Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
June 23, 1915
Frequency:
daily

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text

Jutire Aso& A* 2474


UIXINI CIRTIUS


Uesrrd 231 a III#


9~~ ________ .- --- -~


Qcimuent-M AG 101 E
DIRfrCTEUR
ASON4NEMENTS:
PORT AU P'RINCE


V ois
Ismu-s

)Atilt


S . .
D E i.TI,.w I+NTS'

E'I'R.\NGERl


0


2.00
5UU


G. 20
ti~ut


J


C
I
fi


... G8C

P~fl~ALPUI~iI( hitiOUTIDIEN


owww-


L U utERRE 'KOPEENiE Lea imeximaljas

Le-10i'I-3 iom t 1fimg


I (~a 1.)1i (I %1 1)a a ll .'ileflt aI

..eezrao 's iver Ic Voata el- 111'le ti-411-rtirt 14- A t' i Ih IIes al I k .4
pkqaac d:ruI c i tf lcJ eiaaiCdeollvactlo s Ant's lesiasllie *alot'lol11 'l i lt ;A I t aa tIllII
6cuioo'. supsoIcz uslarinee tde. 1) 'Via isroit -.1 'i] i.o (30l5 u 1.6daIin I
i buat cc#.a 11 0le 1' ho-nsnes ou i esl ,I#"I aII t 41 14 (1a#1, 10e-1411 14 111-
pilus i et ili pt.11u nt izi1 'a be s tila aa as. I1) .~.4 ili4I' I4-1es.
bs-. tt Iaaliitele t' L snt de alts,5'e'll'S'l iIla
& w AAiS j tc ~i ~i is '. d k.53 situau IIi. I is el. .j I 'bI I Iot .1 's-411a 1.ls ola s
..sno'tortze. 1 DI Ptest atIlls5 U Ii o[ ''J t. s'e' a 11u..s .7aza.aa
Sul ot z jO% .alli% utije bitala I 1t.-.4 s 'ae siimii o tI' I"il et' IIlmli twu ,,;
Moog C elli:de Csa t.su i i' n*ca is, ll..i lalt dcItLasloaas-
Tibeflbcrg L aarnce quw Celt, 1.5111,Iiia
V A rieiractit' 'SC tit i I: b )aI ot t. I doI e .a-'' i' A ss.'ea I.' 3alool&
$*6COf des chl ices de aire u-i C'd I' la li lci-pe.' itt's I) a.ia 1 14)-e
IN" et be wourivir co ime e i'enn- 51Ia'aII4l't5ILglssllll
.0. n'n,.batiadoiie .Aiurs que 1 ICN ii r.. F loe t (i'.11ia11-4 1,"A 151-4-at
WUaset Ics v't~surcos dlCmoot~cl' Is'i slll' l~il i is
empeat recueail' r s,:,% blesss eCIOt 't~i llI1 1' .'il. '" i ~ 1
hams. $111leI I Iut .k A sr licit; K.41 c '' 1,';C 10 I utauei1t a.
jawrps tprou.cs p our ftare tact'A:I.-i'5artlee't,'l. I CrIm% iI lt p' sejal11ts-
tOW 81m t ci COLIlran l.a retiattel. LiI iea.4 t-.4 ell lu1,tI. p ite, '~.'l' 'aa
Ajgjim cet t1 O.d autir Iin -i-ti. j*e111 i stil, II I v'- t ~l l"sit cl.'I-
La'tilleric i.sIt cr-'ecc ti iS 14 CAV' "e4iI t. tlSie"IIa P\1111111'.li'ol
km. eom dab la la1CIC Cte vt ice'- -I" '. SC -% et at' aa .~ie'8 11 ii
w" qu. ft oil 'tcut r~f~mn r 4 1a .111 01-4i4 A-' I a 4:11 i.a1jrilus ., l.'s il' -
tumj, lul q~ ely .1 5 op tJrt 1) i .a'e~g us .1 5Ara sst- f,:.11 1-
igtic c~av*ALstic ctitripp PCtidi-111lliI'a l't.4cl' ~~~5I
JONImei tiC v. i.S' ra ~ice* a'I..8(; Ilz / fI j*z I ,,,, i ia v wtea
"0Uis i 1151 aJx l: t de tr I iilu ,I,*,s' I sI p' ulua.' i
muSilio, 5)Ctt1 j))rIJ e u g or, ps j it it) 1a4.-1.4 I oiels. I, IIaa- 1111 illt, e
16 lAtant:. e'sL iwsmbrLui: ia pl u I Ud le s /. V/4".' 10,9 410 1 til IS I *Ita~ s
b j&sirjua t:t I oN cjisid ,r.i ok '/ SPI o1 It pIs I I 4 4 0iiw les 4. ,It It
Lm pItflat st ll q ue olos t4D~ 'cs ia~sCa .il a, 'jl
N W C o s Ilie %(;)I ,is q 1CIe 'tlte.- #~ilt Elii /I 'Ii off w4/,,I 4 w. l,gj4 *il
fahim fAites p itr qcq L i t c I+Iesc)yJ-r,s ir.leel wtpril la
FhW,4AarJe p )in %e ii clcaidre ~olie I '.D1 t-.41111) '.' I'I*, I ii ga1-;41.' so''e)I 8
in inolnsau i 4 () i i e l'mcimiestqia c- tc la le,-1 4mu..1Itl )Iat, Iill ,d, o .Z9 11114iglla


iwon a SL ICLi~en[t'i ii ru parlz.
qekcoiniistwo:qeti~c inajnai, di'ait
S i ~aiC I qL",UCljue setp% AV.111
It republic IJLIIw C IC diati I-e
INual-. on .vaitl so cluscmiL tit '.ru
Aije, que Ils tiajIs t .vait. ft 110.8-
Mwftictittbaaau Aes, A;IinAm,'d I
Cuucroi mais A.(:C unbrat, A Ariv.,
APetoane. AS iisa-Jantaaa. A Coin-
g rie, A lirc..'eurui.e e t jiu%q.u~k Ls
ftIns o6 Ieb d1.or-i e avAsetiilr,.e le-
Ount re:ule. \uil! pourquu i SVoltl
Mix lianj.ais t~tdi~em.naisd~. stti!, l-r,
01*ds ic s disent PAeS. ICS Aii6-i C1
~iMPnaires teutumiqu,:s ser~Ai. n
,70 Ia deux vitcorieux.'11 rl Ivy JvaiI
aC~a ws puur dt.csdcr ca deroaca

I to encore Ji rem~arquer que Ia
PI1Ts t sylonvine tdc destructaoui
*tIV," rube sante ~lA hlurce enCont.1
h wrinucapau1 n'.oyetis. C-est Pout-
IV rNO devia etre irks circonspect
Mr4*ftaanes diptiches. ceritafins op-
01 i Gai e so at que de' pures iravca-
SiSLtes Pour trompe 1kidversAsrr
fns ouvcieanL1tides troupes. le
hi lmikI dai suiie einbu%cadr.
WI*dbi"Ouemniit cooduit m5fl(ef
*n35 ibld.4ts A ller dins le camp
'"Pour se Li.tre passer pour die
P*48se-P01)sou deserteurs. 11 y
6,:dcooovesesA ce sujet ;de com-i
MuOM6 en qu estsors mi-
admeltnt u'onPvutse
ftis gdralwati.et des Umloirfls
,frb & la OUjuuts d~ans Ie but de
~ii de .pouvoir macusdc

FRANca ST-C1a.E


V11 vLeme. constru;ie
rn-Eu--Elect. actt.
Sa-LUias en lA;CeIS Chit-
A-I Lespinazse. Rue


5 .a e. vi -,olot e ll I.*.' iI' I.i)jLL'

aI~ tii-9t iSI I '(.-. k101%I 1. s 111*4,Aa t *ullii ui ll. t4)b e



1w' lat.1 Iodl-8 lt' i aah i't 4 48 t5. I

fL'Iade nina dagi% Iat-I d~Iti8t'I I* ll
Ai~ouatov.svut aLappaissii .. dsue cclioos
d-Al ie-- e ilyt50.Ce 1aumis e
bUiaLet. at l os


Us& exploit aderien


Ae 1 itt I.jiCigcde S Ce talik l det 01 LGS c12unad3 ih
0agien diia c i eiS'e hileiesbJeth
teontnta!%We~reteb~r is 0 .m ~iiqeic inq dg'ni3sio0a d3 MLI? Bloyan
efono di'itc'.:.# s -erodiuane de
I d o 11. d
I \Vshillltonii 8 Jaiin


~lratilsule pa ix


c .-st avow miiwi 'ce', re r.Ig t 4 lilt
j..s g~i~a Ie 1-41t. o.il, .l11' 4 d%tl' 11141


Fails Diveor*

RENSErGNEVfINTS
b&&;Tz-;O EOL.OGLQUEB

DUi


I Initieal, U# Ii *I I dot- ,ait-1Lrol A Vy1)1 I., -
U4 i 11 1 mItiin. \. M '-V.'wn Gheet lI4MI 10Hl Iit c I I &I g. 1.S.C.01tbldi0
Gildvrin: -ovtt fr.lI..ur de Iettres de lot ,;idit iLopo t v Eiv. tt~.h.zi, vossV01111Mardi 22 Jua in 191
%el' liIt)cs lp) o ll e-4 ell AlIcuii slatsmi'I.w t alI l c) IIIIiwiozec tiLIL de
g le. t-%t a W 1,1111 1 .~' ioil a e,:I i vs r voiii-- Vu l iIIi l o~it m111 ain 'r idi 702.3
%10311. pkzIPs: t o, v de wdc % ,:r les drna %i.4111,41.tAt, l11.' tiiIIilit! I]t d11 235
Psllt I* dLI ( PSI-* icln nit dca dC%'a"as et U111111 ',ma t Pi l 1-11t -8lt rI-:,~'LL
Et ii it%-U;11% .111 '1I d UU arruing r1144011i VLA' A PZIII61i11lht1J0 II) 341'l
P-6011 lifei -rJlt i I cwifI1.t c urolpf co
V -it(Glivt I (%IGJL'rale%ter isst JC Ill aei& stoilLo,' a I'lI atil p! 1111Jim*Moil a-4,daiuasbe A4
'~. ii-I, r. h ~rai: ii(re j )UC( au
ot'Lie wiICt- )olliy .Iiti-m 4-.-e s 1114)18 g %. ICI tilPetsI IIi L l*
pr.t it-ii 't W kI ~ i l ,e i Je Lde I..bo- 4.1 COot ,81I'~4 d tI C I .t jt ,,i)I tire: it ,Uill aid sec F.clairs
rtsteur .A I a p i~. t ea %n1.mt Alia 11 1H 0itiai- l'i ija li' Wi $alj&tIC .t.ISI.AZII
Iv ides I., pr o:,dcip.lp.1(1comiNCfl A .a- iI puaJ 11i14,a II' m ii* iiii eiIIIJ:I CH kIERE
%04,1-4 1.11111-DiIit 1 0-4 1 T 't rib-imil de Gloo%atifea
-1.4Itpil-4 i tioi t Il11' l .) I U tA ici-c,-- C le .41%!' Ai 251 LN 59,; 1.4
0)1 uluit.''a(et en.A Ile- : '14twj. II-4 ( TI NO w'l 1W. L d.A -nitVve
iti poe les brui~ts ,:,*.*l4ql:i tiar. ''aa'',1la at~sara Cos c..'4;'111" co-itrc arsn
voq e m ll. )IA I' Il'l* I' Z.J:4 iL t Jx3,14e M g IV Cltileiidu em
de j)tlix E iigl j.ii'i ~aii's ts'. I ieaM IiiII I %'Iaare pu b.i a
m.fliblhlolliI q Ilai I.- d S 181*11jj "1"' 011,:111. u r AJ u t. i p urv.il.
-0I l tp ld1w d ,i-i u tIn lhiIgoiei 11A4 4 'Iit-, P lc ie .')ICo % c,)titre Ihen ry
I ~ ii~ I. gra~~i de Lunod re JsSw)iIi1114- 114111%,"S* tils A vo~.'., N''jg ~ I aimiit*T
dit 10i %lies ali~i~ il n.111i&~kIi t, La 1 c LJ...U st.ASIJI II3
U-1 I~tl. lc 6 1'1Iii le't Illqi-pit. pro)- p tI 40114 dlop 4tIivilsit d V411.i4. (1.' -11w IIfaI I
tc%tt' ccyllre IC le, itOi (I~%pjir lt' 441i, lit' git 1t guirlLa N Ithelil 1,- L.C. C22 juli ~191%
S r-, w; Si I tioft. It- 1u 1:i-i-re d *iji1ti'. i i i C)IIllp' oitliid'm iia I' it a pp, i~lewiii,'er C~anesi
A irt ; 1:11 wagc,:ce% de I(j%%o*. que t li Id l8'** o C. Iiieto. C :tj0.yI4 111'['1* % t1P, .i.t uI qI tjI a cian-
S I le' '41 -c 116'i 'It -.( :iot-cment dA I~t lolIl' 104 Ii..I 11-0! 1e s*IS tvq L -*1It a A.i c 1. IS du (unseal
f 11rc -W IM 1C. I k C.1 k LVqm ri l I l ol o,181t tII'~lIilI)I4,q1I* C II 6dii i Iu 2 1 AvrIal 895- I runif u
Le wil 1u1i .1111. -le q1 I 1u1V a pisde' .. iid.t i. &i aLie I' N k c .G Ia-
raui%ioi pa'ur I.\11 in g'ie de .-hechetlf- I .I' l I*I v .Iij o,.. is ~ ii iLl eIW
I's v I '\. uInai.I q tqIue lo- %q u'e le a urt Iel11t I IIi is I w Ida 1 oci-. ,uT. ib,.:iI t: Jo tic t.*4UI san ~ ,e
v.1tllu %se, vemlis iINS 1%p uii'roflt iol- I 1III I '' it.LII&4i~ ,bct u e ..-ltd e '11i
Iicirtr .i iki liii uole .c~s~atjauiId os- maIIa11t 't.rl.aLk af. mt *.1i'l t~t -IlACt~sii* UIj 4aitnit : C*wi q ug? J. I). s nom
v jims (I s~itl. s Lii4 i( III,, itpiiI~tj t.-, ;roc,-.'.. leI p our%.ua eer..epa .
~~~~ o S.S.lt aL Ucei~'~, Dii .) iaii t,"- jW. II.t~'cua~i re u ie oiJ. %nAQCe
I'~'~CEJDliti~es bbit.4el~it 41 Ei~t'elt' tejl,-vjI,4ic tjeii 'ClIJCIA k.1 ..i'..I c A d-u-aGrawa'..du c dae
L IiIolaua e .(I- vllbe .2\M11 1 91A i ead'.iSur fCejuet
.'A it' 't i 1Wlep poLut 0 Aet 11140ml' \41! II8IX It?-% 11111SIa a1t1 J.; iata'~c #.ifab..it,: piwsosisJrS

loot1)1, j I Sibin, Clit'i M le A'ieafaCIiL. Al* giprcadidi Pe :Loui!abiuscph Vic-
Le aChic ig. 1.r.aiJ publie I itJ baIrllatig ullc u j.i.rie.* naiju alrli
8 j mellde so;i Z5 orespoid filli A Wa.- WILLIAM J. iJKYAN li ,iad acrm id iAiL(C ic ell C0IiaUyA-
haiigton Ih n,)jveli c que NM Va&n -- A. d. Sill on.o:Icgnr~ ,
GievIGldein,%ert v1 e(i1U JUX Cher Ma\If-Hyain, M.is.8iturle juge Day entendu *a
Eulals-u ts, inuoil de,; cooditionsol1.yui :..A%*rCUcEd
IuqtllsJAIlemigne s dat ipo- JPacctpte ioiv 1l..iiA3i,44'm i1luioque- %1,11,:t too Ieurai vbserv.Atiulsaas, AcMS.
sie Ja flre Lt pasix Le,; voici: 11011,elaL'~Ce +10 ~VOUu 1.114.4-Z, ezt (J- I 1886rL' publit ac A cuial auLu jclt de I&
EV tU~tItOLI tde lA J3Igique ct I .aX s.Li eC AJt3.6111"Up ill"4ib tU'saI" JCallAidea.I
de Ia Fr~acte. 11ua u~loasti eleI, iAVt C 1111 $thliti-111IIIl
Rcunstitut~ot du rcavaumc de (o' tr LisLe-'S4v.Nd0fal oeux Us Irrslocdpa33u "m
poiogil '. .AtoIa 1I sd J ialiin flao I4)alt I- fqI Oideie ~C', ss It deuxiaisac lois qile fous


-Libe~tU es nam aolspotai .eal e~i ts al d'IlS di, tosie-.
-Cc's otl d'une pAric de I'Aisa- IM'uITireard mtiaseeouli 'aldatzqi ave~
ce et de l~a Lorrailic JI a France ec"i ual pt ea~sji, qt1ial, volse Coll-
reCt)IIIIIS.11s4: de JeI i souv-raisaeu6 de euaal aisaa l ida'dtulx eqaul xpauj.'L5 de'
t'AIlem-agle sur Ic Lux mb3urg. 1l.441-fllaaaentrastil 1 as sLA lg,1i1estux et


O .innonce la mort de R-ginald colo s nes.........
A. J. \V.arctordle. jIc ie sou -'icu- -- Rstitution A I'Allemigne de,
tenant cnlit cAn de l. Mjine Ro)yale toutF. les colonies posedecs parl
qu-il y a hi.t ours r~.alsi un ez.. cell'-.i av ant la guerre. A I'exception
plot ajreii extraordinaile d'uu i1 d: Ki.au-Ch u. duat leJapon dispo-
sortut sain et sauf. scr comne a I intend.
Le 8 juin. A j a. m. dit le rapport _,
olficiel 'e I'Amrauti. le sous lieu-
te.nant Warn'ford attaqua un zep- SYNDUICI des AGEATS de UAI.ibI
pelin dans iair entie G ind el tBu- sn aour ~ du ma
xcll s. A. 6.ooo picdi d'ailsiud, il
jeta 6 bobs sur le .eppelin quCOUPS DE BOURSE
lit explosion,. tomnba sur le SO, elC OU OU
bidla pendait longtemps. La force
de i'explosion fit que le monoplan Or amcricain 660 /* prime
Moraiic month pai Warncfood ch.a- Lttc Init.d'Haltti ia 8o ad valnom
vira. Le pilot parvint A le radressertI -uCe Int.d'H.diti a191 75 -d val nom
ct dut aittcrrr en tcriain ennemi D)ctte Ict 1914 A $5 ad val.nom
cependant, il put repartir avec : Datec l t t614 B So ad val.oom
snAhme et retourna sain et auf a De.te list. d Haitim 194 ) ; a d.val
I-atrodrome. Cheque surN Y pir I 1/42 primee
Le. Z pplin. h quI tait 'un des Cheque sur Paris a */. plsae
plus grahisb vus n Belgique reous- Traasfcrt sur Paris */* pnwa
nait d'une eapedition ta long des Itlats de G. s f esComnpie
,6tei beics. I l Louba avesc f-sia suas a;t s */e emage


d'.*vodenait-'sal aus blI. a 6aeseisdt- el l II.-
g-14 votse lt1au~togclliasgo (A vultro t~
asadiaL LA it isar totaLed led uCcdsi.,lag
dthr~Lo ULII0 a etti U11 gr.4ea.J wexenifle
p out4I ai LOajsba; vo Is aivez coll-lU.C
scmovt! afr. Ctu easmiad asatis~o a et ia.


sodsois nosIIli psi t svp anile par lo b it
+l"u asuas 6pusl'saaa voilae, an ass eulla
wela ara1 p-a' l'soyeaas d'y p lIti,415a'.
Wat'.tio ura'ced raseuutas qutaid iue
aauaalataiaimi povir VoLre setr.kiLw h..
D --aatciiu110scLti rCut estpillas ps-.(n I
I ws Ifa reignet. Jo lo '.F"ji.)ru ao n el. ~a
leisaL L~mfls ha. ;.,,ittnut p'juedua
VoiIaso eat lew isNilntd et tisuass i-
c6luj A vltrits doar teatsless '-mp frl
4ue j-y suat oblsil 0et jtsvoiles os

vouq conlrauserons &Atrsvaillea
pour lotaoudat-*s s.~eauea* finibi1me a
Avwca.'. aws co ala.ne'lts aIfactieeu,
WfPDDQWWILSON


bcasl.int A vmg~c dcs iavesuesale Tear-
gcaeitiu eta jo~s Vcma. ,d~v~aas I&
anl ifi.,ac C4aesaAVC.
,Nu, 'a .aV. J dja aSUcZ PAnl t
Jaai,;t.is quic Cturcilt deC ccchef lea
pietAoas CiL Ls ehmvaUIp abur GmAvgu
toit y revesaar asajtuiarJ-hAr
Naaj 1U oelcilas '.JaIa~IK do eaeraet
J-w.IelaJcf sa-no4cniamt: A .uiAtae droig
icP14er Sur CC ttruAaUn coIAVrcleO

aasia'eacepd,..ra it ic .113 laimrel
ii ad ext1jilti,01J I tl ..4gt.6 w 3om
larv. cit de arA%.&#,ax sin~ant(WurAfta
C~.uS aaar4a lieU A N.'4-l.w-Jrk 2S
I.Alis AU 6JJAsIlCL
U3 le C.-Aftgrclze GsaSS) gAleJdo 1-610.
z ilt)idIsetitas aI" hernd, iaprA~i*leseal
tAnas L4scIa'alc bats Ids abeauzAm aa l
-neeti I-ciuciiia-ionJaCI *id44aO.) ease-
.i.;id rcac clw &too a pbar lIa
4at airI 91* 16PAC~Ar0.atso &us caamnim
amljastraclles.
U PiurAsln US CO upre.i 1& 40.u
,&, I a ..'*A 4s14 *1 Stk a8a PpI'tl~fi
',%art protesso u1ll~e4ifi jtli 144Las 6c~

le elawat poar leas oean vrs.


- I ~--- II


. 1


Be:I)A(:TiO(N ADM~IlNISTRATION
8, hue AmitteIica111 4


A PbAt-ALPabSISIU5 bUrwaMa ft Si
A PA&... ches L.Mivecag & US PWRS OS
A Low au. ctyeL. M.&ytIIce & CO. 19. 2841
Luj.-tc Ilds
A hiamtzw. '.hi. Ruaiott Mo-sc S. w i9, jeruealn
''TA~c40i-49
A Naw-Yoak Lul,%%s"Ai Pl'u~aiy C-OmPemY 4) *01

Les manu*siat3. anl4rLS ou non ne som pu too"

Abcmn.emrpasb& iunstnlw' payablas da .vm#q


- I
.A.w


G,


a


I


I





L... -___


Marine rubalis, 240116 Okilers bWalk6
Noub oiivalae:% ht tLrux d atsaonct'r
que It njsivla-4tolc 6aI'ailra e#tc l~a
marine cub.,aave. at course de ron
Skme voy~ge d-oudas~, vsittara Pura-
am-Pr i fcr.
A ce tw-occasircn beiucoup de non
Jecituisiasrovis' uipois tie s~'asor que
]a m~aacisti aiion..if' de Cuiba. sma nio-
frine da.g.uciroic. dncIti Ic 'somtau1,
vivIIitJki v rtorgkai!a4 piar un dieco.r
du 29 mihars, se cuinipohe e tiq 1na-

Le croi~eur *v'2C.b.i9
Le Paviac &(Ac a *I.otria 9
Les c.maoahl'iaasc l.atiay. lIairet. Yi
15, 24) n~ii. Los quc e iilurnd s, ,o'
Cccobre, 24 it vaecr, NM tan ic, a%
volast. Pa l ) i.r ds. i R o. 1.C.IIiA~w N.atae !,

Manto.
Us ranmd Pui'pph'ir uvte ifirnli aC'ibam
Lt* gr.md l%:-uliciur ao/uciaa-s.l

via s rt tan~iquabiv% q1a1 oran ICaS,
Ville% tie GoCr l..al1 4ltl.utrus d..s
%ipu b ipt.s dc C~oiLumie et de c
nl-zuaJ .. s i, t .hlii .1 1
Elcoy I'.o oci J%.''q.'C .' l.63 .a iseC '
0-1 b.. aa C mp a: de u~.%cc- i A LiiiAl
0;1iia I t 0aud w..rl St q 1'. CI.ca
m.111pli Jc 1.1 S 'Ii L \I i
E-itv I te ..lhiai aa.i.P1o Cr Ole iC c C.-
blu de C tit .c ..I t il.atvoar iii-
PcI-tS. Ic'.aL i('C% aIS i.1116 '% a ~ cll
V.:% 43.?b (x: &vie% LJII jiJitli Ia'I. I Ii
txU%'W.v~ d.l II1 m3i U a1 l .1 CI 1211 2 %Ui I


ifi n It ; .A i1u.1a I.. s iZo. ljcs c
luuil dc xta ~t q .1 pt-Li '.'tei lo Ii':II):,-
IC.0l 4.cf)) I'jo c, j lt: h -to)Iqic e.l t. a -j
!i1 I .lk.h g.a i.inde utI I.. ..0 id c ttba it -
%vO.II I 'la ,n A ,.olI .SaAIII tii. le.ai


wile 4' ~~'.Ih ii

Pout t vidc C .ic .1...CII. %p trIc a2gr Iand L (,apv e
'Scuijtuor tII k 1ili.etik.. ie -) LdGit70r
P CAellg?-ia: I It11bo hlA Z 1.LI~-
It uj iiiju-Icdc (:11. bol qua 11111 11.1
A 6. gihcric d,- I I Jp'iiclari'r~n~~k
C c..:%1prc% dJ _- a.1, t .tI ltI Iif.c que S.
trotivc'ag i.,l~a p1 .c 4,t Ic 111,) 1Iu 11, n I 111ink owi t v 141)W11610ete* I iui*.10-4. ill-g
d-Alcx:ia.ire I',tiaoa.:IcII. it lII?,.l~l.:w 1041,1-4 ( I j ibi
D:.4 at. )i vi4* i.. d.'UIil~l:-AI *1 00*' l I I'I p' A 114 1.44 0 111*n Z 'I i 0 1.'1reI t -I-I a IL
duI.: c. ,lla*In a w .iti 1de lo'irs, 'ir~ ub s ItN n4,a1*1**to *. St. 4 0 1 1 6.11110 1
Ll.N 4 p w N B, 1 -of: on:li t111elge c l, tI I I I I- p4 0Nt tilt 1 -.4 )1 !4 -.4
prc~~~~ 1.k 4 I rl (an1c 4d ugj Iit'tFiI Ii' .loa. I L"Iittej cI ,LI I i S
ci ~* ;~ir I aI auori dc Iair i-44Il-4tI, ~a l.ti. a ~it
I t ,d vII !is lIi i i jalo~c' ii Ol inii a AE 44
rMC COUr d4j,-N w-1, .y jj prt~tkl-a.-, '.a- h. I it. lIa. 4. I a I a I I II t 41
dt l i e i S 4 1 AI hI iI 1 4. 1 (IC I I j 1( ) I- 1%'. ill' J)4ic 1)jin It I I' c II it I I 113,a I a Ie .aI
tsonno s 1, p-ea It. I -it. [Le IDo...t-ti W aIli I I-,II- t it *a( 4411. ae Ner glsa- cca.4 14IIAL-
owL q ci 44 ticil ;r, -t%-I .1 1,% il.101 IS i f Al it tV gL. im 111 1-1tI llC = 4,ti t .1

!U I".offpo. 4 )3liclilt. it pa
1111011 ."T '-. 01110i.1c, (i lls fiI.iiit" Ic'lit- it d
An Taib',aai de toi% ~~ II. iilovit,-s.
(C~ '%Ij.; I'11.Ii1Atr Iol'r.1aa1 vlife till, I a';i-- ai m l -.s0 14Jll alla 111.11141ta i. ci-
~ ~ 'a Ii u't p ;:,c eu 1T abuan.,1II J lct ld S l1 .4 S, #Ir, ci laalc oli ati,' le2
de M I--i C. a or. iii.-tie. *Iiccle.it)X4i1 cs
d~ .I. I ( A~a'> .jr pc.I.~ .u.~ l. Slit'! 11,II,'t -1L- g4.a 0 r i -si t.l -lc a
22111)..U D") j I I !(i 11l- it dc2 I tIfL, 114, U I I, 15im a Jil,taLii A 0do L14)ail)cs ~-,i

lit rir d-i at2aiakmi% 1'14%4 41" 1"l .de' l_":11 o 4 1!d


11.4,.*W .If de, I C.I I' l cl'N Aile 1.1 11:.&1-4o 4 1 ae ia'till* c.Ij..- a .-I.C i f, 3 1.. .0,11iA.'-

i~'ii 4a~ Il.' a I t 144 111-411-; I i t do*'I;i ae I .eI 4tcl~ i*
ell loss. V.1.11441A 4S. Icf,- iIi IaI i icIlc~, ll -.11.1 & -s I&.gaa-clicil".t* re
tic ea*-~I'l-N S. 4: *,.t 141' c-filto41 .14 4., C44' I& i t foiL llot' C4)Itit.t- ILI,%-
d i t~t.~ 'a.aif ,1 mlit d &Ii% III,-a r litI!1.v 41 .1M1
I i's l*' i t ie l ca als D e1.1 t- 11, a i.'iaRc;: ,c r ', al till- st t ic eVul~a cl 1.411,Ov
&i~ d~ I) Pitaa*iI ll.- 41 2 if d 1 .4 1 I,% c Is l -lScce. Iila'.- N ,I .'c)S
1440ti c' i A 1111 4. iito I I A,- 1 1 lltt 1 ) I e* kals l.k va 'I, (1'c'..1-itia Vi'a lot, lollsI


3134ivo oI;* roo .cn ta'a Cc if il-t~~i i Icc..a Via~ i ~ sif' do clflic it I
aim~~0 11111u4l vgA.sal ti' Ilt iilea'IbaIiA-
lila~~1., I allci 14.1.4 'it-ic' 11. a'c~i 1NL~?.iW -W 0RK


iii.1' ~~ lt2 4,,I 411.1'SIj ((:.,b~c pa iVc) 22 lual)
fll s I"Icll 1161im.I f If v .4 I6.42 '1.1*: J.Ell (;,aii a La, le! iitij lpcs a l.aI i. nianiet
14 cu" o o 1Aru do'I Vet tl. .a.1 si u'g vwilultAel
& l~a saa..:a tiCcu~cJdo a UO ai eiusl e ho'g'ibm.u-s ainlltal~c api

~ Li mi ~El ics '~oclcul,reait Rtw~a -Ru.k~a ct
.(.%misc.r.iblc~s 0411 .1.1des f~aus- Grod,,k vi lia puise c demLabivig es
&CWa% kii 111011 complpe. inmmm r. te.
p.a ei ,Wr.&r pore. Lit Fr. ic.ls ailellan~ts rcimpor-'
(~airv al C c, 1.a? clelvi Ut ) llSILIAS a. L :raeo
16% iAUJI#.*iI i~U dir[V JLs vlfit[IIC des A'szones.~s


C oZ8 ii en .


1la wejg.:se e C mt Samisots-
ce -cmN.-witonsis ei.-x .iai.l-M laWialde
I giko'.iit'. tseU iju Ie tla Canlwa cpu'i
P41." rs'ttt'd. .4ii 551o le bolle wi Ox
f ksu i lemaa~ii t;a~aa :, tile c twoa
fl~~alau .L' V~ el :1 usmat 1011- is
JOUBS tit pro, Iumloaslte vdiuaw. U
Iru~maI~U asvu..diO.&I bdidm
jui C0c4;idf.. u


Sun it: restedu fonoSt. ics alle.mands
tmia acant fee Ela.merit Icurs positions.
lDcvant l1i D.&t4.anuelavs I& situ~a-
tion ri-ste itujourca daeaior~able pout


A learr


I '.ul-aal S I II-Jo ~pi. et.CC:
U .a i-sp,,-it'rj.pipar im.)INP.12a
Freia ire &quique
ULl szlIa.I ., 1'ar so. III CIV
C aiqc-1a.a11tolI1215 At 4.

A).uvett ne .CajIpe
LUi didl Ap.acin~amf~a
t..iltJ caiiaowtlS~asntP. 4

TIOtISIlle t4.uipC
LUi clh..?A). j)JF %c11amel
Dix).11101)ito. Iirs .A P. 4
pi 4S. III A 1 14
Q I-..'le iCIk'LjUipe
U I ch, Ia, a. r sir 111.1111
ali x ciiintojiaciLr, AtP. 4

L p~wiijip %).2..li'e? pL-rn le



p S r cm t *c.
Unql] cab oac~tiers A P .4 50
I I1 1IC


ALAL~aC. 1011) iII ttao
CCtic ..0011,21111I10.1 pour
l~a to, I, iC dc--wluas un
5).ks.'. b-l). i~ali c,a


ZONE No 2


Vfribble pbsionemi~I an,
de Ia ~s CISau1je.a Some.j
trail di CIUmf'Aiag,? Sfiew I
ammelaftion de 1A


~CS (L~lLJ1.8I 501hI-ignct5ls oure doe Mantuel Un chef A par
V'.rum. frata avoir all public. au smie13.90
Az~n gan e.r~an sp'g 'aleiluv'i'e el :oil% siotairem q0 f se Cinq canion-
Azprcin gdvanJ c de la UtIin (sign,- ,ol siti.,o soc~duro en imris er A r 4
liast conere 'Aliemaiande.qaid J mivi cc-.'sI 61.113cooil*~~ia imoseIVersia ; quo. 7roisiborr iqielpe
derniers temps. inl~melC it, Fiaiic..C- j-IrmroossAqi'aeio, 01 iie Pomut dire U n C haf'.1.
duica I tles v'paiis. 11 r-lpaive aaaie f111ail 11i iaucuma Comairal C.6. par cm~aane 32120
d infaormatiaioii sear l~a culture .u I.- HiII0llOIlgalml.bII Cioiq cuinion-
I ,iiide a e i$,I )3JiansleIII 6Mecrure:1A.MAdi-mcw 1.. LauziZluII. .rlers A P. 4
dv F'rance to QU logic uleUe ra.'poise 12.1 Juiga V115. prscmicj ag20.
de Ren QuIauou dont voici usi p-A-1 ____________PQuiearsime equips

'Les pri nci pale.s vsaences biolog.'-pr cnll129
quCs dit 1.auteur.- :;I chirnae 1-.4-,.5 GCeo.Ilijias 41 vMowieur fBe inq c~aiwon-
iaonccoin-'.rce. h.ap.04a.'oalo'a, 9t IO-lii *. I liens t4 P-11
Aigt'oiogie.1-vinbl aogeme .' hw(aclogiL eili 20.
l~aphsalogc.I&i1)c~b ogi oal S~adre:-ser au bureau du Malin, sa'maii
LA hysoloic.h icro o~,-I itDeux c~abru
ei. euimcliacs pair lUculture fCalaaais .* -A -. .'- 5
1v41v~sA4-SO9.
Unatawnde laCIIIA litim?'-Lssancer oied
QLIOa111eI*JC Lni oclme C*).flp1,~kC Vilie de lofuege dv111120
l~ap~l~otoo~c ?Cuacr 1or-1au-Prince l.iid.Phj
(.)i A t.'i1kI'ambrieg~n v ?'-i~o -- U n.m. jam par

(Ju aI~hucl.ui~oI..4c l~c.1.t.Sen ier de Ia seirie qua- re canton.
(JuI a lmutclj% A jhsuu ?CWa- ers 8.67
de KI'Icro.a aI.ixciascbrouct-
Q u I a tou:Ji IIi:n ro b o! on I t:-Pas-' yZyqj No t wS9
It. r Comprernau le quaraicr do: Soint dtus mules 20.
* ),.;Jevoa% A i [r.olei le" lo" 01Joseph.les rut~s du Quasaidor i ra-'
It i'CIIC ijt? us po.),A:'Ja) r Ocsarti".u Fk.:ou R~c aoso. ctc. lei sn~ar. ILONE No 4
It40,%iki01 td mote u1 V *kc Codo.-o*S s: Cc'pravaiasum ItoneA


: l6o.6o
:f


hiO. 36 ia el'eI PAtc~lioVonaeft d
Acsseaant'ae geitia11a tnur Ucn-re.
$4 67 di d0cosianaiiel. s ~,2
I Irts loti'..gses #I#, lap it'&1111j. '1
Turf' Ic, Ordre dit Juir :


F #*:Ii~m (II0t opor d,
bourg S iomoo. hl~ai'.cC Pdiion. I v.leu lsI apr
qaa.rim, r de l.aM.Adecllje,celui do St- Covi-eeI -j' 'iaasrai. .
A iic. lCoIt)o%se. etc.: 2 2 Divrs lsA.auar e
12.90 Unllihpecter .u-tOllirsq
d.prn 11101% 120 tie golirrnoidto, r, ~I, e AI
20. Prrpnaie dqu'/pe 111011sooIl ttal41t' he faite er
U lCh 1 A ema'er par Iliula I.air.es oma
12.90 p~in %ei-flue 12.90 d'uause :aulor~wol otifs $g1;te.ige
Sepct Cantio"l- lui' au Prinuce, 22 .) i 95
20. m niis .I P.4 ~-


12.90 IDeuxicbne Eqip


40. pr..inIP.ime 129"

12.90 nlilt. r -,at 1) 4

40. v1pI.. roisiaov flquifts


22 90 lb tsIcitn
lict s 4 P. 4
z6. pir saca3iniIC

22.50 CUll t1 1.tQ
paIr '.i~aC
6a. hIfnt c.3lulor'


2Ij.


P. 498


Comprenaazait k LLI-Air, L laPIace
L.' ae L'ubot-. Ic Post~e marchand. I@
QJ~A~tiC.?'dlSt. Alatoin L~AIUC.ou a-
%". fiUt IIok~i3 BaUVI3, Ics ues U- miarrc,!
Ju .tlVIilA.AdI,-. tIC.

JI.AfIUIIb P1'120


U.) chi~f 1
jpir stinjililie

I I it; j -4

U'l :11,
L lati.Call,

tio.nit~rs 111 4
P.:s 1i.AIie*~a
7ro


UI c 11, ..,At
p).A StIll~iiiIC
tuj~ulzLae-4..aaatofl-
RIMeS A P 4 Pr FSa.-


12,JO


32-




J2.
oi iiine iiiuipe


12 50


III -stie 56.
Qiialri~te Iuiyape
ULi ChaIJ At pr SC -
111.1a11C 12130
1u~t canton-


alens iA P..,4
jim scomia..i'a
Cii jaadiaucr
SI iois c~ibaou-
;Cli, Is At4.50
I A~ai..o e de


32.

4
1j.50


tiois intmaux
a to par sc-
manneic 249.o0
ZONE No j
Comprenant* use pnrtle de Lalue
IBoss-Vtrnsa. Peu-de Lhoie, Turgeau
I'acot la Place daC.hampde Mart it
quarsier de I Exposition, etc :
Un inspecicur
a par muis P. 120


% Preen
Ul~aeic ilicpetile seasonn 1011e Un chil rair
lii~ub e~ uau Blsu,-VUtia.u.- 1d&ulpsc~atille,
PASlpnmi1tgs, ..C1ilI. usiq caaaaon-
8'ada'esraoruu bureau du Jour- niers A P. 4
kaA. V*A UaWAin


lr d e dbip


12.90


20.


S2.90


rat


Aic Vlstill ineC


tuvrs JI.4 P)
100i .gvti ci trois

par soijuaaIae


J2.
ridtmen /qiipe

12.90


J2.

4.

13 50


jo.


249.o5


Eq. ipe pour la's 4isntilrts


I lcli)Act a


LFiuipr 1pour la's Edaifias publics
Piasde la Chaimbre des Reprk-
se~alls cous dTiiun~wx.P lais
dc MImkiI~t% sHireaualcl'Arronds..
%eiueait. du Pun .etc.
U I lch fj Pat

QL-IlneC anltOn-

I5.jipe i)*tit, Itrrasswmn,,is C dirJepiv'rommiuu

par scinaiiie 10.

iiP 4 par sc-
anaiat a. 42.
D us agents
VtoyIi aAt pir
'..snaine 2
Vii ouvrier 2
pout rcparaa-
aison de points
cahrouv-s.
brouelies. etc
At pAr wsvinue 1550
A' 13 S 'cs~t6
alas Zalairices
sie S atu Van-
accnt d.: I'.cul
paxuurlanhuma-
taofl desi mu-
&.. .tdecbeis
!bur 12 voic pu.
J.Ique..pAr be-

A~hat sie ma- -
essaux divers
pour ripara-
tionsd c points
Cl autleb P. 50

ct Par zone 80


NOUV1EA411A ALAMBII3


1^1 &&.COL. ru


RAINIu ot TAr lr ctj,Ipl .,..



A lotier
A bon in c -i-j ~aison biesm

f"111-1 I IIt.4hNell lsituke2L'au i'lat d

Ilinrioi, iei 11114 Il4-iwr'1in,-ntlls admr'
serumu Nv 171, Grjimdifue*



Cares j)potatem
ifiIs I raes. de'la
g uejere eurpOsenowi~

remi~es. ltdo-dmigax (Fraoice) A.eIa6804
ge Carries ;caf's iIe.S i16iits C010,
Iro' vues -111-ail,.
flecomi aaraa era i1'envoi.




Vienn-,nt (I'mai ix .r par i Iet, lernig
vap.eur rutiaaa'.aa n v eii a poiar la.4,







L~e SS rangee Nag a i vpnWo
deas potis~ dii Saiil est alleiidu

II I'%sera le IntsiflA so~r p4.*
St. Maurc. (jom~ily 4, or-d.
CallI 1-eii~ell el New.yolk.
Porl-azu-I'a-iace le z3jum ilL1


Ufl avaid (ige '


No volls (aliiuez pas poor'
ver do 4 uoi ,aece voir vus amiDs 4
distinct~iion, Car, i'uuiaullm 11044
quit vouua aut A la


IDE
Kola ChamtpagJ
Du Cheitaips des V.110


Lexci.ll.nt Kola,
LAS UmonadegeSI'
Sit Is& ZL 1


Pair Fernandes mr~it A
On trouvera c'div b ochure. ft
demainir,.1 A llptignt. fie sI deI4bnj
Rut. I-ot-Per.No 4 I*auh ur I~

le l',juvoir aluquelci CS!cofll0 ce
vihkgc. d'exiger adu R%:proscn4,"1 diJ
Pepequi t dmnsmo,sne avarsg'W
l~aeprpe`ler a Clcrcur UNe ftOclioj0* teq
,ribu~ qui west' pa S C~elle de Micill15
R.-side-nt au Scecrct~iire d Etat WM
en r~tablas-wmcnit Iarticle 47 d&. a
Cons-iatutio i teI(juUJ l~js'embW,
ConvIitliule de 188-1 l-a roti




Awmseblre g~ae'rilz So*'huck


_~ ___


---- -- ._I


0o


4




Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0008121302377datestamp 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- CaribbeanCaribbeandc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 6/23/1915dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00081213&v=02377000358166 (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean