H <(C>, a Tauwme (pu op.b
ToqeKb InocCA HHX'b Bb iHIafneIaTKaxb P. C C. P., Ta'K A.IIHa
HaglneqaTKH P. C. c). C. P. Ha MapKaxb ,nOCA'AHH ro paAra B'b .\i-
MapKaxr oHa pasBa 32,5 MM. (TMn'b 11) HAH 33,5, (THnb I). T'ib
III aanerqaTKrH pacuysiHBaeTCH Ha 30% o 60Ae THna I.
FaCHAHCb 3TH MapKH KapaHaamoM'b HAH HepHHAaMH.
CyIIeCTByloT'b noAAtAKH Cb KHplHH.bIM'b OTT-1HKOMtb KptKil


PaFnpocTpa iHTe mHIM IHypH0ni CpA CUXH 'ltUl I H Hao SIlllti.





1922. 8 HOi'npR. Nlip-.1 iflTi.\lTi coeLTroBb Bb 45 pv.. (Tuno-
rp.i;t'a) 'no picyEHly II 11 i v6.Vac(OB Bb iI3hEHeHHOM'b UBbT T C'b
KaF.rxlireBOil .Allrorpajci f. H aajneqart..Ii 'o,-' pa camio~;ra. Be3b
BOvaH. aHa..a, 6Deb 31VriIOE~


,_ nu_








Pic. 3
9. (2) 45 pvIy. epIH'an lida -C.eCHORib if'OHx
(100.I000) ...... . . 9.- 9.-
O .. TO :. ..
\BOCTtb calol \eTa HeIOle-riaTriIrb 30.- 35.-


400.-

1000.-


AF pK. nipO i-ti Ul. b TOjU.I.O Pb RIOC;KB Hna rF,a.Ii"lMb nlOraM-
TA Blr IpRt-e 1,i1.1.1 'lC.frlh Cf.1Jeii -'11 BO J.Vi3 LilHbl\b TrilpaBt eHii lid
3ar ipliiiiHOi lillilt I' l -lI'CB -ep- ifillb.
3I'l3Ar.CH H .KO\bK.O nllOr1H b IIOJj~1 -1. b. 'b-. TOlb l i.\c. Ha
fIoqC OB R-'I aljN l I" b tCIHIIMbI, P*olliOMb. i lT OpliIl \ iMli'lec 1: 113M'-
HeHi, Bb 3A.1AHbii.


1'2.-. e M1.11. I iTr ll cHhi.,ia P i, ". 'IllIi H il:l.l I
CTeuNIP P .IJ .';-.t:Hbi\l.b ?Il .lXbi. 1023 i (.illTr ,rpapl~i) Cb
CE'.ii ,ilOIii filnFIilTNOi- H'IlblI h .1 (TOIIlH TR b Rb
p); 14\ h. E-. b Bi lHOPO 3HA'Klt, t'. Oi-b 3r 0Ob .


10. (3). 5 ron Ha 3 i' i>.- CiiH-I, BuinHIile-
i-a 19 M;a 1924 r. (450l.0il0). .. .
.1 3 pl ). -- .:jijqtf. l~ .-lb H.'l-il.-4i.lT II
11. .. I) t.on. Ha 5 pl, i.- 3c1eHi (4 ) 'll).
A. ., TO :i. l P lb n.lp OJlH l Mdl.iKa
i'i.3h H,i,]lfleiaTril (5) .....
I'. TI. .i ,? .. H.in' 1T .1 nep.:-
BepH\VT .
S TO :fy:(. ,, i' MapI..L II TIn ..
d1. TO :t:e Oe6 b ia 1 ni'q3Ti; I .... .
e rou ;e f ll nIb II. .. . . .
12. .. 15 h,'.,n. HA 1 i.t ho'litHeEBf
(950.000).. . . .
a. To :t.e Hi-jneY4ar.a nepeRepy-ira
( 100). . .
C. TO .i.i H3a ntI ljTh 'i BOtIIH ... .
C. TO .t;e Ue3b Ha ,nelqaTKit. .


2-
9.-
7_


3.000


75.-
5.-
40.-


10 iJIH-
runiorpapi-
3j).OTblhXb


1.50 5.-

1.50 5.-


2.- 1.50 5.-


1.000
750.-
5.-


- 1.000


__





13. (3) 20 Kon. Ha 10 py6. KpacHar
(1.450.000).... .............. 2.- 1.50 5.-
a. ,, TO me HaA neqaTKa nepeBepHyTa. 1.400 -
b. ,, 6e3'b HanAieqaTKH. .. ....... 5.- -
Tuns II MapKn Bsb 5 py6. HM'LeTb 6yKI,Bb <> mpe, a
Uppy <<5>> Kopome a Himpe, UHl(ppbi me roAa <1923>>- eAneHHIy
C fnoa4Ho2fKOH, a Asouixy aaKpblTylO. Paa3Mp'b pHcyHKa 26X21 MM.,
a Tnar II MeHbme 25X20,5 MM.
1 py'6Ab aeelemHblX'b ZHaKOsBb 1923 r. paBHRaACH 100 py6.
1922 r. HAH 1.000.000 py'6. npe.CK-HXb BbI.nycKOBb.
NM li.iu 6e3-D HannerqaTKH AOCTO.HHCTBOOM *B'bb Ae.HeCIablX'b SHa-
Kaxb 1923 r. oTneqaTaHbI 6blAH 'Kb 3HMI, 'KorAa BosayyuiHoe coo6iue-
Hie npeKpaTHAocb, a BecHOlo TnoIToBaa TaKca yKe s'HaqHAaCb b 30-
AOTO.Mb pyl6A', noeaT'Oy a MapKKH He 6.yIAH BbI'nyIgeHbI BIa So6paigeHie.


1927, 1 ceHTx6pH. BbInycK'b B'b naSMaTb emayHapoAlHOH aBio-
:noqTOBOl 'KOHqIep'peH.0i'H Bb r aar'. AHTorpapi i a M-lAOSBOH l6yMa-


I :I

Kt


PHc. I


ri 16e3s BOAHIbIX'b SHaKOB'b. PsH o:.'l -,.i "'. ;I.. I 2- I-.
14. (4). 10 KOn.--CraHn H C.B'n I..
HeBan (200.000). ... 5.- 4 12.0
a. ,, To ime co CAOMaHiOI'f uiijil: 3'
<<7 Bb <1927> (26-.,:, :.I..., r.b
noAyAHCTe). .... 3t .- .- 40.-
b.,, To me 6e ab sy6'goc.b.... ..30.- 30'l.-- -
15. ,, 15 xon. KpacHa a H cLIU...- \I:t. i.i
(200.000) .. ...... 5.- -1.- 15.-
a. ,, TO me '6e3'b 3y6goai .. 3Ul.).- 30.- -
PacyHOKIb H3ro6pa2KaeT'b 6HnHAiLb .\.- 3. ,.:T.211i11 i.1,1b
reorpaq(nrecKOii Kaprofi.

1930, 10 ceHTw r6pa. BbInycKt Eb n .i'iT npil.t..ri j.liil.i.t:l')i
rpa(pb ~eInne a'l.Ha >. Meguo-THmT, i!.' '.,-I i .: i. I 1. L'' t.
SiHaKOM'b <>, AmHeinHbin E r 1 12 .i I1 i i.b
sy'6go~tb.


'122


,I




















PmC. 5.
16. (5). 40 KCon.--TeMlOCHHHf- Cb 3y6-
gama 103 ...
,, a. TO me .cb Sy6aMH
121/ .. . .
b. ,, TO me, 6e3b 3y'6.OBb..
17. ,, 80 Kon.-KpacHoKap-
MHHOBaH C'b 3yi6a-
MH 10/. ......
a. ,, TO 2e .cb ay6qaMH
12. .. ....
b. ,, 6s-3a y'SGoB' ....


10.-

10.-
300.--


12.-


6.- 15.-

6.- 15.-



9.- 20.-


12.-- 9.- 20.-
300.- -


P1c. 6. PHC. 7. Puc. 8.


PHC. 9.


R P .1 INI ,igwa* .h R







Pic. 10,


E; *; .. ....... ..i

B -.' .I '.


at- -a .-a- .
I *-*^: .?tr
S -A-f. h ltJA hfr- .- ^. J^^ .L e .e^nll fhjj~~


__ ~ _~~~






PHcyHOKjb aAAeropirecKOe uH3s6paameHie BbIfnOAIeHHl Ifff''-
ArTKH B'b 4 roaa. BbinyileHbl AAH BOSAyullbIX'b OTnpaBAeHi Cb
ApHmma6AeM'b > nH3 MOCKBbI Bb CIpHaApHxcra-
(peH (repMaHia).

1931, 15 Mar. BbrnycKb, nponaraHaHpyIomgiH AWpHuma6AecTpoe-
Hie. rieqaTH: 10 Kon. H 1 py6. Me1gOTMHHO, 15 Kon. AH'rorpa-
(pia, 20 .On. Tianorpaqtin, 50 Korn. ( OTOTHolni. C' BOl;RHblM'b
3HaKOMb < BblA 3y6gOBKH 12 : 121; 12'4 : 12; 10% :12 a 6e3b 3y6qoB'b


18. (6) 10
a.
b.
C.


Konr.--'piOAeToBaa C'b 3 y6gaiMH 12A:
STO me cb 3y6gaaMH 12:12]/,.
,, TO 2ie A BOHHai IneqaTb ......
,, TO me 6e3'b 3y6asB'b. ......


5.-
5.-
50.-
15.-


2.-
2.-
60.-
25.-


6.-
6.-
75.-
30.-


19. (7) 15 Kon. cIpoCHHaa (pa3Mp'bp
49,5X22,, MM.) Cb 3y6gaMH 1214 10.-
a. ,, TO me c'b X'BOHHOi BepTHK. 3sy6-
gOBKOH. ..... ........... 30.-
b. ,, Tome cb 3y6igaIMi 10/%:12 .. 12.-
c. ,, TO me 6e3b 3y6oBb. ..... 15.-
20. (8).20 Ron.-'KpacHaa cb s3y6.gaMH 121 2.50
a. ,, TO me c'b ABOHH'OH BepTHK.
3y,6gOiBoii ........ . 15.-
b. ,, Tome cb 3y6gaMn 12/4:12 .. 2.50
C. ,, TO me HeaoneqaTaHHaa 6yiKBa <
B'b CAOB-h << apHmKa6AecTpoelHie>> 10.-
d. ,, TO e par6HTaA i6yWBa >
B'b CAOBs <>. ....... 10.-
e. ,, '6Anfnoipac.Ha.a cb 3y6-
gamn 12% ........... 2.-
f. ,, T me cb 3y6iaanM 12/4:12 ... 10.-
g. ,, --pacHai, 6e3a sy6gOBb .. 20.-
21. (9). 50 Kon.-cenia ,cb, 3y6gaMH 12%. .. 7.50
a. ,, Tome cb .syi,6aMHn 10%:12. 6.-
b. ,, TO me 6e3b 3y6,gos ...... 25.-
c. ,, oruH6Ka B'shTa acn.HAHoc-HAfI
c 3'y6gaMH 10%/:12. .. ...125.-
22. (10). 1 py6.-TeMHoeAeiHa cb sy6-
UaMH 12%. ............ 8.-
a. ,, TO me c'b y6UaMir 12:12% .. 8.-
b. ,, TO me 6esb sy,6,Iy6g ....... 35.-


10.- 15.-

30.- -.-
12.- 15.-
25.- 30.-
1.- 3.-

15- -
1.- 3.-

10.- -

10.- -

1.- 2.50
10.- 2.50
20.- 30.-
5.-- 7.50
6.- 7.51:
25.- 30.-

150.- -


7.-
7.-
35.-


7.-
7.-
45.-


PncyHKN: 10 Kon. ,aHpH3ma6Ab, apoAeTaom liH OT'b TyHllpt.
Ao TypKecTaHCKHxb cTenefi, 4. H. ay6acoBa; 15 KOrn. AHpin-
ma6Ab Ha npr}IaAeA Bb AHinpocTpoi CAygxaro; 20 iKon. an-
pulma6Ab HanaA KpeMAeMb B'b MOCKB'h AAecl'esa; 50 ;an. -
,anpnma,6Ab MHaT)b Ka'pTOH PocciH co CTp'IPxKaMH, yKas3bBaio.Lui.1m






ftdpdAeTrbI AHpHmIKaCAa OT'b 'MOCKBbM AO IAaIHmBoCtoKa H Kb, AeAIBlf-
ToMy OKeaHy BaAai6aa.oaa; 1 py6. 'SBbIHCAneH. nOCTpoHKH
AHnpama6AA BoARosBa.
Tnpasm. ieHB'creT;HTb.
Map'KH IB 50 Kion. RBs-sa meATaro KAea HMe3IOT'b MaeATOBaTBii
OTTA,:.oK'b 6yMarn.








Pac. 11.
1931, 18 imioA. BbmIryCKb Bsb (naMITb .noAeTa .aHpiHKma6JA
r ~s ApKTHKy. CI30TOTHInii ,no pHeyHKy H. H.
Ay6aooBa. C' Bo'~faHbIMb aHaKOMb <> Beab
3y6go!,b, Cb AnrHeiHoH sy6.gOBKo-i 121', 'Cb paAOBOH yi y6jgOB'KoH
12 :12%.
23. (11).30 iKon.-TeMHOAHA.O'Ba, 6e'3t sy 6-
#* 1oBb (50.000). ........... 15.- 10.- 25.-
24. ,, 35 Iaan.--eACHaH, 6e3b sy6go.Bb
(50.000). ................ 20.- 15.- 25.-
25. ,, 1 py6.-ctpoqepo.aan 6es'b sy6gOBb
(50.000). ............. 15.- 10.- 18.-
26. ,, 2 py6.-~nClali 6e3 3sy6go.B'b
(50.000) .............. 30.- 25.- 40.-


27. (11).30 Ko ,.-TeMnOAiHAoBaag cD
3y6gaMH 121/4..... .
a. ,, TeMHiOAHAOBsa C'b
ay6'gaiM 12:12'. .
28. (11) 35 'Hon.-seAenasa cM s3y6-
ga.Mi 121/% .....
a. ,, seAeHaa C'b 3y6-
uaMH 12:121/4 ....
29. ,, 1 py6. ctpoqepHas c'
3y6iaMH 121/,
a. ,, c'poqeprasC cb sy6-
UaMH 12:1214;..
30. ,, 2 py,6. CHHAR C'b 3y6-
a.Mn 12/ ....
a. ,, cuHaH c'b 3y6gaMnM
12:12/ ....


C
1

Co



1


I
o


Li"


20.- 15.- 25.-

20.- 15.- 25.-

25.- 20.- 25.-

25.- 20.- 25.-

20.- 15.- 25.-

20.- 15.- 25.-

45.- 35.- 50.-

45.- 35.- 50.-


PlcyHnofKb ,3o06pamaeT'b AeoXeOAOAb > Bsb ApKTH!Kh
cpe.A/H AbOiBa, a HaA'b :HHIMb rnpoxoxHiugifi apHwKaa6Ab <<-papqb IJen-
neAHHaH>, CAnBa, Ha rAbr6+ AbAa, '6tAbli niOAnapHbI MeAB'ab.






f43B~sCTHa n&flraiAbHaq s3y6goBKa '1% Ha TIOaAHHHbX'b Map-
Kaxt~, H3roTOBAeHHarl B' BepAHH'h.

1932, 6 aBrycTa. BbEMyoK'b aHbt roat 1932-33> no CAyqato inpoeKTHpoBa!Haro noAeTa AeTqHKa
HyxIo.BCKa&ro Cb 3eMAH CpaHga IocEcpa ta KoAbcKiI noAyocTpoBT,.


IS .
.. .. -


Pac. 12.

CIoTOTroHInA IIO pHCYHKy H H. Zy6acoBa. Cb 1B30,'PHbliMb 3.LiI;Or.I b
<. AHHefHbIa 3y6goBKH 103/% i 121/.
31. (12). 50 'Iom. KapMiHOp03oaoBa
c'b 3y6uaaM 121/ (10.000) 30.- 10.- 30.-
32. ,, 1 py6. aeAeHaa cb sy6-
gaMH 121/ ...... 45.- 15.- 5U.-
a. ,, seAeHaaI cb 3yl6gaMH
10% .......... 35.- 10.- 35.-
PHcyHox, H3ol6pamaeTb 'KapTy Ct'BepHaro noAapHaro a .pryri.
CA]Ba AeAOKOAt' >, HaAlb iiHM'b MOHOnAaH'b.


1932, iceHTa6pb. MapKa
( 6e3'b BOAHorO 3HaKa B'b
49x213/ MM. i 48X221/A, MM.


33. 15 K


s 15 KOn. (< Bb rpa,BIp'b, Ha HIAOTHOHi v!'1,,,lrL.
AByX'b yiM HHbICHHblXfb (PO'\i. l It.-
AHHI-ieibLS 3ySy'OBKH 12/ 1 3


on. c'hpocTaAbHam pasMbpLp
pHcyKa 49X21%l, / MM cb
3y6u;a'MH 1214 .......... 3.50
a. ,, cIpocTaAbHaA, pa3M'pb pH-
cyHKa 49x213% -u. cb 3y6Ga-
MU 133 % ................ 3.50
b. ,, ctipocTaAbuM-aq, pa3s~a.ip., pa-
.cyHKa 48X221/ MM. cb 3sy6-
gaMH 121; ............. 3.50
C. ,, fctpocTaAb;Haa, paSM'p'b pH-
cyH~a 48X221/4 MM c'b y6ga-
MH 13% ................ 3.50


1.51 4.-


1.50 4.-


1.51.1 4.-


1.50 4.-














C.,'.

i




PHC. 13.


Pa3HbIe f)OpMaTbI Ol'b6CHAIOTCAcl pa3HbIMb
CTIrHBBaHieM'b 6yMarH .nOCAt BbiCblxaHia. 0o-
AKe noapo6Hoe onHcaHie < Njo 24, cTp. 238.


1933, HOa6pb. BbycK'b B'b naMqTb CTfpi-
TOCq)epHaro noAeTa 30 ceHTR56pq 1933 r.
Tpexab aaposaBTBoBa HpoKOl)beaa, HBapH6a -
Ma 1 FroaylOBa a IaBbICOTy 19.000 MeTpo b.
Ha cTpaTOcTaTa C. C. C. P. CDoToTHnis noi
pHcyHKy B. B. SaBbHAOBa. AHHeHnlaR 3) 6-
UoBKa 133/%.


34 (13). 5 Kon. CHHaI (100.000) .
a. ,, CHH}H, Tropns3HT. napa,
6e3i 3ay6goBb nocepe-
AHH'f ...............
b. ,, CHHa3, 6e3b 3y6gO'B .'
35 ,, 10 oKn. ipacnaA (100.000) .
a. ,, KpacHa, ropI0oHT. 'napa,
6e3t 3y6uoB3a nocepe-
amHnl ..............
b. ,, KpacHaa, 6e3b 3y6gOBb
36 ,, 20 Kon. (pioAneTona (300.000)
a. ,, (pioAeToBai, 6e3a
3y6goBb ..........


10.- 12.50 15.-


600.-
450.-
10.-


500.-
450.-
8.-


12.50




10.-


Bb AIlCTI 75 !MapoIl~ (15X5). Bb TrpaB.oMb HiMKHeMS yrAy -
:,luii~,u;-.i xyAomaInHHa (B. 3.).
(HpoaOAmeHie cfCAAyeTb).
E. ApxaHreAbCKifi.

Pa3Hoe.
iAu'ii,/ioi(' Pycch.,r, muponT,. ITo C(n061e1ilij)o a yiNlaiaa marfke fioironoc, Yn., v IIvaa (DiI tnn, iHiii ii co6tHl)neTCnl 7 iitlpfii Ini)ItT i
a.iKitio'Ia l tlio ci y 'ro 3 cIi I'cC ixi, ii.era.III Iitx' nO'ITOB: i i
M'NI )O1 >, Wb hO;I l B'Iv l K01 O 19 Mt.iil.1i(OHCO tib ImT KT BI > nS1]illIII1 ,Ii>TO b t (". '0 .
MXiOCTI Oi ooJo 3 MIItJl.;ioijow)h i)y6,;' ii, a T";Ii0i0o OOJIO 3 Mh il.TIrTHOBTh P13H 1 I
i]ig.'I-rbHTlx Il BCilofl. Pt,!iAiHa TI)OCIITp I PyccEHx'b (WTHa'aTeCI(mTOIBb, III)OKHI. 11.,
IIuiHXb 3' (IIuI.iInaIIII, coou06HllIHT Ha.Mi 110 noI)poi6iaJli C(B'cinHia 061b -'"ii

Mican'r.l(4o1,7tniH (u1lU.,7IU.T6bI. Ob(CTf(Mi(K. T1'T, MAlIT coo6' C0061ma,11n I, 110.1
TOpITOC.IHLINa Pa6OITM bi M('bA0 yTI'a1OiHIOiri viicTBii'Ia' P-f,I llpart, u.mll'l*io I
6IAT c' 26 ioHa c; r., noABrarOTca ycIulinnlll B' Cy ,VleM lb, 1939 rj.,.


127


15-




10.-


; i

: : I
I~i
i;l





Me;AIHYHfla HaaI BTCTRaBKR COCTOiHTCT BT, rTFeaHiH, HO eIne OKOH"raTenIbHO
He yrTP('cii iCHO, B'h lKC.M'i HIMelCillO r'01)Oni'1 (110 iC0it E',IOPIHTIO(TTH, BH FCP-
jaIH'b. Bi 1940 r. \MCtik YHavoAH)OIl BICTRaIia c'O("TOITCl BI, JIoHAnoHb M coina,-
,iacT'I cL C O CTOJTHlltM'b lOCGJICCMl, LbIIyCKa. leplBO IOTOBOlT MayiKH, yiH-
;'XBimeI CBISTI BB Am'nriI BT' 1840 roiy.
3amiWTKH 0 B03ayMInoH nH0T- C- OTKpbIBaeCMblMH AHHIIMH.
KrTaii. HoBaa JuIIHia B0oIyIIHOIi no'ITri OChungking-HIong Kong
'lepain, Kweiyang-Kweilin-W'uchow (o6c,.rmlYiaTerBI .T ra'Tcraltofi aniai.ioH-.
Inot .Kopno ialltlicit). Ciihiigi.!!I,-' T'nep reD l .,Tr l(TCIn CTOniiicift I ITanlckoil pec-
iiT6lgA iHr, 1noc10nl0- JlBrila in0oHiINast.-l HaIntHra B, Aenka6p'h 1937 r.
IOeocaasin. BIlyTpeCn!Hee BOTyllmHoe cooOinllcIie I.R'IIn:arTCa c'b 15 MIias
C'b OTKI)DTTieM'I 110IorP'oI fl1ill B' CIIIIHT'h; OarllahHHq1I'O coo6lleHie -- C'
15 iio1) c1 Hoofl.ntl.nieiil Bu' Tltpany (AaOaifir) ii nIIa IMU.i aiIIiiMiI Bti
B'lry, Bpiro H II ary.
Oqpamuini. 16 (ieB1)aelIa OTIDnpTa npHMaa aJIHiM IIapuHiE--HItIna 'lepea'
JIionH-O-pauHr---M'apceib.
HopeeeiR. 4 anipai oTIIKbTa ITOBa jIIuIHiI Ocao-BepreHib ICpea3 Oa-
BaHrepT,; 8arpaHH~I1IaH JIIHiH CTaPEa.lHep'-'-HblIJeCTJlb (AnHria) orTKphracb
10 anpji~a.
1'ep.ranis. OTKIH.raJa I I)mHOC coo06noniiC Bcpjiarn'-Bar-
'1a]nt,, llIIOTi7cnitReHiCM B'b 4.000 lKM.


063op'b 4HJIaT. JIHTepaTypbI.
(,Grosses Handbuch der Falschungen> 6oAbmoHi KaTa-
Aornb ioTnaXo'Ka HataHie Fritz Billig, BlHa. BbimIAH CA'AAyioIn'
HOBblIe BbInyCKH STOFr KanHTaAufaro TpyAa, rIocBHIReHHaPlO o.nIHC.aini
no0A41AOKxb: .BbIn. 27 -epHoropia, 28 COB. Poccia, 29 -
CaMoc'b, 30 Cep6ia. U~IHa Ka'aaairo sbinycKa 3 repM. Mapiln.
,Pieczecie pocztowe na ziemach Polski w XVIII wiu;
(1762-1800)>, noab TaKBMNb 3arAaBieiMb BbInyCTHAb 'i104'.
CTaHH.cAaBb IMH'KiMTCTeHil 'b mypHaA4 > CBOH TpyatI. .'
nIOAbCKOMtb 3ISbIK'b 0 inOAbCKOi noqT, 18-ro CTOAbTiH, .noBSIIua:jLilli
oco6oe EBHwna,Hie HIIOTOBbIMb mITeMnIeArIMt TOoro BpeMeH:H.
TeAbHbIH Tpylb HHHCeHepa 3aBHHa MioAAepa, 'KOTOpbliH iB TeeHCe
HlCKOAbKHX'b A'LT'b neqa'TaACH Ha cTpaiHHnqax ,b B'LiHcaro myppi.a '
, AbAbHOH KHHFH. B b He aBTOp'b, B-) pAIKO CHCTeMaT14HHOH, InOlpO'i-
Hofi H HayqHOH o6pa6OTK', aaerCT BCA OCHOBH.;,i noHqTiq (cpa.ie-
Ai-I. nlo caBeMy o06beMy r coAepKmaH'ilo BTOT'b TpyA'b Bbiroano 'Bt.1a-
AAJeTc H3b 'BC'bX' I nOAoo'6HblX'i, !pa.6o'rT H MOeTb '6bITb nIIOTOMy ro-
psqo pexoMeHAOEaHl BC iMab cepbe3HblMt' (CHAaTeAHCT&Mt.
1 rM.pil iKygaiFH -- TcFEOJAbHC. nOApo6HO o'nHcaHbi Eb MiypH3A.
BI N 1-2 (cTp. 5) Ha HbMegKOMb
R3b.K'R; :.UVI'TCa ,npO'6IA' HiT'b CCblAKXII H- NoJ 22 C cTaTbeii C. B. OKpbeBa o npoeKTkTpBapHofabIrx MapKaXb,






XPOHruCa HO8IX-b BEMYIyCOB-6,
Benbriji. 15 Ma1BPla Bb11UAa ej)lLA 11McHil h,`11-1101i-) lofill 2-33A.Uu-
H014 xnponaraHAbl cb i{o6pa~feekimikiIb ~.opo'.~i -C\l 1'.b1i1. u ~iL~j.:.i ro
sa pyAeMb BOeHHaro caMoAeTa Pb o011t Thi tA Iil ljIIi. Ii-ib ) PcCTrO-
HHCTBb: 10+5 c. Kpa-cHaA, 35+5 c. 4c cH-t,1. JF) C. cillHe3eAeCHlA.
1.75+25 C. CaHSHlA x 2.45+2.55 ipp. .Iplo.ler-f.ioi.
BoArapiH. BbiinyIjyeHbI 4HI %I,.il I.*o HJB"Cl XPi. fFofdi 1-i
AHPYl0Wei~ .pOBoBoe MaCAO, OLIc&kFv SOCTUiHCTI -I E.b .B.i .%il.lOtq)-
po3oBa5I (poaa c-b q4Aa]OHOM'Eb .Oc.ir idA)) 1i L.HCri9.
16 lXOH)l BbIX~OBHTb HOBaA 01PIli Ct LFlujilpc orb pI i vbiH lK a
CHMeoHa H3Bb AOCTOH1HCTB'b 4- 2. 4. 7 II 1-4.'F
BalKaHuit,. Bb Mat. BbIXO1i4 I Ct iCpo '.iij-0Eb BWAO3 .111u-i-m Trj)ir
H,3,b 8 A0CT0HHCTBb 25, 50, i. Il 2. 5t II ) Ailpb.
q4atHurb. BblnyueiHa cepi.i LL oI:spd, POJ.llWeinRf)L%1 Bb
AaH,.gr-B3b 1788 oAMy H ymepwI-aroi so Crlio W ip-pm prL Pb Ibbl) o0'1v
nopTpeTb LoLne-Iurayapa pa6omIt 'i n c .\iI.ML.'.\ b 15 nlp. cil1ln.
25 Hrt). 9(OpHqHeBaSI H 40 niip. KI-1,1nMI'iM.-
ALHTBa. BbLnyuJeHb *6AoKb 1vL) '.1yOND AbNb .u-
cTO~HCTBrb 35 m 60 U., npo.Favi.aiiam uLi .2.iila. 1L,
50.000 6AoKowz. OAHoBpe1Me1io 2Oblil'lhaiyc'l :j51 4 .aocro-
HRCTB'b 15, 30, 35 Hi 60 u. Hr ci 'i.icb'14 ,IIIII 'cIii.pm.
Maxao. Bb1,nycxaeT A IcePIPl 8I.1'.1 1)3.tLL HUI fjLI )I Ilib
9 AcO1OHH!CTB3b 1, 2, 3, 5, 10. 21i. i. 7i., it i Ii
Ho~afi KaAeAoHin. 14 Mapyr BDLLLw Id keJOR Nl.'1jDCoi7 BUAIYWH0 ii
IOqTbl H3b 3 AOCTOH:HCTBb 65 L. -ljL '.W rori.. -A.511 %.p. k1ij-nh41-
Ham 'H 9 q)-p. yAbTpaMapmoHoiaA.
Iianya. BbinycKaeTcA cepiss r.m.op-Ir.b bu.X, WH11101[ 111- l 11:1b j .lC-
cTOMHCTB'b nAAA BOSAzIHOH AHH1i-lit 1 ID II) I r.ill,71 -ii.nj a-\ A -
AIA rHAPOHnAaH1J Ha4Vb flOpTo.luT Nlocj'1ii.
HoAbuIa. 3 MaA BbIXOGIHrb bbIlCj ,1U-i,,Hnl I.'-10Ft' ii 'n 4 map b;t.,
B'b ABYXZb AOCTOHHCTBaxb 45 H1 .. ip. F. l. 'i1I'Cc--IrCT )LI.50.J1.1 b iC-b
gaMmH H 50.000 '6erb 3y6oB'b n pillsi C,.ib jiic bII lu-
2KaHCb 18 CTOAI3TiH.
Peionioalb. BbiriyigeHa cepi.-i .ia~poi~biin
4 AOCTO'HHCTBb 3.65 (pP. CHH:i'i 1I i1JIllsU I rlulid').t: 5j~t) -1,
K-OpH4HeBafr H KpacHO-KOpffTHCE..'!i.' 4) i.ilriIIIICE.' l.tp~lIIIiOL1drp
Hi cHJ-IMS H 12.65 (pp. KQpH9HCB~tm. ii ~'tI~
C. C. C. P. 111bbrUIAH: I'lOA'ipl-i i I .1.1 'F .1. .h pi1iC:udil 'aII
KapTa CF AHHieA HOAeT'a Ha riOA ii)C i b it AB C ofJLHbI.b
pAa&rOM'b H3'b 4 lAOCTOUHCTEb IIb n 4,IuA: C-WpI e1
20 KOIL. neQPH'O-CHHMH, 40 Karl. t p-3 -ie .c i-b Kp C C H biC.ib iq., ., rFlb
H 80 KOrn. Ka-pMHHOBaM A b xpaclib-:.b 1..11FO:-:.ib: Sbn LrZI1i'd11pTHOill CE
PiH-10 KOH. cHi-iA51 Cb pa-6OHntzh. -21.) iii. l..'. iiaii 1i1..t~CrbriHIOCI It
40 KEon. cb AeHRT.HIIMbS; 20 KCu1. Cb CF floTperoI'.Ib Vp 3111-1
craro nHicaTCAA LlIoc'a PYCTa.HL.'iI: 11 1 Kull. .1pIIrll )0EM.` i I I
CKI(14 naBHAbOHb Ha Bb[CTaBK'h E-b Fl2 1-.t. i 5 von. -1rI b
cKyAbnTypOg COBbTcKaro naBHAl.OH.i Sb D[1,:7t:L ,ii

129





BblIXOAti'b: cepi~ 'KpacHOi a'pMIH H3'b R 1. CTdOHiTB's 0,
20, 30, 40, 50, 80 x. H 1 p. H ABW nOAqpHb[mx ceplH oAxa I a3'
4 nOCTOHHCTBb 10, 20, 40 H 50 KOn., ,noAeTb MOCKBa'--LB. nOAIOCI
--iIopTAeHa'b H BTOpa H3'b 3 aOCTOHHCTBb--10, 20, H 50 x., nOAeTb
Moc'KBa-C-- B. noAiocb-Cai-b-4, KaHHTio cs KaapTaMH noAeTa H
nopT.peTaMnH pexb AeTqHKO'Bb.
THMopx. BbrnycKaeTcH cepin MapoKb BoaylUyHOH :noqTbl i t3'
9 AOCT0'HHCTB'b, Kaxab Bsa MaKao.
TypUia. Bbl:ny geHa cepin H3sb 3 AOCTOHHCTB'b HaAneqaToibt
BoaayUIHOi nOITbI: 4V2 x. Ha 71/2 K., 9 K. IHa 15 K. Ha 40 K..cb ro-
noM'b <1937>.
S3CTOni. BbiuAa 6AaroTBOpHTeAbaHa cepi H3a
4 AOcTOH'HaCTaBb cb Irept6aMH rQpoAoBa 10+10 c. moKoAanHaA -
Paldiski, 15+15 c. MaAHHOBas H 3eAeHan-Voru, 25+25 c. CHHaI
H xpacHa--Ha-F nsalnu H 50+50 c. repHaq ( WeATaa--EUnresaar
Beb KwoAHnecTBI 20.000 H 6AoKaMH *B'b IKOAlHqeCTBf 40.000 6AKoonwb.
Bb TeKyuRyI) cepiio Cb nopTpeTOM'b npe3HAeHTa nriTca Ao-
6aBAeHbi eue 25 c. CrHHIa, 30 c. oxpa H 2 ,Kp. cb raBaHblo TaA-
AHHHa.
Bb nawrrb CTOA'TiA a3cToHCKaro yieHaro ,o,6CTecTBa Bb Temqeie
6AHa. McbcageB'b 'abIxoHTb cepin H3'b 4 AOCToHHCTB'b 5, 10, 15,
25 c. ca nopTpeTaMH CaeAbMaaia H KpeigBaAbAa, TaKme H 6AOKaMH.

HeHeCKHMIe 3HaIKH YKpanHbI.
MBcTHme BbinyCrK. (OKoHqaHie).
PAAOMbICAb, Kie:BcKoi 9ry6.
PanonMcbbKa lnoaiToa HapounH Ynpana.
6/rona (1919). KoHTpMapKa.
JN4 1. TPH py6Ai 160X95. C. CB.-3eAeH. CepiA B.
NQ 2. flnflb py6Aia 160X100. C. cB.-rOAy6. Cep. B. HoMHHaA'b
Bb BepxH. yrAaxb npocToni.
Ns 2a. FIHTb py6AiB, TomKe, Ho HOMHH. B1b yrAaxb c'b OTTISHKOMW
NM 3. AEC1Tb py6AiB. 162x100. C. posoB. Cep. A.
TA 4. ABAA!Alib py6AiB. 162X100. C. seAeno-poa. Cep. F.
KoHTpMapxH ,HMeHHbIH, HO 'HMJIBmiA- o6fI3aTeAbHoe o6paiueHie.
BHH3y o6bI I 2 nOAnHCH (p hAKo OAna) OTb pylKH, HHOTra .BTepaI--
tuTeMneAeM', H 2 neqaTH CA'Ba: < ynpaBbIl> H onpaBa *neqaTH pa3H. BOAO.TMH. ynpas'B, sBbIaBaBuiHXb
KOHTP!Map;KH HAH <> COAaTa. 3HaIH
N2SN 1-3 oAHOcTop'OHHie, N2 4 AByxcTOpoHHiiH.
POBHO, BOAIbHCK. ry6.
ropoacxaa YnpaBa.
3 II = 1. 11I. 1919 r. KBHTa.ngin. A~tiCTB. no 30. 1 V=1-
VI. 1919.
N2 1. Ha py6. 1. 120X110. B. cB.-3eA. LLp. qepH. rIeq.
yxpaHHCv.






J_ 2. Nia py6. 3. 120X110. S. seAaH. lilp. qepH. FeM. pyccf.
N2 2a. Ha py6. 3. 120X110 e. CaeH. LUp. qepa. H. yKpaHHCK.
NK 3. Ha py6. 5. 120x110. B. clpo-icapea. LUp. qep.H. n.
yKpaHHCK.
JNM 4. Ha 'py6. 10. 120X110. B. 6'A. UIp. qepH. neq. pyccx.
NJ 4a. Ha py6. 10. 120x110. B. 6bA. Lp. 'ep'l. Req. yKpanHcK.
OAHOCTOpOHHIH. 4aTbI, N2 H HOMHHaAbI- OT'b pyKH, Taxme H
4 iroanlHCH. BO3MOs2Ho, ITO KJN 1 H 3 TaKxe '6bIAn Cb pycctKOH
neqaTbIO.
IpoAoBo.AcTBeHHbiu OT l.AU ropoAcxoii YnpaBw. 13. III
14. V. 1919 r. KnBTaHnian. .
JrM 5. Ha 1 py6Ab 120X102. Uip. qeppH.
N 6. Ha 3 py6AA 120X102. HLp. seAeH.
KN 7. Ha 5 py6Aeii 120X102. Hip. cHHii.
NQ 8. Ha 10 py6Aefi 120X102. Llp. KpacH. pas3. OTT~HK.
O'nHOCTOpOHHia Ha nepraMeHTH. 6yM. 4aTbI mITeMneAe-Me, 60-
Ate paHHiA no-pyccKH, H InoSAHt imia OT'b pyKH no-yKpaauCKH.
V HOMepaTopOMtb HA'H. OTb pyKHI. neqaTb <.
HlpoaoBsoAnfi BilniA MiiicbKoi YnpanH. 3 irBTHi (IV) = 14
Tpa,BHH (V) 1919 p. KBiraHuin.
SN 9. Ha 5 Kap6oB. 115X102. Ulp. CHH. ByM. nepraM.
NK 10. iHa 10 ,Kap6oB. 108X90. LUp. Kop~aHq. ByM. CABTA. Bepme.
Req. KaKb npeAb'A.
NK 10a. Ha 10 'xap6o'B. 108X90. LUp. KopHqH. req. cb TpHay6g.
J4 106. Hia 10 Kap6oB. 108X90. fUlp. ixpacH. ,Heq. cb TpH3y6g.
M 11. Ha 20 Kap6oB. 115X92. UIp. CHn. B. roAy6. H. < aa-
,gaTb KAPBOBAHUIB>.
N 11 a. Ha 20 rap6oB. 115X92, Tome, H0o <<,BAAUATb Kap6o-
BaHUi.B.
JN 12. Ha 25 Kap6oa. 107 X 90. LUp. CHH. B. CBtTA. Bepamc.
HeqaTbi Kab. y U-.Nu 5-8.
KN 12a. na 25 Kap6oB. 107 X 90. Tome, Ho Rle. ct Tp13y6g.
OAHOCT0,pOHiHI. LAaTbl OT'b pyRa. y (i4 CAO) OT'b pyKH HAH HOMe-
paTopoM'b. HoaniHCH oTb pyKH: y NMMN 9-11a no -eTbipe, M y
jNo-u 12 H 12a no Tpu Ha o6. CT. o6bmqo inemab < BiAiAa>>.
PiBeaebe IOBiTOBe 3EMCTBO.
1919 poKy. PoaMiHHnii rpomoBHii GiAeT.
NK 13. 10 Kap6,oBaia giB. 128X75. B. Bepme. C. po3oB.
iBapiap. no padcnOAorKexHeiIo OTAL'AbH. CAO'Bb H 6ylKB't. Ha AHg.
CT. 2 nOnHacii (QpaKCHMHAe). Ha o6. CT. Ha ITpaBOMtb Kpat neq.:
<.
CAABJIHCK'b, XapbKOBCK. ry6.
ropoacKoe caMoynpaaAerie. .
1918 r. BOHir.
M' 1. 1 py6Ab. 137X94. C. 6A.-KopwrH. PaMKa *)
NJ l1a. 1 py6Ab. 137X94. C. 6A.-xopHsrl. PaMxa *)


~ ~r_ Is~l _~l~s~ 1_






X2 2. 5 py6AeHf. 37>X94. C. r6Ay6ad. PfaMa 4)
JM 2a. 5 py6Aeii. 137X94. C. roxy6al. PaM.Ka **)
.N 3. 10 py6Aeii. 137X94. C. posoBaL. ,PaMKa*)
XN 3a. 10 py'6Aei. 137X94. C. posoaaa. PaMa**)
XQ 4. 25 py6Aei. 140X110. C. cipeRHeB. PaMMa*)
J. 4a. 25 py6Aefi. 140X110. C. cHpeiHeB. ,PaMKa**)
Xe 5. 100 py6AeA. 194X116. C. cB.-cApaa. Pam.a *). ByMara
,rAaIK. HAH Bepame.
N- 5a. 100 py6Aei. 194X116. ToaKe, HO 6yM. Cb B, 3H. < AHHiH>.
JNo 56. 100 py6Aei. 194X116. TO2Ke, HO 6yM. c'bpo-roAyi6., ,6e3s1 B.
3i. PaMKa He BbIICH.
Ha AHn. CT. AiHTepa (iaHoraa eb HApp.) H Ne ,cepin. ABB ,no-
n~ucH (parKCMHAMae). Ha 06. CT. 2 InonHHCH ((paRKCHMHAe) H y 100 p.
noBTopewie AHTepib H JO. BOHbl Bb 100 p. o'eHb p Ai-KH. NMx 5a
H 56 He BHAaAn. M 4a HMHITCH H (paAbimHB,blS, Ha o'6. CT. KOTopbIXb
2 oneqaTKH: <> H <<6HAeTOMH.
CTAPOKOHCTAHTHHOB'b, BOAbIHcK. ry6.
ropoalcan AlyMa.
6/rola (1918), 6eas, nasanHia.
XJ 1.. 50 Ko,nfieKt. ByM. 61A. IpocCTao.
N2 2. 1 py6Ab. 113X62. ByM. 6'lA. irpocTaA.
OAHOcTO!pOHHie, saKOHqeHbI H BblnylgeHbI nHe l6bIill.
06mnecTBo BaaHMHaro KpeaHTa.
1918 r. 'eK, (cqeTa Bb rocyA. BaHK'B, ,n THny H riyHll Illip,.;lln.T
qe'ROB 'b).
NX 3. 100 py6Aefi. 152X102. C. 6mpml). Myap. HOM. ne'.ATi '-11 ipM.a
AHTorp. 3 nonacH'c. Ha 06. CT. aKiyenTb ?KHTOMHpCK. OT-1 FuO. D.1I-
Ka. leiKei'b paHHe p'hAOK'b.
CYMbl, XapbKO3BCK. ry6.
OTAtAeuie rocyAapcTsBen. BaHKa.
6/rona (1918). HaAneq. -ra '6HAeTaxb rocya:apcra. Koii.LI.i-
CTBa.
MacT. (pioneT. mTreMi.: < BarHKa. YnpasBAsiogii KaocHpb ->>. CAOBO OTb pyAKH qepHHAaMH.
NX 1. ABAAUATb IFITb py6. (1915 r.). 100X155. B. .
ipur. i .
Xe 2. IIRTbAECRTb py6Aeii. (1914 r.). 155X1-2. B. -H.
piiry1)bi .
OTa. HapoAHaro BaHKa.
6/rona (1918). Haanei. Ha o6Alr. <<3aiaMa CBoGoabi ,:laCT.
(pioAeT. muTeMn.: < cyMMe HaipHgaTeAbHBOH CTOHMOCTH. Yn paBAAIOugiH -' Kaccipb -
Xe 3. ABAAIATb PYBAEPI. 155X200. C. Ke.Ar. B. H.
* *) PauMa Ha 06. CT. HB'iL )tPryp'L BpOft ) PaMxa Ha 06. CT. Hna (b)).






NX 4. COPOK'b PYBAEfl. 155" 200. C. ouinK. B. 3H. vTOCT.
38B3.1bI '.
N2 5. I-ITb4IECITb PYB.AEI. 155- 200. C. e leH. B. 3H.
ToJ Cr. ?B 3.bil .
NS 6. CTO PYBAEPI. 155 2.0. C. ce.-.,opiH. B. .ro.acr.
.-B .3 bl '.
TOMAHIHIOAb, FInoaobcK. Trv5.
Ccyao-c6eperaT. T-Bo. 3s- NI l't. :-b li-Bt-.iCTHbl. [o Cooruie-
HiM'b CylHeCTBylOT'b ABY'Xb mIOB: OHbBIOB0 Bbill h Ci.b HA iEtF TOII
o.6epToqH. 6yM. He acHaro nI:,1"rc.,o:t.alHii. p ro i i~ .kol W.M.
nHpIMHTHBH. HonoAHeHi$ onpeA- ICHH.i3 rf*3 A.lllb.
TYAbMHH'b, lnoAoAb h. rTI-.
ropoaciaa ynpana.
6/rola (1918). PasM nHHibli 3Hah-b.
Mo 1. 5 py6Ae5. 110X77. 5B 5t.. cb c.iVaii.i. soa. 3H.
No 2. 10 py6Aeii. 114X78. B ctoo-ro\v6. 6 BOG. 3H.
Ne 3. 25 py6Aei. 114X78. B. r:p3CFHa .3i eo0. 3H
O4,HOCTopoHHie. Ha AMU. ,-T. 2 noJin-iii1 N OTb pyhii. Ha
0a6. CT. KpyrA. qcioAeT. neq. cb .:i.l. El,-'.I. nip-b. n it r`CTOMb: Tyt.-
WHHCKa : TOpo'.AcKai YnrpaBa:
YMAHb, Kie'cx. ry6.
BToipoe CcyAo-c6eper. T-Bo.
6/roga. Pasawlinn a Bona.
M 1. 25 p. 88X64. B. TOATr. cL.-cckpo-rov,.',. T :pacHbil-. O-HO-
CTOpOHIHRII. Bo0Hb 3a'KOHqeHbl ii Bbielv.eiiibi He Olbll[ II 11--3B&CTHbi
TOAbKO Bb 16AaHKaX'b.
XAPbKOB'b.
Ccy.co-c6eperaT. T-Bo l .
1919 r. MeK,.
J 1. .Ha 1 py6Ab 132X80. c-)O'b .:;.eT.
.NQ 2. ma 3 py6Aa 132X80. (DtHb 3e.ieH.
J2 3. Ha 5 py6Aeii 132X80. C]),-,HD Fro.1,.
.N 4. Ha 10 py6Aeii 132X80. cDohi, o030B.
JN 5. Ha 25 py6Aen 132X80 CDHtloi 3..'7H. c IpoSOB.
OaIHOCTopoHHie. S3a:KO!4miiHHble Cb .N2.NQ II *1 h.iE .AICI' BAA -
i4tAb la CqeTa (qacTO XHMH N Il LHJ l iJ'"b.1) 1. ). -eKli Bb
25 py6. saKOH-erbie He cyilc1TB,'yriTb (rTOtbKo 6aHtI.nI) I'b mo6.piule-
HIt He *6bIAH.
IUEHETOBKA, Kieocr. r 6.
Enpefic o rpolaACbiK. Paia.
6/rona (1919) BOHa.
No 1. 04HH ,Kap6oBaHeub. Q3 6-4 6 cti, B. 3H.: rpFUjlbi
'o 2. ABA Kap6oBaHgi. 95 64. B. ctp. B. 3H.: npr.bi .

*) TTIIo.T[Ira ll.T H ABJIOMTCn i. I. II-:L. .' .. i li l 1. 4 TIi :'l .: ., I
lCOT01PhXb Ha 0 CTT. I* i i* I i i':..'r- 1 T i 'li.. i';. l 't. P II 3.


__~ I


--llJ





NV 3. TPH Kap6oBaHi. 95X64. B. cIp. B. 3H.: < No2 4. HITb Kap6B0aHUiB. 95X64. B. c'Lp. B. 311.: < Ha AHU. CT. 2 noAnHfcM oTib pyKH (nepBax (pioAeT. KapaH na-
mo:Mwl). Kpyra. PioA. new. cb esp. i yKpaHcrK. TeKCTOM'b: TiBIcb'Ka eBpeiicbKa rpoMaACbKa pana>. Ha 06. CT. eBpefiicKfi TeKCTb.
IO3BKA, EKaTepRHOCAanBcK. ry6.
OTAJ'AeHie rocyfapcTBi BaHKa.
6/roga (1918). HaaneraTma Ha o6AHir. <<3aiMMa c'BO6obb>.
MacT. nureMrn.: <'MHebeTb xQomAeHie HapaBHA Cb KpeAHTHbIMH 6HAe-
TaMH no HOMHHaAbHOH CTOHMOCTH, H OBaAbWH. ,mTeMn. Bb 3y6'i. paM-
K <(0O30BCKoCe rocyaapcTBeHHaro BaH'Ka OTiAbAeIie.
NM 1. ABAAUATb PYBAEPl. 155X200. C. KCeAT. B. s.:
<.
J2 2. HIITbAECT'b PYBAEFI. 155X200. C. seAeH. B. SH.:
.
NQ 3. CTO PYBAEH. 155X200. C. cB.-xop. B. s). < 1918 r. AeHnemHbl 3HaKb.
N. 4. OaHH' PYBAb. 147X90. B. meAT.
JNe 5. TPH PYBA5I. ,, B. CB.-seAeH.
No 6. nIFTb PYBAEHPI. ,, piOA.-HnnaR.
Ne 7. AECATb PYBAEI. ,, B. posoB.
NQ 8. 25 PYBAEFI. 173X111. B. 6BA. C. ,KpaccHo-opam-a.
Ha AHu. CT. ABs :nonUncH (q)a.KCHMHAe). AnTepa H Ns (cepiH) y
1-10 py6. Ha o6. CT. i y 25 p. Ha AH1. CT. 3HaKH -p>IAKH.
RfMHOAb, HInoOAbCK. ry6.
nos3HqOBO-ouiaAHe T-BO.
6/roaa (1919). KpeafroBHii 3namK.
NJ 1. OAHH Kap6. 114X68. CO. meAT. UIp. n P. seAeH.
Ne 2. 5 xa-p6. 135X81. C. cIp. lUp. H P. CHH.
Ne 3. 10 xap6. 91X145. C. CB.-OAHBn LUp. T.-OAHiBn P. pos. BoA.
3H.: <.
Ne 3a. ,,,, ,, Tome, so 6/BOA. 3H.
Ha AHu. CT. 3 noAnHcH OTb pyKH H KpyrA. (piOA. neq.: HMnoAbCKaro ccyAo-c6eperaT. ToBapHAecTBa*>>. Ha o6. CT. NQ HO-
MepaTOpoMTb.
RHOBKA, KieBcK. ry6.
HHHBCb~o-OAeKciiBcbie KoonepaTHBise KpeAiTone TonapHCTBo.
1920 p. KnBTro. .
Ne 2. Ha 25 Kap6. X B. ,
NM 3. Ha 50 xap6. X B. ,,
N2 4. Ha 100 Kap6. 136X92. B. ,
S3aKH JN-N3 1-3 He sBHAaA. Ha AHn. CT. 3 noanHcH H N2 orb
pyKH. Ha 06. CT. KpyrA. neq.: < eapicTBO>. 3uaKH AOBOAbH-O 'AKH.
lnprmqiaHie.
HHmecA'LAyioie AeH. 3HaKH YKpa.Hnab, 3Ha ryigiec E Bb KaTa-
Aorl CCOA, He noM'uIgeHbI y HaCb no CAi3AYFo9IHMb ,npaHq aM3b:






NJNQ 4009 (6HAeTaMH, '6e3b V.2), 4226 H 4227 = (aAbmib,
MNM 4129-131, 4209, 4280-295, 4303 H 4327 Bb KamecCTB
AeHemKH. 3HaKOBt' He o6ipaiuaAHcb.
JMbN 4073, 4075, 4097-99, 4104, 4121, 4123, 4145, 4150,
4153, 4165, 4175, 4176, 4222, 4256, 4313 H 4314 = HHrra- He o6Ha-
pymerH.b, H Bpo0rTHO He Cy1gecCTBOBaAH Boo6gLe.
No 4096 rAyxosB 1 p. Cc.-c6ep. T-Ba, Ho OAHOMy coo6Iye-
HiIO cyuecTByeTb, no Apyromy Boo6uIe He H3B'lCTeHb.
HlaKoegb, BbAICH1HAOCb cyLgecTBOBaHie iiHTOMHpa 500 py6.
N2 7a ('b cepim NO_ 4-7) H aMHTpieBCidfi noc. N9 1-50 xon. He
1919 r., a 1918 r. H He 6AaK-i, a ~aaKHoIeHHbiH, BOSMOMHO yHHKyM'b.
H. KapAaKoBb.
PYCCKO-AMEPHKAHCKIFI AEHEIKHblI 3HAKb.
,Hamab IAen'b r. UJeHHuy b npHcAaA HaMb poTo'rpacpilo H
BMrp.a3Ky ams ra3eTbi OTcb 20 HoRS6pi
1937 r. CApnylouyaro coAeep2aHia (s3T .nepeBoa1 cb artAificKaro):
C(appaH' 3ep6b, xpaHHTeAb iKOAAXeKgiir eHterb Bcero 'csBTa Bb
Chase National Bank, o6bTIBHAb o,6'b oqepeaHoii Haxoa ~K ptnKaro
AeHeiKHaro 3HaKa H3b, TIOACHbeii KOriH, i6blBIrmaro Bb ynoTpe6ACeiH
Bh AAICKe O BO BpeM PyocKaro BAaablqecTBa. HaniAeH'b oH cpean
,peAHKxBi, pHBCe3eHHbIX'b yre flaBHO H3b AAHCKH '6.bIBUI1HM BoeHi-
HbM'b BpalqOMb 3KCneAlHnliHHbIXI BOOHClb, 3aHH'BmHXb IHiO'BbIA BAa-
AlniaiH HCAb noKyUKH TeppHTopif AACKH B'b 1867 r. TOTb aCe-
e2KaH.bH 3HaKbt oTnelaTaHw qepHnoi KpacKof Ha :BbIAiAaHHOH TIO-
AeHbeH 'KomKb OBTTAO-HmeATaro UBBTa, pa3MbpOM'b 21/2X13/ A OHMa.
Ha AHneBoii CTOpo'Ht a3o,6pameHa neraTb PoccificKo-AIMe,pHKaIHc'Koi
KOMInaHiH c'. yKasaHieMb aOCTOHHCTBa, a Ha o06opoT' -HasBaHie,
aOoCTOHHCTBO H HOMepb (KaKb y.Ka3bIBaeTCI B'b npHAaraeMblXt' pH-
cyHKaxt>).











JIH.cgan cmrona. 060orTmaI cTroOHa.
ApyrHx'b K.3eMnAeapoBb BTHX'b AeHerT' He 6bIAO HaHACeHO, HO
TaKoiH ,Re aeHe2iHbIH 3:HaKb, AOCTOHHCTBOMvb B'b 10 KO'n., tHaXOaHTCH
Bb Pycc.KOMb *MyseI (He yKa3.bBaeTca *BS Ka.KOMb HIMeHHo).
.r. M. UleHyb. coou6maeTb, qTO OH'b aepmaA' Bsb pyKaxb onH-
CbtBaeMbliH .eHe2KHbIH 3HaK'b H OOMHBBaeTCR, qTO OHi H3rOTOBAeH'
.3'b TKnAeHbeHi .oW raK'b 3TO yKa3aHO 'B raseThofi 3aMbTKb.






?KH3Hb OfteTaa.
niaBliblft IUPcnuGiT' n1ii i, rr1iAa Amrepimx, r6oiovtnwiamientbift Ceot-hil Ba-
ciimaelmqBi, flpail'dj)a, TA, T Hic 7kI1YyEb 3j13T, niiCebluperi3o ui6oTf1l11ifICN 0
H iWc't-rimf, OIiocc i: i 1m i'yf c PyioAC 1*ii.n'rITei oclioB0n11ii it 111,10.101i'Cii 'T-
Alhn. i'iH, 30 'niCliofoib ii opl'lllhIaOB1lfiffiill IOr Ili'lo-1oimn'h BbIRCTaiiy rpyunmi
noaI IiMCIICMI, JoPuc ilfil)), c'!U ai'b no ThiWlM3 1mapoi, Poccitr, iatifawi
I1 alrTiAili, v'na, Acm, jeil'oili roARlIolkiiiiii iWIIioi lioll~i 0-13a (Poccimi),
flouenmlnr. .m C Ouitn PocCIeto.
CCPflefhi1o u plll'YIJYCTIle Alb HnammRomro IRI'O 'ICTnR0 O 'la a MCHM It 1iO;HrAWIi
cn, Omy Ao61 ,ilkovom)fii it AamII iiiutell icloA'0oloiil Vb11TenbII0CI1i IM
n( ajii3av PY cc(iwfl dIuilJiaT),:('lI II 0-naf 1,10-Ib 0](IMH iij)rI Ii ((POCCl.MII;l I> L > I~Ii'. IDiCTaB iK a+ Balisbea,
(Brooklyn and Long Island Stamp Exhibit Association) in--13 (wXfliopiu
c. v. y'i,motit OBa.1id (1I10112'i1 OuLM'IVA, MWIF)HATl'l'ON'!r !al)OM'T b II It,'I, MIICIIIb1
P(ccill o0,11of1 IIITI)MIHOft 113', 12 JIiITn lbICi JIIWTOB'! (y'iaCTIIIIKI1: -
C. B. 1n a, I'. [L11vmtiin,, A, B, 1Roviiii o, I4. B, Canitgimiii, C. HI. GanPu,'b
FoI1me, 'M NI. 1T~rii~ a iinellm: nnora A! I lki izOHBCepi'1', IIITONI IIC,7b1,111,1
iolUBepTb 1847-56 r. r., Yrixa)bi'RnIf, TCedeI'i(llfMMI wtpim 18'7 P,, P'Yn;kii
01111i61Mn 1CI)1BDMX'l, I)lnlJliOIYR,, HOiiororjuifi IUTOMC'n.TIbIlblC KO6i)IAI 1;- 1i. 111-
1r0 RI)CCi1. B71) ULct'"hI 870 P., 1 O It. l 8I6 Ik11blI, nvi asI 3'iuFhul i. lcidbll
Be'i InIr 11 4 '0m 'lili Nu pu ll I nMoilwirlwivviw LI Ibililill on'iicini ii 111 PIl li Hi1t NMI-
pi' I riax, MiIi *I CIM 11Tf PIVl. BpaI i'l'VRl MtlldC I )IdX'I en nuil'. U IOTlll iIPII I-111C
Nnf, malwlitl-jelmii Haii ICO[LT1iCT'I'RX'b, 1 ARCT'l,("ij CdeM(IIMII illilifli I ii
P11CYIKOfl'l, CVIlle!CTIn3OB,-LlX'b Pl'I'0 TI]iC'Mlli TtTOIIIX' b Nf~ftjiOiei Poceil,
(I)xllvjsnr. 2 T, 11ir., ir.iki l.i, I[lt-pill, .?Ii iiii, Beiii' fi t 11). 3!t iiACT'r llnn aennu
m,('iyovw, i'ijiit Iiw.1iuia Ml1lAk' .10 llTY Cb'b O T -
6oio oni'u;a 1)11\i'i, )pralt l '10 aro (,!. 13. [lIIi "a i Y) YCi 11100'MC!T, II1F.
MOAWi ieM, (ibi fiTO lTH1)CiO 1liI'Himi W llw1-lommofI 'riii
BeT!' *CI)elff liliMMIX$b OCTVlJbTL1AX'l iliac'imiiltblX'b I'Plill'h Uul', u oc' 1 .1
Ocite;lJ1e1011ii-JM'l. XOTLI 6,b yqdIC~iWNV'l,13ib fib1CTaBliix'b, 'l'YVKiT, Topuinit '! I i
6o.'rbiirlft 1ll1TCpcIb IV!' (Ijm,1iITCNTilIl ]I(, T4JJIIAWi CJKeAll ROJURIn', 'iJTI('IIOB'b, H-' 11
B006utke IIYCCGIfX'!' DWIMMOJl~dITOII'I.

Boa-CTm0iaB-'1pIIP1OTCff iiT CBOIIXi, llpillmX'N-'iji4iii t: -k-:140
B. S. Dairen, m-ann milctitill maoimnIizift B;IioC'b 110 I .3S 1i N' '. It
ssipoff, N. P. Mukden y riuimiiinhilii i

1.i 8,i 10 ii ti', ~y~o y iii 0:AX '1owiiim A.oe 1, -kafy c 1.YIIN, R

Hioiu1'api, B. B. 11011!IdflY, 14, 1-1, Pt'Gioxv, M[. XI, Awr)'i'mI'l o, A, (1), Hu.'!' III




flo'iy'ieiii iiwaio6Imi 1) OT'n, A,,vi3 Lrissir Im, 6iin. '#eulur( .'Iyai'N.
iwi, i 0Iioi mtm O lid ii I90 u(i~i. 4", 5. ]936. 2) wrt, Al ii(; D~r. FL'd6 'il
li l1'25 ,Dalen Gilliuys Ini:ai .0ii ocym'Ii ii an 300101)ti. C'J I' I-J

Vastutav toimetaja: K. Arens1turger-lvanov
VAIjaandja: Eugeni Arhangeisky.
,,Jibris" trk, Tallinn, Narva m. 15








S.*.O ...O, TeMne.n sf.y.u.fl noq bi
S. Mahutik uo
Y ':.. -.' .- e .. .. .n.proQ 8'crMuo-.ll T, "

lseuP l i yce q 5o0or o
H 1. 0 ~,. .j,.,'.:.. E P'.; 0 b.,i yao .,' ,ra cy-
--------.-^ <.1-"-. ti : le, .c-a. Bo h a .9. .
'' .'- ":.S... ."''-- -E pi
..:; -. ........ .. .Sanoxynao I-o6Mtr .
1 e na s~.~ ~o a B0 iAr
A1


A .. l .'8,- : :-,

4---...n' -. -T
-: S paaY-0o.. Y t-a r )qni '" ep oeS peclK
50$.v ....... .
;6 .*..?- '#.?O 05. .,- .. 25--.. l': V. *. ;..-- -- ,,
-k i .a-t-r. o 3f 'o-f 40 ...;.-. "- '--,_;.....
; 6 .:, r2 el .r a












SP-. ,5T 8 ry. "epa k. -p 1.:5.
..-. m. .. '.


N^^iij; ^S 'N^^ -T. "
..... ... ... ... -- --, ,., U y. 'i ; ,; --:.: '--;-. .r- :. "





4*e -'.-. .'^' "" ^. ,",.^., -?. w :. --. ,, .
<'l.. 4'43a;o. m, .anvw.; ai :-* "''






t ,.,-K nw.Y:,a no. rbi2 He aill3:-040.,l .






-Wi;,ihrit4T,+.Qs iFb4 -d % 9 6 0'
V., r-:^ a -:.- ;
..intj N,^JW^lulU uipawb--- -? A 4 5' .' t .a
a 81910 .
.;: .o. : .. ,1 -;-.L v.. i
. ,. .... ,4.h..:. V ;. 0- .:'' -

t.- "a. _,.;rk .a,,, .-, ." p a- ec.I" .' -. -,' -

..2 '-, .
St 4 ,c' ,ai- ..... .. .... .... .A .
..l ..iilA'i4 ..... .. B .'.. .
,,m'' i +; +.i. aii ;-
e'ii +<..,. "+ +" t,:,





I0 $ :::




-4 "'"- ;'7 .2
:e~t~. .riii
+;"- ;' L, :"..",'. --' .'+ ... :;":. :-,:+'-' .3;-;- "
: .,,.,. ,-.s.: D _.,v, ,, *:.:,:;- -,." .-:.+....., ; '., ..., ,- .].-..-.
.....% ,',; :
; ";":;. ';' :":+;'-,,' ea' [ -"-'' .. :' ',:. : .'"i :: ''; ':" >" "
.' "., -..:, .:; :. ,;.' '., .. ,? .: -+ ; ,.. ." '' -
:+ ': .+,. + ;- .: ,. :..
;.+:-.. ,, .- .. .
r :~ "-: .<~ _: ''.". ,::' : ..: .




O bBe Hi. .
.. "' Tapi t o'. an I neH'.l l x : --
1 CTpar a'u : -. $ 10:obo;: '~. ~rTp.- isg ,~npu onHKa S- o $".o_'1/..!- i.
CTpaH.. HJI 1/ .b.OJIOHKH. $ i CT1 p *. 5; H ,-i / C'. pa,
.... $ es., CKHa aa 250 AWa25 .a'4 .06 ,b eHS .aem ) ..; .
Advertising rates; :Anzeigenprels ,: :.* ,":
.-1 page $ 10.oo;'/2 page- 5.'oo 2eo, *2.'/- .l /al, 0 ',.
S Discounit:Rabatt 25 per cenrit on 4..-ii'~rtions-': : .-' ".
:. Meoi i:o a ine eHi S ai advert semenits-; '
CToA 6e.b : 5'/X2 b 5 0.s. The-colu, n5i 5/; .2 c ::
S- '. Keien .ze An gen :eld.15 2,cmi 0:s. : '2. ,:."


i-c
4lHJa4r" aT:t
I 9 o6BOe-.Kp H061
S ..., .'.;. .HN. e L.p_ 1 91
.H.u Pe5(cotin.. .. '"
_ro______ to: dyao6ianus,Wma panp: Wb

-H Oa~mCj '11 60lb.Wbiocp;CHabiwywap
ua ep .e20 oII R.Cb .i'I i i:apT KH, aei u "
1858 jrogp a (Scott: 'KOfl.HI S.M O. 3EB Ep


... B.. ..-... .: lO ; T py.'Hl Pyp'cM; h-.. 'c:apII-P
.l. e m.re.neas .h eiPyhM sine a 25 500.;
Professor Viadiir G Mfn.o ppAiao, 0K RI

rw.. "Steer aNewg-;coaev TSoPi ala




Gi y,; U.4 s A. ,Y M* b2 -
.' . .


,'A ":".-; 'R-'.: ". i .' : 0... .: .
: .' .. ..... ... :-:,,.:y ,fi :.a~.fi iiii.i .r77aa


AA e:b '.. ... .. .


7.. .*- MtH51 p4
U -..ireBoI.-pacLtHIKt.' -E .
'Br.f k ,:aA.)-y ':,,.-o,,. r I... O,

Br. Juki, Kaunas i:: aia ng.or ic:' -gra
`Vyduino 'Aej i Lit Wuanhe. .: tnjileJevrom J0 augosIaie
,-. -* i *,, -...-.iV
7",, .I "" % ., ,. .." ,, .' : .. *' = '. ,, : '.'
.... =- ,' ,.. "1"," "." ,', -: ,. ,.f


- q .-Peiaacop' .ii ursaTm .-E' APX.AHEJlbK-iIR; Bes p a"(AOiC iaa'
S. ... *" ".'" : ". "-.-. ,.^
,-" ..,'- ':
.. `1 ~ z r5


_. L


,.', "' -' ,..''/" :,: _'," ?' ,i i: ='" t .... ..,:''a


:


" "'4- : "--': ', :-" %': ,'-', 2.