Citation
Gaceta

Material Information

Title:
Gaceta
Uniform Title:
Gaceta
Place of Publication:
Tampa, Fla.
Publisher:
s.n.
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 45 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Florida
Hispanic Americans -- Florida
Italian Americans -- Florida
Newspapers -- Florida ( LCSH )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates:
27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )

Notes

General Note:
Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note:
Description based on: Ano 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
Funding:
Funded in part by the University of Florida, the Library Services and Technology Assistance granting program of Florida, the State Library and Archives of Florida, and other institutions and individuals.

Record Information

Source Institution:
University of South Florida
Holding Location:
University of South Florida (USF)
Rights Management:
Copyright Gaceta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.​
Resource Identifier:
ocm0144 ( NOTIS )
(DLC)SN 96027460; 35126035 ( OCLC )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text







...W, ,, E*VICIO, CAB CR A. .. .
r deTs jale1 ~ ZZ1 d .



S.ENTERED AS SECOND CLASS MATTER, NOVEMBER 25th 1933, A T ThE POST OFFICE OF TAMPA FLORIDA, UNDER THE ACT OF MARCH 3rd 1808.
iil O XI .S eripien semanal 20 oe. TAMPA, FLA., OCTUBRE, JUEVES 5 DE 1933 Nmero muelto 5 e. Nomero 237

CATA CA..K .RAFCA DE CUBA... PA
S Y _sESTUDIAN 1NTE$'Eya8 su fuerza, d.nmnando.llain, OS MENDIGOS :ESeO- .nl|
TTARiON AYER A CUA'12RO. justificada agitacin -de los co- id G e LES ESTAN SIENDO C
LADRONE8 ; munihtas y venciendo a lo0 ofi- Ai yo C OONCEN6IRADOS EN CA
S- ciales que hicieron resistencia V ernes y Sa aco 6 y SO 1 ALES PAMENTOS 4
6un marinero 'un solda- en el Hotel Nacional. .. :
do- sufri 'eridas grav&es Un destpadhco recibido en la Aos, terribles aos de tira- -'El programa Madrid, oct. 5.-Hasta aora
_: .m:' n.-:. an'e.n]a de hoy da cuenta de na machadista abatiern la ale- Para la funcin de beneficio los Tmendiges espanol ,venian-
SOctubre5.--Cun qu vaor Florida, de la P. gria del pebl cubano. del cronsta de este peridico el siendo algos com re por
o del t1l6n desarrollaba & 0.. se halla aznarrado en un Derribado el Monstruo, resur viernes 13 dl mes en curso, en su libettad, pero ahora ,de a-
i velocdad de 75 millas por muelle de Key West, a causa del gieron las desmedidas as iiracio e. tea tro ,del Crculo Cubano. cuerdo con la ley de vagos, el
Sgunos; ladrones tratabe 'hutra-n. *nes de los viejos polticos; algu- Primera parte: A las diez de gobierno los et reconntran-
iear casas particulares Y nos "hombres nuevos" se mos- la noche, sinfona por la orques de. en campamentos.
l8eimientos, teniendo ls LOS BARCOS INFORMAN traron en su amarga salsa y },s tp, "Cubana-can" que dirige 'e La .ey no p1da alnz ai..
op3 los estudiantes quema- QUE EL VIENTO TIENE oficiales del ejrcito a si mismo profesor .Curbelo. tes a los mendigos, la generth-
ratcatro de ellos. ,. UNA VELOCIDAD DE 100. se proclamaron ihroes y- reden- Despus la nueva Compaa dad los protega y mtichos ae :
'Eso'tuatro individuos enco~ ,Ii AS 'tores de-la patria. .. de bufos cuban, donde figura ellos llevaban una vida fcil'y .-
on_ la muerte en-o i*.nu. e les" Los sargentos, soldaidos, es- .el popular negrito Leopoldo, es- otros haban :cumulad aao- --
do era mayor la furi de' Habana., oct. 5.-Despachos tudiantes y "abecedarios' radi- trenar una obra recientemente rroa para la vejez. '
racn. Los soldades, marine eibdos aqu de Key West dan cales, enemigos de tda la podre escrita en la ciudad de la .Iaba- En el estado moderno se aen
:uy mierbrosedel "ejArcito c2 muenta de:que los barcos de it dumbre del ayer, se agruparo na p Agustn Rodrgue, ttu- sa qe el eidaan) ebe r
utiiaron libei~efnte u narina americana que patru- a tiempoq para "calmar' a los lada "A Tiro". su vid por otros medios que no-
:as de 'ifu .: o. j lan las costas estn resistiendo 'polticos dementes, a los "nue Segundaparte: Sinfona pr ean la mendicidad, y una nu -
.Para -disolver a o gro n vinto de cien millas p h- vos" de tendencia "fascista" la orquesta "Los Bohemios", di a ley hubo de aprobarse cuan-
'fai de la mim a cla -ra. a los militarotes engreidos. rigid por el notable "'hacha- ')in Manuel Azaia presida el
la ferza pblica t.o qu -Estimase ~ue el hacn .p4- .El comunismo sye aprvec ton" del piano, Mximo Eche. onse*o de ministros.
Ifr-a los rifles y en eam. 'sr al aur de e4a ciudad de 11 del m-ymento para desviar a los garay. La poblacin de Figueras,
Sde .tiros pereci un wariner( Ziorida, cwicentrando su' furia trabaj4dores -e la linea recta A continuacin un pasoe, r de Barcelona, donde los
eelbi heidas grave. u t-ol ar loe cayos hhacendioles pensar en una Re- comedia que por nombre lle ~ h bles son bellsimos y la telp-
To ciales lluvias han ta- pbli Soviet. 'El Nuev9 IServidor", desempe ,eratura esplndida se D.o:i individuos de la raza n. cayendo en Key Wet desde Depurado, e! ejrcito del pue- i ado por la arohisiniptica -ca -ablecido un camlpamento de r-
figuran entre los ladrone maana de ayer y en las pri- blo en compaa deil "ejrcito 'ract"rstica Sra. Pilar Raan- orentracin.
._ i&sticiados por el ejreito. ,eras boras de la noche el vien Caribe", ya va camino de la viz- rez y los jvenes Severino Qi- E l parte central de Ma-.
S Darant el da no se forma .era de 66 millas& toria decisiva, habiendo derro- tanilla y Toms Pasarn. En hrid, dnde~ la ley no ha dido
m |on grupos y rdenes extraordi tado ya a los oficiales, escar- honor al beneficiado la obra se ouesta aun en eeta~ a-a umu-
rqias se dieron para qe la rnentado a los agitadore:,com-u- r apuntada por el dolo del J. 'aron los mendigos en esta se-
vigilaran -on mho M cui- 3ATISTA CONFERENCIO I tias y huiiado a los. iti- blico latino, ;primera actriz Sra nana.
los almacenes, establec OON WELLES os ignoantes y "flsarios" < HON. FRANKLIN D. ROOSEVELT Carmen Ramrez. Los vendedores calejeroo, hi-
Sy resdencias de perso '-La cosjuinci, de estudian- Presidente de la Repblica Sainete buft. titulado ">La? luyendo hordas de alensanes
S Sineradas. {abana, oct. 5.-El jefe de e s sold4os, ABC ridi cal y tra Apariencias Engaan", toman-' ue venden corbatas baratas, a-
Deade un autonjvil hiier tado mayoil del ejrcito, conet bajadore dignos, va camino de "GASTE UN DOLAR" do parte Antonio Alvarez, caba- nadieron sus gritos a la conu-
sobre miembros di l ejr- Fulgencio Batista, confereni6 dominar por completo a los al- lleroso clubman, y los artista- sin originada por el xodo de
aribel ire9sd~ l her- uc por la mtana con e enm- bdomrotrdopes y de obtener el re- "PROPORCITON UN TRABAJUO locales Jennie ,Rodrguez, Mafc os meddigos.
hitdadee TpmetrteI rt bj-ador Welles, asegtrandole noeiii'm.ito del gobietno de Heaqu, eo parte, el espi- na, para obsequiar a sus ami Garca y Enrique Diego.. La mendicidad es .ua vieja y
Sradie~al' otro ci.e sern respeadas las vidas los Estados Unidc4s. tu patritico d.filiacin politica d on y derihos de-los oficiales cap- Los males' -cubanos fueron sidente Roowvelt e enst cam- W. T. GRAT & Co. Agusti Ayala., y haba casi llegad a. ser a
SEnel Paseo del Maen y tura ~ el hotel Nacional, cruelea con la Repblica; pero pagia naxcional de-recu er'is 1509 7a. Ave. fCandies i' pOr la recoeeidoistem.:. :
oingares te h i _desi~4Szados y n1 i po- indataial,-encamniana t d CG. C SPICOLA & CONS "vedetta S'tx^et -Martines. L-mendigos actutabbw -'
nz6 una altura de 3 pies, 4al les sern e~m ado4, inmediata- drn -reincidir, terrar la depres~ n, a procurar FERNANDEZ & VEGA Bailes clsicos por la primera a contestar durametea las per
ndo las olas con 'gran ~is - .mente al presisdio de la Isla de trabajo a lo desocupedo, y 1506 7a. Ave. 'baidina Srta. Lul Pividal, a- aonas que les negaban.limona
.---o1l s Pi .e. r. -s .cl. 'e"vr al aumentar el poder de compra FERNANDEZ & GARCIA compaada de su linda-herma- y lo hacan en tono airad&: 1 4
Como el cie6n se mueve. ,o ( Si bs ciclones tuvieran alma ie la n. 1502 7a. Ae. Para contestarles defavoran
en ,te, el cdbservatoro nacio n se apiadarian de Cuba y la 1 e ADAM KATZ & Co Romanza y canciones por la blemete habia que decirr"per
Scree *que sus efect ,deja LO 8~ NAZIS SOSTEN jaran trabajar y -reconstruir; Johnsn dice: "Compre ah- DM KATZ & o empre manzladida Carmen Ra- done, hemano." e ir
ntir or ms tien~o del QUE EN LOS N o IOS pero-como no la tienen, y ni si ra," y usted cooperara ,con el 1430 7a. Ave: siempre plaudida Carmen Ra- done, hemano."
4 entirfporms ra, r Esaa ha empezado a enco. nB
Un. haba supuesto. NO DIFERENCIAN EN- quiera se relacionan con el Dia. visitando n iana lo etable- 47 1429 U. Ave Tangos por el jven Pabl3 trar a sus mendigos y os -
notael Colgio deBe T ARIOS Y NO ARI lo, el goerno deGrauvi cmentoque e ario a- O ER Galindo. nejar cmo Mussolini ha veni-
n asegura que en algunos ins- E R Y NO yer aqentadas dus diulta- parcen con suanunci y qtO Canciones por la espiritual y do manejndolos en Italia.
tadt la f elo d lead mi-xima d Bel oct. 5-El Dr Kurt des, cuando -el viento, lleg, eu har aprovechado la ocasi 1623 a. Ave.va damta Ca ita Es- Si la ep a
vieto fu de 82 millas la Habag, a -una velcidad de OS DIAS DE GAN para ECONOMY LADIES SHOP erante. er ese p
Todo "erido el &hmitt, ,ministro de ee 80 hoa fecel artl 1613 7a. Ave. -Pra n ver ese problema de mio dec -
Todos~los heurdos draaos enl anife st que en los neg~eios el GRElas porCO FLORAL SHO Presetacin de la famosa or tivo, aumentar todavi ma
,npial de Emerencias.do gobierno nazi no establece die- Contra la juventud estudian- cas a precios nunca vistos en e de o Snchez, delei- prestigio.
el Heritai de aEmencias. rna entre aios y norios. til y sus colaboradores se agru- Yor. 25. tando a la concurrencia con lo.
Srvicin.de am dow enl' ."Las readen 6 ri nPsel a ,paron los viejos ticos.. y encontrar lo ue ne SALON PERFUME ms. escogido de su repertorio SANCHEZ ROM .N DEC .-
or parte e los brios de la de continuar el boycott contra ahora el vieno ha cooperado cst para adornar y comple- 13VOtre a. y en m ia aiable NO F
nayor parte de los barrios de la A en aumentar la pobreza, la in- ORITA M*>n6logo "Las Musas de Car
,dificultando a opera- o oasedyrc- quietud y la desesperacin, tra su hogar; para vestir ele- 1306 7a. Ave. ne", de Eduardo Zamacois, por Madrid, oct. 5.--Despus de
-tnedde los mdicos enaos Hz 'e l a 1os defaos y Mas la juventud sabe reir garte y correctm.nte; para LA FRANCE el bernefido, Sr. A. de la Pe- haber consultado a los jefes .
-pites, que por primera vez en l em l .. J n 1a. -:, ,os grupos polticos, el catedr- -
it ale os ua e ermpa nra de- en Paul Jos Goebbels, ministro no la arredrarn los" nuevos pro sus diversiones de fin de serma- 1612 7a. Ave. .
uh aos ae vieron gados p nda, ha dado su a- blemas y obetcut-los. --,. -.....--- ~ ../;=-- =- Si el "rnfico duetto Car- tie, Snrichez Romn visit6 hoy
a utilizar lnpparas deaeite de pro n a esAs palabras da La 'batalla ser maana .cn- son imprescindibles en un ga- EL DR. L.-" ARLTON FUE mita Ortly Julio Richard se de nuevo al presidente Alcal
Sca ...... I r ntt y esto Sindita' dque los tra la miseria y los daos causa binetd de coalici6n. ELECTO PR IDENTE DEL encontrase ern la ciudad, de pa- Zamora, declinando la eno- ,
ic loeatles en afirm ae e lementos ms responsable dl dos pOr el huracn contra el fa Cada vez tiene menos impor- CLUB KIWANIS so para New York, finalizarn miends que le diera de formr
i' loejaresi nenerart e e la imtlerimo comienza a aspreciar -asma de la intervencin ame- tancia la porci6n radical-socia.- el programa. a inete.
l6,n lajar'a, sitrsisee t lan importancia que sus actos ti- ricana y contra los polticos ci- lista -que se iprestara al jo Ayer eligi su nueva directi- Arturo Pierito, artista local -A los periodista delar6 el
enlo -a bi de nrmo nen en el extranjero. nieos y testarudos. en contra de Azafia, ls S~Qi~s va el club Kiwanis, recayendo la 'de grandes facultades, cantr .Natre profesor que haba enr-
te n m.-"delru mo ld- L n"zis decretaron el boy- Tole 10puede la juventud tas y la Esquerra. ( presidencia en el Dr. L. F. Carl nuevos tangos. utrad dtficultades imposi- .
nio lan sido delrribedrl plr cott hace algunos meses, en on- ton, que suceder a Jos A. ,bles de vencer, y que no le era
imco han lasidovinde itbads pde l tra de la'oposid6n del ca.iller Ojala que as sea, porque ,a .' -' 4 Sweeny. Bautizo posible complacer a su excelen- -
nten las p ovin i esperanza de Cuba es la juven- o t d Para los otros puestos de la Anoche recibi las aguas bau cia.
abaa y Matanzas, y l ^ exaeros ministVon Neuath tud obrera, la militar y, la me- Los trabajador de la indus- directiva fueron seleccionados tismales la monsima nia Vio- Rumrase que de nuevo ser
cibana o brobservatoruis a y del conde Schwerin Von Kro- jor, la mis bella, la ms huma- tria tabacalera van a escoger a William F. Ives, primer vicepre leta Caridad Fernndez, hija dc llamado Don Manuel Azaa, pe-
lon ~ r, err observar.o. h sc na, la femenina. sus huevo.directres. y-ento- sidenie; Malcol McKinley, se- los esposoa- Amalia y Ramn ro no se sabe si aceptar o to
idoPdequobadios s I Lo-ac@uales direetores de Hav que extinguir los viejos das partes se escucha este pa- -undo vice; Gibbs Harry, tercer Fernndez. La ceremonia uvo la tarea de formar gtbierno.
PequenSo.disturbi.os dC i Alemania han dscbiert qe prejuicios, los viejos errores, recer: Nuevos hombres, sin des e, y E. H. Folk, tesorero. lugar en el hogar de sus padri- -
-ron en Santigo de Cuba, o e a exeid enq sus pdi1 los viejos rencores, las viejs meritar a los antiguos. Componen el cuerpo de direc nos, el matrimonio Clotilde y 'OS PERIODICOS *FANCE-
Sindividuos ,deaenocido di i-semticas r han rencillas y'edificar sobre nue- -Muchcs y notables servicios tores los Sres. B. E.NAbbott, Ro Ramn Snchez, 12 avenida SES HABIAN .RONOSTI.
rrn contra miembrode er- obd que es casi imp-.oible vos cimientos, con nuevos ciu- han prestado los viejos a la cla- berto 3. Blake, Henry Giddens, 1904. Un lujoso y artstico altr CADO LA CAIDA DE LE- 4
it co niaribe4 ;- impedirn qe el ostracismo social dadanos, slidos prinrcipios de- se obrera; pero quiz ser co- Jr., Frank Hill, L. G. Hudgins, fu levantado en el recibidor de R'ROUX '
Lteor se hmlaiin. te rrmopid 'procau'cialo contra los judos .mocrticas, menos horas de tra- veniente{ mientras la orga3niz- L. D. Simmoni y Wallace Tins-la cas, en fiesta, obra del cono-_
-er e l ana dehoi.se extienda a los negocios; y el bajo y ms altos jornales. pin no eche raice, confiar el ley. cido artista Armando Saladar. Madrid, oct. 5.-Los peridi.
S1a man ostracismo social e cs mplehas "- nando"' a hombres nuevcs. Los delegados de Tampa a la Despus en honor de la nueva cos franceses, aagunS de los
Sta n grad evidentemente fa- P.onosticamcs-deesde estas Hombres de verad, si es posi- convencin de clubs del estado, cristianita se verific un party. cuales haban pronosticado la .
lREESE QUE ESTADOS t,a~o. columnas que Don Alejandro ble conseguirlos con el discer- que se verificar en Tallahasee, --- caida del gabinete Lerroux, opji
SNJIDOS REOONOCERA EL La policA de Dormtid ha pu no hara ms viejos sus huesos nimiento, la habilidad y las bue- recibieron instrucciones para lo Club Souvenir nan -hoy que el presidente A"ea-
G<:OBIERNO DE GAU SAN bido un aviso diciendo que en la presidencia del consejo de nas intenciones de los viejos, grar que la venidera convencin Sus miembros celebran esta l Zamora debiera disolver las
B MARTIN 4 sols bombres y mujeres de Ale ministros. Los pt-oblemas. de la indus- se verifilgue aqu. nche nna junta en la casa cale Cortes, convocando a: el oanes < '
-n -- ania- cotbirtnan asocindose Lerroux es un- radical-con- tria hay que resolverl.s pensan- 21 2613, residencia del presi- lacionales. -
SHabana, ot/ 5.--Altoa tun- con los judos, en lugares como servador y la Relpi-blica no quie do en altos jornales, poeas ho- MATRIMONIOS dente Mario Rodrgubz. En di- Uno de los periicod que abo
di1onarios del gobierno tbf':meQ- salones de bafle etc., tendr que re apartarse del rumbo "izquier ras d- trabajo, Lectura en loe cha rnOnin se tratar del baile ga por la disolucin de las Cor-
jmente expresaron ayer la seei arrestarsea los que tal cosa dista", taller1s, cooperacin, amigables ,.on0ntante A'hedo, 23, y Am- de ma,ana en el Palacio del tes es "Le Temps", quien reco-
-- de que el gobiernoel4 4 t aga: para hacerles compren- Si Don Manuel Azaa no re- relaciones entre obreros y pa- paro Gonzlez, 22; R. Z. John- Centro Espafoil de Ybor. mienda para los partidos de Es- ,
lhados Unidos reconro~e q r- der el lntido de responsabii- torna a la presidencia el nuevo tronoz, guerra a miaquina, son, 41, Sara Evans, 27; Paia ana poltica de paz y coo-
ime ndel presidet~e M ra 'ad y .-rveda de. st fen- ministerio tendr que ser presi- guerra a la "desnivelacin", Wooddrow Thomas, 21, y Mil- Hogar venturoso peracin intelectual en el mejor
E|arftu. ,,. 44 coatta 6. rincipiede} na- did per un ieendiep.dente guerr a los chinchales-cade- dred Conred, 22; W. B. Bresley, H3ty por la maman, ha venid, espritu de inteligencia con las
-' #!sos fyunciBor pna Mas : a mbra n .o is mias ee revnar yada- e Tamo- 23, y Charlie Mae Parramore, a lleaar de venturas y alegra el dens potencias. '
Sakevo go^ItftM> k 4pwJ nlida tisna, ta y la de la Esquerra catalana p2. vpeo a la. o) 4


B- '. <- .- -- .. -





TIT-1



.."~ *A '. G ET _~ o, ', '_ _..LA QAC.TA _________________....-_-"..--
-* .....;"ac e n- u o a Nit a'W M: a-,,exs a p d.do a los pelkter~* P para eo 4 eua Unin
uelLornte. e ve V9. to, $l17,873.. m.mM. *
ODICO EN IDIOMA ESPAO clubs se trasladaron El dinero se est4 diste1 natrid4 y puntual do par
SP CIRCULACION EN TAMPA To mmy Paul, la apagada e- nche Washigtn, dond-ido en orma siguiet: ina e ~q da dtodos, todo e l-;iier*&O
A usIRCUL,00K. EN
trella del peso de pluma, -erro- hoy -p jugr el tercer da sa -parte pael ccmit eonetivo, Fraternamiente, ud i
VICTqifANO MANTEIGAL Direter 6 t ayer en Seattle, esta 'de de la erie, -sed pdbable q ma paa da club, UM. a E Co. Proisional. "o yJAs
oe*rspeasal S Rey West: JUAN V. DELGADO Washingt y' de Los Angeles. dente Roosevelt. para it 4ieloterbs. irar con el n amero que asista. En el
su~ (ONO DE "LA GACETA" Y3792- sonvilie, Eddie Burl,super en un "janr6n", dando la nica ca- LOS GIGANTES nUTUZA- o e epa r lai cintscin reparti-
Laurel, esitado de MarIyland, al irer au club, en en el te inn iAN .SOY A FITZSIIMO-NS denlos talleres, ue para ass B .
ciudadano de Baltimore qe rea ing, .a n leres, uipara as -
SDEP ORTE Rnde al namlbre de Benny Cuanido nadie lo peraba el New-York, oct 5.4 p ra esta Junta es requisito in
Swart. dircto Terry hizo que Frank riodistas neoyorquinos lr ditpbea..e la Iprentcin d
By- B- Ba:jo- los golpes de Youag O'Dou fuera. a batear, con las seguro que la dirwec1g p: e s la libreta.
r a. un acuerdo favrable, Peterl ackson, de os Angeles, bases llenas, disprando un o- Gigantes utili~er-h.t9 Gge -s
S-podrque Pinho nada tiene d ay6 er horizontal, por la portuno "hit" y llegando des cher Fred Ftzsimmneia DENeTADURA l $
SIGNACIOR AAtonto y Dickson es "tigre yy me t de die en Pertan, puds a la goma; a la.Jneadeafeg anirado por
SRA. A N R A di"A Oregon, el filipio Johni lat- L t in por- entradas vicorias de US eparos CAFE ARAN
AIA .* to. *. fu la siguiente: Hu.bb,Iy Schumainher.
l'lad"ld 4 be F I Dicen que Fidel La Barba, el _-_ Wask 000 000 1, 5h Oe EWashingto se voedc, bILaee y est ga ntada.
"e e r Wihit'ehill, lanzr "" .l por dos nc ....
...- .e- t s i blartiet jven estudiante que peleara Prinm Carnera est Sa en Ita N. York 000 006 000 $0i. 10h 0u e cilla n acr... U do' saas ynca A
S.i eab ~~ia ena pbla r on lons mejoreas gladiadores de lia, pero aun definitivamente a s SaenWores y !proca r D. J
y i6- eY d "reien n r. e as categoras del pes9 de plu- no se ha resuelto canl se-ba- NOTAS DEL DESAFIO DE:tne ~' S ea tiin rfl de r. Jord an
-- r d na y del peso bantam, ha que- tir con Paulin Uzmdun. Ase- AYER eoytua..inos.
q* uae :t nlm i, do cacipe a die an ojo. grase que el campen pas_ los ,
ConaC''; su |.i d^ '' O -0 'DI TAAQ *E- .... : ~"" -; :*-*'r'f ^ '^ -DE '
*-P tee concertado. peor le scedi al pbre das del Viaje entre New York Con su cuadrangular de ay' JNN 5 0, DE TA.
*oW 1:'Ba:rnez de.Al: iegrito cubano Black Bil, a e Italia haciendo riguroso a n "Goose." Gai a a, set ROS, DESPALIIL ADORAS
faia y e cba Kid Tunero. uien L Asociacin Nacional de remnaento, en compal. de l nfmer:de "jonri es" que h Y ANILLADORAS
A probable que .se trate d' 3oxeo cluyera, n sabemos si dos "soci,?s de prctica9". ateaoenls series mundiale3 Po. este medio y en segund:
.... : a be...ei -ent re >or cortesa,p en su ltimna lista -Evidentemente los exprts T'res peg Goslin, en 1924, onvytoria se cita con cr -
.Mar i ampe6n eur le capeones y aspirntes. italianos no conceden a Paulino res an 1925 pero le faltan se. er uirgente a todes 1o. mlm
n eur .e cmponesairanes. ia pa>sibilidad de venmer al gi-. ~a lgar a la mara de trece bros de esta Unin, para la Jun.
o gant, anqu el. vaone o fld op-re Babo. se t que ha de celebrar-e sn ...
O' .. - usm Or, ex-cam e6n a- ,acana de decir:q. bol~ m .. uy :El h pe... eecu4 che d th-v .tasea. d dc Oct
S* amteir del :so medio, perdi gi'g&nes ha derribado 1, :y que i peeto 'quee : play", en brei4"a 8 30 p. m.
3F fallo de lo0 jueces, en St. Pe- nad xtraio tndra que a el -ser x inn, ie rd iend E esta Junta se hari Ia
erurg, con Spike Webb d ner, ca~era 'bla p la potenca t a e I Id l m ones de lohs nmiembr '.
". f 9 o e Pin- :.brad, auatro .MmV.s queelY veC- u q. -li b. eque r gsda irviqu. elA ELA B S
-rr. nett a Srd TA 'S LA BE reISV al
,: 0Kid.0 :hco nl t sompanerota e team. d A EP
t i l'-M e Kid Choco- Un tal T~ ny Carro, de New EL IlG E R ET .R.. T
e n, I unf en San os ELJ SEGUNDO EDESAF DE V ncirn dea d q COBROS yDE REN. ET GASE MN
'" e'uroeo' L"~ d phl- 'S li' fa, s.obrae ae -Andersor., d LA SEfiE- 1 I ,- -u Xy-N. FUE a .
UN Tl~RIUN FO) PA RA EL 'Pagar0n por su.s billete en -- N,1 f aREB LA
.que ta os averiguando si este TC E U MACH 9 Ai 14oda clbub se ,.e Ot- - -,.---R
el cbao Y el io o llega- Curro e$ discpulo del Curro de ____oet 3 y eTr ioneso de atqg
: .. New Yor, Newe Ynork, at.ej- .. nti, 2,a7 B5a. :- legales." l
suerte de espaldas siluen los .
5vCo .. Hui hr;,aicJ- rAN Pe -T Rentas. Vi|i 4. :
lanzadores del -WasigtoI y -
li I E ER.LEFONO Y 130 dando Puobas -des fe iciyMiad o 7 P.pnula
10 .. C:> A. -N los pitchers de los Gigntes. Tle pIo-ie USe A.I'
-Carl Hubbell, el zurdo, anau CN E 3.
Sr .0 :Y 16 a los bateadores del team de ECONO E OMICo
S D, ANA: P. Schuma.hir, que lanza por la
Di: D GANG *Pre* 10 y^ 1Sc Cderecha, dej6 en cinoj hits al S Aee
.Harold Llyd en MOVIEZ CAZY club que dirige Joe Cronin. R NOVAMOS
ra yTuVo Sumacher r pufupuesto SAL(Na
: oslin, to. ide Mul -ERFU SB I I # T|usFM
de .uno tu, ABRIGOS FM R
de Crowder y uno de Rice, a la
aena que cuenta cn varios T fono H 11
mboe lontod. dela udad bateadares*e ms de s* pon-
i. ..uo e YIb Cit7 tos de promedio .. ,26. 5
H Y Aqul oGe l Giates r tie- La BZber~a._ Q_
nen a u hmr en lo, 300 pa ut cpulcr-e-- rd ..e ie
lIA. GANGA Prece5 .0c y 150c tos, el managr Terry, contr*i
SLee Tray y Griaa Stuart en PRIVATE JONES se in' pCero y a en de oficinas
;" l:: Ae m i., yCartoon ylho -y dC1l ra neo9. a $12.95- d on l e stSacu,6n o. ... .... .
y Cartoon odeello iddel do con la situain Nuestro departamento
d bato, de Me. de accesorios de -oficinas, tro ~pataetoe
SMe- mOo.qte con mica .del -p, o, uon entrada or-el 606 de cesori ge -
k009S '0 IDS 'd'euconentra,
ta -qu del tea igarae mcr de la avenida de Florida, tros mani ulajiao las
:"slo descargarc tres 'hit y" fyi "
e ,, % y Y.,: frente a las escaleras de la Wer'is amej d
un cuadrangulr, :aer hizo una Pelado ........---- ..---f oficina de Correos, es el das. Nestr
T. f e T carrera, pero no n.o pro pudo 45 5 s compl.eto en cualquier tare.
batear de 'Shit". Afeitad .- .--------....... detalle,-y Ie initamnos a t r Jta e m
S' .-I Y Con la excep.cin de Ott que nos -ame y haga sus tract o.a y aprqpi
f ::_DE _A_ -E P erac m lI&y i5ic. d peel todos los juadores-de loas I enaorgnos. pio d a. ca to P
Le DEy y - Pa oen T1E A 1c g igaates "conectaron". tenos por i e r el Nuestr precis estn arrtt pe(P8^ ie Ie F y M e Es en TH 1PsUISA El sexto fu elt inninjg deei- erfecto y acabaQd, en lnea y solamente ma- Ile T iv.,
: Aems- dia, Talke>toon y Notica ivo del juego, porque los neo- nu`eStro trato amable,l : e P4lmos derafce as na-eti ena
| :_yorquis u _til__ aron sa caho, ros conocidos. Las rde- baraja -Iey; o
_____bue ,_______i_ __________________B_______ p an de pag ne mna rgwe d Y nes por tetfono son entre- ros de d Bridge, inehlg
S bun aSerVe ici& Vv ; gdas inmedlstamente por do obseifo4L
-a pl. n-----------------------'----- Y e a: joven corts e inte Brid -. .
El -aa pred c las [ nask m S. aAente. Nadie, puede supe- EI p.e3q un a a I
KS O d asamr la rapidez de nuestro ra aimimlo e C
SStrabajos ms artsticos, las flores delica eas ici josa
IJUIsiVJ'e .esMrc delT c
'" La +'- ", -+Shopping Callei3e v ': a venia .de ..Floji d_ 1e
SGRECO FLORAL SHOP Jth A I aI 7 a Te RO.

: 1425 a. Avenida. Telf ono Y4 13 Mgr. Roberto Viaf 14 Twigs. St. 22.. ,

.FollM$n Op,_E a No. 254 cate. er Cuento con que me has de ,de y ye. on ot o su c*radr n, tt deric,.. le, y !e- eospe
.-. 1 .Esperarme. cieo, seis, diez esperar. -tarde lo que -tarde? -Tan pronto como llegue a e"'i .--Ah! ,enera I''a ~ ,
-ai"oe que Brf'o tarde. e-Si. mib destino, ten4rt s notkiias ..i--No poa omar .n reso- -Ler
: --Pero sab que mii padre ,Y que no, te casars aun- m.as. CAPIOTUI V .uc.in contd ioar tenl. 0 ao-a...jt
me 'le on nsigo. que a ello quieran obligart .--Adi?, es, .Feerico... V 'Y ...q resoluci6o es esa? ie lejsaa "
S-Yo ir a bu~aea4re dnde -Yo te :amnar mi-entras y hvse-ti .>j eras. Dipio -II s vasas t- as e pueda ir a recla n- pprq1e space t hall ede
-,Y t, entre-tanto? --,Me juraee-? ? t--Teij1eeee mi I -. m eh ser d i u .l 0i os amorio, yt- no to
::i -. Yo m voy .a h er fort.u la jur e ala r u c:.!a :n amre mif o ,- d --estro caUstho +
', "-- d mte iaA: ri J t~ene mi lon ... artire. ar Estmeahrote -las manos, el surar, : ~"waboa Ao, n _," tiens adre mro,-di- -4-E e n;eg..
eotue c e an comisiongd tir con el cora Ydeo p -arti6 el a cl Sr. Burker,, awoR 1me A iam reaiJ klde.iFda do a edla sr p -
--oy prudente. para 1M6jico. Yo pedir esa i.e, pero em. la e.peran, d_ sa r Adelida, entr6, lorando, en za iii a ra h d e eibide.m: .o adi q sah :
Z -E aimor no calcula. sa,.-S que bay la segAdlaen de two.- eaia. enrdi que blerP o A d*pWde de mi., ilas.-No ves qe e' g
"-.-Yo .o q.: ea estro haei capital en seis u --Y yo te esperr ninr mientras darle .get d,- g -, "---C.e' ........ ..ue_ eso a. sue: '
no as Io-Sa y este oes- afo uandl' la rreali',.- +qi ue.exites en el mundo. Al otro, da, recibi una, e- nes. conlido ? or e 9
td. de- .g..r que e s as est n el fin del mAdipi -u, ,adoadda: -:m :Ael F#di.o en que la de- --u.u me. die, M a? ---No... Federico se ha embar .--,Pao-
j + 4l! ias .elporren:i c &tdel ir a hdscarte.- a obtendr esa .ilaza, y d4 :- "edita"ianJio.r c.ado h.y rara ~ji. en el va- 6en u
.YL o c t.l .rees tener la tarde ie embarear a- +. monnto voy a em- te dijo?-.le pr~: p r Nednuo. r" m
-r--- E a p a de e.pea- hsta nton;es, Federico? r Mjico. .. 4uevo mt jra- -S padre, m, *4 --Aj.>e-- m6 eo. e d -.Y
S. 1 --T ta.ajurb. -Sabr d6nde ests, par -mientoy gado el tuyo. Adis, .el&-N slo lo 1~q" si 'le alegrfI pl segorr Burker. d, e
.U. 4 -Pues .o taobi6 la tendr6. escrbt dnde vao' f MBUeee vpd s i" aino queg b cQmUaIg; q .. .- ....ro la% 4i< +.. ra,-



~~- - - --+ --- - - - - - - - - r I4











ECTAtNo "LAS )E V ~ AA INSW ~ el ha.echo eng hcnot dek rsidente Roosevelt de la. mar, presta todo su en .L prini yecto por tant., pr9og rela una
... 1 IASB;E' IAS iS- Jos precio .. usiasmo para lcgrar la concen- tuales son: La. campaia, contra investigai .
Aas 5:15, A P :hla ~ga, ca TRIAS- SERA -ACORTA- atar tracin d s valios Prrra valioos elemen- os mosquitos, dirigida por ed Tres-de los admivistr adores
To ^. e; 7:15, arlile y non; vitdo a dearar en los jui- lorihasta Cass,Cass a Fran UTI IZA EL CONCILIO A paracin de losp uestos del con- maana, para q. doeadnitado -
S 7:30,: hernasa.o" M1ill; 8:15, El general Jhnsn, admits- s, st dice que ciert. manu- kin, Yranklf a Lafayette y los MAS DE 3,000 TRABAJA- 1dgdo, bajo la direccin del dR- los motivos de- es violadcia-s y
Aney Arcari;a8tp0,oaem Se- trador der la Ley de Rereupera- urers ntse a a rras de la Feria. DORES partamento de carreteras del que pueda ,elaa~>en .
enade; 9:15 Ru ttremiido una Al frente ir como jefe el Sr. astado; la fia del Concilio; te a Was
r o~ay, Ethel B iyIr, Da ota.asegtirando que deofinida a>- e. e rs Roberto Hendershot, con quien rabajos del Concilic talleres de.costura, y los ta- Tam apaeyer
s yrquesta de Jaeques acci6n se toetnar para, contener h- i e d mreios uexh- operrn el comandane Alex del Condado de Hills de juguetes, pintura y car ante el 9cii zpaesotate rt
-10:14, "D xhor- J.l' "_, le Aesvil. del Chndado de sivas. gan:'es de cen hN
; 10:l De 1:er*v as excesivas ganancias de cier- tate e andoue le a N ~ark, Jr., y los capitanea boroagh se ocupan actualmen- pinteia os industriales d:d yaitara a
SWi, as industris que, aom operan a la urodcein ba icto Lee, representando a te unos tres mil obreros por se- Dos proyectos que han de co- y bacberias, los qud w4i
Q y,.ty ore l; 11:1, Ser-, bajo cdigos de-~jata competen- s mri ro los ,sente)s eequena cimara de comercio, y mna. y el total de los dsueldos men!zrs- pronto sosn el embe- puntos relaciondoao los.- :-
'io de ticia4 Colum- i t c s C s oner, del uerpg t u a pesos -!eimi.entg de la carretera na- digos de just competencia.
.i..; 11: C"harlie D"v:, .-..gO Se cita un, Caso esp reserva. diggs- unos se
bia; 11:30, D no r ta de quejas e- fico n el que un mianuf~ u- reserv al mes, adems del auxilio di- mer 5 y la nivelacin de alga- Las infracciones contin
has por t, d que reo ment el preio de Hanfreido su oopera ecto que se da en rdenes de nas de la calles de Tampa ba- aumentando e ls ios e
^^B .. -- "- Ilgunos ma naeeturo de pro thercanca a en 175%, heras des todos los 17b y colectividad dega, medicina, etc.,, los que jo la direccin del ingeniero do 's restaurante y .bais.a ..y .
Sucto especiales,, en loq cual pus d haber ido aprobado el vicas gurarn en la para o reciben trabajo. G la apro a ciudad. r necesariexteder nv
':a var .andas, deindsitra y' :aci de proyeco s di'cionales? -ig'e-n.
s limitada la comipeiekia, han c6digo e -su idustria. a uerps' da nbores, proe d eiAlio LOS T3ENES DE -IMPIEZA as.gae n. ,c e
4 0v1do los prcios, sin' or la Administtracie de Ali LO$ TENES IDE -LIMPIEZA
an proporcin 1cn los'aumen- TERMINADOS LOS PREPA L Cmara de Coercio d vio del. Etado, ir aumentn- Y LAVADO VIOLAN LA
,s hechos en los c6digos, se ~ A RATIVOS PARA LA GRAN Ybor ha omrad presidente lose l cantidad de trajo q NRA
-if4carn juiio spblicos inme: IFOCESION GIVICA DEL del comi de peparati'vos al j ,e puede facilitar a l "para,- a
atamente. Dirigir esos jui- DOCEDE OCTUBRE ,ven JE. Chanmunt, que actua os" Se ha demorad, la reali- El comit local de cumnpli-
io. dputad6 adiinistrado D -- -- ` en ccmpa de Ral Vega acin de algunos p~ectos de- miento de la NRA decidi. ayer Sol3ment el d -
iD Whiteside, que ya.has r Han sido terminados. ya lo al-. Goldwin, Henry. Seaglio, :.do a que la ciudad ':el conda- ue los tre :de"iimpipza y 'a- de ayer el V~P. o G
actada los avisos exigiendo a preparativo para la gran pro.- e, R. B. 1az, J. T. Anderson o no tienen medios :para tras- -.adq de traes de hombre y ma- bre~xase, pradeu~~ ort A .-
-, erto nmero- de manufacture cesin cvica que aqu se efec y Frd Prlan. adar a ks obreros: los pun- r, violan el convenio de reem- thur, con un ,argam o de pe-
os justifiquen pblicamen: tuar el da 12, de Octubre, rr derman, presiden tos de traaj. )leo de pesidente Rosevelt, y tr6leH>.















^^ ^^~~~~~~~~~~~ ~~~~~~ ---- -A^Pl fW ^ ---------- ---- -o.oorsaW^Gmto.yam^ .es: ^ ^ ^ y-----------------. p9-l
npc-t tPlem Oe, .pi a ma pos de 7mPba-te



....' ;,-.+: .c^:^Ksrr n:;., ."^ .. \ _l r : -__ ___,__-_ __ -
Guwstatio Prez

LA-NA

IVIuebeIla
situada al lado del Ce
I reo de Ybor, es la
Mueblera ms modei
na, la mas ampia, 1W
de mayores faciiida-
des, la de prebosa mas
alalcance dela~


Gi-tslMvenga cuando laMu RAYONS PARA JERES
Venga cuando la.s puertsNosootro n utimos my
Comprador la invita losos de anunciar esta ventade panta- -
'om dnse- abran loncitos de rayon Una gran varied.~4
~a comprar para escoger de pntes," "Blo>er" -
.'Step'- in s y refa io s.- en coloe. 1 .tt-r a .
..-E I6 y7O c ,-~~ ycarne. Un gran surtido fabricado eon ,


deE aa MEERCANCTAS GARANTIZA1)AS a los BA-
S. 5-' JS PIRE. IOS DE HOY estarn a la veia desde el 7
Sde hasta el 14 de Octubre. Hasta que duren!
verdd4.-anga La mayoril, de las mcancias para- 'DEJE LOS PRECIO3
esta venta fu orden4.da y fac ri-aa i EME .TARE
A. antes que laN, NRA fuera considerada y lievada a Jefc -M TA E
to. Nosotros la W. T. Grant Co. y la ma~oria de es- Aunque hacenos frente a la
,op:.' G v 'P.rez tos fabricaes son cooperadores de la NR'. Estos
Prop. G1enPre d"precios no eden ser duplicados bajo las cOndicio- demanda de la poea, los ea-
r.nes, actuales blecimietos de W. T. Grant, pierda el
T. vonid 14 y 142 le siguen v ndiendo., mercan- q grande .-
.1a e fi la, que puede DEPEN- .qe he
DER a los bajos precios de hoy. pos ofrecido .
VENGA TEMPRANO x en
a GRANT'S .. MEDIAS
pae l enta de Pantvf'as LAS MADRES SEDA
L:- Ahorran au. mu eres
*: PANADERlA y: U~ VESTIDOS DE NIA-
rNIT1DU- FA 1- Hechos de colores fi,- PAR
*'.D UL C mes, estampados, bellsi-
mos estilos. Ess vestidos ".ra seda "Full Fashioned"
valeaJ Inwbni T-,s actual de"Chiffon o tejido doble. La
..-PAR meite en el mercado oahdtd garantizada en cada
par. Estas medias se vendern
o, .ofy Feet," 79 cts. par despues de esta
P a H ". Moccasin pantu- venta.
f.as.. . Colores sur- Tamanos 81/o a 10.
:pstrs", o '. taes seas ss Todos los colores de Otono.

-* br:odas, das k -cum- -_ _ _
plea'os, t los drul--' Cada uno
c~s, pasties yckes UNA-GRAN VENTA -DE Tamad__14.de _a_ .
de esta cas.. satisfa- Tamaos de 7 a 14. dI .......
cen_ al pa.adar msfde- A1eTI- DE AWMINIO GRANT'S ofrece los precios ms bajos en mos vegtidos
ligado sm. .TELAS POR YARDAS de cobwes me&e Pez-
satisfacer cualquitr u '
Todo el surtido cons".t.:de colores y materiales fir- to. Muchos estarpados &
Q. mes, 36 puLgadas de ancho--telaa rayadas para camisas. tractivorpara eastex
.us com Todos de 10 y 20 yardas de ar o.12'
pra por Retazos para trajes y retazas de satn. 1E S


a d o m.n-ic i'i o T)-.; U n a f i n a c a l i d a d d e a l u m i .9








-LA GACETA -
IfD ? A cuando ser resuelta la crisis nar al jefe de Accin Republi- LA SO~RETARLA DEL TRA-1 La resolucin, que ser"so- pueden evitar innecesarios cho- Maana
D ITj ministerial que planteara la di- cana. BA>JO APQYA LAC DEMAN- metida al voto de los delega- ques. De 7:30 a 8 de la nodhe, dapt
(Viene de la ln.) .r Alejandro Lerroux. borar con un gobierno de am- M ICAM A ciencio de aquellos qae tiene recibir a un grupo de 20 hom- Radio WMBR, la nuevno ob e
Circalan, rumores .aseguran-, plias- tendencias izquierdistas; a su cargo gastar el dinero, ha- bres y mujeres que solicitaban ta del joven pianist iss:e i
LAES C IS MINISTERIHA do que el gobieno llamar de pero se opondr, sin violencia, Mrs. Perkns cree que debe e que miles de trabajadores asientos como deegados a la nndez.
-ESPAR'OLA, 'NO SE HA nuevo al ex-primer ministro A- a cualquier gobierno que siga acortarse el mximo de horas industriales, sufran los efectos 2onvencin.
RE.SUELTO AUN zafia y pedir a ste que forme lo planes conservadores o ra- y ser aumentados los jornales de la miseria. Propone adems _____
Mar ot presn otro gabinete. i dicales. Washington, Octubre 5.--L que se ,dirija un escrito al pe- Un .grupo ct e artistas,.
Maax, ot. 5d en- prsoa s e a A- e oed irja un escrito aln.n pe
at.. p n-Personas que se oponen a A -L fE.MP retaria del trabajo, Sra. sidente Roosevelt solicitando A i i | e jv o &>I
te Alal Zamora continra con- zaia-sos tienen que el gobierno as a l f a S A L nuel Rddrguez, dOutar4 ii' "
un alojefsdel ti-u 1 Eo TIEMPO Frances Perkinms, acepit ayer destituya a los oficiales apti- ro en elteatrito de`l n .
sultando a los jefes de los parti-. creara una situacin muy difi- EL las. demandas de Wiliam s o-ineficientes, aparentemen- .brepro ,enpel eatri gn i "
doe polticos y aun no se sabe eil amando de nuevo a gber- ias para y maana. emandas de William d s o :te respons aparentemen- '(Viene de la la.) Obrero, para haer gn crio
__ __ clLluvias paa hoy ma Green, Presidente de la Fede- te responsabls de la presente y variedades.
--Vients fuertes del Norte p racin Americana del Traba- situacin, a menos de que prue
Nordeste. Mxima temperat. jo, en favor de que se acorte ben su deseo de cumplir las 4 irtuoso hogar de los jvenes- "
.ra ayo 84 grados; mnima, 74. la jornada mxima d labor y tenoiones del congreso. esposos Elena y Adalberto Sil- No olviden
I.,'' .lde, que sean aumentados de i va, 11 avenida 2111, la presen- Los miembos de la Sociedad
nuevo los jornales. Recomend la Sra. Perkins cia de un robusto.varn. La ma- "Previsres del Porvenir," que
Sr su discurso.que trabajado- dre fu atendida, con especial esta nhe, a las odho se cele
"". re y paronos iriman ro pid s solicitd en la "Clnica La Be- brar la jun'ta en el centro '.As-"
RUEDE MAS DE PRISA un discurso, -ante la.convencin y patronos diriman rpi .
nua de l Federain, dici menente sus diferencias, agre:a* fieaL" furiano, para trats~ de la pr-
SRodando hacia flse estable- no e pe c r Ido que- justicia, ideas claras y congratulamos a lrs dicho- xima romera.
eimientos por artculop .que o que no es posible contener o p se
hermo& necesitado desde largo a depresin con el present dpe ois de ee Pehs s i
tiempo. s exiec- ,de horas y los eatuales .
Roduxo d losa estable- nles mnimos. O B
S m;'enta ,su s trabajadores, "eDebemos marclar unidos' |' piar cora-
a las f,4bricas y sus trabja- n/el paopsi.o de meorar las "
dores,ir las finecas y minas, d a d
-.^. esa los t abajadores yproduc- ondiciones e vid y ar ga FERRETERIA Y PINTURAS
tores dv todas partes. "antas de seguridad econm '
Deseam, s la A tencin aa dolar- entonces vuelve a aa todo el pueblo, de modo Venta al detalkh y por mayor
Desea os usted y 'ia nosotros -orque ue podamas gozar de las ben Telfonos Y1118 Y1119. 1907 7a. Ave.
.soamos trabajadores al igual diciones que nuestros recursos MAS PO UE DEYERBAS. _TEC
< que- coyoumidores. Y rnien- y nuestro Vequipo" deben apor COPRE SU TECHO AHORA
de todoslotras m de ,prisa rub ede el tarno ." traa c o'Los precios de etehos estdn subien-
de odosd rel mayor nmero de Unas pocas horas antes 'de do. Repare el syo or Nostro
somls los agentes exclusivos de los zapatos personas recibirn sus efec- saa s i anipulame u a .m e trae
Waler Both en Ybr Cy. Tenemos ahora las otos---y para to- que la Sra. Perkins lvar su hiplamos uLcompetlnede
.. ..te oC em ao a s jdos nosotros. El dolar que no mensaje. de .cooperaci n a los d l Nuestras tir u de 4 en 1 h u.
existenci de &toio e invierno, consistentes en trabaja no. es Itil a nadie. trabajadores,- oho uniones in. hA o iv E i de
muy variados' olores en carmelitaj negro y car- Esta es la ayuda iue el ter aciona'es-y nacionales se pizarra corttas en 4 A
melita y iries ~obinados. prcside.nte Roosevelt est p- haban ag upado 'para denun- Parecen tejas inAividuaes Dudo
diendFo. E ss un ego-un ciar la ena inversip de losse enroan n se
---ae vida y dejemos vivir_ $3,3r00,0,000 aprobados por
jn .50 ,un jaego beneficioso para to- el congreso con destino a traba 12' pulgadas tiras de tejas
4 an- dos, si HACEMOS NUES- ios pblicos. t on. pcese de 249 pr pulgada
-t M d d TRA PARTE __ *__a a__lr cuadrada .--.....-----.---$.
_o_.n__ arTcul_"d *_", ___*_ _l'l 12 1-3 tejas especiales Hex, 175
Los nuevos artculos de por pulgada cuadrada. $5.20
Vea las' liines de nuestras vidrieras. cada uno d nuestros de- FRANCE 85 lbs. Continetal verdro-
Usted ver lo q se usar en esta temporada y, partamentos. Nosotros lo jo, y negra-azu............ $20
adems, la calidad de estos za.patos, a precios tenemos todo y cualquier Habiendo recibido7rob.a : .Beompr, ve rde .
accesbles para quir pesona. e a nuevo surtido de ..............................30
os laltos precios se pu- LAS MAS POPULARES CORTADORAS DE YERBA
S sieran en efectos pode- Jardireros, cultivadores, etc., que exigen la me-
meo aun ofrecer al p- ;or. escogen estas cortadoras de yerba porque son de
.as 4ue no se acaban nunca por la calidad .y cons.ruc-- -
4o oAODbStO* or blico excelentes apa- -in. Las navajas son firmes y rgidaS. Tienen cojine-
___ ^tos a precios muy m- -es de ,bolas y un ajasLe perfecto.
-dcosl. 14 pulgadas TAMPA ESPECIAL' -$7.25
s e 16 pulgadas TAMPA ESPECIAL----------............--...... $7.0
Estilos en Satn ne-
FERNANDEZ & VEGA, en cooperacin con todos los. co- gro, Cabritilla negra, PIN "AHORA
merciantes de Ybor, ofrece por dos das grandes gangas, como pro Cabritilla azul, etc. Precios especiales para esta COSAS QUE NA
bablemente no se vuelvan, a ve. Estilos Oford, Bor ocasin. PARA SU JARD

Fjese bien que estos precios no son ms que por estos das la y Correa. ~h rteosms de n- eA pnrio e oi
daV. Tenemos el tguos r icantes 2e pio A p
d.as. Tenemos el surtido epara 6rica. 24 colo Mangueras de 25 pies, goma slida
Medias de seda para seoras m s gande de calza- Blanco y eolors, gan-.$.95 5-8 pulgadas ...................................1
Medias de da, a do para nios, de toda So Past LrSalle Florida Mangueras de 50 pies, goma slida
lde chifn fino, ai (un galn hace dos)..$2.50 5-8 rpulgada...........................
de ch59ifen is a la Sptima avenida y Pasta Devoe (1754).....$2.95 Pitones de metal, ajistable.......... ...... -
Es a ents. par. 7de la famosa marea Pasta Deqew Sunshine.$2.50 Pitones para yerba, ajustable..... ....\. 5
Estas valen a 79 centavos POLL PARROT, Brocha Divoe de 4 pul- Regadera de revolucin...................$1
S_ iQa nygadas ababada en goma $1- Anillos para regaderas
."________.. l]_ felt^ "' Anill p ar a s, r caderas linaza....a..a| ...... Hin
Vestidds para nias, en telas LA FRANCE Purdo ai delinaza Guataa Red Han (g rado fuer$e .... *
Vesidd ara i en t rudo, .por a n .c Ra-trillo Red Hank, 14 dentae....-.....
-lavables, a Horquillas Red Hank de 5 dieftes....$1.0'.
laabens, MO T oaOLDES PARA HA ps .. F:a de m.an.,gt largo Red Hank- $1.0
a 8 9 "cen ts.'R AF'os Rd s Hi.lo de Bamboo--- ..............-_.- = ..... t T:,
Valen a 89 cents. 1612 7a. Ave. CER WAFFi.E- E.obas de acero-......................... --..- -
a C sjineles de bola fa HACHIAS DE MANCO LARGO '
Telas en colores firmes, con di- a itan abrirlos 71/ Sem'pre hacen falta en una casa
Sbujoes muy bonitos, a cpulgVadas de acdmero, "-. tblHachas de buena calidad, 4 libras......$1.0 '.
o m yar a l a d Hacas Rixford, gararLizadas-.... :.....$1.,
a cth yprda f sGAN AS PARA No. '8 Base baja. Especial............_ ......$1.25 TINAS PARA HERVIR
Estos broadloths y percaleo finOS aNo. 8 Base alta. Especia ......................$1.75 Nuestrs tinas para her- .
valen a 22c yarda. DIAS DE ARTI'ULOS DE HIERRO vir, de -15 'galones, estn
IC ERA ION incmque harn la comida de mejor sabor hedhas 'de n pl ealo seo ,a'
Un lote grande de vestidos para CPERACION No. 9 paa patos completo ... -----. $2.00 .,u e o se xidan.
seioras, en telas de lana ligera, a Ne e galn.-*4.75 Co a b Temaae ocobre ,exra-
ioras en t*las delana1geaNo. 25 Cafeteras de hierro, galn....$6.35 -.pesada e rada- con a-
$1.95 Vestidos de saeda azul-ma- No. 8 Sar enes para frer pollos-........ $1.75 pa en. ........ J ............. 7 -
Los hay en varios colores. Son es- ino, negro, estampados, 12 pulgadas Hornos estol cadmpo, con ierl .. 'EIA
fu; ""i T^ Weapas --.------------2.. -.......---$2.00 P A ESPCA LES
tilos 'nuevos' y valen el doble. 14 pulgadas Hornos etllQ canipo, con PARA ESTA OCASION
Aproveche esta- ganga. ta.pas .....---------. ...... ,... ---..----------$2.50 eimparas elctricas 40, 50,,
S" S12.. pulgadas Sartenes con tapas ........ 1.75 atts. Garnzada Mientras
Abrigos de seoras, con cuellos Valors de $4.95 u uren (sin lm te) cada. una
de piel legtima, para esta ocasin .sterillas Cocoa 14x26 pul-
ofrecemos un lote a Abrigoa de mujeres, todo I gadas, cada una .... ._USe
lana, con puos y 'cuellos liisterillas Cocoa 15x26 pul-
13.95 de genuino lobo gadas, cada una ............$1.15
Esberillas Cocoa 18x29 pul-
manchutliano AVIOS DE PESCAR / gadas, cada una .......-..$1.45
ahorrarse cuatro o cinco pesos. n pescar, vsi'te nuestro deparl:amento de ar- lanahas elctrjicas Edison,
tculos de sport. He aqtg 4lagunos especiales :plateada ------------2.20
Varas de calcuta, 18 pIes de largo, es- f fladores de cuchillos-2
Solo podemos mencionar aqu unos cuantos precios. Venga.a Zapato, negro y carmeli- pecial en ....... ................99c avaderas galvaniz9das-....30e
esta venta y no.le pesara ta. Tacones altos y bajos. Varas de acero, catf bles, 3, 3 Cestos de r0pas, tamafio
esta venta y no" e pesarA. Lotes incompletos y 4 pies ..................-..... ............... $2.98 grande ........................ $L5.:
Varas Oxford de calida 1, 3 3 y No. O Universal .picardora
4 p s ...............................$ .98 de carne .........- _1.
1$o 1 Universal pica"doras
V l t Cmprelos a los viejo precies "d. 2 Unive--al pi--ado-:
Valor- hasta $3195 "8.,nmit"-fusta de mango..............$10.00 dec arre -.:. --.................$1.40
"Akron." El mejor carretel de precio To. 3 Universal picadras_
S-' T A D POrust," con m.ango firme .---$0 Muinas .de taponar bote-
1623 S Ave. Igualmente un surtido completo de las ....-----------.--.... ........... 8 ,
carreteles para agua slada Iquinae de pelar ...........-,
i ,: : ',i:, 2


.... \




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EROR4PWVV_83H22Z INGEST_TIME 2016-10-14T22:54:32Z PACKAGE UF00028296_00126
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES