Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

"El periodis .o es en lo exter. 122 aos al ervilo de los inte. no ua profe:in, en lo interno esesgenerale Y permanentes un sacerdoc'.0 DE Lde la acin. El peridico ms Pena Riveroatiguo( e habla casellana. DECANO DE LA PRENSA DE CUBA An d mp e ONUe learm u er ra sae.E oscr oA. d riirni. ob o do UGonra.n BaidtLsata yJs ftgoLs Pozo del oe"a piod lslaao eud hubiene ra daeaadsceoDr. E.do Nez ohn Sluer .t si toosurdo o rrna ld e O e ln t rosa cn N U b d eirn oe s a a a a trceaud co.arnovcois ega o acu r to rn o ss. saraboer gz sr s oerc. 0,0 r0.00r Genera 000. A 0001000 tAliro r o A H ita Clie to ra 9 s srgc o 1 reo iro 1reo nn od ae p rooa'd000 lo atoolo ro n l snio or seroi Cb o s lo dReaoriooF Soer 0. GoS ra o do,o o 000000 0,riipre 0a irinsdlrr d o n r cplslgae io c m aea mspde eo d rnr 0so M sl o ol sur io otad oo Un od 0, noos 0.n 0,0000 or"cn 2 Ooou ss nErpa hhrd e-fee OtO i di d do l u pnspeia ei nN mduaahs oFinooola en 0a0pOinoa o t-n Coooto Oodbs o irmo lu 00s E10 0100. 01 n N0000011 000 0 r 01 oc .6 000r 0t M ro solo o ro morad r ivre. rcira a -A t Oooo 100 0 1 1000 r o a 0.:0 nc0 000 r o 0 it 0000 o lr aerco o 00 , o Oo oooSv0,000,ooosi 010 50 .l do o ti de S e o r clur .A l SoloSO J. ooo,, StU 000.0, '00000 i oooo S.'ii oo ooool in,!,1i000001.1."SoloIi r, ot .N os ,Lolo ala capitan de o o 0 meeo. 00000pr 0000 SoPiomn Nor0ddlderli mpud ort Sao esd 000 ver es ~i'i .1 B comprasd den 1r0 rSom 1 de brede rchtt drba ia ~~i f~, '0 0001010mpo.00, m 1:.n00,' on lildaoo oo e i.00nr00-e re m 5espete la prescripc0in0 d o. \ueS oolmi cto o S o n e dolm0n00 00 00i r:: m, i OrpoSol Co 000c 00000 001000mnar "Mrbohoro ,e u n arcnc smnqecn nhao cn n auaitr01 a 00 nc urr c.Ldn treo saano aon omd q a aaaAnne l 0100000001o o oa esond y e d en u elt i ju iio de arecuco saos 0ioa 00o~i7~1 Ua,, n D cvarg a l Prnsa flut a a m dtdi (lae Cua ce "nda dn, Mie Se olu e-prx mjdi 4.iiDi e asN aioesUnda:etdicr losL tsi n u rpree aaros e i a c ee I -i rre i-A snx dnehoyaalos veteEnos suse r mnn 01cargo a ~az, sGpd r m ral dq aun a ie m M i l' 1a ico ons 0est000e00oriaoSoS 1n00i0ia00er.a s u 11Iolo,l Csiio o I 000 o tu reoo ueerlo v0., 01001n c ncej ooi oon Ient r e in su i n e dr el corsi-d O Io iInt o Ditca m ue1 l ool csio n Y li olr x ataa 1 00a iiat 005 Cr d l oms o hio dliri. 00aiarlagetonderor Is 100001100 1l ~ ,,o 1 01 ,0'~,, p su Ots d de 1~o E] -,mi b y A n RIOrDEO o titr-1r ns rilOlon nd l os nC s inox-be r Einr oe st a E .r o b Osoai oSde 00000000 sAo o es i sreoi et a r nooa r d s A mrootiosotoo s a looioue s Ot nooosl n a u rede rb oprui a oll c o ooo Snre n e i s: e s nor Jis n loer 0 ss5ono a i,sir d Q sdistrro.ifa n0101en esls rs orooo dbiorobo Sol d0010005 OliObiliO 000 OIt 5015 0000n10n "Halrnrsis1" rlos lo la-i ca a pc rs. f la ondno sr o se el u Ida I perslOnS odaedde01000,00 C blb d 00 liv epreaspr aqe, c o orobooo mr de 05 0 0n00 00r0m ooonaQ.isioso Gnizto 0001000 101 10000010uloii ol lnorerSodo a la ersil ar Pa.isar0.10 hoy 10010s DectaracunsssdstgantralFulgencspBeldel eiio~1i1O oio de001.oi Octsaoos lii OOooSo 0.00 TOSPneL 000001,.nd o L s 50 u1o.ooiioioo coidat dadoeramne pRa ac orlaador 10000000 io: oeooi01 ii1 ooio-Saoot Cl ol oido ooo smo r 0 Ooonest e155 C 0ns0stor 10 d .1501e000 00r 5Arbaml S an ye Sdo 00i O -oAo 0SoL 101 0 100.000 A ooo y muoro 5A yllOoOooen coceSd rsEO olSoexncoor o o Mulloposo o.oo S looob o r o liAo A.in Slo 0000 ln ab raitto a m -Q m er co omnais Srb tra d rne cn o a o o i O00, o-loSo StsSo isl' ooloiioora d a re nt dm ue.diecor en ra d a so ,torOins M ooio oSo-n0,0.ab t n1a,2,za 1,R u Ruz e---anul O. osro S "OooRsob oii lO rad toS an ooo 0.~ o 000, 0n O. ran ooo Cioio Aoooiotr I-nosOsrm o rong o bund So ot Niornoo ti o al,ior eta Y ,l S ooo Slit oo poxi o lo 2 o s00 So pres0 0 00 o 1 1 ooltSoaroil Os--roqa el0 Vedado S o llalnF ss,,se d~lnssdomacelsim odl pnu eCa a IO e e g n r l u g n IO II ar l losc o1r msTbaA-, t 1 N d u aVre e oai i, 'eeedn i~o 1 0000100 iS.,0~a r,s 00000 doodmmli r0 OooledA--So o o o r do A N b y A ss ro Slos A C H O ibts ra 0' o munsso. ca NS t i5e .0 I l O cinaio m5utO ese n lo osode Co lo o 00 sSoddo oeseonvooO l 0 0Ol o 00010 Ol ntOO det os io s deOS o Abo gaosd.oo Ntbiono O4 v al e u ro ruo -queOOiO OOi rton 000y 1 d ios o 0e lsoas o1aits s t mpObbrn b o l As oSb o 0 l1s--~ a00 lb d t, ,Triun0 00 Urgnco oorsno fa ll oid Ceoo br c 5cad 0Tch ne puso d aan S n Guoorra.llo 0000 0000' 01000000000n000ntoo Yoan p boo ieo s ooooo i. iiid l o ia 00 lor. ao.oooo SSo 00 n si ue ou pl oio lo Oceroo d a ao NeliCeo rOi As001 in0 s0 SoSomtosa nredeF r oa.d ,direcor gee 01d0010b100 e10d jno eesan. l Oaad.D Oa .5 p Aaaanc no conmando pdesOde l'o otas oi umnaoo sio o debero n oer pooeoi 00000000 iii000000 o 10 oEOtioOtliOOotoio o ooO o iDOi o rr oncio u o ed 000 d0r1 10 en0 SO Os ,,O. dtas Sn cnO.rS d no R l dgar On ,105uloodoidl efo s inobooo oio oo o0 0. A iso 100 sol O,~,ooT,S --odo.0000.iN;i toi tosedosco totito d e aabalanlo' hsel. nlru d d n d z nrErSnaEld G ral .Batist yJ. uiesbre bitoemIdeor5. 1h Lb rdoad d ii. SaelDAr. 'ut E.o Nedzc.o s-d siioas brota rop O. deo m-ni l Sednonisiar tirc aundr er lvPuro, elc nenru d ~o 4 a, danrbyne qentopr lD.Rbrt gaot. elmnaiocroclla oa ean e oeiohbnr l osm epecd rs Hositral d li co Q. i drgi c. ed enl emsrar e l a .r dasiexn rlit serin Pn e acnc ar iperrcayer del Cqu etal reeni.in prcRpoadeses ibas En l af e g da . a ,, s 1r a o t e a R o r g u a a t a S o o 0 r w c o n d &i ,rn -gr no r dr, 1,c o o pWn1a l, laer asd s e C e r o p p re t a l j n a e z o i r n e l c o r u m n a m i m litareha d s vine b1,aaa enra n21.rad 1un a 1,aes b d1, 1 J.~t 11 Lanl. r nt y aled d re d l diico e a stso cin ue rn ie rsori ~a um n a recci que habn trtado de cmieno de los ontrbuy ntes del ----a Au11n(71,11,ue R.rmanda0---------------~,1o dprede a~n1)1-1 atcrl aadeTnhn rbu sbel etaproa.qe Fnlc no pgn equbatrysenorizea (iaiae abia7B giclt

PAGE 2

Pna 2.A Poltica DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 22 de Octubre de 1954 Poltica Ao CXXU S ttt ue Aaa a aOMENTARIOSPOLTICOS hay quei '1 1 P. arrillo y Menaira, Sednlstmstqe vencerlo centaficaaente Juan L. Montalvo Saladrigas an laregin inaaS ul oo E ~funa gran ~, s celebrad.-n REPRESENTA oT-l11EL 14-. te(si procesoelectorl > las 1ap1sas a1 ila asI dasdaaa TEuPIAROO la. sinia sac~. losa adornsa aa. si asndida a baa o ilmrsaia os 'aEl Doctore o o. 0 5 5 s ~al.ead as ,U-."" En la columna del rrogr sissa ,i oa io.on, so FRANCINCO ICHASO i~tid Ih i ,ra ,,,, 1 Enulacolumnamp¡nProgrsistar .d enls idvnoV 1n MO e rnbeg o amo ua oo nius b .adi anIiata1aeprae.snt do,1.aj n.r 1dealasa4r ,.".e, ynos numdros de 'Ib5 l-ndu merdslss 5 s aA laala DIal or a rs1l saladin s~ aUs. r l. D.~aa a as laa Oraial idion Cia n asArturo FernndezGonzlezepe di z d~as aescaaippaailas ,i 1ma I a urad o adaforadrsnas -prs 'asen camdsasadlaaasu an d, as1nd aid.ns y ays qa as~s~ osulsa, Oarsalabanaiudadano no se ocupasia sisalasal. aia a paltraidsa Er!stoaP slsCai aa d dia d ase saaasassas as na'd al pa de esta st ta a. .man ism ortassa 5 las quos lanasa madaa Mdaanad ~~. Oiaai1 p nu ld s ,laaaasay. dssasars slansde aa e aasi os. i vuel !,. cInes poiticasy,1l lectord enl magmw ien discrsodrnee aasrasl. a I nds quaao as, a abrdad nse il dad da -i s sde bleajos~,is .¡.aiaas .ns,,aa ,s aalajla ds plaaoa s novieabre as daPo asajos reialalaa-ne etard .a das pedadas por1 d a al taidto das s.say inada!, el anetn. du s as saas. a a ion s dada s brs a asa da i n as anacia. qparaaa. snaaa .s nosq da ses aad ~ssasndidaoa prsIdnaldd~. Noal i'ama l aan a na duai a ,aris.am aT laTsErapaada samadiaqa~dir al arn liaa aodenc an.lIsasBata LaRU aaa aidias sela g aP osP a .siaindisat s isdbas d. bea ssaaaq-1epiateaasa div sas dupilada aoa.h a~riasaaaarssna a daisa asapada rasizaad sals Csid as r sadas la ad ,nts.,rnds adada ssdan a aque -,ni,~ lajuta. Y si nldbtiee alat as an s .es in s ster ins Y y A Sladria .q sreI d alad ndr.a n is da sda da d s p n n s m asis de a ispri a hisa a a. d4 bldae d dria sadalq la un5vo esasa 5Rpa5ni a D, p< .l Os. RagiaI dadas pard s_ ,ada das da r d ad syandis a *fl rdlia Iadndm -o nr salas a ba, -s. p-. p-. C -a Uaa~s ada. naisamenaa. da e c a I 1 ~dpsa das pan das u sadalas ¡I Ital a d draa.d Eps 'a~apo.Rbinos,R Pr iN. a a da ias aaas. ds a q salI inn n da dla n y siapala raaibidas n~ m.Ida d aabira dad asas B dida ¡a dad Pasida dasis P aarogresisa. a s r~pa sardnas aspd ds.,p¡s,. das das distintasaxdursIone ," vads .ad a e a 1a4adaadadddada y pIona n -uE La, ,'a,,tn I n camIno ca tm v a eter oDosans brgo jnto alDr.Dia Rbaia, laaos s alaa m a isadas escuca a Loas junaas a~sp vaso Al en E orador expreso,anr~dotraa~-Palsaalssrladsralamientos cote'tun-nro el, junto ,,n l"s daa q, ada as s,,,ld, Os. Osasn Sabils las P alsapaaaslpdadaas vae das d a, o,,prednt d l a la pOte del el.o.ad aar sI ,-P., e br li~aloCsm'dadR,Idas opsoss ylsa. ariasds daa anr -la c sal~ psd daI sP.os aqsasa1e da dan r aitsadas grasa asiasmosada1 dj ( loligalo Hoarist a1 ns1odp sner s d'iosan poPd Nahbaa, sa asa asn dad de sospsrounaoddoosproaaraoia ssal doa isa Po saas 1 saal s ieno hobria bis abosas asian yb. nsa nida alsiaadlaaihn a ,,,,s 1a rgs a ,, t d entre a.s edleis da poxo1 ~ da "ladillo" 'Minalvo o s ua oimproisscon so la podiiea f¡ _( aauasnsssDr. Dias Rbs.sain. s l. irtudasa Eldasrb 1 m dI a sbros diosnas ira aja d adra qos p~i~aridinssido~ mesa -n E .gEsse osar pesai syoiaaallena di una Rtifi Ique s ra sosoad s, nacional. Pertenece ,a una de as ms ditinduida Isfamias F, Co,¡ d O ssnal do agda.Fdad padi~o qas Caba sasasia basasr sris.! ar asontbu sa Ooam a,~ s, d umtaci noo eso sa -"~ aado en a sC Iosos n 000 dasa da Cuba. Fi ala da las oficina s dad Pi r Minisro diasoldaado ds a par qe unfa sabia is idas eisa~a1l~psa. aess disfu ia,1 oso a da. Eidas ais o rtira a,¡_ hchn,.,.s ie r -,et anp~rm~ ~ a v,,,, 1 a rla ~an en "e. Tn ebal,n i~,te n ar d mt rai. 1 o~s s s lasa ad dddsaPara _laa.lasasvdranrals isaaada-. TambiOaudadiscsofesde la fic-,.¡., f ,¡ ti uddan a l, 1, r di, pa in ~ajd P, ndr.~~ n~ m sapasr-d isa Csaons luhai p d aampods praaddanadol da Coadia Ooladrdoas. da da da oo mees e e os odOs sas las qas pada.aaa s vanar a gr ao das tasas como a la dios da se presne ls a. nsacis loa lamx s m~~ ,ari r a pDcprt. d ididilnt : smp.H.r d dadas aidos da aiasiO. pr550~Ui~ Zo d ab ha l ad a -ido solaboadod duran, cinco aos del olslda d MaraC s~ sal li>s di sisada c.n dii ~ aIl~ o eleoras. O sY 1 OmO s isas, daos ona n i Hr m nc ralet e-s na O* Es]n inuldno anegocio de gur~. ],' . a""' sdsassssodi mesa asass.anra Ol oocomic________ros das Dodia e mmad ,I ~ ~ P,, o n uv en orl anoqe of ein, ,,, 1 1 I n bin ~ nMujal y fin,. [n tar ,1 electrn pu, de sa r1,, esoade a sarnnia n .rre 1< < dsec ln a o sosa n r n a. srneletores dems-strminos'dn~r~~ Mimh-,~¡n ( rila ao a s snada s buvila Pasolsin Balist a s er e h 055 ini~i d¡C .i t legrof rrs000 olsi l a s en . Ii~a s ad s d .,,1p ,er dnna,~ it)g~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ fransmats isin, lia rlpegrpf ido ---in vnnea ~ evn p., arersnate eor. eoet lo llSsdd o s aecsla dI liiOOsO' lddlddl iiladliildaldiill. a rb aalrro adroPrAGLPBLO E a otrvtee i eTds olgco ecnreauas g Hyl [11if-1raos a lo 11ialiia alo d bu do liado dalias lOiliild 'alldiosaidos n. cn:q ,depdsumn,,1n a dqa~asd a-C leiinat.i Oiaraa,-1 r:0 a1' a la r O -n ,sala Asi p a o G~asa M rn. in0 n dsrdad Is Pn n an05h1 at5. a o a o aa av Na 5 s 5 1 1 o i.ua la laulin-' 555,d a oaa i C a a na o a eA prM cip a le ~ ala ,lbd o ri los a an ay ro"o i~s.as.ism o ssaE l as. voa Iz s i r q On la i o n, ndo o la h M-uniciao Prdoo sis o rnasiosio -ia d r ossu a quY-a o al! lisor~a la~ 0 d xr aa-r> s a dosjasabrs lada inA g res i lin (lse lha ilr ia s nt ioryim;rmt. l se (le la lis ta (e iii a(v-. r ~inte ur io I', --1, yai einc eu e h ir. e ,,n, n m inetavie nr~enen a l Icc Ion, ,,,,m e n l,,., ~ ~~na de Itro. i "-vio lis miadbr os i -so 5r3u rn r d rsdne 1 e Ol O r O a. l O aoa nerea do a a Os ad soas ala sartis ado o s asid re nido aOsOs o qo e1 oala dolrr idonda 5a irsaia alosv os sal da proaea!da d~ la C sOso I.al ds ad a n o o o lu s i ads lid ii la asi.a l ads relatos a las L is Odia O dad POaro alasosre a dr1enr ~ u r lpa t sads sissor i O da p~oall9taaIo0I0 L ~ as" oso li no oo n ~ q ao5', I saud~,d~sdd 5 lI n Ceta eLa Odios au -sosia dha 0nvar a01r10t t to dm a d o O aor os la ls sda sud ssa d L sd das lo prso asa a lado: la saleaoa au i lo 'daa po 10ics sou sr Loo Osa,,Psansoads dad-.Elr.d,.~sj1 ap11e p 1nt Oecorida asldpos si dalaj~, la ropa da an11 1 51 ir, la~ toa s c. da C osli n an I. M,,,,ip,] di a9alai n~,a,addsOlldidsdsaadad OiZisloidddso''aa1a11 a I df mis ds -a i -0 I lasrals d M 'Yua. ie " m pedn o a esm a t cno iomna v unn Mr la a No dnssiioEoslila-C mNsiona d Inp arr jid nao dla d,' 1 dio d~ a.1aalaso i ad<"Rpu p~,-r ,aIoi, n:1isAdio Laadre v nmpd-18 ,r SI 5t Nia a1a n ~1 'i^', ,,ai1arso 5112 r os am im ons, 1 1, e 11 ,',,,, r n ~ p, i ~ i h a ~ ,m bi. q-, EvPPC in Osns oli osou a Paosasa rdalas da1l (( l'4( l hsomesj rdto a al ma a n e netr i o S abar ltnoe a ntnia eana p d i r e n 'p ~ ~ a r oze m 'nn J ,I nd ~ hd elne soy ud o, I 55C d a I I sO ss Ole r ad odn1 al'' d dniad br sipo P o s51d~nl mlna, d ia 23 1 1nAe, -Pdg1 1 Cl at e e o e a i n ~ a r 1 r ~ ( o v o c a ra'pa r r] 5 0aa oarasoasoas -1n s sososb a dn nca -oo s dds daosd sa i do a Mao hrn unsalnnd las ofn s a s .m a un mn d s lr Oi o are R 1 ddd a i rasod u cmoli a samsaas sO s soaso -sdo o sO LaCms aind ma rsidet d u a MinO a-ooal 50 aauos.ouaaa 50-0 u manio o 5 000 Oa0 a i a a;u o la o o e.us sas 05En ad o rOuO lO iiii i ci naisas oa uhlvii a l Rprs d eMnredi aassa on su Oa u 0505 05 0 oenriha at n e phics ecpinis nqe e u iOd OassO Ol d a a o 00 as a ias aas ui Aren. s n o ais sola a rul forma queestabn reorrindo o Carbe po la annd as G tod clas de cdo do prososa unaCaoioon O Paridosqd rdarsa as Oa oaisi Seen ENc A D uia O R -afnl eoaadoernad a m 'sostia ab sladia ss ais imiim prosdundal Odio d i asi Oscruid : 10 za 11s la sado iida iCOeeALJCINtr oo o atd rcndlP nioSMr oa e i o miiiss s H or saiaso¡ansadoapdarodoan assan dls-aTaoGra an sans spOs sa Oso so aaaado seni buocaasl lca o l nneo-rSerTabi d a ncnlyd!.dcae o : sa oien n l a naudio oS ado loo iO Orsdnil d aso s a r adidaqu disio Bais jeo __ _n _st_ E__ im_ qu_ __ cin e a em nainlealacarea nudan da an a Pundus"ra dal losobecaeei-e lsrfrdsat d laosae osooiaaaaenmbamenso o ass al r su3 ddd aapoar ien a al '-iii n so e 1ay3ir por la cracin de s clinicapara los El Trihun quedn enei , e a a m -sosa sus ro oso ar O a d a a a 1 s u na d p a aa Opsa un. o a O-dd nta.a ootO ala anei i a oa s anla m tan. ais O asa oia a d a lo. Ea la O O ao emladsplco. apo hCmo onaor r os c sed a ri br oco n madidaa siaco, ndarnae l sano ls aslenda 'Wed ni a d Oaai dad aGn-.AREZ GARCI Laco ii etbafomdapo l nse ami r lsorm n d sD i robalsd(ar .inoa ia p lm n aia e O a d o p 1r caasparts olc a ad a da diia su. nadr pr l caliinguernme paFriu Pra r na rcad.on o r nenacn to u e laco aos apo~ 5l i de Os aisadsos lafios sal Osaanddato Odai REPdal uprm R E un S;u Ego ANTE Nec or y qu ignlsd ta;Li AGnaezVia cnh ia nla.nr umporran la koalae aci n a l ar uanCaus diOd o i~ias la ii Odis a s ibids da dold Lsossd aoasd dat arereenane pr l arin s q a z at aPo:n lr ucpod abre mnra nOrO n Oi ecoais n as oaoaonas ioi C inaus a a i es dalasas d smR-gi.Bym: oOoh DMuat nRADICAL pord ia la sua Dert:y ls ar ra n fr de rin. sss p5aas s \i u OiiuliFd sasle o sasaaiiiio or anioabda.05miissa.i sasd. PAR TIDOr NSnig. c esu oodss Esonlrsbuya avsnairnl 0 5-i 550 asas ficasodes ast sasasasas r as a Vllal s Sasaua A in d o te amisa m eoo A1 dTrisanpO CpsisEis psoas dau da sadads iadirs doS e A AN A tisa lvre. diaro ien Bld-l ecetri inoro io htl mua dnansm. ogo n naer mO adsa ssam dosa sdolad OiOd'1id1505 pirdanaad d dm q asa. sse Los d sos o rvn i rios y epleados mitd__ oda__ a_ __ na_ Prr_ n m___ hh__ __ vcn_ de C___ d__ a-n.laa asasabsod nd s n-is oso osdoast oamdaia si osodadado oaoasoroad ddan sOasas da is on ecn m5c .promarn i~ n~eh n ,n ,, ____M ma__e _1nv ,1~~rn damnsnsidmbr. io d os trabudarsoaasio r ,a---~--1-1r1 1 1 11 ,,Mn d, .,rsu, ad ,umr" 1 nca. ,,, n bffinre¡d I ds'b iIIs r a "n"' 1,d sE,,, l ~ onoW-32a, n dosen OrHt ~~ ~ aos 1, r. 1n1h1b.n 1rdo1nt e mxm:ngn:s o .,c C "" ~ S r d ve adIiIet at d B I~ ', ,,,,In i d a n_, a re t a tiu a s o o a.q ir u n s uo ie N p u b n c e r ;es e ~ t~r1 e;1 d, i. COAr'sp,-1,n1, ~:,: 'd d, ,r .L contrban , brer. -, ri,,n ,e ,ni1 pItr . n ::rm, nera ~1a~111,1n en ,l nBimcra do lrie,. .a ~ Da f lI'li,,1 a ".,,l. ~1It 1~ ,ii~ o o e I . Iaci n ce s1 1rad ,,, ld, ,,t,r ,,semd necd pr er oittuped loarr Cmlarid~s~~ ~Un LdEN daIl' "11 "' _, ~ j,"'l', "', 1" "1~ ~ ~ ','" ~ ;ue lem Beite. .,zz -ndi a ndu,,a de, _',C-.""r" """"" k, daIIII n e .C rIln C~nt nln .r.p~rad, rnd 11~11d '11 dI coo~r1,n,,i r .' 1 1 1.,s1 ~ dd1 1,1d !n1 : U I .d ol ,u1 . .p-, : ba C1 1l . .b < n ~ Is lc a sI.IN1 h b . 1,d,-,al d, l C~1s~ zmprta t u nt ina ,,,,: ,,,, ,, .l ,,iC:', r d< r._ res, an,1. Iir l Part,d1, RI, ev l uci ,,, :: C. a-r Flec ,Bts .RE E EN N E N .2 al, 1 1 I sindrg -, e 11,1-1n11, 1, h:, rla ttI L. n rend e rua ~n ~gm : ,,,C I I ,d ,,rsn ii n n h n a l t e L sU s P z.a q in n e a n de,;;I ,, 1 ~ ~ H a ~ ~--, ,,,.i, 1 ~ ~ ~ ~ 1 ,, C 1.r.b.u y,1 a~ P -u 11r iu n o e n L a s V illa s erhn. .u~ I FI, ,m, 1, 11 m a.r11n n~n~ n ¡mno E ,osn aac1rdaan1onL nor ~ ~ ~ ~ ~ ,, ~canddntH resen,, 1,i, t Ieres de Elru1~13,dond ~ ,, ~ i m pa .de .s. d(; 1R m n co par, con un s y ot,<

PAGE 3

s Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 22 de Octubre o de destreza manejando Ser el prximo Se gestiona u celebrarn esta noche 24 el "Da d p ara la Esci las N. Untdas" en La Rampa y participarn en i Sr i-han registrado 85 ependientes de hoteles y restaurants Habr hersnosos 5ictU5. Chile durante los Ssrnbrsron 60 sdSSs/e5 nueve se llevaotras conteniendo distintas elasey1 sLas faErmi asnoEe rrarne l lle 23,*en. e' trade comostibles y en Jguales cond-i ximo dia primero de noviembre a Rampa". de 1econes ceolas, sonea. fueantes Crmnlindo ea luc e ¡ mi. 1 n. et a n o obl dos los dir soto NATUONAL TIENE VUELO DIARIO A NEW YORK SIN ESCALA Llme al A-1904 o a su Agente de Pasajes NUE CAMISA4 O COMPLETE SU U ROPERO PARA LA TEMPORADA CON ESTAS nW"NUEVAS PREMIER Y SENTIRA LA SATISFACCION PARA SMOKING 5.50 LO MEJOR LINO PURO 650 WWVEDN EXCIUSIVAMFN!t EN IAS ME. Adems t -mZd. ry d lS ar 1. 1.b rqeraial U R ~n. nizci dIeUUs Nac dnesU b reSIemU PUnUl ys AUrEUU Ura da E SEE'U U T R mios~~~~~~~~~~~m lc. oao ords.ls u ibl.zan Iseet n-O nU, ~ iSEEI UUEU ES d 11 U U U1. bEI1 lU.U y lUU id 6 U En 1s 1aa o ec e d1 lU UH 1 c lE qUEUIIeEra a Uraiain ba 5 yUE d lo a E U r1 dU U U vU s UI lS de U a U U U U nE U nds pr um U E E cac U U 1 1EbUt U d~Ua. E nU U U U d U UI l D E d S Ed itE d S ENU b U UUUUl U IU U UEUUUn U h di Ud U Pr l Une ie C Ubn U e 1 U NU U UU U U n d l." ePli ,¡,,,nr omr ds U U. U.Ub UIU EUUlrad U l u U U a UpeUIn UnU U TI! dI, e n n l p rdNEscers a V era Tom s R galllo y1s1,rC 1r1s 11 C K pd Cre'In ddl in 1r d U U UiUc U dUst r U UdUb Ur d a1sU U T Ul Ue U U Ui iae U de U UUl AU U UU U U U u a o esd ne U U NU U YUrU 11 Ue U~. UU b U IrUUU U l n abezar UUUUU v U r d UUrUUUU nUU UIUnIUI UUUU E-Vl_,pl. l c r l de ,s ~ dn ] ci prlrss h nd ri d a e rP e 1,U. 1,1 .z ,,l d d, <1 '1 UEU U'UrUU UU 5 1 11UU U 1UUUU ll UUirUIIUEUU UdEUISU1~ U, Posiblemente seran de granito las aceras de la calle Angeles rol. rr i h ea SaUS U IT IE lia s SSSamas ; Or an eos O )te l ifli)ParunalituCalle 1. ntrpre a o nion SU EU rEIsnt SU El US n d1 U st 1 p 1E5r A 'r Uozlz a 1 r 1 sd nd'EUl U d s ro n rma U E l ds dn500un~,tl,1 ~nle n . QU n SU.n.C. f I d_ S mn p Rin aEUR £r p nrSUEE Eb UnEsdU, irs. 450 is deUU EEmUUUUdSEUUs U'p dp~ ~~ UE UU U El d l EUzIEEU que ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~, ', md ei e ag egnyqeprelcnrrdb ~ene ib ra I, dutd, c 1 del Conra as uevs tpa dela ech lehe orin ccin nciv p.,o Ar ad Pru I QuFrd,; io u s epede el a oreidete e l Lia N cioa M -d1m 1l C nr aA f rcinDE laLR hePI^ orap r, xt,.-,myo nos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cm n aq e ii ddels p l ,n-e u ea aitspr 4 .50 sdr s v z qer ra em n s r d s r n i a a ii la ce a e a cleC. A ngeles han e preiddo e a tale "aw F.l nnisuode O ras Pbhca 2,, 1 P z God es rr n .50 My ,.Jd. nl ngner dl Dea ime getr o. F;. S. Es U Rv, deiodidnore~jon.A Los mas Nuevos y Originales Vestidos para Otono e Invierno. CUESTAN MENOS EN. LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO 1

PAGE 4

Hacia el mejoramiento de nuestra caficulturrs EN 11 da de hoy ser inaugurada. por el ministro de Agr cultura, Soctor Osvaldo Valds de la Paz, la nueva Estacin Experimenta] d Caf, en Bi j a g ual, y tambin la Cooperativa de Caicultores en la misma provicia de Oriente. Esta lma ha sido creada y auspiciada por el BANFAIC. dentro de planes coordinado., con el Ministerio de Agricultura. El doble acontecimiento le abre prometedoras perspectivas E d mejoram ento a la caficultura cubana y a la economia nacional, precisamente en los momentos en que la nacin est ms necesitada de crear y expansionar sus fuftes de irabajo y de riqueza para sosenimiento de una creciente poblaci1n que ya no puede seguir dependiendo casi exclusivamente del azcar y productos derivadoexportados. El caf ofrece grandes posibilidades a estos fines como industria potencial de exportacin. Ya Cuba fu pas productor de caf para la exportacin en importante escala, llegando a enviar a los mercad diEl mundo 641,589 uintales en 1833. Despus las guerras de idependencia y la fiebre de la caa de .as guerras mundiales. no, Devaron a la condicin de importadores de caf por ms de 400000 quintales, en 1920. Desde entonces, y con grandes alternativas, se a ido recuperando la industria dell caf en nuestra nacin. Pero casi siempre arrastrando mrgenes deficitarios que en la ltima posguerra eron pie a manelos muy tur bios con las importaciones y los erenciaes e precios, a laexplotacin de los caficultores, y a la especulacin ms desenfrenada de¡ consumidor en 1., pocas de los abastos insuf icientes., Durante todo ese perodo turbulento y desalentador de la caficultura cubana, pocos podian ser los progresos logrados en la superacin agricola, en la tecnilcacin y meoramiento industrial. Los mayores eneficios recibd os para su rehablitacin parten el as medidas rehabiitadoras de la Coordinaci n Cafetalera propugnada por el ingeniero Amadeo Lpez Castro. en la anteior etapa de gobierno di general Batista, y de los grandes servicios de asisencia crediticia del BANFAIC, conjuntamente con a po itica e precios mnimos para el cosecbera y de asistncia tcnica Ue Ministerio de Agricultura. Todo ello es lo que puso a la caficultura nacional en el presente camino de pleno abastecimiento de las necesidades de¡iconsumo, el ms elevado de la Amrical iina. a un promedio de 71.09 quintales en el ltimo quinquenio. r: Empero. todava nuestra caficultura se encuentra muy distant, del nivel de'capacidad productora. en funcin tecnolgica de rend mientos y calidades, de las dema reasEcompetidorase ¡ Carib Ha de reconocerse en justicia. que hacia estos objetivos fundamentales se h& orientado la politica coordinada de anterior ministro de Agricultura. doctor Alfredo Jacomino, de] iICECAFEy EdeBNFAIC. Tcnicos del FEDECAME de alta especializacin cientfica, han recorrido nuestro,, principales cafet-ales, recomendanco las correcciones y mejoras necesarias en el cultivo. y aconsejando en cada caso el tratamiento agrcola adecuado para elevar los rendimientos de lo, cafetos por uidad de superficie. Las Estaciones Experimentales del Miisterio de AgricuEura han venido cooperando activamente en la apicacin de estas practicas. En la presente etapa se han creado la mencionada Etacii n de Bij. gual y las subwtaciones de Yateras, Alta Songo, Bayamo, Trinidad yE Cabaas, encargadas de asistir tcnicamente a los caficultore y de distrbirles semiolas y posturas de Avariedades de cafmAs selec tas, convenientes y apropiadas para nuestro medio rural. La Estacin de Biagual ha sido dotada como a unidad ms eficiente y perfeccionada de todos ¡os centros tcnicas del caf en Cuba. Por eso celebramos su inauguraciEn como una feiz realizacin para darle mayoresE impulsos a la caicultura cubanahacia la meta de mayor produccin y ms altos rendimientos que permitan incorporar cle nuevo el reigln del caf a nuestras inldustrias de exportacin, expansionando as una gran riqueza, que an hoy representa ms de $70.000,000 retenidos anualmente para nuestra economia: que emplea permanentemente alrededor de 150.000 persona y que utiliza para el cultivo tierras montaiosas de escasa apicacin a otros cultivos. Saludamos el advenimiento de la Estacin Experimentadel CafB, en Blagual y el de la Cooperativa de Caficultores yiliiEalb a todoslos cosecheros de caf de Cuba por este nuevo paso de avance h gacia un etEo mejor. A gona y mnuerte de Eugenio d'Ors (LOS ULTIMOS RASGOS DE "E U") Por JAIME ARIAS ACIA ya algunos meses que Eugenio d'Ors se encontrii, a achacoso Desde el pasado mes de enero ern que estuvo en lona, con motivo de Unis premios literarios, el maestro prcticamente no se movi de su residencia estival de Villanueva vGeltE-a una hora de la Ciu. dCondal. n a Pareca que presintiera la vecin muerte. "Estoy en crislida; no empezar a, vivir hasia septiemnbre" le. contest a Gonzlez Ruano en una entrevista. Hice una asemana a un mecnico le devlvi el cambio de una factura: EM con el inero en concepto de propina de mi prx io cur leaos. No creo, que pueda celebrar1'' • No obstante, Ep E d'Ors se 'ostraba _no o yectaba un viaje a Italia donde le esperaba la inivitacin del mecenas venecienoConde de Cinl Tambin deseaba revisar en Italia la iraduccin en cinco idiomas de su o de) mundo en 500 palabras"p ebra que surgi de una opuesta con l acadmico francs Lnuis BertranidPlaneaba. simismo. 'retornar a su ctedra de Madrid, Despachaba numerosas carbs. La ltima fu nara el editor belga de una obra monumental, para la que e9vi un ensayo sobyre Goya y que le reclamaba o ras colaboraciones sobre maestros de la pintura espaol. Trabajaba unas ocho horas diarias dictanda articulos de colaboracin. "Lo nico que me divierte y diestre es trabajar'. decia ltimamente. El jueves pasado s repuso prontamente del primer co apso.Y recibiE la visita de una veEa con la cine convers largamente Esta seora me ha curado -coment al anochecer-. A mi lo que me pruebe, es el dilogo". Como todas las noches, para entretener el insomnio. su secretaria le dej junto a la cama varnas revistasi y papeles de su archivo Reley por entera una conferentia suya dada hace aos en el "Instituto Bri tnico." -Sabes que esto me ha gu5tado? -le dijo a la maana siguiente a la seorita Castilejos. Me parece que me voy a pli.Ear. Y efecilvamente, sobre tia base de ese misma texto. dict6 un articulo. En su ultimo articulo -cos. rarisima en l-d'Ors se plari a si mismo. Las dos iiltimia, noches durmi, en la sala de estar: en espera de que acabasen 1 a instalaci'n dr un ascensor que debia entrar en funcionamiento esta semana y poReligiosidad y civisiMo flor JORGE MAIACH E.UNQUE no haya sido en el DIARIO.,sino en-la revista "Bohei". dondese public el articulo mo a que la siguiente carta se refiere, me parece que estas p ginas le 'dan marco ms adecuado ;y adems acogida ms inmediata a una respuestq que no debe silenciarsc. Procede de¡ presidente de la Asociacin de Caballeros Catlicos de Manz&.niEo. y dice as, tras el encabezamiento de ritual: "1lustre compatriota: "El celo y la preocupacin de sten en su brillante escrito de "Bo0 hemia" intitulado "E] Diez de OEtubre que vendr algn da" por la manera de celebrar tan glorio. sa fecha, sin honrarla. son el mvil de estas lneas q ur ojal sirvan para mnitigar en algo su pesimismo de la hora de ahora y alentarlo en D el esperanzadior optimismo de¡ Dilez de Octubre que vendr algn - u teprc i "Con otras cosas dice usted: "Y -Y eso que era un Gav entre tanto. alld lejos de La Ha bana, en el yerbazal de La Demajagua. donde tociavia se abraza A un arbol la rueda dentada de RIM iein e"i, as' acs uelasru ni i a r a o con su aburrimier lo, tambin solemne, en torno a un peLb o queo obelisco que se viee abaUNA BREE REFERE jE Y pasar el Diez de OctubrE. y aqu no ha habra pasado nadha~ Pues no ha sido as, doctor Por ARTURO AL] Maacli. sino al contrario: ali paEiiEal E 1 EEra E E E En E EaEy Eu Eu n Elap E oduc in ¡ E Unin de Caballeros Catlicos de libro en Cuba, tan poco asisesta cidEad. que me honro en pre. ida de est mulos, encarecimiensidir consideran o que la PEtria tos, revela no slo la vcaci n de s E urgida quiz s mas que ¡uneE nuestros escritores -y en muchos de la proteccin de] Cielo. ha que. casos tina ,ncaci)n con frutos rido celebrar y honrar este ao. el b;en sazonados-sino la heroica Diez de Octubre, de nodo excepcio' nbeEg a de volntad con que ConE@ EE con una Eisa de campaa. Y siE E E Esituar SU ,bras en el me¡ .Ii n srecinto sagrado que se cado. considera Altar de la Patria, leEs(, de ~situar las obras en el antamns el altar de Dios con la mercado nc) pasa de sr. desdi iagen eE la Vir.;en de la CEE Elueo, un gitoretorico. El mercadad. Patrona c Cuba. Frente al do vio exrst. excepto. comio dimnai y de espalcas a la sier ra Marsjr ant es. para aquellas obras ditra. contemplando la belleza del d -sobe todo las declaralaisaje junto al Jagey abrazadio das oficialmente. de texto-qUe a la catalina v bajo el infinito paEEE E la que disrutan de una obilio de un ciclo limpido y sereno, gatoIa clientela. Pero el ensayo. E Em ea do nuestra uniEa bandera la novela. la monoEE Eafia socal fi -1 a de la estrella solitariaacaosofica. el estudio histrico. EE E Eiciada por la brisa Eomo si essemblanza. bior Efica de nuestros cuhara os la ,Eoz de Carlos M. de proceres el voluni de poemas. CEspedes v el taido de la cam la crtica. td en sum a. lo qu pana (i su ingE o en clarinada r piesenia el pensamiento creamnignifica llamnando a la defensa dor o la observacion y anlisis de de la libertad y la i:;ualdad de los fenomenos y de las circunistantodos los cubanos E y ofreciendo el cias de nuestro medio. eso, en sacrificio de su hacienda y de sil Cuba. se ve destinado. cuando el vida por ese ideal sublime: all, en libro circula a la distribucin geese recinto. nos congregamos con nciosa entre los amigos y algunR los Veteranos de la Independencia a que otra alusin amable en articuquienes rendiamos tributo de lnoles de revistas a de peridicos. nor. luciencio en sus pechos las No hay masa de lectores que se medallas de] heroismo. la entusiasinterese genuina Y continuadaEa y simptica tiopa de los Boy mente por la produccin de liScouts, algunas representaciones ¡-,o nacional. Y no se trata. ni muoficiales. enomo e] se or. Alcalde. cho nmenos. de que en ese desinirlas cuatro ramias de Accion Cators priven razones d, riaurosa s~ ]¡en con sus juventudes dinmicas Neridad critica. es decir. rue ,, que son el poiverir de la Patria. desdee la obra nacidE al por ex y un buen numervi de veciinos de zencias de un gusto o de una prelos alrededores, frencia muy decanitadis. Aunque Con gran devocin recocies nbv que algunos libros salen miento se oyo la Santa Misa. uninde las prensas sin aportar mensadose todas nuestras fervientes pleje alguno -y por tanto sin megarias. que subian al cielo como recerlo.puedo asegura¡ que tina espirales de incienso arrepentidos gran mayorla de los que salen de nuestras culpas de dejar hacer, significan un esfuerzo muy estipidierdo a Dios Nuestro Seor por mable y constituyen horas de lntodas las necesidades de la NAvestigacin Y de estudio para e;cin y rngando e¡ perdin para Ion clarecer y situar personajes y epiconculcadores de las instilticiones s3dios de nuestra historia. democraticas y los mialvcrsadores Muchas de estas obras. acumulade ¡a hacienda publica. que desdas sobre mi mesa de trabajo, enRfortunadamente la Republica ha riquecen. sin duda. la bibliografip padecino: suplicando a la Viren nacional, y conducen, por apueslos dir la Caridtad que a todos nos encaminos, -t cimenlar una cultura bi cron su manto santisimio para que ser tanto ms genuina cuanque disfrutemos de una inimedialo mejor responda a airrara esla eria de paz moral y material enclarecer los temas domsticis, In tre la familia cubara. Asi lo ral¡factnires que han influido en el ¡e enretidas pa arasnestrei roceso de nuestro desarroll is-h Sanz Fonseca. en su discursti de de sensibilidad y de imaginacion. exaltacin a los mritos de¡ Padre la trnica He nuestro propio mbito die la Patria y de los Veteranos paQue otra casa me es dable lin~Er cci n ar nuacncomPatrioen este recuentn eneraizadr e tR. que en La Demiajaqua el Diez las obras que he recibido qir de Octubre hubo lo ms grande __ que podernos concebir, la prestn, e¡& real de la Divina Majestad EiE en la vIda cubana De alun tiemRey de Reyes en la Sagrada lloskpn a esta parte se observa que son tia consagrada por el sacerdotr, el los catlicos y SU5 organizaciones Divini de Nazaret el manso y hEquienes se estn moviizandoE masE milde de corazn. el dulce JeFuj; o menos al margen de ¡a Jerarquia, que desder la Gloria bajo hasta pnra la ocupacin y la preocupaaquel yerbazal para avivar nueseion civica. En menor medida, p,, ira fe en una nueva Republica me.razn de las proporciones. tamior. bien los protestantes. Antao. se-. EEy entmente.EEi. JoE E%lin ser los masones Y los libreEala s ,pinos a resd e ed IR pensadores quienes llevaban en esUCC-. tas cosas la voz cantante. los Reenlos del himno. Ahora parece COmo n Agadezco muco al seor Escasi e E reavivamienlo religioso en la Espinosa esa frvida carta as Cuba viniese acompaado de una como las" rt e su e rrbinilme sensibilizacin general de la conqu en ella se refiere Y que trastrie lo qullcasabIn n li h, lado a quien tal vez quiera y por-en dE publcarlas en el rot rabad EtEudEel E E delEEEEARI E nos liberal de la palabra. una benEu EaE lEE lEEr. looEEassino ici E pEEErseraEosiEderaleiR Catolicos de Manzanillo por ese ms. pudiera llegar R se¡ tambien hermoso sentido patrio, Y ti¡¡ vez un problemna. caso de no equilitina nota de melancolia ante e] brarse ron unw fervnrizacin ,ehecho de que tales emociones se mnojante de otras zonas cl nuestr ly EEn quedando dejadas de aconciercia, es cuEstin h rto del ~i:rcilmensin ciica Y limitadas a cada qur Ya no me queda espacio Es tb tEs dE lrR EnEien re1para examinar fondo Baste -1 -losa? Eienos por hoysealar el hecho: Este es un foinimeno CUriosn -e religiosidad y e¡\iismo se estn danimiportantrque se esta nperandn do de la mann en Cuba ne en com Enicacin su dormitrio y sala de tr.bajo. Ela r tina habitaci6n nmuy sencilla y rustica, de lechn bajl, cuR. jRda e algunos rCTcedos intimnos En la pared resalta una reproiiiccici de Aristteics de Ribera. El rscril~rio es tambin una mesa E uy sencilla de madera negra. En-, cima se amontonan unos librosi de filosofia. Tambin hay un relj de sol en miiatura--obsequin de un artista amigo-cn un nrely ;u "snlireconcicia"y la siguiente inscripcin! "Las horas pasan. las penan se olvidan.: as obras quedan~. La casa de d'Ors fue construida por el segundo de sus hijos, el ¡irquitecto, hace unos doce aos adosada a la capilla y ermita de San Cristbal que data del ao 1788 y que tambin RdtIuiri el m aestro. La ltimi Fstividad del Santa Eugenio d'Ors organiz un certa. men literario en el que premi los mlejores -9019s~. El mismo. inispirado en la imagen en mosaicn que cubre parte de la fachada rie IR ermita. c)m1Ptso ujios belli. ,imo.s -g(n en lonr del GlorioMirtir Sant CritnfoI Se trata de la postrer produrrion en cataln del autor de In ,BenplatadaEmpir7a Rsi: Soirut, feixur. de mnala jea. Cristofol. passi-rius colosn Jo soltumente. servir -dcia, a qui ser el mers p.der,,s*. y el estribillo. die; ,"En V'agonia de la prova, En ele turmcnts del cosconhori, San Cristofol de Vilanova, doneu me la bondal del fort~. -Esta no es la exaltacin de la fuerza?.le pregunt uno de sus admiradores. -No. Es la exaltacin de la bondad del fuerte. que es lb mas excelsa. porque es ms dificil ser bueno cuando se es fuerte. Euigenlo D'Ors muri dulcemente. En su agonia. San Cristbal de Villanue;a le dio la bondad del fuerte. ylos autore, parE de arcon stancia. al menos, de mi gratitud por el envio, y para subrayar IR dignidad y es me"o de todas ellas? En primer trmino. las dos volunmeres -con unas 600 pginas cada inn-de "Origen y Desarrollo de¡ Pensamiento Cubano"'. obia ambiciosa, de gran aliento. en la que el doctor Raimundo Menocal ha puesto lo mejor de si' Eismo. E Aun no he dado cima a su lectura. pero por l que he avanzado en ella puedo declarar que es una obra de las que llaman "ex haustiva", por la documentacin, por la objetividad y por el viornso aliento que Il anima.E Al lado de esta obra de muy acusada madurez. el joven Esaista Luis A. de Arce nos ofrece su estudio biogrfico de "Jos Antnin CorlinaE. obra de unas 300 pginas. escrita en una prosa de finisimia calidad. y no en el tono de himno tan peculiar de los apllogists de comienzos de siglo, sino con el rigor. con el mtodo, con la sobriedad que son necesarios en ese gnerz). Dos apsculos ---Vronla: destino sin frustircin" y ~La Vagancia; el Jueo' dan la medida. en el caso de Arco. de un talento en el que la etririnalidad Y la valentia para ennesr y ventilar los trila, ¡ .lemicos. se traduce en conclusionr.s criticas muy ¡loco conencim nales por cierto. Erniesto Arduia es otio escritor (ir promocin nueva en el' que se descubre la vc1cranidiad precoz apenias se examina su ribra. Como casi todis los intelectuales cubanos, Ardura gira dentro de la orhita del perindismo. que si bien ronspira en mucho., casos contra In calidad de] esfurrzo creador, por In que de urgencia y de aprio. rismn hay en los juicios que se tienen que improvisar para la hijn impresa, alecciona, eni cambio. en ciertos deberes de conciencia y ubica casi siempifre al hombre de letras en la postura v igilante vy irsponsable que debe de ser ski iiiincitial ministerio. Ardura ha rco,,idD Po "Prdica Irrgrnun" titulo bastante superidor y represrnta1ivo_-tina coleccion de art. dos crnsayos, el primnero de ellas Ideas bsicas de Jos Malrti" Y los estanirs artils muy bien ra ns diversas. Will N de Blanck. eserior y dipIrimtico. es uno tic los ms delicados espiritus en el mundilio ,I nuestras letias, donde tanto predomina la R2ria inconformidad y el desajuste psienlgien entro la Rnmbicin ideal y el logre) frustra,¡e A eso puede que contribuya 1,1 propio nigen familiar, ii ubi~ ,pcin. por exigencias profesirnales. en medios rurapeos y su cons12nte acomodacin al estilo de vidin a qiue lo ha somnetidi la discipiina diplomtica. De Blanick nios envia un libro de ms de 200 pginas titulado "Teatro". en el que reunt, 2 piezas en 3 actos: ~El Elegido' %-"La Verdad7 y un ti brei1n parA oetera con el nombre de ~D-n Quijote~. El libro est impresn en Madrid y. constituye una constancia de que si el Tentrn no existe en CuL-a, como expresion y actividad culturales de ritmel estable. pnir In menos si existen enimediografos de RItis quiIntes N" va en es!a zona de ¡.a itcr tra el(, creacin.regitre la 'Los P, oPcrdid.sde lj Carpentier. arpentier es un n so ejemplar de fecunda energia rreadelra. A ms de musiclogo flustir. que ha reconstruido con Ahinen N, ri-gor. In historia musiea¡ de Cuba. tambin gusta de nivNdir. con oiiale aisbos yuna cnica de expresin umarnente plstica. la zona de la novelistica. Supri r ensayo fue una narrarin afrocubana ~Ecue Yamba 0 Esta nueva obra. editada primorosamrirnte (,n Mxico. da una medirla de¡ eseritel cuajado, 'seguro de si mismo. Sostiene el inters a In.largo de 300 pginas en que 10 liPalgico Y lo telrie. cobran una dimensin Y una seduccin Fnrprendbentes, a mismo tiempo que destletmbradores. 1Por ltimo. este bello libra de Mariano Bruil, uno de nuestiris ms genuinos valores poticos, poeta en su vida y en su abraeditado en Francia, en una traduccin al francs de E. Noulel que los muy conocedores de este idioma consideran sumamente loRrada. Ya Manach nos habl hace poco de este libro y arriesg, con su peculiar finura critica, algunas indagaciones respecto a lo que de adulteracin hay siempre en las versiones potiticas de un Idioma a otro. "Rico que ., es el ttulo, V'Nada ms que ". en castalano) Y los poemas orginales de Mariano Brull, contenidos en el libro. son de una belleza transda de misterio, que es la nota que predomina en su poesa. pLes slo podr hacer "un ligerisio esbozo histrico*'. Ya que para lo otro no tendria tiempo: E1.se necesiEaria no una confelerE1 cia sino un curso". El tribuna estadista califica a su conferencia poco despus -curmo sencilla conversacin familiar" Fu el nico discurso que le oi a don Ebseo Giberga, y omo contaba en el primera de los articulos que dediqu a su centenarin. me dej sencillamente deslumbrado. Dur hora y media, casi dos horas, y la gran concurrencia que colmaba el vasto saln de actos del viejo Ateneo. de aquella Fu primera casa social en el Paseo de Marti. no sinti el paso del tiempo y hubiera querido que el gran orador prolongase ms an su transcendental leccin histrica. Al sealar los evidentes errores del rgimen colonia]. menciona. sin hacer un anlisis del iristisimo caso, pues iaquel amargo trance haba sido el tema de la conferencia inicial del cielo, qiu desenvolvi con eloci5encia v prerisin el ilustre doctor Rodriguez LEendin, el maestro que vEve ,siempre en el corazn de los que fuimos sus discipulos: la expulsin de los diputados cubas a las Cortes espaolas de 1837. Uno de estos diputados era Don Jos Antonio Saco, cuy id iE reformista fu como el cdi,,o suprem del AutonomismE.E En qu momento fue electo Diputado ri inmnrtal bayarns? Cuando e.,ibb en el comienzo de su largo destierro Y se debatia con Iq sdEErsa fortuna. sin rue su 'fervoroso amor a la patria y sus qer\,icios a la tierra cubana-sus serv¡rios de gran historiador. de ran estadista Y de ::ran ciudadann-sr amortiguaran en nada. En un prrafo muy exPresi~o. con palabras en las que se per Cibe el too dialctico del anti go diputado autonomista, descr deibeper ido d nuestrahid inria. Parcialmente voy a rcnrdarlo: *Y qued establecida EPR' E rgimenE coonial, insensa luro. opresor que apenas Jo L respirai, que contenia todas las aspiraciones de este pueblo, que nos sometia, entrado-muy cntraidel siglo XIX que tantas enquistas vio en el orden de ¡a libertad, l rgimen amenaz.ador de la dictadur militar,eed a aquella Real Orden de triste recuerdo de 1825. en la cual el gobierno peninsular Rbandon;,do N a todo intento de reforma y codurar de cualqier smodo Y fuese, cual fuese el porvenir. en lunar de conciliar los nimos y de encaminar por rumbos iguale as ASpiraciones de este pur"el o arft rin en fomentar las divisi-)ne,. que tal fue la obra de alguno de los funestos pro-consules de aquel periodo Y empez para Cuni la pocaems trse de su HiW2 electo diputado Don Jos Amunin Saco. A quien el Capitn General de Cuba Don Miguel Tacn.1 fu.uturo Duque de la Unin de Cub.i ,ria como a su personal eneigv Frente al influio del Gent-1 ero si Y,! diera el casa de que la maldad triunfara y al fin nuestros enemigos su£ Propsitos lograran, justo seria emplear nuestras magnificas cais no en echarlas al trapiche para realizar la zafra, sino en golpear con ellas en la mismtima cara a unos cuantos senadores de Florida y de Louisiana. 1Nipso La radio die lR Alemlania Orienta] describi una discusin d siete huras. que se tuvo recientemente, entrr Grotewohl y *'las principales artistas y .representantes de IR vida cultural". Se decia que el Primer Ministro habia explicado las medidas que se proyectaban para "vencer ei secarismo, aimentar la iniciativa y responsabilidad de los ari-istas, y fortalecer sus relaciones con el publoob be ro Grotewuhi dur quedel r*CAlismo al venir a ser "el prolutipn de nuestros artistas" ero a"adi que se lrequerfa-ms ddscusin cuiddosa y cientificarrpara ElrificaErE"prEbEemasi crrelE tivos de la creacin artistica". No se debla oblipar a los artislas a hablar como sarxistaleninstas"' pero se les debla "prrsuai qu"nlaidniear Los birmanos denuncian "Las HormIgas Blanca%" "Ess fcil"ApOlciguArA" E iE cobra que a un co unista militante", dijo el peridico en enRUA inglesa "The Natnnh. publicado en Rangn. "Si el gobierno clgido es jenticmunista decia el peridico. es razonable creer que el p&Js en general es nticomunisla; y si esto es as¡, no hay Justificacin Alguna para rata con suavidad a los comunistas que esin -esueltos a destruir por 1,1 fuerza el gobierno establecido para despus esclavizar al pueblo que @lev Al CGobierno Ri poder para que lo protegiese". Otro peridico de Rangn hizo. lisa de un lenguaje an ms pintnresco. El pe ridico en linguA birmana "*BRmakhit" compar los ml5todos de IR Rusia Sovitica, en la guer ideolgica. con las actividades de las hormigas blancas, que devoran un edificio sin que parezca que deterioran su apariencia exterior. L.as hormigas blancas comunis tas. decia el peridiica. ejercen sus actividades en ¡das las partes del muno. El 'Bamakhit", Aconsejaba a todos los paises .que los combatiesen "no que se devoren su estabilidad y seguridad",

PAGE 5

n nuestra, socieLqrct de Mola y E.,dy Zayos a e y delicado trato e zn y Beba Loret de Mola. to s l icarcter afable y' cuales se encuentran actualment en Camagey. as¡ como a sus9ni9t9 1ue hizo presa en9 y dems familiares. iva a la tumba a la Descanse en paz. Con la seora Cella F. Calienes tic Cayniblanea alia ecen en estm [oo de¡ "canasta" las seoras Yelanda del Rio de Fernndez Camus, AlleJa Ahislaiman de llernndez. Leconor Mosquera de Cuervo Biarrera, Martha Grablel de Alvarez Romaach y ¡Marga-lta Lejar7.a de Prez Abren. IF.to DM.-Karrlciin An¡imado'Can¡st Party de I nseora de Capablnnc(i en celebracin (le su onominstico Muy congratulada se vi ayer. en da. Nna 9rr a. Ali iaPadr,n Coie, 7,naida Lpez de Pni7. E, 9casin de celebrar su 9 on 9stico, 9iuda de Fra ces, Iso na Caenes? he¡ Po do 9 9enech de ChaoJo,, La gentil e interesante seora Celia de Sotolongo. Leon99 9Mo9quera de in Fernandez de Acosta. Calienes. esposa del prestigioso Cuervo Barrera. Margarita Infante L.ourders Amaya Mumillo. la bella 9rquitecto Aquiles Capablanca, pro-1 de Go91zalez. Maria Vaz9uez de Leseo9a de Br [esor de la Universidad de La Halarza. America Tarafa de Nez. Ludes Albero¡ de Alvarez. tan ana. Nena Oirro de Aire, Lola Otero de, ctecijtadorm Con tal moti vo la chora de CapaPereda. Carmien Alvarez de Cuesta Elena Br u de Ferian. Mai¡a Zayas blanca, que disfruta de muchas simiYolanda del Rio de Fernandez Cade Ramnos. Marina Caballero dr Copatias en esta sociedad. al igual qur mus. be¡]¡¡ cpi)sa del Presidlente del nII l. Lol Dinz Candela (le Rodnisu esposo, tuvo un "Canasta pa-rty~ Tiibunal de Cuentas. ,uez Faura. Tei esa Alonso Pujo¡ de .o horas de la tarde, en lo., elegan. la Cruz. Josefina de la Torre del tes salones del 9avana Bitmor,9 9Aum9a Zaldu dode l 9 99t99ez Pedro. Carina dle P~9da Ya tch and Country Club Clica lnci;1n de Hlela .y%()¡'a Cfi)cd Benavide.-. Carmita Beguiri.siam icio de Mliyar. las tres muy 7.eiills dr Poada. Hilda Vilanova de CasUn selecto ,,iupo de sus amigalHilda dr ILcon de Entenza. Anita ir~,erde. araI.aejarza de Poisfrut de esta aMegre y amnmada Bac Sls vi ema e.rzAru ataG1rabln d l 9ar9de de juegos, 9urante9la9cual9fu 99an9deSo9srI 9a9iz 9999i 9 9rm. A99* a 9 A9 b 1 ao]dM-n servida una exquisita merienda 9 9d9z9 Er9in ezd d H'1-n 9 a 99Aricia Absaiman de NI9c999 ,r 9.,. Enstn V l9, d de9, m nei1 M n,.'biliia Entre las seorais Rli reuidasBelver. I.,iisa l2lesia, de Sanchez, de.Blanco notamio.q las ',l;,ntem Ma a ,' 1nche dr Simn I.i ~ Y la, or a. laCains Jnselina de Vega niuda dW P.Rubi rld 7Tnmu. .Jul o ,n dE ),F ,.r1,d la Camip Santos del da Mar ¡a Salonr v EIria sn ec tividades qur p ar9 hoy. Irr ;eal la 12es a a2 Las Noches y a son frescas Asegure un sueo grato k I bajo el tibio calor de una mullida y suave Frazada de lana' Miguel Fernndez En latald¡ (11a1e,.) ri n ,r ia aspuOlura en 1;i NPUrpo1,s de Cnon. Insiresi,b moriale, del leor Mliuel F rnand¡ez AMr-ran \rnc encrablir de una familia ,,madiima AHORA AES PalaJ 9 POR ciRkA LA TARIFA 71l Servicio Turista MAS En vigor desde octubre 4 o Rpidas conexiones para ECOUOM ICA *toda Europa. o Exquisito servicio a bordo en potentes por .aento personal de OVERIAhabla espaola. y lujosos llame a su Agente de Posaes CONSTELLATIONS . ''R''a CONSELLAIONSReservaciones U4 9 11 El lIARIO DE LA MARINA VENDE AS porque sus anuncios o 1gan 24 de Octubre, "Da de las Naciones Unidas a todas las clasen social@L.1 1 Pgina 5-A e9nc. 9fue e cirujano, que ie triunfo en su bri>lecimniento le deGutirrez Ruir. 9 n 9 99 c 9 o9 a .ul. Tamao , 9so, 6.2s cuyauna figurma muj, lnda Y nan doa dr nurstra sociediad, li. ja ciel que fuej, detacadn senad, la nepu0ica.~, 1 or.1. an el C noaDisno ,v de suviiid, 1, j a studiandoIn h N ou o la ~ ,,,ica dad dr no, enta sv alker aos. Xhai" el limn uspiro el Ssi,, di jo n , i F,,rnndez Merano. contortaro on loyS snIos Sacr amtento,. de1 la, lo. wndo de su pabo por la \ ¡da uina esir1a de recuivrdos imibnrrabir. por .' Fld 1 a b aleiroidad rcltud si? n licdablc ho mbria d, b ien a on y ,, S imvit' ha ldo hondamlien le nol a qve, e tdyp r el. 1acio del sepelio conisttuy una sentida maiesld r a, jon de dolor. i mRciban nurstrn Ipesamresu vnada. A 1. ,n eoa Petr;, MartY, sus ijo ep Vier1, Gloria. MIN arla. Maria de Jesus. Ramon v Ld aFlkrnnd(77 M@Irty. sUS A iA' ch hij,5 polfcos, dcl or Oswa'ldn Ca. -, ( ~ipa lo e¡a Miii n. Eniqutki Girciud Lauv(m o de m n S;,,. Rodrt:iez Cacerr,

PAGE 6

Sweaters ql -1-i p impazf n ad iral~ EJ El \Lp boojs r-p Perzinalm ne bEspi-ramoi, -iia naa \iesi.nr rim r A Preciose capa de ¡cEn. EEioio iri o BEi1 Tao S. M y L 9.50 B. SiEeaIer de orli Ebordado eniif rEipr EE lE pIEI E, per Ea EI nalco TiIaE E El lo 8.95 C. Swvealer cliaquelo. #tiPr nino. 31CINCO (0¡ 1Vr m ir ne con Eanco, y prua con EEancoEEEE lE 1 ; m16.75 D. Sweater inaqueta de lala En originalteido.Colrres re Pris,-roi negro Tallas 34 l 38 14.95 1 1 .B n. rv , 1 1 1. ~~ ~"' ~ ~~u .~~. adodurtrehoa-y mdi.---~es"'a' lee1 l lanad se produje,,onu n xar na -de ElEvIYI lE1 una ieerd. var e dE E e e s ee ls rs, tit mEmtI. Qu dE d E .b .r basin r ycn ostag eto, e o ntruy isita dde ds dis N ev Y k, unIsn ucha.Aqullas 'e efeJ1 bl in uri 1, 1. ,kad td l paat ,cdetad. Nuc "rte ,e .L capr nunci .ohe une.,n ediane 1. Preenacn "un"r n rds dl yE ElE nhe de u. n Iss t El esfuerz e st1l 11 ee11 1 .LE AVk' IV.EE 21E EhaErelIzadELp~.unEd.Ep ronuncaa otroldelY E nIr---sy-0 l rn la a r t de te.t n gulmente1,snm.POsenaAleni riental.L a Anque a. isit h sd clti br~ sd o car c sipu,pblain sba 1. que ten a qu Ap a aal a. E E ,E E E I E EEsa .E.E s dl q u e e l U e b l ib a a e le Eir Ele e b i EE lE s lamentarde DetrE de esta EE E m. ec d Ener ne .y prmspr~x-m-. eo Icomoent,nces ,[.,nlen i s -Y e eleCtr, tanl. moel 1 EnEEd pE E EE. Es Ebse E s.ElEEEEE Eri EEquE E I. tineE~u,, 1la1,~ hio el.con e fvrd1 den de agrupacin d ,uscaen ue -ssintruccoes s n olinacin e a ng.RI ER. e m aa ue osn es Gbiern ,epbican. didb., I, nss eepca o: "os gnus", que es pelgrs de,, u,¡ m xm ydfnes mitd cnetci n rlcoes Eso e e CsarI=a 11 s el ridoUificdo C u itc n rod.,bdeer. Pr le,,sm r r ntns. -e n e ne h 1yPatlldodela Uin E E PEl E nemEs11visE unE E E bE mbey elaicmpesinine acoes cmecaes m umne.,,,1.c riti na, e l P id Liberl de iert an i. Peg.L.d. un eina hoaqu h ond l bnfiisa.Eu, elainesuesn Dem cro ael Naci n Demecr "r eP"" b". efnHem Usde nlE unE s mI s.EsjELEoE. perEEIEEEEEE.m dad EuE.E vE d, Fn L Hb na 1 m~ ebia dr tte ntesa rn des -1-, e r.ule--, ra ~ Demo. racuD7rd" s .Cnn c de la p PRImERA n v d e psin t, quin? Cn1en r e u :rn spriu s l iun 1-1.11tr,1 ~ en d -I.d --. ibes de Alenl, 1, Liga d 1, r ]lu bes, capu eo, oSN r E l E Eddnr E E sEnEI P EEd ezEE rnE C ElEuEEa, la C feddEran d StE lEs EristEanEE cntrE lEE EEEs s.Een. u.,dEEEEEEE xp ne : EpE E, lEs CoEEEEEE Ed CEEEEEn s EEdustreIlEs? TdeE ellI S E I nd ep sdi n E EEdEsEr EE EEEEE E lEE EsEEE lea AsEEEE de AsItenci EqueE1,E paEyE n~ ucsr rin ~ ~ ~ d w nm ypc im l i yd diplomicoco e iei I-,o ~ tr~byen,, e riuJMtu eAriutrs Liga Fe11 am lpo. D en e eos n o rsus mer d E roa or uere ia-ria h scao os ecrss uehY e -'. ~ ~araicd s e 1, d_ 'm n aY ors. P r aiipd se interses .1P rquaooiin I., ~r etec rfececin, Ps praqeen evC,,In e asun eued ur, run,,rtdode ,trsin s la gurra" qu u o u n Cuba n re11. p erent s y, s, hn de 1 1 nL. 1. .d1.Lscnris d¡l n sim lism Y cdridad N e..\l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~u 1r.1 aw-oelao d a ciia o Munst im~, n-, -b Inu 'condetr e s ydd en o ea s niae ne vin esre poiins u pomerenan se coicsime enre ub yEsa nosevo ldad d s1, 1 s., edc nd, seenagarn d nb.,r JI, ¡,.loesnl e s e, mn,!dde E rEEEnEoo p ee u Euhid E a E o tnEEEEEEE ne Iicme EEEEEEEaEEEE EE rEE.EEEE MElEc E dE m quEE IEnEE lnE t LE FEEEE ErIa E.EEEEE nELE agu Nu i ar .arh n Iniae',b. un il l ioa Sxrbs-Plare m Y d, s.sh i ja an H e e r o n e s e d dd rt d ai s o e, e n rg r n d, ri d r reso~S u t il i z a r l a r e u n i n d e R ob 1ma dp m~nd, P deml ~de ba een mavr Orme ]a -nu -a nuevsa prropagandavanzjd!pudos Cngres. cm~n o EEEs T e l EEEEEEEEE aE EEsedE E E std fuen p lE bdE 1mYE xEEEEEEup EEEnEd E PE EEEai y EEEEEEEEEE-EE gidEE EEupliEndEEE laEEEprEisEEe l,:E EElo EEdnEo EEe Eie e.dEEu1en.e EEIEnEEmEEEdE EEE Y.E rmEpE d ocpabtm s pusa o d, n enamalududdaa i1 -----de patid di s,, conformdd no ni iel nr,relo er" > d. r ospoiic s SA fAG Ch le. cub, 2i ,a,., Ifniad s n~ ~, re: e EEE ElEEEE. .EEEUneE blE;1.EiEEE<,EE. EEEEE 1EEEEEEE1 S Re, I.r.iy."ern. t t a ra la rsenir ~sd.n e Rno s e e n ne N pe rM ida d A envd l n do l nioP-r d~re, r 1u-ov .io bin s11 e111nla pere ub 11nnie et dsus mesucosnorteaericaE para inmdtu u idiut ar eJsui sad ohe n aproag andra v lroja i ;a ]E EEEE . la -n ~j., io eDIARIO DF LA MARIN A euN u e la, ecil ii.:d indeq ee aioe esps .s.symostraron1',estan Un unso mn mptndr l. el lAMAIA eo ncobirall ii e Part, i,, > idn d ude d,,1uerd o o, nsla tes reciamene, s vian a com nism baa ldoc us dsnsta hiun.uns, uun. os ejl .E1E mErs EE E.K lh dG_,buEns a CEdeora 1 vi EE ofr n q e ua a atsdel Nlzc EEEE EEEEEE IuErEE d Geu oV ra EIE EEEEEEEE EEE d EEEE E E El EE EEEE EE E .E. .E .EE.E.E lE e oh i m n i otd a e m ns o H r ErE poEl os l IEn El GEE E rnEEE dEEEEEEEEErEIEE EEmbEEEEEEEE EEeb EllErmuc p"ra aua auentodue w a Cnfe.otra maC o. Ee mbr ado e h EiMrs ds d EE Nb <>OcUs de E ti e ur ,IbIen R1 e1 11de n-r I In Recibiiel Prendo den1m 1JEEp E EEEEEdo Sue¡Esn dEE a n n un ansparase nar uanu sep e mno nert. rnt s En .m. . :l u E EE E ErE E Es E E Eh E C E E E Et raE nEtE.E. .E. .E V . .r r Inz rs a elnt c n u p, l dj, E E E E E E E E E E E Ed qu elGobern no a El mimE E n E E E on s.E d um o E EE E E E Eu E i E a E EEnE Ecun EEEEpE *EErn m g d ubcnoea un otnca s l
PAGE 7

Crnica Habanera Pgina 7-, 0AL ELI 4% al¡e Un afpecto de la presidencia del "cocktail", donde aparecen la festejada, seora Araceil Carreo de Alem to; el e mbajador de Mxico, Excmo. seor Gilberto Bosque; el consejero tic la Embajada de Espaa. Conde de Foxl; la subsecretaria de Justicia, doctora Ro alia Camin de Gay tan; el presidente de la Academia Nacional de Artes y Letras, doctor Miruel Anrel Carbonell y seora. ¡(]¡da Paretm, y Rafael Mfarquina. Foto DM.KarreoCocktail Partiy en honor (le Aroceli Carreo de Alemn celebrado en el Vede¡do Tennis En los salones del "Vedado Tenrita F¡(¡ Fernandez Isla % doctora Gaiez de Winner. Cmiridad Ramni. nis Club. la prestigiosa Sociedad de Maia Luisa Guasch. 12 y Calzada.se celebro ayer tarde El embajaior do elmecoEx e([al. Lui Vivii-Ls de l ariii. Carun cocktall party ieniis mio sror Gilberto Basques 1,cn .tinalez. N\ia rosa Gojzahi-i Cfr9cido fu e en henor de la gendoE a e anuj e s i Goni.alci, l~idelina Oo:io d e li senora Araeel Carreno de AleEEle E Gru Aguro R ta l de But o, md AnE, la destacada artista de la ceraEEra. coronel FebiipMunilla. Ralicia M in de Narnjo. Nena No mica: en reconocuimiento a su nl-mfeaiuin ]diiectoi e Asun. anj. de Lopez Graciolia Rujas M Criliran en esta ferlha su ri ialabor a traves de lsao aE bjd los o aosds Uvd 1 1rn"d'zIsla. fdramon Fernandez oygl e oco oof por haber obtenido dos destacadodeloE nldos¡ Ela, Aid, nt a de G iu laMd pre iosenla I ienl ispnome-seor Richard Cu.,hing; doctor Ro. ,,, Raudal de Rodrigucz. atrartiva esposa Consurl. Grau preioenE la1A 1BenalVisI Sa1nc ar1-E bello Neto. do tor EstE ban Vlide A gelica d ,Rodrigu ir anda. de relritacin cional r ,d diector de la FctE Ela an Flor nc¡@ Gelabeil Y Sincho Gle E> ms mejand o C1 1S Slobrno. dclo ~r IEr ercedes Rodriguez ComEl Ce. Lo, esposo, San itartin-Gr Ln s cto, quedio mienzo a rein Lolita MlartIi de Cid, Nena Aianda de ', Taa de Rodriguez C. ClumenHi*rrn en la foto contiu hija en elat ed i. EEhminz ra a.s VlklCaslo. Caruaha cia Martinez de Robaina. AnE ita d El consejero de la Embajada de R imEa E 2 R.E¡,,da de Edocto, Vega: Eia Espaa. Conde de Foxa. tuvo a au Rosa Lpez itida de I/atu!,re M sire, Fina Riarto. Rsanio Pelaez cargo las palabras de ofrecimirnt. R.,a Carreto de Pie:tamr Vii;.ini de Biffbao, C'hecho Ruiz do Gaivet del homenaje.E EnPElas resalt la Careo. Hilda Palm.a de AlEman.i G1 nAlcald Incian Pe 2 la ce22 <>221< personalidad de la eora Careno: Bertca Vianco, EliEdaE iEma. Ar e-E M cedes Alfor. o dE E r nanidez de Alemn. sus dotes aEtisticas y lo ti A E han >ES EGarcia aEin. Oiga la B quita AmE l s1 Delia Visignificativo de habr cbtentido dos PRilma oCIC Dlal ,:e de Cano. BlanquiIi Frnandii F,, 1, n d "o AlA, premios en la 1 BieEE alEE HispaE o ElEpEesidenitrEde iaic a Ne C astEi de Jar-diineE ChiquitiEaE 1 lasE di u sta pm paE Edo americana, as¡ comio en el VII Salon iuraj de Artes s Letr az doctorNI,IPa;nque de Yarz.a. Peplla Romio d,fiana, conmizo 2,t, a lo di,¡ Nacional. ze An-,pl Carbonrl \y seora HilPiedia. Almna Piedra Rorm). FI,,ra :d1re (e laMananl]A bOria de [a Con sentidas frases IR ,e,,R Aiada Paiet. Mota de Gito. Noria Col¡. Rosa Gu ci()a scinoita JOSefina ILpez Ri celi Carreo de Alean agiadeciE Marcelo AEE n.E Ena Dia de Ui(rrez de GonzElezi lun vi caballErlso 3E\nERene el homenaje. Carre Eo. Amnaia Cairio de Al aNena Segura BuE tamaEntlE AEelEnaE bucrnciCE EhElEo'a La concurrencia fue osequiEda t eVirtudes Palma de Casanova. GEoge, Oeia Rodriguez de Lop iLaEEnEa aE Eagdi E'R con ricas pastas y bocaditos .; dei. oteia Fern ndez SueroEE Maria Nico LiEE a.E i yosotib Iduate de Gans. Albu E rn hara de flwer gir. ciosos cocktails. de Palma Fajardo Elsa Van Caneg1. Arte de Laguerueia. Geri; a La ~ iora J-rf2 Albuem, dd .A continuacin ofrecemos algunos YEm y de Armas RoEita de los Reo iguez de Paz, VictoEiaEBachEPEErzEheIInEiE dEElYr]lhrn nombres de los asistentes, tomados yes. FE rnandina Ortega. Paulina de BinEt. El'> Bijot.Luisital La de dE E l ElA. r EEB n :n i pez al azar: Diiz. Hilda Diaz. Oneida Padilla. a Coba. Natacha D Anilielo. Tiene En primer trmino. las organiza-. Vilma Palmna de Vianiello, seorita Duiarte de Alartinez Fw-tn. doras del acto. doctora Rosalia CaEvangelina Primnelles del Real. Oiga Y nurstros curmpaeros Aric'a .Jau min de Gaytn, subsecretaria de Mlesa de Quintlana, Juanito Abislaimtic Julio de Crsperde. I ab l a,. Justicia; Lilia Castr-n de MoraIs. di. man. docinra Rosamra Obana. dureczraOrdetx<, Lolo Acusta. Ernesrectora de la Biblioteca Nacional !oia de la E.scuria Tecri(a: Ana una Otrn. Aanaonx-y Az n li r Virginia Snrhrz Collazn de Piedra. I-uia Suros. .Julan AMartinez Alumt~n r u~ii Roriiri z Faur¡A ,y .Ioo Elosa Carbonell de Sobrino, seu. Iren,M de Villa de Foriun, Elvira S;¡inz le IA Pr,. Nacinien1os La 1) C (2 22< Ste f 2nin2 Han visto alegrado su hogar cn la llegada de su primer hijo-iuna Como hemns anunciado.el ,atAdoIEIEEEE>EE 1,1n1.o, ring boys inda nia-el seo iBernardo P re .1 0 de actuEa!E en la igeEE aE de¡(CE rEEI E P1 d rn ;s Da le, conocido co,tinid-rpublico. y p,,, Christi se ebre la boda de Sran ons pi ri -n !A sera ¡t su ercantadora esposa Olimpia Car¡a Incantadoia y nattiA seorita da Ir Siefamini v e¡ sseioi CarvAal En la clinica de Miramiar dio a V ~ia Carajal Cleixf con e] ea Y vomno tsi firmaian el n(la luz la seora de Perez Daple. asistii ajieroso jo~ n G¡in SZrfanuni s po, pa:ip de Alria. lo.Q sIfoires de da por el doctor Juan .A. Rodriguez R.lelli, parejila nmu, 1mp t '. g Eiad;o Ramire Lcon. Simirnr F l felicita radlostn o papas. acrvedora a toda, as d,(has ,y Iv nvi l a, tinez. ge-neial Qu:l nn cringratulamnos tambin a las abuir turas. 1 a l pzdctor Pabl<, Fer ro Mia, las de IR recin nacida, las -cntiles Se, a a la sictu de la n >~h1,o, doctor Firaxic,,P, i ,i ck,,1 damas Maria Daple viEda de PId pE 1 [1, patEE de Gini 1 i Ean. E E y Carmela Alberti iEda de CardeEnie las ami*tads de losn nal. Entes han circulado las invitacEoneE1 11>E 1iE lesEdwR Ed;>EEn pdia la nupcialrciermonia. :,uscritaw 1, Victor H11 L ndlah, Fe!ix Co En la clini eA de la Calzada del pu, sus respectivos padres, 11 SCo s ~ ai 01 a-es. Rcado Cu r Nl a, Cerro 2.002 dio a luE E dias pasados I Eacio Ca Eajal Oliiare v E il enE 1 i E H e ir F,,ndndr un hermoso varmn-su segun.d:i hiti] v posa Maria Terra Ciervo j 1la seora Norma Calderin. loMarind .d la amable dama di E .n honoi de la ~Eod l ii ven esposa del seor Norman Ruiz Rav li \,(¡da de Stefanini i iira m an sabad,,, ,,n Castaeda. En su ramino al aitla r inium i, mviienda q.uc rli an nrzanruado ~o El doctor Octas to Machadro. el despircedida por una bonita co:te d r o clIs senora Juanta Ab),-¡ de tacado gneclogo. asisti a la seora i h or. integrada por su heriana a Fi E ''nde Lour des CarE ajE > de P de Ruiz Castaeda. eorita Ninin Car-vajaJ Cuci%,,. qu, vi Firuelias ., Termna Crird har de mald ol honor; lais nia 1Emenzl v que tendir lugilr In la Muy contentos se encuentran en IlacksCark-ajAl Zaraboz,) y Aina ireidrnria rir estp iuitmR ne estos momentos con IR llegada de su Peirz C aaal inii flower K ir sl a In Brnitri segundo hijo-un precioso nio-l"s v los nios J irv i l z TV1mA Pata la rnirp simpticos esposos Alberto Gonzlez -Plasencia y Mercedes Chacn. La seora de Gonzlez Plasencia1 dio a luz en la elinica de Miraa Asistida por el doctor Julio Orti Prex, el afamado toclogo. Lo% jvenes y sipticosesposoFINANCIADO RA DE aro Miranda y Nena Flores han viste alegrado de nuevo su hozar n ea ient de su segundo LAPROPIEDAD S. A. En la clnica de F y 25. en el Ve'A P O I D D .A dado, fue asistida la seora de MI.-¡ randa, por el notable gineclogo docBancode Copitalizacin y Ahorro tor Bienvenido Benach Carrera.,. El seor Rolando Justiniani v su Chacn No. 205 atractiva esposa Esther Via. besan crimplacido.q en estos momentos P La Habana. una linda nifia, su segundo hijo. que viene a hacer parcj a con st, primognito. el >mptic E Rolandit. E L Ho n La seora de Justiniani. que ya e encuentra en u residencia fue asis-ESULTADO tid. en 1. el inien de 29 y D. en el Vedado. por el conocido especialistaRTE doctor Hectr Rocara. DEL SORTEO Felicidades.Aniversarios E E E> QEE ElEb dE lE E irup iaesn(d (e Li~tHnbano. Dr, F lloy, viernes, celebran antiversari. tnupciale varios matrimonios de esta sociedad: SERIE A . No. 443 -Trqlnta y cuatro Rios de feli vida conyugal cumplen el seor MiSERIE PRIMERA No. 1105 ue .Bacallao y su gentil esposa 1 l i aev1i1E0. SERIE SEGUNDA> No> 759 -Al trigsimoprimer aEvErEEsari1RESE EUNDA E. I EE. de casados arriban el seor Willia1 RRy y Gundaker y su gentil esposa i Carmen Alfonso. EpBEnEstin. EcRE>Bane: Nacion] -Asimismo saludamos a un ma1,0 Cubai y Ps miemn'bu, de iri A:=ncia7cirn Nacion.ai ronio muyestimado en sociedadacsd Cpazc Cn221d2oE12E21BEE> EReeEIEE 1 3cnosrp -opt'1,C-Inn : chel, que celebran us Bodas de Alu. mnEo: veintitrs aos de dichas conyugaleF. RECORTE Y dtror Roberto axwe ENEE ETE nEEEEE> IletrEys ella esposa l. EEEEEE EEEEE EST bel Surez cumplen diecisis afiosi de feliz enlace: Bodas de Esmalte. 1CUPON: -Siete Aos de feliz enlace. cum1 silen tambin en este da el senor Jess Hermida y seora Mara del Carmen de la Riva. I -Los Jvenes esposoz Jos Ferianid ad a rpedd A nd2>2RIER Lyia E2Ie EE Vega festejn etl 1edt Iu ersarlo BEanco de Ccipitnlzncion y Al~orro. Bodas de lierro. -Los jvenes matrimontos Pedro¡ Charrnn No 205. bajos, GuilleGmo VaRsez y C belltaLpz,1 LA HA13ANA y Alejandro Ruiz y Josefina AlvaSirv anse rrnviarmir datos sobre Im, titules que rez, festejan el quinto ao de casa. eieeeBno dos: Bodas de Madera. rieeeBno -Y al tercer aniversarlo de casados-Bodras de CueroE-arribrpn NOMBRE. en el da de ayer el conocido perin dista francs Emnery Lippi y su encantadora esposa Nadine Bruneteau DIRECC1ON. -Por ltimo un joven matrimo. nEReyEri R ari d Pe q LOCALIDADERI.E. celebran el cuartaneIversari casadms: Bodas de F ores aa A todos. Jlcdds 11 Para vestir las nias a su gusto con it econmico ¡ 1095 7>95 7.9 1 Vest>do de fla otomano, con finos i crus. teciones en cordones de stm. FloreciE de ncEr y originlIes bordados. Ro, oazul. De 3 a 7 acs,> 9.95 21 Vestido de fa"l 2'>2>">2, E" 211ac bordados en esambre de ngor. Rosa, azul o verde. De 3 2 7 oAos, 9.95 C) Vestido de crystalide, tejido de shnung, con bieses de la mismo tela y bordados bobet Rosa, verde o polorosa. De 3 a 7 o3,s 7.95 D Vesti do detat ,ed> o cuados, c confeiiE incrustados en terciopeloCuello, Puos y boEones de pananga. Rooazul. De¡ 2 al1, 8.95 Rl EeiI"do de'f"l laaem"n, lEo nadornos de beses y flores de uipur. Rosa, azul o prusi. Del 8 al 14,10.95 F) Vestido de falla otomano, con dornos de bieses e incrustaciones de guiociur con billanticos. Rosa, verde o prusi. Del 8 al 1I4. 10.95 Tambin en nuestra Sucursal de NEPTUNO, los mismos SURTIDOS y PRECIOS

PAGE 8

l C e dieEE Mo &', i -o As' Paso Inferior en la Sl, contratlrm i n deci EC dEl sea cB l,,asid C E ns-6 a ,a e i aA Flena MsndesMddsy Al puelo ds Ls Osbsos Prsssstics ar ho lErns: .d p •r i ua e eus eazd Cana y am A slsly C db ~ in uge. laedo adopdo pOr Deleras leer sneso nEsl E _rE1u r is El ~r-i-o dia 5, is pO d ts o OO osyo-o del Avenida de Porvenir l A ,stabi e -o -cerdo de la gomrcis Joroos b le COSjI d Misiss e~ daspon nor Es d sEodiilshs .s pos d ECe~ ~ on s ~ rb 1.d ~11 Hae-d ods Cada ,l, e Olg E 1 ~~~-1-, n 1 El C MiniEs u 01,~ Pu.oI Jnta d, AEillgramitdse s s ds haberes a y l, b ', puers b ts del brir pr opesicis ls notarIa lo de lo Oms enjso En o f~~ de bridol. Cleo ore L E, d ,l, r c s e Junts ncIPlqune d ,de 1955. OaLiBs rdlRiE; C cls Ro~ As l "Eol n 1,Cbaa. Aol los ,odA radOA i si o ie aEL E omer El tribunal desestima 1,excep s, ysisEiscu a 5c O inaE de-5esE esae laildE5rtE Las rmas ior~~d~s E1ra s yMstnsos. As Ce-lillo. oc rids e -i A Orient. Cielos ie-l lnubl cam iar e r AsAi s ch On e OA opsta sr sisacld y a sa CSvmrs cbnso. seol Csue au EOr 155E A11 d 5d 152005 e-lealos son essiisoiss: AJllo GOb.rnaci, d s sobre .l eress la fi~ de~ a -,. ~ Cbl.do. Agln v srod O n o C v de~le -vi lgr Ai aludido reAn rr o s s sde ,e d sA i~ : A b """l.sts ds Guilisso Re-viro lo,. s pEIbio d MiSiO A ise s o lriio.sreAJOrAe w, Aub di ,,,,o prlmers de b proxsmo esLa Sorra, dooajas;eE d-O REiso t A. PO tela p.,lo eA .,6n hasta el 5be0,1 Ae 1A r lnid ,O i r par1ieron rumbe Haiti, 1. S 1sooss dAsn d s o si94d. 100 Bs' AA ,deli ~ti; dclar. nd. de m¡m ,n la Chorrera ,el Calvari, r in TCp, atr ~ etrds .sx dl .ra refci ~ ."lr 'u -e $,00 1esae 'l ao nrna nrt amln oezscea reqee ced e osj se1' Gu i. d 47 Cu.ia de Ao ,,b,, cCm lmet .a repl" .e diendo.d. ,,sl posr grbt -l va m19.0 26.3 er ~I:4 -. e.un .metrtn d d,,e ato ,afnaubn eqes rtrapriua el eoaM rh us aG ct fc tL u a 10 ll s mlcarcetscjs Ysdersco Pzaro: sutorizando -A AsO lsAte rlioais oo 197 Hors 1:15 lAm losOAln atOlIs is isosA iise O u A s 0 E as sil V9snd mo 54. Asde Ms randi lodeoo Ba is. es uesedb e-l eos l ao es. ono Morin Asrnnds. dsi ds.oltparisntes o bsis los son A nomobre As Cosjo de lcloIs'ica mAilAtO: A as lO:0 s.m aa i Eb i Cs Ai i i o b i eteIyK ne ao.lossa dsei A gen sa Esul io B ie ojno 1800 ecd nd.m cjs ',ltAssr i,ossdoiossOsra pro10 far a ,llo Hsomenaj r dr ,Eoglooos:',oos A-e idoE OS ,uarrl p u Auores i si 001 de uo 1 sOSOlipO O omici 6 !o st cid .EnV o r elas ditds n1 47S -r scr l oeo Chc5 u s uo o 5loAlE lo. osallr erEo lo s Nap01s lii Sqidcn d0e1 iiOi 00a0E11 ic d leo lunia o i ,E a R,. Le da, ,,C. 55b d epaa.Ce e d e c arleo. h_ s i~d. sn concA ulsn 100)i0i0010 Eed orGrlo areasA-ad ii trao ran c o M ar L Gu n v rs 1,A oarAd oPrimerien110 (¡11111 De abes eleig dr rl "iio 101 r nos, o odso i p niEs 1o. en o 010r-Sois m0r1 1l~ ~n, ua s ss"e er a de te r ns dmrolnsyoar p b V nl Camin, sOB Ol al ll Ob 000J s Oees 1 0 1 0 0 0 ma lm iin 1u 0 e bun srii s rcAlroe p s sobollio i 000 eo O e i-oi o uo o r a 1suia iioves ouix joo ias derel Croosendose trogarneloso cr fnero e rng ~ r o s ~ w ,D B 1s 1 L, ~,, n 1, l,,,,, dosuouoA sri oi, b" pruros0 di.o ronods uioHC us-o ~s 00 d1 e 0 0l C Hd dei N g d o de boEio1n VllsAsiOdOib iii, _%-11 0 0Ad50,,1,11115 ,,,,,.si' I,1 ioli0uuiu ooiodsoue-sidOo iooluddoo iioii Eid ; aosisorbossAe AblSb A Aogo b rOo IROOOA 550go 00 doi O.A e uoibiOioEi o boslluazod 1 10 m l o mJ r P rz C ar cn lo qu dvi Ajaban 01 o o seos on bsorel io vou o r Go b ro du No oh to o s bo .o G e rt o so cacso deOsp s osa e-oluci E o eaesovios, ou orbas hd n A s qu niq e T res eio e H duolinoD a lisios u s r n s mb a o n o o os n atla S mp d o G rca u tienbeio, sOo oEu sio iiist o d o oo e nsr de O r s P n rlo Jos MAr1 a a n e0M n se0 e g i ut r ealz r dn o l nt ue 00 a a cl E ssvsdssy M.iniObis. ol o bi o d o d lo oe o i heArencia y ceu ooo i enl so sus d sebosos dC ori is e-e5 i IO A 1 tu o r ura n nr o ls A.0ar A B zSn hji iusOa tOAO OO c noc r ue ns ect re de h n odeCdorirat sobioe yvro-suoblo4 ido loaCoed,buiseoiebr ropisdAmaavi-rsos re res nt n, snias sdDicha Res n o Alo. xpSA O ns no e 1101011st aco & y dc C rm Z. 010000n Es diaram ni e iud d sgtayiisu o uerte o Golor l A sar p 10s0 m en l d i uio24 O 00 lO lO b dr ialeio u e ni dsOi pO r de AdostOAi0en00Pd 05g 0b0ar 5u -a io .'irbiniua rerberan e sssih nab csd onM .Tr a p od rn 1101r1ja a mrunlre narn n as te am n tr rrcbeoOAs eiones enio be v liio s i reb uu e 00 s y quedn0 nlseiei br d o, ,,d G O V-iss i, u 1 ob u h, ,j l, k.i0iis1ooouss o sosS 115 oR A lta e nt a e acu rd o V n qe r liza g en t a o C,, ,_ m,,, v L ,ar afecMas d,,,11 "td I z;, n, y -, n E, J u,, d eIr ,1 n t u c d ehl, p 1 16 See G ar ~ C r -e 4 s p ,, , Jecin d el so en N u ,, ,pi a n i e d l b rd' el r i m e Piulo~~. ,,,,l Deo ibebbO 10, d~,_05011 d oiiiouio Peli F-11 CoAs0 bgli C,,00 5 ~0S s e Asiao isiobisy o sg mc i ib e oios dNo bA s e nGeios visiOO 19 1 500 u ,if r a ts ue o e a a o sa a sc n e t n s4 000 e ac idi d, benoos,00 v cina Or lua O N Uij n 9 ri e S n M g e e a r Senoso ,as soo o l 010 Pooo Alp z Lui ois oent s A aOs u yu0 A ui lio Enr o i eoii nlos vao1 r1h h l nua a p r seo BlAnc A lanO 0st 00 Amad orsrna Ao o s Aouplsi Pa o ra si a s re sp osiioooderroo, psonJe sdod eiOOBeOi 0000 000b lO-, ,,,,i 00 ~~1 uAsb p~ ~,,d,0 e. ,s u. PI, op As O iO lOel ,Oih C~ seror l ~ ,lg 1b0000 L .~rC. 50 du sd A bvid"' ul i ndol o s dO a ta ode ¡s i d unemA.ovs.or o d e u o Lr r d o 0 0 o or n " C "n 0n y . d sosso roooooi iooooo sos sOssI lo B" aenlisb o y ei e do ydo 0 000 s sos 00010r 0010 divo .A i .O.A.O Ieiiu vo5els iuin 00000 ,,os io oo dos os oollodids o 'lodoEoosn,.a. d, sisssoooooososs i Eo ,o-veoo oiooo tooolsal buOSieiOlobbeoSl-. 0 d 0 0 0 0 ~l iobi0oiuiosoop~ 0 5 5 0 0 0 5 5 0 0 0 5 0 0 0 Eiiuesoldh siooobodoC slo s -111-11~11 ,o lo ouoio ,_ ,,.,', 10 e,;,,_ ~00 ,o As-~o l,. Ol000 0001 loo,.,.,, ~ob EOlOiiu A550055E0o de ,bios s e sol odoi OsA E loL A sOiO 1 ,!-,oiw ,-Ossol iO O 'o o iA o M O O lo O O l s O l o s s b d, s Ob ,,boO ib ,,A ,,,,% ,,,,1Os~ t~ 2t p q~ oosssoA sois l 0 01 Ais.opiessb-Ob.b Soooo bo !"", oboi ,~ o50000005o0 As ll. AiAoAooosoloo c.,AoOdAi io,Oio-d~.oOsosoSl oioiosobooss AspOsos''d"",,""',', so losdsoooio dI""Nlld uso do-",,1," 1,'sooooolrs-dobsdIql''='. lbdibj. -, nde e dosodsis, 0 p 0 0 0 0 0 bOooosisAObb. ~,l, _,,ssios~di.-ti. Osioso" pd,,oiiO P.sssssss ObOsOsloEsO 194-5 As AeOislIlat~, l¡j-isis _sooss ohs sslsss l bli iislo e-o, 1d ,,, uo Rse,1 s-: ,,, OOlsb de, Esds ,,isi looO ,, -,,,,,, lo,',,,,.'" sos, ,, b.110 d ,,50i,11-td ~ ,C 1 9 0 8 d "', 1 9 5 1 ~ , ~ ~ W d P ] n P ¡, ', b doos s o l u i i o o i ¡ l o p s s s s o . u1 ii b i o , 1 ,t , ''' ' , P A h ~ ~ 1 ~ l oh Os iiielol i.oiOO ~o SSOss -ll ole, sAod oios e -¡i, 1.o~~fCosA,,,,d ,_OOOOPOO ,,,os EiAHidiioAoAi 1 lsAAb~,suAOAe. ,,s 1-,&i:-11, 1-01,10 ,iii ,00 suo-did5AEsA d,1e~1,Hsoi doi-s e-o1s Asd Psdsl , ,,, ,1 1 l '1" 1 .1 L 11 1 s. ~ e hd s s o b O s lop1~ ~b~ ~s, , ,00 5 5 o D s s 5 0 o oj ot I s i i s o ,, : ,bl-ieeld Alii O' OibsoOSVssso oosoio ~Me"ooo ol~~ o1o1 vlblse d 5 A Oslsilososs ooEsoooodbsiAsA osimo osis ~~1 sd ~~~~~E 'so dsspo Oo "'l ""obodsdeussisi -~os-O 1iod ods1o ovsos-ososooss. 1~iosb es1, Oloilsoossodsosobo Cle,, El. 050, Aobo d OisAnncieselienb,, el~ Oosse-seEs0HeOO0Abv2 1~~1, dsos Esospo, do O,5AOE de lo o o5000oo sLosois ,,,so F1 ,,sbObid, so el ~ooss Osobroy Ost ~oob adsOOuiOss 1de o do ob isos,,,,,,,,, ds, so~' ~loob D i a r i o d el le M a i a ,,,Rs i so o ,o-e'11,~d 00 ~ u b, Lo s 010lo o s o s o O s l 5 ui i d i V0A00 so o Es, Os ls c~ ,.EsO ~s o d e',oe s 0 0 0 d o o o s s s o o i i b l o O O S S l o s o e 000 E-Os_o OsO -~ ossoo s-io~,~ ,,tp~s0 bdld ~ ,s A e b oss1, 1 , ,~ , .s, ,lsos,,,,

PAGE 9

Timbien en este dia cumiple (lo-Ao aos d A¡ edad el simptico ni-¡A Gaspar Otero y Tarrau. que es e) yd esubl aesposa ilda TlO u Juguetes v halagos habr para A na VActoria A A A A {.arc rena 1 Gasparito en esta ocasiAn de su cum A l i pleaos. Cumiple en esta fecha Ir). suspirado% quince aos, la encantadora y Auy graciosa seorita Ana Victoria AlbarrAnA GarAiarena. cuya fotopoi. ultimio felicitarnos a otro mr,]rafia publicamos con tal mnotivo. cioso niii. Luis Francisco Sosa y Es hija del doctor .Joaquin Albarrn Monedero. conocido ahogado Pascual hijo del joAen ingenie y A de su Aentl esposa Ana Glor a Gar IarAnaAA.artinez. Auis Sosa, Jr y de su bella esposa ColAAada de flores y halagos se veri en este dia la seorita Albarrn. Conchi ta Pascua¡. e¡ que cum ple no.% dos aos de nacido irnos y h.lagos habra paa el pe. En inemoia dlfle Joaqun Ein ueo Luis Francisco con tal motivo Pasado imaana, domnolo, u.on Moa obra pianistica ei ricisda Iran\;o de cumipiue el qurto aniveixes de Emuiha Biosca. Dolores Martri D lL ceuny sarin de la m~uerle del i]u>lre ¡,,mlrel¡. Maria Antonia MaN ans de positor itibr.n( Joaquin Nin. se ceBrNoli v Pula Ortiz lrbrar en los salones de lylceumi Con este ioncierlo rinde homenraHoyv. voienes R lRs 6 p.ni se ifireN, Lawn Tenril C111l it ) n onCie:10 jle V'COnsCrValtoLio Levy a una dir cer-A un concierto por las Juven0ranizado poi. el Consenatorio 1,~ nuws1ras mias grandes figuras mi¡ Ay, que dirige Alfr o LA y. y en sicales v a cuya ema se en tu e uiae.el cual se rjcu1tarn obras e\( tucuentra esta institucin estrechasivamente de e u n ,,mo',llor. mn te viiculadia. AAAAAALoinArpretes Aa Atodoalum QuedanAPues A invitados a este ac Elcociro e a oieadde s del cit;do ceit.o imusocal ,, to todos los amligos v admiradorer Musica de Cmara que estaba seatanido las obias vocale, ¡l largo de de este gran compositor cubano. el] lado para ho'Y. viernes, n las 9 p. mi. Mal Y Siezel de Cardenias. Fernando y a obra sera recordada en este dia ha sid. aplazad1n para el maitps 26, .acuad Maia del Cinmen Lamlar poi mediacion de los alumnos dF a la mni.,ma hoia. v Ana Mlenendez eta _inst Ituio La seorasu e J
PAGE 10

CCaaflaCseria lbendecidalai,up r c res ltar l,,, n .im .n. lo ¡lpa r 'elu Jal. pe i 1 v,n?,, TIa l, ~~ 1 ,idia T q e u birnc n n n R 1.r e aAmr~ a a 1;in~ ~tr n I la fjnan a 9 !1 u 2, a a l, 1 ali~ l, v(i~ n a c \1 .m t 1~5 d: ,a 13 l, M1aana n n a \ ch', meia 11 S-. A n 1 .~ o-m S las cinco, Eisa-i l ,, l, d ¡,a e" S ni,, Ro~ rio. Eje¡rel,¡-, ri la o, \ 1 n j' ->:' 1 na Sermrn Y Rriar ,11e > ,1 1 J F N ri 31. SfiestauC nciiCalIC ICCCCCl'!' A las cinco de 1, m n R-me o n in i r ela kurora~. S dr ila D-e ci q e e u minicas Fi-rnc iH v G 1 (1, bu m:nar cit13 a ,rroquia dr1,1 ado A -o tuto n l (",lo unon Ailas cinco dc i ,,tardi. 6:os:(atn L ne e c S no Rosar~o. F crcici~ dcin-1 a na Serme.n. R se~ a P: .esico o, d, 11,~ o I"F patlos de la Parrc-,! ld a~ 1 r, N 1 C YC 1CA y)CCRC17S CCC ClIC, l CC l,1 Dia ?3 oi,Cen P L ,ntal pulan. ,,el loari n.1"o¡ e' R p b~, FG !a, e nm¡. 1~ nn CSunrC or d,~ S PP T ¡nii I CCe l j n" la, los m e d nd,,co I mp nw, Dia 2 "xceca k o A -r lrto ,por el R P SIP .1e ep,[,r1, u1 h o 1, Fl, d, lan ;lCr¡or (de la dd, ela Merec', (.1 a ha r ra osl an ,.;ncia". por el R. P A t d C,e a esa or MoI(ndoedf,. Suior d .iuc c J~ Mramrar. e lq 1 u p ,rde to P Dia '213,"*Lis A\ ar ivinc e lde 1,, ,,ua en 1, uo (l re 1, l¡ Nri~~en y el R a rio ,o el R' 'P del 13 d e j ~ l d, 1 h3,. rq l ,n Ramn Calvo. Sri re MCC CC C'mC,de CI siC. m 1i:c enCC I suilas de Reina, os que bap a jo l u a n Vie~ a121,15 ri San Juan der Letrn ~ es al firintt, n1,~ e n Dia 29."E1 Rntiro y la Fana q,¡,e l y),lm 1,m ,1 c liI. por el R. P. M.riln Grirmnd ia. icu ,,,C 1ra1n ', ~ii ndien a 2071 I Suoerirr de los PP. Sacramntin, 1IPCeIO capin~.S,-,, Ficl jlacias Ra ,,su c ad. Dia 29.-"El Rosario v la AN in (,'0n aFn 11 m s ~o, ili oc h,11 al) .m11 11o, ten .!", Ca iCC" C or elTI P.C An2 CoI CnC C l ¡san de los 60 -1,01~ Dia .10.~FE] Rosal ¡o 1 la SI, -c mni ¡ticd 1:,Luc C dadNC por elCCPC P.ismCelT Ca-II Roma.CC CCCCC H27. d,¡CC C .C nnigo de la Izlesin Catedral v PA1 D co ePropa a :da 1n on Ha a1:19 16 e rriqo del Pila¡. 1 iw a os dr,,1-5 urne. i I-a iio e 1.-Cristo Rev v, la 1-1. -,ndad de¡ crden,,ll cap,,(ho la, ,,on203154,1 m n, riel Rosario". por el F\omo. scllr no, Anitonio Barberini S',8 hopiles. .04 ~f.E,,elio Diaz. Obispo de Pina, del PoieS. fla rp~,i ad( nal~ ms y 44 [Rrm-cas 7Mr!, Rin. reeon la, iio e d, ls Ca (. eprlal 1~ n 1 Personas cque S, hivci~n c ~ tcrn i .ii1ncio, prs ia p e1" qu'e el ;l de los dias de In novena: p lne¡n,,ad peno acode¡ p,,s(oiidI eni: l Dia 23: Seorita Joteefina Blira.er Franicia. NuesIP em lil 1blay, m'11~ cdopoir1, Em 0i o' "" Diau .24: Seora Maria de los Arorriia Gri,. ba~, dr, h de, 11, rmavcorm1,e e ,, n lA l, geles Galbn de Ripoll. Cardienal Richelc,. In Emmii, n o lienen le, leplolt.ia. cIt Dia 23: Seora Florentina Peroz cia Roja. fue nomibrand) opr 1,5 la .Celebre dr lHarviuda de Ehminer. csniante de IRCo eecind, A ini sede prvdilcia Dia 26: Seoras Ani"ela G. ?P, Propaganda amte el trevl 1,,i ~ ,1niaria de M011s Jarat-0 Piedra y Carmita Rodrivuez de NI XIIla .c dos eniales o .stadilantas %rces condiecorado 1, jica Gobir, lairri lrane, Dia 29:Seora Maria Anionia Cia. tas habian emrprndid. la r\renw, viuda dle Bartes. p9nsion colonia] francesa y ti,, C,,n¡ 9zon. a la vista ti, a Dia 29: Seora Roitn Hernando entonces. cuando el P, Tirnmi ,m:ente ¡abh r de sus mniietnr viuda de Gastn. lay oizanizo aciurl, nlnome r~. la Ordlen Capottchina purcdf Dia 30: Seor¡¡ Evangelina Bintirosas expediciones de ,misionc ject i.r omno n treori indi~ vides de Ponce de Len. aucio l ei ren. ctbe el poriernso g mn Da3:S or Amda de Beo. vtule. A Santo Dointo. la Marre Jeticrito: Pauiperes evanda e B net • inica y la Antilla% Menrorel, v litanlur. Los pobires e mn~ HH arsas; Ms tarde. bajo la mismn Tirdo estero son eaglzds 1111 MarCCICCa La AcademiN Literaria del Colegio "Champagnat' de los HermaG noC Maristas de la ViboraInaugu-C (¡nq)¡1 CC rar su cuirso acadibmico 1934-55.el Nos comnunica el Polo Edm.ndo ieiral v muy en especial R los de. c. xmla mi n go Dia del Peridist Diaz Hernndr7. diirector Y la se. \ntns del Crisin de Limpias para aniera rio an na iniledel e d Raiora FEncarnacion Canut ~Laiidr,ti asistan con eM rrurifijn Y isible filMversa i e. ttn a r detoe cpiresidienta fundindora de la Cofradia reel pecho. faelM. endve, ituar e laAc Ir¡e Santo Cristo de la Azonia de Reto inaugural se desarrollar 1.impias de la Cruzada del 16 de RafelMonaln El ik l. lo de 197. Prigid canonicamencrn el siguiente progriamra. te en El deoparniin elEs IrHi no N cionl. i uSan ui lscuts cssaEnd m g, nocasin de celebra¡* 11.-Apertur, del acto, por el lino. P, 1 lnnmos qu l.ser i tosr Rafael Mon-e r eglamn-Irtarios cqur debian cc.i,'1otrtcls rR fe ln director de la Academia !rxm da9 ooAitn, propagador de la devocin ,secr -tar or e la nA ademia. cuarrtosedomiingo denme, se han id,: Santo Cristo de la Vera Cruz, IecrE l riod ita A catioem aecrido este 1e de oclubre i -, anuincia que estara en su rrsi. IV -E eralsa lco Po t n domiinxi di a .1. fiesta (le t'encia de la calle San Miguri 1018. 1 icFdc el mnediodia hasta las diez de V p eriodismoY periodistas. pVrcrislo Rey, con el si ziente progr-a. 1 noche. para recibir a las peran. el seor devano de1 Colegio de Pe-. n. as de su amistad que deseen saluriodistas de La Habana doctor JerA las1,ocho de la mnaanna, misa de l¡,, Quintana. ,c ninenrl rm n Šn A las cinco de la tarde del propin VI.E uuode IR Academnia. toda orquesta Y Voces dirl,,ida porcia. se rezar un rosario en su rrpo el seorpresidente de ¡A misr1 seor Ramn Junico Y cin la ve'Sidenlcia, con asistencia del Zrupn o N c.peracin del Coro Parroquial. de sus alumnos V111.-Resumte~ del Reto. por el El sermn estar ;l cargdri cin-' Con esta, lincas te nticipamno, vno seor embajad'r cultural cit. Cuba noci orador saCrado R. rsives. ,n :m C M la U N. E. S. C.:I dCtor JUAn tre PCrCC de Azcratr.CC.IttdnCdeC CAlCC C meros. Se invita a todo, los catrilices en AmlIz. 11n1111 a NoVi l cuir n a oesl.n prim rne sa, n a la q"u oo o saoesslm sMfaa la d.a arasajar el Cen r el lHeva¡'Sanit. e. ~ 1, F-soua enedecncia Aa sbenetieiados, presentandionos Corro an crn a de ,acin Caitlica de Empl(adias (,,n oulleII.mo rmucho, ao, labora. una gran familia cordial Y estrecha-i Maiana sbado. al miedindia. el qu ¡laio m nIe r MCQ0 d 'CCCcn lCC. Castllno Yen2d.1 lene nia,1CCnIrAsuran aIn AnCI Rn re ernQiieirterimna¡,deseando al seC an I dedacerdolev Nglares Que n 9 d) o .Enlas mismas dic enCC nr arinas muchos exitos en sil ti palacio socia¡. Con motivo de que fi ee este(t 0 o" leoauzorels aau n Y d]dichas peslas que apoyan l¡al o r era dan ln n eebrarse el domingo el Dia del arin a la cal¡e par n arh m n t e a o usee isal d m y cordial y cr itia,asd .ivtd aJ n -),,D DEL VATICANO. o u doriirna >,wal t ia dicha candidaftura son elemento, si, ectuosn4Fdo. juan Piblo de 1 Unitid H tlei xperiencia. Cualquivira que est ;lLojefnaio. Marques de Vellisca 1 Va d e 1 7 inb.(Iracir nal D\%'sita a relaciontido con el Centro Caster3E 0Z I a ,n o J, i,,bl o u s e lada h Ju UA ENlN--Le llano sabe que desde hace seis aos Boda inotarial 1)m1e, al rcrS iS anidnad P")n. ERouSAEr N de erus le .ca -el gobierno del mismo P.s pr:>ducio El viernes doce de noviembre. cenc oputtoleC el del Partido Superacin Socal.Nque lebrar su santo nuestro buen amideIC C d, ao da Calles CCCCCCcilIde VCIIICnCNCCC sCCC a,, pm d ro r eo e auoe 1 nuestros candida 11), a*1 stV: leccioMaana sabado, dia 23 d( octugi N comipaero Ren Vergez in. cardenal J no. que fale Niluli .aizo itto de Sa P ul, n bre, a las (once de la mna a .c e"T no S nlosSer husped de -s 'PC, "mri"rgs M a cacini, eli 1taer at r cr di e' 'edrE o asd pri nnz uy d, S n?. fiio oi] atcan n l' G ,scans edreNiolsabriors e a .b M jen arena tor d l S ccinn,,labfcn1pei ie cx elcato 0 lirmime V la 1 u, ltual primrr v icepresidente v piede Orden del CentroGallego de La dla o bin n tra e bnfce ¡kn o i, d~aparici, e1 anlo ,idente de la seccion de aciminisllabana, con la seorita Leonfila Rold aclna seu d el me, en [.ro A iiAcin. el seor Ellas Rada. e., meui Filguejias. en la Nitara del Ren Vergez. amnable Y ser.vicial, ,rt de d nnJ i fem iembro de la Junin de zobiurno,1 docitr Ramin Marlinez Pedro, si. recibir en el d¡IR de su oo atc tina p, i, 1S-,Ponticr. d, habiendia Sido vicepresidenle de la ¡ltiada en OReilly 251. alitos, esquilas demnestrarirnrs de simpatia y 11 ti,1: 111 ( ", a 11 PRada la lcco a dtiiin ci)Imismla y picsidenle de la S(ecion na a Clba afecto que se ha izanarn con si¡ ronJi ale l, no dm 3~nnJienzo en la, dicesis que dependen de Propaganda v el seor Martin duela. i h. -dd'id. CC IdeCCa, del Centro Misional de ¡.a Hare nur cura 1 a. l expresando que son cirnmnios sin dos vicepresidentes Y del tesorero, Antonio M. Pita Llantada. h¡j! de & a bado cardenial 1 1 co. experiencia" Esio ademas de ¡¡neenDespus de dar Xpor eds1 C -netr m osr noi .P¡mbin asneenlos rserea.rente es absurdo. Ademas. sierobar las actas, se d0 Jueta del lala Pernas. miembr3 destacado de la r de d (lao e la ,Sinia Sed ¡)U Ue sa \ m Eeos. nicia i ls or re hemos ata eaurd o lecimniento del Suoo una rsAsamblea de Apoderados del CenJo i nico T rdini ,'(,o G ela d a, InIQ anTI c awesin el mas estricto sentidi democrtico. or Jos Rodriguez Fernndez ocu-1 tro Gallego y su esposa seora BlannniastaMotml vountd torarel rm no i teniendonos en todo momento Al1 rrido a principios de mes. ponienea Llantada. En l e Vatica c laCConCirmaciCn en xidasCella r s q n n C p spr e s Halagosv a i cibirn qo I J Papa ~. on 1 Cu e ciedo con nutestro tprog¡Hna rn.i de lrespejo a ila memroria dei finado, e, ioA tnovsspde o a m m nod CuhnM NI~ in T mbis nen s e aCub M o n ¡r C CbdCCC carC en inasbrQueCstenCabaCelNo. 3 de socio alado aconteimiento. T--n d i niaes de quir, aill, r e das las pis ne d C b.cr ed otro partido. para lca n u a Se trato seguidamiente el intoitme ieni, ,lJo VI, a ~lud ti,,,d, anac m l a l" i-o d ala lecci.ne, nuestr a no e., la culpa' de Intereses Mater oiaesc' qu e n uvnld de B le r nHn SannVicente (l, n l al Se, aprobad. cnuanolfcco n J v iiu l aer ni IiII C CC,1xi elCCC,1 CdC¡r Pie,,,CAlettisaje I e CLojetCiio un parCC cular ef Crente al CC gar y< w SrDU CnC CChoiai o de trabajo de un empleaiC C PrCosiC ue co ngran entusiasm !a tn s u eo peo )V, amnpaa misionai del curs. 'niEtExm iEmajactd Eli o ranizacin de ¡,afiesta que bain ,I¡1 1 h~,dI15 . d 9 5 lEcilleC C, CICC 'ICCC 11, CCICCCeCC C CICCC CCI ECCIC CCCICCCCCICI C doCINC m ~~1r n I, so o ,hroe 94a maod 15 nCibp. don Juan Ppr)ln de LoEn Ajslsrncia Sanitaia se irajael titulo (le Despidiendio el Otonede m d~,a ~lc-,g' a Ar-hidicerik d, La Habana dio. M q e de Vriiica. i en 20 par icuai l in o sobir os oga i a ¡i piettzna n ttui n ~1 lano m u a Pcjres lPaules: ¡er el N\,! ca pata el dotringo 31 de octubre l I o' l que e' P-P :IVp: 1 i nu o %po lerie. de la Pairoctua ieldod s lo ardines de L T opi cln 1N-nC,1CmC.nio C CaCtaCCrC CdelCNCCtC. San] 1 yCC aICCC lNCCCnCCbaCCuCCC queCs¡ir n,0 11 c¡ 11, qUe rirBiii B tab no Pla a d Rw i rlinus o dia al¡]a tina se ofrecer a n \ q rmCII BarC BaCabao CF.CCCC CaCaCCdsCI-Co s ncontra el monopolio senCes OcN CCPorCas v Ant1,1 1,, Rnco llspitl d Sa 1 1nio Heva para entregarles Diplos, i na i CL,i"1"1 ,,,si nCa, n. de PIlita de San 111m15 de lHon(r. El llamnamienin he:o l in ak Un o de Isla de 11,11L.a C¡in hola 5sema na pa 5ada por el prena ne c r ene eo lH -C;,r ,el V5 d, Gjoies v aru o e de a Conision de Fesa CCI CCC CCI ,IICCC],CII CC CispCnaC ClCC CPICICN C CClCC seCnor Pedro C. MirCaC da ha venid Padrs D minco Paya Guaa dar mnayor impulso, si cabe a;l l odClIa del SIu.CuatroCCamiCeCC Centa d,papeletas Y ickets ir -----C GuCCCC CCICa Cabal de la PaIoquiaIde ICCCCC fCC r ClaCCnC 1CCleCCot1 ICerCo (ue I es ¡ g 1Cas 1ciados Y directiCoC xy haC e,ul. Al:uno barrios del Ved.¡.h u ena a cntdd d o CCC CNICCCCCC NCCICCCICCCC.eClIC ClI JCCCCC-CCCeC1 le BtIdad efn S. F 11iUt i ddel ha parr), q e se au orte iioperar a titia sola em1presa c!ed A d',,e herm a, squrl han envisi-0C C su adesion al mis En los ia, 1, V ra Franri, ,ca os n E R dnlCon m stive de la creacin del Sexnciales seguio que, en la fecha de q', ( qued n todo er actividad en ,Vce3 a U cn c la N R a O u y e s :rm O1bipatoisodel Viajero., yen 1 o ulas la piritada Resolucin la See t r
PAGE 11

PRA .,]. -M U. A ADEA dV.ri ivdd e li, u vrtivv ib d uiivv icle11gi m.viviad l vm n rela Io ne da.yio e.ergiv. e eelciudi. de pbli. PeroJin. .ei scneprue e ap.Hy q-ecneJ :ofna, aimde xe ia de qe pude h-acer v. m 1cL, 1.v.ar e a m y iiegar h avaidnd i, rqe lav prs qu1 l u e n trv, y ir ievi ada mejo r que cluyap-rmeniv priase R su, l e e -Y d1 igvn idepou. vma y p-ae l prpi L iivideaui. vo.viexctmenu iv A lis iivdr eo uin viired'vimiienv d liprpiA iifelv-1 n de rran rd,,"mn,,1ia, uque e--¡ Pone rva ya, udo n ivpro .pde r iu un ~simiento qu tan o timia sn duar or llo e s pud Perjdicare e el p rvn r Cualaose de Belleza A-er iive a l i de¡ en Ilbe yn naturaeles. debenv se .idas s dd la piel e ivii que es. eseradaen t p.l-,vnein-vl.'li-r aiy iglerame-.i devPiedra pn u. pipvii il de ie olo. avddiyliv idv rii mer il ti.p r.Pe e renovadyv siv mr ovienel revv riv riv uevivsv pov l l d i iv pv e ovvivdvviv l.,v vi P io una espec de ., iv iom v P. par y ce ,y l pad -%i i _.la 1r, iv v ssegrv ieenus krsh rnu sque gad por ., lori nd s iv sIbcs.v v s d i j~ i s n n La personas Cu YM.ates lelas d¡ a p tienen11 iel msb[i dque 1,u Peeilizadiv asque se r oinda de vida sedentaria. especalmen Parai1 fin. e' l na-r over iy n el otoo, Las remas d rposo -d 1,1 i tiqe lo el esfu erz ,dd.,nada s easnutri~iasu diviv eL v un ivnaivvv vvi dv vis p ivmenv rasli y pd lv u ant iv mli r %,N ,,stnt ,resa msnr ¡,iad apr iro ui n i iiiua, iv vn i e i veran ise les seco videben vlvr 0 1P'.'d larn div.e -coviiivi io yyr i vivar vi ivn xc vs. is nd v iv re e iv nohe vi pi r ai m elaprecian e, a 1., ee-~ n a un p' de h r as.A avque i dei .s hiui nii dl dis r s n s ,re. mqulae s sre aa sdev P¡-,r .i lasii vi u h as1 ei uimin.ivi div i uv n d e s t, vue le Pr iviiv "lvvi aiv.,n,, d ia y ]asv con tvie ivi~ln veddrivipiel olas de la iv d a Lo v stvivdv i puvlvidi vasi uy a, dv ls ii. da p d¡ ud, d liniJa vuesvFaiv lvaiv n r si v rv bav i la u e .trd.cn -am eoo ltuoeoen1, Aveida M nage t Y Maravillosose ajesyloenviad s, him nde"" nh dados. Lv estilosde vri der-v t. il punt d d aT rr i iEv ,ha inluyenun gupo d v~u. PorueCritian0¡",r,,a v z ~h.ili dy ii d eni je c -n-as lo ha hech o a n nts"d n jeasParnra ue 1 ~ b-i and bs>' e tis. iv i d a s ivi h i s u d a v a a h,s q. xibid a -1,bre un est, ¡,,mn d I ea Etea u~as de 1 i . i R s h eias i s¡atess ,astres. Le d,6 a esa p~,aredla 91 d 1, apertua. lsd ~ ilvivid 1i r de i-s uhalas la badsihanpare~ d jvsvarl d ]a pcaV or ana painad o ts d ajusaoe anecla o helad de Hyde lk i v l is ir-n1 H d Dir ca enlas ~ r~t nh-ncm o sh mLa r ne a b1 .sud.eien "dneet hr a ~ptIrs d, ua moda c 11 ded. ; dvlion l nv i vi nnsi v p-q ; r n (v ya d, iv lr id rsiv qi fa ~.1in i ,n di .,vuivivl l iv"d. y a i dul a.P ~J _,1 lP-1, d~,v1 l~ iv iv iv. iv id, v vi im ,iv -1-v y EnJ. iv iv" g~v iv1 T i enn u. f i ni ivviviv us y i v vir~ ii v i,,i, Cuonsulta'nos r aue Ir. -1.~m. a 1sa osdaro l l~ A o 1.edad -Te fnd 50 C l' -dse7'e rntre a u_, invuivivivi vib llv ir q in iv viiI l dv b 1 ,ivilid iv p uri a ioiii v r ves iin hlv a p zv d e r: a m 1 iiviveliv d ii ivpr iiab l va yih, l l g r hd n e r ac 'car ~ obr td S ntb ie nte sn.br. s a prene¡.ndy f1,111 v-rsd.c-n enore., le-n ls1buen ~ P1s1-mbres no a tienv ~s ivy pii n~ ~sePa~ d~ puei be espea a ir a iv n lr C in en ob zay11 v ci p ~11,1,r q1,1ond ,re en, s. ie .d e idev esi iv m i iv ii nv rvyd i y s s n r n e-vvd yi e1 bvuivn trat iv con. vy ivid s demuestr y a biev e1 iv ipr .j _ n i c-uyarm entA y iv dv qbuy ense vp lie inerors.To a er ha, enc tu £, eMu . peson as una h u po .h-=div.Pu, v vliv brada gensuperioridad h de po d anqeid iras e v n1. d sura vu pd h -vilnvi uy-ya l" del~e g i tvr viin l vist adis v o n d i , ir nci-.ad, t n sln Avisvos be .yn u n n lie asP 'nno laivvlimpyv va sa 1 ivv y csP o r ia n eiv y d r ~ n M ,m e liiiiiiiviiv dl.lii 'viviu 1- iii d abst nere d dar hi ano n l-s P-'-da s 1l a el 11ra q ia.1e ueniinos l¡ ivnvd iei ln m Mvlviv li i i del ivDadv ivivi i 11 r gii nC -l1in in de v d mi.v b a, svivivu idv Oeivnr l -1 ivueivl i x n e s e a i le e it y r M.nt g .s dv nivis'ivi ba de, ivhn, niv~don q il v iv qaH vea.tr i1evv var ivn i d ,n u, s. v rmvv ivnv ip viii, eseI a o ue. s t cup ldo n.zare.u csen-se p e rviviv vv a lP rif 1 vCu rL liviv d e v p rl.l. d a rvi iv v l, iv iv.siiumpr iviest ivi ivl iv i tividivme n qeloor gu du, ', -11 s .nci ala, LA rnaaneadseni e d dq es l idcd aa sto u lcssnidc efla ivb ii iviviiivi v i i vvt .d d ndin p, v e~ .i unea P. de m d -n dan d o as 1.1 laitmdaee aru "iv vuiiv hriiv iv nu sa pnLos 'vivo. iv nlI. ,dd.eivi,itednn. ivvi v .riiivlviviiiveiilui.tu~. Eh E-r s s Rem eta oae ia n n '-", 3111-plb .1 e jun-ha, einb. 1ad. a.ed d e Da e d. .¡.¡sl i 1 C',mt-d de hu, hu r a d izu li d iv v Es vd ivrvll i CSiiivs dv n irvna 1 Nya uidue~-vj. Muchas pea, rso as1.ae~,e d~. jpeonn s ranr1 n1. yuOlid y dvlige. riin.viievv t.db Sene~d m dua~ eurre.n y neAP. es n', ct s¡. i .d.pd ue ,, qu aa nm rispr m E xpor tracin (yle.s. Dif a s hio d Eliivsiylivilhivi comad ii m n i m niileniublv in ir lim. d iv n deaprfca Pdu e TOI. ReAacent d, C~eIn lu. Egru. d ma Lc -uedfato ql, 1 n jntosa aiay lplod dil ~gemnal~ cucharat e pc 11 peaaco ntro ] e s nl a seea ta E1 s1 e isr.u e n;' jinitn d con tan "me. e mtd eceene on o Expor l tclfn daersnidd, 11 ,lTO de .re APdAi--L u, e ~nor ane, u Am.]a,, d, ~Jptn,fin Sin ea i iruiviuiv 1 ivv vviiievii Mar¡ 2 Cristina Surez Varria, la linda y adorable "Jcunc fille", arriba maana, sbado, a la dulce e ad de los quince aos, por lo que He veri muy halagada. La seorita Surez Varela, que es hija de¡ doctor Alfredo Suirer Varrela y de su gentil esposa Carmen Prez Serr, tendr con tal motivo ese dia una comida intima de parejitas, en la residencia de su Rbuela materna, la amable dama Maria Serra viuda de Prz Vilanova. Felicidades. Ante el aliai n.,de la i;¡,,sa do. FilandrSala iodotr Gaspa, 1, .1 1quial Ma r de Sancli Sptin¡e la Cruz. asi rnm(i la so-p Dig. !,r e ¡le, ar a a b "" ue 11 del jnR B ,,, ,iud. de Uil.p la scop~inximo M, ', o c ie v .la boda rita Flrella M Braxo. (i1 1. enantadiniA eorii,, Marip Por Anzr! f,: mat i, 1,s --ru 1. risin Bravo 1,6pez Calieja con W\illiam Herbe; 1 Aurusto (le la Ho., Iuablroo oen Angei Espin~ aF!!tmenn F.pn(a. Ramion Garcid yde la Hz.palCIR 1111m1y siniDatic. ValenrilN Mennd.Julio Valdlia 1 ia, la. de Romuilo Bao Puip i 'Totmc inse Pina. Ri(ardo Pruirnd ,roia Ainmantina L,pvz Callejas: y .ir : CaRios Melnbindcz Jr Bus,l de Mmnuel Espinosa E511r2da l ill. senoia Ana Mia de la Hio. La Inoda ciil tvnd: efe(in vi imi Scr a las >vis de la tarde. no dia Y firmnaran poi e¡la los e La no\ia nra precedida (,ir ti :ioc Armando Bra\o. Lazaro lh. inino Al lla pnr dos PraciosRs ni n. Jorpr, Biavo v Lopez Callrj.inia. Beat!mz Maria de Varona Brako Enrique Garcia. docto¡ JuRin Welss v Ana Marta E.pinosa Casanoma. Lpey Calleja, Ramn Gonzalez Ofcaala cremnnia el Rvdo. pa. Edm~undii Bravo. Ji., Arturn WWis, Cr Cr lo Anda, sernin pidrini) Lopri Calleja. Ramn Gonzalei miid:eri de n~-i, el padre le ia ni .xopoldo Cnci,, manos fiaanc e. s poi el nmin. los vnres 1eovjigi F, rmairi n omteIiws. t-, Maio Cadan,,,.LuisNlMiei F.spin,,sa Crisina lis seores d~for HeJos, M;rip de 1. Hnz. latirlo F, ¡]bprIn Henandp7 Jimenez. decir¡ pin.sa. Ji Benl r-Rr, acolo.T raOc, Eriu NM~ndligitia. dncinir Endaldno in iGodnez (Carios "Mlacuv]Pina Tlodri£(jezRnlando Ciaa7zH Al. Fiancisc, Delgado. Jorpp AKare/ ierin 1, Cllrjns, doctoPpdrn MenJnse Luis Rivas. EduiBrin Fernandez (¡ Garcia, doctot Msnnhi OrizonJr, Modesto MuzAlle, Ji. ,l eeecio e paadoluns. n : CIdencia d, los padre.i de ella.leles Gambi v neirro C.aiiSolein Morales. liro. Vir g ia oi'f( lli.> esor de la Uniersidiad de la lia,na y seora Ciara Fnrido SaniArriba en la fecha del daI.n l anhelado% quince aos. una filuriia CERCIORESE Di te couo notario el doc¡l Fe¡muy ricioia y encantadora, Virginia Morales y Gamboa, hIjade¡ doctor DE USAR adi di l Busto.ullo Morales Rbelin y de la interesante daia Clara Gaii a. Y firiavon como testigos, por ly La seriia Morales, cuyo retrato nos coiplace vos en publicar, loviaI u v seora Raquel Aniya de celebrar u fiesta en el mes de dicierbre, ya que se encuentra ahora.i viai la ar Nvaydos rci)oe a leFloreb al en poa de clases en el Sarrado Corazn del Coilntry. i.uivdocto¡-iMaul Igiiilei.ALuviv aisavv damos.viivvivui iSv!awik nio Sotelo, Csar Florido, Manuel Laaudm. Ulaices y Carlos Villate y por el eHELLMANWS novio. la doctor@HldaPrez Pere ( usc deCntara lacia de Moina y lo, seclreiC-P Angel Camino C P Antonio Alva. Esta Sociedad relebrarp su anuntono Ha actuado en numerosas nearz. docto¡ Jorge LeBl y Diaz Arge viado vo:wierto el prximo martes siones con la Sociedad. y siempre ha les. doctor Manujel Pena y Jose 26 de c)ctiore. a las nueve de la nooblenidn grandes exitos, .u1s Mar*nc.he. en lLyteumi. Con tan v allosos profenree5 v di El DIARIO DE LA MARINA Y poi la n,,che. las sete. la be Para los amranies de IR iimusica l d R Ueet epraasain iiima seiorit a Ana Celia Garcin uartelo frecemos alguno> datns ¡nVENDE W4Ssa emoad sa n ,rn o -nIngeie o -rl eresantes acerca de los profesore. ci la., ms ifliantes en los Anile Po, te);¡ '' u t i rrz, rInc en que integrarn el Cuaricio de Cut¡" de la Sociedad de Musira de CmaR,porqlue sus anuncios lleciar mbos a distin2uidas famnlia. condas de la Sociedad de Musia de Ca. dc Cuba. a todas las claseis socialez. arvn atrivmonill i ia ll mivivuiiaa de Coba. durante su undcima Cordivs Chistv iporada: C vrlos E v Agostini MpriEl adornio quilucura el airado me¡ violim, es adems. directorarrecin*,o drI ieparito Cotinti Cluib!li.tico de esta Sociedad, Su labor (ni r r poz cuentA de los artifiers!pro de la msica de camnara en Ci pivieidos de "Miros" el exn es bien conocida y api a, SI, m u prl( ia y clusivo i ivdin de Prado Coln. vuias y brillantes ejecuciones han ,irimpire tiunfad,)re 1 znidio sicimpre favorable acogida enDe¡ favorito edn d1 Pasen dlte nuestro pblico Piado saidr'tambin el boirquet Juran Fernandez uedn. el nuevo cif. la d ujee fiance, omiPmbro dei Cuarteto, fue recaci il la Orquesia de Boston v alumno delc osm ente fem eninas Grn hrn a l AaCei. aa Cuba. cde Agostini y Prilu',chi, ,r maid e( honor, ,y a ranse. 0" os Esados Unidos, de Delriei ra creainn dr Hgo Sera el seundo violin de¡ Cuarneto CarloF Quian ha dieridido ocupa: La madr, de¡ invio. senota MBti; el mMri¡ de la izla esta lemporada. Gutiprez iida de PorteIP-.*. 'l Pa despues de haber obtenido la beca iro de 1la i.el rdocinir HImber,: de 1.OrqueI. te Boslon para pez. Garcia Ca:-bonrl, pre iriente rtl? feccionar5-e en dichio instrumento. CopaiadeSeuo rint .o De Aim~do Molina. viioiincelista N 1 N sprn !l. p.dito de¡ Cuarteto. ronovemos so pericip Temps para la cronic expriencia y la riqueza de su a TOQ Tantas idas y venidas constituyen -esfuerzos innecesarios. Para usted: Por el esfuerzo de tener Paroisu t.lfono:e l mantenerlo ocuPara su omplitiente bodeguero: que llamar cada ve que recuerda pado repetidamente con llamadas cuyo telonoAsimismo ocupa roaviR y tener que supeditarse a esque pueden resolverse de una sola petidariente sin necesidad. impipevr& ocasionadas por su imprevez, evitando as cerrar el paso a diendo que la linea quede libre vini6n, en lugar de hacer un pedido otras llamadas que pueden' ser de para otros cientes, a quienes tamcompleto. urgencia. bin desea servir. Mtipesla lmdo. queer. .epi.n repitenmstas, *ues, vngesinninnecesariamente el Trfico Telefnic v Cooperar con la comuniedd en que vivvMos, es vii forma de cooperar consigo mismo. No olvide que de usted depende evitari .ai exceso*, que entorpecen el buen u. inivnvi de su telfono en prticular y el de todos en enaral. CubanTe/plone Copany 1.Capplira de ico ii adgas rgo 0 i1pop/ii n blanico a I;ias rkijvo o amarillo cirn Tall /2 / /1 4.25 2.Tanibpi d, v/i icol ,Ma.gas lra7,9 ,v ito popl;pw color noraapra, COCOO, Pnegro o rerde con vnes i/ico. Ta/lai /2 v /l8. 4.25 Geno 258 k

PAGE 12

la bM m c~ y toda la Via > palO 4 odarlol Embarca el jueves prxib de tr .N
PAGE 13

R. Cosla, Antonia Santovenia Aris rra ms lerm .i i todo en colores Durante el "canasta" fu tomada esta foto, en la quevemos a la anfitrin, Mara Antonla Cape Mar y a tides Sosa de Quesada, Aurelir ue recoge los lugares ma s hermo la festejada, Ana Ruiz de la Torre de Alvarea Nez, con Sylvia Cidre de Arango, Gracella de Castro de Snchez Gonzlez y Manuel i 1. Mesos Y signlicativos de Cuba. La pe'Escouiel. Gloria Canel de Tenrlro y Ca *y Cuevas de VIzcana. Fto DM.-Karreo sa Rodriguez, oda uno de los cua. licula es de 16 mm. con-sonido. les ealtar lai.gura insigne de uni a est considerAda la iroduccin cu -l s a de aquellos --ndes patriotas que bre de este gran aficionado que e, F ( [as[ t 11[f [ §J f forJaron la nacin cubana. ya todo un profesional. Agradecea estejada con un Ca, a de la Fragua MartaaeavSu porfsarto R itiz (le la Torre de Alvarez Nez rencia a ra sin duda. rnotiivo de anintersu e contar con nutriE acltomusical que te i an nun En el aimento de la genril lisitar a sus familiares que aall go. Nlda Bu.inz de Arango. Baby indo y elegante rloj en conurenca.ci d sMa oy enal ec uedaddama ElvirR Mari Alm ranlearetinsiden ,ReyNes de Ro% ra. Nena Roiira le r 8klt ,cn2 bion Guvrntse Musi ceh rdals i en La Sierra se celebir ayer tard Dd nl d a n da la Oade se suedioBa1inagro 1 pkil ero n20 OrillarGorauiaart iirirraa ni l as n la r canasarle y cn purade ro 1 L G B is .m en paa el An eatrl 2an d u r n aparty~. ren las partidas dlipicpulai jula .dlMarc o ere Agradaonte de Vrie tingulda edcadora que acaba de 1Universirdi. Se exhibir el dc, Ofrecido fue por su hija. I Rjovi ae la canasta:Y en un ierm ia y Cuevas de Vizcaino. Nenia kl o er aer v i uomObr a d a acar Ee antalruaseoraMariAnto-lu 1el0 negcafudea aicaa tinac¡¡eau me-uNan1 adae u b Pinel i Ga deia Pei er contado y pguelo en un c ao ser objeto el prximo sar adoi d eorquesta de Benjamin Brittensl , ln ci ra C p c Mari, en honor de la : Cen .la tnfitrin y la festrjad ozi. Chena Pares de Echevarr una sentida de~o racin de im peicula ules "La opera del ia.ininoraAn Ruiz de la Torre. intraepatia y afecto por parte de sus nu abundo que contiene las ns l b, can iresposa del seor Jose Alvair runianseal¡¡. di a Paqui Redondas. Martha PeaPo MIana d ui r idlciRuizlaOalInrm-a.Ard uisdOr merosas, amistades y comioanerocs llas b9ladas inglesas del siglo XVI 1Nii¡,r7,srcreini del Casinn Esp;inaMde la frsej a d : Gini RCarr n rr"' AdPrecio r$21d0 0r0 Ell1 ser I a las 4 de la trde en 2 1 A eta funcin podrn asistir loiol i(ir La Haban iiqu alaba uA Ta i rO Graci la de Casi,, d, Elisa Gandi de Fernndez Tr,,i. y 3. Altura.del Vedado, Y consis i m embros de las Juventudes Musierar a Espaa, a donde tir a DEsc.xbI. SyliR Cidre Ir Aran¡eso tira en una merilenda para la que les los socios de Cine d Art l ya se hanriio muchas adhV de la Universidad.Coopera a es,, siones. en la oficina de San Lzari ma.,nifico acto que resultara w,¡ 1266 (frenteala Universidad. y po iian suceso artistico. el distinguido L u el fel.fono U-3094. compaero Jos Manue\ Valds Re.La IŠI R o La comisin organizadora, ilte. driguez. cru ico de teatro v de cine rada por las doctoras Gracella de nuestro colega ~E ]Mundo", bajo Pasado marrana. domino. a las P intemi p" ser el bOquet de la seores doctor J Orge Barroso Piar 1erry. Ofeia Prez D i era. i., uya direccin expe ia se ncuen once. en la glcia Jesus de Mi-dulce fiance. vicepresidente de In Empresa del Mo oAn a Celia O uncid MViiia i 1l DeprtamelO nit i ririaiz iar uiuur0. aaur i d l in Morn. na eli Begad. M ria tr elDeprta ent Ciemaogr s cm,. contraern matrimionio la enLa joven seora Maria Gonizalei DIARIO DE LA MARINA: doctnr Isabc Alfonso Y Nlida Hernande' Iten de la Universidad de La Har eriita Ana Marldi cu de MiranaAA, hermana de el: y ,1GullermoMa r tne. Mrquezd i ES MAS "CHKC" COMPRAR AL CREMTO nos comunican que se le har un hana Sulez ' el jirinJC5131 GonzIry sror Flo.entino Suarez GaRcia p.ector de ~El Pais", doctor Ral C;," G'-Cia, paejita acreed.ra las ni,,re de Pila. apadrinarn la bodJa; I tinge' y de in Buelga, doctor Roberto >O TI AAunque U Pued. comper S.% ¡ay.% el contado, e% soes enturas la misa de velaciones l ser por ¡nMAxwed i y de la Cdcva y Julian Las. 1S "h" CHI COMRAR N l ( v1 D e P atr onalo del Tentro Los rxquisos aristas de Le ec>ja America Sui e de Suarez y Ira Hlumaia: y por Jess. los serire ,,s"h¡cpr ,,,e s ,,io e y,o, 1iini Todo ~Pnncmps* el minderno eden de 2:1 el seor JnFc Gonzlez Fernndez 'doctor Elpidio Stincer, doctor Gushace ailirar inPrioOme ex¡ben lerecida faauy, < iyau linoea zilamuso i e .,¡,¡c. riiuleusi eoai. y 1.1 .giene T r n nr x-ucrm ycmi20, el Vedado iene a suiciar-amadre de ella a padre de l. respec. ta d o Lpez Muoz. doctor Roberto a u'uO a ia e ecnao a a a r aa a r o a la temporada del Patronato. que actuaciones en La luna estaiazua ao el adorno floral que nO efecLo tiaamenae.a Miranda Norriei Armando Gonzlez esta vez tendruefecto en la magn ys E yli d i stOgo ir lea 1: 1 Joniy P er nd ezSANdRAFAEL 156 cud ralat adodelaReti rouu no-mscidoa logisd ulina c Y ii uc i nir, ard iri nc aiadiedrsti Cs nacdn 'yd nc ,ald Fe r dez, o.aa e urrrr rarae lgicaalaie r ddelRetrao ionc a ca.udcaer s ieO iien nllVrdproOllanrcdacicndprimorosa de "le do, por parte de Ana Mar ios Laboa cv O n ee c n e ia a CASI ESQUINA A INDUSTRIA con todos lo adelantos de la escena tiendo honores con Julio Capote. d rl llada nte Vl n aiot rir Los socios del Patronato del Te-4 joven actor de "La Rosa Blanca lav o pz Muoz.ls eoesdc cr podrn ahora admirar las obras Carlos Aguirre. l rpu d cn l tor Enrique Surez Diaz. ingenieri que se representan en un lugar ade Gabr el Casanova. Cados Bermd Garca Palacios. Jos Ignacio Su cuado para esta clase de espectcu c Enrique Almirante. tres nul e 1 re Jos Blanco MNartinezY Pedro las como en todas las ,randes capi aloires de la escena a u ; y por el los seores R ales de Europa y Am rica. r i i noGonzlez. Antonio Orbay. Jus. listas no e ver cn obligados a acuor n a actuacion especial de Fedo o Guizn. Francisca Garcia Palacios dir a medios mecnia cos para deja'r a Capo1 i u iiactru de amnrr Sdia e1 e.1y Ricardo G uirraez ni, su voz, li el espectadOr estaai cutoria. en un papel de suma de tan lejos de la escena para no capcadeza Temaupararla crin tar hasta el ¡ us minimo detalli e de a rid i d a r miere l u representicion. la u l'ds ocilenderaa rnie eody iPara la inauuracin delall o l ilca snue ai ira pii sadia n porada el Patronato presentar lua s n a uTenmpauczda p1pu r e con1t i sociosel estreno de un dramaspo sf0t1 mpordad '-cmc ne ru a~~~~~~~~~il oro i Iri ao1r1 rni,, deao rs. Y a a. rdca oda n d u1 AIr ni iiir hir 11 n1 rr 1 li valores extraordinarios y que Re -paa l trnalo del Teatro. v tualmente arrebata a los pblicos lo a ael ati l iiub a p l a'1d de New York y M xico. No es trioi cuidar. o dd nccqo aadrrelnpasordlar di claqcechaidad(cel da idudiiCVdelh o y que "T y simpatia el humano y el n teatro en nuest r pais hermoso drama de Rribert Anderson, traducido felizmenite por Adol. Por el iclrfoio NM 7485 podia s o de Luis y que ser -'dirigido no. Ci el alta de ison1 d a esi. tablementei ni Modesto Cente o. istitucion sin a iboniiar la oa premio "Taia d entradd a correspondiente Eta n Minin Bujones, actriz que goza de dda est Vigente por dr esteal me Del Casino E sd aol El Casino Espaol de 1 Habana. Este"Baile i, la Canastaha de. bajo la presidiencia del seor Raul pertsdo el eniusiasmo de la gran L. ane. a unca u a gan fiesta familia casinista a la] extiroo. que L. Yae r a nnci a una 1 ai a1 a a a 1 o r 0111 a n 1dl C asino a no de1ha. bailable para el sbado 23 del ,-n rm i l n rriente, en su lindon club de la pla a bla de otra cosa, sino de asistir a o, e1 e c d de Marcanan. orOanizado por la sete festiva a eora Anat Estrada de Hopson. Las comisiones de Playa y deDel En tan bonita fiesta se hara entre-, portes, presididas poi los seno-e, ga de premios a las triunfadoras d,¡ Joaquin de la Cruz y Chares Hlo;) c-ipernato, recibiendo tambin cm son. han brindado toda su coopera sequios Ins dems integrantes delc ad e eo xt e et mismo. fiesta. Para mayor llucimirnto de ese Las felice, tiunfadoras en P! am evento se ha confiado la decoracin peoniatlide canasta han sido las se del club a los artifices de ~La Diaoras Malla Valcr, de Valialta meta"*. el elegante jardin de la calle pila¡ Valcro de "e or _q y2 nre 2 25. en el Vedado aicanizaron el pimii lga(: sernor quienes tambin tejerin las Petltes ta Alicia Valer~n y Blanca Redriz r! coreilesqu adrnran la mside Castanedia, e] sc2vnd: y Edlith corieiles qe aioriran lasmes Ptntoja de Turro i Margnt Cordnbp La orquesta M topl1n"de Incln. vi te¡rcero asumir IR respon.~abilidad de los ihSehbal arAdesde las dirde In nl i r e p l Envian escuelas prefabricadas 4lrra Teaesri 4lfus ¡)algcdo para Matanzas y Las Villas lalesdeSan Juan de Ler en trimonio. en la mayor intimidad. la bella seorita Alma Teresa Alfonso Y Delgado y el joven doctor Sergio L. Cruz y MIcrejn. Suauan va 29 las despachadas en caravana re La novia, cuya foto publicams. es hija del doctor iManuel Alfonso .aHerreraaS aY(e su gentil esposa ileta Delgado: sindolo el novio a su vez raa de un plan e gran utlidad del seor Sercio Cruz y de no amable esposa %arab Morejn. t -Los padres de Alma Teresa padrinarnIR nupcial ceremonia. Diesiciete escuelas rurales pret-,1son de atila unica. ron trchos dr Felicidades. 3 O huevos por PA VOS AMERICANOS 78 "SUNCO" libra neta cIVS. EL CAPORAL es una organizacin con la mxima higiene y los mtodos ms modernos. En cualquier lugar de La Habana que usted resida, nuestro eficiente Servicio HABANA VEDADO UO9351 1 de Distribucin y Entrega VEDADO F48 AaAa F4 ¡cumplimentar su grata orden KOHLY F-2892 1 8ATsaeusananan ¡ pidez. ¡ A 15.75 Cnn dondo esmero y rap L ALiAe B.a5464aPida hoy su pollo a EL CAPORAL. ¡IPORA LAWTON 1-8810 u LUYANOCenO 1-8821 GUANAO: ETENION 173 -El Caporal" siempre a sue rdenes dondequiera que Id. viva. *€L CAPOPAL

PAGE 14

ralija 1A l TeatroDIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 22 de Octubre (ee 195.1 Teatros Ao CXXII 1OV SO --------1 CNELANDIA AL DIA. Ser grandiosoel segitTi'lemorotoo PROGRAMAS DE CINES Y TEATROS -eite, B del Canal 4 de TVNaoemonl A uel libreto de "Prince Brt" A C 1 1 D A 1) E 5 F L 0 R 1 D A P R A T ^l,"^ '~~ ",,' 1 **' LC P1 T Se~ A ~ G.c E R io oro hr ac anr a c o isn. L oelo aCroeb os1, ancano, 1ris r, 11 He ~V.s dl te spe Fd.r 1s s,,va. ,_ A DMAR ~ ¡N E HEi .is notceios.U1,1 cr ,rd Fs dercho ciHmtor. perdurar 1n el mundo del ar,,,. .te -""iaes ar t Sn UUd fin. RCA V lctor d,]esta o de b ., Ju Delgjdo ,ys s~n y 22 s:1 L. 1 107 11net, pud ', m oia re, 7 io al eiual rxi u. a aet bnat nl ,AD ENIa n p, d0 N~~ El Od a .l.8 -E8. A-88 Cjbo ,en. ,Rto ~rsna .euar t n Y q s ,dim ITneaa n 1. ,, f E, ,oma.r,1Epino¡ lr, ~ _ax d olm i n~.r _1e AR-55c, deN AD R ,,elo o ,nel .rbjd csosn Amele W.n en dobr ,dlb ,,. io a ecdu a e I pr i e.a rtc a an d o Tlin Q Ur. .R. Pr d ci J e M11,i, ,! ulillne !,,,,,,, "",arlo. ,'UE .3 lr ,V d d e.F 2 4 o c inii rse c nlu ,1 si pTr, zar "l F -uad .u ,.y ,I u,'llne 194 ene "S rI Sa Sin,,e nu 1" ,. 1.w l m n a L n n a a .i:N u iis en n n M R M R:D lro ar ied e A prnerrn e d i quen ,T m, tm Pnwlu Ttiuad .\Ini ,i l,,,h,, Vl -1 T.1. ~ ~ ~rA, ,o J.,. J e y~ M1tom r AM lo e o der.L ag a fg rd u h nl rd cin ra s e l e sr p r 8 ee80818 d fre8er 0 0 e 8 A '1 D i A .1 E S T E C ---nocy~: B,. y<01oEA o d 1-<, 1<1,,uri do o n a o F nk1, rnan d. ,o Ii, r u s c~ ~ la "" d, N T ~ 11 "" " "o e r m ic s e t n l e a Adm-U trd. en-ra de R G '', El alu~ F-ndn B -,no ,,, W n cu ,J. -. o, 1 1 -[ -, B 11. 1-1 ~ E 1{ "A lEG" L-" -re 1osls E-1 1-1 .n -, ~~ d'1 ~ ,e 1aa. tuldo el. Pas -,R a fe 8tc,l <<8088 ~obloo ,l,81< oo 008 "-' 1,o dr -8880 bo~i r E" ,, "' "A ,,le mio Pho ,o <8n1480ndy18-4 u, adr 1p 'o ,,l, del ~a i C1El. Ao,_ .,uon a a l, U-1 ,oc 11 0EE __ y lrd ~ ~ n 4 ,M o o ,o, 1o Mueja e es o tara. ,, "", '~A 1"1' l'" de 'd un di 'o d'or 11. Ch. I 1 ~ -li 1I Ep_ ,,, in,, ~ ,",,,,, t,, nterpretaa ,,, a si Esor C. ml, rlsFiiceni durian12.0 1.1 E1 1,2w ,e m-ad ,O T,,,i k Nan i, __, 111 T N con .m.l,da .uqu .o 11l In ,-a ~H. 1d ,lae ~nI l l,1,1ca_ ~ ~ ,, C<08008 C .s~ G m0 88 1 r. guns Rs, 1~<0 l 1~ U, 1 l d ~ n Armano <88 r v <, r0s 8 d n-[ p . L dC rGr B es. h.n o l < l88 8 0 5.4l 1ueuts l,, C, n nfanDi. Gab .~ ,l ,, GlAP E1 NE RA K 1;,.~ Niœ,,,, ~ ~ ~ ~. l -1 ., m G1,siow k ,l, -aifno ,gbnieo -' la Pa Chr-o ,-n e oJos br do <8800 8 < c8<1<0 M<88) 25j sd n d oboeLe D <8< Ezr1 8 ,1s Dep4r141. 1l ">ar" dr"O S ArI ¡ me s F ~ ,,,, e n al,,,,, nea n d s n ,, Go u Csd kl Pul R 1>o P'd, C YA TR . . O C u S ~ ~ .",, D - _e ig e 1, irr ra o D m n u ,r,,as Pe~liul ~. Ca :, 1 n 1~ ~ ~ 11N, ica T, ardedd- : 11 m1j, esp,,,ul dei,, Rldag Praty];oor 4,, C1 a d huraane ,v ,,rl Crl ,a l ,,in ,l ~ 1, ~P L ,todos,,1" lois lim o >l" e u, "acr: r do ¡,,,,,jo., C~l, 1 clon.~~~~~~~~~~~~ Doum nt arrTi N.o 1. 111 NU E" 122 1o t,1~d icur N ,' 1st en ,a Legio de a qu l ,,It y nl',',,, C,,, <, og ureo iueio V ..giy ay oia lad D, Cun,1 dale arribaC11"n' Grg Mntimer y Mr,,, y1r D,1n Rlda Ma ,lro li ,,r, A",u ,l ~urtt o ,nD.-A tn arP m r a io ,35 dls Godo Mat Ep A00 TR ,eho -edae '," "a ~ n o R d ni", Hild 1~, ~A.r 1 G ee ~ 'u'> ki, Tri er n d Dia ," 11d ,,,lo ra N -,e Snnt e,,,., na ,,n iv Pr-11 .11, ,,n, ,,,, -A MA,,E 1l 'TIit Br~nuue ~e com r~ bft Ds Los, ~ ~ .a ~o'l_1 l 'IE S L 1 r21, 1 C a a s -. e o d, 1 o unore tendr .s. a ,nol.,R 7.05.Cisco ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t~ K;,l Pr-gr1m de ~le~. n~. "y' ,, .fin~. ,enlldiptane toeod o.nepld erde. e ti Aaa heu l rn loa d uy e P.or ra Cmi para Jo rbr E s ~ y, Jd L,-0 ,0V~ ~ 8<81< 08'en,,s <'8ci s. ,8 88ncuen a1. .sonS EII~~1> ,i onl ~i n, 1, Fr l I r-t -" a IenILILr de< CI. T,~1 B -a 1rgcs P~l ca 90 Cr l~~ y ,,,; umen, ~ l o io 0 ,oad ""r"ro ,oed 1o l \a1d1s, ~~e ,, ~xtrc 'usca r o daLva. o, '_.,y ~ ~ ~ ~ ~ <0 1 oo0o 8888< 1, M i~tsui .Al,,, -1R 1 u l ''," ~o ,1ni,~o d, lu A _O o, 1 1 1 11 N 711 ,11 1,1 o 00 0 1,1<880 10 8 < < 8 .i k o Fo88d8888888ii80d888 1.18 < <8 0 < o <8 d l 8< < "" "81-o r~88 1ll lo.o C; o" 18od 8< 11 ~~ 1 ,, 08 .O 080888 88< ~< <80 8<8<8 l--< 8888T 1 . .<1 ~ ,1 ,,a, l.n,",,, ,eoc, ,-,~ cl>UUo .008808o d8 c~~~_ __ P'1<0000" 'i, -. i,0 ,,TI IC' LOOI'OL 8<888<08 I'~ii0~n-0aHRoooFo11 8yA ~ .o, , ~ o
PAGE 15

Pgina 15-A 0frecen banquete en Santiago a los agentesde pasaje de Miami CovgestionaIdos¡e aiercanicas los AmIelles de Tingiado. Atropellado vin Joven por una rastra S ANTAG E r CUBrmA obre¡ ron discursos: y Mr. Nnel Bolon Hem~ Podd s RW qUe s1.4 -ti t, ue f ec l ~ ~y 'oi eaim'ofhch o ldi d earI UAAr AE ueTrAnAAEUAAAS Ancoform IlAo UiAA que A cpAn lA me oadA retr en d l .LT.s SAeoIA AA IAIIIAAAmAA "mdA edA -1 ~ ~um n de l-s derehos de ee A un a bn d¡ r"cd en uai .M re nu icus r-cpialbrl A m C A r AA mm 1 AA AA AAA s s At AA Iq AAue A A s uen cIAdo,-1,rmjrrlscnicoe e e uiil.n e' -5n ie n d l 1 1-d ' -un ta lo s g a h s u Ilj d n d. H~ n 1r a y1rn ao b ~ ( 11 ~ 1e o 11 ~ e n 1 ~ a rR ~tin lyIotrIs.en qu e a ~bon 1d, ednia i iclr u eo 1 ,bunes d e 1 ps -,,-esad, 154 b -' Siada lo.ac d. 1~. ,,e22' e~~1 2been~,m bhoeaje a ", r"sotr ehceo amr( (2 e Pet. de '11 ,.e 11 ~ labendo~und, un an.a tiod,¡-Di de Perdt.h ~r coniciones d" tiepI Pro aA,Ad UelAAA rector-AdInAstrA rel AAI U nArI C:AA ~A~SAr A AAaAIA AI CAAAA b Ana seA IIAnd A, ANA u A 1,1,s AAI lAll A~AS Anuei dAre lA aye iirnajamrpr eias SAUA A dAAA lAelcu ASAAAiIiA A A Sl I A er 5, d IIAIAS A CIA r u rniae aepreca AA eUA5 AA ~AA A 1 AAA IAAIA IAi2A dells n-,. mael27 lr l r)r 1eR IA m n intld u t ldespaho e l pd p spnue _j ad el tino es obem.in 'd,.'R ~za qisi m sea.e .A .A AE AA A AAA A" AAE' A AAA AA D Ai A AA AAASn Admn Ata Ao S,u AAsm AA id A IAAIA AlA liAr mArA dAA pac Al 1 prox ¡AA e IIe <¡os A)n< 1 h odeti3 AA lAe l Ai AE I -e SAI ,,,Inln,(lA a 111(1 eidsio l e p ca uUn s d, l __e hce n at n elcn n e enn.; nn "ai esr AdA SISAd. r Is s b rs neprod AAAmASiAiA SA l IIIASpAIAAA SAIdeIA AAsAAo, IIPAA U rI 1A 1 mAAi l lASA d a ele AA JA d l N SgocIad Ade AC caAI lA z E m rd Haban. ngenie Vr~ i aaa ea hr n r vsao nn ne epusaa m lilsslct. 1 acompaad e el in e led~ spo tobqeqes ipstr n n P n s "" ~~ 1.00 a, de p ~ po s rdoce ab dpnesuenu!sm 8 er~ ntde M 16 ~tu 1 layta bn a e Crdo rnc n s c s e m 9 . jadnne ooal Cpai e uro u a ne G pornied FiA AnA se ifr a u s AAIIrAAAAAn Si A e MAnI dAA Al LA eAA A uA SA a belz A -1 nA 11 AU ¡A-g<-.A 1m1 A A Al An A A A AA ubaA .Ade A A 1 Al1 a d And1Fil A A. reAlvad A A A A A A 1 A a .rA Al A Iii.AyA A A 1 Al 1 A Aen A Sad AAIAAA A AA lAS AA 1 Al AAm A l r Al AA l Au t All IA S A A AA EU so mdd dlP z Ao. A AA1.A A Arr A A nA A ba SA AIAAIAd AA Al AIIAAIA AA APAIA dUAIIAAAAA, iAnAIA Soto An CAA. 'uArAIuInAA deHus TIAx 11 AApAl nI-AlnA.A d r medl d o 24lms frarm e uur ncat Al.ett met U A A o ale m e t U poAsIII AA l u II AI GulA J < G .G o ne z m s Pq e o osie.s iW o A Ii A Al Ii' d pAulA pA AA W S R5 Afno$0Wsgnr e iarenl VTeno eO Ad.FAlA.Ii a IA rAI.AP :AnAA Orie l legrV A 1 A AA 11 D lA ; AI dAAIS d uA l.e eo a lP B Piiii I) Iad I) A Frl PAmIFAAj a 1,~ Mnanrj d~~~ aC ale rae d erl :trcr F r.l e e d, apro A rA ReA n r nnn ---AAn adAA U A A A In Ar l l A I A i j P r mrSA e h r m m e r d a h b e m CAIApINI UAIrmiA. A AeA55AAAArSSAA-IAIAN 1 AA E wiAA el o en R m e ll d s ~ ~~e isite m els de t o ile mp r ia a ode e p n e n n O r i c t 1m9( d R n s d l p e i o o y F b l -D s n u i n d Al AAIAAAAAA AAAAAAAA AA i AA ANAi a C<)nlranqu Vi (llr gio _-,o nF nlf i r, veegje ni, 1, Sierra n .r. 1 ln reiadi re qe xincban tt ,d b 1, 1.~ ~C n p~i a an e s e aa m n d l o n d u ,aA A INS d.e V Ana A AAA SA Ha r R n ANIAAAA S dE d A rAA. AA A nIA S AlA Al AIie A r lsn rAte nH n nter n AN AANFArd AAASAA -nA dA AN AA A nA S AA ANAAIzAr An' au uo c m SAllr S A Ie AlAAAAAA u a e AANA E w A' rkA AA ra o Si -IAIA DeAAAAA A Ar FIlA A el a r e x es e d ta ~,AIA ~un~i d, NA I AS1~ rAcA AlA AAIIn S lAar AdArIA tu am in paai noa(le e.e c m A ASAAr ll Aaimr H rAnAI A u ee s ulae a r ArAm ANiAAAjAI~AbAqs ulA vAAI AApAAA RSu AAiiAcAo rAI AAidAe ndI e ainaiIIA rriAA IdIrNlGAAton AA Ah NIAS lAN A mA L AErz A A Cr dsArA ENIAAAIAAAI. IAI NAVAl NA ~ n A rN A AA MEAASSyIn AA AdA ASA AA! AA r A rAJ 1AlI r. prun~ .', prxm loint.Ila .s. enCle, ~m HLnoln I, di 1,d ~rInI.u rn. p~ CnRAA ,A AAA dIA ASIA AE AA ANEuARAle.AN1A 24. fecha d la inaugurcion e em Nrlen, el ed na ~1io e l 111~ o a ca oL C l u b N -A~L a, AS hAI 5 Ah A 5IA SEES A eE E gS EA js dA A nA "nENmI Macn',la n A Ga Pncht iporacine, dos R n dc na p~,a -e de. e PMme d: n ,r d d Ps que ' e oo.U in C V l El~ ~ .d.-nId"e lru Armnd d rurq p nn e ma iieth. dea t CutrlAtsio unacn.MFdtildon a 17.5. ~pud e-a lgdoprsr adlFaHe en1. & wldad "ten j~e ~h er Id n e B t a y n" deancaW e n en ra, uPal" n 1 er n Is t e ni n m g a oJ s oo e o n i m n i m s o mit 2 de F.rerl eponn~eavaore~ Bh,11d 1Mar' .p, a In. =n,,yp qllraeern mo r;Zud "N"pY ": i, ue j, dm 1,mp tRnaeona nedeeeu' %, It, uese ni, ev -11ord, tl Pm en d,dCneoaind~dela soi,etvsdrnee eid d te dmt_ n. d ~esp h-d~P atrt1 N wGrndH vecin qeprg1eelcpra Fdl e nai ~ ",nai e i 13,Bnda d Mic de M rN a E. d.u9 red fpr~.rbre hm caad ~ dase bRj1. IIbtua del ae tro Feie E uro Ieiii oild o mgao ind epne a ptni Pala, m Hrna.jA es¡t.r ue n l n r ae c a 4 o igten s bit il el isn igrdosinvtan po e le de l, h-, s d e11, El ~IPuharte, tyuH., 1',,d _,n Emn e A bgr.dp-rla tt.epal n I ed 1. u n Havan"'""cn1r,:11n pa d' "ul"Z rvca nuae~ ,I ~ ,d, Ae e, ianH.l M ~dl~ n id d~Jun M ndrm aro l Iu¡17 e rva n: rm n nP nA eland iin rvnin JoE har e o trt .l a o D k:a nn C rsu" T d,-.T r r:L s afr aco e u nd uza ~ r .,n 1 ,r 7 u n G r a R h n e r R c i n s n s ta n r ~ 6 1, nelreatoLaSira s~aB7, n %_, Y _.r ~r n un ~d d'rie necialmenIe p d a en l proI.n R p r pa b.ImhnU C onsua eiodists e Invitados. alcalde municipal, Anibl Ga Barce. asA como el cn.sul de 7 Estados Unidos. Mr. Story y el geniero Geno. presidente ¡nle¡ del comnit de¡ turismio. pronuni De la cole'AA lA' I'lA(le Profesorese eF rail trAanlcon G. Ti&(]¡ El doctor Edgardo~Van CaIegi rr-.(silente de la Asociacin de A i fsores de Frances. sostuvo tina D-6 tre\ista con el doctor, Ernesto C cia Tudiiri. superintendente gen HAARi AA01 T A L E 5 i rA AA la Segunda Enseanza. en r 1 e.n ro lFi de ]os .l ,,sprinr en la mnilici 31-Sacercote btisip Tiheu feres d e .Francs. u u .s Peid esieMPdi 25 33-Sentidon de la audlicinn E.[dnel i GarcaTdm.s -Ter -r st.magn del 1r0m -nie 34Anliguo Esladiversino de IRa f. nos ecomunica.nismnifest si -Aui de In tmil. d I.s CAleRtoj Van Canenhem que estudi r osarea., 36--Diseo de¡ ojo ;.siuacin de ]os chin s pr.[ -Gr 'upo di .,AS c rad, Vene31-P., al,,,, 1,1r'st) rE y renlveria en consecuien( (¡a 42--Cada una de .JaF o_ '. dio De¡ resultad. de esta gestion _Mai1a -rad retira qum ~l, de sas de !n Fabul., .i nnionia or polun a nrt l45 -ocnse euco : Y. conjuncion antigua "iVanC,,chen -. ra del a 1~et. giu 47--Esposa de Abrahan.-Ru n lo ds itodas 48-DUCnO. A11OSA A A1A 1 AA1A k, Ac A(lA aliS' '10-5A A AiAN 5A 49--Gasia di-¡ todo, port"dos' cil-La"nemte en ennrmeT 49--nte eridanaAbre 51-Esadode V nezela cantidades. que corresponden A ¡; der 50---D sprcialeabycto 53ernueva cuota arrocera nnrteamreri1di%ga ala52--Articulo determinar¡(. 54-Ae cana. Los comerciantes alegan que la TIerrla. 53-Medida de longitud 14--Ctombao pelni congestin se ,debe a la demorA 54--Oficial de ejerc-itn tuico 5 o blpla en la tramita cin de permisos. qu, 55-Gran lago salado de A.,ip. 57--Bafle andauz. tiene que enedel el Ministerio de 57-Rev de Gcirmania. 59-ncal repetida, Comercio. para que la Aduana puedla A158-De 1 taci AA nAAmAaA A i60--Cuaro. i1dAspachar las partidas A rre1p nno 60--Nnmbre de l.s siiroF riel EsProhbida la reprodluei6n dlentes. -~m eri, efpidonao nEsat -46 Falleci un joven al ser comprimido largo, ta Uen aA i AA AA LA SOLUCIONAMAAANAY. por una rastra 5 l u .prinuncia u i sc i Falleci a consecuencias de gra. de hoja cor~A en publico SOLUCION Al CRUCIGRAMA vimas lesiones, al ser c.mprimi RI -Poner horiz nAalAANTERIOR do por ina rastra, el jov Carlos Y Y RCTA C A L E 5 E. e L A AvdaA ar vv sAnFerin Staa edo .Trm ad z u n u en Santiagn de Cuba. estimndose h.lLque fu casual. La rastra pertenece acin. 2-Te¡irina in i -P L OM o a la empresa de Trfico'Y Tranit-Uimn tres riel n he c-, S lo D portes mnstr p 1 2N ,e. I U NI T A, Trabajadores de¡ central Fe piden earru-Jlla a o 32 I-,uar tra e de donde E la I"tervencn de] Ministro de¡ ,v extran los metalles, Trabajo oL 2 A 34 -AloSACAMAJAANI A octubre 21. DIArthin 35-Cada tina de las doce >artes RIO. llabana. Q is r e o 1,im I t n uo a2ll3R ¡ etaaFe, piden por este medio la interlas ndu m. 3-Rrra agja menada E. L oN C vefiin del Ministro de) Trabain. 3R-npeinn nrimet P E en el problema econmico que est nave 40--Ri dela S eci cenralconfrontando y que reperrute en el o. 41--Prelarar la, eras l'ArP sem. C EL S o curmercin y pueh1n en Z:eneral, por by al el incumplimiento rle IR sentencis n, p~,, edlI S 4:kaj. icbaj. de. LO GO riel Tribunal de r ArntiAsCon.stitlu44--Derwirse tina ens. de ntra. cinnalre sobre la semana de 44 a a 46 -A\inrri con la mano n A rosa. D-45 por 48. FAEAPAGAAMOAAA USTED por proteger su dinero contra absolutamente TODO RIESGO Un buen negocio para usted: Nuestro nuevo sstema bancario de ahorros. ConsidCre todas las ventajas quC proporCiona, adCmos dC la SC' guridad absoluta de su dinero y de haCerlo producir. INTERESES: Se le abona en su ibreta, inereses del 2% anual sobre los soldo% en los fechas de liquidaci6n. BENEFICIOS ADICIONALES: Adems,Ud. participo* el Sorteo Mensual de un fondo creciente que se forma con un inAerNs adicional sobre la totalidad de los dep6sitos, que le puede proporcionar cantidades muy superiores a la que Ud. tengA ahorradA y hasta $1,000.00 en cada designacin BOVEDAS BLINDADAS Bvedasa A pruebo de fuego y de robo, guardion su dinero durante las 24 horas de cad diA, todos los dIas del Ao. DEPOSITOS ASEGURADOSSus depsitos en este oSnco tienen la garanta adicionai de hasta $10000.00*m cadA cuenta, establecida con carcter general en CAba or la ley-Decreto No. 384 de 9 de Septiembre de 1952, creadora del Fondo de Seguro de Dep sAosA. ADEMAS, mantenemos un seguro especial que cubre los AApAiAAAAAAASAA IISA SOLUTAMENTE CORA depsitos de nuestros clientes ABSOLTMNEC TRA TODO RIESGO. PERSONAL ESPECIALIZADO:Un per-a sonal atento y capaz, le proporcionar el ms eficiente servicio, facilitndole al mximo lAs operaciones de depsitos y extracciones. UNA SATISFACCION CADA MES Usted quedar gratamente asombrado el comprobar que una vez establecido el hbito de separar unA pArte de sus ingresos con destino a la CuentA de Ahorros, codv isito al anco Godoy-Sayn convertir esa gestin en un inmenso placer. CONVIENE USTED CON NOSOTROS EN QUE ES Ya llegan las navidades UN MAGNIFICO NEGOCIO -h DESDE H COMIENCE HOY MISMO1 Con slo 1,SSO pude Ud. .ahorrand DESDE HOY, iniir iu ruenta dp ahorras que Ip permitr dsfutr en dispondrdemsdinero el futuro de ,A quidady segurdad econmica. para que SUS PasCUUs Sean Ms.felices! NO ES 10 QUE GANAMOS 10 QUE NOS HACE RICOS, SINO 1 QUE AHORRAMOSLeyrd Barme B.N o G o n o §-SA-Y'AN OPERACIONES BANCARIAS EN GENERAL Edificio ~La MetropolitanoHabanoA ESTE BANCO ES MIEMBRO DE LA ASOCIACION DE BANCOS DE CURA AHORO A SEG U RA C APIT A L -arra rque une del carri. ~CilidId de CRId -Gran exiension da que rtdep l -Infusin. -Altar. -FruIA -CincieniA y in -Vetidxira d, hnF esITrchos -P(,ne en micl -Ninguna cos. -Pronombre dem -Vnz con que se nios. -Parte de un te -Smbolo cdel pi -CierIR clase de i-Pr,,,incip 1, 1 -FPIln a A -Grion lirrmer -_Noppl -NN-11 qn, anoe

PAGE 16

Sus combinaciones de sport, ¡ahora diferentes, originales Bln, La Lc, Fison, A ri ran afr Gar, Cae¡ Lsafayette Tan parecidas alas de Mlam!. que todas las nias ysib teens estarn encantacIas ce usar estas nuevas y riginales combinaciones de sport: finos suters bordados con perlitas. graciosos pantalones toreros. sayas enguatadas tan bonitas conro prcticas. Las acabamos de recibir. Se las olrecemos en seguida. Ic RIL S, kd, ¡irrep W i tien (n man Cmi iarz a ],]a, 2 t 1. 1h 95 P S A DORES le pana negra. 6oiaei or citicIs en blanC. Ti la, 1 a 1 W 9.95 OCTUBRE 22 DE 1954 berdede BLUSA de tledOn alforzada. Blane, .NEO E &r" ¡, rjo. 2 l a7. 2.50s a la m. 2.95. 10.95 SAYA de islOso ecinq 4ala 14,.0 (i 7 1.,< Cuarto Po E-alera R dan (Irla Ha, na t I (e l er la. tod 'a. rr re Ir ree (5 Su precisir incluye estos suters para sus hijos Abora relresca de un momento a otro! A propsito, ya tienen sus lijos bastantes suters Acabamos ce recibir nuevos y graciosos estilos en punto de algodn y estambre de lana, y tambin trajecitos completos, que los proteoern de los cambios de tiempo exactamente corno Ud. desea. Cuarto Piso Eccterordante en eetsr y e sim area%. odo forradse.suactrrnr. 4 13 aos, e 7lt 5t r r_ Es ola id r E] N a, ros137a o 1 o al ,1 ., 1.Lri H"T L 1 a ]a¡t. e6.50 PESCADOR I e 1 1; 2vl ,1)2 1,1 "1 sl. 5.50 TRAJI[ de n d nr < edo l, Canes rn mbe6s.n. e. pru a cn crierrer de gris ,r brm Ola cn se 2Para si osde2 p1 see .25 -t SUETER de puito de aleden con o' i. nal frente de corduroy Cominado a tsc essgrisceorecriaea vede beeren crelistal. Der4leseao. 295 BOLERO de p nto. bO rdede con i)rrl piidrv Blanco. os l. amarilla 7 1. 3.50 S \ A enga aal re isltan pr ia .nr¡dae ', n i.(ri. Er le, re 6. 4.95: 12, 6.50 1TR AJEunido porirne re punto ds a lZodeneeelrdr. En dos bonitas coro tina iones prusia con Lris vY erde con oro Para niore de 2 y 3 aos 4.25 SUETER de estambre de lana. en ina, combinaciones: azul -con blanc. blanco con azul ymaz con blanco. 3Para su pe. queno hijo. de 1 a 3 eioi 3.50 BLUS \cRmisra de r o alcoldn Con alecres adr dirrenero. nee Crelle y corbata en color nt"er Para ni rs ysub-teens, tallas 2 a la l5. 2.95. TRAJ Ede eres p eza deSrre nte que in abrizarsiaremient Enicolores nul prusin. Lriscarme l 00uy prctiro pero nii)n de2 .5 SUETER drire p tode atgrro Cee trote lo borcs e btasce r aethi. Rojt. prusia o blanco con detalles a rayr. Pa nios de 2 a 4 as. 2.95 i / \ SUEiTER 1< eambrr yisre et. eon perI Blarnr. rosa. zul, te s 3 aI 12. 4.50. PANTALO cprn negra esl ir! orerO. le 8I E:3

PAGE 17

Ao CXXII La HabanaVierneo, 22 de Octubre de 1954 Pgina 1lB Ecos de Eapafa Rinden homenaje en 4rgentinalInaugur lQyParece prXimo a souconarse A rboles de Avil haFranco la E xp eda ela marina espanoa S o portuario enngaterra M PA A P,r LAFAEL §UAREZ E S d Tera an ECTOR: usd end que pe As4s al acto el Embajador le Cubo, Dr. Nstor Cuarenta y cuatro mil trabajadores se osantieen S s, p os rbonell. Un nuevo dragainas recibir Espaa Ftllec el POlic alejados de sus laores. Inactivos 330 barcos gun .1 .1a, 01000n00 1010a 00e0BUE O OrE oclobr 1 E hddo una c on s oLONDRES,osctubre421.sAP)-si.soro-LO,,OJ.,s sor, soslT" onl ,tsidiosEspaoaa' aigncodoia simp loo punt os colbrad So, s~denro llso os too s elouo ~r1A s,.o-t Crsc.lo .s gbernamenl.ds lsnus dlilJad5 nvtigon delGode lplu. Poso esos se no vsy ctos on dos o SDi de ol.Hededd lns elr c~,ds ADRID01. O P. A .El es ivmn s nol ho q sbsq 1 ero, soaso Sedijeron., alo E sorefersr, ~ la sidorg a de H Ispaidad, ho menajs osso .o r. H. FOhler, jssls, dir sr ral. .roi iaussur s osn lj s p so ssonrsss _lo slsnsos. Lo lus roliza so SERVIO DE PASAJE Y CAGA Av uniSosnsmeno l ofbi qo sn ls .soo.1 sn q e di,,de os a,1 ssd s SocOssslssa l l. u d Crstl, Sol Oso. loss huelga porsoro os Grn B, n ns u na r ons -Uno odod Cotnlsls dN Oss s0 is"lon dSo1, S Lso des stosoo5ooeso Sol psroSso oso de esenoantes PE O LTnRo ss ~oa,loM.Iesor, o is so bo Anr s, embsldo C-s i ri e', 1Ees--.deo Sse ,, m 5d o osnoP l rs. soU Eslmsn s ol Trabo. Rir 0,1 jUAN LA GUASRAr nOOO IOOoOOOOur0an0 en una Debol dCsesto ar neolO .hls nss la osleodd amorsans T Ososnos.n o s, Axoiin u.o monts r. Laohseol', qu losaonhc 1 e Mo500ktOn, cn rsp oysrs TENERIFE CATOUDrgnauZo u rol'. .1 ontmenCaoo .Ddsgraa deuca da sios o~ o r d snS. l o s edeor So 44,500 sbross on Is e isJA L snU ,ios conel prImer m1puebSlu btlb el, e rAsos, ll osssna lo A soIn ros prn,1~ ir perIso ds lo no n siso. SR Winston Churhill. sobre BARCELONA N ossm s ro o Ct Peblasrcdctd.Sen atre dn o GuillrOB, Osowo, b OtasBloCosELOspaol e rOloos Nra n 51 ss h sparallzadsoldespac oemp la situacsssssro Soad BRpor l 1s por y bs sols ymosmMA00D0 ctbe S. E. H sorgasn Esos coabosoS anss io sos Osl poroslpo ralO=eoc Ploslssom lno osseanuncolqu OO . pe d.o de l co lss 0spa51. cosoeadolEConsos Sode So nsmlerlo e sts spssculas,, ds 505 ms5qnes S lIbss esterlinos m o soooslo ursos n oEosejo dS a NEW YORK. LA CO U-M leoo ss. 0 doumeso Slsr ronasdos Sd1noSn q O l rsoso I oe Sos.sr s.ls uss "so SrSsono sosAALSANTANDER U Sh.bi en Avil. y s o is a sol c b d r a n. AoE -2.CI Sol s1n0.0 sd d r los s sr, o o un 1nd5 BILBAONovorAbo 24 porsdososo oooest Sol noOls en so hoo osssssoprfez s d sr-n ol0oSon lusso Essar lsssman slsstoos lrisrs.E l edsso olssol ss s o iiisssdospu sssleroSsno p sp fonrl ss uasolsn ore eh lo esald. sorssd jepo os rososov svic rgnna. Cnrso sse soslosetn so d l r aEceaDpoiayl iitr ed lnnneUn osncsonars nl os Soe sn PASA MsS osloEl: slao r oos~o pros ¡oh, prono ra s de 0adroan-l s 0 S lOedso sO sssmlis s 'ssdsd lo Unso LoSn, Asssl ssslo so Ssora omlra Ersscls s I a so reins de oa s t s s o no P S MarFO M qu sIe omb ssls Bens lnc Tres Vedr sFrac So.ougs O nslslsls'rra. 5 5,o a s ostos elGos rns tto s ecom mu am Ot 5nd lo .odo SIro po ~ .q.e to es de1p se r e ,onso nos S.os CaDpmr adNr vonm n d r" ose a l' n lao elari!¡Y lo inre e IS O ctbe S.E L Hae MA R.o o br S .I I n.cM onr d d, A d o puran, orm',d.02a r vri io, s So lons,.> r0fney aros LniO. n mn lo esoiidis E 5 hao o r os 15 os vos So h l noA o o os uslo1, pc. 10 -, ~ ~5 inuOoe. s s sssel Soln ol roso.m l carrsedss S ro nss, ad,,d.siss~ ms s arss.l' -1. 1 Loo SayoS. .a.! by omo. cose e-nc1a; r,,dab l nerl Msson. sss lsdar oss SOk hom7.( biadi,,1er E o s o n s l 5 5 _ _ osOsoa poosa Sionos So lo 5 r sa pus deoosoo 5 s5 5 s i ee ecmaeCn ssssedso, ass su Sor lotrs susa o ssnsssmsdSd SsS 005r515n 5'ood o ounsa rtn uls SSd o lospi or lis 055ii05501br 55 ql OSO d alcins sA Orn ss sibo rsilo sdo sn M ¡j¡ s(eCJ 1 o dujo S aS e n dmnd s i nsosSbndb loo os sisssos Inapis Osoi sOO S lo boo baiolsera ss 00 sbsoebso 5 p5rui ei roe55 aa5i55M.a an n le lo ieta 00 s015,o oio5o bn Sl dsreho 55 rechazar5 Ol, Sads.spooa deS loo llamaiosnsos c000 30 borsos naoio. ls aguosbroloSoosO p or aLuns. oba gd itrepnlcr A oR55tubrss550 oo s o so qi o to sb, ndo s ro s sllrOsSPIossslososo rabjo oxtraordi ro. e ,s.oSsirigonses.iorbniO nsioO Lsorpobol y sBorkhsad: 12.000 0. oqoslbo devobSniorosba da ne1 d o reo Medrao. ysoeer nl XTinld a jossros ibrs. En So 5opbs c r ss ssO srlss S bs io iino s SiooS hu luissis imporansi ndicasS oo Sol branspsrl, hueoguss y 07br5 iatvs Ola unan i ci e h c e, g eg d iia at nio ne ro d .ed-liplturF. [ r: ., pa1 a d b r o f e nsride s GUPs• O fl .i I d ast AcRde C h eI aeA & IA r, t d a.3 ueg its 5b r e osnoostni, Siosio ol Epysora aonasn e si s e hsn ob 0nls oQ 5 o dssosdiorsriscena cnelaoy e odrs 2.50huluits 66 brcsincivs d .hbro.11 si.o o00 r. H.s~obiSo sz s .ob.. nB C -I'. u sob is oddonuuz So. So n sopio Sspa y psri dOi i mp.dn hm n o" o1oo55L 5 A5ca d 5 v 5neoh5c0n 1 0 5 oson miembr d o n sr5 o 5 5 5 5 5 n m0 oien s ooo ar P 5tr 5 de5 r o l o nuoev o o m d5tm nee l rm rcn I[]ao.], a d-d001,n 0 00c50t Somsdps r r nas el S pnoro spasol ioon y. ui n y m d, con l ator e l ciiliacn cistanav prtanalvdor d oSi E pia j oa s .a e ndoldbsu lisposa bbordo de b oiooido s Sont 5l.uzd u 10i50po e sprt e mOsSpt e saa rd posO prsentr sis sredoo Ossos io e3 s eiod Ss s-ososS Pi56s50h50 Polbo o5 delJlc%-.(t 11 Rbi a ps SOpe~ss Ii,.¡0 ero aeid'sso 0 orerrio
PAGE 18

ALMENDARES Y MARIANAO CON JOHNSON Y Y LO DEP2RES Con anotacin copiosa de 9x2 los rojosdelHabana La tragedia de Gavih n.Equivcacini unnme, o uni,,e Cau con Wooldridge en el box vencieron a los sureos Por Eladio Secades El pitchrr de los Cardenales conquist otra vi oria y volvi a demostrar que va a rer uno de T ODAVA retumbanen los oIdosrlos gritos salidos de ]a los puntales de los extremi tas. 4 serpentneros del Cienfuegos desfilaron por el mon esquina de Kid Gaviln en el Convention Hall de Filadelfir liculo. Almenares conect 3 hits y anotc 2 arreras. Ms agresivo el team de los rojos Cuando se anunci el triunfo de Johnny Saxton por deisin oaime de los jueces y el rbitro. "Nos han robado".¡ La-M droras!". El entrenador Mundito MedinR toma el micrfono EL METEORO NEGRO C. JOHNSON VS. R. MUNGER, ESTA NOCH por cuenta de ru ira sin freno y vomitia una palabrot iatrdz que Floydi odridge le dio el trPnPr ELADIO SECADES oizquierda sale contapidez.i es erscrchdaaen laAAmrica latina, en cuyos pases la derrota de¡l o al Habana en el juego de anochecrearconrie c ampen cubano ha provocado tanta sorpresa como en el coliseo derrotandon otra vez a los sure manager Regino Oterr la sustituSin as di cultades esperadas por e¡' qre fu escenario del combate. Al hablar por radio el atleta e, del Cienluegos. La victoria de los ,n. porque sentiaCdolor Itro en alti mando de los surenos. Para que Camagey, instantes despus de haberse quedado sinilusin vnsin .,ant at ei brozo. D iruso Lloyd Di 1 em d ina e Asa entra d en corona, fu ms irnicoy, desde luego, ms respetuoso que onel dos. Wooldridge, enviado por loI. bz, tiii'arera laybasp per d aa iblede Chiquilo Cabrera que lico que su adiestrador, exaltado hasta la locura Por el fallo C rdenl d es al equipo de los x Chtic uii C rrana ryesrui no d -nindse casi de rodilla paro un ro. insperado. Kid Gaviln dijo casi con desdn: stas. cubri toda la distancia. u ludd B z algonegroSam bienra r rlrr dra rdn osryla Genr Irrar ldurrsiir del mti eurinco hit, v de la., dos -o a 1,.ethroc. -Q e anotro campen y ah lo tienen.1 1 s que le hicieron solo una lue limiLtanz la Ititima bola. que ¡le,al Ron Negray fue castigado conviDandrrrlr r d en el cuadriltero JohrrnvrS xton saldAhral lia El srprntinero que esruvord r de Sabm Noblertornor u -lencia en l'cuarto episodio.cuanro pblico que tampoco estaba, que tampoco podia esta-rr d re acuird largo tiempo alejad r de toda acir dr r "a ir x n vIdad a consoue a de tina racu. pr ari a ra u rcarreras en raid d sturd cin inrl r icor el veredicto que ha resultado impr pular,arprr de que los a en la pierna dercha ha ido mecher RoY Negrayque estaba med, con ¡n caonazo de Almenars ofciales del programa lo er r itirrrn por unanimiridad Menos jorland en elocidd. en control v tido en la cuev asu¡miorr n trinoe poi el center. JIaron en sucesin lo jueces Mina y Lorinsn y el r r ri Pantaleo, el iest de las en resistencia y yrar nressmlla in rserardrde e eljrdinerr Virdon y el re eptor persorias que acudi al rr riSeo de Filadelfia vir ganar a Kr Gaserpentinero qui r 1debutrdirntia. L is dos extrerimstas que estaran en¡ S lar .I Almendares tuvo que aband m rhofrlrpego un batazo tan a lo Erbas. rrmrrr rrrrrrmrrdCn esnopudion avanz porqueprofundodde]rirhcener que pare-rrrr--rel de anoche.rIlevanrWoordrridrrrerd""ur conrunhndtprrHumterrl cia rrrnrr r seguidos. En total ha ¡nrrde]plato. Hiram Gonzale cogi la Es frecuiente que en cualquier pelea de boxee, difieran los Jurd en itrsinnings en la lemI)n'a. Fe¡rnand~.>lt oadstni e lsvR-l1)enia a pIrradrrdicia l(-llr, di ces entre si, o el Arbituo Y cualquiera de los jupers. o qu, no ¡A de inxiertn % ,,Io ha dado nocm ooldt¡r i i el 1--, u,, in,1,9 om. ns. La segunda cilrrera M lHabicoincidan los puntos de vista de irepnrter os v dir los i-nrirespnnhus-errporbolas v1 ~riescn c~n ella uda e dos w. la impruls. ndidecnuras Miriairrrrmlnpideosrbrdrrrirtns ,diei ileCanvasvclpmrelcentl sales que ocuparon pupitres rontiguns al tuadlil-tero E-11 iodo e1 tiempo n la trinchera e l 1~ br,1rt HUr mGonzalUz emp1~e lo Comro siaban tataimntirirconlarios fenmenos de criter i ros antag nirPIs sobr i el ismn I sui eso.noli dr nmirru r in o¡Cienlucuos d~una ¡inva quo el ciaisla d, 1lo vs inutos de e ¡,d ln 0ueeeden. r s i-pu sa prs nrpre qu seapvrri~n en tmafmp,,nq.,la onu a 1 ud, ¡iionci~tn el-uu i-tin-ncon ]ir Nt,,t; (vi a orntaen l q int n quierr o m mentoY encualquier parte v llena estrr la historiard ,i brao H n Ne y. r rrrrr ron rhdi rrinir ,r urnte ~omr tr ,;,lleada poir relFi.stiana rde hrnes falsos v e, prdedo, ,, que m r irn el mand, Si~,lbae, 1 Viem, i Alariad. n u a .anuod ~. i, C h i ln ve to ele,,,* triunfe). Clar-n que la imagnitud de tales injusticias o d( torp(-Yas P¡,nk arenin roz noi m, e l h a re h idd p, Ba el( I Ua( phl a o.' n U de u tales alcanza sipioporciones rmayores, vuandio de la mnaldad o diI ,d 1,C , krn 'rio-rietnt(j iii.dl bae (o mvi rho s a nr.ole, !he ch io A or B o o n n a J¡ la imper-iria est pendiente un cap n t o o m uedren el rid(ti en aa a inrvenrioners (ir icnde C.n vano sorprender a \M tras eMilmbnvr 1y como nadie a, ti caso de nuestro compatriota. pIra critil-ar a larg;I distancia rel vsta oni sitr amipennaln. o( mo didge con un¡¡ plancha pelo el sv e l'R IPmPO IrenoPerl ,1 W-0(a fqle una decisin en materia de pugibismn, no basta la remocin ri ,n,,,, ~l mrntir i.n i ii, ke itntin(er labana -vri, leva diUelta elCoredor llegainipil va-da de una trasmisin porque Pl boxeo es el especlaruin dePormrnare5 conectaei hit sobri, el cual tir que ens fidelidad ofrece en los r atos p1r1ridin, En b-e hace score Chiquitin Cabrera. Sale ba]]. prir ejempin. el hit, es hit y, el (¡u[. out. aunque una y otra mr-,ay o suare. Men risZu rdo r brl r rrirrMirlol r. rlar jugadas se ankunvien n r -bo inflamlado de entuslasmo o 11 on m er o und, arMaimbry. er1' vnz triste En boxeo es muy e riente que los golpes que el tai A n'm 1s 1 se Linda an.Caatleta ronecta sin fuerza sin impaetns sangrientos, el Inrutor los cin el innim,l cuarta di-ls exreseie R grito peladin. a fui¡a ilimiitdn, a enmrin in lora Tam lv de los suroos catina intrn poco puede (itifarse a distancia el irsultarn rdr un (cmbair poi (ionahinvite a *Rand y Scho+reld elelas anetarineis hi~has por un pr it ee miao o la erforar alrae sarnsa Lo r n mBa resumen prsonal del represcnintc, (Ir ualquir Hrrnl ia able1 :ou a noq e1 hlap, grfica. De un m,,>mo su~S) s ri psiblI, que se drir iven tire. cuantlt ut', a c',1rirse con r1 gmiole, trni yhasta cini~ eonclusion~ difrivintis E S stmE Ln-CON lpoqe enpa carqe a. plt i firmtandn el¡ Cub, ada .oy so l, hlmos \isto Y b, Inhimos 11. d .11 lio de liram padecido aqui a trd\-s t_101ti~mp Gon7ale/ ,e coloco en el quintoi. i GmTION CONTROL ADDItIVI odi., .n posicion anoindora.A, imn-pulso Malmober g Con un single por $ ¢i#Wi¢falt*S l(, ni,, lPabh> Garcia emipuo por Sin emlbargo, rir la pvIca (.1 que JohnnY, Si-xton acaba de Armando SwIrvi v se m1,111 r1*0 e n destronar a Kid Gaviln existpn testimionios que permiten la HABANA CIEFUEG01, ndol pa l" en -iade lus su11* r: .A.E 1en.s Com CI>nsJ.Cuen.cia e, se creepncii de que se ha cometidoi una de las graInde~ initusticiaz que 1.(.H. r.A.F. t rio. Ibaiel sali a lanza¡ por el arruinan la fe de las mullitudes que aman ese depnrt, In el munNI. (. H. 0. A. E. inu o -. Y aims os ecin Fntein P ns As wa le da a K¡d G vl n cho imunciscr f e. 4 o o 3 1) b rd, lo, diqm.s de¡ nro~ r ocuatro a Saxtn y tres tabias: 1, Unitved Prt-s le acredita 1-1711 i!nrnv 2 5 0 1 1 4 1 e 3 1 o 5 '_, 0 m Wooldridge vecibio k, a ~. C rr lb, 3 .1 15 0 0 F u 3 0 4 1 0 Ch e n I'a!" "'a tleG'uda 11 reunris a Gavilan, inco a Saxt()n N-d()s tabl fP~r "t1" ParteS,,ele. 3b. 5 1 1 2 %n', 1 ao 1 1 l ovade t Be "o, e 'ade a 1, al realizar una rpirla veniu(-zt; entre los e t m qupiesrrncar r 3 2 1 o l oh, 4 1 1 0 1 c.on .l lo: qu, devirm na (-1 rpn y, e ao lpa e eut q eteed o aoc e oti Arenrps. rfl 5 -1 -1 -7 4 1 0 U -'1o dv Ibairv la p:aicon de rP., qule (ioron Ay),, rCdos Cren tAmbien que Kid Gavilan s;-NIirm o g )h 3 1) Iv.1 (, iu t ln ~ d (n c 4 1y( 101 nairgin c n ie a l.Es sabido quI ti, t-eciio esmuy ~tild r 3 o1 1 3 3 t) 0 0 11 a v vi t l i ot del ep -d> gpril"rirIn 2, 1 1 1 1Dr iua.r.el llabiuna u,,Oro 0 11 0(1 0 0y1uacoae De moido que r 1,ulta p rc m lt leoo u. ta-1 ) 0 1 1 a r er:s di la.m eIsb ido errr j r Ai d lltid nl rrrrr irrq i r jimiz, r1,1u ¡'-S TrtaIr 4 1 iror27 12 1 1) o 0 o 1 1r 1 u;ndo rS:, Nobiv d r ir rr r urilidrn r dUn equivocacina dimrar ntuLir1'-) .pelo el de¡ i C 1 rale aS-,el) 1ad .51'r, D'" Y11,1xp1,1 'o' _ ._ plill > ,,ti una hli a e. iff -y Rrrrrr Ir irdr rrr-ni,,Virion v Aenes.:ma rerdulc riarrrni irlA r ispa( p r ln rpd, 1 Munfito Ndirir nel[rr nI-no. T .rn lelazode liirn, ","nl va a la A mlcri(a latina en la., n a liA bls d(' Un Pir'g' 411A 1 ANA u ti 0 2 3 4 0 0 alel aalc la segulida tarr.,ra rtrrindo pAa l(iibustreor las relarion-s Ipuliccas de (1 A 11,1n lA l F NF UEG (S e o 1 eo 0 2 ti.lo, Ehlfantes i-n iut¡na e pisiuu. "'robrdunrdlyel-Malmibeg. pDd sa A ,rd. u rRir o-idirrn.lm r 2. Virdrin 2. Si.S.o.fiece esta noce (n1el Parque p t al h Rg er2.T,bae hit, An-moS. C Abr era. Boyer., Noel]Crro on desafio de extrto1 rrr Iidlrnaldl rtrn rirer fry:rVirrrin.Mainmber.orin oirtaneia.Ciom querlosTI'Losrr ronistas dep, ixrs de Cuba n, pd, m l n ¡lr lAV lis:B, d ia F rnndezR MaImm rg ,sintentarn empatar (nopr~ler in nr irlri r ignrr r 1queren miat nA r pr r1 er irir rt enrv~). _oad~ki,-Fi Fe (" -,mSiriI, 2. NZra1 v e r r r nh ram r n r d med bon-, granri~ Kiri Gavilan no ha Sido una pobre aimA r~rlaa rir :sS,e, iAflah r l .q2 RAsi~,m¡,olas: DirY 2. W-idrid9p Muinger. mientra5 Fi~non Gurra la mAnn rr Io5 aquptpirns, Detrs rr Kid GavR;iin est la Qgenir rl Nr ,~ '2 S e,1 Nll tha1 1,,1~e 3 11,t, a ],, pith,,s Diko,: ponif in l a i do¡lo nat en Garrens d n r o rn mir sr iai r ropr isad rentilos 1brnu l 1 d Unir2iNririra,:fi ~n1 1 ,17 Strarr:r r 21rr2: AUrlrr r r 2 en mannI d rr 1 n (onnir irdrrrnhrnrnrr-rrdrlrrlrlrR durrdrel pirlirr rr dirirllrdrllidr prir iilirr i rnri ran dx prdtrienr los intr sesd u el, protegenr iiIdilr dr pasn ls in n W ' h : son n ad pilp resiss p¡ rupns. Cuando Kid Gavilan fue tumbad. en S\ i, i, p,,r '.,2, Ti1,mpo 2 h-~a 4, m ts nvitad.I l Fanquiz m re:to. C rni in Basilio \gan la pelea ;retuvo el campeonta.ti) pw iimAr -. D n e h. AltC, -'1, MA,1 21b Atan 3h. gi~n discutibIr y discutido. para oficimr en el progrinma, m n.,"cmpliai,)n ecr ¡)uik H 2 ia ana. del n ao, i enA ae DOBLES:. Becque M -, R Noble 1,C.In rr H,. 4 Ia d. 1u a n 1.J.sIlt ,Ben HITS CONIsCTADOS: H 111111ru 1 1A1 enea. qimen produij. 18 tantos de Eisenhower compara con la pelea CRRRS =A S R NdH H1ndo encentro de la im BASES ROBADAS. S .rlihoc (C, 3 ello fue escenificado entre los G'o BASES PnR BMLAS RE.CIBIDAS:E Amirts. 11H 111 iiosos Tigirs, que en esta 01,0,-1 11 M QdI-FlnnL n t;ii eipu l PONCHADOS RECIBIDOS B Vurdon v D. Schoefield. -H, nidad cur eetco ioea 5 r r n 1~1Orrn Ira llana rrr1,rr C ,ir rrK r r i Gan por K. en el vo.r rrdl, B. B aowl s ,VDNEY. oel. 21.EAP-El cm pt' n laightweil'ht de¡ Imperrn Br-¡-, t 1 o. B r rwn, de 148 libias. derrno poi knock-out en el DetRVi) inund al filipino la.y ¡eco. de 145 bsen un matrh qe estba par taduinm .eichhardt. esta noche. Fov(1 Patiterson pelvar lioYN (1 el NI. S. Garen NEFW YORK. tict.21. A P,---i.sd Patterson. hacienrio su sertinda apa. iicin en once dias s<, presenlars poi primera vez en su (-Prrera en el Madi5tin Square Garden maanta 1 ho% 1. fr entr a Joe G.annon. un spar. irings del campen mundiRl Rnrky Marciano Saxton ,ganar poro ms, FILADELFIA. octubre 2!. AP Johnny Saxton es po.sible que ne iibabinas de 11.000 dolaes poi ha en su mnatch frente a Gaviln K¡d La vnirada neta alcanz la sumo r de 5.57.121. enlrada no oficial de 1$45,220. A (-si; cantidad se le agr 9gan $40.000 por concepto de televi Sin Guviln tentia un contralo firmiad i cn Blinky Puiermio. quien le gRrantiz 40 mi¡] dlares. San Juan d1 (errot al Sntu1rce 12 por 11 Sports Ao CXX"r N EL MONTICULO Guenaga y Azpiri ganaron ayer' el estelar que result dramtico or un slo tanto vencieron Guenaga y Azpiri a Urarte y ArrioIa. Furunrpartido de vueltas. Guenaga sigue subiendo y superndose en todos los rdenes. No hay funcin esta noche En la igualarla trira se decidii imfiri defendida por ellos. Persid rrtelar r""da oche nir i"r i "d'os Guenaga y Azpiri en e n Jal Ala¡, La intendencia pireseni mom11enin en que jug con ms stil. un partido a fl ;¡se de Guenar.;i vencia a la pelota la nueva sensazpiri contra el rriol Uirrirde y cin de lo cuar rrs delanteros. se rrrioa, que i dabo perdieron poi produjo la niveArin en el, tanto un solo tanto. veintiseis Vuelve a demostrarse 1u, Gucda. Volvieron a r incidir azule iv za se ma nti¡n.1nlineR de ascerise blancos en 28 y. por ltimo. se pe. y ue ya merece un puesto entrt garon el brazo dramtien a veinti"rmejores delanteros de¡ cuadro, nueve. EI.dommnio que ejercio su co1,11 Dep del rienaoturobrar iochr estuvo regido por su resir r irairniveles-ri irIr ior z t nacidad en el peliteoroirr eiiudrla contienda en d;e tram'ocde cancha que cubre N, pobijilicio de los sifirinnados v de los la medida que tiene de la pared ch. •d d a. Nada. que todo pareci, Rnunciaj urilos deseperados di-los pnrtadnir ir -o dd ir loriri lue loronto ser un verdadpro asire res de boinas i Jas. El par lo e los cuad rrs a 1ezres. znr a loGuig yApir El dinero salin tan lIcicri e e golpe con IR derecha a un pareinclinadri ;iGuenagn Y Azpirl, qu§ arm dra laltil~ Rtes de procederse al so r" odel r ]pieod ance51 aqu, -le hicieron algunas apueststo ri inop:irnhaeBF a la Dar l ,n atle lfnt ns p r tin a vB QuwenRga v Azpiri InmiriRn en ,i ta trf rnao I ast rimrnia dierena ventaja de ocho tan vin en t ndos'lo n mros a. a s pocinco. Mantuvieron ese do Hn, ov. 'm dns,,InF virnrs. no minin un rato, hasta que Un-arie y hiabia,acti.idadlr en e Palacio de ls Arrio les dieron alcance en V OGios pr dan quincePero nmaanta tendremnos ]A fijoSe produjn entonces tina vurita i rin de zala del sbadle. con tres ieo da v m om-io aite v paidcs y dos quinirlns .natorAlA roanllgaa nz al e ln2 a-ni ivm e un s rlar con i m rrii tos acumrulados en ].a partcdi,] ern. IMPORTADO DE ESPANA COSECHA 1948 ZIA A u.in pr entrdai: i; J n 301 041 030 12 1:1 8 o BRIPrla,: RIim Schm d 1 .5. 1J. ekn o,' P.,rtocasririo Mo-n 1 talvo im 1, Sarke 6 ,.1fenal a son 20, Perd,: Jeff-t 10-21 o Temis, y el CuIba sus juegos una actuacin para derrotar al El Atltico tuvo que Jugar rmucho4 iairs que di una gran bata¡); RECHAEDERRA Yva tiene una \ietntr¡;v se Pnfrei*F,.s al At tio de Santiag. que va ili ne ,una irtoriRaiR losE do 1 at
PAGE 19

1del pesos comletos me. campen mundal l lyweight Yunio ,cotizados en eranIng mn. Shira. sigue an siendo cusidera, Y una victoria sobre Scheider d nrirasecon aniticipacin a1 que vaticina ao t. que es¡a pelea ppir el titulo, a 1.5 rotinds, y bien conectado en el boxeo que ambos han de sostener aqui en le en los Estados Unidos. la noche de¡ martes prximo. lguna pelea habla dzicodo InLos cronistas deportivos japoneses mente el campen c .bano de que vieran a Prez en una sesin pu-i gerocomlets, id ova esblica de entrenamiento, parEren ancha con "Killer" m el l creer que la mejor arma de¡ argen-, bE ,d J be hEEC ompleto que lo y., 1. fhce ino -la lucha cuerpo a Cuerpono s. bastar para derrotar al campron ¡a estaba fuera de distancia apn P3. a noche. por el tiempo que Przeefete s xiio qu oplaa ep net ljphsMasaru M¡yazaki., consinidad. e"tando en ririg espeaderadoelspioggld sep squi-tarse de aquel rves para drd e si gan importando figuras de el, u anpersoP e, ar Era E¡EE E EE E EE ar e. otra pelea que debe deci e. diJo que ha encontrado. algunis por la via rpida. va que se dificultades en su preparaelon p,,rde dos pegadores cEntundenque los 'sparringsjaponeses 'no u e apenas dedican tiempo al han boxeado en la forma en que Pe¡o yque e eplea $IVMp, arez quiero desarrollar su plan de 1 ue ano mtna ecin r o *o sea isa e rb ruza us a s ataque contra Shirai' 0 Explic que los. nipones se "¡¡mi. PJElEEEaarino Gonze M corpulento Ralph SbhneEder y JulioEMeJero, cubren el %hado en el Palacio de los lleportes. el bout este-¡a¡on a pelear en forma salvaje*y, ino Gunzalez. el ahijado de lar del programa. Schnelder rs un gigantn de 220 libra q de peso y, %,ene a La lHabana conr fama de noqueador., dio a entender que esto estoron e] irido Baiio elr n u r u¡ Se dice que pega durismo con ambas mano.%. pero Merrro.n ha declarado que est en estupenda forma y qu entrenan entn del i etino Deilasi otns rbbevncr-an fereiryiEE bxeno-Jlae -contra Luil Mesa. Iba a envecr ifet ia.pilo continuar bxadohsae ,se a Angel Gmez. pelo e domningo, a razn de 7 u 8 rounds ,buscarl otro rvalla de-"1 Suscrbase y Annilciese en el DIA RIO D E LA M A R IN A cndiinsfscspit aal :in recay en el nriental LuspreRe del maries en IR noche,, peEEyE E EEJy EEEJeEJlaEEpininn EJErmando Bragao. el zurdito de elos iueces frente a Rnland La Cardrnas, pelear seis rounds con Starza Y eso debe servir de indice El esaeE Luis Res y completan para marcar las ualidadEs de este do E la vElada con un premarA estupendo atleta. cuatro asaltos. Confiado LaMotta Lni reservacinnes ptieden hacerJakie LaMotia. el marna;:er de Me. se en el vestibulo del Palacio die tos deros. dijo que estaba "my confianepcirr5s el nprin de las entradia do en la victotari, eM~eros 1y que es el de stbr Clasificaron La Salle y Pitman ayer, en la justa de basket ball La PiEEan gan 62 x 50, y De La Salle 60 x 35. Oscar Hernndez fue' el hroe por la Pitnan. Buscan recursos ton tos los coaches. Hay que ganar en el terreno. OtE detales Por EMILIO ARECHAEDERRA YR el rrupo R. riel Campentinductor Alfredn Fenrie, fu sin lugar d e Menores de IR Aos de la Frdea dudias 0,car Hernandiz. que onoracin Intercolezial de Cuba. ¡eso¡t siete canatas. con trece tirada, vi ',u probljima. Tod. rstaba en libres, pero no podemo,, .1vidar P mans de I-itoria que EbuviEra Lzar Amadr. Mario Estenger y la Pit mn frente a La Luz y los Barreto, quoencprnrn grandemuchac hos del doctor Alfredio Femente con sir ua.P(ir los vencirrer, despus d pasar muchos sit. do.ridol Dr. Beltirn. tanto Cndias tns, ante la realidad de que sus concomo R1ncha, v Rndtiauez. hicieron trarios, se presenliron con malas su mejor Psfutrzo en busca del inytenciones en el tprr*enn. porque de triunfo que al final no itudieron Al. Psas intenciones dep.?ndia tambin canzar. pero bien merecen una te. su posibilidad. y Psta victoria la licitacin, porque en todos monmenobtuvieron con anotacin de 62 poi tos se agigantatrin. para ser unos .50 los de la Pitman dignos contrarins d la Pitman. quiLa diferenci; finpi de dece punen el papel lucip supritr. y cue en tos, no refleja en lo mas miniffin Ine1 terrenn hicieron quedar bien n ceido del juego. pcio si observaos expertods, a ard.l mos detenidamente sus distintos mEnhelhpside Cteide la a!!, 1 quarter. nos encntrairnmos que endisusierh osde l oleides pLa SaeA el primero. tanto un teitm ncomn el mdipseon Tr Inc d. c anosa de r otro. hizo gala de dominio de juemanxo3Tren o neaio ara nes go, y estuviernmuy de acuerdos 6q:5 e elnrro sari, atav era l en producir los tantos en forma tan m or pelPero Sadasa.ncuinto ,isu tep sinerrinizada, que al cerrarse este, la 1mr are dpe n ro a surrer pizarra elctrica. unica en Cuba. riesula¡.pun rres Dda crre que tiene el eimnisin del Candl, L,) e na oesa o uhco College. maredba n mpat, a 1.1 Hnii l,,iotestudeoniureart, tantos. d, 1 ntr, C.tNvezr o heprmano En el segundo quarter las E sasEEE e E tEJbE EJE lo: E Er EJ E no variarrin mucho pnira ningunw Z,1Tela F uvo ,ufnimejlrs nr de los des teams, pues a las caEaJ EiE res EE uo EJusrinE e J JJ BEJ tas que producian los discipulos denbo, e F. rinie JAe a Risita Quintero. les respondian los No queremos dejar pasar f, S 1 a de Luis Zaren, de igual manera, y ya ootndd i rtcrl ciu casi a) finalIzar tambin, r,, s elo oahsinucritcrvla artitud dor canastas de Oscar Hernndcz deslos doas ue ntemnPimeron en pudieron obtener una lizera kvenla' l sto dse cuentosd Primleoe ja de cuatrn puntos. 1u ra n elColan dsta, pr aleten Aquello parecia entonuces que iba tu, y quna canmsta, prefeeemr ea tornar aminn franco para la Pit 'v n efuerv y d espsen o asde man, pero comn del hecho al t-rech cla itma. 3,ue su e el caso hay aEJgur difereniEa. RenE CodiJEE aE J EE n Es EJrmeta dE JE E primero. y Miguel Roche despus nmemo eos igaletride oeInvol,,ipron a emparejar los cartones du. e loareas el sa on ica 27. Hubo entonces un Lao uz eP qe no debnsa s eeoncierto en his finales del Dr s enc.cnenuodebrqents h Ferrer, queR ch.bien aprovo.co r a~ ncrentr s. porenosream marcar:a el paso 2.rx27. pero vnlv "' parte. nada puede decidir en el juea surgir la figura de Oscar Hornan, en si. dez, sque estuvoiayer inspirad ¡ rs ni udecme. q rb,en dor encendido 29x2I, para que mas de claridad el equipc, que lo re. ,Jos Barreto, en de, ocasiones con. clpmnba, sabia de sobra su superin. ecutivas, LzarsAmado¡-ben tn ridad. ybsen elotroncaso. por cas. ]lado dos, llevaran a la Pitman al no la encontramos. pero si tuvimos fr wtedcon sta ntos a n q ecue padecer las demoras corresesd etosrrniienosalfinl elpondientes cine hacen quo. les acn tercer quarter, la cosa no tuvo mon' vamois P trabajar. tengamos nue sa. ynrcs consecuiencias que las distin., lir tardisimori del floor del Candier tas intervenciones de los hombre olg.Vmsadjrlsbbra uno pmosalejarse otrse oranpira imn-ores nportunidades, porque hro r al st nr o 1 n difinitiv no ;tlter;tn el resultadr, deilo, qe. o orrn.1i de los encuentros, qur es lo nico el pitazn final del tercer quarter1 que interesa. con el score de 29x25. favorable a ]n Academia Pitman. Hoy descansarn los colegiales. La tensin nerviosa era grande pero volvern el prximo lunes al al comenzar la segunda mitad del 1,taloncillo, para ver en accin a segundo tiempo. Las esperanzas es. los muchachos de Pepe Sarasa. fren. taban depositadas en el banco del te a In< de Risita Quintern. La Salir Colegio La Luz ya que sus mutchav 1-1 Pitman, juRarn en primer turchos hablan tenido un final promicno. v a negunda hora. con e¡ fin de tedor, pero esas esperanzas e r ano buscar si] Primera victoria el, esta compartidas tambin por los de 1 a nta de menores de 18 ans. ialdrn Pitman, que se consideraban supiral tablnilln del CRndler College. riares, que tenlan en el tabionciMlontnri Y La Lu7 Este jurego tiene burl a la defensiv; contraria, paeuad rA. animar a sus parciales y colocar Reutd el senre 37 a 41, despus que Osen¡ La Sn,,, . .12 17-1 8 Hernndiez, haba producido dos Trle 11418~60 pUnto5 para su color, por tiradas f-Tr11 s 21n.1: -, res. eud De esta manera, en un duelo de Reutd canastas, en el que Intervinieron Pitman . . 13 14-12 23-i2 Oscar Hernndez, Lzaro Amador. La Luz .11 10-12 15-5n H, Estnger, y J. 11. Barreto. por la dguez, por aL uz.se lye a rnal del encuentro, con un score fa'amste r fi e rara o Yrirable para el Colegio de la Pit. el Atleta Nmero Uno man, que devolvia la tranquilicid,.d no solo R Risita Quintero, el coach, y al doctor Alfredo Ferrer, director LONDRES, oct. 21. (AP,-El dor. de Deportes de la Academnia, sinn torn Roger B.nniste,,. alta de ¡p tambin a Pepe Sarasa, del Co J¡. Unversidad de Oxford y el prime¡ ticLit Salle, que ayudaba a la ca u_hum-ano en hacer la rmilla en mencis sa azul de los muchachos del Cetro, d Iar. minutos, fue declarado Eorque con esa victoria, l asegurael Atleta NQ 1 de 1954, por la "Asna su clasificacin dentro del gruciacin de Escritores de inglaterra" po R. Chris Chataway, qued en segunHay que sealar en este impordo ]ligar. Chat"*way fu el ganador 'ante tueo entre el Colegio La Luz de la competencia de 5 ,000 metros y 1.Academia Pitman, que tenla idestronandotal ruso VIadimir Kuc. una gran Importancia, ya que una Don Caeckell, campen heavyderrota de los del Cerro. mignificaweight britnico,.obtuvo el tercer ba para ellos una gran oportunidad. lugar en la votacin. lcomplicaba la del Colegio La SaCyril Peacock. 'campen amateut le aPitman, iue encontrarian de ciclismo, obtuvo el cuattn lugar. en e1juego que t enen selado paron el driver Sterting Moss en quinra el lunes, la decisin de Bu grupo. (o y Geodifrey Duke, de motoc clisEl hroe 'de lo?, muchachos deli mo, en sexto lugar. j Medio EinuE b asta para que S el insuperable aroni a.c El h noE inCO Regalias El Cuo da ple excluSiva dc Jabaco lE las me jo elaboraCIOn en l EltimOS adelantos cientific Regalas El Cuo es el cigarro MAS SANO Y MAS SABROSO DEL MUNDO Permita que su propio paladar decid. REGALIAS U CI--i-ID u paladar aprecie e delicios sab o Jnfundible dce un REgalis El Cuo. Ja satisfaccin por su liga res vcgas de Cuba y, su esmerada a fbrica msmo erna, equipada Con lEs os de la induEri a cigarrera. AUN -t(05

PAGE 20

Jhpnyluela cn-ue empieza reguarmente en orS X o t currencia. la mayoria de los crunismna normal, y termina mb tas deportivos en e 1ringsidopentambin,, e R yron que Gaviln habla ganado. Una1 glretsnq ¡uapre Johnnencuesta hecha por la United Pros! u otra se pongan de cuerdio, con En te qeobt o l ostro a Gaviln con venajaotr nimos ms xitadosy donde faja mndodal *el Jo o M a os cronistas 10-4Y otro -dijo que erarm d faa unia' HuJboMu. t m s aioes en ea l a n lis en duda que al inicia de la taghHblomlosooo o tas ao o ndso d aEocnversacin. ¡De esto yasola-. t h slo loamonsto. otasno de Gaviln despues del cometmnecup a o reresqu NUEVA YORK, octubre 21. Uniidoe lo atardazader n do ac o modaI.(Oc once de noooo o,, o o o, o o oesaoalter ivi' Las j ted.-Johnny Saxtonque anoche dro. nadie pudo entrar en el cerrldo Gpfiasdeneleeetrfrvain0yJohncnatod 0 r gan dl campeOOonato munodial de enYoinoor es ooo.Yodeo minq 0101 00 de00100 loo do o tienend n eeoide apea weter al derrota ts E ex camipen cubanon se an La ciumrposicin grifica que brindarnos a nuestros lectores. recore variti aspectos de¡ bout por la faja weiter mundial que ha conmovido a todo e¡ %ectnr boxistin en Estados Uinidos t9la, tienen una va, que es la proal cubano Id Gaviln en Filadeltuvo ante la puerta llorando coo- oy Cuba. En primer trmino aparecen el nuevo campen munoiol ohnny Saxton, con el clintuotin eniblen fico de los weters que cuelga de sus hombros ron el jbilo reflejado en Tu 0sta al mximo organismo, Todo fio, t hoy en el juzgado otro samente, mientras los fotografo.o l rostro, 0u mana er Blinky Pa 0rmoseguidam 00ente una parte de. aoion 001c bout cuando Gaviln Kid esquivaba un derechazo de Saxton. Una fotoo que refleja r 1nim dol cubano lo que pase de ah, no deja de ser triunl.v bombardeaban con foto2rafias El Gaviln es la que situe en la tira. Su rostro denota pesar, extraficira e lnredulidad ante la realidad de¡ tallo. Finalmente, el Jubiloso Blinky Palermo, sonfiene en vilo al nuevo nada ms, que asuntos personales. El magistrado John Murtagh demuy 0 esilu onado Kid podia' Por 0000r00 mund1,l d0 00000 000p0e000. obo APW. vos osoa oooo lo j en s 00 0enso el cumplimiento de favor no mas fotos. por favor' _m___.o_____es _s-o-mj.( oo y0 o ouase odnclao dolas rn r. uia sentencia de 15 dias de prisio n Un periodista cubanoC samigoode Si a asn n ter le rror. que haba impuesto al nuevo caraGaviln. trat de empujar a un io. dsui?,s*l ro s¡ asne r.eon por nlo preocuparse de pagar tgrafo filadelfiano y este le pego en dsui? ie ro se asne una docena de multas por inracl cabeza. surgiendolaSnicaUsan-Jotacin de Seg el omisionao0de oxeo Opiniones de loscronistas acerca para qu discutirSon cosas que c!n Oel reglamnento de circulacin g e de la noche. ya no tienen remedio. Lo que se 0e0n su automvil. Saxton, de 24 aos. oalba doololos croniStas 'de bout entre Gavil0n y SaXo haga fuera de lo normal, no conMurtagh se limit a hacer al punmente contento por haber ganado ] tribuye nada ms que a crear la do oolaomonstainsioien:olo de osPensilvania Gaviln pe00 0 rd00li1000 OYOI L Ns01va0osanei obl 0em a 1 cotonadelas 147 lbas. Coo di.aoanarqua, en el medio, donde nuncasi sod am o o r pYoodlso 0 a010dorodaYa com I ndor e NEW YORK. octubre2 1 -AP -NUEVA YORK. otubor 21 Un -See 0fireae lo a onddenaa bde dio oeso*muodha rzdol easdis Saxton deba haber empezado hlyolao lipoosiciones de¡l tansito dic le Uno solo de los cronista deporto o Alega que Gavil0n no merece nada de simpata por haberper.0td Lo. s L ronlistasel dor ivo 0 00 prsin lbo rdobo o bo n los pr 010h ro 1 00 1 P cun bplir la sentencia que le habba que merece perdon, oalQUe01 o doeooe prPencouion la peleaoGaoo yparoodsdoela e o ntraPen o. eoaosao0 n00.blaemayorn oarte ddNlo k p001s r do n bpuesta por Murtagh por las que d uo m plir una sentenciaddel1.5 rdi.iridobb oop a. Pesetitsnlarai la y re muoOstranoundesacuerdoogeneralOinfOacciones repetidas de¡oregoainfracciones. Algunas de las cales por no responder 2 las citacine C d -Jhn at oe, co, e~, ce"" 1 allo dando anoche en lavom mento de trficoi ,dat bna de 1953. Cuando elj le oli n in. ob n o Oampe n Y -ste fu .1. expertos 6oxdsticos seal aGaviln Kd ganador. N tas de Johnny Saxton. a ouien se adoi Gene Ward. de¡ New Yo'L oDaoyVilmna Sotelo quien fuera una Jdn lcutod c Ue e elr o "o be et lN Le e rolnEge eBo-dic el titulo de campeon mundia, Newvs: 'JLa pelea fue vedlada a a de nuestras mejores jugadoras de a. pdr p001 00 r d de mu rOnar b no n kPor RUSS CREEN, de la U. P. peso w le que posma el e pantalas locales de televisin. pe basket bl lo o e O magistrado aplaz 0e 0 oano Kid Gaviln iasta el momen realmente debe de haber hecho re, oes opeabo princidpo loe la sentencia de olrl dial weter.E score que anotaron en su. i-o final dela po len a 15 rounds que rceder al boxeo en todos los con. 0 s 00 0 ndo 0 sin ata que aqul ptidiera efec. .a pelea fue deslucida con nuo~. jolas los retantes eronistasdepnrPILADELFIA, octubre -11. -Unnotorio boxeador de lo; ultimnos 20 ambos ssuirn n laef fnsde a ncn momentos con Maria Luisa Bonatul ple pr l am eoat, e rso m meto d cncesy or tivos. e. el siguiente: e rn enr o iind c euds do W ie. P r Algunos de sus comentarios son Lestor Bromberg. del New Yo:-k tonto. en la preparacin de equilada para anoche cejeos. El nuco campeln ava o oo Boxeo de Pennsylvania. i anifsto anoche. ni siquira pelelpor osos los siguien e,: World Tele ram and Sun" A ra pos femeninos en las Escuelas PLa causa de Saxton fu defendida contra Gaviln ooblig a este a leJack Hand yMurrayRoeY.so.h oque'*G aviln no merece nada 20 segundos. Homrb e. si ayer mi00o Joseph C. Nich lsde¡ New Yor1 de una ma a pelea y de una peo blicas. ¡La chiquilla vale, y creehoy ante el juez por su abegarl ,trBccder por pura fuerza brota (,n ciated Press. Gaviln, 7-4-. de i pate aJhny p orn dca d iti e e a vo ian vLoe7enns'an a Timi'es: ~Los sradrsmas 00 decisin. cl rey h muerlo. poro ¡mos que tiene la Direccin GeJonJ uf u ioqes n' Jmayor parte de los rnundis Y -tl rneaJhn atnao l iaqels n. nPrnvvm etivos ticnen la opinion de qut G-, no hay un sucesor di no, por lo me nrld dcc iia 0001 1000100 Oque ijo qu ui ra"00 01,0 ila10, miniente ingreso en la carcel venia gun la opinin de los jueces y rrie. Gene Ward. Dafly NewN,. G., i. a decisin fue coi recxa' dli era de tr-es miinutos cada tino y que llora¡ dnemen Educacin ns hstquFsircape dunCa esando sobre el nimo de boxeador r einer en respuesta a la peticion no quen ia solamente 20 segundos de La pelea tir un de las eo.es .v men Basilio se meta en el cine con Lora ren te he e Yaibe o. -Pr mejor amigo de¡ acusado, me alr¡ Lrds ue's11 Telre d rl m nings. Da0y M iro r, Gade una ~decision filadelfiana melc cszare de]frm cosaos. o d s pojr e n a l i:rad rem trm noe rxm a decir, piensa que ste pele anola decisin a Saxion en la Corma si. tian. 8-6-1. "Los jueces eian todos hombres que no tuvierarpreocupaciones, que Jesse Abrainson, del New YDIr1 Filadelfia". bado da 23 en la Iglesia de¡ Carchir como es capaz de hacer¡.". guiente: El referer Pantaleo 9-6. l feNcos ie aia.96 competentes. Creo qgir Saxion dfGaviln ofrecerla una gran pelea' Herald Tribunc: *'Lo pelea v la ua Al Buek, de¡ New York Post: 'Al men, con la seorita Iris GonzAunque Saxtein gan el fallo unjuez James Mima 7-6-2 y el juez Na. Ie ieo ie. a ln bio haber ganado la decisin G4~¡Nuc a ¡le visto a d n c en ime decision dejaron una impre dirigirse aprerjuradamente a Nue. lz G rn6 Felcdds ne de los ueces del combate. lao Loo o n -o.Je selAbramson. Herald Trine.Do loo b haberofrecido una mu sin de mal t 8 1i oququ e o u l e con la eo c .usto en todas parEs York para acudir a su cita a G mio delicLeo .gLe lo1 loo lon i l or Gaviln. que slo pes 14.5 n 1 6-6-3. o Edge o Gaviln, l Weiner dijo que i Ga1ilan rm or, despues de todo fije suspn-sib que hubiera en eo ropio cor o dos de la tarde de h,, co 00 el m i debut en el Campeonato Juveote lo presenciaron consideran que bras. no desple o su ai)Ostumb da lomanager. Angel Lopez. hablanyen. date uo sorloo a V n e n solo monieto doeeoi o b gistrado John Murtauhi nuel reietesutadrjst frienreza r muchros n m ch d u road coCmo U itdstas mGe rnrCP qej ifcia a6 mbrhauad am lsam infraccmi-ne ompndel a rsegiah mi rde la ifracio de rg jugardanaUAA mjg yon uy er di, laviln.Saxtn con un peso de 146 1o4 dVbo n G -5-2 odl isin. Declar que habla lle 11adoel00de ientermi mngs.0de¡ New Yoik Mi mento de trfico, Johnn O Saxton.el viosos en el primer hall Si los El abogado describio ln uevr, estuvo en 2rave perijinen el iiinw ,nfur cidin al camerino de Gav ail enrm n u avlnn rr: D seqeAl aa y a nueN o campeon mundial de peso "Diblos Rojis" hubieran controcampen como un joven tranqui. r ound, en que Gavian nlOestreim 1 a-weloAdam rn mr-despu odelcombate.iper a ro o o p o lol o L oentao se uacsple Pet rOn su, welt0r tiene la suerte de que o, lado sus o rvios, los 10n 0 0 0000 o ooioob 0 0 lo OOV 10 bladGOllaion de lOibOObib'quebO aila Lretas. niVOil100a100 ooO queo liooo seo acuseo de o bdo. la io ioooei eroSrsaio uira a S discreto Y mesuado cu0as0difi¡, con ppecutdrecho v v -se e pots d p g G o lesbaj o s, s s 0000 rb o ipo lo Prr rs o 0000 rultades con li Ley fueron causapropinL fuLi rtcastigo po0Lotodo rioo31oiOb hR .oWld-Tbo reeri d.o oa ise que o tina bv ez do el Oi 0al s 01 broakltos Fodp ibo bo m doo la b oora. ol ds por al;Zuros de los que Ir rnrin2 duranir 30 senundos hasta 1~ m Ir. l. 0.4 ntn e ncnteste:'No l o e o e e d oe u y ao l e -bl Jonn ei (-un¡ utel b amokl nnse resipiio and ia rze d Gatava cn laez, i ctoriab n ~am ertougdean. que le hablan Pisc!iradn our sn la campana Ftir este m~omnin'n ms que tu boxeadenr dijo Weiner. ferec le dijo que el golpe le hab1a weiter a Kid Gaviln. Es adecja. Jlimmy Cannion. de New YorK ramos sornresas a los favoritos. lobt problemas de las infracciones en quer mas se aproximn al knock¡. r iooKI\n Ea£W .Spx*n. F.tonces sali del eamerino. pegado "en la parte superior de la disinm el hlecho de clur el nueV Post: "Los acomodadores trabajaron Ral Canosay Rizita Quinteros, hbian quedado ya resucitris cdwn en toda la pelea 9-7.Ustedies saben que Gai an es un copa. pero usted tambin le pegocm en uiat gaqepsr u m qeelo do .f tvap atn eprja n ¡a uta e bajo una vez y ninguno de0 lsos primer d1a como loseedor de la co lado eobs0pero Saxton a1. u lo sucientemente bajo o fuerrona en una carcel de ManhRttan No fue un rocio l no.;oitrsne a n tePRra suslender la pelea". ---Frank Grahami, de¡ Now Yor-k traducido la modalidad de nuevos SElaComisionado aadi que ¡e ha.1urnal-Amer-icani: "Habr, desde uniformes. que los convierten en P repXa re Rbia advertido a los jueces que seria laS ueO, una pelea de revancha. Don"gentleman" que ruborizan hasta J u r peleaer u cea dae ypeque n e dequiera v cuandoquirra que teng.i a Rubirosa, Les da mucha persoPROX MOV ERNES li qurna per aln'cmpren pee }la -a 1111 (.o l)(1l,p .gatienr que ser' mejOr Que sta nalidad, que engrandece la que ya o'' a1ns(1n '_s R 1me1as r ellas pozan .Julito Argelle, Peole dieron la decisi n' a x._it) 1 1 para estar en cualquier o jugador seninr de] Habana Yarht Fi e g m n ntan. Y creo que estuvieron bie-t ercon---Club. nos anuncia que en esta semin dlicendo. ---mna comenzaran las prcticas, Wwwiw -¡ll(l8 21. TU D. Al l cmen a lctubry Nuevo liriii( por* para participar en la justa senior. (lff (I I ) ( 3 r ohe 3e gt eiz uLos muchachos de Perico Cardosn, N:haus. ha recibido una oferta pari a va f rida d, el anaron el junior el pansado ao l elear el 12 de noviemibre en New 1 \NOVIEMBRE 13 (Sckado i c .( r i Brin. eg anuncioel apoderado' a g n o L u s Los nadadores de¡ Colegio BRILA P IN O S la Agen[cia .N.P dcI alemn. utip Ste macker di)¡. pese a que la temiporada terLa oferta fue hecha por el Citub SAO PAULO. octubre 21 ¡United i n. permanecen activos. El otro Internacional de Boxeo (CIB-, erEl fuerte pugil argentino Eduardo da en la piscina del Parque llarNUEVAib YORK. oH BAN 2 cub re 213 'U pes d kain Squar'''e Garden "K 0-Lausse derr o ]campen tiefectuar oruasdcompetencia.s id.cnt erCid aschen e io s abe e si s pio peeark a rud.U a izmlproaspe 3 5y1.y nl ule tr po3mibsSNTHAE O-HAANA de pdeKdGvl,a emia ehadl1 e oebe sionmediano dentrBras a d etre demedrsale ORDEN DE RECORRIDO Vieres. Salida de laTo rtal Uneco a ;os a pelea de ste contra Johnny Desde el primer mromiento se pupara los vencedores de los ir"s xto, aunco eta och qu 1 o d maifistola sobresaliente leeprimeros lugares. ¡Ellos ganaron 00 M.Soldaa ls 1:00P e elvaor mer dedeSure E M nica de¡ argentino. que tanta fama la categora de mnilores de 18 aos. dero de Botobo n hacia Nueva Gerona. SLbado 7:00 A.oM.0lle-1 Gcsio coO O r 0d0 0 r oL le ha dado en los cuadrilteros no0 s lti00 as com petencias pero godo o ouevaelo0n0.Viaje0 0o00 0 o Saotb F. o l Vo o Go 00 o.1oalSunny Gottlieb. o ografooooa e] ot o fina l eamericanos. si bien el brasieo hioe a preioso Hotel de esoeo ombre. Desoyuno. Visitas a los interesoitesliternational NOls Photo zo 00n esfuerzo continuado, sacando quiren"010 ls r s'o do ugares: Campamento de Pescadores y la Weva de Joe. Bao la Inform Cubillas que ha designaUb a cezr nslaA oin de Fui ventajade suin ayd r eso. de r e r ohn as re s: .& L eo e p 0 p d H A o o o 000 01 0 o abogado al licenciado nlo quC.mpeon o Nacional de Balo p i lea hasta el final. En el tercer round tre Casino Espaol y Liceo de Redo al presidio Modelo. Piscina Po"0C1 0da0e0 el Hotel Santo -¡a Bernard lPrice. Agreg que tieJuven llde a*'Comisin Na on De Andrade cay por un knock d wn 0 la. fu horroroso ;Gritaba. colaFe Noche libre. Domingo. Desayuno a los 8.30 A.oM. Visitas a la od e la Internatio. de Deprte. ha autorizado a sta pero se incorpor rpidamente. finca ~"l Abra" (vida de Morti en ¡a Iiso), colecckn de aves de no l pN opsiPhto e q aru ens d-para que el domningo prximo, din Lausse castig sin piedad a su con. trcaa nl s yugaoe. a a ns Sr Aeniba al pay Clupo Amero n l ottncina, ya q.ue Gottlieb, segun l, tdos correspondienle m ncona ar ltyendu esextaoDe Anrad de hacer desde una grada, par-a 4.00 P M. baoo en la Pisemo. (llevesuoruso 0 00sito a lb s7Y O 0 agredo campe na lo en la siguiente forsangraba pro usamente de sus her 0 "empujar' por la causa' Ahora me playabbibibagu0. A las 7:00 P.M. regreso en ti vapor Po 01ero.1 0t0 0 i0 0 0 ma: das. En el sptibo round hubo dos explico su ronquera el ia del jueComida a bordo. Lunes 4 15 A.M. llegada el Surgider de dirle Primier parlido: 1 p m uaa knock down y el brasileo perdi vego entre China y Cuba. donde iba Baicibor. 5:30 A.M. llegado a la Habistirse. Omn bw SANCubillas. corresponsalen Nueva V.1anFan 1. i cjau atardemesrod cren lo.Tdo oi odi iGO 1 oHobANA doilo do 000001 o Y rk o de ooloa 0 s bs bl 0r 0oSegundo partido: 1:45 p, m JuAl comenzar el noveno roun. Lau'r. tte l a mert b Gailn: ventud Vs. Candado -a sse sali de su incn p ed y qetni JhnnI-ipi en el amerin de Gailn: En el ltimo turno ju;:arn Iber do una fuerte ofensiva. Al recibir y qe ena Jh yJepr Yatodos los fotgrafos, Incluso Vs. Centro Gallep.o. Este juego es un derechazo en el montn el bra. Lin homrbre de nerviris bajo contra]: do1,070001 W .% ;siI$2 6ET000E 0 EC0Gott0ieb.0hablan 0 tomado 0muchas 0o 0el1de]hhomernaje al Iberia sileo cay sibro las rodillas.apo Su Johnny I r.51 i que es un artisa ORDE E lo 0del 0Kid. Este se encontraba en Los tickes del dia tres jlo l0su yandon cabe a en el tablado pero l eso de alentar a sus cas isDO:sid L T.;rem0o afeelado por la decision de pendido serbn vlido para estos en. al terminar la cuenta no s rincor s.Elb dolo d o ECoooodoOOdOio001 ~ 01000las0 lEl o soobadooo lsmcaco e .¡.lU.C.: 115 p,. Im jueces. que acababa de costarie currntrs pao,H bn ah lb a o Oil, Oloo o o iO Habanau 001000 00lubiodar n PR X~do,MsVIECld campeonato mundial de la dOferendo a su ompeonat00L interso0sion weter. Al retirarse los fo.o i0 o a su 0010000 etgrafos se acercaron los periodis. 00011CO0-1Mo-Alo 000como es cos10m0bre-a entreisde cien los que participarn. PFrie e ec-ol, ome n i a Gaviln. Fue entonces que rico Cardoso, que crintrola todos 01EL 5 3 Gotlied trat de abarirse pasu ro los deportes de ¡os "ltbos", le esFin -c eY A n pr u spera un fin de semanadivertido. PtAYA C(.uPO;.,.ide Angel Lpez apoderado de GaviD if u e e"BYY] C-Ri osl. y pl ve e t uir a ajtgao imetien.Cub ca ens mayor parte.se han rios y Dye Ami. l eooi on
PAGE 21

ron us spri e io rinfos eliceiqas5cenel an e C Los Malagueos les sacaron un nmar slotcooscltims ens a si. de CubiliMOllCO1 anty Chgpeysuoz \uta gen de dos goles a los isan~ i dJri-nrmlsedodeao(,m og u d o artvcjpr e nos (3xl, y asi lograron pastiode¡bos di i Es h r Caj0eiion¡lospudes H mi erel edmo derlosrlus.rYa l o eo en pagn. yesde leopos pa rae. nos eLa Federacin Interrolegial de Cubiavieine ofreciendo en el floor del Candler College. sus tradicionales rrmnadores del tercer lugar. Jargre Min sstAdji ds l os lus. ji elDlirti, y i isn gtosect r e ue a ea petenclas de haskei ual de la categii ria de menores di c 18 aos. La mismas vienen c nstituydo un n v tilla Cnrios Sela, correran en no. Hrcujes de Alicai e. quese qued Pues la promesa. Como adelant triunfo para videlj r porque me convierten esta estrellas colegiaem que vemos en la foto, en las figurati lliaj iYacj Club y el Club sin lograr el de la honrilla. diremos que el Atltico e Tetuan. nacionales (id nuestras sociedades y clubes y (le ellos surgen tss i binti i que¡ ns representan en las compeInternacion de La Haban sonIr. En el Nervin los del Sevilla lo. ia viento en popa Y a toda vela cun tencia, de -Lipo iniernacional. La foto recioge un aspecto de unn de los juegos entre los Marista y el Candler ,,.gailizidores del Campeorialo y se. graron vencer al Real Malrid que deis partidos de ventaja :ohire GlaCsollege. en la que Tony Puig de los MNaristas, recoge la titla de¡ tablero. Tambin puede verse a Gabriel rn taiibiejn el cuartel genernl de no se acaba de standarizar en su nada. en el segundo grupo. y .n el Mia, 111. Mlaristasi. Walter Garria ¡55. Candieri. Luis Ayan (3. Candieri. Lorenzo Fernndez (15. Niaristasi las seis regatas. Gonzalo Melnde. Juego. Verdad es que fu f~r la miprimero hay un empate en el sgn e ate 5M rsa lcptnd aFoa suad nima anotacin: uno por cero Perlid lugar entre Oviedo y 'j suacaldoj los organizadores de la regata lo cierto es que estamos empeando pero de leaders van las de la CulEl Comit de Regatas se ompo e como aquelque dice y ya sun cintural Leonesa con once witos de Comodoro Rafael Posso. presico los puntos que ierden; os meD i id te: Mario Muz Bustaanc; rengues en un po le de duceenEmpresarioaerica ooCl Manuel Lpez RaoJis: AlbetiGar. media docena el salidas. Y a "ste En el dia de lioy, 19 L? u~,ra Tun: Isiris Quinta.ia: Fran. paso, no Se puede ser Cdmpreon. bre de 1954 en las oficinas del se,l,,, rilgo:An1,nio B,,,,: Ja, Aya oue el anotaodeu ro laY,ino ie r eA re be ¡an Ru u iQuntana; Jos de la Campa. y &.¡ir aspecto tenemos que d,,,ir cue les seores: Jose MielZui)illa ,a (n El Comi;c de Apelaciuin-es: Como. el equipo sevillano es quiz. si el calidad de mediador en el r.>hea -ro Manuel Rasco. comodor.i Luis que mas hombres distintos uine ba mpdc u n.El C stn Humberto Vidana. Charles de (-r entre los que anotaron goles Tit-re tin vicepresidente de la C ,),iedCon ¡aepna itjma de Oriental Park, los desmochel en premios y per5ortal estn indicad J. Ramn Estapc. un total de 17 goles y en ellos ¡la¡ racion. doctor Ginori Turr s~ci-" El 15 de noviembre sern nmedidas tomado parte siete jugadore: Arau-eiii i5 drd ji j jijijinjiisonesiquejseiuestran pimislas en cuanto a la adquicion del dpidro. d i is s jo, 6: Arza. 3: Ayala. 3: v u,1 PC y el presidente de i, mii ja. qie bn dos regatas: el 17. os regacpita: Loren Do i necji L¡Z Rsuscribe Que en dicha ,¡n ji io i Pi u jla necesarilo conectarnos con la Florida para mejorar notable i ente las carrc l as:e18tiu na regata y e1id9 una re. jmo i y Ayala. informio a los comisionadjsil, laj----j---jgatai El VaDladolid obtuvo 1.n11enIPatO aceptacin. previo referen.ul iin, Un programa social muY r~ ; a dos en Balaidos les el -uw, no,cional curitado entre entid1, 1 ". a auaon 1 c0r A VA O a se l,, ¡ir, *"a la paut 1, Spera a los competidores -xtranjeste del Vigo y el Atltico ( Billiadas y organisiids de todo ji p i It"" \p~ r,dibu .d ji b el ros, con cocktail parties en la bar:? lac, obtuvo tambin una niela3cin del pri er punto consistejire r: ¡l CIM l l 1.l!ataca la ', a(um po¡ lo m !) etic los pu-. inierno sf ponz; enif;si en im. Bacardi. Casino Espaol. Havana en la pizarra. a ti-es goles lm d Que se nombre una comision u m. a eiti e! Gr Leiro buarl zc 6,vntes "eue tienen a,,,,,) prd,_ portar and ~cadra apostadoYachit Club S. el Club Internacional. con las canarios. puiesta Por repre(sentanites c1. -d, st a, i, n n t~s de Be] JUeson 1-1Oi, upo)n(, dbri : e oalIrnde 1~ estireios. rup El sbado 20 de noviemrrii a las Y el Atltico de Madridiouiui ni i diacion Y yde la Confeder-iijiii jiji Pajiyjiji jl on ti ap jte iiNita, i i i jta 9:00 p.m.Ti nacomida de gala ten."gundo triunfo dpi ,, t n u como los seores MI(,¡ v r'm el u n nsus de las No hav otra U2ania. pr :ed que se ofiezd ra Itgar vil el Miramar Yacll querido "Meti opolitaii n i vizalj objeto de etuj iar i m idij a n1~~ deldAdio mua~luieu ca-tan, prci~~ -w ncapt s Club. donde se entregarn losprecon seore de d s jpor tno, :-t,, e mntacion dijiscujii todo i, ji ji jie j"a itjddo, inia ideloies. tios. ji pu ji ji i ji ji s Cvil ji d ij 1 Xi el¡,ji ji jijji1jieji j ji jiejia, Deportiver de la Corua u 1:1 1 t, ld 1n am as ,qu1 1 ,,' < 1(,(t" R c l udad-0 l n .1 ReiPubh ,a e ld rsf eauln a ta:v a i p ra ca d l C m e n t tantoV(01m10ijeVutiio5somiji)l,,-a r \1,iinTidaii5 j~lu.l).ndod jnjJi id iiad-iduideliContinente .Ameicant i ijuy Comision*" iria j ~ ~c ietido ('(n ¡ a m .l (nu alos (ir,, v ,']iun 1podiograndr N, aumlenta su lalor depoli CilC O t N]llipOO lli illl Co pata e. la C anred ,:,a npno d,-ri. ou n n el iiwCI deB-ncipt a d l dnat iC al oncte "Gironidn30 o peica bar.pci la ~ n:ic l' arise( n r-,i, a2ioPod ac e rTed Wels. ;entira a La Hal-ma tia ese gijbiirno de tranisicic)n a lrn\i'm Tripolitana p~a [¡le,_ar ir ¡o s de lo qluc. lici{ ,rn los PertieBURDEOS.oclubre 21 Uvitedl,.-.sional. la cjecutorala cu, nos l¡a Z, l e s 1 1era lre 11 a r a El equipo Dinamno. de Moscu al(¡'ela situacin v que s 'a l e la del decano dii^ ntii ro rios. Estos trlian capaio dadl se rodraeanrz hoy un dectisve trimo po, proYectos cercarlos d ne¡, oAIL:unos In vl a en pcseor (de un pr nlauto Y ex3-0 sobre el trami local "Girondin*' mn para nuetron deporte. ,,,on¡,?l secrcto dlexmi. en laito perlo. ytriian Ala s e a2nificas G ID A C en unpartido amistosnii jiupdii' dMui atte.amiiiLn Yj diii ji Cin. D:. ji llo nob el LIQUIDACION es*a ciudad Con fed¡<¡ rion d(, B b, l,, 1, la r ut n el, J m, nde ,s d .ormo . iesud 1, e q l, i d: lm" mntal no podia dais( el nminu v r aquell1 ,1 na loa os A G.no de ar Fu intervenido qui rgicamente tratndo de curarilaulesinudeiu -ludi nai!ji iijdelPa-i Ca-jqueiji,''ifuia, mano izquierda. El doctor Schenkman dijo que haba grant ¡u u "i "iii deca des posibilidades de recuperacin. Otros comentarios Irisnj 1d0jilana, estos sacos enen NEW YOR ct 1 ed u n s m no p ar n tr .n an aAlr, ;ko yy ahae, rsa d, tipo ¡oral en laun valor superior s doctores que oprraron la lasoperacion en mjisyu ufrinayerunaiNifiejpwuhaujiouajiidadjeil nd e,-$27.yji jij is jibada mano I quirijda jI s Ry Cami adhesionisvlns lepo.5 d. de n o d1 7 ji.( deljNdijisd io rjirjisji ji ji vimjsjmjicad prinella por segunda vez ayer. maEl IDr. Samll l Schenikmm i Un iavi'n ue 1-, ,o' nlu::a tnes 111. acriadol o i aba s trma i jfestaron i i j u j uijcate d ji ijos ijiujri -ciru a n rral o la operacion tnico ¡a ttna nuikAdel ur una mal con In qe e istia, al ma r Dodgers jeli Bjiklyn tiene -ran i u duid cuatro huias en el Qu me n l~t(ir amelicai, la carestia de la manutenclon des p f oibilidads o de una esct l jmoi, al Hospital jon el Di diiyn u, u ta a d, ,rAi laoo o pdemo, eprar coseluencias recuperac e on. don Hil e l, asis deit Fl Di.Hilp ra delo Treo, d1lli en nono y Po, muchob'm1nC, Ca p nia ue uro d r n mdico de la familia Camipanlella, \ ult Ils de la opera.jL,( se e lebo .cl miandlas que ec ¡a temporada de I954 e] o poder ,m¡i iifest despues que 'Ihay p!rande tu n sr e lola h a abarcar las roune ~epratizas snrrsada posibilidades de que la mniAn de Roy iiiaisre o ernsd o y poliliecas que sin coSto alpuno se ,.],,la a r nirm al Se-tndiran in a¡ Y el rn um i ,C 11s Pro,-, ,
PAGE 22

Por MIGUEL PEN 1 0GUN datos fehaciente s respecto al consoo de pe cado fresco, Cuba no-alcanra a seis libras prcapita y cosa rara, ha descendido el consumo en la misma proporcin que ha aumentado elprecio para el consumoC00ndo nu0stra poblacin era de4000000 deI"ObIoantelO1con-o su era de 12 libras Y cada una del stas se expenda entre, 10 y W5 centavos. Ahora que estamos J lleando.alos seis millones de habitntes el consumo debera de sed de 72 millones de libras anualesy no llega a 35,000a000. pes0 de haberse aumentado de manera|notablelosingresos nacionales. Todo en Cuba ha eyolucionado, menos la pesca. En u0a poca no my lejana funcionaban en el Pubrto de La Habana, negocio% pssueroscon capital Invertido. as, no tenlan ayuda econmie# ajena y sin emibargo, el puebloAdquiria la ilbra de pescado fre. de 10 a 15 centavos. Aque0.<0 nversionistas deslparecieron y squedaron en el negocio.homb'res que su nica orienlacin es con tar calamidades y miscrias y asp irar al control absoluto de la 1 prqcducci6n y distribucion. mientra$ el consumido¡contempla co mo cada da el pescado sube de precio, sin que se mejoen los in1 greNos de¡ pescador, ni existan ra1 zonles que justifiquen la cur-va que : ha experimentado el precio de ese0ali 0nto. Respecto al ponsuo de pescado tresco, Europa, no obs1 tante sul crisis econmicas pio1 ducidas por las guerras. nos gana 1 poramplio margen. Veamos. L 0 Re blica Federal Alcm.na. redteida a la minimna expresion. desarticu lada, teniendo qu,reconstruhIse y recuperarie. con solo 50.7 0 0 00rtii acciones sosos' Y CE r Cn oninnt a ,~~oVenoiedores (le Puerto Rico e Islas Vrgenes .1 DE OCrUBR:E C.15 19.r .8 o c ip-A Oo ulcreon cantidaes lnsitadas a compradores siderrgicas $1,000.00 e paim Henciquitnta d (mi.¡en a nta Cnt.1$n. ¡e fiene un. bajo omp. ve .Jo . 0 Aertew Ve tale *t£ C-iPr el III direMo de Lamborn) York. Mundial:tj.25 F. B. Cubo. e C'dulog H oerrisCom. ie¡ .rs". ID r pita .1 al Re c in n a tbnls R b,.d paia Agieola del YuAceites Vegetales "El C. Flete: M6 centavos qq. desde un 'uno de pescado Reacciona a.lsi¡i las ,b .1mu0ine0o Comund Ascares Crudos puertaCasta Norte para Nueva ziDsd. 1 oler r' . 12 Bnnws HIP0Werarlus GuanCentral RomelJe 27 E m r d sab mu rnul York o Fladeltia o Baltimore .( _le metales ¡Repblica de Cuba.193-. tn mol&,WestesnoRe .United F sui Compayo47 -oFlmeado et amuy r 0c0io e pa,_a 1~ la libd o el Ari d er n o tv Ar u elh sA 11 25 t 5 D lo r3 11, kl: mode ane y lae c,,ttdad i.alie los pleIi ios uu" n r 2o6 C Del R¡. a1 5 Contr ato Mundial numlen 4: Mal casa y se enfinaba a maye. ionddr poelcao qu,, e nocebita pita a ¡sn 111(111.1 r p roriuicia t si; A; er l R 1, .. >. 20 Decr, R,¡,k 5 43 70 n enyrban las pera pim ra ansaccion se efectuaba correccion nmenor antI, de qu? (-,! Am, ( ~ -1_, 21 a2V. D-m, M ne 16 o cnrbn lsn ap ira ti cubio con pescado la equV311aen oma inno siera rntei h il2 Ir¡¡.mer Ait rht 13 6 U~ i M 1ctones d .este contrato. las Cualer a los niveles de 3,23. para descender (-¡a d, una tacion nl rmal.si pul ea, er iii mo. h2bien,'o lleado Ames Ca, F ;:l (ir], SI l ascencian a 26 Intes. Los precins ex a tines de la sesin a 3212 ejemplo: al compararse aqullo,el ormedica d? fer rocarril~ e l. i lme? F P-t('irir C l 2 J32 Ea, A,, 1, m, per -eno alzuna n-ejoria Y iar Contratos en ci-or al 'iiciarse ¡a a al pueblo 60 centavos ycon ximo que estableci a rmediadin H, itFaP tahR' DI, 2Z2 21, Eril Brles1 o oiine c1a vnaonu ein E eo7.m ro12.m miedisi lb¡ra se cubre la dieta de az o,. inici lo iour hasta iho~ z r an Pac 2 R R o> n 2 pnos¡n r o d ventis al 1ciF re .S5a.julin kiF. septiembre .total ¡,n comni, ,ll y p~r. equipr, r l., an e eeal e, IM l orr1 ,, e~.16 1,-r.ne, G1,1,1 S 2*, s',, uen t odn e osp e iser s 14 no, FU. ~ o fimaasi en ~ mhg G~YLfutaio nIspcine e-.14 1qu ¡ nc 1 e ntrla . -, A 11 1~~ 115.¡05 1CIE.RRE CIERRE TONS. eni, ,1~~e iddaocme ab ay r mn r1 ron ~ a nl FoF i,m 2 -19--AnL Apert. MIAxi. inri. HOY Vendidos -rin l, ( lo o' 0000 ld 295 000e 195aok '' uno va r de 250 uiHonraronun 295 en 1S i T M aI .71 . .2: N 3 2 : 22 'l *l2 12 2 s 1<11. 0 11. 21 < 1<< 122 1.220o2o21~, jW1-, -Z' '123 Cmnp -sR Lm ] XCIL231AL -A A Nl) 2 ('NEDE (U RIFICAD)OS )E ENTIDAD) m Puni.s Por raro R 11)0 I. )Lrr 1 -( o P > l 01br <.200 500 000 E 111 3 -. -1 < 01 2 2' APRECIAC10N DEL CACAO IERCDO LCAl E rANTE DE LA BOLSA P RCA O DE AhICARMax il n N CWeYOR 1,1 ¡S N\DOZA N" CO-MPA.IA k Cuh. J o . 115 15 41 15 11 15 ldoooo oOdu000 0000u.10000tal ~ l,), 4912 8 29 18 .13 -e <;)<0, o L-1. e ndfi no a o < i10 00 o aon 54 o n 94 N -1.290 2',0 6467 -,i Enola propia badiada del d o< cantidd de 5507:ca o:10La,0de looto so vendi tambin una casa con su n u ndei aa,1 tlido: 1la, omprac s d l io na e a.d terreo l de t lescien os ochenta; En la umila deloonoo 0i, ntdoaodno~ni- 9 2 ~nin~~ spsin de aviro se;, que IA tenti1 n e~ a N,1n l lo aDIr. los n meros 410 Y 4'12. pwr el prirk c a vtelas. situada rn la cHile cn sre . (-W l o r.co d ir a desarrolkda aler 1,,i VIMnti n dudp tiubea ers u a s m de dce ml pesos e o Body 'a eoo d s oo nnu e-o y0d. o0<0),( n N <00~ 515 1 53 154 DEC FED N W YO K MAr1 7 ., . 57 -1159 157 1 58', p isi -!' 18% 16 % 1531, 160, S CONTRATO S .9% 11 15% 10 t IrA VEN

PAGE 23

seno er nd C mp mor. "t aud r m' r 1 1 -"1---~ e n r e a .rp oci na 1 1 '1 11 1 : ~La Cintaua~ Propiedad del Muvdetnsr de dicha Org-at.acioil ciones Unidas. 2-El nivel mximo del Ejif.cilo EDIFICIO, RENTA ', , . 1 ~~~:cipin de La Habana. pala IR con'.mundial. la ofrecemo.cs en uca su ParaiiCuba. Naciones Unidas hla trances fue auimentado de 14 a 18 Urr.ci~jo de11100.000 51,0.00. 1Pxc 1 1,1 1 1 truccin de una climica pira la sointegridad. a conttinuacin. !)io as' sido de extraordinaria utilidad. Ha 1 ,¡visiones. contado. Quio sea nueve% o semmliuc"t, ir jcdd' Unin Fr; lerna 1 e di*rN e oru nd ecibido la Asistencia Tcnica que1 3.--Se ->torgar-on poderes R una ,non amlplas escaleras y piro claras. 11 : UE ~ A d Este acuerdo se tomnO a su,'1r1n"La detcira Olelia Domn;ucz, ha solicitado. Y. siendo el nuestro 1organizacin de Armamrentos de laz l.Un46.S~an.E-0-. , l, 11 71 v,~e del presidientor Ba tIs ta quien duretctora ;;neral de ¡a Amiciacin n pequeo pais. la vez del Represicle naciones para cuntrolar y ve -----~ -O H S N r 1asladir a la Alesildia de La Habana C-aad a ainyUids esnat el ela de las Antillas irificar los tavel sdeosqeena J ,^k,, .1,peticin que l ur fr u ada a echo el honor de des¡ 2inart-,me se ¡la elevado a la par que lade los ls me oo otnnae e l TEl-TURNO LOS LUNES 1 ,, 4 1. 11jUntznierectiIa (ir la asocia. para cue prnuneje e-,tu, bre' ePresenitantes de las Grandes PO'Uniera Europea Ocridental. 1E S.:A-1. 10 M1 n1 es palabras ante un audific~li tencias parz decir tambin su ver4 -Se acept que continueao J .OB PO AURA Los terrvuios cedidos estn enr.uiL tan distin;;uido. Se,,uriamnenip .a todad, Debo conifearlo unofm oto epouc n it C~ a-os por ¡l, calles Mendoza. Ccroado en cuenta. paja loma¡,-, E, Ele-egitimo Eorgullo alEomprobar.EenErddearentosimportan-7 ,Y , ,S', r ."N' e a l ~ Arro o m irda , ,si '1n, el hecho de que smy Socio ¡a Biblioteca de Nacgiones Unidas. tes. tales corno tanques y caones . j1v :,, ~eeevohsp del e etom nar Fundiadsr de la Asociacion C.ubana que numerosos discursos mnios y de, pesados. FARMAC a Y 1R GER ,<: : "eto Embajador Permanente de Cuia otros valiosas compaeros de Dele-' 5-Ser desi.nado un presidente 1 1: Un; .cion cdv la doetnir, Cala¡¡,o Naciones Unidas gacin habrn aparecido publicados pa 1l rgnzc de Armamen, 1 1 ¡,Ira¡ Clinic~~~n Po o a Q bitndio que a llene 1 uniuin l, Nl ,, e n todos los peridicos del mundo: o.9. por -in periodo de cinco aos. . UhioQirrioceten o ommra nNcoe hasta en el Pravda de Moscu. ciaro 6--La proporsicin favorita del pa.1CM RSd ,. r ci-e conistrucciun el Municipio de l,' Unidas vi EX As¡,t ,sai ¡ de su esiaest ue agrgndole comentarios presidiente del Consejo de Ministros, A A A d (S i1 1 1. i nonire ~Juto 15 nEH 'Ei SEEHE ElE'EEHde E ESEHdEdeEE qEeEHEEHE sllaban a se le d, o e"utoL i lcmino l2 d cu œ d alagadores para mi persona v detic Francia, Pierre Mendes-France.! DE. URN 0H Y V1ERNESPOzn, fue miod ficada en el senuide 1945 fu ratificada la CarLa de Sal on frmando totalmente lo que yo dipar a extender los poderes de la ageni t XIGENO 'di, drsele por nombre el do. "Mer. Francisco se declarso por -ie e i ea, en la Asamblea General. Puedo cia de Armamentos al terrenci de la ,. I IP 15M764 -77 ar aan aadda 3 lscnc eejre.ye l oara cos del Puertiren honor de la cho la vigt-"cia de las Naoins aranlizailes que desde que se esproduccioen. obtencin. colocacin1 i 1 ~del doctor Sub"rt, en San Juan de Dio.% No. 104, se encuentra sealada n;'or,-dl alcalde en uso de Uven Umodus funciona ~ra 1 a teson, tablecieron Naviones Unidas. lo mis 1 enportacion aun exportacin. ser .i r 1 ~~~la boda de la graciosa seorit EsteLa Huguel Noa, hija adorada de los Wea General, peir medio de ti .lreTia cuando fue ernaiador Guillermio 1:lstudiada ms tarde por un grupo 1 1 a UE 1A1 F HM1C. estimados esposos Flix Huruct y Amada Nera Llanes, y el caballeroso La meocion de tal formca nmodificas>lccion unantimementadopia. Belt. que con Aliberlo "'ncenle A ie expertos de las siete naciones. Joven Francisco Caraballo Mederos, hijo a su vez (le labodadosa se%, ue acada por anmiadrp '24 duo.enoctub rio 3 ide 4 l N a"(r,. que con E¡ns,. D .n. i sE 17 dexeeos-seprxio. Pa 1ora Emmna IMederos viuda de Caraballo. Firmarn el pliego matrimo1 rbd o nnmia., 2 eotbe ooDad 3 a lustres antes:esores en el car,,(,, ¡a de eer, p*x -Snial en calldad de testigos. por ella. los seores Jesus Monizn Varga Autorizacin para rematar ,¡unes Unidas y desde enteincs lereprescrntacin cubana se tia hecho -El secretario de Estado. John. LA MAYOR 36EWICGs 1 y Anselmo Caraballo; Y por l. los seores Luis Jimenez Hterrera y materiales Inservibles festeja en tod a partes del inundo ,cie.edora al respeto i a la conside Foster Dulles, reiter la oposicin 1 1 1 A-9026 M-1747 Antonio Monzn Garela. Al publicar complacido.5 el retrato de la DrI ,acalcie doctor Jusitct Gare a un sealado acontecimiento. racin de todas las otras delegaciode los Estados Unidos a conceder a, A-1104 A-6402 gentil Estela. hacemos votos por la ventura personal de Inf; joverin n neri fue aprobado ,u imensair 1La Sociedad Cubana de N-4visnus, nes esla Agencia de Armamentos el de. 1 1 y ya a1 1 1 C. .1 1y L. enamorados. r~ el que sollelta autorizacion pa. Unidas ftinciosa gracias al le S r ,Nuestro Ministri¡o de Estado ,echo de aistiui r la ayuda milita¡r :1 -------.t, '-'mleoubo arosr esnucrzo de la doctor. Do,,¡,iempr, ha prestado tina prefrernic norjti-meiicaiia ,sugercoda poiMen.: MAR1" 5 G ARen1 elarad., suin,,,-,,blpo¡ 1 uezv; de un grtipa de cublarts quiel atencin a Navons U.a usdsFaltbuA"53 -!IjI Wgtz 'l 1 ', ,,coe en la efiracia del olpl-nimo1 probclimas. Contamos e-,n ina Dirm. Sin embargo. iani. Dulles como el -Hp deH BEooHv BE'^,eE EcEtie E HEc--¡ de A Euntosde NacionesUro. iinistro de Relaciones Extericore i uest os p ane par el baso si o ,o d,' n sta cptlen 1.i calle 1das a etuyo frente .s, encuentra el del Canada. Lester B. Pearstin. acorE1,A1U E 'Adqui ico l e una parcela de 11\clanrqe n ( ., 6 v a opita u e pri ena ,m ajd r. drn n tiia dcaA encia N L UIE ---terrenos a i i o a o fA-,,, o r Raui lpe i z. ent, m indi. doc d a ipon y tcan a i ha d q ,ip 1 q (Continuacin de la pg. PRENIERAIinstir si -nstroc En ~ta mism,, Do a(icerd, cin ,tictemensajo, del tambienn aLo t i in us i j E ¡o auld tRju M, ueto Ainisei Cade-ilio stladoanidas se poe n darqLe : utando poi un hechiocasual, corn o t,-,,, i~nha rm a a prr n etivo uoicipalse _onAlcl. rea )o de la lab(,r los pronpa. ha cncurrido pirson@ ¡miente ,a ,, hs imiembr.s de la Union Europea sbstitutn legal asumni ¡ti Alcaldia E i el u o arb uoia snrden caitciu aci t,¡,¡-NaUcioCnesAa b a G nrle nla ue O cde LCmaras de refrigeracin turno H O Y Hal naIno haber s es1rocaiA. a iaper turit en onadesi rlualap reetiicacin ea aotanibie n la Sociedad con-p n d euae Lscn elctrica y de hielo. ComeriY1 RNSES Edipr prentero a la larca del arde-'laEs adES h ES bElanEpr ma EA e DelEsamblecin delTratado del Allantico del tas paranios. TeERN LOS LSES me mHsrv G net hcamEos Hl umruHdeHl,unElosEterrenosEd-ElEuEElloE .E E Dia de NacHlesEUnida:unoEdeGnetraelsegain aE AT r U (mo resultado. e cimr ugres umoe .amntm C n ,c n s v onturelDp-los nmas imcportates es este airmuei -densra ms eminentes figuras Euiopra Occidental.'1 Camas "Fow/er". Sills de DESDE BAHIA A PASEO DE SiASi Eel EHEIsoEpe las e numeiEoHdeHECOstrosNen :t, Municipal. /o en el Club Rotario de La Haba-1depnumsti as NIARTI (Prado l adno dexta o r dario n os u ie, 1 pt r ecien,() \ en, nuestr,( ult,_ Otras acuerdas na. que ¡n se muestra j i di pd oin or Gonze l elar. de EsElne jo dven l o aa N r 0 e ruedas 'p'ra enfermos. Luz Nos 302, esq a Habai a A6944 chadoes. as reenticncs eqhab i con,,,,preIIpu"st"o djanosun cedit,, El Consistonri conectoLo nmenisaret aarqe i niiu i i'ao doctomer Gnar i soy opt i nerlo viernes deovsupar oaS rii ioatd M neN 8 es Prd -40n 10 0.0pala la conistru.jcion lo del %zenor Alcalde donde ,r, inptit i tiovpiniisde ind1 En, Nepui 3 (ManaaGe I 27 ado con una recaudacion de 6 mip r' sm. pmpis a ¡ isa ,,abre el porvenr inme 1d t n E e uropa. que el el genera! Al -27 n d sEEe la escuela Romualdo de la Luesi accdel curso que llean confraternidad ,ntie los sres rde ah manidad. claro que no E r E e e -deldi& y cle la noche, Obispo Nocada a7o,4,Ppor u el n obr o, oos vannstbaederoitcamnenh o Aifrd .Nh d ra Habana y Obra M-4229 t-"fuerzo que bajo mi zoinn, se .,ti, a l,, dt 5 a,5 med,,, tique e cMunicipio, tales (viales ,,,nel m nsheta taca¡ am ne.I e me r tsor.n e e erearo ae !as incluyendo domingo. La p n a y 1i7e,.s 11 8018 reahm en les administr-at\i % y fis. aqui (,,duo ti: ra aj~iin l , n o ,,,duc, de la Cuenca SI .s. I r v n rn ri iterr o brenls p sbh n e a a do d e eea i a Morro N 114 esq a ,:,,on A-8381cal, Ya en Ig9~, cuando n, o r,pen~l, ui~~ di~ ti, la; (elco.,n,,s se ,, nujen Hosnital Cinil(n Quiru,ipsta. d,, 1 s heche-.:par. o o 1de uns w(era, q te t n o,,, ',lj,'1 I . ua .,la aliana tdvensi litis ranrmeniv daban restilladij Aguila Y Coic: NEM-3E36H E EEistracinEpresente ni n al Hntri,%Pnlf fa(iindo% wr, [a C.nision e[Ser\icio C¡. vxplivacion obirtiva de esano n I 0 SeHlH, H'zdos, ES dH, Nacionesm quEcE orporaEalEmundoEHE HEmoNunca se hablan cultivado nidades Galiario No 105 1,1. 1.5.1) -Lucuo, ts .I"as u '4 "1, den ~ ,l ¡ h o leo ,snia p sclne ineaidnascn uv r i Unda ab onps a ctcou a lma iasbea a 'n 'l "eor o evis Simon Bolivar No 10 M 4700 lrevandc),a cabo en el A(Iued,,,t,, di, -, ~. n ( 1s(,(,rAlbtiri Ferrin Ferniandle. nn, arumtienlos d it he mm. V t0dos los h(iimbl:rs tic la tic''Rr Pomda pasa hace, ~n eal ¡,,deEn c emiismu,>arcoEnder:s Y Wo Suare7 y Esperanza A 3533 .ll ahb-a a a (n ontin,,,da,l, ,niEv . al pvr-.oi iidiun t', la PIla ad, ohriP'(las, tercera a,,,n, a, 1, r, alidad o ue -r m sfeiia n s d llosi (be r'i";' ,,,Idt .i I no ca o o -l 1,.es t ivifsh denvr;d e pe l aln 1 Grvasio v San Joe U 9:317 camn te r se introduician n, la ,¡\ v t, n,1141 ~ rI fi~r,. im lanl n Cnimision de Im spue rstn nTa necdeer raiu coMinta tnt: nse I ;Z uMi rnrr.innlia ,r c tantotie deviusd p pea DESDE El VARELA ¡Bela,%euainl aquel!;is variante, 0 modificar:oo ne' tmo, p~, ,,, proi,,:a ,n (',,ob a l ,,,oia,,, NManue~l liraldez Darosia, d, I.a n le de ls ., a te d, e ontibuir en n usrio os csllerzos -a ,,,, vo,,,,r e ¡irdile"ain I tJ alia. ,rditi hetnza ,i. pnIrdid,,sen vrl¡HASTA AVE MENOCAL (Infanta) (1,~ los profestnic ~ t-cni . .m.iidal e l os pI os le-, 1~~ taqllj'r"DrI el dharc, d, -,inie t ai nia nqr rarl uez oal de la .,U ea iermitir*i, (t¡(,Alemnana occidenlal ev o, de lej elos tembri> n ir sde pollti. Infanta e 25 Y Espada LU-4554 bnn, noiz recomienden anio Pula e1,1~ -,m ,ara el r-t,, ,,,,d,¡ A,,,nI,,micnt<,)¡se¡>,, N'Yla, grandie, notncios ola igesn e n v ri a -en una .snitcion nul *-. Arbol Seco y Sitios U 6067 -En ( lanto al atimeni n ~ el ( r l m ln a ia e ls n s D apro i o s oi eapro por otiRaparte: ieneji~s P1~ W-cienahsn ,,,-,,,,,.n,,,n,,,,, ,,rO;, d esPsindo B ililplaind a te do mbrom Sian Miguel v Oquendo . U 4036 -d,l d, azta ,,on our e abia., retv, meal. 1,11 ~ 1~ .z DIn i m ensa Co ns u lUt ass i mn a i e a daos. ortiecitit.n n lreparni~nos pal.a lo pro¡ do-o 11,o 1 fr ,d a e 194aenotBGr. .plaandr tei ,do ,,m i), t.ni Allja Y San Carlos U4233 capital rme cabe la ri¡a v el htr, -&m-e .ce 147a 15. l u a o d l icu s e rfrn r umLllenlt(. a n i ima ioma a a realiza, ttds 1,t, sacrificios B a rn i ge oa d e u ir o cne i lsn r Neptuno No 1.010 1U 1818 de sr el nico nicaldr i r i ali.~ ci~ nl r,III(b uin a,,mnilnresenlado pt el sv,' o a teirs.C a doatir n a e ennrecsallr a ia r n, Luxemlurgo l)¡.el acuerdo nuel ,iosas tint:,,t, eomb, ,med COs tra. San La-.arn v Hopital U 6774 obrans en ese sentido. v deciarami m aee eu 0po ino C re unno 'td' relo deM raiceoricamientf. que Naciones Una libertad v mas ,,,,, la 1MM11a m getoe u e ae ao e earla .1tp asn Infanta y Santo Tomraz l 779 oi, ,1 pueblo qeiopiendirritem o n 50 1,pirif:ni, ,rr itnse.adroir esdrn:e del .Ayuntamniento que le das han conmplido a ,pcr iemen ,~, r El .ecietro del se.r Florencjo cher de Vet(, coneceido (-1 Ch i o. .e mancomutnidad de airmnamrestos con 1 a lituralura. ftyiea y qulmica -que C;;Ile "J' esquina ,a 9 F0-11103 usrspae nrlc o pr m noh : fains r -NbtFrancia. nio m d a en ,1 1 c d 1a eA omsm ese flemnania. En lugar de rechazar eaulcra tn Por se¡ anunciados--Calle 9 entre 14 y 3a F0-3673 'I aba.,treimi-ntlo de a2gua a la cu-e .oes ~ e l n I uura.in,Q ad F ul'L . uI"d" a 'j-" lm"d i tnido Estados LUnidiocle Am~,r¡a, El Sr. Nsus lt, yc al Dr. 1e ezrcam,nt,la Propuesta de Mes', ertii entregados pe el rey GusCalle 17 NI 152. resci a "L" F 6253 1d,¡d de La H1,dbana uron discuti nz5.vi, si~ nu adiversarm n~ ,, ,,ro O lando Lamadrid Vlas qeso-ha hecho ml, diricil ,1 fun,MNinnSIrI z SUqktCt.que ti,itac nm ; dr.-Fiance. acv:,a de ¡a indusitia 1t -o A d rn n eem Calle 25 Nos 01 eses a ~C" F0-41331,dios Yaprobados por todos los ¡n,' ,r,,enia n pud, iirep rieta,. al ,, I. t arober n Latro Pillodo v s,¡, ionmienlo de la Osrganti. a(-i andiciatn a senadtor c-alcionita po de anrmamtenlos de Alemranra, a, An ci trad fina l e sricela e n 26 No 564 esq a 33 F-989 :rieros especialuads ren4a mati~in r ,lo d, ¡,a Habana. toda ,e, quL, 1 1 iacop r srao. ; eu cn e ine gea q idlR otroi cancilletr., decidieron Cqu el Etocolmno el 10 de diciemibre. ViBRA, JESUS DEL MONTE ,y,,a La Hahana ecrnocu, de 1~ srie :i,,t,<, 1, 1bh,] ,,,,, l .n.td d,1 raci i de la 1,y de izanigsteismi, rq"u. d tcodse lenl a gleen ul alo 1;lproxmia de Pina¡rdel asuno pase a se considerado por Y SANTOS SUAREZ flos la positividad d, 1~ ni mn. ,imsmo. (¡icr i hip incdao(in aal l,¡,, Pa ad ei( (I] ¡l h abainrobde[ 1V.emot id, para ntestede st5 ue H s tian cetia habia sido deitmit comisitn de peritoque se r¡ e F cifo r quego e l pia n i c lt. atina Y .J Delgado 1734 idebidi a la, obrazzri ahinzaa e in i :,,1 1r ,l m o',,,nia, i,, n q, ue n 1 a id, [cfo-stra, ,, u ine s e ld o r a d e s e to o z 'Hu-sanad n el -¡y e e r N a li en P r el 5 de ero e nfo r a qee te a o o e l 10 Octubre y A amFrez M-6624 i 911" t os r m o a h,t contm in )U¡ Penia aycerd b¡rla constituido Naciones Untidas. n l¡a ;IcRldip rde AirrmIa pi ximo ao 19.Paz. Santos Surcz Y Serrano -7209, -En ninguno de ]os su i d dadanria. uiiip(r p i i rhat a s~ --l -" No se permitira que Francia, -:"1 ~ ----Estrada Palma No 153 1-7.591 1 1 s intenierOs se tomo en tonsidra,r-pio puiin l,, -1 ,icAlclia, ?respahal andin olpmnrte el vieilanto, de Era una exigencia de las ,randespan a do a usind m nc m 10 de Octubre t,356 1 72421 cin la Cuenca Sur Peorla Pel2rodndoe in isol(, en la fuera a Poica Nacionil .Junan Manoci polencias que no quenian exponriv! -rplante ndluest i de m jmiosde ilaterra y lo., Estados 4 idos cd 1pd O ibe oriuez X-22417 1 idad aic ofrece de una ingerencia -,-No cree iusted que tina rampaDR. ivi e a las decisionesnma.,oritartas ( D se h d 0. . le aindtia d e lairaeto cdeA eca Sa Pasn Rabi No 661 1-9890 lsalina. NY en primer lugar, por exce aaae ehsnstvsve u os notaaetE l V etouenal ncornes -sacedos dec 0unvceo .M Mendes-Frante. Dr, Adenauer, J1egd G a e -537.13 so de costo debido a la _eran distanprla ba sda re res lom s Yen o> enarlad~r-(d referencia el,,suE eo hbeTa funcionadcio~n -, 1 osanueil MNi Martino. NI, Bech. 11,Beyen. Grert.udis esq a Ingls 1.9401 c¡a que tia de lrecrrer ese tubo prinrclosa que n a ramlaa e tocan a )' a Polica dioxil. y ,,ra habria sido el de,[¡,Conrtiniacin de la -pg. PRIME-RA Sin embargo el plan de mancomiuSii Anthotny Eden, y Mr, Foster Sta. Amalta 139 ,A Apnio) X-7422 ;' ipal para llegar hazi la Clirnca meusarlones peronales v debalteq s D e i r, o d e Zapa eta y a lle O,de la hum.nidad si (.omo .e-.---- neidad de la roduccin de armaminDulles, se reurreranyen Par¡ts el 21 Agustina y Laguerjuela 1-8400 Sur, donde sern nitiados los Po,-¡.lentos' Dl0nlochqla i lo ,irepeids c a, dr dio dluirtc la ultimia gueira :,s 1designacin de un gobierno. agenicia s1u a be b raral ito d c.be aac m ltrlsc MA T LL os. Y en seeundo ]liga,, Po, el eradr ir a a atd se uersn e lgn o epts an ar aduQ (meo grand(-s potencias tiar ,d persona pata que trate de sluci' b cn ou ~sitd l im o vr.sacitne iniciadas en la reciente C. Mdanagua Y.Luvero, k. 7 X-7588 \amren permanente y a Pernetidar ,,, nveltart~ ,,i hablar ,.onlos m lii111(Ii l o il" 1Acuerdo en los problemras umas sinlar la corar oversin de nuevo, anos j ase ¡fna els eoicoConferencia de Londres sobre seguCIERRO nue significa el bombeo de esta, 11elhI montrar n-et: hi,,a i ~ e2 m sd ctb vdeine d amentales. Nadie puede ne;,ar. que de aniligurdad tre India, Pakistn sd l frn ade snu Idad P integracin euriapeas, denazda del Cerro No. 1,779 l~74261 gUz as a ,¡ns altura de B me roin ai ,1i alporbhi fe~inos tan ia t fo lotor lafael Rodiguez /V.Id, inmicotlaatiamete dspues de h;,br a Umni,Sudiaicana potencias t;,cide In estructura de una comulalzda del Cerco No. 1.221 M 3161 1ra las pato,,baa, de la ciuedad d111 7, o,',,, r i v ,llr o,,, havaPor delito tde sedhn contra tre, sido ,enculos los Esl;zdgs 'To.it;,Algunas futentes diplomica menNluendes-France mnanifesi qtue e1 nidad allntivi dedicda a In paz Falgoceras y Lombilla M-1900 ,I.a Habana v a los altura nmxima m e~,,abzadi, en,, a,,,,d, a l crPar,, lfI(h1 di 1,~ ha fiad,) ¡los. stri un). Una n Sovi -,cionaron fpaa r sto-cargo a Mi O ln de la mrancomiunidad ho bi ., 1 a l" lib rtad, Salvador y Bollavista 1.7.507 tde IRO metros para Infe alas, econ .¡\¡dad. p5i es nu(st1 r n nm aariR 1 ", en(ia ,1 juicm onoria el eN ,,. ea. (tie tia traltado. poi lodoi. s t s ,,-pd B. lir delegado alern d cado aun ms probabilidades de que ¡.os ministros fueron informiadiog Primelles No 216 1.1796 itituendio este coQtos ~ h eb 22~ PP lr lur u cid 15 our nue17tro ,dor],h,,b,,,r,,do,¡n, Plavo C Co r. neditos.de esclain i a r und. .laE51ado> Unido ante las Naciones o' rea¡rm de Alemania ira ralifica:¡,t convensio ; que llegaron los rn¡C d Puentes Grandes 17 1-3898 't, de enerin elctrica un zra~ai v. 1 e proyecto de resolicin latincomcqic habla gran. apoyo para su plan l, al trmino del rgimenr de ocuFabrica Y Prez . 1 X-1150 i -11i nuevo pro2varaadrgobiie ,1rn hchin, pnsiti\,is rcal~ Ini rd c i 15mo a] ser 1, ocul)ad'a (ia piszlola N d trvraanea o r ri a era un "nuevo acercamiento n -iculos allegads -acneen, -aine a Re lc eeal. Villanueva y Herrera X-2600 estar basado en los, mismos ptintos dirintr nuer a snta-ii o n cm al. calibre 4.aen Malina aeo .u cerselhco il oltc a rbem oscua a manifestaron que Mendies Frano uv iitrsleocn Case Ho del Luyan No. 48 X-55 1 administrativos v conI t sc llqe i talde todio b, elal ¡hna ,io moti, o ,ltalmente. <,sin sealada vin el -,,idenq t) asicientes el hecho ncae irc deSu-ii.alo tee q eelau to d l rrn ifrm sde ls o i -e nrN 0 s D" X-2378 ;fuernipanta v pronsito en mis vioy nos ha nbli2ado a spirp' osso ,Tribunsal de Uigencia Para hoy l'A 1,e Nsutio s.l ansd gregi uenoe indispensable ueanrcomunidad paara a una romnines establecidas en Paris y LoniB. Ramtos y Rita tJuanteloi oa o e d msr in m nc-ppr~ des;rma-,-Paar,, onrlaz o itiuaci(iridel juicio contra .Jose >r sac el ninS d t-que una disputa fuera ,olucionada sin de peritos. habla logrado cese¡ ',s aa dar fecto alo p in iLOS PINOS pal. Ah estn mis realizaciones l sal si,112,Francisco Ramoli u n ollit ,-que ,,Oi; oi ntgaindel din x!t-1dentro de las Naciones Unidas que 1tri progreso Recordaron que en 1a lspr re o a o rn Ave de Los Pinos No 1 10 l-iii5 que slo basta mencionnr nara oir -F-Inalmento .rrr uited al., la ,l, libertscd prevroonal y Prdr, a. ii ao cuci cnr oo s lgunas negociaciones directas o n,eci e ,;re l na os convenidos en ¡.a Conferencis 1 MARIANAO el pueblo las recerde. pues sito, 1,,de dlta~IR mnima entre o.o-Virgiln Fernandez Roig. -el, ri p ri pod utcaydrco e treira oinlga ne-rnfreien rde LConsidsM Pln I r de Londires. Se pusieron de aeuer. LA SIERRA. Al.MENI)ARES. BUEest fresca la mrm rad la.Snmeriiiafecf;ria s la% revatidarlo. sn-. poi acuNvidadr, subversiivii Os paises baltivos. de ChieceIioA. ¡n et. l erau,,logro y no jFra ~ duerehaSd' e u e beel texio de cuatro protocriNA :VISTA. 111RAMAR, L. lre n srdnis en el ni-rn no, munivinajeqpor conducio de la orgamizacin in. quia. Huni .Pillni. R m ra ndescrdito para aorizanizacin iso hcls e ertri eEtd l refor7ando rxitendiendo el alN RA',%AR Y CLUB RIVIERA hospitalario. amapliamos todos los -L.a d!slincr, nminma ,osr<,co. url~eccional Tripir, A.estando la AlIzai. la ,Alemania del Este v aon lLa sOlucin fij prOpue.s,.aporr eaer¡ c os.,sJ eroh d Estd o c9gnce de lacorganizacin del Trata-. A a L ira B-4291 hg ,pitales, dispensario. creches ,v m,,,,c .tal ,amo ,xisli ha aha,, ifensa e.,,,, de ¡.-sdoctores Ca, la propia China es la e, ideniade zentina. Brasil. Cuba. Ecuaden r1. einerin o Jn l Fsc sle ind llrs< de Bru.elas.que fij ampliadr M rmr y Nez Almn. B-1134 ca 4as de socorro por medio milln ¡,<)v es ros. no ,! .e 11,oRu r tB J R Meci y.ose ElzoFrrvr lo que acabo de mamiestar, Salvado¡. Haifi y Hondicra As la mancrimunidad de armrrimentl~ ra permitir la participacin de Ca 9y 14 Almed. B-6505 dilifprsos de inversin, Trioic-imo, real, Acinn I"11ni"ial pern en eee Se linhibir UrKencia al Juzgado de 0,ro inconveenint con que e Aniversari". !t.t lm ni o eds lab el eliaFdrlAe E.iCnuad led B22 a relpicin d rdt d aSn aoeo edee.eirr.e. Marlanao lropozo s i icRisus labores NaNACIONES UNIDAS. Notena Yc-rkrance .na v sobre e texto de los docl. Ave. (a, y9 A Aim. B-2728 dad Municipal en todos los rdents. ,le 1~ roe i e di~no si-ni irnir-] Arord el Tribunial de U¡ gencia j-ionci Unidas ¡ie que se le hizo octubre 21 tAPI--El secretario geLos ultimios detalles de la Unin menlt"s que acompaaban Al lmrismrr. Avm. Columbia y 8. Buenav, B-6444 Renovamos la totalidad de los equijn~tesronpis -1 (,n,,a 1:~ orrirhibil e al Juzgado de Intruccion centre los otieblos una propagania nrical de las Nacione, Unida,. Daz Europea Octcidental (tuiorCo nvn ron er (us-¡aCo nis (e C d a unvsa B-29 psd o eto bnfcs n nna m o eua.etn ee Ml,i nao en el casi) seguido a a ,,rnda S ~e o o ua a m rkod l rsdned o e o eined a r"" b a. Lnhor de Londr es (lis,-coniste de fri.q Ca 0 y 3R. Miramar B9-4571 ese mismo sentides habremos de pril'riaordinpriamentte Pirandio en reIa o l ei a itacra ui eas lo para tdos sa b piesocritaKefnt consprtiipnes o e eceantes derBgi aFancia, $a ve y 86 P Niramnar B-6659 lyectarnosn en el futuro rin on el r nreso aaior him~ nxrea 1 hyis. p1anae l,, Dulles y c: iministro del Exterio, LOS QUEMADOS ¡-En el orden cuiturval, ecam ns Ir,io ronsidr-n orn Ti r ri io .a45sern cocupad anaPoistola urmacnidd S ija e radjuciqeJel dcimo ao de las N U, ,,,,u" dienb. LsLur e Peaton o ilanda e Ingl Rel 3 u m ds B0-7422 ¡la Escuela de Ballet y la Acadieria 1ieisersobrrt e ricu l~ "' calire .seconl a rau e izo dvrse de fom i nU li y arcdexagenraorda. ql, e a "a c LadUicr n E u eir rop a rsod n, l e ,rcinrsr e xitni i. S Infajita y Maccia. Quemaldos BO-93451 de Artes Dramticas. cantera ina¡ enienri ni cuenta sirmore s las a agresi n a tiros que le hizo Hc. 1: 1 isu P ra ;.u cooperacin internacional y a losa,,s, ed n Lod s,,,na i ie te n ane IPOOSTO. COCOSOLO Y LA LISA goabl: del presente, nutrindose de atrs interrsr pDrinHrdz qen acool elia adstd uh cipios d a ata on n organismo especial enPa're n Fede lemofical e tlia Rpl jO Rleal 216. Cocosoto ., 7 .ba las empresas de EetorAcle sd ald u d tro n una declaracin conmemorando qu Fjr nvde earaenr L. Qijano 517, Pocito ,,,BO-7149 dio y televisin. Implisnrtamos los Y ,o h, fdicho otra Cosa NiT nhbi;ri deloceen idera.lha oe co rrioab llnoveno aniversario de la orgamno perrfiitir que Alemainia comienzaind TtdodBrsa Real y San Miguel. La Lisa BO-8385 concierto.n populares en todos lO$ !(-,las Cast.llnio Y no 5amos no.,. tratarse del delito de homicidio im 1srrpisa hnflao. e sorm1ar 1zacin. Hammsiarskjiold dice que la cc prdul rarmas atmicas. bio. ~Los mimr expresaron u lo( C. eal y Ave Central, Lisa harrios de Lz Habana. utilizando ritr~s cyuienc nos ;alre ierte, sP -efecto de que conoce ese Juz:;ado, solua e in.p o elebracin del aniversario de las1 lgicas o qtimicas. ::ecretarios Penierales de ]s Organi-.1 _EDEC O aACEA msicsdearosca cean1. P'rc-orsr slrqude N. nU.ca "sealabnob el d Gagstrvsi. r hcen anhelno der !s. ueN. "enaandelfrvTratadoe del Atnlntricdo e del.tic de 1 Y POGOLOTTI 1mDos Oloriosamsente la v¡da dnu s netrl 1 do 1,0 driRs-Foi'nt1 cue es de la ,Jimnelencia del refcNaciones Uias han fracasado ruitodos los pueblos del mundo de utiTexto del comunicado oficial Noirte y de In Qrganizacin del Tra-, R ednn BO-76761 tro Apstol JO -at. s r 1 nor ',r,",.nt'cofd n ,v triomio a"'rido Tribunal RI que deducir les-dsmnt zrlsrusde m d h br od Bsesueurn ni CMontalioY D. S Felicia BO-92331 un distinguidio teriodistn de mues; rn oso v sin hiel Un .umllw se ]t : imiinio e] Juez oportunamente. En la verdad es otra. Estuy conven-. al servicio de la vida~. PARIS, octubre 21. APR -Texto ipcdos a cue estuvicran presente' Real 118. La Cciba ~B-27821 municipio. G dlrm ee. C aroxima pura roimiearIvque le> 1el proceso vio¡-homnicidio imperfecto ,Cieo y -enmstasmuehstdi osnes Por su parte Van Klefens declar del comunicado.dadn hay por la en la reunionz ,su gratitud por la Congreso M ilOrtiz Pago¡, BO-7373 l orlamos ron la lotlilda d as sn1 ::ztirda iuna cr a 1deat parrecri encartados. secn se ?_ uioo or etscetins u. ourcomnoorganiizacin "las Npciones, Conferentcia de 1 3 Ministros de Re, ajuable 'labor prepar.atoria hecha. GUARIIA PEMAENT !ciedades derere vdencrtes en Alcalclt le dic rosisoetu-so Y, la seori4 Normia Gonzalez Al4,f'onm 0sin. NacinsUia.3 ager ndssl o.n iz euaciones EUnidass. as os rInnzcgnes enl krlavB Artt Lisa B-9944 cta ciudad ratrcinariz~ r1eix e l zl~ var noir In nir~mon nten-a,sriosa de Duarir, ,y.ir¡hermano E¡i esl eh bria desatado, E] fOl naquinaria qur da o fracas" en dar Los ministros de nclaciones E\.tnferencias de Loncircs v de Par-is C av aita 1y Pmp il s B-7823' in 5 cltrile5 ,r 1, d i ~~1 ,f ~r ~ a r-s,-4is~lrr1d :n ur in que ;iRjb;zn e¡, un ,tutomroro de Naciones Unidas hia servidic buenos r-esultpdoF se::n ,a la [rir1,riores de BI,,ica. Canad. Fran1,poi ];-s fAcilidiadr-, rorstas su IC alpiir a 1 B i. a no r oe1j 1. v 11-N',1Si~ -r rir psrR enIorni nn lerr e ¡l ¡io!ntren ,erlre -ido Duarle Al n-ra mitar ]A 21)~r7r 11 e~o Se s a 11 en que es usada peor las diiros -. L Repubica Federal Alcmadiuosici-in per 1.1 ATO para :.ti "R;ea 38 A "y a. im u ipal Rafael Conir. lo ser!o produrire lo hechos, reducido a tina £tierra meramente r,obiernert .sn;. Itala. Lux urii otj;<. Hnland. :rciin en Paris~.~ i 1 1EEEE H E H EE HEEHEHEH H

PAGE 24

A N U N C I0 S C L A S IFIC A D 0 S D E U LI MA H0 R A 04P RAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS LA PROPIEDAD, l-CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 53 ATOMOVILES Y ACCS NESITO RESIDENCIAS LA Propi.edd el.1 frut .l trbak oil popIedad e . EE EE. .Ei v.y. emdn, a. die. r A dd. aAl:qu.d.ldaK y.rr1r nto.itev d ic l ud. u d d . AlMhRceRESIDENCIA P.,a, Al h-~ -cl gi.d. CHYSERe95 m o HrASTA oe B60,000 9 D oI [ ~ dUIq. VCI MNOITCA.,5. A UNILA.s d. LL "" N.fet.eIedemeai.d .ms u-ry. p ditu.d er m .py h. .n. dr-.r.l.de.1 cl. m _dr HpHr l*.b d.1.l -'l.u.14 ABRHANLNCON.NVr.N1S E2Ca A. ENiDO dradaCe.fr.o.in 1. da.Due: _-31.1l CHRY1 1. c Onl A COMPRO RE t.N. =N1. con i n q.d 1.b.do e a dribl d ed c ~r.:,P : l ci d crredor cilgiido. in d corrdr ol a CRYLER 1952 HASTAE$60,000NT S V N A s rC E ENEO -. t l,-¡.napra l, rtificad con ."1 "1~"~~L 12~~oe frcd 1i c yAeia e oR.86vaa a oeaiOe fecds pgo oo ar n abo q aar 7a. v bta eemplo que la ua no habr d oufrir violencia q5~ d.'1proiebr d lClgo *" ad 1. 24 r i.bod 1 ul lgO cLEPe OE INVERSiONISTAAVENDORk-.e1.i~Y.17ro ita n 1 C.o 2 MrSo SJ r0H n B-7123_ABRAHAM LINC P01. e~ -C,.Md.r.I~O,0e. r'c-MGyr 9 rati d .r dr. -y SESOLARESA VdSNO SARE E VA 10 SLRERl NTA TA S "NIASo"nEC 0000NDA24.51EN) ___ ___ A do429 boooetr Unove ooda y ~ Cr s S oom NDE' N ODGACO D S ol,,ooooSooo. $1600vaa.Bun ugr yro uncaio ba.Pate sala.A nacudr MeiFrgiaiesa ri eraoet. Ry SE VEDEN COM .e d R E, d, ,.eA 4 CASAS 4 AA A ARd,,0.V CI " l """ B 8 vND SLNIO SOA V.G VN IS GA 1 Bikmcnc ue 9 OrIrKuC: W-4.s mop.pr.md.on o-I-,__od-.,. Lo. op.o.barto.Verde .a ,fo2 old5,y Voto MCusog oo2 SI-NONESY -AB NICO dAv1.Podpl. d Ipoo.bo dom.nPool.AoA I.oroob). x,,JA o o 1010007 50 4.0 b ooorde .Ama o 97.Qit aio ES ciidos. o1. Seorpoo) io 1r.jeS FRac oMIA.MAT RIDAD¡sE1 A n 0 -1 LomO, n0e5r3 lizr.o. sa iresolsa ________ _¡RNTE 200 L.NEA FUTUA. 1lo50300Aooo, no 711.T.ooo -W.o o .l.A oDo, Al QUIARAcc" cualqui"e'r p.,.Al harc7er c.ualquiera Dun P.ira. v7 1 .,1 1,11 4 _____ ________ _____ p dl-m v~~ prdr ryi A-I1.1.-m p.r1o.1 A-7 A.O ,4bra775e505HeCA EUE 989-5 .2 OES G -nPREND. In de coredormc.1.2i. d C1105 1 uE OrOE 72.SN 28 r PU oR5I AoNo -------N --l1~~ E-071-0-2 bo, aacnL.A Pnevn co.hgl onl nevn a reoa cas $25 r000 o. nO~ UO1Ae o m 2266 E 40 094 00E0AL020E dAU,)ANThY CA A E 0 RE 1(0 d l. COMPRAMOS -05E:DASS Jno.AG r CIRgiIERI. rd.rColegido.enteJoBSAN T Z.SBEN -dr d cRa debit pr-=a11 x25~ia. st.],le. event ri node.esli~. (OPOoW75 'oolo"oo .,'" '"'' '''" b E o Fooooo (2 Eoodoo O A l-m os 4HFaVsaAege rtsdprNivSN I/gee BJENTONES Y ABANICOS d.Propiedad BInOl d. Propldad n. .] e0r00 tino.oInfor sM-4h7.looodsoloEoen.o~~ eri. a. r E raranti. reCe l yE-415-49-24WA En.coser, escribir, figuras de bronceFRArERN-DAD F RE NT E LEA FUTURA mnae aod n oea n aoaie gnl utn E .-Oport. Aveda (en construccin),Ead $-22 0., H Vj O MIAMR 54 ,00 OEoo('O4 0 s0 ezcr00c, 0 e REn A LOd I FICIO SI.Sb0 o o d0 eo 0 00 r0 VentredCalle R3 Avenida LTrufE cobdmpro rp.ian.omd e sninoW-75 Aia.\ed i rao 1iaz. ai. rs 1<00cm te HE-04 .25 i.Unc Mde 204.7. $0 tao aoaqieprtnrorsn-UH-E9849 5322 n.0.00r 00p000 000Q0rr0 .0P00000 :-.0,0.o 0. n 6 R AJgiAD m amnO 2 0 0 pA IL Rd n .abh rtl m ushbt_-__ _.______o EoOAIE02.S 0 221 oco n oe aedri.G a ne o o o o o o d o o o o 49be niusymdro.acios rg ai.Vra uro o57,3.e ac e ob ns _____ ILA E dem OoooodOo. 0M00ny0E.n0m 00U9 CoyoXooo 00r.EL.r00AA :04vM 00 M 0 0010.3U25.28.EsquinasE NECESITA $1,000? m_ _E8 y 12x5.60.MarreA NROCAREE .0 000 wa, icut bes -722 -41-1-3 iOrCe.C l.di.0,C 0 LPI N 4,," SAN'" ^r. B 9 E-1'-49-24 -"""y me dla 1d, -ain y poiri d. E 5 r ml. b1 tiEBE I A r 00 00. l nn o n 0 0 0 0n,;chi,,EEi, .r:GCANGA.s VeddHERIBERTO O DBJETTS V E ARTE3 d,,T AR e m0000 N evoVead or C oSoObPonAro23 o lo O JT S D AR E SEOR PRO cE 1 o smn bec """ Jes e Ml,,.Di-1na, c ~~ 6. Grv HBEaRoan. NAciNaE o. nod o .00000ra o b n nh se se ma n n iEND s P.a 0% s m S l adS ( ISO O e (Io O S o O, ,o0S.lo GAoo o.A: ENooPNASERo, E Uoo .ARS 0000ERMAN 00" D.80 RIAd PA d G m AS 6.O n00000 o 0 e m0nnp010 P0 (053 ^^^ 5 i M-rETaAr o. 23T000 Lo, ," 'go." UH(-005331 nslf M 5 I n!LTe CAL IIA7meorA cISP 0lOooooo.SS0o.7on Pa00 000 00 00000,r na m o xoo0o2 Po,. 1g/ T A rRIO licl 4M -p eld. ¡)¡,tn 1A -.-. ---. ---. 'C VRUT 0 ESTEAlC AS"0 0ET 0 P9oONAaC 00000 00000.00 "r amn0sr l A433. 3-90 .l ~nE .J_2% QU ERALQUIERI E No Avenio 00 i 4 :CrQu ni.ad :inore 11 30 3. 220I N-13 SE VUr ODd. R 0 1~1, Or.ent0 0 S yo E0 Ooo 000 o 00 0,00 0 0, N o ACoo nA00 s 0 000m, de L RE A.A CPrOES CA 00NTO 1 U0 EZ V 0AGRFSIDENCIAL0 0sn0 00 e oneecco lrsid iulsoat o mjrdlBui r ua Rnh oe e ua a n et ;pru lau 0 5< 132 0 l22 ¡adelasmba ¡ frnt O o2651 sobor. o autco ms de ot61H2 0105<11 IOL0ICOENo s Res dea BIL>IM OR 5 < er e 1 n u lTn I D Ia O .Ji neporto ana em y ores.~ aore o 1951a A ncal 1954, a ¡ 0040-000.4 0CAINAS nENTAaS 9.8 d0oooUALoo, ~~~dadd, AMISADCO ERCALQUIL 000 4 er asAes tros r o 5 E-CAAS 000 1 ooolloonooo ao 030)-0A0000000e "0 0 e A00 i 00 a d 0 000 ooO metr 2 i o. al 00e 00303003000 103.30003,venie 23 JET_ 5I d a -"n o o ""n" pei:55e er MODEOS PECIOOS ro oes u o. olool y p000 003.00 v o0d de LOS MEJ RE N l oCo C OMP A 0l N A E m nfc i m (ue 5 u nla. an.ct.,, ccn encnsa nset onor T T 044,r5.RABiAR R dB di e -foo,, FoS 026 ROSOIR 0 r3llopnrt on oploleo 00aodos ooo n 71400. AUTOSce -1151-8. g DE US 00n00,. er 0.s 0 Ag 0mnors 055 E TAAN A FOSo '1 5111/ -SAOoOa OO vn HR APIMH EE IAyOL lanp 0-3 p504 00d d, o Lo VoSOLARoESo, 1-po, ooooy¡,d", o 5 (CE n A im s 1 bjo4475 mtrs abIcr n 00 me m M 00M 0 Oo O 0 0 .0000 en0 0 0000 ,o 000eg 00,0 -00 o0 0 o rd n ntro obanv o e E inipatsRao r ecn A l.5edooxo3.odo ylooanPla. o 3. 040vara0,0" CFPROLN cn O na i'oO 04511en y n rente o eo mo no-ilo l m tr 0 0)0000 0OooO 0000 00000s30. 00 F.264 IRA A5010015nn en $,33 Ave Onoa 20.0 O joc 00020000a haat. 1 o oopooOnO. doodoo. 00000000 0 91200 300.00. na 30.0vCddI. EOLET.0000 v A rSA A e o -A S L R L Z 5Bl .398.2. .A cSAld oooooone-oo n 1 oVEN 33000D0 LA-8 EJR O lE ,elo rnIofllA 918%n rFapr &R e alrcain o o itaPeao l Meil 3 S.3 o A.o degade Guanab co e0000 0.000 Ve-opr IiRe A Oi 2 r GA L a-Oed 2<>.e stada Aool26vr. b nl ami o 00r5 0.8775322 EABRATRIOES a 3oo o II C~~rOsMO s v~L r 00 00000A0 El.SoAilloHo 0A(enidS 0San.Fe 0 1p.E.97nc.49. CPo0oooooo APol 00ATNDE <'Iorn a t b(9Er fllf 000RT doo ER SielCa 0 J D IN FRIA "b SOSGEna" w SRL SO M O AITENNIENTOSD. o dA EO o 00 o 0. d .,AVedado ENrso a pOFNA R S "L" 00 0000.00.0. Ooo 00 0002000 0000,00 SE ENDEoj00 oooo. 0000 do lsS 0000 0000000330 l,1 1 ~~~ ~.-,, 00000001 "0.0000-000.E0ALQ ILA UTLLEU V ILD AS 00e 0.000 0000tn 0.00000em 000000 00 n 0004000 a 0 n0 0 m n m e om 2tln o n < 1 .0 0 ro o 00.00 m Ao e v0 deold sofo. O me i 0 7o¡C ,oadr do-----OL pUSO ILE SE 52ita -qanga cos $5,500 ooon rae m mn a nt -"olloo 003-5 o. 4I000ara enaada p r5¡a obro 00p00 o oornpoerOo m oloo FOOnIaooO TVACA, CON A JE EA J G L SanFRt s u-e77 How7 V eRaCoyeo o n0e 1-8-0A0IH 0 M7050y eoo00o noOo00n FOB Ed>00,11 d,00 S1,141000 ) ENTA ANUALdS10.000k03301, W1 gE 0E0E 2.y.00.R L 3o3 An -0 0 00 nB A ina,32 mtrs.prpa ab cr.in ve a o s m dido n tr cme m .d d M aa A u ob V .A U T Ag-~,. e. o48 1.rH,,,¡. fI Iu i e t se o P n d e e l a o e 0 1 a L o o o o Sed n 1 o 3 s l i s .j n o d E F I8Nr a U HE-9269 02 A8 060 090 0 0400M 2 RET AO OSAN00 oooooo~ ~5o 12,03 00~ EDdI FC 0M0 M00INO 11-0 /0200 de 2.2o700000 PooAro doAlbntoEGlndO a 0,C~U0 00x. EA URMNRA Re tyr 13anan. a dr cudrA ven idaCa J 1 11 ir r F0200 tnMd 01 S Di. 0 0--0-0 l 11 00 025n050 A o 00 9 MSSDE) PREC 100 0 0n 0000, Ived08. BIRI D L ARNA 00.0.0000 o2' 0 50.0.0 o.oeo.ool 50Oo0AUTOoooooo-oPLAN53eoo R E Z A R A CO R e p a rtoJa d p ta ," m eb d sc ri y s rv c d porunidd enLa Vbor1 1me r. 11 r11.390 ,.e.,53AUTOO. E Y0ACC1 Ll ~ ~ ~ ~ ~ ~ i Reside-ncia BIorRoriner P EC, MOHRlFEi k4ti21:1. l __ pml-bP Re EPH Ruen E aa1 r r o 195CUlST 95 orurda, m.Alenars IED kES
PAGE 25

C L A S V E N T A S -e 56 MUEBLES Y PREND _. Pgina 9-B A HO0RA 'ECA ALQUILERES 82 APARTAMENTOS He mwL J (i £11 arro ma econmica Ireto 0y consumo Vala 3 esquina a 0, s d Wlfyc Distributorsa, S FOL3131, 3132 y 31 UH-C-574PARTICULAR Vende Packard 200 puertas 952, magn estado, toda prueba, i cuero, day plazsV, pedrado 154 A-87 H-E-7394DINERO PRESTAMIOS Y FINANCIAMIENTO SOBRE AUTOMIOVIL TRAIGA LA PROPIEW VISITENOS C9A. AGRICOLA CRISOL, S. A. Mercaderes 29 esq. a O R Apto. 302 9 a. m.a1P. m. UH4-C-989-53 JEEP.1 en muy bucha.s condicion HENRYJ 1 6 cilindiros, cas nueva PRECIO: 51.400.00. KAISER . . . nuevn PRECIO REGALADO: STATION W AGON 1 DOS DIFEREXcIALE1. Como nuevo JEEPSTER a . 1 Gomnueva., yradieo. $01000. Agencia JEEP 23 N' 152, esq. O Fedada, Habana UH-C-10 JORR MOTOI HospitalNos.3 S yesq. ilan Ccdilloc l1 Oldsmobile 1954 Chevro IFLASHI en CHEVROLET 1954 30,MESES Sinanclamien aa9a-YE-a -HaC--R oque_.s.__-_rs nDdE --AIY ,VS~ dDAD PATICULA ¡ Ez a a a a r praaaaada a aana ia a r i aaa PUINTSUT 9U 5 ¡ E $34.95 uH e -2 .!2--2 hoo n wo -5 .4 ry de55 caball to, au 57 Hrrd fcn -136-4-3-2 d. -, H: ul an11 1.cyrf V-y tros ue .A RER AUT 9U aNEVERAS Y RE¡RIGERADORESCT LE. ¡ECasuaa aaa aaa-a.ala'.'aa qa aae oee ______________2____________sufreadro.3 evea ¡ IOPIY/ 30 t D E VIAV M Iia l O ¡ a E L .n. Gdr.n M p.r SA~~S5 AA T an a i y 2N27.aENRE 2a1ia a a I__me______. gr___pr nENnD IXLb ONT a aala aaaa a ,' ---, ', iii la"""s" eaa ¡ m bdarnlua anlaa TVIIO'0Oi 01m111 aUaSTEBDe l alad bee aaanarl 1 m I mES GE E RlALd 5nin Yan II 0r ",o G 1,~esucsa ncenrsee ImN itCrn ia 5cad s aunse1 al. dada . 22 ar SIN E A I IA Laa Lb ¡ar alaaa-aaalE-aaaa 2-24 aa' e a crbr su ara' alcla. au V onso a -o b ajoi"rcnsr'r' mdrnzr a. 'l'" laE laMlal O 5 197534 En eu ajtrs"ad uo H L CONTrROL rble c>INo 11er1 oIPIR o'r __________ ___ MOTE561 61
PAGE 26

ANiU N CI"0S C L A SI FICA DOS D E U LTI1M A HODR A AIQUILERESALQUILERES> ALQUILERES. ALQUILERES ALQUILERES1 ALQUILERES ALQLfl-LERES1 ALQUILERES APARTAM-ENTOS_---i AATMNO P -ARTAMF.NTOS 82 _ APARTAMENTOS 82___________0___U_________________ as_ NAVES. LOCALES .2,1 .11 1 r 1.,V 1i -1,11 t. ---,,, -n ,.i-A. rrlls .~.s . i.: ~ n, s1,1 1, 1 1,, A 2-.1 ,11,,11.2s 5~~~ 22. 221~~ 21,1 "' -. 2s2 ""22 ----s, ""', S "'1211 -215&2 L CA P RCOS O I ,. ,,-,:: ,, ,. . 1 W-,3 2, 1. ,.li .1, 2 1 1 1 1 ,1,1 ,l 1 .12. N u .i,,us. s. s ILOCAL 2P 2sOols2C N 10 "" ,,,IOIIIA INA 366 2, ,.7 .1,,1 12111111492 52,,,,,'.".,." 21,5 BAO(-CO ', ,_ 111.OOCAEIO MENDOZA.'ll ,, ¡ ~ ._ ~ ,, ,i.,~ ~ 1 111111.1 15.1,l. 21. "i,15ill12 ,.,, j, I ~.21i ,,1, E ~ ~ 2 SIl 1.11,11,22, ',.~022u -. 0. .1i,. U ~ ,>5 ,2 2~ ~ ~ ~ ~ G A L IA NO~ -5 6 2 1 ~O SbS U R E L S I D O Z I . 211 r 1 . 52l12 151.2o 1 1 11 1 1. ~ ~ 1 1 711.12 2 ~ ~~12 12 I Ss,.,, ~~61 .2 >53 2>1I, A f, 1;>21i2,,>12 ".! 101416.22~.1 ~~ l ,1.1IO1.SIERI ~ ~V 2,211.2~ EA1 P O.AD ON D D 2.E P. ," ni d, 11 y I. 2, ,,,"""" 7:"¡.""',;, 121, LII> ,u., 1 GA1, LIANO N 0 408 221211;",i ~. ,,, iI.A -UL UAM11-AII ~d.A25t2 yl12 a 1122 1 1.~~1 I A-I1TU 1111 ~ l'. ,2112¡. ,221.221222 1232122 i1 1 __l___l,-,.~ .1. __,_ , ~~3. ,-,__,____,,_,_., ._____ ',, ~~~5 r .lo,1.3. ol~ 22 ., 11 5, . 7-11~~11 ,i 2 BA 1C 1(2 0.022 1 2222225 BANCO HIPOTECARIO ---u.e DF~V12BANCO HIPOTECARIO2MENDO2222 EANCOHIPOTECARIO2MND -112 l .l e,,,. BIEN S _5. <127. 12 2 l11>41)21. 1 12121< 1 22>27 _,.___l__, ,~ ,,, -, -__!_, _:__". ___. _~_]. lis,,,1>2251~171.11~22 252225 112 2211 I 114 16 0100~ 2222 2 2l2l 1 ¡ tIl E 92 2 h bl. -, ,, -A,, : .F.-.-2, ~ .y ~ ~ :,:,1 1 , k ,,,s 1 ,,,'1 ,, 1n,< ,,, -1 25 12,1 1 12.22 22,22. 11A R2QU6 2 ¡ 14 APi ~ no.1 .n1-.f:. ". ,< ~ ,_, ,i '.,1 ', I> 2 21 ,1>, : 1~ 1,~ 1 1.1 251 -1 l.LPd. PS~ 0 416. 1 1~ 40~1 .2u2261.92, ",,, ~ r~ 1. 1,11, 1 1IL UIC 1211, =UE O. ~~1-,.2>i2522222>225(222, -¡l 2,: 1 ",' 1 .11 1,1~ A-1-,1 ~ < DFRNO 1112 +2l,2. ,', 221.212, 56 .I ,-1. ,1, 1~2 1117 .7E ." ':i'1, ',' , $ 12 2,11 21'~. ~5, 12 525 ,""L,",, 111 111 52"K .%' ." 2122 1' 112 __A _ _ _ _ I I .1., 1 22 1 2 2 2 1 1 ,112 2 1 3 . : , , 14 2 4 2 0 2 6.~21~, s~>',.--.-s--,-l ~-"', 2 .1.1.1. 1 1 ~ 1il1 1. .2f, -8,31-2--22>222 2 2 2 2 _,. ~.w. 2 1~i-l,¡.1.2 2 25 1 2 2 1 Su. .1 >a ,i 2242 29-2,1 ,, ~. ,2%3 ,0.,l.1 H.B A N A .21.2 .'1112,1,22 P L A C I n" 2'2~5'2'! E A. A 1 2, 1 ¡22 IEn. '1(222101,>91>.829__2 .Se alq il 2es 22. Ai l l D in G,.y S 52 2 122H.92 .(2 .>s~ 2 ,12T11f2ss 12tr ~~~~212 1 11 1 ,1 -, -' l.d,, is'--." -H6 -1,8.,,,;,,,,,I 2 2 12 PlA 122 2 2 1,2,>22. 22 >1 A 22225525 "T RMI ADOS YA1s ~~252,>17.2122.111,>l2 17 1, 26 l .ll. 11>.(l1. 2211,11,221 (21 212 MODERNOSNIDFC Q5 211 r~2222 ac meo.2>2. (22aiai, 21,2 1,11~. ,_1222.2.ELSI. 11 ,2>22io .p 1s,,,a222,r.,, r d '~ 1 1 1 ~ 1 1 1 2 1 6 o i ,, -U2 2 1 ~2 22 251 2 5 5 2 I 1 2 2 8 522 ,,!,,, 1,~ U n-S nf.al, j S LEn.' ar ,c. ,i ', 2 ,_ __i_ M ,::;., '1'. E.22LE 1 ['211. -2 1.21AL.UILO,4221>1 Q2>1A .___,., ____,___" __________ ,,,,r,14 ,2056.1 2241 za Inijmael1~ ~d z--, _ _, ., l, A ~~_1_ _., _ q '" 0;12>,,,., ,_jc,2111, ,,. "".,, ., _ 1 B __, ., _,_, ___ 1.~~ ~ ~ ~ 11. __ ____________ ____________._____.',u ,,,, _piJ. _-1152 2-2 1 ¡ 16.141 __i _.11,_______._._.22l22222 1 2 si.2(2 J l iI R M I I 2 2 2 ',, ,, l ,> 7, ¡ l l l s , 1 1. . ~ 1, ~ ~ l 1 ~ 1 ,p ~ ~ 1 ~ L , > ; ,~1~"-, 1>,12 -. ':r,'122 >2, ~ 1 2~~ 1-1 2 21 < 1 0 2 2 1 5 T1,9 I6 , ,NO',222 1~,1,-1-2i11. 1 2.2 l . 1 1 12i 1 >,A I2>J2222222 5 ¡2 21122",. _________--2-1--22 C-1"' 'pU12A521111111114 111211111211, 221>,12>,1>'12>21-2 8 1111112 1,212'"2 1 122 T 1 ,2 ,2 ,11 d. i-,1 28-2824 5 9,''." ,, H. 1 1 1 2221~1 1. ,, 23-y1 27_',~ 22. ,>,21 NAVES LOCALESi ~ 1. _______________ 2,1~~ ~ 1 3,, j kv 1 '., ~ 1,¡ A ,. ~,lI. 2.12,2~1 221 1 T2151122 N .21 21 67 ,,,,,2,1 ~~12 (.L 22(21j226,'' _____1,11.1.______.___1__^_ ~. ,. 1 2>i 112211 ''0211) 104:j l 1 1A s1 ~ ~ .~ . 11 .11-21 ,1 1 ~2 c1~ 2122i 1< v '.,3 ___________________".l,2>12>2 2> 2r. -l,>.I1-,1l,. -2 0 21.21 22 ,liI 1222'2 '1 l, -~ 'A 2712 2 1 fE,;EjlU r ', 2 41 4 1 ,.122 4 > 1 1'NAV6 2, 3-67 J, 19~ ,222 1> .l, 1222'i, 1(2212 22. '>2 22 114 610j 4 1 1411, l'2222>2212 1 4225-,,, ._ r .~~ ~ r .S .f, 1 1~r,, ~ 21 2111,~2.~ 12222r -i2LE 12 2217. 219 """ "'1 .!8(29 ,, ~" '-,~ d ~ O 111 cu2~l22(2 ,1 1-1 22,11-, ¡i IP :. .141 ___ LJ~~ -, '1 1 2 2 2 1 2 2 1 3 ' " ~ : 1 o n 2 1. l u O I I A -, ~ ,>22 222> 2 12 1 1 ,1122S 2 ,1 2,2 1, .111-1. -211 s 12 2-1-1 1-S 22 >2 1 2 ., , a 2'211 i 1" 1 .'l"11 ,/ 21>1 226.~~~111>2 211,1~ >1.9 ~Ql 1~ ~~~ ~ 221.~l'11 ~1.211-111> r 1116)1821>22212222 1' __________________ LP 8)9 V'1M. 12 1 211:211~~~~2 22 2 1 2221,1, -2122 ~ . 22 1 2 S 2 21,1,22 ,,,,2125221 2 2212,>.22.2,, 474 1,222. 22 ."' h ESCOSAR 4) ALIOS~~ ~. 3 22 1 11, 122 ,122.2.1 1.2 21-,1,2 P RTO1Y2sAR222l22>1,22~1,22 2 21 -, 1>1 5i,2 i112m 1-~.2.22~~~~~2>22 21122 l22j'n212 ~ ~~ ~1.122 22222222-222 2R,2~ NAY-AL 3 P41''4161''S 2( 522 1AL12QUIL2O2221 22>S 2sl 22222,5-21,112 1 1 (2" 1 1 252522129(4 4 201 1~~12 22'211222 222~~ H IIAN ( i ( 1>12 2' P2 41 22 2 13. 1 .'.1 i. 1 S1 . -, 3 942424.042 2 22 2 2>s.d. ,' _________________________1_', ',__ -. ,n~ ~ ~ ~~ ~ s ,-, 22242l2s "l5 ¡ I SiS 22222 ,1 221 .2. 5~~2,.,1%, 11 s,, ~ 2, r22 2.,.2~~2,,-2.221d,2 20,1,1122, 22IS 2 11 2222222212)>,2l 1, 21,2252.1252 2125225115212 ~~2,2 ,.2s' 2 2,52._ 1~ . u . ; r,: 1',25,' <,1.1~ -s -2,1 i, 2 1 1 2 41 > . SAN-1 RANCISCO SA s22,25.21521 >2,5>1,2>2 2252222225 2 2 ,2:: 51' 21 5 22222 gis i S SEALIUIL EN 1302;A s, s2ls1115.111~,, .2 2 5 > 1 ,222j5>1 i 112 ', -:> 21,.2. 1, 1122212,,2!22551521 ,': - A A TA E ,,,5 1.1,1 iu.221 1 1181722, 1 2211 22 2.4 ( '22 11.>1 21(2E-~i.,l1 ALIASOSLAA.A g ______________ ,A 11E 9A01 Claisificados Arlo cxxu DIATUO DE LA NIAIIINA.-Vierne*, 22 (le Octubre de 195-1

PAGE 27

ALQUILERES ,ALQUILERES 1ALQUILERES J SE SOLICITAN SE SOLICITAN ,SE OFRECEN R PRANCISCO HEVIA lMUDANZAS B5303' 87 ~ 0 HBN RMARIANAO -REPARTO S JESUS DEL MONTE Y VIBORA 11. EDIA 17SLIIUESVRIS ¡9 OINRSCOCINEROS L' :11 11 aPmez d Mraar i101 11 SOLIMU ES -VA IAS 119COCINEAS "eb1,I11.1 1,11~~ BAJO~~ '>ANTA CACALIN--1 11V ~ ~~1.2.-l-.I,4 -d-~~ BAJO SA TA ATA INAj ---~~~~ ~ rO.~ le~ ~ ,,.,1" z, 1I. -', ''," 1 VFpecaliad: uebes inw _____ _____ lo o-,, 1 .11 ~l, > >, '.Co':AYUSTARAN "" 11--.d ~DRe~pl I-LoeIoo .B__~~,~todo> __-,_~_-_~~ ~¡_1!_________ 1,.""",'".,,-';"'. ,.___~~_____ ~~_ ARCE A-1 iaeseliero r. SeI> o al a AA -1>-e, ~~5, -. 2: 11103 1CRIADOS~ .CRIAD -', oo SEXOLOGO >l, ,', E~~8555,~~IT-lS, No> ,,_~~~_13_CRIADSCOMPRO ROPA,:"' .L~. '~ 9, 5 ,o." >.0> > "-,'"" ho0->oo > 0 -1717No I -ASIAR, io> I,-',, > .' ~ ->,,,u 1.1,III. .I~ l l. '' 5 ~>, 1 o l 11 ~~ --lo ~~ ., ~~ 1E~~LlI~ LA-15.CHOFERES1 ~~USOIL.I.lz ,C11 , '¡I , A 11I~lO --~ ~ 0 >0'y>be 0 rt _~ E,-!, 11.M. 1111:111l"""1111l,'i. ." 2" ,1, .I.N":l ~*, 10 ~~ M.I-UCH ~ 1,.% ~ _~ ~~ ~ -__1111__'__ .1.L ~ I 1 1 ~ ~ 1I> I CA LABIOS lOE DENT. 1,1 ~ ~ !,". . ISTAS. u ~ oS O"PRO PIO ___-___~~1~~ s -11~ .1 .H.:lA T P~~ ~,-,., BANCO PRYIA SIO MINDOZA,1---1PR.1,~~1FAo.e A1 ~ DA2.1DR1. -~.zL =ERIO 9 ORTO~ l' 410 ~ >0 0.,o, 0,/lo¡A 9500,Loo>oooo> >o>.a-JOY I -1Oll UOZlVT iERIARO1 -> 11~ ~ 2e ,. 1 ., iJ ,,, I o -,u,r-,o> 31d>oo ,> 1 >0" o>, > .1.>ll>l1,l 0>0>-o ,,> 19 LIRUOS~ E-IMPRESOS o,,t.-.,.2I,, '1 Al 1 C~~LOO lo AI, l Os 00,ll>,0> ; ""1 11 > 0 0>0" U SERAFN.I 1 SANOAMARIA",'','. ',,--,,,' Ew 1_11 00~ AB>DOO O~11O'2 000,>'. ,. 1~ ,~~ ~~K1s~l1JO 0 1.1>>> ', ~~ ~ 0 ~~ ~ -0'00 > do000 .,m ~~~ _,.d, l .1 ____ 1 . z=1 _____,__ __ ., __ .___ "' -. r_,c i ____ ________ _______.______ ~ ~_1 ~II_1 _. ~ I_ 11_ d Id, -,e, ~~~ .15 -.Le _~ -920 R PASY P ANO 1~11~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C MBA D COMPETENTE CIOOOF1-I -, R EN 111,,d11,1,1,11, LI0 11111111111111111111 l ,1Coodod o o;)o.,In0.,>o-d bl---Mod____~___1_1-1_~-__,___,'._ "%Z>' a>!d. ~ >0~,_=0- 1.i %po1 o11 1 _,Rl~~~o .CLNICAS ~OCUPd~~C,;-N,, 11o1>blo1e,,lool.oold Al _________~ ~ III ,,-_~_~ ~ ._1_ ',_--_,_._._~ ~_1 I SOC V S. UI NARIA._____',_, Y-> > >. d1,~>wOd~>HI >05 RANEJADORAS CURIOIDADO _______________________ 21UINDTUDRENT-,-DE,SIC 01 IDI AGESTES.VENDEDORES,__ :: -1-o~ ~ .>'-~~ .0.'o.," .,7.-loo .>>o O ,o ,> -~.o"" Q IROPESISTAS ______________________,,', ~~~> "'A"u as UH IO ,d>'', ,0 ,> o o,, N -> ;PIISST O >o>>>000> 00 0~I.MU ', -PFN A ., V ,MI.~~ ,,,', ', 1 >0.0>0>00>0>i>0000~ 1 ,II 1 z I11>>~~0,,> >0>~ ~ -i .111,011,0dh-01 11 S~ .AREZ~ 90 CONEJ L IL A S [166rabs >o-'> > ,__~ 00>0 ___________________ QUIDOPEDISTo ,~ ~ ', ~ ~o~~o~oo> .,,. ,_ '_o,, E o.>qooPoo'lo>No>y 0>0,,'' I4 AV N ER S 4 CU ITA i,U 00-1~ P.111FESD~~OES._._I,-~__._._._:._,.____ -000> ,o 55TO SC1>011 ________ROSi_. S 0 odAo D N 5>> rIflflE R> S OF~CE N >0o11oo1.1.>0>0->0>>00,~W 1~ .IS2,. 01 0 00 I --U-8 R A 5 C IAO-o-> oo o0>oo000>ooooo >-ooo>o0 Ioo o o _~~~~ ~ ~. _> __-111I, -_______1-__ ______ ~ ~ ~~ ~ ~ r.E.CuaASTAWCRRRToE soONCO HIPIEDICURCULISTAD;.U -O ~00;ZE-,.--w,__.-.______--___Ww. W0.SE0LQ01 olo,.I oooo.--No 4,e-d-~ ~ ~ . ~1., PRO--FESIOA.1ES S 11 5,101 ~ ~~, &o-o de ~. ,oO>Ol o:11 1 , II 1' <.l b0000, >y0>0 ,54 AWTN .,RATIST~ 0 SOLAREI 1 OliO _______._______________ 014 A GUNTES, VENDEDORES. ,k d,.II~ 1,, 1 1, APAR' AY~E~.II,-5 le. >.i> M ,, ."!.*I, -_IN oule>>5 e.,," l'"'~ .ooIo ,, E o ____1 ".-:.""",. ,.,,-,.( M C A H S ,,', ,,,,,'" II 1 *1 ~oS i JESUS DE ~~M 11.TE ~-00008. 0> 0. 1." "J 1171 1~ >0>01~ 00>0PARA >LA OR> DE0> ~ .>0>0 >0>1DBCOISCTE PERCZ30:LCOMPRA oIANOS -__ 1 , ,., 1~ 0.2 0-0 b eL s UEN. .lo .,,i, ,, BNCO HIPOTECRIO >0 ND>00.0 000>"'0 d0>0,,,0~.>o>' _i-FINCAS1,RUSTICAS -i.l C 1 A __________________ 55 0> APOCO >,~ O~~ ALA2UOADAR Ebanistera1 Pintura.'1. PCP4;ND .r,,-ws -o. D. VATEIOR RTZ -~~ ~YA NARANJONION B 0"., iPp~~~1 ~~ 11. b'.I d '," TAD 51 1 o fjo ~ .>0Di>0,I">030 >0.0 l ,11111,1 -11,1-l 11 o Z oo ~ 111,1oo ,1>.192. ~~ 812 -69REPA rTO 1I1Nilb SA NTSSA MNOA ,,, 1 ~ ~, 11~~~CINERAS .COCIN EOS '''., z ~ ~r 11 I 3z iII ~ .i 5002'-,,0.550 <1001,1111.,11 N ST~ITU TO,,,,,,1 u ,¡ ~ ~ ,,,' ."" ',. 7 V TE I A I S li",., 1 ",,,l ," _-.-A -QIi1 11 . 11-. ',, ~ ~~ ~~ ,,,, 1. ,1 11,~ -, I 4,p,,4,1.1,1,1. .1ll,",--~II.1A1.;93111.1,C O MPR O ~~ 1~ ~.~apicera1~ ~ ~ Decoracion1. 1.e., E 1 As SiO Oi,,<,,, I, l EllEs l.,.1,,. -1 ~ 'C.,.,tiVE E I -Loooooooooo>oooooo> loozo~~~do> ¡* O ¡ ->0>00>00>00> 00>0,1,1~ ~ ~00>000 >0 5 PACO ALTOSr-%,I,O>, b~1. 0REE lO ooo-,ooo Loooopoo.o-,, . oooo o>l:RIOoo I oooo>o.l, ____ __. ____:."_______ >0 00010'00000> 110 0000 loo1"R",,,,a "J > 1 -o' ~0', ~ '0 10.11 ~ ~e0,2, ', de. ->i. ""'>"0 o '> o 1 -0 >0 0 0 >0 0 0> o o ,o > o . o 0 0 >0 ____1_1_1.11~______________ 0>00> 3, sC sB288 1 1 ,1OLI,(OCA> 1 >~f> 110~>00> -> .>oo, .o>.>000 > 0>00/0 l= ', oo oooooooooo,9 72 em 1 ~ 1. --~lpoo--'oI 1" ,l01>, olooo.ooo1 I. : 115 0111111 0 "-0 z~ ', ~ ~ 3-111.-11o-'11 oR1IN >~' 1 osoo, o oSo lo 1~~ ~ ,,, . WkSAD b0>B I 5 0LICITUSE11S1~~~Q"D ~,E O>0 ,,1 DR, RAUL AVNAT 00000 >0 44 I;",", RADIOS O 0 0 0 > > 0 -> --o o 0 0 0 00 0 0 0 .0 > >0 > 0 0 o > o 0 > 0 0 P A G O I A N Q U E N A D IE~ ~ ~ ~ d o 0 ,x >0 >0I0>00~T>,>~~ ~0,> ,.0, 0 1.r0> 1. Mo-21 1~ _,121Tol ~s ,, 21 0 >000> 00>E ARA1~ ~00>>0 00e,>0 20 0 000>000> CL I SEXOI Oc/CA o> ¡0>000>0>_. >000.';." 0000 >0>000.>. I >0 00,l>O,>00 ,-1,11,O !.1,,,O~ > 1"I, l>o poo, i >0>0>0i>.>i >. ",,,l-1,,"' ,-, 0. -____ ~ ~_~____ ______ 1.>-0 1,0~>------i-A. o '> doA>-o. SE-SOLICITAS AL I l IS-_ __ _ _l___ ATUB SD N EA A R 1,l f 1.3058 5 A.1 o. 1o. r 0,,.~~ ~~ 10-,->.>0>00~0>0,,o~~ -, o128 AGENTE .ENDEDO R S 1 i>bO P>o>o>11,11C ~~o1> ~~1~~COCINAS GAS ~ ¡~. 1 ,d"",0 0""'>>1>1,1>,0> _ -0 1 ~ 1~~o ~>~~10 ~~ 0.>00 oooo ~ 1.I1 .>. e~ 1 .ll,0>T0>'A L'. ,", 11 11,~~'>~,00"> ,"~ -I d00 >0,_ 0> 0>>000~ 0>0 E-I4NR ,,>/o ~ H E-5 "1SN-/o >00>00 0 1>0>0 0>00 ¡00000>0000> >>0000

PAGE 28

. ~ ~ . ¡UAMAL GANA' 1h .MdIat1' a~~,1 ,,~' _ e, ~.-t 1so,"d,,. ,,, ORTU'N, ~ a IDAD RE AL 1~.E c~s.n._ Id a o ~ 1 --iqI.C. .a :zIwI,~"l 1li. GA GA 0II~ z ~ IIII.~ GANGA. ~ ,SI SRAMAR 1NG ".o"-"A11111 r, ,. ,~u""' ,, ,1~ ,I.~,'oooo,,d o ~~~a = ."1.,,,, s'5d, i~ ."~" ,, n 3A1'WA 40.0" ~ El', MR-1d~~lsd.Sos 1 Ro ~ I os!_ IM . ;o:s;1 ,.I:;,d , "a.~~"'." o .; ," ""',,,l".1~MUEBLES5 AUELEPLAZOSDA 49 ~~LRES OORTUNIDAD EGAMOSE """A A R,1AN C A ''d'."" "" ',' '"'".d. _. """.s. ". '~ ~ t. NI., APRENDA A M A N G A R ,. = l 1 Ios, s, is """ u-.s= r e ~$400 ssso.yo~1 ~~' L,spssss.o SOLARES A PLA". _ ZOS,= "5' ,,"".I I .1I, I.I. ~ . I, '"l," ""'.5a.""" ""MUEBLES A .lO ~~ 111. -sal. .w4' -. Z--!.IIlj Io. Lt QUE GNGE A S'00 100.,." I.1~. II.c ~ I. .~.1,N. I1 ,~.~ I~. 1.~ SANTOS SUAREZ. P.I a ~ = ~ ~ 1 .~ ~2, = "-,,.;,,1. l.1,11.u.$:.,,.! "-s-yj.q -. II, ~ j it .N2S ,0. R--.ET - A II 00 5 ~ ~ ~ a."' .,1o. 1.I oC-1s.12"'~ 1 ."" .1 o.,, II ~~ sVsdIadas E1~Loo IsIaChos .-. DOBLiEV.A.R 'ROELUOS 5 GANGA ':D DSCAI a 1~1~ .,,~,I,. .~, 11 ~ .cl d ~1.L.""I"""""""' $00 ENSALEECEASTO" '1'...":'.d' ". d"" "' ~II ,,.;'','."" ," 1. "'I ,,oso sooodlo oo"oo -1.h2 .y~ I ~ ~ ~ 113-2 Rssdsss 'os "" ~ ~ e. ~ 1"~11 1 r.",' ~ar"'p J ., ~ SO 00 I5 JUEG0DE1C A0TO ,',C T,7J'-O s: -_ ~ 111o SL",. 11 MAIT UCK RIVIERA 1902 o'15o1. 1 ~~ ,--!, .c ~~1.~. F.,5 0 05ec~ en$800 t d ~ I.~XI,.,AI' S ~(0 ~ ~ ~IIl oo noo ~ ~Ao'oooolo ,. s~olo osOoooO oo oool>oDl 00( 5O5 RENTA'. 5 o. S EO loooo o ooool 'lsAUTOS 1004 o1 ','' s -o oso.s,,,d ,,,,t,,o ,,,ooo 110' soo al6, Elai oooBa.'00'E .1060" ,1 .III, OL DSO1.B1L~ ~ ~, ~ ~ ~ 1 Joooqo1ooooAA "00,.l.."11l, .11 ~ q I,1I,,l .I._ ~. ~ ,I, 1 a1 12 1 ~ ~ 11' SS FINCASj RRSTICAO~1.I.,,,,¡dOySUESfid. sMeRA l e LOADO. PARE 01 So'l71.so>1 d 11(01:1,1,11. I 1.1 ooIo;.,.olsS CASASAPLAZOS-, -', ,I.-,I 1 .j,,",: ,a"E n,1.,SD .l IIIIIN1 1 ~~1 . 1 *, e!. l-, i l,N505005 0.1,001000 OS BELLOS 51150 JUEGO5, CUARTO .,I11 1-1, 1, _o.N. "" s.sd ~I,_~so.po> >o~ ~i ,,,l, -,>oodoooo,-s.1Os 000.1b11-,III MniqCy aimnn ~IIAD, o 'oooo>o(o olloo>o ,,050 SA d ~NOS ,JU~~. 1-.: a~ ~L IS ,DEL-~~ AI,,D', ogoS0000 Rogos1 l ~ ~ la II I 1 ,1 1 I 1 ~ ~ ~ ,0~000 .IIR,~ ,oo~~ ~ _oodoo1oII ~ ~ 1 ~ SO sO1 ~ ,~ .d"" """"'," ., . O..n oo o so oolooo.s O~o~l 1.100 500,R N 400 11BU SA ~1 1 aMCIA '~-,-~5 ~1~00-"'00 iolI~n s ~~ ~O _11.!I.ssE~ 000 aoodoo.oos 1,." -M IRAM ARII. ~ . I.~ o I. oTsd, ,,.' ~,1 I0.:RNT~1 00 ENAS0002? 1.FNDO ALMA '1 1 ..i,.1 t~.,.,=( ~ ~ ~l ,,I_ ' ,," 1 .d"'r', 2,l'o""" o' VENDO FAROSACIA, o',,".,'i,","'~ -', ,,5i5 ', ~ o so'"" ,'oQo ""5 I',_ _~~SIN. FONDOUEB NI FIPADOR RESiDENCIASU MIRAMAR L.I~~V.a ~ ¡ UNT.:'rILA:",-, 1-E-SOA LEE.IENT~~O,~ ',oS' 5',,, 11~.~ ~. dIi~ ,,.",,d.,~" """'",1~" ~ c" "'u RENTA ~ 54J>0 oa 9SIIIAOSAR,, ,,,,,,,,."i,""",o''"' '',"-',-';--1 LACSA11ER HE. t" 4 11 adoasp, s ~p.si. t L ?dSooE Dos' ~ ~ l., ,,, 11 .G AN1A, ,.'' 00.0,J.0 5[.0,OO,,5I500.0. 0 ~' 050.00' l '] ~ ~ atn ~~N V, o -0o~ _c 7~~ .s¡"sO 1 15.BO1~EDAS D-PANTESNE ~~S.s .,, 11, -di %.Ts'~o !'1.2 -I' l",OPORTUNIDAD SOLOU BLPO 0,0a5N 11 ~ s11~ ~1 ~ .' s5 0_ 00 500 r50I.-7 11 . ~ 5. s oI F s o sod1 51 . . . .s.oo s. . ~ 5i s os,, d -> o1s o ~ ~ r'~ ~0 0. d ~ .S1o a~.1 2 d sos' sos l:. .s1U ,.d., ~. IU fl .~,,-1 p so s os o ~.0( s L J00 S .¡ ,, S 5000050" -,),; IR GA, ~di.s ~ o, J I ., ~.U I ,L. P anteones __~~", sooooss-sI'" lodo dos 90 dw .a .3 I, N.jPosas o.1 1R~ ddogo~~1o~ .os 7. .10 ~ ~ 1~o.d-,."$1CJ!0.4sOOONs$'10 -o, is ~00,ooss sso.ssos1. sssoo(2,a 501 Boso o ,>,,~~~0,_, ,_: , El,,M ~ Is~~~Su. C.,ss.A.p .W" .".","". s -, I" _~ ~ _ssloO( '-' 1 5d t5d., 9 o'.-I,,_ 1,:ti M sos 'is o '_, 42~51 I. (056 R ,-1,So~5-s-s-54pVENDO0TERRENOs ,ss ,O .1S i~. SIN o) ~c ulL NRADA VENDE ~~ A,s'ools ,'so '.".osOso, ,' s oOOOsosssO 0005 osos(sstsoosio. Co' 53"ADTOMSV-LES ~~ACES.Roglo TsCsss Xa 1032 C1 1 d aIs .1 1 i.,olI

PAGE 29

N ii TA. CuARD-A UELEi-. ro. ~., ~H., -1 i s Te l' ~1.n. ',, ._4l_~ W ._,_Z_-_-" 75 PROFESORAS PROFESORES '","e2 '"' -' 1-.I",', y. AAAAAAA AA ,l-~ rr AA.AComedor Akn.c mA. AVKLMUA ~a-1c1r1 1 rA BAILAR y.cdeia~ue ,mn eqi cAmA A ri n A A .l . M iy.c .l.r ,o b .d I~lga fcn. .uv ii -am.n Z11corspnen.1.d J morl idd 46 -1 -, -pre 1~ ~ .1rJ ene, ism 1rgun brrea scitris oro ojeostoo ad. -76-?-r. tmeto30: L-07. a.NoAmAr. da, nd, A iiAcltdA ITE ESGEAA .AAAA nbiaAAnA dINTERESn GENERALL AARAMNT CLL $0.0 MENSUALES. JUEGOS fet.tnvr AAA manfcapr essue aa.maao.beaa HIPOTECAS o A. 30 eAgend'ant 5dA ike pl -40-coniAcinA E-A7-2 dA ,.,,yalwode n !T ': ~ r1at s re oj s jo a e ~ B r . -m s" 1m a 'c ~ ~~r ~y a 90 i ~ ~ ,, 1 1 ~ ~ ~ W o, a, os3 c erp s. M ders,-d',nerwl~,. --c 1 1 1 q i ,~. 1A. ~ ~ t nr m 7-0 ,5 .v.rmta alue rei alee a CA AH EPE EZ LU ou. iVE"ldAD I, C L E 8N 1 dI-. s, I A~AA,~1 AAA1. .Ad.A.A1. E-5. -57-27 A rmr -d Am n D~A~~y A ~~As5 ndAPE AuA ASL A A EG AdAd, At AiAA. AA AA ApAA ne ~.A~r. ~ u l .a s_ ~ Y o ne~ ~ u l~ e 2ido 1 ii -r c ~ 1r,1d1 d d i k i -~ ~m d 1 ~ ~ _t d c-cr l-. ,m.,,-o d e r ie r c*le 45"e n t e 2 -2. ss coi,, c, aA ,T ,-,A $ Aesu-Am, 5 BROS E IMPRESOS ,.,r2.e C c~.M.C1ck .1A EAA~.AEN A ADA >ENT A.N V. EDDO m CobALF c~s s, NA SRp pAAIAI COaZaA Je LIEO n0m niaAmrca.jAhS CONTADORASaseoa uyefem. lme l e-E A 1AN BAACNEA D-hbtcn.Vr ne mmonagd Cs am A mb osA a -DireAIAriAsPoesoaeA15 LA CASA RUEGUE ""A Am AAn AA2A 2pAcA amneprla a rsslo.cnmelscmdslalaE93-2 Ss eL Mont 29. EAquiaATADAetoi MAAAcA AAAA Abad, a. Npu s.L. edm d csn DNE1 E EQEiA CNT AE. GEFACE. ALEAMA A .AAAN. A A. AnAAAAAAAran yAAAA, AAAAAmaAA MAA A.A.'EAO.EDFCI 1 o.limENR s ASCAA PreZ. r A.Aceuo nnAA A rA A A GrnA aascm uva eeA Aga mrA AcA A A A oA A m A An.Epo.Cae admclo r-E9581--11 lo ruo eagl od fr 4y10 iycntio9ua uda bSTIM4O-SSUS MU-E-ELFO A'D037Crz of8-428 iaa. ef.8-949 E807752 rAAAntAA AAAA D AA Corntbadorasp erA. boajuysrvco ecrads ni. eraa b C-n,_ ~ ~ -r -r1d.1F-1,1n ~.~M E 1A ~ GR a ~I 1 ,AN E S G N E A L-GRAF. .IIA. TE o id s e ri er uc ra qu i a. s lva er nfr1n, n ~ ~ s No 6 AD iTIOS USMUELES _______o d _.__sm Naca yo 0na0 AIONAL. Con sol f irma y sobre TELAS Y RETA.GZOS 1.Ari Peiomdio F64b 411802. -it5823 REJOS DE ENTRADA ~ A A.n : w-A E-_22_-_. -23 men. A~g. Geometria, riionom -.------~~PLANTA-BAJA Muebles rpscsen¡rrs d c,s MANSIONy LUZ PLANTA BArJAFiic. uiic. nges&ace. i-MASIN U AAociai ylvn An lA AAAAAer 59 EADIOSSYAPAEATBS AA vnA AA AA A AAo AA. w nAA ^A A 0 15 UIYIE-R' AAs AAAt cAAmAA deAA b "neanc aae rdoN nr brraet.aac-dr do ~ ~ ~ ~ " ~ 1. G'11-,vsieos y se EL C RI 0 1. c vy ,C ,.DneZ ar p ,a,.a a ,,, dmi- s-i U 7(21 N nes ." yc L d lim oa o d evco.M g ii cm ds o i r?, -de a . .der 1 ueu s ~o d. c ,.2-.-2.TELEVISORES 19A5 .c.nr.n. '1~~~~AA AAAA AA y MA. TAAAA PAAEAAA IS A AA. C AA.Ad AAAAAn AA Ar TALtIA 3UueAVsONodrnoAAAAi AmbAAn~IAb, ~~ -,-A~.~.AdAJAADe A. Univl.dAA kp . W 3 AMUEBLADO SIO VEDADO ya 1 ~d 11. 2iiy co ns l i ~ ~c ,,, .,,,d,-n ,Id r. ~ --r. ab a y s 1 r c r e ia,. T T T. -. Co vd, m, Ca d ~ d,2 : a Te 'DIN R O,.AAAAAAAA-AA"AA.A.AA.AAA.A.A.A.A. A1 AAAAAAAAAAAAAA A .s. s.l. 1 A~.l.LQUILERES RESIDENCIAL GAlIANO,1,,.. "dAAEALAA .0 E TA A. 5 .00 RY EN-4 CAAAAAASnRaaa 5 -4a.AAFEO A DE AAAAAA AA NA hOFO fHTLREIECA APNAI 1 eie TE L rnene CSvciL AAAAAAAAAAAAAAA AA ~EVERS Y RFRGRADOR A AAdA, T1AAAAAA~$50.10 CA> A;Ab ,., =es.; N~ ~~s~ad s~ ~i ~sC~ :-.,N T o W ncslo acI, r. M n at >ada epun, abta.oed .~ s n ~ ~ ,,, d l .rm cAMUEBLA 1 TELEF ~ AAEAA 60 ONSTEUMENTOS MOSOCA AA AnA U L s, d A'C AAA AAA. C A A AAA sA.n A AAA AA AUEA s0 -OS N A AA:A AcA. 1 ~ 4~, c1ie q a G u no h l n eS S Ce t m S e r o 11h Y, .bo ex s i I, 1m ,,l' dan o Perseveancia N" ies" um, Ma .,,", K~dic Ae .urr AcenldTde .R. e Ca ba o. Clad -5 D i.,-1 v CM S r ia eis; .$ 1 .% R 9.r4geAeCpSA dR UE i .^ P -1.-1 s ~ E11. I 197-:7 1,~ s,1~Gr ~~n-dH .1 rcnr. -y -. 7,5.-.Grae f e ss el M nte29. squna T rd,. res HOtpI I t, 00 ens. ~ m. -16 ., ~d,U .b,.,.,. "~ ~ 1r1 m"11,11 ~ ~:',1~ 1 "'""TEC CAL~E ,GL ~ ~HTAHT i Y --1-~ -----l G,.~ 1.ca ,. [ .l.ab,,.ini ,. V .l ~ .ada.11s.,.N a sua -iu n o da d r6 ~ ,1~,~ p m s A virt d 2 s ~ n -,,,n a nee srct v l. s fee ep ci a s i .:c i i 1 ,a P g s iros e 9, y enud s d a aao e o ra e ts a mb nC as u s sy cp g a.assa PreZ.C -3 1-59-6n V ~"E1 ~ .2 ~ ~ Im.L = d~m C-1I.-, ,,, -ii d o r ne rino -i3, .Ima dfi~ ~ 11 iz o l n, l rII, w,,_ dier 2 r .11.111s1".11.11.1-,, 1 ~~~,, = 1,1,1:,1.; 1~, sM64 p Esnnap ctapr u et r ~ ~cio HoTE E AIU rAGONE ,"-, LA~URA Gl ANs. C ,1 I. a d1s. .14~~,edfiio re e74.Nn lao.E--1 O CHiQUTO. MODER --o. -1. Gn ""r ,ne ualofrnucacnc 12equ aInuti, ~ ~~rescas .y .111LBPI.~ 1, i,,o:~O -d2-23~~ H -4 9 3 N l t -.---. -~ -T --1 o 1 .1.~ -,, ,, -1r; ,ll c ~ .1, c r ~ dr ~ ~ ~ I __IERNICE.U ~A.ANI.I.~ART I. 1N-PlcD nd2, DINERO AACAE E AA L. ,,, C o, ~~~, ~ 7-o. REFIGERA SS ES G. E A'A" AAA"'" CONTADORAS"''" "'' '711 NAAAAIA BALEBEN Hoe LsAn les o 'iirm. -C111:1 Exper eb :Ia ara -, C oao. a y I NA C mn slo 0 f irm a y soLb Srrde D --NUE LUEA _7 1 1 ., ~ i, A ~._ ~ n : A :da a 1r E LA Saar. Y4 R E P so es sLA-NTAdrBAA y evil D r _a a OnaA A,~sC-sr~ .a s, A A A A A n AbEr AtAA A A A O AAl 0AE .: .A.A. CAA EAAn c A t099. 1A~ 1n j t ~ 5u RD O S Y A T O CS MD R!2 Nu AA AA A' AAAAAAAAA AAA LA s AA. ,AA, LME.T JAA'AAA'A AA zc, "ndnr d s. bI, ad r .c cn V a en F r nd rd an e r n I ,. T -1. ~ . .. i d d ~ P . p, : 1I d . d .: ~ ~ . ~ ,. .l -'11 d II tuar, i o ~R a ~ n Ca retr, L ai ESTO LE P INTERESAS ,TE-DINERO-HIPOTECA A A AA AAA AAA A 2A A A AcAe A A m1msaoao sns A A Ao Aopeo A o a' '-e S.A.AAAAA AA~ AAAAAAAAn ,AAA.AA ; P_ _E_ _CENT~ AAA A AAAAAANO. HOT--. EL -.A -C~ O AA--Vda~ ~11 am1 1~~~ RI, Aeir'-l-,e dlie.inRef i.rads dL 5d1163 SOLICITUDES A.Ai1A--AA ,-,-U, 1 ,r ,HTl "AAEC.EA" A. ";AA .l^AAAAA 11AAA ,AAA"AA AIA c -2ut C-37-H-1Oc vrtara an anMnan 6PnedAdC A5AAAAAAAO A A'AA4 ne urafanemsy edn AYEOTAEAN 226 Or aten rn nd o VENDO PIANO 14 COLA n dA Al 'nAAAAnfdAmAAAAAA9A:. 9 AAAAAAAAA AAAAAA A A A AAmAAA A A-4AAA-AANAAA A. ---. .Id~. n MALE AS DE ; tA AnArAA lAd, M,,,0 dI S l A s n R Af HAAAI TAIAAAM (RAAAAAAA0I) AAAA AE, BENERFIE A AA EXAAAAAA A LAACAAAnAA' SAn RAAAA A5 ., TOMO DINERO HIPOTECA C C.174 6N.4ilea 46enr AAAAAAA AAAAAA 'AA AAAe Aetfet ai. aacnlr E GlAO iNRIEFC" AREGLAMoOS SU PIANO AA A A AAAA.sn n AAAAAA AAAA;A A n,AAAA A ,,, al -027.3ot oN iil-22 22 ~~nuv. u i. 1-. ,d¡ .' ."' ,1r bs,a"hr AMaza5 teGe.an26 D .U-~.m.d. . s ,ainv -wden D AAN E R.1UEG~ EA V NG A A ATAAAAAAA. AAAA, con A dAAA AA AAAA 64 OFERTAS Hotel e fR ret .s C-3 enn a a la ,,. t.ALL -E D 712 SNTRE .=s ~.v oomu cnmc. 1y11, ~ V.,e r :.,2 C~ Mrri anRMO i NERO E. = _ASS 1 RiADA. D mE. d, (36.1, --.m ~~ ~ cas .,1-1111 ,1 _ ,.",. "-_ s, 3* ,,, "" AcA = ,A A .AA _AA aAsA ~A ~A~A~DE~AAAAAA Aa.AA A -AA 0 . .,l. .Dinero a A. AA AAAAA-AA A US-OA--A H. P' TECA.D. in . e 1 7 T' m 1 N~HOTEL ETSTC ,A1AAE A1,A",diTEAAA~~1. A.N11 AA1~r~ A AA. AAAAAAAdA AA ~ ~l,, nm-b1A 5EFRLGRADDREDES DE FAGO 1'AASA -LA A 5 12 AAAA b10 AAAAA A n A.AAA AAA A AAmp SteA A o A bA r C-AA-A-7N 'AerAA AAA A Ab A le Suvs aa emdr a I AAAAAAn AAA A(AAAOAaA, rmd sAAAA gr S9E EDE SAAy 1NTADAA A A. SOMERO E 02dORAS ,'d',dAA -AA> AI-.AA22J.-A~~~ A iA A AAAAAAAA AdeAAA AAAAAAAA AApAA gaania ls ejre mrasFaldaa A :I A1 N, ,~~~~ in r0 E" J do A .e o naJ HOTE',' L". "TROTCA 39 A 2I4E-b1,,1~1,1 ,Agu ~.~~l, s, ae de L g . . s al mu v.s rad os relipr_g 1radorPi ,I, d i nA 4T DluO CON ESxu Clza,d, yJ ~ ~ Amo s ~" ~d.1.0.'^** ,,,r, y A. . i PRSTAM OSLA P ED L CT AA,.ADA ,T-E -~~ ne igesrpia eneo ona h bia Ione-rd~aas~ler ,. ent mI -Ue ~~.~md 24-.2U, E [hol-Na19nr.FCdEes.EP PG. C4,. Kai '3 N 1 155 enre 10 pan y rao zna->~Pr .s.r. s~~ Jardmes l d~ ;r I CTeELCEV' 1.,,.l. i",,d, d ; A ~ ,d,,r ~~~ ~~~ ys A ,1 ~ ntO SEVENDE , emspris $1V 00rtca ges y 1Bay ASINE O E 2 ORAS ~r_,% ,-, ~~~ ~ "Ate~ntc1-7.' s b.enlE -1-11d1a r ~oputa1. -,IZ: ', s '1ri Ayr1FAAAdIAAnASAAhAAA.AVAAIAA.Y AAAAAA C5 a 12 4 A A sA AAsA tuAsAAAAAAAAAA AAAAAdIA 1 7AnAAAgrAAAS5O AdPlm.Vbr da rerncaPrc 3 D __ u _1 __B_-40$. AN0Cr or ct ETA~.OS DINFRO SOUAAAAIA. E-6 Nv. 515E ALQAA~~1~AAA~TAAA16T' JOVELLAR NA 57SRAAOAOAA03 07 RESAAAAi desdAAAA1A. amAJ2AprecAA AA _b__d_,_____________c____,_r_ 57 UTILES BE OFICINA AA 2 O9AAAdA. C-lOS NAA'. AA ubedeadls 65 BONOS Y VALORES CLASES DE IANO AspAecIAAes C-496-700 M8 A AA AAe AAAAAAAA A"l AAAAAArA deA AA AAAAAAA AA AA AA A AAd spAdAA OpeAcAAn rApdA A ACCIONES -cleTreaN 2.ete1 2 pi iainscnca evcod ra N VE ARS Y RE FRSE A AAOR saA,._TrAAidaA. ChFc AFONA.DORES AAAAAA e2 \ edad'. En ArmAn:leCAsAAnoAm : Anc-rg4dCANADA~ 6~~ ~ ~ i ~r. y Llati .d-s~ e¡ -n. 2 y r-,~ Te1~~~ ~ TI1~ ~ l. ne 1 a e 1 1. , ~ ~ rado s 1.1 91 -24E ,-8 o E-e 3~ ~24 ~RN ~ ~ ,,A, ~ ~ .Be l. O ~ ~~ 6 fa to . v ~ 12 -. '~,! A E 'ENDE SAA~A C a199 C AAAAAAAAA TAAeA aad.r 6No%, ~~ .2-11 dA 10,1 ,42, 6. '-4i 'AAA 71 ACADEM AS AAAAA AAAAAAAAAAAAA'"'''EA CAL TEC-_. VEDADO, ALQUILO ,,rm132d.ma ~~~ ',,.'o-~7~ 2 e l F5" ,-s s~~nti1AF 646mI.MA' A LA! DAM AS C A D O I S c Ad e AAAA-AAAAA11. r AcA1 A A. -~FAC CTO DNER .E. P1ECA ,,d,'dedesde53 .160 INSTRUMENTOSE. MUSICrane ""-' ,d"r ,n~~ ~ i ,,_di_.b dn, g~ ~ ~1 o.:l5 "iAAAA tdA r AAAAAAAAA nAAAAA.AA AA AAA AO y'EASAAS IN ONT.fna:ruua oe unoa or 70 INTERES PARA LOS DOMAS SIA N DE GONMEZ bn m co mcsLmpe vm.2 rds ase cor urt ito adr.Cleon .5, nr U _4 -54-73N Drgn_5._aaa eefn -0 D I N E RO (DF NESTROS R LaFern. onAAAi EnseAAA AApAAIAzadAA dA 50 CASAS SR HESPEDES A28 NA 017 VEDADO A.AAAAAAA.A Ai AAAAOAA A AlAAAA AAA _______ AA'A'A TqAAAAOo A ,pA~~~% A tote ywitudo. natonean pra DEANMAES LAAAAA LAgA s, 9AAI 12a6 AAoodAAAAA. C1AsAs de dA A' nAA AAA AAAA eA' '"A A' AAA"' l e"" C R O A A T M N O 1 0~ 064~,~ --. r,~CAACAAA 1 AhA AdA dAAI.AlA~AvA1.A.-AFRE NA OO AA/nr enet e A A AAA At CAAALAA AA AEP .A A H10-4 5ot.s VN AA A E OASLE HAAAAAAAAAAvId A Ae Ay A AAAAAtAvas ASAAA-23 A A A A AAAACArAAA IAAA EArA'A.AA AdrA E~~,_A',A A.~ ABuAA AA mdA Agua abud,,co A. Ae~A Ata cal e1 sa~~.com r. h AmAn: cA A WAAAAA AA AAAAAAAAAA.= 7..-i-.-.. -Sobre 'ra~ ~ 11 nt1 n2 1 ,,11 c1 1--2 ---1-1--efono. , II ~~ n 1.d .1Cr1~ ~ ~ 05,sgudop o. bi. ~ 1 1. 11.1,11,,-2 .2-41.1.,7 N11= . a". u tl cioiosla r~m, 1 1 1. i oss M raan a se o n avl.l. l, tamera. brecamas A l, medda. Es.,o .mricn A .DE UEPd E511, sE l Qtl' ~ ~' L N r Lealtd y ., ar d_~ o d, ~ AAAAAA 11(1, i___ ESTEFLIA,, ,59362 AAArdAAAAAASAA A AA Aio mA s e *jIj,----orpn C1026-3ot A o•C mroinTlfn td srve, An N oAs NA AA4 AA dene san BenAA .AA 30AAAAAA AnAA E A AA AAA A AAA A.AA '. AAAxA. AA A A ,E I T_1_ E LLOS ~ Ir~N PID I. RO q A A AAA. m AO, A AnarAra rA A CEA-,A N-iVRAl~Dr A.AA, AAAAA s AteAAAAA deitrouiAA t AAA A Cmen o 5CNSTREECION veAAe AEA OAAA AA MNT. dA ._ do AA' : LA 3 A Aoy JeAus Ae A otr A AA AAA rmAAnAAAAAA ApA o A omAA ,AAA AAAA Abud e A A A A A l ~ ~ i" seo s d s r n . xt C i -e-n ~ ~ A9.sninm e a ntes v erde la - nd e t abc momue -A -e -,-o e l -g e e s"--37-82ii n -22. ~ ~--4 ov A u d d N. .RE CON D $5 00 A $30S 00ArCDN 1 UE AAEAEAAAUAAAAAAAAA A1. A5AAAA A.dA Aid ~AAA A A A A AAAAA A A A.. ~~i. .A.-. ~ e .q ,.s .fclt .o ~ B I EB E 5~ _s ~ e AASI :1. A.11 AAAAAAAA AS A. "Ad. O .'A,, AEAAAA.Et AA de i .e E AA. AAAAA OaAoAuAA A :tA A AAA AAna grnd on-AWAy'1AA .AtA Z--A.S~D-. ,UAA E T NE E C U IER.A AS AlA AA. A ,.A. A. YAA EFECTAAA OA AAAANT A O doAA "5' 5A 408 AAAAu Ons LD PUED A PREUSNER AAAASA edr! RAAAA Ac0ATESAAAS 22 ,bm"ggin" •, -: , n. 1 ., ~ 1 ~in ~ ~aeao4 ---, oras a ,re on tu ia s, O isCo 302aartamCentn 20 _,C ,,, ^1.E1ARC,-C D. PAITA ENTT~~~ ._ _n p t.d cn ~ ~e .A ~ ~~AA-9AAAAA cAAnAAt den~es 24 OAAs CORRECTAMENTE ¡ mAAAAAAA Acpnsrso. -m AA~A-mO ,Ad. AAA AAAAAS,AAr AVALLE NA C E 1 -EVIT LA HUMEUDD parA ObtneAA y AodA 49 >05. TeIAIAA6 U-5509. 1 ia h AbiAcn AcAbAdAA reAr. o 40 crn i c" EAAAA AA 1 A AAAAAAAA AAAA AAAAAA nAAA AAAAAAA~ ~NDEMOS A PRECIOS DE EN-ZTEAS Y PAREDES paA pMgArA 00999 PAstAr: __ 42 __559. C SA A >AAUAAAATAAAAAA.r d Os IReAA O A AOAAAAs, OAqlASAA'AAASAAAAA t Ad A Aurmet Ale 3A 5 M-540. m AA cqeAAAAestAd. AuA. e A rAnt.-AAo46 aun AAAAAAi RSnformanA RA.55 IAAnA Ae l rAAAASAAA A Ao de 5S5AOAA elc. CAAmpAOAtlS 300 AAAA AAAA _____s__ -94-_4_ No rd AoAAAAAAAAA*AA AOrAOARAASe AASAAA ¡ ___n_ n_ r paerda -M8yM.11 -1-22 6 0CO A AJPE SSO re ObApAD y LamApArIlAA,A cAA epcAiAAAAA 35acntrein cunte ea O-AAAr.A AIAIg O ei AdAA-AAAA-AA-2 C__s__prtant, pnta_ A I4 C-000-57-30 ^ne"A ________'"AACAAIce c60n 0.vAOAg ___ AAMAAA25 -pOAAA A ~ ~~ .: '"' ," -, 8"'. -MC-22,r~ a jcom s ted~ ~ ga si c. .peq u h.b.,a Vn1.2x111~ c111~~y pre I ",,I,.,. ,,s, ____~~ ~ ~ _~ _~~ ~ _~_i,_______ r o para H poe as NI.ATRICULE AH RA EN Ae AC4 5rN AAAA Ar A l A ALTURAS DE EDF-C I BOSQUE Oa y AeAA rzS A s A -A A UELES DE OIINA 62 OBJETOS VARIOS A AAAAAA SA1 AAA AAAAosM A i Ano ExtApAA AAmpI1 gAS ASrSAAcASNSS mAAAAAAAAA~A A E 2A6A AA BOSQUE 0 do r, 09919 AAcons 3l CAJAS CAUDALES C.AAAAAAA DEA AA EESACE.AAA.OAAH T 1 AARAAd. R.Ado.A. ranAzAd, A'lOOAs do AA, pAeAIDD CLAD, LUi 0l Terea 040r0nidMir r Ssl AAAA AIAAAArAalA AAAp A ~ ~ ~ ~ ~ .~~ " B RAULES A L J rA GSAr. TA A nA : B-672S, A ESCUELAS Ara A5 1 fn-tS a ap A AA AA AA tA. GArAA b N T 1 A A AAAAAAAA ,A 9 0 145N9 110, 09 r9 y G A pAl5~,.A, TAr. GA.1. A AAA D_.nssr4 ~ ~ ~A .AA A.AAAA5.A~ ~ A.Ad, A,. AAAAAA1,1 AAA 1 AA-6 lAg "AAAAA AAAAA SAAAAAAAAA A A A A 0A 0~ ~~ C "-7~ ~ SA'.'-ASA--A -A; .,A .,DIA R O DR LA M A R ISAAAAAAA AAA AAA SA 'A M,212 n ~deegaoedmtmIu b~2, -a.2. y 1-11. Es qan, q; ~ -rC em.1o1 ~r.~-1~ ~~ ~ ,1 1~~c~ d ~d_' ue: .;iOPL ._~~ des , d-p -g -"N-n-':---d-cr b r~od ~c ,.b ~ ~sta~,.n" 'br s~ ~ .re 1 -p1m l ~ ~ 1 .n a r n11. -1C111 y, ~CV V.O D tieg s 35, estiin-T ien y1A1~ ~ ~~ 111 LaC,-,W, n, sspn 30 j1,n pl sNn.,,:,-,1_ 11 -11.1.-1 1,1-1.9-,-11N 11.1 ~1DE.L M A R.C . l 9 6 82-2

PAGE 30

~ .,l. AMUEEBLADOS ..__,___d, __._E. 11 11 11. F _ID1_1~ ~V.-ood., .01 000000 0000, 0 0OOO ~. o =o ooooo0ooloo', o-ooo oo, o.CONSULTAS MEDICAS ~ ~ . na-In e-~d1. sn., FI-Co Qan~ 0 ,000,0iy MANGll,1.",d, LAR 402Ia ~ ,. tan .i.,,,.,<, ,~~ d.,,~ .lnnf ,, d ab ~ IA -,,,,, rj __,,011 ,~ 1-111.0,0.011,110~1 i -1~~ .~~~0~~ ,j '' ,.l,.00 1000 l"00 00000000 __ 00d,00".d. -,a~ lf ., , 1 .n. liooTh iooi 00l.'~ .1.y ~rdII .~dd d I~a ,0 E 1 .1.______ N ,~ -, "'"' '"' o """" 000, 0,0,00 LWTR A RTA eTl.00:. 10,.,,, .t 1. .o AMISTADN. 11511, C.1 J --In~ ~ -~Cll <-00KA. .LA, NEDICOS d c ~ 1~ 1 l b l l oooo .ooooooo -oo tss -o--o ZCoE ,00!C cic e¡,.o. dlo. INTO CALA iooo,4 0007. ~~ ~ ~ ~11 M NGL R 10 SE A I LA IN APARIT ANTO 00 '0A 1, ____ (ZAPA TA. .l 11 1111 ., ~ 11 0~l-1 ~0.0_= II-0~~ ~ 1 ~II-~ le IIIo'l' 11 "" o5ooA l LIBITIN.J U A l, 1 ,1 VEDADO FRENTE AL. MAR! r .,,,,,,l,"~~7 SARA~SA COL Nt! -Ey11.1 lll:bl, ,I.,. ~ lAPTOI AMUE1 ~dBIdI1 D.00 VEDADO SOS 70,,,,." -O--1 ,o-o.o1017__ ~ -F~~o -Dooo,,lV~ ~ ~ ~ di e ~ ~. . ~ ~ A. ~ ^ .1ll1l .AO, ,~ o BAOSA~lOS 000_~01~,00 o o. 000000_~ CIl~ -. 1,1~ 1~~ 11 000000 0Q1 0 ¡lo 1 00 0 o Ir l ooooo. -I d.o Io ,o 00 Soooolo Uooooooodod Vlooooo Ooolo loOO. 0AMUEBLO '0_000000-00,0 o O oooo2.o1%o. 0.0 00 o, ! ,"o,0 oooooo oooL, 0, 000000000 0., r .,,,-," .,I~ ~ A i., .. d.d. ~ .oooo 1 000000000 0000000,l 00000000. ~ -. ~,, , 11,d ..= ED D 8 600 A -. ,,I,,,, ,,,."I, 1 ~ ,%, . ~ 1 ~0 .00.000.00000000 0 ~~ 000.A QUIAN HAIA.,C-2O :000n00-0 o SOIGUEL NI lIS ALTOS.,d L U L 1 o A T M E o l lO ~ o, d~ 11.10-000000,-,In00dhoo,1oooAoolao 000000.00 ICINAS DESDE262000 lo.,.~ RoS) 767. 00100 Cooooo y HOSPITAL O,,,-11,1oo 107 ENT__.E~ .OooOo%. IO.oooo.ooooo.""0000, poooooo'_do, ~1111 1.11, ,_g. 01_~~~0000-.0000000.00.000F.0000 I0~0000 1, r ~l.Lo-11o-oo d o ., 00 0 ESTRENE oooool PRNCIPE C5 Y VAPOR 00~~~0.1~0-00:II0 0-000,.,l",,000 ooo 000000000 oo,"oo d .v. e~ o -1I5o -yIII .d1,o. ~M-l ;07d lood" ~~.hootoiooo soo 000 I P A, LENDARIS11 ,0 -2 .0 0 0,.0 o1~~~ oo 1 2_0-0~~00I. I. Ooololooloooo0ooooOOOOOoOo00 ooo 00, 00 ooolooto Algo dooloo 00 0.000000000 00 o 000 0000 00,-000--00~ ~~ d. -,1. .O.__ ,.0do. d~~ ollooo,o 000.112. o 01ll-000C000000000,0 l poo 600)00 oqolo 0 lo 8 ERB ~II I., o m-o, VAd.,¡. I',o,; 0 0 0 0 0 0 0 0 ,I000 ,,0"'0~~ ,0~~1.0~~0 ,00,0000100.0-01 1 ~ ~01. 0000 000000 0000 Oolooo65looAoboo SoIIII 000000 000000 00 ~o0,oo0~ 00 0o 0~0. 00 0-100.1000 1, 01 A11,1 b1 oo1 oo Pooo oo~ loo poo.g-o1.,0~ ~ 0~ ~0~11000.11o.OO 000000000000 ,,0 7 __o o 2o o lI rlO 00 ~ ~ ~ ~Olo 00 00 1O o < -Oo ooo1 o OO' -,00o 0 I0 00 000 0 ,,, ,000 00. 0000 0,0 0, ". 0~,0loo 00!000. O oolob~ ~ 0,000 p5000 0. O Oo 0 n0, ~E L 0 M RI A 000 00000 OOOOOooOoOoooOOoOOOOoC OOOOC,.OOoOo""Oooo~~ ~~~OOOooOoO~ ~ooO,oooO,_OOooooloOoOOi do~~~~oo2y ol~~o 0000000000 0000000 looO~.loo.o.010.00T0--1100.00010000000-o"00 .0 o7~ doo ooo~~ ~ 11 E',44--0424

PAGE 31

. CDsfiaos!IARIO DE LA MtARINA-Vernes, 22 de Otubre de 1954 11sfcds ia1ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN, SE SOLICITAN, SE OFRECEN, SE OFRECEN SE OFRECEN U ~ ~ ~ ~ ~ ~ e 1 EAO s AI50RPRO 5ALQILERES VROSR OCNRS OiNRR OlVI.IITII'E ARA 15CiDA RiDR 19 COCINERAS COINERO.S IDO CHOFERES TADIEVO VDADO 5RRO *Oo -LO -coece ceecoVARIOSecc-eloeCocuEIDS gA 05005550 11T 50A0R005 5001005__S _OAC_5O. .e.ccecee_, e 1, ~ ~ .,, .'.eeceece., 0., SeOceecce,,,,,,',",,",os c'' ., I A ~ l. ~ .,,p ,11 ,.L ,, ~~" "1 ~ '11111' 1 ~ >. . 1 ALQUILO-1, RITOS. '''.,.,,!',,,,.,%". l,-!,,i coocs,, ~ ~~ ','' .1eso <" V-EDADO ALQUILO ALLo"'. ,,ccccccceec SOLICITAN oec, 1A.c~~ec~~ ecco'.c*e 1~~~~ 4l---dcc, occA. ~~~e-'e 9.,, ~ ~eoploc cd c ~o bo l cle c, e ,_c o 1e .e.5 S LIC TUD S LQU LER Sec.ecc'.eI,,cc1ece",e --ool]LOF11 ,Tbob1e~ceecec.1ceo. .11codee CALLE 1',-, N~O 'ce,, Aodeo ccc .,coc,.-cc1e bocek c'c. I,11ece~~ ~cc~lce.e.c eW ceeI cecee e coc.e-ececA cece~e ,,c'c .1cn,,,,cc e~L ele~~o ~e~e"e .o oPe e "_ _, ~ e1e-1e e 1c-.,e, e ec.cc-e. 1 e~ce ~ ~ ,l-,-,~~e e deccecccccced.cec"_,,.c,;"-1 'ecc=1, -_______________,." ______________I. ce -. ~ec.edoec . ~ .cl~ ~~ ,B e" n 'de1. 1 g,,11ee e~ .11 l,: Ls~~ ~ ~ Se -c~c-11.~de.ecedee. 1c,1~cec.e ce;e, P~ED,0DA~ 100 PROFESORES c~1U1~ TOle U ., 3994 ."". ~dPARA, ARRn,., 1;11 -1~ IE I L.NI' L ce Z_1.c1c-1ce ~cc1ccc ,." oi'Am .iA~ ~ ~ ,, ,,I> 1-1.5. CURESw ~ PALATINO -,~ .', ce ~1%,~ 1~L. 1 ^1 EC ST RA A A ? 1 .,."'," SE ALQU. ;-,.ILeR oc , ,1 IIo1 1~ ~ -1'11. 1 -cee l. 1 1 ,!. 1, 1 '. _:1 1 .1. =. 111.1lOO11C1STUREEAS MODISTAS' ~~ ". -i 1~~~ 110 AGESTES VENDEDOR ec ,c1 .o ccc.1, ce~ 1111 ,, II es1 '.Ie. e :ccc -n GECISCOOACOES--_ c ecccc'cccc ,vcococcos oocecoec1111" 1, "1.I.,,,1,-,,-,-,,,., 111,1 1~~11,1E11OFRECEN1 l COlADAS COlADOS.~.coc'cAecce CHOFER. ,LANL"".OVEr ce, 'o-cecee-1 o17.0 ~ox' I. .cc111 "'ec""eoopecccecelFREoc ~I.l~ .II-cc N. I eAo1ccc' ~n, x--'WD'-1,~ xn SileLFL~c~~ co~~1.-clcecqce ecco pc~l,~~~c~ox o.c cece'e "jc11 A AAcOCI11 1 ~nocc.c ceo ~dcc-,l, ccc1, cenp~c1coc 1 Ge l. j11.1 M .J,. ll.,~ ~ ~ n I 11. I.1 ~ ~ LI. l coc~ coc-1ccee~ BT ~79 ., ca c DO MARIANAS "' EE'~1 FARTO9111.7,"'^.',.,. , ."A .e" so ~ ~ ~ ~ ~ co.e.c.c cee.ee cxT' .eT'I .N 1, 1-1,,'" 1 _____________~~~.20~JRDINERO ~lc-c~I -e1cs ~~c 'c.A.ecec'e~ce Ocepccel.cec~ __ cccc cc' .,c;e T.e "" COCINERAS ,COCINEROS. ,_ R', 1~~~ c', TCS .A tccc ,' 1.111 iN 1n rEr. W OO:in. 11 11 ~ CALLE EN ICE 7 lg "''. 111", ~1'Z ~ ~ : 1.1 .11111.1,1,1,1111,1.,' .e.I ZO ~OPERARIOS~ ~ ~~EE.NDICES cece1 Iec~.o.cecee 11 ic ccc" oe7" -. Le~~(' 1RoIocnce ,111~11c1,1 1 ,.'l.~~ 1, s. L,,lls. ,, n,._j ::.,---Z -_~~ -: 1~~ -1, .120 OFICINIST-9111. A l 52-SANTOS1SUAEZ5MENDOZA lcc eccocee lece-le-ceoe -" E, cce -e -e R e p .l-e ~ C h 'c c 1c1c e e cE 103TE YC El A D O S C O l A D A S _ _~ ~ ~ '" d ,l i,""'"'.! _'' 1 .,-nn<%,6.,.,,., __~ 1 1 ~ ~ .T.,. .,,'."cc'cA~.c ' ~MANEJASD~~~-A4 ~ ecee cee 11-A 1 -~ ~ ~ ~e05e e ccS Ii 1, c1,.c' .,, .ccc.~c ,,c,,,-, MIEAMA-¡-j,. .. ll, AI ~ AI ~ .~ "" .,.,,,,,,,Y <-".LII'". ~ ~ -~ '1 ~ -¡l:1.Il.~~ .) ,_-1 1, 11 ,1 111NAI ,.I'"' Ll ~~ E CO9ME TEN. c~TA~ OR c-I. :.', j~ ~~ ceed'j:d'c"cccecccec'eccc, T",.,n, v ~~ ~~ 1 ~ 1-~. .e11 '-ee 4 -ce11 1 .c1p~ P-D, s~ ~~ ~'.-,~. I'-. .n ',' "" *11.,. ~ ~~ IIi .1 1 11 1 11 1 nZc,,,,, c" c 1 cccc. ccc,", cobclcdjcd ecnl ~~ c .enR":.s "r~_~___n._11cco.c.e~~ c11.11cc.e ccfecccc 110~ ~ c ec~A~Z'.,'l".'2 e, ccc c 4,,,.<",.," ',.,, .11,11",1.111. , 11 ~ N .,,1I, '. ' 'n LU.TANO111 1-1111 1.1c e,. v.i,, ,l x' CO'eIPGT GA 11.~~ 1 T.1,SE ,ll.cce 1,c11, qcccec eccc1~11 "-,, ,In,1-11. 1,1,1 1 '-.'-~~cccc,~~~e1cp ccccc ,1c-Re1 c ce cW.,ccl . II,.I.ln ~ !, SOC., "" ~IS ce ccfccccc ececcc e1-l ccLcded1 2 cLc I ~ ,.11. lc ~~.cVICITO ixOC--I1 I ce eccpl,,,l ~ ~' e.c . o. 1-,1. .Veeccc cc11111111 1 L -,~ 9 IT SOLICITUDES. VARIAS e ceo"e' e., __SSO IC TAN'_._" 23 coo oc en¡,, ,, I n,,, ~c__ ¡ce L,,,AVANDERASI 1.11 ,1 1 .c.eo, ~ ~ ,,c. ~~c.2 -. 1c,,,LA V A N ~ ~ ER O S ,il I epldid caa hl 55ale A, APOLO ~~ CA~LARAZAR1~ 11111-1z .III ce ~ ccceee,1cccOcocececece Le. Scl.11, eo cl SeceLde o o ~ENT.'Q A" cd',, ~ .11s ta, sla, hbt.eincs ran l. ~~ -', ',;.,:, ".TFCOJICO' T ~.I.,~e v'__ ~-o toda co ,enana, b C LLE"C"NQ 5 ~Q WAR111111IA.1I 1 1, ~~ -oAcedo.cR~e .ecce1,1c1.e no ]lo ,,,, A '.ws R-NI1 ""Atcl~ec~c~Acecee l _ cco ed o al fo n oc c c lc' ~ ~ 1c-e e1, na od rna d e ga ca le cu r ,'50 ALVn,, O IER O VARIOS ec.> c-1. e ce ec=eeco de 'eS o ¡' 1 1-4 te y s r I ¡ e c i d n ~ ~ ~ I EDcc Dcc A cS cc lcc sO P O F S O E c~c Toeccecec~eccIe cccececec . ,l 1, 1 ~ S . ~ ~ ,__ ecco eo1~ee~~co Oeleeececoce-oc.c.(1ece ccc ecce ceoc', 'c~ oxi 49 R1 11. Ul, ~ 1 ,1. 111,17ec11.1ee1.e11,cc,"-1c. e.e man U-5215 U-799eeeccecccco.e' El I AR. IO,, DE L A, MAIN, A A A RPANT ccec, E L -' e o -Zecccccce 1100000 1 " 1 'j l ,~ ~ E-949-82: "N,,,, , ."'.''',' .' ,,,,,-,,z -,,," ., -,-l ,-,;-., ,..,.,n -' JI, : : "C:"",,:.,.*.;!,"IDO CHOFERES '' t '," > 1~ ., . ~ __ ,11R11ENDE111. V,j".' ARADERO pooqoe1,21 l.os ~~c '.ose~l~e. . I, ~ ceco
PAGE 32

Ultimos Estilos de Moda Nen PULLOVERS de Seoras Pullover de Sra. obiertoal frente, interpretado en jersey de algodn. Colores a zul, gris dbeige.d Talos S.M.L 2,2 Pulover de Sra. en algodn, cuello de bota adornado con brlenticos. Colores rojo y Nearo Tollos M.L 92 Pullover deSra en magnefeico 9 jerseyadornad con brlan. ticos. Color negrasolamene TalsS ML 2 292 Pullover de Sra. en lgodne, Cidornado al frente con trencilla dorada. Colore; negro, gris, beige y azul rey. Tales S.M.L 2 29 Pulover deSr enc 9gd6n alistes tenue; en tcrso; CCn trostantes. Colores negro. cirmelta y lla. Tallas S.M.L 179 Pllovers de Sra, en algodn Colores rosa, azul y maz. Tallos S.MI. 198 &Ie ACONDICIONADO Pullover de Se% Planta sala. I. ta ACONDiCIONADO COMPRE AHORA Y PAGUE EN DICIEMBRE, misin (10 Flsiucmu stas regresaos (le orea -gy Rsitespsa ylso o TEeral Presidente. ddD Itintad de Chinn% Antiiromiinlta% Regresados de CoreR, que se envuentra en La llabana por breveR dias, En iningri. recibi nyer el siguiente Ira flo. Junio a 1~ Ijxenr (qie Integran la misin, fiKuran el Excmo. Sr. Mfinistro de f7hinR en Cilba; el ex legrama desde Ranchucio crincendo ministro dle Estallorde Cuba. doctor Jo% Agtuitn Martinez N nurltro comprero de Redaccin ItiRn Emilo e"los istiuinsoilestrminos. Friguis. -Fnto: Vigs~, nales. la Cmarn de Comercio ,, e¡ Fn ¡tna mrio a de prensa, cfero, es nl Suspendidos los espectculos pblicos el 1ro. de noviembre ond Buena Voluntan de Chinose comniesas Rezresad s de Cc-ceeNcee lme Cr .~ Ilr u5, acua ¡mente huespedrs Pata tarnizar el orden puh o } ee ie } }ee teee c de Farmac rtyCo ,derArle la cR'P' l eefirmCeaere aere eeae-edueani laseeleccioneseeque e e1os ci n de a b a, ore r ee elosesnoseteiese eaeaneeeeenen eeeee eedeeestasedisposicioneseinspectoreseenicipaes H ene eeeieed eJeeo es e "I, nilna,,a palt y pwr tanto h ih sn o a ca e ,ic o e a e ano o i ,nnllas p "'n fe hel ruiml hiea s e 1 a de sr5 l ir 1a~cinci-nes. s,,cidades. clubes o ¡ira ConstruetnrR Gnzlez del VaCon ricasinn de cumpir cincurnla e" eeeeeC edeep~'!"ee poeeeci enCnumero 1399. c etada poie el mi-e en seeuciones.e eieeS^eee e e e eA. ereern eee e U( bi,, no a ,, neeeeeoCde e. Ceeeeee n eeeeee de neeeeeee s eee lee oree iee. errm aene ePIl o" c m ""g e I 1 d G nrai oto a o .a %,¡sita de maana al Acueducto Los sectores in,-ilados parR -sta Ayuntamniento. ciondir ha mantenido eiiaDcarsiupnh ¡ e l Cen eec eee C eee eee eeSueeeere eeceeeeCeeceC Cobirno oma uta.cari e n tHrsla ada Dichr el cleo a ia nc sr excursin son los sizuientes: Asosiempre una actuacinn recta y efilu in, d 1a. q de st. ari~ R d ad nret a oCe eMana ase lleara a e e ce exciacin Nacional de Ineusteaeesee C e ciC teC asi como cordiies relacionen n la ccin ursin a los terrenos conde se esta Cuba. Colegio Nacional de Enfermecon e 'pre se le rendira hoy e reenn os ietiip(in la sorE pe,,p rcnstrt.endn el Acueducto de la ras. Colegio Medi e Nacional. Colelos reporers de¡ secetr un homen a eCeeeequ n r unicipal de Gobernacin. a fin de Cteenee eSur. que no pudo efec areo de Contadores Publicos. A eC al se or JuiCe e Ge is SantestCee. na de Pisa A las ]rncas de ¡as qu poisus inspectores specti s seel sabado pasace a consecuencu ciacin de Funcionarios y Auxiee aa quien ha sido confe rido e primer r1,,peU d d habe ,er e ele por-su cumplimienlo. a C, las lluvias, A las epresentaciones res del Poc er Judicial, Fiscalia del diploma de ~Buen Amd go del Peonen, iado, ai frenti, de h2lalls Al propio tiempo. porel seor AIdel Poder Judicial Y clases profesinTribunal Supremo. Fiscalia de ¡a rodista Miunicipa 1 unsoldad "' del Eirci, Crmialde se dict i tir decreino ronairs invitadas para la anterinir ori Audiencia de La Hiabana. Prcsidi:n. El acto tendra eferlo ;l las rioe 1,51 Chino.a firma;,)n qiir el Gohibirrndi durprnle el dia primrer d, In. el alcalde doctor Garcia Racia.cdel Tribunal Supremo. Presidrndel dia, en los sainnes de IR Secre,rno de Fn "sa s "lo necesita die nokiemire el expendio dr behidas 1,r1 agreRa ahora C los repres e e cia del Tribunal Superior Electrl eri C de la Ca ara Municipal. IR oinperacion exterior de los pur. alcohnltrRs en las hnns antes sp ce os de la Confedeeracin Nacional Juez Decano de la Ciudad. ContadoPor el sei r Alcade fueron reci Wos ibres pa ra inAdr con exijo as y disponiendo q permanir de TrabnajadorecsC Los excursionistas e C No Universita os. Colegio de beins ayer los seores Charles Be" 1ntinRen, ~r.en in 11 qmpr eseeCeeerreceele sCecee Cer ereunirse a las ocho de IeeContadoresdes Escuelas Profesioe ee e d r, di5p u e s pa r el u i. d, oU ", 11 ;, rnip" ri, s a n asen la residirincia rie los zinales de Comercio. Colegi Notarial las Islas Virenes: D. 1~ Scoll. v p rn R lra s.en Vente desde donde se an de La ee hana. Colegio de Abeee dos. presidente d la Smieeneff Ve edke e. ;u propia ]ida in,, de hbi ip,. ni como lamihirn 1,sladnrins a in Currnca Sur ,nr ¡As Colerin de Procuradores, Cologio Recdolf. Dais: nswaldo Montero e e, u s a e e cantnas e harrs piiadas de n Ads mo rz as de In nmipa Nacional de Veterinarios. Co l T.Albern er: riR i coinir dv la Chirla I.in 1~ ninbrnr feos de la Moisn infr m-n que eln, s inthan "! mildo A eetee eeel fels e efante llamAdee' Ejerl cin VnIunta~ n Chino riri P)r1nln lile c coree. Cne rC n o e mc Fgncs ddjeeensqchw-e~ecfc (inizarReieredeecsarenelasetr P efiero l omene ees.cparaorceeoe~ m n, d, h;iiai:a cnmn l fueran t<,munislns En iuien:irntW e eccucc eeeeleeeelaccpedeelodsleneelccCec rr 2 11o n £! c v ir s! :,,mnri¡, p a lp,,rel rnclor Jo. SA2ustin Marlimc7 ex ministro el Cr ce CCderd eceeeCeecdedeelceA nerCeeece¡loseaibroFdde IR M, n eores Hui An-kanR. Kan CecrneeechuneeeddChCo KiCeL-chede (hl~n Yu-Chi, Chas, 'rtun.hsiln1 eccccccreeeare n HuCCShe e-Reeeneee eeseeec. ini, in;.tern infeirmainn que -espu dd reesqneei eldeespeCirnce ni cecalce d eneepidn eoeiecernedecle < om. ¡, as en tr ritnrio rihino, lo ~ njiue t el e em. r e e e n r ecI n. dondr¡ l en P ei nee r ea sum ceene Ca al APEXeorsalv drplectitaa a l ar n supciai ;l pasar la, lre ac de la, Na rirn Uniras, ee ,, hasla el mo n rto de ti repa q p-puh e o¡ ropia delica do YOONAIU t ~ NESIA Goirn Rnjn de Chi a mntip ebesssl
PAGE 33

El Cuerpo Mascotade Hi Icadetes formaron ante su peccionados con motivo d s 1f ANIVERSARIO DE LAS NACIONES UNIDAS El doctor Emilio Nez Portuondo, Embajador de Cuba en la ONU m sltrii del Trabajo. en los momentos en que haca uso de la puibra en iiii dii Club Rotario de La Habana, de ayer, dedicada a conmiemorar el aniversario de las Naciones Unid Juito a l, el doctor Enrique Gme. Roca, presidente del Club; doctor Aiii EiigRodr guez iu.ie i secretario, y el seor Adrbal Salsamendi, alto unidnio fde la ONU. (P. Vigosil 1I[xpecc 1, ton, con la decisin favorable Ctivo de a ionados comeninte la evidencia de inuicida ierva un instante de la pelea. notnd~s "el estilo" de Sax,antar la cabeza. (F. AP) 1 Julana. Los rsendo n1 1 a, en unin de dos disAl fondo, en el guo , charlando con lz denIAlPa ACTCA T0

PAGE 34

Otra foto de la comIda, en la que zem nenel mismo orden adores; la acfhora Lydia de GC sMner;e Encargado de N b ador de ItaUi Excmo. Sr. Conde Bonarll di Caatelbompla VIAJEROS Por la va area embarcaron hacia los EstadE. Unido en viaje de negocios loc seores Diego TriniE.t elaGa adT rnd dAlvMedrE dGalbn y R Mart ez de AlvarezEPrez A despedirlos acudEeron al Aeropuerto failiares y amigo¡, entre los e se ven a Gloria Trinidad, Rotarf .a tn .,aaA ,rzPrez y ta Veiga. Jesus Lizama y Oscar Santa Mara. DE LAS JUVENTUDES MUSICALES En los sAlon de, Ly a ,Celebr da pds un concierto de las Juventudes M calAd A CuA yEn AAfoto Wtomad vemos reunidos a Joaqun DAg, d Orlo Surez Busto mant, Xiomara Garca Reyes, Angeles Herrero y Onela Cnbrera. (Foto DM Karrefo) BALLANTINE'S SIGUE BRINDANDO CON SUS AMIGOS El Deor Miguel A. Surez.Jr., y ¡"Eora Mara Simpson de Surez, fueor sorprendids por nu otgafoe lsmomenosen qe saboreaban A EnEt d REsr ArALLAT E del "CaEeAme iY ,y e quee tmeel.bar E lE A L.EEtDEAraEA del "CL.a.au MAEsEs REGRESA EL DR. IGLESIAS Grupo eamiare yagosd coron d Dtor L ig de la Trre, que acudi al aeroue baber rticip.ado en dmDtos congr.m dicos clebrados en Roa, SuEz yaCEudad Mxico. El doctor lesias, que es un reputado e alista en oropedia y reuatoloia, tAnt en esoeevens cientfcos la representacin de la NRI, y del Ej Ato de Cubaa, notndoe resonantes triunfos. "LA LLAMADA FATAL" EJECUTIVO DE LA SOCONY-VACUUM OIL CO. A e l foo l p 4~t nco~obrtCumminca. que raArriba a LU Habana, por la va rn ngneoJhnC en ernegnra aaLtnoamSAE n A dE pAAE. QEE ~ Dc0 ¡l e¡nntarZA! A. la S~Eny-VEuum01 SE Co., EEL, D ¡E Aje A. InEp.cDAn y A. nEEgIEE, EEEEp¡EEdE dEl IndoraO raE en dr. ¡¡ Warner¡E EEA En g¡En¡r J. E. HaEa, gernte deE rE del CribE-residente en CubA-, procedentes amEbos de JariravSlE¡E WrErEPEr LA AIrA del laureado dir~ Ml -E m.A. LE foto muED el momento en qer~redbdospr el ingeniero M el Y. Amxga, vicefred Hitch Ek. "LA FATAL", qE ueltAtulo de EE dnte de la Ca. El~ eD A. Drbuidores de lo*Lubrica e E Ebi"", abricade r emocionante e ~ don& mEde Asad E al yEe M a c.DE CE Aprl 8.p ~tambin E la fotoel Ingeniero LuaI P. 1D C ly 1 seores A. Sudratco rmn s et do cmn gran ~to en Ite man y C=rajefAd Vetas y de Piblicidad. re amente, de la C.Eectrie de Cuba. teatros Arc. oir r,' A~nda, Moderno y Santa Cm. tawwna

PAGE 35

ra criolla, el chic de Paris y ejo espaol se combinan en IT AND DAY para brindarle un ambiente inolvidable. rde. para disfrutar la nosperar el amanecer prefiera [T AND DAY. JORGE GUERRERO LUCERITO DE ESPAA Y EL CHAVAL pareja espaMoia. DORIS SANTACRUZ CARMEN ZURIGA VedetteRENE Y KUKY le hoy 2 A.M. ZONA DE PARQUEO 1954 1 AD. C. MTERO YR. LEY

PAGE 36

ARMSTRONG Rodando aGay Am&pr= en la ft r rAIIrnAdrn CaminaMfiA6ede a.Agmd1i U r IIn lHS M.rl. C hIPrz d in ,Eln Core ELN ELurCdeCE y I^des oya.EN EL LYCEUM dl LY Ybenefiode.l gp.MriIcb. socid., y en st fotodall tomd.~a aha DM pc~-fi. ac.s DM SCCIONE SRES SE oss l camnisero ha conservado a travs de todos loa tiempos, su legimo ble manera clsica: la nica que aceptan los elegantes,

PAGE 37

Cadias de algodn egipcioa.nblanco on Cmsaasde f5aan yadoa Oei laiz tr. Elfrmte n de a dn prend est trata o en direccin horizonechera h el.El modelo pesenta dos elsb :uo c o r ido, excl to perasar cnlile y aonfec ado ex Tln das el mio material de la camiza,Y yel otro ot radelr blaco yengoznado, queeselque aare tafrmair, mno fto.En ambs farmasdeuaolelasaIea partenece al ropero de ciudad y a las hras dl di c n a cuello-blanco, la prenda conqutmayor formalidad. IMIE RES Y CO" SAN RAFAEL 5-4 TEEFtON LA H AB AN A LE LA ACTUAL CAMIA LE CIUUAI: )IETALLIE CLAiICIf
PAGE 38

11. ~locad p. i teun, Clil .d 1a.ct r U, de LAS HOGARISTAS SE INTERESAN POR UNA MODIFICACION Unia r gretAcin di dicls di Las hgIstas Integrada por p!ggsorg seoita ~At OarCda VieA, seft DvCra FedeZ, M a At" C epAi A d c R r M N n A H R b di vist utrda ed Dytra e.diAg g C ara Bd g.t a d. .it dge e r dA dgd N.dd d li aprdi dn e A La Ipcme'c"o tede Baflagae ilAe CAIA 1digde Epmi i a CAMPASA DE PUBLICIDAD M PiiANL cien rnro es ori taicC.dU-do r Flipe Sliv, presidntU d-e.A Tdbe ~ dera CiRx. (FoA ViMdii,. Midir Go"uA." A iA Fuin d CA, aiiseAditer Aidpa d tt y os i Cpt" di m t d hA tA, CEA tdL S. A. pira d AAcutir cd : .pupudii tt d ptdiAU. =bplt ¡.nitt, i Ctttt LA "NION NACIONAL VINATERA" INAUGURA SUS OFJCJNAS CON UN '"'V IN OTEL" SIn, laO m.cntfd .iide un a Jbr Cct lMer Alld.dlAC A d de lii diar u dcdAyqes .l l. .1b dAtti.tAd p r~. d=iiiy _td ued. AM, idiq" l E idC Mc 7 bciuque eportulA Ard.nd druicra J ln .1 -' c.,in u. Gidr, 1daeniA(.iAlna FERGO ARREGAI AZ 5

PAGE 39

Almuo homenaje de los Dam Rotr00 de Florida a los Veteranos de nuestra Guerra de Independencia, el 10 de Octubre. En la predencia Benjamn Herndez, Mara Caridad Rodrguez de Herrer o y Georgina Das de Dao. De Santa Clara Mo-en: 00n lo do 000100 Bood ooo ,u%,de¡ coronel PlrD. Jrc, efe del Reg1l onto No. "Leoncoo Vdol" fada de la o doro h 4,, Falcn, regente de ls Damas 0 abelinas, entregaba en la sala de lo Veteranos del Hosptal San Juan do DIol, el 10 de Octubre, un donativo en efectivo de es debilletesde l O 0010 Nacoal a n1omoobre do lo sDa asIabooa l vi mab( Manuel BerC M L A O Al cumplir seis aos de nacido el pasado 28 de ptiembre, el nio Pedrto Gil Montesern, hijo de lo* jvenes esposos oores Pedro Gil y o onteseo fu o jeto de grandes congratulaciones y halagos. Aqulevemos cuando 010 festejado 000 0u0 0010000011000 y familiare. E SANTIAGO DE CUBA De Santiago de las Vegas DE PINAR DEL RIO Ool -ooo000 las V0y100 l oria cioinutra pnrel i, quiolo do ontagod do loo c0o01 o LOO vn 0 sp oNoOodooteSodOo acAb anooye o ceol Ferrs Valds y el oven Rafael Snche edo lndutrel paivro dior Lo 0ninonyual, Aubap d ceSntan0. L cere1on1 e gosa oetuvo oficlada rodeados desusrmonosiooo hijos, L uoslMo 1t yP epeAt n o. por el 00ra pr0100 V100000 Jov0n1. 1d00d0000010l10,OoOI0POAOOo Asistentes a la clusura de la Feria Ex\ posicin Ganadera de Bayamo, en donde se hicieron entrega de los distintos trofeos a los ganadores de las distintas Ex posiciones celebradas CELEBRANDO LA VICTORIA Al terminar e el ca eonato de base ball rovincial y resultar campeones los integrantes del equipo "Don Pedro Menndez",Nubode festejarse l ontecimieto on00000banquete llamado de laovictori. Enolo foto puedo oboo e momento1en0 0ue e l p100000eloclu b, seo Pedro Mneno 0, dle o n oa a p arr 1 ake. Lo rode ellcalde de San Juan y Martnez, seor Luis Mara Prez; el manager Ramn Vctorero; el conocido narrador deportivo Juan Antonio Camejo, y otros Los l~yo* olUstedos del Regimiento "Maceo", deont bajo elable del coronel Chaviano y de la Bandera, para pr~ el Juaeto de o al terminar el curso acadeno00o1laoFoooodeolas .o1101011 oooodINICIO DE ACTIVIDADES La seora Guiermina Gorrt de Carrand, preoidenta del Poooooohi do y=~o.d y PYooloOOod loooinago rando ,loo oti*da. doentes on lo 000. N o-oadood ~ la0000 o1oodo o.OobOMOoodd o go.00000000.0. 0todoDy000001.0000.000do C00EdI 00N 1 0 oL~ u~ Iontensamen0ooteor500lorar 10t0 0000. q00 y0 pesta srvido 000y apreciables. ESCUELA PARA SORDOMUDOS Oopolopoolldo la oncurrenooiaoy alumno os0 00100 lon la oo50oooldo de lo Esquela 0000 800110100400en = goyque oolooolooloosoo0ooo.odl Patoao odo LOgopodloy Follonar.que 0000.ldlaSra. Ooyododo Ooooondl

PAGE 40

954 WN? 75:.N .c "1% t.1 IN. at s n r el arayd oo -A 'A Mi.ETFEE OC ik1. E.0 y 1 . Im.