Le Matin

Material Information

Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Creation Date:
January 18, 1915


Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services ( with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text

DINSICTCUS 11. I Atl t I *It*Hi. *H.
IA3OIIBM3IMTS: a Lr I eret nrIes :
SPORT AU PRINC1E .4 Po.i At. .I. UI 6MireuAs duirt
. G, .00 I'Aii. I.I.a.. vcn~e C Rue Tranc1IU
* Mos .. .. .U 4 I.omS .. I & Co. ,. a1# 8
) A il't -.m w' 3,. Jer-h'tscm
- eI M .. * .W -P
2A* 0 80

LA JElNESE : lnI q a si rm;K f por si.r -r.i It. V c i nI
L iA ~ U --. 1 Q it .-.I. vI G A ,, 11it;- h1i- 1 .2 : -. ,- .
DA NLS t>rJ. s rc r l-c i loU' pr 4rs- Lct 1 i 'i i 21 .' i i ii 1 .* .. ; I N N 11
I c. l 'A '\4 !' ri 1 9& ."L 1 l lar 63<'l LI 4 \ i i 4* t i '% : '.4 .< 11 .1 1 I .3 I I 18-
S l J I I j ) .1

J E .. ii 'I
msit. r in c i t 1 1114 4.1 I '"t 1 oI e b T % I I i r t 1 ''] s. I ) I.
l .harir ti t ui l pl ,- ,s 1 ..I [L 1 ,I '. ,) I l eA .1, ., ,' ... "
bdl.,U, I IeN II till3 ," I,

Uq % Jll ] *eIu" a b.% "d 9 -n. J I| ,1 i I.'9 ".iK* 141! 1 '1 4s C I, ."1 .' '4,' f)u i .
S a O id e .. i 1 C b O It.' Jr l1 s Si L I I 1C 1 r i I I i ,' .. I / *'? .
o"pill l l .C...t' li t .;II \

Sgec... com m e '.il o.. I- I, / / ,' ''
&pch ngrtin vt de 4ns rIIu1.-%- fil'0.'. + i II
n t. f p C tl. dit CcIi qkiti t. c i t, t "M 1 I. 1.- i, .. ,,I. ,. /.
I CC k o Im l l6 iIiul Iot',l1 1 .t O. N ,A1 4I'.I l II' /
s bV 'iot qyepubliq li 1 Jyll

lp uea i i iu > lot.% c.i I I4.' L .. *. ''' ,.,-
S tfb bld lc-d q' e Pubalq.' .. 1; t ,.. l i 9 :. i **' -i 9 ' : Ni ... ibo. l. .v.rd .. 4 A
S L S R ,iJ c d c f .. > c c b o u l t v a r J i % i s l u ,n l i t .* v i 1 h *r ., : -. i l, il ', .l 4 3 i '
i S b .d ill a nt i I LtI. It .I I. 1 rtf ..1 .. ., ,e i

i pi IS i jA l t. F llC 61. .if ilUc4`1 I 611 10 1 C I' 4 .111, I ' .
u dg 4- j.3li lc.i'. !,I> o.3.J s..l% -, L I 't ) 1' t' i' '1 ." ,*.' t 'I i t ** 4 2 I ', I -i ..

S c hi m j Uuei1i. diii' l I l I tr 1' t, -. 1 -. I i I i -, ,* ,' t .. '.. ... ..
- I it i. l* I Il .lt.l... % i *V 'Ii t "i ,' ;" 11 .' '. ) -. ,\ t
I e Plc, ll b ,u up .,, 1. 36' 1 ,' . .. , ., : .
11 %d.i Il i, % '--, s -.,c, 'rii -r 4i i ... ; Ii ... i
qiC d it s. t" s > I i i 1 l -

gFr licit lei..a I t s ci n ut Ji% /i

'I . om edit *i '1 4 .n 1 tro i i l p y r. i P
-l0 0 oel u tO t r L i I Nd ci ii i V I / "'
S I a cnh Ip o u r l tro ; s .iu t -u'w i o 'r.. "il i'" 't 'l u' 1 ... ,! i .....L 4 t

a q u I 1 1.1U I l I NSJ tS "' '' .,1 '.,1 1 A .
194i 11 d %.v:I 1, III 6II I4 tU 141 ,k'1 34 i 3.. 1 .. ,4 I I 1, 1 0 2,1 > | .'

" mIn n ic 4 pir>e incalf a s (11 aa ;1 *N t 111 i ) -
glg lt goU Vrsiculle ot ci. V l- C '. l| s i. l j .. '.i '( .LI .1 ;, ;

--Snco mO mencei ncii tdeis 19Ii.o 1 .1 r i .c 1 / **1 ..'i .
S lpe don. d t il pl a .iltdir a q. I I 1 I%' ) 1 3 l9 ) *1, '' I I tI
6lttO Vch. iiN ic l idugii ouver-Li l'.ii. I '. 1 '. II ..'. i. q LA<,." I. ... : i ;' .7 ) i i '. r1
I vdei pC ur iJc.I ilIU' IccAiloletI. o '.C ll'Cl .Iil l )I"11- iiI l I.J l lo i I .' : I .i- i \ i
aill IIOcu w ill% iig 1 13 %1 vc s 1872 i'11 Ie ti I "J.liAit .i t ,c1 i ,I L i aA:I) t1.. t i) '
4 II1 tait dcv'entt JvcC %J gher' ct a:i4. 1 IIIA 3 I N 1te l 9)u 'I C IC I 1 .' hz I4 .
Sttiu r .ic4tfid c 31i 1 c .l h a ', OI ,c 1 i li pit p l' i 11 d s1 1, t .'ir i -' I', I .

111m an u hi u e. i i, el k 1 C111 %1.1.112IV3ll 'ti I (.11 ,,14:3 I: i l 3..-IN t L'9..'i I i:.l i n. 4 N 1 *4I.I: IC I it
wh iii i ie hbt'rlt% con'icer. At d.1 iinciliI I NL vi 4 d1C I lc.i1 ri- 111 J1- I 1.' .1 "k I. 4.r.
:li berf de discusioi Ilbelt 1 L I .IOU.r
Aibmrte.po liiqueS,i c it& ri b COI11tI't- Icr. .fill- 1) + 1-1i ti t I \ r 31I, 't
Ill au po ulloil, tullelm ent I i s3 I dl. i lp I lol. m a'i dc'sho I e i 1s iu IoLsv r- q il n- .1 p'i 't .1 .i il. q l 'c -, Juei l i .a '. .... i i ,
L d JA avec lciui m ti* e ila co. 's, r !cvgal *'i;- 1 l ri vu tst n n > 1 i- ct 1). 1 :\, | litu l' i a ; / .

ies rell che, d nsn. truire Lartg \ irei COIile.Ir i'A ," i J i.'i 4 :l3. i :.I I:.:,- ,t' I l 1' S', : I
pe Vple. vov.ant. d.ns cc etItelca tbr tc ie M1, 'U .i t .1i n 1 ii -",I i1' 1 L I) i ,. ; i l l 'l l i I 7 .ij i, 1. i i' i i .1 ;i .i i
d. hplusJ p.irsmoyens tiO con p.i i 1 bl e I-.ti i c.' I nr l1 p p -i' il n ir .i L' I '.i I 1 '- 1- -t i 4i4i, < ii P\ c3i I'J Wl P l .L.S 1 . i a i:'. i l
6eft a pique dl. 'llei t* f i ext i : t. i, i i.4 l J u .- ',. i:.i r' J i ,, ..'. < .,. i nA11.
l. id c l i cab<. es sousij r.i nl o tllP.1i6c e 1 i 11 I C' ic lO i l Ii -- i c63 4 t&.. 62 [' 4 I i I 41 1 I .I L' .I- .\ -. t O n.;I 1 1 .' 1 ,I I 3 i.3 r
i onsc i ent. 11) iproI, lib l ct s v*S pir s. ibli s .i p b q i:il 4 It U: I. r -c n ,. ;l s ". ,. I '. i'' 4 J t.a
MISt re lestt p ises d.arues. et J -rl be lil. .,l i lc'.ilr. i diil ',C' I- -- i )ni p i.. C ,i \ \ 11 i a I i i,\ i I ir .
ippu.l6 de seho is v i lrux. de s bIs l .m poit t I rec qu l'. IS vie I vcui" .i \ ..I ,.~s' i .p t %. 9 i.) i' Il .'- " 'l u to lir.o.uion didI '. I"'' 1t i '' llrll. J i. J'.l bIp p L.,- l'.i.I \'i .i. iC F 1 .1 .i I/ I, ',;l '
Sr-iOs ,mes encore A a enuir"! ~. s e O tr e c o3.l 3t,' r i.'. I I c" Ir ,i .-l' Ul 3n t'i.i- .i. .t. 4.t : ii ,,1 ,'.c 1, s u e I 'I / l l r .L 4 l 3,,4, 1 1 .. .
I lIpeupl. vov n d A SOn compile ltin ents. Onl i s- 1.'ul b 4 I) m ln ri O li i04; l 14 .\4 i.,.4L J 4i4 ,i ''> i. 41,1 AI- l I C.s I,31 ,1 i "1 il >3rt .l te
I Mei"s a plus s .rsm ey en s dc con p.itbl que lit cs .. 1.)c rp r .1i 'Lp e neSi IIOtir .iv j,. 1,;"l .i ci.t;iil i, .' diie ,1; ./,, 313 4 W .iiS E l"t,4;' t c *' "', i v i I*i i3 .it --tO:
i is0 I 6 qucht c soijIa chux et dpma l ti. p c i Smxte J .1 ivo0 cll ui. lit I dIux. .: i, '.) i.i i r. .. .C '. / i, ,.a i. J ,, i .' 1 i 1 >' 1. 1 1 ji .
1i s alorgIniI rtiois trinu,:uti flvau. Paourutut ci p. jug: J c co i jii jiUl Vs, j Lunt>. m5 .jc iS ,ulou.I ic s; toJ El / l. i c' I 4o.C 2 -'4 9. I il ; '. l. ,i t co Uire
...iico nsien s protest Ie ou ys nesse rco mnii "c ti'c tS ln ui n rU. o mn poi. c U e gr. a '- ur.'il l< i i. 1)" ii i-' i lio, ,',' ,-,k ,' ,, i i ,',,, ,',I l s ,4,, I'_ .\ t C J. i i n I 6ii. ct JC) Y,4I.a
B* 11a l ouvpri em, d'.irni.e et n en ce F.Ie i.t Ic i i 1 I ps'i l i .: pa Jh er s 3'b1.nii 3_1' bi c. 1. i.:i -1. 4 pl r ',4 ,1 .. '. ,, I,, t .g, /,. ll'/l ,,, .: ,,.i 4. i s di.
ar i apy k de se u vceux, de se y b l'y Je Ir-ttc is Ii ri rouric Icus c. cl pi .s s \ic npiijt.q -,,.i 1%. i ,t.' ',' /, *r I .... ,,,'"i..' '', /,,,o I C t'.. .
pa oiomm i enore d aliuc n pta tius preciiges -cr ILe J p n vi-nr sd. i l. sl S l l Ir u:i t-c o c/. ,. *I" i' l ir'4 .... / ,, -', ,h S**i ,:1 .\.i r, i .! .. t. i, ic 1 io. jler
| I p tlever a cmpne dil e cri t cu. une 0 s rx plque As I inItempler I c* .r ,, ... ,. I.... ,,u, gard, 0.4 2 1!,.. 'i.i ,, gI'"," .,l
h de guerriu e qudesl ioLs dl picusse q u n c-s tielrsp;cvt s ne ". i .I jscur d sc doin ru -C. 1 .,..,/ ,.. .',, -/,'1.'. ,.1i.t. 91, 11 t 2'1'. ',. 1.. t n.1 I. ', di I .ii l s Ic)
*t :i Cq e rierschir h i r soi ii ti dt i e o m le ianJu u, luis, pI iiiiic, Iq.ll. svn. i iilii ,," ,/' ,t,,. re 'I / ,,,,4,< ru' ,jD ,49 i'6* i '" I i it 'l I4.,* 1-il IlS ci Is
IS p- P autorive Ic tr evai s41i Po urt ni .c hPi-iu e tc. i re I i j un ine.dient lai in`Iiou uiii t.e.Lth `);.s n t.i .- / .` 1o 111 ..... l,'. ;,-m,, onul,,, co.<- .)1tv i.c n i at s poatrc

it lout A penmiS avc de 'asir, de la lumniic el de I lAcion. dcsor dc I jciit peuvcm piovoqulI e e ,ir. ,P. ,,,sa,-. tI% u1i J 1 c iti .i) .1's i 1.bort 6.11 4
s Aeat d'*ne i le l Des pys virus, ri6putts pour Iur le soulrs s. qu'il Sie iu'i pjas dJC;ojr.- ,..ri,', ., a I I vr. / ,/'. -ts *.*,c I. 1 n ,1 Jt cit: J s ,I.11, i IJai, c es.
q 'ilms rs -I- e-s p rudencew 5 sont confi si sills peui ger mras. .agiiigllClr vrs vrj.a: v'oic Sle. le. i V **.*/. l /it N11t l Lts .L1 As ii.I 1 1 & c i r,3.Clts4o..
'sinwss dh j eM _fadlnfniniStr .ite rs quiiavjileSt qui piU i eCspcre. paice qu~ lle C I i, I ,I ,e. lk p i .* ,a a./.a 0 ***.- I 1.4 -,, I.araiiv :e i-rr 1 7 4r nj7t. lt 4i 'a e
M iwee da s momirlletrl f ir 1Ii plur pAt ioe praliqi e irt u''eial vrcul vifre. Su:ue I'.ic ,. ,', .4'/,',*le j, -/* st. ,*. i r.t s',,. uni ini.i.,ia: .: ei Ci.sq4 aiwt ,
behi usfMags t isw.. Ces p.ys s'na sont troj r thlkatcnt Ctle pn jeter de l. lu Ire e l.I ,' *a ,',, ,4r 1ic1. Wo l'iIfls."
Iep.du--ie.ilZ rl. B Ain letcrre. 1 ige l al di a iti61 ds I beaiti r dsir des ravAl4lw. 0'*64 *e Ps""i 6 ite ,i ,.;4..r M auver C .ie i en l t ionls est parv.aras
Su g646, Ai nai vint as W llaitsm quiolit t nd nce i A tre baswe. *,,6 ill***of '08!1 14 p 6.1'p faoe ,#' a^hl..l,4 ,'. 1 di. calej.
u ii eass& A la chat S des co.nsae HIIercu do ar divoucrt. k: eIunc, 1,'.,tl /,e ,i o ,s'l,-4 p, Cere s pr u :1 J"""P.(: o1i..elic. L.S
I isa eMIs Me disure des lw fi*an- peuvens timpurt pr ea t-s causts su ,d, Ol .,serr- 4,.,tl. p -i.te/' p:r te's ..l niI JdilS Cl c. c g,
/ a est cbef du caibiaet. pre, Cl tes* Fa m uramt m 6i.n,:. dl L..9 1 /,,,,,jg.t Ibr<... ,e, 6i,,/,. .1 -. ,1 i-,,1 ,i. r t: ,,r:. i.*l- La LSs
gK"gii t k hm .a eca d4,af e 17f1 *nos *ailst t'i.les p.vliii .s ,L l,0*. l .'/.,*" N e *Is cd' oO Llb it';.L% j; .I...1t.
Pu S. e k sIs m**9 m*iWas f0 v"lVS.eaIVwsrIvllr.fl e Lee e i s a#0'chsdieH.41 iit4.ed r 41 PAnls
".--4,6l0liilw di aii4IJ QaI~4. --edi &dr0 Wrt ai dl dls &as d ou Ot. l Le corr4sponidft do Mun fl

P~hmd q1e hMirtmefts 1giaqa',.It gouvcrmement otI@. Pay&. publiques. J,-%pa.rintes siazt-ei q,3'uIU
6UWfto.TrasylV81let. LsAM 41- D'Alleum nalodinieu x que Sir DO@- at dtsansadcast go ikr. appokspoort
efin ot dOucal;&I4Calouse hM.le A utois,6cornner; tutg .avud. anCien pa6. 4101111,111'J"'s mrqueS grauadios-Mdo
1k w mtout aonittreclajoumte .luis sliJe'nst deI a Chu IanboCed j o-nwierce. fear aamour i.8 boot" public et donesLit via damsIn
P& Sinw leirouse% ouvcrses qux;afarcill SeCIVsaire d'Eti. J94tics S AOCCIS -APPsItinll e11ad itff-dycs c910 C01Ilt
kumpas rusirs da-is Des proviaticesI t ne..: pilsa. .ai'ie A Pi.4der au% I flue Itl~ovedu.1soicaul earn milieU ust -8
'Mwgfesp~Articuloobrernent Jdn4a1% D tii.1sqierna uavetitteni iure A rcsrnei~triitnociede Sq *oatcbrs. N*4trc Ji~stii~gi 11 tnof.Au.*ri~t Pis
"a onde S~ier~amno4Soxget.':chef 1v ip v, uoic vsi ou tui,utqaae m igimnat t i'minuetai, Meo Ahcmar s en'iue Ifoan' di11
rse du CA soul tide Mtrssnlarooa. as'r4rlc..Auguist en tit sw c iontenItplu-s Ici tr~AnhAi.,. I_-6sleitr
~Isd de Capattics c ~ i~o )1i t Isi.1t? dl nai"*at-w.a5Ce q,. s a r.AbIti ~polur Ula rcvrnsuruUU
Clot Jidc BuJ.apc'.t. i j4 A ueCAP j.1% V' en.~Ae Itie ras .114 "tJA %it y tit p-arfois 1fir,
VI~A It S sIt I It, 111.) 14).1irniM.rn14:C k ( Aer l 1 ) "41 C e18%gl kJt~e qu*It Il.aurIrnit Pe?151 puts' ricaai ire qu
Le*-Pctit I'Jrasacn'rpublic ns nt e il .ohpaorn'iri Lt duiection Ju'eerc *o~r iatews ii yllagv.cler. le qsusIclq(ues G 's iigiouiiA
Iindsquasnaque LA umobilisation *rou 1) .p trlait ient e.I ID stle.ur cl deti pc dane Ii4Ltb altimnxde iui.aaarn-me.
waint cominencer~a 'ers IA dernagre 1Poliv (ei'arah. 'a I lnj&a'r.appjartrlit I-oprnataolI C~'cssen
Wl~ine is c j--41011.rn 111ic part'!.appdtic ICiv ~ar a iat.di tis.5teIsav lotgce rnvqua A ITul it'Ilc4-ulpinrnvreI. les'n MIIAtS M,
~~~is~~~~ cI % c'lai 11t5 r) o till~a' ~ d i oi m inj d am tis Ii p Iati ue. (p m. A w45 i so'a iar:Ce 1*1 au !'t unce in vara ib le. Les t
SIS-0 3'.'3 10minii)~'. l a l)()biliiv.11im) 1), plkaa ttsl c l op* 'a it, f tide police. :s*A.~it.ti I'ac eal 11 )ULi%.1'tillit A ;,)o M
~nenur~ j~'aiJ e quc 6joiuCtH) o nnn MmttcI.a aliacI~i ~tat qspila t t s* ria~u ihrer % mar. rnlwgs~%'i-, i14.l:t' O
bealn cE soiciM i elt pa ca s A aiiircr .r11 ii i a ,. .'at' tlife J,, iCI c 4;o-'11,11141 OCICCt i ii i4).flel l 0111lt iair aIic'.0csa0 ',e tic,
on calp-aglilc ( ) ta 'vcio%a: i'iI %cri (~ .'i ~ aI A i \ ,11!1 .. rnI'w Li, p11% IIJv. I rti-4i t a .tirIll-L~. i4?s ,ni'cre -vii) .3tvawt- Po
dr~na oa & a .i sStaI.a i-k- Jprauftidic -() i Ifl 'Villa'I ) V W.S da-1-1I'Ioii*c CE !I Ii j I te laIs latrnvaa
des iniiO% C~5rtwuflat- ii it 11. tit .a~a. l 14 l- 's a oid a!a I *arela'a.'s if.~ s

R Cil. 14: ti -~I* jtcil ala~it' CO I I p. u tv A I ci'a116U 3 M .1 lst il .1*;#I.: C Ii' Ic ,

FI aki~*jI) .1! w 14lInt.1klit Ji.ll II, I t L u"l~5i 5l A Uv (C.Ul dehAcc:bl4g AS u oti o ns o
cc 'SUICt.fimG% a' s.. &f iaor ntoleurtico reiat) iionelfl~s. cor'aa~ e CieCh I rg; s:
lob a. arnei~wteal~eai aira sw-~~aL Id ~~' ii ii j la tirite- I~e' IsrFrrwrwaal it i R 'ho'". ?tint%04qfuu. i hiC il
lait ~ 6~alef4Cill 14s%'raa mwj. ii iiIL i J ii13 .ll raii* ~il 1
T ia mt a ja ..a~~I i i''. iaaI ~' 'im- 1)'. J h e Ii-c Ji uat.1 siLeol, JJ ti R I' s t:U CcI agi l l. ne dAist, U.1 artalleur. I
11mWy .1i11.1., w.,-,t l% T 1cvt 41j-i1 ,:iirw to caen i eu u
slC'l k:16'1I~~S ameii 'a ker,. g i ta- ulit I a itc lava .A 1.,lit- I.irit toat iul- le liiete411,.utc'a t ooag' J.:l .'Y.11alp ueali & Fd~- PVC, Si 1 c I &
Sir L S aa6a111;4 teaml I.a s.614I1s1r.'a1....4 1.1s- IL.'asa.i ii1 la1'awp n 1.1 ~arise t-I c 'hiC4C 4a1111,10tilCUF jl ti ic4st &- p.artitAv 3ae,: wlse5in1arm
10 er 14-n- l % all e I s 111- .4 fo..r il ~a~ il li aC ie, 'a us o il 5 1 f's11 omd a ca t s le 10 q AII auc aItlaS qu ,'a 011,4_61 t rn E-1 c
Ysaaal.1i I41111pal .* la ,.'ea4 la a*C t a vil p iici r acas sit. 4c I A it lit ritt i: L'ui' X '

Vcai 1e -ua 5 S 0aa 11'' 41 461i4,410-111v c; a Luit- .eIInI t at ;.it .~ b ~ijv riau ic'.. 'J I1ic'. ti t a S o '*.. tie. ter'I hitfu na J '1
gosPoll s. 4a14 V iftil klol i 5 d'. til srn. b 'ea 1 J t'ie r& _* t.: I %rn.L :%aE% .4'%)rn :Ct ii. ''l girl.-.)
311' F.vIt. = -1dealt IVIel" i -iaa 1teE'.011610'.1. *a1 cr L l 'r si r la'a, ti a.r b qasIe rea

~l a.II~'el$m eaia, ..a~ fiat Ci414111. dDlitA, ti at 'as itziial jari, I. I c's e~ s
Ita4'4l a i t 10a-41' 1--Suv a 1 4 -16-1110-a,'- 1111atit' 'v11,s1,)1a, 1 1114u ritit. 1I a it L: it via
SaeI I -1', 1-41 -Ltola4 .oseg .. :4+4 1* 111.4; 101,ell ) 1' 111i a liset'at't 4) 1 1a ) a .' S' it,. J ~ ~ x .r l'i. ~ t? s .ass
01aoa p s uaisatt... ei 44sa ~ g .1 f it t:'Icolis *t Is,.1 *a i I Ctill Vv 4o,'Iial11. 1-.* 'iLI;'1' p vI. K-' i t. I's'.r
via mcal ea' vill., 1. 1,..itIt '5' If.L I I' 1 a+11 1 a er'.C ~ ~ 8:1r~ .t ,to L: brsil de'S lil.5d'v
CI'aW 11111.4111.. 4.-1c. flat : itl Ji,.'): .1 .011,4. '., a'cI) '. a a hl )I

Iteo0,114. 41 all 1.. 1 1 14o-1a at l *et 1. laco ur it. i p 1-1ala. c a'r~ i' o itit &11 "1'%1 ii I' 'a Iitot)c 1.1J.atCCU-. tcticbIkis
va.l -p il III'@- loal t* sit: 1 io I .S il l t l t 1 A- 1 -1,11. q ll' I t 1, Ilc a o I % .I.'
1 1 4 1 1 0 1 1 1 a. .. A a s j '. I l l 'a1 1 a'A l 1 1 ': 1';1 ll i l ct 1 1 1 l ip, 1 1 .I l e .r Ia.4 1 4 ) l I'I : i '.t I I]l

d.. Ianhi'moof .1.1d 114-il 4 111 lot ..aera
~' 'a. C MA Ia .4*I- 14 tI a..% I d. a g
DIe m,.. li4**t as Iiaar t fill.
104 1% 4 I'll salItOii. 41aIm 4d114 1.-
tic J11,41~~ii i .0 .. i di I -V kii s~

Ii.5.14* 611' do 14.Ik so114 -4: w 8 -11A.
116111 1ci1. T. I1. Ie* "lie'
111.11141 %4011 Per TFirnlaso .a *.It*- coolsi
Jim 16.1~.11011610. 'aae ID %u.* .s Io* aui-
bew I.--1 a o'," 4411044 %r w o

Fails Iliver*.s
--A4 4 0 -

JiKfi. I 1 N EMIEN'r8
i..Cs kC ti ULU U IQ UU kS

II s~h I A. I \I,- MA CTtrI

O't~,aaaiiastac ii tiamelo
teanaJIra I oat.a'sIeilsiiii

111'.111 kc tis l la 11a L
(I vlas la l "**a IU at auie'.,.i
('.il Jl.,, I.I m .tni c 't uin pI t
- i -. . -. .. .. a *

itU~t i~ I .~ta.'. ~si' .ooI*0L01- I ato! k1 1 .1 0 1 it. a 1)I 101C lsti
IX aO'I.ita(amadi 'a'1a c1.1bIC J-111% %01

No. PlIltI-l a'a i wI --.. 1 bcita aI ;o"() S:ia~.;'. paa'a
Avis Mmis'ui lespy 'I a'Itsc VcaaatI lcnsi

Atatsie' ~.4Ia. 1`011aCla' i u 5 1 101a"S Wol %k'1.:1.' .atw ti %UIC 1411C' o Ua it I.
sik. ,pni%. riind l oI toI i. stI w j v eia eiaa ic n

Ow -' 1,v'm's .OcEca'..a'"t a.1'ji Ifa't5.' 1 ejI D-s:,cuo ai ii' IK .t I*oxpC icai-

Yt'a a., oi'.&S IV. a'~J, 1 R..1 t'llc'14kic. a.. tIa.psi tlen Pl~us grmasd bscisdu 'roro
a- Dutkian 4,;.oAn..-Oo.Ic% tf. Aatiwv rs, Ji u Le C. I. r p;sa'sJ lea"(:.'ibI. latsowita aaiaaa
s90.o s' sa O 4 UaWa.'1m.'r-:i1-41.lit ,clleaibiii I Ple stw shilj. .'fdbbsa
3~M#414UIMeMAN' RUFMu'"s Mon4a'a v p.tiraage'~aps Lts ,salat'ews
LA darection du dptip51:meaiitide% es/a ii ,.jrpair IIIfw',ura'' f es rewww
m..coet cidua counietcete 'lni de Ibpiass cli s xoppipiolPqaa tuagiiarsal IhuDsw
*a~de titulAire un.? nouvottc foes ,rat.'ede nIt wre eftina l 5W "to laM5~miau-
V..'a. arete* *ar"uJentscl pmablidsA iapj, oa

Ar AWLHim wteppelof A4 ibms' ii
Is has" tiiC'' lisNlC~d
mom inb6@i

; I ~ a p
''I '
.* I

d alk : I I i t ) ut o D%. i I a S I a l a s
Simpl e b..'a- ieua imArud.miuiwr~Iu sii r mei' r j~. l_ i
d.*s l 100%11b% lI Il 5 i S la a l k! J'1 1d.1 ~
t)'iisa als' .4~c sL 611's 6+111 1 1;%'-.j iiiv4 Itap,- ii:It. P S ap..iV'r I I k
iataa p '.)1.114 tall 1ja e'r. I"yaat -I-*'- *onsat1axie a',aua cc:C'. n) anabao~
imiii sa vi3a'cdcnti 1,-s laictic eu S rva'ccLevu ten I tJClCIp araetutlaerdc's pra-'
v 051, kI 1.oJai a p ~' sai 44t 'a I ailid -3I. -lF%
ii),w 4-'ka 4.tUlW 4

d,-, J,: on IF ur ial c%.d.iatwil.
It e J *i .t'.0161lil'a It., iasit h-urc' s et d 'mute sm miaat !ite'll co q.piq.*.
is'] a a a I',,,, ,4'a 0I,11,lie'. % cfilIle ~. rrsIt .k 5;ta.ur.-; c vtII a *ilthrtc.lra.
.\u dcs-.'v .': ic2ati.0 ait :tlv ;5.'ctI- H at..' IsI i warn.'ti in Prlsiuaare.

11.?''01111 tilL' e'5J'I ant..1"0 II bI'Iwig

Ia'iCLI I altU...10 : l 4I:.1a aI 'Ardei.1. gad Au ,, ra
ulL~ ~ ~~v% 'at11ttus~a .asa naibtui'a.a.a ().t p irle dtoir lzcnt 11triage XJ.i

a)I~!a. 5.5 a~i a ai 't nutIf 1. b,1 II1 lusada.

1:1\lkI'' Ioa.a l

ba aialt~a ) ;.i~. hi a vHC'a :11-

,:jr. i stat g'n eux Jd.-..aveL.
U la% i) nIuC, --h un aiatre
iE'qfiac Jrns oat de 14Ii me?
-0Os dit qudcl 'anei lne unt..

U uimintirinlioa d4ale.

I ~ 'a .'I 1ititU 'sI q 1, ;, fe's* a P j/I'd f
,110 12 a's X ,18 :,.
Sa N5i\ccalis I neVc 'aR' naic
C l) I i i imac aa :MI. iie ',,- R a-.i bj
(>ir'at'a'. %Is.le tcrcalaI)iA D mle. Mme
R v .vll-a NIA tia a.n. i, I'cctin NoelI.
Mlle IK'liocle Is''. .a ,Si1l'rir
si'ci It :Isvla.'loi..'i.,'a e.:
I i zaitcI M t z- V"i e IW n o'.it R,

fl'on de .'P~as :P~au. I1JrestaulZ. S.A
antacl G `i.gmaea.
Fha 'ish.': Mteaw "cc Jien Dieu

(4:a a"kcS eli 'ic txU0aiMIa's ltiilaa

* 1iih~f f. J .zcd, a b

P.1%a Psic a~g ls

XL rite.n Prl~Assci~v*c A un 0.111'Liit
-amIA qJ. Aiapese.Avoir rezn,'io'-.1 ni.11
sioi.31.rc.'aig wiJtL'c's 5ICIIc's. I Is'vI "l
ust brouuilad A e.1 oujwria coutc iu
Lit1 p~A-as lt prc.s .J uiteIa II.I
.ava'W ualU :Jat..a .: t.A'siI qiJ..J-, I..It
J%: b.AaaO..p u a Cosi.4IAU. lla'sae
tic vsaatns.:r. it 'st %it Ic CJwita ci sire
pliar 1%meaiirnur A huti 11gle p,!ut, v jur

lcra s : ri.?'sa't itcaergi.lazInaiti
Pique .ou jett. Ie p~atnauihlecuf fit.i' dcs
mc l l's psiur Arradi-r PIii
JOZUJ) Mlttie l1.a IrualldhZe ua-I~IA'

c;CILI Ci pvrJ i alicsce ; laiagua. joir
clcteph-as-interrne qual jaige SA'ai ('m ian

tout roiag': et uiterv'tcVe violih anewi
fe ,nattvaits phl!11 iitqui i J'.ia i. niu
P,% dJi' ) a ri p i' Lep.' .mopaaidliIur

qnaisbI Ct 11ca ata'lIC1'till t alli4) l5'st
1lmnte.rpcl-w ala .:c L1atd AtI.iuilon1
11,11 ha cL: a ii j .i- a bi.C:ui- cal
'S011cllicll. at1'.Clalulit citr~amapmnt A
trj'vcr'a J,-%bc-ticra.s cc'se. 4jhlav(scur
dui broadzll rti. ri~uvvalt gk-actr Its

l~ariguI~le st ioi'a'caiI a ordrc!
du jour.'aou'a continue utotreartilleur.
. rcrnniai ;c qua 'svt lptssd dan's uue:
isutre lrJIa.:h.ce oiaIts ura~uxfluVg
iiaisect. d'.pporter l~a noe..'dlet quc es,

eat Pa ii'... Oaiicahc.1
Lt bate6aae e-iaisum.1 11tA *Mirseillai

la~c.-u Lroia.iS"re.~tfl:Ise"
l~sle~I .ll. Pserat'. ..L' jncitjalial cut k- don dcexI
C~ysGcsur.&I M. MmerrLouis. (16Cr eim.Z e 1ws vstsits dWern i ce uneI
'arVeC ull#aW.s.. IN sC"unifluutatresuI p~as
Ugmeholandisear an5)o.r Iti silenceeowm e
VAI~tACPrsviorj gni spfgnuioS tao
doutase amaLngAX* ds quciques ph I
somama. yo*
Prim. veduL& lta. x gfin
ivL& venues sOig' ort los ale0SAWd, 04 Oastaak Am"in.. I'yameeMrase..

IIpertirsrpro embewmg Its ab. dl 4 ~ hmdqiuperm
"I 1mWIpe jaat pWW iJPv@SPwt tb Dowdm qsms u swm
10.46, CtoIt-il8ia" d o 14 j 600 -.-


,:.,)i ') r acair eiahC.aitieb.aradwf
tic aJk t %i )al a' 1 al ulm tu'%.
I.'.~i'C ) ur .apnaa. avoar obwW
la'. ai.i c a'p Dc'spre 's..raaaseslipo
a 51 Iv; )a'altcuhtzaI) i-i u1seai hu
p;i-I ilte iall mtiav i'aus IriailciU

N i'v s a n ne's pr.'s viasd.

U ic Cd J. )C aidE al')iisCat1 ade.

-LC...oil aciemic v14'atadroat IF$.
ill u',. I alvsci p tietr. (sit')
A wnAtia'-les s&a:force~... Viol*'
re/ Latili '1SaaiUs rcoeiduo

D S oJCdux j.)urs, naus daf
tei ii ahlmai all nore coirresptond arn

Jeux c i''aies. Avec let'
fag ite's,;,Ii:vk~scs uaflil_ tis sa
p~ar Icuis solidits.
N~ju'vs su~nmc's ccui~ai:quil


Cx.IV, N (etwo im

Fiorian60UID) *io

Smare brut~a[

Li tmili.Deubt raw
afteclucumcneat tums Woo

C85inasmdo LI&m=on
cwxs Oem.
Ole. Ier aso Marjo

U, Plan&, 5JDJW


- -" --C~- -

tnwh~s Atrnwd -dem'oft i

..Pou rqu@Ichasel-tkvow
focillhotte'? U y a douic chas
croire qc '1 '" Otuie'b Ilouv@ileft?... Vosas
mo"Ej. dI IllIffll. 1i: stis AIilblnsav"ed
re, 4 j n 8-4 an' IeS 11vou~frmiens hiagm. A.~
tomolisrent Ie -E.Wl o OU -ce
mede voats cuter our ILI frrmuaikre polonnat tone
Auke A cc slajel : om tio v Arinl~c kig uveadra
Dans ceurs tau C-e%t mroi ? interroge to___
rlnent iane ciii mentAirnreortqe.
rjnch~is Itstone 'Si :.*%:t ria'L.Tiern,... ,i
4hres. Exceletsat "n v '' .. linprone Deutias assaa
1ktIr.oi% lig'was Aourii.tux tpri C 11aJ g
:-It Jill% lla pre che .
L) ur tircrxtI il Nof- .t~ri
INC Urn) birt i e' '' iLarties* gictsrnjai ux dot
liuter.,)I) pcltit eisrifetc11&Z Is Tvam
u c pr a' irt-1 't d i i tco. .i .r. lIt:lciiJ~.?rn ,oa)us a ftin
t~iu~ fU. It: %rnr I,:. or~lit'stic Ikur% ufil~kfgI~,
L ~.%clar.I'''it hill icr 'kpICrnrnripOU1a4um h
Itie U I a W a can a V I ( 'l i '-lta .Ic t lt 1 1
l~a Jmrubua o'i .(I'S. .1 1A 1111r11 ihit~atiaoI JogJA lj OiRk

11 arrrn'1 41 1 ell n\i it ipirae..?Ji ee fc sg

CAS Il%, r:&'.V i1.1, ieltl0Ve3.,earn porn.4
~ c'..~ a i:,;e%,.:.terA tlej. Ic, ~aa*
taiblurn L:. n 1)'1: I I-,- i I lo a htures. .a IA y kcf
p~olirny jorciifai S.J, IV1 -it 110-~ ~ii q III se )U e 's
ILj U '11,4 1 laa g..i '1" it ell l itIr,&ua... kairs pie
2 11%.5c it Lt C..
lit JeS 'I -II *I a1. 1 ~A itr,,'I I 1 lrits, WieIC famagi
sa t NYU-: 1). ~' 1, .. u11'ILI IC xa. d5 uxL troaapgs
a. .sr I vr .l te 16 es cap.'

.aa aJ [tilt-, 1 ch '.
d1. "I I -t- II .AcI c1!,-i. q UOi?
C II I ..'~jI t Kr ow01' LA
PLv a 1 1 i sa II.? S h iuresd o

c %ur -r.a t I rI :mtal i1' it cpaa' 1g ijeg

I Jb-a. ,V lit' i,&a r_4 iricr *iloa in

*\a.'a .i, t*, S-IjI 5j1... pd

atols .ipr,:,: ItI

I c.I ive flist Lmjin estit i


Full Text
xml record header identifier 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- CaribbeanCaribbeandc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 1/18/1915dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean