Citation
Anecdotes du vieux Congo

Material Information

Title:
Anecdotes du vieux Congo
Creator:
Tshérika
Place of Publication:
Bruxelles
Publisher:
Éditions "Notre Colonie"
Publication Date:
Language:
French
Physical Description:
105 p. : ; 22 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Anecdotes -- Congo (Democratic Republic) ( lcsh )
Genre:
non-fiction ( marcgt )

Notes

Statement of Responsibility:
par Tshérika ; préface du Dr. Dryepondt.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
African Studies Collections in the Department of Special Collections and Area Studies, George A. Smathers Libraries, University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
025617360 ( ALEPH )
03967358 ( OCLC )
AFQ3698 ( NOTIS )

UFDC Membership

Aggregations:
African Studies Collections
University of Florida

Full Text




Anecdotes





ieuxCongo


TSHERIKA


PREFACE DU Dr- DRYEPONDT


f~ -~


,DITIONS ,NOTRE COLONIE,,








Anecdotes

du


Vieux Congo

par


TSHIRIKA




PRIFACE DU Dr DRYEPONDT


EDITIONS ,NOTRE COLONIE,,



















Preface


Le vieux Congo! Le Congo de la ptriode h6roique!
Que de souvenirs de gloire et de misre, d'audace, d'initiative, d'hroisme; de dvouement, d'abndgation, mais aussi de privations, de dangers, surmonts sans murmures, pour la belle cause d'une plus grande Belgique.
Les hommes qui osrent alors se lancer au caur de 'Afrique inconnue et sauvage, d quelques-uns; 4 peine arms, vaguement ravitaillds, avaient, comme dit le vieil Horace, le caeur bardg d'une triple cuirasse d'airain.
Beaucoup sont morts 4 la-tdche, vaincus par la maladie et le elimat, et dorment ld-bas leur sommeil 9ternel, sur ce sol sacr6, devenu Belge, grdce 4 leur noble sacrifice.
ls manquaient de tout, ces pionniers de la premiere heure, ils forg~rent eux-mWmes tout ce qui leur manquait. Ils ne recevaient pas de, farine, pas de vin, pas de beurre; ils etaqutrent parfois la faim, entour&s par des peuplades belli-








--4--


queuses, sanguinaires et sauvages, its ne ddsespirerent jamais et supplgaient par leur gaitj d toutes les bonnes choses absences, en faisant la nique aux dangers qui les environnaient.
Cette bonne et franche gaitj belge, oit s'allient l'humour anglais, l'esprit gaulois et la bonne vieille zwanze nationale, les soutenait dans les moments difficiles et ne les abandonna jamais.
Ce sont ces souvenirs, le c6tj dr6latique et joyeux de l'hroique aventure congolaise que (( Tshirika ) a voulu rappeler dans les anecdotes vdridiques qu'il fit paraitre, pour la pinpart, dans Notre Colonie, bulletin de I'Office belge de colonisation au Congo, qui ont d riunis dans cette brochure.
Beaucoup de ceux auxquels it est fait allusion dans ces ricits vivent encore; certains occupent de hautes positions en Belgique, donmant ainsi un sanglant dmenti 4 ceux qui, n'ayant osj etre de cette belle piriode du Congo, s'en didomnaqent en insinuant que les pionniers de la premiere heure ,taient un ramassis de rats et d'aventuriers, ruins physiquement, matdriellement et moralement.
D'autres, hilas,! ont disparu, car le temps fait tous les jours ;de nouveaux ravages dans les rangs des anciens.
11 tait bon, il tait utile, que les vieux souvenirs qui se
-rattachent d cette 9poque ddjd lointaine - la Grande Guerre 'fait apparaitre, aujourd'hui, bien distant, tout ce qui la prcda soient runis, et conservs, car is affirment la .srdnitj d'dme, la confiance en eux-mgmes, la gaitg triomphant des obstacles, de ceux qui fondrent le Congo et ripondirent, jadis, au premier appel de l'illustre fondateur de notre belle colonie du Congo belge, notre grand roi Ljopold II.








( Tghjrika f Jut un de ces Belges, it a vjcu les anecdotes: qu'il raconte, fut l'ami, le collaborateur, le compagnon d'armes de ceux dont il nous entretient dans ses rcits aneedotiques qu'il itait tomps de recueillir et de pubtier, avant que la pliade des anciens Congolais ait disparu 4 jamais.

D' G. DRYEPONDT.






















Hippos, nes et canards


Ceci n'est pas un conte; mais comme le principal hros de raventure est encore en vie, nous tairons son nom.
Un beau matin, certain chef territorial vit arriver chez lui le chef d'un poste assez proche, l'air penaud et contrist6, contrastant singulibrement avec son attitude habituelle plut6t alti~re.
Que s'Atait-il pass?
Laissons la parole au visiteur qui vient expliquer h son collgue ce dont il s'agit':
- Tu connais, mon cher, le marigot qui se trouve derrire la factorerie A c6t6 de mon poste.
Tu sais aussi combien les vivres sont rares et quelles peines j'ai A nourrir mon nombreux personnel!
Done, hier soir, h la brune, je me rendis, arm6 d'un bon fusil, aupr~s du dit marigot, oft les noirs m'avaient dit que des hippos venaient fr~quemment.






-8-


Tu penses quelle aubaine si je parvenais h abattre un de ces 6normes pachydermes.
La nuit tombait. Tout A coup, je vis une masse sombre qui remuait dans les herbes. Je.vise, je tire, je me pr6cipite! et qu'est-ce que je vois?
- N... de D..., dit son interlocuteur, malheureux, tu as tu6 un noir?
- Non, reprit X.... non... c'6tait.., un fine!

A cette r~v~lation, un 6clat de rire sonore r6pondit; mais R..., d'un geste large et indign6, arr6ta cet accbs, disant:
Attends, ce n'est :pas tout!
- Ah, il y a-une suite!
- I klas! oui, r6bondit R... Apr~s quel-que temps d'une nouvelle attente, je vis bient6t une nouvelle masse sombre qui remuait dans les herbes!
Je vise, je tire...
- N... de D..., fit son interlocuteur, cette fois-ci c'est un n~gre!
- on, mon cher, reprit R..., lugubre; non, c'6tait l'autre ane.
En effet, une mission d'6tudes 6tait venue camper dans le voisinage et le chef de cette mission poss6dait deux pauvres bourriquiots, malheureuses victimes ,de l'adresse ;do notre ami, adresse' qui, natureliement, menaait de lui cofter gros, sans compter qu'il fallait affronter le chef de mission, terrible meridional A la faconde aussi enflamme que pittoresque, que la perte de ses fines devait avoir plong6 dans une indignation qui promettait quelques invectives choisies et bien senties dont ]a nouveaut6 et P'inattendu avaient fait ]a rputation du bonhomme.






-9-


C'6tait donc aide et presque protection que R... venait demander h son voisin dont les'rires bruyants ne faisaient nullement son affaire et lui donnaient comme un avant-gofit de la border qui 'attendait chez le redoutable chef de mission.
Mais le voisin avait bon cceur, et quand il eut suffisamment ri aux d6pens -du pauvre R..., qui n'en menait pas large, il lui proposa ile moyen de se.tirer d'affaire:
Certain haut fonctionnaire avait laiss6 h la station un be aine de Mascate, qui ne figurait pas aux 6critures; on l'offrirait au chef de mission en change de ses deux petits bourriquots, qu'il valait largement,, et tout s'arrangerait pour le mieux, ce qui arriva d'ailleurs grAce h certain flacon d'absinthe (l'histoire remonte 4 bien longtemps) qui toucha d'emble le cciur du terrible meridional.
On aurait pu croire qu'apr~s cette aventure, R... aurait 6t6 guri de toute passion cyn6gtique. Cependant, t quelque temps de la, le jardinier du poste... pardon! le chef de culture, accourut chez lui en criant : ( Venez vite, venez vite! II y a quatre canards sauvages dans le potager!
R... sauta sur son fusil de chasse et courut sans m6fiance vers le potager : quatre splendides canards s'6battaient parmi les choux et les carottes!
- 'Pan!!! un cnard -tombe et se _dbat par terre; les autres, au lieu de s'enfuir, regardent tonn6s et comme ahuis. Sans doute ces b~tes sauvages n'ont-elles jamais entendu le tonnerre du fusil?
- Pan!!! Deuxi~me victime. Les deux b~tes restantes ne bougent toujours pas et semblent de 'plus en plus ahuries.
Soudain une voix s' lMve:
Esp~ce de... avez-vous fini ,de tuer mes canards! Qui m'a f... un abruti de ce calibre! Triple c..., etc., etc.







- 10

c'Gtait le factorien voisin qui venait de recevoir du haut ,les quatre canards en questidn et comptait sur cet arrivage pour constituer l'embryon d'une basse-cour.
H6l1as! il ne lui restait plus qu'h ramasser les deux canards occis; mais il se vengea salement, car i d6clara au pauvre R... tout marri - Si vous avez compt6 sur mes canards pour corser votre menu, vbus pouvez vous fouiller, car je pr6f6rerais me pendre plut6t que de vous inviter h venir les manger avec moi!...




















L'alIee des Baobabs


Ceci se passait au temps du gouverneur Wahis.
(Celui-ci 6tait venu inspecter un camp d'instruction et parcourait, en compagnie du chef de l'endroit et de son adjoint, les installations.
Chef et subordonn6 s'entendaient plut6t mal.
Pendant la visite du Gouverneur gen6ral, le' premier ne manqualt aucune occasion de mettre son travail (trs r6el et tr~s effectif d'ailleurs) en valeur; mais son adjoint trouvait qu'on parlait Un peu trop -peu de lui.
La v6rit6 nous oblige A dire qu'il n'en 'tait pas m~me question dans les discours que son supdrieur tenait au Gouvernelir.
- Voici, di~ait-il, un champ de manioc plant par moi! Un peu plus loin:
- Voici un champ de mais plant par moi!






12

Puis:
- Les tables construites par moi!
- Ls arbres fruitiers plant6s par moi!
Un champ de patates douces plant6 par moi!
Etc., etc.
Soudain, on d~bouche dans une superbe et large avenue. C'tait l'ancienne artre centrale d'un ancien gros village indigene et des deux c6t6s s'61evaient, majestueux, des baobabs s~culaires.
Quelle superbe avenue! s'6cria le Gouverneur Wahis.
Plant6e par le commandant R.... intervint radjoint, la bouche en cceur.
L'histoire ne reconte pas la suite d.. cette intervention d'un z~le excessif.




















L'introduction de I' levage du porc dans I'Ubangi






Qui n'a pas, parmi nos vieux coloniaux, gard6 le souvenir de l'excellent et bouillant commandant H... et de son ins6parable, le commandant Chr...
C'6tait en 1892. H... montait h 'Ubangi, tandis que Chr... devait rejoindre V. K. H., comme on disait alors. H... arvait toujours eu dans le emur un (( gentleman farmer, qui sommeillait. Aussi, sachant que dans l'Ubangi oUi il se rendait, les pores taient inconnus, avait-il r6solu d'introduire dans cette province ce pr6cieux animal.
I1 demanda done, en passant par L6opoldville, qu'on lui procurAt un couple de pourceaux.
Les vivres 6taient rares t Lo, ii cette 6poque, et il fallut battre le rappel parmi les indig6nes pour ,se procurer la paire d'animaux. Cependant on y parvint.







- 14 -


Le jour du d6part de H..., que Chr... accompagnait h bord du vapeur jusqu'h Equateurville (aujourd'hui Coq), ls amis taient tou-s au (( beach )) pour saluer les deux sympathiques camarades et leur serrer la main.
Le 'bateau sifflait d6j& et i ne restait pIus qru'A monter A bord et A retirer la planche, lorsqu'arriv~rent quelques indigbnes emmenant un cochon umagnifique, gras, 6norme!
A cette vue, I... s' cria, s'adressant h ses amis de Lo
Reprenez votre sale petit verrat! Achetez-moi ce superbe cochon! a au moins, c'est un cochon! tandis que ce que vous m'aviez donn6 c'est de la gnognote, un demi-cochon, un avorton, cr6 nom de nom!
Aussit6t dit, a.ussit6t fait! Le prix du gros cochon est d6battu et le march coniclu avec les natifs.
Le gros cochon est embarqu6 et le sale petit verrat renvoy6 ht terre, sans honneurs, tambours ni trompettes.
Les deux voyageurs arrivbrent ht Coq, oA ils devaient se s6parer; ils devaient passer ensemble la derni~ke soir6e.
-Mon cher H..., dit tout 4 coup Chr..., est-ce que tu comptes beaucoup sur ton cochon pour faire de l'61,evage dans 'Ubangi? Ne penses-tu pas qu'un beau morceau de pore ferait admirablement dans notre menu, ce soir d'adieu!
Comment, s'6cria H.., tu oserais songer A tuer oct animal qui doit implanter dans l'Ubangi la race porcine? Tu n'y penses pas? N'en parle plus, ou sinon nous cessons d'Otre des amis.
- Mais, reprit ,Chr..., es-tu bien sfir que cette bate ait... mettons toutes les qualit6s requises pour la mission reproductrice que tu lui veux confier?
Que veux-tu dire?







- -i


Pour toute r6ponse Chr... entonna les paroles d'une marche de clairons bien connue A 1arm~e beige, mais que notre respect du lecteur nous interdit de reproduire, bien qu'il 6'y agisse pr6cis6ment de l'impossibilit6 de la chose pour ceux qui sont priv6s de cartains avantages personnels qui manquent, dit-on, A ces messieurs du s6rail.
H61as! c'6tait vrai! Le gros, le beau cochon 6tait comme Ab6lard. I y avait longtemps que Chr... s'en 6tai't aper~u; mais le gourmand n'avalt eu garde d'en rien dire avant que la distance de ULonoldville enlev~t la possibilit6 d'un retour 1'bas pour changer le cochon, contre le sale petit verrat.
I ne restait qu'h manger le cochon gras, ce qui fut fait, it la grande satisfaction de Chr...; mais h la profonde mortification de H..., auquel il fut par la suite impossible' de sortir. de esprit que le coup n'avait pas W mont6 it LAo, avec pr~m6ditation, et que tout avait W prpar6 d'avance, y compris I'arriv6e h la derni~re minute du gros cochon dont la pr6cipitation de l'embarquement ne permit pas de v6rifier... l'identit6.
Et apr~s tout, peut-6tre n'avait-il pas tout h fait tort.





















Histoire de chasse


I... 6tait un grand chasseur devant I'6ternel. Qui dit grand chasseur dit grand blagueur! C'est tout au moins le proverbe qui l'affirme.
I1 aurait 6t, confessons-le, difficile de le contredire en ce qui concerne notre ami H...
Un jour, dans un salon de Bruxelles, il racontait une superbe histoire de chasse oA il avait successivement tu6 un hippo et un crocodile, tandis qu'un buffle le chargeait par derriere, mais il avait eu le temps de se retourner pour l'abattre son tour.
Son ami Chr... l'accompagnait et H... n'h6sita pas - le prendre h t6moin du haut fait ,qu'il racontait.
Docile, -Chr.. r6pondit: Oui, L6on! J'y 6tais.
Encourage, notre h6ros repart de plus belle; cette fois c'est un 161phant monstrueux dont il se d6barrasse en m~me temps que d'un gorille 6norme qui le mena~ait.







- 47 -


- D'ailleurs, ajoute-t-il, si vous ne me croyez pas, demandez h Chr..., il 6tait l4.
- Oui, L6on! parfaitement, r~pondit l'ami Chr...
IMais, H... ne veut pas rester en si bon chemin et cette fois, i se d6bat au milieu de cinq lions et quatre 16opards, tandis, que d'horribles nains de la fort tentent de le cribler de fl~ches et que.le poulpe de l'Uell6 lui barre toute retraite par la rivi~re.
-JN'est-ce pas, Chr.., ajoute-t-il, tu 6tais la!
-Non, Lon, rpondit tranquillement Chr..., cette fois-ci je ne puis plus prendre sur moi de dire que c'est vrai.
Les deux amis restkrent brouil6s dix jours 4 la suite de cet incident.




















Atrocit s congolaises


I1 y a des iGongolais qui pr6tendent que nos excellents amis Casement ,et Morel, Thesiger et consorts, ont inveri de toutes pieces ces histoires d'atrocitds qui 'ont jamais exists que dan:s leur imagination bocho-britannique.
OCependant, j',ai connu, un cas authentique d'atrocit6, au Congo. Voici l'histoire
,' tait en 1903, et cela se passait aux bords d'un certain lac congolais, qu'il est inutile de d6signer par son nom de bapt6me. J'6tais aller faire une visite au haut fonctionnaire do l'endroit.
Je fus admirablement regu, mais, mon s6jour devant quelque peu se prolonger, le haut fonctionnaire en question, i hospitalier ,qu'il fRit, dut bien consacrer certaines heures do la journ6e h l'exp6dition des affaires courantes, comme on dit en style administratif, et me laisser seul avec mes pens6es.
Je profitai de ces moments pour me promener dans la







- 19 -


petite localit6, fort'agr6able et bien construite d'ailleurs, en attendant l'heure de l'apdro.
Pdssaint devant une maison, coquette d'apparence, mais herm6tiquement dose, j'entendis un phonographe qui jouait la Brabangonne. Rien ,d'6tonnant, au Congo, a ce qu'.un phonographe jout la Brabanconne!
Mais (j'ai dit qu6 la localit6 6tait petite), repassant au m~me endroit, vingt minutes plus tard, j'entendis encore la Braban~onne.
A un troisi~me et A un quatri6me passage, toujours la Bra, banonne!
Aprbs l'ap6ro et le dejeuner, excellents d'ailleurs, mon ami, le h'aut fonctionnaire, me quitta pour continuer h expbdier les affaires courantes - ou pour �piquer une sieste, peu importe; d'ailleurs, moi, j'allai piquer une sieste et h mon rbveil, je refis la promenade du matin.
,Oh! surprise, de la maison close du matin, sortaient toujours les -accents de /a Braban~onnq, moulus par un phonographe.
Et une demi-heure apr6s la Brabanqonne continuait.
Au bout d'une heure, elle n'avait pas encore pris fin!
Retrouvant alors mon ami, je lui demandai confidentiellement le nom du pauvre ali6n6 qui habitait la maison close.
-'Ce n'est pas un fou, me dit-il, c'est ma musique!

-Mais oui, continua-t-il, tu comprendras. On m'a envoy6 de Boma deux tubas, une grosse caisse, un bombardon, ainsi qu'une douzaine de tubes Bender, qui permettefit, comme tu ne l'ignores pas sans doute, de transformer les clairons en cornets A piston.







20

Cela comprend,'6videmment, l'ordre d'avoir une musique pour ma force publique, et tu me sais trop bon fonctionnaire pour ne pas comprendre un ordre A demi mot. Malheureusement je n'ai ici aucun Europ66n qui connaisse la musique pour 'enseigner h mes clairons; alors j'ai pris un parti 6nergique. J'enferme tous les jours mes clairons avec un phonographe, et, comme cela, ils connaltront 'air et sauront ex6cuter une Brabanqonne quand le G. G. viendra passer l'inspection.




















Un Boche au Congo






iCeux 'qui ont connu au Congo ce type extraordinaire qui avait nom Boschart, ne sont plus nombreux.
4 vant qu'ils n'aient tous disparu, ce qui 6viterait 6 notre ministre des Golonies do imajorer leurs pensions civiques, il est bon de rappeler quelques aventures de cot oiseau singulier.
Justifiant son nom de Boschart, i1 6tait Boche.
IMais c'6tait un Boche bavarois, qui avait les Prussiens en horreur.
Un jour, A bord d'un steamer allemand, alors qu'on avait servi du porridge, aliment qui n'avait pas l'heur de lui plaire, il s'icria bien haut, A la consternation do ses voisins de -table
( Chez nous autres, All~mands tu Sud, on tonne a A manger aux couchons! )
'Puis, regardant fixement le capitaine du bord, Allemand pur sang, qui ne comprenait pas le fran.ais, meme prononc6 avec un accent boche, il ajouta froidement:
(C C'est encore trop pon hour un Mt6mand-tu Nord!







- 22 -


Cette petite histoire indique d6jA le genre du type.
II n'y avail qu'une sorte de gens qu'il d6testailt peuti. tre plus encore que les Prussiens; c'taient les enfants d'Isral, qu'il accusait, je ne sais sur quelles bases, d'avoir contribu A la folie et A la mort du feu rpi Louis de Bavi~re, pour ]a m6moire duquel il avait une v6ritable v~n~ration.
I- d6elarait A qui. voulailt Tentendre, A bord du bateau qui le conduisait au Congo, qu'il (( ferait des. caMlons avec la beau du bremier chuif qu'il rencontrerait au Congo! )





A un de nos amis, m~decin, il joua un tour pendable.
Boschart 6tait tomb6 16g0rement malade, atteint d'un commencement de dysenterie, peu grave, d'ailleurs.
II fit appeler notre ami qui appartenait, en quafitV de m6decin; au corps exp6ditionnaire dont Boschart faisait partie.
Apr~s l'avoir examin,, le m6decin lui dit qu'il lui enverrait une bouteille dont il lui recommanda de ne prendre que deux cuiller6es toutes les deux heures, insistant sur ce que le contenu du flacon -suffisait ,pour assurer deux jours de traitement.
Ceci se passait le matin, vers 8 ou 9 heures.
Vers 141 heures, Boschart fit rappeler le m6decin.
Croyant que peut-tre le mal s'ktait aggrav6, contrairement h ce qu'il avait pr~vu, colui-ci se rendit imm6diatement aupr~s du malade cfu'il trouva, h sa grande surprise, debout et occupy A vtrifier ses malles.







- 23 -


SAch! dit4l, c'est fous le m6tcin. 'Che fous ai temant6 pour afoir une noufelle pouteille 'de m6teeine. ))
- ,Comment, fit l'autre, vous l'avez done vid6e, capitaine; je vous avais cependant reconmand6 de ne prendre qu'une cuiller toutes les deux heures."
- Voui! mais, dit Boschart, fous tevez comprendre; che fous connais pas, che sais pas si fous Ates un pon mntecin et si fous connaissez les n6tecines. Alors, afant de brendre le m6tecine moi-mme, che feux pas 6tre emboisonn6 et ch'ai fait boire la m6tecine par mon boy.
Comme le boy, il a pas 66 malade, alors che temante un noufeau m6tecine! )
Notre armi en piqua une-fire carabin6e!





Boschart fut charge par le commandant L... de construire ]a premiere maison du poste d'.E.... pendant une courte absence de celui-ci; quele ne fut pas sa surprise, quelques semaines aprs, A son retour, de trouver une maison dont portes et fen~tres 6taient plac6es du c6t6 de la fort alors que pas une ouverture ne donnait sur la rivi~re.
Questionn6 par L..., stupffait de cette disposition, notre Boschart lui r~pondit tranquillement:
( Tes ven~tres... sur la rivi&re... bourquoi vaire! bour foir toute la chourn6e des sales n~gres. qui bassent tans tes birogues!.., ch'aime mieux foir les voeuilles tes'arbres et ]a bo~sie te la nature! )







- 24-


Mais la surprise du commandant L... devint de 'ahurissement quand il apprit comment Boschart avait pass6 son temps.

11 y avait, A c6t6 de l'endroit ofi devait s'6lever le poste de 'E..., une factorerie de :societY, installed depuis que'l4ue temps d,6jA et dont le g6rant avait un petit troupeau et une basse-cour.
Or, voici ce que Boschart, peu dispos6 A se donner du mal pour son ravitaillement, avait imagin6.
I1 y avait fait tracer'A la machette, sur le sol, une ligne, s6parant ses possessions de celle du voisin et il appelait pompeusement cette ligne (( la grenze n, la fronti6re.
Insta116 sur une chaise longue h un bout de la grenze et. tout en surveillant d'un ceil les noirs qui construisaient sa maison, Boschart ne perdait pas cependant de vue sa grenze, et quand un malheureux volatile appartenant au voisin venait A s'aventurer au delIA de la ligne fatale, Bosehart appelait les boys et leur disait
Che crois i1 a pass6 la vrontire; il faut le iaire brisonnier. )
-Et de la prison h la casserole, il n'y avait qu'un pas.





A Boma, il en fit une autre, qui faillit avoir des cons6quences diplomatiques.
Un navire de guerre portugais 6tait entr6 dans le port et, selon le protocole, les officiers devaient, en grande tenue, aller saluer le gouverneur du Congo.








Notre Boschart, qui revenait d'on ne sait quelle expedition au Mayqomb et ignorait ce dont il s'agissait, rencontrant sur sa route la d6putation portugaise qui se rendait au plateau et remarquant que les officiers portaient leurs armes, ne trouva rien de mieux que de leur intimer l'ordre de s'arr~ter, en commandant au petit d~tachement noir qui l'accompagnait, d'appr6ter ses armes.
On juge de l'effarement'des marins portugais, en pr6sence de cet 6nergum6ne qui croyait s6rieusement AL un d~barquement arnA et h une tentative de surprise pour s'emparer de la personne ,du gouverneur gfn6ral.
tteureusement, les -n~gres 6taient moins toques que, leur commandant, et ils refus~rent d'ex6cuter ses ordres, de sorte que tout finit par s'arranger.
Mais, tout de m6me, l'intervention de Boschart jeta un froid.




Apr~s C6lle-lf, il ne restait qu'A renvoyer en Europe ce brave Boschart, dont personne ne voulait au Congo. Mais l'Ftat indpendant du Congo (ai-je dit que tout cela se passait il y a plus de trente ans) n'en avait pas fini avec ce singulier type.
Un jour, diverses autorit~s, civiles et militaires, de Bruxelles, voire des hauts fonctionnaires de 'Etat du Congo, recurent une belle invitation, grave sur beau velin, les invitant h diner A l'Htel des Flandres (qui existait alors place Royale).
C!6tait sign6 capitaine Boschart ).


- 25 -






- 26 -


Lanimal s' tait tranquillement instrllM dans cot h6tel, alors un des plus chics de Bruxelles, et, tout aussi tranquillement, il avait d6 laT6 au g6rant que l'Etat ind6pendant du Congo r6glerait sa note.
Tout aurait bien march6 et la situation aurait pu se prolonger, s'il n'avait eu cette ide baroque d'un grand diner, auquel ii eut le culot d'inviter non seulement les autorit6s civiles et militaires de Bruxelles, mais aussi les hauts fonctionnaires du Congo.
Ceux-ci se pr6cipitbrent ht l'H6tel pour arr~ter ce Balthazar aux frais de la princesse; mais. il 6tait, h~las, trop tard, les violons 6taient d6jA commandos, et !Is n'eurent qu'une seule ressourc.e, qui fut de participer au banquet pour profiter, au moins en partie, de la d~pense forc6e que Boschart imposait A l'Etat.
Inutile d'ajouter qu'apr~s celle-14 ii fut pri6 de retourner en Bavi~re retrouver son idole, le feu roi Louis le Toqu6.




















L'omelette escamot e






Ceci se passait, il y a bien longtemps, h une, poque que nous pourrions presque appeler la p6riode pr6h6rolque de notre Colonie, A l'6poque oft celle-ci se composait presque extlusivement de la capitale, Boma, et ofi l'oecupation int& rieure ne d6passait gu6re L6opoldville.
Les Bomatraciens avaient, nous ne savons plus h queue occasion, organism une fte.
Le programme comportait un concert oi divers chanteurs et artistes d'occasion se firent entendre et une s6ance de prestidigitation: Le prestidigitateur 6tait .'n brave garon, aujourd'hui disparu, nomh6 G... Les autorit6s ,d'alors, dont le gouvernieur IL..., h61as! .6galement disparu, avalent apport h la c6r~monie l'appoint de leur auguste pr6sence.
h la fois bon chansonnier - il composait lui-m~me ses chansonnettes A'actualit6 congolaise, dont plusieurs se sont conserves et prestidigitateur habile, faisait i lui seul, presque tous les frais de la r6union.









Le concert avait eu un, joli succ~s et les premiers tours' ,de passe-passe avaient admirablement r~ussi. Bref, un succbs de bon aloi. Le (( clou )) :de la journ6e devait 6tre le fameux tour d'escamotage connu sous le nom de (( 'omelotte instantane )).
Le prestidigitateur emprunte la coiffure d'un -assistant, y casse ostensiblement des cefs, se livre h diverses passes cabalistiques, puis pr~sente dans, le chapeau une omelette cuite A point, le tout sans aucun dommnage pour le couvrechef.
Les talents de G... 1taient bien, connus; aussi le Gouverneur n'h6sita-t-il pas h lui prater son casque ipour y executer son fameux tour.
Hlas! la r~alisation de ce tour exige, comme on le con~oit bien, le concours d'un comp~re.
C'est celui-ci, .qui cach.6 sous la table servant ,de.tr~teau h l'es-camoteur, laquelle table *tait recouverte d',un tap:is tombant jusqu'h terre pour le dissimuler au public, devait substituer un couvre-chef A celui obligeamment prt6 par le Gouverneur, afin -de permettre les passes cabalistiques qui devaient durer le temps n6eessair'e h faire 'cuire l'ome lete tot ensuite, celle-ci pripar~e, op,6rer une nouvelle substitution.
Mais le compare en, question, un ouvrier charpentier, avait la veille eu vivement h se plainmre ,du Gouverneur.
S'6tant pay6 une cuite de dimension at ayant Iprovoqu6 du scandale, il avait d~croch quinze jours do suspension de traitement! et avait bien jur6 de :se venger.
L'occasion 6tait propice.







--o29

Quand le pauvre G..., terminant le touT de prestidigitation, lui reprit le casque du Boula et le pr~senta h celui-ci, en disant tout fier
( Voyez, Monsieur le Gouverneur, voici l'omelette, toute chaude, toute fumante! ,
Horreur! le Boula constata qu'au fond de son casque il y lavait bien, quelque chose qui fulmait; mais si 'avait peut-6tre t6 une omelette, l'omelette avait t6 dig~r~e!




















Une visite officielle ' Libreville


L'aventure se passait 'a une epoque lointaine, bien que certains de ses h~ros soient encore vivants.
Le gouverneur g6n~ral J... rentrait en, Europe, accompagn6 d'un. brillant tat-major. Sur le rmnme bateau avaient pris passage deux officiers belges, descendus du HautCongo, deux vr.ais broussards pour lesquels les bureaucrates qui accompagnaient le gouverneur g6n6ral n',avaient qu',une mediocre consideration. Les lieutenants J... et T... leur rendaient d'ailleuis copieusement ce sentiment.
'Le gouverneur J... passait, hi tort.ou h raison, pour n'aimer gu~re les militaires, ce qui n'ktait pas de nature h rendre plus cordiaux les rapports entre ses subordoinns de Boma et nos deux amis.
Tout alla cependant bien jusqu,'i Libreville.
Le steamer faisait escale h la capitale du Gabon fran~ais, oii le gouverneur, M. de Chabannes, croyons-nous, dev.ait







- 31--


recevoir officiellement son collgue beige, avec toute la pompe administrative.
Hfitonsnous de dire que M. .de Chabannes, officier de la marine frangaise, avait auparavant voyag6 dans le HautCon-go et qu'il y avait rencontr6 les lieutenants J... et T..., dont il avait gard un excellent et 4mical souvenir.
Nous avons dit plus haut que ceux-ci revenalent de l'int6rieur; aussi, leur 6quipement laissait-il fort A d6sirer et no pouvait soutenir I comparaison, avec la blancheur i-macul6e, ni avec les cols amidonn6s de 1'tat-major du, gouverneur g6n6ral J...
Quanid donc le canot envoy par M. ,de Chabannes accosta le steamer, le gouverneur g6n6ral, constatant l'tat, de, d61abrement de la tenue de nos amis, leur exprima ses regrets de ne pouvoir, dans ces conditions, les prendre avec lui.
Sans doute J... et T... s'attendaient-ils i cette decision, car A la surprise du Bula, qui croyait pour le moins A quelque rousp6tance, ils s'inclin~rent sans la moindre observation.
Le Bula et son escorte descendirent dans l'emibarcation officielle, qui s'61oigna du vapeur h force de rames.
U-bas, sur l'estran, le gouverneur de Chabannes attendait.
Le canon tirait les salves d'usage.
fMais'l'attention du gouverneur franiais et de sa suite ne tarda pas , se porter sur une petite pirogue indigkne, de i'espce que nos voisins appellent du nom bien mtrit6 de (( mouille-cul )), qui suivait le sillage de l'embarcation officii1le et dans laquelle ils croyaient distinguer des Europ~ens.
C'Utaient nos hmis J... et T... qui, peu d6sireux de moisir h ord i attendre le retour du Boula, s'Ataient arranges avec un de ces,indig~nes qui viennent aux escales offrir aux pas-







- 32


sagers toutes sortes d'objets en vente, et avaient obtenu qu'il les conduisit A terre.
Ce n'est (et pour qui connait les mouille-cul , ceci n'est gu~re surprenant) pas 1'habitude d'Europ6ens d'adopter ce moyen de transport.
A mesure que les deux embarcations se rapprochaient de la c6te, l'une suivant l'autre, dont les occupants, commod& ment assis A l'arri~re, ne se doutaient de rieon, il devint evident que deux Europgens occupaient Ia pirogue. Ei voiei qu'avec ses. jumelles, M. de Chabannes reconnait que ces deux piroguiers sont ses amis .. et T...
Les deux barques accostbrent presque en m6me temps.
Le gouverneur fran ais, un peu 'interloqu6, donnant un accroc au protocole, ne put s'emp6cher d'interrompre Ile Bula, lequel avait commenc6 un compliment, en lui disant A brftle-pourpoint:
- Mais, Monsieur le Gouverneur, ne sont-ce pas mes amis J... et T... que j'apergois 14 qui d6harquent d'une pirogue?... Mais, ouiI ce sont bien eux!... Voyons leg arnis, venez done par ici !... Mais quelle idge d'arniver en pirogue? Pourquoi n'avoir pas pris place avec ces messieurs dans le capnot que j'avai s :envoy6!
Et alors, la bouche en cetur, devant le Bula absolument sid6r, nos amis r6pondirent :
Certainement, mon cher de Chabannes, nous aurions pr6f6r6 venir par le canot, mais voilh! Monsieur e Gouverneur Ghnral a trouv6 que nous n'6tions pas assez bien habill~s!
Tableau!





















Dibw , le leopard du Commandt Michaux






La mort du regrett6 Oscar Michaux a rappel6 a certains de nos confreres quelques histoires savoureuses jont il fut le h6ros.
Pourquoi pas? n'en voudra pas Notre Colonie pour y aller de sa modeste contribution au souvenir copieux du brave Oscar.
Ceci so passait ,en 1893; Michaux revenait, couvert de gloire, de la premiere campagne arabe et ramenait avec lui un superbe 1opard, auquel, en souvenir de sa victoire en cette localit6, il avait donn6 le nom. de Dibw6.
Le transport de cet animal f6roce (car Dibw6 avait d6ji la taille d'un gros chien) n'avait pas t6 sans complications ,et difficults.,
I1 avait fallu payer trs:cher les porteurs charg6s de trimballer la cage de 'animal par la longue route des caravanes.






- 34 -


Dans les villages traverses, les indig~nes, d'abord attires par la curiosity pour savoir ce qu'il y avait dans ]a grande (( sanduku )) transport6e avec tant de soins, s'enfuyaient 6pouvant~s quand Michaux, ddsireux de donner de l'air A son cher Dibw ouvrait le couvercle.
Cette fuite ne facilitait pas, on le con~oit, le ravitaillement en vivres frais, dont Dibw& avait cependant hn absolu besoin.
Le vieux Fumu Koko disparut huit jours dans la brousse et oublia du coup de faire contempler sa barbe h notre ami Michaux.
Fumu Koko 6tait un chef v6n~rable qui avait une barbe longue de I m. 50, mais qu'iI portait habituellement tress6e et roul6e (( en crotte ,. Quand on lui demandait de la d6rouler, il r~pondait invariablement qu'i ne faisait cela quo les grands jours; mais quand on lui offrait un verre de schnik, il n'h6sitait pas h, d6clarer qu'alors c'tait pour lui un grand jour, et il ddfaisait (( sa crotte )) tant cqu'on voulait.
Hlas! pauvre Fumu Koko, "qu'est-il devenu depuis que le grand fr~re qui fume a remplac6 la route des caravanes et qu'il ne passe plus j amais par son village de voyageur qui puisse lui faire c l6brer un grand jour?
Mais cette digression nous a fait perdre un instant de vue bibw&v et Michaux.
A cette 6poque, i] arrivait que l'on fit usage de la route dite � de la rive droite )), qui partait de iManyanga et aboutissait 6 Vivi, au lieu de prendre la voie habituelle Lukungu-Xatadi.
Par cette rive nord, deux jours de baleini~re dans le bief navigable AManyanga-Isangila rempla ait quatre jours de marche par ]a rive sud.






-

Michaux, tr6s corpulent, arr6ta son choix sur cette route , nord ), moins fatigante; mais, h6las! quand'il fallut introduire la caisse dans la baleini~re et que les rameurs durent prendre place A c6t de Dibw6, il fallut la croix et la bannitre pour les y decider. A Manyanga, ,Dibw6 avait as-sassin6 un mouton de la factorerie. de la S. A. B. qui s'6tait imprudemment aventur6 h sa portte et, moyennant finances pour indemnit6, Michaux crut ainsi s'6tre procur6 de la viande pour son animal pour plusieurs jours. 'Les rameurs de la baleinire lui prouv-rent d6s le premier jour qu'il avait eu tort de compter sans eux, car toutes les recherches effectu6es A bord ne permirent pas de retrouver, fit-ce une livre,, de la chair du feu mouton.
A Boma, il ne pouvait -6tre question de loger Dibw6 i l'h6tel. D'ailleurs celui-ci 6tait comble et il n'y avait pas plus de place pour Michaux que pour Dibw6.
On faisait h cette kpoque flche de tout bois.
I1 y avait en construction un bi-timent destin6 aux Sceurs de l'H6pital, qui devaient arriver d'Europe prochainement, et qui venait d'Otre mis sous toit.
On y logea notre ami Oscar, en compagnie de Florent Cassart, son insparable pers~cuteur, du c6mmandant Nelis et du docteur Braekman, tous disparus aujourd'hui.
,Dibw6 fut rel6gu6 dans la cuisine encore inoccup6e et attach6 h une forte chaine, car il n'y avait encore ni portes ni fen~tres au btiment.
Par.une singulire conception de l'hygibne, le w.-c. se trouvait adoss6 au bfitiment de la cuisine.
Le matin, lendemain de l'arriv6e de Michaux, le docteur Braekman se rendit au w.-c.; il ignorait que le local voisin






- 36 -


abritait le fameux Dibw6. Gelui-ci, d'humeur sans doute folttre ce jour-lt et d6sireux probablement de lier connaissance avee son voisin d'occasion, r~ussit h, passer par la fen~tre et la longueur de sa chaine lui permit d'arriver tout jusVe A la porte du w.-C., porte qu'il ouvrit d'un coup de patte pour apparaitre tout ih coup aux yeux du pauvre Braokman 6pouvant6.
Sans meme remonter ses grbgues, le malheureux docteur grimpa sur la lunette, voulant mettre entre lui et son agresseur suppose la plus grande distance possible, et se mit ft hurler au secours.
rDibw6, retenu par sa chaine, ne pouvait approcher davanrage et restrit h la porte ouverte, jouant de Ia patte pour s'approcher et semblant inviter le docteur h, venir prendre part h ss j eux.
On juge de la terreur de celui-ci, qui ne pouvait se rendre compte de r'existence d'une chaine, qu'il ne pouvait voir, ne permettant pas au l6opard d'approcher davantage.
Sos cris attir~rent Michaux et Cassart.
Vous croyez peut-6tre qu'ils s'empress~rent de d6livrer le pauvre Braekman?
Erreur profonde. Ils so rendirent imm6diatement compte de ce qu'il n'y avait aucun -danger et de oe que la longueur do la ehalne ne permettait pas h Dibw d'atteindre le docteur, et alors ils appelrent tranquillement les camarades pour jouir du spectacle de la facult6 d6culott6e, grimp6e sur un Sige monocl6 et continuant h hurler de plus belle, en m~lant A ses cris une s6rie d'invectives choisies et varies a 'adresse des imbkiles qui se chargent d'animaux'f6rooes et ne savent pas les garder chez eux, et se paient pour le surplus la tgte du pauvre monde.








- 37 -


L'illustre Dibw6 eut une fin malheureuse.
Miehaux voulait en faire cadeau h L6opold II, qui d6elina l'offre avec empressement, tout en entourant son refus des fleurs les plus rares de ses parterres.
Alors Miehaux voulut emmener Dibw6 chez lui, h Ghlin; mais le chemin de far refusa 6nergiquement de transporter ce voyageur, et alors il n'y eut plus d'autre ressource que de l'offrir au Jardin Zoologique d'Anvers, qui voulut bien l'accepter, ' titre gracieux, non sans difficults d'ailleurs, apr6s que Dibw6 eut cependant 'encore r6volutionn6 l'htel dans lequel Michaux tait descendu.
Pauvre ;Dibw6, il mourut sacrifiM comme tous ses congnbres, lors du siege d'Anvers.


- - - -A





















Un incident " Matadi en 1893






Les Congolais (et par Congolais j'entends non, pas les indig~nes, mais 16s Europ6ens s6journant au 'Congo) n'ont jamais port6 les substituts dans leur ceur.
Peut-6tre les substituts firent-ils, pour 1,a plupart, tout ce qu'il fallait pour arriver i ce r6sultat.
Toujours est-il qu'il 6tait de coutume de poser aux n6ophytes d6barquant au Congo, la colle suivante
( Quelle est, au Congo, la difference entre un malheur et un accident? ))
La -rponse 6tait
( Un substitut 4ombe h l'eau, c'est un accident!
( On 'en retire, c'est un malheur!
Disons d'ailleurs tout de suite qu',aujourd'hui la mentalit6 des substituts, et par consquent aussi celle des Congolais en g6n6ral, s'est sensiblement modifi6e et que les rapports entre les repr6sentants de l'ordre judieiaire et les Europ6ens de la Colonie se sont notablement -am6lior6s.







"39 -


Des petites sc~n.es comme celle que nous allons raconter ne pourraient plus d'ailleurs -se passer aujourd'hui et c'est h titre -de souvenir des temps anciens, dits h6ro'iques, que nous la rappelons A nos lecteurs.
On, 6tait, en effet, alors, en pleine p6riode h6ro'ique : la
*rtvolte ara be venait d'6clater et la -reprise des Falls, la d6faite de Rachid avait termin.6 victorieusement la premiere partie ,de la campagne. L'enthousiasme 6tait grand pour les hobos de Stan'leyille, de Rotate, du Lomami, de Basoko,
-de Dibu',6; pour les Dhanis, les Chaltin, les Tobback, les Fiv6, les IDoorme, les Cassart, les Daenen.
Aussi, ceux d'entre eux qui rentraient en Europe 6taientils accueillis dans le Bas-Congo en triomphateurs, comme ils le m6ritaient.
A Matadi, les ing6nieurs -du chemin de for, dont la construction d6butalit, recevaient le commandant T... et quelques-uns de 'ses compagnons d'armes, rentrant fin de torme.
Un souper avait W organis6 on leur honneur A l'H6tel des Magasing Ggnjraux (le seul existant h cette 6poque) et Ia fete .battait son plein.
Malheuroeusement, on, avait n6glig6 ,'inviter le substitut de la locality.
Grave manquomrent aux 6gards. que celui-ci, connu pour son caract&re plut6t revche, estimait lui Atre dus; manquement d'autant plus grave que les honneu-rs donn~s h des ( soldats et traineurs de sabre )) lui portaient sur les nerfs, que cot homme avait sensibles.
Aussi, profitant de certaines ordonnances locales qui prescrivaient que les 6tablissements publics (j'ai dit qu'ils 6taient... un seul) fussent fer-m~s h 10 heures, notre substitut







- 40 -


envoya, i 10 heures sonnant, un policeman pour rappeler qu'il ,tait l'heure d'aller dormir.
Naturellement, le policeman fut pri6 daller lui-m~me se coucher et la petite fate, tr~s digne d'ailleurs, continua.
Mais le policeman, 6conduit, alla rendre compte h son chef, le substitut, du peu de r6sultats ,do sa d6marche h l'htel.
Sans plus tergiverser, le substitut se ceintura de son 6charpe, insigne de .ses fonctions, et, accompagn6 de quatre policemen, se rendit h l'h6tel pour faire .respecter ,ses ordres. I1 faut ici rappeler qu'A cette 6poque la Force publique et la police n'ktaient pas encore reerut6es parmi la population indigbne; la police, notamment, 4tait compos6e presque exclusivement par .danciens soldats zanzib'arites.
'Le substitut fit ,done une entree digne et sensationnelle A l'h6tel, escort6 ,de ses quatre aclytes ,de couleur, et signifia aux Europbens ahuris que l'heure ,de ,clOture des 6ta'blissement-s publics 6tant d ass6e, ils avaient h quitter sans retard l~a salle du diner.
Les ing~nieurs s'efforgaient - de faire comprendre au rba'rhatif repr6sentant 'de la loi qu'une fois n'est pas coutume, qu'on ,'a pas toius les jours l'oceasion de recevoir les vainqueurs des Falls, etc., etc., faisant, en un mot, tous leurs efforts pour lui faire comprendre ce que son intervention avait d'intempestif et pour obtenir un r~pit; mais, pendant que l'attention du ,substitut 6tait accapar6e par ces objurgations, le commandant T... d6visageait le caporal des policemen.
- Tu es bien Risasi? fit-il tout h coup, en suwahili.
- 'Oui, Bwana (chef), fut ila r~ponse.







-41 -


- Alors tu me connais?
-Certainement! Tu es Bwana Tumbako, notre grand Bwana!
Eh bien, fit T..., puisque je suis ton grand Bwana, empoigne-moi cet individu et fl...-le moi ht la porte! Et plus vite que a hein
,Et avant que le pauvre substitut ait pu revenir de sa sur,pTise et rien comprendre h l'aventure, il 6tait empoign,6 par ses quatre policemen et expuls6 manu militari, a la jubilation de l'assistance, qui continua la f6te, un moment interrompue.
Naturellement, il y eut le lendemain, plainte en haut lieu; mais la v6rit6 ne put se faire jour, car le substitut n'avait pas remarqu6 la conversation que T... avait eue avec son .subordonn6 et ceux des assistants qui comprenaient le suwahili n'eurent garde de jamais vendre la m~che.




















L'Education physique au Congo


I1 6tait une fois un chef de zone (c'tait, A l'poque, la d6nomination officiellement consacr6e), fervent adepte de l'athl6tisme, dont il est, d'ailleurs, encore un des dirigeants en Belgique.
Appliquant, en Afrique, les ides qui lui 6taient chores, ii avait ajout6, aux exercices militaires r6guliers des soldats sous ses ordres, une s6rie de mouvements tir6s des principes les plus purs de la gymnastique su~doise.
Pour obtenir un meilleur ensemble dans I'ex6cution de ces mouvements propices au d~voloppement physique et I'am& lioration de la souplesse de ses hones, il leur avait enseign6 divers chants dont le rythme, se mariant i chacune des phases de rexercice, en assurait une ex6cation plus parfaite et plus homog~ne.
Les r6suitats furent remarquables et bient6t ces troupiers en auraient remontr6 aux meilleures 6coles d'.6ducation physique m6tropolitaines.







- 43 -


I1 en fit, comme de raison, rapport A l'autoritO coloniale sup6rieure, .en pr6conisant 1'excellence de ses m6thodes et en vantant, A juste titre," les heureux r~sultats qu'il avait acquis.
A quel-que temps de Ih, le gouverneur H..., en tourn6e d'inspection, passa par le poste du commandant C...
,Se souvenant du rapport qu'il avait re~u, il demanda i ce dernier d'assister A quelques exercices de gymnastique de la garnison du poste.
Le commandant C... s'empressa de donfier des ordres en cons6quence; mais en recommandant (et pour cause, comme on le verra) au sons-officier europ6en instructeur de prescrire aux soldats de ne! pas a6compagner leurs mouvements de leurs chants habituels.
Le sous-officier avait-il une dent contre son chef de poste"
Ou bien oublia-t-il simplement la recommandation de son chef?
Toujours est-il que lorsque tout fut pr6t pour la s6ance et que, le commandant C... ayant demand6 au gouverneur son assentiment pour donner le signal du commencement des exercices, le sous-officier commanda': (( Premier exercice! Flexion isuccessive du torse en avant, les bras 6tendus! ; les vyingt ex~cutants, ob~issant i rordre re~u, commenc~r.ent le mouvement en I'accompagnant du cheur appropri6...
Et h la profonde horreur du gouverneur et du commandant on entendit toute la troupe chanter en cadence:

Pompons la m...
Et pompons-la souvent,
Et envoyons ch...
Ceux qui n' sont pas contents!








-44

Inutile d'ajouter Cjue la s6ance ne continua pas plus avant et que les notes du commandant C... se ressenfirent fortement de l'aventure.



















Un truc de soiffard


Ceci se passait aux temps h6roiques.
11 n'y avait alors que .la route des taravanes, et dans le Haut4Congo, vin, bi~re, farine, tout cela 6tait inconnu.
Par contre, il y parvenait, r6gulibrement, parmi le ravitaillement que Ia munificence de l'Etat Ind6pendant accordait h ses agents, une certaine quantit6 de geni6vre, excellent d'ailleurs, le Geni~vre de Ia Clef (r6clame gratuite pour laquelle nous esp~rons que Ia Maison Meeus accordera A Ia R6daction de Notre Colonie les deux litres d'honneur - comme aurait dit Oscar Michaux - dont Vandervelde a penis de disposer comme minimum.
Les agents de ce temps-11 n'6taient pas tous sans d6fauts et si d'aucuns ont parfois exag6r6 ces d6fauts des anciens, oubliant de tenir compte des admirables qualit6s dont ills firent preuve et leur inalt6rable d6vouement, il est juste de convenir qu'il y en eut parfois qui avaient, comme on dit, un trou sous le nez.






--46-


Parmi ces derniers, la v6rit6 nous oblige , classer le cornmissaire de district N...
Son d6faut avait m6me 6t0 cause ou'il n'avait pas &t6 rengag aprs un premier terme; mais, devant son insistance et ses belles promesses, Van Eetvelde s'6tait laiss6 attendrir, et ,lui avait permis de repartir, tout en exigeant de lui un engagement formel qu'il s'abstiendrait de toute esp~ce d'alcool.
Get engagement n'dtait pas ignore du personnel du district et N... semblait le tenir scrupuleusement.
I1 6tait de rgle A cette 6poque que les agents prissent l'ap& ritif avant de so mettre A table au mess.
Le soul aperitif existant 6tait le fameux Geni~vre de, a Clef.
IN... invitait r6gulibrement ses agents A l'ap~ritif.
11 leur disait : Un verre, c'est hon!
D LIeux verres, c'est beaucoup!
Trois, c'est un poison!
Quant moi, ajoutait-il, vous me permettrez de me contenter ide boire de l'eau. )
Et tandis qu'un flacon de Meens 6tait mis A la disposition des employ6s, une carafe paraissant remplie d'eau limpide et claire restait I'apanage du soul commissaire de district qWi s'en versait une large rasade dans un verre bire. Un jour cependant, jour de malheur, un nouvel agent arriva an district.
H6Ias! cet agent 6tait ,un veritable abstinant et, h l'ap6ritif, il demanda, lui aussi, -un verre d'eau.
Malgr6 l'insistance de N..., il refusa obstinement la petite






47

goutte qui lui 6tait offerte et se versa un verre de la carafe commissariale!
Horreur! C'etait du schnick!
Le brave N..., profitant de ce que le geni6vre Meeus est clair conne de l'eau de roche (toujours la rclame gratuite), faisait tranquillement decanter un flacon de schnick, dans sa carafe et grAce A cet heureux (?) 'subterfuge, ii pouvait boire A son gr6 sa liqveur favorite, sans que ses agents se doutassent qu'il trahissait la foi jur6e.
Car cet homme avait, malgr tout, une grande quality.
I1 n'6tait pas de ces buveurs qui se cachent dans leur chambre pour y lamper & I'aise; il aimait, lui, A boire en socit6.




















Geni vre et porto - Absinthe scandinave


L'histoire du commissaire do district N..., que j'ai racont~e, me xemet en m6moire celle d'un autre vieux, brave.
'Celui-ci n'6tait pas buveur; mais, n6 dans les, Flandres, il 6prouvait pour les boissons d'origine 6trang~re un manque de sympathie bien national et leur prkf6rait la boisson vraiment belge, le geni~vre.
II plaqait au-dessus de tout, un bon verre de p~quet.
C'6tait, d'ailleurs, un excellent serviteur do la Colonie, strict observateur des r~glements et de la consigne. A-ussi, comme 'Etat, dans sa sollicitude, envoyait aux commissaires do district, comme frais de representation, quelques bouteilles de porto, pour leur permettre do recevoir, A peu PTr6s dignement, les -quelques rares h6tes que les circonstances amenaient chez eux, pour rien au monde, V... ne se serait abstenu de leur offrir le porto de l'hospitalit6.
Et malgrA son m6pris pour le vin de liqueur, trop 6dulcor6







-49 -A son avis, iI jugeait de son devoir de boire un verre de porto avec ses invit6s.
Seulement, quand l'invit6 6tait un ami, apr~s avoir accompli le rite que sa conscience et son respect de la consigne lul imposaient, le porto lui ayant t6 envoy6 pour r'offrir, V... disait, en clignant de I'ceil, et le sacrifice accompli
( Dis donc, mon cher, si maintenant on buvait un bon verre de schnick pour faire passer ce sale gofit de portol... ))

*


,Une autre histoire du m~me flacon, si j'ose m'exprimer ainsi
C'6tait au temps b6ni oii l'absinthe n' tait pas encore boisson interdite et condamne au Congo.
11 y avait quelque part, ,dans le Haut, un ehef de poste scandinav'.
Un jour, un passager vient A passer par lh, et naturellement X... l'invita A 'ap6ro.
Sur la table il y avait une bouteille de Pernod et deux verres A xnad~re, qu'X..., remplit consciencieusement avec le contenu de la bouteille.
Stup6faction, du passager; mais X..., tranquillement, lui r6pondit :
((Ah, oui! je sais; on m'a dit qu'en France il y aurait des gens qui mettent de 'eau 1A-dedans; mais je ne monte pas dans ce bateau-l )




















Absinthe, absinthe, quand tu nous tiens!






Le gouverneur C... et le directeur D... 6taient des amis de vieille -date.
De passage h Boma, D,..., arriv6 vers le soir, alla faire visite A son ami le gouverneur.
I1 Temarqua quo eelui-ci ne l'accueillait pas avec son empressement habituel et qu'il devait y avoir, comme on dit, de l'eau dans le gaz.
Leur vieille amiti6 permettant cette indiscr6tion, il en fit la remarque h C... en lui demandant le motif de sa froideur.
- Elh bien, oui, fit C..., autant s'expliquer franchement et to le dire tout de suite! I1 m'est revenu...
-N'en mange tlus, interrompit D..., ainsi cela ne te reviendra plus!
- Tr~ve de badinage, dit le gouverneur, je t'assure que c'est tr~s srieux.
-Alors, fit D..., inutile d'enployer le style radis, viens au fait! Je t'coute respectueusement comme ii convient.









Voici la chose, dit alors C... Les capitaines de ,vapeur de ta socit se livrent h une fraude importante d'absinthp.
Je te prie de faire le n6cessaire pour faire cesser cet 6tat de choses contraire f la loi et aux r~glements de la colonio.
- Mais, se r6cnia D..., tu ne peux ignorer que j'ai donn6 des ordres svres, dfendant tout ,transport d'absinthe aux capitaihnes de ma compagnie.
- Si severes, que je n'ignore pas, j'ai la certitude et des rapports dignes de foi me l'affirment, ,que toi-m~me, non seulement tu a's de l'absinthe chez toi, mais tu en offres h des h6tes de ,passage.
- Qa, dit D.., perlmets-moi de te dire que celui qui a bu mon absinthe et puis to fait un rapport, c'est pas un monsieur tr~s chic et des lors peu digne de foi; mais j'aime mieux te le,direo tout de, suite, i1 est exact que j'ai chez mol de 'absinthe et qu'il m'arrivo d'en offrir; mais je 'en donne ma parole, je n,'achte pas mon absinthe aux capitaines de -ma compagnie!
Alors, ofi l'ach~tes-tu?
- Moi, r~pondit D..., mais je l'achte h bord des bateaux de l'Etat!
Puis, apr~s r6flexion, il ajouta
-Peut-Atre bien, le commissaire du district .ach~eit-i la sienne h bord des bateaux do ma compagnie, car tu conprendras que nous ne pouvons ni 'un. ni l'autro 6tre complices de nos subordonn6s!
Le brave gouverneur C... h6sita un instant puis, regardant son ami, ii esquissa un sourire, auquel D... r~pondit; los sourires s'agrandirent,et bient6t un franc 6clat de ritem termina le diff6rend.


- 51 -






- 52 -


Afors D... insinuant:
Dis donc, il est pros de six heures, il noe viendra plus personne, si tu m'en offrais une pour lap6ritif?
- Eh bien, soit, fit C... Boy!... tu la prends en puree? Non! Tassie alors?
- Non, cr~me d'opale seulement, cela nous permettra d'en prendre chacun deux au lieu d'une! Mais dis-moi, entre nous, ofi diable te procures-tu la tienne?
- Moi, fit le gouverneur, imais... je ne I'ach~te pas.
- Alors, comment fais-tu?
- C'est bien simple! Tu connais mon vieux secr6taire, le brave E... ; tu sais que ce vieux serviteur a, comme -on dit, le d6faut ,d'avoir un, trou sous le nez; mais je lui passe bien des choses, car il est d'un admirable d6vouement. Eh bien! dans Fintrt de sa sant6, et comme je crains qu'il s'adonne h labsinthe, je fais de temps en temps une descente ohez lui et chaque fois, je saisis le corps du d6lit, c'est-A-dire une bouteille de Pernod!
Oh! se r~cria 'D...
Non, r~partit C..., tu to trompes; ce brave n'a pas un 'traitement bien r6mun6rateur; alors, je ne voudrais pas lui faire du tort! Je l'indemnise chaque fois quo je fais une saisie!
- ta sant6! - A la tienne!





Notre regrett6 ami Prosper, surnomm6 Dibala par les indig~nes, A cause de la surabondante absence do sa cheve-









lure, s'6tait embarqu6 A Kinshasa sur le m6me vapeur que son directeur.
Arriv6s A Kwamouth, visite de la douane.
Les douaniers se montrent bons enfants et acceptent volontiers le verre que leur offre le directeur.
Celui-ci d6sire que son chef de secteur, Prosper, prenne un verre avec les autres. I1 le cherche en vain du regard.
Pas de Prosper sur le pont!
Serait-il descendu A terre? Non, il n'y a rien A faire ou
4 voir i Kwamouth.
Le directeur prie les douaniers de bien vouloir 'excuser un moment et part h la recherche de Prosper.
I1 le trouve dans sa cabine, en pyjama retrouss6 haut sur les jambes, lesquelles sont plong6es dans l'eau contenue dans une malle-bain; Prosper prend un bain de pieds.
-,En voilt une idle, fait le directeur.
- Chut, fit Prosper, je vais vous dire : l'eau du Congo n'est pas, vous savez, pr6cis6ment limpide; alors! avec du savon, cela devient tout A fait opaque! Or, j'ai emport6 de Kin six bouteilles d'absinthe et, comme je ne voudrais pas que les douaniers me les chopent, je les ai mises au fond de mon bain de pieds.
Vous comprenez, ajou'ta-t-il, souriant, s'ils fourrent leurs mains dans l'eau dans laquelle je lave mes pieds, c'est que ce sont de fichus cochons!


-- 53 -



















La garde qui veile...






Le commissaire du district P... recevait ce jour-k, A diner. les principaux agents ft particuliers du poste.
P... faisait toujours bieh 'les choses.
oe' din-rfU exquis, lachaire d61icate, les vins suffisants (pouri 'endroit 6t T'poque) et la conversation anim6e.
On en 6tait presque au, dessert.
Quand, .tout coup, IA porte s'ouvrit et p6n6tra un soldat noir; lequel faisant, raide et automatique, six pas bien cadenc6s dans la place, fit halte et front derriere le commissaire de district, plaqua un port d'armes irr6prochable avec battement bien marqu6 sur la bretelle de son fusil, puis d'une voix claire et nette qfii r~sonna dans le silence provoqu6 par cette entree insolite, prononga t l'intention de P... cette phrase lapidaire:
( Commandant! Clairon Koluma mokashi na-wh)x
(, Commandant, le clairon est couch avec ta m6nagbre! )






- 55 -


Apr~s un moment de stupeur, P..., plut6t embt6 de la publicit6 ainsi donn6e A son infortune extra-conjugale, s'avisa de r6primander l'officieux messager qui n'6tait autre que la 'sentinelle charge de veiller sur la porte de sa maison et lui dit:
Niama (imb6cile) pourquoi l'as-tu laiss6 entrer?
Mais fort de son hon droit et certain de n'avoir pas manqu6 a ses instructions, le brave soldat lui r6pondit:
Consigne na mi, idiko n'djilbi na m'Pala! Clairon, yandi kulua na n'djibina niuma"! ))'
(,(( Ma ,consigne est de veiller sur la porte de devant, or, 'le clairon est entr6 par la porte de derrire! -)
Faisant contre mauvaise fortune hon cmur, le commissaire P... dit h ses h6tes que le mal 6tant fait, il n'y avait plus de rem~de et qu'il valait mieux continuer le diner, d'autant plus que la sentinelie ajoutait icomme renseignement compl6mentaire : Ibidi kuniema! )) (( Tous deux se sont sauv 6s!) Puis plaquant un nouveau et irr~prochable port d'armes, le brave serviteur fit'un 'demi-tour aussi irr~prochable et sortit reprendre sa faction.




















Le Fou


Qeci se passait aux temps h6roiques de la route des caravanes et de la campagne arabe.
'Le commandant L... et son ami Aristide Doorme, dit MaluMalu, rentraient fin de terme et faisaient la route des, caravanes ensemble vers Matadi.
Quand on a fait c6te A t6te toute une campagne, qu'on a voyage cabine h cabine pendant quinze jours en steamer Lsur le fleuve, -i est concevable qu'on n'ait plus grand'chose h se raconter, en route.
Aussi, les deux amis, quoique voyageant de concert, se s6paraient parfois, selon les hasards de la marche.
Ce jour-li, Dieu sait pourquoi, Ddorme 6tait rest en arri~re et marchait h un bon kilom~tre derriere L..., peut-tre pour raccoler les porteurs trainards.
J'ai dit que ceci se passait aux temps h6roiques; aussi la tenue de route de L... laissait-elle A .d6sirer sous le rapport de









l' 1gance, car, pour 6pargner, en vue du s6jour sur le vapeur d'Europe et des visites officielles Boma, ses frusques plus ou moins encore d6centes, L... avait emPrunt6 un complet usag6 de m6canicien. C'tait un costume en toile bleue, rappi~ci6 par places et qui avait perdu sa couleur initiale.
A un detour de la route, L... se trouva, tout h coup, nez nez avec deux nouveaux qui montaient.
Ce qu'ils 6taient beaux, ces futurs explorateurs du centre africain :,tenue'blanche, ceinture munie de revolvers, casque de forme anglaise, gutres et toute la lyre.
,Le commandant L... en *tait tout 6berlu6.
Les -deux nouveaux venus,ne se figurant pas que la d~froque d'un bleu pisseux cachait le vainqueur des Arabes, lui adress~rent la parole sur un ton d'ind6niable sup6riorit6
-Dites-donc, l'ami, est-ce que '16tape est encore longue?
Oh! fit L..., qui comprit de suite l'erreur et se disposa & s'en amuser - encore deux petites heures, Messieurs !
Et .dites, iA Leo, comment cela va-t-il? Y a-t-il des vivres? des logements convenables?
- our a, r6pondit L... vous ferez bien d'ajouter quelques trous'h vos ceintu.rons pour les mieux serrer, et quant aux logements, vous ferez mieux de compter sur vos tentes et lits de camp.
'Cependant les deux nouveaux, deux jeunes officiers, estim~rent qu'ils devaient quelques 6gards au brave homme qui se trouvait devant eux et se dirent qu'ils ne pouvaient cependant pas le ,quitter comme cela, qu'ils lui devaient un brin de conversation et d'intdr~t.
- onc, fit l'un d'eux, vous avez fini votre terme?
- Oui, r~pondit L..., je rentre en effet, j'ai fini!


- 57 -









- Et vous avez 6t0 content?
- Content, je ne peux pas dire que j'aie 6 t content, et je ne puls pas dire non plus que je ne suis pas content; mais 'ce qui est d6gofitant, c'est qu'apr~s 'avoir pein trois ans, on n'a pas encore la paix et qu on vous f .. de les conmissions.
-Tous avei t6 charge d'une sale conunission?
Je vous crois. Figurez-viis, dit L..., q'uis m'ont donn un fou A ramener.
-Un fou?'
Oui, u-n fou, et dangereux par-dessus lemarch&6. C'est tout de m6me pas une mission i confier a un honn~te honune qui bien servi pendanitrois ans. .
"Mais, qu'en avez-vous, fait?
- Or, pour a, vous comprenez, j'ai fait mon terme et je m'en ft.., ildoit 6.tre ~queqiue part derriere. J nem embarrasse pas do lii. Ii n"A'quai tirer son plan.
Un silence.
--- Et vous ,dites qu'il est dangereux.
-Oh! seulement quand on 'irrit et qu'on no fait pas ce qu'il vent!
L-dessns, on se s6pare.
L... connaissait le temperament plus qu'irritable et impulsif du brave Aristide et rigolait en lui-mome en pensant h sa prochaine rencontre avec los deux bleus.
Ce fut, en'effet, plut6t dr6le.
Apercevant le fou it quelques deux cents mbtres d'eux, les deux officiers s'6cartirent prudemment dans la brousse.
Mais Doorme les avalt vus, et, d6sireux d'avbir des nouvelles fraiches, d'Europe, il s'avanqa rapidemejt dans leur direction.








Eux reculbrent .un peu plus loin dans la brousse. Doorme les appelle, gesticule, crie. Mouvement de retraite plus accentu6 des deux autres.
.Doorme se fiche, crie plus fort, gesticule plus fort, jure, et se met courir A leur poursuite.
Fuite eperdue, qui se termine'a l'avantage des fuyards.
Le brave Aristide n'y comprenait rien, et L... n'eut garde de lui expliquer les motifs de la singuli~re attitude des deux Europ6ens.
Mai's "qund ceux-ci arriv~rent i L o, leur premier soin fut de se plaindre de l'imprvoyance et de l'imprudencedo l'autorit6 qui confiait l'escorte de fous furieux A un simple m6canicien qui s'en f...outait.
Stupeur du commissaire de district.
- I1 n'y a pas eu de m~canicien fin de terme et encore moins de fou; mais, dites, vous avez dfi rencontrer L... et ,Dorme?
- L... et Doorme, non!.nous no les avons pas vus; quel dommage! nous aurions t6 si heureux! etc.
Ce ne fut qu'aprbs explications d6tafl6es d~crivant les deux amis que la vritO se fit jour.
Et l'on pense l'immense 6clat de rire dont fut secou6 L6opoldville quand on connut le tour pendable jou6 par L..
* Les deux jeunes officiers se promirent bien de ne plus, A l'avenir, se fier aux v~tements des Europ~ens qu'ils rencontreraien-t.


- 9-




















Le vieux Capitaine de steamer


Feu le capitaine Balley avait navigu6 un peu sur toutes les mers et sous toutes les latitudes et longitudes.
Etait-ce en qualit6 de capitaine, de lieutenant ou de simple mathurin, nul ne 'a jamais biei su, comme a dit le pokte.
Toujours est-il qu'it un Age d6jii respectable, il finit par 6chouer au Congo, A Ia maison (feue 6galement) Daumas et B6raud.
Ouand la S. A. B. reprit les ktablissements que cette maison avait au Congo belge et frangais, elle reprit aussi le nat6riel naval de cette society, dont feu, lui aussi, le vapeur Ville de Paris, et naturellement son capitaine Balley. Quand I'Etat du 'Congo reprit ensuite 1a marine de la !S. A. B., tous deux pass~rent au service de 'Etat.
Le Vile de Paris, bateau h aubes, 6tait cl~bre an Congo pour son manque absolu de clri46, et Batley n'avait pas peu contribu h cette reputation.






- 61 -


Ii n'6tait jamais press6 et les noirs avaient donn6 au steamer le nom significatif de: Soko lero-t , kesho. (Si pas aujourd'hui, demain.)
Le brave Balley, avec son Ville de Paris, devait donc monter dans l'Ubangi.
Le petit capi'taine Koch, tout l'oppos6 de Balley pour la c6l6rit6, l'avait devanc6, avec le steamer Ville d'Anvers, dans le couloir.
A son retour de Stanleyville, Koch trouve le Ville de Paris amarr6 au confluent du Congo et 'l'Ubangi. I1 accoste pros de l'autre bateau et monte At bord serrer la main A son vieux camarade Balley, et s'empresse de le f~liciter d'6tre d6jA revenu de Bangi.
Mais Balley, indign6 et d'un ton de souveraine contemption: Q Qu'est-ce que -tu penses, dit-il, "e monte seulement!
Le m6me Balley avait pour m~canicien une sorte d'anarchiste, avec lequel il faisait le plus mauvais m6nage possible.
Ceci ne faisait pas avancer le bateau plus vite, on le conoit; aussi les passagers 6taient-ils plutbt rares sur le Ville de Paris, qu'ils 6vitaient soigneusement,
Cependant, un jour, certain fonctionnaire dut prendre passage A bord.
Bailey, toujours trbs aimable, l'invita A prendre place aupr~s de lui sur la passerelle. 'Cette amabilit6 n'6tait pas cependant absolument spontan6e, car, on le Yrerra, le capitaine avait son plan. Il availt remarqu, la stature de son passager.
A peine en route, Balley s'approche de son porte-voix (le Ville de Paris manquait de l'attirail perfectionn6 d'un t6igraphe et les ordres se transmettaient par porte-voix du capitaine au m~canicien).









Done Balley, dont une des particularit.s 6tait de boire du caf6 du matin au soir et du soir au matin, mit sa bouche au porte-voix et cria : (( Force la vapeur!l
Et tout aussitbt, vidant dans l'entonnoir du porte-voix sa tasse de caf6, il crie Mange!
- Qu'est-ce que vous faites, Capitaine?
- Eh! fit le capitaine, ce cochon de ncanicien, quand je lui donne un ordre, a la sale hdbitude de me r6pondre
M... par le porte-voix.
Alors, comme il est plus fort que moi, mais qu'aujourd'hui vous Ites li pour me d6fendre, j'ai f... mon caf6 dans le porte-voix et il aura tout attrap6 dans la g... )
En effet, une s6rie de jurons se faisait entendre par l'escaHer et le rn6canicien, inond6, arrivait furieux.
Heureusement pour Balley, le passfger tait de taille et put eviter un pugilat.




















Friction capillaire






Je ne d6signerai pas par leurs initiales les deux h ros de l'aventure que je vais narrer.,
Je mebornerai h dire que l'un servait dans l'intendance et l'autre daiAs l'infanterie; que tous deux sont parvenus A de ha.ts grades dans l'arm6e et que 'histoire se passait il y a une trehtaine d'ann6es.
L'intendan't &tait de passage chez son copain le fantassin.
Le soir, h table, ja conversation vint h tomber sur la chute pr~matur6e des cheveux et les ennuis d'une calvatie pr6coce. Le fantassin craignait cette 6ventualit6 autan t qu'un n~gre peut craindre le travail .et laissa voir cette horreur, un peu trop clairement, h son commensal.
Celui-ci ne d6testait pas ce cue les Bruxellois nomment une bonne zwanze, et, trouvant le milieu bien prepare, pouss6 aussi par ce qu'il savait de la r6putation de son camarade, saisit l'occasion, c'est bien le cas de le dire, par les cheveux.







-64-


. Moi aussi, dit-il, mon cher, j'ai craint cette calamit6; mais, maintenant, toutes mes eraintes ont disparu. Mes cheveux tiennent au crftne comme des tiques sur une peau de chien; car j'ai trouvW un remade patant. Depuis que je l'emploie, je n'ai plus perdu un quart de poll et cependant, auparavant, il en tombait, il en toirbait, A rembourrer un oreiller, chaque fois que je me peignais!
- 'Oh! fit l'autre, donne-moil ce remade, je t'en supplie, ma reconnaissance, etc., etc.
- C'est que, r6pondit l'intendant, le remade est un peu special et je ne sais pas trop si tu te risquerais A l'employer.
1H6siter? quand il s'agit de mes cheveux! Jamais de la vie! Je ferais tout pour les conserver, ces ltches qui veulent m'abandonner!
- Eh bien, puisque tu le veux, je.vais te le dire
Tous les soirs, avant de me mettre au lit, je fais une friction 6nergique du cuir chevelu avec... a'vec... avec le r6sidu de ma boisson du jour. C'est pas trbs ragofttant, tu vois; mais le r6sultat est 6patant et, comme dit le sage, la fin justifie les moyens!
Apr~s un petit temps, la nuit avancant, les amis se souhaitbrent le bonsoir, et chacun s'en fut se coucher. ,
Le lendemain matin, ils se retrouv~rent au d6jeuner.
A peine le caf6 servi, le fantassin, confidentiellement, s'approcha de son camarade et lui dit tout bas:
- Tu sais, j'en ai mis!
- 'Quoi? fit 'autre, ayant plus ou moims oubli6 ce qu'il avait racont6 la veille.
- Eh blien, les cheveux! la friction! enfin!






-.65 -


- N. de D., sale cochon; fous-moi le camp! tu me ferais rendre mon d6jeuner! Non mais, oii a-t-on 6t6 me prendre un saligaud de ton acabit! Fous-toi la tote sous la pompe, hein, et plus vite que cela!
Le plus dr6le de l'histoire, c'est que 'intendant mourut chauve ou presque, tandis que le fantassin a toujours ses Cheveux et ,sa belle raie (( luizegang ) fait encore son orgueil et 'admiration des jeunes.




















La mort du Colonel

ou le cadavre recalcitrant






Cette histoire ne s'est pas d~roule au Congo; mais, comme elle eut pour h~ros un Congolais notoire, elle trouve n6anmoins ',sa place dans ce recueil, bien que les Mvnements qu'elle rapporte aient eu Bruxelles comme thitre.
C'tait quel-que temps avant ]a guerre; or, le colonel en question est toujours en vie et plus recalcitrant que jamais, bravant des ans l'irr~parable outrage.
Par un dimanche apr6s-midi, il pleuvait (naturellement, puisque la sc~ne se passe en Belgique) et, faute de mieux, pour passer le temps, j'6tais entr6 dans un cin6ma de la porte de Namur.
Le film terming et la lumire 6tant faite dans la salle, je. trouvai que je m'6tais assis pros d'un camarade, officier congolais, qui me dit






- 67 -


Elh bien, tu connais le malheur arriv6 6 ce pauvre colonel Ch..., il est tomb6 mort subitement, hier soir, rue Neuvel
Le colonel .Ch... est de Ines bons amis.
Surpris et trbs pein6 de cette triste nouvelle, je demandai des d6tails et mon ami me dit que le malheur Mtait trbs certain, car i ravait lu dans un journal du matin.
Je sortis imm6diatement du cin6ma et voulus me procurer le journal qui m'avait t renseign6, h i'aubette, au coin do la rue du Bastion. Le num6ro n'existait plus; mais ]a brave femme de vendeuse, qui me connaissait et connaissait aussi le colonel -Ch... crut devoir me dire
- ,Si c'est pour la mnort du colonel 'Ch..., il y a un article n6crologique dans l'Indipendance de trois heures.
Plus de doutte! Un 'bel article n6crologique, cll6brant les hauts faits du colonel ,Ch... au 'Congo et d6plorant la grande perte que la Colonie faisait en sa personne, s'6talait en premibre page du journal.
J'ai dit que j'tais tr~s li avec le colonel.
Sauter dans un taxi et me faire conduire h son domicile fut l'affaire d'un instant.
Au moment ofi le taxi arrivait h destination, la porte de la maison se refermait sur une personne qui me pr~c~dait.
Je .sonnai, et a pr~s de courts instants, la porte me fut ouverte et j'eus la profonde surprise et ]a trbs grande job d'entendre la voix du colonel (il habitait le rez-de-chauss~e) et cette voix disait d'un ton courrouc6.:
- Sacr6 sale pochard, quand on est plein comme toi, on ne vient pas d6ranger les gens Je dimanche aprs-midi!
Je poussai ]a porte de I'appartement et je vis le monsieur







- 68 -


qui venait d'entrer avant inoi, 6croul.6 dans un fauteuil et suffoquant dans les larmes, tandis que le colonel, furieux, ,me prnnait h t6moin:
- As-tu jamais vu pareil abruti! I entre ici, se met h braire comme un veau en criant : Alors tu n'es done pas mort! ) ,on! Mais regarde-le, l'ivrogne, le sac A vin et A bi~re, sans compter l'alcool! As-tu fini d'inonder mon tapis en pleurant le scotch que :tu as bu en trop!
-Pardon, fis-je, mais permets-moi de te dire -quo c'est lui qui a raison et toi qui as tort. Tu es parfaitement mort et en voici la preuve, ajoutai-je, en lui montrant le journal et article n~crologique.
- Nom de (D..., dit le colonel, nom de D... elle est un peu raide! Alors c'est pour cela aussi que tu es venu?
-Naturellement; mais, comme tu vois que c'est s6rieux, ii s'agit de couper les ailes h ce sinistre canard. Excuse-toi d'abord aupr~s de ton ami qui m6rite mieux que des engueulades et puis t06phonons aux journaux. Reprenons mon taxi qui m'attend a la porte.
Le taxi nous conduisit au caf6, dont le dit ami 6tait le patron tout heureux de retrouver un de ses meilleurs clients qu'il croyait disparu 'a Jamais et le colonel demanda la communication t0l6phonique, pour faire rectifier la fausse nouvelle de son dke~s.
II n'en a'vait pas fini avec les m~saventures, car je l'entendis qui criait dans le t6I phone:
- Nom de 'D.... c'est toi le sinistre plaisant, puisque je te dis qu-6 c'est moi-m6me, le colonel Ch..., en chair et en os, qui t6l6phone. I1 en faut une, sant6 pour me r~pondre que tu n'apprkcies pas ]a sinistre farce de to t6l6phoner que je







- 69 -


suis vivant, alors que c'est moi seul qui ait le droit de me plaindre de ce que tu m'as assassin6 dans ta sale feuille de choux, D'ailleurs, je passe'le cornet h mon ami, qui va te confirmer que je suis bien vivant.
Apr~s un bref 6change de communications, le correspondant du journal, enfin convaincu se r6pandit en excuses et le colonel termina la conversation en disant
- A propos! merci pour l'article n~crologique! il '6tait tout h .fait bien, compliments au r~dacteur!
Apr~s cette flMche de Parthe, il raccrocha le cornet 6t nous nous mimes en route pour Ia Porte de Namur, afin de rassurer les nombreux amis du colonel qui fr~quentaient les nombreux cafes de cet endroit.
Comme le colonel a beaucoup d'amis, qu'il y a beaucoup do cafes Porte de Namur et que la joie de le revoir vivant, apr~s l'avoir cru disparu, exigeait de boire h la sant6 du (( rescap6 )), je vous laisse h penser ]a noce qui termina cette aventure.





















Un bleu






Au Congo, comme pantout ailleurs, les bleus ont souvent h pitir de la malice des anciens.
C'est un pays de cours d'.eau, alors il est tout naturel qu'on y .monte'des bateaux quand l'occasion parait proprice.
Au cours du voyage en mer, les deuxi~me et troisi~me termes ont le plus souvent eu l'occasion de se rendre compte du degr6 de nalvet6 de leurs jeunes compagnonset ne manquent pas, i l'arriv6e, de renseigner leurs copains.
Je me souviens d'une blague 6norme dont fut l'innocente victime, il y a nombre d'ann6es d6jih, un brave garcon qui mourut hiroiquement au cours d'une r6volte indigene, mais dont le moindre d6faut 6tait d'etre susceptible d'avaler tout cru non Das une simple couleuvre, mais un boa tout entier.
Qu'on en juge.
L... avait remarqu6 qu'A Boma, le niveau du fleuve changeait au cours de la journe. I1 ne se figurait pas que l'action







-L 71 -


de Ia mar6e se -faisait encore sentir h si grande distance de Ia mer et s'avisa de demander .'explication du ph6nomne A un ancien de la capitale.
Or, je vous donne en mille l'explication qui fut fournie.
- N'as-tu pas remarqu6, dit l'ancien, quo c'est le soir que r'eau baisse et le matin que le niveau remonte?
- Certainement, r6pondit-il..., trop poli pour contredire un v6t6ran.
- Eh bien! ne sais-tu pas, 6 blen de mon coeur, que h, soir les hippos sortent de l'eau pour aller piturer et qu'ils y rentrent le matin? Tu congois que la sortie de l'eau de ces 6normes bates, nombreuses comme les 6toiles du firmament, fait naturellement baisser les eaux du fleuve et que le niveau remonte d'autant plus le matin, quand elles y rientrent, qu'elles sont gonfl6es de nourriture!
Ce brave L... prit 'explieation pour de 'argent comptant.
Une autre fois, L.... stupbfait de voir les noirs se baigner h Ia rivi~re, alors qu'il la croyait peupl~e de crocodiles, exprime son 6tonnement de l'inqualifiable imprudence des moricauds et surtout de Ia n6gligence des autorit6s ffui la tolrent.
II s'attire imm6diatement cette r6ponse
- Mais, mon cher, il n'y a plus de crocodiles dans le Congo!
Plus de crocodiles dans le Congo?
Mais non. Il y a eu derni~rement une grande 6pi'd6mie de variole parmi les indig~nes du haut, et les survivants, 6pouvant6s, ont jet6 h Ia rivi~re tons les cadavres des d6c6d6s. Naturell6ment, les crocodiles les ont mang6s et ont attrap6







- 72 -


la petite vlrole. Us en sont tous crev6s, ce qui faith qu'on peut maintenant se baigner impun~ment dans le fleuve.
Heureusement .que L... communiqua le renseignement a qudlques Europ6ens, qui le d6tourn6rent de'son projet, car il ne parlait *de rien moins que de faire son tour une pleine eau qui aurait pu avoir de graves cons6quences pour lui.
C'est toujours au m~me L... que ses compagnons de route firent, sous pr~texte de chasse, sur la route des caravanes, tuer un malheureux cochon indigbne, au Palabala et qu'ils lui ,dsign~rent comme un sanglier.
L... ignorait qu'au Congo, le pore domestique est noir de peau, et, aussi brave qu'il 6tait nalf, n'b6sita pas A tirer sur le monstre et It 'abattre.
Le r6sultat ne se fit pas attendre! Le chef de Palabala, accompagn6 d'une bande d'indignes et de femmes, accourut A grands cris se plaindre du meurtre de son cochon et L... dut payer le gros prix pour l'indemniser, tandis que ses amis profitaient largement de l'aubaine sous forme de c6telettes et de r6tis de porc.
L... jura d'tre moins cr~dule 4 r'avenir; mais sa r6putation I'avait pr~d6 et il cut fort h faire pour 6chapper, ce qui lui arriva d'ailleurs rarement, aux embfiches qui l'attendaient dans le Haut-Congo.




















Le levrier du Sankuru


Un de nos amis, rentrant en Europe, mettons vers 1903, car la date exacte ne nous est pas pr6sente h la m6moire, et passant par Boma, 6tait 4ssis A la terrasse de (( l'Africa >, le caf6 chic du Boma d'alors, sirotant un ap6ritif (il 6tait vers les 5 heures du soir), lorsque vint A passer un fonctionnaire important, de ses amis, qu'il invita naturellement.
Notre ami, le rentrant, 6tait accompagn6 d'un chien qu'il ramenait en Europe (cela ne cofttait pas encore alors le prix actuel) et qui avait un aspect trbs particulier.
C'6tait une tr~s jdlie b6te, .tr~s 616gante de formes, fine, de robe noir et feu, rappelant l'antilope par ses deux grandes oreilles dress6es, son joli museau fin, ses yeux noirs et brillants et ses membres d~ticats. Ce chien avait la taille d'un de nos malinois.
A quelle race appartenait-il? Notre ami n'en a jamais rien su, I'ayant achet6 pour une bouteille de schnick A un m6eca -







-74 -


nicien de vapeur qui le maltraitait, et ce plutt par charit6 et piti6 que pour tout autre motif, car le chien n'6tait devenu joli qu'apr~s avoir t6 mieux nourri et soign6.
On sait que les gens du Haut n'ont pas pour ceux qu'ils appellent les Bomatraciens, un respect exag~r6 et que lorsque l'occasion s'en pr~sente, ils ne manquent pas d'en conter 4 ceux qu'ils consid~rent un peu comme des Africains de contrebande.
Le fonctionnaire bomatracien remarqua le chien et surpris par son aspect insolite autant que par la grAce r~elle de la b~te, dit . notre ami
- Quelle sorte de hien as-tu la"? Je n'en ai jamais vu comme cela. I1 est vraiment beau, tu sais.
- a, c'est un 16vrier du Sankuru, r6pondit l'autre.
- 'Comment, il y a des chiens sp6ciaux au Sankuru, autres que ces sales bAtes de chiens indig~nes que nous connaissons, et qui n'aboient m~me pas? Celui-ci aboie-t-i?
- iComment s'il aboie! je te crois; mais vois-tu, le 16vrier du Sankuru est une race spciale, unique, et c'est tout h fait par des circonstances heureuses et exceptionnellement favorables que j'ai pu me procurer ce specimen.
Tu as entendu paler du roi des Bakubas, Lukengo, qui r~gne sur une peuplade d'environ cent mille sujets, rebelles jusqu'ici h toute p6n~tration europ~enne, et tu sais sans doute aussi, par les rapports cru'on a re~us au gouvernement, que j'ai r~cemment r6ussi A rencontrer Lukengo qui, jusqu'4 present, n'avait jamais voulu voir un blanc. Comme tu dois le savoir aussi, j'ai r~ussi h acqu~rir l'amiti6 de Lukengo.
Or, ce Lukengo a, par privilege, vingt chiens qui chassent l'antilope. Lui seul a droit do poss6der ces bates - il y a









dix mfles et dix femelles - et on sacrifie les jeunes en excedent.
Lukengo a consenti A* m'en donner un et m'a laiss6 choisir entre un" mAle et une femelle, mais il n'a pu me donner Ia paire, car ccci 6tait trop contraire 'h la tradition dont les Bakubas sont des gardiens jaloux. C'tait d6jh 6norme de m'en donner un... et le voici!
- Admirable b6te, fitle fonctionnaire enthousiasm6, admirable, mon cher, tout simplement. I n'y a pas A dire, cette chienne est merveilleise, c'est moi qui te le dis, et je m'y connais en chiens.
...Et en bateaux aussi, fit notre ami, en sourdine.
Le lendemain tout Bom.a connaissait l'histoire du l6vri-er du Sankuru et d6filait devant ( I'Africa )) pour contempler l'animal extraordinaire.
Mais notre ami, connaissant les r~gles de la politesse et les devoirs d'un simple particulier, s'en fut faire une visite au Gouverneur g6nral.
,Celui-ci le regut tr~s bien; cependant, a peine dix mots avaient-ils t6 changes que, A la profonde horreur de notre ami, le ,Gouverneur G6n6ral lui parla du 16vrier du Sankuru et lui sugg6ra tout bonnement soit de le sacrifier et d'en confier la d6pouille au Mus6e de Tervueren, soit de le donner au Jardin zoologique d'Anvers.
Cette fois, la (( zwanze )) d6passait la limite. Sans professer A l'6gard de 'autorit6 un respect f6tichiste, notre ami se dit qu'il ne pouvait pas cependant laisser aller la plaisanterie plus loin et zwanzer l'autorit6 dans son plus 6minent repr6sentant.







- 76 -


Et puis, il tenait h son chien et n'avait nulle envie de le sacrifier A la science.
Aussi confessa-t-il la v6rit6 au Bula en lui disant qu'il avait racont6 h son ami fonctionnaire bomatracien, la premiere blague qui avait pass6 par son esprit ap~ritifiM, sans songer que, comme toujours, les plus grosses blagues sont celles qui sont gob~es le plus facilement, alors que les choses vraies rencontrent souvent 'incr6dulit.
Le Bula comprit tr~s bien; mais ajouta : Puisque votre ehien passe pour un lvrier du Sankuru, qu'il le reste pour le restant de votre s&jour h Boma. Ce n'est pas moi qui l1cherai les chiens! ))




















Une histoire -de << teatotaler >>


Le missionnaire Baptiste G... 6tait un abstinent total.
I1 refusait m~me de boire un verre de champagne lors des toasts, quand il assistait. A un banquet officiel.
Ceci se passait A L6o, au beau temps de la route des caravanes.
J'ai exerc6 beaucoup de m~tiers h Lo, il fallait bien cumuler de ce temps-l6, faute de personnel, et parmi les cumuls en.question, je remplissais les fonctions de substitut.
La mission avait une succursale A l'Inkisi. Or, le missionnaire de cette succursale 6tant mort, je dus me- rendre la-bas (quatre jours de marche) en compagnie de G... pour faire l'inventaire des objets appartenant au dMfunt.
N'ous nous mimes donc en route.
J'avais r6ussi A me procurer une dame-jeanne de vin, pour la route. Le vin 4tait bien rare, alors, L6o, et .je m'6tais procur6, le pr6cieux breuvage au Congo fran~ais, en r6mu-







-78 "-


n6ration de soins donnis et comme faveur extraordinaire. Je crois mfme me souvenir que je m'r6tais quelque peu, abaiss6 A mendier.
Quatre jours aller, deux jours de s6jour, quatre jours de retour, cela me faisait un litre par jour. De quoi satisfaire le plus difficile.
A midi, djeuner-(lunch disait mon compagnon).
Je d6bouchai la dame-jeanne et, par pure politesse, connaissant les habitudes extra-temp~rantes de G..., je crus devoir lui dire:
Ale prendriez-vous pas un verre de vin? Cela vous fera du bien apr~s la marche que nous venons de faire.
- Imprudent!
G..., contrairement h mon attente, accepta.
Qui pis est, il ne se contenta pas d'un, verre; il en prit deux, le traitre!
Le soir, au diner, ce fut pis encore : il en prit trois!
!Et le lendemain, apr~s une nouvelle 6tape, il r~cidiva!
Je la trouvais plut6t saumtre! vous pensez bien.
iDe sorte que le soir, quand il demanda au boy de lui remplir -son verre de vin, je ne pus m'empcher de lui dire:
- Mais, je vous croyais (( teatotaler )!
Certainement, dit G..., je le suis. Jamais jie ne boirai de boisson alcoolis~e en presence d'trangers; mais vous, voilit d6j deux ans que je vous connais, et vous n'6tes plus un stranger pour moi',.. A votre sanI... Cheerio! )
das! il n'y avait qu' a m'iicliner.
Ma pauvre dame-jeanne, acquise & Ia sueur de mon front, Dieu sait apr~s quelle insistance et quelles supplications, loin de durer les dix jours, 6tait vide le soir du troisi~me!







- 79 -


Et je dus me contenter d'eau pour le restant du voyage.
Ma seule consolation, d'aileurs bien mince, fut que cet animal de G... dut en boire aussi!
Mais depuis lors, j'ai conserve une m6fiance justifi6a quant ' la sinc~rit6 des abstinants intransigeants.



















Question de s'entendre


Ancien haut fonctionriaire de 'Etat du Congo, le Colonel Ch... avait pris la direction d'une importante compagnie commerciale congolaise.
Les (agents de factorerie 6taient tenus d'envoyer un rapport commercial, en, m~me temps que lour comptabilitO mensuelle.
Deux ou troils mois successivement, Ch... remarqua quo la r6colte d'une factorerie avait baiss6 et que, dans son rapport, le grant inscrivait:
cc La r6colte du ,caoutchouc a encore baiss4 ce mois faute de brillant stripes (Un tissu en vogue en ce moment). Si je ne re~ois pas ce tissu, la r6colte baissera encore le mois prochain. )

Ch... en, aurait bien volontiers envoy, lui, du brillant stripes; mais voilh, le stock 6tait 6puis6 et il fallait attendre







- 81 -


le prochain envoi d'Europe; maiis en attendant, il prit sa plus belle plume et 6crivit au g6rant:

Monsieur,
( Faute de brillant stripes, tfchez .d'6couler vos autres marchandises.
(( Quand run soldat n'a plus de cartouches, iil se sert de sa bayonnette!

Et il s'endormit content de cette phrase bien militaire.
La r6ponse ne se fit pas attendre.
Elle arriva quinze jour apr~s, le temps que la lettre de Ch... soit parveniue au g~ranit et que 6elui-ci ait pu r6pondre.
Ch... faillit en faire une maladie.
La r6ponse consistait simplement en une feuille de papier h entte ,de Ia Com-pagnie et portant les mots

Requisition, urgente.

( Six caisses de bayonnettes.

(Sign6) Le g~rant. ,





















Question de s'entendre... encore!


Le juge Le F..; de P... 6tait convaincu qu'il 6tait venu au Congo pour remplir une mission divine. I avait ceci de commun avec les Boches, que Si ces derniers se croient le peuple 61u, lui se croyait le juge 61u pour prot6ger les pauvres noirs sujets aux mauvai:s traitements des infAmes colonisateurs Mancs.
e La parole d'un seul noir, avait-il coutume d'affirmer, vaut mieux que celle de dix Europ6ens. ),
Aussi les condamnations pleuvaient, Ia terreur r~gnait.
Un beau matin, un Europ6en se pr6cipite dans son bureau:
Monsieur le Juge, dit-il, je viens me plaindre. Je denmande justice! Figurez-vous que tant6t, je passais par le quartier noir. J'avise, une habitation qui me paralt plus intressante que les autres. La porte 6tait ouverte. J'entre; mais A peine entr6, je suis empoign6 par un grand bougre







83 -


de n~gre qui me jette dehors en me mettant le pied quelque part!
- Et vous venez vous plaindre 4t moi, Monsieur, r~pondit Le F.. de P... Vous ignorez donc que vous aviez vifl6 le domicile ide ce noir? C'est vous qui 6tes coupable et je me demande, en ce moment, s'il ne convient pas que j'entame, sans tarder, les poursuites contre vous!
- Alors, fit 'Europden, il est bien vrai que le noir 6tait dans soi droit et qu'ayant p6n6tr chez lui, sans son autorisation, il pouvait m'expulser, (, pedibus cur jambis ,; mais qu'encore celui qui p~ntre ainsi dans une habitation privbe, sans la permission de 'occupant, risque des poursuites judiciaires?
- Sans l'ombre d'un doute! dit le juge.
- Je vous remercie beaucoup pour le renseignement, fit 'autre, car je dois vous dire que j'ai commis une 16gre erreur dans ma narration. Ce n'est pas mui qui suis entr6 chez le noir, c'est lui qui 6tait entr6 chez moi, et c'est moi aussi qui l'ai f... dehors avec ma botte au c...




















Le crocodile


II arrivait souvent, qu'arriv6s h Lo, apr~s avoir fait la route des caravanes, les nouveaux, quelque peu T'artarin6s, racontaient .des -aventures extraordinaires qui leur kaient survenues, sur cette fameuse route, paisible entre toutes cependant.
Ceux de L6o taient pr6par~s h ces vantardises et avaient imagin 6 un ,syst6me -tr~s simple pour couper le siflet des blagueurs.
GU ralement, c'6tait au mess, que les histoires ktaient acout6es, alors, tranquillement et sur un signe du chef de la'ble, le boy serviteur s'approchait du Gascon, lui tapait sur '4paule et avec le plus pur accent parisien lui d6cl'arait
- Monsieur, c'est 6patant!
Cela suffisait le plus isouvent; mais avee le lieutenant Colignon cela n'avait ,m~me pas eu un succs d'estime.
II continua ses histoires de plus belle en plus belle.
Cela *ne pouvait pas se passer ainsi!







- 85 -


Collignon avait entr'autres blagu6 du fusil extraordinaire qu'il avait emport6 et l'arme - une simple Martiny-Hemry d'ailleurs - avait cidrcul6 de mains en nains.
Comme si un. accord tacite s'6tait 6tabli, chacun s'6tait exclam6 sur la merveilleuse arme et notre ami D... do s'Acrier
- Magnifique! avec un pareil fusil, il faudrait avoir 'occasion de tirer sur le crocodile du (( beach )); cette sale bte ne vienidrait plus so fiche de nous.
- Qu'il ise montre seulement, dit Colignon, et je vous promets que je lhi ferai son affaire.
- Je l'espere bien, r6pondit D.... mais nous, avec nos armes, nous ,avons beau tirer sur lui, c'est peine perdue, il nous nargue et chaque fois qu'un noir imprudent se baigne, cette horrible 'bte se jette sur lui et 'emporte pour le d6vorer.
Puis chacun s'on fut so coucher; mais les assistants aval nt hien, conypris que .D... avait une idWe de derriere la tete.
Xussi, quand le lendemain A. l'appel, on, entendit tout h coup les Bangalas du ((beach )) crier ((,Gandu! 'Gandu! )) (au crocodile) et qu'on les vit accourir A la place d'Annes, on se pr6cipita chez Colignon qui, arm6 de son flingot, 'descendit h la rive, escort de toute la population noire et blanche de la station.
(( Kuna! kuna! montr~rent les Bangalas. (Lh LI!)
En effet, il y avait Ih, h une cinquantaine d m6tres, comme une tdte de crocoile qui apparaissait. Oui! et voici le corps, et la queue!
Pan! c'est Colignon qui a tirA.







- 86 -


Le crocodile disparalt. (( Touch6! touch6! ) hurle Ia foule.
Mais, voici le crocodile qui ,reparait.
Pan! et ainsi trois fois de suite.
Au quatrime coup do fen, le crocodile ne ,disparalt plus; i1 flotte 4 la d6rive. On se pr~cipite, avec Colignon, dans une pirogue et on hisse h bord... une perche, couverte d'6touppe qui, de loin., figurait plus ou moints un crocodile, et dissimulait, peints sur la perche m6me, les mots :Salut, (iolignon! i), pouT bien. prouver au pauvre zwanz6 que c'6tait A lui que la mystification s'adressait.
C'Utait D... qui, ds l'aurore, 6tait venu h la rive et avait confectionn-6 le crocodile qu'il faisait monter h la surface et .disparaitre au moyen d'une corde pass6e h travers l'an.neau d'une ancre inmnerg&e et qu'un noir dissimuM dans les 'herbes de la rive actionnait; mais la corde s' tait cassie le heir ayant tir un peu trop brusquement au quatribme coup de fusil.



















Les bananes et les ananas






C'tait avant les temps de la Commission d'enqukte, l'6poque de la campagne de calomnies haineuses que feu E. D. Morel, dit Delvil, ou Delvel, Frangais de naissance, Anglais par naturalisation, mais Boche de cceur et d'Ame, menait contre le roi L opold II et l'Etat Ind6pendant du Congo.
'E. D. Morel avait si bien 'soulev6 opinion publique en Angleterre et acquis une telle influence qu'il parvenait A faire envoyer des hommes A lui, dans notre ,Colonie, pour y repr6senter l'Angleterre officielle, hommes dont la mission secrete, confi6e par Morel, 6tait de d6couvrir et do lui faire connaitte tout ce qui pourrait servir de pr~texte i alimenter sa campagne abominable.
'Du nombre de ces (( missi dominici > fit le consul T..avec lequel un de nos amis out le d6sagr6able avantage de voyager sur le paquebot qui les emmenait tous deux au Congo.






- 88 -


.M. le consul avait les honneurs de la table du capitaine; notre ami tgalement, ainsi qu'un haut fonctionnaire de I'Etat, inspecteur d'Etat A cette 6poque, ou haut-commissaire royal, nous ne savons plus au juste, dont ]a parfaite platitude diplomatique h l'6gard de M. le consul avait eu le don d'exasparer notre ami et les quelques autres convives de la table privil6gi~e.
Au bout de quelques jours de navigation, notre ami fut avis6 par divers autres passagers que M. le consul se montrait tr~s large en invitations A prendre un verre avec lui au Bar, mais adressait toutes ses amabilit6s aux anciens, dont, manifestement, il cherchait A tirer les vers du nez.
Vers pour verres, semblait 6tre son principe dirigeant.
Notre ami eut alors l'id6e de se payer la t~te de M. le consul tout en se promettant, en mhme temps, de mettre en s6rieux danger la (( respectability )) un peu excessive de l'inspecteur d'Etat dont la gourme lui portait quelque peu sur les nerfs, qu'il avait sensibles.
11 s'arrangea pour se faire offrir quelques tourn6es par le consul, choisissant pour ce faire ile moment qui pr6c6dait le diner, quittant le Bar, avec le consul, juste h temps pour venir se mettre A table, oii il affecta de ise montrer un peu trop gai, si gai m6me, que M. le consul, croyant trouver le moment opportun, mit la conversation sur les (( atrocit6s ).
La gait6 affect6e par notre ami n'avait pas t6 sans preoccuper l'inspecteur d'Etat et l'on juge de l'horreur de ce personnage officiel, quand tout A coup il 'l'entendit prononcer:
- Des atrocit6s, monsieur le Consul; mais oui! et j;en ai vues et connues. Tenez! je vais vous raconter la triste aventure du chef Makondo.






- 89-


Signes d6sesp6r6s de l'inspecteur d'Etat; satisfaction indirecte se peignant sur la face glabre de M. le consul.
Makondo, continua notre ami, se prdsenta au poste de l'Etat, en retard de ciinq jours pour payer son imp6t.
,( Makendo 6tait impose en bananes qu'il devait fournir au poste.
L le chef de poste lui adressa une s~vbre semonce:
- Miserable n~gre, dit-il, fils de chienne, tu m'as fait attendre cinq jours les bananes que tu dois payer. Tu vas .tre puni et apprendre de quel bois je me chauffe.
(( Le vieux Makondo voulut s'expliquer. Peine inutile, le chef de poste ne voulut rien entendre.
((- Puisque, dit-il, tu m'as fait attendre cinq jours, mes bananes, je te condanme h avaler conscutivement cinq bananes; mais au lieu de les absorber" par le haut du tube digestif, c'est par l'autre c6t6 qu'on les introduira!
A( insi dit, ainsi faith.
( Mais, d~s la deuxi~me banane, on vit un sourire se -dessiner sur les giosses lvres de Makondo; h la troisi~me baniane le sourire s'6largit, et A la quatri~me il fait place A un rire manifeste, 6clatant et sonore.
C Comment, mis6rable, crapule, canaille, d-it le chef de poste, au lieu d'Atre honteux et repentant, tu rigoles comme un gouverneur g6nkral, je ne sais ce qui me retient!...
- Je te demande pardon, puissant chef blanc, dit alors Makondo dont le rire s'6tait momentan~ment calm, je ne me moque pas et ne ris pas de toi; mais je n'ai pu m'emp~cher de penser A mon voisin et ennemi intime, le chef Bintou... il est en retard d'imp6t de dix jours et il est, lui, impos6 en ananas! Alors, tu comprends!... Hi! hi! hil...






- 90 -


Les convives pouffaient dans-leurs serviettes appliqu6es devant leurs bouches. Seul, l'inspecteur d'Etat regardait notre ami d'un ceil torve et s~v~re, cette histoire manquant incontestablement de (( respectability >), tandis que le consul de Sa Majest britannipue regrettait manifest ment la d6pense qu'il avait faite au Bar pour obtenir un renseignement, somme toute pay6 fort cher, notre ami ayant eu soin de choisir des consommations les -plus cofiteuses possible.
Et cette fois, Morel ne regut pas le rapport qu'il esp~rait.




















Comment j'ai tire mon premier hippo






C"Gtait e, 1891. La famine r~gnait h Lo et chaque Europ6en avait, h tour de r6le, h. partir tous les samedis soirs h la chasse A 'hippo, pour ravitailler blancs et noirs.
On partait en pi;rogue le samedi soir et on campait sur le terrain de chasse, dressant ]a tente 'sur quelque bane de sable, afin d'tre sur les, lieux le ,dimanche matin, au lever du soleil, meilleur moment pour chasser les gros pachydermes.
Quand vint mon. tour, je m'arrangeai avec mom ami Camille E.... attach6 i 1'exp6dition antiesclavagiste, pour partier ensemble.
Le chef de Gamille E... venait de descendre h Matadi pour y rechercher certaines choses en souffrance, et dont il avait bhesoin pour partir aux Falls; il av'ait, l'imprudent, laiss6 A son sous-ordre les clefs du " f6tiche ) (ona ppelait ainsi le magasin A vivres qui 6tait ( tabou ) vu la famine habituelle).







- 92 -


Camille E... logeait dans les bitiments de la maison hollandaise A Kinshasa, et je devais le prendre en, passan . I1 6tait au post:e; mais, en route, i1 -me confla qu',il aavait fait quelques menms emprunts ua fitiche, et que nous aurions un souper ,d6cent; il avait m~me annex6, chose rare et pr6cieuse alors, une bouteille de cognac.
A ]a soir6e tambante, notre pirogue arriva sur le terrain de chasse - terrain, c'est beaucoup dire, car, on sait que I'hippo se chasse dans l'eau - et dressfmes notre ten�t
-nous 'en avions qu'une pour nous deux.
On fit pr'parer le souper.
Je ne sais plus de quoi il se composait; mais il y avait cependant, je me souviens, pour finir, une terrine de foie gras h laquelle nous fimes fete et une boile de poires de Californie, 4llicieuses.
Pour bien dig6rer un souper 'd'autant plus exquis que nous .tions, h Lo, au regime 'des petites et grosses boulettes de (( corned beef ), frites k l'huile de -Palme, nous d~bouchimes ]a bouteille de fine Martell et appr~ciimes la divine liqueur.
Nous l'appr~cifmes mime si bien que, devisant, au clair de lune, de nos souvenirs, nous la beimes en entier h nous deux et puis nous nous couchfmes tranquillement.
Wklas! le cognac -nous -procura une excellente nuit, si bonne m6me que, nous ne nous r6veillumes qu'h dix heures le lenidemain. matin.
Nous rendant 'compte de l'normitO de notre faute, car on attendait A Lio, l'hippo hebdomadaire 'pour manger un peu de viande fraiche et surtout ravitailler nos noIirs affams, nous bondimes hors de notre tente.






- 93 -


Stup6faction!
Devant nous, sux le bane de sable, nos noirs d~pealient tm hippo ,magnifique.
Avions-nous tu un hippo, sans le savoir, daus quelque ace~s de somnambulisme?
Qu'importe! Il 6tait lh, nous 6tions sauv6s, nous ne rentrerions pas bredouilles et ne serions pas conspu6s!
L'hippo 6pec6, on embarqua les quartiers dans la pirogue et, en avant! Retour triomphal A Lo! fiers commo Artaban, tous les' deux, Ca-mille et moi.
'Nous fThmes, en effet, accueillis en triomphateurs.
tHlas! notre triomphe ne dura que l'espace d'une aprbsmidi. Au diner du soir, nous fimes accueillis par un 6clat .e rire et nous sftmes alors que notre !Capita, aya'nt vainement essa.y6 de nous r6veiller, avait tout simplement pris nos fusils et s'6tait charge6 lui-wnme do la .hasse, int6ress6 qu'il -tait, gastronomiquement, ainsi que nos pagayeurs, h ne pas. avoir fait exp6dition (( pamba! )) et le Capita avait 606 irndiscret.




















Pataet!




Feu Henri Vanden Broeck, chef de station de Dima, avait rhospitalit large et ecossaise. Tous les passagers le savaient et en profitaient. Los agents de Dima 'fr6quentaient d'ailleurs aussi sa maison accueillante off l'on 6tait toujours certain de trouver un bon verre de gueuze que Vanden Broeck, grand amateur de Iambic, faisait venir sp6cialement d'Europe A son intention et A celle des amis.
La reconnaissance du gosier- n'avait cependant pas 't* excessive chez d'au~uns - il y a partout des ingrats - car,, un beau matin, Vanden Broeek se levant pour assister A. l'appel constata que sur le mur blanc de son 'habitation en torchis s'6talait en larges lettres noires inscription

In den Zoeben lnval.

Mais il n'4tait pas homme At se formaliser d'une plaisanterie et l'enseigne duma longtemps.
Certain jour, le commandant R..., 'qui avait sous ses ordres,







-'95 -


la compagnie de la Force publique, a ant la police de la r6gion, 6tait en visite chez Vanden Broeck, et tous deux savouraient une gueuze authentique et d6licieuse.
Le commandant R..., toujours en route, maniquait parfois, sinon du n6cessaire, tout au moins de certains .suppl6ments qui font l'agr~ment d'une bonne nourriture au Congo.
I1 savait que Vanden Broeck venait de recevoir quelques caisses de pommes de terre d'Europe et se risqua h lui en demander une.
- Certainement, r~pondit le brave Henri, certainement, avec le plus grand plaisir, faites venir votre boy, je lui ferai donner une caisse.
Le commandant R..., enchants, siffla son serviteur et celui-ci ne tarda pas h se pr6senter.
Vanden Broeck toujours assis dans sa chaise, s'adressant A son propre serviteur present A la r6ception, car nul mieux que ce n~gre colossal, aux formes athl6tiques et sculpturales, ne s'entendait mieux :h d6boucher, sans provoquer de trouble, une bouteille de gueuze et A en 'verser adroitement le contenu dans des verres idoines, sans provoquer une mousse excessive et intempestive, Vanden Broeek donc, ddsignant le.boy de R..., dit au sien
(, Apesi yandi pataet. )
Voulant lui faire remettre une caisse du pr6cieux tubercules, si rares alors dans le Haut-Congo:
Pang! ))
Une giffle majestueuse, retentissante, une giffle f assommer un bceuf, envoy6e de vole sur lajoue du malheureux boy de R... par le colosse, branlait l'assiette du pauvre type, et 'envoyait irouler par terre, la profonde indignation de R...







- 96 -


Apr~s les premiers moments d'6moi, Vanden Broeek, qui avait compris le malentendu, s'expliquait avec le commandant :
- Voilh, dit-if, je suis ici chef de station d'une Soci6t6 commerciale; j'ai trois cents noirs A diriger; or, la loi m'interdit d'infliger la correction paternelle, n'Atant pas agent de 'Etat. Alors, comme ii faut bien s6vir quelque fois, j'ai soin de ne jamais intervenir moi-m~me et je charge mon boy, choisi costaud, comme vous Douvez le voir, de quelques petites ex6cutions nacessaires de temps en temps h la sauvegarde de la discipline.
- Oui, fit R.... mais je ne vois pas ce que c6la a de commun avec ]a giffle administr6e A mon serviteur.
Mais si, dit Vanden Broeck, vous allez comprendre. Je suis Bruxellois. En bruxellois une giffle cela se dit:
Pataet! >, alors quand mon boy doit exorcer, je lui dis d'administrer une pataet! Mais j'avais perdu de vue cette particularit6 quand j'ai voulu lui dire de donner une caisse de patates it votre boy; alors, lui, le mien, il a mal compris!
L'affaire se termina par une gratification A la victime, et par un autre verre de gueuze.




















Histoires de chasse






Tout Congola-is qui se respecte a des histoires de chasse A raconter quand 1 rentre au pays, m6me s'il n'a pas quitt6 les bureaux de Boma ou Matadi et si la brousse est rest6e poU lui aussi myst6rieuse et ignor6e que pour un d6put6 qui n'taspize pas h devenir ministre ,des colonies.
Deux a~mis, Congolais tous d'eux, anciens camarades d'6cole, et qui, tous deux avaient cependant connu la vraie brousse, .avaient 6t0, h leur retour, 'convis h un diner que leur offraient leurs anciens con-disciples.
A l'heure ,du Saint-Marceaux, la conversation se porta su'r la chasse et les !aven-tures .de chasse.
- Ce qu'il y a de remarquable, dit le premier que ses smis appelaient Ventrecreux, autant h cause de, son bel app6tit quo par une corruption de son nom, ce qu'il y a de
-,remarquable, c'est l'extraordinaire intelligence des grands animaux du. Congo.







98 -


(( Ainsi, tenez : un jour, nous avions tir6 un hippo. Vous n'ignorez pas, ou, si vous F'ignorez je vous I"apprends, qu'il existe .au Congo une loi qui dfend de tuer les hippopotames femelles.
Malheueusement, ces animaux, tr~s puidiques, ont ]'habitude de cacher leur sexe dans l'eau, en, Ae montraut que 'knorme tte qui surmonte leurs corps 6normes.
C et exc~s de pudeur, cofita donc la vie h notre madame hippo que nous avions, par errour et ignorance, prise pour un monsieur ,hippo.
Ce qui est pire, c'est que madane hippo 6tait une
-maman hippo; elle 6tait acconpagne d'un jeune 'enfant que nous l'avions pas remarqu6 et qui ne voulait pas abandonner le -corps de sa pauvre mre d6c&dde, lMchement occise en d6pit do la loi.
( Force nous fut bien, ,de recueillir l'orphelin.
, On l'lova, au lait ours - toutes les r6serves de la station y pass6rent; mais, nous eilmes le bonheur .e le. voir grandir, croitre et embellir. I1 6tait charmant,,nouls suivait comme un chien,, jouait comme un .ch-at; en un, mot, il &tait devonu la coqueluche du poste.
< Bient6t, il fut suffisamment ddvlopp6 pour pouvoir paitre et se passer de lait.
( illas! une belle nuit, i1 disparut; mais aux traces que nous lpfimes relever -sur la berge, nous p~mes constater, quo c'atait un gros hippo, le pbre, qui 6tait venu le chercher.
(( Cet animal avait eu l'intelligence et la patience d'attendre que son rejeton soit assez grand pour pouvoir se nourrir tout seul; mais ds qu'il efit acquis ]a certitude qu'il en itait ainsi, il ,tait venu le rechercherl ))










Ventrecreux regarda un, instant ses interlocuteurs qui ne paraissaient pas, malgr6 le Saint-Marceaux, tre absolument ,convaineus de Ia v6racit6 de F'histoire; aussi, s'adressant h son ami D..., I',autre Africain, i 1o prit t6moin.
- C'est vrai, dit D..., et, ajouta-t-il, pareils exemples d'intelligence des grands pachydermes ne 'sont pas exceptionnels.
SUn, jour, nous 6ti'ons .all6s h Ia chasse h l'616phant.
La pr6sence d'une de ,ces grosses bhtes avait 6t6 signale dans les environs du poste.
,( Aprbs d',assez longues recherches,'nous finlines par le d6couvrir.
' Un coup de fusil! Une 'balle en plein front de Ia b te!
( L',l16phant s'4croule, touch6 i mort, pensons-nous. Nous arrivons prbs de lui. Immobilit6 complete. Alors, nous grimpons A trois sur son dos, tandis qu'un quatribme braque sur nous l'objectif de son, Kodak.
" Tout h coup, un barissement! Notre pi6destal se remue, nous roulons en bas du dos de niotre 614phant qui se remet sur ses pieds et detale en quatribme vitesse. I1 dispyaralt h nos yeux ahuris.
Que s'etait-il passe?
( Pendant que nous prenions la pose, un de nos noirs s'6tait approch6 de Ia bete et voulant se faire un trophee, s'etait mis A l'ceuvre pour lui couper Ia queue.
( La douleur avait ranim6 l'6I6phant qui n'avait 6t6 qu'assomm6 par le choc et s'6tait sauv6, ne nous laissant pour tout souvenir :de Paventure que sa queue que notre noir tenait lamentablement.








- 00

1Rien h faire, il fallut rentrer, la queue basse, c'6tait le cas de le ,dire.
,, Nous attachAmes le troph6e ft un poteau de v6randah afin qu',il put .s6cher.
( Eh bien,, mes amis, le lendemain matin la queue avait disparu!
(c 'Et aux traces que nous pimes relever, nous prmes nous nous rendre compte que c'6tait notre 616phant qui Atait, de nuit, venu reprendre sa l6gi'time propri6t6! ))




Full Text
xml version 1.0
xml-stylesheet type textxsl href daitss_report_xhtml.xsl
REPORT xsi:schemaLocation 'http:www.fcla.edudlsmddaitss http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss2Report.xsd' xmlns:xsi 'http:www.w3.org2001XMLSchema-instance' xmlns 'http:www.fcla.edudlsmddaitss'
DISSEMINATION IEID 'E20080429_AAABPP' PACKAGE 'UF00016282_00001' INGEST_TIME '2008-04-29T22:29:48-04:00'
AGREEMENT_INFO ACCOUNT 'UF' PROJECT 'UFDC'
REQUEST_EVENTS TITLE Disseminate Event
REQUEST_EVENT NAME 'disseminate request placed' TIME '2015-08-28T11:11:41-04:00' NOTE 'request id: 302902; 1' AGENT 'UF64'
finished' '2015-08-28T11:20:08-04:00' '' 'SYSTEM'
FILES
FILE SIZE '80560' DFID 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBH' ORIGIN 'DEPOSITOR' PATH 'sip-files00001.jp2'
MESSAGE_DIGEST ALGORITHM 'MD5' 807fd17e820f3032ac77af6a5f8fcd70
'SHA-1' 46a1f5245c22d64db2caa2c9ad7aad025f72ec5c
EVENT '2011-12-05T15:52:08-05:00' OUTCOME 'success'
PROCEDURE describe
'429104' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBI' 'sip-files00001.jpg'
e73a390a6c3c1f0612552f96745e92e4
64a5f099fd9cbab37d14f3e302f4a32030ddf5a2
'2011-12-05T15:53:13-05:00'
describe
'4599' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBJ' 'sip-files00001.pro'
56666f515a84c21451e576fbb017c3e0
1976ba0e019437d8b3c92ed14d86d7f3698bf9cd
'2011-12-05T15:51:44-05:00'
describe
'125298' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBK' 'sip-files00001.QC.jpg'
79e2dbfb3d2dd67801d21222d71fb36e
d49853d8766ad86d9d70e2937ec7887359defb86
'2011-12-05T15:51:58-05:00'
describe
'462484' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBL' 'sip-files00001.tif'
4eee3bc6ca5ca264fa6d45c16d500778
90637b30332298221a6c2947578ce5d2d92ff1ef
'2011-12-05T15:51:27-05:00'
describe
'214' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBM' 'sip-files00001.txt'
8d792ba64a5362e8fcc1a81b4f461cc6
8c1c984480934a595c370d55df5628749168b445
'2011-12-05T15:51:03-05:00'
describe
WARNING CODE 'Daitss::Anomaly' Invalid character
'37970' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBN' 'sip-files00001thm.jpg'
c0b2416300d9ca9f32dfde7d97af1ced
a581dc48e92f832b9f8d741f4d61850e6a02adf7
'2011-12-05T15:52:59-05:00'
describe
'25107' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBO' 'sip-files00002.jp2'
34d5a0dd9b68e9f8b805733ec6be2595
f0b429c9055c6363bfbb01feb4221e19bdf4b03a
'2011-12-05T15:51:29-05:00'
describe
'124500' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBP' 'sip-files00002.jpg'
75c7f6ec6d451a460ad9476bd1a03cf5
eef093377068baede5c87ebbca0c6ad871f8dee1
describe
'2747' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBQ' 'sip-files00002.pro'
56ed33df1da5da8939fe3b0a1231feca
317a0a0634db9781da788b5582c451943cb47417
'2011-12-05T15:53:00-05:00'
describe
'56706' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBR' 'sip-files00002.QC.jpg'
14a15db32b73e4489a6f231586c64f95
e4c6af2e25bada00fe314d0b34041fa9f59afd17
'2011-12-05T15:50:53-05:00'
describe
'458112' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBS' 'sip-files00002.tif'
790ede9b3b3b523e46e6a2600e39902f
7f8e0c22ed85e2e302d5e258637a0412f2033c1a
'2011-12-05T15:51:43-05:00'
describe
'151' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBT' 'sip-files00002.txt'
d90d7415792b14178562e3188e0fc831
b260b4a1fdb0edecefbc759004e491ce69ed3a5b
'2011-12-05T15:53:14-05:00'
describe
'62769' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBU' 'sip-files00004.jp2'
67d045d55b39e94e68185e6a22933686
771f1d287d534040dad297998f94399015ad1da0
'2011-12-05T15:53:44-05:00'
describe
'238439' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBV' 'sip-files00004.jpg'
a4e2b69c786058737b70ca5b881008bf
babd3dd2e49391bed2e56959391ab90d47099094
'2011-12-05T15:52:36-05:00'
describe
'23890' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBW' 'sip-files00004.pro'
1a7aff70b30b02060127bf135df41bca
c8a47e7b4f58a025b9bb6932f83d8ed93ddce330
'2011-12-05T15:51:14-05:00'
describe
'92154' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBX' 'sip-files00004.QC.jpg'
f47d6c7f841709ed0466eddfc46dbd14
ba9a0317db11a83497af3a875c1efbbc8c776c9b
'2011-12-05T15:53:07-05:00'
describe
'459892' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBY' 'sip-files00004.tif'
0355508e1e58e680b754167228371dc5
7c840c6aae0c84118c6fd28974e7887611c82574
'2011-12-05T15:52:12-05:00'
describe
'970' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMBZ' 'sip-files00004.txt'
7addb74a0da4a4c05b79c56fab56d8eb
9274bc45483eea740a7de37c6a0ec8939c75c263
'2011-12-05T15:53:04-05:00'
describe
'99071' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCA' 'sip-files00005.jp2'
f7ea1ec5b06b7a53d798cde2cc092820
41010278f23ccee298ead3a6e3ca70d9b59dfbed
'2011-12-05T15:51:01-05:00'
describe
'302936' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCB' 'sip-files00005.jpg'
e24966c59f80acfe98c5139fefea7b17
86e64a5630e1a90c5dfc99b28474e36d353a8994
'2011-12-05T15:53:30-05:00'
describe
'44520' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCC' 'sip-files00005.pro'
e644df07160f47e7e4f937991befaa63
4280a8fccd2910be392bd5abc72011aad216c5f7
'2011-12-05T15:52:35-05:00'
describe
'106930' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCD' 'sip-files00005.QC.jpg'
3e756e5bf7996b67a31692c7bcdbad46
3735e7b195f383dc5be5647470699b939eeafada
'2011-12-05T15:52:24-05:00'
describe
'462096' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCE' 'sip-files00005.tif'
a493cd5f070cb3b76ef09a4cefce0b84
e4fee19c3715959d832446723a3df47eae9bae89
'2011-12-05T15:51:56-05:00'
describe
'1762' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCF' 'sip-files00005.txt'
e7445122adb4d03491167a9d1af1fcff
346f8b58ae7994957cd9d15d5de453778eb3cd38
'2011-12-05T15:53:36-05:00'
describe
'28453' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCG' 'sip-files00006.jp2'
2eb45666f9a40b68a9acdecd6d6d4d7d
01af1db2675f2ce1f8f8d17626d3ea103169f6b2
'2011-12-05T15:51:06-05:00'
describe
'122528' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCH' 'sip-files00006.jpg'
57d0a380d2f9fbb36a545b9283512208
4bb156ca69315104a4863049ac2b68a39cd16826
'2011-12-05T15:53:20-05:00'
describe
'8434' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCI' 'sip-files00006.pro'
4a57a1c988d05b5d07a6e33e30dc64ee
0354a921829ec25c73c5d9671301ded800199e57
'2011-12-05T15:51:04-05:00'
describe
'54187' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCJ' 'sip-files00006.QC.jpg'
507f77cfbc5062201b2936f97d6c74ee
c04df7c19396908e9e343b9171e9d6c626dbecab
describe
'457592' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCK' 'sip-files00006.tif'
5ae62ab02213285eb4080aa619dd4f72
87a4e8c846ce0ea3b340eaa8fdebd97a01d430c1
'2011-12-05T15:53:32-05:00'
describe
'379' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCL' 'sip-files00006.txt'
4b07b33b9ecba2664e93a789bca79d59
54cb590789b3ece2af4fffa988d6801effd01355
'2011-12-05T15:52:27-05:00'
describe
'1902' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCM' 'sip-files00007.jp2'
c76bbabad76d653c1b04a003dd17ceec
8c27b3901f0c157d5a0bf79b70f00fd3fe6f1232
'2011-12-05T15:51:34-05:00'
describe
'4724' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCN' 'sip-files00007.jpg'
1d182380b6712b03d4d49b23a15cc257
e95979f20e9bc0bf8ac6202eb0a32f4319f3b83a
'2011-12-05T15:51:45-05:00'
describe
'222' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCO' 'sip-files00007.pro'
9a886bb88fd191a0e7f992f7f21b2b71
90a4e20c231fa714513af5f9efbc97704a4c1a31
'2011-12-05T15:52:04-05:00'
describe
'2947' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCP' 'sip-files00007.QC.jpg'
ad2d25ea7bb4958c3af76e9c4d6a072d
4acefa8f5ba56ad951eabe3817dc88be016a1ac2
'2011-12-05T15:51:00-05:00'
describe
'455688' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCQ' 'sip-files00007.tif'
22c797d5072c02b9d571b0f644d1e374
736505745fe218dedd2f1b4c5b7accc9cd4f1eb0
'2011-12-05T15:52:09-05:00'
describe
'3' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCR' 'sip-files00007.txt'
bc949ea893a9384070c31f083ccefd26
cbb8391cb65c20e2c05a2f29211e55c49939c3db
'2011-12-05T15:52:41-05:00'
describe
'52350' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCS' 'sip-files00008.jp2'
a9bba1837503a3731e567e2afe03e601
a0337c16b2bc3997e0b0687184450f6a2dc9e112
'2011-12-05T15:53:19-05:00'
describe
'225612' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCT' 'sip-files00008.jpg'
34d544bbdd870b4b1967e050e767d357
42573a96966bd7fca276ec1994fd1d31d55816db
'2011-12-05T15:51:50-05:00'
describe
'20673' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCU' 'sip-files00008.pro'
f34ccb0d1ca90195a2bacf39a9444519
3d288d90e78e518e7a774844e885113e0f8d33a8
'2011-12-05T15:53:09-05:00'
describe
'88719' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCV' 'sip-files00008.QC.jpg'
c70df1ce1528e7cd86e8dae722fb6c11
71afc59e507318d13b07c6010e3871497a2db1b5
'2011-12-05T15:52:11-05:00'
describe
'459696' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCW' 'sip-files00008.tif'
5a91ab21af403492e5b1eedfe532c083
79696becaef0fbebd8b9a59c402f4b5671daf0e6
'2011-12-05T15:51:13-05:00'
describe
'849' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCX' 'sip-files00008.txt'
04c8a051f946bc424e9fd4453ad0376a
a6ca1db9564af1be400996be80aa21f857bbf284
'2011-12-05T15:51:53-05:00'
describe
'77330' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCY' 'sip-files00009.jp2'
427aa50963708764a403c7ad6f689993
48cb75d012400fc12aa9766ac35a252cb82590fa
describe
'263055' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMCZ' 'sip-files00009.jpg'
4cb31da52d8cb4014751b11d243988d4
4299b0010a197df517effe661b947a97a662a227
'2011-12-05T15:52:03-05:00'
describe
'36623' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDA' 'sip-files00009.pro'
5ad9835dc4871a854e25fac50432843b
e715b5b13d7dec86653924400fb1a62966119dd9
describe
'98223' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDB' 'sip-files00009.QC.jpg'
d6cef79501314d2b251b59dd85c62d8a
bd67c20e8ac7379aa219503c9684350f728a0c39
describe
'461572' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDC' 'sip-files00009.tif'
2072d52612e7db5f161496000960e9c7
048660a3df2a153e718f63b50fcd90403282c18b
'2011-12-05T15:52:51-05:00'
describe
'1474' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDD' 'sip-files00009.txt'
c47caa4c634ac9264c649372423ea9e0
39497eb21826443eef1b92790e4d9a1053db5177
'2011-12-05T15:51:02-05:00'
describe
'90164' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDE' 'sip-files00010.jp2'
79ad64c0ce742e8dcddfe2b3085d9a67
0348c75448698650bc4d5d06b5bc6b3da0619f0e
'2011-12-05T15:52:46-05:00'
describe
'293157' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDF' 'sip-files00010.jpg'
d9688b4f5a9f85587113af055b3f68bf
8454380b3e07181929d9322c08df6c5c27923762
describe
'44922' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDG' 'sip-files00010.pro'
b9486d7884273263c8bd0c25bf026f28
544c6d58990349c9fcdaabcd1f486ff0fc624aaa
'2011-12-05T15:53:26-05:00'
describe
'106989' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDH' 'sip-files00010.QC.jpg'
169adad111a56aeb76ab01b6f3952d48
3dfc495465ec91763618f357ecae1c6d0534c91c
'2011-12-05T15:51:05-05:00'
describe
'462600' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDI' 'sip-files00010.tif'
54df8dd12ea431adcc8f8e8f1b96a211
5560d7b4ca8c9e2ae7bbf2648c6ff8e7bff3adee
'2011-12-05T15:53:35-05:00'
describe
'1781' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDJ' 'sip-files00010.txt'
57891019e295c381de5195ddbd27ce92
e1759bb7c0a59f07284195850509dbd652f5844d
'2011-12-05T15:51:24-05:00'
describe
'34862' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDK' 'sip-files00011.jp2'
0dc5bcee252f0867675cbe28a366389f
d4f1394abcd2a77c60fef88614372339a4c44698
'2011-12-05T15:53:03-05:00'
describe
'150334' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDL' 'sip-files00011.jpg'
8e3834b6b9bb4e7ffddb9912303d8f11
b39a4e82c8a13ce830c1e48b6a8ee97dedd20044
describe
'13078' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDM' 'sip-files00011.pro'
e57b7ede3670231b240fbc30bae92afc
bc7b06c462bcf66138bee1fc3738fad51744dd7c
'2011-12-05T15:51:07-05:00'
describe
'62842' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDN' 'sip-files00011.QC.jpg'
c749e8d229f8c8d760ecb45b1d1b85e3
cb1bf7810dd501884d9782f26400a9139c7544df
describe
'457944' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDO' 'sip-files00011.tif'
63ba47db9f5ce496179a08665f7a3f49
8e18afcfbeab3aee9ee7850b6becbaf763637041
'2011-12-05T15:52:53-05:00'
describe
'541' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDP' 'sip-files00011.txt'
7434857e70abff1bfd2f1342695d6bee
de6d2c8084021c3a45ae826767457497f5656485
'2011-12-05T15:52:10-05:00'
describe
'52145' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDQ' 'sip-files00012.jp2'
ada3d93d7f1cce530704db9f4303d43f
75ae856f2de92ae6b304ed43f51cc260571b402d
describe
'246830' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDR' 'sip-files00012.jpg'
9f1b99fa30d7be9d4fa28792b07344c9
3f7bae9237a6f8e11feac25033bec0838474105f
'2011-12-05T15:53:12-05:00'
describe
'18883' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDS' 'sip-files00012.pro'
0e86b3e8c738b5525cf7da5db541d67a
c4537f18f40533f8e611aea8069f89df38db5c34
describe
'92986' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDT' 'sip-files00012.QC.jpg'
36d0686cbe6557d16a7b9eff5f5ae95b
164f6c5c1117d69575aa7a3a8895d938fc0f0fdf
'2011-12-05T15:52:55-05:00'
describe
'459456' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDU' 'sip-files00012.tif'
849de75761cd4087464cc640ed3c7a29
c4f0a533be5eee3b78911bacd806b0c31271a7d8
'2011-12-05T15:50:50-05:00'
describe
'780' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDV' 'sip-files00012.txt'
fe0be8b16895f06103150b987b9878c9
8d12aff28dc6e3b1ee1070d5fdc71e5a2bc92483
describe
'38454' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDW' 'sip-files00013.jp2'
00b1d55fcc796b9b8027f4b6c79ef123
f304b2845e496471175a26e11019bfedb7a0bea7
'2011-12-05T15:51:23-05:00'
describe
'174913' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDX' 'sip-files00013.jpg'
571c864e72ccfefcd79ba9238936a786
5c15ebdc6146a010e53130c7ca81f5928b473525
describe
'14503' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDY' 'sip-files00013.pro'
392c8b436333649950cb738036f191de
33d811038cf8fcb34d3d4cb8e9015855aec275ca
describe
'71196' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMDZ' 'sip-files00013.QC.jpg'
466c62c948ffd13cdde8068c02e770b3
a7246585d22acfeab1dc384220d626ba98d2f617
describe
'458552' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEA' 'sip-files00013.tif'
052ae4e644a6cd15cf1424b98db3103c
fae3e9fedeb11303f4ab8457b18e31e91608837b
'2011-12-05T15:52:57-05:00'
describe
'613' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEB' 'sip-files00013.txt'
65754c9c6532845205e208de381b989a
8666298bfaa2e66808d9f30661efb75dc215d096
'2011-12-05T15:53:22-05:00'
describe
'50496' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEC' 'sip-files00014.jp2'
b1957e16f94a370f4c7b373c1f351320
4c40b25cf81e28c20b63cb6200994d439ed400bc
'2011-12-05T15:51:48-05:00'
describe
'205104' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMED' 'sip-files00014.jpg'
cb834af855539cfde4abdeda5f72ba6d
730606983b62cb2158b40ce1b03a7bf30d8664db
'2011-12-05T15:52:39-05:00'
describe
'20612' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEE' 'sip-files00014.pro'
88edf70a69468d2462fc1955f383597a
fd455ad53f5da68cbd4d3fd4515cbeb178da3a73
describe
'81367' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEF' 'sip-files00014.QC.jpg'
566cc641cf49934fd328dfb40c9b2d7f
157a4502759ffb64ce8103e5007355082e062e9a
'2011-12-05T15:51:51-05:00'
describe
'459564' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEG' 'sip-files00014.tif'
7aacbb688b43b50a8b3e1d1cc7383273
d86ba1703f57a7aef011415ee7c2fd705ecb7f82
'2011-12-05T15:52:33-05:00'
describe
'884' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEH' 'sip-files00014.txt'
6b94e3741e4c22c74d3a702717630c01
8ae5128b8a9b1a4217b80de05128a14fb1ff44a6
'2011-12-05T15:53:23-05:00'
describe
'86232' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEI' 'sip-files00015.jp2'
161693be39c3805c2e2856373b3af781
408afc08adf7f66117cccf76bfbe2b2c9738c2a5
'2011-12-05T15:51:38-05:00'
describe
'305402' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEJ' 'sip-files00015.jpg'
a6ade571fb75d5fc7cf43631284a18ea
f266b5efe65ca052307a2a0efd1003d1339d44b4
'2011-12-05T15:52:49-05:00'
describe
'41263' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEK' 'sip-files00015.pro'
b797171752fa2a08045995e7b524b74c
42993e676d978ca5055972d80c9e20289bcbd6f7
'2011-12-05T15:53:50-05:00'
describe
'112664' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEL' 'sip-files00015.QC.jpg'
282bf09abf485220609407b05bbd8aec
a690f7bfd552a302ef38ac3a1ab27a9ccd61e789
'2011-12-05T15:53:05-05:00'
describe
'462264' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEM' 'sip-files00015.tif'
73934ff8e914b2d888974f3debe4f07e
aa98c9103120b207f13bae18588069caa975535f
'2011-12-05T15:50:49-05:00'
describe
'1636' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEN' 'sip-files00015.txt'
a122a0c65e9ba4ffe9ca26342182bd16
403b4507dbbae1425ecad1f5040dff9fab09e839
describe
'69006' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEO' 'sip-files00016.jp2'
6579dc0c0f9c9edf9a1fe6555bfefa5d
3fc928b647ffcd4b8197212e0b1d9c02ed4bad88
'2011-12-05T15:50:58-05:00'
describe
'288124' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEP' 'sip-files00016.jpg'
56801bd484986094fd1d85d378911d9f
1599a0866c01cbf4d9ee065443a57b593b507d05
describe
'29995' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEQ' 'sip-files00016.pro'
edfdbc52e221c467a14890945342e5b5
a308bd0c8cccc0a640a2ab8ca114fca263f63ba8
'2011-12-05T15:52:29-05:00'
describe
'104750' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMER' 'sip-files00016.QC.jpg'
e32b50332a921057cab35cb9f724f7fd
94190c13d148678b92fd91222bb9663fd22fff67
'2011-12-05T15:52:56-05:00'
describe
'460736' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMES' 'sip-files00016.tif'
4f8cfcbcc45afc8dd3b4c86d96a5e75b
1300a0f2c570c2767f902482253ca65d774e2aa1
describe
'1184' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMET' 'sip-files00016.txt'
ee00dc46e4c789cf80ec8fbb30dca761
02d4a3e91cb89f682dcc3486efe29abc5f1c179b
'2011-12-05T15:51:41-05:00'
describe
'50837' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEU' 'sip-files00017.jp2'
c806459fe5f8d1f4aa99deb9cc1ff0ad
7a0a379927f56a17a754702019fe79974194fa7d
describe
'197251' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEV' 'sip-files00017.jpg'
322ea521e80b3ac967f3aeffbfdd46f5
2ded499ef437f1e95b287c2fa4e457292021ccec
'2011-12-05T15:51:47-05:00'
describe
'21780' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEW' 'sip-files00017.pro'
f1e792173824c42aa4024caffe1b6a27
f088290d772c45ff7d4dfe9c845b10cc2dbf4533
describe
'77905' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEX' 'sip-files00017.QC.jpg'
bc8c1f6262600774221b03dc30680800
c9498d758c18ac890c38f5a1b34afb4b95f98b9a
'2011-12-05T15:53:38-05:00'
describe
'459324' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEY' 'sip-files00017.tif'
9339b8e7c890af954fbad9e6879441be
14a1e81fc18d529418f529f21fd2926cc27764fd
'2011-12-05T15:53:02-05:00'
describe
'887' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMEZ' 'sip-files00017.txt'
e21d12ed8603fd7a80a2a2aafdc84cd1
925784b738a5d9322502f7f3149b1489b755eec2
'2011-12-05T15:52:01-05:00'
describe
'45232' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFA' 'sip-files00018.jp2'
1e97b83344039a5b82631d0b5018bfd7
6174ebf8205b61882cfd34963aafb83767c24bdc
'2011-12-05T15:50:54-05:00'
describe
'217759' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFB' 'sip-files00018.jpg'
f0751d37371a552262c3becedb435dd5
48b7a00249a5017483b312eeca2be20448e18ee1
'2011-12-05T15:52:37-05:00'
describe
'17128' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFC' 'sip-files00018.pro'
fca4bbe755ed5fbbdf307b9519913a9d
31199c2c0f65629664d664fd39916118d8eb2c18
'2011-12-05T15:53:42-05:00'
describe
'81759' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFD' 'sip-files00018.QC.jpg'
b4c53a09a246601058bff351ed741eaf
371a4368a3f3f0ff23dea9b5a27828317822326d
'2011-12-05T15:51:49-05:00'
describe
'459124' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFE' 'sip-files00018.tif'
0a832afa1af883f08a887598e320e3f2
539b28a76774e2151c6923321471819c0815cc7f
'2011-12-05T15:51:57-05:00'
describe
'686' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFF' 'sip-files00018.txt'
e1f377f4d32eb53807e74fe4375b7a54
00597444d0a3a3cef1e6f04870820ad32a445d22
'2011-12-05T15:52:19-05:00'
describe
'445523' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFG' 'sip-files00019.jp2'
231b9bad5f86c38dbc1659a2574f9823
a47d557854a861362c9534f7a4dc5aa7cd253c13
describe
'209309' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFH' 'sip-files00019.jpg'
00366b66adf9df7dc37e08d05f20f730
f36abf3d50eff6a89aaa6235c27cc6606194e8ca
describe
'23510' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFI' 'sip-files00019.pro'
f5afbd57beaea809c89cbe6708ab4526
63c707e8a08814d4515c571132a9c0caaa6b6142
'2011-12-05T15:52:00-05:00'
describe
'80150' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFJ' 'sip-files00019.QC.jpg'
d148020a51da21b81e2071c029ac1233
7f4116ce247bbc0e78f020d284494ccf850d78e8
'2011-12-05T15:51:55-05:00'
describe
'3574996' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFK' 'sip-files00019.tif'
6512efb7a4f569abdf90345814ed4563
5b508c007cb0253d2da10cd51cca9fa98555a6cc
'2011-12-05T15:53:34-05:00'
describe
'953' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFL' 'sip-files00019.txt'
2554529d4b5050f189dbe34ba756eb34
15e6d0d31c548378bed934716b0d82b66655750e
describe
'84138' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFM' 'sip-files00020.jp2'
424adfdae070e5ab9a606530ad79bf0a
b1e282dca203cccb6f8aa392b3e39ea0f2fd8517
describe
'311115' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFN' 'sip-files00020.jpg'
2283f97fd5aa091670f2331c280dd376
39f47232e062d37e5114121f063a0d51178568c8
'2011-12-05T15:53:37-05:00'
describe
'38045' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFO' 'sip-files00020.pro'
d0003b8af2a4d5f8961a5a92bb5e62d3
fa8723d7a60e06024d52771c5efba8e6fec86adf
'2011-12-05T15:50:57-05:00'
describe
'112335' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFP' 'sip-files00020.QC.jpg'
888c7d5143e1dd7fddcf1962b6464f5c
921d6ed0baca20e4e14505e00f7af65a4183021c
'2011-12-05T15:53:51-05:00'
describe
'462152' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFQ' 'sip-files00020.tif'
dfca617f0abb8e380b147a68272ce019
bd1572304caa1a51325f5d553d38928a05f6653d
describe
'1516' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFR' 'sip-files00020.txt'
096f0e8865982d8b38e22336a44dd95a
3e3539dc76d5fb07e121b9ad03607efe84443ff6
'2011-12-05T15:53:29-05:00'
describe
'36609' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFS' 'sip-files00021.jp2'
a3292d2ae83e6c1195f2bf3b2b1ef03a
5f459cb618372bcb61639369c5ce37bcc995bce4
describe
'165854' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFT' 'sip-files00021.jpg'
3aa57e518657596f57aadf691ca2b497
8e6cca302d08c7e099b39b322be2876cc99f76e2
'2011-12-05T15:52:52-05:00'
describe
'12911' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFU' 'sip-files00021.pro'
d5c7678cf1610b6bcf6cf66aad403268
23752ac314093f7e2a91ec8158187608e547b10e
'2011-12-05T15:52:38-05:00'
describe
'66360' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFV' 'sip-files00021.QC.jpg'
56166cba56d48d07fcbc9f34c862aae0
d37f1f5e89a9102e7866a3045051242c2e376635
describe
'458048' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFW' 'sip-files00021.tif'
daca21cde689f52ea9fb55113acb665c
07e95b6b11d2358197d5a1c432f64f0fba197d43
'2011-12-05T15:52:28-05:00'
describe
'534' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFX' 'sip-files00021.txt'
c1f4d60b9520fe2eef276468e7bcb682
8778d6996554aa896bd3e9471fa6535d1a0cadbe
describe
'58525' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFY' 'sip-files00022.jp2'
d2d6bc53e675885dad03739468085b57
1ddb471f378f10c530ee3f282db80cfc802d3f8d
describe
'241547' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMFZ' 'sip-files00022.jpg'
dff803f479604307004f25945471416a
95de946f4334c1295cfd14399f85625bf014279d
'2011-12-05T15:53:45-05:00'
describe
'23735' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGA' 'sip-files00022.pro'
3a20ac81935a63857f01e8cad751e87e
9e6606143aa794f52677119079b175ed251f488f
describe
'92439' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGB' 'sip-files00022.QC.jpg'
e95f30b03e873b528810149175291d84
7320e566b02c06f7a1d3198948748fcff0d1a799
'2011-12-05T15:52:26-05:00'
describe
'459832' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGC' 'sip-files00022.tif'
b37aaaa81bc6daf88a57e45f780b1934
4d8ecac5ab0f322c6352ae3687e16b4dca3796d8
describe
'974' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGD' 'sip-files00022.txt'
401a6f8a9f6255a807cf29c6ab4ecf4d
579fafe6b4a9870522bfa8e8bb58c9a490f73c9a
describe
Invalid character
'76674' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGE' 'sip-files00023.jp2'
438cc39d64ce001a5699dee65dd81a73
59a84e7f7389001381e4d587582c82dcd4df5a1e
describe
'267812' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGF' 'sip-files00023.jpg'
94795f7db426f41bd0f26b13a79e70cb
128b8349081de4701586fc1f74165127742d5d48
describe
'36592' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGG' 'sip-files00023.pro'
e08d1d53a5af4aefb8c1ad35191eed06
8f397e963852e1c21e27bcf08cdf1ebd445fc0a4
describe
'98783' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGH' 'sip-files00023.QC.jpg'
21d0eb0f42a2b936a1760df3f6ae95be
b688c0aec55548d1ac2fe0c6e1b22ccc4fd46e4a
'2011-12-05T15:52:21-05:00'
describe
'461348' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGI' 'sip-files00023.tif'
f4244abb7f70b6233d1806f2dbd55b09
f2fa4606a9f54346f3d4fbd665f6096c183c42d7
'2011-12-05T15:53:08-05:00'
describe
'1509' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGJ' 'sip-files00023.txt'
3d3fdc93802e8092812751e34bc146ea
23c20c55ee260641e5d4f9101dc6f60e6a9e6d00
'2011-12-05T15:51:21-05:00'
describe
Invalid character
'79204' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGK' 'sip-files00024.jp2'
a07c8d284ff8b9d8241c3cdcf1a1e3be
f9a28ab830d29d6dc74d5edd2e0c2d04c6d1cad4
'2011-12-05T15:52:44-05:00'
describe
'304694' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGL' 'sip-files00024.jpg'
d5b80c28360527147d67d65d73f4ab65
e6ceffcae638233724427f33a5ecdf001ce4ebba
'2011-12-05T15:51:52-05:00'
describe
'34231' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGM' 'sip-files00024.pro'
8bdb5a28d792a21a170da386d64cb2ba
a4fd14fc7c1a80a0558d1463449320080207b081
'2011-12-05T15:52:05-05:00'
describe
'112330' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGN' 'sip-files00024.QC.jpg'
7bbbfb7ed89fe1b26f805ff2853b9201
2e1bba1afe27a528d513a6db52a46eb9730fc42b
'2011-12-05T15:53:40-05:00'
describe
'461536' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGO' 'sip-files00024.tif'
f6f643e65ffacfaf80838f857566d021
517f408cf46cf87dc6bfbbd5c9b6f9cac58b2b9c
'2011-12-05T15:53:18-05:00'
describe
'1383' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGP' 'sip-files00024.txt'
b3efcbf1f742899d4a5402868b842eff
ee49ae65a57b1683f71cacb5749d67133fac4510
describe
Invalid character
'74379' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGQ' 'sip-files00025.jp2'
ce0c4a6ed914c7e87062bfbff0fbcbdc
b9cb26b0c4a9af427d8762c787a298a9b5234c9a
'2011-12-05T15:52:30-05:00'
describe
'283825' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGR' 'sip-files00025.jpg'
15526b65b1c27cac205bcc4b630d2555
4495e8e596ec56c737edfd99e56ca4171df7e70d
'2011-12-05T15:51:28-05:00'
describe
'34012' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGS' 'sip-files00025.pro'
e5dddaf638b5f95f43cf1ae6c8759456
6b9ca30f5521a782274d9d2acc74b196f6150d90
'2011-12-05T15:52:15-05:00'
describe
'105032' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGT' 'sip-files00025.QC.jpg'
d5702bd472eb99949847af7337739509
854aad34e04d86069bca8e82c09104804e7778e7
'2011-12-05T15:51:12-05:00'
describe
'461608' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGU' 'sip-files00025.tif'
ddeecd6dd6f43f3958c279d5a1ca41af
1703430289a2d14f332a5aef0ddf1580a089dcee
describe
'1444' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGV' 'sip-files00025.txt'
0535acebccd0eb4f7d0649a71fbf0aee
103936205ee11a48954b806a3506b762b4f76392
'2011-12-05T15:52:42-05:00'
describe
Invalid character
'82275' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGW' 'sip-files00026.jp2'
bc52122631ffd8409dd76144579da677
cf3fa04be758468413a136096b53ec0b8477e041
'2011-12-05T15:50:59-05:00'
describe
'321931' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGX' 'sip-files00026.jpg'
8f203993543e979b4a0a7583f7f68f46
3b50f49fac24ce7b057932103da76d08833cbf71
describe
'35661' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGY' 'sip-files00026.pro'
f21eeb2a5ed04c07c8a9abfaba05f0d9
339aff873e9084a60d6543d1ff57a62c0a8e77a6
'2011-12-05T15:53:15-05:00'
describe
'113319' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMGZ' 'sip-files00026.QC.jpg'
6374d4b3a88f95fbbf29b07ef880c08c
afb93ea404d8d62115919d64a329d238ad819e9b
'2011-12-05T15:53:48-05:00'
describe
'461896' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHA' 'sip-files00026.tif'
7bf17c95218166e2176b924c1e6abcbf
2daf4fc53d7b66adea5b5b3f6388e155401a1522
'2011-12-05T15:51:16-05:00'
describe
'1437' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHB' 'sip-files00026.txt'
fadd7fac4d7dd3139fa896d27f87e4c3
49034d86e7bc4f515eb19bf9b03fa37528bf845a
'2011-12-05T15:53:24-05:00'
describe
'55987' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHC' 'sip-files00027.jp2'
6c934ac4e2a0280715056b60ae97bfcd
e5a70516222d8e5d9ef6ed984651832a954509cd
describe
'217769' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHD' 'sip-files00027.jpg'
6bee025d1417d4c376a0cf523a2afd26
f754dc093e746832f7f784c57be44a931671128a
describe
'24099' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHE' 'sip-files00027.pro'
0f83d5a6142788e51c1e7c6dacc0fd95
3c09149cd46fbdf57c4e752de70ef79fa602db83
describe
'85234' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHF' 'sip-files00027.QC.jpg'
493e7068e56f61cca82f1d7a9f56cfeb
692cb648b8a629184e2e3993bd990c383453d509
describe
'459592' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHG' 'sip-files00027.tif'
efcb4e8e2145b2de7715857dcd02e515
a3f4301ac63a0f54d67712dceb9ed412b69748b8
'2011-12-05T15:53:27-05:00'
describe
'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHH' 'sip-files00027.txt'
d0bfe0e962d1825686d753c109884741
1bc5513583fa7c703b996acf2d19ab79c8b7700e
'2011-12-05T15:51:42-05:00'
describe
'63511' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHI' 'sip-files00028.jp2'
9c264bc47774f378c18dcb1fe8c84167
449635e08f810891438bfd64b665800cbba883f0
describe
'264353' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHJ' 'sip-files00028.jpg'
b9c57d31a6e2467e7abeec9d03b4e6cf
eb553e64ead0fe4879cdac57bbef6cdd2523cd73
'2011-12-05T15:51:18-05:00'
describe
'25208' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHK' 'sip-files00028.pro'
6fed79a2a9ce139f0841e64b7409e577
2483bcf9e1ef93f62a373f7dfa9ecdabde2ec716
'2011-12-05T15:50:52-05:00'
describe
'97991' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHL' 'sip-files00028.QC.jpg'
1d549406bdf35647ede8b5ed4c110fd6
ef39cddc850be41ff046c47346655b1aa7ff61e0
describe
'460036' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHM' 'sip-files00028.tif'
f6127686f8950493f55ca2e744c4ead5
4a37c15a9bc47e1c39eaa7e5bdbd5624d63f1c74
'2011-12-05T15:50:48-05:00'
describe
'1047' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHN' 'sip-files00028.txt'
3995fe52648413fef32e9712b44a97ab
c477acc95cc5ad0b2d1970fb01f6e2f88a428f84
'2011-12-05T15:52:47-05:00'
describe
'84805' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHO' 'sip-files00029.jp2'
630d570346648d1d11affa590099f0c4
2c5e5525fcb340a2aa5ed48558c98ee4b65be8c8
describe
'302824' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHP' 'sip-files00029.jpg'
8548efe3f87e8e1350beaeda99b66763
20b6775804a85b83014f96f418774ff251c92bc2
'2011-12-05T15:52:02-05:00'
describe
'38108' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHQ' 'sip-files00029.pro'
91ce630d7ef23145fd90cfc98d38e658
d23502a622b16065a95357a6b240f96910715779
describe
'110382' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHR' 'sip-files00029.QC.jpg'
1470cc404d02caf17f40c92f5e498fd2
87b37bc0d399735c1d887cefc45840b79ad48549
describe
'462220' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHS' 'sip-files00029.tif'
671bd00295f2a1e815c85a14ef91f535
508087e1c92729db577daa14d45d59065c32229a
describe
'1510' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHT' 'sip-files00029.txt'
79e2f8a11342945a53adf52c5ca61ee6
e78afb9cfdb644d261578b50931da9c446da6ba6
'2011-12-05T15:53:10-05:00'
describe
'35163' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHU' 'sip-files00030.jp2'
7ca8f17f7adb23fdef60f447b85bd0be
8eb30b0aa9b8c96010a806515e73d0f08f96293c
describe
'192190' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHV' 'sip-files00030.jpg'
dcd3e6775728e6345acd3578773ad8ff
1ea870940284481e3bf3249647238792b1b09b20
'2011-12-05T15:52:45-05:00'
describe
'10708' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHW' 'sip-files00030.pro'
3882c8257f857993020507e8b94d6b6b
13490c5ee2dff7c6e96069f9a92d1fab8167fa23
describe
'73080' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHX' 'sip-files00030.QC.jpg'
7ae937dbd65b769c50e392157088f099
69602d27aeb0f1f4a6e87b8ae70b8bc06588dbcc
describe
'458292' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHY' 'sip-files00030.tif'
7885e19a02d8b38e05bef7802a289033
903e2aa4fde5d09e806a91c9569dd8bfa5070926
describe
'456' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMHZ' 'sip-files00030.txt'
866f1c19fd8fa939d080257fc0c47330
b26babaa85da512779687dc06b1a900437afe132
'2011-12-05T15:51:25-05:00'
describe
'56659' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIA' 'sip-files00031.jp2'
7baae29edb2e7189d40545222430d91d
0b17876b95558bdde93695324ac2784a48a6591d
describe
'203914' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIB' 'sip-files00031.jpg'
c4eea03ffefd4de96350bc382ba20245
e7bde3822fd05fbfbee10c99275ecee2d00e35cc
'2011-12-05T15:50:51-05:00'
describe
'23545' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIC' 'sip-files00031.pro'
4bb8fad8e0fec2cbe54ee1cfd94c1764
4cd3c86139aa486b549e2447703ca0b1a47a7b73
describe
'79990' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMID' 'sip-files00031.QC.jpg'
4eb081b2f45a0b1a66430f725a3e3d36
2a2323ddb0211b97ef4218b027e8afd648fbceb5
describe
'459664' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIE' 'sip-files00031.tif'
cff624206024ff5d9c5ba8ad332d96f9
31e555f3a10c07021dbd587fb0f969e686208514
'2011-12-05T15:53:33-05:00'
describe
'958' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIF' 'sip-files00031.txt'
845bb53e1542474be8a82210551c855d
96bbf950e203e76d9f9b0122fdee8508245943ad
describe
'96430' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIG' 'sip-files00032.jp2'
cc47f34f10b7d826e982ef2536532f5b
fb2a45a66f8f5a46933f5c962a7a9901904e222f
describe
'347049' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIH' 'sip-files00032.jpg'
0e7c81d52a1fd1653c65a9edd16d21bb
4e01efdbbb49bed8b1d40726c4e84a557d99ed16
describe
'44050' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMII' 'sip-files00032.pro'
b0c32966a8da29799c4918ca98df9060
21d2b5ebf1ff3b6aceefcbe0a4a98a5353b276bd
'2011-12-05T15:51:11-05:00'
describe
'124039' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIJ' 'sip-files00032.QC.jpg'
55a0b52294b30881dd98c5b96ff95844
4d70120ed9b7f7456d488df5074bc919878513dd
'2011-12-05T15:53:28-05:00'
describe
'462320' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIK' 'sip-files00032.tif'
f1bd60da069ee23a52904edc7337448f
28f844636020783af25a16c3781544b83a39433e
'2011-12-05T15:52:20-05:00'
describe
'1769' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIL' 'sip-files00032.txt'
e3854b8a60568364d43446e8a0bb2ca2
997a598ad4f440f0c5983c7f0433962b753192e1
describe
Invalid character
'81246' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIM' 'sip-files00033.jp2'
96c3452f481d1248415ccb24166e802f
0fc3dcde5fae598eae51050ab202717d736fae31
describe
'289748' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIN' 'sip-files00033.jpg'
002f9d25cd6904129907e131ad61d9d5
099e6674396af6aa2ad57d974be607c7ab801938
describe
'36991' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIO' 'sip-files00033.pro'
b00ab00eee9cdbefc15b541ca281fb4f
fe651458b1b5fce443ed2a1c5fb2fc03e13de38c
describe
'106961' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIP' 'sip-files00033.QC.jpg'
3df763ff4e3f800d897705697c1d6d70
a696c416d95468fd17fee8801dbf5edee05f28d0
describe
'461568' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIQ' 'sip-files00033.tif'
ca189de69225e5c9857e6deb036d430f
fbb5b02cd8f402f8e7aa1864c8cabf6a1d57510e
describe
'1490' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIR' 'sip-files00033.txt'
ccf2a4a09b104bf735366be51f381358
7211be5ce2748a7c4280fc2b4b93535935c3881c
'2011-12-05T15:51:54-05:00'
describe
'53041' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIS' 'sip-files00034.jp2'
8be8f244778e6b5a7a7f886c9162ef24
60f72ece57d03f694880dcf41eb059ecacaeb06e
describe
'217779' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIT' 'sip-files00034.jpg'
ad0394a59b163763aaa507f52ce84d07
1a926d2920f09d713a3f2f8bb6c283fd80857708
describe
'20136' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIU' 'sip-files00034.pro'
9f9de726e207ecac5af27cf4db8ac7db
0d9a32b8dd0e534ed10bef0e4032d03d717fda27
'2011-12-05T15:51:37-05:00'
describe
'84591' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIV' 'sip-files00034.QC.jpg'
15b54cec0158fb4e40019d00c5b205bb
afc014209f1b67d06b37a128e6aae2a5e052cd6e
describe
'460156' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIW' 'sip-files00034.tif'
042a7bdb8cb06d02faccdb45d02a5ad3
11e3fc95f4fc0d37b824f0a0ed3aa15858a4f536
describe
'837' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIX' 'sip-files00034.txt'
5efc38e033550d57af7a762d3c6d49a4
820868f8ff7dd35ed8be72d590ced98c9ee3cc21
describe
'85747' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIY' 'sip-files00035.jp2'
853a445924d54f589762bd982ce0d65f
9c529fde95442dd25bb2a97494c237646227b558
describe
'285115' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMIZ' 'sip-files00035.jpg'
b94ff98a380615ef342f88aa4ba5ffda
c0879564de4d5d53f8ce4f4ccb84cd84dab94c49
'2011-12-05T15:51:36-05:00'
describe
'41591' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJA' 'sip-files00035.pro'
ec8d4a7b62511f7df09867fbf2fb0e9b
337b4694850c6cec4237cf306bc75603b257f640
'2011-12-05T15:53:39-05:00'
describe
'103759' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJB' 'sip-files00035.QC.jpg'
feb2d0b0d40a259b542c957a0ac5ae9d
0e915a1fbd55b5d75819591d822413c9fe9ee195
describe
'461820' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJC' 'sip-files00035.tif'
27c2385fcdb0918c6c82afa1ec80d263
e6cfda3dc49f5183098da4873b2ac61f9957ea91
'2011-12-05T15:53:06-05:00'
describe
'1655' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJD' 'sip-files00035.txt'
dc7ed42842c84a8363bd240bd7f0d181
c8896ff074b3b9a5d1cde510d750f0c76cdc16cf
describe
Invalid character
'90271' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJE' 'sip-files00036.jp2'
667b9fe1fb89851387a8c4d32c284a16
a81294f28038827907c46547dfed95886ff3f087
describe
'327179' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJF' 'sip-files00036.jpg'
9fb4800c1c9ccef22ed0ca6252e2f28c
52771eb3c71fed1220d76e9c9e69aa18744708e9
describe
'42769' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJG' 'sip-files00036.pro'
584a99392ee1c31ce5248b21e61230b9
09df1d7ff0468c8a23a75bb83a5f4417f8090d54
'2011-12-05T15:52:18-05:00'
describe
'118240' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJH' 'sip-files00036.QC.jpg'
2e26c43724ec77b67ca446fe52b991a1
3b9caa69ebacbc020f545eccf293a6b7c479642e
'2011-12-05T15:52:17-05:00'
describe
'462568' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJI' 'sip-files00036.tif'
77c922e85db17ab972915dcfd53617da
a9e7cadbb01d7111ad9e30a7cf5e8f5e06b4ef6b
'2011-12-05T15:51:08-05:00'
describe
'1744' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJJ' 'sip-files00036.txt'
e603a3f5fde8ba8f98f25b1db342d8c4
a48a35622bb4409e3bf31cc305a255b9c80ef69c
'2011-12-05T15:53:31-05:00'
describe
'90257' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJK' 'sip-files00037.jp2'
2cb8f8f70a85ee8e985ebd232bb11a04
1ded41272dbb40f49f1f0f7a7ae587fd89de066a
describe
'307858' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJL' 'sip-files00037.jpg'
d1b5d5eff4caa47e12394fe922db8e1c
c05793594151437098f323beb33aa7eda0126501
'2011-12-05T15:53:11-05:00'
describe
'42566' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJM' 'sip-files00037.pro'
88d4ecac0ffb4585b0af516d2a2800ac
e3c4e21844eaec4435b665309cbd2ee2d8a617de
'2011-12-05T15:52:07-05:00'
describe
'112933' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJN' 'sip-files00037.QC.jpg'
c670d2d7976a1385f2932cafce1dab98
aa68a6e5b8098a92afe718ce73965134f9cda360
describe
'462240' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJO' 'sip-files00037.tif'
d0c08e8ab8048f83d2170ada6e0b303d
244c26fc081c17ec6298e6232938a1be724227b2
'2011-12-05T15:53:25-05:00'
describe
'1684' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJP' 'sip-files00037.txt'
fc958e7b766d76a8e320a0f0139e00c8
92456bfd2ce9f5a7572658b6892042e48ac5dc48
describe
'49797' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJQ' 'sip-files00038.jp2'
3e68814928c82a0a1a20a061d3c36e73
7ea1d39b721295ad2942e3d831614fb1ad5273ee
'2011-12-05T15:52:06-05:00'
describe
'234535' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJR' 'sip-files00038.jpg'
bbc9c7bcd793702545f5197b7afe7fef
40520ab36eb361490ea4eb7aea3a0c0867ca40ba
describe
'18054' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJS' 'sip-files00038.pro'
e2212c5bc1e8c0833b9d404ad1cd98fc
be97cfe0233ae0cdfa4f112183728d09a04cc983
describe
'89069' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJT' 'sip-files00038.QC.jpg'
c5aefafccf4d86a2b1eed3ca26fd87fb
c121dc5ee8edf34e11e1e1c06d30cba9ee206939
describe
'459132' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJU' 'sip-files00038.tif'
1bf72162029e94410385942bc1224507
eb425fd1b3f549f0adcaa4ff62614d9da8b08fde
describe
'745' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJV' 'sip-files00038.txt'
2bcb3c3932d4d8445de017c121463aa6
fce8bfb1d5e3316988a04bfb5084282a4999979d
describe
'54025' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJW' 'sip-files00039.jp2'
486d36f0aa94be252e8600631aa01503
dd350a45b6bd981120610e0402dc7800ff00a504
describe
'193073' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJX' 'sip-files00039.jpg'
a4bc08165e09ed6cd06995df31e211c6
c55c565ca0ebed2a8367e19fb8297e0fac25a5f4
describe
'23000' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJY' 'sip-files00039.pro'
c75a5b77d0499fe797be71b93f1895b3
8ab2c4ad476f5b7b9f7889907b3376580395f7da
'2011-12-05T15:51:32-05:00'
describe
'75906' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMJZ' 'sip-files00039.QC.jpg'
b6f825baa9f8bc06608ba67da5577676
ecd5bc0de928a47a074007805b2422758f8b068a
describe
'460236' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKA' 'sip-files00039.tif'
279d518e6b73633204ffb8699e169f0a
3a6a993531164676b02dc5b94cca166c3f2f2ac5
describe
'962' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKB' 'sip-files00039.txt'
9a955a6aff44ac23929ad91de52c27f8
f69b401529e01a6b378838e2dc221fae36f762a3
describe
'90470' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKC' 'sip-files00040.jp2'
6cd1b3aeda789b75bb2263a7b2340d7f
ca0c09f04dd92e94846108adf34e007fdd587e25
'2011-12-05T15:51:46-05:00'
describe
'304164' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKD' 'sip-files00040.jpg'
b2dfc696efa62e5ecfca6e05b89c3f60
0652432b93b758c868952aef50d488c1490dba86
'2011-12-05T15:52:16-05:00'
describe
'41800' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKE' 'sip-files00040.pro'
c21f8aefd2b82c1ecf7e428198ebd8a6
7950afbe8c4d1c0dd258c97ac27c432b21f82057
describe
'112543' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKF' 'sip-files00040.QC.jpg'
60be3c5fa21bfb55deb701e282775887
f1815b0c7bc0ad3e33bffeb4f1b8a6f6267b557d
'2011-12-05T15:53:21-05:00'
describe
'462700' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKG' 'sip-files00040.tif'
780effca1efa5446fb3e58c2ce6ad00d
0fe29f3ff287948f3433d4fb693fbcf974d1edd4
'2011-12-05T15:53:46-05:00'
describe
'1672' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKH' 'sip-files00040.txt'
09e5efdadb27c2d4d1dda81bed5b350a
07ab1f82de33af8d13921ba996673e6f871f6e0d
'2011-12-05T15:52:58-05:00'
describe
Invalid character
'89497' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKI' 'sip-files00041.jp2'
f47054665148c0679c81aaaafd24fac3
0d42ae52782ce05ab6ff3fc0764f73db13e0d179
describe
'284392' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKJ' 'sip-files00041.jpg'
8048ef876e74808abe0724b575b51f86
79c6dd645ec13317df6023df12830428a9f1cc5e
describe
'42115' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKK' 'sip-files00041.pro'
786e1e9e34332eadd35b16ff854383a5
e7ce586555c7bcc525a7af958ef5d4f977f223df
'2011-12-05T15:51:39-05:00'
describe
'108392' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKL' 'sip-files00041.QC.jpg'
20229e12ab7d5035c0b2b715629ea1f7
1e99b453cebb200839ec43e73a808aec04756b80
'2011-12-05T15:50:56-05:00'
describe
'462028' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKM' 'sip-files00041.tif'
a923cd0ae51422003d06cb9a6a8cbed5
d3cdd1b2f9c95bb54d87baafb6532e6e66d9be6b
describe
'1659' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKN' 'sip-files00041.txt'
12a629705ca1451735f804107855bb41
b11428860bddc376a92162ebeca51a332c163e7f
describe
'50560' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKO' 'sip-files00042.jp2'
2bf5a608e1dce0f401a6ef8f714e731e
c79491da68d6373975f099592d3e947b41865446
describe
'216101' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKP' 'sip-files00042.jpg'
add9cdd4bc5a26548ab8d8f346a08c86
13bd07f3653984b5987af886d9da7ff6d711c6fc
'2011-12-05T15:52:48-05:00'
describe
'20053' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKQ' 'sip-files00042.pro'
b27597b5c4bf2eb0093cda8513c9a436
356d10f132da3b3fe335c0ff667b261d9f5a57e1
describe
'85201' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKR' 'sip-files00042.QC.jpg'
121e48bfa5a0b743b68ed3f8fdf12f23
a7e643c1dd3e5af4dc7ff8d8c3cab8146885a07c
'2011-12-05T15:51:15-05:00'
describe
'459448' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKS' 'sip-files00042.tif'
c2e58f236ec3309462dd3091dbea35b2
22069e7c89e27267baac9b36f076ee1ded938020
describe
'808' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKT' 'sip-files00042.txt'
5867fac360fa1a8ae4d35a23606910b5
065f59e8e6e58b1d67774dfea92539995e98351e
describe
'55314' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKU' 'sip-files00043.jp2'
5b8298c12f89dcf9fc336c771ff2b415
ef0ec1314b61a78a9c284be72abf6658d3dbe108
describe
'190640' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKV' 'sip-files00043.jpg'
ed7a600fd9f06188215898c162ae1e99
7a7590e5a2d82b3ce1fd30afe18b7546d4ebbdc6
describe
'24102' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKW' 'sip-files00043.pro'
187e2268b3c61ca3cf357e41018ba63a
4d81180102e86f304380f912e1843fdf534a9c52
describe
'73308' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKX' 'sip-files00043.QC.jpg'
171c89cdc74c22b130d210795c92d2a0
849815b58d2de526dc0c5ef3dfc95cfe0131287f
describe
'460020' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKY' 'sip-files00043.tif'
36393de55aab974be597c4e942780a3a
74cae1f683704428119b60e7ecd7f5e8b41cb20c
describe
'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMKZ' 'sip-files00043.txt'
f78d200272af9bfca03a78eebf8993ea
35155cde540e302343ac33056ff91db5043da1db
describe
'82543' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLA' 'sip-files00044.jp2'
04c0d35fad407f1789f0dfd68a9ece6d
e47103fa1de0bb61df8ad6f97b779bd2c18e2c0a
describe
'282467' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLB' 'sip-files00044.jpg'
299db70771605cc6a29eec92cc98f24b
62d2e0f431d4c09e2e9914398738107a6e3b0368
describe
'37295' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLC' 'sip-files00044.pro'
6681cd930a36cee57b6aaf6b3a61b1a9
07f1b066d571bfebf78bfb6b2c16f9dc731449fa
describe
'106361' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLD' 'sip-files00044.QC.jpg'
03c374c80007aedea4cff8107d9f91dd
5a62ae43623e2563cd7834a405e366344014cf8d
describe
'462084' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLE' 'sip-files00044.tif'
d97a8534882efa5d509ee9f49969da75
645f2071edfb6182b9324811febb9014014b5e71
'2011-12-05T15:51:22-05:00'
describe
'1546' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLF' 'sip-files00044.txt'
6ea663f15af5101b8b340b8329fb60e0
e5c75e12518ff5f716b9cfc50015ff8be57976ec
describe
'19979' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLG' 'sip-files00045.jp2'
195f053350fa0b056713ac8485b3ef95
576e16cc51065d027042637686a051b70019dfd4
'2011-12-05T15:52:31-05:00'
describe
'103720' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLH' 'sip-files00045.jpg'
65125975544302fab991959dd1c875bf
8d1299f17135c398e83cc2deec0165846a2871a6
'2011-12-05T15:51:19-05:00'
describe
'4256' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLI' 'sip-files00045.pro'
f23239c7780a76975627e1d86052ac33
a4724a9c025fa3a470cd092aa1d4d10ff403cbd1
describe
'48480' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLJ' 'sip-files00045.QC.jpg'
5a34bad5c995544638273554c9470493
1e7fb1d4b2a5230d7a71a7544c5d4774843a8ecd
describe
'456804' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLK' 'sip-files00045.tif'
7d52fbfdc4f1d5c7688cb335cdb2c1c6
d618f20b9caa2b82e38ade0622b169a41251f244
'2011-12-05T15:53:01-05:00'
describe
'205' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLL' 'sip-files00045.txt'
03988cf022674ba4e5fe39db2b4e50ad
4a45b0fd02bb113cd4df41e5a0d38b4c1437dbb7
describe
'61130' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLM' 'sip-files00046.jp2'
eca502f037e608e5cf5b0121e755038e
5eaeee54d72a4fd4ef20b8b94ccf08aceb5ae5d4
describe
'250198' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLN' 'sip-files00046.jpg'
75d5d2351999a800788fd7d0b44a6e11
6e92a41f660c280ab106ee8062334a6fab992caf
describe
'24557' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLO' 'sip-files00046.pro'
b2454bfcd7cb0817d68b3bc72a191397
5688dce3df357ee547507a231cfa4ce50a906c5e
describe
'94107' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLP' 'sip-files00046.QC.jpg'
95844a92f9b2f3de4e8729361ea1672f
6183a261a15c676d0283d40413821e1154826c28
describe
'459732' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLQ' 'sip-files00046.tif'
a5c24d9bf149382013c07e823c835d45
07b58c95d4c3f89cdc33b94544fb6cb6c5313929
'2011-12-05T15:52:50-05:00'
describe
'994' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLR' 'sip-files00046.txt'
0c2135e33abc4c8e5f0aff409eaedccb
7bc1ff0f9656b84d737f089e38f7118e2a3485ef
describe
'84248' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLS' 'sip-files00047.jp2'
f9f973d089b47f0de93ee6321d35b239
a31fedd437bbb183cbbde05046db260a3e908586
describe
'279055' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLT' 'sip-files00047.jpg'
ac602801cd4c59562c84da37323fb701
1fc4a0b9db25852a235a185c6223312a3d7d923a
describe
'40404' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLU' 'sip-files00047.pro'
bbe68638dbab7d9c87a9b92d7bfe54e0
52904fc357b90aed097115e0940d5d09067bf6f2
describe
'103167' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLV' 'sip-files00047.QC.jpg'
e08da12eecc17f215e7f0089cc368767
072ab300baa04f4b4e23fa44a332dcfbd8609770
'2011-12-05T15:51:20-05:00'
describe
'462036' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLW' 'sip-files00047.tif'
2bff19fd0d2e83049f841af6ccd788f7
bebc94b6ec729d3ae7635a81f2cc83acbdd32899
'2011-12-05T15:52:23-05:00'
describe
'1630' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLX' 'sip-files00047.txt'
d48d4f89fdddcb881811033750e0726f
333ef241c27b2d204b1f5e7d0cc0eee4fba20b6b
'2011-12-05T15:51:33-05:00'
describe
Invalid character
'43326' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLY' 'sip-files00048.jp2'
2b599d482a4684a63f11b89d89ac9e98
2e869042417f54ec86488fff4c6f63cacade14b3
'2011-12-05T15:51:17-05:00'
describe
'173405' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMLZ' 'sip-files00048.jpg'
cd975d70926808cf35765e2f118e279a
86e69e4663802e5a41cd56ad1534359490c24469
'2011-12-05T15:51:59-05:00'
describe
'16784' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMA' 'sip-files00048.pro'
a967fdcd6cb48700394dd9372f0ab7b0
5c6de85297a10ae7e89c5eb774be2ab06c4c34c4
describe
'71094' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMB' 'sip-files00048.QC.jpg'
ac1d0a716670a7bd2c0a59af46a02ef6
e65aa4dc45bca672129344967fcb51194d7e8cc4
describe
'458512' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMC' 'sip-files00048.tif'
9737b755727581d4fc38a9bd90e765a5
2ff8e6ce2fbd83b44e7376803d35ab2300b69742
'2011-12-05T15:52:13-05:00'
describe
'693' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMD' 'sip-files00048.txt'
e1abd74f17ec3c34edad0f3b8bf19b18
f1e7460516388d53408527e24ce7fb56f4eb111f
'2011-12-05T15:51:40-05:00'
describe
'58265' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMME' 'sip-files00049.jp2'
3273a45c7187af79705c4b0faaecfb7f
35620ced233afe320acae4ce8b9fff7535f9d2af
describe
'202712' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMF' 'sip-files00049.jpg'
1b0292a8a2fdc6a603b0540894f9b296
48726bef5b0bfb37ca154141fe523e04ef4a8d89
describe
'24902' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMG' 'sip-files00049.pro'
74e994b74d62823e69927bc727eb583b
c48e63804e03ff34101713b55a099fc60318e3ad
describe
'79880' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMH' 'sip-files00049.QC.jpg'
d3b7a3bd7c74fb226de7d9da510c5bc2
22910d2c79f7b95c79386f56b83155babdf4da32
describe
'459724' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMI' 'sip-files00049.tif'
c00c9fde8cbdff67fcbc6918f8db537b
ac29f98e5619890dbfaa588f520542a499cf4590
describe
'1004' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMJ' 'sip-files00049.txt'
3f961e8ccba280a1b232fbb5531619b0
6af28959cfcd3c12337b059da3339824632e9022
describe
'68209' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMK' 'sip-files00050.jp2'
eb495c55e7eab3a11d85fd561f3edfa7
30c18dd21c74d08b6c647854646b7c716f830c68
describe
'270329' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMML' 'sip-files00050.jpg'
c574fc5a8d88208892c12c8fa5917b34
eb19c9a7b12fd5e00efbae45873a8fb9b99eb047
describe
'29166' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMM' 'sip-files00050.pro'
cb9f0ffdf7c996aec9d47a69a611cc6f
a4e74a8a05bfe792ca8e9a800e10a9e9f33a6386
describe
'101664' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMN' 'sip-files00050.QC.jpg'
415696478115930ed6bad2785273bfe2
9a6eb361d14d9a6723b5cf3a0e7202dc06bc19a5
describe
'461412' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMO' 'sip-files00050.tif'
886f1a60c156f5189fe370bc4278d011
7c05a7b913682f259c778d0299d45e0bc846181a
describe
'1200' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMP' 'sip-files00050.txt'
5f25fa689fd4f4faedc6c1741f7f5f9e
0539e4d62bc044aaac380ecf13c3be770a2f7b00
describe
'52343' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMQ' 'sip-files00051.jp2'
3e4eb0644f70add2f599989b84b8e9b0
19a49bae033615db7f14d8271cd52add6718aae8
'2011-12-05T15:53:49-05:00'
describe
'190694' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMR' 'sip-files00051.jpg'
2d537e56b4b1ba23a861fa8d246cf427
3b559331394290ce75cd93e4263e49aa18d34500
describe
'22166' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMS' 'sip-files00051.pro'
2dd747310f012426fd2700b4ce2f9f09
1fe38ce583a656469721498d17a73604d8056424
describe
'73593' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMT' 'sip-files00051.QC.jpg'
7f5d6b2101e2bc9265cf900b84361a45
797d70dc039780eef6c83bae8d73e9ef345e6508
describe
'459860' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMU' 'sip-files00051.tif'
06a33a3f2c6c728854020210379b204a
e096b0f1a12e724acafd53dd16fbe903aa0bed54
describe
'919' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMV' 'sip-files00051.txt'
9eafb7b788a49b70717d03187f7d9c9e
8fc0fc856bd07d3a7800b530021dd0694e57ff42
describe
'87271' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMW' 'sip-files00052.jp2'
19b2ae63d15fd43291e3d30b914498ef
d767d4e5a7c2f340d0586312e470507170db898e
describe
'296999' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMX' 'sip-files00052.jpg'
e8c348f350ecb40e4f090dbeb8d42a6b
5c2e59859ecf61b36f4f30646d4e61ae60254cf9
describe
'39807' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMY' 'sip-files00052.pro'
9cef18e458e52c77042de7ab024df982
26db7dfae849a8925652a2599e75f6dc6054c172
describe
'105644' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMMZ' 'sip-files00052.QC.jpg'
a6d419d791ec66aa66a4a3421854e856
e93caafee01d2edce6cf19a291b81b47bb395a99
describe
'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNA' 'sip-files00052.tif'
ed917f012a605f1de8cff310f0e5f767
f16bb3bfc549a158dda77042cd0a7e9a134ba0e4
describe
'1613' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNB' 'sip-files00052.txt'
3d28bf0a7be2fb6c6aa2c1e408d749bb
48aa463dc14a4f204a4000b6cf0a275ca93f12a1
describe
'69646' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNC' 'sip-files00053.jp2'
994986aa9df81ee60bca494670eaa9a1
aedbdfd119f63883237c8d3cc4cb96c576bdbde8
describe
'231303' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMND' 'sip-files00053.jpg'
b3cd43bb14f432d6ad42f9d736cdb90d
652d93eac2790c3db222e825f62f7b2f69de2647
'2011-12-05T15:51:30-05:00'
describe
'33225' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNE' 'sip-files00053.pro'
280a5fe6d22d8b7c166f1f6195f074a5
597b43b0b1cf1a38a4cfce407210318ef503bafc
describe
'88349' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNF' 'sip-files00053.QC.jpg'
52ef6aba25c5cf41ba858f4da7ea4344
482275cd707d749ead1f7e95536b0d77a618dfe2
describe
'460848' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNG' 'sip-files00053.tif'
90499f5ddf9c46559fe2f68bf4b4b929
fc82b4991f2c2410ec05c1c754c5ac4ef1e84c32
describe
'1357' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNH' 'sip-files00053.txt'
d3aed1a387f154818531755ba8c94ea4
06acda39914717f047240b488de0e571d5e8851a
describe
'70920' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNI' 'sip-files00054.jp2'
4ac353718a07130b852da762e74772e6
c825e3826da10cfb7297f2f4c604b829c66d3e56
describe
'261176' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNJ' 'sip-files00054.jpg'
71b06130f3a6286fcd8881b128fb2a81
a21f66e60e5b147305222d780d946bf665215206
describe
'31996' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNK' 'sip-files00054.pro'
1510bbf82df7b12a8399921d30c461f6
12aa1cdee74e5d7941148f7237fa1051e5256b6b
'2011-12-05T15:52:25-05:00'
describe
'97168' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNL' 'sip-files00054.QC.jpg'
8382e85dc45d7e70273fe87dc301c27b
a47898b587451cb78590b820f19dd464daffc674
'2011-12-05T15:52:54-05:00'
describe
'461244' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNM' 'sip-files00054.tif'
8e07fee45c9cae4851886e3b04e4e19a
d52347165d2e3f978133456543455f3aebec4b84
describe
'1282' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNN' 'sip-files00054.txt'
00ea4bf86242b79f64c0ae1c9dbfd592
9b300317e9743e27f66e7a52b5776788a1aa0a2f
describe
'55408' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNO' 'sip-files00055.jp2'
d8979c2031fe2eef4004fa1c03b36879
3ba1515f94a09a44996e221bdab85affcf206d98
describe
'192283' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNP' 'sip-files00055.jpg'
b6e8b5123f0b10c38f9e8ab40538c8d4
256aaacb637d139b485243f5ebae78e980bcb0a2
describe
'23056' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNQ' 'sip-files00055.pro'
91317db867949d7fdf07a17fc51810dc
c765ba36578e4784242eb758f916cad354df226c
describe
'72558' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNR' 'sip-files00055.QC.jpg'
0f6e41674bf8ab705e157edc62bb99e9
cc8c6d83403bf7b012a010ea9bfede7fd554b59d
describe
'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNS' 'sip-files00055.tif'
6900213075e5ea37f139bfc25c9e15b0
0751e09f3e7b15ec50fe2642391041830ce975e1
'2011-12-05T15:51:09-05:00'
describe
'956' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNT' 'sip-files00055.txt'
0bd34203dbb5f0298f6a98f0b3cec58f
8aaa1be5329e2def5b777319a1e05281eff3b26f
describe
'65089' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNU' 'sip-files00056.jp2'
8fbb1b5946ed18b9493aa4143345c443
798395864c3ce35ed9875b92b65963f1fd126beb
describe
'237832' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNV' 'sip-files00056.jpg'
7dd5eef82924039e9eed0c150928856c
18807124edee815da56bfba3b2f5edd346df1289
describe
'28234' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNW' 'sip-files00056.pro'
6f57cfffb58fd7410044bef750e9f009
fc6ff776710db31e9448a556fc47d22e8a6471f7
describe
'87738' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNX' 'sip-files00056.QC.jpg'
824d61bb6082a7260f9cb42d7e40f0a8
2e3c570698583c98110f22cf2f3decef2c3d7b5f
'2011-12-05T15:51:35-05:00'
describe
'460296' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNY' 'sip-files00056.tif'
1324b27c7ed176bd37e337a60d4541ae
45c34b9b4b8881528ee9abd6d28d34b74b36c67f
describe
'1122' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMNZ' 'sip-files00056.txt'
9fe22ec3a62e1c93693496b97ed8912c
d8b25c3f16f2cc9459ce87a2d16854597f83d599
describe
Invalid character
'51261' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOA' 'sip-files00057.jp2'
204fa8578105c7ecb086bca3f8832376
c137ceb863111ddca3b8fb3129073ffd5d61191e
describe
'188845' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOB' 'sip-files00057.jpg'
6da3ca5d8ea398f306b5347af016a426
625fa99012104d08ef40d16035ab1a15fc155177
describe
'22038' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOC' 'sip-files00057.pro'
9dc27c26fd543055c7dda64a4c5c20e0
3f2b138800caabe150d9e5f92632399a474f7faa
describe
'74921' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOD' 'sip-files00057.QC.jpg'
463a90ea7c4feb5ca0c864efe99d8a4e
bf44fc9cc1e0075723f0eddb043ec42acd5badde
describe
'459436' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOE' 'sip-files00057.tif'
7909b11d397c82fdd0c77a6110ce6c67
fadb41b5f27cda717a9a561038137439d42ccfad
describe
'896' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOF' 'sip-files00057.txt'
de68a5e02e29e19021263266c78928a9
d7439a40e10b72a9eb16dfb355bbfcdd2a41e63e
'2011-12-05T15:51:10-05:00'
describe
'90043' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOG' 'sip-files00058.jp2'
92ec2b457476b12baf7fc4c0e1000a54
680657ae9e5a0881eff026260a15248337298de1
describe
'316644' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOH' 'sip-files00058.jpg'
1bf59a9133aaf306cb8fac57faefe382
d707da0c1ecb3f287844d97b12422589eda7230a
describe
'42805' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOI' 'sip-files00058.pro'
69660d479718f1fb9c1dbb660ce4f0d1
df3a3f53c7d1ee584d3097efc9a5cdf328a46229
describe
'113276' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOJ' 'sip-files00058.QC.jpg'
877e960f14bb6aceb16256bfe60edc34
b52f27baba0ae70bbc85701b5d8b7394423eba8f
describe
'462396' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOK' 'sip-files00058.tif'
afecfb4198dda69798e2769357a1921b
39390aeece361b3945b625fdc4ee284276ab0d08
describe
'1711' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOL' 'sip-files00058.txt'
63c43c737a3c240e7bd4ee605101b8a1
137bf35e13354092d662005d883454bdf6cae29e
describe
'80905' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOM' 'sip-files00059.jp2'
79a5a8de1ddb903d7033f8c33ab786b6
5d9992979aef3634e4ac81b3f5061b24362a5965
describe
'275608' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMON' 'sip-files00059.jpg'
020c3a1216e5447f1eaaf1085b774715
b0fba093c3ae3b4d8a2caa0732992e54e9596d33
'2011-12-05T15:52:34-05:00'
describe
'35528' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOO' 'sip-files00059.pro'
5da7a9f704af0eaf7bc10b16b2d5b06e
4b876947a09fffabba968835f3fe5625054bd666
describe
'94558' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOP' 'sip-files00059.QC.jpg'
0c87a374bdedddd651a4020287253ee2
fa75dff53c0a74917051bea6e3ae34028075bb16
describe
'461936' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOQ' 'sip-files00059.tif'
af305993bc9575a16dcb909ef05e8acc
abec979e10c556f601c022cff0c03217d5864a54
describe
'1416' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOR' 'sip-files00059.txt'
9e631d41eefa74b4965e88e07aaf8be6
2d90a2f5c01418f08083c20066e140f5b7968d98
'2011-12-05T15:51:26-05:00'
describe
'72347' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOS' 'sip-files00060.jp2'
fb646864b4676620a90096c07ea3d20a
79a5f9fb41cfb09bb5e0c1614d9231c5c1c013f7
describe
'258994' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOT' 'sip-files00060.jpg'
4a90d178caf3830e9a03582bbe07137d
98f74e6e0ab86585a2bea1eb49ddda8f0d2e1a38
'2011-12-05T15:52:14-05:00'
describe
'32750' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOU' 'sip-files00060.pro'
1bfca83090cf7cd06905e7494f8b0e59
accfdbaba456f0dcd66f1388fd849028929f1c63
describe
'97237' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOV' 'sip-files00060.QC.jpg'
04b4f287d4cbabcc5f8e360e64ecc5ff
f2751e252fd68a5ef69b3884c20ac7dc6aecbcf5
describe
'461140' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOW' 'sip-files00060.tif'
342e0e87eccb9fb9cceeec3b4d29bd50
8bcf02f55fa4956c378ad8ad84c607d490e21ddf
'2011-12-05T15:52:43-05:00'
describe
'1333' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOX' 'sip-files00060.txt'
e5b28a59fb1c21e7a9fc9764f1e971e0
48a4f585f41bcd1975a0ddb926ee5ee3da7a739d
describe
'54155' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOY' 'sip-files00061.jp2'
fcdf561f023b2989a4e43166bfa43cde
85bfabd6c97ca27ec2795e4a30123b03cbdee58f
describe
'191579' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMOZ' 'sip-files00061.jpg'
a5a85df9d4175aa198e306f20ff3ad09
c39e84abb47f6e7abb0a1acbc7a057a138a30335
describe
'23259' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPA' 'sip-files00061.pro'
311c0acf3f1df50a92aad95bf3494488
56dc45c5a9c3090b28ef83799d6d6412656fb869
describe
'76648' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPB' 'sip-files00061.QC.jpg'
a3a996d3043e237aaae9ba6432c0cfae
5efc47e8d412f1786f82b3e7a9d8fde9d125de73
describe
'459708' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPC' 'sip-files00061.tif'
2ddbbbe02279f34dfa323a6c8d879694
c8abeb1e38fbc74820af639d659dab623347c9e8
describe
'950' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPD' 'sip-files00061.txt'
eac8f22035c324a468014212aae2afab
1d49f1200c54b26197562634fc43cc55a4de188b
describe
'88430' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPE' 'sip-files00062.jp2'
cfb0a5c571db52ed23272822da8fb7f9
0432c30bfd06faf2f3b2333b694a2f8faff5f103
describe
'304012' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPF' 'sip-files00062.jpg'
7249412f45feb0844f68af948b7bb296
94bcca95e009d601e031590ddac3ead45450069e
describe
'40483' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPG' 'sip-files00062.pro'
07fbcd7ae77631e0ed716fec239c12b9
674919bf20cf5b2c9f598827fd25b73893790677
describe
'111130' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPH' 'sip-files00062.QC.jpg'
ed3d90f1a6464b59a20b08d010b2b901
648465735d2d289cd3dc9295083086b3131d455c
'2011-12-05T15:52:22-05:00'
describe
'462588' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPI' 'sip-files00062.tif'
6f6106869c12e460ee8763f8df913683
a14a293b375c6f06f5c85524bba445bd116ca174
describe
'1609' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPJ' 'sip-files00062.txt'
d58552e55fc56c0e6281113330b4694b
3d3f1b24b5c3b1be1e9aa3f3867386e517b741bc
describe
'47550' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPK' 'sip-files00063.jp2'
3f73429a201994a46e11c5b9f4cfa1aa
f281e716edec62999ec0c5507c823e687a50ce23
describe
'176082' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPL' 'sip-files00063.jpg'
00a6e42eccd574b9490fdf060aab5c43
ca7f4db956dec08a446d42aefc6788c034749fb3
describe
'21323' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPM' 'sip-files00063.pro'
e5e19f6c7d2edc5b0d6c3e2830606c79
d8435b5fd4764f21816a6770d7f80c1a417063e0
describe
'68121' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPN' 'sip-files00063.QC.jpg'
7cf1de2050acc2edba37546b681229b0
cbd935b39d50409167df5619f2af804bfb2d7009
describe
'459228' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPO' 'sip-files00063.tif'
baccb48c6035b81b207ac6a7317fb075
b361411726d6c884aa20a3e90f2f79e7a519644f
'2011-12-05T15:50:47-05:00'
describe
'876' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPP' 'sip-files00063.txt'
b86207f309b37f749ec75fdb77e8ce8c
4e73a6fc3eb1593cd85654845ab9333c458c4cf8
describe
Invalid character
'57316' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPQ' 'sip-files00064.jp2'
77fab16f8b353a855fcb45134cb3cacb
834c48a3f175b85347cd180fe5bb0a1fa175a685
describe
'216363' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPR' 'sip-files00064.jpg'
9c2e4ef08efd2ebb2b1589bf79e30c05
3e90ec95306d5770543dc74686f3e6da8b2dbf52
describe
'23721' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPS' 'sip-files00064.pro'
28660362ee33c3c3ab1a164b131a55a0
cd976d24c7f2cce99661069587cd80718b654115
describe
'81790' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPT' 'sip-files00064.QC.jpg'
ec40141304d09ee5e3e8f6a3f358a2cd
86436403151f8584c3e42695a64cad21790e1d4a
describe
'459820' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPU' 'sip-files00064.tif'
0ca6dd457ff4b903c63d8a654f2574a4
20984f2626b0c84b2d6087625f1946fc71bcd21a
describe
'1005' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPV' 'sip-files00064.txt'
15a4b965159d7eb19fe673ec1895704c
b899151f118ca437319b01bb87fe333a98818b0e
describe
Invalid character
'80253' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPW' 'sip-files00065.jp2'
7a3fc0cb1e9e5d2e18f2b55023cc99b8
bc5db25bced7dd28cbd0ed4d98f1444cc901c4ea
describe
'268490' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPX' 'sip-files00065.jpg'
b9e12b13bd023084a510f6cc561b5ede
67210552414560feef6d735a5f8eb7f846ed46bc
describe
'39106' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPY' 'sip-files00065.pro'
d387f82d0c88f3288b00ce244c789a60
298095fe4885d833960a7581a66b08a265ed593e
describe
'102366' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMPZ' 'sip-files00065.QC.jpg'
de7224ca657e659be3889dbc60c068cb
696beac9ae18f303c87b0aba93ccf891d3b4baae
describe
'461800' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQA' 'sip-files00065.tif'
c89e99fb37560499cfea0c752a2ed82c
30afb9108af855590f6dda00ae0d5e0944491f35
describe
'1562' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQB' 'sip-files00065.txt'
58cc047827b1601d6eb332b50e67676e
76a97d0a7bd36b42f773fcc098ab369e960da7e7
'2011-12-05T15:52:40-05:00'
describe
'34832' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQC' 'sip-files00066.jp2'
7baffe8e750185c43ce91c656700c44d
6f6d3ebdb4c821de5198ed6d10d6e17e11d27d36
describe
'173188' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQD' 'sip-files00066.jpg'
2d714189e343ac51978bf437fba1c04f
4e5d7f6de1e2d1920af35d8e01514e82f5c2e041
describe
'11158' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQE' 'sip-files00066.pro'
6bc52823dc1587eda1aeb42afb4b7470
eb633113272918dc2c842309dfbba560141bbb81
describe
'72164' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQF' 'sip-files00066.QC.jpg'
ba798a9bcfcc06d06398a95020da1e6a
b59fd6c6bb52964e2cbd2f9af65422d7a291cf4c
describe
'458128' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQG' 'sip-files00066.tif'
431fc540e5ce8673a6b7de1173b60f11
b8b36403aa1678e1ade17072a57f255eed4386ac
'2011-12-05T15:53:47-05:00'
describe
'444' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQH' 'sip-files00066.txt'
a9f8d2d80c67cd034aebdbb3e021ad39
5cc101b6783125226b41972c9cf4d68f6316d62a
describe
'49859' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQI' 'sip-files00067.jp2'
9ca297f91a7b6ee7470f4b9b80ce8f4a
0e6e100ea42970b78d343fb9ee5db2fa5c851d07
describe
'204675' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQJ' 'sip-files00067.jpg'
07de069c50ca24cc54ee76b59f50819c
310079d2d14dffba70c0221a8f580f03e7377925
describe
'20335' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQK' 'sip-files00067.pro'
c6a9d96d967aa095c083999d6f263e63
f9c4ca898335fdeb770ca95a9f4e7ef1beb26810
describe
'82844' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQL' 'sip-files00067.QC.jpg'
f875cbbad4558e4e32dec0c3c88686a6
82b3bfaeb73875372aeba69c96b0ef73e1e6d3ee
describe
'459216' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQM' 'sip-files00067.tif'
ccaa892b3a68cefb12d5263e0d4db0f3
b8430d74f0f20b8939733549864ca5b4f6241852
describe
'863' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQN' 'sip-files00067.txt'
84629ed63fa7eee3a77837b694a30f31
c464b3488a0849bca1453106b791a775b27b01f8
describe
'85415' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQO' 'sip-files00068.jp2'
745331714fe87cad1f0f79e655c78912
1ec0ee6e127e0af9237903bd45626af45972d31e
describe
'309618' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQP' 'sip-files00068.jpg'
2a748967c90bb3820dbdf66fd60f0e3c
5b4d202dea842ec613f4f8d5b722e714670c2818
describe
'41293' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQQ' 'sip-files00068.pro'
ac5bd8a4625878c445760fd53da19f7e
b03e5378da4bd2c22aff2c795c7352870d78e5d3
describe
'110291' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQR' 'sip-files00068.QC.jpg'
4fa00ce8f5e509da25cf8089d073c309
61574efc3292fb6518164bd31fe0035293f0caca
describe
'462060' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQS' 'sip-files00068.tif'
4c3c0bde2e77ddb425eb83e859c38c0b
6ff2227150a44cc4076b869d24c1394a9e436ee7
'2011-12-05T15:53:43-05:00'
describe
'1649' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQT' 'sip-files00068.txt'
859f64d781c8bdceb9fafe266000c936
9635343df488a5915c27db63ab0feb4ef4c180dc
describe
'85099' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQU' 'sip-files00069.jp2'
009deeeeb69bc174e1a693f0b90a5f20
e7b46a4922f893f1a72d5ce5331560bedaebef84
describe
'289496' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQV' 'sip-files00069.jpg'
8cfb06524c5aa7afe96964d9ad857aa5
2986706831205afea205b59e4910020a3ffd8c46
describe
'42384' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQW' 'sip-files00069.pro'
53991508846318375f9064730694627c
9954a74da2500fb0a4172f7502576a7fc54c89e9
describe
'106797' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQX' 'sip-files00069.QC.jpg'
0f0ee461be60481e92388f02f5a29b40
376429e7e375b696540f88bb87b840855e0193b2
describe
'461932' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQY' 'sip-files00069.tif'
edd8905ad067100eb0c17498170041d4
acabc3b3579a76c2b481f1c2e87c870cba2e3099
describe
'1669' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMQZ' 'sip-files00069.txt'
bf75c0cc0fb43f7c91bf85337636537d
b858481e1827051f9954378e7a339f7aa42bb843
describe
'56741' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRA' 'sip-files00070.jp2'
ff458a068aec11b125e4d24522d7de57
f12ec52f92bfe1c7bef6f875abe370fffd07e182
describe
'229828' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRB' 'sip-files00070.jpg'
01b048e140e45abbb5aa08e65e2609b3
b8a6e8a6f9d6116ef79a2ccefc03422d62b83950
describe
'24792' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRC' 'sip-files00070.pro'
dcd192f17059c2451d994a8755f2539d
590a303f0fef858c16fb21f65585b23308c3b195
describe
'87546' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRD' 'sip-files00070.QC.jpg'
3043ae20eea093e1f457c4e945e8c1d3
fc2e7b7e7bb9923c5ad3fa53ecd3e22dd335f515
describe
'459864' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRE' 'sip-files00070.tif'
4598e322ec9210bf82b9ec0f24a90527
a3ca67ef08cbdd424d58fe26526eb32d83f06fd7
'2011-12-05T15:53:16-05:00'
describe
'980' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRF' 'sip-files00070.txt'
341e0749e0739d382c65f0853257253e
12fc295e51bb144756947d2dc417469b80b72a9c
describe
'51830' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRG' 'sip-files00071.jp2'
bcb22f9755f1690a1444f8bc6431d6ac
3f43f8dcee8923b218c6b44d3b38628c1d9cc34b
describe
'195499' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRH' 'sip-files00071.jpg'
287c770c5786ad883a5d338f04635170
cfb5d85728b902e1c0aeccd19ba5600a7559cec9
describe
'23207' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRI' 'sip-files00071.pro'
1dfce8372d8e89eb9c004f2d308ed5c5
fcdf7a729500f326d05f230a933d45c88c7782f2
describe
'76464' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRJ' 'sip-files00071.QC.jpg'
4e21131e0dee4f83b1476d28a49fa329
4247448e3ce406a8f246fe7d966d5ac7980383f5
describe
'459360' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRK' 'sip-files00071.tif'
1300b6ee693940d6f6e54fc14c12dcd7
6cced75ffe67e5e98111190cd1910881a509c0d0
describe
'985' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRL' 'sip-files00071.txt'
fb29b3018f5f0d2f6ee696274853ec90
dc8253996f010cb7e3dda810f54fcc394b40862b
describe
'84293' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRM' 'sip-files00072.jp2'
ae267a572e78cd4d1effdff79cc24d5e
fbdaf52c77245e9f812b4c66992b214e567f9dbc
describe
'328573' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRN' 'sip-files00072.jpg'
ba0f9c1df9e77a312596c2d90cea0086
abb2fc2679e1b3ef0804d2ae4107d7d9d21e316a
describe
'38685' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRO' 'sip-files00072.pro'
dbfb5ff1cafa40a0c0bcecd479934221
b1b6a5b1a53b680730e339275eae8ec64d7157f2
describe
'115584' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRP' 'sip-files00072.QC.jpg'
d5744d593339328d718af2bb9ce1f3bb
e5a023bb3b160b793cff8ccf19440bb035225e22
describe
'462408' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRQ' 'sip-files00072.tif'
200d4708bb0c51e7550481c570f889de
38ffcc8d62dd28ec8114054030dab16462b804ab
describe
'1553' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRR' 'sip-files00072.txt'
18069cdb07d71f1c77ab5dda603cfd7b
9ee90e94e7ca7ddf81cc9a4dbbd3547ee7c3c009
describe
'70884' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRS' 'sip-files00073.jp2'
674c8fc1ad3f399c38077ec2cdd2ad92
90c1ab03bd0bdc60c7e35ed3b061fe7f6959d23b
describe
'244888' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRT' 'sip-files00073.jpg'
3e919dd56c1a1e59dcfca95f441ad332
bd40ae773729fc45e86e68406dc5e878462f89af
describe
'32828' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRU' 'sip-files00073.pro'
0b6213e98f7f9078642ad1b199309d86
502d404c60afbf885bc3723545a28b867b37c7da
describe
'92802' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRV' 'sip-files00073.QC.jpg'
ea519c8d4563fe34be5529276b5815ed
795c176a6a72fa0f949cdb2b800f2857d069e266
describe
'460680' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRW' 'sip-files00073.tif'
f50b7013371764835bfb4ae738b68f7e
23909a22ded9ea7f974e4644e019b38719c5226d
describe
'1302' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRX' 'sip-files00073.txt'
756e8ff381774be11c174196b3dcc255
b998fcd9f7f3e5fbafceb9ce73fd819e77d69d4e
describe
'60744' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRY' 'sip-files00074.jp2'
572130a09c7f9ff23ab3a0def152542b
5a1edcfa8074b2ef585dc2b05b4656f3e4b762fc
describe
'273648' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMRZ' 'sip-files00074.jpg'
3333b3a160c6b27afc411586dcb0bebc
607f1feead7e682c42523d101a2021a7db08e27b
describe
'24613' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSA' 'sip-files00074.pro'
83f8dd9ba96d59d9aa64fc4fccf5a025
d253c7df186cdbeb62d07e6967d1f30a894eb56a
describe
'100787' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSB' 'sip-files00074.QC.jpg'
20d692a979edb4838008ab28b464cf03
001bd6fbc1a8eba47b36a745b14c76fcfba76f3e
describe
'459944' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSC' 'sip-files00074.tif'
da5fc345dd33ebff3241903fb0976066
75f562c14f5285475a7d68ad7ff5eb48fe035b5f
describe
'997' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSD' 'sip-files00074.txt'
60edeac92fb81d32aeb6401ed011cb02
46f118348eb1eeb34a57b6f8b838dea8c60a16c9
describe
'89530' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSE' 'sip-files00075.jp2'
6c36be4fafb24fd9e183eb365eec3531
cd5c6f4f6a89905f85021286b94bccd946165331
describe
'319093' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSF' 'sip-files00075.jpg'
b4e220b5cafa89a712f85b3244d2ed32
700903f4bdb5618e64024cb66b5b457a1ff156c4
describe
'43636' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSG' 'sip-files00075.pro'
0b51c592d5755c9570631577c4872589
42d19d1e15d2a08d0a9a07c40d667737adad2dd0
describe
'115773' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSH' 'sip-files00075.QC.jpg'
f3a4d88d8a4d58f4726d631d8654ac77
d78eb36b03b730d5bcc484518013824f021a1032
describe
'461976' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSI' 'sip-files00075.tif'
5ba01bdbb9abdf8d81f53c6fefc2ea28
b3a002d266ec6ed12e9dccf632fc53e0f086d6d6
'2011-12-05T15:52:32-05:00'
describe
'1736' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSJ' 'sip-files00075.txt'
c9877a1d739195ea8cf226320e8984c5
dd07c60d4287f939f7be294325f7e2c973b852f5
describe
'82178' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSK' 'sip-files00076.jp2'
3015737bf22760fee797b21cdb1cbb2f
cf203c26ead0bd8b1196da1564d2bba4fb838f17
describe
'323210' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSL' 'sip-files00076.jpg'
51c09e8cc4118fb3d23a55d8901f642b
72af964fafdb25bf54955d663e63e4a88397c616
describe
'38545' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSM' 'sip-files00076.pro'
d42f0a09b16a72627e7596ecb00d74e0
123fc72fa5a902b85cd01fb4a7fe916429146205
describe
'113834' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSN' 'sip-files00076.QC.jpg'
c2d9a03e4e8d44bc9c6f4feb16fffbf4
2d2a8a2f4845d104f1d09959df789ae77aed5481
describe
'462184' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSO' 'sip-files00076.tif'
d935a800a096280a32bb20dcd4b9a36f
8b2c630a6dbc8087eb1b800937ff276652609626
describe
'1526' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSP' 'sip-files00076.txt'
77c12de322bdfd3277ddee1db7f127e6
b80c858cbd99d188f01e76f4094cef64b3dd42ea
'2011-12-05T15:50:55-05:00'
describe
'41437' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSQ' 'sip-files00077.jp2'
305125ea3e81f20dbfac3f32323cda6b
f0c6dc603509ca1f36d25565c23bf4b514473d74
describe
'170530' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSR' 'sip-files00077.jpg'
513c2256a384418c3560e0aea8593f50
f035e4b6d280d159f1483a3b25854ae7f5cdf6c5
describe
'16745' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSS' 'sip-files00077.pro'
7f73487e8c35f640937c1cce7c9f0db7
f6da30d24c79a5b93a5ac32fd405402903c55e7c
describe
'68319' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMST' 'sip-files00077.QC.jpg'
d74b8a2b1710507eb5419ddf7560ff00
9292aaae44488e8660b954f2afebf31fa3a12946
describe
'458620' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSU' 'sip-files00077.tif'
60e9bd6f6e16160c928cae6f98f1b98f
74815f7963be0f02ec826658c750799a53c301f8
describe
'687' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSV' 'sip-files00077.txt'
cd2b5e9f8b11f501ddb409168a841c18
3e5717ab072011ff42a3dce8dc8b5beee58f3633
describe
'57308' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSW' 'sip-files00078.jp2'
c6b01e12f6953c0ecb805fabcc0c0a9e
ddc6c333e4010f93401314a3c47930912ec79cc8
describe
'245638' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSX' 'sip-files00078.jpg'
134c569517f0c7a4bb51b11d37243316
53670b68caaa551cab7652e29ae236bf40423151
describe
'22925' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSY' 'sip-files00078.pro'
19e2d0039baf8568d4ac7a6e6d68e88f
19a38d9e86263a982c45e9258cba362a0f2f0933
describe
'93140' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMSZ' 'sip-files00078.QC.jpg'
8e61e679892feee6c0047d04514b92ba
fe002b8ce83479fa13ed450121bbe06364900405
describe
'459768' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTA' 'sip-files00078.tif'
08f2a3c2cb0418b638d408d80741ef8b
7ff55b8f94662c9f99f427aed5b7864353ff6beb
'2011-12-05T15:51:31-05:00'
describe
'943' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTB' 'sip-files00078.txt'
4b9b79496bcdf7efaa70321d92d13164
4e46344432f666f82fa0d262df83edbb9d6508de
describe
'79908' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTC' 'sip-files00079.jp2'
0585a76f17357f2058e06ba6c010209f
981a804e5f22ec34d8e691e98134875aeed0efd5
describe
'286344' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTD' 'sip-files00079.jpg'
e19b791e5bc51d2ea54b71b06c06e374
29b7d59887f15da5dfddbeaa7cf18c52624774f4
describe
'38569' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTE' 'sip-files00079.pro'
c309abb90fd93e80d8b3d1f72a1b6b74
24e8c312d6a8599fe819ad57fb597ef17ff89b80
describe
'106114' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTF' 'sip-files00079.QC.jpg'
21a402a6ab9a7bbfce9a91357dfe349f
3ccfe48840dcf12fa0f32b499a660730427e2aa6
describe
'461944' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTG' 'sip-files00079.tif'
04ad4cd03eae9e9eeed4904af2d605a5
7ff3647a0a9609db691f02b44946bba2a8835af0
describe
'1536' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTH' 'sip-files00079.txt'
b2c3816534ccfe2c1245fedd8e06f523
59f2be2e4b3e496df486cf237e948305706fe2a9
describe
'32691' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTI' 'sip-files00080.jp2'
6eadb20513d9eafb88b51546ebcba6c4
42e29014c5ae64f2cfc25f9b9ababb5cc2c93d98
describe
'210672' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTJ' 'sip-files00080.jpg'
5a3313172eec35d74722d43b79f5387a
505dc833ece80c1e1928532acc87af9cd63048cb
describe
'7141' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTK' 'sip-files00080.pro'
9016733b4aa8f1cd27fc3e3bd40f2897
5febd571c42a651be48ce46ea8f3408b6f78a0e6
describe
'79744' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTL' 'sip-files00080.QC.jpg'
a276fd35e98753fbd3d1f1d72bc436fc
d6f14fa867af7af3b3800762754828238e879505
'2011-12-05T15:53:41-05:00'
describe
'457876' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTM' 'sip-files00080.tif'
48d519dd04c51d361ea1636d0eba0b08
8080ebce2837dc07263274cac9fb818d0a309c7b
describe
'289' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTN' 'sip-files00080.txt'
7f2482b227ac15afebbcc89632c32581
a83bc5c0304d80b7a400b4c479cbacb3e8755e2c
describe
'49960' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTO' 'sip-files00081.jp2'
592dea8ccffcde7b14384a6693630eeb
b9dfb38fe73dc10139a7f0f01a7728618cc1526c
describe
'187044' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTP' 'sip-files00081.jpg'
f5cf3b1d48efa8f2e0b57f72138d3a12
375e33686a52d973057012f7c44762b76c86a0e4
describe
'19861' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTQ' 'sip-files00081.pro'
39e4e91768edac66aa0dfa4e53f63e05
414797a585cf628cb98e4d8999a5ac3ce2af42df
describe
'75940' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTR' 'sip-files00081.QC.jpg'
98ce2505f2fb11860f97d88605e31ec1
c34f2764463dc5e7dc2c71f429ffc78150ce5e7e
describe
'459712' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTS' 'sip-files00081.tif'
4a787a25c74b88dbb58657dc96e26864
ccb6e1fba1757a3d25e400afa2b81c574de90245
describe
'813' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTT' 'sip-files00081.txt'
247eff289689f03704d4dd272b46b3cf
21dc3dd54a9ac1408f3bd0fdeed958229d0c9a96
describe
'47286' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTU' 'sip-files00082.jp2'
97202c4fecfbd7033b1985a9293fbfa8
5762cede0f838ade826a38414c412336392b27b4
describe
'173736' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTV' 'sip-files00082.jpg'
eb920b117676c80537ca87cd303d7be5
a1015ec5eeff27eb4b7cc8d4e946313ce8b1adce
describe
'18454' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTW' 'sip-files00082.pro'
0cc6a8d35394152376f173199da4eabb
3c1a4c78e4b4d5acc9e421d595f099c09e5f28bc
describe
'71780' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTX' 'sip-files00082.QC.jpg'
77c809272a2b570431cfd2888a7f69e1
66205507fb4965de6aac4d8903e9d3da45b3956d
describe
'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTY' 'sip-files00082.tif'
22a8449c3c3a19a769bf9bd4b3aba6a1
4a9c362df5ae19cb157873be99e3bfa58a6ed72e
describe
'816' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMTZ' 'sip-files00082.txt'
702b734081dbbd14e86581706dfd369c
e50229bc40e2a62e4462389f055430082ab7cc2f
describe
Invalid character
'52335' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUA' 'sip-files00083.jp2'
188fcbe4e599ba43e79db1d2a60c5737
1907fc211de98f8a38847c8bb003aabc2463d268
describe
'182694' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUB' 'sip-files00083.jpg'
9ce485cbf989b3c5cf38d0a3fb3e9615
5af8a5e2329d0127516c05770a26d8cd6a9d0fc8
describe
'22545' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUC' 'sip-files00083.pro'
c3272223fd1a6744a0bd7bc232dba3e3
bc0bc97323368dc78b6fdc32b09dd06948e37359
describe
'74149' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUD' 'sip-files00083.QC.jpg'
fccba03994730b1268705f41eae0fecb
41ea21c1973fe4a2099a8e99f2ee6d104442065b
describe
'459936' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUE' 'sip-files00083.tif'
117aa1d6f31b7305f99673afd33d69d3
aefdd120eb56ac9eee09b278e79657c8124254e5
describe
'926' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUF' 'sip-files00083.txt'
c44b2f4cc679ec571235dfb6e735c85b
336e57b07471bfd929a2283cfc96e73fe862f5ba
describe
Invalid character
'60764' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUG' 'sip-files00084.jp2'
25ec51e463c99bb4065c322add0523d5
416934ddb21ffd74e393a06583d0bda1e8875fe6
describe
'253861' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUH' 'sip-files00084.jpg'
96bdb017b2cdffe618d96ac99434b433
0569933661cd8a30234d4c49746e8d942be78500
describe
'25997' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUI' 'sip-files00084.pro'
eda665c3478b1b5a952d191e3bd49a26
84182c6a37a78336be6b250d716153b932369dc4
describe
'94070' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUJ' 'sip-files00084.QC.jpg'
8231eb9f47d91238deda6a19ccc4819f
018da56610662bbe9f1f19d9aa8da891a122986c
describe
'460132' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUK' 'sip-files00084.tif'
12b2d0e5782d3b023ca4132122ea1cf5
dce83f589b379cff32918bfc2dc7ac25d0477a34
describe
'1028' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUL' 'sip-files00084.txt'
1df77e6af90b9556a795873f2adf776a
855a54bd4ea849d5c4b67300833b7d855bbdc82d
'2011-12-05T15:50:46-05:00'
describe
'53539' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUM' 'sip-files00085.jp2'
92c85e7a4bec0127957682d53ecee87f
4e94279b3b6a9a021f34d9b132f393ab0c1a54ba
describe
'180098' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUN' 'sip-files00085.jpg'
83232cd2fb9f1a044210c71e3bae0072
c58b6889c178b6f067ef28d92089a9b885c5a0d7
describe
'22914' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUO' 'sip-files00085.pro'
a9b29dd1ac8da6539632bb8f64a8e2bf
066778f477a5dd9eb493aaa242eba30d27156f74
describe
'71019' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUP' 'sip-files00085.QC.jpg'
d5e3d33009ff0c46cbfdf025887bff40
a4a376ac9bfd9da21817b315c85f871f4fd46023
describe
'459472' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUQ' 'sip-files00085.tif'
3af744b07ef30d876f3f21e73b0002a6
7eacb8f8db9c1db916a96416319cfae937a7c356
describe
'935' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUR' 'sip-files00085.txt'
a4d6550403bb3611838bcd8497fb90e6
e6d4abdc20f83fa16e5ed8d6d87c8bafb9c3930c
describe
'82990' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUS' 'sip-files00086.jp2'
3ca224d6218e5cff098d22369a98d344
38f12e3b79d2107ccd8f4946b0895ac07573da8b
describe
'298437' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUT' 'sip-files00086.jpg'
5277a0b5a226e0159f660f9ea8390895
af47b06aa33ac0e29af44f97ab72706c9bc4169d
describe
'38172' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUU' 'sip-files00086.pro'
09699b2a1544bfa5e3d582ea85a202b0
19abcd4acba3857f1d963bfa27c0754484ba4c0c
describe
'110673' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUV' 'sip-files00086.QC.jpg'
c67c290cd97a28043a82faccf187efa9
5d41c1bf57f1383dcc8beb3a99ed9e1b61e641d0
describe
'462364' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUW' 'sip-files00086.tif'
261df476ff13ea53ae2bc82c993a80c1
4944c02abae237a0e92fb523627e9818281fd824
describe
'1556' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUX' 'sip-files00086.txt'
5265d2ae6c4ff6212536fd89cbe4d8ad
71be63cf0b60b5dbce2d9f061738ba1952adf7bd
describe
Invalid character
'56021' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUY' 'sip-files00087.jp2'
3ebca3860ef4061711f81d726310bf2b
e0d4d59739049acaa98bb46d07cb2156cb5a9402
describe
'207286' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMUZ' 'sip-files00087.jpg'
75467cbc269b708e9834feb641fd1a40
c2d8e5f4af1a40c0abf166aa2f52de00618a2caa
describe
'24146' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVA' 'sip-files00087.pro'
d260bb6aef5100126f9006e648e55908
32c622bef82956bc47910406e4e78d2fbe326141
describe
'81069' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVB' 'sip-files00087.QC.jpg'
640c278eed76650aa989c4af54636d31
6134c6ab28979056d956a0fb323cacbb43fc1329
describe
'459588' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVC' 'sip-files00087.tif'
0d59349581a0720c018ece7e87292ace
f9f2315306b0cd77019618f865608173736b553f
describe
'963' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVD' 'sip-files00087.txt'
7a9f818d56d539025d403f1c09f92694
92412cd83cb2981231e70f5a577e15389e6900ad
describe
'56349' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVE' 'sip-files00088.jp2'
abccc303955eff543d5b4c00a7bdf159
ab4e13634c66fd6861d57562fd1fadce05a45ffe
describe
'211163' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVF' 'sip-files00088.jpg'
defc4b6eae349d444e80684ef6fec910
f9dc087876bca40c0d0014e352f0c645ce0dd7d2
describe
'23114' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVG' 'sip-files00088.pro'
e5a526255a7968121af23ef791630a77
ab2c4e6f8b2406a27b44168819a266d4c18ffb4d
describe
'82980' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVH' 'sip-files00088.QC.jpg'
76c213b2df6234bf5a1259ec0173de37
2954167dbde0b4aad002fb846144013a531d0bb9
describe
'459648' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVI' 'sip-files00088.tif'
4f6fb71ea7031463a5daa772b7a4cc32
565bf2a15367f3371b8a3788b45e21ee70d6c63b
describe
'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVJ' 'sip-files00088.txt'
3bbc92c1052ce9baa81a69724cc0893b
e7f71ac3d379a10b5650e5ba020466d6b48857b8
describe
'90358' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVK' 'sip-files00089.jp2'
def18b9e899e387cadf555be9f2dd99c
ebc6ada2bfa8800a62cd49854fd021492823130d
describe
'284281' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVL' 'sip-files00089.jpg'
4aad396406e8fac03a2865a0e1076f24
007bc247311a965e841343b7eeb0382c2b640673
describe
'44650' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVM' 'sip-files00089.pro'
9cdee240f67e85148a12283bbfc950c1
a55f8caed09de2d30da7b6bf29180d7851d02425
describe
'102744' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVN' 'sip-files00089.QC.jpg'
b38f71b6408f05f9a9179d2991cce512
7925d08bd3b4ceab2329c0162d24afd0f8d514f0
describe
'462276' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVO' 'sip-files00089.tif'
271f0df2229a611af1d97886509a03db
5eaffbcbb37a28c68bdadcab542f56f183b08b61
describe
'1753' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVP' 'sip-files00089.txt'
3e4998a7d416e185c6525644612e6a61
cb555984562cdca78aeeb09a2787de58905c70e9
describe
Invalid character
'88137' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVQ' 'sip-files00090.jp2'
e93ec71a73413ddd82537eeb39674c19
4fbe219bc543afc25157f3d0a26216b41c99bfd6
describe
'297645' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVR' 'sip-files00090.jpg'
1a1356a723f893664980e4c9484eb4db
eceeff2784bba27c8269793a95b8fc14b2a31a86
describe
'42300' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVS' 'sip-files00090.pro'
6136accecd7e64fe14a4fda57786caf3
3faaca84328d0d2560b3bf9f54d256a6f35142da
'2011-12-05T15:53:17-05:00'
describe
'112190' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVT' 'sip-files00090.QC.jpg'
053fbad3a301944a6ea051c58c1273be
8107ebd66c21e7de5d58b8f21dd0ecf67e3df135
describe
'462476' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVU' 'sip-files00090.tif'
bbb9ce81deffc4bd1e6ce41c901ed53d
55ab2931aaf56b38260c4333349d2349830973ad
describe
'1690' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVV' 'sip-files00090.txt'
bb9a86a20b66dffda3d2903b463164f2
56f7753def65ed4701c596a1d8f939002842163e
describe
Invalid character
'37354' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVW' 'sip-files00091.jp2'
5d679b0912699ec74b9b9fc7601870ce
bca564a6f582dd8c3f62dc44818eba1e6c89f2ea
describe
'138680' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVX' 'sip-files00091.jpg'
c4c3a1f9adfe9bfb575b49f8ca198395
49533f295dc1075391a1384a4e82bf00c0568623
describe
'14237' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVY' 'sip-files00091.pro'
09da7368506a542b924f45a90d255868
8595221812eb8deedd9fffee1de6ac6aee1997e9
describe
'60033' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMVZ' 'sip-files00091.QC.jpg'
58f63931e646d471d7d5f9db126bdfc3
e24370230433f8cea70c2af14f3f21360dbbb371
describe
'458148' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWA' 'sip-files00091.tif'
b0bb904014189431e50c3d5476f06698
3a4587a978db911d08949f847fcde8c773587e3e
describe
'587' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWB' 'sip-files00091.txt'
23bf6a1b159bd87fab5073ec7407c289
b4013dc9dc0c7d092a1803fb7ea15322bdbbc3f0
describe
'57787' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWC' 'sip-files00092.jp2'
f78eaeda3fa831bbbab94b63a6d92b92
3a4c82d4fa55f07bec8d99dea8c6a7d720648ccd
describe
'221195' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWD' 'sip-files00092.jpg'
dcc3b1b74c3b4f076c720bfc645ab8df
299afd71cea9f37ffb28ea154ee65e50f9ecbecd
describe
'23498' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWE' 'sip-files00092.pro'
58fa3b2573a974fcb07ec5505f095e4e
aea575bb69a6c12764afd167cbdd9491c875a2d1
describe
'86905' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWF' 'sip-files00092.QC.jpg'
b15f5113d52e9fd66082d9954eddeb6b
9f77fe9d21d324f9a30d521e06f021b758d4f04a
describe
'460000' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWG' 'sip-files00092.tif'
a8c03a1fe8bea8d9f626a01326fceca1
40c6d67e54caa6d2e23103ff81518102ba7a1728
describe
'965' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWH' 'sip-files00092.txt'
e54005d6389112be5ea140d9b7e3daa7
f533b23737f20bac516c0af73e7a2739d1d0e427
describe
'86590' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWI' 'sip-files00093.jp2'
da10baa09427a594d86bc3aa0097a68b
8eedfc97561c6498166ccbd44d61e7228e3c14f7
describe
'269425' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWJ' 'sip-files00093.jpg'
c27a0ddbdeeb2c959acb662e6b7c4296
cc004950f615c32d9d3fdf1946ad89cf47301525
describe
'40642' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWK' 'sip-files00093.pro'
3c22871c4ce5030a83f00395644f7a6f
6d151b3b25302dd36b151d16ea54940b851d2984
describe
'100535' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWL' 'sip-files00093.QC.jpg'
efa4d7bb230ea175fb4cb899553a91b4
2e1bde744a376ec89c05ac4c51ee8e7ef12dfd86
describe
'462252' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWM' 'sip-files00093.tif'
93cfe41cdfe7f6109189afccc8ca2657
eb6a6766a15a7d7d45a821953627a36a907fde62
describe
'1627' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWN' 'sip-files00093.txt'
3c6871b579a4e198eef2a6b2842b3be9
7a63446a3c5ebee1a621b66354aa16145dfe0903
describe
'58430' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWO' 'sip-files00094.jp2'
55c5d5431f6e85c18470a8fdeb8fab23
6a93d9e6fef52266d5ac8e79ef7200b7bc0eef6c
describe
'213194' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWP' 'sip-files00094.jpg'
8c5d358172b43c2efb1acde3a2e75be1
30660968ed872cb9f770fe33b3a908abe0c71a65
describe
'24445' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWQ' 'sip-files00094.pro'
c60e5c342360ae018376c7a7539963b5
7841ccba9126f3607a96541afc0c50ca4ad3355a
describe
'84188' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWR' 'sip-files00094.QC.jpg'
368a8bc6c181234fb0be4fe796849928
fd5d131fdbc38ee6ca613ad28b7a2e0de43b9be8
describe
'460028' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWS' 'sip-files00094.tif'
35242d0da06eba73f2d638c4a687db69
282ad7c06f027fc51da8e8cf14cf2672de640235
describe
'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWT' 'sip-files00094.txt'
6af13a59fcee1a8a43d3eea227c5c5de
54bcdc3cb0a37cd842a2e0eb4150b4cd1fe10108
describe
'53942' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWU' 'sip-files00095.jp2'
45273aaccddf3cbf729a89e797cb982a
8c21d13080faeb9ab5c5a855491d89ba52c27a6f
describe
'190393' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWV' 'sip-files00095.jpg'
7ef47508fae8fe4897bd9b267b759a38
56a1e6ba8dbe18c1a1a46822dfd4593711cc3190
describe
'22990' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWW' 'sip-files00095.pro'
62baa41d2826dbc81302626e7fd53c95
2d70d3d502acf3f6900cffcc276ad916f4df3899
describe
'75647' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWX' 'sip-files00095.QC.jpg'
78512b19173540ce92c908c58eb1ad8b
b200eebb81f4bec74b7a90c4c5764e5abe577828
describe
'459576' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWY' 'sip-files00095.tif'
2b350d4eaebbd56de12398a01c31ff5b
cc3d6eea21b2ccd8880beb6151ce078facba163d
describe
'984' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMWZ' 'sip-files00095.txt'
d63b1083a039d8dd22a6c7a09ec9066c
4f9ca2ca7e995bb9434f06649674a91c53830917
describe
'85029' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXA' 'sip-files00096.jp2'
c0273df8785fca7e79e2c8c756dc9ab8
388d4f7c001564140c4132db6b4553772d762c71
describe
'287668' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXB' 'sip-files00096.jpg'
85c3cae390047ebc68dde4afefc07bc5
88551bed6b7c27de4b78e6edfd3aeae77b428ea6
describe
'39967' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXC' 'sip-files00096.pro'
e2246977461cdfc4c475368d7c877d4a
22b2b243c1d84b2d6407c84a1c06ea28bbb50948
describe
'106357' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXD' 'sip-files00096.QC.jpg'
6d34a20449c4c2391e94fbb4615416b5
ee7ffb7099093d8c17df2af8698ae775c2fabe41
describe
'462328' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXE' 'sip-files00096.tif'
553b44b9b7361a107df735eb4e923ea1
63dc2b935c8c7487526b7d6667aeacab785b0e98
describe
'1611' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXF' 'sip-files00096.txt'
3e1cd9babbb395312a96940d1af50790
10b846c5aceed6d194a981e9bc6a1311631fa83d
describe
'63520' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXG' 'sip-files00097.jp2'
fe207fa42d42f3577fd93da68455c5cb
26839d6273e659d26b35f2792610cbe741b78a09
describe
'211667' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXH' 'sip-files00097.jpg'
44b19fc9974968e4f037defdfe603ec9
cf58755502b339a321b308464be7946af27e9868
describe
'29652' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXI' 'sip-files00097.pro'
abed167b6dbcadd1b20dd34ee1e636a7
5d5c486ffe75308e0bd99c9ca39f6cce98e83235
describe
'82451' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXJ' 'sip-files00097.QC.jpg'
a299baec56698ae7df5ce7253d814090
9d16718aeb51cced8b7ae3d13251191d6387220c
describe
'460180' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXK' 'sip-files00097.tif'
03128cd2fb200b5b7048eb4757a93b63
688b53162bc957481a3c032cd3b4b049f58b509d
describe
'1171' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXL' 'sip-files00097.txt'
da2112f0c8678df222c7676a59d7c57c
71f137b80c090eab990c1ff35fe089852252d861
describe
'54643' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXM' 'sip-files00098.jp2'
3b74cb3e0a05320f335ddaf68aa68c11
e89aeb618738239a10c61630b595dcdc5abaa0fe
describe
'210734' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXN' 'sip-files00098.jpg'
b8374f55f38faa3c14fc1a85db1809eb
75c586db2f88444711403e0c2cf8ad14311d7bc0
describe
'22768' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXO' 'sip-files00098.pro'
52cd8e33f61512726ef714a636508032
42a6876e125f9ce552660de5af5ec7c4ee33328d
describe
'82377' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXP' 'sip-files00098.QC.jpg'
48b5316701d5704974765d094a88558e
ce009e77fac197509c076e1a9814ac961d5327b0
describe
'459620' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXQ' 'sip-files00098.tif'
84ede78d1b2665e4663e9d7c7d7b1231
959b2b5641e81b8c02e349a0bb7ef40582947fb8
describe
'951' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXR' 'sip-files00098.txt'
f0a21a476a97eb18d844ec0fb34b679f
5271bdf69b3c7469f955d64323d3edc3b3f36a85
describe
'87475' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXS' 'sip-files00099.jp2'
cd31c75a30f8a71db02971d6d71b5956
ddb5aa3376337a2c1b8367d6a31ca20d00b7614a
describe
'282633' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXT' 'sip-files00099.jpg'
f190f8ce190ddc24f6f5b59d9d5f82ff
f35e8d92fd18f69e6204f7069447f2d2ed96f417
describe
'41008' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXU' 'sip-files00099.pro'
a89d1b2ff7cf28bd62436109511695bf
514ef1d2e964d06e447076c0e3564e2424691469
describe
'105192' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXV' 'sip-files00099.QC.jpg'
3ae635315663e2109883cb233b1b562e
2b1fa020d868d8cdb81ac9ce6899bb06e13d3bd8
describe
'462324' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXW' 'sip-files00099.tif'
43e4a71d20e98dfb3af3c04bf5a20f0c
b2f5c2bf92eaddd9716ff93154e2b9aec4df289d
describe
'1640' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXX' 'sip-files00099.txt'
feb2ddbc05f84e6ed7b6eec388642f11
6768add54cc704a320e297187d887e3e1ef6ee73
describe
'81768' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXY' 'sip-files00100.jp2'
e1973c6a0ddb88019ac57ec06f78420c
ff3f40f09c636d4dfb3936153250b2c4af7beea4
describe
'271953' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMXZ' 'sip-files00100.jpg'
e2097c98cc8cc09ec6aa83f97c25285f
410049cfc7382dad57d1a4d8a2240f8a70ea5353
describe
'37331' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYA' 'sip-files00100.pro'
4375287c454b60d0d4132f75e5f26262
53b162c217bfcbbe8dc2418c048a906304e7ed32
describe
'103330' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYB' 'sip-files00100.QC.jpg'
770f0fade155d9fba27c8e43127f54d8
1e851ecd76d6bab156b767a525345d27ea4f3dc6
describe
'462124' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYC' 'sip-files00100.tif'
064630cd2afdcd2994849b6b431b24a7
58abe49febad1b912a98605a4f23968b4ac75a67
describe
'1504' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYD' 'sip-files00100.txt'
9783e02f29a6cc8141f9bc9db9e82467
788d6b0a7b312d74270cc7216ad554f2d471864c
describe
'28605' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYE' 'sip-files00101.jp2'
13cf40c3609e4c6f0fc304814c7bdb44
ef5e7cf47350b32701771238b7bba5f891658a2b
describe
'105529' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYF' 'sip-files00101.jpg'
44d9925600254ecf99cc36603103dfe9
dc690b400aa3fdf82d68ccd9855755d30923a9ff
describe
'10694' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYG' 'sip-files00101.pro'
a5bf4ca315ac1561d26a179168a1bff2
248f19bf770d903a829c909fb4a90d9cb8d26337
describe
'45866' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYH' 'sip-files00101.QC.jpg'
fafd225722277b427d779e00bc423293
60cc43c99dea48523297f12b399c88bfa34ad778
describe
'457828' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYI' 'sip-files00101.tif'
e43206fde740b209909c465e43954400
38e829730c36712bc64d50c644daa89bcd80511d
describe
'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYJ' 'sip-files00101.txt'
3f013fcb43b0631aea0db850ebf0a4c4
f33fcff85d87bfb59025841ff135e20a568335e6
describe
Invalid character
'52707' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYK' 'sip-files00102.jp2'
9a9a968121db929f5ea206880b2dbd76
aaa915a8ec44bba31f64dd36740690dae2316bdb
describe
'189553' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYL' 'sip-files00102.jpg'
c2cdcd5b549caf58cb7adce02a08aacf
346b253b15804f0e5543f8bd9aa91c9e7df4730c
describe
'23314' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYM' 'sip-files00102.pro'
780c67896ef58f983980609d40fe17f0
7d314228220b7e0b5eea654f82d72850103dc1a8
describe
'74707' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYN' 'sip-files00102.QC.jpg'
762ae2b3f50cc12aad401386fdeaabbf
81eebdf254c75a1e7a8a9d35bc57292121678ad1
describe
'459612' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYO' 'sip-files00102.tif'
ccc2a280f69ac58550000a7add7ffbb6
0ac5428f3b82e0d119940521eb7cfe795f2f467f
describe
'948' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYP' 'sip-files00102.txt'
405065e222952d0d8896996ab696b70a
6de20d0897b3b99ab0ff013b0aee0fe2363227bd
describe
'76663' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYQ' 'sip-files00103.jp2'
344f6f9baa9453112fd68f3d947ce832
2d7c03510f1466463d0027437317869f17ffd3f7
describe
'253237' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYR' 'sip-files00103.jpg'
5ee4c7378c42db2972dc79b5a745780f
5077c3c98f36ecb8fcf791e220ea333dc2191864
describe
'37437' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYS' 'sip-files00103.pro'
f9fcb83150b79c9d08f3384d455a66fe
f888c740f9ef79646288f91c8e021fc71d1b5009
describe
'96453' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYT' 'sip-files00103.QC.jpg'
95722ce60cfea3cd35d74d0453b2907a
1351afaff780dfc09c6a03c942fffa188646212e
describe
'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYU' 'sip-files00103.tif'
b8b1d718fefdcbb5541a2dcd2b9579ba
d67a78bd3e28c55df297eb66b1ac167fd61f3bc5
describe
'1483' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYV' 'sip-files00103.txt'
2286e3b059a485af6d65f271496e98b4
6704f666e5e4dce2ed62b647d194683ce7aac71a
describe
'24804' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYW' 'sip-files00104.jp2'
f71c8557e3e938868bbff72da5d7061e
c7e896eb392cc29aeb24bc82c2bf70694d852fb0
describe
'106202' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYX' 'sip-files00104.jpg'
94a89894738c9e17ad0d57997919ff51
62bbb5942f72521e565ea2c659796916e9c87f8d
describe
'7853' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYY' 'sip-files00104.pro'
92de7cd5897318edabfcb049c72dce2b
bef0f167af6cccca8522bd3f3a30a5c1ca6ef2b9
describe
'47909' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMYZ' 'sip-files00104.QC.jpg'
468cbec7e9b625a8755b00db1e5f177d
dedc4c468d69836f63d338feb3c7d71211fe6923
describe
'457320' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZA' 'sip-files00104.tif'
c98b66461f08f094c66c3f08364fd05c
36b6caf91f3e301b2876b14e2e9629d90d7eb5cb
describe
'321' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZB' 'sip-files00104.txt'
3f7eb556bfd202bc4a29c98452646251
010fef006d8524eed2cc7e6048a5625df81beb27
describe
Invalid character
'42666' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZC' 'sip-files00105.jp2'
055ef777fa5a5bb1faf459b077e92d70
9c8e9e04062dd65115875e2b2ecc213725a195ac
describe
'157835' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZD' 'sip-files00105.jpg'
dec8b1e781996f3c7b56bd1f48798ddc
06f8303be9c4d05c30c20a450b67128b411c9ec0
describe
'18524' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZE' 'sip-files00105.pro'
a8dbf1a98612fb0e67446ae75e42769d
b04f5b271a41b56427e23f66cd03a9cc0cba174d
describe
'62223' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZF' 'sip-files00105.QC.jpg'
81622e780c427b80f50913f77d2c8118
c7ffa23a575e19fbd726b4dfd037733925d6a942
describe
'458748' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZG' 'sip-files00105.tif'
95963f11c6bce2adabc2e20f783a7e24
49e8d0d32a200787b1be1fad086982fdd9a11187
describe
'801' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZH' 'sip-files00105.txt'
2d77b185dc31c46a7600cc0a85316030
ade9dbd1bc376d35ff628d27b5328b46132fea11
describe
'41007' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZI' 'sip-files00106.jp2'
4fbbd3cf56f644abbbe2abb226ca4fbd
5dd113109e77868f48f8ff10a76ffc61655299c2
describe
'154644' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZJ' 'sip-files00106.jpg'
e64659d1569a8c4eca7fcbe35e574a1c
17d4e25ebdf088482a0f6a1a2621e666a980d2ba
describe
'17655' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZK' 'sip-files00106.pro'
a12b60ff33a8aa86444c551ca235a36d
86e83c7fcb3aed31eb2220d4994930d07bbf842e
describe
'65426' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZL' 'sip-files00106.QC.jpg'
cd5701699a53bbaed2e3cdf028bd8c2c
aae5e5f8accb179cd6c789b513d70de57119c84e
describe
'458840' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZM' 'sip-files00106.tif'
697bc5486982884a1ac35cc38a1eafe0
f6ef7157c997fd5c7cbeed52aef1cd6df829dea7
describe
'744' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZN' 'sip-files00106.txt'
ae5f34bbf42137ad050b4d702ad0ecd7
8a578d6bbc9460c3a531fa210f271c9a7c3de807
describe
Invalid character
'318564' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZO' 'sip-files00107.jp2'
fd8b14cb313068d3782de59920562a89
15f0334d08f5132fab197b9ec0d5650206914189
describe
'260624' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZP' 'sip-files00107.jpg'
81c14e9a844e7cad145446c969c01149
5ae50a181a7f241d948aaa6b66c847ec4d20980a
describe
'50245' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZQ' 'sip-files00107.pro'
dca5e1fcadaf3f1ed5a348ea10f56031
43a6d10d83df0c18a58c26b685a7c9af6a97fd72
describe
'99750' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZR' 'sip-files00107.QC.jpg'
f517760bc12aa80463f8bdaf2d4423af
2d581fa13dc9b7ed75b2dd340cfda4676b985f4e
describe
'2560284' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZS' 'sip-files00107.tif'
67de4782f27f7b98a97b148e8a1ff6a0
b17d9a8a4320b9c2100c0c2ad44e645b70cf003b
describe
'2176' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZT' 'sip-files00107.txt'
3407d41978ddb35b0a4326bc53b958fa
fde74acfaa8f5b5497f1bf34dda0e5b0e3950e51
describe
'57005' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZU' 'sip-files00108.jp2'
42015d48a4bdb453c397943f41af8ba4
e264e2319487785f88d15a2165599b373f0c4453
describe
'372649' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZV' 'sip-files00108.jpg'
9a2d078017119bea4655c52cf15fa184
63844e6d99699c4b9dbc34394b4efa30a3bd28e3
describe
'3773' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZW' 'sip-files00108.pro'
e6328a1fafb8092c6845da0a69daa17e
611e56593e19476f0c92d65bfce20306d47e3f98
describe
'114312' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZX' 'sip-files00108.QC.jpg'
218a8cd6e78fb54c45062aa94c069d12
2c61bf460783be667b696b7d70a5dceaad1ebe3c
describe
'483036' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZY' 'sip-files00108.tif'
81ec49aac8f6dd375dba0c3b324f6e4b
f4609cd7faf59569200c92fdb42cf3b0bd27afa1
describe
'221' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAAMZZ' 'sip-files00108.txt'
b736f1de3027ddb9b6c042635217e023
657fbb81866c01c8e7c0ba7b9348e618bda97dd8
describe
Invalid character
'183081' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAANAA' 'sip-filesUF00016282_00001.mets'
2622e0c608793564ab9f2ec33226e697
38c142243abd4d724fdddd3751163bfaa4165685
describe
TargetNamespace.1: Expecting namespace 'http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/', but the target namespace of the schema document is 'http://digital.uflib.ufl.edu/metadata/ufdc2/'.
'2015-08-28T11:16:35-04:00' 'mixed'
xml resolution
http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/ufdc2.xsd
BROKEN_LINK schema http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/ufdc2.xsd
The element type "div" must be terminated by the matching end-tag "
".
TargetNamespace.1: Expecting namespace 'http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/', but the target namespace of the schema document is 'http://digital.uflib.ufl.edu/metadata/ufdc2/'.
'207544' 'info:fdaE20080429_AAABPPfileF20080430_AAANAD' 'sip-filesUF00016282_00001.xml'
75f704cb14a1967ed1239e307daf171a
25da850c29fe3917c31a6f09d8a12c157d949eca
describe
xml resolution


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EEKO42RVZ_Z37XT1 INGEST_TIME 2015-09-11T16:23:57Z PACKAGE UF00016282_00001
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES