Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
1917
Frequency:
daily

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text
UoPorzCETlRB3


~io61AGUiINC


C


2, 3.00
* 5.00


6.00

a 8.0
0 8.1)1


J


Quotidien


AU.PRJNC ( ERalti I


Vendredb 27 JlUHd Ott


0


__


klmiversai re Tragfiquc.

7 Jil~i W.).21Juillet Wt


DIX 11014I1LS I)'ASSAS -*IN ES
SUITr.IET I I
tes de la qanigI.intz- trzigedie. et c-eo,
,tur la I-ac~teur principtil qwt devalt
OBESTE ZAMOR vombc-r le rideau rou '. FI'crr'b'vc~,e
minutes qutil v~cu tq-11 prolon-1
k.cpeut cctmpttr parmi le. geaeier'rt I horreur die .t% dernicrts
Odtfunts*ensat tios Ch acune d t-11, s 6taftaiunt.
w~djnt que 1i-toire "ienne Youttee ulrnea ist.uI-
w,je dir-i quIa'tut Pat le PA- ies'enci~e, m.tt~ia'is~e. q ii ": so*"-
it le courage t~t Ia ProbittE I tsit iau 'omret Je'st doutleu~r et ia
5p~~~ui beisfrshete-tiszait monver, mo iter corn ne uric
lsqg.l 1ej lurent tre6peu con. ec.he
Diez gera sei deutiUs. Ceux 11- t hu it hutre% ? 2 1. e 'um t 1,
Met Os A aprro,:her O:estte de rl'e trairle dans le jour. I e s,3'eil
LconariatrOnt 1t inais Ioutes I -lMtissidor int -,e% r~aycnm d il ts
Obdoizt tatent orn~es OliJ1C iI.aues de s~ir'g :iLre Ile r-i", -
~adt ce guriiter au v S ige I tableau, carc's~e de ses iueurs d or ia.~
r orps enL hev r~ rs tiin% Its c ia.-i .tk
ftc tai'le So'Idement b.1-1- o~aveits. 6tendJuq Jrssu\ le sol, I i-
~..s -YuILca clrs, puissanis ce au ciel. Uae oitur ctue tie
t*i~ileur de 16te. rappto%:h6, chiir trakhe Pt'l.e dirts I'.iir. NU~TS
lemides oiseaux dt: e poe voici. 6 sup irne iionie,que des clii-
limc Une moustache tom-l rons entoonent le caux ch zrnpap t6-
hvieui chef &iulo's. Le geste stientiel. Clam-urs, reriiorztz la gir-
mchnt. iL ut un SoId~ut Je I crie- -on. U ie rathIe
isnobesse du mot.Aper- CUe autre encore. Urie aure.Puis
D'6i ~vellitt pasla 'Yin- rien. cAux ii trps. m
Matts quconque I appiobha". Le premier g-ste du heros pris. pat
mi de solidcs iraisons dc re- son instinct dr- lutter avAit d ie e se
K Wita prib, subj igue par s bAltie, pu-s se souvtnant de tous cts
kma pola.Lse. sA bone toi jeunes carps q i'on venait de cou-
indc mensong-. de trohi- cher corn iunure moisson. bzisk, Ii
,kbeie qui a nomn la poim- aMia, 11o.1 blrs%, sss cou 1her pour
Ottat pas aa.csssab~e A%.i men- mourir Fioithrnent, av~iz une joic
1eAu~sr pay~a-t-tI tde boiisauvag-, sans indignation. i, lsmutt-
i~yaute. si c~rhJtur t SA Itreoitit cca~d.vre.
Edark$ Ics h lifl n-S C se laig- b '-s ire sepira le vis.1g",
~dc la PUI iCrut-HeIe V(l o0 c~eva its vcux ; et la I -.e:e\tie tt
Okltevai dans It c duntmeiun rndsque itreesnIiit
W~ond cairk. A gauche en' Nob e contirtuateur di uve fia. e irTJ
Itcc ch.)iht, qum ait.it I,!~ dition, ttfl#Jc La sse ventrir ,tempifp
bides lattintis epaoouase v~i 1[h sto.ie teuivcdopera .AlIini '".
itrevois assis dans sa *-imnct ul die poufrprte" 0 toi, enfl ij
Lwfitmeut vetu. tuyyant se rtsurnairrnr Cs qulittes td h,)ineur,
arestacur b'a c un gland d ict, ebavoure que cultiv~lett


t t o-e b: cu. b evoas 3.1 1 nos IPtrreso repoie tou-tcmerit d~ins
dune s.vdrga scu las'it, ta aaimpi'acit Q i~nJ, a .-ht~ure di s
.Plaint~e flC sotit del scsesgampsc' ut- te uos de-c-nJjns
urna a our. le calico, lull voudrA cinic-nplcn u eC Itiiiitine et
kPpeltr I Ii.,tr. mmj ~ -.b lie.figure., 11 LurctrA la p g! CU
01143N tipr1icmeL. b e dreseCrA w dtom min nte si 11 jiden
WifetipesitentItsCgr, uti j our Lu bits granl. tu ne
Plache't Pourires du W. paCWiAs 1pas, Wu rnIicas tdc IA PAtle
liqutfi iit au soleil.. .
"Sabsteur~alfjv~tent sani
i1 leur demand& de. le
~8'Mas M its aase reti-ID AUTJTBES

l pas A supposed Mais voici que tics ViSag;-!3 d'aamic,
4005 unl g Lie. iLe 4aoconnus se i4veut et me "Madrdent
airs jmAq qiaclavec des oirb. es s"no yeux. ct meI
sqacut'Ag, fm i- trdwnt deil bras JUcbarW&(s*eSt UflC
SaiTOA~e'scu $to V- blanche Masse ftnarnimale campos~e
"1 hisusIW QUO. a~mqusd es dotoe J-%aceux q .u moairurcait d~asIs5
14 L111t0doom fa tot- nuit Dz g 1-c I Elo-gliz-vous.spcC-
1ie boAal-ce, ctc- tires J A.ss. bi5nit s, gpct ro b t z pas rma
11 Viti anb.mscaeiaa. raiscon de vos IAMC[ALItOUaa. CCcsL
Pour CC.tO j'u- a~z que MOO cOcur ioat devenu on
avec ui. ciinceatre. le voas airnelous, rentirtz
104a in dU 27 juil- dans vos to nbeAux.
Iffalaes tdanes c'a -
'5 ouent I ~S-InPHEi ALEXIS
'rc e-- rouge. iaht tut
Iile:i: 0 1 pai~a d ; Conivocatiofl
"ergance iti kurl M'ss.ieurq les avorsts do Barreuu
-br crime. Its olag-'de Port-so ,.Prince soot coovoquisA
'A ls, i imlts. Les.lestaiaordiflaire. le Marcredi qu! 1'08
ho CISle, I.ab iJ- cognpierx m~r Actlt prochatin. a imm h.
I(5 postunD... Ii'd4mmitin ou Palsas de ;ugtice poor
r des 5utire, sa I'election du IlWonn'er dc l~ortire, dua
.ILb a nEcuitj cut Secrikasire CL ties Membreadu Conseil.
IUMillk, ;piatev ort-jo Prince, IC 25 jiuilt 1917

P5saftio. Ia iI3uvv
V"' so -K- I IH02


11101 CiiI II s VI


I I


I


D e SDait- Dominue


dau sSL-


: 1. 1 I \;


1(


A=DACTIOMADMINISTRATION
&'nglg deHuesag.F6ron A Am~rMias

Les asomm scaent ropes :
A PORv-All-rammflauz bureaus du jIesntm
A PARS-S chc L.Mayence St Cie p. Rat TrrnMw
*Lcamixus: chez L. Mayeace St CO. 19. 21,29
Luadgate Hil
a Muw-Yozz Universal Publicity Cezapsamy 45 Ww
14In Street
L=a inamucr~is iaadirds CnmMom asmentF" ue
jigbommiuus & smssgvtsonss payables d'awma.


0
M 3hARTSMENTS


STgRANOGUR


C~ u ri osi tt; s k~ i --i t ori c~ L-r e s


Patal ) vm grcts p I6,enze dti n tie alt reux 1_-% temples. atricatins
tel rt..t. aluel LIIt tre le sort ties talent peu p!es td uric fonle die divi-
I '.1 I ii a -(r j I tn'~~' -h.ib:tanis dticS.Doi )utn "ue, leu r soil n ti~s pa rini leS Jui tleS on d~s~gnait
ti ~ ~ ~ ~ ~ ~ kl iV i i-~ i .,atlr iqt1Uil-c-, iltre chose sinon lune he dieu vaudou.
Illorts (wl t 446'. dit,-; I#'iir II~- .1I Inle d'! L11i11i Ic Iurs Ii.ILS in- (>tte r, I, oiln te svaP~IIr it SUT
lj it re 'I* III "'1T trNI'-I F ifill i (i t to' ur it>, Ld trr q u iucu.n do- tie. n aitt or niee d'au-
tI eEet I -( (:l itfi~ ll fti it. I'eurt .nt, I ir,.d L lte I las ruX. c ull eltl% Ie de crovinces irttangi.
iii'~ iiiI .l~~~ id II,~ MI't, :in-pcrt~s des c6:e-s du 1) hahinev. bles, i1 est vrai: ntea-rnoins. qutl
SOI t 'U i'ait'.It- ple ;I t d" ..\.).~.e ,. d Al~ i I'l .to-a ie I'ist III n11tel. ceuxd. lilt- chr .ve rp~azImrutt amx is tde
.4 ( c'111111)L?,ita11 *t .itiittil, Surj''I' V4'eil \'e L iti Ic se rc--sii it I'Alrillue ouiragoe. qui leu dc tii tji
1' ., I GA te* n k.oI lai~ h ~ ite kJ 1'~,1111 r )InuT% C,11- I'%cwt~iwnflft J ul thre supri.,ur.
d~. I.~~ p'u~t~ n .is :ch tat .iqo.. it i d imIrb,. en Ou cesdernijers se birnassent ati
i11i1I4 i 'i ht 11 ;.1 tilt'S it roi'' I t,,: Ipt. da o eI g o.n'i '. V IL tn t- -~ed.,-, U1C i teux tie bots ou d'ar-Ii
'11A t wt..; "-4 )!,1;a .kiI~ IeI U, % nICI~co2i~rion
I. ilat~ ftgf~~~ 'i~)~ I ii- tisr, C.1.4I I '%iir troI *kn ) kit'! %ci us~eri I la transtwgiration
Veaii ()Ill)T IC li IIC i Wii 1Iii. Ia I A1A 11_CM SItiS ZO -
Iexra si IIoit-.I. s .,l lit iir C n Ie LIL>S Cw;!I e'*W-\Iar O'itl ior10e pis q uPio(L 1 11-
dtitu rs. f'IeIt 0,11 oure k inett)i re des in -
C-, 1 nt t i I I n-v I si '1 tCC I t CS i f it, lout us devaieflie i-
Cha~pagre Alrcie wl~h it[ p( :aitd c('aitntCU .i lhvin ti, tLnuir es miriilres tr.idttions,Al-ans_
C 11*doll0 !"Il, 1111, lt ) ri r dei N, mu is en vers Ics tiieux.
I RE'Vni .z. MARQUEi; er le., v V.ir
I k I \'~I LR MA1(1 J1!10 ,,,Iit udt s tU:d C-CIjveCCO!) an In :n- IP o,!.-s cre 1-,,on,; don't nous-
Pdd 3fl) O),t!tS'rli dS CdSC:, \0:'; sp.irlc1,1 iI ~S enlvogue Iftsit
11', 9-3 11',W (ILI ique Ic qic narroLsI -It.ur LII. "'i t Ic I Va lo Jon. Au s;, est-iI in,4rs
sift d.- I+ Lat a A l )Is[ 'UR't. bci a~itt it nsortir puur adu :er Itur coin- .inlL d--tV d.quelles 6preuves le-
r I f P/viiiI'S p gi SII..M ititIs' dp s
II'rseasol Vm( o uirIla Iii.AuIrcst(.`iouJV,-LI\ -Lh-valicis 6'A- L Icstt'l leien! 3SS/. p~nibles.Le pos-
r V'UI' )LrJ1i el~-n nt route da Jcs 'uL&. I v it 4_-re pn~sentcl A I'ag4-
avv- turt.s irq10 i *:ae pC niwr i. ti- ii JI! ii(:'I, I q'nIi trait A la tots
-ccl LI icnt et d> i r, ls iieritles terinI s g ti-uc 'I p ~r ur negrt e Je Rill
IIUD IILf( *ell 013,g tlarjt kUIS rt IialteS Sit UCSd I' S L..'I ilit6~, oil exigeait de
r1 itS gorges plo-1su thoruco. lut 1L: 1V Akes-e. dz Ilenduraaice, dul
Le '"v-lr1%:*in .. I iti .tugu re pir IL u d I i d ss Irn u IattIon, e n U L
1),114 tir( i Ii )ii'I. .3V)t a 11 h ur u-inc t'Ie. tIe peUt haC~tit L IIIX, le t1t4)prt5 d-- Ia nmor.
Ft e a as)Itli I oa' lw ine t-1iC--al- 1fliax zrrliuckfs%Ubv..rsives tde :cs Peti :it 'u-iou LdcU" mots, ou lam
p~qAtitIntI' al aidv llIS le Polag 1"~', _.' dcin en ea, V 111i tIci 112 le ik.ic tie I (Od-i 1% rissloas Jritticiles I
i-ijt a t timo I~~Ion ~d II I 4Ch IUSSCeLOit l. OS~e ell p~it ic 1I U Itiu i a nL t t01 Ilenv~oyjitr pier
Olylt Vll. -A I ~t al-l -ati'jitlichis iIt >sous le corittrutc C jlt sc pl i~itt sur les hibatatin'15;,
tOtp It's u l d~atjie 1 tx a isit- 1 (1 0 dti nicroi httwi ', V\-ctirt: int: c es etiie'% -r 11 -S hb2tjaux ou d::s vaaialles'.
pra-i et titleaI IZ Coti onijueI apideiem ni.fes)uies ICS VIUS SeVert.'..dOrt I.- aadoldr aiitt~es
dial- t- le legiIon. Cetsirtlivaux sitit p'upirt tiesdtsposrirons tiracunienne, h cl n me, oi p iss-lit -aux Epreuv..?s
tke~lceI,,.Ici. Ltn vtiVtouve, allie a Wi in etaient pas sttis coinporti i t. Je:isives. Le r&ipiend,4 re les yeux
IouaLtC sL II deI c:I gdce, I& lIreti- graves restiucioan~iauz tiioils pu- bantils 6tailLconduit par d~s scatters
v)1(fXCltdM201tOi'te'S LN : S.a p.zne trAcds cdans la retraite d-. la
i e.. r1~.de I i t d--,bP(AlriS, lCIt II(IS- De b.nn..! Ih uanous .apprenJ ociett I ellfraichvissait I entrees
at S. IN JusiIOLhrits~oi Ivsg )uvc~riieur, ,,:iiou\ A un signal doann oa l1
Au-i U s~tir~)I1'I(,LS nviiiae te S-z-Domnangue pt-nsertnt aux ilt)- caIc've so i bindceau, et tiev.Int lui
Ii tils ill coliiai141'.111 O ()-L natmyen,. de saustcgirder les iauto: k'L a-1 voit U .1gratite nappe t:ckh .tee
boiCAai 'l~-al it,' tt 11iide tide leurs administriis. 0ub'liant it:d -sing 0 tire Iui eit done deiese
boiVl 1 t'juii -it~ea. (s A ~~ix Ite p, -LesiDect d6 A Ia souve.aineietides nai- trAinler usqU'.Au bond de la sahljI liht
tie Ct t-S 11Wlici. OAMU a a ;:-si allDi-. tion~,, us lirnealvioicr A minarits re e tral',eir ex ustenge
reeeirl1'II ~'a ,g, ~ iour, pits le ttrratorne Esp. g'rol. Cect %.m d-- couteaux et de muanchettes.
vilic!lu, etl iar ct I) -aitis 41lete Ic icijit, ti-i1,le'. tetidusics rapporis Is Le injinn cest soienriwl. 11 cit
itII:I daddrIl o-ter aartiuia eu le but ticds vL.ux voisins. au point que 1, d~vit leIchdel da gAnud-prdtre. Ce
Ci,- S lt~l.pr~sitient deieIA-idicnlcc de iO-D,-- lul-ci paur se Ilure une id~e tde son
8-ail l.It le ir4;ale d~~~t- parkP r 'a inigo, rmagigrue uiordonnance .d, courag,, lui enionce La, pointe d'ura
I 1-ij e pas I a t et dt!ri l u a I -)I le d SI l a cour diEi'.p egaicne put en 1702. poig tAId All bcA s et A la cuisse~et ap-
pane qua be itpel i q u eisort at (uss .' v rerneitre jut .Auiorilies tran4;tases ic, p~iqJCe suite, nous apprend uo lhis-
j.a CO Peafait S -aitillmi! uti j_ nonb-eux marrons qui avalient tranio- Oicl, aux b~essurej un iuaon, ar.,
Coataiwarcdoul it L6Uarli'Aiit ,? ch la f~ontu'c: la toule aintutee tictt..
11 dot jut e, qu~eri a, II..vnt C*,tteo sy' d~taitoranilementlit toe.-. a I'C;Omment conteniar iii.d~convenue
note, aiusultsiaons UN is o. de or1101111 Le soft call dtait ieft. Le marron. Cen pr~5tiened'une pareuhle d'inos-
Phlirent auss1 nu i+ 1ajr iutith r quiiiRuInag.e -_ 6tli.dit h +Ae lour plus ca- rationn ?Iiatt-ji Wavria~rt poisible,9
eu 1,1 11tive e ts 1) 'aux tra,.dAux coic et prcrn antdes proportions Ill- tie W&c tire entiermetit d~'a? e
OL qui. eiouu're~v,,di.tia- d a'sser toultti soup~onn&cs. Lc sentiment tie la It IA ;utli-awt pour taire assAssiner im-
lea if.eiructauit acs.atili potiF ti'*te berte piopit A chique tie huminat inediAarin--at le neophyte. Contrall-
ajit .,o~,"rui e, daral i l plus btet' &-- fit echaioper ceb 4 reb aux prtinicpes recent, it Eiait requis a.- preter l.
Bouq ets Ua Ii:ieji'iiir I Crtd primitits 4 lIoppie~sion tics prisunt~bcthxn t cpar sequel itijurait de de.
iluuajetu. tncs oi s-entermait leut vie, L.An- truitte ses opprcsseurs.
'd is que Re vaudou, A Itins tar d'uat Dan:, ainsi aguerris cogtre Its
mnot tiorJrc sottrzque, Vin pr- duotuoznai1 les attrmoietments des ru-
j~ n~~n .PI I~~uu.4N-clanner l'aboitio atde tout 1u11pass, tdes comibAts de o: gear*, 1Iesclave at
!AUGE11 t OLAI a leau l'assorli.. d hornrcus.,dainiqui ads. IC Mition ne pouvaient craiadre
fi~lit sih~ UvJii decig'muessup~rieurs Cwt~e chose horrible q u'lon nomn- d'Attoiter avec Eoergie e Is 61V "
qrael~ mcen etae Ad~spr 11a- malt vautiou, sait-on cc qu'rclte I UCCews Idoes bites A venir. Cal,
alltoue cuicui-eilce ttit en itialite U- ai ssocl. tion po- qUc Iciar imp* tLiltI'exismamc. 1 peis-
L'mrt. uboue~i, onhaslitniqut d' Iuciuiispretetituilt ala cital- que aPr*'s 4 most, lear &me reloer-
Lnilirt. Surmie4RH, Cncha, Ie IUI 0 100COalbi~rait conritt I' CAecIn-Alit. e~achneuxen Ainq 2e...
pa1iatelijf.Viclorias, Regahlas. lEle- v.g &' eut-&re tjut-4 coaventir qnie I ttbync 'imralt~u
I tw, S aerts I $~~ Jne 'ute.& ticr r letanatisme en leur rang.
chIl Is. SPOrts 1jtiwiicibiles E11.4 LJimaginaiiinn des eul ives, quiea Les h IIardit tint et si bien quits pam-
Bievus. A11loti;So, IIetais, 10i (;-3 recherchatt lic nilauiftt.Atik stiO[1 e'Vanfealu A briser non sAns ettorim0ais
det Ogc. elc 1lidee relngiLucu edaus ado.Ataon dts quanui m~me I& vaileie Bastille dui
tMAqS e 40oa le stock estrenou- locces de la as ore, avazi1411t du'mood. zolonial-
cults A Si.-Domirgize, an paothilii.l-i Fdut-il nppelp a uI&ie daas
'v.un".


I
I





I




LK MTIN


rcd:oio-. qui ieurellt l'eu I trave-s IA oc e i' vtltll Comp-g'"i- N-jflords
dblnt a partir de .inn..ee 1679. elVion ci Its tg'i- rn -^-tI linqwu-l-
dt~t tsmoins sirieuves eurent pour in: eu ig'rnttI-mil-DF
cff~t de protes-ter contre l'2noiniisse- lo e ot.d o~wc ~r 1161 ekr4*1lt
ment de toute une race opprimLC IRENSEC GNENIE11TS 0dI f(; e ,0't're'l'o- leriua 4 r i i
[iu-ilrapele detre tan d~ME~TEOROLOt~iIQUES ganisaut en co-poratio cI' et Ltd-sirni i speet.! .wui oit traiiis-
A:u-Irpee dete tn eIexercice dec .tie prot s'ion A de-.i'di-polr Si -IgcIupi.ar
cho;e~i uitrppent Cattention de vidus non mur k d tin ct-rtlli -,,I do- muler 'S~lw I.' rc l.e-4jatamgors.,
I'hislorien la pyiere que Hou. Lin inv. .V1esgiestrA nC' uats i cL q ik par I(la ~inalIAle i 1., 101 ej-.hlit -it titai
Al'lnstar de cdavis ainvoquArit l iu Mgsta om-ii tq 1notso4nr l itP411c
des AChrtijens" dans ics planes tde -hKMlN.%Iiti OU.L55GIEpas subi au lflo'ii-i tullpfrererr ext.- I;ii' lS Paiiai.lip (i.'0 At:s'
Tolbiac. rifcita entour.6 de ses co-n- ~A IN'F-MNlA 1UI AL men dans une E:o~e dc 1)roit. N,-%-York, 4.&s I Js. r ri-"a-isI'iteI ,-
pignons diArmes, Ie soir du 14 Aut.iberrd )t ullt11 CeluLi q ui complt e lartide ; de la eet. le. ii)i agichle 24,j 1i! -1 A 7 h, u
en presence de ctlui qua devirit plus Micei 2iJilt11 oa dU 26 A( U" it 8bz Ct permettant r s 'In n utia. ( e, i iam 5.6. idiro
tard le aaberAtur de la natico-ii ~~e7,,, Je pourvovr aduitilstrativeinent, au fcs p;1ss;Ipa eis our le- sSa' Offs
Mainer qe l cauommead e stdcs,-ri-oii nimum ~tirempiacement du nature non trbl- aitle uit diaiuts a Ciaue ft- ilea /v1'(
werqueIt audu dcid de dt- mnimtu .1310dent, sans recours I udiciaare. tie, Sq,,dv Anne if %nlid
lines de la socI160. de SZ -Dumingue. Toilpthature Uida-d i Ioii erooj tIiI r l
en transformant, les conditions rm- e mitindr'rscn e 4tpIi j lio.tisi' e rtndii t e s aura *M. r.* Its-
ines du gouvernemer t co'ontaahmaximurv 33.6, t.H er mu,- -i e rui tl b iltbj ll,(u a- aoasarIje ptratmudaaaIliura ixI
Assurement, ml apparetnaat Aux Uoyentae diurne '_'83 bdu qu itt eru Morne icTuff bins its1 el reaaCIjulil' rite ;ii l
deicendanti de :ciLe dgSgoin~rAtI.)ICuo ,1 I-JOUr.couveittla nuil Pr-nJ Ifinque se ceC~hia, L Ia-gr'in I*-ge. IAIIIII'I kL11
dc!!cavs's- maiI~ii!, ;e ,.c hbeici i--auNoid .A 8 heures p. m. tme~sscA i'o~cision d la ed -uz
1) ogreSSa'.'tment dts t ih~tiAs I iou- V u~c J or'g-! sur le lieu J gh p.m. tkmzn~s. troublant lcN ni' ll)fics re- ( ) 11 I'~
fLneb quti, ACf r 4 ia~iutc, bc e I'Umomni'I: c2 8S111 111lig euses par Li,,, Vof u. L lt-J Ic ts
VCilleiit dIII auC fle ioii-'e onem teen baisse 1at ; lcnt,%e lams't er~iidlri IqA iI"iiiel1 1o i"'ODe.04
lenIcurutttc .lvaij c ieoia..e i .Lnirb:'cnenttdc t:rie J Sli$t ii p veniar jux ml~ains. I1tined s .5 dIIiz~t:( I/11
lettnntjcIAtvi.sitt,,..cdfsd un po-gtiiaad oLc4sio inaJ .cautr l~edet (AH11 N
aticL rles, .cC '4 UC i L-C' u x in I nD direction N ird- 0..icst. L) cS-urA f/ i a.e; CLIL fU[I~I' N ,u '. i'c n tsq 'v e .,ui i llie l
pour l~bnoj~~s nposer tu%- Drde4jst.otidcs- Arjtet.~s et cotduitrs au BarCtAUu LII'I ./'J~l# i/'W""le d iwh

miers tondemnenis due FianuepetIdAnce Mouvement -)scillatoire lent, sans Lie dia ne Wj, comme b en V'on kU4 hyighL41/e
national. entendAica t lAribina~tre ikpdaio pen-.-, un b:AU rapage en :-e mitan- -
Jeur posteritt une sozidtil lhbrement p SCHERER de ffc c rtligieuse. Porurio vte
constitute. Ce adve b'tiatnt accoir~p I. Li' Srfe~l~fre 4'Elft an Dhp-tirlemeuI .rgdrrou vie
i! d~pecndair des g~ro~rations sutrivij A rpid lU b oderx111011Ia; -suseus*CONGTOPATION
tetS 41C IA conscavcr, en aitirmint Lew Arpsd'dIi:Iier ~ AaeIt~de I Imerieur I '.iiit Ionoagsiso$n-CTOURDI81.9090'1'
apiatudc au suelt-goveinim~ne t, ct ii PmiIsptisfclsqiot Aielslesnjsd aPtvic 11111AN11 ATlU
lunonrji~t un soui de tous les 'in.Jastra btji d.s r~.oanpeises aux im& u411t, dt'soalitias. fl lie Serau4tuit
taas d [ut~omie u ~frminertanu', iit t ut Svgiiaitr crile que di.- IalIC 1Silitk! WAiXdellaiaudes l' it- ls. IL .SLJFF~I'fcle prendre
t~ifhits eVutll. e ~irinierig- av c lawn dcLi ct et de U,:%Oue- iIo -s tail. -"L ~IiitX...x:.1to ( '~mceyu ~
mtR \ L(Y aerit NMelie 1Iaiactie \VAin thlaP citSas .d e~lkrk fit--11,9011ce CO t ome weaefox je,.raeuaemssl
LLM Xf c e \ hn mav~aait eu It b,),g- a d eIa l. lC oi l) iiiSS I e (III Golj et"
d-orginii..r A cet ttt'ct une ch i~tiijail- liela clit 41lt1 -nt It i'-'Iu10le dieh I I une Pilledu nBhaut
tez't.3:se, Ldi titiictl'a IAit 11141!1lU,~l4
tit:p,-ite ite au couis Je Iaqutile, 0..%1 N CGII AA W14. rue du Faub'St-Denis, Paris
visLes e eves de I'tco~e du Chemmin dts Jciauiesse Lillfrrr Irr
Invte OUSLL-\ ut oiUcontrl- Dlls H stirunt de b;-iux Iivres o,:- Lei .i Sjctili, ac laa Icu Aa!s CT Iaut eidger es 6rtables
ze, re~own-rutre, itijoliti, roc L:jsenntprIhn-ns ie tr Q. oiO4d iLparzr, rab c aumIIti.ie Szo I. Asserrib cc e xtraor~inaire le Vend v-ful saint tout A elt blauchos
ou ftltver den. biruaax-ti Sur ou tt N )us iflictiins I-nte1htg-nt2e d I- &1our aw Ot 000"01106GSwe wtsS
gnan Livot puliqe a ic ut ul-rectic 111 A ens A O~jt~tdeLit 2b .dU Courant iu local du Ccrciea d
mer1 1Aflc Ii& oepbuu eCIIl-rciae'i CI~Adme e~A 4 h-uiies de Iiaprei-mtw'iapour tcm- 5')iHAUT A PARI
-14r a rt~.4 L)c-cljci lt 6b2 enrcourig,%.mentS Jux petai~b entarmis ttcaide le rappait due la Cuinrnissio .Iie c*. .eais 1611MM.t 'MPMel nmail db n
11 t derniAn~~t a Ia 'adl1Ii~nitiiLIUi.1 I a structiaozm Jq Acts tilt:e vC' )UC ch .rgtie d e' i ]ter IA coin mu nicatiuni
i...omtjiuuiC eI'AU1Ntoisuon de tueeter i ftt.Aite .Iux d tfrents CerciesIiu raireA' *aiis
itndiquer par Ilmi-enicur dcIi. Cumi-(~m'aPaiin i uLa-Pa t.t~ ut" d uni actl4ee
iiiune I alignemcilt a Sul, le et Ic lit oinune it IfiHalt It pieioir. la Tt-- VI Ila rd.
v'cJu a garacr pour le trottuit cons- 1r4l~O)t its~ a. otI dmto cedtl ~ 'It
1111.11 PA& It!Sol LdeS galciacs. psuc eS q)U ci ei jitH t ou dmt CSedsaeA la n..
Le .r~ot des a ugitictiets tci .tandi- -cLepu.b a: man tLsta uis! i i~fijt Dn nce I I esAb sIrti
cation dts niveaux sciont p,,\cs aaion enmiereA lMt\1 Lesdu bu.'. L'abii-
ali50ii tid;:1'' I olil/PlitsI _' f p.1pttd % l(td,, t sCaeI ~gr el 1ersovi se () itoIroiftls pietr ts Eti 'eaife [ricrut Ie
iC td.~.&dC.e diu talent des imnileurs acteurs pir 1n0 9u 'Acie"'i,,,s.a
Leb proprl~i~tre5 de m.waclns ayi 11t ~h ndeFa s La niesse d'o diriatiun comm i-nSa
deuvou ui,_us picitit la LU~tdie1-1Al tie i seIcera A 8 heure~ ct demait.;'e t sE i j", ro zIi'a ge i I
deuv~~~~~~~~ oueUii Le.tls ieutt i L thjp:Au de MiAx a lt- Si!Ivtsav~eirnm 'ae
pour, hicunle te ces ha i; o e idehlLC nhiie d-sn nie .yvmrnm u
.ItIk' thut ttA4 CUlde un telAt de huuit orouct eu'eacssaiireinc n thine. eti 4 prierr avec I glis* pot' les L Plt-.T/\I\NN- AGGERHOLM
lours pour bse ainctire en elevlb -A-Entorean coImerri nouveaUX )Id~trS tiu-E i 'ati A onnuer Accourez !..
\IS 41Ce IA Commune.'is au pay,.
P Cssticcc lt. Lues contrevenangts Encore utie t i.les rono uxC #9 I CC()Ieeour !9.
ttionit pouisuavsb par dcVAIntb ~ III- hdbitnatts du Mumne i Tull se sontl M. L. Hicn'v Darand vient de(HL
bUnaUX tie PAUx pUurEtIC 16t.ondAmOeS eUnis hier soar sur IA PlACe Ste An- mettre en venrne SA belle pm -e don't E
con~~utimiu~inetit a Ia lot. ti, pour enten lie u nmignitique con- 'le ritceft succ6 gu f'j~l. re Parisiai Ijt(IAI)rhen
1r Cetle fba1-1'elAltiIA \1uhIquc dua a Cl~t consacr6 par louu les mi- 16, Rue [ri,% rsierr.iui, Audeamir
Palaill qua sec taisait entendte dAns tie% de .1 Art. UlasIN hS" alamI
Cdea des pairtiions Lhjisits ;.~ uf iecd On itouvera 4 Clicip re a au PAX C4elle Maisoti vacuA d t-'0gablir,
Chooses de a uLDtfsauci due platt~e. de une gourde aux birtaux duav uilcdemria ssle
-Le pub ac -,e retira ab-olument sa Nouvelliste a*duaM -tia* tt A la t ua prLii slck e taaiciafl usell er-
26 juillet inut tiStAit. fl.1aO[) V. MinginO'Luepeuecldiau.e .
WA L 1NGr-ON Le parlementaire DbloarI I IM. 1 aD.rand ICouvor.Ioa a idlei Irmf4auaise. -allO us ; te!S
Nicolas Loigworlh, d'Uhio, A rue Par it nullAnd 4is 41il a laisse Fart-i Les membres actat,, i.dhrents ci que. : Doiig, -wies etcai csairs tIaua
-:ommande A IA thiimblcte de icttauatPrince, cc m'da, notre coliabora- d'honneur des deux sect.nis tie Ias- 0.1s 01'loll.e'couIeul`, 0~efaaa-
une cormmnssioa pour its taaisdetiecur, le po6,e Henay Durand est sociation ot Mite de 1I0(vri~e Chrt- aaas.es pour giltels. alpa.ga alir tIi
guerre comme I:: viut IA p evis-on p-titt Four le Cap. tictifle zvont dorivuquis' 1 1ltx ror- C Jule af laiaelle b aliche et co'-s
bunatortiaaccontenue dans Icaeit e ute LUalcur a ppi. u !i de CM ',pi re re i- dinAttue pour cet apres-n,[ijiA 4 l-xu* eut P01,11"CobSilltW, Baaades bi-
I amenilcuient du IhOt-1 enital h~/1. tre di ins SA f MiII en cuztg t un rues aux hats d'eaL aidrue utiue imipor dteei atiglalse% ex~ro., Einpajce-
,Lcinquete enirepaiie par IA Coin- moms Itan~e commafunication. aainels de lulle de 'otie touaes
rnibs:on due Commerce led~rale sui Le MAnN'-, lui souhiite un ba~n sf" ILe Paitsdent quahiaas, ch-jimseaies po Ior ho
Its prax des vivres, cti tordic du pit- 1our dans sa ville noitale. Hornauiu LAVE\IURE loses ot eid -antscaausspu
sidtnt Wilsoat,A ptur but de atieon Lla roule de 111o I-au-P, imeh *UcAeAI0ma. ioiiit hsau es, dull lai
cer beI -lclest. lei oper..tuonlb aIlaeaegagam -Lassz oliteeA 1~,0 M nqaiole pumtslaum a isesupdrillr' tole.&l
des~~~1, apd.uattus- I ViVt5 -, ite,- LA,.qi-Isdontiuentles a iciesI


.~tcce ..uU U d Ia lut turent adrrsses par id WV ti~ixg; c I Ae
i Ze epj leii~ps utlde pour le traisr
(JoIlee 8 IFAg~ant t ie .\c Mahcan, Bl~onnier U port de DI faidsp sae.e
B. ~eeIai G~tC bo &r e ILldie. Uae pertoane A.,t U fr01etstitls au PdtVl eA
Cnseil d'ltat (ore 1b aj/Ianca he A CriyYo e
N 'Z luurleuiaritlIA1, Auinser- ConiorMMCmUI A sueb m6gletnents. A suivRML7 3 Auut. .,M
daiu, Hkloabdu asks ei'ttpeegla. ce co.pg a ili.VAd.ic, UrdlA, nacic.4.dt.N I. zere lisle do SI-Marc Ofr27 G-44 Pori-au-Paiuce.Ie 23 Juijlet IQ1I7 cii
leL. --M!!- !J. LID,ageaai


hi: Fwm Id
MatniltM.E~
sals t it f


IIest prou%-i qu avec 1.
COMLpoSE -"MITCtMLJA"
1, rt t rej)l a c ratv ire II fait dis.
:11r 1 rec~;-JdC de ha grolif~eH
Ill, I.rt tjaTIlt pr t'eictl:h C.nt1
''der r I i.r.It!!e a. tit 11 ur h
ill, r 't- v 1 i ri j
u14 tre: -.. 'le Inett itruati IC
*rri-tguiet I iii *1ureu~es N e
C *'.11t~it -tt atau'te .uitianlce nuj'.,ble
','r Ia 'tinN tte eta ern"'e. ni rbour it
r (111 vlle h'orte I aite,-en 1l.e!;ai
lu r %-)I ei 'ralre adinet
bltfetIle gar.Icr>'Ile itt.
Ell vtt (at st')ute;Ilet PharinaCae
CI c1-111 7 F I- nittud Maghoire,
Pour 1A' t tell groz. -sadresser
RAFAFL FL6PEZ ~
A# :nue Jo~ia Brown.
Selil \ ciit, *trlIfalti de I'Inttitts*
:, r 3 If. D)e~
U N V F. U. A.

PaIiil~ I It.,? utur.i; r main
I'iiu I iE. 4A uxiila
iS t'ntli .citl. ir ipstoile, To~ile A
drap lit, co'or. Vouile tilde lin Paug
jupe, Batiste h -pur chemrike, be..
ratvlot roir rour robe, sisal
b anc supttru ur, His et Chausser,,
superleur' tour hompmes. femmank
et caidels, ( liini ;eatu Calqow'Gill
leis de Cal't Ile Foul horrmmts c tern.
MtIs, 1 *.Iflr It par aune bonne qwa
lil&. ( h.inisejs bianchits et col-
leur; IDrIIS-Colon litintaisie, lD61
et duck, o'an%.s DiagOnale (I Set-



Soulage-'7
ment
complete


11(t()I souffrir? Faite--cogtflme
iL.? h c monde. appliqUeS le
P I initnenrt Nfinard.uncncleifllm
etirtit se r-cription. Nui SAM
rT1, deilld'agit Plus ebseffiwce~flt. D
,)It,, r .tjad.metit. 11 est rtr ~,'MaM
tla4uc. '" ujage admirabit -it; C'd
le Ill Cr t.III,,decon tre lId rbJhln,4i
[Ell e~.s douheurs du dos, I& rasdgw
dus j, Injtvs et des muscles. CoSUW
t(,ute att-c~tiof des mnains Ot d4S
pleds, n~jux dgo rgo etdepb
entitusel, et eochYMOee. ou
tiauriez *tous en pagssr toula
entifl'e bito42ictiOfl et hAs s "
danger pour I& peaU. 19
40 Ne prolonge Pas vM o. ufoucrA
Nltnard S)e,,end danstuUte~*Ph~
leg et claw i~es princiPaux "1180*3i
Minard's Usi-e@fl *We.C&
Vr..auUm aili..I" r~ns1


Frank J. MARTIN
5eul Reprtswcaltlt Hait i~
139lRuedu PeUPll14
PORT-AU-PBINCK

117. A. WiSSmU
(Maisom h.Iaoale)w
Pori-au-Prix
Achals 413~f



le soussieik dQvtnC aRhS'G
'ails aur4;lt I ayr
curs IWtdcrtau*.' i10
eutideuo it icurs PaleM

Flmpioyes at-,cli~si
Vont-au- PrIoCe t I2,
z
4 ?ieiditeopsVW


I _




Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0008121302931datestamp 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- CaribbeanCaribbeandc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 7/27/1917dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00081213&v=02931000358166 (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean