Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
March 13, 1916
Frequency:
daily

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text




QIJ6t Uc 3700 sLuudi 13 Uajsi)L


Clom nt-M GLOI E RDA lION IN ITIAAis'fh tri
DIBECEUIR uc., -. I ou & A-r-eicaiCB'

A6BONVEMENTS.VIeameea.6 'm:
IIOKTAUh~t4CEA F" r-AU-lPaaXC8:&uz bsgeauz du jeetatl
Q, ~A PAIUlA; z L.M jyve,-, & Cie p, ue Tron~ch
8 .00 A IAwDa&ks: c:iez L. a~~~c&*) 9 t,2
aftAmIEAUTRNTS
V Ea 0 a. S m a tIU .' C tCz R u doit V\. -,e % Je ru sae w
/ ~~A NXW-YORK Univcrsal u i'""v kI il"AnY 4S.W@
KTHANGER t 54 Ln :S&t~tit
mois. G .(X L~M rnanc~tsins ases CI ou nn eC-n u'a. nj
0 UOTIUDkJI
)I vl'- I P 1111 A Itaill bonnemuenss & spieis~vii .w ,, tI t .


multitude avec,en dt~pit des uigueiir.4 Newv- YojwI.--M. riss~tod~ore JAO Iprenante, A crier eti Aanimer, ti
du sort, tin pin dft dell uS tI 1)d-,.,4 ;ewelt qiii e-41 A Triwae~thd a auto-,cst evident que lk.~il.aveiernentrSil
Souvenirs et Impressio s ci&)4 an ast iteisa qnuit, in- I.Ailera' r6o.aijiuiavliaiii ui' ie d aratiom peut cntreprendre J,- ste'ls inita
en -.'tiolvasa au-d asis de.s plaLeS (liii n(3 permli.~ir~t p.ls saISgt3de 'es et se charger .k stu: inai
S01 10111A] nsati-j, cmpgptciers *des cotnrm-iein*nt, itin
soa iota d ai~i tn~u e ciinpgtaoces risque; auro~ifil, 4%; C et que l a
Mr.C S.MOCLtS VIEUA 3t' L'AllT 10S %? rh/7 olr A P- r iIO 011111111 31
PourMi. .~ nsmkli I ( veti~t sculs lek Ic ,lePote etle IC i I 116 I1.,*~pti u onn l ~u~ e
A1 cu&Mk-i Cit.brlid ao.-I11 J4 ar pic Ie wel -,a profits en suffisante aboldiid ece 4 n
je dsceJes haxuteurs des v ltC ~ a (j')IveII ii (10' 4Ul CAMig'll 4,31- ces nouveaxc na x. le gouvene
iiiii~ appt~.i ~ iiva~~ii li t.r~ire Ou La Chiti're h~abite jx.ai brdi d'uzi iel cun V ri i'i :i ; s-inI, IS'ri! t*16 01oz 1i. tncit picuria a310 ;% %'.tb'eiir \asi
,a'eu tj l W IVIag~i Li")I `j 1,11*11 UI' ir- do a 1A alo Gi (.. ye ml fAtat I einpor- Je comi~tai i I tb--aut,' J_, I evxv, tpqii 'iin Gh '' l i/f) h- I ~ e t ,inj~ st'h i n 'II I ti ep utv eai npf j n r C I n n
ab'J do'~1.jairi ojli uIl il't
out *eCIVI~o3 p 't ljtxim aaiie v.edl Aii i ei tdo r()It U in ijc.1 dac i rJ_,,t ii -
d'oravnaaalitOi 11 i tif i it le 1)1pk- OCaI ne brallsoi t .'a t W o'lai cliatisii l des Li lbr,:c cL.au-i:1- .et Ii:I ,jI 1_. 11 1. ii...j I PI's q i to cvii aell les fLire tout de ulte N ).a, &rmhii i
p 'tau miihea dk- tiant do aI o"I.-S id-S et 10 b er'Ce tis i'~ t d"' i S 1111110 QUi cour,:it d jnii 1A r~ac .t do 1 k1,. tria i ~ .oalu% ~ ~ .~le f r d ie J n e ui. d ivent p 's rester Ce l)iiCS
tii ljtooLi;e! .vurtedatis nos parts t t cn-,nA1ic'isilLd i
pos~itilSons i eticotibretit iw-, avoc powr livjmziitlit Gr *i,aoJ 1-' sor- nr.(ieifverd
aots e v lu sd 1teI L esf'0101.11-413 :ola er! Et 1:1. al S)ini l 0lelir to-iainaiial. )Ut a joiarnaeedel e w go~is de transports do it I
410% a l-AIlti~l.4 111 prcur! [t S~liI s il Se at h itjurnellem--nu sellirS~
aimne beaucolj) NMr D itno; la de, tuodanler uaiiA inn cei vcrs ia. ti Psl % W)I I tii no,;liges.eslist:e domveltut1.ise
