Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
1914
Frequency:
daily

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text


mAA. &i M08


POST-AU-PAIXg1R(E.id)


VceiivA i 21 1Jill Ita 9


a


'l)~ F-o A U-Pl It INC E


ShM E' N I':


olI ;.ii' 0

j, Cit'A N G EIt. i:


0


" ,)
: (J) I


4 2 *b



1


j


QUOTIDIEN


aUDA 1i-N-III JITR~k'e N
8, Bus Am#ricaine, 8,


Los annoxases aunt regues:
POaT-AD.PI4C5: AUX bU'l C.t du JOsnaa
PARIS: chez L. Usycncc & L- 9, Rue TMrA*
LomDahs chcs L. blayecexc & Co. 19, 21,211
LudgatecHil
OBbLIN .ChCz u"Oll N105"e 19- JerUS"lM S.W-'3
StFASSe 40-40)
A lNaw.YOaS: Lr'"~c"Al I Aublicity COOPINYpmn45 W93:
;4 tb -StrCet
Los wavuscrits ansifis ou nonD e soa11!pas reaJg*
jb~onucmins el ,nstrto'Ls payables Jaivamm


d"- -


,--\' r ~ xc ~ T r-' r izir r~ nu~*L~j) p k :I. -. c rai tcaurs A lit conitiniuation et a33 d,vpelo Ipolitijiitesz) i~ite'rmiiittne-iii't'
NOTRE; I'..AGR ICU ~ LTU RE-JLA .nes, et, en niitn. te~iris. uri prcoJuitt p :mnert de cc temiile que te mondle ["lots tl*4)1) Ip~Ci2"
Iniee~sgiziiin i'itde u.~d *ta t Cii.. C150ir,ptit tr~av..iI as.idia est -Ldev-it vmuats-

~ ~C,1cf-);nmerciales qui lious file. flou devorts ob'igatoiremnent 'e.- -CG!rapp-r nir' r; ,ubst vtutu *vrou SI\.;t r1m~~qi~rir-S ImIl) ) iII~I'clt ii'. iIe
m ot~ ~ itrl~r at que niou s e ttorcer d-imurodu'ire &xnn nos v itth -it I&., culuttre du bl i r S i a t nir Iee e4ti1q dis era p rope ,4,I-: it'~dIs h1 .giitd
vd o ;I)!tatiori: C;117. co ifLear.; cette inistitutio q iofri. cflL* liii vil,.cpser prop ort (ou I t II': I1 *041141ii,;-tt 10 ItI r-
-A p nt iau~bieut, elite', au CUltivautcur Li, .!% Ns1 po'itif ltI orsgolc ~ioi r cpcspants ~ ~ S'I' iI' his'-d
du. l1W ritin is.iiis jilblir la stir 1h1 cjienc..I)-ins somi oeuvre coin 1 C~1iou i't iti-ltititrt,) GotternJencnrc'tp~re 111,011111,11it4I 'I')ttItt.
rn arches ettratilmuite elle lo-irngla Ilexcen Ie de la 16nu -i ri i ir eGtvrenn vpr
ger~ d ~ 1:1 lear sontl iits bon!-e culture et de Ila culture aciv; r Itss % ,i t' Lu~s &.) I, t c i-itribhir ati~ssi i t. o dveldippeineiwda'l 11.IIr441iI i cl'~
de 2 ). neiIkcur in irchi-.- l die vitera J1 nos paylrlians lpres i' gtr~ ~d r Iulosei~ ile e o iIlaIIe'I&I ii'tart'nn* Ie~
que L ,- ~.,imjaires~. Cest iA Inents et les &i c ',elle leur 1i'dique C-Art i ttt~o rin !.nvu t bi ;. .- \If'~s ii .,i't(liil' mis )t s i % S l i~l llisltus I i-11 it Ila IitI ., S 1 d-icit- ctml
un ~ doulourvultidoot 11iira a Liin r.-he.-I Suavre pour ai'n,-iorer Gu prn21!:uip ta n~ i 1. vsuva2 ii in ,cs ,ir teile ilt-;*,tK4pr e i Ii~tI jlI4.'I
nUri :~,eherchL~r lc% cau Vsc alia vU aug fl~Im er Icurs. proluits vt -'nker des tirCilV.'i dii 1.ar q tt C ~t ne ic o tell'. cilitt u eront d,- 1t iplUS 'lil'" 1) *'1 V0. i taal v~ iir
die trouvcr ISlles '~dei~npectivr le et am lniux et 5rvir.t ellu UO1111101,de S. or1iclued o'1 ~ nL t~tc utrtn iie ei110.' ,i ei
retW e s1.i~i~fS COI alLuCs .Ubureau gca d elsiiollnS pper it i lb LItllA 1,-b )!is r1a.ti~tas. S v) *.-titspi-t ,euxi t k spo uIS. riI oilitiia
sur [A4, iculure. min k erese e % prop )i IL!de d.nv0n br uli tji .- nn* Jl r-u oas i er :Lj v 1 i5~4)11 tII- i';"lt b IIQit 0 I'I e
S it L11"'. ulet, i u C ) P;1."-v.Itf 1I o i~ ,I I11usI)1 ll~ e st t1.g i;
iSt ;Au drtc de tous, le sol t le Ic' m ents bisols sur Lt pr~ati]Lae tflIll" ltiIli % tiilett )I ltr til ~ra :,a;I:.~ T ill i ii Ft i
&H-i di ui cMet tlhe" ellaucuri par coits.~quenit dunics de fol. L.isti sj~i~t~)r~.i It 1Sia ae tm. *1,hll. II1114~
d'mlrc ocrlimotd. nuus di, voitS tiiio'iaura peizi dWe A lutter coritre moP*omimIt 541mlmmmm amIit llII i'' 6-'Ap
O~ IISCJUICUL hihipUlcirtnos tnau de no-nbreux provijug'e., so1 tlt ui-I 1%;, '
vaiesrc~o tes, 10 115 0.COIn pies et sera anise ell doatle Ct soiil eiis,i4ie
~OS~.I1JSinuce' 1- ig)(rdiCie pro fli-int m~contiu, nin.ts si tiie est b~ea .., ~ -. I*i.-~ 1'1 t~
fond C etIe'jpltl de routIne AJu cult. organI see et cotiile A une direct IolteII'-
vateur. Vu la grutuitde ti-e nsetg-i h-ibile et & iclI&. ieeaura vIIC Jrp sdep t vsi eIiC~isiatot~4'S'Ip.-l '
metpif.r.~ atbien quii p quis utie pihitedigne cidei ctcit.)ill it pro1) de 1-aIt 'B e--.at eP1:1 I tstl I 14'l
Ditre d~une fdioun r&~L~e daits IlOs culiiv.iteur souceuxdai pro~ro&; se,1I~tStr 0*)It't 4.
CIMPiglne., tioa p.is pour rendre sta gaideri. sur cite pour planter ou pour:L'~ tJpliepi rI 1 I I l ''''cI.i r r- ii ,ti~ it l~~'I jL 'i~
vants les Aills d- 110%5 pays AM. ,du clever. G it)jt I ir :,or I & l-l a '-tU- i tiiII'. i-!e ma 1j. .41'.A 1! )I 2m 1'l I 4
toni l$pour teur iiiulqlrpi er s pre, lDes jardins d~essais eti p.pini;Assi t tdo tv 14V ') 1. S3 1, 'I. 'll UIi ut-u'il it hit frn- ld-itrt--I- inI 104tl il-
miers rudimene t ts d s coIiaIs"J"iCes let tei q UI Seroilt etablis A la no3uv,-le )i.1i e -11 ii jiP iClik! L0iIVi CLI,--; Iil*-(I I Ill iif .1cil; 14-,, 1111ji ai. 1 : I W2 111 I'-' tiI, I .tll 11
faire unaftlecliez cm eux c odt duibe.oi~iiinstitution qu'orl .appehle au~si Sta Wlr,1ssai~iles a*ipi4e'-CiAl-mi *0, fAUI- "r 'ir.s, ~'ItIet,'twt. 4ie Stu1111.1 ii ii I.i'! l 1'I '
qui cl d st sr., Uie cause tiflequivo, tion -t)~im[pc :m iien t .faciliteroruit h gi totir st~ir V 41-'U F*tA v.' I)I :. 1I l t-1. Ct-, i ri-1 l x
que le ILaiia iuat io a ion ci Lie I aug i .Ijtt~ des rechetrches *tgricoles MAirL- 41)N htit1it uIo'a I 44i,:* I-- wi i i.*, I -i'll' ).4o)SC o) ite _Zo, 11 1:1 ii
menutito:i des prk)JIits ve..t,taux et permnettro-it de litre p asser les I' O S uL' 4'.'*i) l i II 'th' ci 4114! 4) P 1 1) hl1.10 it I -ptcr4.1 (it. L iaia ic lStWilli t\' IesIC01pflflt
cownte Lis prtoduits an. auxaIU Aussi qu,!stiorns du doinaii.'e des cvais ITins VdiolitElt i.tuu u '' .~ i it )TII 'iI V I'IllI i-.1 iitZi It 1110 "Ici olpl, Ill.(, g ot 4%ioigu totire t.
ce:tc que-stiul o ci ale Ic s ign d ti l el trnane d-tai aiq cou ra tife 1 Is ta. t Iciars 10 itI'lioluI !,;'5 -if .rw i?, -s A!- i c I alt- o 1)p ir.it itses oavralers-, 4 4)1t- lb 141-10)
r~t na p~ts ira digne ledornai La pratique A 4A ilthual.iu- *:11 ', Iilric I I :- &it) aI !n.zi dI-,,- 4*t ~t. r.Lo ir-O'C.'It i ii' 4.iI'rtIejitl- i'J
Te 1aps M Milie hcarc 'e meinci tpar lad stribilition gratutte de, planiits 2ii blucia itibli' t 1141 I*.'gi Iw 10111 1. 141 I-; ll '! 1i1,.1 1 cottic 113 \I i el ~1.1 ',11Li ~ iIij0 i
de .uilicitcr L'aitcn, on d-iGoaverne et tdes serem nceSs s ectioqris et Ie .J111 It fillO .! I, t Ii it lf. j4-s:pt t i :1ll:t. 11' i pa o~s'git A [I-ell I ltW )I ilI~~~t- t Fl~ils ')tt Iii,
mei211a J~Pu~iii .11LI I est Ii ervi.tt al4.11- paysatI encore u ne fois. app-endra csdil gqI-it4] :I t-;1; I i & 1- .4 ill.);- Av*-i5 41 .le fiat~i. 'iLi ]. e l ) is I
tre Iii C! le Cie gC une (..onventiOn pe:line iaikcaiuI touti. Ic 1i'i-0itt ~IiI I 'ColltjiiL so.I I' 5 ). I jI Ili J1-; 0- .-L if '.il [I., Pilli 1,0111 VInetl s )11tIt15 14jr' 1-:: ."l_1,2'! LO
allu jet ticseo' p1 i im irel~i de ter;tirera tde I'etploi tie boaxiies in- r.'- l u.sjA'. k,!tit,- 4.-N il. I ~oI .!-if) z'I' l1aI pllple I',le 4,'t41454I 11 ~'.Ii I4.a I'
de4:. sous iC inom d'Ti(A;es Presbyic ith'oJe I et de biiis outils. ( a. ~L'1llll I'.I 't I it, h-105 4.iA' ti 'ELat sotit 4)h 111 jirI illIm-4iu.'441 Itoll44
tales et don't chacullie dticles sera aC It eCS! i~lc-1)-te-tbile quz-tic nou-* ~&,A0 41'I'I 11lx l:' S 4&-t "'4PtWhl"t 'r. ~SA.I ill*ttpI i: .i~'~4'
cruc l'un atinexe pour tdes course pta veaux dibouches pour I'ccoulemnerat I i5ae tp11.r.1441.;ii 1,' lowju ', "It''o'CC414.tII' -al da I'-0st.11ttIL'i 44.1
tiques IllAgriculture qui seront, I iii us dr-n6 s deairees --t surtout tde Iotie ca Uti-i. I It 'gt, oil lf ci, t 1.1 ixt:
titdtun v lvaite de-, Cou is tlieou ji.ues. Ic soit deven as il'dispcn.,;:tb~ei lAno -11o til e 'l'iit me i, 1ii-t-,lii' an It Aa d!L)il'' 1 lo-fl')Iii -'' ii')J1 4
En dinnint lea: liglcs darectes d.- cet'ire devulopiiement 6&onot-ifquc. Si W.Mile di-oa I. 1 0 1*j. ii S- i1flitI41 '.tltdo 841111-W-111.1 V.1I Iii u -.' t'Ai,""ii 41
te oxajvre tie pr~par it ion Ii a t aell 4 1tie I da is ce but tI[ pouvait thtre crete A i D lai ciI W 5 i I 5 !)'*t vi el i l it ii *''5 I ;lIltq~jill ml ble 's. vIll-; cu a' i i Vst jil 'Ii
de -ducani411 proL: ,siotilleile 'dIe N vlIcOe n.gratid centre tnv~n vrocs 1)ptr-13u out Pi li't .l li I e. t-1114 i r .iC 5.'l4) i'''* 44 ind 'I1 4
uiesse tdes carnip~t-es, on veutdliAl d.! distribution tde caf, uric expo fulei- r titS so! ''it.!44lliI' i rt O'1 I ,*1 11 '1 ill. itl Sty'A.) 11il tLti'l* lI' 1-;liI.l 'sI'v.'I du
:0 _. &1'ia que I'.-~enir se:an moans sition p.-rin~anente e ti i ~proluits e ,Iaa~it usi itIc tn's4lwC 6 1 11 1; 1, ali*241I t if'!slvre la IX)to 'do sl '-4 v a 1'tIIns ii' Ilk,
me iaoart ipi)ur le p~avs qui n-aura agrico aes, fort stiers ce t Idusti els, ce d ux ra isvi ib aoe'U, SiIVat. Ii l.l:U- llode11riiIIC.'liletl Iiit,,; lwiir.IILs.
plus a rt ti.uzter utic ri .valatt prlljudi la nou i permeitrait tde no ae- A iasuileatiiii dolt-le s llt's II bi a k,.toi l 4,01)1- A.- a i t Iifiti' i fi ~ut t 'it,-i I. *uzi Ia! 14. 1 1iti IUw 111 CI 1"t 10 411
Ct3 i As produiti agricoles, forev te. avec ce Port si ra&.iprozh -ti e nous, bi~ttaloans .;e. I' oIiiilc-s Iuiie uua iii Liiiadavi IiN' c--!noI' Ilit',L5tat11a4),aI 'I
11krs et inustriels ell A lit proip~ritll tdes relations d'alhairlesico-wrnerci ales. Cl)Ith a r ~OL i) !I- ',tti itil'illit listsin 'tA v' iiit l.I ,s'a' 4I'L
gnrw -ic oa Conliwerce. Lave D_.jA une Sozlitete ec-s en train tie se ~pLd', ncaea' l- I CII'.' I Il*ei l ~.i 'l't-1~1 .1- i't1.11)I4'- i~kIii p1s-. I
V111 ux Litt~eura. 4' t i.-ii.-atic d o, tIr t -.I t )tit n ~ ij. 1 vi t aut lors lt~~l.1 -PiA )loll 'u tl i)~ ''Iiu
de cc c6t,<aini t-aux pr~p~ara6. lec o.istituer pour se incitre A la tate teeue i r dclt' i3ltteIl tav' ~ I l tIes li_;Iii lr .it1.' i i1'aI'S ,A l\ lVICv.
Nvel ellort A faire daimW1C prltsoeiL ce niouvement .:citd&s qlie Ilexposi- &udosur te ll o iL s'itai, ucisjt tIc pu i-ait. ivt~i ieC.4,line aiatre (aor 10 5.) 'li*mtI1011'12 II siC-
)Ur vet, elcutaide zux cultivateurs. tioul sera mise ell MUMrIe. Sl~Sci`t d uneOpotiaLitiloimC l~l2J~'ierett)et do loroIpr.A' ai'ctloamtw c ezit(-11)-(5IC't:I2 -* .) 41' it .'la~iIllvL.1 guit. %[its it t'it
udicteurs esatiee 'nettre le D.part- entrerait enl rapport avec IleDWparte- nog anfjolruiacs pl.1bialaa.s. 41 Vi.iVtvaw ''i iir.t iit W14,4i1 I ].'sciltL i'a Ii iilVI,0 Alls
d~ IAgrculureen nesre IiflCnt desFian.intces qua lui faciliterait Dei~eleas6.4'uailo des 011111111114ms Ki)l i nO4 I'I iriIet'uIs Iittesliat~i'oiilies it-u Ie ~l.514)III 11.la tV
ZQs~tuare par Vi'cx-mple. Si ce battlec pxietnenlt d,:I Itlozation tie la SAlle .n~e~s sur [a 16-ition1141. I'.4sst'. gibthk' 1I.P)Ili- 144'10 I e'0t lt L ilien!t.' .4iscI 141 llilsiai
ible 1 mnamiltei fais tertti 'les plus d'Ewposltion ct lui iprocurerait enl g6- Natluuaile pouirna ." A~ias lulO-110 titI i'i.x, I.Ill-; I li ti l)mol r tvi st tl11di'v'Jlr 4111k, k's lt.,isliatears
mfarquib'tcs intcliigo-aces, maintes no~rmlI bus li sin -)yens ri~cess sires pou g 'r I& tvrritf i letoablir 1n'tiodii'' dl ItI as 2il"i'c 4'Ia'iiaiapo~run ;illdoii l ti'I5 I'i'I aC 111oit")II, 0'll~e ir

OL; et tel se propoiait tic tirer pour Ie plus gia ad profit ties itit&&t ~ 1.iiLJ iutLsil~t'ra'a r u's ~ us-i""ie"tz coil Ctie it'i c. i~ la5.i1, 1 i 1i
culIIi'ateurs dIctiaroltatie ina souh~altietis. 111A)11 COIlda1iOlIL. dahi i, doC,4lu),1110111,l Ii'i)tA t.~hiI.ie tlt 521IIIerLe. concm11jit iiX 'I Ivt .Il.Inhiii'tut.3I ile~aurt, d
tiius* o Wit SoILltpiedit I a sal.litii I'til IWO-. 'CVIt'"l, III411 itiICICIwiial~ee de caraic '11 it tl;v' aaiL u esr
rM ussin q 'A I 1r pt11er pl sL r. B EN \'C U L-11J R12.b It ile ial I ji if ) o .vi- ilt IoIr Uo L 1 ,t l,.1 or 'co If o r wi',. iila hltt; nilfill 'bF id ,. OL fl-'ii~l ll rt. e I Ato 1*0
tid-~.otLei LUgasjateu. s eux. cenpet' Lotas les Iu iltiltltS ixiat xit)1I d ot, ,IlsII it l'cossairo doi reuevot'rIile -a)1 "ii.ai I'~"' i tI
Toes dans leur cmprcsienlent i tiof L'.&ude simple de la culture du Wi.,t tblir la siabili.tic dmiii. Icr pa.ys. I [.)l' orl tliL 10.11 de'tdoAc aitamir oal'dl d'tP~e1a"i'"ilac ureradic &e i1.
r 13X dapporter leur cuncours A iA tde sa iransformiation elt pain[Iet Autres IA.e laailitieau, oil~'.11 fill '')ijlli' t1V alltie.-; droil i letds devoli's tics 11S P4103 soe"lJc.
but et eniravk l'intcniion indus est. ell etfft,bien hu pur.apeerIi l icds 1tlwI4I,!S 4do IiliC0 tI lItlt', .3S'IlaleI. S;irlivilrs oliji.s ell Vane .Ic-i alesaM.s I' J)lt' It',1 Ili ~ties,10
tile ..0 le pou appelr lauantuelut toutol'is dolit ie 2 rsot,md ol al Afixer 1)at' Ies It'sl ~Le urs (jllt ow p airis 4111'Illaiitorili'! os' I'~ 4
ierlan ocependant sicuriofit6 i et rtelr I'attention. -C-est druu esit1aoi',tcla'o arv-'nI IS-tliitei i zeciiaIaoII''iIL
tIpo~eainsi quedes essais de cultu re pratiq u~s cilliWl~abaa'ieuse des Gr'rlliail aL et tie.uailbiliqiae. ttimMyn al it, u-
Cre n fap r erne l et Ic'ave' e 's sem nu.icesque les CGuanid- M oui a p tcvic ,-m co C ht) 4 gullc'ij tic a is I ecI 1, Ia li iliPart des wotvern i ncnts flat ia 1*l o, n!t do lkaCoin iio- t'IIL l rit' vif
leniet pu -itu 2~ l 4 J 1 it c u r -i t ns I'-i~i iti o ni re unaises.iu A,:p ar ic-n en hinO t. tile s5 Aitin rica li s d~i N o n- I [IS tLells ii'. iilt e ll I ml't U c ll i l 3 1 I u a ei I ia t l i ati ~t il.
i 'elA 'vricu!tu2 e,stIIV.il~t l'articlc 8 tes SoAii [dL 11,61c~. % t1*satflocs et ii'& S(~ILIVtii~l Iatlt'. b kltl 1ill o i o rs i t i-)c m i e [L ittr i
Ci flent el .t i li ucc i c a e d ed _- M u o t r ien ic c e neAl s e s e r nr iti-1 1. ; ti t S, LO iLA C .'A4 1,14-11ta M I I6 0 Ulljt' oLit 411011 p i i vtlf pr-Sa ls iv ulls (b ot Z L 11 b t l e rI-' 4 ~ i t t n ) l
Ct~~ etj~lI i in du I stribuloes da~is ;es dtl.iirc s c -ntres Itiar e, 01 iictmi pouloau11tt111 d.l o slintiel cl e ttoujotiras oinitrit'goixii, Liativos' ileiavilouIeill A,-1 'I ;ai.der Ie
P'Ofll4qu qtiu. I C t c VicuC S5L1 r duiPays, su riout A K enicaiff (Petwiol- I'i;i1bOdii p) ty's Cet pdI'cu llu il 4 ol AL .ia~' len llid scr'cL et olrollsatit tot ; L go voi ie t~rI l'i L Ait Ii- LI kI er d o
Careuhie t C 'iis t it .I' I' L 1 tn illtI
ae s c hud l d l l l k -: 4 1 1 2 1 1 0 V O L i k o n t d i i .' ti e b o n is r e u I I l s Ip t ) i r I l ~ a i l i o La ,CIA 1 2 1 i t L e 1 l ) p r i 0 ) i l 4 1 4 2 ( n i i i s r 4LII l i i I u J l.~ ~i t c C '4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 a ~ i 1 4 1 1 d a n x
delsichar s dui s t e i'. ats .M as \ur u.tste D''ii -I .: gra- ti bi onnet. 3 C04.1 ; qu H *-I' 414til,1,l1W ~ a(ts o
nLes CcotitiLlc. is S)Aaii s t I''5 1'01)11')J l 3'il -, I dmi i lo iit' Un-u .S01011 I'l\tt\ i.'
Grnj Stlui csr IF dduties ime, chargo patr k's Grands.i Moulins adIa
roallieu n2 le irco nst. liceA sa de constaaer 1 s carazt~re'i physiques souL e ii lout i' 'tat. Ilia ctlsou i-, le e 0 I.tI II ti'i 1,01i so'l~ e t' Ic irtlri a vi alin is 'e~ij.-vo' ti' l 1 p t,41 IlA' ii i Itioce
I liciee crc ntn e t dtes 46 tis e bIL.sortis da i cld,1n1j de iti mll .oLt att it 1, lb 5p ~i I-+ WI' 's IWO f' ILililIl 'l aSlit ri-M II itiatl. SJOI~Vt'ut IL' I suMt I aCI liahis-im, l44 4 a ['4
PA Pu our faurc cuutrcr cc lDcparle Ketiscotl,s cest expritns at'I dudJALS sonIlTJnttli.L'tI esCtiu.liilt41! tI4 LL'U'I.p.iIIII5,2 I IitAI
INS P 'Uc dact Ive,. ti' n te, rapport: -l 10 t1 olt -l~t i li-vm lttli1
cooIab sit turltilisi otIi: i ,s0 ll.' ul!ellt II4h1!4'aats 0ht i ', '11ItO' A*aiiI 0-l44JJJ-


I p


-.0


Tto:4 s I G. 4. uOU







VkMe qua Ieij avait rondiu on tVmtnt1l% I tr'-he et la S-rbj .-:conflit qui met- teur des six oies qui devront serv'ir
dUen11ilt sria Judo pri'I. uwiiern c~wi -- aifsotrait lek IIiur1op10101C. de moteur. Ccs Jerni~res ont le cou ea do C
deajta ticQla giaix. i lfieiieteroi .i ia aiiste I0 1deIc'oi-r ti(, %ource 3utor~s& vcngago dam ni tcoUicr de cuir au IPe
1dxOflfltriit dela 5iI' l~.L )ClII ~ rmcd ~~i.qa:in eque [.\uLtricu p ~ter.I a la iSerbic quel sont fixle's les orc i cord ""'oiJds111 iline ( f 97)t
ma11pl,4iait d, 1.II1.pi It ia.z i ~hu r ~VsisedPg o'slsPI'une note dipoi natilue A la fill de la muniqueront au baquet le 11trUVC is glts mbf 7 Nnwbgm,. j
CO~Itanut 1son '4) iVied ami(Ioaticlohl (et don.le .sins. difait L ltpis convasinctzte de, s" itc tqiic i hS-rbie ivy rkmeint d'i-miulsaon1. 'sure Je'i'sre'ne (ar, k, ;,I 'nealkd
Ornant SNOf44l %'ieiItaw. u (it- t'-oi't /'.!"da past,. Sia I,'teB CIcu rme UC IA Situation JaL"e -pta-:ic est fLIield~u.!IPeu bulli' idh ~ ld Op
de 1E di' tu 'aiccit o (I, rt)g'iiii.I;fitcut l1ssI:pollndd
tNoUt I1'!V 'I olivv ~.'Ji 1, Sl'it'l / IH I gI,111 '. ~ srave.lcsque :les oics irappElt l'oII.id e P11% t I'.iiiistP'Iii
01101f 11"IA11,011i fit u4'rel4Eitie a Case tde !oncle 'I Iii)rn. dgrave.s ,(ca beri
OUfil'1*.~i ''/li'(;fX,",1l 'IOlt, it tll r0~ *.~*.~ l...:.Kleuirs pities et de leurs alcs. I esquif & Lzoj r
pon.sidar :iit wiv, ixs,-i. t't-;t ,sit- 4tsui~tr i H. LL-'cker S 4,511jui iti et 1qui~tante et le pilote matijant, 4d'une Ue
ml. 1.1 .- Ivi 1,11w4 1 111-; 1 nag, I hlhCe V iastani 4IZihonas. Eb ti ~ nbien ti.'t- radlI's- I at ne Ib)e g ete uiI "/LI iiII os rl rI
hdoill i t tz0..' gu. dt .11% '~ell 4g1i-tCt-,li)'v! use dous~aite w#'slin tilts O. 0,b 1 in f, 7queI d'irdloioni, ,d'antre pi00tn,)w.i'L '. .'it~ --' mler psr
de fn" .'zr411 i(flji I.' I titiL'El'a e* '.It t'e, .Min de kSshr~ !as .I ;I/!,- IJaam 'di* tbla, alU is:.' Im d,,ra f rom.enguse de *Vr)uv'cr1.iiI. it toils
~ 1~*"Di *&IS'C i**~t '1lUI'du hkid susrgr&/jal ,are Kiss'ki'. tcei rt el u
po~j entrotga. jalr'I Is :. ~rtif I)3ltd~ 's'!trtj 5 /IouriteWavi'arltit'111ses efforts 1P)Lir conserv er dsaL'.IuI I-'N.-:rbr 10
jv~trcI1 I.toolIiwaalrceiddr e (4a danC gji) u.-, ('(~LE.2') Ua hIi rrible acci- [' a. %ogaii~ iodds L Ii~ne' nr ~~
111d1ii l S i t tL It I'Vglii li j '4 inilie-s a*n ls k t.'.)r1`:,; hia w lta r.i 3tresiiif dent est venu attri-ter la dernic~re C rc oi% p u siti *l 's de d le l e 1 rti rt u e v, N
'1 '' I .. (4 II? 10latea t I k'' 'r"' el b J5uoirjoLrnl~C dii nvetwag'd'av;ation fr~nco PI" is sellVu~).[iii.,d icqe 1 ~ aot ue~'lt
0%, i.i Eldr414".i il1I~I /'io, '.iit re,..sfe 1.' ssaui,mihs-I' Ai.' tge. orgamste p ir I'Acro Club de': i cssor1D4:.'Ulepr .i j) Lt.I ticIle,f d jml
-ayait C~j~isgiar I fa 1-'It' p 'i s~.os 1e.' -.deaI oil itttni :e daide lit L'di'.ij la
t~:sslss 4111.rde-' q1\ p'u .de CkislWNl4 oc 'c I a lineesex de\IA 'ri ii saints n w r slI frt
Iii1t1 .41V;01-111- t4lii. i wai-toiit' 't'i e I i)1 ~ar1l' -A .''s Ij l,,i ./ I- IIlS it inont.de ,+,I.Un i r. uetine ene W pr S-laCt s'I LilrCin it ceU q.tj0itlsuccr%,,i1 uu fjpg
do In laetintaljV itil4OIwiP;,1't't (it, '%-4 es ef1:Lt Pcoswnie pllq .son mati. Arrlv, 'sd6~ ntes idu public i suivre, dtIi-;sle bel tablzs de I[amour, se purili '111tavant
bestilisI jil'.tI. M. iwitrs Masif.4 .4 Acel dge, lkrt/'a Ki,,ski' sYpril Ilis hituteur. I-tiud,i:clise jiunc fe'nme cement tie lit Place Giflrard [anno".ico-itoiidre datis III V,,!Kptsacr
loll II -ill'. In '..4. I''.1JI i"pi'li I. ibarro Irlur Gss's1Iacc,'ur drSi Sunmr qiiise prt~ipittd d.111% IC V'denIs le pAr. i ottie Mr Chs. I.ugu%, 'irnpro~sario Leurs no,:e;tde di'!.jmaat Secj*
em.I:agt t~~ Ii,)lcita sitamothsu. I aiasinneeW Le12 kd chute rclat LIt-d S%.LvIilr et Me tde bien connu, c'est ell ~emsucc&s quc:ro-il IA b Iet 1leur liy mcii btni id,
I4~i\Aii ttII E I'til ~ I. ~jedll -trai'sIre/emlsIa gdewtn.n.ILe.1% den\l5 Castclla 'ialt s .ra.tsr sur le sol. W hsedonr esrer&it~alio'I5 perp~tue au kIdA, j p~d
necitwow c rI~J~ t'w iE jt~..,' ewte an Cas prirepoasIl littleelsei rti. lgr.i' s. bIenaiini I., sern t tic dern i~ereat rou cir. if% i'ateii b:nIs .I pzreuvc
# '1taie ew it Ctioaiemi is s inald~e.v~iille d'urx Vieux gar~on *, a. I uches quc. r~alts.m;t le \"xi ic ;.i f able,4
mahIn*6 Wlersl iauit'b's tiotLiLutle4.i't Sims argen',t. Ris.resotlusreisI 414':' lre' ~*se d_- raiFt.Ivo ct. pieces A th4.sc ou cnaate, ildicu'e, caiFl.a Ii leI.
I I,. UI Iwo rwrfi o,--l anLt v r ,S~ l~l* '.1i ... ,1i.giiti~~' l(I' IE."IV ;roin ins cin~inlitogr~aphiques ieroaat Iautrt. h jurn& ii,!1.'. sum
LaG1 1 i 1[1 hv-lt111ti o./ssfrepint p.1'bles i. ui ni% sn~s, l se ~uitpiacL' A di.-. comiques iniinarrajb %escijseaibl_ *ammasi qu'ilVI v aOngt~
~JP"''' I.Ci&i~!:I'Ii 4'I4'itte' e Ii / ,- c'~mph- pust re'ntrer dgIsi t f1Panri .-e coinlile quitte pour lit p-ur, des cint q aa I t t I L I,:i.: 'dLI I lhe nan
ptI L 'tt~t'i(()\ ~i'4 U.ielA ate tit de !.lt,,.r S'iotsla~elk tiE'llt P N3 IG h AE;riudeviilcs.rnioJtlic du genre~. COlts.ii % a c u ~ t
C.1i 1% III.' .l 4. 'ar )Ill i-jIti 11114 L wit ', 11.srhsiuss% w', IissIaThtI 1. OtilOUE e Voisin Voisainc, o6. trioaiiplt-\I" tjiic do.U.-
4:-.iiihii' (-Jlli' ii i~' ::t't',.41-Istri ,-'. (i LtArb 1I ~inder et des reconttitutions historic
111.1 L la t~:41 I i~:'~.ap L iadlt hl' It q tics baillainanent. accomnpagnetes p~tr Lei no.-es d-r fu7 it Lill
iiro)to i a SIJivIC gJodi' S-'' cUtiicitt'i L'a;iij r, lita bronte ossrit. par /,aIS 1-;M I N Al I':CIL iiEI'oU, ir. n :Il.social uiiiq'a- -i ,, Ia It, m
sat--I le iii'-' 414' miss .\?i.bfiiw,ialg .u1e [ -M sL'AL )m iai2. d fltch n s L Le
e dttr st UI l' avlitdeit pip, j s ne d:- (>st"s, `' t'i tljnittiek ri~e a Hlomwne de Pejie a de roulcra -I crLniijUL. e er
*gTIIt~I.:414S I ~~i It'S~ ~~'a~i'~ pra~'~ J'iiiipour les ha batutK .les s,.%;lei cmou I LIie, e ]a ,f'icelitiP uicse

* ili"1.1 "l11 ga. ide I1111.4 s i i C la I P'/5 Ip"c 15 L ,(i i'ie i. 7 )m ciii pat heaicuc. T*l' change histo ire cl s s tr ,n &~ eaI
41111 ; loilt'.- i(I 'III-; t I'' ie 'elo 411 II'4et I 't C 11,41PM;lia 's )rse tst a 14p'Cs lei 3 1411 iilaf l Hilrodtt I-tu;t.Ari.iAI (3d pr763 9 i Ar daasesiia re's Immi
th'Ijan s 11w i tait6. iceI -l. 111ct,sdetari, 05s'til-,'l ~lmtIe;1'' b .1 ait~f ~ m, u naplus au Imoade qu U.-le des Iiv'rei. a .I..Ii ripmi
I % i\'-'r $'4S &t )11-4d e- -- cue IiC.dtcs rt'cnis d_- 1I' 11 r,'
dii1 144'gc "tMS'li~ Ik.st I~'neI, lrile Vaiour semble dL'soi r ii! u mlnrr *
i' ')4.&u-I ,,4,aI~~'O('0c's sh.'s 11 .1 Ia' dt., Cell-c-i, qua quittele Ic to4.
E,1- iilAo'Iwia e Ilit- Iid pal'. co lotd., s s o' S i t''s et iwe b.'daswoss/) G ei I i Ui ii \ j isqju-A i t Ih: et cou p itetic u l pour r."pondre A Si passion L '7 N wc r A' iin
II e II v altI.i~L al'j. ifia4-A'tt d.- sNoh' Ibnewt1!s #it slaili r eaic b''~S.I.'!r ~sut*ganvr IP'. l
11101'1'rt (cll wst 11)die,'lorIcede Celle1111.insm hcl alLt rencontre tortLI-te du pc're i.aec ant&r:tures iV 1 J i
4 1--4 9041%,'al.4 1 ie I m S i l pll P e0-slE"aI t'hs. 'it b dh'rais i 55i /W W55'' (15 115 h P~iss I.ci ., ii ma rsl i ai au plu ii u'~ nc 'a Iii Icdatns u a h6C'ci tts grand b )u vicaIl a ri -.;'ai oii r eu lad
d. Ia~ii' ixdvuiaitiI I4111:1it ",I -1 vibr' '!lt-' ;Viu. et leIYN l ii 11 Pvltr%! ; m. mi. I:,:! 1jars. Iev'ards oaz dle es des. e id, e iv : s )n cc ave.: Ics 'effles g a -iC PaNrc
lij mataIJ~sml 44 ~Is *t'.ia.d t-itwer a a i i lt's gIe It 'islerre. Ri ownletrc Ci b i P'se. aInan t11, itclne le po~i eA centerr un rmtie, grand papaal. it iiAlsj
tl 's ,-1 l i' 't Is,)i s .)Ide, 114)9a' *ti. / 1 oa r fir sd L 'nd.-s. ec' l it .I SCIJERER. rn au~'ils rarta de cei te d&rnta re; anaas i ta le. .1! eai ion tl t I I ii 'c'npilui
n.~ie (li ti' '(L: I' t, Ia, It'va?-ibit c ,,iIt, aX e*eeb uis it,.' r Ss,% CoIt ireep.!r une p .ral'sic qui s'e~npare gale c'::- .Lit 111ne d "1:1C,10c:1 qi
vest t'. PI'if fl11nt ilt do Iftmi*0In pa. t 1I.pwi ylrs es. La reutic J'*: tun'si v ',s/iutI,-A I'Iuslituti, U 1d.- bus s s mreinbr~s, ii se retrouxv.- ii'.'c. )r.alit p1) lit !,,,rnti-c~,e a
Pe~tal41t 4.'.11'.'(I''t!e hadivi.Iu ; 4,est 7-or5 lod ufi ris is',, fartsrs' .d'euilml i55 SI im4nis tie Ganzaugue plus tan Jclii.'z ui ago:nisant. C'est t tO I cune.In&S. lie 's. I e'cso,
'c n:Ie''l"'i~C4j~-te**,am :tog.ativ'- Miss X'g.5st'gale pilblia a.u'oi i'1% 'it7014; i iii.u' uliuIadsalors q ue li jeuie Ille co-npr-nd Li nv r .. ire. D l~cua'. jI&-.as
dim I'uaa 'oua'IX'-:s,::atar, lit t d't'lxio,: fil 114' l it- ivit rapparle's 4b 9 c u ~ ~ ~ ~ i t~p, 'n ga, iLLic d,:se' ~~s',q lt iv. a C i l~. ici111'. 2 C
en t, t )tit'*gI, i d r.'-t''- 4ai.s Pits tet'rm ', ,,I '.,),vriir : I.- tab qIe It '. .' a- I ntue. rc\%is. nt cliezI soii p` -ImaIa'II os.-. Q wi 'C's I 4
112am4t'adossolll-ut/fri e'id urct's pir1 t roi/t'.(oi,'"isIfi lie a Cu un succcs rFL' l
I..' i. t-it i1 41c t- i tdt--; L.L' steIra's *), hl.'5'ises iwipres%1i... maii -,,1 t ):),,l// tattioni d'a pteactristk' cit des, lilmar' In_- iid t mc'iit 1C11. S.1 [IN" 1.1 a 1 l
A~',!4'(aeoftIs'! S')Uv4'- aiam irmls'etm, ,,, ~ ~ ~'ti ~OC rb'e p .s d&courager Lh j' _uc he fl sav'ait p; abl.a~ii r. -is 1
/I ip 1pw te S liir t~n*,s'c.41'4' Ai p re ts asisan .riv-Ie
mile el ~Ili'-Z Itt'Ell' o.itates L's Ii r I-'' i t clad .It-iii bls Aplparets it.istant, lesoi an amnat av o ivis cur gncA ~i i
I~"EI' 5411' I'.hII'. I' i e L ( 14-' .4 'a :s..-Yge ral. ULLX. iUl' SUCCeS tie eu r-1'o l enit,11011 S.111,; pencai'ci 'st 1 i.4I i j i.
I44 l~lts~I kat' t~it, -la~it ~*~~~aussidans ~l~aja c'metitlelepa U vre dti'.a ier. S k v,-,'1-c-] iI
iloith'.- I I*t.s4?c~t (ICA dat" lit'. I I O..Init %ua bta libeili. Les pre'::4'Ji taind, s I c3ti f!I cIle 'I iiaerprtcirr, a t i' ieu adnI iCutenaIvm- o i ct 1 Itta
I '~ '' lies~''vt4 'tit d; 11l 1 oil"..ii isis;.' nriertous dcuti\
*." .41 aritrts a ti itolsominit /I- m*tmU.. 't jLiitour de lilans tCO IliI(~is. tic do- Ii''vitp'''a icU *
til'l II~i4 to SutiIt'i I,; It'urns so- th b.~retl ti, s t. C(.X I x a rnarqut Iii a 'ILiteshiJe icitCi t.ti'len~*'
ta~a 'l -l ll' .'L lliaa~lt'll~ll'it: I 4inprinter lilt qss u.'qi 't.'d'ua' c CIeIt '. :,11 ~ )1 mtccPs~it -lt Lill ho)11111'..c)'IC):1 Jc.. I
'eli'a.~ lU'ut.1:.IlA t'.~-W SIcn'ta_'0 tI..'Iit I- 'ox/e' ( i.'r.1.).Iprom.se Palo,` a pis.ssaitsr~a ai, eI ias 11 \(t~LtC
4E111'.~ C i C14.1 E):if 1~.411411.61tt 4.V.s1:5s'se-i"t i.lc 't'. 1!, A' Les AiO h lt- s mii v 'A tic ddeellc ultur'sautht bics A c 'a desbcauit i nai riittI-ii lie t

gI~I ~t'a: I i t i j il'S 'dI I w' siI.JiSM. e t .lfuie sit W01d.'s).r i c I In iiiA.-n crlla ciu s t I i'u tr.jjl., c a iwea cnIt- trq&iable:. q u d ilI Ilid int a-cp
.~'I p t' d .CIi c ii'..1 El' 's. 1/i swre;/,~suie Ii iat ci dqes 6 /2 m7 i.E 1 0 'CF Iui 014) 11C pail U 1i220i.PenlC'
IpitAf iS10risd.e st r erl It's via1,s '-'lorl etdoti ion le ioi0)
gh l'tm ila-'att aataa'ii. 's 'aA' aI %isnsres111 a/";n;t scc 'ine( ic ridattroo'e! rOO u aDaate 612 '1112:01On~niqVoume l. Ltr',ct Iul. iilCL
Ii:1f V'.aaa' I ir' 'ii sil.IearS ala II tillt dilew '~ I:R tse n o2 ; t -.2c gi' s :1111cF1t ieoutlla ttc 1:1011ancn nt a g lio uiiare csiI5-
tin-. 4 Cal eatli 10'itll le al (It 4. i..l'i II prdil tie 'r .,".,h, weep anII uieell ci i.' ll- -e Agcere Iet ai'iht tie hntkiest!" ',nsscP, ~ in
*IEi' W ia44l11 ., 1' 413 -i' IIIa- 'la ,,itidr t ll oi blale iie.*. j CLXh irasi rVpe lr ii''des souverains A tue is FtI%,die .11a i12~
'l~-I o.' Iti' kI '5.'t'.'E ;it 4tt1 .alL' Ill 'it .n 1'7 lil ~'t~i is''whineS~. 41dlntsz'rq c)I'.sp/21s. IIin:vL4r. isnia ti- e l'F. -t(, ttil
~~~~'~~11r litult i 114 '4 'i)4 II l tt 5 e A/I 'scAih'roposdu. pas Ae 1111q c uosc ji i Cumc


.~ uA~E'uC th ii ~ia 11'Ia .4)iII 11 j -n i t apip; ,,,," Ile /,I pariell w ent ,i f 79e aaimlisersa e.mt d oi s de it Iidssti ccqu de i
fill-, 4 0.. It Chtlu ai'"'~ 111 4I X i.'.' nts is'ir eS sin .d i pis 'c fl C e(i a~nre i r t e ntre : C o ci m an e ta i, a sPoratt d usai t.0 l d 1 leeI jSU
fln* )to : 1m mt~,41111 : 1. l i t, CIA il41*S011i ll u ) Apb BCiio. ino [pp lr uooIqueI'des du eris autres sou p as e mtlsai et.C titcsaCUST J
--itic/,, amicli tic pilmrfl'ltmciCh-ISill,,, riaq
-.-t.rLIie wI Carolpe Ru.nt.6an ursteSe~Lnl on ~

I__ 1__ _____1___._1 ___ exa cti dIa,. c t. i t"'O"i 1ci CIn LIr'M


J.- 11. COf E'N ET.. %rlit tLondIs. que Ics /apatistt's Ietic m- i~s Aa l-'is c.tax qui. au course dc 2an cro1 lbr.ti cliu -I si tici0L'cLlt
(I ~~~~ CtUPen ell s coiltateSdeau et de goiz cctic ~.'I)) ntdioilnk'satisfaction 3') ain s Ia reileNVIIe ih!mateC. te( .rTiu5pr I g..tit U-19
tj~t& .ALI\ U %% ii.. \ men.ilollandi'. 31 aais ,ea:Iin, Ieroi Al oc ; .c pi oe 2 i
qui a~ llinicfLt-La lIa vile ku\IlOlSC X11II. d EIsp-14giie. 28 aisle, Ic utu Uit 1-t. "11 '.,,if q~L"l

Sde 4111-. I A Line epo jue o6 tow; Ics sport5 Nouvelle ft lahaiunal m~Ai
I..1, E t li %ai OaI ..7 t 'is ;LC- t'atiOUS:.aSme. I u-LotqiX .ia Allow. g i..t
I t~ 2& I. sj'~IEEk ~'4nous Icn-w's a t-ai Sigiialcr un qu)i Examui nti'histoire sainte. Jiaspjtraisscnt pas o"Iire
p Ii~.~t'II.1 .~~ i~dam~ijummUetie t1.'uinmm d i-s ts it) I"-.\ leilt d.\lite.Flqui ettilc alan -Voulez-vous me parlor de la omc c/i a tet intratuIb
st.S F.'- ta .&st e uia 'ailons Serbo AuIr.chicuu,'ile I-1%a-, 4 1 t IEl. fat%sanacC tijive f ilpi'.it atatLi
00 ,inc aaC-IL1u uneemt'.arcation -Prartitetnent. Le Seigneur disait un ct%&1o,tout J11rora
heuavs P-'CcSILS. BICLIN 2)30111 parle couramnmeait IUi i'vst aitre qtu'un vulg.ire baquet qu'ii serait trop bon pour I'iioanme fiance eiI'iav'cair dcsPt.'S &
Port au Pirince le a4 Juillet 19141 aid d'un coaflit possible entre I'Au-jdans sequel s'accroupittlc conduc ~a'dire tout seul... raison. Le I&c ttOODS A


a




Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0008121302124datestamp 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- CaribbeanCaribbeandc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 7/24/1914dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00081213&v=02124000358166 (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean