Vnblisht, bS p JUthrit. .
VOL. 71.] SAINT GEORGE'S, SATURDAY, JULY 4, 1953. [No. 36.
MR. C. B. GIBBS, Assistant Administrator,
Grenada, arrived in the colony on 1st .July,
1953, and assumed the duties of his office.
EMERSON S. GITTENS,
4th July, 1953.
Vacant Post Of Class II Clerk,
APPLICATIONS are invited for the post of
Class II Clerk, Governor's Office, Grenada.i
The salary of the post, which is pensionable,- is
in the salary scale of $792x$72 $1,152 on which
a temporary cost of living allowance is also payable
at approved rates. The point of entry into the
scale will be fixed in accordance with the candi-
date's qualifications and experience.
Applicants should, be competent steno-typists
with some knowledge of secretarial work.
Applications stating age, qualifications and
previous experience should be accompanied by two
recent testimonials and should be addressed to the
Secretary, Public Service Commission, Govern-
mcnt Office, St. George's, Grenada, to reach him on
or before 15th July, 1953.
ist July, 1953.
Post of Cane-Farming' Officer, Depart-
ment of Agriculture Grenada, B.W I.
APPLICATIONS are invited for the post of
S Cane-Farming Officer, in Department of
2. The post is non-pensionable and will be for a,
period of three years in the first instance.
3. The post is in the Salary Hcale $4,080 x 120-
$4,320 per annum, but the point in the Salary
Scale at which the successful applicant will be
appointed will depend on his qualifications and
experience. In addition a transport allowance of
$1,080 per annum is payable, providing the officer
keeps and maintains a motor car for the perform-
ance of his duties.
4. Applicants must possess the D.I.C.T.A. or a
University degree in agriculture plus previous
experience in a Department of Agriculture dealing.
with.peasant agriculture ,and in particular cane-
5. The duties of the post will entail the organisa-
tion and supervision of the cane-farming industry;
the laying down, reaping and recording of field
experiments with sugar cane; instructing peasants
in the proper methods of cultivation of sugar cane,
6. Free passages on appointment and termina-
tion of appointment for the officer and his family
will be provided, in addition to the cost of trans-
portation of his personal and household effects to
and from Grenada.
7. Applications should be addressed to the
Secretary, Public Service Commission, Goverment
Office, Grenada, and should reach him not later
than 31st July, 1953.
26th June, 1953.
GOVERNMENT GAZETTE, JULY 4, 1953.-(No. 36.)
A two-day Fisheries Seminar will be held 'at
Kent House July 6 and 7 under the auspices
of the Caribbean Commission.
Among the Governments which have indicated
that they would take part are those 'f Barbiad-o.
British Guiana. Jamaica the French Caribbean,
Departments, Puerto Rico,, and Trinidad and
Tobago. The Institut Franais d'Atfierique 'rropi-,
cale of French Guiana will also be represented.
Invitations to send observers have been despatched
to the Food and Agriculture Organisation, the U.S.
Fish and Wildlife Service, and the Marine Labora-
tory of the University of Miami.
Convening of the Seminar implements a recom-
mendation of the Fisheries Conference held at Kent
House last year. The Seminar is designed to eive
participants'tHe o!ppc rtun t.y tf .its.uf ig dcie p!'.
ments in the Caribbean in :lh fiFel ot! islb,;:.s'
since the Conference, and of exchanging views and
A paper setting forth the comments of govern-
ments on Conference recommendations and describ-
ing related developments, is being prepared by the'
Commission's Central Secretariat for distribution,
at the Seminar.
'htie'fa otk r111s 'and Roaid Tra1ic
Inspection of VMolor Vyhedcls fdr,,,
half-year peri d. fl"t uhly to '31st
6egulatoibn 22 of the fot&r vehicles and Rboah
Traffic Rgufati6ns, '193'8.
I/WNERS 6f Public Service Vehicles (including
1i f'Motbr Omwibu'ses 'and Hiring Ca'is) Goodh
Vehicles and Trailers, are her, by nbtifie 'that 'the
lalf- b irly ihpctibn of 'th se veiiic.les 'kwill c6t-
mence as follows:-
Greli i1.le'P,:licce S~,i'to :
Monday 29th June. Thursday th1i July and
Monday' 1th 'Jly'fr6m 9 a.m. tb'o p.m.
Sauteurs Police Station :
Tuesday 30th June and Monday 6th JTly
from 9 a:m. tb '3 p m.
i'h,:.,..', P lce ;S atidn :
Fri'day lrith July .ron: 9 ..m.'tb 3 p.li. aind
,Thursda 23rd July' fiom 1 p.m. 'to' p.m.
Victoria Police Station:
Thurda.y '_3rd'July from 9 a m. to 12 noon.
St. Gerge's T b c f1 'h Pblice 1. diprt :
Tuesday 7th July, 'iTl.'ir- ,,y i6h JQly,
Monday 20th July and Wednesday 22nd
July from 9 a.m to 3 p:ih.
Carriacoti Police Station:
Monday 27th July to 4-hurs'Wy 8 th July
from 2 a.m. to 3 p.m.
Owners of such vehicles are advised to pay
inspection fees from now onwards at their respec-
tive District. Revenue Offices and then approach
the 'Inspector of Motor Vehicles at the Traffic
Branch, Police Headquarters, in advance with a
view to effecting any alterations that may be
necessary to comply with the provisions of the
provisions of the Motor Vehicles and Road Traffic
Ordinance. 1938, and of the Regulations made
Vehicles must be presented in a thoroughly clean
,condition, rid must have been recently overhauled.
The body and wings, axle, chassis, frame steering
arms, springs, trackrods, brake connections,
shackles, bolts, nuts, split pins engine shield and
case clutch, gearbox, magneto or coil, air filter.
carbrettior,-ahd all working parts must be cleaned
in order to admit of proper examination Dust
covers, if used, must be removed before presentation
in order to admit of an examinatibhbeing made in
,1fu. XallpIitpji ft,'`ee, iiidt 'be cl'rly exposed,
ilb6 chassis Ahd 'engine 'ndmber. bDrivers' seats
must be securely fastened so that the driver can
have proper control over the vehicle. Spot lights,
musical horns and whistles are strictly .prohibited.
Each vehicle must have its tare and maximun gross
weight painted in white figures not less than
21 inches in height upon a black ground in a con-
slIicuous plade'on'the right or'offside of the vehicle.
The Registered Identification marks on all
vehicles must conform to provisions of Regulations
7, 8 and'9 and the Second Schedule'to the Regula-
tions No. 35 of 1938. and be in such a condition
as to render each letter or figure readily distinguish-
able The attention of owners of Motor Omnibuses
andl 'Gobd's V'ehcles is specially directed to 'egula-
'tidh '23 (i11)() '() 'r&ain'g the positi6n of 'frdnt
lamps. Spot liglits'vilfh6t'be all':weli teept'with
the written approval of the Licensing Authority.
The attention odfthe 4wn6ins of Hiring cars and
Motor Qmnibuses is directed to the Motor Vehicles
and rt.d Tratffc (.Aihnam R'i ) Regulations, No. 6
of 194'4, 'as "'ffibhi ti by the Motor Vehicles and
Road Traffic (Amendment No. 2) Regulations, No.
73 of 194;, whi-h require that printed copies of the
Tariffs of Maximum Fares be displiyred ih such
Vehicles. These are now available tnd fij'y be
-purchased at the Treasury, St. George's and at
any District Revenue Office, at 4 cents per copy,
Vehicles which Have lib6n found bW~jibeIhspector
to have defects inutit riot be 'used on the roads
until they have been issued with a Certificate,
certifying that the vehicles may be duly licensed.
G. H. l'ADaiMS,
Under t ht Waer IsF~1y
Ordinance, Oap. 24O0.
OTICE is .hereby .given that the assessment
'Lists for Water'Rates-for the year 1953, as
finally determined, may be seen at the Tr.eiiuiy,
Pt. George's, andlat the respective District REvenue
,Offices,,betweenpthe lst day of May and the 31st
day of July, 1953 and tliat attendance will be
given during that period for the purpose of receiv-
ing the rates fixed by the several District Boards.
A. D W. JOHNSON,
Acting Colonil 'Tetdsutrer.
5th May, 1953.
GOVERNMENT GAZETTE, JULY 4, 1953.-(No. 36). 223
I is hereby notified that, at a sale by 'Public
Action at the Treasury, St. George's, on the
.28th of 1Nay, 1953, the undermentioned properties
were sold for unpaid Water Rates for the year 1952
and previous years.
...... nrch se
Name of Owner. Property. Situation. Prce.h
AlfredE. George ... 1 house Park Lane 4$ 4.03
Est. of Virginia do St. John's 905
Alfred Rougier ... do Lubas Str. 11.5C
F. L. M. Spiller ... houses Tyrrel Str. 52,34
'ChristiaBina Stew-~irt I'house Lowther's '3.48
Unless the.owner or any other person having an
intdiret ih 'tthe properties sold pays into the
(1) the said purchase price plus ten'per centdm
(2) all expenses of and incidental to the sale,
"before the expiration of three months from the date
of sale, the properties sold shall at the end of the
stipulated period vest absolutely in the respective
G. AkAS, ,
.1st June, 1953.
EFFECTIVE Monday July 6, 41953, iir 'mails
_E will be made up and closed at Geheri1 Post
Office and Grenville Post Office, respectively, aS
hereuinder. iAll preiouis chediiles are hereby
(A) AT GENERAL POST OFFICE,
10.00 a!n., r"bistriltioh 9'. Ob .m.
'Great Brt,dn; Eurbpe ; TU.S.A., 'gii~ ;i'6ss-;
'siohs ; N. W. TIB, Venezuel~ a -andtther BSuth
American Countries; British Guiana; Jamica;
Trinidad, dhd Intransits.
Ditto. 3.00.p.m. hegist~at.iun :90 p.m.
Antigua: Leeward Islands; 'Barbados; f.
Lucia; Guadelcupe; Martinique;
l:S0'p.m, Regisit'iftin 12.l 0 p m.
'Dd ifileo a 'Lt. Vi;ne'-it
ll.00-a m. 'leiAtratidn h' .0' tin.
Great Brit'ihn; Eitrope ; U.S. A., han'l Pbes'Sei-
sions ; N. W. Is. Venezuela afit'6tlier Sotith
American Coliinties ;:B r.; I.I'G i fra, ;JaYi1fa;
Trinidad and Intransits,
3.00 p.m. Registration 2. p.m.
'Brltsh Honduras; Jamaica and other B.W.I.,
N. W. Is., and oiouth American Countries.
Trinidad and Intransits.
3.00 p.m. Registration 2.00 p.m.
Arntigna-; Leeward Islrands; Guadeloupe;
Martinique; St. Lucia; St. Vincedt, Domiiti-
11.00 a.m. Registration 10(00 a.m.
Great Btitain; 'Europe; U.S.A. and Posses-
sions; N. W. Is.; Bermuda; Venezuela and
other South American Countries; Trinidad
(B) AT GREXVILLE POiTt OFFICE,
Monday (i) 11.00 a m, registration i0.00 a.m.
(ii) 2.00 p m. registration 1.30 lp'm.
Barbados; St. 'Lucia.
Wednesday: 1.30 p.m. registration '1.00 p m.
Thursday: 3.00 ,p.m. registration 2.30 p.m.
Friday: 3.00 .p.m. registration 2.30 p.m.
tBarbadds; St. ~Ltdi'a.
St~itirdy: lV :0 .a:m.'trgfstration 10.30 a.m.
General Post Office,
1st July, 1953.
N PPLICATIONS -re :invited to -fill a .pot 'of
L Economist dn the staff of the Central Secre-
~riat, 'Oaribbean Commission, Port -of Spain,
Allen and Women ate equally eligible for 'the
'Appliaerlts should'have a University'degree and
%-hohld'haie sdme practical experience.
'To serve!ih the R _EP arc, lBranch of the 'Central
Secretariat of the Caribbean Commission. lTo
arrange tor the collection, collation, co-ordination,
interprtatioa and dissemination of data relating
to economic subjects Iwithih the fields of interest
If ihe Caribbean Commission; and to collect and
maintain accurate and current records of,' taiitics
cnd informationn i'; these fields To,,'andertake
original research projects as directed by .,he Com-
mission; 'to assist in the preparation for and the
holding of technical conferences; 'to )l.'eit .tu 'all
other duties in the field of ecrnci imc tirat ma.y be
GOVERNMENT GAZETTE, JULY 4, 1953.-(No. 36).
required to carry out studies or research projects'
approved by the Commission.
The salary for this post is U.S. $3,600 per
annum, rising by increments of U.S. $240 to a
maximum of U.S. $6,000 per annum. Salary is:
expressed in U.S. dollars but will be payable in the
currency of the country in which the employee is
Applications should reach the office of the Secre-
tary General of the Caribbean Commission not
later than July 31st, 1953, and. should indicate
whether applicant, if appointed, will be able to
assume duty at short notice and should be accom-
panied by the applicant's curriculum vitae,
references, testimonials and one photograph.,
Further particulars may be obtained, if required.
The Secretary General,
Port of Spain,
to whom all communications should be addressed.
Port of Spain, Trinidad,
S June 26, 1953.
In the Supreme Court of the Windward
Islands and Leeward Islands, Grenada.
Suit No, 52 of 1952.
THE GRENADA BUILDING AND Plainti#,
HERBERT MELVIN SQUIRES, Defendant.
FOR sale at this Office on Friday, the 17th day
of July, 1953, at 12.00 o'clock noon by
Order made the 5th day of November, 1952, ALL
lot of land situate at Tempb, St. George's,
Grenada, containing 3,465 Square Feet and bounded
as described in the plan marked G" annexed to a
Conveyance made the 12th day of December, 1947,
between Robert DeSousa of the One part and the
Plaintiff of the Other part and recorded in Liber'
F 9 page 912 ALSO ALL THAT lot of land situate
at Temp6 aforesaid, containing 4,680 Square Feet:
and bounded as described in the plan marked S"
annexed to a Conveyance undated and made Be-
tween the Plaintiff of the One part and the
SDefendant of the Other part and recorded in Liber
F9 page 950 TOGETHER with the buildings
The Sale is subject to the usual conditions, a
copy of which may be seen at this Office
and to the REDUCED RESERVE PRICE OF
885. 14. 82.
26th June, 1953.
UNDER THE BOUNDARIES SETTLEMENT
OTICE is hereby given that a.plan and report
by Mr. LAURENCE F. BENOIT, Licensed
Land Surveyor, of a disputed boundary mark and
line between lands of Mr. JULIEN JOSEPH and Mr.
ETHELBERT ,ROBERTS situate at La Filette in the
parish of Saint Andrew made at: the instance of the
Director of Surveys for Mrs. ALICE WILSON, the
agent of Mr. JULIEN JOSEPH, under the provisions
of the above Ordinance, has this day been lodged
at the office of tl.e Registrar of the Supreme Court
as required by the said Ordinance.
Dated this 29th day of June, 1953.
The Registrar's Office,
J. H. V. REDHEAD,
tiNDER THE BOUNDARIES SETTLEMENT
OTICE is hereby given that a plan and report
by Mr. R. G. OGILVIE. Licensed Land
Surveyor, of a right of way between "The Park"
(owned by Dr- G. W. PATERSON) and a lot of land
(owned by Mr. G. '. SQUIRES) situate in the parish
of Saint George and island of Grenada at Ie
instance of the Director of Surveys for Dr. G. W.
PATERSON, under the provisions of the, above
Ordinance, has this day been lodged at the office of
the Registrar of the Supreme COurt as required by
the said Ordinance.
Dated this 29th day of June, 1953.
J. H. V. REDHEAD,
University College of the West Indies.
Medical Laboratory Technician.
F OLLOWING an award for the purpose of train-
ing technicians, the University College of the
West Indies invities applications from senior
laboratory technicians holding a certificate of the
I.M.L.T. (Pathological Technique) for that purpose.
The period of duty will be two years at a salary
of 750 a year (of which 5% will be deducted for
superannuation) and return passage will be paid
for wife and family inclusive. A marriage allow-
ance of 75 will be paid if the person:appointed is.
not less than 25 years of age. There will be a
deduction of 5% of salary as rent for University
accommodation if this is available; if it is not, a
housing allowance of not more than 200 a year
will be made.
Candidates will be expected to commence duties
by, or soon after, October 1st, 1953. Applications
with testimonials should be forwarded to the Dean
of the Medical Faculty, University College of the
West Indies, Mona, Jamaica, B.W.I. as early as
GOVERNMENT GAZETTE, JULY 4, 1953.-(No. L6.)
TRADE ACCOUNT FOR THE MONTH OF MAY, 1953.
Part I.-Principal Articles Imported and Exported.
Beer, Ale and Stout (gals) ....
Bread, Biscuits and Cakes (lb) ...
Butter and Butter Substitutes (Ib)...
Fish (dried, sailedd, pickled,
smoked (b) ...
Flour and grain-
Flour Wheaten (lb) ...
Meat-Salt and Pickled (b) ...
Smoked or Cured (Ib)...
Milk, Condensed (lb)
Spirits and Wines (gals) ...
Tobacco-unmanufactured (Ib) ...
Iron and Steel (Rolled, Cast Forged
or Drawn) (tons) ...
Wood and Timber Unmanufactured
Bags and Sacks (value)
Boots, Shoes and Slippers (doz. prs,)
Carts, Carriages, etc.-
Motor Cars (No.) ...
Other Commercial Vehicles (No.) ..
Road Motor Parts (value) ...
Tyres and Tubes (value) ...
Cotton piece goods (Sq. Yards)
Art Silk piece goods (Sq. Yards) ...
Electrical Supplies (value) ...
Fertilisers and Manures (value) ...
Iron and Steel Manufactures (tons)
Machinery, Apparatus and
Air conditioning and refrigera-
Conveying, hoisting, excavating,
road construction and mining
Electrical (tons) ...
Engines not for vehicles (tons) ...
Steam boilers and boilerhouse
equipment (tons) ...
Oils-Illuminating and burn-
ing (gals) ...
Fuel (gais) ...
Motor spirit gals) ...
Painters' colours etc. (Ibs) ...
Paper (all kinds; (value) ...
Wool manufactures-Piece Goods
6,595 i 6,656
GOVERNMENT GrAZETTE, TJLY 4, 1953--(No. 36).
1i.-ljOM ESTIC EXPORTS.
PigE (No-. ...
Sheep (No.) ...
Cocoa (raw) (cwts) ...
Fruit and Nuts (fresh) and
Coconuts (No.) ...
Lime Juice (raw) (gals) ...
G. H. ADAMS,
i5th May, 1953.
Grenada 0o-operative Nutmeg Association.
T HE values of the respective grades of Nutmegs and Mace and the proportions cf such values to be
advanced and the prices for outright purchases by the Grenada Co-operative Nutmeg Associator..
have been fixed by the Nutmeg Board as under, until further notice:-
Effective 15th June, 1953.
GRAE Nominal Value Advance to Growers Outright Purcras--
GRADES per lb. per lb. per th.
Uncured Nutmegs (in shell) ... 7 Cents 6 Cents 7 Cent-
Cured Nutmegs (in shell) ... 11 do. 10 do. 11 dc.
Dried Cracked Grinders ... 4 do. 3 do. 4 do
Dried Whole Mace .. 43 do. 41 do. 43 -c.
Dried Broken Mace .. 16 do. 12 do. 16 so,
Mace Pickings .. 4 do, 3 do 4 do.
..L. .. ... X- AM ato tha .hnvwa rtae are based on the devaluated rate of sterling and th:t
U rowers are U .emnU
any material rise in the va ue of the P will adversely affect them.
F. C. HUGHES,
Date fixed: 25th June, 1953.
PRINTED BY THE GOVERNMENT PRINTER AT THE IOVEBNMENT PRINTING OFFICE,