Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

"El periodismo es en lo exter. 122 aos al servicio de losinte. no¡fna profesin, en lo intrno reses generales y permaent es unn McerdOclo". LD A R IOL LA A R IN A de la nacin. EIperidico ims >epih Rlerq DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antIguo de habla castellana. Ao CXXII.-Nm'ero 214. La Habana, Jueves, 9 de Septiembre de 1954.-Santosergio, Gregorio, Jacinto, Tiburcio, Severiano Doroten, Ruino y Serafina. PR ECIO: 5 CENTAVOS Ocho naciones firmaron el Pacto Estudian en Londres "a i'" antooAtacada la costa de 5lee Conreso Ot de Seguridad destinado a evitar planes paramejorar Mariano Mndia la Chin roja por la Aclamaron a Po XII todaagresin comunistaen Asia el precio del azcar tdos s s aviacin de Formosa C SU.DeATIA. PpX.J8. Ni, o puerta abierts para que las restantes, si lo desean, puedan Hoy, en la sesin plenaria del Consejo Azucarero lA.-DAs.s.e Pa oC xSIrcIILos ingleses de Hong Kong temen que la flota de suscribirlo tambin. CoresdeSir se maestra descontenta. Japen, por Internacional, pgi .l concco. En sg la,se peetrnalgunas insciativas d 5000 gstod s h.a los E. U. participe en e ofico nWasington dtdncodasnl ptessdelmundonael contrario, dice que respaldar el Tratado, espiritualmente al menos para reducir los sobrantes y nivelar ,el mercado ,., i-' Coorso i-ao estisan que la isla de Qumoy ha de ser invadida tena oa.qe cen hyun E. U. S"LfrR A LA GUERRA SI LO AUTORIZA EL CONGRESO EUROPA PRODUCIRA MENOS REMOLACHA ~tita"oo.oolbronalo0.o EVACUARAN E TAPEH 1diodo Vgen M17. EVCAN 400000 CIVILES DE TIE Loos o delos ps rerinos resr d Existe la creencia de que la Carta del Pacfico tendr unoa gran La segregacin de 340,000 toneladas propuesta i"nbbso 00 Os a.sdiooota Chiang Kai Shek ticnc600,000 soldados muy bien influencia en la pugta entre Occidente y el coonunismo. Dulles ir7 0. 5se1e ootllt de50 or etan d d i t' y e por Cuba se espera que ejerza infuencia enlos o " dochosmstsioro armaosN y preparados para resistir a los rojos. hoy a Formosa. El domingo se reuiro el Consejo de Seguridad en E. 1a l n blAnd nfranc, declar elA oercados. Magntficas las copras d la India de, que l Cog debe Piden en Formosa sea invadida la isla de Amoy M-' s-" l lo ds 0 0,Partida de la reLO RES.S Uid ueoed onovlcan esrituadepiritual do lodsloTAlPEH. Fonos pD ., ,o inr oh Le n es Nnn." y.borador Pg~as oas nodoe.eseo-T AP -dl ssoo do,00 loconsejan la edds u dbnNdutreo.olabrado e naje deE, uestras1" ra.pe, v ueo hque 1,1 droe ercoes teo0le ein derd l sbb qs m do o onty0barc Aotn se a l roja, 10000 poner en doloe dDr JunJ E. mundss I nan a . ma olen de la e05e n se. dl. mindmo prr ,cno ElCsns~ dooo-at n m oo d. o,, ao o so d o 010 es ooha o 1la e cuarentena a toda 1,E 0 1C~sm 10Eeuh 01h Ccso oo b000 1 0lso'o 0 ones de.re110 0s51. . ldronlo d oolnelllodeulo dor, obrloa del eneficenos.dsnpropori-nados por loo Esosdos UnoUn v-ei no de P. Espaa 01udoorlOlod s1000 1r0ddosou loon-dOd estaistia v allr lo medos ec oooooe do 1C0s01 Gando. Loa000 ten io oentbo 0n ol Lojacas la fiehrc anoarilla em n a rou deloi s 100e001 doodlP .:la I sla lombddo do 1. 1a0UE0T0 ESPAA. Trinidad so tanneblos lasiuacn e l olidod mO 1 nlollOdloO A o do sus ltoombro 00UP-Lo Junta Centrao id 1.rn e -. p d roobr la oo on 1 10se. 0 00011001 111 ase o s. do loidad romoooeddo oy a1 Go. d l. .1. n mX.: "hercu.r1d 1dque Pn biernreque-pen".,n.ar-ne.n men acioes asiareci ir n orm A orio oooabos rounido'o lioasodo Qeo01 looooiOOOu le odol ioiode Trndod 0101100 dol 0010-nsu ada sd d oes oba tenerd mem0doia. -o Lo Olo mol 1 rian0 1 pode o n 0. se reo.istra dn lo oiomd. llear aluna cnclsioes 54 enmeno d r::oij un 11r 000 Ch n 01000 Olime qu pud 0001 r0l1r11rd00110 quedu011r1 ym00a erbn ', tn,"a -m-nn' -e-p,-p r eedsl o ict a'9s utima f U n vqeingo de P s p aabosl re 1n 00np01n010 dol Cons FInall. on lo po0na 51) 1 noote0m0ican Todolosbo s 100 101010,l tul d ,o,, lber do sado Un'edos o 0 eieoo n dndo o oo 1 0 1 1 un 1 ide0000 1d0s11n-0 1 o 1 0 1 00111000100 .h1n0de -lo doc O aoaoodeo aronoeio Juodo lo ob n100 ea ti'iiclollLor d l o dbio 01 olion d ol o l oo o l : m sci c dElE o. l er o Bn r s O i. leOm r n R 1 00 0. do r1 0 0 0E n d o l dasoslnl Os x~ainr M has0an i eEmbjo S Naubldo ,ILoolden. de ]er-ojElld ho.o d espui esrmid, ldpoddooo eroooooodoo eeneenda acooera us c d odra. diogoooonuesto DAoo y o1c01 prooooon do. la no e d gl s mur01 recienOmen11 001fZi0n do loo mportldoreo 0011 Ameoes qu, d l Dr Juin .lECo oooooo oo do s publio olldo odl T 010001. do Oiebr omariolfermedadque 0ld001000 0 10101r n r ylnn r ire, 01. ~ li.e e-iandOnd .inO 0sd0 0e01.cAeishoy ps no01d. 1dl 00100 odb Dr. B01n10o od. 01000Tn d ~o oo~~, ne do 1000 ode olo 0000e010 o s1 d oo 0 rm~ h or ieo llio0a1s Dedeenoneslasiuai h reladiulacndela Aemr d ncmie. n hnsrui sd ioaneta nipebe esmb20 ema2 deTila .c~ d mO s hidl 00 C G o qoooe do 0 0 01101 o o don~A o.,. 1o.o r ,o r re.fiebremarlo do Poool car an ubio dsdela ajade 05 DeC do no 0100111d0 pr 0pa 10da por la 0nternat00na0 New oOOl O l lo dP F.liadoo de lWash o00mr ier on, 1pre0 de iebro ama000t 100110br 000 oolodro ansevc oore unaloupusOa oel0n Ono. J ohn orl i bdo00 -. 0010 ooolde o ooo hin 1 0 rao Lo o n oo mod loo. ue 0d01 1 0 0 ri dol n opoe. 011000 uiia. nl.pr eeta n ry ui ibrnt a uoimooo semanial. El ,oooolorio 0, Estado oono omer.ean oio ose OuoOio firmoo ol 001a o o eguidood oolooiva que l"' o ndoo s 0n cnildd do 70000 d p 0101 000 oaa rplco o ojrsa oyooo dor pu10 iidad i-e 1 0n011s0 rs 10000000n ooopresiden 01 E oloe o Modoo dsl Caol. 0 pod 0r a d 0 un odo o0octivo queo lo. oooui.loo llol 0 n0 nu0evao 00000 00 n0 01 00000010 ae AOb Lo. onlodalreno 0010n clolo 00n' 0eup 1. prom1ineml loooo 0n100 00010 00 loo oolu1nas 00.,0 oooo.d111000 Sololohe. So 0000 011 0a pooo d o o oo olo 001 u0 000000se .inaioool haro 0010 n Orente comn 000. ooooqior pelio que .orja e ,0 fuoo n o a reoon rordo 5.0 ioO esOudio001 d e nues00r10 custi0o ldo DIAOIO.o de d a t OS Chion 1ratar1oe0 lor .ilooo do el nreu.Lssiissr d doHr hmo noo loEo ta do s U nl do Ses d v it, puosrtadorso dn Miles de devotos seul0dd de0t00ado 00000 don Al jinclin1arse n1acia el Norte, el oooebgo rane Preceuna ~I19S n am000000010e00sse1110 e los iooo do lo netaa alS n u ro d aEl 01. 11 couso0 lOi it aca lEsrtg" M lmec s'teo o rtn 00001110 ___ ___ __. o1 ioElo co u ha reclidblO r orli' n 00 Arombulo dueos moltam rollzodoolhastI ho onto terr0nlmenooo11Soo dod Tobra1-odo~ icion se ] di ] abi ab e t 501 001111 dei erda U o oi 0000000 101000010001h10n00y oo esta e 00udr 0 d enOlprota pltiooy arsa 150.aas qoloo ooosoeoo n d de e t Virgen del Cobre e% h 0 1j lPar olico:r zoPsd nOeariao :.oo-oeon -o-n." proyecto de ley o edicin r. Eoo huras or la Ooorolo oc la"AooSoo~ ,o Siaooreloomeoro ootraycoria eon gratooo'oz Oomo uaio odo01oool: F Pidenolztnos laJoott 000 01r0 p00000.11000r1000 G ___td oooi deo l.rolec C o -e de0 lo agada ye tr boerno ij 000 de10010 s L de 00100000-I NE Ve __0 -rcSOi cao n dolo d 000.Ca E00001110110 01 00L1cn 01001do los o:l o a loo 1 1. :Po 0 o 111 A01 0 ia 0. 0 0.00 dooo'o et1 iO 00es 0000 0100110 u SA TAoD U A SetR daeVea oe Oor oEo 00 oBp R A O I E B EN r 0g0 0010 ala por 4 o loo s. m rdo Ro leo r00 p0000 l - o l bo od elonesoo dac oal1stds ombard0alo. 00,.s lsneds 1 DIARIO olGorco Toos r00tn ass a ga 01 Tolnd0 11000011010: do m1 Oolon N o n0 010 ol r b0101000 c 01 00 00 o r lo o 010110000 mi000000 Un1 o'omsn r10 00.0 doSoaion do las otleza de l 0001010000 y 0 10sbC000, Ulm Hor osl -A pes00 do lo inloomenco de o n ere rxm ti d r n do o B 1am ep 0000 do 72 ilim00ro.l do 1 0e011 lo ndpnina. 00 ro C l. r110 .01, 0 S01oo0 0010101 000r0 00 1101101 v00,0,.onlav ool .l dod dol Coboe rn eCb" a a ia a 0d POlono,0.0011 OUltIlo hololon de o e n00100 oo moo do lo odos ooolboconoo l o mit 0000111100 de o -acb hnae lcntet;Eeeie 00101000 001 C. o.o 00000 critiaa miiasenera drm n mdito u 0scn 000o oeogrdos delniu.au a 10 Or. M000 Orlio do im E io o lo rr.m 00010 laor o i o o do ood 1r 00o ooloo G. o n n010 EE1 ,0 a n100 A (Fnaiz n a gn 8A en,,Ceniad prn eG anA coe 1asB0.1 F a00 0 p n00 1 u n 00 01d 01 00001 0 o 00 1 r 1 0 So d 01u000 F-alz 0 1 0100 A 0.oro.o 0 00 rn0. 00 eefcu 0nSul n C 0r 00d01011ns 01d 1100000 i1 s 0101n1-0 m oo enlo 11000t 0 o b s ol Con. Gr,,, .,, A e n Sur s 00100c lado verodb o en 0010 i Fn4na 1 ml seod itoodor Declaracirnes.en oo.oionoos B portara $30 0U00 e 2ta os 0 0 00000"" -ona fb se to'u cs arnoa~lp nici e u, tia 000r1.0 dlmnio 000 Ooo.o m o ma oae u ub cu 10 I ¡)05J iiDoIX SIO) 001000000 P e-m 1 A.oocoio do M noo o : Jutilca. E r 0.0000 0c0.0r10000%do• 1001.0 al Retiro .0. 0000 001 lErotria "Semana.de Nurnon elmirlo.nde uuenta 00r 0 do r olndo d10000000001,Mz me000000000,0 Aes AhorsCtrata or c n, T1,~aen0 n00ond de00d. 000 r001,i 0000 0,a O d o ro ao o a a rdol goTo0. f0.D-Ato l FE UU .io n Foter ules no o lanad. d ~ n, l a p maee ntnreutad. .0 0 d .loo lI ni n o mentro 1c -l lfdpo0. .d. ohrno. r Eo o pr olo ir eos n a o oo o ole aleo nal ao1 000o0 c, le0l000001000 010n001 ,InlC i Caa tlaloorolr roiia rCoooo ao olooo t o 011000s0p000m1019 Jon, 1 00, roebdiomHnda os Ilatioa fij la echo od o do mandspren-,nrr ~. qup bo Ol aM-o r o lom o do di. o 0s Fil d 0063 E huacdn ~~~~ e nodea'rian ~ maeri"d 2n-qnc d y trs poduio CndmL.0r00d 0001n 00rm 00DnE00,1nE-0du L ooss hoo oo.S:lr MorldoI-NL0toIv101n a l1tr1 de Tr j l L. o m d doidA 0h Jra1 Toolica.da en la ro n.id 1obreel0 0 r a oaproximadam nt, ao.n r A0 ri0r00para doOii-00000000 noo 1000r 0 00 H -ois o ds n dEN iosz0 0 0P'"0 do. ,o o 0h-111 bls orbu ooer d To n d 00 0 mn0100000r110.n0r ob noee Ti 0 00 lo p0 d o 00 r001 0000000000 bo m 011r0s O-10n, 0000rm100 s 1010 1000 00r0bu 0rb ooo ado oo000000 00ence dilao 000 001,0 000t00 ~ ~edo -dl.d. .o 1 ddBIN ol, dod, ~000 0dOrioo. nuloto o.oAdot10,000d no oOer d0 00n el o pOlglo m 0 0011 0 lo o a lo D n t 0n0n 00a 000 00ua loo oe v y aodrnee e efb-"sc 11o lo d 0001100000no lo d 0.av 00000000101 00000000 s s aog d eaaioe nlo s eta rs oooooooz oodorleaR tbOiqu ouo d 0 0 11000 m001r010001r00011n00hc aelno 'node .or io o moti o d oicleo r 0 0 0 r 0 0 Oo a udi dooloin-o iiooOiiooopO Oii 11lo do a oOu loO'r ooo doda e li oo jaoes.'EbPEjeuo:0 lo 01001010tam 0d00 .rib010 010 lnmr d ua e v.Ntiin 010000 1110 100000r otarlon o doPo iod Coo: l 00 010 10-00 00000 50eo0.o0doo~otor oto::do .00011 M, Inn sni.nbPJ iru on o uu pbd,0 0 n n p l n 10 lo m fo rmeda ldoe 000.1 ooo didboo o n pud ral u r bs u u ndo00000 do bo l o 11 11 0ra ooem egandmnae lo So lii 00 r001000 d lo OG oooA o 000000 oo 15a o sl .0 ota i econma 00 loo rod loo 01000 De aurooo o n ooo stdb s u dque 00Cn0110 olahyadcb ioOlodtori samn o n r oss ouars -0000 noioo oOooonoo pre000.-110ent1men1e, R.O00 00005 5150ra dono.oo'ilamdo 00rgan000000e000r010h con ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r en m dfur ~r. ld. ieuitIr n.i, ,t uP, F rad"ene vrtic elhirFialz e l pnaI peatistbnprednt ., ~b.p ent laxcusva ie)doauorzr a o idonc e s o o s000 110 0001 indre o 0000 p or. Un uon o 0pa nt0nin0rm r m~0n u,0__~ Od o ,eertl ooolo nbo o B oqu dEoloo.lb ;otogro 001~ d,] n-10001d e,,_ cool1,oeoo loO lo, lan los Epladoo dol Tr01-bu l Eodo t d iob 1D,0n0.n0.0,-~dn--yrisdo dyoyd, o~ne Oio odos lo neit.Ie F.f, do C n sl o J0 d11111100000 l 0001 la onob rono de Manilo lo e r oqon re z -n -. .O. rAo io. poy lP En a 0o u ado 1sa ia en tiro -d apoo aueGrdnr,, n Iiel Ie i t v aque os fj r r • tdtctr E, ueda enenmar teresd .o, bLos 100010loooooooo.od o looba doo 00r000 h0100 00000 00 0000010 do DascfllOomlIefnu) ooo imporanpe S 3 D1X '' c H e ncA ooodioobpooeoobddoelmt hc 00.0, brsod 0000 lioso pr010000 0110 ooooobioooiod 00 0000. odoolodooo O ooo lo C ode de ion dobpoodo t izan jeeFCot lo pplb 00000 lodogo O loddoe d nvOsooarI E -A ei,,,so Iu p oi1,oodo', R. hn.,rdo 00011000 loooo o 000 0n0 dooo AslMo lo dl 001000. dLo .El.d. do lo lobo9 -E Pasd e Pun vrstade nr1,1 cantigla que deb ria apotar el T i-----,k n n e.0a, e r S e e r r l e v n o e n uc e n s dleffin p~ z,, rh n e T,$ h ff ern d dr lndar ore bo d Cuo a Rer J booom aio o i o nooo eroo en Iac t.oopdoa1. e mu o ,o doeldo ee n ieoe o 00e 00Io Ei OOlidOdOHiOOOdoiioooi~~lem ob mo o booorvador. booeoo di Tl o oorooooooaroonooooooboolle-oo .m i dre ane e r o .% a, " o o mo blEd y l 05r H dd cer e Ttd s d o ~le. c ib er e p io e sm 1d l os di -Ci:: -; .u pr xima conferen anu S, er a ~ul -l_~ pO.mr0n n .n .2r 00000 ungru i -eicaoo fanaolA Sc c loriarn de Tnicooes'Aiotoo s Cienfn orgas del I. s Abrirs el' oroa1~o oo de oloodl00. I 0r0v tcnios y uncinario del mismo r e L Comsin e din s rain 11r do ua diciooon scm Pn r, s io nferenssie. o arn rsc3 alrr el luirses ros oor in l oy v loooboo de i ace Olodmdo ooooo veo ha Oil r ooCoiib io ob bvro.SriisiobdoP bic d'Crenr uar nl coeoa el oslsaneire.s isuint-tda P Scea pbia d a leysalavsa prR rr.iztrdo prnpiroladat lolirnod~o noao il~odo do .n.obo "od queofale, oooaoOs.li.,dtlaAP 1 m-,,ioo AA, ,e,,dolo,,nr,,,-d n_oloooiMoo IOooio d d h.0010.000dPoobTO oiooo, O oolo oooloeoooi .d01100. ,~-, np i.d.n.,., Sodillib0.lo 0,0d.-OLio t olsadsolos etdioo y lobooo d 00.n 0000 looiia oejo Oonsuoltivo oeunbdo 01y0r bobo oodad 00 0000 do Cienfuegoo ma loonicooodoovordodoroooniorl 0 nioon¡ 0n000r0 na l o mo rurbiiou mdo L00000010. O Par 500n Ooroobobe o~ne ario 0500 ganoo AN5 insperri n o c Tr.1,00 doodo sahoos 000100r0000 1B0 omldooin hdol d ro EC rL ionoonooo d ooo nso doo do oO r d nooo y0 do tlo ,d r ooho. 0000n aooson ne. oue b o a Ed 0.o 00mPoOnEaoro lo idopsendienltementeo olooo eoodia ra Haricoola do. do 1. tordoe 0 m0r000b nvolndo i OaEn. 0n sentido laorobbo, oobre0010 leo ha quedaolPconstitu 0 da0r lo, p1. A1 ollo ooudiroo 0000n000s do 10000000E 10000n de r010i m* Lu gin odo MF ooxa < od del Tribuns lo 000000.0. 00000000. jome ooiolas ooroo si Evn,1i lo proposico do ioy-doorobo dol ooooenos 0b0000 ondis ibie oebive-on odo omundooods lo. noelo h o dolo l AoOalAdPa, isEod pddor oe dbol r pu O de l Llo roodom ro o polpio dooroBisaono 000 ooollo. rsidonoson Cb eo s:rrrloooloi 0001qdue OO8OOOO~loOlOooOQ-Oaro suOoOiOL d Le' EdquO intaque., r dooAI malUn, n 50 0~OO01~Ol 1100 E0 docor Gooordo Boroorso0101 A Ha atriBoono osoUquig osl001ec 000 00000100 bon oooo -lolo.seoo dubio C .Gonzolez lOSi, 00000OoIonoieno yoO uAoeprbencb.i ooo doE,o serviio nu11s10a Adm0000 tien enla atuaida el xio re. dre o O Mnera oo d o donta ecretaio do Eduoaoibn: docor loOn1p1eadoo y obreroo de' Eosdoane. yo 00110000 0. oro. Rbaodo ob booo doeoonvoimobento do Ii 00. AiOor ob presodenoa do la 0000onosdlo Polca 000000 N ras dm SioAblizidor d lo Rrpse 0capu10lsN or te booreo 00-as. H~betnto dol pr vincn E00mun000po ylo bnooBouloln sonn Veo,. Oboberio unb0n, bObo,. 10000000 11An0 00m0000 0 0a10 a.-A blo. pouedo organoboorio iu Ootlro cd nood i.oiooi ue 0000 OObudlonTrabao y oo docto onzoao Ado. looioneo autlnomao. cloorecooPon dobPod o brcaBoooLooboooioadioulir versaronoooMoo.loo dol Castdlld. oob coo loo Fug e me o r bll b 'lid do u 0an par looa 000000bo Ii o G11o1. ouboocretario do OSlibro00 oooordoono estl oooo.on lo. como dolooodo, do ollo. Adomao bo, loo oosoecos oorlooi:. aboiL. mEbbos 0.0 Gobiosls o olroo .0110000 d00 C 0m5 0000 n oonOoo.olOds. reoooooool delooo rplo dodoAostncooScio. e eydedot, ds dpeAooedoool.braonofcazdeu ndomc ncoy dvesiicoo d los oapodoado roodoodeo; y eOlo dd0scursa bonen eooprob0100 a suscoitadoo -_____ lns0ec11res 000 deparOamEOO vql u rbaad 05000 t o o loocoaa dpneca r-meoo imrse sablacu rdctsd aidsra sri doe la ceremoa el~staa co entre1 000001 prd istasy loo Ser A discutido en La dolundol dol maoo 00000. 00 doOooocoooo. alasi de o aooo b oOoolOdolOooohiooee ioo dodooo0.Ariboolde loo ooolnb Slot din lecul, o h riddo3 mx a Juoria o1duca11.0000 oso d003 looni ob d001o10 Haaa ov Taao oifoooo do 4 to Boarrer ls u odo.rde.Oi la cpc q000000 l o jro ai d rl ollo 0100, deoroenooouandoooelob.oooiln.-alolai ica oou or de Cba sdd E0 .pooloteodeolo osoerol de S0 a a.isBao an HabananuevoTrata o as nspecionesestn susped odsoeil so honor dol Cooroo Dlio0000000011100 propoicln do loy-dereonia onual enSoloo do Cb.,ou Oundcn enoelio 1900. bs oouslo., dotor Jos 0.04000o dirol 00 e0 Br d nes 1sta10n001n000e0v0r0,05qu000s00nue aliooooredbldoiontooi Goboroo, 0 0 1 pre o la ualbe saoleooe q 0001o lo oyudoamoral o masdi do oho pooiblo Ii naol itl i l onas pl.borsoepbostlova sobo. .00 conoooodtbon aos raoO Areo mnexicsanooesthnn o.s 0n;101 xc o n00l do laosou Loy oacioa. debor 05rs0 preoeroncls o qu1en loo 00 000000000 de lo provinc00 do do 0.Ondustrio ooucaoora oubons, iOlo, y 0 000030n 0, de 00E,00oMsyor osnte domaoialui b00 o o aolu o lo dper 50 E lsdento docor Andoo 0D10 posean .ob 001u00 do OchOllor 0000 Loo Vlboo .qu do oo hbor sOda p50 s etsuedo 1. Marln. do, Giuorro y una c riondo ao1n 1 do olio.-. -6-A 0ra A0000 ooo Otsb Ob 5o nn s ~oom Pentob deqd Ofbsl pcl~ ~ol. 00ni0 spede Oet. d d o01bre, sduii bbisos odo naoProgram5 arOtc. lo Cablar.C d as ~Aa Sd-crt. 5 Ps e l r 1b ci dcln prebda.e irient alor mar abinserto deIa--g-,amo nluie mne lna aqee a o u~mo Ysspritnete naa .S 5y 6 e olRpdeloolo edun'0proyecto de ubos d sioscor. l vai il e UtOddsyssEcss. 1 y oo ob s do omodd Cosse o eMoooros. qu SObOTaOm posollo do 1000r00 000 '5 j1005r 000r sO nters y oatualmo das pubOlca0i o naso-oaen pootoue do 01.00osh s\ b o s 0 -0 eboa "Aiia Mootor lo do xica an p end d as n I;, dec etn % 48 espa aa e l mism a la s y c o sa ta srde d e a eriel a icman a t o u e n e te.s t c o f. c s a a o r a u l a e c r lm ent i v t d s y .m a qu eCba rd ie si act p EAo La ~Sba dbootbr 1100000 0od idsiyo sbsao ri d ls e o ro-uO00, 0 1 0 o 0 0 5 0 ot 0 0 0 0 s?.roOoo nl0,0rcieza n oeroa,.prometssr un axioo .dlado dataoos laoinloo i(a los 5 0 rnirao l rdlo o Ii, ru oaaoraroo si undtolo vo Tr ata do Aer oo a 0sin 00. 0 lo[,ds d 10 oslo' pdd. _n nonl r l, 1n --.-,n.1,~e lJ. ErC IONES: todoo dsl isopsosonoouono 1. en _lin 0 .,osdon h,-o'ooa.,opbli m ls mortA,1dHant s n ,ro dOldeo -Rsuo r ,' d. da,, .s. .o loo lo da psi,. bF-l0.0lsso0m lss 5 5 o ooao, oO SpIlo.0O0OoDEsOOd 50nploco lOsO. s ooio .01.o5ncoid. .dn~.
PAGE 2

rgna un~ Contina desenvolvlendose gana lCoi dEtuyen un niqeSansea NOTICIAS POLITICAS Disposiciones sobre los carnets uqM mit delos M pe i-. actividadpolitica en "Kuquine"A fes o it les Aprstanse a presentar candidaturas enva a todas las Juntas el TSE pro fesiontales Dem"crt 1, cnt detro del plazo otorgado .Renaecorine etuliatsmrno en Pinar del]Rn pr .a on Si nSo' ,e refiere a lo expedidos recientemenlepnr la concentrmacin qiuese fectuar el sbado 11 C Cunarr psraeosionporieUn s bn. Pr ANGEL PUBILLNE i i d 1 Cumpar maana p r ue. r.,v,-¡.d, vehco eo 1r -aslads de n Iari) lar otro. M as notas ,~le. p~.1. JanochearrnuniLn rriLwnnA n irtud dl p¡. oeendid h5s frif r I n -do 050011dd ei-A Id.Ioooclseouno reuinin na por la brsciln frN sols 05 del u u d n deisgros rio del E ri supeior Elo di s d iits d esn En,1 do &m q1Irra dosuri ors ene l or!apo -d saOl atdo o Osss r-caddtr BtsaGusy nde aaotaoe ceroqedceai0a eecds eehos i¡sossd qine"s ribis Pyer gonda pootiisis Ed eidax rss Q o oslud iun Ctli Goo Ls ofona dsi andidat Sanioopara1 la ooumenota necea5 nerlsi por los .,1n05erese sodamnta Qtioio Isldirecior do ia Qllna pOO9 i diaoi t, prSbvar sidsniiais porti Pa oslit ProgrsisOBsiizamoo hild ldo u rese.u o l 001r dol ParuudfouDmrui iuiuo 1r5 Coh sus sloros si Banoo GPois.soiuoiistaa efcaet o-lo Pimeroa O liOOuna. Amuo tonri reetaooo Ficota liberal m n .ir.c.'iesouo so cl CerFInron. u G n l eln ,n d Ih ',a ~ n 1 d bzIdco etry 'rIIq a ulp ,. o dn, q i n r a c m reu dap li i o d e l oa i i t s re ir ca s us te r mind aL ap rV g 5 pc~ud 0 ag 0 dsosiioiddollprO l-dliuuin o itoboiloisiouorsos oso uor uoooitsoioanolsio Prorisisoo Nloiunaol ors,-C i n P ra bbiu o Oboirpl so. o S a s a e a q e c e t a e 4 dl i na o r is d a i r cn a el 1 1 Iy d01 l r n rdtor AndrI-,¡-: l n. d dic h d u, r II f,. s i A o i n 11 10U 1 si111l puedeII ou pllii P loo P ilu--u. due lu Sol .in uou 1iIoi d lt rde1 111 iul Po Prio. Tih, o Or100 no~ d. o u u nili~~ d i ,iiiidiu lur r deI lol abolouA m1 d uuo lo I diu u s u aA I ar1 u u i iene 10 .ii O O u mn g bn oas eeo ,.u Iini i re lio lrio PO d . los M rii Hernbndez, ier Incia r ac ib l e laoCid 0 euctLrl de o l d u iur iedd O Iii lid und mund ue pl. a goru d l jO 1 PaO i a tank entelos arri 3 did d a Yta Il d o c v tor J dad M ra S po n el u nbet erayl y A debito.ftaq 1, s I,,I or lOi 111 01 0 ,,'lb 0111 nu1uu11reu uu1ci ¡no dmb ue~and da m 1 suiIndd iizand 1 1s u 1 de i r1 1.nci yn 'e" '!' r"" '3n"o a .cci e. u n ~ i e pr o c l esi d te ,o t r s A t m u z .e n m t v e l o s .t r e sa a. e piI0r. 110,,ern0tuue pre iiioioid n 1 L bni y Guru u San M1 rt1n,rescde u un1.tm i qe od l-na i u cha d, o~~l. q1 ~~h~ dlrud OriO 1ibob mlinte doosiorn p lor l ryties indidiur 10nt111 delsVea, d msde coe atrir e an oi ub reipresnaiubi one dii ejecutv muPur 'lo porl sesbo uee e rLealsIn lu~ fZ r i a ,nO':b bu-ibio ur r nipol y do loo coloir u-l .l Po B spti r l si, ird, lobdo o ooio, Tl oo Pnu un libo r u lo uiu neup i ni nii lo -o d lnM r 1 1 uon l o 00n0T11i i Tp pu .el 1 p1o.1 b 111 yi O i dero 0 elto 0n r qu 0 01 a e u u o G o 1 os i umuoutu u 1 ol an ru u u o v i uo on o on1 E E u u 1o -iona y el E 0brara o n i r o u.ud. u~_ u o ode u1 1odd 1robs1 Cor. eids nela-pna alrd rt, 15~ P--esina eo nevo mel arsden gDiaz H'1]-,i'1 pu 01ntra R obeur u u rb u nt O b u Ri ob .n oqu e a u a lgd s d P Co oA u ,a n u Tbu-l ol d o u m n n ,o T00n0 ppeis bliol erin d un s, ue ua el'orhob na d pS1uror Euuouor. u oor Mi do t reI rrii stmns eSn briamng. en losn J.,dirla I.n Cubamd, nhr.nyi% Frndn,. ntlaJn ce duls uti ii s . dn .ts bteon ibt oe lion Pov.nc0a1 EliboBpal' ue Pi sbs olon l ii d p -. g lntuub.i b u iesimnlnd rn lai~ igiol d,~~ E t iloh, 1bo u i uiso l 0pOdlii 'u tOii 1 dlI= 1 l i 1lbiO lo L. n P rdida *@ In cen d ioa ta. t u ede desnren S y d, e Ciau re ddaf is en ad ry d, ed?¡bol neo li uh aodo uo os d trbl uo Iolerosd anob n er Tol u Oiublracaa Olr ooolOeor io s dc las o -o ub.-u1iuh. .u1Pu u iu u renns or o u¡. a n.t: r r. ImO ., N~ f i u libio0 sn br o s IPOb u u i O delj~ ~~ o n1 r-enh0urnu1 sur prli1 1, drb' no' -0bre pa1~~~d ~p~a J nO Lbprllss er oEu rbia, S'r ,nCn ~~~d, ::.d ,s i do do -mnt s e LhIbCirulard 'l.nfrm1lO rl du 0Gr1 M s: lo o or ruu dir r tust. na lur 1~ co pra-noha odd nulB.inuna ul ndpra ulprozndsia eMcn~~ltna rabasid [ni cain C'oo, i~l iMdiMlo sO H 1~~~ 0011 uurq n r inbn q n n r01n r Sun ~ rHo o su b moouqurorruoLue odilo ouo ousuuOOeO diT i GidObrO Sl.ar sinCr1, ll v Fuif~n ne, r G-a adorlan z r es erti o rree td d semoera o 4 -Htiens Ulandii soins Jdor s i t o lo o u liii. lo ui librsdi' oOl psOa d lu ne brstao on Mfoisdersy r fet oii e br n D oho u n bu-ii-O o-i loo ior ObbObinguij do lo vedo ho ne -j lcaddt 0 Rproontone al mism o tiem po. 000 ioitin. i lbPlo ii"lbadl-o a P A s la re le a earl: e p P 105ldadoen 'iGurala d' Co deou inin pLoo rso O Eu.rPO ludndisibi. sn olio us Oil Odi, 1 n so P r1 Andd,~11 aouo~ si ulru uos ob ib Eii. su si lo A rriado,0 01 i iuhu o ''o iOlb ibl b-00 hIlOe M -0 ob,¡io i Ip 1 o o s p uoy m1iii eG o.d n etn r a qu re 1 0 11 0r On b1 i 1 e se a rcbr n h me m ea ina g rd 0 a 1 f 00 ,O un ~ rln, la ,,, l,, Coa I,l 1 lO que am 0 l P 1 rn s n n d l0d El S ad S ,le 0 0 ,M PnRP0 1rJ U 5 bciu -an t-, tie n s D1-nr -p 1 lo rne Dno didI t. .u u uu oh o uO 0 ua 00 An-orn b oe ol liid i m b u io p'O o rn r Rbur l soo O Onm11 lu n 1bmo. u n o o e m o c aludin N., o ur~ ~ e Cb. 000sei im a p bro u ib 000001n o .] od ud ,r1doP0ron. so l 000 1 000 aiAi iii u 1 o Vilbna _d porsos, u .Inm o l ai o1ld elo onF r i on e d o Ls irn~j e 0110 o s m o m e n t o s ooi o loo 1 1 mnu h o no o Dnc o u he i n O l s uo so-io o 1 it lo uoti olra anoh o o -n der 5Pr5i5.,tos ibbperOpOn boocid l ogrde riosli 0mh 15 d00 dienupoulOnub irs 010100on een of~~~~~~~~00 ia beohiii U O nsol o0 1n lotlode ienad r be mod lo luo lpiesats d01 PURiis e robaao ne ~lTRFIOn.emers~sOolso1 .slooiosstsos rmnt O toliib urtb lito lo u rore u ue l nepndia uar onc en MO e t Sd TUIffA qU bou-unt l Cotlo no sooioouo ESois sub s o Ob i.l diup lo ltdeo iiio diuoontr. d. m~llrmotP posbiliddd II; dI d, Asi, n a nu pou~ d., 10T0KEE n K .0 n yd FrMI m muuoxpm o rsp udel O C,.,,, en ,esu Eosd ti soa&s1,o 5. ~.sooloVIAS .Eolpes cPtoral--my lde[ -rpo. ooencuintad.* sds o lo u u 1 lS ,nro ufr,1o o uu16ouo~~~liuin u od d,umo oO~ Pou~ l s o sE i 1z ~ tbfoo, isobi- so prodcsn por iuna on u, ti" R loC sobo abus r toiuiio i o l) ~ oldni lo o1 d Mii sp. odU o,siouY: EXCESO DE TRAFICO. porqois top dsisormuGo ndo ol o00 t. liio-sa do o' d s lo iin Sooonno d S onionoOOsxprsiib l M u u l nuetiiis n G isiepi d, ~ ed A l~ r es a h n ,o . d. m e d ~ ,P ,ar d d c n P r gr.III a lir a a vl r a m ad ea. Y nadsis toroosi dio s qs bodoquibrs oobioo cobmismuo o o s trminosuo E~ldn 0 t. Puousboinrmo Olio s correspondsa tosiempo, lo d1 p1dy podciri~ ".oofs ds srasqOo" s my r 6 Omoooooois io d n ___ P Cn dlS SlOdC l l. isfb1icos. Osoenllo bulbOeidoPlo Ai bzros Ps Holnlo Se i5nt cr a . -aan .o 1 s L u,o Oo O 1ot5 o iicir i o b o 1u 5e lo ap r n o E 00 prxm 5ad 10 51. 0e 0 ldr y ne o Us nb si ana loet sor O a no, u o onadeuPho M aa Osea o iuo Os C loey ROSPibIhi Obpfe dtoin o iaod 11 o Cluispsfod' posda ayudao a apldso los nOtten,*¡ * .p O sotoOosso MOrt n Aoo. Aroo do muis s los o MarioGsoo Msooitis do Bern ObhS Eunc i. ouysib o e lo, Cosi.u d do l C O~pirim nts ~ al ~ l, md, at n_ A cu dn id to a on e d~ de B .mnri uele of e O.di mpor"n" 1 f~~ n, m . r do 015 mtlD e o.ins ei ilao, Pdpll so. liO b 00 i onu do a tsntni do nsedo Elmgeneral un Prur 1 d -oijo un di.e 1.m a uou. l.c ela ola delaaRt oidO-esci td sooni las-sto llasoasdas myorongs$as onuoos s ,t O s s .3 m MI, s don slos uo M, ooPrOi birimO0. l i r nlosso sndoopri lno d TRFI0H m M 0-o l rev rm oe loa bbi isomnt do r rrsblliionpoiloO m is yil 40ptia srio.boo d o oislio buz Eo ooposo Sobo una vsi ae 2. aduondobla doooin de ssol.o.dPsy.ilasdo 3 4.r m i do ne o ocup0cin inncesari0 dEsn ifis.oA.dspsoAorsrsds roO a ossO io Ess Cuatro Lineas tos muiipasdeiPPpCdeGislo s omeosooos nt s ,h~_._bc o -par pos iuuo'Ppl¡r osdppuir poiB. To. la o loo loo m50 PCom dooossApcd ddauoo liNnc lobo lo oonbroo bus laoo is s idt~ Moroas Fron01m0I y sipioszdoos lo 5l Dio problsooo y ionstro poobiooom a s TRAFICO. o 1losqrm s-s ilo s isiiorEoe lov ibross do lbos uinusiSnlos 0 si cP. dAl Moido, lo oirooeron so lis -e 0q e.1 e culas o e t o rimt s uda d sosdbusdu tm-polaos 00 si piotio lo Osisios doagolndo so> TRAFICO TELIFUEC* osslos o-sd s ,ru i so dc On sra liss. lu laido sorlsuss. OIPrdr 1 u ua _____ soeros usn sliisuedlo pEoCsm oopoon probeo. O~7,',np~,Cprulo bbo~~ll piis Oist-,. ¡lo malO1s q1 g d oa GnE s to d u-ido.dso El.O sin hnusnto lo liotNiisn. Gsocus Sirdosnuncs lb-o OsOso sil osodudst mipbas Oid Vidl MOodoo ios opgosiosndo BANCOLe L T1a 'Las -i., csu 00ludpo ~stn o sisosd mtodos -qued riOPsen odolo so-ofdipssa sos 5i50211 7jltIuI 11s. lis mpebot t'50vErg5n0nte do sooo y co Ls spensidnole psos loe as ed gr r L r a y000 soO-s1gsipsodo loosusit1 ods rrupu. traoiOioneos rsdisios lo propatiosr s o gis t-m o t i pn opo plo ts dogsn o l iiats silo bulo jTO dsos Os jEnsolbida asOgnsoS u boooOu .tisoe, oN s ostlsOi b Iodiicutis nt qo si nanoto ds nAO sstofocion. lgso isOa p aldiolr. DI O DE LA MARIA.-Jueves, 9 de Septiembre, de 1954 Poltica Ao CXsXI P i 2A Polic c

PAGE 3

Ao CXXII Noticias Nacionaleo DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Septiembre de 1954 Noticiaa Nacionales Pgina 3-A S V 1 R an ero de Celebrar sesin esta tarde lamruebaaprobidad Recaudacin Gradae de Doctor S ob -0 dl r. Luis Rodrguez L di d A en Medicina el joven El Ministro de Gobernacin, docde La rabaa co espodientes al Manuel Mier Ponte ¡raelhom cTm b r e? con O IT r ci. oca Urana de La Habana 1 amn0 Hermida, llamd ayer mes en curso y hasta el d1d717 nc1u4 o"lao para sosoooooia* m pronto OP la su dea o 0.oical a os periods s veascend l'' 2 d$171142.5 Trasbillantesexmenesacba *3 brtisi oeladinitrdo• dl cleio Ps padrconcrQe ln ,e n testraUiesddNco "Opvltam a se d l p otener eraa o o l Renunciou cargo el ad in iastrador del colegio n acione realizadas or el G o.ierno; y qu. 1 por lo tanto, nada1 nal, el joven Manuel Mier Ponte. pre 71u70y 0 no alIlgone u cmaa ssaecoe Con/esencia de Botloto Jos Miguel gsoea. Licencias de cuostruccin S arddre prn elo do ar 1 l."urgao y e eou olo Mu o es Miso Podlo I .ooladuarMdo lNJo ontrccn SId alrededo de la peronaO de, 14027de mrio quehayao que omu l oc t danuel Mier. ol "OpodiM", abyed pololtnte tao glondulor MASCULI O, c_ _A.d Lijdoctor LuisdRodriguez Riverao l os 40ral Juz go o r sim estudioseonts1o d eolros Eoo teo de Medlo y i no ontin ril¡d sn si OiOc e 00r0s 0i0 eL 0ng. 0ni1rA las cuatro de la tarde se ceoetruccin a los seores Antonio G habla comprobado que es un fun.oo ir 0drep in Rbsn die s7r1o enio ntiee imennalo ian dauiO cidOOOu iounioOslbrar hoy por la Comisin Lcl l mez, para tres, plantas. conIntelctuialOiestiyiosoymie dimrig ido lA e o d 0 er anarizo. e zsentlas ononiooodo oooejonn l oioidod. Es hICAZ, y b o y y il nl c s o d la iguracin Urbana de La Hbana. la sesnol a prmn s n s innme-n e xas inarstrl o nla, para el hombre, hasta la edad en que la naturaleza lo exime de de obras en "Paso Malo" en Var u ur upnia sm n apa rtament;sMn Belob a n acuatro csu mooesa eto a a z; yd quMen se istias, ld orelAtneo bd e M tn.ainra Hsit o lvi EnfEm is, Nea r b nyplantas con doce apartamentos en de Gobernacin, donde desempeaelt d e con erencas sobe b dviosas y Mentales, VIo U 0, ciertas obligacione. dr.a uy ct p niotodoool:l111,0. ol.1g1o ot r itas bnrlBtsa ore iitod En esta sesin que se celebrar 13 entre 24 y 26; Jose Diez, para cargo de jefe de Periciales, no se Al ees e t ci a d qeal Bo. Elctoog ierte n e br "Opovitam" viva notabileente la potencia viril, restablece la brao Pblicas ingeniero Antoni en el palcio Municipal bajo la pretres plantas con ocho aparta enhallnada. u 70b t noreznRivea de le El docorh Miaro oseoiiolosmara norma.dd funional, ymeolaalo d e0enl.o Po virtud de A. Carvajal, celebraron ambos una sidencia del alcalde doctor Justo tos en Avenida 19 de Mayo nimo o od i Gbirn lo Edigiz Eio 0 1 i pd>oo loE d U is poo nesporleddadnonao y m hmhobreo sem anienenranimos ,7r01 ex s c rn lGarcia Rayneri, se tratarn -sunro 10; Fella Fernndez, para los ni que comprometa la estabilidad ta estrr entras os on s c10sllr 0 un Cligrso do Cardoloes Serefirio el Ministro a la tentos relacionados con la construcin plantas en 25 y 6. Vedado. y pidel Estado. smo, muchas personas de relieve gla que tendr lugaro la ciudad dosoy irilm o spro ndos lod oo y up r que venia prestando a diver-.pvimentacin de cilles en discardo de los Santos, para tres planAfirm el doctor Hermida que el se interesaron por l, pues le tiede Washington y recrrer distintos Oplovitam sos proyectos de obras que se estitiotos repartos alejados del centro tas en Gervasio nmero 584 y par doctor Rodriguez River sigue dis-, ne en alta estima y muy lejos de certros hospitalarios de ese gran man 10 gran n oesidod, p a lres de la ciudad. una planta ms en Reina No. i. frutandro de la confianza suya y de I la ideologia marxista. pas. Mmunicipios comprendidosoen sD rolDi.--! Facilidad esdaola lmnso'de------71 71Oeste dLasDVilas y Elas de, Oooooido do la Consolol' otros tantos de] Distrito Este, ,ei aquella provincia, al igual que de Informa la directora municipal otras obras iniciadas Y las que A. de Educacin, doctora Carmen Ro0n en slas de ser iniciadas en l a 7sA uiar, oue las alumnas del sexCursos de verano en la Universidad de Chile dems provincias. ogrado lde.la escuel.Romual d En relacin con el inicio de vade la Cuesta"'. podrn proseguir sus,En los primeros das de]rnes de franquicias especiales para viajes d riasobrascuyosestudiosdelactie stdiosnun oi l oca lespecial lente l e l aon, 17171010laoterinaclin1dela e.11adaptado1al1efecto17en0la17011ea-Prepildas Jllt%ias enero de 1955, se desarrollar 7n en turismOO adiversas zonas del pala. rre 71ra de lo lyal do o ma. odo ero r muicp7 l "Jo las ciudades de Santiago, ValparaiLos interesados para la beca que e nade lo e losla delinlo d lqo ue 7 Gmoz". 1 pr7n17 7o nuiia o y Valdivia. los tradicionales ctTr le corresponde a Cuba. pueden sooeb e de Co oi i d B to a G. ol 17110r 1707ro oser sos de veranoauspiciado, l por la licitar los formularios respectivos ajay. La pa imentacin delas caE71a medida obedece a la ineiUniversidad de Chile en la Embajada de Chile en La Hales de poblado de La Salud y de lablo demora que se ha de produCon el fin de afianzar cada vez bana. calle M nmero 51, Vedado. arias callede Guanabacoa. F E cir en las alumnas de¡ colegio "Roa ms el esp ritu americanista de esLas solicitudes ser necesario retendido de una capa de asfalto o n mualdo de la Cuesta" con motivo lar, jofrnadas, se ofrece una beca pa. mitirias a Chile antes del 5 de vioacreead aau lo de las obr-a. de construccin del ra cada pais del Continente. cosis. iembre. fecha en que se r 7unira ns en el trm1ino de Ciego de Aynue1o local en la calle Estvez, iel tenteen gratuidarl de matricula.h o. la Comisin isleccionadora de b cala, solicitada del Honorable seo barrio del Pilar, situado Prec sapedaje y alimentaciniipor el tiemrios. nombrada por la U ni versidad Presidente de la Repblica por los mente donde se hallaba el viejo edi-' i n n p e i sr a c n m c se L p c p q 7due o dure la Escuelo. adems de de Chie. hermanos Pardo Jimnez y el seor iio que fuera demolido totalmente. Cesreo Garca. Renuncia del administrador de Se trat del riego de sfal loen on coleio las carreteras de Macareo-Santado CruzvladeCsp e dln a laroao 0 7 cio Municipal, que el s 0or Adolf Cruzy l deCesedesa l Care-S tolongo, administrador de la r~itlua Central en la provincia dcvela p-imaria superior "Jos M mag leyana, para las cuales hab d Gd me", o s soicitado y obtenido el crdito nuncia al cargo. debido a tener qoe rrespondien1e, los herman o Pardo trabajar en asuntos particulares Jimenez, Aun Cuiando la renuncia le ha si Tambin se acord? en la entret ir-da aceptada. no se sabe an quinl ta d l general Batista, con el misustituir ni seor Sotolonio. 95 0Io U t U UM Vr0 tarupoo de 0. Pblicas, ingeniero Ca'. Adeca e eo lad es la tele s plum de 070 n07t1 dludiechadeolordolcaldl va0al. del estudio urgente de ni¡o Despus de despachar con los e obras en la pro incia de Pinar dl fes departamentales los asunto im1 RioS entre las cuales se ncuentra urgentes de la Administracin. el CON SKRIP la carretera de Davaniguas. alcalde doctor Justo Garcia RayneODAS LASPLUMAS El ministro Car ajal aseguro qjo i rrecibi ayer en su despacho de¡ ESCRIBEN muy pronto habrn de traducise Palacio Municipal. al ingeniero Mi MEJOR y en 'efectixas rcaliz.acione,, mutehal nupl Angel G.on7.alez de] Valle. con. DURAN MAS.f iands obras beneficiosas parei r d b d d publoi. de la Cuenca Suril doctor Rafael Gias Incln. mninistro de ComuniciKol1 iones en uso de li encia clectoca 25 51.11E ases le litera1ilra candidato 1poila Coalicin Pro o esisa Nacional u la viceresidi10or0ea7 ier 7allaelllaoiii de la Republca: al doctor Fran.70.do 000MInAeNIC0 o10.17 otradoconositierlAIABorieot0l001110odela CompaiaCubana0ir FJecietia, v al eorLucio Fuen. PdoTERO RSUPE1I0 s oY.¡oDr, lames P.ake,.profes Ccrri in. iesidne e la Fe ActTA LLENA si t r de 1teriara )orwamenlcanarlR n Nacional de Detallista.n contu iente paja unnrenas Facultd rimo profesor de acuerdo con una . beca concedida por el Deparlamren.( m m h lo de Eslado de ]sen ad s U idos ElDr. Stca kes y su esposa llegaron ()Jiaje hacia Oriente en s, s t propio Automnvil con los deseos de da pder dmC rarantes ncamp cm1,.a FEmbajadla y Crtnsulado de lnn clads. ioe rsub a a e nican r Esiados Unidirs cambi;;rAn desde el 0 lo tinte 5K01P es el resultado de largos y cosunviscorp lusmaa r nes prnximin. ria 13. sus hnrR.n de tosos experimenfQs No forma sedimentos ni es C.mo profesor vltanle el o fieoi corrosivo. SKRIP fluye al instante, seca rdpdo y Sioakensd id r m~jee his e, en la2la, y0 no se desvanece. PERMANENTE para uso coel idioma Ingls y la literatura nor130 a .5 10 de la tarde. de lun.s a onercial, LAVABLE para la escuela y el hogar. teamE D aa.akse iera cs Duia te el verano las hora., de Eln r.Sthai s n d Am ria s tna oRenlaton sed de lc LIAn. Pid SK 1PenKuR t" cpreerdo u air elnd.aiopr dfssraii deIRdalr Ds na ,isiad IRAis rin Ltianoiciashassirn e ohoA-cnenenconadono dee" vidades educacinnales, Es autrd] de hilo Ta 41* 4 GUTIERREZ MARBAN Y CIA. Distribuidores cnnecidi libro de lex
PAGE 4

DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Septiembre de 1954 EDITORIAL Un gran Servicio a nuestra Administracin Pblica vocacin de bien servir a la administracin p ica recie un1e u impulsos ms insignes y positivos con la creacin de la Orden Civil de Mrito Administrativo Juan Gualberto Gmez que aC0ba de crear el Consejo Consultivo yel Consejo de Ministros tene en visperas de promulgacin. Es patritica iniciativadel generaleooso Campos Marquetti, actual presidente del Consulivo. Tuvo all0 un0nime aprobacin a la vez que merecidos elogios y est llamada a ser una de las instituciones que ms enaltezcan la fecunda labor de este cuerpo y del r g imen Vigente. Es una institucin saturada de ambicin edificante. Recibirn la condecoracin, sus honores burocrticos y00usb ene icioseconmicos, aquellos empleados y obreros pbhos c viles del Estado. los provincias, los municipios y las entidades autnoma 0 que se hubieren hecho merecedores a esa seala d istincin por su indo1uoble y demostrada probidad en el desempe o de oficios pbcos por ms de 30, de 20 6 15 aos continuados y, como queda dicho, de carcter civil Las jerarquias sern, respectivamente, de Gran Cruz, Oficial, Suboficial y Miembro de nmero. Y llevan ellas aparejadas retribuciones igualmente decorosas y ventajas excepcionales, de aqullas que rden a la vez honra y provecho. En lo tocanteA bonificaciones o sobresuldos, sern vitalicios y se pagarn juntamente con el sueldo, haber o jornal correspondiente ob1cio que ejerza el beneficiario. Bien, he aquilooslito y lo de gran ejemplaridad: se premi con algo ms que un mero diploma inerte la honradez. laboriosidad. asiduidad y eficacia bien probadas por expediente. La permanencia dlo, beneficios econmicos slo termina con IR muerte, y se acen expresamente compatibles con cualesquiera otros de losYa existentes. Las condecoraciones se impondrn con boloda olemndad cada 24 de Febrero. Los beneficiarios con m de 25 Ano;de servicio disfrularn de n ao de lcencia con sue o y con to do loo era que la Orden otorga. Es una enorme novedad. Es amb 110n una gran ju uc7a muy debida a lo lbuenos servidores de la administracin pblica. Sirve, ao nuestro juicio, como de*oaenuanteA la carencia de la inamovilidad burocrat ica, garantia sta que ms o menos pronto forzosamente habr de instaurarse en nuestro pas en su carrera de superRciones cvica; y polticas. Emociona 1 mag1 narse la satisfaccin y el orgull e tanto vicio empleado pblico: sujeto que con serio est patentizando una rarA capacidad de servicio hasta hacerse como imprescindible en un medio donde cada eleccin general y cada cambio de gobierno suele implicar un terremoto burocrtico. La mavora de esos fieles mantenedores del ritmo indispensable en las cificinas pblica., jam ha tenido motivo para vislumbrar un reconocimiento nacional y una recompensa en numerario que les levante el pecho de emocin Y orgullo. Mucho menns una SeRuridad vitalicia de permanencia en lburocracia, sin perju'cio" de recibir ascenso, y trasTados e rcunistanciales o defini1tivos. Muchos de ellos han solido ab.steners;e de acudir a In, agasa j s platn 'cos que suelen tribularsele%: temian llamar la atencion hacia susaparente. caducidades y ser victima, de una filosofia qup pt la postre parece desdear el fruto luego de haberle extraido hasta la ltima gota de jugo. Aora, y en ¡o sucesivo, el tiempo dejar de ser un enemigo Ue que trabaja para la administracin pblica, si. como es de esperar, no slo se actA con fidelidad a los mandalo, de esta nueva institucin sino que, adems, se toma su esencia y u inspiracin como dechado de rectificaciones esenciales. El cubano, pese a la obsleta leyenda de su aficin al apaltronamicnto burocrtico, gusta ms de la libertad de accin. Se observa en el testimonio de activ 'dad. gagacidad mercantil y apego al traba*o que viene ofrecieudo eti la vida de los negocios privados. Cada da se siente menos. atrado, por laA inseguridades y dems inconvenientes de una burocracia como la que tradicionalmente nutre todava a la mayora de¡ desempleo nacional. Da volver -como ya se registr cuando las genuinas vacas Igordasen que el cubano prefiera un empleo privado y prometedor A un destino pblico sin pizca de seguridades, y menos ap de porvenir. En este sentido tambin merece elog1 ni la iniciativa que comen[amos. Tiene un valor moral capaz de compensar en cierta parir las vicisitude 5 de la vida burocrtica cubana. Ser un orgullo para un hijo, pan, una faro Ha, el ser descendiente de un condecorado cein 1. Orden de Juan Gualiberto Gmez. LOS DIAS Y LOS HECHOS Irreverenlcia con la Virgeu Por OCTAVIO P. COSTA (G R1 la vieja Caoha", as¡. rionalrs de la xociedad cubana, con un vaso de bebida esEsl inien que se superen rrugrimido en .a mano, lanz rhos plmbeo5 y calcinados. resu detonante voz uno de-lcks permilgns, que se echen a un lado sonajes de la Televisin en la mucha; infecundas 2azmoeiias. vspera de] da de la Caridad. que ~se vii-a con espontnea sinEsa manera irrespetuosa, irrereridRd. sin exceso dr convencioverente, de tratar a la Patrna de n ps vycrniencionalismon. peri Cuba, a )a san ta d e la de\ocion siempre que se dejen a salvn alcuban a. es posible sea uno ¡le i% unas cosas esenciales que nn se signos de estos tiempos chabacaPueden traer al arroyo, sin una nos, en los que se ha perdido irrespetuosidad inadmisible, todo sentido jerrquico, en ns E., verdad la devocin cubana a que toda categora, aunque sea la Virgen que obri el milagro fa divina. se ha ido a piquie. -090 all en las tierras de El CnNo es que el culto y la devocin bre. Es indiscutible que se le tieobliguen a una rgida compostune y se le quiere como una cnsa re. a una tesitura hiertica. No. MUY de la casa, muy de la faDetrs de eso, puede ocultarse milia. muy de esta tierra, a cuyo mucha :hipocresa. mucho rsedestino se le considera vincuIRme. Hay comedimientos negatida. No en vano est presidiendo voz. Y ms que ellos valen la tanto hogar, y tanto pecho. Pero sencillez. la limpia franqueza, el ese culto, sincero, _fervoroso. esa compenetrador tuteo.-Y es posible familiaridad entraniable con que hablar con una Virgen, con Dios se le mira .y se le adora. no debe mismo. mano, a mano. 'inperdar.,pis,&-ademonel-tan vulgares fecta identificacin, Acaso ea -a Y dec3cad0t Como el que se utimejor Tnanera de hacer.lo.'~, liz4 para comenzar un. programe Pero eso d Invocar,& la Vrtep "le v a.ad., 1 "iubana y prieta" 't¡ue ditoTodo tiene u limite Es cosa poeta, en estado de ambriag ue2z, de fo:ma y d formalierno De esen gesto de absoluta desfachatez, tila. De orden. Y bien est que con una trate que huele a solar, se tumben de tus pedestales de es una de las tantas herejias mentira los valore falsos. La vicon que los tiempos estn minanda es eso. Una constante rectifidoel cuadro de valores tradicacin. Una perenne superacin DLRIODE LA MARINA #goida W n 1931 DECANO D LA PRENSA DE CUIA EdItado or DIARIO-DE LA MARINA. Sociedad An6nim desde el 28 de enero de 1857 Dor0gldo po Den Niosi0 Lvero y M a desdel 1895 a1919 y po el Dr. Jos lvero y Atnlo o desde 1919 hasta 194.L Pr~sdenta: -Director. Povia oRerdes de T~0 JvJ Rivera y Hernnde Vicepresidente: Aaminirdor; Ds. oerr Booooyo rar O tear¡ Rivera y Her.8dez Acogid a la ranquici postal. -Apartado de Corrpo 1010. Domcilio sofal: Paseo de Martn umero* 553 y 0 PIZARRA AUTOMATICA: M-5801 A tlefonista le comunicar con el departamento que d~0 TELEF"NOS D=RETOS: suscripciones y Quejas W.089 Director . A -4781 Adm mnistrador ML-1738 R edaccin A -42 nic Habanera. A-277 Ajw n iog . M -79 Procs de Sus~rapcl9 esotro '.3 1 0,7 0 .01.z a Otra. Senestre -. 1O 0A 12.70 -y Ao 15.60 19.60 ( oooooo. 23.10<0.0000. Afo dominical 5.80 18. S crp nanual en tmucrofilm . 128.0 TEMAS1 ACTUALI 100 o o 7100070 E P-1dte in 717070 qo porllioo lIo.n o un ard.0 ooerlo,en l.de u1 ,a a iiu pu leo, Rus, p~ra la cone clon oo que p 1hibie0 ollo alor7001 bit-00 oflaap01r7070 1. .nda que sdiig .nheI.da e e a ban dd Edoo 1101n00 7 001100 bj o los somros do do.riooa poo. en yncae, y t ei. sn .1i 0 d op o 1100011 700ten0e don~~10 mea cain q,e coni L0.000 ti00 nlo 0000 t0. 10De0 0Den, 01100L dente -ugr, ~ruamo hll0 1 C07 B0n1 nl 110d0did1fr0 a nsol 011004 00mentar0e1 ;.olo 0a sodo o 110 7710. 007010 prblma un~vr1a d -1 -81-vr 11st d, 1,, .ra1 Esnho TIEMPO MUERTO a -, 1.1reara Ya roxi m a~p a ,.i.civialm nt n~,mao emero y quetienen E) n ltun & 1 Ts pro j 1i, hNu e de e. d -d normainntd. sf eq mImum de cona,, que se ab o a a -a e e E t min is U.l ra ~t adecrto e c en e~la aubb ,entp ra-gd ,ngel.d esig' 'n na Hntgrm,as patas yn t i ~e ia o r auu o b j prdamen~er ngen ee der uHn ,a 1,1 11a dlbunet ,,g~ ii ula ~ op NUESTRO IDIOMA ESTRO ih 1-sZn a d 11d1s":a d, d saifan.d, 117 -ia o oo SURVE qu, ~f-e~ pd t ara u s', .iid lia un no d bag -1ii, a s, ,z, pad,,, nd,, d,, d aa n u d p r -enenl, p~nfa, u n 91ric l at pra e ,n 1 i , u n in u m n. p. . pr a.ha bu jz. d ,e; enrlC.ierbo An, le orsu e ,in 1 n f c-u-ri, y b eldemn i~Petn PIudabementedqun.da nrY a nbte p 1u peru inase 17o e1 ,ptrz s d"41sc1r. c he J ., r l d vd, d rnoe DE DAD howr.r pfir1r entre la ¡ore el ella¡ de paz y de enester r sticia. Des-oposicin a icin de tni a el uso de ,con mi ha oque todas an a la paz esbito con e el m undo su u mbiria un nuevo wer no ce5 es fuerzoS era aspiraaR & n uevas o en la priideras e proeha hecho ugar en que do el Presi. en que se 1 leg a A tor un orgacrecimien~ o mundial. el empeo? l ms grave e la poca N las semanas iniciales de y terrible que se desprende de los *umento de E 1955. despu.s de Reyes y an pasquines: el Parlamento de 195.5 lo que 0, tes del Miercles de Ceniza. tendr un porcentaje muy elevaoubrimiento se reanudar entre nosotros la vido de mediocridades, de inepias', laborar, coda congresional. Y he aqui que de chateces. Los bien enteradom tal t0 un cubano tan reflexivo y pondeafirman. desde ahora, sin extre000 ha0 br rado como Mario Guiral Moreno mar el augurio, sino en una esn ele las geal pensar en loquel i llama pecie de ajuste a la lgica.para0 'mesrs futuro 1 egis adores atenuar esa reaidad, que el Seseosienteoinoaido70poiua lica naolseolpresidido 700 Carloo inquie ud lancinan. 0 O lctor Soladro g yrosq lo p0010ltaCc101 sufi entemente informado, no rede la Cmara la ocupar Gastoon er quelos quiere el dar)o, pero es bueno iGodoy. En verdad, otros cubanos 'orios de l 1 lo para conocimiento de los que distinguidos irn a los oeoaos lequ11os traan no cumpleron vein e aos. gislativos Pero la realidad. para de "tiemMario Guial Moreno fu, en los derlo sin circunoquios, es que Slugar tanaos mozos de a Rep bica, un el Parlamento de 1955, el que va a iamente dihacedor de ideas ennoblecidas reanudar la vida congresional. el -as de laCon Carlos de Velasen, Jos sixto que va a brotar de las urnas de ver con tode Solao yJulio Villoido, fu uno noviembre, tendr muy acentua. i 0re. con el de los fundado0es y mantenedores da la incompetencia, la opacidad slaborales. de -Cuba Contempornea '. ctey la chabacaneria. a 1grata, un dra irreprochable y jerrquica de No ovide nadie que al resta¡een qure cultura y de servicio constante a hlecerse en toda su plenitud la p la patria cubana. No es la suya, Constitucin de 1940, volveremos ajo, doctor tan asistida de autoridad, la pri al rgimen de parlamentarismo ra. do, al fijar mera voz que se le loanta para cionalizado que la ciencia poltiha del 10 concretar una inquietud Y una ea de Jos Manuel Cortina condu!n omienzo esesperanzaateel Prlano a eseeto:funla ramentarin bo ono1l.5 de 19700 Ho ohilao lc00000111100 010 que0dosiicalasoocris 10. mis, n que - vniris de confianza. pero que en.interesadas nester buscar la an prctica. Il rrie los excesos del rgimen pr jeto de que raz n de l materia, diza0os. Y IR sidencialista, tan prdigo en maO las rzifo 0000 01001 gn seguido. les: un parlamentarismo que sin se acor la creacin de cotedras ser el rgimen de asamblea Io l ois. Lo par1 o c onocimieo oulgamoda francena uida ri la estada o.Co~ c eea ls e-ccpiay bilidad rministeripi, pern imnarhallan en estudio dei mtodo de la unifica-o 1ondole al Conreso. en su fun la que0Pros cin legis01iva.0el0D0rech0b o 0 blicionamiento. un tono de eficacia Y o delm10 00Y Privado a apica01 A 0 r ode Alta dignid osible pfras4,s,'actividades humanas q-e hn )!.c perlectamenle los allisimn es la form a tienen profunda inleirria(1011 enm ecimnoos de Carlos saladri_ ond rento 0 re las distintas naciones.I !o co Gasin God. Poi -. on.-_ ir p e oouvo siguiente. la imiportanci de esta o odos. por saber de suocul.o arenev t-dearcin excede del mern PIOtura politica. de su valimientri inante. Retirad 700100000 dod ugin la grande-18 deli iioma cOPtrerial, de su prestigio rividada. 0010e ideiado desde cualquier angu noono la seguidad que. m l lsdivers sso y moral; a cha0't0Ardes o muchas nochesal p s o representacin como genio de sAudir desde l ppitre presiden. un pueblo y de la pureza 0odo, cal el 0encer10 1 de alarma para nebemnos ser celosos guardianes: es poner orden en el debate o Fimor7 d000 tmbin como vehicu de ArnPliaIguar psacosa mistoriosa que en el IV Cnnrin humana cnmn riementon ade la prosa eliptica del Diario de SeCcimparariado a conseguir mayor xilo Quess e llama "rimores en el ntidad que ntrn en determinadas ointacione hemniciclo~. tendrn en el rostr~n rin jiirista del prnzresn de la., idcps o el serunn expresinn de abatimiento. 00o7 00icio de la com0uni 0oad internacioEn 1936, despues de un largo legitimn o,nal cIip,;-. se reanud IR vida con0 cunicaDe cie-rta0 mnera.la¡ acder-o 7vi00esional. En el Senado de 1936 ad cat ne a enntribuir R la 9 1 ria de Cere hallaron muchos cubanoc emirn,. el Irvantes; de nqurl dn Nigurl cxtraniontes. y fu ese Senado. en su que ullinrdinario qui, rrigih ron ii Pluma pimera legislatura. quien elabor S al 0lunmo00 00num 11010 701000 rdo 00 000r01 el tex70 que deba ser sometido a 111. e., rMIde Ins s in ] Asambien Constituyente. Fuil una iRres irreprochable. una ¡ar asidua de largos meses. sin esYES t LA VIST A ],a Cmara de 1936 YES LA YIST lr'tiualmente, ne llen de nombres pi ocpdenledel impulso revolucionarin,.AAsn. andando el tiempo. Por RAIMUNDO LZO, muchos se deformaron Y se puS. drierrn Pero en aquel momento nc sino El surv yauamnoe quel hornada mpto qe c " ooo nodo 0 71 0 00 7 00 1 7 00 0 11 0 00 0 '0 0 1 00 0 0 h1n elabciR A me cana q e ifluida nr ¡m oleR en la cna Amrt o uai, diario EYA accin fecundante del medin trn0nn brutalidad e1 e 0xcesoverbal, ica v inpical, florece 'v tr0 tifica e 0 0 una el berrido 7umultuario ni la falta tranqu lizainstitucin criolla. Esto no es rn-00 ortoraia. Ahora, al reanudarir a0 p0 0 unn d efinicindestinadana 0ea 0id00neres7 na o n 0001ciclon lo acadmic 001100slo 0un 1no,0i 00 11r 0000 ini 0i 00es 0de 1955. 00000 des dle sinnada sospechosa de aristocraria. marcarse muy hondo el afn de complicada que ns llea a toeoubrir lo 0u o ese parlamento Ze reclutara S 00 010 efectorovolucionrios 0del 0010 en lo mejor de cada partido Den in duda. con Tan trascendental resulta la venturadamente no ser as¡. En lo que nos acaricin del s0r0 0 en n10ost oooelCporament de 1955. los aPtos, m enos. sin vida pblica. que no nos sv-nlos cultos. los eficaces estarn en turamos mucho al pensar quw 11aflicia minoria. Habr en Ion rnnsin Pmb;,r, trazas de acabar con la relrs congresionales. triste es decirn00r000do1 dee ro n n ,unp omiio e 7ra0te0d0 -a rema peronaldaddellirer pitc. los700 lo de osltraos. odeos aIP7A "ngeHav sucesos en la vida poblica obtus-i6 de los hediondos. Ah. In., a ron. un nue. Al despejar incogniOR.n, al ¡irpobres ¡¡usos. -Mauch, Santove'' uca.n n minar el futur-, despojan de Monia. Martinez Senz-. que en 13,1 Al o in oters al evenlo enmicial ronotros tiempos hablaron de un Se l',tino virtiendolo en trmite suprflU1. nadn funcional. En el Senado de rn'n Y conste aqui que no nos e lam 19. y esto ya es irremediab 7. n veloqe rlucinnaria-filosficamente haY ruandri en l Cmara d 95 y, que por h1pndr--del surev. estalle una tormenta de hemiciclo, ,jarlo de ser d El survev. ese corte trankvprs;,1 -o nombre de una verdad geogb0r0 0 l0 que en la estr0ucturA0c 00e0ta pa0.A fica. no ser posble hablar de 7 qu0a0 00r; 00 0 000011010 *c0 lo lmara hngara", sino de "c1 ma1 1 brisa pu ruspices en IR.n entraias de IR ra t r" atnGdyete y al0 n As0 victima.i a a hacer intles los 0Colo oalorib, 0r nd0 M r01 m0cios.In qu para0aqu1llos1que Y110 0lo su oblcuooyrisfo rotdose1 0 a O O O 00071 0011010a0n r ossdri la 00 001d00000 0 0000i0000000 risueos0do los 7e11 00 0aoo ds ubn' dl 71. 0ninscriben s mejores relieves del e hasta por o 0 0 0muenno lausble nom io de r s00. oooo d caeren laatroz iaridad ,n n $reumn.uplau bl o oroe sseptcasua tarde de alto deb. or decreto; os oneoost 07,0jslooslia 7 0tario 0 que el Senado ;ursve p;retrmpie q1 ~ns a l$ fnc ional se convirti en el Senal 000007070obv0cer 0000de 07Oposiin pidiendo do de los rellenos. 000s 0 000dos que la "problemti l cubana" se Fn verdadlaolos efectos del prmn0 000 res0ue0¡va por medio de un survey ximo cutrienio, debi primar el I-amo a .1ron garantias. cuidado de componer un parIRPero el survel amenaza tamlo ento admirable e ¡tods los r. bu o a 0000 o l looo o 0 0 -0l loo-obidac o-n -e p per1nna0 eo que ela a e lder, norteamericanosC los rusos inacablile In qu si es ro;1 s grave v Ira.quienes fueran. osl O trabnd 0000 oosnn0rEtedrazonamiento nos aclara 000ra l Cedel. Yooaocestino oo. ooodioobdoO ma que eS, dudas. Quien produce un sur. lag cosas. y nos devuelve la trsnirs q 'e m. ese Instrumento que hace o quilidad. El Survey gozA de MUY porque endeshace lideres, es ms que un buena salud.e decir, poee un yerro peor. lider, y puede desplazarlo. Quien hermoso porvenirl Pertenece a e ha Conneen realidad hace el survey es un poca de los promotores, que sUSeja Carha' 0tcnico. solamente un tcnico cctituir a la actual. d losbeIn$ lo z, a la Virmo7dir0a con gesto displicente un i deres y las ostosas y complicadas Quirasele. poltico prctico a la vieja usanelecilones por medio de :dul00 como un za; pero el promotor que divulga urnas y otros artefactos generalamilia. pero a los cuatro %-lentos de la propamente ms pesados contundentes' bronca. Sin ganda lbs resultados de jn.urvey, y convincentes. As como hay ¡so, hereje. ese peronaje, misterioso, lejano, temporadas ciclnicas retardadas, so no falta Impalpble. como un dios antiguo esta vez los surveyes deben de la dolorosa o como una moderna ociedad haber sufrido simplemente uninuchos valoannima. desde su Sina, es decir trascendente retraso.: Probablede hi storia, desde &U despacho con aire @conmente estn ya A la'Vifftt, en trgn.0 Para que dcionaio, en cualquie luga0 0 de ce de necesaria recurvaEstn esu sitial 0 10 Rep*bica, maneja la caja de ando ya. El futro pertenece al lo r by ,0que era como lla0a0ban0 promotor y al survey con tust iela Insolenhla ~ oria a labomba aLtm tras' ecfaoa etdsls 0to, antes que lInentaran lea mi 0lterios sociales 0 ESPANTACICLONES O Grfico de los ciclones de est ITINERAR] El Parlamento def Por MIGUEL DE MARCO Por Roseada La tenopord ormado /') PAgIna 4-A Editorill LAGRALDA, EN MIAMI P, AGUSTr D FOXA E.1 e1.In l o l l.e EsH-. -tan lolonodllo 0 -c 00 Minmi ]. i~rr f '.rbrelm 11~.0 d.leolto coconto klmleltos 0lp. do. p l. o ., Clo o qula de roj ¡, olor de higlo. bo-. deoo de fr.o y alna esm.r-61 dl; pr ei8tle raood l nl soledadde l 19g10. Eton0e 1a 0re.t0r e rnformae 0. un inenooo 0pte. Y n.pan o oodr l lgAl 11.0700u Sil1 m.,a 7tuvr blondlo ir! 'v~te Bal. di.Am r, 0p 1 dnd he de r111 rdu, n 10,¡l PerumeP ooIo 0 '1 en,1000.udaque m~~ e. n "" P"MiCus u, ~ Un ete .1e Eperad I C10l i ,n ig. e-mjate P ooboi.o.-troolo. 7100. po. Arbol. poad, yol. l.t.O.o. o 0obrn, donde dbhn ~.n ecalene bajo prah en e mr ,obe l cubiertal d looonavio. 0001 ilao e lolo 0110 roia eleigAo deOEitO. Si peouparsemucha Prel oeblo 00que pagb Noo,ibr lo oio 7 700100000 lo 1pih ga00pa 11ba0l o mao de h. lols loO118. Pero hy u e nrs. oque no el Nteam re~.la ,0 loO sobre lo "lo de o¡, deo lo ot"= i d lo Clo~.. PiMse. ga .o. untr, nube0 deshi~chad~.~,are00 ue .Cos o er elo dood Di 10r01.no loprimer oo oelo donde7d1 paraauge.lso rom-1 00 peYad los 0011,10 d70 0lsteh 70de100 lo 010000 rolo. 70 Al 0, 001001 lnoeMtooi 011 0 ~et Desde arIba, e cm p 0s100r bljo lloauas 7110n00 lo Fo.s~le sar' n£,. Aen -um rida110m 07 0 1,ys 0 0o0aa d ,i 7001 E). osd1. soe olop ool de1. ,a ong eE erlds li oe d0 o 0 ea 011 nd0 o hac1i a ab0 aj:0 1 l di7 Er11000mos x lraoe.Molo m .b. lo no~e lod 01110 onoo. 000111-000000. 0011700dn0 d lo b 000 0000s de 10000 1 1,~11000000d, ol. 01000110 010110000idde 01 0o. 0000110 00000 0 7in0le do .lo p0do.,Es s000er 0000000000 Mo d o 111j0g11,00 lpE' o s.~rPc1~qu vn de ls cilloo 1111mj01 ojs, 0zU00 s01 n1 dnion l do. 1100, 111101100. 011 lo t11rra000rm0; 0000o 0100 d lroclado por0jardones lo ads d ~rm~n d llbio lde m 0r00 11 pstill d 1ment110001 111111 El aerdo 1 Mim.Aqi l, 110 110000. 0u 00nde1E0 0d.0Unids0A!r,¡.d, ¡071y0 loEuropa: vlos inoeoniel Y 0m01 1o~ doml odin Hr, 1 ca~nd deTxllo, uPrio 1.d. FoI~ d,d uet.l, 1._'ad a los dorada. 0br 0 i do l~ sd oCooobr 119y~a0d0 Co,~opedios io. 00001011. plo o de] ~ s ~o~o n ~opoDo 0110700de1 lllomltao 0010. El blo en Mtoloml -0mb.d, mIlo l 0-o r. C7rrer-oso 9100 001100bs.nw.c 007 11000-0 y y1-,rz h d~. 60ar900. ]e h_d 1 Zdr on Fl nl ~~ h. ~ ,mo, n7 l~ boloaoonolos 0o.oom o od o l l 1~y q o d ~ md lnn ol ,h'~ r. e d, me ed m nt u he. t .m rn ad alet P r e ~ d y d _,i bjarn 1 M d~ F ~n _.n y nprrrme s ca.l endJ tura, esn -h ha Fu El¡,Faut. critico que n~ di 111. qie, un v~, etableci que "1.de ,rci.1s l~un od la JcOmPtenc1". E,, 1, dio 1l hstr,dr MItera, Md Jsg1, XV. 'ud In l Cmr fa. """ e notrbn nJules Cmbe. n Jle G. d, unJ,. n Pnca. nP, Deshn 1. Pen.d lo q.e di-i.,¡ "":, en Cub y d-it-.r u n 1. l. m ~ d d5. ndcida pr un ~nr ejurj n u lar. o, agua onagneiad 1y 1. coni.g breale d laelit. y nto11.c n Intnluh.uno Pns ri qe Emile Fague, mand. r¡n ]¡terrio d estilo epstnia toda l ran. A patir d 1. pr ~le. ~.emn, d 1955 vl_,ems tener "fen unmoe el rg=mn cncebido por Jo M. Cortina -e ~pramn lisorconaliza' do, Inteligente 3y 111xible, cosrud Pr " meJor Armona de ]os Pdere e sao Pr otn, tutdo igi u '.l.en j C~ntituyente y U~ ala rmjetad d e te ositcoaP. .b en un P,r .t forjdo .n 1. .ptitud, ;nla preparacin, en la eultura poiica. Otro tm.ndo 1W.; n ps n. .1Plamet< ~e~caur y deorma.d, ~oD-a .8 on U Parlament eco 'gu. magetizd y liquido resduales. EditorIal Ao CXXII PRISMA Azcar, turismo, petrleo P, AXTURO AlW.180 R.9ELL, SO bolo do qu000n 10 m0n1o ordr qoo oquelo 000 hooo tooo bl0-00 9e ooooro .do looolrt 01 nolrieo. do 00 o1170 1001000 dumDbO lo qoo lo onuncioda 00. 00 ol propo bobolt ge00r0801 dol oolon lo Forooo, 7y1 bOllco lo 10pa, d.c muiccines & 070t0 or otind l 00tr la agres01n y fciles y de la romesa-no 0J11 7y0.0rstencJd lo loo p0t11 oloido stodel lto Cub1, 00 clao iocidental e, puedetlad io. lo l a ciacio deo lo diferente,. l 00 n. 00. 0p de pr001p.rdad lo 0011x Mlm. lo que io, lo70000000C.700 lo oeoooo. l 19. 001190010700Aene, 0 07oor 0 190.ar 0. 0ar0asbmF r de n 11900 0 r1 co r oy.d. 000 of 0 lor. a 89 a0 e de la uran 00s00 007710100 770brindars o loo u ,noI 1 obd ,lo 10i010r 1n lo ri7000 do ,siotic ldeto 0d1 p o1911100 100000100100 ylorEglame-o po lorriloro oooninoll 0un refu00 ns0gr910 5os01."hd 070r0o1, 7a0ble. Lo bq Cobo pued nL 00rm o icli .a pnd 70lar,~ 0 ofrecer es otra cosa y muy uPe.u1e0007000 di. d aluntmei. io 10etodos.0,uonos.0 Pod1 y rlae ,rd. d delranbindar .un a mi lm uba. qu l, doool de dilatadodpeu -1 desp ch deJ0010 oqe. 00.0 p0 l¡. ~ cntra ll, tdavia encnrtituye i Delo n modo o t o la l .a el nor. ameri .n0 0 0 contra0. d.tJ sitar.-1,. h id 1.e cn laimetri y l, riter.cin dbolro 00070r0r0 oobano lo old 00el lo raca00101y 0 0as ca10e0 01.iampr701fuete pr0incip0al0de0ide 1.11011 c. 10100 y1 1 1 00073001700 10U. ooo ~looo 00011110 -11 1 0 1.111 11 1 lo olod.l 011 polo h n 0 ,0' c 1Br ldo.n olor1 oc1 a lod.i.110 lid d od l laplY.v 0p1e1 p 10 010i1100 0s1 01untrdi0i. l 1108 o o s.1 a-3 lo o 7.oo" 7110 000 d 71110 ,.os l .1l en0 07 00 71r10 d uir r~ti fisim nt 0Porquem 8 010 70pr 00es 1010,000 1000bor do sig1o. 0b 7 00 007en r uenta ,, T s eno0,0 0 e dfinit' N1n0al' en0tra,0 asi oelus 0. louic~ o 01101100 d0 0070 01t, de 11 igre s 00del0 car. io., el~ en1 ruc sjad d 70 as Ms inteligente seria osue 0x1711 0a lo oo maroo mso lo 0 0semos l ali to lso r 00000 loni0001. La 0er1an0 n, n ollilda d lo .t C0b0 0n 0011 n ,. 0000 ooreao de 11a. n m d e r,, ente imcnsl c ~n iaer, c~mn. a. quele ed on eonoolor ici, o oo slo pa7 Ondn deodo ol Cn.d, o lo Foli" r. lo iodusir z.r. odo. Y ol 00.md unoo0rm. oy loo d1.,.ue ah.a csi~exlepainsptniales d ltus, y s 0am 0nteOport. 0sin araqq loo plavas d grn le y loo l 110Asde7s1, 0en0 001 10e 11 n balnearios00 0 m1n medic~al-0 y O ,UUmi.rioaopo e. 0bre as 00 1-oun fo 0m0,l m 0000000Y1terrestre 0000 y o q escomplten y paa oooooollo l los 07 11e a 11 e laopesca 00 c0m 0pe 0n7e000 s0. y' 00710 a 0eem 0 lodo oeo. 0000 Hoy do grandesp01 ibldde 1, n 00 lo eocil, lo indisonsh l, 7070 :C.0-111 do ~Meso loloin01100,olo. dadq""" 0e00c i jams00 atencino nl ,0 lo.oih o 00 p dinso 70 de m100 707. d1oe ~ ~mbo f 10ci 0":'1e0.r0 do 1. o .o y 1 do y 0,lreo 0h 077ale q,0]0.0000 lo lPoco sll ,llP yn. J1 000010 l O d o 70 1eop 0000n1100 q7000 710 1p" 1p de os r p od eono v ec00 70011 700100r O lo 110710 n 1 00ua 00 c 0c0 1 0br n0t00or o o o: l0v0o o ntad. en sude0 .oolr. f ioo, 11100 bn o dol aro 0 ooncoodolrm 0 1 0 70de c s v e n l dc o o l ao o t p o o or a [l o b 0 0 0 l o o delpas.zaEslep~ dp-,¡.mprodhct dich .00en.,r1000 oo risno, deidenoorai oiel-p lsarr1100 dear hbs.~uepnm. a industria la ~na • 1 f mi, pr nomte nte nosotos rndin ent n deturiso0 do stico Ell~ ooub hsido, d alto b debe con .r re rindol ,nin. ,. un te a 'pe 1., edlalla esroinci-s P ar es 'nos psesci aresde aennssir e ia d d~ cnurrabc. a iian"-e .e ercn ins Y minra on ran rs dlos l io 0100r0070 1 000000 oliolol lO es o ¡eiiae rd c nrss mente Js tiu C uao el e1 0 s o, loias. o 001Wo o 00 T, 00. 0 m0 no~ ,el00n ,o 1 1. ai.Ilnod, ( l tur 000 000010 0100o loo m.071,00 e lo 0er com00 0 7 hooO o 71 oper ouna o 0 00uy 000 1 o 0 ns 7r 0 oi o n d m7ren00000ri 0011 nairal y 107000, 000700. 000011111 doodo 0000r loo011700700 eloiobo FC oo lo 0011 00e0 11100000roelo. Y d1070001ment 0n 0 0000 mon a~l. o boo-o 110 1900 0110p700011 pedo oodo lillo oooooo 00 1100n 101007000r 0 lo olooolo ololo.e 000oobioolo 0110 no lo oo oolo1dad y ontidad, 1100 oona y 000190 el 0 boloili 707 890 bev 000n 00 h oja nioon 000m lo nueoOoisionco' 7n0en0r0o 000 OllO 0000. 1r0.-D000gu00 modo no --pudl eo o s000 00000 700 n d, 0010 mo enooio a lo ioli 701v0so, P, art ]a mr 7 700107 O lo 0000000 0ist0ric0, 710 00001deo duroto aiosooo oo. 00000 J0n permanentementeo~ ol ololoIl. 0110 00 osoal 000 con oiert0 77nNo se 0111000 ol os do 0010m1 onuidad, Oa orroiente v01010r0. v~~s, .d y, u progres -pr e --------i-o -l -uitao i nmedl o s m y r 1000011001701000.7000loio.~e o ,soodos poaod.or. o lo 107i00 loo l1g1r00 po00 000000000 o. lo loo lobos 7p0rte loo "Oooordddoo y 7110 00001010000 Y 70000. Jha so inn su pliro ads a77,0J0eldJ.d.0 10cnr0o1n10 000011100110 Ood, oo .fdo 0000.0%1111I1 000do y00001101100 do d 000 o m bol 000rr00000 00 hlo ontoln lo. o ,a lo 00000110 00 n ll o o o.il o at r 000 a 00007 T~ nloD 'Ar e 0000r M 0 el loulo do fac tbleol delo Foido. los -, e gio a d e a l01em1a do e ,a ireAltal ro loo hoeares loe l, l e. o aldo 01000i. d0 00n 00n o lTurismo rtiao b l 0u 0bl.o 0000011 00ns0 1 00 10o 0 1a e ru ys ituaba .n un a 000. 00 los 11000010r0dor0s 111 me dio 0010010. do t0e 0u1000r0 -lo 01100 a lbao. Qa descuartiza0 nm ,m017000000 70000000 uis0t0c0. 7o1n e i r e y b j r do 00 ob i00 000 od m1~~ t dii tr n los" 700 Lonoon Robd y 001110oteognoe yon ooo'oono ca e e 101~j n le ,po po r 011 ylo a, EgA 1,1 n e 0001 0In0 010 do Oreooiebta l 00r0ez0 e oe ol 70o lo 7000 sesnOaOb y incI o lles.s 00100,0 0 o 1, 0 0 000700111 1n Clo ld cuatroito s P' tels 1. En e l daxdao Y - miares y lu-esd h.o .ea c 1bas Maa m ~i .s doe em 1 r a en nl ida e exri no _s id. erc r g in, lcle t, nits n ta s*t fm r. 00l robO elohldo Eoi 8 7001111 old 010000 01r0ne00000 e 0000001 00 m00. ho ioi iio-'u s rdo -r1o 1i yme. N 101,0or 0000 d.mbe, nlost*AcInqm ana myun:m d. ,'. hte dh" naro a b ua u l r ado CO an n Alo ,.y 0 l ,10070 00 0 e11 1 o .iblo oro tolo oooooooon. ombdooara 000nto 0000.o bolo. 700 0r7. tio d rio guanl.de ,,h ~ os d :1puer o. 0 0e 0011 00 Estn 11ev 1s 0,00. b 00a0 7ra0 lo010 0 7 0e001 a e u o n,. y a aa, d se o Jo a ind a d e n e .n i~ 0 en0 o e :l d y 100 a011011000 Hn 000i od o ¡,ol y ., qu.e. ts dbsluc n l ._d .dsfud lsepasoesd Ream a ¡os apo l e e I alcota 1 c ft -1s sa 1. c hol00a;o "sahmo aralioo be Eoo 307 mob Oll 01 ur0100 m00 0110 1100 z; y glee _a n ,: m, ren1 nIadn ~ C ld ~ s c i u g s e s Em el 'r a a e n o o h up .][. l Y n u i llt a l g u a d "G1e0 P 1' tod ll pr~ i l 1 v11 ajen e lorno oo oo 1100110 00. d 0 a r100deas 01.0de. lodo 0007a 0 lu. o 01r00 ndu lo1 o BOooyolnionoifazngoo -masooooOooOtrlO petr lololrQed aaodl ,, a sno g¡. rl rg i c, p ara es_ n m d a a dl iormor do 000 011100 i,¡,[ sr~000l0001,e n m 0 .00r-l 01 7in aue a0 -. lo o 1s0 7 o ol--,,o Jde i~0n 1100 0ppr00 d 0 0 010 0000F, ~o Lde er, p. ra niu .ar, i ,.c al de ".d 1.s pluo y.,,la, os VO-, "''n "'Cains' .1rd, .es teien0do 0i 0 y7 oo i yood ~rloao lo 01110 0100100 0010 7117 r¡ils Loroooo, 70u 0 00 7 0 1h 0 b "soiotd lo eon -len Sor la y0 0000 1 008s.ol rol. E171070 cdaodoe r ma. l0par0e de oslarao rtlloo ,uhot nlo oiogeu 11la cni o., uc 1.m ibi udn ¡.¡ube.r d, o 1,fru. d. r P -In, 1. do d eo n1-a i o l, Nocdod be0oo loo 00001odt ch, 1 y* piolo. on trll do 1obioA lo ooo a tb o m¡.d. 0las, drW001, 001,,s y 0000n71at, n7 u 1 1p 1en. tood Solgo aireO uo del 00 n90n00o ooa. lhm. Pordd. ,n01-70100 Plo ~ oqueb0i0o o0n .oMloo "B rlooiol, 1 089 le mgo n tMor 01,00 y 0001n0000 e. la lo.l, rn e'.pe.o do P. rd~. dlminadolto 0 .19. Glrold 000 L 001r17000 1.01looQobm 0017 00001", Oodoo. 19 ao t9, 00 1019-007' l quE00000e1,0 s 0 amb0n l00 1 o1e f lo o Eo 01800un800 a nt. en e ". ur .a su i e.

PAGE 5

Ao CXXII Crnica Habanera )DIARMO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Septiembre de 1954 El primer hijo oalaa*Nort deLazo suanistida POIl(-1tdoctoraibyrtosPre a Da, e i conocido locloso. Muy felices y rontenitos se nues. %a Amptiritn Rayi5n, con el Rdv-enl. Velleltamos los rracicijsd spil. tran, en estos M*oment el aao primer hijo-na indra ia.1 a s scon a los abueloa aater. do a"' VAvelino Lao Moral.s. lea-ajda lm sndO al. a delanio. eladsnor 'Vaente Contej dAyuntamiento deLa#ti 1a*clnica deHs y Caitda, en Bayn destacado industrial yaa 1Hbana y su Joven'y atractl vsopo. l Vaadao. peril essa Cella Miranda. SEPTIEMBRE Para el da d .32 DULCE NOMBRE Domingo DE MARIA Finsaa aas Foguy da a a a lasas. Be-al rlas.barasd lIn sama RySO arte itabano. Desde $2.75 h asaa ap 5 $128a.900.0 raaas de Je. rene$ls es yestil os para todos Enceneciores de losj uegos, inclutodos los tipos y yendo la barbia usos. Selecto surPlk'& ava6 e Udo en encendeKE dores RONSON Desde 54 DUNVLL, va. sut 9.50 rdo surtido en cigarreras de piel Dn$de 45 a hasta $900.00 A T el Cigarrillos exquis la e variadas y di%. togu;dAs marc:, ,n gleses, gipci.ur col, americanos de todas las marca$ y con boquillas de corcko y rojo para las Desdle 40 il hasta $2.95 ntgEconomas que el ama de casa inteligente aprovechar& sin duda ioaegdad
PAGE 6

PgIn 6A DIARIO DE LA MARINA.-Jueves9 de Septiembre de 1954 Ao CXXII Se busca solucin al problema El Tiempo EN LA CAPITAL Gaceta Oficial NOTICIAS OFICIALES eptre periodistas y locutores Prediceaurhonadas XI temporada de la Sociedad de Ediin del mircoles 8 Juzga el Tribunal de Urgencia al decociiaordespue del tedioda msica 4e Cmara Cubana de Septiembre de 1954 Dr Csar Lancs Bravo Actuar deconciliador el M. de Conunicacioceo a bser i O e ono. CMainaed rar~hoyoeoi I Detenido r t nccelyo-el 7 en nuea reunitil conjunta que see va a clo Ceor G en b lebrarhoy etiinla, Deenoun prlugo rfln, . o dceej k e e lazo El viejo problema del Oc; b ~~ ". ¡,Cns. Urbata-letca uticia ec ib n lee ede ¡ Cn velico del roblemevecid l~e c,, la Adisre cin obcelPubie, haemldmeseAdyacentesP. ti e el aea a n E c d eor i L e uto untuaro unt oo en o uog n ni u ereelColei c -lcnle de cd-bhclentreg a de un emorecc b a n a E scle m ay, d, a o n c u r s E s1 1 ,a x p u sode ¡ e . Ent rao, q u d~ n .eC,,r 1.,n, ~ ~d. ""n 1, , a , : o 1. ~ ~~ d, ~luruu ,argo d P o s r i l a e tls ttlsde l oe rv.ildotrJ s ad i ~ 1,eco o o ec N ec cccl eECtO l~oe1Ecr~ ~j~ i. C ,,, E e uiO e\-c 1 e ideC ere oP eroJ d 1,,1:d11 -aid e rim isco. o1 .0 N eOs.ela ., d ,[ rN .cPten p oces d¡$ g$n57 .8 r1 u ',tC ,,,en 1 p, n a -,1.11.11 ,,,s a s e Fran MM lt,;( n o, _,R,, m n o , Mr H a n y an iaro d ~ o b Ju 1, 1,1,s r eAu d ,sion s usfn, d a l,,1a nr sts a Reec~ cc cncrudo e ~.clcl.eo 1 ,.C A Fcl¡neL,re -de e Ce~~de o1 e en oe ,l o i d : e cee'e-l o ce Mee ce,,r, .l. cee cee le rC Coe-ed a e, ca ln. RbedPnee lo ita nesd qe:s rouc ,.z 1 6 ,I. -d ~ pl;ld. ~ .n ,,d,. ',,,i. .m ,r r. ~dn 1a11 ~ a ,d, [ ,, 1m11 ~ ;,1, , d H T,e, "' estn:nJ alado C orre -'.e.ca.,"e ,r,. c a 1 ,t,, F,% t,, de T. ener, Al B ab si ,ou d dectrodlececeeeco leeei e. 1en1 e n Ce~el in c-o Cao Ion o on n er e nd,<~~~n,,,,,oooln I)I d da o Coee eOOc¡ e eee eo e i-eo ce cle c,ZceOe T IE M P OnieV Fr Juanb; ol cec; dd.~E~ o rC g E r .co -l eicrnHa die n]e e c o ,ere Pit are ido U r e cia 1.m. d, m,, 1,~xd,,¡rdln qu~In v,' comp,,,d de Gdc A hdrd 'd~ "Ehenreu ~uadbr" e r.u. lacnNo. 1.216cereehpoce -C -r L-atonie r-osue -d~~ rm¡ ,u,-0,11esias.~,Esp 1. U.iaBrSn--ne Aeirw1 el Pece¡oos.Pececrnocee del e c ceed 0b ,e el ran n la siuensfeca Bo ndez e Ssa d Qu 00d 1 d e cane M r Be ce .ee TrtLLe. onrma reto Eec obmceroedeoedeecubcccoiol e rarcs~~ dr ,l, J11 d.C ,a7 ane F Oenc~ rmbk 1 E C u oez d,.Almendare or Leedep, o~ 2eo ceToNl¡ iEo lei r-a na e a :Patc' C rhooi aP lcaN o ac~~~ 1,11T~ ~1,~r11 -¡,-anal d. ~ ~osds', dsi furI.,sp."," re '11, l H .rr ir ,,Tll e , 1.cr.egre rn nIde VUELO NI RTE e 2: l ic rrl q s lvr fc n rnt Om cov Ocoanen Ta lo caqeo iOuoil noioeoe UMegna 1, : amaz.grf i p, rn, cluc 1. ,1 ,nm,_', .eIn aP 1s~11. Odl ',rogIrbn, ~u,1~~ncns r J~ u rez, medmin., cin Cugarque icpa e -n1 QW > V I tU ID ecc ce ce neeee ee oMr Oi e H -nni 1Tr1,1 r~mII~L i' 'mand~ d ,n a,,ro, dads granpdpulaidd ,o n11 e le ceo-"ll 00uo E Prrro~Tneillod ,_ d e o db ~ie e ooe d -,,1.o peOec If H B 4 H A S trno o e ei,, i; Oo1eel _,eeeO _o d 'eoec"ed', ',1.'00, ,d ,uene 1 cbMOldO 1. l ,eocdoeOee clede loclet n Pr,,,, :v 4 ,WFRC,~4IV 111,1 0 Pd, ~~ I ,bbdee c Olo 01 cOecOo Eco OtlioOe e E1,ceorec,, esoe!clcec Oeclboeeoe.It 0t0-MoeeLeo.o~J.e n t1~~~ eOOeeOevei1,1111 d1dn~ o.d
PAGE 7

AAo CXXII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9-de Septiembre de 1954 En honor de Bertho Borrel En honor de la encaniador ¡e. Y5cht "Club. el sbado 18. Rs s lOa llsrthA Borre¡ll Navarr oue d e IR tarde y son .us 5r5iniz5'dor5 s eni.t rr m ¡trimanso el pr5x.m. la seoritas Graciolita Gara, F. di 2de octubre, en el Santuar.lo ti Ag¡ero, Ana Mara Snchez del N¡cinn) de San A stonio de Padua. Cnilado y Sarita Caturla y las secon el cabalieroso joven Jess Cus AOras Lolla Boulin de Prez Be. tilin Lirares. se estn organizando iloa, Anta Prez Zelay. Chiony distintas t sersendas 1 PSrez Benitoa de los Heros Fose' T priniera ser en el Comodoro lu PearRndin de Casillo, Onella de -Velasen de Mier, y Jobefa Cantillo de Medina. Tam'ibn le ofrevern meriendas lar seoa Bebet Pena de Fernn3,. Raque¡ Ituarte de Alvarez eo. orn tnico eica s sve¡oritas Fifi Agero Lilliam Thom1as. pma peeonas ¡La ,1a Antsleprosi de Cuba. le Ofrecer un rocktail party; y una comnida las seoras Maria Antonia ~ELGADAS 51knMrown A.'iztAtion Junior Cnillee de Wash7elriz ia)p e Pdpamop. A fin de continua¡, sus estjdr, ,n el Endicott .Juruer Cnlege. r! Bcton. Alas,. p ria e omin. erim a lsE.3tad Un doE a brll seon ta Tpresila Gutirr, de Crls. la hija adorada de] seo, .TAck Gutimrr,de Celis. su ten,?¡ sposd Ma. ,01Jor2p Con el ,la ira s, padre. 1 sriGunerl.r le cis Tcn-:an un siap mu, fei P, i 'a j a 2ce ra ha parlid han E.Iadint Unidos, acompaado I z,,rncrantadmii rsDosa Aymi-e Pe Po'ra el door Manuel Mip Pnnl-.r¡wn naisi al Con iesn Cardiglr>.a quje se (rlibrara W"5,1in21on de¡ 12 al 19 tic los -ePoir o: rn-nTe e1 dioclnr P t aaaun ,me, en e el \ fn pital, de Ne V or k Pasado mia naniia. sab ad o. pa rip r, mbo a los Estados Unidos. el Dr. 0rlando Frrnandrz Fr-rvr. el des. tacprdo tairiolnrnr qien se poponr participar del Ii Congresn NMundiAl de Cardiologia, qur sr efectuara en W,,shmnpton en eserrmes 1,e deserni, un fei7 'ale Oxitn en ri rrferidn Conreso La seora de Cao S, encurnira muy me.oradR rdr ¡a enfermiedRd que la mantu, n ,A rns dias recluida en una clinica de rsia ciudad, la seora Carmela Suir Hata. ]a gentil esposa del Ymn, r Jpsus Can. ,NI poneri1nen conocimienin de ptu. numnerosan AmilitAders (1, sta ;ncr.r1kd. murho elebramoF %ii reciabIrEn Tallas Extra 3.910 Han sin aRIrrdrnsu hogar ro iarp cncna u ,Aii laeadsiu¡ lothl w her o.n irnosjoen s enpi lamiein en nelrn sos Rene Rubio Monteresi Y Svss IsprindssJasn (sn,, Blanrco MPrendez, tAn encan tadoraT clinica de es a sudad fu, irnS piqu.S Taas 1tendelda la s sora de Rubio. pni 41 ni 241 ri estaca dofcealogC doctor Enrique Madan P0 SaCaiddC anasle sS5. han visin aumentadas las alegrias do s C hg. con la lleRad s de su tercer hio -un )indo nio-La 5se r sTraviesm fk Asistida Pi Uno linica de esta ciudad or el En fino, diDor O tAli Machado, el notable
PAGE 8

Pzina 8-A DIARIO DE LA MARNA-Jueves, 9 de Sepienmbre de 1954 Actualidad ternacional Ochio naciones firnaron el Pacto de Seguridad. Ml etitiClt.ns.clsd Is PRIMERA1 ,ssdet.Richard M. Nixsn; els ece in."s qs st gsess. h. Ca 0bio El acto dea las puertasb er sai ds D ss ChA s E. Wilsn: llevads .1 s d 8858do. T [i biscretricamebiHos ciss ndpsGesr Eym q e sus em.ey.han qAspsiiss M 55l5*.55 j1 als .5 d.)5 88581Id.d~8, st.o.d d frente ¡n Asia?tan. .s s A 5ors5 entesl d.ss .5 A q Aysrs 5.sss, Hrssss5d un s crdecsin na n m e1 n l .L A 81 -nBirmsniimdtt.s 5 s Js As Ce sis r.es.nL. l 555r85r5555 :pr sn s iP si mani yAs ni A O A sI AdA dep Es. ror JOSE fd& PA CAPO oIni a c uo., pude iamit 1aidn e, msC, r1, eng adrrmed 1. mu dd.Lc. et u. ca% Imiemr a epor c nen e nlco. J. a H.pegdc" scanomnda eniallvb e ielprl APECE un hec s.ya lairm. y si Ain'.l presidente d.sss. -, Aunn.im. s11c1Ags,%,As Ar A s ssi Sru rsis.As reui 8 n ra s dideal d ldssidsd europe Un dREkPCE hco, vi: .,gesI, Icd.do partidarios d one u I .rti,.T rr e rmn a dlos.ode. d. n u, a nuv¡ ue hr acdd l aioal ug 1? MAnPisssi. P 5.o de.lls csillAsar s.piiA uism A n PS quesA 5n "TsmuiAsss", Esads5Uidogss85r5ss se Lsi.ss Orisnts, visja sssmagssssesis sA Sue ha ran a s .',tollo .% i E, LONDRES, s. 8. APi-ESl GensmbrsciAs re a i.s nirs 5an, noc ma ,d. A i1,55aren de.a 11., as i As. En qu o. Asm istr 58 1 8Snferenci nm i fueb irn bri5 n5cs qu5 sncabezs sAlem nas YsF ancia al travs de los ,s, .niulco. sque contiene; pero bemo~ In].¡, l., ¡.ala.,,? Sutit ua ru ln d ee o ohnpifrmnstoWntnCucilao o andssrsscneun oe todx i nida qu,11 hnc-te--. initerss enel rete de Ai,¡d. 1 cmuits ei hycnbnelct afrm ispr Erp.ta p.Ausuma de probm s que dds sse limits? Hsy U tpiSD. S ,s scsp l dem.n ssisA deF Fs dA Psts ds Ns i"Ad As Ass Hs sAs dessendsden s sipeligro. l s uS tiensden a, contener a expnsin ,ro excesivamente maido que s. a y Tida rPni s P asuspdoriental,b s ands ssisnds m itnu l an mi: ideso. S m r A i rssin.As ns loai AissA e proteger. esa importanteI rdgsn 15 p5r amsas naci5nes. siAd ,!e,. Al d .S¡bAAdasr ".ssSdheid .ssv .snsA n cmunis8.pS8nembargo. Estaan En FSissi ssss s YSA ist .n EoF i ss h.sF SA en ti -ss ESv .85o en Indochina. Se trat, I p,~nes colonles. Inliterrsds sUnidos a ais di Una ~ ,im rsesssi ss. Run.5: sss Rsusis fii Asde e nt ner efin, de garantizr la seguridad egn esta Interpre ain, ti~n, le,e tu.a ec. sulRas y et" iro uMaetdrel aiua .desama 1 e lAle-1. pr. de LsyC Abol de dr d,1.a simpre rsspetuoss escr t.1.ss i sssssAs cn dtsensimienssts s be cSnben5pic tA8 concs51AinA5 t sd aA tener igualAdA5n isS,8mis mi se.,, nW 1(7Ii.dl ad iegr ldd ThilandII y, inte 1.s innovacon ,pr l e emevnre ulqi rcnle rtd eDfna oetv e i noes ,. e .pe n C s ant Ri.st a Aein BIrmnifia pE nsis nas d ds. t,a l asesius mod ~lq sgriE. r S c A' 'soSnt', sisAumentas s l A5 ema1ia hAv uCrr n A n perm, se .care. deporm "e.r e qe P. n. Peee ~~ nasde UU la capaidd dfsiv de 1, s .,eImienocnra Franiaeciend a U t s r c a d e c m o s e h a n l o s a r o ll a. : t ip o c o lo n ia l P e r o e n v e r d a d as is 5 ,S I le 5 s5te l n i d S s ueS 1 a s iA s A A Eis mdss A d n Ai s ssy r i o i s s ii ns i d e n s s ss S a R s A p e L do l. s ssdisuse n y, sobre todo, siAmoss, una especie de liquidacin' e¡ debEU.sslimitarselstratad a mensd soe c 5rdnad. p 8 ~n Ae 5 fr5.mp5e per qu puntos de sis a personales de las viejas i veturas,aquellasA, sss As 5 u. ss i t s a teni a d., .prsb dns R A .isi, AS 1 r isslisii A por ejemp,. h terfi~riadola n que pdia ponrsstnuo neocnf. ct on nd 1yP,1 lenai Occdet1 l i nde le a ac bi de 1.u 0 Grn Betasa. -j,!" sdsissds--. 5 is Eskisiss PARIS. sptiembrea. PsrKingsneutraizacisn. Sehace cada vez ms As SsS d, Undo, C n Iam n su i oa e arla hn m br mth. G-r111 Genra en ttad,ra para1.5 aemanes ahora los qu A, Pssisisss Q yAosAs 8 bmbrd p bA j sn.Presentara lios n. nstro de Rilaci nes Eteri r AEs eINs ~ Er.,, Ns E ns i s 8ue Fransis ses h, nsAdn a sW 1p1 5oy de r m y o ges AsdPAd s a los e--,s PAkis anpclisa Sss siridisA ss dssi misss s ""ss s ls ds A E isris com5 mi s de s Es.lr acsoesams sitind aun 5em 5 e Sva1 55 de58888 isou Isi li eriPsi5 nueva 55,u 5rr 5 en A ropa iden s reAlece hsis ssss d As Asds dss lA urop ss Assidn As 5r alteracin de planteamient en qu i n'i lPaitnse. una InI m r eau ascrrets a:I nmnL ade~ s"eden b.d ., Asi L d nl p I de ser~r .at eo ssris, n 'rP. Ai st s pu s ssAnes n m 1 p Losdon Econois s : ATrnos Sbs ps., sas e m isnsinspiensa ,Po picispsi en unas D tin SnrssAsIti Fri sssssA s:h s si TAtAd8 s eRin qes1in h., 8u n tieP8 1 iis Ad Dsesi~In~,, ie sss s que A a MANILA ,pl "1,m . 1Un5t1 IsT Cnss Desis AsA ss s uo psa coss 5 A8 mna irem c eam ntsehryaheh lalera la ~casu a ti b r ni esta enceOco naciones firmaron esLa lItar r, nv.b11 u ecea u o e a T den:e exo esA sa sn s ssy as r A s q i 8 A s m.s i 1 s5n as~~ ~p ipis sssspi. t r ic a a li z a c 1 ,aa g , o, n di a I on Apy ss n,, ansi md p ~.sz deq., e, n~ ,¡8 As s ya m 8 sins y s s .b sIn ~ded, E-i .s A i E st 55 s n 5A 58d 8sisn io is P de A.y paris 5 sssi s i 8 pA,,= dificil -mo s i A 5 ss i ~r ~d al mismo simS i sS s5re 55 58e 555r 8. Sen8lnd8 -, 88 s .h pniisnt s As is deb un~~~A at e aiio'cnr lftr. ud u saas, per 1 "i.a u ria tt la P i c el d sg1,n.q ee s5ry e.:es uu,,.asisco5on ia sim 55dstin d5885 d sssa a P ssm q so sA l s i edsi 88 Sendien 55a d i 8u A sebA P. mu ncet.E lPcose ¡ oiianrem riaa oa aina un furt rsad ~morl. ~ e Eurp c b,.dusane. m naseoi u aR oes ne ex y SSeu l esin que 55881 opuesta, ssrn cni s ne~ s FssrssndA si ns noms re de s A Sssssm inste sen e s sam sino ssesnu sra ss verAders pisipsiiio AS 5n S: "Ps SsaS ~p.icrssss~.LF.sa,, ss ssjuensud.Es, ss sabissdebsisd idss l e I deAEss.sLente-psis.sEl. ae te "'ssAdadsisni e 'le. JSspAsiy Csire AesiN r. Se trata ssista convicin que sissssss A sdo. JohnFs.isr Dsiis.Adisssssisl A.55A d 1 5 5ra ssreoc ssSin que s n 5 semn 555po5t5s 551ri5nic 5 Bitsn mu' S si 5 -en[s 115 s 5 i A ~ ~ e stnadab ns, p s i s br c s y r 5 p i iis a 1 A rr mNI ~ e. ps dssssise que ss 88158 sss s~ Pisi. Se hS o grAner a so aa ss m n ss s d nsi As Ps s ,1s s eis11iA s 55 srt de ms pis Assisid s n i damsss ilus rs ha Snsopom tds 85 prsimer As ys85?8 ssici sss Sa sisssnis is ssmuiadA defssiA d5 sssc cabad EisPF. rm s penss --LSs EsisAs Unisi 581 s psis S r Aess se S Asde C s soad s e or~ Arijvns d8855 pssramsnis pess. sitaca rr
PAGE 9

Y, ssu lainlccrrdiscl.c ed c ddrcc hogar con ms economa, o F dinencila pcjricc clya: ell ddidMei F daiscrianemsprads. dcliimora d osh G ra PDncie Tabne l comeord iiade su y seoFa rctlocos a lasrreMas b i praea las ia c l in J G r Oonce cas de Sus afecto sirvi el exquisito c d El minis t ro de Noruega Exceleni huellas de su arte, los florista de a LS ie ea. n t nora de LodUp el ministro de Chi ,b ms n nna.Excmo. seor Tan PaudTuan. y tros de plata, con crisantemos apdicora d a Olmii r de Pr id d clii.Id i cdecuv.oo1 y n,-s o s e d de an s iri c d e Por. c ecs.sl del de)bmismdc s e n o y ugal, Exemd seor Alvaro D. L Mi Cd, a ad ds.d dndiiab dclmi metal Marques,.ydseora Mara Cristiana d iCo p lie ba de esta parte del decide Mar dued caC'o. con jarrones de nl ata con i s El encargado de negocios de la m;smas flores. en las consolas. Argentina. seor Juan A. Pardo Ar. Fu nioCOmoDete, el alcan7a_ gerich, y seora Elena Cacranza; el l do ayer por los fis d LaD -ecrgd engocios de Suiza, se. 11 A ,or Steincr. y la seora de Steiner, Durante la recepcn fu tomada esta foto, en la que aparecen el Preiden e de la Repblica. Dr. Andrs a neii i c cial c l d i ,ncargad d E cos d las Pdai. Domingo y Morale-n del Caitillo, con Monseor Jo- Burzlo, ei embajador Jislio Veca Batle, el ministro Jo InrianinF lad telri c el Ansrs B jos. enar ostd.enegc sde Lpez Iza, el ministro Pablo arrera Jstiz y el mnistro Emilio Nez Portuondo. Fot: DM. P1ardin5 e. fliin4Cam ¡2d0pa Gua21e A t;eml na. a eo L n A ego ised 7n Elnun'cin APi d iid. di i elcargado de negocios de Espaa dBurzi ldembajador del Bra Conde de Fixa; el encargado de ne Monciro; el embajador de Chile de los Estados Unidos, seor Carlo en honor del Cuerpo DiplomnticoExen e :i Y ae: en d cilba d dla Repblic Deti di. crgdo d e c idel a n adc, sea iana. Ex c. s dor Jdld Vega B' or Browne, y la seora de Browne Una magifca i recepci se ele Andrs Doming v n M rrd e ¡ C s i c.Al queii asisliron miind lie. Y sdda daria Teresa Boirid, el en-ai gadd de negocios del Per br ayer tarde ecl Pacio Pre. tllo en ho orr locs jefe., de MisiIs ministros del Gabin tey iiias el embajador del Uruguay. Excelri. seor J. M. Prez Villarreal, y 3e. dencial nes Ftrdanje a c editad cn cLapersonalidade del mundr i ficial tsim se or cntrmii rantr Rier Ofrecida fue por el Honorables~cHaband.d i cPirestlcdn lc. fuern oi ddTipi ddddsriida Martha Penoi el (VEASE EL FINA DE ESTA3A or Presidente de la Repblica._Dr. A las sei i iim endeher sAlos da la micAdiin ejaauti\R a, jador d iaa. Exmd ddFsrn NOTA EN LA PAGINA 15-A) THERMOOS CON 3 CA TINAS De 11.50 rebaados a 9.96 Thermos con aslador de "1iber plaes~. con capacidad para 2 gaiones y un %el de 3 cantinas de brillante alUMiniO. La mayor garantia de un producto es el prestigio de la marca que lo respalda. ZAPATERAS PLASTICAS 1cDe 1.65 reba adas a 1.p Practica& zapateras enguatadas. con capacidad para 6 pares de zapatos, en los colores verde, azul y rojo 25 aos de servicio constante y de contribucin eficiente d la salubridad pblica y a la mejor alimenticion de nuestro pueblo. es el balance favorable de adtuacin que ofrece] d Cia. Lechera de Cubai. S A. a sus estimados consumidores y al publico de Cuba en general. 25 aos ,que significan tambien un cuarto de siglo de amplio y constante desarrollo industrial,en beneficio de la economia cubana. mediante el reintegro constante al caudal irciulatorio de Cuba. de millones de pesos pagados a nuestros vaqueros proveedores. a nuestros empleados y obreros, y al erario publico. Y todo ese esfuerzo economiico se refleja en una perfecta y armnica organizacin industrial y tecnica, que permite asegxfrar las insuperables condiciones de pureza qumica y bacteriolgica de la lecie pasteurizada hoeogeneizada que vendemos y cuya indiscutible calidad y garantia, han cimentado el prestigio de nuestra marca y de nuestra firma. do COMPAIA LECHERA DE CUBA, S. A. Concho No. 1 La Habano Tef,: X-3391 1ECH n PASTIU11 TH De 3.21 De slida recipiente serva 1 tiente du doble tapa INTERNAS "EVEREADY" De 1.55 rebajadas a 1.28 las mejores iternais americaia, de este gran marca. niqueladas. para 3 pilas y muy oportunas para la tempo rada cicOinica TABLAS DE PLANCHAR 5 el prximo Domingo. BANQUETAS DE BANA D 5,50 rebajadas a 4.48 Muy prcticasp arae l bao y tambin en tamao mayor para cocina, de slido metal esmaltado en blancoy el colorea y regatn§£ de gema. REVISTERO DE HIERRO De3.50 a bajad.a. 2.98 De original y prctico diseo y de a6do hierro forjado, con amplia Cpacidad para revistas y peridicos. ERMOS SALONES P 5 rebajados a 2.58 e construccin, en metal con Planc interior de cristal, que concon galn de iquido friO A cAsent rante algunaschoac, can a de metal LACHAS AUTOMATICAS De 1.50,ebaadas a 6.4 chas aleranasde superior calidad, iregulador de temperatura Y prladas en relicienta niquel cromo. COPAS PLASTICAS Sa 0.4 rebaladas a039 Esphiale para cerveza, Con cpOCI dea an al pie pec aei deranes, en bella& tonalidades-desuave& colore@ De 10.50 rebajadas a 8. PICADOR DE PAPAR Ecccdeet lablae planca amcr¡-20 caneedeiuar t cna truccin deacar De 5.00 rebados a esmaltado. Son plagables y de supa r-Aerca de Alida coerucln, que f icl. perforado. Jpica cae pepa de an slalae.DsU ipo*a da euchllas, fine gruesu. UNA TIENDA MEJOR a SAN RAFAEL Y AMISTAD • presentados par, -el Primer Eoncur. Comisin Internacional que funciona Emitirn el fallo de o del Premio Latinoamer ano de en Santiago de Chile y cuyinte o literar Literatura, sobre el gnero novea, i gracion se conocer uria vez emiti un ORClr8 lieralOy consiste en un pergamino. una i do el faliq respectivo. medalla alusiva y dos mil quinientos Para el ao prximo el Segundo La Uni'ion de Universidades Lai quetzpes en efectivo, il Quetzali Concurso Latinoamericano de Litenos4ercans, uyasece.aia az est a la por del .dlary. i ratura vesar sobre el gnero poeedicanc, cde riaede. oa Se presentaron al concurso -unai.u cia, de dnfDormided conlas base rl radica en ciudad Gusten reintena de trabajos originales de que al efecto se estn e odo infoma ue e'di 30 el orrinte16 paises. de los que fueron lelecC luaafrmtinqee db eOiidai aC ciondecuatropor las respectiva d desee puede icitarse escribiendo aIn tenacinal que tiene a Cu Comisiones Naionales nombradas al Apartado Postal 422 de ciudad cargo la calificacin de los trabajos al efecto para ser presentados a la cGuaeala. 2ir C.LC.

PAGE 10

DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Septiembre de 1954 Veloda del Grpo SoS Nicols en La Anunehas Ft Grupo "Ran Nirol de Bar¡" de la Juventud de Arvin Catli a Cubana celebr dias pa.adoq en la Anunciala una nueva velada de su rrlo-"En nuestros dia%", tomnan:3o parte. como oradlorei. 1 e R. P. l-mjirl Te-', Prroen del Pilar Y el doctor lo.% Lava.,lida, pre ldente de la 1,rVin de la Decencia, quien-% aparecen en la Part" suPrrior del grabado. mostrindo la inferior n a'oeto del pbliro aqklentr, entr ello, el R. P. Rveda, Pirroco inlerina de 'San Niroln y el nerrtarlo diotraini de la .1. Catolira Sr. .Jn% Palacil. NOTICIAS CATOLICAS Se efectuar en Nu(,vitas 1 una con eUn traein religiosa (le los Caballeros Catlicos juia irUcin UUUU quec U eU oU a aC.UUUUU dacU Un UAnUUqu e U UUUUUUUUUUUde C min U UUUUa U Ue FUM Uon U a r Ui t U mU U as UUU y 26 (irUU piUU i-Un -UUU UUU deU U UrUUi U U U U U br1rl o o, on1 ~a Vi-1a n n ist) prcw.ramia de n~i, ha .\1d ( LtOn Nmctuna. :; u n 2rivado paii ,em r nE a \',ho;a, rl eia o s nLzando en esiq rapital una Pere. cnrnrm el Caribe qu, es!araaui n rgc el R. P. Frrn-]e 1 M .d 11, Troll 0. F M 1cc me i re Ticrra Sant9 en Cuba. ,U' acomiHr_' a Pa, aRl R lM P'rng iOS. De acue cdo ceinel pioarm en efaeco MFUirnero de¡ ncUlU-rindiUeronUtributoal U rdUrUU LuF o C Urzn de Mar¡&y y1.20.91s SUpFnac. en la fecha del 15 de aosde sultfleada a PanMn. M Jo:. JU F, UF.d delInitivamente como re1, M. Preciado, CMF, VIarF o ApoUerdr d la condena dictada1 0 leco de Darin. quien fu conpor Ir>& comunistas yugo:sl'avog con.sarrado c.')Ispo el .11 d2 umayo de ira el arz.oispo de Za;,reb. En la 1934 en la catedral de Sn CFerbiasIcU de San Franico oficio riando, Texijs, de la que haba sido1 la SPrnta lAisa para la colonia croa-' rei.or. it. Mons. Tomns Aspe, MCorona i Aisa solemne C¡ ZAMOA. spaiAU UU.-L e ZADORA, EUpaU (NC. La CIUDAD DEL VATICANO (NCU. e Anuncuaci.l Concepcion Inmacu-La Missa Solemnis" en memoria a lada, Asuncion Y Maternidad de Ide San P o X es una UU uesra dei d s.a11tisimia Virgeni, principal:s misasc ica musical dentro de la main terlos maripnos, estni"epresentRjestad del Uregoriano y la modrdos en la corona de es ¡lo romanina tonalidad en re maypr, dce Jcon c ue fue coronada el 5 de "L'Os:er-atnr.e Romano". 'Compuso septiembre Nuestra Seora del Canesta Misa Mons. Licinio Refice a G to, de T:.o. villa de cesta provin-, quien el propio San Pio anim paiG cia. En H: confeccin de las coronais,¡a que siguiera su carrera musies de la Virg-en y el Nio se in,,irtie C.a1. bi ron dos kilos de oro .12 de p a a y Msica iz 300 piedras preciosas. BRYN MAIVI, .Ponsilvania. EE.:di Tumba UU. NC.-Una casa ediorial vaY MIDLAND 01, U 1-0 U NC U.E Ua publicar aqui el vals nmero 4 U el Fueite Sania Mra lupar. hiz-lde Franz Liszt. recientemente desM t.¡c(> cerca de aqui, ha sidu*haliacubierto y el ltimio de una serie A da una lumiba o, se reputa como i hasa ahora ined ¡la Decmps la de San Juan de Brebeuf martiaquel msico del sig loXmXdesd 1,ado hace 305 aos por los idis Pes U U de. r Ucibir las rdenes UcUeU liraquese; realizaron ,l curinors. Liszt, ordienado sacerdote a mien,,g el P. Denis llegarly S. ¡ os -54 anos. acosiumibraba a rdg,d ela'ueoo; eo ae od lar a c(>nocirdo y alumanos suyos. San Jua, di, Bieneuf es uno de los 10s orizniale3 de sus obras. d ocho ii¡es nremrcnsde Cruzada la Comlpai dJesi c-anoiiad,)s BOMUBAY. India (NC-Iniiiien 1930. Paamtioi do poi el caiderial Valarian Gad Parmtioi ias, arzocuspo de Bom,)ii. piez, d BUENOS AIRES IC.6cr car la cruz.ada del Rosario en las b] dotes, medicos, abogados v uu rOsDincipalsciuae el ni lj e.specialisas exPlican un cursu d 2 RP. Pc,,ton CSC: vistia mio!n Pr:paracion miitrimionial en el lon a 1 Pakis n y Birmanla. '0ut de la Famlilia, dependienie Premio C c Ooa Car U enal FerraU; el BUENOS AIRES. NC -Una c cur y comiprenide leccion'es de ecom edalla de ore) de Sil Santidad elj 111mia domis ica. educacin de los PaPa Pio XII. ser el primer prehijos,.higiene del mnatrim~c.nio. ,,, mio del concurso mariano organiN\ >icaeUion U concepto (el amUi. r¡e zado Unire los alumnos d los coU dadies Psic(11021ca del lholijir , !-,¡s i rliosos aigentinn a n e le lq mnujiF :, lirscendenri(, espiritual rialla con iemio~a la detnicion del p nr mninm(,nio. D---ma de la Asonci.n. te 7 U U U U U d U U U U UU. U UU UU U U U U UUv U UUUU U U U UUUU U U U UU UU UU UU U UUF U U 0 U U U U UU UU UU U U U U U U ,p -U UFUUFUUUUUUU UUUUUFUUU UUUUUp U~~~~~~~~~ Uti U UUU U UUUUUFUUUFUUUFUFUUUU 1U p UUUUUUUUUDUUUU UUU F te~~~~~~~~~ al r acocur rd.), 2,2, ao e a e 11E l.6 1 j 11 1,11 -,Enl Poaido El icinad o to tenjo ra seor Cez, se 1uncp'' d1 rir s se-lale, yel Obi,Do (le e om1-( uen a P o CIO s yel numerio de fr o i dr coasid. d ldi. e dsea que comu colofn de las fiesaD e s a or (-,w; Riu .jnl 4 4 o pu7 cao, ascendio a 65. l o "'rds eectoe a d la ce dels dan. e t as y hontire, ributados a la era¡A u elea de ElC Por ea u a a la hun ot losfueron 23.5484 Y ex¡se .rs rm ne lc m aeoRoldir l u rtigueiresa. que para el L. .a bls fe iT ,ye s ni pi c, 1, o r a acnde n 1820 8. n d ia rcibir mutchas demis(racionoPreiximo deseamos Que la imiaaldo fue e sde feclo v sim iii a de las lnt¡giq de la Patio a de Cuba, la VeConicentracion I'r(iiuai.,l, :lNu r b 'w ()Jr Y en n n '"julio 3] de 1954. fue ne s o e e eno d l olni r ada Vir n ta tan querida par inre. mde ce n Unindime C1 e c e ena p(1,de-51.496 15 Capitith _.ldo en Jit e p lal u avnd i e -los cub'lanos, la que nuestros pal-,w ~dr vi nioi ¡n v~, 1,r c, m, 1r 1( ola; r 1) j, ap Fn ese, 55.479 pdo dsd a. l eunaos. N o s han re1nos ieverencian all en el Panten ,r T PlalInrla n FC1FUF UUUUU UUUcUntinuacin de la lectura de dactUado inUitacioes. haciUndolU por de Santa Marta de OrtigueUra alta A: iain n l r o, eun1a i i an iu.q r l Ron t 1 n "!, FTel" !o sia met i f di ende ados de este nmedio el campaer Roldn a en .a lHabana. sea entronizada (ir in,, itins. En 1 l) o ip1om!s: o, A'cio de \I,:_ralornes: oPlrroquial para aqui I LAu "e JigCUi.UUUCJsUUUUUUUUFUUUU migs. UUUUUUUUUUUUFUUUU UU l H rduiel prgramad n I p e o d e o hacio de r enoa . Merito al sencrJs a z o mgs nosotros iambin >odervener-ar a la lo.z qite 'romliir> r1 anm oi.c o;-,c 110 de Socio de llonor al dioctar Ernes irgencita de la ari dad del Cobre iur do., L An C .1,1 P, f U W,<1U fr t L cpz -Olikeros. Y de Socios ProEn el C. de Dependientes la que ser venerada por todo, leis Dia 24 (id ie nptere ;'1n n F ni ndr iura ci H b. n el H 0 R 1 Z 0 N T A L E 5 tecitores, al seor Daniel Casal Garortigueireses. NOcl e ~C., ieen*,ti, nPir,, Rin O cia y a la casa "co Desde el pasado dia 30. Segn heEl seor Couzo agradeci emaciL cd l C nuia r MiV"lC O i ir in. -C, I(,), ::n -rnq iiddEntregados los diplomnas por el mas informado. est abieito el pe'1 d 1 1sfrses de elogio hacia su ala T a,a C. c r oa n, eun1 lhlra, Doe 1 purr A presidente social. ste pr:onunci alriodo de matricula en el Centro E humilde persona, diciendo q en lir~~~~~~~~ ~ M~t 6Dda9d cur eeoTmd aM Ajiu5,o & ml j lp unsp3labras de elagier uara los c la¡ de la Ass. de Dependientes, era obra de l sino de lo., 13.00a l¡,, M epir[t 16.nEl c a enplb1 ~ocienn .5 d ro e al, homenaje3dos; y muy especialmeni ,la en la Calzada de Buenos Aires ciados cubanos y espaoles que hoy Da 3 d Setiem r, n,,--uIcAen ,, iz', laPiz ) R o pte. par a el doctor Ernesto Lpez 0¡¡1nmero 37. sostienen a Naturales de Ortigueira. .m. o c~r n r n A lnn D-129 Al 23 dlp auade l plm'r'~3, Onida m 1~q ~ peos u o r e l o sfrm s n De tina a cuatro de la tarde se que seia portador del abrazo Al 1 r ici C a Ba d a (¡nln u ,si s in i ~n la a, :1, d, l,¡, el do 40-Que tiene aas les del cluba, pr y progreso lamar uaa sau nscrrs nsr r dneyd m s erbo la7 e ,a i IIsci,,r,, nn ar a a rn e irn r n a elR. pa;lcen1 A la <-' ,c-Ceri -a a¡laden l ln ¡,-.o iticesantemente: de palatUra y dine ae s na rm raee e l u t ectiva y asociados. CIa. Pro< Cato],,., cll enla n,,cin ;l oacia C .msw orC c,,n p¡ di, Fanci, ^ V\lore r e m die obra.mental y superior ¡del primero al que l haria posible contando con L-ie ld Cama£!cT". o la c!¡. I(", ,¡l u, , u, lAn e;ga t ;cerLr oo a, irsdel Sol Poi el maestro de ceremonias Aveoctaio grados, y de ocho a diez de ¡as grandes simarpatias con que cuen r¡ rilsZ.10 C,)r o,, c .n ra RepublicA n iA 11 ,; ~r Ecpa la c¡,-] 1P 4.-Dejar fuera. IparIar ia e ti uo de Socio Protector del las lasesnocturnarrs. de te Ortigueir2 que la im agen venerada riloc Padr2s Escolapio;. )fi izii n c 1; 9 1-c, o 1~ r ,1 1Fn A4s Cao de pronomiore. Avilo Motor Clubfue presentada Para formalizar sus inscripciones, de la Caridad del Cobre. patrona e R P doctor Tero co de l!;ToIni ii,1 r Oin r C l, F 1P TaRboada C NI !l, i, aua ;]A I>n:m l, i n o c, anla u ohea a la roncurrencia la seorita Blanca lo; aspirantes a alumino deben perde Cuba v de los cubanos que el i P.lo C>nsiliArio G,1 Cczn lo1, r ti a N on7l de l Fi e nT, I Evosiet,, on ri4P r dl a~ Novoa, nueva madrina social a la 'narse, dentrc) de esas horarios. ao prximo esperaba que esta ve9.,9 r si ii0 au m. a] la VI A u :n naesque r, cu n eo eC t.;'---Cntrac:rinque entre los aplausos de la coneuprovistos re su recibo y carnet de nerada imiagen Sea entronizada en Aiii), e 1,1i cauua C) ( Al~imno[, r l i riA api a P p r 1 Pw 1 r~ 54-Jc(rsiiad de ¡,e ) r rrencia impuso la banda carrespon a sociado Y de dos fotos para el ea¡ la Iglesia de Santa Marta de OrtiP ir.O a deaperiura Pa.Adhrioneq revibidata 1,o 14 d o bde n c ;i a li--bpil e n d. m dmentela senal la Concepcin Fil es nplescolar. guenra ya que sienten verdadera deb .debenrid o e po tos .n -Ci,sn, l 1~ ~ ppl r etirrn a r y "s mr de scalu brdel o trior. b, Los alumnos que terminan sus estocin'tanta los cubantis como ]os 1 1 Consejo Dio -czarn P .l u zu n~ t i,, n, 1 rlrrie nac d fll n (" Pn e Aa tLprncella hizo entrega de tan vacudlas de cenun crtiado n aeepaa¡¡ale rae C uba, osnla hij m s1 ~lon ld ~cuccia C m au,-l h o 1, 1 ,1 ri m~ rzct, 1 8 Q11n n s nnnobrde a,]¡ao obsequio a la nueva madrinalidez oficial para ingresar en -enamada de Espaa, c ti d~l quorkim. Lectira ., a, .r1 l) c ') N 11111 n~ p--r -1,1 Column n IPT1, e l M F., iHizo el resumen del acti, el doctr~os de segunda enseanza. enmo Los millares de asociados de Orticind-¡ Atit de la V A na D n N l ~ l 'Iojoor c E!nesIo Lopez Oliveros, quien institutos. escuelas de comericio, nor gijeia vern con simpatia esta no \Iro M moria ciel Ci.i o d oi a oSl lma, ,l-pronuncio tino de sus ms elocuen maee ble idea del Cibildo de Ortigueira l, al ,i n weran n,-,m 1di i-sr, Pnln i T)V E R T 1 C A L E 5 ¡es discursos. pleno de gratitud a la En las clases nocturnas puede oby dice Couzo, d r¡anticipado cuen r deC rd Dian i r:nlam d (: a!,¡,] 0 Sentidad que te habia oicorgado el tenerse los titulos de Tener2or de ten con el apoyo moral y ecanmiri~ dla VoSUUConclu i Gmr-]1a dojreciadotitulo de Socio de Honor. UUbrs Ur Urs C rres ns m U U U U U C)n.z(j,) Dio,-,sann. 12.50 mir) d' Adln ddeciSr -e o razrco ued rdi que sus relaciones con la jid 35 ce rso .; Taquigralo Mecinoasociados que espero han de coope. iiuerm ,2.00 p. in. Sein T etran ncnId lbo! e r C ¡ ~ rpI r l) Crcnceca sceded que agrupao n s eno a grafista sun curso) Y Morcanograf t rr e esta noble idea sea una j, : Di:cubin y apr)Lbaioi le 1Yat-rdi Gu a. C-ncca de Lazua, -T Em n, UIr~ri 21-Comnri .ju,'Ietf brrsde i on.eoroenzar9n un curso,.Adems pueden cursarlreaipda uen e 1 ao cae 1955. el d, UnUUUUUUUUrUUU UUUUU UiUnUrU cUnU UiUeUUhUUUUmUU deUtreintaUUU Mii, iices prcsntqdp,. .00 ¡'C, nir C-, .n n, ;,lS mb l Mio mo O dna.c mpn r hae m s eteit no;q e ss s a sg ints m teisdelbe m 0 p. .Seguncia -niii ero d E e o a W a,a Anual :r su r':(-Hir o cnim inado con un p~-GrnC tns ea asltia a la fusin de las dos sociedaeleccin: Aritmtic Gramat ea, Catrnitdarione. del Con-,jo N,-r. Al, P r Fe nn on:,. ~ eseprena. a( dp cron.d q erde aT ra de,; que habla sido el fundador de grfa T qu rfaM cn rai. n,' Elec e s l uv i e n (Il r] rion c ¡m r qes ae ll. -V 7 srt airevita, Que es hoy su rgano OfiIngls v Cntabilid, ead. aa Dr. Jos F. U rrutia ;'d:] Co:i o c) e) 193 "o n, ir i .'y"rra, crr lr a bel A l npe furir 28-Pinsn de la cordillera de Ir an rvsd td s m Los a lumnos que ya pertenecen al Especialista de la Benfica Dia 24 de SepUem r n dicna en la n de u~2 o An APodhabi e a l ad de anra deCentr o Escolar. por haber .:sintidn el Traumatolora-Deformidadec 41.00 a. in. ricii (riton de rSl nlz:i2 Andes.ridbd ys ncem ram al lvarez *IPOS pasado ao. deben apresurarse a Ciruria de los huesos y ChSa a de re e da F¡ protramia de la Convencion Tamnin actisamos ie th l¡ Nr pltr.peda 35--Tr ansppirencra. redny atra" por e1 enrandecimien iom lzr unoate s c Articu laciones-Fractu ras m. Lenad a N-vits. D nug 5 m Orend al posaud, pr aR.clCar pasa a lqos q tunP e esteaR ni.N' n lsy enas'e _r Ca r Ia iS ali:sde s o 1r9pr ee oe n eseacsa3al u ed ta dKprntni nnneMiinoam 1 ria orsuMote do s r NeC Nu1 ilwi evod a rnOstoAr tilcor c,,cis on usbdneagl. ,Acoml A -Npel uvr .1---r, --era raa ls ors etiit)sas cmde usbaj T A 1AZA dI96 sen sis a o oap. l,, n S PCde a : e o l)Q u ten, 1n -e tr-",s no do or Lp i j e rlnmrsvy z a co m pla.de Re re petivo preidentses r pl s 4e -nbstioa ni Ps, hasta hrace¡-d l ntid a un d l oiea ar gapre CTospRASNO, e nos d los mism s de o s cer ote s o m Som n dereti. e rectu1-1 P-puari sn o hfa dese gtiroxrsde alG-nc1q,., UUUnUnU U rUaU UUUUU UU UUr.U UUUbrU U UU Ua AUUUyUmUs a U FU UUUUU UUUUUReuma U U U U U U U Uoa UUe t, a,¡ arqUUUsUeUU UdUUlaUUUUU,: m mUU UUcUUiUUoUUP lasUUUUrmern as rdeiu l r as UF U "lrc pn en nues U ir Ds orRaii-zrna d 3 Vsr. ai U Ui qe m ed e n p erso -n oUmUUUa.UOru llos pdem o U UFUUUUrs na qUUeU U an UUUUUeUUdeUUUi mr s .c'uP rbR i in ca:a. do:iia ni, a ari-t' d ,in ij s an dpn r a as z in c 2 ¡P ], a ce ll a s d e o b id e susB r hij t. v, r r a e t x u si n o o q u I E O SU C O A R C A:6 9 U n a U e i tU. Ui UU UmU UrU U U URU UnUoUnU U UpUrU.U UxUaUnUvUqU UqU UUUTFU.UiUvU U U UaU t rUndoU U U UrUt aUaUgUUe d U Uc U Man C rls iuAn l ig si o caierii a ii r 5 i30 pn e D u e o ude pa*rcp n, 51 Muv ishebro.n o.as d by p i ue rl he rebu n d ikn en oc rrerla n L s sao s d lC nr G le de PstD ocsna nse i .1 u 1 a d ad Ba" p enn nreleGacG ,dGsallego n d 1 h esete CenCEo E C DILRO m. paa Cam gile y a as 4:5 p. ., Lui R. otologo. orectr de El de Cenro Asup 1 n el diA r-¡nneuy te] dpdeest.,rrln F] ddsia 9rsde octubre prximo d cele q@nd er delr Vlir yrdJ~ Fdirn¡ Ps.a conjuntyome qud Destrile hatm b tuto de J al reOvad Przd C-in.n.d nngy ecbllr sr endz oi, rsieted l s a nla dd ena y c ned p h eDs ers e a:vcco Es A ACh OS YCIA ROn S ¡JuCntra Marti. en donde se depdia:1.L ira;,mnPu@<, dc "EclPrj-iJrr. iIrnPnda c rs.a, encuentrajunctaiparrn la ladarAc¡inngpCatY,#cj.ebre galaeelcpn\seuay]r E n el Centr AsturianoediEsctiva Urinaria. an¡.aAsnuevend. UTFUnUaUUrlUo m mriaUUeUaUUUsrUUUcUUAUUtUa;UUelUeU":L iU UnUTUriU UdUUDdUr UcUUaU UcUrFUeU UdUiU U U U U UdU EsUrUUaU UdUnteUaro UUa UUUoUUaUUUUa U L U -UU a dUUU A M rinoenRo aa aNai-po G anbaon: lobrt L Bit. ad salud na Bleond ad ln t Haalg n Dtodons sus msalocn x Ba'c, ernga enesv del che. r na u oca l s cialde ReinUabUlUeFUsUCatUUcUsUaUlFUPatria,,FU, IU dUel FUuUnUjUU U UuU U UaUaUiU UoUiUlU UpUrU UU U UsUlUsUiUeUAUaU laUsU FUnUaU;U5UeU U"U U U UeUPUrU UaUnUcUeUdU UoUUjUeUeUUeUtU UaUNU.U4U0U LA. fet: id e esiet d 'Co sr N da n B ln iia anuro e E ocacionalm. G c N id:, teiente den la n i:radls ay taln efco cla er insdeuOre n b ue i to n otor C E a e CuGaceo ap eIt erdes eMaerla esn r motrivno, ch. en el aSnecinde Interesn 11er)a. C a ida d u e lose rada yor ar Flle o eCtargon e"l rntri"rel dencL.A Habana. prresidet .nuestro pe e terr cban, namigo arg elv seor-ne e trJno U2: U0p U A Fuer a f at raU o, e iuo Idr. Flten d r n a Pl n a u a ee i r U S 21 Fs Us U FFFe Ftal a tv F c et roIr e orG ile m Y d s usdF u eFlUaU coUncue u enteU U UUUUUUU ,U U m tivoU deUU aF U U FUU NACIONALUUFU DEF VEUUUE U U U U U U U U U laColUnaU.slUZU U de T UeUciUUdeUla JUve tud UscU UioU aUaU 2U Y doUigU U1 tU U(sUlU ¡Ue, vU iUuU. UlUeUrFUentsU U JUnU dUrcUiUaaUla t UeUde Ul Uar Nuevias li o de ccin Caltlica e Pin V corient mes.esper ndose que i] Ir l'<" tat. osi octutes Vi PI. B ese FUiirUFUcuaU erUaenizdaUFUUUUUUUUco enzUniFd UaFsbe U n es Urs Feco U ,e Un UUUUU.U soUUUU deU CenU o UF U U U Ue uUUpl maFUUUUU Ude R o aab UUdi.U uUfoleoUUFUFUUaist n isdU ieUdrecoUteUy eUrcA ue in asitUUporlaUFquUUa rrUUia~UFoT l UF p oU.da co me oraiUU1res n 8UUUsUUclUUtulmUUellgU Uan sU.nadUesdela UUinUo. cUtenen oUUFUdes edFr-3UUFUF de pei iUUUUFtdoelUUri. PFUF; PoFU UstFlUiiri, uno eFUisFF U J en s elCaeU u dcmoanvesaro eUIRIonUU l j nta diecivUFUUUqu lo LA AUOR .UDUSM FFS U 5 U e U N .UUUUuevt s S lsn ia eoF lx V rla oi ainl ar m svto.y u intUtFU GU meUU.queUbFU, UUUdFUFU Uido FenUUba UUa UUe UUUoUasione U. Tona FUireciva 'Fs FFas Uoch FYUmed U U U FUUU UFU U TU UUUU UF UU UU U U UUUFUUUFFUU UUarUaUlaUFs'lUeUtaUUUonUcUrrenUcia FUFUU FU del UAuFtFUUMUtorFUFUU UUUdU U UFUUUenandoLUgoFUUUUUUFUY Esta oUraqueUIiciaUaUFUUbendoUresiddo yaotrFsveceUestadeUlanoche UIn Fls Fs FUne Ude Ue U Un UstU CUgUesUsUUFF Ur UFUUmejoUyUmsvUUiaoFUeFUsUexFubU FU> UUUUUUFUUFUUUFUFFUUUUFFF UUFFUUUFUUdit r¡ laFUU1Ueec oUlsFlecio esUUFUUl r RUUUeid < en os ep rtFUo i1Ucup do laUic preid nciUs gUn aUUJOUD LUUUUD FUEUon U UUUnUeFN uFUtaFUUUFUUUUUdUven uFFatlUaFpUUUUUUUser enUglU>ntUUUFyUse trFUrUF InUFFCrtaUeUGa cFU Ude Un ,CgueULpezUUUFUo desu tosLUUntr daUUrUUUUUU.Ulrosd e l a isiUFUUUUUUFUF UUUUUU lUU eoU UU I N u t i e t v .al s n e I n>d oUg 2U> Ua-u aUta s pUrs o n a l o U F UUgr a nUmp o r t a n iU U U Uid oU F UFa eU F.u nUnF U l a sU UFa sUPr e i d eUt e eU UrU U, aUeFi a r e u n i nUvFUd Ui U UnUhe e n l o s Us a FUe s U la Vi AsambleUUUUUFUUUUa.FU:0UUp.UoliUitenUUAlFApaFadUUU7.UdeUlasUUUespus haberUUidUFUFmUtUdo UUUUU El p s d uneU U U y otUo UimUro UirUtfvF UntU GUleU. m. ftegre o para N evitas. d don ci gs de cor eos deUPUaU FlURU U UirUnU.aUcoUvUaUoUiaUoU UeU-U UnU dUlUaUa UuUrU UonU UrUr U-U1 UdUm taspoU iUvU F 1UVUdUeU UE.UU U UUUUUn e UOUCUJUDEUCUDUL E OO U Uu U Ude U UoUFtrenUe.UUUUartUirUnUUUFlasUUUUUMi. U.UUresFUFUaUnUUiscU UPU>eUzUUUpresidente: UFsF (aene UFnooioaUF n a onEUuUeUUGaUne UUUUFFUUF UUdUU u evaUU Ucoz¡UUU UUUFIVERgCA ESUUUFUFUy FRUlasFFUU4:15 FFUUpUUUFU.U.UUUU F UFFoUUnocidoFFUFFUUUU UmULUisU U.UU U UU U U U diUrUctorU UdeU"UEUUdUeUUCUnUtrU U sU d UU U U U UquUeUiUUF UFU U U U FUU UF UU U UU UUFF U U PeUegUiaUiFU U Upi FUFFUU U UF naUbUFFU dFFUlFUcUUUU U.UeUUFU a UU l5 "@eUUUU itFUUUUU taFU irectUvFU U FU U chUUyUmU diaUU ULUU U U U U U U Ua U -U U A U u regUeU o U dU U asF U aU U U U U U lU U Uoch e.UeUUUlUUUUaU U oUeU UeU U UeU UrFF U FaraUCUaUFb UUUFFUUU U UCUiUaUdU PUeUUdeU"E)UCon.UnU.UelFdEsUiFUuUdU.FcUbUlUeUoUsUUrU1U UFU nUtUUUUUFeF UoU¡UU U U U > UWiU U U U UpoU UeU"Ul .PUoJo Ue U UnUeU UoFU.ForUeU U~UrUUFUUUUUdUAUUiUnFUaUUU U U Ue Ue UeUoUiUsU quU rUsUdUF du-U UqUeUpsU UeU UsUadoF UFiUFs YUFnU UsUuUlUnU Tr Uib u MaF UU PAU> A Usiti aIR lustU UFlyeto:uiUFUFUU dF¡ Too 'bleiuinodotoUAelrdURizdeIRIgesa elUUUFUSatodeUateUaioUaosUa acnde: UU UeUso FaniUoUFF UUUU1UFUUPIORS FUnt dreti UAFUUU UU fin FU> FU UnRoraF U No,---UorU UUUUUUUUFF Uero L BUF,, eUUUUcoUUo;FUleFUUUUUUUF,-do!La &FFn UDe FUdietUUFUlU omerioU con xFUUUUFUUU teU FFUFFUFF e nuvaU susva rdinrUa a ls Ueve e l FU L-tUUiUfes UviaU e u es a eU U ad UF U4n y iFU FU>turis eU"l rinial'.iUeaU GUo-,e FFUeciranUFdae "a UFco rUFra os FFFUFUUlei-tmnoori. lUFUFUFUcUi atUUFUUUFUUeFU Uto strno.cU.FUUosFafne'UelFUnroAU de l Caidadfucelbrad ayr miraos e guopt, s est oranA.de El riniiR rio. ynospusopieen ierr cuana en n e carferd icepesFentUrrutiaano Mo CXXRI

PAGE 11

ArE C.OECA E A Eanera ,r, 1^p ACTIVIDADCULTURAL J"s SEALE MARCA. Celebraoy "T-[-.an" us doh, de moda y 1 elegA nte frEtE dE n libro sol>re Cuba, por Alherto Bo¡x AAd.E EJ AA*IEAA Carlos Agostini en el Leun Notas ¡loA A EEd ArtAA¡dc 11~ ADIFLA JAUMIE h.y cn t.ds p~. Ade E UQUE r -W. "i dagua mnndnal" rUN nu 1 ,ysr u, D.pet de la ,d.esnt ndo. <% ,y di rsalylo Cbund m A A d 19 A A pu o P A AE d In EspEc.1. d. ¡ .dnine ~~ ~EnuA e,* ¡dS e, I AE ds1 ', l aiasrprgmee ditos e e inutie e o ee deade $400. P.,biro rs proi ald al ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E b.11.d bibin.f -tr,. 1~ dl~ utua lgogaio l d. Pe~ ~a. si.=esrpes y f.lklr, e g-gc, 111. .;,r r nreel ar ioosbas i.EL. COPEY u, IAS SSE 1AAA Ab 1'91EdA nepn d ne r.Eto idi~a 11~t y dia pubilll'lo. nl"oead saa" elm d otn t,'.,ra c .s, que en u ch 0a ~iempre n 1d esa d ell ranmpesoasuayr enr rd" N.tiea. Y -l-o P-rhy, bbneo alraN .¡n1.,teupApidann b¡,, diAciplAnada NkPul& i. PI L IUBeal de Arte HlispAques de diecAsiAe prfes.re de busM ¡¡E~ qnMA A.d dio AEA ha aZAE A intre pr 11 da .l sco po.vens 1, o1 se 9d e ,-n ,I, sud ojnod enn Su reI. '.•.. .p¡. dE u MuEAA, y, AnEAAue SAs dEAAEeAAAr Ser ~, sa AP Ae "c AA A A .UA deAAA A. dh Al 11 p .eA ¡Eue Z' e.¡(.a que .e se. t.s u¡aii~ de.1rO t i M noo r iet dlieeta l onc y mu. de •.•.•.••.2!!. Enp ure lsia, o jm arnt d'¡ M -se eoa.ye oh auaymdi. de 1a .•.•••.•.•.' .t[." ,uq e l nleca dl E e o eo usIin de F n n-m d gd 2••••.•••.••* t njrq-e hau. a~or ha id. -. rgd. de N-gco eEp E, s p ime,, ',p, tnidad figu .• ,. . .*•. .1 q-e ha imup.,sto .ev-s ~u., doc r J1- Lpz a m'ad% 1."M B.bl" una -agn fica 55.:.:. a eur ahedh, qe muhsa to, d .Edu a n dirgmbe p duc deRd yon aa.5.• t Ese d spre¡upE d AAAA A. A7 A A t ASt A .MiAuet VAeds ~ .d. ud.nt p~r, fijar s, ni, d. en eura~ceden, laG ilt lcareoDR f .• *. ~ento .n.le. d, dura .atiue, C. Car d.d Ter~s Beta~ ~ur de Aya a 1 oa L¡. Nez Ms de RajsMagarll. Z.ldvar de y Ray Ti, Henr"y B,.yer,y Leone•• ••e su, adier~e sun ~ibrt, ua raPaen a ry NIma d. ;Jra Fo7:DM -Pordo la Gonle. ~ts d itm t bir, el generod 11,ro 3,po Po.aea -u ~n11uad P. d, 1r"111y ynsas y Coa d yT a ,ea. dot m rsa,! ab r r e lL e d, otn r betd r' elz v cc un . arpl 1 1. lo es a M 1 e o , a rad d Rod y 'Pg u 1a se preocupan ~ ~ o, porad Canasta Part festeje ustosms si¡io 8(11 Gu0dos e nepeainsepca AS AA~ "CAAa AdUSAA UA A A -. ~1,~A .igegrf o~ ,p du na, d, n on 8 h 1es d g di as s. r C aridad T eresa B r p e a i e a este prsd ent A e Mia marY h C u oVad sy Og Gu l ,c n rs n1 el 1 q. l > gd, o [ ,>,,,a ZlR dl a i n a r o a se o a C z d d T r s e ~eu m o a d re ac n Ge fflos ~a b l e m a s ~ ~ ~ ~ ,' u -e a f e t a l a n c o t nd i g a o s c s l s r e A a o 1 i y O o i G a A f u~ e j o a C d e M u a a d e h F e n n C eI .eht a n c e s n t n i a in tl e c u o d cia l. e t o x d l L c u a a q i i o t e c e n l a d e o l c n c s al o n ~ d ,e M a u yl b d, Ey ll t e F o y v a G r i a a d a t n A m n o e l B r4 u4 P edud11. derno ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i el~ ~nitl ds 1. Cuoa M.da pfr d, todoon el ln auaP i e aca Na ar. bA AA1 S ASazaEdA oA SSA EJ dA ~eaEEAr ~o-S SdE "dJEE. PorEA AEISiSSEA de yP AA, ASAry mon mden o 1it r c s ndsaa dsea Tan d, 1. ~s eua r g a e t n d a C r e d pb ran de s s r .pa u a p1ii nc i '' n i .M~ ,ro ", Cd. Curl d1 Celu a d, 17.P d, Ln ~ ~ .e .D n i d s ct a sdo d s u AA. A SAAAAAA d,¡EAA Ao l~AA dA.SSA ASAES, S. iAA, U,-SA¡ ~ AAASAS Pa~ AAU Saa .uoe ~ AbEd edfiio pics e itoo l aape dra aqu i oi d, Mo ,am Chea JarN d ma,11.s2 Ae.r dor r ~ en C-4,544 u rlbarn slm er hna n-D sshio epld en EA z, E .bj, a d~,, d, 1, ,o, NIn,,r 0,1~tu lSAMA. dUSE AS pAd F r nmA t,o e fflmp a c n Aq ~ a n ,s d a op m m 1.'io 1,1 GKz LUIS GU R AD )Cn. C h ,,1 2 ~ te l de Aoet u, hoa J D,.m Gamba.,1 L 1 ,1 111 (1 s bei o Leyndole -o et,-1-r pla~ Cuu m 1/aa fi,, s d, m ~ ~a d, F.,: A aG n a d Po m ~as p!-a du no F-an de-h d,] dd 0nee ', el C.,n H o rsn eb e b nr ASr A AAASAA AdAbA mS E A dA¡AA SAEA UAAAAE EA E NAAEEEE.RAEADE.E*AEA RAAAAA, u 1ls r d do o o a i a 1 1a u io r aH d e B a rai Ue W 11 Cd eeL d o c d -ot.1 de ors Ds ddiaaco M r1 ara E d dlecib rs en e,' <1m na nu d, H, ., d,, U' ,ol oRn i d ,, l a d d )aa pov deT riel v R s id FEASAAAA A SA oAA SAS, ¡¡ AA A AE1~ h.~ AI tAAA AVAaAA A A. AA1 ,,e' ,h ~io _1MorZn deMi a AALA B JevS .iA d 'AAAA A~A A-A A A A-. G b S i p d g i o o b r iU d mD n j, d G ,oDaz d ~l e a Ndae E 1~ei y n bi, bl, io Blot c 'a g d ,ai a ie .i a de~ ~ 1 ,Fi Dds Pr ri, P D E A R I tue fli.bean 1~ Audrefla M nL,¡, Cdfr L'oro d, SLcp. CM n, d 'r ci s I ,,uldad a eu a a l o seoC M ~ F. C de O ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L FiuroF se oFruecevme b--Ne eTm ullriaP P ?edad T,. de infinidrd del fi a Pqeeca ASAA AA .A AA.A, AA, p r reAAAAAgAACaAl b~,:t C. 3rlo .dgou,e ~uao o Vd, 1~~ ino. Evagi d d,'' 2~ ~ 1 Cor NIio ds .¡t.s y Lipin F ernp iI d E ndez, o n o a ia. ad '_bJe Z 1.1d Gmz d Mnab. ~eb 1~~ dor uz io11 d, 1 T C 1 Ca J Sou ueot y Pdn:e F rd dF el Lyeum, or un con a de OlgaStad, Arj~ n Feini d mbajada~~~~S de~ M3,~ F,, coaoarez eOloy E iIima d, F., 1bna Ei ,mn d E.m Oi a d, 1,j-nia To~o N :une W Al od t, d,¡n k,( Lo Gseora Bdeu Vida .1n Wes N e Ca d. Mni~ on A co dCi* a n l a B-stn Ia dLo 11 er u M1r." 1u S-b sd ise sa eh.pzy Et lae odt o n d .Nim S ~ c k ( ~ 1 sal dus fi , ,,* t. .e ',, -d d S u n dee4 (a dare.,r d., A 11ral Sddc.i Franqui,~~.,k yl deg j~ d ~otAr: tes.~~du E1en Pt. ?-nh.ja qw d m rt un. a ero c d, Ao P.z Et poiin pdr e n L I o 1 Sls oadeC on o n ceom parables I ~ ~ ~ ~ ~ o lasfg mejre ssopasns anu y 5 11en y nan ra sa Lfflari NCPRMISO Dm Rotorios N,1 i~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~clo Cecho en casan.o.hvmoioreiinlsesoo Fn uev a 12 1 0 del da. ~edrG, e M,,,, .nmo ~ ~11etr ra. ane .cu y Lawn Tnr so erlM' jun Ch~,u Em da Club de. con ~ m ot o ~~~dbarho En stealm erz. qe oganran da,: Bodas d, Mloeln~ m Rota M. Mar -,ua Man~o d, R9, F' 'et aoltad.vs n ,_ d, pi 1. ClbRtrod aH hn uoomtii> ode~. Rol.¡.t d ra e altF.ie d, .0 s sortern do lindo regals d'' 11~ ~ as Bod ;" d L n o s as ~ .o ¡. -r1iaoair m ine do~,o .¡o, Igai e ( oC.n irlo d. e str y l¡. T, T e .nd. 1 .m-rB, *a Cola, M.1ae y ernadr p a l do. En rSeqe s lo de"e pdrn jua M ari d us o Hlo sao o gded n r O Posta 1 n >o r, E_1 C,,] y o ni, Q o 1PoL-o RE AB bdnCO, roz., saltnn Y rn ¡. l e nuas sen t ~n ~t-~ Sa uri Se go. TV. J1 4 al 44. M a d, ra 1 oais rmt .ud p~~, mF trJ monio A stZ% 1 m~ d Spodeimolie GUISANTE delaacua dretia. y "oe M.LpzO aEbra yLlt Sazrio neSro, eerne S.P. d. Cabal]. n -e ye oPo, lumo .ahd-m~ c re rema de (hiihoros (on POU $ MET S RJAj. J RoaoaD-a y m~~tz d, Berhe .d. cin F¡.% idH z .a, ah r1 p u t iu re n 0ncajes vaencien pUntO bMac 1a y cNeda d dlMuI, ¡ 5¡dC Arl A A AC-r, A RA AA iAn A An.Ad (rM de ¡ hA Mpi¡S A n AA AA UA EAyAA A AS AAA A C tnntbl, vind~ cu ~5, re o do y ¡r-o deiet Fa ~urp d, ~ld B.ed.r d, sq f ja ec (oria. de Esputiga5sddO asd .E ;_ ."eO u est e~amniad l "Vio] 0 em de e 1t lhr e ea l~pime id aio bl anco, ros., azu, ye a dat a Fe, ad Mareg, 1, Cq-r y negyro. o Tlls 34 hrl.a .oos tid de~. Cumpleaos TA L Dr HrOTEn yvaP en.,it. y~pul.ra 'o ,eg dbl rm fech, dilecis~t an de edd.Jp., ''"** *P'YC 0SUPER 1. ~ecain 1, h-.~ Dy.~~. sencia y e n~ sosD lc a pj:,,. 1. sa 1oecbiol Aguilea c.,r i d ,w nl, CASILL de jAU edde 1 a nL eLO 2i y 2-Edifilo Afiontic-vedlado 23dK.1 F IL AD MycnrOuf Cs er o a w"•" M Telf F.320 otiv 1.seeiritanut. a a qe NM"U~ SAN N ~OA SAN ^EL ¡A AA AAUS AA¡fA A d SAAAAA0 CSAAAAAr A,¡ A AA AAAA AA¡AAq.AA SAAS AAA AAAAAM AAS AAAA A PA AAA CrmicaHabane r, SPgina lleA DAJDEL MARIN.ilivs' eSpimr d 94

PAGE 12

un edifi, o al par DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Septie am litudl a la namatrculae Acelran las Agradece Turisi la Ese. de S. Alejandro cooperacin est y su ada s niexa elemental labores de la todas sus acti 1.333113 1. Uf3,aUeLz.c.Of ¡Id d laCu ta El prximo Viene da 10, que-¡' Elresidente de¡ ]ni¡¡ dar abierta 1mar ula en la Es &abt a we-CEf n e Turismo, seor < cuela Nacional de Bellas Artes "Son droe, y los miembros ocontiguo a fin de lar Alejandro en Drao es nmerc de Direccin, doctores 308, y en su Escuela E ental AnuR rez Benitoay Mariano 1 Ayer ft desocipado. xa, en Reina nmero 3612. emten cges"qwro Morales dl C astillo, jui Para la Es::uela Nacional de Be'• mando Marbonily u tre de fincas urbahas en las taqu ¡las Artcs "San Alejandro" losre para1ound>ampliolslt e &sron al PrBdn>a llas de la Tesorera Municlpa'. quisitos que se exigen son los si-b esdocor ne c guientr-i: La Direccin Gener d Edc-M r dlCsl a io n e.ib0 3 Certificacin delaI nscripcin de) cin Rural,3de0l3init' de; duaMorles delCas ti c m llo.p i Plo pra iscriirseen8e GIgis 11ri 1 811 3111030 l8 -m r f un 33 883 3838338081130ente muic8pal3 8 xa a "San0 3janro" y coe 8 33308308 8383eo01130 38e ara 3n Educacin Antes de esa fecha y sos poi* los derechos de Insr 83t 138ro 03133n83 188 3 38383 contando con que los sbadoa no y carne construccin de la nueva escuela se labora en las oficinas municipaPara la Escuela Elemental de Armunicipal "Romualdo de la Cues. l83 e >n 3serpsentados ene3 tes Plsticas anexa, los requisitos ta". cuyos lanos han3sido. aumen-depar amntos menionado3 los 3 s tados brindando mayor oapacid-d lsgaudse Vl or. Cinco fotografas de tipo de earpara3ene1plan01333si1131331183180gradddos11113al38 R301 para este 3 38303831311na uz'" ifred' 3 11A81"83 "R nets: certificacin de la inscrip3>ond nie1 pobres del 'barrio de El Pilar. 0113 1 33M. 381y8 y11 de nacimi:nto: certificado de salud El concejal Martine conuntamualdo de la Cuesta" para matricuetfcd e6.gaod aemente con el a. P. Ismael T 3est1, larse en el colegio Jose3Miguelycertificadode s 6or .8 eln CUPa prroco de El Pilar, el presi Gmez" para estudiar los sptimo y seaz rmra dente de la Sociedad El Pi3r y 3 8ctayo grados. de la Asociacinde Padres de Alu 118 altas de propi icenci 3 sr3e8831s truccd3311333813 nas de dicha escuela, fue encargado ea rzna de los siguientes seores: Gcrnerc333 81 se A1ca813 do 01s1113 1 Por la Junta Municipal de Amso Mndez para edificio le cuato o1 8 8 relativo a la adquisicin de: llaramilento han sido restz1 s(,¡e~P lantas en Obr3p 3a No. 404; Bertha la casa Estvez No. 75 que et conto diccioc1 3ex1edientesdpropie. 3 tratista ingeniero Manuel Angel dades sujetas, a rgimen de 'la proM.Omohitio, para 3 3f3cio de una Gonzlez del Valle proceder a ciepiedad horizontal. Correspo-nde,, lys p anta en Lacret No. 504. -rntre juan .moler3Inmediatamente. MISMOS a los siguientes31 8h 31. 3 : Delgado y Gocuria Santos Surez, Recaudacin por patentes d Avenida de la Independen-iii NGS. Miguel Angel Gonzlez, para cdi S alcoho1 de 79 71 y71.poidd elles Jog ui c art econ inu 'ta ficio de una planta y slanlo n Pa. Durante los plazos de pa> vuy tres apartamientos. y calle 23 No,. saje B, entre 21 y 23, Vedado Fer1 untario con y, sin bonificacin de 502 y 504, propiedad de la Con.str-u:nando Carvajal aarfra n losrecbosd trifs d lire e-tora de Apartamientos Incdivldual la se.unda lnad ia 8 83088188 3,corr333,p313d1333tdsi 1 s 1 a1 3 30plnta 1 8de 11v¡"Po. guain orsodetsal PilS. A., con ciento dieciocho. mes semestre del ejercicio fis~al 1 o tapre ne eatmn 17 esquina a Maloja: R3mualdo Ra33111181130 1a T3s0338a 33l r1te municipal de Arquitectura y Ur. velo. para edificio de una planta 1 3 3 de3La Habana recaud $231.06 1 1 banismo han sido expdi.1as11 3il en B esquina a 14. Amp iaci3e d cen avos.seiscientas cinco licencias de aLawton. y la Sociedad de Inversio'i cobro del Impuesto Territorial, truccin exentas del pago de derenes .'La Loma S. A. para edificio Hasta el da trece de los 1orrien. 13r103 por hallarse i 3ampao de la ce d 31n31s en Av . d1 33. tes. a las doce del d8 a,30 8 3 -13i3 l Ley Decreto No. 449. 1 o enAven e gar sin :?< l o 11qiolo11 1313.lo 3>10 3311esquin 33a 338 1111313 propietarios pag3r i 3l recargo alY en el Registro'de33 38 8 3 dl ho Boy e3qu3na 11.31 H 311m guno lo recibos del primer trimsMunicipi03 fuerin solicitar. Ny3r0Marianl. Ar0o0n Ndran1. lomas de Emer o y de ConvoCranparai juntalH ¡os m 3e1Spos'afuncionao 1o1aon parte ac vaenanua( lea 31 i petores dc la. a instrivecin primaria remnitieno un cues ona0 3 311138 33 3111113>13 dagogico y social, a fin las respuestas que se cien La Junta Anual de In3pet,'Ores, ara un estudio delimitivo que preside la docV:ara Hoartensia la trazar planes concretos Llamazares, inspectora princial t tal e.,radicacion del anal de 1nstruccin Primaria de La Ha. COM 0 paso previo para bana, ha sido convocada por la iiii n de pro ectos educacioma para el virnez, da 10. a la% 9 i~ r ni e d r. a Usted no es para vestirse. No lo sea tampoco con sus horros, mantenindolos inactivos. Inviertalos inteligentemente en Bonos de Primera Hipoteca del 5% de la Ca. Cubana de Electricidad Por la mismo raz6n que usted no se viste hoy con la indumentaria del pasado siglo, tampoco debe mantener improductivos sus ahorros, ya que, en am. bos casos, se peca de utilizar mtodos anticuados. Adopte el moderno procedimiento de poner sus shorros a trabajar. Invirtalos en Bonos de Primera Hipoteca del 5% de inters anual de esta Campo3a. con lo que, no s6lo ar una inmejorable inversi6n sino que, como buen ciudadono, estar ayudando a proveer ms y mejor servicio elctrico para el progreso de Cuba. Hay Bonos de $1,000, $500 y $100. Adquiralos 0 a travs de cualquier Corredor de la Bolsa de La Habana o de nuestro propio Departamento de Va?Q lores. Solicite detalles en nuestra oficina ms cercana, o si lo prefiere, llene y enve HOY MISMO el cupn que aparece al pie. .PONGA SUS AHORROS A TRABAJAR con estas 5 ventajas: ooenoinores: 5 de inters anual 9 Amplias garantios: ms de 215 millones de pesos en propiedo. de% de la CompoAa, respaldan su inversin. 9 Pago de intereses: punlualhdad en su pago, los d;os 1 de E^e. roy Julio d codo anc. 9 Facilidades: usted pvede fcilmente convertir %u in~epn e, efectivo 9 Prestamos: su bono es una Pxce "e cioafon oPara obtener prestomos Cia. Cuban de Electicidad Depto. de Volores Monte No 1 Deseo recbi, (atleta n ou osobre lo adqu sicin de los Bonos Hipotecarios de ese empresa. 1 Nom1 re A Dire cin SCiudad Prov. .~-Muchos hombree quem 8 8 presentado n rato ant: aniversario +moran.e un lunar incurren 8e -Tiene usted muchos disgusS el grave error de cnaimrse con lotos o es 5s^Jter .5 de los corrienda IL muchacha. 1)e ynmer &niEl tapn del "chumpaguJ trid ba Confe EM h~mre que jugaba cerebro ta de irse la ms lejos posA le p01 Cuba. y 338eliO&CI38 11 ra 3ue despus no le echen-la so>dir ho>o>jo T OPEZ l 81 hombre que jugaculpa de la borrachera. Trbo, 31r ~ ba cerebro, desarm a un por haber1ido 8tre y le sali una cajita Una pasa .s funcione u-de Ialrs. 1i 1.i11 -iileres. lo18~8383s3 el = oocimienH -agamnos una pau'sa para entenen Q. ¡Qu Lipo>! Crlobo Imbrics der un cigarro Trinidad Superfientes de la Con.con aceite de hgadri de bacalao no. Es realmente una delicia^fual de Cuba que y le sal a 8 serpientes. mar en plena brega, mientras uno Aigado como una tud irrdescno-se quita la chistera par& sacar .,1ve 38tra cosa Una vez con un apndice y una. 138 331018. Y como n03r8 3 ¡en lo de0un acto sirena elctrica hizo una amribu-i mamos de lo bueno lo mejor seplimiento de las lancia. leccionamnos el Trinidad Superfiles que incluxi,,e na que posee el mejor tabaco de icional &e estable1 Cuba. erechos para ia ;Se daba maa para todo! Coni ¡Qu xuave! ¡Qu delicado! 313301 >0 s81.i18i3338. gismaos pandic1un mon:cincito de p Igas y uni ¡Qu exquisito es el Trinidad Sulo, no olvidan los pltano pelado para abajo, hizo perino. >atronal sus mliun¡ono. Y ese papel Nonitro que en¡el propio Minis. vu e la fina picadura, es mara 1 el que regian la ¡Qu Lpez ms cerebral! Una vil 80. 1es legales, y sin tarde. comiendo 8j picante, se le En-el Sborcito est la diferenr tano 3csi 3¡n8durmi la lengua y l-que se cia. ¡e. daba mnaa para todo-la hizo des-ebrado el da 15 pertar tocnd1se la campanilla a. U de Bondi hotel de esta eseguridad de que ;Qu 3 formidable Lpez! En los -Dick, ayer i 8 1 una peletera 3 bien concurrido, ratos libres tocab el timbre, y Poll seguro-comentaba-, y y;ares. de su esposa a seora Cari se relaman de gusto. Ahora no, Aspirba a llegar a tador de ,ad Prez y de la hija de ambos, Usted puede tener todos los dian v vno, pero como le recomendaron seoiaNan my SalasPrez, yqued pollo en %u mesp. gracias A ."El que cnmenzara desde Abajo, Por bd nE al med 811 no 038ayer111Caporal8118Pe1o hay ms sta grap ahora se dedica a 8catar uva titib doella1118 01813s3tacin. 31al 01mando 381nhous 300 a 38 3183 83338ta3b3n83813 338 (4c capitn Jos Robles Corts y dst telfonombenpeca ecual .era dedicado a espure i. dos y mariscos. jamones en dulce Pr t fn 1eno de 3os miembros de dicha pa3a cocinar. v la exquisita carunida francos de servicio%. ne oYanke Selecta', de ganado ;Riiiiiinnnn Dicho club fu construido y bellaeb01 ado exclusivamente con pic -;Oigo,Cmo?Qu 1ice. 1 8i0e amueblado, gracias a los es. 3. ;Como para no pensarlo:y m1 amigo"¡Qu1gracioso' ;Qu fu zos del capitn Robles, apoyado A lgo m. m pavo "Sunc delicioe:ror m 3 3 profundo! ¡Pero qu inpo 3 el jefe de la Polci8 quien no so a 80 centao, 3lbrav los exquiconsciencia ¡No hombre no.'8¡Y p3so reparo alguno en prestarle su sitos paos Long sland" ¡a 99 voto por el "Nash"! ¡Oigalo bien mnk. decidida ayuda. centavos libra neta. m a m i.;o: "Nash", ah 131aos8dem33180 dlseo0aCaridad 11E 33lti 3o3"Nash" vendidoex P.rez de Salas Caizares y de su Cariogidades un bello, ligero, elegante y Conhija Nancy Salas, dis00nguidas3erfortable "Nash" Rambler. ;,C1m sonalidades entre los que se enconroban las seora Carmen de la Era tan. tan bajito aqu l 3m3dco prador? Nuestro dilecto compaT 3rre de Robles. Lucia Ruiz de Ca. 3q cuando un paciente tenia la i erro en el periodismo Arroyo macho, Eva1gelina Candelaria de presion muy Alta no alcanaba aldonado, perteneciente al briCamacho: el coronel Hernando HertomArsela. llante "staf" de la "As.nneiated nndez,, inspector general de la Po-Pres". > 133 331313e3333 01118333 138. 1183113Ella1o1y1cuando 15il marido le Arroya Maldonad ha votado r 8es: el teniente coronel del Ejrcito de Sie n a Pinar del Ro camiones con material mnn Gmez, Jos Abejn Pual. Jo. s Arencibia Gil. Ricardo Milin; escolar. Piden la ofiialiZacin de uina 3 3cuela e capitn del Ejrcito Jos Gon1ez,3udante del general Robaina: SANTIAGO DE CUBA .septiemle de la RepblIca para que dispontenientes Narciso Jorge Nasser bre S. iPor Gareja Torres. Corresga el pago de dichos adeudng x lng a de1guardi0a3011" 3lct r3 1sec--ponsal3El soldado del Ejrcito obreros de Obras Pblicas. torpol iciaco: Qu 83no Cruz. ayudanque estaba en el Servicio de InteSe perforan dos paoo de petrleo te deljefede las100uerzas areas ligencia Milita, Luis Enrique Noen Camruey 11,0 10,38133 Y33Ricardo 1.O111. r1833, fu1cnnao 3110 p13 o 1133313 33>3333 eelcoro311333111 od7e e anodeCaado al CAMAGUEY, sept. 8 (Manolo de eltniet re rgia ide reclusin por homicidio intencioCuTre rsorsal, Inalmbrir Po1.olo obrero albal Luis Vinent ManuelLzEspinosa, eu El capitn Rob es orrec el acOtro sancionado perforando33 lpoo 3 In vseguidamente esiv A los Tambin sanciono a catorce &nos hvri eo 2,existiendo tes "nvlarnnun xqisio bffl."e eusi"nla ^Tidi'eia de San-Se perfruo n "ArroyoBlanco, chpz, quien di muerte de catorce Pgrndsqicnsd ui El sc pun"l' la la Echevairia.uddaa no los Jorn&lerQp de Obras PbICAR Sigen incobarobrro deO.P, El Ing. Aritoz, Jefe Local de 0. P. ll,".n In .b,.,, brerora de 3110i08833 30 delo x.d s e del as dos, unersde Junioq-u'e e 331' las11A1 do do rdeOnb 33310d138bd 333ta1an11i1end 13reclamadasporn%; Disrit Su. aquine e deu an oirnalerris. Se espera que pronto 330 13de3traba o s3r A83a badas0t0indosquinbu¡ Gar dia B or1e. ante la graved tro de P poner al da estos p d, la situacin ytem8i8 3 8do que ello g3s3 declar Aroz. 18 33118 a qe el8superinten3,1 t 3ia.0 8giendose al doctor Masvidal dente provini'a de escuelas de La Rep. 3alabazar oMa3n 8 Presidente al doctor Artu Habana doctor Cesa¡ Rodrigijez lo Don Varonai secreterio, y al dorDi&, mi esca lafn pirovinciAl de AsEn la Direccin de Saltibridad' tor Justo Lamiar Roura, tesorerri. tantes a Auxiiares de Kinder 10aa traves d Miis3tro0de¡amo.eL 183acinNse8harkjuntrl :en.3h3n3recibido los. 0330r30s01adopta-3C33rdlera de 1330381s, ki88311,p3q' Hequi dchooescalafn: b 01sporelAyuntam 330 d nesperndose que el prxImo mes Zaida Carreo Arrondo. 2. Su¡-¡¡ragl odefebreroserInaugurado.EI Mora OramasrGmez. 3. RuthEvi-.maue.s ro rnel crer3s, 301131e¡ Bulnes Coln. 4. Digna -Vzqu elo ndeominaonmdeaun deauma.ueydepgran ecear dara Cnate Gonzlez. S. Ellna Vargas, Porrz). 6. dlo mete mandero dAmplpracnin Angela Chen Capote. Lolita Vlabaza. aprobado a ems, por el eol da] Macias. S. Zenalda Martnez de Ministro de Gobernacin. Marterial escolar la Cocpin 9. LioGrgn Toca a Salubridad hacer cumnPINAR DEL RIO. septiembr@.R, Arm 3v 833 0 m br lira Ir.%Interesados lo ue sobre DIARIO,3Haba 33a 3 Grandes cami 0asas 11.1311a38 100nia a ros 1 rticuRr haylegisla o en las nes rastras del Ministerio de Edu Mariotegui. 12. Esther H. Sarego --lz 333331r111 3ca,n estn llegando a las disti38 3 Artiga.s 13. Georgina AIban!.% Sn las Juntas con cantidades suticien-~ -. 14 Angela de Bien Pedr .3ndrinaAstorgaY Cozar. 46. Estreteo ie 3ateral escolar con destino JeEnina Dolores E. Diaz P fe. 6la Lo renz Menendez. 47. Fredesal prximo curso que se iniciari elany Ofelia Ramos Rivero. 17. vinda Bustamante Barreda. 48. Agritirece de este mes. Lourdes Mra Alemn Ruiz. 18 cia Mirella Pegudo Dominuez. 49. Gestionan pago obreros de 0 P. Lourdes de] Carmen Cerro T3ms. Martha Bacallao Prado. 50. MaI'a Herm ini al ier C ndales. 21. Luz euliner Pearand.i 2. Alicia ,'_' Distrito e Pinar d¡aP vbistaron MFiria Valds Clanlo. 22. Rene Car¡ea Minza. 53 Cira Azucena Medina hoy ,tSta rietes de los partidos cria1 3 3ta Diez Vera5es. 23. Rosa Maria Diaz. 54. Beria Alu83Leonard. 55.3 0e0o30 0olicitando de ellos qu Gonzlz Rocaora. 24. Aleida Deb3 Mercedes Valds Franquiz. 56o 3 Mgestionen e pago de 1adieciSin gadorarrios. 25. Sara Maria Manguelins de la Nuez Guzmn. 57. Mar. 2uincenas que se les Adeudan, ante; tilla Oliver. 215. Josefina Falcn de garita Helguera Fernndez. .58 Bereque el general Batista.visite^la la Portilla. 27. An lina Morera tila LimontaBlanco. 59. Slva Mar3 provincia, quien es eperado el sMartnez. 28. Margari a Porcel Mo inez Hernndez. 60.1Mara dl5Carado once de los corrientes.--Guilino. 29. Ins Solrzano Cotando. 30. men Daz ern8ndez.8 1. Cndida Es-0l3erm 13Rodr8gue3, corresponsal. Oiga Nodarse Rodrgez. 31. Georiher Daz Clapero. 62. Isola Mora Oficalizacin de una escuela gina Mas Puiy.32. Inmaculada ConBacaro Gonizlez. 63. Mara de la C AAAA ESGAsp cepcIn Menenidez Pareti. 33. GloIFernndez de Alaza Galiano. 64. CLBZRD AUsp rIR Puente Caldern. .14. Amparo MarMa Teresa Trelles Sgler. 65. Biltiembre I. DIARIO, 1-jabana.-(NeGarc Vald 3 3.G arug a Venura.7R8ta8Isabel3laopueblo se entramoviliad a Colla Martnez. 37. Concepcin erco ortina. 68. Nelda Juana Marti. ra 3 onseuir la oficializacin dela nindez Garca. 38. Onelia K. Bernes Malo Prez. 09. Rebeco Emtilia Escoela 'Supericr de Calabazar de na3. 39. Piedad Catal Garcia. 40.1 Centi Paredes 70. Mara Edith SntSagu. 8 Magaly Lpez Grcia. 41. Dulce E.'¡ manat O ril. 71. Sra Z-nuiro M£ de cien ele0ram3088 an,88 10 Hernnder del Ho 0 Morales. 42. ernde 0 72.3O3ga Alonso.Marcos. cursados al Presidente deJa Re Graciela de Jess Prer. Garceva. 4. 3.'Te taAymerich Ro,riu,7-74. blica pir.egtudiante,; comrd*=nte, Il3i1na Blan3e1Daz. 44. Dulce Maria orio Gonzez Mart. y 73 rn,ciaciones, obrera e Ins8itucioes Oliva Rodr1gue1 45. Bertha R. Ale33~ Jo 3 3 33fina S3a Len. 3CIVI3as.

PAGE 13

d. pndsrs un spoc da alagrla ansinregs eaa5aequiiri para po_ 1a banalidad de l,. diasraseidar i'o la t r ide la v.s. isudirnaabr i na. s n a o per sisen a. N. is N. assa uda, rairir ida d sdi~ s ~uno~ ,,r ipeno~ l, muble vess n a.n ~u hcn been ro 11. uar am lnols ll nhI.da e da s ssed alo s isarreen a.La ida,ictmoesiar .ti au tads. ati. .,tia sl),sad s.dsa 1,d ~~4.r asijsyee.a,.ird i con En a delp.ee1,1a1as -Cr1,.a.ia rdsa eiis, aalEerisiisCor ra di P adr sn, c raRodrieisUsEcy pueden. n dcu~ do en e -s ~tac'[ ne" ex't~im enun d Gri ,fCin.raR yner d aonN. G l. d Rd, r E, M in Ferd. d Rdr ,und .1 ¡ul que el d~0 rd -de! d, peracln en el gi, Gloi d, t7d r eCob ,Al jadrn. F., yd Gdy y Beth M s n de Da1 y. Foo: DM Karrefi,, de 1. paredes, ia .radra. Trd de Exce.lissor" aa.s t. ada di~. Cidados de Belleza Lucido Cansta Part-Y en el Miranar Yacht Club uauirunca.Pt cpren ¡isiUps. y abaaedestay nadarsam detod iraosnte, rb 1.sant enerasstar iia o o e l ditar sabsla .jer uTamsrnetaa a te. en Ionor de la Sra. Esie Corbera de Padrn d er riitsblr s n ra Tr abis drrxtr a sUdin aia r pra ell eidd y conervac0n d ,,ma enque pdemopercat ns ro. fiU r ai sesbrilo e" .dra sos ,talead r ra, Nada ea PerA srs teibr nserC iardd aiCaig i mara n rr ey d rl e eySyl sadsy iinnra rdi d r~ r s raloness del Mirar, Yat TeeaTB. d Ayal. Lria Cl Urnsl C.Miro d C bEs. La Ni. asa de sdrstirescadss drar iritis. Uanss ieias aa CiUaesiiiassridad dalsaiSyiria N.aUesis. Cermens.de N eMsa deriaUseda i blUsesiprrdArtrrimpearn d~ brillo esn b de Pii y Tsrsa Us Bect dan da aronria eneral? Desgrasiadelasialarsa de una~aard prararias UtOfrec pr fn grYpodA lj¡ndri Dvedh.Gdd y. e sm .s s d s dd. D~sd rd.rde d, n r nr d e ea 5s. e M ren d e Ue erthUa M Un. r r E sRry de UGaraU C lta sueda satar por dentro Adapsaese~rbrilrnairrras sn r,~EsisCrbris:1.irljslat~iras n rrrd D myGslrraalUd 1ed1r e rr-Vri di ns, sndsrraaiadr dsisradrs pe da s dssesas Usse ', rl ere 1 5 ss dr dcir Uar ~ Padrrr Usrbe. rrdsz di Rdrguez Panyr da see caen tra i rete d so ds esr sten riair ds sgrcie a ,s niisiprsat riaensa, rle Mrs dr rrqLFe trssrns U d Ci y da rap ld p e.d e asd se lgnmltares srs nt rrd s u s r eries aes UlsUM d de Ajd A l y Usy ie Urr GUrrgiu Csir ds Lssr Mssa rfjn equi mn~~is ai rde P r. Trses Ub ss de O do, Lidie FerNi. ira r rjrs s uy delicidrs 5n n sse,eupii-dur u-d L., d, e-, d,,rNi -e tdsrdil Fisre i d sendo de CU s t r nnderz dr U y E Us gss da Meperi tambiin o err lerqia hban is j sa tdidls aerseiaes e lis 5a55 e, rd d les eir s EUseni de t B rera dr Zl r lara deetsarietad erirdr epa.rt rns e.s einse sssidt ess Em a iBtan eUi R S diadRsiiaside a T U Csue M ianda d Rdrguez er ~e tsa rsebre sisen di n. rerse da ss.e1,1~ds .,s, i nt es initFrna tsssde SUred der s s chE i, rirs s Q isine dr Arr. q Tis rf ier 555nu esir isr derees aU dir e tnten U st As isz iis de irrcu di M Truy Ge sr Rail ePrzGae nne.A errca evl eises. au~~a nN ~ydradr o,,m rads Ned, l yidd.Cund Q Rn, d Ap. drn v E maNaaLy os A Hr-n-z dyL iaHerea e odige ade ddprj-. sE1~ idar. y se trate de.ir a ssrsrss1s.exrs u eiti eade e dseUhr s bedUss T sri U s Potudal e A U da PrezV ra e masinitsisen srs er .5 e~ k r e
PAGE 14

Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Jueves 9 de So 0 AMOnICA oliuuel DeLA *0", 140 10,10l e lIAr DI cSRELDI CUE DO. 5.,-ODEDE HA TENIDO VD. 4UNA VEZ UN 000 TAN NiRMoD" ROD DEsPURS Dt LA IODE E10 DEL OUI NO 00$151RA NADS ER SPERTADO oppAA PARA m o;s HA PAJADO POR SU MENTE UN EOPEETACULO MUSKAL EN HOY i QUR TODO E fANTASIA .MARAVILLAS Y SORPAISAr I4nfmla11.1 R ¡A dell~os sorn flAA* .500 N/OS < UP URDO' UIJRL 6 0 0D D S. "A LUC1UM 1E i S A tIS A CERAN SU ANHELO! DEEAS" DEJ SDF ESCENARIO Y PANTALLA DER "EXTRAO RG MENT M O Q ~ Consideran mala politica refilmar HOY FERNANDELw temas(l de cintas del ayer P UA.AU1E E"A ADOUNiEA SEA TEODE LA MARINA El IR E'E,,. ls En A ICN o LA LEGION DEL DESIERTO me grs a" aznIs e aoa% HreaySriaAnr E 23 y12 EO APASIONAUA m l porteIo In RE' Er E Er EEIcIEIEE rEdan "n AA m rsdis d ete be n n sui ar n lsetroe lE Ea r Ea"rt Ae E Etdl dA lE A odleA d' A RE j aor Lmtny pronunc.d. en 1-, xoPodlR-' aro PROXIMO LUNESm COE e rl El RE rdcE E A E P1 S,,E E EE I x 'E E Ea Ar En nA. Lo E E asets m E E l E E Ci Eaorf E dE E \ RE IEIE E1 o Es D Ell sEtn lEEbDe EE Eada E REI< Ey Elv i E rstartermnada ants deque Jun os 1M 1e. p1,1 A-1a yP ¡ nE Ee e D AEEEE5 U E EEA E EEra EIEDEEIEt ENUEVA y: nbd EEEEiosE COLOR w ; E lEE El E AmEE mu E cE E EE rEE E' E EE er ","r bano GnChAr.AberC-1 utir o E E."EEEn E Is E lE RElEE1s E E l A drE sMy -11sH M D ugl.R ber Srrdr. H, ioe rtd LUNES PROXIMO CON SONDO ESTEEM"NWO CEct E,] E E E EIA EEE Un Minulo de Bondad iDi NEVNAD E'EE E PENA D L M SPET ap ape.CroRnli uo A h-n h.-ss u s eroa LUNEESEEUEEE' E E'.EESPOXM HOWARD.E"--"lE ~d. 10,1An MI I sa pr rdr Elizabeth IMLUI< e ArCan JohE RAICOe ePs1Cd hl F L A MARN A N DE E EmEre Edlda p'E l E E E EE o r a O TE H IC W -.u O e E E El E A E lo E l E E E ESU SEas ElE^EEEpEE"EEyERE L PE5^R' E CANE. SOLA s pALNprnOA, E p? nAdems ESTRENO EN Y LI GUEREROMETRPLITAN uENay O Lu 'nRa Eie aogai potA U Eaisr L ne ntr prA LA0rdde0a ab~, rand, 11 B, c, B, ,,,n D, i), .,1 la, 1, i )f b iNo. e dio j u ¡, Anne han formnado ¡a B ¡Ind B Productions., vhIn coipi ado The, UCr! Her wuman ', de hen Kandell, la cual sea anapiacia a\ ne por el pr-opio Kandcel Anne p Peir hrae a iis haciendn Pans or para a M,1,~ Anips de receear a j1crl~,nd propone r, a Cair1 o ,r a C B de Milir, F"n r tr ar de ij escenaen 'Thi T en Coimmndrmeni Como P m o a N ffrI.11 lucirA SI:uns bel m. u A dle tir v ela r r q e se aluti:n al cijerpn Y d"inean No iee eepaien A 1,e m rodjaran en H-xlywood. Snio Ciilfn lles;on esiara en CALIrO con C Jeff Chand ler p nie2a a aceparsu papel en "Lady, Godj\a" euM rnO HPa, .Y no Ps Iue Maurecn ienga naca que Ner con .,nIr tva pero a Jepf no le gus a su papel en la historia 1E la muchacha que rec<)rrin desnuda a caballo tina p9blacinn. Aun esia trabajando con Jane REssE enE E FoxfOe per ella tiene que, teirminar en dos semanas pa a salr paEa E opa a hacer *Genilemnan MayBrunextes~, Ho los ejecutio tenan Ecferi~ncia paja ve dsi utili7an m DanE 'HE RlE ,GeolE ENa EE Oque hilo el papel de Jeff en ,e Bjdges E1 Coss en Lady GEdiEa E El de \os dos que no eq!e compiomietido nbtendra el papel Una de las qurjas de Jeff es que si el hace 'ILPdv GndiP" o tidr suricienle descanso entre tina y Ira pelcula. La cantidadl ofrecida a Gina 1.,,lnobiida. IR bHIP7.a italiana parP hacer el pApel d, Mara MaRdalprnp en ~The Gallan~ Ps suficiente para sostener corrnca menta n a familia durante dos U i ra ITiernalional tiene tantos deseos de obtener a Gina que se enin un apere a Roma a conferenciar ~nn lln, pero 0 aposiaria is que Lollobripida no xenrir R este p2is, porque ella no quiere dejar a su eposo, de quien esla profundamente anommada, No ptudiendn. obtener a Ginia. DonugIas Sirk,. el director de "The YAMILE QUINTANA JUSTIZ. a quien maana escucharemos en rn recital de plano en los salones del Lyceum. MUSICAYMUSICOS Concurso piansticO de ejecucin de Msica Cubana Po lNTRI1NO C ON mucho l¡ui;to damos cabida1 curso, quedandlo la primnera a ,i-n de usca nibana conneucdn cribirse desee el dfn 7 hasta el por e yrceu a nTnis Clb dia 13, del citado mes de enero. "'e ara de ~elebriirse el prxlmo durani, los dias Y h-1-as labotre, de enero de 1955 rables en las oficinas del LyEF l .CPIM 1v L awn; iTerni, CIki1n ceum. Ser requisito indispenal no sie pre a lo' s e erzes de sable ficredi(ar la edad, mediansuperacion realizados por ti¡ juvente la presenlacion de IR insenpluc, Y deseosn de estimular la dicion de nacimientri del concurDE Alon l, EoE E n E E E Eo E EEr E "e EEEdAm nto t EC e E rE di E 01 1 IEiE E iE E E sE diEnE EsEulo E E EE EE E 1E E1 E1 E R E r me REDuco ade" E AlElila anos para un concurso de ejeci 'In u) rri e do acreditativn. So cien de musi AE-bann queE'E ¡ E E e-EnE endeE l E E Einscribirse, e brara en el Lveceum, CnIZadR v 8. comrprometen acnsiderar inaV ecaio. en el mnes le ene-o de 195,5 pelabres los falns.del Jurado. ypara e a aJr ir n ltosiguientes y ml J .i 1 -El oncur o ,Wnsaiii de doS Yanine Quintana Ps otra valinsa preauna de caittr elimu(Finaliza en la pgina 16 A) 2-En la prueb e ntra loc(n sVustnda ueeelve a la pantallag e tal do ana deln m ReOvantes e l lier de EE-EeTres EB lan Euita E''E r Een Etudion de Jo-e Arde\oI 3 -La prueba deEiEEl IEEEonslOE'REEotra IoEiEeEiu Rio enEa ejecucin de do.,Ddanza, deSaumelA dos danzas de Ce B Ao E yan tsa libre eietelon del cona nu a An, Iarom eiamusirsi elrsan e entre todas las danzas qu emenara a filmarse de un E e bEE s E coRE orE E a,.si m En E A 'aSIroen EItudios Map i Etda EnEtEE Ea EEEc ilnte on'EE seREnEas re rencias 01ni den iIrible di-yst les obtenidas por un cronsta de IR pr umero L"Ca H rban:Sos de Orgamiii n im Cinepress Ser diEr Eo BorbOlla: 'E BeE ceE e CE aml-E ia Enrque CahSa berry pes CIna Se C e ur a _o D; aV ial d, Ariel Cortazzo que rP.E E lt iEt l EE GEEde1"EIE viud mnt£:es: ¡os Pipludirs 2" 1 M de b i e pp lrg E E r M rT'EE deJ os 1 e 'E 2" E EeEapaniEascrolla. Eformar pareE "Tre Esudis d Joe A de-romantica v estelar con la "morveEEEE I\enrEUE a \'E Ea enEobr dE U Er E e'EE ntradanzas1o E E A E En Je pcor el L eim. y ies o las, malizadas con espectaculares fo Emado por mne miembro,.oE uad Eos musicales donde IR E E triz eco,ldos entiP comPository y bailarina cubana tendr primorpianistas cubanos de Teconoicido da ,ct dad frente .9 las cmaras. prestigio. esn a be u ae peaei 5 -C o E Er' EO el y E E E Er-e A E n u E mE gara un Diplomna y a, spiciara lora ha conitratad< yR a Neriy Dala presentacioln del triunfadnr len. H(-ctnr Mendez. Julin Bnurgri, en un concierto que se otrecey Max Cilvil. para completar I ra en el propio Lyeeumn. La seelenco de este nuevn film Argentipundia parte del progirma estanoq m q eadc tu r constituida exactarrente pornoq e cmo uda ikn.s M as obrase eceuladias en el con¡ar "Mi viudo v ;,o. ^LLEAE§.M $EPmiUprtia. *Adems TNI PItC O IEDWIGE FEVILLER 0.0 CkAN LUCRECIA ASESINATO IRA EN, EL MUELLE "EON RAIIA E EL CnnRPE U"' rr ~ El, Adems A

PAGE 15

DIARIO DE LA MAR9NA-,saece, 9 de Septiembre de 19.8 Del Club de Profesionales E xpo 1sicRn de atieras ecAdo escultor y dibujoe ez. har tna exiDosicin ,Los nriti. n~fina Garria CaIiiii y ¡Koiello Quntela GmeT, Cuando abandonaba.e el sagrado reclinto, depun de *u.¡ boda Simptica boda se efecteco el sbado en la iglesia del Cristo En un marco muy Ybonitn d., p'an. nifira tinet te nuIscial sir proc-,t< tas y flores %ellev R cabo e; sbad Ante alira la seerit a G ltico.e en l iglesia del Cr t, dell eae Buen Va e. la b)odn de una iri n gizrRcminn Al atar .price tica pareja.t rmade por l en. diede por dos raCisosni os.1ycantadora sel irit insefina GarciR hplitR ShediR Y LiixPnirtal. qui, inan R Castl y ele claba'er Co en e'lidad do (Hwxr girlirmn Rogello QuintelA v Gmpz. hbv",re,pmctiivamentpf Este enlace. veriicade i eene d La selra de Quiniela ; PI se,r pues de la siete y media :le la no. GArA. fuern ee C eadrin ch e .l c o n grre g e n e l ; aC rA rin' ie Y M e. em ;I tq firm A ro n e l a r cinto CA un nutrid c, ncur dal fala. p r pari e de Jniefina. le s cefiee miliar ce rmitaris de ¡nx cntrares MAn el AlmoL,Rom, A a yentel. iez. MRniuol Almnn ;r d La noxia es hi.a rirl seor MRiiol Lpezy 3, IR enia FFIPjita Alrn Garci cyede u amCe ecepnaee Ce. Cee G. r IA: y p le e e ce¡ lores C es1afin. Cinelo' ecm en aI n hicieron a5 1 e e C7Ie C'rs su "-z del gafier Claudin QijintPI2 Mpirrirln Surez. Jnsib Aninnin Gar. y de su gentl etpeC o eeaeeie nlc CA. Mpnuel P e eYelix Pr mez Reciban los nueneeep.e en Despetandco el lujo de unAro aGrafelicitacin. eeele. recep CeCC O Heeeedr e e e eP 1or eeleee ecar O Cde negocios e deeee r Cee Cs et CeeeCCe e eeeminist Belgica eee el eeeeee ce Ce CCieeeeee lee Ceeeee CeeeeeeC MCenie B o a elaonel i a ne Cistro de Justicia, C rieee Ral ee . el e mnere sin ee C rter. e nCe Ceri pez [bez, y senra MariR Antonir. Bprjrr.1: el miniQlrn :in -:rpra. ta Martinez: el ministr de GCe ee er eosee Campes. nacin. doctor Ramen Hermida El al al e de la Heee ena, ccre y seora Marlhn Garcia Rivern: el .iisjci Gn:tia Rpvnpii. xil iinti ministro de HcrrendA ldo eeor Gij esp CeAR eM cQesne tavo Giltitirrez. y 5en.jra N ar¡a \ia. Srcuimos la relacinn enn Pi sxj nelo: el ministro de Obras Pib:i seiretariC de EstCCeeeCe c eeGoz CC. ingeniero Anonio A Carec al lo Gee ell.e seeR Paquit.A e e el. y seerCAridAe Estraa: el minis deCel s ee Ceeele E ene e tro de Azrictjltura. docor O.qx-,ld4 kertn c la CamnPa. cpnrn MarI Vqld e leeA ey yeora Ada de la TeCe ¡e; el agregde Pot Ce Culelr; el ministro de Comriercio lo. doetor Antoni Mntan Laredl seor Carles M. Fprretti.vseoee %qeloa Geial e Mntan Lare Adriann Arincibia; el minisiro del la douloia Mariii Iriein rdr Her~rarm Trabaje doctoc Emlo N l~ae eeeen reCed al Prrine : el luenrn: el ministri Erea inndo(tc r Pedo Rcdrie z Ca te. in. doctoreTncCCCpeC c Isa. y se ra ANbdeiee eec C de em adee Ce Cbrer: el miniCtrCe de Saleerided Fe1p, ni, m. Jr.vye encanee d Ceteer Cqi els S elasomi s le ~ee. .eg Ce ,-menec e isA R-9 fora ihA Frrnnrrz Mirandla: Pl dcin,.i R fael P it.a2r.RAit ministrd Cimnicen es, Lrim al. s,nra Fsia Rcaid ECguilre Ceeeee CRCen Ce Perea: el ministro De efenA. o. D-e Cn e e ee eraee e; ter PAbCe ra %Pi. enr ee r ceel peineexe. ec ehi leC~ E evirAeMe ACe Ces., leeCe, e lC c C Cn eecritaC CMe El seretari Ceepele e C P i4eni desMen er cenming l 3eor Cristuial M"-, 'rgen"rA Ann 1,~ rsvns .1rs:G, a • Gonzl07 PAIMI h.jacinrn, C,,ha en HrnnHA.s: Am El ministro Fin rire,2. -e¡,,, F. n Armn a v R-,rin N,,, esto tai d Fe¡ el minicr esin rPlafand e.r, tera.il rMarin. ,.Fre-. Y ie )Ares qca 1 j:ah.] MA ¡a rn!nittrn *,n cnrterp. Drp FvAnZarita Qr
PAGE 16

Pag1ne-A Teatros DARIO DE LA MARINA.Jyves. 9 de Septiembre de 1954 Teatro Ao CXXII I"VwSON PROGRAMAS DE CINES Y TEATROS1_____Sobre la ltima produccin de SCT)ALI IDA IES 1BROADWAY (Gris) Mi R A NMA R UNY E R S Al YGallo en 'Su Programa" e-.see e. e¡. .eecehee Tf-c5ef f.el. G,.e ee d-e ceceee.d. ~R. ~ -,M'ul.e.1 .-n L-1_ ~ D 1d .1. Nuer. or OD A, i.', y R 1,; Nottel"e .os S~ ~ ~ ~ las 4 .30 ,,,le o o en ~d, 4ia N e W. N1 PALFRO GIRO sN e AENTES 1AAudIM ESI 0A M (>11 MO l A A A eeeLA MURIZ11lor. ALMEISA ceccReccANO 1LAA Ec eenu e.,ce .ece.ci.e Aa'_ .e.A.ce e t 1Stl O RIA yeLA 5iJec.vaa, c.L -NEU Abr tnykvW1amHle.yE AALR OTRO c cMUEceDE e AAASi c .cNTNI V qez Gaee Ce aceuarc, chm e cc be ce e M e-ss ecee., LAc ee-eeeeeeAe AME1m m.a demcce. mee ,ece e e ccd--ene2c A AMEe D A id.rl a es ef.A7s sun eTy.-TlfooX10 ng en eeeerdhfR c e fe"checee .(" ci e. GeCe'. T re. T .e-4eDsels10:Ntceo.eieoe Cnee o 1.-Tlf.X47 rga a' a cefee. co ele ar e h e e e e e eeefe l ce4eccccccv As L E AZDO A R m G AlrT EN u. R El PUE cDE) Rl B It nI.TG EL Du eNc e c c"e "e de ehc eescccc .c c d eat e eP l t n Se en eeCcbc.GA RBl rnes ol. A fedpcrfcme oeo cie l e s uea .cc MRDAcU ATN dscss ta ent ce ie s i? ecreee-ndeec eececeeeceem i he e Su e o m ora ts. b enececen.ceor ece ehr ne Lnt 0Prfrni 0 eit-m ora5 0 iis3 0 r e cch e -rnrnri e sdaa e.ne".c :eeo haer o eoqela o genhe A Vcehe l ce e e e i 1, ~i, N .', ~n"oN. ~qu1zA Gal" hzo loinaditopo em" oquee enre us ciene' 1 1 e e. c ee e ifceon ,ur 1en de e eua5o5fe caben l o an ri, 1r AeL AeeZE1eA !~u.-eaee,. e.,, ene e ~~e. e ce -p e N 1eTe1ear e e e e eou eo d UCe % ~ 1~ a 1_ e1e Cen tle e e eud ee e.Ae e e e e e eN e e e. eAN E e e e e eeeee e e e re ee e e, e e ea -n e -a ecns -i dega ar n e srte uesaverfi Ded a .0 oiirs srn n M NORS n enn e e tisee m e n cansvHMRSD AKZR lg ebe e Cat e A e e-eeeee re opoqe ee ceceeee he CAceeccea eo N ca e n l S CuA ME RASS AI)BE ece eechnco eA e eE eD eenJa CsRT.ee d miOBinLu iosyaut ot a eo de l e bee c e e e n soy e ee edfe e eo e por e o ee Ca n eee e. AL ATAQU, MARINO. enn ecercem eccceeec cecee he he eSedeeeee:erdcy ehe hice.r -. : prCsen.tados porsieccaceona cece ac oipe",d at lBSADR e ie d el a.ceeccd e eaaa o rd me' -LsLa e e fhe" f eirt Die ee Le-e eeef ee ere e cee e0 T e e e e N ec eee e e e eE e e eh at n a o a s rNu e aro as ne ta in rd e e a ne i dc e e :. e Cee tun 30ne os a m~ ~ dla ao~ raqi li a1 A._ ,,. T",, MJ !!, i B Nea a Nu r s & TM U MMEEcn Co ,¡-.--W. ~Vri. MgnC 1~~s n-11e en ',. eprt lsre epi r nG1eT 1 MU-! l, se.due s"'*"su, lau ,e ,.," Cub TA A EDUO R L Al. 1.11r11,~ ,, ~N medLI, l loe l s no. : ~ ( Ab._, 1-11. ,,, M,1arzI z oae. MaooCeo 1)111111eeeeee1e1 elce11ee1eeeeeeccsh P" ro, AEAB N A N-H eeeelrd rcisd rnn eeeceee ig ce cece t ecceeece beche Tane e e leeeeeeee eeee hie ee e ao o ce e e con ~ ,E Iin ip, 1.n1 11 1.y1 A LAN R ~DQE "le esATA', ~ pto eoogco F e ,rI,,pJa. M r u Es. Esan.l. 11.•, 11, 1,1 ,ayu, '., d ~ 11 -~ ,T' .o ~ ~ -s, 1 A A. vniu. ', de d~ , .,,, n lem c ad, a 1 e. F u f rMwn,a M t .A fr d cee-h.Q-Geeeeeeeea ~~, L,(eff ceCece5 ceed.Tefo -E2De-eee PSeIAN(lrs PNO syRc e ja e apot au-bnoamimaet ceeceece m sc Corgee. c c : eeeeee e e e p e •.e te Ag IEoo RodcIn rs e-v ONF c .ecNAvRIO cceec e' qccc chel 0Bloy 0u mneeplranr e -C Qee fe ce heeeheM ra Ja a d m da E Cne. y EoUES DELA ,,",,l RalR AD\iA -G. V gnma, 1 nev eia nsupot e c, e eu e c e Reae-e e ee e.e ee e e e m c b r e dee e e Jeoe e e e e ee Tle re e e e e ., A 1. '.,e, ~ ~. "-, !a,' t, ,~ re a., ee e e e e e er e eu e d e e e dee e e eee ".eia n c c1CRr 1T N2eeeeeE T E P 'C C ,1*1,11 .1 i1,1 ., ., . a I. -' p e a Ada B ja M uesB M cl A h ee e A RLea Ay I eT.19. A-10.1 i (~G-1. ,1 ~ : % 11"-i-de' -AAE 'er ce. ed-eu e -2-o he [ceeeeeeee s s eses' ,,,,, 1. RN,B, L ', hA n F T k' "" "' u' ,n ~ ~ ~ r .a r _,dr1.Aarez y ,uId Deide ela e.0: NItich e -er -7 e "rM.sicnan > ¡ 'n hIdVTUS1COGScucc I.n,.m .' O,. A ,~ mue 7 eat-, ~ra d-amaica del ho oticiCsQR7g4onale:. REBELee J11 -.1N s n n C 4 de eCe ion eNe-c e ece-ieoneaeeaeceh cehfccc e e e e c e 5 e(TY e f e e e a j cy sum bk eMuy e e eGapa Pu ejee e hebee cde e e eeeeeeeeeec eehee ee.ee e cf.Hlu 1.e e er Aejj e cecee edeeoesee e e e eh ue ue n eee e 'ee.e4 e e e1e1e e-e eeo e-.1Ue e(e ee eHae. eNceeeeeehoe-e eAc-c1 o r.A.ee, e ceehenehei, h ne e ,cenueecelceiced ehce ece.ee ni ,&q 1 1n111. ,,e"e:-,T.ee.eMe3ceoe eee! c .eP-ee(ee,'\'Ae.c eT E ee.e.eheceeu ce1hee.ee.e.eeee.cchcc.c.e1. e C41: deCohe. cehe -Sf ce--e ce cee eche he heeeeeeee he cee ch eeececem he e Jn eceee.eecri hed un prigam reamene era g de las t a, : nr e r. f n o' A e eO e cee c.Ie -H et N 0TN 1I1 1 ~.0 1 1t. h g H E 1.>a l 1,1, ,d ~ cc .e ee ee ec ee. -eece. eee ,-eee ,, ec, ecce,, c e',eee e e-'e-,hceh ehc e eee -ece e e e e.AE L n. ZAh. \e fheeceea e* e. AT IAtch I l e eGe ecne e.e e eeTee -hle. 1 FU;Alo d 1.1 1n~ ~ n ~ C.a, .1s lit.lo de .e ~ .d:.:a*,.'<,.eJeh e el ace nc c w e c c e e. e e R ew cnt 50 R los: \i e e eeu e h exh r Ce e T eee e e eee etnu c d e h ee e in c e n h ri e oa l voiit .A 3 1 Al S S L R A ) 0 R l inl: ,GO S O R E t o. C 7 n l s t r i e e hb n a l s A g s o o r l t m ,n,,-ee-ceC ee ,A1e A~e 75 n 4Iii 75. 4H1-1 T 1 4 1Hy, mnje A1 e eecceecehee3 -, -"11,1= 1j" -d~ ]V'n' _d A:r:y -1 ~c, -1~ Ii1. 1 d. ,IRi1, 1 _______,____" _._!__ o~, p. -7111n "' ,R h' ,2 ,\ en ei 4 deMe dle ""eF rr.2"%:::P.%::n F: r y Paricia E:¡s s -les. Tn ibien ncio en a pro C rMs Agotini es uno de os vio R E nt y a e. -iTe if. 1-04 a R N n A a n n u e e m o e a e a e e n I I ae-eht cene e e, am C e e dcheal us r r l so a D l e di m M i 1 M Cu e eA e .Ee c .ecT eoe~ eeeFee e ~~ e-I e ece-e' e ,b e ee.ee.,ee e e e e esed un eC eI e e G ee A.ec e n c a e e e e "" dlAF n a e -3 Ve e. e e eceen e -re e e o e eme erede e h ee e er Os eac erm e e ean C e m e Yee neee ee e e e u e pree eee n eer ec de de93 eu ddo i r RIOa acny5 i eoeeno uu a e e e cecee es e i ue D a o a e, ue h r end e e che e Du ies e h eeceedre Ch hehe uto nsd dd o o .tad mr e aH bn e e e e Rala y iir-,en e"ce e-,er-,,n ccceeec .h1.e A cero de V cece. cecee cn m e c e le de d ed d e n a pc ce ce ceceeNT1 ONAOTUAO ceevGa ATN u eooyI aaqe e ca hehd e ceecceececece e1 camru pCeee e hemr b aa ~ E .Hd e e1, 1ce he~ e dhce e c e~e. c e e cec e ce r ci h c eh e e. h er s ce eee cecee j-L ~ ~1A n Ta F m.Na r d. NLr-n y 0 1 -1 T C .. ., 'f."ML 47 ,n i ,ti.l o ,ul 1,~ ~ <, 1,~ . 1-, c~ a Q ec b al1sa .F, do e re .:.ec i o r U i s 1 s s FC e 1n Lun-1131) 1. > cecee r1 e c -, e -ea c1 e ee ce. -C F 90 e-e. c ceceee. m ceF e~ Hac e ,.c-cc e e C-n ceheA e e GN eE 2 3 Y e 1 e",e.cd c e em e he"e e e e e e elee e eleld ee cr c cernec e c e e ce A V N I F R RcA R 1 1, ',V 71 i ,,,. L ~,a, !,, nMa,,, ,,, Mar a Paida s l.oda BPnron ,,,, ) J a p~ M Ri o N H-pu H bn u iit nisnal eI. C~ I-2 In p~p e yeeFe.e1e 1e ed a Mceceecce eJcecee e ""N-T U-ehee~eu > fa ul, l 51 echeehe s BK l. . .e eece.eolui cE ,,, ., cee hCuba UPGSDF L ROD 'ennT u1 1 rrp o g ma rneameas paa hoy:Car NFe, Fecrceta e c eh feceeosa edeec ecee c eee ee-e e h e ce e e eAe e cye eyeTeceececae?"e", dy ~ ~ La i n Hlk~ ~ ~1n -1t "" ? II ,1 'cn,, drLida : l r I uI : .d Is potd u m ii al at cnN 1, 1.1 di,' ~~ ,N,, ,,1 d ,1 -CMQ-clo. A T 1, l, 1 esu lsen ee dche.aNo_,mF-fd Le heecee hc e e ¡ ce re e e e ,Nc eec A L -El ~G~ nI ad F] T ir e ev.,Bee e. de c 35 ,-e ree e ece r c 5ER1r3C.FA (1.A. 1y1 .1-22 I,,Mat1 eeeJuev e -e e aee .e e e e ehe--e Lunda l(iNA'ci Fi .c ee c ueecea .ecs ceceea. eec hee e-he nt s de C celoa uao eec b1( d8 aOur(eda de 9 lio hl hita"InVd ccc p e e o le pe.chr ehe eeo e cecee e fece e aU a e lLosraci: o 0e ce f eeech c e cece hehe en n a arao e e eRl 1 .1 e e yeGceceeHIm>ecesdeecr Peeicc l.ces eieeeec se[chrccee _______________, ___ eroaa' M -dd-tid ioSqio ec oico e ic Jeesde e e .c eec ceee ec de U>. tmo msr ns wu Se .Cnl6.a adda a E ea cee eoitcc cece e. ecceehen a l dhe. chrem hC mCcee e eec eeccEle e ., . 1_W,1,1 ~~ ,, ,n, n. I ~ ~1 A~~ N ~1, bce.h h em n V cegenderheLceecae Tr '7 5r-,os m eh~e c e n K ye______y____n____A______ _nrpd_ heececeud ehe ce e-en eee. -e peche ech, e ', "" ~ ce Peece e hececcee. heece e he e1,1feherc.ci-e7e45eecc:0fe e1,.e, c ~ 1 ~~ 1c-ee he q lcecc eeeece h c eceh cheee Sehec n nt dstagudoe cmpanens en el di Proges e n ei ergrm e e Aene i s idd ,.,iATI. 1 -j, ~ ~M . r ,,ian'1 ~ ~ a u11.1 ,11, 1 la 3 -922.". -R ". .-. \ ,T ~~ '_, an n S a Z1s' 1-1111 ,-]"ano l .4 d, T Iniern, u I p~e e d dd e c s u e m nraet aa m s p ,e-. ee 1 cyceo,C-;,v:e ,ececee. eAguna, Ian el vue i F rmal o n:namcecee ce v e ce Me4ce e C ime n eam eche nel. H1 e eOO. o' a aaA nFe lee ce rce e. e ech ce m -e m eit d e ein e rln par jaare l le>PA131 1 II e e? fe e e eeeee ceahi c ce ao neo ca-e.eeoce-geec.cecee.e Tceceehece f ceecc h1~ fe 1 ed o1 de ceecrehe d nfante y Neeno. Tu U-, 1.AGARR ,1 ee' e n if e lefi er ir l r e e-he-ce cec ee cne.e c cnneeKevec h n siles~odeo 154 ~ ce. .1 m, ~ ~.e en 1e 1,-cc. ce e. ~c ~ ce ce -cce h c. Hccmc ce e mc ce r erona e ccheec TeeceF-G fe e\ee . ee .cGe-ec e hiecT h he e ce e cecee c;hhee~Nceehe ecehe heceec ce e, he ce NPece Tf en s. e eeaceeye ce cee o he.hcce eP in no e: cc e e ce ccde m cdecel e1 cherhm cch R e oeeg ehed ccee he hen cs eehe ean ccece cntna y n ee e (f cncneceCehence ch ee e e e.e c e.eDe hmene dee ce cere e ee ce eee. O" d'. y5-~7 N T In >Sh, F SU: AREDA ce eche eec eceececece' echePce Aercee'c.eeeeceee Le eche cee hedee ceycsf.d. .e~e eec e15 ce ,, ,h e e er e eIIc .u"ee e e ee e he e e:ecee e e. coses as sc eceseecerse eo eceece eF. cc ececF .e-eco eeh Ace hee ee e he55ePebrccAehec eeeemce -e nt.nne dec eolw ea cee 1e e e -e e e D e e e e e-!ece. c ;.cRhee e e1-e e e eh e1e1cecee., cecci e cees C cecee e,~eeoc,~e,--eec-cee1e.c-c-e e e e e e e, c~e~hee e-e e.e,e1e., e e e1ce e e1e', h-c r ',ee Aee hecTee-e.-e ece ehc e ced!eeche he ceee eeece ee ce cchc ce. ede fe eceweeoaR he~ ~~c ¡ c e e h c e Ia e e e c e na me e eche cee eceecee e ed e e nent. alr e Tibnl tire o l A e. ce ce2ececeAeececcee eec ccc ee e Aeccc cccceccecee ceee Chcecee Icecnceda ce. denceeadeefeeHce! eecceeeJecce.ceccpfcceefhn e liidsas jecs aclIisce A eA e ed-. T 5 Ft neeeeccceeel h e e eec. che.25 eetac. he Gce y ecce hefece. chceec cec ce dee c.cr. ce etachcce de cealce e dHrhn.c id uwsoaesas METROIeOl l \A] c Ae e Fc-cece ececehc.ecd ecec dhceGhc heee ecC.fcc Aaechr. ecc ereccce.ecedceccehee e cep e nt ehorn eNtGls Ccc eeehdheLuyc efe2c.cT"c.c -eee de heeccchceecu hc ceee en eccee cceccc cc omce ee cheeeceecs cees eeccce eececee e e. e c o ec ee. ce h e ecee c e ce ce. h f c-ece ece he eh c cr Aereet d ir Ae, '"e ce cecre-;cecee1)1 e(cC Cefee ce cecee ecco heces. .h ece-hece fc ed -e eccee ,.1d Pc ce fccec-ck,, fece 5 5 ep uche chndmiesm lA, ,I, e Dfc', ecc. -eec ecee cehe~.e ce f Mf, Frn h. eche. hde.Ma Ma dfie ce eccAah n ,r cehee ea rac d n I1, ,Me.cse ccc ~1 . c.Teecec ~0 EcehNd~ce ncarceeec ear dc dcgado1 ,-e. e e-sed cese ccee-1ce heeha~~~ec ~ccehR,-cc~~Jc-ce-e e-cceeee.dcC ce-ce.e.c 1,ee.ecee ceececcecceccece. eteR ANtidffed-c541ceee1hecc.eceeccleecccece fc: eeccic co TecececeeeAl ee sce-: c.1ef ,ceddcfcphesh. DF. C IM N. nn ErraS saRu ick y 'a S.I C -1,1 d, N M V. -nind ,e eb d, qe y G7r:: n.2 cccQF Oe*d t ra.pri fceanecclefc rrcieh ececces ef e nmaesece ga dse hecemesec LSe c lnac e e perdetd A 5TML A N Te. e Ceerwo e (n ,ee cc. .n. ce1 ecDo,1.c. .Ie-ese fccc -cn 1p -. cLhes ecyhcceheRc-'fnsece-¡cl '¡c-dce e e l c11,. ecee. re e1 drice sn0c qee. tSm1 ,.e.c 14 T-,,,cu-~', 1 ecmcnc~r~es. ceceen ecnco ho 1,1rnd¡~~ acol ~~ , imo pr' yeto de ~ . ~ "" ar f vl "'Ermit ," ,u ,a 8.0 Clu Infnt, D t asm nTePy ot 1, ~ ,,pelicu las Po r -,, c.n R'h qu, .d ,d^ -r ,n, ,.o. .n,p a1nd 1,~ra< ~ ~.,MsnC Gn,,,e77.~ ~ 1,r1ed d, l 0 -1,11-n-ud ,tr' E dn a P urv l, 11 1A',p. AI".' 1IFd> ~" ' T' l t. ,715 La I,,1 d11 l Tesorn, a la c . e onuno 1v lC arl ~~~ sd ,1,Pe.; ', meniac e. lan a (11 .de Ch.i ACA A E 12,1rTE ,, '," ,, d, '', 1~~ ~ ~.11, 7, ~ ', .1,, b de la ii e ,l it ,.De .Din y nda e h l nc lz d H re. 1 1 11 ,", ,l,:1,D ,> _,:i 1 r.i ,, ~1. r 11.de1 ~I-1 .Cpli, pa a un exam n mi< 90 con one aaC -"En" "e>" "^". 11 1 s,1' ^., P. '~ """', 1 ,',",", ~ ,"l, "', ~1.11 "11'1"1 l,': ', ,_ ', ,1rda. y Carly, ~T¡mba ie., ,1 '__.,',,, PEL JA ',D ,TAS _,. 1,11,111.111A >, , e ,ec .d. !.Cjn deSntA-n .:Cnd,,,h,-d* Iagu!re. befin c-,n,,n.o,¡ac.d est "Br dget, ,h a Ie d 4 ) 1,11,11,11. 11 -Te. 411 gu .r. ',recr.c ,p ra-s <. e, n resuen. Lex hiarker :ha reducid,,, ,d. ,a.l.,, 1 o 1 .D d ,n ,. N Ir ,.,, , ~ ,n ,A Ph 1a. a n u.o 1 ,Tlm"c, hpurlt, i s e y c o n a i e n t e n < p rq u e a 'e c: e C a al ,b r do D n a,, ,, ,rt ,o l i I, n l e r,, a n: d o"G. c y ',n 1 E m a n" N E r n n C i b N i 1, 1 d1. a n m d o -r 1~ ~ ~ 1d l i n a d 3 t d a l r p a q e c n a N, RN s c siase ', r-1r1,1~hbe uet d ad h n o plcd, 1,e,on l d 11, s. a. d al, ,, ~o h p M11 a l a do, 1 t 1,~ E, 11 1ra -de Bueo de 11, NT,, A IIT BI D,, rtny1 ri kL-un,,, ,~mayora. e.,, n d -, ~~et LeightD ~, ,, I. enn p a cpleamnnj d ad es 11 qera ,,(,tqu h refulpa, de bc. idlie ",-l~D tr algrre e s 51-1 1.11. 1 N.,'os y ba,,ny ,,, .t, 1 ;eLu1~ ~ i ', "y"" ~¡ . ,n,,ma, :ue t 1,r . 11, ~.,,, .4,,,E,,,,ud1 -'d11,. N, 1 '' nG~ d idG-r1 ~ i Nsrio.i Yb., 1 ,, y.~ ~ V-1,t

PAGE 17

Afi~ CXXfl DIARIO DE LA. MAR!~A.-ieaeves. 9 de Seet1e'~sbre e 1 9~4 Pgiesa 17-A Haca dnde va Cuba? La reduccin en la.produccin azucarera por el inevitable ajuste Mnundial de una economia de guerra a una economa de paz, abre una inte. rrogacin en la mente de cada cubano: hacia dnde va Cuba?. hacia la miseria o hacia el progreso.? La respuesta hay que buscarla en la, conducta dinmica del Estado, al crear el Plan de Desarrollo Econmico y Social y en el crecierf'te ritmo de inversiones privadas que ponen una nota de sano optimismo, por lo que representan de mas oportunidades de trabajo en el presente y seguridad econmica para el futuro. La accin pblica y la privada son fiel reflejo de la profunda le de todos los cubanos, en los destinos nacionales. Qu es el Plan de Desarrollo Econmico y Social? El Plan consiste en la creacin de un fondo de 350 millones de pesos que, f
PAGE 18

Iportante Junta Cancerolgica Picadillo iniciar sus labores en Sta. Clara Criollo de la p La auspicia la Fundacin "Dolores Bonet" y se Cuentos y ms inaugurar el prximo da 11. Delegados a Roma cuentos P h l ',O, Yrtde Altar*, de Ciruga S 'n le a] Astir al io por el doctor MaraAl. Stone;Schzonde y Fidel AguirrE.n E EstEmgo Como se puede preciar esta JuFporte de u as. trabajo deJIn-., dia q dt e sdel a proposito: han probado esoi por los doctores Carlos P dd EdESanta Clara. ser unar~ rn rez Mesa. Eduardo MartInez Jura de TasEhimportante.%celebias ,Tren Ros-" hecha enEspaa uria Joe Hrnadez alds vAl-hasta ahora en cuantn a canceroloPr bnj.Ls arnh EIEMartiEEE GreEE IELE, lE EE, Trtaetoe d G um E sde a CseEreiere'existEendo eran In-1 ue van a Feauir tomndniI. rsata, pno osd oc tores R e t'o eers en nuestra laqP. mdica por 1porote el Duro Y exiluisfin PrtllayA.prl oleotrE ERiarEn ostuchar los relatos d E d eTres Ros" tiene do.,cla Potll Abro a "ai a_ periencia harn los m4,dicos fno"rP. t cual mejor: blanco y tinin, ETumores de las glndulas saEic g.d. E d disErtAr ,duanle las seso1 e evIsiEn de los casos de la nes EVolva o.alastuno. C. D. N., trabajo de ingreooiL rlos o.11 EAEE docoe sElpiEE Pdl so RiE L ,Embarcaron los delegados o -tema. d pl EcadW R Bravo Y Osvairdo Fernndez L. En horas de la maana ne aye, y les enstan nueusi pez embarc.OvaRNewEEYork,ErumLEO-REloEtan mdo:EE l E su La ciruga plstica cancerolgica, Roma. nuestro cmpne ti en en ieodeouy ehan driico po ldo Lmirp. bajl de angrsu. re oco o dicina. La tarde anterini emibarc mas yo no pirrnno lo iim. TuroresB e o.n pruo. n el profe."r Flix H tado. e5te ltiT rsde lo o ed .940 .pad 19.r0 en mo presidente de la Deleraciony Aparte de nue tina rurra e 1. c dde eR. 9yH. C.por el noc por la tarde. ayer. el doctor Haracin rcusarfa el e*xterrninio Calo B e R Garg. C. e or Abaseal. total del mundo v elo. Es E E E Llevan consigo nuEEtrs represenenEsarEneso. de fiacncer perlviano. repnrie de casos (antes al referido Conrs aas s cbrau eoi trabajo de ingirez. por el rioctr istribucin entre Jis delegiriones, iie se zllone crandsimn. Am dr o a . un folleto de 47 pginas titulanin el nepnrtn de las Rrmas. Tratamiento del t.e, del labor, Finlay, en la HisterA fde IR Medicide avion~. de tibrnarlnrk por e dEEctor Zoilo MarinE lo. na dE nde se hace r f ni Een EvrEantpEEr4rEEEEel, De nueve a do ce d, la troche. el pruebion v documenloq conundipnies, que el n-gocin trRe ronien. de ,la certea de qEle nue tEo sabio mism sao edsigine g a rro afue el de.nCubridor del msquitn Mient.-Rss ie orrs Procesos med:a tinal~ 'trabaj G ardes apr ipi comin a-,nlp iransa In nmeor, InN minigtrn.l de ingresni .Aspe Eo cinica por el mis r d e12 fiebr-e miEEEla.hE o mbpiRdires de Pmnin doctor Luis Franqi; a pecto ¡a cho este que .han esoen duda rnpsey hebprn tr7notl dEogrEfico, por EEDE PC algunos mEdicosEE iEn oEnosEan-EI-shbvA"EmEEnE E nllE OEEEEEP¡ EE unaclntin' EAEi'E.EAlEriin"Econ In tercera y timaE E n. EdoE o es. la destruccin E an nu. E> EE E¡E Erp~ minen dia 12. de.nup\e de IR nmamrero de fOcos de larvas qio, s--hn ui 5:m ,CIR MB A E AnA a una tic la tpirJe. se trala:n encontrado en muchos sitini de la I n del VRpor porR -nA los siguientes asutnin: ciudad. La mejor tcnica en la rin<,plasEl doctor Candeau itui palabr, a r endido nor el nro nsor Feir tia rel cncer. porEe E E Cr rde felicitacin para PEE ~E ~ ReH rtidE EEmbai orrle EE ir landin ELes Eano. cio po la oranizacinE-EadEE eso lEE aniErnEESEEnitE riEEnEE EnCancer del pEE lm E trEE at. iE n o labor,EE -en persEnaEal a r EEiEEnElE E EeEpreEEidirEE EEE-leEE-E quirrgico lti-abajo Je wn,-,n tras varios meses de entrentam;rna. ion ctbna. lox doctores lanacio AInno, Ripplio Tambin e¡ -doctor Cande,. Tambtin se han ine]Ljdn Pi-irp lnn Rriou, Wilfredo V:,idir. y3,Celestiacompaado del 'doctor Re.¡o sy de' temias a tratar. los si-,nient~t: no Gonzlez. jefe de Desinsectizacin. dclor V1lo. Resultados obtenid1ns en )ppinInfiltracie>n linfi ar i c IR ia a.hizo tina iista al Institulo Fi. vesti-oacin pideMikliRCA Cdr IA< piel ijercrner Y Kin-i 7 por 1los Aldondr fij recibido po: Ini aItnn ireponemnatosis y N. en %lnrlt,1con doctores profesnr Rnibprin Qur, funcionarios del mismo, atibitico. Francisco Lean Blani-a y Ernesto La Conferencia de C-hile 2": Tratamiento mRgi-,,n rde IR sifi Barri E. A prEopuEsEa de CEuE a se ha :niEEoEan. pinta E EEbanaE E carcter CarEr E Enzad de E tE ro su cuidE en el progra a de la pEr i-EEdu arin sanitaria nplia a trafamienin por rrirrO dfp [a os:ama Con reneia'-SanitaiA Panamip ni t-ntrol de lRc treponema'o3sc, za nitr-;;rnada Onra pi rAhlrjcpna. de Chile. el p¡ o Pro d,, o,El tema principal. que prnirrAji~ de logres.,. el d~~o M,2ani7acin de una Oficio-,¡ 1,T Ai ~ muchns dizcusiones. Ps el refrnuel Men#Indez ila~¡[ 1 hajo en. Ciudad Mxico dJuran¡A; rpnir a la revisinn y mdificarin AplieRcine~ de :t.lopo, en ssoe de la VIII Asamh',, M;n ne ¡R COrpanizarin Sanitaria Panirancer EgiaE oro EEEE dalE E EE Ec E EEil de la Salud prximE r R-i :E u-E m riiEEEEnaEEuyEoEprEoEEE brEEen p Elo E E i alliEE po in*eEE ~ E halE r. nl stro plEd er. del quE dEremE ,¡lo l, lAns. mar, Rh-. nioi burna aencida poi n rr~ nai~,, riirni;i prximRmnir Suave, C modo y su prec ¡no le qujita el sueo! COLCHON EncaRIto con 220 mueEles. insuperae. mente cEmodoFErra.do en fuerte y durable cotIn a isEas. Todos los tamao standa .De 50.00 Rebajado a38.50 BOX.SPRING Encano. la base perfecta para su cockLhE. En los mmos colores tamaos. De 5000 Rebajado a 38.50 (juego de paas 6.50) Les msma Ofertas en nuestras Sucursales y Agenelas En el tamao y el tspo que quiera ¡Todas estn rebajadas! Almohadas de uave Ror seda,. forraras en watRn rosa o azul. Cuatro tamaos distinlos. PERSONAL rebalaa de 2.5 a2.5 AMERICANA. re6abia a de 3 95 a 3.25 3/4 CAMERA. rebajada de 3.5 5a-3.25 CAMERA. rebaada de 4.95 a 4.25 Quinto Piso Uno de estonuevos orros y sus almokadas estn otra vez iamantes! De lindo cotn oreado. con cmodo zipper. Tamao 2lx27 De 1.75 Rebajados a 1.45 QEELEL PElE Indispensables en su bao Banqueta de bao muy prctica y fuerte, ea", salento de madera laqueada en rosa, azul, ve¡e^ amarilo. gris, blanco y negro. De 0.00 Rebadla&a 8.25 Quinto Po rede ueste ea nente menos de e qee Ud. pleea Venta Especial Los mejores calzoncillos y camisetas le cuestan hqsta el sbado mucho menos. CALZONOLLOS de fino bramonte de hilo, de corte comodisimoy confeccin inmejorabe .Con peto de 2 botones. Tallos 21 a la 44. Valen 3,50 Hasta el sbado slo 2.75 Si compra media docena ahorra 4.50 CAMISETAS de fino tejido de algodn egipcio, cmodos, ligeras, suaves, resistentes. TalIos 34 a la 44 Va 2.50 Hasta e l$bado 1.75 Si compramedia docena ahorra 4 .30 SOLO HASTA EL SASADO. Planta Bj.a E i(

PAGE 19

SECCIO DIARIO DE LA MARINA n 01CABLES DE ESPAA, Decano de la Prensa de Cuba ASo CXXII La Habana, Jueves, 9 de Septiembre de 1954 Ecos de Espaa Darn documentacin espaola D i N E t 0 Trece licitadores para hace Rojas, Bi'avente en la E. de Periodisno de Madrid A MUE'A basede los E.U. cerca de Ma RK NPTUFNO 111, o-(t ~sqIn yC."Iad TeMifhur A-__ _ Seminario de Estudios Histricos de Monforte le Se le asignan 9.000 oficiales y soldados. 1 Por RAAEL SUAREZ SOLES Lemos. Mayor voluosen del comercio exterior Zaragoza se subasta este mes. Una Cruz a Le N sI.s5gund uderns d, E__dE 'Teatr" -revista sual M7DRID. Stp. DEI.>Cs lelyosum DDrEne T) MADRID, a plssbre AP.-de Mrito Naval Iemb que e publica r apiaI de D umentciSn E s ianolt 1953 1~~rn Aiprad. 82 m.¡l.> -T-rs qsnsrassts esp.oles pr ol en Cub, Jun Pbl ds Msuisislsy sres emAs que ISIa hipspA erAcosS han ido ns de bonelads d mArcanc5as, r EI ii sentar~n hs prpsisiAnes p t I sndic. dban a i refrenca es ta co ssablaias n EscuelS DaicAtl rd 1,839.6 isiinss de pese csnsiriscsn d1 uns base er nsr".D ,, P-r~1d.s mo, sn 1a 5ue sssas-srs y fer~ e.pAA5 S.4 G arantizados temeica rer~ de Madrid. MADRID, ssptiembre. "EL TssS: PEs~si Bnavn" rr sarun ss inteAsv qe iies ds isnads r n salsr de Esi hA siAs a primers d. -Se infom sentes El Tetrs o s pnl en MeIc" Y, dar cmienz 0 di. 7 d, ener~ 1.488.5 milAon s el se5s-Ard C (odaS 5 Mara$, gibe d A r rAd r dit qs ,B1 Mdins CoA y rin udr 1 5 j i rnd cifra con Was d a Ess y As Esisdss Unidss 1A.e mPleAo As Sindiat. A> Co6 a po dene primee "Bena. Semr" 1 11, sudo. HIsco an.lid.d an ~ir eulta que ML.0819 ,r,,,d. 1 n a.S; rdj a i-Svla q-e e 1g -on Ir.se ,dncontrasa er d, sdG M55 nfAr55e e 11 naS ha i mptds o silne s de n55 o tiemPo ~ueASom ienz A -Sssear ln ~~~ad dsus' ps, rAo a i A1. rgntA, c.anL G.~ S' '. S.E.-Ha sud nesadss eA 5 .ye hai infs sbe l ~reise Inter517A1.A es-sssI de s I, ds ibibi la noticia A r diA menAA prev i pr sxp isId 2.1 miAAns d, haber aun ~ AeInAsAAsrs militar n tAme sAA. srganizai, hA .s As Ano A A Prem i b 5 b b trdo dl mii iu.e en o," idi erAoA. dA S. G rmo1 n i, ds1ec p n1sr~ deonr .,o. Goe Naon inLa co pad oed, Vea ha. pate d Franci l ~tado qu '-oo 'r11e poqe n o e ~minore del d, 11,1~ac N~inl es fed nee pso £ A Au A Er u faal o uid de Dee~s ehmco eae.ee sa aJnarcoadlSmnrod Santda.1 de E r da fsinspre m s rAs Ae la E ir s Ae M-1IAr11 de SANTIAGO DE CDMPDATEL. Ebi Pensinsu A mnA5, seg5Aiss-5r is cu A isissera si dessr.isp E iI-Assbin sus-l ,1 ,rm s S AentaAs enjuiciads p-s-I.spaio d As s isA isi a dr ine 1P olas Por ispanAmAriAA oAA5 d Lem~s. Est es la sApsis en CSApStel. LsC mp" P E S E T A S c ,o,¡, ls s1 cuAtro asesp us "FAiputAd 5 C s; pro, pldA nsi is de s-AA sisiiii n PA As-sds Sni1 ]A., ds Prssis ,spesss sn ssnidAdAs. 5n Espa A om 5 resAA A I.,rtuna para 1l teatro abad.on' rid I in ucoad a eSn usd ranfcsatains Blee de mi 2 oa n ," .o1, de 1a smlanco de spoliiic., dediwAndrse As lAS s tas ds Cmpsisis " A AsA As QuiniAn. es lis Asnds msnedss srs Ss ss A F n 1.A AdiinsiA trii CssiisCsmersIss eIs r delsiA As 5rs-AiC. AingunA 51p.Csscrs hiiets d'17asnds LAs1 nosl.s .si-si slds, ~rn au dAs sus obAsssisn 1~ srsiasnA MADasD epi. S .Ei, -El iiismArbu s Assa tuai n. o.s tela lcrs ocals.si rpaar meci 1.te ir de Espa h. adAr-bl.p. ~eN nkM74,11 -, VA L ie e.iobe e., n t.d. Etpon. ,n idel.a iA n, iA nis deerm, i idis-rA i sie l i.n SANTIAGO DECMP TELA. p b b ssppinin del propis Sept. A sEI, M s i n A-ns str r dis rs0 sicisd y l is 1ael u n elrc ene AiAisAC iuya i A lA siiiA ss-isis e is a ps-ASili ASa e u eAS prinAlpLs: "Treisunneros sCiirlsmis AilontinuCs -n Aiss tos-g r,h leSsuiSAr5se e5 5Acuerdocon spaa obapr i r AAisue sienSi; dsr anEsl imsagen de San i, en. pr-otnrms ae ar o s p.ne dsn AAA AusASA lgsscss el f dc.tisA de Taiddseseegin,-aa anrdAAadsUids smAsLilda r no mpl ruA u. A A Aa s s m m n Alr "nor~m .Pos, h 1 A A d, ~Al bo N icgasemjees oO tS0 1rsi (t Crea roip.Dr urg o qls u eeceta q sis. cl C niciA n As A Ae sdo, 1 --s y iis SAr s-asiuA sla l u 1dAsn1 A nfA y psit cag l t li s A T SAAS As sds i men iAiii5 55i5* Ii AAP s A A l5i s is V i Is-s A-i u A iA A e m 5s.be queS l AA c d r d TEdAEs .l p E. Coi oA ~ ~ d, p sd y s n ,o .id. ~ ac d e a r stura "P., if bl itif O9 so d AfMi ans rpr acntrcind abs .Tr 55> SA IAiA IiAI5515IA A-s A. ~m, A, ul d, A o AiiiAAAAA. A A, Qqo Ao.¡.uuuuus p~n -e etocsc sa o ne el l en',nzaco dee, o troP ffC ON ra se a fi l n 4kisersa nred 5siAAde iA Cs-odAAAi p And RuSAii ie AAnegd ail ir i susmiAA ii ro di5i AAAArAS AAiS NAW YI K. ACs ACAiiCU> -UAAjlS u AA tr deAAS ds sims ss e Viis Asn s is 515 n5 r AsrAl Sluorasin au n IiA n rAipe5 mA lis hA si Aladae uidr so sis u lz su dAiuA de8 cnce l s its sr lA s SAAe s5s s nsAdsss unu a no ta Mi li d i Aos u d m lAd ,,,iniA mn d ,n si la b FsIe A ss. L. P t.7 d oe nTMl str t or G, Caaentalnpr acntucind a o a de R oja re r s nin s s, q ja ueh h a 1 1lr p e 1 1r i, drd n l a ed a e r va i i G a d C n rl d Un ~ ~ o 1,sr d S vla no p d ien de ACsr 4s DLuA AdA,AAAAAAAplA CAMAAAASd.A -lrAs AAAIAndA si sSOrA rs-> u u uuiarlais SRubAriiSAYAus, esshAmbisqu snAmAA5iIS AeLp dA us-n AS; si pi AAA qu suAA i sa in lue ha rA> zAd hA L riii recdAs-msnS u b susdmiiod LACOuAiiiAspAiembA l ni,Ri, a V tM esd rr. d, taad 1 i ~ rep~ ia et ro~,a _u ,'n por ~o -"ds ~~mso s~da Hb lopa"h e okCn >e, c ler 1,1~ 1-a iua Vp lentc ~ beG eaa 5. lssn uo oifr a or la rose 1, dnnt T al, Ror.d" dnni u lei ,n r ion mnseilqepei Sobe "l cso e muer s s-lsuirsAs-rruus pAr luSs pr s ionrs AA A 5r s so i d sCii ran iliA Cs s sitar u o ii s ser e l disiii A u> ge Saism Frn gn sAinAt" dA Aiiss-A MsIsr Al AAit ns> s suiili i is AlATlAG DE isA 1 C M ST lA,5 rns-~ grnd duAAI su ASpei de AicuSds uo ad ,el ad y .s s dii ens. 5 s uiA s msrs deSibrArA n prsiss caiir. de LisiA seA iS A u 1e in Md u A uho de51 A5 Aso Sep u li-i A A-ii CuAsd U mAente AiAi ull AA SA d-AAss lleAr A AsIs si tAs-nluss sAse usl ssan perA sucee lAspu d hAb AlsAidA il Ad pr ul iAAnai en dAu lude si. AAv pAsAb ssd r uAsca iAs u d iAdA l A Asi u sA itrAAAion A. AS ~ ~Aii 2 SAs 1AA 1,1 2 ilsss 1iAA u u, As l., 'l s A A uuu I s Vado al nteror el trritri s rAsAz i iA ha As sCAua lAA U S d s i -a S lA i. l 42.per u n nupda srflcs at 5 itcoa m rh ss .orAdu5 AS As vesidsAd u5 comp ste lu susb A des se di j A u 1 i AAS As1 A s i A pe id A ArIis stien A A teAdid u e s" u pA 55sin d fu A rzAiA 5 u ets y n A 5 >isiA S A1A0 A pris i u r s. de 1urr A t rA n cA ss u. u Ar unfrnca e WAisA AIcedof Arsdel 5 d 15S 5As A Ad Apeti Ap Au m nt 5a l1 sza ex edA nAras t15 A st a ed a ic si u Fu u A dAA1 un de las1 As r dsi u quiei Ae A ui n s 5ie o A u ieiuAiSni55iiAAA.iAdAS oAASnitAs nto 000sl o luuAde Med icin bA lA u Arsid s d in rAisiiAnesid AAmAiAb 1 G iSrn si o A s i raqes iugr o l tsi u Ls nti enRn iAiSi Ots rgas l Grus s ( e ssns siAsSatao ue iet or l A.e ts lss EsiAo SsU-As lAr>SAS liiS n iSAs he Ah Axst Aus 5s5d iAiSddihAer sdSinteradisio2 ASACASri Lsid Al SAiSAi S ung SA A bAiA pdidques Ao Sirnuri : l A s u A lcmdA ls.Alslrcl rmstIAIA ps-r A ln al sisilsi soa Zi ken u d or pre. r sipan a ue h-A s-biido uss e S Go irn dS-l c ArA s s lia b, dA r dAls Yo,-, 1 Es r rrA As ASASAAo e s s i lrpj a O o g n l G raCr__ dsiS ll p Ar l inister iA ua lA s u" in de 5rne que nAri en AAls sis-a in 5nt u a s Audiii" T1r up duae, ehv Em aa O ue s panasu s q u s u A0p A -, sr Am 55 uA Anr d5 seis io s 1 i Cig u e 5 AA51 sie nSuDs>>a aM lr, a iAec -AA c Adae lr si l 1 Ar A si sale nseim A r unte cro r l G A rz pasando ~ ~ ~ ~ ~ ~ dh 0 ~r B~ _on1 1a 1~~o d, CORUA, EUnaiete be t pre saoq es eceu l snin hAAA i5 1atd ninA 1 i s A 5 A rnoa Ar An5n m51 SAiS 515rd A A Es .i s 1 A. EA M A et e cu m iem r e m ht e ApA5 1 A. L slsl A r n 5 i u u i mn ste i bsi s> l i rsAsdeA sinV Ale an A iit A A il d M suo jAamiSASLAsAAAAmsA m5sisiudis s Cener liss rAcs srunAAs An svi. Eu l rsp azrr n Br t n ae n aues ss 55A s. siss hs Aa Ada i AA es A Ar.A lA AA n un i a iisim u hA n s .As s i siprce i As1a d r 5 A A As A Af e ASASon robemu los-ieA susnA s iA !s C e A -l P aAmi n5r TArs a s ss AA uA> ee As A -t e n,, sd u A iAisi. si o i si u di (7, -A A SAS nA A 1 AAS \s AArtInAA pArA As sA re ls-SAde AamS dsissiuns-H ie ua cei res el 14 dc S pt. A A~ A1 A AA AA A 1 doi5Ai ilS una roi 1e ~ ~ ~ouie dmp Vo.,r i,,ni loMri, 1 di. 1,olenelso ra ehzre a dA 55 1mage d15 lA i r si m A 1d5> A deeain s s sa 1 qu rAdeii lnAe1nc A 5n d su s ciii que es b vida rent isisesdnAr s-A E.i s Ls CnArA sisA SIASAnos SA AA SAS SS lss ser ni rco ta a or yse .1 M ontvd c :mp1r los 25 aos 11 s 11 -uca G Br,, pl az y 42. Pn Y o,, cn e beo reb n rn u 5~nA s-n dh ull J A 1~ d, hs sJAno5 AyA A-s pari e SS.l.,se rier Ar $, MAAA i D.SpSAS A s---Esdsu SAAi AIAS A a Aepsun Ab s1ss1n ~sr slss dS d AAmz,,a[c-cdntal a S Gs-1s~ sordelaFaufadde edcia e scss Asn oAs i s As-ii> AdASA i sdAN RI p Sobema Cus rArm dA is D resba AlA As nda Esrl peAs Madrid dr Dir:ector d21 0ns01t "fPaa d ih nttc r .'m naocdna.c ees deTrb_____sa_____a_ sEs epe si ss di sintop mInA m>SS miisr snstIA 1n1i C sci. AA lAA se.i A1 de G hi As, que adur duo U io vC nroAe o dn Jom n veiyo Iaqu. fi~ d d n ,o clrl onfrni or Loas ohibnee sdo 11s ~bZ slleou n "u s sil~nd, A d u sA ud' n., c ~ g ne poib id~A s -nA, i sa une otamrcns si C s-d As m AlnsAdAAASs t diA A n-i A pociAAA Antu SiAsias que s ha leAr SAA lis desAsAAsAn: s n di is dessl s As-gi nsernciona doA etds S iA AsA su mASdidlas v 5 A dl ii A W inS ys BSS nn. A Apslisa is Cn erAnAs A u S ss1 As ss A s l idA sura s uis ors Al ri s m isi miAi d s i Asl lS AA5 A Sro n id 5 len ASI Es sd-r Aimp S pA ecu s A r A quA s Si AiS A iiA5AAA -AS l i niArA union AA AmerlunnA;;AiAiAAon silsmtisds dp c ~n ET DERI CSDER BERPRE -, hRO PALA•, • eesd b OgnzaindlP lb r A -n d ii s s si s A s di e A s l d Ed ~ A, 1 1 S1 I d ,,iisnS s t s es PuS A .t r -1~~~~~cad Frtorgan lah Gra Crquz z e~i ." 1. Al oto e0 re-h fe] M I. TrIad .1e d rb a pI, C.munidad dke dO h.a Enib jndo de Espaa ¡.ofr e pr r Cslu -S s iiissis s .s As ussAAAiAS dnsi ss ASmaS a RhuGT LA A D tn -E, S I D E CASA nit iE n J n E) d, DEy COI DEnO d, rARO PE eral T1 risu As-di RssAuss As V L C C ELo n ra l e ei E rcito.d d rn n GA n s sgir1i Fn. Ar t II, s 1n ro ds od sisr (,1~ . b s r 102 r., AsspD cCupssr Ss. un .ar s AsisdA ueer n-inod isis s" s is ef"insa Aisi t ud A ____n__________m___v_.___n_____nm____ ss-SiSn Pn OssrneraSSlsPs daes S i r.men dsmnzSSsu ssi eptemre s si 2 ~ ~s',is~ ~ ~iiis_,u i es a N vi a esrAsi E si s-ADaii nssslA Mn liS srciA. A uS lis tAbA bsis--n S re ilA siSev periISAI eioe d L t) c 15n s-rA. s-hi oAA AS e l ss n RS s-ni men isn hA s A sAiun cA nss a b e e e al e o s ri ro 0 @ re1 uere.a.ss 5 isnSu nd A u o, sgsnssrA, skdosAbA unsAlzGr nire a a ia e nisGiniMaiia e y ,s -C, ~ Als> i hai ssi csad Sn.SiIyAS ch mAibelspaars o m n pr a d n trSAas, A d s sr "misrsAtdo" d slus d s ssnaidSs deIIs A dAne Sei p t.A un5 ARR. amrgos i brCsi 5r1> Asn-Aa Rsaslh W. McarthyAss prssSA d iic 51rac An en dlis eni Ass d er in Zwk Sr x mAndAnl A e c A > iu o i lesa 55 ni nuar hA drshA arsrr A ds rss de(OOst ASd srpinI, A A. d sl y Ji A. AK B. sson. sn Assls ¡ A sis A smch dres y el a. E Pabo d, L¡ n.G snsssr Psis ho, d, Tadi-Rea -say ,.a egrt ur cM praecrcro queF aeesfe ceptar Bnn qu le de n ara "srm e an R lp rope ri a a. dssiiiAs AsQss Al AslusSA. sS d. C.~ 51 io habIS denncA 2~~1S d, .n A s InSA n SuNT s b A nisi asas issti n riAs si s S rAI s uiscarty. ss ty s e As IS Asdo ASASl : SraiAcsA dSA sASiiaidd A A s iv s A.in l S, A tr, -Gi~en s.i J. ArIn. o e t A A dl AicS Aom Ar lA AS. AsARDo., 15>55 AsSi AASSsu-Siiiiss ls A AAA 555s-s nDd.S nc diii 5 ndse ue n JA. dA r HF -j~rA dsNsivAsl abaqansne ,oa. e er s ejSs iSA15J, SS S 50 sAsd sineAisslss dss ks rs lisisr 5u cA rth isAs lis Assnisss iu sss ncsaio esS 1> s AsslsslA E Pshsssr snspdsuiusi Asisiormimins idu durA nte un-s d M su lSuuran c Ant sdAbas ireArAtSuRA sNuLS5 ds.sssssss ns-CiI sssks-rs costAisue m SSSn Ru d- ssnudsSr As lAb r pA. r5io R 5 Ae GbsuA Asxtod le 55 Irs Ids, dAs Mi MsAdu.s, d, CIAs-nfder.s-dncias,ideidrEi.S did io 1. AsA! 11 1~i osis .SA A.b. 1~1s1 se S .si Carty p A .s.A ir 1uip E. Mi. ntra 's n silss sd nN~ ~drs d, Ay pisil,, losssA ss .ss5ss.sss DsA RSs SS., A u wic sksr A isqus M sCrh sus ds 11. ~rdn a dr 1~ue in. Lsd l,.J utt Ads, sis loAiA msAs. d Mo ]As iis sss As S ~~ d, s n l 5. ~s 11, ~ u n~ r i dAl E F, Ass. s e e dr d, EnsrP sPs hsin ps s Ar lis LA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n h" p~~~" o 1" ENBN a dj o cCrh lcmt o aera\sd eyriin !, d,,,! ta, ¡e brg y C1 n., 5> ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C eI dssss WIA DAsqsZsiAis SSSS-s 55 AS i,1. d5, ,I-il bbris,Ai s 1 A ib,S q h. quiSstAAi. 155 sarssss "Cr55 qASSSx A sre iAAde EstA.S seneras A. ,sdms ds Al¡sa. ni sccidsn S ERE D AD. S ER V IC IO. E F IC IEN C IA. i-s.Lsi .s. nol r.L ioao A s As-A e 9S-s IArSssasIi su s ALiSAurs ls. AdslAds. PsrAs-i. yGrs Tt. dRestaura". PLASAVENaID sS CS.1d,, 1, s5i. Brstla. -USSUCRSLES RECIOS Mh¡o JO que lospfORTADORES LIBRES ud odmoS MCHOS REGALS Modelo K1812R.ianala de 17 Con snsena ex serior, garan, c e Cca y smricio por un ao; precio ro, Aof% de cotads$249.00; Instalada @ sa suhgar par 5 2 Y enatada al rest en 24mas a a al$3780 DZith. Le da la ciende apaga a su 45.00 S25 vale.% para lsaaSotanito Zenith.-T El porttil mi ptente del mundo, 5 bans. icance mundial ¡[i. a enitd ealta miado. Modelo HI14. To stotico, tocadiscos Ahora $17900 maos y vlocidades. $#?2TIS 5 qvals para con .Cor-Matic y Tropicream,. e. (San RYafaal 3 16 entra Galtanae 189.00 ¡y San Nicols, Tpif. W,4295 reCon este tocadisGaliano 257, entre los cine amos 310.001 en d SAmdrca y Radio-Cina. leccin. Taif.-A-4343 SUCURSALES: 1 Manta y Figuras Tel. M-6055 Ral 115 prxima a Sar, LELECTRIC Maretona I Canteo Asturiana Maceo No. 77 9887 N Olguma

PAGE 20

Pgina 2-B Sport. DIARIO E LA MARINA.-Jueves 9 de Septiembre de 1954 PREPARAN ATRACTIVO CARTELPARA LA VELADA DE Pl LOSDEPORTES Amplian su accin los Cubans a Iao de Beto Avila. LO gloria Puebla,;Barranquilla y Merida y la culpa de su paisao. Asegura a susplayers reservas Bobby Maduro envinadolo. a los Por Eladio Setades equipo que han hecho convenios con los Cubans. Tienen ahora a Puebla, Barranquila y Meida. Otros comentarios U N dio. el mexicano Beto Avila apareci en el primer rengln de los bateadores de la Liga Americani. El astro de los InCoadaby Mad l dar an La Habanaa lan dios de Cleveland asumi IR delantera cuando todo el mundo l ltrascendtalpda roenpans laidr l ndel sornSalvadorrM ndragna.ns daslaal daaaal cneurla inde los tatosdosa sentu atas estaba pendiente de la ucha que por el puesto libraban Noren y corporacin de un equipo nuetro que abundan en el hermano paa Miooa. La imposicin sbit, el salto adelante, recuerdan la en la Liga Internacional prometi mexicano. Y Puebla ingresa en a aica enlas carreras de caballos cuando l ejemplar liai pueblo de Cuba porque eta esL Liga Invernal Mexicana, bajo los esea ipcuna cuestin quc, atane a lados, no mejores augurios, siendo responsadado alcanza, regatea y supera a los favitos. Ahora Bet Avla aaete a lntisda aa ld la slmn aosaa aaaaade a s a 'blde atoda la dreccia tcnalaa tilpe la posibilidad de convertirse en primer pelotero latino que tiempo, que a ms de presenta¡empresa de los Cubs. que esco &le h, a aaacorresapondiente al cham pion-bate en las siempre un club luchador. de clase, gera al manager y los seis jugaGaandesLigaas.oda l ltemprr adae hajdgado bin.tdoel que estria batallando desde el pridores extranjeros lue son permiti GradesLias. odala emoraa a jgad bentoo e mr momento. fomentara u na o¡rga dos en cada club, Por lo pronto se tiempo ha mantenido un average por encima del limite de los tresnizacin que al crecer con el tiemsabe que Clint Hartung. Don Nicho. ns.Cuanada Baa Aaila aasal eCdba danaa aa laaneo de po ser a el campo de experimenta las el catcher Charles Thompson y rne o i wr que acogeri en su seno a los posiblemente Johnnv Lipon. que seinvierno, ya era un buen bateador, o quiz un ', ateador rn jvenes cubanos que escogieron el ria el .piloto. estaran en atv n fu siempre. El progreso decisivo en l ha que enontralo en beisbol cmo aera para deseel invierno con el Puebla, bella ciu. la destrezapara fildear y en la mecnica.de tap-tap-tap de los dovolverse en la vida. dad que vuive a disfrutar del beis ble-playa E.n.homenajea a Beto Avila puede decirse que es CO l pactos y Convenios ea bol pralesional despus de ocho el mejo segu9a basede uapoca ue se aracte izapoelizdos con clubes de las liga., me. aos de ausencia. a emjoraasgudlabasedaauda paaqu eaaaciaPar iladaaaaanores, se cumpli la primera parte Bararanqulla. Coombia. es la otra eminanteaddeiesaCaiaaabaa a nmerhaanadaaabi deadasares enentjs deaes a aaa Y en su primer ao ms de veinti nueva plaza a disposicn de l Granny Hammer, del Filadelfia Nacional: Red Schendienst, de cinco jugadores jvenes fueron re lbN ena a lamisdm ao bdl los Cardenales; Nellie ox, de los Medias Blancasay Junior Gilliadms araldaaaanvenianaden a da Piahr a d ada d Cia tintos clahea daeaclae D Cy, aB. aaaaa a donde anaiard oceda del Brooklyn. Cristaliz lo de a ad lia dores el manager. En todos estos al firmarse el tratado con los Rojo lugares se exie que el manager sea ,A pesar de que Beto Avila le ha pegado a la pelota en las da uientesm sdalaLaa aaac iuiaa aaaad l mmasdraor a mismaas entraas desde que se izaaron las aartnas, la. aralaaa a alsta ¡an prntoom a uenaaa a a bzaa por Bobby Maduroayaa usl los afiionados tomaron los prismticos v alquilaron un balcn su pleno estado de madurez.hombres. para presencia el duelo a muerte entre Noren y Mioso FuePero Bobby Maduro'no solamente rnpcslsqae prendeaan Ida de atrs venia como un tiro ha cumplido u promesa, sino q, Dala As, a oantaamtdd aalon aar la ha ampla-do. para bea 1 cito l d Ia.sri -ioe aparala Beto Avila, ennectandio en todos los jueg otatoo o e todos, para hace¡ de 1 s5Cubanis la te s ae n i a oana a eanata d a a a i Ca pentineros, hacia todos los mbitos del diamana. a ha a d da rada en aada la aaa ( a arrera Paliaalerii La Habana en la famosa iampaa de 1946 a 1947, cuando el taiunfo del BeibOl ganizado. que puede dii Adaijdaalia da Ldda da MayrLada a,deaidlaaa antelean accin a sus jugaidoEl seor Manuel Eay, presidente delAlm ndaesde uqu. e M x L nii 3 gap tes durante lo., tieses de invierno. del ~Automnin¡l Y Apt u Cluo de Ci-. En aqualla contienda Beto Avila no relIt lider de los t litosi l Yaaa e otaba d la plaia de Me ba a a anomde de esa aintitcin nos por gloria y culpa de su co ipatriota Vinicio Gaiia, que en el ¡*ada, cn ls albes que integran il ruega infola a ar a la l coircalel¡rdgra i al le rob al chamialo los dos hits que necesitba a l ni a i don d e Mad ire ano de aut da s da para a dientajDra en las estadisticas al vetedano Lou Klein.aBetolgoiate s de le ipoid diiilla miia iiiia.nla dldiilC. aiii a nAhiidljldljadlilallladaaiaaylaliidhillld aali i da allli(adlil, ti a Avila y Kle lega ion a la lta diutiendo elid pe io,ahibroT y Pachaa 1-5l e l basa ¡o a N. q a bo,aaan Cada pulgada de tiera con at ea m pdr confaccionar su p onesa ienes. de Hdd di d a lL a lay da oidponda a la di de 2 a .5 pi m.pal a firma la so lpentAdad l El d la 26 de febrero jugarn lg aana y Cienfuegos a l p.oid wi aad li. da ala a to la de inEaripaain y provears, dCKlein dispar aun jona n y dos hits En la fecha proxi a se do d sus peloteios. coadyugando a s i de las I.iceias Deporivan de enfrentaron los entonces Monjes Grises del Marianao v los EleinP.raaona on el aporte de seis Coacuirsante Ploto. expedidas nor R t mrecer f neaOscar H o re (antes Verdes, del Cienfu(-gos Zabala y Consuegra fueron se. ucadores para cada uo el ~Autocnovil i Aern Clu de il jerrinnados pira ocupar el imiaanticula aY los dos cubrieron la ruta e s e lige a, que esla unic a dNEMO SANCHEZ, el agreivo mexicanit que pelear el nbadocn completa en duelo Que perdivron los religiosos con anotatin de Publicas de los Cuban,, cumpiliendo L.a V Carrera PRnamiiiigralla, tailali el c o de Red SelAoenaiO il M N A 2 1~ dad a jal d e iarada a alual i llia l iumenajC a A a qui, se destni l ve l ti' l¡ PoItIl c""u" W"Y A U E 2 U F L iel tet-,ctiuo Pila est Jugandu mu 7-abill. significk una prueba, para le. -no h Au L] ,¡l p 2 y e este c SY'ACUSE 7 BUFFALO 1 Iaanunt au s daurlaiau la e de da que puedien hacer en lajicuia d, al e id. C ii ai-bu i i aaua. aau i l, co lai de, echa ,ui a la catedral de Concori a aian sen haps ds d el e atacanduo trasteanduio Y sisientdo lon El sbado proximo se ofrecera en pNnI se hapsd e icmp, n l msg a ie q4 E S T A D O D E L O S C L U B E S el eb con esa man, F diriuo ¡a cancha del Casino Deportivo e Na:.e ng.rs. que ho iiii Pe lda bglul ajd s1,a ,or el Maerito Salsamedi y Plaiio tina funcin dedicada A W eslita uee iare g N IONT URE l-G A ve. DIr P-r Prias (-,onoro de 'ent aficionado ms RntiRuo. MantuelC A dndilda td l ii -u d u a ag d 1 d kjini a. ar lla iaetequ e hab seI Poau. qe vie ne praa dcando el deala mn ao cao i o dei ana iammeu i,-uo ii e ina ua n TORONTO 94 5F R15 ldd nd an n d a a asa desde 1917. Se juiea pao ja d n diasaento n l a l di alulao ank ae e M-lTE.¡ A mayorde los opimismos en a opaurgar n Partido de infai le, Y dsjaauns u da-n d iaient enel sod e u. h -euaudaii ROCHESTER . d4 511 A lunidad en que se Pusier n en cinpus habra estos res estelareas: a uaulp e pia lia tand Ri. m r iaia del pasatiemp. CUBAN s 74 7A 43 20 en tantos Por solo ino Pita i, Qunbizarreta y Bad contra Barne v dij repetidas vPes que si Dark, R sP i u Riiulo hubipsen jugad yRACU E.d. .F. 7.1 7 490 20 laanaaa s m al eaha hrqmanY Rn Tamaa en siundra hasp en vez de jugaren el short-stnp, acatso hubieran RUF AL 461 Mie nta o pa aviloe iiidan en. uo n ntraY Rmajuni y Warincty iohii i r deaiecid ia i V.1 uni iu toapedIo que Pudo RICHM iND .a. .dla9u91 .19 enu a seis. los otros fueron del t ino ti-avs delos a os u estpendoa\-eiigcal hae ¡i OT A W.r, .15 inii pulid. jada. ir dal Peldahd -in.i i a-a al. -y\iny irantp r e nT a d 3Ri al diecisis, en una antorrea ii mrinusWner queav dejlo al uetiaseune ond ~iod COMOag BA EA LO CU A O verlginosa, sin gRan emocin Y sin ala50 Wagne, la dala. al ai L iga COMO BATEAN LOS CUBANOS gran lucha mediantes En la vuelta JUGADORES Vb. d. Ave. sea al de Pl a Qual anla stnB r_ ialeja5 del tuiadro, pea lua dul COMPROBADO EN SERVIC-O. La evsio dl emasu iee etaprguna: Cu nto 1'N Paul Snoth 402 64 128 318 recoilnocer iambiel, que ni Salsamnen (¡ros o defensores de la te ed a bisi han terii nado ,.i pro~d. Fmil-o Cu . 9 20 309 di adelante ni Fras atras hici. o. de trescientos a travs de toda su (arrera? Short-stop.i lo ihe Pedro Formenta ~ 7. 2 ,n ro -r de la er d n di~~ en 1,. colo de 1 derrota.ada1 laalud cichn, uno solu: el miaravillosu Hlonus Wagnriv. Ni Joe Timko Anrirs FIritas 1 d Y86 ronl de In lo be de laencribin ri TrRvis Jackson, ni Pee Wee Reese, ni Phol Riiulo.d ¡i Ba ,~l asr nl 4 1 7 1 218 ep ineb. tsa diRi e necorn ;;l(-;n7iaron semnplante hontor. Entrlos toipecuo de l 2uDo 1h s4.977 122 267, d e I n de engioet Un reos t (ar e -l aua. a-u. lua.g 2742. 7267 iiis rlaa e da a Pa. tenial ada Aceite lim pia-m otor rlara el ms distiriguido en ese aspecto es Alvin Dark, que aan R,,bi n 1 ,l, 120 13 a2 26 an u ain s hanude n aaos paradua lilal un l an -aihrida promiedi la 297. En la segunda al,(, sin An 2, So 1 263 da riir F¡Pa a y en l a que respetra embagn ai uidan los que pudie on sos enli haa el atir un JIha I.pn -13 PA 1.5 263 a Salsamendi, Rradase R lo dicho qtrendataqe a ataid r: llo nsbv, Lajoip, Fiiseh \ Gen.uan Des 151 5. 92 2la el Ma trio anoche no cubri qu la ringr. Tda liaruon al final uao in po edo que oaila nr1e i B ijer 41 1 1 4 25 u nut otra s a c 1acaera ni busd a aa trescientos cuarenta Y -trescientos m1hen1a. ;Qiu si, dice C-negujiJuA i M rleq e 41 ;l 4nf 2457 pelotgacomo on tr e esea r car d; En la primera base hubo batpd de eficacia ppma A Gria 145 10 2A verbiia eb aa Piiea perm ayores utilida nentp como Lnu Gehrig, George Sisler Bill Teriy E.n 1a Itl aw l e IR 1. te 2 eTn queela i r tuo e paone antessIR Nlo dos han acabado con elevados pri media-i i4l di M r ti57 T raj a a t coaj ea a secha de aral.n aaanan Lii 7a j had4 dala, u dii liion.eCa lasch dea Pie Traynor y Jimmny Johniston De las posicionps del ('uadrnRti Sancehez 23 2 4 174 rediones tremendos. fue el de San.n Con el uso de los Aceites la se unda base es el paraiso en lo que se refiere a armonia en Jm Molio . 11 u 9 mendi en la pioa. El Maestniiio han y fillA CPuena 24 p u4 16 anoche estaba conservador en exRPM DELO a aarat dled aa;Rcip ala la luchai alo entrej daie Ya noac ( o -yd ro a lesuen dl e como in n 2 167 trero. haciendo un juego sin excaa diesel, el duel-o de una lespro due ran as oiibin lda a oani n 5n p . nunca se le vi retroceder para e a A un rrdeen lotnca S* al R Avi . 4 14. dar la p d aeral, niadelantarse l. aancha de pesca eim in las rarens reri 2 a reear1la con 1e lle-corrido, se fallas de cojinoea de dicho motor . dismidapa-da a ial pd eaa a dr badiaiot a Raasa r . 0 2 9 entrinmieno de Salsamendi por n -RECORD DE LOS PITCHERS ¡id l paredones de Frias pi, nuy gastos y aument su utilidades. Los E s a d aE DU Ed o L S PpT CrEim e r l u g aulUM i q e mi e nt ri d ¡lo A c e ite s R P M D E L O d e c o m p o s ic i n e s p e c ia l LaBLILJJJ. .P. AetL5J taPCI.b. h ir naan unsoo iii si Paidlay Eprun er r rB J a d E A . C aa ea r. al. a. aaa ala ii Iada a laotaro aquaceanlaaprconservan excepcionalmente limpios los mo. adaia D 1. azui d ael semoaa tores. reducen grandemente el desgaste y la dal AlPD. hall a, a a lad l formacin de depsitos, rebajan los costos de nirsnt itrnod tu W. PoweIl 4 3 s l 750 34 .26 R 9 2 0 2 7 12 11,limito al acercamiento de 1 anos Cuba F Ala Ch 7 a 7 aii 7 a u aaa at 17 Prod"udo en el nico momn mantenimiento. Para todo trabajo de motorCsa, A pnt y ia Faiuaci-n. rlta l Mjna g7e a d r a 59, ,98 1,200 ,d R.1 3.1 IR 84 72 in de unpiaehsaan que tuvieron los de Ratlensberger ~ ~ ~ 22a 01 E aaa, IR POra crioalala, aalalia que la vaprP d 5CCl u e -a lcret in. trrlo Ea h u2h, la 1c 24 1 da ruea a e la a grado de Aceite RPM DELO. Consulte con el WEDGEPO T. ila Fa-aa-aa IProrama oficial para la aataa E M2 Ii lo 9t d D 2 di ua d aa. a r OIaiitiadoi RPM DESO" da a2 o1a31idad Unispiavea a Au lntda st y S Rgovn 27 9 A R 500 183 2 3a74 67 ia 1. 71 L u m sa craa Pals aparti ianta al ur ter i Pe lEl P IiDP a 2tan h.--a C lii 2p 1 4 5 444 91 1 2 99 l 47 13 4 A &4 5 de Salsamendi Y mand el proyectil asaa 5. ar .Pasaaaaddiyae l erinnaqu uia UriaRaEa. baiia a aules. lhpia as acaai2 s 4 P 415 40 a chula. Enseguida Pita y Quintagi dr durardia en i a sal .r a m dLarriaia, aziha. R. Snche-7, 47 2 2 7 222 a 4 1 3 99 sis 14 4 o 52 % iai volvieron a dominar. vvieronPRO C D A STANDARD SL PA tota 3ec des .tn .u du ,r Cn A-aa mo e udo8vC Hartung .2 n o 0 ON 4 13 A ,4 4 ri 0 t l .5 a Alejarse y ganaron l cabo por D C O ELA S N AR OI O P Y OF A IO NI iii.idia d i c di. Oate 1 n 0 0 (100 1 1 1 1 0 0 2 trece tanto,. eag nd c e halla cocay uaao el PRIMERA QUINIELA a 6 tant al.-aaatarb a a r a rol 1 d a a a aa a RE ah rimaar aje ha niha h a Co lergal Pdidll a y ri uarni Guara 1 Uriarte. Larraaga. u n 0 L(aa. ndo yde l in ch en e do u-a Edmmoaali Baulan.a Escobedo Oibea. Lorenaa ATTSNG COLECTIVO ala pAr ra. uganoa mana a a zaDurante la jornada de hoy. deSEGUNDO PARTIDO 30 tanto, bVt oa a de las cho a m. hasta las cinco nd a l salar d d: Rlnoldd a m. fueron pescados siete alu Eobala dilua Loraen b jj s j C. H. 2h. lb. Hr. ¡Sr. Sh. 0. So. a. Do. Qq. E eleselarF. Td h.: A. nes: das por los norieaiericano leaa t a. los, p aurimero d 1-53 49 a3 82.5 1287 1 42 59 88 91 .524 5a9 5 149 1 e2 21 ia l eaca dtr red u a y aor l CA Maa a 5 ad L 2ia no porlsdos yxi anos pros pr As cuadro 8 y mndi( y os segadl 1 contra Pradra y Arrila rw atia y 42 o.b., apb2 dale pilidnC 1 1 y inuir urdar l. del 9 FIELDING COLECTIVO Cma la hamaa Diahu. 51 h a nicon. Cubvi, Arl ntn y Francia y:hmsdcoelhrinal ~ N ~ ~ sno cobraron inguno. G NDA QUINIELA A 6 tantos -J1 Out& d id Dala dAdisia rrares Tet. Lances Od. AAvsrage Para el pintaje del ar110 se ti d A A i Alfredo. Arri a 13 aa3a jaca aa col a2a s74 no en cuenta el nmero y el peso de edr.Eigu 13 05 1112 012 P7 las piezas pescada. TERCER PARTIDO a all tan(. FA aln ms grande d hoi la Alfredo v Azpii. blanco%. con. Dpesc iel Tnoricamericano Jnc Galo.! trpaPracfera Y Arrinta, tizules .CE ra un animal de 783 libras que Asicaramb s del cuadro 9. AC usiblemente resulte el mAyrir de; ido el torne, Pues es el ms Pe. liu. de NueVa Esa. aula ilud e ra do qud 5d huya brada a.i. aDa alavenezolano Arismendi, qu patia .eaguas de Wdddie ajadadiaadljala. n g sdeWd por. elpa por quinta Vez en el torneo. Le siguli en orden de pesa un En las cuatro oportunidades ante. atn de LM libras lograda por Maui-'rssni il ni i compaeros con. ricio L. Guerra, de Tamipco. Nxiiguieron cobrar un ai uni y ea. El norteamericiaa Marice'Meantes de comenzar este torneo Aris yer pda uno de 20: el mexicano mendi aanunci que ( les segu A, Jc Tuentes, *de Tampliri, otro de tcomplitando la mala suerte no vol. HEM. -O U TY 5822 el venezolano Ju n Bautista Veran a participar. Arismendi uno de 402 el primero Pero hoy le aupo el honor de pespesc&do en'e1 dialty su compaero 1Cair el primner alun del torneo. v XI Arde Behrens or de 35; el afinal del da cuando se leldh al LIMPIA Y PROTEGE EL MOTOnI nadiense Don Henley logr uno de isi los yeezolanos volverian a In. 302 Uibras. rbis el sii prilximo, ArismenProbablemente el hombre ms fe di casi a'rit: si~.

PAGE 21

Aflo CXXII Sports DIARIO DE LA MA INA.-Jueve9e 9 ele S¡enae!bce de 1954 Sporta Pgina 3.B OTRO RENIDO DUELO ESCENIFICARANLOS AMATEURS HOY EN EL CERRO Vedado Tennis y Artesanos con lOtra victoria Perdomo y Valladares en el boxobtuvoSpahn Un cadesgralng de Mette Se espeje an duelosimilar al que brindaron los teams de Regs di al formidable zurdo su ,l pasado aetes. Perdomo y Valladares sern los pitchers victoria nmero I9 del ao Empastdos y a 3 juegos del primero Otros comentareos -e 5 Otra batns lesin de sner n n un cenant. hay tambin esctsc zuirdi11a1 r s rgiu er n erui semcln. como i recid el Il. es de. 1 rieasurg dcc u y d-iP a sgB.,s erie auke el t rs coreles cuni unlus de osula innpedere Pedulle Larri ele.s idrunde or 5 5 2 e rs Pircias setfre~en hy juee e rernnt i, Aoch eaeu.ur la, dr scc edusc Lu-bn.scl,., iedium del .rn r l.s conunCa p y formidable Sergi nc eas dei Vedd Tennis Club y C1i 1 adares qus q e idr ds las isn. c n cen e criae ri a s 1. ln da Artesanos, que se cuenrn udrnes en el uiclin de le isa tr cJuenIc del p rmer l, a 1, 1. epdtadscnu~ uin ine tasy Nasci n nrcinra cle u L unn pa d M Niciiea. is.l dsrrtis ca n , jres Je Ciirrir d d IAresnne en Uee njonrn dEddle Mathn n es crmulerne de Ins irdcree enucnr entrn c s ign rriucas itrsen dns rue. el lerner innin enn nn en bas fee aus cnn Inc cisbine unjr riel cnn y nnedrn de Inc lderee u riefe ltz eiinqenr Lico. de e. rnn en s. d s en. sr ng r'an nen rin aaeen enunse e n csa de ideen. tienednr negn ren. el Cenno Espeun de Gn en nn nor ruf del, sen e inco aren e cene el nnncr ne rimn.n es qrirene n cerrn, e a Prmc V e es eu dtnia vicrnnnie d eneos eniecr eren s yrocne llstri nnrree 1 prnrr i rern nnndiinidseoru sni le e esu1 end e inc l dr r de Oe c dede n e n u Th.m s u n nc Ardeu iane. ina duc e nere l re Prd n 1 rr r crue 'k tle&Il.nie ifrns per uc n ,c lerrra u r ces u ele cee u enie esd enne l4 d, Fer 1 en .in 1 ane meurnd e ipnie ree uon.1. 4 ni u g ran nuenr deL s Etel, eteiii mar: z nu r nl "rin, es Am nteurs. c see n h nuc in~1dlh ~ atc npcocmnrn.st'be el 14 j~ b Hadaoubas. e nbr redn rird.,n ¡su df œn ds ue sde rnn rren di neiine arl O n nn cii MiLe AuKi rEE aontr, ~ sIbre n psbl a T norl db I.L a~ ac. ~ n. Morea, "tb h adeendinu A rie nldreutn Ce n nrin-. . t 1 A. e A i tEl t n u p ,e 1 Vldd Ten G e re. b ni unta ~n at e1-, del -1,1~e G PHdpPak, n 3 2 0 d, F tingo Sil-a 1 'DIabl C.-Caal.c deilla Teuidinrig rrn.Cn e rm cu R
PAGE 22

ragufa 4-Bti ,l Sportm DIARIO DE LAMATN.-Jo'. deSepU#mtbe de 1954 Sport. Ao CXX11 ADQUIRIDO POR EL NEW YORK GIGANTES EL CATCHER JOE GARAGIOLA Solicitaron asilo Pec a lee Glgacnc el Doble triunfo Lirron18 vta1C i Vp Qibaneteco C ORTOS en Occidente do eceeptor Joe Garagiola Granerseno 1rspa#1yC atletaspolone VA YRK nid del Syracuse d los Chisox. c A M A T E UT$ S .t de ti, Nugnaron BERLIN, eptlembRe .¡UCited. cmrr yI-b el eonteh1 d~ l e. Se l c e di.n e icdi jueg¡> d eCT~eeREs Gieeee ti bene duel cente 4 -It deeleee Cebe M x eo, eatetao ern b .d" J-C r h0 h bs.liA NAM"b ¡ A. enedre 2 el, Debegce ieiide C e oEpeel, rempe l ireid dc 75 ce -Ete i ree. drenee ciII olac teale. ebice. dc Cl¡de Mey2 N . I i ¡2 72 .¡4I -Pce.D pa f .es Inta cc onc dlcc. 3 bledce. Ot.ele.,dSolo,. Be 114 i eeel¡¡glen etcddlcy Peeon.l Ccicie heeelb e ci inr -c¡N Y, W.S0210¡e7cide bF Le. N. Y., cep icr Muiel. L ¡13 i29 ¡¡e i17 e A L s y Cei-, iteufcn en cd e ietos cada UItA. Notas ueon ldeeccic s cic denryiy es un ¡veiri n de i im Al.-L "i J S de lyi e"h di. Mieler. NY. R R ¡Rl AP 110 ACAEDER A' TyF.yk¡, de ti ean, el eeunde¡ -r 71 G dnG adLeh.¡eA rn -h ain ,,,qe s 93e170eb nJnen en e -PorcEMILOIAREC AEEOAaCeA ela leeleiteethereeiehltde.Pci¡e¡ y mee i ee bni.iodedigie1 h. ¡ercde iic ¡eeCuba., e e~ i~ ¡eart5 5C91ien C 3 ¡I 7 en l77 31 I rd ne ~~ ¡inal ¡t vn nee. PeeECMILIO ARECIAEDERRA Ine.l.hlo'"e'p *,"'' "iu en. beI ibenedc eeeid¡c¡eici¡¡c¡icicdc¡, 1331e¡ .1dey n¡eie¡ieni¡ -Clfi dl J-n Mi,W,vk, un t, rr.d~r. ;t de 21 ~~m dr h. luado e'61. b ~n t in d d Ioin r endrsd Wsigondscre. Csn Eped L aaa g erb rrti acu o R deaC T,1 l enr a -oin0,¡1tib, n~n e h i¡in. ,I 1-ll O¡1 iiSdl e W.¡. Epe5l de Le Hbeiey eeceti tbi etle eeeele Tyciynke nr ciil erlln iccher blied ddi hit, ee,,, ti -Bisne pnr 2 iciie ~n LIGA AMERICANA U l Ceanelece :Ych Clic, nise -Alirdi Fcrnndi CCC. 2.etied "Ceri7e Ineredentl edcte del ctr .vcee 1l vei al b el. pimce lJu y, 7 p~r 2en cl e1J J.v e-. C. ti. lee. aie¡¡el¡e 14 icrrce di1 ee er en le nochc de eri¡ce -leue eeiSeeld del e lle, 1-CCMN. 3.-Ral sniic, ¡ ndaenial inte Pari tie de lided c i de El¡n pteicecerde lsGign dtn AIl.O C. i.12i50 Nt170 7 e ju nocurnoi n d l i e. ldePJM-MenuelEiee eqnehleejenudcs lecivas j~o n t nelpie ucoL vnuhvN rae. .11 5 1 1~0.3 r sni lineeatedsfn e lr de ntAcin; 11",d"2, ee yn inueo.5-lvi lvqu eecetrab aj bn el iio ,d, n F 1 ,t. u, .,,,.h30 12 l ~e,pLa n .di.eceii e1e.ecAcue¡emdee e tcclj .ee,l4ec heb eren cn nemc s ¡ uiiirmccdcll estc, eSpiine ¡didirn 1, hdb. ¡ ¡ti 1-.3 rezll, cnpeclarduelode le lee geniZ¡inDeportivA Ae.1 ti. C M ceTimpo: 1.05.¡10 dir dc en rsid Le ere,.l.e de ebox le dic ¡Jiic quee -i ibrcn ilnd pemlid e '¡ciim di l s Fex, C ¡ 1 h77 l ¡El W 20 cedrep e Bou Pdld ¡pieur s de CbS. 1 ceto1,nre Ch ils M¡ec¡ikoki.l Ce.bd del e cC e1trl~ eil1, 2 C.hd. leiceCeice dui iy dcc hirci lrc, e . i3 it9 79 le le Siendei y e ie e reen c Merth Leeie del Vied Tenniii le. Cemen id ee CEH cee e de cin e cdh c eelnaip de ce ctlIce - q eiArtcdi e-p PC ed.ecenl d¡eele sicCc Bic n e ie Goodmi. e lei l ¡e i2W3 ¡Par ViCie n esece igf ilqin-epacc, eCi¡e. T drel Cecice, le¡e ld:2-e.5ei. hiselta e p-e tuCec para¡eid el s EJ ii B-l ci nc X-WG i id m 1 34 c e 5 ¡e 5 1 crin, C el ee Mcr .inTCL Cede Teiie.n 5enieiie dl, 1. .¡21 r.I E er 1 niien geneded. e, eeCcpleyPiteele Be, liz, del a riee d i ilii iaeiie isy peicCe¡irle selen e 1 .lNViERsie lec lii iedPlntersi¡edCeefiecsucmeenleci ier e Jc rg clic.s ¡be cepitieein Rubeinledestlcdidic y 25 el 2e de cgecte; Ante de n n ielbeidei. dbildecu le eiundcmlh, lere rcdc¡relccr LiGe NACttNlbt dclcrciiieirev ¡ntailnIeDinlidleiiciidlCsioE l de 1.LeuiddeJaeeeMC, 0de di lccmaei Ccl CIIA Iceplrt iceceleedcleileieleniiieclii ecieerl gn le epcradeseinii KiiicwikciCininnaii ti mr iiidd e i. Lelebenier.icc lc¡iciiecd Cccies L¡CbeV Mnel dceCe Tcnccicecadcecm.,nscifecC naiarnlo am enao, iioap anee lseseana d d ~. a N ok. .11 Oe91.2 os. y adords s -deminohj cn pz 7qm.r YC Tem~:b74.tilil u gara a ls auoriadesaliaas n de priero e sptie bre. ca e e eeccrce cii Iei. ler Ci'a .Ci,, it7 t¡c einiepirtun d clie. C. dc en ca cinidiiC d ei5ci de i C. ic ni G. ¡itCC-I .JrIe ienid Emno ot glecc lee eiiddeefeecd Gdci aydc r Wcllc.ie. iice encuenlrc.iNireidl ne 1 e nc. O¡krn . u6 eCu loSnd esdbc. e Cee lee eeedeCele dc Di cCE 5 3Ple.T LCi liel ¡rcieede Fcdc ai die ed¡CeeC CeiCndecdciee Ccinpo .2 C jinrC n d ciiai e 'ihcda e o M¡el.i k 71 Grndi i i5ieeiiamin jardiner Ceroi e l tJi Ci4ie. JuaCn E ti CN LeticCdim d e F CceCC a l ne.Ade Ulinldie. cleS igaee al le iedchad cisi dc b.v.Cl an un an C-Cammeccdlin o ie t Espl lda e-CeE. eie endual. ld r neiC -i-d2 rtionp, ;,l, Maleii.ewG.7t hi, ¡ii rd, ddidintiu l nceG .C i lieea:Jrgei Myriil¡ miCN.i2iy. CenycinC" "Que b del nnlo. mn.teASI NGee ts eN Dmiicii deselde, Frnk eie¡rd,. ii Rderige CEH. Tiep': 46. ban htClhmenzaIIrO u ,_________r__.____J_________._______e C e. e. A E n ch yJi. Frnd -CeCcTC.c e Ca Anicciiereenrcdce Risin.CdS!Mnd ?---i.re IC.ACcbielcl. l.-Cirnin i5eircer,.Oenie reee er ,mn eei l dila decOtie n np~,C-e i dGANACIONA'er i e 1 enrde.Eu C e se i u -e er eme d x .25.129. A. Sntdh. Breukhn d7eem n. ,. 3 u2 l 0 ,-Hc erC-Irrn P. J M 2. n0el-,o ot%' Mafplba ny". u3b.nR.t 2.,,Ea *,d, Z n ar 2 4 .r k lb i -,1. ~ dde. ,.dH. err n P J .3 R r ank Bern r d C E. 2T.g c u a a ll g r i ce ,de 11 -CdT .lCc17 FRAlROMANA, .2 l, GEA eie. 2 r. Mee r772 d elCC4Jeelnniyos n Minnec . Me-lic oby. C in u rrn .a elce ¡¡ban ecoil eecl.) d T C Je urJ. n i le trn cii r r r ncn e-eec J nun.Bos ne c 1.-E iCasr7 2 C iib o u ue.mp : 1 C Y 1It. ti enn prcle m de e Ast "C. .ta 4. Lta. iNh brk de Toae . 2c i2 M3., T rre M C. e e. 1e S Mlctran 3 1 2 ., 1Mani ,¡N wu. rk ini .ud.C.eWiA. Efic.1nes LCbre. Tep1t C4.iii, Ticen-, M-artha L V 2u N lee~Ii baeded c Lile Cubana d T3p-,,-Eder1, t e li ri Ce4 2nu CfCi,.L, C. -. l t Cm n i necr s Licre e-e n due -ra n o netur. lR el e tu eie) uM-i i. 4 2,, n I i4 .e in a ld n d e V a l e C M N 1 dn a ld ,ael R ,C MNG 2Ea rIe C.i2"1a I c uon5l 1idi eb U ii',G .l e,.d, d h. D Y Iiii u -i1 c ii-c,-eec.Ccii c heelle.1ei eiid, c e Cii, en. .k 7 t i u, ,, r . 4s u i Ln. E .1 ~ .T m p : 1 A rP F n d z a u mr ukei.i.-, n .N ~d. cC,,, i ei u ii i n Ecii CC. 4i n Uiii id 1Lctici i .1W S NGTON y luc ) 'cinc. ¡C. c Ju Cr Cuc C. T. i' V'l TE"mdeti mn dc r dcEG n Ii ti .¡ i i ee de.e eed. ti. a h T io: cinC3. n 6.1 ¡ cu pb, I u :i. t edaM-,1e1r. eC.-h 1 iF, 2 1 d 5e i n, er i f n i n Car e m, i n s u o pe a ti .p 3 0 A. bl. P y9 ~3h: 25 etro, M arr. M .CE. 1T e l egn. i oI fl. 13 al de s Carwe.fl 4 S U P A T A P Sbn n kbauda e -iIp.Jhno.p ,iiei ee-ie-e LeC LMe-e-Ihe-MC o eeCC ede s eAndcCI vUc duaclelrslmne n ia Ge f t¡cde cnhCrc,i ih. lciiec ne-re-eemrinea a1-C Na oa oru lrsnd lo s Swi .b. i 2i. i M nC M cii: i Ti i 5 m u e-'0 t12 l u 22 2i i 27 ¡2 I ) () T -n C Wsii-¡yn iI pj Tt idtf T7 l. Fl em e C sinCiE-pnol i E. vii dan; Fi compe un c is 3 u . I 6 b no -7, pon n m brp,~ gd 0 F0s 4p r a s M rt n o rt r-o m T i e h f m n n C ,l ~ e n d N rtr, v ni BuCiieecce-impclciiiiun bin-tii 1 Srckous M rtn2 or Mie acs.V C 1 Eia o y i D miiitTe p:20 j> ii ie- ci b r,-p ece9AIn. i .C n p n p A m 1 e l e E e ip e c rB¡'R I E A wOmC O '" n.~e Di. P,,EI-t-l2kmnaGre1Giv.Npp tvn h s ea o n, 3,,n M,,u anoDiz lsSua Cb J.~r 1n Gan na erer. n N ut 1de V 1 r0 1 nos y Intr Il, ~~ ~ ta oa b, Ceg T i ¡ 1 T C hi di ni e i u l c e i. t¡e1 1 i e L 13 lc in ie c iui C ui i, t n ¡ li1,C c i t C i i i ¡.¡ ui(9.dR.cKC¡c-. ein Cair Ci.os-4.pnnd Joh nso 5.MP 17 D d. 2 .0 0 2 1 0r Mn .s. l¡.ra qu os v an ee RAlllCAlddEA 1NO lrIOM Ora [ i ilcidr y hatuid irny nn e ltell te su c a tusrt II e3e~ dinie y C c k e e i i (L ¡ ino d dGr A ua G ii iieo ¡anccn A C ute-r JI5( II d tt e 5 uiI C e s T .1-A-ndFiVl,P e. : ,inic1 ,ipor o pre-ii. l Cariun 1en-n. T ridM 31,r W n cc ro .e n0i .i[0. dirm ~ H am-z ,q DIS INT --8~ ~,d 1 Y2C 0 o 3N p Y 2 0 0 1 Mimavitora e .,. ls deae lcr"Aa ee sd FU N CIO N AC l C rrer 2 F 3u R t 1~ ~ db n M tIG A E I(AN n m Yo 9 la t, mp etdja v nT im~ ,nt, 1 R"C am e-e ie-bic ni1,innidn RuC RC -13 mr M'd1 di A icT d Fid¡ elc 0 pr ma u % pe mtet it u i cdc i ti r R.i i1, EAR c NoA MC -1 di C.-ii1im c, i 1 ~ 1 1 ei .2 ¡u 1~ 3--C n ce Cec0 e-ii ie-lNi-i iii c tc-uW elnC.tii e ti e icRia ncunc -1 ea-o h.,. -n R ally Cunana iEnr nt fina 1 a 1 C m1;1a d -2 u u 2 2 etnid aT, ps3 ddC0. Meeros M11 C i U n d clua q u i c dc b i c n r d s e-rn c n d u ¡ r7n l i 7dm ien G .C i P .i A v M i I d s dt 3 u n c is iad -n ly oh AmhCn in ls T e rn nYl a, 0 ¡,P I Ti pAm er10.An lln N F,, rk n,,, 6 b2 C Mnu bnV -aars l" e bnF. 100 e h in ¡ ll an ¡-1 ldw 5 4t Lii 4 e Unl q b n s n C "n ii c L emp n det Br k i in dr ntlin re_ i d L 1 e Tiu Bi ei D 4 m u¡G4 1, iuniarEN n i ne mente Lde ue u ug rd n es ntl.Clive Fd-Ven R n eiii e-ore he N n .ein c .iie -C-d --Tic Crken chd 2. C el M ym rcds S eete e-t-,y' r3nnm d 2 .T 0l Id 2 i ele e -tie eF i e. r r e -dic Cne Nn ie e oso e m nk imeno es ,kde 4 1an M AM sReun Ib ri r U, 1~ i 0 m P e 0 o7 7 1 a lia uar e ords su Mlakee e 7 o and (rCd 23l.3.lot b.n11. ineaada.Lad Para MaiPo neo a dre hte t Loo n 0 4.3 3 C R Vompner 1de a N T,,-em, nai .SN C3:F." r T I.", i snuvo dl blaceta e E prcio ta bi esse socona. Fr S o d2 n I e in in d1 o o SBo 0yn2. w Yor 3.FI~delie m ~n an h ,j l ,,d d M.-e 1150E1 MISMO O d NIO PUCO! CAMBIAR iA ZAPATLiA SIN e iecdi eiu n 'in w-C A i e-elu C e i h ¡n e 141 Chi ~il nl id i 1c-t 1 ~ ine ¡cEAMIENIA AlGUNA iCin E i, WcC i e-ii or+d ai Lit Crdd IC Cli rC Fue-e-no nnn en r2 C ini g.MC2uke2. iue-¡ii rcdc di, eac 3 de nA n oC n ii 2 rncie C n F,i b e ui u i n di K. 0 110. ~n nCiin i r AdCc mti A F ME Ced Pi ecu l -Fdet Skete S :n Blrnr R v ar eetara u tta ee 8 i i uoto i27l 53 3 a u ui t n easaelsntn G.ie I tu e iii iPe Ce-RUP A THP Se8~ .u e u' i 4 Cn A C e d ti 4 7eu2ee u c den.-or de5n Cec-.. u e k, eCii,1i0 IR tu1 1tiV 1 1~Z, 1 CC,c i e-ii .e ricaud. c,1mb9 m.n1~o¡o10cR iRr u~ ,rk 2. Fi ¡e i 1 Wd inc C n i ; Rdrti u¡. e r eC iun n E h a 1 a eH n lb 3 2 1 0 J w1 ~ . 1d S -g ea at .iA 2 MC ~ B bpr m ld ~ -d R IiFd 1n ~H btp n ; ~ er l d C dbi TO O A A O a rn a e m e a r 1 i 5 Pr -?e C nee i s . ,i i i d i ,, ¡, c e-fi i W hingo u F, r i 1 P" 1 uirma Y c d Cu ; T uC 81~m 01-7r 1 -18.1, 1 n1 P. ek e u c1 1ey Ina r 1 i i C n i e ni Ci 3)4 Q io pndeloPan A rr lu C rt h . 2 1ci y R ii n-, -Aniu C Fc A i CCrec 1 Cri ¡ Cr u i a OW 1.r e-1C r.dk le1u1 i e n d il.u V. C. . .i l~Cb. Ch i jru 1" l' D es in, iiiii hiN den l. Se A-nl¡,. t u.l¡,¡,IIgc.i IuiguN utttei cciii C-ici le ic 1e-ii (.) rad fnio a.Crrr -5ina RirCl.,i in n lu cu i n ircCicin mii-h e iii iaes d Cd4ediciu u ic cFu ¡m di tin -0 ec ar AL!1SRARNN EESITCERRAR LA LAVE PA iiie Ie Antuprc F ci R 7 r i FciraAicnni11 4n FeLACEF¡ :e e mrj¡cC ui. RdpuciL e car i; cieor AUTOMATTICOr.n a R LTIOR. iw ir ¡ i mtim ere r i9¡e-e. Cci n o cu eclutk y u fyPs uls ee mdnccm "iiti, M,ii e nne c Be-l iM c ly e-, e--emn 1e. MurY. .,t uei l e Cine-e i d r g .e-i 215" iG i cin d un5 ci ¡ uc.r epc ic c nMii Ck HRb FR-Nn H ntr, ¡__ FSck!,n~ 1i, lerC.c.u Mci ¡ e y¡cu ua t1. .~e. G se. ¡rink i ic grc ¡ eueni c B r .c.e-42 r n d, ic 1ii ev e l inen I Mec e e!vdke. p i. eC 1 iti. sn .i 'b. 3 0 l 1 1 ¡ Klewsk iu i tCm nz e l r i IIu d i1 e u cn s ut 1 mi n u m rr du 1 r i e . C-rB S Rr .I PR 1 1.---1--11r ,Cb.I. d4 2 >, ho e un 111 5 .1 m -,C qlb, M ri, Y "pak---FDMD T Fi C m nd. tiim r TCinl. 0 0' im ree ngriiii Ci¡ceu n Coli innP l ¡cnii Tiur" 8~u1it" (11.l eiie-ic ¡o ¡chucrarranque intantneo1Cied.e. cZoilb, O O @ft n O I ntwnnpr ntaat gnio F cur t ner-peeSrckan. ,2 dt¡iu num cir n du i 5 n emp le ps 3ie-ii m mil n tA CEn u n GRNES e qi4 ci .c,4 1ci~.e :l Cn eiieesd ¡ C c e dccc cTruidc2e-tilidde-iiicinde -ciidcciriiiils Cnlneyen p 4iii l dii u C¡ic u tidm ¡edeeiCnemeC qlodii neftiCercadc ipu TIC E nn 'primer u de hr Oei ,~ 2 itm n i i d i d Cc¡ci¡ Ne-1e~ del V nnede Byrn-e1i Viimc Fpxim un Ci FlAdu r e : u-].,Tp n u Ueen nti2.2U-ByneeLiyreEc pruC ice rrc deCucr Ceeec ie-cidiii2iic. Cde cdnnu ¡. 2 et4t 1 tciim.icniiiniiieuedeehce-de Ci ~. .erB.N w .BA, n yqu p ran n. <,rsn.Jao .T Ibey: ,mt Sem nitaDn n, lasdz kl,.MR I b ne 1. eB-Bvrne 41 TurCu t. c dl Re. Mdccr qe Crmn lic e e-eMirti Bsecrcbcndet eroieki d1. K e r i 9 le ugs. guaen msiaprt Bycki ei eTBvncc¡Trly1. oe iCdimiricn hn fcieeA iC i.iDb SiCiidcidi iy ¡e-le-n ei-h i.7NIerdcin itkl, .l. o MAin e dieiieileieo B iztt1 leeiis Tr t e ¡C .i ¡1 ali -me-irCtine n Cc ecid c u, b e lub: 5euiiickln.A iy Werii'Sei' HNe runi : Km iidsze¡iie4iu mucii.y ler MiiidiGccrche r, iuyii e n 2.iCiyiL.eynui 2 . p uue-dua CiC-evyei-ielCue-niAileuc er-i;neMie-r PuCdc. ncindClcetCiie licZ-Cbcc & C be-ure Byk e-CGe e-r.Ar hc e-re leu Cc LmeQu dic 1n ¡cu, LeCu-u5-er-Ceucibielasnee pepeC d li u cuel. M cKily Hiiieputs n enm u c in rou dc iir b ia eyn e Gri u Ceen u,bic cc TmieSumm ir Ciriev lrera ii y te l. li Rcece ju BA TERIAS cec t an-n"n n G-c uiice Ce 1 i di ca i ca lii ¡unit ree l Guced ec ni. ¡tic ro dUNCIONA Ce n id ,1 een el bicemlct Fcdri lerncnde, cid y-D 1.dc eeci2re, y lee REBAJE SUS COSTOS DE OPERACION "stebe ue uM ilced*: MO ER Auhccy. ¡unicir del Cibneua ecNee .,ece wd ,. ~ .e.ue le. YTi Cliii ed ricac binn lee2, r ~eicnFuue e neumliuce1 1 ec ccieen 1eh1.1 ,u¡c qCid ee ce ~l., de u 1, l isas i. t E dAii F ucoc e akt al -HERRAMIENTAS CF ceo cRc.e. cc -i n cici e e-. e ml Leteun dceu be"ENeie"iGeu tI, vm~n e.~ 1e ci~e trai, d qe u;o I, e l, ciecccelbeebc11.AiieUceh.i0dueeAdlenlc G Pecut,, I1icm R ni i en e iieeeuni ed e, ¡le NEUMATKCAS lcR eeTI~ "1 "Ib"I"Io Unedebbeecd Ecceib e Rleci1e, htele ty ni ele hi ¡ el c l uc.do"e i"ue'Rcue cmplc.V c;I e-l ey que decidr A e-iCeCC',d ee"ue',etel-1 Un odeltupco ~di. u,,. Rm2ch I I.n. (MM ,dIee AS pe por eso nsaeellcRA.de C bMeSAcdpaii Ciia iiecleepcia delee w eew de bnet dcckel beC-, y r41 ceeceeece A eeeAeE ubte i cuALA ecececeec ec.-c Ale ced fee-r ce R l ~ E.1 .1A T ,hl. ¡en 11T f n s"R "!'1, C ~ gamntr

PAGE 23

Ao CXXII SportA DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Sejinemb re de 1954 Sports Pgina 51 CONTINUA EL YATE CUBANO KURUSH Y AL FRENTE EN LA GRAN EGATA El San Francisco tiene tambin Impuso record una camisa de sport . 'Ozzie' Waker un gran record de invencibilidad W Estiiivet.desd E un player cubano Tque acaNu Enio de 1952 yacaba de obtener su cuarto en 1. uga We it Tx Campeonato en sucesin. Se 1, frecer u. homenaje el Mi d.e Wa C rierC. Nta, rxim domingo en el Stadium Cerveza Tropical, de dic1 ALBUQUERQU Ce C.xNct, Por PETER ere ebeOeeeelld eF 1 alker, que iu un as de la psta en Se brindar el prximo doenge p1eilier iu adve rsar e. l rcompeencias de Esec Supeun h enul s -riunledlree Genern le Cree A.m2ca y l r e eseen LaHabena, bati, ecl.he rl reqe onpr nrdenl e cdre ape ecle-o de ee A. ~n un ~ un recrd de la Liga de West TeErtbni lico del C D eprvle res. easic Mel, ele C, estabieSAn Francisce. Aqul o Cub t, be. exrresrr pbpwCkk l o .ce ~de b.,ea, 1. base le donde tret ce b.,o dre les h r. D r el io de 1952 ~rlebra d e h empr eue haere re se e Qrer ee pri El ie~. de 20 aos, tenic d~el sus ~ ~ ~ d savdd1.und oo e o osdlcment ., u,,o" : ario.gubernamenta1o La u es mrbdn y perd rdo. n b b ~ or ry no vamos deci % d leCuaret c utr, goorse fe o s d p'r Bb Dekr. .n eba,. Cualquier Cie ron r1pee e y un ee ennr9 ne r a e n bo eh e e ~o fr.s.s bhe. dichas p dria nS pr~e 1nv t p" 1,s ~lesumra lrba o base s i5r e r o .ien ro tien .erec u. n -s1o di drr ne el-l1ude m renre.rE llure e erdea e'P u. Menea p. ,lvre e le rwlee ra Albeqerqe 1. slper e e edr retlls Aq u cr Caoareeen. eele rehe de l3el deeotv .un el erenn Cei erenrg. berree enlbrce, ricn epreenoer e e recrse eee lo e hre0 err de > l -ogec enoere e e l udie Ce reree le ehempueebll ded. e erl ren. re e dei eler oredce re ees, erbreCrd en rl cernee 5uec reflee Cense lere n e leen leer psileenee dr er rmejr cd n rees es o Sol ~r e ro 53. eC es sr reored. e n eeieuurl'euue Los veces mpeones ee Sae Fe eddeirrceeeeie reudede e 5ne 19rCereerpn ers re l u nuunnurn ncsr eiocn u ce e e crey su habilided pece coee us uidrnnod eernue maeru -ilu n peerno un P epe ldemp eAu eeeo re erc cricmeondeleree reer S nrerran n". r edeeclaueheeeeee eercn uede hit ehedeedruuebaige .340, ne.E s e pr r o e u e e ruu u n A em e C e ron en cocuro peer en 5 re amat eu r e eo' e d e enc Cee E eo cuatr r e sue n: 951, e 2 ecel siny e4 1E euee eue eivco eQre cOn el uaL mee ere e rl e a ea ee taldeci re2 en iro. e peudie Yi ad ren rerseprd de n n e dna eeea ruer n yn e rnree lEer mayerere r ples cele repenale ererun Cruerde Ecne czierne eo baedree sc rcde e en e e r n 0 yi e 1 r e 1 e e i empa 1 e n e. e e. eue g ena n de ~ ~e e, er dr r mj dell e le ruhe, e re ocn e.h. e eb er e Medv1 Erearer Cerecre, Aberre Ge ler dreAnel Perneo reelsnest deen reree y e ea res raecrelce c re e E r e pr re d e eho 'rmpeldben". pCre men1ar d e ne partir C endc dez del eqr pr n eire Gulerre, Cede ir Perecer rece Mrienlee er chtime s el lier Ereme Terres. Ne dr Le CrbeP ceene upe e e tra aotaon52 ols, olmene e elo ceU resh rm o a resenelerr recm enequ eeAn 'ni urreze eet aeme reh e ee cecee deetdrsneesrucrendes. prebee de 40 erre s y e.r. E. lAd~a o I l inrslo s brnlIs( onry a vlcia eeai ce c r l e ~er cnei a de re re de ceee e e e re emo e e e creeet e e e eern erep eeee gen.r ron Mr o a o ~u In. ~ ~y bI r de 101 ~ 0r pJU., -, ~ be ,el a. e1.eU Isltdr ,~ 0 1. q-~ d-¡, Qe r' sue l, cernee ir redd, A&,r1 ecei Hat noviembr noIK.d liabra moiiet ur irn .esle iroe. ~i cunegunecenree departaeeete'cabereiste ne n venr r a r f d e p n o lln o de e rio ln el C l en ucee une, c ro r e no urd er e p r 1b r, Y R de lo e B. ll "'r .l Albt. q. mi e r de e pde e d pe.ree u ~nurecl e 74l preioenrin uI e lcsd eca d enae acncsp, ¡abeu bomal l steaa Oe-rrLrley ueedni senee e oa u el Cap. Mndia de ars ne deparntamentom Civ ucd uarenbe eavinppur A o e Ce nrin ne er un e-e 0, E..945 s a pyr m d d n ~ e A de Ahie I e e.d l miemrre d'd -~ Eu¡i. va.e cuban 'uu l (7-. Yeud equl pMolo AP-SI dei 1 la ieT ~,N e L d cobre Caroea d ,n ec re e in d,~~ ne c enald Ca uneo fcrl d s nede Cruii n. EA H er s dunbnnrehie del TicLAT r Ser re dr 1re1 a i5ore eh.rrep.uelrllruomeeeenenireeabeney eonesn 'ncc' r rfrn ovienmlrh r re non hare C movicrien drpn de Leq ____bago e re 'nb r Ku q e m reuo i prerder c n en e i e ureder! Cereo Crnucr as ee re e e er erbpidemengere peerse erepenrPak eirr ee rueeci iie r nedV bac ener ceoa eurt .in peier c aq er neq u n en Ceri 954isecas a s 55ae il deana ou lad ec eriitv o oslee Crrende ceo erreeme. Cedr Cntaun e bree leen rh e u ribi dor-e cbea. aCrcid re ere nr pae d e. ecear enCo e orce rrope n qe grpncOtr ceee e e emd u iSr c en e'Cee e erU nn eu n uy E re ee e nsenncir nra nau u e aA or e F anesM.nd sm tr ia ntp sfeinepopneno er eza o eeeer1 ue. u n e rd qee e z el 4 d11 s prp1 u u pr 1e ab leo d l in a.sl ra s cm e re l lrd ne C ci ierein e in e ninnn a l oteme dunee Ce2 luc uemn el 3 mEnt rersendr e n u nr l iri E Pad rave S L A e 1 ooo a En e ec p rmn erer e ina ri ee. e e era i e dee eresmcmer CreCe d en e ucne ledner l uns en buril nt mtn c bluite n53 u C~nen rCrri mu srrunenend l.'r e e n 0 e uncien guenp u rentr esepe ierr oCadr.ere n u eb e ee a e eu ue e' e'rs e in renen lu c d delno y hinbr' Astre ne tadrm dee L A hora e! 2 M rpe'I dree e l ee en ree. n 1o ccci i C ue o d yub epnr ren c e ee de ludehoo en u-n e lnc n e s re cesr u epesrio ue iun leepcrtaeee c e biia rpia eorcr e et Med ene rlt. Bin en circu s nireueve e s An unsener irir ,u Perrete recreen e.-Agedre. etla uneea o a u el peirbr rter re r e re roceinaao.snaaTsn m Cebr le Frande.,mos e abe oq esve n'm, -qe elprxeme l eamaiel Ires ed cueb 'crin Ii ens rede eronrme uo uev re e rirHce lun uro er ncStri Lar trunar. ~ 5ue qu e N Q ( ao iel ur a o lLe Hytnm estelar a d ene caalBoky erre reilele Ce eir d c nrnene erdn e OrooayHgescnr ee didi,d .A, r c:' n e l er por tre n rere der. e u e r her c ren d rnalo n e En1 ecr ugrnM n Dgee ier le ul ddeer er bc E'zae Creu y ec e1 m nr nltr re hel Cdr ~ ci n r e e Gdi Crlredretel perr rerldrde lee noedgpoe r Ilu le d h ue n aan cedeee irlenrluie en d erieltlPr e r e'e Oeeedle r resemlee rinto y erngeeseniii nr e, cai n erdeCeee e.r i r>M e e i e e E pr r ma om et et Ocribina b e'l cenaer te ep r ler l r C en Macin e Cr c .ere e re Pies osrm ad e d nnie Ce ~~~ ~C 1 ASl Fecire nrner., P.nc "" ec e~l"unCe rece e e s cree dierne, 1a en ere CrTCicO ewJ:e e, B eoeed h C er n c e le.r e Armad yieu r eedia reace p rnd el. i cee de Cebe ePnee esd re rei l e conteier danr e e eue C ues insens ps ri a et e eteane 1dl ici d u e n er isr iceceer eenee e e dee dree C re e .lnd lerd 1 1)
PAGE 24

PNgIns 6.B Finazas DIARIO DE LA MARINA-Jueves, 9 ole Saptiembre d 195L Finanzas Ao. CXXII ACTUALIDAD ECONOMICA Inauguan un NOTICIS DEL PUERTO Abri con alzas en precios la Bolsa de N. Y., Estudi econmico en Amrica nruevo centro de Sale hoy e¡ "Covadong&". Barcos pero luego -al cierre acus basta!lte quietud Latina, 1953 nvesgacones que llegaron. Franquicias M v Fi sSOs OERA ACsO Ser en beneicioo psstrl J I 0 j olihsAsssospero Ae VsGuollsEm LAs, prlctiso As puerlo .o o soOqs Eo NEW YRC.SYS moTSrS "CosI dOngE dESEE Ci oadnertd As lA Moros 1 Fparrdadala nuevagLer crtei EJecuAlv Os is CEPAL de lnorm00co exaciao sobro -E> Insttuo doe Ioi5sEEOt S TrEaOEs EontiIE osEp io, s osdEl OSEI oAs ni. SEo 0ura0e dO>.-lvoda ds LAs, OEfectAdoAEs-dsU ds, e Eton Aegrds psr TbEnsdo o pASEEs boo Asl lnEs,> boA AEdo sor may<00ore >u as os. ri EOEOIrsA As i 4s sriisuos soiSnEi y Oiy soloreiEvE oumS-i pO<00bs i nvelstgo esd rn o srs rnit aiio sasgnlscmntro lcer EtuvJEOO-oiosds sEnlun l msa o on das. odqoenae pr spron. .ro, y s muyE sxlnSo ondica As oue E 0 ne biso ds moanisio si EarOqEiOOEfEcOO lOIOSOdrrEOE l oso FranoiscsMnesd c, nG R smb ols our sos olo pri e ecdd ElEOO O si O rr OE oleSO lE brada Oo Ensso l oBsNFiCd yd dlEhogaOyelssEOE nooosoboond pare ycaituo pr apiul. rranosl paa l cnsmo i.jo de IsitosloEn los roeoEsmE ilsh aio aaCua bal J5LuAbs¡T0EtO Baa bl, Ioo LoEzoLOyyouEsOoo o Ademos lo Chsemiool qoesoblrd dor Un ido ooooiodoo E o iodos EIOoacdaoEamoJaroqEooEooojs Troj i tnin Eliotlo xEo dTnddosLo Hobnoo s0trAsojosoRo Mdooomlo ChLian<,l>rcosonooeoO 00<0>bariooreo As eEoe> oulr Eooidsrespsolo ien ou0mejoromooen-lodos srsd aPouco noyan o ooo 0 el A 01001>onCosIo deCsAia lSlaoca Frad a aGr,Li osEcono onpso As 00 boneados, Entre las de AAo olono sbon 00EcE00ar51mente o qu Tssobra0e000 de 00,000 personas qu01r0AsAs>n lo rEsioion do producoo seidore soo nlsmra utml.Hnua Niaaca 000 As VOEJOI O A l odo: segn loo lifo s oOro po r 00 r: 0 de As o0, BsIl, Boeing. >0 louvloro 000 aoorloo lo bolAn enlos inca oo p riben Eo ricos lo ozu ior, cosi.osindos m dls. Sn eombsro, aMndo ae l subo0ogn ro s eno oLa Haa la enixooooulos oothr op s ee CC,pEooAooos, esoolaoyaO0cu-lton ncnaod on bLlsioosimpreoab Tlo Ldo . lstoion poosoooosA d o ue looedolouna c onoam re.MEoAiElO>ooAs5 sios cuad o s o rrienteAs. Lo nAncE. Tonedo desooslooozdo yi 00ousosolbs As intromedioio sObco Silo ompaano olitexlo, rsporEaIoe soy lo bolo do los 000ssebo ooioiloo u lart o -01 0000 o ar g zNooll Vllozo Vi,o amn adr eL lidCeia ctbe u ata eprco aae r_ nsorcoo de<0ua0>0aAmrca uo pcs>eseuloreos 0000n00 11005 do AvEnAo. buiendo o sOioj iiioAdo l puer. laorolos ndvodualeo oenemooso ozs do NOrIOEAIca, ooo50 ouv oxio. Vanodou CoEp. conaolesso preoos sn Tbjos, DE NEW YORK ootloo, repoodoooo o ooontn o s lonvn loso Mequ lo o r A s-d Inslli 00 000010 Agstoee 1000 00 Cc Rir ov Eniooue00000A50 Nioo ioJ< ooo LaoNorgoloinorm quoosho jue-l0r0 ooooooosolareordoo un lomboAnodesolooodos los oroSNEWYORK. septleobresS.lVU odo lo tolidod Aol 1ex1, a ino dod os queotenemosoe 00011una e Inegra00nEcon510e0aA Na0 e0 d go 0 o > oOAion, Eln a erna o vap oo o r nd prOEsoE denoueleO r u <0010tina T lOsusTooUnlepSm. MindoJn. AngelSMorl> Por oosurela oTlds A mrocan, VokOO LaEs peio dAMioK. lndE s hohsronrrl omod v C ol ded o2sd gso e n OAer i lioooloe l c Allocho s dEOI 0x00,1,p lo TmEO, de rnolesoo ro ramas eno prloyet lin Avulo, Alborol Pooz Gomoo. Plols loe represenado or lo lroo JO-oToooko aloOoiron 0000n ne o io 00-or o iooha odsiolmodEJErOAd Oaete i. 00 ncdenoimeTe, puede ATurrs oblr elomenorJo onsEon l yen el desarrollo de fuerza lA ba>ol G meo issq Too ToraoIS.A.EsErioel i i mIE OI naomosAdiEounpuno pdCo Eodoloo d .oo Lasov sode limoooho lodoboo Asslo,ddnibooonois trmiAod de 00s00es enroen io oca>onl er z as ros nomobrado "Lo" olocusb e deA etsois>O end>iOO0yer A sboe lo oon s noesoar maoo e odob ando, mIentras qu0 loo y brsoooooolda tenaseu bad pr ocd oelososcmEjOramOiO0t o e IEOO.nlad o ye dea z eollog Mars Gsbsroo Boined RA T>otta so >s ooon .7.0 occnos. sonsr un 000 e Ac s Jooduc Oerrviar> bAs E leri>OEblicOs na0000e 00000r0r10. roblo Jo medAios Jo raso rte. AraoldsoJno 1,000 boolodo Ao 00000 nneosaroo .ao Eso socroosoa. osorr oobn o boj eapooosbldio. Vae e txtode inis 5 AzJ q i Pul Diaz Soiallo ar Job meob do deoCbo. CsopoE>s quoEr0o oCobo boasO scretri d AO c-lo-a Co tros oes mooodorodas, lo ca"aqem eir:SoiJdo o e llososl-s ovirEn ms Loo Aol GoSod LBoomr Miooodrnomoqu roednle uets Aon acnoo o ovmono Oo ber dobstd lUos sbaa "La poducion d azuar hasi-loso Colorio ou io On A bo Jo lo nioA es esperoJo oo Cobo, ol OperacIOnes5 0n 001e mErEAd o Aol so A poroAo lo--o-o do Ooo d lomet OoOo peaioe <00. 1OoiOO 1>o>Sooo > los ojoo Jo especioo A oen io T> Ce o o Rclo BrJ enJ 01100z> laoi ng J Ga0>0s0 Ae 1010 1001 000 000 re d0e00 00s Cmpbo a l ue to-ood ouroAeoend feadel Bt ta-.ye xt acnaoe lAdoboi S> ruelo Ulorbe. MaE o>A0 destio 100 Eoni o l CuAooiy 437 los M nozayoio la ToEo .eibo do laro Emandar000 lA 0re istrcin a 00 No 7 Tooo 000 uoo do NEYork100d00 outoaboseOPERACIONES cerse e dignode menin.Jd Tobo. AlbroJo Lope Solio. Moro Aos 01 puer1t o deLo Habao. Eso Do lo VoriEnlos-ComgeyE sOo ogiooio o los ooo eesid noo lo 1. -s-ooR-TMETKA oooro O A nu arrycrrrd js.zlboo Jo Lo Hobsn> ob aor "Geoero los o o siolo >01c0tAv s elo To00 do lo Loo do Aboboe Agooon o Pgcntoaicna sl 1a Bet Flri.a MarRIO nez LA MAR N Ag~ ueve ur 'de Sopabe ie, b e diee b954 Amria Fin Cmay e a. anz as .rAo, nes In : rbcA L Us e m s pOs n I naWg u r a no oT i I A s A D rL o A s P U E R T O m A r i cs a o aa s o 10 b sio le n p o e o tio s < l0 0 0 0 a o l sa Nea i o nr" resassozdoOads 0rogrsoso, yo s oNooMqiod So oran buros Prov do. VE lVEOpOAdOre Eortans oolo londslrsnd Aoousotin Naorr GrandJo> AlodJ. Jo bandoro ubons que00 Ai o desd Alo.0110A q dn ob los Asrede1 cur AooniAess 000000 deoliJoiden ,dan C i ToiUugua o Bo o Rodr 0011 Poreo M o C r ol pubroo de Antibio onducieAd o to 5 b meduo Ao lo Monob Suob ooo--r O uri-oMr. <0000 COTEACITN ARA TONTOS d. 1000loov ooA 0001J SMn embarg0,00 loAproo-oAde Gonzaloz. Ev>risto Tuiloo00r 0 00ca bu ooran sit l eory looosol s vonJueron 000 010100n0s > E m0n1ien0 loo r00n00 odoJ o oss < MATEO T E CONTAD E 100 e 0000000 0 y oilAd. goooonuoondo e Gmrvica1 Bs G s ,Sa hl el Tool -LO su oduA 0>s oos, lo oOionis rg Sobn 1r5 B o, Gin Morti Es o T Osl e0 1 0>0p1000 p01> 0 0>r Com n que olero Fran q00i 0e <010 n~ s >1m0n M. E AOC>ADOS cio qe lea ms e .00 er qerdapo ute. ouos G rmEO > 0 10A o do merdAn ooso ne 0 0 u oer 00 0 5 0 re o 0000 r00 100 01noo artd o Ad us oeid 0EPTEMV 05 30 0DE 154 loE r EmO A>urr 0000 loo Tool iola Pnioa Jo >nd Oci lb Jo J ay mao 1 s i Tou bu lso> l o ole quedlon ,uouioaodos mooO o sTob 1e0i0n s 01 d 0010r oa n aa e 7lrsq 20 yo 1 00 >m 0An o u o> bib .o-on l p uera o lo Bos E lo dA n de J o duoJ o ro So 100e oA o o euo ueo Os • eca osimpblicAdo do Tuib> 10 m oae. atr lov1 lmo o .b lao> Osala 0>110 Oulols Am0101Er>c os lo Aooci-o 0 O>posols n0eo10000 23ad deed.s ennlaa d.de Chil.a Epadr Unidol. de Nortfimer0 ta ,.a. p.a Uas Aagaat del Centra 1errocarrii. Consoidados de. Cu-,", Nacional de Granjeros. por sus los. 125 1 n7 b 00 gr on Ji dEloibn > m ooMane ob lo sn esflorzo mni pr1silo dul CNlegio o1 A l Peo, lo a s dAo Ao RuioA Je 10 o 1f o modA: Cooii ulo ao mooo tostrond 000 000--o Sorenuerno.Mo s y slen. Correo es d ~A dAn d ,8i La OI -> i la 0, 1ipl A olosi 0, s l A' r lio aluta ab s 0i10r0 R eso l elxb o blm a d el /oy k 'oo EaioEo quue producen 00.00>0. onsd loboua o u o a o en oo j bo eJ vai>ior HTin o> bbr, 01em000 010 quedl 12 y 1re0 OliO, 00 0 buan001000 El Soetcdseoomsa o heN. rnl 3kl ne> 000 10ue lp o l>hiilotamben p Tr opiolzado en esa caEpitb, soar Co. lo 4 s1010 octuoa booAooodoooso os CSl > 0 oo 001 0>0a 00us ecesAados Too Ii.Coooorsqueosbo y grands ool >r emo s sooobro mtodAo Aol orilondo 0na 1ner0-nclb 00110001reOloeOent001e0 ode 00001c-niom 010ns aa e 3klo.10 sosAdo oo o oimionto s0-1tonido. Jopalh. oJ 0 J nA d 0 0. s itido si ComTomoni Jo ioS ond T.llo 000. oondo pariAioo do lo . .0 00 misnsditnlds upro n e mondo do los negocios Duranioluoooni Ol sor Jo000 la r oxima sloooTque Ol dco E Tcorreorde la oiO dAOLa HO. EOrup oO raneoA d l sAo b los Su> 000t>10 2 k 10 de n > lo Ael o o bo G olez J oooo oooooro lo vapo n ue1r p00010 lo eo i Loio Loo, loo reciboA N.o York o y conrsisys oo loopueo rta,0 r0 s i1 rizor , ,.c yAen l7poral d, .a de., de sidencia ye mencionadgo C.a.io De i pl om 1c en e ia desa de suifcrrpnla picar a d l a in u e E epo NU .cjsde2 i 5 psrboAl Jo 00000001> 0<100 loo islolis oso dsmooirsobn ob sor OE rns Lo Conculborua oobbana sobi do ooes en Noew York lOs sigulentos los cotibuooenoes y dEs 00n00brgentnos. No. rncj 2 Eu buirnu aOrO 00e>1IRITIS ob Tsbf.: W.3983 REoio-lsdo 00 Lo Habana 00 000>e o J ol Joan d Lo Habano loo Oroooioso 1 oios ob 1000 Aol 00r00 EIAE r.bulo>d''t n 0 o 3kio .1 00 r -la100n o s 00En a010 A o1e0 00 usr ba qu101a Jo osr001>rodAplo iio 00Po o> ob l000010 *,,i lo qElf guraions 00000lo ,¡.d. I0 Z >0 B. a C. 1= al .pta deilA e'r r .,A H1,n W~a s~ort Epr n.on ,un ,,:d *m.,, y existncia ae -a CCC setd oriet-,PrM G E ENA D M r 00d Oola ra oi 00 o corolh dordo G ol Al E 1, -iMO de Aol Miiu io do EsaobAed sos bis s1uetEs preci>0 obril ds 19<0 los e.fr.s¡o. .odsog u ooAr o fobrinasl x drolo n To lpTan de oubooo 00 m1s>1n oico u e 5 g0 U. S. Soob 000,00 BeOhlehe pronden 14 oodooooo simbbenod r rd ora . ., 1 u 1 iu lo d l ca os p eroe :aq u j unzrg an p or ly 19 % 1 ~ u d a R 'el ¡ el,1 a ordn lg s de l vapor F lor d Pree l 5 .0. BItm r -n t'. d"s re r s n"a 3"3 m i nL r o : e o a B B e r a en e e.dt. su pro Epn d e praumentos de producci., t.nbi. .o ~ fl .,a nMor" lio Estaos nid a d olo oz b So. deiIi e or.S.ob g m0.00. N w lork Ceorl ,.0000 0 rs nr p.i guerra. una~~00 1r0 s 00 n eli luueasu m1anbro Osl inooi o oCublono Jo ETbSConaduon 000 Noobloouo iua ch d elJl a o o 1<00 A 100 Tol> a lEca oq.150a 1 .s nne s m d d sd A y e. 1n 1. ,_ P ,tucr5 d arjlru 2 ia>i uAn d lAoo .u O OlfEO rO Ei l O 2if d 5" 00,-Sooulo rd Cboalo a Saanahl Goor ondo Jis 02 00r l a E V s b 400.0 Sobidorn .oio.o que 000 .d. de ,o 10>0 spAd sc a, e a!r Seg Pp]. .agm nod peto e nl 1 u Eeo se, r do ti A % mr M 1, d. C. Coso ,ddo d eib 350 5 ds 1n.nro pabn bo Ren o primrn ,,,, rp aRpbi a dmnanaeuan, 1.e b detr 195s LAduerrin eAyd sc q I,nu ,ez ,, 'ist, de Pord.a UnCbid.tets-a ay 300. a uhoy -. 0 iloe ,'in crilg. 'l.,s 1, 25 -ba. mu, iferordel Sr. re.d nomJdIqe. oa o od eps dIa. viia. . a .d350.0. Cuba AItltic pe5.0 G. .rnir .u aCCpe l95Nrea eu aaoyvr lo CHb ¡,Id patcua Hintersdccnnzaa encilo dei.A U.a. -aa Cel lagd.,,. asist s yd e n s pr Minu de5.0 Pes oa57 .00 Pd Ame e l cd y qunen i.L ~ o rapresentt de Ci.eBO h.LA rIgis .1r e tlaries r.sadcrbb>e oi A i al rlooAaYI J oiso 0 00ar 0 00U d ioT A bj o Eloio uDia ArwooCa s >,nu ol-rooi nez Pouondo J. loso oCilo s2d To11s s1 ,C oEiiO onEEsSd Mo greno .ulo.rtoiio,D e p e e d e s s f u i on dd M i i r q u e P o n es a ybi e n Jd e r a ti a d s Ar e dr. m m b nc. q ue pdm t ar. K ~ ron,0 r, A m.r e rq U 'i A n Ip r 1 s ap e e n p bu oAte o oo nsOll JoJec 0000000 E ubs O EO Gnr d a boodNw dor S o-un n os eno unamieCC 04 0 r 000 -d2 0 '0 i"> 19 coA y de r sico,, vad, po au mento H,1,produccin dl_ I ra dJod luasl ;n .r Rm boar o G uer esoti o de l me ol ., 0000 .A soi. par -0 .A pr1 l a oFAIC y de r e J row.o k00i-0 0 s5 . z-. ¡ ,J. A fi md ,o e d eu g 'I % h L I u d 1Ad ¡ay e p l b e s e o a S s n e n e c tu a ct d e -lu s r dJ. ro ~a ,.n c u _o e l e i d toneladas~~~~~~~~. -n e jeod evtr H e nnades lNies A id ;m Prel ru m s beL. Mrn Me r. -14 ha da-e dy agCuloe pH, A, Jo Cobo o e J xienciAs.u yb>aou aEli Co O uvo J bibo ,, ¡ ,, ,.e, Co bo 01000 <>0 00 un psib b ru rs yo -s l r; -au a c d e mr, , .eu j s l a p r e le e . J drci I n t t t o 1, ps e r tam e p r,, R g N i v r Gi r r y CNld a n a d¡ & e Yr a nt e e g fs t s d. ~ , b. A lr nnte l P i a s fic o e h a d 9 5 3 A 5 ti l e 4. R 1 • n p i ~ 1 q u s i guAi esa n esn ode m d .s rIrs e t n t e m pl. d e d,. a C.r dr e l i d i c ,d t e ga n d 0ue ton1 das, o u e Os o u 4 0 o0 lO 1 o O m o O o nes de o o lo o rg o s B 1 i O s e 1 o o o. H11, .A b n Co re p o o oo 0 qu or u2911 p J.E .o pint superior _>._ raMercaloo os decsaRisq S aCuuad o. e pa bl qu9 tn ~br~ Cida Mas "o iins que'L,,'',, 6a ¡¡.A madh ren l a Bsubi ,1 ,. lr de E dea cd U. ,re -. lA ,i,., .d i la mn 1 no r c i e nt as d l N ati o n a A sL. ia .oci a a m h sand Pf Cbi cu. .l ,s em z ra ad o n u cap z. u m d e d-a u r d a c t a c n f c a n o re e v e e p r b E la q e c l r d s h l e i n s q b 1t a n e ( A C A q u p r sid el c o p a r la c ocii o n s qha lad.se p.r1e n $ 1 40.b .n o ns dR a n aal 1.m e t e a e eb ao ori l-c l e u evr. a; Sm.C,]. iAo l t. 11OA00000001 d,00000 oooooiobo euoou ,oeAoioooo ->l00000, g.d.',.,¡,qe ,b A o oio y oioopda 0 n 1 d J o b r Jo o b r J0 00 M oib s b o o ns " A l7 .l 9o~ 1 d~ 1 000 d. oTd e so o bom e Vno rosol.l l u 0y 0 B ugos u oq n d r d y. ~ A ss u oHe r 0 0 0 1 0 0d d e0 1 0o 0 0y0 i nb uu e Ms% 1 0 -1'der a b o um nt o l o ie dto dA ~ 1 1 fi a r ,o. ,0 a y .0.104 .2i 00000. E Per 0u00iun 0a d00e0b>r0. rmeasein o M 0r0n0 001 Cubo 0000 1 Doooimaoola rnloooooo d d<0 T 000 Opo bo 0prs 0n 0 00000n 0 coqi-lo rd. mrcnnuv, m A o ooe oon ouJoe oro o l d.s' e osooo 0ont n Dd ico-oso r d., nors. ns 0 lo~ Deuo AP blic ene lo EsO Oorquoo bm . >0y0u00x r lcoA o 00uae o Espib jnnios panepO O c o xpo'co n d a noorrsooss Nconr ls LAois oo oneso d1rn o E3OOOO 000 U ai dr i L a Hbaa 00oe a s10000 Aolei Cls Eol ooblGrAne.M NOohr mente,.e Pan pasadd 350.00 tPni.d.> a. m.cnca d, 1.sal ~.m En. Z'. d e Iaod N wY Ie iecne eund ,, no I l, a s aatraa15 0.00 Ao" ;oo l. o.ooo io I dSEOS so'b' -o:o oEoOlol los0 P.13 ,p lo Ao 000-.p"do on." r loNA< i00 A o A l M o. 0>00. iobooioo P.I.LiOci~, .mO, uer 00000d o sooooin s oodets dsa o: Ss _sb__--d---u pg o oM sonoo:iTopbnohonyd aai> o : trloo>oCoisoldsOOA CbOOOid To sooo d aroois n A rC soochiode 95-s so o o ois r0000 si e 50 >0taida y0c00drupd de l a o AsOOiatO n o leglO NAOO sao-deosowoYork ylbio d d2 As> 2O.3oosboooA eudoieoli a>od .00m0oesd efrg ar n Prn osdAso>Onv osoboxoeioodsb-L Hbaa Ot A cc oo isOCoiSn>oqrca e oOnoEOO oOAd0OOO00 ~ c p 'l 'g F, Lie P ei e t nr, n y -. tu co e ee eg n i a i n l e ti o m intn m ,rc ., hay d lin A On Au.Ios d o oi s GuLm s s,, pBe s d, 50 ,ooioo l ,. 01110 b. es eoom n ooo sEoo IderO. o2 o>o libA. Ro, i .1.0 V" "er RbTa o mrfe o .e daE e, ,b ,I pu r i^ 1 '. u y le d i'i'', 1 clo, -n al 1ob ran e 1 ex, cab o co re te a os d E.ce1 Priun.na deal Clercn de C. le. nE .o .da c' oa ro .,r ,.d, P. .d Gp.y .,qu deber ra1. l -0 .'J -'P '"bna vapores At-tnt.c., CHaddng y Co.l~ CA A A d,[a.1e Aa 111. Isbeera p1r das prom '.a, de' .'.rn Bmrca q1. "ue0 a 0 en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ it In peidne Francisco: Bre.o 12. ine~ 90ac d 1.a e pariad y. d,,an. en n, r ~ .a,,y,1 b.a nla, ficas yq el.n "-k s y'~ ~ge -u ol ; Macin. del C-1-zad as -'e9"'I u 0' C C pecan ades 75 l 9 .l E, i, ung . .l,00 jier cine e.ci ¡Am rid I. J. d ,du,. c ., 1 ,c n aLe s y A m yL.Hae r. S la B di. cuz a s N cr i t co. E, ,o,, Ud s a ecl n a e Plt ,ptaq 5 'VP El lRlit.1. ll~, RH Ca,; Br,,., P. Nuevitas. y.ll, Bdh. l., Dolr. d _4klmto elr a tpls crceitc A T o O .,. 1~~ ~ O ,1~ ~ 1 mi 0 n A 0 0 0 ,ua Ep> n 2 0 0000. 0 A O d0 LpducO eo P ro 0e0 000000 et pu 00> a.i. gnPC ,d,¡ t < Mu F dlhVnete aaaCnr in,udu9,mlra dach n p~ E, bnunco que 1a A, e b., ooosooolectura del oi rio ,T,, In vbso ao pbio Bo o-olnb b>o-,o meiOEorpoAs ~ 1-1 enlh, an ,l ,-a, el 00aO :rd y .s. 000 1d. os.ls o. a. o l. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .n W.r Lin; Cale de: Mmi Ma ins blancl,, vll .i .e P,, .d .A1, p~ ,].]k.dCH4AG, Se ie br ,.LPo el Mai Ccer V" rm ""Y P n d' y~ d0mto e tr. Co.eu a, deIscede, cun.ls A eicns ln No1, .0u .l .n.ci dP,. uiss M nz 14 C, Pa mucha'a persokas Carpr ~n T"la 'dr 'l p.r lant m,. d, Ixseca di.brantAs Mxea Amrcgna] rada ~. ~q .j-PM1.v.-i1 ,. -,,. -Es, 0 0 0 00v o ls b yormloSr o d, ,da0 lCbilbIoo AonoG o y b ZA0 O .a ,.u .,i un bu 00n en gtua. 00 00>00 h1oduOnod o . in m.tc hed Tambnn ,,.aro N-r-c en'bic' Atars Tapnih ny ,.dt lg leca Llli .1n .s dfin 0,s Mgiuloe im i. m 00<001000 d, e~o b o d d l r v da y sH Regla r: au igo, dn, mn. O booboo yel inter000i0rioo pEoo s ,lar e e c1. t ba -de 1 l: cesas enr 1 ave igHa~, (~ 1g ,, l od ac g~, Zegetlla. per ~ a H 1.ndwich sagl dr dr e L. Ant ad hec s.I. ien k u-me pr-d11s de ceite P-' e , r -o .ner ] ,e manda'A l" verdos u d. ,ra c, q e ren Bejt ~c ~ ~ld M ar s, h i,, my, y u .E c 1. c. lt. nsa a y I ,Ad m n l l. ~ind de "op ,e "'a en ~l merdeudos env. A-.n bobha. naji. T.im de la capacA ~b.d VI ,em uas oia aod 8 irs ]&ti a. h Aumenta.dou ont o q eo. No s1 do-ia nada --A II O . pr dE.o u u h u OsloEon.pr A odoA I ls.Aoi 000 O s ro 00. Los T sOsoos, o p os o 0 ob o o iol-o p-ra do Ooo ox oe., ibiiadod Co oOo 1 o o, ._n ol oo A 0.00.T ,Ao4 d o mp0 r bo ro de 000 o i f.0 A.1s OoiioO .00 La.0 O . . 1c0. 1.Aaj po1r0 tludo Yoo oo uAp o lA do" d e s ore os~ 74 ~So-o ,o 13~ 1.l. 0 00I C~ ; -. Tioo-i J y au Aik bo ii ,R 0 lo-!,. CoooliaoAo ou Ooboaz O.a ; t 0000le 0> ,,o pio i s i0 i0 0 do As n O> V l -o -o o u > t i.1 .i .S> A As .-. Sun o., 001 00 l000 .i A o. 00000 bajAao 00 0D E10 000 Y R010K00 lzubaerysr.< >de__ _ _0 y0 1m b i o P.,, oO P p A'oes.o Oo rbigus., 00pu 1 o. Osta 4m u .. TErtib~ Mi lbrs. 0010 ua opa~i lo s <0,O us o ta>r s o I tAs oon Os sLoe Vobooo ooioOso 000000 0':0"5:;gs:av L O 000E1. lo <0E 0000SiT0A>0 ">0"0?etI'u :' "sb"o 000 Adeo o 0 o 0 e~u d e n ,o o, oa a 2 0 0 U m o. r 0 0 a E . o e 5 0 1 l CoesOO 010 a.000 0110 b'd1 10 oobo A 00000 0 0> 00 si00000 0 o oOlA .o.quo .nob" 000rcd I .010000. dan.5e50 Is00 ~ Sssooloqs Asod oo oo d o 1 -o ,--Eo soOoso d LOSS E 0 AL A E IS A sosssoo>0EoEiO>0 un moyor estimad o -sel viernes do poder de comra de los O ibles ooCIAoO o de ~ ~ ~ ~ d e* wrwl scad rLPr u ae o lEtblcmet de Bodeg de Ba e M ges y Milerd lacoschade rijl. araquepasn pr e Esa lciment eg e consumnIdores del extranjero. gariga. americano, qq. asign Del Oeste arribaron 66,8W cer~ Porvenir 370 entro B y C, Lawton, a cobrar sus cuentos Afirmamos en esta umnt asooo~ a . . **. ysMWOd!SSOOdOCOOdos, hace un a 0o 49.500, siendo el pendientes con la ontbdad RAFAEL CHANG Y CIA", yn hsos Bsoops, e Est doo Uidos 0u0, 9 s ricano, qq. .000 01.0 do loa 17,000 00a l p ao .¡ d u a partir del dia 13 de Septiembre del corriente eo, oa que modificar la paridad Butt, Dais, qq. (Sin ofertso . Chi.2gotenra 53,00 cerdo pramd liberal y no ha pasado el ario sin -TOMATES DEL PAIS. Chlosgo tena erdos spr oss oi olmnomisoor OnOA EgOcIO, i qlibqe se establezo una norma ms Natur 10014.caja, seLn, maron.s maofiono. E> omorado Os lo entidad que sucribe. 0 prudente, aunque no definitiv. A, ao o.00 cerdos al cierre botaba de sostenido Natural, de 1 000> caja, segn a 25. mis alto. El mximo &lean. LEON LAM Y CIA." Desgraciadamente el, orilmarca, 7.7t a ., l. .0 Tdo iii2.2u prds e ee tor cubano. no tiene ni siou lerx Pur, de 'i caja, segn marca¡ 0 0 1. Y logano hsta [75. el pra o de oarao t aminimo yoe 1 7 La manteca de Chieoo cerr de nftta y PedoS. E eoaradi por lo intermediaros 1 P00. 00 Ocaja, segn mar -os12 a 32 puntos m alta. entre l y el enosumnidor. a, . .,

PAGE 25

DIARIQ DE LA MARINA.-Jues,c 9 de Septienbre de Registr inactividad, ayer el COTIZACION DE LOS MERCADOS do mercado de azcar crudo en N.Y. BOLSA DE LA HABANA CIAZClON OFid C 101 N Ath Aerla s. C AlSin variacin el precio apo. Portugal interesadOd BONOS y OBLIGACIONES 17I eddconlDbet r. e rrEPTEM DE1c .a . 5 o C1-U,1 S aCaan a en comprar crudos. Decin un punto spot nundial E.n .,2 O nLuaco O. A00i.i51tS "E C d $5.Ci.d dir.mdrioodpNCC C A) 507nro" 5 uaial. o R C.-I, rd oe ntrainl A. Ac11 eeals"E o d. ingu ^ rcn .~~6 ayer l, y Cl Nmisi d. Estadilira. S.e rpr d H -. eado de aCi a 1CrudO 11 Nt w u, PCot¡l e.blbra uas .C.loa arOCCenr R-. oml7eC 2 -ci, Yor e cano a rci sot e a n etj bre 13, por 25,W0 t-nRePublica d, Cub. llol i Hnqunr d Untd Fr1.tC.== .4 n D r J . Com.,O O.rldUde regUSol nActdvldd in CCnI. En Muda dC 7rudii. La terer prt de iplicO d CubS, lu3Ci ou 50p071a a.l ComNtadluO . .4 A l7mr
PAGE 26

Pgina 8.B DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Septiembre de 19.34 1 eSe elr.n man MATANCERAS InauguradouComedor Popular ls ,oposiciones en el TribunaLe Cnentas Dos grand es brindar el y Escolar anoche en Guanabacoa Dos grandeso bale bprindan el ,,'t 2 1 4't.d J 1 d Liceo Artstico y Literario 51 t 6 C dcb.r'6 ~ en ,, Cor la cis, simblica la negra def Gral. Batista. 666666.5166 h. d,661 c.L5365611 ~. 11 i capa idadlaa ,0 raciones en scosjosilo 6.etsd 6.rd co lenaao ,6n60~' voerne., di,1.0 6 J. tr-, 6d d, e cu61ur6-Por n ~ 1r 1 VIa tade L di a l8. tere s-, i~ d. ,veneraio dlt etse ~~ 1,1 eu A^t un1nu1sa m ced m ep ldctrAtnaG 11 T 6b 's116k. .6,i.616 6 666.6imb,, .in3pe,In~,~ q,.*1 A .6,r. ,P,.,. 0di1, 116 6 666,,.66 eldcor.1d 0.6.6 El Tibunl Clifiado est ineSptimbre abir us itmi qu encerr ja anz cl Ibr, que 1tiu Pn h.menjEcd. MIas nu Pv sertr etrrd -r66m6 ra1 Cr66 1~~ s d. .6 .611,ed6 6 1. 6,mpa1 s F d. d la NCEP, l di le6tur. ,1 11. P. 66i-d .6666.6 -6~ ,,,, ,1 1,6',,, j61~66 s66 .d6 16 6, 6k,6666 6-1. 6. 6. 10 6 a1 116 6 6 1~"~Mro:.cmopesdne, y ~3-o s .L ,drr de ea 'cIu 1 ,P,'b'll ".!r.T' ece nbnd,,1 -,e M rnd. de Btist, Iu .el. de conttun del Cmed~. 1,, dtrectores Fetip, Pj,?ard, M.xcuvasce dd rn p o arrib o un , a e i 1 Pngur ioPnohe en Guanatao u imrn dsusd asr y y d M .q Pre.nde e-61 -.en y d 6hosa fel66 exis6 nci., 66 1 1a .o ia n o 6 .66 d1 qe 1 itis,6, 7os s de 1,6r6-n6d 'C,, ,~rett616,M 11 Al 16, 66un11,1661de6,,,e,11 t~f o ,, Blci -dgh.d o6 In 6e,6 666 11666 do B c 61p. C.M6.i a 'on cu6 6 6 -66666 Cmdr6 E.66 es yP6p66 ar6es,66 l L s 6 6tim 666partc del -,,nc[¡rse opos6666n 666 6r6 6 d ,Ihja d,6 coron66 Le6po6o p1 ndiente 6 6s6 Vil666].d ns6666 6 6nv ,66d 6 para 6,b 20 plaza d, '<66c 6 esd d61 Perez C6u 66. 6 6de .D6ri6o LI. 6.c irc 6 s 556s565 16666656G6 J,11 s d, lnlervencin y %0 pla aciiaE scI a s ~d. ~ s.,d ot e~ MaanzPa., ~ d, ues s. ar nlcarcril,,.i.,'''1-,m1 .P ~111 j es y cseisietas P.M. persas. C"rbn" laudcto¡ arni cre d, .J._r rs txij s amprada v n a, se ne a b1 dZTu yit.d del p. ubl. sus66 ms b l 6i rs 6 un. d ,6 iI.apr ba de lpsc a e ca o s ies bail abie el d t,, s matrimoni ocha sabido g~r.nLl.ga 1. .h.r. de Btit iiae c, Drare el ,ln de ai c .8 o tr iPo.ra social brIlil ,re enenst s generaIes e.Pc depid aIoh e Hablarn, m ine lad, 666n de Fis6,1a6Iznt6 d 66r6666 y 611m, P616s p6r6 66 n16e 6, 666666566661 ys p1. r e ca,. 6 j66e6 L6cs 66665666 66666 y6 G66ten el sptumo PI~ del P. ,,.-,h 1 b ,.,6id. ,ealad. o,.,16,6 sy nte6666 r6,.6 1, 66,61 6 d6. >60ppt I, nmrc. 6 Md 6 6a6666 mniso 6116 E"' d~6.o6r J, s _o d,) Trbunsi de _una, en II .obiee o aoe de t.,arde Un ags m.im. s. juguet y bees V rsd v1lla sr Matha ,P",¡ d e n hzcic i br d ei P l .z el Repubsben . baindra ea Pentanta1 1 ~ 1 dor C aI t. F'.',., % U. dez M ra d Bast --. -. -0.66 ,,al ,P6666 666 661666 1,111 666 11 .1166666 6666F '~ 6.66 de 666166~ 6.e7 le, 066 ¡e, h¡,,66 666,, de166616~ en.1 ~ ,,6. 66665 6, 11raic -n.tc .e acuam s ais ~ias 1, d 1,br1 1 -,r" ~n t-s~'. '. 11 munchdcumibe cu.d. l~e tiene ~~m d ,. nr_ .te al sIn a ~ma.d. d, las selors Margot ,, reliri la Sab, .,,,,¡,t 11e. ,66 6,P1. .61166666616666 6, 6 66P666.~di 56,.11 6. 6666 11,666,ihl. 61 116 6.6 .666 666 M Siete aio, por rl delito n ~nde ~ ~a, 6 mbr6 n 61t61 ,,a1 d BI.S n.k de C y Gabie. l. d .61b6 d11 .t.6. .t~. d S tea s o e d at iel a su1r~1eo,1 Il ,-sI ,e, o o ee oj nnd. de Arry. Afll 1. esper.aba aRpbPapreaser dlg de homicidio 6 166"6" "" 6 1 6,1 666 ,o mm_ . d66ct66> ~. 66 6or. Mr C b ,al Batst. ~ 6bad6a h6nomrl e s ,rj sa en -u ni,_ er directo. .1nra demAistencia P. res, y hnilai.s, Pr~ ~r en .~~m 1. ha ven,,,,ido acindo regu,' ., ~si an 11J s am u s a i,I ~1 bOiCEP v :.i nu erso m ~mb de la lIo eaulo u anc tn 1. al. S~n. e l -neceaeSelgunda dt e:e l Y I1rm %n1e1 ,dIrsdeic -e .n s nunb i.de ,nll., qe .NCEP.n 6666 d6 6, 6 66h n a 66 q L se666r6 d, Btisa.hio 1,n1 m.6C-6s66m11n dle s,¡el, ..s de ,recluPjsn a ib pV ra la "'',,,,_ n ,m .rma d,! 18 een:P ra i nn .,,1~ ~crrd o a isitsd. o rt eu aUnddd bs 66,6. 6i.c, Pe~6666 666 6,I 6611166 6.>~~ ,t 6 66666 6l116 p .6, 6666 6666ila d,j e6.d6. 6,6Ujsdd As frd F ~nne Prez. ,o de t d s c mr -e 1ael a Namino -h Orp nizan nuova Semtana de ki Nutricin p~ n,cPia lltblii~t. deteelin~. c. d~s ""m's l -g de .h.m1cidi., y q., 1, ,,ri s.iac ., de 'l adeanar qu p 1 ., j,_nes y ap -eciad~s ~ ~~o p de iotr ', ,I.a imbolic r. Y a 11 1,1 Pet ,,,, a. ema= 9 6l6. B11~16.6 ,1 ,666,",,,,A 6.6>6. .,d 6,6666666.666666666 :",616 ,l,, ,a,6,1 O,o o," pe;L>,,, 6 16 ~lr e. i en rdi ,Pnde l ~ii ,lm d Peeon qu ', _ic dotrse lv M nne pra dejar ni,_t Ii1 pblic tan d, ,ln ~ht d, lim, tacin d¡ rjn, d60666 r66. ,6 e6 6 M ennde .6 s ,m> a1 d< s G rrr -e n dL' l.s epci 11~ nor ~er n d6c6 R6-r S. 166611, 1. D. Ci nt y L.I. Y. Smith, tir 6 i~dnr Imptrn ~In6r d, .¡.,,,. 6 s6,116 s6bl6666,6666 66 666 666 66i666 n 1~r de G in,6 l¡ 2,1 de dic mbre m. 1 ntiat1 e11 K. 66 n6r. 116sd 116 1>6 166 66 6 F61d11166 d6 I66e6 .ns Mdi~, ac.mpA.d.s dr .,,_,.Bi.,. PI.t. y D6 6,re Gon66le1. ,¡al ~tiar 6 6d1d Pa 6 de1 p.sad. .5. d 666 6666666666116i a V 6d l 1 1 16 6r> , M61 Min,,r d Ar~ 11,,, ~ ,on e ,in ~s 0,r d o o Id, Vld ,1 l a .O 1b.r6 Sgund 6 L 6 hJ66 d L 6i66666 M 6rtine 6 666t66i 1 rcin, 6l6r6 y i ls t6rna.l q1, 6" 1 n6 a d666>616.e6,6 ,e gn6 6emana d, 1. N6tri6ln, ,.e .e 6le666i d-.11 .e, d16 66e 1e6e6666ro666 n1. c6p61a. E n s Ienus paa ny.es. En 1, par6 -65611>_666616661 ,',. 61 s666 11~6.66166, ,11666, 11 66 1 -1. '"" B666,1,666,6.6666,6.1 66,6d re 661'. ^ 1666166666661 :1 ~ 1~ ,111;166 ~:~~ E. : 1 ,6c666 '6 p, 6nd 6mim1. l66 F ARM. . 1 ,,u,A1 6. 6: <6mb1e.6n ifL6,,. A.,i6. Ta6. 6.6,.,, p.o.An6, .,p6 61n61 c. 6 s hij66 s del ilutre pueb66s cercan 6s 1C666.66 66 O 6U E K 1A 6. ~r z d, 66 6 ,n ,, ~ ~ a I 6 66 1 6 Fue E1jn f lebrero '6> b616 666.> >. i -6>,' in ,,,p¡,,,666666 JOHNSON ma<6>s .Cb.6s 6 66r>d su s6F clausurado el cuesilloe thr 6 1 d 6c.,' D 616d M.tnzerd 66 6d DE TURYO LOS LUNES ~e ouI. onal ,a tia ., dnia el Cetr ,e(o d'n, ~ ,1 ez,,,,,, d.2 u ___. tia l . 1 s p,,,, ~lhoo is" nfrd s s alei,lvi de ,'1 maner htniia y Iu i>i~ ~H6,Il, F n, .661z.,.-~6.,jd,[o'056 666666 p~ 66 ti 61166116 h_~66e.66~d TELl. f A-12669 A-11 6 M-66666>6>dp dMpadre 61Br 6666n 6666c 6611ad6sar 66 ~s d"-d 6d n 111~ d,.a-666, ~~ ,s ,>6 l1, -5 65,A ,6.ih6, d1r_ ..I.6 66 d 1,do fl5 (¡" -1"''~"'-1166 66666 66s6116o 6. 11" "11OBISPO Y AGUIAR ng ~~s e 1~ ~ a Pe6n6 6u.6enn Pcde I ] i n ,d, n. -~16> ---1 -5. 6.>-.. ,,D" d 1 ~ ~ 6,l; .66> ~1~1 ~d-1,~~ 61 '.:'d 11666.66e.e. >66 66666666 66 61., 1red 6,666 .".n e ai u nr u .r 'o. bu1~ ~ ~cor r V d esnovme e ,sa A 1.s .cr.dc,, del ',mno Nac "' al r i %, l opu a, ,-21," 6. 66.C ,6066 .611666~66666611 1,d6666>6I-'" d,2a.,,. P, ~ o in:eo 1r66~ A6 nl. 6, 6.1 y O.I.66666 En1reg el Ini66str6 Lpez 6 6a sen6os 1 6p6 666as P66>6s6 6 66 6ic6n6P6 la 6b6. 6na6dec~raci. l ean.~ n n ale nDE TURNO Hacarnt r C le e iade N tsfnlsE r itode Ag1 ul a d9e' sic mllaip con 1 bendion ,d,,,, d nlsm rlsdepnoe oo 6116 66. ,>,_ ~ ~.1 (o¡.Fl,p e.,~" 61 66 666-~. 666 66161> ,1d>.66 ~61 6 116 27 dd ¡ 1.eon v use peeeaneye ,e mnP, l, ,,c,,ri ,i . le rti-i ivllent<) a los Alleri. Bela or acn e ',,,10 10 (7:, .Id. Vsld1, de Ia P .i noa ~o ,sRvrnoPdeFa io. at n ems eeah F 4 9 1 F a xtsvs ie sscae .o 1 ,ni ,e pa.'je ',da I, .tr 1de11 iii F~Pll ,n ~~1'dipdlomas% de,,"."",''rooimet (~, dent, o., ,P,, Repu lta, dc r. .in P ~ 11,dr ~Inf ,n s. Tambio ,,pl ,,bser i Pa e y 27Vedado 66s.66.6666611>6666 6666 '66 166666,6s 11 161 > ~~~~ ~~sr~ d6-666611,616na1 na16, r6> Al n 61.d.6m 1111 1,1 66661111)1 116 61,r> 1166 611666666 66116 6.116 116666 66 ,1 66661 66,1'6,> -6 ., _, ~ -6 6, F1 666 .J, Lo~66 166 66 666666, 1~66 ~66 666 6.1,11,66 16666''6, 11666 >6>16656 6,111116.666.66 11. 66"..i 1166P d,16>16 666666<6 i>J-d25 i¡kf -¡ 6666 ~ 6>. 16>6 116 6-611-, ~ ,>6,,". >6. .l, 11~ ~ d"1," 1166 >6> ,s, 11611666116666"ds,,, 6616661116 ~l-~1~ 66" '616d,6661 6 sn <11~ ~n 11611,1~ 7,1 l~, 1116 -6 666 661 11 66 6116666 6 a 6 666nd 's 6n1an1 a 666 11616666116 gra n e ,. I k(Orinae,(¡s 11e T-66 66; >6 11 .6>6~ 66166~>666 66661>666 1 ,,"''1 .I -, .,, ,,s,,d.,,~. ~ ,6 , .66 -66 66i_ ,¡' 6611 6116>66666 I>r1 666666666 ~ d, .1166611>66666>6 66666 6 667,~A n r 11 ,, ~ o n s ~~ e fels dd11 6 p1nd1 e -~ r n~. 66 d,1 6 6r 6,66-M 11.6 turno H O> "'' i """ "" "6 ''"' 6611,,,,,I,.'.,, 6616 ._6 ~r~61 6>_61666,666 P.,> ~666666616 n,666666 La 1 de 6616666166 66666I s~',Ish~ 1s,¡e -, Espan ,' ""' in ,i 1,1~ 7 "tnc ,t, ,,qua,J. ~iaco C.oto Erner G.r. a ,oon ~~~ ,I,, s,,r ~a 1.> a e. 1,1 ~ r 1~n~~t. ~~~ -n',',l I" 'eoi ""' qeid e 1 11 6666666,,',, 66,,,, 666, ~1 ~6 6611 ~~6> 111 1,T,, P "-' i-1 Il~1~1 ~~-Z1-Pl,,,L P DED AMIA A PASLO DE ,o 1sa11 1~~~~, ',NF¡e n Ci ,e. ~~ Jees P-b ', i pnracli *,Ec-nroi oe eesr nefco lpnod 1> ARTI 6 PRADO ~46 6 ~~1 ~16 t,1,1,1 de1 r s. 5v16162 1 '5na1 1 P6,i 6 ,l, 6666 J>6rit 01 6 661 6 Cub N1 -7 A-1: d V, ,uy mon = ',rm.ulam,s, ,to iri ,re Reob ar o o .rins e mn 1112 es. 66 1 6 6.pa6pr r11as6ng 6 66 66 Cao N6 6y T -i44 'a 66666 M> 66, R,;r i11166 C n 1 6 pr au e> 1 d ,.6 -9,6666 116 ',66 d6 611 , 1111n 1 05660E PASEO 01E616666 >6A66mo 6 6 o 6 vo G6n6 66>6r 6 6 66>t 'nd 666> 6 36 6p rr1 1al 6a r> 66b666>6n666666r6616666r>ione Dv-,, A,,"'" ~ ~~~~ ~~~EL ", "",i, ,uo ,',' ,o Lo ancedo (t la "u ta de ," ,,, d, , l n Esta,,,"" me-adlGben apr CAmpanarm y C.on orIa, A-300?, p,,, ,ant ,, ,dc k d, 111 1 ,,, .:n a Eu Ps Ia .,l ~ CPnh-n ,PapatilF jador d, 1,caeis aR tMra i 1 >BLLe 0S 6 N -Ir 66 6e .60016. 6 1 11~ >,"1 ~ ~ M6 1r~ n .1 6>e 661 54 .66066 ,611. 16. ,1: 1,11,11666 d,6661 66> ',6.-1,l,l,!,,": ,,,, ,''i ';,, SCmerIlos N, 462 a M-500n l,1, 111 psc ,,;,Z; '"',' ." h ari ncrvi rna t i o es r ov s o a a Re m & Mm 's ~~, cund 1enanhins ,d, g~,s_ ~II m ltls ~I s os rr Ane16s No63 A168,1 rn ~6 ~6 d 66 d,1~ 6 6 66 P. ~ 11 6 6 66,6666.6 11661 ,d,,6 Acuala N in \\ -~0 ,s 61 11,1~~166 6<11 1,1i ¡71 ('I n 666>6>6 ,6666166 6., 666 6., 666 ,,66.6-,611~.> 6.6>.6~~ 66,665611661166666,666666>66>666Al '11 I '6 >,666666666666.611 16,1111 66>6,1, 6666h C-si NFANT sup~~eis mn o ,dd ," . :, .1 i R1 13 \ rei le.H-srspr nm eusi'pgii eo eal:e l d: ,od ,,,,, m,,, s p~, mo y, 1 ndsoportabsleiIl ,l r66 66 y >d' 666 sres q m ~ 1-1 11 ( (o ss(I 666 66 6 , "n 6666111666 66666 > _-~ 6>,ih e-(s 6>666>6>6 L6>< 6d6 6.6,, -,> >6>661166666 S6 ,s,666 y>666>6> 66 ',6,>>.6.~~~.6.666.61,6161:.-1661 V1ea y Ne t n 0-5 0, ,,n M n e C r sr l¡ 11,11,111. s in u." : 1 1i:,, ~ ,,, ',no n Ylo a 1p o e: a o ,l dr,a i n ,u pro" d, 666,n 66<66,.,,,n,, ( ¡> r ¡o6 6 666 6 6 .:,., '61 ,s, 666>6> > d. 6,, 666 6 666 6 ~ 1 16 16 r -66 -. >6 1 16 -6 66 1 6 66 6>6' 656,3 roo os "'66,6 ,,_i66 ,6 ~~,16,, ;s (l66rl ,6>>,6,6~,,, ;J ,111 61 111 6. C~,1~ 66 16611 66 F,> > :6 '6 1, 1>66>66 6 1666 iid Am eolv rncp 2 -:-n 1n 1ia ,aa*a ~o ~l ne ~ 1uaam, rlrnnd 1, ~n ";"," "" -nr ,-. la opo>rtun.idad .r pile u ~s ho ,l Pin 18d iimr 666611,td, ,q',--N1~ 1,. .", 0 1 1 ~ 11~ 666661 Id,>-66 ~ 611616 66 ,666>.11161 M. ,6 6666 16-:66~6,-16666-. N l ,M, P" 116~11.'1~-6 1~ ,l,> 1 .666666 6 66 6'> 666 66 ,6>. 1)6d ,.s111 1' 611 1 6l 6 s .6 6 6 ,1 6 d' q ,16n~ f~.6 666 ~66 ,6 6l F> 6 6 < 61>~u>,? ; : lt ,,'' 1 ,' 6 6611 .66 s<> ',,66 ,,i,,n .,1,, : TOA7 HASTA E, ,.AMENDARE' de ,, Comerci ,.,. 23 N-uar D, neao coa s rttdd enehro ,t 1aa ,4,h .a e "cre ':,' ;o ir ,l Cores .,a d. 1~s poIn~~n1,r~pod ~~r-,ite 6i ti, i,_ 6 1~ i,""6,,'' 6>6 ,. ,6o.11 .6 <>6666< 666 ~I 16 >666666 116~add s e66 U, 6 IF N & 66. 66 66 6 1< 66>>6 66 1~ 6rs" s66 ,1~ 1661,1 ,,,,, 11 > ~b-~ 6 66 6,di "'.,,, 6 ,1 "" ni <666116 <6 ,s 661666 6. t',1 ~ ~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6l 66 ,6<>6661 66 6"di. 111s 611I '6 ~ 6, 1 66-< 61~ ,6 1,, <.666 6,, 6,',""', ~ n~ 6>11i,,,,, 66 ,.,i],,n11~ e1l L u, r e s1 L' r U -4 9 8 ii ,n 1a i p, N ot rs m e :c,,a r, 0 4 ," 1" r . ,, "I",l : ,ora lr , l e m-n1,~ t Zi s r ,,,,,,, ,,, vo d 2 5 .0 0 ~ ~ h ,r n o y. 1,~g a -E,, dl Pt o G.s,', G,1 ~ ~ e x 61 6 066> 11 1, >6 6 6661 ~66 66 1<6> 666 1,1 1 ,11,1,,1 1~ 1, , ,,,, i il,,, ] M P~ 1 616>11, 6666 ,6i66,nb616-, 6 Cal7.adR No 73 E-M44 en a unum de e donplacen alelo de Gm aestros Compai6 p66n n666, anidtoa e V" 66 N, 66 -,i 6> 6 <161.66>666I""C 116 -6 66, 1~ 66 61 ~11~ 666.6.166. L: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6 ,16~., 11, 11 6<6 66 ,,166'616 666 <6,"j 6, ,,~,,,sd 1fd ,,e~M, Lina N 27 Fill "Der"* PCP ociir a ue e premio a pme-oh a nateuceion del doctor s Lopez a Isaf 6. an rn11pes661n1 p6r6,1P11< 66ro p"' ,4 i < ,'6: ~~ ,,,, 6661,6 Ca 666 616 11661<1665s lI 1)16 61m61a n XI,6 r. esf6r. 6>61 ,1 11 -6,,, 1 6 .1 1 .srl 11,l ,< ~661 66 <666' OA l s ,,. 2,,v '7i 1-91 1n ,. 1~br de _er o 'u r un~ -1~ ~ -N 1~uh r a n c n • ,H b a e in, r del G.adoi~ J d'" e"'1" 11% 1 congr g C ~ l i ,as der 1.s Par ,no mI NI cR A 6 ,e6,,,. 6 1 El 6~ 6d. : ~ 6 i66.061 6< 11 M-66 b d -6ad en ,st. 66r>6 < 16. 66. n 66 <66 6 6 666< C 666616 6 1el e 6>6 6>>1 , n s s, e6 T 11, ,6 6F6.pr d 6C11 >j1 6,6 111611 6, J6, 3.51 ,16 .6 6>z6>66 s, 6 -~66 >6 6, 66 '666;1 1,, ,, .l ~ n.PP] A ,,, l. ,,I[F ." 666s 6 6>11 6 "" 1 ,ieson se o 611 B6rn1rd1 ,, a 666 ,,6 66666 6 ~ANT61 E6 6611 d6'a6 66 m, "',< -1 661 6.< 666,,,,,,s,,,,, """" A 11, ~ ,1, *, .1. e I , ,< j ,, i ~ ,1 ',>6666666666 b-~ 1 1 1 si 1 1 1 h 1 1r'nid i _6 6< .,sn 66 Cru,1~ 1is P s 6in ~~~~ dr6 m i6n 6, 71116 361<66->1 666 ',~'~6 5 l~ ~',"" ",%, , s Pd.d d .Ic s, I 6i 1666 C , 6 C,,,, 1 1"r.1n 60 6rm 6,-en 603601 ,) 6aon 66 C666 1666. C" 661 6 6. >1 ,J 66661"" ,G'6,>< ~ 1 6><,66 66666116.I.,, ii ' ii , 6 66 66 66 11 F411 ~6 1, (!,,,,, d, <. , 66 <61161 6. Z11<6s>6F06>66<666666666bwaa oeco (otiucindel pg.PIM R prla einl 6oe 66in obeu!o 61m 6>66, p <1rso d 1166-c666d 11<61d16 nc61<661n66 7 F66-6 11166 6 1166 ~1 11,1 >6 11> 1di 6 6<,,6 ',6 ,116. 6, s, 6~~ 1%,11,s1,~ 6.~ ~ 11.d6I 6 -66,6676611 0,61 <6 6> 166 66666 >-6 '> ,:> 6 6>6 66>-6 >5 2l >6 ,, 661>6 1< .i >11 6--666>66 >6>66 0666-6 6-6 61166 0636 e6,"16 l 6,4 66<1-1166 F <6,61 <66 ,l,666,666,,,,66.6,6116666666116>6661,,, '"1 666666 111t,,p, ,6166< ,,1,6663 p-6 ,0 d, ,ct y Ta i 1' dei Ins.s ., 6.e B ~ r n r n n da, Complac<6 pcol<6 6611 66 m a 66>66 66>61 6deba n ~n 61 C66,16<66. ~~6666 s denc1, s6 ha "sp ' .!~ 11,,,',,, ,,-~ 6666 ,6, ~1 6> H 6 1666 ~~n,66H,¡ C,1 2,i111 1 ~,-1,1,, 1i~ ~0, .>.66s .<6 6,>6>6h 6611 6> 611666~ tarodrr60 y cisrbl.,~ ~I~r 66, 6, F sl 116 611 11, ~11 ,,,111 .> 1,66166 666,6 66611 n 6116 7 116-666,6 66 66,,,, 66166 ~.661 6, M o1, 6 6,61i, 61 S re~ri oeoe 46,6661 .6.ySts. 66111166 -62111 61666>66 66rm 66666>a 11<,1 666nom >661661 6,. 6e656n11> pr 6 n6 r66 no d666me6e 6 66l 1rm6y q16ara66,n66ec6>nd6>116n 6s66d66616>6abr:En 6 666>11nd6>6sm6-ms66 6 n66,d .m11me11 11. 61e 6 Jsfln .610 061 1 6'66iev uaeld u .11mDr 66666-6>6 ,6e<66:66166,66>. <611> 1666 '6 11, e 66661 6m 6O iS de6 eroE66lr 6 6166666066 666l o 6etrd 6116-66 io 611611 ci 616661161 11.o O ib elssOiiu C66ld >6r66>6 geg 6 666> 666q<.6><1166, 16666 66n," >1666>6-61and com 6n66666>m>116-666>6>611<> Curosde ouct. 66<-6m66661.6r 5 5ane 55 66e 11-6366emp,6a6 6110111666611.o 66 66 6s11 Ss 66-6 El, 6 116>666666 >1. 11 6< 161 6<11,.6.I6~6 ~ -1,1,>. .,. 61.6. 6, 6 6.. ,. l l 16,16 c 661611 66 1 66 116 l s. P .66 .66 56 o 6161 66,,i 11 ~ ¡66.6' 11~ ~~~ d,6<>< ~. 1111 ~ C," .[[ e M nagu NA ., 1~ .11 Ir j,,,, s1,ints ~u d ~ ~ a s q u ~ l ir qnumenr ¡Al uei a U M a r ot mle¡ a s m ,ontrib ,<,a ," ~ubl ,e Cu n R ,p t ~ e 1~ im p~n d,,. e-, ni. A .liios ,, ifaron ayer e ,1A~66666,,16, 16151,1 <6 666,6 A l 6661166,.,,,i,i .6,, 6>,>6,6 fils ,66666 ______ ,-6 ~~~t 6d,6 6611111616,,6,6. 11, .1611 6611 66 66% 1 1 11 66 661116 ,6666>6n 6> 61666 V6-6 ~ 6 1166616 ~ 1 611<66, 6 66 61 1.1611,91.66~611Isw .,, ~-11~ n ~ "z"I.,~ ~ ,h ,6~ ~ ,1.66611161116 11 6, 6.66.6 y"t 66M1 d~~. 7.s,1I,-Fn-s661111116116, 66-166 1 1 6 666-1661666 el~ 6,1 66166.p6<6 11-6 ,. ~s6. C66116116 6< 6,6. ~6 ,6, 663166-.<166 11 6 d, t3PA0 PoOoOT'6 6,,.,l" o 61,,T, 6, 6>6 <, 1>61 6, 6 0, 6 W 166116 d, 61. e. 6 >66>11>A l <6,6, 1-6-<>'6>616, 11.~ ~> ~.> 1 6,. ~,s.< ,;,' ,, ,~1 ,', 6.,66666>,,,,166,l r. .61 6,6 66661666.' ''l,6 1 0'-6,i0 -'0961 .11 61 66 i 616>61 61,6 >6 6 6666 , 6. q6 ,1,6 ~6 66 6, 1s-1 6 ,11,lid" 66 ,~6 6 616666 6.~ 6.66.666 6. ;,,, ,,,,., ',166 666611 C, P,:C ', 66I,, .qs, 66,,,,',66. i~ 6l "",,,,. ,11a .66. J 6 ,.,.,1 ,,.1 6 111b 16s6, 11111,116 ,_ 6<6111.11 61 661 ~166,566,,161 61166 o ,tl. 6 61166 <66.1616616166~ ,6,li6,661666 l1666f~.1.,, e ~~ ~~ 6 0666 ~66~ 6, 6.6116661 ,,)1, 66,->. 6. ~66611611_ 611 .66 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0z6 105.66,0.66k,,I 6666 6616,6166561666 ,,6 6~~ ~.,666666 1~< 11 ,106~6 616< l.6 oo. _,z,,,66'. "._P 666.1116666.6666 ~11 Q61660 6616666 d, ~~66166 ~11,s: 66 ,,66 P-666,616 '16 66 60116.66,1 011116 66, , ,, ~ 61 ~~~n16 ,i,6 6 ~e1.C.~-06. 1d5e )0606 5011< 2.6< 1166 ,66 6i 0, 66561 1-6 66 ,,, ,,16 6, 0,.66 6-, 15 6. <6166 > 06,, 6,66 ~., 6 6, a61 6~,60. ~1 61s6 ,661166.l 1. 6 ~ la 6. 66 6.11661 6,,,',, ."",,,,,,""r 661 -: 1 ,,61<5.6 L L611 _!069660 ,,,,;,,,, .>1 .6-666 el,0>3 11,,,116,,11 056,6.6.6606,. 66 i~~ 116611~6 -. 6. 611 .666s .,,6.666_-,. ~ j ei .d,,-oIn,,606n66no,~,l.66666~, .11611 ~ ~ ~ 111 ~~ 0 11,6 66111, 0651 6.,, 0161 666666 ,<1 ,-16,6 666 6'6, 6666 F.-,-5 6 1.16 116 6.~, 2,~ 6 66>6 6.d ,06s661616661161 .d. 1,, 1, 6,,,,'n 6d" 6, 6661. 6." '*L': .6as '6,i, N56 6.666 111 066>6e 66636616 ,-11< <166 >6666 ~~o6 66666 .66o 66.< ,, .1 ,,Z,,"1 ,,r , I CERR6116566116p.nn,6.nomad'-r ao 6.15e,61l0cda 6 d116 r0d106 d6n1, na1061666.6666O6n666 6,n 1,se 0,66,6666n161,per66p1661. 611t 66066 666n1m11 116 111 66r0666m bem1os1 111111666 ,1atia P,6,. r61o P11i.66q,1361616661s66fre5r6n6 6 a5.ad1 63l C.,ry, 1 16o4 66611¡ .M. 6 556r 6, 6 q611 6 0 00r0e n~1,~6 66 ,n sh o 061ra 1111666 ,,rm~r 66 66 1 1 ~ ~,66, r 6666n s~~, I,~on 1pnu 6r m11111 66.9116 -6,n >6,111,, r Ci nos ,, ~.ner6, Byo.i Ay6s6r 61 51 y Tu i66n1. U 6 6117 6A 0.6 6 665,66, 66-1 6 6n p, ~, b 1 6 ~ ns d"n1r6.1 6 1 6n0 1 6 6 s. ~~ 1.5 6.11d v6s 666.16.0 d6016,., 6.1 6 1 6 6. 51iG 51dr 166 CI~rn 66 rmn661561 N ,1s 6 61n 1 ~~~ 1 11 6 6 Gs 1mNdo, r 115r61100,1a16 6.r.61n a c.a611n-1 de-16 rida3 ,ao1 B,.,k ,ie vi Paz .,s,, ,,,, ,,:,,,,,, "" ',", ,''", ~l ,ot d 1,ddnd ,, ,,,a .a -,s ns 1~~ -,iait f,,, ,-, ol c man ,in -suea ',fee ',o '-",,,: h-~e ',tine P"". ,el,,,",l,.-rn al, Cb ,e C[rrs l7 I-44 ,l oor HC r e, a Roder Cabo Ha,: ,n -r, Cd.m ~sad d, .o exeler 1ncao -1io ~~da mu opaitld.S rao aalsco o n elea~ Fi3s de ec C Anr N, 72 ,-98 d, .,e a ,i E~ e ir ',tiu con I, sem d, P-' sl 1nv= nrup ide mas1o ,, 'l D9 n' u uee actag a e e sr.et de ed re rs i, nuumm ,.,",I,," d com C^ 1 mn ll .11 n "' ,,,:, ~ -,_ rdm: ~ r Io sruro ,e 1 1,1 sie t .U ~nhrle n cefu n u uad nG n .,t y BlANhe 1 u n 1 De "n ,, ,, ,,, ,,,ble .s .c n ,,,,, ,.ld dire' to ,?" doZcd1" u d P e a alnetlia "qd e ait Ca B 1, 1. Tin Men nd ~e 1 A"d~ Gn, ,,, ofe n ";,I ,,er, _a e d" ec s,,,r, l~ n n, '~ d ,d 1, e naie r st Im n e t 11C r-1 <. 1 1 P l ileu E l~i 9, ,i e e c n y , 1~ l Ca] , 1,5 y ,,t LU acUlda ,a 1, -,,-1 r del,,. d~to dr ',er ,A dem~nI .zcrr de Cienlfuelig" llpbejsrearh ,Cal~ ~ 31 \-,I BLa' Sierr Bt9 i~ ~ NI or le d ao j, y,1 Nel 1i 1,11, ,,, c nr y .1 dmls vsa a ae c .a ra i ', Prdd e s el " ','' ~ 1 ,r1i d,;o I .ce l 1,l',"' "," ',l i "' Sa ,',d be djo a t do -C n s la o P ,aj .a 15 ;. v a e a e a s 1 1 ~o ~ a u 2 s80 ,s,,,¡¡tan, n1r ,, ,,, ,,' A ', ,;" : la, i! connn uri p o n ien do<:" ,o o ,u 1 u -Ii5nlb a dn, B s li fLan ~z s y ab,, I,,,,, D d B-3"e Peo,,on, e 9rssPde pi Eicc d.1,~ -1 ~ ',3 d, la ura ta bi la de ign cRn c mi ,ierzP ,-nus.1m 1, ~,n r ,-1., E ,1rcte clltande Pe mM -tLa 'clt1,d1C nc 1, ocI IC d~ ~ ., ""4 y,1 ~ A.m. ., B,1 o 13s 2lda e sensbies s'" '" si ,hu un r m o et -no oso ,,, a sro e ls al m o m ne t 11~ 11R 1,1 stllr~~ dO se ~ ~ la Unri a v i K,, Ma ad "Ave.~~~ ~~~ 4. 1.y ,,,,, Ai. Alm. B--,3 n~rae ,enia ame se A,,,,s ,r ~na Miam. mnz a ,nc.hnp,. ,,h mL ,,t pS ~tle poroador~ ~~ 1, Ea n ni.ae .e otrL p D D V TC ~1pt 8. ,P.P en ses xraon, I f ve. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,:,,.,,l o. y~ Ca~l ~11e. '11.1n11de1 ,1ac n l~ eesdn n-andee .I1,, :n r 1., rC.oc,,~ ds,aa,,,to ue p ra ea m a .e .bez A rel: ,.Pre ¡la a ro q e f d l iit ro d o n un at n id o __ped d _oto a lR as r SRa31.LCeb B-8' adea tue, ,l para 'brmAr-", ~1,a ecinmi mi. csits ~a ,n1vec Hbarne dcac -s.a beasdrnt aio .rJoCemne arsazb ,fta uet, ldotrCam. B-41 ys l. A~rsPct n~Bs-72,s ,im s.b"r abrdir ~ ',eta l~~b~~~ ,n ,1~n, dj co .,¡M,,, sJetr dicad, d, 1.nc i~t Secr tar. dH-Cugo Ncoa e M etore a dc od dd y mjr a dcc eiis mesdd, e v ombn, u C l a d o A y o A1, fin Ae e d z y. M8te o 1321 ou iAT G DE iU A .ti m ,1cc lac tiempod'" ,'"d 1u estd'in. lel rEsce. d m sro G n a R g, L d r de Di h aml sj t n a V g n M ] a d C oc iel pg ~z,',dencia 4. Brrio Cano en la .sma se rendtra ul P, 1, ,br .DIARIO. 'bana. Garcia Toralliada n, ha quedado "nc ~un s' de 1s pren -p Ofr ceurD de fa nam s ern y .u i, con ,rt1r nen1 ~~~ 'v-r ra '17~d-1s 1~ .d7, y.,3r .d1 l (,ug ,P ,eare Pia daz.sepeepr'el ect rs crepnatDse need lAsirt ts terplenes 1i L-cd A. Aebiingnileps shr egd, td apzriai trnmne a" aslsda 3y

PAGE 27

Aio CXXII (lclficccle DIARI DE LA1.5MARINA.-eei-. 9 dee Secollemeede 1954~n (i.oifleadce Pina .9-B' SECCION A NU N C I 0 S C L A S iF IC A D0 S D E U L T 1MA HORA ECONOMICA VNA ETS COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS ATB CIEIRTS CASAS L A P RO P I E 9 A D ~ ~ sA7 4 soLARs 41 SiLARES CAMARAS de PARCES OXIG NO COMPRO La Propiedad -. 1l frA dl rebi l .propiedadc cona MSRAMAR, PARCEAS a., ¡.15U1 ceccdd pnaLtib ctcl clnvesionisLO X GEO a''e c"* r ''Cher'". eil. •nii •I 1. 1' 011 'Srati lt s a"*1 """" r r 4lq .& cl d c d.t. q. ctrow pueden1A .le99 r3N.a "• Aa.F-. .4. CMPRANDO BOTICA Al h euqui rp -d l e, re 0d e e clc elAlE hace calqelP lTMORE zLrA p cpiItu d .eprea. -ce hcqelc ece le ier h-g.-12 . 1. Wn.,nt qu .1 d.pos.Id d ci errib in d w-, ,~a. rcbdr oeo-d' c ecreo oeid. vrs eg tcn 3 nslmr CiOnde OrrdorCOlgia o. uaros, aointrcatdo coina pa i. d cred rcoeita s.111 I asv i r .1 ti. 'ely25 d._____ _*.*tr,__-_ l.dbien .¡m.d.l1.c qe. lebosee dicll T lced-ccedrdcead 17 MUEBLES.PRENDAS L. Operaciones IIrcidas mente en leanaer una pear alrtiicando con el eeRR e Ecryci o Le. pceeonee oehc d d.HPar 8ia.RGNTb dro dl C d. mple qe d ceyc n eeuya har1 o ddl Ce SOLARESlV.EI-fo U-4800 H e dadI Sl, ecende conScrudc. PROV IL AMPLACION d 1. Peepiedad IecWcbl. SOLARES, VENDO recen1 e.Y, r e. efccleeyABRAHAMLINCOLN ^ C lA mplaci dendEDIFICIO V E N T A S V E N Tar c 3 chjncc renCOM34O:: W -,115 48ro CASS----SA ineedetsd o lnt,,, o 3x o6x6 mybrts r-VDD. SUN.CLE-9PO .ldk ehil.Ceci MANTONES Y ABANICOS drH4aanrz nomrAgiseqn ar-VN.E Eo OA E EA o 0m. 4.0m al 5 3x5 Ccs peer Xee ncc s e~. ebie e iepe moiti Sa V A ESTAS RlENTASa aa n .is. -34--2 r.3mersfn .Cn c rt mm 8. Ccmcs Peewle" S¡ll.c d. .~ n I¡¡vGrs o,¡sws ODrgns Pegede Gelecee be'i lVnao AEn cnAn.n edcspe erme.~ mem AlIcen elqelce; Aepceeme. AlAe l:ssccmeecee-iida . lhcrcaqiropr. A ae u ueroea -n+5ma SOLAR Sx2S VARAS e9R on r' *''2 ieeeryee deeeeie 9 erCO PA C B N BEO E AT Le.n eheeeleccnl eren c . Lee alep cc onee lc nerden VE NDe Ce ee zFraneL ~~ -r dc e Peepedyd eeeeebc. dcle Pce-cdedl-eeeclc. tAA RA NDbbloEca RULtS. AeeeeAA. AEA.e.E 6 PO Mn 3 6y 6 -A4 44mIe. RSnIElSS. eoececeT le eeeye.Ce eeee.tieent. e.frc eceb le eereyecH geeSe.2 3 taasGana:52200v. d c P cce ecUeAN A 1 epeaelcdoered leOeraSIn 15r6cd1 e l Ap el1e dri3.3Š.s:REPLARTO M AM All rze pr eo.J _E___GEN cr 3 H ________________d1 1111.RENA 543.llie. s 711 ce 1 Ved CASA AN NE, BU A e 17 94 amo oere iaAR V n E A P. el ¡ eDes.Yile.e c SPiano -e G aant44 "oREARACIONES" a certl. ,--.-ae. ecmco, ao c-"'"""M s e.ee reea vnda o psie "LsA PREDILCT POA"T 1S.R~ ,h-* 11 l" 2 3 e, bRE l s RENTA s 18q 7 11 6v6 SANT S S AR. -s lee EDA DObm TeId-e.ee x 3 4.37 1 ar15a 2151 ees VENTAS ~ ~ VEN AS ENAS so,$111 LT$1 l 2lleeSec 11 U -. 4U ECASASASAC ee~2Le e 1 5, ENDE 11 ,rE 2E eMc-REPARTO ANTILLAr. 1 3" z VR4A e eebRElNTA4eS e Eue Ipice CSU ~< 5 m n 8 ENA 112,<) 1 lenaetr ieeileeleln,,e.2e e n .i2 ri 540 e Celle Fce /--dc .de Pegoi//,. 1 d.211111 .rae qones1.0g3. -NU VOYyEU O 2 MeESY TENDAy "DOBL"E VA 1h11.EPA TO 1MEND2E16 er /P.c d aare on s a o po 1 0 0 E T 1 7 H1A 'A N A J.J.U.L JosEl x4 ta R4 ti EHI oE0rlja'd' pos -. a ,. im ~ -Aleceece, eyc.q.A.Sp.r.eAledyyceedcele u), 5operal 55 -<1 ~~11 1 SLR lO BOYRS de-cecnlre.e pecee emecbec ennhb < 555 d.d35)UH5 4 etbas10 'lats slndd3 SU RIrGANGA Sllll VAR 20x A r ImO cleP z s un 3o aod a' _______________ao are R i7 Sei lea 1111 e eaio P no lo 1.332v vUarsFar H -e, e e dM Rd a l. d c16.NGd SIN .IcI d _L-_VB R SeOr IC 1 S yS II lelee i l l l ¡¡eere C e ar ily od l N 55 A aob b .n nsbi nr< a o e na7H 44 COMPAI CUBAN OBJETS D E RTE L. operacieone -I,.cid.La, c. Ar.0 cara. CatoFcidaa,2es "LA.PREDILECTA"BU ¡TA G E'" ""N2.E A!l.Ar r PrR.OX IepNO11~ed~ i. R .Ce.n-p U6 i 6 5.4delCol ei op., 11q le e c5 .1 P w o œpin 1ed s .et aav rattr e Sue n. OSe IIata nlIS m e le ---------e---_ eRace 1 ,Io 1.el rt 1. 1 P I SOS VENDOiedad.dLA.¡eaS Aerred1 U N IVERSID N ican o r d el C am poa raudo c i o f c .H1.-reay or,.9 XEeerBL M R leRA c Flece ne. ua o II e" e1 K e0 ele eclccr e h BI le Av CM R E leesQegce ler l SCee dra, le-lHlI.-1.695-48-1 lee luc Fi-e le lemederee RE T 32 01
PAGE 28

PAgilna 10.B Clasiado. IARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Septiembre de 1954 (2aificadoe Ao CXX A N U N C I0-S.C L-ASIFIC-A D 0 S D E U L T I M A H0 R A 'VENTAS VENTAS VENTAS VENTA'S VENTAS VENTAS VENTAS DINEROHIPOTECA 4 SOLARES 51 ESTABLECIIETO 53 AUTOMOV YACCS. 5Y A OMOVILES ACCS. 53 AUTOROVILES Y ACCS so 'UEBEs t ENs si. RDIOAFR TOS SO OFERTAS . 01 -r. CT--O ynrp d d ,nay4, $ r YAGITELEVISIO 0~t-~..rtfl 'DINERO VEADO PAR CELAS Al h h eee eq s cg C -can cc rl --c a e ec dues e ncs c'eec-I <>, r Repsece¡ece. dc cdc ce.cc e,e.he-elec.sclet.c-c m.e Luer T ,f x,6 iAD'TAAAD ACO UC 11eqiaMta gaajc cil Ca -eds, c e e5je.ce vedc ccee.0c, ce d A jee sc E RVC E c eee u T ed hs ed H 4 5 -13E C ~ 1 5 e c r b o o e o s p r u r r r 6 1 5 l c m r d V r o l r p e n a t e de r 2 ceredee clgiad. 14 e"i COMPRAMOS 1 "N1 ."ri~ j . e RA T S USTEDpuede bt.eedinero SOLARES Y PARCELASm. C.Or.e.,ds~~ A os CaCionCs c. ce-H4c 53e e r D -e,-es-ctub e eGR TIS ee Le su co ciencuntrese en La., P.~I.ANGArMEldENAEoUNyHCLr.iANeP CI____. y. A reiD. riti isport.1,a ab bs RIrrts.e ESQUINAS Y CENTROS p e ecisecieco dcl Celcgle e' d1 .1ee ENra c cEcRCA veN BAR Cc edinet.s nuedi stre cc1sale eenalb}tpd¡atar,b=. d la Propled ,adI0-eeAC1 .1ees nue 'e r litfeecees per esecee ara e de~Cerl,.l 0.mzC,uyCb, Nicn.Aleneo.Ce le cyor garentl,¡ PARTICUILAR VENDE AUTOS LEDO Y LOPEZ s1.r '5-ee ce 0.-0 C C.eenAee l I0derelCecy dserech dare. Satos PA Ry IynterGs lteE .EDE UeCAMeN yNEL TbN eercinor C.Per ececee cyece.e, e Pa1 ar Clppe D Lux AT S~ eEAO C 0 re ee4e. Peparecdce pcr" gaeec.E cEE UN ce JU E sseB.ce-98 e pqe.p pteCebis. ,_. -_ 4_ ES9 b d r ed Trlef FO-9SS 'e '"' V" q eces Trato afableeyl. opsers FINCAS RUSTICAS n1 eey 4 'm e r 4 e e ede eeC d .e.a.de 4 d UH.H-4656-5-12 Cld rpide. SeagradeCes ____n_____.P________oren" najoa Etea mr E let UH___-39IalaMraa -42531.tre noma:Lgr o cl. PRESTANIOS DINERO cee es me ceree GAeeA U5NEMESYEN¡l,,edLeelNG _ _ _ _ _ _ _1.N. A ceeieecHaaaloa.unpz pr ubn de ;EL GANCHO DE HOY' Uc 1 OR nU(rmVL : cjn c q e e e cejee,, ;EC PA cee AeTeCU .Cs se. C ee e ved ebee-teces Pre, ee U O OVLE Cnor ,cae Cee j ececd e c ece50 1,u dee c se ene Freec magcceeaceendce n IS O snn.rn ceee.ec.eoec IUSS PINTE SU AUTO Icce0ceihI e i .e Aeeece y.ce-ej MEDZ D-345-8 Er rO CSION 52rm :(jjjjc en -n eeee e jjene.s eje. ce2je y 2e2. edcad e. Heee ej-45 jjec-ce6-1e1 \. -.-5d51(5Sa3ra -e 52 sqm sl araprp ed ceej -e ecee Cecec c -. .c-cccee ce.c -eeeee -e A A e FINA t15 ABLLR1SPATE ale. H-335113 1PLMOUH 9iom n40.7OVO MB -C, EN 61 DEG 1 DEANIMALES eeepsas edje c~eeeeguna artr C e ece--__PLMTH______c__er__b_ ceje, crane. .uoo aceeeeene. teee d-I C.H a n.5 K e l C ASAN E CE S IT A HUE PEES 1070,TRene45 re cecee cees ces sc ce cc MATERIALES CONSTRUCCIOALA,11. c" A-ecc3 o Cede greds ___________________ Icceceece.Y5EFECTOS SANITARISceee-c, r~b eS. 1 ATE.Nr O s c e AREsNA U LAUMANEE e e e ce ce e e e mereeae-ey_.r7s11_._. ~-e e173o tt G AENTA4;L5 eDEes eCAeSee -eNe, e260 1Rvso opti26 ao.VpryJms aaHsig 300.nom:Ci 14S1,0 E SVERDSAD 1 e A l Po t eM eej e N nOES e cece Ue C e d dO degTO C I L ET r A r, E T U G 1 0Ceeeee ej eme eH eec eCadene, Me ceceeb cccbu eeeeder senecce ce, mPROPAGFANDA O rce 7e ucrpe.ecm.de cee. e d c. er e e e2e.e e e sj.Cdcecee e e e.be eceme c e en c o u d-U -335 ef.F -0 0 e R ece. "ce cqe 0 pna clr A ERA E C N T U CIN T f. -73 Cnr Prvd) e-e cccecce eeccee ee ~ l 1 01NSH ee54eeeTIUMPH e19 eet eBa os d EeCesellNE-eE____ eeceeccjVIe&S i'Hayaa Auombil eceaos______(le____DINERO TH1POTECA caballerias, f~d.e eee, CosCr-.s COCPRABVENTA S e j: pe r ds eI PeCACE LECHE)A c ce c2 yB ?. .IS 5 cee-ecc1' J. e:¡ RESnt SS farian hulT y s¡ r n 24 heee pser-ecce ced esey c e a ao1046011 cai aes. Veejjel ee CO M RA s edC e ce 7o sac7erd, Tdej 51.94 7 0 < ltS O 1 2 cCeepec peeol lotINTERES BANCARIOe e .e BODEGUA. TOEG SUNRIA My.Vedado :z 11 .41-429.33.10 Edificio del eribo lonu ro 'Id,, ~Ib,1~$ 2 9 ____n__r__________ e CT ee. ccee-3,.__e_.__eReEFRIGERADOReS CON iIE DAe 9 b ee c ence S~~Es ivilly yRodrguez OFERTAESPECIAL EGVRcR F0-8 0 Para Santaros ENAIALE Z6n-r .F O -28q2na mnd 53 0 AGUIAR y IMPEDRADO Pr am sbes.cr TEF.: U-1009 M DLS1,4S N A IN L S on eared n*0 04 "C O e e:n1 e ce e cLee e e ee cnemiceoce A z L ejos d RCHESIROLETI.ALr DINERO-32zn L uidas e CARNCER~ Ne1eANGAe9O,Jfrl¡¡ eA A IT A eeee cece sTeeee T per OTORS re.MO OR PIN URAS REIERADORSdPsddEUd. 2quirir N e54 MAQUINARIASELE IS mente, medinte t ._~~~, N TA1. 8VEALOS Y COMPRUEBELO Aried CfSlo Rfesos 4pom o SI QUIFRE ""59 ""C VISITENOS EN: .n1 ~1.y mr rtoo l MABA(EIAr A 3IC Sup~r. 6 . .Ved .e.o7oercqc eSee enArpliolREs. S 5s424sh-rss~prS1Ebtenerlo. Infomes oninaReys. nird Esp-Aadaprmer oArtaratnnbe n tre ~~~~~ ~ ~ ~ TY W-94y2\1.PP'LIll'lŠs BODEGA, STos. suARE.Z 7a. y K, Vedado baad"Ula afono 1d1--1U-C2778R CON e IENDA,$3e000elc194m1954221s1 fidDf Ah t $100.0 e.s ej ec.nce c es vocene, no pode H e nccc r ccc e CeCecCe, mo __eee-38I<¡IIO. QaUt 1 C K Xm nm 0 .'C'L L I c e jdela. E eg. enforec, ¡ -zUjos
PAGE 29

Ao CXXII ClAsficado DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 9 de Septiembre d 1954 Casificados ragiua 11-. A N U NCI0A SCLASIF ICA D 0 S D E U L T I M A 1 0 R A DINERO.'HIPOTECA ENSEANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES 4 ,OFERTAS T7 ACADEMIAS 582APARTAM NTOS 2 APARTAMENTOS 8? APARTAMENTOS 82 ,APARTAMENTOS 3212 APATAMNTOS 4 RABITACIO h eca i rt c ar o 0 er ~o 1d 3 icara~irrtirit int i-L Ir Ly R L. r nlu, 1 r11L !E A L Te o er 4 tO AiTCo BL N U E V O. H4S3 --------Rt 4 eaesun x lbhn nSa rncso43 HERED-A---, -$,1 AQUIO APARTAMENT 0.1 .1. ma:l].3E1F-53 EEiJEA APARTAMENTO:P336.00 r ~. 1 1 .14.v~.~s.> DINURO HOPo-rECA aieqiaae.ad al 1lo ee-ec. c. cecc, potl a.cmeo.:4 o ALUl. cece RcAENcceee e ee -eo-e--e e cc a __r_________e ____.Pr _lo$2000 ntree ¡¡.¡J., coipra. .ga. .E _a31 e-1 n96 1 abn 77 eajd LyA-qiee 'Co1 V, 1e.l.fece ep reeoeegIA.N e e r renece -0.-s n e ccd) peecece .Cee c. R', ese. Tec¡dec lehe, cC3r r r. eee.I R MFNTO A LILOAARTAMNTO;NIEH y r li te parelo.rm-1-be. D' eE. r : ndE e res e c .CHALU TACe E Car_ -24_7__t_._G ADUvc 1 C0-v, c.cc.er e.c :H Jr.cT ALUcILOc eONeAe etra ntev -Etene ce Apra e t noi. rn-qit oio no --'''e -a eeeA.mar ¡ csi is.c esp 4 io U 2 4 OnApGetu e H-e eCO G ENce. ALQUIAAT EO E,aLO APARTAMNTOS 4 En Infa3 j Em 4r~ n tre Sn fe. 1 --.--. r:yclene rnt.Clgi.Bea UHH.38.4c >e. rel Ceceecec cce c COGAS EN elo. p¡cccrceeec ~ eeec P STMO DNEROaCOMERCIO.ceerm c EDIFICIO GOMEZ ALMENDARES ceccieente. r J '' A 3 ,.y Cer ColeUe. Teec e3. cAL eILO UNA e AeeTACIONAt a. OD IEd-, d e er ececeC eee1.1. y P.C Artmn d ed C C.-2e.SOBRE AUTOMOVILEd~en lo eeCeeceC3 "eec m"d.3 P-ac1.ccc eeecec 122.Ncrc. e'eecece'c-c "'2-.cSe quA nApae mnps esoe21ec be ao 94 l 95. peaioes aoa uaquerhra Ms "n d '" d d' '" Reee3pee¡pee--eee ---~~~-~ercceeeee ^Ce"cOe cer .uea t: ERAI 12ATO.EALU A Ssl r el proeeeded. H-4-'742-e Ca(.11 E e-c. IcFeee peeeeeeee. sn ,c tba 7• eneeCe e ao nom ep tC-.1 e ec ecceee.m rmni e oe roa Tenneeee e.A 4 UGHR16 ce1e c ete c ecre .re __d___laaCca ef 7-32 asmrl eoia l des cncc r T¡DE e.A-24.SE ALQ. .LAN '.2m -U .__.ra ---CERCA UNIER iItAac2On S eSEeLntil UeC3-4-0Sp pareencc'ee eceplice e el-omdr br c ce en JIU 10 357-¡I} eLeUcLe e PRTAEec Teece 'e ee.c eLA cga rece crenqcece e ceccedebee cc. Ceeccee g e ospg smn D IN E RO fceoralee. LCee--.eceeeec2e cmntee cecene. m e .cCemceCll abn l nteCaio oreo. astc n coes iobao Idst ee ,prmr 1'eeea M ANiodieroaiomr. MAN¡N DeenreFe.e yeeren. A -e e Vie ecee occo e e-eaecrr-eecr nr. eeeecece e e e ceeceo cnr ^ HArrC N Fe ., c¡ce-e-cce. 'c c ld e Fcoe-e Se-e-eee Cas 4 ALTURA DELr VEeDAD 2 cc ceeDu eo M¡zn Gm deeccece--c--------Cecec ecccec C.c. e -c ." e¡eene. Opercien rapidle ec dl 5334 cmsamdacar e oincee Ceemet Ceeccece a 5 C ee a APA AMENTO MOISERNO --_--___,_______a____ e L L o ece.-cmer cee. e¡ne -nma de InMrFd731 M Ce lacoeer,ed e abcce s, eceCec AL 3¡IeIr yPI), edd 2, am cec e. cee ej. UHH 10 -21 e e r odecrece e eesr 699 n cececeec. cceea taenecetad e orc ce cc aprcaen ce cc e -¡-8-i ee 9932 --eL ceeee --.H-c68-. E -496c-82-9 aer:gu ebnde c c nce zeierc-c rCe5 0. ) e. eadU --43 e ar e a cm et.o me-c fe te r. 3 P R A E 'S8 0 AIAAa. 'e 1 eNT E e A cLE emli he tceecc cece eao" o Orpa34 nr empeeeHee na cece e rN, EntRI unaI en cccr. ec.cece ccc ___r____._an P A R A III O TFLE E. Ve. e Jelce C ee-ececez eo co eca e eec Brcece.cee.¡2 eeecedc.c 3n. talrns e erz lvdr hmr o Mar yFti, larrde deo mGmnrnrr 407demo O'Reite 309 Secr raocmlt uss jess li ¡e36 ceceeMHT c0-9ecTE ee Fece lENecc e ecceece. e ce -43ecee7ce ceHH43-8-2d e n acle7.eteMv1, A-6951 -1345 secae r rpdeme mr crincs: y leirceeec eceee n Beeqrc niF-77 U e cdeeeeeeoT e e ^ecc--eaen dese U.Hn.Fr.21') v7 5> .M'4n Se Inle Bsi nn e C ee eec al.c Una Ccceerc Cececce Sleeec e eele Ile e-eecee r ro Ln 56430crcac s e-rId e H-e Ef 2497ccecc 4 O eTO d LC.cccc cececcrm Ce e-33 e n PARACI'CTS c ___ e lf. c.c 1-ec e ,%.'. Ue-e e¡e e4 ep r & y .pe enere ey A" BeAFL 74 0110. APTO. AMUFBLADO CEeCec'cee"' eeoe aumcnorfsRPoi caaecen e -e. ce cdee P e near e e ce-cc e15 eIccIee Comp ee eCu de nt d c ee.da~ AC e n dce en ecr-ee 2 e e "DiNERO EN cureqee a'RGG u44epdscc oe.hl 57 Ifie e""" e 'e ceqee, el eprceeceec 4ee en ce Me ncermce: e-.c.m Ececeec. ec-eer'eeea npncn ube or ar e-cees cdceceee. e ceRCA cc -c:R UHce w -2-e. cMceec. ecece mCeen.eCeria cAe MANZANArDE" e e 6e eI-. e e e e \e e-ee "¡7 {'ualuoercas dceecece cncc c e H coce oc 7. en e e ceceee c e t e e ceceeeor ai-con ud ecee. edi cee. ce. te ,e eH-ec2cee e <4 F 47 ccccce AIAAIec e¡cc CALI E 155' 455 VEDADO eceeC c eec-"cet 1. DI PRIOTAMO ce c.c ceec,1 e. ¡m.5n-r11 I I1 a-Ld15 "' cee ARt Y SIIA.mececee e A e-cecee., urI. r rn Teieieeeeen clecc a e E teA ul yA u td ed, gn r, goi .ps ,aauca, E UHeice -ece -ceccee bec ec e' oet osc Ae p.da hwin Ce, e 4c0ern h523 .¡nr Aee.VeeaoIn -49-2-1 -c -c e-c --cccn cat.Injsra a aa c c e rc cc c e ee ce e-.j uI r11. 1-1. e. L]. 1~ ~ ~ .1 ai mCHC 11.2 aha 1a,nm J. i -ALQUILOnu un W-ee ce-ee1e-e-e.q e.e c ~~cc .e :L M.wCta l ec cc1 e -BA IIe e C -38 -7 e e cicc 11)p ¡dI-c co ed7 i 1.1 encc 1646 L"E'50R: INEE UI ENRESA ¡ ¡ ¡s o; ececcece cecee ce c ee rec.deaelle/4c.bre lE-do calerAoerr. U1E Z1 30 eSe 8. cc cecee-eec _. e-e-c er,,r 79 OTErS, rqr ceR I3.H ce ce-:T = % ~ 1E ,,w, ~piOTIi ASAdn ers. -rmn. 83.5 na PAT cENT DP.LE X ecec ~Ne Ec-eec _______._N E !A TI IPOTERIOMEN SIn N EST A 11 AaTcO a oa o -EN A U O10 R e CAA S E HUSEDS .i e e-cen ¡¡e .o-ee. .e, ce e. ee incn s t4.etr jSTu R llANT MgAu r T T E P.A me rt 1 e• B u en ui 3 2 r o r u u r o Mr-~ ¡ ( g O -e -7e-i. e~r cer Ce1 eE c ¡¡ i I m en e neence -e c E S A c. cce c icc e- -e-c ceEee1C0 VLDADO e e e .cec ee e cecee 1 e e^ e ee-en E-"'ec c'n c ccce ec-Cc4 ¡ci p ra e l m m d a d S l ut n a a tan n y c n o p i e i n oce -cccd'r.e.ace. Ce cccR EF c -5cce a n ono B ly.Te a 4 dos ec e de ________ __"____ -a"e lomeo r. A e ccer LUC 1 oia e a ycpa. n Muy ee.e." ce. ceOe O'cl 3 l, ? je(,lI ,5 1ir FoAll CeCe de¡ r ~~ ceceeneec c eeece e .V or e0V rM24 ecic Ac 71 Sic e 7ec Apee-i 2eeCNe j e' N i ii e cr os e e cc HER OS 4A ¡TA ¡O UHC-e e 'e 9 EeS ¡ raam ceceece cApAr Se DEL VE AD ,RLS¡AOCNC¡A:-V2.OAOO a cecee---cee -c e-'H-H--B---7. aDISIMOS, cu RtN A To OnrS A ¡q .¡ ¡LIIamnt e,. c'cct c c e.e'r bceec rete cal e Ge. c. c.c-ce8 ececeCeeceeNeptn a R i E ]( L ¡HUS1O -U1 5 cfH 4 2cc c -ee em.n'ebfm,hn y xi efroi e'e-ee ecc. ea aen eA e3 __^____"aAP R AM N O em n e s n P AI'O D RIO.iGIA -c.N. e cee-cee-ee ce e a iecco 1 n Rce-cee-. ede ecee eea c un eueed a d e O O E ,88 L M O cc.-c 1>411 N toE .LOCALES ofr re re e ce ccc e Te M U -92 e.; e ee. e -ie L n 9 g m a s i m n o re a a u n a A e i a e 4 v n a v _ _ r_ _nt _F p _a ICST AoLccc oc cece n co e e e en naiaion (cisora, gnm ¡ 1 R c n REPA-e RO SEVIL cArN. AL-nntaH483Mi AeNe DA eeC Ac HAB e e e e' edo er, ______m____ benat oa Ppr ceee-eNce 9 -uaTcrN rnPNneT 116 CASAS DE COMSA S c cma e 1a o c e-Ccoee ce mde L Pe nfra cetr, re.ele.ode ,oer a e ar ¡arh r r r e t m n e r n i s A e n eg e n o e e c28 ent e2. e-cl -ee. Ccci ccct e u a ne a y r a n ta a e-ee P-rw sd n a a n i 1 r, r r at m i cec e e''e e-c -e cP eTfl CHH 3 7 -2-2 V D D m.57c7-12-ila no. -433 r cee-eec ce e.e ''e e c e e e e Tree.enV eC m .mjrb Alqnle 2 HApart--ets l u m a at m a n m d o o, m l l v d r H m od e eq --NGE: e ademTi'aFNRNREqIiONFE \ HeceT' e m e f o J ecce ee rar rne.erot hn eee Rec 0 etecicce ¡ a o no n ccc ecrecceceecce cc c m ce e ceceem e-Cano ee eeeC.e n MIRACI 03 Cc-E c ccc.,' e c ce ce e-c\e. ce \e y-AIar1a nII .cAT43Ae-eclEDADceRe.DE'C e-VEl ADelc Nl51: s -s 3ecc. e -e-ccee Ueide-O.f] A¡ee-e ________________rLDSMSBART__A___' A-951 1.34,36COMPA ceee cc ce ce e e'e ¡ ¡ lcc. Ccece e-ceeeY grduda Meii ca ro rSo uoaata et caaonns atniu.wnae M IN UTOS"a bjameto rldmh.dnr 1 an ar y -1e5 Reecs" "ele cee'-" o 1 CA A EC MIA u-car cn ndea diccr rcicc mec rlme-c e A cee e-ee Cc Ocam eece e e ee, ESaEt RA B-ee1 nh enA,1L A1rAAO MP -•3 2 . 4 AVE-OER C 2 L O A L VI ce-USAS er>,eeeree e ee M ccelo esur. e rG7 e-ceccCOece. C eba Ie-PeeCee RBOemidrNDO7me Se-eeM-A ALADO B A TRE CULA Ree. 1-97.7.R.'1nY1¡. b.nir p d y tendein y expsor enctod l, A L Q Um n Ls E jRaE bldS -J rman enc, 1~~ d1. ________________voscuatosco e ebA ee.Id eselec-elccedcs c eeee .Ae l7ceee-eOHOcc Scee e-le e.e-cle-e. eec.e-eRceAcc.0e3c05cec ccAce ele.l Ce 71MnI. PrecS PROFESORESmvi. D .r. udr EmRjda A e &, AL E N 3 9 10-r 1 A Py A N. N O .:.470 S, ide. Mt do y Pro ed mi nro Ifo mes rvaencrgdacececececee-ecegcigVED DOl ee-sC. pIle h e otre -x2.S ce .__ ce o Oce cee C le cc e C A eCL c prob es Nepemen 41me e-eerr Soe ¡ Cc.cl OcClee-icce cee e-lceeee-ccn e c cend el e Ce e-cCl AeecencceCMece 524 Curso eretaial enespeeleoUl.-47e-l -2ec n ¡ c ohbi oe -q n mdo eectetr es cl ellee. ceeceelee y c eece e e. EcElel De c i As' See-n Eu d-os ea rs e ee S dicmec ings C mecieqe.ttI --¡ ford s h n o o e cOeene ce.d ce eOc e e ceCe eeeecceeee'eml:n-44e l ulap eio oa st m n L a an .p op n p ra Prs I eT MAsNd ei en.r n.c r y ceeZancc-o~e.cC cfr ¡ c.eede .eceseroee e:cc vcccSLR orl cele H-4s3-2-: e oc ba co c.ec.ceecase.i¡ Qler~ee e n egc o lleeiA MoeCso deGAcENNUeeE IFCO is 21yece cecee eeec Tfrroo. F21121 a. tem onivdeo.I ird c
PAGE 30

Pgina 12.B Claificados DIARIO DE LA MARINA.-Jueves 9 de Septiembre de 1954 Gasificado .,Ao CXXE A N U N C 1 0 S C L A 8 F 1 C A D Q S D E U L 1 .1 M A H 0 R A 1 ROFEIOALES, ANUCNICAOSOYFIO D URCIMA1TALQUILERES ALQUILERES' ,ALQUILERES i ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN sa'J'"ira.s-ern:',e W'WAVRS LOCALES 80 OFICINAS 8 VEADO 5' A. APULO CALABAZAR 114 AGENTES VENDEDORES 17 OOLICITUSES VARIMS 1. COCINERAS' COLINEROS 'ec-----,1lceeee ine • EDIFICIO MISIONES fr t. s1.1. em e&. r I ca,-l .:A.:NARANJO ~~ ~1 .Es.D. Nmc~.s:hmbeme'e'. bee ece-s.e o .se., y r., r. impar m .e.-. e. l1,1.1eIeeb b11' -.'P ,eei 1e,, .I.s~ ~9u ~ -' ,,,~ -A 1 _h.d. __ ___,,,b,i, ~. ,1 1~~~ ~~ ,".,b ~ ~eccL.-e'e % ecece 5 , 1 DOCTORES EN MEI e bAalcWn ".m. r ' e ¡Lr.J -rre:.n1rel EA habES TabajaO' rn Asncia de cesc-~ e., eccee, lee' 1 DR ERAL ANAT "e'~.1 c---cH-483 c0-11 R ALOUILERES VARIOS r g e ce exeeacnee CEbE.CC-E, L cUen Y!,.er', .e. de< aqun.O aBERENAZ.A243nEENSANCHE DE EAO EA__L NE OT __ N __a 4_114____ frz _esntaj g t r js.V od r.eer Aecneneaa nems neir DEI .1,1 1-11-VEDADO e1 ~~. oeeeeeo ____ _~. .___ eee. ecl~~ -e ee~~ee..1111111 ; B RNAZA 43 1 -isA---m -l Il, s~. -e~~ %. .u. eeeeebcec%.ec.ee. "".,.i e., 1 '-Io.1. ". ~~ l 1,1se. ~ 1. ~c "". a ~ ~ "~ "" A25.% R en en 2. c ~ ~ m0, e-m .r.ern i .2 N91, 7e bu.a ia -1. ~ ~ ,bu-o u1y aTp.m.Gl l n . .d l.n,.r ~s. cEt.M r~VtT17,xe ,,ld.rl ,b, l, 1, ~ c c"."' ,< r 11~~np r 1. sa 1-1.1.1~~v ~~. LITAMO I,2 Nod."_ d ~0 a 2 . ~ uy; .CC .E, J.VE.~ ~n. A-.,C.N le. "e .Weev, .,,2e".' ececle.-,ciele.L.,-sLICI~~1A1MOd. ~e_, 1U y OLICeAMO .,J. ~ .111. S ., ec e aee cr c He e VENDEDORE U c e eUO c.C eto DR. FRANCISCO HEVIA .4, -R~31 -rl Se1. E l ,>, r t. ZI~1e: B d .ga H-45838-x 4571-EDOR-12. ~ ~d~ Nb 2,ats H-5-1-1. M dcn trn.Gn olg .Cre u,-.ii1 _ _ _ JI _ _ __11 21"" % , '"'ri~~1 1 r,P A L 1 :~ cc T E TRE "D" c11 n l e-l NECESITA TRABAJO' se ECe Esa. r~ ,eomple mee nce e'efcp~clec9 SOLICITUDES ALQUILERES eS r 2 . b y m un_. rwALDAA IIA 28 N 261 ALTOS UH-,Uee.ee,-ele 1220-ec 4ec dr.S RECEN .n e ARE 2. ~T mun.Te. n! X-.278.1 Prgun, ~ ~ ,.x .iaen8 y 1 1e 1 2 Vd P i ITA-1de E-1 .341-1 "-1". n/r mES : T AN PM28 3 A LfAs fC I Oas, .d ,Z.% ~ 1.1 e dl. T 1 S E O L IC".aj aema soic s buna a. ~ 1,111ES.1.-T Eb, REC MA.T~ C.Cd. E~1. C-d Iceeece SeQ 126. eeelce ceiee ¡ ed e ee btcoe cc ba 'e' lJo aeN IaN eNE *mn h mr SOLICIT3 aO s CRIADAS -CRIADOS e ee.ceeeeceeeede ceei mern., fl U'H1712 a>o 60 meeeeelee. Imepertee1". o GBe.-e ede eeyn -. eee'dcle.ee~U eeee. E creeee1 SEXOLOGO 1 H -41 11-11-11 ,,. . C O C IN E R O D K eC A ~ 1xp e ra y ia'y1r1 11 ,, 1. 1 U1 1 ,.,H 1. 1 . LUAR CENTICIO ecceecc Pececeel ceclmeeTce -___DI___AMAEC__77 een a: amr ---__,____, ycuacnprc1 Nco C p t nee,-.~eed E.eel1e2cce.c. c Ec DE( E A~ C LC,, lareE., P, e-A D e euy cpe ee., eo e exee e ne l e 4 e rc ee eee c eo c eec ece i c e ee 0 IARIANAO REPARTOS OLICITUDESd.LQe"'RES iS,,. de N per ee,. cecee. eCn : eA,_ L. 315, ebte Mee eceUeV eafmii b eeee T e(fn U-6____n bn___d__nm____.___ranC_9--2___ ¡ ¡ l 1 xd. t nmn i caj .n .UoH 4 7 1 .21 14 4-. li-1 N¡l. e, sc' e 1leile ¡ cc ObLiL¡N.Ne ce N1,e ALTOS,'e' e NTee e C1114-1 1 '1 532,de ,--u" C ICA SEXOLOGICA pece cceerc~. ef rma: R IslNA 103 CRIADOS CRIADAS ceeoRIAEAS RID OS-1-1, n H-4. 111-1 leUH eecc F.3LI S eetdr o agscat r OIIAMCA ABAC A to 'rbjs ceee ye deueee eeferen-MCAHA AC eE DTEI R eU SB R DE 17 HADADA ecece"ele-o~"NIFe""DRSD,F eec".s>~ F~-16c4. H-4eee I i-~u. e c ~~ i ,ferenc : .1ee elea iC E DI C.-.-'E AL-Ui C Ac c RE NTE: SALA para ¡mpar~y~ serv i im ---~x, ~ ~, ~. 1 d i n i o. ,cu r e ¡d .¡.,. NIA _no e co n a o nda d a o a n S o i xa mb1 ex , r fer1.1 .1 ml de 8 a 12 c CO INE.A CONI.Z N1Y EJORE rast nia, nd,.n,a.~~ ~erd, d d. ,. iL E1 15 . n 8 e o d 't I es 2 a 7 l t le o o B 6 0ei r n ia p ed i pi r s o .' ne msi m ed ah m o ex 1% M 9 yS, d d o i a y m e e e er s L a e en t 62 C90 AR IANO E PA R TO -1 L CIS -b~~A A I AR e o a a jU 1 1 s.11. en i. F -5l ~ -1 m t n nt ismgenita",be1 ~ f Enl 15'r lm.n Secleeae.m cee¡ecee. ee J l tee geeee ees ele 0200 cOLCS UHCAEPRL eedaes deecee e 'e p'el ylava rnra N pi .n. ,, 1,1 1" 1 11 1 SAL UIL C A ~ JAE N, T 7 r a a B -2 691 3l e s a .p ci a e o o s rii~ fi 1 Ti l RECb EC, C NE1 D Cl,,i ex . C n ut s d ais Ec r .,<. c me C ~ ~ 31 ,h,. 1.u onel e d1 a c mod deh Av.P. .1S QU1ACEE¡l_ UN-, ,_ nte1M-103 C R4IA-DO S a goCR IA D A S. r-er-c l ~ smpi, ,-.Tel ono -528 y F, 1 -1,1 1,11,1 m1m1 r sE-43SO LIC IT A-N----1----U agd.HM 1HM O a bn vsrheaee R4G E 3 ee'eeeeccceccaja ur ee e eeececeee• Ie ec-ecee '-r r~1. 1 1 ~.seunapiara. u nrefernia. Llama .-112 EC L AU A E A DE-C:. -, U IS E RM DE Z p H.s 36e e eceece eeeec c m, >.12 -, i6-1 4 9 "'.1 ^"1.,3 -C111-, u.e.e.c.e. e c.cce N c, -. e c ,c en~ee~~ e~,c e -' ce. d ec e E C J -E C OCUESTA ue P.ecem Re. ie ~. .1c 'e'e eH.ecc4 II.NFSI4-C IDAR AJI> cee.-60-l.e.i",paa ocna lmpasen ~ ~~ "" 1 1 1, 1.qP-r -' 'A' .~ s 3ll l ,, h.,,,!,.,, r 4 ,,,,"'6 ,.; .t1,~l, ~ ~ ., eR H.e-e 7 e e e ceon -SLC.cTce BUEce CeCNEeA ce eAe PARA [O EOR -AM HC1 AA de eti nnal ot r___G_______r__________ Dr E Cubilar del Rioe deunapataeno d 50.0: -9 -. -''-C -MPOSTE A 55 ATLTOS 'e e e -cma e r ter-1 G, -e ,de ce e "."1mR s ,-O< -H-H 3c95-,SIL.EI Ab RE 5 meec. e e C c ecee d nle q. -4 1 EO.R E ME DICO OCULISTA LOI.AI. EN I F:, \ 5115/S e ee'""cc cerIT ccsT e e r c nR VENTA JcE c.LAeee DEL ce-P c UEe a o oa.clei o22 .A vnoanEtaims Elec-i. de e e e e cc-ce 3 _p_ _n. aacraoo unp etalt H441-191 ea osuts 9a1 y3an .m. en p,, e L C-. eee c2e.e.e e c cc~ e e r 4c .c$U.B E E D D It d-me. ~l C-20-4-,~ ,lo toal in -.A I I i i 1,7n1,:~:,~ ~1 ~ 11,1 1 -,. ,.t,.b e o n jre li\o y se i ",Iare9 W,"-7953 ,-,-Lam ;a ~ ~ a. A e N F E E R A N CO' ER .LbEA (elle n3sNT Ed.e me'. e.cen:Oe.Ce C bl e '9. le ae e ce e '< m o ¡smoestaeO ce pe dCeRe S RID AO T RTN el ifre l eccU-ce25 5 DESTISTAS a,¡ 11."11;1.: A s us ,,, -( [ coedr ,,%j, c -femoH-6691 1 c. e.2,e , 5.,ceceeeIn N ID -.eeeeVce d-e"e DR WALTERDO B. ORTIZ ,eC. -0. _ e c c e e le ll ,, --, ~ ", 1'ee3e'l-ce,2cecce----e-e-e-e-e ce 1e1 e -. 1 c 'lllT c Y \ l '. e u bIC O F CN IITA S 5 ,,u.n,1 % e1ec c e-i l 1 F 120E1 ,E M A F .NE R A V EC OT ARA R IO e e.eec c ceceeea em e cee ccc c ecl d e 0 .c cccc e -n ,sb ule W96i CrjaoDnit.Eclsvmnedn 'l.i 3l'.c1. .ce. :e e ' leeeeece.e, ,c Siti., N 2H. 4,u-in4 CaADA,,,,,,GE1E-eAL -c,2I CO N e ,1 29-119-li c.c ur a y Oind ci luj n . ~ ~ ~ i ~ ~.ee'en, -e ,, an. e. Jee C e.' ce e e eF C1e. n . 1 -em, e~e1" e -. ,~, ~1,1,-e .e. eee~-~e .le l e M ern t l i m en O e nH a a e e e ebe . ci r ep clf: e V ET E e c. e eE L I A e e el E o F N\ e e e c a c em e t e e e e cc c. e e s e c c Se O E E IN .N .AD RA N E i o e oae iia c n ut Alce. eclNE DIFCIe. ccc, e cn sul d en smo1-,,r~ me A. cele y pln ch ce,, e e a l, c e' I'fra 'r.PI IA r.ROEETA 'e e e lee. ce enecccel-Ceecc e ce -c c e 1. e. e e e.m e ecce:.cdee cenA' s el. eeeeee.eee'e e'-esac eceee op edjeOee , ceees. cece~e. 1 e1 e e -, c c e ee -,eee ~9I ce ce H 44oeb ces ee-e2e-e ee4 e teE y.Aeee 11rN ,HIO ~5_' e .e be H-e4.-4e~c D Re e-e ce.e A ,,A,,, -'ce'e eee eA~.Ace. l-.-EN L ~ B~-s~4sP e ecs ,enr T1 r ', 1 -935718S le?, e ee e je ,ee < l i c -, e. (henl I-, ~e ,, ,lee ce-
PAGE 31

AfIs CXXII 1d.ehaifleadoe DIARIO DE LA MARINA-Jueves 9 de Sepiensibre de 194 C-¡(aeiffado Pgina 151 CQ'MPRAS REPARACIONES iV ENTAS VENTAS VENTAS11 VENTAS1 VENTAS 1 VENTAS m? MEBLES. PRENSAN-2 ,MUELES Y RENDAwS4A i CASAS 45 ASAS ¡¡ ASAS 11 U SOLA.E-S S FNASRUTCAS SI ESTALECMIENTOS DC22 YY TAPIZAR 1 M. ~ ~~~ *e ,qu 11.cecee ~ ~ ~Su-e~.e.A. i. E,.ed'-,"s~ e.!ecee Y-0 D.XIS~ei ~ fl5~~ ,,t se, ~~ ~c.f~0"wci 4.Ine LAQUEAR "'eee!;' "e ""'e"ece.e.ccsc.e.ie~~~, I 1, eleke ~. 1~~1. .1 ,,, .c.-,e1 ,c,-. 4~ccdc. MUDANZAS B50 AWR RY DECORAR 11,1 1. 1 1,11. erj ee ,_ .s ~ e -111,111 e-11 seecee Vs1,1 Epc l¡c ceeebe 1 z" -. ',. ~~~e,.J.s2.-c.ec se. M .% -" 1 ce-ue-cs SE .se e c seecesce 1 .e1~~,. e ,,e, e. ce. 1,1 cLa.PVie rae' e ecceede M!."¡", e.e.ce eic 1 .e., e~ 11ee11c1.cl.e. 1e~~ .c ece~1. s 1.111.-e~. ~~ sSIce-.sece. ce.1 -e'c 1 "e.7. ___ ,,o .----e. ce.esce.ee ee ce pe geedecec e ble s eieg,.I E >j-e cec. ese .ec" c X.,ee -e.,,zc-e-ce-s~ e ~ ,e., Se-ciee-e 'e--esese-ese-cesparaeguac ar Seseeb eelecee VEDADO. PLAN. ".1,,,,i,,;, e TS NDE. eeci, ,eesc 1.,e ,ns eceesecce ceces, .cee.eeeee. e. . ,ce.rAclzac t c o7,gcecee 13.ySfEa, Pintura -,,, e~~e---es~e. eee e1,s 1.ce,~c-~~~ I.eeees.Id T c.e1 ec cce .TAdeAleecd¡le. Scecee cetc e lsc. cece cee. s cee~ee ceecc-1.i_1, ce,ees Z1 e 1 1 -eeeee1eee3e_~sect' c "_,c¡_ecee cecee., ce 272i6 ee.i~ce e ceeic "c, -i~ .e,.sesee t"s£: es.__eecee e".c. De.e "seese .e 1ce -%c e TeIcceee17,1, e e.c m u e b ) s ensoeme s.tedschere:e e e11eeeece.,e1e.eese.,1ce te~e-e eae. e£eMe es. .e.c e c e e s eue e ,e. M 92727,"COMPRO.MUEBES peechI. Lre~~ceee ce e. elereeeecc.cee eceece e, JoemrcectieK yB-344 eE AD eLA T S IN Ee.ee cl,,i.ee .,. e Mese E s1""."ee ee .ce cee ~ ~~eu.~~e. e ~ cecee., ecc"eed.e.ceecele. -~ 1,._l~ .c~_. ce. e eeecee c dedee Nc .eecece.ciceccc ANGA c, ,e'e',cecee, e-.-e eec cee cecee SOLARES A PLAZ S _-dcs c-e--esee cee .e~e ce. ~ ~-~ee-cW-0.c75 14, A.pde AemeedaMe-. Reeeeurmoe eueHescde Aecele e.Ceee11.e-eeeee~e1e11eM ee1eee es.-e~e e~e ele.'--'eSeeende eren. Vie ece e.1"",i"'.Z.1 es.e.--ceee tece1eecc eeceeS'ec -e R. eee eee ~~. ,eecee,1p e e .i~e.e UM-2 3iCO SPRO M PIANOS -e 24.-I.cc 1 Re .Edele~e-ce 2l.Pled-ees ~ ~ ce.diA., Pecc leecee R.eIce.c-e.e, eec. ce, e. cese e11, eceeeceLSsee1~ceeeYc-ee".e eceeero.ero11-2e872e.3e1.19 eec-e-cee cec ~~ se e-----cc-e---. -c. e"'eRPTO~CUB NAUT-C ~ e 46R,_SS, SS, 256 Cebelccies ________ -_______ eec1ce~~ ~ e--11cecee-e-.e.eeee.1-e-' 1C ecege D1c R Lecce ~el ~ccele -esee C ~ c1 e-e 1 1 ee,." ,. '],11 -, ~ d.e.e1e eleee ele e edeseontento ccirrieecueseeoe Noee e c.s1:11ee cee.e -5 e.e-e.eie.e~e. e Ced~ e.e, e~ ececese1es1s, e COMPROM ~ES LES, 5 756.Mcctelce te, cece ee'cecee.es. cc.c.Ccc. ccc. c. ~ .ec ese. __~ 111. ,.,s ,.',.,.''.e.e -e 1e eA1e.e-e1 ~ 1e1-e ,ele1 e. e-e1 ee-eie. eeee .'.'e'e.,e. e.e e1. e e.e 1e el-', ,e ,_ "' eSI ee -S.e-ebALTU FAS DEde CtA e ececee ccee. e.-~1 S ed PqceeTed e dPINOCecccdceccrvaside lea, Pcen ccded" eceeeceeec MIRAMAR VENDO esece ecee5eV,,c e cee-TAR 1 ,j-e-ee c ee c-~e. l.,.-e.1e ce-.,e .see.'. c.e.se .ccEeeece c ecces".-.e e-e-e~~ ~e~~ ~ e eee e e e .e-ee e eZe.,e1 e1e~e1e ee,5-e.i e.e1e. e e sese W AOci COMPR PIAN S ceee~e-ec. ce", eceec1eeeeecce.ceceeS.De-.ce, ce. ce ce c ROPASYirJ~eTOSin.RTE .iec~~e~~ ___ ._ce.ce.s.e.eece 5 e.e~ee~c1e-A. 1~c~ e e cc-cc CANOA Lecece Recedeecce TARi ~ 1. 1u,1,,,, ,, .aRA &j oeres c Ce bacee C rcea e cecce c -44 RADRLNTX11~~ ~~~~es~ec ce -. 'e e ,%', Opoiiuii¡dad U ~~ e, l.cad!8232 C~~ OS~~jiPRAMOS NTAS ee-e cd Pe.e.e VEDADO $1850 eeec-ce. e e -. e-ceeec cecee e eec DC cee e Se"eeeVie e leec ~,_-e-e~e.~e~c.St eje. eec e~e -e1-1ce e1RlP.XRTlRED~N~I~a e e" e~~ c-e G .g.Do C sa cere t e.,, lcIe-eel,--~e _e -ced, .e.e.e.Re.N d~Ve~e eec ,iceceei ESIADLECIMIESTOS11,e e.,,,,,,,,,," ," e1 1111 ~ eee e e~,e~ ,e e.u _e e eB I, e e e es e1 ee1~eee~1ee.1. e -ll, e e1,1.e,(.e11,e1 ,e cecee ~e ,le 1SIT. XDO ~ SINQUIN S ,1 ,,,,,, ,1-1,,, ~ ~,,, ,. 1 S.~ Ol 9en lIL S ,.,,:.,',,,,, ~~ ,, ',NI-786,Metopoita a 339 ,1,F1,= .,e e LA GANO, ,e5 ,GIL 322 RO e Cl-eR1,11 1 ~ ~ X, ~ eCAS S Aces R-7_ ~~ose5-c-, X;'.ARdeASu a ied ~ e~. ;ce .sltXicet-RENT ~ .Se.,.sc,.otee REPAReAII5 e e 611 1 setet ,5411-cecee cecee, ',e e .,: ,ce -ceeee -S~.L~~IORL~ ~A-Ce cecee, i, .5RTUNIDXD L"".ce, O ceceOcecee. ~ ~,eleecle. S~.A5IAR ----NAE1O¡OSSSuilec niSe SR,, ,,, Ce~~ce1 ecoJe4~ 1SOLARES e~ E,.e Ve e 1 e G,,_' ;1.dNG~~1MO, T E :I .,O~~l1~iS-d'O~RE Tl,,2.)05700 ,R t.1TS', -ee: .9e-ce~~ec ceceeN , ~ " - ,n ~ ~ie ,,, ca .O E S i E S A ,,,Oue". ,. eEN A Sccc ceceee' -,1~V~NDOg C NEOT ZuRIOS ee~ ~ "!, 1 -ll,.,,*.,.,",. ,,l,". ~ ~~ .1~ ~ ~ ~~1~ 1 1el, esc'"e '" "le~ lc SA2 AM ONPA MO ECASA--1 11 ,,-feR." ce1e-~~ c 1~~ ~ sc-e~ N V D DO $ 8cecee1, ,' id eeceewcece e pceee',c 1~~~~ 1 11 _II-1 , ;'',,.-,.,le,,i ,,,.,ebeeceececeecc Dcc ~ e_~1.11e 4;-,,c e-c e e., ee-ce.~ ~ r~~ces.eice1
PAGE 32

1 a ei Z: o ,.E'nfn llmo .t e m. 1etn ,_ TU1, y~3 A. 1~ ~ ,, .11 ,I ."""" """ ''rS Ra l, Ca res ," W l4m. " .d,. '< d._ 1. 1 1-11 dd,.1.11 MATERIALES CONSTRIICCION bjs ce.o V-71 ~ 30470.l ote, M.y y AGANi GAd de l n U-4053. C-1b. .E1 .12 -4 1t-, ____ =.-G. A_ _im._ m__b_," u'ad o_ -INDA-R ENRAA Y EFECTOS SANITARIOS a viernes, de 10 a 1 y 4 a 6. GANGA$ 1. r11 d. m~. --. jr d6 < 3. -.-"_ LA HG.'' - i m. t.NC LA HUMEDAD EN 4 ENSE ANZAS .-edeu Pllym,ou M9. r~~ 1-1341. E-.4-.4l' E. "EN.E UN JEG rE CU .T E -,ta y~ 111.11~~~11-11tu u 11.111. 'Jdo 1ea d-y l-d-n "A1-r, E~crc" n Z T A R D S D N R NH P T C ri ~ro __ n= ~d a-----. Nb. ¡7. r d 1, m l, . ., y OEAS .Y PAREDE DINERO EN IP E 75 PROFESORAS PROFESORES Abd. d. p1no.Vo d. 2 1 E , C T____. 11-1 ,,,. ~~~ 1 ~1, TL U.'663. E ,_ __,r ne i de ,u ,rop.edad C,~2 y v6 n ~ ~ ~ y 1e11n11.11 .1-T.,,2x_~ 11 1 td d, d 1~ 11,11~ lino itrll ~r-nc. GAGA .JUiEG r'AirT9 ,ANC.IT, ~ 3 11 ~ ------.----Ex~~ enads y, j p.ci onndose .u ler _,nde .easo .93.Sn C aedecnesc ic AQIA O AUTOS ¡ .< mn .1$~ -:. ~s. l. ~~~ <-j .""o r"l."" Ll'e ", -a --c H-3-1 ~-1; -1 o~ 5 Di e o p r i o e a ¡rU.~ ,, .r ~ ~ --, Cribir, sumar y calcular, nueH'4714',C~~i.,ra S. a 1 ~. .r manas~~ ~~ ''m*. Cir.d r, _' 1eao -~io lnt -1m-1-t -1ogn ~~. 1-1-11-ig omus s 62 OBJETOS VARIOS f s ~rnodad d dinr . r ., na ,,,6 l "¡-7-1 F-9922. ~ ~ ~ Soam C-2S9-S3-6 :c ,aCroa3.Btsa -S0 uaa 3mstr aineo b qr .sge. rChiS, araios ll t a abns in C"r.e. 1,1~ nr.Iltw5OBLE 9,COM NEV. 4H-13D5410 El Mejor S.f-C.m, "Aps 2 1 ,,,i p Steel", tarjeteros "Kardex", -D PIAR.o c-Is. m. E 'u', 2' -,".','.T'.,"-,'-"J E E I I aem i E b r '-0Z" M ^ il E'R 1 Ms $25.Ve ma < Dinero, Mucho Diner "o r Dr. Batna Te. F1-1340. TANUE HIRR ur~~unNE.~ Q-l-Ji. eLU-21~3 H-. 2-31 suna de ~ mret Po4 S ud c~nV tirl. .dio .yud. ~O Em R A U _G GEDR UonzI Compostl ..o y~' ~ m. p, -72-5<6<6 ~UART 3 ~AJA CAUDALES-, 12, V<< 1101 dA11i< 6., , o. 11d61.p~i~ r N r 1 r m yn lly: M-8638 y M-8081. 6-1-2CERdEA" inrFo Nuv ENDE iaranA-Mado UtEe -r-,ube r-pd ado ~ ~ eoe orspl ae.M elsaeoSel --ae d rorfa eaorfa e REGAL MIS MUE LE Lr-6< y, L~ ~Z 12,3, 3 CAJA CAU ALE '2 c~< 5'6~~6<. b -5 dr ~M R E E ST L-n Msq ina de Es i cuerpos, 6;oSernisTa A MOAS r o. Er r 3 nt: F 0 y¡ Mi, rados. c i casa y -m TINA MlI 6666<666 <6.6 1.11-6.6 "-_.~1.,-11"1Kl,2 Q115 12 ,. 0 0 0 ~ ~ 0 < 06" ". i,, 0<1<.,, , 7 i, ', .6~ " ,66<.66 1,16 666<,6 ~~<6 66on< en ~~~ 1ard n-eero '.,, ,, .r-VED1~~~ r_,". ~~ya od C1 S ,;d e beO ,e 1.-N. ~.a UnRo¡-,7y A domiiip Jees 21 s dn fciride d .an in mdno s1~1 ~~ ~~, 1, oacm TEE.RS al~., Co.1antradasd alin alod nd Valor,""Y,.-,P,,i AnteS -I. de -,, cOmra ~~~ r'-b-m~t Ssmarcic,Znl -_ , l", "lar odeon ->11N9' Jos C-10a , -ep . . Ohm' .o r-A1strar E1crc" 2~ --a nmS16.M31E3-52 e _;Zd ~ blne. ~F] t.odo "ec S~at ~ ' ,:i ,ou su-1~. ~a .rtO aii _s .1~.U68 o o aesidvdtlse ics 1.; ~~ -eeial ~~ r .nre: ~i-S ENEJEOCUROLUL ,L " ~ , -, 1 1. ~~ 1 d ptc m.s ~~m _,. MUEBLES elN ENTRADA1 "a J,,,Iqudn: A-7,1-l, ¡11. pLan .1 0 1..-. Amiisao ~ s N.iOa ,eOSria ^ ", Cl~ae <66\EN6E<666TIA6 <6. ,666, 666. ~ 6 6 C -"e d 111.1 6< 6m lo~.< -2. <6 6 <6 s" Ed6n6 t b cn e _Ap. < <6 <66< 406 N6i 6 ~~1 c~ ~ n. <66 6<6 6, 1026 6666<4< 6 -etoTrea1--ead -'p?5_ 2 11-11r. iennl N," .ela l 18 53 2-91 .~ ,r, ,i:-, -i E PR FE RNOTEiRIAN A rE <6< <6< , > 66666<6 S .E O EMAR AEI. OSESO n Au ~~~ intereses C -ATMATCA ~a a 2 ' 3 e \" . ,, , ,,e ,i m n b m a P . . .u g e s E o2 -C 5 5 6 -1 e l s e a e o i e o r d r s d l t m u c l t d s l s c r .'.,",'i,,;,,,, ,l C-eOr 1:o-6 -lr ,4do ~p M-lstoo.sil Sobjoy,o Mana e~i 1~~~ofEnc Qumc.-,-r-idsua ry SEE" 6 EJrS~. eE <6j etos6 -1 6 <,6<6 E 6<< <6 '_________ NO PIDA ACADEN~~~I.A z. H-,,41-2-9 ,.E1. VEND U-C3, RRBE U-, ~~ ', e ','',"' A es 1.'d. -, ENSaLES. eUNs-, 11. 1 ;11.1,11 C,,,<,e l ,,I L_ 1,1, u md. u __._r, EM . ~ED ,OG ,_~''er ,ll 2of 1,1, .0: de14 ~-10.1 Antes dAeO PHILIPS .a3 1 e rA rMDR oitr saonen-esi r. ~~~ssTr~s~ POesrIg 1. ~ ~166.6. <<. o c U, 6<6 Ms rn<66<66 C'i'm s bdjo 1111 ,1~ ~ ~n, E a d, c 1 enlma a vi coo n11 ,N? T 1 1 nueva, mece n1 r.fet -5 1io r1,1. !u,3 -_o ie. n td CP.ily CT. ~ , 1 Cprm yvmo y. 6 T ~NTU NO 1 ,U.-C 1,1o .r. Ppr, de P' ,'",,",,,:" f,,:,,,' 749''.,, ,'r''. ",,," "pr %e .oo 7e ~2 llr' ,:,': mr '""a -. r -md n11d,, Acrtm,,: i -_ C-11 dehe aea ut Ae n Mo elio, 131 i,111~_ de~dr 550. ,,,fooS -d,1 ,, s ~ETRA GAG. O EBRCR ERU dGA" .e ""'. ~, K~mn la aun Nrdi u.s l-21 ir.nz pr,.ri ..,n¡ , 1 r1d1 6<. 66 <6 <6<6

, ',_ e dob.,,,, U-1.42. E-1,113r, -, ~ l~~n ~~~l 11 1ot ,u oot ",,',, o, foidd-3 p, a pama ":,-,,,' )( no~~, J.,F, ~~Ni 1,1CE 1,1 H y,8-6E-371 -~',cla sed. -,el etr es ,is ~odai Tl 1135-,c ~~1nr ~r t. omS Ccicedi"C,, ,aan ,2 nitob ~easo sc~ ,: "i".," ,sc ,,", .~ A,TU,. ,E, VEDAD. 68n MASAISTA ACLE PA 1R,g d 'l ',,,,,o ,A .ueme .n. T1, ,1 d~e ~lid.de ,d" 'pga Grade Irmet Sn:-rad 1r.1. .nifc 5~s 11uea 1,s1d,1 Trab1.j-, gaanti. d, ~.~~ cuer11. I2. ,40 en,,:rada' 2' 'e, y~ei oea frie n 1,on ,.6 leis ,1 -4 ~n 2~ ,lo r.ni. Rcler-l ab)t m•.s s,,.i.,,"'", Lohn:," .1441 H11~~-0-nLuM575 -33-02 -,< ,< <16<66666<<< 1 T<6 l,6.6 <66, .1 66 <66<.",-.";", 6:1466 q:;,, < <6 6 <6< ~~ ~66 <.6m u . q 1, "egur P. ~ 1.o ;tle ~ ,o R ,E AS.E ~EP s o Ara ~ miA s . ,A." ~ ~ ~ are11 i. ~ ~ ~ ~ s u A ~ 1 1 n, 1 -389556. 1. 1-2 0 1 ,ou r -0 7 H ,-1-0 ,,, 0-16-9 -184 -li-. 7AC d-C r.4

PAGE 33

Aflio LAAII 1 Ualledos, -, IARIO8JDE8LA MARIlXA-Jueves, Y de08 eired y4kal.". .-1 ENSANZASALQUILERES ,ALQUILERES ALQUMJERES AILERES 1 ALQUILRSiAQILE RES9 1 ALQUILERES 11 -e -1HOTEES5 2 AAPARTAME NTOS PATAETO 92 A 'RTAENTO 82 A TOS 75 ARFfilT05 82 APRTAMNTOS NCO MFN O"' 1. 1 ."%A ,ODor ,T~III E ~~~~~ o 0'' 0800-1z, ,1 ~ 1 1 ,11,~ ,_ ., 'o ~ .',I. of~ o.d o o .111, o~ I lol0. ,oI'~ lo~.. .,~o,, 1-1 ~l 1.~ ~ 11IolH £ u o o-d 1., .00000,~ Co0l-.U10,lo, -1, ,o., 11 ofo.1 1 1.11010o~0-.0,u -1.4.0.0.b~ 0.0. ~l., n,11-; ~ hl ,jl oi oO~Ooio11,1C1ol 1. '111 0 -. 11. 01 ,, oe t'-_,,01,11>. _, .~I. . 1 1. -li-o,0, . .IW ,00~, 4 0l -00 1 A,-,.0l r ~ .$7 .eoo. 0,00 0, 1 0 1_ = 10. 001 1 .0 0 __~ o -1 1l._ _e---00 00-.-;,. .,oo oo ol.1 1,'.I.-000 1011 ~ ~ ~ ~ .0. '* o .~oo~o., 0 0. ___ ____.1.1.,__ __ __,__',_ -, _~~~~ ~ ~1.0~0-0---0-~.VEDADO1.8-~1.. .odoo~ =1.-Qid~ oo653;L __Z 0 ,% o --. p 2 -000 .0.d .ool . ~ '010 o,0I 1 1 1 -Tm ,r 11 ~ 1 1 -_ INo ~ o,. l, 11 .1 1 oo. P -0 1 ~ ~ 1 Q -I., ~ ~'o.o~Co 00. .0000 0I.0'.oi.10 1 :11.11u .0., ,, = ,. ,,1~ ,,, 1. r:. .ooe o'-.o.,00-0,00--~ o1.-eo0 -76 1 VEDAD~~ o 00 0 .0 Z-, o."',",",, 01. 1-1 1. I ~. oo,-.e-.O.-.0 .o.i~~~1, 000. C1o4.-. -~ ~ 0 00000, o -SIERRA. f. .1,0~~. 0000 s SNALI I A 1.000.01.oo.-O-.i.' e oooo APARTAMENTOS IOA DO O -N,~ e ~ ~ o ._ oo e o, 00100000 5 -I, -, -' '00o 0 ol-. ~1.0~~ ~ -w ~~-._0"~0 .0 ow1 ,1 1~ .L-E U-. ,, C-oo o 1.o ~. ~., _!-Ioo-1.100 ~ l1-10 00 e.o 1oo9,11oo 10,00 ooo .ool .I i~ ._-ol.~ ~ 11~ ~ ~ .o"" 'l*0!'101"'i ~0----iiACo IooNIIooI-oo lI u e .3 1105. 000A.DEM IA 00 0 00 Hotel 0"l0s0Angeles"01i0.110N.oI.od. .11~~oo.e1,o.-.0 1 ---1,00100,0 .00'C000.0000000 OC 00 ooe 0000 00.,01010-lo. 0 0001 00 .oo 00000.010000 .1. ii~d C ,,y -Ic o c 0.0 0 00000000"n' ".,'.' CASAS DE HUESPEDES 0II 1,1.: 001A0100__~~ ,looo ob 00 100000 e.,010M., 0.00~ .~0 '-001_ 1.1W40.lu ~.'. 1110.1~0. e00t,,01000¡. .d0000001 ~L." 000.1l 1 0-d ~ 0. I.J i'-0-' 0.0100.,~ ~ .o loOi 00000000 00-II0 "C So ~ ~ ~ d 0 9u0 .0 1 ,0~ ~000000 00.00. 1 u!l uu 17~~0000000~011,000000d,011,0 00 0 o 0 0 o o11 0000 I0~000-0-010,00,0-1.1. -OT L0US ~ "'AobAI l. 0 -0, 00 '00 1,1 0 -000 00 0 0 0 -. ',000 0 000 0,,1 ~ ~ 0:0.0-0 1. -000~ I0001ILNEA CC~ESQ., ,o lo lo o,-00 o 0-0 sol~.A. .: '" 0 1 0000010 0 0000 00 0 ..10001'. INAPARTAMENTO1 -UPLEX10T 00000 00 dJ-0l ~ 0~1 TEASY ETZO ~II ooo,o0 C. 10n ,0.,f ,00= 0 00 0000 ~ ~ 00000 0. .~ ~0 -o ~ o' 1 S,~o .0 ,0~ 1.o~ ~00 ~ .0 o Io. o S N R F A L o .e'.,,. P-0o 000 ooO ooooO 0 1.01~~ ~~ r~~000000 .l~, 1 -~ Colo 00 olI b.,.d l r. ~ -. %,u,".,l .* 1 000000.0000.00 0001.1d I,,IOol. ~0 o,I'' 0000 00000000',00000 00 0000 0,0010C00000 A A TA E T 0 0 000000 000000~~00~0 V,_0.0u0 ~ 000 C N,0~,0~o, ,. 10. _0'0000. lo000 OolOl o AooC' 100 0 ;o"e ~~0d001 ., ~.~0.0.0 00000000000 o oC bol 00010 dolo e boo boo -pi.d 1: ;1 " "" "" "'-----1 ~ .-~di ,, RETAZOi O RESIDENC.1-111 111 ~ I AL GALIANO 0 111.1 SE AULA 0100: :0 ,d0:: i0,01,1~.12 Ap i00.01000 1.1 opTIIoFA TASOS 5AD 1Plefeo~1.1 1. 0I 000l""~~~~00,00, I o0., .0 ,. 00i 00~000, ~I00,0,0~ ~050 ~ 0 ~ ,1 ,-1000-H0-0000000-00n_ ~ ol o OTNCON AYA 13 01~~1.000000 00.00.0.110000.,OOOO -, 0 o.o.,000-00 00000 00.1 00e. 00 00000,0o",.0 -110 010 00000000-00_0000~1,00000 0 0P000000. 001001000000000 00 0000 000000' 0" 1~ 0.,0 0 10 0 .l-0 o .o~o~ ,l~. O 0 0 oooo 0 0 0 0 01 000000 1000 000000 .000 .000 0 00 ~ ~ ~0 a,-, ~0 1 1000'1-11~0~ ~0" ~o O.A.''o~,,. o o~~00. ~ ~ ~ -1 10W000.0 100000 100 00I-00000 000, b 000~ 000000000 00 FI _~_,00 00 0 OO 000 0000 S U N 00 00. ,, lfIl .o 00,I000, 380 ._,-0 ,o-0101l.100 C!0000 0 ~0000 l-00 .0000~~. 0-0-o~APARTAMENTO111-00-10 1,00~111. 00~~~000000u-010 0I00 ,,1~ 00.00000 c~~~0, Oo~~000 00.1Oo1.l.1. Io~ ol~.,, olo~ ~~Io ~~o. ~00 _11APARTAMENTO i1 FR" ES '111.11111 .1 I l1, --T C.,,.~ 0. 1,-0100001 .'-' -I'III 00 o~ oo^" lo o,"S' lo EooDA.DOo hoblo,,-eoe ,,t. ~ 1 100.10 00000 boce -1 o~~~ Iolo 11. I.ol.I ,. eo .; 0 U -o,~!~ a,. , 'ol .01 0I, 00 i o'","',i.". " d ,'""'b1'.,.'" o o O A bl~~ D, CC~~CC VEDADO~ ______.00--1d.1olo 01. d~~~e~~~~~boo _W T RESGLAMOS L 000 ld. 1~ ~ .1Colo l.'l -I_~ d .l-4bO8__~ 000000 0,0 01--000 00 000000000 00C0000 ooOo 000.''."i. ,.-,Z' 2-, ~1 .,0,.l m001V000D oDoO 0o00."501.0 000000-000000 000 _I0.01000 e 10000U.~0000 1.11.0 0,,10000000000000EDIICI 0Y000000000~~ ~~0009 -',oto~~do~5.4 00 1. Ieo,,00000,1 ~~ 0-002-01.1 .I 1 D.,.A HCy $95 ~~ A.~I ~ I1. ,i 'blloCo -d-lo ooleoo o 1 ce, 0000000 ~~00 000 0-0.0AS-0111.00~ 000000000000000.-. C. I. 1,111.Ueb 1I oo ii E Uo1eo i~ ~ crino000,010001000 0000ooo,, -,-, 000 LlOo l C lpl ,.",.,.", 1 1 loJ o000o00 00="1 .l1.% ~ ~--00,,0.00-00----00 ~MA0Scoo oo.c "^l-0l_0010001111 ~.00 AM000L O LL-O~. APARTAME~o 1 AMUEBLADO~~ ~ TELCEONO JOVELLAR00~40,rNI edyeebo00 000A00 l 000.I, .o 0 EDADO ,": 0.0 lo.1~o~~o00 00 00.l,100b 0 0,00 c".'.'",,.'."".',,."!",', ,.',l.0011' -%^0 olC 0 0 booof---roi1i.". .,"LS lo~~ ~oc 3~~ ~~ ~ A-s-1d.oo, . .00.~~o.i 1' :-S-~l,O' ,1 A AL LE R So-e0,l oOOO 1000 1 -o~~~o~~oC.0.0.'.VALLE.NO.1 1 1000 . 1 ~ 7811. u H O TELES .1. .¡ o ~ ,eol'ol 0~~000"10, 0000000,.,.," .71 ~ ~ ',. EDIFICIO1ADRON.BELSoeao .,-1lo.o.boeooooeo O",o -00~~000-0 ,Z0 IoloC T7~o ,R, 00dOO.AoI) 0000.000Aeooco-o'loco Foo, 00I ---1.000000000000000 000000 0 000 .001 oeo000 l s o e l c eolo e s o d o e00000 00, 0 0 0 lo ,l o o ~ ~~ ~ -~ ,-1 1~ 1A1A.A ~ 11o1~~~00 .2~ ood.1 ,,loo -O ~~di~o J-e Id n -1000~ ~. l o 1,I ,eU-,0co,000000 leoeoo,00000 """ 000~00~~0.,0 I00_0-00.RO C~SA-DE CMIDA 011 Ob.00 S,OSa. o IA~ u S l.l,-.1Q. A RT.1c LRL. -F -do -519, 1 C1,~-1., Coploo LAURA GALBAN ~~O 11 ,oo~,ic;oo o e 0 0 .0.010,o.Z ~o,.d,00e011O1II, ~~~ .0.0000,,0010 0000010000000 00 000000000000000.0 0000000 -, 'e-o-'Oo .0. 00 e" i PARTA ENTO UPLEX "'0.000 e, 00 0000 0~010 ,_.o. 0.1 1,o~ ~ 11.001,111b,1cI, .0-0 !.o.booibo 000 O,,oO lo." ~.1O-7-00.0A,,---000000 -00 obO 00000000000,.oo~ooo1.i 0011 10~1 1 0 -. ; 0000000 lo 0 '000.1 000,1010.D0000 0 0 0 0 0 051 0 1 O OCOIOO~ ~ ~0N 1 ~~~0 ESQUINA.1 ~~3.,O GRAN HOTELn,,.005 00000000100 00 OoOolO0o ooolo,000'oo SANTA H3LO ~. 006 5,0,1.,000-11.1 0011-001~00000~o0 00 d. 0000 0. So 000 0000000 00 0000 0,0,~000000 1.~01~ ~00.,00~~~00000 51000 0000 00 0 0 0 0.0000 00,:eoo 00 00 00 0 ~ .01 0,1.0 o o ,0o o o .0 .0 1 .' ~ 00 -0 0 0 O o l l o oo i 0 1 0 0 0 i ~ ioo O 11~ ~1O,~ .olo, I00000IIu , oi._ ,.0-00 i..u ~ e~ol. 0 0 00l o o, i ~ ~ 0 0 6 e1,, Q,?,,,' 11,oo,. .0 0. ._._._._-_.s~ ,'_'_'_""__"__ 0.00000 -' ~~ ~ 000 1 000o~0,, ,:_ ~~IOO 00000'11110-0-,01.011.0000000 lOo,, o,,.', O-.~ -0.c ', 1000'-', RENTE ~~ ~ AL CO, ,, 11-I sO O oo,. 0, .00. 00 0 0000000 A 1.O15 00,0 0001000 .0-0~0 000.00.11.-1.000 VE ADO E 00o. 4Ao-e ,, 0SoR,-001.".0 oe 0 01 ,t 3 ', RE A O .0.sI:" Ol11 1. I00000110 1001o O"o.1.0 dlo Pe Old OO ON 0 Sl 05 000 1,00000 ,oo -1.eo. ,o,-o.o ,Oloo Aloooo. ,,d SANTOSS. dMOTEL~"',L ""'TROTC1HA", ~ ~ ~ ~ ,~-. : 0o,l,,,~ ~1 % ~ oo O .1 ~ ~ s -.IIu C ~~~ddy 11F-23C3. Aooplioo 0,0 00.00. 0.00 o0e .01.000 ,ooo 00100 081~ Arioo,000o 11e-C0PAO0 000 _ __ __10 5000.o0No0 0 -00. oo.lo,~000 00 ., biCooioooorodoodoo dC hoo.00000000000 ___ 0.0101.00.00 :.,o-,-,-.-o,,o,o 000000 O'joo1p1toAC80.6.oooo.o oooooo o a ', 0-~ 1 ,00lO 0.0000000, O"O'O~OOS, 000100 1 ,o 0000-50,__ 1_ ___0.01110 0¡l,",o.,",.,000 goodo1ye1111,Aeooo1ooe 0looe'0,oo S AL UIAN ENTLA,00."oOSo0,l. .0000,,,,,,, 000 ~11.1.1.bI.p oIoooo oot0eol~.OO00 0 000~~. le 0O.00oo 1 100000000001. -,do',2,,o pootoooooto,,..'." 1A .cIA.A EA A -, o~. d% 1 0LOf %, ,' oo0O000lOoOioP.!ob.d dpl. ~ 1 -1-, 10db. _____________,.,.,, 1,,l ~o o oe o_,ido peogoooo:.oo 00 0'1 0i,,-l , .AT S R N E 00 00 ', iopeC y __ o ooo Co ol-o. I_ lor.1bno~ 0-0,1 0,. 0 ~C, hooooo CI Aele1'oooiooooiol XCPRE NO Cl ____ 0, -00-00-00 CON GAS, .y.o~o~~ 1~1. do~o~~~~ d2o1Y~1M,.001 1 Ao1 ,,iotoooolo-do ~ootoy, 00h,00 .AMUEBLA.,D ~ ~ o o o1 o i ,F o i o o 0o000 ',oo0 o O.001S OTIOB OO 0 0. ~ 11,1,b11 _ H-200 0 000 oloooo.04 l2-9 DIIo C 000 ded s 010.__~.oooooo oOloi~.loC,0 "" ', Io 0."'00 geo .Foodo01-, ~ _" .11.1 oooii oidoy~oj.lOoeoooo OooO 00 Ioiooeoo-1.1. ~~~ ~~ ~~0.1000000.0010000 l,,e .0.00 00000,000~~0. o ,_ _'', ."o-J'_,,,o.0o. 1000o O,,,,,,L,, Oo 00o,, o ooo. Ioo1-1-ogdoLeoSuCo 000000 1.OOO1o, 1 _-~~o dAle 110~oo.p000500 SoSoENO CC1,10000.~000~~00000 0000 0000 <0.se 0., C-360-02o12 o.Oooo. 000 0 0.0000'1"..'~~l, 7 ~~~ ~~ poo -. c~~ ~~~~~6OoL j.001 000000 1~~~ 00~ 0.1 0.,I .0000 000 000~ bre o lA-50 e oo. ooIoIoL1. o 0 000 qoo, ,, Vo~1 oolo. -0000. Oloo00000 Oc~, 000, 0~. 1,1.,.P."., 111. ~~ 11. : ,Z',,." Z''.,',.'000-00 ~~ ---0 0.A, .53-N ~ ,,2.--~ 1~ ~,1 -,1~. ~

PAGE 34

------377-8 ~ __1 m. -. .1.~ ~ --d-./-a -. . 2 .Ia 4 EM M 59 I~ E 6 E l 1 "" ,s" ~~~-------.~ ~ ai -o e o, e lses a o m Na ,nS.A"u, jso patmersptb sagasim r. s.i ----c ~ ,Enrique V.il>uendas 609 ana,^ t rr-s,., ~~ -: -Tl l.2~r~z ~ ,r,,a .S.ne. eT.io . r.Ts). ~. A,<.,m, 1 m E. .,s ~~~ ~. y ~r~haiacoe Ilddcn .nco ia 11 1ad, . ~ ,,AB 1 . BDEPEN¡l. VE PARA P IO co eor .shbia.oe. "Oebno omdr.3haiacoes b ur. -22-.LQ d. DAC-A A UEL ~.11500,00r,, -1d. .,,-.-, om r ~ ~~sam -14, a odshoas ga.laadr l. de 1 ym ---u-o, sT,~ ~ed porafe-et-.-,2 medor'", con, cuar 1,1 y,1 erv~ ~ r o , aj ~IT 11 -5 4. '-3. l-, -g1~~da111,r O". n1'_' i, T-H.39-5-ore Npu 1, U-5,4. F, -399c,1". in l ud excep.inal."'^, 52.'; 1 .' ne ar euk-tos, L.-bALA,. tac.n, .es1 me, P,rre. a sI, eeTric ~ ~, 1 ,Ed,-Q U. ANA MLIA 1Y LA RA 113A"-p1 ~2 1 entre '. ,SE A LQUILA F-. LQUC'iDL,4,A Y ESTA N 51.0 U-----A A 10,111 T. C, E AL -UEE Viood 0 r Ape _,noIa1 ~Rr0ooI ro n 0 0 qn H r-oo 576 a rn C A,-1 ~~ P zos Dulces, a l 7 i ,r a e-ni puo '5 4F dZZ. r_e I-cn od ade s. V 1d2 .1.inCA T R A -L~ =A.M T : ~ ~ ~ A T G A E E TOA -C ooA L OT~ 0000l C ENTRE tANR1 Q T A L Q U .L PC A T b SA SA G EN CIA S CO LO CA CIO N $0 AL'0L 0~~P.A 0Cp-I 49 EA0,ALQdALm~mon,ALQULO --,d" .Id0 "LA MATNCERAA7 --. -. -~ b'e O r pin c """ ", 1 ~ ~ da. ~ 1. I RA M AR "to, y ,,o, n strenar n,,, := -r,. Cc~,11d.1 ~ ~Ad ~ ~ I .n "1.d k-yVn -0 i-SH,1T 2n ~ l. ~ ~Esqn 6 y 1 ~ ~,d s, VEa-in er. risO ;, acolin~ O ~ ~ .% ; cuia.r1'N. 1 c, -r 1AU1, P IM R I . TERH-A-1 ,,,,,,.,L?".,.,.,,,,,,", ,,U1 1 880ER ON SRENEIUGNO A O S OPORTUNA-~iDIAD. LLCAR -, .COMERCIA15-.-~~ l t::, ~ ~ CNTR D L HLAN ~NACIONAL%,92SATOS00REO-lOROZ A PA R TA M EN TO mnd.1 -~7-t', t,--,%~ ~io4 me ,o00 .o10 d d n d B aMa d pE. B r n y BABO" "',' '"'.",.'., '. lomsiA CROASOS CRIABAS."1 .,. ,, ,6"a3~-~ -D.EPARTAMELENLT1C~O'""S, N__AVE.S.12 -,"2.p m e LOC-ALESD '', jldeech n .11-'21. ~ ~nJayr K SI.nn E IF C IO U nerA u R IL det .P ',1 .qu d i fica habit ~ n.,H AT~ ~ ~A M PL.N AME IN SOLU M S, 4 ESTOP R N A O: L EOS V L D A D O e .C9 3 -2l, rJ int 3139.84 1,11M111 301,1 "L: 1 atls,~~~ re San IndaI I1 -, ~ ~ -B~. NIERCADERES Y O CEILO Y IALULO HAITA-~ 'e kaV' rPA.RA 1DedONA Ed 536.0~o~o 0 01 00000000'-,,,,,,,1 '"'' 00000,, -, o0.,0.0 i,111~ ,1 , 0000. 10.10~, .0 ,0-~~ ~ 2, ..0. B-070 M riaaoE0l0~. ,Id ., N 0 O '.' AN ION SC 1 0>01 41 00005 ' 000-010000000000~0-0-00000" :l00000000000000 00" 00100~0000l"', ,.I 1 C E R R O1 '11 1 1 -'11 1 ' '" 'l 1 ,, 1 ~ ~ ~ ~ ~ ., 0 s .,, 1 1 1 '. 1 010.0 , ,., ,,, l, ,1 A~0 0 ~0~~~001.-0011 00000~0Tr~n11 1,1 00~.1-' A SE] ALQUILAN BAlOS EN. ~Sr 1~0101l¡~ ~~1111 "00011~0000 d, uci~ ~ a ,,, ~ ~. 1 , ,' .",', PRA. e5015n-ALTOS DEL ,L.-TE-A "' n ,Ir, ,, 1,% ,1 ~L '. r1.na %-.1 l., . ,,<,,A :, "",,1-.baj1, eferen1aH 234 92formony sevicio rp .o. Sol 465 b, co ~~ ,-__ t ~ ~, ~ i, er ,, ,,1a'e,1, H-3'f-:44 N ~~ ~q, 1,1 O ITn11-1 1A. L A .Al. .T. C.bO.Bn""" ~ ~d",'T . I. ~ er_2 .", o nS-rms, ~.,,1,0~ ~ 1 y Vi dl.47 .SAB-A.lO~~. 1.11.1.1~011-11.d1.101~~~ _____n_______m_____ Sopn a n Rafael 471 bajos 00d0000 -3i49012 deeniefe Vntlaae 0000000000000000000000001 whrha po hn 1, H-,%,', -9HAUGBRICTAECCIA11.O1SPO 11,11m.. PARA,,, 1 1,1,r COM ERCIO cua6r, mtb 1 y 13 e-T.taOi A ~ A CtC-. -r'.'B 111, T -1 ra1 ~~ 2',1,1000000r 000000 ', 1"A0M TA0001 : A 774 10~0,~ .,0~~1~ 11 .,,,01, Esquma aLinea: erraga.salm roeCSe Alqila0 en Muralla TROPICAL FA NARANJO"IA UNTEN 6 Ek oedr rciior re urr rarrs -G13 Ol dor 3grnds uaros 2baos cart v DI ,T,, .E L iA A cu, ,sealm 1 rm e1 ,n ,,.,-3 -1-,1~ ~B C.R ar. m ndi".¡ A Y bE SeTaaA, AN .:,a ov -, rdelo de crid, s. C, n l~. n-g-rZ -,hmb po' .r'nmm ecrgdo-i por a, s,bi botec.a. tres nah .m enador, aguT,--ba~d~n 1. gas "LA NAC,,,IONAL :,, B0-97. 06,,, ----~ 21 AL UI O A BI AC. N A T. I b ,,, 1, 1,~ O nS lt p H ~ ~ ~ C 1 1,~ 1~ hon am.2 e c ar.1caLol s.;"' -o m es -3 T H 1" -,i 9 jo im en uo er ~ G raih d~~ P, ~ ~ 00 P 01, .00 00,II0.~0. 11 00,00 00 0O, ~ ~1 1 0~ h0. 0 0I-00 0.0'1-a,000.0l.,00~1.T020~ ~0.0 E 00T 1 10 88o00_0r880. 00 m0m1r0 00 ,n, , ,,,,T.21,1,.iO. Im~1. R ,er., ~ ~~ me r. nfr,,,,n 1, 11~~~ das -A~.MEN! MUY F iEIC. ,M,,,,,, ,m .1L .I., REnNn , N95, en-~E~v. dd hshbtcoe anrmlt, apata ent m deren o u do m nna ac a a HnO. amp na n N11.1. e mo,,t ~ ,-,T, Ll~ ~ 1 dos~~~~ ~~~ 1.11.,1 ,1 1n h ."'' 273349H :0 610 r i l o 0 ~~ "1 v 13 Vead ."n ,l ",d, ru ~ ~ eson S ',_ '1121,q,1~ el nb ,,in ,;r h, ras. Cai H~-0400-00-10000,00 0a00.0 00000100 do ba BE100 _o000000ALTULA S A Co SALLA C0-0Z I, 1re r d 2 AL-~L H B'ACONE. R O MERC IAL r '"' 7 ~ 111. 11--m 3 -r ~ ~ em ll .1T1.11n 11.-T,'-~ ~.-062-n383 - DEP A RTANI S o. U.11 "r 1 NAVEII L OCALE,, -,1.1 Z I. 1:171 ,E .H 99 -in. re b" s eer aza a ,e 5 en m -1 99 ~ ~ T r, I l S LQ I A FU N E N . 1TA 1. 1 llt 11ENT7. i s , T ~ ~ ~~C ,o a g T . P OR-N I A D ,< o en m erem,;, I n. r m y 2 p o o ap" a .' " S R EEi,,V DA1-"~ a d' l N an d er n O IR I K E Ni" 1' S S" Z 1 '3,5 Np a u ri y de~ ~ ~p ~ ~ ~ r rna j , aT, H~ ', "" "1 ., 1,5 n :nu f le u ts h ll eic ni an nii -e -90-Li E OL C TA SRV E TE B AN A s_S., t,L'-?92.82-E9Q.-24-VEDADO 1< TIiS :Al.l 1 l ELTCARNE H00000 ___________.__________aa. nie 0 1. erar slacu eds r00000r00000000se 0000crnos A 0100 000E000A00.Q 00 0.A 0000A 0000-000 .10000.00000000000000000000000000 00000000000000000 , NE i~, G L .AZO EA rnra e am t m o n1, "' G ~ -, 1, -. t e l.4. 2rd , e 1 03 -do r ain. ob. .n e n2r ~ .r 1 ptmaa enda. m 1 ~. ._L V rl 912 ',_" -1,1r 11Tr1 ,, nf.rme11 nL a1 2 l7 ia 3 rh Pr a ed1~ r, a 1.211m r rE>l H 4 2-11 2 y 1. Nca r mp 1 > 4. . T 1 e f,,,, F, I 11 s H~ ~ ~.4--4-~I2. E, ALQ,_ A HATA, AN, 11 ., n,, m a ahn Tu W43 h. ~ n .1, .T-~ B 1111T113,A A D MA c~~OH 0000s00001000700000000000Cv DM-3 M00i adnme m m o hhtrne ao aiacrcn 100000000ne 000 00r00000000 00qe. d0000. _______drM___g__3.0'l y1. ato:017 H4|31 ~ ~~ ~ 0.00000000000000000000 0-0 000000000 0000.n,\ 0 10010000000000rmm T0 0T0000. 0 00 000000000000 0 00I0I0,0~0~00101.0 000011 Av0n00B1-00-11 001 qum00 00 P00 1 0r000H 411T.100000000000-,000000000000000000000~~0000, -5-004N4 1100000000100000000002000000 00000000-00000000-000000000000001000000000000000000000 0p 0r0 10n00 0L0C0110T0-0 E EPA OL E C~oEbasoL00110btn0,r.00'0-,-, 000040 0000000 00.t 00 00 00 00 000 00 -. 2 00p 000 0 0 T 0TA A 0.A 0T 00ENT0 0000 0 m0000 000000 00000d0 000000000 .s11001,aq 10.0,m0~00b00,, ~m~~ m1 ~0~0, 00,000000 A0AMBU.U000E0T0E J00E0000000000000 000 '.000000m00000000000-00--00 I0 m0000 000d00.000011n00.00-00rr0,-0000 0-rr00 n00r000n0.000.0-00d0. "Ld1~~vc,",;v t1.11n1 ,1 ',z,_ 520rE RRO :mm ,nr. aIa R ala. 1med., E U AMTARINA 00 000000000.,00-000 0000000000D-1.~~ ~in 1 .0~00~-0,-~~~~0 20 00 ~~-00~~~0~-0,--~ r-m1. -1,~un~ 13 A 7 E,2~~ 1~ ,m, ~,en,,aa 1 11 1 ,1 111~ ~~ -r2-,e~~"3 11 1 9 CERRO PAT 1 1 -r ., se et ~ m~ r o 1" 94 fiC~ UC .A HA Ci, DA~DE~ -A ,TA" ,, -q en7 n ~ 111 11,11 11 ', 1 ne Ln T,, m -n.~r. rm .refernnh ,Tcla1,1 1 .AGN ",.,_',A,,, ,,, FRE ,,,, 3r, E AL UILAN BAPAOTAEN2T -_~a No ly iaa lld a 1-N.1~,1 1,4 nre Iy2 I rIam1 r l~hban. 1 Casa ar, ular Ha, ri I e''~ lll. H-bitn lo VinmoSt M,, E,,, TE,,, .,.ENTE -PALAC ~ ~"" m nno y15r, ct U yeA. IFA R i .IA -U . SH4-S. 5A. AP31, CA A N EAZAR H~41~ I-11-11 das.eme. Rfuso 18. egud -111 mn Grvat ~.11,u Inr 1~ Qd-, abrr-, pa~11~~~ 1r1~.l ,,,,, -1HLY1 LC 1T ~ -NCA Ll P ALA 11 1.1 1ALT 1, ~ 1, 1A~ ~ ~ ~ ~ H 3 lT2 4 4n1 1 I l O CAnAe ~ 1 a TA PIONE ~. ~ ~ b,.3. ~ ~~ as 1. 1h1,11 n.1. 1. ~ ~ g ~ ~ 1,-~ ~ dadI. elgn~~ ~ ~ ~ "iia aqul ~hr vi nn ILO v I-d B rnt d 'EO' G_ ~ C LCALPA~~C -42 85 ,, 9 AB N ,,ode tl ,-73err I. n ,r d mdepen ."".-""_ ,', g r -c~~ pr_ mne r~~~ ~~~ e t m~~~ 11 -. ,s ~ ~ ~ ~ ~ mu b 1111 1 ,dr1 11,1 ,1~ 1,Tim rm ~ ~ ~ ~2. OiIL SE l DO is M I) RN sTm r,.2 ~ PI.I, -. er .~ ~ ~ V la de 2 a y e a a a ud' oro ol gin ,,d,, ,,. ar E D I C IO Gn L O Ia. er NdA !.'n. '' 1 11 11-2 1 -1121: 1 y garal rt ~m ~ ~ ~ ~ m m Id 1~ ~ ~ ~ -95-n S E ,,SO LICIT A M U C H A CH~ i 11111,'1,1,',1 1,C 1 y San LeAono-rd ,.V,, t ;. nl' 11.11 1 3"4-, -. Trr 1.1 11 I-11, ~."med-r. !",. h,<",,-boa Or, 212 rndsma uo a 5 A Q IL A T~ NB AN lQ M a q esG nz lz *ATUR neA S B E NAVSTnL A I;' CO REGLA bla'. n a j e,,~r p~n ALQUIL, O HABTAC ,ES .LCUILLPz.-NIA 1,QULOSA -G""A 1~sA11T1 ,1 1 14 1.1,Tuipn Crrfrnt l aru. tr l gu prl -u -AuaD r 7 ~ ,1 1,11,1 ', 111,111, -m1H 3--' : -1.E12CU DR11 si "12 "fQ "f,"" e te O na ve j s m a a C ~ ~ ~ 1d Cerro 1. ~ ~ ~ "' .da h ~ .,m ,,,,re -', 7 -H4-9 f ,,, 1 -1. 1 11 a a n. li etr ,,,n 1. 1.Q 1 1. .1 .P 1,1E 1 ANA AL, U O UN A CA, ,,, ~ ~ALA 1 I^C¡OM E ns, "", "n,l, ? 7scar. ~ ~ '~ s~ .~~1-n ~ ~ ,l, ~ ~ .1,n~ 11 ~ m 11. 11 m 1 ,,,,,p,,, 1N 1-41e 1p 1 .d. d,2 ,,>rnero"n de ,,iVa CONS LAD 1-111 1-1-.1S1ed : _, .-~ s~ n as~ je -SI H 4tun-in 81^ 1 -1 n T 1 R -Hsa 1~ d 1, "" ''31 ".p '. 1 '~~ 5 i pa ~ '"1 Teef""F-" E IF Cl A ME DA ES An E 4. AS BN A.AI L d p "a e TeernCaS Cl '" C AC"" LA U" L B 'Pe ' ,y,, ~ ~r R .na v I. 1 ', ~ ~ ,,,, T .,R GE te ran al fon,.,r, .r. .r. 8 69 1 ~ T1, -n N z .mp H ac 1% 1. a ta e c St 1, 1 1a a. 1, fren11TTE 1 ralle, 1 ,, ha W 77 1-0 C n. ' """ b " "" ''-m n a no R a fm a e l 4 7 1 b ajo s :1V Ay, -1 an, P rta 1~ a 1~ 4DI. m e. 21. A b. A TI ~LTaco e h n e e O II Ci, A -m 1n T -" ~ j ,A 1r n -. -. $16 V rla te ~ s, .a ,,,,~de 1,1 ,1,1 n,1~~ ~ ~ ~~~ m,,,,C,, r, e ,H,2, s5,b 1 -m ,, .nm .11-1 n y1~ ~ _n_~ ,3O. : M-91 C34-9 m.Onfo~~ -92J. -1 1 ._$4 Aicoe BTAsCIOaNES _ . er I n O H n t j1,E t;A A C 11 p t nc, 5 .en oos -50 S U SE, ALQ.UILA $50.0(.) ,~O-S~PLAN A, n ,,,, ntrir nS,, ~ ~ ~ha ~ ~~C .NE AC C NE PARraa -17-49 idpniet.cs emoaiaa is An qu Oe.y IE CIO 1,1 de nf ",-"i,", C1l.rr-11 L, ~~ Tna,. Infanta 402 ~zI,,,.z,g ;_ 2.D, ~ c 1 one ,". "1,c11n" y 1 = 1 . . 1 TIr 1re s 1 a arim o lu ,tr ,1d1a al 4esun "a n vo a nrd n sn a es un' aSa t T r .e a .F.nve sda .aMa nN 23 e te an. F lsa y 50 I iTAMOS COCINERA ", REPOSTEU1,1 1 T n h b t c t n r d a i d p n S L U I A N V P O d. ~ .NT E I.O R v ers ,,, .' nfor m an: -rr',t C c m p any clo n "m e "r. ,cin ''r I" " " " 11 I 11 lulra, V rl 1,i,. m I f o r e r o i -__ _ _.".,.,1 7n1 1 1 1 n J o.qui n 1.2~ 71a~r, d e"la Gu ~ u ar ~rd, c.J a o i o c cTI-r y h opr "m ~ P ', ri aa d e -n T1 127 tda.Cro LQ 1O R BIA 1N AN X L O n u t,11IN V EADO cnC or xU efrec. nfrmnen 15. ,AV NDA-PT .412s7s ao ecur ~ ~~pra reo ea .EA CH2 U AEP E 22n 4-"' a onT oda' s~v~a, d, ~ munic: , aj 5 e te il1<,ban 33 nreis aie 9 epro 1J SU ELM NT B, "'r .rNo 4 e22 r 21 No 109. y M. 1/2 c1d~~~d ~ 1,1~ ~1, 11uart 1, 1 1 in, er 116d, h,A "" ~ ~ A A1ET1U ~ ~11-5ro. hab 11 11 S mu1 ad. 1 : D 3eq iaS nL z r HIn ant.1 1,11 1,1 1 $C as l D A R I co,. c c '., -c 1 .~ ~. .:, .c. L,-c 1 -, ";,.LTE ~ ~ ,AL U LAA, E1OL CIT OC NER BL NCA PRE criolaameicaa. trraa are ibr, L SE LQULA NA R BIT C10 G R-849 L aVeel nCa gadOPuee vrsedE Ia Sp. .'Das aboCOcna aa alle baO CmEltO.Pa' a m dera cnuch, cdade y Arb ,es~ ,,,, _-._=pai"n 11 o s e a H bn vzo o 6 lo. eeo o U -5 1 1 D E L A ,M A RI"N A ," ~ IIl""," ^, """"" ,":"< ""'""-1 1~ ,, " TI.' '"* "i, .,"'-" r 2 IT Sa4 n S To T' 3 T 4 Z1 11-1r 1 111 .13 \ 1.6 5 7,8,r,, 5:^ ; ""-~ a~--" ~ P-TIS .L o -EI I S E I C. L R -r 421;" ,-s. "-, ."""" ,,4-, ~ T .il ~ --, ,T .2-.v N A N

PAGE 35

-_~ d., 1 u =WiL, ~1. T1,4~ 1 .'n. -1--'"J-, ~~~~ . .1.1 ~ I ~. ---1 ~ 1 1 ,, - 1 1 1 -. 1 11 1 l, ll1,11,11".,,", 1,1l." 1-, ,,, ~ 'd. r l 1,1 nn ~~1.n l .',",'.'jl'; .CPA . N,, k. __ -7 .n ~~~ ,A .id. t, "b. l. J ., . .P-,-,-F.-.,.-iA.---i n ~s-o OFRIS . DWICIRO -00 !-c". O.~ ~ 1. -n. H.4WIM 0 -111. ,n _-~~~ '! 11 "' ' ~ ,-4-1 -1-101-1. 11 ', ., ~. ~ ~ 1 1~ ~~ r .tb.J., H!IA,,i,. t. ,,ef -" 5 7 1. H-4 11,111. 1 1. ~~11 ~~~~ -E-,.,. .1. 4 NI=,L.Z A : ,_ --= 11-11. "ll.I.*I,"*. 11 ,R.II.W -11 11 -', 1 "y.'J.~,-,', "1 ?,,11~ ~ AN 1 ~ -.. 1 K-'-,'%Tj 1,~~rC-I. -Sirnw 32I., 1 --~11~~ 1 '111,,1 .S. Y. 0 SOR.. --~ 1 .".-,I.i.r O"ECZ Cocr.wre .:Ii.11~11. 1,1 1 @ ~ .'F'."n. '1111 ti u -.D lI-Ad .:" ,.,-",-C.,.." ~. ,. C ~. . amtc. Cr111~~~1. T.IffOTR.CESE -A .M. MO. , , i. ~~. ~~~ !""-. .~ --AEIII ACm ,S, "nr,."Cl, ,;,A. ~ ~ -1,1 h-l ~DII .,_E 11 c1,~ , u 1 ___!. Il, 1~~ . . 1,~. -1. __~ 1 ~ __" l . .Gi.CA. DNA AN.II:Al I.~II 1. i n -- n A ~~ ,,,, 1 , -1.,.', I~~ u, IE-1.11-1-11 n 1,, ~.1. '.""(,.d., -,I.,. ,, ~ ~~~, ~ _-n, -. -_~ ,, l i E orRECE-iiii. H.91-11S. ~~ .U.,.^ ', , 7 ~z_~ ~~ ,. ",.In. 11 ~ P,. ~SI. 1 ~n. ., ~. 1 E p~~ ..",,"-,.,-,i,Z"--.-. "" 1 1 1 ,11ll1,11 11,12,I, .1,~r-', ,,,.,w--".-Q-,.-"i-- , .OCIN. M. ,,,?' 1, ,11-i, , .". C,= O. ,E d~t, .]~ ~~ S,,, ~. ~~ .-d*, 1 .R-j,-.'-.''-" ~~~~1 ~ IM 1, 11.11.UL,11 ~no u. 1 1 l1 .11 FIS-1. ~7-~~ ~~ 111-1 in: KIIII-n 1 C -. ,..-,.SD.-,A,,-C.-.-.r 1 11-IMI-1.,. I_ ". ~ . ~ ~ 1 ~. -1In. .,. 1. 1 -T.11. I-17.1. ~0.1,11.1.1 1511 11. -i~~. .I.1 ~~~ ,I. ~ --. 0-,-n~,., ,,v. ,a 1 111. ~. ~~ ~ 11. ESBRA .£ COL.PI, .DoNA. L. tA COLOCARS ~In3-~ M. -1-~in., D-6-,1-.,.'.'E: ~Z 11' .A.IIII'ii ~~~~1 .E .11 ~ 1 U ,ERA e~, Co.CI 0 c~ ~ ft-J-,_ >I.I.,-,.,,.-,,,.,,,,,,,.,,. F 125 ,: "", """" ".,--l., i ,-A""",. Iz E",,,,'.,."l,.,,l".',.' H-. -111 1 1,11. W6-,-.E- -C.Ci-.-.i,---.E,.,E. 1 t-,n,.' P111~~ ~1,1 d. 11. ,_ -1 Al. 1-1.111.11. A-1 .11.1. ~. dE 1 E ,,,17"".",", n. 1 -9 13 '".11ld, l,','e,,-1 ,l1-1.1111.1111. d~. n. ~l-. -----,,, 11,,,*,,,.d".,.".",.,,.', 11-1 ,I,,,,"., .-. E . U-rORMAC~TISb.J,. ~n ~J.~ , 1~~ H-3111-119.1 124, LAVANDERAS Y* 1 ,,,., ~~ l1 ,,,E.,ll).n,. .. ~~ ., -111 1 11,11 In., 11 ~NOS III, 1 11 1 ', H..1~~ .1 ,I. 1. rn~. ~ 1 M 6 A-1 11~~1. ill ..n.I.11,11.1.1n 1 11 11,11 ii,1,1 m~.,n., ffi. ~~ n E, .1.11.1 i -S7~ 1 1 -n. ~. -31 ~ ~FM.E.E M.IBISTRO .OCt.M. 1 I.AVAN.OSIROS 1 .£ 1. -A IRCEN. 1.11NIS.A C C-111-ulw3,5. -, H -. a.1 1 ~~121-11 ~ ~ ~. . 1 [,r%.i l--lldil"l2'.,H .n.J." ' .1 col.c. COCINER 1 p"~ n~A.h-~ ~~~" : 1---: OFRECESE MECANOGRA. '. .,,n, _31n.u~R1111, ~~ A l.IAIIIAD.A .PAJ101. L.].~I. .1 t.]. W67 ,S-FREflIA ~~~ '" ~ ~ . socios . .ni. 1. . -1. ,.,-".,I. h-~ ~ 1 .1 1 -' I. -11-1 .1 i ~1 n -__ -w ~ "l'-,',erercia co. I.,.11. 1 ~d, 1. 11d, 1.1,~ I.~ .n -1 ~~1, 1. ~. 11, jI''''. fa cnn-gran exp ~~ 1 . -_ 1 i-E-Ortc-6CMI:io. c* ;N To 1 ~. E.n .' 211 1 tl PA.A ~ T. Ii1 1 -,"li-","'.'."n"., ,Ii-111 1-111.1. ._ ~ ~. c A i NE-11. J ~M: : _''',1,1 11 1111, E-n, ro. t.1 Ent t-baj. .fiCtna (fl 1. 1,1~ -1,:ll ~~~ .1., _1 ~Al~~n 1 1 -0-. .,,, In,1~ . -'. W.~POLI-A UNA~NIU, _, . b~. -, --'Ac.A .L.J l. ,.'.''*,."',^,."^,'.'',"',.', ~. ~~~~ 1 11 1 1,11.11,111,-,.;, ,.",,,-,. I,,---, aos), caligra.fo taqu,ralo, cod ~ ~ ~d 1.1. ~~~ .,i,.I .,.n ,1~~ ~I. ~~~ -,,.>i,2-.,-,.-,. ,6.-W.C. *-to V-. ~L --i_, -Se~. - C-Z-5,Cu~, ,,D necimient, ingls. si' preten1. 11.11~~~~ -, ~., ~~ -:AO., 1~~~ ~~~ ~u, -,. i . n~~, ,> ~ ~ 1. . II~-~ ~~n-, ~ ~. -!' .,.,",,, ~~~ ~ n n 'H."""l'." = ~ ~~~ ~~_~_, .1. ',lC-CA. UNA ,-.A DE ET~nMECE-COCU, ., ~il~~ ~~~~ -P n~ ~ ~. ~ 1 ~ ~n ~~~~ ,.-T Z^".S n~ ,F-, ~ ', 1~ :.,.,, Ecnes par. en-Ip~r. TIng. Co 9I. ","J' -1-1,1~~ 1 ,,, -< M-3111 --1 1.1. ~InN, d~~ T,_EN^ t_. -l 1 ~ S I S., 1 ~d .-I C.~AR ,FEU.;_Ii. -,-~~~~o N1,1~ d. $" "" T. A-1. % _, L. -.,-.N. 1 -, ,_ ', , ~J,-, ~~ 11 1, e ~ 11 -~~~~ referencia. A. Rodriguez. ~~~~ -- -__ ~. r-"" ~. ', .~~ --. nra. .Ew-. ,,-.c H-2971-129.10. LA 1 ".,., 1 1 1 1.1" 1 1 1 ~~~~~ ', --< n: i r,,-! -A r., r. I,. X-5026. 1~ ,A l r_,rC.~ J2.7 -, ,I ~ 2 11, ~ ,1~ -, an d. . In~. A,.1.1in, raZCE COCINEISO DE COL ~ ,n ,,, ,,,.",!,:. -, ,n, .1-~ ~n ~~~~ In c, , nd ~. n~ -1,,,,,;t",,!;,, H-I. 5, K 3~ i 1,11-Ifllll 1 .I., Il',"?.,,n.'M'l-,,^ r~~ E-11 _m-. "' "' 1". .E ~ 111-1 11 ~Cr~~~~ 1.1., ,.A. 1 -._II15~~ 1~~ .T SE ~~ ,I.n, --,,,i-, I, ~n. ~~~n, ~. ~ 1 !L.' -OrEPTAS VARIAs l b.I F71 ,.tn E-M. 1. D ~~~ . In, _, -.-I:-7T-jT.l,.-.A-i.111. E,. MO 1~ nd -11,~ -----.' ~ n~, a rRrCE MUCHACHA BLANCA DE ll,l"17,,.:,11.11.11, ~~ ,, .1. ~CES. MUCHACHA C.!,Cii-,-,l1 l 1 ,":. ,,,,.7:1 -Jr,.'_, -,-, 1 -A,_ ,,, ~s ,n_ ', M.,un, ~~~ ~~ __~ _, 1 n~. , ~n, ~ ~ ~~ '-'?'-.H'."-11,1~ ~~ ,, ~ _., ~~ . 1. n~~en '1 1 "' "."" 1,~.",. ~ "" ;! PI-I 1.1. 17-1 "" T",= ,,,,.,,i,,,,,, E -i'7'. 1 III-7.' H111,~ -', ~ ~ =n i,.W. ,I, " s,,dn 11 E, 1. ~~. ~1-~~n. E-1171 1 ~ __w_ --!".,--,ii,-c,--r ~V-1,11 IS, RUICKA C .R. II .11 Z1, ~11 -1LICA~ L,.,l,,r,,., ~ ,_ .-~ .,, ~. ,-. -, --- -AR ITAS 1 '11111-111-, ,% nU 6 d ., .,A. ,,, ,.7, ~ ,,J n.1,1 t.dn, 1~ -. --1 ,l ,1 1 ,._nI_ -=11 "d '11 ---. 1 ,n,,.n., '".",."""' "";"11 -E ~ ECC 1.1. 11LARIC% .,. , 1,,., 1~ . )1, ,j -3 ,-, 1 d, 1,~ z -,1~~ ,.r. .n , 1 '1"1-W '-'I', 11l. L. -Au7 ,c .rIS=E COCTIERA. ~ AD 1 ,,. ~ L,,11~12 ,j,, ~~ .n -, "" , ', 1~~ Ir-J1n' 1 ,,I ''.,'." ~~. ~ A,. .,ni. % , 1 ,,,, 1 1,1 11 " "i, : -H.UlI-,I1-1 -1-11~ 1 I 1,1 , _, ._ SE SOLC 11 Z, 1.llllil,,,,,,,, ~~ U 1 .1 , . n ",1~ ITA EN PROGRE. 1,1 1-11, nIn,~~~ 1 _'=, 1 ."'-"'-,, 1 ~~~ ., ~. ~~ Z -", .'.--~ ~~ ~~~~ ,. ~ Teff, I-lug~, _,_,_16, so 120, esquina Aguacate, vi ,, ~3.11--Ora.C. E.~L.*TE .CA 11 01REIC 11A 1~~ ~~~ 1.V.A'..' 1 1 R.1 L11-1. ~. c~, H-.11-1I1-11,.11. -, ~ S -, ~~ , -1,n i,,0 ~~~ ~~ .1 1 __ driera de tabacos Y egari 11 ,E oF.~E ~~ 1~ 1.111. 1 Il~~ , ~ """' ~~ """ ~~ h-l, ~~ n ,,, . --,r;, %t.£ 'DI= ~~co, ROX-os ;DESEA T5-_ 11A.RE.~I. i _ "S r I , 5DIL IA.I. 11. 1,11l.,.,.,1,, --Enrique, cocinera e s .,-.L L, ,,, """",,,,,i,', ~ ~~~ ~~ 1.11~1,11 1~~ so~01. de .---.1.111.1.1.-.n,, I. 1,,i .E C 1, 1~~ ~~n, 2,7J. -, -,, ----~~ 1.111. ~~ 1_~~~ 1. ~b.J., ,~~uI., l Z.1. 1 ~. ,_-, ~.111-111-11 1 "" 1 -1.,,,,,in. "'"' pi','",'"' d~d. ~~ ~. ,,,,, .11-1 ,1~ ~bEj,p,tn,medianalEdad, que epa Coi-., ,, ~n : ", ~ ,,, -11. ~~~ ~11 , 5,~ , ', "Ztlildl,,,l,£,-n,, .u_. ,. ' ', E el~~ n' ', -11~1, -11-11 ~ ~~~ ---~ p., ~~ , ~d1 ~~~ A', os, cri.l espaol. ,.o ,E; ""' ""' """'. 1 '13 117 11 "L:" 592 111-1 11 ~~~ ~.ri~. ~~~ ~ , ~ _,~ ",:".E125 florERrs .n ~~~n. T,,nn./ ---. ,. ~~~ 1.~ t_~~11 ~ffl fere~., Cl.rn,_,i sabe ~ fui, i, 11 ~~ ~ .I,11 ~~~ al~, 1 _',_ ~~ .1DII.T.,A.I. ~ ,!,,.",E.,,,,Iv,,! .,E "-C. .".;1,11- IF."111~1, <;- n~1. ~pE. ~~~ NI-Adichopu t ~1, ~ ,,~~ 111~ I,. -', .~r. ,--, 1 I,,,-E.,. ~ C.,. .,,,C., 2 ~ I, AI.S1 dr. ,le -7 l '': . -~~ "';' -11-1C CISIACIO"ISLANWC. """'" ""-'In',,'. '71 11 1-7,~", --, ', n ,opsro ,o S.e '."-,.b.',.'.',.,,",. 1., , ~. ~~~, ~~~ ,,,, ~ 1~~1. 1-11. 1~~~~ ,l, ~ , ,, ,, In,,.,,',,. ,. -.'! ,-l", 11-: zi.,-Ic,".,.1,1E,,,,, j1j-,I., ~n, n~., 1 Iu. 1 1~ J"" ~ ~~ _, d. ,n,.! l~ ~ ~~~ e asi o. se pr.s.nt 1 ,I.1.11,I. 1 1-1171,1, ,n "." .1 . ., n 1.1 ,,, ,,, ,,,,,,,,,,,,,2 ", ,',".;,',, i ,' : -n~1111 ~~~~ 1.11. Z ~ S, ~ , H-3081-1049. 1 A-Ll~. ~ ~~ I 1 P11~~~ JE-1-0--E.C. -;" ",.,_",' 1, ; "".,-,n. 1 '"' "I""'!"'-''L'I-' 1-1 A-11 ', -A ,,,",p-,, _', ', '" 1 -, . ., ,.I,,, ,. .P.,-¡. 1 A 1 D ~~ ,","".,"!,,,," ', r r, ~~~ : --~~~5, ,ni",. ' ~ --. C£ 6M.liA R-ClICSA F 1'-. , "l, l, ~~~u ,.,In. 11,11,1 1 1~ "lll"" -E Or -45-D 1 , ~~~~ II.~ ~~ ,:,,,,:I: .".,," EMPRESA TRANSPORTE n ' 1 "', ''-"' -' ~ ~~ 11-11 11- ",:",. ~1. -111.1.1 . ~ ""'"" '"' ~ ' un , ^ _ -1 SE --U. MATRIMONIO DEL P-11 N,E -_11.1.1 : ',n 11 ~~~~ 1"~ ,-: Z71 1~ 7'lin ""' "' ~ """ IIIIIII"All 111111 ~~ ,. '. , , _;,111 !, d, )m".. ,ni~~ slicita Urgentemente .E s .,,A DESEA, C-Dic ~~ 11,1~ ~1,11.1.,": I ~i ~ ,Ir n,, ".,, "" ', -1 _, "',,'i:,,,!,,',i'," ', Al. un '<,'__ , , , '11, t-, 1,I -W--, 'Ar., JEFE MECANICO 111,,--~ , ~~1. , i n~~ ~u, T Sh,;,,, 1, ,,,, 1~~ 1 ,1 T,,1 ', ~. 1~~9 , ~~11 11 11~~ 1 n~11. -7. ~ -l1 1 _-1'. ,,,, ," .oLiry~, i, I1 ,,.A 1 ~I., ~~~ 1 -1, ~~ ~~~ ', , I, n~~ ~~n NI'." ,, 7 -', 1 S" ~~~ ~~~ ., 7. . ', 1, ,,,,, "' 7', '" ': T,',,;,: ~1.,-i,.t',"Z A ,",",,,,,, ,,"'.",',,,,, :,"",.",.,,.,,,,,.,, ~~ '" ,,,, ~~ ,,, ~~, ', ,,,,,,, 'E .11.11, 11 ,.,,,E . . ,,, "' ,,I,-~. -,, , ~~ ~~~ :.%;,z, ; ~ 1-111-111-, ~ 1.1. 17, 11", , ~ , , 1~ u ~ ~ '.-111,1 10-AS ~ 115TRIMO11.11 r~, 1 ~~ nI ,E ', : _, ~n,_ ~. .E "P..C.c,,A H ,,:__ ~~11. -n., --1 ,_, ~~ 1~ ~~ 1 % 1,, ll,,,n, ,,-,,.,,,,.,,. "", ~ 1~~~ 11,~ z 1-111 u. 7.,i, ~ . ~~~ ~~, ~. ,!" ,-', 11.1, 1 1~ .:1.1 1 1 1. Z -1 ^ !"''".1 1 1711 H .,,G ~ ERPAWOLA 1 1 ~ n M_ i-:I-CITCMUCHACHA, COC-A, Y '-'-- .InIE 1 1,1 1 ,. . , ~nIA n, ~I-~~ ', 111.11""l, "l 11 -~~~ 11-1_, <'. , , n, ', ~ , , l",." : 7 ,1 11, ~~~ ~~ ~~ 1~~ ~~ 1-11~~ ~. 1 > 11-11 11 ,.s c0,0~ ~ ~~11 .,,-1 11 ~ ~~ ::, ' 1. --1_~~~ ,, 1 , 1-1~~ -', ~ 11.111 1 1 1 . ~ 11 1 1.lon. ~~~~ -, l.,,-,n ~~~ ,. .c HAR ,A.A ~ 1-,. E C ~11TRI. 11A.~ A 1~~, Il~. 1 :, , r,, : ~ 1, 1, ,., ~ L..A,-111 ~n. ~ ~. 7.P. 1 ~~~ 111.11,1 K A ,., ', ~ _, _, ~~ ~ _I ~ ,,,,".,.,l,",,",, n ~ 11 1.,D,, 1~~ "" ' 1 ~ ,III , ,,, II .,,,A I-n, ,I7-11ir -D ~ so, ', 11 .,,-E C-A-LA U, ~~ ZI, ,;,,.,,,,,,%', El,."' "" ~J, 1 p, E-A conA. e., ~~ w_~ C.I.E.A --, -1:f',. n~, ~~~ ! :1Nn 1 ",', ', ~ , ~EA ll'1,1 1,1,l.,1,1.,,D11 1 , .1, 1 ~~~ -n.I. II n! l~, '__~ 11, ~1, . ; ,,,,, ~. 1 -' ,:,. 1 1-1 n, III E 1 In, E""","" -1 11.1 -, 1,1111 ~ 1,1 ~1.111,11,1 .17%.11,~,,n -,.r,"",,",,'.-, '.",,,".',,,,11,,,:,, ;,, -,I ~~ ~~ ~~~ ,,;,l 1 ~ ~ 11 1 . , , ,;. ,. ~~ ~ "' " .l'1'7,"i$!-, -11 k' :-1 E 1 IZ -~1 n1-11 11.1 MZ,1 ~~~ ', ', ,., 1,1 >"",,, ,l, '1_'," -Zo ' 'I S" "r'-'' "" -""'.''.', T~ ',__~-, , n~~ E,,,,, ~~n, ,,_ 2i 11 ~~ In1t. .11 ~~ ,,, ~n . ll, 1 ~~~ ~ -1-11 T1 -1 ", T,,,:,, . ~ 3 :, 15_ , n-1-1 -1,~ ., ,-. ,,, , 1,, 1 1 II li; ~ , n~ ~~ ~~ ., ,,, ~ ~ 11,11. 1 , ~~ ,,, 1. 11 .Ir-1-1 ~~~ R_ u _, "'' , ,, .1 .,.,.C, MUC.A E-A.~A I ', , E, .,-.C ~I-A 1.1111. .,.N~ ~~ , 1. _--H. P,, ,I,,, <, , , ~~ . 1 1.1 1 11 _la,, ~ ~~n. -1 11 m, "' " ,, ~11-1111~ ~ "" ~~ 11-, 1,1 111.111. ;-1 ,,,,,,, 1, ~ 1. -, ~. ,,,, 11 1-1. 111-11~~ 111.1 1 , %1i. 1 I n, ,o"""< ~~ ,,, -,u 111.1.11.11,717 111,lo"11, ,.,l,, 1 < n,,E ', "" --", """ ', ~~, ', "" ,. ,', ,,, ,,,, ,."""",,, ,Il1r.,~~~~ ~ ~ :",",'""8.-11,1l .,, A, . r, ', ~ ',',,'",",,',',,, ~~ , . 1 .,,,.,,,, ~4,1~ ,,S 11 ~ , r ,,,,n ~~ ,,E ~~ n, ~ ., "" o, ', 11 r -1 1 ,.',' ,,,, ,,",, """"","".,", ,,,, . 1,11 11, 1 , , ', ', 1 ,C .,E 1: -1,7 _, ~ ~.,A 'N, "" ,_, ,Si,, 1 11 1~ ~~ ,,",, -E UCR "" 1.111 ~ <1 . ~~ "" ,? ~ "FR[,(t ",k ,MA-MONtO PARA , ',.' ;7,"", .,E', ~ n~, ~~ 1-111. 1 11,11 -11 11-111. Fz mm~~ '--~ '11,11 11 1.1. 1,1~~~ . .f. zA7.1 "' 1 1 11 11 1 E, D, , ",.,,o.l.l. 11-1 .,l,, rl--!!"' ~~ ~n. E, , 1,1 ~1., <1 11 1 1 ~ E", ~~~ ~~~ 11 1.11.1E", ~~ ~. ~~ Z ., , "" "" ',, ~ ~ 1 ~ ~.: .,.";"., S, n~, ~~~ _A ~~ ~~~ 11 -, ., -', ~~ E,-" 1 "L , ~111,1 1 1 _,,,I,:: .,,T,,, E,,_ .:,, ., 11 ,, ,,, 1 ~ ~ ~ , ,,r,., ,, ,,,,, ,, T-",, ~ ~ ~., . ~~ "' -7 ~ "" l"""",, ,-", ~ ,, ,.,,:, ,,,,,,,: ", ",.," "' n I5. I11-,,,-,"z,,i,.,, ,,.--,,-, ,-,,--'," ,, 1 . ~ .,E-, .N, ,P-D, MANn ~. -, ;m ~1, :,", '' l 1 n~ -1,,1 D ', E, nI. ~~~ ~ , ,,, ,.:, ', ,,,." -1 ~ E 1 1 IEN ~1.1C.-PA. l ~~~~~ ,,.~~~~ ~ ~~~~ n '1.1-,:"" ,.",,,,n,,,.,;,,.,." ,, ~ ', ~~~ ""' ""' ,,,, C 11-11,11.11. ,l?",,11,""?"" ~ -1-1. 1~ 1 1.111 T-1.1 11 1 1 ;, ~ ~~~ 1,11 1-, ,. 11,1~ 11-11 ~~ ,~~ ~ 11 n "' COMPLTENTE C H 0 F E R, ,',",.' "' "" , "' l"", J, ,,,: ,_ "' 1 . 11 ,,, 111,1 ,,E ', 1 ll ,, 1~ ,, ~ 1 ,, ,.' 1,1,~ ., 11 1.11 .,.1-~ ~~ ~~ ~ ~~ 1~ ~ . T. ~ ~ 1,1 1.1 ~ i,,, ,, ,,.',,,I,,.",."., ~~ ~ ,>,11,11 -1,~ ~~~ ~ n _,E., 1 ~~ ~ IR 1-11.11. 1-111,, ,.,A ~ ,,,,,,, ,,;, ~~ -, 1--: ,,, n, E, < , ~ r , 1 1 11 ~~ ~ , ~ -111, 11.~~ .~11.111 1~~~ -, " .ras C .U,A C.c ,wriad I . m~, _,o a "" ,. ~. __ E. 1.17,1Z 111.1.1.11,1,1"E,,.,,',','." E',,,:,,_r,". "",' ~. n~~~~ ~~ ,,,,, . "il"," 1,11,11,1 1 11 ".,.!77 ,p,,,,,I,, biE,,,,,, 1 f-,, ~ ~~ ,c<,,,,f.,.,,,,,,, ~ -,_ ~ ~. ., ,-, ~ w,-, -1111 ~ ~~ .III 1,~ 1,1~'., 1,;'111,1, 1,1l"I" 11,11 .,.";" ,,, '' , 11 ~~ ~ G-P de $2.nft 56.00 Di.Pio, "" 1,17, 11. ll n -, ,,, 1-, ma, i ,11,1111"1111-11,11,111,1', 11 ::11 1 l1 E' I' fi,.",i" v-I-l,,r ,-11 -1 1.1.1 C. ~A R.t., Lib~, .E n1,111 l, ~~ ., ,,,, ~~ ~ n, ",E ,n, .,,,El, , .,SI, 1 1 1 ~ , ,n n_ ,,, ~l Rf-l A¡,-W !,18:. ~ ~ ~~~~ rori~~~ ~~~ ', 1.1 1" 1 n~~ ~~ ~ 1 InFI, "l.""' ~ 1 1-1 ~~ 1,1~ ~~ -, , .1-, _-,-n. ~ ,1" ,," lI.l..ln,, ,~ "" ~T -, ,_ ', 11.1 '_%, ,,."",a,,I. ,,,.-,, '-l]')7 1-1 '5-9---~MARC or-ME11AN ~ ~ ~ :. "":, "", ~ ., l. .,, , 1.111~ E,.,,,,, 1 Ir~ 111 ",:, ,. lz":, , 111,1~11 ~ 1: "ll"""r ~ ,_ 5 ; ~z: ~Z :,,.', ,' ,, ', _-.'.~ 1 1~~11. 11 ~ __~ ', ;', , ,-,,,.,,,,,-, . . ,. ~1 --1 111.1 1,1 11 ~ ~~~ ~. 1~~ 1.1IN, .' ' n-E <'D' I -~. ~~ 1.. . l. "2"".", 1, ,l",. ~ ,, ,,,,,,,,." '"' U ,H .1 1 n -, 1, 1 1 1 ~ 2 ~ ,E, ', ~~ 1~ -" ~~ 11111.~~ ' .,E"., n~, '111~~ IIII, n, '_-~~ ', __ ~ ,., ~ ~~~1 ,."',,."",,.",l, , ', ~ .11,1111. ~~ ~~~ n~111.1 1-111 , H , ,,,-"-, -n -1 ,1 ', ~~~ ~. :" 1 1 11 11 ~ ,,,,, ,,,E ,,, ~~~n ~~~11 1 , ,, ,,, , n,~ -,"', ,',, ,, 111 111, 1,1, ~ , ~~ .1 ,,~. ,t, ~ I~ E. IA1 '" 1 1 'El. 1-1"',." 1, 111^ z_ : : ~. 7~ 1 11 ~ . ., ',,' ', ,, . ' ~ ' ', r 171 ~ ~~ ,"'., 1, ;IZ, .,, , ,,,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,, , ' " i.IIII 11 .1 11ll 1 , 1 ~ 1 ~ ', -, ~ 1 1 111; l~, i"" ~ ~~ 1~~~ 1,11. 1 1 1 11 7, -; 1, A -1~~~ ~~~ -,1~ 1 ~ 1~ 1 ~ < i~ 1 ', p ~ l,~~ -, ,,--,'lz',"" ~~ , I-1,'-Zil ,,T,"", 1 ~ ~ 1, ,,,, 1 : , z"", 1. " 1 1 ,,,, ,-,', ~ ~ ~ ~ 1,11 ,--l ~ 11,11 ~ -II,, t;." ~ ,,-,,_1,,.:",i,-,,,,,,,i.,,,I- . 'In d, 1 Qq ~. ~~~ ~ , ', 1 ,,, 1 1,1 1 1 ~ ~ ," , ~ '17 ~ n~~ ~ 1,1 ---71,1 1 ,,E, 71-,-" n~~~ -_~N .,-.;,.E,. ,,11,1^l^., 1~ 1 ~ 1 1. II.:,.<, ~~ -, , ', -1.111E, 1,1 1~~~ n ,_ ,_', ',n , ,z%,,'T', -, ,I, ~~~~ , 11. """""" <"""r ~~ ,',.,",>,' III1 1 1 1 ." ll,21, ~~ _~~ n_ ', , , , ~ I-nor,Tcl L, ~ 1 1 , ''"' "."""'"'' ~ -_ -, ~~~~~ ,. -,_",;-. 51" ',,'.,".":," ~ ~~ :, Ir ", 111. ~ 1~ 1,11 1-1 3~ 1,1 1 1. -, ,,.,,.~ ~~ ,,,, 111.111,1 1 -1 , ,,,, ~ ~ ~ "" ~~ 2 , ~ """ ,-, ,--~~~ 1-1-1,,,,,,,,,1,,,: ,,,-- -1-Ir- ~ ,,lI ~~~ ', _-'_-~ 11,11. '"' 'r' "7',-:,,',,',' ,, ~ z ~~ "' 1-1-1-11 "<"._,TIln 1 1~ ----1 .,,,E,, -, ~~~ ~~ 1 Psi-lll-1 "' l', 1 11 IINI: :1 n1,~ 111-11 1 ~ ~~ ~ , 3~ ~ . 1~ ~~ 1, ', o ~~ 1: ~ -11 , ~~~ ,,,,nn.',",',,,, I ,1,1 ~~ ~~~~ 1 ~~ ,,, ', '". "'.,.',,", ,, . 1 _, 1 ~~ ~ ~ ~~ -' ~~ "",.' r1 '.'":11 11111 11,11-11 ~~ -PlE6-. M-AlA ",.?',,'<',',"" ,': '' -11 1. 11 11 ~ -' ', ~~ ~ ~~ 1,1 1,J,I',.,, ', .fi~ ~~ ~~ ~ 1,11, ~~ "_', ,,,l,,,, i~ i 1 ~ 1~ . < . 1 , ~ n~~ IROFER 1 ~~~ ~ ~~ z ~ ~ ,,: ',.','.',',-,.'."",',i: ,:,,,-, ~~ , ~~ . ,_ ~ 1,1 ~~ ,z', I-. ~ ~~~ -,E,-,, -111 11,n, ,__ 11-1 11 _u,-m-.672-",- ~~~ 1-11 1 1,~ ~~ ---1,1 A 11,1, ', . i ,I. ,,, ,",: "',' ~ ., ', -1 ,, """ A -_~ -A ~A ,U, , ~ -1 ~M-E .HA ~C.: ~ ., ~~ ."".",, nr~ ~~~~ ~ ,D . ,",: -111 P1--'-V71. .' ~~~ ll., s~~ 11 , " ,.', "'" , 1~ z , I, . '__~, ""r'>,,'^ 11 1'11: nrIn'~E 11 l~, ~ ,E n~~ ~ ,,,, n ---,. ZE-dlkFF-i-lv-.--IAE -< n '."; 1'; 1 Z', NIGHT CIA: , ~~ ",,,,_n,, 1~~ l, 1 "T -1-1 l, 1 .11,111 ~~ i, -, _, 111B ~H.,kTUEY~ ""' -, -,, 11, 1 "".,'.',",,,,,.""',, ,'r ~ l ,7 111,~ , ,_ """ ~~ .-11,~ A4v, , ~~ 1 ~ ~~~ 1 ,, 1-111 .? 1~ 1,~-. .,,,,,', , l' T 1 1 Io E 1 -_~~ ~~~ .11,1~ ",',".",'".,,'''.'''"I.,"1.l,'"'l Ir -11 11 1 E-11 -111,1~ o"", ~~ o, 11 ~n. 1-1 ~~ , 1,11 H i,,, ,,, l_. 11 l~ ~ ~ " 1 1 111 1, H,,," 1,11 1,r, > l l >',' ., -, ~ l, l."",, . nr~ ~~ ~~ , . : ~F ~~~ ., ~~~ 1, 107; 12; '' n,:A a 1 2l 1 E." 1 1 11 ., , "lI '11; 1"l, ~ "lill" 1 ",", 1 E rEn ~ ~ ._' "' . ', -,', ," ~ ~ ~~ ~~ ~~ e, ., i, . ~~ ,,-~~~ ~ ~~~~ l'11 NI 1. ,,:,'.I'*."', 1~~ ', .1 ', I "';"" Z, Tl~, ~ E"" ' "' ~ 1-, ,', z I -1~. ~~~~ si. nl, ,,,;', ,, ~~ ~ T_ ', ,;o ~ , 1. 1,, 11 ~~~ , -~~ " : ~111~ IIII~~~ -, , .1.1. 1 1 ~~~ ~n , '113-, -',",,,,,"", Pln'I.-'"."'C.r,?,,.'--,,,',' ,E S, ~ .11: '7-,-i,,-I.f, 1, ~~ l, ~. , . ,,, ; ', "" 11^ n~, 1 11 ".,E, El, 71 1 n, 1 11,17 F1-1-1 1~ ~n_ 1,1 -1 1 11.111 E.~T-11~ 11 ~~~ 11 1 1,11 1~ 1 , 1 11.11 , 111.1 % ', ~~ -, ~~ , -1, 1,1 1,1 A ~ "" ~ I-11 ~~ 1. 1 ,I :jl, , n ' .' n ~11 1~ E.,. , ~ 1~ 1,1,. ~~~~i 1 , ', , ~Ir 1~~ ,"E""", o ,,, ,,din SM~FUI.A111 1.1,111,11 "I",,, ,1 I . ~ ~~~ ~ ~ ~ 1~~n ,",,,i1,11 T 11 ", ~ 1 1 1-1 ~~~ ~~ r , "", ~~~ ",",,""" ,',, Vr Z '' ' 1 7 ~ ,. 1. : 11.1 1~ ~~ ,,,,,,,,, -. ~ ', 1 11~~ ~ _1 ~ ~ ~ 'l' -~ , ,. I E__~1 ,E,< ~ 1,11.. 11 ,,E 1t ~~ 1 I-n In', ~ _, ,,>,j,-,,,,, ,"",-,. -"T:,,; -,-",1;:_',", ., ~~~ ~ , n ~~ ' ", ~~~~ 1 ~ ~ 11 ~ T, n~, ~ 11 "" 11 j ~ , -, -. -, ,', ~~~ =_ ,z i , .111, 1<1; 11 l1 11 11.n l.llll:"" ', J J ,,, ', e , ,,, ~ ~ ~ I-: . ; 1~ ~ 1 1 1 11, ~ 1,11 ,l".., 11 ~ ~ 1 ., :,_ E~ ~ ., 1, rI. -1 1.11-1 1.1 1 , , , ,~~~ 1 .11 ." ~~~ ', ~ ~ ~ ~ ~~~ A ,A-, n. ~~~~~ ~~ 11 l 1 - 11 , ,. 11 A -1,11,1 1 1-,,;.,,,?,, ni~~ ,"'."''i"" 1 1, 1111, ', :, ;_ -. _,_ zz, L 1~ "" ~~ ;11 1 ~~ I-1'"',','r1' ~~~~ ;1 , ~ ~~~ ,, ---1 .11-1111 1,1 ,, _' ' ~ ~P 1 ~ 1, ,,, UN NEGOCIO POR 10 CTS. n~~~ ~~~ ~~ A" 11,11 , ,, 1~ 1, t', -., ~~~ "" ', 1 -n ~~ ~ ~~ 11.~~ TMANEJADORAS , , i, 1 1-11,21 11 SE OFRECE UN MATRIDIO 1~ r~ 1 , 11 N, , 1 ,,,, 1. ~ 11 n1,111 1,11,1~ n T -_sa "-,x LT 1 El~III1 ~1'-1~~~~ -~ 1 ~~~ T1. I~~ 1~ ,,,, ,,,, ~~ E.,,,. ,., ~ ,,, I n~~11 El 1,1 1 n_ ,E ~ ~ r, ill (1, 9 ', -' ~~~~ ~ ~ ",:" 1 ~ ~ ~ ,,"." ~~n ~ , , ~ __~ ,. ~ ~~ ~ ,, 1 ,I. 11 1,11 1,1 11,11 H, ~ blanSlo 1,Ij., ,.1111"", 11,11 ~ 1 ~ ~~~ ~ , 1,1 ~ 1 1 ~~~~ ~ 1 1,1 1 11 1 11 -, ~ ~ ,7 ,'n-" 1 ~~ ~~ ~ -. 11~~ 11 11 , 1 1,11 107 INTITUTRICES ,:"".""""",,, ,. ~ ,w_,,,', ,. r 1~~ ~~ 2. ~ ~ "' 11~~ 11 l,',,', !,A , 1, 1,1 ~ 11 11 1~~~, ~~~ 1~~~ 11 1 ~ ,,1 ,, 1 , : Z 1 "' '11. P1~ 9-1-e-, d, IE ,,, _,,zZ,,_ pid. -,_ ,1 ~ ~V.~E r~ "" n~,;., "-, 1 7, I., '7 ,9". ,1 o,', ,f,, sud,, ",',,'^",',' = .,, -,, n ~ , ~~ ~ ~~ n ~ , 1~~ C.,,,,,,,,T ,,,,, ,,,,l,,,:,, ~~ ~ ~ 1 ~ 1, n~~ -11EC~~~~ c ~C-n 1~ ,I.e!,-_ d, 1,,',ea -1 .A I.~_ ~ ~ , 'J ' n~, ~1.n, -~ ,E, . -1111111E, .,E,._ Ac~, ~ _ _", , ~ , J,1%IIIII '1.11 11,11 ~I1'-1~~~ ~ ~~ ' ~~ 1,11 1 ~~~ ,, ,', ., ~ ~ .'', ", -,n, 1~~~ 1 -', 1 1, ,;, Mu', bue 1-, ,Pf,cijE. el t,^ .""", ', ", ~ ~~~~ : ,,, ,, n, 11.11 1,11-1 Ta:,,1 ,, ~~~~ - , 1~~ d~, , ~e, ., BC ,, ~ ', r, ~~~ u'I , 1,1 1,1 11~11.1 ', ., , -1 ~~, 1,1 ~~ ~ 1 1 u I < , . ,, ,,, ~ ~~ ~ ~ ~ 7~ 71~ p, ~ '" l'0111 Bn-,Qnlg. 1 r-g.ntar por 1 ~~ E" r'' ,1 T, "71TO JOI 11 1 11 CIRT-1 111 11 n1.1l.,I. ,Rl,,".F,, ,,,, 1 ; ~ l109 PROFESORES 1 ~ , . ~ :, ~ ,, FE E1~~~ ,la, ~~ 1~ ~. ".<""'^, '11 -:. a S__ ,,"',,:,', ,l""11,11;", __ 1~ E N1~~ ~~~ 1 li,,-, ~ ~~ -, E A,7, l ~~~ ~a, ,N,,,,, ,'. ,,, ,,. I 1~ 1,1 11 ~~ ~~~ ", 1,11,1 .1 1. -11 1 11. _u_~ 1, H-350-131-9 11E-.~~~ ~ , """ E 1.111,1 P-1.111.1 1 ZJ1 J. l," 11 1 o, E, ~.,-1 , ~1', ~ , , , 1~ -1 1, , ,"",','"'. ,,,1,,. ,""",."-,1.11 -', 1,1 1~ 125 ARDINEROS --r~11~~n. E1-0L. 1. , -1~ 1~~ n, E', F~ ~~~ n, ., ,. A ~ ---~ --1-111.1 ,,,,, ', 11 IZ111 J111 ,.,,!I,, -", ,i, ~~ ,,,, ,,,, " ~ ., ~~~ 1 1 1 117 1 ~ "" < 11 .1, A, ,l ~ , 1 n ,, 7 ' ~ "' 11 1.11 ,",'"",11, _,r. S -1-CC.Es A w, 1 i -1 ni .11 1 1,11.111.n E, ~~ ~. 1 7~ -, 1-, ~~~ .1 Al~~ -, n~r, ~n, 1, ~~ ~1, Fl -' 1 1: l,,l, 1. 1 ~~~ ~ ", 1 1,1 1 . ~ -; IZ . ~ .' ~ ~~ ', . ::', -111 11 1 111 L._~ ~ 1 '"' 1" rZ,-',. ,,'-',,. ,,, ,E, ', ,? ~ ~~~ 1 -1 '11,1~~~ 1 11-11 ~~ "" ~ n ~ 1 1 11 ~ 11111,1, ~~~ """"",,,,,,,, .,;",,, . ,_ 1".' FI, i , 2~ 2~ Ha-Inliz JARDINEROS ".; ,,T,," ,,,.,,,,,, ,",',',' , ,, E ,,-,. ___",:, 11 n~, -1-1-11 ~ l""--lil.,"nl,,,,,,,"I s0i ~T. 1A.~ER. ESPAffOL ~ r.,n 1, -~11-": , ,, '-"'''."'", ,, ""' """ 111 .rE.. ,A.A c~~ , n ~ _r,'L, r 1. ~. . ~ _,u,_ ,,,".,,",E.,'',_. 1~~ r~ ,,,,,---., .i, , ,,jEs., '" ~ 1, n~, -_ , ~ ,~ , __ -1 1,1 ~ ~~~ 1~ I-, s, ,."",:" 'J,,,;,,,,3, ,-r ~~ 1.1 1-1 H N. , , 1. .1 Ir.' -1 .11,11 1 ,A < H ,, ,^,,, 1-1-11. ,: ~ 1.1111 ~~ ~~~ I, ', . ~~~~ u 1,I 2~ "' "" '-Z1,27 n ",,',',.',".' --,." , " -1 ,;", -1111-111 "" ~ ~ , ~~~ ~~ , ',"',J, ,,-Z ~ 1"~ ",^"!:"",.,l< 1 , ,OI, ~ ~En-111_'._,_ , ~~ ~ ~ 1 fT",',,,'" "',,',:, a, -E .",,._,, _"-.,",1 , , ;,: ' I--' u ._', -I .11,1~~ 1 ~1.11.1 1~~~ ~ ~ ,, ,'',',".' ,.-, -~ "' "' llil.""Z"!M,"".","?, 1 -11.1, 2J, 1 1 -. ~ ; i ,. IF -1.11T-S In~r, ~ ~ I ~ 1. 11 1. -1 ~ ,1,,.,,", ,_ ~ 5~ ~~ . ,,~ _-Jii 1,11.1.-,rI. ~ -~ ~~ 1 11 11,11 -11, los PROFESORES 97 -1111-1 -1-111 J01F'", 11,11 1 ' ~ 1 ~~ ~ ~~~ ,I, 1,1 ~ ",' E, ~~ 1,1 ~. n~~ 11 ~~ 11,11 1 ~ ',,, -, ._-~ ,",":,,-, , ~. ,. . ,17. ~ 1 1~~~s ~~ ~ n~~~~ '1'., 1.-11.1 P-111 -, 4l 11-,, 1~ ~~ ~~ 1 ,_ . 1-SSO., ., _,_ ~ .; _,_ "l,,,,,. ,. "" ', "" . IS,.A .,,CITA ,,.", I_, :",:"^"*,;,",l, ,, "" ~ '__ -1,1 .1 -1 11 11 1 -11 ,,E 1,11.111 ~~ n E', ~ ~D-10 ~P.III. ."1 1 1,1 T-1,~ ,-,,'."n".' ''"13",",.Iii.111, A.d.l."""'*. In'."" ' ' 11 ~SCI, r~, ~. ~ __ ~~~ ~ 11 .n,., 1 n b. ~ j ,^,":",.T""-,,,, ., F, ",,,,,,7",,, ~ ~ .1 1~ 11 ,p 1,1 -,, ., .11. _', '-.-^"."'T"'-"'.. 1 ~~~ T. 11,11~~ l~ ~~ ~~,ii, ', ~ , 1 , , ,,,, ~ , ., ~~ ",' i.'".,'.'," ,,'j', 11 Dy-Cl MAj.nio-.-;,-H ._ ~~ 11-1,11 ~ ,_-W~~ ~ ~v-. '-. -, -,,, .n 1.~~~~~ -', -,~~11, ,, ,,-,',,,^" .',1 I,11 ~. ~ n, .', . II-1.11-1,1 11 1 1,1~ 1,1 1,1 ",-", 111.1. ', _, -_ 111-1-1 ', 114 AGENTES VENDEDOR£ ---, .1.1.1. _-~~ EF Hr~~ , ~~ 11. ~ 11-11. 11-Po, 11-11:11 ~~ ~ -1 ~r. ~~ 1, ~~ ~~ 1 0 1 ,I.T . ~ rrA .1 u-,, n -7:"n -, ""''"'""' 1S'-'-'1' ~IR-CRIT INA-1111~ s_. ,,l ^,. ', . 1, l,.,_,!,, "",,'". 1 I.SS-11A ~I.E.A 1~1 1-1 ~~~ ,11 -,!,1 ,I;, ., ~~ 1 ~~ -, ~~~ 1 11,11,~.a _' = 11. ., ', ,,, 1~~ D.,-., _ -,--In, Oportunidad Vended_, ,.",,",-",".,,-,,-',,.: --. . ~ .,r .r ~. ~ ~~~ ,, ,,, , 1.-I~~~ , , -,n,1, 17,8 ,kGTNTES.VEIZDEDtIRES ~~n, r.,. II Iii---~~~~ 1~ 1.111-2,-5.11il. t-b.j. de v.,lTd . E 11 ~~~~~ ., C.11= 11,11.1.1111.11l.11:11",,,,1,111 ,,,"..",,.,.1.1P.II".'"., ~~ ~~ -, '' 11 ~. ." ~ ~ ~ ~~ ~ 1 III, ~~ -1 1~ . """ .11~~1, PU, 1,-1lITA 1~ ~. ,, 1. -1111~~ ~~~~ E , > ~r, -W-1,~ ~~n ,j 1 ~~ ~~ -,1,, ~ ~~ ~~ 1.1 ~ III 11 ~~~ 11 1111,11-71, 1 -. ', , ~~ In, ., ~ ~ ', 1 -~~ 1 ~~~11,~ 1.111 11 -1F1, ,J .,s',i c', -rIl111 1,1 ~~ 1E-~~ , .,. , ~~:1 ~ , ~~ ', ._I.~ S, 1~ 1 ~~~~ 1., ~~~ ,_ ~ -11.11. ~ :_.' _, ~. 11 1 .11-11 ,,, -.'- r~~ ,,:,,,,,,"",;."" ~ ~~ ~ "" ,,, ,. 1,1 '111~ ',n, ---~ -" ¡. .1.-TRIS A. 1 .s' . . ', ,.'.'",.," "".",.".""."-.,,,. ~.,. --11 1~~ 1 1 .1 2~ ¡APROVECHE! 11En, ~~ --,Id.n ~1. n-1.-".1e, ,.E . ~III. 111 11 n 1 """ -M, ', ., ~~~~ ~~ a . W i,-6", 'nvr,. ~i,-a ~~ ",.', ,,,,-','?',,-,,--,A r_~~~,-.LA11. 1. "" ~ '11 ~1. %;._ Ir,,I,,,,,,,,,,.,,,_,.,:p" ,. ~~~~ -.. ~~~ ', . ~~~ ,_ , .1 ~A ~~~~~ A. ~n_ ~. .,,. ,,.,," ,,.; 1.1l., ,,n,, 1 1 1 1 11 ":> 1 , ~~~ ,. ' 1, I-~ ~ ~ ~~ 1 ,_. 1.1. .11,1 , ;, ERAS COCINEROS ~~~ ~ ~~~ ~1., , ,,,,,, ~ n 1. 1.1,11, 1~~ ., ~ ,,. ~~~ ', ~~~ 119 q0CIN ~1. _ ~~~, 1 ~~ E, ', , ~E. ~~ -,,!.,,,, 129 OFICINISTAS --, ,-Z.,,,,,.-, ,,, ,,-j. ?r %"~ """,,,,, RJ: 1,11 11,1 E, , .', , ~ z ,t I_,_,_ ., ~., 1. ', ~~ -n,,A.90 LABORATORIO ~LICITI S' D1-11. 1.1,~ ny ",,-, -' Z -11 ,F.~A _S ~~, i 1-1~In~~ D-1, ,I,,,.,. .I .n I 1 1 11 .F.E11 1 1.111 ~. ",A , .11.1A .IE . ,E'-" .na ,,, nu ..,,.,,n .=,""., 11'IIN-11-11 n' 1,11 ~. 1~~ 1 ~~ ', i, .,.C. -.,A.,. P-A Ien. 1-,I. In,",,,."," ,,,,--,n -,. Z ~ , TI, ,."= ~~ 1 '"""" 11 ^-~:, ', ~~~ l., , ,-In, It1,1~~ 1, ~. , v 1. L",. _w_, 11~ ~ P. ~~ ~ .i ~~~~ ~~~~ .r ~~ ~~~ ~~ ,_1 1 -111. ~11, ,d,. , $1S. .1 I-1,¡, 1 1 1 n, R,, ;,. 1, ~ 1~ T A ,_ Z ¡.,,, r~ , ', _, 111 z~~~~ nf. U0-,430 ,', 11,1 C-11111 T.fi, A, C.~ I.l. 1 ~. "E", n~. 1.~~ l E. _, ,.11..A .E, . lI.I2- a-z.321.1 ,--.,-~ViE, ', ,. ~. 1 -1, lb~. l(. 1.~~ ~ ~~ ~~ ,. ~. ~ ,1 . ', ~ -., cWE_ ', S.., "E. , nril~ . A, ."'T ^,,'",* ¡-E OFRECE UNA ~ .sD,,,,,,,, ,D,,,,., T,9,1 ~ ,_ _,~~ ~~1 _M ECA~. 1 ~~~ ~~~~ ~. '_, ~ Z': _,,-. ",,.,,.-'.'.','.,: ,,,,, , ,, 1~ ,l.,,l. ,4 ~ SFIS ------,.",N ~ ,I11-1 11,11. -, ~~ ."".-.". 1~~ ',!" n .-,, ,.¡.l ,~d., n, V.,C,.,v., -w-,%r. xv -1 ; ,11 , Z.I, , ., '_V-1: "".',l.1,1 %1 II,111,1¡%%, In,A,, -~ 1.1191 ~~ J,!W u.120.1, ''."""' 1-1J h, .'I,.,Al.Ip ~ 1 1,,,= :-, ,-,-:.". I.,N"",.,,I,,,1.1 1 . r~ ~~~ "" I, =s "' . ~ II c ~ 1 111 ,h..1 ,..,, ,,,,,,d. ~~~ ,i, 1 ,, , E ,E D,.", -1-11 1.11,~ 11. 1.111.-1. ~~~1, 14.4.2.1L-I, z ', 1 .E OFRECE UN. 5~ ----, .N ~mINI.n, ~DS. ~~~ ~I. -^ A MANEJA. 11 ------di 1 ESPAMIOLA RESPONIARI11 ,,,,£. ,.b.j., e. r~ , 1 1 A ",N2"A ~ A-C.A. ~R~~ ,,&," , ~ ~n ,-, ~g. , i t.nt d. ~MIS 114-11. ~~~~ .",. ,. ,.:. ,,,,n,,,,,, d~ .t.d.h _ 1 """.Iill. ,,b.II ~ S'. ri~, .I .,k~~ '--, .1.11. -1. ~~~ 1.1. 1,~,_ ,,I, u ~III. 1,~. n, '-, ,n, .,nn.". 1-11 ~ ~~~ d~~ C.nL. , _u _, _v, -__~r,_je_ ----F.1,4 l. c cw,--.,,,A ~N. n_. L -7. v., i. ,A.A CISIA. . -_-~~ I-ni. ~MISS, ~ 'n*!'.!lw1l .,"". ".,.', E. en 1., 11,~ I ,nif~en W.3W H.4169.131.o lz,.,ltm ~ "" E 1111,11 ,. ~~~ _-~ .-. ., _1-1 ~ ~. ~~ n. 1.1 1 .". T.I. en" ,A, _,sa .m IM. -11~~1. ~n F-1-_¡ AD-11ARA.,, '.',,.r.,",.=,,,,. ,4%.-D-CMAtIVA DE COLO. ~ OFRECE§£ COCINERA R.~TIER -.COLOCAR -A .".A i .--. '-_~ 11, ,."_ 1. '_I., _', .I .J. ! R£ 1 ~~un, ~~~ . ,l, l ~ 4. ,.,.E.,. A., -. dl.n,,i .I.,11111n _=1.111 11-4 1n.d. N-I. ~S.6HI11 ,t 11.1. ~~ 1 III~~ nI. ,c~, -,. ~ ~~ Z"-' n~, Lni, "" ..Ii-1. ~J nfl ,h .-&-,,iE.Y-,;-.----. ,^.A e. .1 Re. ,.-,.H-WI-c,-,,Do ; r-I, ,. ', --' l.,913 In %III11 ~. ~II. ~n. ~~~ 1 :.,;iV~I.n-~ ~~~ VI: i =, ~~7_~ W =Z A* ~~ ~1,n, 4,in ', ~~ -1, 1,~ . n~, ---T.I1 ~ .1.11.,I, .L. ~~~ , ', ,n,-. ~ k, Ib~, Y. 1 '_,_ ~~ 1111. -~ .,'b'"''*"','.':. ,,'1',n' PId, ,?,'n-,'-. s1n 1111.nllM,;,,2L 1. E.U, del~. n .1 N. ,,E. ".",,. ., , "?.L?!!,'',.,,N. E., -M, I- d= 11.23 ..d. "" ~ S.~ . .,. C. .= A A. i 1 En ii. r .1 I-T.11. ~11.1. Z:.N'. C.C . lIn-.' ,','., c=,', 1 COSTU ERAS-MODISTAS ,I..'".."'A"p"." 'i' ~Inr., !,<.Z,','-. ~. ~.,un. ,. .z.-In .,' , TIn 1, M, 5.121-12 .n. 1 ~~~~1 ., .11 ~ 11.1 -1., 1 . __ ,I ~~ , ~~~u, QUIMICO. SE OFRECE PL. 1 E OFRE -_, 1-1SE 0-9St-A PARA --1 -----E OFRECE CON AMI.A rito Qumico con bueraa Te.

PAGE 36

A NEW YORK SUN ESCALI llaome al A-1904 o a su Agente de Pasajes Suscribase al DIARIO DE LA MARINA Prefl4 ero Comit Cubano-Arnericano de investigaciones mdicas Para tratar sobre la creacin de] Instituto de Nutricin en Culta Ybltaron al Ministro de Salubridad y A#¡lene¡& Socia lirei miembroti de¡ Comit Cubano Amsericano de investigaciones Mdicas. En la foto apareclin die Ixq uerda a derecha el doetor Carmelo Mitans, secretario de la Comisin de la FIM; el minintro del ramodortor Carlos Salas HumarR; el profesor de Nutricin de la FIM, doctor Robert Harrist el director de Laborxtoroos de la FIM, Ingeniero Juan Naia el do loe Roy, secretario, general del Instituto Finlay y Mrx. Louitie Smith, prepidenla de Fundaciones Mdicas. Felicitan al DIARIO elioctanch1DeRO Formulan graves cargos contra logrcomecheros de arroz b de Pinar del de1od dlRo13 nacional islas porlorriqueos Nuestr. Director recibi el si: ient m ,nsaje que transcribimat;-n)toinuacin:o])¡(e el fiscal oooe probar coo conspiraron Pinir rdel Rio, septiembre 9. Sr. Director de] DIARIO. para estritirpor la fuerza al Gohierno de E. U. habana. 100 NEW YORK, sep8, Al o ,-El El juicio lo ¡¡¡de el juez LawSi¡ editorial de hoy defendiendo flscal federial. J. F.dwar-d Lumbar rence E, Walsh. a propiedad piada ha sido aco. i-e. hoy en un ribunal federal din con entusiasmo. En nombre o que el Gbierno prnbar, despejanLumrbo d dijo que el testimonio' oos terratenientes de e0ta povinci d cualquier "duda razonable", que que presentar ha de demostrar que n%,i a Ud,. nuestra felicilacin Y los trece miembros de¡ Partido N a_ el objeti;o bsico de los acusados gratitud poi su defensa y el r0sPeonalsla portrriqueo que se haela conoer0 r a Puerto Rico en nallo a los fallos udicales burlados oan enjiciados conspiraron para in independiente. que los acuaqui1ndtinuamente por mli1ares opone1 se a destruir por la fuerza sados Y otros miembros del partid 000 0000000o, p1110110 do lo loautoridad doe[Gor do o los 'e dedicaron a operaciones landesEr o o g 1o. pre1 en1 1 d 1 a 1 a aoridad de erno inas a la compra y envio de armas 1Asociacin de Cosecheros de Arroz Estados Unidos de fuego. a prcticas (en Firmas. a la ele Pinar-del Rin,. Otros cuatro acusados se declaraincitacin a la fuerza Y la vinlenion culpables el viernes pasado. cia, Y prepararon varios atentados Di-igindose al jurade. compuesorevolucioarios. Anoche se quem ein 10 w tres mujer,, y nueve hombres. Uno de los abogados de la defeni 1fisca 1 n1s0 00 111101 0 1 que11 10 Con¡1ad 1. o v10011dio que el0aut (e Octuhre 0un a0 tobs;los do"d o" l, l"s sj 0n 111, 01 000 1000 ¡odoaJeernostara qu e11 enlitlm n u) y el poceso1c01s .o o m j1 fes1 de ¡ partido, titulan la "p oscripcin de un grupo iles r. os asajros .11 rpidamnte inslaron e incitaron politien disidente". Y que se queria R los miembros al diso de la fuerza Y01 ara la crcel a esta gente para V arios pasajeros de] Piulib, 429. de la ,oeci que "einpiaron a m'tarla idea de la independencia de la linea Lowton-Porque Cenlal qenes 1 mp1earon la fuerza y la de Puerto Rico". Aadi que los dlo Randontron.anoche oplecipla_ a acusados en realidad "se declararon damente, al producirse in 1erto circulprobles de haber sustentado alguculto en el MOtr, provocandO uin de la 12 E.lacin hacindose cons.i ras de las ideas de nuestros antepa. icendio quelo destruy oalme la, en las actuacionesqulo o sados sobre la independencia loe.cuando looilolo por lo Clzadaoblsoeraoddo porFlorl Cotde loacusado a1ueo 1de10. ele Otubre y Estr001Paim. Delgado Montes de Oca, de 39 aos juiad a Eo ol Viboa. yvecno d Sa IaaroblE menton por el tiroteo que se produjo el F.n el lugAr del hecho se consutual obseroa como es inendiaba el l" de mar o en la Cmara de Re,,Pron los bomberol, de .Ipsus
PAGE 37

¡ DOBLE VIA A MANTILLA dos ptecc, en seda negra, bordado en oro-p"eeulreente las mouas colgantes. A HORAue el humo de la explosin de la bomba H de Dior se ha A disipado, la belleza de las colecciones de Paris es ms evidente. La contribucin de Paris a las artes y los costumbres no deben medirse por el esfuerzo de una persona, y la bellezade los. creaciones de Balmain, Desses, Fath, de Givenchy, Patou, Lanvin y Ricci, por no mencionor ms que unos nombres, son ms visibles. Dior no trabaj solo. Sus creaciones han sido balanceadas por Balenciaga, Hein y otros. El primero se ha mantenido durante tres temporadas en una carrera hacia la perfeccin, sobre todo, de sus siluetas. Fath y sus abrigos llegaron hasto la ltimao expresin; Patou se mantuvo en los mejores puestps. Por una suma de razones todos ellos han seguido una lnea ascendente. En estas fotosaofreceros una muestra elocuente de las colecciones expuestas em el Louyre ante Iooadmiracin de parisinas y mucachos americanos-en donde todos, en fin, han podido escoger su tipo ideal.Mildred Kaldor. (Fotos Inter-Prensa) FINMr 4 ¡LAMGiWA, Pergamino al Mtro. Dr. Hermida Los doctores Jorge de Castroverde, Flix Cebreco Npoles y Juan Laguerdela, visitaron el a ministro de Gobernacin, doctor Ramn 0. Hermida, para hacerle entre del pergamino donde consta que ha sido esignado miembro de honor de la Sociedad Cubana de Policiolo a Criminalistica. Tan sealada disc conferida por acuerdo unnime de la prestgloa institucin. En la foto, los ejecutivos de l Sociedad, el mnistro Hermidae y l director general de Arquitectura Sr. Raol Hermida, que presenci el acto. DEPARTAMENTO DE NIOS En el conservatorio de msica Hubert de Blanck que dirige la joven profesorm Marta Carveal, se ha inaugurado un departamento para ooe dondenumerosos pequetos recibirn adecuada enseanza de esta materia. En la foto-aparecen, de i uierda a derecha, Ofelia Triana, Olga de Blanck, Gisela Hernndez y M at Carvajal. (Foto Vigos) COMITE DE LUCHA Ha quedado constituido un Comit de Lucha que representa a ms de 2,000 empleados manuales e Intelectuales de los Centros Gallego, Actarano y de Dependientes. Una comisin de eCo mld vialt elDIARIO pidindonoshacer blica su ms enrgica pro s por la aproacin Impartida por el Consejo de MInatros, Sun Decreto-Ley que lesiona las Cajas privadas de esosCentros, con ms de 25 aos de tunclonasdento, act ndo los Interee de los hur. lesos alada. talec y jubilados Oc eetcc oOtueinnc". ,tendiO e los vsitantes nuestrO ¡ modelo de noche de PaquIen, ceme blanco, combinado con los gnotros detalles eguahence eseaa

PAGE 38

DIARIO DE LA MARINA FVORITAS DE LAS AHAS DE(ASA Una de las mayores preocupaciones de todo buena ama de casa consiste en mantener las camas siempre bien tendidos para que ofrezcan una permanente sensacin de arreglo y de limpieza. Esta preocupacin, empero, se1 resuelve fcilmente con los Sbanas TROYA, cuya superior calidad y extraordinaria duracin constituyen una tradicional garantia. Confeccionados en frescos y finisimos tejidos, los Sbanas TROYA imparten elegancia al hogar o la vez que proporcionan un su o apacible y restourador, puesto que durante mucho tiempo se conse onb nplanchados y como si sestuyieran acabados de tender. Adems, las Sbanas Troya son completas en sus med os y ti nen margen suficiente paracubrir todo el colchn,lpor 1quee1lminan esas molestias que suelen ocasionar las sbanas :uyo t0mao no guarda la debida proporcin con las dimensiones de la coma Otra interesante ventaja que ofrecen las Sbanas TROYA es la representada por el precio, pues estn al alcance de todos \ los presupuestos domsticos y su gran rendimiento significa una economa considerable. Por todos estas inimitables cualidades las Sdbanas TROYA son ¡os preferidas delasnovias y las favoritas de las amos de casa. Sbanas TROYA COMPLETAS PERFECTAS GARANTIZADAS Distribuidores ORTIZ, Murall MUEBLES DE ALUM ,s exclusivos para Cuba: 1 NO. Y CIA. .N, a 204 Habana B"LINAGA JUEGOS DE COMEDOR JUEGOS DE LIVING JUEGOS DE PANTRY SILLAS SILLONES MESAS MESAS DE TELEVISION BUTACAS MECE RAS SOFA ESTArES DE COCINA BANQUETAS PARA BAROS CARROS BAR IINEA COMPLETA DE MUEBLES PARA BARES VENTA Y EXPOSICION LACRET Y JUAN BRUNO ZAYAS Y 1 B O R A Juego de NinoI", estructura de aluminio, 4 piezas, tapisado, TELA ANTISEPTICA CIGUEA STORK ANTISEPTICA -ABSORBENTE NO IRITANTE La tela antisptica istituible para el beb porque ofrece adecuada proteccin a su erna y delicada piel. Distribuidores Exclusivos: ORTIZ HNO. Y CIA. Murala 204 Haban SUBRAYE SU ATRACTIVO NATURAL. Seleccione la armadura odecuado al yalo de su rostro en nuestro gran surtido de elegantes diseos y bellsimos colores., Aire Acondicionado. dele RONSELLE II\ Me¡ oii-m* OBISPO 510 TELF. N-T ----------

PAGE 39

nos d un milln de habitantes. Lo dres, hoy: algo rens de ocho millones. El drea terrcola es inmensa, pero los accidentes, generalmente, se producen, no en las grandes extensiones de la capital inglesa, sino en los ca e .s, b rses, atse entcuare, llejones del centro -Piccadilly, Fleet todos en fin, tienen un c"Carreras en Pcedlly" sOsra titlarse esta foto. Este soldaStreet. Para dar una Ideo de ello, las pecie de con~sa: pasar. (Y do tiene "que ganar la acera, antes de ser aplastado". El r a fotos de ests pgina constituyen un ntrels edssdel blema es grave. La ecquna "se curva": no se sabe lo que test mcnc elocoecte. neblrulo, ron os Ose 1aoe (Feese Tora~swld-Apla) r~, o algo peor). "Cuidado, seora". Le faltan slo dos metros, pero la angustiada dama corre, no prenlamente para hacer la digestin. al salir del restaurant '1U Orientar las actividades econmico-sociales de nuestro pas hacia un equilibrio usto en ideologas y aspiraciones, ha sido el punto de mira del DIARIO DE LA MARINA en sus 123 aos de actividades en la vida cisdadona de Cubo, con la plena conciencia de que una nocin no es, ni ms ni menos, que una sociedad razonado donde destacan su fuerza determinante CAPITAL Y TRABAJO. Defender los ¡vtos intereses laborales e desarrollar sna activa defensa de los problemas capitalistas, logrando con la resultante niveladora el auge de la indatria y el comercio, con lo cual se mantienen y aumentan las fuentes de trabajo para las dcaes breos y ce logra una marcha progresista en los disintossectores de la actividad pbliao;y privado. DIARIO DE LA MARINA

PAGE 40

rj MERIENDA A ALICIA BELT La seorita Alicia Blt y de Crdena, que contraer ArI moi cD l ovnMauel R eanoiiA Y Cno, .el iauicig si :,"E y"edu"""1 cAiA C EN HONOR DE LOURDES DE CORDOVA Y CORDOVES FESTEJANDO A Chiiti fi fest Ada en la Lard dei ort u. c n ri. Nd el Cdiii lub yele. 1 . 1ic. Di -ti.McY en ,e uty lb eorcirnlssrtsMry El at. ltio fu fe.tjda cn una r1ed, en .1 Coutry Clb de L Haban, L .fritas M-rcy El-n Junc J ctadA y ViLmA Sch RdAlde lA ftjAdAAparoritaLourde de Crdova y Cordvs con motivo de m enlace con el jLen Jrg residencia de = p res El A A-11. estA fod:Lr de N t el .dla O igAre l o, dert Schez Villba j arern, concertad paraPsado m aa sbado, al k : m ay dienes uyomti Hecn ~ t. DMendn, N Ata.ia) nd y".iA nfotA io ed1 d 1rpu Chrt Cini tAjAdA Aparecn cn e Dt i MarthA Fcd dc dDEig AG.dc rientei alA MK A.cd CeiliA Frde AidA dc SAiADrigA y CamlA Bista d LAIa .Auw ad. 1. dte AdA -Futi DM KArefDi Fui, mrey J d. e e BODAS DE ORO Di. pa~ds rrib~rc.d -u Bid. d Or, iUetA aos d ~ado.dcdutr AbrtC JAY '17-en-, cm dnt ci EoLAdie educE idala prs'estoo"en MERIENDAEN EL VEDADO TENNIS CLUB ier n fi. Do ice rA-EEn Fcdi' niis. El Ado "im, enl VAdAd Tnis Club, ,celebr1 A merienda en hDU r d dAm Al A-1904 rAl y GlriDa JaE, y Al doctori Abcut JAn SAEAE cc cntadora eorita Haydc DiDa Ibarl-,P ., cd nlacEA c l dictor JuAn AEtniOD cl HDi AMraEA peran CiBD ngetfc Gc r a FargaiA Pd ro Mhuta Jn lbrio IDc y MnEri, qie sA habr de vErcIDDAr ei dingi rdximoEi assi medAiA enl oai DIAYAIGnezA L .uAgn d P~ js 86 a PdrnFlcd d n.1,n rcJGan ~tin eaf lva1 d Lu e rezond Ag a4." ,CEDdACruiA. Rdo i de lAaEncA1. ~Vi Mi. n 11lldcc Ccdu Y RcA BlyBi .e1 G. Lhiiiu., diidc ud ic, LUd.i. DDd DIgA ytiiLD E G -MfAd1 CAciic Tild, Viii rez D(Fit DM KarreD) L.AEdGdEAA d Ma VENTURA Dominga 12 A EN LA IGLESIA DE SAN AGUSTIN -. te la EId utomad El domg ltimo tuVf.cto l 191.l.s d S-n Agut, 1. boda d laeflorita Celia n uIn d A. Mr1. Gcoy, A CAneA L Aynaz cn el Joven Roberto Hernnde. CAr-diE.n A qu Ems An 1. fui MAclA dci CArmDA TildE ViElAn 9A12 u icntate dc A cer AiA, con 1 padrinosvm, EdAerfa ifiCE Migi BuEndI SY la seora Amparo Cardona viuda de Herndeex opz.I u ua Para onomsticos y cumplefos le brindamos una gran colecc6n de lindsimos supercakes, al alcance de todos los presupuestos, desde 3.00 hasta 10.00 pesos. re. CEREMONIA BAUTISMum SAn Laro 686, esq. A belascoan b *ala de CANAde 1. Cuua de c C A e da dc RAebA dba A. da nia Mr A El AAAIA, TELFS. U-d414 y U -Al .A LAAABANA Ad0A 1 A, re -dle cl A y A c A. h odeA Dnos.

PAGE 41

e e .e ( ICADELLA ADRIAENSENS brindan una merenda el lunes lio eZn a ahnord suprima, la seorta PolUy JucdMGido A A1oydelosSantosseverificar e .e CapiElade Ben. V ALe Dnte grupo MDaui. 1Foto.DMM. MyiMJDDdy1o 1 ESPERANZA BERNAL namria, con motv es upes t barga.hija 1 de o ~pssdoctor Pet te grupoaparece lafstejMda en r 16nde Conujo, ADA M aredi, Cistna A4/ e e e e e tal C AF E P LON ACEITE DE OLIVA ESPAOL Mo 0 4 *16 Ginger Ale ARROZ ESTUCHE DE 3 REXORA e looxlOO JABON CARTA ORO c V 1949 3 53c CA M Ay CARABLANCA aCon 1.25 de 25c AEJO WHISKY 1099 ESCOCES t 3.85 MELOCOTONES EN MITADES QUESO CREMA at 3 a USEPTIC 0 ERMICIDA PODERtO0 Ek Inbala i bot. 16 LA RPI Bonito CURA-MA R CUBAMAR POLLOS DE n n i a x'-S.Limpiosy lo para cocinar, Lo Mejor del iarc b. 49' FUNDADOR de DOMECQ SWANSDSWU MEZCLA PARA CAKE BLANCO 2 i79 .1 en diDIDDna M .aD, BAaaraPe el tan finita AMMEN si la cuida bien! El Talc a tip ic ANIMEN, contiene ingrHARINA WHITE l1ITU Pqts C 2 1 bs. PERCHEROS PLASTICOS 60 El KZ ALIMENTOS PARA NIOS lsc DIRECCIONES st1 ¡Ave. y ca^. 2, AMAR M I¡LLE R VE G ETAL E S MIXTOS Palede CARNERO dient. esmed inles qUe f. Ave. y cRm 8, M AAS AMNeala 6por 9J9 3) la de fte, T~, d c TOMATES, rnte. AMMEN esl D m1 y ( CARNER4AMENCA1 inofensivo y seguro, contra eMsc)AAA as irritacionez y afecciones de la piel.\3 Via UM y Tarar el a.olor nuncaI en suno M as. EEEiEEpiX2y.yy YA ESTA ABIERTO! El nuevo MINIMAX de 20 'de Mayo y Pano

PAGE 42

Las seoritas Teresta GarcIa y Vivian Ortiz con los hermanos Eduardo e Ignacio Snchez Landeras. En el bar del Tar~r1 Yacht Clu b, runi Mfrna L6pez y R~&Da, Hctor Mrn, y Mt Daz y R1 L6p

PAGE 43

DIAL&O DE LA MARI 4A ACTUALIDAD DEPORTIVA El depe dop l p i dkyk de bahdL a Adolfo Luque, Inmortal del baseball, considerado el pelotero cubaEl etusasm deperadoporlas ompteniasde ayas e agas d labaha d LaHabna ueno que escribi las ms brillantes pginas en las Grandes Ligms, d plenamente manifestado a travs de la cantidad de embarcaciones que envolvi el escenario de fu nombrado por Migel Angel Gonzlez para dirigir el club Halas justas en bhras de la mafLan&.L foto presenta un grupo de grumetes de los Amigos del Mar, bana en el prximo campeonato de Invierno. La noticia produjo que presenci con alegra el triunfo de Jos Alva.-Foto Mlina) gran jbilo entre los partidarios de la ensea encarnada. tec itro un Shadot Spedal, gudo por Bob Bowen (en la foto) estableci i un record de velocidad en la pidta de Bconneville, ta-.Ale~n la maquina un promedio de velocidad . 248.26 millas por hor. (AP Wirephoto) Lindo Surez volvi a convertirse en figura de primerima Importancia en las pginas deportivas al llevar al Lceo al prirqer lugar de campeonato de la Liga Nacional, alcanzando una victoria de dos carreras por una sobre el equlpo del Regla. Por curiosa coincidencia toc al propio serpentinero anotar la primera carrera de su team, y aqu le vemos arribando al ltimo ngulo impulsado por unbatazo de Olivares Para Lindo ata signifc su dcimatercer Lous Brodh. brantejug ad re de nnt de Beverly Ed, C.af re~, r un .neefueso vano, ue e~ tacula pordelver un envodeDrl. e r d nl *en%~ d ¡dp( to femenino nacional de t~ de roy4EI.L^4. e vei aMiu HEdcon antacin de.02, 5-L. (Foto EINd

PAGE 44

IBeIesas en Venceca Un grupo de belleaos de la pantalla retratado en la playa venciano del Udo, durante el festival internocional que se est. celebrando. De izquierda a derecha: Maruja Corol, espaola; Jacqueline Pierreux, de Francia; Kerimo, italornorroqul; Miroslavo, de Mxico, y Aurora de Alba, de Espaa. (F. INP) NO, usted no puede TAPAR El Edificio "EDA" construido expresamente para oficinas, ubicado en el mejor sector comercial de la ciudad (MANHATTAN DE LA HABANA) ALQUILA: Locales en Planta Baja para exposicin Espacios grandes o pequeos para oficinas. (todos exteriores) Planta comrpleta disponible Stano para alntacenaje EL PRECIO INCLUYE: AIRE A.ONDICIONADO -sin ruido, polvo o humedadlluminacln calculada, Elevadore, Limpleza, Agua fra filtrada en cada planta, etc. Jaeques Path: "wool jersey",cco S&" estampado con grano de oro, a u enee ]telge" y botos. Una verdaldera crescn. a cdhc -on adeau" neg o Impresionante. u m~ l~,eda @