0x,Ie Laleiatieuic autotir det- AIIr irgi~s dutieiaiiuisioue d a:-L d Ai,lm i i. -It S'el refillP '"; _____o______________ I L.l-;ccs saifls oy,!ns d6tie LrxotipF
TIVE. Cette aainitit, ti ato d ite 1 I,* IeUi... aj e ios&tqvq G40te tc Au pntuloqed
jordIjti;e~I. CL~'.'I s'dn a aniW''~~ ~trelca~ ~Inn s'er~ieahhtit3 an1111jeles ppll C U S F 30 RS trAnigr.Nous nelevotis pujs atedr
16 aniit'es. A A 'to 4,it)tiltio \it-lix .toNtti' .. Un gVOe~l! No CnOuI1'lldIt eaeg *u~,CtntebsapleC)I S DPB)UR iptaisondsporC&ac l
eurait dauts 1I1 Vie diti 1l -0-'tV pa. D. 11 nos;)5jo nirs, il v a boialletilp M AtIIicee Iblil''ar. la l vit ) '. 14)111.11ta 1,ei1.1 -- 0-ei i mi ss eriong ers et dem g ver ne
prl~ dk lit C hetl-&I..lA uiI' 111 l'ocrivaitis A ojii toue r M 'a-4' i-illpiro ci. l'0 6wloiu co do de L f)tlli. t t III,1. 1 a' I an e s t d ,; g
ait la lok-ioedets natbes ttnv-ila d~its Jal'poilr palet-Ionfla auto,1d'sao pas 112111001 pi lga.ttaiant d ~t aree ~t. i!OhiQ U.-iX 4 )) pritne IcnentIS itt~tlgets pour eaivoyer
et des jotirs de' ft*,o!ts ei'It l r~ tloe.tetorI .)t-ra .*d'I 'i 1).l dt. 1`1111, b )ad1v~al. lon omnIr ajs IA oi l louq.~~l.5
S la VOIX cr-istallilac do Ss it..-; Gosciltddos aI-Xii'ru1lii'o-rai:ai'4'r1 io i1'. Ia~* ).l.A: i ll 19; 36o Idvi lfiD-ins Ie but de ir~potidrc A ccipr
s. 11 vivaitt raiitl olpagtiie d Aiacliestration Lm~: ~tk. avg, i~itsqiw pt. r I (), oa'ivr a i ati r.~Li.I~194~~~d va 1. nom! e 1~C~t d orec~flfe
Duval Io cloroniiv/ dquest alitt EdS4''t hO-L tL I k l t Ifl-AL U ICOVtOII' Ie11Fi' '~ l S IIP'" 1) 1 9 14 a a~ d va. nom I etfl &d profater au plus to~t de Ioca
tnt. Je visital bioln sOultiv iIt. drs coil001001111 Ocat. iSla a i~i aate. diocami3. itato~iiI 'iiOKS(jl)b-.trita~ijq:tt )lu1& otta f 0.d va n. L~U SjI
cwaredi lritc ds 5.)te ~ ~~iitbss l itt X' ,inilro, ce~s l0CII 111)tidO*be hY 1ilLerqtue0 1sar2 ctuelle d uoiir Ls L~1
(1.11 -Pineds o.k t 1,1l-41440 lV0II. clhtoitI~ el`iqiie sirN. Y. 2o010prime i A'n-i iques pir des Ii.::as d i;xnrt e
j'las oinnaqlrrmS w-,anti ~e~i. Lts avi ilt n i t-,ateWrii ce 4t-1.) A jax if o I 0IL 1-1eiti I t-val .o l~uxeusur lP.o I-;12 1 3 010 escom~p IJt; seIVi,:,S In Ltuekq,bo.xison qL peu
lier. I'dt~fuJSptir m*dtvololl)W'p' aocdes Vieiix. 0(1 ePro)&av- eC.)'I)il Vq~ le "aW'i L-i i"Ir tr a ats 010 sco:np~e'U ~ rvm~ii 4 aprJOi
aoi le seiis do VPAil, 1110lasI' tll Iilanisir A s.3 Ii' ,liveeta #bii).-CtattlIIn l'ILuu,-sda(nil"aa 11,1A I ~tte oi 1400ecmt n-, itnteaii r-.-s rjipoasititassep.
vers 'de Piud-lit lnd, Iifl. IirVO tiie tie al I'%ill-'C.Itivez. Sroates l'!s ~tardel til olloaaoivoati, Il-.cavle 1311c", 112590171 14 01escorupte nt mttenanuCt. ~ r,.pour It lolls r
No u itiot itaes -'itiws des coin pitce. onit IA :at11hOi io ,.t.) f(og-e ,oil f'tto (jillst-ra Coii)nt, It!n01*1I- .0~ arl a
it hO U S l i i 1 a' ) ad L M IIeI t 10 1 11 1'0 1111 d (JA t) le S S51 e t S 1 tl1 0 1t U 11116 11 t, -1ctS -1 C tl~ ll re d o I e t i m C 1 I a i S pac I s 'ue raieinepa !
