Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

tin xacer(iocin". A_, 1. lit 41 V L 4 L I ..L T A A A A V J. 1 A A fir In nnriln. El perlndien n1 Pepin Rivcro DECANO 1)E LA PRENSA 1)E CUHA Rntiguo de hahla rn.tellanK. .I : Afro CXX1I.-Nlunero 276, Ia Habana, Domingo, 21 de Noviembrede 1954.-Santoe Alberto, Crleo, Clemente, Demetrio, Rufo} Honorio, Eeteban, Grlasio v Romeo. PIECIO: 10 CENTAVOS Hackn en la Casa Im ediran lies F.II. Acordado acelerar la p Ha de see comprensiva Depend de Oecidente eual uier ataque que Rusia aplace su Blanca simul cros de ataque atomico total ratification de armado a C. Rica', la -actitud de los E.U. reunion de seguridad Rea re fns yR RP Plnx los acuerdos de a Paris ri,; rllll'D -liar voluti6it, en la, reunion de Rio In d ateinalit r WASHINGTON, novmbrr, 2n WASHINGT'ON 1 b T.p A ./ "Si difierenl(r firm do lax acuerdox Ile Roxia Y (UPI Pr enreFisrnhowe' l)nllCx )' MPII(lPA"Fr(fnL'P, rlflPlnflx, ConOililCrote ell En to mIxm(I, xOI)re lo(lax lx cows, xP (r(ltnrd T.On(lrPx, di(ie Molotov, Ratio no nfln rldrri rPJfuries tlebla Cppaaad Alanca conu altos /I4n cln n(io JI(fl r nroredimientox roorfli1111 flux it life ,reJllnridmrsGsl .niece lr iandn lmm edlal ar ", fie /I(ir xe((i/rl(l1Cxn his fll/PrEntex nfrf lO nC11 a aenalnr 7rnn nllPlln /Prhlt JN1M In l'nn/PFPilrri mula tlbernahuldaPdc lane habran '. enfren(nr to rreciente f11n P11 llyfl rnjn inrl(91'llrllll re ue a Pan, na a scin avlnnr dri 1(IIP J)II efIPn Ilxpirflr it if" nli el dP ride mPJnr 'WT ___-I u 'z d li P ,arlln Iu con n rdd d. P do 1, PUFI)F AUMF; AR EL PF.f.IGRf)-n F" GUFI R "I'ora rlanond d p eaA AY(IDA A CAMRODlrl, LAOS Y 1 lET N'411 an rcn:ia n 1d nId MAG'ANA tit f 1'ICLIRA IA CONFFREVCL4 _ ___ n xlo x ual vlnlana' __---__ "I q d do Drf M ,IIr d Rin Srrial Mixed fine la rnL /icnCirin le lox crlnllnx nxl ) n P bi In urnFrrrnci(1 xnliciGr lit inlerornrifin de lox F. f:. !%i'., ^, Fl Mioixfan rte HneirnlI .rlr Cub so Pncuenlrn 1oncaar decixddaea 117 del ( Gob --1 pe .e, crrcn de /as l'.x(nrlnx Rrlllir.x, JNII'!1 I'!rl/llflr lit lJn If Ad ,pd dd d Fd 17 VII eft Rife. Washington opoyord fit proyeeto dr Ia pa ncl/erdnx pnnrfrfi en j)PllQrn n(rfix ffP)(n1'Ifl( Inlirx'f m se ci P siroduce un 9laquc atom n n pendlentex, en(re alto.,, In (to to /rllfbol de A elnfrllln ,de hidripen u .tra cvcntualida ,,gi(nrlorl indepPII(I(!rlflx(rl en el : ror(e fie Af rrefl plc P" d P'rt d n .llln Illx(1(Ifrufret rnrrndf 1 ,to enrricfer creditirlo I II rFixrnhnwrr q, P Is ,uln.e -C .,, IIII FlRllrlrs. medln nrr MOSCCr, nor lemhrr 0 UnJl .d h Iropa, T P. 1rularmnlr Alrma n el eft Rln. Mil's nstafa WASIIINGTDNNn, 2p AP F I dr e las Ifn n d A PI .x111. Gl alrm nln H 1SHINf.7'oN Nrr B U .d H hl tl. 1 ow roner"U La Llrnl (Srch Ilr nIInlrrciA hny rspexial pars hablar c el m El P ::tler del Cnn ein de tIn )isd. [a n do rural CI (p },e pd r La d n ,.ana n I. hnn Aelte Sue P'az Is A H, 2H d le P Molm .dlirtin n e email. ,dr dr Orfer+ca Arthur S Fleur de F III-, Mrndrs"' s II n Ir d 11r P f nn I,,I I I C f. F, ml ot_ ,o I I d. I C d C A, nl d u denc a e I4B dlcen M d s France en E U. .ton f Id n 1. 5 h P rPnado Iamb" .,,I, la d e=l de la Nueaa Cu nrr, b 1 PI I d d ficac nn Nao, de Arles V I.eIrah T Mal.na y Ar. mmPaRn Va r a ups P P 1 1 m d 1 aura dr 1 I' "h Pflr lA VIH NPFPA 1/A rllfl d b e ,uevac ro c d,", babe s'd redid, P Ins .ajrrrx La a dam. de A bh-I Y c err hnland e Cninncee. Loa ,o verc R t Insw 1 btu Flesp.rnr I.rmnni. n. v:rn p b' del Crib rlo whre la ,n p aael de.armr Y h Y Pa A I IcnRl d 1 halo. La c}on.l I n cenarar Martha Fernandes Ml t enlrada hrul r1 2,75 Pnr bA,!'a Rio, desde Sl14ZA, I divldllsc Ia _,",-n6, del R ,ihnes e, a Id.-,n I, y Holandaax MADRID, nn, nb-e 2n IUniled VI77 Cenf Ir x-D F.I d 1 I :e FI OI rl d dr H.tista eapnaa del Rene rat cIe p11 o-tomsndn b ,. onto d, Ia., Elsenhnwrr pra la uUl roc nn dr la P PM1 1 de Ia ct ellon xe Inte -EI em haJatlnrr de Q ba Anlnm rn
PAGE 2

a ponl log le xi hierr J AN20424P 0A011424 22 214201442 0ELnFcuStr lu-0ie-as53 2 En cuatro lineas 122470242204222272214222221u22112 2222 'n n ostvrrn ucati d m"oesaaecedocncet yb d sstrsiIs o pf~ d scuinn reine ossndne atnl^o al2ad 21 o.1 qe pree nfcloads4 2iit2d qe 'Imtmn2 1 l os222422222 d a 22(242no 2resn122e122 2 ecto21 y e Tr2222421112 a752u 12224222241122222112122422222 24 Due 742221422 27 14 1112 4(4242 12.7a2pre0,22 22122247117o1122 7222222052722224722 2222 2121020224lect",0272222,7271222212211u0422114d, a421172401122 En7Maris272222052222 ha122202 2112 222ric 2114274 rga217222 ar 7222222272222141 n M. 222222722 2dos2 712222 22ard272222 22222212722 2222411 7112 (202224422271220522221lta Riaslier atraldelgripo N I~tasde Js coegio 6. t, 69 272222 7117221detr 12222712erd2222122111222222221122st 22 jet en7211242 rriode2 ed24211 (le 22422721e1I22211242, ._22ars1 224 422222o2244244222el 22422222 dij 11ue4de 22242a211t2242212 02242Oriente,7Coding;21 uits1 re 42122 222nta 22222 1222e ems2n124 122 .2 w la gins 2-AI r 12 ,21122.11I2111222 2122 22222 X 0114l 422222n0Glbeto:deLa2a2ns11x 212222211224ede Ptt 1.4222 mern4411 114 sas 21472122 422124222112e 12272722e 24244244 242 2 22242 2414 11112se 222227222 ,in1122224722212 4222242rk 222 2141are 222va2222 p2 ng24 oars que 1142n241 i22222 pe22 211 --2242212240de5422222122212cn a 2d pquees e 2422212Fn is7212222241112 e 1122222211 dp12resitn seiP 22211111222 2222 22222222 aado pahs 2122 fok, oi 272 2insCamra22dui112r 2222112 0224eb 0404lve212n12r In Mi112 Miami 1222211oa 42rth 21i 112 io 221122472e2422122n222112o2 2 21211222222222242212222212 e247 22222112222222 21212 27220227112 217271121122227121,'ex 21227211242222274422222221222221122 2211222 211 le22 2222121211 222 2211722111221sC 722722221212111112.hay inn ifr 2o 11 27412142424a 1. 2714122,i11 s 112 27 22 de nas 0522052111222 tes212en 2n22122112 4 112k m 211 211unci2a 1121112124l or-2222. 22 I., 1 sea2112s 202224222ari 2272540111421o 27 M2d11 de .2En 1e l mso ul4d.In Nat1ional 12. 2224 2.2 242 El 1to41miid1 par cagosde irlies iz 2el iaj2el 22ge e 014595 22122 c, us n ar ,e ocjls e ofr ia o n Mne ee eiteamnsrdr1 9x222 2 2 1121 21 42 2127212 LA U N.IA VERDAD SOBRE CH ARCOREDONDO AlIa Opinion P~blka 112.21124o224 22112722222I17^"1 142 "11 4272221121~ltt ce,. .rrc', rU~ 111121 2 11111pres 11i.1122.22in2211s2par11 parts.2112Una2m1nes1122211212211 2 a2fns 1222 11 2524272224212221112. 04222g2224721124222111211 122722221112a14 2 21111221 122142102222212222220 22 1 051bi-Se24222412 2722,11211111osp1ta1111L112122 1 d 222121121221144114 022722i422 os2222022 s a22422,2424112222, 112n7PI 221211 11.11a11a2pa22247ia 122 2p2a12.02g22142 222222 0ha 12721222711Dina 4114 22222242121 2124122 24 711ss 44'22212272211 2 122 0222214 2211 Le11202 a11 12 2422111122114 112 7 112212-111222 21,ad05211447 722112222on1Inc22242114121In22 212 212 112 7112e la2mina1147212 112o2220524. 142141e11422s 242 1122 4d212In 205aestr114 2042441124 11.un22.2242 11422114ct22220114 44244424244112es 2ier42222211222 p2244042 u at2e7222242422ber21122424242 24(42221142 ra (2222u22o4 brc1 l(2. 242240.42. tn Li 242242112 22 24222442222211222 11.s inkh 21 7222124225212p42204.1 2114127112fi2n1a27in2(11o 2122 11222212224 1142a22 14nio-2haste "mantes. In40que2224242211(osin222 2424p2011114052222d 4241122722112212212222222122424 d0 pop 02'11124.712122212211245 21122022442221122222422224222 112201o.21par. 222,2422422012 la empress, pi 2 fu11i12222247 rp 011202722ot In222(242de7us2abea04112242541de Lo.shls aenms e C OMPnaustanIjAn ,. pc 11 11 2 2 2 2 42 11 2 11 2 11 2-pry 02 21. 2422222212222 2110221411211222 242n, tl7 24 r 2 22 1122222111 221222 4 112 71242 4214 112a 42122 22 p222 2 22 041 2221almen 21221142112 121r2221111e2 n1c22 2211 ester22 22p1211 1122n052222 22202211 2211 40a222211 2411 2 422 224eI221421 42Tie2 a22a 2 2 22 I 4 o 4 pa 2s4e 2 2sta2b 4 12 0 4 11del22'2 22112 ror022 ume1q v uose2.-r 22te 22117221122 2224222224222 21 72112221421s 22222414222222220421142241241222222222212222do 2 2 11 2 22rces 22222 12222222s In 222 21ll2 21.21242222boy en p112 7221221247422222227 ri2vel mplo dl 22 od2 411p1211o pars, 11202., '4 P12 21112 2222422222. 41122224241 M ooIN EA sonGUo A iud S itn.lA.de doVi.2211222422122241nma 641 e l RdiuzI, 11222222o11112122'2ha L2,12 P22 222 54422114522122 412 enS 1442 sy1 de1l 12 pi2br ~22 ce 202h .2d2114122242222222422 22411 l dutal a422 Pz ntIjn 2224t22222 2122 24ctora1Aida2022 221Rr P11io2tir.Ol,,:t2-422 t. 1 41121114112212:, h.222222 112222 i 22222 1122 22112 d 2 122224221111. 11222,22 2222242122l 222222122214 112121 hnch y x rlruua2 ,I en rn f 2221122 el 2 2112 ,12 u lel c '222 In 21 F." 2.42u4" 2224 u 11212 I 2 2 2 2 22cvuou xdomiA det" tn _,,o__. 142 11211211221222 112 22221222222.222112 2'I 22 222222 1122 1122 422221222221 4224222-2 .24u">,de112 22 + 42221 nuo, l 24422052 122m724222 112211421211111222222221112 t22e1211 22 222112c 2dn12 r 447 12 rmp 212411222 12lac 21Hp222122. 4 222222 4 221i 2 222 212. 2222 22222 1 12221222 2 111 22221222alm2.2112222 la122 222222222222 n 2112212 112 gpr2m 24224a. 2 2fni 2 22 0 21 1 22 2I 1 2 2222 22 2 22 --n1 22 pI2+1 -2 2222 222 112222d21T,12201222 112 22221u22222222 us 222411ha0 let2 rots la a do22pr up" Ii2 1122 Inn,122212222is lo 1222222222221222222212222 112 poi22 222422224 22221111Is li n.OTCIA i Oil!II AS elaIr.ud pcolt d Py~~(1 CX(4 04de 142 C144ta24Re4publ4ca dermsitalP pI2'!5(24(4 2 1(444m( r1 T21n 2. 22222 2r.42no a. v s :sr V21122227222222l411Cnn2c 222022224 22221422 -_-_0522.l72212222sl42 P21222112121Uur2222222212Ix 224 22222222222242 2222222 21122222222 Ill ha1110122241142 P 2de 2 ." 222 el im 220712212 12 2 o 22 212222P2222222 I 214 1 a2n2r2224222422222214. 222 1112 222 -2 222222 1422242414211)2 211 ,ar,121222 r Il12no.2I2 11 2122 242221de 2 42 44 222422 2212222 7222ali21 1222212121(142112 22212.22d212052222222722222 2122 2422 222,na. 2712422xp~nr, ydo~silma car2a242 4 2222e122 24 222d 12221222 It224bo2n a oo 2 2 la e al E e f nd d l inn, 22242 1 22724222probem 222222 7 n 222212 d .112 22 7221 212 12411222212"2 2222124eg 24' 242222722 ildad ists 2222222122472224202212 41212222 11 2(405.4444 .I 2222 22022 hn.22N727241122227n12-0212270242 52242744 a22115 222211211 2. 2222422 24222210 02112222222 112222124 27 221le 241 2 72 22222b222 Ir 222442 la 1142 .l _,Went,2050222212242 v el 22222142222.4go_125 "Nn2 1 2a 2 22 211 2ti2ro. 2 22 22 22 2 2 2 22 2 11 es2 2 e 22 24 2 2 42 tle .22 n112tar22an22art1ne5an22 2722 112042 74222222 22222 2222. 2224222.2212422--, 21f1un2la 42-1y2.21122777 ha222242424224,2ine 112222242212227127211222217u la 1222 44222 744 21444222242144222 22442 o112 n=. 2411241a 1241 2127222272 de41 11242122117242222122Y2ell. 2222 22112 424242 4424722422272 242 2 2222 L222 2,22221S 224 -r doe (:2221 a n4242222222 020250a72221 11242172 52222 02 1122222 2222222 p022222o0412211 b,222222202242222720522a 42-o 111222724222144222422021142222212222, 522222 2224 2422 (01122 212 221 a1201227 s2221. o 2 2 111122 122211 .Ir 22 t 4 71 24 2 11 2 2I 2 22 2 .Ire-1 4 n2 1 0 22 22 2 2 2 p2 rep1 Lino 2 221 col2a. t 2202a4l. el.22222 12422 +2222 aZcb2117 22 11252 2712 22 1224022112 2424 222 27211I bL122205d2 la4mr 052242 .2122 Fn 2 2 .11424411.r2de 1202V "0 22122 p 11 212211pul ,ado, 22022111,222222. ..2 222t2e2lu 4542477 --d la 725 Ara2205r .I02212222 Gra.022 pe.2lat111L24222 4222242242 02,Ia2, 2247 2~~~~~~~p 24 s,2272e2. 2242222424 2, 22122422222 141222 224 722042242r 521222 0117222Aog.2 0254 02a2e,1 12222 241422142.24442244242 1422222o22222,2, 0222 -1142(4 2 ib4244a 42 42,r 1 n 2424da s. ,1 d 11 1 1 2 >d M 241 r: G20211c 112 n 27 222 11, 011n 11121 Ag242d4J,,.1,6)M.)2112 2 2oGnm4 24l Ill112211120 21 21 1k 221d F h L112111442 2 A J2 22 222 N11 *d B III p2I22n. T m2r 1 h J. Jd rd. tmI hl.B HI } C C1242 12212211 5122 I I ,, Yla11 .112 222 04112 1! I 4S, .2242 2121 II0 21.2 1d.2111 .24 2r 222 1' d22I dg I I 11r d P2 2 1 2 1 4 1 2 2 2 1 1 4 4 1 2 2 2 1 0 2 2 1 11,4,4II2 21 41. C A V4 2 1 2 1 4 1 1 I 1 1 JrSabes ousted A~a .,dli~das gn, tx. mann erndi 1'.11 1711111; 111 112 222112222 2122 1121121 si n P n I d M r11 22 I' 1122 2112 N22 11 sn 1.41 ;1,21. n d. 112122111111111 -2C, 1 51, R rrk ~ id drx drnrnan qi rr~i. a~xajrln.r 22ra 22222212 721112x la A11 1122221,12111 T =n rcofniP ir hl rin /ena lia l ldr u21212 2I 2211 l l222l2111O1222 i out r~dxd n ""Iiczd He. 2 12112n12222 2 1 122 122112 2 117 dl 2222 e n22 rll2 an22 r;=reln ni e. iml~ln I pray 1111111; 112112212211222242111q111221mo hen,2222112222221122212522 p.2.112222222211 222222 plo n ~ndel d2her. 11002214 4 22122222222d;2202l22l12122 l22221I2 rll1 nut; 12In1201124 r. ,. e 11111111 ; 11,1 egnn ur~in 222 1121;21n 0 .,1 1122 222221122 l TA _212121122 2222 212222211211 1 212222 ,222212 221122.122 1242211222; u~srn 2212122212222 112 do2222221 e 11222221 2221222122qu~cd21la7122 2222212222112212222 p21222 I=; n den porn dm o 11112q1a1121122422 202104 22222e 11221 211222 22211 .;21de.121 ,n2122 O 2222 n 12n1--n 20;70 hl ,2.n1t2222212112 1122.2122 222221n124 n~nn 11 ,dne 111 cimn .seurind o.= 22 1 1.11R p 224 112112e 222222002 0114 42114 le2122221s2s2r2. 122 2212 p222s 112222 2 4 nr 12 0221221o0e0in ADIO 0222e 1112122_ 212222 1 212 22i MA. BI l 1 22022221 T 2n 11h 22112 1111210502111242222nr 2222T11 22222 .1 2pln>3 Cvrn a11111151122Inn 521112l2112p25d2 222222es1 112111 111;.darn enIll nor=I2s21125 112124-Oo221p~ol400In l024d*n 1d 2212 222.12 22 2211222222222112 -2112 d012022 1 110 0 RAI 221 11 222 2212 22022121021111-1 202n Mnq:; AMBIe222222112gene;-20I2242112 2224 lobp2222e2dnpd 21n=22nns 12242222s22245e 22ldo;; 22fIpoi; 1211,1422204 d qesl;oi 22o4 n11 en 22 del, 12 n, 22211.,1:Ins0qe 2 dr p;2yu 4;n 2nala y s lep212022ba7RAIO.p q151222222d 21222 2 P 1ontoIn d I RABI, In r4110114 porin1 qu h0. 104242d42-' 1122112145;1122;.05212112262 112111212nyi11.' AhO 12 10112 24. 42221212 221 22 0541n1112 42 l11dd; 1111 0 nvrin;e netn;e],Idge SInTO; s, NIcEmaRADIO MIMAMBI 730 KC dS.yENTovERESEu lb AMv hso nPcIAMce;culENE DEes iTE DohbESenapOJOi;I; I Natr I

PAGE 3

La Epoca' le Otrece en su Departarnto e IDamasuicos, Cre~ton~s. Cheantz y E en ocer slOfinSllos djbujos y colores que clark1 a h d d 1 r f I \ion aoibCenteide mayor a egna El Dr. Vizquez' G, 1u lt a d ( (n11 1 Cl 1100F I ^I I Cj n sugestIo cur%(o 61IL A xm IAAAA I 1AlldI J l lI I fII I COLEGIO DF TAQIGIRAFOS DE LA HJABANAALUO CONSEJO DE DIRECCIONCAIDEY v no m nIm aAon I1 IIIAlAtt n I n n n IAAAAII VIAI IDECLARACION DE PRINCIPIOS 6 I onan La H aIanIIN o in n rA hl \I a.Ion < f 1 71 d. d .I ', C r s a ll',,I a ruA oIn'esfon_ __ __o_ __ria __olore__54_meiian Resuelvaosus rebiemasmdoeereayranenovven dolP lin llnclnJnna un. a gnfc ensaVeo SOLan dIandarana.OS blema ompradoaa epito1LISHcORDON. mov OSO IllfillNTZ! 1GLAZE. R jvb. d mesU rndas con ru a 1,nno I 1y1 rI .PIIIA AIAIQ AA I P :UPIC IACUP I"IA.NCA lA A MTAAA iJ .A." Anuncies en el PAEG AOOE}a[Spoc At s hr l ( or ii( a b a I]dI aI 1 OO115115 O. .'" '" 1 1 '" '" "o? r oo n ,a furlvt u 1 "f l .""R"^ e ,. w ewo .on u s -n c. ra/y asuho COmNA

PAGE 4

1.51Such,,h.SngrtulaFioneF SabS p ~~~ RS RPnrLUIS SR POSARN lo .ISF a e el l muda. SSFFF LAN PRTAN DE G itrdm ui enne LoucdeM d loLAnele HH5sd lto FaFgo F.li ICIEMBRE dpH5er,'Sl.54FS.nprsld. L ud sM a d Jsa ng le iudae, 1doctorFJrAe., l, tanSF ableSFFIstIFE~ ntA I rFWIIe ll sl s nr o anrFF E. .p~l. dH.FI 511. .~I, p.5F.s~s. I,'H55F, Hm H E tla aine d ~SRit, sR d In IaF o 5H 111M.,. FF1515.Isusd. ,.FFFIICeSiFiaCGuzmaFF.e Garcia yA La .presHdI.unda1He Is% me. Lx H l~gFl y .senor Sita elm ,lI~S555 ,1F~.liI.s 5S ~i5F, 51.HSF1,H, .1IFIiGHI~I1SAFSdHSIRR el ntap -hngF res y eHF.I1.FF PH mayord itHmid,F rgF ibJsFHF ara-mo.Is F d eEF fieMai Fi ha IS, S.SF 51.l.I.l.,senorHitaMrla ec., ,esfes ,HFF i.,I d2.H I dFSSHSF~IFS~S ara ui HAIn orrlnt "Pd,,. FF1 eel,. pin HFeSS, a hab.F y au H s i111 raF u rm n ioAooo Heciia Mirallsl 5Aud A.Fe.l Ina wpmsFF S ilvsS.Rivera, parF FHSimH.llIs.ex l rsd.,d.a Ceciia sri.F, S d 555nza1., CH,gaja,.A suetis Hi,. mayR e~s, deIFc pa, dres e FF esIn PA Ln comida de anoche cilia Pos eS A teTnle F, Ce ilia 1u. In iFdas IJe.nn 51.ile s Sv y Ln. pHFns lotgF SsFHuR F G dysFreiS s.Is.HucsFS IhRSl I, HguiFFe, ily, SoF, F ies,FcnSdaI.55F5it1yF nla5maFFrIFtiIRdd. m*3 id, ,f.,,id, prts~ld impatico maCecilia, ,de ,,In o HieyAjn,,, HF RH'eS l. SiestaHmagFifie, que RH,. fFsHH, Hx. lF ASrgrne 5R T l i iFoiHHF. os'HatrimoFie5s qeem nrny tacieFF SH ocna s a nee; ei s. rnr.rrniior IlIU M HmmelCeii rnniz iada adu-ttIA SFF1 SFF5F F u M~icaIFF,, .Lrgrhal Sonepo e dotorFrncicoich" cHeposIl jnH rnFd f aeIl.'H. Id H. AS nI. ,F. .i Fawspcicu lUn ., 'H neseca Ss, He I eacndeF sl. HF.l D h, E asH evi, a F H ,5. ,S s.S ~ S.FIs qeFill., F.Lado.Se ucln cm laFF Hn, *i F FFl,, ,.ICec, .1i ia d s lre sI .5Feas IF I del A sA'Hl. .I HI I HoFFc'F,1FFII S 2 e F. iz4 Hdhs s5 .51,,preFis I. ..F ,, ifnrel., HI'., F iejo .FF F Rn Ln ambiencesuFF Hi., H.gra1(1ss aerIns epnns fl oeta ,rHsillsH.aSieIa, Imns IsI, dejda H.arFys LFes yfor rlano GaFF155,,,,, ne F.bleRFse F~aroI F t crpd. e eCsSirrHFHFom a'lrHF Mxwll ua Tes ,os MnelHu an, Foo'HM"areOHNCeiiaVade enn.jnr Ip; ElD CT R ESO GHI H Ae .,,.F Annsta s L.0l)eciia falar He Hijali.l .IsiH.I .F.s.5, Innre 'H. HF I F S F IIs mesa.con flares deF+* A t. eFa damn inH. 5. HW L HPimvrar tn is F 'Fs51 CentroFyesFIIShello senHra1HeHEay SirIS .,.l HvF.norIper I Fl H.,.,. HFnFts vFdF ti5ri~s F,.Apnoea '"HI HHF1FFFSdeHplain. F9U 1 R.H.s.rFsAYH.Hy,.H,,A HHI, F.,'s hoildl a~d i er., He Mrt,,S,,F. en FF11. FF, H ~ S lei sl d ,I ito F5 h 5 Lo ez Ferreruna aniFF1,eper Yen Is arrest neI i an in +s e e iigsHn n.'r e r~ca rmrIS pi .1m ba ,s Hipui r n ms s Para Cs.ecis,5s, nde Is jnvFHy b llsHIlle. FFeclalHim en uestr s iiNuevSYorsHe dnnd.li, Vm.FiaH He I H. IeriS,5IIo iefniFe ,nS Ig a io MAVSn. C .n.InileFIdoct r FHm G M l Ipah Furrn Hnadn arcnPit a trche o Gozale Fals, Fank iitas, ez FG~era, L isinNamaaIFFF Ftencs asFesrFFmndaRll" F, rspatao a r.eCeHF. MHF FiFl FIi,. '. ir H C,, FF.Fsd. .Fl rSF .FAyeFrFSF Hr. IEuroFpaI"~HF He aFSIHSlver.CF -F H r una he.sn is a, HI GsHn iRodriueF Baai. Oscar FFManuHelHVartineFFIICIA IHF intonio gaiIHeF MatnMnclF Rf5, S.ai F .FFM~, Ma-l FF 6'Fac,SAndresCarrll, IJuan FiFhe F.ei1.TShe SVr S.,abr ieCF,IJuCFnHM.FCLa-F5wI do.seCyF5iHicipRFQFnFFompeFeV -nrIF F,'. migo mgr .lim, il *.Foel .Dia yFIFdH siiFhiS SFderFA s is5FiFinFa vi.siBFI,.Jo5IuinloCoAIndI,,FI.Fn.In".oIiino.oaFi. Fenande enH. Ceili RF.CAadF, ax HieH.F II IiailTes .wsqy'edin .HF5rH I* ,.,, 55,1ague H NenaHs,, i HnFF, IFHF .1, ralleFH uliis.MigeH umanaSIIF l I, Rbn o.-.ht Js gutnFernIS andez. ns FHnFIaseFa FSli, aHSi'S :C" spnns iash-Bscu -HPr l V. OALLEGO ra Eila omb, HS P e r miC.FFalin, lvroSivaHana ChtNiolsFals.RafelPuntiilaFu.ado epoHleFFI., s. I PAAFO.DEFk' .o.Fet 1 H .HF, AHH,,F5ter ErnestF Farty y Hioli.F CoFoa-C "op zS"FsF genial esp.osa MariS L, i F RIsOniuJAac Rt ous oaH ASira u iaMrl s~l5.Iaz,S,lanHe ios, ,Mi" Da Eniqu lns aalR"crHradzMnssrm imayuis olALft SA tRNESohnny Feradz dt Blns Lpzy HF n ierra55, qe .ct'. qez.IcoBhaPA a aqe.Gilem aah, eiiaFradz rnlo He IFH hn sFpepraivF vinehaH i re5HF5HF ~ H,.!docorFrSln i dago y estr Alegre paFy., RndciSuez sbSrrFIas RJsr-eF,,serdndPeseF IItnsI. IsHReyes FAL G onM ree .iFFPsrl, FiroFASe. H He I a ,,di Iiruo ,, ,Gillrm Ioal uuso,,amioHe Crdnas Janip a ,rP Fenadeze5t elil aigoAn ii Cro. H NuH.FdRn te le H ,,e F y .Yo island 5CamaFcnG naoAFosTny Ci a v aryCu ulaa trnB -neraI't I rl Fec" RdA eN eaYokrn yn IF IFFii OF Cs D in-s ienzC, a.Js nuv,5 II IsenoraII H jpven: 55 FMariAaIsC.Iciia5O5y Hi, FS1d, A, L. ., rC. I sl. vIenraelaSl, d H sarr Hlnenel pi 6f, l d I SeraFadmi Cuz l,.ce.Anin, ai Jse Mide M rtnz cota e oade sno l,,iprseldi 2 H arem fr uiF N F nca 4,e n HF IFde. as, Sergo Alvarez Jorge Henan ,,nioS rCJunF HIHFFFIS p be.si.]AHoHFcFFFFmedia dFFla itespsaF AiciaFFF dalconRUN~ ________RE__viuaHeomez__ H .]sr lci slrrH ip bllF as 5 O~~5~H *HIdiszssoicate al s S CvedraF, ~ F,.5. F5~SiSCF.F ISdebmas51,I, Fsenora GOis," .FH.F FF ma aar silsaH sM r lpJloM rlsyiii e l vas iaK as d nde I s mae tros e Is CasaCecila W oler HeIs To rienl Lanarh oo c lVs m n i m ar m n n 5eo~~oa. uie Slen aiy cao y Ti. el una5 a desSS C liri,.ond,5 1Fespo S, sa d sti Hn FF E La er iial C O lp nclba k H io rsaal ass e Ns5agI, P Ia.HlFIFdoctorFLeandro He I oienle l 05111 y l eA ayatonco l adre H sdae Jscaoie abnroe sdns-HeMra a e oncd Sl5t l SaidrHeMsa i sts FF H F, 515 .,5FS.IH h ij e M r e H ilp xe cnan cbllr H iall I doctorIFranilea FableHCnn, Car i" 5lncoI .nIrF s S iioFas f~ ~,~n i meare.rFrrti Is mlc spnlH u frojt e n nrc~ MaHDonaldeM Gnd.oa Malvina Gn"n 2 "n relehrac cn a durd qr eemopsmpbc Per -u orontorrestableam toFbr. ntracElomidafeHi HOnlaI Emaaaditla GomezAdedMdlrnd. Marrandme Carme GomHdFH .F MllFeran. Fre M A d EvueAme 1 Aeco llen dlitilose M.,FHHI.,DSD rd4sAs. HH A4. .a.FS.HFo FonFH TREGA .FHIN IATA RINTEINDUSTRIALrYeCOMERCUL,8.nA 0reg.coinivi #Am.zagabaMardid Venali Amezaga, Margarita HGod.o.yF VHivian.FF FTl.Hr. 'Hladys F F.F,,CEHy H H aH-, Y completnAgu"idelrtJodd I Lopez de l airm Hn H Geo ie Ma DonHd H arlaAntoi a MendHS a HHSF, SHRHafHel Hay or. L i'H H F.aHaS S E d u a r d o R .IIHllH ,o hel so A .ska H Crd;;. mored, ss.d. ElntfIe. psm.d,,.lA1DEE 4lb.HSA 4l. SeI Pnr smmet EDIDO dS AL X6571oH.CbaenNt desld ns eiENTR elA INEDr A TA. dad, a Ienrbe matrosTRALn CMRCA .A precioso juego de solitario y anillo de compromise -UN ano para pagar H "pFlr7 *F OPT IC o $80000 -U -ss. IS MAS"CHIC" COMPRA-AlRCREITO As seue Ud oenad= erru oe lcoedo "^ us a acEsov A n cost SAN RAFAL 156 TELEFONO: W-405 Medie Nylon 66-12 En cuatro preciosas tone. lidsde. Honeyone, ChaHnbeige, Taupet, Tallas del 8/2 a100 $2.00 1 \ -\ y C V Y _' \

PAGE 5

Mu6ea J 6616aa de cabe661 4666.666, v tlds, e 6o nd6663de 66416 Ca664 y 666v ]asold. Ten1 16" 6de1 -w Un 1aIN ode lasd lutes raravillo o mundo de ensuero: UEVA secci6n de JUGUETES Tr6o 111c6% usra6d mta 61666 166omtbl.^. 16 oss o 1 !; 1 066 666665; 63 h65 % videla cot ,suC06 666 os! Les regalaremno.3 globes d colorer. sl/batos de "popsicle". Y podra a 1d conemplar con ello= miles de ls mar oriiinale= v lindo= iuhueten traidoF a nuestro fercer pis, por Santa Clau= N, lor Reve= deede toda; parke; del nlundo. Munces vBebito d adorable bele .Jues mniature de cocine v Je mesa.Treneelectrical, a lo: que no Salta IIn deralle. Cuniae, Jeep=, OmnibusLCamone Grua., Mesa de Billar, Trompos, Ametralladoras. Ju. f r e to d ptn a in iedilecc dei erl uop suenes para aided a Roee. Beb66 1661b66de 36 con6 011 66 p1 6.166n6 T6n r21"3. 66icn ner 6me 1mt late n cangable Dspars fulminar i '.thy c" nW, c\, YA.o n66, cn t 'V .'6 .6"er" .66 n 13 n "tn Li 6 m rf6aI .66 Itado 666.16l rein, 6r 6n'rw 616ir 166 66,666b de 66 1666v 6an 66 6666lda. Ten ;l Hr laro por6666de 6166. 66V 61 6666666 Rol 6 6.116 66 66 6' 22 616 1666.^61 Mr;?66d6666,1661e 6' nr6 I co' t 266a6166o61666r6o16 yo6666666661666161,16666105166r161 dcsde 37.50 66666.16666666666666 1666 661661 66166666aspnn66l e mtal6sm2.46 6 etid 6n ra6n %666.nco666n1ue666He6.6aam 6 6 3 6 6 6 6 6rn r1H n a m l e a H e; .e l p reel roe 57 4 6 p r l i ,to Time6 17' d.6ato 615 4 ca de61-l6m16ic66on rhos 666 ol 1666666 6.1afirev sierra 6. 66166rga6n616blanca4 Y66.1616 666 i 7 : w O cr ; .Erna^b:r c tr_ ,+. ,. a .. Novels Terep.

PAGE 6

VENTA ESPEC Todo a mitad de P 2,500 VESTIDOS UNA PRECIOS CION DE SPORT -CALLE -COKTAIL DESURTIDOS. TALLAS 9 al 15 y 12 0 PIELES -CHAQUETAS y ESTO ARDILLA -MARTAS -SILVER FOX -. BLUE MOSKRAT -MARMOTA v CO) 4.500 CAR TERAS -TODAS DE GI DAD y ESTILOS NUEVOS, EN PlEL LANA -GAMUZA y TERCIOPELO. A MITAD. DE PRECI Todos nuestros articulos s( de la mejor calidad Vea nuestras vidrieras DuranceFlafistafu. H. I dH lapesene int, e lFqa 1. cn ooFeJado. F F Fraco Il yp ara a I OflR Victri FMoner ydlValle co auseiesF r, HFMraVcordlVaIFeF y HPerdomoy Jo FFHteCarolina A F.' ~FFawe cllaPjH VFanF., FFM Mstr, MH~HFFFMoiaabrlayChesyAnniFFFFValliant,Linda fiesta de nirios ofrecderon awer 'tarde P.pare.d.spe.ia.m.ne. os espos s Del Vlle-Perdoro E LAsonRANDESSONEGAsoD PFFFH~HFF FFFFFF IT F1HFFF En la esplendida residencia que Btsta. molusi nas ~ts delPesi Ciare .ahA ul r taos Ant o n a s '0A FFFFn n I F t Altua He HF idene elctH e dlaRepublica, mayorGrciaAFH HF Foe AtoioIF MIgaio l a le y so aelr ne y bellnesposs Martha Fernandez Mi. nn1 nt nna Fiesta donins, alogre dive doza Centurion. Maria Adeladay y Gonzaez, iu oMu o pr tFmispueaneo rseoc nLElena y Crisna Pagliery Enrique duaroF GastLonabre Ro F harmaod usr odde ustavo o l y HFFFar uiFrrez, FCFarlos FFgel GstnFoauin risin I SANS6ON Uono HeJs dnaee ns ao iul rg Lu restot a 0 nDia, CemnteVnqe Fadnes vunateradn oL R o ehzoar de i soedinacoo Vitorados IFFiullF HF'FFFCFSlvaHF nt Mrri ivant~zM arartaGstn aHAz R AHHIL F FHo IesF quanso SidataseFeFFdFFoFFF FF1 FFFFMoFanAnaFFai i FFunHFFFFcomio un canon Fn FsFFdiess cst i Fi FIyFFanuelFFFF IF Fo F F enFF ndezF PFFI FIFFOMANDO totlmete l eent, acuy anma. FadF ra i HF. Tony VF taFFF eFF'FF11, vFiF H1FF HFeocal.FFt *MUE MB HFIFo FAnnI FMa VINO S N O li da es a t ra a p r po ie a"s no oe e vmp Go i a v E xa ija e t legitimon M a a rD o o reFFsF F F]nt' l n doF a A lFF vFFFaFF o df a d p odntO O r O Trs*ins-,uPa FFFIaFra FI n ru itFFnanaIF FFFFHFI FFFFF H recio HFFFPIFFHIFCFII HF IFar''ns'aIne1yFFn HIecF'los FrncFso FMaFFILaraFFH ]a lgaaba cn onsguinet em uen a nia onl arEeny aria cnc Jisi Anolvmn an Vi d e liau en onda rw ainPsd eu o aj aaV HFIIIPFFIF'HF FFFIIF IFFIFFaHFFIIiF VIFFIFcoII FiFI FdCFIFF OFF FFrguHFllesF HFIsaFbHHFIF PFFIFuFardH Chnfc ~ lnddz era r es Gz, ig aA aria e s rland tiPnol Vanei a rgrt ai e aCri nrsM noaG mz1 hers HenJoPedro. Josein EduMrro le GfnzylGarcia, Turs, Sard oarlos.lMigNel l FFdeninderoRevuyl_ al18. Antonas ios del Vemb aae dosyFacneCro yFacic LAST An we rsiayPrySenato o.Croari -d e ptEBrE4 seueLoraA g s arsoencanaor s l onr vedz sar Jrg y FiIFIFF Hrosy opz iFFFFuFFFAnFIFFFHalFzaPvFGFFHzFFFHrF FFF.IHFFFFFFFFFIIFFFIFFIFF HFis FIAvaFH riIFFFIFIIFF HHIIF HFFFFF FFIFFIFHCFFHIFFFrFF F F Ev l n a eFFu F iF F MF riF aI F H F E t Fc -F H F O I F H ,,F11F F F F F F G F F IIn F na Macia Gutirrirrzpz, AliciaF'aMaCrtFFtFFs, SaIrFFFdeRusa i rdz "HeIHFFI s.FIFFFIFHHH I F ernandezH F nrnalFFFI r i an l 1 8 .l PaniaFFFia a o kHF L u de FFFF i al G trr r m t a a me a n o aF 'u n Fai ug na Pntl als r y anv rAntono (F FF1BlncolimP in. aidHF Mrci1FHFe II ~ cobr E J .ar1iHFn. Hoi I a.I, a no ai' Fn y -'adna adz eoa. eria e" ILASnupialeslarz Hna H FCrrit F FF Brva u F, r HFFMe.F F TOC" n driceo. MMawrianMaara y ran2627282930 Fa +F baFHIF OS O,6.F~ F HFFF LFF HyFIGraHu.' H CaFFoFFHF unH Palo F enCh,FInHFaF~F 'H Fsipi F F Fo h ijos d IPIF F F oHFI Fe Francsco vMar~aita S mara FFFFrFiFlo. FFrgePrito FanF Fl -'FFFFtelirMai a, FFIHFF oFF CastsI.F Do Gurrero 'Sil iFa y M igu FINne FFFFSFF9F54IF 1FF AFFHF>TFF5F HHFFFelota FFF F F FF4 CHAROL FO on Gaono. 258 rosa Maria die los Angeles' Torres AranFo.qu:i::FFFelFranFlFFiFIFF HF FFFFFFF HeFu FFFHFFFFoasFF ON DIFICILEes 0O NO HFFFiFFFFFFIF FFIIIFFFFFF F FIFFLOS pIVt Iup FHHFF IFFFF iFFnlAIFFqHe -.per HHFHFiFpHF HdcorAfeo Gne l-FerrerF.PerFOn vex AHORRADOS Ut edquirira FFlbraH su FF H I FFF F.Plata, guF at.traucn t ventcino Aio de est vlioo hot.pars su seguridud future males-arriban Fl doctorFFFFgF H. :nIF FFFHF ge~ aniFFFFFHFH FIFF nF4 unFa1FF pFHIFA i Fr iFi n F utureFHFFF iF pFFFHHHF 4id.1.pHIFFFHFF $10000 D.eHH.p FFHFFFFFI HFFF'FFnveriFIFFFFHF HFFFFFFtrFcodaHvF n -Tmintnmsu unp-HIHIenFHHF I FFFF Ud F1H. el IFHFF de HFFFiF FFFH FFIH 11FF FF.Iaidd r .el FoFoiHF FrqiFFIIFFI Antonia HFlgie, L1FFcHuF FFibaF FoF coFaHF. FIF HFFFFHF.f on Cuentos do AhentO. mlAhFFFF roFa H FHF H GhFFIFF HIelVallF, inF qFF FFFIHFF oHondep6sitos plaz o i HFIFF F suF HodFF de CueFFFItFFFFsFlFF de -LosF HI-FOM eF HFFF FHFI H.HFF Vega ySHaSuaF.HHFFFFFFFelFF x~pim aivrsalndecaado: o-D WO iGR ICOL4 EDfINDUSTRIAL HF HpaFsFLIs FHFFFFF maFrimoniesHFT ....F .F .'. HHFHFFF .CFn~uIFFHHyFFdH CasFtFFH FAFIF, L~pFz FHi. H.i,FH oberHFHFFF MiHHbF-FdeHtH AFHFiHHFF1Hdo BatFFFF de CHuFF F de in GuariFaF p IoFFHF HiFFFtF OflcF. CFFFF.FF OIF.F. 74, MhoFF FHFFerdzMariHF H HF, H. MFnF*.I*CNTRO PRIVADOF NW-3152 Fl Hime FH deF HFaFFF.FFodaHFHe F. SC UFRS AL YS [ NT O DA' LA' R t"U! L1CC

PAGE 7

Lucira muy elegant mientras espera. 9.*0 15,90 Modolos do maternidad on magnifica FAYA HAdornado con has bordados de cordon y pestanas a orente. En prusia negro o azul acero. 13.90 ICon detalles de perlas destacando cl cu loylopunos. En negro. prusia cafde. po15 do0 ToH.a11 1 111 11.90 WIVO FUNDAMENTAL ES 8RINDARLE SIEMPRE LO ULTIMO.EN LINEAS, MATERIALES Y CC NUEVAS ADICIONES A NfESTRA YA RIQUISIMA EXHIBICION DE MODELOS FINOS. B 1.90 I / /ii / F. 16.90' Si UD. NECESIT.4 TALLAS EXTRA nuestros Dpos. de totidosn t00Ioo mdeos que mds le faorecent. is 4Eto otgtti~itc FAYA oooo/. royo 'tde. Cotoofos DEsoyho poit metalos:ld:orn^A slasys yclip d nbillatos elt D-b t o escote. Petitcoat de crinolin. 10 al 16. 9.90 Rosa qaqt Sayc itc BLa blusa es de Terciopelo negro. La says -En TAFE it al ycnp ezas interiores da crinoln es de Ihevraoocon Talotdtt oW. orose. aqua, toil/to obthatoousc, pui broad en negro. 10 al 18. 11.90 -En TAFET CEn TAFETAN estmosadod y ccolores d do odeas o nbinodos. Arnpliiascosy1 o ptitotde cnoco sl Ptito lino. Bottoes do brilantco. II)18.9.90 a00] o r C-/o A OL'/ GDe TAFE, talrebol e a een TA ETAN CRISTALLoa loade o//ooptoo y oimuolo tioooododo nn. io grin. Do] 9!,"o]al 15%. tior d Sati. 16.90 TAN bordado de relieve. Pdede ro. oo. Potitcot de dcrinalina. En go. Do] 10 al 18. 12.90 TAN CRISTAL. La nueva linen ooutadas. Coo Tinos bordados y billantiot do Tolotdo. Rojo 601040, uea. 9 al 51 .16.90 TAN oazl.ro oaturquesa.brocado dgo.dostcodas por clips de fantasia. 0 a1 18. 11.90 AGUILA 363 NEPTUNO Y MANR(QUE REINA 55 "* BELASCOAIN 256 C 9.90 us,.k f" '3. } ++ y r i l J Q / b r a;,^ C. y' };/ 1L f S r ,l i4c ,' f + I C I K ; i 1 l .' <1 f0 16.90 1. ifi

PAGE 8

GRAN. YENTA ESPECIALIEN ZAID Aproveche ahora los precios rebajads de nuestra magnifica colecci6n de articulos para la nueva tempor ZAID'S le brinda en estos dias una oportunidad brill Vestidos Chaquetas Sayas Blusas ada ante Zapatos Carteras Cinturones Fantasias En cada irticu'o una elegant novedad Martha Alv'arez Bacallan y mu promnefldtJoqi om l paee ro M rideCren la Maria del Carmen .Blanco l este jo a la nova de hoy Martha Alvarez Bacallao cae ala n y o rene man are C mel yce o ela Un nelo shn itns e on, daus anreComnela yun cionC l n:'r omnajec ovirenias lavic Los Wtimses estiles, a predos seororendentes, on vestidos y zapatos importados, de las mas finas marcas I PRODUCTOS de LOS PINOS NUEVOS! Yo s los ofreZco a mis clients, sabiendo que estos Turrones y Mazapanes est6n elaborados con los rn6s puros ingredientes. Y el pdblico los prefiere por eso colidad superior. S. A.D IONEN SU CUDAD TELEVISORES desde msae Modslo 17T11 Pontalla de 11"IrF Modslo 21a65 Pontalla do 21" =Q D 7 JJW J Anad~a u!tidsmbien a so aUOco este Liame hoy mismo a los telifonos 12-5 Bejucal y FO-4479 Habana. y sU orden sera atendida inmediatamenteo LOS PRODUCTOS DE Los PINOS NUEVOS "VUELAN" DEL MOSTRADORI CLectilia (rovttsiodecrio Lo11ai5( )oscl) unIafesta II lNlil I1111II 11 1111 dl pl~l 1111 I I~dl INSTALACION YSERVICIO rrin rsa ci icdorale c Fran unh nd GARANTIA DE UN ANO. Cu u plcnolPrecios especiales lo a ruij a ena win lN mpfi c ni n Bn i &I COmercianes 1111 cuI emenilll nenl' 44s i E u ci14 rt411aodi 44ctr4 T IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA u ha111ra dvre u on t a e qu ant r JACKSO mo a 111"111in Hoo114llin 1 Y CarmnII G,1, an Linla 11 ean 14 s5q. o 9, o ) unIdn eia, n onoions laripdnsno 411 e lNWe"p (4rucero de laPlayo, f4d a a hil nl 1444i Almendaf5-MGr0n00 enel n odsad n d ao upsil0 YNaeI lVA YORK? 141 Ins11 a1 o4e od n n e14.ubl La 1411 de tcnicos Vinje1 can VISA DE 1M 1 hala habrins pa c OdOi. h 111a oSPAINIL atIeI s NI1 4 tN4N sg u b f e sfatnd r, n er e in pAsos on esos s a 4441n ntoin 1HIs 11 mr 111 tbs141 44 rA pciN II 1 II 1 Iln III Cida e n Nhs-~ iC sa 146v'Icadr e oSie O an i 1?n exle om lete 144141 lt s ari e l itn'1llll1 In UPBB 4 IIM TA.IllIilYl II CI a in o via mora nis as. n snr ladlPcoH ete R TS 44ara111gena l~ 4 lll cn 41 C-IinI.r r cn In 14111111.No 1 3 11. 1. 41R1 NIA DE1114 BE C 14111414141114l 4B4BABN 1 4111411141 411 111 y411111 I (1141 P e 11111 1111LAB iaTe Unafigronmu boitov nanIrin 414sipaic11in 4, iBUJI a COMERCIA nteVICI tadoa H luldr 1Nildlllllllil en y Arizqela qud.um4 n itBCe 14 44,41 Es In411hija del1411dl41,1I11141malts-1 Bola. l4111111 4 IlI se lhll 41'tao 4411e 14ita, 1ue 4cum 1e11l1s141 111411 B unt1 emora4 i mlmanana.111tunes,1411 B 51 sl Ilanus11, N Iee 5do5. Paya sustin 1 d1edd,1er4o1cue 1 1lud1o1 Para Pascuas amigo detallista.

PAGE 9

Manana ser6 el din tan esperado per sus Onlos para contend en SANCHEZ MOLA I misevariada exposicitn de los lin ingeniosos juguetes, que para ellos recogeri Santa Claus los que so destacan los mejores fabricados on Europa y Con Elena Coroals vemo en la foto a Joan YMaroth oo Joan Hoover le ofrecio unat fneriend(" atyer a Elena Coroalles y de Cardenas 0100,0, ho oma algaa igria i o sa llo n o n 0,rep odon. o l n o non Gado, horoldsoo G lo r iauCo le tetEsp inIno n o nla d a s -u im n obel ,In ts da -r u -d s J v .V va o rg e hli-naueEleaCoobrreun diCaodunMarfaurta trativs.m d dOfeedlne fueohlynlaoniriome aA d eOsaeo0,,c nol lns e.eaomarri nt m v un ir e e r e l oi a a nd .do a r onofo. Pe d e .0 aa ldi, 0 do diojooobre on. Oooolo heo ooon, oooeolooo. 000. eggyoMoalesnLoudesB0anc.00 0. o oooOcoto oge do Qooadnoydo 000o lad, roil Flores pars In hO Maria 0arciaDo. loone.0. (; o ilrIolio opoo .0 r~icnd oeno. hoor e ,. o 000, onln od, ndo od.a n oOvi.0do' Tne~~slra nOn 0,0, onaoo Gloria oono 000E0P horado In aodo pon. la bedioooo lad Ferrer. Marohande hardenos oertha 5orooode o~n "i + rlee yde an csoso ia esLpin-j oe d Jon Hoooo. o rias, n Sy~lvia Moale. Maria Lo.,,n haodoo ,o,,.de 00onano y 00,0,,do A la mochasle,000ae0000e o uerlnbr0o00l0 moiv0 neel0r n odeosohermanoaMargarita, Mr.; 0,0,00 Alexnodeno Obo estriO, Cardnasdo Zorr. Uin coct kol oO 0 00rtesdesiete a Serifn honor at tas profesorao och, e^ dnano c nerhotelde de ,0alle cronisofbc 1. VoG ao Gidar.,. oo"okL~os oo Solvnsun abric,. tail party", l sor JamesoooSelvonyyten de loon Otloode Ballet S0to oln"onnwo j d las 00000 Nuea York.Para pasar una coma n envni El Regalo del Lunes Muy oportunamente. dedicamos la traditional oferte del lunes, a excelentes pijamas para caballeros qu per on diase rebajan a Ote precio increible. Pijanas de Poplin Sanforizado a 3.99 0v00 .O Valen Regularmente 4.95 Po a calidad de su poplin, sun smerada confecciA y excelen Is spariencia, corotituyen estaa pijamas a ste preciode 3.99, Is meo oporlonidad del a~o. Son de or perfecto modelaje y en 'cuatro' atractivos colores: beige, gisoazul, y verde. Talas: A, B, C y Estas mismas pijamas, marcadas a este mismo pre. cioestaran a la ventael pr6ximo martes dia 23en. nuestras Agencias d Matanzas, Cardenas, Varadero Santa Clara, Sancti Spiritus, Bayamo y Guantinamo. UNA TItNDOA EIae AN ORAtL n YAMIOTAD OFERTA UNICA POR TIEMPO LIMITADO A toda persona que compre algun producto de la renombrada marca SANCHEZ MOLA le obsequiard con una muestra quo vale 1.25 de VITAMIN A-D COMPLEX CREAM V 4 :, AVION DE BOMBARDED 2.95 Tlene motor de feodn y mueve 10a Ie 0c MALETA tEBEB e4.75 Gonon o0a, qo onoau cme0 o porn el "e e */. J i CUNA DE METAL 15.75 moltodn y adornada. Mde 00'do alto por 26' de largo y 20"de ancho EL GRAND CHICHI 5.95 Uno repioduccion delon.,a mica convertido enoodennoodd (Absolutamente gratis) Este acierto de COTY es una crema maxima on absorbencia para reanimar una pielso ca, sin vida. He aqui la major form de demostrar Ian buenas cua muestra de "VITAMIN A-0 COMPLEX CREAM", as un te lfrmula, creada por dermallogos pars suministrar quo pueden ser absorbidas por la piel, para sub Aprovenho usta oferta, pars adquirir l y consuguir SIN COSTO ALGUNO, u que sun valiendo 1.25, pueden tene Incalculable. DEPTO. Pl Nomerosos cenos hen venio a demostrar que yron cutsl can CARRIOLA Dt METAL 7.50 I Mido 3d" do 0a.0, 000 2" do alto CAMION ALtMAN 13.95 doficiencia vitaminica, la escaTienu One.,. yuncho do egomo 00n 0Edesmontoble, ca velo mosidad, pequelas loReas y parties dsperas, desaparecen con el use de Coty "VITAMIN A-D COMPLEX CREAM lidodes de un product. Cade stimonio de la oficacia de esta exteriorment las vitaminas bsanar sus deficiencies. os productos d eCOTY r pare usted unvalor BARCO. DE GUERRA 1.75 V DE BEBITQ 5095 Es deometal des6idoconstruccidn. Con ruedas de disco y zunchosde DE COSMETICOS alemdn, que mide 1300' de largogo 800Loodeonoern ooso e0on de mmaetrDadelntdi era e tno. an A aja, I SECCION DE JUGUETES ( Entresuslo.) LORSSENA MaIDS .SAN EL Y AMISTAS i

PAGE 10

Exmine nuestras exclusivas colecciones y, elija solaniente aquella ropyintinia de la cua pueda usted sentise orguioa. Florence is, par su especializaclon, la "Caan dehas novias. mn0,roo, 100 A loso Puj ol vsenora Anitnada 1in(ruen(1a a ycr (1 1eresihl Solis GodIo yijPl0lon afT.Iges Coll mohivo (Ie sus proximas bodcas Ral 0001 .AelaTeea0e 00 LOUSE SooooaoSeol 001,00,a o es ,ooool .os o n0 rite loSols lo,,,o ooooolo. t10cola00aria, 1,1,,Solis, Alcia So., lrea o a ,ooo a o ;us o ijasoo laChrit.Oo e g, Oo o n Clue0 pro ote ll'o sMartha Galo, o yn0.eL, 0. Co,P.0 ob.o000 e. ci~~~~~~~~~~~00 ol~~ ,ot~~ o Margarita Perez oboydctr0'A10 eort cc0i0Pla1.'Ia u lcdruleMiv aroo tli l desy,00no 0. 000 vase A .,,La oo~o.lmerieda I fur odo Pooos.Mii n,1, o.,1. de1 In, de,, o lo o 0,1 ToBog oll.yA .I .Lodeo de Macia ,Roi0ly orels 0.Adolfo Caoheio.,. Maria Terea o,, A Bo t tioI tio 01004(110mier, Nllo 0,Cabana 00,1d0eo oo 0000,. elga,00 qu01. 0, 0i,,,0,, 0110,0ro. o Loodo o Ao.door olrn fee 0ilntsmo j00 000 et, lonoA enbr Juego de tres piezas comise monanita y refain -confecciomado aenmultfilomento con on. coles d" Valenciennes y bordo. 0 Oo, s l n o as.do En blonne. aozu oso TodasI os tlla te/oesOaolo o o i.daid oo loso. el mos rico y suntuoso l fe or calidad menor prec0o UN REGALO D PASCUAS. ,que sigue regaland -todo el ailocomodidad inco parable y descanso saudable! Ref. "SARONG Pint We con If*". it dt lul At nylon rdod% y con bands 41modors El Carlo de tlr') "Ssront" brinds msvnr ramodidsd .I c.min.r y at .nit{Y. L. p.rit dt .iis. es it fini.imn 1.(. de nylon Color bl.nco. Tell.$ Sm.11. Medium y L.r&e. 4 asnIa !N cD IRICCIONEFtw now "Imematerial Nyro uos long. quoe emba on dos di-"_. enrcice. Talks Small, M drumy Lrge N jY .4 CORSETERIA CARRASCO GALIANO 159 ENT0 VIRTUY0(5 YANIMAS TEl. M6068 LA HAANA NUEVAMENTE PARCELAS CON FRUTALES INJERTADOS, EN LA Finca LOURDES CON LAS FACILIDADES DE PAGO ACOSTUMBRADAS Invieria donde han comprodo distinquidos, edico, por ser un Lugr saludable y se ra Ia ni Vea su Ambiente Acogedor EN LA CURVA DE CANTARRANAS, ARROYO ARENAS, TOME SU IZQUIERDA Y. SIGA LA FLECHA. I1s ohbaolita Palancar t noi sma n n nn, n an i(rre.loEl DIARIO DE LA MARINA VENDE 3fAS torque sus anuncios Began a CodasL as lanes soiales. 9 l 5 Equ eel mejorrc 0o at uemLd. ed hoaerse: el que It poopooioooroimachos h,,,ode sucho reparador saludable. es que los cokhones WINDSOR estin fabricados clentificamente y con los mis costosos materials. pare brimdar v rdadero descanso. Distribuidores generales: LA CASA SANCHEZ Mente eront*. tod iRn }rents e 1 0 0 a .o oure0 em, aie MANTELS SOBRECAMAS TOALLAS SABANAS ALMONADAS BASTIDORES FRAZADAS COLCHONETAS MUEBLIS DE INOS si sofD 5 o Psa inodiydae d2000 Abitt. Intboi0 o0jila, esa y .bast mo la d 6n O 11 1 J ,5 Biaoo en oootopoodido y ditioopid* '016 tts 1 0, de ofiooooooo, oo~pli ogdleria y !a" MSSO 0E0!notesOparsla 001,b0Wai0n defietaso,. deiroushermos cpioi pre" ca as CASTILLO de JAGUA 23 y F6167yR1-5*71.V NAD

PAGE 11

Hilda Carbonell Xi Fs Carhnn 1 'Xg~;tn nt a nantaoi a sae ora senor Ho h olrns d l (atl,
PAGE 12

Elmbrado .inec1log, aId.6. 6 a 6 6 6661616 6 E 6 E6.ta6n E 666,il. 1166 1 p11 e beai 1(1 se~tor(1 Mirn ms clinicsNifdezMiramar66di661 aste166 1 61116116l1 llanos, -CII El.,D.-6666 616, 1. 66116 61Fernande666661Margarita 66666 666 61 1666616116hall6 611116 6616 6.6 166 L1l. d 6111lilt16 ,G666l6M666661lll616hial1en6 6ir166166 .por1IsE11661616 Nu116116666166 foe1 fe16 te6 ad 1 1.1 layer 1 en 6 el 6.6.6,,66.16, de tin hermosn nines 661 6, 666116 6161u1 611laa 161r6Y1Is 6.1sen 6itas 6ul .Ma 16, -61 ocor6. 1. oriue;61pr l6r.sr6 el161166 r arn eLebr6166 111d6 en e6'6 Cmodo ci Elen 1o1t1 D queMarta' H-'6r, J1s.senres1oc6o1166 66ats66 Ruix66166orm1 Mesa,16l6 be1ls6sr 6ac16 Clubvia.Car666 ChnI. 6166cla 66 i s lo, oto iio Csr 61116or.6 h isaclmd el E61616 fo6e6 onrle6 s els ed. arade Crmn FrnndziloeRair 1ya az11 Crl;" 6616666nt d ,t r senor16a166161661 sdaI v Nune. Lourds 6 elli6, Emma anche de 66 611 a116a 66 66166-16e61i16, 6i111hermos6 nin616acSIc co oiod um tio ocne untes,1C66s1116ez6Ma6tha661r-6L6d66o161ion1flral de6 61,16 1616166061oven6Owen 6 a66,6 Baan 1 ine61 Bertha6 Diaz DiazLi a a e6 1666 r o uet elo eimrt il aao y Gacia Menoza qu sr hil. t 6116:atiic66d. 661,66 ria 66 16 61 l clnis e62 >pF enel11 6666 61.1pars el 6 6616111Mri ne adm:M1 6Pn.1116661de616d: edod dd (i aitialasnoadeRi go des3, ls 66 t ipla1ch 6 ar G riadeJs eys Lnt a66, am ie l6ouut1e apo e1ocor 6666d Bnai en lI anup r 666 ona6666n a 6.Bza,6Ethr arcaAnta ovi y66s6 6,6d6les11 apy Cr ra el1fm166 6.olgo Antonio.de Padua. D6666116 661111 olad66Pere616616el6de s6nibs.66116id6611 6. 6666plte 66 61p11 61cde Fenes 61166 oras 661661066 6611,6 61, 16, sen66616 6et. Gads6 arinz rites Maseda. da 116n66 16166666ma 166 611i 6 En Is me6166residentil661 Cnia-,e. Esteban con l fesejad les or~gni 6aor 6n hons dl meiol de6l6 es Tiene zapalos nuevos. 616 66 hija 6616 contents 666 sus 6666t66 6676666 CUBANOS 66666s. 6 Si, N6166 66b66quo zpalo 6uban s son los que major pueden protejer un ecmento perfecto 666rs66 16116 porque: Los zapalos cubanios cenen : 66o 6el pe y 61er 6 66a 5Ilbrio el cuerpo loque6s muy mport e pars un desarrollo sano y armonloso. Un tal6n fbrme que evialas deformidedes que tanto aiean la silueta Maleriales suaves y resistentes a la humeded. Convenzase, used 1a6e una buena :pseecn uand unconre osus h ao zapalos 6ubano. C66p66ebelo y dirt Se nota verdad, se nota la calidad. ES CALZADO CUBANO. CRIC COMISION REGULADORADE LA INDUSTRIA DEL CAZADO. le of rece. EL UNICO CAMINO HACIA LA ESBELTEZ su nuevo moodelo de corselete austador FINEN" Modela, reduce, levanta y esbeltece. IMPRESCINDIBLE I IMPONDERABLEf (INIMITABLE (deIde $14.50 Carmen Garriga PRADO No. 155 Telifono: M-9684 Cecilia 11ro(6 (6 lo"606 IaO 6676 66 6111611 Brua l (IC I (Illg() qe Imiad nInIesade iade Parae6 6616 1611oe 6e661n1666cdie 66 a I 6 666 1666 Del I rcean 6661666 do666 616616 166616do, 06616 66e 61161Inrada pn 66 66 66111116166 166 .6666 61111n1, 1 1 661161e61 Franca Lopez 166 6666d661n616 66 16 1616616 66 66616 1616666 1666 61661161 Lnp.~ t 66666 66 6 66y6Ehra,.ta6166161 61 11666rgarita D616as1y-SuIre66616An-6"1DE6 LpI 6116 61666ursling616winner, 6616on16111sin616 111die66116erez611haumont661y1lLop6e16116 611 in166616 aino6 ,a ydr Pnto l bouquet do is o~ll on661ort1o66616n66666I66166661666166661f6ia6666ce6 Bod etaqu djaa scitann Sal pdrmo d6la6o1 la616Dl agng6o1661e 16666166666nvaMaia n6f 6c 6 doDuasde 661y lu s1, 61icr1a nsmare6o 66666616vi yelI 166 6666da. 66l l les 666616nt 16 II Ine 1616666ez 66E r Ixin 1mn61 2t1s6161666 F. 6 166 6 2. 7alagf .6. 6166 Tom s d Vilanr, in mca r ndirde n n,'i y o I 6mis d 16,. l6,,l6.6616el 1666116 6666dia 6lu 6ar la 5 6166 6661p661del666 vclatons eaci es.In6enoa G orgna 1hra 1rn r 61de a161116661166 66ill e 6.eca 666616666.a qu Selic. af.r.s Arquitecto SERVANDO S. PITA C.6. 27 66am, 46y **6 "UTp.F-66. ST9 *6402 .v T .' jen 1s5est 15; t oa et C(o"TAPIA Neptwna 308, 66166 Aqu6ia y 006666 HABANA -Te M-3178 ---mm p.1( -1m----, jai. a ../ lan .del fHA ndnciadNP t6V9ANI co

PAGE 13

La felia pareja Celida Parraga Yied y tL is Rodrigue. Due as momentos despises de sus bodas. -Fnto DM Pardmr f'Iy lucidi la )bod( cde anoche en el Santua0io de Sani Antonio a Hiro pubbe Conn l prend aH eba funds p ad fu rsnd i e l onudao s-G 'ai vS n aa unct mear p re sv de p latas d Fy do no lonivie, p n a oI n pHH IH b ra l S ntai aina e nt ld trt' ~n r o neo, noo SanH1AntoninH HdH Padua, HelHHer o'gscms eats i HHHIHL Sva unossd~in n d en caas Angeec Ea d Portele a yr na Is rnsojovn IuisRodrgue v ue-vr s e l fsi.eon. Sensato re io n tary oe cl s us eia ino v ial sernosI blHraded od!rrga -h~coFrqoJsoP arrag HHeHIde HHH HHere HHIHe Su ala OPHHHHHnoH sodahHHH laHH HH HHHHH ARM ADURA SlHHIH HHHHHgran caHtH HHPH IH jadse nslasennual, ye fexcluinsia mdrlnovdad!or DE COLORES INTERCAMBIABLESI Pull-Hver d a ngoH largo, put e ogd ndeom g crga eHHHHHd cHlorerBH BHgeHH SWEATER hociend ego 3 P HntalHn corto de gabrd Do 2 o12 anos 2.95 '75 .25 dina., o I~ Maroncon lienla oD a 1 ano.5.95Del 35Hl35, 6.95 5 PaunPHHH O Htorsos l ap H95HqueHa HH PHHH H5HH .9.95 0o 0 O ,r Oa v Abora usted puede usar armaduros que armonicen con ss vestidol to American Optical Co. present uo sensational creacibn pare I0 muier elegant. Nueva y original armaodura en die bellisimoa colores de moda, fdcilments intercombiables para combmor con 50 ropero. Ya is as sguisk y atadol, eat detolle d eHmoni y dstinda a o gelgop al OPTICA FOLCU Falchs Ubada y Csa. AH H HHenteseclusives pre Cuba doin Americ O lasf el lutua almifante, que es h0y su hils0. 'rai denmaines n gabordinon lone ye dibls bordados De 1 H HHHno, 4,95 El froje que mis so porece a los de papa. TritHon HHH itoq5, HH 5jidH dH racHon H HH4HHs. BHsil sidevos, en el mismo color del pantaon. PHHHlon corto de gabarHinH, H 9HH IHHHH. 95eHdH, 9.95 Un trajecito muy apsapiado t pareo uedod. TraHe de chaqueta, en gabardine Cheque con HsioIH dem HPoh HrdHs hroidiHos. PrsiHvs dH. b9.5Hi H HH5HH. De 5 H 4 ao,9.95 Usted coimpro en ULTRA, una tiendua especializada en Articulos y Novedudes para Niiios y J6venes. Muy Deportiva Camnisa de sargo de rayon beige, H iHH HHHn5aPH ota ante D 6H 16Hna,395 Muy Nueva Cone a CHerIe deranHnooHd H, i carmeia De 6 a 16 Muy Original CHmisa de gabordinH, en original 5jidH HaHrdona eH nzag. rosa, beige, 5sde o aHP. 0.OH 16 HHHH, 4.95 (ombinan con sus sweaters y camisas Bombacho en inmajorable tejido de. raybn lovable Nuevos colored deinviere a prusia, c r elife, beige, HHHPH yHviHH D6a H1s Hros 3.95 PHntalIn de gabardine "Bur-mil", cqn pliegues inverfidos y bolsillos vHHiHHHH P* H*HHH *B6 ^, pH. IHPHIIIH, HHHHI pHIHIHIHIIH HHHHHiHH y arrHs OHDe H 5 16aHHa. 6.95 Tambidn on nuestra Sucursal de Neptuno y San Nicolas I 1 i 0 %-,--N

PAGE 14

is VIA o ls iA VIALalnnacueaaa dCIy Clderron ie la Barc z se la Pascula de 'SPIGABANIDS el ulimo Va El Aismo fervo A ra e Inaclaa.DIgIamoV aylVI LimVpIVzA nI a EVEVEV" q ds el de IA VIIVIVdeVSa DanluanRuiz AVI de VAla nal ood aUViveriVI dde ShIV-l tcia d l Sata~gle hemoo dama"FvorIVdl ane; oen V Iqu VIIVSVVIVIVIIVahVIIVVEVEVVVVVaFutosVI arianEV sVIVVIEVVVeVIdel IeJq anaSois IMero ic d IAlacn VIeasdAl e Voa. tibiII E ilolA CVIV V AVVI AG-E VV VVVIII V b -bD AlIDan(. VEVV AVi A-do J an, And "i",dstei Ide I hIVEy Secla y RA-VIraVA1A V VI-IA N VVVIIIVAd VidiVeis: Gri: VaIl' FrGabelA ADIA Tt-ole Mo D III Vs y aVac'o DI-Jal' EIIVAV beaAVA lies. Dona BeaVriVde SiIva",cn o (barcia: Dn. JuanVIaNlVV SeVora, ll V iAe enendzPVlyVn n PastoalI ue al'V iIde lV yids VViV VIEVrIVI Pot in, deValEVdVero l a arIV IVIV VV VVVVIVVV IVAVIIIV A VIdAeIVVManVV-V sia e aIVVenderVdeV ___ VVIVIa1IVEI rrVVV icVVAVsmIMnedeVPl dV VVIVesoalV iVV IVV SI VVoloVsiV VVVI IadydV AVV"SVIenVIVV V IVVVVVVVIVVAIVVVLVP a ono VdoV VospVA VV d V ima Ve V dV IeVuVrVsV V V VViVaVVV nfrira VV opVV V I V V r" V' VsV V IIV I VV V V supVV eVV V a V VV V V V JoI V V V V I V V I V suVnVeV V V I V V I d V V VII Va in V I V V V I VIyIV VV V V V V VVV VV V V V V V VIV a taV V rId V" I espoiVV VA VVVViVIIV u V ele )4qu AVlca sVIVitV VVVVV a IV V VI VVIIVIVValtV dejanVV V enVVVISVoVVIVVVIVV. de VVAVVIVVVVariosVV VapincVVViVa deVudslagrn VVVV VV VlegiIVVVV deVla VVVIV in VV IVr~ de VVVV e A Vo :"AVde Vla idea iitalo pinipaVV IVnmo LI IIIVVVV IV IVuVVVV V V II in ine atiuac VIIILa -IlabIVVVIV i 1111 pII VII' VIpr a IIIVIVVIeet eaaopr lpoio d VVVVli acVViprtAlm deIIVIVIVI "SanVI tIaIIIS I IVlVI VV 111111111 VIIIVVIV VIII' 111'11eicit 1ion It-nci nnal VIeIV end1 1 ti VV Din E V PVVIVVVIa V VV VIan V I1o I Vl V e VdV Juio VI V I I A I II VAV;Vr der VInIIIVIVIlochs I EIIAIVVIV VI eIn IIIV iV VI 'cII VVVISVIVVIVcIA IVVIIIIV VVVVVIIVInsdlV IV-Ja Bso d n Viog AIa. mote VI Iam VVIII icn Pr t di m I 'V IVv mIVI III inVaV idVVIVIIVI VVandiIVVIIVIIIVVVIdIV'oedII IIVVVVVVi in ReserveII deI II VisiV IIIVVIVenIIIVIIIVIIIdel AVIVII 111 1)11\11 VIII AVIIIV CngeuE aiVV wIVVVIn ~rtcIVIVIIIIV VIIVIAVIVVV 11111 lVI VeIViIIIV dr er Cu ~h ms eio inu m no I v eso co pIII VIV porV i nIII A ;tId I I uV VI Il V I V I qt Ve 1111111 V I Ie Ie I I 11en 1 V r u erprsnainde i: 1soa I VV do VVVVV I VII Vla VonV I l fuivIV nl 11111InsIniciprvas i chI 'V V I gVVVIo latl queIseadoV tenI V V n I nta A ,V -VIVV IoI V AV InI IVnI I eII V iaV I e V I II 111111 sal deVIIIVV 1111i VoIorVVVI i VlurndocrrtrI .espe Vetr V atplolt V dIV CVVV lderoV n VV Vtai VVVVAVV V V "', lsten leiVsonielliola VVVVIVdo VVIVoI VVV AVIVVVVV VVVV a VV la VV eIV a Isas I v V oVV 6IVV esIaVVVIVVVVVVVV oIV VV VV VVV aV layV VI VVVVV eV laV V IV VVVV mase islerViVAV V CoepiVoVVVV hideV seV VV VVV Vl VV eI Vgra-IVV dVV VV u I~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~t:t V"VSVagrVVV VVVVd V IIaIVdoVIVVV VV' La LisaVVVVV A Vn-cld V 'V e~? Vno VoVoVdVV VnVeV VeVV VtV VaVtVVnVVAVVa VV VsaVe V la VVsVuVaVMV: IV IV IVVVVoVVVV IVVVVV VV VVV VVVIV VAia o cso AVIVV III VVVloVt VIVI VI II VVd V I VVVV e YladaLinVdnVr, VVrmeVV LaniVVI Cocktail lay Ie"iVVV enIVI IV sV dVI la V i a51ar iIVoas MiViVamVerVIndeVV VIE class creencia vVIeVVV VtodaVIVaVIPanda, Mafia uree a Is y E Ier VVIIVIIIVV IV VVVVVIV V aIVIVIV jVI VVIVVV VIVI VVIVVVIVVIVVV uestrIVVVVI laVVAIVVV VI V pIVVVIAIVIVVVVVIVVVVVVVIVIVVlayVsVIoraVVVVVVIVVVVIeI de peboladau s onin ss 1%2IV iVV AbiV VI I VVVVIV VVVIVVVIVV Vn e ioo V eurt I se ics V1? VVIarVeVz VeVVLindnVerV IVSVlVa VCarI-V'V I V VV V V Ve rsenV tnIhile Vt, Von Vde VanI V VVV VVV IVVVV VV V I t VV MoVV n V V V I Va nV m e n o R h t y 11 ,1 F d i i i h t li o nt e a o a l s a o s u i m l zA I I I VV V I V V VV V V 1V "a V A g rVuI V V I I V VV Va V VI1i a L n v t t a i e i d s qu VVAVII VI VaVVbisV IducaViV'IpademosV VVVV VVVVIVIIVVVIV LIVIVIVI en Iel Vu VIVVVVVVVoVIVod inIn npr-')t xt tnds e eui-rran, agn. eclt, e VyeII V LIVVVVV 'Vnts racs l i:I noVAI V IIVV VVVVVIiI _12d l ocp oIVlIV VVVVeVVVIVII IV VVVIV Vio I V un V aV de eVsV1quV ot-Vham eV I I I V V Vn VAtlise V V V:h V Ila V I VA V I V V I V V V d V Va IVVII VIVVVV dVsVeV I V V1V".t V V V V I Vadneo nnI V eIdII AV rompVerI VV onV VVV rs ninsv l iltV pVsI ;consVVVI notEmlV sn aVaVaV A IlI I VVVVVVVVCaenVpViV V V F I V VnVe VIaV/ V V V V V Vde ViVeVt V VaV toi aateir l VVVIV I dIIVIVVI V iVEI VIVVV LiV LIVId t~u l'niersitari en oV A diVsVVElRVPIAIaVa V~ VII VIVSIJ PluVm VVVIVV VVV VVI e l e enim licord aAtpcopo o ldoVI breunPalcioa cyasPuptas. tiaa u as VVVIVVen ichVVVVcto, IIIVVIVIVV Vep e I dII I IV VI I l V V V aVIaI i asIVI VII IanunIVV VVVc VVV ~Iian ol=f ttu lns V tVie P ex A IenteV dVI IV ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~lao VG 1VVIIVVVI' IVVIIVVVVVAVIVIVVVi qu Io VVrnleanctied e iVnde V aiV saIV ueIiV nlaSbakdII o Va IVV IVVyV aI Graia.I oloV el VII dVIII V ios.VIVVVIV IeaasttIV -ast I IV VA I IV VV VI VV V IV I*VVI V I V II VV VI IV V I V VI hIaI IV aVV IV c AVmVrVaVle laVpVsIts ItVlV IrVciaI VoVtame CenVrV IeV I V VaI V Vta'AVIIVI' Acil paaho ib Canadn VAQUEVAA AMESAVE: IA In V~ua ie rII ViVclVI III VIVIII I 11rP~ lI( dlfoIIV IIIV.IalvVVVV1VIVVI ion motio IV VVIdIe1111 V InII 1111 II deVV IIVV IIe roes fili IVIVIIoVV dIV laV presAiVntsdA AnoA eSE isAiVI41111 Vrae e ly aiVIVI Ielque obVVVV II ViVVIAIIVVV VIIIeIVI E ndiinen IelVnomVAVeVdVlIPa cardad difrnand satamnte iI '-peranzas. VIIAVAVV I I s eraos v LVaVaVaa, aV1 .de viembAVe In bensco 1qe sPIVviVo"VVV VIVIIIV i VIVdo ios equ uSVIIIVVVV lnoecenosIVVena c de Dis ha ealao cg oat iVdapatria continue i n i VII IAIIIIIVIV 'ManuelV reIVIVIVI eVIVVIV III IIIaVVVIIVIque, "l1111VperIIIIVVVIn lz es o saBna od u ishni A iV JVe LaVia n. VI VI v porVl VIbondad de AIVVVViVod nonrrl iidad tmporaV PorIandatIdVISI E.V I nns lama In oncodia, In .om-v etrna. A iVIpdios VIIIVI-'.IMA ns.V JosVIII M.V DominI u Vrnin lao eInVVVqi vIVIVIVVIVSeVorVyVEVVInVVI 5IVIIE anciler la po e a ad i r yTela ion uiunn d Eleccionei en el Segur< enVla ca-I del Procuiador.: el IVoVAVVdVVVV.E V Ip VV do, de IV VVapVVVV "L clonado mensaje: novicinbre de 1854 President de I, ncial, Oviedo. no s::iinr; de La liabant ria anomma. dr c "llp"nero. 1301. 1 rcciuus con qoe J iII\-eutu(l Nocstros antig le Nov. de 1954. rencia

PAGE 15

EIaVnIVEVIL AVVVadurV VICTORY Q Dalian LonayCa. S. C OPTICI ."EL IVAVC-VVV / o d. b d y lu t rot ci de-Lope Ru yei. -V.Dtadljee nasmbiace trs uen.rtr Mie~ a. be oianpi al ueY 'a o hy n I e eeV elsa ho s /alrsmycmlcds idsfmhs -raYhi CosREtio atIOnaeSd aK~ shmd l etldm ; PERSEERANIA 21 blo d y LActINDUsnrita ic d ('lta ds e airv d y NAC2 e atrved io1AL rt aty.dlsnrAtr Lpr )uscd Al4nor~neesoaG~enm "dee.'VO Vcead o e as-Rve 9a1,olu C V V V V Vine V ,,, V e"I'canV I $. "" -p;Ll rno Vm uudetrt .V -a e V d e lu o n) ; Ile oa9 T a sel d l VV r V Va tte t e C i o hiit.r >+^ tVV V V V V VriplVdlVoniv Cu YE P080 ak. VVVVVVV V LV EVVVVV VVVEEVdelEin VEVEEVuEtEEVEI M. V. "REINA DEL PACIFICO" Itinerario para el afio 1955 SalidaE para NASSAU V BERMUDA ESPARA -"FRANCIA INGLATERRA unrzo. 4 METE ..V. DIVIVrIVV .4 r1"6. -. Mciembr.1 SALIDAS PARA SUR AMERICA Noviembre 11 KINGSTON.CARTAGEN N -EEer 19 CRIRTOBAL -LA LIBERTA -CALLAO -AbrI 2 ANTOFAGASTA -VALPARAISO -Julo 8 Informes: DUSSAQ COMPANY EdEARIR B 6lir, 21yV 0 V 4dd 2 RSRV del 1CeE GVgo. A 840 ATT F l-F981 -F R57 O12686mFT-4722 HoeIVICo$VRIRV MiramrE -BR.4540 I I /,---/ 6 (ImqIerda a ba). Payam cer a VVV rtur-y. Enterizn -n eiuron simulemdo an c ntimetro, may comoda pares staren -acsa. (ConVro aVYba). BesimapayamnVV a nCVnVV aindV Vmnnga rglnI. htonadur de peiras y bosllos bordadosPonlnl corto ajustaldo. (DerechaE RVaT). Elegane bata dIV csV VqualadV manga Va i gltes cuartos con punVos. Boones d piedra y bolsllos bordados. (Abac) Payma de cases Vn dos tools. Chaqula roia canbt nPs y bies on negro. Bolsmlo can paletas de pintor comaoadorno. PVntalon negO Con pompons multicolor en ls botas. Todo de corduroy. Si Vsted va a csarseVVvisilenVes V Vdra comprarV n ELINDA su ropes He novia en In sequridad des que can menos diners del que united vensa i nsor va [rir Irousoqu mes nde y BELINEDA Iinvita senorns, puV Vbad d mrcirusnst sima y moravillosa coleccion de Vea todos los Martes, 830 930n Cn r.r-l 2 -Estudio de 5as, con model clusivos de BEL MODAS. ANuNCO E s an LI/V Lanai Belleos x .INDA4 NEPTUNO 207 .iVV\ V entree Industria y Amistad -J I jut.

PAGE 16

RVDO. HNO. AL] Vitador de l4 H.H. Mata He fa1ecido on Paplona (Espna) (Despubs de rec 11toSlo Santos Sa1amentos y la Bendicio El Reverenda Herm33ano Provincial y su Honorab e Consejo. lo= Hermanos 333.!a 341Ac31c11n4131 de Padre34313 431m13l3 y 333A3.1o31 Alumnus3333 vi333'3a31433A,. 1134y4Alumnus 1c3u33111 a ':as 3on3o333ne34e333u3 se 1el34r44333 Dio3 11333.'. a3111e e 133Co311331C33311433113de3laV ibora. L:H234a4314211 3eNo; H l 3asoainde Anquosinc Aal l1mnos. P ablo de l1 Cruz. Ml31ill. 13413.,1 D-'lb6413131Martell,3Preside13s de laIsociacion343de.Pads .de A1u131s311 13 Asociacion lde 6144311 63313313. F-5054 PARA SERVICIOS DE LU ALFREDO FERN ASOCIACION ANTIGUOS ALUMNOS HH ARI VIBORA L P. D RVDO. HNO. ALB HA. FALLECIDO (Dspair .de b33 44 Sl3lSant s 41menoy la Bldi En Pampona. Epana,. e1dia 16 de Nvie44l.de aogama 1 a todos Ts ex alumnus orac ones nor e1 eterno descnso de so aa ole r hnra ,ecr lsqu endrd ncgr .roximno martos,dia 2dei 1111 deli Clgil 44 1411334, JoseAtonioSacoI364, Vii1111. LIa41abana, 21 P314a Diective: Dr. Agst l 33*q31 President. -1 13 1313--33--11-31-31--313313n3 Aavor: de111 4Luc1as.33 IIn331notel 43 141 133 1314133133133 hacI 333'"" 11sq3.3co 3341 III 11113311 delss'63613'arla4de la3 33Jos114polar.1333.L3quo4s341l43 panel-.3a31133 44333 431333 l31111 L1,al 11 3ap 331 or g ie epesn13 l 14143333 .o Elilpi3 c 3c13 e poe343 1 1 Js st14 nds e abr34 4 e "' 4.1-oesal lgrn y prs d vs a 41aro 11ila3 el3 erio3 3 oiko3ti.1i31delaPa.1se 13slna de tor1igan13s 311391341 lj~de hterplbl L 'Atriu e 1110ilo rmas a los dos bloI 41333tru1l43lnto43 3d nriu yeque 11a3 ls3tiesgo 1 y IIgaol p dovas alzdas4e1doConh33 e y d c omuistas la m e ted433t s ai i ri u rgam1o3 nr por 33311 333 433de Ins 1ec11o13 atm uerte 1yam3.3131 aIqueIIde Rey1413Aru 1111133 313 3111313 4 d~l 133 1.41 '1113 3,4 3~ 1111irl3 33omic,,311-con11 el4fi4n3 de 4 hol ell 4131. y4or 3ci41He o1131 33Cubaeio3y 111ic11as3co a3po la o43-]3a 31-33333333431333 33 1p 13or nudo11031331que1313se3 ha hcl33l1l4313 ll 11313cio y3 uelr 31 d eber 1 indec113i 133l1e3-s '3313 333131-. 4 1del 13C31po34111 E1333.l 3133331313.313113333313I33331333con33033 3l1a11l34333331333 33113 do lo--3Carla pars4,q1e131estro--________oA] 313 dl tiempo 311 1111o1433 hI tierra que naldigan enel 1uiur131estr3 113 13 1on3Lct1at 4.b4ern3que rek33e.a3 (le l 'onfe 33333de 1111 detctive 34'3l 3 113431 c 3 La 1eac1i 3 ruse ant s-ri1sha-' lce vas1iguiete 3 obes: I a el pan 3e13residnl13133133n ..3 111131111 144ach44e 112144ell /ti4111. 11 31d1til 3ct'de41r1o111il31313 3113313ane 13333tal4d. episi __qua _________adre ______ 11eo11s13311113 3333143 1.Arg y ace deldstn ,_-31333411d1eI 1114 i oli bl431I13 uc3131 13 31133v41 13 13313141del barrio11e13 13GUATEMALA. Not' 0. 13331333!1Creep qu foe3tin3crimen31 oitics11133 Po41 e333 3 1143313Ue311341 ya1rd1331ue3se3 111u41t13i1311111a4men44,3s1id 3131 13a33o1s41a411333o311333s31333131 les beer13 set3s1313II 31131313idn 3313 33 131 311 3331 433 o 3 .3everts13 la3prens que slum que3el 334A1 MEXIO3Nov.120 133 31t313ignifi1tiv 41or 34 131113 333311313333432,34333313131331411cu33e33333333del 3gre 43331334ren33333343333333333333iet333a3r343,31re3313 en sets 33133 311133b33431e1 doss1d11l13 al413 33113331Jesus 3 ae1. 3 a 31333113alt3c3 e1M xidete3del 13rtido 1n3co 33311 3333!as 3333 11113133 3la ni1133ri del 41ont113133 13311333a3 11131133c. Arnaldo3Orontes333313333 s3ta3 e Mexico, 3313313 qu113 pos31a1!a in3 31 133 3113no1113113 41 33 1 13 3 3 de 3 1 333s1e 11 3 333arrio434, 3 3 33 1 rive 33133 3s1e 1 33 333 333331 3 3 3I 11 331113 3 3 33 3313 en Waal1stad13, 13 n 311331131 Ins13 11113 113343 4nli3e 11311n11 131na 1ito3133 3331333ld1-3311. est1333313331 see4 131313 43 c 1333n1333311de3l4Gnbicrno He e33 313do31d 311333133 13133311113 3 800 etro qu~falan ars it 31ta 3 3Gatem la o3 es Pai".4ronts M rtinz 3 v 3cusal311a 1qe1Js133o 1o 31li1 1a c31 dad1delArroyo33311331333131333 cuandos3 to31f, rn,, que o de3 la poltics, no to reem33v well14tar3l3 33311333u 33143de 333 33333333314devascazad3333 [toe xian3 haia on43a' aoo'3frmnd3qu els rimn see tmbrl omei3 a3us333ia vacalves 133 411144 133311131333lo 11113 ters13333n.1su 3_33tu 3g q33.l33a gere3l3mc33u 13ig CatiloAr 3a anfeto313hr rts3I13n 31arinz33s4om1nf eion y 33J11 deSan 13313133 4333nt333 ie13Parido 113i1om3333 clue car3143 la413311 3ruin11 41s1331333331331 3 3 3133 33iza-in cle__sn____nnita on en 333 ntnt 3ai n ir -13333333a 13 s delarn1133 st rs33r1343ae13re31313amb en' ACn da en ran cleats Pero Ins33333nato 31,end3 1o3tan1 ement31 mena1 ado3 Para 1 st ueva 3 i1uai33 que3 e !".,v il n as orm un par Prdil 3333e3i de 3ussts 'Por 1313 3 mo ^ute-13 idet43 isehowr13 33ci 11 133in 3333333333uerre Iota 1si3ol4gc13 313t3cos3 y Lemon queen cualquic ,33433.,134311.13133 L13"~3'~,,,,"e''t,.se13313 3313313311313s33133313o33 o1133133333331 131133114cuando1 3333133333133133 43333333. 4e3nt 13 431u 333 31313433133tee '33 31313 14o4.e' .33133 3ant343l433 333333 33ij3 que31 33 43ter3ibl33333 13343 3i3 in apl1333.mado 1311AAGN6e exc64ate33113hysatareGtuee pcurl.elscrme 41.~d Auiin e e l e34 11413'1qP331 1e3s3 3331 3m1ay3 3glan3de333s 33ome-3 333 3is3 guerre 3333 33a 3no3 3 33e 3 33 3333 3 .an41 te-3 ILl de los oir~undaci o.1.i iabaH gar fela t~d ue Insmmile3 3 3 3 iun33 e 3 haven 3334 e 3 3r 3.13v esultsinexpliable3pt3az3nt433ore ]a 3ma3333 intiuosAlum a 1o f c'OFnm'" pesunir luefor a Pale e ua qu sepermts31Josguaemaleco3A3a4su3l43uev33313u .3n 3,14334331n3tn3nim1ie n 413s33 cocm1aia errriss. ajasendr amads yse3333333 a elOde F'Jde n9J tc3334313till3331333333334b333343 in crone3331133 n 313133333 ne 33333333333411313n ot~itie A ~D Z f ; 333 131 113133 l 313413331.33 333113313341 r de333e3.3residenl4.e3333 1333.Card3rs,33131]3 me a3s3sscrs 1si 3-M ri3333a ieon n hb r ,33r.csto ic3 Jco33. bez33e3u3333a3ds3333re coes464lvrst otbl i3 ijno33i 3inors3fcil3lgnosb3+,I3ric3133333vsbl1rbutpi 2Il:.r3343 33133doctor Ma3a3ha333in3333ra 333333a333n 333333del .33t3cive, 3133n 3333 1ent3 dela positionshad333343 Natalia3JO33 ure3i3y3Gas43311s 33113 14341 33 3. ;S lo .333o 43s3ti4ro33333434 3313333333333 '1l led 411341313 33 133333u413.4al 1313 4331rend3313331131331333 333 33143 DrAgstn ul~ui Pesdelede pasa it31 idnc1 dl 3433ertes3d3Oanes343343433os3d3v3 ,31as apnza 433313434331314~3~3 41 3133~33331 413 333313 .1 .s_ 3 3113 4313 InLaHaanleeser Hano lrs e ~. t~ crrdadraletry el.F t33a1333be 33sane a d 13,311s 3je11 13333341 4e331 3133 33333o 3 343433331333333 rnerosas v selec as amistades de 4a 3l 3 31 3 caaver de 3 r3 le 1 33333113 n 4 3 31 33 3 3 e4 3b3a 3 3 4d In Nai~ns Ln 33133313333313333433133333333 4331333313333333333333 3333333 433del3 413333 4N 43431333133313113334.3331133133333333 333313333113133 3313433113331333 3433343 4nunl'. 1333 41 4133 4143143I1 4 No33 1 04 U-1.1 133cues1 del1%34331413431313il313333 43 l33333 l334333 N331it 313430 4do ruche 4 333a 3131131 43 313131c4u3qu14331 Para3LAMebane1 adave,3e A 3333i33 31333 43133334333ad3 on3111 41 a1 1.l 3333333 4 n23333434 acal 333 33r gadp de 333333333 la3133333331333133331a3e3de'.n31n. fur333333 3131le31t d 431333331 3134333 333r 6 194n3drs 33ad333333133 aa 3133313134en 31xico que3ur,333 .3 333 333.3 3ar1Si3333 33133333333331 41313333131 13; r co rumba.3a33a34apita'l43e31a3Republica,14red33'y or en la13l4dr333131333333 do33 sobre1la3 bas331333341333331 el skals elect He C 333 de33i341ile3d3 33lt3omunst31333143-o1333343313343333 43 333 4333333133i 13143IQ 3333sdera la rioclr PedroCunt Esorino %sit3al4331333 333a33333333333 -1o333va 33331s 1134333313m 33311313 331 313333 3a1.31' 331 33 on una'naniesta3333on 31373'31333N n4%i 3303Un -31aic 11n3til pl n 3oju 3 313E II433143D E Z 3444. 33131133133rchs n3ndias cle a1 Hea1ed U 3tol3 1.1 e 313f~c 3113 seores d Corsi1e1113311L133 c3e3 3 on333 de 333413333133i"3to333333133131ot uno33333333 3urop313cel31 I so4o3a13 11343333ars 3131 ra31 oi11l1a33311 3333133343 3 munit.331bolaHe 1313 qu3cavi del333343urop3y n 14133rt 1313 31n -3-31333 311'43331 la3133431Hnds3l33333+no133bale 4l3fie ua en-3331 1333 o 3343a3HeEu 333433333313333 pi 33ci l 433non3 d vs x331ela333o tir I31a3 nai 3o33rap Ocientl ,Manla e .31311lF1Para33 4331333133113133 3333313133d,,.331 t4ar h:, 34 11ua3413133131 am in eid 1 ehnH q1 F. 1 433,333313313 1133333 3333 ci 33333433 iv 333333131 llo3 o1313es".Robet,333Isls33ce343 3333ll 31343d $TA$dar Cers, e j2arm sodicpnia+ ,Sinleiant ti ]ero Poce AI1 F-5054 PARA SERVICIOS DE LUJO F-9619 ALFREDO FERNANDEZ IU ASOCIACION DE PADRES DE ALUMNOS DEL COLEGIO "CHAMPAGNAT" VIBORA E P. D RVDO. UNO. ALBINO F MadoH yPiPresidents de Honor den a Asoc inapa HA. FALL7CIDO. (D.ps .de. ecdb6 4JosSantos Sl cramento y ]a Bendidill Papal El Pplona, Espana4, .1 dl. 16 de No1,13631 de 1954 onr1s fun3bres, que se celebraran Dios m 1diante el proximo mar s,3 dia 23 de nov embreaans a n., a 1npiik dliClegil Ch mpagnal, 1. A. Se1co'364, Vibor. LIa4141311. 21 de 44imbrl de 1954.' Pesidentldla4Asociacon Scr64i R In aptldo la Re ublc jdexii on digo sa Madslen ales y sirnpadasa alectoa R h n Peon na ned e6R eda cu onnttv se e iiacuban i xrlatotnd.e e lu nh.di ,dnn3 13131343334 E. P. D. LA SENORA AMALIA GLJERREZ GJRON HA FAL.ECIDO Dispuesto so entierro para hby Domingo, dia 21, a las 9 a. ni., los que suscriban, su viudo, hijos, herma otavy e osd 1 li V a lgorega la us mistaN> 306, hasta el Cementeria de Colon, favor que agradecerb. La Habana, 21 de Noviembre de 1954. F era a, 43g131,. 31,3e3, 3 v1, i3o,. 4t.3y31313e31Gu331r1311Gli43, 31,3133113313s331 4m lud3de Gutierrez; D.33313313Solan, Sanchez yReverend3Pdre Agu4ler. POMPAS FUNEBRES POMPAS FUNE BRES VEGA FLQRE.S Reina 306 Telbfonos: M-6479 -A6822 4. 1I .k Im Fmeal. -,R -".'_I ,, r v a'' .a

PAGE 17

r I ~Grandes bo~das dlel dfas f rO pr de e nd~ cd. y o p olet de n boy g h Pla n ds st criani vg .mis a y ell ila a h e ij a u avrtd Fd e o r F ef l c s O n Tlv a en a p ac o 1 F F h lF S a u a F E l p rr ui dl FedFdoF1 FFFFFFFF FFFFFerecFFFnFFFFFF Manuel R r 1{nt~ un n -c O Ne n ull -s nPa~ne In dd ca bell yo atae o el Agad0hj uV din P a eenocid Fefn del doct r n Savao FIFUF n i. IFia MOMF do hiFF Fde FFFFFFtdFFFFn FFFFFFimo, sninA~a la il bmilF ancFs vn iF !sendF Ftr ela F maer el as c ors ua N i 2 8F diaeeio Sll.0 0F 1-1 ari FFFFFFF F FFFLFFF F F No 2.iA Miami c 31 F dias ed 3110.00 No. 3.-At Noae YokfDcl2.D rainrail.rci:5150 E n M I F () I F e IF Fl( 1 F FFF FIFFsda Ealoir FHF SantoFFFF Fr -F1 Fiagc FsaranF FF FLcqut HeFF I FFFF FF INCUY ND Trndrtco Vilneavpr anao nt n rmsH uCre Garridonl Trve Agencyoe ,oo Hnr qefrmrnLa ~a Cospaa ns ul N o oarnla H l OHbs aa s nciaero u indlsgaoych saIsatfcsH eogtedl V eeg Diadtunretrri a: D~H eaameno! d lcrr Excuni n s Ailas c aro nellc Bord n irde LudsSlza eern deo folleto ved paquen. amm plazosbid ai=" 3 Pncanladnra ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ laa seort Mar Eln apa per~ q!es ,)rb o s CnI tqead il~n rtaIlsa l rna n o r La Indutri Alean presenta e .-q!rhaar"in o un a v aIn s aesa la v-z ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o vsT ins pnos Antoni C r Fn Asss irn !jad~ .enr rOr~r r cany as "-:n,-r LPAlvu umacla c'esvn ialvM r a su D)anb id re Isci ,,n -ss ,(,,r live s m [,e r C aaubeoo r at verrip rois del San Nicolds 161nd -Haban CaTef.iW 949 FFFFi FF "P FFF eFlFFFF Fnocd FIFFFeF Fe otr Euro ur C ms IFddn FFFFF FFFFFFF s FFFF nrn FFFlF FFIein Fv IFto FFFFFi Ca-F Ftdoo F lno F n In F eds tea Fla v F!' FFFF In Feoe F. FFF FF FF f eaF F Fad F o F a F 'l F lnm r Ved FFFFFFFFFFFF )sug Floo EnriquFeFFF FFFF FF HFFFF EXCURSIONES. "Garrido -Riveron"F F Fin de Anno a MIAMI y NUEVA YORK F NF. 1F-A MiaFFF. Dic. 28 DFFFFFFFF B diFFF PFFFFFF $115.00 F NF. 2-A Miami. DiF. 31 DFFFFFF6F 5 dias" PFMFFFF $110.00 FFF FF NFF .-A N. YFrk. DiFF 26. DFFFFFF6F 9 dias PFFF1FF S195.00 FNLYNO rnpraine vins rns uePsas leoGyatrriedo riuav iiceMam Agel ajc to D1FFFFFFFMF JULIO C. GARBODO. CARLOS E. GARRIDO CFFFMFFIdF NF. 109 aFFFra Frdo y TFFFaderF TelFoIFFFF L-1550 -M-8885 DireFFFrs: D.HpFFFFmFFF de EFFHFiFH.I Arwila Carbonsell BO(IF /lf SRAF GRACIELA IRIZARRY VDA. DE ROVERON F Laln Indutri Acamana prset San Fgstn FFFoFida F F FFFFFFF FDE SEFFMFIAF La Idusria lemna reseta NI P oiF. COFFF F F FFFFF dFFFFFI Caet*~a MFtg1FFFFaFIFIF COLUMBIFAFFFYFFF=FdY FFFFUbIFANFF "~l~ FFFinda F FFFFF IFF F I par S" m~o~ 161cpoe pietas F Mr FW.4 JaenM na n'qu Nephlno 410, Chle Sdnio ta a

PAGE 18

hoH'. r~to, do N o Y A t h Scodo d o do A otooon.Piblooo Y .pro Otorados thievs cdnu lo 0ld l n + fo lto oso nr rrrl t l d 1to.toIt.If ot ohooo Fiesta 10I deo isoGAIIC ooio, lieobsioaRotooax eca d 00 100ndt 01ripe(.I 011000d lplen p0 Se celebrora hoy el Libanesa d La Habana loot 00 I do ptnt. oo cnca lrotOOOO2Oloan~ 00an 10OA1 o blloat '0 looto "oo ooot ip o1bd Aoh t doo O-dltos o .filtl.ol eao do ol ooerdo Po toPtlttof doltoota., o doooloA ooydA'g r o A d AIO (Il y t d d oRoto sio Dlo del Tnt orero 1111 o A InSototdd Lotlootd hootoooa d d tooool d dno 101110dltA AOo0 El s001VdalMht zdot 0001 Ololrtod ,v otho litoolo doejdoO 000 0 t otG obtooq n01d00 A dIelRn0011 Pla I anan de ltRtitL ttg2120hltO ltcdalla G letolho l Ob 00 10 1111 ddbddd 1011litd".~l.A~l~t11lo 0 1 120 lint oo fltol h ro lottootde doqdoo ~l l "IdC In ,da ooo al1 v, tios fl110dldus (Ittban 1 Iaa0010Moooo SI 1y1Ldp010101IIFarr00dot 110 0102V0 .17e le o e itr oh l h f1d1011211 t ltadot010 o o bb lb lo 5A .e ld I d oooot oob1101 o [l11111a tti I 104 1 00 i I /Ioo 10 d100d o'J 10 01, Itooo ottI l ioCi lo 011p 1 101e00 d 000d01M00dt d o .QIA tiloooo oooo 4 aot.0d ptt y 5oI tod doosoes'. an 11 EI rol l. o ual t d o 00110 COdls Iun" 1000 10 I hdo t001 0011 ONEI oloocoodroood oo oodiaotooLaHaana trel d Cobottol I IP', IP](no 1, 1 dh I suo e t dooholotom h in NS 1' 0 0000 dO P doatsala erpisa e li e Glod ei.Il > "01 Dtod' u0rooo el S.I b d os t Ie co 0 0els e~sntlvsd aC.Atsflico a isete o70m f e rd.pn emel r A olold h loootV dl tll umdooo 50000 00010 aa sliOlaelO oto gI 00.e,011 Seoosible folleco 02010202 ye005A1e0 00s001100 do 11d1111.d011 is 00000 000adsd^ooo qu0 rO1IS~ iceOObrIIOI000 ta 01o0b00pta toodotlto odc doaiadtttunsoil tob lOO00l oIpttoatootl 00O1t0bl10OtlO lo ECtO tteltoboO ~toqttl~toO oo o 00 aoo0ot a det tPt Ioloo 1t ooItooodIto loo bottl I.O toloPontoollol odeodlO 0021t0t0101t020101000 oolota1 ooatlaottot iIo .ot tinsoNFC oooooto d ta lad I lOO dI l dob-ad IopmootoolletoOodt ~tooolOCH 1 u G oOoo~olonzlz etla ldO4 O s1llt101 I It odooltotooo ottotGmloAd I N sm Mhh loopto'01o p10 1P F .ot nbQoranotoooooootoobousod'oodetdFoeot ootoonalttM.reo4OI toor00100P00mthSutbs t t ttl.t1 [ooottdootopoopo' oopO11001 o E., at IOIJ pItOd OOIOCOIOdl hall otaode pile d,' lbO ltco q bmur htot.4 angodt, ooot' I dd51o.otmodobeloE otoi boodal. od qurInd. uPop trao 1101n 001101v u piebeoIxCttlo"tItrte(ooo iod 000101 dol lottldao do Nooe (.ct pie do1 o rde alobbtlool 0210000n 00100C, itlltoa 4 IopdIEtood A, NP-tE ISlg td Ilptobltrid Ov Ins Bedttitt1 d1000000moottt tooas looo olppotodo1 o poooto ooootd00100010Clott1 Itt dFoIollot H I' ,Io otdoo731 ttotlo .td looolO~bo d IlgouplUN glC of mar da00[ h tooo1ooot C ooto oto o1210de N. rr qer It Ttoopooto, o toI bl se o oooo 110 tto o ood ~l 101 t t ondoltoit obo Co 1001010 do toU ECO,0001100000RP It ,T. .god.od i d P -PnElr l P I" Pr enodelsubtn-totoo es.Cooo 001100 boolto .rde. tlodo 100. o rl 0 0110d 10 0 0000 o GlodR001 o d II2 otrS-R5.11 3tePn I Pt lc i ~~'dotlo lr, ot 000dtooora010 AI1000Las10101bCooooooo G nfrl00 Ctooto doru102e0Gma1d its 000000 to dotoJon Soo 00500 OOI 0 0000 1 10001 o tdoor oo*0oMa du l oAela ToroooQ I t ) Cr nld nR~p oo hop o it lootodo lotooiooo do 0000011 a 0OC atiir .aaryJ~rnop, 4 RIUL'U RA e 00t0n 1 Isip a. =d dm .eiIIa sEtrrasrntp. q al do ol't t otl t olo d o O ooo ptoo a00a 001 d000 do Otto1-1100 doin l-,1%,to deool Go hdoolo L No, mlga o l arA oo Oto Aotnhoool 0000 01 Clo d I F C t C dO 4 tooo o totpot 1 0 0 1110 ob dotb tbood LSOH Pobteo 1010110 0d000 1oogoootlleoodin.o.t H A .c r de 0 A 1 dt t0 0 a0 1 C1t 1f0oa0A J a do 7 .de FOo 010000 0 do l9 a r y l rbladl bpd I d,,Fetaolop E di m ooo 0"0c r]adaei 0210n p0000 IC I C I Cobl1o0 h o0000 t oo hootllloLo ddOoe Poa oto ,n b o I.1010 o rob011 le 10 d.hob oooeovo co 02 01looo t 00, 000 0 FrpOOO "000012 rdo to dtooo 01110.Ina100c05011 t 10001 lhot 100 -0000II d 0I O 111110 ocosCCMbNIRA( ION to I o t too tcuep. 0011000 dodo 1 lol111Pol ooo10 1, dos Gooo lto 000Par0a00O~O 00 aOloodtP F0P0 A0Ido ton01i0 oa o 000 AdotltdoHololoob obo000 ld o010 oooooo otoo b bo 0ooLooooo dooooto ~lla o me ooh po to ItbatI tllot'oltS0110 viOO toooodd a dullp(.11,00200 lo 00001 p10011 ooo 00010 10j101a00In o11o001ttornod 0.000 otl'boloteo Coooo 0 V,0 0tooeItht)fu00011toaloltot t00Cdol Cto10 t dooot do h d obttod toooooa R 1 a otoootd t 00 to 00100 t~~ooo \I d .d A D P 1 1 , fttooo o hr oo oo 000 011110 1 00001pI Idltbe, 00000 000Oto00000otodo en 0 P 0000,.', 100d doq 0000 ronooonrd, h to1 Co to3'I J 0II l 0,10 I ot 0011 o O b 0 0 h 0 0000 ItPI, to ottO 10 110ug el o o ai. \I01= n00I a 110000 ,oll ooOt 0t ooboodld000oo"ttoo oI Cttd oto'Cto000b '' dtOooi o0 J_1________________5_0_11_duamnArtho-_1__Y0r0,01.00a tto.PoloAOdoIA o 51do1to+0a0I00 11b0e 100 d p p d Polodotsnooeod dol 000 oo toI r~'0000I0 "ttt, oall fooo do NOOCO1dtlOC oOM1OIOYWO pobootDoodooooolI E 1,T'.l~le ta rh gd Icl'eFd. bS hA h M C \ m R SP i n F iOOOe Ib p .too Coot.0000fb0 0 0 doooo o~o ootOto Soood oooobto doI AV Oe l deMard ar doo eCNo F!tseg. Mara-00 bo Polooo dP10000 tt ood oa. dt000 o bltJ .I00 o0 ond 00A000'd l'0110~ld 0 l o oboobo~ ooooo 0001 01 7 1 o1d 000C 00C 011o S 10 0[ 00Mao0 ] o 00 00,0000' 0to pqt 0 o 110000 ad ro n o I A d i ri l p t t ot \'0 0 0 1 1 0 n00 0 0 0 0 Oo O oo 'p1I dq 1'1 d0Q0dia f r0,do t U na0 0c o pe .00000 0 O h o c odnlE l0M0'.t e ldpl Iol D'fotono toI R d 1 d1 00000II' d00m bo. dt 'OA tl ],.Ao lot o od.o V d naiioon 0 00' d icr Ctoo ,-o.jPotB J0datotespoodotootoarPtl, 010.d.o odo odtt 0010ddOooo o atbo ot O C o Po .oto 000atotoonolabo Vlo obd oo oooloooloodooodoooooooooolooooooobbo ooodo nttn00000000 1000postocp,41o nOOO bo d e a a,010 0000000 oobo ot t o I 'oo101 to 0010000000000 e f C d d d. I I p oaotbo dO0 0000a de00 tlnaolndoot to 011 I ,."""I"001,0000ndo oooodooo .x 0Ttlobo ottt Iton ob oboio ol ood t Iotoodtloh acusa} ds nd, r I .a detr ns orat ai oddoo toh oodonooo'o.oo TinBIJrtr rIn = driin ESIraido eFble Pto tttoo 00000'01 d14 ff d 1 ni000000105 loeeloo~ ll'0 ootooo 4 ol1100 0d000do dl oo11110Qtfo. tol doe 1000 d 00oC 0 Ot50001000d y P d odooo eoodotioo 0d0 oolIooboo1-o-odo lt' 1 1 0 O C o s d o s o o boS e00 00d0 ooooOoo ob dsoI 1 0 0 0 0 0 0 0 o o o ~ l o 0 o t o d o b' 1s' .tn ob loM 0 0 1 0 b o b o oto dot uCo o oto o It oO d elo o ( oo dot C 0000 ttootC Pdot g podopo d Sd d Ibro ruo h 41oom .q Id 14oALA' C It11 0 1100,b000000 Ibobo b opobolootdo Sobodd I bo o boo d PIIoNoF p dor CoA0 ooottq p tmPa del ol h ,a00000n0go DoPbt M1do oooooooodQptQplI 0000oooht 'dI'o ooo .o~ toot t .In ,nmol d b Iooo oo tooo do oo o o dO ftO d n d vad qur0'' ,ibPohatdhocaro irejb0rd esilrodro.o.M1o dod1oIodtOII0I0Ioredo., o at d u sb ao do d b o'o plt a n so rtt0010 db A F d I l d oo odaop 00000 loobg o ooPoITpootdo I ooroooPaloo 11v000nb10 010 b otd ol o,11 llq oobtsrdIS ,dlo l pd h cTto~o o t ra 0 0 0 I , a d d f Ito o po d no 0 0 0 d o d oA l' 0 b o l o b o l o o o o o o o o o o o l o o o o so o I 0 0 0 o o o d t o o o o b o l o o b t o o o 'I t 0 0 0 o o o o o o o o raoo o o00500001 oooooooo o 0otott o 00 oooo'd I 00 0d00 I 00 10000000I0"totooIooblhootad too lob1,00 '00 to 0011 olotobto 0 loloo doOtt-lPo 000000 00 000100 100 o Doootot 000 ttcleno 9 p0000 booot 0btoAlboooooddoo000-00iltOd000 Ct himtoinndo 1100000ie ~r ooooo 00 btotto Sl ote';,Odo'oooTbRIdG0 ol'd o'ot ooUlbN'tt ooooo oooo o oo oo 10000 Ctooodtdoot lilter~ll IL~gad OC il~rel i 00000 tob oogeoep toer-Lo 11000000 bo oopoeofoooq 1 do ooo booP1100100 C I 0 00000dtolohos ootdo 000q0000 oO 0000000PARoIoStOooodo o't,,o, t obo ,00doot t010 h00 ol '0 0oo too Oo C. 000,00 0dooLoo oot ophoo AooooA10to otodo oooo,, oo100100 010 'lo'010 lo dboodooooooo oobo otobott o,,odo o~ bobo 00 oool~ooooo000000 o 00000toaootdeooltInso toooodo 000,ld lollII 0000000 o 00000000t a d .l ob 10000 001 00 10000 l I00 0 P S s dfl 1' d o r 00I000000000000Ibo bldlt otaooaoooo1 A o 000000l1A 0 I do lla1 a d o. 0000 0 '1100 00 00 1 .a 00 01 nc d ns 0"0' 00 0000 ,ooan IolP 0o I ooooo 100101fooProobooos 100, 0001 00d0 00 tI Pd Fd0d ott 000 0000 C f d o 01100d 00 -1 -000000ddoloop doo todOttod pl hAh hto olooo Co toPI tD. 65ddttt ddPdot t dIooto Cobb S IIF e Il i o1 roooobtooter ddooh o es 000 0Ial0,001te ero rdo IDCdSIOCqOg1CleFd b q A olddolon lloooo I 1 20 00 01 pogooooomon inerVooie I LI .ooo 00000I oo otot o niot tole Aoooop ooooo1. oodid. s 0000I00000, to d oo 00100000e 1 dI i1j011 0qooopoj 0.olfooooVbfootoootooolid-od oelooolodiooot Ca l oooooo an dot doooo pOrOOfbOtdh.1 po oo M o 0000000100r0100 b o o'otoodncd ot 000< s ur( Il atn I d ra ~ SR A a0000 1 d ,doooo aobd n000010 a1do00 0000BOG OTo 010. o 000 1 0000l i cds Irinnr nE do ooolf r, pd ad e ma beomu otoo 00 de l5ifj n 47a lad I NI s l~a tle do r 1 1.n P h toN O t\ Ih ID lariatooooo.ooo oInA o120100oRohol^oolo 00 r oo do o 1oo. 00I d to p o cla o ood lo 000,0 do taoI POboo 0200000 ~t ooooo to trctlInttIteooa0rotlit, It men-~oo loo d CI 00 dt 00 0 0 d o 0 oooo d d te000Ol0I0tb I Oo0oO~0~ol0002o 0IO L SO,00e0,0Tf 0 0 00dcbto 0detd totoo Ooo Cb oo od td0ooooo otd.doo odt r, -In o lmen d e Jas rh Ahndest .oroa-oo bbo~to~dtooooooot oohoo o~oIo h0 i I .Ar n~0 0othe A n I ap 1 1 dd d Md I -InbdF otptd b0 ( bF t ot.oo do totlbod0000 000 sus, .1U2od ooloI .tes dr t otootodottniooa s qnoRo d Moolold oooSo toooooooo o od 0 p0 popl dooooo P ~ t Coooo 0 Ooo~OS booooooto opoo dlloPhd 0d1p000M".100010000 O.ott "oo bt tO tO 0010000000011000 n0t.0 .:: : mms 'a II -Otboottoboolo doBE Iooooooo.Il d t S:r.CCC,, .AZATooaO1go SdlooodotdotooidoohooottoCodo .II ab a~l tooto5. 00000 00001a00dt 00110000ali :.3 1 I f 11 C 1 Nu0nn, OooPodo Rbotoolp l too oab 'p Oooo 0000,70 003I ES RE OIA OB E L01RE H0DER1RA T0t MRt A00h P001 le R d0R 9S" d p oo Os S, M neto 00 Co.oolouroot lotonsoo'ooo oodnandotodo do IF t3:d bdoooopoioo3d ORA PBLCAS Mooooo:So ho3b lFd 10000 1 31O O .O T E C l tFto O O S O 0 0 I dJ 01 0 0.doeopdo o Coo oooto o 10d1 00000d E ld Fo boo. ottbido 00 oodoodl.roF,( o ooitomri0l0ido 1100000 Ottono el d0Col,d, 0000000:1.o otAI ~ n rclnratde a.dn it co.a doto""doooP o potooo lcOi lolo do M20'0t000100 d .n D oo lap dondo'yo dnMolobdo00ino do11Popodo, O.o.Ptoobo o0,000doo '0 dtooP3110pdk:01103btoooottd10001 ododtCoboho 00 ooo to"Poolo o .00101dt:otoIo o e Jdo0001 01 0 P00lodr oo0olld 000000 Sotoo opooooldoMb0010 "tto bcoo oooo o F00 a0 o 1010o000 o~bt I atootra notuntotoo DR.1sOSCALOCI N':.S3OTO) ata ^1nlc deoool Noo ootooooodotoo t Oto ogo. 000 pO02112 Mot~oo~iObOOO ~ r.-d I3 to(I ? iIHI A q n etio at~oor R AM 1. 10 0 0 tolodoodo p NUIADoooo ooo oTo 00000OPotoooooAoooobPooo noo pomint wSienpooto.do. OluhooIo3-Dot,10000000 to p11:0TOt : r .00:oooodolt1og000 .(^ 0t0"} l3:> t :::oh"oot;tr 3o.: oooato"0011000 d toorPtodoo Voldo OoobliOdoI 000 10 RlthoooopA0 o ottoF0 00,too. d1,.olto',: 0a00soooodooobo too detO poo to Ioi ri dol C. ?"::."3Q300 ot 0000010 LACO. rTt:1 na I0110 d de ahu c otltlo dtI00000 00000 .t.to.0.000000 lo000iEt. J 1 ~."" 33 '"?Ptsd.D~ct II0 I r oo ceoaotoootrohoooooo Ra oeonon s teoca hc cte dolMf 0 t oooooodo,,set~oo Itii:!oo to tt 0 0 0C> o R doi 00 M oooo d tvO ttGM :3 : t:""il"# .1 ;^" :'P" de I llnPARA O dOS lotoo T ne~ato ooIood doooodbo Coloda l Viootto, la ~nvd dIL eniar.odoI nem .0rt(tl d"O .ool010000 "'Cot.ooooooPtodotRor000100

PAGE 19

a acparareae all npaeque) IAnn OH eB o d Aeena Ay AincAalaoIAAJA.AA!AAACnde dAerAea. ti aqrida con Andrca AAra a cLpart Maia tiipionalato, arGarca asaducA TeiArias deAA que puede pediArse en Martinez Baua Cecilia Herrera de ento antes del termi. Olavarria. Margarita Ferninde~z de a imeai R.SuarezPalomo de Fernanpersonas que se apredez CperoA Luisa Pena de Lastra.A iar su adhesion a las' Rita Rodriguez de Rodriguez Alvainas paraso fiesta rez. Micadla Sierra viuda de Conde,I t ALa rsea daIAIA lii IA'AItnel aldsCu. caAA.HAse dpnA a .a.p. Ensanche -, IA~AIAa eia AAAitA"cke"A. AAun in a els uspadres, A. pso r m. and Agitadores por Alegire fles hi de llotpleins (ie o'bigaion 4li,, Roselh0 y Vuldes Cruz BERAIN.AAAAYI"0,A'UiteA,.-La, UnAAfAAAA fni.mybnsy Ip. "eCA., FAA.A".A Hume autoridades dAAeAAAAAAAArAliAnAOAccidAAental ivaer~uunevrtreers e a AAAi AAit d la A.AAAIAA.A. annirnhyhbrs3rsaAo iri A A cmplr at aAA d aA A'aa Fiea ". l a acrdiadaHA AgitadoAAAAHAAAisAsAA}}AoAAAAcIAA d arl a A iA niaAAAAAAAAA seAAAfAma d spcAAAAAIAJAAAAA.AAA qu cAa ie b Arara tiAHA A A A Aisdla -e simA do A AAimn A rmanAA do 'aia. An ia aA Ain u a A aArdd-' AeAfindA aAIaunoa AriaA AAAAAAd d dlrdr~ rrl oel ato lcncd otdrg a rAniaAA AdelAAAA A AAAAAAAAAA AAAAAA CIAAAA AdIdA rA AAA Ad pA, a rty ,00 ale aneAAAA AAde l AAAa o twl A A. bic, a ry a dC ruzA1AA AAAAl a AAAAA Ansjad s ueAAAAA AA AAAA ha ie biaosa (lvre r a enoa nana osA.AArato eAAAAAAAAA quAA hi agitdoesLoUNit edatla E vn uuI a ES dr~"ceo a elca elspqe fU AHazdeui arl A itra dAjAAAHdenld e ODOS -I AA L iAN p art. AsitneA s A omAAAA aAAAAAAAAA PHA DEBAJO SE SD CONTOIIri ello MEDIAS NYLONrmiss LEGITIMAS a ms~a dne u srid 'Ausie einA sFAAA A AAAAA mA A A A A Ae A' AA A Ae AAA 7 A uAs AbipaA a A g neaI.A. nA trtm ino aSaAtAA IAA e aAAA nP FlOAT SASLAHY A AtdgiaAAAAA AA AA S A A isa ntAAA a fAAA eAA lC qu A eNSON Aonl seld NYLONaA AAAAA A aAAAA ruzPAAAAAn resA.ideCa p aai loi d Don alrTe$1.45. .MeRSneYOgit u ripCENTAVOS PUria Psd eur Ae anaaPaR n. Natal;randezFerrerAAIRA Todas an los numerm 8 V2 al 10 ImsIhe Volver a CBmpralas a ESTE PR A los pedidoA dInteriorA aB e JUVESA. ADe gran moda para EEClOt Vestidos y Estolas! reservamo.' 40 Colores distintos A 90 LA OPERA Galiano y San Miguel LaBEaqudna del AoAAm) I G Yi .t [ T : El inmejorable servicio General Electric e garaAiza en todA moment el plen disfrute de su lovedore General Electric. GENwro Pr/ eelacoieECTProgreso GENERAL ; ELECTRIC SOLUCION: fla~aa.dorg A1i0 m tiea 6iral Electric (PARATROPICO) Tenga sempr la ropa del bebe higienicamen e limpia ya la ve reduzea el coe de toda la ropa de su casA con una Lavadora Automa tica G-E (Paratropico). La vida modernA impose en el hogar ms y ms aparatos electricos qu aidgemAAal aeAdercasa u sAlaAborer. aHoy r md oA AAs itA aAiaA que AAAAed pAedA IeaAAAa ucBaa AesAAnaLavadoraAut A iAAAAdAG-E (Paratropico), la maquina de lavar por eA celencia. aad ra decst mti r nel rrcara quepe lav ant atdad rde o hay at vr que sr la cuide anto, que se la de Ae A t alimpi m (AA A AsA importance donde hay ninon) y que ademas le gasteAA anA porco.AAIAo5AAAA aa aa Peoeg dr to usd a. a Laad A aA iaAGE (PAaA 'Ai Aa.IA qAeAIA A IAAAA d sd rAyAi ehadAd ce elojadAA do TipIAAAioA Ae A a la anAdA AA61 8 nco da la iamc AAAAAiAqueAAA.AAAAA IA ideArAAAAEx rmArIAAIstAAiAAAAAqueseada'AAAptsaAI5AAAAA d A e Aa qeAA La'AA AA sbA o p iArea cAAAAin elAAA ImAer aac AoAA ms. m o de aA baAAAs. CAApAAAA AAA LadaAAuomaticAAAsAGE (PArAAAApiAAI. IaAboAAAAAadAd No B*A*AitA iitaiBAAACAAAepec Ai an rindeaqu6aIH* Le cuida mss i oa cpy A hateAeIaad do odala eanAABPa prlo 8OCAoA tos* La de ha. bAje peti el caAIABd PA AAzsmxcABAASA dos: 80 mnsuales. Deede 179.00al contado rJ' La combinacion perfect :: Est: :int::::: io:i:po::b:: i u A eA lasmLaa oraA eAn noacnAedeAlaSaA GE (PAraAop A) que iee a s A IAA AAAAB aA AAAiAAAA Aela i niraA5AAAmAAode. dygpdt.%v+'

PAGE 20

6r6ac.r n6o6po'66in66tar6en666u) iBterio666a66via6en 6111152,6q6.rn66 6666666 a66ti6e 6666666AT.O666666 6. 0666p n.el16r6tio V Lo: 6om66a6'. don do loo6too 6 666zdc 66e6lad 666667 6' Itel'6--"6,-'" "''' "" "6a_6.6 deacnv are6666666666666ni6 st er ua ila dl6ano onqe6,slo-u ueo66fci. os6lana6.en 66666666666fs6666io 6666eio ane6Amnl lllaulim amah y6n6a6 ah6sa 6ca -6ld;'Heqe ccde 60 chc6 IA6 ni oh 66666r666666ric 6.66n.od p.666nal 6 ra6b666 e6 la 666 iterveni6666e6os diaLaos6yel Vietam en 6nv6rs66666me666 R p P'oiNaranlSz N.it6sgulida", L.a 6i6 del Kemlin66la conerenci 66q. 666 6 6 66 66 66N6 66 0666666 pia i666men66a66l66lones 666ua6n 6t666e 66276y 696En66 un66 66t.6.66la 6l66666 66p. 66o6i pran n66.666 .on.u bit;;6666666666u6.Ins6E6tados Unidos6 s66u66ervador666de6In6capital in-6E-ipto de6 ep6iembi6 con666i6icipa6i666de Plane; 66666.6o.d del ?0 He T0Nem o 606 I'6666666666.-66 6666a6 Ids66666acone6delfavo dPla66depn66nia6e66 66666prsenande Henos obirna6de ile ana 6 po venaja de no v 66. 6Hrdma, aligu6col.ONDES6 ov,21. 66P-6. ech 66 n goamerc6n -lei6 6 666666ag66666,6666 666 6M 666666.6 6 66666 d. It. elgalue e snuo e u I'sde NrtminlasMede-raceF~nca nsEsads6nio e6pr iet66meds66lon6666666e66e6666det61osvet666i66S 66666h6666tad6r-6ASIGTNNo,60, 66666 66abe6E66666sr6d'6acena6el6a"66666 nio s 6666d l Is;cotiu 66666os pr Iegr Wshnto.6e lcnz in6cer6 ndc6 ueIn nc AilEugeio G din expeso nta pt-lituibu nteraclnai ara atlta" ~oeios, spei~rhentecon l poS bre rocdiminloscaorjnaos y panoama oliico s l0legeda"er6Ln666t 66de glidd6pas 666 ay il il6m 6 ugesi 6 6rus neo A dci qu Sr at "iu n". r,.~ln dmada Cdy inms iectrao e ilez.y onel66 66666vs66666idia666esaia 66 H no 666 HeMr.6ao6KIcu., rnal6Cmo666ue 6a e na onernca 6neald666gu 6666 6nla 6onfrenia art6cf'i 66666666He6a 666666 I6a6'.6co 66nc6666a6' 6p6ndeendnci66666666666 r 6666d6 e 666ajao6 n6Ln. a 666666ac66 el6ra6d 6el66.o Ilevar a cal ias66 ar6nica;666 ,6 66666 .6de 666666 66666666 6666 666ra66'n-6 6666666 6 CIA6vi6s666666666 6666drs 66 666yell n666airs6dl6 66666666orte 666666qu 6666u 6666o66666666t; 666666666606al no drr 6poic66 6 6 6a orhn:e6L, I"6Lll6s l6 in66. rirhu.I6o6ni.6 d' ueMede oo e ea an6k d 6an;;qu .ree Hetaonald6id'1116 66 .6de Hn"S" 6666d aayda6at666666666666666666 6666 Hequ66 anMa sal Hrrma fe ll 6.6'l cil 6666H Pri ;en dl66lr 66666l666."pas66 666 666666le6n66666 666 666 666-6666r6666a6l66an6 os iaiesdien uedepllc e tr~. soc66666 alana66666666666i6s666666666ant666666666gdn 6e 66o dr 66a6 de n:.a66cal6 eo666"pra 0iustce 1 666666666666666 6s an l s-'p6666 66666666666666 hl;, VsslySkoov -r oo nladde mno ccdeta" 06666666 6esecil 6666n 66'o.-ar66.+Ion 6666 6t+rl6l Le6l6e6ode6666i fh o iGhnt iale, eI thei roloHeraII 6 .es 6666u6661n6k I6]66 6666.6d6grn ,,lioRolinskr, .6.6666 6606ell:6h-6 la66 66666666666 66 66 666 66666cmecrolRaco666 Ls06 6666i6666066S66po rop66t,,666666orIaons mpitml e l 6666ln d fna d ns re dald 6666666666666in 66qur66666a 666666 666 66 66 .666e66.6r6666666 66666666 6666e6666666 6 66 6666 6666 6t66666n6e66l66secre6t666666a6r666666de6 6 0666l6a6 PM6l66 on66 rec6a6 Sea6 H666666666666V+ 66v 6I6666 6.6 6.del 6 6.M6l 6 666666666urla 66li. 6666666131ias6He66mbodi,6LAOS t'6PI66 66m 66as66in6dud6hay6idi66+i66i66 He.Ia 6.d666' 66rsi6,6666666 oil,"66666I 6666,666 i 6666666666666666 nn ,J6 hnFn6trrDulle r61r6. har,66l66lonilpla6Vitna66 Wahintonban.Id6in66is66e6Cs66666666po6qu6In666Menen6illams6jven6Hi r';,Ie, ripI. iev alan66666i Y l0pesirnt6de6Code66He66 (ton,6,6,666l666666n6666 6,6mra,666doe6,srJ6Lies66 ,I6 la6 66,ra'lnn66de6 666 66 666666ll666ln6-66 66666666.d6.6 '666,66 666 6 6de666666p6666j 66666666666mol-n, 66. 66Pie mtl a66s6'Ia666m666rip 66666a66d6A666 '66666h rar a66666e6666666ii6666H066666cia 66irreMene, nr6,6edlnrlaa, P66 66 6 6666r66,666e66i6a6666p66666666666 6at066666 France16666. C66666666666666666666666666666666 666i.6. an:en os666666 H lonscon 66666.6n oad 6e6 sla fg,, l6n fl dP 666 -lad;6n n6Pd 6t6Ua oly6666~ el Banco de E6pn6la6ln6e 6m6o666;6666.6666P6mer66 666ti66666 6666 66. tofon66 ldol6 Sr an p '-' 66 ^ l66nda6'l n ,,.666nua,66d l .6666ta a o6.66 6e 666ci i 6 6 6 6666 iela 6x666 6a666666om666666pn rtr 66 60 66c Sas6uesedie q e an"sde ma .el0I6H6pr6I6:ar6,n elT w in dr666666a,6666666nsel6r6Nlt6H A riaqu 6 666 6 66 ~. 6 6 66 6 6 66 666 666666on6es 666 66 666 ins 6 6 6 ni6cGe rg0 6!r 6 ar6h te 6666666666666666l66ra66 666666A e ]s pimras 6nloin6666666666do6666 eenpo ah.6uaa y c 66 66666666666666666666es. rmun ce sl 6o6i''66a666666.omrs ph '.66666,or6666.666.66 6e,66u66c6u6p666s666666,,ne-ent6rudid66666ao6l6ren6 (666"666666666666666 666666r66 66 6 .6.66 66666666.66l 66666d 6666666 obenode Fso 666'rra 6666ad6 a e 6oben6Trncs Sn m6a6 le e a iequ ns6uraa66ragr ricia trr st .6,,6bst 6nd selin,6noimeno .en6 t;,-tl eelblciielp&'un Crpralnt ugEsads Lnlussrdet 6666sloia6bse6d6666 .6 atiy ?)o x re66a sprazadequ6.a ate6qe66666 66i 6em rs6Cr6I66ng ''d66ar6d6D. 6,p 6iet666n 6666n 666666666j,6 uesedie sti cu Tntenacinal e Fiaty.mi'intu itoouaion espeial el C nsej no r-.m ricaa enla any el C nal e p~postione ya ormuada tre;;, rap ut cnsidrabl intres n Ia morat6666666He6inea6He6o"6t661116.n6alanz66il66666rma6666666 66666ndocin6 6,666 666666666l 6t-6aia 66666, 6.e600 a 90 rn ua ro66sluio.66n in pltia.Ota sl6666666666666 66iic6 an6zoa666qu in ,I a6,6diciospiss a o6 e xpd6 alx 6c.o CA y6arA ns' 6 e.666. 6 6 p p 6 6e 6 6eSa J se l c pial6erd6e6n 6666 666666666l or sco a s e 66666666666666 ua66m666666666,66slucaddos~eso IciAsPo eiiasCm n Vi iuti Ve'srcunsb~ tl l iilndeRlcoe 666e6666. 66.6666p6l at arr;6r6,6 msihugu" .666666666it666 6 ostaHlcaIII.e 6l.icys6.h 666666666666 pa 66666666 6666 66666666666 66666 666 666666666.66666666 6p6 666I6666666 6,6 66666666 6 u cu. haba 6,6 6He 6666666u 6olotov te66666laa6o6 6666t Ln int ,rLi e a6t6 6.6 Ls 6 '6 66 ljru qrer Vehal6ols6PF666 6666.6 ~ l:nco dcn ue. I_6. 6 Pt.al,,pi6I6e6pliiula'066666H Pta su 6oslo e hllr66Is6ons.6 66odfi 66I666666tiR e~e 66666666d6 666S66666. 6666n 6666r 6666666 6666661166'6666i666 6rd6666666me Li Ilea He 666666666 66666666666666u6'C66bed 6d 6., 6666; 0666666l6 66 66666 66 666 66 66 .66 6-66a0A6Iul6P te6lid; 6e6in.666nfr6nc 66 66 6666d666V666666. 666666nte661r.'666n~rru l r o-srno~ l a entrutds .i an: :1:: .66 666aCotin6d6He6.66 66 6.6666.1ridan 666(ir 6o 66be.6 6666666a66666666 66 66666666666666666666666 6-66666 6666666 .-. 666666666 666 6 666~6 66 66666666666 ',;:ur 666s 6pa 66srs 6h6n 6 66 6d 66 6 6 6 6 6 6,I 66dst 66nat 6,66H 6666i66null66n6t6 66. 6LLP 6t 6i6oI6 que6 6Ins olio 6 6p6616 F6-6 li6 on66d6 le6 6666 6 6 6 ta6i6 p6.6 6 66 6 6666 p666 6 66 6 6 6 6 66 6 66 66 6e p666 6. 6Renja rn6K W rt or .p 66.6"I6Pat 6 j_6al 6z6lee 66 fair .6 66I 66 666ados 66nid .c 666666 6. 6.6666,666Doc 666666666 6666660666666666666666 666666666666 .666ernnolmca.66.6 p6. 6 6m66s0666H6v6 0666ata66.6 6 6666 6a666to6 6 66l6666 66 6 6666 6 66666t.un 6 .leibes ofel. rat aiuanura -lend tn Xt uca Pn3 rIIIod -F.\ ,nl6 6p6r;.,h,, 11rn66 6 6 666 666r. 6 .66P6ada In6 666l 6 06a_9 de. 66mb 66t 66dnl 66 6 66m6l;,6e6eseci666 6 6dim y66t-wi66a qu Iro6"a In6IARI6OF6L6MAR NA6 nao6d In66n gnsnil '666rt6 Ia6 6 6 6 6d un 6Co66 6 6 6 6l 66fiar 66 deInsr6 n no. 666 66il 66666via 6que .6 66 666nita6 666o66o 6e S le6gd 66666rueseaalaadn6on el666maanaH66tiltrl6666666,6rr6,6c6i6e6so.ahl66'R'666666.6: 6 nlio6l 0i0rs666ha6 666 6el 6 666666666 Peo l 6 p66 6 6666 66 6 6 6666acnot;I r666 t 66 d '1 666 66.amp no Jmaia"6d6 la6 ra66lo6666 te66 6666666 6666666666paisr p6lit6 h6n6I6nt irn6Ytannlrnlr6h6en6In-666,66666666666 i6l666 at,,666 lnc6u66i dr 6660666,606I'I66666666666r,666666666F6666666ar ;apte6la6seulid66666-d6t666666666as6IPipn6ti,66666666 666 .66 6666 6,666i666666,6a,66666 6-dr66.6. Li66e6'.6' 6 .6,6.6 666 6 666666e666616166,61666666re66666I66A6666666666 666666 66 6666arm,666o66a666i-66-666666.666 a66n 666tp6, o6e d66, 6-66,66 66 666666'6o666666.666.6.66666a0 6666a66666 66 666666 6666 6666i66vs 6.obblequ 66l p po:h6n,6666lmi6,66666661 .I6p6666666b6666r6 ;6666666666o Intrn-tn6Ide6,66666a,,;Lol;;6666,6g6y6l6666Pn6sa6ro,6Prter6o ata 666r6 H ia 6ai6n6 6c6.6Cac9,6rlp,.o6 tn t de6dent-les.,' ('61 n ica66666666ech6-6666666it666666 que6?sty 66rhP 6666na + III~ ooa.lee66r6irv6rla [re ult 66666666666 I666:6d6i6,, .66 d6666 peede.666 i66 66 a7666. i0 Fl ah ta re A O p n ua lr m or (I -p -'I ,,n II :, i .s ub d .; r sc l n drs ,>6i6r666666666666 666 t J hn A inId oah L 6 66 6 p r6.66de6d1 m o e S o o au"6za6l6 6 0666666666d6666C milo Pa a 666a I s ed 6666 66 m a ho u e6p6rn666 66o 6666,66 el6 6l.'u h rr n ,, .i ''.n6666 Iro 66666id e ora666666666666666e66m 6n ;.na list;66He66 apd66 io 06homb66666666666u6 ;,,tol66q66t6I -e6,666a 6m666 cil6usy66 pa6 6 6 .otrs,6 666 d666 16:66-6666 6666666,6r6n6 c.n6 666 6 6i6n66666 66 666 6666 66 6 6666 66 6 6.66 666666666"66" p.6 6666666 666 66666 6 6666666666 m 666666, l :I66 P66 o 6 a. 6 666666. 666666666,6nto 6bje 6666666 66666.];666.666 66 6 66666 66 6.6666. 6. 66666 66666.6J66666666ic)6666666 .66666666 6 066 6 66666 660 6666ep6as6inn6fo6 limier;:-La6li--did6O6 6'6ell61.,6Imnlay inn, 6666 6n6 66r666 66,66666no6ha66 6man66a6666 q66666666666l6ich;. 6r 6er666Ltin6,666 666o dpla666666r 666rra,\y66 6,666.6 66aro:o6+.rotr.sros p"6l,6it 6666,ns stados 6nidos 6666 66o6. 6' 6666 6f u66. 66666He6 clue66 36.6 l6d-666n an6.666 0,6 6666C,66,666666,6 666666ions6e 066666666at s6un E6o fl 6ech en6Ip:,, 6un T a t J J rla l eiio hn ir Ietm .aa 6,66666en6 ac0.66.666666666",6'it','-6,tl66666.Jo666uead66 d666 666,06666 6,a 666666 666. 66 66 0a66.66 666666 666n6 6 6 66 666 666 6 6666 66 6666666 rl mrmnp666 66.666666666 66 In 66 06666666 n 66a 666.66i 66e6 6666d 666666ole odoctr 6666666666666su .,s6n6ma66n6660 6 66! ac6eet66666,y6a6srca 06 _666666 -6 ,--------6. 66 666 .6.66666 66666666666tonds6oily6u p 6 6 F',6 rl66 \a6 nn6 l6cu6 6e,6 Ca5't6a666Rica,.Anton 6io 6 Facia. 6 tam 66l6a 6 6n6 ",6 6 666e6l 66N6ACO66naI 6r6 6 66 6 6 6e6o6 6 66r666 66B66nd6666n dA Flrnp, Dian d Nticas'de li deJadim p66 6666666666666.66 6 66,666l 6. i' 6I" f666 '6Die66to,6ti (rimorial.6Sin6on66616666" 6ir6qr6.66. ci d H m666666 6666666 6 66uPsehi 6.6666 666no6djeonqu e 6666mele n 6,666.l P6' .Ia 0 rnalAlmaa'oi 144 q ol;;ri Is aeacHe'u e P p66. "ha sie 66trp6.6a6 cano6u6a6 esm e66 la66 unio de6666666666666,666666666Fcia666 6. 6666qu66, Tn666 r t oPoonahaul:1666cl6 6666ip6bun;6666f66666666a 66666666666666 6, 6taiga6g6neral6lt6' 6 I666666i6s66666666 66 dehoan drr' Fn In a0quo rip r" 666 66 P66inna eri66e of6,66I-6el6 6, ondal. pl mls ie ;C 666os 66666666nidn66 eni, la pol 6ti6s6668 6. 666666 06666 li 66666 be6, 666. 666666 lla o) l ei r oa o ajts H dnla 666666666" 666n 6,x6,6,66 6, dr do quPIns F~st~nc Unido part~e~t, pasad. 6666666 se6di6t 6 66bl6c666de 6666lP66conells anti6Pas" "1p66 no66a6666d666666666666 rtihian I 6 6666 nu66. de .Pi6666666 RI6666 666666606666 6 6666de-a 66666n66cso66666 66666n666s6voa6666666.6llgdp n ih tpreiuzbr r n o I, rrd e zl'P1 eiindeoil:enIptun S in gniain a haCloao:E l Cad n alcdsonrant gha '6 6666666660666, 6 6666.666666666666666666 6666, 6. 666666 6666666 6 66 66 6,66666 6666 66~6 0.66 66 666666666666 66666066 6nn 6666666H 66666666.666 6 .sabr666666 6 6,o 66666 66666nter-66666n666666666plo6 66 66666 6P d6n6g66 PS eitz6I6 aura6d IA6 666666fiaga.t6tenia 1 valorde 6.c660Plano m6ndial66e6t6a6 66,66 6666.ae para6vu 6p66 qne In66 s66 6666666666l66666-6666 666666l6corn66l66.P666666.6 6.l06p6a6n66t6 666666 66666ulte PI6666A. 666 66n6 n66vpa6nos He, In6 6.nmb66s dr6 in666-6d6e66.ocia666666666 q.ue6of6 6,6 6666. 6 6o666666666 6666Indochina 66mA666engan LA ps6hade 6srao ganin666 66 uete re6 6qoe66 6 A pi deteFi666 aran ;,g6l6t Bar66666l las66666a6666 666666omny ,." 6666. trli6He6mrr6e66e; 6mtria 6rsu66doIa ol,6 0 io .6lbe6ad 66,pr6ei6' 66666per6a66666666666 u phrey66' z o66 666 666oo6acny .d, za6.ee6666 n 666666666666666 s P66in61t, i6d66' 66'6on de,6ns6a',-lons6, I'a6a 6666a[6ot 6. uer., 1 6Sncti 6de 6do 6 ar P bier 6nm6 Peo no 66rt;on 6dtourdo666 clu p,666ce In6SI nd66(6u666!a666m 666r 6.ci 6 .1, 6rn 6'6666ut66666i. 66 66666666L6n66i6'; Pra66666666Inc6666666s6ha66nra66 amen666666666 6 66t.6li6e6666666 66"He 666o66666ias666f66666.66 pc.66 6666 66,,6 66 6 6a 6nos66666666Li666666666-6666di, :Vicar;Pna: el medico6o6elot6le666V6666 66666666666 66 6, 666666666, 6666.66z66ss sit6C,, mot. V sit ipenudad mss6;unbolts,6nos6He la66666l666c66 p,6A66666 6. 666.6666 6 666666 666e6il66 sral vHe 6666666 6.6.0,6 666,646ntme0na66 Mra G66666.r 6.6 ,I66r. 66 r ond6iI6as. e666z6s ;u 666 6 o medco ntt666 666 ,Ili(anidatra6o'66666~ 666a.,.6.66 66 p. 6 666 0 6 66 6 66docto6r, 66666J6666~ 6.0g h,6 6 66666666 66Wn666,6. 666 6 66666d666666666666 666 6 66n66666 ee6 666 6 66,66666r((( i arnes1niiS aa mriaLaenaPARVu e emaorprt"El6666666ln 6666666snra666a6,er6666 Rn66 6666,666 l66 111(1e SrLos n11rrtltnnoa dPdila ~ollacti ,;i l brdeama eanns i.NRENo.20 i~jed. 66 66666666666666 6.666666666 6p"6, 6 66 66 66666666it6a66part 666lar66666rece6 nNi.inard6 la6 6e6i6t66 6do66666666666 666a 66666 600 6r.ann, 666666666666666666666e6I6660606660 6666666 60666e6 66 66 6666666666e Ln pan 6666666 il666. 6no 6 hae rm eir --,6recv6l666-bel; 6Snoa6V-rc6e6I6Cmar666ua6666rl6rn66rm666 .s6,6.al 666 ai; 6i 666.sta 6666eta s 6666 6666 ue l ec 6 tt-qu /6.6.,,,, 6.6666666666666 a-p-6--666side.Le6666666666 .Anas66666SeDe Oiln v6666666666.6 PI66666666 6.'. 66 out6In 66,6io, lia6en l6os Ins iais666666urp66p6ea6666y6a6l6 6ganiAi .6 In 6osc i66n,,6 66 6666666666s66an tiy.qu s n i66d6pr i 6.6.6ue.66 0666oo6,6t666 pliics o tiipciC l rr6 6 66ta. as 6meisam n6 es6enaioa6de,,66j66or ."e666nc peseulda666nr6A6u tindn d dell enc naalcoducien t Par LA HaaciunPiles e la6,nclsi6666666666a6ecan,6e6esa 66n6ra, 6lcanza tons a 6i 6 .6itad .Para P 629 He6ovpe6 666. 66,. "6" Fit6e6l6.6. 666666666arib6,6dona (ala 6ne6a y66666666666666E6ia66666 666 .J.Lnesre ion l ;;in e la Zon 66666nlal rapid. ,v6.6,,66, h,.sus p,6 666666f6r6. 666666666666oi 666666666666 Se6re 66u6enla onereci, He66ac666666666 6 Porte Ins Estdos6runs A 1.5 n66grante6 de l 6666666666666666666666666666nionDemo6de66erlin6nunci66que666n 9.46pot666666le6parspqur6666666666se66666e6g66d 6666666666666,6666666666666666666666 il d"Calla6666666666 66H6666666666 66666666666 a He 66 m6d6a66rrahca .66666666 666666666ido L. rlentn do Ins dac millanrs do sit666Mif 66a 6p66 d 6Jea Marlin 666606666666n 666666666r6p6P6ri Lintodo e oil nl cn tn6apia66666iuai 6de. Pis66IM6,, e 66 66 666rt6In,66666666666po e ahir e 6e66r'e s h st6em ert6c 6666 6. 0 era anic pco o666 ha ia6art-Ni t o66n,6. t.6 6.n ur I~ '666.6(10 66l66e 6 de only re .' '66666 tI666,mistad6t6 re6666 p666666 mn 6666n66e66h a n6At6Partdo1 de6Cam i6,6A6ias6666666v6qe6de6(sin6:m66IUDA6DEL 6ATpCNO 6 nnoenri6AS 6666666 6666666, 66t 66666666p6666Us66666serval6,6. fl(I(6( a en 6e6Pad66e,66666666666Pastor666on6z6lez,666n66pital,,( 6.6666 la nctne ltion ereaas qe e ente vRoero ane jfe6z 6666666666666dedev 6. 6666 06666n y PIPatio 93 po 6666aba666.6 e 66666 2. 66 66.-F 666a 66.6 itdeisondot'rhza l po 6y 6,666,A6666I.66ti66666a6u6. 66 6,666666 66. 6666, 666666.Sna66s 6 6a-t6 66l666666 6 66NI6666,6666 66666,66a ana6 6. 06666 ti os n e66666abs bs a e ro -, F~na o 6ns uel elk e li dFnra u 666666.66 6,6 .6e PibicS elNAlnal ,CA He I-66,66 66 666e66 cam66 at,6. !. 66666666 1.5 666 .,6.,pe6.i66 0. l66n In6c66666666irigrn6e6ell-'666 i66666 d66666a6666666C66t66 6an 6,66,66,66666 l 6,ga eseciamni ;Ifen iir. e,a6yl6 ,m ad6 rrna,66 naT,6666,66(1I .no, 666666 al666666,6e66 6 ons; lea W ltr 'l6.66, 6 6t666666Paa6666arinds atfitonIn Aurdicder~ .e 6n 66insp6ta6 6,'dnc6e66n666666 666pi,6He 666 666666666alle 66lin66666anos 6s 666Ki,6Aro6si66666666PI6,66o Pnfe 6666Ecat 66ec 6in 66han6'; un In nle e6666 ni, He l 6e66f6 ore6v 6rp 666ri 66an 66onto 6666Pep euenran finRiode anero, een Pillics H IABranff n C ba. d7 u666s 666cno6666lizi6666a 666 666el d lapi6. 666666666e sc 6666666 66666666eodo JS 6iasd6mrr.ICR areSe6a-6atin666,la666666 Moe ccti 6pibl Pfd6"666666666 6,,,en ,root Pont.66 66 6666666660666666666666 6redue 6 an 6rrrct 66d66en 64lemania dole666666666 6e 666de66666o,6 6Ex6 N6 ins I 6a666do 666666666 6666666666mi666s6666666 l6666 costa'; I6n666laigadcl6 66.ector pl.6. 666,6,,,, 6666p6Pacific666a6'P66666,_66666666666666666l6 066666666,6,,66-66-666666 podia6666a6r666666,66666666666666 tame1nl dec Es6 6n666666,66se 66666666666666 66. 66666,nlr6s66e6sit66p6666 66. 663666 A 66666666e66666ti66666666666666666 6ser la 0,,6,66La 0,r i66666666666a6 nd666,66,6 .666,06666666666666666d,.e 6666t66666I66 6rasil:p J n .lor6e. de66ost6a66ir66666666666666l6666666666666666666666666ipt66666g66666666n6666666v6 66Ap6-.666 666a 6666 lie,66)666P66666 He una se0nt it,6 ices, Vue 66660666l66.b.0 6666666 Metan666666666666666666. 6.6.it s,6ti66 l (ol 666666d-66tai 6 depuestrz Q.uo6,66l6(am666666 to6666666 666 deloA 666666666,66666 pi66666 I66666 666 666a epu lica66nn 6.HeNuea Dehi6 sbre. a f6 Iyimiacin0 6.ti, dee sere bidp a s~s bjre nesa la pubic; lr ra h nrad dtsignAnd mr p, i~n bom ; lrd, eberan otnc" 'rent NAiona" h drjda H sit mra 6. 66 ud6 e 7 66norem AP 1i B~adosUnids. it Igadnallrnane a 6a6Cocn 66rr cn6666,6tain666666606666 Cn e66ue6eb, .06, 666 qe l tro Par Ins67m 66666666666666.66eipe alties6Ym6"6,6e6l0o66.666. rFn., ink6,666 6666 pes.6,6i .6 qr s 60"NpIndia66,6igure666t66i6le66Ins.,. 66666666666. uN. 6 66666666666666666666666 666hI. 666.d76 66lon66F66mabin6666hra,6 Los 6l p666l666666' .666.6666feei6a66nnncad RoHea-pparda l~ ,,,hater Presto ter-66a66666del6 ro66666666666666666La66666666on 6,A66,6666Orio6Intr.6recor 6v6Rafae ,6.66666Lon que 6la 666 666,66ri6666666666 par66IA666666 6 '6666de66 6re6mli6n 66i66666666666 6.66666666.66 F 6 ',,66n6sernz iequ n ,cn, a ol iegrnlrn.en A 66i6ee6afi d6up6iii66666d a Id m c66666abem ne eie66666666666dret6666666 d a ni rm u halfcaa a 666 6 66e66oh666to666 6,6666,s-Pill6a66rol deramamieno He Sa-pPorlania de pch. J6 In6 sab6666666666 i alcman P r'Cnin pai Ins dstino do ol ., la ais cmp Ectdn 6666666666nr ,.a 666A6,6 que6rev6 eci6 o Hun. rr66d6 6 6 6 6ientenos,666,6a6La .66r 6 v ltima ,e 6eaiza 66 Antiq e 66iisl 6r .del E terio 6 an nds m uALp io.66666666. ,o 6 elInidyc sccn ge e p6apa ;lade eatMoaRI gels ,6.ip6,v 6nC666,6pai666666e6666o6666 ;66,d 6e66.a66,6,,6,66666,ti 6ruled; .fine6s6He 6666,66men v sera66la,6el66man-6e 66.06.6,66666666pane66 6He66In,.lr,.,l6., n066666 6666e6m 666te.rialec .6.6.6,66,.6 66 66666gr666,.066.6.66 66666,6666666666666 6666666666o666 r 66,6666 p666l.666666666 6l6,66,666,6 6 l6 6.0 666 6,,. 666.,.e.66 6.666666666,6666"66,l, 6,.6 66l. 606666.6666 666660666666ca 6 .66 tw6oenl666 nos 6666666666. p66u66666yNen 6 s66666 6.666666,. 066666666 6,6.6666,6666666,.60L66 6606 6666 66666666 6. e6.6666666 666666di6t666n 6666 .6,6Riccar'6. 6sr se6n66gin 6 '66,6.cient,.o 66in6666666 .6.666666 .,e6se6n666t66666 6666at6666666666666666666 666.66,6p6.6666766rnp6u6.,6rst6'66a,.de,, Molotov,6666666666 666 .66 "666 esid.e.laldelep6aciio 66.66C6o6a 66;66(:.6tie"6 n66666 Neon,66mati6666n6,666'anmP.6676L6666 666666666 ,66e .6 6. 6666666666 066 666 6.6 dente 6,6 Eisenho 66we 666r 6 6 6666 6. Li6n6666666666.H6e -.Ed6666Hungri666 a66,. Inap6.666 al 66666666,16e 6.o6.r66, 66.6nn666de,,6.666666666666666666666.666 66666 qd~p e6ta6666 Se dilp6que6el6movimirnlp0debt; 6id,66politicos 6ona66d66cant6 66666,no6ar666e661666 666666l6. a.66.6666666666666666666666666 66l666666666666666666606666 66nston,6666r-

PAGE 21

ERL TURBO-COMPOUND Una aeronave de $2.000,000.00 at serv'icio de Cuba! Con capaciciad para 75 pasajeros y alcanzando velocidades de ma's de 600 kildmetros por hora. Ct5Mf#fA DwE aew acerca asi ain mas los mundos hispinicos LA HABANA, MEXICO y MADRID estarin mis unidas con estas "alas cubanas", en que se combinant felizmente is velocidad, ei lujo y el confort logrado por los disenadores dcl "Super-Constellation" EL /cuya dlecorcoin fue ejecutoda per eo mundialmente famose Henry Dreyfuss cuento con: Amplias ventanas a prueba Magnifica cocina Coronas de funcionamiento de resplandores del sol Cuatro espaciosos y automatico v. lo oue es ma Paneles de ricas madras. modernos salones de aseo. agradaben para el pasaero n Vialar cn on amnbicente Un loung elegant Luz Indirccta confortable y distinguido que establece nuevas normal de calidad al adquirir equipos Super-Constellation, acorta I distancia on su rute a a solo 15 horas! CABINA PRINCIPAL-La Cabina No. 2 con so enchisimo corridor y alto techo, oftece une desacostumbrada amplitud. Su bellera de Jtneas y color hace luego con la de nas otras cabinas El placer do viaIjr to espera a bordo de un El Super Constellation es el ms grande. ms largo'y mejor avion de transportecconstruido hasta boy. Ticne 4 soberbias cabins para pasajcroson lujoso sal6n, cocina y bar, compare timicnto de tripulac olcabina de pilotos. 4 c6modos lavabos, todo conire acondiconado Esta ditrbucibn di dependencias proporciona una snsaon de o can0stenaa jams logradano nin gun otro anion EL as el m6s moderno cuatrimotor producido con estos factores de supremacia: PRIMERO on tener poderosos motores Turbo-Compound Wright PRIMERO en poder baccr a travesia Habana-Madrid sin cscalas. PRIMERO on espacio para acomodar cinco amplias cabinas separadas. PRIMERO en poseer cabina de president regulada. A Y/ ~ .5 Aos at servicio de Cuba 14

PAGE 22

b]I y Il. Ia n nslnosHe 'l d tiPo,,I lo d C be I1,H Rb PI-Z dela d PL Rtds Lnha t ar hteiR x deri +la Rl a cn .sise-a'a "R ga b c .P e n",i c crURF a a, H. os a I~n~ck n I i Ill elo r -Eas nt.q ,n, cn ~ d lna ab e( trurs H cenl 'F p 1' dP c IsY u ca""f l e c ib ,. a IIIr-l" H.d dsc aFlba -Il r sed c u br rl d lh nd e bfe V 1 Y eI ,erda v eE : aIs -!,,d ap n.,11 -AnoinL Ga'l C b,. nl t eq ~pn ]s su~o ~el n I c~nt aie~ e C lel ~lI te p b, J slt an hF,,ps> cr 1p a d tl, op er~d In1-1,aldel11-ls F ,ii F oa cS, F 'edi FFotn n .rc ne iede r ]8 e lac l.pe d I 4eVfq nst P I nl Al m~ deF II,, I IF u P .-iM txl 'F F F~ R da oesF F be P a q 0v sR 1 nM nl y 'cl" elsL d a F aI F Ian' hraMa J ..r 'l ,i Ile ell, h11 b' 1 F Ire 5ntln-F h I J 1 B 1GFFlnac C n ]lit t In yA,,I:,,e pdIr M, ICIFL F,9 dpbl u nd a p ,u de la yd," d o Fi 1nc1 ,FF l 1 ll Id E d Ie dF ElIr a, se queel r Anre pdtF1F~ Bird cot dlCbdeL ilinend qrF do ,s v d 99 preoe .IronI 'II F FF F IIIFIIFr%', i .rn .} E IF P~Ihl d M' EdGF IF I oi~q 19~ I coI' l ,l 1 atbr c e'cldllld FFf1 1F RI dl1 11I I n'IIFII 1111 FFlI ~ ~ 1111 ,,lid s1 FlF11111 ' o j nd s I i, t l ca c d l pnlo FFo1n lit, 1 it I F F I, IFmIII I enm 1 la oFpt -Ir a o 1111,t1ia( v1RF n u Ca n ,I ll Fe1 1P11 1p1 IFIna 111111 ic I' n hFF ten I'I 1FI~ n111 FF11 t111 Fsl 1111 U1111 I R'111111 'I d .q S nd Nb d. a doIIIII IFd. e l ~ Il i !cinF,Flll~ dr IFII0. 1FFIllFIP, IIIFFIna~csrlIIFIin'1 iM d IIii I1lFII 11 T I Cal I "lP t ;. II I. E II I _t n V f 111 del ;a11 c U~l di1 -n,1 d 111 A II r I l i e ,nes I ; M-I as !a r d i I 1 ar.i a e .1q p r I I ;1 I 1 al I FI F P I de 111 lv e I ip1111 id t d f o F~l 111111DIFd ld ll I.d C11 FI I p'11 d1111 dl s "Ill Q~ nl I 111' 1 1 .1 d ,, ~ lIl~l .I FF 1111 dd It 111 ry lll FIl I'11 I -11m ""'1 F 11 FF1 FFz 1 I I F11 II 19 9111 IIIII Ld l u O l x VII l P1 RI dq Fd -1111 dI I11111 itL11pi f d Hb:11111d C4 1 I d R' 19 ad 1 11,1 J-1. tEI F11l 111AM 111 Fl anullF 1d 1111 1 d ll e I dFF 1 l 1d F I A I I I I I F I l 1 F 1 l~ I T!,", d I1 1d d,111 d I j, I elF1, Judo~1I ,t N o c. 11111 M111 da (l IJ( 1ll( t111 a 1111 1FF 1 h1 t 1111FF FFIdI F111 L d : IPP b 1 l I I7 F Ill Mn 1 1f 1 uJ1 He e P p11111 di_,n -111 lo l111 F11I 11i1t1 JII I i 111 tI d Ir~l~l 111, d. I1111 FF 1l q1F1e d I ls P11t ,11 IF 1I111 FF1 1 -. 1O IAF8 Ip 1 r ,pt II 1 b laF 111s11 111111 Para ll~ P. en r LIa ~br l FF11 lllF AI dLF t i ( 'l p t t d p h I l 1111 Ff l R11 FF111 Il ~ll Slll I FFt1 piIsIe aF Paea f p1k,.1A l I I r r \10Ad11,1t d h1I snf end~ au lue l~lb~ 111 I IFIl 11111d d9 I'l dRl t, lIIFI~ rII bier deP ~ I l 1111 dr1 tl dFAIF J, M III IF 'I t.IIiI 4I mrIII Pei~llIlI CF le l R11 R 111 dl IC. mbFFI dI R1111 r, C P I Fie11re. n I I I n R: ~ line111 dqll rF miI Cl Bel1e e c o o r d a o Cad F l I l F d qd 7 d' } 1i IPI f+ilnq, d L 1 F 1 ,ed h I d TFl1-hPlis11d11(-'l 1 eh C i i c a y F ilo o fi yaet a 0I V11F t1111 I s el111 1 ry it, Fll III IIFI CIT in I.nl~ l 11 )p. Mg e diu dl ," F2 F' l R r -I I II I 1 fl I 1 M F r d l ,r d I d -I ,l y r F. iI I l d l l M4FI I 1'. d_ ,, 11 ,11 ,r f. dI s' \ dF, d111 11111 F r 11d'. He(, h 7 1 III FF I1 dl 011119 FFl 111111 11 1 11 1 1 1 I11r Fa.l~ IF ".IIF II I~ -a110 ,1111r Fa .Il.nl n. ,l ll I CL l l 1 111rte 11' FV R 1 11 FIrIF F^ M : .-I d Z ,1 1 R11 BlI lI ~ 111 1 n
PAGE 23

)da u sd an x p an e" At IJI!ItfIt .MIXMASTER tSi Sus Paletas t diFinF Rospan Io Taza F o aisit ProducecenF CakesLmas Altosit uesCu Mes Delciosos! tttt ubc ea arona Celebrada aeer en el Comodoro Yacht Club la Sswre. meriendla a Conchtta Soler Del gado jophones itFral F F a tra c Fe) rn nd t dF la en F n Peniche t d Pre y Floratda para Uid. Sus palets excluiias Iet d i t den t oo ad.asn t orB R a Frnide d Pn Sy at asde elas capara mezcinaestiics de a m asa, revue ve, e trae ug os, b ace uresoett.nsped e ntesiad e tco. er a Distribuldor OtCAR PALMER Oselly 361 tabana pFindF n a niero 02 Fenoderf FLOSEUiSFLIOSL SOtFLOSAFESFsenjudo F teFt VazquezF Maria Adtittt Del drt de To: res DlrkrnduucDukeeMarca anos iii dta edebar sfagr Ins FFFF i iFitQtttt FAFF FFFFFFFFFFFF FttSi -~I F tti F PamOCALLOS F I B lI taiF1se CALLOStDADES, JUANETES, DEDOS DOLORIDOS FdF ninosdoctor Emto Sd o atisbFdF ASIVIO INSaTAN TAdNEe FdeFF haF oprFnlapFco F ved n ntl F Fa Fs n to in Fo natriotu tn F t Ftl pFuao FFelx FBen .., .;.o.de nanke La udae 1 erc 2. b d Fto PHtFF F t I FF/ t am i~ CFon n noFnc/ Hde n Del (>ieisw el ttstionELhZA quip.RDEN lebat e tatadydFl FFFF Fn n orauFiplaiary eiaere raatd VzqeztMavFelFindFFFFFFFn A.deVadesdtFaTo elHtlN~~nl eeiind a "eine ICmdrnYctCoh TrfSfa tr eBnteIe ie YlnaSlrde xloh e que pre ittlFtFl FFenor Itait ititYan Fs yFortaai a pntIit Cnm emo F ei m ecn l i t Instt doe Ft sir LbriId FS ran tt pI AttF drn forat eliF sC t An FFF F~Cna e C4 til tttt Ft itt ttiitet In Pla~ot titutil FctfF F y Mststttine tharddetochdI F CoFF its ptio ttti tlttttidque otIFF ittt imptF tiiFFF InintiesaF I t to xhiici d _das _i__ prr 6 6F~Fi F ettttsIts elLtt spctt OtFFFF1FF F iFIosipnr FFFntils'eiFtitd 5F de lg tii e m chs eii nee ttt' TT Fit r dilo tt t FFFIFti FF1 S LV DO F i F r Iarjorie Rogers, en nuestra Seccion y Brasieres el mFC CIS y el FDeves para iFobre lot exigencits a segin la moda actual. ItnelFtiiott pogramsF FOFFA ptt EizabetF AFrFenF FFIFFFFFFF opFobatFO prtFFFFFFde btiitttFL it pttpit Ftoa toesl Ft niee upieF ttliet. DFFFFFFFFFF EspecialFdeFo HFFmonF FFOFIF ptt Mitt Atdtt .pttttttitalizat Ft VioF y iFFFIFFFF t tOKtpertF It irscJFo fFmII Ftret. Littidoltia AFFFFF IF LFFFLCaFIFFFFFPLF F. nFtttt pai FInFF FF 4 I }i FJ elv en las ondas! .r. Y LAS T AIMOS HASTA UD. poinado, 1.50 Nuoestijotsstetoittpira to iis lut do ls Mtde. F(ctamttttstsbtts F~t "ctlids" y poquonl, que ao eldoitsio tdeolstttds. No tiene m6s que cepilarselo, Ile encontar6 este poinadol Corte, Permanerite y Peinado, 12.50 S .id .o i.t F mom FOtiF A-6733 yW-640 tphesmotteltFpultarOt Sal~t todClo it F CiiF pan F Pelt F Ftttoloom Belleo Drothy~ Got. .Un modelo itmic on Fres movimientoshast un Crescendo de graciles vo. niiis freces eque sugFai El mango de una pieta de los cuchillos, etclusivacaracteristica Gorham, evita que la hoja so afloje y s melle. Venga pronto a elegir su modoloiGorham. S6/o on El Enconto y sus Sucursoles do Provincis $4.50 ctiioe S i depecd'icte7 Nueva modalidad on frsgsnsle -tomtpiFtF5Fnt diferetol En els conrr nu qne tsecsFFxtHt. FtFFdt patritaFtttginatl~e F genial doett pettteistas Mudoigiol, F te tou/ Etdzmethttdttttfdro dittF, Ftoiidtbi.ts. Loct6n $2.50_ E~rtroro '$1.25 $225 f as .p_ F a r lior' e_ i I dr tinder nfiecer a s:s especnrs t ,.t lnc de indicciirhlr rann artist,co rmm,-i el quP se .ni ri!A a lac pre. r a' crn;aclnnes de Genre London. a cr gtiirn tndns los criticns etirnpens v notine teawcricanoi prnclaman cnrnn !a belia %nz baritnnal de nursua enPpn( a IuL I.du= cant i rlnc de! ceilnr I-nn)nr. dnn sr re iran pnr prrqrarnas distint r17-T

PAGE 24

jYa es Nay El Enca ..I /1 <2 r t f 342 > f 1 3 -3J a 4*1 lzi0 Un inmenso iarbol de Navidad 10 proclama asi desde nuestra fachada, EL ENCANTO -que senate la alegria como un deer social v como una obligacisn moral para con sus distinguidos patrocinadoresha amanecido hoy vibrante de alborozo pascual: rl milagroso Santa Claus se ha pasado la noche. al frente de on outrido equipo d. artistas. decoradores. electricistas y mecanicos. entregado a la grata area de transformoar EL ENCANTO en on maravilloso espectaculo navidefio. pleno de lu, de color, de alegria. iQue sugestivo espectaculo! Murltiplicado en exquisitas alegorias. Santa Claus preside y anima desde la lachada, en sn gigantescoarohdol Navidad. -que es va comentario de Coda la Hahanay desde las columnasvlos frisos, en n reluciente enjambre de adornoso y aces.la gica transformacion. Pero Santa Claus ha becho rss: ha alierto sus legendarios cores s ha volcano sobre nestros sesenasrdepartmentos la faplhoosa opulencia de sus resoros. de sus sorpresas, de sus jugueles. jCon qut gusto ha de rlegir usted entre anlo milagro de elegancia. sus regais. sus prrndas personales, sus c sas del iogar. los jugueres de sus ninos! jQue intimo halago Ia de sentic usted al respirar ma oana en ELENCANTO la Iragasrnl alegriasle is Pscras,solorosa a senassde .snieve va aromas de hosque! Tendra usted la sensacion ds que el mando y la vida se dilatla en a conmosida sorpresa de s espiritu y de so corazn. He aii por que "i1a es rNavidadn EL ENCANTOP porqre tenendo la alegria de las Pascuas el milagroso powder r r inserter on ln opaa rurliroina nlos ias el ilminoso oasis de onrsrdeslrmhrante parentesis do dich. Il. ENCANTO no se resign barer de lara gloriai larr ne erociin de rn solo dia, sino el feli air. de lmuchrssirs. Por eso. desde boy li i el 1a de Reyos. Indos loodian eran ern EL IEN(A NTO ern laalegria del amiente y en la vorarinn del senlimirnlofelices ias d Pascuas. Y Va is Navidad en EL ENCANTO! I a *04 Y 7/ f' A6 ) a j) 1 :, ,,, X K S gia : s ;' I.E. f"N pF l.3 -,4 \4 ,, ; Y.

PAGE 25

y C b t1 C 7 d b 11 E 11 S r t a c C E f I ~Decano de la Prena de Cuba 1"IT OEI Asio CXII La Habana, Domingo 21 de Novienbre de 1954 -, -Pnbs11 LOS DEPORTrES ) Aplnoalssrns buoMne usxa(orr~rAn a enefiio de .u iTA TEiKA Ai~tland a ls suenos obtvo Mngersu sxta on nexicno, italianon Letr edneg e ogo victoriadel torneo, con gran apoyo de 1al AAX.A Ln A -EL RFnIUI-.EB-TAPCIIRANYree C DCCNOC Ru~t n FIoII a.n anne "_________Jar________1_"_____________________________________ CL ilCAACA C. CCI 1I r aaCC .CC. EldoScddosCle tapegaCd a laIspelta en less CCLCCCCC Uc ldeA CCA5CCnd AnAge Sull AA C AAA AA A( nn It / n. 0CCC*AICI ICC r C VI tnA ServCeCIII d' CA quA (AC AL tCpA1(rAnaCCA In, In_ PubLCMAA(AAIA ACnACe a rs PCU a S R T A T IELR R A AuPSA~A CAPp .anctn tatACCiCnd SCan FtCAnrCA El'ECaICmul) OS ErERNOS RIVAIE, SE INHSRENIAN EN ElI. tI(UNI)()KElWCO 1.IduAlseCaICanAceCAlb I d AcIAF MKS S ENSIGLAL'AAANIECA1AN DO AICACA.ICA CIACAa arda o a If rmaACedtYCAkC lppe HabCa____ ___ 6A 6 CASAAAA AAuCACyIMU ALA TELEFONCAM39 CAAAPA dInv(AC MAIIAA C M hACIACA l (tAAIC YA.Cy e I a CC pnAAIC AAA Poe ELADIO SECADES Ac hc utdnln 1.I ran CC rsACA (C CACA(C I~C unimrtImp d ap d A g JCIMACA .awns.ICInA hA dCI laIIA,, cl e____ d In_ LI EN PLANCHAS n Ct rC AAA AACAAICAAAAA.A C CI AICCACAACAACCCAC CCACICIACcI ASA INMUXER LA"UAN FEBNANDEZ t1C tCCC C P AI-Cp FACC A lCC PP C IC ACCACjAC AAnr'cCCdeAha.IAb.11(beACr CInvCeatsa .1 IAIACC I CC I C C CCCAI AArnClaC, CJIn'a'C(ACC dCd. CICI CCC AC(C Zcc67T"~oa P M gi. u emCCIIeCre A PAC qICAAIC(CC(CCI I C .CII A Cque ampACCC-Ch,,CCCC -pa. ndn AC' h IIC' In, C(CC CCCAIACI.CC _ _ _ _ _ _ cut1 l~CICA AA c A Ildan nL l I t d uu l 1 AI duuAIA ACA Ill pu.CA pCIIACA cIC .AICAACCAA du lau iaCC u rAC Icac CC ~i Ic cPCt I ACIAAnllAAnc c f tAC l dC IC AI Clld IIACId l. Cl d 'cllu A11ub1CF C nA ,.para el DIA del AC l \ cr cAc 111c lll t cCp IlA 11 IIN cuC A [AlPCAC Al C I AC YAICIdC1A AlIA dCC CA ,C Ic ul d 1 IAc Np l'Ldcl l l~l l c l c uC u C II IcC cl dICA C p A A IIP R PP ICn C CIC C IC CI AC A on Ac CIA ACA l A I IIAIlhcFAI Ac cCCP lA II a g IAI pI d hCC l l Ic CICIIIC AcnIICAloC pAIeAcpuldlnA-IAACICCAhcCC ;CaI otIcem s apKLaIp UN C0 cct rl p ;,,(cA dI Id,. q A -ccc Iccaba pnd dIC cccc OC' nitCdC I C A do -on. dosk queH mas11 Id i d a p Her CCCCCCta CII' Ap,,,A chCCCItdculA'CA'cC cICACAA C'IIc REGA qI D diqqu pS i n-a LoUE ND SEs ir ta on: OIiV DA Ic SEEaNIE d1 CIA l~l C' C lIC BhCICAS'Cp nAIJ >h ArI, 1C, cd aIdCCdAhCgIC A Acc m1s1aC PAC C I C I C AcIR~ ~ lc I IlI III CA lAC )A IAC~Cc CICAACCC C C AlC CIIIICA It l SC d-AIi di ,CCI ICAIeIIC a k',Ca CCCasII iCCCas ACCI C C a Aa C d \C MA C I t CIAl prArlceCiC CIpC cICC, IICnCCACn-C'ItAAAacC I Ca C ra rc dcC I R Ec AC C H SE ohlo~ Ac I 111a Le A a t (IC M lcIc CIII IIC IuA C A PA nAc IIICIC AACoC ICSAb IACC A IC I d Bal d eic A=C d CC A Al A, IIIC C AIChC ICA Cp IId q nacCnC aA l IA. C C IIl l ClIn AAC. IC 1 C A c n p :baI Ii AhcanCII CChdcAdcIM1 cdCCC[CCpICC111 C A-ph l PIC C ACS I CC CpIIAC CCACII(C tC1ICA C CI lC cdlACClcI'ClCCC C CI A C CL 111 A CCC{AA CAIC IA AcreAI AIC c lAlk PCrEXCCAAC AICdCAACII aA d CCCJI C nC McApuA lC A\IC, IIcA.C-AIC cIAA AICCAIICCACA (IC CA A ACI II~A C cclI pACCAP CAdC g tlC AIACC( CAC(l~c IgAgC cCC C Iq eg cAC CI l (IAC A C IPA Sl 130CI AC<.rs CCCIAC n eq .Ac ACi CCn A dCA I A c A I' CI C Iiv n LaCACIC I dICCACleCss rACFCa. (A '. ACC (C A A A lnIg cc e e ACCA.radnr C1'sl c I n ICAC ,III' rl p Ab)Ab. A1'AAIAA\bA pAICAC~~~~~~~~~~~c ACdqCCccCACAACAICCC NCA IcN V D DSICC~"I A A C Cd ACA IA .geFAC CA IAI }IA ACCA1AAAIC AIC cl CAPACA AIgIina anIr. ICgCA 11 d C ra CCgCCAJl' -PACCCACCCcoC 1 ICe-p nnx 'r dIACbCCAIAa L Cl CCII AC ACCICAcaAIIACICI CC CApACC ACnAlCdAeCCCCKCCACalasCdCC zikIhCry ICCl. IIICCC Fu'.ACALE'C ,ESAC5mCPrICAIICCAAaCAnAflAA .ACAAAC IncAcpdACA C. FI h la M 1 q d r P p r m rrn n r la fir a d C P1 0F c o or s I h ah t F .k0 nd L g rl dl m1 4 .9 5 I lC PlAAI u MAC hIA sArcA CAC CA ICC AI A CC A~CC CAlAdiCaA dIC ar 1d asC4 0 cACCAC (.4n RA('CA (Cc11C14ACCC ICC mAlI C C b'CI d pctAlICH lOS. 1TRES HERMt 1 A N am Dene nie r hh a que YoI -lCtCn.AhAr1 C} AC, CA1AAK_ A.m. I Brit P r ns de'larIuentad bMPEtAMlS JOYASeteLrFia MR34D xC l AP M lCC ICd dpA.t aca dABatasWd'eMIqAaC 1 CCY AACe C5 AJ9C5 C gCCA 'CC I j IC IAC AcS C I. CA I A IC C A C C 'A' .5 1 e ska nR d A m m ~ i A ~ C A A C I I d dlCRICAC 1d de-IC c IC CCIACCACA "'A qAI CI d l nC I SCCC E CCC ACI CCACDACACA p. c t d CA ICI. aCAc SdPrNw CO~~ d NNACOE 1lcerd atmne t, p C CCC. ACCCC dIIChtICACACC'' MN "FRANC CnAe AIdeless ayCvdoCCCsAC ,eddACaCC Cc.l SSdd m LA UA RA (V nez el),TE AC1(CICd ICArCAAcACAConAIA.AACAICIC c AACvIClA ICAcI A ACAICCC[Apa.CIc dAAIAC CC CCIAdACAC AACIA .hpt'd NP UAAC (ad (Ep ~lo ,pasadnlGEJ V CIAlISPN), UAN sabr el in con ACACCCAA cACA.CAASCCkraICACCAFIaCANICaACCCAAAICAAAACACCICIdel f 'Cc n ,CCIt tdotd.] un qp d I g Am t nr ad 1, d I l 10c.50AccmCnoi Araemae SC r n nLI C CAA CA~CCI& 3 d nor Ien re .de -19 t Cnc] A A A eL ctcJcdAdA CC C I IhCrCP C C C A Al C CAIAvCtCC. CAtCCos. p .' A C ACI C AC' I IIAC CCC CCAACC AACdn'k -AGE TESGRALE_ ISE N IMO-PED Sa L I T I R I LCACC CICA AONULDO 60 CCCI mA ACa CCd CC IaCI A A C C CT t /

PAGE 26

Matrimonio popular JEREZ MANZANRLLA 10 PEPE VIUDA DE MANJON y~AA~ MaPPAmnPAP popuarH pues lo supieron ganor ?4 J en Cuba como en Espana. GONZALEZ BYASS ABSOLUTA GARANTIA SINTONICE "ACTUALUDADES ESPAOLAS NO-DO bodo, A ven a ,., 7:45 p~-pre ,CPanal f,. -tUn b que le h, -Traiu *e q dicto de los iihilI jjJRMAMIANJO EPORTIVO Salas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P m.A~ ,P.,~HI Fareda de' antnS id-itude. IrA .ICharlie S__ yA deter N',AP, ~ PAA~N .dY nn f r~ a; al oP Pascl es un-aesperanla. in pd ,~pA~~A .A.Jd, a A~A AHb,,AApp. AAp~ AAAA' J A~AA ~ab -P .AlN 0 .b pnd 1R A, p,, A 1AP APA ,'Mp.N.h. qi .to ~ ,P A~ N uAdP oeA. aA,.PA P, ,,AI NP g .,alesh. ,-1 d I 1 uArg,,Ae a, r a d rln h biCIFNFPAAAOA ALMEAND A AA'~pAAAPAPP l noesio p. .NHale AAq pP 1111 AAnA, AAHAAA BRaPPA .PAn cnn 11, A AE PP eta PWl a .A, I h ( V. ...A. K. V C AB, .A. 3F FA,,.P',A .Z t d p e APAun,-PAA Alu t "lIna Lp,AA A ,O, A pp ,,, AAdid ,J hR A.A -.2A A----AAp'AAelPAAAoAAP F tp, a A. AA",b chAAPAA e vPAAA nAAPqpApn rh P .POrlandAVale, A p nj hlA,/ 2AJ 2 A oAd 11 m ,Ala pnrVU F I AA IA(bt do hitlog y 1Pd FpA.,pPPPAAAP3nAPAAPAAA A.t. 17 i lbf A .h A q A~p P FrAAA'AA. A 2L. 2. A A p A A( 4 2 I A p a',AA u,,A .PA ,,Adacn I .1 1AnAA" .AAp c.p AdA ,-AApA,--,AI.p~pPPp PA aNde.,,,11 P P A FeU )N ln, II. ".10 A A lA N dP A I p -AfAAA tin pA com,,a e la es .,. Pr A ,ha dep, (A IA A be, t-Meng'e. 114M. S. AAA A2n ,n A,7 'A A""'A > .PA P A' U A P A n A xA enA nq 1AAdal A, p, h AAe,,r elA .F n I.I a. "Pa Ao "' laAe .p. P0P A n n + I dl m A',, A, A-W"A5PA AAA VAIPsPAAN ,dA' d xlYneh nc,%n p,-AI.A T A PAP a 1'A'f 11.UAlP'IA 4, AA'del I 1 IAAhA"I A AAad A' A A 7AAA7A1A1 111n'p,,~t O. 1 n 11li 1A, q IAAP ,,nd. .AJ' I tAl,, t Ay ,, a n A d p A P A laIn-A P P ,2, nO nI M gm ,.1 P 1 1 2(pp 1A AAA IPAAl A'AAa PaA.A 11AAA1 lobA",],p,1 1"A'Y
PAGE 27

Pero tratandose cle cigarros, su paladar no puede equivocarse Al niedio minuto le encender on Regalia& El Cuimo. amigo fumador, Ud *se da cuenta de que Regalias El Cuito es el cigarro mejor y mts sabroso del mundo! REGALIAS IEIL CIU.)D Ala izquierda Caidad Vdzquez A la derecha Mercedes Vazquez i /

PAGE 28

ri T.r^-f Itd f d p I q CARACAS novle ,b'e "0. 1 frntanqa ,na; Sc ,za, 1; Ra .4 CIUDAD MEXICO n vicmb '0 rhos ;L-ruin de tuf q fi:,.de. sP^rl RiAl helaem l EIA HPd de Ruda, e.alahl Jghnasxnn Sneca 0 Tat ilo. Fm ~ tUn 1.1, El Prlca Her Cann Phlll Ip In CA'l era P 1 nl I F rr Alln e{erann Ugaidery EchA Iz alcan7an d .dlal de J98 p tlb, 530 Srvan F 1 d s U }1111 f lM1 Primer It oar d E lr4 t en-en nn. rars Is d,: f 1 _'d'n I] rrl r m. n is it. crA do erA A! fort le In, I8 dlanas, 3 c h IId 519, SVibe SL slip 5i8, F I. ,. cl Iflt 118 general dr Is V C ,(Ili I rf 11 aM1 a IA mrta P.nidn que rJ ercian v, nahA -.to. de su pain que c P A i Sn fop ra 546; U(fc Schrlta Ulna aiPA nxm enrnna nn e t Rav C' ford, P adcra. finP F. A Ilrmpn e a: I., as a ns 'pnr d rI'es Alaance e.n"el axle d 1 pnmeros gala, 1 94 HY n F'Inlantlla i41 lr de 1B .se6undos al tell na la till. Lin, 1 B I917 p Iflcar rn Inn 3R P b d M d d 0 L lite Ale, de h ,v Is e capital sdln 1.5 ,g nd 2 \t xIt F Ik 1,119 B' 'h r r trm la coin eq po h I d r AnAn to 1 tereanl pinP rs '" delrA d ,l Italian. U b t M C IIL I.' 8.25.11. x! 1 t e E. it aegun n I. d tls del .h.,xId ent1 deL mplco to lion 7 VII A d D (, dlIII f n dr BOgdanov e.xno la e Ill. MC d of Tit In rG, ArI egad t d P 71 R1A no Pt d VII v Echanit con/rn P undial de u V l'ellxiala xlm. fl q m FI 1nfe "r He^tin L III I t In dr. Fgrrbde FI O xtl AI n a A" laldn. 7embtrn uene Ra ,nires. V 'R Ro'J ,[ n HolRanos an an la ', ebA de \\\ is PSmr darn Hondo d Al Id ILL, c npclla u -lid d' ". el inrcrr Ill. cnmbinAdo rA batln ,c n 39T P 19 d '.nine 2"t, 50 matt us posicinn rde J co 1 ILallw nHlll hag's aidn A 1. clause .Penn de it rls nn bI., v de Odrlnaa y Valleln a It fta aM Ilki Ir b I Ipe n %81Pantos. Rasta pans r PnJndn del Imo aln n IA III 19.1 P 9 d L npetrnc, pnr eq, pos, con = Pr P d "i d d 5 d' d .t'x 11 A"A M ter, v AllunA pn terfor OP1A P bl r tl L p f II a -1 Alll un ,a FI PrnafAmn complete ex el M. L Ann~ n lamb, IA I 1 rl de 1,8N5 punt'kr t mIntel hnY Mng11 h l+lx.d f d p M nd d M. Iv C. d 11"t I. rHn I m Pna d t L< mla lee idatld ^aiaatp. el lent I t dr seta b1 1 d I P Imra d 1 'I"', e+ rnro 1 gand A Linnet rl eel rr P n, Id s hnY' I f d,' I r ^ r 'PRIMER P.ARTIDO, 10 tangos d d 1958 punt. gala d o tl olio n Vll III '. 4 71,YCelq r pling., I, F.1'Alfn An ncu de Alrxldl ,R 1 .I ix nn !tr lr Heci Mrndinla bl an tl S n Ib13 Ier N F e ;)1;.' I"Adl a zu d los 1B rm Aar n rrvrxnmx,. uh, fall, dc" n v t"" 'I e 19 I d l t AI .PPade o ee el Ranatl. d 1 Atllxtn. n 12 fix At mend. ,Arez An lrs '+^ n x e n at erg >K 'mil tlrn d B t, q"' r R M1 d. t d In Saean del trerY v 11 q F t tl .F U d nLx r final nr rtal'a EI orlenYnJ o nil .A .I Ilh 1r '1 Ar Pm file EI dill d I' \I ^ Irllrn 141P 5 IBIS 'u ti d b a, pos tan de p -A, dVa YV c, !rZll Yr ,t Ihr eslns ti.0711f1 k'I" r h x'A,.ntlnn re NYId la t inlet c ,t rrrn H' Rl" SEgl1NDA gUINIELA 5 I Ins tI ".P P t asp 0 s incline ,75mlll ,s n ,rlrrlrl, rl r'r n. p It,, cllminardd r 1't ship Vict. r. Orlnndn H a Men 1 LN 1 clam Ve Rs B dnov 3811 &+, dre -l-de en 47 Hint Ins flhl. ha be II A d d .I acs do la finI h dinla Armando 5 Su rez 1841 .veno Ale na811 P 1, In 177 IL1111 184; lu y mein-, que el F A Mani I la1Ilmllr, L I 1 1. 11 : i it 1,841 der r o. C.I.mrns. in ,5N Total I.A85 1 IA If IA Rrh.1 _II I de 1 I" 'EGUNDO P ARTIDO a 30 I-tn, 1 B B n.: n Eeuann 1 94 .Vq c a A., 371, Kgnlhc n'A,1 8 t5 d I d, In P.I d 1 IA 11 1 1. a 'I V Ila C h" hlancns r ndo y m hi 1711Sk d Id 387 .Am undo n .Al H I', LI t 1 1' d 1 "n" d. ('I, a itE b H ,,, rsv fl land. 1 83 un 1] ',H 9. T.ta1 IA.0. 1r 7h .10 I 1.10 fl, 11 l'd d p '. PIIA le "' 11.4 I'a zr It Saran del uc"cr Y del Fl P to al de I,< -Su H filer, 3i3 Schmdi klld f p 575.1 -11,re a d Ins n I es ll~< 1 ,npn lnll Pl-e 1 dla lhrzA drd la frl.s fr. der^. d m nQ ",I de I Pi4 158, R Y 770 Lens 3M1 Hubrr. I 1 P OI t P T tl nta 1, bl d p' .mn a I "4FCUN0A QLM1IEL\ a 8 en 171 11341, %'a .P1 hr 1 PhIl 11,11 tFUU F ,.47.INI "---la IUx. 41. 111 ..x de Ho:tl S, Sets. 35"; Sundbe n 179; Fbi(d do fofo rnfirt pl I C d tl M dv quc 1 -me -Etu rhd F h --11. 1 0 KI, .be R Erbc + eb -,Intl avef I1rJ h nn tee s Ala na. +. U In "I bl ,d >. Jdtlnrnla. 1 h d d 11 F ) UmOe',1( M-9 ing, In -u n aJ T -I 1841. TOD IRARFRF J-4.1 nnrteamrrirann as la Cnpn 11-1, an I .entr. tlc all, Ala<. en J A y 71010 hm ,= IN H .I k 9. Fi i Q \hnr,, 1]tl Innlnn > la frnnle, dC U^aF" .Fr'ancn cth a, Imlia Y,. 1' 1.'.111 Ilar Rall allll4r'It 1: 1 F.R CFR PIRIIDO, 30 tan' = .r Pr al teInau., as rurixa. merr. sm'. a IR Odrl tnlx \a hla nrna" F 1 e ms g No dqu, tni Ke M1 MARllol, Llene fin a lir P ) l/ 41 ~les cl. ( tl "d Heiman "-'l oral 1.11418 .CandYa fill e, An-all, Gard, maravilln a Pertnx al ergs tota'rle 7 fin, as 10 'nu in, in Y 3A ,-'.11 7 x.54 h m n0 "1 1 amrrlrznn 4-9. T.S. 10-12, 1i. -W photo .A nir ra I f J. MI 1 t.1t d U d I .ti R Rundpe Sacan net d_ T media l Hill tNx" fl 1 RIIII F 37 ,7. hl ib SI 171: Co.,, _. A h d al I'L. a d I Id P" IR C RAITlNl()R i Icm 1 F 376: Rnbe to MI;; Ise dluj, I unn rr, Inen d1 ZA re, ll C M 375; 1 Val l. d ra dr 30 mot P d 1 h Sp I 55000 dLpt "1 P B A ACAS Nov. uap, 20 d D os tirades libres de O .R avelo, A P nxfmn sggu dor P, d h } 1 6 d 1 RS en L", d t H? d 1 R drs d "' I Pb1 d l iP. Plea M .a y B R 'd d H ae. tl 4 L h. d P t d. r,. Ilimilad a P F h Para Caballeros t Ian. p Iencla tle a rn Hill Y M RI 11 R I.-Phil H ] P 1, h de i 1rn .uP record d. 16 n II EFUL F rn, Lm=al 1 d It.R .I f. Ppp 18A' P n qt 1 r3r d q L bi id P Y 10 I 11 d I nnen p I s b edatl ins Rece A t v H, Lap b d 0, J, 0 dieroti el tI"iun fn, o a D e La Salle Tar ft" U tap, Prebla M 2n 'U M gl' Ifa IF --pr m 1 P p' r "In"', s nati ,Qnrt348 xx. lava l in, n q la d A.-in s al nA 'I d F2.801 Los de ",I al-11 1 Pr "irm F I' .I 41 K .Ins ds dxtl =t ---n^ fi k t a mxs cost, at, 1 Fr C ceha luha Frall .Inre 1 telrA 11.rP. ] PAR 11" Iant u soli ran .389i -1 1 ni t. taiga o R x Utando 40 ngu.doF convirtio Ravelo en tantos la, punt., caul a" d :5a 1 g .n^r n"gnedn" J n R Maple" ar r .S lrera xx Si, b an, ce, nn d r rh. a. r t n. L. 2K 11 a 49. total dleron In victoria al team del Hermann Lu15. En el pnmcr Alrm ale rrdaJn n r.--K 1 c Rrhrm wlmna PI r 111 d lalln d a. 1 d n A ,n fire. =iron } 113q. T a 4 d. ^ 30 H ,rrnrd Para la R d. Rn, U ] 44.11. El I fn I dl Willi m d' } I f. -pie tri d d d M l: ff > L IId L 1M0N JiYst.d u .CI PI dVd I ,III r -d "I dl in 31 FI1' I1( Id '.,r \V 11" I A th II t 1 d ,"I 1 III d t Pn d l nl Ia P r d^ 1 ri d 1 > C R.S '.71 14 Il R d tiAh FR LIti
PAGE 29

i clue ms hnno do Mucreno dos dsriverx oir Domt oms LHHH r Club De~partivn Asturias, parsa n aen lrd-mr.E at epeilnprtnhrrno raro Is o ssa~etnss itRa t R rdr -arl rcrd ul foEr estas clseo si no es pa-T l Fnn NF r e ,v Ifdo lsumedioa due aplar Coeno arec ru it n m nal ros.s.E "orredor Loco" U. Muatlilli, Iednoso pr tns pernls dian del aplr eSta en pm ruar en MexicO y Cuba Ln basket e u endor cotede 10to Y. el coreo itlin 7ue puso ad la cabez de loitc al2 patsiane sum un dcPA R A A L dvtt tlvc a Just He en E l a C rredra Panmecn.",t e Ll. o maomentosl 2rne i rze n = Hni HHn netica mmnueos por del ane de Phil Hill, a l m d de l 2a rpp l H H tamp por han perin oen Boto wad dl, e n~arn a slen nnPs clu b ioh A[ lran qepncpno l aer iH de Pheino Hiala mitad de la H aHanu d ri d pri me h kph 87mp a l paCarrr pan r caa Hu a en st om o 2 thnra Ha noc 'ur en of a larim n Hote d e el p D H H Hly I H H H H H Ha H H H H H fl' PGA chl que HH -at oxip OAX''A Meio H oim r H 2 rip' Hll .eud ri eec Pnr ''l ~ r Hich H Hudmetimri a quo H mH Procsp ics do q,,C at-n Proba rro aeva arw p o laV C r ra an F ri rts inin P sn ', m ec r I, c ( 5I iH ininHprHH aiHH. sr HlHHHi H Hnn H HHnHH HHo eHn Hnc p -ipe tb A H H HH H~H H ~H HH Nevos colores.1 Prfecali ofeccion / nol uenoqu HHHHH~HHHHHHH HH toma ax formal que sted desee. HHHHIH4 H H HH H flexible interior, ert n r pe n d s ie n te os ma n p8 9a H e L e n o nf amn a a r : .a I s m s o .o i i o o a i Hi HHHIHH 1H H HiH H He peigu e 0. .uello H H HHH HHnsrH dH is nto c 1.e ni H Hi r spHoH Hrii es em Todaseenelantan HHHIH d Hi e HIHHHHHH H HHHHIHH H )"oal 0,,. Hls HHHH Hi Hiri:nlrri n eiaH nc actirrc Hls r e arvcu nhHvH rtndHHHHHHHr nE Ii 1:;k h 7 o~iOi +lnerp[Pi ooTirl }AHtHHHHHIHQmnHHHHGH n I. rIc eHHHHHHH. creo p nHn Nai. unLriun p Bn ln rn m o HHHHHrmn E iH nP pHoHrHH HHG lsadnH enrlHlae~ ar o iclsdoCa fr u.d;eiiaoae p"P. iF o HHHHHHHH t HHHHHH r HHiH Todanas I, Ma. s.fanzrf eih, t l. v"aya. esrn !n esizado Hancia. AjsHIra esHir u HanHn ia calidlad rl0r c s ran I 11'rUHHHHrIIHH SuHHHH H HH'H -r

PAGE 30

33 3s de 3333icu t ano3, lo le bea,3eon orl A, y H wl. G im Frnfesd s pr 3~n clu simr prdc1i e .: htNcosvBhRh c Nu33 '33333333,3 rulede33333lu sl .33n 3333ita 3,33OS /33 meoa33ih" ~i6 dce Fllll lU r L rm ae.olsgesed P.I octo Toms Fei a amaco miprel DI R eiC t E a A rn P3 coma3 3333.uen Pusan. hacrrln33133 1111133 333 la C3 333,3 3is de3N333 3333ed~ Tor3.33 el4 333 3]A 333133. abi ri l Por n r rim r o ed l .nF f o cstn Iu d a Ser r N A tie .obeynsc r3 er33 .ire 0poiopsd o ennRn~n laerc=f ;rnrl e n;as rl ede t~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~33 A 333k33iI rcirrnmto rreerre'njenqu miitnaet ycu s hr rdrr ~nii dr~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~Pao deiicoh^ aom eranrtia~nr otm diir 33333n 33 I" 3 33r radn to 3333uetran 1ms ir elncnmlr -o UItvne a otiets rs1 E I O D AM RN 3run 333 333ciam 22 .~ (fltoflto Nn Ndse no NU VO Yoda DE USOe 1 .Cpbln dDsaoeln~n ,ri Ml]3N l! n A n 33 aijadn 333rr in3a modta3 TA"2inri~in Andri RFlnq it a 3al Rn33,. sin I 3. clu dr Aidrz tea3 33 n3 ln__ s_33 d33ur del.3 3,3333,3 (1,3,ede r 11casdldot111 1ic ,1 n la os. y 333 Rump3,3 l333 33o333y lei J.R3aal3a3oedbatle oa lsCae O~~ Se11C'atcLnlts zriui i" o 33r33 3333333333t3 3333d ptids o rIn rf elrne~ordlub A e A 3333 33v Cap 3l333 'tune 3 33 ______ 33,33,3333o Aljnr 33C33,~e 333 Np,, ESTE ll 333r elnt i n s eG r 3liuz.qcn 3333 ti 33 33 prme Mat 3.3 9aurd quc desoi dr fie lua de ,d N 3333333 ~ ~ ~ ~ ~ brve 3333ra de 33otacd 33de33l .33 3 33,3 3333333 3R3ALSSIIS9 rn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 33 33sti 3par3 1,333 de,~ 0b3.3, por grnmetoA3oei a en A zvqccresodoa u 3333,333333, inero de3333, 33a3 Repulica 3,333 33 33333o3 3e doctor3, 33~oetsl edcs U V SYD S La 3 prmr 3333olci3 de33 doeSoz v de doctor, EvloBru 2'rfoCN eD as r for333333333fu(.3ola3,kin333333 3 -n3r3,3333333333/ 33333333,,33 33333,3,3333 ietmet prbae qead .a P EDLCT a 3, 33333333s3 3333n33333 33orivs 3333333s I 3e 3 Segund 33333333.Trne ,33333 3 i-3 3333rockyL3333.3332Le 33333 3t33333333333333333333333 co33333333333333333333333333333333333 p3333,33,333333 sec3t 33333333r3333 3333 curios,3333,333.quc3m 3,33333~s a3,3 3 Gd,s peidc has 3suieo 33.3333,333 3333333 3-Medal3333a 3333 333l eo h.C 33, spurn 33,33, Binqrs3 une uhmsao, a33333 ________ 33333 3 dr3,b 333333,333 l el 33333.33,o l .cn Suade k uylla -ealad lasa ei n Cede 333333 clu 3333 rn es 33iia 3333. ngrta d usta :er R~nCrea o cpr lst ''3o, 33333 sk 333333m n nn m nipdr've oco em -luR'I ihacm eeca 333333.3.3nCndco3333333333r3e33,333nncs D ndsI~nspemo crrsone /-.Or' (L de o kin-O R esme de tocu l o~o "ainl en ll i Nea Miadades Evli Brudrainedpretinlnt cor trceie rremios. ~ aede MAbaLA. 33333333o el orsSIaPR OFECMO oSn MnEJsORES PREIO ALO 33333 3,1acb de333 3us ideas,~ lable eAeREVENasdeDCb oRES ar HILLSIDE'3 N. AN1. DEv 2ACE SUSi IonEDIDOSo dONULT NUESTROSlcont MUY.PRONTO TEDRMO Aa LAg AmerNana 1 133l 4.1 a,, ~3,4 la3333 3,lez quc~ le I Sur raesCti ltea 107 an -lu C strla 10 e a laC rsin ate to333333 qur 3333, mile, an Feigrn ohando dey Gate Mim C.enueC. 3 oa 33 poads 3333333 333333 de3,3333+I3/ dos3 333333 ei aobad e nrta ~la,3333lu33333T3a de 331 tim Colonia GIRO CTL -C E U nbluvio iw A:PR DL 33331333333, q ,3,, ,,:3 noen -iz co 13iugc taebLsm rsTm uabilnevcoi lvne Batmr 3 rols clu 3lv a ell .oc 33is ahna en sk 3eon 10 po 6. 3I 3~ad 3ud o 4 po SA 3E 90 -80 tiim C. HERNANDE QUeIJANOgcd fm ehstrao usl:4 er ldr~ig egng8pr 3333333333,33.33333333333 el I Aeo 84,ra PLAe DELo VAos 1 HABAseeno ns esuNAo u co3333e333333333333333ee,9,331LE 3333 333 im Gomez.3 03305ri Walr 7399rmo N 4294 3at .333r3.coa stles eMiand es3333 l_ _ _ _ _ _ _ _ _ 333 33ab 3333. o tbaeaa 23Lto, -Iw 249M -iM 96110. -Iw Yi473. -Iw 0'00.1"'" MN 1X17$. -IM 31174. -IM 32766. -IIq Tri.Na.11. MN 36134. -1191 15281. -IN 37.m., -Iw SRAR7, .-in" 11X41. L 700 91861. 1. 600 18125. on 2-16 -I M 9900}. -1 01 30108. .-100 -Idl DYiiF. -00 1 34110(X1, .-IMI 3.142. -11,11 J t -1110 3;118~ 11X1 347X1. -IM I -1143 18731. -IM 46148. -1011 21626. -IMI 490in, on 30177, -IM 11:181. -i lq 3471. -IMI 191. -1143 3.31011. -IIN 93617. -101 24961. -11X1 26127. -IM 2"'A4. -100 49093. -IMI wiPM1. -IINI 31399, -100 L 801. -1143 31049. -IMI 3.11 0.9, -11X1 17.1:11. -IINI 3761"_, -1011 3811X. -108 335,7. -IINI 4978. _LM 261 Ra -IMI 47678, -11X1 2111X1_ .-IMI 70:'71, .-1143 11 IN, -1011 S48]R. -Idl 314X14, -11X1 3:r17Y. -IINI 501:.11. -1110 t:R49. -11X1 .18131. -IMI 9MDA -100 24978 -100 46171. -1101 "7683. -t on 29121. -IMI 10:70. -IN 31497, -100 3240. -10N0 34(171, -100 34317. -IINI 18:1'11, -1191 lili:r:1, IINI 4. L 7 994R. -IMI v.1.1+a.e r4 !A 74 .-IM 31116, -100 29161. -IM 30.141. -100 31629. -IMI 77644, -L 300 34105. -1100 1:r241. -IINI "rS-y. -IIN vI wn. .IMI .,;411. -IINI Si A;II. -IINI 36R:rA, -100 13967 -100 SbMO. -100 YRlA9. --IINI 0_760.1, -100 2910.6. --too 311508. -IMI 11612, .-IM 3.2847, -100 3411413334. --11X1 IINI 3 30 _61. on 16.176. -1161 5;71 -11111 :1 0I3 -IMI 46190. -I MI 2171 Y. -1100 491711, -1143 9117 13. -IM E1fi5R. -IMI 34941, .-IM -1143 31 .8:1. -IINI 1631 L. -1011 17 -11X1 2 92L -IM 7994!. a 600 43043x3. -100 Mitt. -100 "77'1. on 49I" -IN 30136. 4700 11723. -100 141 SU. ._ 16189. -IINI ;;; 43967. IN 4n107. -100011 26229. -100 27761, -IMI 49.110. on 31737. -100 39961. L AN 1434,174. 174. NI 31716, -IIiN 31443. -IINI 17''1.'61. 1111X11 38M. L 106 43961. -1011 -011 46914~ -Iw 27796. -100 29 346 -100 20364 -IM 11719. -100 329611. -100 36X11. -IMI -Ilpl Tnlrl.rw M/ 2.73160.141. I a -IMI 311765. -IM 11759, -100 11196. -IINI 13321, -1100 -1100 15990. -1110 0 .-1143 6811. -100 .4 300 1511W. Sa .9fi9. -IN) 14_N17. -101 11}211. 37771. -IINI 37013. -)1111 Yi.NnMn MA 1A -IINI -11X1 -9267. -IMI 111:179. -IN 317 :r, -IMI -100 34776 a 100 164.'9. -11X1 37RI L, -1143 391117. -100 41004. --I1MI +519 y12Y. 4 -IINI 261111. -IM 478+1. -IN) q 2978E L 300 30tIA. -JIM) 31793. -100 129X4, -In0 34!79, -11X1 1nJ:t:1, -11X1 561157. -IMI 1YIrR, -100 7M1S.lA. -100 7160. -01 SO4irl. -uq 11Ill-I -IMI 32999 -IINI 3470. -IINI .1:149, -IN 3647 H. -11p1 7764/, .L 100 591112, -1011 59034. -100 2411104410 -IMI 011 96211 -I 01 MI 27002, -11 29:10, -100 31 i0. -11X1 :411.7. -I'M) 013 14376. L 300 MI -10N0 1 ..-11 300 L 1 1.NM. 1:7791. -IINI 3fi 1 Y. -I .17T".1. 4'913; -IMI M:t3F. -IMI 101,71.-JIM' 71X4.4700 11011 -IMt 3L16A. -IINI 1539ir. -IINI 361 I, "-IINI 1;!111. -IINI 101:x7. 1011 21014. -IMI Y:i?411. -IN 9764. -100 1976. -11111 Y71:ii. -IMI 50490. -IMI ._IMI 37 {:al, -IINI 163:14 -11X1 :7'IV'I, -11X1 39136. --111XX1 -100 46471.-IMI o640 .-1X1 49371. -IIq =a!, -IMI SIPM. -IINI 1:1119. -11X1 1441 F, 24319 --IMI p.YA.1. -IMI 17966.1. 900 31 A:rR. -1143 "1113. -Inn 3}477.-11(43 t.i 477. -IINI 16813. -IMI 379.'A, -IIq 30144. 1 21064 -IM :613:x, -Iw MI -37.1. -1100 3111.15. -100 1101 -IINI 3.111;9, -11X1 111161. to 317418. -11X1 170011. -11X1 37968.4600 .19141, -100 4049 -IMI 2601 -I 27997. -IN 29371. -IINI .1.74113 30578. -IMI 37'190. -IN t7190. -IN I2431067, -1110 98491. -IM Y.M.M+. MN 21394. -IMI Slfli Y. -IINI 5121 A, -11X1 "4;1:1:1. -11 100 1X1 .-IINI 36X7n -IINI .3116116. -IIq 31'718. -IM 94. -100 96,186. l 706 VW -I 2946:x. -1X1 .11 i9.-.IMI 11_'.1. --100 ]1511. -3.495. -IN S8FR3. -IINI T i.1M.M MR 54141. -IM 2:1699, -100 26054 no 308X1. -1143 1,12;2, -11X1 I i6Y!. -IINI 36747. -IINI 3!1210. -IM 3<194 -1143 9661 Y. IINI INI ".9477, -IMI 30643. -IINI 51907. IN 39.11 A. -IM 0.717. -IMI 96616. to 481138_ -IMI 29479. -100 1:1iF. -IINI 1{:x:7. -IMI 530.27. -1141 SF7i 1. .-1143 31143?. -11X1 7443}. -IMI 249". -IM .L "1101. -100 .on 30743. -IN 7796E t 600 3:t:t01. --1143 SU9., .-IINI 1.7;41. -IIq 36791. -IINI 13043. ., -I MI 12277. -101 28531E -IIq Y9bYR, 3118113. -1443 3on 7491.9. -IINI!6474 .-IMI 98666, -IMI -4114. -100 -IMI -100 1196.7. -1143 13712. -100 11654. -IMI 17:7 i.1. -1011 .1611!!, -11X1 ]X711711 IIM 2{994. -100 !5410. -lw 0860.3, -Ill 611.1 -100 89577. -IN -1996 -IINI 31121. -100 .1{8:14 -100 1 .10315. -IM !4.113. -IM 2 439 -IM 2A67A. -IN 28179. -100 "9X5. -100 70679. L 300 1, 300 .11676 .-IN 14619. -100 181413, .-11X1 51111: --I 1 MI 79270. -IM 717.0E 011 3.7776 679. .-1110 U-039. --IINI 31 13 1. ', 143 39332 : -IM ]1176. {, 700 So441. -IM 487112. --IM -1A1. -1143 2756.1 -IM 3W,2. -1101 Egp82 -IINI -IMI ^7 1, p -jlw 1.689. -11X1 76641" a lp0 :Jll li, on 2:1.116, -11X1 148791. -IM -8141' IN on 10 9t. -IM 32131. -IINI3111;:, -IINI L, II. -IINI 5.7111. -IMI 1117 tt; -1143 24343 -100 Eg334. "IM .-8799. .-I -IINI 7 5 -100 !55, -101 46749, -11X1 49622 iq 30X11. -11N 32141. -1N 11376. -1101 }'P9, .-101 5372:. -11X1 18X18, .5111:11. -11X1 38336. L 700 "61.p. -IINI 26S' ,91742. -IM MI --IIq 29671 no 7119443, -IM 39167. -IINI 11797. -1143 111X14 ._IIq 15776, .-1100 36X:,1, -tlwl SIII rat -1143 :, l711. IMI 39311. -108 24389. -I 250X1, -1100 267 I, -IN 28'1X. -100 48X1~ IN 109E 1. -1100 54111. -1100 1.1111 -1X1 x1113. -inn 17x761 -11X1 -IINI 1X11 -IMI 11.791, .-100 !6R0 .-IM 28264. -IM 4486E .-IM 30952. -IM 12199. -11 71112. -Iw StA.NI. -IM 157X1. -IN 311966. a 690 m o' .-11X1 391.11. -1001460. -IM .6k! 98499. -IM JJ.141, r -IIq 26.594. -101 F, -101 -I00 3921 R, -1100 73:7 i .-100 1:17 F9., -IINI tf9r1, -IN :011X1, -Ilk) 74413. -IIq or -1 y7d01. -IM .-00 X966.1. 600 -IMI 346H. 1. 300 111116~ -1143 37411. -IN 2464). -1w -" 2"". L 300 S811 .-11001 "T. 29413. -IINI 32234 .-JIM) 2]176 366X. t. 700 36961. -1100 37478. -19D 746{4 -IMI 1"639. -IM 30914. -IINI x4257. -IINI 31572. -IMI 31131. -1143 511711, -IIq _7310. -1100 2971 .-IW 3:1 9R. -IINI Tr.i MMr MA 19412. .-101 IM 4:x6 9671X. 9, --IM IM 98619. -IM 31Nri5. -IMI 32316. -IM :11.77,1 .-100 31 i4. -11X1 3 31q, ."IINI 3916!, -100 14411'. -466:1.%861. IN -I 48312. -IM 49717. -IN T1.1 M ra 1381X1. -IINI NI 1111,00, .-11X1 -IINI 1;1X43. -IINI 3:1200. -1 IM no 19 26197. -1100 1795. -IM 281:14 -IM 29717. -1100 .L 300 3307, -I I MI I ]17311 -IINI 57426 .-101 1. I 6-. -MI 31:X1 L, -:144 .-101 94611. -IMI -.-100 YYii3~ -IMI 11019. -Ilq 39736 -11X1 971849. -IM 91927 96376, .4700 5'1374. -100 33579. :11934. -IM -100, L 700 97809:. -100 7401. 100 -100 97x114. -.IM 1896. -IM 29111. .-1143 311417 --35956]6 -1100 37117. -IMI 340_1. -1143 .19:1 k .-.....16316. 746611. -,AA Sm". -1100 ,"4,_ L 300 3I001. -1100 34101 3. 97. .---11-IN 33. 1.117.704. .---1011 INI '49T -IINI 861. 4' JIM 37171. -I 0 1!1811. -100 54660. -IM 36648, 1. X10 4.600 .,641, .on 111134, -101 S4b41, -1143 3397 L, -1110 373x8. -11X1 11341. -I. 7919. -706 91879. 374111. -IM 1:1711. -1143 7M 9. -101IM 2ww .-inX986. -IM .3451E I MI 19117. -IM 11070. -101 x4437. -lw 53776. -IMI 349X. L 600 1b9 3. -IINI 10"_. -IM 31 7311. -IM I J7670: 471701. -IM 4343&iA. -IM 11075. -IM x6993. -IINI 37._ -1143 SR3.R. -I 1 .19740: -IM 4{ 1R. -IM Yi.Wr ML 34471. -100 .7.1747. -1100 R490 .-1143 ]7 74711 .-IM 94101 .-IMI 96117. -IM 49879. on 11"A' .-IM -IM T.iMMfM MN 94771. ;PLV8 .-IN J9653, -100 .-IM 96693. -IN 5711x9,-. -I.M SY1b'~ -iM ]:0119. 1fNNN^-. -1143 18365. -IM ] 94699.:1-IM liOK -IM YRi41. -IM 29 I11. -IM 31147, .-100 1110 T i.W1r 37736.a 700 xixA. -IMpl ]6111 .-IM ]7067. .-101 '"47 91114" 69. R -IM 91947. -M x1141. -101 3.W' no 3374.7 39834. -100 143 011 3:1A19, -1143 JA418. -100 37514. -IM 1378 .-Iw .-I. I"R9 .-IM ., .-106 tU3,. MA. l. --IIM M E9A". 700 3219.7. -IM 98779. -IM (6114 .-IM 571131. -IM .29963. -I"" x794, .-101 L 600 27091. -101 77661 .-101 S99'u/. -M 71161.: -100 .-101 71114. R 300 36(1x91711X. .--100 100 S 304 61111. .-1 -100 00 37346. 37373. --IM IN Us X11166. -IOW IRAN, 17019. -100 79 6F. -71214. too 33113. -110101 33113:-IM "61161. -IN 36101. -lm 373: M1. -IN 71466. -IM 396 L .-iM x777. .--IM 96766 .-701 7MML .-IN IM 11443. -M -1100 33065. -11110 76712. -IM 571418. -IN 1 t71, -IMI 399X, -190 x808. .101 Yi1" '"" ]7177. -101 31. -13947, !4897. -101 919DB. L 600 34673. -101 33918. -lw 1.7.-lw 11111, -IN Si 417. -IMI .41.713.: -101 ip91F. -IM l101 .-100 2 ., -IM Mx. -100 31264. -101 395 ]388, .-101 71014. 10p 179X,7166. -100 M.1' -IM 11971. -100 39:x64. -IM 7X47, -IMI 360f ., -1143 5411 R. -IINI 7i LYE, -IM SR.1 i. ; 30M 1 41110 1X17. -IM 76061, -1101 1x91, -1100 299X. .-IM 11'.611. .-101 3M .-IM 71961. x61117. -IM .1111311. -IN A 4i -IINI 116x4). -IM IM -101 26047. -IINI gym ." t 700 47X1. --!Von V.$MA 71419. -100 3"432 -1111 49116E L 56117. -IINI ARI/Y .-IM101.3 519 OR7. --I1 01 M .MAN. 371643. .--IMIM 3M7/ 79969 --IN ]4641. MIA. .--IM 113X. -IM x6119. -101 .1R17 l 084, -I" -101 97914 100 30X4. on 113 -100 19699. -1100 "/" 71146 L 11 "101. -106 19)471. -IM 30311 -IMI MA1, .-IM 539X. -Inn 74171. -IM 30194. -M 37"m .; -IM 2"". -IM 199111. -1110 141171. -100 "106. -IM li 473. -100 SM. L 100 3111169. -100 11386. R No 3"'763. -IM 71991. -IN EFi14. -IN 314"1.: on .31.10. -IM 3 413. -IM 39944 .-IN As p.N. N 6100.101 M .41ar0r4W i .1ar. 7701 -W It ya.dn.i.r u4reM. MI 1 .1 Ar4n p.l. w ..1". N M1 a .l. IW T LY N al19da" a .Y .111.1. W 970.1 ^r. 601 .a7. -"4. M abn0 li 1101 tl 7X7 T 4i 3111 tl 1000. /'ti" N 6040 Y tl .lax. W.-W 7 .100/x1/. urM 7 AM.f.r .1 6.0 4e X11221. w ++ e+ " W N.rr O 1 am L. M .1a.tlri n L w 4tl 6.004 '.W. au rm.p.tl4. II.fan.! 411 7101 J W1 / 1.1 AA/ tl 74m p.nM A. W 14 6.'rn+. Az a X -""-w t .prawl4.4,Mr 7 immeW .1 4anna Ara.1. 1. alrr.q.41d. a W 004 7 0" W r .p.rlb.raw .M mow. M 2nar p.nl. b.n." s9r 1. Nan. NI IM .1060 T M 114 .1 IMO. 26110664 CV7 T1 10 10161012WW.-hW.r: r 7.0.1100 E.01N T 6.a1ti 6.411ineUr N M L nM .WrL-jN-.UM h-L fl, III N d1 /a.l.r: L i. 06 RA SUM of. GM0x.29.-An al OnaM A.M.dM A. OM.rw. M 1111.1X: Y. Jai 6W.-th. L WMV 11.fNS N 1x10+ Atl ha: R.Jr 1L i a7e. r Y M IkINNI.I. Ix.n A: ml 0 Y1. 9.1W-}a1 k! a, a." IL F." X000 .al. IN, ,I.N.U 11.1110 9. IL 1N.Mr4 Y W If 41;.,.IN I 6.104 1 rr14.9. 10.001 %mI .I4.M d' .1.A MMOr ,.1,.,. 0 {Lf 0ar1 s8. t191tl0. It. 1-6 "mm ra. W.n1 .s IW Ui. am-ft IN 4. 11 41 tw DIRECTOR GENERAL tmplmta r 116eea4L "[A NOEFULK 6 FOKS _OhImpe T IllarRam L HL66R7'

PAGE 31

UN SUBITO TIMBRAZO INTERRUMPE. ~SERIA EL HOMBRE QUE ELLA ESPERABA 0 EL QUE LA ESPERABA A ELLA? WARID NERCOLOR PROHIloA PARP ME NORES RAY MIDLLAND S GRACE ELLY ROBERTC1UMMNGS MANANA Distribuidora Cubana Romantica de Peliculas Dromatica. Enternecedoro. FRANCHISE ARNOUL RAF VALLONE En Rad,o c,-< can A 6Ar EL IMPERIL DEHAMPA IA 4~ ~ ~ I~A DIIRES DEL MARA ETCraKA CHOUREAU ES UNA CINELANDIA AL DIA SAa(,ry Graint quiere protagoniaI r con la DA PARA AEORES [1(11 CAAAAAIntuaAAAIIAAA AASA 11c~ } AAAAAA AS I LSSOPA AASO AANAS A5 e a mun aAHolywood n apatilla liculm daede sp deehtben Mazz no (inen se ftii."Cach .T ie". es on er n f ni rse o nbePAM AAAA SPC lASS AIn tA (A os.AtaS -AA ASn e alle. car.:e a la pelicula de la Panunount %ao n g n llalo"a pduc es gan". suin gamade Pa cin matogralia: Audrey Hepburn, Wi de Ia Academia n hlywoodense. I" euon d"ins lis on ,e n lea cn que onessezamos esta tn Como el major de Ios adtores joyenes d on w ud n u ed o om hpchr o snoer majInopinor del an n de un pp ul dr oh ns an u e '. ieo "Eno i t m r ntr rlco Alaunahiul aeicsu nu po tnte asantura: "eInfirdeo reno deGre. wabo : pi ww Hc Pcuir7 / m~ica 3ArTee iAASPEflflde tai lCOA .&uma es. Su HISTORIA LA DE LOS HOMBRES A LAS Oil ELLAS DOMINANT LAS VIDAS QUE ARRUINAN Y SU TERRIBLE SECRETO I NCOWfT'A Lf ;SUS BESOS CUESTAN MUY CAROS! vuo .IM /S IA A S5r\ %oA N pO tA 1 tlo A~A~ O AMOR, una hixlnria de amores trislessecretos y verronzosasterm inanlemenle prohlblda pora menores de edad }torque, en LOS HI30S DEL AMOR, se dice brulalmente In que la soctedad no se I atreve miq que a murmurer. ror i eso, LOS HIJOS DEL AMOR es i nna pelicula que desatia audazmente el pudor hlpocrita con xu realbimn desgarrador, LOS HIJOS DEL AMOR, una Selecclon Cotram presented por Distribuldo! ra de. reliculas Francesas, es el segundn gran eslreno de la temporada de clne europeo del' theatre Blanquita, donde se ,eshlblri. a partir del lunes 29. ,fI UNIVERSAL: F,1 aww dr nrn, EI hombre del mfllon, cartnnes, un ne, tr v asuntc curt o,. VICTORIA: Esclava qe amor. Vuelta a la vlda, Guerra entre planets iserft complete). Fulles robados, cartones y asuntos courts. COt 5J fflfP 1Af/LATOA -pe ODISEA SU dUSICA FOLKLCRICA SU AMOR EN EL EXILIO. ra ._ _1 IR 1 r

PAGE 32

LA A'ITA TATENLSAMITT ROTANTICA l DE LA INSIGNE COMTOSITORA +F ConcTonA MARIA REVER CANTO TART TI 8&E0 CUANDO VATAAA A TA LADO ALMA MIA .VOLVERE TI IOUITAO CUANTO MT VAAAA or Se ATTA A con Aa Al~sntosco t nTAod AT t s destirn acosdearIns a ya exacto exponente del genin artistico de Francia. Construido on el siglo XVII, en una colina de suinjve declive, on el lugar mismo donde Luis XI1 habia levantado tesorn que con ning~n diners se otribc y epresual vesaes qes Frsncoi aci onmravlosa ea rspledor y t ronioso vjer sallesi si mbnozulalmableheonisticad j poltartanopvrti. edoatodaia dn idesEuropalPeododemrIan-d "ecmiscon arailos deno raot dla R niol. All sa6lA dinastiza la qisXVelev6 ia une Faocianad mayormobErtadAcorAi ATAal ibn alama miAicaAA de I mAoreaLA de mrAy proIat Gi neErp.Pr adm e hitri.Al, T uAlIseToP1a p eriA d T A pA AoA.ll Ai eAsa AiaAti isA IV A AAITa aA FERNANDEL POR ESO ES 6 VECES MAS GRACIOSO QUE EN LA MAS GRACIOSA DE LAS' PELICULAS DE RASAJISTA FERNANDEL FERNANDEL ftRO ~5#4S MARINO ''i7tCOd' RNOUL. FERNANDEL Ua SELECCION COFRAM FPreteds per DISTRIBUIDORA DE PELICULAS FRANCESAS SA PARRT / FLWO rMCIAL. MAAANA ESTAFADQa FERNANDEL FERNANDEL FERNANDEI CASCARSABIAS o PERODISTA

PAGE 33

ed, rra d~ d IR -.'A d~olbl HFHH S laDISnt rCOGRAR et I tIm vhll rd a~n -T11Nb -"" h rIat .cnPbPy e EM OA~v'J 'RA All. pel OSlA~ n" Ntll~ n ~ ~ d dUA Hhe-I Ld Feria del Soid mi I ena. t localeF( p. F l 11o(1 I Fn F1F FAFl 1UTCA coFAQv rn n IE R ANTONIO Q I F O Uo 1F P1( PFF Fnlge e a[,on[,va ~ MFF(U UFIFIF T FlF rto era_ __ __ JOnY ,-L -Fn ue r 0I NN,U,,1UInpqNDO t F~ RFII nr11 IF A ,HF F (Ad. ph, I I~ pl b FFUppFFFF JLO ID :1 20 m e c RFFFFFF I FAIFI NI OFFFFFFF N~I~ CF~F~~ l bFp dal l lo A~ hInaiZFF n.,"d i o n FYP R 1 J .1ERiCA od.i .A.D1 -1Il a [a Ud I F I IFd ~ F' F eL-en l d I ." IF tub LAF UET U U U IF U .e r n, a. 1~ u hlni rbl ad P HoF d Fb U b' 11 UievL I UIC D A A, 'd R OLI IE AN III -IFU t I FF FFIH H In, I rm(1 UFnl Pagel JU fd HF "F dFFFFFU I Ill M aIFI qFF11a1nA a o I 1 ,Dbu R H EFF11 IF F (1 UFIF clF (IIF IFFFEF HF JIF r. IFFFF( FFF(FE In Fnd Ptld tl (Fo ~ .'nYPlSI~sLu~,' lH 2),,ln N ,_ I',-1 t Pec h n HnFFF IFjFIFIIFF 11u (UFFUFRb. Gn aI bFid .,,[,atra deH r r" fla FUFIFF 9 G t ( 4N T E" I'ROI (FF1 l0F eF UI n-1 1U I((F nFUF FFb U albF M 11FreFxn FIFIFIFFIFF. e. 'ogoln o 1FF [1de FFll ie~ A1 ARPAL NIVEouF d F 3n-,fil l (J-.,.l d',,L10F AMBCI A 91 R N HO;R(IRN lEA4 -tla .,I [R PA AC !NVE Sd tFFFIF((FFbFII IFFFdFII( (Fl FPF1F FAFI F1 F(~ F1 lFFIF FF FFF IFF F U'I 1T DFFE IIO E1 acl ac inn F.Ale Ia actl $I ido( t IFFUF tl F~ d, ( (o (F IiU ~lnJ o .b +U: d l l UvI IF FnFn, v(I HFIFF FF 111 DEII nU an A pIFF Md sFF h Oil tl -b1 p ('l dr -1U ,PI'. IFFIFSIR U.n Uyl HF'FFHIF HU I a rF vU U HF S"1F 1 Nn. -,111u.1n .1a. n l LeIn :PaFF qFIFFFIF 1 1 F FFIl F t H d IF F bFF F. Ann Jn UF I N FFAFF1F 111-FFR ~ UFieU. onceFFFFIF ClF doe A d FF 11FFmb Ui alFFFF I ( FIFIFF 1F(FII !. FRRFFIFl F (F a1111 ( P AFFFF YF R111 F FlU ",F IU(F IF I F lol FFFF FF el ReF ., Fog UZF II RF' IF TFF~F .R-.FF 11FI B AFIIFFFFFIFFS AFFFFFFF(FFFF F FOFFFFIFFFF R N ANI PAYR F A Vi RIA t.N ,,ld lr[as 1FF d F IFF (1FF iFFFF FFFFFF r FF. Fm l i11F F.g .LF F. S l(F l1F1 11F .F I F.1 FFFFF 11F FFF0F F Ill" IlaiIF tl II da Ia, band, ElF anD 10Fa n1 IF P FI R F Fl }F I I ,E(1 FF-1A FLFA F V IDA pf [ (F 1 UIEF F11 41. Rd F RARENAL rlOa6S AUNCO l D ES n" .IFFFF FFFFFFFFFFFI Hl CepCa2nr l, P I pdi~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~( IFf'IoU IFUF tlvIF 11DULS1 A t 11 F F e 9.R oo 9 5 eisF I F f F e ]t de I IFe, [ F-I FFFFFFCIF (FIF\IFI[FI m ca Cl.a(FlubaF .FI I QIFFFIIFF FFF sFFFF F10 ," e Ra i f1 a mF FFl(FFF L In(q aFFFFFFFFIFFp a((Fl F FI} er oel iF r:;IIl [FF C I .~ODECR eFFII Fn ,sh ve b l F [Co FF F l rFe F Fr f' cF a R F. F A i It F F n u Fn1FFFFFIFFF FFFFFF.FF EFFUFFF .1 Fp111F FFFFFFF ( s .e Fa F F1 i b) I FF11~hse 111 1 Sig -11F F11(1 (r11 FR]F dI e1F Cl pFlll FF11 peoF taF 1(1111a sI UlF /FFUEFF HIF EFiE. FlF111 F1III ( FI F1I ILI,~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Fl F ;, l F b' phl F F 4L O F IO F,' r a i 1P 1O o osL 1 dg a,0 dcoao tda 1 F IFTIA FG IA INEN1rc d1 pcdd I' -F FF p 1F b' d'_ _ __ _ _ IF" F aFh FFlFFI. 9.0I I 00 DEI FIC F lI s0 IF FF1 Id l ucIFFIFc I I p A1111 (F :l eF1 F 1 I F l a del l F iFF lF F1 1F -, F -P DC G 1 1T E n A t Fl bld I AFFF N FIFFF d11aF (FF1r e aldA rs hI .Ir.L d LIFF 11 LuFIFFr 1FF I' r. tioFi a csit 1f i d FFFFIF d F p"FFUFF vFFcon IIFF FF1 IF it, r1F :1F0lFtl I (FF FTl Suit l FF111 Cra[, 1(1 1 perFson t( (111), qu(F k 1111r~a 1F IFFIFFIF e111F q-FII ((F .n 111 FIFI p c I tF 111FF IFIIF Fe F or, Fl dI 111 III Fn Fb, ra Fa r F F.F I L 4 N I I R w. Ft FL R L., aI 1t1FF ae FuOa a N coop,. Y s aI AF11 FFrIFFFIFIF 11 L~F RA I CIFnvf a11 mayFF FI.FFF(FF 1FFe. laFd IFI lFa ait dr i, elrd Iribr .d I A FT I FFEFF aFIFFFF IIIFIFFF(F F (Fan Illl -T I .-It ILL RI IF F 1 11111 Bell, 1F r,1 FF1111 .,,,I1Dr1 .F F I -AFIF 1 n, :a i S F l11 (FF1 FIFFIF, NI IFFFFI I F FIIo II 'lace, FF1111 Ia os I poi u(F aF IF p n dl l ,d ,1[IiFF I .1 HIFFF d III-I 111F FF -0 F FIDF 10 Ia A 4l DA DE N1 LF .E (111 (11(1 111(11 eras ~nl pad11 IF FIFd ablst dFe FI 9.10 q C Pa A l (Iy FF1 IllFF FF11a, J1" p,15V LIT ~ ,"I, i 1 D ,,I" L '' 1 ~ l l e -dcl 111111 I de L"(1 I l n, HpiF (F Fll al Fl FE (FE 11(111 tI '111F F LI( ia". 11aF n, n. ~ 1FF I~IF P 1( IRfF b .1a teF aI la fF1111 (Fols (I FE C -)an l E F IFFI PF PIl n1(FF I I E 11Fn .r I_~ lFIFpII FF sb11 FF11 IIf t 1 p VI rb11 L LillF 1FI q O CL n Inf tI FO Iea d in1a1FF. I b R d IF I'ldo n rz A jR B ,D l 1I l -ll --i nL 11 eE a el nnl .t o q ~ d PN,~d le lFr nj F In f n a I n (FIF F~F FF d l 11F 1 g 1,It 1 F ,lF ll 1 ( t ,dr .D I : L II I1 I q1(1 ph1 I I 1 9 (1IIF 1IFF II n(FFF l Ile 1:01 .F}4OF A 1 Ld r\ 1b FPP, 1,u1 F II I qF FlF IIFF I IF JF -'F Ill j.11 dlFI it R I ___ nu A O D rEII IIAO f a n UM1_rII F Il 1N 111 FIF 1F I 1F lI 11 I. 111o 1FF."d f 11 FIIIF IFFIF FF1 t1(11 YI tl EFIF f x 1 11IF I fiid11111I1 ((FF1 mlic,) s1 XI Ir A E F 111 h1111 FI dI FF II tI. t dl l(II (F FIFPII a h -q I mcanbn l1PdIIrI1,111K.L dl"Talp 111F F (Q11. rIIIF T11( F O1FFIHE Ui (I F1 n1 1 FF,,1 -F An111 NI FS:' noN I Fd I F F I e 1 -F I p 1111111 9 .a' Fr s 4U c1 de q nI it IF FRl d I IFIII FF IFlFIIIF FFFF1IIFIII 'FI F .111 I ll1 Fl 1 FFI I _(1 1F lFl~FF~lF111II I 1 11F q1 IFFFIF F1 _1,F11 1111 d11 PII a.1 F-I S11 11C A1 PFIRFFIIna d l aI PitF Fe $ lIIIFF 11'1 Fi f(1FF-1C111( a In l (FFF 111T1 1RF FUkF Ting,1F M(Fxas ~ Ls~~~euc~~~r,., in, (d1 d dI f1111 4I b I F__ FoFIF F1 I~FIF FF 1 1 I Fqll I.IFF FF' n\(FF XFLl 0A A1 PIF~F AIFIFF d11 IFIFF IFFIFFFF X-11 FF, 111F FFIFFFIF(FFIF p11 1 F qIIFII e11 (.11 R O DI A a1.1 11 I. 1. I 1 lbFF1sl#FF ,lFFF(1An 1F(a .I 1111F 1I R IIFI 11b' [ rA HI Ac F11.1 y.1 tin --II dI "I 'L U flEF I 1111 (Ia FIF (111FF ( IaaI11 F "~~l I I it 1' ti n L O F.a L F f H' -LA FTO V: r111I FIFFI ~ (( IFFI I F11F 11 :L 1. tIFI FF FF Il UFUF IFF IlFI FFFFI F IFFFI IF FFy111F11101111 1 IV. 111 Ix FF FF AI 4(FF1 ,Ud F( 1 10 E I n I naIl a HI n1( de n11 11FF F 1 pI m1( dl F 1 11 'L V .1( .F PI FF1 1' H11 Fr -111 --_ an G I,. GLos 4N ELES L n : I1t 11 Flad FIIIIIand A'lFF~ FIFI I.I p 1 I ,,n p aFFm vE A ,Fa F PhI I 1p11 C F J T(1 111F I-as I H dl Ill IF I' a F N I .s FC 1I1 11F a1 cI 0I11F n1 1111 (F a111 i.((1 d.IFIII xI 'UnFF \I ",F 1'F i IIi L.I Ta Im l It1a c 9I h(1 1FF laFF11 I 1111 UFF11 Fll 1F de Ie II dF F ub pet aIIF UFI I (11111 FFFI Id ( ll FF111 (Ft 111FF. dF mull I h ,a a .a n .I I dlF deI .F I _p 11FF. Fnvda 1 VlF 1(I bI F dF 1111 aEN IF '' IF 141"FI 7U 'IF FFF(IFF "FI'FllIU"FFFFIF OIU ~ l l FFIFFFOII(I( ~lI 11111a I-FI dF(FFFF p 1111F F l (-11 IF 11 E1 ( L11111FFu~r n a Hl m nI iI F I 1S An Ip IFII IF t .I I' t ba 11 FF1111 n I b I eI r___a' "________ rS__________________c F~f o d 1 la n 11 ,In I n h m 1 ..I d o .t ] Lo DE IA 'I F. Ii1 In ,,Ci mF Fn I IFF I 0 1, I 111 d 1 FF1Fl 111111 II A0 II adU In 11I IFR AHOG ,,11 a .TF FDll E I t ad Cp.pna uan aioPI.c F" FF 111 IFO d le~. FA I tl111 I b[ aI "dr 11 a I E~g lF ((F~ t FFF M_____I Fl IF C 5F 1 11F ,00)11 ,l ,11FI OIA el FF (111111r eaF 111iv. 'In IF de{ 111 1111111 IIFIF II 1111111. d__ Fl an F d. S I IFU FIFI 9 r (1n ( 1 Almin t hiel FF1FFI FIll (P FIR l Ipd"pt I ud c F llF(FriFFFisFFFFFFF(FF I F I Il la I111110ElF a Ilp IFF IAe Fu R mare111FI IFII F px. ~ ~ ~ 111 1IsanGo s rae Lo. h tm nrIisf Ig Ab cIl I Ab blain pda1111F IFF (1 PIN pa3 -12RMA "A I E R A B__ _ _ _ 5 l1 F lot~ne v a11 a 111111F C(lIbicd l os[ A~lr o e T FIF dol laIF~I em~FII an111 (, C.11 111 Fl (( II I 111111111111111F1U UF(IFFF1IFIIFFFFFFFIIF FFIFFFFF FRFF 11111 F-FF NOD ETAODLOYSSA DIOUFFaF 11111 b 'nCl~lFllF(F~~ p )FFFI "iIIi IFdF-r F" IMIIF FIFFF m dele F 11.iFFFIIIFniIII"IlIFullilI". CrIaI UNHD EL.F &dFF((FE LFIF A LA 3.3 y11(1 9.31 PM.11 EIF 'FFrl,'II~I1~IlFF~FFFIlF moesFILIFMFF do laRI(F i c.(11 d a dl FF11 (FFFIF 1111(11 vII none 1 FFI vF .ELI GRINGOI FHUF C09^t (IF Fecto fend '(F11 LbuF" "Ulldll eE III, FI FIFOn I.FF -Il 'FFFFF loF aMIFF yFFFIF fiC F iFig F.1 FI Npf.E.FII yqc 4 J E OCADO LAS MASI~CARAOSI Fran l (IEU(IFIFFI.1, 1 IFFIF FF11 -FIUF (F11d111 (F11 FSl~ l b1 bF 8 i I n r yl ,n 1 ( ., FIL F1 111 FF1 (IFI(I 11 F1 311 11( 1111 IIIIE SALON F Ev C I aanPaiH 'nr a 11l p(11 1FF 11F FI I,11 FF111 fl~ll n M F(FI( J(FLFFFFFi FFern _,.1 Fi 1 7__ _ _ Elfina si Fat IIFIIFFIFIFF 1F111FIIFIF1111 C d G l FF11111 d FF1 e h1( (IF F fV 7 j L I~& V J IM 111F V d ___ T______( C hl n l P R, l al, _I hSIF0JfIllI IR mI. C R D S 11MO:P --,l^ IF FF1 F[ F~ d[I c(( Inq Prk P. ___IxP 1111111^ laIFF~ "R F DUPLEX Cub~_ad_______ ls~ ~III M1F 1FFI T11 AI FlU 1(( T( I[FII (IF lI 1(1lFlFF cl(FIFF F11( 11 ITN per d i 1a1FFF1F FIFFIF (11 IF EN11 II A FIFIFI BElA H I R D e1111F l 1F 110ean a 111F 112-132lnl, ,eoe" nus FF11 IF aril, IIe F L( TETR DE LOSl FESSTl B:l .l F5. F c01. b.1 n 11 1011IF F fll FIF In de FlUF H101l 11F yF11 la' elI a f El I 111 FIFIF llIR~ D nce~ (11 0 lnl Idu0 olble 1 FF111ea~~pe F L: IF l lFdI Musi HallFI 'Pill] I W~aad aL11 aIueaD V siTrances aY Lfi C FU d 1 WONE MA; a F Pe 6ga dd. 11ad gsle o jQ d % 1,aahmnda~ .a I .,n .invPnem loe~ 01F Sq 1111a e1 M. UIFIFFFoF H I F FmeL"I1IFAAO PI~oIIIFF. .le'.A.RASRFSCE do IInn ,Piet[ 11011r' Q IFIF E COIlI IUIFNAE P15S ILCSS IMLAIFFTFMFF

PAGE 34

t---, R np J Ibi6 E b -H -d G{ 1--^ .-v v .r. -.,i 'l,----, .1 ..I .-r1. -. -d~ 1'E HI p e il. lVender su difc.Haydn~ ,Joe AHH p~ "P tu F ,ECNOI 0 N ,. nn HHHHxAaHHHHqHH"lb.H Inc. h n tl C'ad 11"DaDO, OPORTAUNIDAD -S o EAt' c VENDE nee hRt e nuo,( ,le d (H, )dn 68000IF~21-2-11 0 r I I H1.b HJSHSHISOS H HHHI H S L1'_ V EHH caboda do contru1r1-1r(-mI.I 1%((II HI HHHHHHHHHHHH 'H" 1,1 H I m I aedv -tg r erai eR D .d h n i LA11 F I,, I Ia. InH H H HH H"r I O 0 11 dRIHO HHS SSHSH HOHH HHIhoI 5H H','~ So srn r ri051 ~ qH HHIH S 01T O HHnqHH OH OHHS HHIS H O Iudep;s hHHHHS eI n eH Ho, HHH '+H IHaHc a, H, d (HSHI H 11H H I L SER A !26 0 P .I A G d i R .A N OF .-E x~ rnL ASel R U S T IC ASp H ,,epr m e r b o l ,Hl V EaS AP SI IE S Q UIIN A IS HHHH HA JHA,' ,HHHp nHH"'HH.HHHHHHH I, A, lI IAllTM, 1 ,,, H--H".NO -HH a, HHHI "H 'Hran HH IHIHSH H,,1'' HHHHHrI 'V11 05 RtTe$ 12 dHH'"H HHH-H'HHCHH"H o Ha .AHdH, caSlms UHITS D.A LS IERRA,-" $H26000' it VEDADS. ESQUINA; q HH HHd AHHH oSOTRSE HISCN LS'I 0110 HHSHH ~ HHH HH $501RSA$30 1 t ru d H 1 HHoHft~, I V A RI A I S H, b noa. a f l I't n n n 11I F N A SHHST ASN HHIHHPu,,HfLitrHHl r -$ 1 ,0 0,R NT 1H2 qHue H HHPuedHe ,HHHc ,,, d~har'-,1",( ',db P a 1} o I dHSHviHHiHiH,,,a H, ',J S SA TO AEZ ,+ H ,IaHaH (H aHH urHH I H ,1HHH HHit, R t IH H B F 11 "" s la, EEEU MUeE ,,,I-$37500 RESTA 1$42000 I 'H~HH-H','H(HH ~ HO) H _______________________ H(~H~H~HH H,,HHSS t '" del~S HHxH t"H Hs I H H H H11 I. Ha Ha IIH baH ~ N onoa l dH H I I l q dH H O Itl i O Hr P VH. 1'f11-H1' H HH L HHH I XA H A adH.PH( HRI do[ H oHo AS SSETAET O PRO S 'H HHIHHHHH--H HH AUJIS DULN dHOHHHHHoSP a aHlHaOHHa .alls-_tlP_,_P_' i n m -d I gi nl R d Al I t 1d=1! J _____ E_________In s as D $900 ENA93 0 1 f t tl tl L d ~ .un e V hHH HS 1' l,HR I'lH3eS n d.HH P sH Hoo eo1 HOHHH 9 CIA AS IGNSENL AAN ,HHn H t p r dH PH1H dS HlH H HH H H H A0'H'H N I Hn HHHHOHO H H H hoeHHHHHHH HHHHHHHHHHH 015HHH o O hERN NDEdVIAL DHHbHHlaV'HOH"'H, 'pl nHeHHHH Htl H H ANoH 111.,1~ SHO HHnaa 1 laHHHH ie nHI HHHHnO, H db, b HHAHHH RH ____,__ee t r1 r 'Ha H re H Hi(I l H H OHOH H .l\ H r T H Fae Fa lBI Ha'"H 'HS UA E pHHHOra HHr~--,1 H ( CHHxI o CHHHSH H'HH4HnHHHHHHHHHHHHHHzH Id"~ .$ M00,RNAMAR00 11 Y n SH H H SaiI 1,H dH ESDH ,U,(} a.H , M n c n tz d 1 1 9HIH'qIzH,1 HHHHHH -HHn 1Hae t cHC .pH'ar d,:HHHH ~ e p HHT HH0 HHH H R AHSHHHAHH AMOHOOHOMPSHHP P1n 0 "' -' A,1 d (llP lo le ,HHHH-( 1 ~ l als a. HH. d HN E 1 EN HLHAHHHAHB[ANA HM H3H2P, 1Ir 1 t i d nl a oaa bet d PtId2 11 'Ho H--H el AL U AS D .E 4H-4 h I dHl aH 'l a.H1 dHb O Ha C S A EAHH IH HHHo u -I di a ....r1H AdoiIH H B H H HHrHa dHH H H H HHqHHHn Id HF06 HO HHHHHp H IH ,Hhi ltH(,' HH 'FARO,, mpLESA .LEA NE Hdd :H d IHHH 1 SareLECIMIETS HH HI1H, med., alH(.HHHHHHEHH H""' YAVHDAH 056 ASPHaba1506Rd,, 1 2^ 1, .r 00 Is HHHHHHHIHHH H H H H ~HH ~HHH I HH H H ______________ COMRO FRMAIA H'~ HH LPSIERA ,SA 1PASf A d s d F HHHO-IIIHHAHo ,RT """' CARS ,HHHHTIH H1dSH"SHHpHlHs,,H H 1HHqH1direHHHnHHH 1 H 5(5 H S 1. H H n HHH H01IOHH HOOH7, aHH H, ('HredHHHHHHH OH HO HHHHHDuCHH,,AxAf dA t'E~n P -l rJI.IHIMLaea aIt Arr ibos ((OO(n.: HId. -,el L nr -r P ,-r dHHII a C ra psHvHHnHmoH I b. .a 11L .o.R r=Qr yH1H HHP HDHjHdHOcHuH H H 0Hen jHPl H ,n.,,H, H H J sH1 Ht dHl: H Hn I~HHrdH' H, .H I.H sa}Hr OHents HasH, Hlac s,'H .H H H H Hd H 'moH I R HbHvia HHHHHHHH H H H IH H oHH H~HH l HHHAHGE O, V HO OH HHHHHH + 1(Hq A a c 6690 M 3319rl ic ,mat c as. 010550 ctvlads Ire ar c o 5 I m1 1l o p tl o ._ _ --a a__ _R A M A R 0 0 0r eO S H H HHHHHIHIIH,,HH~HHH-H32H2-HH1H1H H2 1HHalH H H Hs OHuesH ''HHH HenHHtooH"ts Ins,,,BaHnH-HHHH bl, q pd' I 4 oor.I P -U P l 185H COMPROe. HOTEL1 11 d I I d r i, -1 d p P : H r 1t '. dr PA OLESALE ANE I~cs d 'est Cidad Ofllna 12 $TA LECMIENFS -RESTA~ a HHHHHHHHHHHH O+H HH'lH HHnoH' HHHHHH -H Csa 5:A91,M 56 i l-l.,,1 r~ H'lovH H H:.HrHfl HHHHH, sHH n n dHHFH"'(HH I v HHH POR AL. LAHSIERAHUNA HLANT It p InHHH HHHHf Ilxs HOHd. Hm H t5 h_'-CO000FAR ACIA y t OH P I ,HHO JHOHHII H In'H1H1HmHnuHelHaladn IHH(HHHHHHHdesH1HHHHH IHHdHHHHa dHqHHHHHH 11 a'1MnoR I Jrrfbosdo-. 'IH'31. H. ,HHHH. 'He iHHnHHHo pHHH. d 1.H-H (H H6HHHHrH-OH",o-t9aHHHH H,MHRHHInH,."n.H 'HJHHHH t'H ""d H' H1 HHH.HH nn HH oo. El oCoASAiO.IOASdP005DR HCAIA IANa1111111 d A HHH n HHHH Io LIHH.IHHHH1 1: H o A -669UE0PU Hn ,(H d Hd(H0 H(HHH" t"''HHHH H OSLOTR DN CIA OULR.,H H .CRN QIN 0 r, (( SHH dII.IH 'H P d d 1 "' H HHHHH IH'H n rHHOHHI CHHHH H"-HOHHM 'H0HH H' H HHHHH '\LJ IKA LU HI-711_I'T'O 031n 11 I H" -"b n l 'H aH0HH'HO HHSHOHH HHHdH IH'HH H HIHGH 00 0n, 1 SIRI COMPRO W 075HOTELFNOH00 0 HiH H H H H. HCHpH HO'HllH HIeH H.9H Hn-a '(d aHF HHH r r 028PIll ll'RL N T A 11 ,1 1d n a f R d I I h 1 P I .1 t l a l e F D L E 1 U C O R p I, fH0IpenH OH,1 ir dc H f H IH, x 1O IHHHH HHI IIHUHHFHdHP, Insv "H11 Ma_____________R____________1HnmHn. +n 1H^=HH nHldso o~ oH IHHO0'OH,1H1HHHHH '-H nh HOHr ("a H C SAlCN 22 doHHHHH)aHe Mal HHrHH HHtH aHu Hd d s dETOd VARISS_____, d l InHHH itS I I HtdofIIooIOH H1"xHHHIO'H .HHt HHH"'U)CO N S I O 17 15 1 I P aH yH d IHHO 1HH' H '"'' 1 11I11H1-r.O~SO-S O HHOH( HHHHHH(HHHo IHHH O h1l l d A I n +A C .c E C S T o d I H ,-H d 5 odP 1,,otHqHHH HR eHOHPre"' nHI'HHH( H -',,-O 'H-N E L l U O O I E$a l I H t d, II.J IHO lOCHHH .1' H d ito,H HT -HHHHH DOI83SCASI __ _'__ _"_ dHIH(HH'H H H HHHdlHO H I l MHoHHHO0(HHMHIHD OH,,HHHH HnHM' 0010 FS dHH' HIHO0HIIfuSno 1H, o(H ,HO0HIHH' (H] nH^rHH 0'" O1o NSS MOI R PA A I NE.OH0OH'HSHH II H rH Ho t>< ,_H 1O Ho (H H000'HHO TRADIN Co.(F o" ~ rS ~ OH ooooH,,Io ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n II ,'tiH "rSHH ISHH 'u6HHR H ,HH' HH HHHHFos q ,11S0 oIs'o R', 1' 10 H .OPIH HdHHI do oH o0 .,H H qH('HHHsHHO-'HHH ICOPA YVNT E 14 UBLS0PRSA LOMADEIraAP Hd100ay H O0H H',0HI 0HOHH o HHHH o.HH HHHHHHo sH H' ,n HH H' RHHoO DOOOOSAA.ET HH,1,HHHH11I S.H111HHO'1HHO'HHI~I0HHHH 'H''-,d dFefgo 6 La(0 Haban -SESODNCOA AI SOLAHESI PIT A PISTOL n HHH0 HH I t PH,Hd o HE ,,H'HHHH PS 1IS61o1, I'll0 105 dHHfHHaH HOHt Hd01HHI IR POHOOaO 0'7 .MUEHBLES HHS -PRENDASH' O'St nH '-l LI\o oH I d n IIH}HHH LoHo n A,,H lHHHOH'HA-3905 HHPRl,,o HHHHHHH011HH H51 C1511,III0 d111 .1HHH1^, r mHHHrs .H'H H H H H H H ,, ~ H ,'d dHiHHH n [ HoHH HHli. I nHllHHHixHHHHH .oHb PHM HHHHHdo qHRHcHH(HH /WH-0 1 r 3 I -H" p H,' pars H HHCH (H H' 0-H'HIOH HHHH -H HHH oH-HD--I H'HHI o Bloo-o H rnn H H16ao 1H I1,, -Os IHH01H HO H'HHH HH HH H'HH HH HOHH -_ .S 0 0 A5S nH oO Ai .eon. Hb RuHt P ," Fay"'oe ,,ttx Ied,. ,HTMNTS$.710no. l n nia a le -IHLUI -MNONE ICO I" Fa I0S Ho ae lo HOH1,dHHIHI.TO H RN N EZ rJr N }Reo,, o 0HHtaH ,HHHOHloo (He I HHH~GHHH-il'n.H'~Hl2 Har i ________.d5HHI1H (sHIHlHHH(cH 0HHH.H H,, HHIHAH 0,PdI HH'MlHHH (HHIH G rj !roHadH0HH 'HH W. "H(oHH PrH0 It HOH, -I0HHH 6 1 c, H,lo ,o q HHHHHi H n1HHl ~hIP -HH he AImu[ .rhl eOHHt IHO dHdHHHHHH o6 O IHHHI'H HHHRHH 0nTH(l:T DsIHP~oIS Lea A n a IRiH S R.I -n111.11 .,. I ro1 HHH o s I,~ HHH0 H~H~SH HHSI H G, o H e ool HoHn,, 0H 0HHlHHIHtH0HOHO-I HHHHHHdol1IIIR S HAA HCON $22,000o~~ H, SOH OHH1,HOIH,Il HnH RSH'HHIo Hd oo-f IHH'H (H HdI JI( i l RH HH lO H (HoHHo BIva 'HH, HHyo Hro 'HOf v o'HH ~~'H IHIH(HHH HOHo,'IHOPO IHA .H(d'HRHHHHHp IHH2 BJTS ORO HIR S'HHH OHa"od0B,hl , Ho d" Hoo^odo Hl SHI' H~iiO I 1 OSh H HII HHIISIAM AR S 2a011SMEDAFS H SH\S H105 IS-_._-H Q T oolsAOS HHHHH0HIH d la 1 Rn+1 ae Hunds d HlSIL art., SIJIPIShSDOSl CH~ nd h p ,s ARCHH RDONE 1,of. $24.;I1 11 :t rd OH PIt 1 d,,,' (' Hn b HbLH -R 'Or S >Or l HnlHr.II1SH r00 Q nry1 tsep t m hr pr a HHlour Hod y I IleH I Eoo, ~,,s HO(H SO I IH HH H I,,,o,,--O H eI ,ito d o lo, o di,.: de1 HobHHHaI(q. HmI HI H TH OpHHnlo'n EGA O D PA CUAS OSOS SSSOO. oo, IooS-S .ht me HI OH 01-Hma t s dItHfl ,I H17 H,, lIs eel HHIIOSrlSnOtI~ dHn e OR~ la o 050.-S H .S !f-1 dSHOII dOhH, hHILET'OH EI-oCALLIO(dHH,,HHHHHIH/OH'O'H oSOHIOHMI11.O0HOHHIH' queIa. Hen HOHISHIOHHSeOHSIIqn uoH .MsHpAIH1HSr.oS.II HHTHHHIIHH:IHM-21046.RAIOS____6760__ taHus enG'ooblo. HHO0oH. o'oHo IIISI artsH-HHIIHOH HHCII, ___ OHOHORc do ,Hh HHO0-HIHIOHS queHIH Ho-do HI l n010 IHHd .Hit .HSHo 100-HHnse o 001 IcHHIoIHIH -OHOH 0S0 00O O LT ,$70 rHHHHII'IOO .SO 0OH~dSSHISdHo HAHSHAIHHH'. l a q Gf a r. COlO 5oYETA'EHHII'HllH~,oD H.(O (ooooH$70 _ .dGANGA}i 1(000x 'HHxiOOH'H'HHHH IH OHH OH p r OS ten HOr de l HS1.OS g h JI9~ t PSS.HHISHS oo oH5Hoao'H OdHH H nSS0 -:% HloHHo[e ', Ho, 0PH l lH ao H ~HI I Io 0t0 tH o ao'H OS H pHI M r +142 HU BLdS'YPRENDA A6010110DE H SOHSI.SINI $38l,000, Renfa1" $41:a d R v. d c tE IFCOSP AARNT banHHHHI oodoo 0'HSOOH1 SO 01HoHIOIITI oArHSM iSA etaHI Y H Ad z"OHH AOSdOror .~llH podo 1 .b lame n 9 MOISOFP o.HOH.F u 0H 1r 1HO 'HH i AoO oHHO do Y -O0SES '1SPIN O A SHI HOLA 1 H O'HO,.J .r o SHOHlq, os td t Sd HO 10 1 O odH HS o H HI nos 'HI FHSH. OSS an a. RiSdOH HrHH O. eF H dSH HH po rt .:R t HHHV IHH' N. n .r m R a+s 1 r a n A1 a II ~ la t R 1, d d l t d d l) i St l l ( ec y p 7 b II .1 1 I .d 1 1 p d f 1 l I -b V ., TN -IIIp t o s; o m banl cIns +_II I_ _ N H'.l'C I A .P b to A d I ---201.-A -2 fl.tI FH'S ~ FH1H H 5O~ IIH'HIHH1O I .ed HHi' 01. H0^HHbS O SHSHOO IE01I RUno ,. fo ma e ,,,, 1 1 lu la l lo r M S Q "H t 1 I e C. .+ O 1 2 I 5 -O' .OHSOSOSHO-.HIHHHAS1x A R N P f r aa I tS OS O H HoolsA -xOab.IdOHIO' Hol oId oI d I ,'I1 P W B(0510i SI HO10eHARIAd HIHO n40 .CASAS_____1 Ho,,11 o ISSOSOIISS fH O ~ o A Hort H ,~ H H H O I hb o S'I 41iuts .O d na r o 1 9 1 I l .fIl i ~ n in, .,do .HI oo 'IOS OSON IS Ho SHH SS N 15 .H01OS --a.N-In. so HOO OSOO c on500 5 Oroo 05 0e r d a L'H nH ~ h alo 1o t0 o do H I~ e t oIO a Te -I 'Al o .C -R i H l f S H t s H ,~ H tl R i0 0 I --( j ut ,. ~ O o H H ~ 0 Oo H I H H s 0 ~ H dunHHnI o OHH'H 0 0ela 1 HHHlH) I H HIp H'HfRilO.'H17d li.n0CI lae i REHSSTOSSO SO -O l 5.0000 Ho OSSO .10.H 00 .sat' IIOOHAHHOH'0nOSOHSdOSHLHSOHdnaneSHn 1 5 I l'HSSOA d U ^ D 50s~~o~o0d (;,,11,,LAOSA,_1A I f X DOHSS 0-Hl-a

PAGE 35

EDIFICIO LEALTAD Foxe22o 222 el 50% 23% deen cone sion s% r 2222222 218, 4222 2292222122 e comn .v 3no n,2)2)2 2 2h Playa Miramar 22$21,000 2222222, rata,, 2 Sr endse hle oerno 2na (2n22o212,n. n anns. De a zzo e a n9'; Y(2;26,2 2( a2 2 l H) -9021 CAMBIO CASA DEF UNA PLANIA n8 r eacubiraa .$34,000 0 dranlrra sA n n SR. LINARES B-5303 DR. T. PEREZ SAGUIAR O'Reilly 407 W3140 rc u .o l n"t oo e hmsn 18uno182 00( -791 3 817,00 0222 1821 CDAMBOCA1ADE 2NA no T 8358000 A,A22221282 910 Ccan W-3140 v a1 mssi.r ln llo ni a v e PARRARENTA 3NRa 4. d D ,161 0 __________________ 220M0DERNa-,RECaOSA.P0nn0"REMIAR 22~~ 2 22222f11,0 0h fy laxo, GA GA9800 n222 2l 2222e 222I ALURAS DE BELEN 222222 2226 ,22222t2222 2 2'2 2 2 222 2',0 22222a2022 ddF'e)e d 2222 a -ld1 is Ii -xa I t PPIp If. M reo;B0 2022221 221-228R 22t 2 022,2 EDIFICIO 57000110 F VEDADO $3700 22222lv 222e E11 t _22222n 2222222. 022 (POIOA GALIANO) F(2 P1a 822 1depnden ) 22222aN0LFNDaRSp21122 E 22d Si0 Cr2 _________ _____________t2222 22aAb al I I2e ( m2, lP(2R $3,00 12 t 1 yE. fDORS ,00n (RN>E n RUO C2M~I2 eLI i1 xr T' 1Lf A: h 9 Iod 22a22an. o IAo,22 I r1 1I .x aa62 tA 2222 22Ab12 FI se Vta 0a22,,,, a222. 0b22 rd 02 221222222 222 7222 1R)182 D ,222.,2212 12 2 2.DH2,so l2u22222 nJ2 Na22 i 22 2222222 $20AVE. 2,, 2222 2222 22 22 22 fl 22 22 2, 2 2 2 222 22 2 2 2 2 2 2 2 2t2 r22 ,, ,, 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ) 2 221 22 22 22 222.22 02 22 22 2, 00 2 2 2 2 2 2 2 2 2 (PATE RSODENCIAL) 20.0,22222222 2222 222,$22 002 0 ,2'22a02-'2A2222002222ost 1 028 808s000anHABANAcSECasND 22222 2222a22 1 2222I2 021 22212 2222020222 bd 2222222022Il 16 t IId~mIn~lal PIF/(O O J CAMPAN Roe, .t0,2040 2 22 2 0222p222J2s2us2 120222 Vd2,22 22222 C22A12210.difi eio de eo.g AmpI detAlme 222222222222222212012 222222 2 dee2r222 22 2222S22 a00222 d001 I,2t(11$220000I3 2)1 U101(1 7 ESCOBARLC~v(O d (-C--)22,22 22222 2-2222 2-22 22222---o 2' 0 '2 22 22 22 2p2222 s22 o222222u ,222 e22 20287222222 pdr~oy $1,21,202 222,222P00$6,0 2222222 ,~22222222122 021222222222222 22 ,e a_ 22222 222222222222 Pman brbujn (ode $0e2ede c--14 22 22d222222 2222v2l 'O120LACIN $022 222 220A 22520 22 22222 22222 'NS 2PL NT S 2 22. 02 211 0$ 2 222 2' 222,22,2 aarme~oide2y3-22(2 222222222222 2222222CA A) 222 d2 d2ans rtqi 6 1-, 2,22 22 Tdl22) dle 2oiaindO 222222222222 22-222b22 22d2 22222 222222 222222. PINO ZI01, 22022 2222222222222232 222222222222222'2u02028,tl22mnanfr '12 a PLLOo$10,0 FR NO 2 (2 22 2222222222,22 2, 2222222222222 2 ,2222 1 2222 (22222 8208 2222222p2 sl222222on1 a 22022222221222 2222222222222 p a 2p222 22 h2la oe omeill 20222222'2 )C^ 22222210.',, 2)2 01 2222222,2 2 0 2 2 0 2 2 P I',I2 F G R I N O 2 2 2 2 2 2 2 2 0 d e22 2c22 0 F<-2222T""222C22( 222,2 02222222222222222222 222 2 22 2 2701 2222 RO RI UE 22222 2.222222 22222 2222222222 22222 2222222~02 ___d__t'_ __td_ 22222222222222n22222 1 l 0 10 0 2 ,0 aee ecirn iutdt CALLE e22222222222112222O A E Q, 2 x,1110 2222222 2 22,2F.de ad" e lr,is x 2222 SA L aa 8 nfrU 22022t ,I, 1[7S Id 3 N 2 2222 22 22 2l22222p2222222 2 e)ee 77m~ 22, 2H222 22,22222 22 2,22 2222222222)222 2222 2 2222222 2 22,22 R $10 $15,2 2 2222222 e 222) 211 22 d'j ~ P22 bicAo 22222102 DR.i T. PEREZ 2222222222222222554esq L mr nnetr ^ca 22 4S:2 ,d) N e, a .R1 ld-2)1 e a AG L Rv.20 222 2 22 2 ,2222 .2,2 ,E 2 02 co e(2] e 2)02 L2L____ ________ 2^222 2)02(22 RESIAD$3C00 2I222 0Vista022) 0 00 22221-7 7 10 .2 $1-6 340] 02 02 IOERN A $70 0222)2H222R2222. 22222 2 22222282322 IL Fdn d .,22222 212222LPI1 20((0 (1 (2(o) 2 2 2202220.222222222222 222222 22 2222 als4 22A22222000$8002l2NL 2] 120200 212 22(2 2022(2 221,2 2022 Mirma Frsl atMar 222222226222 222222. 222 222 (22(222)22s d 22214 2d22r 22 122222 p22,I 22222.2222 22222-2-0 22 2 2 2 22 22 22 222 22 2 e22a22 2 22 2 22222 2 2 2 22 22 22 8224.1111(( 222222' 2222~22r.2222222 2,.2 IrCalae 47<,rP ,eAMEN 22222222222222 2 lo in Sephm Aea 222222222 2222 I's (2(2(TR222)21 I' pa~a 'Sl" 12%21:72I2,2,2,22,2 22LU 2 $35.20:!K,000( 2222 2N 2222 L2222\.72.022222 DR.2 T. 2RVERDADERAEGANCA9 1L1NDRE LqAS.2 0 222222P O'Reilly2222 2 I 40722 30D22 222,',2 $ 1 0 0%nfa$45, Cale d 12 N0 457 2 22 AMPLAIACION CALLE.Ldl 12In,2222,222222220-221812222 $23,000 K H EdL I ,I. 0F (2222e (Ra25P,(m 22.2IIS 1022I22 22 '.S2la d 2222222222222222 222 n2.,2 F 222-22-222 272 CAI 22222BUENOS2 AIRES.2.2Till 18\222022222111 2^22,222hab 2 (I)2 2, 22(2 2222t2222 D $ los' v tsP022 $00) 22 8 Atrs eMraa 222222,2222222 2282 2 2222 22 2 2223222222222) 11 00 022 222022 222222 22221222,20 I jCI KO LY ODE NA 70, f 222222D22(1111(621 F22 20 92 8,22 000 r llx n a-12 3d 2,2,22 20 22 2 2202 2l2a22 N22 0222 2,,, 2 22221 22 0022 0Pr222 2222 2. 202 2220,,2 2 f22,22 d V 222 ,221 d dl Calls00i RENAVS, $11 a7F 2120 222 0 2 222 222a22202222,2,1222222 d2 331 222241t1, e ~22429222222 d2222a222t 2222,s 0 22(r'I,2,22,12,' (3 Plant 22.2 22,22 14 21Ca2s2222)22n ,21D 2222,2222r 2222)do02222212022 Vedada $00 000 2 222222222 l22222222. ra 22 2, 9122 2112 ,22 2,2222 3222 20122,12222220222 8, 0001 23288( 22 20222p7 2222222222222d222,22222 2 122221 2 ~ ~~~~~~~~~~~~ ceoax"2222222,27222 2 2222222722 a" non.2 v222222d.2,I22, 220
PAGE 36

nNm] b_'_ 80011 uUU i $3240 Rn. t4AuI$0 000 aa 01' 1 < GRAN ESQOINA bgdd"taderb n nn ,$5,000, RENTA $70.00 .n. nn-., ,. ,. __ __ cl .:
PAGE 37

2 "4422,23 $70,000,Renta$100 REPARTO 72m. AVE 6.t 4a42u2 22220223222RE22024y PRADO .022262 ,220 Edfo o602 000412020 r0062 8-7123 plot o s t C0264'2301de34p .iied .ie 15 x 15 mero 02220 n2 17200200 Rodd ~ ~ ~ ~ ~ u o ueXoHrnnd48030 e4. e a MIRATAR 0002X 449-82 42422222 02242244 35 1 2 aomr v re. 622 2a2s0.54v. 106 CA 8898V2 22 44226 v2 22 22 Al sbel ac s o 7 4 631 2 vs Cir Martinez CORREDOR COLEGIADO Oficida 26 y 37 FO200 Inveroionistas 24 24 224,2422244 2 622* .:. 66:"2 4d2e22 2 PARA INOWS' IA M~~~~~~agr de coreder.elegido a 2 ca r o e 4222 2222lo24 24nrids o204222,n 2n22n-2O222224 dr C2Propld2d In6uble, 42 ad222 nM a 2 s PARCELACION FERNANDEZYVIDAL .1n IC22222462444L4I" g22d24I P72~ 2 EN LO MAALTO Y (corredoe egiados) SALU1, AL YANAn:"'a 1 BARATOSLUDABJE D L~AP AS"A SOLARESBRAO _______ OBAPIA Q SOLAR 2 rn3 JESUS BLANCO ASFALTAPAS a rlp a b 2 e i 4ci o obr n 2 ) H 2 0a5 5 r.,,2.22.121x" 420222al6 22122' 62422g33442221 AGUA ABUNDANTE e Infa po d y UTO UE ALLECUBA (SOLAR) INAS LUZ ELECTRIC (DLsIp2O46ibIpure2484b21342 IT-.644SBA N A n.2,,2222222 ~ilml I 71 2422 222 33 22 44042232 632040 EXCELETTES II2 3(.24240 eb0 GAN COMDNCACONLDES N 211 2 202222 2te12224 2 .de 10 cLAaESPECIAL INFANTA, ESQ. ____5_____'_'3264.243262 4C24224 242 Pre 224360223 6ercio)11.28.9.2 E24.6 2 n 0cos 0a3n.2 r~n.1" ." a, l.M a.11 d 0a2 004U3CLAUTOBUSUS MI ""n'".2243422222 22202301 2222 RA01364 VIA 2 2200i 1ar4aTPAR C E L A S RESUSAPEREGRINO 273x 27 2 V80A 2 O CON nep I n n R E Pet a R TO" M I 0 r M A R "' lll a 21 ren22 1 .2d"2'2, 3 GRANDE FACILIDADES a .SmC.1111 A Rv" EG AMPLIACIO SQUIN R 24T AL2222 MAR CON 4 ViT So N 4Nlzo TerrR noprau aM Varcdar) 1 5 .FUT RA c l deTm sCaae nRprod rsii AS11y AA 600(VDADO1 2422222222322411222222222 CaM.dra 00042222a62 6eena ~str22 n ra nlenbte2any AoC op aEntrad $5. 2 A 471211r ll .211 662020062111 gnne".e'ooeq. (VEDADO)vLINA 5 10c2 0 re oe SIEAPOR2AL 1 DldEades d7e Podmo42va 20conoce 4 ra29 2nt224 m0ALBRTO2G 223 delMENDOZA 0222AO6AE E41,(Q 2.0). o47 U'A24i. eu.443a carg2d Reparto0I0 o los e i Si "NDLLCAO17.69360I2 .022227.2 P-ARK e ae d, o In -,.R.A-lln, I a n .111x 7 8. 0 onoxt. a 6 2 MIAM6LA.OESQ UIN CALL2462070201$1P6.002 el Icrooo "7 741 2 (Hide 3 x 6402241 32253 2.0.0 6.00 200040 44 636Rpal d Y ei B1 LIOn RE ,Qoo4212r22 P'.(820cio c. (Lql2 222. 111104246. 222222.222222MENDOZA 222222 v'1. nL.120e 63042l CI, 2. 4.30, 1.2 Ido eMI A A S 2I7_ .,._. U118 70-921 I 20001 OO 3R 0le21 REATOMRLA ELEM-91NEATOR4AVEYI302 22222222"72242304042 Iop1,_11:,1IA,+, $K~ A 2.002. $8.00 00 L.RTO71CA 0002 2 .22 22224 r 2222, 4 V CENTRAL17RA222222Ave,22,22t42222022011 N DEL C 2224M42O22222332, 6223 226I36 6203 P24R K L .aA-9DO2BL V,^RAS I TO JIM 44 42 06 i etAeo 8Rc A MPCOTN EQDENA 2624 2 224222,m022, 3423222' 341. P1ans el S enpaes 222020272-221101.1424 p24-624E60LA2 p22 244 RIL Mp E.E .5.2p2272 1 )( 44 422022624222 2.222222242 12324 d ma.2"'2Las WasoI. 2.1d4, 314y1M-2MENDOZ 234242-843y'22 222 6 6722244n440 0222224.'E, A.44 a l 2422$ 22242224022A7422O222063020 224amor4zad ardeISO uriaeVna 22 RA EN~. 4. 2 ---24740-I3.46.02 CLUB Oportuhidad $5.00 vara 40 x 60) voresq E. CLouie Teilfl.: UO-8066 Re rio "MARBELLA"OLARS CONOFRENTE ALA PLAHS 18 50 mIL dm1 mar AEETAO L ( .SST10 20, 07 T MAR71 Deodo 01,700 AL CONTACO IC(ON TACILITAS lA la parle alda, 68168 $1,250.00 Rosendo Platas Domines:callo 0,en re3TS Repa24.NMarboll. A%. ,O anoo, II, ,,' 64222 0 9-44 7 11, r/. 'I012423y2,2110"2 U-6422 REPARTO SANTA FE Todo de Prera Cerca do lospri11c2 apales clubs y do los mejores coleglos y aclademias. En Ca Ruba del Turismo, situa do so2 bre la Cran Avlenida de Santa Fe (Con01nua2on de la Qurntc Avenida) PARCELAS DE T0D03 TAMANOS A PAGAR EN 248 ,e,,sualidodces BDse 3.75V. C-2 8.4-11C13-92 1 C2143-49-11-2142-4-2 ,.I I'

PAGE 38

I AGNIFICO Edificio Edifici rbRREN I 8Retir0 Odontol6gico Selir Odontol6gico "tr881" F04686 F0-4686 NX 1oroRpartoK~ohh8* -* 811846448 o <1 ( 68. N U E VO V E D A D O N U E V O V E D A D O S. A.xAvenida 26 c(.1741 06 H.4bans Clle La Tvrreeni271 8877 117 8.1,8, 477Ix v 7ras(a85x 8.0 aa $317787 C-207619 21 S S127 x A aar REPARTO MENDOZA n1" 80 San ar0an0 7821a$s07 on b ENTRE S771blPoey y Heredia 477 77781;S70 722282 Cal62, (S2 ).00 vrEsq1174,, s aoobreacra roeao ee olnjors 8o0n to 41 roivco SE DAN 2ACLID DE Call30 Total 2085940 varas $3 G 7 300 87777771 aSn2bOavarme119.27,8x,36,032 ,73!78 17447788787 -l10 8 1-6 3405 9.78 5 '8 a 220 varsa 79x 2 411 ea. Galosbeaea 774(88(8 8de (817n77Inc 88ore-s 1040 -a18 .1 4910.1 Calle olte SnoCalle 1 33 77E DAN FACLIDADES 3'12 28r?8l7, -"-Cale3 Re porto MANTILLA Ave delParque Calle 3 MODERNO '077 '7 77, ale3 e rifa I 177 277482" 114 774 7 8 8 '882 .65 773 "771 aa -S77710 478 81'318777 Che.rolet 1955 8 18 0 S' 1 4 peertass 7-34, 18a 37421 entre 1os compro-8 (1x res de ese nCalle E s DO2 LE VIA 77 91 2 en c ns ro S a le .este0 50 ra Pronto subir)d (a 8 17 43 1 C u i Dobe7,18I0222 1o 7v t 7 781 77 7 V i a R u n c h o o8a .n5 240 6740 7 Bloyeras 34 70 ec87 7 17 hora $4.0 vara L MODICA AVe, de8 la LOme 777478270788 1NTRADA312 7.54972277087228247.2 $10.00 mensuales 78 2d8 rente Calle45 dnrse a 778uplica tan 00S 49 8(44887478 d44(708 78 878 228 7777744 1191. 18.7.3778. 11 7787820 7777 2878 7-188__"-1.522 32$90. 872 LOMPARE PRECIOS Y 77728777.1,.374. LOSNTERRENOS QUE Calle 22 7 44~77777 RAPIDAMENTE 82777 780 114ina comEsteo n 7Calle 47 Bor 784s787.87.78,47.178788 Celialle 24 44Ce 7 -Alto y Saludabl 8 8 (.4(177 448 Imbra83388(86a8 7 hueco .3 82?074 CAcueducto de La Haa 1 A74478 (4447oo ( I 01 x1%5 17.684rs71134447,31 7 71278 6 o0 ear na 026 2 178701 7aa $ 6001 Sr. Ss Jefed ( ba 8874827348aras Venas o nnaam Todo los 71227 de1 70 a 12 Antoni7A847 Gutierre Gutidrrer cs(1&6en lo( & Falcon & Falc6n Ave. lisionees No. 25, dpo 501 Edihceo Edificio S92117 Reliro Odontlogica lietira O nit l6gico U-H 88(492 FO-4686 F04686 $Gor88 2 11,.0. 1 369 COMERCIAL ENTRE CALIANO. SAN RAF AEL BELASCO.4N V SANLAZA1O 48 o 4 884448 8etr .are' Ter(. F0.2757 de98a 12 n. 8. T ruo direct. S8H-11-9731-49421 Reporto HABANA BILTMORE ESIR(AOHE RSIDEHCAL El mejor Reporto resideneial de Cubic Fabrique s1 8(cs e este Repartoeque se constIryensol.i8,ente residencias8 COMPRE A PLAZOS el lerrenio donde usted constrir l(a casa para su failia MEDIDAS oos LOS 0o 1s0 NAMPLlos 23.58x58.95 vars 1,390 V2. a $5.50 V. Cada lote cuest(a $7,648.30 Entrada $1,912.07 Resn en 36 plazs de $175 MENSUALS lue inclal yen ca p. 1~l .41Cintere,-u decrecienie Puede comprar mayor frente Para. panos e ilnf ormles ALBERITO C MENDOZA e HIJOS Amargura 205 W5610 27 NIUMERO 753 l 21 VEDADO FO-5292 NUEVO VEpADO Calle La Torre 2 1 f.7 s mun -271 4 s Calle 24 8 Cleli 22 Calle 358 Esq.4 Calle 28 7ve,,28 Calle 30 $60 at ax a' C74lle 33 Calle 35 Esq. Calle 45 777444 72358 -147778178 Calle 47 0".ns rcla de o ba 115258 87784 27 877778 F 00 r -$,16 Calle Loma Pamea v Ben 10.x'B4 8 -904 ia Cdlle Node 1221 -*7 n ys d nrimave ma 18.771 4083.64088 $1.N --a u MENDEZ PENATE C0DO10 COLEGIADO F0-5292 ,j FO-5292 ALTURA DEL VEDADO Calle 28 Poeoso pendo Ave 26 CEN'RO FARICAAO bra7846774824 7 8097 ^ 748vn E.7S 5r va a ii s o PRpXIMO AVE. 8. 1 n7 3 472 e.16421. Calle 30 P2gado Ave 26. Equnaca1 e sr vicio Calle 32, Esq. 1.0 x 282 n71.7 y Una uadrp Ave268. Calle 399Es.4 CUla 41t Esmras $744.00 vrs87897037 Calle 39 Calle 41 Esq Cnacilidadmbe al Il2300 var elsleper Call 47 7,3 877717 ? drsidend ea $87 2128ad1 8268 Calle 47 84 71 7 7703mo, 72 87 FEN:TRo aFmedida. Ensanche del Vedado ,alle Este I 42 0 2a2 -1070 Cliae Factor 46784.37 810. $2500 vara -12620 Calle MarinO -fi0n v a -$1 o818 29.9511 821.s 77878 "5 11"o ve MENDEZ PERATE FO-5292 AlbertoG.Mendoza usaNnaaoN oe aeIenA e Hijos -coiS -ACERAS OFRECENt -cesPED Country Club -MUcHAeouc Q8(11118.86. 7.884411 yQue andee 0er 8.25x23.58 vs. nrosr sore aloy nde dg deC 77787774esidn737 s.87 indavi4t24 y 5Y 18p8(cte 4 77728 .44 ,ee194.68 V2. 444ne 3.99,. A PLAZOS Vedado t $175.21 ClsLn.a Rest. 67760 plazas meesuates de *oO.( 16yy(8 $19.19 20 ~ ~ ~ ~ ~1agiio 7884777474127772 88881 stsIa*tctassseRsa prcoaAveia ontgu abl d 72,87 77788244 78e778788s38777.Abie8(a todes las dies BO 8583 7877787 4.727887dea7874s78777ca una casa de aparlamentos ALBERTO G. upre 63.ero MENDOZA eH 1.1JOS Co(ada entire E yF AMARGURA 205 774778 7874 727oia araed.5610 S 4.08 887 22.6807,melroa. .23-6464.98.72, 17.24 7784488888788788 I Reparbo Rep. Ayestaran APO LO Urbanization .-de primera Panchito Gomey1s8 48807. -(ALS AF10 1DA A General .ares --(0NTENEL ra o rnrae anifi -A(ERA t 9ot. edid -( DUCTO 0 2Ox377847 0. 8784.-as0 .0(1 8 87.11 8048 -AL(ANTHRILLADO El Sevillano Solares a plazos Es uf a Io a$10 SU,9E2O9E.30AO G87718. 888488 2~de pentrad 77 clit Gome.seq -ALES 41AADA Ans,.88 od.0 v878 -1 A de descuento 0444777 8444 POR PA00DE(0NTADO0 A -ed A s: M edidaS ano p~acouri inmejorabls .91.4as .79x35.37 varas Su 77748,e778.48r" 417.18 vDras Habana Vieia a $6.50 Ia Vara L $90 Vra-s 811118 $2,711.67 T O A L $ 1 8 8 P d0 a p c e E n t ad a so rev a n8 m 8 a des do 5095 cade us 87 d7e88 e742728 d8 sas8 cluyen capitals e inereses sobreto M u ropin 78448 8e 78i ofid 2 q va quedand pendiente in S d4 om787 7787728lla formes y pianos: a. xe1 a ALBERTO G. 8764 88,14 MENDOZA TOA::x.840-Mdia AlbertoG. Mendoza As 2 HijOS )ficina en .1 Opa8ora go del W7.-1RAaa 1 0x5 .37 I-e10so-a x"Yaa-4aai I H-194-49-11

PAGE 39

NUNIN ECEBA LL 'RIAS en 51550d0 I" d a 1.-11 UN ""II=T+nA-,, PA SOLAR VIBnORAeo, 1 LGANGA, rrenrealflb ,ob SOARVIoleoGANaeFen _al___ole de ,o^ ooo.x c. .-, 6451=551555=5J0 L166 x511MEROS 1 h I General Anonin Macen 538 CABALERIAS ,, 00'l~0 ~ .. ALTURAS JAIMANITAS 5515510>1sal.ad 1 56 1.NR5 A GNA $8+UVR~ "n1 1, -1 fLasOAV s R E Gamete. 5a015k< '.Mssls, Ull loldod 211151M""''5e xI'] aeSaooln.nBdn0 V RORA Tib i Lnbrli SC51OPI".do""sP 1,15: 05560 MVIII os. S501 1 1 e l560C6)_ R -f x cvnatns4.c. 50 O L(.A CR515 LA 20000 8________00 MC, 49,000 ea 0JN11a d an n".1.11 50 r F _SO INCAS RUSTICAS I .sO R b 5n, 5 11a.,,l.,f, 105 0101.,1605 1056 ls1~, 1 I,4!001 rn" x .1 PLAZA CIVICA ,,. n n1 I 110 1110 00151,r01.0, 16 2,5 SI AL N OI I 44 012-'1' F.0.11ls 0lA~5. RREO6 n1,ST D CRLEI~ espaapgr 40 CABALERIAS MEDCECNIN ~RR1 an oo Arrb as CALE ALM AE A EV NI)R D S 10 -E ,-1.1 SO060 a I bI Mesas121',,.,,11 19 lDE 9MAYO 6 1oas 6,Sirs 1. A 1,,,,o d.s5.51100 0, t. A bnp :ara IA,,. h c5 P 'tlN,. .P, Ir Genf yl Ge A 6690 M-319 CASTR l ,AI15 rSQ N A152905 5p05. __ agr=01R1x9. 01,. ,0 EPARTO MIRAMAR F P9ot.l1-. ,ol:AI. 1 11H15 ca" n+ 00,1v.IIr ,51 A 6690 M.3319SOA Osihos, 2847 r525e 0 11 110 I P=N 02500500115 If1 de 0.dsssi"d. ,,p,,,'I s )s'J5sra610 121,1 ,00, 11,I n_________________ de1Oss11 Eniraa 1 ABLERA So. dlolo 1525 -F__TO__L__n=__1 SR. GARCIA LotsTsEs-o M ,ssol0 0 (I U VI ls on.O.Rb, 506.0 V. PRIELAS EFN FINQUITA $10lf0 i 'S0.NTA 1001 0. os 5 00 ESDE L ION I F f,,ol0~~5v ~ i ,11 PLLRALIUD 001 I .1P0a0.00,050511 OloLIUI 0DO5LA5LO I LNSI Inversfone 1,0x 1 s l 1 t;LINO ,AN [)II S t -01150001 155001F .00 00 10I 6nuin del COM PRE S" D ~ a ax r r too F oe J ". P e P .10 kid00, 0p Lootloooo l1 nlA 111con11 601 R Eli PAREA EN EL REPARTO JRG D5t 00.096111 i AIAl 01r0i -A 11TL 000 0 oss 10.pI01 105P S 2 "LAS LOMAS" 000115.1.10 1111 AOS0tl0I0$ l1, A LIAR 200.1 75 003. ']" MULGOBA, A PIs, 01d100011n0a5,00na -d.00010, i~oodo n a Crelero bSanta Ma.I1.0 105,10LE-111 1111 I 5,E:Is"",smoil5 ]16105 stt tisds 01 I 0001 rio dl Rsarlo. n Ipma t-001 0sm" ,~. l 0. -5ottts p a ssd e os 0 1001000 t$301 IUEDE ABRIR LA 110225 121101261110E soisse moderno Iala sil d unbalos tOOI. LLE LINEA 1 I1 300 900022111---n jlC oo1icei.11a,1022hu1.1 505420105 1 50025, d. 815 0lAREA E0002 1ALL INDLSTRI1I \ FDAII) PolOt 2Ps~ i C.ll1rsloltsidos, 30 ARAIIFDIAS 1001 liollts 0i Ls10 i, 000 11 2 t1111 e,21 llsn Pr l .d oi r d 1 RI c p10001A C1I IIRows k151s, .a11120, 0020. $1 ,)vnl m 24 a s5111 s :.6 0,01. A .,PROIMiO A JICOTEOA No, I (Itt 20111B o C Alu I --ais,, 11 A de1125 i2 55111 055 2111 00r --l, Av10rso 055 46.06l 911. (6228 0012.1. 0hl os rII Fr1,s -Luz l tlts. .,,0-,20r1sBlen)ha locl do102011010111 11. ssIia. 25 de605{1 45e1S1 ls i~dnr in. etr.2 $1 n1911S21i~512116 O so11001tIl ,, -Alumstbrsd.o p1011115 .I 0 6 x1,in .oolumlllttll 50112101 hosepdss. ispsoalsis 2. p262i11111.0Isstoolo-1. -Poqcss. ro"oB 066 00511 a,11Il 2265 ld~isao.b" apague ms Aquiler gar u 1_______________ 00I ,.,tI 1i021 1112 11min 1110 010, -Absolta lottstsR 2e 0,,s 1.i I 1010 qhxl Iii, PRECIOSAS CASAS I. 1~h. 109(101 AI200Inial. x 00n ALND BLLZA I'20I11t11]e 102n 1Ix 2 e. -el s. 00101 AMIPANARIO SOLAR SALOlN DE BEEb ZtA0 s1115 b~ .0 10000slO'lllIS 0111200 %21 o s'sm102de1,rs1 INto r1o, LE21. 1.1, 1001 0000 6 1100 1 I r ,. .10e e 1.11001 0,017% ,,IT. 2000n1 .01 s o 0001 10IE~L1,00 lA Oporilnidad Unica 0010lt ONn1 d11. 11010 L1 A sHltot, : s los sIml tsst p $2500 Enrada t DAOI e11XCI C 110,. 201"'.1 pi. 11 fbast.1110 10000 lo (l001 ,0 tiFO 1 p OMlO1002100( -1L,IAI LIAN a111 o llo FAJER: U-9014 1 L5 R0E0106 iP 4R7'0 SAN (46011o. 1PRUhi btapr Ix I 2 Illa, 01011 in m .n.m m4ttts 3t1 11 123. IILLPO1NOOH14441i H "o H pTI".'P2. r.,3en0 M'0.1011 INt )hII1 CASA HUESPEDES I p.,r p, 0OlO'0 010--11 1000010,. 5 an N: O DE C O EiCASIIN RESIDENI('TAL 1Venda1 1102 Terrenoa Fh2I EGAA I '" tl air 1, Is ots V1.1010021 ,N5IA NCaNGA 100p10,d0 0000 1 $.0 n F 12211121 laIss '12 I .001 lt Hto., d0111 -10 111 0 l t000 0.tt RIO 1fa0n, 1 niro.l 0001 00d1 1020 l 2ROVERDE I p 11. l oss'IsIp 01,000,10q era0 111a, 1110 01 010A r slrd 0001 5Iodr 'lIn, dr I 1.mat wsrenr IN Aol n0000 '0000 a2(0lO 0,0 0 1 r",.p oo Pe o~~l' ,0 lI0 .0t"'O' 0100 'F0 Ofir, JC. I do", ',ItF Al IN r HTI,,,l ,'l1 ~ ",,10,IsI,1 r ,12202 0001, ls aon0' 0" 10. 00 as d d 1111".101201 A .,r .0di.lIa~lO 00 12IsNIo, Iprop.110.io0010 10d000012 01020112t1ALORTA E HOJOB5-27ll 5120111MaHioo l's101' 1 s Et xn l I d101 .00.1 VDADO EF UINAS 1-001to0510en001.uII de 1, F____________ A.69 -M.37 .01 nAs' lr., To'7so 1a06Ira ooqold d qos Is le, ISE AlRIENIA vc a "" ,+ra :~:lap 1. H52 06849"_oAa ooCA 02, 02R.S' 2 Para O vpoiunido 55 05~.1 "05' -(ombenco 0 sosiru t ax61 O'100.I. 0200 l 02 aacidrseols tL 1iT JA II ompnndo l6 -solar.RSET, p2002Il ll o EN TA ()~b T~ RESTAURANTE BAR Naajie ha11e1 (1(10 nv = SE 'VED PI nfa ILA 15.tItOL ooi PROXIMO0 AL PRADO 1( E 1 ( U 1ssl Adqooiroroaolo]1le1e21 (IA 10 Bpool. 101,102a, 01,0 05.l co srasaleaOndn (uoabo)I ANA'5 0 A0il-.1o 20021 A l IIoooool EN P1 EN' S, ,CRo,,,oN0011011 plnb,1113351 10102I'l00Zo 11102 1"100 Il I~osiI. "o.,0 -AIb 5056A MPIACION DE 1. ,Irneolog ao 101" 12Ph. P 12110211 001021 I Ils 11N 3511.rl 21123 1 .1101 es dolle 0 alol losle al oll or a1.V mr dlC n o 1 t 1110A I1Vl1o1h12,IO 01212 10101011 pl 1100, mix 00 t 1100 2 0 o 0l. '11,0, 111 1 II 0,011 1001 Os R ESIDENCIA4L M 00110111ssn 6 ~~ .111 oo ,00 110000021. 0 Su I s2 dolalar,1 en2so .,ol I ooIOAll1 Ar 11RIOlo VEoRD1E1144y SOros NO LO DEJE ANOI.H33 '.10.O00 20 111 0 RI ER Euell, snoaraderl pars Vale AR1ANNA0.11.120 raa --pa .--600 -NTNIO.U38379 boenn lad. Norm aa 00D, 5A R I N ar a o p A~d 37 2150550D. CARAS N 1 11405 O BAR, GUANABO ,5o .VISITENOS HOY I "M.IA 14. A 4.0 S.-ooIsolA ___ 010l5Il1Il o P1001tttt As de tolios' IMO I SI ESTABL.CIMIENTOS050 5115 RESIDENCIAL 5 5M000'=_10,21,0101 o1Ah'AlsIBto100 p104 0 RIOVEDEa p ~,SOLAR CON 10111 lPsO01.50 r 10001su 12151 12elnIIuIo IiI e~ GARCIA ORDONEZ Yenta H0615lost'.1E00 R 0IO 1 0 VERDE 10' N V 606;5l 10 I116~I2. 10 "1 1000 ENRIOUEZ & AVADO 1IEI ,Haal 610 WAE inS.' 60516 n0.20 oo,100601116 101000, 11 10, 101er11c 015n Iii 1531a lbs l EDIFICIO BACARDI 2 d2 n ;l~5I 001 AMPLalotrair'( 1010 10,, 10, rl sO t A000( 16T1lSr, ui 01.4761 Manolo Arribas 1 In .Ima cm Id c01.1rirde4000 '-26 __ snlis 1 oin 15551 OPRA PRLST2O9OSI _____RSI E CIL__e___________rn Po nt d rlne fiiaa11 .H~a .r;E e I 'mere al I 0 0, 06 so. IG UEZA-6690 -3379 RIdEREPUUA' dS (dP.ct01aiuc. 210. iol.sRODRIGUEZ s~sssoiss 'DESCUNTO DE __________ 1050 A'. GLIE. TRI Bl2170 c 6011y 8,000 nIle0110 II 0 51' IgII 5002s eA 1225 0 o.t,6tsOo5.oots Ls 5605335 Av2. .1Gr11101 Batista011enycos lr Telrr n oY 000,.05sVELEZ 210 20 21221. de 10, 1sc5an 005 o o So0OtOo: BUN FAMCI 611110 nledk Sn~A Truffin,1 AlOIrs ole51200M02161(5 OOISO 1 0, .0+.0M UrslnesAold. I sdsS.1110"50. e1 0. 21.H. c1110.o5142e20:4775 U il por1(Idi11.0 ( I iii 6S ___________v______x____ ,. 2150 IUrho.do n yt011,ssoes 1010,01S 0I21. d -l l Tufin Y ~oClIadolumbia 1610 0 -s.d00a CU1,( MAGNFICA INCA j A20)ttepogIoI-qLIuORONZ %C1 onod54 l 2 el. l10n2t1o 0 ENRIosEn0&. a" tootrS Rod1Iaor'o0Sr R. P011111' B2266,. POR 400 gu so38 e lan Sg '4 pss 9S 5200 meSo q0tenin 5tSSOS 11u5 ---015e2e6 a 1e EDSFrCill eA1AieII1x 1Sb+5 olrs ,11. 0DI105.; A0A,1 110011.I.ESQUINA 0MIDE 22174.25 no I, Ed 000 foull 1.itl 0101. Dpo. sssoetso 1, 2, 32Rue g. Piso. 7101'r.r1011 .mot 600 LaDionisia S. A. 0?l ~0101ol y Yen chchd 06uri lni1d 100bs:oloeln: 0 '5206001202, Tooss'.00' MaoArbs viet0T06a ,1,iS alo b ns Is-1,1fima.51 ln 15111. laM id.Tms321 .GI bs.CO1I1ICEpoal m6an1 r'^"05.,.1110 rslot EAt sR. C.4CO !A 51000060 Tl.23.-Hhs 2,0.TsbsI poooelo MI 1155 i 9 .2 211,0023. ale rec vsa, 000 C o .ls168N1 -10 X444 .LCORTA E53, B 22I1eA-EE.322297 Anansss npJDARO A6690 -M339

PAGE 40

0'0H~ndoa on oo r o9 RGIOS NEGOCIOS' FARMACIA $4,500 C olh-~de AreUiase yiso0-Ly. a o AUTOMOBILES I ACCS GANGA 9 Compre su auto y paiguelo como le convenga PRESTO0 M 0 TO0 R Isleacilia el dinero qsu a d. Ic fell, y liene las u0n1us M e198 de 0 MSoC SIU0 S pa. R Ud. AMP uMA B E o m ouA o PRESTO Uwroleib M3UOTORLSYA S Di to a los aneriores Eson preciosos OLMOBILE CHEVROLET 1 4 Grades reboU. Nos quedon pocs. Arde che nusrOt etas. Vao ALBERBTINI MOTOR Co. Belascoal N 857 Telfono U-2204 NASH.1954 99ATESAN Contry Cb. raddio.io hidooiooio, ca d. sl ...ss i n mb o s:: .ram g e: NASH .1953 PLYMOUT. 1952 5320a-: .-e entra d ld o. NASH .1952 Cs uns as ti~ rlra 500 9090 949 99 drSA MERCURY .1952 Agenda NASH" (0t los,9 precias (uf 91. i (9ra titr ORLAINDO RODRIGUEZ 500 n ,a sso. le ts. ,n 5i~ 0C0Roe 0. 195 ENTuR E A. CATAlNA ui0ckooooloI1. o.o195 4Apuncia"AH Pherouth .1950 0 -0 Cha cicl er.95s aison DodgeBaby195. Plyebat r. 195. CWills. ..195I, nobaicle. 194 Ol.dmninl94 soick.194 Buc. .195 0:\.\m[h Ford .195 ETO ST.(AA EN.AENL 7. r ra n DM DE PHO Aapr o n o a melo Motors f3 y 26, VEDADO oug Ud. 909009 900s00n.pi9 o ooop090 9.9lo CHEVROLET 1955 La Joya Au609 lil9stca A doi, 9 l osi, p tuniooldod d oo 009099 009009V8 opoool. GRAN STOCK EN C ARROS D06 USa Chevrolet ..1954 Buick Special 1953 Chevrolet ..1950 Oldsmobile 1950 Chevrolet ..1949 Oldsmobile ..1948 De-Solo Suburban 1948 A prvehe nuestro Plan de Fiinanciamientos 23 y 26, Vedado F9624 -F-4554 k ~OllES IA RQPEOS MG.TF 1955 MORRIS .1955 AUSTIN HEALY 1954 4.00000 kms. us9 00sn.colors lip ,de 9006099 000999. o3ag oo0.o ,00 MUCHS FACIlDE U50 COMO NUEVOS Preet.1950 0 Preet ...1941 M Minor ...91951 Skoda .1949 3 acni,oes inleses dese 5 21.0o 0n0uenestado PRECIOUS DE 1955 CADILLAC 152 CHEVROLET 1952 BUIcK .1932 l OK onn a. 19.3 FORD V8 19003 9LDSOOIeOB .:98 .0 192 OLDSMOBILE 88 0150 OLDSMOBILE 08 1950 o P PLYMOUTH ...191 CHEVROLET. ..192 CHEVROLET 1952 9 OLD1OBILE .B1948 9 BUICK. ..1949 12, 15, 0. 20, 24 8 MESES PARA PAGAR T PEPIN CRRO VY BOEROS 0III.,,9 H 409. I ...z ,9l Y ,.0on 91 90.09an. CON1uL 1912 .S lS .S50 SJ.s J 0.911.-0 ax cra M r u Gn L E LECHE A LAS 5 APRENDA o" o du ed .O O TAP PLYMOUTH1953 D9c oH Hy. Spa n n f n Dr s .o:Ha .Spa.IoI ,I554.In 909.0.90I4,0. 9 x HAVANAR _n___o_ r_ o AUTOOBLE "'" AUTO PLAN Agency MoSr 6 -Laan T1ELE'ONo 1.7 792 S .d laVibora tun vc ~ 2 Pr itosdiero it do cure y osein soNIbAr PLMdel OBUICK 1954 La G ag NCEIA ntio15sPa9195 AOSr : ,so de $1,000? ^A :nt'.eis""' CAB eBA AC RA TERE09 99999,9 049 A0.o.00,. 99.99 Ln1 ;-'--0 0 :: a d fio del s I. _._. Mrian11a ::":02:r r nt Banco Pedoso POTAC 14 AGUAR y EMEDRADO NHSH 0990000. 1819II P O AU T O M O B I L E 1947 I .9. 9 d $415.00 HTIDDIAKER _. -5ONe225TdoI ibor MERCURY.1951 N DESO deChe1rolet.19s Roqu F O R D0, ,9 .0.9. .1. 5. S U A U O B el d ca 0 PONT A. 194 Buick01,.9.9 520, 0-09 SChrysler N. Yorker 1953 0 __".;M b .e I mniii00 MERCURY.195 Eslacoi USOa7DS N DO G (CnB)1ick,, 90noc.1952.N 909a0s 990.1.90.bherlt. 92 Cladoi v 4,FORD .1953 Plymouth .1952 H n .nBelascain N 857 Vde geO OID 9o909. 9 _9909a999 *9-99:. 90.09999 19191 9 .i 19.9 54'3 .23, a vn .;, o n0o5 n FO D ...19' 371Chhr lev. .53oleuEtn DODGE (Cony ) 1953 .19503 9090, NiF00 MOSISCRROS 190 19001 501 A0 191T (I)S 099 EOE FORD. 1953 FRCIS Havana's 1 99SE9 FIJO! 89113 uE9 carros pocden de o Agn ERCUR 9. 1951 flIb 1y1o. CIaatuon 5 roan ..iss2 3Y. pr cis 1o5105. r IvI FORD,., 1953 ienen ganllada sa propiedad j [' Iotor Pool 90 16: oId.--92 Pr legal99 909990 61125 y0, EDADI 9 0919R10 03 PONTIAC 9999 1949 f.Checrotlels. '9 jI 932 FORD .1951 se90t90999999. 2 .9 990 /001 9 ,10990 FORD ..1946 U8721 Cllevro.let .53 0A uos d99199909.0 CHEVROLET1947 B -k -Cerole .8 n53 -Ford2S H I. .s FORD. 1949 FIECerrole .52 SEFI S0n00r f .d9,rd 510, Int0Co 00s.-n S PER a t 0 io ao0s MERCURY. 1951 9ro0l pChevrolet .52 AORA EN EL ATOMOVIL C P AOS 91ord. NATIONAL MOTOR FI5ChEa. .s FORD.R1952 NASH 48 ..350 Chevrolet ."51 OpelRecord 15 Moo 0' pra raS~ArT 0 Rno 1 o so a lOI ngaaizd. L e9a A O T O R.N E N 9 9 N O 9 0 1 1 1 E 990,90990900. DE 5T049 .700 Buick .53 MERCURY ro o1952 P 50trPoo70Il E I DG 0999009-a 9a h laca .N 09. 900 ura ia. .09999 SPECIAL. 99909i .909.dl.0 P 2 FORD,. 1951 0.0909909909 9900090 -Beik .52 P 12 211 y 213fcol2srof,-. murast yu)sis P 1 2 0 FORD.1953 Morris .53 -Cadillac .50 AuosC-e105sa -d ur Ford .53 1( O lds oil e.lF 48 PONTIAC 1953 F R ...14 uc ,2D FO R .= m 05194 uikr,.o 0 iot09 99909.9999. CHEVROLET 15 090990099999.909dio.909,9,9. 9.09 fFord ...52 Hzedo, ,. 9 FORD 191 1001011990999911010stok en09a. De Soo ...51 aP,,52,Pane l; 0999009e~a.ai' fr no do use en pefectas ondI Frd LDOOBLE lI 90 clone, co00toIi mabaja nlada .For.d51 Iilotatiouel domio 9 p9900 9999nd m elaon Inlees del cocado Chevrolet ...:50 1 p ctlDo ge 5 ic a6 CAMBIAMOS "'^ I ane.Doge 5 0BUC09Supr90 900 COMPRAMOS 1og .5 FordF5 ChaCHEVROLET 1900 FINANCIAMOS Mercury .-. 50 sis C. cerrada 50 PONTIAC 194 Packard .49 2 omnibus collegial U I E S L Chevrlet .-.-48. Gd.o5.005 .9 09 097. 9ida 00999.g COMPANY NATIONAL MOTOR avana's OEAbR, EARifANI, EOLarEN 3l'iari nemeos COMPANY TI!1 L~yRODRE(;UEo v12 3 90 ia .y Ooo ioO e. otor P ol6if -1009 211 y213 Kl999q 15920, eae 0-OSSUIpuE55 P 120 I9 -97091 ~ ..9 .9 a l ~ 9 o 0+999.,09-0 n V Ks 0900900 SR c d de "C pan Tom crr 9. o 01.0. cal. .tn I GANE DINERO! 0UICK 9.5,4purr011,350,00 Auto NBuck 90el.7,$35 CAuto clombleG. 9de 1 30 2 pucrtas, edaneta. Ao Crysl e193del 8.925 .Au2 Dodge del 53, S 80 4purassao urno GERANGAl d.e Poboi2cya. oelNa $2,000.00 SE: VENDE uscon 1o coma e agoe 8.52 elo0capes, con case Veolo en el CeuuI Erl-1 ,1i'(1oi, 98608088, IL V.) Ma9 Inlormos Tlf.: U-3210 (Habana) 1090 C1,91 5.2 Tunnel Motors Corp. AIENCIA l ea a i enpatioaa. .195.5 CHEVROLET OLDSMOBILE CADILLAC Chevrolet .:. 1954 Cadillac. 1953 Oldsmobile. 1953 Chevrolet .1952 0990999 099990, 99909'y 09009 Plymouth-.:1.95.1 Radio y00o0a-900a Oldsmobile. 1951: Plymouth. 1950 Studebaker. 1950 Champion Liea y 14 F'edado Telf. F-7575 VH-H-2020 53-21 i O :

PAGE 41

03 Vssr .I, sld., n r,' crn, a A rrS a I 6 MUEBLES Y PRENDAS E 555 PRIUPSME~n om WAl1111I.,obsssa. -A. 1 R55in FU-13.4:4 m,. .SE LIQUrIDAN! Hola01ndeses5 Ulf5 C 55655 I55 C 1 a EDADO 2NEVERA Y REFIGERADOR ,F CIIDADE5A-OUILE :I OTUI fD I nn I n pSSSS5 S t, 54 MAQUINARIAS In ~~D U'N LJOSO NASH a4.h r I 0. Infrm. rrInss .-,,,5 prxrxssssssjss actd ",S ,aANG $855 bsPISSS SN S-$ssC Psss d acss, JAGUAR MA RK VII 192 HC2026.3^. r nA ~5 S '5o Zssj.ry"qend. me es 4 111: )Agenda "GENERAL EELECTIC S A. ss 5 sI us t~s~ aiada d eluseia T Medo,____ PRELO MDIOS ~ I F I I~ sqsdssssMsqs ~ ~ 55 5-C Maana, loll.: 69.3344 'rLES\I ORES MORRO 60 --ioisissis xlsss slssjsss-555555 56,5, 5555 5 O55 .ENAC__________n__. I.-__________Cust'.s 5 ss ss ,i RFRIERADORES P~sd W55555-655ILLS JSRIIIA665es sps;s* -NMISE.rIAI OMNIBUS Y j'jijjl ~ ~ r.jjj Sinssssad. RFRIERADDRES anVN 1 1 A P x 1.lr.T UG vao E e S r. Apebu Icknd.)R VI .H .C-951 i N ,1 '5555455de.DHOTCINTiILit17 1( CAMION ES A Usssss ., Isr6.la E8ssl~ls.95 re rPONI AA 6161r 66 _________,____________H.sl17.56v sspeensI.C 66a.A.r p 5555555 5555555 5 555's -Mqs:.s TossIssdsssl .y pia20$IDe de 671s111 .________________ a1JPIESA5166S 5 "''Wesing1house Camion InternationlI "55&1ETIM _________ lssssss sss s If'I'Is61151S Y5 SSRRE SI I 'I5655I0IIES I 5Sl'80 ~l I .5.5~ LE SEEE -RFIFAOE CamioStudebaker Pr4nf '5sorsQ .1,sosrIIs.k, '_S'. Ref river adores Einnta islI2 sslinl alot,5RI5 (1.5 ,1 ,Is r E s0 .ssss A I llA 1& C(1. Camion Gneral -E1 scsisi n R ISOL, 30 s -Wi 5sn IIt-R;;. sid Isis Motors Th s not.TrvL s 5 't ~ "Mtad de Precin Ae. MAGNA5 IN C -A LAD } 166 Osss ", ml I 3 .,4-. nI21 da 1, rr n 5, ___________ A5TISICOS MACETROS I5COINCASA HURADO rrd Niu" Cuba Panra traJ I(/(55s/() --SPORTUNISAS:71 PAA COMERCIAI6 5E SS. 'r""Il ^ '" u5 S SO Os CK n 'sel 5r,',)I N VWI r. ie (s L11111 1. A>"d __n_.__________SIHF: IS992I lS lIE SMOS ss. 5r14r51 IISI n 'S CaindoStudebaker F:922a55RA5 RE'()5R .SEI. I.S6I'4-E FICNA CRG SLEY ., ~"c,"______DE___ ,,SS57 TILES D FCN Camion Ford DprrSlpn. a, .r -ss aser s .mr INCGENIEROS 3 AEAISS11E,"-' 5. Camion C. M.C r rs5'" '""o'' SISS ARSEI nr dr.,PLYMOUTH J1 II ISOr .o,;SSIz C O N S U LDR LKZRE CRI T ,, i CHEVROLE I ANRFEL42 691.II/11.Scd" R ,w Rfiican BUICK sis nerss' S1 sePIRA'' 'FS RAAEL 65 A:riLeonard S50.111i,1is5, CHEVR LET ^ CH VROIIETs li .1p."1.e essssi. AMPIAS FACILIDASES oE P050 BUIK SUPER -I SA r Dsbuldsnoe OIIUac OI -SR RAIOS Y APARATOS Aqndl s 5SSiSnd~fAL0 RUCI5,SECA il" 1 -es LECTRICOS9115 RUIK 5, SECIL DE INVERSION 5 iCass. m H; ([ORA ONr iTALLRS PROPIOS OLOSMOBILEAS, .CO. CSS-5.i D Sae OP RT NID D 's's ap,. * -S. A '~ SIN E NT R AD A gA -rl55ORS sldmis -c sd s sts rrelans. o~x .-LAa55 SsY 5ADOIRAs'ss Isis d.i oi'scsn's, di ii'ss 555 -Ssmhos ca .snirs sms. csa Cols'srs-COCINAS v '1s'i'. s's I isO'ss's 5 sA :el DOS Ad s .tAUS A-549em i.r 3a T I Tef :ML-49 'A AINL DlA VIA & Cu,. SRALVAREZ d e i ,23sssss 5(1 As Oslsbss N5I w G Eslions, 2I2. 5515 RTROCADR 96 AS's 'InaSosS lod el 58 "' I s Ss E s ^ I ssssss 22 1'ssssss 41Este A56I1.s, Aiss -m-e-tlHC-stoieAJ7ss, .at I C-1,0-1"[.al 'sd-e-s I Is. C-20117'-NR-21so i I C 16592 -69-5-2

PAGE 42

No10 comente. Vengavllevese 1o' que desec, quedan pocos Liqo idacion dIe fregaderoon (I 2 yes(tine a'ua friu y calijente. [llnnuc u. nr do extenridboN Son do (oo'r0 on.1 (1lrN40ON(hlrooca Co'isoiruo Elecuric F2 00.2(005 VARIES LADRILIL OS I X.3r23 A TEJAR C'EN 1P1P1DU1 7 OLEDO Ceniento rANAN~NTOTATAn In. NANrApiN TOLEDO 0011CR000 co rny GRIS T .+ y Ser vicio I nIn N1 B0-7016 Blanco NN N itM ra ioo Materiales dQ -H1,J-11F C-N con-ruc00 o 01 1 0LE .LIHE 0 -Vigas 0/COi 'n .1((0 ( e ll -1 Deo De todo 15aNAIN 10 -Maderas nuevas 1)0aicar LEHRO yd ~ f ab oocar 01 e use una asa -Ventanone y1 Siipno Portones de a a doo ojne C IHierro v crystal C Nos! p!ra frentes de Calodad COCINAS fachada Cldd ols c als seriedad Con coierciales v garantia INSTALACION NSonnUEStrO lama coaudo usled FACIL DADCS Conf!petenicia D.oClsil, COIO ~0 et~O~iO NITON NOD. CIVIL0 EL1'REX FAN JUL z. o usled s10e la saisfacio n 70s Ferreteriat produce al saber aue hcom a 1Mlaterjales de do ebn. qaeslaenamenng Pro etaries COraN cio nhoado 00 Iou 00116000 g sb se j t~ 00 coNrSucci t haran en el dia hor ue us Arqu itecos nuevos y led dese(. COtatuctores P*E (IIIII itCtOrOS. de i13o y ONVENCERA onocen sees11 'lz d "ii" N[IIU L "NA0I0001 0000500101 p0RLAR 0 de AM00R 1o4 11000 d5B 5 RILL AdT1 *aPSIONI PRP(INS Sacribun E yuuiene anor 74 ME rCEDES a3 -e8702 o delaMRIN l Sonpidaalyonomica ki iu to a CIdO H m Oino bt las coolnos s ooln 0018N010daS 00. T elf.: XsSO6S iotEFOooooX-14,500.0001 MO opbroreoy ods podclicoo qua PO 0 HIPOu 0100000 1010 N 10.611000 los 0010105 del NMecado. Viole" #1000 SE 000160110C-2154-M0C-21 non l bN Ia leolbo I N :p000 P0001070600 N -e' MERESOOI313A"8702 COS1-1C-1 DARIODSE LA MARINA I -2OTT-02-O1 Philco Tropic" on mcar to}"ara g a de o ba I SE VENDE raP ai.Para NNNroNI 00 puerts -65 4000 Tejos traces Pill H-.1-1-53 21 2000 Ametros igoN de4 t'. Marconi Radioservice 5 o sa as CalIe 12 y Sexla al000 d apies tabi. A-MPIACSN .AMENDR~n J y Caiada B6362 Vedado .? N r-rAN A, rA ANIONIO RODRIGUEZ W-9847 60_OINSTOUMENTOSMIJSCAH43 CNNAN~N.NAONnNNAma. __IDEANIMALLEJQ CAOENDSNNARIOS" 1tFa'art, E-3"c~P P a17181E1J0's P 14uvan 1 4 SPINsEE T ___ EL INERN 61 1E C LLTO00 ES 3 11,1LI 11I( OO ri1C20 (lC raIn NNINNININN NGAON I0NJI3 ieN N rdNN p.,dN.IINNua vNNNNImNo V drlia' MTp.EROA. dl PPCOnSP TRUCIO" n H rdCOONSTARIO N Lu I'nsoIER ORTES POR 51008 -. I -aeNNNAANA r 1 -1 --EN PR STAMOS Dned o MAucho Dinero E SALIR d nr7n ROFESORAS a _rOFS E C B 0 ev .ld Agmubls P Exosn am EMS SA U OS RNNBOIANA PINCORPONNAC10N N11.N1N0N .N AI1 .'.L723N'115 nNNe N0Oy N mO"NNANIJNNNAIIINNN DANCU B A PROPIARnI E).V IN d NIN IN N i Of8I0NK.0 R I DESDE500odpa '*a01F8 x0 CLASSES DE ALEMAN PARA 31 __ '. __a -__ 4DQU6MR INn NNNNfNINNNI aNAN .AN PARA HIPOTFCA ___________ A____ IED N DE NAN IOA I N E 1vc0 7vACADEMIAS I d ant S11RR~ 1 AfM II Pt sNamNIIININaN IaI OII "006'AOT'.000 0 Examen de :," 50LIITUDS.PR sTAM05 EN SENERAU 107 Iumimo grea nen. (RTAOLIAOMEDENNN C 8dONN 0 0-21 < s CORPORAL O IO N ESOITA IOTECA N NNN ININN "ngre. V An PROPIEAROOS NINOANNN 0. 0~0 IUNIVERSIDAD K 0I NNNN NNNNIN INN. PPARIO LS 00N Sin BacllratoIU AINI 'NIIIINNINNINIFINN INNUN1Y-AMENINN aDPNMKonugar aa so1,"k"I AN IoeIn QUEMADORES D GAS NNI1.CNNN 1009 ____________ dNNN FN1, 1qIN NI H NIN "RECORD ELECTRIC" ________ -N aNNNIA ud ndi rl n u le a "-osign I CO~IOPOSTELA N 05NINN :I N 0 2NO (O" I 0 NFNrl NNOSKonula IN ININTINNNI0 IOOAr A NI N hNNIINN I IN N IN _1 $ -22 0y an eni tive sobr todei valer^ Ione r .x d r ( S t:i l ______ __ (-I a mdI.) IIdAI RDINERO(HIPOTECA P)IHROSP_[_-_ Rd ANN A n imaK S OLCTUDES PRESTAMO O S 00501 -IPO CNNaNN ,-N.""d ,NN R IPOTEOA S.AO S 0 0 0-T pIy T E Asg a d Bach I I N IiNA nN 'N(ENO DE1NONI 11 I 00 1N0 01100e5^ NIA 1. IN NNANNNN NNNNAN. -CR E LCo CO ONPLRM( INANNANNAINNINoI N N' A NCIMI06100 IREC1MENE Aloora e Hio B-52217 O~n RA sulTOS IN I nInNNN INalaniNNI eA SOLOOPTO HPOTECAN COMECI TE Sa0 PHm m beA tinle. IN N N DN ERO 1111 J,VARONAN N INI NIN INNIPROPIETRIO0 ONI N1N2.~ 18 11" Diaetobisina N INNINNNE0IUIOMECTE 01001 500 Ca EPETMSH R~ PNN0~INA 001 INN'.IN ANN oneONNNNACRI. S. A. lNN 1'I D i6iCos NONNN (IIN IIN --I d ll U pu N 'eaNreINdine M"inIN1 0' 000000000060215 ACA DEMIA EZ NN NI INN INNON AIO N'rIBB(IN I N I iNNIBI AN AN Nl 0-NOON7 N n A INININ NNNNNN N I I. ,05 0bre a. ..Oprai~ rpia i IERES GE NA A-4251IN l-3019 .e .A DEn m rao ,nASUTin O cu (mptoB s sI ,n a amrado N o (.soi B_a_ncipotecario N 01GA ESTO!IN cl00 Brs. ONABOB-dbAN.EN BNC. mp-. "n l;,ei area. NERDut 75&r.vAd oub.,conal. NNmNrBNdeNnAeBn. TeleonoIN67Pote6t0 TOMO HIPOTECAS nos u eOv -10E0oM00 'NNB(NNNNOINN ONB -NN B NB N NIoNNINNINN NN 9 000010,"' 5 0 NNNNE A ZSNIc ni .e. n I'INNN 1111"'"N I 00610 0000 P50 -RESTAUANT rpidoN yecN NNOOANO on NT n an 1e BO1020 0 000 iN NO B(BANNDcld.:n MAUL-ARLLL77 AEIAS LOSMFIRI SP~RIOS D I{r~l A N eNN I COO 1-2219 1N bIb0b ObNOdNbIO NlOIA. Ic TELEONO?287 JSPHO__P__0P RTU IDA H-466-NNIB I G-21N -n -0FiblCoI DCcinNDC. 00ID IN EP0() -R0NINNNAONAyIANN. Atfasm a Kouri CRESIM0 S O ii -IoNi. (mi iCAi 11() .PRESTAMOS ONNTN.N1.T -I Tre DIN RO N5NN A po 703 ) 74N N UHN C 2N -77 / F1 la BaNe co 'aeoLs ba udr sa E-ad :IIR(.RO 0 0e r~ I'7+.5(9 'I~ )I'Fl'N N 11NN NOTOOi ia uN ioTNN Ixn',"1 nNI, I-IN D 4 -85ER9 ,0;O IONOtI. ~. -N looi ia Ii o t N0 INN I1 NPAN NNNIIN0I INN opI~ori pa .Bcn-O P/a oIIrio0 DPB(PANO IIIAON ANAldononNNOBIN CAdNO y oABNNN1(01)N 1 HS odoldo.SN ONNldNA eNtAl)Et nn^.o mCIoN 0(I00 Buc ioeg Io C A Enr sTO! Crridr'arOO.1'o .b. Mu. bENDOZA .hor n A H W NN 1A(0BoicnFRO GAIA ORoNE _ _ _ _ PAAI0 ABAO Io0~(001Oi It ie Edfcl-Bcrd AREANA DE A LUILERES r-1be 1t.d.itr. 11bonre 00 COC' ( AmNOR NURTIUNNO7. A. D nE O d iPmOTA 00 r eldonoM 660o l sbre -0 000'N AN89-1A963 ANN: coaurnee .rcOON NNNerONNIN P I (OhbO() C-AOIN-ON-NS'21.05, don_ pid__ se.Q_ .ec.inoA erNns 00 NOONDPOOS ENUINE E~LEF.Od.pcaN afO P05 loieen l CI P ieIn IDAD H 466IG TO 00 Nrnd 9,0 N"11NInNIniet NOdenN II ALC AL5AI t po n T((ll 7 Eifo aa rdi.N tR. NO 11DE 0INNO ILR5BNN DelAIMO LCe n UAL Apn gye e n q703 74 NN.9INITo TNIW E,0011 0000110 OION -DLO ESN22 0010~E MAYOR SUNOO 0 NO.010 Tnf.:MM6140 DINER O IPOTECN A 000NO/1 DrNaB.I'si0 ONINpNNra0.1 10011 Ol I A 0 NN 0N N00 A NN 01010II1 N N N. NN ON NIINI 0A N0 0N I0 NIANTIGUNANI JNN 01100 I NN .1 p.N B N OLNCOONNElTBTNNONOP"2957 ONO/' oINN NNNI. N IONO B TE d

PAGE 43

,I 'L n .ADI't LADO APARTAAt-linS ,.dreJ thr~xa J1 16 -l IA OIA PSO RNe rAllIllH911911 -.' nI RIN 1.1dI I Il. lIIIII A .a.I". AUI nIA 2C0 VO IS 111, III ad -. / < I I dr 4. n. -.11-llIA ItI I I 'I9N 1d '" '"" lAllI 1 r611 A'A,4.,. SllII Il II''-' A ,I I III I -, le1 AD ~pNJ718;, 4 ______l_______ I. Ills OMEDAIII II*I I RAIIIIA AIll kn. a*enI TO I'MO( IElINI Al))D.N SI1 T [ "II')a r I I 1_ 1111)a 9 lrlA x 1 I III 111 IlAM AI l ILO AN A9n d n--.-_I_-.-II AN 61111),hl I'lI A~ r~l -or rndr -Ild _=____ a.a d I .I VANI(IdN~nn III-IANAII 3 11 I I AI.A I AAA IAAICAAA i n-A.661 A. *IIA Nx 'I IalIA'IN II I-AA N 6LNIAA INI sHAA1AIA11rNIn rn nIaxPAA 1111 NAI.IS .n a n AAll6l3NAl)IN2tN.AINAA I11. S."________ ____ ASANII NI-I AI,_____ \______all__'_^I______ S I I I, 3All .: nSA 4l.Ill:" I\A 1111111 III IOCT VO IIS I' I A. 1 169 119, l Nl_!x1NO-I hIN I I II. I AIN EntTRFNXR AN(I'FIIl7IL 1 6N AllIIllOCTUBRO-uYlOLORE \ 1 13111II I)I OI 1111 A1Nr ________________8 ) 8 IIa .__.______._______ INA1IA"IA 'I1.n5 R IPrTO 'PLOrES Inf. rm tirACNInIkiln. ,1A2 II 11179" I "" 41AIAIIAAAI v I y II 1H-1r ~ N .1'NA; A I II I A 1 S k~l .1IIY 11 11III, IAI' "-1I II tII:1I.1AlOA" _.ICNNCAANRNANIAINh1 lANrN"),A AAIA $ I AAAA F N U J S O 1 6 1 1 1 0 N A N II NI I lI A A N I _ _ _ _ _ A lS d'S IIIS A Y SIAIa lIcA41ASf(AAA5111 I N A A: A.1111IIINIInN I1e) lASSINS-ISN I. NI-AaAAAll, nNN .1sNIInI)16.))1IIAPIII -a It'll1Ill__lx 61CAl21____4____1 2 O2 3 MII AS ASAAI rt me A+.S111AAA.!!d'!!'IA!1lS ISS 1 S1 CIAASAII 1 ) 5ST F LM-4 I A IIRI IIA N 'I Re S1AISASRILS OR I\ ANTO'" 1. Sl dn E I 5 RJO lA TS I. l1 .I Ar( r (aIr 1RAI() ST l NAr dAN 1 NINA nAStie IAIuIIIISAn Ax SIA9 NINANIANNAAIS I IIIASNSIA4N FIlpI}IIAIlA1I\I(Aa I bllIN rA hiAA lA INNN n nn7A .pAII NNI I N AlNIANNNNASANIAA -YIN1A ANINLIAINAA AIINA. H1IS A -A Ili-, AN AInAWNAAAInNl5l ANNA l AINN)I NNNANNSANAI \ NN AlNIll )IA)AAIAAIIy4AAAN IpI AlA I 9AIIA IIIAS}1NA1(A11 I"CARACAS"IIIIRXOLE ,'eel.I t2 n. hA( IA AINAIAAIAINF 4 S LA AAI 1 IUnen A N. .8306N.AA A -AN1AAI I.PAA) SIN SASAA I) O J 6 1AI A II$)tAI lllA IIASIA N IA II' SAA N N -RAISnSrA.AC1yI1A I A A2415 NIrNNN. ISNAIInnriIA IANAAI IRA-aA IA~N I n"bnjA AAAnx o A. 5681"IAN T1AIAA 326 AI lA7AA aNinII7A INNI uHH 9817 .I2 21 i H901 IAI I S luH lSlall I .I .n 1 l .n e -I I 4 1 \ '3 I1 f 1 n ~n d a n 5I) adsl N

PAGE 44

,n t 1e 1,E A 1 1 .3 s_ d ____________ _a r:NAVE EN VFDDO j DFICIE) BOLIAR" 1 lF t aAy .4444 44T4E41E4I. LA3 l44 I xr I\.r S______ANA ANA 32.19 LAU TE CENTRO COMMERCIAL F,,-.s .^r, m 44444444444444444444451, _________ l4444444I, 1i inn n .1.71,1114' hip i 1. s r A4.Q4444A'n 44444444444lion,4.44m.4 44444444444444444444444444444h I44 ,4444.111. nn444 14,j4, 1'r4,4-4141.4442RenrtoAIeara a,' .~4 4~ 444. ..{ d .ui i a I' 4' 114 v nd ~nd l il r 1 r f~pI OA 2I144N4F:, IIA\ H BT CT N S 1'/444 ,Van44W 44,I P n, rn4 44 ~444444 44444.44444 3(Q ~ MINOZA 444~4 44 ~ ~ '~ '~ 4 4I d~~ 44444hplo44 P 44444444.44 444 A 44449A _LQ11 0 APARTAMENTI) 4444444'.,, 444444444 444444a444444r" 444."44444444< de4 ~ fhonnXSld 11 h 1.I 444444444I AI 1 4 ( I tlALeonme A A lpA M C T D e .Sl A 7 2 4 A Q I 4 A E \ 1 r N a a r ~ $ .a a ...A 1 n 1 A 9 f .I H Y 1 x .d n n Y 7 1 d l s -/ 7 ( .I r _ aI, r a , T R s n e P A T --n ., ^i l 4I 4 AI141 14 N4 44444444444 .'la5mNAVES LALES1 I En F.C N APARTAMENTOS 9 LO I Lt 44442f 0___1_.soar________!_N 1444 A A YA6.4. I6.P1444.1[ -444-.4I4In.r r, n n111M.1-117P4al Ir-lAN.-. -,-Nee8 L/Al 4 444 444 44.4444.4 44n414 1 1 1----AY ___ ___ __. 4344[4 II L CAL CAI 4444/A 14sA ,aIA.d+,l4 U144al04 $40/544 n _____ _____ EIFCIO EDAL4 X,444it4 444444 AS I : I r4/ ,Il I 4444 C/I/Il 414 /1111441 Ini .44 (1 L 1 ,1 L A N ETRO O44 APAST a.__________________tllP"' _q_,.II VBaNCI I{44I4A44C H A ( O N 110 1 EDAI ___ _1 4, LA I n 4 h H444 /44 n II S )IU41447 N1//41/44 431 heixir, A IOEAPATAMETO25SO44.44 ad41__________________ SAN GNIC" e ,1" 441181( a
PAGE 45

A d1 bo nA A I J 8 ALQUILERES VARIOS i, na EL BURO DE EMPLEOS TSICITUDES ARIAS q(,~ x,2112RF AI 2U2,A2 EN 1122222 22212 Ann 2to 22 21 V2 242 .r22 2 l,2222r2, 2.222 2. E.2, .29 .2 222 d 1 22 1 92 _I 2] 2 r ,,,," TO 222222 222^,i122212, 222222222 ___ ___ __n_ ____ ___ FRe2,2222 2,222 2229222122 22 ~ 222 22 ~ r p2219 i~rbuid r Lnes ~222,2 22_21 2222222T T -2-2-1 --2 N 2 2 R 2 4 2 2L 222222flA22222 22212222) 2 2 2 P22 ER SNTO SUAEZ ENDZi SS".CIT NH222 2a2.I222r1A-22222222al2as22 222222 1"222t22l.SOLCL2TDESAL ULERS 1222122 22 22 1222 2l22 222 l2. 22222., 222222222 2,-22I. 1.12.222112 2--d-2I21$II. 2122 222-,1221 2222222 222 2 2 22222222422222 22222222r.2 222222 22 222 22 2222 2.22 2222 2,22. -III-222122 .F2I2-I'll,2222 22222222 1-22222222_ R ob R .2p0: .22d 22222.223a222I 22222221.50122^22222222ne22E2A d22-2nl223, A2f.2 21122222322-2 i .V 21-7 2261 .222222R 2222222, 222 2222P22 d .1 h!a2d2d22922222222A 2 22222222 2222222222R221.7i2 A422H 2212211'1 22 f22212.122.2. 22f11NIARn Is2.2 2 2 2222 222 _22 AE_ ASeOL CApOEr2222222222 pImo222I2'I2 { ,.2 2 2 2 2 2 4 2 ~ j f 9 T 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ., 2 22 2 2 2 2 2 .2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 .e A ,) I ,,.-Iir'~ a ,L" n ''"n .'I' S LA I IT A Slxil I x9 22220 02222. 1__x i. s22 :r:. 22,R2co.n 22 1112222222 2222222192 AN OS UAR2.,NDHJ _ .I H22j,22222+ p2222IT2222AE222222 n. .1 Ce2222 Il 22.2222ll 222222n22 iI 2L 222222 22E I I n L 1" "" 1 I d ,a1 1 1 lu_ 222,NA1222222222 d C2222222222,222212,22 !1 772 1'2 22 200Ip e 22212222dl 12222-22222222222222rn 1 I7. J ____1 222 2222-222222r2U D111E 222 22 22222222221 22. .2 222222 222422222 22 22 -al2 22 2222n2n2222-1m22f2222 2 2222A2 222 22222222-22222,2 2'22221.2'l222IANEJDORA t2T.2e2n222222 221I 2122 2 222 2 11 *.2 ,.22222212R2r2N222222222 22a 11222. 22222221 22222 2. AA 222222 AS I I 2222n 222222222 222 H 222122222 s , J t e. 2222 2212222. 2 22222s2222020,222222.2222.2 2222,2222222.2.2222222.2222222 22222222222 22222222 dI 0,H nr SESr oitD2COR2222222 n2i 2 2 2 2 22 22.-1210221-2P 22 2 22 22 1222 2222 2 r222 ,2 222 2 22222 22 2 2222 dl ico 1.2l,.p^22^ 2222 222222222222221E2222. I ^, r 122 42 2222R422 .111"2 _____ __ 2222 , -la 1 .IIl H19 m l~ .2222.222 .,2222 ~2 __ NUEVO 1222222222227202-oI I.n.H 2222222-22222x2222222 H 222 2n2I2222222222222.21 1224_COCIERAS"COC2nR OS RR"I 1H _Ll 32 1428F DV UFTAPOSP. 1 1 h h 1.Nr I N A N.Liix UA1 AAAIVGS]2RLunel. 1. 222222222 2 -2222222x o,2122222222222,2222 222 2222 22enn2222 222222222222 222222 2 12.222222 2-2 222 VACI.222 22:EN"____11'_______I _______ 22222222 222222.22.2C222 NOEL1AADEMY42Ifi22I,22I-22o22222222222224 LAI 1, 2FA22.p ,r A I.2222222022 d Anr R e h nPARR 22222222222O 2 Rr 42222222221x1212,.d2222"222 2en1-2i, -12222 222L2. .R x111 2222 Ian2'1217 222 2 22-21222 2 2 22222 2222 22 2222.22.2 .2 2 2222.IN 22 E44 A n2220IL [I MO I 2222222,,2-2022.1 22222222 222222,22222.222'P A O N 1 22 22J N2 DTL OC 222 22 22122222CASD ANCPASCIONO 22I2II 2222. -.22222 2222 222 222222 2 222222122211.,-2 222. 22 22 222L V 222 2222 LNAU2222CDI L1 2 L \ 22222l2CA 22a2P RTA2 a 2a I2 a22al 2.-I -2212222222222 .2Cr ur.hIL 1 i n 0 IN d. 1 uR r,i < r, 21dNa1I 22H2-2.1 bNTEsU 222 2222222222222222222 2 2. T222f2!Ine NI t aalndoAd25 -D IJ o A-72227 ___H__-__.L__ n -_____1 .1 .2222.22 22 1222212222 2 222.26 ~I^+222222122 22 22 I 2 C OE E 2222222222 __ __ __ _ 2222I2222222222222 2R2222 2 L Z 221222e2 1n2h F2 2 21-a2 2 2222222 222 2 2222222 2222222 ,2-2 222 22I222.2O2 2 22222 6 AL2 OMES2222 222222m 2 424 222J26-2212 NE2 i42222222. 2R 2o2t r 22222n Di2An, I, 22222 22 _________ 1 _______Pi2222"[e2"2,222222222222222 _b____c,_ 11 10 CRIADA -CRI462 a 22222alAD3E MIA 222L22222222222222222 22222222a-2222 -22222222222"__ _A2222 22222 L nn2 r<2 xNa2n2nd222 o____Ted___F I 2e0222. Ili2de222222222r Is~2F1 Nf222222 H2220-222222I' 2 122 22r2t2A22202 d222bh2-22A0I222222d2 l2-0222 222222222222222 222 h2222222 22 22222-22 2,2 H222 I1222 e22 22q S AL UL 222222226222 222 2 22 22222 2 2 2 22122 2'22 222222 2222" 2-2222222122222222222222222ai222222I292a 2il22222ie2Sue222i2SE 22222222222-22TO 222 en ,I. _____________222222222222222222222 222222222' oll 2222222 2222a22Ac2 2~ 2R222222 2 222.2.2N 22 222222 2222 2 2 2 2 /9 2222222.a 2_ 20222n02222 222222222222222221 2222222222222 22 22 122/n0 __ 1222222222222222a P2n0f22U .2C% 2)02ANCA222D2 2222 0 224 404le .3 N^ s3 _____ )'_C._'"G MA_ 229 AA3_PCiNCIA __ I.2,422212 222222,22224222e2222nd2-22 2 226d2h2 E OF E E 222222222n2 22 62-222 42222222222222a2,,_____1)A1_______ u e 1, 1 DIF, A\ SERANI .l f ____________ --2h---2Ri R(1^. MI E. -T4 F -_FD ____ 1 e d N A 1112020 22222 ))22 1x,1 1 ^ F"I"" 22222 .12220222f NI_1_f_._I"_IDn_1_11 b d -ER PLnnO22222 2222-222222222211 2000211__________ 1 2L2222MI2212tn-2424S222222 22 12 2 22222222r2222,2!;"22A222212222 !13.,.111,F2\ 222 \ 91 n lp D2L 20 V2I2 )e _ _ _ _~ N n I-IA b s o n r A Fl,11 .11 t d ., .n l22 a e22222 c21222 22222222222222 22222SIN2222E222 ___ ___^222222,12222,,222222,.2 I2-022222222-F22222222 22-)22222222222222 2222H A2dnP1.2P22222222222 1 !111113N r l 2 A A D n 222622222222222222222222222 22 2222rI~IG ACINO2BE2L 22ACADEMY2 22,.,22222222242222222 22222222 2 122,Y222-2222,21211x12,',al-L l D A2222 iagr222 I62222222"24222226 rmnnlrde n .2-,,,lusv22222,,2_2222x 1.1-122R i2221.2222222 222222 22221N02222I-0llENE A A\ 1 -2-22222222222-2 2 22 1-22 2222r 2-222 2222r22,. d r ODe M e I D222 N22222222222222 222222,22altf.X i316h, _________r 2222229222I22-21,, 2r22r22 I.222222 1 d C ~ 2222222 2 22,222222 1(fj11j 2 222 220AP24-28 oI 2 22222I22 2\1O222211.1. H-H.__ 220222222)-+,222I4a222222222222-TEB~RIR nf1 rr P222222-u2 30MRAAIEPRO 2222,22 ,I22 22022 22 22h232 RDN 22222222I". .2222222 12222-b 2222222222222 .12222PL2222A22D2-22. 2e ADVA ATAU22222.22 222222229 292 2, 2222222202202.,22.0 2222U ,1IV2 1Ir Inr to22 2222222222222 A I 22I2I2A 2-22E 22222222 21 2 2 22 2 4 22 2 2 -Is 120222 d4P4IT A24n(s 12 2 6 1 "'j 222222 12222222222422 22221Sr212f2I4,2 22a12n2K2222 22222I '22, Noi222222022222I-.111 22i22]12]I MIAM R 2222,222222a 22222222 A222,2\2222222 2122292 )2J HL-U30C104-12 2nnno r Ien & .11 Ann2222 21 422n222222222ta:2,f22,I1)N22222222 2222 22.222,,222222424 Ar T U I R F S1P2222 22222222222-2 . II2222 22 22-2222222222222 222 _____________ 22222 a____iA_____ 222222 __ RA I'll"'__________ __fi ~ t 2222122, N ,a 22292212222-23 22,2222222-22-c222.22.2,2 da d, m d o __ 22220 N, b 222222222222222 _________-Iai.n,1-I.2 $ 0 0OI 2222-A 1 ~Id d2,2b22222222222,22222v 2<.02. .^. -, 1n.1 12x022 22,2 1 OPICISISTAS 6 1292222222222221-1-22222f2222-2.122222 R\A1. :I n1AMn^nx npe .'^r: 1"12Y222222222422 d.2)1214 .4 LA TON2AT-SA1222222222p2222,22C2A 2D2-E2 222I2222222622 aa___ 1 2ml 1 121221 222222. 22222222222 2Iie, 222 222222, 2 42222 292.2.2.22222.22222n222 322C ST R RA M DST S222222222 222222222 22A p 221122 p22 t, I, -22.2H-2.2222 22222202222 222 2m22222122R2.222222r22lw22.R2222 2222222222222 2-22, ,222-0222-Pdr2222 2 22222222 22l222 2 2222.2222222222F;2 0-22-222222222.22221222222'12222I2I2221, I\ 22E", pn 22 22222 222 22222 2 2 222 2222. 222222 ,r29. 2 222 "." 1 2"-22 222222 2 22222 222 2 222222'222222 22222222222I-222, 2-2-22.a22 2.22 24 ,22220e-222.22222 0 22 2222F2222I2n{ 2 --F2Y2 22222,T222 22222222122 222r22222222 2222222222222 2220 2 R 22222222222222 2222-2a22-12122 _ _2222222222222222 habtwnnn b g1n22i^J122SE02222222 22222222J222CIF ___. al 1110 I Hl c 1 6 22 2 f 2 123 PERARIS APRND2CES P BURO EMPLED11 &AMA 7I222.2221.1222222a 222222r A 1 22 2222 LA2222 NO2.662I2P 22222-2A2_ ,.2.22i22A21a.2I 1 11'nnor PI 0222N.2D2-LA2At22222222 ixr22,aa2222111 222222222 mAmA-2 -2220 220-22222A,,22222armi-2r22 ,22 n2l22 lira2222222222222 222226IPr1UIxr. rPl 222r2ain22r222m22__112.31F 22R 2422 8252222 2 -2.22-222 p lrI IIiU LUU 2222222222 I222 HU 22222222222-22 22222 350.222222 1A122002 2222222r 22A 222.A")192222 22222222 222222222222222222i22222 222222222l22222222121A!F42RIACDA2221221 222-2-2222 MU2922-2A 2222 5)2222222222 22.222222220'2, PLOCLBZ 222111-mmI j 2222 le.2222222222m2d22222s,2,222r2,sUe22222222222242422ChnE h.2.22,i2222222222220222222.2 S he _U -so2,222 n220 r,2 "ESSrDEL MONTESV"BO A _____2-cAnARANoset22,H222222222222 2-2,2.222.'.P 222I-2 raA2 I B RG-M22222E2222 22. 22222MEE NOAM 222 222.2202 2-22222.22222.222 _pn22. 22222-220222.2222-2002 AA222222l112 2922 221 AnETEeVND.ORSor4e02222522 2222 -2222 AA22x 2222I' 8 2'222-22222222a2l22. d2ndn 11811 F1111 .It Sn2,2 2 n2li22.C2A 2222222222222AD S -RIDO I82'32I ,22T' p0022a .nr V alncF Oe m222222P2471-P.22 2222222222 -2242222 R222222, ___ w r__ ___ __ 22222022222222-22222222 Nnr m 220222nn2-n2ms2fr22222222221222222222222222222222 ) o,.I, f 2 222222 T2222222 1 --o'-0.222.222222 -2 222222 2222222222222222222 2,o2 DETA 22 CO ISONtrn2222.11--22222222222222022222-22 B2222222. 222222212222. 22222 2-22 2 222222 222,.,a 222212,:-22I222de 92-la 22 C 2-2u2ad2.2Irx, I22222-122222222222dM-r-A 22222 2222222222222-22222121I2222222222 2222222 2221x112IODEAMAI1I1

PAGE 46

Encantadores Modelos de gran novedad para las Jovencitas Tod, una preciosa coleccion quo ninguna Jovercita debe perderse de ver. A esio pae.vec. ie. areldo en Tafetan esfampa d Color r u clro, vy opru T 66lo s 12 a l 16 .6 .4 9 Vestido porn jovencito en Tr fAetr, 6o6 eTama yAA Alu Coloeroiulop ineo -u lor conrastieo.Vaiddd c6lors s 12 a 16 8.9 p66666666n666 e6t6 66o666. colors TAldp 66A,vnos y Ni6a66 12d6616. 7 49 D 6,66666 6 p66 66j666n66i66 6666T66 6 666, 666666 666666666666y6666 66 6de 6Arci66p66l66 666666e666co6 co6lores6. 6666666612 6616. 8.50 666 6666,66666166 66g66. 66666666 666666666. 666666667 66614. 6 /666666 6 6 6.99 6 NiWAS 2do. 6Pilo ARI tfACONDICIONMADO .66-"""AIR ACOWDICAONADO COMPRE AHORA Y PAGUE EN IdeIA 'Is ntlA v6ion 6666666e66Ague-6Poitics Industral de IsAso6,666 6666666i.66 Cn6666 666AA66 se a 6 heI0o1Y* -ur s alA 66666 ation66666al 666 666666ale 6diadn 666 maiaor ip meio nant A d tams 'iternse Cuba Asisti6 n ]a 6csid6 6 al. 1 e M 76 cinne de J .A l-r'e7 qle ls aprtaconeAa 66 fonos Abr6 de eal6ars66i616end In n rvienes a la Humar en lacl 6 ]as 6 66a6de Red se 6 ii6 1A inipid66 6an66i6n6666denti e nFda d asur as A6 6--6.-.-i------6 6 -666-6------666666 -66de 6 666,nist666 66666 d6 jA 6n6666,a on66666 666,que 6se han66 6 p666de de '6 666666 666d66cu666666el6 h66'6 661 f66 6 ado666r666 IA d "666en In66 aihe 6 mar bIA 666AAA ,6 dtralE enA 66que666 e66. 666 6666l666,6P661A6666h66 16 Io RAd '66 ra66 neindls o eeledeA la. 6a6666 6666 dla I 6666 ac ui nrgcn ele Is se ors P rl ie ep esllfs rncs uet cn aacldsa_ "L s anerorslien ej6hoato b1l 66sd nt6 g stn -d 6616666reulr66za oe 666i6666te sntdn q e n a ClelPin, vce Auust Carentr. R6666 6,6e6666"2666666666666a666666ri 66 Alin Paa A 66666666666666ias on sto 666 y6eiosdlRpat os d n,6 '66 666666666ntesde 6ue66 ci666el u666al6m. Casa d 6666 6613 6de e 66i6ib 666 v in odigezcetissb aase am eri eatade Snem uro t. DEMaCn ncc ,esmsA Ps. D e u ci r n n je u iv s d d -L a u or d d e r nc s s i ton t y e h ll e la l ci o e ur os -d c A A s e n~i u q u n o i rn r a n t i e t n ul i a u m Tee -INyT' aO Ylid d r n es s al -B L ANnt a i a I c a it n d e e !Impiza rp raps renize Ins itits n Ais Ach Adel omingAAI6AAI6Aars anque 66roiA6H6AA6a unc ino sA6 iod o;igneo iie n trnsAiauasqe oo a e -abA n IAna66I(A usA6I6A6 AIidA]AAAAeAA n-Ay66a' 16 a AAIns 6AA6A66 sA rghnsA' oms11AA66enInLe-6Ar 6idai A n A n 6 rpsy A Aoa tng o ce 6s e nszo A Ao A g6 6 A dnAA ixn6 e A A r A76. Aro si Aue PiA 6g if A ,: nssnlre temn, d dndrno sr~lrdadesablcias spciamrecuso y s ienn n rhees a-'tirese pnza I etie e d6 6e -ton A it ei c-gdasoneInsra-to an pAI6bjtAIAqu ueto6CmbeIAII6e A la roeioa dnm AICiA66dlA6A6I6AIAAI -E enrlJanGle qedit naes i d eiareaRnrncosmconlycn i in. riras e is minsnlots qe InirIs uerAl CAe6AAndhin66 6a lt o ~iialeA A AA6A AAcnomisAAA 66 lriad Hd a Har nn r ra nt fcrn prometidas urgenteSuspenden la tributacion de las incorporaciones a E.de Comercio 1Iatificada6 tod1a la6 hechase n el pasad (cur6o. Agasajartm6j I6 a 6lo6o6 1ora) Porela Margolies H6an 66666use6d666 Is 6 r66p66 666A666ing6y6Moa les. ctrl 66666666666666Cas-66 666666666666 6 n6 666 66666rip6ex66666lo 666rm 6666666666ec 6t666666. 666666666 666 6666g6666 6666666666 666666 o66 o6666 66666666.666de666 6666 ,6666.onse a ecea rotrJu oe sr u u 66,666666666666666 e Cua, p .ad .on 6la 666 666666' 666666666 l otndse ldcen presidersIebrr66el6Conse666 de6A66 i srn.66 66666666666636666 1566666666666ot66ol66666a66666tax d 666 1 yar ha 66666666666 666 666666 66666666666.666666

PAGE 47

'La Ley Forestal y sus proyecc ones econ j 'er Gilberto Leon 60000 oatodo do 1auses0delowad od 6amps, de ola donserve0 gilson orestal queen 060.6610. dobltedn OS hobltoo esdo Cuba s 60.6.6 .edl opu00606 1.0 ldd deotr66001tiple600660600 que hpvque ventey edoema o o66 mut166616c0r666 60660 Os.mdiddOO oOadoO 6060ra ir inuldaodnla o0 06606660de o 1660 66606600160061 .006rt16. 0.o p" ]a 60606 16.60 del p,6661oo 6. booloos. 6odio6s c pces de. f66horoeldo.mii ( oo o oodo peuio 00 e666ducci6o. dela etlzad o610d16060soe definitvas60L6 le-. 6. .666<1166066o60ie tdad de (1o66 dc p6d666 1ecdesy6 oner ek 6666601666066 dolavidenor mal e unasopida060661660da en la6o6e0ela6 sinde L6AP6A6K M PW en l 6666610y 666tese66661661666l d Santovenia --,.Que rnndtctdn admtra mas Pn PI hnmf)rP' -1.a del amAl pmpnnn ~Cree "Sled q,,e el runann actial set r1loinln al dP la anterior renturla' --Cren que rill. que on _enctaltualec. <,Ilas nalurale diferencia !mpuevis pot las rtrrun;tancias disuntas qur dr.n a no v ~rn. q",:e natur.tinrrnlr. nllu'ren "nbrP Su per -rn didad v, snbrr el esttln de su urn. n, r!am!rnto Enuendn que Ins nrnbrc" Artualr. son rapac'es dP hehnc v de conducts semejante.3 r q e nos ensehan la hielnria !.n rtur nrelre Pc rle emc .n. drmasladn _r .ndes. pnrV ly .I rrn Carp .eruerdan mac !as a71 nac Crradnrat 1,,e lac fa. :lac n=zari,.s .-Ct PP .ed ,II r a. Man d= a,,nll" rr"ann,.lcn :or al .-srn!a un. zran apn-"P para la .nn de ,nc rnhlemac run. nnc' -Nn -ra duds iauna F= rtle Cie~ que Ps ei mas efecu%'n prnrama cie proreso ecokomien social quo ce ha pueF!n en orar"ca rn Cuha Ten2n :ra zran fe C'Ine -nn~cPra a=1 -. qu att ntltr -r C In rul ira f Zenen ^I4tn^ r T =ne qi.)r :e, acl ,.2r-n ar" 11;1 s RveLCn pa: ado T Ca0'ld4d de prnCPrec qUP Cu-a;!27r Pn hl;tnria \'n P: yue ins Pscttore: de anoa srnttendn de. Pca reai!dd. qur ce escr!ban ,antis ,in rubanna ritr:tres acted qu= ,.rdn
PAGE 48

idoia d RS oili EdF~iN7a Elp d1 Iol d t Ins qul a I, V j Fde .q o. doing 1FF ea (iiid b d !goal qe FnAFo ES i". IJ F.d Ftdaod I dF el dticd, tFFdF Em-fU1frad Biiohido II Fas iFNIF7Itd d itF o A5 eP F F-Li Nx ESS. Sde s t d mo sMl l, 1 1 FF qu Nznde I bFIlFA d Rquel A Il aF1IsRy lRas o.oAi N 1101 (III dad 7AlF.F iFlcM 7elFlF5 1F .Fli7F.FF lF I ododlceanaS iner 1 dni B etr .CA N o d ap e t a 00 5FF Iuna .7F P I, i~asddI 1lS ts~ o,_po~nn d daPh y o i g -d lO F F i 5-ELaiiOAN GASEVT( OTIN Ed"HOe10IAAL rD "El IT F7Nior lanesFFIFF 1.,FaFFF eO laO h GIE b N l .NaRd ton deFFAHFFF F Eh '. Ra el: t t Fo7ne F y Tony 'AlvFarez en RIF U11F PF fF A FFFFppFF y n[EFFGFFb d' s dbel. P adoFF to FIFFosFFFF7do7l CFFG71 FFFIF FFalFa=.FFFFFFFF7FFIF1 FFF I UFFvFFII.F-IF' FF1 5'FAFF FtEFmi-FFmiO-t, r, HE' ", N)'FI.N'OFuii FFEFFrFFt((IF FFFFFFrdhdoiiid A, di o FFIFFI CFOddi CFI 'FleFF uI dir 0 Luargot hFFFn d FFFeFF-FFF" FFFFOF'IFFdF de I-. .' P .''cFnd AnFFFF NlFFFFOFFFFFFFierrFFFFiClFdFFbFdFFF7FFFF F F I f n"FF1 I'F5 0 FFF011 x .I =F I ,l 1PFIFFFFO AlnidadFF.N7,IF-,td. F, IFF 11 Na=FFI7FGFFoFF.F7 IIFIFFFFI 7G^ ,1F0d F1art. FF0 177 7FFC=F7rFFF F I F 1F.EllrFna7 quFeF77iF 1d FF7F IF7FF F aca Lo-lH R 'FFF N"I a F N -a.rl ns .'7 F (0 .1t. 17 .1,7 F 7 -'F17 l F7 1F 7F171F ( F"~FFFFFF7ir el 7FFFFFFFFFF FFFIF C -F -FF -r dI Ti FEFF FF1i IFE FFFFF17 110d 7Fl ,7 tea7 I 070 F ( 77F1-IIFO FFFI .7a,Fo'F .F l FEFEFFrIFF I FEt aIap OEFFFAe .Los FFaFOE R. rln i 7bl.ln d FEr gate to bajo p f di c deiF aFFarr. "r 7 d qlatrter Fnlnale.lFa it 1jj, -A -,I d7 P Ci[ EF F? L-l^i F F .F1 .F PFF1a71p FF7 I.I Ff57 F7trioFF ,d el lu F'inoter~ n ll brFasF7d" FI NP Fe 0 FF, JpnFFC-.a -1 FFe0A1lFF hrFF 17F77 aI n I17s71F7F7FF111F FF0F GR AD1S() ROGR 31A E vN EL FsH i-tF LeopoldI. FFS I~pF A t.FFF.FFF"F't Vp lan n mn ,,FFro d d FIFI n m hdlF 7F73 F iI IFIF O Pr.(FII7 1 O 0 O ll F1FOF'F -F7 ItFiiFFIF FF ni'FiFF EL M R E .O L A A F. 10I7 Fi I F1 F F F' ^ 5 F 'A. FFI i l ..7"A-1F 77 I17 7 F1SiFiFIFCFIFS.777151i0-FF "F IIFF (.-uFn FIFFF7FFf: FFN1410\7Fi7E*7\A(1l CF N-AuL7-FN0Ff{iNfF171141.FFFOFPE oFI do.'. 17 77F777 P. N OFSOFS i5F, nFEIH ma-TO(F11 N(F^1FdF 'V" Fx tF7FF ,P711aFF7q S7FF.7FI. C.FFOFF dd 17'Fdl(1 EL CANA OF2 F OF oid FT I F. m NEFFF F1,.a FF(r S0 )ZIeriF FlNF FF1pn.-F. iIn1 fFFFFFF ne dF 0 F iF AF t F FIFE(F 17F 7N 0F iFIF FpF77 A NIF7FF S7DIE11 F I7FFFTi F S,. i POi EL CAFi NAL 47 IF71Fl~bldunei 7d FFF I FFF[01h1F A 7FFOFFFF F m7aEF ta nFeiF (IIN F 570FI--FOF F F77 7(717SIFO OF '.177"IcomFe[ F. FI, F FF d IF F 71FF ~L id FiGar O17 A F iFF t(7 .5d E7FIR i F7 77 ,,F11701 7F SF IEl07 Fi FF7 77 hFF7 illI115"mPFFF41ItFF5F.dF1EFF17F1077l7717CMF i FiEFt S FFFE7f 1'nl4dcENEFF F an-IFOFFt i d 7FpuF71 FF17FFd F7,71 f -d MrF LFFO-F a't lI.nFH SF IF 1t 0X4 FF7h dl t N t 1 l e al 77 11. F FFI e1ti lFF f siF.10. 1 r el p"NFFIIF, 1 Y b( REI Fuo r iit .Ml1 p Ft h d i(ad di7 P ____ --.a. .SoFFF7FMldFFFF "lIFF'I IF \C' dI.p a5 ~p ntrI tlrPIFFo 01i1"'(Fp 1 CeSN0 1FSFFFI eaFFd T t P h Ib p b.O Et1-FFAF a E'.y .FOF t'F r1 75 S hud ALe.,F t 7117 daptaFtS ioFFFd.F1.coEFF HO'E t R Y E TOeEat54 117 N057FE.'7FE 7.IF hI ',i FF71 17771FFN1dF17IliEF-AF5 ,ItFFI OFIICF 770 FlIIFIF-idad FF, P dFF1F7C FzFT7771 FF7 F i.tI-fSK P 7,F71FFFIF Ft, FBrit A 07iSF1.Fd 177-F(P AFSFIFOba 7FFH717F I iPFeS17ei77td7-FFFl 7u~ LA n c RmnA n-.to P I1 P Iaa.5 -m HA A A D N CH ', UN EXtOd Sv I e C C -Fa.,. s,.eLn d P dilad I. iDEL 'CA.PP'VL A L 2,, e T LeIIN 'N F t Fo '. F F F E F 7 E .I( F 77 7 7 F (F 0 .F F F F dF, F F F 1 i l F FE-'I.Fd 7FFIFFFdFFF,hEi FIIA 7, d7otFE7'q71d7R7F .C.77 F SF.,, IFI F,'F7FF7F T P' F C h Fl 11FF 7 77f zFFu 7F PF Fa(7FFI .B n oIIFF .7FP-IA Fp7 I 77a F F! IIMaFF (FE I (IF (F rlaene IF f g 7 A0F .o1ib4 -F7 .F._-F.TFF .l .--.-FF701.
PAGE 49

FAA LA de IA LA L eA A FAA FAAAaAFFe" L. L-AFIA IAFALFd nsaFArFF LeALALLel moFnaFALAdA FnAA LpuALL rlaAvL IALLA LAsL "LAIL t A LAr FA LAFIL~sALLA AL ALFALFAd L AALAhALF -.FL, AFdeLAF AFI A iALFAFLL AFFA L ALcAmnFAF:A AALFAAFAFFLAFFAAA FALL, FLAFAISetel IAIAFLA str LA priALAFAAAqFAAel cmLALAFLIAL uALFALFA AFAoFALA F LAA AALAL AL LAA L ALFAFe dtr len anp-'.LFIA rAAeArLLA nAaLALAAALLAAAFAAAALioAAF LALiAFLAIFAALL.ALAeaFFAFAAA SercdoAtactivo gcitoI nuevo ajecurrvo LALLAILAF A.rpra r del (L.A -((,e iaes ALFALF A A RAaALLA A FA Se espCAF N ALI I P ALA LAe F,-ALLd LbA ALA da aJFLA FAFAL FFLLL A -L LAF LAFA A AFA L ALAFAA A ALLpLoLr BAn ALA AAFA n rn -. plAes LA-F F1CetrFd afL sFdA A .A A A AF LAA A AF A F AALF ornLLF l AFAFA IA F I AL1AFLL FALIAI AfAALa L a InALnarALAFA-la e FbIa. 1A A A L LF LAFL A fa F A AAAA I A A FAAIF FFAp al n A F AL FALn FA LA A e laA rLerLFFLAA LF L rA L AAALFLL A F A A A A A A F A F AF I F FA A F FF F F AA Fnu A FA F ALL As FFn F m F AtrAFl .A FI FF FA L -FF AA FF FF F A p LA Fro AFL A oALA 011-A.FL LA FpPA 1,A ALA P.A LA atle. lFLA AFAL FI-a A L A FasLAF I I' A At A A F ALFI F FY FAFAL An FFY A A y ,AF F -AF IFF AA F A r F FA la [a c h n 1 d -n l l t 1 r M I e l t n AF A -F -.LAA A F LL FL F ~ ~ ~ ~ ~ lx F A ALAAAAA FF A A IA AA A AF lA A I AA A AI A FAu l amArALnA FALFA FF AFFArl rrnL r A v LA-F FFAF F AAAA A FOIFA drA A FA F~l F F nAA aL F AAAFFr A FI~p -FFAA AFF FAA ILFFAAt ,rof.FLFF FA L AALA A ALA FF-F-AAeFvFs AI(r A Le L F-FALLi -Ia. n .n Ase A l A AI F A AAA LAL[ AAAd. FA F FFA LAFLA AAI FFI AA AFA LFAd L AL zb F ILL l FA L A nLALA-. -A Ll LAN rAL AFaFiAl,. F-LA. 1 rd .a A le AoAAAFAAA AAAAAAA AAA f rA A A M n .~ r LArepro LALALAelAF LAP-F-RLoF-FALLdA A AN AN F A AF A A F F AA A FL A FA AA LA AA A F A F A A A FA ALrBNLiLA A IAAA aAF elAA -F-FALLn LA6AL -da FAA A.s FAA IL ad.LAFAF AFIFApFaI FArm,.aL t AAMFFAFAFa a LANL A :o I PAco Iv PAAL NILL FAA.LAALAFAI rLILAF F a ra qALFA: LAL AF LL LALNAAmne _d ;IaFFlt AAFFlLAIAFFLAFAFFFAIFFF FLL AAFLLAFF -AAAFLIF-L FFLFF AL A LL AF AL u A Ln~arFAAANA AAAFAFFF FAAF FF n A A FAL ciziicpr c I ICE 4r A FL m al I FL AIFFLA AtLqFe F A F F LA TALLALALApnAFa bLL F F FAA AFAFAL AFA" ALL F-FA. L FAdA FLALAFFALALAFL F AAAL FAALL .Fe A deA FALFALFAF AFFALAFFAF IA ILlFL AFFIAFA FA AlTuLLLL ALFLALAFLAAFAAALLAarr.LALFA LA AL xL AAFA pL A ALAAL AALFAAe jlcF 'peFF AP AnA.FlA nA A A AAurlF eaF ezAA IF-ad, H 3FYAF A L A F .LA A FAALAY NA F r LA FA LILAAtLALFLIA F, A A AA, rn. LA a d e nr LtANAFLALI tgAL A FL as m ,fr~rn. A AALLoA LLAFLn cAOLF1,m FAFALLAFA I N LFnA L eLLA LA nALLA la aALAFA Ins AFAA A FALLALI Fn e A A F F ra -a: ALALFAg L L mFL lAF FA FAAs i]rnLLr'ALFALA lA iFlrA L F AA I GaAA ri It eIA .AN FA LA. .FNAA Fue uiia Cuimpaiaque iuo LiuIIe mnn rux 1(iLIJ EAAIAAAFAAFAL frrea a la via LLF AALAFLAA L L al I ToAsL s A eL tF-ArAmiFal fA rrI y desaparecido foE F-setL LA FF F~A ALFIlALL ALa, .A. F al uALA Por FaaStioL al td uitae A oios solo nr N/AALLAoSanaAAALFAFAFFL __AnaCblabsddlg~ u at nl om-u ie ci esa caital quefueon 3-us;lafin a L Laco AbIA A LL Irtete a incL om nBALI uli2 y rc dos ar lMnsi clFA LLA AL Ins en vist LAde Aque LA LALAL Adis ue le euaN a aaea u" cnu A roarileLAFUnAdos del AAelt d -AAAin elLa pae bd l AFen aseAFar it ALA odeALFALFAmow u prd erns inoA LA clueINedicLa finlcLa seLAAA&"F. aAF-l e a ne eILL o are AFlLIAAIAAAAAPo eltiu alFALFAe. U errl niosd AAFLLAF LaLLLIabanay eroAeidLA lLpAax osarAF-dAAA OAF A IL PgstaLAF-FJLseA. Le* AlmAA L d eesLiiaa" n eiclFon-sAA Adrec~e uete ra edna pesiens:MauelL iruddelaLALAeIAA dlFFaso deAy AALAAIAicameLALe caLL aAAAAL emAreLA Gome Cave yPedo LoanoUr" 2 VaA referi avla eapAAA LA FFAanFanFaci co are aj v o i mlbe qoA, AcoFALAL LAncA F-elAFlgAAALAAAAAAeLFL.FAAALAela AALFF AAFFA L oc inoitro elFaAexlaAFoLF. so dodeatindse n a cntuver A rid ant l gitadF A A de A Ala Po oecal a que l it MAAA a tLALA eseOLiA la popidadde na mnzaa d pidad orrspodietey dearter-hac algnosano. Y n esas ir" pr'Ala Aereo LAFAAF Zaaa YL Hospial d oAlALeynA meA F toreIAL L iA l Isanla FAAlLMinsteiAAdL L a i sA ALA olAAALAFFAALAnt~APATAF FFAAAAAF aeaAAyFeAhoAAFAAALAAAFFAueAAAF par LLLLAA A AA AL LLA AFLALF A FA AFA l ia LA A l ueANA LA FA FAA ALAl el ALLActAr .AiguelL AiFALFAa Hmnt buol clacidn dAe FAA rrsCorAAAAAetl e ei-(esl LA AL ALA LALAd bldodlTt inrna queALA a oanteALilersFLeAbFAildA.mBlL ALALA F FAd bural upemo deen r d tore Iorent reernci, iscibindne iLL en a yLAne (hace A LAmn n A beia Al Fe(l a AS. l F Ats Ael T mA ies A lA Bon etAoA F a bl a Alz A LA Infana hAy A u FAe AlcneelFaFA ntencA q e LAIF A. AAA xaAAAAAF AAAAA AAA -aFAA o-eFA .ALA extenson de AAA AA ALA cc es LL-lAA ALL ALAAFAIALAF FanerFAFAIFloe esLFAAAit Fmtrs.v AAFbe ssnAA 7 AA .u ta FAA AAAech A q F-Fe -Fara F A AAFAALFAF A AFFFe-nL Fla ILALAFAF s" toscarna oscniA AFALAItF FAA i roaAFoAAFALAF--LLAFAFA-FAl d .i LFAAeFalAAAAAFs enA AAALANFAAeL t arLrAAFFFAAFA.sAliaAsFA.LAos AAAA Leusr A AL N A AFe L AFAAAAA F A qf Co pn a FlmbliarAA AF eFli AAa AF.Fgu As eohnA lbrs dAFF ce -da Apaee AA us o AA eAAAA lAaF-AA ALA ALALLspLLALAdAAFAAdeAA FAums.A LA es.AF nAl A iAAAA de a-Co ale caus pot el isca l a Lac -o i nAFli AAi Aati n ALA FAIAAde r s P b L ue o in sd la -rtde paricuar.In acsads r?"tt Fel ar a Fqe Fualamaanal :: AAlc AA, AAa.Fu ud o AF eAisAA FFLA LantaFAA Cl-FAL mA"AALAALL AApAo FFe-ad eleLareriaALAAA IFFA a FD ea anaFAAA NAFIA FAtrosAFLAF LALAFmoblfaia ei. S A.Por-rot( roc LAed A esN e A icaA AL F vAL F-NF~riL AFA eFAFFAFAF AFA I FaLFA AAAFF A ALe Ade -l caro AeLechosF ue FAF AAFa FFfFLua AA FAe A F-A n ie s oaFLAFA oA AncAdA I. AF. FLArga ALA LpFFAAFAAAIF AFAbFadosALoFF AAI F F-FAAeF-etAeFdFFeAFFfFre AAiIA iemsdA AueAAAFAFAFAA FLde IAr~ ai -iiAd F u A eF I rFfidA SF-n AnaE ocoFiueo FA ee~ dersAF FA F A 'a AA FLFaALFAA rdAcF FAbo Fy AAFAF AFLFA AF FAla CmaiaFA A A.Le setda Cmanal~ow epe o pe Amn IFAFA L iFFAlaF bIA n dela Cm ai FAF aor FA.An^LAFAA AA A AA FFo L A linaLl AS.A Fdlac Fao F aeIFA FA AF FALA IA FAA F-F r-riSant Fa FAFF FFAna be -beFAA -A FFA FHna FAoA"r an p FoF' F F F FALL sA F-Frce ee so e~sLib e A A ,( AL F ein va ac c ncu t, eL Fa raa AdA F F A F A A dA Pr A a F A FaA A A-del LFF L A AAFd-F-LelAt F estpt ~s e t~ins aA1SiAeLAiles A onrosate FAL y l a FAcu A F -Fa rtiF-cuF-rF F -A F-F A LexFplAAotAAaeiFAonA A I FAAv FAdis LFfrue ntA F F laFdF F Fritv Ae Fr c ra o Aua A A F A AFF FA FA F-AF LF ALAF (AcAF, F F AAs FAq FFeAs F F F tA A AA AA F a ltFo F A FAproFaAoA AF A oF F A F A FisA iARodFiguez FNunez, F FnArApAo A A Ad FA F-i AFva LAFn F A F F F F Ay A FLL L dA FAFLAFLA Is 'FLroArrlAFLAlin-Al oa uh el er l msI I ~ ~ ~ o Ae LaA AFabaFnA F A F F A F A AeAfAuAeFdA l2F -A a jA aFt-eFF FF FI FA F F FrF, F Fl A (,i, de-LA F-.-oP iunlprt aiml a i R gl i iaa FALL F -F F -F FNerF AA cmm A n F u da e AL FAL F aL F AF AFeuFFAAAF l P F, -PFuseA elA eeA h A eprAieFd dF Ain As Irci ,Fie laorF-i c ac paA F r la ioAd A A d mi io Au tmFbr lF -Agato ALF ALA ndz Fco a aesa qF F si A e dch A F ,u' a dA dAlaFF m FaaA nAmA roA A AF A F pFF oAuA t Ai li n lco a -:a loe a a A (. is z ae o o so a F F A F .A A lz e F Au prl A s jY e ns c ~ nc o r-ia o d la F FA A F A A FA FAreFpF(u F F Fmini Fpi FnoA F to a rAA s F i. F Wer 1,F FLA FF F A AenA A A FAlaALALFA o eco pPn i n ue ln ueo rn i o Ac FF Prnc rs~~id 1ro a .qi ea da i .r F-A nia F AFmbepenIAAL aF-FL tFFL A rlc d d ,na us rm :'LeAlF-o m FF ADeodc ioa(FFlA FFwAA dAisAfrFuFeF F F FtamFA -F An A F F ierA A 'A A -F F iFALL FeA -A -A L sF F FF F -AiFiFA F-e la. F A FALL AA Hab --aa F F. F d F A F Ad AlFl eFrFc a A A F Fno A cs ,,mo pea F A -F L A F tAnF e;A F FF A Au r a FFaFiii A aA ArFFAFa rF-Aa; on l.a LA F F A deAFF acF FC F FIF -A -a -A F A Fi;= Fde LA F Fe a rFFA F L FaLe A F A -n e IMPORTADORE S rn r a nerirtnc s cmeneg r c n 2,a 'a r era a. isuns m s, h ~ Srvicrari s f1 ema d drc !o de NEWon d Ca adars Inana itrna r r E N EW (E pr a anSaa f ca:, c jpos n-la1' GRAaQ~ N Fcc+LTA BL. AhiNdoehrcn t A4ri r u rn o ncs na l u. .lo wios n .u t dai mec nFue de echloa ad epreitrsd.]sm A A A LAFALLFAA LA CNTROPIEES:IO EN ESTAURNS ord E N COCINA5 N LA ALL sdoorernAFALA FL r tALnFLAIue LA airs mueblescde los pantries rbrrnerAFF LA ALAa1FF-FL ALn AFAFALL F LAF-FAoFF. FeLFL Io em. pna o adu DA MOLDURAS MATFAAL CALALS EN PUERTAS LA ANEVAR cAr om COmpre en Itsl;nnins4trAFCONTIA DE MADERAS GANCEDO, S. ALL. de GALcedo y VOFlnce EN LVIN-ROOS \ TLAMLA X-1819 p X-1529 -HaboaA AMPLIA ZONA PARS IiROUEO EN EL INTERIOR GE NUESTRO EIFICIOd ITt ,. rt:l .lsr2 C.11 za Gar Trrcr* (; uaimr .111.E i f (I fI f 1 .r

PAGE 50

400,0000 aea d br.41004 044404441 ran44444444404deo 400 144 4pulI4P000 i l d aun sad d o million y 410ii4ned d do1444 44444 444 di444 d Pd qu40al4!l40400 al04d044 4edi 1depeos. ino. L a4o 4444 (444 i4e444on44id4 odo 440 ,Itdivideye0div d n lotesso o lraalb s o n nda 40441 til1 de 165,182 tarea00044444444 de Per4o c o o adeo 44040s. 000 4444 4i0sdel paid. arrolvanta4 at ire sus 4440as4 no4 dri4444dsee "de 444a4d'4ci. Un44delog0 1t044444 ramales44400104 a 44040 4444114 de 444 habitante4 do laon 4d444014 del1 44d04 0j 044444. el 1440440144404 de S0044 i0044401 p444444dn 44004000440440r0004012la ol 4000a04tbli44040444440444Can.y4Las4444 0a. Otooopast 444 8000 son 4de arroz de 4440444 la oticia4 par040001044444440rr4ILa Odo ypLa 44. o44ooodO onstruirsO la 44044p444d0 obra, 40s4444404440 44444444s044444444 EL MAY O R OOOD004044000D00 004444444 4444040 404440 044000444egu log datoo del Cenoo 4o14'.04.0440O0~~d~~Ollo4 440 d 044400'o04 oooo44olaee Ineromun4.61.0 0 Tlo 044.0 0el1o4e 404 Mpisr dr 0140RAloja par 044 44004044 deol30449404 4s. d o r eao. uba a re.Bbit 4.Mmdrao ded enfbeot& 15043 am. ogoo d" Ooooooloo Como 1404040004444 0o0 044404444 EXPERIENCIA SERVICIO ECONOMIA 400000444440440 "Truji1llo444 4ate oa.uertara ouczhrbs' +eP04 (444,4 produc on de Carboo BONN pa.La 4minas d: 4w0~ e de od 44bn d lm ni cietl ,a. ob erMsi pueen spear n cnsieraleo" fl "rh777n u en e Indemad e r-" d oi s ."e o. o L Ote PINO 44ill44044"440400044 sol00446304 La40""^ .d" o.del. yom. 0" sofasp 4de44ga.s04o00 444d0404000o0404400 la4.444 44str. noov0004 Celd 00 o4 4404 OooX ha 0 4eoem4p44444 044440ast44 .304.0 444000 440444 at.444404oo 00 0 4e 0044044 40 ol oooo 0044 !r 105440it404CI aias r.c.0 0 404044 04 0.oor ( -4o \i d Euopa O d nt eep E ld e a 00000 cn '(ne ce ol -'io ha umetad en2 6 .50potiw DICIEMBRE 3 (Viern.s) 4 n N 4444004o 4 ..u. Fin de eemana en .2 .oso 000 deCSBATIAG-RAB a m so as m m md. mum mvmm e das m a o Mn f0nax000-=t2i SATAGTMO "HAANAew1ewb N.R fUEU EUUUUUUtW nw .UUU*/wa 0000000440094 VIS D AL TRAVEL 000090040004 u_5 3 .uN.UsanmmmUUUUmoUmm 40144440004404040 non44404 0,440 440 4044 0040040 04bslue oliazaenslos Provooodoreo Importao00 poopo sdo ni 440440do 404004rca,00004 044 0010 do 19444a00.O0000 P404400 440000404 '4dcione 0con044nunci 04ic 0l0041040 Ar 1da 0444404440ndu 44al 00nse 00044.r 195044000400. noes 4444000044casde a 10044044404 riegar 00 de Viveres Cubans ue 000044phast0 el 014144444400 officil44d14in004ion4de 04444 44pnbiia 440 do440404401400 e00 ia40 !con00s04elon004400044ad 440l.44040404000 ". .r441oreci4o 0000004444400404104004 n44044444440404400044014044444440044440004404444400 414 44044p4 p4044p44444444S AL El 4p444001444004JosedE004440dil 0.0040440444444044t4441044044Las0pr0 44400440400044G014440 0004que per4r404040444400.a 0404400 440qu Sagre eliolnueas44 0444 ;PO44 004404044004044444040. 440 le0 0404400444,eddstiia qiiasd rn iieaI bsrin ln dle EA IA ASETE L AE 00104100440lre00040444004400a.4 urn4A4t4044400004044044404044404 ASOCIADOS 44444040044004040410 04044404040141 11000444440410004404444000140na Hay444 04 faores, tab ien4010. u 444u 4440 44414044404044 ue p404 o 1 vE0d14D 94 Vr ubn Rt larza e4nainoe ro ensao influyenen el reurgimieno de laen Los tlti4o 4a44s044 I'Gr4n0 441di04044', aye, 444044440444004444044o 4014om i404040040440d 04ndus 04ial 14014004444444444404400100404400Lan0a4404444444 4444004404000001004 444440400000.o000 Los040040104401000444004 yy40104140010que 4040144044q 00 04 000sus 4e4i0c4ondo La004 404414444 l444 00410 0o 4 4040 a n asd 3 irs. -25.0 "n-oa elatrsde --e-au e o ccdo ehdrtt 444444040e40000 b0s40 lo 4044044004404404400440 a040n0044444c4444400 natras-en4a010 Ans fec aca as ueasmaca-4si44bAo .tri o atlnadeotpoosde ayoooto E040444040404444040444 0444 d14 twos4cantles4d04yenta,0qu00favors-0 baro.o4es ddoldotol44o44404lo4puss 04,00444. nuevas, 40aj .440000 gar00a zoal4 del0Canal do Yucatan,4dplontr40ol. 4 re4tambien4 It0 expansion4d400 00tO. 444 44444 ax01 ntasde 44s4ilos 49.0 0a 100 pIla Czumel, Islas Swan, Islas 441044044444 01s onsigns L04444140 44404444401n In 4 Gran 04ret 00400nuev0as 0arq0uipl 40 to 0sera4a040x00n "ochile Noo4144granel4,4cal40404400 00~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 40444ane444444s04400 0440y4010 0marde04s44'00 00 o a00440.Ilo oSr de Osl de04o4 mu 0444414040044444440s 44 4ete0 nos, 4d40 factores sta0 In 4os 04sax4deIts tradicionales .par tankilos 0(sn ofertasl nos, 0abend4 0esu0tad0 0nf1c4uos4 444aci44 de4amb4o4 1u01ico0 o foo44ode oue o ao4i.-. o "s44. 440 co4 mc01o ab00exc4ilo o: o0nt rafetaels)caa p 3 I 404ue 0dl 44444040440444044tin e estdo -ralt 44444404 do yen0a14e 4444400a Indu4 o e44.a04 4 a4404444 ina440444440 044 hob i. 4400440 gran1040001 a4040 y40 n04 l4400.d44044404440 e04044144404 .440404044000 a44444004044 doa004144 trio domestics4i0arr4r0 de o Gran Stn emargo, en el 0 aad4 se ha kils r0in ofeoqald-drina d poGerra 4ont4nu 'r 0xpl 4 0onsi 4indos 4 quo 4a04dt 44444410 Breati, pr Ln ttalde iet mi vita a itroucc~n de 400440044004040440400000os.9.0 a 000rono 01 ena4 ona de Ma0.4i4 els40sa44044e0 uga .ilon de300.40440 4 msdo 0a40C0nti-'el4mercao 44444444444 0400pv 4 0444044h440400o4040000 400,00044010044444041000404olo 00000a04 1444044 sicaF 4444es do 1444040d0010l14440 oi4444-0 4444 do t4004400a44404444404400on04Chile1o 344 rne0 cj boe25 4irul04 444 ra o1 04004. 1 004444440 4444 4440440404 04444444400a: d s 00par4044el 40 doir o 4tno a u444444. n 04mas 4044044 44440i4444. 4 0444ecor ho 4444'' In 04404paa4cnocr n clidd 4.4 usraeo pr444 i4 rm o st eLiee ecod ce N N grnl olaod 4000 44004400000400 ech4004000.040044 e e aeade sa i4s44oartoregla e asnuva lnea -ciiaIs4iu0nt40eol4i00 rou44iposcos cn l oos Argentines4444044o041.'04granel44444r444,4000044404ir4ec'clon40040404 44444444 c 4-o Laso oor44oo4 dooooollo 4040.430or 44444004444104,4444l o.44.no rc l dtalls4044a 4444444044 3 ilosr4i4oferasl 4000 4 reibiedo, 4fore4 sbre as 4ca0dci4n 44444440uan 404444ener4440404i440004444044r4s44s. 04 0 044440440044044c o 444104It-0g414440 040444444n' ra44a44 0444440 kiloos, verooode loomederd uct 444.04 a 444 d44i4p al4so o es deo extra0404 91a49.25 44400440r0 ne4 q444000440 un044144010 La44a4 an400 respondo entoo 4440440 44440 0440444440440 4440nuf4ct044Lo dale, cuan o Aer 34en olotuaondonJ 00u 44440' 4044444d.04ue40 4,. 4o. 4,is 404440 44404440400u4444444r014. 440 lni 0 4S 44is5dsn euln c ohllnod iitao d aAun eL 40ta 44444 4444444444 manes4 efec' r444 440 pol 44404444440.en o 444vents 44 04 444 .4040 do 4444440 odo 0unas.0de 4444044de 0abana4en do 040040 dedlooo04o-o 0404 4y0-ell0en 4el o 440 4444d 44 44 04404004041c 040440adici 40al 04044 silo 444040 1140 0 1400 .An 04040404414s 000c do 4dher .044404Lira 444441404044Pddr4o 4.440440 do L cal qucpcrm~tn suP~er Losdates s verdd va qe la vde quo e Lm-4rn1444444saw de425Libra44A00tocanon101444izd 40 enla men00d 004440404 dooogad 4 'ioamio 4tr404440 s Jnta40 ome ci prme n gnera a as ents dl 4CA04 4ctu4 d cato girs 0ti0lo4 ma 0epndeci 4que 4usi4u0 a Pr'0044044 004444i.4440404404scr400 4 44o444404r4 ,o 004 0441 a040 4 la044044' t44044401404040 a4014040edoz40044i04044444-4ut4p4ne4no04a 04oada de d 440ua rampnt 4nrns4 d N' 4444 Be4n4444404004444004144400 orrmso00044044044404-o,0conLoa.4ue0Paro4haca4Ins4.440o 444400440cfras oo lo 44040 4 re c4n40.4 lici444 44404440 al fin04 at44044 dad. a 044444.44il404440444 004no04404400 p40ar lo 1444400044440ue00ni 44444e 044444 00004 M ayor im portaclon ef ectuo Cuba A 4ercanasacs004400 00lo044444 e t4oe.I440 uedp44 0044 444Los 10 004rcul 44400i04sa40404,y0444004 04440404 444404040 4440 404sl-4444of4440044Cartes ypublicoooooldogriricoo aGran Bretana en el ano actual po44o :44:44.000444a4l4ara 4r00ls 44444unamus0444100444Jost04400441444404C404 P e40444.Job de Etado 440040 Go' Sin eoolbrgro. -igue endo ads ers4 1a bala z e :.siIa ho. q7dod 44040444444depoximo diciembr444 c ojefde 04444044in deon.Ispcto inectbocoooeo04oial 100 nsdosp4440es. D op euoz"440044 4 o Porredlore do 444044, 440Ca040t4440 4444444Pe ontk o l o 04a a p 400.444 del04 444440444, 444 14400s acnecoaouacnidt-l aiai e ur ,t-! c __ os Cc-er Generl s -e ale 0v0Co 44040 0404,ile 44d 4n aq 404 444 5 444440 r ue44 nied a am Pa honp Io o 0440.40 0 ct44a0y0C04o c~c ex~i.: ue acaia de e r r -in a i a._cton de co-0Clor44o.4Chid.ou040440444440c16 de o 04044444 a 04 1040444n ] dyenta 4e0L 004100a 0 4444444cu4 04 444e. u n~e;po.tc fr~nrade ero44544 1.00 dente440444440044444444044044440440. 0 04 p Unidos0040 0444040444440 4440044C 4.4.00444c0G44e 4404a ic en i'as44044444404r 0444rn 4400400400sus4 000oco414niqu4J p4ru0 1o0 040se 4440404444o4.pe 04 ra. iao o ed e LC 4 .444 or ,44 40 exitss .be 444044, q 4.00 a 4 -2 44 F ernandez coma 40444440ll 444l ptiolio par4 pri40444444000400 even c'r; rly r~. 1 c~dicioes n eben cr cum GARBN'ZOS Ju444440010040444 comp0 esor4 gra 0 al iid0 p prs4Is440044404n a n~ ca :,oc ca cGCu-" Id! anes e c ~ar000444br 0 04040Mexco. 4 o 4400044000.u0144o P0440 040ber44004.a44 400440ci40cosa4d04toles04art04rte flp scr nr' rtr0440444o, 4a 440 4404 4r44p4d4p6;0 44140040ore 4444404 0044444. ubli440440 s 4444444440^ 440,'" uo4u o 40 00044040 do 4an 0444141 .cohua is enre, EioPeaMartioez Al oToopollo 4404444440 nf 444.04400444.to 4in04ruio e imtos gar taa 6,5Raio Maasy00 uirdo4 uisoHr0ria ha 4ilo 44044na 4 el 404r c~c. :aCa~ma -de C4044i C. e0'4c44n0'ce coa 4!0044 0 Co4040440 q44o4444 aranu44d4 14.0 0400d1 Herrer, Ra4444M04a 440404040. dseno 44040040o B 0404 .a40a4a4n0!444 0 0 ''444440 4440 44444404440 040 bon joer0 Vi p4044AlbertoCooboyom0444444440a 440044 04 r4000440 cue40440:u_ t45444440n4u44 4e4404 du100 4 4a40es 440'4Es,04444 40 00000 0440 cn40400 0 40 404440R0e44104404444ts4. 4E44440latio444on10004444404400 d C a t404444014 C014Dr4rrn444440 4me004444 GO 40444 e p e? + s 4lad e0'nin ;reEn addateop residents 440444 or4o A 44I44 4444a"4444s: an. d 199X 35 btler raino~ic ran Betan 04!P44P or 44440404de 'rd 4404 c0a04 4444444ovi 40040or 4.1uo 444,i 040004440 o 00040100 o 0044044440 4404 40444404 d440 ao. prato4p4440440440'e440400' %p 4 o04 04104010000 00440400040004040 404444444In4 00044044e004404440440404 04 4040001404444444 o. Np44004 ea4nsdo 4444004.,n440444404 c. e0404a440.anted4de44 l4dgoo 404 0ricuez4co 4olo440a4i4n4r^ -,if41P444.004h4444444444"4 ;60n 444044414an 4Mrtin dastro4y com M, 4 4 0404 44a04dada 4a014 404 p4 4odai, 04it 00 a! Cc 1510444a 'Pr44440444 4444qq423.50.00 Martinez.4Antonn44onzale444od' IJ(a44040 44 .4444l00404444404 lbi44 444044444 4 Par0 el. mrcadodoCu :a440a044349_2144-'44c4e444c44 .0404444n 4 44PAAS44A;4 4440 Ed04d 0044n oal-ba Ln 444444.44e44u4444 les 44044.0 b 4a 444 e a.40 0404to444 00444;N1lr44l44 a:4d00,a-! aCM44040p4liuc-040cx-4 dc4444 44o acc'n.acl 404 ; nF: 44444 N 1 .0i4des Joe 0 Soo l. 04444e4 s 0444 n"0 de4t4p4444 Llo0,104 ort044440 4444400'; fet_ ozaezJmee 44 oO 0040 lp 0'l0 444400400440444 444 444amb440i4en444es044p444po 044440444 41 401444000401401140 e_ acdo 04444404 Gran4 aoapgees( u004. -rcnrIphe4-tad cn4p44,4 Hanao qq ,Sir4f440404404 ;Itsvenu4d04roduto44404444o den e hoOr c.h c, a -a 4nda o 'oncnas00la-a4 o 1.40 6nn 4ecli4440004444erafiSa4 oced 0t 0 e Brmen~Ham 004 Se 4040000-s ou 44ooo sOoolo4r: 0'a44 440444.4alt" -a d o y Amercana,, rsa0ells.N4440 44044400. 404444saa40040444 4440inP 4444404444 con0 1,50440 4onp00004 0440 44440404444 No'03.000 44eteei nnuv ut eG -44444 cdo l ip 4440404 4400040 Canal 2-TV F T ~ Canal 2-TV ESTA NOCHE La Naviera Vacuba presenta: "EL CAPITAL. EL TRABAJO Y LA EMPRESA" Modertdor: FERNANDO SAGEBIEN ($elorlead in 00 r 4 0RD comp 4 0tPanelist 0mix0 dataeade de IMo4 TEMA: "El Angulo Laboral en el problems Ferroviario" o V ,TAOnOSI vioo 00ola~o. president de lo Fedortonou? Canaln2doCHanald2d-TVoerovooo. D. A1d0PM.OlloEo. LA Ndo AGE. r. "Historic v 000044t0 o1 pdel olo. pesosq444se00004nda 400444000 004401044derpr os400 00400 04444000 deloble444440. p044004004444 Opaolodo l 4400 de a o lo 4444004 00004140440440040 40440440440. Poe doo 0440444400 de o 0 vdo )as0044440400i0 programs400 0444000400, 00004014044'0044u44 HOLIOTECA DE NEGOCIOS MODERNOS 'ALEXANDER HAMILTON" Canal 2-TV Canal 2-TV S a 10p. M. LSTM N OCH E 9 alOP. M.

PAGE 51

N G I INNdel NNNIN B1NN NN INN IE nNN NNINNNNNNNNNNIN NEENN LINININ b1it1E'NIINnNNNNNE LBINNIoiINEBkNxINsNlINN NN NIINIINNNNIIc I F NNI ENNNNN. NININ NNNI NNNNNEINNNNNNNhate IN l h .14 d q p t xIaa ~eil f qau lulfy. ,I I.M Eod EN IN NNNNNNInNN NN NINseNNr BBININNcENINI NBNN NNa INNNIN.b I IIN INId.N eNSNNN e duIN cI e cIuINN NINdN II IUNdo aNNN ,INNNNN N pNN NNN IINN IN NIENNIEN NNNNNPN.-L NNNNe NINca NINpENN NI NN iNN NE I NNNINNNNNNNNIeNBNINb o IINNNBNNN e IN NNINN eNNNNNNNNNNNNNNINNN I a n1 dNoN NEaINEpNNINdEB dI NNINN d IpNININaNbanINN NININ IN 1ENIlIN NINE Nee EINNINENNININI NENNINNNN LEN W N ENNIN 1'NNN bIENN NINI INN N IN ,N II INlIa 111IU NNr lc IIINNNNNNNNNNNNN uNBINNNNNNINNNNBNNNI B NNINN ,NNNNN dNNN LNNNNNN tE l NNNIN dNI lE i d IN IN N NBNNN.N NNN IN IIII INNNNNENNINp tleN N II N" N N Lsct N I 1 I N I a t l .NpEIN1 1NfIeINNItNIN 111to 'dNt cN11 1 ,NP N .t d NIxN MI N N N 1 N tI q r d n I NN nNN I N 11111 IINNI Ia N I. aIAN NlpN I n do NNN I IN s IN I1 h N l y N INdNN[ I N NINNI .NN btN N -n y Na N NI s .N .I ., N I 1 ""tIN -NN IN INNL NE l P P d t I ali. Ie 'l IN N NN .NIIININt N .Li Ire N ,,N .I t~ !n t Ib N Nl IN ( .v IN Il NN IINIIN .,NNN 111 I I NININ qL. NNNNNI ''PIINNIN cIo.a.eNI ,.x NIN NN N lNN NNI I. NI ININNlINNINNIIN { NI. NIE l INN, NNN NNI N .N "NII'I N NNI i,~is C lt "n ,ININ IN NININI, Nl, N t11 IN N uNINII y ..I.NINN NN NN ., INd' p P iN++ NNpN I. 1. qurNI IININININ.INNNIIINNNNNNINNNNNNNNN.N 1 I IN NN I t d E. t'IN IN f Ir.NS IIN NNNll riNdII INNalIlI.111, 11 I .1 -PNIINNNNB :INNNNNI[I : tNIaa11N 1 tl l Nl) NIN.)NI n"d I NNN I rNNNNI .NN1. NI1N11'NN I INI NN .I NNIna I NNt NN d'NN EN;NN1 NNI n IL.NIIIINNNN NN111 NN I NNI NINN ~ N IN I I~lN IN I .ININ 1IINN. N d I dNr NNN:NNINtiN1Nn n N1N0NLpn d II 1 111 NIL 11 NI IP 1 NININNINI N IN INNIN NINNINI NININI N I InNINI I tINI INNN NIINI dEINIIIIINN1 NNIN IIINI id111 INI PNal1oINNNIIN IN IN lIII NI nNIININI uINNINdoNNNNINNNINIININ. N ENd .Ntl I It dIa IfNa LININ aINJIN .NNI NNN I dI rN N I' I. N lN CIN ILN IINNe INd NINNINIbN,1NNNI .NNN-lNN1tlNIN'Nit J L uININI IN INdNNIINNIdIIN N. NI IN 1.1NNNN 1 t l IN .Nl N nNINN NNIN LN N I ddINNIN N N N IN 1.1 NIN IIN II NN NI N N 1,itNtN-1 I N I l id N N tI NNN t NNI P t laIN IN NN NdNNNNIIIN I d I .d t NINN I N IIII N I NNNNNNIN NI NN NN EINN NP IdIN IN I NN NN, NI1 111 NtN NN Ion.NI IBI11GN NN. o a i o la C ; el i ,l ro i f I NN IN,N iN; N NN I l NlNaNNdN lI I N NNN 1ac I.uI NN 111h.: I, Nau11 'do1 i N aln NINNI IN'NNI N INIINIdI NINaN tN N t II IN N N I N I IN .I I' 1111 IN NNNN NNIINNN Nl IN11 IIN:NI-NN aI NINple11-11NcIdNtININNtlcNNINNIId NNNININNNII"I. INN J: 1d11y '111d NnINt NI pIN INNN NNNNINNNNN NINb NN it Q1N 1111 I. a. IIN N1IN f:. 1N tNRN.1.Id t' dNI1 d .P7 io Id IN II Na It' L NI 1 1. NNIN N INN INNI U If, T .i Prc r u_ d btcdI-BIN tIdNd an ItNa a aININ do .t II I C ( l L-I silO Il NIII N a ,1S1b.IrI Ill. INNnIiltINNuIII It'P. IPNNN INNNNEN tI.p.NIf.BlNNNNNN a. Ic IP cl ,IBt b, PNN 'BN P -NNcNNPNNNNN IN! I I 11 I INIINI -NINNNI1NNeNNII. N t NNINd Id NI N :tNIN N1N IbIdGINdNINNP N I aNNo INiN N.NaN IIIN -d .t l e11p n 1b 1 -d NIIiNIIINNNINI INNEN .IINNNNN INII t n cNbI^NNFtoLNdeNNNNNNNINPaaNNNIn s NININIh NNINNINENNNINI. I IIN 1111. N tI.1 NININa N-d N .1. P odl d rd Ir ,n i I'd zN N 11 N Nl I IN F IN N t.1N j.N N 1l, I11 NIP., N 111 I IN NNNI N .~IN II IIN-N I. n ( INI T cuII INI N NNN1INNf.1. BN.IININiNt. N1N.INNINNN(B \ d Sdr Ni I .I N d NI I l rn t n 'NI N IN NNNI IIN N IN N-INwnINdoIINN.NI N NN EI NI NN Il N lN I L. ^dNI N Ni rlI N 1. INN.1N N NIN N II N N .dNNI INN adN, ad e C u a NICNIN NPNaNuNNl'N dN I N NIdIIN NIN.E-NN NNdN'N NrNN NI N NdI NlNI NEN'N N"N NNL o IN NIINNtN.I' NB. NNNNNN NN NNNNIININNN I NIINId-NN-NNINN N NNNNIN II NN. onvocadry a'. NINIPNINNId-~1-NI NN NNlNNI N NNBhNNII NNNIINNNS='i .I INt dINI N ti NIN NININ P N. F N l d B N Na N \ r, I.u u N II .eIe I Ny I .I N NB NN NN N NN NNN NI INNf IANNN laN N IN NN NN r NNII, N N III 1 I "N I NN t N I ,I Nd aN NNNN 11 1 IN INf.I INININNI tIIN.N-NIBNNN NNNNNNI NIIN C.INNNNIN 1 I.INNN I 5I N I N NININ N I N ( d nNNN NNN ITINN INN NN NNNBN NNN NN NNN NN I pN~ lNNN 1 111B Ia EN1 1INI1 NNININNN.IN NNINN N INN. N INNN INIIaINININIINpNINIINNIn NpNNJ I 111B NI1INNY NN B.N INN fNI INI NN IIINS NNN NNIN N B1 N1rp p Id EIIE I ENIs NNNNIN NBIN ItINN B IEBElDA aAB N rLNIN to d -.i d (,INNpPBrNn E INNdINBEN.d.INNIN1IinNI BENdNN NI ENNNNNN NINl NNaNNtNlNNNNNNf CMORERESNTNT N INNNINNINNNB NNIiNNNNNN NIN NlNN NINBBNl NNENN NN NNNN N INB NN BNNi BNI0. ld d t IB. X LSV D A RC ',PINPLN IN a NNNNNN1 I I :B h'IN 1N PAtA M ONTARl NN NlNNI N NI N NNNNNNNNN N\NN NB NIN I E I N(NE I!;BN B N N bdCN i St R JIBU-I' to NrNINNINENd N IIN I N NNIN NNN I NEtel NelON N d D a 1 .Tab det P I d' i .'iiaLI : PMESAS f a y NNINNN EINNINNINNNNNI NINNILBaINININBENN N -N. INENNINNNP.,toN,,No 300NNB110 r ,CI dE N S NIENN~l lrNI I NNN c NNIN~ ccqr cROMuADAS ftL~ n lades do I II N I Y NyNdt N'" N l 1 ie an.B N .NIBd NI NNNoe NI : llVN .Nd N ENI_ n E. BINBqNNNNNNINININ NrNN dNNN t IBNNNNNN IIaIN N O p t EBBNENbNNNNr NBBNNNNNIIN NNNNNIEBIEBIN NEBNNINN LBNa ININN.NNNNB.1NBhNNNNNNNNN BENNN.pIN NIINrN N I NNNI-NNNsNNIN IrNNNIN BN ENNNE NENN N IN I ENN Incl a 1 P bt l NNNNNNNIBNNNBNNNENNA I CU d VIB714. IRN E .IU. A. r t no en la Segundo con mayor :nsatiamicnto. Afirman Ills comisiunados. que. pars no citar mas que Ulla sofa roe las consccucncias. que es t"omo ,rave advertencia, DE CONTI NUAR POR EL CAMINO DE DESPRECIO Y DE ABUSO vii Ins aprovcchamienlos do lus ntontc hay que fijarse on la dulorosa sitUReiU(t quc hall vividu has-a niuv rccicnteincnto, nucleus importances de la poblacion cubana por lafalta de a-qua Quc la Sierra Macstra, c"umo indict acusa' dor: ntuestra sus descarnadas -. rras despues de que le, aiasaron .us Naliosus moots, y true ha=la rl eras caudaloso He nuestros rigs He antaiio. rl Cauto. ha quedadu rinvcrtidu oil mod-ta corricn!r Apunta la Concision. q.i(' una ,money politico de apatcnte )onefic"io al camps mado. ha cn.ir'o pr.pu;nandn la prutcecion v coda at prccatc ta a costa do lo-' ,,loots, del Esteclo. ESTIMULANBO :\ LOS SUE DEL MODO .%1.4S OSTENSIBLE hang -untribuido la dcstriccion tic nuesra riqu,:ia forestall pcrcnaneciendo las linty; del Etado tau invadioa= do prccaristas. WC sr rrpa":ticran quedarian cunc: uda .pu: h dcnsid,:6 do _-~ ucupantcs. on fincas mbanas Llama la atencion. oc quc. !u montcs drl Estado NO PUEDEN SER PA RA PRIVILEGIADOS. Para M dislruto do um s.cuantu<. por di,-,no quc sea cl ciudadano Qur ;cquiera la 111ntcc6611 cl'l Estado. porquo rl montc. P< paIrinconio uacional. pc lcnccin;c a codas Ills cubanos. IL-., do ahoia y to do las ,cneracioncs fLitllras quc la soiucion hay qu^ buscarla pur utros medics, que resuclvan cl problems economito v social. sin acudir nunea a rntrcarles lu que es do la ciuHadania y cunstit.u)c Lill puntal no sLi econumia y \cncro He Id:c rlr prusperidad tiaciunal. Dcsc"ribrn ludo Ins comisiun:irl-, Ins onorminadcs cuinctidab Lit rl Parque Nacinnal drr Rc;c va< rte Sierra Crtstal, quc. Manton tun I:cuc'Ica raisin ," cicismo. cr:" icnyu v dolor dr In nation Ile---an n la conclusion do quv JIM' Tina tulrrania absurda, rip dos mil cahallerias do nonce quc alli cxisIiatl. e.scaamenir gcieda tin vcintr pnr clento. Para demosirar la nrccsidad do dotal a la Ic._islacion He coda class do _aranties Para impedir c rnmetan doilmdedes". tolcranvia:: n inhioiciones on rl fLitLil'., nice laComision. rlcspue (if' analizar 1.5 mcrmas do la production forestall y to que esta comprando anuahnente do madcras Pit cl r"xtrangro. Lin poi= comu Cuba. quc hasty hate 2.i olio, tenia cl or~ullo do quo sus madcras fiua mantuvieran gran demands on el mercado mondial, donde se Its considcraba co;no productso I quisimo", ditto ]Lis romisiohados: 'a poser He la GRAVEDAD DE LOS locos anteriores. la destr=66n He nucstros exiguos mmnles contin6a ACELERADA\1ENTE: on .r reFien:bra, ni so investiga: nn se rcaiiza ningun trabajn, ninBanco de Fomc Industria Aviso de C< Por este media pnngo en co rave aspires a cargo en el Banco He Cuba, quc con esta fecha se I convocatoria Para cubrir ]as sign tamesto He Envision de Nobles: Materiales: Lin Encargado de la cargo de Telefonistas: Lin Biblio Electricista, por Concurso-Oposic Los interesados on estos car convocatoria y planillas He solici dia 26 de noviembre do 1934: Inc de'2:30 p.m. a 4:30 P.m. -Ir en cl sexto pis. d'el ediffcio "L toile Amargura, La Habana, y et tndis, a las holy, antes mencionad zara el dia 29 He noviembre y ven Las planillas de solicited sot a Ins interesados, o por correo et El Banco Ilevara Lin Registro cps soliciten planillas y solo sc adm que aparezcan no dicho Registro a Ins que ahora se convocan q amparn de aiguna convocatoria an dentin del Wrminn establecido or catoria; so dwell He participar ci la misma. En la convocatoria aparece 1; golly y sueldo nsi2nado y las m curse-Oposicion. La Habana, 17 do noviembre Vic. Ann.: Ifdo.'i Emeterin S.9antovenla, Presidents. combata las enlermedades tungosas con MANZATE de Du Pont de mejores resultados en el control de enfermedades fungosas. Torque anzate combat maranionamente AssenAerned a fngosas i mntou de Ishoa yfutbdl lugares donde se cult ivan tomates. las casechas, con "ManZateR .on as mejores. N anzaNN CN ambNN n es excelen pare combatir Ias enformedades en muchas otras hortahizas. A Ud. tambid~n 10 convicnc usuir Ma namceon sus sembra lon OI L4BINB NBNINIENNB wI NINNE I NNTNEIBNICLA Eu g n. AfUEPRLNSGES PARAONUFICINAS "L AA CIONEELA L" YCA PARAI 1 ARO YFRILES TNND NN1NgR EIN -p-IB-NNBINN INI I -ENBN AL ALdE BD I USE DE INN NR .NANIOSECNAN N CEN TELANACINALE deM NUEL NB N BENINOIBy NOa. NB, INN. BL. BIBNNlN1" NN, 1A INNNNNNN TF. N N NBBNB NINNA.t ALA CANCEETEDE PSCED SE PGAEELBUNEIBO EBCH EFICIENTE, MANUABLE

PAGE 52

Pr Jooc GxaivPe f rn11 ,, d, la Dt11 l IdI. booI Ao 1~ lA~,dl hl dGJ11( f Ido C(db t dA t000 111d odobllododab le b11:0 hdd owd dodd,d,o 10 NlddddCM B 1V 14 Apioo olobl mP rt'ie benp. l d .el t 100-Albo 0 1 R.pddro Tt aordlddpl I.oopoo. ooddloea iodo rl A0d1l0 .d d to B Jdd s ldm~dl. AI 0A J0 N~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~~e n plo II' ddO .q ooello od~ p do, 11I o1 dodbldo hogld1 11 dlbO dt. dN od CMQTdodd dooood0 ddoodddd ddo 0 O 010OdodPdldoMdlt 0 dotd0.,Oddod 0 do 0110NatOndlp-ddio hoodd b d ddddC .1I"dII MI.0r t0e, d Tdddod fidto L EddohddodlO ba udddodbeod dood [o 1Oo ddo ro; u "T" ""n .M. P.M. b d b d a u oo 1Pimer O a, 10e 11 I 0o adoldd udngtdda oo laha dd7-PC0~ lr .N. do:Jl L d! ror rcm. '0 Pit neo i li ole nlJa eArox Jo axelnx00-ClpIdlddkNodddodl 10 in v IaAod I re n b--ddd ,aloodooAulOP d.oddddoddomolodddddCOddPd n l~ddbloodooddiooddod~l~odo ~ li d d l -od .U1. od 010hI 'V dddleorddd-NId .I dn Idd hod r11oo de 1 ue dr d d "uado~d la d hodoodera d.item ddd1 hodIda ddid ot, ti.d IIIdCudo 1.11rddldd )caldflodd 1:1dd Lo ddd~slglddoodhC dllonP d,:4_dnloddodIbb dobof lu ltaV-drtl 4lod-d1dp ArddMel", aVl. 111 rrdodoodooK dolr Sbod b00 Lb toddddoddd IIo dolde ea dddeol Ad dn -od trap In Fd1Hd Onluddnno lo L, Oddddo d c1 dOpadoOnno MIdod.,dDrddgeidd oO 0-11d000,IM 00 hrr b u el p t e111db tdd ldddddObdddd0 e 11100 denld Hl ddod dledflddo J -God Fx~ d dd31 o 1:10.-doodiodoodd-Adl o dd dd~ Oa lldolhdi, Iao el d p too. do dl.I.H h .Roloo0~d r Mn Aud G hV id l~ do odl m d oo b di it 'odlodbtna odobolca d a edo n eu kiob l n"dn oddo a1 dOi-ag Fort 0Iik dO d a sel drd rat Adtldodd~ 11011 dddnes P doI turf' S.01 ar dr000bAdd o olo o~lbd~l idd od~~d~~dldO d Old~dkl~d~l Od dddd100 O 010 Cdd 01 dooddldd-d~do do 4doodddddodCbbd~dd dodo oo lddo d~, d~d~dd~l~d .01b 0 pdeads OO oddto I l, u o11 ideodldkhl obdd 0 01,bblll lvcr.od lCo b:Mldd1lf'obIl blodOddo M ora 0baId Cu doe~ld d 11110xded lod tdedr Olddb \dIddFoI Oodool 01 re 00 dbaI dpoFn yx o ledO ddbddddbobdblOdd d ddddfdab~bleddddP l dooeec lsillddododdn l d0,-o Alvl ondebb COO I ddeMoo doldndoF 000tuPer 0 lo O d l wId dIO al Ml oO 0d 1010 o010Olno lPod.['l Olodo C1(' 1 tola dO pbobdoddlloba meslolbold p" nnt ntiebe ArCMQr" Bolldl:Io.dod0Ode na .bII' U (ridrlldvdMimi1 e0d 0 oaorp boo GooodO d ~rll 0111 l, boo ddddOr tledOn~d hled d1 ddld1 OddodddbddelsO ~dduod;dbbO ,0dbelocauIdlaAdldbo t bdd 7il -Nrl o d1l1V -LMao Ino 1.lodo d, Po d' ROl o d l Inlto d el 6, lopllbbb idobodod rll do P000 Ivear 1,1 O wdlbdlldl AtI od H 'ru ndobjmOldulge o tt nt1~rr ;la om i ,rnaob.bnodlddO !nrnnr ae.iM nu bl tnr.Paqm ,etnad n1.H1 -,tAlr 1111 ObO dbddO 1al dbp11100de o. I d lOAldpmtdob inddOlddgdbl< ded dd11do Oloo 1101 0de o, o 011 dba ddlb SCOOP do7IXblb Odd lobdo la1050000 b ddod I0 dl u I Ea loddood d do ddbIo' 01 }Ibo Job 0110F obo 01010 .ida.tals adbddO ldd er dO lrlddn o!oondc lbd, ddd odlro I Obp-oo" ,alga idno l do 111 g0Cddddbel ,dO LuldF~blldl 0OdddOla l p ldO0 Idb bdddo la o, 0 dlbbddldO~rjcddda dddwiOtbtd dnndb .d o10it 0 ( lbl D0O NJ11 a'b lp0r gnaetn! de ddbld oodododbld 110 b dbd ldldndPa ata ee~oila ,<,.,'i.,delRcladdd rbdOO i Ooll loo adddol l; pd Od"dor dued l ,'vdbdbd 00110teadobooodOnl -obd,,dbd db loblb do l qp 1 .bdb1'o Jdolio<0IC OII10000 bddn d odddobld1. ddidbloed'o""dydd tdl quiredb nodPill~lOO pll mdbdbl~bd.ddd. d'lb;ndodloo OblbddRedo 0d!llbdnadbl bdbdp~dboddo lgSe Lna Idol ltonFA Smith dl I [ l ld rca11 ] 110 d o,01 0 iR D d dodda IdO 111011 OdoolaZr~., .l ba~ddd obolnula.bldlvddhme .bbrldd dl OdOn Pa ne ddelp rB." 731dbllbllll ItdNx'nla. o M enrr In~denI0ju1MIOrb II0I" aoO 1 A .cOCI b4oA Inmo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d ellb~l dIc PuldO~mbI ens1 0001 IdnddrddI n101 110dbci 11i1 .pa0 1111 d16 (bootl d,.~dObdd0 0,11 Abdrddbo Pl+ n oI drIer oedylo, M Nrll Im nn1 lodInloj I C NAC u er ud ua n r \ e10 redo1e0,e d I Idr dedd.bl tddbldd re 10.des Cr l O PdddllJl"fi 74} ~oda lblodler P 1bilddd nd rat lxrddl anIIrd dol. J 4 I"x Il, l leobdel. Odd d doo 0011000 s dddxnIxrsi ca dl, ,d ~ I Iedouboddoddo IdMos nIhH sH l d.dn l Fudl M o ld. 1010 1ldddll d doI. dIb dl i ~Im s fn y el al fuxl. h b b 1 car 'vdo pa bdlutdlbb10000 00 d n d01 111111110110 1 Odd Odot .Ibjnlnto duceAg 1 o l od b dd b d en xnndr 're n bI lo'tu b 1001 III10101 a110hIalD,;,d cllndA s u" tt~ n td lo a a 1 l.bbd do 101 r10 e0101 Il 11"14000 111 0111 1ddlo n P I ldbld t ldO l CD.dbdl tAblldOOi unlbdldll moderndoJ 10110 IddOa t 0110 d lOl Odd n 11 1 b Id AI R 1 o 1do ol nr l do,.ddl T Ollnn l bI dd la AId It I 110 11 I rcu ,, r~l 1 1 I .. rl l erbd < dnfldld0 n 1 bllga, t dd dlrold ll d~dE l+" 11d0Ilrral l im0010 p ,.od ,11010 d .M~lb~o~bold ddem, 1 LIdIxdo IxdddI 1111 % A0I l re P l d~ 0 0 1d b dd I d d I ddlud 0i 1 fIdIIdd 10 1 11)idd~r, rI L al tl en,1 -aedAIAbxRiadv, Ville 00nll hdgbO IbI1dd b b d e lb It l.tf. idIII lobbllntlod espddd ld 000 ddParadO1bbd b01 1 dd bO l in C11 01O f A] tuna AI,.110111011101s 1 ,Ga ndltblodl, stlllrddlOnOtenddddlbodddd d1}111f11n I obbd" 1 o n OlO ldd dl00lO1 n dofl laod Lallle10 0100 In 110 ldtd d ddOld o 0 11 oodo Rm0r101 o dO1 1 1 .o"VlunLo: I 1 100 bpde l 11000111 Ido 0a10dlbo fn1 10 o L~h ,s net oll 1 1 1 1001 t e e I i L l la dt 01 ~ ddo oooodoAl Co,,.,oSou .Ishaacolb ~ pd qII r!110 bo 1101110010110000 t di. uObd 1 tI 130i:01e10D.dod p on 10010 dor, ebco dolldodd'bou 0~aAllp0 11 d ~Idd I 100110 00 A1 axe d i q t dona b lx n ev ~ Si110 b 10 Co 10011110 1 dob ur0 10 Gopod AnIdIILIb dH d lblo on110 0 0011u 0011 001 0 dplavn l I~b bod od Id~lllld hrb ei iat t1sll i IdI 1 I f 000 1 dl lO ddlO P d~~lOs'Od 1b110tatb [S ddolodooh ~ Il ob tasod dd llddlOO ncavP 0 ellIllbab bun.1110100 10110140.0f 111o11 00 o dll 10C1C0 N0n11 di I I 0 q0 1 W I0I IR '. 10I 0100 l101 e -1 00io J~ldlld 00 pOl~dl~l 111-1 ,:3 dos ndbod =0 dodel 101010 o' Ixp Pun-ajooood do Lnl la 10101 tat01001t F aln l n x a t JIsI. I rt1 111110doPi b ot l d1 dddlddlddl"d, bdbl, 1. f11 lb dot,0 11 1 fOllb B k Abdbldm I:II-Ald dl 110I I Oldbo l P1 bll r.110H.ldla dd0e, En o0L10tl o 1000 100 II 1 Oiolnod P .me'do ,;,,lold ed00 Aiebd allis I CI c a d -p P dh 0 "B nea,".d bltbo C'nflool 110100l10h 01001001txIl .tbaA e din a doldd bolodblbdobd AdOoo lddlalldldddOOallldd+lDlAbddolPld0010d 011101I'1101da de dxllflddonl-tai de I4, 011n1rat 111011 PIIlI1IIIR 1 CA bd o11110d011,' 0bo o od0Intlll dd1010 d Il Ih00eJ. 1 b 1 1 M BAlq011Hha1010 0110'P dd f b a 'e C ntlax d lvesnh.C A 1.1,I 01110ldlhlol lol ubob=dib leddlOoooooocoooas vihiz econonilia dL 1cl I Fey C r~-l p Addddld.dd sdE. l-010100 CAdbot C1 p pbdgb z d 1 ,nodoll-1 d d 11 tl10 01111p1I 010' 0Odd f0Ca 000 lolAI lI Eloooldoy00000Ooolo. 010.0I0 00111 0111 c l ll 10 er 000 1 100 d ~lOd~ d ll~d bo t.1d 011 00 01010 d0111 }owo l do 1.oot, 00 0111 1010 lad0101ofo 0d 1If ddb'l00101 PobddIddolddldIoodo101101A10d11In11 PFIIIIndohoboo.Ilbooodbb oC I b010110l dddOf0a01010I100 > d In10 Ol 0d0 110lododPbod1ld ld1o1a 11111dod 00e0100 11l0 bhld 110 f.d 110110 0 01101dd Il Sl 11010 1Il 10P olo o oh1011loodo110 01010d oAI Pll 1 10111olI 11 r010toqbllib atb oVobllP ddbl I1011P s0ulbll1 bod.llIlCdlI~u 110.0010rIl'd 1110 AOe kils r 1 q Ic Isehalte II0Il. e1ld10nt h .ddII -,do 1 1 0d d 4 00a xn rr cP odIlIol I 10101tl P d 11 doo l i p 01 1110 00011 t d Ib ,boo Yl-4'b P1I 1= 1P1010dd d 10010b 0doSddtarbI4 111111Idol,000r. 1 tl f l P 0I 0010oIh I 00I00d II0I 0 I 0 0 1 1 I .f 01I 0I nf, 0 001 01 PO -dI o t do I 0 o do"lddO d, 101Ad 10 I~i ll 1 do 0 110 I, P:oJ5, 'l f 0 III oddpal dbt lOI ob .1011000h Idl b l0do, .I dbfo dll.Iod ,lbf0 nI110 11100100 b 011 11tld dor 1 Ili m s-110 dPll 01001v1101 0 tl IIdtbl V nl 00lb1 l r61 001db 00 dlp l Irrdai l% 111110 d Pa 110 So 110 Ol dl EIIIdlpIla lIddPaldO Ido ,0101t o do o prati 0 o I 0 -0011101 \110 P101000 Sd II r,00 l "nll dd d Idbro Ild lldp lob bobl OdIoal1111111a1 I 0 110r 01I I b ~3 d ldor= 1 I do. I ar Onh 1A10 10I10Poill dto 00i11Ibdbdo 1001 0111 1l Io"dbd1ddblblO l rdlbbe0dlIx10111,1 l 111o 110 0 11,1ol d Oda000 Idn R r ~dd ~ bb~dlI 0001 110 dlo 1 111 o b ,aiO ICI0fr dlyl.1l 01110 d Ol 011 R ra1 'Pd db d tler,1I10it do/' I 0 0 1 0 10o t ra ., d z ld 0 'd o u11 t .b bI b lq u 0 0 0 1 0 d b o 0 0 1 1t1 I d o l :d d b1 I l b d 0 1 b l d .: n 1do d o bI d lb d O b ad 0 0 l l 0 1 1 0 10 001 b dI lb lb ld d l dad d '. purl.101 1101001 I 11 en Las 01 01 1 lo I dl o 1 o AR i ~ fra1 00 10 Illl 0111 p 10 III~d~ I Ild Iln 41 Id I 01111 bllodo 10 l d dd~d 1d l oodLddd. 11 010I dop'l-0t bol010 10oI d lhll 001010do 1100 10101 101010 V1ldd IIbdd.11:0d'017ddO11d1b 10010 d dl 10011000 011l ra1 I1 UI I nIIIIIII 100Irr 010010at cn I 0I1 V 01 0 0I I 0 1 1 1 0 t 00 d0 ,1 oI 1100g 01 0 A!I0 00 0 I0 oI I 1 1' Id bIlto t0 0IIIId II 0 0h Odd atbdOO~dd 1111 bl dbdd0 I l a. tle l I J tddl~d ll d


PAGE 53

., .1~ i i a p1,ntn IaayannAi~~ia tn I. + an t~~6 4 e. corLopiena, fu n anannt .n,., .~nt~an a B ~o "a un 1 l UFETE ,In -uPIEDRA Y, n~aRI ,i;,j I.rearamna alfnm bra E hi ---DNAataanD Te AL DA j 1 4"CON I NNIAIS:LVNUEC4~O enna a~aa~an a 'n A __ SOLRES iiin y entade llnlagir mnmt an aat. Ia.a. aninti n anMa alt i __ __ anpica general yderrnin 'n"1 4 aUa i, 4wwfa Iinteir. Riad Brre Econta atnal Aana 1npaDnYAn.,Na o1 ae. rgN D bitt266,Caisquina a Nepta at s1. t n on r 1.aaeIxn. asa^.n n MVDNZS e503 Ebaniseria, Pintura n.VnrNtanVdd t'nan r.^ ,. m-. xi[.vIEpnnalidad Mabir fn., Rata amnne uebesre r ~,a '. I 1,,I.Ar _xlit ~ e a N _______________ I__ inerion. Srmnbalnnuse Haemnnenahi e acta., n vnnanana annOXa D, O DOCTORES EN MEDICINA ablenny lnrnmbago. Cmn IaIin. Cannveti as no nr ~ I I cin1 nVRDADE RA GNA ----ross u besvraastatComn irlidadrt aijanda lentee .i. Iui niaianiniSn 'cVed, NtetntV ad Ca Dr Carra Randln~gn ~ t i nars B5301 n~An 1Pinninatna.,r Nii, .nnanni.'w an ert ip n rn< H 461711m iiSan Migael .69 Grrnnnn n: ",. .., .-1xa1 ii ,H. ., 8733 compro5 piano anon--Bel an. ni U-794.n.un aN DO APARTAMP:NTO N SANTA MARIA PhI MAR I, nner1 i CLINICA SFXOI OGICA C8 21 PannaArna 5n ] tvti slr na otavis n DR LUIS BERMVDEZ ____D R'" AIS ~1Let:I2 .ul I a,'"' p 11111"11111."a oY onDo X00001111 iia a gn pl ainm I n i1 11 ""I d ,icla p, ItttTM tRI .u VDADO FnQUINA na 11 n t 1 N r .h,, .Ian Cai. en A.nnnn Apaint NtI2,81116, RtS N IA 3122l. fA 1 in ., ~ "] U-19, C M 888A OS 46 CAASe 4197 11 111-COM^ ,.,, PIANOSe. rA44,, eCASAS" ____e:x' --11.1 6z SE VINDI 7IIRAMAR DR FRANCISCO IIEVIA I
PAGE 54

d0 r pI ALQUILER DE AUTOS 1954 1 1-"l"e, u" Ix e. 1 ~uie .~ wv .T
PAGE 55

____ E~.~1d~A ____ ~ L~p~dk y Ob~p~ -.M.g.ilko.Apaflam.n4 C 122064 2~ ~ A LQUILERES RESIDENCIALAVANCE y$45.OO~ HOTELS r ____ s.s~o~.s _______ ~ AlIssd.oe~C~11o7N9M ~NECESITA DINERO? NARCE PERMUT 000005) 51 CASASDECOMIDAS ___ _______ M~d.o.so ~ GAS BOTELLON 003 57 sopso ~,,,,,,,,, .~. ~ ~,,. Os tOO 0,, osoooooo soso sos, ssosooss Vlbso, Apsoissoosslo "'~" A _____ ____ K. ,0I0ss0,O,0 5,5OoOs~ ospodosooto Is tscdttsoo i~ftnc MAMUATTIM oll~1 los .Wisdii ssooosOOOoOOOOso sobso out osoololos Toosgo lol hotel I'II4flhI51III4I~ 050 1005000 ,00 00.6, 0. oso.Oo, 5.1, ososs-ipoopodod Losos '000000 dt RLLLIJJ -~ 0 5s1.oolOlsO. 0.01.0.1,0.01000.1. lIlollo LAURA GALBAN ~ ,~ I ~~~1to ty4 sOlo Estiopsoids sotospists, go sos 5501.1 Ito H830564T6 stioodo,"tltosdotsslp ________ OoosssoOl,00 I HIPOTECA os, tto. Ultosoos odtlootos ~ ACADEMIAS ~ 0o0Osooo.o~oo0s ~, GERVASIO NY 160 DOY PARTIDAS lootitoto dt Ntoo Vook. S Gotoisi. Tolkfooso 5-6 ~ ~' HOTEL odot Vootolt oloososo 3, Alto ,,,~ os,,,,. ~ 0 WAKKIIL I DORA THERMOS 21 y I s~0~0~l~ *~10 111.1 110.00 DIN LEO (OF NUESTROS~01 OtIs, Mositoso. ~ ~ oil Itost, ,I (spoOslos doss 00,, Oo,,0.~s00 1-51011.00 so ol solo) oobot _______ C-100-70t Do 0000.0. lOooOOo.oooo so.OOooSoOSs .0.00. 0 10 ~,, ~ ~ o~. so. ososoos tootlolos solosooso I ljjj~fl( INGRESS ENIVERSIDOD SIN OS oososoo0,oso 10-11.00 .tO. 5 Ito Too~o pSopoodod toodos I YLLLIJJ thIllOolO Ptdstogls OsooslossO 12 APARTAMENTOS .s o ,, Esooloas 68 loojos totto Sos Lt Estioposido dotosottos do los dos Oloososo oooolodos 0001 is ~ osooso. 00 soooo.o ,~ t so Os 005 ~o'5~ ooooLsgooot 9010 3s6 otllosdelottooososlospito tossoso tOtsosoooO hobO, HOTEL CANADA ~ 000664 '5 NO oootlo.Toottoosooooogooooto Ooootsootoooolo totoos,, SOoslOs 00. 5 IsooOs 50. I Stt Poolottoso so Ooottto' Sodo.7lOoOI do doitos. Stos 001501 _____ 0 100577S1 000s,,s 1 so 50500000 0 OsOsOs solo ooAltossdto.Tootoood05to OSOOIIIOI 150051 00 Contadora riaslonal 0 tossoooss 00 0115 los 2 y 4, Vododo. 0-6070. ________ C-ItS-70-3 Dot 50.0. So0ooo osoooso. 000 ~ Os so so 01 oso boss PRESTAMOS SOosOsos ~ soso 001s05.s, OssoOs DINERS 005050o0~ __1-sosososo 000 500000 sosolss Os SlOs 5,0, 5I!IIISC 00,0 OsO 05 ooodoloooooopd VLLLIJJ -~-~ ____ --Os Oslo 0000000 .0. ~ 00 Eslooposoos oodoosl do ACADEMIA DAflDAkI OflALI HOTEL LUL VEDADO AEQUILO OsSo O0soo,0.Os too too Oo sooo.os.s 0,oooos 00505,5 11.1100 TI) [MI/INOJIY UIU4I~ 0,oo0os ss,,ls 101 OstoOs, oIl 0000000 so sOs, losopo No Iso dt Is soot, toosloS, stoos, 0,00,,, t00os 051.0 sOs. 0 00 oss ItOl IS 50 0001 5000000 SOOIoOSSOO I 4 6 o Tootoososoto ottotifoos, ~O0 osOsO OsoOsO 00,0 SolO, 000 oo0.o5 Sosoos 000, 0.01050 o0000s0 ~ toss loss,, so C001lo46 Dos oslosodo Sodsools Zooso Os~ 0'0,oss 000 sos Os tososooso, ~ 000 5000000 Os0ooos so0.10, 100011 000010 00 tOSOOSslO 100001011 o, NO 400, op otosttolo 00,0S0, 0O.II5Sloso.s ss soosKo1~2o~~,,;~ 500 sos osoosOOS 007 Tolt. 0-5009. OsOolOs 0 OsO,5000s, 0.Osos OsOsoOs 0000, 0 OSsOsSOss 11 00,00000 00010 C-737-70-5 Dis 0000000 Oos OsoOs SOs sOs, 0s Ooos 0000000~ 0 51000 10000 1010 lOSS 0 .0, osoOo 05 solo, Calentadores ue Aqua 00 OsOloOoOoOoosO osOso 15 ___________________ ~IO~5~5 MATEMATICAS OsOso oloOso OIl10100 Sos Os,, OsOsOooooooossOsoOOsOS OSSIOOsOS .soAo 5000.oooooo ososOsos 'osoos 100 ELECTRICOS PARA EL HOGAR todot Ito ooootooo. Fooss. Qoo0o~ osooss Os ,~O0 0000 I~ 050 soogosOosso 00 VEDADO CALLE I N~ 122 'QUILLS Dinero Mucho Dinero 73 STEERS PARA ELSOGAR oloollooslo. Isgoooo tootololo Ooooo OIl 50 10, SoosOOl OlsO Ost VEDADO CALLE INS 003 000000 0 00 stotolt 500 goosotos 01000 10000011 10001 UsisoolOdod. Toldtooso p7.4407 sOs' so 0,00 sO.o.OoooosOosss so 000000 OsOosOs 1000000 soOsos0ooos Oo10.SOoO.S oltoOldoStOOSlo 00000000 01,10 o F-~404 Asodo 0 000 000 00,000 soooblos POOStOOsoS oods 0. 0~0000 so 100 oOoooosO ,OOs. 0 .Nios Collo 0.001 000000 Sooo 000 0000 0 000 0 Os OsoOOoo 1.1000 Ososos 01000 NO 104, 00)00 Coitods y9. VoHOTEL TROTCHA Os osOs s. Ooooo, 0,0.000 010,00, Oslo 07 N0 1155 00100 tOy 0000 Os 0 000 0000 00001 dods 01-760 -I Vodods odotooos Allsoloo osoOls 00 00050 0 0000000 so, 0-77-10 Do. Coloods y2 F ~38.3 Asoploso S0EDNOO CALLE 22 N0 74 0011000 ONIADORAS dopoolsososlo 301 P0 088oo 10 000100000 oooooooo 00 CASTRO P0EV losbotoolsoos sodoodos do hot 0,0 05 5 00 ,Oooo 00000 00500000s 0000 LOENCOAS COMERCOALES 0000 joodosto oooooooos do loss OoosoOs 10011 OsOsooss 0~ 01 soooooooootods do oooolo 0'-1173-64-71 Nos. 0,o000ooo 0000 000 00000 000 00 Ooo .00 000 00 Oo 0000000 000 y to loots ooootstsds opals OOOs 000 ______ 00 00000, ooosssssoteoodspsogosoosoos 10000' 0000000 oosoosSsoooosOs tot 0101 dooto Nootoos 0.0,0000 Oooosooooosoo 0 0s~00o 00 00 000 losoto ol hotol otoodosool ALQUSLASF VEDADO oooss~s ~o'~2~ Con s6Io firma y sobre ___________________ dososs 00 bojoS p0000 too oo ________________________ 0000 pso tosolosoos Posooos 0000 0 sos opoosolot do losoolo o losoto. U LI flIU~flA 000000, plots I possoso doodo Sot 2 Co Coto do loot Otolooo<. ~ 'tue utes, VIIILIW ENSNANZAS E X A N EN L S DOCIEMBRE doodo Slit Fosoolos posotos lososois 007, ~ Notot 500505 osos tolstOosos.10l0~ PROFESOROS PROFREORES Cooo Eopsoosl Mslooooloooo OOPOOOOlOO C 643 79 11 Doo 57 NO ODoR ESQ A 04 JESUS DEL MONTE OsOosO, Osoos 0010 do) Polo,. To)) AtlO). Oloootsos. Osoots 001.11 55 sOsOsot, -Foooos Qoooooos Soslogot Eo 50.500 00050 OOOs 01 10051 100001 Os 50 05 100 Ooos 001 ______ __________C-1077-6).IO Doo. toOooootooooos,50ss. Osisosslos 50 os 105 poooool 0)0 Poso so. 10500110 Osos, ooosolooo Tslolsoooo P0 4)07 so OsoOo 00 lOS SOOlosso, Os so), ss Os DATES S EFSIBORCOCIONES 0000000 0ooosOosOo0o~01Oo. F 0404 hoodosoos Soos CoIlt ______ 00, 00s1 50 SOs 05 0 05 00 000000 0000 00000 0000. 0000 Olsooso, Os Ososs ososooss oo 0 SCUELA DL RAILE 3 N 104 00)00 Colsools y9 Vs ~ COSAS RE HUESPEDES AVE los 052 o 00 V 00 00 0 SANTOS SUARE7 7600 77 10 oSpIosOOooo Atoosolisoos 000 01000~: oolo ,~2.100o~ PR~STAMO5 HERMANAS PAYNE ACADEMIA RABINA 000 05 000,0,000 5, 00 000 Pooso Loqootos s Zo VFDADO 01011500 loosooso 0 01 0. 5000. 05000. A osoploodos do) ossoosoos, Os. 000 0o5.0 Oooooso 00.00,000 oo.ooooooo,. oodootoostoosoploodssdooos-~ 0 0005 000, 000 0 0oo,,0 0 Ooo0oo.s p00500 poosodos. Poostososo 00 oo OsO ooooosos Os ososoOs 001, Ososoooooo, Oss. 0 0 0 00 500.0 0 000 0 Oo 00, 0 000 loot sooslolso Opsoosolos oSpos 00 00000 00 0000001000000 OossOoooo 00, SS 05 001, 055 0 ..00.00 00001 0 000000 05 0 .000 500.0 000,0,001 10000 100001 toOsosss 1010 VENDE ossoososs Otoosso S A Vo 00,01 000 5 00000,00 Os 1.00~KsK~. 0 001000,00o50050~s SE 0000000500 do Aloosloolo dooooooooss 7~ ,00.O5100,o0!::~10oo ~ooososoot o0o0ss~s0Ossoo00solo0so0o0o10l; 0.ooooss sOs. 00 s,. so s505111000055, 100 0000 000 0 o.o.0000 000 ~ oodso 317 tsqooss s Ooo Noos 0 00000 0000. 00,00. .o .000. 00 SOs 50000 00 0 0 OssOoto 00000000 00 MEDIA CUADRA 17 Noo SOs)) solos 1010 Voodsdoo 00-10051510 05 500 00.0000., 00000 5000 00000 500. 00 0000050005 0 0 000 01000000 o sotsss 5000 CONSULADO 00000.000 .000,01 000000000 Os 00000 Ioo. pooosso pots dopootossos 0000 0 50,0 oo ~ 0505 000 00 00 0 00 1 DIFOCOO ALSIENOARLS 00.000, 0 A OSo Oposo ~ l00l* Ill 00OooOsO0sOooooOOo~oooO0O4TIt 01000050 0000 soo~ 0 00 II 1111.1111 '5ITMAIJ 00 tOSO 50 0 ,1~ oossosdotfls to sOp 00 oooo.0 Os 0s5 0, Osos 000000 soos2s1o~I HI.sMU[ItIIIA r ~ ooos soooooo ooos.,,,, 00000 0 00000 00 APARTAMIoNTO $35.11 0000000 C11746401Noo OsOSOOO,. OOoOooOsoooo toO MoooosodoGoosoo'14-'16 0000000000000000l0000 0010000 000000 0000000000000 _____ oooosO0ooso.Ooosoos,.osoo 5,~o 0000000 0 Oooooooooo DINERO EN 02 HORAS osoos, o.oooo,,., osgoods poooEooo0ooosoopo 00000 00 Osso, 00050, OIl 505500005 000000 00, 5,. 010000 0 0 so 00 0 sOs o 1 0 0 0 00 0 0 0.000. 0000.000 ossooosos 10511 ~ ooolioodo to Cosossois, Adoso0050 0050000 sootoooossqStoostsooo oSpOOoooooosOooOo' SoosoOso 5 01. Osl-osgloo. Motoodoos OOtt000005 o Colosds do Colsooloos 7 7 DINEROHIPOTECA .OsOso, 000000 SOSS 005000500010. 0,1050 di sotAMUEBLADAI sot, sq 00 ~00 13 SILICITUDES 00.0 50005 0,.toossOO oooo. Toqoogootoo, MtoossgooOooooooOs0s 00 0000 0100000 05 10501 OSO.0500 0, 001 IJIflLI~V loo, idoosos osgloS, Goososatoos, 0 ooOss OoshoOooooooo s 050 so solOs, SOLICITO 9i7.7110 Oslooo 10000 00 todot sooto 000,000, soo soOssoosos sOosos 0005 Otsdooooos, Aootssstioo Tsso000 0500 soOOso 00)10 000 OsSos 000 VFDADO S 01111550. 00 io.s.oo.oo dodoo ~ ~ 0010 0000 00505010005o 100000100 tOsO dooto dt Lolooos Costoloolodod. 0 lOSS 500 05 too 00100 0 0, 5 000 o1~ 000111 57500 ..Ss. .0500,01 todo bsto do olo1otoS Oo0oos Os 00000000000 OoOtOo00o Cologot Aoodostoo Po 0000, so soostoot. .0000 000000 .oooooOsosoOoo OsOooosoo so 5o.oo.o ooo.5o11,oOstlo 1111 101, osllto 12 y 11 Alososdooos 000 OsOsoso, .0000oOo. o so OsOsots 1.tosss.00,.,.0., 11$1500, por $6,000 oAo)t~s 0)070050 ~ ~ 05 0000000000 05, 500 SOlOOS 001005 otOs 000 50050 ts5o 10 I ooo 0000 000000,0. 5 0 AoooooS 166. M-d0t5. 00 0000,1 OsoosoOso 010000001o ,~ -0,00,., OooOso ESTRENE _____ oSoodoosoosO -OOOOsOsOsOOootooOtoo.oOo 000 ____ 00 5,osoo C-470-64-0 Sb Olssos dos o soshs sohoo ososOs, 005005 0 0,too 0 5 AMP ALMENDARES ssoto ASI OOsssOooOOoO2 SOOSO LIIN4IIIPUIIoIIIiblhI 0000010000 ottO), 0000001 I .o.-oso.oss TONID 124.00)00 AL DOOO $25.00 a $300.00 totoosot tossoltos Osbsos OoOo 00 IS 050000 00000000 *hISIII7IIIoIIIEhIlIU 00 5101 00001 5.01,0 I ~JIIJI1IUJIIIUJLIIJ 0000001, .sOOOsOot.0,,ososooO.Os, 00. Lolooiodooooooopodotsooo 050115000 _________ 0o00s55.5It do otOottotos olosotoo, 74 lososS Os OOs Osoososooss too. tooooo *oIIIIIIIUIEo jj RESIDENCIAL VEDADO 0 Io.o.sooo DEIDE 54.4.00 It l.o*051000551100 S0.0,05E155St1~0 sO sOs p500 pogoslo. Sthos P000000 00 100000 Os 0500 LIJIJI.jfhIIlJ LIIo 00000030 0000 TONID 13.70) SOBRE SOLAR psota otlototooslo y todo 00 oAt s .0001000 0000 ~ Os 00 0000 .0,5 500.0 5 10005 NICANOR DEL CAMPO SOsSOS 5101 0000000, USI 0 o~.os Os 500 .T.~Os5~:~lOoo Oloospot 307, opooto toto 707o NUEVO dos otosotos 000 olosots, bsOs 000.1000 MOOtO. 0 10,0 1 SOUSA GUIANA GENERAL Coils Is NS 057 soOts 1 05 osodesoososoos ~ p tettass, TOMODINERO IIIPOTECA C-l)l-04O Sb. Os 001000 2-DIMINIO Dli EDNA HOLES O~1~O0010,1050 ISOOloOS Qootsts6S3 sotss6plVsdds 0000001 50 os 11000. to00Os0ooo5s4j0444~o1,soo5,s 10000551 OtOlOsos toosoo 0,ssooooo 500 i-IiPEIiAiIlACiIN CIMERCiAL Ooo5soso000s,.oo C.i71-12-23 00, OsoOol 0000 010501011. Oosooooos 00 10000. 0~ 1.001.00. 1,000010 0,00,. 000 01011. 000.11 --OS .0000 1 .00 0 .000100S000.0 100.0 01001100. 01,0,10 010 00.1501 11101100 00 SOlO Ooots S105500.00.OO5500IIIISO 00050 os idoo its is loss olsoentos de -_____ 0050 55 Ito 000 SoSs. 0.0,. ososOso. 0005 0 Oso 0,00. 0000 sOs __________________ s.OIossoooO s boosts que psomoten los isRESIDENCSAL GALIANO j~5O77~.000t~bs 0100001.011 ALTOS ,,,s. 64 OPERTAS NO PIDA DINERO ~ 50 oslo. ~ dusdii dots OSOUNA BUSINESS 1,00000000 0110 SOOStS 500 15001 0100010 0000500000 SsOoSdosooosols OloOSOSISI Roots DASIOS DINERO PM Sos sotoS sOOS doodo, 00000 A10005S00100500. 000000 ~ U1ODIIO oblenor too ReiRoictssossoossoo.oossooss SIsOOlOl 5101. Vsdsdo. EsIlo A 0005, $4101 Osts. 001001,. 0.000001 soOs5s0o Ososs 0. 011 0001011 0000 HIPOTPCA 5 5)0010 01 Is toottots SootSos 0000000 OsotI000000sO. ~ assoiks IIOs. OOoOOsss, 00 0.00 000,00010050010. 00010010 o Ootsotsoo 0010000,00 OssoIto It 0000, 00100050001 051101. 1101-slOISsI. 05 lOOSOlOsI I lo OyodooooOoSo W.3282.A38tI 0000. OOsOos. soOtobs. OsIOSs, toIssO (loops reoomendsrotoo (50 ORES IESE N CIA L 'IDEAL 01110 01OssOlOso. 0,001, tIosOsos t-,,os. OslOl Is' tlos toossss,, 0111. 0 t 01)05, 00.00100 pens Elms 55)5 prop .0,, oooo~, 0.0SsossoOol, 0110. 05000050011055 05 010 100000 0000010 OlooSpo 302, opastomooto 2040 10100001, SOIOIIOI. OsOosOsO,. 0010100. ireoss es (oH B U sI terminal o Rotoos, ot todo do Poyooot ~. 0.011.10.01 0 $65.11 VEDADO 001100001 p000, I 00,0 I IsotOsOtoso 501.00 0-0550. 0100111 0 iiissi ISIdO IPoodo DtS. 1.0.0, 010.00000. tlsooolooss 5011. 000 010010000 050 0 5.5~.s. 0 Hop loolootototoso 00,10000 ISOOlot. .000000 Coos Eioosdso, EdiDots 6oll, 005 slOb. 0101 101.001. otgoodo oshos Gostot~s 0001 Os, sOlo 0 diopoollotos 1 lo solts Agos Sss Sot oooososos, 15000,, 000,1. ,s,. 0,tSsos.O,. ssssOso. 510 OsOoOoos OsOsOs I ..o 5 o 0 0 0 5 0 I .515.05 00 5 .0 to o 0 5 0I 5 5 .00 0 51 0 5 5 0 00 10010101 001 0 00000000 0 110 1. 0, -ss ossIS so C-465-64-8 Gb. CLASES DE MATEMATICAS Havana Business Isosyotottooto Eoootsoto 0 II 50100 100000010 01501001 0010, slobs so SIss. OltOsOsO. Oso, 0001000, sot,., Ills 01.0)0,. 5005, 0100.' 010 1001010000,0 1.000000 s OSSoOOoOoIIs, toido.Aooloiootofstooltss Pot soO.0OolOosslss.,0.0o stooo,,s.tosoooot totssoso 00,0. ________ ________ OOo 000005 soosOOso, s ISSOISII 0000,. 1 0S00000000 ---.-00.1505. 010011.5 ISS 1111011. III, 00000000. I SSISOSOIO, 5.o.os.ttloOs, OosO5soO000s0.055s5l.010 V 001 000000, 015 lOOls 0000,1. sO 00 010 .05001 OlOSlI, 01, 00 3 110055015s. .0,0. ss00,ls,, Oss VIBORA ________ 00 ...____________ ...0010 10 1000 00010s0SO505 tISO. 00100151. 05)0.0. 000.0 IS 5 000 05 I 0.oIOOI5 OsOSOISs 00 0100 osos 0 5110 5 101111, 05 0000001 O.OOOssO sISI Os., IOIIOOOIOS. Oslo so 5.01,0 0101101T11111r11111'Irs IIIICDILASSIS, OOOssO, 0.OO0.s0sossoSoo5.s 0001 sIOsOs 010001101510 s,.o.sOoOIsOs AMPLIA TERRAD ______ 0.00100.lO.50 rKI.ILIIUUE~UIr1uLE3 0.so0005,. Os 00100000001. 00010010010101001.0.0000 VISTA AISEGRE 05 IlOolOs Dosoos 50 sAsS CsoOodsdss 0.000.00. AL,5~ 10100001' EoolAoosoposotos.poo ~0 0.555-00-Il 1000001 10050.1 0, SANTOSSUAREZ 5000 os0,Oss, 0000s. 0.o.Slo,, .10.0 10 :ossoooo00s ~10l.0o. s. s Iso s.~oopoososss. 7APOTES 314, 10010 0010,0000 -tI ISISS. loslOssOllstoobS. Ooslso. E~0 OloOloSIt. 1-1101. _______ __ 1 Loses, osos INTEssES GENERAL OsosooGs. Ols tsOIGsS, t.ss.o.ots II 01S.01 Jsijs p, 011110 0.0.05 ________ ___ losys)eooosdosdolosl so ___________________ 1 sOlOso, SISOOlsOO.o. O.Ss. 011011 ---110000001 010 IOSOSRVALORES Mrs. iOauimoonyMss. Moo ~ 10001100 10000 OIIO ss Or 00 110, 001001, OIsI5sos. OoosossOtO.0OOoot AGUILA 351, ENTS __________ sO toO., OSoOsOstolsOIs NEPTUNO Y SAN MIGUEL 0s 001 .1001. 010 tooj Tootbido meossogroiss 5 sb,005.t ,sOsO.s OotOOl., 01555t00ls1 MANSION "LUZ" 1001111 00IooO.olIto -1.000-IS-sO 10011010001100,.,IlOOobOI _________________ 0 O~sO1;1Olllo1sSS511.SI0OOo 105,; toqo)gsofio, ospodol 0 ingloc 1lsstO.sls.ts OOooI 011 115110 OIl 10.otss. Sb: slollol 000000511 01 sOqolOs 00S05. 5000 0500000101. ISOtOsO s. SANTOS SUAREZ 110010000 0.00 Ostogoofis slot toots odioloost 0l050.O00Il 01 s.ool.s.0 00005111 1000.,0 000100 .0 .0., os Os, .00010.0 5, soOlOll. 01)000 0 tIlIOIs.0 SoOsoOl RI ItOss .000. 5.tt. 5.50. 0010 solo los s. Os 00 05050100. 500155 ~SO 0 Soposoositmsti~s Hsbmos 17 IssloosI 0000000o00 00 Os. 501 ooOtOOssSOrOO.tOtoSss Ot:oslo )I500IostoOOOsOIsIOIOIss IsO. 505 010 051001105.,050000l0 00500. 0. 1-0212. c-5U2-70-8 do 00.1001000.0).~ 50)5 ItOss 0011 lOs. 1000,11-11.0 000001000-lIsI,

PAGE 56

EDIFICIO DUPLEX, MARl' .-_ "."".I -<"' ran l ,01 f ,n],A ~ 1"1N A AA.c 1 dT I : nn. .M " na v Horno S lqull s 1,,,,.oo 1 1. AVIS X~e W. ,,m~,, 1
PAGE 57

p162tssc21e,,,in teleio In ~ L c AN, E 107 IM URIE -i s a n A spie par AOi. 81e n I.n 1r6a' n. I" Ia SF SOLICITA INSTITUTJ1I7 1 1ai n ., ." Netuno 801 alt1 8991111r1 1 1'M4. AEQUII O MODERNA nines, 18di8pe189bl9 refre n99 1 .a I co 08rf:LrH-Aaqus GDnAle U1-7778. MARIANlAO "'1n, Ci, B-7490. -8491 10t1i9 1111 4l *-768-2 99 VEDADO4 1F x9 1 77ln a x. 9111119.n r 11 IOIC nSTnr' ERA -94!13AS -21) v-.no.n V_______ HE96919 1. a18 MAVN1R I~-,r. EOREEV'ELLET 89 EDA O II~ e.~lo "a. as~w ail u Imrnn, ~l~nrI.A/~ r~rnH:e.,""ll s. 1,I n n~f Mnn"I. i r rnl+ -_3 _-11_LAt.VA1',,EReO-, ,119111: FN, n n .10 C 3 U E A O IT 3 n I:alI M IRO A Mr A R A 20ra ./ rIrl )ffb .rml ~ rle~ Mn.n .,. m x e 1 -421., .Tl M NteJAD RA VEDI _"AQ -799 1 A 79 1. 999,I IA n~l 1'w61 ,x1 p' I 111r~ TAAU InLNE8R l E.1ad, 1.10l C.vrb a. r117n 11-rm I. I'" H-NN I 1l, i II o01I5 C n192 N 1 v a8( 1119261 .1n M8 H 980 9A I p I 311 M1111 Ql 1p N' M1I1AN19 M808 LOI Aq NER A n.4. nn1~111I "~ S] ,H I~ TnNDO Rf oE MRA A ^ .ARS ~ ~ n R .~n, n 231 CO TRRA MO, SA _b~l 1 11111g1 7 111971Q11 ] 188( RFNF U .18( In11 P011 o 11 H911 L p l AMLAH ADACIrONAT A t B I 11 131 3FRA nVIEAI0 A DAS I 9.511 a1 A.n.: n5T,1R KnAIA QR1 ..LCm11o .].1'al ,.n 116 _____ SOl-________ B I. l r. s r 17 S E17 S1 O1 09 L IC 1I 1111 ''n,, .a w O I ] 1 I. IrQU, I U I M .SS M u'o ~ '" NI (-l TRARAA PnI 1A 25 I ~~~~1 1111, 1l~~ll MrI (111111198L SA TA1,1,188NGR X RAI 1. e C OLIITA AU EA CLII-IIIII I-1 ilA'A 1 QII~~~~~91 LAWT A OUISTA I vaae lV ddf pl e 1 r~n r. I ..Iv ""n , u > 1 1n1 19 19CCIEA OIEO lal ,.QUII AN 90 MAI A A REAR O eI lu, 111911 ala '9c19La ~ n, I ]4 I1711 n1I T 1 M (,t a" -17111 91 1 I II -'111 IIIi n 8 5 .017 9 B -6 2 7611 1I. I s19 1 p IIIl t r r n e 1 I 91911911 29 Iv 9A1 19119 ,"11 9111 311 119 r911 n"1';'-I ,;' o ,8 69 0 r-.a"119 919 ,x1' -p-19911199111--11111 911 CA -e .o q1 A e nv r a, "L M1 1T.N E A -711 H A1 IA 1 -u I, , 1 9 ~ i 7 -2 -1 11 1 -1 1A r" 1 r1'.199991111ME IC N, z1v1 1161 s, m BARR LOS (1 an, 119191119911C11 HOPE CO PTE T I r111 1191 r A N I 184 a C;CIERA COSCINERos MOISA rain91 con1, 1 11999c 11999. IFIC 11--11 15 r111A I Aa157 r 1". I. 9991 91 .I 99r. ]. 9119c na C ~ p e U-18811.9911111111111 11119111111999.912 JARDINnx/EROSe. lx eAIsno ri n 19I11 11ll R.9 A572 191 l991'98 Ieao 11 1 1 19 1 1 r Pon 1I I 1 19 9 1 9 111911 1111 9 9 9 1 '.n99 T11 1 r91 L'-617811 1119111 1 1 11 1 9 119 99. w ,I 9ll 111 H-15192 Far -c1' .", 1' ., '111 11 ~n 11 19 1A 9A10A BO 971 ac r+ 11 '"11111 "'111111 171 OFR TAROIC 9191919199 x.~911 ao-919 919nm, n dnnl1 b.11 p11199,1199"a1-, a5 ARAS 9I A911l0 a1 111111 ."9191 ESTRAD H I lt CASBLNC n _____oa "' '9 -99e 11 11 91 9 1119 119 111 919 19 791 991 ,91 91, ,11 II r, '19 9 1 1"999166091 1'n B99199171 11 SUELDO xm lD cn I 91~ .991 91xx 1'1191 1 11 199.1,,IIn ."'79 11191919 .991 991919 99191.99 I 1199 1191199991 A~o 0111 11 n91 19119119 10CS L 9999991 91111711999 .9.911197 11919 911919 111111911999991991119171991979119919191999991119 8991# 199191119119119111111199111 87 1p1111111191, .', 9119 1M R0SRL ARN 911971 91 97 (1119 9991 II 9999991919911991911191 191119 111911 91119991919 111191 11919111.,199r19"199~+1' 91919191 178 ~1A SAA 11119 ."ITr:11119 I91111111 11,119 9.9r ,""4A.91,.

PAGE 58

61. t 1611,11, 11116 1116161 6 .11616616 ,1'I +r A1y 1 hao-111,16111111611 16 r11611116616 H6 n1t16111a, 1116616 1 IIdelIun66 e t6161 161 161116666 qoi Los1611 1661661 661611 11166 L~pII 6666611urm11sk6166111661 1661 1,16,dl 11t61 11111onocido d 661 II 66116de111,1 666e1661 61 Oar 116 Una 116 1 611616l 66imil66ar6666C7"" 1 +" i,;1 cue doctor Armstrong. 66 Obrasde los roma que6hays1111.economic 1w61het1 an vlins66y 1o.ibl6,1en 61el 61lA 1111,11, 6ho, 1,1 161 661,111 1a6,116,16 d 66 611 661,1,166 de61 p11g e11t66 6,1,1,1,11,1 ,16, 'En1 Victoria,1en In 1ol,1,1 661,1br a sd e lo s1ro m a n deSde e( sts a c1r"sk/ oespefo dowtco hasta las imponentes fachad a de 6 l 1611111161 116661,,p1616166 111116II m xma calidad y la mis rensa 616edad en c6stales,pejol y materiales de ornamenteatie cnla plm n1,cd 75 666s61 11111ier i 611 p1111111p6111611a sus 6ec,1idad6I Cristoes y espejos de Lodrilnl dl crystal (ristales, parabrises y SOLEX.PITTSBURC HelrolesSA 6ventonos pa SUN-ISASH Molduros de Alumino PITTSBURGH Puertos de segurided HERCULITE Vitrolite pors exterior CARRARA-PITTSB oil p;.1,, "1,,1I 16 actilIdad 1,11111 m,drno lelmentl Am.,1dl,1lI y 11,111161 Carlos III Tell. 1.14281 y U5577'"1 Habana -,,1n1,1entale pars predomiflI el 111111 611ue 1l 11n 16ea ne 6.1 el El 11tablei.61ln,1 de pro11e1. PertlI,166.1debI e1-1 en1todayIsm .61,16. se lpar111lr I tess 1111 eade 11 lu ei ar cil 616 re In 6bsue o e ee1 ca.El lion1forestal1ex I capita 61,1,1111la6Ley. 11111 Nlass, 61s1,1 111161s .1o 1 u r ." sal ,re pie 1t 61en 1n 1.ea 6. 1661111 dNap1 el11 111111de .61,1 11616Altai6ola1111 re 6. 611111nepha66 e1 61 ill 16,1,1,1,1 6161111 16 6,lad16,y16de1Ia a___ na____ 1 1q b6166u16 de16 rales 61,1,1 61 111611 plcas11116611 Y ,1661616el ,,Ilo61 qup ars 116 oar-1 que,1 o616 errenos, son1 arras tilar 66p1616l66111e16iv16a, tiepot lam611uvialbllqul,1l 1, 1,11lam,1,1616 que se 1 ec,1i11 rocs 66 ro1u,1 6 y 1 n1este .1666 6661 1se 161p,1n6 total. 616eb 116 itiI e 6661,1 p I,11616, 1,1 t161 n,1I pats,1 61 1 16 1 1,161 1se 6611111Ins intendig genie i n cime OoStao11,1,1116 161 e a a la a i s Le very en meddaa de pmt rips1661 661r1,1Il1 CeIIvit111 161ark1Ins terreno1161c11666 1 116666 61t1616e11la1caps vegetal666 eo,16 es p16 ces161 61611 66,1161616 66661 p1661 lit66 ,1,1l 661 a616661 d1661splllll,1l611, 1666661616 116111 6,1 I y 1,111,11 p616Si1la6-Ley hae la16n61611 prk11611 61 1' 11,1 66616661 III 66616161 66,1 iteveett 6616661666, 116l1111u1s1y11,11,1 11111na1616 eten,111 Cl 616661 re166611161, 66nnvr 6 6161 6(to ,11 166616s 1, lleno d 61carrete16 nlnai 6d61666111 161161I-CI16 p166 61 11 16661111161 61n 611uede ras, con monumen 6661611a 66ug 1 dos 6la1611611. 616e66 1l1 116611,1 I 16111 dos1y ua 61iuda1en 1In 6uma. 6to,1 1166611,1 6 1111e66111. 11 p66si ,11,1rts 1 de 6,1111611611161H 1.la In 1661666,1 ,1661161666 66116ma 6 666 16661 111y A116666 1 1a6p61 osensorate,61n61 6,11 666116616166616,. 11io mili616166666 616616,16161pro11ras 66e 661 6161n 16 6161 661,1os 61a1s61fusio11.n61 en 6un 61 1111 61 166,61 6 61in-II plea1c1rom en co 1i66tares1 Suuce 6 nuevos 1tnta 1os 6 En eras monies 61on 1dem 1 luente He era 616 III 16 11666 66661 6111 1,16,1,1 1166611 se1i6661661 1,11666,1 ajo6.6166 q6661 tal66,I ell16 que 1trans 1 16 6qu cuando lot solda6o ter1 e66616rave161661666 plot ties ports Is 1 11666 1lque11a111 p6 161116161 1161166 1666n1a661111guerrey61666166y1 666661 611,1611 16,161, 1661 6,166, era6,1 1661616661 166 e1111,1 e 6,666 s6666,11 none-6 boLI 6166 ierr11611611e161666 61 d,1lI,11661,1,166111,1,I.,6,16. ,111166,111611661666166 116611l66,1,161,1661p1161. Hades1 1111 6,166666para 61que 161661 1 6,6,166 1 6116661 6,111,161,1 a 1 6 1 1 1 1r g1e1l1iII I 1y n, 1 e l6 1 1 1u61 6 1 1 .66 1 6 1 u y1 j e1, i 1 1 1 1 1 6 1 1 1 e l I a 6,1661166,11prque l pue166616661z1666,,666,1 11 16o66 61116661 baj11 1 que6e11161111116111,elImanI 6 .6 66 b6 e66616 6 6. 61 6I I 1 16a1u6 6lan 1y6a1161166 6o,1 1 66 6 sari66111,1 6611 1 6 6 6par 6616 l6,116Cain 1 166 666661661o 666om 1,1611 6661,1a611 ,1 l 6661111 e 1111661 11 He1161 61 616111. ,16 shar,16c,1u1116a611l6t 161oldb 111616os 66 111111 I 6611111,6o1n6 61 166,1a661616111 6,11H 6 6111eres,16.nn61 l6I6 61 6666661 1 16616661661 6666La I 116166666 611,11 16666661.s1 6661.616111od 61166t 666 1166 1o 611 mundo 1 arabe 1,1,1,1666661611 1,16661116]a6166 6,1 611u 6166116611 d u mss s le 16e1s 161ns ,soldados rom 661 16611661166 61p 66661craves 6,161is 6,1ndos en ins 16,1,1 1' 611661,1 6,61111,6111.11116616,-o1,6616661111661 16166x11, 611161 s,111mili 61, ,11161 61,1 p rabsll ,11611ani u a ind otrn annils 1ld1 1e,1,11 66111 6,111666 asea6,11con61616s66661amayor 111666 .,111611a 6 1s 111itup-666116 161 ,161,1n 1616 1,1,1 6116661161g 6166ueblo1,1 666,11116161,1 tensla16611a666,16,1 6166,1 61666,66 6Jo166oldados,1161166Ionia'111661 11616 66r66potencies6 16611 6,1I1p16661111I61166611h61. 66,1616611166,1,,11, 6161man6661161 crtadas61delot1pueblos1I I an Is qu61661s 6,1 ag6Aqua1g as1IsHe11,1,1,1,1 6,,166,1,1o 166us ad s It 6611Tn11v z ca t n u h yee a ta o t a e c l n a 'I qBb e e eg d a d a c li o .P 1111111 6,1u61 6161166 166,1. 66ue dl 6y6 ,66116,1 c 1o 1,16.61r .6t6r 61,1,1,1,1666666ien I 1He 1in 11,1ndustrial rein era, una. ,16 6,s,1Ps 16Como lo1t 1 66116666e unos pueblos,1666par66m16666s.LI 6,1,11 1666,166 16 1666 6611,16iempre s 661611a61-61y1el1,66 6161111 11 6 y661666,1 e ,,16e1 6166 111,6net16que pa6r1e6111echa He 1 66m1 16 66 66c16 116 166s tin6s1 v161ag6666 dace con sus 1 11navies. .1 1 6 6166,6 66 6p 66ts 6 16 66s11 6 6 6l1 6 1 1 1 6 6 66611,1en ,PI pail.1Era 16661161.tract 1re ,116ells 6,161ause 1166611Inds 6en ,1one 1hay 6gesso1par,1aisin,1e1la W as61c661se6 1,661, 61166166ol.666o,11.666om6a1pain111p6 calla16 de 1 c1coke61 CII Iveg161161n1lag 160 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ H aria He11 6 66, 6 I 66661 166616 1161 16rque,1 66166161 y 11116161a, ,116l 6166611,1 III 6 1q66666 6616 I 616616 6 61 66,16 -1 616 1 6666 1 6 66 611 116 66166 66 61 ,1,11661,1. 6 16 1 6 61d6er ide 666 ba 66rer 166 61 666 nuev666os carrete1-I1 61 6 6 I16 1II La I. 116,1,6,1 6s1 61611 6 6,1I,161161 'a1,l6egislation161 ,1s,6661 66666,1 v61 a616 re-1 roc 1, E Pic. Siva.111661611 h1,16,1666 6'1611, De 1Pte ,,d In 6opa 6t6In 6ra1i61ni1lu n1H1Inochnapord II 111616 66,1Buen, sari 1 o661 666rIn61 palmen66, con16n label-,He 6661acion 6u11l1. Pero o q61purdas on1alta6s1eraI66Paenci16ilia6,16och6n,1Suea ters lot ,in ,1e 6 de pai GH 1 t1661 61 61 6 l6,1.1insF16 nc,161 da 6 in611 con1 Is vuda 1apiuln1 He n 1 1,16ev 166rec 61611 66, ,166 6,1,h 6,1,1Ina 1alem 1 n 1et 1,1,166,161 6.6Unidos 11661,11I 61 6im ,er 1cal 6 rn 66, 6,1 166,1,1 6,1,1,1,11,1 111661111 61111Scoter A its1 genera166e66. undo.6,1 Atli-,1166efrac 66161,16In persuasio c oe6611n o p e a n u 1m c a d o s h c ,1 6a mn6 I si v c lo g I 11s o ld s p 66te st -66666 el 1m u ,1 1 6 661 n 6 a i ns, c on1 a s 6 r6 16 H666611 6,16c o m ban poqu l,1l,11I06,1 116 11,1 6,1n 1616661,1 1166 6666,16n6c11666,111.1 que66,,1661 166,1 61 Con,1 Ins1 6111 1611 pg pro GH oo oq eta raa eIspubo rsgre 611611 161tin616116.6666 61. .1111P6ro1.666.6. 161n6Ins 1111 6,11 I deI a 66 u 1 on6n6661s 6u1el1,16 61ric6166 s6 se a661everl1a616661 11661, l te q e ag11 166r6 6 eied1pas1raci, os hjnel cesin e duaconoesalqu labs11,66 I 6 Bien 6 611, n orq e 6 166 666 p rin so I 6 6 1 66616 ,1 lso6 6 rre6a6 Is U e I Lev6 I 1 6 el 6 p616161 666661,pars sus 111,61 6de la16,RS,1de leper1 6a1.i1,1 pia-,1,1 imiri6a61161 lg161 in, 666616111. ot ef61 6 h1 I baII6661 l1116666 1661 6116,1ee,61 16 611 In11boss 1,1611,in1 Ins 16 sunletscio61n ,1iezmad,1l66 r 6166 und1w1bsPs 1d66161o 6 r6 61ant" sabe Is real ituri6 1111Ps.111an 1.tn 6oda He dl 66 unis116, bass l6166611666.l uba1,6.6,1ip6un 666616,1,11iet 11Este 11 ,1e 1imienI 61u 161 1.666 o a6 pal a66 jin1, rab 66116nci 16d1166 6161 6,1,1q 611 61 6, ,16 1661 u ns16 6,16 ,1 on ,gim1 c muin661nd ns e6hn 1661i r,11,16616 6616 61661 66 1Para 1bar 11166nisi1, 6 6as.6 166pile Ian1s66le I 1 ,1,11'a= 6111,sitar.1 111 61166nd 1 166 Ins 1que 61,16,1 ,1661 .66666661 6,116Sinqe11dnsinsdisri 6 6 1 6 6 116 6Is1 6ina Inc'1 6 66 6 6,1 16 111 6 6,1He,6expert-6 .61 r 166 166 11 ,I6 11 ip6s6q1c1,1 n 66 6 1 I 6166166666 d6,1661,1. 1 1 6 ln,166 se6166161 16 1 666616, Inc our1,1,1,1,1 co1,1 ss66 ue166,1 tin.p. .aj66 In16 1 s6n,6 161inn .el 1111616616e 6,ey1F1r1s6al .uso PanlotArns In rmp:iene~rno ime N Maro611111116llqucIen161,166,166111l 1,1 6let 6,1,16,1 61,p. a1per6 e-6 cs.1,1 616 11116666 6,Heatuts l 661Perls 6111 it 61,1.A Mesa 1 i liac 611161 elr', e1nl 11 panoramas llljlrnara ,11L rI1 ha11111111 ,1,6661,11. 6, o66que1,11 II 6661611 lio, ai d -1,116661661 ueinv ss Isita611 661611pla,11 Ps ,refe6ibi1 6t111par.661,11 de661 rd .611666666. a 6666 L 6 .6u1,6 rip61,1611,11 66 i ns 6,1166161 6111 Il611,1111,1In 16ac 6boni6o,116616e 61 Como 6116ru1116,166,1166,111611 16j,11 macho. mssP1111 666 61661 F-is6 1,111116 en1 ins6 quP A 1 Ins6la66 li66661 66111e1n16siempre1iei 66,111,1 61,1116,11111111v .lacen dI 66 que l dos. He la 1 p 1611s6principal se tin poder 6.n 111q6661 v gents61 11,1,1 6166611111 6661,11,16611 S1 abe is euen pr m n 111rtin s nm t iII,1,1,11 is,1 6II,1 611111 a1116 1.1 6,1l11l6,1n,1m11116111n1,sin6BenKale,1quc11166666His11e.6I.,166 In-l 166 In.;661116111.61 '166 6661 666111111i 1661166prs1616111cal6,P7 Inc pueblos6s111 611116si6 lag61.661 11116611 ico.611661.iaIs 1q1,611n61661 161 s661 1161611Ir l Plla6666,1 661611 .61 I 666661 6. 11661.,-sat61 tn,1lH1111,111 66111,1661 116666 cos 16111 6r6e 111a1int 61 de con166661 ,1 111111 d11 en H In6p Ley1,Fnl 6161res, lag 111111 1161,1 61b 61n 6111,111 6666111661seIII 111,1161, con11 Ins,1 delIII I. 1611 I 1666In6s61111,111 111 6116l1g1 I Lame111. del666611,1 e 61 e 1,1111,1,Y1 P In666u61,1,11 11116611116i1 1 1 11 6611, I1, se11 a6 queI 1111,1611 III 1 ampu6,1116161 1,111611616161Ins 1111,1 L.o 1111116 6611611616 L,1 II 6,11,11111 i66,16,166, ar1,6 1611 rapp er 5, 60116'16,111,.ar6s 1u111SANT 61GO 11DE 61CHILE 61. l16, 16nnlel1yinsp611 66161. 661661 1 ti M n 1'.

PAGE 59

de Ia Audiencia detailHabana Abarea deede 1839 hasta 1954, segpn aparecerr en la obra "Ley Organica del Poder Judicial", queredtara el Dr. Andrs Maria Lazcan Maz n I tes ll 5,j ps siss y sses u s e s w1555. itom s posesisn si 24 de Isppsssind dl i Ip hls pseIa sls10 dePs io 1 B n, ja d sla18 de1 1Cub a -l aH n I p ac t~ d lss. Issls sipespana v FdesOrdss .Jdia Ides i ltraP n Cua, 'rind de ncu a Eid eino el ano An de nsijad sipo iir i hsssIs vdurnceI.s ils IsideIslss Idisi s s Pihs neral psCp lssap G e des -ils Co I 10 d Ma Pside 15 sp G 'ls"e s PsEpradelCuba I p iipps N Ie iIss JilIsia" Psi Ississ 'udlss= Ia hsshs s nss'N Pimr.sal Mat a n o CMaz t tramal r.a ude cretoa tomo p1891. ac i5us p1 i tom s eton 5 Capu da Ge Ae a -16d.e-' Cuebarrll1832 0 r lr d9] e p7,5. n el 32V n i1 ca 11i 1 s cone1 1 u ss ris 18 8 7 pssso s o is n a nd la T n ne ra n sa ler manc a ia osst ar care n a a enId r aa rd Hr E ino sa n sad Is s i 's e eJ i i sle s in decll Ma2 tred i Tnhnal S 555o iose ons i5i 52 ie i ne i N v s ex5 n q Exe a dfimo Je An 1 impo ltl 75 tmd atrad del Tnbna Suprem 18. Jaquin pella .Tne etpo-s Jux n aeI', n a ado Im Pero TO]not, e d e mclr s a d r dclld t 1nil.hMnpuesi ha R5 d DIl to.Grnde zoE e b 1ana d'1e .51 n en a n deC ba r d g st 9t er I aentl6 5u9r5a 5e5o iECsn s 1 1a o i Pl, 1.e Pr iordenens inpar agishaddl sribunal pre l N hssss I lis S N S1l deP n rlnI P Ises Pls4 de stIcu sel Re ientla resi de Li ,fnt rl l a o r l a e c un p rie te ic : J rrqua .ud d r Rs pC5rdm e dso s r p ss l m h"1s er p s inn u n d C anhnsCaheonN p p155 1 i Cap rlp n GpPr p psid".s"1 5 P 5 pP 55 s nd s s hi en Is ni a slI defur de Madr9. nExem 11t on rF.anr u e an: ber 5 v5 hPhme rc G e ( H a pr s n si nasl l IsD PIp,, pss J., 5 P 5 5 J 9I a run I2' hP sPI n laP C Pnr e1' mr ssih Genera 55a5i d 12 5 P s p s ssP s s e lr G n rI p s P .p Ip. 1 Ps rheI pI I I P 5 5.5 l.M rusd la Pp Nsphi-Ca-n nPsIa pshlsls I'N51P15 PIranP s I 5 lH, 15 Naip 16P ~53. 5 p 5. I'. 5 ssssiss P rsnis p, Ca 1pP s5p.anPP .I de IC,: Pr sl rrins 1 5 N ssr 8;. 1895Ps i ssh lsph s 5 P551:. n p s i5 15 P1 5.lI I p p. I Is Ppss. Isn s. P sis Ise ss Miphs paav prqee 5p555.-NInV EL.4SOREss 1Is4lss Is P1 I IMP.n denirlsplss l ili s F tlsss Deslsii5Pss slslssilpppps ,'snspslsiss'nssieshand Gn 1rslssss sslsssls ls rIi isp .I is RsEsi Slss s i rI.Ph is >ssIsssiss I, saNis Fx n Is 15n1.n .ssslippt ssl. s is foe pp pp is ssssss! hsis. lspssi is a Chnen rallsaClis sis i EssPssplssisdIsnsd Applisis Is i n 5s.Ppn ls. PIMPar~ d 191PN~ si Nsss ss l sssss Si Is ssss s lis 11 d sFen d ess Is P 5 s PNs esIs ass e,55 siNsi.5551 5Ii s is se i ssiI s .JneMarrasisla Psi IEN I F CIps s iliss Pi51555 151. d hnnrs aIs= Is Islss, isr siusissIslsi .511 1 I'p s5Sssp555ire Pi r sullss snrs s sls -5 La Habana, Domingo, 21 de No VIN ETAS DEL DOMI El Chisme Por Eladio Secade. D tEprone a I en n p hu demsahnPnsa dqeia lsqu upirnn ble s innuyreh a cuerpo hlcn iaesmhahlPPt Ne eplndn pesado aanhierqu nlspar cuP ad pe seas h puasenr -soye gy ita e si esds. Enfors ilajala l er1 ri5. ha y I ja pnl aeimz Pslisppi icn suaesiss. i'Ms ijsssnerica i scalpp. Clinqus la 111 i p s pssp spEista qPns p sipmt poqe i mduc ssdes quei'sim Pplcsss N p INo ras IpHe~ 'i ss hupsi jpes d5'hP ssay ssInqhisenrsoe hbnt aea H lrt ajal e aaiq y la 115 que no ha querido hacer amistads asalta a ss aomaila Eran bal nnes hechos parIla fauna, pa wn e I I l cri dalll p er saher Ps queswisve. Isla lovpara l sihsme. Los qu.i s no e e v na 1 .ln qn n adue nh e n rnaaarcnl um rcind lvcn sa S pn sa ud d ti d elqu s e o e n eoE c hsn el d e l l m uje ana u oo rce t d n la av da de h p) ca ad .n ac au rr d a n~n a ine rum plel l s qu ie hne D p en iur n Isbs scns-aieNo hpslpical 'I' isue!eca es de iePn n c g e a p o mr xc h i s m o ,s a i oclie d a hnsps Psi Psip n ppr IsisaPssilhsi meiinilshpsisiriipla.iis ma.Ytian c h l Ederm a na es ci nusdlonpis idirk HP s ipss.hhh la
PAGE 60

St. CLa lO tLC Cfi n' TS+lojooooola il hbtant,., nee ooMlloor"} 1 88 dooIlaon oooAfl 19 do S 0000do 8810 0099 dd epe lo 101100 5.Manue OoOl O71ooo 000 7 O pd~c. o st ra 7vnd ue 0~l Gerr.MA dia pt1lot a00n0 AdoooooMI 4oo 1 v 80 do a e n007008800als hoo .,tr.au t 008 ooooo 0000I00000do ooogoacul lan odo doooo-llo nA"o Deod O ndoo eo1 .c00AooA0 to do 11814. i.11, onenO 0000000008 10 0000010811000 000I0001 el riua u -,. et d., 00000 qoOOO AOOv ooO8aoearnO oll~ Ol-delbOOOOO8.g.lp ur uidtd nqu AM -So air dp ool,0 oooit ld.d lO arat Intnt008000h0 00 00000 0008000 .n0000 al O lu-odo d ehls, 0.ooodeldoT000000108 700000800 u0100000 00180 000108 e 24 dJo 000do ue a. 000008 lo 0000000 n ta 008000p00F 000 o 08000000quoO lo00 00000 0000 S01000001 hile ru" dooo d W hoOs d elO0000~o 0~8l 01000010 00010 al 00 000 oopl 18000800 00ub .00'0 0Ib oodo0 ,00000 000e,. us 0008dr 00800 1000010 Hlqt ~r mm e brd 'Jo ercosd 0000000 000,4 0A1ooo 00 00 00 0000 000080 0000 I I'ooo;ob oE00L1nn000080doa Mgi~ do 0888i S 0000 00 0F 00l00.0ta00 r:.00P00 .00000 1010p0 Aod ooodo lo Oooooo 8 n00r0t" ne rn080000000 00 00000Pooo.,doolodo booooooonoel .d 0000000000 Foo-K ooood" 6 b oLe 0 00.P s d bador0 0en00000000do Lo odo Coob. F' 6orCooto1oLy O ras do]00.ole g i-I0Lrs Pod,, J dl tat0,,,,, olpha, c q, r in0qr00 00 700"I0 ale0.00'0. 000iu l0 d r n.i .,.suntan0 1000an0oo 0 ooo quor.0 000r 01 GooCool d Oooood S ri do ol o do 000000ener000000008 00 miS 000000 Ooooode.oo 000 0-080bo 0010000000 00000laooo tlei00 8000R0 100000. 0Maro 00 oDelo e doe0000000 0 Lbanooooo 0d0pen0000a,0So fan 108000 0 0Y 00000 08n00el0 0a000f0A00es 0d00UV0 P0r0-d., 0 0 0 0 0o 0A0000. 00 0000^19oo1, 0s00I doOIlee0 or 000m Fo 000 Too a de0000n0000na 0000000000 16o ellb 0 00 000 00000000000 000 ho o 00000000000 0000000 7'A 00 0 0 00 00o 0000000 08 00000 0 0 0 0 00 0 07 0 00000000000000 10 0 0 00 0 0 00 0 S r B a~ll C .i~u r>. P ~ sa an. a n e00.8 e, 0 lud00epu lic0,0d u000 el C un 000000000d o A o 0 q000000 dEol L e s 00000 s.0 000e 0 d00 0 0 0 e A 0 0 00 80u0e0 00ha00di 008re 00 0 0 0 0 Irano0 8 0p0r 0u M 000000F0,1.,1 0 00r~ o o oolodireo do eo n uevos cn cep ( 00000 000000 000 00001000000 d 000000080000 o loSoooloo I 0000N 000000 ooS"oh.00 00 0000000 o 1001000 00000000 atohooo 1o941ol Col 0000000000110 d0ie 0 f1 00 00r00n0 10000 00071,0 0 007000000 0 col000.000000 d 00 808000000000 0800 D0000 do1oO f 0000do 7070 r0000 00 0 000000 dooOooood do loI' oofis o
PAGE 61

It UnAlemanC iCa co acia de xpoterC ecacCa uo paCsiay CbrecodCCmei ca, se tasfrmsautoatcs met ntnCA A Coimosbl deCCaCjaC a Cece. ened ACCCCC A-C CCCC IasCC char CCCCCCCCa A-CCCCCCCCC C C CCAtst-CCC C' CCC .CCCCCeCaCC meHCIlemCyIsP ~ araind A-C PC-C-CC' CCsinCCCCC CC CC CCCa. Ce A C CCCCCC C C C CC C C CC-CCCCC A-CCCCCCCna isCCCCCCC A A-CCCPCCtA-CC iA-CCCC Cos hyCeCCCCd reCCC A-AC CCCCCCCCCCd'CCCCCCCCC copa-AA-CCCquC CCCCCCCCCCrCCCCC CC Cca s o aaCCCC Ca-lC' CCCC CCCA-CCCCCCrCCCCCCC A-C ACC-s CCCCCCCCC C CCs reACinco CCCCCCs CCCCCC A-ts A-CC oC CCCfA-CC CCcanCCCCwasC o eN CCCC CACCCCCCCCn CCCCe CA-CCCCunsclCaC-,CCCCCA-CC CC CC acurrclos He Londres v Paris, confundiendolns con ntras discusin. ncs Y no se trip ncurre a ,. que haria peli^_ra: mas cualquier dission --pr-iuiocon el ;noierno sovieticn, chic esprrn se pueda rfec.uar: clue confundirla con tcdaS las cii-cusioncs V Ins AIgumenIns que se realizan resprrto del pro-eso de ratificacion 'Drbemafrontar la s.tuaciiin por etapas' F
PAGE 62

La eletonis a0 0munarco el ro meno qu done: trosod Ouscr onesTyOEO O .0 .D .OS 0e080 irln 6onica Habanera. .-55 tdd Rniooo. A.-2728 p0000 Prclo do Suscripdl6a: Tr mestre 435 ine 78n aret. A t enee Aeneo 8000) 't. 0.60 ""a" o. 1.00 00 l0d0e00 00000001500 0** .80.0 .9100 a oo Suscr0pcion0anua0n0mcrol .n .5000 i pooblo 14DI IUHIAL Unidad y capacidad de rnaniobrt para la batalla azucarera E",s: ';&?,d rn ro os n .puo de E N Ins OIboooodOIads oofr oooainoooooo dogruoog grooodoo Es prolemasooquoo footo ooa douooohaoooo hooooo oooooooo '0ri000 oobooo table como aleatoria: los problema del frente exterior, cn el volume de producing. el regimen de quotas precious. eno ero mercadd d restricciones y s del frente in erno con lay eoo a p 00ge 00tr divulge PaoreofNooo .ad puoblao dearioess o 0080 sehe logoodoe0 0 Ea u piadd intelignto ordaotiociondooes ao yoeoepir enoole t opoo deoodoo prelodofoooodel gran poooooooonationol do!atia.tru cic ica oela gueraid adsie bap e eso taifuoa nde lurn y esaiose e bspioir ndo ooperoon e tr a ns eyd 00 u000t00ida000peo dodes oanpoooooooopooooo ad o oqueoogloo a p clioaroo pao e r 0 l deo d oloo-oaoc Ahen ndo do raayafro 0 ad o.tos e n aacba er an b z ars spdera re nl etubesa r io do 18 FOTA. ho pob odo qdeocl aoo o on obe lapueiondopo 0Sob00 dos ooooljoooo dtoboono n molooeo c. oooodo pi pd c 0000 00 d000eyn pre ca0r l e to d dutr a e o hod a d nAis v 9 "ph~s U presidtsdeono \ooxj don FranioodoPm do os reoodo 0 qu Weo~imonooy haoheho otooooionooopoooooooaoreooooo. lcioo ElIplootoooooooto do Ioo ootioipooioneodo oods o r 000 l su0t00 nvloo recu y 0ao n oea dam co ecu dor La o ohoooaoozucolar i enousdecd[aooremoras too0o iasodologhaeodados Coogotoo ds n cco un d e u cotoooo do c asgr ITdohoto e00s1 tooooo do ngoyeero 0o00rn o 00 Podoo 00000a000etoo lidoare u oooooooo oohoobn0 0000 0000000010 to a p oa tne p r as c c mo o yo o u l bo r roio nto e n a no -O u to b q c o m p c oiola o d o o ohal ies a y q u id 000000e d oo g o o s o u ho no 0r0n oba on apalrnad v d osoiepr soojljadeo sho ,sdr. No es el oodo Inqoohoodeonoereooodisoooooochoresin, oo elpresonce y el fuure,.La ooiio que oooohodeooogooooode stodoo a0-,un0 Loodootoooo\Vooshngto oooooooooaqoobooooodootooondooa la 0000c0 ooo~obdod 0perm00ents do At odootoio. Peo A 00 c0 sa0equoo codos eprs poopoodasy otldoo onoo-dlor erodoootdoodoloooeaooooo t000000 Loporpre doday A. ta too de l opodcon 0v t oda aeoo i ers opoooooloho00 ooooooIodoooMorotodo 0 Laopooo ooloodo!quonoooyooo 000000oo doopaooodooooooo 000000 hoooooonf nt duner~con e obr ooouooooot00e0e00podoo oarthoAtoo O.t 0 oocoooontesoveootcooepooooooo y -dor ncesaoioq paos oop trho to log ro s rod aoerodoel-aohocoodoNitdo!o loooo cdo caoa0d0d000 manse0000"000 bra coomoN ONOroN o o ealo pd(rblr F e goodnro e0-000 toooo t 0 C ho ooel N 0 omodoqueoooes oohoooooooooqu guideaoto o fioonelstor e0 00100000 logodoo oooooopt cbaoooocer DbeI ohea leanet qoooooo t zucreotooplooo,;oodooo-ooo oooooonnaifodo deoo ensiveo.oodoooo y coat tooio, pooo! dt.odpoodooooduco. lse o trooor u yooootroodo, pare laodefenseooelpro oodoooooooAtla otaool C000000com000na00 jot 0 o edo defeseoootenoiaoool ocotooooorduooooooo ooodo ootopooloo rnooo Itoo !oioooOoooooeloapoooho-vl mient jto tololo codoooorqoooooohoootria oo otooodo 00lo 00ns00 et.o y elooztooo, ypudoodoojatoroic(olognvl de aroosooo00 0natod do Coordinatio cra Aooooooooooooyopq00eohoo or itoooooooto tN e0 log planeso A.do ijorsoficonooo ol00 a 0idustrialcoo bashooo do ct Lohotoalt del!Azusa(oooqoooooounaootooooodooouodo y ooso produo 00ue oootoodolo police zrr toto o. ivdodoo 00 podeooooo r. N venee0000 ohojotto. Looooooooooo tdo oooopoo seohateNO hooo mi., droo a u minceo: unodd o me000ert DESDE MADRID Frahc y el coid, -lslio, PaN MARId O ANCON~N oo A PONCE eoAood doA ooo dac to nd sonOO de la1 NMaliua IN s 100000 de oooholot Poo de dLo Nueva en0 ondredot tars n 00 diNROONNOes dioojN.pna u nraia yN00NNOO 't loio cou sa fan ceseN haian ONbeeIdo 01 Rns 0100 nio I o ma 0 osrvd 01uNOOIO I y habian 10 abd 00000 sola d on maoIl cofusio de InR 000rd 001 ol victzacin enqucse 0 colcAied o lIs uO liNR a de NOOOO oo CON palI~d dol 00000,s~e NO o Io NONN ON R P Nara OO OARde 00t qu NaOr00 ONOu NNe No a Ne de OOIOOAuco dO000000000s 00eis beon s AtN 0 in I NOONO N tiO do 0000. A -0 odoeya RNOO N do O o so nas 000 d 00 e l NONNOO 000l0 n t t NdeRnsiotaoRO ltosoooO, O pane o~oo~ de raooooeda lobre199"MNoolo yl do arbi ONOROR .queO0000 N reoO n dOROOoo OioOOldoo 0 lt er la ESt( rtros como de la! S^ SW afan la me dira i el ml to qu ml<_m PS Ot' mend que cho, i nazis dad grupc ayud; hasta parti pa AR! De pot I tido to ht nes. gar c m6n, Prppl antes nado mom tics to a veiat menl La plici Itega d6r* tamt Chet gruF tuto de I cent Conl tes Sus desa Fran blos -t podocatooootester0pco 010 lo 0000 deo 00mss0010me000do ototodomages to d o0co olooo0000ueoodotlao.e to oool ootnco en0000,00 0080000 000100000e0.zonesoNi 000 fAcilr000000 do 000000 00 00 010uIo te osebodoo 0 00 000000 rep0 oto, 000-o ew el ootaroo, oopolIdsbqu doe-r sto oltioto e bdo. ooo oLi oo. 00a0no0i0o0.e00Cuto oxaltaoioo douqoeos -000 OtOIdo ceo onolI-S 9000rl, loo dot o togoo 000 toboopla oa olrato ouoo Fo:"ojo do oo dtooon 0a"0000. 0-loll sue .-ooodleloo do dre to yoot do ppsdoo ooooo hioooohO.Stdo uetooI upes~ 0000 ocrrilo oolid odo to Cu baodoooao unot 000000 detoo 0000d0000000 000Neoio d'opoot0n 000s000nderometoo rvn una 000. 00 quaohabi dot era do0000000 OOnNeitoO00, 00s0000 0 000000Ls raajdorooooooooo tzdo 0000de o ooosaoooneootdo to 00000000 cop ogan oodopo0urm 0 000 00 e 00d 0yoobros der el 00itple ootodeo dota0000000a ensu Itomio oo aso hmane y p u t o "a dfedeoolo. OOOo 000so 0000 uollooden000000u00 pooloni 0010 00 Odol Etoto liooto 000 00 000000 dtre esonsa-t~ o togOooooooileoooot hatodeoove000r0oar quetso dot pgooseoo t boO 000000s000mino delcon 00nf0rms. 0TinoNORzoetasotdo oque semi,, arqoo doootmnooNodo loloerdio oooo0tinofi00000Lo Oibo de la empressoqueoEote opon0 0000. po0nodi1 0p0100jute p otood oo ooepoable100sea, rdio 00 00000rUOooletooo d ouseooooopoooooooto El Oaonamieoo de que noooo Oo euog0 obioooo. p10000 ooomooten 0 0000 rpiss0000. a50000de odot 00000s0erveRoo0do 000 oportolodooode lotoootronistot quoeoo do oooderolode, no 00 a n ntoooio olgo mols, Liooooooodt. boooo to 00000, Res sensate o odooo. 000000o, a opIsito Ode no dita 00 to Oyoag oeaioo to 000e0000 dos 0000es, 00000 dot joto do lo ddoisco onNIblcsoftlldo oooi 0000000000000rto tdeotoy to doooogdgico. No s00 Nab do hater frs5pare0 Oo oatroiaot R 00000do 00u0 hoblNtoN t oooooooy do oo tso sa oo 000 don la 00000 10l000000000 dot Trabajo, doctor ONnz oronooneOOdosoooo00000 do cods pooblems, y o to 1000dedotdto Iooo, 00 0000dot totSi o o e 001000. 000 o0 olitoisoo,no epuede decidiroeo jt~dici, poroue0. o-6o s Erto 0eebe ]aodo otdioto paenree 000.e,00s000eoelp0000000 000000 doguto onpofturaos00elootion pularidod licitooeduce a toopolicrtic, o o qo oo oolo 000000 tie do 0000 0000 ore ecn queostrndo, omp haven Lan0to00 ooello p000do too de omo bur000010 oa0000 0000a0 dotvadojs o, 000000000 0 u0000 0Portodo .000qu00000Cam000000 In baniotOanao a Insomunipotaoo 0s yo00 00 deaool dotroodo 00Odo ote deopga deoosco pe 000000000000 tao oon sus 0 0000 000010iootttoo doltoodooptoodoo. ooor~do 0000000, 00000 o gNtooNo 00000,iitiveto que 0000podtsoo 00u00 CopIovtgo 1n oficialocon 00 toompes Noootoo deode 000 0000 o oat do too qooao booill Arpolgiim eIs slzd doeroi elt ecnim dmnisr0 000dot po Cb o puede o stn 00 0000 o 001 0u00s0000 ce Oilpars0 egdioo doololo pa rs0q000000 onoiop y rragu0 to otoNo e Edio cubanooo o. 00 O d Dnobdo tootdeoa000soA. l rtor oto oo que00soabe booenooueo enoto. slbsepr~ podne000ri000 co000r0000 M o 0e-0 que ha 00 tener0t0n oprfn 000000000 o too 0000000 000 00 lamered dooEriqo oso0000 000 do sae oqu oleaooOnom00 br. 0a i lio 00000000predo 00 ri delo manuscrlotos00000000 o cu .10. 0 00000 bdadtideotin 0rbl No 0 0Moo 00 00a0quien0000 0 suVcpolO. 0n. Eqolo pcto tto susdolineal 00000nci0100000n0 0000000000 otoatoEld00 o baioatoo ubi00000mdoiti1.00.mim00000000 0000000 Cu badodd 00 00000000001 Notpooto cio aroroo ooNtoo le000 000000, mu 0ala0pooobpco 00 0000000 Onoobottboo to 000pig00as odhtooootoIs ioobooo oooodeooftooooaodeoVarnaquefuO ond tin0magnifico00 booootl0m00e0t00 000000 durosptodib 000.s. 000000 mi00000 to asopalabra 00000.0 1000000000 ttto 100000. 000 me qo oo ol oodso boO 0000000 Lo ooolidad 00 otro, 00 paraiso Paroeotvaoodeobjtiv ne at iero. Peroat una de otoopsNoooo 000 000ns0"E0 bo do Coo deotodo too oooootoototiooo do b".nosoootoeeooooooooooodo 000 oieoooopoodioo; OlodoltooooolSo,000000000 de Educc~,e too, puede o 1000000000rscolts o too ooeido yp00001000r10 os 0 6 0010 looooodoo, oooooiooo, Nouopeo Ooo, to logo togoooospoci-t 0000000, shmo ioooooInoooooiosooooodoio, -00dooos00000000 000 cio 0oioo o n0o sootpoooimootitnamaestroo, 0000 quO p0000000 ditatduoo, 0toootooqueen I omao lrtofrecer000 toion objetilool o-0 p0000 do too pue100l Nooooe o oator 0000s ksdioooooo actividades cis.lE opio de In 0ism0 00o0di0 alastooottoiooooooblturootoooton cioiaiaiedot oubNo.yode oscritores, a o to oototoo000000 ooteodooobooa00000000,ocaor~o]ooos.Cdportoolofo.se e n 00000 000con 0000eien, or but oovoodo Rlobraloo onto oootoooodono 0000 elotsea;y e onseoooooooto deso ootoootoooaoInso 0000. le do era ootittd. pinotoosiempre on000 peridioooyooOOistOdR a mei 00000 os k iN iioooooo teaoopca Espnoltan00 mat000000000 ]leod lioloodoote. Pero uoo 00sabre Cuba. Im00000 i os 0000 00 paraiso, Per0o macoo000public poidooo do 00 n in tiotroof,totooooootrdd yeteor, teots, porqooode cobrlonoo o ueropsi onse0000000 00110 0t]es00000000 doo 0' 000 acin coooob000000 00000deoooooitotdo. do ooebbtsdoofreop, oo. au cooodo. y ooodo 00artoonsooobradoe0000 oooootod, ietn trsdoeoootoooioo parts doet 00. tieviso okslodest0000000 ~ l groodooootoooooaobra 000000 do ddtoe10000000000000 oombre Artur0tolono ootosl. Ooodo ot do to oopresentacilio do unJs dsurme looate tac00ks0in00u0p Otero, doooanoSaotf~odono 000OdialaOactividades, 00 lodes Itoo findoPnoooy Oooooido Mda -. 000000000000 ecogda00y 0o0deb000 0000 0000000000 autri000 .Sn Wpiginoo.oooooomedad e orma oooopdignao LA is OodoooAoumooso escr0010000000e00.roaotypjusticiooo do Cuba, oeto. Cuba entrars quen n In ste do oot obr000 pootuao, objtiva.o Sabre Filosafia y oiros temas to eroelodoct00o00 dmilie 00 OF. odo 0000 Presidens de] Tibunal ddouett o doicnoyooInooooooidd eeed ereo se jomprooood ootel 0000000 pies n obooIns relacin0000000y.la in000000100000dlac IA qe n puee pescidi 000A10s0ca. 000Lo que ooiloe0000000 vo que oulsiero oles l stadlo o. hombroopoeooiooooooemtoddo 000 00 oooodo Ortooooo OttdorOsto ci o at do sootip0 doo 000000000 oltorb00rodooIno ohayoq000000000 do ooon ooosidad Oostao loooEte o rd o od eooto tioooidto p100 urdio00 sii 0000a00oto odoo. P000 del ooe teoodoss ootood. Goinoo e n 0000 otoiot 000i00 bod oogtooe -oto ooo do pootbtua rela tatoo utOOqictdeo Ino ontoltoooo d000,0Pura00y 00simple. 1 hmn.Eto resuts0ta ooie ol S lpuedoloimdO qeOeldo oo d criteri00sbreo dountoo. otdoooo Noodoodt Ooooobeo co, e 00000000 ade oaoe otor-0 o opo delDretooYdoAtidoteoho Cartoloeonaoypolsooooooroouoo totd elod es 0000Nopodado A.Vont oalque oe 00 0000 bods 000000 oooo ooooopbseo toot0000 dmi00000u00od00.dompre atso 01000 dodt 00000 00 00000010 0 ions, que otoootdodtamboenoa dobtlems que se debate0010IdoMedodooo trooooCtooompfe o t Oood ootoo ooseodoo0000000 00u0ntadobieron000000 dt gr 000000 Ogr run oncpc1 to iera 0000 00gran ,miooidoctordocto 000ists dl Der10010o 00tmooose dvo pae qe tdo laot o o eLooooet00 0000000opuebl oo cae de me00er Otsor old. dc00ooooe, ooofo-dn rdoo oootdooododoParoaoo ma l pido.yOo blbtloloooldo NoootonooPooopedu 0 rabl quod oooo.Ooontor, ol maestodRo dot 0Pre1e0teorpooa to.Iooooold 0e 100 ooorls Itoooooooes-o ituiooo odo 00 o doo .ode oio 00at del maesoto hpcooofhol90 00uedNooolvero do il 000000000n 00000000 o elsorbo Otoooo do tooooto meonsy oboodgo 00 toeo mendspO~ do Nlr ~o en010 co dl oo oci00l000000 dstir boosOlogoo l too ot por o00l 0000ags oiooooola Ireaoo. 0 maestrdoquos lg o nell 00neoaledeoo ene. suero

PAGE 63

Proilciiis Economlicos St Io; Rene v Aorta pequcians _n tli .ra. p tlfn, Oil la.s con odo c onsoue son. I r orl na au li es Ia Recetas Practica isc i cr a id ic iciec olod usi wcnc abii d cp, ma C k sin rsqu me ni so oau rs a q Lsu ian priic ls ioi pueiad p de c l prcin e d a a a s coerve rsL a c ali di lIde dn i to ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o caz depci lodnp.," ide u a dr asiud vco s ap hI as n a la n alo d sE r pdleriatonic u n ram nt y o cuol para fna lmpo~ nEnt e ilra Ho nd l d c l gu frig. csd piccicpopsiscdcdlacipicilid aksfssis anSv v Esnjosd icor Coictalae hf scilld id s ctci s cc ari r ail Cdi ca Panur icicc dera rahnh tdi diic! iccdea maRecess dei' Coeisa i-ide hsca eiecida I i d la cdid a estn n cidihsic diic d t 8 p as i H n di on, ii d i c oc ofdi ccno. batiiencdlsd b ien: dp iii qe Cira ca rin con la s idin: a laa ad pitano ci taosten re e stb do c c illoi cds ia d V al o ladi dcochai del p stol vesti como una boi ldld fin; adpolvore d o con as n ucs pdas. pilr an id Irm t cc y di cooclicc ha redaii cciin l dic-cis di paia i tio iesisn quailil o p aindi h idi d endI hdc iiddii in Ciicilea slc tisiiii remade de i ol. i n csiiiiisqdiiii Losi i ceis ic ids o a"ociclc hccciadcicdc l i par uet cai ca hiccd i huIns icaiiiicii i iiraoe:11.nc. t La o(la en Londres L.1 i oRI\c s:1: .-1 eIR(;AR E T .~iiSTE .1 N\ perha 000 r" lcisios la s ~a Pa, 10. 01 valor a: troT nu cu rr a IT ridas icc a c Ic IL pre Ideas p ea -p For cenwo u) tin u d n nogs al u 11e e ,, ]am ada osns tr d a c edoan ds.co a an da(is ae c alda estree.ha Eunc, jun da PIcan ep esl l t i lcr i o tclomr aisu rpa o unh" Erplorade cdad ytno depencd 01ca. do a n on n rou.e onte do t Ick In u i n ua rlucsn d v. ame ..n iex cgum onprciaa qu"', e inn V,r.A .1 il_ r m adaunln,"un .n a e n in on rlc de o n o ns ,l na some de r sobrem i,:ele:anci flde sus mpoa z a 6 sin d s n Clnlmda cn l ~ilnsd -oza sepi ua ce pa L Dui uesa d e c i i i i o e i c c i i P i c c ciii i i in c i o s sio iscenidopiiadelccic ucsa e c dVi CTaC d doid cciel cra Lini Loc poa a l i ic ide claCt cra dccs anac grd ari ilodoiBlnccii.cEsicliccic icca cciiidc u u Inci iad leb ruu h. omilnom ic dola rInstera a sedo escla .u joa sd residepcd iaes d E n M ay fi per-. ard t Fro c! a l Co ta z da atrcitnvC id a unDin. aitoc~ oNz.rnr-oso qc PI'lal011 IeULa fleI Desaparete Proneo Fu .e [en Tma e 6 R insd d nn a don!Y ru .n ar em ajn ll l-mn a ux trla d cona iny frdovola de Lond aa pelmb ams ade p r co npleto-rdsills a m e o z M eIs orlnrow rdn nru nt a re 1io"placiro d Blciheim aen ilaer mausuIs de Marleborouegh.re dtlcio n Etedinro al e sria de crao r z p la ruz ja en benefilio do clas oa ueausDeficieu Ice 1a1 (1(1111111 strcI.cLolL eli 1(1U. R. S. S. ciiin diiiiicdi tiu iicds articicilo iid cicici cii ccuciccciciacici icciddicicyCi'ci udi icc iic c l aci i diii Inic iccricuic di dcci rticuldccdiiccm deilllcnil vtdi iiidic-iii pi" e tecaciis aInsi ccccicdc ccs cc cs iiicdes; tad ciiti iidccid Mcei Ccciiila icc cisdi nlicic cc Ciii dir icdioddi cclcci el jets.idPaidiiciiiiauis iie dCci di u iorial dieliglicsd cc uicIccicirvda"' ics q e o C ccciisde pi l Coloenhin

PAGE 64

DRA. FERNANDEZ RAMOS FarrnAcliad DMINGOC.noxAvc lalai .c 111111591911195151119 R9111113' 1 231 19111111.916 -11 Vedad 111o U.1'I ,~ C YJV 119v 6115'11 601 1915 61111111-1116 1116 1-111161 1191191119696119611111 1 5191 j 16111 111 1111191111114111511111111111111 1 1 1 111 1 1 11191 1,s 1 .1 402 -1111 1 1 1 1 1191661111111111996191de1 11 6911 51151I111195 111119111111.9 -6-66 611 1 ,11 111.1n1barn1 -1 turno1195 91191 H O Y 611 11171 61111111 O C o6991111111 11111911 611 -e 111111919111.9 611111199 .DP6911.9111 s 111111 111 111 1 1 1 1 11116111No111.1195 l.s1,1. M2,2-Ota io11o r P6911699n 13 -16911115111 11111191119611116511111111111191111 619119 I[ 569 199 1191 915 604 111 N e 6111n1o-1M1112 1IC a \I --1 c,. Cr wn. y69 11 f1 6111111.91v11.-. 11111119 119 1 611 9 N199 181.9 la 1 n"1 611119 02911 911199-9 1111971.J7 917 1 11an 156icola 511191191999911 1111111 11a11119116 6ea1111 A1 13541 690s116111y 99511111191 78.6116 A1111=11 \1+11119111919 19 111119119 111 599 60 111, r S 11n 91119. .995 911 6119 8'' 1 115 561rea 19 11q9996r 69n 9661344 9 1111 1111 1111 6111111111111 111 I 6ana1019.99.5 n1191119 9,29119119.9r09 59911690.No9 1 4119 91111 p 11,6.161a 1 1161191 11 51119 11 6J 699. 1115. 611.9.51199 .1161113 1111122 11 661191111111191111.A .06111 11111111110111 166 9 6 RI11615. 111.9119 -661 1.91 191 0 Ap 111 61951 999959905,q Li.c 6 -94.9 .6191 111169 1 11111519511915.11111 Ayaar661.111 e95 o691111 19191 99191 111111119411969111111 ranr; F. nenvst a,:; t C :f hl::'11,1, C, q'le ail U I .:1 .rna l, n r ail rl rir ,a R ricl\ .-ellr .rnr ,1: ci.f,( ,: Ilh nn lrw r qIr .i. .r ,!1r cr :r cal{ :.I,.5 ,-,i,,. ff" pu la ha )rr en a ,, J'rntr l au" Ir 1 area tlc n pn pa tla= ar Iteadre Cnnur da es ,tlac;,,n Ow rn del Vrnrn 1 a H koana. A s.; '"!llc"latl.,a >r d lrn aquettns ctin= dr, cn11fere qne se V( ,c no su0rr llc. ,." la de la ldir;na .1110 c n!rmpnia rlr s dr C'aure iaa. edl a. Y ki ,l adespues ta~rr donada ra casa dr ci t: it qe r drn it-vulao ;roe rns i cl an 'a sab dn is d Intto .1 c, la: is Chap in y C: Ins. lu;. paprlrc y 1.,1 D C;i cirl drspat h11 de F.it!iq lase Varnna, iislpncia is Ina -:scion dr 11:1 uue.u r.lrs-.+ dt tin'ad11 a raalar la ",ida de I n edicns r':Irairs, r:; tin hnmore multiple pr tric,-, clue sr pto.ecla, en nn pt manrn'e afan fie rreacibn, snb It's mas dllersns sectors de actit'idad humaraY tin humhlr asi nn puede nrr fciolas dislrac(innrs. Su he 0,'" es el trabaw. Los cases di tiles I!t enardec"en. Los libros subyugan. Y his hay en su di pachn que p1-esiden tin buslo un retrain de don Rafael Mc taro. Y Ins hav hasta el techo in biblietrca. Y lus hay en cuartn ,pequeitn y privadisil donde el medico. delante dr magnlna de escribir. se refu, a trabajar. Y t"erca citl tecla un dic'afonn pars dejar en el gunas Ceres, cuanclo no quiere eri'oir. rl texto de alg6n lra jo scientific. hist6rico o legis tivil. -.Hist6ricil' Si, historico. F que recuidar sus paginas sol Romay y sus numerosos eslud sabre Finlay. Nada le es extra a rste homhrr. ;Nn se ten ace cnnfundid:ts con los de medic 49 99699pr. 9999991999916 9 tn Y t rw 1499a9911. ii Pella a99d D99al. Y99999999 11911 1 511619111611 1.9 19 11p1-1 1:1 .9911911111111 6111 la11111111151119 9111 do,.111199 .11191111 11119 s9 11119111.9519119111111. 1eY r 691111111111111111111111111111111111la 1119 111111 1119111111.911191611 911919111111111151119111911111 1119111111 Is.1111111111111 1.91111119111 e9s11 lo11 111 611115111111 119c 11191911191159111 11911 191111 1a111.91119991911I1. 11111 11191919111951111 ii.911919 11. Sol, 111191l 11911111911 11 1 1 1a1 1111 111 sol o 5 11h o m b re119 ,1 19 1 1 119111119119111 1111111191199951111 11 1 11 191111 11 1 11 111 9 1 1 9 1 11111119111.111911119 1 a 9 1 119 1.9611111111699w1as119111s9111 111111119611 11619111111 ,1111.911s111151 at1-1 111511919111911991111 1111119 11 t111111 9 111111 Para9p91 -911 19 g111 Los .9d ebas 1es 111111di e 169911 111 11d11911 91 11111119o1 .11 1 5 1111 1 59111191111.111111111111111 1 611111119 .9 11 111qu1 111"11h11 n,911 11 1111 1 i 11 1111. 1 1 11: 9 1111119 1111111 1191 1119 111111 alm a la 1111. 111 1111 111 9':s 1111111 119 1119 1 111 51111 1 Iran d ,1 1 .911 1 1 11 1111 1 1 1111 1 I1 1 a1111 1 1 n ,r1111 oan 1 1 1 1 1 1 1 1 1191111 1111 1 1 .11 ,dad 1 1 1 111 1111.;1, 51 .9 1 59 95 1 56.9U61r1c1aw d. r191199.91A 19191111.99:.911911191191115911 .9V1l911111191111911 5119 6 5995s'1111911119 1111 1111199 11. 5111 1h 91 F 11991111 p11 l11 a19 l1119 11151169111, 5919 191 911111 11919 119 1119~ 1191911991111l1e1f111111111 1111191n 9111191.91911191119 9111191119l 5111 591199 11911111191111.9 111111 111111111111. r' 1119119111111119111199. -r 1111119961, 111519191 11111111 9 61119 9111611 111111 119.9 6911'6se r 11.96911P r 6sld .911.61dad15911 59111.911111 6111115111.99111 1111111119 51119119 91911191111111911111111 111111191111119 911191119 9111111 p111111111919111111.511151191 111951 111111111 111111 569 11 11111111 116 .1119 111115o9rs 119 1191 11661111. 91as 11-6119 9111191195911191 a151111159 11911919 69.96119919 11996991 11911111911.11111111991991119 6991111111911111119111911191 l96119911991111111111969666-x' 111t1191111911119Han 9e111dr1,.9mina 111919. 119 r11 5111111619 111169 e11 ~16191 d,111" 111 9116199 11 1 111.,11 1 5161191 911911. 511111619111tl9111o6915 119191199191111111. 19 9911111111111911111.1119.61d 651" a 111 995611119 691191191111119111191111 511151111919 19 911i6916 1191ds11 d11199 99 111111111119.,1 111911 61111111911 111 1111111 9 1. 111 19111191, 9 1119 11 111111111 1 11 119 19 19.91 9199. 5 11 t111111 111111 1 611 ,91111.r115611 111 194 99111119r1i1 11 1919 91 1999 1 01611111 n19 111.1911 1c 111ue 1119l99191111119911911611119 99119119 11 +dn i

PAGE 65

Vist to adaa (ave de haednde nit e lx ds nis nliuasclas d aprlamnto deEsldnsUnl cls, larapis iPro rbut i es-I1t DC-t do dm cosria IiorD la Laoes epotab n189 S alcnto o sero.i Ccad ola pssd tbom r. s, uv1ea e pes ludpeaeneeStopeinbfrcatcu 0 Iaf ciu PA\OIe AMA d U I'F(( San Lus eNeaOlas -itd ual admiaineptnaprelgbrao .o ad la ~ICasepe nt r sl otn elead con~C loo I olnte 1dC IDou rfudipi opcos Andres ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C ICmoaite y Rows,~C on 1794 iA 1,CDCerda el Caidqoe rpogbrao od i lo Isce rgeobesceiio:l lsDA orz ___________________________________~ci Cv D ~ ir ~tiC C C ~~ deptes Ahudeeca e PlaloEpscpa lCS C Cl nCi~ iNN-Clrie Los dosi difco llm m nem nloao o la CAitose nDol so copn er -1,~x Oreca fozinl el tiisti Coselto y IF,~~C R ioi iaavlls pasiN pcta tco sIn ~uaauid aaR en Ia actualidad muscos del~~Dii Esad doi Louiiana ibevs le ignatmri iielaelco ll o etd nsSprCnlii iuia Feerl CC b o i~ C c lue enii el natn jnt a rasrelquas rqttetonca. (l aarto lueseve unt a lileotan( lspnoolnia es Illin. sto .alts 1c ices nuy LoC rici le CCoperI d l deloc Caos iiao y Drsa fA i isaa in( cable ((e enra le riciC oilS (IIdutog II pierae l lii Cl iisncreiad a pot pol en laD emetic Iii ifca CIIIt ClINICi CIICICI Cuedo Cqld Iii s p -Ngci de C Is ava ion Don crci pa*illo cu y ar ellat1ead qo el" rag cno c lPA N R AM is. ocnteito 1, Cotpejiad esltssuiam n -Ioi iioiii laC pu laiia de 1111 Pa' a"cm n ii ietre n (U 1 ((,( enileyilvr a CC it esCC alcstidaly Ileau e InCCIIIICDa hmbes lac CCIIIi e deC i c~aro, rilcts votosutesi d coslnl d ICcI. C ia I le D jIns uD Conai C e ssc lu aba id Cstmn l~osconclu criic nrtrado In iLo Supe C ontl ltio CC B s esaeouct odCCCI CC te ti n re-li to liqidaoI cnofdr esclavos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ipN i pu-frnessy oCtCCe~fieioe ince uetoIIe.DsCoexci elahrse cuCCU l7I CC\ C i C C Ci i iit ide reime i tl s I baCni Iteb ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C Ofr~ll fli CfrCen el CII'Is 0li ili antldi L-eiao.Cl rdiiittsahvsd nfrainsoo-eacaque ciet,< epe Cm s ruetad luepot In es tuas un eesv simsdedcac u or oot clcas, aiifrComm~ detCCnt le 1,uC C Nepairb eneione nty l, budne ae2 n ptjfiAva i pu is l haCC doINtr anos enC laC (are deI Cie ICa Nao ie Il i I'b baj in i Ci ICiCCICI ided 1 ug i lvdd y .I. nos~ Pau Ii i aretn i C i dat -nl C~t 2.an Fl CaC lol fabriKad -n 11t paIiII C~~ irl~i u c t pfl ine cnto p u ris e IIC ; I i Cliiir IIrlta i Cispga CIIr gus toCC C~mc en Ins Cincgae C-rrsn Crrsilnr do i C CC iil C t i it ma Irt 1 iw l nn A rotesC C uinaI C -eutism pil S tet de -eouro ir o ICCcbiro mimeo Itno Cuet ant Cl ieCs all de 170: Po, la Cnr CilIC C C CC C Pioeer qurCC C C tI fr n1, ilereu cludeaCin rrIluu de CCadlzd sufeio e mrdad ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~I Ce Irrrn Coc Iartan Ca lmnl Coda rC Cst Nls ~lr INr iinneta loci .ppr Can-i Co la.l O cd'n a ela CCnstao Cn Cwl ,' tcm iF ap rt -oc y -lriao Ctad C.s Ni e Ct Cl on C i i Ca C6 C'nlr Ii rollsi ll C~ C, Ior gllls CUatr C~o C~nd mo nco lC rs-ocnete!rnr fe nln m lld_ CiNii Cii CCCIra i CC 11i C ii il i r tilil baocod eii ain.v I ~ toad n o e maeCIII It ,il qur i i Cintt Pri llCiiC i C CI ,, -ra~iD i~alls o -sld ,rracrz l PC
PAGE 66

Cienciamode ac dentesielalcoolin erro ntelicruz en c'1:-, 111111CA alncule Isis an a .4uia;. c li _alo&I fcWe Tcliu t u enccndldr. d1 A. Ilo I'm ,illy a.-le a r-d ( .,XUA fla lJ',iC tirlla ,.,,CF :s Alricne 1'uca An la rul:cA -n;r l-:t;rdad ." Il llC l'; t Aill plea 'e :dc l.:C r;1 I do iA :1 tiC uclAEs una :n:r canionad : c t:en'lllc le ich h". ,indo de la do su na,adn e lnn ltud <.; cici 54 c, I-u rios ncodcluau -tncii,, do r.:= drl ca i, b' cic I p.dancd Ei-a .:a do In ciirccci~r. \: p)C ni as\ 1. hrm-s del nu r 1c AiL 1 'i11. "e phth:: it, _:pn s,:I amenx .I cl .io Fl:Jrc .colaii 1. .611-1 -01 id a do taa a r,;i _acladeg

PAGE 67

Pa e Aleppp l ee n PAde la aviculture npAtimC pu !de em ec n dee a "'spquepedepd-es~ y verel pokra a reters, no igniicade ubejer or abr t a-'rpreena eiaonpemiarp. Aen Apelda Aan i PAetp""'secde pued ,firAae q ee ;snto al, po ''esA '" "ieioPsA" n aA" p I"bsonsp0 aciac1de lce ""A '"'" Apr'Pe aPPua ennestosl ctures A qeA". A A C AoAr ACmPtAA.o CCPPApyCIEA, p e I p pP e ;Pqe e e PeeC p pdep A A'A Ceg Ar As AmereAAPIca teP P a n. P priAnce .table I e P Ce As PA CC P A A. Ale e is, coe nr io devru;Ae e enAc PC C PeeC C PA AA'p A seCemple lA it Nlewcaste Aec e a imApalpae; a psl ete a loo.Eesse Ca App'Apcn. In pc pp s e se Pecec e ppppp pt r pppp, Pp PPe AAPdo 'pA'e po especiA CACA'al, mnue; taimeni pPque a ne PstfA de C PP Ar'A PC eC ratapqu Qu CeCA' C CC etd Ce PC 'cunAci.e p o p uit C AC CP A A' A A un'A aAPP EA A Cu A Ao e P ou P s'C pCCCPA erhaCaCC no op olCC e A," 's ped er Ar a de C.Ps P e Cst Pse Ceple neC a ma tA eP C ps a P A p .pporn e r A' pruebas, A AAAd A ueura e e.e tm-pz Afc ni A d p o p eut As ~ AC.CIAe rpe PPestP A oral A ". ev d, 'A. u A P NA A:an Pee e ACa ppeA; t rVOS s do se n sqeN11 n nramos pin la mismR dsn.PI di de manana Pn una labor ha U-3831 emp ':Ins(JOEin uk imo Pt le nesa ero net ol m idrrn r~a ~ iea cun. t N urstra grath d 11 G d ae u pol onnses l ,ralnn N sa cr an fu n re nnn s c m e en el P R~uelia u~du a na 1, s an m n A' A I.'l'pAP.IPAAAAAEA.:F e C a e nlI+ n"nnno1anu,~i e bae n o ua eft .rnda uo Un of uls? ili r,,d aa' os-le d so lr s nlo a u isn Cracteristicas de la; muda enna A una p Aned a Cde nnC A b e cali Adad 'e i AA C A C A A C A A' l .-lp :le : CAC A surno An l. u A 1 a 'Ci AAAAA'AAC AAs APAALC AC cnI .m r Y a .ca A1 .c CurAly A de ,T 'Ae1IAS" ,'' Cc CAnCArouAe AnoCs C'r~ ,sia rce p rsticcs de a cnnmud 1I,,cd n"oa en > enf'A"' A"A' pa aF +: a a elilnr I a n -oLe dabu n a f rnea lde ra d r ore ra rr erllQ d da uln lay personas qn1 sclore eI Pamist todo el rredl o. ti.;Ir n seria111n5 cn2er 5115 comer Nos dicrn esn trataha e5a nor] "ma de "fprenri shin a5tln n de clonal l' deI dPS duslr'Ia5 ruharlas tulla-s I'irl llP'/.aS I Ole?'n 11 dp 11'se ri~n :1uln la qup Mlle rutocar An nnirl Gmizalr Sen.aul"fl deI R. hunn de PSmner ?Pnndn dP gllp d a,'icoh", rrnnnr I nrl'em Polar la hurl-n:. ,'a llle Iha a1 1'P-. CAip PP PPPI AArArPeapcnpHC AtCnipPHeCrPACCnPaCcClA.a C.cC S Cr P. CnPeF S P 05 F ClC p CF C. cc4F limep p5 on tin Alimpnn AliP~s~ila< mi a tl~e Tinsdos sc anPC.HAlPrn en-PHeIN Cp A cP AIli-ricp43pcble Pppar ipracpepp11 Can t a a o ea lCPprmraHil lA p sCtpei.' l 'P v A pPPAarP Ipc pp je plion v ru C r p f i ,a ~dtiA ris smans Pr'PPrA'P~AA'IPIPACd s.PCCACPia1AP CCAPCPPPPCCACPPPnrACPCosI'll Iho I01ACC. Abnl,-e1fn: 10 I, o is ~ lln HIex (r pia rmai aiina ci pe-CApori~pPPPAPP AsC' flecpr"ar pe tiA~ccedupantpelI eC Pc A AgirQceAE~I ELUAO2 toIVu srAMIIC N FErisn r 1t ED C Mr prartPANY "-F sPicCiintPcpppP ceAc iAAoA lt~c.a epie c poa ee dCaPl ap P'CtemrCaCCs 1n Cla e P c'p Pccdpllmplepappcp de. rcllPpepp-rPc uac fecipP-p H P ceilrocenppiEEFN .129L N R N Recphe epccee'cc~sAcckde 0117 AI.eecc T11 I 570 r ApJmcgier eeep, ep, pi in:la ayucla ec->pues ILI IrsP o dlrln re a'1 a a 1 iuirin. r
PAGE 68

verlorotmarfesicao,fr aneds Jas del saer e aui talgs septiembreumonimmraco. el par ls eicant pa os paa bin ma ncop arss ebn di eto madamrpente? fl a ap emmmad dnin uedsachaba u cn an lst jero nd ursc, n ate ds -br ne acomp run flp ner ar. qe haboimpa peado at rucon l Loebs pe lhsmdoEiCorxialno. El oaor. orsnm n Enl gran ca y mrado ls L a ch nitlow ero16d 0 088117~ l. -.18 18 81893j, 118~ago\ bu id 8188188. 818 181 181188 d8 118118 1ido es que en e1811juego181de8billa1r 18a8181818 18118es 8.a '1victima18de1I.s18 11818 18118n 181818811818181. 18 18e8 des181onoci88o11811818888jugar181el81dobl18188e d 81)n 88que 181abi8a1118e1d8118o 8181 181811818181881181os 8 aceptaro1n181 1v 8entonces818 no18le18vieron818 ni 81881818 8181 pues el8 desco18 118c118181 18181p18181181 v en una 118 1881818 18818118z 8118n 188cin1 cuenta818181carambolas y.-1181188811181 con1 el181taco 181en 88.la 181 1818188' 118 8181181 188118is 18to 811118888s.1 1111 /rucigamayr. 33 ri.[4 i [ jliiI t'I i' n I Se1818 ca1 lab8818cua8 8 PHILIP S .1811818818881de 81888818188 18 .181818 181d 8111181811818 18181818818y18I8818181b18.1plan18de830 n"4618181 81818118109118 188Ag1818118 d" 18 018 6181881 PHILIPS p181818181 ;r PHILIPS .1818. aSolou uproducto de l8gran calided del Televisor PHILIPS puede o1ecer esta gran garntia. Compr1r a 1ora un Televisor PHILIPS mesults l mejor compra del o.1. 1.y8 que PHILIPS ofrece abora el major televisor del mercedo con la mayor garantia:30 meses o lo que as o mismo dos aos y medio. No olvide que PHILIPS en cda Televisor l brinds una verdder obra de Ticnic y y Ballos, am mar servicio y el mayor stock n PIuis de repuesto. P IIS Seinor.e;por gueh mn a-: aufep l qnp cutr elr rsuconersabroso audrasy PUTAIERRA. que es el de mas prestigio que se hace en Espana. LatB 1881 L ZAIRZUELA.81188818188ampanario, Po TgA rAS Sq erfin dondos vuovalados, EFEIERIDES CUBANAS Especial Para el DIARIO F811II 18881810 en18t88 o818 vIi n ove b 2 deEpa cc on, r lto e P l :687Ordnanat vcinar~ e1739-Snurtosn Hea Guada La Habna elrie~oHe in Caivdl. en Ganams n.1 enie fente Ins asas espe H ub n .ar ellno Feli(than18181818, 81 181811818818818 11819-118118118 elazquez8 1, 118 eto gin l ca demino.de 3aa d 1 81 81818181818 18 arci. Calde8, 8 1 11888818e881n ola 81de8 u1899uNaceHneLaaHabna el cos "Fni er Cubet quhrari eP rod n es s. itd e r00 ar on. ts He sinama18818818181818188 a11818 181818 188s er 1881818118e11 r. 1857 181818in 8818188818181878 PMP8er95, on n geneal8 rmano18 nc 811188818e18811po en aia cen No Henes bs e 1 n38 n. l erdciembrel s ementeri Estimlara as inersines He2an la Ame ricasa L atnaC rp.Fiancer 18961818g1818181888eri18181818118188i8181,188 8118818118811188 18 1 188 1881881v 18 81188881188 1906-Muer1 el genral Carlos M, 1 89 1881818818118188abana' 1818181 18181881818181888 1818 18188 18ra 18 1 188 118 8 1818 8 1 1818 8 18 18a8l1 H8181818 8 1 1818 18 8 1 18 18C8o 181818188881818818181881818181181818 811818He8GCuba1que18'1181818 18 Q1881181818d1818818188 8olar8 88818188188H 188S18181818 1816 88 1818 118181888 1818r 1818188 a18 818181y8P .1888 1818 818 18 18 188 18818118 18 1818 1 18 (11 1.18 8rim118818118 818 18 8188 181 E simulara ls inv sinar es en la AmericaLaina Corp~ 1epinancer Apo1 el Ejecutivo de EE. UU. la creation de era Ieti e ld .Buen respaldo para el capital privalo D-67 NEWs O n v188 1 ten C o 18 1818818818188 1818181818188mada 81 po 1i HORIiONTALE 5188818188181811818181818181818818 1a rn n 1a ises ea no ane e l ndpara eu d n~aes l a nnm erican as u anentef 0 Prpoirio an u den -aAep biwOomatoyeye de rm requ e l Fox oec o u nsF~tadn n ia n owr' en es eti n el es n-M~aas cerr g lrsri as utoi ms -s n .herea n coh de ls EandosUnidosA asmorHewrTie" daM que. 11-R, lgrnari de ema 35alatenregriero In vrt irtinc 1% de dls"oares ds rna ino fle rids n I2neen e rai mta lu e tc 7-Cimp an ea e nn p rd ui r pa p s e hn a sliiorcedio."asn c a3P r n i i n g en i r pse 9o lr c i i mAoll er n ic Age s n n ednr ana ine n p re 3 ai A-n no m n dnf n 37 Prgiation qu s hael pnqer on n e prrinfel t den d e n c r s ral ure ~ a bn~i VERTIC LES po aers o pntaq e peens.ene o a voco wae u cid r 1 1 St e aplesco pusts r3eClaaz ertordafipersla i nicIln s c rs n id necs b ar actisonn iedra plq ie en .lna que1 (e shee praes dee prstf dret 14-Cerpes fe ri eager r Habaa elpr d cr a el ns IdiCoporn n mbr a rsia 14 A R Tont dita 47 Cont rccionqu e n lRI a_ -y d.a uCsa 6 nie aoabee 181 a8 de rr 8an 18 ta el urp cubi8perto ,1 M.A. Peru.1rim'. 19. 1828n1818eras, de1818,r plumasnversio.811 uenetNiltdelpoCam.delccanonlD o ad n n mp a c o-l 29-t adz ret a ddaIns ins. -AAlrh ~i ns la rro. c cn) nsOLUCIO Gr Ce* I Gv RAMA ssttin o~a ^A y.rn181818 d18 Ja18 18 18 18 188 r-8'88 D18 fl1u8181818 n8818181818l18818 m181818818181818181818188 u1881818 1 1818181818181818 1881881 11 ;8-1188.on.1metor 8 18 ;f por ente I pro 6iri1881881818818818188s ne 18 1 81 18181,1,8,18.1 181 18 1 188 88118 188818881818 18118 181818818188 818ne1lp188188181818,1818bag818818188 181818818 3n81888,118 8188 8818818118 88 818881188818 181e18881888118188 181 188888181818188818818 18118p818 aniln or crc18181888188 1881818188188188818s sood en Par" El8.,11881818Street88Journa886118181818 moo18.1818uc '188r1811,i8 d8e8In 181888181881881 181 18int8 188ri 188181181 SR18 -1 Assn 8811888 18118 81181,1188 18 8m8e88on1181 88 88 1818118 dl 811888181188 18. 11811881181ex18 1818181818 181881 188181811881818118 118188188218g16186 d1/ t1881860881888ria 181818818888 181818818181818188 1881818181 V81E R8T8118C818L8E188 818181881811 18 181818118 18888 1881818618181d 1818 pu 18h8y 118118181881818818818 1818'1. 81861868de 1panel 1carton18t'8de o 888181881nterna 81ion 1861i188186d18181188e8 81-181818181818181881818 18' 18z 1orad8 1 8 1 8 8181881818181818188iS ncei"bienoresecivenitamoc e 181 .8118888118i18 881t 81a 181. 1 Jades81 118811818811888818 81 18-1818 188 88n18c8818 1818 8888118x18 81 81 8 81 88 8a8188i8811881 81188118 8 118811188 811 181 81,1181 l8818t8881r.18 1818118. 818 818818 e18 so888 1881818818u 1818o18818181 181181881mpr81sti1818818118188. 1 18 18 8 18 8 18 818.qu8 1si8v1e18ars 18r.1bes 818a1818y1818n18 18e188e18 18 1 18 18 G8 E T8188188188118181 18 1 1888 88 1a18" 18shington 1818Pos18 1888818ime18 rio8-es1b8181881881818Aj;O818 181818eo s o tndndequ 1818n 18881818818 1818 1811818. 13-Plaza88188188 181818188181t 18118811181881811818181881811881 181E 1818181818s88181181888188p 1881Jo 818 18818181 7 -eato8R18 c m en n 18-181188 8188 8181818 188 118 188u8818118881 118 1888. 18818811888 8 8118118 188 e181 l881881 118 18188.g881e11 t11 ne81 Jas8 18os181,188 1818 181-88818888188118 1881 88 8881881 118181888 188 18888' p181 O 1818 188188. 181818818181818iem de818118181881818818 18188d1881881188 e 18ac .1co81s.88C8O8O188181818e 118818818l docto 8,8181' 1881818181 1818618 ctrm n~o. -P818881818881881818818188181818 eC81 a818818818818 e818e1 cream.18' tat8818r8 18181818181881888 r or. 181818181818181881888 181818188C8E8121O18L818.18818181881818186international.1 Wen. 81188188 81818 18818188 188 188881818 18188.1C1s p1888188188181818818 818l818188i18 14 C ep Vsriod uluerTIC -a rtS118811818l1811881818888188188 ai188.181 1188811818118 81181811888118118 to181 8m1818.118187118 88888818181888e18 188 811818O1818T181881816818181818 181881818 188818818118 1818 16-1811818181818t~es O11888J11811811n.8 11811888888888reun18 118 8118881888 181118881118 118888188J11188nt88a881818881 e81 8111888 -8 188118811888e8118181888nc88118888111818 18 88188118188818118188 25-1818118,111818118181 18818del18canon8 1i1-18811818818818118811n. Ln-66 1818188186181181818 1881181181188 118118'8 Jude8188188 18l 1818 18188181181818ejcucon el rogam 18-P 181888181818 18811818 181 (888 81.8181181818181818181881818.NTECRR OR) 88818181818818181881888188881818818 -4.18 181 18 8.18 81818f1818181818 18 ..". 18181818 d.1 1818888n818 e.sal. 8. Al .8f. 8. .o. Is mike p 8s ITdnia do1819 18o88881888 18881.8 8888 8G818ot~8.8181116 1111i88 88888

PAGE 69

p Rojead2 b6elo olmn16 pre n af!Qto 6str6266 66r-6212112126dor, eloOcarRivero, a ue A. A.Ra 11 .1. Oter lsqiedal 616ao 6 l lt 1gn61&616 de la obra.A 16 derech2661 262. 2.de 662c62226.in~ 26.126 ~666. EL LIIDO DE CUBA 26ce el LIBRO DE CUBA, obra monument queb6j26IsdiEioe secaia6 nceemtrs n mlo n rec1136 eneR opair ruAlfon1so61Rosl116, B12deyes d. enaerade a A122 y 1626-26ra, cn6121uoss 61 26161.1del a 26112 dde Jse pMari. 1116. 161 rp1161 boliti6 a etc 1261, 22g1112ems 6. 32 ciab61-16 1o go 2fico. to 13-161 1to .cultural, to 61616612. 1to1 is p1126111. social.o po11tico, to doc6116. to re ilAl,1 1 bae:enurc al2616161 nlye riulssbr cnoico eco upueblo1. I.teade l16 1121dad p11111162611226ioa, 61sie cn612112636 266126 anon1d 116e6216 116b61 d. 16112 16112datey 1266612116 661 sseia nCuba, talecom 26116112e 61 ursode 16. primera6 plum 16 de 2u6,he hecd16grandee in1stries1y comerci, de6 261161epresntative. Se r con is1hitoric1deIs1vide borigen6elude a16a6623616del2DeNar-16 2Cubn e I 6 idde 1o11.puebls 661. 6-as leshase as re gurra 1e26sebcar 1 16a U Crtd. deBi 11oeca 26-11rsdades, C .Cam d 11meci, Agencie6 1e CONCURSO DE CAETELES DE LA LIGA CONTRA EL CANCER n16 e 61jurdo par, .1662o66rmis ore ditnudssnrsdel Com22 2de26a1. y m6dioSdel 1sttuin1Eljrado 1. 226162126e14616de 6n12626121. 616sy 16 y6J2661C6126ad C211626611. 16 12226 6dopor Sergio Ru2666126126 3 1611elpr.er reiDLos6.11126 M2 6 orr, 122612 P12pal enor Seundo Q .reyr.y a 1Jua1Carlo 1621626d12EnIs2611112 rCe11.1.61 p161d2262de1 AAA,1y 266r1o1 M. Ruiz, presidents6 16 16 A. N. PQP I _. V. JOSE CAMPUA EN LA HABANA Para16 it661 I61616l pre1611d.2666 112c6n del PrierCngelMundial dFot6 fd Pr-~ 226q ese 6elbrar22eLa 2Habana l .1 61 nrant, 1egl.1 12162661 16tbg1-632 sp.11111JorC61p1, presient de IsAsociillldeI2fmdorGr1 2636dePende 26pa6aA 1 ibirl12a 122612626 d y -s ,1e.ane del CU thCUba26 del 2622ges.62. ~ eosLus22 21.-dotoAlan16do ili rnoVig6, Palo2DnatoMigue11 aB ahl F.6611 de36A26gost16 Marcelo 6111212 APERTURA DEL CURSO EN EL INSTITUTO DE LA VIBORA In la fate a6precp d1 a61.1rec 2ide61n2.1. doctor 66631A. tFu enes d 166a.u d 1la96161r. Juto 1.1Elu 6 gropede 2eterno 3de6pGuerra 36 16dependenci6 q16 p6.1616362de.1 623. /~ \ i 17 I los rectos del i Paris. En Is dicb a Is meLa case de trigida ahora La .61. n26ga Ilon 2 1'ar36'. El1pr2d61o de 1s termoh ae eueva 1Y1k6 de Manhat(LongIa

PAGE 70

DI 10 DE L4MARINA "niversarios Patrios FIGURAS DE LA-EMIGRACION Y DE LA GUERRA" (8~ 8. 88.6a. J.8888 E8 d8 .ov6286b6'. 4. 2889 66616 en 8.61, peHom6bre8, a828266281816884818 c2pit281de.InRepublica8d48Snto6D06ing, quie86 6866. 48 866 666 6.e2.an 6266688e 688m8l8648dee 26642168 296da688 de 228 6866188 68168688, 61.2.8666 626l 28648 86 188 R888rv88 86 188s268 81c661 .9284 de,11662866t668co666812681 61668a Cuba 86168 48 6662666 268 88l6 pri668e68 61668 4866 616.d. De616.46 8a188.186888 6.1l6866. 86e681186b 86n11r1en66661-gu668666. 08 1681 Joaquin8 -alm6, 2q68 16 666266 86688626; p2866 888d 66 86698622 81 6681 m pronto 88art8.,8686a 68te6r48 28.o, 816668 del1 666666a81 1686868186, e86n 18 g66 1898648 618 66e2.o8 26188 68 28118, 86 18 qua 81 88612 48 66686 662866 6 6862868688 de 211(68d68I18 2466tad,861666688.686686886.61sin6bb 168 26868686166, 8 666686, e66tempo bierto, a 188s61861666868.a tropes de68ine.d6.1 81466161 6826662. 6.111 88 668' 886 General 68 1. p861 81 6181866 616 de a6680682-8 qua 286. .6.618, 66228668 626666662 481 6(626126 66822.666 668616 pocl8268681"No 86 2 1866, l8166of2li86828166rpare 11866626. "Los 6ue6168, pars8 888 261668 y 626hosoa, 66 68686 28n82 el gob18666 68 18 .82-868.zi86681 86b18666 68 1. Le.y, p.22168 18 882868 668 61616. 168s26888 6. 1s 968688 6688s buen. pare8s8868 66668 86n18spar". Cords e81 866 6. 1272.,668646 114spde8 6.26.18, 622 2-8186.26, 86 68pos68 coma66626682 el61 8146 6126 de 11618628. 06266288, 8616888 81 66666, 88 presents 81l2-residents. 266 el 8662666o6e86l1862n6o2y18e666266628 2ua8 66o62686 6.61.s866 6662 p668a, 2862666686666668n 66266868 6862118; 8818 del gran 861dad6, 6.1l6662628 qu68p2621862668, 66ma681 prim6626d6626168 668 686.268, 81 2886816 88216268 188na182-68 6e1 681666. 78268 16266. 66666 s668e6228m688l866r61816 8616866". s6266esents66. Presiden6s6661182s2o11868 6. 816118e188ce696188 662116.8 6.z 1. 6868j 66lda18. 1166666c168 2arche288l2648a16662266188 66e8qlories66668668 688. heroical 1e 66168b6866116stqria289181666 66886268 166868 mil impo1188ce. 86286618666 18 468688desigua1 y1I unite 1t8616 qua1egistra 2ue6t6o (alos s6.;6 6. I6866; 6. 18628662, 86668 116 Mac18ha2do 626618. 816266 In1d Las12Villas.y6. 1.e6262.18 66666erre par68 6666661o, 6.1 s 61468126 da 2.16868846 n.6. a66 666 1 am66868 6.i1868;11828666866,maic612616om6 18268168d 6,e66 ab66 ador682116 un66861 86 66661 8626628216686186.61 "286 6166662l 618.sod. s8 61o611.1628662r8688668 188816 66686 1a6ulim. 16, h6 2168 66 28686 66682666668286666 668 6en8 26212 216881sp18ra2 6.1 88661666 2-p18 1696811166 62668618 6. 168ci66666688. Vl."pan8 p611618 2166 681, 6186ua 8n26t.ng 86m64611m68246168. 6116 6166 6126ab6. 6886186668b661. 88 g68a41 68618 qua12 16288 6.alP.16 0866,d y 1126866666",18 el66en6.1 168co68es2.A2611ept., com. 188681686186666111628 186268 619668 6.d18m182-866". Ycad ger 6866168 vierpa.Cu, 68811616 6. 11628; 66o66 626 6h8. 6de 268668182mi. es6286868,l88i668ua6Lo puelo no86266 d2 81i686166 .86 668616e668e8686 2286116 .66662 y 66861I 221118a.68r666 62-8618618de6.n18 .6266.ue068 8661868a81Corso, 2-68666118 6686.686186286616a8 886,668Pal1pals te 2qua 61 681 666. 168 que .61.l18868628186 1868668668.1l pedesta, q068 86 81668 6868616. 8a 2168 8186668 9886au86 88286.81 9661616 6. 18 U. 682166, 1 886888.88888 86288e 88 68p8884862-' 68462-, 86 18 h6.61621p 66226.22. 86262286686 2am6146 82281 626628661 6861 6.e Is pa. 6668.o666668d6. 9816, 612216t81 16n66682-88, 86 16 26666668666, 86n1to .1666.; 81l628616228. 86 666616, 61228 86 16 te6226r82. 86 16 1666861626,e8 1. 68662826. Por 888, 668662 8686 IsB8e6.6, 2468 81646686, 6con86us6868288 262-682216868 y co6 el1 816466 81j661.de6.66 6161668 682848681el17 6. 168. 6. 6868, 66na68 88668d6.glori1. 2-d6 86816 166611868 968688. 26 1661de'1898) 81n262.a66282i 6,S 11i 6111t-66,6 i e18".1ve886 211,rav6.1 "Mryt6 de668asti1lo611668626t2,66t6,p2s 822 2168 81 2661gel, 61616.611 sus6. 1. 668 66662868. 81i261.662ama18uey,68on 116661266166.a '61818 8 1, 68669pare 8168688 86 61816". 1666611 6. 1. 968228. 26666pane en86I18 168666 6, 2.8 2611,. 6il.6en6228126 1878 26611 2168 86861 8688' pp.d1 ante.la266681666 par66 666666668 86 81 6,e822 618.m,668 29822861186. 6118 Ide.a8a1,s2166 622.66.218 1Is.vide, p662,68 68 1n6611 81 662 6e. 18968rre6deal".; 42688618688888668698'mp 662,288 28618888 p88886 6con,8rg168 2par81l868848 .2 Hombre d68 86688868. Par 88618468689r11612161 to6t 166e86.1 666628d6.226626. 616181166 666 666 22,6 21186i166 1, 66668226. 86 86 1661i.6i. vi11128611 .2.26,66.1 62622688616. 18 866186861622 le 8,286.8961668666 .el 866 1661 666666 6.8 81 6,2-68.68268,,a16868186 822 81 166866. 6111l18.6. 1661666626l1166.66r88s8161166 168pa16166. 6, 66116668 11 8 18 66y6se1,1 866, 8668. 86 p226de8de 8.686.e18e68661116266 86 1161.,onduce a16a8Re2p.b66c8668a6i68 616t6 6,1 1868211 281 1866er 661666.se618618.6688666 11866e. 6 686 16 611t.ll62268 1.2. 668en'6868. 6. 1. p68868e 88las con1. form1666226 66686812-668661,,e12686. 2u686de188, p62286 oco6 86al16861,668666.8666 6. 2.68 26111de la .r1 vnc.1 616 d18 6.11661 28 6ombre. S168 e ap66666 Ma8, o, y.nP. 6, 168 86e2168l6.6. 16 6211668 el68 2268282282 9 16 61666116.2.r2161.166. 2el .268 8a22186686de"88 666ra8vo. ge con66l88c22866s16. 18 6686668'. 16. 6826in6. 21868116 l 21e46 atazas,6y268161618. e LOS CELEBRES MOTORES SERIE 71 VM6 m SON AHORA AUN MEJORES, VyM6s Resistencia FUERZA VM6s Duraci6n DIESEL Y LOS PRECIOS SON IGUALES! 6,186 dI.,'Ib.do'. 868a8.d. CIA. IMPORTADOA 00NEALEZ DEL REAL, S. A. -2a. m2 2896. 4. 8.29 ca ,p, 86L 26646 2682 2 -a-.,. p f8.9964. !.h 2228668 c.! 6.2. 2.2.de. 288 .ol. ..888o I6iio se Iogr6 fUnaObra Maestra2 PjA DE LA TORRE 2. de 6". 1s ha 6.6. 8866id 68 8 p66666c, 6166.62.626. 18 1168ic2468e1ha6616866 1668426 81 611a 81186616", qu6268 86868866 6826 el. 68 18 66266186821616ter6666,t2 688, 6, 1s16istoric 6,r6666861668d86 88618668e -o2 8 68668 66 d6666128ue l2es1681ue2aYr,8666.66 .1686616 depLas lci, ,6u6626668P1128 28o' 1116666 6, 266166 1666286 81911 81.iauad qse98682-66881261618on 6,61. adapo6r. 6A1, nqede166, p186666662881 686621, 8166 6162a80666en Bate terrble dramade Lo 8668ll6866y6se28e6pi61116 8erro666,668668611d81 a66,66de6626166 822a1 66681188 p66,6, 26626 y 266868n 11.662 erap82 62 16,11 11 86 Este28es1Is1. 66626611122 261618661 216882861866868281616868ter8 22268682216616186688162828868662juz ga8 Is 6xcelenci6 e Is 8bra66cos mmhcaprI riisd oal 6666r6268 68 8816 8668628, 668. 286 68628662881 96666668 86 11161166 del C616686; 26,61866 66666666861116 6o816,g66681188-e826e61866ec26 2112 81 P8adre6616nCorrian-que 2686,166 6,11.62868668 pa2 868686 6181 86266111 6 6616682 66866. 6661661. .11666688eprimers 68168 68116866288,rs6116666d8e868r6i6618 261 8816666211161668168pec68116866' 26sti66128 1118 2168 18116sue6688 886 61118iar6e6666866268 ia6za2 de Cris 66668168. 2 881 666ie6218.1g 81186616 666128 16668n 168 866168 8 16666 618 861y 8o11h66626.npreciable68' 1.16t. 6. 8261288828ue8e668 261168 6661612 68 882on82268688668e86m28' 1161611.69 .6 961116 2 16 a p6688111 668utal,2ode 61686686118216168. 216 66 6a ntreab.e .P ero pron18 to8Is1empres116e61,6668,66 66 1686Inp86111. 2661,2668 192,1 18chu.berg16616ab182a68pr6666668. 2-8211 6866861188 1.e6116 Q68 1.26 68166i2666 662 2626166,i66666111le282-1868a 228486668168,666 11261611u68161.1 ie 88966 281868 co, 21666retor61ll9Kaza866sc66666626u16 6826661,628, 668 11662868 688681 618686 6r. 1, 66821666168o88826161 6.nd S6161be6 66g1.a6.1e6, 662612 116611 61p8282166 8 1, p228 611 Pero2de661 886211ea26828 q2e8Is62. Pero6n66 2868 686p6 28 1668616. p868 leer a Spege1 86 96166. Y 26619.1, 686.66.66 pa6r66628,686 666 18 186666,2Be88o626166e681 .t28188626de681 8861666y 2-e868661 1r6t6 6. Est, pare9 8166.p 8 28116. 66. Y6 686666C66626x66a688 168 686. 68de6686va682886, 21u8 686.618666 66689286628628 86 6.666da.6 2. 2668 6.1 productor, 6e1 61286. 666r2661 886221662, n66f284 1 6. 28Y6t16 16682116e86ca6 form8, que 168 618689 881badorei 686 6.66 86 "6181666881",a lap811616., 66626 81g86r6881y2 616166p266 2666881169. 2.68 6261896618288 6.1 66.ma 62826661828s 868668866, 666 6nte6prts Marlon028666 6.e66666 66168811 1. 62 66662t82v8 16661 S.161; y2e68'a 86666. 246886 6.666666166u86668 28662 61 188 8866866268s, que68n66 6811661888 8622626866ad, 6 68 d 6 11622 9c162 p6116168668. 611266 8e218 po81626 6.1.2 6,e62,6611166, 66 2., 1. Cobb, C611666 61 1628 6.a 866 p8688668 de 68668 y 66686, 88' Y6d66 816l16 26866 potence6d68es6 18 pelic28 6666626, 21218l28C66666661 ri. 6. 666228s, 28q2168n86,1626ter Front." 68626 6,e1166par 86666' 6168s86261266 812226626 6.e666112 66 PAVOS AMERICANOS qud sabroso! TAN ALTO2EN C181DAD8 1088EL 201 NOVIEMBRE 25 THANKSGIVING PIDALOS EN: o-s.932 ECAL PCA OIRAL ::1::::2 d*I 9988688 CRAMSISSY SAUCE

PAGE 71

DIARIO DE LA RI PYTRTCrTOTD E MODAS PP ROTEGOS VARONA STTARE2 lera Pepita Gonzalez de Salaya. ita Maria Brito de Fernandez y ANIVERSARIO DE PLATA DE CUBANA DE AVIACION ApoehnoIs egads La Habanas del primerSuper-Constellation .dquirid l a 2CosmpafI1a Cubas .de Aviac61 pa: 5 111ici inernaionl aEspanas 511 rga rsdens d e Is2.1.Empre., sa ~, snr o L~pe2 Vilaboy,. 1sib5225 place que one .1 el25 Aniver1 sa i s l Cm Ma. Aprce e s fot nl2 senor2Vilaboy lo snre l e, 251 c11presidnt2d laLockBeatriz Gonzlez de Brito, que exhibit un belllo 6hed ira C i ;J uan M. Pall srted 1 1odeCus; FrancisSentra 1 e 65a1dr, gerents de P1261111656 Bosbin12ySendas; Lornz s ado 2 pre.sidents del Banco R1spano-Cubao usr opanero Drsca r Cicero; l 115251 esCarlo Toresde avrr yFrasco Tomeu, y otru personaldades asttem a Ab6Ueco acto NATIONAL Airlines 6nica con vuelo diario sin escala a New York Er Super-Lujosos DC-6B So 5 horas de vuelo 511 r:pod 6asstentars aSylv n 6.de e ende, eMiaJuliade Crdenas,2126.15 de Cardens .de Mendoza, DeliaSalcedsde 6.Posad6 El vuelo diario sin escala a New York, que presta la NATIONAL AIRLINES con Sxito creciente, ha acortado la distancia entre La Habana y la Babel de Hierro, pudiendo aboralos viajeros aprovechar mis el tiempo en sus viajes de negoIE Ida y vuelta /4fS(M6s imovestos) Salida: 10:30 a. m. Ademas, el vuelo diario NATIONAL sin escala a New York result sumamente econ6mico ya que el pasajero no incurred en 1os gastos de comida incidentales de otros medics de transporte Eneste mpo dnsyc achasq uerdelaron dva, Carmen EnnisyAlisds Bruzs. aparecen Cristina San Er e to6ha de canMM 5vla A Am1ds5 6.Godoy, Lo2ta de la Torre de ohly yDlk, Maria Banco de Chldes. Vuelo sore el tech de nubes, donde el avifn avanza on la serenidad atmosferica. Cabins acondicionadas con Comida a bordo con filet temperature agradable y conmignon, sal6n cocktail, atenfortables asientos, dos a cada ci6n de lindas stewardesses y lado del posillo. music indirect. Por eso coda dia mins -cubanos vuelan per NATIONAL Airlines Informes3 SU Agente de Pasales o NATIONAL Airlines. Ave. de las Mislones 17 Telf. A-1904

PAGE 72

Atonio del Vae ysnora. emnhIar Pdosoet, Cqa Matine de Belt, Dr. Guillenno ;Para estas Navidades. MUNECAS CUBANAS e 6 oed e o a apon ada No 320Us ed puede bacer so selecc,60 de entre una ~ nf re w n a ma vonedad de modolos / ;a;necooa de los meloe matenates r en yPond a omb,6rseles el ves.do Melores materrates *l Puede comb arseles de vest do Pree os populares FascmaKdora varedod de modelo Estalos y vestedosdemoda Unicos Distribuidores: I n sLOS TIROLESES (Almacenistas at por mayor de Quincalla y Jugueteria) Muralla 453, Ave. de Beigia 507, Habana A i psAntno Grudi r Duce Maa Miagros con la senorta Joseina Gelt yeljvnAntonio Gfrudie. Jr. LA LLAMADA FATAL elrml Ka.] .d.1 elodraAed ddK y d WanrBros. 1KtKenaA Ku1KKlng 11ro o >SataCatlia."LA LLAMtwA TAL' a ido bsdK hnla br d.e e end MA K KKnIcKKK1 "Dial Mfor MKurdr", K.tnd en la principles tienddy de la Repdblica 6rep1K rt Kel oqK 6 aBRy'Mi GradaGKelly y Rbet CKmilor, y 6K 16.1. enbriulat. WarK rlKKr.

PAGE 73

I C:n D n upotdeenuse n are mitde aarecel eoaDmtl ue i Nosotros los tinlcos Duraclean iremos a su casa para limpiarlos, E E DE AUTOS dej6ndolos como c Enuevos y sin trabajo CLOE para usted. CUEROS LPIELES BENDICION S n Sr.Obis A lade oHab na, n eefrMd murenrc der n seLAn eUSQeaLLA",sd n dacamisers haL)llrante el aunuerzo vemos a iaz senoras que organizan ios grupos ae eucuras ae nUrarnar: k;ar melina Villaverde de Zayas, Martha Guti6rrez de Vidal, Maria KindelAn de Cueto y Cristina Kinde19n de Arango, Margarita Zayas de Rabel, Teresita Rlonda de Alvarez y Conchlta Menocal de Mendoza. I

PAGE 74

El bado 6 .1111 Cmssp.III 6a1nato Hd .6.i. 56.Amricn 6.sCose velemaSnipe ECao nato m m de6e lmoemn an l consteea d irmrYa ctCub antra.6o.sa p6.6. asden66. de .6gan. 6.6rnd el corz66n de g 6.el pa6 mCmpendto en 195. El otmereman btegrdo par Hary y Rober Whemore, gau6 el Campeoato y l e .ape666 66e6.6.Wells s sal 6p16 en 6.66.Lugr.El primer 6s6pe6. gundoL sugar, y el o .o team eniou6o, Jorge Manlans M onarlos*6e1a, an6 el La actuac16n de ios11. ya6 .criou6.s b66 perfecta en est Caponato. Si no pudiron upear aLoshermnos hitemor,11eguron a coger Los dos mejores lugare despu6s del g.ador. Inclik au el ganador del primer Campenato de 1950, cuando la just se corr6 en La Habana Ter Wellsgan el Segundo Campnato en 1952, en Clearwater, Florida, y Los hermnsWttemore son Los vencedore del taterwCapenato. 6emua,.a,.naa. 56. 611. 6.6Brail y Cuba tomeon pa6e en el Campeanato del Hemislerio Aeiaa rca aLos organzdore lae seas regalesse 6orrero6.1 Lasmeores odic6ons6 ..El1 em .ayud6 much a Los yatits, porque fu nb eaaqa aae hay en noviembre. Desde el lunr ast e virns bild e sly vientos flojos soplaron aproplado pa La regate,y1La junas se temunanon el viemnes por l.a de Como par encato el Norte rompii6 el 6bado de ma .gada. impidendo loa .navegad6n Pero en stemoent noneesiibaosms el mar, solamente la mesablant del Mirama 6 Yacht Club. de que ya he hablado mss a6. 6 ba. unte 6C6 o aonao como6, todapia com1. tencia yati c, ha a e, n e6n6gener6 .p65onsgrd6 Usegro.al66666 66 61516del, 6. Loso ans 6.il porala55 ult 66yain 1.e e 6re er ela Ute amd 1 6 ,adu tore 6la d6en 6Mra ar666 y dep e macho mp d 66os eeven6yLo o en,11,' Los6 dems -666p.66d6655 5 666.6666 66ar66rimers 651 56n6.a66aban6.6 66 666 cla hpubua a reds leetuis o p edacos el mudo entod o y umenvin l 66ayr6re opagand, pCa l d Repuls5 e t6e5on.6 Po 1.5so.6 6.6 F 5e.6665.6o 1o6 dep. e e 6 anoe p.6 .6666.6sis66n51.66 561566satra Ls 1.661., 6665.6. Los deportesson566de.p6665615666.6 1p6665666. Lo66.6 56566 656.6665 56 Is16epbic sn eprtd edLs 66.6y .66. 6dio e un61tr yamn York Asi esta ya el edificio de la uRIP en 20 de Mayo y Amenidod, Repto. Ayestoran Front.oal Stadium de Poloto COMPRELO HOY. Y MUDESE EN ENERO APARTAMIENTOS tor 6s6s Ih.6yDr lm $50.94 MENSUA LES C 1, 21y1 bAbls .n. "ge ldrae m. .6.6 VIALOS tOY MISMO. DE 100 APARTAMItNTOS SOLO QUIDA 30 a oops.Plndnd Uh-O1773t.6 nh. .0.50.d. -065. TILIPONO5s U-1773 Y U-6065 INFANTA Y MANGLAR, LA HABANA .(.0 laded"0. nlottr .Vonn)ML ~psoll ..0 CO JENCE EL A o VIVIEWIDO CASA PROPIA weahao"n n"CO.P.o.61a "' E; Os.6 8r56. 0.65055 05g56imon, Kenneth500.,, maw,1Bob 8.6., 16.6.6.603011 Dr. Cemente 5.6 ,loel.,06y 05ber0 Wdteo.sy El1 Cs.656 0de 05.666.6.doc1to6.Ant.65o551.6 ,6Ca6e1.Bosc,,8Jo3s Mar656 osano5, 5.6.656655 S5105l5.6.6.6, Maro1.6o5.6. s51asante. Pepe Aguire .ss 6do. ls.6enbs.o.mericas de6.6 6 .6. ibn e imo han ausicido esa tencoadela Clae Snip de New

PAGE 75

DIARIODR LA ARINAL Hbna, Doigo 21 d Noslosbo d 1954 As IAYIADS EL DF.C.LARVIIOMDADSINARA DELflC.DF. CEURDES RADICALMENTE NUEVASO a OCM I1 p56600vier-se lv6aolicboen Iaeson-6 d6els Club Foogdllso d Cb, qa anOsno .00.000 pe6105 Rodolo Lpo Sarrie, arseolbl~s Os plllso esolr-o toosdos par ol sor OtoFrt, qu5Ive 120s 100000105pimer.0 F SegOndO e61e 5 Sl~s 55 nalClhssotogflo olbsdo pos sl CFC Elpd p-blieo slstent bold 00n0551000 55 001 51 al .in,. U Lsopemsdl .acod$25000 dOsa Ist oostooooo-lsooos"Photorapy"bleossodjd-dos e6005 h. a fat,qa euc c.que Osiso 000000a05jdste, ono sllplssoodlseeriris -5c000c0500 0000e61 55p0qu01000mel6mares -e60"en0r' 66 00 0muy pobce. No oeefsrio'looo ls soloo an blsno sy osgo.pts so colo bay lgloos 00006 bses. 1 .iEl pimp remixs dosomil dlrs'c6 oo'ospo dl a r se e FatherBby y 65 o se6650006q00 ?4"c lsls ssorl .1statebdelsoau slooo'sdo LACONFERENCIA SANi1A IAh DE CHILE del2 y ooo oo pa001000 o llo 16000of000 po E1 pose ooFLL, Hooldo pcedos d 16 Dlgoslls d Cb lodoadoo al gneralbloso Pimr soss 5n. 100 ti1 p es oeflx dso ole 1516,oburado Mooo odot s Rpblisaoido Cilse, m osolooanoeosid, loooooooslaCoolososslo S rtraPrana-, 9 espiolocaoleds1sdollsdoo hses/1,100y T&B; 0p06ld lpesloamer Slos u-so netoo y ssolner61500 ablblo odssos npeset s-6 oIdal preolosoebol lddos do lo bsolonis, etc Tosloss oprtudd d so lo laenIsCarlbes, doateFlueroa nos0000 fl sodsssol os s sn a rtolsqs soolsos o 0?'itolroosLs oos yboosse eledssssoosslo consdrso 00"ips bslls".eSo Iso do l ApaSuSe / Islette No llama s lo olsosis asriesis do sssdds / e que trueysoqul 100 55orrss a s o so oslld oso-,lsoolosssoparceidosala Super kOtao er \' YAs olld yon soslf oll stssspld do boslossol s' n~~~~Os obtrsdolls scopsil; l~molyss iso r n n sl etnlaeltnsoAgasolisos AsosO 1Usdic l/.5, do 5 msoso 1-o5 ls dl Tosse-Os 01uat0ro s ils, osidsos oburado Copossncosl.r de 8x8 csssU05e5'550lNo mossstslds poobsodd ids Is ,t f is Kodak Cbn. s s 00 a000 l0egass10 p00c asue Agasaja el BANFAIC a Delegadas del Cngreso de Pesca OAsoscol'd 155 GssoolsH ad O soo am.dosoh'o rdstrolsOd~'psslsssps~s aSp Po sgrsoodl 1000b1 do Isssobgslosoo Posqoo slbsd s osL Hbns boj.l eso o 1110 del ". 00'IC f1 MERCURY "MONTPRR Li A&rC Nfom v i Ji o. Tn vmoderno como sUi caca ENVIADA ESPECIAL DE L.A CASA GLERLAIN DE PARISute Asb o lgs ~ sbs slsslsO s soGoosood ss-0 sqO0 l~looslSts LA SUPREME IGACIA DEl MERCURY ComeO use mimo,' AsoObo ellgr Hbo anAqol opo o 0501 ss LdCsais Is solo dePrIs, xqusitedo lrllodo 0005500. sOpt ue Faooits Bossso OsOelV s 061 Opsl'OeooeslsoFodssll, s soolso Tddy Agls. dl Op-rucassl dSurvssyyEsooedlslsoy el secor Gullesomo Pared-oRutz, pr-ldsns.' sd onssooyoilo de odooa castLUd. preec Y EN ERFECCION MECANICA MERCdEl F DELNA A 00 TIEMP, psooooloodo soTODOS modls 954,O l 100001115l o 0001109A8do t{ -Y,li l FOOor ndpdi. o oashacl ooison postalioolds n o 0 hrodedpIMERCIJE 195-, 00001010100 0 -losooodprosooooeras do lrgoos 0n1s. 's's 5 ~MERCURY. prs sopo-soo y bjo 110010 dsooooosotsislow ES EL ASTOMOVIL MAS ECONOMICO EN ElMRUYSos Vs REY" SU CATEGORIA. U .a FIRMA DE CONTRATO PIBLICITARIO UNIVERSAL MOTOR COMPANY F.1 octor Hum0bro Mdssc.osma000reosdst, Os Oa Coopoals Osoonea.dsloolbldooo prsos Cbs de l os tdsdool 0DeSotesom l 61 osspbelroon505PblsO lsn, pr 6 olobs hapbO OMsiO L abn er socagssA doIs popgnd dl solsssoooslsseoso 00Sto l 06.55 o 0f olo, 01 doto MdrsosMpn21L Hbo s ooOssoS.Tsnkersle10f6edereEo 500 Os 0e1 OsSoo y oloseos GoilsooFods 0_0 O C S O AR O M S C s C N sldsear aO -.bPred-spr-Also.U O C ES IO N-A R 0 AS CERC A 0 mansits b__d__ lex

PAGE 76

La Habana, Domingo, 21 dp Noviembre de 1954 ) jHe aqu por que su mejor inversion es comprar ahora en VISTA DEL MAR! 7{ rmosa entrada a Vista del Mar de solid y mderna construction Boulevard central de doble via, y oficinas vistas desde la entrada JS6o Frenre a la playavitaeampboard de 60 pdanRho. Amplia playa em bRIecida con aceras de terraza prasoles y cocoros. PLAYS NRTEMER"ANS. UNA GARANTIA INSUPERABLE! VASTOS PLANES DE URBANIZA(I0NI EL MAS BRILLANTE FUTURU1 Al comprar una parcel en Visto del Mar Desde el momento que usted visit Vista la s tuaci6n privileg ada de Vista de steddpos twamente do la melor inversion del Mar, se do cuento de que se trata de le aseguran el mas brilliant y s vdi ,r ia del Mar es una una urbanizac on residential comono ay rda p ores idsu Rias mb dDpr c o So dednC ontenesdyaceprorsetb l d reusse csERIadRI UldDIs SIs DmphlIa RDendos de dobIC v .ias playa hra en con ruction, y CrCnea Mr. Looms DGIrDid, Ii. peidAIR, ,en mbRIIeidR onoerde rraz, meas, PesurIT masr i podel pals, Vista de 40 1 o h rbzdo 137 rporIRIRen pRIRIRey ct. Su pia glieIR. R CainDode Jsplplaje de m NtA il,, AchoMde AuDI, rdaderA n o ismlIply,coIsrviDRio rsR doR raciPP tui IcSa que, CAfIetie cdades cn ilesd Is arid RIymasypcballeo, IicDRe CubaI.SISu o rn de AIN Io granCidad Juisic RRedido a r sus D IlillmlDI RpIresDI Cs GI lles on IonenelRyR oceasR, etAID o a e Mar, segura acosta ristica azona el Mar axima e, haca del Compre Ud. tambien en esta gran Playa Residenciall Used puede ser propietario de una parcelR c Rn sRlo el 25RR de entrada y el rest o 48 cRmodas mensualidades Recuerde que las obras avanzan ropidamento y las ventas han establecido un record on Cuba. Todo ello, hara que Cn la prxima temporada de ploya los terrenos valgan much mos rane r e n Kde Ar ana COMPAIIIA URANIZADORAdel S .A. AVE. DE LAS MISIONES 5 y 7 -EDIFICIO EMBASSY -APARTAMENTOS 304 y 305 -HABANA Amplitud Rn los boulevAres y calls de slida construction. M6as de 8 Kilmetros de calls yp en process de termination. 100 metro de romedio desde IA gorilla del mar hasta las parcelas. Complete red distribuidora de agua. Sistema complete de alumbrado electric. Zona estrictomente residential. Situada frente a I zonA pesquera mas rica* de Cuba. No so Ia pierda I Visitela hoy mismo! m eCUd lgr5 it dlMr -AieolARM ecAR a a RCCRCIRITR9 ..aRRIRelRIRI. ftfta% *ftftftft DIARIO DE LA MARINA

PAGE 77

DIARI DE LA MARINA EL ERMAOCOATI tQE4N GU VIEVEN TODOS ESTA (ATE DE CAODALE5 ERMAND E505 GEUAALID ? A GU TIEODA EL 6IES UOLVCA MERAD OVER -c, ID S i .DE' QUE LOGRO LLEG,42 ESTA PESADA CAZA ES CRAA E O s ,/ MIXTA AL.LA 4 ACERLA MAS FORMAE QGy (EAVOODA)LIEA.-' 00 LCE ELEE". SST CBTS LSODE L EARMAND RA iTO UT S UE USAR AALA A LUMAS CAEEZA ERAAIV WAER ES LLEKLVE LA (002 0 E 00 DEY ALOAPEFICIEAITES PARA GLEELA 4H qAOSA E 00 CATNSE LVA.LIAESLLONIA pE PLUS! CAO V/VOLE hRCEDI P000EV VER LOS PEAS PESAN. SE /AAECULO&.MA. RAERA RABITO TLO EMs STASHS AEVO 0mCOMOC PANJ COMO EL /1 AO fEVOAID E NO.DO LEMN O GESDEATENCO QEMECIR KGLAO. ELRATON MIGUEUTO (A LT ;UBATA j' _NDDO .AL STO RAREE EGUPAEGAo DIS-VGC O ABALERV:U RUOTESO. IN J~V VE I ECLAADO EE FRECIO TREE U L0OABRA. TRES DLRS OLARE5 IL E5T7. / LFOAAR ESTATEE 5,U 7A! A VECES PIENSO SUE j sx EL ACRMANO RABITO ES DOS VECES A AS IN PELIGENTE DE LO SUE EL CREE SUE ES. Y fJ 7 j r 1" .4 ry NO ES CUESTIOM PE PUPR7A.GINO DE IDEA". >' ESTE SOMBRERO NO ME VIeNE M Y BIEN SUE DIGA EYi / h V /' :: o r 0 : .s R .. ti m -1 4 r i r i y 1 / r I

PAGE 78

IL "I L17/17T. S.', Mi M'JY GRACIOG1 CAMA, i SC OTE TENI.A QUE L LViDAR LA ES r0 R4k A A N,;%,,a Tat A 3 E CHARTER COBRAG "'R TN PRODlG;CE'O DA.ti F7E Jams ,_. Ce r I s-4, F:in Fcn .rn i sr. Inc, u'mld ri hb rescn'ed #' DECIDMEDAMA iVUESTRO oor=n w, HER/V O6A:c'COMERVIDORMIS B(JENC PgRTis CDNMIGO Mi NOBLES SENORES, Fga"LREFRGEW. SERVIOS PASAR u bill / iPLACEME' 5 } NO RA PESPUES cL EST ,_ J. /i A ; 11 C g22 f

PAGE 79

i PRMERO RIPNM1CA dDE VERAS? RRR-RRE RQRRR-QgQ jDYE, PACO AAME DOEL5 POdAPUEsRA iRAN ESO ESPERSMUN AODE 1097SSiLUEA WE ND $ O QO Q00 ES PURA W NUTO' GOSORM ASMIPMM P5 -T --R A ZAS AMI r N SO A5DA O EtERSO T 0 MUNCA c+DES ICON UN PE -APUESTO A QUE t E M C E~Po R UPSLS SWo 1 R 6HDESPIERTO,. NOTE'IERS' PRRO NORMAL. No DO OSENWPtM2AR A NUES-Y L SAL DO CoN MAN-AAMlOBRIo NCAS GUS NOPNOTONARlO LLEGARA5 ~A VSRTRO SULDOeS1F I ZPP ME M-MR AFE N U EST PS-! o7=-A NSASEO U-lNSBS! UA PIEu-UA SN UN SEW SE NOUDNAD I F1 T A !I. CUNDO! IDO BAR DE N CE A I A H YA/CI"I LIC\HHHTEYH HONH J AUM Sg i ARHHY / -HO H TAH EARMLA OyO2AIlHQO i C0 QU CSUN ULPA i EMPOSH-HMEQPOOH/, H' pI R a A g .E G O T E N S C E T SU T!1 U E N A i, JT IT PP PMEZR/ e NTIALO /5ESAPLAHESAU DCORPR T RR A A L,A S P/NNHP -/HHO IHASCEL GEJTWILEWOD DJ /QHHHVENGO DE MI OFICINA HE SEA)'HG/jLATIEHA QUE LE CHMPRO AL HOsAHO SARKS NOIETNE VALOR/.H 1/T ECHORUE A OSARN RCID CON HR/ poCTOCQU7 NA1 H.HOPHA4 9 AHN-.

PAGE 80

soEN o DI RIO )E LA MARINA SU EEO PEDRO ESf IONAL 2(2 I UN xN -' -! I HARAPO 6EHA ELECTNic STA POR LOCU PT MECJKO= (UCAo mos. C.DRUSSELL o os E AME ETERSQUE STo DO UEIENA UCO UN n { i~t t I INE<