Citation
Semillas mejoradas

Material Information

Title:
Semillas mejoradas
Creator:
Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas (Guatemala)
Place of Publication:
Guatemala C.A
Publisher:
Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas, Sector Público Agrícola
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
15 p. : ill. ; 21 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Seeds -- Quality -- Guatemala ( lcsh )
Genre:
non-fiction ( marcgt )
Spatial Coverage:
Guatemala

Notes

General Note:
"Julio de 1975"--P.2 of cover.
General Note:
Below title: Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas.
Statement of Responsibility:
ICTA.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
Copyright Instituto de Ciencia y Tecnología Agrícolas. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
71337982 ( OCLC )

Full Text
JAVISO t-40-fjc;
Este es on renurM probspilici por los Derschos its Anor Dightall con su per"hic, Tomics dishichos; reseroados por At linstbuto the Cil y TiLhisilogia Angincolas 11his is a Copynglived resounihs Dqued with parnmussion All ri resensid by IfTe institute de Coil y hschntkhgha A icdasi Sent one oessouniORTGARANTIE LES DIRECTS AUTEUR Digirti Men sa permission Tons drovis rises Ear Let Invol Ciencia y TectinclogiaArgincolas
MOTOR PONLOO AGIMPEOWRIO Y OR ALRENTATION
INSTIOUTO DE Cil IRCHOLOGLA AGRICOLAS 21 $ C.I.W, P.TO W1. ww N..
"i TOM 6Va M GR 'W.C'
ROOM ROB )OpiW 9 2XX
R,,I
ROOT Hil TWO, sn
El". D, "l
jT MORip,
,Rvic, ddR U[NoWdirl
RRwORIMIMA MOTTM, "rij, R xMiOrMn k; .rudb ri IT, M-KXO M
. N iul OR
L







La producci6n acelerada de grants b6sicos para la alimentaci6n del pueblo es una meta del Gobierno de la Rep6blica que exije una participaci6n creciente cle los t6cnicos especializaclos en las different disciplines agricolas para la obtenci6n de soluciones efectivas y r6pidas.
Dentro de la complejidad de este problema, uno de los pasos a seguir es ir substituyenclo las actuales variedades de semillas, por otras nuevas con caracterfsticas agron6micas sobresalientes, como mayor renclimiento, menor altura, resistencia al acame, resistentes a ]as plagas y enfermeclades yque responclan positivamente a una fertilizaci6n rational.
El Institute de Ciencia y Tecnologfa Agr(colas OCTA), instituci6n del Sector P6blico Agrfcola, estructurada para darle una ejecuci6n 6gil a la soluci6n de los diversos problems de la producci6n, est6 actuando con la rapidez exigida por el moment dificil que atravesamos. En las p6ginas siguientes se present una descripci6n de las nuevas varieclades desarrollaclas por el Ministerio de Agricultura y el ICTA, a las cuales el agriculture puede recurrir para obtener cle inmediato un incremento cle por lo menos un 20 o/o en su producci6n. Mayors aumentos es cable esperar de otras innovaciones en las pr6cticas agron6micas que estan siendo clesarrollaclas por [a Uniclad T6cnica del ICTA, y que al ponerlas en pr6ctica incluclablemente contribuir6n a superar el deficit actual.
Mario A. Martfnez Guti6rrez
Gerente General
Guatemala, Julio cle 1975




PRUEBAS, COMPORTAMIENTOS Y RENDIMIENTOS
j El Instituto cle Ciencia y Tecnolog(a puecie variar cle un aho para otro y que,
i Agrfcolas (ICTA) reahza anualmente por lo tanto, se hace necesario
en sus diversos Centros cle Producci6n, acumular informaci6n constant y
trabajos intensivos cle fitomejoramiento continua cle una variedad cle different para la obtenci6n cle nuevas varieclacles lugares y por un cleterminado n6mero
de Mafz, Frijol, Arroz, Maicillo, Trigo, cle ahos. Con este procedimiento es
Soya, Ajo y Hortalizas. factible preclecir su renclimiento en
diversidad de concliciones.
Como resultado de este constant
esfuerzo ha sido possible obtener un Las varieclades cle cu Itivos que aqu f se
buen n6mero cle hfbridos y varieclacles recomienclan son eligibles para la sint6ticas y cle polinizaci6n abierta cle producci6n cle semilla certificada.
los cultivos mencionaclos, que re6nen Numerosos agricultores y compahfas
ciertas caracteHsticas agron6micas pirvaclas tienen semilla certificada para
cleseables, tales como baja altura, la venta. La lista de estas personas y
precocidad, caliclad nutritive y enticlades puede ser adquiricla en el
resistencia a plagas y enfermedades Departamento cle Certificaci6n y
que se traducen en un mayor Control cle Semiilas cle DIGESA.
renclimiento por unidad cle
super icie. Adem6s cle seleccionar la varieclad que
mejor se adapt a las concliciones
El perfodo de prueba a que se someten agrol6gicas particularesclecaclaagricultor,
estos materials gen6ticos antes cle ser es important asegurar que la semilla
recomendados y distribuiclos a los es de calidad. Debe leerse cuiclaclosamente
agricultores, es cle un m(nimo cle tres la informaci6n que viene en la etiqueta
ahos. con respect al grado cle pureza,
porcentaje cle germinaci6n y
Result arriesgado para cualquier presencia cle semillas cle malezas.
agriculture, basar su decision
cle la varieclad a sembrar, Onicamente El uso cle varieclacles mejoraclas forma
en el resultado cle uno 6 dos ahos parte cle los m6todos moderns cle
cle prueba. Las experiences cle los producci6n, a un costo relativamente
t6cnicos del ICTA dernuestran que el bajo. Sin embargo, 6nicamente el uso
comportarniento cle las variedades cle la varieclad mejorada no asegura
necesariamente mayors ingress.
Deben seguirse las recomenclaciones
en cuanto a desinfecci6n del suelo,
fertilizaci6n, combat cle plagas y
enfermedades, etc. para obtener los
mejores resultados. La combinaci6n
cle estos distintos factors cle la
producci6n da!-, por lo general los
mejores rendirnientos y mayors
satisfacciones.




A lil
MAIZ m6todo de cultivo varfa clescle 60
hasta 110 quintales por manzana.
El ICTA ha desarrollado hfbridos y
variedades sint6ticas y de polinizaci6n Su ciclo vegetative es de 115 d ias de
libre que se adaptan a las zonas baja, la siembra a la cosecha.
media y alta del pa(s. Algunos cle
estos materials tienen ya incorporadas ICTA CB
las caracterfsticas de precocidad, plant
baja, resistencia a las enfermedades y Esta variedad fue introduced por el
mejor calidad nutritive. Program cle Producci6n de Mafz,
a trav6s del Programa de Intercambio
ICTA TROPICAL 101 Internacional.
Hfbrido blanco clesarrollado por el Es una variedad cle alto rendimiento,
Program de Producci6n del ICTA. cuyas plants alcanzan hasta 2.10 metros
Sus progenitors son el ICTA B-1 de altura. Las mazorcas son bien
(Tuxpeho P. B.) y el ICTA C.B. formadas, de grano cristalino, cubiertas
(ETO BLANCO), materials en la punta y situaclas a una altura
introduciclos cle M6xico y Colombia, convenience (1.25 metros),Io cual
respectivamente. facility su cosecha.
ICTA TROPICAL 101, se caracteriza
por tener una altu ra cle 2.10 m. a Se adapt bien a climes c6liclos-secos
2.30 m.,el clesarrollo cle un buen situaclos entre 2 000 y 4000 pies
sistema radicular y su adaptabiliclad sobre el nivel del mar. Su renclimiento
a zonas comprencliclas entre 0 y 3 000 bajo buenas concliciones de cultivo
pies sobre el nivel del mar. Posee un fluct6a entre 60 y 80 quintales por
alto porcentaje de plants con dos manzana. Ciclo cle 120 d fas.
mazorcas y su rend i m ientosegGn el




ICTA B-1 plants alcanzan una altura cle 2.70 m.
Es una varieclad de polinizaci6n abierta, a 2.90 metros. Su ciclo oscila entre cle grano dentado, blanco. Fue los 210 dfas a los 240 dfas. Se
introduced del Centro Internacional recomienda para las zonas comprendidas cle Mejoramiento de Mafz y Trigo entre 4 800 y 6 000 pies sobre el nivel
(CIMMYT) en su onceavo ciclo cle del mar, Ilegando a producer bajo buenas
selecci6n y ha constitufdo ]a base del concliciones cle cultivo entre 80 y 100 program de mafz para la zona baja. quintales por manzana.
Ciclo cle 55-58 dfas a flor y 120 dfas a
la cosecha. SAN MARCEF40
Bajo buenas concliciones cle cultivo Varieclad amarilla de polinizaci6n puede producer cle 50 a 65 quintales abierta producida por el program en 6reas comprendidas descle 0 a 3 500 local como un compuesto de la raza pies sobre el nivel del mar. San Marceho. Fue someticla a various
process de selecci6n masal modificada
BARCENA 71
lo que di6 como resultado un aumento
Esta variedad es cle polinizaci6n cle renclimiento por ciclo, pero
abierta, producida por el program simult6neamente se aument6 la altura
a partir de una muestra colectacla cle la plant (2.80 m.) y cle la mazorca
localmente. Por medio de trabajos (1.75 m.) lo que la hace susceptible al
cle selecci6n masal se logr6 mejorar el acame. Su ciclo a flor es de 130 d (as material original y fue distribufda a los y a la cosecha de 250 dfas. agricultores como variedad mejorada. Se adapt bien a [as 6reas localizaclas
B6rcena 71 pertenece a la raza Olot6n, entre los 6 000 a los 8 000 pies sobre con plants que alcanzan una altura el nivel del mar. Con una poblaci6n
promedio de 2.55 metros estando de 35 000 plants por manzana, puede
situaclas las mazorcas a 1.50 metros. esperarse bajo buenas concliciones cle cultivo un renclimiento cle 90 a 100
El grano es cristalino, duro y de color quintales por manzana. amarillo oro intense.
COMPLIESTO BLANCO DE
Tiene un ciclo de 135 a 145 dfas a flor CHIMALTENANGO y de 255 a 270 Was a la cosecha. Bajo Varieclad de polinizaci6n abierta buenas concliciones cle cultivo puede desarrollada por el program local Ilegar a producer cle 75 a 90 quintales en el Centro de Producci6n de por manzana, con una poblaci6n de Quezaltenango. Las plants tienen
35 000 plants por manzana. Zona una altura promedio cle 2.85 metros
cle adaptaci6n es cle 5 000 a 7 500 y las mazorcas est6n situaclas a una
pies sobre el nivel del mar. altura en el tallo cle 1.85 m. Ciclo a
V-301 flor es cle 135 dfas y a la cosecha de
260 dfas. El tipo de grano es semiVarieclad de polinizaci6n libre creada cristalino. Se adapt a las 6reas por el program local, de una colecci6n localizaclas entre los 6 000 pies a los efectuada en la finca Liluca en 1956. 8 000 pies sobre el nivel del mar. El material que di6 origin a 6sta variedad Siempre que se le den [as atenciones est4 clasificado como cle la raza debidas al cultivo puede esperarse un
Olot6n cle grano predominantemente renclimiento cle 75 a 90 quintales por
cristalino y color blanco crema. Las manzana.




FRIJOL
SAN PEDRO PINULA-72
El frijol ha constitufdo desde tempos
inmemoriales un element Variedad de crecimiento arbustivo, que
importantfsimo en la dieta de nuestro alcanza una altura de 65 centfmetros. pueblo. De aquf el interns del ICTA Flores rosadas que aparecen de los 35 en mejorar la producci6n del grano a los 40 dfas completando su ciclo
b6sico, para cubrir la demand vegetative a los 95 dfas. El grano es
national. Para ello, recomienda pequefio, de color negro y de forma
cultivar variedades con excellent ovoide irregular. Tiene un alto
rendimiento y otras caracterfsticas porcentaje de protefnas (26.69 o/o) deseables, como [as siguientes: y su tempo de cocci6n es de dos horas
y media. S61idos en el caldo: 9.57
NEGRO JALPATAGUA por ciento.
Variedad de crecimiento arbustivo, Posee las mismas caracterfsticas de
que alcanza una altura de 50 resistencia a las enfermedades que la
centfmetros. Florece entre 30 y 40 variedad Negro Jalpatagua. Se adapt
dfas, estando lista para su cosecha a los bien de los 800 a los 1.500 metros 85 dfas. El grano es de color negro, sobre el nivel del mar (2,500 a 5,000 tamaho median y forma arrihonada. pies) y bajo buenas conditions de
Contiene 27 o/o de protefnas y un alto cultivo puede producer hasta 2,600 porcentaje de s6lidos en el caldo kilograms por hectdrea (40 quintales
0 1.20 o/o). Es tolerate a las por manzana).
enfermedades que atacan al frijol y
medianamente susceptible al ataque de CU I LAPA 72 la pudrici6n del tallo (Fusarium sp).
Se adapt bien desde los 300 a los 800 Crecimiento arbustivo hasta 65 metros sobre el nivel del mar (1,000 a centfmetros, flores rosadas de los 34 2,500 pies) y bajo buenas conditions a los 40 dfas, completando su ciclo a de cultivo puede producer alrededor de los 90 Was. El tamaho del grano es 2,000 kilograms por hect6rea (44 median, de color negro y forma
quintales por manzana). arrifionada.




JAMAPA
El grano contiene 18.60 o/o de protefnas Es u na variedad de gu fa corta que con 7.70 o/o de s6lidos en el caldo y alcanza una altura de 65 centfmetros. un tempo de cocci6n de dos horas y Inicia su floraci6n a los 35 dfas,
veinte minutes. Es medianamente alcanzando su madurez a los 80 dfas.
susceptible al tiz6n comOn (Pseudomonas El grano es negro, pequefio, redondo phaseolicola) y tolerate a las otras y de buena calidad. SP adapt bien enfermedades que atacan al frijol. Se entre los 300 y 800 metros sobre el adapt muy bien de los 300 a los 1,000 nivel del mar (1.000 a 2,400 pies) y metros sobre el nivel del mar y rinde bajo buenas conditions de cultivo hasta 2,000 kilograms por hect6rea produce alrededor de 2,000
(30 quintaies por manzana). kilograms por hect6rea (30 quintales
por manzana).
ARROZ calidad, quedando el grano seco y
El arroz es el cultivo que ofrece las suelto al cocinarlo. La variedad I R-22 mayors posibilidades para los es resistente al ataque de la Mosca de
habitantes del tr6pico h6medo como la Hoja Blanca y del Barrenador,
fuente f 6ci I de al i mento y que adem6s moderadamente resistente al ataque posee un alto valor energ6tico y de Hoja Blanca y al ataque del Tiz6n
nutrition. Se presta a ser mecanizado de la espiga (Pyricularia oryzae). totalmente de la siembra a la cosecha Ha demostrado tener una amplia gama y si se sigue la tecnologia adecuada, de adaptabilidad y bajo buenas produce altos rendimientos por conditions de cultivo, su rendimiento
unidad de superficie. sobrepasa los 80 quintales por manzana.
IR-22 Es resistente al desgrane en el campo
y las semillas poseen un alto porcentaie
Variedad introduced cuya altura varfa de latencia (98 o/o). entre 80 centimeters y un metro. CICA 4
Amacolla profusamente (290 hijos por
metro cuadrado) Su ciclo de cultivo Variedad introduced que se caracteriza
es de 125 a 130 d fas. por su porte bajo. Alcanza alturas de
Su rendimiento en el beneficio es de 90 cent fmetros a 1. 10 metros, med idas
69.4 o/o de grano enter, de excellent desde la superficie del suelo al extreme




cle la panoja o espiga. Esta condici6n es cle ochenta cent(metros a un metro, la hace resistente al vuelco o acame; mediclos descle la superficie del suelo adem6s su baJa altura permit una al extreme cle la panicula. El hecho
mayor fertilizaci6n nitrogenacla que cle que esta varieclad posee tallos courts
aumenta notablemente el renclimiento. y fuertes le hace ser resistente al Las plants macollan abunclantemente vuelco o acame y le permit el uso cle
(328 hijos por metro cuadrado), con niveles altos de fertilizaci6n nitrogenacla,
tallos gruesos y vigorosos, produciendo lo que se traduce en mayors un alto porcentaje cle panojas f6rtiles. rendimientos.
Se puede cosechar cle los 130 a los 135 A diferencia de CICA 4, el dfas clespu6s cle sembrada. El grano de macollamiento de ICTA 6 es compact, CICA 4 es largo, delgado y trasl6cido lo que exige una buena preparaci6n del
una vez clescascarado y puliclo. Su suelo para que su desarrollo initial no
caliclad es excellent, con un se vea afectado por la competencia de
renclimiento en el beneficio cle grano las malezas. enter cle 69.7 o/o. La hoja bandera, al igual Clue en CICA
4, sobresale a la espiga, d6ndole cierta
CICA 4 es resistente al ataque cle la protecci6n Contra los p6jaros. Es
Mosca de la Hoja Blanca (Sogata moderaclamente susceptible al Requerno
oryzicola) y de resistencia moderada cle la Hoja provocado por
al ataque del barrenaclor del tallo Helminthosporiurn oryzae y resistente a
(Diatraea sp). Es medianamente los dahos mec6nicos de la Mosca e la
susceptible a aIgunas razas cle Pyricularia Hoja Blanca (Sogata oryzicola). oryzae, que original el Tiz6n cle la
espiga y tolerate a las otras El grano de ICTA 6 posee un mayor
enfermeclacles del arroz. peso espec(fico Clue el de CICA 4 y es
m6s largo (9-10 mm), aristaclos con
Se adapt bien la mayor parte cle las pocos grants aristaclos o semiaristados. regions arroceras del pais y bajo El color del cascabillo es blanco
buenas concliciones cle cultivo, su amarillento.
rendimiento sobrepasa los 90 quintales El renclimiento en beneficio es de por manzana. 72.6 o/o cle grano enter, pulido, blanco
Si no se cosecha a tempo, esta varieclad y transl6cido con buenas cualiclacles cle se clesgrana y germinal en el Campo cocci6n.
(tiene 51 o/o cle latencia). Los rendimientos logrados en Guatemala
ICTA 6 con ICTA 6 bajo conditions cle secano,
Introducci6n efectuada por el ICTA en 6reas localizadas en el Valle del r(o
en 1973 bajo la designaci6n cle Linea Motagua, Izabal; Asunci6n Mita y
A (P723-6-3-1 ) proveniente cle la Cuyuta, fueron cle 3.3 a 6.4 TM/ha
hibridaci6n cle la Linea I R 930-2 x I R (50 a 98 quintales por manzana) con 822-432, efectuada por el Programa cle un promedio de 4.2 TM/ha (65 Arroz del ICA-CIAT cle Colombia. quintales por manzana).
En regions cloncle se presented
Las characteristics cle plant de ICTA 6, concliciones favorable al desarrollo son similares a las cle CICA 4; sin del Tiz6n cle la Espiga, el renclimiento cle
embargo, present mayor resistencia a ICTA 6 ser6 superior a[ de otras
Pyricularia oryzae que las varieclades variedades. Su ciclo cle siembra a IR 22 y CICA 4. La altura cle plant cosecha es cle 130 d fas.




A
MAICILLO Bajo buenas conditions esta variedad
puede render de 80 a 90 quintales por
Hay un interns creciente en la manzana en siembras de primer y de
producci6n de maicillo como 70 a 80 quintales en siembras de
substitute del ma(z, especialmente en segunda. El retobo de las siembras 6reas de baja precipitaci6n. de primer si se cuida y fertilize,
Actualmetne se cuenta con cuatro puede utilizarse para pasto o para grano
variedades que se described a en cuyo caso se cosecha en noviernbre
continuaci6n. y puede dar de 50 a 70 quintales por
manzana.
GUATECAU
GUATEX BLANCO
Esta variedad de maicillo posee plants
vigorosas que Ilegan a alcanzar en
siembras de primer una altura de hasta La variedad de maicillo GUATEX
2.50 metros y un ciclo de 100 dias. Las BLANCO tiene un grano color blanco siembras de segunda son m6s breves que madura normalmente a los 105
(85 dias) y la altura de las plants se dfas cuando se siembra en mayo o junio, reduce a 1.70 metros. a los 90 d fas cuando se siembra en
agosto.
Las panojas de esta variedad tienen un
tipo de grano muy attractive para el Las plants que poseen tallos fuertes
agriculture, grande y de color blanco, y vigorosos alcanzan una altura de desgran6ndose f6cilmente y no d6 hasta 2.60 metros en siembras de
problems con el afate. primer y alrededor de 1.75 metros en
siembras de segunda.
Esta variedad se recomienda para
siembras de primer (mayo-junio) Esta variedad fue desarrollada por el
o de segunda (agosto) en la region Programa de Producci6n de Sorgo del
oriental. Para la costa del pacffico ICTA y se recomienda para todas las se recomienda 6nicamente para las zonas maicilleras del pa(s. Posee un
siembras de segunda por su alto grado de tolerancia a las.
susceptibilidad a las enfermedades del enfermedades y es relatiVamente follaje. resistente al ataque de p6jaros.




Las panojas son grades y semi-abiertas siembras cle primer y cle 70 a 90 se clesgranan f6cilmente y no dan quintales en siembras de segunda.
problems con el afate. Sus El retofio bien cuidado puede render
renclimientos, bajo buenas de 60 a 70 quintales por manzana.
concliciones cle cultivo, pueden Ilegar
cle 80 a 100 quintales cle grano cle El grano cle Guatex Rojo se puede
buena caliclad, en siembras cle primer; aprovechar para la fabricaci6n de y de 70 a 80 quintales en siembras cle concentraclos o tambi6n se puede segunda. El retoho bien cuiclado y utilizar para forraje, ensilaje y
fertilizado puede render de 60 a 70 fabricaci6n cle heno.
quintales por manzana. Se puede
utilizar para grano o para forraje. Esta variedad responcle muy bien a
altas densiclacles de poblaci6n y a un
GUATEX ROJO buen manejo.
Varieclad cle Sorgo clesarrollacla por el GUATEX ENANO Program cle Producci5n del ICTA.
Las plants est6n clotaclas cle un buen Esta variedad cle sorgo tiene grano de cisterna radicular y alcanzan una altura color caf6-rojizo y es de altura corta, cle hasta 2.60 metros en siembras de lo cual la hace adaptable a la cosecha primer y alrecleclor cle 1.75 metros en mecanizada. En siembras de mayo y siembras cle segunda. en buen terreno puede alcanzar una
altura de 1.70 metros. En siembras cle
Su ciclo vegetative es de 90-105 d (as. agosto, su altura Ilega s6lo a 1.30-1.50 Guatex Rojo se adapt muy bien a metros. Su ciclo vegetative es cle 85
toclas las regions del pafs donde se a 105 Was. cultivar maicillo. Es relativamente
resistente a[ ataque cle las enfermeclacles Guatex enano se adapt bien a toclas y al daho cle los p6jaros. Su desgrane las regions maicilleras del pafs. En es f6cil y no hay problems con el siembras de mayo puede producer de
af ate. 70 a 90 quintales por manzana, y en
las cle agosto los renclimientos pueden
Esta varieclad es altamente rendidora. pueden ser cle 60-80 quintales por Si se le cuida bien y se le fertilize manzana. El retoho bien cuiclado adecuadamente, puede Ilegar a producer puede producer de 50-60 quintales por de 80 a 100 quintales por manzana en manzana. No present problems con
el afate.




Ow
A00
WeN
Iv Att
4;4
410
TRIGO el Programa de Trigo en el aho 1966.
Su altura de 110-120 cms., la hace
E I grea de adaptaci6n de las variedades fAcilmente acamable, aunque su de trigo que se described a continuaci6n, macollarniento es bueno. Madura a los es la siguiente: Regi6n Alta, comprende 150 dfas y no se pierce producci6n los departments de Quezaltenango, por desgrane y forma un grano color Totonicap6n, San Marcos y rojo con rendimiento promedio de
Huehuetenango (zona montahosa). 30 a 40 qq. por manzana. Su reaccci6n
Region Media, comprende El Quich6, a las enfermedades es variable, siendo
SololA, Chimaltenango, Guatemala, moderadamente resistente a la Mancha
Jalapa y Huehuetenango valleys) Caf6 de la Hoja (Septoria tritici)y
NARIF40 59 susceptible a la Roya de la Hoja y del
Tallo (P. recondite) y (P. graminis).
Es una variedad creada en Colombia Area de adaptaci6n: 7,000 10,000
e introduced a Guatemala en 1961. pies.
Debido a su altura (110-120 cms.), se TOBARI 66 acama con facilidad y tiene un alto Variedad de origin mexicano, que se
porcentaje de desgrane. Madura a los principi6 a cultivar en Guatemala en 130 dfas y los grants son blanco y 1967 como substitute de la variedad
saves, con una producci6n promedio Huamantla roja.
de 30-40 qq. por manzana; su
reacci6n a las enfermedades fungosas Desarrolla una altura bastante es acceptable, especialmente ante la acceptable de 90-100 centf metros y Roya Amarilla (Pucciniastriformis), la buen macollarniento que la hace Roya de la Hoja (P. recondite) y la Mancha resistente al acame. Caf6 de la Hoja (Septoria tritici); sin
embargo, result susceptible a la Roya Madura entre 140 y 150 Was, no se del Tallo (P. graminis) pero 6sta 61tima desgrana, su grano es de color blanco y no es prevalence en el altiplano. tiene una producci6n promedio de 30
Area de adaptaci6n: 7,000 10,000 a 40 qq. por manzana. Es resistente a
pies. las tres royas (P. graminis, P.recondita
XELAJU 66 y P. striformis) y a la mancha caf6 de
Fue la primer variedad obtenida por la hoja ((Septoria tritici).
Se adapt de 7 a 10,000 pies.




AZTECA 67 Se recomienda para la region alta y
media.
Originaria de M6xico e introduced en
Guatemala en 1970, como substitute CIANO 67
cle la variedad Inia 66. Su altura 90100 cms., y buen macollamiento, la Se origin en M6xico en 1967 y
hacen resistente al acame; madura entre desarrolla mejor en Tecp6n, Comalapa, 140 y 150 Was, no se produce p6rdidas Patz6n, etc. Su altura media oscila por desgrane, su grano es de un color entre 90- 100 cms., su macol lam iento blanco y puede render cle 30-4C qq. es bueno, resistente al acame y al
Oor manzana. Es moderaclamente esgrane. La madurez fisiol6gica se
resistente a la roya amarilla (P.Strifomis) alcanza a los 140 Was produciendo y a la roya de la hoia (P.recondita) grants de color rojo, con rendimiento resistente a la roya del tallo (P.graminis) de 30 a 40 qq. por manzana. Es y a la mancha caf6 de la hoja. moderadamente susceptible a las
(Septoria tritici). Para la region alta. royas amarilla (P. striformis) y de la hoja (P. recondite); moderadarnente
XELAPAN 73 resistente a ]a roya del tallo (P.
graminis) y a [a mancha caf6 de la hoja
Es unavarieclad muy precoz, con grano (septoria triticiY. Para ]a region media. de buena caliclad. La altura del tallo
es median (80-90 cms.) y present ALTENSE73
buen macollamiento, por lo que se
elimina la posibilidad de acame. Es una variedad cruzada y seleccionada
Present un 30 o/o cle desgrane, lo que en Guatemala, aunque su altura est6 puede evitarse cosechando a tempo. entre los 100 y 110 cms., tiene tal los
Forma grants color rojo y se obtienen fuertes y debido a su buen renclimientos cle 40-50 qq. por manzana macollarneinto, no se acama. Es susceptible al ataque de roya
amarilla (P. striformis), roya de [a hoja Su madurez la alcanza a los 140 dfas, (P. recondite) y mancha cafd de la hoja produce un grano color rojo y su (Septoria tritici). Resistente al ataque rendimiento es de 40-50 qq. por cle la roya del tallo (P. graminis). manzana. Es moderadamente resistente Para la region media. a las royas (P. graminis, P. striformis,
GLORIA 74 P. recondite) y a la mancha caf6 de la
hoia (Septoria tritici)
Varieclad cruzada y seleccionada en el Para la region alta y media. Centro cle Producci6n Labor Ovalle en RIJATZUL 71 1974. Su altura median (100- 110 Es una variedad seleccionada en
cms.) y buen macollarneinto la hacen Guatemala a partir de una linea resistente al acame. No se desgrana; Mexicana, es recomendada madura entre 150-160 dfas, formando especialmente para siembras de
grants de color rojo con rendimientos segunda, primera semana de septiembre) que oscilan entre 50-60 qq. por por ser muy precoz; alcanza una altura
manzana. Es resistente al acame y a de 80-90 cms., su macollarniento es
las tres royas del trigo (P.graminis, P. bueno y resistente al acame, no se recondite, P. striformis), y registrar p6rdidas por desgrane y
moderadamente susceptible a la mancha alcanza su madurez entre 120-130 dias caf6 de la hoja (Septoria tritici). formando grants color rojo con




renclimientos que varfan cle 30-40 qq. macollamiento, hacen que resist al por manzana. Es moderadamente acame. No present p6rdiclas por
susceptible a (P. greminis, P. striformis, desgrane, su madurez la alcanza entre P. recondita y Septoria tritid). 140-150 Was. El grano es de color
Para la region media. blanco y con renclimiento de 40-50 qq.
MAYA 74 por manzana. Es moderadamente
resistente a la Roya Amarilla y cle la hoja Originaria de M6xico, con buenas (P.striformis, P. recondite) asf como a la
caracterfsticas panaderas. Para Mancha Cafd cle la Hoja (Septoria tritici)
obtener los 6ptimos resultados, debe y resistente a la Roya del Tallo (P.
ser sembrada en los primers dfas graminis).
de agosto. Su altura (100 cms.) y buen
MOW [b agiwwaNaw i""-4
:eel F
A4
- -- WLE
SOYA Sembrada en mayo su ciclo vegetative
es de 110- 120 d fas, y su ciclo se acorta en siembras tardfas.
La soya es un cultivo que adquiere
cada vez mayor importance en Esta variedad es cle tipo indehiscente
Guatemala por su valor alimenticio, permanecienclo las vainas sin abrirse
tanto en la dieta humana como para [a hasta 15 d fas despu6s de haber alcanzado elaboraci6n de concentraclos. El ICTA madurez. recomiencla la siguiente variedad:
Bajo buenas conditions de cultivo se IMPROVED PELICAN pueden obtener renclimientos de 25 a
Esta variedad de Soya es la que mejor 35 quintales por manzana. se ha comportaclo en el pafs. Sembrada PAPA de mayo a julio, alcanza una altura de un metro, con poca ramificaci6n y Las variedades que se recomienclan por
tallo erect. Las primers vainas las su adaptabilidad, resistencia a produce a 15 centfmetros del suelo; enfermeclades, rendimiento y caliclad,
esto facility su cosecha mec6nica. son las siguientes:




VORAN exterior y de color crema en el interior.
Es cle brotaci6n temprana en el
Varieclad precoz de tub6rculos alargados, almacenaje. Ciclo 110-120 dias presentando coloraci6n ligeramente
ros6cea en las yemas cuando se TOLIMAN 69
encuentra madura. La plant casi no
florece. Susceptible al ataque del tiz6n Varieclad de origin mexicano, con alta tardfo. Resistente al ataque de ciertos resistencia al tiz6n tard(o. Posee buena tipos de virus. Es cle buena calidad consistencia; la altura de plant es de para la mesa. Ciclo 80-100 dfas 1.00 a 1.15 metros; tallos ligeramente
morados. Es muy resistente al tiz6n
PATRONES tardfo pero susceptible a la enfermedad
micopl6smica "Punta Morada". Flores
Varieclad precoz que produce buenos de color lila muy abunclantes. Es de
rendimientos. Tub6rculos cle forma buena caliclad para la mesa, conserv6ndosE
oval, ojos superficiales, pulpa amarilla bantante bien en el almacenamiento. clara y c6scara blanca. La plant Ciclo 110-120 d(as
clesarrolla bastante r6pido, cubre bien TECPAN 69 los surcos y resisted a la sequ (a. Es
tolerate al ataque del tiz6n tardfo. Varieclad de origin mexicano con alta Harinosa cle sabor neutron. resistencia al tiz6n tardfo, los
Ciclo 80-100 Was tub6rculos son amarillo dorado, con
LOMAN coloraci6n ligeramente morada cerca
de las yemas; la pulpa es de color
Varieclad precoz que tiencle a former amarillo. Hojas pequefias y flores tub6rculos aplanaclos, y con flores moraclas o lilas. Resisted hasta cuatro
color lila-morado. Ambas varieclades, meses sin brotar en la bodega. Se Patrons y Loman, se conservan bien adapt muy bien de 6000 a 9000 pies
en almacenamiento por un period de sobre el nivel del mar. Posee muy
4 a 6 meses y son de buena calidad para buena calidad para la mesa y la la mesa y la inclustria. Ciclo 80-100 dfas industrial. Ciclo 110-120 dfas UTATLAN 69 AJO
Es una variedad resistente al tiz6n FLORICTA I
tardfo. Produce altos renclimientos con Es una varieclad de ajo del tipo tub6rculos cle buena caliclad para la Chileno que ha demostrado muy buena mesa y la inclustria. Su ciclo es de adaptaci6n a las different regions m6s cle 130 Was y tarda hasta siete donde se cultivar.
meses en bodega sin brotar. Sus flores
son blancas y las plants alcanzan de El promedio de altura cle la plant es
1.20 a 1.25 metros de alto. cle 40 centfmetros, con un tallo central
Require calza abunclante. vigorous y hojas anchas de un color
ATZIMBA vercle profound.
Esta varieclad de flor blanca es muy El bulbo es grancle en forma cle globo popular en el altiplano. Produce buenos ligeramente achatado en su base, con rendimientos y es altamente resistente promedio por bulbo de 11 dientes al ataque del tiz6n tard (o. Su mayor grades desarrollados de afuera hacia inconvenience es que se estropea el centre, por Io regular en un solo
f6cilmente en transported prolongaclos. bloque. Durante la 6poca de maduraci6n Los tub6rculos son amarillentos en el forma bulbillos en el tallo en una o




m6s secciones. Bajo buenas concliciones de cultivo que
Se adapt muy bien a regions incluyen una poblaci6n y fertilizaci6n
comprendiclas cle 3000 pies a 8000 adecuada, buen manejo de riego y
pies sobre el nivel del mar. Su perfodo control de insects y enfermedades, vegetative varia de 150 a 180 dias es factible obtener renclimientos de
seg6n sean las concliciones ecol6gicas 150 quintales por manzana, de los cle la region donde se cultive. cuales el 60 c/o es de caliclad exportable.
INFORMATION SOME OTRAS VARIEDAIDES
El ICTA conclude anualmente ensayos Produce una o dos mazorcas con 14-16 de renclimiento en los cuales se hileras de grano blanco, dentaclo. Area
incluyen las variedades e hibriclos de adaptaci6n similar a la del H-3. commercials disponibles localmente
para que los agricultores puedan PIONEER X304A
concern su comportarniento en
diversiclad cle conditions. H (brido de pedigree cerrado desarrollado
y adaptado especialmente para
A continuaci6n se present informaci6n conditions tropicales. Las plants sumarizada sobre estas variedades. son de altura median, mazorcas cle
MAIZ 7-8 pulgadas que produced un grano
POEY T-72 amarilio intense, cle alta caliclad.
Ciclo median y resistente al tiz6n y
Plants fuertes cle altura media; a la roya.
mazorcas bien formaclas con 16 a 18
hileras cle grano amarillo, cristalino. PIONEER X304B Ciclocle 115 a 120 dfas. Se adapt
bien a alturas desde 50 metros a 1,000 H fbrido de pedigree cerrado semejante metros sobre el nivel del mar. al X304A. Recomenclable para
siembras de segunda por ser de ciclo
H-3 temprano.
Hibriclo desarrollado en el Centro ARROZ
national cle tecnologia agropecuaria BLUE BONNET 50 (CENTA) cle El Salvador. Plants de La varieclad Blue Bonnet 50 (C.1.8990) altura media que produced 1 6 2 de arroz, es una selecci6n cle Bluebonnet
mazorcas bien formaclas que tienen lograda en 1950, del cruce cle Rexoro
14 a 16 hileras cle grano blanco, X Fortuna.
dentado. Ciclo cle 115 a 120 d (as.
Adaptable a [as zonas tropicales Es una varieclad de grano largo, tallo
h6medas y semi-h6medas. fuerte, grano de color amarillo oro y
con las aristas de tamaho moderato.
H-5 El grano es m6s grande en sus tres
dimensions que el de la varieclad Belle
Hibridodesarrollado en el CENTA. Patna, pero es casi del mismo tamaho
Plants cle altura mayor que las de H-3. que el grano cle la variedad Bluebelle.




Blue Bonnet 50 madura en Guatemala es resistente a la Pyricularia oryzae, cle
aproximadamente a los 140 dfas, c scara suave, color dorado, precoz, de
alcanzando una altura cle 1.30 a 1.40 grano largo; y fue clesarrollada entre el
metros. Su rendimiento en el beneficio cruce de Century Patna 231 x Ho 12-1 -1. cle arroz oro es bueno y sus cualiclades La c6scara es de color dorado, no cle cocimiento son excelentes. Se tiene arista y el apfculo no tiene color,
adapt muy bien a la mecanizaci6n. Esta 61tima caracterfstica diferencia a
la Dawn de las otras varieclades de
La varieclad Blue Bonnet 50 es grano largo.
susceptible a la Hoja Blanca y a
Pyricularia oryzae, pero debido a que El grano cle la variedad es similar en
es una varieclad tardfa, generalmente tamaho y forma al cle la varieclad
escape del perfodo de m6s incidencia Century Patna 231. El grano de Dawn
de esta enfermeclad. es un poco m6s angosto que el grano
de la variedad Blue Belle y Belle Patna.
BLUE BELLE
Su ciclo es aproximadamente de 127
La varieclad Blue Belle (C.1.9544) de dfas o sea dos semanas m s precoz
arroz, es una nueva varieclad resistente que la Blue Bonnet 50 y dos semanas al acame, cle gran rendimiento, m6s tardfa que la Bluebelle. Dawn
bastante precoz y cle grants largos, es relativamente resistente al acame.
proveniente del cruce entre la C.I. 9214
x C.I. 91221. La Blue Belle se desarro116 La characteristic principal de la para reemplazar a la Belle Patna. variedad Dawn es su resistencia a
ciertas forms de Pyricularia oryzae. A
Los grants son m6s grades en toclas pesar de que la variedad Dawn no es
sus tres dimensions que la Belle Patna. resistente a todas las enfermedades cle El grano cle la variedad Blue Belle es la hoja, 6stas generalmente permanence aproximadamente del mismo tamaho verdes hasta la madurez.
y forma que la Blue Bonnet 50. La
espiguita es de color dorado, no tiene En ausencia de Pyricularia, IOS vello ni arista, y el apfculo tiene una renclimientos de arroz en granza de las pequeha pigmentaci6n morada, variedades Dawn y Blue Belle tienden
producida por la antocianina. Las a ser iguales; pero inferiors a los
plants de Blue Belle son m6s pequehas, rendimientos de Blue Belle. En mAs fuertes y de un color verde m6s presencia de Pyricularia, el rendimiento
intense que las de Belle Patna, y las de Dawn es m6s alto que el de
hojas son m6s erects. La Blue Belle cualquiera otra variedad. Las
madura en 115 dfas, y en promedio cualidades de cocimiento y
seis dias despu6s que la Belle Patna. procesamiento son favorable en
comparaci6n con las de las otras
Blue Belle tambi6n es resistente al acame variedades de grano largo. y rincle m6s que Blue Bonnet 50.
Blue Belle es susceptible a la Pyricuiaria LABELLE oryzae y a la Hoja Blanca. Sus
cualiclacles molineras y culinarias son Es una selecci6n hecha del cruce entre similares a Blue Bonnet. Belle Patna y Dawn efectuada en
DAWN Beaumont, Texas, en 1963.
La varieclad Dawn (C.I. 9534) cle arroz,




Es una varieclad cle grano largo sin (Ustilago sorghi), al Mildewy a la
arista y lemma, palea y hojas glabras. Antracnosis foliar. Se asemeja a la varieclad Blue Belle except que los tallos son m6s ASGROW BRAVIS
pecluehos y las hoias m6s angostas. El ciclo vegetative es similar al cle Belle Su principal caracterfstica es su Patna. resistencia al daho cle p6jaros. Panojas
grades y abiertas que no permiten La caracterfstica principal cle Labelle las p6rdidas por humedad. es su resistencia al ataque del hongo Pyricularia oryzae y a la espiga erect. Sus cualiclades molineras y culinarias McNAIR E-57 son similares a las cle Blue Belle.
Plants cle median estatura y
Labelle es una varieclad de reciente resistentes al acame. Panoja abierta
introducci6n y el Programa de que se clesgrana f6cilmente. El grano es
Producci6n cle Arroz del ICTA a6n no grancle, color bronceado y alto peso
cuenta con informaci6n fidedigna en specific.
cuanto a su adaptaci6nresistencia a Ciclo de 95 a 100 d (as.
enfermeclades y rendimiento. McNAIR C-42-Y
SORGO
ASGROW DORADO IM. H(brido de cloble prop6sito. Plant
Plant de tallos courts, panojas semi- alta, resistente a la sequfa y al acame. abiertas con grants de enclosperma Panoja grancle, abierta, con grano
amarillo, grades y pesaclos, grancle, amarillo y altc conteniclo cle
lisina.
Resistente a[ carbon de la panoja Ciclo cle 95 a 100 d fas.




El siguiente personal del Ministerio de Agricultura y del ICTA, contribuy6 en la formaci6n y prueba de las variedades que en este folleto se describen:
MAIZ: Ing. Alejandro Fuentes
P.A. Adolfo Fuentes
FRIJOL: Ing. Cdsar Augusto Molina
Ing. Porfirio Masaya ARROZ: Ing. W. Ramiro Pazos M.
MAICILLO: P.A. Jorge S. Fuentes
(Sargo) Dr. Albert N. Plant
Dr. Victor Urrutia
TRIGO: Ing. Astolfo Fumnagalli
P.A. Salvador Cruz
P.A. Valent(n Azahion SOYA: Dr. Eugenio Mart(nez
PAPA: Dr. Eugenio Schieber
P.A. Felipe Dard6n
AJO: Ing. Douglas Kuehn
Ing. Felipe Garcfa Salas
Esta publicaci6n fu6 elaborada por el Departamento dle Publicaciones T6cnicas del IOTA, a cargo del Ingeniero Manlo Castillo.




El Institute de Ciencia y Teenologia Agricola (ICTA) es una institucibn del Sector P6blico Agricola, cuya principal responsabilidad es la de conducir trabajos de investigation, descubrir nuevos m6todos de cultivo y producer semillas mejoradas que contribuyan al aumento de la productividad de los grants alimenticios bisicos y promoter la aplicacibn de la tecnologia a nivel del agriculture, contribuyendo en esta forma a su progress y bienestar.




JAP Publicidad