habora la lie ( I tr 1*Ia.i gricra AU jl~tioioiieIIOdol iL ptt.,towli2P .d. t Ii 1..Ataer cMsaeP: o ~ii',O'Is %nlliogues A cellest.ig
J'aitnaas vi amil'itJCUS1'N O lianialoclti jour Welaliprofi *lit--leaIdLetiltl,4. .Xff D01\'IC; kN aidrn coaigres rnuti nodi,
u po rs ioim ilIetj I,!eeti Iart pur q t, eVi ux DL;Ud1'1% 4u,, Iit,-; Points ess,-ntie'. I
n caela~is pas. Gof (sit pout. 0! 1,-*viellit 4 1* w!. ai~ n*nl icHu des 6archi- '-. 3 OUKTUasrconmd o ppmto.
cause qua lit. Pt. ~i~O '''1' tl tu~si~un~eue u resslueni Wilsonl 11.1 qu~elleSo Sflet lCccpto~cs aO
re a[ms. N'itro ilielu Mocal estL font masse,______
alt agoti I I -e ico iI ) -4 d o Iaa a i1, 411- Lu i a -s v.:n -A 1it p i-do huf, ll 12'10. P -ILS .i .s: pa*%
a Iirede I** ~Clln~oque 1110i- 411 s'cst t&Oule dpui
inddiooriit..sjiil')in-es et O 011-e111 *tilliIelI silt. tes*6, tiv-iis 1, hs It ..d 17 LJ5;-eMb.-3 qccspo 'otI n ~t ue
SuocmteiLt &iIL do division is!.. ~I ~ -i~d~U ~. r~~'* 1~c~eJpin QI olocd vr (il oo Iq- es pr I toll )Snt. o Ics O .i-ite
liat, j c,)i~tijaiuuJS it fail'.- o01 Ct* atlll.-Ilo. ii-'ia. a anjemete 41 1olialI ,!~ d e 1,, i p
estier asau-lb ~' i-) ~ea ViI'jn a~nXoS.~ I m:3,ce enLre 1,,s Arneriques ~C s'ixrc e ebii
esIs aux rvtli noi doi; po,-4-.! k'iwncuatir ceLL-dto~oLi-iie ell vOF110 i 3 L LAIlr2,,1i d i spa-nlsable et u gen- Lt.1:pc ~ u~~ann
Vieux. Notis avtiotls A ceLte(.1);) tIl~lllti-lS Onlk-Zoi0 )14elia)IT;aiit a 1i1) 1,te la Cr. atioii ci utle marline, `111 ueI ~.:cgu .1 ci etpro
inous alissi, nwtre CtIjaelo. Jeci llateCOccdelleict reoai Iasolt 4:1Cit ~ J .(~ acal aoae .:utpt OXdu ecmn
rh6toricieias au icervoziu 1)10111d.- L&W s Loui los eltlanh s de Cotin ;i deoi,! 5 c ai* '- iatizi ccI e pI!t e ou t 1 r ncc e doi e q i o eu
enous allions, le soledl daias les c ouut d aioviitgst ea L i_,', eCL C 0ttai vn rie ~autlv-nd hs
vimt arlesuse. insplitr Ic PuS Sllti- I Ipod;-s paur leurs um...cl, uuti-ses. on
90snmgiin ote4L vini g~Ii,- eveomitparnos demivaplns. le ~tL. u A' 0r~i-,C,) irK' I*5 t )-Uli pas aUssil Iallrcssc tux cat
~~e noinpa~a 'oeudowEstveloP &ls diropotiiiis. qune a& I2 I"t. i ipi n igt -I ls oIs i&_ovos deccc progrAtninc qne 1.eje nle I 5;
A i~pittt quo ties bi%..res. vetlopper lucwie p(i. 'quc a~nric niin ezon-ader qut ~ipoi'
Miuse d.~daigno e i esbaa ~s do I -- relannanr4pr l m
La P~teiado sawoi til.ro: It 11 ftera-tretop)cale? i~cI e etLALtii.:,ce s t 4i N qu : ioui yaniii mt~iatetntcnt de Ia g~iuude occzsi
guStii, lln, oitc ja(' ,q*1e cipow.tI ~Lisoni R.Jveil, celte oua~e, dt'l-We nos propi..s n lvires-- 1.01 P.13 des qui se prsesteaie 1ioiv i etd-,gir n
soilt _! P~ag ar les vawoeit'I,-- APritce Mars et arriltomns-tious i& ce [',19 1ivirei J.: giiere. niis des navires plus tarl..r.Etn celno .aft ir: co-ni.l I
es ties tkitrmhulo:'s Bert~l itit'll I quatrain L'~~~ad%! paix. quii tijlzvspori~eit des mar- tanL d'auat'es, u i sl)nnl d,: co si
hellsid, Au 'isii rtliltoi, I'iiltt.a 'mr-ag (anb:,t agce i oue~Par sans filu chaindisms et be-iucoup plus eznco!-e :connmu~ devrait prt' toir, d-oi Or
vellea Lusani t Iotus d inopeiri~is ard d IIIau b(I, d.- qu ceet esatincciredut estiai u~iomtin roha dtiec
ge, do~ja au 'rteiiare de otibli Q. y mdis ma louro asl uds ehmn;serviccs :andtsp4!sables A iou; les iii- brn~lant problbine.
'a i n.4reA1audssources d.uins minIcMri t6rits de cc c6 tx-ct tie oan
tL Parianili ivaiaiLS Abct- i~wrlix, .;-,I -


1'Parpait aai on~u en.l&n i~s ~a nonn- orl d,maiOOA h ~iGrdndd Brd- et 13 natricultauotn amlilcaine des le-s cerf.. vol.-idas ae pozirouiit plI
Dana Ce recueui do p m~sies Vieuxc tradictiolis OPPOes OnS110cert'ill ic6al lagina une copi, tdes inastructions nAvivres, mais Ic capital ne j)Cut ac- %, I ai jimjiq-;jut sur lei mrOPni1t
tidumiten des vera d'uane form% do4. b heaM ii*6raeur, irrdalasabl1. aconi lelentelles 501 navires imar- cotul 1ir d-uan coup cettc grande tU- piiv~es et aI Uabai 16si His Me(cii
rbeins l easoai Lone Ja dsget6 lee ueft fqtesoU sjtrzAWA8Ones Is. etcidifow "P#cht!I1 doit s'y eilg ger p ir dt~grts, se- qt. il S 1o.n s t Plopiaces iltibli p11s
Pecabes tea &oiachtnentra et tee em'l nau. ~rei1** u ltijkacolreLSfes hsd TIS. 'l l~Yi o 1Ic le vcloppeinn 'iidtisiomtnerce. tI..'lt
quelques Pi~ees dea 'lAile Cap- C'ost, Get 6dLtia n oo quo Charles jllsd lue c~es aualrancl I 4111-t :tu coe oi te at ot c
~O* comm.des uorb~ ~ ~ ~ a aaaly*6 lan ion. ol udo isens &-is or los aux cnpitaiiiC3 suite., pour ouvttr des voics et deve-~ 1I~i o~ns lc uPh'
ta 1 Gies adut 1q NIa~en t miane.s r Lagotc do las. e ira PM*OP AofiaoniIi oi-i rit.I 1 lopper Iesttub~es tiu commerce 1A hii' l -cPLI' ic t
bautes ~ spb~ Vauux Pa trouavpadana.. cl. qu'el y aitt d'autres les courannis, n'otit pus encore appris' ne "a.S iar
INous UOhiLoes loitide lambian ceptson do I& vi. es I& n poit.aigc.)cai ons aaVc bIAleinign~e sur A circuler, -- partii;ulikrement enlre1 Alex. S. WVIL14LIXIS
ot des d U Sldot oe cintal4ug looh. asl epit juis jsa'ce qua la r6pota tes deux co-ittnnents aindricailns, ou cipitalie U. S.- M. U.
t 3005 r)St~e4 Post a*.meOWdasio *a pbn8O, lo.La do Ia CO POI R igttr. t reue. Ices courants sont, chose asse:sSur-J(ru-Ptvi





SLL MARTIN

IAs TIEOIICII 1t 10111l *comme roeprifentaent de tos a CaotlA1e el ls- Pti des BallMes :Ihplu0 i Pals Niial'.1to. i8 Mouveiment MaritiMme
vaqux, do tout lea besoins du pays,
sla Chambre no peut se border A rd' Le vapeur franc-is : "Qudbec" de oj COIilSoiO ltrilwi Q81
S. IIlrard Du ,eale pondre, par I'organe de son pr6ai- lCompagnie GdrArale Transatlanti- Samedi iaprlL;-,iii, vers les deux Astiihte
dent au discourse d.ouverture du que venant de BIordeaux, eat arrive heures, le 7et --t.con ne nou I'an- Bor.lear:- Mine Adolphine [
-- Prt~sident d-flaiti : uie adresse r6. ici Ie9 OMars courantetaapport6ponr
dige dans le calne de a msdita utre ports de la I .publique. Soi- noncio:.s ds no;re d :r-er numco. tre, Mdle YarJin. Mr Ernest Ci'a
(SUITs) tion et solennelleinent vote, eat xante seize tonnes 62 o,,) de mar- arrivait en nor: r..- ave: so) C;-/aitiI Dr D )oe Larochl
destin6e I apporter an premier ma chandises diverges ainsi rdparties board la Co n nisI I conmm 2rciale Crescenz I Gietano. Eberle Farrmi
lIdrard Dumesle avait adresas gistrat de la R publique, lexpres- Swvoir i amricami qti se reni A Ba.noi- M.ne Elase Apoloa, Clarit Rochisel
unu lettre au Pr6sident Boyer par ion des sentiments de la nation et Port-au 'rince 4 7-2 Ayres.Cett ComninIsin qui cst pr- Melle Toussaint. Mme Adclaid
U. S. Villevaleix, Rn Novembre de sea vueux pour la prospdrite Cip Haitieon 2.87 s4idte p r .\l: M c A\J S:cretaire Mathieu. Doroithe Rmny et nourr)
1836 ; eile etait datee d'Aquin o& il publique. Gorsaiv.n 3 21 Id Etar 1, l- Ia.e. .i ete reue au son. Aliane Auguste. Adrien Scott
s'etait rendu. lar cette lettre de II n'en fallait pas davantage pour Petit GoAve 479 I Palais N iio i.l pir .\1 le l'riJ-int M.n:M. Hyacinthe, Louisa Cele.
quatre pages, I*rard Dumesle lui rallier autour de la Chainbre des --- de la l-pub!blu.. tin, Alexandre Chwvannes.
rappelait toutes lea bont6s don't Communes I esprit de la jeunesse Total 76062 ton. Nous d3nnero:is Jem .in un compete
il avait et0 Iobjet de as part en di- poss6dant des lurni6res, celui des Co rnme vapeur a apportA pour rendu d6taill dJ cette r&eeption.
verses circonstances ; qu'il avait lo. homes d'un age inur qui desi- Port au-Prince entr autres inarch..
g cliez lui, etc ; il parts de ses raient qnelque eclat pour Ititi dans dishes A propos da Sr vic Sanitaire arti.n S:o idt de Mi decide
principles, de sea opinions politi la discussion de ses iittretLs de tot.- S l aniliS CC d M 01
ques (qui ne pouvaient avoir pour t* nature. Ceux mlnnes quli trlient 42 caisses vin ronge et blanc Eli attendant qie le service Satitaire de Port-aul-Prince
but le renverseinent de Buyer. hls plus devoues a lhoyer person 80 b-rr'ijues vin route it blanc maritime soit igleineni, pir une
car ce serait vouloir le malheur de nelle eiit on & son g tive neanent 4 estagnons d-lhuile- dWlive loi le D (G.aissoi qui est actuelle- La reunion qui devait avoir lies
la patrie. II lentretint de quelques .qut avait djA rtalis-; 'les chlioes 31 caisss d,suile d'olive inint chel dcoservic-eatreprenddes cimanche n'ayant pas pu se fair
lettres de lui, qu'on avait trouvies itnportanite pour le pays. n'avaient I'ort-au- prince le 0 Mars 1916 ,oyages d ins l.s d vers ports de I, aura lieu jeudi.
dans les papers de Flix Darfour, rien" a dire de la tiharilie (iui ob bReepubdiquc cu il PdsigC ds .gents Les mernbres de la Soco do M.
en protestant centre toute Ideo d'ap- servait ainsi enveis I ,I toutes les Cuterure des, assists criminelis don't la tonctio: consists .i veiller decline de Port-au-Prince sont don
probation do- la conduit tenoue par fornes uiitdea darns le rtgiiite re Cest ce martin, 1,3 Mars qu'a lieu iob-ervance d la quI.ratait.eC pro- Prili de se rsunir A I'Asile Francais
ce dernier. Ei>fin, Hdrard Dumesle presentatif Et lopi,)sitjon voyait overture des assises crimninelles. ,oncee co:ntr,: ls l.iies vena nt de Ec le 16 MARS COURANT a 4 heur
le priait tie perinettre qu'il vint a avcc plaisir son drapeat arbord au local du Tribunal civil. Aujour- villes doutu e de lapr6s-midi.
Port au-P'iinco lui aire as profes par celui qui sava t exprimer ses d'hui se fora I'appel des jurts. Cest Le D'Ctea e.ur tr i
mion de foi entire, lui renouveler opinions et qui (tait dja devenu demnaiL1n qile passer la l remi~e Le G -cteu t ar isio u ( Ll et lAux
ses sentiments d'attachement. son chef. al1ire, lo jineint de Monsieur t Mr au Cp ce
A ces inots, le Presidentdit : *Je ( A su'vre ) Antoine l0on1chai[mp prlvein de vol effect, reviendra d.: sa tournce aujour-
n'en ai nul besoin ; qu'il se conduit S. O'OUZIER avec tifraction au prt'judice de M d'hui, acco.np.agn de st tamille. Cha tgement
ae en iormitute hommne, en bon Cito Bruno Andre. N )us ne stu lonus ti

1)
'eli, c est tout ce que je desire tit, --- _Ai urie tell in .stre hygien!qus dotlI eAd sese
lui Un ainta so permit alors de lint Navires de gueire en veale la strict apphl.a'io e-t d'une ur- La PHARMACIE ALBERTINI EWA
qu'llrt'aid Du iesle serait r6lu 1pal ,esseurdesttransftriee lVange
faireseI Je rbuietda Thltiamopls 8 Un avis du D~partemnent de L gime necessue esurT eAL tra n KeS Ph 'Gl 3
la c ie des Cayes et nu'iva- L( ol tant pub au journal eVNTE SuR SUSIE IdBLIE; rues Rpublicaine et TraversirTe.
last miiucx le laisser venir, I'eciieivente lea nay tes g Nord Alexis 9 e1
dre, gagiier son coincours a la i )o n' art\ i. son legante clien- e Pacifique ) de la flattille haitieltne. EK Vt'rtti lttii. l tLo.i li.lotlii,- ..
Chamibre, par la persuasion, plut6t t e. que'ile vient de recevoir un bel On sait que ces navires qui ouIt care passed an i.irappt)t Il.d Me A,- t -
que de Iv' votr opposant. Mais uo I a-sourtiment d-artiicles de haute nou- cout 6 beaucoup d'argeent au pay, trel 'iaffre-,t. t.e I 'rt-:,,-,- Mulet vo
yer ei.-ista das son refuse. vuc.ttcon)sisitant en foronme' de Tha- n'6taienit pas construits pour la des- te. etn d(l.lt dii trit et tn julIll-t- Un mulet, couleur souris, tara
Aux lection do 1837 (5e sgisla- pe.u s,tin, ci pe dc Chine, mous- tination qui leur av.ait et donnelt nl n.L 'ur c t t I 'lit' ,1"e l It v r les lettres D. N. I. et ayant de
ture) licrad Diuiesle et David St- se.he c sole, voile ct crepon de soie et qu'au dernier moment ils ne pou- \ictoria S vat, l," l1, I)\ i. lt, lnet- caite d'une chutes genou t de6 d
kreux farenit rtilusreprosentants ; faux--ols ct mainhettes pour horn- vament rendre les ser vices qu'on l i-toa tval,' ll.- .Ilo.l n .tn- cihe mdune chutel a mc voi.
ets n rd ms, f iet uxle illusion de eure et paille attendair d'eux Neantmoins ils, oni g!etere) s",e,,t.t it> n* iin u e tiar Une bonne r6compensesera pay
A louver ture de la session lgis- pour hommnes et cadets, cravates en une certain valour qui, certaine- -iAlr de .\iela tlun \v,, l.).i lo'vr, celii qui le retournera.
lative qui eut lieu le 10 Avril, a rai- t0Ls .'.lICes mouchoirs de poche, ment, attirera les acheteIrs don't les sa f' ,ee tatiito, ;'alnt pour i)av)Cat Docteur FURNISS
son de la ricegate revolte d'isidor bibeots etc etc. et qu-elle vend A un offres seront soumises au Consisl | "'silitnsitn .* i .i'.".tir i A.;tv'e, lec- Villa Aminricaine
Gabriel si promptement repr.inee prix excessivcment bon march. des Secretaires d'Etat. tlion d,.e IiniIiI.- a 111 tli >'t tit dit Martissant, Port-au-Prince
par le concouis dea officers inili avocat. Gr(amil- i.. N.) 17' ; 11 sera
taires, I'autoritt du Pr6sident pa- (iueIma-Parisiina ield it la ven'e ., plus ,,|tIalii Avis malrimenial
raissait plus raflerimie et les deux i, .t lr'ii: r e ,'li i-sm.u, I,. te -cr,-
opposaints dulrent s'tudier a uler -i Mgnifique soiree hier a Parisan., i ,ti e I| U,, .,pt',t 'uini" Ms Mr A. MI. Carvalho demeurant
envers uit dies forces les plus con Ia s 1 D ver& f oa l-o-i donn.it Ie be.nu tilm nou- -,itrit. ;ta liI- elirmens lap)r'.- Port-au-Prince prevent le public
venables darns cette situation et veJau : .\M i ri.lge t u, i .atition Li. i ll, tiim t I, .1r 1 m I. tr. l1 oiiat ustoli les coinmercants qu'il ne patera
propies cependant A ranger t opi. h- ;S IGN aI INTS foule dts spectatLurs rendit liomim ,It Me A.strel I.:il rest,notiAre & roi tlie reconnaitra aucune da- dett
union ptiblitiue de leur c6t~ par ces M i-TL:riOROLOGIQU S ge, cotine itle faJlat, taut i l t- a-Il'me... ..u .. n o urra contractor
6gards inAties: tactique habile te6. de ptojectivcs qa la beauty au dle in ,it tls et t'isses, cause domiciaquele o qui
quils emiployerent dans deux au. -)IIIitAI )t 11E beau sas. n cat!e vil s e licnai d as cause te domicile conjugal
qutres sessiao ret dan deux au- lL table au. I.)S)I U', emttoiit ri' ('lih.np d, MarsIt 12 de ce mois et centre laquelle
tres esaons de ta m nde 5e igisla- M t .G heLa repre en taion pmit tin ve'rs tIto ch, h, Dpllfs *n li conte- fornera une instance en divorce.t
tureL l.a pm reii~te session de cette -l\s-\t CiI..(L heures et demie.diie e titla e
leis ittila re s'ontvrit leo 1U Avril 183I7, f e;t,,< d, m1.d vi i,,.lim rt rt t tni pl u'ts de d
avec P'lanor Dupan come presi- SA.INTr-MAR TIAl : f..;, .,i ra-,atpii v, ,t ',.l siedsi cflIiUA.iVB ..I __B._
dent de la Chamzbre Mais la inajo- ero og ld piro )t,wild |in .., savor : A U NOUVEAUX ALAMRI
rate -ltait toutefois sous I'influence Di.natiche 12 Mars 1916 Nons enregistrons avec regret lai IIrI t -,4li,1 0 ev i i a u Iu.st.SlidowSi
de lier.irard LDuinesle et de son ami. mort. srirveinue hier son., ie i ''l ll' l t I
Elle forima une commission, aussi taionii; tre A midi 763 1 adni Siaiti e Overtl le sympattlilhiui '1 r 11 l; 1 I). 1t 0a.%-tiI lcotoi'ti'la 'o est mm AL**
t6t que la session fut ouverte, pour iiinnnuin 21 homiine di'ffaires .s avanilItagensrtOI- i r It s tll e mla- ., do, o nt face us DEROY FILS AI j
pitsei.ter a la Chainbre un project r'enp6rature maximnum *3 3 meant con ", i'o, an Ilnte. les iu liap ,.* Mrs ; tone, d alturs |. e'""' .r
maxiintinD 3, meit co im i ;k VoI 'Oil I riiw-. L~es! M. t, ti.tsiFameeal
de rtgleimenmt de ,.hlce intirieure. 6.UO ftunraillles auront lii cet prs mi 'lue Ila p op-14'1 soe Ioursuit tend U TIOUF *
Cette commission fut pr6siJle par di en la Basilique Notr- Dame. La t comnirhte sais aucune exception, F TM
lilraid Dumesle et composee de Mbow er n dm. ,,= conVoi partira de ,I miais'n nor- Ill *'- .1a l l ARr 'e*u.tt am M e ..MM
David Saint-Preux. J. Loiseau, de Cmil )agreux le jour et coitvert la! tuaire. sise rumc du Peiple, maison i.: dte vejite se ftra sutr i a ianise a1,
Jacmnel, d6fenseur public, et Ra- ntit. i'liie ce inatin aprts lh lu Augunte L.urenceau. prix de ,uatre c-nut cim atte neuI
meau, detixiine reprtaentant des vioitnetI e 73 mnll. Nous adressons aux families ,hllai s 6or ai, 459'p. iotait de
Cayes. Le 2' Avril, le project de ri- B3arometre en baiase., prouvdes nos plus vives condoldan- obligationn it' e capital indeinnusine
glement fut present ; 11 fut discutd J SCHERER ces. et ionoraires de I1avocat poursui
et adoptO dans la seance du 28. vait. PROCHAINS DIPARTS DE NEW-YORK
Un rapport bien crit en expli- L oitur elle aairesuites et diligen Le SIS ATLAS ., cargo-boat,
qua les principles diaxpositions. Le oieur Nouvelle A I aimces sts d;tes cotre la ernoisle 10 crt.
Ainsi, dsornais, les arepriseroants Le journal official a paru samedi Cueilli dans un ouvrage a i'usa&e Marie Ducoste,proprietaire, deineu- Le SIS PRINS FREDERIK H
en eutraniL ei function, devazent ,i mars avec le sommaire suivant: des Ecoleset approuvd par le Dd- rant et domicile a 'Port-au-Prince, DRIK RINS Fa 21ourant.
prater le serinent suivant sur la partement de I-Iistruclio.i Publique d'itrie lhypotca;r. le 2 courant.
Constitution et len face du busted -s-erctaucrie d'Etat des Relations Eat:ricu- La queunpe. fruit du quenepier Pour tous autros re-:s,,iigements
d'Alexandre P1tlon qu'on voyal res est une graiiie qu'on sucp pout son s'adresser au notaire, Astrel Lafo PROCHAINS DAPARTS POUa Naw-Y
dans lo tableau allgorique qus -r:re c ntrn la quality d'haiticn au pulpe jauaAtre sucrd et aciduld rest, ddpositairo du cahier des Char-. Le SIS PRINS WILLEM 1, at
Etait placet au fond de la salle des s.eur As B.NKE. Ei contiture la quendpe eat encore gos ou a Pavocat poursuivant. du en Haiti le 16 crt. -
tances publique: je jure A la a- -Ar noma e Commissions lus ecellente Port-au-Prince. le -1 Mars 116 Au. AHRENDTS. A
tion de reonp ir ldlenment l'oftice ct.,ans, les iu tre, ts des 'communes de -
de d i)utl de la representation na- rAnsc-Jinaru-lt et de i'Anse-A-Veau, TlL KGRAMME TURNURE NEW-YOK
tionale, de mnaintenir de tout 1non -ArrEct de grAce.
pouvoir la Constitution. de respec- .Arrett autoriant la formation de la So- BOITE 97 64-66 WALL STREET
ter les droits et l ind~pendance du Arr^td approuvant la liquidation de la pea-
peuple iaitien.. ston cit ie accorded A Mmine Vve Sim6oa
A pen do mobs prea, c'"tait le Ie SALOMON. L wrenc iu u nan re & Co
me asernent que prtait le Pr6sidenat -tiu abe du Insetaeie d rst de idcos- C 1 I C
d'Haitm. La commissiondisaitsqu'elle dtie la Kpublique Y r kt d
avait invoqu6la religiondp serment... -Circulaire du Secretaire d'Etat de la Justice New
pour attacker le repr ontant A ses ,ux, Commissaires du Gouveraeme t pris Ne YOrk
devoirs par le lien de las conscience; les Tribunaul civils de Republique.
ievait p een prter ua coscmec, _o--Circulaire dd Secretaire d'Etat de I'Agi'i-'
qu il devait en prater un come le culture aui Magistrats communaun deia IaLr' Crlier'
s6nateur; qu'en proposant de le Repubiique.
faire prefer aur la Constitution et -Avis Ministiriels. I
devant I'image auguste dAlexandre -Sgcrtariats des Archives du Sinat t de la D6p6ts et Comptes Courants. Drp6ts de Valeurs, nous chargeant de percevoir et remettre les dividend
PeUon, die exprimait un veaU; --Erratum. I
c'est que la ven6ration pour le -Ordonnance des Dsyens des Tribunauz et las intitrats.
grand hoanme devint un cult popu- civil de Cayes et de Port-de-Paim fiuat Achat et vente de Lettres de Change Encamsement dt Lettres de Chane Coun t n
laiee, etc. iEt quaint a oe'ouverture de is sesion crimindell. L. Coupons, etc pour compte de o
a rendre au President d'Haits, lors- clients. Traites. Paiements par telegr.S he et Lettres de Credit sur la Havane *t autres vil.l de Cuba ais: q
qu*il procSde & Pouverture de la i. Nest ih *s am lo s Nale a I
pregnant de lu nation do toute a On sait quA occasion de I'expo-! sur l'Angleteare, la France. I'Espagne, le Mexique l Amrique Centrale et 'Amnrique du Sud, etc.


consideration qui lui eat due. c'est sition de la nouvelle cauvre deMr
proctamer la majest6 du people ; et, Normil Charles, le Conseil des Se-
en inspirant cette grand ide, la crttaires d'Etat a fait une visit NOtS SOLLICITONS CORRESPONDANCi
Chaibre a'honorer elle-m6me. Tou- officielle au sculpteur haitien.
teois. elle prouve quoe I setiment En retour M Normil Charles a ren- Correspondants:
de la iberte, cette source doe oble du visit ASonExcellencelePa6sident Ban oo Comercial do Puerto Rico
et subline enthousiasme, de pen....
a6eb f6condes et pure. d'o jaillis- Dartiguenave qui lui a donnt les La Havane W : N.*I4t a
sent I-esprit d examen,' inddpeindin- marques de la plus grande symptbie MEXIQUE Banco Central Me-ioano
ce d'opiuon et lea lumi6res de i et lui a adresst sea plus vaves fliai-
vadence, eat compatible avec le plus rations en lui donnapt I'asurance PARIS: MarneA Co Banque Franjcaie pour 1le COMeam .,g"MO
astt d.gr4 de respect.* uil peanut computer mar pp desur Co
La conaissipo dissit encore que. Pouvoirs Publics. J LOIUQ)MB TT LAM4n JJ at Stc a Ba"k Ltd.




Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0008121302555datestamp 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- CaribbeanCaribbeandc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 3/13/1916dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00081213&v=02555000358166 (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean