Citation
Gaceta

Material Information

Title:
Gaceta
Uniform Title:
Gaceta
Place of Publication:
Tampa, Fla.
Publisher:
s.n.
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 45 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Florida
Hispanic Americans -- Florida
Italian Americans -- Florida
Newspapers -- Florida ( LCSH )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates:
27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )

Notes

General Note:
Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note:
Description based on: Ano 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
Funding:
Funded in part by the University of Florida, the Library Services and Technology Assistance granting program of Florida, the State Library and Archives of Florida, and other institutions and individuals.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of South Florida (USF)
Rights Management:
Copyright Gaceta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.​
Resource Identifier:
ocm0144 ( NOTIS )
(DLC)SN 96027460; 35126035 ( OCLC )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text





Di-io..... d~ Predico del Hogar
--LA MEJOR INFORMACilN SERVICIO CA'3L1EG'&Ff
LOCALYMUNI : E DESPAA Y CUBAM 0^ ^

:: ". ENTERED ASSECOND CLASSMATTER, NOVEMBR 2th 1923, AT TH POST OFFICE OF TAMPA, FLORIDA, UNDER THE ACT OF MACH 3rd1898:'"
S AO XII S bscr:bc sial 20 ot. TAMPA, FLA., DICIEMBRE MIERCOIES 6 .DE 1933 Nmero suelto 5 cts. Nmero 290 .
Un ucido recibimiento se hiz ayer losdoctores CHUNGAS 1 LOS GRUPOS ROHAN LA PROHIBICION HA DEJADO YP
Caablanca yL.vn llegados l ir Capaelanca Y UALA DE EXISTIR EN 18 ESTADOS i
yLW eene Y- UNA. DIE)INA AL
S.apab can. e Declaraciones de los Dres. Ramiro Capablanca COMPAs" DE ELEC-.
~Ame rica ippe avn LaC-tompaa' q dvdae' :
,.Amerc*a Clipper y Pablo Lavn. La actitud de la Compa a TR*CIDAD El Pesidente pide los derechos in d;iv 1aIc
S- ,- Cubana de Electricidad. ',-Cordialidad y
|" Recepcin en el Crculo Cubano y banquete sincero Amor aCuba. Habana, Dic. 6.-No se ha 'se usen con discrecion ..-
S..en el Hotel Hiillsborough .d e s publicado au el decreto del .LA GUARDIA NACIONAL I Washinton, dic. 6.--k pr9h i.
S-_-- L Legionarios de MartI se moel PresidenteRosvel que bier rebajando la tarifa- PROTEGIO A LOS bicin alchlica dej de
Mas de un centenar de pr- 5"erminelacto obsequ indo- reunirn esta noche en el teatro por medio de la NRA,.exige de a Compaa Cubana de RS DE LA RAZA NEGRA ayer en 18 esta4os ,lla mis i..
S sonas se congregaron ayer en '.se.a los invitadaos y visitantes de la Uone Italiana, a esc:1- que patronos y obreros discu- Electricidad, pero asegrase A
el muelle del Aeropuerto -Lter- con dulces y licores. ohar el mensaje de cordialidad tan, frente a-frente, sus pfoble- que de un momento a otro ser Daytcna, Beah., dic. 6.-Los etimdqesd l Caeside1a: ', ei:
f' nac den.l, nBalast Poin tJpara c, 6El- dbqete_ que de Cuba traen los Dres. IRa- mas ,y dificultades. mandado a la Gaceta Oficial. electores de la raz negra vot- una prec'lama recomendbJ: al 4o
S recTri y dar la bienvei'da al A las.8 :b0 tuvo lugar el ban- miro Capablanca y Lavin. Mrx Jones.secree un proh Wn- La Copaa Cubana de ron ayer en esta pblacin pr pueblo se hiciera discreto uo: i
D.- Drf Ramiro GCapablanca, cre- que te *en el Hotel Hillsborough, Expl'carn los dos ilustres cu bre en tierra conistada y man Electricidad representa un ca- tegidos por la guardia nacional. de los derechos y la liberta u .
S tario de la preside-,ncia de CuA, actuando de maestro de ceremo- banos la interioridad de alg- tiene una actitud que por ac n pigta d e 1 a y us tr ,Una orden se firm or el dividuai. s o a e;
.q vena en representacin del hias el -Sr. Bfl. Blocks. nos problemas de la joven Re- le consentira, el gobierno de 0 bajadores l han presentado rte de ciruito El estado de tah ratifi
Dr. 'Grau San Martin; al- Dr. je sentaro nalrdedor de dos pbca Estados Unidos.3 41 da-.,: -
S Pablo Lavin, fiscal del Tribunal mes ms de 60 comensales, La hera es de cooperacin, de ma, ndas. do los l cales e e mida 21, que abolie:i I ..
S Supreo al leader del estudian siendo la myoracomponentes colaboracin sensata y patri- Palabras del D.. Pablo LaasI an dede l ce rus e 1po ddeq.ut h
.........L: tdo Euardo ,Cbs, lcaie de a cooniaCuban .y;miem-ticmaunqeiaguntsgfiscalevidel Esas demandas debenn serasdemadasrrber erusar puertasrtahastaaquque s los hehoanlheeshos los estados der -?enu.::
Stado Eduardo Chibs, alde e la colonia cubana y miem- tica, aunque algunos grupos se v ncontestadas antes de las eve negros votaran sylvania y Ohio.
C: COhaney@ y otras personas qu bros de la Cmara de Comercio. empeen en cerrar los ojosa la supremo de Cuba: Al llegar a mn A s m p va u o e
i:: el lunees por la maana salieron Deps de servdo el men, realidad. Tampa y compulsar las ideas y U otddel due res qeso q a n pream l.e.
-de aqu en el viaje de inaura- elSr. Blocks present al alcalde Los.que insisten en mantener sentimiento de cuanto se nt Una nota dada en la d ciudadanos quejosos qu la nacin, el presidente pe q
p cide la lnea Tampa-Ha .ra. !Ohaiy, quien pronunci un sus puntos de vista a todo tran- resan roilundamente por las cin de -esa empresa se.gur os miembros de -las mesas le- tos los ciudadanos eopernr ri
S Como a las cinco y cuarto'd- carioso discurso, dando la bien ce, negndose a aeptar la "fr- cosas de Cnba, me he Qonvenci- ue si el presidente dispone 'orale haban demorad, la xo- conelGobierno, compriadoa3 sus
la tarde mariz el Amerean venida a los cubanos y relatan- mua de cordialidad", responsa- do de que no hay drecho a que or decreto la rebaja de la ta acin, con el fin de que los no- bebida alcohlicas a venddo, I:
1 .r1 hofa que pla
S Clipper, desembarcando los pa- do su visita a la Habana y los bles sern de la sangre ,que se los cubanos de la hora actual no rfa, las plantas sern- cerra xros no pudieran votar, res q. tengan la debida lioeoeta,, ,
sajeros y aplaudiendoel pihNto honores que all recibieran l, derrame y de la ruina de lana. se encuentren unidos en apreta- das. El gobernado. ShSoltz ex plic aconsejando que no se vtelWa-i.a
S a los delegados del gobiern cu- el alcaide'de S. PetersburgSr. cionalidad. do haz." Altos empleados de la. Com- u actitud-en Tallahassee, di- tigu sistema de taberlnas. i.,
bano. '" Blanc; el presidente del ayunta- "Cub.nos'y espaoles residen paa, que son ciudadanos a- ciendo qie haba dispuesto la "Yo pido la sincera coopera. Ie
7fc Alguna decepci se not miento de esta ciudad, Sr. El Dr. Ramiro Capablanca, tes en esta hermosa ciudad, que mericanos, vienen desafiando salida de la guardia nacional cin de todos los ciudadaest de !d q+.
cuando se di la noticia de qe Campbell, concejales y promi- secretario de la presidenia d evoca tantos magnficos girones al gobierno y a los trabajado- para que protegea la ley y el modo que esta vuelta a la.,: u
Eduardo Chibs no hba i- nentes dadano. Cuiba, nos dijo en la maana d de la hsto.ria nacional, se preo- res y se niegan a reconoerlos rde ny la vida humana, y no bertad individual no sn aom-
do realizar el viaje, porque Repiti larase diha a su ho: "Nuestro anhelo es la li.- upan por la felicidad de Cuba gremios breros. para smir autoridad en los co- paada por las epuna con
___-_______- legios, dici.ones, que pred.orilaban con. ':
paciones perentorias se l imBi- salida e Cutbaf de que ya la ciu -bertad ,plena de Cuba bajo un '.on tudas las fuerzs del cora- ___ anterioridad a la adopcin d la.
dieron. dad de Tampa ha reconocido el gobierno sencillo y honrado, a- z(n." ASBERT PUESTO
En l t de la d gobierno de Grau San Martn, manto de la paz y del respeto a he advertido tdaia que EN LIBERTAD GOBIDE GRECIA enmiena 8." l '
e tbleaida etn ela dabn, deaunque el gobierno de los Esta- todos ios derechos, con el rfir- estoy fuera de Cuba porque el N RENOVARA A INSULL est se le
...~~~gien ...lo Est too .o NO. REOVR A NULe lets eelbrrne a,
' aata i.6-E .a.E E EMS gn. saosdelaneinet'leeida en el pabe l6n de !u:i
Bailast Point, se desp el dos Unidos no lo haya hecho to- me propsito de lograr que el ambiente que me envuelve y me Habana, Dic. 6.-E Gral. Er EL PERMISO gno etados de lanany I
euiad los viaeros Y all se.davia.. cuban- noseaen Cuba "el hom- saara 'es de profunda cubani- nesto Asbert, jefe de una agru Washington el asinte ret
hiz, por el cn^sl de Cuba, Dr. Tamibin pdon:unis-. bre ignorado." dad." pacir poltica, ha sido puesto Atenas, dic. 6.-En los crcu- rio de estado, Sr. illil ro
i: Tilles, la pfesentacin elas cursoslos Dres. Caipaianca, La Para llegar a ese anh'lo de '"La amabilidad y afectos pr6 n libertad por orden del go- los ficiales se di la noticia de clam la anulacin de la tnin '^^:"^
Sonis de las si' s v,el G Trelles, Eduardo una Rn el generoso pueblo biernl de Grau San Martin. que el gobierno de Grecia, aten- dap18.
com-Isionaris de lasvi ,l so nn Valde. prtente del: Crculo da, el punto mAs importante-es americano los he visto revo plan- Se le acusaba de tramar un diendo una solicitud de loB Esta El estado de New Y',k teste .
:OSu!'nilLegionarios' delrca conI" bbia Martt -, "er Ecmdsest mmi g. e ...a-i
dos Revoluciona.rio', Ciculo: .Pelodista america- que lo scubanos depongan sus decer en esta. gente sencilla y complot en contra del nuevo dos Undos, no renovar a In- lavelta al consnn0o i 1e
Cubano y Mart-Maceo -hurL. Peper, l,l Fer- ambiciones personales y pien- cordiyl cuyas virtuldes tan bien r&gimen. i a d ste,
:"!': Ants -laresen1&-:i, el i l te :C e u mns en la nacin y.mtezi ..en_ .en e4 an^. _______;,, u n qUe ertnr e_ plmanfe__am'e : ,I
Ante d la iem4bre 31. '-- a R ^ % ^ Y-' L-- -r-uititub Slplaudi en 1a
:Dr. Capabanca abraz6a.il cn-i Si,'- 4e7; y,:i1mo 14,o iano en su bolsa, o -C,b&. se nt en: estos .,"" n; -ep"po '"+me
I- '_..' sul de. Cuba, Sr. Trelles,a,. rn ffe :directer -te pe- Deponer ambiciones y colo- aos .cn la primra crisis hist- XPLOTO UNA BOMBA EN i u tIene pasaporte y el Pl^S nscuandQ-Btn ," ,e^
11-" ro dr yaus, ridic -" car a la patria por encima de rica de integral : novacion. CASA DE DOMINGO gobienio est prelaradol para fial elcVrica mostr la pilabrt-... ..
r -Pasadas.l..... .. termin el resentimientos y agraios, es el" Ese es el senti.o ntim-o de la CLEMENTE darle una boleta de transpte Uttah ,significando queesie e.' ,,
R? l/": ; l0t deber.de lo cub en etos r q:drocaMahacia cuauier pais a que desee .ta era el trigsimo sexto eg
inaba aaadn"i >mlquete':. talerieo1dmlo ee d o ulnse sos volocinq~ue deo- a'ach dirigrs, conourrir en la a'bolici6n .de l :J :-
'4:' blanca. doier'-. oe o altapord de crisis. a do yque nhtarna mejor la so- Habana, dic. 6--En el ama-
_____r__. lgobiernio de l os E.stados en.mienda.""" ..=
'.!. Tampa r daeenlecierci de--- berbia bravura de la juventud necer del da 2 explot una;bom U solicitado la Extadi- ,,^-: ^
mi ento, aeprele taida r un a f.eleines d le"ami :! ... mieto,9,Lsorprrladque opoarr nalo..,_ Yo hago votos, sinceros por, Clmet.Moo.rado h
Kqt. Telegamas qu anoch ^lasra-id Yuofba : d e n ".a ase del Sr. o mingo de dlos exmlbnro aAD- '^ .... ^
e ......- smr iendy que .B omnan o,:H-- 1 YB TSIfli. ra el Dr. Cpidblanca a su E.xce- vdoUe laespldidaenergareno-u perta de entrada qued que hcometdo varios .
Sylencia Ramn Grau San Martn, pali en..Ch d .hoy la Hraes :a penler elie t-licago. BAJO,. LA T6AIF aU -',
|g- tros. "i;rec'oria e ael-anquete de las pdte la Rpbla- dCe vador!qa qy ul n detrvida y ui ea z __ CQMPAffIA DE El ,CT?
Poco antes del arribo del hi- ( lq Dres.Caablanca -- -- c0oloia cubana e Tbm:pa ten t mueblesde dos .habitaciones. :.
S drn sa recibi, n.a-ay y dpor ia q e H oPresidentPeDr. Grau confuniir en u a:mismo abrazo ue colocaron la bomba porque FDL JURADO DEL MR T-- 'n

|t~~~~~~~~E JURADO^ DEL.DOD NESPATO ,.^^ ^c ^'^ ,;
".. ma pidiendo, que la Cmera de P a,. --o l.s 'r iAN'
dComerc, e allnul 'meai .nana de hola n C Palac Pasde..onfual de esa el 60. Mono tiente -rai Canca NORI Habana, dic. 6.--Igo "
Coeo ealadCs nu 'ref "es 'Habanj. d juve.Ad.ser notificada, es lasz la v i-lcamena- d" l a .. ... a-
Sestro director, organiai e ara mercio oa r ado 'Reunidas Circ.ule ubano dicas, qi ls et ana en Decatur, Ala., dic. 6.q-A las luiasana de lctidai yde a.. r
K. una comida para anohe, !? que alsgie ho o Yy repres dn taciotrcolon ieudocedhora de 'deleai no 1 0* ,
m, hicieron en menos de unaoa n y por la noche se ec- nnaoantile y a rs rea'h. asor r, Jones, e.*r'e.
... l,7d olri -r!z cubana. Tamnpa en bri'llanfr ac-, la ms feunda !axpaa por Ra ATIFICA SU PROTESTA EL haba podido llegar a un acuer- sdneGa im xy'nd.
i Al desembarcar, el all ^ tde slK. Uone taereio bor>aniz- .ehae n votos ,por la cordiali, de lds ca- la e jraio a uien e fsiscalacusa- ce toho ,unban a ra.d.
tie Ed .an alumbrado rebjn 34 por cifa-ento0
go SresYpara Cubat ypa lbrexlibi -lOn a ognr. d pleriamente co ubanos t rig do vene acos Habana, c ontr a do amuea mj de la Ali sm o eun t impor el giento.
cegalades: y ,la:: e a. D reset. lblan.. ,ando la, -ni60 o fusin del es- ley del 50,% hsa ratificado su raza blanca. dealar ua noratoria e :l l-


"'' d C '~apbaca,"qu tasllnle feal aOw nbleaE dE laD Union Drers. e C upblanc ain. tpudia pntao y 'asoieadn AB prtosae sta a eml5 deq ag elslmie e saor>S,^ ^ a 'la^ .^
Se d: -- tric imdtaidoy !la ciedaBdo oBIC proe.s dl al bnlJador de-- Al ser notificade, l juez Ca- deuda de los DonsumorI o-- y ^.
Temiajerdo endespeeah de los v iIWt a tooos ea -----nos El telegraa fu phnesto en dejanda e a los indtliduos, en un paa en Cuba, Don iuciano llahan ispuso que el juradO menaza a la emr eosa con mu,'
vaeoyla reeti equie des.nlaut p.=mZoaz y .la cordiii-, l ciudad qte 'ha rec.onlido al. -pano.secundario.Le Ferrer. q.uedara encerrado hasta la ma' arla si rebaja los salrio.r o- d ;es :
laS comisiones, subieron aV u dad- cub iea y tod las q sin berno, i deos a ,Repbsiea" go La unin: .. surgir para Asegura ese diplomtico que Ranade hOY.d obreros y emp eados.
de -laaCmara deC omercio, lo rnojusto y d ri ahonra y eprol de los -cuba- la ley dejar siL empteos a ORsditdos se asSg- Lo diretores de la conr
tuciopla ymaaaliberted ioblos. maao y respetado por la, mayo-nos;-Pero, q pad ciudadanc ls 'dae espa-oles qo e ahera n aron a la igilancia del oga- a, -califica nel decreto de con-- s
SSres. Capa.blanca, Lavin, Chan- v__ e o _e -o P, rlao de los cuobanos. "igustado sepuut Asus gravios Yrkbbajan como dependientes do Samuela apelarn la se
: cy Trl esy lae na --po dl L y, con s s amor e Cuba mltl, igu'l en ehoteles, aa.s y fondas, 40ues que cuidaen de su vi-da hrsta 'que cretara de estado americana, .'i:
' -.aalna rsadsea O ElE EWN Ls.orree uanpe sus l-natsy de4 -es. tos que .hasta alhora no que- salga de los lmites del estado iRefirindose a las amenazas .. :
....hotel H.llsborgfh, don.de .te-. A PRITO Yr pEREZ den alumbrar-se, con. electricidad -El rAdividuo mdendo. omal- ran dlesempear los eu!banos, de Atariama. d laemreaelDr.G ier
krian separado hoseTlpaje loa va poe rque el f.uid, que aqnu cues- tescal sus re.ib- un la emretaro del go.bernaian a.
I ...... ,.s^ * .-- r^yrtaln ^ dnoafe del corns Lideg, rs^aa le.n-nCnoy.'m^ h ^ S^
-:" jeros de Cuba. Se ol aYuamieuto en su se- dos pesos al mes, en Ja !-ba-- -re para que'l Rpblica to- LOS LNDBERGH EN CAMI- TELEGRAMA-DE LOS ci que el gobiernoda ab446se .harn .... c :ar ,

i. la teradeHillSb roagi .dpe" an>oihescu TM la -^ era dlHibrotigir, .de a eate de na y ;n- d i o de la me 1Vna orienta.En salvadorN, NO DEL BRASIL a. OBREROS QUEJOSOS go de ias plantas si laXoip^B
1el alcaide- Chaltey est CbM .la lcidde perdn hecha a fa- blicaU Eno puede 'obtenerse _por _i Unidos todos bao la bande- "se proponedejar sin alunn1>ra!l
:P- lmano del Sr. Capablanca. dn- vorde To. Prieto y Eloy P i- menos de 4, 6o ms pesos. ra... de Cuba .. con el ansia de -New York, dic, 6.-A las 12 : La Hermandajd de Wesley, al Pueblo. i
1-' dole la bien-venida oficial y:di vez,:indiiduos aP enttociados a Justa es la medida del gobier- que en-isa eionea de 1,934 30 de la radrugada de hoy se compuesta por obreros latinos. Una oferta de-rebjae del-t .;-
dcinado.o que Tamp a queda., a u- atro meses, en la corte de nrebaando la inicuaa tarifa, elseeblo esco a lo ehombres recibi un despacho del aeropla; ma nd ayeroel siguiente tele- Dpor cientoahabla sidoy Lfa-:aS p
'p sd. si. poic.a, por hbers- l qenoponia n de o su gute, sini'enedos, ,false- no del coronel 'Lindbergh, tras- grama al Sr. Jehn Cau od, a la empresa, pero vig reea o. '.
en el als de Z aactoasi6 dl Cisasa eseerd6ne. el torals T a de-o a lo sEseo' c osrUnidreso ..enad e" '-'.el dia o i iid o por la epa de se da jf de cmi eda. W e _eoEp_________
a : e." -? o y -'ldaasud assaallb p lsidd e. l, ns l
ese serdn W oad t "egieg, o res ponsal ELquo a soiNTRARAEN milas delostes deAfrica, min c.'er os qnu vencidos por LAS SOCIEDADES rePAI



'p Cubano seyverific las recepcin, A. D fye, presd~ne des^ e la j :n-_______ er e oiroftriye os asaaotdll^ .^ ^
ofr cibanos porifc la drectpiva. ta. Dy~a.eltorItt ye Taj'n- d una" agencia de noticias--d EFECTIVIDAD$LA" LE DEL71 rumbo aun .puerto del Brasil, las 'pruebas 'que tenemos .de LAS OFREcERAI .
ia eondcieaporla qureeilvgobiaernoseC'NCUETeA .oraI ENTo Es-c antidadrd deml lasiree-Eque a1-os -onies -oque tr a- de ClO n oES p A L
: E! pre.si'dete del Ci*ut0 ! r.on a favor:d. ?tn u cindina yta-hcae onim. : sentaba tris h;oras y 45 minutos jan -en las obras cvlss e
anoclban, dr, Eardo na, dacia el;.conuiunismo. CAPABer L.dNCAa Y L "I
Nueeiroram una empdIa ese n-'S eedra b de- l a, .an Dicq.' 6.-4L de'creto,- de vuelo.. viene 'pagando bajo diferente __
^f:^ ,.tiei blanca ida a min alD'-.h- dte.o, los conefales Hudgin, s, esta nainslams dsel pres'dente nrau.u d:isponiep- E-radimrama de escala, uY En la no c'he de nia.Iaua-


^^^^- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~e .tod la inutra Srr. dicera Mn MsS, omoo wo ntaa nols. 'Sieque el viednt qehcir n to erotsa fea- otros la oa 40 centlaos'r ora" ves ofrecern rcp'cnar a taoe l^ ^
... ., ara i con s a la csbl b" ,dnd l .. .. c de la tie
-dad de 1-a poderosa socild'cu- l .- Sanpe y encnr IX> Faaq.u di ariamen' se protesta de- v ;:.i' flHablalon :despue el alciddo--E~rp:p .2:o: cocrrieron a la se- de. las corporaciones que atro,- obreros Y-'e. ,dos. cubanos, El .Iespogue se hizo en Bath- fa de 410 centravos sea 'respeta- ciudad, 'las 'po!derosas scieda-
Ghnylo-s Dres. CsabIanc. .si6u, el.^ r ,egd@' te'CarmPbell y.._ pellan a los consumidores.-_. entrar..en- .el...., da ocho0 de Urs.t, Gambia, a las 9 :00 de la da.y .'cumplida." des" Centro Esp'aol y, Cen*a;".
esteancmys noche y la distancia que se pro- Dsehc aisda o suin
: .. ..y tav.n, Francisco Pr,---or _ D'Ar&i,,,. .,"'--' :a..:__ .. que re:-pre -.. Dseac ais fsls sran.,:. ;
/: .los Legionarios de Mart An-, ' a WOgSt. Tamia. :7" :-Is, Jo.nes, 0xdininstrador Piue'os xpios solicitan oonen recorrer es de 1,900. mi- obreros que se emplean con cIi L.a hora de. esas.rleici0o i
tonio Reyes, por los _Em1g :& 4 :' l1abl6 a fa.vorde.qune se co.n: de: la' Copa: -' an de le ; ee .50% au.mente a 80 llas. neodlgben eea"i os asnld oai,~
! evol: ucionarios ; un "represe- -'.emerlo que e.soshomir - .nd.,-m .....niega.a _negociar 'por .cie:nto, p:ero nolo Iconse en *lescontentos.porque en el ro el. Centro Espaftiol ::
:: tente de la sociedd Mat-.a ;liotubn. el-concjal. Vct. con sus obrros y:sostien que gUfre, .:" cer al embalador de Espaa, eondado se les 'paga- a 310 con- carga que hivtnoet7lli s: ..
cei. io, y el Sr. Vi~1lu otXria- 1, oiomudos :en o- no tratar on ellos. '6bs -qtr. *.,reaidente bus que hiciera una protesta -rea- tMios 1. hora y en la ciudad sus miembros para fl. od,
:: ::": j.: ; .:- i '.> ': .
1' "" .....-".:.' ":









iB: i[. II'IA.:. $'* V0II BH.-A BAt'L. AM^LA^O, DEL... ESTONw iOr ... NOTICIAS DE BASE-BALL 1; --:.:. :,7 : i<;2
St^f^.' err dicm 61|-F1L: ^DE O(>1O V3EN ..-<... ....'<.--' : > un combae ar<), a'alto eecte.-.ua ,M.ULLENS ven de Indian lis. LOS PIL'ROS Q :. M- .. .. tt T ra bao t
l i un.. ...*. lOR JUG,.AIONEN .-lGA, : Trabajos-'de t.,:.e ^ ^
nlK. Tm. d en esta iui d Vio:aj....ao Ma-ut ,N,,., d. ak.e veld i ayor a Leo WN k, campen del pe f o r el vtern.: en Benia- n et i cto de au. ..;
BM, d i "leyde ...els. &a deeunb- estoo dea ,geeL o precis econmicn :
Eall M:"--u2'-. ... Geo.rgia. -,-_--- amrplio m gBrgxn vencie. O 4O peFlea ld, f iuban i ly Bostn, Bravos, Des.abl.ei una o ieteT "ol
-La sperioriad ---de .Stokes C tis Mullens, "pgil de Bea, m n Bou
^^^P..-. SuwrMdn .. ..ilrd nueva mar enlaterporad+ TI 'HT WAY W +s:" 1
; .... _-.......:-.'- :" hizo. Ue los juees-".fa!aran .qu momnt, estado'de T .s-." .-- .- '- *,.- e -ste a ...m n e 0 n ao KI" .
1308 7th Ave:. :r C su faor. Pegado efetiv puetaz, ree q.el cadp :ndel p de este ao, fnalzdo en e LAUNDRY Tp-
T910f00. Ynny ]Dean, de Orlando, de, Nbolsky gan siete asaltos, a. i^ o aP a- 978ndd ie >i eelldinto o un pro^edi' d
1^^ ------ ^ -r/ rroft en la semifinal -a Harry nulan- nayor sreade no+ hace honor a su cartel 'eea 978 P sdosUtos asquee uade va hasta que teng 193.2.___
11 lw- :M^BU 'Kerse d6 jacksonville. anta.gis 't : ', : :. asitos, sin una garapta, en 193i2. per valor deh $1.00. Enton- '-un .M______-__.
-... EL .KnPp, d.e Detroit,) ca para e. obtener-anr ee u El segundo 'dugar corre" .. ce M e por telfono al MERE4 ..1~E-
E* *i;,,- .... erft s % e n 0p ~-, ni
m,.bla"op l pr. bOy: LCEiY:(> 'VEiCI ya .la. lona p9or ,a cuenta de sa de veinte o treinta oS.' ponde aAoe Cardenales, ter-W. ,. A .: am
O l.~aro. pra *t 5O DO POR EL CUBANO dez, *en el segundo aaltoi, cmcer a Gigotes -cuaro APMICNW.
S moderados de t y del TEMES Joe Stanley de opnonnte.. -bi6eI .: este. -, ... q. ,, _. moig que Domigez .pmede lo.- ratas. .661 Nebraka Avenida l::.
t xima temeerd aa ?lr Wes ^ahm Beach, dc. 6,.- CON O GUANTES grar-et.rat enMa- Herman, la estrl de- loS Para una cita. c o ,,-::
-1:.ii<8 grdos:; :ff CON LOS GUANTES P: 0... rea '""... ". '"'
78 grados; m1inf t 14 Mickey Genar4, un pgil del pe- ._ .. m i -, : "- : b<, realiz. .6 "out", rom- Ent.rguele sus vales y .l l ..
-aa ag penloo lag a p o l d .Teddy Yro a C' q piendo la marca que en 1912d leer su destino. .- : .
'", .M~rea. alta stbeirB m. Se, perd. -,ae.la"de Tedd.y Yarozs, erllade Cstequen acsjaos weeney del-- AI "' L
!U 59 p. ni bata cisin en n combate e Pittsburgh, alcan-~ otra, victo- eopara que se marhporqe Bstco 459. 1w~ AN(JNC1fSE )
1':2 0 a.m. y 102Y . ba.o JoTrem, de Oc ria,. esta vez con Paul Prrone estimamos grata su presencia Wiicn, que een julio 30rea LA GACETAs.. TEu '
-. . _* .: .. --, Thampa8- *de contrincanite. en Tampa;- apreciado sus- do- lizara 18 "outs" detrs del ha- 4
"\ S E.n la semlifinal Sanlm. Tisch El".'astro' de Memphis; Tenn., tes de caballerosidad e l a-a de 1 *** *e ..... M4 --
paw tQdos os' o d New York, perdi por pun-_____ .te, sobrepas la mara de 17 """'
pi que causen s.m a cinde tos el oombate sostuviera .'. que establieciera J'h.- Deber- ,- : -
^ ^ --. pieaz6I Pmede -Con -Louis. TrL wbriddge,d de We9. ..d o ln 98. Este -'
.l ampollas ni.*,lj1pie.'t P.alm Beach A LO .l9 fu el desafo en que Ifzzy f d
dPreg.uit a ,u-ife ]r d __...._ Dean estaebleci una marca sir- :. e'
os .'irtO delB ". iend 17 "ponc-es" -a ls.
LIMO LABONTO nc L IC A ES PREFERIBLE PRECAVER QUE LAMENTAR "iendo 1
50 'deIuldnDERROTO A. ABADLa!i
:R "A _._ No epere a ltima.hora-para.arrglar suLtechos/.'N La marca de la primera ba- \ i 'r
______ --._ __.____ Podemos ofrecerle toda lase de tralbajs en techos de ;se le toc a Charles Grimm, ls d th d
' L ,. Houasto.n, T"exas, dic. 6.-El, to.das.ap o-uyeco c del -Ohicago, con 966 -
Sador ejican Manfel Tmbin hacemos toda la se de trabajos de hoalaterTa. segunda base, Hugh Critz, del .
$I0Q C&stYclde 135 libras, triun tel o New Yorkcon981;short-stop, -
a.-. -- yer sobre Dave A.bad, de St. Llame altelfono Y3^ Y4 Leo Durocher, del St. Louis, '
Iavy. b I.BA L os, q pesab a 130. '" con 960; tercera base, Edwoed- TA QIA Dt' A iT TLU
PO S .. .. En el- in o prorO n Too ., Y''TOU t T A English -de Ohi_a go, con.973; ->.:: .D f -..U:...,
o. .'4ue, de Montrea,;' --CaA J. A. (JOHNY DIAZ jardinerdereio, Harry Rice ;' UNA PAUSA REFRESCAMT.I *
12_6 1 3JoAL ro e..r.l. o ^davi, DETENGASE UN MOMENTO 1Y6 1
'New York96;jrieoi
-6*quierdo,SedLnsrmPtt- rUbL-----------5 burgh,. 98; ater Fan
G Ho~gan, B'oJ 77 pthr
:..^^ l "'' > '-1' .' "' ~, t .* 1 1 w l V I ; ; ,d e C't i n cinVal, 9 9 '1 "iQ vr &T 7 4 <' i' .. .. .... +i i-' *^ *:
:, ,p -.:i M w **> ^ te>l ^ .. .. Ne Yor, ,. ,-- .1. 1. -- ./ ro"-cen brrgh 987; c .t.ee .F a kl re^^ '*- .'. ::: "'..' ::/.-^ '1
EN Log 4 i.


SULPHURSESP>INGS 1Ln ankCiao o
Dol *.ra~l Spiay .~tva Carea -LAS PAN-. A JGA
.. .,ne E i EEsta Noche ..VIERNS LAKELAN EC-AN i
"O D MA UINA- GR i buh. 987;Sat n e r, Frank .. A.S .... _.
Sevcoiod utomPvks de alquiler+ ..


':-, -- 1ler .d P "ant con s r d.a q s-


^iy^cyi imiet)---0 '.AteNWA .- -,nssesyo. de Loaskclases :ver ifiar. el---- -- --,T^.- .'.*l
DoMo''" *^',^*i-lati.^. ^ YtaaCert^iop,^ Oesturates barberas zapa- PAT JA A ceCflO -ceOO \ 1'i^
..uk ( --silclo s D iput)-5ca mao eaa aa lap 3:3 dea l
n tosp tarde.e -I .x LA-T $1.-Q ['- contado. $1.



ae r as para l .

.E PINI.QIRAS Ag aTI 'e aororios de ofici"as, h "rom dee:t -
.> ..i't +.* ; -* ': ... .. -h. : p m t:. :"+ ..- : .i .a- -. "- .t' o" -- *"'' '<- ^ r R ^ .^ ^ '; '.* ** .^ c n e t-d o l66de Ptcesnbsenlos-flt -_L ar icB?_ .o *", /,.,,'*-...N S

ml I-- ; tes en la -U i naN iud--ads, .on.l Venda SdU FoLCda, ts ,anpuldoa cl, -eenMi a:.;.
F o s- D.k m0I'tlmpus to... ........ ,:2.4 m&.bs ud lgrhsaciropno~yDTl~lSen.anbdeo s balas :0, det. Pa.- d,0e oficntado ArI, t,.cos



P + -, f-Mui t s)+-:l B..--.- ---. --S.-- -. :.$ 2 ,>;. g ;;a1,- L fuce ra f:-ica paord lo g r end-& la ssna antm e as e-c r aeib--a ra D t ._.. .-s y ....
..... -r oj... .. .. ...., ,'r rI' p1 "'d I .la va a r;pem Fl ridar sa. Npua rra deparca-mna Ha visitado td nue-
-- 2_..-._.,J,&:x ,-+-+--:+- ... *-, ..... .con..e.trada por el ba606a denelepoeroo.o "onI" tic"< ....os'>


^H Ky" *****: ..... .+.X-:-.-^,-.... -"- *. "-- '-'L ^ ^L ^." .....p.id..uio nai"'-"-t neTioSaf d :1SO aafo f.. .Tel an fonre dpata eno H 1;ii16a,- ,.l,^B
.cred ? I W n- y 34G"O R O ir4os de BdQUILAN nc altos, o lai e r
''^^ -. :--:*-' -, *''' r^ '^. niporftaco < m/ ild":d dgec) 50IFandi mll -; "aaiieitm ne o do feeufl ^ c^j ^ :^
ca l :flt ER o -"8r b "sobre tcohse "m oo m 4 a" + on j d.or s. es el
eU% dre st laame| ipr" en elJ gI. La 8t,1 --semVNaGs nm. e. 91- dive pl e de uper tarjetas de ... .. ..
d C0 .....*



-P.'Murph.MdD: A._ L B. dtrstesre d e, enrgIa $ .dslud 'eoa..o Nd., a
ia sangreddc hierroFcreado rUcl. af ur. zLa asbren el UI28 c all t o n:..la os me rca n as nlrda-, tros anplambe:ro Eea-ae .+ .:
^fO^' ^:*;; '*S 1 *'.u, piid o, I.gi do *-br' :daNo, +13 habdeone Pafb ric a maa ampa.' ;-u a-fe.eni lerarta dWe l a' ame nto Ja e (co
.un tem.eraento -v iicina de ,o eoy "l doient. Nu.est enin pdssd $1500 a e pg sa f- -ros cono''oI .a' r" ..a... r "de jiuc
... B 'E bajo o div criPncsS, tfoimo ,iR. p inmueble. $4 a he. orm a i R nsportlfo en tuer ros de die i.aca,-engr :,-.,i!-
M iui4ens pply'" la.


,' "^ i ;'. ....... ... f.. .- i-: ^ ; ^ .,.*. *- ........Y.. ^ J *1 *- BH l y- .-.fr ^ ^ lii s <0 n arf io nes ... 91 n ave. :ia i ',del le, *y .le* i'**m )s a" ." fA repetao"" d-'.Z Le m - :r .. .. "-''>-:^
'Be '- FlA E U :+.. ''dfo25 ---,qu-nosHam y^^^ ^ "ta *a.ss atio y^ 1@r1O.. *:^ '' ' ..
d' T o H3- ingredientes so rear 4 eula; y os vig.i r ,r ladez de e nl'esita --ro rm _Que dnoa s pr ^o-.. -'
....o. .ziw .UNEDIICO e cato ervci. +'js l ms at.caMa


:1*pl; -- {' .. 0 Jifa^ ...... -:..: ese om isia aa e miie omsei. ..;.ue ro pre oeloar mel pr as que Uoea. e !....aisame.t os.paa,<..... cer
] ... ... ... .- .... ,fl ]^ ,fc $^ ^ sarontier r c randos r de lsuv-id. e a ue v 28q6no nalol u.e senao- '- ipul a m ad a -Al Hillbedo ,de-lo rd a 'e^-. "" '*; :ii!
c-.cionates de-ma aqL na, depaorameses de $50 ser s.-



'-'" ....ll .JI b ..B.... li^ de .ibo -ets a a, w Per sret-o-ib ... roqee eo,.sien tem pnara orrar Y o no -so ta- 'ben reeos co o idos. Las rde- bme a ,de ju.ndo ,m yee .0ga .? ''*::." -'^l /
,.^g .i .- .. ._a]o.ivcrann tantoO.O ip no .U_. 'lQ, -nfrm W inrgstRe -',ne, 0rclvon son etr- io' !e r6,..nd ye;i.li: :: ':i:!
j ,- d Te"fon a004. ,- -
-r.a lqrrlBestb nala Peroyoes- de'jeaei. de-o. e.ra ye e. cn la saAlgo edcur es qu 'os puede n sp -,E reSeradl.pimerare vez. -':mismo......... l"
"i^^ ^^ wlosm lau prit>lmmtc 'tm t os s:ii. oe pratd que metra vi-. idedd-:.d soigeine o ".rnn ar la raie. de ueto -rainPluye dhsij-a. ..& *l^ :.,.....+^
^^ p ^ ad, iia.^ |1l'' f&^ .rs ''tnuia d.;'e ' -^'** v -* ; -ts'ored fozd t- UN. En IIConde.. cuatr *, .' ,*: ofsz ^ ^ \. ,*"', ; : si ci g< 'e^ t --: ": '*'''
Y cer la... nt t -m en- Tt mga sUi par a sogudan dme.., .. 1eroidtde N a ra fada.. o en P '
.- u -hada "p m" lo nieg!- que a h P *e que -d.sg s ta ^ -,
......uso~e-uonaqe uS y ar a. qulv a teeo r meO. Jcptelaos ao d u padi_ y evoa, que noa s b ioa que- tenodeympa.r n mde. A otat !~ucn




S....... ,:-n .d .... ^ ,-. .gi?6; la ....s r c o be Es verel adoe dedti n s cadCddesaa !uno r-en-dp.d..0eMsa n, .\dFo r tn da .- To.loL;e sej 4
... 4 4 --
k mae lhaaheh ale-?br mar!.. Ell es crffica-or.sunte o wess.rpda, ...
.:. .' "-' .... "" ..... ...o d Bibo sets a pa".Pr l. l ce u e eo snte p par bora -i hone .no estay t ean b ien m ree o ..... ~hjsnsqi-m ud "m.......a' '
+o "ao l "os ":- ..-4Pe, Do moleca- gr a prcarle!,... hljlabdse lgi syb .-Qu eme!-Si"otego -'-No.4.ucho, vera.. --Tist n06 ,.Ue 8-t u":
.?o& O -'-,~$ ~qem ar maaee~~f orr unadsi- ojos enojec.do. ',. nad. : p
11,rdlat e4a etu+ -e. Lea~ e.rt y-lal -razo .prm ioqe, inta v- idea '4Por"h ..- 1Q
1 rb": qe om "'b:" "$ P'atcotstd..caadodo~ -eSohl ~ pnp,cetde l -.con-! vs'.: nlo ntentr 'po fesr .u <0 ---j0:e ri.a. -o mismo :lque no"-enes pejud" ias"te ::utsio
'++<-,::F0le+fn.e L' G > te.. + '. o i m r,...... ..ued Feeio.. ~ Eemr a s0r i nti unal con j $ coa m.s... Ner.. rviosiz."dades .. +:'+'+
4 ot;noe I91I *Dio Y. o Dosr:l vnil i S aami nnen, ~ t o prlU.p ra.o el o aznem.. 1 de..Yoa. aa a!-~uo~toj'eqenoo Pru te ha -g* d.-
1; iM+ ec d '-10. ,qbie: vria ie;e. a. de e vent ar Ycm ,en ella; el senimiaen- r-"iaPrgo rno.. , tuno n mu- -. --Te hasegr u incoda o --St ,va s & uze ela quersmv --Qor t o.a eas peiul*re.-> ...:?', .,
4-+ : : -4 -. '. ...N
4 ..k 1- 4 ji -*" ,a -;
+ :pI-'4u JIqesu-:-osbr teeme. peao pao"1 .,ld -,m isqen 1-o que tego dr-, *siem-re un~ 44a mad.. ..- A1 .nr "i : ;i- : .
"-!i +4 ... l 4 : *14 lo :t a hcoa -n 4bemde. .. lae r- l n -:a eudmne --4: ye 4sab 4be.iEvra' Js.mrsn.rna-ooi1 : ,; ::/;;:
: i+rf be.ilbe sne pa,. eo. L. l ro u e Pr, i .i px ,brar", hyri st m ben ercmo .ly iosns ue-m dlmud n a t"- I"- Y.:::+





17-9-




Que& aspira al- ttulo, 4,1 901- f




.... ....le ; ,^ .:^ ,' ,. .'^ '* e o t p r a t ^ l g t d i Y l r v u s a t o '. '* '- >. .o T,- ,..* *;.^^ :- ,>*i -
,... .ferenclia de Diez u ., ..
5,l ao pasado'loe.,Drel*.d amo^_____________
na sghts vencieron a ,Pl t C Et ab c a d i t Ui- .ace ue
.Y anotacin de 24 pot>-14.-;- : .U t r, o M .. .:
S"-t a dnica esperanza dl t ea l 1. S A Y Naoi nt y.- lhi s i.s "
'- elocal, de empatar en el pi- N1 A_____. Uae- -- t-r "






:.. -i v .. "* ^ 4, w d l e t ie o o a o o .^ r ^ ^-. ^ ":'- * ...op ..:^H y *^ -.,......_:o.,:..^
mer puesto -con! los 1,t8tt' 4< u o6 ra C< Pi carr de a e
delAnpdres Jackson".. y 'ai-- de ,eas a u s p quiey a e..ns-y r se ,,pp ft
vine, de scansa a v n r d ea los e r ... '
LOS ESPARTANOS .. .... ,
.DRAN VINTAJA IN ME.)'
..-L, los Bulldogs del eo eo --
. rd jugar2 el pr6xir0 iado :. :
en el terreno de Plani con..s. .*,., los P se 9 ?!
< Espatanos. de la UniVers:idad
de Taiupa. -,>~''
En el peso tendrn~ una ven-
taja de .10 -libras los tUniversi ...... "1"'
tarios locales. -Te acompaarhsta 'e gat del lo bravo que estar t o. --
$ seg.rase que los. Ildo freAnte..y despus tendrs que seguir aQu te pas 7i, lly? .. -Eso es lo da siem pre, que tardas -LOh, solsmete querIa.:*o .
- "IKgs so0,1. c-uEstaba chando tinta en' el aba- t-.e hacer una locura de ess? qu sucedera. "-
'usan la tctica del Notre :aad nico elctrico. "' :
pu:to que comienzan c" -oii- .. ...- .
t~ y, y despuis lo, sti yen DONALD RICHBEIRi SE RE- UN SENADOR CONDENA derA americana, y el noruego RESULTADO DE LAS Flint Head y *Jhris Pitts; dci- ;MA-
-con otro completo,.eon- a espe- FEDEEVOA LAS PRACTICAS ELECTO. Ausbvangen. CARRRAS DE.GALGOS ma,-Atwaer Kent, $21.40, Po+
S"qranza de que el nuevo y frec.-A RALE_ EN LOUISSIANA --EN SULPHUR SPRINGS ny Expres y S-uthern C LOross.. EN :-.. :
derrote aTE IA DEL JUEZq e widale, B olrd CmTNi D ehicieron a la mar el Ag- 1._.... *'* .'.
M:.?d ,ansa -' ^ d t.. Ceam ::...6_ ._J ...... ar ,.-":^
;-. y pud estar cans' A.kE"RMAN ouson, Texas, dic. '6.-E mercial Floridan, Commercial Primera carrera de anoche, ___












::." 6ny-ud es.a catd07 E:n n i '-o a io t i .. :. "" l .':':l ...*1 A.'.1 ^^N G>G ::. 11": ^^ tianWt tetttot,: .a
:1.fudy.. adrguez depEa- -senAadr demc |ra.ta .o- l., igatr, e '-.t*.G. W, yHe v Rg Away 2 y Heavy'sCnna18lM '
r eluet de quarter-back eny
petde exsa psn Pawne,y la glet-Rubens, Pride y -9rarzo; segunda, Snap- Direcpa el por eqi a 1la&.,, -y la -P ..'rz..
*W del partido con los visintes .hiigtopg, Dic. 6. 'ao Prcedet de New Orleansc, de- YP 1- 'C.y,. o un a- .Se..ee$8 F.n. g5R'd-tiap'ara __:._.' '_ _:
Jimmy White ha sidotaada. gado on ltode la NRA Do- elar que de todo corazn con- g y BlondS Crag;$tercera, Red Bus18 p."., en nuehsa' rtra sio -.. ... d ..... .
dr: o desde el half back zquierdo natd lRiehar., cdelat -yex- que. dena las .prcticas elctoraIes ga ~ d mde.tr,$20Brne rez (altos die la B.otica -de Franco)_. .. :-.. :l" .













al- dercho lacotre^d 'gis'i :- ha {de Louisiana Cor Huk oura Tom Wal -* Et Se' .';1.- QU-E**B:AD ^ J*'zL
pb... icas e le bar por clrl o, aa .Res Ar <,1 .Ay.. no-.por el comit,-dijo el se-y in t, Flciri zamos - .- :e
S .......Jerry;.."uinta ,"-.. Fly. : ir.. 2 0 EPENDIdE .E AFES' ... .
enrd'2 cna"& I ..y.......orIijad rno tng i(S~ ir' A'hls- 5:15, Jean Olsen, o-0r rind Bss _y Lady Line; sex- braguer.o .. s Fiajiam s- .:.::,:
dd l Ik."'".. ree.perac.'-ii xn . -. sinceramente codeno; ta,. Pste Haste, $9.00, Another Se cta a ptodios lo ssd.pendier.- byamedias, F a l $-c1 ...
hdo-- d '- 1 hla pc iicia"deusctarP, .,a liu 6tr 1c o s asf rn G
...... "*, .o. Qs 'u6.oDdi ,y H.A yfaPete 6: p5,a Ver Vansca ne -b- Tim, $a.60, Daddy. Cook y Mack neral que se e elebrar. ,en. .e .. Consultasprctca et ," .:'..
t.- -td1 .. a. par, -a.e lpr-psito :d b-. ci.ones; 6:45, -George Hall, or.' oo: t Ry R s $ C t O e J 7 d^
"Sin cri.ae q 'i.stia auez Ake tener el dominiode la maquin- 7:00, Mrt Marge; 20,ijr, y Beckies warrior; ebre, l e
laET Le -t ii*i de ha e sio a-. r ; -* oe
;..,,,..:- ,tun ',:*:rex .:de es- ta;, g:15 Cantants' :de las mlan- r o. st e i $d a.20,. 8...del h.; ; .*, '-"' Si '
. -tI.1tilo:la cons- in condeno'el que se cobre altacines; 9:15, orq.uesta sto- __ __ .__ Si. .a a m '
losu| 8 de 2"s del co- los empleados del estado y lakowski de $5.8delfia,; 9:15 A l-, T" .; :. .
d-d;"en-en l& determinacin sueldos para fines polticos." /'rig's .ien.lsyhraanians; 11::00 .- lCkl$ Ci'..

- J "l R !M AC IQoI", o*r q ,W a _'n__, _. /_e T______________-'1 .;:'_.
p .- de pointo menor en un litigio JOe"
1azG "els'o;n e nc d una par .t dn eE su n W t 10 W .. .. '. e:e-, Lm..i 1 .euiB.
:!:'S !entrel ciidadanos prvad' Ma." W :. C ETA -
si reprsenant la;Ik~If nopor-_e________quinta,.





','ll.. s Akermuny..dice ,se.moIda -. En el da..de a:rer.oentraron. The onl PAC,::5:. -
antd.2'cn-v) los 4unto vistae suBna'~ uet o aoesAw ,1




,) ::;. ': dla Ol.;. p,oprl''u |. Fevasu't, o m ri l oridan, de ban- '*""-, ,.- :



.p ~; o~ '-- --' ,
-':'a o.-: tego dud --a "f ;i

iE nniomdroteneutatoi







culo d,.e"- ...... ol.g ia o-cu" Iqu-:er oto tema.-- K..FT
lc zecilt zo en1au caci a reglo ae l o pacqq, qusa 10!Aseteuriz.d -ne y -l








,Leyendo un anucio mucha vde encuen-- Ai.dtCos Ch..
,. pr .tc Al oet,.; 6 :, Ver Van, .can,












~que -r.. :
Z SER SUSCRIPTOR "60 a

-#u -e.faode lo anel rounicoa do .-
ent Le-rogaros no pague a ninguno.= de los ,.,R
-, sbajo qu .e ene ecdylmim imo -- repartidores de este eidi'ko:.si.:no- le .en1: !.7
VAIT .rt~ 7:00, 5V' y-ar:e













dqueseby cOmerite que p ublica a a. ..... --a un -ieoi-,
ee ---9:,- P
"-~ al ue -r Hganos este favor y al.mismo tiempo ---
un1' la su












-e lka- "e-"ev-'tese mlestiao 11:00
? 1
Ir-oqui.ovin orsrcuraqu "COf -., Si tene alguna dificulttd con su repa,--.....-,.. :-.,
p'a alg ...... : < tidor, o no lle van-su perdco a tiempo, -:,. ..

..... qelfonos-Y3.792 y M5340y 1e~ atenderemos- ""-
t ause cps uy crkr, Ssin prda de tiempo. --.-.:,

DEATM NO EAUCO DE wW :uw Lea La Gaceta: y recomindele a st" a, +
..." : "II". &MJ.,RI,'N migos que:la lean. "- "- --


,, a umeMub tavol? to -
.-:7 .- i:..w ui,-- ;, 'a- cae,,_ JaI*. mn" glv.t"" :



--,--:,," ,--,% : O>)" ;" ;










^l~6 : 8a^^ sfLA SOCIEDAD MART! MA. Corte &1 Condado LUAMANDC AE LA C
D;:- -'A IDEPU E S SOCIALES CEO DAR UNA RECEP- ____ CUBANA PARA LA I
..... Es.TA2]N ^ I ^Arrib.r maaa a Tanpa CON A LOS VSIANTES A spsici de la corte de LEA DE ESTA N
^: U --- ..el cadver d" AIbelardo, Santa I ltres viajeros tenecr el finado a los, igra- CUBANO S lo criiinal fu puesto ayer Roy ..
)d^ ; lOon3paeros: or esb medio Cruz, seor de 63 aos, que el Ayer a las cinco y cuarto de d revoldiondrio Ven s lle-.
s les coiiunica a los miembros falleciera en New York. la tarde llegaron a esta ciudad a residie en esta enola- Medestos, de un aos, presunto La Agrupi. p Leg .a...
e Cin43aos.iguraba enl Una re,,pci ser ofrecida autor de uni delito de .bigaia. de Mart nos pide henos ..
ir deue a o era & que- Le sobreviven su viuda, qu- pocedentes ,de la capital de la: canai naa ....
de nuestra organizc quee- L re esuviudacu- procedentes dla capital de la adre maana pr la noche Mederos contrajo matrim colonia cuba-
Stn sin trabajo, que vayan a ins tro hijos, Abelardo, Luciano, Repblica de Cuba, los presti- so del ulodad art- ceo, a losnio con Flora Daz, vecina de
cribirse, provistos de la libreta Esteban y Roque, y dos hijas, gibsos funcionarios del gobier- r ^at ocidel represesantes delMgobiero de la Dcima avenida 1707, svin de- na simpatizate con a: obra de
libta sa n Rmez Dulce no cubano de' Griu San'Martn Gubno r otras" i rersetnt e b d l i vn 1 s ridneGixs
de nuescra Unin, a las oficias Sas. Ana .. 'Maana" llegarn sus precia- Cuba que se encuentran en es- berse divorciado de su primera gbierno del- preside "ae : 'i
'de la Asaiblea d Atesy- fi- Mara de. la, Parte. Dres. Ramiro Capablanca, Se- c iuda Dr y eCtc y e a para que conurra esta ho :n
cios, calle de Frnklin No. 26, --_cretario dela 'Presidencia, y Pe- ds restos y su ntierro s ve a ia.e ePOa.
dei.iz d$;0 slaaaAsml yude 1e saliend-o el cottej' de l
,p^. de 9 a .2, y de 1 a 55,todp los _Pal]ei en su domicilion nm dr o Pablo Lavin, Teniente Fis- ficara las cuatro .de la tarde, mi e $O0 S das, al objeto de faciHtarles la 1807 de la 12 avenida, la Sra. cal del Trbunal Supreno. Con saliendo el coeojr fnebre .de la Para el acto se nos invita a- ErnestoT Barian de 62 aos i
...lratr~r~;~~miv! los mit;f~l>m dela Ccalle Taliaferro 2307. LoAs. ser-1 mab
:1i1 oportunidad de contsegri -ir tra- Vicenta Fernndez, de 47 aos. ellos venan tambin el distin- call religiosoaestan a cargo esa institucin,-de la cual es sc-i do criminalente a una nia de Harn cusa deala apalabra.va
la su p r ino dl Secretario, y Ass de glesia de Nuestra Seora cretario el Sr. Generoso R: Ro- ocho aos. r os orador es, 'entre ellos los
: deral de auxili a s Martnez; su esposo, Marcelino la. drguez. Por no haber comparecido a rs. Capabnca y Lavm .
pleados. : Fernndez; una hija, Srta. Mer e interesante esposa del Dr. Ca- eextirc to a su uicio el juez ornelius orde Lamen los Legoari
I Recuerden e 4siiiio des.Fernndez, cuatro herma- paibla.n a L.Del a uiu.g
indisenble la res n nas tres h anos. E entie- En el eropuerto d Ballast Sra. Mara Santa Cruz; dos her LOS SOCIALISTAS TRIUN- se inautaran las fianzas 'prs-. que no haa pid enir T
e ro se efectur en la tarde de Point se dieron cita conocdasmanas, Lol y Jana Santa FARON EN MADRID tadas por lo jugadores Jhn pa el estdiante Eduardo C
libreta Smith, Myl Fuetes Mcao s, tnui ep
ranizacin.e hoy personalidades de nuestra col- an -
TCoit C v C o-,Y ,nia as como tambin gentiles lardo, Es tan,'Roque Santa Madrid, Dic. 6.Los candi- Jhnson, quilino Montl, cin.
CotPara las utro de la tarde seria con el objeto de dar- Cruz; Ana Jimnez y Dulce Ma- datos del partido socialista C. Ro,, Juan Garca, J. Cal-. ________._.,._ ._-._.._.-..
UNA EI se ha sealado el sepelio de la le la bieeda los e Reban todos los familiares rificadas en esta capital, resul- Manuel Alvarez, Jos Consuela. -
: NEsi-a. Elisa Rodriguez, q., deja- lIecordamos entre. los concu- ....o- expresin t
delUNA bueENCInJDE DtkPE' del i -n ciudadano la expresin tando electos los Sres. Julin Tony Speed y Ray Rvera. Vicente Spoto
SOS SE IMPO A LOS r de exir en su domicilio, rrentes al Dr. Jorge A. Trelles, entida de nuet ia. Besteiro, Jimnez Asa, Luis .
: AUTOMOV" Ea num.2004 de la callOce Cnsul de Cuba en Tamp, E- Araquistai, Manez Gil Ju- DENTISTA -
SDjaa Sra ge a e s rez, Vice Cnsul Victodel Vayo, Juan Ne- ANUNC tre
Sposo Marcelo Rodrguez; tres riano Manteiga, directorde este- l Hernndez Canyajo, Lar- AU as del Correo de .o,
1"f LA
.....int- d lo..t l mn By Mara Rodrguez y Srtas Harold, Fernando y Luis; E- Coln N.. 7 dela Orden Caba- Anastasio de Gracia, M. Pera- __________ Tampa -
a klqui!er, que la -emana pasada yard Va ls, Presidente del lerosdel Aguila de Or, para la e y l
S.el aporpraerave er I el v Florencia Rodrguez. crculo Cubano; j. A. Gregory Juntade eleccioCnes que se cele- _rehistas Juan PujolMari.no N- 2 0'8 ..
S urentidadenueolc i director de La Traduccin; brar maana jue, n 'el lo- Matesanz, Adolfo Rodruez Telfo 2422
e reglaspara que se a QUEJA E INSTEN AL Dr. Enrique Hernndez;-comi- calde costumbre. Juradoy Honorio Riego.
na clusula se nIBUNALINTERNACIONAL siona4s de -la poderosa Agru- .- .. .d l ,-o
: la licencia anual decada auto- u pacin Los gegionarivos de Mar- nVa del o '
i' mvil de esa clase.,idente el Srr. Fran ,Mariana se verificara en esta COMIDA PARA PAJAROS Got
-a Haya, die. 6.---Se ha -a., t, con s-upresi CO M FaA
S1olieit de u er Albert Bnstein ha prqrc sociedal Mart-Maceo; Arturo miembros del Club Souvenir. Hermosos ,guanajos para /T
-... ..tadh una-queja contraPru- Capablanca, nuestro compaero Estaf fui aiordada anoche Nochebuena Q W i
ei on qe de fi tent el Tribunal Permanen- de redaccin; Ae rtur Pumaa- Estn vitas los socios y solos Noh eb uena 'LI
.io de la planta :del acueduct0 te d Justicia Internacioal. da y Emilio Longo, en represen reresentaiktes de la prensa lo- Attheflrstsignofa :
Pa en elR s Hislbi. .- onel procedimiento el sabio tacin d la Columna, y tros al d ororethrOt,
de": pa la solmcitdea i omPe profelor se prpone recuperar que no recor4damlos. P grge with fu' -" -
.; delcomt de'agu. los bienes que le fueran confis- Despus de los abrazos y sa- W *trenth usterinl -
__ _____ __ cados. ludos de felicitacin, el honora- ALBIANA ELECTO These oilments re
<" _*ble Alcalde de la ciudad, S'r. R. POR BURGOS AVES Y HUEVOS us by er, :
NEGROS DECLARADOS CUL ,E. L. Chancey, que -tambin era oP LBGterAne VES. Y HUEVOS c...b' .em
PAI DE RSA-R- UNBO viajero en el ai6n, invit a los Madrid, Dic. 6.-El jefe fas FONTE gemsin15secnd. 4 YEAftS ASO
SALVAVID.AS --representantes del gobierno cu- cista Dr. AiNan:a a sido elec- CHICKEN MARKET 2I
Un' u do 1"-"'a""v ir c'lpa bano a ir en su automvil hasta 'to diputado por Buigos. 2002 7a. Ave. L-E RIK P ofulnk.. r, .- *
^le Un Juid de lar6 auo er cnlpa vi ds" el Hotel HIillsoro, donde se hos lasHa la maana de aYerlos TELEFONO Y3520 *L L S *: U FullPack..SIaekPfIfq -'
Slos.-r le Jdeirmrmy Ui W pedan. En un instante se fofn derecih1as hab.., elegido "a __"__!_L___ _O__RMS__M __- B "
l1S t a los nugros Jimcuy f '' H^ian una lnea de automviles, q. s 25 diputados y el resto de loa .- *.
aut r cleta.Al el Alcalde, -grai s..para. io partidos so-

e Vig Corua, GijnSan Lrbapieznaasn l.redientacin. Fineza y correcc n
olander y Bilbao. r dle el estilo. Esmero, economa.
U':... *fensa. .para Cdliz y Barcelona. na. -; EnMlaga s" ect I He a las -p de t'.- .s i
:_. K"Oo ju l a Gu ro 20. "Chistbal Coln." A las siete de la noche tuvo un' cown.ista, un socialista, y He ah las principales caractestica de to_ .' "
'Ja:. 1raY, a quie ne ac- de .go, Corua, Gijn, Santan- lugar la recepcin en el Crcu-un radi cal socialista. trabajos que se ordenen en la : :
^* ; ,ar unaibome a de Oeste a der, Bilbao, Cdiz y Barcelona -lo Cubano y a las ocho fueron S^.UN^^HE HALLAN -:
SCOMPIA obsequiados con un banquete en L-S LPNDBEPGH A 'PAB
1. )rino de :.ant Ci ty O I i- el Hoel Hillsbor< ,ofrecido por : CERCA DEL BRSIL- MASCUANA "P1U' "' :A
-ii: de a Trasatlntica Espaola los m(,mbros de "la Cmara de 1 IIIII UV1U i ,i
24 State-St, New York, N. Y. Comerco. B 1308 7a. Avenida. Telfono Y37

SERG S --O 1--- o- O : -Eugenio Nistal de l Agruacin -Legionarios que divis trente a Recife, Bra- -. i
NOA Agente autorizado de Mart celebran una Asam- sil, .a400 millas de la costa, aF C n p at d r culqier
SSe hace cargo de todo traba- 1 1 S. T blaa Unione hidroplano de los esposos har-C
jo notaria cgo deooraios _ella tomarn parte los Dres. Ca- les A. Lindbergh. "_ trabajo de Imprenta .. :
de si !f-:.,. de situ-aci v Reciban los ilustres cubanos la iSra. Lindberg dice as: :'To- ; i
p ....-"937" l37 A1.* *. nuestra cordial bienvenida. lo va bien. Tenemos en mente :
-."--_ llegar a Natal. Volamos a 1,200 *a*. eet'i:ut.ey.** ...=. Tn.*. ,-. P4.1 ,
i__:. ".. ___________________. _._____ _____._. Obituariio pies sobre el mar. Viento favo. -" ^^ :H|Ht>^*''" -.. -: '. -
' s "* ciudad- de New York, a los 63 .-a____ Jarun prelilect de las familias nals a s....a
iB, fIC A .DA VNO.- Y1230 aos de edad, el Sr. Abelardo ,ri:
.....LAI sanIa Cruz, antiguo vecino -de S BCBSE A i Los trabajos ms artsticos, las flores ms delicadas. 1
H '' !* H O Tampa y miembro 'de una fa- LA G AA .... 'P '_______.
.pl H. B y Y nilia honesta y distinguida. Per "A Uf t _.- .,
Al '-" en GRECO FLORAL SHOP 1?
H'L L L A 8* "J R.EE VERRIA 1425 7a. Avenida. Tef Y41^1 3
CoE ...ola .usi.ca..rtoonyNot ia MEDICO CIRUJANO .: Ia l
,^^ .... '. '*AfetCciones internas, ciruja general,.enfermedeades.de ,_ .....__. _
^___ -_ .______________________ __ senoras, de.'sistema nervioso y do la piel. ^lectroterapia. .. ."-,
..... *** 7a. ..... 1 I: ?a. Ave. 15021'/ ('alo1) esquina a la calle 15 n'Io ,JOb: lO qu"'1.
H p :rso de "TelMono Y1226 -. < ,-
Domicilio: 211 West Pak kAve. .Tpoo 2273 ": IYIIX.'1L *
La peilcua IO.l. con .pita Tovar alcanca y m msmo comprar la sabrosa "
A.IHI" II como un refresco, que lo purgar suavemente '-
: ComediaH, feadliner y Noticias t IiJLl......' sin ningn mal efecto, y que no tendr que .. ....... J
ATR0 KOYAL -We Tampa I Hay iservados, Nuevos dependi e ntes, :


Rutl '*ht 'erto e LL;U Calle 14 y 8a. Ave. ', Telfono Y 1393
SG 11 13 AFsRIi.A (Restaurant Florda)
:"-' .. ... ':J r .. .: y *== ==== = = = == = == = = == = = = ""
r >) : ; ,

..-~




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EUO9EK8A6_NW94A4 INGEST_TIME 2016-10-21T20:31:52Z PACKAGE UF00028296_00179
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES