Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
December 16, 1915
Frequency:
daily

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text


QU0uE CGeTINES


MgmwAaase N o 32


0o,,0t.MAGLOIBKC
DIBECTEUR

P AORNI TI-ONEtT


B .


*IWOS -

L

~jLNG V
0 oaS


G. 2.00
5.00

. G 2.20
t.00

0 8.OC


j


OUOTIDIEN


poRTjAU-lIIPRINCK ( Haiti


Jeudi Mh Dewobre Hg


Rt7DAICTMN ADMINISTRATION
Angle d"s Rues Fdrom & .im~flbMB

Les mmomernes soul to,...:
A Pafir-AU-P~liNl3.AUZbUreaUa dW J@.rmUIl"
A PAm2t1 ,fac &1,.l tven..e St(.Ci9,. Rue Twrouc
A LoNmuma. cri L. M~yence A CO). 1. 21,39
Lujg~i~e Lice
A iUL. hcts HJo,l NMossc S. w 19, Jerusalow
~tee40-49
A Nhw-YQIM L'nive~rN~I.4Pe....y Cormpny 4$ WON
j4 I" :3114A
Lea muacusf cts cflsircs ou non n sot m:pis renduo.

.1bopirk-.pi, ns & stasartions payab~t5 J utw


Cos acadtd.niciens, quoi 54)1 des Nous tno voulons poiitat'I ,1:)ie `cwrc aios ~is entretien des tAb~ierqs, s') oot
6crivaitis et aaoii des jouriia;lisL.'s. done ma a111.10-1Iiaiisa I I 'ti s lii je' /
s'nt anv~~11er :5Pm~~1t do graeidt &ai:is solon1- l.;'i"'''" et ia[ Iual top.e I r~~ldcr~e~I
'jltsetL podlan tlfurnt Iitrnalt mu; da Are ia.14-r lacit ).rI 1. :,:a routes s'ext#lcute d-une fiacon r
gonfle tied leer ieaplortatiteoet irt.3i,6 ue-(4Oicto ieuI,41ee1,eJill -iii *eeiit (It ,-- ltsANoted gulicre 'sous U aconduite de LangE.
tnsat s c iit os n 'lj o II ejilvoir eat dtlc~me ,ai. nicur "-Ijitin. L~A .omp. CaidS
be ,.,LC firoU)QN'ieaauaQ t cmamiud Ceeai l.-,iia le .I- (II otIivote A, it I G") eiti[I'll.sur Is section, Ciap-Gr~anee Rivitre.
t~fpiris siilt diis polar1 l!tjiiivt'iitt IIe' I. oo 1,.4ex .xer el,l1r~eiewt INoveiiahl.e, qv t cthe~le ie e' 4 Le (tCip e tt seCt Ci? .n%t0rnii11-tIhou.
de.traVailleUrs Maiio eaIn. i ll .1 4jtie4.e"tei-o Iji414,1s rt.Leiideiin trt i. r tas-I. i llIitmI ie ) Iiso itit titll*.-ii' .iv 'td 1 L tu%i I it e k!C gtiell itA aper- )Mins quelques ours CdIe VA en-
Sd~eiltre pill.CO 11" 14( t. tr, et t u-tax 11,1 14eiI4 cgIma."mlt leegt lol 1e d.!., (Cayt~s et ~ i.'arot ti 't i ,4So~ dc' aI; tiTs1. ll.adlev L1 galger de nombreux ouvrters pour
Pas loo 1 i t .eivailtsa 11ti 1jiiill t 1 51grClaiet 4Ce"I I t'1C I4 .Gil~It it "t'' 1: r.coninucr la scctuon 1h-ilioti-Fnnerv.
01-t 0 U ou i~rta alistes. Letar ill- maux .i;.tce oseauln',aui 41,?croire*0 it disiultemmt .ilt4 litate-101 it III. Is-irti P1 u'Vla,;mu iteal ant d,:c cs rolizi.c rs Au IFort Lib;:rtt. le mi. or Buttler
e, III Vetat rose eerkci~e et lafluvimao dasesigaav.s, Is 110lihere in ljrie~i eIiii ioit! i It t-L At!L i en hiail!08 si kgtntidares en Maita ; c hcos de P~ma~iin.k. d,:%-,:Inu chef dc
cit 41 4CI-6te. iWajparalpas l A t~itI igli 'I.aJlure geouvait ct tem. aiteCuILCSte(it)Ii lIjIaVlr,~ree
;ts e. *aal, ORO 6t ea~t .Auiut valour iit untarticle .i~po, r.-it I.!o It old, dtillresto, A gitereir ej a.' A Itpl us de uku rs pour inquliter cs l~a Coti%t.abulat. r, urvciileIA (ron.
ci ucllo .Jtilia 11011t. davaistagi' rate t cint,6i~urA~. N-av.Piutmi,4 tiug as Cotivemitaimi atarlmi amlv-,cI~mui.ImL Mt Sotihe h.)ii d liutnan le iiute.~(aajin L:1. :,L)IIIII cot11.1icet .de
j~ajsistaaace, leursa as~ocia- vu dteux uaemiti)res te[tueii itieietie irmtt-lise %111- .1 'sit 'akiloal O Idiciin ulcttii eCpatcKit.ot : tasdn c
our Is jiluiart )urteinen1t raomaise, not~aian~inipt s4)11 'uiLa- tlittti 1 'c ludejI ,1 si..,ee eee,.t ~p .imidc..:i ift ill ct~rp.s de geni1.i a Hem iclagirde rurile in 1)utarui-.inie,pour
)Iiltelles, ano dispossant line re perpt~tuel, soes~aver 11.1114 le rea':y!/4raeI 1ebtaxe xe4 I.' iriAe I. '* it apoi s.et leorini p~ar &sIcsiisi i i..tCUPW1110.ituci :.& 11% npc~cr cert~aais ndvius t
10 jdo secomoars ansigiiillaiata, portagIe pour deux gi'mli4jj otatmj)ji-a~uxi'1 urdre f/ase~aeice'r. .. le GLUI c .ill, %Vcrdici tiurs d'aniarchiae.Je passer pour pous
OJai,-~urs, le Jill'as grammanoin- pansteols. ell allmantAl ur, 1,4111eta Vr.Aiilbieii4-1011.1114 eIIW.I-[ -4Itimec'-s et Iiockiticicr, 'imeti Vcntra ine. scr l1A Ppoul~ace .a 1.1 glerre ci Ile.
Ide,tre oux it o)0itpas cc la pro- SseI autnoeli aI tirt-,&, lohi Cer,; .4 et*a *uaeitte9 hs 4I,-% Av\cit npU.ao-i e'icls t Siie :tI01. De lots% eiol16 ilinateiia~it It iord.
oy dij so t.Alre asmcrire daia. ewjutites. LVestal liefit Iii gus miiegrteaLimiis I 19,4!90s li~e ttt..auiiit (411-i4 r~ap.mce iet c iauront ,-cu.A L.ai later, I .iaIe rpar l~a '.aci re l.1plus
,)i I astre tdtcci bgroupeeaseiats. 1roux, car cern deaax I miii it 'Is s eso cuildilieiii'l-.geiileies OIell t' M~ raic~.ts.ctaid' I!t t u calJeueiu l ~sc rii
Uapublic noie wdoute osnun r0 naahetieatamereii rmclei0% l W'C .i ii t e l )Il 1C V, lit P US. V0 %e transteirinc. ~JC. ait~
Wkee de Ces d4ctlese`A icdclatus, Ai W tar tae ci' d swiiioytesslgticaimixt:,105 8 it'ales ilic.. ejt.I .l-jeiiIceitit- duic tII-c -iiiis mrJle
tersollnne lieisenaible so preiciJ- Ile ont adress& &Aux J( j4liijtix qi i Ilue iiLt!A do la ,c peilatl~il In aal e Simts iden.ic Iitij r *Jn as.mnrcin.
et qol, poiut Li-itt -no seiit Joao lour avaitetitdeiiiatad(P lour collabo- liaaas A,'i.S~ tr~atioaiS. Pact radii c.a~INA eti.. ci ui doiii: ptr ml toui sozgru
dai.aes de o., t g uil q W ceux dtiesrationades. repjorta-4t.e. doiaL lia 110. clief e diI iitif-,'e1111'i s jOL1iS 1%,4 ssurc IC %L I\vIce d,,an r l~a tz& st i plar
travailleurs4. Ceux des litoulit- diocritit aurait avec A'tlltisl rauioeta ie liollsties ciiCllti, 11 .t.4 t i la i~eI e igr.ind.. 511t det n touls
de IettreA et des jouriazaalstes, I& signature iet lmiu .~Laieauit d.'boa.u- des eC111111-4..a,tvi"-it C ao1Ijp et '-iiemit ell- Lj .t C grnbiback qILII z'.lVait [101a1t
pvktYmsdeiressources porsoti- coup au dessuioms de cewi ip611,01,rayts .4 IIV-ma'.. 1 l r'it e-aIii iiod,--eoarI tte iii eja oazne a rpi SA
imp t(jas Is ,.maerre a priv.~d 110jiurnlalit4e prote's-uon~ei1.Illo no Ci 1A Ilo~et ll I ~I- en .IaAbivi~.e.Iur tt~cllv.Iiav r
:i~fS iuil~iiti ii 4)1 r~s ordiasaire, aurait Lirte do sn1entmrdilatiz.. toer*,li~t' A LtaComin Utie se r )lrou:Vc&aCtt,l
vl~sdia jour lotslonidemnaima, rt' v aeVie 1.i-odnia (i. fa do little II.'m g)isI~4c~r'jcc ~taoeA".iia u E SIN M
at la pmuviot,6et palotos .A l~a A chci ,)tiito. iravaux des citaiamps do 'tiveau ;)Ct),4 gu ti: q.ui, .i Iua scul,.iplus lait pour R N EG E E T
[ksen Iwo1d'estre eux otit cicji eI tluti. sbles. tlout cela %-,a ria. I'tare it meh MTr.0AA(IOLG1QULg
I& diasce de giouvomr s&etnjaloyeia E(AopuLatetattii itraic d~iil lii, t I I I- riClien p qe tc us ics inli' sirats icomi- ui~v ~ah
qtwi~lattravail qi lum er procut-lat P'aris I. :;N ,votinilrIc 191_j Inaa. JA r*i-ii.uua Vi Ii')uiiter, .~tHU nau xSILS prcdcccvscul s. Ju rcgr T0iCW
paiti iuotidjiiu. Jo comiiais t cil ieJAUS VVIT0 e' I".~A0V'. 'i iej~t titep O k Iriktndtssti,: tnt,1c_1ils d cgtc- $VIINAhIh OUEA
VJ1,ronaicer etatterchimfe dese biliitte ij., i.ies gea It: .WVN :,nouisA .ugu ste. le gcncraiIAl-
ItUitejlillse flotL est~itnt', et clot CUmitinl lieiiS t ides Iiii-irt1g.-, dlilt I-red, li dc e st-tr. i ex-comni-
~ ovre~ot it tkie (oulioli SMICuIT desAI.LITS de CHANG~E aValti ta~dm.il~ o intil in.:avaaaut dc IA coapa~i-e --Altre'- eida. 1ctaeiIU
ia A aetae rm~ tc. egilt a atticrcsdu tn 1,110e:iW I ai1:') I I 0 11o.ut. 1 3 1l .a t Iet .1 a. i.JI IS
tout lieuretix doi~tre'i a I a ci rtimak Ii onit 1 t Ii zie,
CO P E BD S au,~sV4!.i idcei .'I .fBactim (1gl'tet. ja ().ite, .cti Ni Nolas, .au I M I
ii die ciiiiit .atacs g.ar j ourm. --Nou- s eogruits ai e jize gir tie u voti IcS% 111114111u. xx~atr.iuiiiiI~D 22,'.
ULi w.atre nlie a cmiiiigulias g ecus-A. iiOU a-iti1 iitiit t ii~tl 1111n I II I. tii0COli t, remartiata a 31.
fldi~t ii r~lla~i t ~el O anniau j0'Aprme on ps ic4150-iC ti- A I I justice: se trouvent des horn- iaiat
oil, biliesti~e'11tc't-lI le o i).lait. d'laiti1 1 91 2be Ad val. nom, -ite iiisAt..timi m ata- til~sd~.IuCs C atI .Iressa~s tout IrI SO-M~~iod 2,
'ci~ne ut pour iiotis,mioqs au~aiaaires i~dec ~ue~rc as-U~ u uie~i
te actueli,- a LOS5C ld imat~ie.1). Int. d'I -ut* i ad Vall nom I etmaus eauvres, usaecrcinuloliti .preuv; C tic.
le Pubi c. *-~.-'ivkLvotslis.ii,!di-I.).lait. 1-914 -a A 9 40 ad val. nom mI l a fallu Atotils il .1.voueaaaient et Au point dc vue sanitaire des me- Casi cl~air le jour .t nauigeux apres
il y a (ltielcjiies jeflms ititi iaisto- I).Mint. 1914 *viB 0 40 ad val. nom en mtiaclseloseiiL gmrotoua.1 Jit atie sure-, ciire'i~ucs sont prises dans le voucher du soledl.
10 av~etvoti. c11einihl1eliI iit lIa L.Int. diHaita a 1414C'40 a 4 nom oeuvre dasigt'itsataoa i ur 1OU 4t0J)0IT1*[jtit.'rcl de tOLlS. I aroinetre constAnit.
IBar4?..A 'wite-deii\ Ir~aiccs! #I Chqque sun N Y. 114 010 prime ter,. "no trap lelatir, ihos privationis Sau!s [laJim cctiorl IL, docieur lien- J. SCIEKURZ
reetu( iist.iua te'l411j, #_.it, ell sol GChi~ue sur Paris 10 010 escompte coalntrh mUi~a~.'ain[). ~iry, l~a aille du Cap, di~groissie ci. d.ci BI'i cIgr~dal
hap,d dogrei.-. stm,-c#Jej led-'t'- rratisfert sur Paris $ 010 escoMnpac terrliueflos. po)Aulat)i-m- ni raaiefS, cinbi.liicpr tcnpjhqem elfi eiidal
bi:6eoiap de liUt heJatiic. atsI jguresaOjssc ptel!tr~i sitappuvIiies parcotic atisiabalittlia ua ~ti~taaem
Ill-alwt.lre` Billets de 5mii soes 1a010actro.t I in~nAalaA. Auguste-, .che- Nous avons rv~u avec plaisan I'idi-
kteis~re .atrestlja 4 \lL h4 ckel 1 010 escoanpte dolts i'iiapossabilmti d'eiivoyer It .-it yeat SAtoalekti:ct ise JAIL coquette. tion doubc ( moatI oenbec
her Piabbicatiolt.i. Clles (Ii'll IIjit h Co) ________________farl. mucat.~elasiiae, ia 6lol, Saute Le barddeI nierqjadis depotoir na- de LWtcembre ) deI iaiicrcssjntiit l
WOO rcuini~CtlleiictCikpitaaiitre, tuouaiu! idovfiama cuveabe tured ; a itZ trAnsformi eta uae rue Aetini Religieux JHilaitas. Los ma-
411"ristotrde e tit plus t ciiiiestI Dasderoier eaav*Jeon od a *Bulletips. Noes avomis (conliLA ijQ5 nisilreo l-spaceuS ules promcetiuripour- tires qu'Id cootient sont nombneu-
91elu trl~et plusi fai., liX Iit.-ia_ IfeIligeadx alivul~i 0 Mows xl'ayonas cat, croyabies; oil w passait A Lour dot runt bacaiuts en touted s~curititallen ses et v~Ari6es.
61 uu ai oed.~bouclti~. Ell satcepbli i.1. ls eItsConvem.- .61. la inie robe oc le a.Tizne Baa- chercher distr~actioni du Pont i lex- Nous en necommandons vivemen't
EL, )aler hligdais li' (IIid tto it aaar ls tls1assItA bit, srotI niepaire a4oclaust tr.~natWdu Carkn~Age. Lecture.
hde~Is lace piu ~iiti~i~ii ,rique el Iat 1W1pablique d"I1eseliIt sure pour almriterait unealso Beau-1 MIAl11 et questioon dinstillcr Lbr~cd aSai.d
*d Ilk uAce diait elke ils e i prouat ..dai.deqceiIsdcopotd ooa'ur oc hf itdans" cette nouvelle rue qui portera
110e peeuvt mii ccuider quo biumm grawcide isportauclqui uutt'ressienlteI*lours devoirs religioux, et puis,,jiaandd 5.aflb doute ie roan de notre dner- PaifsUic
Wi iI!'itoltle. -111 momnaum, ; ILa l e 9da .leCkg wnec/c P"a Wm asiet devemuue top aiggeacoisgqeMg~rt nsskcdili e aiat uqate cI
Nuvelle. it 11,y1101t, I) ilus iii ie EtiCS ddqfiajlyei.a Nows. aouuueamnhewreux &I wsnot no pas peanser dabord ait& a ~riquiiista, nSttmedc a tindsProi-sLbe u
he de. eritiaqtlk! l '.,aait draati oetlr95 I ir *ioiiwqotdei a SuaIeus~isa ~ ge 0criqueStatin des Pmpies. iLabrsqa.ien

j0.zt~~aacosdiuzatqbca0pcouimnoutorIavdo CoavUtmoi par dows elea aloye astsi, La AllcuI tsct rues. Ici co nurs tivacs euen S rour -altilpa
P" ou artistaojieCey at lurol el d TN trmabiutte aiiaicilitre cIue noui s prmtes e- orcnp ~c cioursdefrit~s pIcent se rl'oirinm Lois lephdi
h dimanu t piurefomentcrepdata!, Is runsejuc iom at ci tos vicele us ti-, i~pc.e.lsplsa~iipouvoar enten e I here Ak l'horloge
k ditnintltr Laju deConvention #%rU deau""e t'ollse"'d"Psu bureauxe pu-r e fit
Wer' ldpelte 111i rprsai par leooerV6we eii '05 caiiisiagtiies. l rlig ~ ion iva ,scamadaleex coammc ceux qua se pro-
k*m l'at Icunsfai. iiti dconiii joura our litsuperstitioni et leaidetordres mlcd Oia s ~sSt luste. eiltcrik vivant bais si sympathaquemeiat connu et
OW~ut t4attis Ilim Berijurado tout geoare. et dde~rrii pour set vir daras un b. cI Aultahenide quian doit Iesexc*Ilflete
loamne d4autre, o uit su4Lbi Ct43 di- Co~e Convention, sanctionrlodear C'egtpa.11iI~ avygs~oi e~sac u1 cor
Ilkt d'alppointttilsoats qui lal hi ds ptse cor'sn lprhiso i, espraiit d'eihe 19 12 )un service sp~cmAl a 6te or-. lo0ge.
isPortimonicont gue. Cetax (JulI i ad dtiaiiitvln.iA itipar toSt~nat le uuae .i',e iijutvelle de i. et do pros- gr. I por conti6ler les mnortuitks e#jM~-OIe~lvme
li ~lsordo litt#Jra- jeudi I I Noveuinbre. Elie lie doiac poraLd pu~ oui.Ic mas. ctIts naissataces. De plus, pour 301-, Noes rappeloons qu'1 Is reprisen-
decritique, do ques- dosorinais lets deuii laltes parties g ncr Its blessits, Its estropiks. Its tation de cc soir scront ehxi Wit des
d4V1114ition, lee clirosaiqueurscontractantles. --ialige x l etqusin dog-films de toute beauty* cifenont
Loa U eeaolabrtin Am t dciien dire constatonsq
OF uiSO. collaabration p c- Avantrd q'iea6 on atm CUL 'KICLLID ser I hosp~cc 1astiflicilqui jusqu'lpIlaasir A tons les clients I U cintmi
tf ocu11ua1111n &Sr111 u&I Caabr pr ie forte1 IlIE! KUIpr~sent, par suite Ie pauvrcu~ona fait Ilellevult :Les troupes colon .a les san-
6tm ccu" u~dusnt AS~iat u'A & cambr pa.que gdtetr. glaises en FiAnce. L~a (iintesse noarc
Ch~ies do eur anefler, ii 111o1at111 11aVmaTt pa los mos


_ --- __ :P


!


10)


*
I
|







LE MARTIN


de (fou rire ) Trois femmes pour
Un maria par Prince, qui sera donn6
pour la derni&re fois ( en 3 parties )
11 est certain que le public ira en
foule assister A cette s&ance, d'auta nit
plus que le fameux film qui a cu
tant de succes : (x Trois fernmes pour


LA D8B1ACLE. DE L'ARNMIE1

Grand Qnartecr gJuY'al 31 ih',an,

L'a rn: u g:n&aibaigare 'c4D-
d~oiow-o:ccu pa les viI~s de Joiu iAn


A-J iueen


M ar, iti ne


I'~ic kerie


Ufi mari y sera donrivi pour Ia ci-ciGj(-,-gelu. DHPART
nie're fois. ii U) a Cen ct.. mofilC'1Ipl.J 'd" C111; 11, pnlats R''LiCodio et 2
Entr~e egtndrae G. i rtservt:& G. 2 sollats franlco -.Ull-AIS L11libcric erni~,Gfe nFa~iN
Loge G 3 Mac~doinei. s\Ianchu ) Gi lle SIli Fph igoc,Gl N.
firrata )1 ) iILI LI s~l ~11Ic- Pierre GaI.1'.T. Ilh l3,riaiad, Manigat,
res de, a1g is ()!t t6 C'I 1 1iihi~es Mmne N. Victor t 2 enfants, N. Geor
Iesecrttaire d'Etat de Hive'erctr dUTii :!1t t ~cLc)fl b g'M. 1)csroclies, Nirne N. 'Tanis,
],OUs deman'ude de telever qmudquesV(ns.Y13101 1. ou ho
crer ttse sO!It i (1,11ds s"'! NOL VIIJr-1, \ TTAOUIV, ; I- 4010, \M. loseph, L. \I~me et fille,
dis ou~ss pub'i1 saunedi. 11 Liut lire : l u u!> )SlAIi S s h) Sir-, fltill SinIjail, Ucos

1'un de,; voircs, au lieu de loin des II ):ale195 (liingciI)o SetCJ J7 Po-htc
vots. ~* ~ ~ ISi klwn Nod. .\aime Ster-ling et fflle,v
$t:~flC ii fCA .. unfdCCUI ~(~ ~ \1111CineNollz, 11. llrrjitix, Ei. Gerbier,
dement au1lieu de en Ia.oC.odo'.itsIiIt, I.E. Blot
derent. iud n cr UL'Roveter ) Col 2 i2 iii'IPt! ./P1aix ; I)Pu'ie C. C6lestii
ment ~ ~ *~ i jA~c~ii~iNol, .I, lne 1. lBzuniir ,aurasse, D.
9.-Ifle 311n.16a.. .des r;-eiirs CWTi~~~ti ..~ sl ~,Clxe
ire 11uis Ines&-lions au lieu de i/llCtic-1ls 11in t!',St I,:IAUc Ia vi .', 11
tin.repous ,,.N, i!),w1;I4 ; V.,:'.o r G eniit11. D r Lh
.\I~mea int a. .. a x i~trI c p ',!! t.~~ \1V ithon', Mr etMWne L. Dtjean, Dr
la con-,unauu. au lieu de an besmin. 0, vm itc .~*I I.IlC~rGa ~i
me v& 21,:110 'Li 11;1cM Nhie Gerhard.
Naissamee me S1 L'nr h'cic. ) mU "I
\, t[ Nt meitcIaititort Agnaiit nous rLta.i ~w eO-__________
ont fait pairt de h iaissancc d e rpan lk .h o u iidi. avi
fils Pierre. L's d,! 'ne -1p -deBcr. n. d~1'bir
Nous 'cuir pr&cenxons no miV- wy* ik ( tI i-is opule r iag de Cube
leurs complimnit~ns etnos sinca~&es :. > 'A Yik ) Iir le OPca ( viA bos der
vwcux au b~bC's. Ccb ) pit-'s Ic SWU z r1 AiboVS tscrotlE
Accideat morierkli
(I ei ~~L5Pm' Jetiriejaciritel, Swo
Le caplitaine Frank 1. Robard5 I. 1ta, atlu n1i:S 1i-Rco
COmimandanIt Li 7ocile COIIIpIig c, ~ibc S 'at T.V1 nom s, Gu1,delo1ue et Mar-
est mort cc maitm a 6 lheures. LIi. S it
sui tes dtiinechci~tetde CheLVal SUrF t. i LUNIRES;. A 1i..N0-1, oACt-Ler- 2uii 2pr It, t..ani..r Jbd-EI-Kadhr
11ue bir p Cs- po ~i de hSI l,i. &cc dUc tloles S( irun L;I ,mS cumditai.Vendredi 171
(Ce off iJ. Cr S'(11 retournait chiez pe"t us. -n Sio'u Ii,11 1i I..i -hrcxs tiusoir.
11.i alJ0UizdhuILi, au Tt xa'-, en con 12dT.>itA i:]Li C Purl-1--1u-PrInIce, 16 D~cembre 1915I
par suitle de lIa maladie de son p~i u. 'A"\lC1ic e u ilec2ce W
11 etait .ig-tde -1:! ns, il laisse unte l aIttL c de di; a:... ho, i qti e I u a IV is4
N*CLIVC etLIFi lle t.tion u.de. I li U 1 t Gte, ....,.. a
Son cadavi c 'a t: erniubauni t LcXc-,a~h .JvcLIY.JFAr Iqit ..t qeIcC 1141i l iCommiujssion toiimaiiiale
pt~di4 dains un pays. I Li "nt.. d,-u I'm i IirC.1P.-au-Prince
grcqreomL1, ~Po rt-i u ..Pce, le !5 Dccerbre 19j5,
i Is Aillis. e:d tc
La vcuive tde iitrc lant.regretliw \NVAS11.>(t_ ON- Tusi~iS 11-,tCIlOIS ati~ i ntp ac
am; el col:. b ra~cur Lrn(,sio 3 1.. 1_' i. t...A ~.aA n.. Ie )L I~ t~.niqun~u
lace vieni d-avoir Ia douleur tde per-1vale p. u Ls c1, ni.Is -.urs iter[iitcdsopsac-
dre l'uuC Lde ses fl~t.s, JAgcc tde 2 ans 110 1 s1, i.. )to it ~ iS Ol n~i \.rerd etevle 'd
Adriene Lac/an licut:..u,,'-s LcIv.\oii i0. cs!glticls 1j11 ration coin ii pale a d4cid6 de'
Les Iti o d \-j..lc's jou rs d'erll erremealls,
aprts nidz ~i 3 rs e la t '~.~aie. Lie nte Unow .... uCinerla barri&e p rinci pa.I
No~sireDae.I siliqUe \\ ASItIN(xVt' C111 N j3pfir en l' a le deic ci..ritc opole. mnais aussil
CIoecaat*CC, s t.! e I rue Jo [ljI-Elit"l td
Nos cozidolcances aux farnilk,,s Lixis tatUS CIib;i 02L..I Ihix.~) ~~nw lctr 3iir
Lovelace et (AUtrin. i'AICtii.1'tltis L .Ut A tuiichlS j 1m, parle-F.tAi-> C~rualsju
Seri ir-e Extirieur Cfi 1110" c i~abodd~ 'ai Ut LI ~que tC'u
resCoanoSanJoa etCotlin, e PI-%.c'Idcnt de la Commission
Objels recomflflIniks etn son Ifrance ATI.1.S -Oa -IIO;,: 1,q I %A- C.n 1~ tzi
1% Iohn Fariel, 'Mr. AMervilus Nc. 1 ..i z,, n -,i.1 c ,j ... J u -'-- --our-
Saintile, Mr. Ctsar Paizos, SMr. I I;.Q:e -.ia~tsrl~ i.A.APOS
geeGzispad. NMelle L~oi*e lDes 1111- 1iL Ot c *~~- l
gles, NfelleEk-ina .Monnerville, N1ime SAN I'KANt(._~i i l'Vd
MNerctdts IDuioux. OtL ,Ci'i.S .i c Grand 1, I : 1)AFIN ei~
Port-au-Prnince Iceij5IWz. 1915 ,Iftd~rafl dk Skiii iaicc Iux sollt


La Guerre

ATTAQUE ITALIENNE REPOUS-
SLE

Grand Quairlier Auslro-lloigr ,ii

12 Dcembre 1915

Une brigade d'infantcrie des It;t-
liens qui attaqua au sud ouest Jde
San Martino fut repouss e.
Sur It rs'!e du front, il n'y cut
que des duels d'artillerie isol,-s.

12 CANONS 19')0 PRISONNIERS.
Grand Qzuart ier ginral Alemnand
13 Dtcembre

Sur le theatre de la guerre aux
Balkans, I'airme du gtnlral von
Koevess ft, hier plus de neul cents
prisonnicrs.
A Ipek, les Seibes avaient enter-
rd 12 (douzc) canons des plus ,no-
dernes qui fi rent decouverts par n os
trou pes.
Dlraunt !es derniers jours, plus'
de mille scibes auxquels la reirai e!
a ett couple, fulent arrl-,s derri6rre
le front allemiand et faits prisonnie s
Sur le th:A'ite de la guerre a l'est~
sur le tront de F'atm6e Hindenburg.|
les eng:g'iments dte nmoindre impo -
lance enirtnt lieu en plusieurs ei -
droits, entice nos postes avances ?t
des det. cliements russes en recoi -
naissance. Les Russes rdussirent A
occuper un pcste allemand sans va-
leur.
Des attaqu..s Russes pr"s de Vul-
ka, au sud duI lac de Vygonovskove
ichoue -enIt. Les pertes de russes en
morts et prisonniers furent 6! v6es.


Assurez-vous que
les flacons portent
cette marque.


-avow


MA. Nestor Felin
Le maitre-tailleur avantageuse-
mrnnt connu de toute la Republique
vient de retourner de son voyage a\
l'E:ra:.gi r ou il s'est mis au courant
des d-rni&res modes et des nouveau-
tks les plus rKcentes.
11 offre tLs costuomrs itts biea
Soigntds el 'i prix modtli's.
Rue de, Miracles c i face de la
Banque Nationale.


La Petite Maison
I iS rue d. Centre
A l'avanitage d anionccr A ses
no)mbr.uses clients, qu elle.vient de
recevoir par le a Franii.is ) un choix
trfs variti de marchandises :
C(i'I.PAUX El' ARTIC.IES 1Ei. DIEUIL
DERNI Ei'-E C(l2LATION Special:te de
ch tussurts, chaussons, clh1ussettes,
costumes ct chapeaux d'etnf-atts.
CHiPIACUX IHAUTL' MODE PI'OUR I)A-
MF, l-r F LLI-iTTES, Clhausst es, has
pour d.aIit.s lilute DnouLVCau. Par-
fumniritc line grand assortment d't-
ventails, sacs pour d.-ames maroqui-
nerie fi;ie, carts postale':, iissus
ilgers soierms, brodciics, dente'les,
crep s anglai, iba ns, fleurs, ierce-
rie, jouc a.rticl-s p ,ar ca dciaux etc
lolis modelt.s pour lavyetes cL
trousseaux. L.a maison se charge d'e
xlcuter iouItFs les c inmmandcs, dans
le plus br.f dlai et a des prix dtliant
touC c once tience.

Avis auxe Amateurs
V1cnl d'a, ri,'1 r It
(C l IV7T,'7I7 V4 TI"O. A L.


Ai is imlilorinnt
L'Adjudaint d'Arlillerie B~lank
ayant perdu un comnplet civil b14
de serge dans une voiture publiqi
tandis qu~it allait A lBizoton, ptom
une recompense de di.x gourdes
celui qui aura l'aniabilit6 de liii ral
porter le paquct. Chest un comp]
de G. Or. 25
Pri~tc e(C passer au Champ-d
Mais (M\aison Hiermanan Peters)Bg
gade Headquarters.
Port-au-Prince, le -1DWcernbre 191
BLANKET.

Ligne- holl1aadaise
S&earner COIAMBIiE":-
S(Ijwnt ais roti Qt par I'Aga
1e~~ ~~ Iafgj olI;,1flithSQ e u
liii b~i (it. dii ;iu-iiztype quoiej
hiIeZ9Ila "' cif a air iver v
Ih fll de (-(" Iiao*s Cenroute po
lNew Yo1rk.

1t, slt aner i Has der Nederim
den Si~ '~sst.;i Ycii -Yik le '17coi
mii. pur ~1u 1,.Le, Jan 14
X~Is:"Icsuit v ra Ie 22 cri.
P~ort z11PIi' .) e 'I I Dole. 1915


CaP feF'ralit(Wts
Clj;\,,P 1)E-\MARS



Lt i niel~etwe la 111,s ( LP/n eci*
dS(Ics amiew'S.


Cifp trc-s G OL (FIYN'A 20 ma nimncs a Boatellie


acc~uses oes et:e s C&C is iojavosic I1 '1OWU5Mj~P5(~j(, 4M t AU1J 1.7 RL q'47,2.5A.14-Y "J:k Wit UinU u-rnIL/
pour exciter wa vol. JA f'assassiliall t!LCi ltI
an Meuw lie. 1),:s chialcs ont zaussi Angl~e des 1Ilties du Miagtisin de i'EtaI pi'atond 10ts ll)Ote m(IalcrluS liisI
puoftt'rcs contrc P. i ij ido)ycs du, el Daitles leslouches 1A ijijectables
combat alk~ie ati.d 2 \kD A ILL E- D, DIGLNT A L't' IP0SIETl0N DE B IIUXELLE.5 1910
Fa 1L saivoir ai sa noinbreuse Clien. AMPOI'ULES (I'e~au de 111Cr Isotoiuiq nes sElon WiinOOD
tle ntillI Ilk vieimitde recevoir par le
Exi -1it~d~iiadaiseut el ain l I'ontude ner qvie nous ernpl-oyr us a l45t45soignc-usecmut capteo 4
1i1Cho (1vIlinche Lu-;nSbsut oI ainllarge, au delA de I'Ile de ma Gontlvt. Notis ftiiS(ctLg 4:111tqll.J HU C:OrP
-- ..- ( i n p~s~ariittsdewouons lie~iI I ob eiivati or, jlid icieuse q 1,e font Ics lht bqrao; cS 6 ra r-gr$
I 1- vai~t~ d Bouons L'cwi de mer injectable doit .trc de fatbrication r-&ente pour avoir toutes ses proprit~ts
caity cet(tihocolat. rapeutitqUes. De nomibreusc-s attestations nous permrettent de certifier que no$ Produits
Caira- iw 11wibiuI k1i~eS cLT glacti5s, dattes, pru- 4onnte bus Ics rt~ultats esprt~rs.
Sabt icoLs. u45laes et VOMnes S PE C1ALT'1 E: Sarumnm 1rrthtini~inaue


Mrcr.di icr D)-.cen bre a c'-)d ,Aibr I jtr livre. Co sruin rgularise les ehai g a nutriuf, ii a tAd empklyd avec C(O
lbr di ..s sA s de et Mmc- I.'ch s cA poires au jus. dans la neuro.s hni e, la ltuberut.ose etc.
Lbrt dtiins s sl..ts die .M\r et .M\ine Saucissons, Fromages do grnyere
Saul Pt :aile l e nmage civil Ide Ma ,Ie alatie gratse young amutricain par
demoiselle /cic i'iu PIrailt, ktur lill lv .
avec Mo0 sicur ni.c Bl. lli'aj.'I v. Les,
tlmoins du t6 L di la llmaiL-e iai-nti CONSERVES ALIMENTAIRES :
M lI. Rnlmy P'cralte et Aibeit CIluu- --) ,)
Sct ; et de ccldi de F'Stoux M..\. lUer-iSau;-e tomatoes, asparges, Picklks .
nand Lcfort Lt M lthias .Boubert. jau vituigre et ia la moutarde, Poi- -
Apres la ccieimoniic dusag,, .\Ion-, vie 011 loudtie ioutarde marque la meilleure
sieur NM.,.sse Woolley, cdLes tenanes Colii1an's II' petites bites. ,- des
choisis hli.Sit.a les jeunes cpoux et le V\l u ictll macauoni Italiens,
chaImpa.ign, coua. pouies uu teirre cL oinons por li-
Le lctidcntaiWi itudi, on se ruinit ,( a u o I"'
dans Itgiisc p.rotzaale pour la b- c.a hullalis (arque Bloo- ""
ndtct ion nuptiVc. J lliic e 'ilsner (llubsamn et Harr- MF I-.
Les nouveaux miTalijs out dte con- ianlL) par baril et douzaine.
duins A Fautel pat Mine Auguste Gar On y trouvero aussi le Beef, Iron
d&re et Ml Mr aihius Blubert an \VWine. lu reconistituant par ex.
Mile Loai0c Limag ctt Mr le g- colletce. Ce tonique composed de
naral Charlernwmgne P ralte oit 6t1 viande, fer et via est en effect le plus --
ad:rnirablLs cotimnc quateurs. salutaire des vins recommandes
La c6i45monie tenmince, 6on se ren aux personnel faibles, ddbiles et %1
dit dans les salons des epoux Sauls ,. Tp T co e
Peralie ou I-on se rcrea toute la I JIhi'.\I. tONI +, Tricophe-
journee.. Chacun, en s'en allant, fit i t .-. l a- o '
des vceux heureux aux nouveaux a! e pet"ts e oacons
poux et emporta le bon souvenir du ros el petits llacons. ---^ ..I
ete grandiose soenit souvenir d 011 y touuvera egalement de beaux A bout ambr6, ne skchant pas la gorge, ne brilant pas les l1vres
SAg1essISIANT r Ioi ims. sans nicotine, de quality superieure, bien appIrdcies des fumeurs
'- ----- L Imnprimerie du Mali ,EN VENTE PARTOUT "ni.'
ALouar V icnt de 'ecevoir un tout petit Vemle e .gres hes F. CBERlli


une maiiSO.i lies coniolIOie uC5U )
pieces avec groud basin ct beaucoup
d'eau entire court tt jardin A Bulosse
s'adresser au bureatrdu journal.


stock de caries de visit Bristol le1-
gair.tes et de grande beauty.
Que Its clients de distinction se
pDechen t.


44


A6TSHTH
0 & .4.ullu INw u QW'SMI--U reSa4to geOi maW mh.~


ir 9


L ILmulson cott1

est prescrite par les medecins comnne

un re-mde excellent pour combattre

I'Anem'e, le Rachitisme, la Bronchite,

la Tuberculose Pulmonaire, et toute

faiblesse general de l'organisme.


E-


!


I




Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0008121302514datestamp 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- CaribbeanCaribbeandc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 12/16/1915dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00081213&v=02514000358166 (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean