Citation
Le Matin

Material Information

Title:
Le Matin
Place of Publication:
Port-au-Prince Haiti
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
March 16, 1914
Frequency:
daily

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Coordinates:
-72.2803802891673 x 18.5142993036392

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Bibliothèque Haïtienne des Frères de l'Instruction Chrétienne
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000358166 ( ALEPH )
ABZ6468 ( NOTIS )

Full Text




A, 1 .PORTZAM



AlBORX'YUMENTS.
H oT-A U I'll IN CE
(j %o2 *. *. G. 6. 2.00
\jo'I~ tso~ -* .~ 5.00
P) 'A HT E 1\1 V A S:4
UnJ G 2.20
Tra~s NtiiI 4L 0 .00
j, A N G6lK 14:1
II f uA na


flUim (31


i


Im 1 N~ amsI*

R a DACTI ON -AD b IN I STRATION
8, Rue Amnoricaine, 8,
Los annonces sont reCues:
A PGOm-Av-PIONC3: aux bureau do Journ.1
A Paeas : Ches L. Mayeace & C- 9,.iRue Troachet
A LouDEIRS :ci~e L. Mtycrce & CO- Sq. 21,21
Ludgate Flit
A 8811L IN ches 1Hudolt Mo!se 19. terusAiem S. Wei
StraSSe 46-49
A NpwuYr us: Universal Publicity ConiptaNy 4 W
;4 h Street


Troki1'4 5G. "* U. *S Q UOTIDIEN Les n'Antiscrits insi~rts ou non n o:psrd
FNUlIk no 1,9$C RN T INES
Abonutments et insertions payablesYt~rahcts


LE P OBL NHE A StIUII C'iAi1IN Jse gi-d*lsajciiPir-i'iii aiix Rl~- c!.e C,t rIII & Ave,: oillet 1joUe e tdit le hti il -i doI i l
po i ties du Centre-A i'iil avec ensemble pa Mimes Juliette I grlin .1 ttue le sem .i r
cte qu oil se piltit a ppeler le p Mirge.etr l1.c ander. L&:eDevi Cette histoire etring, i t ;&tL1if
atn6ricati,. Ce qiie View N1. \Vl- I11;:ur,NI irf d'Icr.'Klv. N. 1 l. i-Allet, di~f-idje par Mines Ieissaindie-,Elr3c
inson, c'est concourlir A"I'ebisidise- lean IDajx, Pierre Step'iea. Lev-sIje. NIA\. CAtiIard et (LVArr .v.
inent de [a paix dans I'lit~rnisph~re etc... %
A rIlietare 1u'tI est, to probt~ne Iti~volution tie Ia potifiij'ae ext6 ain~ricAin et it croit qcjI -,i sou Ie
um~,Ctii ti sepoe ps~ur ~ reu.~ esE'ats-Uliis. aratie eflicace 4Je cell-- Paix, A UOieon Nt. Anfoint.nbais a 4do" MAIf. Cimille die Stnte GrojiNC
Wr~pibliiPp's l1uitimes du Nouveall Le.. ist~ewliotis qu 'd ianlifesta &~est te refun syst~mati 1,w des 116 Pelld-11nt uric Secr.1irie an spec naer tua drectujrion d I O mt A Idue rtc
mont colilemii prbl~m .- lout *Jabord tie fu'eni ipas tr-si Etti th;Us d'avoir des r:t ~riinrls dc cunmposte de trots vieux petitSfls Idieio cIiCuiJeRo
11`1v114 l cs nr.le 'In proclie ck &cuvre les plus sigtiificartifs sde;ale. La composition de leiir premir
d&MeVsP,"A Ilotiaae, mats connie iietles aiiuoiiC,:i quid refitserat' I1 -iploiiiiati'jutts aicle-;gziwr Icorn~di A couplets: .Aiicbtl Perrits, spectacle iiidique assez cl~airerne
un prOllTI'll~e 410 droit iiierwitit'o- Sltaiit ax.gouvetliieliellis!uietils ~th~ttuI' etatsd ~eevlec uere l~ans quel seris is entetidenit singe
ul.I~e devoir ;jeiuel potir Cites qu zi cusia~i t.I e r~iie lI- el IiUh i rt.k.ilvYiteaiviron 8o atis,par Baulf%. lur etreprise. Its nous; ovit otf]
~ u~seits -sdeci~iaeitma elus adiisunas- paut ,niumauer 4diispirer az'aceii-1,eLs-je-i.'u PiI':v tit- \lle%ville et 1)u _%urs kle :r \ isI
couiIa'~ rs les f0s'equiper tiesna its &is 11 pas ljuI(j)s ui are pods ttjx It diuitim Ie..;secuiih ni nr i[fp~e,~s u afat d~r~.lh'~~9
~~w~~tiie de~eiyt,(ie dOvder- lIscs C&aISejUitlCs d'sitttiw u iAuirejres 4411 pii otssewilt I&i s 51 s fultl ti- e Laoibrt FuisbjjuL c etBirrikere.-IcI.b.sv i n.iriv.m i t .: ti\.-
cher A C31Mtidit e let priridipes fu.n ~ et csilenice, da.zziua Lu ravIs cillsaii cottips d'lta. 11:.gI .it-be-1 Ierri'a est 1hhstoire 5-tin': le S unte Croix, Ol7e ed ivu:.e a
dameittlitx ae 1'action iw SiiicainfiCt) C,100 Pal le Oil sd LIUk-uv.lI *naiullelIlde mu sic svoir -l eesi eembon vieiix curse de Cam~arrAnie. sous ,iape co.nl` ILe boati -ILI 111: 11 Au r
1.u ~ie da It-s troisser dains Ceepoialait le gersae tIe s t poIiti-, eje tor~pelts'.Ia vraie uua1a t ere *14)111 RVuluttmo. ttralnspurtt a lPanas sails La a m"' i Blrt~'ai n. 17 tli
rainsure comnpatible avec leurltie- I' adLL sti ioiea e netjitrl151 epOIlfl(%'tre dela oi e. ovi aciel-irri. l l)Ct ~ ut
j,,mluetl uatlonal; car, ce fleitt ) I'S ti'1U uLailltt l't2 e atirVCeAlsec~i, tin~riclciiI -dtmii i 4jo inde .sur. de cllegde. It plece. so'nilia tie An illii&t le plus swc d c 'iti I.rv e I
our let lerratin des c0111,3'IUeS lei -ju itdtlfchait en int-t, eiijiIa retalsatioti ieC C-tit! 1)rI it juc olg.qil rcmad 1Su i'i R cpu ~ l iu- iI
1.111,1les0o tadlat, eposse P~ l IIautititun~e des sad-aimnt rr)ortort ~ lealile aIt *I ue Ah-1,it- it secruik~~re, lequt I ne trouvt pas mieux It t aitlr~recrtXlit.1 LilletroUpplea
rtrleOuIti tauit-suisin iks;1 'aiowaitisLei repouss u er pouu t.l Lt uliliati e eules e to1"oIl
ah tur e Il a polu ice %a dis que e otmini danst Ie euiseNItrt L-IC tO1,2 OIItc
kil 11"~P61",lasne d&daiatieux d ai de Caellasia 'aioumue is eiI -flatu cIaplc srsqe cbnom oi MI~Mtrh ~~iK .i ~~~
kear aulotaoumlie qu'ellei i'isqwiiit 114it0Ir 6volrVJ que Ia polaiijue ex-, ire Amn~risjue. mne se doutenulleeneua Si r~le qu~on
jiatietitli eheurlter Ia 'di- tlriu des Elats Ltils pvo-tait______________C___ lut f~it J'ouer. Malsilseii troulve que
plomatie du Nord,.c'est autour aujOurd'hlu autour de Ia vuloiiio sa naivete, 'a bonte. arn16it e lt i eu Au Th~tAtre dLI \.~u ~Gl)nba.
('uite (d01111 nu i uase r~ctamie de. coulroler hi I~gIlihtvode is, ties conSpiratcurs A renlo'lcer A Icur31 osdiiiIPh'PItT
ute nospration nor~le, ouv.-:ornnts duGooshir. Akcl tre ihdr rA) debParts :nplot ioitri:lePre7'ier.A Csul
d'une hiute I .pi-!,ii noroml SouvtUitideitS dP,11tt a.I Am
so" snI F4d lsqe-E orq Iambassadeur tu coup Michel IPerrn nest proclailne Cn trotie ates ive \tPatiCluli.
et d'un vouci d16rncain a dMexicouo. el orsquele sauveur tde Ia Frarl.e et Fu urM [Ic'uveI 15? eti
homur de Ia dloctrin3 du Pr.~sirdemI ti alaizderaucmerat-19 6 I '. "Pi rik gtif:d snse t i ire 4enren icorc oisiIegv ,1k uoqueo
Woodrow \Vmlsoll. D-i111% SOU 1-:- dueaemlia""Alit tU1 JIJ11mmws dmim tte Iaulbon cur soi psrisettmre en enII crivit Its avetitures tdu 'gauch
meu icur eMbie t nie s e fa 'SIIIiiXt~i iiLIti ed ivt.1:, c fi nta o ur tprisegaeLouis L~ime. au nihc:im title' Ppa
disour d IVO~lO'jUJAICI UJASsL~MIdil~ LIiIIAU A Af'nIt-W ie *tu CU),icorJL q tui i vicat dctne "gc'Ju [rrwest, se b iin~ant snollem n
Wi-jia dkcI;ri6 quo eles 1I'iats-'i sas de Iiiietire Iiit'iiit3CSousS(ISJCen quLIAc ,:actes Se AM. I'i(iiiAVAUlt 41';a lestii cr6Ie e MSc Xhel a a c.C kt nq~
Uls ale chercheront plus A ac .)irdtL'sii a di-tpostilo'aSi i d C* l~!repraeseniAe la C n is -'. gs.irruna&e.Ice'.M.Isuts
q:6rir Ia ontP4110Sd iLerT8 pior tit lie poilvsit gtlsre so doussto sit 4 rien tdebt~i% fl n v ru* VC L -Ais eI,- ~s fut un tic. curlcu( IFouchitc. ii))LIpossl recontre. tc~inzurndanse
VO:6sICCO~j~ilOnl esttbiast injue les graves dmtl'areammk, ~s w "cLASetal s sSollt IliUSaifli'. A\I at:e I-%lile irlcy, \ \.A.Ducoltlrim.\r md:ireonr.iuorsd. a
obltgitie secutilamai requo to pro- depuis otraireles Frats U mats el, cLursange Iat lt ivaumu *1-4A-. aJc ltSnit te .me.W.,til nni11tv~~ unhii
bI~e uuu~tcau st.deontte~ ir ~oxiti, ticta susCU~II~a Mande Crcc-h.it. L,--nisri Lt.: cele- III y, *;cir,!eet cmirc tL.dnirc!jieIapctu
wt asect I plusi~~o t qusi las cc osiset amncal.un eli'. ,jt noceur, d'ailleurs -le si Les I ieii-v.hest 1[histomre d*n tni do p.'.3Inc eim
iu)-spc t lm plj u sr a vaauell outli Mati ei i p e d a pou icacs r ~ ~ is lailt cpris d& uuie teti [iC ri rieejuut t Ancie!l darlseur de i-O ,)ra Sevetu ai l ni c rc V~ e t ni
311 1-Jlll aijordIml aupoit pu Ape le pl&k ciisenigniLrantu.iil 'g eIA fiare s Cnflfl'.!tt passion n~e. I c ) itinei rt. lebbm tr
a qestot toal eiuesciIa doctrini Fe ~ ut alair qal agt S dene.sapetite criun tquiP-ir tie [Ia prairi-ac ux-pte le trodcJ~
tie vue politique, ANtueti ide oti eue tlu o iide Ia renutre ;aloase~elite pOA~unje nearquise,Iaquellc cut uln
w~vomr par iguelles lot-mules pta- ,Ire teme acdesorinais pour Ideli- ne pour na maquc-r alurs de se jCtlel f~tible pi-ur l1w. san. qucl[ue ri e t au riipropose ina sriii llilte
1nm1os It3 11plomateduGPtl oslltdAW31'Jas sci bras.. M wirice pf Sn LIcon it e se soiemit reconnui.'.t C,:n'e~st que rulIc-in itm.:rc.ancI
du aptotaami.iW- cotaslituie rC c A ~estla as. pro p)jr. lt u., nkILI-: ils'iCtr a:uI .*me
e!-sales-a de i~alisr, sailas violer I. store-. I lo 'ca 'iersme px:u nr'I Ait .C Ut, t: I I Asi ui)ch ingr_- de confiijesces t ci S ,:'' i itttd.ra pIiit b~)rAI U
sisoit1 des ,eIs, soni iAt deo lot- pas par lrimporiance de Ss scon- .uCqUin-OU pournincux un'expliq~ur, SanLVenair'. lt. Pe1-e Ii-ucsat jon ,p rki ciequa i 12 ra~) clr.1r .
.i~e l~aI ea Aunr~que UL~LC quo Aai~itj~iCSC dt usrtinemciploy,:,:deuniatscpiide duuturke q tes Btrarun-e NM- nt, XM. 4. lDenm.I pei i q Ih'l1. i ci
Quels S,)ttl los trails caract,- we datas Ie-t aunsiate/4 du mtuside.. I IagIcv. rmtioUvler ILi.t doe mLpoetrLteur Fii i
risltques d coct id~lhi? est ieul-111entl parole bait.avoueI gie eI-Eumtsit a Iloanksd~cc e strat .uirt 'b. meiCC:pis ituce chai Ilut tic ~ld -cpirI M. P I~'
Lo1Satue Ie Cotlagr~s dialM. i. e ses cotajttn~tes 1,1 s t d t! ScVo. merusi:l'ol# iArmc ;Ilt 4ej .~ paitse,; sun Ievif ccCd angQ1Ierouvnt S )s pIri troupe. fP
WV.I.Att esdeiat de I'Ullitoa, 11 a cc ue iclian Ise posid tea de kerre cvmcmit. Jaolu".e.aLx Ou :11 I U tilL 5d"1 VIC 4I ire. l-k.ont nt enlevees Vt_-wc Go rnbaer Ssinter, retes t
Ia srlttei.r Jni4e V I i. *rul''. i : )INC I rDliat) Mp ntI.U) l~ e N
Itstaavns5 'a rpbicaiits- )eupla libre gouveriotpirtt 1age ,s )est cps.c\ ~e Bri
lt-3 liovnes d'Eat r~pubi pn.irmulconvientt, sztttetlAtca "ellSrI 1Lo.
esarisag~aetat de plus ent plus a.- aiid.nieletqua ti-i devraaltavoarln tratall I-Xistcp; \1 ~i. p ersu'. ile etn k-i cain eteltim if
tetitivenwitt Ia n.~esslte d'amilecu~n gouverneinontii li l Id Soat CU ateIL II.la_-icI a IktIre 1.
$es 1Ipubhqnues agates d!& Sud *;Otab-1.itahtpar' tecolteuiseleiteiii d b cu 'urauit, dSIe tip~ts ...rsortlir uu) t~([tC&i.(~dLeSh
oortir do Ia situation critique. OL ad~twn.,strt~s.s1.e 27QClobsc 9 9134 .\tAuricecet Iui Ifajit.placer bwn .,it*:cvi Aa itht.Itre ties arts, \IA.\Ieatielten1)rt.&itl(. 1q(UC PLrIC%;. qalis
1wnrvQlutiotns SUCCC3SIVes avasen I VMuuilejIa pi-6eJccupattwit tie d J euice sum uitivtak-aiie LICIctitucquai. Foray nou; Sonuic it lia rainae, rdraliIn
mis leurs ftiratices et A se d~fet. La-uaa-Oles r~vokltiouis alt,61i'ijoifles 'w a d~dtceet Ci Ol~ ie daome reuiikez piece enl trots ides. Ua jeusue ou
41.e, poulr pr~veuirade tnouvelle- ),a't-olur cause l'aianikmac a signaler VUqAS A L41 n -1 ne. dcs.sMait\ur kprvs vrter.ties champs.,(;aitlorit !e chainpi.
ruw1ies, cMitre les retours otrem. a'uttluenco tiaauvaiseexere~e ctitus d.Ie, 0- tive .NI rltin. (reoirsieli tien le bitard, est latin-uC. dcse Voir pour ILegudrim-e Ale:qe
s'ts ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~o ~jaa ~ou~nar.~a usarie mLiers4sI,~u ~Ucc stratagerne. ninis cette toi i i suivi. lri'11i, Cliivw'.izisulttd.Si ne, L ridIMedV~r~qu
wN4ianal r~vollise naie. p itrim bl re-* tie rcis desi pus. XI M nc Ic t re, une pauuvre Mir~aIe eI drno ig: avec une rare .iutorittM. Geo
WxIltique aatraieun ribi ies latltao-anterxajiisei p 4L, jn415 bIAfkiat porter A .-olui dres- rir et, ell lui rtevt~antt le 3ecreLt de S4 ~sC'i apocan~eu os
do ~ desIta;qcqneso.dn.fu~US0QCSinas~ l~f 0. ot.%\e sorentl auprcs de ScColette, itaaissanz-% lui a ailsst lessairl, de IIIapesr e)c.c~ ~: cL ~
(_:slitre~ti eriq ae ava len fail pe d-Pe t 16~'rl -,VlJ-Pur I "' orste.upts ci ( -nipie dS- .\X. Pierr
et A de~ii~rto 4.~Vetrconmnc I.jeune femn~ie s iipi~nti%. vzneatce. Iile kint~il dune famillerrseeiiel ~;sc uuiu
ii a ratale d~,mnocraute du Noro iesO 1talsts ~aSd'aidtlr les statiOuislque Ma.urice v-a revenir poiar IA sur- hintni~e, prcsque riche Aseizeas,* ierAuus
es ~ po tt 6rie do cogaveniaot de l'Arni~rijui ta so Iib.rer doi Ia ipremitre, celleavoue Ie subterfuge au clte tur s~dui eprLi cunc hou itie c uo.r u.SrdeIr scrit teust
douantitae, ello los avaitluanit elm tutedelo oi loslijeutuosit tes atiut~tie.s eumc hummtn.-.Oc.tave s ildiguie, et I-venuaujourti-hui le riche Qassit inS trials tusi tl.l suzde, Lt serroaas,
tolesure do remplir leurs obliga- uatartels d'aa~rel tiatiosat do fit-lColette tui ljure qu'elte qusitera .\Iitu C,`ass~e ; ru Ine~e par S.1ill"rIlle, ellee ~lit U. ojv ap~i r~r
tions rananci~re, mais lamutre ade joa qA allies puissemit jouii tie Ia rice sitIammntccii uvr.lm, 1iitm11tssuler. ialrt 1-CiCLa.1provo%.0uct .m r~~s
I3meureit etacore A I'6taL de vagucttlberl.6 cotislitutionnietle. Mats, I octave, ellxilena,,ile~n. \Wms. tout I; viiC:t troaver Ile p~e Oui 'nani,et.%Ans
"~r, le moyso pralique de U c'est datis soi n mitaene asio~u-1 alil cotjp iee ppreild que (irrklvurt est pretives~satis docu-.n-_nts.rultmc sneisl PAUL GIUE
i'n~tis~ takaut as touv. L.t~onii~spourtt~3 quI a tpm-.V'1i5mrjireture sa feaknes4-111s, Vate i narn uet st ptluc A son foyer. il est
syst~ne etptoy Cuba ex~-n6 S ~OQS~O dais ~tt tumegule.IieT sidetUirgent ; ctie Cr41111 itpatr.4 inchass et june ste se ven~ger. 11 est Ia___________________
STlon ipiy a ua e x- 6s pq~ dn 01 o~rl.Vie 4e NMawiric. cort pQUFlarIe PQ~in- graisv. Ia, graite tdes .ubjntJa iaks. -___
faillian ste Jlatuantdment Plati, no- rNous sominejo, dit-il. IOt 0~tr.Li L2prtsamce de Michietl Dirgeat A Quint itra a uric lille, (>therine. D'acIL .l-L









- za~Mir


nPagU& i dans le c
Oa ariittmo'rvt le


FA un moment d~sesp~r6 di:cot-,ii u-irtt par
evanche. AusIsi bico, le-wAoui h Ci m aII,;v,-A
01inas avl~it tasaa%4 [aos eau% l Ic le .JIl c Itn
!ndc;ntAi tde 1A victuire de %oni qua' ate. :
raw elleI N~a~Iavai eequa devait. i. ticil dcIc
;1 rpce. 'se niesurt.r avsvc lsq t14:duran -e
viti ien tic avail utussi liA- l~ancrc. jucd~v.
Tusa~teluan a tne circon%t~tflc. uirntr1-c, .
vte A 1,an,-l~ii,Icle MitC .OS uts C' +.ze pro I
olionas ces jours-ci AI h C~ApiAuCLt viqdill rIn
&son arrs-ke Ia pirtir ervance Ihi 11.,i ,, I
i ii rkilasmi ,e r 16U. S;. S. H. esu r i '1.
1i limit dire tout d! suite qtfavc,: IVC iI I
ine .1pa tate bonne grice. eiIC .a
t6 agta& et aux ziccord.- J_-IA h.rafc I~ue
It r*unite tde guvrre atnh6rics:'w ire
imablencmtait oitrte 3-our rchliuuventpars1,!.;mr,
iicdat tde Ia scunion sPortie. IlM I- ire s- Ifl
;1 la pluic, par mom iat a veiss. eti. A I) rs
levant un public asCz nomnbreux. ble:i.;
mrassible sous [-oai We cette p-Irtie rie Lt 1't~i
~tiW Ioum. avcc uaie ar~tcun tiag~illfi t~tIa
uc de Para t vt dautre. kite %'c%t ter call, 4:1l 1
riirs~e par la tictate de sYatnk:-.1.,- a 1 oi
eux buts c, ntfc., .m rqu~s liar. 1: (.t_1~I
anyanatio.-nal. chos's !a
LA PtAR r vnes.
*Wa' M i
ijilc i~ouvre dA-1 livunei it), :1ihai Ft --ii
riec par N1i Iv Dr R. liwall. Les an, trc coirli
,izaains occupeilit le cole asoid !.,-I rCt dLie SOS
rain ivvc l~a pclihte dIcun profit. -P11 v a N
it soled. pas de venit.le tviatip% s ineI u si
tasce forte PIliut.IC, il C IV1aC. delia. it'ltc.Cinlt
Li p..iti, .`dAute lmu q Ltlke ~~ '.coflltiiS
Jgale undt undcs deux camps. II %c croyoa-lis
,Ae celpendant qu'une plus gra~idte lee loll
taigUc a.tat1111c It hs c..enlphisa4,
A dix conire le oaszt: coin plet (it1i haic Ie .
i. C. (Sokiih Camolia.) cc-, dcrimar.d,innCC (
AiN 1 ., e0 a 1.101ia osrd'haut q, 'q u~on ec
ett a~ c : piczisit. n d aani%'icaiu IC j-IU natLM
Isleus c c;mp aist raciala. 11 Y dcanlCii )-atitin
le 4quclq Ut 't aaluat Ul'- Put'-. k-'s Y.111 11) ti
xv it1Vp Us.ctt21 a I ilic.)a eIC jiacn! 1iX C 11c
I-tiC lj Sal.liCS diia-S IC C.1111)11ip at qILI*CI .1 11
itialct Ic volct-at ensulic rvnei-lr lie/ 11M01.11,a-1: i
i ii ait Il/a L dt. a lg rts i tl e S- U \ Lit iii hia -1Q ilt
J C at Sa-1.tja cC dt. l ur Irpait. \vtc LM'511) lC,
atic anagnitiquLC cohcSio a Ag aItl, .AI "t-)"i IItvaI
natidli~ou raid vi St-Ctoua le POU.s ha Isoa1
vilt, V4oul cusucaielail, Se I, paisscll.aluae dtiara
C neptaslSCIl. Ch11.irealit A [etuva ldtC.,.a:u
OUcuan dia S. C. qua rt~sasici siu%5tI(lties Ic
"es .,\-L-C Ilan!ris surtlout :tuilin A,-, k. It 1.SO
iliticat-. sorat dvcIdc-A v.itt1cic 11,--. l1cul' c
oucm s-cric. :\gnaint. IFatibvrt. .A t i'0-guLlel
n~ati1, St Cicud uC pCl3%in t 11 I.0; IUat.
ia)Jlluas ade pacda-i.quo qcnii iSALI~.t -iiIc'-.:
'VaiiLec, U,LjU l'-qIaa ii aOallCil1t .1,SC it.
4IC ~ a' .c La 1. lu1i11C St k. ,o d d Lialal '

Aux US ppl U .1 uscvincaits la i.2tcj_'lc~,S GIC


)M CI 5Cl
I IA1110. l irt vc te d 1i i rtic c kanp .1 liei- t-r Aot ii
Cain de se d:Icaid h.. i In -,I .iilt1Aic~ISc
-L a r i c La p ii e ws C ci iia t e. I pc t- itt ai c i c C

-"x minutes et sitt~t, la pluic cess tin~tttI a
un pcu. it-s detit x cW111eptCii alt-ti u dceild
IaIS belle. 11S. lout alt Ct% gqc U r iiti
tcrraaii A prt-scnt dkA acmirle u as at1.
utt bc sucoup d&adrc'-.sc ct de s 'i jIi .~jL
jaracts potar gariL dr s~i pi ~1i~ti. .LintI,:iIaia
s 1l-% joucurs f-mitl Pa t cdes V
c~c&s-.It-s YVtn 1, d c i d 11ti at1.111~t v-.
cutu coa't~ataacnt is'aii Oat%.laiss
C fc'-alIII P tC011141In louc dt s ,11111 V Cait otaas

natio.iaux v*'1 irappatfltt IvLc (;i.tude, irR
itourtAnd. 1-.ubertAtanand. \Wagner, C aliwaa
St Cloud. Agnant Lt Paul Celene. nnza
Cex-i ont Kant iLt si bictiq,,t .-Ldc"cLie 'a -algu
Xzj~MC g"441IeStninarqut ar PJta I Che,,, ~
-# t.-, e'. horrassvle etdi'. pAr ,


du SC. se dcti e ;ave i.1ry qui t-vua
donne superbcmcnt.'Le ballon est ra- I.u."
meoan chez les haiticns pour unie in-
roctueuse tentative de go.al. Lcs li.i a' IAs!.i
listens arritent A le maitriser de nou de luted
t !*'aminencnt chez lts amnricains su ltout,
*J le tepoussent one deuxitme fois boll ina


camp national. v -foant tin CCQr
eldc se ,t deiIirL4 est acc~i
le~ ~~T Lx ids qui Jhor
Ic j~ierc in,%t mrneua dawq
&i S.C.. lequel 4e i ori. %,44
ddersaure S)I. gald. L sh i
Icair c4u5t-w. s Ipe Ist'.
et id'ecatrin. ILe bi 10 1a
rant lies potesuwi d s ad -cassa
t 014ijett d'cxtitindl-sc
flusetI-%i 'a nkeec.A ce point
It fiv. c ) ,uiw~c voat I,--cA np
ini uliter ;od M ti~ii 11 en
I,_ S C. %! dcii ciI na IC neat'


'a"Ife 1d'.aia-isrs. p in 1.1betle
imi% t,- d -s iai,. lE, c s ait
a -ti-t~iciC t d atin. I), fi ~
C-'iC51C15 .-s i ot boi l -aL a--ba

il -.c pa-J titdi nfuilt adin'rai
J 'tt~ir I *iaten-; p ir tgalit.mt
laros-itc de raitiqucurs,ptm):-
a fI aimcuti c.p:pie:r att~ier

II!tLO I~ Is latid r., du g S )utt

AS-1:aj0 auC 1j11Y a ": d --sen c ua


I q 1, 11 iI-aJ2' ier :I an 'm
bienael tC c I Ip i p.d .I t -wi'oI
11 0:1 po)llv itE t-vitsr d I-

.1 tA&Lttt t ") Ii ~P1'C)iC 1
hit fl'tit. I! taut cii '-Aicitcr l1
Sioi du iIbitall cqu. esiia cu

L-ua'I de I O(.)lvll..11wtt'wit atc.
11001b C .4.1 I I .-.*.'
,-.;c-daic da!co n)utine o-i L- v )St
Jiuilb qai :-u CIILa)ib Gua tlo 1.
t %Cir tde tmdwc v le Iplus ga I
die b mins i- -~its ~p-);tt'S.
re pait. I t-q sip h iiiisen ac a


touj )Llis l'it d liii cl z I-.:
IaXcaien1.11
t.i 1eqacii le an nc i tne e e
A bil Ia ce cilacie'. reICCC
rabtc~ablee hrsace
Mille a-xtcc-1Ckatie lArtic puis
Ant sda-li son1cliUrs ooa 5puI
chit Ic.. h itieies ci a n ar

)11 Ldu Yatak, taut'l.l-h O'u
ct clue '-urtoat at 1,owit livke


d mti I h~ixta: i A 1) ltoat I%
I. IC id-1 )11:11C ar lil-*


aimiras i.b s u 01i vac ii


-11M 1 I 1111 r .I AAI j)U do Port au ii
ne.\.Ic-.. If)V IatiL- ur~e
aa-ur,% ML 'Ck)j )t*I oiat etlie i

tIK-tc,2 a invrC .1acatls.
-t p.1- a-la it lh prencivlrc floi
,.almicriet-i laiticine l:qua
,w Ic i .ICn.1115 .L alkoec vi
I I liiiu ca.lait p ar cuistre Lti

-za i ii c ,;le haltici a ss, leu r
c. a hi er,:ai -Iche. Qcal I1,
me t 'axpr. u..,a ndtic,.sports
AAi ILIN, );:t-ltri .du 'Sw)uli

I SA' c111:11 I sif I 'ItJsU a South
it )I I,:- Icr IJ6, .au 110111 det:anit

l~aiuer1cr. It a dat que si la g.1
:11.1111 il ile y -ILa '.'.C l~a cours.
1tcq~ljl tin ii va quareajogr1
wali. ie;]aCIa dmirt,surIit:
)Ut .au course de Ia partic, lit
)urtoisic des joueurs haitieiais
dei leurs aadversaiirvs et quill
H-aiti,A Port au Priance et aux

cc'.tc r~ceptioii et sur L& cour
vitatiozi de Monsiseur Coiist.ia
riqtlez, lon se reiudit AU (h&Al
Simala oul,uauc fois eascore,valaa
-t- ---aicu r- -e-.Isernt


go. calra s'u mkricain.
1W tide de Port-eti-Nince.


.algre le m;iuvass temps les el
forts out idt couroands de succis,
car its vinrent, sous leurs yeus, des
joucurs qu*ils ocut contribas a for
mer qu'ils ont form. en parties, rem
porter une belle victoire.
Coniert Lamothe
S* A- .- _-


Le It:auvais itemps ae samedi sorI
-- a contrary Ie grand concert-Lamo
Sthe.
DIal TraveSti It a t renvoyI A une date ultW
rcure.
al traewhi duCanct.LEfBEL Les noinbreux admirateurs da
t'otlez-vet reprsser brilliantt pianist seraient heureua.
ucces le sujet qwe voust d- -outefois, de le voir Ia. fixer A same
,iter ? Adressez rew A6 faodi a S Malr prochain.
S1.\Il.\Mi TuIeMOn.LS Nois ticndrons nos Tectelcurs au
r..\r I roius trouIirrez dei cour"'t.
es con/- 'limnx,I's riches. ProIchatinte a idiliwii nl:lsical",
e beaut, de lous types el, 11i nos revient que Monsieur Jus
, Uan prix Cxexirwaemenet tin Elie organise une audition mu
irch6. i sicale de ses 06vcs.


our 4 mft'nkro tahit aitacrmlido & un
train dM e ClsfyolAnt4. Lotir.4 woi
t.'bi effectua~s it1.5m0 et 2.030) sntres
136 rtxsuIlatLt ont ata sati~faiaa its.


Le V4alor Vamibroai blese em
duel 3Mr Earvasi
Romn I i.- Un duel &It rt-pt. Qui
a disr4dent heures a eu 1iwiltfre
le irmajor Faibrotti journalist. tot -l.
Ilarvasi. Ce dernier a 60 -'ld6Pe-
anwit-blewsd & apoirine. ,,.,
Plie.steunl. persoqnes y qooijpr
deis agents do r1li s rgrdaicq.,le
duel n'y vo~yan _pensaietdt -iK qiami.
In ejiel a iftlr o rp I t-',"
lilt pst t, Its I el ~viti 4jil'a: Iiemi
rtlcoIiciliatiotg 11avait liet (ilt-e la p4
lice comtprit qluai l sag'ssait bet et
ccben bicua &dueld Ive~itable; eli. -saisit
alors les tp.s est fit son rapport i
qul de drolL .


Cinn doBev"
-Pr Ami~cajn 00
-.)elle Ja6ricured'Hwgil 191! nc
.haequc sur Nt~w-York 11420
,hique sur Parts z11/42
Traite sur PAris.. pair i
I rainsfert sur Paris 2,1/
Jethitdc P..w 20/0


* a-


S-JdtX1 sse.- A-A.

die ValE....

ye


Oa 1-se ouvicut du sticc.'" qu'obLasti i d -
Des pirw wirl& e tnt i iya ps epmps. 12 sotL iwii-ad
sont igg ap z hqu'oflrit. cMe Bellevue, ta 1
T ustin Elie'. rkentait Stors~ ~ 3
4'i~ 130 -gi'O~e %et I.v I;! tsonphe d '. ...
D~t Rj)U ~lj ra t ~ pot jjw I ~ L il Ging Verzu t.ivalillj


rig Ind Paumn.
L" b~rtp4a1 vs*t C arollaas El ~t~~te Ii~.~
Pqirh a p %I L',uitis, lravecr~tarn Huff gnir i 6 heaauip"comme nous it itiiit'- 1iifo file 1,5 I
re~duc na Fq~ui: Afnrl.Iae a ex I',ual~nicionqdfrnus ti~e dernifir.- #i.IA Is'!za tiautioliiou! C110 Sse
pre:",, ealaaior ui A \1 MNverolut Her uioris [ mIfa;iqoaie qdu So t I C 1811 M1' 1 O 0W1i1l1TO 4'tIT.
r'k iarsi'ii.ideur d%!,lEt a t,; IUnis e Ic edoInt wi cncrt)ialpP-jc:.-W:l)dIt41'. 1-i aaff.nt! 4
A P.111.1111U iIt -Itsjuchimp d- i cner urI s-a..isildU ieI11vabr4 1-4
de~ rC~D r 'eitepis UL pluie quli coinnmehl;x A to sab.cr le-iU.4 ttIt-o ..oteata. io Imj, It
dItrI-oce dIaiis Iii consterutinion d"i depui% 4 lbeur.-sdc raprc4 nreiida Ct .111, 1.ses f A ,. es,.~
*ti de ii Ic~' ecuIan re cha, L tle public d':AIkr enful tel. ~toet* pslfs -1, t if i)tI
b to td Ni u'ne' i' til ~i~rem-: il slui ltproini. icouter ce con- tv.&iiIY I r'.jj,! :I Ut i s s
des .affaires sIr angcres. Le CAoittni to
Frnc .rn-rpa e~p~r qe esr1 don't if eut Cortina, urn vailt-` fl t i-1#'m:Qtaritvert cifavil ~t p
France A us :ic. e,;pofre elte I ,ot~W~lt nit: Parc Lecontc'Iend t~. illete onoaiiro.,et Ia 'press.! ptj~l 1I.
dksigiieror't fullen-froit'pourle monu I inuelhdesfoibuAlIu-r~cic. ile "' t' I.1it.J
meh tda1 i 1-~s i t ru~i.' dti csuaI. d Q eluc nuetrs:et#1A? I Iih !.9 I L,1S i; _-e iit iuc l l s,
CoflflISI~tlseril ClV4)4~t sux.laait U111VoltUrc autour du Kio 'AjUae.,~t~ .( .i ~l~c I
cin nis r eai .wv iFit% jectscu lces bc.,ux trnor.ceiux du rep~er1 .lAl-llt-' aae s-turtal st. ruser-.
Urias .Ct A I'analfI ntm r ~rdiscuter Kltr rs.i.ja'e, use sjag illai'eis iia...t*
proict. ,.~~~~ Et cc liii vrmomient climinatnt eIsIU- uic eaco, i
MI. I l-rrickdueclare qtil& troliasll ~uqi cC~er 1I fULl ia u-is i iSi
la prol)osition ad aiirsbie Iell princai cs lriteiretet; tde.; trombonesSCltseT. 4ttlwih'lsrpro!1tio;1s e1I

NI. C~'.' I du v ent Il2Lce railL t&%lk-4, Wicle a5
\~i~hi'~rto. a coi asd iq:I idA 7 heares. coinneon 'v a~ tlCI1 Iii i.v'misLta 11, i,.tea~ gij
p ais pr'disn-i es s~ioiit retidus!l Y ci% liti~asrlviiaeita 'ic h ..a)1. ag,..
PsiAsIZS, t110l11 lhmancis, jouc a\vc un a I sisr., tIei '* 5a~s
-* ~~~~~ble entrainl. ~ ~ ~ ~I alpl ~ Di
Notis f tit to~is vivemet1 le IC I an-1. h010.1 it-'ill 11111 I A ijoilea n5
ltr~~ilez~ ~1nnil e'G30C rolainatde nois avoir si au.n abil 411&0, tit %.~'.4tait "Ii
in )lit .itpi avcr Luc ia, blc sot rc't .aad%..l.*ay..151r
.1 .,iraeap rcs .i\,lir frttrait n iinc n CfoteSi' :I'1c'~0I AaI~~izkj
tii ttIcle Lni do Pare Ic a-onte dattis I'i.ioti Isiii- f i- i a)1l.lIu'- pal I b S 4-t 41
Vt1.i-wane t' L- 1lr'i k't Meno bliabte apr~s midi d'hier. A .INI .+wjaI,- .liwisi.-ti.~ues t's
c 11 .1 e ]\..ve :1 ujolir HI',A itil iessa I ~a a L ,jtii.VI let'. cCNUtakqi
prcsii oa dela ot reco inantniciaii No us avons reo~u avec p!assir h jl.2 i filaes Iu ~ cc a
4-anlte ctante sdc ianqIillcs de Au dcvle V#~ tcl li. d-fa. s
mov~mmopowsioarnoinellIc Alice A*X 0j' Q 1J VC j' 1101C fit*,. 1.15 mot.A gr.\ i tea~ r~aar~m
al-njRodsio& Baisjsaai. 144h,-A 1-S it"' sCUSSIA ilIIji'.11
L-E~y uike illke alero d a ee oustio colithil,:!ts u a il jIn pa 1'., i i.- Ltaa I t~ciaiibilquii
I:. Fria nee jiour Lar:vistrugrliohIgu couple. 5i dt i I i e-,14uLk
dlg eatiniss at' tr 1t I'uier t s-i-ma .Itlii iliipost.l.s*I
Fez Par to'. ,,Iam:ra~n e ri-qu ce atInlsl. 1 sc*1 le 4cl-w (0.,4114 m Ucid'! 501.
& *.f):idc'.i f~~ illS Ile
.4iri1:. U 11 can ite ,vie-it d no-avelle uous L-st pai-veaiueJe.l gSN4idI-Csi
tre sig-ite, par laIa ance et I[E'pa y -, *d41cL, 1171-1r1,de 111,014 ku', .i"k. I j'eLQC)IAiS est ale
gae. p 3ur IA tco:%isruc:lion da chr veiue bier A 4 heures de LI'pres in liirccie.iae-t itc ''.- d ta ie
Mill d.--icr de T~angcr A I-,ez qui d, d i. iplsilm po 14dl'it iitilier qj
v-a f~tre co'istruit patr det; entreprise% Nos coatloleauiccs aux farnill. .aIasf.o Ia: .& ia Ciexe
Fratii aines et Es-pignol0e%. 6prouv&cs. (.-sIt~duls 10,ectLusat. M. Ilo
D-aiZj'c I.mitente Ics trivaux coilsNiravelI' A Ih. unii .IA-;S(I' ill.ita It Iidida aj.Io pi sh
mc ieront 'tans le plus bref dw0Sk 0dipi A acL~ht2bc. -.~ael oaaaiijax~ ij&s e .111 6
par 1,.:sdeux ectrrcmnirs.AuPr eotche ogiltcomii,
Li p airte a f~ti tra. intkeressaai ,11isi55 41\. -A~thiii 41:1ji. pt-ji
te 1oueu r entrncau re,;, 'Wl. gne., qu. "'.tlk.I le .do ill t 1-1 Ci r
C *,s t q u e d ,: z a p te s iacrt;- I d '. 1 i ; .1 1 %, p i u N a ll o lal~ k, ,
JI( t )Iv C J*$ 'eca a que I L o!fl..1* OSiI L 1,111*0 coistaltV tud
_______________________ s~s do iagisicre des
;1ES'-TS EIG NE N --r" *s tI)Ali.to pltire W
M4ErEOROLOGIQUES t ~ ai lEL t, tio "Prili, deisesa elubiui

dSeopas E caNS ,I itu11*, c.L jianillSIjpart 14
*,*0 1em ~l pr m .ltIft, i Iait.' la. t p a tf-i~si~llae
SA I NI'-A %II TIA .I'.E&WK ES ,u.,1142jairis e ie s in esu~isida
Di.-n-iinche15 iI~ars 19 14 Zt- aipr iuit-5^xi,~ s:- j wsigIttilwciiiI0Ss, tier-sisacs dseV4 s
Ii41 m auiLro ~at emidi iI* it. WII n i;re&ia O'tan-flrft ''~~- a u. a udii~sc&
*i.ii sim i'll t4wfaa.r w I~aapataid.il~lle ui cisll ajitiiciaatittAil
I'~3r~pa~rt~rd ~ixillstls ..8.-I .-'plimA er* se 4,mill cwtii* LA I aI taittem tar dii
j a fr tu eA-ww~~~. bs~oI -5 ;I I ( 11:t I t ( ; ,i i. -ri wseIIfit .
%'l ill di o triotismie des ufituAiia

(izA cow.vcrt et pluvieux. 1)epres- Air Wla4iuazueI st Qe lail-111umbri te tlo-a, agiul Ics cii cmasulai
~i in ~ hO~ae~st.de, l'.patLmimaiee js scenesa *g .itui~go.11, i stue *'vit L .ilimf~
Etat dci Nord. rakns. poiit %lliits.
Li* of ictC Io. min t.9- ass. ap ill, f5ile,,tA S r11anii
Ax. cni-,:el A 7 heures du matin. Exo~rleaueede Or A hori l'ait 'Wela~t &1i1,4 1& V, s #&e
Mtiao.n~i'r c-a'ia emcnt vn haussc. sirlrijeabeuls e.-4CaseriaucS Ii06acs A~
1. CIE'RR.s iitI dasdI, cbuorr Ull 11iniieOfl
I. SC. Ii.IILI. PVti-a ,It. M. Deaclsanel :1 4114 ,lea a0.1 (0:5tik ~c-Cio,is~ aaiji~a
L.' m-twit a Tiier a~iasi mesislwtde I'aeadtWanutie d-; sCif-I t joussiaitiaa %ioiux, ashiliimstralw


93


-IV




Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0008121302017datestamp 2008-04-01setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le matin.dc:subject Newspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)Newspapers. -- HaitiNewspapers -- CaribbeanCaribbeandc:description "Le plus fort tirage des journaux haitiens."Description based on: 24. année, no 7.162 (8 déc. 1930).Latest issue consulted: 71ème. année, no. 21.932 (22 au ... 24 mai 1977).Also available on Microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service and from New York Public Library.dc:publisher C. Magloire,dc:date 3/16/1914dc:type Newspaperdc:format v. : ill. ; 56-63 cm.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00081213&v=02017000358166 (ALEPH)ABZ6468 (NOTIS)32377129 (OCLC)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Port-au-Prince -- OuestHaiti -- Port-au-Prince.Caribbean