Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
May 5, 1917
Frequency:
daily

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text






jum.MGLOIRE



10lT AU PRINCE

a5.00
- IIAITEM ENTS. 0 2.20


sirRANGER 6.00

G5.UQuot:

If.AUmPRINCII( Bait Ij


hwN w ib 8iS o 917


0


idien


3.tDACTION ADMINISTRATION
Angle~doo Rus F6rou A A=6rlcoaj

Lm anaomesemm"atr.nes :'
AlJea1-Aw-?SMUaimcaou bwemgs Andmjoanw
A P&aas.,chca L.Msaymace & Cie f. Ran Tromcbe
A LDaxon cbes. L. Jdayece & CO. 19. 21.23
Luidgate Hi)
&_Saw-Toaa Universal Publicil-yCOinPAay 45WWn
14 th Street
Lee .msalts maisd son am a s sntpi ndl
jbeqewuuvjs & mirtsaloms payables d apaugm


kwey et la M~arine, allemanade

aux PhIilippines


Suir- et Fji
*wb = Id e 9hsArnkr' rainS n a ne dtI: aEtati4 -' i ii IA frji ic'I lie Los
~Peec0 i captured Mariille I'hois navires de V uerre LtaIi ) lais im
bg mplernerit 0stabli the[)to- I kaien OS d ilabefeMmI
k h be is e ti a tte ri d a n t W I' ti S e i i r e li t e n iii )ti5'C I e ri I t't Ii I 1 0rit
ti Peoo Aavallt d opk~rer u I ps~itiin d e CoI)I hat (nI tro'1--s t'
Wwamt do vive force. ,Ires arnt~ricamres et atein ii 1--4 ,II,
ihomat done ell pru~senCe1 telle sorto ipio Vo~)lth)iet'i IIt tie
gpdre alleinande plus folte i' IIwait ouvrivr le feh'lt sarnat i-mi
16 1gu'anial iaria avail : nii~i ivre d Lit ret rut it r 1,ii foij iii'
lpour hi's lies IPhhippi, mih~ll-lueuse do Ieliilii at l ah-mald
)auboode Oivey- ANiantille; -it avait en tt'lrn'ItvI ilitF ILI I )II
peras esurante. Pendant le coruileticeiIt-,'s titliIFs (,(),I IFt'
wo Diederiefi suscitait A 's amej:icairrt.
Itde,. incidents de.sa iPeu aproe"-, I, Ii iii iL.- 1ivie tic's k.i
h Lea niavirces allomiar.ds ,.lais, ti'ois (t~-, tna ~ir&'s a tiii
is 1bale, passatit et re 'iispau'ur'emit dVI S 1' L I I IFt, cU
smivt lea lines aruintiI'ait anille iie lc- %~it phiii eparaitri'.
6c an sans gi~ie c a.'culti. Ii Ces, nunihr eux a cideiits rajaleri-
mdk haietnanid-s comint ren -t ritrkotjx au d~fit Ide's A LPtl~iLpma
scroiseur alhowand d6 ueti~ance de lint flitit' tie Ia pJulIp it,
dom disee clialoupos un lAos (itf)%FeiL-,dlt CiL 115 12011(1
Iumm t do provisions de' I' l.piiiiuiie a~'' arild
SMutesdutint~esa ix force- De puis It'S ii iliiJIQ-.l)CLIS (d,
jmbloqu~es E .tt-c violation votjn IedeFrict ii dar-, laa it-d-F* I*la
166quivalait ia une d6iotutle, le Kais-r' a t.sIv' dlere laig let
bdo guerre WiJwey d~pt-' Ia syi lpathlle ijjld~u~ ~l~ c~
bidenei t S IMut511 leteut-'anii nai en Valit i,*car' Aliculne Olt-,iiar'c he
Pift avec Instruction du lIiisouveram tal lemii-I a on ella'
W dabord ses comi)ph int-atts cer les rifiaction ri- p'tiiwi. It's F) L
IDMhmc, e; do Iii faire re _.F~t-J*tles, ( iiII rtiact' li-m-i t- ci
~quecette iiafra, *tturt extra- I'i-usse a II 'ir!g k\ ri-et tdt!von lte-
tn~*i A OUXot'ivn5if-i imv a I es Je-rhik Itla-i la 1i e tIie %NirciH. Li-
Sd.explacatioris ulo-tule 1os pellpiF't. Ci-I llS'Crl siV"'ILt
a itre e utit a I aifliraiL I'dnzml I.ralD\ "iv vt' it LII ir
,"q~uel s~iI roeIIeIuFi ', -I ?ui'* iLFiF~crt'dansi-. IajMtin rwaoica.'iLt'ii
W4%1laura iminrt-divemeit 1 ct11 e st ou LORICS KA~t [ LS."'it'I
~INI 6lergtilne (I.. -Cv y ft it (, tin III FI'(1IiI itlldt1 Id
V on Diederii i it *snij- AiijouiiA11ill. 1It vt!'I I C". 'k it di'a
li'd~i dvouer I 'dciKr on de Colfl jil i sa Com leii 'ItI ttt i iF' icl'
iis et proraitl u'illlih 10 1i I 1i1 rI1VLi jl liur lata- c('HI"
eUa~et pa3. CielCe IICCtllIl'.lII'i- I tC-iit 1ri01',li
4 Phlblippi ii jcoopdranat cii face dei'. iI'' e'tt oiF'%'Ict Ile:-2
rssarnerjcat iecs prt~ps eita-;t%,s lom rarI ~tiiw-o It'iIilL I,,
Ittique Coritre Ih'e Grani Les i-Aat-, 1',, Fli.1,Iil 'I oilt' aLpl)im
b WWII do Slibig; Ile duten~t a a l.L11t d Ii iII cwOtililI2''fII I,
re 'curs pro~paratift lurces cilective's vtI (I abdiF ll i t--
UMfaoadaiit du icrousem tr'tssi)uz'cceidls (d15Ij raiit2 'I~II-t*
g'oo bin e n a (;,de I e!,its void nih 11LI collibit-Ai acl vcd l t:lFetL
Ea aPpremniart cette ine A procurer Ii iooitii~it cliitier l ii
DoWC dt~jw~ehia I. ~t pix dt~linitivu et dun able. tqtlt It-s
0*l* e9C~noric-',avec in& I'eutons seotoit. doit-navatit iiiiipuin
6l Ware le bratile-bas de- saiits at tr.)uI)eier.
lCbusser I- chrefies do la J. It. Cli lNI-IJ
ot doccuper Ia Posi
V"a'ovent les troupes es ___________________


W4 "fOaeurs atrri.rcainti
VA'~ Is baiea Aune vi
alrenes se
141bW* des lnuoveTrents
bhalumdrG allemande eu'
r"Oe des renforti
U Moment 06u Dewey
11 IS bomnhardemnent dt
kli6t que h'esead re am6
2 ion, en face det,
le avires al
& h'arri~re des
as. Loraque De-
bUtOppage. les a1l.-
I lordre do stop-
Ou iuiqu'aujour.
at a.j anais Pu ex.
Oimnilait I'attitudt
QftI~nds en Ce tt
OMi~on S oot es
61 'SiVon Diode
bonmnom.t Darguer
ISW, 0 61, Ld'ouvrij
amdricains, el
Pergon'spout
memilal I~Dewey
OffCritique. s,
r~l~lrsl Sllemand.
do Cavite ot lea.
momoog prd
a out Himu
-dw la ilon


Articles pmur relieutrs

A LA PETI rE MASON
1 IsliueJu Centre
On Irouvera d'excelleiits arti-
cles de toule beaule pour relieurs.


Renseigunements Utiles


Le semaeil des eulaits


Voici la moye:ine de sommnneil
pour les entrants qui vont A l'&cole,
c'est-A-diie don't le petit cerveau tra-
vaille :
Pour les enfaats de 4 ans : 12 hrs.


3 7 '


II


a a 9 09 -
Pour les entants de 12a 14 ans :
9 heureb.
Pour ceux de 14 A 20 ans : 8 9
heures.
leunes mamans, laisse deonc dor-
mir ces cheers pttits etres, desquels
I& consciece est uo dous oreiWer.


ri







di
fi
S


6oues de lhiistoilre de France Jans'
F' a its I) i 'vdess .?Iendeurs roy ales.
F aitsDiver l 0) aura en otitre a M'adame Riga-I
RENSE GNE.MEN-,,S i, modistes, -a La tfur -iule se-,
c 9 t 4(`Oiel ledcS LgClcsc
M LTJROLQ-QUE' I~bre drarne dint FLiulcur est uni-,
S )PI.,it N, ATO )lI itL vrcleeupprccr' i
I ~II~t use t~nca~- ourle.

> A\ I I F Lk 1 oitedIitieril
c 11 ze i Ma 1!1-,Le unerretdr9)\MAI aura Ilieu ta Pa-


Barrii.' tro


'''I


PI oT'


rislaiana a mix huic',du soti hIfliu2,,U
ratroal de Lt S I J actio~i agricuie.
N pi ic uii curd. ternc:!t btot'

-,\ xc ctde ni ioun i~itu. jUL .Sii11ihcS-,
,C:It LU rii k. .L: 112-n J nuo!re igi i -u.


110i&o (IlL V Le1te'es



It, VoFltie p' ,- wi' L'I l\ N IA I I pui' ii'eX.-
cus Ir .1 L- IS t,' ml il-ti' (;old t i iikl
du pii j~ld.:c II (l oiij10taLo'nt illr


pa p'i-is1 11 illl alL ISI CIIIcii~iit'''lt3I
liii]! de I It I C \Lut fPit Ii a-t is


11 ILJ~IJUAI M I :;, ,,. -I ..1 1
~luyvrr~c diuzie 112 d ou, .o~i ),r r dc Ilur PIC, i-L t t Il \iL)Wli
senc:e

f'ik'K J' L 14 ,1 -1 2 2 1 JtILS jIL I )zutioi aare '' -
:t1 1 1 1 ---L.UC,:i.Ir C IlA..IuIcC
B uwu1.m. t ;& ,ii d,'s t-itil-,A,, 1 t
'N' i dj pi,. :tctlc 1ctur ii .Lri d cni I n -
Jc.1 tOLu,:CLI\ Lt iut.1 OI CIt-IICN Ll'I ali t s ('i
li OUI(O1]t di)'lflC L u r ad i :siO 11
lV~iI I'4 ~ ILO~ ~ 11i~.U et.dc 11re ;pa: "I I.!d I so-r d'I*

I"II-;Ii.-,t ) iI t ~I )t t.1) FILMA Rect 1lf .,3i *III' \I i~ L i
!I A: t I'*- N' '>C If 'L I IC d It 0 e t Ij I it I t ii- i L- iL- -
C,-: dt. d~ I altRiection des Rues L ~ a iii'lL i): I O tilL-ji'C,
LeS 11_ibitdnmt-, de ,ji ,utioni de 1 ru i i IL .- iLtI i'4 .. i C-
tdu(1lilile 4 h Iiid,, Ii'j-1 altnous pn-i:t a ede Lcnan-
!IiJU I~e Portvf au..Prinr- Jr Ij (jotipa4 1. dczccutcr L i1 i idi. j I~oi
hfl e 11r J.1-1 So 10.11.ii provlsoiri' oer4 ,rotir, o. i a It~s IitL *'t:'~~' .ll
I :-ue d .\rl, et \Lclirs Lectu re remplit deau A chique .Aversc L v O111,1 li'c2ilillI it i-1 1 liL 1i
A .-C 1 -


,o:xajp!dc6Ic (ionscm1 d-Adcmninsira-
!tori par !a no 'ni nation de Mr Hier.
B-i i iro i -vin-ne Sezrt~titre-gctie
r il, M1r At.\ brihiin HAC ha, ir~sorter
A, I -.IujLia r JD U: s.aiii'.i, scc-r-atread-

I-. I tte i J .nt ii-rn rs'ioni des S a-
I[it' IC (.L) 1C J: Li n IPPCI AUX iLl-
,.1cr5 (t oali.,- cs pat desirerit C-r.
LUt, 5a t2i '-, I i com~nt :ne me n-
(Mics .ttJ.ir lccurs dcrii ni.JL
tu P'r". .iM, :(jcorgcs mitJicob.
a I J_ 'i A SOAiU~ia

Li .ILi J. I J1:11 :j n: -ne 11tIC Lu
l)IC'.21 I\ c it c, statuLS, don uitre ap-
F)UC Jci. LI diunicinoL\ s du Conseil

I .' 2~tizicnSuc~le d uric gourde
a~ o. r:~ouea~Iii Lit A v a nce
_c~Ijni pIouI ta.. iiicr I admin vision
A .LcUT c.OlCUIIIiUs Incapables de payer
III uflCleOil' Ic dro:t d admission, I:
cLur Lst.ic1 i~i, irult de verses
AJAI)r a l.e IIti u Ju i-)it et Ic sd
paiyablces par i71CrnS 11I)eSUels. L-:,
I-es merbie,,dai CoAiscldadinini~trA-
tiofl sont: G IfIJAc:ob. 1presr!der.t ;Ar-
11Ur -ilore, %VL..e-prcSIdcIit ;Abr'a-
tiaili 13-icli, txesurier :IlicrinAnn lii-
601, S..CreIjIrc-gcICIAI Ei d ou i i
D~O sattivil sct.icajit;Con-,
tantin NlAyard, Clemnctt Migloire,
Iet~nine. [~releric Duret, Louis Li-
forestrie, Isnatdin Laraque, Ldonct
'AUgUS11n, L- (. \'triet, Normil Chat-
ies, Edgard Chenet, IEmilio Sepe,
Rcochelort Jo-seFh.

Ur Charles Ilourherean
(les! avec le plus vif reigret que
1ious avotis appzi isa rt~vucation de
Mr Charles Joiochtereau quit pen
lant do loungues einnt~es a retapli
kivec CoInptsteitce ltes iinpcortarite8
)Iictiorid do Chtef de DLivision au
L).ipartemnent do I lInstruction) lubli
11 par ait que le nouveau SecrdLaa-
re d'Etat n a pas Pu s'entendre avec
Ur I3oucliereaii. leurs evues p~d&-
gogiquess, ndtaflL pas terblables.
C est dommangeo..

C m.-Vauriki
Demnain, reprisentatiofl au course
le laq ueile sera often hle magnifique
5rn d art en coulcur Sais~u Cloud o4a
;*voquent' les souveairs des grandes


pal okitO1. -t dtCJ 12qiU-41FI elt mpos.S-
bit de passer pour e~1itir dans It

.Sous sozumries ccltains jut: 1. Corni-
can~ m prtesser t i c :doncr S.1 EL
laal1u' .iux 1 h) b.iariLd.:"A rueLi



FLacore un nu.c~i su..xsc,, pour

d hi~cr soir. I.--pLu.L2 e tait \erIU 11
iOUle d CCLUttc'k).LC Lut hit pro,-uri
des dL).Lra~lCrmo1i t.( ,VarteCS.
A signialcr su-t out ,e b--Au dFAini
ell 2 p.artles LI JLIU1111cxihb, et ies in-
compalrabILN Lili ln,01s d-C U inJ0oqUa
piuoqlral ami ation gLni;rah.
Ce so:r noavcl>2 Iepicsentatimz.
avec le p~ograrfliii suivant L-a brte-
ens gAleUSe. JELafl C ll 2 parties zboo
e L.ACO ISPltalto:i il.n pohl-
tef CE U11 C0111'a1C!-- CUandJ L iliai-
tera Negue it" iminde out: a Lrzu-
ties Ct CAdieu SUPrene.kC11zna
tus Leconte a.


t! f I I 1 4 1 1 L II II-

''NIII i I I I I('I'IIU









a4lBerlin

Le pt'!JIIe r6eriziw fa pjit.


I Oui c;: so-ir.,u Cia~mfl-GAImetc. -idtI\1,.l I
A laIiiandI i 14 /iI.igpteL/Hw j' de c
Sar tout le p ir'cours de la Grand It's ebaeuliers dvitis uit u-aetide Berlin.
M_-2 des C.AVI 1C'- reapl ic:sde bouu. I'imst.-. lti*(/ I oo i /I 't/t' l Fi 1
coiltrarient la -...;coiatroui des voitures :*,asudec 's It ,'iib'sA.
Le Sz5cr'.tic ldaiiVut e devrartt etti /,,,: 4)iesd,/rot e vt /'' /'' "s 'vi'lesea
i~jimcdtaterent de, giaviers d.ans cc: ,, -**uI!(fttYI itI'iY' j'm'
c:aviteb qui peuvent deveni r P-'U% q'ltlt deulmotF*4I Iid apu C q-i m' e le.
prototiles CI entreLecnar des f.iatv. Lu it ttu i9''Ju tr'.'Is Cci-iIlique d her-
d'eaux stagnantes. /,.Ii t. a dii /uire s',wrtir~es troiupes
put, c/at, 'ftr II's *I/di'ste's, Its bajiona-
NOn idll A la maim '10tes des Rohiti W a'a~'zt! Ipas 814/i
pour lot besogn-?. 14) mlfltia dltuses
Nois bons docteurs. )tit (M a i't, emlpliiF/F'es. (A-i prilleusd quavd
It pars en congo pour un mois q It Cu becaucoup de i~ntw ci ebttg&8gs.
laissant mes mflades aux soins d'un
jeUfle m~decin connaissant Si peu Nouveauxr suceii's
son m~tier. nu'.i mon retourt ou


mes malaJes taient gu6rns. Et me
voilA maintenant force de me relaire
une autre clientele.


Cade-les tatrant
de la G lac re

Un rendez-vous s'est donni pour
unRetasso de dinde A la banane peske
que l*on trouvera le Dimanche 6 du
courant d6s l martin jusju'au soir*


des Anglais

Par sans tit
LONDRES ,5 Mai. Toute la nuit
les troupes allemandes se sont je-
tees contre la line anglaise & I'est
d'Arras. La plupart des contreatta-
ques ont t6 repousades biea que
nous ayons perducertaines positions
avanchei capturees hier dans la r6-
giou do Chorasy.
Au nord-oues* de St-Quen'in les
Anglais ont remport6 doe eUglli


OcllNZR c~gr NZINs


j __


I rl _____ __ _


& v As


I






LE MATIN


v'ictoires. A Vest
Allernands ont C
attaques. La batai
neliement violent
Frendy ofi les Cai
tenu un briliati
Les Atleunands
nlent de repten
leuirs assautt ses
les fur-es rt~sidat
SUr la Iigrie Ar'ras
leunands ont atta



Assenz 1)1





lPrL'sidence ic
ml3 \ Il-enft, v.
D,putt A. V. Iii

A u ban1':dc J,,I
les Secr~ljire.Ll
r'-ux, I cs!sutr IA


Mr\le II' r
loire us LS !.

su)tt dts ,i i.
ct dt La.-'S AL;


I SI e)U' 4LA

Lt.'s 0 iL. J
L t 11 1 ()


t.ulido




t 0 11L:is 4





IU 1 1: 'L,7:. I







4,('st(N c J i'



IuiLotd'l
I I
st 1 0 1 "
cL11 c ''A10 111
,. .at. lr. A III

.. lupcr1,'u~

donilnt doi


,do llarzicourt, Ie'3 mettre un programme aux Chambres.
rait diverse cofltit Celies-..i n~existezit st~parO-ment qu ,en
Mie a t~It6 excej ion vet d'une fiction.
Le aux alentotius d O(q1t Cnttuines 6
tiadieiis avaicuit ob- nLo sCu'ete Con seitroionsesde ar-
succt~s Iiir.nn.ee u ns rps eI e
wit essays vai~ne viscr, il i 2 ~xist pas de Pouvoirs pu-
die Frestioy imais b. I cS.
souit hetir cS C'4Illtrte Les Clianibres ne se r~unissert
tices des Canui liens .4u'cfl tan! iju'jtments d'A~isembl~e
s Cabauh'ii. Lesi Al Nationale Conistituante. L'IExkcitif'
1(jUOt4. tUt le ( [lps. Cst le seul i'ouvoir qui exis'e et c'est
IU*1 loUvoir Lde tait.L.t1C1 hltdaia le

r~e Lc Ministre /I izu n'se fait t'gale-'

A'ationale )( ne pc1Ut nI1 ii prochier au Cabi-
tict I-orsque c ic omient sera veniu
pouir s'exj)i~juuur devanit les Chain-
N1)1LiP1 4 MAI I, ; I h- C .4 Ofi VLrta qu c Ls ni nsI rcs 0111
k.!`1i Ii 1t-rOtcS sicr s, OUCicux
M, Ic: 'v3'nateur Si AcN '1&t 011sL2 tN Li.
-Pi' csidience '!c %Mr I:I.,-- Nin"Msre C; iw nriapP.Ilie Ie res-
iLj r L,_ LIUdoPIM :i1C pe o ntit tc u qui

1i u~t1 ur !It Ni' pi. dlbciuz -que sur ccC qu i Ltill
hit (.h tulaii', i i.411.!. ncflt Pubj(2 et la i-;caI.Cf '.'0. -iU
(.: i.34 1'pu t.s c. 1 u 'lu Lacur '4 i P vut s 14.011'ce

51~~~~ C 4 uIcAm i.L pua'.que C~e
i-c; I ~ .:d .. a '.JU 'Alc 11 isIt P-s PC11O r
111.11;J 1011 U A.1 Iu: C 1.
ti(n 11._.C 4. 11 ,! -C ILI\I'ni>'.Irc (" a raintictnl sa,

diii> tr4' suvut .i~uu..c U'Ufl pouvoJIr dc !liiiC'C~t-.t
it cui nui.ent i. 1 du ~i 1 0u\0i! .01itc I'.UCI 01 ('.4!
I'l ,jiC i di.bi.'". 11 L .J) A'C Li _'',,N -', .C L.tIL..(Oi-1
LL:' id 4t A ) i 'L)!,:. 4 1x OUS 4-ii/

~p~- -u..)."OLIl' j, JOi C't


IlI~filZ: 1'.i to



4-n .1 '''. I ~ ICc V4. L' I -. o






"': 1.k..'


.2 '4 a.:-

I '
',44 4-'.')..
'I .4'


* .. 1'.. -
1' 4-'
N
-.4 .4 .4 .4
N (,..-~
.1
.4. 4
.4 '.4. 4..2 .4
~'*1''.
CI 1. .t LI.

1. : 4:

.4 I
* .4 I


4.J .4.


'1
.4.


:I- IOU


4' .4


'4 '.44'. ,'. ~. ul: 4. 1 *4~L .')4
4. .4)1 *





.\I.

A Ci 41 1.44.11' 1'--
'I'
4 ~41 ~ .4". ~ w '..P~ -


Oelul qul


ohote


L'EMULSION DE SCOTT

achete le meilleur aliment medicinal que
la science a produit en cinquante ans.
11 n'est pas possible d'obtenir les effects
curatifs de l'huile de foie de more en
aucune autre forme.

(Prennez garde d'obtenir toqiours I'Emulsion deo Soott)
4. 4


I Ours j, fandux 1/1.tilircs ( passoirS )!
2 LiOUZIincs. !QaI(
G;O fIII IIIC q~ue 200 1 ives, gi .il'SCS 'QUI lt

n a i s10 nIs lreg N.US Pott
I) i r IsC', Ice~ ies2iu~tfc


A~labo', s 1 12 2 '. lrk-S. iou- U
Lrvpcs jiv:.' iz 11inu, ait 22i dU cre lii a
/imlc% Ic\ uLre 2 11iv rcs, Iacic -s I 11 CIc) '
gro 52sses.1(11
NI tI o .laIi C f'lI t.
102o') I 2 ...ronl 1 1 iv-'IiS de i'
Ill L! m ii'uI.Pous- pour 1't


bit linnul '! .~ .2 4 ou,. tiics. uII lg IC
Ill I rO f S I J C)L' C 11 I'Idl It i- i is p,- I*( -S
If 141' 1 -, 'r ; 4Ilc1 ;1,, ji liS d
2! :22 i~1 iN 12CU." I (1 1411114
1 -1)0. IV, 4 4.. s.o"
2 0'ujI1' t d s I"

!ICI,



d o ,] 1-11.I

f1LS


, i ,. "
is. 'i : *, n iij i 're.i A ti. s-
.- I 4 ;^ **; ; <> } ;'i ro u i


totI
Il n


A vis
GraraaI de la
(at darnercdiIlailj

i-1-Pimob 14- 29 A.ril 1917


Compagn'e nt
ta le des chenj
dle ler d'Iiaitl
palrAvis
pitrdu lundi 7 nai
7 mat


huec c..;tavise lliZ4. tli~ins Iv raile des Irait'sesN'ha e
ik' pa-i c l ms 1 rnel I ui J US- u'a flOuvel avis:
dix;gei~arOI~, ~ LuuII I *tSe St Marc ka8
raii8oli ijte ce s-6i ,ceul Mardi 8 "PI-au-PrInceia
pas a alit ii.Irc Ic CI'oUI ."O Nlls id,)
'1tl'~ 1:1I G~t idiar'ieric MIerc.rt 11 !1c atMarec a8bhe i
-1'iitr.I d viiS Ieur Iorids. 'udil 11) 9 P'-au.Pceij
Ii01It' l e 10111o aLi'%s .1toUW, ~t 41II~ Marc Ith.
1liii 1'*,ppartilendua pit miulet'lj 12 a Ilo.tIau-P

Ir i jneil It'.!s Chianug, ______________________


iiws p.r I,'s reur s 114.4tinc l1),(-[; -IICHA Turgeau
.(tl tIII t1i 111110" li 1, 114' ~l~ tl "M dlil In (tI ile CIiiq pieds de
(I 11 jit P itit' t --;.A w hi le dc Ircent zix de jtrofond
Us II4 111 10 ee t'lt .IJ l g t Ir u s G ~

N 1). BIl FIF;1,EB, 'Ie -C..I.~Sul'cent piels*i

.4 ISiddI'c"5te au bureau dui


!RAiNES CONSTIPATICIS
7STiONS-ETOURDIS.CFMELIII
LMSARRAS 6ASTRIOUE
5UFFI"C de prendre
I do C19vo:s Xr-prtxt3
)us lea d*uxl ouur aeulsm~lt
navan A, El, flr flhomtl


B.T, Babbitt In
Savon Gold Bar
IlRlNEII .\WIRIIPNIINE
I j.\'S (it, (JALJ)ORiNIZ
X. tu~ "a~it Zu~l


1A1 DU2 a L~K' u~ru~u ~1U M. z-cu'cett rew'ries.
U,. 1~a.."', 1 rU I C-S 1 14:7, rue du Taubog St-Denis, Paris Bi;tres Pdsmer,
L d;~ ~.~"> u; MO, 4,isi" au eiwA.les Ydita1bles V,>-1,/ 1'Kings Bohentri
ULV*l ab~ s 11 i U U & g hwL u~ I '4w o r &k- ings Pure
-~LI '. vn,'I qui sont tout A fait blanches -I HOS 'WOOD WA1RD&I
at*a -r Chacune doequelles S&lemota I GI&mjizs sit1ts en lows ygu

0 L'.~'. ~DEHAUT A PARIS ~jCL? S
I)> L.'A C'I.I000 1 oo t, p isib vepi~tt lmprimesnOS noir tL eg. e B


L' '. I L ', 1 1-2 21I I (45. l Ru te d C
L\ 20A,:U 11 IR5 u o -le V i'I I AI L arivt r u n .iid to, i, d' )r i-umdges et Nr
d1\2 .itC12 .. Viidcs d,_ Jverses qu.& I .tCs pour .~h I ~1rsI~ ri
0 1 'r 1) 2 1 U r'.CS,, IUI cs iC. 1Lu t C123.i0a an l(isF ir Ia f
'~~~s'~~~~U I A .'..IaA 1 10 c in. :,on a a issi rt 5u dc 1.I11 t'i L. ii I'oIIim S de leir (
1W, IU\ i'. c'; IICtrut-1CI u dou- PELA. MI /\lANN--X(,(,I idl.l\ IIUJ2


G L I i- 1, 1,1 .:1 1 1 h L T.% I 1 .1. F it II Buw do 111is delI
t:!L s .\1111.011.c 111 p :E, C u,/ im e. .'IM easi1,,p0ria
1~~~~~~~~ L r .' i A .4t. t &'. '' 2 -.'.' ; B' s cr o r, i al I(r, A Id (irlw h ue L.entftoae nou vel Z WO
.\\4 m- It44I4 L At INo 1i. l' a mai!son aI k". .111110.4 it
iA : : I .4,. .,-, A -1111A1S, ,.11<-Iaupa navant. -6 -"No aM' 0
11 sounlittLI i :'i'LjL 'i.C 1.C ''1.u ,,Ils 1 S SIs .1 '.' I ''I Iu II :s____
Iu ltuz i I _q I t :J .1 t 1 ,!L 01 1 01. o s u s
uiSe Ii OUI 01.1 I.(il) atOfhl A Li 42 5 '..' i s. P1"d1 Li I hpI I
M.IC 14l2,IIJCI t I.t'.jL tics, 1 blan-cu I dLIOLVIIIIC 113, b.OU/Li- A 1CoIPa j ld

attritbutio.-s !e P. .% -. s1) NLL:.'A1 2iOU /a I n L S 1 12 bP )Uto [is I S (12a p ti (Lu(s-ii C
I ChIe-:'p ~de Mars 11(i iSs
en -,eitu Lict'di. 4 1'.C 1A Cot. IL L i u i'. b i., 9 I Ii lv rusb i.:a IbouiL1.1 MA_11_______, ii ls o -m f
11011. 142 11-i', bubouL'n o;,- Iivnns, bou- iC.81MATOSd c hx
LC St. CLIPI ':11 a. IL aSI''tI:ois30',b3 ... s.bra~cal.ii.. Voilier Stint Mi-hel, Ca;pitaine C .(.11. IN eir(li
solution. II d> U1 Oe qili.bu!,s 2, b inblote: .. ( 1juu;tS ) :0-' Gr'I.0]o. VeiI.Af1 tIdeMiragolne char- 4S dIL/S ijol seurm05
.Nazionalv. .Au P04,' Lit CU I 0I'i 1A'..'Its, bi.N Lie 'i %uirt c iite 3 pie~s bic '.i m1''t Lie niel. Cr~10
niande au ['.2'. 1' .4IJt 'a11t I"a I iB, it: IS) L~ouL. uv>_, b.o'.s 1:o0!.> JO \oLc r IAvenir. capitaltin (Js,:ar
11 IM~ic lpuit.4qC ['.) 1 N! a 5.u4.g Ci!Licdo u. Ainus. cni.nt Lc (Grande Si!I!-.e charge--
disc par Iogin 2s.>n111.11d Aa! It:'- Cra \ o -. s gross,:, :oulears p...in-,inent cI.mpL~lie.
C'-' a O'liIC U1.0i11Ld- LS leC(., 'turtes 2ol0171%4 (, ~i:cI 62 I!Vrus, Vojier 1Dieu Merci c.ipitaine IDu Ia
Lit 1 Lt. colic ie OU 114. e uljjoge 201 1CS,:S, venant Lie Grande Saline
L 4it r nP Nz tiouve que L,. uis, i.> za3o i110 Lvrcs, h1ASCS ~io chirgcnment cainpehe. N'a plus besoin do zizlame, car tout le monde SAit
propositionil'i del It'., I ICI d'CxLIASIf dOUZAInus1JS12, CIScaUX 1 in iLS1Vuiliur StlintICharles, capita~neL'pai fl )lu efcC s
Ea question Lie COI--2CS pose .. cit.;gc 410iu oruz~hneFc: coutcAUX 2 CIUS, verlAnt die Grande Saline t ppii ep u lia e
ha veitle die graves 64i.'Cxeif1CtN qundouam,6n~S, 1ChMI~eS 2 d0UZ.1Inte0, 'chailgement c iznp~che.Le i stlp r xcl r q
se prkparent a I'gard du Cabliliet q-.,-catdcna.s Ii dkuzaine, coa:,,u[vCs 93'Voiier Sainte Anne, La oiss n LapilIs-6
n'a pas minune daiwijt Ltire aLx\ douziints 213 cuillers tt touiclhet~tes ima,venant des Gonaives chargement L oso ap18d
Charnbres Ihonneur Lie pleridre conij I p) douzaln..us, citment 101)0 b-trils. sCl Mann.
tict ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r Scele uCbni4(1n ~ iue o 6ts-r~s 1111120 Ii'.r, s,' oilicr Perp~tuf~l, cipitaine Ei&- P
de. lgaiemnsdr~ CO11inU Lt kper ms 2 dOU7.1flei,, eau de Flonda rius. v"cna~it de LUo.tne chargemnent puisse difr rase
qui cnm premier acte appcrtc uIIc jo douzaines, et3.st~que 12 aurl.s, Ituits.sulmtpurOU

u~claration ce guerre. 6chelle i. IVotler Vieg de Gr~lce, capital e VERNOLt aCisZ &)ehti eulmn or osie
Le Miuiistie (..'/jatlin rOpli ue. Le Farine 30J2 sc100 ll ioli'vrcs,, Carr.~us, venant de -Miragolne c~-Se
Caint "Lat asobi d su-1ro na~e 54.3Iivres, ter 18t2 lvres'.gelneut c It- et micl. carj4. E MATE


I


ror


N




4


_____


I


4


.mom


ME M


\




Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0008121302866datestamp 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- CaribbeanCaribbeandc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 5/5/1917dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00081213&v=02866000358166 (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean