E',ic,1,441#1S s ntle
wonW do ie itaikitiaoii & Cem q j i Iai-ow vts. ieiiiouilse
lull dt"biss-inviiL pooar I ex- Itoos t'(d, o2 de i-t' 4 Sjlpotls
wedi pom alt hiii 186,7. il it iii tis l- Ili nultICtie u tipjlio jati 1.
Ktutgs sccursa'e i i, i ag',P, tiouiihed ts ~au&5doae bv.l.o,
at &AMs& h usas I ALY vie roateiiLs IsPzi6CdUUUoS PJ!Stb,lAS
401Ui pili-g poutc prevetur lets acti
ii m~ue dpoiq to I'd le die jetit- %~U erut, I-) Iur1,.lsa ades
pflo sayara tit 6W .1 A sA 4et oas Ain-tr lcioutssi~ r :c, in ii 't les
ijtute-1l Gevatit possible dA A suivre opoUr tviLer ddes aec~ie-it-,
~d vsia-de Iraei-iti. es ifia-r D:.-, griiuvs, lts e-iplafts. da-s coIIIJ
iteioli#6s. L inAju-irto en futai~oi-as hiilcat j~ut-s. la cmciiml~to ,.tj
rift vetvrs i'auimoo plit Ime. int ut e aipiuoyt pou~t* elelun pt
In etawmeausentrs 1tlllOJ -a.x le ~.-N1 lii L.-!"IS et Ipracti 4utm, 4.405p
*~e. is iUii tle II~dt. cu UL'e[JL d-aImit0 peldvaiil.p u '
turadit:& dcou'al.i'ntc is P11,1.11-aUt l 1111111. ID p le, Ac eL Leur de C(
$des 4eboue.li~s % uu viaienL rch vi] he s, ct c0 i ttea eiit pt iIl dol vI
beesi es diraact'jus. C mntIe de ~btfCtiffII9 eE Ctutii.IUe ed1)


lot





Ing









II


C)iS A -edaiuu-ilterneel.
11:'9011 coi-n-erciaux V l oa K td isdf $
reumx do cfsunes U ws buolt JJEdJUe
X111i ceampta'". avant long par uLiPi,;ti! adasai cI It* t I jlI(ireu
Jtr@CID1111 suwurspalesa ux funaj- I do a idimmaitIiaticij at ~. Id
LOA6 5)ruptritt6 cruis seCoiali 0 cr:-owillhte itvdtiL L jut! 01
t.d"eeAur le, lbases dot ny ri.j o Ijas Iitvie du ia0i eu#itoye
XterOWl4. Les prtanijuoe4 pVnit, ~aed osu~aqn 'C.
fts t C te 111; oaul, Iui 4 suit.
6*erP6, vuu~laai.,tqu i I1- 0U1deiC~w I' ains pjbtliequo .ous UII
*6'ifillj, ploducteur devs tel ta~tl no lhe ctwpluyets it'ut jLps
011n6111111-t 11IiAPO pir slle, snatique de aeponadie pal' uto lO*ec
t de toi pronits; et el suite procitd do davuuetaieeu.
"1mlSatgtur t its Eau4sa Nuins rahjuls uias bl-er de donneruno
Iqlai*U des products que rPmq-A~ajeeaiiem~it copialo. Ca-s. tuo ie lo
IacIW des Prix. LIsuiNs AtmmouR ilOl~pICalla, iQout
Ritt d@ 4.tt i.ie~al le pss~~o*al-w n ji, az.dt etoiluliue e ctuain-r
illratilst-aid no.tI j snai- ei.a ieijil deae-ilule pIual, es iedLUOSl
41111 bons atant tqu~it hu, atuaeesled ailiades et lea iuxtlal-t-ds
'u11114hMt6Iorer. do* a itii.ecteciars des SMIifULIX de
11r~oft" ds4co~omnipa4 bOj*Itilerte. IKt .-acuries'puiidCeit &Vee
*mscbiss par -: 13 Iain er to Ddpar'etIlltell sbus AiUX 0. ItS
S ~ 10 9l'g nistateuta co~oainfik!-i Dii layjgsi-t~j puts ique pout-
1 Is grala,1do tsciade 0 rtt u u lur'Ani. ue~t l~eiCliudea fee
18~S 11111-si 164 (v*tiit plus aaii'Mtia s Is E. ou 1, l Itels olit
J~k r~tiltsstioet des do. aiutotIl-oslet ianpoL tauts edeoaux a
ft 1jatmforousu.caa tad6 er td ofd a lloSdisposai onsa
d io P h ut a telas ainzirglds delouts usmt a o559a y)
*CrilU. ItpajWi-5tblo, mujpusvr lo waxatlusil des ci,idiiUont
Vei~t- inblse 6o3giste jar to gliuverOueuheA tAusaS,I
MRbf-Af Ace uet do it 5 vinea ilsy auntu isspoLtees, quuitte3
lot. : Is prerni-a-v lot* UAhplodet CIOi
UI~iifldo pour-- en von eUa o y ou dMi t out co (jUe
a" Whie~irs d egovaut do guatisUW ClauCtis .tfumuaht"I
"110.faluhinqud Id scamu %1 iflopa..icUoU so A de ~IfdU
PIL Wd --& "r4.ua- ,l14m o~s~ AspiAOuals *At'- d
au~fal"lo I.jar les penouelf un.)[:c
'tateUl PU se prod Itire. --je products so- t troll tciti)bi eux

lsPrOcddles tojibteo d:j3(LW' M lss idlou-s dit IrI'sP
lacknttioitionelds os ellt u caelegot ics :colles-d
q%- eiatiepri-toawLit ibkS, litCOoti-hllbi-aStbeet plidt iiIjacta- a.
%41 de-Olmjier, potur sa ti-I Ae 4U. CL A 015 CugO L-401leCO'li ct
"COticrls d uit tij itiit511 as artici led plus i'divefsiled- a
111111144t*atb10 41 iijouluyes, p.-tisI -a v~tIiawiSed e i.s gclseds tdo
"tamtlimer par ddos hots to ales -,r e*s jusjnaux-ti articles do Il
Urvtfer leuita to rio att, dopAi tulletito. Les m Lis, It
iW~OU Ile Its lcA sa..a~enWseti los spur Illy Iron- pi
108jbIs do &a von ausasitleu -part ; cAr ces Ldii 1d
__ KI 91 ties;..usiaissfabrMuent 6gahemeut m


h)


Cc
PC

qi
PC
g
A.u

in






5.2

ii'A
PA


UneCommflissionl

D 1\GENAIELRS AMEI.RCAINS



Le (;OUV -riem nt des IE its U is

j I g iu-~t'r'*.I i2.d xir 11
I-jouvt ryve~yit w ruse a gmni'er et
A co~i'truire de'O "oVc:Al.'S lg. el; de
ctmn d2--f-r p-ohIitntrletiti. A la
te de cc le (Xr)nmts.,iori cc Irouve~it
I.c C icbre augotncar I.. hvi I. Sievens,
et1 us L'ur,% u rt,,s i'Wel' :'UurS i.11 ,-
rlcatls tras experts d ms leICSconrs-
truicit nts de che nati 2- ic~r, tno~.v-a
raent e. John IE Greiner, kli-n-

\lr. S atilty \Vish-i bjotUlljourl i -
jisle amtiicii in qUl .1it vot't laRussie
recrn~ment, ust 4ussi a;tachte A la
Leinmiosnmissic-oirciss
sont .as;-ur4js d-s b so;:i% utg. nts do
gou ye an Cnent ru~st un t1.1ttcticl d':
cheinnni do icr. d4-4-flinicr.. dainfou-
Veler loS IO,01O-tl%'tLs c et t,;w-os
dte &ror., par suce de I usig- torc
el du tnanque dJalccssoires .depuis
Ce commflncem:nnt de !a gu.-rie.


AELIWPL1ANE.S

I:o t ousi!-jup railoc 15.


crt, de la a was,.le. ~rto,1h CV1. av t.
JI 4'e 1,4 -SO,.' ILtC .SIt Igt)ehIiCU sdt 13,1
LAt( 1a.Ztflflient wUi pdf rl taltt a
onst., u,.taon d at~oup~alnas pouvant st
air A la destluctiloadts sous-matlat
)i .piC- uvi article du -g Jour(IAIL
lio AmnictitcaiSx.3i. y ot .\cdiafljci
,ngincis .. M. Milnly a daciare qut
I -0, PLU'c lkinl cIn e tI, daimportaim
rog- Cb cio it ietlises dAns la con,;
ru,.tit a s hyulojpltnej. Pour de
ruirc Its oa.i',-uajai l I ut tic
ydro,)Ltines .as:ez I.4'g". po~r v p A
cr Ut cinon de codabie 'u~jJIl
ouir or"'outar ua sou-i-mji-ni, lo 10
rchiC t-c Clil-ci Ost subtnerg, ot
U,03 [I,- peut aperct.voir que so.
Criscop.e. L-:s hyJrop1Anci de o
,nre pouarEltint dre aussi i-uUOis di
ibes A lan.er de5 torpille,; de tA-
ait A pauvoir Co)mbiiire les sous
iArini I at it--s t4 iis. o.a lei navi.
ts pirio- ~lq:j lt Ponatsu1VCflt 1C3Dt's
CS de corrmmice.
Lts ouvemux hylrop~a-ies seto I!
UPI typt plu"IIUIt, ws piu lan4g.
Ue CCelUtAC'1U..iacM=uIt ca service
'hydroplAne Cutlass. du type de
bsaleliiuvoatilec 9. mAintenant a ves.
it, CU FaiA(J69, par ics experts de h
WntiC amren tCAillICa WIC eoverg ure
tAleS %UpdflCUFC de plus de 9
ieds. ; il emt mis en mouvemcu,
*r dcuz mnaacrs de 200 chevaux
Icnque inesurte 46 picds de Jlong
peibc, y compris le con bistibic te
qu~pag-, plus de 5.5o Aivits.


des ligatures Clfrurgicalle.. et des
COt~de4 IJOUICVi~lUuiS CL LVtIIMIIS
Ce ItaS'jumaIC SL Ioa'C(eaieaaa icoum
puI-t, ct-lovta lawnt, il 11i' ot oi l ai
pc&!.L le 1.arC.#'uzu bail--It lL!.:tar p;o-
toaioiaat~lt sur otat ce queie-pr~meia e
idlIs Ie iciotalje des beso ii. humasins
ce I'at -lola, ccl uj sal qua-st I ent'eopiris
ARIUUR X: L U. Autisai que 1-tirle facun
taO t V'a. 1-4e .ac~i'laat- cul.- el, Itoo lon..
No is avom,3 eU htq piltt.-4fdo faire
la 4-,mi mr-saiicatdeAllt-MA lueet Habitr.
i ep's-taL de Aruuaowr & 1asw
PA Y qua VOydg- pouU.I'u COW
wuit lee 1UL6 Lae a.. ,'Iu. cA.16 &
maaanou Pipeetzwsn AjW:rkbia


ier


its




lit
is


0.1 M.M. 1. Gaeij--ns or 5. Les Fin~ec,
:e "JUSSC G 2, %-tl'lta Da.iuvaIgl gd. j
e aamt de StEai s gds- 2, Lou,,
I- ailg do oi, 5, Mr en Mine Loul,
s-Azat gis, iv Eiouaid A fcd gthr. ,
I- Bi Faub.,.s gi, 5, L-CS ePou~x Us-
j- sanic ga'.. 5. L in m ta'i d. AUVre.%gd.
lo, Btvauic Ablahilil gds, 10, Flows
It hlae g-,2. R14)4 1 1join gdj. 10
Ce Ant. h1ug~Ath gi~. 1o, Mime q. (.as-
*sy gab. 1, Mt~e hiciadi:CAssy gd. 1.
ml cti AL Me W', .%oul'sa gdj.. M,
j- It Di ti Minc A huc VIcUL gj,; 1,
1A Minc Hficno Laji'lo cgJS 5 OCiliU,
,) Daaut aiAMzIkaM) 0 5 ~Lcaoux lPA-
It raison gis. 2 Lai smt des pauvre
;gi. o 5,jD 0uauivit Kernisan gd-i. 2
JU3tznI LzUuIcr ga 1, Oucvilus Ce...A
Sgi ita La tamific La.:omb. gd.
Alf C? MMineFCiX FAublas gdi. ao.
Mr et Mmne lu cs MosIcoSwogis 5
M. Loiquet gal 1, Montagre Gurrana
gd i, 1"u Aju~o.ber ot, 0.20 Vve
0i. M-tynan of r o, o. ay~on Rise-
mond ~d.2, Dr k'dplu.%LokhiAd J.c
it xos rzd ga~b S R Perc 93
( ldadi"tneaust rtieu r)glS 15.M
eMAishuaje gIS 2- D-Iha Touya mgJ
it2.N S&mabctigd1 4. Lafoad lOAK!-4
1 causy 84.,s %4ash.)crcnoocourt gd i
P. iiuimuaun. iret gus. 5 B Aifrtd gdL
3 Ct~amcU9 V-6-vile gdS 2, F..blu3
Azaird gJ j, Audat komuius gd a
F. Hiui&. R~yjuad gds S, Vvc Scbas-
ea~ La donat ntgd a,,Line fiA6.e 4


L'ANNI:ANT ISSLEMENT




PAR SANS FIL


itES

3E:trai


III G 0';i .- 30 JUt lot 1')' 7 1juaiet I9'17
La situia ion malita ire ruse con- 'A .ItIxN I ON Le prI~sident XWil-
iinu a re srleue en(;.. lie S 't cal hviayvour de la rksoluaicn
hone1 cre &~ C~iCC ll jitI .\le Cumbn:r Lia propose l-ouvertu e
Le K 1j4.r Incite personnelitrnent ses d tg~aln vclsguen
t I un pc,% A des t fcra s surI hu ma Ins i'nenftgo alkstendatA ua rl l sciuPerni-
d a n le but d katrcomplete- 1nnt, III C 11 t 11 e IVr:sInIII n ~. toiIris d en
rn'nt les S~avts.tilt auiflc~bie nau tt Ctfl tltpour ss ctet lccemalit daos do
2 Laibass ide ru lUS IOI.1 ctulltet aI-
1125 3U\ Itats-L Usi [a rt~solutioai
--I4A1111 L rhuara- ilCett'Ic par le pr~si-
Vlue c011i.-41f2L ml-roipo uu c rrL'm,_nL len r6le-
wcnt 1_rcte des lacheur', a~tratlgers
en mefiD t I[cs Informartion, donra~os au S
ti.t pair Po k cotiseiller a&u dtepJI::
Pal. !a lls i in hIif-lt t e at.


I ra 'o I )It- Sl ,faC bal a I ItI 11 t111 I1 et *--,I

et euajleva tolls sCIto 114) fll)s.


O (n les croi ldes



P'ar sants1Hi
II ~ ~ ~ vj (I k ollillit's s~ it t
liulia.L t iu tailti e'-i du i i C t :'-' Ioyal
.Xt' saraI d Ali~ititorii# o I It t et asl vto.-
I ,-a alUjoilitd hill. 4I) aCaI cvm p'11 is sui
ties espious a :L'i.awids.


Pour Iieuvre dei
Muouseiipieur i'icholi

Seuscriptious ades 1hits

Villcct 3 Lcg-arie


~INI E \ i. L Ai OR I


I.- Jill's 1,Iie tdoIt 4 ele ~ cpluslaia-

rttI ) #1*1 tiII L.' S Jos S I' i Ili11It-4I ] a Ia
l~eitufll.'. Wit Iatals It-S p1Vll'lIces hue
,dartis Ies v'illt spil~ aisefit de fatim
114111-114 jfIwii4olls j, "A ,ldr I 1 t11 t;.(
I uag t..rtc~ -Ilr opii 1',i I t~
I.- 't~ cet te : awe iii "uoatiolli.
I-Cl CC! alan (tII)11105 S. il .t L l3 I'll
.~ai I-t 4ju le '1wrovietitL (14. j,
IItIt-Il i. ItSt i C mit l atuttt4 hat'l v it-11I II.
&1t'Lie di- soiLv- tei eu t-ijafaidajt ;a
C -, G*iaitibvi s laIa i au I,)hIde artr-
U e l ide tiotf C Cons itu il. *Le, Gou-
I6,a1 a1elIt IIlut b ici CCI tat iC elieJiOZ avail$*
c iiI 4' Iutes ii t -, altewioi 411 d uv.
g I. vie 1tgr~o aiL -,, I ott. t ltlo l toulta
idt't4OLIC Mal craejiplltAt~e pout-
Lmit (I-, Co isacet e a I*I e1liger giIa
ifar ,, Ie pays Iloum-y %'Idc Ilo'ifUvoca,
-oils Itt tiarlttatde caLet~e achltO, Its
ra jiLa tax il'I'''1101511181141 Uelaitpour,
'.uA e tvliIuLloitt, saias lesujuels In
ffwmfA-rcquo nIows Cora-Aitonls,lice
taal~uet(Ura ie o iu1temlps encore de
talas sus ravagot S darts I0 pays.
C'es.t Apr&-S avotl axalnntt6a halucia.
ioin, 011,1Ai ale 1141ettl L IouVe Ile re-
brtiC Ie t'ceas~ire que le tme sutm on-
tlat di sallis crairndre d, s ciiatileries
- des tneaaac.-s de tout-~ss o, tes, a
:a'-iuotlcer In *pret do article 4i dwan
110!1e ColliIwhati O1e & demiu~ader la
411ipple s-iut ol) tPo resChat tw Cotis-
.1 u~umeoaoi 0.1 nWest pda Iihotaie
pom t ctimisidOerr lea chosen en I&
Qta'a"Miat I article #3 dons note
:otia itutioin pour les pretuiers qua
-1fit otCOaaCu ljidde?
G t~mt nLpuur le moment un acts
Pil~nelgio pout- Lcarttr du aol I16-
rai44ea qu on vetnait d'en Expulmer
A cunlre lIsquel lea hoinmes do co
etups, apr.~sswkre J0.1rlb do digrios
attaole., so dispossientn Auno uaou.
title popee do 180t. si l'#tranger
nensmgtthIinjustcuenot albas d env&-
Iir IV pays?
Mails aujourdihui qua nos tnrpita-
IVs tt sos igelitnhitids ont dei ur.-
ir cbez noujL coul contre Ileuquells
om t*res mavaioamt .1 bien as pr6-
atuionner et sitis Icaquela aujour-
hui Is pays en ier aurait 616 en fen
t c sang no doit-oo peaaser, on
onx sellobd, quo cet article a v6cu,
u A aces"6 d'avoilrea raison d'6ltro ;
lors quo fafisit-il encore dans cCL's
onsfitation ? Au lien do gjuerryer
mire cleux-16 qui nooa piotd~out,
Dus surions Eto an ieaplus @aim .do
lur Prouver Une awarque do ayumps~.
lle t em acr basent voir quo moos
mue "imt~reaas A &lour Prsemeo
Nrbni UousSet POWr 601a rewer a
Lode do 09" tO OnMsiIM.


Kaiser NveutEnirceieit forie


I - -- - - -M M


M" It AmOd M2




Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0008121302934datestamp 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- CaribbeanCaribbeandc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 7/31/1917dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00081213&v=02934000358166 (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean