Citation
Gaceta

Material Information

Title:
Gaceta
Uniform Title:
Gaceta
Publisher:
s.n.
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 45 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Florida
Hispanic Americans -- Florida
Italian Americans -- Florida
Newspapers -- Florida ( LCSH )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
United States -- Florida -- Hillsborough -- Ybor City
United States -- Florida -- Hillsborough -- Tampa
Coordinates:
27.9564 x -82.4344 ( Place of Publication )

Notes

General Note:
Director: Victoriano Manteiga, <1922>.
General Note:
Description based on: Ano 1, num. 119 (oct. 6 de 1922).
Funding:
Funded in part by the University of Florida, the Library Services and Technology Assistance granting program of Florida, the State Library and Archives of Florida, and other institutions and individuals.

Record Information

Source Institution:
University of South Florida
Holding Location:
University of South Florida (USF)
Rights Management:
Copyright Gaceta. Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.​
Resource Identifier:
ocm0144 ( notis )
(DLC)SN 96027460; 35126035 ( oclc )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text









r TAMPA, FLA., AMIE OIs2D1933 N mero 183
L ^ R CHUNGAS Y O GAS DE ESPAA E SCIALES
ESPATA LYADUAA





lBa HERIDAS. Harbana, Agosto 2.--El secrL huelga y as lo iba a declarar ue no! E er de pra de -- la orquesta "YongRamond" por los entiasa el ros
i situada en la s n dz y con Pepito Izquierdo, jefe sa bien y e ajsta a los deica- tos, a cinco o seis. Constitucionales, cuo presiden Del prximo domingo, en la Y al iual que se ac'a antes

CARTA AFC DEUA CHUNGASA ESPAA 'S ALE



S d s lesOR de Nguila y Neptu del DiSr to Central, buscando dos aspectos de los ltims pro- Es por esto que venimos acn te, el Sr. Alvaro Abornz, f ue; fiesta de los hombres que fg se contratarn los seriios de.
o, rece persons rcibierona formade solucionar la uel- 'ma de la industria. ejando a obrerBUNAL DE GARAN trrecientemente eleto ra en el astillo Crisbal Co una orquesta espaola paraen-
SA o deliberar, iestudforma-ear Las rtgiones espaopelas vMn a a 1N9 rte Pte tFeimos T A la glorieta de OCabaklle- coendarle eun programa bai-Mr A
dgobernacin, Dr. Zubi-. en la asamblea. del Ipiasado, os ocho o nueve pesos ha que- Madrid, Agosto 2.-Antes del Se terminar alasonce. de la,%s, ndcs.
na, Agosto 2 E unlarreta, conferenciaer con el upndid prero dela policrarse en s. dad difiuitade, llegando a un er con ads para que en un ro del uila de O han com lable geniamen spaol.


tumuldtdo a r Hspitad ye e mergen- nas concesiones a no jefes de hos; peronsa el ComPresidente Roospien- ay la estratsfr la comunidad, nenalima las ersnas que han d sone lidaes: Baldome ro F. D iez baas y americanas. .
a berias, situen ada o de ext- les obrers, pero stos ls han vet quierdo, jefe sa ien y se aSuolcsta aln s depica s, a cinc o seoresentarles ante el tribunal. Antonio onzlez (Nin), Js a Y al i
eidoa el nio de Auila y Nept del Dtrito Centrals os motors producentes doos partesto que venobrsgadir John tido centr das en lac siguien la Parte, Silfin Miranda, Jos Lo oar ncian para el da 8 .del
So, BUtrece personas reeibieron Ja form s de solucionar la huel- rlemsa de la industria. sejando a Obreros yB patronos se rat recientementee electo. ral en el "Castillo Cristpbal Co una orqde





S i einery. L as a y econlad utores declaraosrn S d e La inteliy dgente declarac r la so recomear una solucin e Las regiones palas van a 16n No7, Catal Fernndez, Jos Merndezn Caballe-F prxmo mes de spiembre las
de fuego. ula ria, s n i es na huelga de 24horas, en si r huelga en unaro ideclararse en sus difi udet e Roosenlt y ste a, Aran, Asurias, Castilla Llano, hijo; Jess Menndz, h ermanitas de Bien blico,
~ g4 CaTalch, fu6 tra__l_- Izquierdo ha pro.4t Zalgu- huelga, en defensa de sus- derle o arreglo' eatisfactorio para ellos plMa ori d0 dAas desig pradS tickets estas conceidas per Tambin s e Soca ldad cu
S dade la Hospital de tomaron ergen- naa conceslo fers de los de- hos ma acturero s el Pres tn rear dict para la condiciones, la Nueva, Castilla la Vieja B- Dr.. Martorell, Dr. Roi, Dr. e el" H dl en

cis, siendos mnibus, 'que extre- s. breros, *pero stos la h -endo elt quiere oluciones pacificas en- leres, entarles ante eltr uraJ. A.Domnguez, Dir. Jorge Tre Jos, con la orquestade Mao ,
a cu ran endd. uelam n result rehzado. gno actitudes airadas y 4000 otra- Si nderse, po sible avenir ao Las provincias de Espaa han Al,varez, Jos Canteli, Jess de na ro baiSn le .
hedo el nio rade 11 ao Ao N REPsabe a si los motors ucente solo neesitandos partes, el brigadier John- ido concentr Vascongadas en las siguien la Parca, SiliBenjan Fernndez, o s 30Lo uciamas 0 centavos. 8 del
ni Reinery. la babeas y onductoes declararn Sera inteligente declarar la s recom3000 25endr un solucin te regiones: Andaluca, Catal Fernndiez, Jos Meino Cdeto, Joames de pebe as
n la ria, egn informe una huelga de 24 horas, en sim-. uelga en una industria donde al Presidente Rooseharelt y ste buna, Aragn, Asturias, Castilla Llano, hijo; Juel Garca, hermanitas de El Bien Plico,
de la poliqa, tomaron pa la pata con*- los anhers de los m- los manufactureros estn repar dictar condiciones. la Nueva, Castilla la ieja, a. DRero, Mario Gre nzlez yig, Dr. en e' Hall del OSuovenit- u
chofers de omnibus, 'que se on- nibis. tiendo el trabajo y utilizan, pon Si los vecinos no quieren en- y los eres, Canarias, Extremadura, J. A. Domngue, Dr. Jorge Tre Jos, con la orquestde Ma
Scueniran en huelga, -emiplea~dos. gamos 1por ejeminpto, 4Q00 hoin tenderse, por caprichos o por Galicia, Navarr a, Valencia, ales, Juan Fernndez, Genara SVnahez de 9 a 1 y 30. Caballe.
de una fbrica de tab uistas, los ALGUNOS REPRESENAN- bres cuando solo cita mantener punal extremtos de vista diver Len, Murcia y Vascongadas. Garca, Benjamn Fernndez, ros 30 y damas 10 entv
operrios de la- barbera y ele- TES SE OfONEN. A LA LEY 3000 o 2500? gentes, el Jefe del Estado les Hasta ahora componen el tri- Piquera; Florentino Gueto, Joa
imentos tildados de com nistas. DE IMPRENTA Un error giravsimo comete- obligar a marchar por la sen- bunal, el presidente Abornoz, qun Campo, Manuel Garcia, Jo ra nueva directivp
La lucha comenz en la bar- rian los trabajadores si, atribu- ja que Mr. Johnson les seiale. los dos vocales rdiputados, Sres. s Reyero, Mario Gonzlez y es Del Club S ql
hera cuando un grupo de ijdivi Habana, Agosto 2.-Aten- yendo a la ley industrial pode- Abad Conde y Snclhez Gallego, posa, Jos Diesta,.Victorio Blai
d"s, desconocidos, entre los, que -diendo peticiones de, los periodis res que no tiene, ae marcharan La industria necesita un C4- y los dos vocales natos, por ser co y Gregorio- Martnez. Peidante ranohe.
la polica seala a huelguista tas, algunos representantes se a la calle, apelando al extremo dgo, un convento, o algo pare- presidentes del Tribunal de Vice, Lui Gue ruz,
y comunistas, entr en L esta- oponen vigorosamente a la Ley recurso de la huelga, como si cido, para que cese la "pirate- Cuentas y del Consejo de Esta- Bunco Party e Luasa rrSee o
I b blecimiento. El ,propietriq~, Leo de Imprenta, que ha sido califi- los fabricantes tuvieran sus car ra".en el '1vitolaje", do, Sres. Gmez Ohaix y Mart- Que se dar el da diez del te M T Martn; Snerer
| (poldo Brito, fu arreste ba- cada. d reaccionaria e impropia teras llenas de "rdenes". Cuando el gobiern d. loa. E nez Aragn, mes en curso, en el Hall del Co de Finzn, Emudo Salinas; B
jo la acusacin de sacar su pist de una Repblica democrtica. La-huelga en las circunstan- tados Unidos acepte un Carta- Las facultades del Tribunal legio de San Jos, de West Tain Tesorera, Dor Mir.
:' tola y ide iniciar la luha. .; Sostienen reputados (periodis cias actuales a nadie perjudi- bn, una escala de precios con de Garantas, de acuerdo con la pa, Armenia esquina a Spruce, Ce Daz, Delia ca, Ma. -
m e n `pieblo de H S o, cerca de l4 Habana, el huel Imprenta, pero que s, se aprue- tabaquero, incluyendo a "cortos bricantos tendrn que ajustar- xaminar: el recurso deinconsti- tlicas" y las Hijas de Mara.' ro. rn y Roedi o .-tirQ.
A la directiNa sanliente eel p
44 ,aata Se!rgio Len o aer bha una debe ser de tonos libera- y largos". se a las condiciones que respal- tucioealidad de la sleyes; el re- Se repartirn premio para prxima fe en e
4. ..niam,-recibi un p es, o aqu probar Hay fbricas que tienen 80' den con 'sus firmas. curso de amparo de garantas las damas y caballeros y tam- fiesta se da
'. iio por la guardia r.ral qu Se nado, basada en arcaica legis- tabaqueros y podran hacer la Entonces, bajo la supervisin individuales cuando hubiere si- bin habr el "don prize." Des- Resonantes triun~os ug- :
trta de disolver ua m ie in colonial. misma tarea con 400; hay f- federal, ls vitolas podrn do ineficaz la reclamacin ante pus del juego habr ,baile para ramos esta
;ab Mi ..os.. bosducto de 6maib 'O acatando una norma que se tra- ha vendo Ihaciendo, por unos os de competencia legislativa y "Tommy Reiff."
....i. tarde re~orr erl t b-' zaran hace algunos meses, cuan, pocos, en los ltimos -aos. uantgs otros surjan entre el es Josefin Fernnde
S rrid de la eapital, ca.saxdo do el Sr. Cuesta fund el Conse- La aceptacin por el gobier- ado y las regiones autnomas y Nos dijeron adis n ,
~ n*L pveida. y io e.^ del Cartabn, d vidaa os de sta entre s; el examen Los a linda, ecrelia<e s e. *'"uend

S mas. y" e gva'fdioso dble programa velt que l obrero se le pague Pero mientras el cdigo se a promisarioe que juntamente Capablanca, Cirilo Prez Matos tro Asturiano, me o a G ni:a1
Antes del suceso eaq la ar- pae,~~ cony John Brrm ore un jornal mnimo y lo seala d prueba, las dfifeenicias entre con las' Cortes eligen al presiden y el- joven 'luchador, miembro que para el baile del dia 1 del,
bra, 8 o 9 -hombres, a quienes y Myrna Loy, y, "Employees $1350 $14 para poblaciones ricantes y obreos se extien- te de la Repblica; la responsa- prominente del ABC, Sr. Ma prximo mes de septi,tbre, en
S la ,polica describe como comu- .ntrance con Warren Will-de cien mil habitantes y no ms den, agrandan, y crece el :pe- ilidad criminal del Jefe del Es nuel Ferrer y Cabrera. el Palacio de la aveid. Ne-
nistas, penetraron en la f ica iam y Lore Yo .Adem de 500,000. ligro para la elabracin a ma- tado, del Presidente el Consejo Todos regresan a Cuba des >raska, se han vend ,yl4mu-
de eer y en lu qe un iteresante c de eocio Para indutria e tiene no. e los ministros; la reponsabi pus de algunos meses de ausen os tckets.
r. r eeqon a e 4 li- Para inddstrias qrttienea yses oti d
r re eron er 4 perso- nes deprtivas y noticias de la un sistema diferente al que des. sta industria nuestra mori- lidad criminal del presidente y cia, donde se reunirn con sus Ebullo reina. paras r
-'" .; c *.a. .e..de hace muchos aos viene fun- r, como ya lo hemos profeti- de los magistrados 'del tribunal amantes familiares. asta fiesta bailable.
La mayora de los elofers d clonando en las d flibricas de zad0, si patronos y obreros no supremo y del presidente de la ,Muchos xitos les .deseamos.. A. d .l P ..
automviles de aliler se Ian TZ ,, A Tm el jornal mnimo es claboran persiguiendo una- mis Repblica. A.- l, ...
S ~mido al movimiteto de huelga R _, Pr- ela dn-ia A casi una bendicin, ma finalidad. Debern componer el Tribu Un olv ido', '
S ..os traw iarios Lardy'usProfegsion", odn Robert En las industrias a base dP- La & menaza de la mquina no nal de Garantas, su presidente, Perdonable, tuve en mi rese. PL ONS LA CA-
S egta nohe cn el finde deteri Yog y A s ki e e maquinarias,y el. jornal mnimo ha desaparecido y lo prueba elegido por las cortes; el presi- a del lunes sobre la fiesta de PITAL DP S NI2AB A l CA-
nar la conducta, q. duebe ad,,p In.er iMa, y h o. puede ser fcilmente concedi- que algunos fabricantes ha ins dente del tribunal de cuentas d "La Columna" uando omit elAL D NIAAGUA
ar relacin n n ela hUelb g e lons vieve Tobin^ y Cte r Mriedes do; en las industrias que elabo talado algupas, para "bonchar' la Repblica, como vocal; dos nombre de la Sra. Amrica Puig M
o- mductores de nu ovaedades ran a mano como la del taba- en las ltimas semanas. diputados libremente elegidos de Gutirrez, que en compaa 2-naseri osio
SLos esfuerzos de mediaci6nr completa el programa. co ,y se paga "por piezas", uT Para mantener la labor de a por las Cortes; un representan- de su linda hija trabajaron con eela re d
I iciados pr ei Sr. Josd Idquiertocn- alto jornal mnimo crea muchas >ano hace :lta idocJuiads efepo el Sr.Jio cen-,OYALe complicaciones. sincera cooperacin, entre los espaolas; dos miembros nom neficio de la mencionada agru- te, ourridas anode, h cos-
tal, h.a .a at- La elegante 'Joan adrawford Cuntos torcedores "cortos" que 'pagan y los que' trabajan, brados por los colegios de abo- pacin, el pasado domingo. tado la vida a 3 mieros de
, rio de agricultura, ge~tera E ~ el galn jbveu dary Cooper, se q'uedarn sin trabajo porque .gados, y cuatro profesores de la la Much as nacions 0. hab-
S. mgenio Molinet, vifen stldand.o aparecen hoy en "Today- We la ley no obliga al fabricanite facultad de derecho. Los Leales tanMUChos de o hab-
S los medios para po~ --,lm Le,' y Leo Carrillo y Louise sostener -dbreros que no nece- ENCONTRADO EN UN LA- Podrn presentar recursos Este antiguo grupo, formado tanos de Managua se halladba
Y ,imiento. i.. o n e ey the Law." Ade- sita si se seala un minimo de GO EL CADAVER DE UNA ante el tribunal: el ministerio por socios del "Circulo Cubano" Santo Domiro enlafioesta derri
Los conductores de mnibus ms la PecUla de travesas $14 para la industrial MUJ-ESR fiscal los Jueces y tribunales en ha empezado a actuar para pro- lan rmera oacn a r
acusan a los poseedores de la "The Magnificent," y noticiario Ountos "largos" no pasa- ------ el caso del articulo 100 de la teger al miembro de diha so- a efon
ranquicia para operar aut*us Fx rn de los $14 si el fabricante Cove Neck, N. Y., agosto 2.--- constitucin, el gobierno de la ciedad que se halle en desagracia Lloons -estremecie.
>eI t la Habana, de que cobran ex- '"-- resuelve establecer una "tarea" En un lago se ;eci4 anoche el (Repblica, las regiones espao- y no pqe4a, aear su recibo. As nital ar u de il a
iorbitantes honorario, por per DEiEENJDO UN EX-PRESI- en las vitolas de ms alto pre- cadver de 'la Sra. Samuel R. .las y toda persona individual o seo e comEunica al cronista'el se- en pret hsde e les ca-
Snitir que los mnibIs corran so )IARIO COMO EL INDIVI- cio, manteniendo a esta "cate- Bertron, de 67 aos, espesa de colectiva, aunque no hubiera si- or Juan JSimn. r
1 Ibre sus rutas. DUO QUE GUIABA EL goria" el reparto de la labor? un millonario banquero, do directamente agraviada. Complacido. Ua pistolno f la .
L: os haelguistas tambin se o- AUTOMOVIL DE LOS ASAL- Tal como-nosotros vemos las Tiene el lago 4 pies de pro- -"--- '.---'--.tra_ el techo de ua casa aa me on-
Sponen al llamado impuesto yo- TANTES DE VILARES cosas, el fabricante tendr que fudidad y los mdlcos dicen EL PLEBISOITO DE GALICIA rrido a comunistas ysocialistas, dia milla del arsenal a i
n .uoario;.creado para el mante- --dejar sin ocupacin a centenares que una nermedd del cora- SE VERIFICARA EN SEP- Asambleas de obreros sindica- El presidente Sacasa di la
nimiento de las-' calles del.distri- En la dccel del condado, el de operarios si se le obliga a un zon pudiera haber hehocaer TIEMBIRE listas e estn verificando en to noticia de la catstrofe, dicien-
S to comercial de la'Habana. Sr. Eugenio Vilares, dueod de minimo de $14., en l agua a a Sa. Beron, da Epaia y en ellas se protes- do que no haba mdivo palra a-
la panadera La Unin, situa- Cmo se sentirn lo obre- que muri ahogada. Madrid,. Agosto 2.---En el ta contra el fascismo y sus fines, larmarse. ,
r da en el nmero 1S08 de la No- ros que pierdan sus mesas y no Ni el espos de la vitima, ni me de septiembre se verifica- Todos los camins estn cus-
S .PARA HONRAR A ,LS OPO- -vena avenida, identific ayer a puedan encontrar trabajo en los criados, voderin', a verl r en las provincias gallegas el LA UNIVERSIDAD EN .EL tediados hoy por la policia. l& .u
S STaIONISTAS CAIXDOS qRbert HII. Hall, alias "'l Ma- las obras pblicas que se van a co vida d.u2 s sali de plebiscito para decidir si se a- PALACIO DE LA MAGDA- guardia nacional. '
rinert', un ex-presidiario, co- realizar? la casa rminaa comia. a pta no el estatuto de auto LENA
HaEana, Agosto 2.-Una ce- mo el individuo que guiaba el Y si la "tarea" se deja para Los ladridos de fn ?rro hi- nomia, :
remonia ae verificar el 'prxi- automvil en el cual se Ifiarcha los torcedores de regalia, los cieron que 'la servdumbre del Un acuerdo en ese sentido, Madrid, Agosto 2.-El saln NFORMACION "
n mo di 9, en el cementerio de ron los Ibaididos Iqjue en la es- hombres y mujeres con "faculta banquero ase dirigier~ al lago, adoptado por el Comit Central, que era alcoba del Rey Alfons., IlFRA ION
S Guanaba)coa, para honrar a 'los quina de la Nove, y eqlle 16 des" para ganar 18, 25 o 30 pe- recogiendo el cuerpo sin vida le acaba de ser comunicado al en el Palacio de la Magdalenar l d
Oposicignistas que fuerani sacri- le robaron $300., .' sos, se pasarn todo el ao en gobierno. en Santander, esta converiido IML J It
Sficados por las fuerzas del go- Verific el arresto de Hall el $14, can el "poder de compra' OABALIJEROS DEL AGUILA hoy en dora.iterio para dos 'es- '
bierno en la finca La-Josefina, diputado del sheriff Ben Wat- disminaido, en i;gar de aumen- DE ORiO.--~ORISTO.AL CO- LOS SINDICALISTAS COM- tudiantea, Arribron lo vapore Alaio,
'en San M"1igueldel Padrn. Idns, ayudado por el detective tado. LON CASTLE No. 7 BATIRAN A LOS F'SQ,- La sala de baile se ha conver de bar or amls vpna 'lme ,
S Ese mismo da se efeetar L. R. tobb. Otras difieultdes hay, de ine -- TA tido en biblioteca y la sala de dente de New York, y e alemn
S una ceremonia en el eeneterio Otros dos individuos que se gable inporta.ea, y por esto Por ;ste medio sebeita a t'dos4- descanso de la reina Victoria en Bockenheim, de Norfo-k, a car-
S de Los Palacios, e. honor del hallaban encarcelados; por sos- nosotro'g veninios acons&ejanjd los mieabros de este' Castillo pa Madrid, Agosto 2.-Por toda un sal-n para esparcimiento-de gar fosfato. Nr a car
Gral. Francisco Peraga, asesina pedhas, fueron puestos ayer en que patronos y obreros .se reu- ra la s.es1.n regupuarue e vern. Espaa circulan manifiestos da los profesores, Zarparon el Alamo, hacia.
do por las tropas del gobierno libertad porq9ue Vilares no pudo nan a conferenciar, en provecho, ficar mafana uevr,, 8, y en la los sindicalistas en los cuales se Ahora los estudiantes, entre Modbile: Agwidale, rumbo aci
en Loma.del Toro, y otra cero- identficarlos. de ellos y d' la comunidad. que se conferir el .tieer grado dice que apelarnt a todos los me los cuales figuran 100 america- New York; Comme "ial N
moniaen memoria de Felipe Ca El automvil que los crimina a varios caididato ~Todos a- dios para combatir al fascismo, nos, recorren las salas y corre- gator, par Fiadelfiar; aviwr,
Sbesas y del capitn Artur del les. saron pertenece a n Ppan- 1 Pueo 'el tatbauero mcai bbiaqae nuestnoutet*cigrado8 es No quieren ex1ponerse los sin- dores donde antes pasaban las hacia New Orlean, y; el Wet ,
Piao Esta lti*ia tendra l'ar dilero italiano y an -si k -nar -a osta e pe denpe inte an.: lts es loles a que lessu horas loa hombres de uniforme orn QueenC ,e eiyre W ...
go est a igntede Otn ta r doueaeontrao taa, ion ey taunIy henittnuo g ait oedc toxqueon A' canio o nipMtve adsiperetas lie ;- alilea








y '^~ Hn -1 1 g


(ACITAl *" 'El can=pe~n de, pe completo tez del juego de ayercou St. marca anterior era de Ed Real- 0 0;0 *oii >> t> i s>um|.U
iM 1 ~ ligero, 'Made Rosa"N"bn, `pe- Ipuiju e cambiaron dura ~p laa 34ch, piteher de los use .
E--L P.ERIODIOC6 N v IOMA EP, LM I IMAS saiba 178 litbras, fiu derotado .bra, etre :,Jdhnon y, I{l. tablecida en 1908;
.EL P I I 2t4 >OMlNAI, EAM en S~-: Francisco, Califoria, brand,i? jetando ste una iul Derratan L a los iB .a ....
CIT .A^M*A p. ._ ,-por el gladiador Young Henry g ,de $100 que el direeteaa Cic~ innati los Ouias ecupra- .
VICTRIANO MANTEIGA: Dirctow Lewis, que tambin pesaba.. 178& impusiera. ron ayer el tercer lugar de- la
C'orr.spoma"saU r n~ JTIrr*JJ V. DELGAfO El suspendido pelr. sali Liga.
SuE-* semaalsBASE, BALL anoomt~ AS Ara Tou .potamaril a
-rc m i .5 j j anoch _e r u .oa e i^._a. Los Piratas venc*i eroni t a los .--
napolis yel ueves Cardenales con "Swetonic v
SDETELEFONO ET A GACETA" Y3792 LIGA AERIICIANA na presentr su caso -al admi- Hoyt de pithers.
S.nistrador general e Boston 3c, 7h, Oe; New York
SD TRT El St. lis, aiora dirigido Jy Evan. 7h, le. '
i ,.. ., por Rogers Hornslby, de nuevo LIG NAIoNAI Cincinnati le, 5h, Oe; Chica-
S" venci ayer a Los Indios de go 3c, h, le.ESTA ES LA BEBf DAQ
D,' 1 n Vy Wi vs Temes ata~6 furioaamente iCleveland, ditinguindose en ,St. Louis 3ke, 8h, 2e; Pitts- '- i E RE
1 .A en los ltimos Aisatos, perdien- el ata9e S4m West, que pe n los h 9, 5 le. UNA PAUSA REFRESCAN E
do -"ed terreno que ihaba conqiuis un jouron y un hit, e hizo dos gantes e ayer ao, -
SiA" Y QU]1, ~ Er; ~ado cuando muchos de sus gol- 'arreras, y Reynolds, que 'dis. Bravos dolfo ARR A DETEN ASE UN M ME l
SAL:EL PR3EDa 1~ ~I DIEL pes cayeron n el :co par un tribey y dos hits. "~rSam que ln.z6 ~e oinnings fina- .O L ARR: : U t q
SPESOSi Burton cottest a la agresi- Grey lanzd por los BIrowns, sien les, ienio ;Q do un MI DEL HOTEL TAM- EL .-...-... ......cenuQrt s
S"vyidad del jven-latino con fuer- do ayudado por Hastley en los "jo-ron .mano .de Frari A AY '
i-hicago, Agoto 2.-El ex ts puetazos de izquierda y dos ltimos innings. La derrq. Hgan, el cata~er de ..lok Bra-
ScaMpe.:nmn dialxlde Ipwi 1o lderecha. ta le fu anotada al pitcher vcas. Huubbell estableci ayer Un contrato por medio del Di
-;. Bpleto, Jaer Sharkey reolnari .En el mismo programa Earl Pearson. una marca eh su Liga, eldvan- cual el municipio arrienda el
al ouatril~tero el da 6 ide p Johnson; de Miami, triunf so- iCleteland 2c, 8h, 2e; St. Luic do a 46 el namero de in uengs hote Tampa Bay a la Univer-
i tiemrbre, teniendo de oponente a bre Joe King, de Lakeland. 5c, 9h, Oe. n lks cuales lanzara sin que l dad de Tampa, se firm,ayer
King .Levinsky, si se puede so- Johnson derrib6 a King en el hicieran una sola carrera. La en la casa ayuntamiento porel Di LICIOU 8, AN J L lJ gl '
,iuionar, una dificultad pa sen- primer asalto, pero s(e se re- La lluvia hizo posponer el ___ alcalde Chancey, el presidente '-= '
( tada por el lituano, de que compuso y ofrci una gran re desafo entre los Tigres dd De- del comit de apoderados de a
Sa os asientos-de uyto .l. ring gistehcia a su antagonista. troit y Fos Medias Blancas de SE VENDE una r ovil!a da deUniversidad, Sr. V. V. Sharpe, "+, *; .*..i.'t
se seiale un precio de $10.00. _Chicago. :segundo pLrto, de 3i/2 galones d r el secretario Clhrles A. Mc
~Ei' empresario Sammy Wolff leche. Precio razonable. Buen es Keand,
Ssostieneue el mimo debe ser On los G nteS tado de salud. Informan: Mo El documento, despus de fir
Sde coio pe~oe, pero seS da por El veterano Babe Ruth con- oesto ITrejo, la. Ave. 2216. 'iado, se entreg porel alcalde A LOS PRORIETARIS
"segur~-que las dos partes acep- En Atlantie (Cilty, Tommy tina siendo la columna de ata- al presidente del ~;evo centro -
taran un compromiso a base, de ~ifos, un peso mediano, derrot que de los Yankees, ayudado en ocente, r F Spadi, PREFERIBLE PRECAVER QUE LA IW
$7.50r. a ,ylvan Bass, de Baltimore. esta'temporada por Ben Chap- L cene, F. H. Spasp' a i^a .hor .
Tendr lugar el combate wen iRos tom parte en el mismo man. Nd egpere a ultinmahora para arreglar se li
S uno de lo sterres-de-la gran- programa que viera en acin ~Pnems ofrecerle toda clase de traoba en .trh
Sd des Ligas o pos~blwmet9e en el a Manuel Quintero, el ta~mpio, Walter Johnson, el nuevo ma AHORA tod...clases a precios muy econ6iha :
i' ,Canpo del iolda~do. contrra Eddie 1 cKenna, el neo- nager de los Indios de Cleve- hTambin hacemos toda clase de trabajo-i d hjIe .
W "Wlff ha ,garantizado a Shar yorquino. land, suspendi ayer por tiem- uy h d Lamea los tlfono
:: key $25,000 y a- Levinky un ,pp indefinido al brillante pit- .w1ti whot it s ; Llame a los telfonos, Y360 -,4
tanto por ciento de ls ingre- Un jovencito de Charlott, N. her Oral Hildebrand, como etd'-t ando lectuoras o- y pregunte p
&m~ .~To&P ~ ~& by *a nalmente sin costo a*,guno
Sos. C., Joe Li.s, hizo ayer un em- na medida disciplinaria. Ah- U . 41o, los clientes del J. (JOHNY)DIAZ '
pate en Jacksonville con Toen- a.J A. ''su AT (JOHNY)D'AZ
lue le diera una ventaja en pe- u~ G" L 1216 12 4VE.'
.B.jPON -o de 10 libra. AN N ESE AUNDRY
Jimmy Griffin apareci en el I N Guarde sus vales del tren ..
'' Miami, agosto 2.-Bucik Bur cartel acostando a Red Goss, de TOOTH PASTE de lavado hasta que tenga
on, de. Cinton, Indiana, alean- Savannah, Georgia, en el nove- "LA CACETA" por valor de $1.00. Enton-
z ayer el primer eipate de su no asalto. ces llame por telfono al L, FUNE ARI W PfI 1: '
vida, como pugilta oes, io- DOCTOR Q
Snal en un eneuet o a Joe T U mue a muy ndo 5-3089 actualmente denominada
pnes, de Siver prings, en la lurida, Itay Kiser, pele6 6618 Nebraska Avenida .
con Battin &a S el mejica- LAS TORMENTAS ELECTRICAS ara una cita. LOR & FRNANEZ
no ,en New Ofleans, cnquistan E ntrguele sus vales y l le FUNERAL HOME, Inc:
d: do el fallo de los jueces. Pesa. No interumpen S leer su dest*no. e l a
1,a 1 37Y2 lbKc ,-,.libras n; 5 et localizada
.....-R' R '' EN DLA ESQUINA DE MITCHEEL Y'O .
Manuel Castro acost6 en Te- Linea del Pacfico Cuenta con Il carroza ms lujosa dele stad P.de ,l' ,
i rre Hatte, Indiana, a Gardfield uUn refrigerador de hielo lleno do hielq trabaja en cop un amplio y confortable luoca el .elmt s fi.r- '1
rre Heautbs, andona, a Gardfield con, ti
Rke, un pugilista de Eivansville todo tiempo y bajo cualquier condiciones. ]El viento po- Esta empresa se complace servicio de embalsamamiento.
B "l. cidaourri en el quinto.a- ddr soplar y la luz elctrica acabarse, pero la Refrigera- en informar al pblico que sv i AM IANI '
La Caidasocrsid en eiqui- cin de Hielo contina indefinidamente mtientras tenga los vapores ORCOMA y LA SERVICI DE AMBULANC A
Saalto. Castro reside en Cicin- hielo en el refrigerador. EINA DEL PACIFICO sal- NUEVO NUMRROD TEl PO? -
Sniti. Usted no necesita ningn hombre de servicio, ex- drn del puerto ae la Hrana-
SrFLORES,- cepto su nevro, cuando en su refrigeracin st usapdo na hacia los d, Vigo, Goru-.
-** hielo. fia, Gijn y Santander,. losa
dde toados s "", ,N M:dia 6.y 29d mayo, rese"
Sde todos losmatices.;.. COMPR UN MODERNO. tiamee9 de mayo, respc-"
La. s a fra aPra ,res^rvai pasajes di-
,7-del' jal ~C ~c;: -, rijasi a
*1 gl& y T3S. CARO REFRIGERADOR DEa HIE i
S delicados y 9 lets .... ABOGADO Una compra durante una vida A. REINA
bla~r I .a Mi grat' 6r- Ha trasladado su bufete dua- Con un refrigerador de hielo usted AGENTE
eI: arc. en "a- de nfklin y ,Lafayete tiene un servicio perfecto y econmi 1521 SPTIMA AVE.
Grc f 4044/4% Zack, esquia a ,Flo- co en todos los tiempos, sea cual fue- 1521 SEPTIM AV .
S i r I O, rida, al cosiado dl1 Correo. re el estado, del tiempo.
Is.U T.lfe.r2Z45 1 UN REFRIGERADOR -
TT.mr- t : Todo de porcelana
"uI I S I 1. i TAN BAJO _== L= ,--=' -= :- "=:~ i;' S, COMO ....... ......................... "
1*ROB*T J- DUFf EEllos duran toda una vidaI, no necesita reparaciones." '" e 5
ROl B T J. DUF FF Pregntele a su nevero o vea el numevo modelo de refril- u Pack
A' ; _gerador y gabinetes de cerveza en el No Slack Fillnq.
TAboga : CITY MARKETS '
SAME PRICE6ida 3A '

BE c r B ICA ; TAMiA ICE MA~MFACTUREI S PAQU A
iil U t 309 y 310 Atlantic Ice & Coal Co. City Ice Deliv.y Co.
: Cosmopolitan Ice Co. Polar Ice Co. 138 7ia. A T .i :
g i S1 UlM:BiSS Telfeon 4235 : Seminle se Compr I308 7a. Av_. Tel__ _. ___ _

I Fo.I'e f d La Gae ta N 20 --De -t compwaero y amigo, --No... Hice ms, Justo mo... 'que me encontraba, no vacil rente como siempre lo fu tu al -iGenoveva, Genoveva ma! Y Genoveva.sa~ 'da.P ~ep ho
Fo _t La G- el viej doctor Suaauel Vigil. Hice una cosa horrible... y yo te Itampoco... her... y si sobre mi ma para m. :l'Oui4to, walor representa esa un escapulario, mostrAaq a
-' Quin! Vigil, al que ha- pido tu perd'n si juzgas que ~i conciencia pesa ese crimen, yo accin que t crees un crimen su marido.
b i, n l a recomendado que velse por ce mal. misma me he absielto de 1, V y es lo que ms te enaltece a i--AquN lo guao, eno~
_MR5 nAS hioy or ti? --Qu... qu hiciste? porque defendl mi honor y ven- mis-ojos! Djape que te estre- ctmo. guardo e.nm cor l:
S-! Ah! E miserable! i(un -i Le maf! gu la ms miserable y prfida Entpnees, Genoveva, empe- ,he en mis brazos, esposa ma... e!peranza. de baller alr$ dr a a '
iB B CasK Vinteresada era su- asiduidad -.iGenoveva! de las 'traiciones. Me haba ro- zando su relacin por las'prime 'Has defendido hericamente tu nuestro hio.
S- ,,, -fCion!... Quiso explc4tar ---S... ETntre perder mi hoor- bdo a mi hijo, y ya que no pu- .ras insinualiones del doctor Vi ,honor; -!.r ,. x,,, prque h peat kdido, tu miiseria, exiginidote lo que ra, cuando me vi por l robada fdiera arrancars de su tpoder, gil, refiri a Gares cuant. con .n-,de-m, digna de mi adoraci6 remos, poibre a. .!., ,a -.
a r..e no podras. o d arr ?. dare?... S s... es -y Obligada a rendirme, o matar- vengu su robo y defendi mi ho l haba ocurrido; el robo del como siemtpre lo fuiste de mi ic~ ntrareimos cm ado y'a1ie a "a -.-
Sa ... Per crequcon-e, n vail. nor. ipliego que la entregara Arts, jamor. Pero nuestro Ihijo... libremente vover a, a. '
.... .aS t pe A til migo obrara cao ms genero- --Me asombras, Genowieval --Oh! Cuntaame, cuntame, con los valores en billeites, que quini lo tenia? Esa rnujer... encontraremo I. ::
i-, od?' ad T. un ngel tmido, tan inca'paz Iquerida Genoveva, en qu. oca- constituan'unra fortuna; su des esa Rosa Casares... lio tuviera que er el mun-
SiMie, eGposoa b" Iis -No, no.. Exigia ms que el de hacer el menor da"o... .i6n y cmo ocurri todo eso. mayo en la Castellana, despus '-.Era otra, infamiaa del doc- da entero.
A a qPE onoiae la e pago material de st servisios. -mCuando de guardar el ho (GCuan ajeno estaba yo de ima- de saber que Arts haba salido tor... Rosa Casare no exista... Yo he he
lde-'imia de- he said -iC-Omo! Qu exigi de ti? nor se trata, la mujer.hoiad inarme que tales sacesos tuw Irara Francia acompaando a Fu un subterfugio de aBuel in- namente' le e posle baPr a
mmvm*hn e d. de l^n 4 uod: -~ La. renuncia de mi h;onra! anis tmida se oonvierte en una vieran lugar mientras yo hua su hija y a su esposo; su estan- fame. una madre para reuperar. a su .
e- .late -Olh, mloeraible! Supongo leona. Bien sabes cil fu siem- de- la injisticia con que se me en asaitu. < .castigaras su audacia ha- = e e fondo de mi carxeer. En 'I. :fab!r hatAa; n el Hospital; la desaparkiin del tazo. del vestido del nifi t ---Y e-pi .ad,. :.
Sm ae > Dd le c-n rler o depa red m1ats ciriu oatacuiaa, eacltes nada... Dese ver tu lio y, ltimamente, su visit a -Oh! No se apartar die ml. rio
a_ vacEarn. En a eas a:iB sepc tg~ tan tra Vigil y s aure. W --SVp!.. I


-- -" "' :*.
1 JIi
*' 1 1 *11- -- /-* *- -







.. -r 7. . .. .



aJ 'so,, e mbre':. .' t' ,
S ,.- . . .. .. .. .. -... 1 '. ... i9 -
r\' '-,las 5:00 Bftt.'- dy:-g'-r "'.T

W lrquesta; 6:00, M r. ~, D1w- --- "i.'' To
orquesta; 7:05, T ito Gdizar, te- e *



.gar ay; 9 4: .00, Fred arin or ..' ... :



A -CAMt. A DEL GO.II : '

-. birno a. a dos .....ent L"*, fui! eeto A bury. qup tiene seis aos,. d. ...

Tamp, los Sres. DB. My esai de bomberos nmero al, con 8 vot A
d, tenor; o6:3un0,e s-rt einde 2ld9. coputo por Ray B. Cral, FAVOREEDOES

B.,d, ... amero de-d epend Y.i "N NUEVO ALCAL- TOMO. se .. I I "^ r ".':.
<.T.A m e ta no; -E .VO :3,TOBad -..d Componen e: comit de tra :- .,,:



distrt en, nies 8 e nte a que an sualcalde al Sr. D.W. Grider, Tom aye po W. E. Ha y el rev i
tiesa.. 9, 3 Prr d Wt ,~r, ye ...n l 'rab oS i T 'P H d- --- -o-n i antojo, b arse, ..:ilar c orquset ..




<. eato, /Sra.J W M out. I faltae que cometan les co_ son.q. i.i""i y" r"hot'e M A T R IM N IO S r ca... y dis"ruta. de comida, latin s. "
'lu c it el,. tad t s erciite. bj-----. .mi--intele. .ha'ad" y- o ,5 ) Puede traer la comida desd csa.a. :
S... .pertenece : l periodista ex-al- I, te ie la" c ReVi-do Roobins McDuffie, 2 En ca- de que no pueda venir aven. ida p:.eg :



cada red- ,l4 ,ae se- re.n dn-O r W c-I i... x ^ '. Mal sretElsi Friank 1 ga- i stebd ydopnage.d regrea P u.,-Gnt asi e -:;, -.
eador Sholt' l- ~o2oque. G.l LA GACGTA 4at c.1 ado* un opaite -A .U ::
darn ai ahe q r lpaBladhe 1Marin ynthi ene, 23; An Pude ar la ruta mo cotta u e. gt\





piPoine1te LO~ de e A PA S A ne no l>baertame n dee Meniven en-Jac--1 J L tiU i! e ?t *- ounio Prellezo, 22, y Sandie B. A. G. i nNSI ,
0 L I U .. ... yTP 1" 1_A< l fet y que penaain w ea r e nvi- aeltcni> eai .Ge, To .ia.:tt I ,t 2E. H k y e' r "* i y b*o. .... *



S,:| E PARA A U AE g" r hP A AY BI Ee ars a e e I I B -' I ':
TNoa- DU. .AL 1 Ma indutria y comerls oIuoe t con dl n e ueeBnoetimtea p e Ia l EL, uarbaO-- d'e ,e
y Davi dFa .lkoe, pareadiar Yr--F a.. s--e- i t*i ,stal de uonbaers ren i ctia ..e.', con 'a _vot: ; m a r.es Neu, e o ATrN IO Ne.




te'L el omi tode quero. e n tener Uiain d DotalllT.s d t ,. ViA m la s uia e l v niod onq uyl ,ge alut. uacero ilocales hor y enal l dls.-ml ,daslaslu ., L N Y.I. .S
daterida a, unme y .r un e 'vie."" .o...e.. 'aW -- opR 23-1t. a"l 3 i4 "e dre '" ... v n.p". V..ientoG "ae ao u- oea.A N E."S F-r r "R"
d ro l,~ mt de. '_ has s .an GENlaiOS <:> altos, nadie puede t1ar9erest iorm d renta vitalptio, r:o ma temperatura aver, 88 gra- ue '
Wahgton, per.o a persoal las eoas no, aio p*ua P h"l *I eL. a en( eY `el en iero de e i t d YE N NUEVO A. CA p o N rI 'W e nr Len rr
r,', cade s e Ola d o, a ;c somet l. -nerL GLEgaN H rLLeLdGa1rebj s:..





.pl el ral,.los libro d e rable para poner coto a las Sres ra ls n ete pabelln de la playa de o--i .
El contI aldAab.e ,dl -, X- DE lb *atih.' +" ' M. Ti u S
8 e ar.a ,e uu trasia n aTAVO VALDd e a s dos das, una"seeturo o





.'.te," ': t,,ea dados al caal U. 8. Marine., n brod "de Rnta,, .ut lt.eiadesB. q *, e T-l.:on B ,....p
dstr- ito I'En, u n nd5y .ab hantal. a que alit swalcalde alGSr. .... bGrider, I Tom ayert an te WA A E. HiG ma y el reveS. *
i sar itoley Frd een iutna e rsuy m s COBROS DE RENTAS -y FIANZAS. s u El ...i -


pre~ P I a l L L Ofc 195 v e d I .o .h~ ad4 a ,... Ii lg en, l py IloAil
ke,, L ,r .d.. .o ...p.t ~ rival.,_, A ank. ,- trab o,, S 0 ~i r F; H id- antojo, baarse, bailar con ue ..
















kes, ow-1at. -ni e .Irea del pNth ay 2 Apartado 432 Tampa. Telefono M51-H41 s i :o~ a'
j|!ia ; pentiU enl.lr1 a".p, g que ae h uai n t-ie o en ... a- eps, op ee a p c d pla. lc^i i ra ,l a]. .0..om,* .
ta o son .- .' -'., s" ci'ue l.- cartas y disfrutar de, comida s lqinacom












artculo de pol~tica so03auier otro te.rma. ^
H.a-on 'y Sra. 3 W. W. Mc.iGo]ut -, .. 'uhi IV/-X[. .J V[UI 1UO














-er ntes* bajo los, esny o Puede tra er a ceida desd su acona












l T que puedet dmellry el que cea que
pert que sabepersay a l. I e que el pbic fees aguagn,, d pxime da agulaa,. de, .i.e...







'.'' i The De.licioue I 'J ,,l de ., -q..e 'feed





-SEOR SUSCRIPTOR e lpi&menth de 1 anuncido.
ca lll e seerr &l- r. sT~Iy GA MaLgret Elsse e ai~Frsbie, 18e ga los sbados y deongoe, regrlesdm les s. p e o






Syl .* Le rogamos. no pague a ningn del ms bajos que rien en el merado y al mismo timpo I
Shi3olt374a lb q1u eiibo. prL SOpagandai 2 y al peo27 to que satiteho.

















I': '^y' "Hganos este favor y al mism.? tiempo ? ...
evitese molestias. ,Leyendo un anuncio muchas veedsmted enes o ,...
I Si- iene algu-- dificulta Marion yntia repa, 23; tra que le conviene y ot la recuerta msue de 'coa
O Q, tidEr no e levan su peridio a tiempo, prar algo qunie nece. A .. ,-








.. VtU dedieds minutoa a amaos po los te- I . .
CE PARA AYU -.: .sta que,-, 1 se.op-u~lxv A14404 que ,..


















para U1as lasomae indutriales cLa los anuneos, Soy unoue en muchs de els ay










muc"os ."et --fono Y3792 y S1953 y le atenderemos
s.o, prdd sn~~, -,de tie.po. | ra usted cosas ay convementes.
o- fi ,Mr 7! Le pitLa Gaceta yuna recomnta vitalina dele a sus aDT-b prAlENTO DE ANsN I

C AVELES', roadoR y rIoPiR pl a ss iosa. *A mi juicio es e1 e p s. ., :- o "ce hoy y ~
va _o A .r, .re n ,o e TriA lrui. .* a ye r, 88 ra-
"E 7 .., nai pud .e Leyeadoun aeunso uet'f m d t rea l vit pri'.' .tmn.ima,
In.o- 0`n -port -oi'.L paout aningus erl- mes b.
Wgwiy., pero a su pers'n.l a la esposa, .0 puede- l, tampQc depdia bar Marea alta a las 10 -15 a. m.
-solamente los intereses dev.n3ga4os,-lo que' renu}t& -- Marea baja a las 4:27 .p. m.
p4l el~ral, los litbros del re- inirable para poner coto a las to 'terias de l -eyenau__ u -,-:
1: s, .en la. .M ...un^, S.0.

duados al ,.U.. .' Marine, n bros e R'ta. 766.^ ~ ~.. Telephone B di.
G'U ST A-V`VADloN











-.* i-iban3 en la est An DeenS GeliURn Y .
vi 'qo :ia de Mi4i y lbras-a nleCOBROS DE RoENTAS FIANZAe q




--------- -------- moo9 yno: yatte om ters eom.,

:meati8 .-.o "'iculo de po.'.icao soc ',gfa "'qe o tema













OFU on_: ": UNc:
o N "r: "; 1 : 1 CP*
11 -
A los socio del Cn 1.So..l o 2
4 .Centro Aturiano: to '- :! cTl

endt o un p ~ar io. rn A
St orNo pra elabaen xit de : o-i o
-. la misma, creo de mi deber su- q -
rda Sei de base -raY di sT


g radas ,por a dmbaa rei vas Si
de la discusin nae la luz, 16gi- 7
camente ha de s8r x0Pnmdo-I
s raznes -y ,gwd~e el
mutuo el persanaiisino se mezclan, en--. ._N
tonces e -ve de *z lans.ul nie-n:
S' r Assern dmesea n tenca de ~~la Delegacin; y el mos y sentimos (Hoy que todo cdigos han sid violadas Cal to. Al mismo tiempo. Jones ase- uyen el incendio al calor. Las escrito solcitnd u
ligros mayores..Analicemos los: irgumento ms asimnilado en ia a nuestro alrededor se transt- clase que ms de un millon pur que le sern rtepagados a llamas aibarcaron un espacio de bulancias tengan que lvar ~
inconvenie~tes que sepaan a -nasa social y que, a pesar de forma verltiginosamente) como de omibres y mjeres encon la- corporacin' $'l 0,000,000, 20 pies en el pavimento asal- dicos licenciadog en ~s .
las dos sociedades El C entro io tener el peso co nvirnente de hace 20 o 40 aos; tenemos la trarn trabajo on los detallis-- una nueva prueba de que el pas tado, en el centro de la senda de emergencia.
^0 u bn terses a y de que lo piedn Co- samieno uesra lucra hacia el L im o deo saai Une *l m
S. Espaf I1 desea la unin a b~ otros tiemipo, es nmuy difcil vista en el pasad.s. Miremos ts,,corrmokio de la aphiacon se halla en posicin ~lida y en lon vephaculos. Este accidehte in- Pas la sosle it a eat .. ":
de independencia, pues no cree i or el. presente convencer a la el presente y elevemos el peri- 'del mximo de horas y el mi- camino de mejores tio mpos, A la terrumpi el trnsito durante del c~mit que preside Vic '
p. loque liecn, tl esien e qldeena
prudn ; a que q sus intereses pa- mayoriaide que lo pierden. Co- samiento y el ra bin haca el 'nimo -de salario. Un cdigo que obnclusion de su diacrso ley mediai hora.d oe.
sen a la propieda del eo ~e la ,unin ha de sentirse ams futuro. Olvidense los esquemo- b'arca los estbleimienos de una carta del presidnte Roose- Hbo una breve disciia so-
Asturiano de la Hana. El Cen necesaria cada da que pase y res del pasado y los, agravios 5 y 10 centavos se present 'a- aelt apoy.ado la neesidad del LA SESIOeN DEL AYUNTA- bre si el jefe de detacti es Bue
tro IAsturiano, des~-la ~onisn au creyeino que resultara perju- del presente. Pensemos fra Y yer al administrador y contie- cridito y la coopera :in en un MIENTO iba a ser jefe oa dir un.
b- ase de Delegacin, es no dicial el que se perdiera esta o- erenamente que tenemos ya ne ms horas y ms bajos sala- plan general para qup ipueda au- fbric de erverr sn
re lel p ,.sdet creo que sr deir ceiza-
Scree grudentt q Le us miem- p.ortunidad, creo que iie do nbas tes dificultades que ven- ros de los que aparecen en o- mentarse el tralbajo. SE' PERSEGUIRA A LOS present una mocin pr q
bros pierdan~ ls dre &os ad- buena voluntad por ambas par- cer en nuestra lucha por la vi- tros ,cdigos; pero no se har -Una guerra sin cuartel con VE.NDEDORES SIN se investigue el eas~Io A.
quirid~ s fuera de la lo~lidad, y tes apdiera solucionarse en la da, ,parar crearnos unas ms, una excepcin para ellos. Refi- tra los secuestradores y el pan-. LICENCIA senthal observ6 q~4 ~Oval
S no vb en iu pu~ier perjudicar: siguiente forma: per exceso de pasin y escasez rndose a lo detallistas:de ro dillaje est siendo preparada esperar hasta que Lfa tir a c-
a los socios del entro Espol Primero: Fusionar la ..ene- de sentido comn. pa, calzado, lmenos, mue- r el pres dente Roosevelt, que Atendiendo una queja de la' menzara sus oraciones.
lsi soc oet qo so nonr sobre io particular ha oossulta- Asociacin d vendedores de aCeto.LS-o rmeo n
adquirir esos dere e. ,' fcenca y La Benfica. Pensemo en que la rbita en bes, et., un alto funcionri sbre particular ha cosulta- icin d vendedores de a-
por su part, alega que e de Segundo: Trespasar las pro-que nos desenvolvemos es cada d gobierno dijo: '"rodos de- do ya con Raymond Moley, sub- ,es de Tampa, el aytantamiento
rechos son nulos mo. muy relati- piedades del Centro Espaol a vez mss.re0,ucida y que nues- blen locarse baoj el lmite de secretario de estado. Para ven- acord anoche que el jefe de po-a
S. tr la od permitirse 'foirr la epidemia de s t el la" ine:'st ord 0 a-4
S vos. Aceptemos que sean rel- esa sociedad y tra colonia no debe permitirse la40 oras, eptus der pidma de se estros e l licia nvestigue y ordene elE alo
tivos y lo demuestra el igni- Tercero: Ingreso de los so- el l9 de permanecer por -msque veden veres. nte orga zariun uer- reso de todas las rsos ue
"-Con la dompleta apra ba-. po de policao qeue tendr la coo- vendan aqu aves, traida -de o- ~:
ticarste nmera d SOCioS que cios del Centro Espaalo, con to- i vn Sb-ta yd- p o ia ue r La an aqu aves, tradas
hacen o pueden .haoer usoede doi los derechos, en el Centro cin del presidendte Roose. yvelt y peracmi n de las autoridades de ':rDs estados y condados, sin te-
...ede aer de doo n ar elosh estoes Coms la de o cri- d t ln o ::i
^^^;^ CBlhjnaerto rthroBt.ao ellos, ,por el presidente al me-r Aturiano. Esto es a mi ver lo taliar pesente iniento dede la secretara deae cmda, el los estados. Contra los crimina- .er la correspondiente licencia.
e a cirintan- n sieo'todos osts presidente de la Corporacin e el gbierno tilizar el esta- .Tambin acordaro, los con-
nos, pero sn de alfi, 'que aconseja -uios o ttO del im -to personal y el cejales que el comit
ipor aia4duara forman;i la espi- cias realizar en el presente; Ia aque uriremos s c ecuen- de lcostrucci Financiera todl im persnal ecejals ue comit de agua
na dorsal de la fu dacin y exis unii en la fi6rn da eipuesta Sr Jones, pidi ayer a lbs ban cligo jostl. Moley es un ex- prepare un estudio sobre la ins
u otra e estime m conve- s, para tener que limosnear cs de la naci6n le ayuden en el perto en materias penales y ha 'taiacin de nuevas taera
u l l l l i md a eo e e mp a a n a r o t r a q: s e e m 1 *,, d e l a a* a u e e n e l
m_ _i u ottr n ieolseestive ms ta rde. Etemos lo uno y lo escrito varios libros sobre el te- maestras desde la planta de fi ..l- -'.
En el fmuro '-e baov' expansio andolov o al r i a E do n N o d r c T
..En el futuro tojo est sujeto otro; que la ar na larazn bao,' eaioando elrdi a. ts y de- caeras laterales en
caios y reVfons' y" e ,sa nuestra divisa. Os lo acon- -El calor en New York dis- la seccin Norte de Tampa.
a cambis Y reformahs, y, ms en 'seja de t9do coraz6n, un minuy ayer tres grado sobre Un contraito, adquiriendo 33,
: M, y | p.oca ,n qe vivimos. Lo i M. Unonista. la temperatura del lunes, ipero 00O galones de asfalto para ~la Em. to N
co que. il parecer no cambia es S. M. Unionista. y. 'o .d a l p l
STrabajo de ehos, car- .ue t a la humedad era dcprimente rparain de. calles, se otorg
ntpiela y orros de asito lo tenemos petrificado. PeaO I Tres dlefanciones ocurridas ea a a empresa Tar Produc, ts de
de ainAmvi; em rifd OTDCENSADS LOS COMESTIBLES la gran ciudad s- atribuyen, al t'ampa, a raz&n de 7l centa- S i Na
--o UeBE"RO : ersNll fallcii (Por efecto del .El club Propeler .remiti un i
S' calor, ihallndose el termmetro
303 Hender Av. --Mas de 600, de log leaders a 78 grados. Una criaturita mu
Teldfo 1461-761 e la -nacin fueron llamados ri6 en Pittsa'irgh,. por el calor,
ayer por. el gobierno para que el .m-JA P R. L A M1
yer por el gobierno para qe Com)re en las ventas y en Filadelfia .subi el term- cos e o s c ars
preten sus servicios a la cam- de Viernes y Sbado y de- metroa 97, | na nueva marca. La en1 se **.te 9. a
-- 9 paa de recuperacin nacional, e unrerigerador e- "ic en el Paroue Central, en ,- a
Sealando el comienzo de la trco le conserve los a- New York, permiti ayer que el q .. .
ol E 1 campia de emergnecia de cin timentos a un costo bajo pueblo durmiera a la sombra de SUS OJOS =m tie. Lom
co meses, para .dar trabajo a elos rboles y sobre el csped. A- M ,*rin, ,co faim e >os. au m .*
aI varios millones de hornmbres y nohe se incendi el puente de .i0omdm altos. De veta
mujeres, a nueve personasde Srooklyn y los bmberos atri- *da BTUB UD Ln':G: 5 = mmit <>IO
C s. with K A FT cada uno de los 48. estados y a
S: CAN siete de cada un ;de los 36 dis-
A"R CA 1tritos, se les ha "pedido empren .
Ci-a ,nchesor t ros d C rWEE SE dan la labor de conseguir que .
themn5m'nut.ewithMusertAp cada ciuda.dano "paltriota, em-
pUed onc .w hooa it lual It mdets to a smooth sauce. pleado, piatrono o consumidor, Limpieza en la presentacin. Fineza y crrec6 e
~ommxiided by~ do Pddd a ste taldngrhe or ea coopere al xito del' iplan. La
S diihi.d A avr hic only noticia se di6 porel admiis- ,~ s-'el estilo. Esmero, economa.
I','IyPp'vmI.l~~",ecal"cve curjng"casn give.
a 1 r, trador Johnson al mismo tiem He ah las principales 'caractersticas de tpdos los
... me-nowed h eee. You po-que em'pezarban a ser pues-
*p tiglt.I 8iL t t tas por todo el pas las etique- trabajos que se ordenen en la
i:-~ I Itascon el Aigui.la azul y las le- "
_" "_..... ,/;~tras N. R..A. Johnson y sus a-
-"" ""yudanites pasaron la noche es- MASCUANA PRINING COMprANY ~ ...
tddiando los cdigos "presenta- .. "
TE AT R ASINO TELEFOO 1230 dos por las industrias, que su- 1308 7a. Avenida. Telfono Y136,
.plka.ntarn a los 'convenios pre-
H O Y sidencia-les. Un juicio se con-
1: cyder el da 14 4e a'gosto a la Consulte nuestros precios antes de ordenar cualquier
industria par'bonera y otro er
1- Joh Bar~;ryi re y Myrna ,oy en TOPAZE los alrededores de esa misima rabajo de Imprenta
VW. Williams, Loreth, Younig ~PLOYEEB ENTRANCE fecha a la ,industria automovi-
-: Ad4ms sportikb y >a'Vh News lista. El admin~istrador tomar TAMPA ELECTRIC
S ... : '. ." pronta accin, aplicando el m
::, xirn de la ley, contra las vio- fCOi A -- --- -.
>laciones de los c6digos qne le -- '__
_sean denunciadas. Asegura'e
Al RO m Z.el d.ad que en la industria textil algu- "1 b
TE TR Iinas de las disposiciones de los ___ ___ _ _
H O Y' cuando su mamA trata de purgaro
hey HC 0AY : I[. I I con algn jarabe, pflora, yerba
aceite anticuado y de terrible sabor,
Roland Young-en A LADY'ES PROFESSIO.N Th on m f v la botic su
\~B~ e -Tobi., C r M4 ,A .alcsncfa y 61 mismo comprar la sabrosa
Genevieve obinSal de Uvas Picot, que sabe es tan agradable
"Lease Breakes,"' Band Aet R IC 'Es :n mec, qntr q
."dejar de. jugar o ir a la escuela porque como
~ste~izn : est hecho a base de cidos de uvaen ve de"'
De Vents en las boticas o directamente de los fa- .

TE T YA L- west Tamp a XPICOT LASORATORIES. Incs.
n AT ROYA I NFLATU L a...de. 'aAcTL

oan CrawfordL, Gry Cooper en TODAY WE LIVE .. FLA
S,- L$eo Ca.yrilo Louis Wilsop en OIBEY THE LAW
AdemAa Travelugue y Fox News

--1.. .: ... -..,,-.-""-




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E4YEYYIBM_1JJ8JB INGEST_TIME 2016-10-12T19:44:15Z PACKAGE UF00028296_00073
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES