Citation
Gaceta

Material Information

Title:
Gaceta
Uniform Title:
Gaceta
Place of Publication:
Tampa, Fla.
Publisher:
s.n.
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 45 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Florida
Hispanic Americans -- Florida
Italian Americans -- Florida
Newspapers -- Florida ( LCSH )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates:
27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )

Notes

General Note:
Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note:
Description based on: Ano 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
Funding:
Funded in part by the University of Florida, the Library Services and Technology Assistance granting program of Florida, the State Library and Archives of Florida, and other institutions and individuals.

Record Information

Source Institution:
University of South Florida
Holding Location:
University of South Florida (USF)
Rights Management:
Copyright Gaceta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.​
Resource Identifier:
ocm0144 ( NOTIS )
(DLC)SN 96027460; 35126035 ( OCLC )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text









jj-,r [e7 -i:iil -.*cS:





A A-ti
^~ 3LXA iM

om ?ifn -t *
12. .

WA.q 1 a -jQqji

e' Uj ON droot 4x p
YAYV1!l
T 71 AsiUATSUI Y -OV1QNO Tfi__
AO~~~~~~~~r elbs semana 20'0U.~I< ~TLTAP~ ~Q3I.'~f ~261> loi5c& m~ ?h -d
gh q


rr
rr~JJ


RGIO~~~~~~ si-> ~~~ Menditsceg ,,?hQA~~9~ Wsi*mpzv
HoVibari*, nav. 3.-
el a
Ja'= 1 .1!11,PMOCfUUL"M entante
Cubae d ni U del 95. :uo detasvm
Grau bn aao!ylo del riJ en 1
d '?48%er e
ar director de 'La Semaliah-stni~g
:~d~l ~ ~ ~ IJaQt~~~jB~*~J=1PBl i -1 au r~;i4'c"I i $lSI !~p~'3~T~e q~ue Yflup~i~
entrevist hoy con el 14-in*e 93rtfqi1r ena u 0 prsirf atev de la Le9 ,J':1- P
atuddintil, injeVtras kL3 so ,- 4e me] ~ J4I e~ b frtbio>s in; e ~-i~m xsasu
:dadoe fin PLIOVt&. M el' las be bid) a l
Aieo.I'd,el Dire~rio reiteraN la i& i3W>O661& ~ m'Auqu
a 4,4~U~s z1,05,, dgrf6saa
is *Misin a Grau e' i~dita- e~4dl qu +~lI an4C 'XMa ~~X1ae oieisdn en a~A~Wn
Ni~ -"L'~iveUtey~ a 12q. otcia la 5 sIfivr
Smente iniciar una campm die la Pree tQmbjo an mi.]-
o~litraaniarYgarantce z j1 ss -U
eceriiarniento los giruIoa oq. ue IaI1agunL -' > ya gq reaice rios," etc., han siuplicado a Je1r>c es
carb decILar a los, relprtera, en'~edr la renuncia de Gr T d# vnieoLI 9,sd(O?~ > parp re-
tmo al~--- El resto, a sea e r
i, am, lea
of,% r 1R i l & ~ F -i nai n
en a* ues S e :Y i. hn ~obn 9 ti
90fii o en~e~ aprgnee(we1,w
Des-de hUM~WMs W115aeace rge i
n~ lte:-trsil~~p o aeltplra ia ki6o o.LL~dn i .~ yr l
en?tP2 ___pecio ,Pry4veCho rro paaeros y
yedoe G RIR acoia os- "- r-a en la ~'-~P~i~efM~ ivac c q~
LSdAIJ)~>S'~Ie e.o~~naor> T)i centn~ares de mdo ~ pe 41-
RNA TIROS LA iear~o para a la~s eX:i~ed~a;t~ reigi~onades de 't?"~"l 'l
ll5myffgls,?19,D wl rm,


DI~-E" SEM-~iANA". AI Y1 ounor$
anaJ T)cs red 1tels yye
~y~q1en~ ai31W de~l "Dia~rilo iDe lat M'Bazrina" es pecao acr~isis que Interdicto cont d de
Niceib2tle9.1 ison Mdica e l Be "S ~i;Poi
~~~ut~~e k+'echo a rr--~c e__ _ pasajerCI osI yIT1
por elmbo ABC te rrois~"L en~a" tcdode b~hq ~i T~ st




si3i aoIb 1C.f34b f ro3 l~a reidaiccini de "~La Srnu-l p~ara Cuba, a0s dcmo lodeciE
Snc.. .aggiwT ~4Itt8gl~ia8349j~ ~J?f A,
LadM h_%i Dacin e xtrenita que gome Fed2melacin. [oOiad4 !a "
noN, A TIROS L tenm on para la1 arte egnaes de e hoy t se
Ead!fro k4 niensus osci d.libr 'B# ~ Uf~ *
Univ~si ~iiem~re e aio ta' sm~ies, o p ere L. D. Y %I~O ~ ~~r--
4n* **junto,ro p "'?~
Ti tica c tf~~ ~~1&9AI nadr lbn o an e1 e re ne-it nl a






toslz y~r el partido Socitfli .Aingey 1>. MUl0hSad, e f~r1S*-I-M3.

MOJ idz Yi la lo lo y en contranos y
presenta ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 21 aI 1o9 coa~a"d 4i ia*~%e r oind e







*m&aizdei odes Balu iredde qiya &
a"a% ao di~Lnpiu El ae" ark de la M 1Core edtl ingaientaos. crisi que alItari
~W~' ~ ~,~oM>~gpr- ~*i-v1en,~bim Itie~ne ha ? s4_ s~~u partfe po.maki, IsJl<
a fM o fe (T 3 A pQn
ee nvuel te. -A W'reY teiG
atcd des
por miembro& dk~4 ner bP9iqeii
Iu~ini1 ros 9 'Of1[ o s i.s el conad esrieto 1en ~tiad ale~~r a
-~ de "L praCua apo o




IrMa la.nu po*miii-4,voi 4~Dw ueo~~ 8fgcifMOflha cedacaen. GiaeRbee nd p u oe atd~t
mo~~~~~~~n, 9oti eii o rh aoua inecind oqu sua urad
Rti- M'D9I90 i0are en 1$di endo que ~ en,~?~ coi Yusiet
d ra le cin sP od c ue c m s e a tt d en l s e e cis n ,

enagi ffis..o ffue iii s m~i.~

Wtfe quel ysa Sudptansfuaa -io y pae ello, rl tEn8o Al enafaj u


W7JS~ 41 y-~ Ya _wa uf~1&il 7~9 ADA A14U 593fl0( "E all -t~'~ Po in 0
OS,_ y el partidotj -'~dM e
presenta~b a4q lo!e rluel de econ?4W~ Mmo e a 3P
ajo. 3.-La Lig d ~~~Qc zanca- caesan unrsen

in "fps, ~e"s 1n4fi r9erane 2el la Corte. de4-ae

gtQrra J ~ ero tiene bIao,1i* ~ q liavin 1~nga1~~

~EL j .a "i.i.u 1~ --------u~ ---.- J ~ ~ ~ Q' i ai ~ a


-4ndo el 4 .11











LA G 1BARNEY ROSS PFLEAR'A ra medida. MAXIE ROSENBLOOM ir hey al cuadriltea de!tro
p L P El peridico es Miditn Espa* E pel .ic id.i E., o Chicago, ov. 3.-E cam- rn la mano oadialmen. New York Nov. 3.-El Dr. e avisal n todo el invierno; lo ee
de mas circulacio n Tampa nidial dl peso ligero, Wil-iam H. Walker, .,nWdio de contra su tctica de abrir el O QTIONES
Victoriano Manteiga, Editor Banmey Ross, ha aceptado los WOLGAST VENCIO AL la Comisin Atltica del Estado gu'ante en el ataque, t que pue- n
rEarl Mtlen, BuiinessnManager t&rtninos de un contrato para INGLES JACKIE BROWN declar aer que Maie Rosen de ser castigado como "foul". clientes del tellas
atirse el da 17 de noviembre, -ib m y Mickey Walker, que Instrucciones se daan at r-
Suscricin semaal: 20 cete. A diez asaltoas, con ammy .Fu- ~ondres, nov. 3.-M-4idget e~Va Agche pelearn a 15 asaltos bitri para que vigile los movi--
ller, de Boston. Wolgast, reconocidp en algunas rn a ls prcticas de lo spugi- mientos de Rsenibloom y de- IT Y
1308 7th Ave. Ybr City, Fia. ,g 49 hombres se discuti- partes de A~mrica como cam- to ligero, parecen estar en per- duzaca en su Xontra si no repe- LAU
Telfono Y3792 rn el campeonato del peue e d peso de nmscia, super fectas condiciones fsicas. ta las reglas. Guarde sus vales del tren
peso welter, pesando cada una all ingls Jackie Brown, aspi- Los inspecatres que concurrie Las alpuestas parecen estar a de lavado hasta que tenga
a AIM O 140 libras. antn a ese titulo, en ncomb n a la sprcticas de l gi favr de "payao", nflyendo por alr-de $1.0. Enn-iana
tea 12 alsaltos efectuado en" Al- lista, per orden de la, c isi6nudho, en el juicio pblico el ces llame por teefono al
~ u l aw iassionale Tmpera- JACK DEMPSEY DERRIBO bert. Hall. mbin han emitidk el' mismno hedhp de que Mickey tiene 32 DOCTORQ Aierto toda la noche
tura ms fria nai4ana. Vientos CON U N, PUETAZO A L BEwn, reconocido por la A- juci. aos y parece hallarse en la eta--3089
de moderados a frescos del No- BOXEADOR IBLACKSTOCK cociacit Nacionial.de Boxeo de p a finca de su carrera. 6618 N
S.roeste. Aimrica como el campen bri- El Brigaldeir James Phel- Para uina de las peleas a ocho
Mxima temperatura ayer Alexa'ria, La., nov. 3.- nio de las 112 libras, ofreci an y 4 comisionado Bwn vi- asaltos hn sido ontatados Para ua cita
75 grados; mnima, 70. Actuando de arbitro entre los "una de la smejores verificadas sitalon a Walker, vindole ejer Joe Kiht, de Miami Beach, y Entrguele
Marea alta a la 1 .2 a. m. y luchadores Marhall Black- calificada por los crticos comp citare, y Jahn T. MoNeal Joe Nirhdl, de Buffao. leer su destino.
Sstock- de' atancoga, Tenn., y Pua de las mejores verificadas Oharles Goadinan fueron desig- ANU. __ 41
SGe e C hrane, de Houston, n I Ingaterra desde los dias de no para visitar a. Noticias e Base Ball LA
E- M. D. "hit y die Ji~ ms e Noticias de Base Ball LA GACETA S l
M. D., w tney ,Texas, el primero no quiso aten JimMY Wilde. oo, -
Wolgest acumutl puntos coi man.
rabajos de thos, car- que librara a u n i de u rpida izquierda y quebrn- El campen Rosenbloom su- REOMIENDA LA VENTA
dte a~yform ros d una llave de estrangulacin, y tardo a defensa del britnico. DE, -CLUB _____ _
precios ecounicos.-: : entonces el rbitro le aplic una Una herida caus Brwn a
pe ioso -&siaaANUNCIES EN l 4uw, pv 3.-- ;illiamr
derecha recta, que di a Black- su qnrinante, en el quinto a- ANUNCIES EN
Un servicio ho 'sock n el lado izquierdo de la l, iro el jven de Filadel- Harige presidente de la Liga
c303 Hend. e. cara y "le puso a dormir". fa no iperdi su acometividad.. LA GACETA Americana, ha recomendado a
303a coeHendendin los herederos de Phillip Ball,
SMike Mule, el promotor, se- vendan el club St. Iouis Brown.
Sel^ par' a lAs contendientes y e; "Nu*e,*.: exer.n.i:*.H,,,.,,t.-...**.~~~~~~'.. "Nuestra experiencia en el
_u__e_ a.s:.'rl:tock, mna.mndo samgre, A LOS PROPIETARIOS aao ha sido de que un club
|.UR no puede ser manejado por 1os
SF.NT~RA Dos puntos hubo que darle al abk con tenta eficacia co-
lu~oadr sobre una de las ce- ES PREFERIBLE PRECAVER QUE LAMENTAR, aa des coamen por eficacia co-
3as. No espere a ltima hora para arreglar sus techos. Por esta razn para la familia
b b ase I utizada. eatpus de Bla Pelea tDmpsey Podemos ofrecerle toda clase de trabajos en techos de Ball el mejor curso pudiera ser ESTS BE
pe pr do semanas 6nt-- itodas clases a precios muy econnmicos.'
Silio del alcaide Lamkin, UNACANTE....
2 y le dijo lamentaba mucho haber Tambin hacemos toda se de trabajos de hojalatera. Hasta que se encuentre un
Jordan i rcurrr a tan ve Llame a los telfonos Y3601 Y4863 e dene Mc U DETGASE
S-------..Ae.....t Ayoyyel manager Rogers PRce avo
p pregunte ipor y .lorns by.
AS0CIACION DE ALVIO Y AUXILIO J. A.(JOHNY) DIAZ _
Ser Servido Satisfactoria e Intantneamente LOS N
mE2 POLICIA 12 AVE
D- LA PQLICIA S 1216 12 AVE. LOS GIGANTES NO COM-
S.......... PRARAN. NINGUN CLUB
Esta Asociac~reparando un monstruoso Circo DE LAS MENORES
Sen el que actos de todas partes de -
1lw stados Unidos. Memphis, Tenn., nov. 3.--E1
director de los Gigantes, Bill
Las oficinas hanm ido abiertas en el 307% calle Twiggs. LAS TORMENTAS ELECTRICAS Terry, maniest ayer que su _***
Oualquier informacin puede ser obtenida en dicho local club no desea ahora comprar
Nueya< l dealles de este acontecimiento se darn en breve. No interrmnpen su > ningn club de las menores. R
S.%0 ~eha lati~~~~a s tomar parte. En los ltins das se ha ve- $1.00 al contado.
FM -NPREMIOS, 5 WARTIDOS s IEFRIGERCION )E 1IELO ne4losmr Gigan-* .
tes trataban de adquirir la fran
."es d cb...................... ... ,d...... SHA 1.00al
'______'______" |__] Un refrigerador de hielo lleno de hi& 'trabaa en quicia del club Milwaukee, de ."
-,:. todo tiempo y bajo cualquier condiciines El viente po- la Asociacin Americana. Telfono
AiT'IA'CGE MINTURAS dr soplar y la luz elctrica acabarse, p':e la Refrigera-
Pcin de Hielo contina indefinidamente mienitras tenga
hielo en el refrigerador. UNA CGASA EN GANGA, 7 ha-
Esmalte Durite (4 horas)... .. ............... ........... $2.50 gal. Usted no necesita ningn hombre de ervicio, ex- bitaciones, buen lote de 75x130
Barniz para piso ( oras).............................$1.75 al. cepto su nevero, cuando en u frier cin e uand en el 2806 calle 9. Pavimenta1- Accesoos
Flow Deck, par pisoa de portales............ $2.45 gal. hielo cin ,pagada. $1,500 a pagos f- A
Pintura Florida (pasta)......-..--.---..........$2.75 gaL COMPRE UN MODERNO ciles. Informa Wainright Rey-
Mobilite, ya mezclado ........-....... ..................$1.50 gal. E nold Agency, 501 Franklin S de part en
LAS TEJAS LOCK BUTT SON A PRUEBA DEL VIENTO, de accesorios de oficinas, tro departamento de ae-
i' ^ UN EDIFICIO de cuatro a- con entrada por el 606 de csorios artsticos? Noso-



urphy-McDonald Builders Supply re el estado mp t critica Per so dueno Para pagar que nos
Por qu no descansa su responsabilidad en una firma UN EDIFIO de cutro a.. que po r -



c100 E. Lafayette St. TelFfonno le cuesta ms. a fri- solo pcr $1,250. Gigson Inva, ers- la avNuestnida de Floridaos
SC on un refrigerade por dehielona ment Co., 501de Franklin St., frente a lnas escaleras de la




eo en todia los diemos soSu E ALQUoILAN unos altos, con nes por tel de
Ellos duran oda una vida, no necesita reparaciones. 3 habitaciones. Propia para ma- gadas in ame aos
ROBERT J D U F y Pregntele a su nevero o vea el nuevo modelo de refri- trimonio. Sin muebles. $4 a la un jovenr
D nL d B ld l gerador y gabinetes de cerveza en el semanab Casa nm.910 22 s a es genteR NadF s l r d a es e-
sl por $1,250. GigsTn rar la rapNu es pei uestn rtamentos e por la ca-
p>D d CITY MARKETS servicior.
Dep m o 39 3TARA ICE MANUFACTURERS ,REGA O.- usted tie< Usen

EplFICIO FERLITA Atlantic Ice & Coal Co. City Ice Delivery Co. St. nmero 1601. M OI
Todo _d p ore laaCosmopolitan Ice Co. Polar Ice Co. Frn-- l-- Te lgs
516% Frankn S. Telfon 4235 Smine Ice Compan SUBSCRBASE A 314Twigi
COMO......... -....... *.....-.ros c i L rd b de y a .a rajas de y ac o-

Fletn de La Gacet No. 279 individuos de nobleza bil- pitales al suyo para grandes novia, Adelaida Burker... Gilberto se turb .s e e
Elo da t- ua bana. empresas. -v-i Ah, si--contest Federi- Qub significaba aquesila ex- d e.oatri v d
SLo mejor de la poblacin. Federico rehus toda clase de co.-Una muchadhal jovencita, presin cas pruo vscativa con
TOMO I Federico se .haba conquista- proposiciones, hija de un hoandes...- que le miraba?
S D do la amistad de toda aquell Dej entrever la posibilidad S, hombre! iNo te acuer- Pero Gilberto no pudo atri- De rere eecoe l e
SAsocedad rica que le haba con6- de regresar a Mjiso, si un a- das de Adlaida? bur a su verd9dera causa aque e a horaee r ri q
B Na Am cido pcbre e insignificante. unto, que no di6 a conocer, fra- --E, s.. Pero ibah!... Han lc actitudo l raaba, mostrab e
L DI0 a misma casa de ccnisin a caba en Espaa. pasad tatos aos!... No tenga Creyla hija del enfatuamien blante la colt E gs
: la que deba fos cominzos de pu entrevisita con GilbertoM, usted'els de m, seor Casa- tode aqul improvisado rica- piritua.e a
su fortuna, y de la qu, ine- fu bre y 3 T My fria. nva... Aquejjls fueron amo- cho, y desde aquel momento Fe- --. Cmo ta
: ",. CAPITUIL DXIII pendiente mas tarde, pudo com- Gilberto se hizo pcesentar a res dC poilo de los cuales a ope- derico se enajen la simpatia OT6 Adelaid, .
: : ,pletarla coal atrevidas espec- l por un antiguo amigo de Fe- nas me acuerdo, de Gilberto. -iPt!, Meeno
5L 6!/s primeras hostaidde laciones, fu o oa primera en a- derico. ie e -Mp a figuro, me lo figuro, Eate pas el resto de la re- Ijadi aquelae
i/ ie mra cusdir a su caa, rindiendo su --Ah!---excam ste fra- ---contest Gberos, algo des- ce AGi6n disgustado y deseand, que trabajar,-
cle, d- e cI 2 tributo de admiraci6n al anti- mente.-s El seor es... don Gil coAcertlad por el ton< ero d Gl marchr se uc'ato.
.n ,- guo dependiente elevado a la ca- berto Oaanovhua? No me es des- nabab. Antes de que se airviera el -Pero... ala te
SEl banquete celebrado a el tegora de capitalista. conocido ese nombre... Creo ha- -Y qu: tiee usted muha caf, pretext upacones ipe- disgusto... al u aa one ea
l otwl de Federico, fu4 do ulaeoamt En aquelDa reunipn, hiciiron- ,berle odo antes de mi marcha familia, Sior asano va? rentorias y albeadeon6 el hotel. les adro? iera qr que am
,veitdaderamente regio. A. sele proposiciones de negocios a Amrica.. q -Unea hija solalente. c --No, no...
A 1 .haban .asirciaada d gran inqportancia. c ---e I seorsr- jo, si a igo, un dsde dela6 d e a? -rri b u a -v a ddcieu, dae ehaber a s.i
tes, CaPIquero i B ale XI op n deieaban unir sus ca- \--erst aenadt o -A altegrenauar ,a con .a qpapeniiai que ri -n -A dids, alere e p ir ia.-re G>r o













L ESPRANOS CONTRA ~ie 1 *Eou
EL ONCE ESOUTH / 1 wA uso e TW T e ., :wr ,
GEORGIA -ro -T vam F-Lljs tE0 M a U P'
!l.a torl e, en Plant

vencaer l Oces de South G.or-

dunrg venci por per
0 io. .


en n importancia
a y no han que- "V"
aretos que lTes han -Bueno, aguien ha dicho a
--Yo nunca le he dicho nada a na- -Yo quisiera que la, Wernte se ocu- -Quin descubri el potaje, el mundo en este edificio que "y
i taRAs tend.r una die. para de. reserv'arse s cosas. Cleo? he heho, la cara "
veso-de aproxima-
d me lugar de la Conferencia, y partdo a Jack Doyle, de la Aaa- miento de la causa y la libertad le de la Victoria, en el Coliseo Corte del Condado tFarrior, dedir que p
bLa lnea te alla de los Es- en el partido de hoy se discutir demia de Brooldyn, con anota incondicipnal de todos los acu- de la Isla Davis." tar el caao al gra j.u -
pa os, salvo modiiones, tambin el campeonato del con-ci de 50 pr 43. sados." Un Baile se est irganizando ro que !cs gastos dde .tr
de ltima ha'Ser la siguien- dado de Hillabomough. El resultad del torneo capa- El prstamo,, origen del pro- en honor de los marinos del aco- EL JUEZ CORNELIUS beri ser .paiade por 4a
dison, 185 libras cit a De Oro para representar esamiento, flu de $40,000 y se razado Wyioming y de los des- DECLAlO LOCO A LICATA miliares.
Walter Hoyt, 180; WiLbuGun Plant end de2lra iaja enr el P e el campeonato nacio- hizo a un banco de Sarasota. tructores mandados por el go De acuerdo con la ley
222; on e, 195; Bob peso, de 24 libra por cada ho nal bieno a las fiestas del 11 de No B as ndose- in de ino tien derJecho a tla d e
ramota, 160; Wly God- bre porque el Iprmedio del o- PROCLAMA DEL ALCALDE viembre. los docoe ncscs ter elata a herencia deu e o eaay
Snnon, 170 ; Plant Cita es de 178 libras y el CHANCEY -CON MOTIVO a d Un infohme Dr. I
E Crter, 160; White, 170; de los jvenes de Palma Ceia, SOBRESEIDOS LOS CARGOS DEL DIA EL ARMISTICIO DENUNCIADOSi, el juz Cornelius firm aerSmithfue
Te170, y G Whit-de 152. CONTRA EL DR. BIZE na orden para qu e el sheriff n i
S160 LOS TERRIERS IRAN Firm aer la orden el El alcade. Chancy firn6 a. ta, de 21 aos, asesino de cincoen
-LAS PANTERAS CONTRA A ST. PETERSBURC juez Akerman yer una proclama invitando a A la polica se denunciaron miembros de su familia, al psi-liL a......
C ONTR -todo 1:)s ciudadans de Tampa ayer robos cometidos en diferen quiatra Dr. H. Mason Smith, '
S, a que men parteen las fiestas para que ste a su vez lo conduz
a -o- Maana pmr la tarde los Ter- Cumpliendo instrucciones e dell Da dAel Arift.icio orani tes lugares de ciud. a al manicomio de Chatacho-
S tarde de hoy riers del Instituto Hlsorkh abogado general de los Est`os zadas por la Legibn Americana. A JamesMitchell, del nm. chee.
W late iateraa de Instituto de irn a St. Petersb erg, a ar Unids, el juez Akerman sobre- "Yo pidoal pueblo de TamO a 120 avenida South Roye, le ro- La orden especifica qe Liea- LA r .
par Lnar Sa- con los Diable s Verdes o esa sey aer l procesamiento con ---dice ea proclama--e una con baro una bicieleta,; un apara- ta deber salir de ese m -an
rr, juarA n 1 Plaalt Field con bpoblaciqn.' tra el Dr. L. A. Bize, presid"nte la Leg"n Americana en feste- to elctrico de 'imipiar e sustra comio, aunque recobre la o raz fl
t o rores de nPlan~t Por primera v en .laemipo- que era del Comit de dirctos jar l da y particularmente ei eron del teatro Franklin, e sin una orde del juez. i
S rada el grupo d Atletade Wil el Citizens Bank and Trust tomar parte en la procesin del as uers El iscal del esad, J. R
SPanteras y los visitantes iard Johvson se halla e perfec- Comipany; David H. Laney pr a del Armtii atendera
oka16. l VAIOSROBO Spncereegudee saalVcao dlces y otros efectose, r:.l
Sse hallan empatad en el pri to estad fsico idee del Bnco; John T Be la ceremonia que se efecta d dotros efectos
L P E CNR A ----jero. y J. H. Lord, presidente rn en el n parque de Plant entre se llicvaro s del penuneo estaible- h L a.
SALFREDO DE ORO del difunto Firt Bank & Trust la 10 30 y las 12 meridiano; cimiento de I. D. Porter, aveni-
a qu eomnnmedio pantisptico nlsfsaadlyc .e dA vz E Ndz N
pa ds s l dela GANO EL CAMPEONATO Compan de Sarasa, a quie concurrir al partido di foot-ball da de Nebraska 4802; herra- AtlCfil
pen una sensein 'de DE CARAMBOLAS nes se acusaba de hacer exces- en -Plant Field entre la Univer- mintas y distint efectos, a J A NUESTROS AMIGOS ATINOS Y AN
an a, aquirirse er casi prstamos a un banco afi- E sidad de Tampa y el colegio de F' Mceamey, de la casa nm. FAVORECEDORES: C -
mpollas i despelleja la piel. New York, Nov. 3.-Alfredo liado, para matenerlo abierto. Abr, y pr a noche r Ba 1101/2 de la venida South Me
a mr de roacel A lode Oro, el billarista profesional -La orde fi esada or e j -e l.a .rvalle; una batera de automval E LI i EN E I leGn
rO j Ar eRA tRiES, Irc., di e Broln,gan aqu~ el car- dice as: "A mocin del fi a al A .. b
302 Fidt Building, peonato de caraimblas por tres ee los Etados Unidos, por la a Alyberto R. Fisher, del nm. En este paben de la playa de Pa Grille, t
SFlorida. aada es do A el timA l ~nesente e e ordena .el sobreset- t p$ 407 de la avenida East Buffalo; e encontrar como en su propia -a m*nays a
d H.........------..__...... a .,eDa el A s, o, atenr B -una bicicleta -y .mercancas de qu, de noche, ya e dos das, una eana unam..
Pa s s ~ 1- ...'... l:e. a.de l .el. ma nNuestras facilidades estrn alc alcal, nue fd ludi eqU a
'~ --'ll Til l"l il"''l.....lT.T Tf'berlaAm0entonces Ne0Abllevar h m-un s dw r, 15 d rimientos y bolsillo.
r-1 C ROJA KT^^R^ avenida West BufOalo; dos g'a- El nico lugar en la playa donde piede aitte
sehala S en- el.- ojB>IsENTE Iones de gasolitna de la Estaci6n su antojo, bafarse, bailar con orquieta lcna oails
____________ R t____calsa y dis_'_-fru__Itar de co.__da_-l__tela_-
ALREMDOOa yCompeH o Whire, nrmeron 1609 de la ave- cnas y dlerutar de come osdadls.l
'o 3 n de difunto Ft BatVIVaS~OP1 ieDAs B U AS son llmeadas pr m Puede traer la comida desde su casa. r e
| Otd GANE CM PENATO drientales i u T nf a lida Florid, y $71.00, un alfi- Le ofrecemos agua de primera 4t8alSe
Sl iuna ipistgla automtica de C. W. a los sbados y domingos, regresando aa s casa cont
rgtaubtaocrdderebias dei e mnpu Laormo gratos e ... to Y satisfecho. v u nbea ut;
lo"Trit Pagu del AF 3. _1,2 15___to_ org.stosm__1___pr____laa-
b ore e. los, veino duel 119 de l a-I d Puede usa la ruta mes eorta qudesati:.
to o ( iRoM A.d venida East Flora. A. I i SlEN,
Sta, 5vi, S,aBUIAU, G.al P., Detectiovese y diputados del Mana
NO A tu en esos casos, ......... e Wi.r19eav Puede traer l comida desdesu..aa. e -.....
tBrahmason VIVA i Jtaiente~ =lequ:e.00, un alfi- Le doeearee a de prmr .... .
El anuncio moderno tiene tanto inters como un eolS a .*..d AI ,.** e
culo de poltica, sociolog a o culquier otro tema.
SLeyendo un anueo muchas vees usted encuen- Gustavo Valdespino

SAEl comercante odemo anunda con arreglo a lo A GNBRO S E RNTIAS E u

Sue puedec umpr y siempre cumple lo que edrece, por- Notaria
e e te aqueelpcolice leeulos anunce-syeege-- ncuv Traducciones dee documentos SEIOR SUSCRIPTOR

limiento de lo anunciado. e '_ Retas Vitalcias
SLeyendo un anuncio usted seetra de los precios 7s06 Penina~ Le rogamos no pague a ninguno de los

ms bajos que rigen en el mereado y al mismo tiempo Telephone:BIds. repartidores de este peidico si no le:entre-
TELEFONO MS1-841
Sues e beneficia, ayudal comerciante que publicala AparEdo 432 ga un recibo. ,
S. Hganos este favor y al mismo tiempo .i
u c upapndayalpen mcmoqueofee. por-rNne.e itese molestias.
Stqa le que le conviene y otras recuerida que debe com- r Si tiene alguna dificultad con su repar-
Salgo que necesita, tidor, o no le llevan su peridico a tiempo,
S idedique dos minutos a llamarnos por los te-
S Leaynos anauncios, que dn muchos de lse prco0 eshaylrpa- lfonos Y3-792 y M53-603 y le atenderemos
ia usted cosas muy convenientes. y l s sinT prdida de tiempo. s n

E AIRTAMNTO DE ANUNCIOS DE tequkpui clLea La Gaceta y recomindele a sus a.d42a
poa d y al p i u l i e A M EHtICAN rims opue la lean._ y_,_s p -
S.LA GACETA CEESE
Le lo nncos q u.s de h p-It meltd to a dmootq saear. n pr. lo
1308 a. Avenia Tedono Y3792 "gY"'"e aedrm
.. D P R A E T D A.. NUNCIS DE .m Le L peGalyr'eaaeymrico"maasive. a
Cook witb thi. deleldou *
time-mflel.wed cheese. Youe .c
., ,4 .

||'-.4*a J ^& ^^ *** M M M ^.*llIMm .lllr!***^**^^ ^1^^^^^^^









171 W11 -1 7







DE~~ A ROa-RC
v..d Cular _iw ig de let aw TO DES J.$ y*-M j S n l > 1~aaroa
n he, a se halla rel, ,en id _____4.3.4 -
ep e w 7!atorio del cen~tro 'ria. di)cu flcu V.3 e-I, a.3lHblne t~e e / la notIcia, WaJ 4O .-E >-
~ elaione5 on c*v COmO ei de esaagr. i see~oeaelreo miento se-~ ulMar~d e la Rew vlt- annm n viade 3- Rervia Feder 1 de4 F
41,veneTa dian: y E~wd~ Unidos ha, ,omadbo, i -j
aig eeque1 gn n amn ed-;p4spsbufa canfti'di>ds de o lbe i 1ardp -
cl qeai -ioarios $ovitco afta puede nw4.,d a01 anlma ? hahcoqe lscsqedra1s.tjoi ui
~hei~man herch
benao y- Adeci d e '--'--- -g oslo>pttcin
4e, 9J ob uqde Ierd
delaioes con" s' anul de Fran- J~~sj, ~ la ibrl


LIA este den -.on Reppblica n149ytdL~d
pez; DMMI Pore patr&l dr~o* f a-d

Alegr~ Leales, a- truccin, 1conr %Wnejramniento ma '5 quetd~4 01~a oroT' ,UIt rander R sevet de u acneu-iM ~I
inilo" por. los d aecia idsra ,l ms-iC oas eal EL JOVEN HERIQO POR uiera dentro ,l mx~an yoror j i-
-- ~ aoalpaopr as-LS Art.LOS SINDICALISTAS, ree6n posible. ~I~4--Z~a

b a seria no,~ nUUE~E 4kE
~z iIkS __
~~f~~rANA atb~Nt 43 -5191. ir__ a, Daz ij. C4TL.~~vepi~ &' ~i~

po Por i hala fuer6 wq q ijb;*S~~i' ~
-9 Un-o Svetnoapree -<>a ei#eii, x s- n~i4rIWl~~rdade~d'nt d l ~eer~laE.~p~q fngj9km~t4
-~~~~PUjw N. -L -nn 1 tu pa 1,~i~ S>o 11,hCp ~ ~ _i Y e d :~ei 1 ~ ic _
4-~~~~~~~~~~~~d v&~.Jt o~ ~~~4 Medsian~ onsi.i n u aga aeara~~>


eb9~l% b"elsts e oj mt
nueos c anrioR4~N>
Dieu~opo l eruunora &,N a -fg >o!ob JA' v3%ff qu-db&un~o ~ i el i -1e't 10

ninaa.d os ~ 1n L na a~
ueiaran-,I ela Unin Soie no apaec o-t~~ b r ''a' #> dejote d I~lbad' pede o
~ontcVoen 4~ e ~jpor la 1e wW' icOn rers ~~4 ~ r
qu i W~9 ~ ei1ora la u9irr e4 -:I .eerIo a n u
tkh*q A~ n~ y y~ak~> congt~< 4OSMAac $lAl, ace
por-~t Teld hen~V re -.mbii R, "@d O
*dbro 1 r'3 1 ~ .ri iw f
ta4 qkn'WA. umior7s d
msz ,01jg58h Elb ?M94# Aib<2~A.ZNA
)~1 ICuN-.~ (j oft q~r- deqai b~~ Q*rOs 1~#d~4 0~ e. iO n par o um-T1YA
-I D9~. a~ ~, "-~, o ":pII t 11_______
^ obw J r ~ N E5 m~w 3ir iplnii de15 o> Serd, i icf
P~ ~ b~%ka&)e u..lf z1s 3b aC.SE- ,1<4J3UR J J 4-'I al----ua
V os a: a o s mFa yi i1os, a, or s a
0sm V~4IV 14106> M~ ~u -qCDrNA 4MT% C
,Disurs po el~b1~mw~ hriepm1ado P.~ bx9 gag o#bSyl dodt 1111L a
-______________ M .~ka I*e ,q bwp<~is Ka ~
-usIL1o~~~*y 3a- qgwl4~f 1425s en, laQ~ 3 d.OrTcUiV e~O Y 1 3




inj~ez en 4a recnac .1 F.n y ca 1),_ne
P_ ~ ~~ e1o lano jadabaltm
LAUDde tae Y w 'b -a prEk>lsaatrs~cs4Lds a



TEATRO ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2. L,<~ 700 MytyMrE; 1 -Too

DoglsFat ~* c unge 030 lxne -ppim m ed q.~ dmam nuev y rup TO6 que
Geore ('Br~e~nen ~IA~ I~TREL4~" .o ~w ~ bxr,~W "~~ sis.,tdu ~up~J i,~n~o Isibus ~bbncI '










r'" hao %Ne
-.b Jo o. Rrewn %v-~R~RA


-4- -- -
su.0 4ou~a~ P~t, wlmdgqo
--4-- Tendi es ---~ '-4I 1 ,A

;"a- --: --I f, tu-
Q ~ ~ ~ ~ ~~~~f rAS Y-<-4r4 --R-,--4 4- --W -
88--- --- Y -3-; a -~, ~.4~ --- -




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ESE717NBQ_IJZTW6 INGEST_TIME 2016-09-29T21:52:51Z PACKAGE UF00028296_00151
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EEDKEUQOY_4CZ7YJ INGEST_TIME 2016-10-20T21:14:58Z PACKAGE UF00028296_00151
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES