Citation
Proyecto sistemas de producciâon en fincas pequeînas Convenio CATIEROCAP no. AID 596-0083, Acuerdo IDIAPCATIE

Material Information

Title:
Proyecto sistemas de producciâon en fincas pequeînas Convenio CATIEROCAP no. AID 596-0083, Acuerdo IDIAPCATIE Caracterizaciâon climâatica de Progreso, Barâu, Chiriquâi, Panamâa
Portion of title:
Caracterizaciâon climâatica de Progreso, Barâu, Chiriquâi, Panamâa
Cover title:
Proyecto sistemas de producciâon en fincas pequeînas
Creator:
Guzmâan, Gelio
Bejarano, Washington
Instituto de Investigaciâon Agropecuaria de Panamâa
Centro Agronâomico Tropical de Investigaciâon y Enseänanza
Place of Publication:
Turrialba Costa Rica
Publisher:
Instituto de Investigaciâon Agropecuaria de Panamâa, Centro Agronomico Tropical de Investigaciâon y Enseînanza
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
30 p. : ill., maps ; 28 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Crops and climate -- Panama ( lcsh )
Farms, Small -- Panama ( lcsh )
Genre:
bibliography ( marcgt )
non-fiction ( marcgt )
Spatial Coverage:
Panama

Notes

Bibliography:
Includes bibliographical references (p.30).
General Note:
"Agosto, 1983."
Funding:
Electronic resources created as part of a prototype UF Institutional Repository and Faculty Papers project by the University of Florida.
Statement of Responsibility:
Gelio Guzmâan, Washington Bejarano.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
76881274 ( OCLC )

Full Text
Oal
INSTITUTE DE INVESTIGATION Centro Agron6mico Tropical
AGROPECUARIA DE PANAMA de lnvestigaci6n y Eris-6hanza
PROYECTO DE INVESTIGATION EN SISTEMAS DE PRODUCTION
EN FINCAS PEQUEFAS
CHARACTERIZATION CLIMATIC DE PROGRESOo BARU, CHIRIQUI PANAMA




INSTITUTE DE INVESTIGATION AGROPECUARIA DE PANAMA
CENTRO AGRONOMICO TROPICAL DE INVESTIGAC16N Y ENSEMANZA
PROYECTO SISTEMAS DE PRODUCC16N EN FINCAS PEGUEPAS CONVENTION CATIE/ROCAP N2 AID 596-0083 ACUERDO IDIAP/CATIE
CHARACTERIZATION CLIMATIC
DE PROGRESO, BARU, CHIRIQUI PANAMA
Gelio Guzman
Washington Bejarano TURRIALBA, COSTA RICA AGOSTOO 1983




CONTENIDO
Pfig.
I. INTRODUCCION ..... . .. ... ...........* *** ***
1I. Antecedenteg ............... ..........
2. Caracterfsticas generales del grea ...............2
3. Situaci6n clixi~tica del firea .......... .. .........3
11. CARACTERIZACION CLIMATICA ......................3
1. Area cubierta por La caracterizaci~n ...................
2. Estaciones meteoroldgicas ........... 41
3. Eadiaci6n y itt: solar ., ......7
4. Temperatura .. .. .. .. ............. .. .. ......*
S Humedad relativa ..... . ........ 9 ..... .. .. 9
6. Precipitaci'n............. ........ 9
7. Disponibilidad del agua ........................ 2
8. Balance hi'drico........................ ...... .24
9. Vientos ................. 0..................
REFERENCIAS .. ......................... ......3




C4RACTERIZACION CLIMATIC DE PROGRESO, CHiFIQUI, PANAMA
Gelio Guzman*
Washington Bejerano**
I. INTRODUCTION
1. A tecedentes
En 1980, el Instituto de Investigaci6n Agropecuaria de Panama
*(II)TAP).inicio', con la colaboraci'n del Centro Agron6mico Tropical
de Investigaci6n y Ensefianza (CATIE), la eje,cuci6n del Proyecto, de
Investigacio'n-en Sistemas de Produccio'n en Fincas Pequenas en el".'
grea de Progreso, Bard, Chiriqui'.
Este proyeeto, tuvocomo objetivo el de mejorar los sistemas
de cultivo del grea, desarrollando alternatives de pro ucci6n mediante la'investigaci6n aplicada, para as! aurpeptar Ia pro4qctividad
de' ., kos sistefa as y, cons iguientemente m.ejorar. el ingresoy..el nl el
de'i4ida de los' pequefios finqueros.
Consi erando, la producci6nde uno o m9s cultivos como un sistema, se,Asvme que son,-, arios los factors Pontrola les y no controlables por el hombre, que estgn incidiendo direct o indirectame*te
y en diverse magnitude sobre el comportamiento de esos cultivos. Uno A6 los''fact'ores n6'c*ntrolables que tiene mucha importance, por su ielaci'h-directa con el:crecimiento, desarrollo y producci6n.de los
cultiV6s, es el-cllma,' eUmismo que se.manifiesta a trav6s.de. sus
diversas caracteris!ticas-como radiaci6n, temperature, humedad.,relativa, precipitaci6n, vientos, etc.
Es por e'sto, que el conocimiento del ambiente es un requisite
qQe Eiyudd al-equipo te-enico involucrado en el mejoramiento de. los
AgroclimAt6logb. -Consultor de CATIE. El Salvador.
Edaf6logg.. Te-cnicoResidente de CATIE.* Panama.,




sistemas, par. a'disefiar'la investigation etysconcordancia con las variables ambientales. Pot otra parte, este conocimiento sera' parte
de la informaci6n necesaria para transferir la tecnologfa desarrollada a ot as..,kreas,, con, climes similares.
2. Caracterfsticas generals d6l'greA
El corregimiento de Progreso es uno de los tres corregivientos
-:t --, -o ;
del district del Baru', localizado en el extreme Occidental de la Im -blica de'Costa:Rica.
B'606blida:lde 'P.anabgi-,len'el::I' ite..,con.1a.R-epu
ft6jita-al Estei cdn. el'-corregibiento:,de Divalfi, al _Oeste con: 11a Reptil-'kici*.dt,:C6sta Ri6ai!-al Norte con el corregimiento de CpL.iche:;y al
I
Sui cbh 61"c6rr6gimientode Bari! y el golfo-de. Chiriqu.f
Geogr9ficamente estg ubicado entre los 8*20' y los 8*31' de
lWIUtua ._norte';y-ehtre log 82461,y 82*52' de longitud!oeste.
por una planicie.costera orientadA hacia el :.Oceino.Pac!ficq._Esuna franj .territorial de 135 K- 4e aproximadamente 6 Km. de ancho por 22.5 Km. de laFgo..que corre de Nortea
r
Suroeste. Su altitude va desde el nivel del mar hasta 40 m.s.n.m. al
'exfilamot',hottd', donde-comienza -el 0.iecdd::!montte de.ila. Cordillera Cen!trdl, la "que, -s'e )61eva hasta ,alcan.-zdr;-altu-ras,. de Casi 3.500 m._.pn.el
H4y, unam aluviales, coluviales, de materials
p:.zcla,.de suelos
,.)Voli a'q cos,,sedimentgpconsolidados,,.calca'reos.y en.algunas
41 nf,,,y.piedra. Taxon6micamente predominant lossuelos inceptisoles ty.entipolesquevarfa en profundid d con buen drenaie, existien-'
do 'areas con drenajes imperfectos..
El.. 4rea p.$ :hoy.,en d-a prod.uctora de arroz de secano,,sorgo,
,,pl5tano ma-3-4.,y .pastos,prin ipalmente y tiene'ecolo'gicamente tanto
por sus suelos como por su clima, un alto potential de producci6n ,y p rennes de clima..tropica'l 0' para esos y otro.s cultivos anuales e, Umedo, como soya, mani, -frij.6l,.',: Oalma de- ac"eitt frutales-..,-




3. Situaci6n climAtica del 6rca.
La zona delcorregimiento de Progreso,.esta influenciada po r
las conditions clim9ticas propias de la costa del Oce-ano PacTfico,
dominada en gran parte por la zona de convergencia intertropical que ocasionauna estaci6n lluviosa de abril o mayo a noviembre o
diciembre. En'los meses de diciembre o marzo la region queda a sotavento de los vientos predominates, resultando en.un per'odo, con
poca o, ninguna actividad lluviosa que se manifiesta como estaci'
seca, que puede ocasionar una moderada o fuerte deficiencia de agua.
En julio y agosto se present una disminuci6n poco acentuada de las
lluvias.
La zona esta fuertemente i-nfluenciada por la cercan'a del mar,
el que original brisas marinas que atenilan el regimen te-rmico y aumenta la humedad sobre todo en los primers kil6metros tierra ade ntro.
Debido a la uniformidad del relieve, las variaciones del clima
se original por la cercan'a a las montafias o al mar., La parte norte del corregimiento recipe una mayor cantidad de lluvia por encon
trarse ma's cercana a.la zona de convergencia de las nubes provenientes
del mar y que chocan-contra las montafias. Estas lluvias disminuyen
paulatinamente a media que se acerca Is costa, habiendo una diferencia de 1.500 mm. de precipit'Aci6b entre los extremes Norte. y Sur del
area de studio.
De acuerdo a Shaw y Hi-ll.(8), esta grea tiene clima tropical
hilmedo y seg'n la clasificaci6n de zonas de vida de Hold.ridge (3),
esta area pertenece ecol6gicamente a un Bosque Hu'medo Tropical.
11. CHARACTERIZATION CLIMATICA
1. Area cubieria'por la caracterizaci6n.
Cabe indicar aquT, que esta caraciterizacion'climatica, si bien
es cierto que se la hizo con el fin de concern las conditions




clim9ticas del corregimiento de Progreso, en donde se ejecut6-la investigaci6n en finca para desarrollar las alternatives de production de los sistemas arroz-sorgo' y arroz-maiz. Tambien es cierto, que los datos clim9ticos recolectados y el anglisis delos mismos permiti6 hacer pr5cticamente la caracterizaci'n del clima imperante en toda la frania costera de la provincial de Chiriqui', que va desde Alanje al Este, hasta los corregimientos de Progreso y Baru' al Oeste y desde.el pie de la Cordillera Central al Norte hasta el niVel del mar al Sur.
Estaciones meteorol'gicai
La caracterizaci'n clim9tica de la zona, se bizo en base a los datos recolectados. a-traves-del tempo en las estaciones 6 teoroio-"tit,
gicas de diversotipo, que se muestran en la figure I yen- el Cuddro
Estos. datos fueron obtenidos de los, archives del-Instituto de Recur.s.os Hidraulicos y lectrificaci6n, Panama, que opera la mayorfa de las estaciones. Adem9s" fue possible obtener por primer vei'datos de a1gunas fincas de la Chiriqui tand Company. Tambien se consulto"mdterial elaborado p'or el Instituto Geogr9fico Nacional (6), el ME y por la Direcci'n General de FENAFE.
Debido a la unifdrmida'd del relieve,,- las-variaciones clima'ticas del area se definieron de Norte a Sur, ya que esta'n originadas la cercaria al mar o a las montafias, asi para caracterizar el
..Norte.se us6 los datos de la estacio'n Jacl, para el Centro las bstaciones"de La Esperanza, Dival' y Ala para e a nje y' 1 Sur las estaciones
de Malagueto, Corredor y Blanco.
Como se disponfa db'uhia estaci'n*tipo A en el grea y se requerian datos de radiaci6n, evaporacio'n y vientos, se recurrio' a la informacio'n obtenida en la estaci6n de'Ddvidl ubicada timbi6n.,,ed, la llanura-.costera a 45 Km. al Este del.4rea.. u
-qp est. 4i.o.




PANAMA
4 0 0
GO MEZ
COSTA RICA
- CONCEPTION JACU 20 0
AREAS D E
ENSAYO 0 ES 100
0 ES,-,
LA PiTA
1-d- th as RAIZA '& GS RAJVZA AL ANJ E
F-JDAVID
F c
BLA LCO
F
oCORREDORA FIG. I
F PALO GRANDE
I&ALAOUETO 0 ESlXCIOHE3 CUMATOLOGICAS
S I M 50 L 0 G I A L7 CLIMATOLOWCA PRINCIPAL. R ELLES DE C"ARCO AZUL ZL CLWATOLOGICA SECUMOARIA.
0 0 PLUVIOMETRICA
ESCALA 1-250.000 C URVA DE NIVEL
0




CuA"'~ 1. Tnformaci'n recopilada. de los elementos meteorolo'gicos en el
ara de estudjo.
Estacio'n Perlodo Elemento Tipo de data
Finca Corredor 1974-82 Liuvia Diaria De'cadas Mensual'
FYncaMalaguetp 1974-82
Finca Blanco 1940-82 f t tf
Limones. 1971-80 Mensual
La C6ncepci6n 1971-81 Diaria Mensual
G6mez Arriba 1973-80
Jacdt 1971-80
*Dival Nueva 1964-80
Af
Palo Grande '1964-82
La Pita 1976-81 Xft
Dav id -1971-81 Temp. media -f
La Concepci6n 1971-80 f t-:
Alanje 1971-81-*
Finca Malagueto 1980-82 Temp. mgx. Diaria
Puerto Armuelles 1970-81 Temp. mgx. abs. Mensual
Alanje' 1972-81 -La C0ncepcion 1971-81
David .1972-81.
Chiriqui Land 1960-81 Temp.. max. Prom.-David. 1971-80 .
La Concepcion 1971-80 I t
Alanje 1971-81
Finca Malagueto 1980-82 Temp. miin. -David" 1972-8.1 Temp. min. abs.
La Concepci6n 1971-80 IV it
Puerto Armuelles 19/0-81
A.lanje 1971-81 Temp. min. promt.-David 197.1-81 ftf1f
Chiriqui Land 1960-81 IV




Cont. Cuadro I
Estaci6n Periodo Elemento Tipo de.dato
Chiriqui Land 1960-81 Hum. relative Diaria Decada Mensual
David 1971-81 Hum. rel. oed.
David 1971-78 Hum. rel. med.
(7.00)
David 1971-78 Hum. rel. med.
(13.00)
David 1971-78 Hum. rel. med.
(18.00)
David 1971-81 Evaporacio-n sensual
tanque
David 1967-80 sensual
David 1971-81 Radiac1*6n solar sensual
David 1971-82 Brillo solar sensual
Davi 1971-82 Direcci'n viento sensual
David 1971-82. Velocidad viento
3. 'Fadiaci6n y luz solar
En el Cuadro, 2, se presentanJos valores de radiaci6n y brilLo
solar, se aprecia que la mayor radiaci6n y1uz solar current en elmes de varzo con 490 cal/cm 2 /d'a Y 8.8 h/dra respectivamente; esta,.
luz solar equivale al 73% de la teo-rica possible. Los meses mas nublados son junio, y noviembre en los cuales la radiacio'n disminuye
hasta 342 y 335 cal/cm 2 /d'a, con 3.8 y 5.4 h/dIa de luz solar o sea
el 34% de la te6rica possible. Estas disminuciones de la radiaci5n
afectan negativamente la productividad de los cultivos durante estos
meses, pues dentro de un 11mite de conditions adecuadas, el.potencial
de producci6n de un cultivo aumenta con el increments de la energ'a
disponible.




Grist (2), indica que el n6mero de hnras do brillo soIaT7,,.qup,:sp
necesita durante el cielo del cultivo de arroz. principal grano b5sico del area, es de 1.200 horas. Adem"3s. la Iuz no es neceiari "ente un factor limitante durante Ias etapa,, iniciales del ctiltilro, Pero es progresivamente m5s critical a media que so acerca a la diferencia
cion de la panicula, es dLcir, aproximadamente!!'iies semanas antes'
despugs de la floraci6n:1 *De allf que las slembeis de wavo, junio-'y-1--:'
julio en Progreso, no d( 6en tehe*r diferencias en su capacidad de; '
producci6n en cuanto a la radiaci6n solar, pero las siembras de abril
y agosto pueden ser afectadas por los per'odos de baJa insolaci6n en junio y octubre respectivamente. No,;obstante elIRRI (7), consider
que el abastecimiento de agua al cultlivo durante su per'odo de crecimiento es mucho m9s important que la variacio-n en la energ'a solar
las etavas reproductive y de maduraciSn. Sin embargo, cuando el abastecimiento de agua.es adecuado, Ins rendimientos y la res,,.,_puesta al nitro'geno esta'n estrechamente relacionados con la cantidad
de energTa solar durante las tapas reproductive y de maduracio'n.
Cuadro 2. Promedi.o mensud de radiacl6n global V lu z solar. David
Mes RadIqci6n Brillo solar
Cal/cm /dIa horas/mes
Enero .422 274
Febrero 476. .272
Marzo 490 275.
Abril 434 2.18
Mayo 371 175
Junio 342 114
Julio 36:1 151
Agosto 62 158
September 367 142
Octubre 346 141
Noviembre 335 161
Diciembre 373 232
Mensual 399.5 193




4:. Temperature
La temperature del ambience es un factor 4-limate'rien que Tienp
m.ucba importance en la prodw-cl6n do los cult-ivo,-, pues las plants
Spn dafiadas pot temperatures extrewas n1uy altas () mtjy hajas. Por
otra,'parte la'.radiaci6n es mas efectiva en produccicm de lotosintesis
ycrecimiento.a temperatures m9s altas, Sin embargo, Ios cultivos
ovarian en sus ranges de temperature 6ptima (4), as! para el arroz la
temperature 6ptima es de 25 a 30 grades contfgrados y va-ra el sorgo
de 30 a 35, cultivos estos de interest para el irea carac-n-rizada.
e tg determined por
En la zona de studio el r4gimen t'rmico eA
la influence del ocean y por el descen.Qo de la tomperaturn hacia
las montafias. Tal situation hace aue la temperature promedin anual en el Norte balance valores de 26'C y Cerca do 27'(' en el Stir (Fig.
2).
La v4riaci'n anual es muy pequefia y no superallos 2"C, princi.palmente a"medida que se acerea el mar.
Al norte de Progreso las remperattiras. Tpedias Tpayoreq ocurron
en marzo y abril con 27.3*C (Figuras 3-A, R, C. D y E). En esto.smeses ptieden oe-urrir maximas modias de arriba Cie 33'C v absoluras de 386'C. Las miMroas absolutas no desciondende 16%. oeurriendo en
en0o o febrero. Fl'problema puede ser rpayor con Ins fuerres calentainientos durante el dia sobre todo en Ing me, os do marzo a mayo.
En el resto del afio las m9xi-mas absolutes no Kuperan Ins 35'C. El
regimen t6rmico do ]a zona en promedio ogeila entre 20'e v 33*('..
5. Humedad relative
Debido a la falta do informaci6n en el irea do o!4rtidin, se consideran va'lidos en el caso do Progreso, los datog de las eKtacionps
..de'Alanie y David, ubicadas on la frania co.,zter.r.1 (.erc-;jna al 5rea de
Antere's y con un clima similar. EFmar o.,4 una fuente de humedad, as!;
como tambl6n los ter-renns hajos inundados gran parte del afio, de




r
P A N A M A
4 00
EZ
COSTA RICA LA CONCEPCION 26*
200
00
P(ROQRESO
D I A L A
00 k"jolz
26.2 AAL ANJE F21DAV t 0 .6* 26.0
0 CO -4,R.E DO R F FIG. 2
M.A LAO U T-14PEfATURA ARUAL MEOIA
SIMSO LO 0 1 A
cLiMATOLbGICA PRINCIPAL UELLES
BAHIA DE CHA-R C-0 AZ U L CLIMATOLOGK'A SMU MDA R I A
5.5 PLUVIOMETRICA
130 0
ES CALA 1.250.000 -2001, CURVA DE NIVEL ol I I I




1 1
3A LA r;QNCEPCION 40
30- TM M
T media
20- T TmM
31. A LAN.JF
40
~ -T M A 30 ---.-T ~
~ ______ T media
20
10
E F 14 A'4J J A S *
Fi o. 3-Aj MAR CHA ANUAL DE LA TEMPERATURA.




c 5C. MALAQUETO
40
35 -. M
30ARMIJELLES ____ _____ T media 25
20 ----- ------------ T MA
15
10
30. DAVID
40T MAM
T MM 20
20 -..T -m A
15
10
0
E F U A M J jI A S 0 N 0
FIG0. 3-C yD 0 ARCWA APJUAL DE LA T E M PER AT'URA.




40
30 T---WMTM
20--- Tm M
------- Tm A
10
IF 1. 3 1. 'CHI R IOUI LAWNO (AR MUELLES)
04ARICHA AI4UAL PIE L.4 TEMPERATURA. 90
* .!>. ALANJE 80 7N.CAI
70
60
E F M A M J .J A S 0 04 0
FIlG. 4: HUMEDAD W-ELAT iVA.




14
de mantra que los valores de la humedad relative en este caso, son. altos, con promedios anuales de /9% y m5s, cerca del mar.
Las curves de humedad relative que se observant en la figure 4, Lndican que los meses de enero a abril son secos, con valores de 65'A 707 enel interior (Alanje) y de 75 a 80% hacia la costa (David). En el resto del afio, sobre todo de junio a noviembre la humedad es excesivamente alta, arriba del 85%. En estas conditions existent problems de reducci6n de la evaporaci6n, lo cual crea problems de enfermedades en los cuitivos, influye negetivamente en la maduraci'n de los grants. Por otra parte, no permit el secado de los suelos lo que difficult la cosecha, en particular cuando esta es mecanizada
adem9s acarrea problfF.g on
4,e, pr epar.:qci' de..Ia tierra cuando se. desea hacer"una seguhda qipmpra ,especialmente en Jos meses de septiembre y octubre.
Precipitacio'n.
Seg'n el mapa de las cantidades media anuales (Fig. 5), toda el grea caracterizada% desde Alanje hasta Progreso, recipe abundance precipitaci6n, la que en ciertos lugares puede ser un problema por el xceso. Las sumas anuales de Iluvia aumentan r5pidamente de 2200 mm. en la costa a mas de 4000 mm. en el pie de monte, incluso la precipitacio'n anual al /5% es de 2424 mm.
Las figures 6-A, B, C y D, muestran los promedios y extremes de la march anual de la lluvia que estg caracterizada por una Estacio'n Lluviosa (m9s de bO mm.) de abril a diciembre y una corta Estaci6n Seca de diciembre a marzo. En los lugares cercanos al pie de monte, como los sitios al Norte de Progreso (Jac6) ningu'n mes rouestra Cantidades abajo de 100- mm. M9s al -Sur y al Este en Diva"L4,,, las. cantidades mensuales de la Estaci6n Seca disminuyen pero no bajo 50 mm. en promedio.
La lluvia aumenta ra'pidamente con el primer m9ximo en junio arriba de 300 mm. Al Sur ya en mayo con cantidades'semejantes, el




PANAMA
40 0
GOMEZ
400
@4213
COStA RICA 3824
LA CONCEPCION
ACU 200
7 ------------350 0
.0 .......
p R ESO 3()00
\JI
DIVALA
ALANJE DAVI 0
2384
2969
F Cy I "I 2424
BIL A Pt
COAPEDORA FIG. 5
0 r
0, PRECIPITACM ANUAL MEDIA.
jo 2309 M ALAQ UETO
2193 2
S I M 8 0 L 0 G t A CLIMATOLOGICAL PRINCIPAL. UELLES BA HIA DE CHARCO AUL L CLIMATOLOGICA SECUNDARIA.
0 PLUViOMETRICA
ESCALA 1:250,000 --200 \CURVA DE NIVEL




16
J A C U LLUVIA AXIMA SENSUAL
L LUVIA MEDIA SENSUAL Pr LLUVIA MINIMA SENSUAL
too goo
700 Soo 600
J
400 300 200
100
E F m A M i i A s 0 0
FIG. 6A MAkCHA 'ANUAL DE LA LLUVIA.




.17
*DIV AL A
A
600 I
500
400
300 /
/P MAX. 200 /
100I
E F m A m J J A s 0 N D
F IG. 6 B :NARCHA ANUAL DE LA LLUVIA.




FINCA BLA NCO0
LLUVIA MAXIMA MENSUAt. ,,LUVIA MEDIA MENSUAL 700- ~LLUVI A M INMA MENSUAL
600
500. A
400
300 / %'/\
200 I
E 4 A M* a .As 0
FI.6C MRCAAHA IE LA LVV




19
M A L A Q UETO
-- LLUVIA MAXIMA MENSUAL LLUVIA MEDIA MENSUAL LLUVIA MINIMA MENSUAL 700
400 300 /
300 /
too
E F A M i s N/
.,FG.6D AR1/AUL D L LV




20
descanso en julio a septlembre P-- maq notorin en In znna ei'nstpra (Pinca Blanco). En octobre se tiene el otro maxi.mo von cantidades cerca de 900 no. en el Norte y todav'a de 600 nim. en el Sur. Las lluvias mlnimas' tegistradas en los afios de observaci6n no descienden en la estaci6n Iluviosa de 200 mm. en el Norte y de 100 en el Stir.
Existed abundant informaci6n en Progreso sobre este factor clia'tico, proveniente de varies estaciones do la Chiriqui Land Company, para la decade de 1971 a 1981. Sin embargo, pare caracterizer este corregimiento se usaron los datos de tres estaciones, ubicadas estrate'gicamente: en el Norte Jacil, en el Centro La Esperanza y en
el Sur Malagueto.
En la figure 6-E, se observe la mareba anual de In lluvia en las tres estaciones, a 11' se observe que en los lugares ubicadcls al Norte del.corregimiento, representados por Jac6, hey tres meses (enern a marzo) con menos precipitaci6n, luego on Ins siguientes weses de abril a diciembre aumenta la Iluvia arriba de Ins 200 mm. por mes, Ilegando a un m5ximo de 550 en Feptiembre, aquT la cantidad total es de 3577 im. por afic). Se puede decir que no bay un verano propiamente dicho. La excesiva precipitacio'n en Ins meses de septiembre y octubre conlleva problevas en In eosecba mecanizada del
arroz, en la preparaciSn del suelo pare 1w; mismas giembras de sorgo o maTz, amen de In abundance germinaci'n v agresividad de las malezas y gramineas importance,
En la parte central del area, Ilueve alrededor de 2600 Tom. 'curva de"La (Fig. 6-E) en. es-te caso sT exi s;te vera I no de nero
a marzo, pues en estos meses caen un promedin de 30 vm. Las Iluvias
comieDzan a incrementarse en abril (100 mm.) Y en mayo Ilueye Tvas de 200 mm. para descender en "el vetanll 16 do junin a,- 150 rbm en 4delante la curve sigue un patron similar a la de la parte Norte, con abundantes Iluvias mayors de 200 mm. por mes, hasta mediados.de diciewbre. En esta sub-'rea del corregimiento, existent Va limitaciones de falta de a.gua, en la segunda mitad del cielo de crecimiento do Ins cultivos de segunda 6
OPO('.a, cOTO el sOrg0-




700
600
--JACU 3.577 mm
500 LA ESPERANZA 2.552mml
-- --MALAGUETO 2.183 m.m. 400 /1
300 / Al
200
100
E F M A M J J A S 0 N D
FIG. 6-E CURVAS DE PRECIPITAC ION MEDIA MENSUAL
DE LAS ESTAC[ONES: JACU, LA ESPERANzA
Y MALAGUETO.




22
En la parte Sur Ilueve alrededor de 2200 mm. por afio9, curva de
Malagueto (Fig. 6-E), on esta sub-'rea los meses de diciembre a warzo son secos. A pesar de que en mayo Ilueven 170 mm., la can'cula
de junib con menos de 100 mm., sumada a la mayor evaporaci6n cercana al mar, hace que se seque el suelo (franco), 6sto no permit sembrar
arroz, principal cultivo de ciclo corto, sino basta comienzos del mes de julio, de allf-en adelante se dispose de sufficient Iluvia
hasta noviembre.
Esta forma de comportamiento de la precipitacio'n, no es adecuada para realizer cultivos de segunda epoca en esta sub-5rea, debido a que la cosecba del arroz se realize en noviembre.
7. Disponibilidad de agua.
La oferta de agua de una-zona est' dada pQr la precipitaci6n,
sin embargo, la.disponibil.idad de agua en el suelo, como reserve
para las plants, depended de la evaporative de la atm'sfera (ETP)iy
de las propiedades del suelo en relac!6n con su capacidad para retener agua y del tipo de cultivo (9). En lugares plans como Progreso, el excess de agua escurre lentam I ente causando problems de saturaci6n
y anegamiento.
tes m todon, para el tr5pico los
La ETP, se calcula por different '
mas usados son el do '_"hornthwaite que s6lo utilize la temperature 'y Vargrav es cue requi% re do datos de htimedad relative. Los resultados que-se o'Orien. n difieren entre .6todos. por eso es necesarin ini I f
dicar-el me-todo usado. Tambi6n se utilizan.los valores nedidos en
Tanque de Evaporeci6o Clase A.
.-En la-figura 7, se hace una comparison de Ins valores-obtenidos para Alanje, en donde Ios de argraxyes'.*Mperan n ]a de Thornthwaite
en un 15 a 20%, sobre todo en los meses secos, soleados y con mas
viento, 4ue. los de en6r''a ;a rjl I -en- los que lbs.'-valoreW'del' tanque
son casi 100% mayor- s 4ue: los obt6nidoq por Ii f6rinulas. En Ia estacio'n Iluviosa, los valores y las diferencias disminuyen V el[tanque




200- 6
ANQUE.
too
140- X,
of X- x- ALANJE (H 1 (169 1)
ALANJE (T) 0557) 120
;- DAVID (TANQUE) X LA CONCEPCION (1424)
too.
F, M, A m i 1 .0, N
FIG. 7 VALOR E S CALC*ULADO*S DE ETP Y MOICIONES DE TA14OUE




P11
tiene valores a6n menores. Parece ser que Thornthwaite, subestima
la ETP en los meses secos, dando la apariencia de que bay ma's humedad de la real.
Los mayors valores mensuales de la ETP son de 140 mm. figurea
7) en marzo, de allf disminuyen en forma leve y paulatina. hasta diciembre, pero los valores mfnimos alcanzan solamente 120 mm. mensuales. Esta pequefia variaci6n, se debe a la. uniformidad de la march
anual de los elements que entrant en el ca'lculo.
La figure. 8, muestra. la disminucio'n regional de la ETP, segGn
Thornthwaite en el area de studio, encontraindose los mayors valores anuales de m9s de 1600 mm. tierra adentro, disminuyendo hacia la cos"
ta y aIn m9s hacia las montafias, en donde alcanza. ra'pidamente valores
Ae 1500 Y 1400 mm., a alturas de.200 m.s.n.m.
8. Balance h'brido
Las relaclones entre la disponibilidad de agua. y la producci'n
de cultivos son complejas, en el tr6pico estas relaciones parece que tienen m9s importance, por cuanto la agriculture en un alto porcentaje, es de secano, es decir, depended de la. disponibilidad de una
cantidad adecuada de precipitaci6n. Esto quiere decir, que el factor climatic o de wayor relevancia. es la. precipitaci.'n en relac on con su
adecuaci6n al crecimiento y productividad de los cultivos (5). La indicaci6n de la precipitacio'n media sensual no es sufficient, por
esta raz6n se recurred al uso de indicadores do disponibilidad de ,,,.,agua como el balance h'brido, que no es otra cosa que la relaci6n entre precipitacio'n y la ev'apotranspirg' 165n,"que da. como resultadol
el agua que queda en el suelo para su consume en la producci'n agr'cola, desde luego tienen que ver el suelo y sus caracterfsticas de
retenci6n de humedad y el tipo de cultixyo.
En el caso de Progreso, el balance hTdrico se calculo' utilizando los valores de la ETP segln Thornthwaite. AquT nuevamente, se
tomaron como representatives las estaciones de Jacd para el Norte, la




/ PA N A ~4A
--------7 400
GOME
COSTA 'RICA h.. (/, I :'.1424
0 200
* jp ESO
10 Z4IVALA 1600 *J
7 / 1557EALAJE
F (1691)
CF
0C ORRE DORAFF)G
E TP ANUAL (THORNTHWAIT (m m.
St M SO LOG IA
-7 CLIP4ArOLOGICA. PRINCIPAL DA HA D CHRCO ZUL"s'CLIMATOLOGICA- SECUNWRIA aPLUvioP4ErRICA )ESCALA 1:250000 --OOCURVA DE NIVEL




26
de La Esperanza o Divala para el Centro y la de Malagueto para el
Sur. Para estos 'sitios, se calcul6 una capacidad de retenci6n de
humedad de los s.Uelos de 150 ow., dado que se trata de suelos franco arcillo os y cultivos como ra-ces poco profundas, como el arroz, sorgo y maiz.
De acuerdo al djagrama del balance h-'drico de laparte Norte del corregimiento OacQ, que se present en la figura.9, las lluvias Ilenan. la capacidad de retencio'n de agua del suelo en los meses de abril y mayo, pues desde abril a diciembre existed n constant excess, de agua que alcanza casi 500 mm. en septiembre'. Al disminuir las lluv ias en diciembre,,e'l suelo queda saturado y permanence con una humedad residual de 86 mm. en 50 cm. del suelo, hasta febrero y marzo, meses en los que se present un ligero deficit.
Para .,la subarea del Centro (La Esperanza. o Divala') el diagram de la. figura.10 indica que tambi6n allf el llenado del suelo se realiza en abriX y mayo y permanence saturado hasta diciembre, con un excess de saturaci6n. de 300 mm. en octubre. Al disminuir las liuvias humedad residual que queda, llega a ser deficitaria en febrero y en marzo se present un deficit mayor de 115 mm. en 50 cm.
En la parte Sur (Malagueto), el suelo present un deficit de m5s de 120 mm. en enero, febrero y marzo (figura.11), comenzando el Ilenado en abril a mayo, en este mes hay un excedante de,20 mm., luego en junio se present una can'cula con tin deficit de 70 m.M.; de allf en. adelante el suelo permanence a la maxima capacida'd de',saturaci6n hasta noviembre, con ex cesos ma'x.ilm'os de .225'mm. en octubre. La humedad residual estg presented hasta enero v,-diwinuye.tot6IhIente en febrero.
Eii general, en el irea de estudx'o se tienen, al Norte suelos saturados,.de mayo a novi.embre, con ligeros deficits durante los meses de febrero y marzo. En el Centro, acerc9ndose haci-a la costa,.la estaci6n se"6a se prolong y cubre los meses de frObrero y mar'o,




200
180
160
A
1'40W ETP ETP
X--
120- XOEF too
66
p
40L RE T E NCION 150 R E T E N C 1 0 N 5
20L
F m A m i i A s 0 D E F F m i J A S D
FIG. 9: BALANCE HI-DRICO jACU FIG. 10: BALANCE HIDRICO DIVALA
(ETP THORNTHWAITE). (ETP T HORNTH-WAITE-).,-..




28
ETP
I
ETR
PRECIPITATION ALMACENAGE
420 tXCESO
390 DEFICIENCIA"'
UTILIZATION 36.0.
RE STITUCION 330 300, 270
240 : 210 X180
150
120 ETP
ETR 90 T
60 2
2
30
E F M A M J J A S 0 N D E
FIG 11 BALANCE HIDRICO DE MALAGUETO
(ETP THORNTHwAITE)




29
con deficit de 100 m Aquf tambien disminuyen los excess. Hacia el. Sur de Progreso se presentan solamente 6 Tpeses con total saturaci'. mayo y de julio a noviembre, los meses de enero a marzo son totalmente secos.
i. Vientos
En base a las observations de la estacl'n de David, se.:puede tener una idea de los vientos predominates en el area de Progreso, en donde se presentan'los vientosdel. N de enero a-abril., con :velo-cid ades 6 edia' de'4.0 Ki /hora y los del S a SW de abril a.mayof, con velocidades ma-s bajas de 2 a 3 Km/hora. Seguramente las regionss. cercanas a la costa, estan influencladas por el. sistema de brisas marinas.
Los sistemas predomimantes en el area son los vientos allsios del NE,.que provocan-situaciones.Ae sotavento, ma's sp cos y convien-tos m9s fuertes enlos primers meses y los vi-entos.alis.ios del NW durante Ta estaci6n lluviosa, que provocan si-tuaciones de.borlavento esporad econ' icos
icamente muy crfticas,.con los consiguientes dafios om
al caesar la ca'da de plantaciones de banana y pl9tano especialmente..,




o30
REFERENCIAS
CHANG, J. H; Climatological consideration of the transference of agricultural technology. Agricultural Meteorology. Vol. 25:1-13.
1981.
GRIST, D. H. Rice. 5th Edition. Longman. London. 1975. 601 p.
HOLDRIDGE, L. Ecologia basada en zonas de vida. Trad. del ingles por
Humberto Jimw&nez Saa. 19 ed. IICA, San Josg, Costa Rica. 1982.
216 p.
HARGREAVES, G. H. Clima y Agricultura. Publicaci6n N0145. Comitg
Regional de Recursos Hidraulicos. Tegucigalpa. 1980.
HAEGREVES, G. H. and CHRISTIANSEN, J. E. Production as a Funtion of
Moisture Availability. IICC Revieu Vol. III N'1(9) Israel. 1974
pp. 179-189.
INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL "TOMMY GUARDIA". Atlas Nacional de
Panamg. Panamg, 1975. 110 p.
IRRI. Mayor Research in Upland Rice. Los Bafios. Philippines. 197b,
225 p.
SHAW, R. H. and HILL, R. W. Reference climate sites for agriculture
technology transfer. Utah State University. 1975. 15 p.
SPATYER, R. 0. Plant-Water Relationships. Academic Press. New York
1967. 366p.