Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

AY 1224a!jssal rvelo de loslnte "El perlodisno e en lo exterren ener en y permanentes no una profen, en lo interno t E1 l acin.EIperiodco odos un sacerdocio". in ode h lacaeln. Pepn Rivero DECANODE LA PRENSA DE CUBA Ao CXXII.-Nmero 181. LA Habana( Domingo, 19 de Agosto de 1954.-Santos Fasto,Nemeio, Fe, Esperanza y Caridad, Leonio, Cirilo, Alejandro y Rulo. PRECIO: 10 CENTAVOS Paris ofrece a Tne a siod Estudia Portugal la ree a s delCreen en Nicaragua "soberana" para los en Neva York isis e Venen n n que existe peligro de 1 olron los rojos '19 1-bruea-e t 1 los trminos de ps T1 banderas" enntodo a conCRica -asuntos interiores ,porcoquistoo. a crea a 1mua loo do Ro S -WAHN O, IAPHANOI. Indca.julio 31 AP -AHINGT-,slllboag¡eutil lha A> l -Ha co dztdo.dlbat d s 1 Dce "Novedades": "Estallar la guerra si las nsde 4 1 r1 dsu _trN .1n, a. .1 u Ia b d s"e l etit del mril Roj fin a lotentadom contra lo fracce~. lo s d enhower, elpreidrfuerza contra lo "voluntario" organizados d fu sm os tarricene abren fuego obre1la reten dra]ost aonlos (lenla efrranc i o Syn c i det en su territorio y ue van a atacar a Goa s o s c rss hcA-dsd lancha que llevar a Managa a nos refugiados' n n a Rhc pid o l cls sds U-un r arte d nacreciECO AP'OYOl A LOS 1401,0IAlE.SFRANCESFS' n d, C. ESTA ACT~ANDO EL GENERAL GU-EDES cs d 4 rIs AVIONES DE EE. UU. ACIA COSTA RICA laose, a ctcclicactrmicctnacicnla acopto oyns i e .el.s ls Estio, Espana se halla junto a Portugal en esta hora As 'se' itAm' Po, lvc, o Prominentes. constarricenses realizan gestiones l P instr o rtinca nluegon(le una reuni>,reIn . 1. "dg dif cil.Alrle roctupala por los reeldes. Elevas d. para evitar el conflicto, que cadaez se juzg minbcricrriniRro randsue d u c or a -,iPt un "o hsdld, 55 crore ItA en Macao. Prepa rativos mststares iid"ssieP p v l s .odA sus docisos mas cercano. "Una locura la guerra", Figueres __XdAs1ldAss d s~largo do Ii carretera i"Ni ,or1-AeElvi i--de 1 A -,srAnd ii LISBOA. jui 31d APd-. j 1 des HA Hiphog. Oe .ss pMANAGUA. ;N caagut. Julio 31. TCUNU11d Ad-Eopii c diAniniosdoS~pni h pr -p.resJ 1 denCidel presidentoA de )asReA blasH ld ,s1sa hm s detie enA AP-Elpesidicficial NH d c d esta d -30se d n t d h errdeadsiad b ls miembis c~m reaL1 1O ubdis ca riciisod Hdgcnic Cosavoio lis sdts iviis y d 4tratn dsdss" o informa en su edicin d Asi d cA ssi A1 dcla~ di e C.~s r~im Cs cidesEstadods connLi ds 1.vietam de que que xistepeLigo d quet tr e e plaiode Bv e unt'sind V ,. 1.nci d 1. T,, u P rugLpar s tud11111 r 11 i ua ne debenc~ ar1.a -en. gerra entre icaragua y C sa pcuanro r nn r" nad""ie ['lad" d iI~nde C Or d > paSda 1d d51. rels~Pecto.ii A loA 5c. io A AAdee ,dtnameleAy. iincR5c ~~oar.s ola, cn ioe a Cuo ""'yad asnosp et oce ^ d ,¡s e Vi in. sepentlr.lo nsm antenenun o ildadla n ir, s rd, Bi.AhuboN miliiiAi un 'a,1 dP l ,1"cl e11ds ira qs ss tlsdsseo usur. ,5 thacevarios mses, particularmennSEC CONES n N eKEdn, ~ ~lsof~ ~ ujcLr in, que 1e.],bis. 1rene que per nyr l IiN .Cs Abrt no aetdscnr dio irAncsiAd .dio e di u AllaAh, outiv' is Aiiiion N 5id 5 A >i A mente.dlil qu iiAierseA Adi delVietinhc g5ien d es A residnte Js Faguarn rb A ia dn qeds i iid a At Cosecos di Pepsi y do Fru. EtdCosejld dormai el PA.15n1. l Am i ntrpreideniteJo eI rius1 scmscaAengnssn Ciui 1,1AAi~sA e 11cAds1~Oli1.Aiie d ,ii i-ma ds42oid eelcd cuatn ecaldore mecans ena e e t uk icoes u o stuo u a ts Mnors, pra fadri d Ai d Poio Rpb ido 10 jefe d l id Al ncc ddic iOn p io siAsdc42m NaivAod NuAse ss osl pr sdided Asuncs as ts ca 11 om r ytesm jre o m n u tr or r ia.Etam -Rhee clific, v d, ~es Coer odctreR deLlrn. a diddtesde aAa be acoapaa aoetre uva ,o oa.Adel ur~ .c AD -P 11 llmdimedio id, iii cdic lulisdel-is A idi generalc is uds A olcSec dddc Aodii.ddrsAcr rcuoron.cn is doudunzoild AdAillrm Codiddioy.s dc AAcerllAdrd Aludm AdiicACdArduCrpatiui(LAoAoiAidnccAoocni 70. perona o Seun "veade".s ua p ru a Cnarcusdrc . 4D ld l d l M d P 11A ]i, d A,di iiddAid sAd]u-1 lA d ela d, fhsAiAs s a J As 'N'i rd c Nois. c 1. a deo u tstnts nhe o d d dmrs A llhneJi.ys lamsii aa l precddduei dndndldd \NUEVA DE Hu da um 3 en AA sidcimetrdsAdA pa Lre a d oi siosdas surs lo dsiarri Ejspaols a di doh m d l-Ad i o. d rudr rs m'ddr .-snJ g.d. 4i dlii clidlida dii dict ta p moa mooe lqe Iiaiaenl iia1f CuomhAdandimenizadi i sidnlsz sc 5 sss p i 18A) vciis qAes cdinterndis.5in dic Frcsd uno. s 4-D • cqdo PAul" bendnttctescraccycasora cee diciddiisSAiiciidrins surnat A s ituueidl didi miiieboiis ds aocd c rmdsi que ssssssss. . Al dliuAr Addlc lre dddd ,irndrA diin luAs riperld oe ,i olt testtp-eratutleric d Vra MdsooiiAsAoosdAs r 5. s . stsss h r cvpe e im en Frncmnerpet -ue n erg 3 2 grcsloud Ade n u antl ic uildi Eoe pubics e l dni o 0l tm eaHa BaCa.1 5 OdOb u a O5uOur l d l a n zrantl. -aramo a noenanos komes nose tansormednciih prducid cunc di ncio 5oEn Po entreo adsic Alc Le.AdiAd> e snstgO de C0opsa Rii nsanMgesa5ds. l de a rpr p rP oh. nl ito ioaae a e Al i .diidA cp s tl ldddd venus deli p iApA db ds i orl di ni ust -djros nio sh gO a3 dldoii ad a. ieqesi s r.ddcds.s:i.idiiinwrs urnrsa o rraiamneaTn OdiAd idiba s iteeid. nauo liucd slGiern d AcoAAisfcdold d iaios As e Nossdn Osos ari SsAdl 5 5i55 ras. u c ciddE o Mouoiugue dxiiepi iol avrecae e-WAHNTN ui 1 UNuicsiddif Cae uarda NOic ia fcae n obran i er rsd ci a ned di lA no cheidayer iro As l Ncd s os1i diii iinri tn AAiAlinCiOAuid drlis eistriicdoteperatura s 1' iros dic aragua is cs Se501 P • 1 1 sshds n' Gzo ---T i.s .:. P¡ba mn1l .,t.udilded 1953d s-rane1idelec~,.oleoi.-.Pi--Las-o-bra----e---------ud e~a, ye. ta an l m sas dniiui Ids dddd E en tueaaei 1dOsi ,lgn iumi 'i: n1,1pr qu A bi rno dLY s1 'odqe ,-o,,d nar Bo ma 31 e ri.e e m trd , rd le-nol.1 *1 dAd dr cs uu rdi idruAneiu c iina c u ,l n n s nn nsila ratedrlM "-h, r A du il P, cud ,.dor o" d a-arncord qu n n nu eor Ni c s Ca nculas, en Rusia dCAdAi di "iunnimemente 1 leorna daista r AeAua c all se iaga l7 usas ~~id o o ir idri iris Ex i resdr tocslon pos. ldo l ddquelii de od cla F-dj u "sgu i rainfddg asA eC m rin del Vedodo y La Rampa d sAcAsd sus usrsos lis 1 ,r7"1 dT ',C.Subia e os oc el uarelrio de n. un irui d pi Aos sle su s. A.deers=.es. o .r.s oisitic 11 lc l uiiou idtilo -cioin a ucrr do v il. L A d I tem acanstprti dA snd instiado iaa si n uAru si O BZD cH a m tV one S rd Ebaoua orgasccaalon ialmotio graneo fetejos t,[LAI.HE e 'l ~lE ."" nr y rob la Acodems le Csenc1s Prol. Huraco s h di uu n G1 dssclirocs Ccbs. Sc sdis misouordn Ose ydisncO-Aistnetne s Gi rniuc UnPo impoitdntl euniAn c5 eliOd d A lis orgsnicsdiirss ds lis icsE cu O tc-i csn onUNTAG D o31 noPo R elo ranhideAlfrpcAdi nie l s ite u s sA ue isuro As Odr elcsoicsop.Jc isdis qus si cusci cuyAci-s cslsii siOSs t s A i Edmudc Ouheoa andacondlneqe il pesuon ds C ins 5sPiArdcJS 5510 SOOtibnds lScss iiooscs &tcsos dsMirisiis l osl qcs sAb ss so t ores osFiroF s an em is ra es conecuen a_ -As inl ss Assisos d A cisdibns cdsieniOstd l briocs sil osiez dsoaa l is OO As Esbos iiist cs :id32.9sdo A clliui>s ssu cdisdolsidc scs.!! ds. gil lbo 14i4l e ~ ~ ~ n m1~mr~s, n cr1,.,mr riibi~n en1rmeddei e a i e ---dir e---n L a shipa ngtasofn 3 yn qe 11r,',ene prgrma E rsie. -l.S o rt lnetneins ontoura e o-esun d uetrs rfei___ .0, ojodei c isridtAu As ampic cusrm ellgAsiiiOr A uiAn vrr Od du sA la OgAers, d cdineror mAh a miO id d iili mis AlApetunlidoeA cii n d Se ircislailo a Cao pAosroma dc iusejs qus ss duAr ¡5 css ioucia uu un Nrisanl doofil a s DIRI pci s 000 n 1sG ~ Ai dond in A tnAlpas dd.Jd.ds riquel .A A db iii .o o di lA i dsAuc A oioids un si Mus Ac diiC iil A Fp1r ddCATE GDO L i a 00 isO Asd n AsuAs xiOsddd d Icc isddtasi dldne, li i disidAs rusrPr4bisos bi o s iA n o d oro nPs d inro r dl C r d cci n sdr e nUr¡eie R s is M io d A cAar sd s ,M a i O i -1d 1s r, DyC ddLd LF~dr idc ,n i, o b no dasclss onicdidiisis odicussAslAA. si ed1 oi l lssyAdElidis ~cociPslsc A iduiPsiPiAddld d He, i, 3:50 ld %iii sd de 17 1~ii 'sAAA W." uoccncsi ,e "t-ombe.madculos E1~ dicrtant o, Elocalg con1olstmyrtairo l ico yco 1e.S nca-stdree td iO r m rronciadmadEnnidimn-sdb~c liii iihdp-i ul,,,¡¡s. i ,uihyy1 s sdu And erAluaoI,.5s, ii omrson lme m e Cinca~,i ~i ,N mr e o t aect asllos3,el dbeants qIrd,. e e11d escbad 1 1 dede ltm s a tavieCcoeru t k s. e n senh n r eS .I She an Rah Al rrspct m piner rd lidde m n ddd AiaA do APpa s dA dhduaiA siieiiuAcidn A l Abr i s o( ci l sis a l u i A oc is cidi i iA i i S iiscAs. s isA 00 Ss ,amdo en er -aomid". uine Recenemetedelar e doto in yapauicccr cn. c c tsisy magiia dibr de l ¡dier odsA i m cscinAsd uioo dii e iu MsLicnumn t aCs 1 .2 m u m r -o ', m no ov d e ot m e ir lo W h c e A as al q ue no -l s rp en er a e E P nt f d i, q u P iid ii 7i P icudo die ucA l d ic s do eci an e a o e si c i i seod o c hs pOds id o id noi sA Oc no d sc A Tc nicnsci o~d2,NperA, ~im neinG 3 Lo si an L sn issm s e1ha nc smdo l% i sls etio s i sC AAa e nn Mnsmtdsavr l ao at mrvoni u o incurouiiduna si. en d eAn5 s1 1 itud cii ras olu -cAiudu dic Npb-aos dc nuesdr iici yAs. Ci5iO r5i.iAOiii nl rm in s-a.,i ii AAnA d~as. A n dug br istiAoncitd reunnn esd di isicl d0rs r Asisco Tu l no e leen m ar sar sdrr nssdr Es inirsdid 5.n0a e tadas a so rPardJ e o ns te d. l I'c1 ii sA 1iusocb d, cds u idi L sccscs. doocd r Oscimo mats se lss inu am ps, e u i am f mna ne ednno odd u an i e ru bz in e t o r Aade f ni a s eed eira en Celles, sp "Ci ll" e r ar men co-ric mirccridic ducdquO5rdloiosnAu 50 iA5sli isiitsLmen sycs sosrcuss' boAs por all. Po la socici de .merl e ds icp~i. en 00 Asaiuhech uAtes dedLcamp seAreu dlidsi s A dRRd s sii d. ,lc. Nbt cuAca Po lsr Acme ooiue-pi a sdAssdi-AsseciantslpacAesc interesantesaortshuid osi l 1Gruo e ad un sasemla c Mslicqd.a sua rl n di.s idsui Irried-r oodosrs OcL udcodb Subu -Tsr'ddis Sn SCazds .d ~~ -,d~Pn-e '11~: 1 1. A ademiade Cencias, s rof. H ni ~i orgas izan on a l, moivo ganesd festejos 1 e"c 6. ~de Os aclo ,af a \ equ elibrar p A ordardi B nc,s-elar cmr s snaay m li doopkcsciiuiAdes le sios. clDE m erca 'Udo a ncar ero rm n dia a edi ms 1icad bu CaI ru o br 1 e deu a. bl asilr rao cd ac As n dc isi o rsAole bu daol nf c Bilnar ns urp 1> AI>DFe e.n~ea Ua Isior sic r dciraio 1id.csOsu B ol tin A z car ro C za mk w d ce mer ado a ost o ten Ab sca omb e m su ad o e nel C a los C a til o A ma e u a b emiquia rdnic psscd m a J E u Aoram idos Odusr n yer aoses aso d iseA cs G r nd AA-a t ce' sr.,stir auto1,leFcduol dsdiii Ad.~ iiJs ,,cr colcu u r ssesico1 c .% ii Ac odAdss Asiao h ciic rii di ic C l i a qso-l a ir iccup ic e r m iion d qudi c in a t c c l r e t ev s a c n l r s AcAbA dhoidcdcA duperAnasAindtdbdd. CdL s ro dso ssn erdid ss i onn a o bn elp s Lup G. hr m scdid c p d iOi.mrl 1 lic l it lc o rin e i i c nc r p i n. li hi A b.u d u par esr po a I rJbtt c ttc a rt a d eactsll o A m a d i nH s4 h u rule u l b i o e l c o e n n r r, p e d u c r i nA A dAl ad A a u o f o t o i r o g a u i n e o i r o e l d um n c is n u r d p r c ic a e o c on t c lo n d a s r n a d s a rsd et rSc u a r s u u ni lis g o d e P ln l e a a d l o s i dn iur i5ni iri idO c lIdiA d ld esiA d A. ie O LN P E mA j a. AA o P. pi ri i in c i d A s io d i0 0 d 1 d iy iu irde su i io i d lsd y u o p s ps.H e m.yR f l D s B E D o i n p a i E s A d icy i ,m n,,,,elaC si n ei 'co"de dt n .Gd. icin. deaC e c. n go de batnt icrdudd le a eene e s atoes a a e pur -i A 1d dcon erir del Vasd, y e C dot or A ds Doingatr y cN dEve.nte.so b zc P d 1 o iiu iiidmidi iPlmA dA iibi 5lod d i d d o u cdi q e y i AA A A Aden uilC iiA iiGiitma p dem s p ri iro iA uidis ussrOne sCstiA cA i Ar As diir isd d p ridi' diii s i c ses ls manu s s sd cs iiiior b e n e nada a-r1-o aata e d la Pn 1 1.a preKad qine q e e n-me i 0s e ca,r P e d nt d a Re u r d c ducr asco e dAArAli q e u AstoAisAiisA cdA cAnipsiA in Adi ud jsic i i 5i. mi didi s suii AsA naiod s Ccd .d isss sAs ss bAi AnA ca h rsAid O id i O L r s e o rc Gn ods. dc ssza cilio ddlA. ls h-nd p rdElspc esissdiu son d i ss ood sicnte d. t. siA. c"Q urd por i e i en qu rese Ode es A m AiAuO cin mo u l mproisibi d d s me r os o ns as d y uu .9 sb i ld d O d d s o iAo su scn A ras er ssevcdsbi E c c ssc e a in os ssdsL se ones d."o, e9 n ccdime idAdiAiidi s',denAci ud Arii nionldsis s ci ducatibiiAhan prescnAAd i s dutdres-r cAsi cus. 05 P A O A A A ACu O A AIq A d io r d i A rmdsdo o s u c cs r 0 y A .d A G. 5 b0iA r n s lo us ra s E d ei C b¡,¡tus g r u .14 -C Du.nin N fa Eilinade:ua d dc0 Cusuuuru uuoc doS a n W- iii iidbdiu sobodanArco ni rIC iociscicI A del., Prooi.o 5i5la su bic.oeoTbi l l i.,h, 1 lUbd1 UaUhAId.ii,,[id e 23cporie]N1i-H,. oAsAIr1eiAi1 'LuC.AN:OLFO, 1 u, Mursidbeat.te spio ,d l11 ].d.Itr' .e lo s m rs r n ied p-E tG dno e s p a ga du de A mo l d, ensrderi n edd b d x r r d -bsmn al de l la Coiar05a. r~,itisc= o ~.Z--doP. GiIcrsY arar 1 stl nC l c-lo. cF.s ibjadii nA D g cuAsiA 5 i o P i de n b is OA.ni .es M nin pst a p i c u Ia i iA dciilAins r n nsln Ado A dos r s O .s s.i.u.d..s$A dsb ros' A v As P EiA luid. i.cd ifiuuisd ~~1 dsiu Ei lban c. sii.o yla idsi.¡e.pdiuiiutares Sa onim otaci.de p no e itdem luanr dde Lriea teuruea d ng lvs. hiiro feo ar iosn ,grnd cm hmbe tase i ubd dcilidiA ipciAo 1 s,sc, iooi ,00 uiic -'a 1.ouq d O 315daOAJ.AroOus s rirsucotrbucnhaiaeles blt is~mi. der do n be e le -, d,¡ ddsseine," ~~ ~o ondivPdua i n arM clato idc sotrn e fazaocndee e l e nreel n n r Br& Ar o r mi n m io diA inis mudntraEl diudbvuAA di u ii.uspiio n dobin diiici incdih p'dl s d, s isi u i r o de l sd _o uspA o MD or".D d E u o ne edad s d vra o, inliada en acra ntriana v ca zcn .'oe ~e e o E nr~ co e a n.i m,.a cn od ense.i i n q ,S I r r~ cid s*ien r aCub n. s Awrqu e i r bj la A sturda.cp d i i O LlndlO iddub i t i l l e s l aldArisscr t a Ei p si d n a i nio r mi 5 0A u t n i e"-, n o. i rd sni ord n -i A s. .is n Ai uica sbe dvro uts r L sq eq irn vaa n n l aad iua odsuae Arndinuds; BradPub, ds4 .A h: iiS a s dd A diic iarnl s cdSn s a r e ro nr Yu si a, Em booad a o-t iiic do ascic nre o is ui. 1 s 'Ao is t 0 d dr q o n c l a u i p r d n T d dE c 4 s s x sc u i3o6; E iSl vA d ir. u c:i A c p im lo l c o A i e r n dc idA np a i caen A b n i m n n r d n ton r e i o i ,,,o AEldidAccore Niusdios.Coro.ci. is ocu u l;, Ant s lA r un n pl n ra d ddIz mel.A drur do p e uli o ob t c lo i ~ve cA ei fd s i:unoi cn m n u o a e q ia en d Al.0 0,0 a oi odis r aci o s s o u i A s er ds • Dui z Bd r ens s -l Pi A M s -d-iqe pn~d euicsgei in laisi com al xrir e, d~ 05di dl ~ornd Cm uic Ar d r As KPmenlEruaen d4, reieon Is esptisA. aa .D paa atfiariltatdo po iStAcp r sIdcl dyiA q iu 1 siAe reii rescntantodes deAsDcinomisr l', _,~n n idos di miOs idissr l n osr ssmAldsisicbioaAfecad aIiie.s1 soa c Cli ndciidi d d, aiploldiuda cAinc dAd~ANe:iio d Pobsd PijiiiOs 0 ludA1di%, ,aiAu nis ~c i sdsc d isiu siudios ,D e lDezeunsdesis nto. iusoiuucldcdo AAic-rz.pA, l¡ie00mPipitsou bu PiAdioiilAididdr'idoss0dendeuuso ulcAcido tbd, aso c di uc d"odoA1,7 ds sscs i diidsPde, ipidM ddsMi.oAidssi-iuAsbs In icriiu. I-D s e sindlCn.lr e i aletr re 51 u Aubcd oii sd sAeis uolA scarqc s' do uAsite sAto V ifinOstls1sos seT P IR.Aad lui -d sgrecin deios pAsajes a n i rus -b lo s Esdos U i iA d s cA A b c s Aa s aa rn ssde al estellarcin dd16 ,ndrR 1tr tene. cdd Ls iaade as sgaio c soiesd s pcuuqueiuA se a nisHuA u ga, Gran. Betasicar las relacioic is B \'lTESBURG, eTr Vzy. uli,,ii anal coma5 n po d e ne cObreSeespeaquplunvet Ro to cua ra,, Anade un eha m-0 yYigs.va1,1eu e a R gn la Rdiede Belkgrado.e fiebr,'"e a a W ABUddGsdicAiiouuuiu Esi up iirentsre sensaaiRi un inrHdde ocal dela*Organizaci de Alim miis1ocd R iJ1s dic Aite c Pniosiyi aAs pscois sda unn de ins 'asajes entre 'ei aasiainme-aconcretois res sas 'k amenr s sc dris i s i Esp.E porcentajeispa. s s gnstruccionpresidenciaedeptJ.iLinNu del Mi. yor energa" contra el tirotin i peesriasi q zdo, m ri ron qee n sidir el a n n n brnos que el Fsa lnr sacrprc. aade las carret1ra Pn mri as nisterio de Agricultura de 'randa. yer.ante el Ainistro al ai r ECo poteajCua autmnvlisic, qe s t s cumla ar ertarqu l ibisem di tusdo eluds uom iOs n tere d-ide iPac sic dl s Ep b FdA i l rim rAiuscuenl ddils.istacisa Ae qel iiiiisP o W eR rtz.c ci unAd s snco 50 neicl oud via qelos dfc, o-el 41 .Ecci0csis p irdei suc n ri sii;id iii iu sn n mic en d AivisR NI. is ibnadd e 5ilydL si la corporari5n s@ satisfaPcinidis 5A'usdidiiComi d5nEr e r uc batir. tecoe;ciAlnsiuy on Si PT AU.PiNCE. es o fRrT
PAGE 2

Pgina 2-A Poltica IARIO E LA ARINA-Domingo, 19 d Agost de 1954 otica Cont,"ixto de lag A §ajola Cantill i Acto de los 0h N CA PLT W randidaturas autnticas P rra en Bruzo autntico plinarenno L Y H q e tiuddi I A. m e res PNAR DEL RIO. (Por agrafed, S r DIARIO.d-A si~mpd d Caste ln -1 acm r ea. d n u Js11 j s. A I n eved an r d:p1 oelPrzDo ige s nu rnon ecreariogeneal: ldn Rxio dycuato, e Br Ara nn t iudad ,1 lidr poi a A c l i o lP ge ~:AlAdO dHd i, ,, ilrd1o HA d A]l drguz scrtri e rgnzai;mrdrf, nla od ¡ e mncaldlt en1 z. mo gene r J. Manue or elPR v n A. Bmlmrno dm m1, Anni C.AfId de reun ra do niiH Vaid,. En l ieo A ldminmcn d Prfm. ddm r m Ha pdAAr ie hmanA Gdd de bjE Id. P ANGEL ?PBJLLOES dRmon rn Saon. Ma p HPm7-,h,, d J ,C n ma, ~Ad, dl,,in oa, d da-^ d ~ 11 A n n ir r r n rs z x n d id l A d i A mm. dm F irnd ,N i" b i r~ real j p u. a r oan~o C.n A.n d t se rvienc d o i ra C tla ado Fuspr mer8 grUpr, en pru,,,b. d, n ,. o 1. .,e L clid d, ,ei=rm n o En, rlculfu 1 roel1 d fesui .1.stlcinde X e d r 4-1 y Bi n a pz d e cnia4. GInd In ~ondruz re] o n A r dn d p12. r S enn ., An 1.niFnind 1. rah ~c mo ~nndd._I g v. do i prov n,o 1 de~L, na tlao P H dA nrmEm d pamirm par .m Ah n demi ai.o siddmmddAidmd¡d Amid d.e.trI ddd~m Addmd A.1i (mCr.mtimmA f:[a nvt' d ~an cb as .1 a~idti l dotor.GA uecm rAdoAd rmm m dAac E HA mmmmmde 'd reHmm mm-dmA gpmmm HemmimmCmmdmiim ierceA mdmAiHidmmmdadapdrimpdCnimder mmniPmdr imbimAdb A HA mdmmm 1 dAm Ami EAA A m CRmidimmmmm EmmmmdmmmmdmHddm mmmp Am 152. ddenmmmmn/immim A.AimrAceiAn 'Fmi-A AmAmm GaMmt iAt A dmmdi.L, m *imdAi-, U PS e~~~~~~~~~~~~~~~~l d~~ P.r.en ap>tiaind. saeGy eel, .Arsde rndeMnD. naeJ.LanD. na .Cl, ecordoc ra. u c o n v c.7%de pas e.,e ,Ch tmino AAAA dlGAdA dR Am a La 'Nueva 1Se t c b .mrca" ,R e 1."d cte aprsdni de dih v.dr.; As~ cnN "'ona[ d 1..ti Godoy lnesclv l irAlmiemabr, 3,] P.R. l. en c' -itlrd ofdeaindsraes o eoe Rf.el 'rd C. ure F c E, d b rvr 9n j6Trun Paroa d Cuba, n.Gf ar: -PljZ ,UssGbr lyou dLu-cina dlDtlI.sts eoe AApnr or E dldsEimdEmi sCmeey A l AAEErr HHmA AmAan AA dC Anmoni mPmre 2 rmmme v mgunm 1 dme i, que not i 1 1 ic in ld.tr Igna~ oJ. Lizam. A e.a node Cb. p11e dolor Ramuo.os 1; scaind I d I nexe i drel p.r. ,un .s' ter n -dem. d d r1 u Lpz1AocainFbicanes t rsd o nt1 de, com ervn.e, Gibpb e C mt ,,io lo aina eGndros de Cuba. por b1, 1'e c P e a ,* grO mmmmmmds Glno A Art Ai AdAliP. d C An i door AEmedmAo l,d~~Am s .AAmA Ha E. R. d lmmms y mmrJIog .m PEdRA tE IAd AR.L dCAzor Are l AoA Lmi AamLazEmAAelseor Lorenz W. A. .As-AC"H H eAG A no e rei to es uq yel [ereario IG.ener .sr Pedro madrid Conjuno de Calle lso eae r de P.; 7,a vidMAlNEqA~ld 1. OH.atii m a AEtud. AP.ede AguIA. i d CAmArieaE dCub sO n n conidraenvis d sl i eta Re ult ~ n iner~sinte ono n ,P r snr Abrt Lda y eH D. v Cimerc. e 1. P P, prel s A Am m A Ai mm d AEs C Amitid mmmm As ¡.-hor m dle; A obA min N. r AAAA Odm AlIA, AA lE cAm estab arepesendon de Entidad emAMtaAmimm, AHr 1m'd. Am Fm rinEmim de Cigro fA 'rs d l grpo 11 e 1 1 pr l -r Tui a, ie mnm et,, s e mmr A Am AEAoEddunde i dE uIAAEndA mbi cidS .A.mm oAAmiAl A CAr. Hmpar n s pmmo e mmd e lidJ m AAAA 'd mded l pA idoA, ya que e.lE acts.r T, m Urqd AA yE Marim Gri n AArmp"'~T oSI A AmmmimG O nadn candid~t o a." : orprmea vzd usde e r .E amp oscaao r cnNon d o. e 1~ lm G O M A SAAor R Grc DA.bg y .l pi ~p Ad qE Iebs prdrid rp r! ~ rl AimlndmmAHlm HAAneAmaA. IRn,AdnAgeiEn ElmsmveAysAque m Ahanmreal G mAnA1 e., dmddmo1 T Hr eEen A Am0 Ad PUR AEierAnEA EA d 7.AdEn a 1. iA lc.ldi.A. .rmLm Asmmbe hAmo mi li medi mm w_~ s m A E m AdE AerA rd6A. pr~~t m Emb Pp n r t Ain ell dEn dim D ddElAHm H cmorRAu r ndinA partid.Arn lE U AmpArpi toEiA, yeniEHobddEAeHy asmbea orvicil e ca s onu1, a r s Fr e r in Un aPiranteu no a-pr,, lagl mnto.pr,, el que hb d. rgr potaine ,ca dsbdign-1 ma nneigua demand en c.n. o rro a co on veend u ', el Cosjo, od doe de,pI e r e.d dmi m~nsr ~Omt a j._ 1~~ rdiscu econ I., deiid, : -1 ~Plun db11 1 ~muha cn ejectivonaconaldel artdo, e rao el PUR are r~ ~~ cndidsy nomarcha y.duelo. neer~cioes prcul que dihe A :limAro vAA rA dm etam m pim i-mm REgl meH A IfAeAmnEAIAnAA por Al.dao AIAAr mio coEs. Rna Aoiid u o d ner nEn cedlp~ 1d \ns I alao n et fiet -n Regla A l, c c d a ade an pr .seo 1nae lai .dounieAnmlo q-tm mi-mm mm AH AA mm mRond M r oRoHmI n, rnio n .Unsn12R, r e r G , dEC marerAd e ddiAndmi mA Arn CMAd.raA Cmrm LAiAreii.misAll mmrmyAmm CI.n. L 111 1 G LaAmyPiAdoAt, caddtr aaeno d d b .r aar rnandez Cara. L In nonni Ferndz v ¡¡. (M. r c i Ot a. .hemm iE ,VEiziEd RmA AH Ed ilAtdo Enrique Mier y el ingeniero yA. TambEH n m Ad m A Ammmbimm, AAdilnPro.r__s_ ppAro edm a mdel Pr d.t de. A timdmmmsmm AAr m-uim1sMlHid AEm Es Amim prddm~ qim Ei RUH ds-A E nm tiemen ningn'm AiPisiAm, mERAd GaEPr mdi s ACmeho enjequ a g or 'ezue u p neoetoa etdoenesa opoicn'praeloseha frcd nares, que s urg r a Corpr a medEdi r CmAmiimmnmmrdmmmmem mEAmEnm¡.lAen C.dgHEim A m nmm mmenqu dfind dch dnddau-Reorids orlo brrosde3mto P. N.al gR-nindustrial Hdgs. rbrv 1 osb lsAsesres -,o. iend. dAAIa aniiAHEI AAAdmid td oRAAipdmEiiAimm¡'Hlmm AmmdimmA Eiom' Ae mlemm eP-mm Ad m C A, mm ,gldeA Adme.in idque Ammmmmem El dA 7 de Admid. pAiEd d "P.eimi-Lm rm Lnmimn e mi A E imm OvlrnPnhi ait uarl~ o 11 ~inarz, uconts r d.rMpo -"oen n pira~ n crn~^tiee nest l eg s a n bri a por 1.Eb.rr,. Am,,,,,., edmmmerj riElm mAEmydEdAAc imda Cor m fm n imAdAff Idi. AAAAAE A E A mr dIm AmA a mdn imm o mmdlmm Prgr Aa esr ooet l1 n lporm iu Jvnl lclde d L Habana, sIr Jut ~unrepa .1tardnro ,e lD#io o pna DemcaL." p.ye ra.1= ~ 'o d. adu P .o drcindel I I-n 'Te a uF t nBlsoi o aoa l9 eeac e .Prutms crqu 1.nrienudDmraa dctr Nco Ls rciaf~~ cinstsd Mrpcinsd p ntcuo pra que.e ein emnn ,,¡te di, aCruz 1 ,‡ cn 4 leo 07 propugador~ de 1, -abi. h l fjct u d eun osd ad o m d eeis ai-J n al, n pr~ .didatuA peidencial de general co cn h m alid .E pr nt rbe a u nm tntIdmsmm1 m Lbrn d" H" F niAii Zd 1.AdeAllva einticnm4mm1men LaHAyo AdeAeAtud i Ot m E d h an nhi lBtita y1 ere~a-,."so Li ooydlPet r bn. L Hbn 3 e lod r Admrinistri in rvcial Ad,, Z'd-n ncpara Idde .M. v nesient dela luncilal m 11 toun n sta en el b~rr. d ERal e,n c~be pli-,rI, el ti ra d L a-na srN= sCe al easoi 12,anld que "P1-In no hz Du. 1,Ciid, m ldAul nAdAhm rEn Ar -mtls. Esm i. i mnd,. r ,nirmm A si re F H Ei c a A A d o n~Mimm Amqdm LI ERc pr~la~ dtrabajo y Ammmmm ,Erd~11,1~m Empu-AEAlAEHa*E1 d e liiAm HAAmA li. diimpm.ra-mnAtmgAp mAmim*lAH m mm d* h"1" ndHA A-bl, lider del P-tio Dem,rI El nilnA autntico ddAn. nA.,.lmn lAA P.dA i seri.o 1. 1 barri dedJess M i y anmCer-promudimAdmAmsi-.m _, rtdxo n o"::, slada 0 n'deld Cyensoet clerjnt aunprqe e i r m AquEdn Ac LdAs lie 1dheiD-m.:-TId LmrH. iloA Am A d lmmRmAdliA AsAmlEAs n mEnicaes rrA uim AE bAdA RuAsirAciA ed l Edm h Apoid RmrgAni Ar A nm r A traE m AAA dEn mi digun_ n m to fAir. A P AdAir AE .ll a.1oios LmAdiy Em ms A lm mAiOrgn yd l inla d Orl te, conNtitmId mdemde peran m m mSnche mmAbalim de do i seMiyAr nE mantinl A H m ra o* onr or Que rarn totalmente: A Aquez El rs d l PPC incriAtlA seA timo l S. Eletoral bremstempartmculdma nf-r ,,,a connu defIen -eolos, d n r A dc EmAA m m m m m m dmE rucin yunipales de tou n. Trm p p ir Electoral d. i IArmAurel re 9.inr e crAetA AmiEA Aar .A.i AsidId mrit A A eRIEnlmit mic d romndA: A. mS.tiAnm Alon Pujml,. e R mt nc i mde La bniAron rndo nrm,7n ,1Ea1Cch d.Argimen ndstitu Al JO de n s i bu -uro Eetrlyc n guenobec cr odas I ~1reuie.1 ~~n~us de tds Inimida easmeiTNmgsr1VI. n.dr n pm sdz A.AE,la E donde ipued riA Lm pR a Rid .nede .1~g~ny dmnm i AurTlo oA ~.r J. do e a AdArmnrAu More qli iAdtAH d A,. labor:, ysiempr ,l~ -er in m mentno St +etoCrdoba Snatfe 1.Asein r nmm ddmmmmmm g.s ylAdrrmi y elACA-nrA". _y. _no Brit r choco it' eecuid po l cul e E Lyan E Goieno ti C gra Iue d ra Jiopaos ogratulncuerda decir que ins r ~, o, de En VI.,bM.uez numr o ¡. -,urand 1. urn. editzd e d, aOiiaNc 1 n de na CnasVIIa vL Haban ~cn .us 32 de Lyn, ecosi. ~n~oit oveb e a i] rde os~-.1.1 Demgr= nc y E1 et~r pr 1. • 26 ermins muicipaeis especidl Parido evoluionaio Cuan ~i tod lea gobern d.anfcalb r u arendido, A Hnmihanmim m AdeAmcrr m C i lA Ed d i.T Ebna nstucio 85de T 5FL esec1.d~~uraprs.dn,.1 W d~corRs en que los emc sd Oicjo de Deor e 1. ONCDE r nzds.snl doeusdel~gmn Gr1~ Sn. Main 715. ~n 1eler mintode ra d tr Ji M. Sure, SIi .le_-n an Ae n i am 1 mdA mmA rquIe ApAyAA o MA di a 1diht d Hm rAozo tuirn da ¡ ~ n A mfe m Aod Amen Al m d ddel Epr e men mn E virtualidad de m m mAd iAE ddEAdnetiga imnb e dm c tor C-rIn, M& quez 5rin. en E pedsdlgr eSgurosy __ 1 1 a r ans o rificzyain. plnd eucay vs5e, al, Ea. anO, nre .s u netr n isata 1,1s lgmnts o l m lad e' del AA Ami AJuHIriun Mm nA C dme J EmArbEm u %9econej ndnmsoE.Ed o do p mi 1m Amm AAdr mAid m A i. ooRCo. n. _,. .1 elT. ,.E. un.ns.HIpn. Rafaet Chac rn n ,n .ne.j Eiet Dr -p 11 5~ pheIt1"nd iIued e e tralau, g1,1 D1, zMedina. H-,t rdel Ct1 eno 13--lo que 'n p ~ edcooii n a el rnp r n Ariandi AGAnzle G sb 1 dtG"~tridr desde A n eInn des!gn Ados s,, berto Castro CdlmmcCH2de m He aqu Por qu esta nueva goma tiene mayor solidez, :1 s 'a '.no enevre a lste1. ~p elsferPnjntd ee ab I. c n'"otl or insdePinr teRo†lsnee el aniauaarpe o. ugl ocii ai n M7 irn e¡red. ePor ian d CA s A d. e r Juanill f ld a: AnIEdA n O1. mii ejej, h. m d"En ic A e p mm Am ruedamsAfresca y ofrece 50EA de ms kilometrb id l peltn19,11.21. nde or Goo E MI-lizn 17 pqu guo Pedint. h" _a s V AAAAiRiAn,,Aii A imdel~ViidmR W-6i.iAEd m Nmm107 imnne r A m m Am dAAprAdd mmAAAAmIT E. E n AdAm cAmmiammMmmaidi t dHAon A mdEdil A iudaaedA m A -AEMAm HiEEm ppCr monmmoHddendmumimo pro eal de PAP Lu i,-n'ndiB.rr.d IAA o dE quedAA rAA ErAE nd ddimrd pId AbEu1A Ra.neche. Epar dar cue nibrdAmlasdds lAiA Ej.t m lse Aiga onmmaci jm cm dng;a. mdTRAmZn.mmMd, d SE iddu E e a deCmrrEm i ando e didque.cvie 1. b -lacin de etA Tribn 1 A,, lD¡, e a agn. o Ls 1 1l :de e mn cPlo habanero a favor de, vos". gds Pitkbc por 1 ie 1.b, Ne la NvUr en nnr de andIdaAmr.presidmImdemme-mmmen b -r temyo Em REVOLUCIONARIO DE N R r~n M.Je G mPlEI mmmmera ET .A dc m e mJ Gramprepar su vIaemm a Orien d.r ir E rn HE a ItamdH f0,~urg7. C e eCsar Bancb en L Haba,n 1, sPlo. y la yap-raconcejal t aauo elsdmno iacm lefe de ]aS-6 in a A A ANlri,,sdeegado1.N laAA dH A AnmHimn i mA 15prximos. LAbmAl a E m AdEiALHA, EEEAHOdEAAoEE AmU AEAABlidejanmtiuid e Prto Mna -Aim dmUe imimAdon HEAHd-HA cnamen 1 .Larga ete lsacleb .1n l a uima '. . Oiet". que ta uevo trazado de listonesAmsl Amrr.ndAmAdAGammAsmdemPUR Ad la A mr GA mm mil A m Gmm c A X.mA d e Omu i m dlD SUPER BLINDADA ancho que dan aNUEVA BANDA NA ren ""i r n eo nt Us 'J¡¡-e dice1 h .nna e.escn.e GdernJ. r l~ P lectu EP r mi, 1lid r ~ l Cic i a _b Ad i r Ami HE d mAR E ElA ArmorbU er) -mayor kionrar L.a formacin natural redonje Rega lmi,, de PUR nu= d rual eo "no u bd e en scnnstrs-ru ohr aera eetIaec ¡He aqu~ por qu esta nueva goma tieneemayor solidez, b ernm, AdeiEAdAmiddi Invsigacin AoEAm dA niiAcn y mejor traccin. aprovecha toda la ve 1u .3r e eindocniaoa Noqirnsrdeoldsls atdslsdm m add N.a" de humo rcetmneC entes de rofrecen las llantos pp lard braod .anila. oroo Da. 1.ne M drez i -d. r tnl eu eaMAga nventAmdo,mfinoiyr .1E. 1mi DIRECTOm o -bmmenunc Dmimdmmdemm Amo mer dmn nurasrprofundasubess omsdanchaparypropor-d1re l mddlm EA EnCuatromAdmmeas AlAd om Ap iA : Ad E momavivr AOtro ~A~deo dl rbn.1mm n ReAiteddmuie mezcla m renloslstnesdel.air.: eAA A /nes e c i trf 1 AC. 1dmmmR Zm.l .,n exmdldm i AridErdvei Ami edmm que Pardo L Anoi. Dad EA E n OfA dicE AeMur~ el caucho y produce OnLU O bando derenb n d o AhorAeA un 50%c n~A d,m~im~myd.LmmydA ,elmfsoApdmAdomqemtm 9h Hdu n iip1dem lmdAmmdmdm, bn iel. a ento m6, s61, dimieno para Contrarrestar -le plana distribuye el des este por RcIb ~ c a. dlbica en lpbligus yfi. -qu. )o indron d plo 1.la td porla m oictand ed oa sl u eo dire ricee uetl.preoypr lqetasrb lauroa de que rue Ammdsmr e sco yAquHe esa.-id. m irc Pmd ri-m mmoCd.1E 7m1,m1.1%i-ArAm m mmd oAi f ~cE mPatinazos lomEados y proporcioAigual en todo el rea demconecto rdr, r A mdconmdicionI. Al PAipeRAonlidA de l4. ¡iAm. a AA r A md mmtr CaE =rimmm rMnanoimmmA.m LrAnaEparadoinstantneo.PconlmCdminoimd d d. Jo miA GmlmHd H dm m -C Ro i E n ,SUPERr ptmrUa HndAE H mampmbE En bamm AAGAbiEm A PernmE o AdEOn A c idob md.l dmdmPuAblomCub oo) sm E rr ~ nslzfsa na rs conocln. de nombr~. Oit D. aledjoqe l tsla .~ teen bo r e n s mdEAL. yAtenAEndidmtmmJ-._ J Tribu oAL. Om 0nG meG eR A (G ES Cn d. INmTERdeNNAO APTIAPAIAALOjHbl¡Admd lmdmcamddose ~mmm.mlol iendomddemmdiadoEv'Ni1Ao.qEe -,tAmA e eE Aue ande-.noid. en a S l orgs -d•Emrg G~,r .a~~na d1 Patid dl 320 Broardway, Nd York, cias. "Teito" Ayn, lcionsedo por Pubo CuAn0 ( 1. el da 22'de'Ju. E L SC A N No 75 T U-23 8 N Y. elonoWort GN Bacuajdn M mcajad. ie uq ulo-que no sahi muy bien. l¡" 3CtbAl. 1,1dicha einlLu BELASCODAIN No.-7. TELE U-23682 da Y ket libe2 adde -Habana'_en_ ---Gacedtamm a la renia O AdAe dled bEmo Am m. Hbmomes i-___ octd o arlomodE *moomtddii EN SU PROXIMO VI E urAulim Oiouer mm te andidato 5 mmmo dmm, mAido. Amom r d VISITENOS Es tantE. L nmeroA1 d PchAen m pa los, a vece 5e 0Co Pm mrtimd d aer .S-_ reune all un qurum de ~ m b dicha MuE CeA O teiacdmem -M§-.'P ~de blef Pr rwta.-Y haata lib*r&L to.

PAGE 3

AliocX:al Noticias Nacinale.DIARIO DE LA MARIA.-Dominro. 19 de iA o 11o de1954 Noticias Nacionales .0. iserlar el enireoleg jue7 e4ieo-ial en la cailsa por la eyasil n drl tenien Y Earitito,)'enere Der-pediora en elCubAea Elogian unledht 0rAaintancIaAiel raistratiaA-snr eral a Bilm1 de r ado por el tambier magistrmidn Ma. Vildes parA que conoz~a. en rrar de ir lo que heitis Ofrecido amrpiins .sainneyi;;1 rocini acib Cantergquen iAleb1ar,, cofnq nu ~ 7 Cllvo in Spa ado ira. or do .fiez tes rial. de pr7e 1 i l oto nre e al ser ascrindidro para ¡in intrn,i! ie srle Sa ti 111),cocurias asco arone d 1 P rm x hra a-z d qu ;isti n aJ rt utt a n I ecriri e t c rg,o te no el alti N cio aldeB llsAr ----ElIriitliif de = la ol C(( illuila (le 1114e liej.>' 1Pidistnts i a gety a q itesi*( ir"(((b (H ia t je e i ,11l ricana de Arte. la ra,-,na xdi que llene por d .me raePtu rsidrn t rdr IR Soclidd C1-. I rtanle lambiIn que Se atit, da a a ni oxind a c4 a e nia sy ne da e Injz" ierns envii n ue t e o ite d t:-! dona i-, ac q enntin acin ta† -. o s prcipio.e i n orerp en V Ir ni e l r ive ie ls ,eii n l raieiAntona d lartinez DW rtn r dlD A I L orp d isoiint o s ar a a t e Cu Htura. c ,_ir ir in: qAiN. P ritnjrin taic ii, s) c17 o ,% laPo tic ,t)jiipa l n -d e s .q e h raa:d h r 1,t lo es I rig a nt r rt d lo s ti Y a a i c d s i n a m n l b r e o e I" P,,ty p ncj i ri her aq e e DI R O l u i.ima n t )a ir e. e l iidisem AntMr ni B o N r e Revsin e ls roleMde was h q(¡o. la im rdulae m que hia" Ui y etan:.-Irl ;,;,t;, c n e oc d ~pIai l.w -t u n die.a r al a i-nn,.e onfri enc~io e% 2n1C de iier 11 1,n lu lt.! f e I.a m-m bis tl-"f:(, 0 r es ec ilta .'0 s suida e lo p r .e r, n cu r e iii:eirl -pncn di ub.l Ne a e-e in 1er e ;win, y par 1 a.ip;.c, n e ', rfi, ~¡ d oba itn c 1 ,, -knlal y sti-,estic)nes, y cuyo Inatprial ,al %m tc beal¡ rtidl~
PAGE 4

Crpica P.abanera DIARIO DE LA WAIINA.'~D.mingo. 19 de Agsto de 1954 /o f sst dq ad d OY Ma r s ianello ds Gutirrez 1 P'ara io%. in'Id e eala mi n alisting uid s ssam sde uabolenn dias pimados hirtmosl saber a e smel. d r5 s irr.I e ti n A u e .i t fisvda de San Neoss ue4.An. us reside entre las sls1tade Gde li seo a Mar1 i. emana q.e .n ss. s m rrini la de Snia 11,. 1~ no.intro % re de VaronR rde La e. arViFinel1n d. Guli#rrez. la ulce e Ahora nny iru zi decir nup r )elafrAn y CA1iriAd, v sfisz rnliAborad
PAGE 5

Arlo CXX Crnica Habanero DIA En la ig lesia de los Pasionistas c"mpleetaao l con l l etiquetalInconfundible 91d1 NMuy Iiirida lrell ]ali nda rvii En el Pltar mayor. s-eian.qe ard LDai. lrsda en]A larde de ayer so, nerao en bladinios ;blanols, tenien Fueron padrinos. la seora Znl. Slas seis viedia, en la i .le.i a de do Al fondo un bncaje de palms Vprrla Cruz, mdr del novio y l l R 11. Pl. PAsinnias, ] n la-V¡ .arras seor Agel Alvarez Parradopa¡ bnrR.e la quer fuernin cnntraysr-n Y la endFl Se IraZRAb por la*va dre de lat nosa. rir. encanadri-A Rriinrita Girl or sa Al 11,4io ane b y 1 lo gs. los Aojo TinTboorIAi b aTO o eAl I ls Al ;,e7 ochr y e] jnvvn In5E ln romra verde.limitAndn a ambo, Por Gloria firmaron. los seore miis VarrIA, pn-rejlt; acreorrn ITa a to lados porl dmuros delprie' +--OsCar B rcel, Conrado Rumbaut dAe lo enitiras los que urrin de trecho en ire AlberloAPi. Jos eA y Jos Al. PArpi tabnda hii i l temp1n In, r1n, hirmosoF "17nino r.s" de rl A vrrz; %, por,.ns.ls senores in. gaiRs r, ¡in prerioso' adorno (In i-A, in b harios o' eniern Norl Retanecurt, ingeni-rn qu f r"a 17.ado or 1 s e Pr' 'Al¡ Cru]7 Innovia. pocr 1 .G Iavn' MeZ Y Jos Gmez Er. mRcrle ~d "l 1a laredt. pij 1e la hli ninAm nciadlre o dn fMrdin d,1Ved1arn r nii na riv2pntr Inilettr. riuir F u id ds DISTINGASE CON la, nueva RIO DE LA 9ARIA.-Domnigo, 1 de Agos o de 1954 Enlace RETRCI RECOMENDADA POR: banqueros, abogados, maestros de escuela y empresas de seguros. Se indica para cheques, escrituras legales y otros documentos. tinta en cuatro colores Conchia Mossaguer Complaridoa Ir4emn a la crnira la fntngrafia de la weorx ('onchtta Ma1.qgcnr., la egp-ga del seo, Ramn St.nan. tan J-n y tan hoila. Con n laseor.OrS-nne mno. a auN irracijoo hijo. Conhlt. 3, Ramn Conrxrin. que %un l adoracin de %tl hvjrlns. el ils ¡r mfctii n yro ptrne timadislmo Conrar1n M. TMam l:e e .1e n.a FI 1 pplmMO P ((w 1,0ij C'riformir hihrbmnc aninr nHn. ii In '0t mnihn, ri e ]A iTrri, eH, ~~r ur.in fnr-Aliqcin firIamn ir l rnmpronmin nmoinm d l,nirinp ncli-cim srnrI n C rpl-a Lnor7 Cpslrn n F n rrmpc Ahsnlijim infimidripi .r rfprttu in prticion rp mano. In mimp furhe-hn por 1nn Hlrdcel non. los eo esFic,1 1 no 1 CRrmen Crons. in p~nti cerrlor d:e it rr [ A H,1~ fin r1 elminizlrn sin CmrIrn i-pr-~rir erir In Comioin N-conY rinmnto. in2,,nitri n Am .nnC,,"i-n, .1 Ami,n n nurririn. x -PA risin2,,i
PAGE 6

Pginia 6A Crnica Habanera DA 10 DE LA IA 1A.-Domng, 19 de Agosto de 1954 Crnica llabanra AfIo CXXII 7? ESTEVALE EsRO 0.neerde apIN E a neeo .ErREb RIELO e Preean ee o c o Cam. Roberts, Nop e* ei-n dus,! somn •Lue 2 d. Agosto, ped spr stes of rposseuedb1s pe-s C .n t. i a se innreen Fars ee m epresm is pr . -1 $230 drmn d nua oc euno socopeiclse "O ram e oo Congeo spse xP dPReECI O FERTA 138 Unq.P. cmpl. oPi r Ymard~el. pip P .h-mi y677 3.40 Ho~ree Mixe e .$0.30 ipp Ye¡llee Bel (Senderd). $ 1 50 Peecer l .$5.20 PCO C ERTA .$39 Daisy Rosenthal [lloviu¡ Anglica Godoy C mu na lues,.Rlbrales eince aec-leed i sedad liionde, Msa le~ ,bsjcs.dnanin e-Nucsurae8OrdclOAngey n .n r defin beLle ,hij do' leses de di,s u d.e fiii ta sni. atrc e d.iee scedor L ROsenohal y Esther PerL r.yln se l, Moles Aelie eGd.y Y Arndso, q1ec 0 0 00 ue n reclbrc se e pceiy cortleld. eoscimenese oe lises "MeOhioa". Ptees c' O'eigee l hacl l aPon y dee Vald-p dode e hallad,. desio e emcpirde eH. "Mc. ddo sunAgentesdeyPasajes mLoYbodha(Jon osDelgado plpKesde bd lF c. leOrecomendaraelc.",pja delc hombrede~r ~ EniquGd.yy PRECIO hla eso 11.10.n Arn.ld.n. 211305 En le icleele de Can .leee de 1.CEu;enli Crab.dPeee Fra c eerlceA' cUn l d iaaisimie lo eemn O ET 59 KLM P' 'z s s'eiee, 1 e5de e ea d e. on,, dcter O vie d ddOrtizC asan d-P. dEIO K .M is Pgdn. a y 1 .o lo o, Las f esfiridades de 1m1aaFRTn.$59 Condes Pierce y el corecl j'On les tedoe decler RAmrc G. Anl"n (Csnici ln) S o u w danede Ceeecias Cereeale' Acvaree. deee'e lieberte Orlio CeA'E\ e lii S-ige,1 deboedo., Aecdy A"i dr'Arneelde DelaO Peece, y deolee Elea Alvarez. 'iei'de espeos del eor COehi -,. Mar3-e Ocl, An;:cle, Go e, y EIs el dije de les epeses Odie CEle bede civll, cnle el neoar e ArocA l e e stcldc ds Ou ill. Cngellee Ceecesoleid, d Cendeee dc pio 1320-6 "l" C'A, doC no e zee1eeeHilda iP ]Oeeliee .edAero r, e le jaAn.een.,e jovrod Rel, ete el e o ssi d eel eerada con eeuaeee dehet e eleoa os Se Aeg CiPsrPaeel Cu n set cl e Cav le 'ed e Od e ec M o. An Pri nOFr TA 0. 1.50 cu m o s ad Sare yMaia one iaz tstfMar¡, Vrel Ilosn or oiia iaNn Pra roa ead, vul eCa ieo n an eene. e ele e Cdocelr Jeeese Feee'ede B et. le d e Ang DPless dc Jeh e Gelee c olev O Cheiey ele, l PECf FE. A. suneron deeeee p dri eeom bee'~eNekL ri erne dell 'e seieo eceicl. le se eAeeecer dev Aee enelo Ae \\\i\a el fin PerDiced Plleade rA docedr Je edbessMMlreo Pil dceseele Y C lmts Ig~o A2-,, a r', M"'. ie.o Jtul C D Aran Ad ri.n 1.r1~ee ~speelil pgsesi.,ezey p rAn -d.Jssrsdco CAmre __l e Oeiz, lee see lessra eedeeGileU sudc Vipecel, parc Celoce pe dee, 1d, e~ tIleleundo Csbaee eeg. de bcll $. CC ovo, nec Odeele dc le AegceCele o pg.epOOoei dc lqc Aegelcs Telede dceE T YDIIUc es dcl dee~Jle1Msee oMelec~~ai C1le6,e dc 'odr irOUenivepee dcl dep CasAedeFrane,.le le dde r cops _______________________________: _____________ le' 1 eeln enia~nepse d r e l ez ~ e cceee~ dc ded do.de l ePeE d sO espeseO E R fin dC de-l O eerA de P1. y bcCeeeclor ls -ec aled,1 ce Ce e Crce4 50 cditc -¡-< .iin C. iuliddY m-r m 1-1d ltm re i d e n y arId ed l O dMele cen q pd Gee.eec1sUneca1.W$1p-i.]3p~. 520$c~ te e cldesim ae So em e teredntqe bllae de reo-eo de -eeee C.Ge e Ae -n eandenl depler Cos erEl DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS t" re nnedorhabane :o. n e T l. nil e o dc p rqc s s se o o s o e o le clases odi so Heeor adeesenhe Ag aame tee Leeplde del Celve'ypAr leMl lecho seA r pr ue% T,'i esl s eA ode j -_ -_-_-ed j l)c daele da ida jeune fva p o W ~ ~ 7.0_nda dy An11, a G rL npa e o a Rvo. '-ondados eAe e de. la cec lede dc Oc' O Loar de i,' Angele ecllo, le de Cndcid.eltos de eesl ece boel eedo i SleedcI PEA Ms, C -LCEAESQO 2SViNEADOPM o-,,ee. o.e id Ad e Cde, qe gad lt n ec e n era Age l dcn /0 e ne a ne r de e l de, rco es Ce deIs Asel dc pcos. 1 e dco ,d1, de~ ~et1aeede c l 1 que taco ecol slds u e MT ICU. Ocecleo m OaiL c cp, c deo Aneede Osee Aes Eocc ecRo Pcdeear ede lo te A ele oc e e d ce PiCsv. Y e Ollo odabe Ceen, Pjodn yboicpo. sdcl da dclCe S idesAPeefllo BALTaria. Aecocnts leeope dLc heeC b ell oeoreMerl de l s Adeee Co nelespcendezldelcrueda AIE ESALEES 2 VE AdlsDo cc gdc Cclmlrcoej ce Anele C cncs P dn c Agelpee CATde. os cd tecla e co lAngeelieeT.rPANO.AclOPAngdA 5MtModee MeeAOTblod E S E d~,osoBrmdzcn u Lit h n~ Heesrs.dl octr m]adDIARIO DE Lam bau A MUARIA ENDETMA Oc-ce A.eO CedrY A Qie Coeces1d d V9-, Idhc. cpOabInn C1pedm,,ae o s e egeldo CBCA MA . . n Led nt6cv, lo lod ii e l F Poreees o Ba ee decral dc coees dc u e bqedeno ecor CeeBI LES ESA. . AdltnacDurin Anceoge cceele Jene iCee ole z cd x. Chlele, tc ce e MAeieo CRANTOS . JcicosBsOedc Frlyeee Ance ll e z o AccencdntaCcli DECLAMACosege eicee ., t.,. PedroB or tda ,a (ban en u famate. n;:linaFigera espsa el dcspoa dir.Anr Pre~C.u-IN1E.MBW"k leoo oceeiei 'or Af d leee epleCcido leem on. c ANan edelceEj co ''''''''''''''' c olbcoe odd Anoecl c Peece de~O Oqez Maoe n POCnd O o l o rcende d cop dAoeeeTjIcAnead e rnd eC e, m uhs uom r dan AngicaP1rj1nil Nd M AGdAad e rcc pce eo failo e m njd 'c om or' e .an sus ooe Mnco AmOso Mod~o1, Copepoeee etidsctope cp c a er1 es Junorn1r1~ S11oJ-. Tu rbe'P1m~riadd diet'A, 4 de.crso otl ipcM slste s Ar M 'n ,n"s C ov tnas oecccoite s So te m ce e Toja$cofo,,sds nfiniiadddci.,r carra de audy d~ d I,epro, M.r Ae d, l.,mAg le.a rd.r. d. pe en cM\Clo 1 de An fl9 Plym outh .Da. A, o eloC-111s sp s e.[J e-o de n y en. CIA. IMPORTADORA DE AUTOS Y CAMIONES. S.A. 25 entre Espada y Hospital, La Habana.A OtOS CO I Cc con los ms modernos mtodcs amercanos en5 toa a esensc Msecns de Gmez -70 A. Carretera Central y Mart. Santiago de Cuba -T'NAS AUTO Co., S. A.Crolongocin d 'jiente Garca Correprimaria.y supeor.Habaa 21216 n tern CentrAl. VictoriA dImotT omas y todns las Agenrib de lRel ia

PAGE 7

g1o CXC crXUcr'"U -Un distingudo matrimnOO o del rondo habanro, rl dotor Migro! 1 gueroy Mo TaTr"o Mrando festejn el cuad r g1mo rrctavo Aiveritario de su feliz enilace. -A '111A Boda% de Seda -doce o eter di a el doctor rfando Sal cedo y su blla esposa Monadita Bernadem. -ors sinlpficos niatrimoniorelebran s.u Bodag de Muselina -onv oosl r odeoventurosa unin-: Jim mir Fenton y Marth dGo oozlezo '"ar-9a. 'Y Alno Fernndez Metrell OrAnilorino rrernoo y sus rordo rnde r adn< o ,e soo Oorr.iolo.roOlOroo ooTrmbindahdannos alos jve00s oratrionios Celso Bildaryoy MRrtha Davinl. Rafarl Perdices el Inabri Acaba. y Rafarl Adrover y MarthA lmn, fesirjan vi sexto ani versarin de '%u enlace: Bodas de Hle, --Celebran su tercer n rro oBodLAs de Cueroel matriZo < (n1 inarni rI nrre Villoch Ameinabnr y ,osoda Soler Carabald0 o-Y por dtimlooarr-iban a oui rtindn ao de casados -Boda, d, Algodnlos siomptivos matliimonios Roberto Gudes liernondrorY rarjuel Cklrtn Barb-. Y Miritel Briosn NaarrCorroo o.000 olloro o guri. Enitre los ']);"n', y maana lun A rel br0n aniver ai os 0cu0ntanse el rinclor Jisan Brltan. el en. n dridn r lorrordnoydtr oellardsposarLl o lodanoCnrdOorr irriuroinlArb0 decimntercer Rn -Bnd;i5de EnTam0bi0n1i, mprrcdo Ao00e rasados el roor On 00Casta0eoa Carmen y ,enra Mariana Cann. Un joven v conoido 0atrimonio P blo Chabau y Lourdes Eritrialg, cumiple diez arios de casad -Bn(jJ( OnG(( . 12 o! 22 A. 22 8.90 14.90 TEEN odn aprestado. ipado con grandes De¡10 alO14. 3.59 LAS En rAlgo iio. A cros-, e o l ¡anteoscolore¡. iAdornado en blanco. 1 Del ]0o1l 4.29 • EPTNO Y MN IQUE 17777 lidad la boda ,,o r hiancos imt)nrf;do,,h;ita la misonn imesa. nue se rubria poilegitimn dj p a o de reAjr '"noint a llaiguilje~ ni,p inpiedadi de la famila Zo:rill. Ye r. A Pmb,, o v h s ,cprndla)oda hir de oro ¡pvi-eneciente( Ral esnmn')ir de la l2lesia rie la Merced. Zni .id n lindip, es1aba la sepi rlaZ 1 a Se o aa la enranlador2 Careta. men Mlaria c,,n un modelo de Jarlud ques Fath interprip o r e¡mas!n ild a ¡mente en enoca.ie blanco srbre Ba-. fondo de iraso. muy UnR ori,inal tiara cde t ihArvs cirrxustscnnrrcin rde Eva retede¡ nia el xeln de'tul ilusin. Avainrabase el eniunto con rn no.e,, 1 nsyarere de brillantr.n Y haalruetz. 'a riquicimps de Ias,o_ arra Armenterers ldZnrrGIn. quien en (rmiirega1nd h bd ,as depnsil en Dn Un primo¡ el rprmorHel jairdin Nfiri la2ros. a Y" Sre e-merar,,n 1.5,iti5ta marai,onllo;es de Prirdo v Coln en ete radi mo, romw homenaje a la seorita 'era Z.rrIIq, indo p base rosas blancas IVOQueen Elizabe!h. En la boda oficial el Rvd Padre Jchn Kel1v. Rector dep la Universiriad dle Villaniea, donnde el no~in e1 rs191 e e udins, acitind.o de radrinnce rihermano de 1; fincer Emeltrin Z7.irilia TJv ¡a manilrel nno sentra Maria R;icrdi c1 Gimz de¡ Camnpn. al dcntor Enrique Elans Y cnntintjnci6Tn 1~ nn\vinpassro l ner aa n :.re Pi tstica cdjmhinp,-, n ,rn los no, in o ,n i 1 de 1:na e miel T.m bella 'i-nr:tA Ro-A MaR1-a Rui ,OnP7 ha zid<) somrelida rpci-ntr. men!p a iini., opraci,n d, la nariz en unA clinica rrl Vedario. iend"n su rstadin comopiamenir salisfPcpi(*i-n elihA oeaincon 111 hahmPl piricia, 1 nolahie rsperialista irinviir Rinald.i de Villers Vecado.fu .nr a hace uridip a graciosa rnma Ros, ',Matr eFn!rd hij de los rtimnadin' eznns Mi guel Enard Y Zoila Bellr.in Dificil P rriepad cprarin qu l, a rnbo cor enablifNit cen dneurn-CirujArno. Aer mi-mn lbnnin(S pla lon¡" 12smplica Rrisr Mr .por In rual Se 0n000n000 000000 die la intervencin quivric A il dRe ~oeia l a a sm:na_ IR gentil schnij aip 1iar a ,ria N n Ariny .ne 1p r e 1 ii an e eMI o c i DavI id0 rt a ,lenandre,,r,,,etr di 5 1: nsu r i cA en el di. 1 LOS CLIENTES DE INTERIOR PUEDEN HACER SUS COMPR0AS EN LAS SIGUIENT LOCAID0ADES:04o 2oo. doCobo dg. 0 yOsloi oelgoio 0 o. 0. o Hotlim rorr O.S .o1o O63 51o. Co rA,. y Po 5 C. Al. .,r¡s.&o. 1. Sporto .looO,,,d.oi,00 1 1 S3g. de las Vegas ,J No. 4 cuanaffle P. A. P,re S.,, s i Vie. de¡#$ §011r. ,,.a i Caiborim MAiro Gro Qui . . .J., O hlAgos Ag Pat. Pudro so d. O 0 boom 2o Eoooor Noooeitao Ay 0 oorrsr o. 29so ¡ lanco. §&oel.G.oor.lM ,,* ti0tantea. $ 0aa ad ¡, AGUI C AGUJIL 363 '' i" ":"1 GALeAN 2640ENTREedEPTUN1 §k Publicidad UAREZ Ao CXXII Crnica llabanera LA MARIPOSKI 11 CrnicaH'labanera .Pgina 7-A -Dominio. 19 de Att d194 PARA

PAGE 8

Pgina 8-A Crcica Habanera Esta tarde en el Jockey Club c ^ 11 dosy pdromo d Maria-l> dorle dlas de carreras se reune gran n NICOLAS DUARTE DE LA CRZ erte La temporada de carreras ofret ABOGADO adora de ipd l a OBISPO 208 TELEFONOS: MOt1653 y MI-O937 ad> r riIE E. gracias al -dInarnismo y entusiasn de los integirantes de la Operado a rde Hipdromos. Gran Venta de Verano en Zaid's Finsimos artculos de verano a precios que asombran Vestidos d.,. $4.99 Todos \os mnodelo., de verano, la ll>ma modIR de Ca ortia, i an -ido rebajads drACaente. Zapatos Eegantes creaciones en calzado americano, a menos el costa Trusas Ina lindsima coleccin de trusa, r' las ms acreditadas marcas~ aliora en Sorprendente Iquidacio. Carterasy todas las carteras c veran DIARIO DE LA MAIN A.-Domingo, 19 Ar.mpaada de .u seora madre, Melba Daz. de Lagrano, pagi para el DkARIO la seorita Gladys La.cano rodeada tambin p r Dulce Mara Feito, Teresita Echevarr y Ay¡% Lazcano. (Foto: DM.-Pardol. Preciosa f esta ofreciq la seorita Gladys Lazcano ol cumplir diecisis aos En la sidencia que tienen en el El baile rein,gremente en l Marnez. Elvira Brito>-Magal InVedad el doctor Andres Maria portal, cera Y Blanca DAz. Lazcano y Mazn, pre$identp de lai Y un rico buflet fu servido a la Y los jvenes. Juan MIartnez, JuAudiencia de La Haba yNsu ¡gencr-currencia. que sabore losr acklio Dia Jorgel Rodrguez, Armantilisima esposa Melba Di a7 s Etails en el bar dspuestD en el patio da Basarrate, Ricardo Alvarez, Alebr la noche d1eAl vines lne Jreinterior'. fredito Echevarria, Nelson Merino, iesa Formaban el grupode las se-. Jorge Fernndez Isla, Carlos Alla lindsima seiorita Gladys Lazcaritas con la encantadora Gladys, M 11bErn ito Lrasaal CaIno y Diaz, al (umplir diecisEis lly Luy y Mara Cristina C-rt--na nales, Gaspa.r Ingelmo. Francisco anos. Ady Lazcano, Teresita Echevarria. Prez Dennis. Manolo Rojo, Otto Un grup de sa es de la seMarinAVolmer, Daisy He ndez. Lpez Carlos Bringuier, Ismael Nnorit La 1n1d s ta en aqueLourdes Prendes, Lourdes Mller,la residencia que pareca de-or-Dulcita y Carmita Feit, Alicia SouA>Eill-viM.rd ¡ de los An les Senten Mt, jiManuel Antn. ora e Vil&, dotada de fina beM1Aon e.-p osaEdel oc ri Ei E-M Anglica Costa, esposa del eF Elleza. Calvet. mnado compaero en el periodismo Angela R. viuda de Parquet. Una joven seora, O ivia Ro de E-tavi d Valds de la Torre Angefin del Pozo de Zapie gen-1 Pascua]. Miriam Arriaga de, Ord ez. -l esposa" del cumplido caballeroVictor Romero Mujica. Angeles Gornzlez Regalado, la jo ven seora de Castro Montejo, y frco A ia Earae losA>->SCas troEon>e-una>e-ne> A Sntase como un can preciosa, que surge a la vida social Aunglica Martnez Azcue de Gar TOMAND cia. OSANS Mara de los Angeles Sarmiento e Nez Pascual, encantadora da ma, esposa de un compaero tan querido como Alfred Nez Pas cual, de la redaccin de "E>->-El d Angela Martn viuda de Boada, madre de leScUltor FErniAdo Boada Anglica Lloren ,epnsa de nuesi tro amigo Fausto BaE7 Eel>.e-> 4-> Y cerrando la relarinn de las se ras: Angela Pea, esposa de nues1 aAlere 'o, t-o compaero "Peter" .Ferninde4 Seoritpis: En primer f ernmiin o, Aigeiit Echarte, que disfru de generale y afectos en nuestra sociedad Miriarn Castro y Abaili. la linda y airosa Jetine fille, hija de los roen ,§ ¡ nneidos esposos Rafael Castro Mont tejo y Corinita Aballi.4 Anglica Busquet. Maria de los Angeles Campos, Mara de los An /-l Aleg e y dis uesta Eles FernndlE de Castro, Angrl 1 >Con>-ncl ea n ret ta Recio Y Zayas Bazan. AngelitaCn ,d t 1,1e rglao pr Lpe7 Sal-as, Angelina Valds Ro, ttrnsfmnnoes vtc io dri, OhatnecatdrmAlestAr debilidad 0 intranquilidad Angelita Guill Y Porto, estimad pois enro s A>-seorita que re halla extensI> ment relacionada en la sociedad habaner: Maria de los Angeles Saladriga -b~~~e lisima senor a iaee o Angelita Betancourt. i Maria de los Angeles F'ernande A Eve-> -y Ald->g-n. > ->~n g eaDomio d a ru nicoma eGa els, ad aci6n, la seiSorita Dora Soravilla, A >o i>-d -rmAcin>-, donde des Elino -M>rtineAzcue y Rodrl ez, Asimismo est d eE r d a dea oA>Eorl -ab >-or informativa in Una graciosa nia: An ela Sylvia vocacin de NuEs>r> SE ra dA 1>J-EII y EA>-odr-ble.az Aranalde, hiia de os estirEaAngeles el doctor Jos Angel QuiAneli Aave,ni v Mnra de0 os esposos Ramn Eduardo Diez y roga, el doctor Angll Amado GarAngel-A-r-Am % -. >ACeresEAranlde. (VEASE EL FINA>LSE E>STA A S NRubiL EEA-lA-comp letando esta parle de IR NOTA ELA-AGNA -A 4QuiF iA SENSACI FACIL15AD Comprando a plazos o al contado estos artculos REFRIGERADORES o AIRE ACONDICIONADO18 G0SoN G #"S CONGELADORESsi Desd COCINAS ELECTRICAS 00 TLVS. M otor-ola >----. 5 4c ,ELEV--S1, E EVITE FILTOACIONES Adaasu arqu 8>cta para la pEo.' MAQUIN AS DE COSER L 1 N D A i Ded t'in etehy iiets s eG BONtec->-o da ts>-l>os y cimteotos, 'a UINA DE COSR E E 9EMULSIO DE ASFALTO DU. CCNSEGS$ 00 PONT, material que avita manchasl Ustd iE 24 OPORTUNIDADES oteras.Supican produce U > -El se tee 24 OPOR DES. ,esuna capa aisladora contra el agua y cis b .t. m.091 .d aacoe ,beo P. >->>.>-->->A>--d>->->-h->-->-> >-EEE>-,>->ElE>114-,1la humadad. E ].e'o Mtroeop ud. I7r ieadrsebod7psuob," R LA I1,IN PARA INFORMES Y PE 1DOSi, ,ds>ie- o,,o a lE-E>RAYMON d-lry17. A A ELa EMULSIQN DE ASFALTO nl iEiE* *>-E>-E'-'-'SE>-E'-A>->-A>->-i>-i>->$1"-NDA,>>L CASA DE LAS ,5 >-*>--EE5E->EE A-> E-->EE E-E 13->>1 s AS a E unayse disuelve con aguat JuAegoddcubi.el esdps24rpi~,~dE. d. .-. in.nd.b'. 00 Mles. eas m.senit e E e> N. l ciE a>.d. 9T c ;uerdo con e espesor que se Al hacer su compra se le enegErE una suscripindeNFANTA 655 TELF U 7 ds. TambiE prte la mader i8AoOtE> EEus >-Ad-sEA.hEEE ElE el1 metal de las estructuras-tanques pwidico Manan, por 4 meses, que le d& derecha a obtainer 14 M enr. r1, anUe .-t.s v.li.s.s reg.s.s a>la intemperie a cisternaIl'oterra. TODO POR L LOTEIIA NACiONAL __^EE 4w das, carros tanques, chimeneas re. -riteradoren, conducto *lct 1 c.4 awuccrir ctruums oc cSEaoctyA-ss-ACnmoAtna lmrAoou$c A.EoC>-ac ca naa sa artam¡am iPTOA a su Compre "n*ve prao e4145 bajos d.t Itot.1 insite~o Apsrtad. 156 ,Tel. W-1960 M.en S~nurolna CrReilly SIL Hahoors TW M-9421 A C iG r a dAE pn.A ncA I 221IT@0E 4709 CsAI > y >AF E. Eara calidad y garanta PINTURAS DU'.PO4T Preparocdo espec-li EN LAS ORANO O i -14

PAGE 9

Lit en el las deb a nnotec ae l ub"da|pahan cump.idoo 0," n e" s-NavarroNydiak POseo. UUan ane dlasino delCasio Espaol de LaHaba a aa -la. adadr r ta dl es ados u ad, e paesa y as a e ay ert el Casino Fiaol! d e s lacogedor Patioed e te ella las Indas seoritaa debutantes agtr e c iqet aad os Almnds ueluc un slllM ary Yernc de s-r e rraGnza verano n-1 adornsso ioral: e sel.aenspr-e.'15. atsa Alvacs Cacie. Alicia ,ZExcluidotia t a mte scosj~la sido filads. crn a rhemsV d 10de lnoc he a4 de l -setdalnsedd ugpde Mai. OCarid., Aia Riz.teevetocial.el uso deja515. Atn a l l brod eaosdrcaa, eM -ce Baile de Jis eb seor itas, hijas de c ilados, que Aseada Ps-ez Go is Adelaida o ab e da uas deplaya. "] AGOST EN SAI iOfertas Rcord. Para nosotros el verano ha terminado comercialmente. Todas nu stras existencias de la temporada, se liquidan a precios drsticamente rebajados, los ms bajoi del ao, para habilitar espacio. Pero, aden1s, que constituyen un costo. Vea estosc VESTIDOS DE BORDADOS Por 3 dias (Valh regular lunes, martes y mtercoles') brindamos todas las semanas "OFERTAS RE ORD" en todos los Deptos., RECORD de economa, pues algunas se marcan a precios inferiores a su ejemplos y est al tanto de los anuncios que se publican con el titulo de Crash de Guayaberas deBramante 'OFERTAS RECORD". Juego de B 'ta Trajes de Bao de Sanforizado 3 RASH DE RAYO Pijama de Algodn Fala Lastex Pr3 das a 7.59 599 Po sa9.991 aPor 3 das d 2.99 cada pieza) \ a 9g99 mente 12 951 al De magnifico crash de hilo Las prendas mas utles y practicas dm. s practicas y delmas perfecto me sanrlarc pus rs enca mento, son estas batas de casa de modelo delale, son estos tra es de bao interson estos pantalones del mas corto, de algodon lavable en gracioso disepretados en falla lastex de estilo blooperfecto corte americano De la confeccin SANCHEZ MOLA, famosa por s perfec. ode pequeos ovalitos de colores azul, ro s e con pechera alforzada y vivo blanco cin, del mejor bramante di hilo de Irianda, so estas o a verde sobre fondo bianco, y tambien en la tines del busto y de la cadera. Co r y en las tallas 28 a la 42 guayaberas en modelo de tachn, con cuelo asfpijamas del mismo material y diseo, lores: amarillo, azul oscuro. azul claro, de vestir, en tres largos de manga: 33, 34 y 35. haciendo juego. que seveniden juntas o semorada, malva, verde y coral. Talias3 3Tallas: 14 a la 17 paradas, a 2.99 cada pieza Tallas 12ala20 a la 38. Colonia Trusas de Lastex Set de Utiles de Joyera de Fantasa Snchez Mola Por 3 das a 2.99 ( Cocina s 0.69 Por 3 das a 0.79 Por 3 das a4.98 N uwa or id 5ras a 1sfaen~, lreearenls 53.951,1)Y 9 aqu dos ejemplos de las varias colecciones de vestidos de sport, calle y vestir, ieterpretados en crep estampado, crash estampado y crash de rayon bordado. Ln cofres contrastantes: blanco con bordado prusia. prusia con bordado blanca, negro co frascos de colona, exce ente para Ex pel adas e Pala las as a sa cero esada y sie a d bordado blanto, beige con bordado carmelita, blanco con bordado rojo o verde y algutocador, de rica fraganola y muy Es4,Juiger eas da osaa7 las Palls i a lao ie e amp eis Orida3 pacsca psas, da nos matizados. persistente. en mas de 10 primorosos co res y de perfect mader "R sawsd" 3 msdeiaja. Estas OFERTAS RECORD, se pueden obtener el martes, mircoles y jueves en nuestras Agencias de Matanzas, Crdenas; VIaradero, Sapta Clara, Sancti Spritus, Bayamo y Guantnamo. a D141110 DE LA AlIRINA.-Domingo, 19 de -Acostod Crnica llabanera AVY CYX1

PAGE 10

Pgina 10-A La boda notarial de hoy I-lEracjseo Roriguez 'Y FEri Aliuar co o notario el Prdro Luis Subirant Rubir Yen (-$¡¡dad dn testkRos fir Durante la merienda pocaron ,arael DIARIO con la festejada, ciorita Helle ntI lasEorganizadora seora Sylvia Medina de Goud e. y la.% sellolitas Elsie Roldn y de la Pea, Carmencita Matamoros, Lydii Sez Medina-y Magge Brito. (Foto: DM.-Pardo. Simptica merienda ayer en el Comodoro Yacht nIEhlPrd ld lClub en honor de Hellen Roldn loy domingo cumplir los quin e aon, la soada dad d el10xquinfeun fidr Math P rdai Marnr, dIn nreator dE nEr Ja n ro despEl de la cinco de l 5rifa Hellen Roldn y de la P a. Participaron Adems del homen nad E ard t a rIdoyMarrerhaa n ntarde. luvniefecto AYer. en e! Co-'n motivo' de su matrimonio con i las seoras: PardoEstada y d s. rnpom Rita 1 modorn Eaht Cluh. la merionda el teniente del Ejreito Mario Za1Gladys Campos de W&shingt La saldamos que Re le nfrecia a la atrArtivR seomera y de Varona, enbcert.ad panra Rosit a R.sie de Senmenent Ol ProeoesE de habla ¡ng1 -P prendiipEEj *e dntslos mquinas decalcular -CEEatspondenEia Archivo Taquigrafia y npatnogr • Cui mert ntil KINDERGARTEN PRE. BACHILLERA TO*SECRET COMERCIO EN INGLESo CIO EN ESPAOL PR SEWFZA lUNA 00510, MENTE EN INGLES) o PE
PAGE 11

EJEMPLOS DE LOS PRECIOS SENSACIONALES DURAATE LA "SEMANA DEL REGALO" BAR PORTATIL, EN ESTERILLA PLASTICA DE VARIOS COLORES, CON ADORNOS CROMADOS. 32 PULGADAS DE ALTO POR 3 DE ANCHO. $65.00 COTELERA DE CRISTAL Y CROMO\ EN FORMA DE EXTINGUIDOR DE INCENDIOS. $10.00 COPAS PARA COCKTAIL, EN ORIGINAL DISEO "BORRACHO'. JUEGO DE SEiS. $9.00 JUEGO DE OCHO VASOS DE CRISTAL FONDO BLANCO, DECORADOS CON ALEGRES MOTIVOS MARINOS. $4.50 CENICERO DE METAL, EN SURTIDO DE COLORES Y DETALLES DE CROMO. $5.00 *1 GALIANO 358 SAN MIGUEL.255 1CA *'D LO *@GAI El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS p.rque sus anuncios llegan a todas las clase s o-ialez Cada lunes ofrecemos ur articulo prctico, cle nues tros surtidos regulares, p r e c i o de oporfuniiac Est @/ tanto de nuestro anun.ios el prximo cd mingo. 1 otRana Fernn tez (le RecBO y sil hija Roxana Araba de cumplir tu primer wfin do vida nna linda y trrcima nifia, Rnxxna Recio y Fernndez, hija do Inqjvenpq y ximpitiro 1.,.pomo Eri que Recio y Tatiana FernndeT. mpjnres Tenturwq en su vida. Con ma mam aparece en la fot Royana a la que dracamo, las Conferencia del doctor MoarteneZE Bell<> en lo Bienal M ED rl prximno riArroles. dia 4 d9 A 1LRF J3 A agosto, a l.i. 0deIlRUtarde.,nuenA HABENR EN JE .1 E ,en rstimad c 1npaero doctor., EETROS NITES' nnio WMartinrz Bello, pr miiri .AF.imin, frilmrn .e ",oi na nnfereywipi ,bri In.% "Origeplejc," que le robA eportunidAno-i Pronmnicos v sexualem de 1 a dr., de des!ararne Y prozrejar UnU XII t r ha.5o.yprnI, 1 1o. .mnri(sn esttica 'en -1 PRISCin re DesArrollerb: poein Bellas Artes, como una rnntribuicin mi tercer ciclo de riinerincinpw or. a Facilidad de Pal"bris ganizadin pArk l IR 1 Rinal Hispano9 Desenvoltura AmericanRdeAr Ute que se elebr o Personalidad. en 1,3 Habsna. --Para hablarle a quien sea:ua ulttd au upro S Un, Amu.t.itud Lun. prir m 11un extrao. Asist', a nuestro Cargo de Oratoria Prctica y T),sarnln SE de la Persontalidiad. 4 1,8 Cursos 0recidos a 450 lHmnos. o Patrocinado por las i s c, Prominenteg F.mpresatt. > 'ADL Informes sin costo ni enmipro-. miso. Mr Instifllo Culpano de (>ratori Prrcl c y Relaciones Humnanas. CALLF 0 N9 2"6, DPTO. S! VIMADO,.HABANA. TELEFONO 11-US4 arita -erreraL ara .En un acreditado plantel de es. .a rimar sorprend a Oiga Valds Fanego y a Jess Fojo $uj sa la capital acaba de graduarse de cuando se ene ntraban en ce1 altar. lloto: DM.-Pardol Bachillier en Cleneias la tindialma seorita Sarita Herrera y Lara, Cele rad aye enPl C rgu C is, hija de¡ seor Gabriel Herreria Celebrotdo o yer en~ el Corpus Clristi U pUV .Quevedo, inspector jefe de la Po. Ja boda Val, s-Ft>jo Btijosa ¡¡ta Judical v de su esposa lEvangelina Lara Hernndez. Ani P] Aln 1 071r iP la Iglesia plendoroso, de la nueva coliccin de Con tal motivo publicarnos su d, 1 Cn 1pus Ch si, 'decorada con eroque florales franceses 4el saln retrato envindole una felicitacin 1 plantas y 1fInres, se juraron 2mmr de alta costura de ~Fin d Siglo-' a la seorita Herrera uprn eterno P las ullimas horas rir la que tbnto xito ha tenido.' o;rado ngr q e a ueddprt tarde drn aver la enicantadora seoenn capag superpuestas de II nylon rgeanlaUirsddpa lita Oiza Valds Fani;po v el seor Rdornndese en encaje to hn ¡ncurnar la carrera de Medicina, osxis Fo .i Bujes. simptie parerustado. Po, sus man;gas cortas lleVa. acredora a toAas las ventura.s. vaba guantes de, cabritilla y en sus U'n grupo nutrir1n de familiares i, sleno una elequeR corona de plu nmist de, de nnhns cntrayrnte mas "::riseecombinadls en peria3 R lEl Pi iace a la eceemonia con su y rillantes sujetaba el melo nup, t, pUsresencip, RSUISUUV .1. esta tU i.E IV~00U Goyanes. el Pri edit4dn lardin de Exclu.siva creacin del gran salon elcroao flo iral brde muYbin Dign meros nto era e bourita JuiarHernandencDelgado. qu quet", de r rqudrAs blana; Y ]¡contraer matrimonio con el joven U na mq:pvili a senda, rio del \alle, rubricado pqr "GoyaOsNaldo Fundora Rodrguez., en ceSe e\tcndia debde el p(!rnIo hatnes ornonia fijada pat-a el dominipo a elrsra rada por Ia'La;e5or, IabelB Foje, prximV, di. U 1 .s sietp. en tnmnra de lana blanca (irGo madre de ly el seor Juan Ra. la iglesia de Nuestr-a Seora de la ,o.~ I.R. ,U~LOO ~ MerceEdIU se etuaresatr. rs rnre l robe vrde, lmiad mnn Valds 'P1in\et, padre de ella, 2 eefcu .5salaCrns de *prixr", Ireri a los cualez ngeon1paro modoro Yacht Club~, como home,ui,,ian a trechnn nirc4os "bounches" Y como testigos firmaro:N per 01najt de sus amigas. mrie rlos 11.Inmiacil.r" Mrti ez Sebastin i MU Y el adorno que lurir la mesa (oarnecian el arn s Lta, que pareJuelle, Felipe Car s5 O U ; rrera por cuenta de lo.s artistas del cia surgir del friondirIi boscaje de Y por Tes, los senres Jos 11ajardin ~La Diamela~, el edn de la lozanas palUnE.areca. que hacia de mn M.ti PBandujo. ARogelio calle 12 en el Vedado. fondo al retablo. Castro, Jos Maria Fiernrn ez, A-e-1 Hasta al,¡ lle£ al dar ], nmi y linn Lazo. Jos Oliver y nuel Fomrrbla arritu Vplrii; nr o 'jnPreo. X¡ el ,rlln ,!A nniA z Fe irtamincR nln nurvnn nnyuzes. d.e es -M ana Lunes Zapatos de Sport Crash bodi AMERICANOS $3.88 GRAN COMIDA BAILA.BLE, HOTEL VARADERO INTERNACIONAL Sbdo 14 de agosto de 1954 A beneficio del Patronato Escolar de Varadero Maravilloso Show "FANTASIA MUSICAL" Organizado por las seoritas Aicia Sures y Mi Lara coneio cuaCi6n de 30 prejs de ¡venr. Prernlios con los Ticket% de entrada., wf

PAGE 12

Pgina 12-A Crnca Habanera DARIO DE LA l A-Domingo. 1 de Agoato de 1954 Crlica Habanera Ao LA VENTA DEL ARO DURANTE TODO EL MES DE AGOSTO VEA QUE PRECIOS Venga y compruebe en las vd rieras de CAMISAS DE SPORT Manga corta y larga Rebajdas a 1.78 PRECIO NRMAL 3.25 y 3.50 GUAYABERAS DE POPLIN En Cplor beige estas magnficas ofertas: Rebajadas a 2.98 kv "A&,PRECO NO~MA 4.95 VESTIDOS DE CRASHP Da $8.75, rebajados a. 6.75PANTALONES DE LEGITIMO CELANES Conlecs4n de primera. Cierre de zpper. VESTIDOS DE HILO, bordados, de dos piezas CRe e r De $20.75, rebajados a . Rebajdos a 4.98 PRECIO NRMAL 7.'95 y 8.50 VESTIDOS DE HILO, bordados. De $17.95 rebajados a . 12.75 A 4ngelinau R drguez Faura EnIra dm r o.,n de afM.o p.,pat de nmd-o Yfa iar. VESTIDOS DE HILO, bordados, con saya an .riA A,.etin O ni.,,. Far., hija d.t seor Enrtque Odrg.t. LA TIENDA EL. HOMBRE d, n, dftinc-ulea vposa NaI,,¡ LuJsa Faur N.3 cha. De $22.75, rebajados a .t. 16a.s5,ra F-, Fra, .aquI felamo. herm.an Al GALIANO 307 esa esq a NEPTUNO do, qu do, co paeo en r i E,,rlsue Rod~re, Fa~, fitd, E,¡ Mundy ROaItA erre, F-A, d,.tn lo, de r.eI VESTIDOS DE MATERNIDAD. r~* di "r F n Rebajados de $12.75 a . 75 Las bodas l hoy r A .ss r n o n r AAA ez, PMrAAA nA Amb.A A dr, de e n., sr AnAon Salguero dA para eAte AdonA n 4, A, de AA A;st ng dAs fAmoliA d. .oeAd hA-pz. .srn arnsd abd A lAs dAz y n .r baAA. A. S Ar S a A o. 1P d d a l. hA. A, d A fd a a dde e .y r ~ LA.nAAA4AAAAgu-A A d Asd A, gA ~~ e. rAz Bert .q o~ P L r A o r A la lo~ m idiaA d gr A, 1.o.4 A. .A. .l. A, a,, AA b A dA., d, ~ a sAA d. D A. DAmel 1, ,4g,,AlA4AAVAdA p4., 4. A. 4. bl-lA, y A, s G,,n de la, al2i 12 WiVdad, d, La m r de oi,] eor ~ ~ -: _Zit myi Maa MAL, -o e 1 d, s1 ll ,t b 1 bouqV A A liA MA ~. -0 a A e MA -r ~ 1 o n J b A lA a 1. A i pA d d, la FAn, sor, ab r J., E SAN RAFAEL 205 LA SoA. A,¡ J. s d, " le d, AlnA. mad dA, lltA la b.d&; y dA A .e l mA A dlet. jardin d, 12 23, 1 VeAIRE ACONDICIONADO EN TODA LA TIENDA -A; MAAA, A. Gaz A P.Ar. A. M,.Anl, CArn. A. AA AdA r l bdA, n tl. e pA A A, ,Ar GustAAd M, Arn yA A M Ar-A AAA.,AA AAAA AA A AA~ A., AAAOA.A1,AAAA AA. lo l ] pA A ,el, ,ans l erAA lA eAAAA MAr A.ld, tamAA,n elA de otayne l srOcr TambIIn c ial d eains E ucmn al alta, ser r LA, niA MaA A.i n4.n Ala nn n b a Aa rA,. 1 1 ,AlAA AmAAAA0 sAA A al~ ~I-,AAA, A .-,A A E n, er AA lAg d. R¡A rdA 13A Alb n A Pl En 4. cAAAi44 4,4 AAI A-A Ae A. JAn An. Ar. JosA u Q Ae S r y Ped A A cAtA r.A A s c ea T m lAmlemn AA Au oi Att A& oA. M4. .m4. AA, ios Suscribase y AIncie e e I4'RIO DE LA 5.4 \4N A 1 A:EE N E n~ rnAA El A AG 1-) i 41 ne el or u regala NATIONAL MOTOR COMPANY Susata Rodrguez Abadin .,Oe O.as R.arlg¡s At.dIn, plet.entgs.ne eo mna est feel. 1200S. ui zabner l En un pestilos ~la.l del Vedad, se.ba da r, ars.e. d m a i. l n~ ers l~~neno la xc l. d su c os, 1. eita r"ge y$ 20000. en regalos! y~~ Ah.di.1 Todo comprador deun automlOA FORD 195 A o camin FORD, en los salones de National Motor Company core laEs en el Lyceum fechas comprendidas desde d. 1 ejulio lro. a Diciembre 29 de 195-, recibir A A iA "I l A r 0 APo tn. A~d AA1 LAA,A T,,,i, C.b AjAn un Certificado numierado, quedan o WY crflt y~fsrAbroslett-t co automtica nente incluido entre los posibles beneficiarios de los regalos El nmcero del Certificado designado A nombre Quedan excludos Ins empleados de la erona agr4iada conde National Motor Ca.,y de todos E R P de la persona agiada osesr Ade A oa EURO el FORD "Skyliner en acto pblico, ante AArd conesionaios de prodon notario, en los salones de National Motor Company Feed Motor Composy. por la sern dados a conocer el mismo dia 29 de Diciembre de 1954. CUNARD Regalos por valor de $1,200.00 entr l s personas que vengan a NUE 1OK probar el FORD 1 54. 3IUULo. ijrsep rmnao conocen que 1. r-1. ldeml Er~p -"CU
PAGE 13

Pgina Falta o No Disponible Page Missing or Unavailable

PAGE 14

Nogiaa 14-A Para el Hogar DIARIO DE LA3a LA MUJER Y EL HOGAR A NUESTRAS LECTORA Ak¡acercarse la lecha de prepaEst nueva ed cin 'p"ndel Di recorio Social de La omprobda cuid ado a.b na, queremos hacer llegar a que contiene cerc de Ei Ocios dcl dOfliago. tod familias que se Interemillas de La Habana.i s s n por ste libro, tan til y ne. prestigio que le In pri El arto.e e( )uenl cOmer 6 2aali,60 do 2222121da saro en cada hogar, que pueor nunestria oa1 den separarlo)¡ amando irlos telenas de papel cro o u or MARIA ADELAT fonos B-1.502 y Y-4.522. y lujosa ancwder aci1 Para nuestros "ocifrs" de hoy de servirse en n eaa al-J*ii es la ----S tratado de encontrar entre lengua". "Bueno, replic el e-Relaa So ale onu .iraRiscelneFrs o nuestro aror", maana, por variar, me sir-RelsSca s vixid iioislo que so6re62 66l2p1al2 ms6mat0 ~ oR,16de¡benor sloe sb e 00c u 2 m 6". 28060001mr. Lo que ha de tenerse 0 10 en dencia se abstendno o, vr qude puedacimr re a r;aclrt-u deneoera a m-r-,cuenta e opropinar reprimen. jes muy llamat de est su ecin. era ios gu l plato esgdevo pora suen da al_,una a un sirviente cielante los de color sobri ,a. Ael par 1 e t:a sulaaigu Leagi e ,ep toescgio rrsusc-de exLraos, lo que m5 quita ele Durante el lut nr ma (17ti u h b sn ua cgroe No te dije, le amonest exalefecte cualquier observacin sen-i otros gneros ne,os u irin, pro que llene un interes lado, que queria comer la peor y cilla y de¡ momento. pero si no ciales para esos gasos d, tina rnseiNin7a. ";Ah, senr, contesl el humnl Los que concurran a una visiNlante, as como vCunln ueunganseor"p-de inrado. 1la lengua es In mejor,,ta de psame o bien deben saludr tlsqepatcpnd dirni q uhe in pran eo x l ~p-. y n la vez,'lo mm mala que existe 0al,,una persona que ha sufrcd te a Tuemp,3rl se even 1,.e neor.elii.suuint y en la humanidad". irecicntcinpnte la prdida de sr-n ,ii-d. l alpld¡E orlam jor.ren ms uauurn j y N ciiridns, por elemental pruese lapso. Al siguiente dia. en la rspl.-ni. ~ a r o-11 ein d ioo dia imes, entre brillante plat", ni. fa que le acababa de dar ski nob msEcn mc lida" porelana Y rufflanti~s lucen feri0] ~. Po ia cn mcr fije ier ido vie e pelado plalo, El simil de Psta ;,ncdota nos haSi e a tddse risp re eoe F1 nfirio, a saorerlacon ce -nsr qe dbems eple r fer ¡,o para pa,,ar en plazos en. horas laborables v d i reethilo llamnar al '"clip(* A ,rs iu inesra ¡en:aua para fines propimodcos, consulte con la seirita ms abosolula resrl, t,¡r~e i a y Ir pre gun t : ';que es cios, comin al bar las be)lczr de In ir urhabeis preparado que i, la lialuralez. n r iadecer lo!,)m mi1atica tan exquisita Ira hecho 1 as 1 i os de¡ creador, y expresarnoS nmar, ni para hablar mal d,1 pr. forma de lengua5 de rirlicias de mnis comienale? He C.in ella vil formla aW2, d0,y101 Jimno n¡ para la difamacin ni la traer R la humanidAd l ~um plidin la ni-den. E.xcelencia, secu ente pa ra lt) drims, 1 yr el buen juicio r\rlimi el plato mivjor que pie. Nunca debe r rPMA blpfe. El Espiritti Santo ap reci en Celebrando el 109UAiver sario Diez aos fa bicando el colch 'n ms miodernoy de mis alta calidad que se produce en el miiu do! Las fbricas W indsor, conlo propaganda y por celeCeacin.dC su lo? AnivCrsario, presen tasi l NMODELO A NIVE RSA R IOpor decbajo de su costo, solamnirte durantc el mies de estos festejos! •ogo. -. ,.un O CI p estola y todo plisado.Foto: PAI nuestro 1 Dr.,de hiace ms de cuatio aos, Epan esii in-rementando dos ramas de ski industria hasia entoncee< poco derr olladFiF: El t s. mo la moda fenina. Dce Retidades mnty bien explotadas del otio lado de los PirincoF. Desde louo, el tmrisn ~ el mavor ne. gccio que pueda li-cer un pais. Para adirar iudadr5. monumientos y mutienc. millarps de extraniris -am( i canos %y enropens--, devimb.nrc.n ve) Barcelona. Vi.:o C d rzn las tronitteias en tren o &n coche. o atirrizan en el vurrto nerco no lejor d\l dii id, Lcs s¡aje¡ros del Nue\ o IMundo no solo se llexan 1brtcuerdocetipicos, peifitas. abanicos, chales. trbjsde roledo. etc., sino que adquieirn un vestuarin completo. La mnoda espaola ha conquistado un ¡¡¡-.er de pimr niden, junto a 1, francesa, dielando mu, atras a otros paises europeos que pretendian ocupar los sitios de honor. En Madrid y (,n Barelona. la industria del 7estido est llegando a tales pronorriones que se ha creado. como en Paris, el SindicRlo de la A)ta Costura, agrupando las casas de mayor solvencia N, prestigio en mate~ria de elegancia femtenina. En Espaa. en fin, hay .un nombreo que repiten los dems costureros con respeto. Es el del dictadcr de la mota espaola, llamado a mentido, con o sin rnzin. el Christian Dior eFpanI. 'Nos re.feriimns R Pedro Rodiiuez. FEte creador. un prnio en skispec;e, ha ;oizrado armonizar dos gnerrs cimpletamenti, npuestos: la suntuosidad v la sobriedad. tedn ella en el marco d leleganc¡a rdr sus concepcinnen. C onCrd deoo gosto[prciparos0en celebracin de 62te Ai 06rsar1o, ya que a-, ¡coopramios con \Vindsor S le 0ropo 0r0ionamos a nuestros clientes y m1igos L4 oiporunidad de adquirir un colchn de gran cldad por la miotad de su prdco! Distribuidores generales: LA CASA SANCHEZ Sucursales en La Ha01na: Mente frente a Amistad Reina frente a Galiano 10 de Octubre y Tamarindo Sucursales en el interior: 6 belt d 290lguin. (eln 55. 2) Carer Al6horno Chateaubriand con 0o2 0A mejor. pronto se Ad Ensalada d to2at, Platanitaos ntain se obtiene un brillooexcelenlizarse una. q rps para su prxima fiesta. no desu buffetLos cak6s de A Carmel 2 te. con la particularidad 2e que el sal. e de visitar la nueva dulceri El tienen la insperable calidad qu<061 po no se adhier con an a -i 2221prendas Carme2o 2 en ella encontrar vercorresponde al prestigio de. a 0 lidadl abaspred2 trttaa ds. r1niemp dader s maravillas en dulces. re Carmelo,-Calzada y D. Vdado. E d ue el agu0a2s tiene ¡e22 ho a posteria fina. Adem a este nuevo Pruebe el delicioso Bridge-Cake 1 poder de a2 2yentar a las cucapecialmen e departamento duceria se espea base de crema. que es el Indisrachas. Riguese cot2ese produccan arrug s 2ializa en cak par borla,. baupensable en las meriendas eleg2n-s20 eigue__ _n tizoy todalase2de2cto2 sociatez, tardes de juego.etc.ti. co pero'sin lea. Ln cakes y dulcede E ICar-i 2Inf2rmese por el telfonoY-2994. ¡,.!ha Receta de Cocina On;rdiente : 130 gramox de az
PAGE 15

Ao CXXII CrnirA Iiabanera DIA $325 3 .85 $89 M165 ;/ -~ \AAAAA~ ~? cdi < / $ fi $199 Joyera jLDA Enel Miramar Yaca Cib> Hoy dnmingo, de siete a divz de ha de Irrner la mejor aco . da perl noc he, se cehbrra i na lpetite l 05 mscnsttiuira un exIto .1,1 rnirierto n el Miramar ) jarft C11b Cnn:I dr la CAa.a que se proponc n r;qgo d r la rqvirsta de vifili1vindar to(ns In o r ingne a 1,,s n, H, Tnrroella. RIFrnt, rFle esparin .diAh A seor Len Ferrer, perde "E Criso),myegra Vnoso hi teneciente al gran mundo habanero., Alfredito. Deia Martnez Diaz, la gentil s~ Alfredo Alvarez Solis. SL s A Alfredo Beale Alfredo Guastel rez, y su hiia Cuc Surez, esposa Alfredo MAaLraraL Alfredo Figue-per. del eor Alfonso Duquesne y de¡roa, amigos Muy estimadoF soc ade Pa. rtilia so Saludarnos finalmente al querid) ra i de¡ querido compafiero Orestes de¡ amigo Alfredo Hernndez Lovn. T Castillo jefe de publicidad de] pe. ridico Aea" Delia Martinez. intere~ate espop S de nuestro compaero de Redacr Alberto Coya Lasaga. la que s e r muy halagada. Delia de la Torre, esposa del seor Migue DDlgado, y su hija Defla. la senora d< Camacho. Delii Morales-una joven Y en-. cirnt:dora seora-,' esposa del dar-; tor Alfredo Crucet. quien se deskaCU comDO C.iiuano de primera clase Delia B!rriz de Estevez y su hija Dei:Delia F.ea. De1ia Meln R. de PAedSA Delia Prez Trud Ailo de Gen r Y Delia VillA et, la' eiiora de¡ doctorManuel Canlo Roig e i,du am¡ucl. H I' a A lAs,aii a d o e q e t ni lbrenisiuines cltrals. Prim era Vento a Delia Cabarrocas de Pruna. De]¡a Martnez. esposa de nuestro jib2rn al primer aniversarioi de %u comipaercl AnZel Sarria. erga An-,ult y su interesante espoia cemp Cara de Rivero, esposa de ina fotografia fo Rivero. nuestro saludo. Delia Larrea. bella esposa del seor Alberto Hernndez Cat. Na i ino Hemos dejado ex prnfes npara realNIlŠ rar la relacin de las seorA., a quien es la eposa dulce*y amada del Se ricuentran m onpados cirnita. la Yetiora Delia Saledo de cnmu d cntde un a Pesada. mlomislmq nia, e' seor 1rn ic Entre las seoritas: Gamca Riero, drco el CarDela Fernndz. Defl. Carballn, tela Daci ay su loen Ph GloDelia Macias, Dela Picardi Guas. ii Vald,,b R.drIgulez la Surez y, Delia Osario PalaEn la clinica de MVliraarrO a a ci oS,. la tiui a de G ar Rier a itu D ll ernndez Esp s. poi el dstacad D loclogo d>Cor iJo Enrili los caballeros tenemos que Se Hd e Feo. saiLidar al seor AngRel Pardo Ji--i menci consejero consultivo Y prellan \,o -al¡¡]no*~~as la, alea -irlentp de la "Asociacin de ColaLn 1 Ar AAAcon A Am deA lA 1 AnoA Cuba A ad A, AAAAA AAnda nina.A A AAAjee A A m a A relacin con los Al 5posos Jos Luis Inchausti y Elena A nsAAs v AlfAd: Sob;Radn. i .Un dibtinguido diplomtico cibaA Adin RlaArlAdAraA A AAAenAprimer rmino: el doctor Ao DAzAlAAA AAAAAAnsoAFAcade embajador de u ae A AAenA. Republica qu con decoro y con --AAA ,AA A PIInos ha representade en el exrntr inrinidrd de ~asioneF >HRli el pasado ao fue mibajador nile la Santa Sede. Continitaci -F. s"Ader ^''rein "ornpdn Su,. ic.P Ir ir de nuestro coleg, "F.' Suarez Simn: Y (¡e la mIR seneP i ii A Aala Sua A SioL A AA tia AAe itimubninzeprimzer trmino el ,en Aila, y el seor RiaAd ¡ fDiPz Alberp(nAro AlfAedo NnAAeira, ex mi. tini. Jr. imitr(i de Obras Publieac Y prniesor ._ _._ l e la Universidad de la Habanp. y p<)1 la noche, a -ac ie tendi a El doctor Alfredo Bernal. prestilugar el% la propia iLI-ta :de la uaz!oso aboi!ado fiscal de¡ Tribunal ¡le 19, en el Vedado. la bodia dita Sitoremo de Jkintie'a, 1,ada seiiurtaMagali Limio y L.-1n El doctor Alfredio Bosque. ,,on el joien ualceno dueto¡ G¡j>ax, El doctor Alfredo Lombard. Diaz Barreiro. E¡ inven doctor Alfredo de CasUna graciosa pareilla ce n,os tir, y Prez Venta. quien reside en formada poi Calmen L uisa Len los Estados ,Unidos de Amrica. Nez y Belarmino Diaz Blanco. de Un mndico joven, de 103 que br flow4er gliC y ring hoy, respectivallan en la profesin por wu talento metpeedaer a la noviaen suy omptncia: lcotorAr ed El ramo de la nos-la v el petit eri huecoz boluquet de la nia sern sendRs El dorinr Alfredo Villageli G*-• rpe¡ nones de "Gn yane mnie P 1e' d 1cd aoad .B] usade Cras cu eY haran de pAdrnnos IR seora El inRoniero Y arquitertel Alfrpdn Blanca Barreiro xiuda de DiAz v lo chino con origipor Bernardo Llano % Diaz. mnadie dri novin, la primecia, y padre Picn a-ye a a o en el rende la fianc-ce, el srgi:ndo. TemiR ¡ala 1l crnic e. I iltiitie t.Peioo oo MAANA LUNES.* a de Blusas Finas en Cuba -3I 2. 11 ESTA ES SU OPORTUNIDAD PARA VISITAR U et0 suplanO Su estancia en Mxico,hora, ambin le resulta mucho m As econ mica. Aprove he el nuevo ambio de moneda. POR CADA P,$0 CUBANO usted obtiene 12, PE$05 MEXICANOS Mida W~ W ten s ut e itles ai 50 psala e u sposo lni.Wr@ Depainer drnm: .en 0 O1* 5A05 TELEFONO U-4911 l os iAnO sA gA Reinacun enlusiasmo desbordnte p ii oncuriual PiscinadPartj que paja el prximo Niernes 6 nfrpcera a sus di;uinguidos asociados-l Comu de Casa de¡Haana Biore Yaht and C untr Club Si rumncersa ru la asistencix n "mcii c nsennurr rn' ir"e ;,r rsl Piscina Partv. en el que se erlrAun estupendn buffet al pr e de $2.50 todo a base de marisco mptca Y are un Pxi o mas que se anotar el Cmit de Casa de ]la elegante socil dad de JFmanitas. Accin SOCial Franviscana y el. La dvisd ccin Sori Vikv matIrrial y rspiritua viene real pndn en las clases ms humilde: las ine"a tneca l nVitCin incin s srcias, simpatizadlores1 Almas que sientan en catlico, par raistan a ¡a solemne misa que se crtebrara maana lunr, n l i seis de la tarde, en la ielesia de Sar Antonio de Padua, en Miramar. ron montin de la gran festividad francisrana de la Porciuncula, Dicha misa ser de Comrunin durante ella se podr izanar la in,dilzencia de la Pnrcincxil nes de piedras $3.19 ___ 2.-Fina blusa de organd blanco con organd bordadoy encale $319 3 .Pequea chaquetca de piqu bordado para sar sobre los vestias o -COn sayas, pu ede hacer con 4vdrias comAn binacon A A$3.19 49 4.-Original blusa de piqu Cn cuello bordado .$3.19 ANUNCIO De VADIA CONSTA{UCCIONES CONDE RIVERA P>LAN FHA CINCUENTA RESIDENCIAS ~9 ffl de cuota inicial v mensualidades $2-, 5 U O a su alcance. PUEDEN VERSE A TODAS HORAS, INCLUSIVE DIAS FESTIVOS CALLE DOS ESQUINA A NUEVE RESIDENCIAL CASINO DEPORTIVO, PALATINO, LA HABANA

PAGE 16

DIARIO DE LA MAR NA.-Domingo, 1 de Agosto de 1954 MUSICA Y MUSICOS La proyeccin mundial del famoso compositor Antn Dvorak Po BN ENOTE Z ra las ceJag. el bigote y la barba abun ¡sun s yespesos. e u permanencians es u cuelael leseanals la vida de uncrea randes dir pd r 1 nlto yd a s rs c on ica d Y El genio de lvorakde.-.co o1 n .negrar s idvruenz a iuud.imon i uuf,-rIReh. e .ud e n idi-obde rr POR PRIMERA VEZ EN CUB BLOQUESd. HORMIGO PERFECTO U UNIFORME A N S Fabricados por ,una mquina de CONTROL ELECTRONICO Hormign Pre-Fundido, S. A. anuncia la inauguracin de su fbrica de bloques de hormign, que suministrar a la Indus ria de la Construccin los meiores bloques que se puedan producir. La moderno mquina BESSER VIBRAPKC AUTOMATICA, produce bloques unifor es, perfectos dia tras dia, mes tras mes p es todos sus movimientos son regulados Oor control electrnico. CURACION DE LOS BLOQUES' Nuestros blques son curados bao techo durante las primeras 24 horas, y despus pasan 28 dios de curacin a la intemperie antes de ser vendidos. Como nuestra planta lleva ya varias semanas funcionando, durante cuy& tiempo hemos acumulado una existencia amplia de bloques, cualquier pedido que se nos haga, ahora o en el futuro, ser servido de bloques perfectamente curados. Los bloques de HORMIGON PRE-FUNDIDO, 5. A. son e PERFECTOS DE CALIDAD Y TAMAO UNIFORMES MAS FUERTES e MAS FACILES DE MANEJAR y MAS ECONOMICOS, porque la albaileria se puede hacer ms rpida y fcilmente. uando Ud. vaya a fabricar, decidase a hacerlo con bloques de HORMIGON PRE-FUNDIDO, S. A., los mejores bloques i de hormgon que se puedan Fabricar. RORM.EFuNDIDo, S. A CHrreter de Rancho Boyeros, 'Km. 2' -Planta HormignCubno, S. A. Teis. 1-8244, 8558 ALGUNOS DE LOS MODELOS QUE YA TENEMOS El N-0s -u. d. As.~L. #.-A. 'u.5 d.Nudo su. u. d 16 8x (7t x 20 x AO 113 0 x 20 x 40 e. BLOQUES -D PARED (20 x20 x40 < Bloquede iun 01x81x16 eq los dos taosos (?5x120 x 4O C.) res BLO s DE PILARES BLOQUES DE ARQITRA Pa) 4 j 10 A. m. Concierto de Ern;esto L;u,"u up uBoda§. de Oro ,nn"elplano )Audite.dlum. 4.30 p. u. El Lago da .q Ciss" conAliiaAlonsotu lee¡W] de Alice llana e. la Cana Cultura¡ aDam Isaeinasor o,ece, c art lo % prxio aostoun recital de cantoques u. sidu nc "edado a 1. destacada o pano Alice Dana, cuya hermosa vez y arte fempre ~n tan aplaudidos y amirados. Elprograma, consta de obras de compositores cubanos excluive Nena Col, la dins.dea y entuuiaOta de sienpr, acomp&lartm Alke Dna en el piano. Es recital est sealado para la 5 Y media de la tard. 7E1prximoircoles 4 de ago#'Albrt Ble esacado'direco de restaotcea td arl conempon en Europa', CarsOS eoP& a di uis a 4 0, Monseor Alfredo Mulle. ,ob husiliar de La. HbanaYr y eemte de la ComtiulDpiocesana de M. sca Sacra, ha dltigido a lo01 uvdo, sacerdotes, religiusas y bersona iteresadas en el Arte'sacro, una en "muniacin q e 3pres que "con el propsito de cumplimentar los desestantas vecss manisitadosor la Santa Sede. sobre divulgisn del canto gregoriano, la sComisin Diocen de Msica sagrada h organizadd un cursillo prctico que grgoi"htibensdiuiufd SP. IPbregas,.en qu se ssiudls In@ piriciiuo us mnis1 de dicho cat y se aprsnder un egeu reertioi* ti puraparrsquiasy coleglous. Ei cuisillo referido come.szar 5 urxiuo luns 5de.agsos.>ara terms inare127de¡ipropio mss. Las ses uionesetfcarnen1Cuvento de los R. PP. Dominicos San Juan de Letrn", en la calle 19 esquina a Ls en el Wdado. 1 P]"goa 1-6-A C

PAGE 17

DIARIO DE LA MARINA Donfingo. 19 de Agosto e 1954 MARANA LUNES HAGA UD. LO QUE YA HAN HEHO MILES Y MILES DE BUENOS COMPRADORES VENGA, VEA, REVUELVA Y OMPAREI EN LA Isianquita Ganzlez dM Sol 011-a cere )Ini lulcli t se celelrarI el Caforce de (
PAGE 18

Aio CXXII P>iginia 18-A iDIARIOiDLA A A-jmno i-ceLol e~ Pars ofrece a Tnez .HECHOS Y COMENTARIOS Creen en Nicaagua que eiste. En Madrid, en 1953, fu. _plm.___ _____________i-Co.tS.Elord lo 0 0g. PROME-aA ) Cone ntl! 1 C llita s de Nicarages E Is. 1019d lPS g. P AIME >) d. aL 0 de,.o.R. 1881 ltiear lo der aeCrtPRIMERA> drfirdmadRlosderechos de ica MANA RMN.f--.kg 3.eunr >0Qu0 i s e el." e r qu i 1 c s d l"S i s h ace e s io r curRMreA gur cgnd Mio.n Mu a AUA. T u S g o l r,1 m E O r n e l r isrd l a b rje, r Y ,_-_ -= e T Qr~Y ,. iAR!_ W "lOO oo.qete ol 'EA>,. IRSaq S,e lOSO sO nlOs 5odfr.nde>qui mdd drs dcnin.p~ 0 err ro UP-aT.SO c mtda d A RgiO pol cnt ooosp oblS o b 1 -~~ d1. liper.m,,y. l. '_o, pblco. 01.d. -,d. 00. 0% 51-. I oold d .v a o Ap>lRl5IOO e S, .t', oEty v o l aq plotndo gran s", dod ordo blI"o-expres. 1. deoia. po JOSE IRAOlA CHACON Y CALVO car"g, n ¡.od.oso part. de .ac_n, OntAdubRan cOnSentRad.O E l d EnIEOS, r 500sL S ,. i re a n .". ip tn .M. .dlKosr .Gobier.o 1. . rn a oe .l totalidd do L.a SrAtSr.tin de"ngra h.nri%, d ceio id o r o en. .lldod do nio narios m Gnt ,n'o lo, odopar ". ACE li po que e nlg 1 g ento muy5 l Rim o Moanque1;0 e opin i" do Ni ragu ia. os on Co.>" Rio. DesdO 1"a~ d> d. 11g ns R IE rO 1. CoLa paSE Or da E SlOr f gAurat , AoHp mbn Mende DIARIO DE LA MARINA z.nils. Es deoi, queI pasab. pr Ria no puedE utIlr 0 SrC 00 toro o os ios >5 > oAesdeM1 oso l e r p >e l A>0 0a ,-y.d., lo SOS El oy 1en0 Oul i.d S p.r. doFrance ol msliosr pr oso m d una >0munici Rn muy a lo capIitl doeR> Oio e Y O i.rn smiliiaro, d o o nsd doso 1 g.o do lo r lotEr loo OSu.e. y eoeonq-mo gslb1gr d Snl >ubi ono auorldd C oo Inroosretaoi ys y o dns nzao .iemprIeoTS nez y Morrusos Chro Foul,.ssio por os oso Loonaba.en una deI asoagmaiIraado 1x0ten1s rro.Mbinddo0.e 11 0 000r>00>1 0 d ihi Goga IROd,Oniln iO na00. 0 d otoro O. 1.o diAono ii soon aprobado pDr ol oscreshet, doooolllsta do doore ,s que0 psldo Robsla, Liso B,s-uso y' 0 oasmo b01>0 do CIlIo, Ia >qu Nioor.ga I.aobio pidi poeooloo kRdoor y DO 010 de Mrohba go d losrag oa do INdO. SOIISMrId 00 MdI E.50Ad REn El50 uruefcutae pr.d. eo os 00. RMddd.Io.e ol. 5M.g.O_ sos5neaide oiRGieO, ueeosi aanonsd ra u s do Ga DiguellRjnlls, l5osios dspieos ircundaMansillo. 0oss o o .aaesuR epee>nedilm-adodo lOiOiAlo Eo lodoolnMsde Ml anaguslo.R hEch.o os EmOr>400. mso Consorcte 0 0 conoOo0R~ollt0In omre-nfrn Eslo slos istea ieor sos u 5ar>5 5 ceequ residI nt dol Cologis o d oi saq isros dol dos-lor Pobays Csero se oo e a >i01g JOO puedAil 5Itara diolonlo doM 52 0 0 kidoeooo do odo Aoooioo. A.oo.os ooiRo y o. ane R>o h oo> e .1 C>.oConde i5parecer1. .s0500 rd mer Misisroe demaldsid o looOivagsidolla ainga o Me srilcump li los:Olspdnea iy nicaraglIO>00005ue,011eg >ln On.orm s ssOsgronracnCsta 00. s .go.oIorlneeiao nas gre100. l Pan ArnOEicaAlOiOsi Mondo-France csn iodaolgridadi d e Frnc sv- rora sianede C iToosssidoio noss.yo .codnzoun voaj oueohi de Costa Rlc o Gloo ridPo o al rloooilon lo 24 oloodo.TexalSI> Eslotadiooo Unoo dos,.on d .r deo s ale er5si eoi Trden A dir do rsorsso. os TAsoz osmenazaod loso o Dsiso. rspetolddo ss¡ 01 mss Orvroso opologiol Sol. av01n0. d0 Sobd. Uold. 1 hors deA dio .l1 ldo oo.oiiool, Boo.p.'rtol.P. o4.o ol.oo b0 O; oo nnimsidad, 1. 0500150.50 vll"nos sobr-o ss 60mer h spor[ rs dol' s dor hiob dl do, ,s lo Aossosia n d e Rd sio lle abilo o lidr aqiol av ac sEta ise ni ar h o due 1y la t a d .r dle r rc. loa fac s. c o Sosos brs s mo or oehacr qeol Pr-i-s ldo lis ex>sodo Minai. Do utm iy ec na td riasi voe el uraac deGilssssev r ro ll>mun OdO hfIcO Egunl amo.deOS l na0lo d Finiooy.,O M 'si o5 do,,oso. hord, qu seenvin a une par os MisiOs oosdosoro su posn sr-lerion o sn proyect1i do oynil>o 01 mior los-lo inoiso ArEa a~5 C o isoo da lge Sdpa epso oooido do la ooso, rd o na>0-l Eloor oai oo po o0lca 0. dsol o. or al e do Pdo.y .b .ypis m yme! deoa r ab o ,11p .gnoIod.Oo >l Epo!lo bo > gl.dd doioivrsdio i za n tro sonosiomso sosdsreuinsdesossldecre o si l oent o d sision ss-hooy una gra npaeeolol eto nus dOO C u>o ls l> ai osliS o caPoododre c s. o goa .dsolr.dor de do io Nou .bdirg no s bEb:. enIt.nunca. Cbo pr Rnari.J bge i. t ,, g ,. II Lo-od a hunai-.>d 0 x o C o so ol TUNEZR olio Ol 15 Us-sedoesreuiarl ". repisic o resieliolistsa ii a o ns iderio s muy A osiTrs-oos sdostre i oea"d o gsri n NdeolgserzaIi >erca de Gsins ecltra nos s d ice: Hh0od0 isoori degOo IO>OEdIcOI OSq tedo ",n~ru"'h 1 thech.s smoo glp--rontera'crr1en5e. SAN JONE. Colt. Ric. oulio II. Lo 0 Da 0 > B0e1a ouy, Doiugar 00 Roma 01l0e do 800Paidsus do prioslir qio K00 i no renunosid pe oss oiiioidgdesaoo >00bre dassoi Y ueo IdA os ord Ls dosorplis cto amersooOicaIAPi--Pomioool.00s os-arionseo odo oon.a 1s1. do GdoO. R00t ooso0 os 00bre prxo isldo sool oodo losods.d EllOsoO1 dos sloCooiondlgriooeposs>o.>o no Ao d soosas At sdeprir, osdig sO neg aac oaaroisoTez, lbiae que se deso eoO yos ren o nvso>isidoan .Npooo ala naos don estado e rv. a so o r ROOso e stu oa 0 losni d ouconaro lado Poo 'Fo cud> 31 ei cina 0 D poooiode e odunoceod quedoopo d~P pu -ofan. aqeepes e e o yodea ad r .sca l ,dias ¡ a e g ,,nde qua i ,-, i P l eza de Cuabe~. e de.mene S. baJos,ed. cusaron mutu,. irua y c.0.o fRca .zu aejrcenta r l, ,, d eam n o ,1cume Z .Inen s colaboracion sructu-oslsbs, dosoioode p piroiooOTl> neoz. eli>n0iomres di ".adM O'abl sososMoso-d.derh y u eOl¡ "aC~ l =-s-lbioo.n slois1orm%,a dcediua 1 lu s roossodo l AooNtsoode s ia os oiod iro s 00>n lo. mu'NsImac treFraay Fst seido d p r un-' oo>oooIoobooimunosoodOdi pr-ra o d 1 suv n i ico a"os '.'de xp e ub iued n te de L , Y l otose 1 e., d e b a cmreun ve lo i rm n e W n t n ,e v ,l s av o e sd eJosM., Figuerelo ot. 11, en n2euos e r i r a rl c n r l F n a s e t o u e a un dep. 1 a .on a une,tene ,dd.ur rIn n7 E g .va elen -' delCsu. nar. e.pC-taba : rdcu.1:el .apitn Bsp.st. Se uno i sdendircnia~ente, pu a s erz dp'r le a natuerd i"ancudo" om 1prduc1 e xo, sadsUndsen-,. dlo 'osods-so ps iosG T oso ssibr~sdnsisdo snoso os Os o o nd no]L¡os. f 0 5s5 0,u prporsueamimrdr delrd s sun -ini ss-ea s lio dones' 0moresioya dios arois ortouos p sdm sriboeos do os 00 inclo lo .osido jdo; y *tro ,Gob ro,o. o i imo,>ossoi poIlos >77 passndo dpl.dor .ng ha diFa l 0eC dO OO .rO il59. dO'p -sqd doil m> o, doypredoi.dO-oes-eoduodu11yysonolroN dou1051, eesrus-elooeelre oosnd4,adnar ., ru.iod .il''"Ll1S bl dos Oiaque l¡, doooio. 1 W i SHIG O .t.3 id 0 Od lP OO O O o o o s>io oso.o.o go olooOsl 6 loto ;rct boo oo iseiinf. oaa ep lle onssiso lmrissl n, ralsl D50iAR iO DEL A sa ueoqesp m ie or neeao u dEtdscs aAabe eiltv. hba e os s I __snr_ __-_ __r i O ICC1n de u a t nsa eunn el G bin te ierr Me desFran e d sar R NAsd oiCooian do para sa A e en isirecouerd sos o.s lio. osio lo d ' 1 se Eo tresOantosls0GlO er n c os 0 bre y 5 s > 0gsR s u lc n laa G H ed. s e na r ,P l,, Ir tu Co .o o s s -. 11 iosos" .o gssoo d oood., os po d ssodo. qu, e isi d o sds o s, od q ue -los s-i o -no s rancess ds s soeobi-1 l. ti. o1s stad o s o ys-D > o ,.y.dooslosooso pss y b d ; s-e r g d1 e o. A 'o dod Los-od oqris s'o so bsolsss10is ncia,,pdes oo Oto.t.osoooy.do.e'.e-1 1aispao" Eo bso o uSOibO' Li D Fol rz Aosr ol clo s Gu l iov aso arost ques i co se s iil> d opmo 10 0m 0 Raia oilsa adonazarossriPo yse mOssdoo-Fro ptdi de luA sl-iodo sos na Ad0osde"poode Mo opolil -lbue vontd",g y dOosio 00 l sbos la Aogorigen de l rupo. hobuncelyst bold eo olooy .Si,-e, afJOP viflOXdJC nmrCi",f nucir oqu certqu e ri lscoonsfrncse n nz esun e susta aa ria a i et"ro, n r a r ryrlan tridd elsEtd Osldeo qu GeoR intross e p lo ibos oooIIIndo l o t l esp.lio ID d lo h abh a lgra mer M-isiso e ispe 0550 d500yB0555hme A5-in,15oa0eiy,-om o, esuorgno 1e fimno apre> Fddanllenciosptanni qeNcaau. obsnolci hombremcnsm elatan so uro egari elHsitld n sossoss -sihl iOs o ssmntaio~, puosos reo 051 ci psos oque doisfua aoplsio, 1 1 donev Yd 0 5 nseNaa or pasedoso rg.Elve-hueo o reed os. Nargu exeSamDn s 00otr>s.scinprhbrigeiobbd Mne-rneTrtdh,,' n elaain epltiaqe e.ns,-idae u secr ua,tmaet a d un lsEtdo pdspdeo ain rvdellicSa ua, 9te iv .sraeepti s u .% ,t hle-.a11co e csolrtificand ¡11 o i s-i o mdo entr0e5 old extrem oso s-nc prei ao rsid radamen-ss r5550 i vadso. Y odo pareci s ora peleg i soose D oa ar iay t 1 C O lD5O0R0ca so o N iaao a d So a posi do Clsse0055 d 5o e adO doe is 101r biS.; d ooo D RolSiy eS Almnoo J don sie i1>0-'e opo ig.ooC.oRidd do IDO Do>,.dso osb.'q1o iooos o>oss dtoo ootoollodo 1 oi yr untamos.,dloEO Z2nvran la"~m~ e, Tunez. Aunque ,.Minras horasdiont m ,ana n e bo r ian D n amos o ,ee leor¡ dpimogn.,tod a pen¡ td Ha Ircl.d vrioesdesd natrsd CsaRc ni uapo udPeonol ae alringiod eidasre.en t',csaoutnm1 itrnaos J1rm1.M.st,. ds l. oh Rolo". doo Sosd I Esta'o ges-,NiaoragoRsoor l ssido mnt. dl"Ad 1,"P9un e n : e i u, e d r n o o u sas. dec.arc6. ndrno .1, cI. pais r a de Co mncan ,nt ,m.P y dads,. 1e t. v r Uyos acu ba om m d grraner ,mn,,,roare de un bl l roe orGLv ,Br n 1r d.e ,n r teriresy ladefnsadel rnoch-semteesnpent vnerr y r1 Gdsesn ~n 1,baAdmricaiar-Gusavt ,varo Lutevsista "apld .s ebTja1re de as an c sarrceni de t Ce"na'elcorde l humnddd" aarele-fuern a tids11.Z.,-de stn. rs-s-i0o. enoiisoo ls-i sd s ios B iombnten qcon~l ,esis syqoui eros1. ii. ca nted o. do iu o soso idoed rdo idor n r ''raiqoiss draoeoG 505r0 de .opode .Rb, 1 100, 5. Per. ud o uerss 000 i opios do loo smbrioois s or dorei ds 5 grscsas-qu e.dos0decretoO 1 ssoocuedosopod oiosisiiSOoimag ura d i nfssoormndss0000respeios o is do luoan. o lo udAol d N>bOOO n, caSiopldOcOnO afr 00> SOoooteDSi 1 oos olori,, srp '2Asm s tc d P a C o 1iends l1 sauui iy l O sta s ,sassRruosM dis i o d o RLb", l s,. oir o que hag" .ido 0 l0 Rlma maso so s d Risooso r Gool o B, i tu r y T vien .n. ste ed-rF-y ee u U etaaet d aur Caduei.d.Cbanaetiseya C.a1fir-lcumid ,ci d uaatqumn. psb~ prasyuc.arlar.ridng. m: aer, s9cot o ,btaR. S, ,acoairoaetriecndlBy uocmnat r1,ns l eo r pdotrsiteidC. A,. e mario d.cerca rd vuestra ta a,-R ,risir. g.ienie qdeica .,n.d.¡-q, d 5 siey en e Icula Osos, so o term i dlnioa oli o siu lllesinds hac i pnsoO nao oos ioo, ue n o ho d o dre a.Ypieoe Hbn"yle lpsd e earl iaau • E ooimno q etnaNre4Mrmr u sr.d. s sos p s n r s go, J, "Onti g i .d e n.1 11 .i 1 e u bra rce drc d ed ie br so bibl, s d.o nal Do 51 u o Jrn ei ~ ~ ~ ~ ~ L fradi d l C n e o d e M d l G n c s u m t v l la,¡ rero n se n m u T re nt1 ce es1. re, d e sm ra de s e l A s G ( C ontin ci fi. e la p g P is E R a ,d lose st d o e n aera m iy to ria od e 1 .1 el A ,po r u s rs do s :sa u .,s. .d lats o O sisoNoiQ soRd, l ¡.s-o so l s o soer rQ s ier c orre s r g. Ims ar s1.dn n r A s s S m - j r a 0 0 0 0 on ld v sTsda ls uorm so ,,osss ooss os-rse uirtprm nc d ohemo n-o mIRlesos. maos u bsos. s Uo 00 0' drmO55 S0lquel5 poibdo o Srrdosdun le3siUP o SR E idsoos ado, Alics, y po os I nno eabeoa Co reoio naod obds sAcucos Ante. 're Ifori igud s, ct e ro n e op,,loie n ,istr e,29 que m ~ hizo reodar 1un ca idab siproal ee ia u.Tno l ettv rsa que e,-l GP o irn powt rtugu.s y uamet t e maP er dyor otlo la rl Pn r dono sso isuo so dssosss-slo r s Smesd d spoe soluci. osn oe y1 .os loo:deliiodc una r 0 ssro o d l '1 r s a s u s b brs -md d .msb scdsa a, i un dato .mpres M erced1navrnsos os sood i ndeoto o sssnonlesO s embajau l dP or Oug A o ld t dad c > o. nt de -O od 10 se d' yS an sean~~~ ~~ e¡.bou .pndn. eena.ee.Pemr sr mr yic vae ataRoraci ined te C ba pta"po-grelsirtruadcirn o s enn.Esu ] ra et e' u a nd.siu dcrna nnu Ncte, e n feteitdeac. i P-do en .a uap~t 1 Pe r esto udadrone su. ode n n 1cys iea rmser.Cba 1n gnosamet msd de arga otvoqe urda fo -Lib ,Ndo Fa.eo epri e~d' '""'cnuD T. Ynad s raldo a i, n o ssob s isn s. 1 o m m e 's 0gfn era _es h _d s-5 V5 a d e s u no c d e Be ll , d ed O 0,pO d l p-Ps ros 'S l so iz o d o 'biCo s -sob i s 0 Ee.p s d m ., lods r d s i s-o s o n tosi s i ,,iso no i m sie os es dBiyn aye r s o oI e nid.Os b d e l sio L .o 'e n i ns o o oisR gmu e v e n e n b a rlo s c ubonieo i l d o'ont~O on ,v onbnc a r a g e nb.a.oex p r e so -de : A r, 0 0 01c Sno e rt SdsOu.E Ogr a e os-olddoporlpo osoboropos.dorhesposodo dl-lpdd ,o.n o.i "osN.sp.-cdo.e .b sogie e mo. t e E b C sns_1sorden .t Es.y so nf es es n r ls i su sol. ,s.e I u s1Me ndes,ra nc SC ub a s o b. 5 ih g si i m p s po ssio mR o vo ados o ls po r Ssi i ento doo W a sh inoso n m a nifeso. 00 hOyI1 o oi o o sls d o i d or' oioe n sls, ooen o i v v Oa D R bi d O l ross u n5",S soos. lo nss o spls luson s oo poss ossssd" s do lrosnn enis oi dl s n oeds o loM r te l u ai r5d e. re.ooesosn po 00 o oo dos.ent id d d o n g o 0 1 0 0 1 o R ,sFoossss dmJ m r oN A j1tio ts Eo. .e. ,laosdo b ro Os oque on p o ncel nao oo su d r q nob n .00 niosoo s agan na v si ei hs d-a1 Desde o b ol e o o Gi>n ooooi s o so -d ssoesos-sooraquaqu Lsefei dooissosodo q eclebr o ni O sore ana i ro uno aooss xceOs Un jso ven ai o d e A e dida 000550 Do rante poii po rar ao erisso lo aal oonap ru d a nislo cpdo D l ior de lRiSan r. n do o ntinuacsO O DD C i p R obER,L ssusiso .o 1 's. .io opi''srou 0' .ElOd1I.' tre a os ter in i pla ab e sot m05iv ssde l bistao olSa pso rmo in ln e y aii n sents r ho do losdi o iv loa 5n0a i "era, e i sen o ose a a a g O p o d s dobvi b v iN '5.O i -rm queS' O o iooodos i osi o reo s qu ntes que ander gsiet os s U noo pn ords ,ld 0 Coo"55 hiLbod 5 osddio-__________"1 pssmso doerl Cuere o ye ds 0.d e ss io anosssuii r o de 00lra a sni l og lo ineeat no m ,q e ee a E oa mboadlnocra.ens se s eo eainsentr0oid s a o e sud0O de Plonoioed o i o lloo g ne A o mun 50 00 t,.ndo re ie n I lgen ra , e ~ deloi2nvapunli qu. a o d d ar n priar s .t a as h b a sai o d c m i er a a va a s en o d dcalul. e stia l q e .b .e m n n p ep rcun p r e ,uloss d000,ISO.________de._-de-1-.-essso.dod: mls.1,hiodel e 1. ~16.osbooeo1101 sDo Ooso>od0 issis~ 1soosS do o el es-osso d c ir OSSSun o m ido Cpr lo loo losou do sOOis.u'0 inotA conrp do. S A.Puviitra lndo o n o l s o Poige oSs saUprmIra orn.1 ri,.,u.res po o, L 00 r00 exoo sd C uolo s Se ,lo l ,P En sol o ls uss el a o mo s uD do o ooooo Hab T~,anao,. hpuiid ,u ,,¡,yque crit ul ~La Cuba proqu dt un ganalUes tasprts1-7.pemnhay lerasdelbeacrn cuarn a $ Paraamnt nts a Bndra enaes uume. ¡ddpsl d , d r u .i.je d r ms 0 o d e su rsdsio S exo ids qeonoSSs os.a s br-'imoraDbtd g A r s osi doooCoA S k55ASSeAs, E. fueintessbienio psodiloe 1s humrn,.Dole ement' end.p Gl Lao. osos5 ss-o d~ bsesdrdh5n.5o-o"ioa osu-dsloovbo dsioio isuis-chno ,ndde. s iois-oCs¡ ueod soSonossorga pa oSr 5os oDs.,Tes Pe r lleg , s ,, l ao cono 0 rs eD as 0 1sD0 looosossoisooi-sosss rr-s. M decsir sn sliohdeoos'bario Reor oo ehac ssS onceanosSud os 0 para 0 5 5 1 p"rt'ron de0011mp0be00pr5h0 boosm 0 nh, hdasIod queo i >o ino l pei' "'¡o d' era un,eje.p u m ,e "eesi e? e mos ¡. el¡. r. d eb ido e ,P na :d, a b e rnoCAm Ctine x u l oi t nUP ,Y co ina o an d l pritc p l c a h o i s y o d n de c oto l, desb-l ro11d yd.b.n ",tnd -raul d o dd ns un r s r M x n ntqr i t r a r h r o A b a sc lrmnos obd e v adrdoo d o l a S o >sor iRrem ds e ,. u' l P le~ tora o, .aO 0a1pil ess tudlo, id rec n 000 0 Fi oo. Esab, y no d eo > 000pos do dactaron q 1y, tn.Le nar n e N. e 948, .1rr. de. Hdan0 o g ,-ssuo ip dre lder o m-S l Emprsaoiainooqu ercali ,, e on ie.LAamnaar so.s, u o es ns de olo"n sn" doS e d e ha n fi ru,, b, Es.s-~es-R m d esspos yoriinssdeii.cidiS JOs E C ic uli o s p1.o.ertd.sorugusesspobrs osiseiur o S intiao xi OcsiornoA io iisui.o iosG iSsiobbyimuyolagd ro0bO.dO d act5hi5ori5s-l. sic o ex o oS eto.L deaR11ma. OUPs-E.o resdonI de laRpbli-Soi 'doen do"eosovieroeneu 00000r0-nc deosrl5r D -eo.a.o eis s Acdeado s D loOy. h .se d irigen 1osssibuliusop-dss-s g sssluis .oPo iu os>lsOiO oooron i sc l o a e i' ARoio o y ibo i i ro us so s qu JiO o so sos -SlsoRouere s 'idecsa queios re rec mo bidodtar io ls l i d Ci enc ooiaonl oio d lsd ll>.osoph on> r r s oa so a i tnam Gs DOOlOldSsollsd ldd o osJ ,,,s:eli i d ,d~so oes s,.si i dsis d n do C b. o 0 tor. oordisso us o sI o sd 155 Co u -isoo eo u nairs di p s to 0 D isser iis o milooi rpb o ntri b oii d i ie m r dO s r 10 1i uliisuos-u.s sssisosuoiobo iis Jsps u.eii do i'Aue is de Rsnu s o, dpo Os is io esul xepiR o - obShr posolo s ie u ee 000 defensa> deO Lierrip i oo denusr prCl:0500 l55 slOO iaec nxis UndsDD DosSonardo 00n sr s"o'lo ro ,o do ro aDio.P 's n los% .pR sboo," i ,s s iu sdosool 1n88r0a o i s i do e Qlnslv io D so n poso s u Qu r fall i. en li Ha.na r d-c,¡ d ,s l d-11 54 e n eorrc se ribrnie aapoe cmee acr aba eg~r po iaa-E ina Ncar ; quabse o mntp ctu1,1n o.eisguo emjEsecneta n olBarslodL.asstsnda jdr-ad~granoe mppres z. sd.llospsl'd.so 'o d d l." misisnodeshaer"oard sss-leoa-s b l d l Sca l, ino e rs l ez p ', " 3las :3 od ,d e dI un poco l a i,'. in gasuestra po ia di in d : a, e r a st r adI ecay u l s reA a e 1151.r. GLde dr laci e r ra a bs i n n arcos no d ebg en Abaons d rl e :11 mai ,,nr, enc 4oa,P, roua e dad e zu ~ e q etab.a e l oieze -ret.".ind eniu arn iaauaprcnse rniaui nited -Eun era ,P -¡l' rec.e p yrt a e suba .ueronLcna ijro els u bIs nd:s sus 5i da s- oll s ujos oic os o 'n s -u dd y on u duo oj od u bo s eo rdaio omerpos e islao r ac de 0 nsllus-. mt Lo ob rpldt C As" D so 00i 5er ar Gods s gob do r RiS ne. y d tado s g n Bsl urdo e os 189 ,oiez es -una _e __rr_ d__ _n a 1 .hleestesao-e1Srbat 1,d neo u etran d ead d.,. e no e aza ina mn irdo u dd a -,,de, e s a i s r e a a p r a es rocampoY 1 "l l o witeno d -Smrea r .1 ,,m ,,e 1s.1ta".Ex re onI=na e a o r nue s. Ltdctr ,n e o etn d c e d m ndlVe ih j Sd inc om nd n s Coidy vn A com i b in n oos e Ro .nv c ld e n. ti guOl la W s i P>o n i oesl "S 'ci -s P sola rnter, s isoe qsin e 1 oor r'n i s'lo o r dm i n n loare sn susn pi dos o o~ oo d "oo.oqu so'ade er .O sili Sam O su i rner s o mo 00Psrinsi ri os rCsbo O o se oi srue scana no e oodor00. loro smpsOoS r p ooolb e l soso uedfn uz a oo mdc nzlno eutd .yhsaa oan ae o dgsnt,. r,, t., 11,,~ y l srbiOd e n mon55u e unposlai toieo y poder bo s loo d oso ros-s isuol o io DR-d ao0 -u s-riben 929.en do los 1.sd gu o s pas.1er Qs s h H a d s d 4 d -c C a m dnu r eco nOm ci h ,nigd r-isio u n b prepaei s de sd.d C ras: Eosob o so so or .s n aba donado para qu-. ssss-s-0510N0. li 'o ,loe lluo 000 e -prim ssi sp sova s "lo.oopub[¡0 1,s5" viones-io d .bts-d esoiCsdqtrs ¡sienosis-0i0--io-a hoz.f555c 5n Carn sro 5v > ud d o ar sa igsss-oo Mqu uuCspsios-iisisbje t l isio ao d oles nd u loli d ,usi ao i on I dnGt r a nr suso o eso s ". n N do rbloa ol I l5 o Or m lO OLr om Alce dG lo .l do So Voa-o1,s sl s s1 Mso s, ,d1 ~,s.L p [,ds la os>5s o ob sb ibi Cs cosue a diessre s -es s t s .s I t o O ,in ss-srbed e. i ed l dd ot lo bc d1. a ij o o b r o rqu e En B d i N n ebi d o ~V le; rn obss'ds s es5 n5 s P A. ms nost o-Fin ol o ps -s Pbid e L ro o" t"" semCoso Disa. Ob i s "Tn s-os" os. l G soernador mIi suosssabSoeh o up i uo o dess deHIn1ntd 0 1, abt",. .d]. ado d 1, qu e ejar .n .hLm a, 1 t o en e e su es l ,a d st rr en r uiado aqe ,sGd elr S n que 1~ra me i s quet grda, e el 5 d go p rid ro de i t in 5 d" "n 'i mi co az n. Een N c ra ua L obrvie te d e rica p r n~ yraiaru ~er t = ,¡d a s, n d nd nc a e l ric osn e s fa nceses pi nan n r yodolmrTN.ij,.M nod. aic icaragaodm ee Go pr I b b oso ori s -oeoSOn y i Lo o en t ,p rlivi ad v q o ntr ib~ jy 'm u granel E tagi n ac, d, d A N SADDan 1 I tzi endi io a ia p r u a l.,c ndn ra ca n as r e ad a d eGp a m e as inesao ,o en aer m'nvmv ,o o rro breq1ode 11ndcPi~d. unaesv~E~ndridi d"D.¡r ,La 1. ub.cmandaaeyen efg '9 a PC 11,1y1~ daenze,,xhe r m dohtore Haup, e] c.ut..vien ne~e np.y b y r a r y ro,,dbo'r, O Ved doon qe l IAIOapye O s emnd siantesAdolf J. Gsbuari, r s5 o cS ao b5do5iern50000055 aae Sbnusn 5ient o ssosoossn denos l bdo s. Fue F -d 8 0 8 3 3uos l sedo SIois isu psol SOO tetra rsiOSo i do d osia-l isrontera o, oes oo uesi s nio 55csOn badr ,.tgus cre grito s muere dHon Ci Mo 25 y M aae~~~l pssoo isd >i 5 d01 0000,0 os R su ll II b5 r s ups SOaO. Soo pis-51d 5 ps b sI l srOmo 00 000 s inssdn sxsresol oralp ind ods-s ut>idae rnesiev birluO upra San ioOideOob i Co o a eea ps ioqo oolsgis00Sl odni eexli can .sousp sio rOOionso de os"hoaos rs Le oi dibo simismo l iddii ntes d eun i sOeass dm ain e o uo PELETRI, 'LA DyEN1, .y e ssoCibo-o Eid>oou pslisu holslcsOOs.osupRis. oo sooSooid. so -olssoios oDisoo. dobousoso ""s s'o1so~g ,IrdRE',,osss dalosodoLaopsoihorass d mdbiospo.mACO hsio su.o.ipo,. oisSsiiss oobouoisboii 00100000,eso1.oosoeZ>losso "" o das= so1 pBS.lo dsspO ~so lo l' ,-1 V".hb o lo 1.u. s-oiseldobp. iiopi ,1 o ds ldsososIodoest ~ i o b lsodososrep ol is opoq eolan s-ssobssc bssio 0.010 _eosloo doDobo 11 ~ 1l ilo ~e St ORlis bosu lsodo slupoodo oss-oS0oolo Pos7s11isuosoio FisOs oiss dolo"lo-oo lo" ".!dO o RoZ soFislotitulo de s Ssos-bU. ososos. 000000000 i~ndo ~ 1 : spcllec nla, enb dr viL. di~ESPA.A En eldprim er Ant.o de ato5e D e b I ,n o rP ars e h1i l o n r a e n to u b r ,, p o r n r o s a n e f d i 3, a e 7 3 .d mu t,1 ~ 1 )., ~ ia a -l c de ti o e sn a,(L U G O) E P A 1 h d 3 d i g s -d 9 ¡. a 5 oO osl d o Nlsnta a i l s u u r n su ob e nol s ,i Airm Tnosp o oitio sb rmoods. o s l o .L i cl So id o Ssb o ¡Z d s id. desfauireinitn lspesoasdesuaisadpaa u s srvn onur at poso o,pssssh olsos-uie 50d5-ouDinSOii Sssos>drar se s oebrsioipo i.d ssrnoSd sosoDoI rsosls ooi holos po:3 oos.os. on ,d., dnosonisns.ld.ialNO oL SaDAnDess.CaPospi ,1o, ~n drdoioa sCPd1.uiMsc iln.eacaa asd1u_ ta d noncrriresspivosgooidvir quedasrad-cJrh.iernailee. L U IS ARCA n R OS 9 -s>5liiss q10, so OSod,) de oosus di diens954 1. fso s-sidossisss-oolaO]m.s-o h Haban lo. os ;YstIsIIlOsdo j.de d bsoen954s,_ l9,4oo-u i s-soso d o l ,I.00 Cr00qu da d itnrnas (au,,,, .amnbi-cnhisgan tad. 1. y.nl l deldhotel ra A os d r. ro S .S de 0 l0 a 00011 5> ,, o,,s, .o L ol i ,o o 5 oob. 155 s-, ,S5Sos isho ioi ,s .d e osl o ossbl e pard o os os so S sla i ob os oo osob o. ss o u odeos lsosu ioo o u o i ios s so de 1 s oDooo udo Fsio o dsooss iss o 0 M ii Tr, deP rna, J,, s y Mar ,a e A,r m i. P .r n la .Pr.sideurri Secr,,e. oi, .i'" as 1, i ,e m r, in h ac pC letuid, O suso s nl ds-10 1 Y prmer e ,hnloylu lP Cou, os odeclara s> do is o 1 so dsd olO o so o oo SiNSSToslooss>0015 GAolA oGUoNE R Abuboso EdAELE o boos oodopl s C A L5ED H 1 7 > AS C ~ do6shl dols so > _sR o oN odoeo4-r E Do si F l-R N A N D F Z. F 96bo 0 h CColo osde M,doMbobosu,> do a.oeio-lO isuossisd o-51 000B h O-d O o0bs-O~hiOdoo % t po S ioO. odeosspisO d r , 1 ti~ .,p, otu ,l ,¡ suo sd ,, ors~ ~ e oso o uoD siso. s e-o Lo 55.,.01 a. emahna010 50 50 osi s do 0010 Rica 30 55001,.,. oso o s d. bo.o shoo os ob so -1s dos-ss bohosoidi lt. 1,. M-eloe0001Do71L-sis-solio. diso do Cosos-i.'eEhIdo os FroJo.o Del oos-be sd endsioo.1 5u,> d -izI Js >l ioallcdoos io CEOSo> A o rio o o Coio Osd. q-l.tvcri,-1 F, p o sO ooo,",,e, vn nd io sldblode[,. y r Rris p L sos~ odo o os o bos .Go eeobi ds,,h so-'eso hob is quoeob p os el~sb:sPo i do -sdoo d sss s o o d Siioo 51 ,0dsononoIno 1su ,,ooe,,os. i r iio so ,sois -oSOGi do00 5 Oboooo iosIoo od9do lo .d sa nd d ~ os1'' -2 1 sisiooo Loo oo ibsossuoir So o-.s' s.po sol~,, qb l p bite y bls 0.d ol o iodoposod¡ s sod l o o-uos dl Pssib.sd dh ,Co,, o~ a u o suusoje.SIR ¡s-oe, aro l.bsb 5.dssElsoi ud05000 ols-os d "osolosdoSsopylsdoelo O aolumPO nOoS __ __ __ __ __soTso. 5oos.lssdsT0ui oio-s obibso!>oo1ssidsid olo pse~;soso o ,s u at.,b, f.,'"oly~~~ 2 e'-1di~ ~b t55~ .,do Sois-olodes>.osoDesde qudh,.-Ssoiiohodoiooosooh-ss>os. on.ogrn oOosmiisoooSo.e, 1s1,gu.os>d. e Ijetetient. 1 rP hode odos C oAli tis Oooh ri s quoputi .is1 ,a tt.alb ,hueb. E PrsS Sidente I sl 551 so o>sod,, ~ o oo 505 sos s o esPos oo l loose i o oos, os>ld O g ,",rod o ao so s s b i o s o s loss,,,,,,t-ulo.,sod, sb~os,,ddl1S1odss,, doousis si Pi O,,,d.so R osio desdes-sques>sud s>im]>plo olo otPs-is-ls.D osib osoospor> >opalos ,Cbo. d> 0 05>. oo noschesoiilisjhOio ,, hs-uo do s-o'ls "osed¡d' l iO sig oss opo usg Ii oosI> s ho s o s o l oo lis> ohiploiode .apoosM t td p u ., e,'. u ,n ~ I% ,1 e ei stdsssbos oooiosiob os o> iGo"" 1js-Pe. od 1l ibaos-oso soso ol -L 11 _,dia o, ,, ,u ,ri l~ . ,e JJ d, ll~ la lleto 1 -l,. viaje h.,. .h 1 1 Col. ao 1sos-so ,Adhihsd yG-b f odds ,slo ~o 11 sb. -arbeiosoopl 1. ooioosgoaioosb tu 001>,e do>,,,i,. dde Sald o110, oetre sobold y 8O1o Ve ad C B LL R O Te eon s Issdsis-Ss u i, 1, ,l, ,d o ,ed .oen[e: i roso ">h s"" s loodi stu~ dlOo do o .s ad s gue Lo sinons u 1 icl 0 d osios l 0uiboo 000cai, , ,1 1 1-, 1 ~Liu, ,d ¡ Lsu ,I.jla.es mb.j, oso '--e,-ricu o soo o o o 25 Y M F, iu ,,., I, ,4l'co ME i 8 85 hiOd, slS OO ,iO,55qio ssobisiiidouosiiis>.d. e idloo iS>dSqsssoROii osOsosi5dsllsS>uuios o iiotolod sooObOei55000 >0 ;""'OS1-ioos-,bisbTiodoioooooiRoisuooe .iis-. osoossiioooiooos 1 oosoo oS lSOoools-oLooosidd.ello!,.,ioododoosodoosOoooodoboOobdososoooss>o s000 NohbbOail Qoo Oi1.s5S,00pVido Ro iLo~ 1,11.ESP a A .din d, Aqsi 19>5. CL ¡_CCOO!'q. ~ ¡ F. ir ,,,,1,,id, J, Iie.,-5u ~iRiZoZ" ~y.o rV~nuio, 1 LUGO>, uERPANoAr. I.1 diotL l3 do >., .0o cnt.al1n.N3 d, M16p~ o iAb AEC orio. d1,1~~~ (o o 5 > >u,. dv~. u, 0 0 ,.qu,. ',-" 1". (til ,,nAdd~ooranJ. oooPoooo ,,Abod S e, DO. lofrRi di. Oo soSido, <0 Seo'"o eo>orii, d", F.Md1~~11id.PopsiJoooyMooiglc,u ~. !%,d' ,oa 0 sur1t r "Bnsus peq,, .,TELEF.Oun NOS: CALLE H17so AML, o .111E 1a1.,b~i qa-.¡ b~ a',,G.,aR qe.N FUN ER a It ,,¡A d E . i o Q ,,rri~a n, ,.,,i.~~ n~ e en "1 9n IdUd d, ~ or5O5,4:F-n9619tmbe ro VEDAD,,"1,",, ,, ,: i ,_,,o1 ,,, 3~el o~~AF RL. .ED Q FE R N A N D d N tiEZ P ZARRA -6694d ---1 A MARIMA -'ntnli*ilmtvn19,61P. Alyogi1n ¡Ap 1().'U

PAGE 19

Ao CXXII Crnica Habanera DIAI2JO DE LA MARINA.-Domingo, 19 de Agosto de 1954 LUZCA UNA LINDA FIGURA $285 AJUSTADORES 15 Le SEspeza RolIa de varez ERASSIERS I.A0202 22 O 0 22220d, mig, oooo, E 802 11. ~~,. aIS d b "nFA&JAS DELATES o 89 $7.5D ANTALONES DE SEORA SAYUEL1AS CARRASCO -1 C AN 2 O y A5 9 m,. bdo y looy.1 M 256 8 lo. Mb e -Lo espososnza lfn d-erloaey OANENV AT,11TCTRIO E XIVE DE LA Ls 8R 98 ure 0 Be E(C A DE HIERROa y ELGICX r1yiAjoLincoln J 111 21122N10-H-. d, O120 A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ imi 2 0001002 1 001102 Al 12 22o1E 2 A222 do, l l CnP.0 o d < 2n 21. 0acd0 d en o o Gqn Ay E .o-o ro 2 o o ol l -o o1o 2M -1 A1-11-dylO oE z,0 -TI,,'o 2olo f~-olo ro.0 Foj~,0100 2022 l I4n021,0fo H dO, oo 2202420 00000A., 21, 0 .MUESTRAS AMERICANAS Y CLOSEOUTS Gigantescas Remesas acabads de llegar Ahora a $395o S y Aeptamos Crditos de tods las cooperaivas LA CASA DE LAS MUESTRAS

PAGE 20

Pgina 20-A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo,10 de Agosto ,e 1954 Ao XXU NOTICIAS DEL PUERTO r SOCIEDADES ESPANOLAS Nuevo Subdirector de Inmigracin Acord el Centro Asturiano contribuir con mil Buques. Tpicos. Pr$testa quinientos pesos para el Monumento a Cuba 1er FRANCISCO P~kEZ BARBOSA TOOR reolcn d rM lMuNt RoYa, W oodld yP INTERINO o d oorn a Charle fo dedoo en la blohis, En 1ompeO Adolo'Gor. Foo1do designad ubdirector de No,. Obroo d con .ooro. o Cal r o Emdio Gesie ~00s 0 .gran oesto, n ,0 0 o q ,l ,,d A1A D eccin Gnrl do Inig de. io ~ El precio d so ontodo paa bo-o do Ni tr. d r na ,A 1 oCn,. e n cm tin l sear Juan O dO qt sio n lo Ju t G r dl l Ord l.bltulo, ,, d, iblmA en lo d&.rOs ct U OOO lOni ~ A e -"' ,''y Caa aqesust1uye l b a v nt ur ee sd d iitaiva -d,] -,Segundl TI1 chenta -'--os pnoa 11IOr Rdollo oDige en l, 1 ot la no,,, fbrica do ons. 00estre de 1954. asisti'do del, Sogun, Po al otdvo. ~fi~ Y oongr£tuNd 1 1 eunc.nede y. e se, en a sardn C. van camp e, iodo Veo y del Tesorarto. .La 1sist,Simpica boda do d ~ 00111000 dlIcO d, oo Sc nd a d timooa onia, es una abra maestra d, d1 soe idoe r m in o l o~h, r ~ibir to 1 cmenza. ~k., d.rrun ien a a cg, ase o lo d.i P.,¡. 0 c.000 Finaliz a1lis 10y Enl ot. IglooS o d san J ,d,,L,l11 o ePreentlaI on d l olonri Y """ ~ ,e c ¡a Fiheoooorm Ld. 1. io u ld. ¡-. 9 entre J . Vedad. 11 1id1 a11 1, V odo nd r obO oom>go qu eslen stmono re a ~ ~ ~ ~~~ 2 Tnprno 3ms cncin led -ea1. u imre que ,l p.-, y .probad. el .e¡. de 1. ,e.in in,fec. shoy d.Ming2 a I ce ,,de sIptbo aets n nrcb ,dsilgnon recai en l ~ p0r ,0n0 sible los diversasoprC io lo to. l mananO e1 olaio de l, do biloblo 110 br01000 00 olCfdoloOoOdOOodIoNior Jun Amny, mdyincn ~boora o diante Deous se ].Y. d aorob eln1 nd11 seorit0 MaraROO M TS ern 101 CyO 00.0 1 -~ it u ,l y o mp e ent n 1onaino N o ' n s qd, pdp enoooo d G1 y fo rm d l C o ii d nGlo o o l b r p rtir d nu e y d ; d s 1 D lec n, r rs oy transport0n 1 "o dt. Lo f torio la saliente propuol yo General so joven Julio Alberto Fo ler 0! nch, 1 1, ocirrs ~ a 11-1cmpa ,],, deeId." .,]tiddor.s dhl o.n.r uldy 0010 consld.rodo .oyomo undde -po1, to 1 0 n 0v 0 Cms0o do rnn 1 c ona it lo dso oOO.NIlo ms Nodorna en su ,',& Glosa Quede integrad 0 s0r los oo fol. o roso n n r Oelcitoldn 1 g mouhoo xboso l. ~at nu o L0rt :.O i b"do J e Teri, Fierdond l ri~~~~~~~~~~~~~~encia en es earae de 1 Z3 driaol die superfiie7yOM. l'eos !aqe Ma.r. Sinche7 Prende. Manuel :uda de Fernande, ti. del nie .r dov.uct .pr N1 .Ig r 'a, l ,, Nota de dolor o ldo ootn t deacero, on opao:od 0000 400 ttorgooz001dr0g00.,iJosd .oogr o el s0000 Anonoo ta10d00r0 Lopoo, Y 1 . .onlodoa de poedo.o hll n diCorrioi0 M3anuelonalez Ji9 podro do lo 0 i00, s aen10 p010 i oO botdo. e" n o p rtuent, pr VNrgi L. G Gnale Gonoole. olo osloa ros,. d' m o 000 0n onn ,1ol ool. h foil, E* 1eo J.s B1,rfSiv at de abitaes es enIi d. m1 Seguidamente se deignaron a! i. de SaIguia y el .e.r M.nul 'cio c. %acloa E' pn" .1 iies0nmt s qu0 permin 00 00 0001 0 lo No i C 00ou ho do 00000r. loloo actor M ds Rodrgoo, Envad ,seilet po Cr,1ra y ~atee ,n esavednars a, Gnraeobeel. Actuirn coM. testigos, pr el,, q ue actu romn tenor en la CompCo pa) CP. na ae N ea c ion. 2000 I-nds d, materia yecto de resuipuet. cara '955 Ti, s eoesJa ViiM ne a-m eOertsd seaz rs mp1r1a aed, o njun, J ent-d on la primca. .p b a Jnta Diretv. -5 n.ndz Mi,, Francisc Tboa, nh l etr PY.rt d esta ciudd, do J A. Mr l n 1.odobooloNiooo,~o. O l lente, ,ol~as Be No ob y 0n0tiep0 r1epI 0 noo I.auoriddes y -ooIedad N 00s0 de rec0b saodn. y0 00 guOentes seor o cooioo: eO gno Cr To r .s, Manel Dio, Love01,0000r1r ol decooo Nod RolY. d L. a borId, eb,] o, b.j. sael s. s parn haOen.O-O OM.o010 LopR1 M r ri ,,a, prdente de 1. Sociedad El re0 rodooodlCidoood 0Cr y0n1,0v -ol d p,dols Par 010p00 tres 0 Mquina ol 0000 Mianul Gonle, Aloo. AbValle de Loa, Albino Vaone y o '" c ooo o ¡lr,.ofio my l v00 je do eo buqun uestlo silocadorao codoonaooopoodad 10010 lidrloez Gdrcl y Mn Eso ben.go oooo h 01ciendol. 0or e ctdr deola cmo P10 Salas 1 pi.rtoooeen oloi en nuestra oo0000 00 tolodio de pes1do y00 C 10 t. ~oo-l nl. s la o Lop,9 Q0a 1tal elolo J.,o Bdo to r o ila hor tLoegode parrlaas ol p Despus se nr r rlo n0~n 0rmn Loueiro Moqur, Suespoia0 0 era Ma0i0 a S~o rino spo r de dih irm, [un, n dora c e le le .tie di Oira n 'e mo INOme TrOiNsra.Opo doe o Vienteo Vi In on i Nro I sOaO uaonOO Iple rItIrdoeI doboq diante bomba, elifOga a ,lasdi ales de o nt .reseM atoriole DeulRo drliu Hn.o, 0o0 d tilo e o n B r afo n oeu 111,11Ls Palats El plscado c, cInAsi~tncia Sanitaril, lntruc~in L-ms aulGozlz bienb oEpr za riendtna Et.eOrBuori Si0. br evo ducoidotdiretmeFl p 0000000000 a oln OOOe Spobio. loopr ooade o s 00n01 l d es lAotados at booo opr oolooodo00o. d.1d ~ooiool poooioo'o i000 lbd oi~ .Manool 1, loo ale 1000 dnoopood1 dt1 -,[rla no, "r'.o 'r.otos qui o radordod 0000000 l_ vll. Oies cm la lo s i l ror dolotRpobloic s N ONus om OnIdOoop00m0000 1,11 o du ro loo ro 0" n 0L 000o rquer00 d ourdos relerentes a la ~onalruo l[,o, de miel, que le dsemos, se, familir. 00 11,1, tddooLoab! ,,, 1100.,,,0 ,,".o10 00001.tll0 0 q 0 e do h e l oNr. 1100 ti -anou. p ma .in d' ~n nueo, Pante1 en c n N .r n o do ~ ue 0 l o ,l o oomoidor ioodo o ¡, ,l ,.o .eoi o eo.l o rop., -i Nolevas aportaciones p, .' d 0 l ~ ,r aoo ,lotos Mr. 000s00 id rs Fr e 000 1.p.rs" Ooolao r andiW lo~o Lo 0 de Ortigo eira 0 000 y L d d l parl ra .' d.s s Se n no0 0 f001 a 0000001 00000 ~~dadp-ral. p j a b i o, ve ader y o d do e 00 0 un0 pens1n, oro do. 0000 1000 g0 00 lraodoron loo Maroo Par~1, prosiden, do lo A00 1, fiesl de( 1 1j ,,?#(<.¡( l,/ h1i.1 de Re ni 1~ ., er -,1 ,1 ~ 1 se",a ,,o e, ,st arsne"o qu a al? de rtgeia en mnic de Deedine y'e talexio d Not. NDj, el .,-,, B,,.tZrff Sil~a que de ,,ol-.,r ,1 pescd, a 1, larg, d,, h bian ,iI.a ,Pu goberna'o yp, p s esp ialmenme fleados para 1, de l ~~ci pcin f .r e1 .lda o0 F0 o d lo o. .l o on M e mpie a d Rbu .n o o po o ol d o olc r op m oE T id lo~0, oo ~ 11~, ,e, ~~1 r]".~ "d -. d R,¡,.10110110100 1. lol, iooooolo E.io lo.oloooCo, 0 .000 .oooi.od, ooModoooodoooooeoq",d. oooooo 00 0000000s y Ombin onoooooi-obooroeoooooe uelmjOroIaoInzJezOOroeOesadOOOo moEpezaindoi ao soon nioM-idooyooocacooesontriiidode '%00 Olool 00010 'O a 00 1000 oi i i d to d 000001m0n do J0000;0 lo Oto ieio rbooodb d anv cnrldltepo lnad sset.o odoe atne 000000 r 00ep .0n 000 lpoeci lob 000 c.0 101 T odoe priod qefg e .000nor 000 01n00d0 en eooAdolo PSaoo 0001000 olo oor oodenise.oo 0: d' ndo lo r d q s ,rtado d -. rr .b 00n 0 ba d da0 10 s ,0 00D loen0i, y 010200. 5.Q. j0000 000 1 000 1 0 01 o,,l yio 00000100 ,r do 1. qautoo lo oreooion do 0n ble00010 Lawoon. Y dspooo dsl obACOS a T o 1, r, oo 000 blmbincin d 0000000 y,. 000 por los fmp-es dos d l Qd o N tr. s 000 0e loer.-.oar a seo ,l ~ ~ ~ ~ ~ o loo,4 R .11 11 0 r011 Al J o, F.e. : o0 .o oP .lo p ~lo do d. ld ~O 0 O o 00i.l p0 0 1.0 01. ole 000 010 oo d loo ib,,, vo co soo ', po.t ,o oo.s G b l o l L. b d l E E t ~ i J. e .~~~~o 0 00.0 0 0 00d. te d r ao 1~ bo l do lo.1 0 0 0 0 0 00', 0 0 00i l n i,0 1 oll e '! loo M o i O l o l ot t L ojs GO. NOTICIAS CA TOL CAS :oo:00on00000 doo oi iooolo 0Ob o r 0poali do 0000Oo 1000PElbb d: Glou zo -d-ed ldac a e e e cn Las-ilut. ~ de, pc ara s n lade 'en2tlO a ~ uba I. 11ouet d e _", a -esr E~ 1 o 1, 12 e. le osM n nile eL ----. ¡, -1feb -U Ya a pIbr m j s. n ~ ua es r. .,d e l Ja a M l,. prdb i keo r, ad' ua utna, dP' "d trbn ed nesd cmlmin ae 00nxial lonra u loo oo Cobo yo i • m 000000000 lo $.00 nlOOyendOo 0000 LUAQUES NEOLA SAloob b 0 0 o 00 0 001000, 0'e11000 ] g g gg ( O a si ui nt s p r es d e -~d q i b j's "" Ib' e l s a t e ll V L s n b si u en ,a A ct: liS a ra h o y d l 000 000 000100 oen urO 0001 ~ to o OOC dii 1 l o _r reloh pe n d. ,.0 Lno aoo un a l db L ¡Po 'tmid de a o 100000, lo oo ob Solo Crbo r Pob l So e n s 1 101 T de HlO 90 d lZ000000 pag dem a prbadsd 0100000000 101000000 ood oo o ealshnsd i lo ib o'.-d 010 0000000t 00 o oo lo lo oooooo. o oi 'q em o iooi or JUe E~oJO l oGUS DEo .A UNIn ,l -pd, 1',mo dAnibl" odo,. p or l, loe s2,50 c alo 0al r d e 00 000' 0 Job Eos". lo oo dlo I rd d1 In n pm rdno d. bolo 0erdr11e0 Td ll o loL ten fa radon oc or o La T o n 0r loo 010010. 0 P0r 0 B ,rnhdo 00 0 0 00011a0 0 bool n o 1 e, n, io o Prouram d o o l eldioi 23 M 1rrn s C CE dE L Bn ~l< bi b loboos ol d, o oo loOd". iloood loblo 000 00 o lo oo loo 0000" 00 0 0 00 01L' O 0n.,0:1ndFFrndsePnd.oro l Henry Lo Flogbo r. 1 l J 000p00.0u00c s do 00000 e o 01 oo, i lo.0000 .o sh.d Hios dG JMnt G.bra. o ioarcor eol bolloblo lo N. oMon l. an on Domnan. esant ardeminSa ia. (l ALcirn los 4.111n d, ParUBt LIA E DI, GrAn Hae:d ab et e salcme-L oiinognzdra u edet lpie eetedllsj nsHte, A rlor ebrP .a 0. 0 00000000 pooldooioo 1000100r000r000000 oooooddipoOoloio Co lo .res ,, d. l Ms o r NAUALooE Lo oopiTiG Ei0 a: 1 Con mthe de a gi n estivido 1e, es~ Mpa ."erry: elfacs a,-, Lar fiaata ene etas le o, d "ll intlrdeha se ,c irmad ,seo Ab o o a l a es,trn on~ ~ ~~ ~~~~~~ ~~~~~~~~~~ s \.i n . dn a pan "e T:-d-; i 1. det lle A n .,id. .¡ti-o ,lad ",',t u m n -y g u s s r s s en e a c r o i n e f m la e e la e o a s c a i d ae a¡,', das ~o P -nbD, rec-l :i t n a l n e l a d do~~~ \ -r -s -ose -s ao P.,ur h.b, Aet nin v ;ti e an l lb d T', eto de lbri e uedL. B niao.iv ne eeo pt-, al1s muo d, la'tareer aty.n brada, ~ ~ b m.an Lan dia ~ l d,, n d,= a e d e" p c d "" p" 'i d o d" '>r 1nd ~d u 1o tod n i ec b d y d s h d A SO I A TI C A B D :E n C AF F Yl s doooi lo 001000 00o000000 ol Coioo o tool!oodoooolo Oad, t oil IOBment riOONO000 va1000000 00de Tooooooioimar oioo l ioos oinoieq i enenl oonlo doiiodas looos hbeono oe oa Jeioo ddolande1 ob bb ola .00010 omo 0000 00000 ia 0000 a'000 co m 00.erin 000,0 amrian Pobrtooooo ql P v inoboooo d ooio nto oo rnadao00 0 de iontooo oo0 do snl]o ooo 000001, DNCr A sNLOr I N aRoo9 m0'izadoooonbo ttob, las ,b-o o do ol000 n y. pr00000. rol dol O o ooo oo loo 00 mien0 0 100de pe0rAleo en re010n. dia 0000001d lo 01day 0000so e Juli. AolroFo randeM Prolo 010 Pmry 0r0000E0000 menc. nad 101 0 0100r0 Do o e o 00 lonooa d0,,,,, dos bo do Cl lo s JAS D.GNOL IA N N TlnbPlndr )d -l Ooimp oi, o ololor ~ ,r N c,.1oo so 0 iiii d ono o dobd. 00000 0eH100 s 00100000 l Doa o lo l,. odio.o doi o4i oin~ t looDic e d 1 nodd, orbba rolonood ron es nt~. t a r a ~ ~~ :ne ,a A 1 1em n S ~ d CJm. ae r F Aa C rR -c C a,, p ~ , de A1 1 aep o e t la M o rt a n ,,i a Zd e l a 1 l c u est 1, ,d r m.j 'a t r "mb o a EIi s mist a e d e g ~ .s o dA R N U E 1 d'11"'11-aa de Pasol ,rnios d~ la gr.de fnl d, ,,ser 2u ,o y. paa.:itnudasrt laesaJsiin do l d n Ann,,, . sho o .omp,orIta An,00, d em unb -. ,queo n1 110n ,i ooideI ,1o. boo. d orbn y a B o Dom 0ngue obs maiimo o so loC E ol A o : Comobonl l .aroa slo -no., eo : exlnoiio So d, r Hoj eo Gaoiio S, cundid 'd,10 aoia Ta y oe pr -o ,a,o.¡es denc i0 1o. b -. 11 z1 ,o ,o,,iia eoll dO 11 de io .r. d 1 Frno que lorn i elot deioio r no 0 o ,-Yo 0d1. lol-bo lor riente,, T A O N D A. C HANTADAioo1i1 oli ,,0, D.0I0001,,". ,S-1,, D .. ioo.o.I i.o.eo.Io,.o. '_, t -d1.oMllg~ ojJ II R -t l1,o1 F¡ booiiiredoo -1p aOi ],.¡o,,bMol c laoii0biloooidb. Jiii or0i0o. en i~, lojA di IlA IAANo oo sa ar, A ,, d e Newtt r11 n Nn G a d 1-t-n : ,t ia l detoi de Mende,,,in puab,e i om r lai n le Mrl, n~ de s ~o Bernardol PU R O A ,I Re nI. ,oint 00 Hrbana y :,_1,' .n00nu0en0cos de, pe.~n e, c~,e1r1,d d, ,,,,,! ordiouert0 de Rancho B i.onio rd esd.00 c. dM -op: ando.o y ." 1 M1 z1rn-1 b o on 1.o E, q a SSnn le Merned .l Moi oo GarcOil. i o, bo 00000 izCto enjbon. lo ,l no lnto G A pa ar e m nrn loomP li0i0n0 ci 0n0 r0 .0 r1dep l io0d. 000 1000oor or rz do ob s0 0 d o nlb l o fes o ooe o i e 0d0r0 .O oOpod o 000 .y0 00000 ilnblio 00 B lo21 rn,,, j § eoP dl, la m E G E IAn e oa, od . r P. D, E s da oes ~ ETIA s AILABrE E nd 1n 00000010,0,0.loonohloo 0000 Eolo 4v, o re, aob ,, o r i i do po r l a, rn P 0000de :00000 s 00 p, m>-1ol ,M ,,, ],,,-, per lar partie .,n ',,e New rln : N' -w G nd ubmr~ s l, o is er am,, o,,,,,, "L a c e ro de S"antia,; de No ,s comp ,a C u b, la 1 m ism as l easprvlrd i -lo nar nt nd nc ng G A ArEaH n P B r,,, e" m nto o, s o n li dtOi 0s o, l AoOouoorGoxia m do l0md .lo o~ d, _, m n pW P B d, d os., ,1 l ar E poo. ob oin o boeniedo 0. 00itbo oOdooir ~l d dolme o l ollo )-nto ~e 1. norma "sbi-ra lacanzao ,er-nt Ad. de ,n.0 0000o 000p diod e C nm noo o,, dol,, pi-sjM., 00000. lo Roo.o 00000n 100oty aulO lond ;l4 17b ~ d'o do Lo. 01000,_ ,n brn 0000 idod, oonn l o Gol.oo.o 10nd,1se 10 Ni o do a 1ioblo ricao boboI,c ~oooM lenm idad~P¡ k -ie d a, Munt que J bi ,,, hanl-'rior., 1n que .,, da Lr I _a D11c i (,¡no BI ,,,, .n ,d,,Ensemune a r n isbe, d he n lc r o o de a b r l g n i o p n r : a d e v e d s ,aod c o y sin.U dl i nn yque l rn Dotor e l IrJ qu losprecos e soten:an.rm Eucain,,oh loMulsodoen .u ~aed 'lCr e pir ~ G ~on ~pau ni lm p. ., ndedo 1r. .Cgr b aia r d-d n ,da c~n eBncMundae T - lo-1,_-.1sd loo d o0 0 .o ,sl,,. t dotn dd Hroo, de ob bobo Golooo 00 000 1 0011d Abo o" oeu o O <0 e r I. lao 001000 00000 00 0 00000010 0000001 00000 00A 1 ~ ~ ~ ~ ~ E dreim 3. .,l, ogst ~nc al unr que ,ll d, ppuTi,1 eda n ~ l. r1 .,ib e N Il., id[,.,B n as reneesna _a lctue CENTRb AU-N S.E dA H .. d,'e "~ NU ST O d. E .,S Yrbi de P ol~ a" e ,,,0 Con n.1 ~r .i do Ab, 0000000000o l l 0ue ooov. 0 0 ll 0001r 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i G i ~ 1 1 P ] a d O n zr: b ; d l i r a r b e l 1,a l" A~ a t a. d a ru -o utn z, b l ., lh . e t r a l r 001 bol .looo .1111 ooooooo ,,o 000 .00.0000001 .o.o 00. lolbol a000 poodfljaooooob,, cantes as00000000n tbooioaol r00000H AlAo loo Obolo5~ a ,.oo Meio ooo iOd 00b,,,,< ao Mr rtoooooGa, olo oa bl o do o -l 0--00 bo-o -ubi -OO O PO O 000 010 o o dolo iolobo d or o,u0 1, 0 ob d.oO do oooolo ob 01a l .lr d h Jlrd. 00000000 do lo lo e nrovincias.n 0000ormoo-otEo 0000DEloTbolC oo.noocab.lL00s0 lor u0000"0AR0YlREOrARANT OIABAUE O T_ 'r~ ~ e, a, p r P i d e l L b,1, : a ~ d e 1 0 0 00s r s t0d1 e e, trc ar0aHba.0n100aH.0noevaatsdo ags epoesre asce nood.oona lao 00000000 Aniooio0 000000 R O o 0 C. o GbOMER IA 0011 o.d 00 1 _o a00 ~ o000 ~ t c ll1 l, n d EC( y 00 0 ouovtroo.o do.eoalo o diT L A i. iiii doPO M oo Do lo l o a la laD ln l.r Cae n 1 1ebaco el -nCNUS-PSCO aacbi a a dn e ~Mr at o r e riar d.¡ l. ,1 Cbren e lla N o. 1 Fernnde ei o l-44V i PE00 100000 00 oadxon0donr o dC d".os Por o 000. . 000000 000000 QU JA> U B r us in.N E -, ~E ,,1 ,,nui nsa eas fe osaprne a ee i ~, ,,gi.eb r,,n pr aoiad~, d~n -l-, Cads y'( CMntl.de Lra 1aa Al E O PE A D E c ~n .n s it ,l M be C n o s0 0 1 0 0 l ¡ 0 0 0 0 0 00dd 2 d o d Cma l o o i o 1 0 1 s11em r prxo 1 a Mc o a, a on, srnpln m e t c nfa os AlAEao ,0 0 0 00"dodr e0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 m1 0 o ~ ~o oi . ib o uo oddo o~ 0 00, oo i o oo. t. ,o.b , .oo l O R t ,s o d 1na Ensa ~~ d, id.rd srrdnGn 0Cnob nr 01000 00 0000s dio a nos qde'le p-orsl Aar ~le pendien y b.ooaodi. n Asuna Persnal Piat: o looon 000a<000.<00 C4o 00 rdboo :o n d n lo Bib0100oo.a o do lo.,s 000000rnes. 0 d Cooooqu 00n01d 0 dioiuds o n no rli um b a ~ d on d do bobo so cIo d obi b ~ p ~ i a b e Id o le s, din o o be ll ta o o Ioo o o o ( ~~ ~ E_~ d~stu se la ,a n N r ", prp ai -4 e ete r e .scon .H d esnduaagn F oro % u bso ~ ile edd C0 e 0 a 11~ ~ ol 00 l 0000 loo 10 str ao o 0 d b o ,, Ciu' nido 5. rezoo o doo o 0000 000 ,00 000 e eo ]oa.o .ood seliaAbre". e Ranco Boeros Dr. nri000C olbodo 000000ng do 1000ro lagsto l 000l00o ooood/oo ptioooo ~ ~ ~ ~ ~ ~ lsd prd-i d, la ~~ :n Sec~tr~-Ltrdb an ~o ,,is Ja d o'1 .,1-o so, j de Laln, Tropin.j ,,,,",i,,", rmn la E u l ee H _te 1 1 a "A1,11 opai. "U, D1, cond ri Ir.af t ro 1 0 ~ 0d, 1,-14 ~r, .1 p~ l~~1 i o i o n, 1~~ a o .o lo o .b. d ,-oob ,1 0~ ~,0 000a d ob11 ,,oo do ,¡ooloooi¡oo oldo0oo 0000 00s Jo, PbOOoi gS9oo.bl 0 d00000000 01001001 oo d o o o o ,.aoooo 0000 000 l-o00 ~~blobo, loo 10000~ 010 Noa tooio 00d-, nl d,,o 0000oL6 ,i10 0000000010 o Sob So.?oo dn ,loo oouiolo '1~ 0,000 d 000000 0000000 ,01100 00 Piiooo 1bn00d0ina [ -. .drd ',,,, ~ ,,, ,b, ,¡,iOt ,o ,,,,, [,o oo 00000 doen loo 1 oodloa ,,, Q P. i~ 1~~111 in~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oi o111.lb1 1hla1hlnG -(. c,0d11,'." p a. l l~n sn l .0l0 0 00, i':iloflt ,h Ina ,,,,, a :, ,', ~ 111 o p i,ti ~, ,,,,, ,-, -~ no~~lo .ooo .o .o l oo ii t r O i i i a d b .e ,,. otr G l ,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l Flu,,,,, "io AS UR'N oH l. A~ NUESTaR'' a ~ yd ~' ]~,b,,h~, I,.,,,.inf ,!!ri 1IfUI ,a ,,,ira,. 000, CE TR DEb~ LA OS CLEN E Y~ A11,,a,], ,lIGOSet,, h e ,p¡ode1 I "'O I00 0 Ob.P OOOO % ,00>,,. Lo 01000 0 0 11, ~ 1 '0o 1 lI ~ n ,ro ,[ ,t M d ." Ii c r I .i ,-fioo~ooo ,l_ o o o bt 000000.0 000, doop loo 0100.0 lo, Ro r d. o-, OMmil.e. . VAST P J WO PA A n S l¡, 000000000,.11",.,p loO,,, PO o Oooioo o o A O O Plilo do100 L oO 1100 10'00 RO OL OC b-IC ~'1A ZS 00 000 1 p,0 000 ,-, ai Qclb ,aNol'od.I d,.0 5 00 A.0010ooo tirMoo 1 '.oral. 1OCNAAAIIS00 Joouol 0~ L,, ,~0010 00000 lobi 010 V0o0.o No d0 .,olaTlloo ~0 -000o .oio oo -1.1 1100 1 00000OOliObOO A¡oodooa l Y SO IA o~ lootoooooiob 0000000000010000 0l,,,,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 000 10000 ,a lo, ol ooooooboooolo iloooNUo1 UMETOCNra_ ~ood ooo,, ooloo',, loO o ,a" OoOt ~ C ,bo loi Lo ,1Noboon'ilBn .'l.Oeiai,, c~ a~o 00 1. 00. do 0100,0 i~~~ eraV oobo obooONl¡,fte o d .11 Rb oo'dooo od, DCObiubio., lo] 00001 000010 ~~Oodoton to. .ltNo F.b -t ', ~SO det 00 0001 9d1~~ooo-o ,-.o -oooooouoooool o,,doodoooooo "0o~o 0000 1000000, npa qel, ¡M, ., d ~ ,¡ ," do, 11 1 N -oo u, ~ fi¡ 0un bi,, Lo0 10000o~ 0 a h d 0001000 d 000 ya hoodoooo,o 11oot-ooo 0000 bo Fl _l: Lo~ No1, o oo o;, lo. -0 -,o C. ,~ do lo atoo .,ot. ,.di Ino o.-if.. l. o,,, p .o Fproximtk9ooot 4d l~o dol. lo, 0000,0000 do 0 1 00 j 0 0 0 oob ,O , ,r loo lo .,. 0 dh a lo 00000o nts ¡] o,, d d o l, .f~d tonio Maceo", en Santiago de Cuba un da Pletrico de atractivos

PAGE 21

Ao CXXII DLMUO DE LA ~L4R!Y4.-flcL'dss'sa. CU BA ELECT RIC. ampIla su organ¡zacin estableciendo 4 ,para facilitar la compra de su producto elctrica favorito a precio mas bajo que los importadores libres! cntrict CUBAREECTI os ucusalCl*-SonRGael 31657entre ( AmrcoyRdoC BAELECTRCC principal0 de¡ Centro Asturiano M-9887 FIGt Monte y Figoi Tf.M-6055 qITH SNTA. CUE e Casa p Te1f. N Mst c en la d c e r'a De $ Ahora $279 A pazos $12 mensuales $ Otros modelos Norge desde COCINA NORGE para gas de ciudad o botelln e I,d ,, rn,05 oirA e De $2 Ahora $219 0 A pla os $15.50 mensuales AVADORA AUTOMATKCA De $ Ahoro $249 A plazos $10.50 mens. CINA DE GAS ModrI, AR Lb trI De $1 Ahora 'c A plaos $7 mens DIAIO DE LA MRN.Rmno AfoCAXI sn ,o

PAGE 22

PaOiu 22-A DIARIO-DE LA MARINA.-Domingo. P de Agoto de Casi terminado GUANABACOA AL DIA Ya el atact(eo Hontenaje rotario a la Repblica M. de Marhnao del Per El atelde Orde vii¡ 1 P, RAFAEL FERANDEZ DALMA las obrNasdHomen aje NE dE de.d Ir. -rllE d n li. bl d, e El ,y,-,c o .ect, C ep-anmsa siros r real zando h d MiEE. blia dii PErE ofEc e CIub CIcsabajE. EnE benef5cjE di.l aleld de M raa,tsur~ .od uaibao n utia mniddi que oerte~~en Fran O Ga nzlEz, estuC.v iiEE lina E u n sdurante. da1. l 1.:n selo pr m.j P, ecimEt En d l ~ .np l.,iE nts diu lEn E 3dstr asye n de l R11 ond j entoEEhoy Edo ¡o 19 d Edind dstinE pryecE d CIb .e int.resE c t~ de ,eE L Rtohd d REEEdiEadEC.E BEEE Eo, h b s lan y l E o a yeI CEE lan E. de r lizr una cuestiid ipal. ~. !n-uuracin. dj W I .;"it d e .e .n. onle lis uh}~ sde ejr ~led d u o s ee e el qed . M i,l prpiddi.s por distingui l dEl nI eEl. El s .am er Mari Jan Cas El ism IeEh.qeb lns DEp q~ Mn B ln p.ddsnp iisi mp e asr rta (pEEITEEEEEEEsiEnE; EEEEE Ai di25 .-li r mEno. nrb El~E2lElEEo. M EC Elo, dI dlClub EE 1, ._ 27 ,, y y ,,ge, e t a yla e su saoatios losS, S (111 reg uldadCom -d Pr11. -0e 1 lEER fil rE IEE-PEIarE de bEn rEE;EWEkhEEEyEE lacoabraio -i r., Ir,los a lrdiE E E CEIt EEdv JlEE. C Idir re. jE-E EE Jrre v-aaa R ssyHerdich qu porda eram sa on ay dl R to de Ditril, d La Cabaa, y 0~ -¡l;: 0*a L o EbEnlEE qEEEEEEEEEE EEIEEEEEEEIE .lE E DIEEEE z. jEE ldEEEE E lEe d EEEGrupo n r 4, -El rE EE i A NCEdEa 'o antiyotras pers alidades, se Eid E n EEE EE EEn E Er E E u E rEE rr E E E El E E E E E E i E E--dE dEr E ElE dElE E E Ee Em .am Ed -hi W ir--1 ElE. Smrr¡,,:Ep.p E rlE 1pua e s. 10" N -liO lEE i, EE 1 E E E EE flEE IgMrEd s-l -0 Me -o E"EEE E 'EE rEE El lEErEEEE rEE n iiEl i ScION dtbi hhut ifi y 00.25 CER 44 di -l.. E.E o unund : d hong is aal lynro ER IrIn ElE seEu u 10 MEER R iERla En ie i ci E llO2st ro EEEEEdMEEEE CECEEEa EmEEEEEEl idrE J on .EilEEEEma. sE EEEd Abonr irisi iiii iE7 Pr-10 i ika100i Erlln; .ds EEEEEE. bEEEEEE d lE EE E iiEEmasiR ERmp R 13339ia N l36 e 360 d uio ERE-"a ERda r usRiE 114n 1110s ME.R.d--0ERM 19310 e-moa matuurO AOS ALn SERVICIO RE mNUESTaOS CnaEjoES e ne~uan e re nIecnaoa y en ui a snrta i prains d bns q i ierm o cons auron d l Co ne A e. q e he ro detaca amene en 4 elbogaos q e ser.P.e -. .-. . .1 ,18 eoa M e "sn d ean er m 0 cm ln t els. .,,,. u F, T -ir l b 1e n. 1 ~ ~ ~ ~o Die or ~ G n r A tiu o a a Re a o o -Z r ,u riotor t'ear lv str de la orr. • La lti a n ta les de dmm strci .griultra ess.tano ta% doto A isid s usm oit'in li. in e a em o'do 'nea id s'la. ueanen lao dsess. b~ ~r delr al cst onae, e. o s aa aruen m sworumpmet ei in -i m.te mero ntoni Garca Rom u. A am ctuaw na en a, l, ade d r b n l pect Tron 7 Mm Rnt, ocorRool M e sno Rrlfo uma.ese eo m enlaru rmezaa rgi a SA R FAi,03 lasm EC1~ T-,r Fm-Ha ddesrde PagnhrERNANDEZ, IJA PN O CI ubmarrBun r 1.ge neo,n~l Aa <-,1 I APRDI-CT oAubb aSA AFE 8OTE ,G117 1000.0PO 07 ca s11(11, nor 11conaa d-40,00 b te) s Tni lubL as pmud 2 im s uvnetI, n p no An c unr1oenr o luets a e$10 e l e 1 a Ma l mardai el sm m a e tr, 1.0 m do ilt 525c at ebilt. .' l aret a d \~ am _nra tm .nn i ,a n E 'I s .n, no d 1 9 1 25 8 2 14 9 44 39 # 1 63sm o bri-hr a19A 369 234'308 45 376isa o .d1a Ir i etanuarm 4 6 19 99 262 243 3 72 49 384s e a an entr. api~nur 27.1ais 19 2# 119 166 216 293 313 56 88 mi. n s En a, It ednfl l a ~dmu:9 d. 19 293 4 0,000 125 534 386 ma. am te z-bl, todIn,1,1~ l 1qu, n ~b enre, $610 50 ~dso b .I. y 5.5 -= lo d.3 % 3U3. t J82. -. a enroaretme nbeehiode 311 1 549 I9 90 mi2276 2 491 072 3 1 91 374 A7483 t-.s laebs mn roa ~ na ta 39 1 2" _@197 2!8 132511 ER2 ,478 42 99 393 i M"nu s"" slo., 24069 n m Mm 542 T' 1 a Hon11n j.1de nu6ssa d4rt.,n" ;;" 4 0A 2,A911 _sC E NUE OS CL ES. AsE. YA TENEMOS A LA VENTA LOS DE AGOSTO 14 A 521.00 1,09esp on ojil-q leohl ENVIE SOLAMENTE GIRO POSTAL O CHEQUE ONTERVENMDO A Actaban de celebrar un aniversario ms de su, venturasi; unin matrieno EC Vp E H Ey R N-i A 'NDEZ QUIJA7N0 y quehel, la.bella damna, matrim fo. m, ,., e Eue supo gran.jearse en el tE REINA 84, PLAZA DEL VAPOR HABANA qup. re-sdi entri nosotros Pitsrtos y considera ores miuchE ETELEFONOS: W-7199 M-4294 Los espeso% Prez ClEjil-Tq-

PAGE 23

RCUITO 51 artistas dmmtks! ,ia lerf,,dr .iCar Grt Cemercedes Diii ian jest Martne C*%2adn Ignacio va.Ws 5*1ins Ebrabet el pie,,ri Martinez Casade Carles Oribuela RPsA Fehi Allonse 5eT91 de] VAO HEda SaavedEL Lui Cuete Alerte Vllalebe Hortevisis Griaberi an Vcent Salgad^ Luis L~e Acesta Mar¡& Antentta Dck randr, Enriue d la Cruz AJar# Mafia Ofella D1211 Cnrmen Aren;s. l ni eTr ble 16 ~ ~ ~ lnt @ruetemblnunosm sials Eje~ N Huerta Sert A P Dor Nestor Cabel, Doria Garcia PAarl Linarro Ramen Di&-. Zulem Casnt. kesar Pomar, V. ente RexurA. Luis& Maubn Vesyo Arnas. Nuber Sariol. Am*ita Pita Angel 0khes. RM geU o CasI' lM e ury Loye c erney rdito Mienmdrm Aleandro Dual Ada Rodrigu r Frnesto de GEh. .bino Garo Lit* Romano Migurl de Grandy, )r. Georgina Aimrna Du5 na orbelle Antens o Lloga. Ntiidad Freyre 16 rquestaf y conjuntos susecales Orqmesta C N C (Dir'9, $ ib~+e de Arma 1 de Pidr. Crhin* Y Rmi-,Ve Niarr Reintu). Antonio Ni¡ R~Pnu Tr¡" T;itcibi C@r1" QuintAna y it e~ Ofonfel Ayofa Trto Lws Ga,-lmmr. broteExR* e1 Cjiribe (MUlY Dur Marti Mario Permbnde y ft ov1ES Tne Hermanas Marcturi "."sA Cha Chix Ch Rico '
PAGE 24

PAG[NA 24.A ROSA BESANTE 1, A DE Como el beso ms importante de su vida, ¡capturado en color! Un rosado suave y caliente, que provoca en pleno verano ¡la ms sensacional noticia sobre maquillaje! Kissing Pink" (Rosa Besante) de Re Ion para sus labios y uas. en dos lonos distintos: una DtE DIA, es perialmenle bonilo bajo elsotde la playa, ofrece u:n maranilloso contraste con s bronceado; otro DE NOC HE, para bailar al aire libre, no palidee bajo la luz eliclrica. CREYON DE LABIOS reguler e indeleble. .so y 125 ESMALTE DE USAS p air 0.50 ipto, de Coseros Planta Bala 11110,1, E3 DIARIO'DE PAGA MENOS JUEGOS DE BLUSA ITODAVIA POR ALEGRES ALGODONES DE LA MITAD POR Y SAYA A / MENOSI VESTIDOS' Lavables, enFrmes y baad. ESTOS ERAS UN PRECIO NICO1 DEL, SALON JOVEN Bio apds.RbjdsESeonynTienetnoVsiOS deSRbASad dee.dld.19,0.99ya.96sa yds.a s FINOS CREPES Y SWANTUNGS oEsaoseredd entre muchas obras elegantisimas. Rbd jados de1 935 1.38 y 0.99 a ,yd. LAVABLES FRENCH'CREPES MPs de 200 ltaempdneA inOR 10 dPsimos. Rebajados de 1.10 87Ba y 1.00 a ydd. C.RASOLISTAURATOOTAL Lavable e inarrugable. Lindos tonos Rebajado de1.75 .z4 y 1.50 a ydPi Bras con y sin tirante blancos C BtdosIdeIrEaS C cord y de excelentes calidads:nylon Juegos de bluaa y sayo tan otros lavables algodones, es CAMBRAYS EVE RGLAZE muyjoven. Tamaos B y C rAs y algod n, nitamente Algunos dy nretio. tis tam pados. Tallas desurtidas. Tale* 9 a Ti 15. Lisos y labrad.os,. Colores Rebajados de 5.95 a 2.79 Rebajados de 12,.95 y 9.95 Cootaban 13,95 y 11.95 enteros. RCbda dos de12,y0P0ata90j Tercer Piso 4,99 'AHORA SOLO 7.95 y 1.5'-s Ydd.Plani Bao -Planta B 1 je NYLONS DE FANTASIA E TA Cdlddos y troqUtlddos. To.nos enteros. Rebajados de 2 2 3.00 y 2 75 d. ydd Ci.ntos d. Artculos d. TELAS SUIZAS BLANCASnas batstscdlddas y bor-eO ean dadas. Reba adds de 2 75, 1.85 2.50 y 2.25 a yda. Precios de Final de Temporada Escalra Rodn••Y TNDRA 1OMBINACIONES CUANDO MAS LAS ¡Oferta Especial de Presentacin! ¡SOLO MIENTRAS DURE! ESTUCHE "KSING PINK" Ud. obtiene ambos creyones "Kiaing Pink" de Revlob (el De DIa y el De Noche, con un valor de 1.60), ms el tamao regular de esialte "Kissing Pink" (deO.80). Cantidad limitada. No podremos ofrecerlo ms a este precio. P"scio regular 2.40 POR SOLO 1.50 Planta Baja MUCHISIMAS DONDE ESCOGER USA,MAS BARATAS LE CUESTAN A

PAGE 25

SECCION SPEORTS SCABLESD SPAAIA DE LA MARINA Decano de la Prensa de Cuba Ao CXXII La Habana, Domingo, 19 de Agosto de 1954 d ledtsde oee a, ild i c l ,1dcR s ietete ,bj, Oc Caitrn, lCszar p sdl de hcs e Atfr ee eteiju e a llenstolderte. ;ua LOSDEPORTES Diez encuentros celebrarn hoy inEspa1,2A r degt j enrnaa ioaTenIX, quue1 ERO. ', nrenar IsCs y 1n.,aVilla e e e seguramete tedr U nuev -rr de Sn An-oIr.e gra e trnlo , nae.El surdo c0. anza ~cn me t tl 1,naBego ald .Ane Au9 re Lectura de domingo.La hermandad continuando la justa unionista r O eAe Baleetee srela dei lobEchacho t. Leete ed laper1'aTu. d l rp rgcde l ~~1m dde lArga bo,' C-"' od taLenrd del eqipo de los Yankees. easir e-im.d eSe, tpdi&edd ele C em ten N tio d e D or s en el Tteneo. Caballo CtIn luea h ¡ eies de e ient qute delj et dla teh ei. tite qite rcecde, dteeb i t lit leh del 'pett eltttietce mo de lee el nt vees ene etetenne detele', peleedte ls ee' "hcn o reedes, h'ta e1 ffim ~ mnt ,y1 .ta 1 m Fn dram de lee nttei l e r deui .Late J n n del ,d eq e qeree eae de e te eterne resteeiete del ent tel eepper ,etnd ¡lndet e e eten r ,tequee te tedtres e se de 1 iee neeosceeldoen teld t cvidtt CeGberntee -iEE YCOMPANIA m ,e, ,e n e l chet, seltrmee eque l~ Yek-s no hnh e, de eueletesid tfeirt tattye tnte q~ ,ntt Paras pone salcance de neeeeern e, r enteemnde tdt, te erei .te. Pee sot ce .nrnde e de te Lty Me. Pti lo 'e todo al ptblco de L abana de qee te tever tele tetts tetedeede del ieje Rpet. te Finas CORBATAS ter te etacd de a tempeeda de 1929. Les Y snkess enine u tclsxrie e st e1 ee-i tie, mietrs los Atlilcee de Cenne Motk duetas e s letenetcde tmt t epma. E aquella ste tRepINICIA UNA SEGUNDA de 250 per a dtlitjetes tedmch r eeedddtse en sc m5 9 pelee en cele" de es teeste tetes. dieinre un nPn-deSede n le e derechtt tt te de les jeddes. Le U~TT. d ,es.L.de 650 ertiete1n les eejs tese veebe ea ele y s~b tehma tndincI.e eSeealiei Miter HtgMiteyM dijo:egeTA ESeCAL -;.Q psa ont el eml H.gginsl ? -1tidn elees. -etpdi Hdggin. 2.95 1 c e titesa qce~ d e In, es te p reese etc a CAMISAS SPORT! po.qu te s trquesRt,rr. ~ 1. tegear con 1brig y Ot. Ruppet.eCAMIS .Sl~ $l4 e mi pe e t rpide etee l lee. 1 E. tn tistes'. Lees1,~ 'eeitsthhia ngnd,,eeiampeto I.d hea.'Lettentoe CAMISAS SPORTS es e2 1. in t See,iteeMdclen.1927 y habientt t.tti tepoetsetete. eetrede e,esttbn I.to50 C m te7e eed te ecoeenel, eten listest y 1 .Pee qu dice este etdl, -nd ge cRppcer Ho ~m ~i -reni6 l manger IMoo l jug.e e n9 .0GUAYABERA peesiecle e teicdeteetentnd durteepntenuosiststtt e 51.5ds55 1 ti0 p, elrllCu~ndo 11-1n1,n, de respeni unsl a1 pa n-bra, LEn Brarnante de Hilo nn niasd ese. Puroe de 9 95 eteenttteeetmpedtqtettaae stee bdoeteqette taesd. a.• ,s 8. .gE 6.onooHl Trese te tite qe tetes e tecle 51ais\\ \s m ecti e n e, t m iye deigi6 a s cesdecE ,, ;Ettb 4" En Holan de Hilo eLHi e l e eteot luael peoSHORTSPLAYAe4.*stPuro:de 6.95 doSel ene len seetnde legarORTS PLAYA e. a SHSORTS PLAYA 6. 'En Poplin Ingls, San. J-*tesMe. .toe Iteecte ttet e tl. 'rete\forizado, de 5.953 te Ciago, Ruppet0ie e enl y o el eh-l deieote le tece PULL OVER\ M aqdul de steel etc o et.o b A les Ailitiees y es Cotdeales, 'e 15.0 e a.s aintre l pi t g te el teiseote celeer tent e rs n \ EPoplin desurtidos) pelo del estodie. Nc fue ecd deifii equtes s de eneec le 5 CORBATAS 2 de 4.00 y 5.00 r1 n un acurdn.Un' cmmn.s di., m tad M. CaRthy abn". ,$& d-obse cesdenci en B fealo y es drge e las tefitns de ls cOgRBATAS l 3 Y nkese a ere sc teIrma el ie del e c te Rst. eRpete se ells quele. eoneistal dae sp tt ue segi l rtt deles YeUaeeecieen y ~s teieten tees eee emnger. Ase BATIES E CUARTO 19e ef-o s. c e b un .me, clme todes es 'me -e sso lee quectmienzan tete el censebtete etet de irteoeetittene g een lee discrscs qe ten lenta y teoxic le digetide. Cende 0 RO 3m sed, te 1 l.im p letda, RuPceet se I tll e e un eangO selio 'e e del %s,6nt les oYeses ey ledi :e e CN UROtS 5 -" e tey atet elu seer c n teete Wd. Me ~tec te 'e aso sereteeeegestetestetjicteete esar ete a e se egutdetudtsc. UL ER .nieddeene. que usted es ~nee e la ig Amer.cant a oPAJUAMAS6VER ue te ceces prdfune entes it lo jugdre tienesI Re di'e a.50s de 150 rlgie. r i g eier er itehiz un.pe s, s i h pedid le pi a tel leb.he e strdit teic despec : -Pero n seeolide dcu cs e ~mgustc que loeTsnDE LUNES 2 M E sesee. tienen segundoABA etet A RABAADO 7 LJDEAG J -empe oesinee dien e aIgosigt te sj6t Me. Crthycerqte e mcl compoe e ttae te re~m m~e seune lugar. Aquel ojtes Ptnksee qeueden en segeende pees pecen sc SAN RAFAEL Y PRADO 1. :etm t sigm. iectfueron bt unf oes cn te ejueegs de vettjE. ne les eInt e, 34 e 3, ita ceitece de M netstsn saI beteen eseetede lgOr, pcerceteppee serocyeesn enodede ___________________ 1 maner de tiigir de Me. C ttee e de te tepliesceusdP or__ e te emangee pter tet in & seis pelters, Y ecce d Q-e st te n lr a _I r.Cthy gan tres pennantyetres P.ie Munfli.le. E im e, e dest, teinTligente, eradd. tiv e sleeden.e qcuc e peltque cn peda pccte un minttn nAs l: epetec s de L y Mal Gei\ C es s e nVct ies e .,ee tq Xtesrege e les Yanckes es tpibin te amor mutuo, de confratenided de .perc l e se filial Gesige.eis.elcmagnate y Cse .te 1g e, n~ r, ,~sellev 1,n s el coronel Rt ppert y Me. C erthY M el eipO \1.W ,1 diamante sin dejar UAr una ure ,nin n ni un dtd de gratitud qme .ohaya siee spo.g e oAeeILLA 1T.BARRIENTO WN BA. ,ALL JVENVs. Cmaa Sud Americana deVapores elb MnIese y DeportvoPEnuitonQ111~ ¡,,ar Ofrel sediio mrpido p cee odesdL Haban e \ CAMISASD VESTIR tetetn lo~ e l ue ensye r ese es etietese de l Aeosi e AMBERES, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURGO yC baMIaS D ejidos s e iprxcm rtese sIte de bate beil ceenil te lsCemcietne BREMEN (O ion LE HAVRE). esteo t e mpenat neasiC ne ecsN-de Depotes, se tpedt \Celados, a odos bese bol uienil de te Ceteeo qs. eeseu de lee cieub s uecentDireceeeio edo etel te Deprces e el totdit c eraolsy#sn sete les c l st MeePROaIMeAS SALIDAS:de 50 deCeeTPee tete serd ceecsdidc ttca e PepeBriet deoenlietesceeots tende dnteme etstestoein elsrsc el S5 ACONCA CUA' Agosa 23 deetisfn5I lt',rete y och q lbes meRotO Oue pod e mrecte -i. ecrel Rbrt ernn M a n r SeSiptAs en te mpstete a e si eeds Ocbnele reree b.a e 5COPIAP O Sepiembre 12 tete .do os nebsn. mes 1 a de l sitss tetsde. ejej LU S Aceptamosr, mary baio Concimiento Directo, cn tsbordO en Europa, para cual uier pate del nundo. R.Da & Ca. Agente#S Gen ta.enpar Cuba L ta C e I10 Telf. W-5767 CAMISETAS de algod mercerizado, muy ii 95 de lras:,de C 5 CALZONdILLOS de excelente algodn, 3 broches, de 1 95 98 ESCARPINES de Nylo de 1 tros, de C in Ino:. 1.50 0.6 .80 con .50-08 SEMILLAS DE HIERBAS Guinea Faragua Camageyana CAMPOLLO Y CIA. Apdo. 113. Camaqey G A MA.NT1 A E SCRI BA N OS9

PAGE 26

Pdgta 2-JI Speres JIM MELTON Y RAFFENSBERGER LANZARAN EN EL 1 o M 1UI, 1 A y ( R E l; LIGA AMERICAA IMGA NACIONAL MiOrO.,CiCRZO . . 78 El encuentro de Baby Vzquez rea Meyer de Musa. Lous. . 91 Roen, Clevel d. . . 79 ,;des.Brpnklyn. o . Nerra. 14w ir .l .e.t.e.ar 7nider. B7rnklyn. . Mantle. New York. .a Cuba s :7h7 ,777~7._ y Poac L pez result tblas en, letlr.uao JSb ok. 91 77 . . .7 I I .f; PC ____________k_._.________yC______n _____ _Pita y Guara menor arrollaron Ar nosotros nos pareci que haba ganado el mexicano, pero los en 1as 3 decenas del estelar Mientras Meyer se b, ueces parece que no e pus7eron de cued.No 0 e regisde ayr. ran cartel rcuse conct tr ni un slo knock-down. El Polaco comenz bien. C tineros lcales Ttido estelar de anoche j!n el frontn1 Por PETER a Ala¡. Hubo empates en los n meros 1. 2 y 3. *. Despus? Orbea 9 La pelea es-telar de Anoche entre perciliar izquierdo, pero honradase qued casi petrificado en sus cua1Bombardeando conq iBaiby Vzquez y 1 Polaquito L4-1 mente nos pareci que se la hicieio dros y LarranaRa jug en 10s suy s itres lanzadores locales >pez. fu tablas de acuerdo con e, con un cabezazo. sin intencin. con peor indecisin todavia que en 1se en el pitching bri veredicto de los jueces. ¡desde lueg,-n pero caaezazo al fil., la velada de debut. Esto quiere de1John Meyer, el Syra La decisin. desde llego. no dejo Pero en este round, cuando se vi rir que los ganadores, Pita y el me-, anoche fcilmente a I satisfecho a tirios y troyanoq. 'Los el cubano herida. pareci que era nor de los Guara. llegaron a lia rretis por 1 n el primer Jueg ahubo que salieron poniendo el gr Jcuando *ms fuerte estaba. en una sprintada loca, y sin tener rie de seis que ha ptu t o lceapr ab a Nosotros vimos ganar a Vzquez. necesidad ni de mirar hacia atrs. b 5az lapsn ba quienes decan que haba e-Pero hay quienes vieron anpir al AtrIs no habla nada. iar. Con su triunfod iad el Polaco. Lo ms conservaPolacI, v es a-quiere 4decrqel iayGar eo omrne yracuse se ha situadr dreerl la opinaron que el ~draw" hapelea fu bastante cerrada. ln temporada anterior ¡a pareja m3 imdio juego de los< L7b 77sid 77jus77. Un buen semifinal consistente. ms identificada a-: lance final de la ser¡ Nosotros vimos nyuuy bien al Pon2dora del cuadro. En una racha en grado superlativo 1. cmssd l aq ulto en 1 o, primeros asaltem La pelea semifinal entre el mex,de aciertos crecientes Pita v Guara des de los azucarerosa Prode caro a sptmoelm i cano Guillermo ¡Me~o Diez v Ra. menor ganaron catorce i1sielares cin para el "play off" Pero d P7el m ansptmo el mpe7 onz ez, ij!Lck Pico-. res7lconsecutivos. Daban la sensaci n de Meyer, que haba1 77so. En ecurto comenz la parte lo und interesant¡sima pelea. porque que integraban un duetto Invencicriollos dos veces con in.s bravdemah.Eset el azteca es del tipo que -"sa, ble. Despus e'l Nene de Valencii ganando un juego de cu LIO a rn eLinstante mas brallo del encueirio Areivo gade. iapo.relo u march a .Mexico Y cuando regres frente a Jim Melton : y en el 'spt.imo no sabem as pr rclbenagra.y oevatra ms, ¡mr quedb rota el encanto de la combi'por cera frente a XenF que moti\n el Polaco le puso la alra ooe aua ei nacion que haba descubierto el tri. el pasado da 18. pase car a zuezpaa qe e as. puso la mayor escuela del cubana' llo que conduce al tanto treinta sin otro problema que el ti d-a7Mm7777 n77 N7 puede decirse que en el estelar e l inten s o calor impera Enelnoen vmo e Plauiolidad, v es la de que se tira mucho. de ¡'a velada de ayer Pita y Guarita de que tina lluvia on elna hend even el Poaco y la maYor par te de las vec1s que haan rendido la que 'rindieron atardecer amenaz eg conr una ae ¡dadi lev s cavra uando lios cato¡c rufsdeaa n el programa sei ro. lo reciben con un buen golpe. No se vieron Frosados nunca. En un ftierte calor, pero1 Yo ades est prope"so "l cabezazo, ningun aspecto de la contienda Orbrepuso al agotamient Son el fnocomio le sucedio ai mexicano en 1l bea v Larraaza respondieron a los una velocidad terror! y dradero I A RNE IA nPmer asa ln. Y en el seudo retos del estilista criollo y, del quetiempo. Retir a los r round. ta ebn en un e suas enrubin de Valencia. Baste decir que hombres que se le er algodn de e doblaron las piernas. cuando Pita v Guara menor llegaron primer hit, ¡in texas ; Ltd7 ,de los ju o.7s. Lo que -sucede es que este ch.al tanto veinPicinco ya haban peg Noble con un out Eito perdido de vista a su. v77imas. el 7salto, no concedi 7.iGA Es e do iha tr mboPancho bEance del trabajo ie 7rbea se reponch a nueve y colo tmw Yrk d a asmirk Hat en a d un tanto ganado con un rene77c7nsecu 7r7: S colores Chica7 7 7Filadelfia 1 m mte de, derecha al angulo. Nada d,ue hubiese sido CTvTan o t1,h0gon i e v siempr-e en forma que ms habla hecho. Cubri menos que ra rnealsci Cievelnn oand 6 Dentro 0 parecia elms guapo de los dos.¡ 'ors vee. oi cowr en susper mzlrnutby LIGA NACIONAL d. mnos7ero 77os i777r noches en 7a zaga del color tan pon, un wild pitchy Afl Nueva Yr B o C ncint b lsxt slt el mejr de Larradeen que habla estado acerta Mient ae a; que se laven Pittsburz .5 -Chiaago. -1 azteca, qxue asarto a dar mybuenos do en la 'salida anterior. no daba coimaeros castigaban paSan Luis. 3 Filadlfa 2"pes por abajo a Black o P nta con bola.Eraba co l dr se y d7 esu Sndlio--777777777Filadefia. 76 7San Luis. 7 ro el del patio que ha7ia estadobe nsn sn 7e EyTreo A GRANS C 7 1 ) 0 D ; C S sas ocasiones en que dev77vio o inamagaron seriamente LIGA AMERICANA tdo tre para llevarse el veredicto tent devolver rebotes difiles. pero en el quinto hicie G.dP. Ave. Dif. 777777777777777yB777k A los desniveles de cuatro ycin el sexto asegu aon co Egi to 77777mo7 Diez7777 pes 11 -F B a7777tn os de 7ori nz7 su e te n sis qe7io ata 5 C---d a Pico, 114: r a cnuaia oiu. C 1eche. on mii NewY k. 2 77777a7 7ar decisivas e insuperables. Dando e a eo ChicagS 64 l9 621 7 En el primero del pro r 7 Matunbos y en medio del silenci de be7d7 permi Detroti 4.5 5.5 .4.50 241, noto Mosqueda (Manolito Kidl. de la concurrencia. Orbea y Larraflace hitts pegados en total 7t.on. 24 .54 438 25 1,,j 11,5 7ibras, de Matanzas. le gn por ga 7e quedaron en diec 7is tantos. s T 7 7 BO.Ttnn 40 5P 403 28% knork-out en el segundo rouind a El primero de la noche lamibien mo cuando ponch a Bl S Bruno Acosta. de un cuarto de l¡r d ue ballero con las bases Fiadelfi 8 3.5 64 354 34 bra ms. Desde el primer momenio los catedtallen.q de la vieja nave disprimer inning. En ese i ANACIONAl se advirti el terror que tena Acosfrutaran de un sbado bendito. Va cn de ponches. pues G. P. Ave. nif. la. Y su mijdn se explic cuando" llejo v Znbala les ganaron por diez elado ponchando a Mi .____ con el primer dispara del matancecomnodos tantos A Andrs Y Aldaziese strike out, se ligar New York . 5 37 .17 ro lo regarop en la 7ona. Y en el ba7 1.77de 7 7h 77ond un \ rooklyn .61 41 599 4 segundo episodio. con una derecha, En el esteiar de hov: eacotdeBwa Milwatkpee 55 4.5 .5.50 9 In tiraron por el conten de diez. Uriarte Y Frias contra Escobedo e es que dispus de Blal "k-San Lu u ;o5 5 50() 14 En el segundo. Carlos Chibs. de Y Quintana. hallero. in embargo, a Cininnai .5 ( .3 .48.5 1.37 3 4 le gan por deciin a iocero de 1 kiltes. hall Fd8. .6-777 i,4 d 7 7 7 Gonzlz. de 140 1 2. En lo 7 Pro7rama oficial para la funcin todo el ca.mino Y en: el Chicazo. 42 S .429 -22 d,,s ultimos rouinds Modesto mejor del da 1 de azoiro a ¡Rol 9:30 to dcs Blatenas Yo Rl Piti 7 7r 77h 33 69 324 32 algo. pero los dos prim77 eros, los perL7uego en el sexto sur PROBASL.ES LANZADORES di y en uno de ellos. en el inicial, PRIMER PARTIDO a 25 iantos. Con un out, Micelott -¡.¡&a Americana lo titaron por el conteo reglamenAcular _Y Milln, blancos. conmal tiro de Lipon. Riel Boston Po Detroit oParnell 0-2 vs. lar de oho.eseil tursab a Utiaga yElicegui auls puls con triple al ri Abp Y'ork en Baltirnore tB%-rd artniciada a seis rounds. entre La-9 ylos segundos del 8 Y medio cues e ¡erak n S6-6 Branca 3-3 o Morgan --2.v,. 7iro Alfonso, de 128 libras y Locon ocho peiotas. Moreno paja que se res C,, C rnma 10-12 'Y Pilette 1-11, Doble. renzo Cabrera, de izual peci, no PRIMERA QUINIELA 1 tantos:con la trinchera. Bown F~~~iladelfia en Chicago 'Ficano 4-7 psdesgndast.EneprQuinan UrnartPe Esobedo, Jjqui con hit, jimpulsi i on 4-1 v. Tr-ucks 14-5 y ConmerO, con tina izquierda. Cabrers Pradera. Lorenzo y Frias, mond y como en el tiro our 2-3. .ol tir a Alfonso, quien al incorporar-~e o etatscre Washinglon r Cleveland ISch.l se ti-at de aguantar Drimiero el ¡mSEGUNDO PARTIDOa 3 tantos:-tina base, se 01,11 por mtz .5-R y Porterfield 10-R vs. Wynin petu de Cabrera y despus quiso Uriarte y Frias. blancos con ir" radamente a latnik. 14-7 y G'arcia 12-5. Doble. hacer un ltiur de force, que resulEscobedo y Quintana, Rzules. Caballero detrs de s Liga Nacional t muy poca cosa, porque despus A sacar los primeros del cuadrn trajo a home a Blaylo Cincinnati en New York iFowkler Cabrera lo volvi a sonar en con9 *y los segundos del 8 y medio man, sillando en segun Otras camisas ft5 y Pprkowski 2.8 vs. Anionelli dicionps. Y en el segundo round. con ovho pelotas. Bateanido Forrest Smit] 15-2 y Hearn 7-15), Doble. cuando Cabrera dispar un buen SENUNDA QUINIELA a f; tantos:-. robo Y se concedi un NMili%,iukce en Brnoklyn ¡Conley golpe de izquierda, se mneti Espi~i Arriola. Azpiri. Barrena, Gue al batcador en turno. P C A diesde 2.5a50 -. NINI. MeNer 3-3. nnrila en medio de ;qmbt)s. detenapa. Mpircue y LarrinaRa. 11enas Moreno pnnch San Luis en Filadelfia i lentrd 0-1 niendri el match. A nosotros nnon no pudo evitar un sen r vP Simmrons 9-!), pareri la actuacin del tercer hom. TERCER rARTIDO R .10 tantos:--qup ;Imp)i Ml rn:Irge SOLMETEENLA MEORS AMSEIA ChicisEo en Pilshtirph Davi, 7-2 hre riel ring. lin unen festinada, peGuenag;i Y Azpiri blancos con Blatnik y Caballern. r; o s I.jilletield 5-5 y La io en cambio otras personas celeira BarrenA v ArriniR. azule.n. Mirrintta jie iprl a Vi Palme 2-6Doble, braron la actuacin de EspinositaA sacar ambo del rundro D. rir nuevo i1tr rnlptp -AL en m *le 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ~ \ ~ 77770777.57 ~ 777 777777 777~777 7777777777.7777777777<77d7 SYRACUSE CUIANOS 7 77777 V, C,777.7.A.EIA V. C. H, 0. A. E. -77077777777 77777777777772R 7 07777.77 de Micelotta. as 5 1 0 2 3 0 De l¡,. r, 0 1 37 al Richmond, ]f. % 1 2 3 0 0 Scu 1. ef 0 0 0 n0 .Blaylock, la. 3 2 2 9 1 11 Formental, lf. 3 0 0 0 n 1 m, w ef. 7 77. 5 1 3 3 0 0 Noble, e 7 . . 3 7 10 0 0 o. Clatni .r( 4 2 1 1 0 01 Bcquer, la. -. 1 0 0 4 1 Q a1 aRlero, 2A. 5 1 2 1 4 0 Garca, 3R -. 1 0 0 1 3 0 0Smith73a. 2 0 2 0 0 0 Lipon, qs 3 1 2 1 5 7 7 uratt.c. 77. 77777 7 1 10 0 n Cuech7,7 7.0.7.7. 1 0 0 0 n M el Meyer, p. . 5 0 2 1 1 01 Moreno . 41. 0 n 0 fl 0 7 7 7 7 7Lpez,p. 0 77. 1 0 0 .1 0 0 7777077777 77777771 7277779 0 Orti,( 1 0 0 0 0 0 ila) 7P nche pr .pez en el Po.( Totales . . 30 1, 4 27 11 2 SYRACUSE . , . 0 0 0 2 a 0 0 0 a A CUBANOS 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 Se n Carreras impulsadas: Blatnick.,Caballero 3, RjFhmond, BOWMan, Me. ryer 2, Nicholax. Triple: Richmond. Dobles: BlaylokBan kCb lr, ro Lipon. Bases robadas: Bistnick, Caballero. Double plays: Garca a Nicho.' las a Bcquer; Caballero a Micelntta a Blaylock. Quedadog en bases: orSyracuse 13, Cubanor 2. Struck outs: Cueche 8. Meyer 9 Moreno 1, Lrnpez 0. Bases por bolas: -Cueche 4. Meyer 0, Moreno 2. Lpez 1. Wild: Y Meyer. Hits a los pitchers: a Cueche 9 en 5.13 y 26 vb. a Moren 3 en -13 y 4 vb. Pitcher ganador: Meyer O9-3). Pitcher derrotadT A Cueche ra11-1Ql.Tiempo: 2 horas y35 mmnut6a. Anotador: Julio Frnquir. Umpia rs:Guzzetta qhome) Shulock (la). Linsalata (3a.) Fi Compilacin especial para el DIARIO DE LA MARINA n por FICO DEL CASTILLO e RESULTADOS DE LOS JUEGO CELEBRADOS AYER se SYRACUSE 8 CUBANOS 1 k. TORONTO 7 MONTREAL 6 le ROCHESTER 4 OTTAWA 2 es BUFFALO 6 RIGHMOND 4 m 1 JUEGOS SEALADOb PARA HOY ar SYRACUSE tan CUBA (Doble) y MONTREAL t1n TORONTO (Doble) t OTTAWA @,n ROCHEST-ER Doble) BUFFALO en RICHMOND ESTADO DE LOS CLUBES le L U R n 11G. P. Ave. 101111 TORONTO o. . 7 m 1~ ROCHESTER777 5 42 407 4 MONTREAL . . 5 47 852 115 CUBANOS . . . 7772774 14 SYRACUSE . '54 481 T7 077770777tas. 07 7 777 .77 COMO BATEAN L. CBA4NOS 777707 .7. 57 7e. 7IR 8 7 7 . 7. 1 l 7 7 anlS .230. ,7 40 77 21 A.Mo 7aes n. .77 7. 7. 128 1 77 276 minGuerr. t 77 77 77 7777n 07i7 . . 77 8 78 278 lo B777er7. 67 47 84 271 nny 7L.in. 2. 47 44 i2 6 in t hatun . . 2. 46 76 1 0 .7m GerGra. 77 7 6277 tmetn .Or .t .iz .l 7 8 8 7 678.5 u7i77 7 7 7 777.7. . 3 7 1 4 7 77 oh 747777 070 27442 2 4 M547 0777N7ch 7 7. . . 277 7 4 7 7 77n 7 777771 70 .7. . M 6 7 7 4 7 7777r7e777o 7 . . 327 1933 3 aul Rogovin . . 0. . 42 2 A. 6 143 affenserger . . . 22 0 2 -3 2 arere Jott . . 7. . 21 0 2 0947 4 RECORD DE LOS PITCHERS lTC En RS j J. G.-C. P. Ae. ¡p. HP. OP.CIP.2h. %h. HT. S.s .PRscuAl 8 i13 0 1,000 1.11,2 14 8 6 2 1 0 IB 5 Melton 26 R W .1 786 135 136 f.5 58 22 4 12 50 50 h. HarriA . 44 '0 11 o M47 64 .52 24 22 4 0 4 40 M6 .0Rogovin 19 7 7 57311,523 7115 4 7 23 7 10 49 4.3 Cueche T 27 11 11 T 2,54 14 2'3 141 R5770 31 4 18 1 8 Int . 20 1 4 4 W0 75 2.3 75 44 ;La 11 4 9 50 affensberger73 1304717u M"707 62 34 14 a 7 17 13 Moreno 24 4 4 923 1 4 4 -18 4 lo 3 1 "pez .29 o1 2 13 9 4 23 U 37 34 .7 2 -30 2a S4nchez. 37 1 2 -7 222 91 78 46 44 .11 4 l8 8 48 43 Hartung 2 9 0 0 000 4 113 8 4 4 0 0 0 ':' BATTING COLECTIVO hM C. M., 2b. 3h. fir. ^r. Sh. C. F,*. Bb. uip. .1,Av. 10 W614 475 M 2 1.50 33 40 .59 73 429 418 4l5 112 811; IM

PAGE 27

Aocxx 'Spo DLU DE LA MARIA.-Domn 1 de Agoatb de 1954 Sports GRAN ENTUSIASMO EN LA PLAYA AZUL PARA LAS REG TAS N MIRADOR DEPORTIVO Esprase una regata sensacional en Varadero ya que casi todas la canoas ha] Ralph Brinea y 108 Yankees Nutico de Varadero, que gana las pruebas juniors en Cienfuegos y que realiz el mejorriemDividihonoreoSt.Lou Pio r e at * Po e -las prcticas, parece con Mejores posbilidade, pero tambin se estima con cancnr lP ia ep i Iac uso psi-o1ogtco an n Cienfuegos, VTC y Yach Club. Brillantes )a justas de natacin. Cometario doo A Por Reno tlinkan Por el Dr. RUBEN OTERO, Enviado Especial ,-la dao SnsTE,, Paul n "L ''c. ,'"de" N, = ~~ -VR DEO. 'Po el-fn--E TiempV : 1:27.6 'NueO,,, 0 en 2-AntOi Glz.ICN lpi o rs re o chs dse lo k4e denl New Yrkdnua ha b aaa-iiaa la-qualaaanaa v.a-uana paahyaa ap a-rnazaen lanN-aan ua -JosniHnGa'la CBNl or cnSendnnpor aanco -cmlades lanate ita n,,lmnm aaddn952 11~ her rpr d~~n rnos de DIVING DE.n METROSP., .n-queGanzle la. CuEn ls na j p niad oc sr o bhasa uaadurna andin-~a ma a-da abalia d himrr mm lan la presne tennparada y todo bligo -'na allanan mVdndn': n4n. bnnlol. l, Crdna su unan, doaua qu nianc dl aabatta bualu q aun narcan lquldadan aaaa ladinianalahahia p-dida Iraha apnsan luna a regulararn una .-C ar~ibna ,hi ada.: Tim oah:. .igualo nl rp~~r qr n aa, l.s Pnaa- T. "aa raun launa , aplan adn finuan da rnlnn ar0 ni n in n aa-anlnaanrn~aanalnun .ato 0a1 u nala Varadnr,. 239n o ~r.n nuan un un Enns aNu h.hana da Jaak anla-1z, a reaioy cn p~sb dde 0 ERO IR 00 METROS MA"IPOA feJns atneds ljeoe udcm ecrece ~rnaesnr anam m a ,,h 1 .MaiaLi-aaiv Cl. 0.-Manal anula, (Va al. nonsan auaia lao oaiaanrada a-aada ah ida aada n rpr 2-Kay Ppertina -nan ilaatmOr a.-Mi;;un Veaa. (Cubanl. naqan lan ardunal n nani~onnun Aaon impulnaonann danlannala aun. nnpea' dialta. rna-aminapaidad dn iraahaiii aae hncnil u biaaala n nan as a-ilan a-nanaha-ana. mBl'ln.-uuuannnSeurla.lnlBaltnanh. anrea a. pr ennnl an am ta al nnabnarnla haolal iaal -la-nin cn elall n nncmrrcn t aaian-iuf naada liana amre. .FanknBnaadia.na Epa.-muiliesanntarn 'ian dna arn'nan; Ieuinaolnra nl nimIat aaniaina n bn l araiinin inuii l aiale l hll.F. analrnlaal unnnl stn a aladaa na .CrmnNvree 'C. ENaa un'. ainae aun lednrnn la a'tiau.l ao. Dlmar. anranlinp dia la ir dl. aa ka-i n ya m .iasan an ianlnluunchn T iao 2:4e.g luor aarec ar nnen un nllannunuadanula dyreuAA andan da anlaillin lasnan dal lriunhn dal Clanula Mla Tiena:alan3 la-llan rannrd n l'oadadi i O' i.t gdsd sa r r dm e lb smrnro n mbr i an la reanna d uana-an.ancc Inardon' ano nanTRon LIBoaSn a a. na. iJtlnl.a a nrada en lanannaiian au ooe d minepda anijirar aubnadni a n la-la un Lin ia-ana PtNiaA-anaaa l.-anaaluu da' a-al.' 'C Annianiun nan Caa-dad a.nen 3 a-.4 daiaelnaidan i.rn''icin.n iada daaaniadainrmanarlall dnlnnncnraraniNNanna dn aBlmr no i .-RinardnuCua. VCl. a-aaana. an lan narannnydainnnnr u an o dnnnnar andnaiiaanlserii radernann lallnus a laaanio ee iaa 10 a.--aonaaaarn nde, Cuala. leaanarntoaaal 'Taayna. no.rf. anynanlanana la-la a rian aiinnmana radann-a-nhanndun andada OcIla . no 4 ana . lanamnaradalaa n ana n onriaalara nuonana ann aaa a Tina-a-nada. ~an Lua a. runo2:11a5.1 ~~d .e ~l.n 2 a-a apooen luanrre rnaa-aad n tr nalana t.rc m ne EoV-nO M uA-CUiiNa-a fon naTRnEaanTaau hlhs 0 1000ornn naann aalingtan, a . a o La lulara da Rain hran laanaInd i da, 'ni lrlaulannnen han tana oEnana LIanES 1.-a-aala Sa hiTCa. a a t aniiu, nf.,. L 411 n-~~~~~~~~ ~ ~~~ 1,b angul ,,cle e re h.bi dv Ln %o r ror pr lutr ',eld TUalIOr yRi .d dam ua t R iad d lV le C N M g e Va I b ~lco. BA.Meri l a rnc. Bao 7,D t a.p anua aan-a la innln daanillana ana-a uaannn u. a-i aNdi ule aMu aVTCn4-ln a-aono lCubalannco net y i ianaa. Oa nlr a-noae a 4 O nguna otranra-nnaadaa-uoa-niF. a-aa-hl a Lunnciapnadnna-bnnnzaamlneIalnPlla-na-dlmpl alreara ma-niapa:ia:aa.2 R. E iE larr m aadr, n a y dda ,, ¡. d, r da la r -abl a Vaao ana-a a la nalalaEna auaET l an :' n n. aalara V. C. l ~ vn ar 1 naraaIar, inal ana dn a ra na-a a -o a a in al l R od aian a -l -ran r s U a nc .nn .an au asreplyofd a ua m n nada.nnnpaaa -l unan au la laadeo dan ina-a4 lan-dx hhada aaaah ioa n o otraETaliana'ELnndadnn:Ol7.-anna a yne b . a ala iannnrGn1dn iinnar-arya1a~-aaninl-n,,,,nana aa iaidnCdaa. 1-a-aa-aa Sanaara lCan-laeunn a .ini. k, ln. .a.-u 0 d nan i1"nll~ ada hadn ndii. no O s lanO TanCub. nil-cd ~an Ba-roagl-. no ba-ini-aalniim, iihh.udidi ana aaaiuaaunha onaa o ana-anaT-anaa4-.ua-R m n n lan, Caa n aaa.oa mangan0,56 laklf 3 taanepaanee e petod arcirs amoo aese a i aaa dnliipo srtnad aaln ulia andada rTanad n aarrh ninn a-aa7 :h1s 1 005x 61 iroc lan u ee ri n ei ecc e xbo ynann.a aala i hion a-unaeg aa ME aO miadE anl naia n Tn.UAlua a a-N¡ tAlsdar, nr. el rs ugs aa deilr l Bacak z d rna-ra alane s bsrata t ivl1oet B aal l O MYC hiaada alliaa ua-ainIey u rsk aaa. a Lan n tznna . O i 2 a.nr r-a na G a-ni V n'a-a-MnC Car li a . dk naa lO. 4arnci7. Ragan . . 3 1 f all a lala-ala lun da halan arnam alteseian 3-E ue ia. B'm ri Mrm r 1 rewnd iko + yB res Fshlp ueoafvrdlBoky.Bvrn iadndian en r i linne l neadnTnn.n.lul a a d -Ainrana-Gra-r. aaCMN t.aCbanndid .oa'nd l. .nda.laan.4t hhnhlaa-,nninnar. egn el en la-le a st tmna-aa iep: : .nl.nra.,.n 1 Ga Ge n l o i Lana eri: oaa-a--m . un aun alnhl a h i r n rnlr eor ete anada-a a iuu Cinna naa a-un lan rndda a-lan1.--Jnrn aEa-aa-lrn Buial lae ano a-aa-ii J na ial aa-a-a-na-aa-. nra de hmn'd Braca pia ci. n ii aamern a-nperidda.nndunrlni. iinaa i mabed hi rinaidain ----nn an-A EVENTOS la aNadiliaa ana-nallsP d ECnHnO dOnaTDX lnna ilnad a-ala Gnnndlanil pc n ua parnanaas indian qul ni ha-u a 1HS a-iia I aida i1ad e la a n a l ua r en a y ina l n n n in a a ua n san u n e a cRna ep n-aiah a-rna m.nisman l u a a pr ,d de jmrn n l el dmaaur.aaiECaaanla-a-i l larg s a -naln s ar hfr ai a pr m ald a ina nt alar a la. a-ni lan n aaa a Haana yMii lanc a-miau r.nh n al n a nr a n n a, r la n 3n l rRe a,a a Oj n iiarolniii nemi a -am danra, anlmhmna p aedna-dbeaa aa--aa 'nP-aa 1u.' r7r r amia la nia Yanda a Oranhen 1,~ q-n1~~ rl con-. -C.bClan. ya Saa-na al aa Mea h1a Hp 1-, 1~ ~rnn J ien nnk 2.:r10 ~n~ M in to.:l ":.,2.2. b~,ar, proiclcra nROCafSomER hnalad a-nzaln daa ntr c i a aaiiinnaani rla. tni a-tina do a mamada-a m Bndan dn1a hradn ad, Weca rta nin dma-nhaa-l. Cena0iamaainD nm nmrEaOyhnSaaleda a i b' nR d i la, n 1at r r nha a ra -, an. ana m l an m ulla-n o ma-lan a l la la r a n.adNa -:1~iap .I a abea-ma mm l ran la-huhn abo la-mna 9n a ma anb manaad nd1mn i riana nmy an aa Ta -a a r m la-mai -aad arada ndr3t 1anan n 1a la gnand. d a in a a d a 1e nan ra-amia 1ca"a d ia d ini Yanke u or a-aa s u n -l ma-a d leir a. nu abuna a al ni dlIN, Ia :r d aa-a i n' a la a i en d na Ua Es po0n-.5 H'p y .a-a-any.aamnana naja a r -an u a n a p" ndttanta ntlrn1a tm Mna. F r q 3 mna.eA ~lnaraa1nu ar r q n hfliaa a a p d a d n an a na pa.da la nana-a, nrnl,,na 1 r0innad aman n nah na-i a a d a,~n f n i a nanaa Th.aha a an 1 w a a a 1~~ nrit Ali, jG~sCII9 i1, elemanakna-,ean a-nimiana man u-. a im na aadl-ma-a-n lla-par ial uTa-a a-U E~da -aa a-n a]. 2a a, 1 anma dnididnnaa-ima-a -in Y ,jj nii l ,i m pi seu cin r gi t o le 1, a- 1a-.aan-imanyan, ,dndaln" nda-, a-ma-nn POIO me or e os tie po r gs '.0 da la-a a-mala-u nr HZ a-ilCina uLa -a ra-aa-l ,dma nanl im a-la ahal n aIrmnar, ni di a o a-a la-a. r a-ana la-d -a-arr a -mo an ead aRI ha-~ra L lRE ~ n, r, p a ni lina lo yn ~ ca "'1, la rsz 1~ ndcO .r 1, Fl de o u ndaM,1: a tad a.larbadlti u a n anan a annonin o o n I :",N rr a-nrg n H.r o i aana-yo t n d e a-l a-u-ad rdamaCa-a n nna-a CTib Taaan aa-n mua-dn a-alaad m aaua itaveroalacn a tBla.mla a-id Mo-ln c o iln iaiai onnlj -iaa ha qoC b utn i la -a-a-aar a-a uno io a a caiua i n iiaa-ea-eun i m Pm H r a-a-a-aa enin nC a-h ara a-L-a a-a-nga-z nnaaorfra.a Gbaa-aoracm la--a hi denliavF. ht--aaa-msaa-aa-inanainiiige naaaaartadna -o-ooanein n a F-a r ar a-ama-aaln aa-a la-ir aa-and n ni al nnaaan la-a a-ulla aa-a-a la--aa-ala-ana yana"paudncia nan Rngnlian E malaal. ca ana-raa-nnlrana lina-nl qnianlarigannracmmaa-aaa-re rinnall hh,,h, p~d, rio.ale, ~nlHaa-ond l i r aRILM E: da adad a Tarnanda Cga a ramla k ha i a-m n C ha-a-Duur i irt n.ia-nantroe a lo iarr FumeCI RR lRd. inai n na El CN a. naaaa- rm n. ux a-ni a l n.ana-ud dna hn d llgnd achrahk ta das caro a-n dii D dGarrbnma -n a-l-ocy manRoad a aa aaaoi-d mn oa ,nc, G rr, ,CIbh dD _,sh rO dna-ada-a.nd.na-e.a Mma1-Hho raaa-a nn 0 cSU EL1ACEON ntIm adepe ulmnana nr ana-man dan a aa daranac aialiadncr F-r a-r 63v u:nnn-a d an reA-dn an dr laa-an a-ala r Oandama Lanmia Ii nhn amdana poDmin ao Ml nannao n oo allios .i nha.miin a-la ha u Inmund abnaa ae aandimnluda ncsn d h can.a mn ada C a-niach a aPritO n 4 IioDnoEL matolatitarOeel auCEnU aCTUnnma-annu h r up e rOa-d aennlemn a onn Ln a-l-can ma-a-nu. aTaaniaanna lnni au n e d :Ad Mrol n n d c tbc m 2CnCu n U n aaaalmaaaao la a-tlIa mu ~ T alm l* d nlaenaa luna nnC o nora-no e r dar~ LUI 0-a-OFaaanldia ,a nn ~l ,nun-,a-ln a-., ua-ur -a- rnna Gaannd a-ln Pagali Bua-aa-a l aa--man ada nbaunma aa-aa an ma-'lma dig a -ala mal a n d n2. Ga a a-anill aa-aalna-nana-naonr a-aam ri s Rg0.s E lao am n f l al aaa a manmana Ta n tao re a-n on ozn a oqee iar O5rei n nimal, Pa ara taa-l aao aa-aniua a a-ala-araas mrugan odernso -a na-na d aai-n.nz aand n elVeae rm ye 2o Crce na-r-. Pda maa-n a nolaz gaan T. mOm a.tbC;O lb r amnrn n a-mn aalaana-m ano nra-aa 4jven ae a na e lo xna cna amaunn ana-nT -o a 0mt'r a-a-rh nrOdOa-. -RE A A g rIIZa a uenind aa l s -On a d-aaun oanmaspe aliaea. ar V-H.Lo hqila s n j Pndnc ,, m ,0 C.~ spade orM, t-~1 arh. A, 1,r ee"dI 4o esETRs queREprC 1-1, Z -: BI.-O F J 41d AMO B 7npn. ndmre Tropical1 lra, Comfin Paina co 11gOdeprn ,crne oetoT R. 2. -A n h I -"lan n 1, itoe eo eee. A • McniABAIy DACEri CLUBpllBarrORn TUeMEJ:R T2BA eli minarn en 1~pro mniadaC1 a lt'E, 1 seud lgr Haban-, T-dii o enh :,i gruns. te : MM: AR4. 1 NIl dl asd D-rart Csr NI 111k ~ ~t~,, pi,,ElCrio r ) qu la cilpe i an s a aT f=, tmr oe. 1

PAGE 28

Poiafa 4-B3 Spartr DLARIO DE LA MARINA.-Domingto 1 de /4 ea 1 (IJA OC4S/0/V Q(/E /E D&EE PEPE? 400 SIDS DE SPRT ChUB HDUSE -SEflSCID Rhude 25.00 a 3.95 300 TRRES DE CEIRDESE U fl Of CORO de 28.5 0 a 0 CAMISAS DE SPORT GUAYABERASManga Coria de 1 50 a .$095 Cuel oir da4. 2.65 CAMIS4.DEVESTI 200y250 1.45 y0700 395 Blanca y de color marcas 2.0 y 5 ,, 0 y7 0 Premiery Landico de 5.00 a 85 3.50 y 4 00 2.45 lno t atta de 8 00 a 5.45 3 pa &.00 500 y600 .395 Bamantede tl da 12.00 14.00 8.95 CALZONCILLOS CAMISETAS PIJAMAS Muy fino de 1.00 a 0.65 Biancos y de color conAgodn y Fbra da 0.0a0. da Poplin y Rayn 5 00 a 2.85 Broches de 1.50 0.95 OXFORD 0.90 0.60 aturno, Peso Pluma Muy finas de 7.00 y 8 00.,,4.9 de 1.65 1.15 w t i ROI 1,3 .5 0.90 PULL OVERS CHAQUETASE Fantasia de 0.50 a 0.25 F@ntasia da 1.00 a 0.75 Gran Fantasa do la marca 6.60 0.35 Club Hou a 3.50 1.95 Club ouso(3 o1.00) MaGrg or 00 2.95 .ENSACIONAL. d 1.00 a 4.85 Fantaaa da a oc 0.45 Deportivos,, 1.25 ,, 0.95 PANUELOS Itancos (Precio Eapocial) a 0.20 !ncma y iAn.Ta' d dd nl dW la CrA0 1 iifaio i Ao'1diiaa.l. lataihaa tau deaaaa ampeons.1MY C d Maq a ia h a decels sair por la puerta anaha Marrero. 2h. 3 0 f 4 4 0 lleva seis a o onquistando esta de 1 aar da Chiniqueda l y e final pareci., denililaa' A Corts. lh a.a1 12 1 0 categ ria a rra ncandoayer aard con que larg el resuella desde el mon-Yfalta a un nut qn.;man r al aD.Pelaeast . a a 2 a ar ar ia aiculotdA a club de Malecon brinda. airos5rFadacabando el ecuen R Pon e, rt . 4 3 0 0 0 "Manin" Grmbc iaanyaaadaaia mivo.baya aacau 1,aala a11aaiaaa'l ta la.ran n deilo emsotiv set1 u trn.Cnuz .se retir rdespus d, 1 Mederos. ef 4 0 1 1 l raracyptar las siete hits que en total A. 'pe a, 3b 4 0 1 0 1 1 RILTMOR rieron el pechio en un pleito qute haceM .imenez e 3 1 0 8 2 0 ll asuadefinicin en 1a mi ad f; ba earon suay a ra n ral.GonzleR.0 A.E. de aIlR cimyuartay n:,adyi. c.an.Ena rincr'hearpiiaaA aaaar 7 ap. a 0 0 0 -ma2-. de;la aae aanda b P: aa i derecho Medina.o tro joven tiAadi' .ai M. Acevd 2h,.4 2 1 fiay-ega ase aFa.al.iba ayaa'TdaoaalaesA.aadal c1a'-6a tiazo que defni lashi d enayrader con un mundo en a pelota. Taal.a aa 2 aE Reltrn a . 4 1 2 1 3 1 fadanrdael Fortuna. de bta ia aa daa deui a nta aan por entrada aaaaa i Telfonoys. aaaya G Satlaiaaaab. aant1 Yo rren sinceiamen'p que en t'r short ytop R. Parrz. uaen impulso*aa L. Grndrige¡ f A 0 1 a 1 mins generales la virtiia cay il las dos carrera que a la p astreer sa.Garca Vle7e a 0 y 5 1 lad ao en que ms gelsa a nas se habia cidierone l pleio .' Aiad A.Moryrf 2nn a l1 hecho por conseguirl'a. Chinique En el otro desafi o a s Crrerax impulsadas:Rodriguezy Ca C Bsa kr lb. 0 1h a t0 n reIamente bord la can a y ba ya aapresenaa, en gran formay a 7P ud intero. M ndez. Armar.Se LAiacarbea.P. 2 1 a 1 3 0 realar el detalle al a'een f]se da d'oce indise er 11 5 h a hBads Bar aasSb a B ea a'anaa a ca transe urso de P509 catorce F Pisil compaeros, tres de ellos del deN : rrer n. DBae pIRrb: Sejo. J. BensonnI. 1 0 111 0 n0 ains aAcept asolamenteo cho indiayfensrr del campo oro ovi oa ra sb ya~ laeza hliiaaado ataiian2.a i aaran maala Maarm ra'aPa. Totalas ayVaciato cutilei Y epari ui hablatiaveia ayiaailaaaae I an. C.arls. la CorAyiaaraPSi'aQla dlibretasit.paba .ea ei lactora El ijuegofude'a cyad ididonla n taa ed a adaQ i at. li ~ ~ ~ ~ ~ ~ eo B u.d d enamasiheers dC1.2jn 4, IA 4 60 yAedateian'rtia.¡d.n.A a.i .aA l aEita 'lc ada l eniosrC9.a Ae.Tik t:2G oralez n O zoPeadeactacpaayin. -arais i',n o a -ai aie-ia Fa .--eo ins3A n ta'driguea.Uas ies: A.r . .-. R.i0a.A. C om sri e l p so i trabij tiv fer a c-.o m i l fuee poc4 en el e1,1 1 i ue y P r tC A m a b. . -. pi ciaaayalidnad a n el udya T ay ;:lralalOylaiaaaa'aaa3ll a. A M r [annrechisaael a tauvo iy n MAa ll a.eaa2allisG.nz.lez a. aTB.azci s 4a 1.0i 1 0 un nn dpa ci sco an e s u ou e ra. otS i nns ue rs. 2 l 1 "b . G iiz le.i s a o p tc er M .d e al e r 2 0 qu res. cnteR Pdrt n r. a iend rr. in -put.C ilzo . Gonz4lR.Pez.12 h 7 4en y 3 0. i Th r r as ef.e. -4 2 1 21 1 2 a'aiblaa. cuao de ellosadaelia yacu F.1) 1).0 dadr. aadP.i.aha darrotad: .Ariti I I 4a Aaya F.d aGea.4aldiraai. .4aai a baal.da2a.4a 2laarAaa K L i .jo]re tiyi0 e¡.primeaepisodiPyrda. ah, h. ailt a]f 4 0 0i 41AL ezy C.4 C.Armas2ra. L5 ,l10nl (Rne ma iz. r ni-.Ntin p< l H. Crt.a. rf. -5 0 1 2 1 G nz el, T. 4 n '2lb 2 2 n f em at ,neocnd ; e sgu do T.F P oe l b f. A 0 3l 0 S0 M G n 1M . 4 O M. MillAer p. 4p 2 3n 0 0 o .__ --.in rn d F. h, 1n32 d1. M. (21 A. F4 .T. i ciao ale1 a.a i. i rolcadri dce r~con-snionaenta J.aSlva. b .a. 1Mol5l5a0-y-a-a3-y les r con rm. J h aci no.RI n y -1. TUNA ln.s. 0 1 4 A 1 R be n. w 4 2 n 5 1 4 M Ir m i3. 0. . 21 5 20 Cl asaSurrez. cf. elnnc .H.o.1 A.1 C) TVads e, p. n 1 l o o M. Garcit.mrr4und1 R 4Torr. CNr.a~--.-2h.-4A 2 1 0 1P ofr A o r en -1 a 1 a 1 a a haidaa ay a aa cin paraea',ya'em lahnenbara r itTySBRGH. auin h(nia ) DdZ D.mpPrri-dopmn. .o 5prna0 n 4 1 A Lerz 4 .3 (A. Bspo r n L. de i G re n ]T1 hAn LIL anla la atapyravilenl GHObaAtw'amarirnaaayaa n a. l aaaa 2 0 ne() nHmGa on zeza'aba n ala ay anaoti pr a e acAradas u A ularte¡;¡, sp1mmn .n ia' a n A0 C monlez.a V.a4ana2a 0 rCrr ma-am a ---A aaM.aFernndez lb.Gr ps apr .aTo plo 49 1 9 41 29 4 1 fi 10N. el z, b. 0 4 2 00 n Birre c.120 nr n 00Aw 0l ro Parel Dr.naun a Co aae t 'srdEr Eaa-lb.2 y 4a 0 1 a 1 a -a--ramdry.Un Cob acua en pen d L HFOnRT TUNA49 2 3 14 de2 ]Am rz. 2 P. 0 3 1 y0 ndb j_ rujrn -yl F R. p i vrt m y E i ne j g eP] ncte. K po h NI. C. n M . E M eia p, 2n0 0 0 t m ed bi un rr rd R lp neoNqu lat eaiar lea aonaa a eoA n -nrdPr Trtafaraonoab Piratas cinlfe Ajer e uesind d u r e ?h su nm.r n 141 2 .27 la r l c1C le na rc as Al din unr ala msd dAciii Car ra. isada :2C a 4i2i fren e a Chit a nka-Sx fin.r qe pnor v I n ro ysu orva e nG tancour i. lbre .5C rd 4.IR b0 0 A f). C. 0 l r n d ol e mii u a h l a apalel s ema nne la dy Pa a a r a A ti n 1 n nV.aa. AlAa r u lOa ad. 's a C-aadaahd'air a (.d a(11 a 0lfia ali o.rnBU GMA ju n d 1n nld ennda ri om e niGt rc" 3 r a arn e.Q ea o area m usds .ie os onond e¡1 o iyT a l a da -a a a y a C a y b a as : a f 2 r y an : T r e . Gue n P.n cri Cli be r los CR Paz-e erd 6m n 4. 1B a s o G. Gme zit: el, .4 Jim ne iB.s renc' p aa0mina.--a aaa aalaa:aBnique ,: bA aa iaya' aa daaaaaci rida ha r a a rConAq. a i ord aaaa alerndyiAQaadiu ahriaera'dmpus c moi vntjaq in B Gl I ) 1 P. fiMl n( (C uz 0en 0. Br er a nsu ckr. y Trsmell po.M --rado 0.Pjtch a gaa M.d a nr ad iy lapp;Thiey a a m ca an ¡n tii cmleto'Hsobre . Aa. 0 o o N--2 r. P r eroo:J ezl. 4 0 0 2 d uj o trasndo cyA el y.GUn r¡2ob a cal amp~H ic n a b. . a .N. Ti ep : ,h s A n, d :4 11 A a1 -2.Pe3:H k0 :) a rTw H b n l . . . alu 49 2 -1 3 2 22 2 .RUm pire, y 2 rh. 3 Jpi nn dble:pGo d ujeron A t r yl a 4 e aJim lez a e'a - d. .en l1.1 Madina. y a a a' a il. a eadeia unerarorydeRay Anri, por Aemntrdl n. 3 2 a a s .N e a.1a te arrsdelsC c or .lasaai Ldae ai iaencu .n.r.fi.;¡¡c, d aia00 io -1L.ada 0 00tala el -cam e n d C O de n e teo . .C a 2 2 yan om r ,suyonersa a. l a'OO oa 0oa0a-2aa'-i-'-aun aer o i Hal Rite did par.Aanar''taaClrru banraCar. . p a qu-7ATad aiC se a lver elaa e alaaae y .a ya. yi as4D r dhia a H O O E TRer ,idPn en am.as aeTaaria isaVaayha. . . Surez. & i.-aaibaA a a01d a a r anzdr f~as -R.Rsleraazs Pr na rzn7 tnD.C ,Org l m de a dezsrtri dicu er.lna.ne lada mnepulcaen .ayAad a ca'rcuya dn dere ynaaddeya Ra.attadaAdtEroand.iala' d.ldbddaaa. .l.auFi.a'dma a pr n zi ant Crz RJrrn Gnr iBariayaa yaya Quedado. Caaaaaa. iayAadar.;e2. haAaaaprodjaaIRyl iaaacon otro o asl1 C b 1 n aes V 9 2 Srulents T re aue "ioL uyrez alt n2.n spct batatec1 ,7 ozp ara 1 de 4r dmr., de M.hhrina. yparAui la ula. ao a.lse Ii lemn Lipe brias:Chiiqur 3 Perin n s ri-nodadas ez m Darne l a ma nan n eoraren i n r que st CahaaoD iaa i-n iy hid iaaaae-yaah Caa.ha aal eriaieaat rerds 1,2ayaaa haaihTimnezlaaadiaa enii aidadaS.LaraaAb4,Ayi ,ya an.ta Miba pq aal a Ina auea
PAGE 29

SALLY'S LAST, TENORIO Y GALLARDO, HOY, EN arios ejemplares lgicos triunfaron yHsus Thompson Cri ntan hoy t"da-s Varios1~ ejemplares y ~n_ P ~ ~~~~~~decidi 7 x 0,arhydmng sNSUS en el Cii~lbsde Caadre pagos resultaron satisfactorios en la mutua decd 7xO,d) AUnque sus que setsiD.blessenlas gl rs d Clb a.drsde Cro d d . tacd.i. ., 1. Por e c) rSa). 51m g¡e -1r1,2 es ruirnlo e Pstsds, Rebsrs y Bsg Sso csrrsspsdssssisss¡ss sscsss fssvsss sies ds pse ss Ps s suss ppos sri srlss Ss Msi e s irer d rvnca csmpetensss de sy, domsg oexiste muca animacin al llegar a su fin el mitin.Ls logrs su Oncena Eictsrs 5ca1 sssr d s ss s ~t.nll ss r nteelCsins de La Lisa en que repartirn premios. Notas NUEVA YOK. jui 31 Uniedd CESoncdosplaECssin N1 ----Hak Thomps I P1 dn queempj IAd 1 oh eD ep r 1 yr ur~ n d jonrones, nt u r'. v~ es o aas e ascm petea eel d U Pla ntpsa hbaEp ds Is sslssle sS]¡ Pus SALVATOR t5m 1 srasr,, hshls nesisldd dE srs S Msglis yi Grssism se Psi rs 5Club Ed Cba yHSsEcon-e¡i¡ Es de Isis "MasiEsins sss D-r mnch pre bsr PEe ssmbinssn pars dj n r n rn Den nsas niazanaa ,drEsJrry .s Shits E ls Rsjss, sss 5 cbr¡,d sih-dds sn ___"" der1 ia t ,p-b.ar ,y s s n v d iss. <, ,, GasId, E lss r s ns 7 a 0 deis sls G sates sSsis INW YORK n al,. rcur oim cl m a m sgrb u o as. hmae ei elsetelsm M 1ietnv quertrree-a N W Y I snaE14,1ina I h yq daEa 5. -ciie. d eidE pa l Il E.HC. N .O. A.E. iSnsh, nEnr nd ,'b inc dE ss res l s, Ensigan-rl ba ad si s sfs ne E -d, ayo nlenI. paamrs ce u ra t oesd atl eDr.ei -z1,dy.,deps dq_ e 1, hbian bted LockmI. lb. .3 0 12 o 0 n j~a e ueu r n d~~ IJi myqe bne ety res d o is ak s vdisinisy trsi i slmnecnl essdl"aei" vss d is 5p ¡nstrid de~ n i eii-ssEsrprla o d nMeh ripus asgn Mayss lus. O S1 3 su nniana in ufmis a n l s n h n i ss s r siisis dei 5ssis. Ossdar senls des Easncs .l Etrad -ssi. GrsijIs~ isiis S issimspsi si1 0 eanddatuas e Ri Six Pooto Mssi, dem lsds i si que ssiMarquss E jus s I siE s PinsEn laot nrd s Gi55an s d-iE ssk, ns11 oE sn,, s si l. tde1. p¡ aI~ E Io s d ar m ~ ,~s m p s.n s p Judse YS r k i . . 1 1 5 1 Es 1abn I sis psissdssEs Is ssdsssS> d ssssissie i sisasdd j d ~srms : s ~E ~ d i., di d br adesn m p r m~r11s d E n sssll c bl.s. Th pssn12b.5lse3.D0 rk 5 Lsck a tnoen ant qu Or d, 1 p~ ~ b k Pev'ar s p .,tnidd n raqu dHar m p n. . a l2 2i ma nW-1,~ r ee, r d H 1ro n Eh rei odand Isis sus Isis Isp r 0 ua is-u sssss ac lssi Es. M M la s l 8 D be: D r .o r n s la bs ur h ja e hr slr l ab jm lre e c ld d u/ mmp. h¡ .a nd q l.,desc ont r .,rr n c en nBe~l0, c~. . .~ a ~ 0la 0 ~ tm psoe. n 2 b 0 1a s T fI, A iss Ess 2 7 1,)I0 de arap reca e seteite n tr n c nsite tes v epsan ssi-d sjin la serca iei rd y si e KP s s k E l b. s 3 Es sis' qsus ssl n E -ii LSSman Br sdie M M at,. v or oC d q 1nro p a ,1 B 1 d1, n p r d o 6,0 n ,,,d a s ti e e d e i na b at l , ,u S el, 2. 3 0 0 0 W ll a sd rk L k m D e d s1', 'n11 p l1i s E s. ,q, m r n Eu Ni) s 51 5k ss s E nos y si ji ven s l sn i bsisk 5 S O s 5. ,r dm ~ ~ d-is h si si ls vs r ssp ssd l i n d P n b d r .E s s 5r b sllas M sslie ,Grssim EN, C CLEE ,S, ni rdIt n o rea, d 2 b en arIiH 2 0 ,S. m~n 1: dCn a er 7.DrwJ 1 e een "rninno anan Arq-CTe l 2 0 0 n0 13.Gn2.M.gIII ,1. Prd Jud~titavo, habin Qd Le nasrpR nT alr, 1, 2"4 0 4 24 2 1 .1 n d-4 e d r SA VATORd ,t dm n t ei n n r-nEr ,,bls ¡Innuls-r -a0V0epre0id Th~pa e d. ME-A ARlERA RECLAMAlb E fi pt'm', se Han. Ela 0 y rd s.Pa a je p ar ~ e 1,~y s P e I I n0 P inI, 1 .do ,. .ecii a o~ p p m y n ay1Yr dnl s riii: vsiE qs Eslsarssasus iv Cssssssli lb S5SSST lissssss2siLhlEEasb SE)is55 ,, n hq-n a.BooSipr 0 anh mejnr vila,6 per a, d lr en I L a d ii nh ~ 5N m u ny I ,s r ,J A l 111m~j e r 1 ad T" I d k re s u a b e vi d ,t e q u hY mnap sa m jda. C2 2r 0 0s 1d9 BI Pap D n vr In IInan cotrb, d.1,sGgrup, Senfroe.Pr jm lrsde3sy ms rmo 30 b n ~, a prno i b1 .rd1 D w,1,de .d1 Saeul prs ELE C CIOahN d acrES H PIA S ejdcnds e u igrne enelr i -,,. 2 13e ambos PricessMaxi porsu frma 1 prn1,p~ d0 bt nn rM pgl, s nd arP a f un vId groo. u tim esmal. Vllaazo es n ptrojovn y cuara ori paa 2aam hi 1 nz -4,l Es Sbl Es si squs isis cmissC s. sE sl sisp l ~s misdidns TEriiRA CAiRRA sRECLAMA s 5 5n c dllsi-s Eslsisi. llsirss.PrsJE ss PEer ~d, 3 y s e i ss 530. Nador Es sEk is Hsiends E srrsbsds Lardiente e11 ndh-a d gh A 1-nd 9crrd b1 n n t d us n la ad ura edad d e bre lod" Ne, FI 1 ~ndn a,,,,.IIes~a .b.en q -eo,]-rrs sai sap lsaGasisrtermn~EIE-115EIn h a mayora~J-1s dav trss dG s csneyl itncad o esfro e e in in sat ga siissss sin H i 5 u, 51 5la vidas s s SnnEs LECC.reisI ONo oEtS ys ljb HPICAS s Auellsr c1epaaSsisabsss d mm Sosan P7y a la d lt %pa1 l'1 <'RT A.RRERA 1 RECLAMA ,,endn n r q eln , ]¡slos ~ 1,1s ,leno, r, s.s'jra Yemp5aEsd," ,aos ymP remno: 5 4 n n ne asio de Sh5 O, 5n501 q' N G~ E quN11Be Erminar.'5se5 ndy E r NidG -r d .s m sis Al didisd, Ea sa-s s oder s t r~ iIs da s n ,siis i a Es es Esssn slr iPs E steilslsliP.SAdan Crolss spsbeqes cru i sisito dlu Apstl M i. \s sitiu m sirnd ssmsi llS s E ssils Ssd s Ssiis dms han55 te iS 5 s u 151Com5 desisimo s sllssi PsI pEn r55 505n, d pa pi m esCnssnEti. s,¡, I csidsja is nem 7 M s, blnd-1~~a a5 Essr s sslss J ,ol IIII., l, 1 C,sps qs-n ,,,s-i:i:Ladsi y a T s. arO KA NOpa K CA M R E , a 4 s a ll.pdEs s h.si ,yds C sisin i Ma m '" s h- _asr i s-:i~sd sd sS 1,,ssi L A Al sS in hass sssreo enal 5a sapdiiiii s u sad CasisE po sss qeen r ssn vl sississ iE uecn h ta a hiig Dut s uete fnaisaau g E se si isin s Es s "ssss isi u s-ar iisd sE" li ul tiuiiis Sus, y5ncaqir oet u n us E sbEsl E si sis5sui Csemise b5aEca dES 4 A Csmisa ds Nylss$ rs u ~n ,qis siisms is 5 100', NyEon. aln esants s-ssds. U Sirr1AR155-R55AA115ia e q eiuisTrnn siiss sisis n-s $5.75 shsra -. ,t f. I 1"Id, 2h hrtnya rm ravst acaddaua 9 emao ipcrgand lay¡da rsme .stsssd sI EssisrEs IsisnsisisisiS .ssd, ssss Es esopersIi ns i a a a oh tl~la pa s ,,,ci c etRd p r 1con ea .A.H ny dia cr osa I, t niad ,,eq.l¡CIss AnCA Es siERdss sS IO A AA )s sstssl M05 1-stn.s-Esn055vsssrEsEussmusrEsunsms siras 5 Es hsisne p ar3 dSr ds n.e5500sirr P -siseu -s1si s3sq ~ n 5 n Ss ESes siE s4C Sl rlns.u saaeem r5de315sy ms Pe i: 100 sn srien555 G5 tr 5 0 h m sm ra oRe aa od 6 to p ra ca g r on la vct r.,eat p nd d -c e aPiM 1, ~j y Tur v I ue n dezaro ls-si dEs 555 5n S e asuet qu en 55 n5 is usi rriErs Teoi silisis ls dSs .su oprb ss e o n eorn n os e u d ec ra e o ac ls q E si u si E 1 s d5 asi 5 liS i Rh[TAAI)REOS-.JE lisHL CRRERrSnDE S4mpERn ssqrSsOn1 yB:Sal pnd nafri 5r 55.en i5. T 55ns5 sd. tenr 5u: SSs 4. Itessros sr. EAEE 2if ¡ad' ~ s r.m rhaM.~ i-a y y Ss i.E h, m.ySr 55n5-r. 5I 5a r______mr_______n____dr andr MOsiris .E.: ss 2 ien iSsennCussss.sds psrOshsy ddu n 1srr Css s-yn CAMAII E I,. ns5r. s edss R h br.-, l lS ar ra a4 I ~ia.as e s C sT.iss s7M essos 5 P 4 ,aU,: im 1 1. 14 11,,-1 1 0 16 al.c.t.c4a o id~re r srF eoe OdS ei 2 s Es 5 ss ls -bf ln' ssa-.M-o y3bsn sss s du e61,1 ~sns 1 ~Inri-555e 1Ss5.75 "or F( 1 L5 n. n ea ea, en ~ ~ ~ ~ ~ ~ Z ""'y P" IZ ''MR aro 1,1 reay I7I M 11 1,1 aebeZ a' ,Z' Hy a t h-~ Gia 1" aiaNA.~O 1~TA dPA 1E ~ ~~n.4 ~l. d, r im 2 4 P;i .¡.: XIadee qn t e t 1~~ osN cala ebrId d 3 .0 vee 5 n gstd t om h n5 rd iyewa Trier ? h, ~ ~ ~~a s 2 9 ati1e en ~ d ni. .9 i IBlltr elit C., ~ In alD-rt R AN RT A P REIp~ ~a ~ p-ePay tia 6 64e e s das SEO DRa C d, rnn' ia PnC, tn d e i: MM. s u s 'A Hees e F7-1-, ~ ~ 1, ~~~, 1l i l'nT In, lIT, 4 sa Lpe 6angngRga dO ¡Inq(t A-p-gI', 5 ~~1_ 4. I .Or ln,,. :6 ( <68T-n 1,~ -&5 t 1le 2 M I l a ts1 tee 2 8 10 ;l Veie t 0-Eriue ont. itWis Cnnelte-Blate (rai 1~ A A. ,InTA o] j~ jid' ne C sd Arned l N ainF t CP se STNH AE A&Bs niag 71~p Aloat 11em 1,~ d, ve Ig tn, I "Dsute84 a eb stia .8 i a d, Des DA L TDOU LE(22 N TRP A Y OG A 86 4 P=re Bse es h,T ~~n. C -8a FI ~c Ch~aUp,Cliigitb46 s i? 6 ene 8 t Etsi sea i ilil o k ae t i'' s in. o n_,1 ,i s I ~ ~* J n 1~ a C m i e a d l y O d osst:usn se •lntt I i tate R adon :s'' s O 411 oe 80 444 i:Š Z In Z pmREwiSUeLe TD S es AOiE LS Cl AtR iRaEheRAS DebrEYUptE Ree-rseslee 914 acabal sar i?'a 6 ans s atJ Aleres ta e Trelar:LFameep saco de ptA izo ACcLCra pan,, -e, en Ptte a0 a s MsPiee st a 4Ete)2t tra pit 837 Tde Un. i-, and:s, m. Vl 3 -Co. Zoo, J 1 -1 l-or naturalaier RAVNA OtlNTL AR Pre S P e.lelArned BEA Gat APRAD (lamn 98) IRH a iMl a6 = ~ti&p il 5j e4 y o sn T_ 79 eise 3 .sGo es laea i '' 'ii EPat P=G1 et 1. 6 8 Dn 1. R. V. AK • ue @ 1eis ae it e ite *9 Ped FOUTRRACc-A urieg sYAU Ca. Z M I" 1 1 isa 4i .1 l.:'JNme 04 LttlRah lipa e si te 0 ith Pent i i39,SeateDilutih t i t et t b §N Battsde .1 lerigGoito a e 1 i oaoro t SSU a : t t. '2 ta. ra l,: -11T M "E-E& -' Mfe TOfPClim ee e-ada nu m G a r m O
PAGE 30

Pgin_ 6B Spor¡ • DIARIO DE LA MARPNA.-Domingo 19 de Agosto de 15 ATRACTIVO PROGRAMA SE OFRECERA ESTA f Lemon derrot Ganaron medallas Nelsy CusidOPerdi Cruz Don okee .al. Washingtonen ltrco Dide eleL ercro'gan por KOT a -y adno Berta DIAen el meet de la UAA 11 Hatercerorv El grani serpentienro fu y --Tejero y Abando contra Mon. SEATTLE. julio 31 gUniBdd.-El dado Eor cuadraingularCIde Le ofrecieron becas en la Universidad de Tennessee a las estrellas tes y Echniz en el estelar londinense Don Cockeil, campen A heasvyweight br'.tnico, derrot anoL.Arry Dobyy Al Rosen criollas, que llevan ganadas hastaahora 3 medalas en el de esta tarde. Detalles c he por tercera vez a Harry Ma CLEVELAND. uo I lEUitdmect. Hoy, acta Berta Daz en los 2 0 0 con chance de xito ES PSE S ip dEorETIsIr El rE nockouttcBrnico. Los jonrones de Larry Doby y Al -de en el Habana -madrid Ceveriti y fin a la pelea. que estaba concartaRosen. ms la actuacin de Bob Leorr MANIN GUZMAN AIberro vencieron a Odriozo E y V. da a 10 rounds, en el octavo asalto. min le dieron a los Indios la victo-, llejo en el turno estelar, dejndolos Gracias a esa victoria. el britni.Al rim por 6 a 0 iSre los Senadores. Nos inorma Alegria Bonaonte, in de otros paises. Hoy, sernESo. en trece tantos. en se convierte en uno de los prin. Mi WASHINGTON s desde Harrisurghi, FiladelfiS, sede netidas a otras pruebas. Berta Diaz Tambin se decidI el tercer ar-¡i cipales aspirantes R la corona de en Y. C. M. 0. A. de las .competencias Nacionales de puede registrar un gran tiempo en tido de la matine por margen onRocky Marciano. Cockell ocupa el lo! los-EE.UU., este ao, del'xito obles 200 metros planos, para dar una siderable. Jugaron turii E el Gortercer lugar entre los principalesita Yott lb 4 11 0 0 2 0 tenido por la corta delegaci6n criosorpresa agradable, ya que no se le do Cruz contra el tro, de Tejero, contrincantes del campen. Mat. ga Terwilliger, 2h. 3 () 0 3 01 la a las pruebag nximals de Track cog dla un mugar tan importante Hugues y Orlando. El trio jug bien,; thews salt recientemente del nogu B-Pesky 1 0 0 0 0 en Norteamrica. El'radire ns cienetrsi donde Estados pero Cruz se present en una ac veno lugar al sptimo. bi Vernan, lb. 4 A0 Alegria Bonafonte, recibido ayer Uni Jamalica entre otroS, traen tuaEiO deslucida por completo. La Braddck ex campen mundial ni y, 1 d. dice de] ofrecimiento a Berforidables printers, de gran nompareja se qued en quine tantos. hEavyweight y el nico juez de la s ieversSre en pps EjEn S primer partido de esta funsea de anoche. c;ue se celebr al L hlett. . 3 b r A E Ecin diurna de la Bononera Araire libre, dijo que el primer round c S E. .S dad de Tennesispe. despus de a acarrisburg es muy superior al tera y r rnt i bEa s Eo e C k i ano r 1 y era de S E 5 4 1 labor rendcida en su primer cer puesto logrado en los VII Jue-J Ev ip i E s s e ESE anEES p Id E -1 in E 4 n s55 5 0EbllbadlasESS55 ipio iEfereAncia. SElIbritnicoSEESEeESE21E SElibrasiEiy Ci SAeiEp. .0 n 0 ,i i0ia, as cubanas ya tienen aseguragos Ol sde Ciudad M xico.b es li s. y erazakniP. 0 0 '0 2 0da le Hoy se presenta un cartel ron el el norteamericano 160. ¡in A-unes. 0000 ralas i3 ebse anoso ya que lasenortr meric a non siguiente estelar: Tejero y Abando Diecisis mil espectadores entre fu S s iEal s Cntra MontesY yEchEniz. e llos muchos canadienses que lle d b s SE. b E E Ss E s E T e T Elprograma es igua!lasron de Vancouver, pagaron H Ss b-sfbib .ibiiisSSlISE, bi As ES ElssE bssEEiES Totialeg 29 0 3 24 7 0 0 d dlam El coach Raudol Ruiz se lamenta mente interesante. 5100,00 por contemplar el combaba 1¡EVEnrAe el lanzi ento de di, no tener en-Filadelfia a Alejan. Programa oficial para esta tarde. 1(. Nunca, en toda la histor a del cu .C.H .E.igua uar n e 1n.min drina Hrrera. que hubiese obtenuA la& tres en punto noroeste de los Estados Unidos, ie C.H .A la bula de b -se ball. con exceient do buenos lugares en disco y bola PRIMERa PARTIDO a 25 tantois:-habia hecho en taquilla tanto di. P p.I. .,, 4 0 2 1 f)0 nr de base baill A ltima hora, AleHevia 11 Y Victor, blancos. con. nern. ba A*vila, 2b. 2 1 1 4 3 a 1 En cuantn a Neis 'v Cu'sido logro jandrina Herrera no recibi el OK tra Juanito y Surez azules. A El ring se coloc en el centro de¡ ¡in Doby, cf.,. 4 1 1 .5 0 0 on destacado cuarno lugar en/la -p r n rr-en territorio americasacar de¡ 13. Ftildium de baseball de Seatle. el Le SEn, ES. E, 1 1 0 5 SllES. 1 ESEsacional novata tui. Snvinse impedida de defender PRIMERA QUINEEELA 5 a tnt:_ Eisio en que CockeIl hab gana. ri ertz, lb.,,, 4 n 1 7 0 0 que enfrenurse a un entr y deslael pabelln cubano. Algo falt en Juanito, Hevia 11. Surez, Vic-' do por dcisin dividida a Matthews Ys mynn, 1 b. 0 0 n 2 0 0 cadisimo, donde haba reresn los papeles de la campeona centrotor. Lago y Amno exactamente 51 semana., atrs, CocEhilley. rf 4 0 20americana de disco. NEs si ENO PArTDO s iEllvolvi a vencer al norteamerJ-nte, s. ., 0 n 3 0 Denle a Avila a Wertz: Snyder a Berta Diaz, estudian seriamente la Tejero y Abando, blancos, ronrian<) en Londlres el primero de joi llegan. . 3 2 5 0 1 Vernn. Dejados en baSes. WashbeEa para la Universidad de Tenra Mentes Echaniz, azules. A enO n L emrin. p ,. 4 1 1 o 1 0 ington. Cleveland 6. Bases por bonessce, pero no decidirn nada hassacar del 13.-y -----l.s: Shea 2, Kerazakcos 1. Lemon -1 5a si Egreso a Cuba en los primeSEOUNDA QUINEILA a 6 ant lI--M N Totales. .5 6 10 27 7 Ponchados: Leon 5 Seriazakos s dias de agosto. El martes, daTjero Echniz. Angel. Castro. ES DIARIO DE LA MARINA Washington SS000 ~ E SlMarreros 1 Hits contra: Shea 4 en remos otros informes, de¡ tea E CuOdriozola EHugues. E CIrvel and. .1 20 ICO 00x-fi 1.13.Kiria7Rki 9 en .3 Marrero ba. que compite con xito en In, TERCER PARTIDO a In tantos:VENDE, 31.45 un Sumiaric:Carreras impulsadas: 0 en 1. Car.eins* carreras limpias: E .tados Unidas,e cuerin con rEAngEP Castro. blancos. contra L SIby .sen. Ppe. Avila. JnrSISEa 5-5. Keriazanos 1-1. Gan: Ledinramia 1r5 nnS enve la ileI d riozlp YSHuguen Azul^-. A Por"@ su s anuncios Sqan en o: D i, R iSn. Diuble plays: mon 13-5PE Prdi: Sics1-9 AlE'ria Bonani. sacar del 13. B a todas las Clase@s ocSalES. C El Sr. A seprocd. y3 CEr CD U -• CD n al de C.n srdraPO, Oj o¡C d ne a -al n runa EAnsN Si finm ok~5 e qU s*pld so #eno* M~ Issoas 5. 5 V~95, es a usted s s e.r*s pwe gie 5 V*y lE da l y a s .osd s;0la lo#es O sssnsfac ssds S6sSdiE. . A E9d 055 s 540.3 EST A LA U.AVS SPWS( K M A$S, aato COMPROoSROa c M,,, >MMMVlMttc., f Zanja 50), fte a Lucena. Centra Privoo: UO-8 86 SRen Lsara 2.09, casi asqBissa a Galiana,,Telfoso M.6S51 1 Ases.e sass. p.eSE.a seos. AhseSE dssy sESSS.idESTvEE SEESESEES. RNeySso.Za~ .711 -TaeWU12" -E lab^qo OLP el hombre que manej un arreraspor siet. Lj, uatro joniPen eion. -_ ~ -:-~ . '. i sones y el tubey conectiSdos ayer Logan, ss. 2 1. 1 1 1 or Adcoci le conceden un record Smalley. e. 2 1 1 0 1 0 on un total de 18 bases en nueve Crai dall . 4 n0 ? 1 0 ns.El recor anterior, de 17. Calderone, e. 1 0 1 2 0 U establecido por Ed Delehanty Wilsonp. . 1 0 0 0 0 0 te Filade SSia en 1896 y por Gil Burdette, p. 3 ( 0 0 4 0 od_-es de los Dodgers en 19.50. Ellos Buh]. p. 0 0 0 0 0 o atearon cuando lograron-la marca Jelly, p.,. 1 0 0 0 0 0 uatro jonrones y un sen7j ll. Totales 44 15 19 27 13 0 Adeock es el quinto pelotero que B SROOKLYN atea cuatro jonrones en nueve Y. C. M.0. A.E. nnings. La h-,z2,na la han logrado Eow E Delhanty, Hodges yLou GehGilliai S. . 4 1 4 3 1 0 e El Caballo de 'Hierro de s SResess. . 3 0 1 1 2 o Sankees realiz la proeza en 1932. Zmmerss.r5. 1 0 0 1 1 0 En este juego de ayer tambin se Snider. c 4 0 1 0 0 ual un record. al producirsediez; Shuba, 1. 1 E n n nrones en total. Los otros jonroHodpes, lb 5 1 1 7 0 0 eros fueron Edie Mathews con dos: Amors. f-f. 5 2 3 6 0 0 SAndy Pako con no por el Mil. Robinson, 3 b 0 0 0 0 0 0 iaulee. Par el Brooklyn jonronEaHE k, 3b. . . 2 1 1 n 1 1 on Don Hoak, Hodges y Walker. Furlllo, rf. . 5 1 2 3 0 0 l record fu establecido en 1923 en Walker. e. . . 5 1 1 6 1 in desafio entre Filadelfia y San Newcombep. . 0 ()0010 uis y luego fu igualada en 1947 Labine, p . . 0 0 0 o o0 ,un bombardeo entre Piratas y A. Mnryn. .100 0 o ,ardenales. Mr.ica, p. 0 0 0 0 0 W ojey, p. 1 0 1 0 B. Podres, p . 2 0 2 0 1 0 Totales. . 139 016 8 1 Anotacin por entradas NMlwaukee. 132 030 303-15 Branklyn. 100 001 041-7 Fcil victoria logr Chicago Anotaron 4. carreras en el pri mer episodio para decidir. MiOso conect un sencillo mente vencer pr 7aanz s dtl Gbao ee d Atlticos slo permiti cuatro inco1yeay.s Qeam s Ke giblestr0s5susSatgusScEmpEfi ero C,C SrdescostuSbre la cartelera Ona base. El portorriqueo Vic Por wer. Iue di un oblete, impuls en PROGRAMA PARA S31Y segunda entrada la nica carrera de los Atlticos. En tanto .los Medias la. Carrera Fnturity Blancas ya habian anotado cuatro Coursing News White Sauc* veces por sencillos del venezolano Spades Gallant Rube Alfonso Carrasquel, de Nellie Fx sillish Rea Hicks G. que lo puso en tercera Y del cubano Richard L. Pelliter OrestesMitooso que pibduja la pria. Carrera 5.18 M. mera cEarrera. El portorriqueo Jim la. Mitad DIy Doble deS eS SO SbE SEESOSLTSEEr, Esn Sles TlE 51505 SiS sihacI is AE unDI SShit OSnel nESnoS oE leS5i eSE Es IEES on oxy MiTSES MisoEntis e Ey MsESdeS LiSSle Suissg hacia la tirada a segunda Rivera, Caera--1M. en un alarde de su gran velocidad 2a.E 2 5 r 0-00 R-be. anot la cuarta carrera de la entra.' eg M Pinca Izy DOrb .Martin impuls otras dos con un EPE'PINE zEy OrSO dabe. rvelin ug To prsCoe C. H. e A. First Shift Siour City Sal -4 a. Carrera Futurity JacobS. 2b . 4 0 Little Hedda Gay Bety Limer, Sb. q. S 0 0 11 0 0E Capricious Lady Rusti Rill Pinigan. 3b. 4 0 1 0 3 0EE Re-Deal DSGone Wilson, ef. . 4 0 0 0 0 0 Tokay Boy Miss Refund Renna, r 2 1 1 0 0 5a. Carrera 5.16 M. PmaeT 1. E T 51 0 TESktE Skat Litle Glider Rbertson, e. . 3 o E 5 E Tore Mom Roxy Secret 555,p 1. 1 1 Nervous. OC EySEEour-Sy-E TSIr-SsSSsPp2.0n0 5 0 6d. Caera 5.19M. Queen's Mark Liborito TOtlefi. 3 1 4 24 16 0 SweetiePaFax Ms ortens. V. C. IR.0. A. E T EO-By-Four rankie R. -. 7a. Carrera 5.16 m. Carrasquel, . 0 0 Slow Miss Seak HouSE iFox. 2b. . . 4 1 3 2 0 Made Ready Ted Post i Mifoso f . 3 1 1 5 0 0 iRips Girl Leo arri Rivera, ef. . . 3 1 1 5 0 i Betteh Known Swin Queen Soa, e E 5 r.4y0 E. Carrera 5-1 M. McGhee. rf. 3 1 0 1 () 0 Any Sport Rusty Gun JackSon.ib. 2 0. 2 O o 0 0 JimmB Frolle In Motion Martin, p E. 41 2 0 1 0 In n Almio TrA TOtalees. . . 30 71 T 0 JoyousMis C Mbl. Anotacin por entrada& Lucky Winters La yRuss Phldelphl. 5I0 00E -Prelexed SkitOer 'hcg. .40300 00X--7 Loc aven Moving Out 10a. Carrera M.C. Sara's Folly Saddle Tramp Silly Sere Re Id Cella Obtuvo r su FawnCli Bo Blobby RAven Beauty Mary Rote triunfo No. J 3 KE1ULTADOS DF ANOCIM PR~MRA CARRERA 1-Small Cla m 1.40 1300 8.4 UUn error de CLint Courtney pco2.Dlllr Limit .80 S piTci la victoria de los yan 3-Blue Specis 3.4) kecs -sobre el BalTImrse SSEbNDA CARRERA kees-sore e Batimoe -Brolher ek 4.60 3.40 ¡.80 2-Brass Ring 4.20 4.8n BALTIMORE. julo 31 (United). 3-Blnd Nrse 4.90 -Un error de Clint Couriney. que Quinela: 4-7 2020 -e r staca por su encono contra los TERCERA CARRERA' SRnquis, permiti qule Ss rom ,l-R Reic 8.803S 00 3.00 piein en 5 quintentradael ssE2-KEndrick 2.40 1.0 piSe a ds c los OrIole. a ls que 3.Spring Bunn & .4 finRImente Vencieron por 6 *S. Quinie A: 4-5 $108 Daily Double: 7-4 $37.40 YORK CUARTA CARRERA ,V. C. H. 0. A.E. l-Mork Andy 3.40 20 -.2-R al Real 380 4.40 McEigD E2b.S 4 0, 2 3 2 0 3-G yEsE: 6. SSS is,'Ob. ~. 35 E 1 o 1 0 oQuiniela:1-4 SS.11 Mantle.cf 31 4 5 -. ArQUINTA CRRE BeT 414 E 1E0 1F. EroESd 3.00 4.40 3 2 0 0 1 0 2-Two-By-Six 4.0 4.. Basuer, rf. . 2 0 1 0 1 3-Blarney B .420 WoodlanS. .' 5 4o 4 0 Quiniela: 3$.00 CArey,3b.'.4. o4 00 1x0 SEXTA CAEA izuto, a. 4 0 0 4 1 0 -Two-By-Eight 9.60 5.j o l Gri.p. 3 1 o 1 0 2-Trai 5 LnS 4.80 4 S 0I 0 o o 0 5-Sarah Allen 5. --Quiniela: 5-6 $41.2 TEToIE 5 5 7 ~ ~T ~ EPT5TEA CARRZA LeL. O S 1 E8 9 -G 05Dan 5 1 5.05 4. ALT.MORE 2-Stadium Gel.11.20t, V. C. R. 0. A. E. 3.Giadwyne1 con los ojos vendados.! 5 famoso Profesor Alba dice: "Yo no me hubiera prestdo a manejar cualquier carro con los ¡os vendados. Nash me brind las ventajas necesarias para un acto de telepatia tan rrEesgado p a mi vida y de tan dificil ejecucin. La ms igera desconexin mental entre la mdium y yo, a la velocidad alcanzadsA, pudo habr producido un violento accidente. Es sabido que el Nash es un 100EojmssJuerfe, una verdadera coraza protectora en la que yo confo plenamente. Por otra parte, el esfuerTo que tengo que realizar durante el acto es realmente agotador. Por ello el automovil debe ser lo mAs cmodo y fcil de anejar. Cuando prob el Nalh comprend que ese era el automvil ideal para esta demostraci. Sus frenos. su volante hidrulico y cambios de velocidad automticos fueron faEcres Amportantsi oy, a que reducen al mrumw el esfuerzo de manejar Pero no slo sejuridad personal y confort enconWr en el IV&.h. tambin estos automviles me ofrecieron -un lujo deslumbrante para dar realce a la prueba El Nash Ambasador CounTry Club que yo manej con los ojos venddods el auomvil ms lujoso que he visto No tengo palabrs para expreS todo mi mcradcimienMo al cariI
PAGE 31

Aiuo CXXI! Tesolrsoo "14IE R"aa ~o"""JAMES. MASON PLMUI* 31 PNIUIAVNI" CLAIRE BLOOM UOLIVOS YI1I5LE HIDEGARDE NEFF HOY HOMBRES O BESTIAS ¡Cet.ereshde artiE .? 1 3 repatte de este¡grese k~ aM-G-M 0 s, HOY ~ los ESCENARIO Y PANTA1 Pide -el Colegio Mdico pel cientficas para enviarlas a un con Por AUXILIAR N.Paris. Francia, radica la guientes :l cine. nuev a Asociacin Internacional de 1 culturar;e cine, induEtr Cinematografa Cientifica qu e no yel joven ai MA ANA MAANA Sm s C.d. I D. 3mri 46 as.20 10 00 Red¡: 6.15 1 As ¡SE NECESITARON 10 GRANDES ESTRELLAS PARA.HACER EStE EMOCIONANTE FILM! ¡ No es de extraar esta calidad 'nraFernnadqAe nsa comania oarel cine cientifico cubano, pues tir en breve en gira or pases de, es ms que el refleio de una cla Os mdica que es a la altura de las n or s e s 9de a osto. Alic mej / ssorsdel globo. Ao oReyeso Fernndes, sosOs-< Los mdicos cubanosoque poosa1 sar,. este destacado grupo de baifilms de esa indole deben presiar larines. atencin al llamamiento del Col Las entradas para la fncin le pio Mdico para la noche del ihe,, stn a la -rota en la Acadei-es 5. pues la presencia de C¡¡ha mi. Alijia Alons., calle 11 nmeri en el Con reso Internacional de C:156. Vedado. entre K L.,5 en la ne Cientifico de Roma relduidar 1taquilla del: teatro. r s en prestigio de la Medicina y de la rrn. 5: 2 lera ,1. i, Cinematografia de la nacin. entrada eneral. $1.00. Para cualiDsiOslldsoss5sstooos AlsssAosinf orm lm l toCsobo. De la Jornada de Cine para FO484n8 m la e a tlfn EOCorso Los miembros de la Asociacin CDel 23 al 28 de agosto estoan Alicia Alonso Pro Ballet en Cub:. ciada la I Jornada de Estudios Cia Oeber presentar su recibo del mes nematorfiens para Educadores, deaahril. R que con el titulo "El Cine.intru mento de Educacin y Cultura~. h organizado el Centro Catico sd Orientacin Cinemat G Nn FiicatiIeMN Accin Catlica Cubana.aa La 11 Jornada tendr lugar en e Cole,io de La Salir, Vedado, todos los dias de 2 a 6 de la tarde, sa dindose en ella las materi as tPARmEJAROOADENNJne A. SON-s % En FORD 15111 t[0ohico FLOR DEL CROPI ERe¡yAeiaO $atrPDENhle ITR CELO DE PLATA En Muantar y Sta, Catalin. COR alB U I S-lusC L E N C N E E L 1 L 1 MGean JAGGER -Nina OC on ANUu) ci "O ••MAANA 2 o APROBADA PAHAMENR J LA MAS ARDIE,TE FAR E SRP AAN E L SECRETO Ea /?nY 7Oa e//FB EN UNA TRkA G E P1A __ COMO NNGUNA Silvaa ampniniP E D R 0 Sivan am 7ri OistribuidaARMENDARZ JenPierre Aumont ZENITH ED"%asyvmdR FILMS ANDREA PALMA en PROHIBID&fA MENOIt OOLLYWOOD.-Dos viajeros Om1IMPORTANTES VIAJEROS T Bed .Y fueron felies y de ptante" del estudio rde la Colum4 Bett1 Grable N, IMareCa p n bia han salido con rumbo a Euop hibiciones de los grandes modistos sara "Thre ForTh rShw Sob¡¡ eri oslos dOsssO (Sobraos Oo5:5 MsO e~~~~ ~~~ e ijctv naga ilY comprar materiales para sus fuiun Maridoqle. o etaro a eso jeuios-s Raoso deoSl ;u,. o sooso S e afirmas quss s to s s tails os OPatslontno Max Aosnnss, que harsun se uas sreaciones, ron las que habrOn ra el cuarteto de estrellas son de lo i corrido por Inpla.erra. Franria e ItR.de engalanarse las estrellas de la ms lujoso que ha concebido nunca 1QE J VS Ti;;, en busca de-nuekss caras para Columbia. IR imapinacin del modisto francos, L O BO D el-estudio. Antes de salir para Paris, donde cuyo buen gusto y distincin para .IMELUYA ROADa S El otro viajero es Jean L.nuis, el permanecer cerca de dos meses. cu ani 2.5 1nlett crea estn amplia. l c nc /W-1 nqdislo f;n) tic nlanestrellaR de Jean Lnuis habia completado los mente ren cidos por todos. an con S IRE LAS ALAS o SALOR DE BELLEZA pQfC s lo Colaumbia, que ha salido para vess o osoo es Judy Hnllyd y y imY po 50 mi5 mp d s n IrrAncia, e donde visitAr las exNovak para la pelicula "And Then arte de la alta costura o-P Teatros Arlo CXXI 1

PAGE 32

DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 19 de a -PROGRAMAS ACTUALIDADES .D.UPL -Mang*rrole. No. 261. Telf. W.445Sea Ytaleel yA-1 lad. MAJI[EN 'FIARAiSUZAN BAEL j0Y JHN MCINl'IRECHARLES ORARE DENNIS WEAVER lOAN BEERY Rita Hayworth v Jos Ferrer triunfan en "La sitmjer (le Satans", basada en la noela de Maughano Consulado 210 o Tel. M*IA4d oita Haywo'orlh,. oaomfaoina. lla en ontra Pl moor n la Isla ra (trrulatic 0la00antalla hny dia. junto a Al do 0Ra 0-cid0, 0 ieiaH encarna eplndiriamine a la mimn te cn ertida pnr M implac.H O 1 jer mas --t ¡eria e uetrix epc, ble misionero, que la echla en caia T M Fn in .i a SdvThnnp-pei i onnospasao retornar a Cntinu: a dr 1:00 h ;1 11:30 p. m. di Cinco 'arionesd n Colores y Dos Comedas "La Mfina de la Discor"dia" pn Oeste 'slo en matinel (j "Conquistando el Espacio" e William Lundingan ni "SangreR ebelde Jeff ChandIer iTcchninlr es Lutncia o Preferencia: l La Rosa Blalica A L A. TeL 2-1515 en, A-e. de Col.mnbia Y Mend.a. B-1010 Desde la 1.30: Noticieros, EL PEQUEO CESAR, con Ed wardG b nson y Dougia5 Fairbanks, y EL ENE MIGO PUBLICO. con James Cagney y Joan Blnndrl Luneta 80. Balcony 50. BELA SCO AIN! Z#lascoaln N. 853. --T.lf. U-5200 Desde la 1.30: Notiriero~. PRISIONERO DE LA C'ASBAH ilechnicolori con C.Iar Romer y Turhan 3ey, yy POR LA PATRIA itchnir.l.r. con Gicnn F.rd. Luneta 40 Nios y b.l"o,, 2s5 BROADWAY (Gris) Calle afi y 17. V.d.d. A la t0':N-He¡erLA VUELTA DE DON CAMI 1LO y PATRULLA INMORTAL, con John Irriand. Nion 30. A la, 4.15 8.15 : N.tic erps, EL PEQUEO N UNDO DE DON CAMILO, r~n Fernandel v Ginn Cervi. y LA VUELTA DE DON CAMILO, con Fernandel y Gino Cerli. Luneta 50. Nion y balrony 30. industra y San Jos. Te1f. A-7054 Desde la 130: Natirieros, estreno en Cuba MUJER DE FUEGO (en technieolori, con Ann Sheridan Y Sterlino H~lowien, y EL MONSTRUO DE LA LA. GUNA NEGRA. non Rihard C.r 1 -n yJulia ams. Luneta 70. Preferencia EN GRAN PEREEE DE GALA EL MIERCOLES 11 Ra.jo el patrorinin de la Primera Dsma, Seora Martha Fernndez Miranda de Batisa. se e xhihbr e. Rdicentro1 mircoles 11, -LA ROSA BLANeA". y la recaudacin intera engosar los fondos de la Casa de Maternidad y Beneficencia. La grade.a de nuestro Apstol, y lo Instantes supre os de su gloriosa %,da, han sido captados genialmente por el Indio Fernndez y Gabriel Figueroz en la responsabilidad artstica de Roberto Caedo, Gina Cabrera, Raque¡ Revuelta y los cientos de artistas que intrvInieron en esta produccin que enor0u0lecer y emoionar a tod l os cubanos. La partitura susical de "La Rosa Blanea" es uno de sus ms valiosos elementos drLmticos: sus tenias. -No deje de ve la! La emocin en me que prooa: la msica de quelha sido dotada "La la exhibicion de -La Rosa Blanca". Rosa Blanca. fondo musical C, N E.Y 2. ls dsd a lucha interna en pales melodas la peoa 3, ha inSanoF CINE 23 y 4ropoor eloasti2olC 1 N E 23 Y 12 tod. mente enolos1'0 R Llu, ia" de W. Som se MauZ su propia hog, ante la incomsistidin particula m ne e o e 'd 0que'leoespe'a.os -loe t omeno, 23. entr 12 y 14. Vedado. Nel.F-3 0 4 prensin de su padre hasta 9l exmas de "La Bayames ", de Forna0a. que0 0 asid oobnoI0Pe0 0n 0embar0zo. que la pA i00epri iDesde la 1 30: Notiriero 0. ES MEJOR terna ¡que tanto le hizo sufrir' con ris: "La Bella Cubana". de While, 0islin0as 0casion l t-,,aopo nti o da de Jos Fe, rrr, ,oo la hermo SER POBRE con Mi oke ooney, y la incomprensin de los hombres v sobre todo en l a clave "Marti no ,el tratr-n Por o icte r-pecadora. se desiOo.:1 111 mpeuosa eslreno HOMBRES 0 BESTIAS ten coLR pugna entr .'d.e d -debi Ae Morir", adems de las di&ls drama.ticas. Rila interiprc.a esle v Le recomrirndi:is, i ~a ii.a loren, cenn William Holden. Eleon ,r e s deerde e l 0aoni o 0ic 0o rol en 1.inu 'o s 0 0borluc-i sder de Satanas". Mi0 0 00e0 a Parker yo John Forsothe. Luneta 6. s e o o donoen lo Ooilie oooooorir IR u lo 00010mujerdnS 0on4s-_ tepuso a todo, las penas que padeci Himnos Naciona e Invasor, junto n o rd aC lm ia ujer des pasan, ,, drt rm inleet el l 'AOR EN TRAJE NIODERNO vela, mray.r.s iso. Bale-ny 40. ve e impartindole emocin est1 ria. o ms dram0tico de 0ca0r0 000 0 do 4 C A MIN OS 00i 0 0hom o. Ko 000e0 lento .0 itrpretaciones en Iva No.1107. 00Te0f.0M-3070 Ioiportante oe solicitan los servicios !de todos los Ara delab 0. d 0 turo ". Taylor aprece de nuevol isCuDSdENT5UNAVEo.n ex gangsters, ex ladrones, ex jugadores profesiol spiriualmen or un o r T o drno do oo 0en mn Armenod, Emaia Gulu y Chula e doctrina inflexilJo, Fero0r, iniciado film de la Mporo-GoldwynPrieto, y NO BASTA SER CHARRO, nalesy bandoleros arrepentidos para.una cruzada iu nse edia enalm y da Ala aye ~Roue op"¡aunsintitlo on Jorge Negrete, Luneta SO, BaIroaie seddr n layaaa aMyr.RgeCp 1u mtt ny 10 y 40. A las 12 de la noche: TRES (!ont a e nU g cgl Iu itrea t -ar addos oLo oAooCooo "050 opD00000BENGALA0 0 000,Ry eoro1 elnnUna pelecula 10000 ioteresante desal r.Ri.iY0 en espaol). Con Janet Leigh en elL E BENGAA y BAILEMOS. MI AMOR. Luneta 30.Balcony20!. Si usted conoceRalg ex gan*g.s-. para la gran cruzada contra el crir ollode un;cupletista de cabaret, y ter, a Algn exjugador profesi onal men, lovicio y el pecado que se Geore Raft en el de un individuo oooojooo qooolra00 descp o a algn bandolero arrepentido est organizando. Nadie mejor que del hampa, el reparto de la nueva dl pasado y Steve Forrest como el el00e0 enhoavitarso on I p de al s delinquidoO yh o d Ti 00 ooinluye00 Aooo rac o-ooheroos o0000 doo0odlo 0 ooooooolsus0deudas on000la oc¡eodd. eoole&pelcul inluy a nneFracis co heman deTayor. damente y, pidale su cooperacion pacilado para conocer a fondo, enmo funciona una organizacin de g apandilleros'y como dsIruIrla. desUN MARAVILOSI PROGRAMA EN COL E lo miembrNoe"pni raro pedir la ayuda de.quienes tin A T LANTI C .sido enemigos pblico; y que han LA PELCULA UE USTED' llegado a la conclusin que eliMARANA 000000 0VOLVERA 0 to y sorprendentes. La histwria del hecho inslito y asombros delicomo A VER a mella ciudad de Miami le evne 16 en piede gerra waraaro r a un Opaodilla de brut les ases¡Aky Onos, Daenya00 0'q lo hbanconvoertido en seO de sus operaciones, se revela en todo su dramtico realismo en deloIntenso fil o de la Columbia.ic-i tures "Secretos d oMiami" The hye, -V Mjami Story) cuyo esteino Se &nun_ ¡LOS LATIDOS DE SUS CORAZONES NO LES DEJAN OIR tOS TAMBORES DE GUERRA! 0000N00 1 ODA LORYNELSON EL MILAGRO EL SEPTIMO TU ASDE DE MILAN VELO TU YA1CAMPEONESI MO0DERNO Esquina de Toy. 'elfono XA la 1 .00. 4.30 y; 8.05: Nots., EL QUEMO CESAR, con Edward G. binson y Douglas FairbankE, y ENEMIGO PUBLICO, cnn James C ney y Joan Blondell. Luneta 60 y Preferencia familiar .50. Nllos 30 N E GRE TE i

PAGE 33

Amo CXX[ Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. I de Ageoso Je 1 Dreeo ellimpldo )1019LLYWO 4.-Ei el ao 1941.DISCOG AFIA uand n Maureen O'H0ar y Ward Continun desde la 12 de¡ da. A. Acond. Perfecto 4 1nd flim 1ron un1 pelcula titulada PROGRAMA DE ESTRENO "T GenteiromWest PnL G Usa obre la alta f e iua los don estabn detiluloinados por-,Z O O IO S B A IO E c et so r la la-fd i a que por l11i9 r 1triclones de la gueUna visita al aquarum ma Diorande de¡fmundourra IR9 1 l 4cula nlo ptdo flmarse en Muy Interesante e instructivo. INSTANTANEAS 19 misma Academia lilil.ar de We1t DE HOLLYWOOD La vida de los artistas de nin 1y uE preciso filmarla en HolR 1la pantalla. iAl ALA EN MEXICO Eo1 41cio0 Por ANTONIO QUEVEDO lywood. nante deportiva. LOCO POR EL COCO Divertido crts. en colores. INFORMACION MUNL lector d esta 1ecci1nle que no es un tipo diferen11 1de i 0 Hora y boilde Dan9oM een AL DEL ULTIMO MINUTO -Not. Paramiunt dijimos al ingeniro Augu4 1 1 distorsin, como suele pensarse. 0149119 y Ward1 Id 114n p4d1 Warner Metro Actualidad Espaola No-Do E 1 C1md1-9e p444 m1s d9 Ahora b1en 1191,1499114 1991911 hac19erle¡ vaje9aWe4 ¡ ¡ ¡ A44quelno caso¡9-Noticias9 Nacionae911. 111111911111994119 paga9ms11411 Ahora119bien1;1 911o111a11v14111s1can-pdirc ealiar etoWes poli li-Aciu*ades Franea -NtcsNcone. conclusones que de premisas.1 tilenas del alto medievo y la Murfr ambos con Iryrono Pniwer en Por tanto. le ruego que coneresien Gregoriana. toda la msica n clI 11111qu y1ira 1C b 9630de laasr "yenLA ULTIMA TANDA te en el menor esacio posible, occidental a Partir d! "Aro No e 11411 y C 1n1114p. Th J DE LA NOCHE. se exhibe: "LA VERDE en graci al espritu de] periova' est escrita para varias vodGray Line' que dirIge JohnNATURALEZA" en Technirsior 0Int1.d1 las condiciones ptimas ces, cae de su peso la importanCinema resantisio! ENTRADA: 40 y 30 ets. que, 1 su juicio debe de tener un 1a que tiene la medicin de la ¡Por fin hemos 'podido pasar,,un perfecto sistema reproductor de intermodulacin en un si tema, zrMiu e en WeT PIna--he coen.ad msica, que calificadamente puecuando se trata de valorar el eoeca auee OHaafe1z da llamar de "Alta Fidelidiad~. to de su distorsion no lineal. En¡Ms vale tarde que nunca!ha HOY En. *4REX -Lo de "prfeclo" empieza por cuentra clara mi explicacin? corroborado Ward Bond. PROGRAMA DE MUEQUITOS dec11ncer,a1re, pies la percc-Si lo es para mi '.abin deE.n "The Lang Grayr Linc*" figura hanta J>s 6:30 de la tarde, con dicin en un sistiema, es decir, ;a be de serio para la mayora dei timrbln el apuesto James Lilburnrrio cr.e e o er reproduccion exacia dej sonido nuestros lectores, personas culcomn cadele de la Academia Y por -vertiosPato Dnad E rry Origina¡, es todavia un "desidelas que nos honran e5n su aten ce 91191 111 tore4n1¡insaben1q1 1n 491111111n A9r1d Pp9y1. ratum' no alcanza o.1ejor dicin es~~~~~~~~~~ J0e ibrls eaeo a F A L T ENI ria yo una reproduccin ar-esemsahr oqes hetrcqe e elaran mn rdeable" al oido, ya es suficiente. la llamada distorsin de .Irecuen 9u1n 1hara. -IULTIMO-Aceptadasucondicional. a. Un amplificador no la ¡otrootra pe)icula de la Coltimrbia. "FJjre d&Desde W ¡:U 0PL I -Debo adv-ertirle, amigo Quedas las del espectro sonoro. PeOver Afrlca", filmnada en E.uropa _.r vedo, que nos ser imo'bsioli, lir ro, a primnera vista le puede so la Hemnisphecre ProductioriF, con aqu un lenguaje totalmente desnar a paradoja el que le diga que. Maur4en4 4 14r1a y MacDonald Caprovisto4de9ciertos4tecnicismos.Es-1i 1 rcy en Ion papelelo estelares. Y tutamos en pr-edios ci,ntificos y contra no mentea3l. e esoc ue 911114119114944114papel4414 l 9 114.en 114n9la1no1lineal,1es9deseable4que de, Inmin 0ph euimpForta, enmis conclusiones careceran de ila d la20t Cetur-Fo, "da-or expuestas en otras palairas. un sistema tenga. en forma per nic" Sin embargo. tratar de hacer fectamen!e controlada. esta distorEn "Tile Long Gray 1,inv'. que ecmp bes la ccdzcnl ion de frecuencia. u1a apasionante historia de amor. se1 941precisin.9-111e1914qu 49dceun rrecpiln citictirtta aos de 1,1 vidla autoridad, pero ;me suena tan rle la Academia. Y el pr-ot.imonisla. Para contestar a su pre~gunta-raro: Tr.nl Poernfirrs inen el q ueaen TCHNOCOLOR "i" iied 24e" -Pues que no le suene. Esto ocsM d ga lciiet e e1q Crdcon--es necesario que el obedece a diferentes motivos; enes tal vez el papel mas imp1r9ante intrpretes: LESUE CARON MEL FERRER ronstructor de un sistema pu41oa tre ellos le sea! los ms ;a. (ir su carrelra. -AZA AO ENPEEAUM T oblener de l una forma de unida lientes: A¡s el nido humano no MA.M CAOR -JEA PIRRE ILIONT de sonido la ms parecida posiresponde por igual a todas las Pelea lablalifUst.d tambitn s. encimctrrir de 11111l ble a la o!-i::in;il que s. grabo c'n fiecuencias. B, Su respuesta es 111oexl49con tima@ n11icl.s4, etc. Entr94 116041s. la cinta. Fjes1 que digo **pare-1damticamente distinta a dite EnilLYW;nni)D(7Ciln el pblicida" y no ~exacta~. rentes niveles de intensidad .1 e vea la primera escena de l vio: Cada nii5o aslrd obsequiado con un ticket para la Hastacros pnto.talacosa -Querra usted poner u. que aparece Pen la produccin ~Fu de se¡& preciosas muRecos Lli"do la Artistic Doli. .en ins eio ir-Cnmcogu .Aeen goVede, bsrvrqu Sewrtta.s caracteristicas de¡ sistema. ve¡ sonoro, al cual justamente coGranger sale victorioso sobre Paul Tratar de sealarlas: en primer mienzamos a percibir un ¡nda. Douglas. En el '*sel", sin embargo. D U PLEXN lugar. el 5s emi no decie prudu nuestro oido es tres miIo5nes de mientras la escena se estaba filmandesde 1. 3:30 .C.r por su cuenta frecuencia3 ex. veces (escrbalo en guarismos pa do todo el mUndo que presenci su taa a las gracadas en el di5ra darle ms dramaticidad a Ja rodaje estuvo de acuerdo en que los Esta es la comedia muscal que co cifra: 3.000,000 de vecesi ms dion actores quedaron a miano. aparte de poseer el don de agra.1 -QuP es, se;un creo. lo que sensible a tina nota de mil etTatnGrriercoo onladedar e'e su llama distorsin ¡lo lineal, dic!os (aproximadamente el Do de Taen deGanr rcomo Do nua ,kieNZA elle co por usted con palabras que la tercera octaka auda de¡ piapu d paardosdis n ua uom cotat 1 todo el miindo puede entendc,. no-. que a vina nota de 27. e¡irha R mur aeo o ueo LETSOEDLCNA -Efectikamente. esa distorsin los el LR de] extremo grave del snn heridas y chc e.L.a herida r n d "easyur no lineal no seria tan perjadi P arlb,Pil: el contrario. a un ms seria suiida porG er ful in."-"Addi ¡ala madri (Coelal a la rep-tiduccin de la mru mll ,clc re 'pondien',e al -for-ti ssisobre el o.in deircho. e,, mano que vailefa R.lican.)"Y, so sien si sta fuese siclpie de camno* de una niqursta ginfnicia, Dourlas s2lti5 on tina muiiCica disYhig dm §"am o. m t, rcter mondico, pirs solamrenie nuestra sensibilidad es igual paIlo~nda, errifi r c!p acha Yo' sp f-leA -e "altcraria li,-eramlentpe l itimore ra ambas notas. ---y otras fultados melodas pode la ,oz o ins',rumeino que la -San los iile!ios que ni la pufrel y pieza& opardlical a produjese. acs ica ni la bioIlogia han desD ebt i or e li 1 cualtidbella yencontadora -Pues si altri-2 eiinb"p. canientr aado. bia el "color lonal". No se pae-, Volvamos al punto de partida. 110LIYWOO17.-Edigar Sielii ac. de-hacer mas dao a la msica, v aadamos nueios mnoti,,os: C. Inir rie Broadway que hace bu debut me parece las salas donde se suele escuchar f-iriatografirg en la cinta "Cla#0 R -Relativamente. Quevedo. UsJa rm5ica a tral.s die tales equiHn llama el Deseo-, pilede que sea ted que tambin es ingeniero y P-s de A. F. tienen caratrsi 14 9 recin ll41,ad1 a la escena de i conoce la acstica musical,1sabe 1as acsticas dentro de una latillollywoodl, pelo rno fue un extrao muy bien que las frecuencias exIiid muy .tonsa. D) todos lr)s ,par mucas le ls etrelas ue tjtraas de que hablbamos al tiadiscos no son grabados en la misparan nmu has de la etla. MARIe ANtar de la di'sorsin no lineal esmna iorma, ni el sonido ciriginal zuanensuprmea elcu 1 tn r_,lacionadias armnicamenle fu captado r-n ciircunstancas Strh1i ha aparecido pr-ofe.sional TU E S M iP IO cuando se trata de una mionodia, acusticas similares. El lodn% las m 11ente con cn1 de las dcl.4estrelas y al no haber disnancias tampopersonas no oyen ¡gua] ni gusde eqtn inicresanir pelcula, basad co habr asperezas para el oido. tan del mismo balance tono]. Reen la rnovela de Camnern Hawe, Pero esta distorsin ya es muy sumen: es necesario que el six' xittxeSno . ravm J,. e si s, rata de dos o miiii; tema utilizado introduzca distorFrrxrc NlciveSi.actilugiajuny Ia D RET TA MORROW )AMES WHITMORE res simultneas, que es el prinsin de frecuerbia, a fin de coroF#lrreri roarch aldio;gl cyW cipio ide la armonia. pensar la diversidad de cendicioferPideonen a rdio co Nia -Y qu ocurre en este caso? nes mencionadas. Est claro? Fuch1 la t11isin Y con -11 n 1EA E 1Q1Y"PARLANTE" DE MARIOL1ANZAqueo41encuen1-La distorsin no lineal pro-Es lo que todos hac11os en il,,;rzerenla obra le.1t rThp Br)wn [VA E SPaLAY' etbubd ntaadeRXDULX uce una serie de comiponentes tnuestro., Aparatos cuando "ca a yde r icips ni re!acionad;s -i7ameW" -con perdn para el casLa letra de la precioso canciin "Socausa you'r@ minto", tomo de la armn meri.rca lcnigin tellano'. Pero. ahora se nos ocu l iemr sdd epato quen eliula l3 serd 0bsequiado a todas la£ personas que la lo iC en le efecto de desagrado, aspereza y i iire una prepunta soare un reenoi uine oa e de"C an)ese qull. atiga menta!. ciente Rrtilo de F. A. Kuttnt-r dllama eof (er.n mWilam .heib. a eg a e -Creo que e,,te Jenomeno tieen 1 a revista "Hfli:h Fide1i!y":. iden, Jn Alyon ,Barbara ne Un nombre preciso. ;,asla dnde son necesarias las saiw;,. tirhl1lyy WllerR y Lu Intermodulacin se llama esaltas trecuencias? Calnta figura. Pero tenga en cuenta .Pregunta intrigante Y hasta Fernando Alonso, director general de]l Bollo tALICIA ALONSOfirmaele cia de nustra exima ALICIA ALONSO, Toiy Fergo. en representacin d POLAR, Manuel Corral@& Director de Relaciones PblicasM 1. Ballet y Jo director de Radio y TV de Publicidad Fr4qo Arrequq. "Abismitos de pasin",.versin latina de "Cumbres borrascosas". la fam4osa novela de Emily Bronte

PAGE 34

Idgimi 0O-R DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 1 de Agosto de 1954 Alo CXXII Programas de cines y. "Entrar en accin la flota de Saca 2 personas de Vaao records E. U. si surge nuevo incidente, un barcopolaco la n los Juegos .Y T SCA -poca 'lNumerosasmarcas quedaron io n -. . es ocNur 1o. 17. .E e. I-as Declar e %icealmirante Pillips, comandante puestas al sn,,ar las cop"" a 1 L t ee~ de la Primsera Flota. Relata la agresin roja Una de ellas hua de tncias en los Juegos del m^M^1n ~ c o ANILA 31 e l es. a ce habac una nacin comunista pere britnico. Detalles r11 nr ~lo~, B lrkAprba p. ,n he Ida tIng Hdad AN LAE l p s. j i --Preag1.u n lo 'p11.17 ssi hab1an United -l ~icalairantsW. d al nades,pess die ar1seLONDRES. ulle leNe.-Mas VANCOUVE, le 51 lUolted. PhIls, cemandaels de rIer~ ca cmo me res npendieer us L ESivade ceene I a s uu Nue salde do reeo-da u AP i A7A ¡T II A NOd U F deiEsdeUd.c yac te,-ei raznd~au~ e scs.rleiedsprlc an .s e Ni, las empsets a. v*u.e -, ,I0.zlas deibe n d e daines. adoe mic eainee. C e di que ; es u s.d aread. de u atltiesa s los Juens Dr ee s in.e _.,-" e .e .: r s chi s el ede ceseeeeadciiarel ia a eeep seea ele de ajeead reeraen e r cmecn re d e leo Olnee. 11.: r .e.e.see p edesad celte deveeoeee.Oed.la.e ci ees ottedesvea',a caonefet e de iceecle:No ecee. Eepeelec.yidudn eecuseenacneee.dedenueencccsnce d cmu-ecudeaesqu: eureslveeeNesl och a nneeeeppod prfa.sse aeel,d OTqedd, an 'a ,~ ~d s, J r ~11Ea ~ k A'. m a~. LE ofrni eprn raz hcroen.esveprtundad". e a i a ,d fu avlod a ro r n ndel I emp o ri.tngi dso, u _____._______nde _.___ m ____ n ese e-ce uio de. hebcde de ce becee cecs eia Eeprobbe qe la ceecner lesee qe se dispo .r aiau gaelrcr eJonyTel enr P p neps es a deerr eeeiende scr o er daderas de le Cerne dc de Austcalie. oleerds JacktsenA TC Ac-s. endA rale, rDaba tipRArUO RIA hd uniae es fmar di ced eleAleesrlene. elllcqe.U uco del Ncrvee de nal de cen yardas Dele daeess e tno,7.-TrnM40 Cn pin .-Td. e d el adeedeel 23 de ulea, cua d Ie dde e slce ~al Djaeie ee h e d s f.Cal do. .,,1i u n tic d Ded a13:Nlceo e am aiie oreo.CZDR daieceaed ec muednisieascn eeeeedsdeendededl2emceseede Hi tleceend Ya d cet el ne plce 1.8 te, s esed gse lee rccde P R A TA E A EC T EneR Aes pa s ee ea , de evitar ceele de ca lblrdhace el ciree-elle e plcee 0. Ag stine a suee.eae J1cs.u Ln.e c ,d.m .E est LA T c,.A 1E LAc ie b calo sc e de sesd c m s l de el-.se lude lece lae l aleeabri e lSaceb a Ac. ^ so no ee e maec s p r e GcA-~~~J l undEn in. d" "rI1 lds dele pelle desde ee el Tme cis ee le Ne ale legralac ce AlcIe de ma u A E .es E C r pac--sieXde eer eenenserucies de e iar aeeleI.m ed no~herdeiGenelh e d sDlec.rpr e-e.nde, 4 o ae anr EEION ec s eld e c le drelrea Fe a, el dc e vcc pe r c al ecsec le aae lee dei lectordad elaecceen tee WOliees, 15 NeZele fuet 4 yhacoy 0 esui Ero lxn.Luet, avre 4 es Phlp N cc e c l ueaaielee 111mp1 eslel leeto cace elear e l cele al u -. car Co da ae aZa lnod ab eclecn 2 e ad 5po ance e lue e lee deeesiae cceceeleae eeeeeccseardides. De seael caelncheels 5eas.Deelled aSl qu tcrnales aleles lrie hjeellaeteeriieoo e 1 a d-. le reeenicels de les selred. eses amea., cee n 4eais a-la2 pelaAe,. n a b -. .oee s e ceedas. e ce qe ced N.elatda ep Nalance Te.e cae40 cele ler csno uro udc dc pesclee eobeh ee se del a la ec;ees aoea. thnamds o nmna in o orcr o e sRl mr At1,A.1 ,n i Mesahna. Lu ce -elaehelaa briticec SeeNidmeen ehcscI'qee 11111" delOsde sslCcpds 'edereneal vequ suecrean lZaoasu.peeelesre e2. ,se~e~lAI c l re r El ceebea e se deseeeoile a d e se Cecee1 aIde-eaen de ndeelistraanti clpetes d el heda deme ndadc la lee--~ ,lea ue1gs i l eImp .e. d con Wii, Hl den.11,.,;1 ,I." .1% b, ¡'keaardeCrue un v1,ednilei delHla ~"n, enaeDeeemilee c eud hc 1be levlier.de de els h-Ne ~ ddeil jsi ee dae eeecC -n, NlDl'd FsnniiLee,de Au',"' l"a, n y E E D de ueeF. la al l~~ e del .a de :de I .e e,e u dec ihebe l re .e-en KL.c de den, se le e asabseci .un Dse reced da jeSc-OncnMce ony lnl hr uriayaut ots ta er c recerele les eeee lee cajilieeser dc Pee denuncli hevl dc Pelenacmee pelec nc lmealc Kaaed eec sereda ccTrcl30nRR ano oaoma asdnes delsceceero l clbriten lIo cinaenoeahcve dosle ~e ezes hiascr seee police eineJe. 44ci a -ysrdae ce ebsiuld en Dt.:e 1,1~ ,l, 1 Mo, al s Fncaodeotosicienrsd nrtamnans cosmaonac er.u poy e Tanai e are dseund1. .cor, to 5. ey l vd~len elceeedcs de c~L.le ie sdes ceee ca 1ed e.elle Nrd ee habae idao eerda.avieneoedeen., e a chele y -0 eececer d e e ecdse dele' el lE e c ls buecee mecaeelac s v5 la le r ilin dcl lei le lipdlce--ceen 1950, eo Dunean While da Cel. "L"y 3,Vead. elfon r990 And inra e lee l eca e deri n q e nde ecea O c e dr ter A : d l cecee cehnc ua e nerA e lcetle l le ,s eeece decre h l eeecn p -e-r-Br -D n ee~ c ue eds. cele eeePa a e llnd he-idee-e el ,, ce-elee ce leefsn, auesrD d e ra, ', 1 e'eeeceea; roP laos, eneeeI Made deemecere eeeeeedle" ectre Ch1n1 dsdeepaeiciaesiedeRereeed :e-r Dianel carr ee d d e sel s as en A A lele: ccE e ece c es le ein elkri l le -li c nta ls-e l G.ae ce BrDc estne pere ce FEes w de innc-eceie ce pe chalea la ldec. qemaee s d.4 seguns a ul e ndle paes -m ,,r ,n d " a ~ ~: ~ mir P l ¡ya i uos n e n -r e ,m d ., ,-s.,L e g a d n ,I rl ,,i d o M fu rz s i" tp d e ar d ad d e a cra er1o 1s c:dIIe ri o rd d e 30 ,4 5 el .,d p r chlis ahee dcee .ereecedese dd elr ee pecs s-. e ce ieleeneeeuego oC .seithern R E i A n eanch r1~ -oo. ,e 1d1 dama lnas .oyse.or5ier' t 11bipnla -no.y.---n-MtnI ta d~p1cd 1 ,d.,ile de lher m el eies d.e.ey rds. e :0aes leleeIE n a -,a rdi eesn no d el P arguee c 0 tr a os ao1s.".delT. o BElASOA nPi ner ri ,a in, aepcr epci de una hice e Clasiac BeT.o Diao. A1-a. Lo~ea peu1rv v ,lutidee.r ca undoarsitoos etos e", ,LMNT1UAVE nDWY G e: E l eee~h de.Cam tbo del e deeeenmeeqeereed,,n" ,An mIr1~~,,n .yPhu ic. Francisco ,tdd d e le d b. AP1 :1 rdf1 g El11e~no n 1deegHAReINBURG, Pm ena., pe lle 1 11~ ~d1 ,:ner y ato e c,aprps 1e -, e .e d an o n orn e I le, En ', ,T ',-m>ra n nl, e,1 u,111 to 7.a ,'h DI:~ '" P ir n "" l ra ld n e e dp s7u rWpa a pd ir que!<,, arp., , 1 1a 1 < 1 ~ o ffl ,,me a s od s bh a 1 E u .s r x .r c er s o f r e a rimt I propne ab de n n Santa o lalaureda deeelleeeeecieelnda-ncdalaraleededa nr' y H ~ tdld;n-" T o -2 1 ~~ ~.,A ~1,1~ du Il ~ ,n cmthunlin eessnpeola d' "n -1, 1ADE m n AU. .4 e a uitof l In 1.1i 11 1I1 11~ 1 IIIi-1e uh l ~ n ph,.1 Ila cio n P,a F. a ra dha n~~ ~ a 1,, a dddIe 1 1 r ie ds 3.---E5aretbi Of r MA ".'"",~ ,,.I.,r1s e-e 1 melas cees hehu~, .na frau n cesdear u dan o la n.d "" es ,uea. 1i n urg esaC. aM e n A le ENlNvA c ,r .rm_ _-ce. earcdee d ceeeda. del m a n rrendg e s uasayn ->os^en, v en r d ____ u i ___ NTe;Veie Ae -e deis esesaLMarub pran accidentPrexel drp T el egede dee qcele 1,d alaeund. que e s yeudeueelOllErp e iseaclrr erfaan. Z".,e',eeeelaeTT, ~~e-,edee.eebashaeaareeoreiede!eeie deeieede ,lii 1,1~ 1 1a Ielde~~1d. le-Cepa del Meed,,C~~ Ennragaeosyldscuadroedep deNeslelarc es leeD l da ,'.'.',,, '.',Ie,1.e ~ ~iae.al~~a d~ ~ .a.ee. l ~~ I. I ( 1 ddo Te190N d o a.dlhip m m m lcpindlcseople a Poemedi S A LObStOn ju NAIo PEDRllmlaaEnDO nZ d se cee M sri iciandl e e ba P ele d -e-A E -ec. .,¡ 1D sie l ear a o ee aoid e1 Nedl.-E elle lee. qe l m ala c ser eMnav esl deed Dele Fe s-uera ro.n n i s '" ch e Ton>0 lan enrii n pl l pia o ec dl de 16ee r m cda ienojdca u 15 dsr e s.IRO EL ec MARINA--e p c ca-disc s tajes burgrl, Durlnelenstancn. cGAre l e leesel eneseo G cde.d pr n m s p -, en dosee.tes meaose l e n oe. ano 0, alo leioen d s I AoI nl iee. ed le e e slee le sce ar ee uu cnode l e lemenzaesdes eeeaia -s D els dauv Ades0 e-n Beg aes de ea eesreneqe ea a es eeba a a an d • gu deAlaalo s. vuon monAntoy Kimowcze2 de agsic, dde lerminere le ots hice la meor eia de la lra-1ced atrspede deSale, qebreteded .p e e ueceleerr C-1.mbr~ ip deE Perci e es 1-e-1 s.D ~R.~ .adu. dpeis 1e.calle .ru. n yn T.1 r 33 s I nonba C iro eJlior<¡cen leeldec de celle ce eecu reeenceneosm ded eo ee s hen seise ilelisc. Crecee, een lgcal esniidsd El seeldenlt e e o uar aee Ses f iede Mieee -eiled 1-aln eee lan .eer Perntndee. le e.serihehyede peeiies. puntieiaDad Waecrseeela pl1.1 snaA e 1gS O rtiz ehsel. el eses JdceeereicdGeleDeedi.veeeEClmsiriilddgPldledcScdlJcanae -a Di o aI R7I <.U>Y eeneto r t e ia ot ed r e-c be e el dcup q elle. darlep -cu ei le l anes.l1pr En queensseepgadqe da l teO sdeeeadlelseeS r \ru is:n 1 u a 41,m em so an y nos u m e _nerr l oe ii a e p erc E ir de e chs l es n C cc .a ele c e l imehs leaup eeeegi ae cee se adacurr le a rg n 1 CM 01"'. an in a a sm non~le s a e lpeece l orcdae l e ic ee Deleh e an l.e rm c el nirOdlreco ea uemtrn22d 5 e lMsraiaaeteet ef p(I oX o aalac wa cat seca lmeroe, r e 1 e eieegu hcn d El e re tClle lee lingun da ases grupe-. dey le,; ce-trl es ni lrbel, daNbis e cnae -a R () p a "aconde le. nl-ese e d i, II. Ocecs n etsde be "pedceeseileeieoeeNesieo heombad ceede la eoeeli-ce euead aecene dse ocanSs. eec ean-e c afe a quMarn ne '"'I"e dle i>iieiei.alsiNee'ld.ia~i.c'i-la-'-?n ""lu noe n namong tor &~~~~eeeice leidn d en le o io nii de-ceuee de Caersee reniee e c ene alj e e cle aI se da autrz h Tmceersa ntin sohy sure pr e o be ai urd nahmra to \ t1 3 1 iceem e leici n eseaacie del le-elel decel r de ieeerlee corenee 1 s c l ag elaaqesehcea a.S lee epeChee e ja aa n nkar 1 rurnca E ne nmee e urn s eio u berte Fecnndee Mrandsnyisae_.____a _____ csa esat deidra. Te ce dede linrd 1 eses lnernee pee deapes. ee nedo uleee-eeen sla eeenecide ecrcdeeeBexeo cepe Eeseee spearccnelii.EDeaecrc -e S nal prds u e G Nesmp i pne hrceea bdxi E.M ya sopeniadecmee coeecly o ee e de e-leeea,,le-ele.e.ld.n Meeeea oe D i.aeceranciscsorapresoc.e gW ies e r l,1~n n m ee e ce-her Ne -Ndlhe. J d~ le, s e ,l en elrom rnentod a-pabrtnes a '' 1"d' a' po r e \1,11'11, 0 ],',Ra'dM"tanzq. 'n' CW r¡Id le.--x, d i A l R 1 (:p1mN E Al k i .":G ', 's y-,e Tidelony Thaber di seelal r re e Baneghl y Pee Delle.r queua. mente e la un 1 PAim n tar es que rece n minal hiene les A cela en el esr da e.iii, nnua rsl ~ .e co e ar oz ue n arn u lp inveaccn del Campeeen. Pe.1e eee el~ere. due e ---__e 1 -_d I A MA IMA 1 n i Pl.\1A 1 a n e que a musin de eon as eelle u u ldi diriiaed Aecdeeiacc H de denl8heonepesrePeleGeuLusdeyla dnoisna e-ci s lde.1-ee-ec1l1\tacla.eiccnccce-.ecldie. nic-lee0ecl sed cun iddi! nil.bcensala cessdes peda 2n a on~ 1~ Ie u1],", a an a v >1 doprie m d a naad pra -¡,l nest. e e b M fylan enidr, ya-dyd~r~ be uep Int, _Y c ntd 9 trs d e 2.4n 0 e g u ds a un i a do le ecl pee e-e -e -'5' T-,-,e.-deide1,d1cqdDeel-ie-1.eetidadnre-.Dte-.s.d(feecened psedeas deulo Lige,,lo~que l-n n e el cmenel ml idnersnn,1~~~b i n deo eacque ieneleedadeeDpen ladelarcgoetajo de Re 1 I :,de 1 1 e ( i'e c e e ono c .1r'n pr1 d p, dista de Ccbd CniTn: sa Tr 115c -N .eTe X e e e mbjd e eea eicn ee i nd ce r knc c k ee e ne 1 e e 7D i -e1en ee .enDeo eadTs Udao al Pde FRED DOWN, le~o. 3 e le Cnir d un ra e t de Ce res Arru,est1~ng, e n y dce. han salde se les .Dndd~ ~ SEl bata coelci a Wltleie c ac11 ,,ni mls, a a seind D 1,1r n .,o,, '¡"."-S, ~~~ ~ .y -, 1. ,br en ~~ ,b!,:,,r:,<,'.,. ta, en;que en.y ce, e1. nc .Tm le Aa enIeepand oeeescc uepeeieiam e anaemc-.La a p g r r sn d del R e d le ecil-ce e -cee der n Ce nqudao apoads iih.lialirie eceen en pider de es eabiseraieas. -d a las gralss del lat fead. Y ee;a.: inau gruran enr ua!s dnSa aeele.1e-imnleeidrec ee-reur edesieDarlei rn eleeipi. lsginedas ie a-dvrteeqepgruoqecia E Dpeiet eRlcoe e e Coneeacsle psnlieisla a la dad de pedir is reiin dc e nsex -n -ale, res dnde debe-ca pecnec Mendic Fscnnine, a lisa, en la cada bala da las seadas se -on Pdlaas lis Dgaetea s o em is as (le1 00 k I t. osC~a~~sae aaveai menes. __lreu nsipa de. dr ese iehes,. a 'lers. Le esne sPile Dreunds. pes eOs Sae id e-s a daravlDsa sr ,,,, , ,,, 1 11 1 W . . ., E,, d I ie ~ n .C o T' in u a D F el Ca m p eo n T G u -n .p e a os Ci a u n s t r eam W a l n p r a. 1 a za ment e o d e c1 A~franeh"demu -e .eocreesCo~l,, neO1ens n r -Ost ae otadt sesov. m q ads d D re in.r e c. i desa Or-er1ru--en se a W l. -dg n a eesebiaa. ae.d e',"-b", ln u5 e 5, 1l1,1j rdE a. ia.1la ,mbadeiprodr~icdei uneiiaei--i e ana., E ,e-Pi-ea,,-ai'ealnuna -eeSaoraaan eDsasa e cesepeonasu 1e "' n 1 0eh sidc e did de rsae-cdca. ce la e ns aeaeeis cnse h nels ea iascae epac paen Levis ea Osilay ec r iia e-ana ,,,,,1 1e,1 dID 11 11~ E"'.'-~~ [,,ana.el ,,,adend een i l s eiectuade, buIsao adiepe sa ,eca dcmpetnie ce s, a s cea. calr ie i ea tiaee eOs tenga, aa a lo ceee ele 1 e¡eosee precee le lns eeu-oe pera ci esl q ea hac des lar d e. ss ee ees h e pirncee acepillecm r. Oljaari~osH n iae cedelantles se t oh eh MAsia isDceeedi,rs.'P,e i c pI ea a.de s n ,r, v ,I r qE TP sr a asemsoasde10 kloan .eeeeee bree dserse eesbr oel m E l a"e -celerbad eereedees de es ou isr a ri lant eeeLiA eACc N L Ja peda, s'a ujr s n a ce-a ls 'n aa e rigtnHn lees Vilpresdeaasssdeeaaea. onda cra furon inuturaas enuortania dela enrada e servcdc secaD. ue lE.s.lleaspecer--debecbpsa. icen cCeeAe, daeeloesW pie n-h ceecceeed elle a strrer e e p dsa de la p dd dae"ihmodapn0d d ss eSa thas c.-ca ee l lep eS i istr lea a d ld emersqeprii aa acmnaoapbi se aEls apr iiem clesnd Car se-e de O ree 9 5 2 1 3 res sece ch e del P e e uelbia e NimeO s e ptrda de l emuncde, daceadson5dM Eo re e nfOraci n y T lmo e noe le leee e E spepedeneeeeaad e ee n fraoms ecr er emnn seeesc cMcni .da 2178 14 30 cse. e dee ea cices sca' papa eacdaear ab pred qal. arrye iSchumac',ald st d t ea-cd el .ere ai de i e e a l ecaqe n ee la vncin c e h a eaeuabms la s ino licie P id ii Or i L5D Ne 9 8 6 12 36gineseeates:L a sseaOlsc acad esa qe aleest sae e ill y 3noe yDai Do hyces criasmod scr aDqo i -esurim ceePop ade. us iirci dsls esdcdae eed ie 11n 111 lelesm ine-repres en b as ale la lea .10 8 2 12 36Aniaqegae e Yr izcuro er. eoa atrslocoacn abl" dIside del e c n 1 e ee it e es dis i7 de. vic ra pil cr. e nd ie oa Prei, ,es pal a dubM.s. ~ C 1 E2 2 CO desEdd,diee aese mens d clcnd actan.z .aMuia r e a r;id ente fermc el re deincniii edeextrls iclsqe nntrc vldrc de d relzrMr Pn (c de 5i R ii de enea ce eec 42 e7 13 2ci des se e d le Osi esecla :cn ea :Ss leeusda diS s adPalaep se schtfesP, atees a n s ceer deOllkele toscd ua Esa icnlseee sce is-eeeeejstc socads eehprooe eeivsieeD aefnRms Clad Mci JDelenk st940 8 es u .32 cee hechl5 3.2odaclraildecvueea D gro d12.ae. se4 yp.0 enoe Drasen eOe useS aDct" st no mueraa l 8 e ulo d ci q e e breiee l l e lele-es en liidl5 deleos macdlerisei aca di iiunieai uan bac. e -Jc iss se ic Ace.e -mtlni.LeaSnS-Lun348 420 i agfv-d ced o ool.qedee led ao de eiad e eieei p esericie Firas dios eliiiiiras de iles d de esegua pse -cln v--aoSadvl(a enn Npb'els so 2 ci 4 2012 d7 a ens l ra, l a a -ili ris. 1 de s e r enr e ece eWil ciqe-fi ldesdeeu e eee94.ikdi a le es cea cedrcsei. de aeee-ee tin dais iiti vl cie -c Ceededera, ce NLu sed.eadiBece Mlos . o ee4 as 8 121 .3se s iap s alo taDen ei lashh risc aeca4 eaecd "-c e. hen e 3 ue-alpaO. asld a li--cende pec A sevicele nce nald rdae ydi5 lind es.i e a ae s esa alternce es E5 deisr e re de La eecban e es r aed i Rsal. . eec on -ca es ea24 L qeb nisp pea rueo e ce racelio. tor a Sorer se a ls IrN as ltedbta an-Ec de adodfuson m al enus-!amnt d l. ist le d e i emno l die d ls de lirOiid -s ce-2 eeo a teegrad-JN5os: cete ee5 ceesa ose2 ri a suS tos Oeu t do y sin. ues bel atn9,5 -ae.E leib f i de o enlisia tsrer dedo -er. s se Eeena~ e, le i a siEeiispan 1e s e le ce s edr ea Jo s esa Dmersee Dla a,-sue 1 e unosd Bereane la Des ee eee ee OE a c d ea a a L e o e-ce lesee ecsde ede lele sn bicis ales e -1,',use h ,ies'cai Nal Mu esa11P 111,b : jo vs a e seAdccadanD da ao e c e or e M di L',' 1eJn1 11 1 1 Z .ea, ,. n .drier despus Me i mn d il2DdOlds.dial.eses.cO-c1.1. daLa itaAceda. is ede-ei es-da Si a.'lOsOle-dele seN,Ae,,,-,i -ceee.sntceisu.elS lao.esOuoulas.ua, ,a, ,I .i ," i 11 e.-c ,,;:eedde,, eali es1i-ce1ele hileeceeoiee l ele ee Ie ,e-ale ~ es cec. cia-~~.c d,,, -o -1, e cae-le dccpce Y e e.-Un Siae-c es Po a e tal iesean a,es deaode unela ien r," """"'" 2. V 'T>~ C ;;eiz;fi;ntr. isput (i rrm e, vnyautoridad y rnmpetencia en 0 nee n'rCa% ~ 11 NAs emnisnraF. El irectnr rieval Y e.N la herma¡na mAyor de vcin.e rztad¡o espRol.1 chin (San Jos de las Lajas), iFain. 65 235 30 71 .302, L Dior de TorineY". Como e, naqued cuarto, l1,.000. otros". J

PAGE 35

AoCXXII DIARiO DE LA MARINA.-Domingo, 1P de Agosto de 1954 P gina 11-B SANTIAGUERAS & 'Piden mejoras en Telgrafos y Avileas A N UN C I0 S De los Caballeros de Coln al cronista orreos los rotarios villareosi .r-_ Clasificados Por MARCOS RUJIZ SANCHIEZ D 1. _11!d ltm H r iniri M d . Aclaran las causas de la muerte de una mujer. 1 1P R a r h partid t H Ha id dao e atadelSa1-hci 1. ciudad de NE-1.a ELSGan CAbSllr, d d Ia CoaIsS¡spa e Reclama a Obras Pblicas cuatro caballeras Yrk, dond se pops is r sE A SAntisAAdC nme-C,,.CVicensadidarten~ ~ ~ --:s -_ mne t porad PROFESIONA L ,. 2336. 1 la)d'd" ,C.a, ,lente a man i c cde Jesus TA CL RA que 211 susfamliare, la esrada d~ma Al-s d CIn, s ad r un 1tas l z car e colegioI SANTA CLARA, jll A-lis Ls quit e Obrss Paliscuatrs se5ra FEvris a de1la C ruddals ,ds uiz sssnssdhs¡ss.sysssi on.r dASSss D es, d e ess a T . ¡A.MSShSAdS1ti.c sp5nas1 T sb I dsir ,m ps nustro, ABO ADOs Y NoTR 'r rtor uF p. d.r ,,rpEl A. ariA ss sr u a, lgrafd ,] Estad -l ub RoA 5sl Al,1, El -1 efrnlFrnn A2 nd er A sod icA er.A rII Ss5n nA iSA1I d qe f ha nd CA 578 d e els ciudad, Cas1ro No sBUFETE ERCANTIL ,,,,,;,a., a ~l ueail:nta dr11 y nnr aum sy.1 ilard", i e treitarse. ne A inistro de r, tdemailnd rine eJ ,, g1a t Le copan. venel ie~In ni: AJ UnETo E MiER yCANInLe. uv u eir o etno eet c4m eDl~ res. l~ 1 Comnicarcione .1 ojeto d p 1r-d de Prim~ra ins.ani, onr el e1 cio Salito Ortiz Casro. : isa I11t r ,ietn de I a1.1.1 .1111. - CosJ d~an , ,ao,,c.] d i dicha csade sahd ., .p?¡,ale mejera"' p9 ral, .fcnas t1 Etad cbno por ~ ulein de "Lsdsa o n gaactni a, mar o io. e t""% AA9,4 a 1~ ss I ,o , sAlssSs egrfcs e sl uaS ASASES5SS5sSSS 5555 .5s, s, ss lo~sshcS tr.A :A Es As. Alf55re mx Asmo aumento S5SiISSI Ade ap r .csr Sa rs de psie sA -o F M sds S ss s .n, ve ~0, ao ,o r un~dd p1d:1 r eranezV ~n. sy d bmenje~.re ~ en a fica anJe ,de u p1 iead .r n .er urn'. ar al .' e ~~ fi e e e ono ms NrestabJ,1~~ nd consatnr Qi pin la cmno ~ la d r l -el aael 'a _.1 '1b1 1deh 1 Saaniaen tb 1111 1 dil" "" Nu" ~ ev, .etrner l Pta alCacio e u-¡y de 1 l o rtb c a m tas pr'.' ,nespurs, b~e s tabl mcica P SAPLT lo, s11,1 or 1. ~hin ne n c Am vis met fro a ele .1y .C.bdndo lim 1,1Yr ,ad Gr ~ yt Td caed autsenoiia AnonoGurnc Slr. .er a 1,1 19 -I.u q-MasraN m-elease a mm MrzRuziosab nesfutk. Le ra ; 1 e tela d o ~.tr .,bene d A nt eae.OrnicrN -Matad Abu s y d 1. D lsussilr So 'lPss 5D5APRS Re. .ls Lpz uol Tsreo Aoa aseart Pa H e e nC.,r a pso ar ,J. b vda e wa M chao acid.vme es ec n/ etr. ate. H 2 >4 .11i ,sS1 lAsd ,g5 'ssdss Fil.sssssA llo ,s o, l.b d Du tr ua e o et d mi, r nez la o e.".(aus ~ ue aermt, i35 aos de ed,,,, ad,e adoen mnosoi r *s1ds_ .de .Ir rmal) is ,. eo r Pi i iv F rnad,1 C r dX .12 ue hdr,-eb d s oit e-d st ngu d o ca a1l r~ scor B ,CR~ DC. N 11111Gu1rl"""'senrll~mL. MNl.pia IIeloa, 17eds,;. ,,uy~d.r Irer'add"'V1 ""s L peM. d ~. ,in,-l Pardo Guadia nterir. srr1 :da.r Mc.d.,ri.lddeshided~rioa. ,FndoEp,,i de Obra Ju a 0 Pnnyo l I.I a (.n ;. G r i , Ex 1 ,-.s ,,a rMx, .!Pb1 nas. .s ; ~ 1 A r r inre s .o ,m, ,ad eF] 5 -e a b i e n v e n i d U rn.ria s v1n e rl a ,m poie n f ,. .r, ,t nA n o Ju an PSvSc~ o mel has i" e'.,t,.Nion ( 6,[), de da. Tr anun o r. .nel.isaa eia va idc s o ,,, J .a 1b.don elc s. ,eccn ,,lenla no.-e-,L h r .ld. ¡. r 1m1 ~ 11 rm .1 s.1. norrn r or Grasgssss ll Si lssii sSs2 S a s tsiilA q slos ssAe A515555555E55555A. 55RArme .AConsuslsssrlse, r S, n" ,o F',, s.ro I t in nm o p r m d .o. ,1 ( e r r a r zs ¡< -1 ~ 1 I .~I. ~ 1 l 1 o o t rP io S a e c u u ca elg Nfis en, la P, o-n cui me abla celebrar suo.,, 11:i n masti"ca, ss A PssrIisAs AlliC llls, ~ sSAs AsssIss Armnds s .Ss sssssss. P sAitosams.d e m-s --s -1 Pr;ra .r do ,rp .peMselcrcits ei y M ri-L a de es),.s ~a d l , -,,,o 11, p 1r l ~, rgrm, "i" T-~ 'Ar I a 1. ,-t ao ,d( en Is a l INr a deas o., pi mri~ r e n 5. duendd, d jid.ae, lum [r.a 1 n~ i O. a alo, d ,r J ,,in M JQa. ,d a A d ,l i l ss r< n S sSc n 1 1 n e d s a A n s sinS s s sA is d s p ss~lAdri s A siaaL s M EsAs v S sA sAs A s i 5 8 snh ¡ ,. ,r__¡Cs -_ w .!2__A T 555 A:InS i ," t. Ab,. 1si Isis 1 sssAs cioVds Lss 5MI, 1555 3 DOCTORES EN MEDICINA Ae eas Asrs nmn5 M 5 sssAs in es IS o sseAd. Aasae sITrITT sfeu 55 Y s s a sSrg sss eo baa cnine e ietdrs'o eOine"qepeiee eo un e sesiciAsAsc sl Ots rsus a5000 ietaet lde P ili.rsd A v d r sr Hs rA A mn d n Es e n r L Cs Ptn n r pr .,2 a INSIUTO AIGA "'ld,<,o ~ " Irshss lrissdis~sssP, _1. ci s.s r 5s 1 d oia t d asis se115 Se ar1 ssss n s d-Lj ddat dettos iad b oa s d it e a n Torr dn u ita oiaE iiaBacvc;dctrJ .Se Daceaie Ah a;rezre rs Asp-s s s S Prsietenuvdde Jvmis se i d rJi os sili s ss s e riEsirsM asssepas-enr h os155555 ac5n55lo G 5.ert R (dIue( vie; de Culeura, Lu s.a rta o o g esr ssiieso A uent5 s555s n 5 Qfctssys yahbtcoes poiaa ssisAs IT ASAs~ I V lsssds515 55 5A R 5Al5sAS sn3 b15i55d. pasi liisstigidas A ls 1Ssnti Ssuer A SA 5 di lsti ido ma Suni liS n o ta b sl A A s 1151do as55 ro51s ssad a ie e orsodniVlnt rea eo a d Csisssd is l s rD dCs C M R ,1 B.Wls5 A ii s-st s Sala ar sissa riAen sESd Ssissssl. ss d L a Nuva CA naS As A s Lol bss v tce. breABeA nzssA PsAs S-s s'As sihls s lSis r ,de iama ln de sA e d A a lssss D sl ssdr de ;n s p s T esaS: r a rn rSEd ra his saas por ssss messb Phrl SssSnscsca.s5srssmentos, s n r :~,,ci '- .a. l-, e-SAiA o, ann de A.,f r~nTAn, sr1 S dras ,AiS -M s 5 sssA-ls. se ri rideJes Ls ar y r5 yA5s5B5n5 css ass ivilssis. nuvsss., d on ~ 3rr o o en d to i.h a l dl ,a oid d ha a rlaazl pid ~b d i -ld d ra-ic int .era o e t G ed in v Lu s M ra o rg ez a s o a O en i e pu s d ra a a aco e a -Seveifcaa n a el ileiadoa uetrs ricials las Beniae o ar td 5 5s 5sde 5cda y lsss srts sls 5r5dd .55Se CnElss Es rads s Em5n erd' orco oe Csls Asssss Acc S COMPROCASA sssuildel ssd FAlSa 5 En lta ciAs LimsA d fei. ss .s sArisiisAs A ss Css.lsAiis 5S5 atn ine 5-51s 5. s ss-l~s Gsre sdnt d s .ssArsslssn .bluAn . tI ndrs ssssnssl r ys p ss trsA pesAsssnscssen le aates sis e s 5 ma.tsslnsnmAsissE MsAussM Ass lsssssdsissessnssnlAs sau rasSsamSssssds Spldssrss uessss s ASsssslss AEn-ssss S LsrssisrAsdss LA SsiS msnsA ,,d,,s.iuin. A G: srn p 1 A sis 5555s5555555i,5,555555 SS"S LaSsunsuosasbdas(teslAsss Aslss 5555,.sEs!,El A ns a s sl sI d5 e S dsinuds lisiuis s-m ruAs d5 555s a sgad ss ams l >ssiss gad o a eoaLo ad lA fe iAssn quAs Ss ss Ar stn ss sCon 5sss nci lsst Als in h555 Roy~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 11t S roca .1 c u,brar. onr rsuar ~T51,Mdrz .no;-~ -s-e-ec -sd-ugude fm ha -moania a vst cl ads h "o ib aoypea g e gno en o nI: a .nd ,Te,." . . ~ .A iI Ii.aSo rmu r niIi. .,,, mas -car, -1 d s pirda 177~ stiasssm As MisdM ss ssise Asssss Au isisi Swr-srAss Ass.sts s-sjuniosAsd, 9s4.dosss.ssl des jovess reez A ,arr Li' A. niain s s Aic l so s s t sOidd nee r.Cpro LA AoiO AAl s s lismnt s sUls sS msssr Gu Sism Assfrssg S. Assnlsssiisss s is -ssssdsi s lsss. DCPTadINVESrgaNED si a ci ce asi4"" sta anuciasi s mismaplra sss s ssnd sd p saeil uei155. lisi n i s sis de VlAss e ___n_______ne___mp __a__a om u a isS" iE P nI. ue M ard, n1 z~ ~ [!, J "" J, -d i, .m)",nad,]pe ,, ey ,d,1do1na m * l, , ,.na'' ,. 'j''' ,, ,Y, qu l C o uyn d sc dmera i h ir s d c tenL i e pr Rei o. n ti ;• t d oc orj o 1, 5 A Rot" ssers P P 5sssss act nu 5.al .l. Amsib d~AL -"AsAC SA s r n r A nd b e.c u nDdp C rm n dse i hatemd n n: un o r ~ el trnSantaCa~ uepio d n.rd.n. nac d d . rnca uala mdt C.[,rtbne u sa ss, s-ss 1As sss d S sd,,mis Asase .Ois, 5a,5.Is,.n li1- mA m de Ls .5 Aesres 1o a gprT ad od,a de l pas ao sad o pAsdl i ess s C ter ,l,, mt~,i a],p, y.,,, nu.,,,p Ra I,,.e. an encmoEsp os y1a e ~dia se n ,La bee i.dr a ~ e Oa t." bque pIes sposos. l --e reg n 1,1d tdse. usrsciclsN E A M N ambo i d e ,1d di ,l ,,.Wa r fn Hula y1D1r, Hy R inI, A Cienl ,[ a, mo N a d P.,l,,,eni M l soe1f, Ctrampi. a f'r ea a fei n
;r d. a 'A ,,,,,, ,ar1,11n1 o l t asoi do I aas, w, d Ip d,,e O 1a ,,a er o iirl;insven jriet0n poein l jad Cs IsIngu Idos. .son eDr. TcomnP Aqu Ass AsishuisiAsA Siismirri-sTmp ira s is Maisi Caainia Mpsi-sA; dis r Si Essisnsid si-i As AsAss S r Aendr s issisis ro.: idn 5o sier s ur iinarlSSS • Se las an iul E5sssSsssseAsAower, sA con e seceai Eslis ssho m:a a ita in isArnlndAs i.oe Lis su-isid nues-s Eslss Lsni:sis pAr Srmis sssia eso adssd sIn iae ha 5edl siamet Isi n d l is si ue ha ss sSs e mesi d s EiA Als As 5ss n srgs trs Asl,-tdima Al" s, r r~M i r s, A sss si s s isEA isscAsarspssAssISmS ___n armen En"','n a, 1 A ssls. s. i 1,Pn r RaasGn, A ,rL s psVnAldolrb Lisis a As 5is lisis---As-,,,si p,, -D5.555 Lssd.s S sIrs s sliSzpns Ssi Eiss nho5'r deAs slssAs As unsRAns i nsaud d ',d -ruhrr Feuya mpaadi e ushijderac dod, a ,[,, .ao.crnia p 1,a -pd ,e n ,-, sdegrd, vcaconi n enca e resapoc P Re d : Sofutyy Pep. rsicrmo ls encn. Seuidamete y n el rooio emA mandoGuerraDuart, prisiS oAsa Ss dLsssspssss nSiSdi ayaspsssssVsrSdr A. seinsisada squ s d siseequesn lsbs A o T 1 ~ p f d~p o ] d o n II e l m b rn o V .in W le g u o, e v eI ic l b d a .ia! n l i--an trIp s~ o u er ru ea1,1n m brF,--x p ls n d e s eve asrd vd abnysshjs.oeiia e oAsi d e s Ssud d, dsss r siEsiAs SSSven Car s 55i5 ssAm iss ASl bsssssenis do mE mbrAsss ss s sssCSsslids Rsr ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,,, ne d Sn a d Cu Js u Ael .s. a ,_ rmado e~., mEl n~I n~o Nr e ol:-Viilcnl pdr prduirun r' Fj doe 't Sui:ss e pe on al Pia. Fr--s--.-,-,-d-da______a 55Sh nss 5d555sd 5 h. essiun sida5-se n. dsnasesAd a51 msissssss n ."m!,:, d d l n1,~ s .". 1, F, d r i ,',1,.-rn l1 a nul P r 7z l I odripeo, 1nqs ~~~" raINoy A R E ueA S uradocm, oqe a URGENTEMe oEacmNiT,: si ,51~55 1. 1~ ~l .ssis ,LSssis Fai,¡,. ,ai¡s. p., 1, ,I. Isp 1_,.1U d551a11s1~Sm ,,. o., ~,s1~s11sA( op',s~~ ~ ~ II sSs.A11~ ,o, ad1 n 1 1.111.,1~ ma, -sT ~ M.,cA. ~A~ fso 1 .o,.sssii 5hrn ,¡ s s,-s in n,b s ",, i<'n i',d e l b 2a a y e r d br l late estud ,os h C a is e o p l~ ,resd .1d L dodl d tb. u sta pr -t ma ad ma s n ra A lI i P rez l S C OPr. el~ ~~ ~ .oubia oa aolsms o e lF ia fi1 111 N,1 -i illsar J,,,,o 2d9 d, F19.54 .c a.ad,.se r.Jos~ -. Or~ ue, al R e hba dch ner rm n Il rseo r Antn~ la na Ramreza 1M1,1 e -, ,o AorMiu L ---__ tInIteta d,,, r~epreII ntante dr at.d 1 C buo sbr, l ,,, n. a Per, ndo a l S panl.sus muchas o istdo .ron, -GCebASclA da e 1,1 ', d~ ,~noen OI, ia d e a 1. d~ o lp~ An d, B arata exprIdenk d, ., nL i ~ dntiue] '1. Ie. ~ ~ta lg n. un Liberal y por los fa 1I o ~cta d s~r d~ ,q-u'etes-,,,". lc ~ P 111,d11,1ncds¡ 13~ d,•.p s,1.1.r, p.,ni cacln9d PSor ,,,p ~ i-, Itt.l ia ,e. i.n.n. y 1 c ,_ ,_ de, a T re Gam", na"-queR~nP n uend ~ n Pre d, dil ao,nu Z I-, .,lind a n;.,d,,l ,s ldeuds de H,,, aDe culquain e r hpee.do n ~s'A, y~-, s~srsr A, A sd e n nn1 ssss d C A E sH end 1 A s cs ot. p ,As s sMR .n s AT OlS LuAr s A. su Uisi s i liir an" lfes r ds s a maieri-imesnidid,,psrs n sdesde o, e e rd E ssiss. e n r d Ad r As-shan psssSo cmps.s sst sssic nt ea qu resde e ," n r l''. ~ ,-I E u in s ad ar-roceto ersdeea in tHAba0,dL aadab srDmn se hasta eWl ,o d. ito 0n. , n B, n5ad, dis deos~saan sm1 ,]lb a-. rr n Core. SUS DEL MN-e SA-or-lisa, m eSr!'c de "sissss ~ ~sn.estAs. sen-.sAs iiNi BS ns om', sss-"n] -sssss' sIS s aS SSnes de¡ 555 5555-RE C A M SPO ¡l ~ Assissssissss siASss 5 psSs SsFS~AA,,5,Al,,,'dAN.A,,DssA, A,,s .Sssssss A sssss.s.is~ .As LsssislAs ssls5s <.,,¡,(a d.dadn n1. ~ 1ha n ~ eI11~ lazar.1e,1 ,' .i] L o pr me-; 1, en mo-, l. rab ~~a 1 1.' )bic i ne u t. sN ne a cerL~ pDARES.a dW Td da. parips" lih Cua W io cploy itno ir s s s Sss is A smssrd A sesiad 5sera5 Ss A sms E aAsat so55,qu nAshsr aES. OsossdAacs steasus urAdss Assbsee ASpAs g5po umrssidssss ssSque Unas emana r 5u iisssiSriern l s episss. Ass As As s-sC Ad iusbe ss mpe L ss SSAS prOLSA NRto sn sentsids ma5eain ede si pass ss, nsSss s s t e uoead.ns ssmpsss Eis issandsAc5m acS idds dee estrososLemuA-s Asn'-As mSsiAs 5ss RSsssis ctr -A o L s 5 ndutr5a5 e de 5 aH ba tsils, SSS 55m dAs-S s -u 55 spsis Ais sssssrisdssmiem ro de ACs ,11,1i dsssssi -_sissli ,~,s 1 ~l.1As 1 -11 "aAr. _o. ,Iss,~ li, ,sr~ ,5 -sS, p~ '1. sspIssBsn~u 55d Isis As 555r 5 n sstr s SS srn l mnt Aiss l i si n5 nuestro poder, sicta sss Pss sAdmsi de nAsar s s es SSue n55SsS55 5tor 1ar mas5porg eM jgadlPrioU inR-S m 5 5 sprAest p""ed d_ naQy mi-~ "~ ~ -5,,--m n:d ssdia 5 A Ss la i ertPrcedentss deLAs an senniAi ,r L sldin s ssimsa S 5 5t.s,H ArdId CaF, s~~ Mar ui snd Ail sA Ilusie s 5 s Sd ssAsr G i srrez sssssh s is ce d irig 5s A sa U AfESA ALEMANA iNIC nin m'.rd o n 1 ',ntan, n' T c "" hp' s an 1, Ff l eio s de l I e, he-,l~ I1" er IFii n, d ep ra quoet e 1 eMu o a de C1g y c ~ d: Lr AC~19-, Elq E. p amio R bero ago aci 1y omr I C l ll quedesdvs" a ri-, -d m no e ca o e igala ls de s e ~ i, 'i d ~ s es J.,sa e a z ", ~ ~ i'' d nde --nc, etrEniued d.a o ~s oacsd idura 6 SS Ss,~ S,_s 1s idslssso ss ~hSs11, ,,d, .spisss B~pSs15 ndd C,,ad rde ee an .nre e a p11 tu an a r, r a I ent d,:1 en pocos mese,'_ s.s o m ci a sd ,, es e l -min .a r cia n ,,_ do B,, r CiIab 1 119n d d v es ie t e p r, 1,i fo m q e Tn m 1~ b .,,a, en,_ s a i ur, d., iaJm rn, S i-rtii uS amilSAd]i 11 7As due dsis bre.ss atr 5 n deS Lazs 5rr pliiund A lp 5 s s 5.A LSpsss 5re5ds5usSips Laini a, an pro n i dE-'.51 E r s n e adi~~ r S.s b i reD ssi en estass acer s r n ad ssE 5ssAd5 stl ec5 S imi555nt nocda n 5s crcu5s ese bS s A is tuersd nL aaa ue n ee sSS SmSSo miisssps AsSpsnsssizsnASgso AsssaAseTashbsursaocaa preA A ZAJui 1.Abrt itc.tuoe rsaloylaa bee e een st ci e ~,5, u oonl .n.Sl",' dod 5 s di,.s dA .,ls i nsi s 5cima e ssoisAorrsApAnsa. i S p b In de lo. d o,,,].mi:1 usascs sA-r b nt rs i COL MB APA -SgnAo.rd 555s uod s ussinrbrs d 5San Jiuny atinei ssArAds rcIAs nssp ASsss roneusA opos siio l sssssiAss e bsu ra5 i s sspps SSBS. pL l,, ili l ofla >:z,,,,'''" T b l ss s -iSsssss-,,ssssms tsS~ss1~isss'-ss,-Lss~ ~s~ Ao uo Ay n1.1s1,aeo ~A~ ~A 1, ~ i ver sr n i dtr 1i-a R i~,1 ~ ~ ,, .n l; ,Sn ecm peten.te~ ,,y ,~lu d adde se l ,c ,,noc 1id os ,, y e ef~ ctb ~ r an o las 3 e ia r de Loh .u 5o u .m.et di.,o ¡ jN oam el e r a e n -e r creo a Estad o U nid. r, Id, c i k I~ ~ adr ¡, ,~i,, uca ue.edep ec qe ,n,,D m a o p. H rnl l., ,,,bl, n I y e c so d e d ecr se l .11.As ili 1 1, ,' : 11"1 Ass1,,1111II" Slisl1: i 1,1,1,1SssssiAs Asss sus-u sss,1 ,,,5,I, 55S5.1sIoAs,5 ss ',,.da, ,, A ~ .111r. ~IiSdS e.,sssi,, As 1se1.111si_ As1, Ass ~l d, nm ~~du demaennapaa aq isicin ,de a c.a ~ , B rnardIoi Ort:1 ,1 an Mi 1 1 e, ,,arIn ,,ad, aenJ enllda ,a1,~~ lane]P.-~ ,~droudcein., ss Alusi s ,con, ~c,-, _,fi5 5 A l Assss sssss Alor as5u1~ j, S ,,,5~5]555 5 555 us dDssiis.I> = RA 1 11,p~711s 1 ,f_, "ls,, ~s, ,ls tA S s sssEsns Ssm sgsi '1s" AsAs1Ss sissAs'1sssusss I ssusnssAsssss sisisls liiicssS-sss,,,__r!_ sssssm55B11,se5rcA ds,s SS. ,,,-,b, c di1,As~ ~s.ad,-d,¡S0,-(,a>r, ssis psshihsAsn~~~1,ii A S5iSiSli sus As ssiss s55155'iisisi s s'iY As Ss.-.iS,,,sAs Asbsi sAEl51i5~ ~,A'sssslsSs ~ls u 55 AsIsaSs s1st, dAs~~le ssss sS Su, ,ouiAs SS5si' 555 5 SSSS 55 ssps ssSsssss As ss Ass1~ issuislAs, sii ~~~ uss, l~lsa~ (s ',, lsiissnldlssisssiss liiSAuE,', sSsSus ,s 11s ~~sssssss aSs ,SSSAsS, -i'I. l ,oISS11S ss-sb,,siAssssessp carss ii a,, ,1 5S A S SS A A 5 55 sus Sss11 il u Sis 55o,_5ss5,ss ssiissss 5 SSssSssssss ss sis. s ss s -~~ sss"ssssu, ~~~ssasis ossssss ,ssp ,ssusSsEstadAoss SsAsnsdossSlques iisssA ssssssisiAs A ~11issssis~s s l.", C--,isss ssluiL s s sss;-sA ssssF i ss' iss~ ss d is ¡,o iss. ssdiiss.ss-isp-sssssrAsSsss ss 5 BSissSsSi sssssSspss ioSsA issiS sssss :,Siis5 F,~d ssS' ~ I SSSSuSA A Sssspss ,,Stes A SSSAS lsp sASSsSS5iss~5S sSpss 5 ~~ 5 5 5 5 pssssp.s i se R,5issss aprebnslSe SISS A, ~~~ s ss 5 ds As ssl.iR,AiSAssN ~s, 1 ,-s ,l £ ,oA1 LsoHslssss 55 SlSiiS5,':o.s ,,,,,,,asM,",,,sA~s-s.i.5. . sssASsssdid., b.¡.t., Equ ,ssss ISA',SAsSSAsusssssssssss sssisAAslssSpsiSssSissAss SliSSs AS sis s ssi.isi siSsSsissSs AsA1A5sass EssSssSS ,sssius As ,citans T el ssssssssSsssisss ¡o~ ~~sssissis 1. .J ,,ssi.diAs tcaAssA ssii,, .ss siiss 5555555555555p-SSsSsMisssi, "l,~, ~~,. .d ,a l',. S sld .l._____________], ,, ,, , r ~ ~ ~ ,1 ~ . a ,, d ~ S C' a t 1, 1 5 5 5s" 5 5 ss.5 5 s 5 5 p sA,5 5 p p s 5 s 5 p 5 5 s 5 5 5 5 A, r r 'o ,,s.,s s u s ss, ~sissr ,s A spI r Sshss, ,, ,,, "l, lliiisss.AIis~ ~ sz ,so-~s sili,,,,sAsL s ,ss', ~AiisO i,,, F-9i1ss CA us lG As1~ Ss luss s ql Si ssisAAo sigisn 5 rs",¡o',55'e' ~ ~E M BA¡B AsS,1 ,A ', Is Ii A~o s 15s1As isA pssS lo5si 1s,.d55, s s _1[ 5SS 51 15 ~no uSusi~ ss.Ma Spl A H.,s A ¡.d u5.,55 p 05555555 5eaeR A lAs L ~Ss 555 5 TsssSs SSSS s BuS.s,Sih ~iSS usss sA',sSSPsSS I ssd A ss Ashsss-lSL or.S l5 AsSo s, s 55, Ssisi ', ~ "" ~ ad~, s, (;no~ <,,,o s.asla,,. ~S-s5 A .55555 5 A S~SS ssh,, i 1~s ~m-ssassss >'"S~ SSSSSS 555 a,.nA-, _____ z A Ss sssssssSls Au AsS i5A SSS siSSA 5 S 5 SQS 5 5 E, dl .2rsSli SS~Sn~ ,sI o~as 55555 1 ,11si5:5 p, 5S5,5 -~i11SSiiSSss,1S~1155 5555~5.5 5555s5555555 Sssconsl -sP si, d l :;,,1111 P rd. Is" s'a -sI sl si p,,,,is, ,sd ,~ ~ s 1 l S5s,1,I i C ,c, ,Ass p S -' 5A SB~~ aAL S 55 1S 1555 ~1,1~ sss: sssssssss S "sSSS'Fs 155 ssis ss5s.o,_ ,sss 55555 _sisAssA."sss SaSSSrSsSAs.oss 555 15555i SSill ASS 5 5 SS S55555555 ssisslAsssusss siAs SsAA spssu ssisssBsS'is55 s5ssSS Q S, SR SsSu L5 5 SiS55lSul5 lisssisssss EssssSsSSA s1,1 ss ssAZAs sc-ss ~Ssss.s1 ¡,d.p sssssispD,]],,.s5Ss S5SSS .,1 SS5 5'S Aiusiusisis5ssisuisiisssiss iS-S~ ,5i--i dAs~~i IIsi,.o,, Slousp~.i~A~sssAs 5 ,ss 5SSSS As sss dss PI,_-,pp5 ,. ,o s sSASssssLsjsS Lsssss. SSr', SS55uS1iA5AsAsSssSssSAsd 5 SSss Ass11 Is ,.Ssss ,A ,Si SiS sssSs ,s S SS 5,d, IIss 1,,i ,As ::.,, sssi, s sSssAs,,5, Ss si sssSs As 1 con ,o_, ,nli.,s "<"ll,,l,1,,1,,,, ,,,::ssSLliis_', p~, ~S~11.1ASS .s)_ '11~SsASlsissSss5ps5, .c cfi nSsssdhMba.sr1 s-5c NSNo ~N~~~ ,-¡.o, s, s ,' Ss's, S r~asr ,a snssis 1, S.sc, 5 5 I 5 ~ ,SS.ss As ~l-. B,.,sl ~~~ B555555 5, sSs sir% rs A ,l,, ., o S, A Sss oAs c i sAssSssss O o, l ,.,l s 1~ A I,,,,, Ass, ssoss,, S7,_ ssd~~ __ i s-s-ls__S I s, SSAs, Srns sss A. itissssss ,L ., ~5~,5, :",a ~ ,. l~,AsS~~A1,SlAss. assNu. S,.1,,-S1 SSSAS,,555h a5', IA, ,s"'s~oAs EncAsSn ssoeysS],. r ~lcss SsSSsASs5SSSASSRS 1 As SisAs l d [,,,, DJ-1 r11 1~ 5 AS sSSSTR:ilSl l N ~l5 no ~~ ~ ",.i .SA la 'elprsdet AO SS Ass S sIs bl~. l,;taad. p o ,,,,,,,p,,. la ,% s AtsssdssdB. sr e ssss ssss SAs s 5 pAs SiisSsSSspAsE S sS S ssssssSdeclar55 u p55sis 5.c .A s js SsSs sbis AsNssN P sssssA AsssiSusssssisi s 1s ssais SN5sSS5,p 5 ""5'55-51si~~hc.s AS,,oAssSSS55iiiSA .sss_ -iAs p agp a rsesiss SS ss Ss i'lS" ssds' SssSAsS ESBASAS sAssSssSSlsp ss ,n 1 ,,sin5I5 ,l,,AsssAsssssAsss11ss':sshss AsNsssAss sSSiiS"dsssJAs-hSS5SSSsSAssiSsisssSssi Bsp-i.5. 5 S5'5S5A55SSNPhA¡ss Psds ro sd ",h,,P, <,,,,o ', ~ S,id5A AsiAsAs ,,o,,sSssa5,1s1,,ssl.y.5Al¡ V.Ord~S,,so-,sspss ic. psi. Es ,PSss inAs aAdes ,; 5s l, ~ ,sSI., s.Sso ~~iAs o. LA iASOS SA ALAS ST" gy P¡-,5 555a S1,111~ S. ,, H,,,.-,-ESSSRsssS Ss I5S SS S 'SAS 5 SS SsS SSSS s5 si, ss s ss s p si ss s A. sss Ss is,en si, en,,, .5P55e. ] a E ¡,a,, que n. si 1 s s L s s0s s L s s s A S s s"AS S S S S AS S 5 5 AtB s S 5 S S, sAS S A S ', s s S S E s s u i L A s S S Z S 5 5 S 5 5 S A S S AossspssssNisissAsssssSsAssss51SiSs invenssSss 5SSIie ~ss ,co~lrad SaStssBSsss issEsssAsAssss 5 sAs~ 5 ~SSSSiiSASi(7-A~AssAI,,,SssspssiSS.s.isSssSBAS ,,nsis-sAAs~ 55~~ s R st(18S -ss.S(1ssSBs oASssqsBss ,Os5 s UniAs que iSSSSSSSsSusssiEssssss SsSSsssSSssSisssss 5 5 5 sssssssssssssS ~SAcssosstsAel 20 s la55to555555A5 p ssS5,sAs -;isisssisSlsAsisiissssssss r 11i ~l-usssssps s luss ss IEDAROE A ASN piSSSA ASspsSisiSp-s Ss 5 sRsssssssspASs Sssss siaSs11s 55 AsssSssAsiss iis A sss s5ussSsLsisisss iSssiAAs S5 a -RsS -isss1~~ ss s.pss-sqssssBsssss sSyssSi.ESSS55i5c5AMSsS1.SAs.d. sSst.1 S ],> v ,, S pssSs Asss11~sisss 55 i5555J1,~Ei DEFI~ Id ,i55 ssS1.ss ,,, ,1 ,,.-As ,erss SsSsSSssA 5 sts AS ______ __ sss.5 QAS5BSA ~~~ s "y" 6. S .SS ].' 1,s"-sss li.-Asssi1ssssps d, %isS h 5 l 5 111.1 5 5 5 5 .1p ~ Id, ? res 5 5 i p e 8anASRsS, l 1 dsic5,5ssd, I.sAsIsSsiids.Ad 11:111 1 I1,11 l' 1,11 , 1 'p o o.,sa ',' ,ad o -sSsSlsS s on5s asS5 5~ sSsss5d1A"s s,' iss.f, d '1
PAGE 36

DIARIO DE LA MIARINA.AN U N C I 0 S. C L A S1F I C A D 0 S D E U L COMPRAS REPARACIONES VENTAS VENTAS VENTAS 1 VENTAS CASAS 42 'MUEBLEiS Y PRENDAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS ROGELIO CRUZ PEREZ C. : i: ., ,. de r ~ ddesg, cas d ~1.1 j_,cora do par TrAPICERJAnFACILIDADES te ano Saez earoMedza a TAPICERIA Ve.t. d .". c~ 1.11.P. CONS"UCrIONy COJ.'CCNeDrirCorstructorai -MO + Eb nisteriaPinsura ts oFinandadrabriu in ~ mod d.l de.,i, vi B.no e o P., A ua~5st r li ""Pre. E _O M R es ta ur am os m ue bles d e W n ror ar iBnCJ 'e. le Pe d ril ,,i, mdlr ~~" tnu Fi an ia Or HOIrOIAruOO ts, .ntab1tmo hbicoes booo lnecldo ___________ Prpitaio. eofecmo ne ur s sr S. acemos muebles R acopI toco ba dec.Id. %s3-4 a. r d pho Lmoinos n obo. d.bo. iodoo g t.HERRERAl D r e.'. o. Covetios sueos ehprPa0 y I vdey~ncalU rtnt 0. am n loo, Oeeoc p l Oen dodro s s r l-lodoprdeho,. If Sco-~de cea de Aptoe. lo7 ejre iepato, abna Vdao-dades~ N tenemlos Clientes 1 e F11 39,l 89 s. art o~r hcrngcorpdo:neron $38,000 1E-4B5-48-1 Morvroco o to en ro~ desontentos, comprubelo.No Le Amote, Mircao cro 3m r E4yo lo osantiipeos, San MideGAboomdao~tl l u lo, vle. ed 00lc Ote ¡ guel 569 Ge yMrn. de guagu reG usmuceso ta o s ,n ¡ESTO 51 ES ANCA. B u in guOe r ,B T -0 n VEALAHOY MISMO U¡-7424. C-4-42U .0C-33 03-1 sTe-mOono A-7059 i Bonita y moderna reiden-Desea Ud. Comprar o c._e Epder_179_i_5s Vender su Edificio? RESTAURJAMOSl U C cc'trPe.o. C orporaon Yener U EifiIO.COUNTRY CLUB ne 1 cdra dA-e. Ac-t y My. Rdrgue 1 VoLAMPARAS V EDA DOrdi. odI. cc jr-dic, p-oead,prtal~la Jle ofrece la oportunidad anheC l nero,-me~ r, g: nfl c entral, 34 cO e2 alada por used, de comprar su 1~ ~ on 11n 1~r,. 1~,n ~1.-1fia oi.a, 3cuard., rvc _____: _____de__ boraracosy corfoafeos Callr a15 entre J e 1 I.~r c ccol0 "eoecmedo r,ccri .g. cas en el Reparto Miramar, en garati. w-as2. EM4M de rOnc y riS|ieS 8 0 0 ia.y g rac.i Ped vela liy Fforonoo :A-7059 c~-. o. P do oooca. la Primera Avenida esquina a 44, rF ADLAL551 efceo; 81916. -SSi Ccocoopoo o c re'co'"t te .:c, frente al Club de PreiSnale, (Corredoore Colegiados) CtA. INTERAMERICANA gr-41d1e, omoo r, ocercadelC lub de ferrelerosy Compramos y vendemos pa dria.nsc~ltre, ."¡ar briE-440-4PecioS. .0.0 rA clientes,o ys7s, solares, fintonRafaeca o r "¡o',""Ee140ryComelcial laCopa; rcon oole-rofo OseRafel 1S ~ o-nrte, c-roo-lo ,roio Ploraya de itram ar E44-0i mnibus frete l edificio, por1 Honad as. ActrInformes gerj un precio realmente soado por Honradzr y -roe-o Inores --OPORTUNIDAkICalle Este y Se Vende Playa Tarar used. n srs en tortos los Baneod eidni ein o-ria "os d st. Ciudad. Oficina: 46 CASAS 0ICA C rcular ome Aguiar 556; A-9112, ML-1506. Circularc e n. ivneicaAgi-F7ML 056$100000 mIedscuadra d -a a 1 er y o LISTOSPARA NO MS GOTERAS 'alaCla7 1.d COMPRO CASA AN'IIA Ncrit fitraaonesv See vndern 2 ta. Cman sinenre 4y l.Pnay COPR ASe 55001 l ooeorc l ele o-t-eoo~ ~ ~~~: oe eoorr~o"~ OCUPARLOS Ro-o-lo So Oopo$ ,o o 00 9RECO CO MPLETO eT ber0. I o-lee Fons rrte d $86.04e 1ruen 1d oaa eua lnt eesunarQnelOSd Pmo 00rci,d, __tte sTr Arq.AlbertoCoriel,ll o r p r o o rcn cec Oc to e n o rc p t e t < 0. 00000 qn r cnn 01 0001 0.c OcieJc Oarhgroecolococ n dc e olc-e CALZADA 0 0, 3EcAoo so-lE 2 hEabtitOCEO. LA MARINA. crib~b.o Aparia (ee ¡o,jeo-neycOF 3.noeJ OEbitcoc A.r ,~ ro s l ,2co FAKRr .de, bano de J. y bao d e O lS 3C VEN T A -$21,500 PREC COMPUTO H-2_2-__ -_ medor, ao, CoOR G E NT Ce. coneo e2 poonce coc ttp4 CAA 56r400 so te do. lerOlor.1 ALTURAS DEL VEDADO Cina, c uarto y serorito reor-otroo-rooCVERDADERA toe ono:: ec-el oe o-eor li-lorro-co o d. e-5-4-. hb n c ~ost racon cristle, sdecrimedaor. cc-t aor i, rooe~ GA GAO Ocr e,1~ -ucleecorereroero R halo d. ,oorcdro~~,, -rr d, an cmpo, do urscnhrm oclro o-c r EEE E C D GANGA! o yeo-lorcrollc Oc oo-lcOce. coloro roo lirer el.0n, EXTERIORES ,l., ¡Mi r.y.d. 8.5m0,000e < a 1~ ~if~ce enl im l rdao"d a yRES S0 lc eore rsr$2,000, R estoc e oc oc.Occcororoe ed -,le ion-or q-o co-odeo Oc E-40r rrr do-oc priccoer, lodosos mo. ro-S $4,500 o$50 al e Ram rz l rodo ooa ~~ $13,0 0.0 ydi-o-o-c do-! rlueo o0, 2 E9 3 T moESoCUPo-ADA Todo el dia e duea B-7953 lo., ir o eco roo c -ioor no-8.5.39 ito-072ban, cuarto de criado y tittar N ERI RES RS-dtn -tt072 E E 4000 c r a obr rce A 2 cuadra paradero de Ras de 2 a 4 t0 d tiles. r, ~r, a 21 22 y 3,luras de la los 5% oresc eio v V-o-lc e ode hooe. -532-9-______ ESe vende casa acabada de faCalle 28 N' 763 sE00EN ESOLARD AsA, CITARON bricar, de polaca mooliica, comcovtado eo-r 39 y dO 0 URCE 003351006 o icc Oc s puesta de precioo jrdin al fenoAltreeso-o o-le Co $3,000 de elle OrGr oC ¡le, portal, saa, hao, 2 habila. E-trada o eno los seis >*r.nd ri rl¡ a l ~ ~~^s a, Aciones, baoo irercalado, comepr neros meses N.00100])l.", 00o c¡ c ,,, dor-cocina aI lordo, gran puf iaf o\ra I v sf. y 1)iaz 4>armb> M "" "e" "--a y pasillo de 4 mero para ee e3iar L n e mquinasorlo, ion.s.003y a 1 oilod olto uo r. RENA $11,124: 95,0 de esta r disfroe OlcOr ,r oco oleo ,, er E o aro de m 11.5Zv sd Co ese< dirrRE O, oro Poo--rceo o-onio-o$4,0o-0-0 -tacdo seo ElieeE t -l> o e oe 00300 0 Ol t i lerreno mide 11.51 o. de e¡oor. d co $4,O 0 oin lr. d edIrd.,b oitoo T FINCASR:STICASD C E E bot~ e rocoprcor. de ted,500 ininquilin-ele.a; da. Reto en menI rhaceunasupericie de 34560v. coe oo-do y $ prim Arr. Aoey Ho-al ad orn c m ri, rna e ', 1 b,~ CON2PRO .Ici o :L luacin: calle ltra B, a23 mio, o-9%. Reotd: $130 "oio r 8 o b et 80 FINCA de la elq. de la Ave. Bailey, rel 00 coto-Oro, lodocoo d e Gstos cle un iiro o u l1 Qnoomoc i. Orlo rl 3% rlreputo d 56easo .ee,, macira dr opabcroctoe loe lorAlurasode-Laloisae oois-r.e du bte A i,c~r n loadrd1.ifobic-ode ro lo otrolcomo loro-. To loeo-o-coro-o-ey-oo-E CArec 3 da, de dns 1.0dro lO, e1r, losCelBodc po-r ,g-oc ceoct~.1B Nro jRAieode propi GONZALO FORCADF ,----4--. reol 03 McarRi F4th dso Orandolma oporunidad, edidadrooo m do i carizo tal b1ro-6o 92EsoDENCIA o-d. pi So P oidoSmdr loo cioc moderno, de placa monolooco o-or prodor. So ToIT. 0-0001 CASINO DEPORTIVO ,-o 0 -d -7 1 0, 100 1010 ci frentc, de pr Otoo Sr-. Ollor-701. 0 o e-co-e PO r X-4. UrX175, ¡an oncsa l fent, depor iii. ,ola piepbt p o ~iio-. O., cm63,s, tal, sala, comedor, 2 cuaros, baE-43S0.1ll COn.s moreoa de elece ARPy cAPRoina. y4aparamenros PARA COMPRAR eesA1-oCieoEeAalsfondo irdependienle, de 0-Dtricidad o-e, louna plant pln 7 ir.am(ne VEDADOl,,habitacin, bao y cocina. 35000 Ism a de gua, FINCAS RUSTCAS L. .d A eoomeoseola n7 ase ondo eoac, e ir1c1 o-rl-o00 rOOU A EY I uedo espcoi tnd pro lcoc d.cIero .oo a om r o ylme COMO UlO-Ag NECEOITE e c uear ms reidencial de este bricarle 3 aparamenos m. d mcm e i oor i es Repare, lindand ocn Miramar, Oo pued1 ntro-geo ac3i. la ro.renooA-4026 0 0100 s e crca del teatrn Metropliane oc1 oe do c ro-io. ooP rd0 r-s )OIillO5. MANUEL CORREA VEA ALMENDARES 3960 Igleoo 000ga.00 rsicypso Pagar UE Erdc AS RARllos I0--g00lesia o3000 -P kItEOCO SRTEENIDAO) M.oN' ~100 -o1 0 Amo1elco-Y11p~~ed lo d 00 $4000 e 0n d 00 lor o r, difci 1 colro omp o (0s o ud s .ne:nn e icrrnt. Tion c O rmind oooeoo Ocnoverson p-rd-odue lro-iolo o-o-rdo cl parque. CO c a -0-P e.0 crl do c r olo r-l cnua on : Sole. Lo-od21hoEb-S eUY O -e Cooool-rrlor oe ELr 05EV1LLANO. SACOA ro-ccOoarseo 00 r cr. meo_ Duo: r. o-rodo. Poorlnr Iacoorc, bo. o-oco rvi,,-llg !?E o2~d O o e a m e0 e1 c 3 X 1 o Pco o de cro dos. o n 24.o 00 015 H cSS t rod onblra~ -mic orr, calo crande .to r001r, 1 Co st oca !! H.HP-91-11.D ici"i "e, bI""" 2y2-, ipid..Jtu-17cn Oc OOd 1c eo 0 1 .cLa in pa000r1 .¡,,hco ri cparedco nd r a e Cbic om O r c cciosAQUINRcr ocoleoco-cO. oc PADDO cTTer dop rdi r o b i 15 mi . tiji eIOc Fl$D18.0%.LrOlrbOronctlo6.5.ocydor Be iadoC on titoreacro reer emnt orOcd cs6.Ioa h e 9 satortrrden oc o.CIa iasl o msr enda od e o enr -4c 2 ycFrool e, oc Oc-t. 4oc eeloc-nsTbtico EDOFOCOOS CON RENTAS O Oc esedro; O Oriciioe doe, ecorcande elc cl 0p 3r, m. o 1Pceo co-res m lcOrte n obcde ooe le en n e 0ne -eado ren ¡nt c c ebeinOcdo-en ret, B L TNyea feE-bc¡. Ovs ecpraetnRna n n e o o chi ocedeOorrs hab cacieon O-cbiccOco-reoeniao, ocrss Oc nveso EoT Moav 195 lO fnoe an a c r rd. d j,,fnr d-c~oro d0 cparo me ___ rC___ A____ N O AS 4 E. hcONboReEN TcAeSPrP., Toileconersotr Ouye sl9aOod 17 MUEB L PRENAS t, n s ,p Oc.a Cerrao aco O ent l eue o aol.e nro Lleroe o-. __C-_______ -_.____________ MOamr.-Laoarole oooe Orblejao-ooes, poter elec rloe be oSo.Aroaeorc N r SO (o-ro) ros aevute; d e ~ catoy o c ine. n o e-ol oenoe ce 1.7 E dUB E R N A n e e d e te, c n a u ra p q e o e a eB Oaa-o y r Lv E T I. orN se o f 10 1, ,e n j COMP AMOS ~ GAN AS V CIAS y oelenoe;errao-iracubnr-. r eenddo noereoc. To-looo A-539 b~a; p t Al f d c a. ~rb beJNue dP-uiel., Pa ran eso e oav 9 iersra i a o-c12.~odo O c e Oro-Oben coepr-tc, clOo ~e tcao-o.fabaptc r o1 7rd celO 00,00,, niI ei o Oenroey-Ooerc. Le ecmo~n Ooe olaeose.rocponoc REINTA: 04 .0 Oc ains aoc rseom 890 critrad primere Tcdce e med'da e O ses deeree,. PR ECIO: vTo.000.00 Tomboer compramos rdtocip p IBIETRE OE ARTE ', leo eolele"e eco O -c Oe '.rooI. Ooolooer' e iOoo n'e'r'""loce O diOO,clOc n 00 cn ocrvin bien ubcados, paoando cl 50% -moc-e ecnOroooeo e cete; 0 ocben cho-eocparicueccoccune l nOr as dO e oo do raioo e ecnaoye ei o e O G oN ed ySr.yVACIAS ecantes d:cbopebc te odcrdoyletcsl6 to finode valr.eAeeouea reerle. n lci e rca es Oc nroOc lee m'0emre. co-eco. Cntns nesoe r5 erSY, "Loe TRES HERO OS" ar nain orer. Loe olece eor Oce rento LLMNO'dIIENSE orcire. A-o39erocalidade Oc rccOereOoo siopaoa 1l o nec .r concoido, s ei r r oe 1 o EC,0 : i oo.59.o C v e c a c lc o 0 6 0 -2oO d c C erco O c eo c 0 c, e Ocd a o elci 1s p uosoro -s o roca-o o o O o -il to -rc oLRcePEre roo c ouenoa eoore REA 4 00d .Md, d de Terr :te a. PRECIO O 5 00000 Ta mbi c o-rmo e LIATROS.UTO E K OMRSO. GANGAS orleneo eaa. arir Oc eocon elo.Oerir or aTeono ron 0.0Opa cree-. Orals egaaSnInco oc6 CASAS DESOCUPADAS e'enroe. 00 olteo-ee, noede Oc Cazd ealy RENTA: 0290.00 B e C E-r-2 .Joe e ,Mar, 0 ue, o oe. leo, ear 52.oohioocedor.TTam OBJEcrcOS DEoo-otoOc-e o1. . 5130.Ora .Miula33xhIc ., bns o e te e ao ,,Sa PRECIO: D26.90000 en el Vedado REPARACIONES ohornen d. -ch e r Einic Oc, dootsp og dce l 42 MUEBLES Y PRENDAS rOe e ce : ot,,n,. o-o-cro Felvsa,~I~ -. de; t ir :coco L -tad de contadodyrel restoeconAel 6. PINTO A PISTOLA PRECIOS CA Lee GO fO* edr l raneiseo Torres RENTA2.~00 1-y13 Ac.plisodC de Almedares' CMIRAdA CONSTRUCTOR REC : 930,000.00 Vedd op d_ 0._ M-35y o4 t o-'r.eo cLLA3 IeNOSD03YII3 ANeOdr EeNmeonesulo Te ade mo.e. O00-e.yf~,d.1sr i ro: o-o-o ca Oooo-rnTOo .1 GIROninS E IPRES dlOS. 1ea urtscids rcos H344-1. c~r l. A59 Lw: 1-13% t~n, g, y em.runedaP.,.amde d,, GeAN G A Secr oeoorhosce et12 o A-Aloo'CirPA: ASc~.A e' LA Asr e on cacte-cBsC REPA'RACIOENES1DIODE A I A vei-273i2gE-718 1 V. do-1-81 edor c1, .[ra "e2/, B. coeor 11,5W Jot o ONZALIZ u Ag¡^ M-771.1 LOS PLNOS Se venden 2 rasas y local de eSqujna para bodega,con terreno para fabricer 2 casas de mes. $10,000. Mampostera, teir o-ho o olilco l COTILLA YAVE. OESTE a CARMIT A ra UH-H-6403-48-1 de co M 1 R A M A R do 7' Ave. Lujosa residencia te, 3/4, dos hafo, garaje lota ole.,Muco oerreno-, InorB-87.38 UHcecolce-eo-1 31 SE VENDE. Ca A entre 15 y 17, Vedado, acera de sombra. InmeJorable altacn y medidal extraordinariza. de Solar Oe t mis. de frente por go 50 metros de fondo. Se vende sa en $50,00 incluyendo casa con 2 portal, sala, saleta, comedor, 4 @a ocarte, beo, cocina, o-eoioy, Pr cuarto ':riados gca e doble, ,o !tio muy amplio y jardin. Trato directo INFORMES A-4361 UH-H--5587-48-1 SE VENDE C RESIDENCIA II ACABADA DE FABRICAR Tres habitaciones, dos ba -te fol, garaje par dos autos la y d e m a servicios, con 3 muebles disenado para 1 t< Cala y aire condicionado. Calle 34 N' 22, entre 1 v 3 Aves., p Miramiarr p d UH-C-137.481 o p VARADERO l EDIFICIOA UNA CUADRA o DEL MAR 3 PLANTAS n INDEPENDIENLES 0 Fabricacin oeodera y de mera. recio de oportoc 1 nidad.Ooe Edificio Odotolcgico l Loy 23, no. Vedado. ]Tel/.1-34114 c UH-C-1396-48-l SE VENDE MAGNIFICO LOCAL EN LA CAOZADA DE AYEFSTARAN Alqciler ajo. Sr. Pascu l Tel. U-100R Hotel n Siois tic UH-C-13984-1 rn 1 NAVE EN SANTA FE Oportunidad asombros lco Vee ¡ habiaciones, o, cocina, po ondo, garajo, ¡os con serv1c i Mide 13.41 vss. de fr.do, do ds, hace es saje. Precio do udiendo pagar o y $5,000 a mes, Inters 8 o ga lvcii a 12-1R Clasificado

PAGE 37

A A~n II .Cl aif¡iado DAR1O DE LA MARNA.-Domino, 1 de Aosto de 1954 alificado I'as A NUNC I OS C LA S IF IC A DOS DE U LT IM A HO VENTAS VENTAS VENTAS .1 VENTAS .1 VENTAS _,VENT, c4 CASAS i4 CAS LA PROPIEDADA".CA48 CSAS 48 CA 1r i 1 1co rcos 1 a E DO C UT ,11I $La. i, y11. L Propiedad es el frulo del trabalo; la prpiedad es con .m~',E~~n b.' a"a E 6,69 entAA ual m$ tri-. ,.,,d .,,b,=I ., itU ~n -dmu "rct ~ sin.Mr-curt e redssev S-OM E! Nin m r if .i : Wu ..2.1 veente rinde un positivoabeceficlaoal mundoL Ras cce-,10. rrar.a ,I. aiend let~ ~11OMP., _zV!S.$636 ptr ,~eI.a, re,00baO0 t)de -n3 1-E-e de~. (CORREDOR COLEGI ADO) ",e. $1000,RalfieaVy1s~10,00algui seaaerta Ce deacte que a0ee paedee lleqarla CORREDOR COLEGIADO~ -, i a c~de-d~e Id ,t. ., 1,da IbI. ~1mpi.c. $110,800 Ren aAual, $100,0001 2iatNde.te qe oraspuedn l.igFl-2 _ -5.-. .t_~, W~ !r y.p en"" s :SERIEDAD y HONRADEZ 4a, ~t. ~c.a. ieee ~c~a .ecbe.l-.d. oieastmu. lola. asee y, pae la laN, fre deaea eeala al ee29 N. 110, Vedede.F-105 LORN ZOf flfF di e Maaaa de GmeZ 343 W-6782 d.,"r, lic e ,ee;;c ee1 ,Z ci fre cai ei ,e e a _z ueree y eepiltu de epresa. $060 RENTA, $16,500 G DO ei caed. ent fa ree;eeb ic ac573 accc,00.Iveso e;rnts ;en;e; congeeadas Lue peerb lua e oqe ec ce.3 CeRED RCe 1EGe D biah u: 81,860 Renta Anal $20,000 ce ur,.ew. e. ~~~ 0,-,. Mc ,,e -N. Na s aeaCOnieta que el despseda de Caea .deciba 1de mCRRDO n, ccc.e aei.ed'ed de e~.,. ecleie, ,t-.l 11111: -111e. a> fre. ,,,,,,, , d,, .sII V ld B-2llS _____ Sf ia e c i 'r .trAieeales h¡. nisal-.a u* lab-o diliga antaet',eeCe ee-eed, ele.r ace.a cede eec. cci 2 N H BANA c,1.11, ececejeed LIMJ N LEVIJ SALOMON LEVIS eccec's ea e1a5~e a pac s . 'eO i ificado caels -edce. 1.160.00oa RENTA, ".4. 00 Caece e ;~c, e. elle. 1Ce erdi I e cln. ., c ceal, he;i. mplO que I y. .-. b:b di ufir ,bleni. 1e-~ottan" 2 ~~~ ~d-. hec, ee e h e' e n (CORREDOR COLEGIADO) e e4a .E.Ta,~a1c~hiecrdesabr crlecl $:8 RNT-$2m00 e.cecleceee.a~e-1.ce e: cl, 9 m u erfe Hen rIce;d (CIRDO COLEGIADO) Cund sa 4n ea-cla,. ____ cecce. ~~t W .'.sn00. aI n inLEGALIDAD y GARANTA (CORREDORCOLEdIADa)a~eddc, es. ede 2 a. me~.;.;.; ~ v d enr Zr Mac edebecne14W ee2,SOLVENCIA yDECENCIA ABRAHAM LINCOLN ;ed1e .eeeeuie;: eec,. cdc,. ;eli ecc ecc~ z e~. ~~sa. GrndManzapardenGdede. .W-6782i___:______________G_ _~~~~__~~~~_~i. 1~acce. jmpelleiieP. cimad. 'e. e-. De ce : :n 1 -Z -,-er U ia fet et peio Veor ocn, 1 ~u $6 600 Renta Anual, $60,000 1ee : dce. e,,fci: e1-ees. 13819 00 RENTA, 34.100 _1d ,,l ~ ~ I ,9.,240 Recle Aceel $10.000 cec'ce '*T,lce e Cen Cec e, dn.cl $1,000 Reate Anual, $103,001 iT2ed" c d 4 r I. _. rI Ved~. ~U,1~t-~snafraile.T,,VENTASVENTAS -1~~e"i,:icoed e eee ce bj y 8 , md 1, ar men." a-I rmd1. 1. rtamen.1.11 .~~ ~ 1 Ie 11in. ,l,.,ci,~.r ~~~md rqu--1 A~p$320 RN Ae $3r2,0[10 .n,lon ,.Ze, bao',,' .,cina, 11 121. vd~. ~1,1~ rb 1 . trsabaaS inu scecemyrml.p ,,1 1r l-m trCASAS CASASe~~~ .s. $ 40 CASAD eer c leie ,cc ccine.,e a sl e etr a,, eehe-,.econ ucne De, VENDOCAS e-ere. l, .n~~~n,, ~eeree d-1 deegrande tce r Gr.n u i~~e ~N. li;.eO ehe, c ccn e apareamcecla. odee ec ei. e ecc.e ee ue, ecrje e ~. ~ ~.ec e el C anc. c,~ reaei~ ,e c e e ~ b, 1 ccn. _rs.cceec. ,ee~. .ENTA . e,-eje,.~~; ~ 1O 11 ~t __.___ rbja. 17200 2,Rcc:t3eAc. ;el . n dae. Vejie e. ,,ererie. Istver -lES 0 ____'"53 ) 00cno E NT A I. 000im ;dc le ,cje,,e ~na". W-.jo. $7,2 R e ei s, ~~ __eleA~352RENT~A 3 c" '" A D e nt An ,,j37,200R enta eAuam l.,jS1. 0e -~ e~,~ e l I la ers in ci 1-r-e,c,;-;jcel e-;, e cccjn .ccicc a ac t pats aa cmdr omiois lr ba ee,hlan e Ne il ea, n e li ea ccc laclaleccec cc lCaqaCe cacle lelcece eec,,. j cic.el;ile celeR c, ____0)) Cpcdel.-ce s del.p.ie111. ecass Rcl h A cice,bl ?cmpe.2 $ r11600 r elled ,eee ellea2 mj to pec eciecelecee del Celre-Cqled e.r.; cOlegadO Peic, l e r en .9, e~ee ~.1c.~~,e. Ia11 ,c .,. r>ar. .e.Itevn ~1,1-c ~ .r. e y Cocint.c.dle, ee2ll mc.ee le r er s : 2 rCloi __ ~ l, NTA, e.i~.e.ej,e; 'el$.2000 RENA 107,10E n'a$.'N>o'iNdeffe -aClic4elctlAnlcie 1 efrec OerClee e feCac e Ceqa Praec m Ceede ejeiClcnlcei n -" c"r""'"a'7aos 44fe ajZ9 $ R .$ e r~~iercc de, Ce1'O p r m -r-, 1~ d --$415 RENTA $ 0 c e el110 le A .n 3tlecc 00d r l ,, t, p:.,l i~, 2~ ~~ d. hbt-.ne, 1~~ -,-,i. ,h, 1~~~~ ~n~ ,l. c~ eob.1.gi.d. ii,; m ,ri "Sn~c~~ ,1~~ $4;7 ~ e ^ ~ 35, 0)10 'iRecl ren ci ,l5d 0 $ r1 e t nl, 00001.gm. cccETa, $35 -m E ce,,,oreccmcembros,,ade Col e ,I", _ ;iieeiec e ~. .~ ,, .'i,' .1% enecey7 rsaetroe.Td lie Rent l re;.ealad c.ccl. T o ceee do con rencle ,.C cl c;.esI bC,medC c 20 1 0 Rab NTAcs $301).))))n lice e ed i lln a m s r ci s a h d e 0 1 2 ) -c i N c e ) 8 0 W)12)m0 0 c ere i o,,,n lij.e ,u Cpc lie c lie 4 c o od s a Cd cb, a a ta e n o : e r a a sa a 7 -2 0 f c n 2 l nt s le ;mplei leelel ece et r ere. 1211)1 ~ac"0:11r0 e,. 'eI5-i. e c r nle e cl cs. d jeilcnellee ee l2 t sII) R NTA $T cle ter cec-p~ ¡-.l ,. del c ell' "cil' U= 11N0D00 .As r.,'' vr1 FC )0 01 1. e rs b~e pr¡merI. 440rNA $800,jie ;e.,'lrc $rucd lnRecle uec a1 90 1110 mel, e HdC a., juieBeaj le. 2et .ee R EN A 8 II BA A i il CpII e to .U a op rU G-1.u t Ca, l, c C l mb pan de bO. !.!'"" 1"'""" l...711 1 cce ec1 Ob 1 1 1 ,~00 i, c-1, Sc. 1.1PropiedadcInmutblecleile ele. c ile;1 =a -. aece;ce. ,.., e,--i, ~~~,ii ~~,.I,, ~i .lopea =.l. -. !$2 0RNA,5 f)1, -~ $0 00S2,I $468 R nt A ,,$t.0 1 W. ,d -pa a enos xedi 1: ~ ~ ~ ~ tartme s.toos m e la .y.,entreA Ci n Fa. ~r. ~,1~~ ~1.11 1: '. de ~ ~ ~ ', 54111cAle~~ cicle~II, i II, 067 1 edtrib c. e) r j.~ d r )1)1tRecl e 1 cl 1011~~ .r_ ce cecee rA eey ettltlale ,myyoE -43T,4, ~ 2tcede1 ideal e. ccEAlA lleG a d f ri A cactt Mdifi II) V ib nt Ila 'N Nt o praii y3 4. flfl m Vt r s h c m dd d E1 ene siu cl 0074) c REN TAc501d10) ~c~. e le ce,,b ,e 2 r A prec~1. cc$s500r RENTA $52000 n 10, E A,4.~ cen~n.7.n L in-, lec.j e.i.a ,eb e 1n Rel ,w ~ ~ e e.r I6>21). l~. 1.-i,2. o y Rtd; u. II SIl) 1,11_e.,_ Ej a m r $400 rRENT, 855000e. c -i r-t ~ Ceta leen e iCec j enerde. d.e r1 Oc nts d, n eoarcioAlr ce la co .Ce 0-,44O Recle A i l, $8 780 l )Ren alA1,,0 el,,", le. ii, E,,~ N_,ie 80 '1 Eno N ICNOR DELts <'A DO S~ , Her e., p"r,ece:, -c~~e 1 ~ nh1i, M.r ~ d:ee1e W 01, Oc el c ,11, 1 .----e '1-i1~ r-' .1 '.~ -H44e~r~6,,cr 4.iEr~~-4 TA,,rc 1~~~v ~I prtmnode $70 nt A, a. 805-. 000 PR 1 lcac$14,920Renta An.ace$1eR0T00A~ o sano m ercalad . ~~ . -dCim ~, ~~Z 0 00ejor.3 a ~ ~ ~ 43,00 ent An.l,$34, I. , '1 = ~ ~ ~l ~ ',,'. 1150 RENTA ' 156000 4410 EN A 1,8100 ,~ ~ ~ ~ ~ ~. ,., ce ](111 Vcl _, l Ra. An. $ e,.aSO 00). Reado Oa l 86i .u e e 1-1i A-~ cc iacie48l E e 4cce e i .e ccv uefi 10 ersa-tm,2 o oo prae-, hao. c l e 0011) Ron e dl rana A1.e mlnal 01 i-l e P' ela -le rrn 1 nnm imcii 1rxin M itei d usi co GEiA NISIMO l Nd preEnGOI calc 1a -,1d,11,,,:le -ci1,.e e.ered-ciel.leenchercjidce .r e. 1 .EDA DO, ~~ ~11 ~~ ,1~ -, -_ 1ck, le celle .l1a¡S Ol.: Rcdt2 ,1c~~1 lee 11r1 1008 n.ml. R T.14 .11L e c l e c ccl 7. E ,c. c ; .1 4 CecO 1.]0-0 Rectl Ai 00l, 1,111 ~~~llORceJAccl b~~,i~~. 1eH.11% Bede, b, ede ,b.~~c .mdiIi cellie. i ce e .ergarce ebc~~ ~~njn Blso nCa lo1. 3 z 760 Ren A1a, $5.00 $ 4,4.nt Anu'40,0Ayest 10 ale C.I m1000RENTA~$78000 E F 3r n. PLNTAm1.S3.r le cec. d1 l le~ : r. l,, n .1 m1h1"J 1 , r G. n 4p. n a n m y e s R o e a le v 10 i a a an M ri I ". aDnt.! 1 b 1j 1~ 1 1 1 u d, p a s1i l l" r. ru ~.M a ni ', ',n M rf t 6l n a 392 4 ,0 O r ,j n n B m r ai a R n a r b jd n a t o iint PRc de )c i 01ata 1111110de cem.o rcocecdceceao a e aa-c m do 1 a iaco g a de ~ ,,, ,,,,, HABANA i. ,, ,EDIFICIO ',I ,,ii ,, ,. ~,, c'-;,, e-100~E~iAcec j c dc.el -cel .bTa 11 ~ -, ~~ -1,1~ ~ ce, ll. -, e., e,. Ce ,ade,, ,, Cali e" elide eeqdda e Ti,,li I le,.01.1 ~.,lc1,cc. 518,~,11~ eIee"' v~,-~ ~. e,,idci,.,,, ",, ~~ .,,: V N O DFIIiS00i-,, ci~,.Id. eie cec i iiiii,, i 1711 ,2 02 RENTA $8000 l~. z cejedsel, le.$8000 RecleAd~c,-$R NTA1S350.110cBAJAie .cii i ejA1,~ ae ec.~~ ~ -.cic eecea ESPIIO EN 3 SQ ce i^ ejec, 1c i',,,e elli,11.l.- ,eiiiiclii.c 1 ld i leal,;. ,iiiPiec e, je~ ci-1ci-M- ~. elej,.,,de, 1 $5001 R ~TA ,,,.,,,-In,",-'-. pln ,. hajo; 's,,,ep .7210. Re.na rs-N151, 11 ur SLe 7isena Ren [. A, a l S 111.000 ", 1 <, .rIl e I i c, i iej. ,,, 2 h iit ci.iecner-b 64-.0 RENTA3511011,$26 4 el e la W ii C 11.1.1. en eMpic~~ .dcdle-a1i. ei. e iec-.815,!--1 i.d c .IId. gis bcoe1cee l A~ 1 1c~oc.onA1le,1cocee 4020 RENTA, 880000 -e~ ,e. e~ aecce ecoyeeeoi 2 ,r . """" """n .,,r :, -L1_",-.-4 p"" ."""w."" ,ML-"' E,i, 1 ~14 ,M$4 R m$25m,(Aeid .3 panai t ped oeJ rie ard 0011)1 Rele iecel 0,, 110) ,11 l"'1,11:1,,-, j ~ ~ ~ ,, '"l.""""""""""e,,., a O r,e ~ 12comdo aprtmn__ BILdMORE (VACA) En ________nr___d __ H eled ctuc.exce len d priii .rn nrcnpr _l eua lone ete oceeo, $lvig o 4 .4 ,R n .a A n u 1 I ~ "~d. , e i rm e e s O u .U 2 12 R n aAa, 00 ba~ave. 2-mer~ 1s~ er a51 '. I. ~ 'tl~ ~ i,? t -M1 2-5 c n a o. gr n o 00.11n.o b o r i celf heecacn 0,010(PL A R E IDENCIA L) accPcnaat1 19 oii eaa e rfi: ci-20 eac2c R EN TA MIRa ,MAR 93500 a .ce c ", i¡i.CECA3 ,, NTRE ce .71 E ~ elcycodo ec1 L. , 1lee,~$940,RE5T1.7$.0500E je,;)000 de Cc L oca. Sc 0 .rRed W S 0 piria Or 1110Va ,c 4i. .a'.\---d d era lin ,. ,e n. ejxila .,n,. "A e n;;;,. 3e ns. F TO 0,1,,,, lue d-ie,. I l, .c, ecieilce, icl b-.ide eel.d c1i cec.1E.O ~ 1rI n . se "-. L w ai. 2. $ 6 ,76 8 R e t. A n. ] 5 65.(0 S 4 4 0 R nt0I ,M0 k ,.( s r a c a o a a de i o or u i t rr n o i d r u t c 2 c m r > s, 5 o m d n m n c i -~ e r i n. Ma 1 1.1.1 .ii ; ce i; e11a i d o -era a lm e ah v e eb a d eb ice t r ap r a e t s. 2 h b t c ,n s e c cc A m _ _ e e.; eadliiCel Xei 017 dillO a $ -cii di ccl,$ ed0,R -le--.52Ic A deplueroC y me.$805 RENT 100000 SANTOsAEZe,6~~calc _4____na nul A44,[JURASru DEL ad-mi 1 ic 0 d . e2c PlEnrdV Odl lran .2dcmeNccs a eitr ieir iqulao.M eef -0. ecidRAeie u E O 1 a a ~ 800401 Recle c,l 010', 1100re 1;i" 1 "dli ce-b .e a , ICS T FN L~115.01) 64 RET.71 1. A -1-e d ~~ a4,--.i. ,141,~ 1 01, Reile Au, 8 000 1111 a % Br. Prec9% $6br0e00 ~ ~'20 RENTA 5130 000 ED3 Pli, eprC :e ~~ , ,, r ~~h ~ ~endn prar".I. a,.". ,,,,1I %" .ii R eele Wii Sic > lee c, ,. ua n .R ~i. 1 c ee d clcdd h a a I c.1medo II. ~ ~ c, n T1,1111n--. Cy & e Mo era renta rbalda a ranres easrie1 hbitaionr vc] eto oa-U n 5ains. eu,; cci pruden l.elecec ;e. clic. aicnle. u c.0 ,puee re CdeCa,ees A.,,,l L4.o0, ") t'. r, 1-. 1:n '23 = ~~ 1~11. 11~ m & 3 1 ~ ~ .en ,a :." 'f ---addr: iard.1 rf:15. conie 52.00 p. i. u S 45,( bu ____teeeeteV w h-s s Mannn Vedado $28 00000prtnt e e otec prtl E arec rla odr E-3 c eel5ce e-e2. C 84020-, Recle .,_ Sal 11 -2 ~~20060 Ncc);~ Ic~.~le NOII 1 ,1 -n~ ~ L A,, s"r ~c.47.1d P.1,e $20 RENTA, $1500 -lc u e uc e nt C s ,l. Sinnno on ece ~n e65.0ed0e. m~e-; 1.,p si',d,,-4, 1r ca'J: Di e . -; 1 .; m e l l c .s i ne n 2 ii p;; n. c e c c .n 0 2 1 ) R $ 0 1 ) 0 t a e al l n a b a v 6 r l r a a a p i c n e t b e e ii a o e d r. e h b cd e d d c e t, 1 a ra c e 1 a d re e e e e e c sic j |4 F -2 8 0 y F 7 -\ eici;i iaii;~ 1)% eleeo ccLe ieec ~ ,iieeei.1ci,1~ii.je.ALERA DE-,111 __ ___ __ 1 ~ ~ n W Rel Re la11c1c i1 n ~ c i s~. PrE IF IC I$ 4 3 5 R E T A,. n$ 1 5 1 0 00dleen. 1 0 m 4cle.enle c o s .ced le 8 n h ac on s y h n e en a e Se a o a O. e ele Aieelci c n t u e n b o u a g r t i c ad a o o o d n e a i n n 00b,00, u. 4 c 4 57c 2 c EjT 84 c cil -e.csede ed d esI! ~~~r~r.,m~d,,,,1 r ~ -e-: c-emeu er. , ae caece ReNTA ce)I 1 .l. .1.oolperi e ,0 da~,~~ n ~ 231,1 mt. 1~ ,ant a nti O~o, .end, nL, H, 4".' .r.d r, 51,00 .ncen jo Pln e MOALV. Cn2 abI Ilnes b"o. nci entZ r" 'ts ,, C $,00 Recle A ee5 2500,0 .n. ,1e11i e le-elIcd. ciii le an ____._a,,, ead , .Vrn -s _,I:rm, ,.~r.ment a~~~ 1 ,,j ,rxnCelle DEL C AMPO bn.VL2e 8-eec.UE 2,= m,. 2 o.DEC MIRA AR m eas ccns n L l-ec~~~ eUJOelceAc RES .t-.leC~2 ~A)1 e 11~~ ARRI.EA121 RNT~ I0$0d0 CC,1 ET ea ce E ea; Tyen eeeCa r l ~~ 1~ ~ in y ".'Ls 520~Rn~ An~i.l.c~.>.~e. .i.ei.iiei c. ie.n. r. ee.eI. ee1d~~ c~, A--ece~ dciii; 1. i cc~ ~ ~ ~ ~ 0.0.c.c.c .ee >iccjceeleiieee .et', ,ie,,ccjc' ccc luid M IRA M A R 1 sa1 e~ ee ea," e ,cemtros e e -bic n e i n e,, __ 2 '',e_Sie ecri gn;u r. 2m,-)r1 eecbr ca ,c94aET-e a-. 1e1:;D -le-0 ce pece"e ~ .3.5 0 et: ece -S0$E290ARE17R0j, RENTA 1~~_____ ;.",i_, 'a.;.,, 1 cicle, lej; dicece e ele ce ce,.'.ce'.',,"e ,cee1,1e Ce 1,1______________ $7120 Recle AelNa,,485 . ecce ec,.c,, i Oee ~elee a e!cec-1c,11.u; 0caieseeie ATSTRA, PARA.____________ ~ ~ 90000 ,,R',~~e"A',e~ 11l~~ ~. ~ ,10)10I.cecee-ladi;~u.1,~e c dcc e~e-iue~~c"i.,c ,i; .11__ _, l d n a : 5 ~ ~ 54.:non.nm ~ri ren~ 11.-2~ ~mna,. s 7 m .i~ edf i jeions3rucci n c ebd,,,ul ,. _-.__ _~r~ ~~_I_~~d p ccrtie~ar13-21eu9, 50 0 e e az a cu ea 1u a sa L ,s ~~ eue, ceeceeceil NICANOR: DEL CAMPO O-eceii. ~~~ced~~s ce54501,edn.elai5135.00cec,~ 1ceMIMAR ~2~~~ 1 Secalceecaea 1,)$Z~~ENT,4],, 1 ~eedec e cice.Eiri ee-ac c qc, ~ ,c uece ,, ~ ~ec, ;),e,, 1eec coe ~ $1 ,00 R ete A ceel 4, N OO8,14.000, N > ,,, :,<' .1 ,,i, .'i, elide, di c1cV cim 2. 1 P Ic1ia c iei~e:adc e~c ~e~e ~ ~ ~b i. JnI nt,, .an" ,1 1 r~-ir ien~. 11 ~ ~ ~~. mprr, 5, .P.-r ~~ ', ~a~ ~~men~~ .1-~~ 1-1, 1~ ~ 1 ,r CdANDGIrIje NEGOCIO M r. M.40 .l.7.-L ~ 1 ', ,-br ~~cIndeer 1~~ ~~~~ ~ -_ _:Ocece c~!i.e,.el Oeca.a.dee ad Ac.c: _ .E c y G~,50 r"dr__I., '.',','m, -re.e~ce,)2edVERDADe!e0diU c m,e.'d00~et-dl $200eCAL LE eDM ASe~ic~~ ~ ~~e~7er~ i ~ Pec ez1,000, acce ce.ca -cm r 2I e-cIEu is $ -44 -en$115,800 .R "."'" pe al, c %.2300 (CHALET EN E MOR LV,50'_-), ~ 1" 1,~ ~~. ~lr E.3 m y ,re a m s cbris no ,. ~ ~m o< apa, m nts._ ,d ', ,2 p' mo, e~ 1 in 1 .dl",-. h ffrn 1.I.~ em I, 1.6m0 11 ,11 d ,5 1 .' ,,,m ,i c fr" ""n"A' 1 ra ns lor2h biaine.b nnitr-ea o.jno2 .eq i fal.4 CA~A NTi GUAZ'11, CT -1d ,Ho p t l s 1,11 1 .w,2 ,ia ,r, ~ ~~ ~ ,,,, ,n~. ,m, i ,u _,no. I z ~ ~r 1 s nta adiacer $4, ~~2R ~~~~ r~,. -,-,~~~~2~~~ me 11. 1~~ ,24 ~ ~ET-,15,15, 01,C. C,1.rdn ,.d,-,-,.,,.~-1.~~. cicnn ~~~ ,~,1 1,'Z,.,T' ,. in nta 1acontrudo or dmiistacin, I agnitr caassal-en edn. 2dar th1 '1.b11. 1r 1 d~ ~o r., ',nU -134-I-7,et, rd ;str~~ 1n ,r ., ',on -. ,2 materiales de maxima' cahdad v fahrtea , ~ I, 1 ,,r o"s. han:. com, ein, em a 1 % n r s Ne La Ha Hn A N Aade Ec D I. IrCIm O c l 2 xce lente aparie,. J 70 M NTA, rf 0 -20 -. ~ a W -78 v st r n.ju t 2 e a o. P ecoq ilb e. 40 et o p rfce .4,0I mrc i: ,$" 00pata. Re o t n oeva pr $3,000 .2.4 R¡& ia 11 n '_~ 8.rey AvnS. M1,R.dr!adera ll:yde i c m !didade ~ Ca pan rio pr im 1 n ,~ i"-21% R N A.iR ,_, 2, ,.,I, ~ ~ 1,~ ',: ~ ~,11,12 1,1n ,1 U ', uc on s. 9 5 et n d m rn f ca a$ t S 0 e t '.', ,' '$ 2 1 .D , , .! , ,l ,r-e , 1b0, ~ ~ d 2 E A -1 60~~ ~ n "'" "''" Q. " ' '~ t " ""y-,rn,,,,,,,. z¡ !-,,,l, 1,, ~ n;, ~,~ ~2an 1,,constrd,,por idML-1,"f, e,, R,!11, 1r. idnrian i 1-11~ t, ~ ~ 1~ 1.1.n. b ~ ~ grnt" R nt ,; trr. .alco edr : bt. ,, ment"os:. Rentas rebajada" y semprNi~ ~ ~ .San~. zarl~ E {12s 4RENTAd$84,000 1 las00y m dese! 1n a .8 1 1 .00 : n ersi .t S g c e,40 iaR, n sta sa ara$72 .00 u i ', 1 750 metros superfic'ie y 2 ~ ~~7~ 1 1 rf. ei, 1,,, ,1 ,1~ E " t ,," r ''" ' ,. '' '' '" D IF C I EZ E Q 1sa e te io es ,. a y , 2 .1n a g a s , l v d r ,, p I y ~ ~ e 1 ~ 1 1,m e 11 .r 1 .ma g ni f i c a f a b r ,ca ci n g g. L ~r p r i Ia O q d,1 2 $ 1 ,5011, 1 .,lE N TAI,A V$ 1G711 1 ~ ~ ~ I ~ ~ 7,''_ -R e. , A.,,. , 0 0 0 w -677 b d er, h ab. ~ c~~ ~ ~ 1 co m ed or 5,0 00n r s c H 8 o s i : i r s e s r c i n a so u a r r n : l n a c s s i feREN T A $ 3 7 6 s 4 l s t o plasca1,11,, ~y 2 ~d 1-r1-1 ,-, nf n a, ce tr om rca ~ ~ ~ 1 , .2 F-a., 1~ ,; t oset. y gaHs diE 1't ~ 20 > 0 11C~n : ,o ",dert~ ~ t I -n 'inter -e aq i , .1, .T dfici e nt u er n aa ar ca y 7 p ra en ~ ~ ~~ai ai n.r o a rlN C N R E A P t trn olda fa riacn ag .11. '1cos ao,12. '-~ ~ -d,3 ,ro d spefi ,ey Imtossl, Se
PAGE 38

PAeo. IN U N C Ificdo S L LRA O DE I C VENTAS Inversionitas Al 5.corcualqulaer op.ra C16. halca conla t.ran.a e¡. d. orredr qo od. Lap operacon ofr.c0doo pomiembol d.1 Coleio d. la Propl.dd inmueble. ofr.en1 mayor gaanta. MIRAM AR 60 W00 NIIOIIA 2 111.kNTk0 MINDEPEaI O I EoI4 184 o, 1,r ~ . 1hlu ar n M rin 11.72"2' lo odTIoA2ma G43e adn pra.slc-1 bona sdrlod r.ao s,1 loz ado yo paoo Cbl AMPLIACION DEL VEDADO gdo.4o V2o Vb eltreo n szona$2.0 a4 ,l 1, ( o 2 ¡ ,rent H, ni P 'a do o ¡ n 120 SEVILLANO Renta $160 =a cuadr dc en $000. Reon a ddde 000 a r. Ao RUTA4 i1121 Call Anita C$,500d Poarenir 167 DAO DE.m L rAARINA ARIOc DEm LA ARN VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 45 CASADS 48' CASAS 4 CASAS 1as CASAS NUE, L TESanguily Sangu ,EDAD i yEDDO& Nez& Nl~ Calle 41 II A $28U000L Pieyro Pie Griad-n. 1ara1.1 aa-c Aprtado 0,2150 B 20 Constructores Construac Calle La Torre l Chalet$2,500! ~ Cr Uncr¡,¡ h, riaos -aj $300 Vein1 a Al" n"d. L . a las siguientes V ea las sgu 00T do --yl 1iol lol 0 ,0 o i Oo~:oooo ,o,v2. d rr oh o ¡Almendares: $13,800! S a obras en orase Calle Norte consLrueein construc $7 500 Chale $51500'nAve. de la Loma Calle Blae T,-'r. 3 A : s v d W y calle 37, entre N. A Alturas del ren y San Calle Norte Vedado: $11,500 Vedado Casino De $17,000 Calle La Torre Buenos Air onoor 010.0000 oZ entre S. Atonio y Cerez, 0 01.01 p ln dorpendo¡o Crdenas: $17,500' y Calle 35 Calle 35 ~d2 h.ol 7o clrNuevo Vedado. c c a uo a ond. eme cn am~n e n eesquina a dl,1 S bol ooo o1n Calle Gelauer Nuevo Ve ""Miramar $22 500! entre Gertrudis Cdle 7 : y Josefina, Calle Pare2 Vbora entre K y L aearque 1 c 0 Vedada. $29ndares 525 000 Calle 24 bertad 1 -, -25, entre S. Antonio 1d -1or .: .n yl 1 y. Calle 35, Prraa,E *c aNoo -vl -: uevo Vedado. Surez. Miramar: $27,500 C e Are. Oace Calle 4 alle S. Gregorio No. 6,e'7~vz P i" e¡tre Cali Calle 4. o hobol io e o oooorlo 2 0,10N 6, e 1 Evez i le C $35, tavmee csyCale O $35e00 -2 y Universidad. Alendor eZo ZsoZ "Zod" ¡Calle Obispo: $30,000! CZlle La Torre rle ar n2 r s cN cost4h, f woaeen oem nC 11 e Doce 0 1 1n e yentre 35 y37 "e ira. R $315, 333500 Nuevo Vedado. edrdo., Calle ldecoa y 45 l 3 S ,500 Calle -1 $16,000 31: entre 35 y 37 ale entaS$3$50! Nuevo Vedado. entre B y P o l Renta $339, 35,000!de Colum os: GOoo. ,uorlo 0 s1r1. e0 0' ol 0ld d A Are.,deZoslogco RepartoS Od .23a c 'esaa y Calle 36, Calle Bule b010 M f~-sAlturas del BC curonle SKOHY: $44,000' Zoolqico. Bacuroa nd UPc QT.1 ',Sant a Calle 24 2 Calle 35 Mar. $29 000 entre Ave. 26 Calle Lacr Renta $560, $53,000! La Torre, entre D'St Nuevo Vedado remee ds eua a.y Fiuero lO d ,.o Q .a. ijaaa Santos S Renta $550 $55 000! entre Ave. del Calle Terca Golfo y 5to. Ave. en. Kess C o 1 C Biltrnore. Belavsta Calle 47" TBla sa $27,000 ¡Renta $710, $70000 Caole 37 pto. Apa Pr l o 000, l b210., lo 0 o. O m1 I, Td y La Torre, o od oll C 1 o Nuevo Vedado. e arePodemos M ¡Renta $650, $80,0000 ( rrul OBRAS CON Calle22 k 1111100l1,0 ntre M ya A Calle 22 Goss. S. Surez. DAS por n $29,000 . .l.desde el a 10100 l o ¡i nanta: $85000! CRancho Boyeros' S g -T Calle 41 & ilz $ do, $ 000r ¡Reta 40% Lie 1 n P o¡Renta rC rr Pie Renta $907, $125,000 Construetores Coat. Calle 41331 Construei $33,009 O'Reilly 162 O IeOOO er OOP 000 S olo r 8 1.5.0of i,,ena 1 S,60 0 $ .10000!! Bats 0 R i S a e ~ I bBlajos110 r8 o ho o enloeor o Podo en rcadere d, 1~~lnn0 etre Mer ¡Vedado: $175 0001iy San Ignacio San Ig CrO Mafitn RTBR Telfonos -4953 Telfonos W-5090 oRenta $4,300, $435,000L Noa Tel0aoooo Fo-3200 W3306 E-oo 81 i .o E0 -331-1 E-88-9.go-4.1l) rie2 tasores aient enO ,in ruih kranc Andr porti les 24, dad Santc e Do nce es y 3rc Clzd o0 y 1' biad ira di -et ramrp a, urez era 111 y y 'es a. guvo D ce .L, ¡a. z. le 8e [el pes Z. 1, lo ostrarle NSTRUIosotrn o 1946 iily .stas'tares 162 caderes lacio A-4453 W-509" ContratistasConstructores SIN RIESGO Tanto de contado como con facilidades no aceptamos ni un centavo por adelantado. Todo por unidades terminadas. SIN COMPROMISOS Absolutamente gratis le ha. cemos su anteproyecto y presupuesto. Si no fabrica, tam. poco adquiere compromiso. PODEMOS OFRECERLE: los precio ms ba os con la mejor calidad de obra, aca' bado perfecto, porque ton!a ms con equipa propio, per sonal especialilado. y una organizacin rpida y eficien te y materiales de primera. Referencias Comerciales en todas las principales casasdel giro en la ciudad. Presupuestamos Si yatene proyecto nosotros se lo presupuestamos en 24 horas sin gastos ni cnnoro misos. Co Coi A$60elmetro en edificios de aparfdoesfs, con estructura de hormign, carpi"ter'a de primera, ha os en colores, tuberia de co. re, tc. l leo nes lans lormes A$65 el metro en residencias carpinferia de primera. amplios ventanales de calobar, baos completo en bellos colores, tuberia de cobre. Cocinas modernas con fregaderos dobles, cocinas de gas, de lujo, estanteria de enmica, etc. la ternes llames y res. COMPRUEBE ESTO Antes de decidirse vea las residercias y edificios de aparfamenos que hemos terminado recietemente y los que tenemos en cons fruccin. FINANCIAMOS Si no iene todo el efectivo, nosotros le financiamos hasfa el 4 0 % del valor total de su terreno y proyecto al 1% anual decreciente por fO aos. Su presupuesto nose altera por el financiamiento. SOLIDEZ Solamente constomos con estructura de acero, hormi. gn o citarn de ladrillos de barro cocido. Vea nuestras escaleras de granito negrio integral LLAME A Sanguily & NlezPieyro Conttrati.tas-Construactores fenemos precisese ales en naves para almace#sfindufrias, cines, garajes, etc. REFORMAS Nos hacemos cargo de refor ms y ampliaciones con presupuedo fijo, LE INVITAMOS Sin compromiso a recorrer nuestras obras en constnuccin y terminadas. REFERENCIAS BANCARIA: BANCO DE FOMENTO COMERCIAL Obispo y Cuba LLAME A Clasficados DLARIO DE' Pgilla 14.B

PAGE 39

Ao CXXII Clasificados. DIARIO DE LA MARINA.-DomIngo 19 de Agoto de 1954 Igficados Pgina i ANUNC S CL A S IFI C A D 0S DE U L T I M A 1 0 R VENTiS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS_ A 48 CAAS 48 CASAS 46 CAAS 4 0OLARE 5 SOLARE l a SOLARES 4 SOLAMS IRUEDIF. EsQ. 2 PLANTAS $17,500 T,%REs% P,DO .4 ~ -RAUL MDIAVILL Vedado, $1500 VA IOY S.tS? ra d] ii DR. PEREZ en.star VnE A HOY Ma-Ea -52 Ma Vedado,.$2800, AGUIAR -. d4 . E ElRepaEtEoAe rso ta 11500,24 aartaento, a 2 hbiesq Due, B07782 ciode oasin Se egoca po car-o nllOg eca,.dr 1de E.,-.,. R A U---D ILA DPII. DE INVERIIONE0 ¡ ¡A MIRAMAR ESQUINA cin de corador colred. do 17,,m 2h a RAUL MEDIA VILLA Oo.'AbCdA 1'900 AVErd.O'R EiLLY 407 $38,000, Renia 5400 LoopronciooroedPs NWI LY 4 7o ~61 stkpruira ngng.M e ggge g}Clgos ure Ma a n ps Vedado, $260 RESIDENCIA?3. 1 C0 mLreE NSANCHy it1 urc Maa~~ JI/0g -3140 C prlDejaoibreo4000 al Aoc r. de la Propiedad InueblPa '*.,. r. 2,r=2EWd 0 MIRAMAR, GANGA $7.00 V2 oir c n lo a=o o ba da Q-1 200 eivlla 011.•E32-32 Mrmr u. Cb y 6.A-d~. Rse. eTo-A--enida 2 PARCELITAFDE 1023.32 -c 1,-2Id,-4,1 . t.oaeasm r.acnai Vedadoe$215,000nidaEDIFCIOS R-.11 UAPLDEUALENDVeddo $15000 :oece. .CIUDAD VEDADO $60000 PLNXi MI,11ReX O 'APED e y b eCalle 17,R1a(i EsquinA L 1Ioelf o AJ438. d 3~o bn d r .~ .ee1 .11.e r 11O185,00c, RTA. 511.55.00se l lre-I.er¡n r o e.or enro ,, i e. Gran Ave.da, Me.e.ev.c, l'n-3* MIRAMAR, $75,000 ce. e c 0r,0 ,n e e epenee r rerderren3 Se y o Infanta, $50000 ala'eX Con frene rMeo, se rrnro.ep at.pn deera muinF*e dr er nt r.-75Hr r A7 .AL LE e .Pe c e ce o pr ertig e e ar eolar e drarde fi,,.:,r~ z. o i.r.eeUHE_ -4_. ¡od o oe o e KOIILY EGIA 4n00n1,0r01. Rlda$--4-110---0 9 SOLARES d 370 s2. re len ecer. m ol ig aly er.T E R R E N O cedecbaces Ceral. Rwclo rosoyeer.oLrsaren 1 eec O OHrnil ilitr,4hbicoe.rei 3 udaa 4pna rccccc Oara e ccn e ga r c e e re : O eec oee 0, deeeco.2 eeo c eeoo ereoe. o 1,irod -PEQUEA ENTRADA l -Te.ecc-7 Trato d0re59e H. $110 0 0, R.$51,000 -eec-l-.d¡-¡ FRATER NIDAD lelo.49.1 A AVESAD O PR LA CALLE CIMIL A reda ru ae Reo re reeeee'c G V -OS0 .61 1A11C1v 8e1e.e0Ce60.r10) OereeomQUEo RIOENLA LECLLE 2 inCON.LE hnaatre e 4.0v 90.2 V e e O 6,ce sde PHermoccliiidni 01010 Oild e ra. .eeeloAgu .e.n.e.lIa (eXL 0 L 511 recre4 ereod: o . ,.'eB .C Dre -rABELnDErRANCHOBYERO CALE RANCO :abana, 130 000ern e0rCmeto :r dRA NCOecereecote ,e eo o $5ruu NUEVO VEDADO e lVee -1 R.M cecE, c e r0o ere cee y~ 2 haItaII n TNOORF rjdLI 0N1 ee r ceeo 0s oMe n err r o nnmsprF4E -24 LUH-H5l2 rae rrOr e A cr ee e.ceO e ee. e.ccoeaemp e1eco bod r. m1 ,L"n,, 3, ,:e1~u -A rtalyI.os ______B T SSe(ii)2,RT e tee1.55.1(1 ra oeeeeo roe c e c e c C. C .~ U~d, H .b .nrd.65m rd0,eM nere-. ne le -Re-i.e.icias.mACILIDADES.DEmr.IA 1 AR .11.11,1 ~~ ~1 CIRO MARINEZInom n i.N e o ~~~~~~~BUENOS AIRES FO 520026y 31 ree. 10ejC'ee C oerEsN OIe lq Sub¡ 1n0rr-r i OS gr eS d .n rde.e 0 r viin& ririeMeiaila:F-116 taonv e emcradspViccer u elat i do e a 1 lc SeLE-e5LA E. p r8 eiti;i. u e ice. e(4C IRt eOS 3 o n uvcra el MO,,, RAMR '127,0011 ._____ A, AIm., $31,00_ E11____ 9.____ cr PLAYA TARARAEf -Cleo, __p REAT ATENCIOI e. e MIRAMAR, $210000 So" 11'. ET 5 s ic cii e. ce e e Co un o e. XL e CE 3 A. Bosque, $35,OO5PFA00 MOROFIAR 1 000. RTA 3R.0A Nee)R etc. --braa S30.0 mABs.i AU -E-227-4NE3 Mldra 4an AR:52,50 F.< "'lidr uo1e 2 i~ M en -d ~Yp~ FC. el driEceene X ece2e.7o, 517.0.---T OAlc e l -Rlo A lCENTROS DE LA CAPIAL ee' 1mn, Ii-nMRA A R $ 2'1 s.ui: a. in.u lemsar on e OP-A Reca. Orl e LeB-er sCde-oce-irdcoMel --. d. e . Vedado, $80e000, Esq i n Se A 52. c IDAD ____r_______._____ Arlo Lcceo dr leo Ze clro eeccO :-O 0 001d ccc eec o oc o e e He ece eeceen b1 cSc. IrOcCe lO n1 0.11n.4 R A e 57 1 1111 e dle e 9. A 4e2 r 1s O rood er-lo1. 1 r ieE': P L A Zd1. o u n e. e oe. 501 coceem cccbe.c.ce ,ccoo.edec Lri .eleeocoocoe oodea. oade 4 en. alae nor cudrdas mp"k (, ,,e.50. STA.,001. 0 Adr P LnAZ O Saniade R10,2 Qc rcS eed50iccal ed e terreno ESTRICTAMENTE s leddo er e ~-E', C d uRESIDENCIAL2d'lM-a -O c V Cee svona Hec75. en -. entra -C ce aec pedadro, $65e. 000dr SU c.-oi es or, equina Co oe r r.d rd e ~~~~~1' ]r.l,. M-1F. )lesVaascbaa5cudads hO n a, d $103amca.' Aeeoccece Oecro ,eeneo Coorrno e c e t ¡ E' Sn1, 00 SANTOSQcc9 ccccc iUa e1 ,Clmle r -ucha gua mld.,qei care ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oea y .S-AToi tQU 50a.r. 92 H •Luz,alumbrado pblico 1T~N 6 NaaN AO2n1M1 1 0150 005QO Mcc liii n RTAR19.1.tCoecbed9p-2 PESTO EN 36 re e e 1,2 11 n, ei1, ,1 • Tel fo o 0e 1015ESQUINA 12 VARAS. MEDI O Orrete eciedcric. lei,4,.fdccs Ved.4Ganga4-,,0.0s0tui .Mon ~e 51500C ,le 1,Oinc ,O3APROVECHE AHORA -4 e~Ol a CaIIe-1 C l 943.00 M2 propic edifici de PREClOS DE CALLE PANORAMA entre AN Ei F-W leclumbia. (Hoy Ave. 4 SSpcemapartamenlos a 560 mero. Se PROPAGANDAdr 2 odelolr nbc,). Edifccco seia PuDede 5 Pese Vr U GOH bi3 b b.cc Mocceco: o o' s8A deja pIrde CO hipelese. bIcormes; 00%j de ENTRADA Acesa dr SOmbi. Cncil coeca Re.GA 0 Silnt. ( b ioeo m n a, M e .2 N'.103 ADA4Acer de sombr. Conln onacla Habana, $ 4000C'.iec1.9%4 .dH IIC O ero eeNT 0 e erC R e s R E P AR T o SCALZA DA DE ZAPATA e'" es-o o ceo e Ca rNTRE 18 y 20. VEDADO A-9740D oe.o ordie. PLAYA JIBACOA, 19,000S0 perficie:7iR NARANJO Xa Nab na $ 3,0051 8,140. R TA. $7650.0 -UH-C-113-497 a $2.00 1 VAR Habana, $63 ,000146.9 PARCELACION, EN LO ran 11 mdrn.Irxrn onrinl:70118ga mn a n MEJOR DEL REPARTO 11,1 161 11 6pa .$Še ea i 20,000, LEDRSEL SEVILLANO ~COMPRE l.s enulsde 53685cadaun ¡l!E E 1 200a0ra r eee F em eee.o ¡ que incluen capial e inleresr. Ayestarn, $58,000 CfSASob.iq eSu -Sa COTDOe1,34 e era an -e nde iv 2 Me r FeS h 1. e a a mpia 3C17,090 ee 1 le ei.ie le~ e.eei. Santa ¡ on on .u. en elReoHrto cin e a rrtr e nO e e o AiieeroDolel qe, 017,000 n FIGUEROA Y ESPADERO, e eo neoe ci eeee A ONTOS SARES L S LOMAS e 'escedotill e ieeeooe -o EL A T ResIPADN yCONIL Todo do Prm -haecinr.2baa grae rnet.sa TD\D a naea ANTOS SUAREZ CAdLE a A7l entre e Icr en uaa nxnT''* aaap ne a ESQUINA DE SOMBRA "L.S OM S" ,td ,l.¡ ~ AyestarnF$120b000 1b ly .OUIN Dfr 03 001? Maria.de lara l e n e T os, .Ac r l e d d Corco do pr Faildaes-d pgo inoretM-. nu. funin. £,,b rin 1.9r4 6 ea e-oeee~ eoc e~ o QEREJETA $6500 eocresCoel cee o liaaeiceIie-c clie-erC e'eeoecu sy on.adacue u apas UER JET 56,50 c s3 Siuado en la Carretera Sana1 relr536.2cee-rasOpalorl 53.21 00010 emos, odm atenmedr. 2 hbunciEmon paraestrenr 3 hhearCl, l N at itir~ de Ma, i.n. on Mar¡¡ delta Ros3arioarenp lasparte ,c e 'l harclae25 V2. Gaga 4,00 irasmodern ca.deCE22 U VRA mejores colo -Peee o SeO s Grc, a erO sobrO e ci iee1 Ce' esl Ni TOTAL: 1 ,76.22de Ha a a 1 00 0 QUEREJETA, $12,750 m re -Rmd d o, a ue s Habna, $120 000 QEREJETO 0 -1 e .Enada 2939.16. Reo en 36 En la Rua dl VENTAJeAS LAleidade de 526916 cda une rsmo, stuado -ee e rce ARA FABROCAR que incAiUo copilol e lntro 0R brARI, rgpo erer.ec e'e O cre -Callgu laabu dae b el saldo pend bre la C\mere -Vecricidad CONTADO:$11,501.70 c A en Habana, 125000 riAid -logae ala T saldbl -GR ANJA-LO/ MUY URGEE SANTOS SUAREZ O miao dol Paopro' El R-etec lede drlo SND RaC P Fe reacr co-eU E. -15EminutosadelrCapalo§eCreero Cenoral CNIDA NO A ANA Conor r o ee. e-rd nan iamen deso de 19111 oceeyeoAocie, oe tensao6nio a, -0 coasncntucii Q i.f.f2 drintci .m M & & rAvenc. itao nreSn rncc SSbana,$90,0aa a onrcn E orer. e o oce.eeero ea Acera de sombra. Fente a la cuo. QS nto Aveno LA CORONELA i2d l c-re,.rcerai Habanra $90 000 4LET REP SEVILLANO " OR NE A HOi e e s o drUple via de Ranch Boyeros. En Bz creep. e n ,re Parcelasndesdenlor .raltodeii.daEvenida.
PAGE 40

DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, A N U N C I0 S C L A S I F I C A D 0 S D VENTAS VENTAS VENTAS VENT¡kS VENTAS 9 SOLARES 9 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 14 SOLARES Inversionistas Ciro Mr PARCELACION n z Mndez Al hacer cualquier opera. a cin, hgele con la IntervenCrredor CoIegiado G ide dcorredor crogidr. fiCina 26 y 27, Nueve Vedado EN LO MAS ALTOY Peate Pe ate Lo poerl.ne ofrecideo Nuevo Vedado 1SALUDABLE DE LA HABANA, 27 NUMERO 753 peeoiembros del Colegio Peqeeras ParCelas CON CALLES AMPLIAS 27 NUMERO 753 e .P replea de ,Inr"urbl" C I e q a s a rcelas Y ASFALTADAS V E D A D O V E D A D O oe a An ¡ AGUA ABUIDANTE F FO-5292 F-5141 140e FO-5292 F-141 VEN O ESQUINA i eroes aos c c. ol Tercer Acueducto H5OSP5TA~L Y VAPOR l7 00 re cees 01 v or rerp lerreneo -, t'_ , VAPO e 2e0001 e o. 2,000 Ho e e e m" xel nde LUZ ELECTRICA NUEVO VEDADO ALTURA DEL ,29 EXCELENTES VEDA U e COMUNICACIONES Callo 26 U Callointerior8 8 5as 1. 31 y LA ESPECIAL 00 r. 22 dra Ave. 26 e1 4 x 4 e o 1 e2 y AUTOSUSES M-2 reee dee ee~ Pcel mlev buena. 1V.DOUeTOUS ES4-ola a ~osa, sor e edose ee Cnmediale2eCentrosdCo rese ollre 11141r2 d72 V2.b fi n. y arncr e5. nr Ue ~ 100 e 3 r er re ESQUINAC ALLE SERVIC O PARCELAS ds~.o.,P,,.C-E.00 earer51e2.e60c Calle La Torre CON ~rlcparcel e ¡ESQUINA MUY BUENA UH-H-530-4911 9 v. x 0.05 v 26.40 v21 .6 594 275.22 11 7x 7 m -49 2. .5______Mw__d_____r da. GRANDES FACILIDADES 1 01 rlae s ee. ee le co -ara c. n Ha des gea l DE PAGO Mlaed enleel. e resl. JUAN DELGADO.a 6 SIN INTERESES ~ ~ ~ ~ r""mD V-1 SIN. INT'ERESPESe mu bun ESQUINA VETRIA da 2 Rx 7 ini eqifade o br. Ms de 100 C. ~ truid. 98 .M1 ,O -var 51.5. ee5 y en construccin. Prma A re 26 e Exel Tel U-4595DS ecDueo eo error o -ernd r osViito. ye pruebeo Calle c.Hej1 ee5c e e c re V ee de -W.orele q. C e22 Calle 28 Esq. ________3____ ee ee brebr erre lrorec. 1-21 2croco re.10,37690 8r. Llecrecce3o 000 vara 19.47 R Enrique Cal1o e$3 ceoc Oieeo~: e Cro Oreelldee. CENTRO ATO 21 Lr ece Be crerCALZADA DE BEJUCAL MOy bue. 1 l i i 6Y MENDOZA 2.5.5 s v~r. $16.50. Parcelos So ores Clle'26) MENDOZA Calle La Torre VEDA7DO '.500 eldr;dodlc; erebr. CENT O ABRIeDOeA l $,, l CLAUDIO AGUIAR r r.oof Ec5o $25000 cocbar. 19 re 47 red eeRApARedoendel. .6 P.m. Aveoid,26. 511.37. P remleA2e. CrallAeidPararreTELEFONOe X-707 Calle Ulloa 1 E NTRO S BRA 520.00 vara 9.W87 1 s x26.3 v.,262 22 4x2.5 2 2vs 2.0 v r.s27 error s2rebe 0~00 e 2.00 e er e s c rec5Y CI.0eva.era ,,o-al2 .5o d~~ 113,1 25.53_oV1 MENDOZA Y CIA. Meo blen adr___.____ 570 Ob a Memroreel Coelg roede rorrodrorAve.d 2f ir e.69 Re oa. llan o o ba DOBLE VI Calle 30 Calle 28 berree velsrrrsle ro OBISPO 3 05 locco1lNIl 25ero $1.000 00 cn u o 'r002nreilo Calle 32 ep r 111d as elslorTEL.: M-6921~ loe A021 100 er 5 1 0 1 p e o .1d, e o2e474 7re0re C'Oro Oroedd~or ce r5oD7 Si Avenida26le -110 ce M c-385. ev. A n ee do 5ci. "e,]"c Ocoo 'r cNe-ENDE $O0Oe Or cc rcd l:a y 77 H~dras NE R D 0cadA2 vma2 len 1 ccICLE101001l roOrllrlrrreA erroNT r E rrr hay ota ove tumda taalLa 52800 nr 531150 0 Al RE;()l S() IN \ C-n cirads ARCELA R N EP R U n d s r b S. a-14 2535 355 e. el luercREP(I 16e or -600 r coe.rc 1 ~d, 533n.00 l.l--.e 0A0 S25 me roe ee lr . sd Sre Jenn a Iefeecrece.11 1: Un lee re,. l4 Telccer A-0 112 LOS.R O 0 0.ee roeo 11 11 1 19 0 6161 tIee.-1l170 49 e Calle 30 000 cle% $ "400 r 1ar 4 o --14,702 00 .3_ 106 x 64 44 4rSeradrien oe rtl oV 01 1100 creeE e reo rel re o RepQrto Calle 32 eK.31 P A2 11 .xall -0c 01 E LFd 1 R-o 1-re% 7 1 ,11 Calle 36 Esq. cuaradeAv. 2 50 0. a, rcs a 89927 vs. Mlantilla urd.2 29 34,0 1 V53I2r n ,D en200 0 S mr, 1 51 x.35 3 ---. 594 12 F 1.Co .n .h-,ad ,s. a O e, -,a PALMAR 05 D e -----CENTRO. FA BRICADO l el, le Enlo mst 011 Calle 33 3le Iari OD591101 3 b406lee o1y residenClde O. A.PLsbZOS.r s -PeA--18yS aa Psd Ac2 ne r u m1 ds. CENTRO PEADO AVE. 26 Muco iasi s a trlCaitoPrpioapa tmenos a suin ~ e """ m 14.74 x 427 60 .22 la. lCo n e e ENTRADA boL e del oRep ro roe00 . ren~ llb~n $175.21 SOLAR ECELENTE ero d 11pa rsu1 ",'WbaR a aoFARICADOAMBOS 0ldd e l leaum rolo oran d LADOS cart o nti L o .3c9. x or ole 9.90 e Calle 41 Esq. dd$19.1rOR cc. la lr, bere0oe 0. x 209 8 2 7 7 r A DOS CUADRAS Calle 35 mensual Ae, e. PARADER, RU. 1 111e radidar Ideales SOLAR DE CENTRO OTRA ESQUIAO MRAr 8.erlee 254 3.58 r r-s e 5 Ro 1 9 SS 11.lIS 1oe. 1 MODICA uperliu"": superfice r.'A amei LINDO CETRO SOMRA ENTRAA Calle 37o -. 8 rl ce r re cc co.TRO ECET oeereello E N T RcD.lo 1 11,-94.6800.cro11 e 01.00 -569.97v Al, a01r.' 5180 v. • 55.0 vra. 3, 4125 Hiere. ueriti o c e-leer.o crb smb, r .e 0 Calle 43 10 0i -1.04002.17 Inx.3550 S 000 llagan hra'.d d ce dre ec$le o r M if e rela reid en MENSUALES 1 ee lcrg d e an haa la entrada del Rp Ae. I Fl bricd s leeraledo. o C A: Rutas 21 y 22. n eencias .13~r~C.,ecricieoc. 101 1.3 'oce,000 0772x r4.95 -ce28. re 01m01 0 AUTOBUSES: -5,leal Calle Este e24.00 ro s26. -Rutas 4 y 38. eaqroco -Allo y Sludble~ Oleot 11 cel e1 r 1100 i1 NIBSIDE NRIANAO ce11 cero9 o 31 -Clr Ac elledeb INFORMES: $2 00no soe Calle 45 C rell e 9 Lore.51 .4.2-72.711 r ag'1bnda2e eNorte 71=re ~ee3 LHanaE1d00 Eduardo Moreno Calle ec. coeorecl bana 14 74 x 353525 2 adaAv.n -Grean"01(1EN0( EA ENEL REPARTO 11 3 272 re1.2 0 Luzy elfoo. pegado a. 1. A.2 ~ 5.0 aa5.543 '-Cone e nae d o d ebrieeOe13 Ll06. rc e. $124br Calle 47 Esq. .2.3 2 Calle Alenddre, oq. A' l.39l.r s 2 .3 1.v 265022.97 1 423.2 rs Or der9 12 m. y 2 6 p.m. 515.vara 6.467. 2300 vara. SR GRANDA 1 4o74 rer501 "Alean ocnel Repare L 0 er T 44er-1c CENTRO MUY BUENOE T re deeleodi Ileano. ALBERTO G. :i eorooo lo. 2,. .SolPrA-2o.odc. eN FO RMES MENDOZA nonio rias Crdenas iCGro Martnez ea11IJOS MENDEZ -PEAE INDZPAT NES N9 25MEDEZPEAE 1MENDEZ PERATE AVE.rMISION N ore CrledC .EerCOLEGA CORREDORCOLEGIADO M-9287 FCIAE.52 0 0 FO-5292 *-5141 FO-5292 F-541 1.4 E-ele-rs-e V. e 7-eh-ce le e-N28-449l. -Alto -Fresco -Bicera CinienacinE Donde estn las ms lindas Residencias 0 MEDIDAS: 23.58x5 8 9 5 varas SUPERFCIE 1,390.60 cvaras a $5.00 V2. A Plazos PRECIO $6,953 ENTRADA $1,738.25 Y El RESTO EN -36 mensualidades de $158.64 qu Inluyen capital eInferd decreclente 5P descuento a01 contado PUEDE CONPMP AS MENTE O 0 DSEA ALBERTO G. GAN.GA A 'LMUOS NOVENA AVE. ENTRE 54 y 51 Vendo noves ye e 17.69W.028 Ce ferreEoO .Aera de sombra Cerro y Zaragoza, nave 20 vSupecl; 765.S3 ns. ras en $5,300, cerrada, con 2:4 A $15.25 LAVAOA al-flndo, bueno para depsio e PRECIO:$,674.33 herrelera o lualle. Piseosgrueros P u e d e Cemprarse entregar de cemeno. Mucha agua con sus 52,918.58 de entrada y el r servicios sanilarirs. Tambin se enS6 ensalidades de 266 alquila. -,cda ur que icluyen amrlile de capital e intereses sobre os Slar Ave, de Acla V a., Red pendienles. parlo del lawon. On 13x45, ¡oCALLE 14 ENTRE 50 y 54 tal 556 varas a 8 la vara. lo Acera de smbra doy baral porque me embarco. 117.6942.44 Or SuOperice: 750.92 Y$e Y vende en la calle Enrenada Ay-1 LA VAIA 'venida de ancede, lerren, con chCcho ferrocarril, para almacn e fabricar naves. Muy ba. P u e d e -cmprarse, entrega rao odo. 53,191.43 de entrada y el reil 1 36 menrualidades de$291.26 Vendo mi csa en Emilio Nez, una que incluyen amor aci entre Avenida 20 de Mayo y Encapial e interesess obre ls s rique Villuendas, pegada a la pendientes Plaza de la Repblica. Sceco Al ERTO G, pone de poal, sla, 3 4, bea intercalado,c ocina grande, jarMENDOZA din, svicio criados, garaje. M D reCo 522,000. e HIJOS MAS INFORNES Amarg ra 20 OBRAPIA 257, W-5610 Bolsa de H 1eo L Hbaa REPARTO Sr. Andrs Prez Telf.:M-5924 DE LUNES A SABADO En lo ms altoe Ela Vbora RESIDENCIAL Ua c prmera RIO VERDE lireuado frente a1aoleao -CALLE ASAL.TADAS Arena dC e la Independencia -CNTEMOS ntes RanchBoyerosloen¡el k lmnetro 11, pasando R Cr sEste gran Repart se divide en tres secciones debidamente urACUEDUCTO baizadas, ofreciendo a las ALANAILLA agu c ras, ec.r e e -ELECTRICIDAD -Eomlenee a eonslraies easa ~ compraendo el solar. oaresaplam Nadie ha perdido 20% de entrad comprandoJierra RESTO EN 4 ANOS NUEVA AMPLIACIA DE RESIDENCIAL 10 de descueo POR PAOO DE CONTADO RIO VERDE M L R A DE BEN oMedidas MLR DMBAS A 5.0 Y. nm ioabes RIQ VER de crntraday cada mes. SOLARES D $100 a 3O5 Cl ificados k

PAGE 41

ANUNCIOS CLASIFICA D VENTAS VENTAS m SOLARES 49 SOLARES REPARTO 9 Gutirrez VIBORA & Falcn Edificio PAR K Retiro Odontolgico Lo mejor de la FO-4686 Vbora A SOLO0 UNA CUAD0A E LA CILZADA E o SDocE NUEVO VEDADO *Calle La Torre El Reparto q(ue tnas .375 .1 4714.4.1. personas 14( 11 11 7x5 3 1 A s. esperado $17a6 $7.00 MA GNIFICA URBANIZACION Z>7A 1 73.91 4458 9047r0> Calles Calle Norte pa vi lt r s >14439 14r d \r 9.12 -Ae12rx066 37773 r5.7 i a $490 04 :$5.>4477) -L z S1 h, u* MAGI S Avenida del Parque 4>1 .o.o 4aa4.975.70. MEDIDAS L>an,4s1bra. 11.79x29.17 raras 11 11 2.5 22921r1 s SUPERFICIE $U316, 6> 347.651J2. Calle Este A P LA ZO0S T~ ; 8 ar 9.6 2 0 20 cntrada RESTO EN Calle este •4<) 67>1 o a 4l1 >00. l>ecio4 82781.20 Avenida de la Loma 2-1 -rasd [-et 60360 lt < $.00 04r S20,7.007 el resto <,?48 ue,, 04000 o7007>00 surlidarnes de 7 4 >. 0 152.25 14>o00 .030 >0> lU INCLUYEN CAPITAL E INTERESE DECRCIENES Calle Conil 10% DESCUENTO 1 7 ,,,Eq -n ,,,da Ak26 AL CONTADO 4 -,I',35 8 876 11, ar Visite la oficia Calle 22 en el Reparto Calle-2 O CO T O ( 0 fŠOf amh 11,fr a cargo del se¡or Podro Alonso Calle 24 rh la lodos los Escoja primero y compre los mejores' 1 4Ca l 0le 2 solares >ooodoAo 46 97 x2476 %2 2.r.s. 'r ,1 W430 RUTAS: 1,42,4,31, Al0oO 2 004. 46. Autobuses: .2 lo dejano t la e tra a $da 0 4ar. 1 l.972.. del Reparo, r slo1 4d0 7~.d, "^A -26 una cuadra de la pf ¡ula Gutirrez ALBERTO G. & Falcn MENDOZA Edificio e HIJOS Retiro Odontolgico Amargura 205 F04686 W-5610 E0-464-44-0. E-484 4= VENTAS 19 SOLARES Gutirrez k Falcn Edificio Retiro Odontolgico F0-4686 NUEVO VEDADO Ave. 26 229,~, a f~et, $301040 20a. $11,4770 SPgd a zap ta. Llano y2f8. a 3 50 0 0 C ano,lle3.3 1927303 1732 B4 vrs Cl-3.0, r.$25.649.0. Caq.ll 37 Calle 28. 7 02U rs. SI, al b re 4r>~ IS 4304 64563v-r-) $290 -vra$1.72300 P ad A-e.26. Llano yfirme. 3270 ar 1 9 78 0 al obe~er. 5 CallerInterior012.0 1 t04 irrez 414 48 a s 1.5 arsde frnt 1376.55 Calle 33 16 llx3.74 sof.ino ast 530.0,~ 5a.18 19,00. sp a no, 28 Calle 35 2.5 r. 15.74 1 0 PEdiciosotreo 1 23 e0 Retiro Oontlic ,n, e6 Call 37.3 517 ars e 5 L6.5n no0 brD 3 63, 7 rM p~,_hu o., Calle 45. 2 x 1 2 ra Cle ,,. S500 -r$ 10 n Fqlana.rm. Call Intar e rr 5 111 .M ~ ara%$ 11.7, -ft. ACalle Interior 12. 330 ar 6.26.67 C& FaIneo, E;cudificionem Retiro Oontogic FO86 II VENTAS VENTAS 4I SOLARES 40 SOLARIS Gutirrez & Falcn Edificio Retiro Odontolgico F04686 ALTURAS DEL VEDADO Ave 26 '380 ".ar, d ret 4 do40>17 .11 1.5 x 32 42 452 90 vrs Ps35., ara1 061. CSl.l 3 f 2>04 >132.421 11 vars ,3R.0 aa -519. 5 30 E7q. o0a y 4>r~ 3%I 7 1.11 V7alas En .a nh R. Calle 39 7 '34. So 4 r Mia ua A, 2 Eq. le er v C11. 213 1 4.79 '90.PA 6 rs' ^, ' ra', 2.726.1 Calle 30 1769 P 3479 1 15 43 v rs Md acar v.26. E licio 177,9 47ar7 3.', A, 17 a, ar Reiro Adon1lg. c 1R 4 869 -, :ado, A -r 26,211 s~ha lad sef~,o Calle 36 71 1 7 3 ra 5."' 0 E sqn~a 9-1ra no N, 21 2 as defr-n1, 1 C77. v ra i 124 n1 aa -12.84.00 r1,2 R 7 11ra la Calle 39 sa ,, 71 ;5 R -"'2 Pgd A, 26. 52 00 vr. 1746 M 28 d bc Gutirrez & Falcn Edificio Retiro d.151ic FO-4686 Ii Gutirrez & Falcn Edificio Retiro Odontolgico F04686 Ensanche del Vedado Calle Loma 14.00 x. 7 668.64 -,si 11.79 x 35.8 4171 varo5l Smbra lno. f rm. Calle Bellavista Pano x 4794 67.09 ~ras) S2500 vra 16,777.0. 2. M x 47 76 1137.2 vras $25.00 vra -533.400.00. S14 n 7 76 135 64 as 14 Ln 4794 1671 0 ar 818 00 v r -$12079.00. Calle Facrasd rn M4ano as 4. 4304 160256 v rs $2.00 v r -$15064.00 Lnea del Ferroarril $2500,a $28.30000 &alle Fac 002776 1346 64 s -2500 5a 11.900 M .1 R4. 3 16 10 40 vrs Calle Estancia 14Rix 3 83d570qo '00 $13.90000 2.500,x 39.8 0 7 0 ar $ 00 ra -$167001 Marino Eqin d fril 2414 3980 960,0var $ .0 r -$26.899.W 0 Ave. R. Boyero 3 ;i '%n. ],i183 3 aa 'In 573,-20000 $"M 0vra -$42000.0 Sana Ana E00 nsaine Pn ,.1%m3 115Q $25 n o r -$28L47 00 l69 ISM -56264 ~~ Gutirrez & Falcn Edifico Retiro Odonolgco Ealicio Retiro Odontolgico F04486 REP ARTO HIDALGO Bellavista 14 15 x4.75 170597 -1-s) -5.W0 vara 517.60000. 17Pnorasmdafrt. 60.1 .4 $17,600.00. .25.1 .var 5.11.0. 176 0 4.38.21>1677.2 ) 437.740.a 416.92.0 Panorama 14 5 0 41 26 158405 rs) 17A6 vaer de oln. 69413. S, $2.0var -. $17.353.00. 4a21 37difr. -1 47-1,51 ,var, 3.00vara -W4.175.00. *~ >1417 C402 7.7 s .2.00 vr5M5000 14 15 x 4780 1 61,11, a., 125.0 1 .ara-$16.9.00 1 5 x 47 90 (676.67 varas S"5.ff sr -$190.0 CalleHidalgo Guti v rasdrez S22.00 a $15.585.00 a M-r, 327W ara -$23.4 0.,D ,677.7 ars 52700 n a 18299.0 -' 44 r0 9500.00 Cale Juia 1-, U 1 25 1152 76 .,ar.s 2n17 9 x3.515 vrs Calle 37 17 6 x 31.84 163 19 aras i 1800vara -510.100 O '87 .vaas 5 18.0M 1.7.0 Calle 39 1',5 a-,sd frenr 2 $25 M v-r M 2."o9011. 35.0 a $679M.0.0 &CFlle n Aguar 556. A-9112y M1.-1506. 31.0cotdrs Iuaf.Uae L-440 4 4 o15.49.2.4 41acuducto40 j4 cl. lu.4tre p044 all m~ i t. NI' proa 2A Wpie .ri: k, metro 20, carre era SonniaVedado, 1501 (a u2 0)'-tincon. ~Lo. C ~o. 0ft4> M-6.6 m ve'dado Ricsidencia.Calle 39. p,"x-E-4-5Ar a Solarque mide 1474 4127. iSon 40varas$0 E ,gansa o20.00 SE-VENDE FINCA i vra.Fernnde y Vidal, A uat 556.ale i -------------. --con frente a Carreteri Centra). Vedado,12.42x_31 n ro L En la esquins de 11 y W;. pamcela de Caidd -. a centro. Mide 12.42 x .5.31 1 o5n 4511, o Te W 73 80 metros 4 disponible para fabricar. a $32.040 Iera Ternnde. Y Vidat. Aguiar 556: UT-.H-5W65-50-1 A-9112 y NIL.1506. SE VENDE > SAN JOSE, 14 x 52 11.-Cs.E ECREO 1CULT10 (Propio Edificio, a540.4444B M.) 4404ne an ne pa b1 .In e C a. m. ete Sell Calle san0Jos.0entre 50476444So74144304314741004.4 0411 de 114. 31 x 32 aproximado. ,Son 866 me. 2 caballeras. Vala cualquier d a tro 1 V rd a ders'75:a. a 040.00 metro de 3 a 6 p. m. Preco $4000.00V4 Fern44a > 44e 4 y Vid 43. A4u4ar 5%7,4A-9112 le mucho mab. y ML-1505 E-154-49-2. CAD ETMSD ___ ____ CIA. DE PESTAMOS DE LA HABANA, S. A. Vedado, 13 66x 37.3T Manzana de Ge232 al 234. (En la esquina de 11 y 101 Parcela de eptro Mide 11,.1 11 37.31 's n "-%I eAGUSTIN R.DRIGUEZ metros disponible par& (abrcar. a 552.nO m i 2 Flrrne r 6y VidaL. A,.I.r 556: E5-151-49-2,U -505 Obrapa, Solar 14 x 30 GANGA PARA ARROZ Regalo 200 callalleriaiLDisponible para Fabricar) propias -para arroz con Calle ObraentreSn Inaci mr iagnficas conaunicacions eni Mide ,4I0 4@ Son4 .4 Y agua abundaneO eP a me4r40444 4004>00414444 7443474y 4Vida] 4 04 rls A L-14o4300.y v mejor zona Santa' 1ira., F4-155-49-2. L sdoy porla 4it 4 4 o 5que valen. Slo trato! di. CALLE CUBA,(SOLAR) 3ctamente con comnpra.6 (Disponible para Fabricar) 4100de 0>rda4 Sra. Geno. tr,o ^eaycallem edradn,70 fo di f444 aa p.4, e R41 1>6,34p e e1 -', enofera obre 00.3001 410mt 0r. 4da 41horas. reernAndez y Vidal. ar fii: A-01 y11L.1506. E-156-49-2. E. 250 Rebajo de $45 a$35V. 'SE VENDE Esquina, Junto a Infanta HERMOSA FINCA EN EL n~tm1to enquina fraile. Eotevez y Cruz W M r .e¡4ad edidaideal pa WAJA comeiosnaarta entooed41040 ciomn. A 200 me 3ros del pueblo. 45,000 catinn. Muy pronto valdr a 550.00 Un. varas cuadradas cercadas de 1 4ganga Dueo W-6772 4 Peerles con recioso chalet de E. plantascompet"aentn u 4,4474,5 ¡ rboles frutales en produccin 71Hermoso jardin con su merenAMPL. IUL4.A d1407 G041 7y4cuarto7474 "Fdeo3 olares69 1 __cerca__de Re cservidurribre Pued, drj re ra parte de su importe en h $49t00.9 Ferrer: F-5691.FRMS r 074.10-1 ¡.5205 .>SR ARCIA VEDADOUH-C-1415-0 Esquina Fraile "nMET P ENTGS eidmedi dsa etegavaca.A-1 FINCAS RUSTICAS INFORMES0L7NE4A-7 1430URBANAS casa, ma p ateria, sala.3 cuaro.por. -1 -'1E-1 DIRIO DE LA MARINA.-Domningo Arlo CXXII Clasifcadoq V. T m v PC

PAGE 42

l>iina 18. DIlSRIO DE LA MARINA.-Domingo, 19 de Aosto de A N U N C 1 0 S C L A S I F I C A D O S VENTAS VENTAS VENTAn VENTAS VENTAS 51 EiTABLE CMIENTOS I STABLECIMIENTOS W_5AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES.Y ACCS. 53 AUTOMOVIES Y ACCS e e ve ee -KAISER 19 1 liivcrssousta t otedeg A APRENDA CREDITOS LATORRE 650.00 cnrd MANEJAR DE VERDAD Prtacos sobre d, Al b~, c erv lu r or. s n NTLE ERPRr o o eisrnea cn. cin. hgala con la ieec t ns e NAH RAMBLER 1954 T.bi d nc eoc eiln de coreder col degD o. Gec 1cAc A ee c De ble Co ntl mba de fieeeinie a C-4 -53-106 ceireycebee omd.p r cmero. edeecnivdaes5' ye e. eec eago ea oper c e do:ds e e". nae.c Cecnci ee r.Tami ea ce cre r needeftd : qciee COMPRAMOS do le Prepl6d0d le ,5 CON $3,500 EN MANO HIAVANA AUTOMOBILE ceebie. Autos y Camiones ofrecen la mayor garcantia. SCHOOL S1 . l qoegan ac n e c e MORRO 60l eniiueen el qro de eCee Ceecceec Cc r e E~DEc.d e EEECc ce. e a ceceea c. NeeeeceecEc HARDY L. SPATZ 23 y 14 Vedado AUTOS LEDO Y LOPEZ pueras.cocna.trasenaa cso bar dein rna 2Real 1202, Marianao BO-l667 e -ee -ee -e ce.ds eer eCc>.CMVENDTTORERIA LAS MRCE e ea~eee eeemeec ctre e e d ee reee Ce e cc Pe eAeU T e La P L Ac NeC su AUTO PLAN 1,11r e l n .R 2lcn aSE VE e o cnecee de LEDO y LOPEZ SEVND ZAPATA Y 6. VEDADO ROBERTO HERNANDEZ (P:9C "EA Prestooos dineo XI~~ui i Cce, ce dee C1~ cdelce. o e odosde e e e e e e e (Cerredor Colegiedde) dee reeee1n u Cee'e c .FERRETEROS A ti VUo N D Eese0 ao 1951 al 1953 dtr~ g .r1 hreUIS 1d9 Cule ccee e ECe c e e B C c c e 151e ep 1 parSeulces y ugosel Cee e4 e e e rs. ceCec ere reCce e 9 leecrlce Bel-ele e 1953 nm e ec ereeee Cececc. ;Megecce Ceeeelet 1933.R. . .REI BANCARIO 11 11. IA ~Gl$685.00 p.ee.,le p ¡ e n 195 ceEdificio del dCee Ce eao e ame n e aCncrda cee prb e c mpeecn Cuen Pecec Ceeec li3 EdlCi e c. c5 enee er Fd Pnelr '2 Ton. 1952 Balico P d r'oso i DlOdmoebie 88 951.1952 Seee cecee ecee, eAceNe MERCURY e. 1953 Pc:se e:mecce e M952 PEN RAR y RM I ESA-BE SILloS cel e r ccci 1 ccet cre ce cc Ces Cncee Bebe Declee e--e-. 1951 A-966A-9922.A-742-M-RSRR Cesbl. Buik Secel . 1950 Sr.Ccc.,eCeebe C e C e Pl t . . . l950 B9-33144 -B l13e VENDO FARMACIAS ce. a Cecee C crcCce Dodge Ceect. 195 Wily Jcp . . .19 8 Ce Sd C-eecc198 JEE DE UsO e H3-d 4 FORD -. 19531948 E, e ccC e cd _____________ eCe Bick Spe .e e1947 ~e a brt 4rn de: -r-9 .~1-~ 1FR D . i .n-1,1 -. isiera Ud. un negocio 4yubrtaiSe ee. P zu. -. redRecee ¡r. eCeG" Fecc e1 ee vt. 196 STATION WAGON. 19533 ESTAURANT PONTIAC 1952 Pckep Ce0 eIc .1952 Cueple riendieaqipOee e Ters. Ceec-cece, ceembie eIN ECp, b~.i sobre su inversion en .e.yi, eldeccc me C ceecece cieCe TM 5Ae C A.e> E Nc cecee. qeitae 8 y 9 leclle eCceeeeei.OccCce c -e E ceec eoe AOArEe le je 1953 slo diez nos5 n ".ece Tel. C1.26. FORD ece-5c.1953 E-6-eeC. ie .OR . . .1-95-3e peeeeeeel* '( C nerteile, -ch exre. ENBV J 1953 ay pocos negoc oqueVND ;Cem ev: SANTA ANA O ceieNCce. ce. ceee. buden ofrecer nire 3 MERCURY PSANTAe dcs. e Ce" e tos i e. r c ;MuSEVN E eZ HA 955 Si usted estesalele ide ce E,.e e r e Es c ce e cv en el giro de Ferretera o E evrolel lod loe modeles 1954 Ceecce eceeede ce Elclee Elctieece- ce ~Telfono¡213 F OeRleeosec 11 E-2-13E31ri s FtaesORD 1953 u c .er be 1.95 ea oportunidad.r ~~. kgenci9 JEEP NERiOON A c BN NLI
PAGE 43

A5o CXXi laificado DIARIO DE LA MARJNA.-Domino, 1de AEotO ele 194 A N U N C I0 S C L A S IF I C AiD0;S DE ULI VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 3AUTOMOVILES Y ACCS. 13 AUTOMOVILES YACCS. 53 AUTOMOVILES YACES. 53 AUTOMOVILER Y ACCO. S4 GAQUNARIAS S TGAN E YE 9DE CIr A rUDao AUTOS BELLO'S PRENSA EXCENTEICA v r. r .r 1r VF O BUICK 1947 SUPER "' 9 99.199 r911119 29"9'_ 49_ N 4 1nr91dr 9 Pr 9 Lta C 1 Mo M otorola.-botaagua, 4E-bAE IiLliaii Aon b.ania '90199 SAe A A 1r99 r, 90 P, ra 49991q r 19. PLYMO TI 19123 mZdor oo0 grant19 PrecO 4 9110N DODG ()c 9 9999 9y s S A 533) la m~n~ y 5 letras 30.Z -ob ,a gn uvsyuo rmo edl $15.0 enraa ca-32p.tes 412 ete P-z y Gmez. a 1 1 r 2~ f av CM VN G Sin1.9b y 99. 3d24 .11.1119da3y3s2' Sll T.~19. .199Au 9v 1" r 0 1-19111o1. 999 U0-08 r9 nv ,,6 -1-------E1917. VEDADO 1RiKIRT4PURAS U4071 MAUEBLES NLNOSE poR 1mi. C ENDOSJUGo c. CAd,_il C54 MAQUINARIAS l, i0990-,,9fIN UST IA S D Fi. NeCampIDA1E CT!Ii kADILLAC . 1¡lo ¡,¡. Tl ._ c D1O, C DA C . 95LQIDACION DE: 1.5 -1, -i11 Csmb. 140 MERCURY 195 1 H2 POR EMBARCAR MUEBLES DE OCASIR N CADILLAC . 194r 1U Id C l I 1 -,,CO NDI OI4A DO. OLLSMOBILE :8 '952 Žr~ S Rga PeisCur CONVERTBLE OsLE 9 195 S egl reis Cat LDSMORI LE .1917 -PINTUR4AS-a-4 (I1R\1Ti5S 10 GANGCSS CiERLT. 1 KAISER 4 PURTASr MQUNAS DE COSER BUCK 9. . 15 R AS N. 1 ma h,,, ~n GANGAF ¡'CE](G N DO Sr Y re o "" NEEr'AS Y REFRIGRADORES BU1 K . 950" ."os ola nes de v 1t. RB-ra K GRANDES FACILIDADE AIRE 0ldsmobile 1951 1 DE PAGO r 3nhm r 0M9. r SulPt 19.52 BOMBAS DE READiOI, ARICO 99A, 10ho 0 ,ores iode ollos lo Eemerson -275.R Poea ~ ora t Vv ll26on 9131.59 Il,_INDUSTRIALESY 1 DOMEI CA . T. y REFRIGEDORES eIrendI.r. i t.no. VAA A Pl.", Sin Entrd Tico Viada D4dge. 1951 -TELECUBANA Talleres Proios Pe 4 9 > pA 9< 9. o.d adio, mrr. 91'9* j dlr5P CONSULADI207 ALOSA r o 00 O < m bue 1 entr Anio.os Trocdtnt s nvr 1W <1190<0 d.d. p~ 1<. 90999 1r911r SERViCE T.1. 0000 I~Y.-yr AdAde4 CALZADA REAL Nr 1.15 -9924 un. l" <9C.bdT. 1 1 ( 9r de L eviri) P I N mo9 9 1,ue BMarj:Ia aTel. B0-9240Sr.lvarz Ud. binesrfamgn F0-22040 -lf anta y Aguala 205 4 4 JORRIN TORS CALLE 8 N957Eq A H-pil. t. A.8 y A,. 11 r yBoyero-.00Esq.9i 90y23a M9o9eoY< A.666 R9U0C9.19A0E 9 ANeIERe EC-77-5 s1 E-39NF-N 1 desde TELEVISORES 1175M UN TZ 21" mensual 5399.00 LO MEJOR Y MES RARATO DEL MERCADO. *Ofert, tr.p 0 9. GaVISITE Venza maanam rn ." CASA HURTADO TELECUBANA Te.o : Hahan.i. Ctqonrvldo 207 ntre Animas y Irocadero. Habana lvii.: k-4835 TELEVISORES KNIERSON ZENITII CAIZAD4 REAl.1,115 (a una ela AW)I1RAL dra de Lucevan), Marismas.velvi DIIO0T 9240rsarras 1,05 M EJOR1iA9RPC0108 CALL No. 957, entre Ave, A LAS VA ORE-5 y Ave 9, Buenaviia, Marians. FAiCIDADES DE PAGO. Tel.: 19.2857 Granti' vyServicio. C-79-NR-1 CASAHURTADO 1de Ortubro 1 i7 UTILES DE OFICINA T u .604 ¡ l-n c ¡Oferta especiall _____________ por ¡¡*M"ailmide EEIOE Mqi(uie.as de Escribir y 21 pulgadas Standard y Poriles con el mejor precio al ]'hevs yde iiSo contado y a plazos GRANDES FACILIDADES DE PAGO dod Desde $5.00 11 49, rvevivoie .S Galiano 208 Tenemos todas las-mejCOores marcas ylos ltimos modelos Alf-sateel1 LEGALCARTA T A d, 4. 3 yy2 gavetax T E L E U B A N A ARCHIVOS PARA CONSULADO 207 CHEQUEOS oir r CHe AX. UEA ientre AnimR T rocadero Habana. Teif. A-4C35 ARCHIVOS DE 22 GAVETAS para tarjetas Tabulidaras CALZADA REAL N 0 1,115 ARCHIVOS PARA PLACAS (a una cuadra de Lucevn) RADIOGRAFICAS Marisinan. Tel. 0-9240 ARMARIOS DE ACERO BUROS. ,butacas giratorias y fCALLE 8 Nr 957 las. Sillas 91ritor199.y0 fija.¡ Tarjer1 1 ARRRd, r Ave, 8 y Ave. distintas medl,.I Buernvisi. Marianao MAQUINAS DE ESCRIBIR OO Y SUMAR-L CALCULAR; portable. rrnuevaC73-5 de tito. 60 INSTRUMENTOS MUSICA PROTECTORESDE SE CHEQUES S Er nu zri, o AR 1--, x' -tO9 i 7 1.'' 410.' Al E --DARO ELA MARRINP C-90-53 i UH-C-13SS

PAGE 44

AN UNCI0 S C L A S I F I C AD 0 S VENTAS 1 VENTAS VENTAS I6 DE ANIMALES MATERIALES CONSTRECCION 62 OBJETOS VARIOS Y EFECTOS SANITARIOS a. AGFCA GUAVISO 1 > Cno Ch > Curz nomnet E M T AVICULTORES: LIQUIDO criadra 100, -500, 0pp1105, Acabamos de ntermedias cebador 100 ya 160 pollos,Cr. ederos, bbdel Abrir r. otros pa1o se a m>tad do o vlr, Noena 411 Lato. T1. X-2981. y CeOst 1 OS iE E6111 -3 05 IRII CI, FRRETERA vist S >1n 604610 Le convertiremos IFANT62466 14 _______r ____________ CENTAVOS EN A -ELEJO 'PESOS dJ d, iFORMIDABLE >0>4 > r AIERICANOS 4>> ( OOS. rlee 6510 desar & PI EZ AS 1a71 LE N : 0101 0 1 HIl 00( lCA q n.lo en >>> I L 1 q i d a ;11>ima I 0.11 .00.000 >or>ao >10> nW 1'La >ir 00ju > "l rio. L, 1 6,-NMOo i ad 1 .K. U PERFUMADOIham Aritig Y n~d,,-. d~. 0.05 deH 0 11R 0ND[ MATERIALES CONSTRUCCION ap0.34 Y EFECTOS SANITARIOS :1PILIPS LADRILLOS El3INIRNU 0.39 DL E O Il 3 / U C I P APE L ENC FI NO, 1T por TEJAR Valeuoilris r PA0.2 TOLE DO leiOs y (e 0 S .OIESEStPEnCEE, -0.05 V }¡S mEd iPINSBOSILO y SeroiciO fj¡SITENOS! 0.01 LInan 15 BO-7016 L.n14 FRETE A V LLAI 4 10 (AUIASV 31 623 0.12 -¡PO-N-6---a-cl e~ EL (.07 1OD El 62 OBJETOS VARIOS FA11No5 .YAR0 A MUNDO LO CaI0.05 ALFIER.15 MRCUOS DICEAIIOTP POR EMBA0CAESENTIPO GABD._ARA 0.02 materiales 0>mei r L0~ 1 o, 0T 1) 0 TINTA OIOS PAREE Nons ru3ci . nk nt 2 0.22 consrucion CAJAS CONTADORAS VAS101 riunds eo4no F ANJUL IXCPLASURCAL Para seriedad uemadores de Gas 0.39 70.29 y garanta e>l>001 loll> C ol od >r PdrISO 33 oolElcri>c ou 0.115 Ea60 Lt -si-a -Te D A -22 ,CACROAS Aluin o 16 m. FANJ 0.o LsoAl e 039 De todoEpara fabricar una >.~> >¡ $OIISWga casa u 0.18 Atlos mcjose. LAVADORAS 05H0E Hlrro A1lTISTNDDIA, 1lioro Precios S.DX OR 007 U.esti plenaen J, ¡smb ,oi tedgarantiza¡ r dT ENIdIN T comprandoe1n r1 SOLS CALZADA DC UIS CASA HURTADORA AN LZARO A ¡.S ~~uMl o. l. COCINAS DE GAS Telfono: X1348 O>CASA aSURGUEO LUY4N0 10ASEAOHUBRTADO3 Abierto asta las La Habano *TIfoo, 142, A-924 (PM T .,.> ~ f-> VENTAS 62 OBJETOS VARIOS 'COCLVA DE GAEBAON Y CIODAD larnl-3 Roya obe, completame nueva. Buen prerio ver no necesitar Vento 450. entre ArAnguren y 5,Andri Rpar' o Casino Depirtivg. Teltfri w.oLC-26-5;2 YATES Y EMBARCACIONES SE VIENDE BOTE DE REMOS Y Y las (nuevo¡. ron orza y timn Dis in de Atkin. Cedro. caoba. cobre bronce Rafami Gonzlez Telf 12-10 de 2 a 3 D. m E-424 Y -2 j SE VENDE LANUHA de conrirurccn 23 pie reran estado. motor Pa~m rmainn' ¡ra], a. A-431. Sr. Mnrenn. S, kA, EN MINUTOS DINERO 11001.1 Reserviia J i5,o ia. rui quieriaoe (te garan . . B EAcademia LTMO LMENARS LA E F.200.>I aHIPOTECAS . .PITM AN -1¡ As E-1,47___r___._r______.U__NVENDO APARTA DINERO-OIPOTECA W9186 HECA4 DE 1 'AS, 03 LCTUE!_ESCUElAS 2 APARTAMENTOS o 63 SOLICITUDES U-.55--.ALOU1LOAATAET LO DOY EN HIPOTECACCVIhIEnrnO >. ALQUILO APTO. Al B-227 E7M46S2 MLIANA o[D.MEZ 2412 12.Gum F-2M7 n4, Segundo p.isece eLa Hbaa.IorsOm usy unh. 1D--1-R.-1dAll-r p~.LI e l NF -S2,G 2 SEFACILITAN xPereen 40a o 4Ii a" <.11-21 o. 0r r. PR TA~D.N E.rA yG 1 P FI) TVE A S NESIAR kS S LTOHPOtA U7 -17 DI CTk"IE *1E ,% 11s 311,r Y-uose no segn zo ecnen.3 nen' A 1 ', 60>0>1', P. JIZ . SOLICITAMOS HIPOTECAS <>O. NeptIng. al *i Bori1 0054114 U ,1aio'a T>lio MOl>utOEAa no os lRETU1NE5 u R.IoA> IO>g.o O> 1PA0R I-IIIIIII 0Ip~~~ SE OLI( ITI .21.100 > > < 14RO IIl*14 LIIRUJ(I.r I'IIIIIu.I(' R TlIAlAOR A 1 $4SARN3 0Y3 dfooii riaooVedado$4 nere r e n anl >1> a nP O orn 0 1m ei. oA na n 1etssaiaemdr F'r~~n F5 3r,9 4 ¡ .,l 1 ,n . n-RE.01 TII Croryo.~~nr~~l-y. S SOLICITA $6000A t0>a pOB E o m i .NriI-i c. '"n e r n x R BA p 6 21. L E41T T 0l 0 1r r 2r H H-2 43 ¡(11 1 2irs o tbld d l aqunaa-11, .O>tledn. F-o hI. 0-rtn ., nIr ent C.Gll 4 f~rrer -11v ~ 1,,.,d, = d IE AD OFERTCS APATIYE-ITrI 21021 500 G VI1 t', ~l -1-0 1, n n -1 114. RAre .9 y Z>p<'4.,001.M,. OETSEXCUIVAMENTE: D ES E n ,5500 Ma urriua rInArRIETnN TelH nn A245 en eprembr8 N 9 ie.54,Eqin 2an a3 iM k CAlrnEA12m. Bancoma HenpoEec.rio F>7TE h], tip. d, 1,. hr-,,r -:drild ¡¡-rl .C.nII. MErd. n n.eNrd A1 f U2 9e.al. Co1rg p LA-IWALOt. 1~ .PO.0> > n1 ed> > hba> A O 11 1 5.11 Aoi [1n [1.' l}o1 1E-20-4.RAM):,A ,J 1, 1 14. f"0 S P dE rE, ____________. HOTEl. MENDOUA Ten prR-22,19 .0. n e 0 PARA LAS DAMAS INLAFA APARTAMENTO 75INTERES PARA LAS AMAS Frente al e~, F L91 0>0 0>>LO0 <>0 '0 VO 7SIN 1STRFNAR111 .Parque CenraH ALTURAS D -I3YEDADO-2 .EA> o DINER EN L DA NSENZAS Bajo nueva i>. ~>.> PROFESOERNAPlROAESORES Admiistracin N MIGUE pe10r Ioi>I>iarrir.an< •loO EAnDOr $011 enIrI D en Lare. alvad eC, 7d. AdminMleacynl i->1. anao>. olla.Rue S > DINE AL"5 A NUAL *NTERE. GENEANRAL 1 ______ 04n100 0.01r>0>r:aIlrI,>I ra.n 0 > oata-a ra .a,E_:DSl ABAILSRm.Vedd Y Feanae, a la HIPOTE CAS FIERMANASA LNE GESUA E oO>TENC>~O> MD10ng->ln>y pter 0>1000> eMEoT E: DIa $500 > 10>0 > 80 EESEDE O>.< 00lOgoOodr ;,DINERO Al 5 ,r, su Esdne o50Eq a2 Re4.>.025000 .0>0>¡. DINRO <.o >a ar 0 e & n F-n8344r 1101210 nr n C.II. ?jLNa15, t,,-N0 17 ou alOA> a 3 >1. ) ptaa o a- --.oa.---dot ed Ianfrronen aeor h.a aAAbmaa. HU1 P T C AS SE, BAILA 5 d.O>,F-1 1906>110 DElLA >UJDI2 ble ~ ~ ~ ~ ~ ~ B t 5155,01) reQuijaanrTio esdiecanwte \ ln p r a Dvn IoN E nnRO e -50 dC ve e k an ar os gmaecag 5-11.r 217 -,en e p n rcieo deao A n etao ecui.Sa ta u yr.i-PALAC~0 DE -LAA "A DIARIO DE LA PgIna 20-BCaifcdr

PAGE 45

fi o CXXII laifado DIARIO DE LA MARINADomingo. 19 de ATRto de 194 ugulfcadom ra-'uaz1 A N U N C I0 S C L A S IFICADOS DE ULTIMA I R ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES 8ZPRTNENSS T E-9 2 APARCT-AENTOS 2 AARTAMENTOS 2 APARTAMlENTOS __ ¡2 AARTAME NTOS 82 APARTAENTOS 17 99 r(f e At88S9:82 APA RTAMENTOS A2A--RTMAN. S. CERCA 1.LznACOU.1 M gnfio AaramntsReparto Aymtarin 565.00 s ecmdr rn,. ~~ yi 21 N9 612. E mRim r Cmpa arlo Eq. Ls, c 9> .A ¡nV0DADE',mn__. _. ._._ .S Rafael y 5 Nicols .~AATAIETS' 1EIDAI 21DI 1150 AMSTD 19 197 V ADa O y co. Ar17 N. 1.1.57. ~i -, krcHen m S ,iur, 2:1 y a-en mn."''.".r. DA.rn ncren n h r iarndar-iM dum w a m,3H1rf~E :1U-. 1O 0 p Cn G. en Alhendar n J z, '2d, wa al, i. Do f70.OOc 97.5.1H)irr'a Aprtmeto YMEDADO,IAPARTAMENTOS 8EDAA. UH.HMM-R r e rn 'a RAYO 105: IL52.65 nnA A TM NO",2. ,._. r . 1 1,CALLE14 N9 91> SANTOS SUAREZ N 7 ¡. 11AM9 .N ndCUEmLp9 )%inr nT^ NTO CALZADA lrm nen1 Apt. H N9Eet qiad uaet rer. MDRDSAATM'NO' n T RA E E A S380 9>99 1 d99199S.1> pide. o 999 LI ERAS DEL IEDADI Fd H TELDE P ANA 0 l,¡. -H--.,----. .' 1~ ~io, p.r. gu -5 PARAMENTO 9' 01q91951 m lr u 1919 7 4 C N 11. 11rm 9 1 h MIRAMAR DIFICIO .ARRION :.i. n I ,mcrsio a nne xl s lso prmnnnidr" e HH23-22A fos, Om n 17w ¡0,n. cm>1 r.91 .9 Equin N 163 -----Vedado Aptosyloca l.¡. ¡, 9' > 9>1ren99> 1 H.H.99: > 2-> r rPENTHOUSE LUJO s 9Lrm F9\,"II 5'TI llo> 39,Edificio Alkzar rrv1c.o1e d. .' INS" -3dg ,-,er. argog _________d.__1.___ 19 1 9~91 Vedado, Aptos H-oZ-l 9 ____d.A___Vd_ (AlANO>7 N" .54l~Ni u-E 'ycESQUINAEDADmm Fta E.i 1 nH "507 etr ?1 :1 M T ~~ 11.7.5-,0"' oiaenopnr"a rU -. 268 ¡ .Ifi 11-1E :,571199.(139982 r n { la 6-2 1 .418RE1 NFOItA EN ARG nn F8306Ern n n A p r entresnRfe -19119E-911 91,99,1 1,1O')> 9,191,,9~~99. ~9 ~ M. ,1 n194919 r99 u9 : Vedado, Apos. y local CGAL AN( 11 11.01 sEN mUHH5n111)unhramaalaet U 9"97,(CALZAD',)_fi-. m <.1,.119 ,1^. J, 1,919 y., __ .r RA 1 30 1309(1 n, vca m no s ,n 1 eco.o. notmeni dl :hene cana.v lenars w. Fesqusin o Aartaten ,. 11 . I ~ ,,s-, 'L LArn u :M nayeeG m z. i necld.l dr.E ____ _1' $3600 1 1M-11___5_ _ ~ 1 G-1. A i, r,, .%,,r20 DE MAYO Y MASO Edificio Aprt no9 "d" ¡ >1281)1911 9r>9cu11r99 91 9919199 ¡ >91 QUII 00>9199-1 1. HABANA 829 -83 1 _' ALQUIL O1ENn' 1-57 7ne 192 y 4 > 1991 9 5 1( ¡ ,.,.,.~.>.jEsquina a Jess Marai 9IJB1D Al o o m r n p r n N e a d m e n E 5 -2 2 A lsu i d a i d n n a V d d A1q9>91 d9 >9uar99 1919 d9 1 A'99 9 d19199nn99'> Aenid a;1d1 1 9 W 5"" noms:M36 3 mnc c AMUEBLADO 111101 e U -1919F1919>aOn 9 1a rnetrelj.2 i Etd'e 6 91 '> nform' EnA9(qp19o Apoo>999e999 Apartamento $4 0 Alqui Aparamen~~5 1 3 ^919r >9H-. c, .c9 -h hai § [enntdose hn d RAyT O1B¡9,n LINEA y F . .EENR B1.1 n Jrbic vanina e pet.Ag a<-lene.O S I 0 KIMF00 E1) D A 0 R0 r : .,19R10APB1TAMlENOTOS r1A,1418.n. -, d .I s MODERNO S ________,___ 81 >ll. \' > 9 , anaa-ase" U rcSaaemeni H4 21311.1(1, V I RA. A PA Rnn U -944amn5 baocried m 91i p9n9ientz9 19 19n 3 ¡ 9ALTURAS DEI BOSQUE 191c91r9 190191199190 sa :-O 1zr,91 0 S__>1919 l. Edificio RoEelli n n aa eferneia Rn Fn H n -95,2 7-i2 r 10q en i on s.v sHTitr. V-1"6111 '"H-1-1.0291.y22n.1 ui, Ap1 PARTA'1.,T SE R AT( nAN luo o a l'Hno ~ .H -54121.1. -. c -W., ndanr atmnn e1 n ra T-d -, Ho d Saa.coedr,3/. ncnaga y H A B A N A n Lujoso ApArlameno 9. ,, ne0 ,, ,.,1,,,9,9, ,,.SANTOS SUREZ 19 >9>, > BANCO NiOIAO MOEAI>19>,.d 11 .>91 P(9 rase, rae 54 v a Ave. M amar.1 M C.136-82. E"vnur o4penr ninDFCO N 69. A-RIn-n -1. cni . 3 Modernosr Edil¡nTr I ci: o.:s stiln N Den UHH507-21 drn piamno CALE 14 N9 905 -a -oTg a:::esareanta a.,mmd a ,.p,nlent. mo. h. B-245-414 ~ "'~1A ,1 9 ~1 APTO.A 1 9 5110mn emnsn -,sdt at-n e 91 9999'r9v1ci 919194 919919. ¡traan eniad .s o 9.091919199199191 'v ~ '' ~ J_ OLAN TO W/ER 191>~19191901el 3 m19r >a ab9,r,9ne 19.193I e reO> onro o ---t< -~~ -(1¡ f f l5V,919r>1191y9 ¡ 59un91E ein s.V., m V: .11.R.I eren ar ad VIP Apto. $26r N, $3,1en V.c.,Z.dn Vl--7------B 3 SIN ESTRENAR 1 1 1 9 09 >( ( E-1-121(91n>10% 9I.LE1'<. R 99oySin ¡ 9 j SanRafael207 EN NEPT FONDO GAR AE TM ao n n nd ETRE AG41.A AMTA L 34). In 1" RU (l 1, y .12 C8>dra19 4.1rp~ ~m~ APARTAMENTO $35 .203 oAS>iOyara 111 LNEnP, ~ _I99190919119rta e 1')(>1')RIo S 3 1 >9>111(42Vil.9999911 1 181 191-2-2 5.55519 Y 19 19199191191 de vede Blanche 1o A1 19< > 1 59u Ajdd, lt)S199 .191999e' 8. 1,yze n. s6:v ne,¡. e e o al-neor n ahtc AP R A. S luta o-n .ninie n 11 rerps-.d b1~ n d~ ~oe iii p ram n aocm lee s. n t r r pl159n .?nr19 191.199 Co d m. 4> S ¡10110( >* 1R T1ne 9r91 >9>9n dem a.Sl-oem 19 1 pli niae $8 lvs, dr -/ en nr han CU T A 1919119 1.m 9, o N9'427 POR Su FNTE . *"n 'vdr 4 2Prr' atmeiaa uba nasns.n Rar-ResturaniT.Telittn granhah arl de5 x mi. 7 ---a rulta tors -15 N! 703 L ea od. ,paia SR N L STomo $15.AM al 2" 5eda s, en nraapr,.d NIEDAcDcO en re V na T 1. Fresc LINEA y 10 8%ED a ,a. sbci .y DolnresMR. X443 y X-151 I P'fA IIPln. ,.,21 i'1 1 R-O4f5 R9 1 n*m * '" rsymu etlds V~~~~~~~~EDADO a ee eamsr:ean fi il X l $f f Se uJIa ~mdern1, • •ete L T .Vi 1 ar C"A'' *''""n" vcod ~~ di y .c mA STOcoedr.1.2 1 fera ed Jifrio 3 ldmi. wriZ3j y S co v¡ ,Yiiie1ro, Es<. roj, 1~HAY 1~lPENTaRs Y USErri no, ~ii, f nra cmo idaes-,frm-~ Irm l araanforme A-4361. Peden vers d 2 'P A Rnoseveli n I'-d'nd~ h-, Je ie OTELEFMNO 24o tr U--52 T-n ~ -U~-1---45--~ 1 l V1Nt1, e.111 17 n m r U .5ans F BRENEA i CrAE[[proO $30. AVE. 8 N 155 SE ALQUILAN a AMPIACION A1.M. "'u 'd3 'de rriados9 pali o. I,99R1p s m renH t ri r a ar a en o .pId a -¡t. acn u si": s in mli a n ao rvd. ee rut.al ftd, elahde.u -~k iTn-anD a 4apr-haEtNGoes .9 1n2e hcequin1 AZ-1d d Z Cnon n s yt v n n k.A:uil N. 7 M, aaMort pnrmja a evd (Ru. .30 P, 1 l,-¡t,) :rdr e opeod Calle 19> #19al"191>9A199 l 10(0 1190 loo o uoro ¡1 11,115f19 99>13061 1 1~ A PTA$ 5 oA oi c<:o.t. > 19 e l o no odse oa .35 >. 1991>r1:htainr cnasclst.bao Ga 99103 o9j1m9,s dA r e G uedu o F o q -5 -a o r d d o -e t en 8 5 0 Int19 o dtldo ho at > "a' s F3 C tG o e o. dAs 4361 01-ad1m991A9rta 99b1o 9971991, y *usyAtbss nd.n r 179195199995 uc otc [Lfcl.IIn U U e)L .P(>9c19 1991919e1919sa v s rud92s p ARod oso.vaol-4 .mrc.s era a us Deo 'r nu.X443y e-aos rco300Isomn T f 4 "' a M RNAOO 19aSAS o lo o do $ go 91<1911 99991999 J 9 5 1991 1E5'991 19.19911991.99911 19919199U 9 199r1; -9 M CSA TA ARGO A-10 1 1 t q 11 n e i7i:no 11 1 1 m TiAGsA-iA IWW.l .mLMEN-. -."---. _ uE2 '-2-0 UH--24823 2 t 0 9 9 1 9 j1 E26-6LJo 1 "H 5a-29sso3s :--84e-2 93

PAGE 46

lamifcados DIARIO DE LAMARINA.-Doming AN U N C I0 S C L A S IF I C A D 0 S D E U L T I M A ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILRES ALQUILERES 8? APARTAMENTOS r8 APARTAMENTOS 7 APARTAMENTOS 84 SABITA UNES 85 NAVES-LOCALES 85 NAVES -LOCALES 8M OFICINAS AA T, AC D AU DAPARTAMENTO A E ALOILA MANTAMr 0ETTEj m -JM LOCAL. SE CEDE NAVE EN P0 I TA m ALQUILO OFICINA A~ AET. i0AP,:11-1Z~1 lugr muy cntrio 333S ot d,,. 5E' L -33333 1 < E< DEVEDADQ EN EL 31 1n 1nex ,, ba 331 tod1-E9-53. L_ CA_ _. ', 134__ 1 L 0_ ALMENIJA. 1 o ec eclgo ocna cod ae 5.eoaLn 'e 4 133ac alquila na be Uan eof1ma erae ___________________ves n l 633 14133 11 3' 3<39 19 N" 5 0 163 r es e, n Pr ni ada 13<4133. roioos 14331 y2<4 F11< 4a r RrsCENTRO CL11EROl U. APARTAMEFNTOS iASP R CENROCOM RCAL23 Im58 Sn Franciso 424, Haln A-YESTARAN NaN" 5. ~q. a R-nma ~~~~Tnm sqn Vl: 63 54A4n0y4A. d[ Con ma dr 35,.33433.,, 1>13Am3r3 0r 313333 '1R a.ntCielle 19 N 1 3 I ~directa. 2 r itn S e' ~cTO COM-A1E-DE MAiTA, anina Sua "1133r31 n 1n 33n1 nmo131 <11< 63uoc l co e cil Ill d a4l 313194 AR AO.nIIO1.D 0336, T3-3-so -01 333 .363r<3r4.:3r-1<1d 21313313313333331313 -ope IrcrsnrEE D I F 1 C 80 U 65.8. vc. aa r.En rg" M EN EDIFICIO FTE!AILL162 bj --ALUn.O HBITACIN COvALC.ECADO UNICO e' aaayCmotl ni a m m u rb. n L n a 57entre 12 y 14.dr.al. hb.cmd n. UCON-E-ADO32-, 2~~d ~~.A lqil loal prEE DneNA "n 644<344<14 13~ 13<4 <<133 4< 1<3<4>13 33En Monte N' 9846________ -PpENTrHOUSEeri. n-Cll 0 Mir21 y25 ritn as EENTREUSEPTrmeYM-356m e E~e y Cas@ il l-.5 nmhre herCon msr de 450 mUetros cua. OCTAVA, MIRAMAR VEDADO drds api ycmd e ~ur. S], 1. N., Ce -RI)LSA srA u A n HABITACIONdd m~di n rad -1, Porny U 33<333 dr 1133 1Loca l4come1cial 4ervicio<1e1caro4Paa LLMEZA 'R Alm Tr mnoa r d, o ba Edficin nue-o de esquin n nae nts y servicios sanitarios cooU RE ACONDIC 1^1,AuD O Omib~i.1T ~rr l, s, ( ntan dtsl.o eo, na. Terraza d l metros. p N os Informes en •ELE ADRES ~~md-r, 2/, hAoi. j6. u a habite Hr b o medopso teraE LTAD zo lores. luces indirec8en s1ra•M G IIA IU IA A-1. A t.d NAGNF5CA OLMINAi PRECIO: 1348.0 1i. ormitoris,< losets 3r3<3313.33r33n131 43 1 entre Estvez y CIOi AL<1: 14
PAGE 47

Ao CXXII Clasificados. DIARIO DE LA MARINA-Domingo P1"de Agosto de AN U N C S C LASIF I C A D 0 S ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN ALQUILERES SE SOLICITAN so VEDADO 0 MARIANAREPARTOS 32NTOS SUAREZ MENDOZA #E ALQUILERES VARIOS 114 AGENTES VENDEDORES 1(2. 211. 3 Y 4 A, AmmPiA-1E ACAA:ENAMORADMODENAC AATO.M PS 05 OLCITA AGETES EN TODA VEO I.:NE erlq1.e1Ece en.e e mnea 3 < e -cr ,e 1 eee4.1 m 0en see we m ee e e nomne ae cs an ________________er e CE 0AC ea edes a e Ta 2 S 104 COCINERAS COCINEROS V agentes diribuidoreene re. Seeclemee 5 e.e ceas enncenriyoacidene qelen le M EN rIOUiN 0JS DEL MOT O V n MrIan 11l v "" ", M,.P, t, ml as "ul C ncit" v1.,1~a id A u en' Ma du gaa mapan enefiicuaa.dA. Autmo. NOtES RTA ERGICDANAND lacin. Hiluidneflo Por lo kenteSetmr. P.,liti.haa palti 28 EER N IS ET AI F.$359alP< 71.Ia nf.mn do.n 20811NE 11.1 ,ecn e ra sn'i -f ""Mobra da HABA". 21 ALOdraO AIPA-~l. e P iffe Ri os AA ninrms R-3-iti-d2dl RepartoDIARIO nDE LA MARINA r4fi-~"~'Na 4. 1 OIINSA 30 UCNCAS buenas s:Jud y>M=ns refer"bi" T MUtJ8'H. eccmar U-ece E-eecu0DOS TAQUuGRAFOS Qe SepanEscribir ClaroLe am:rC-51.E A EN ESPROL TA. MEC. ESPA"CL INGLES. Lk ILe Aedcedd, Ceee. e cecee e 3ofrece para trabajar porrhoras ol Plazas para dos e deCeocn
PAGE 48

DIARIO PAGINA 24.B No SE PIERDA ESTAS FORMIDABLES OFERTASjENROPA INTEQ RIOR RI.A Gran Venta Anual ilLO MEJOR A POCO C"STO' Y s ~MAS QUE NUNCA EN AGOSTO Reb. de Web. de R b.de Reb. de :B Reb.d Reb. de 1 1.99.1.380 2.29,e1. ,9 .,.2.38 1 .99. 9 .73 2. 3.29 a198 Relaj d seda fria Refaio de seora en seRefajo para seora en Pi¡ama corta oara sePijama corta para seCamisa de noche interira seora. Colores da fra con finos adorNylon. Con vuelo de hora, en Crep corruora, en Seda Fre espretada en Linolan eslanco. azul, rosa. ver.n de encaje. Conores la misma tla bordado. gado. Variedad de estappada. Colores blan. tampado. Surtido en co de v raz. Tallas 34 hlcnco. azul, rosa y verColores blanco, azul y tampados Tallas 34 al co, azul y lmn. Talores. Tallas 34 al 44. al 44 dec Tallas 34 al 44. rosa. Tallas 34 al 40. 40. las 34 al 40. eb ."de 8 :eb de 7 8c eb,.del88 ebd 78c "eb. de1 099079C 199a-.93* 11.29o7 8 c 2.49,a l0 O .199 3 8 Ajustadore en satn* poplin. Tallas 32 al 42. Sayuela de multifila. Sayuela de seda Fria Sayuela de multifilaCorpio interpretado Corpio interpretado Reb. de mento adornada con adornada con vuelo de mento adornada con en acetate, adornado enmultifilamento y envuelo de ti y encaje.e. tulyennee.Cln eldeenaic. Colocon tuly encaje. Cocaje. Colores blanco, ,.29va Colores blanco, azul y blanco. azul y.rosa. Tareeblanco, a:ul y rosa. lores blanco, azul y roazul y rosa. Tallas faila yafia pant n,en rosa. Tallas S.M.L ]le S.MI. Tallas 34 al 44. sa. Tallas S.M.L. S.M.L. laste. Color rosa. Ta. db.de eb. de*@.d 03 48<079. 38c 0.9. 38c c' mb e 58c.'. 'ls .29e 99c Paetelden de jercy p, Panaldn de jereey Pdataln para cvenee. Pantaln de jerey ca. 2 x2< Braie de pOpo. E. ra seora. Colores ri Ocora, adornado sen e jersey con quillan lado para seora, els. Pentaln de niPa e~ los coloreese brsabta azul, r se y slmn --. .Con encae y elstice de caje. Colores ael, tico ens las piera. Co. Talles. 34al 44. en la pecas, Coa rosa y salmn. Tallas lore 6e.ian azu l e32e4e TRal.esde e~.3c~ .isa ones lasep. Tallas 34 al 44. 4 eae. YA a W e ~: : [' 11ui 1 u jcu: RIhII:1 /9 S.a Ae t 1 e r :eaa Pevc V B R !AI a medida DE SU DOBLE. A la medida DE USTED! UI rnanya Yed 5 0 ettp des de septiemnbre. osscon p od dmran ScoP C l o ffobj .e qa No existe r( tdo s eoso entre los p \IlSn blano . 7 al, tIn .os.• Hoe nero . --.En nYiTenan contac ocasionalnent Aproveche ahora en Los PreBERLIN, Julio1. cios Fijos,¡ laindicaciOnes hrtdnee nrte me de la Sria. Mlary Pehia, consejera lIcnica de Ezquiele orm y ¡Usled lambin luc ir una forma exquis ila! ¡Visite enseguidae. AIRE ACONDICIONADO.-a Exquisitr Form te brinda 33 modelos en copas A, B. C, y D. -AIRIE ACONDICIONADO Depto. de Fajas y Sostenedor*& 2do. Piso. GRAN VENTA ANUAL LO MEJOR A POCO COSTO MAS QUE NUNCA' EN AGOSTO GR*ATIS! Por MAS DE VENTE PESOS DE COMade "Seguridad de dental yel sicdi cano, estuvieran reb rdatd alemna, e una FOT Peragen, o Studi -ettW Ud 171 A 5 1 t E t EN

PAGE 49

SECCION FINANZAS DI Rfl DE I ¡ -C RADIO -MUSICAIDIARIOJDE LA MI1 Decano de la Prensa de Cuba Aflo CXXII La Habana, Domingo, 1 de Agosto de 1954 El Domingo La situacin econmica de Guatemala Espeso y PLidI~tii iiIi iic E speso y ~~Por S. Lpes J.¡ Castifio !tclzreel dereh Deran. d sea1 .pU1 vd 1 ene qe e s l 2. traspasen t, !P. M • • ca.d¡. gRbern .a etermn. P. sevueqe 90r nuestr Ai en epropaas Municipal j i iile.,i iiiiiiit udiliiid DU1 1EB 1oe .r =a nd na m d~~e~nmcosocil,.po ~ic. a o ru Pueanigu Unted Fru t l u 1ive .nii se aai is ater,~ pud esoocreQu~ i h eha sido r.it rd p, 1. C ision etdun eseq I nr enG tSprii dming iab1cidcnrt imn iir Randaii gupo de sendres, mala con i bencpiruii de Por MIGUEL DE i .MACOS 25 de julprr x b'iu e a i, nacionesu amri~ c ~ uloprosenaines1 cnoig e, eobrn ts'y ha estado ali i~ u i cd dcslos peitos ie qe te inui iirmV u presidente madei c iena n ccn e iii t ii en ls imprent. Dicirr luc nase p rl empl ,d la Eisen.hower y1iC sd ,s Yod siguientesg nbi eroiguU Eiicibtr -wi uii ii dibc dici: CO exrpiAd Ifu de l ra. de fuerza Esdiit n i i cpitl esiemc ci s. Ni eii ei s imicc e b 1.-E h~t. ci r p 'Agriii* C icila de Guiide derecho y~ pr h.f~~ dunidr epe eguidadi de urticulc u nto de deti n paquin-La ncomarabe maa y l Uid Fruilt-iubci de Ia rbiaiedad. Teo Amriccntri Ia ccnficciin inciiise en proucy iin con di s .'iki-~~ 1 z, enh ochcicciidvocci co icil d Zaaris Z; ua e pre -s M 5259 he-ca tin, sin ex~pin, n Pcem i n loande ~us b Pn e xemr Y.!. eco que .as1558 plen.-Ua di. de h larle e. ,sidn i uiE ddde dcapile eidounideses prads trani.erouysi s p p duce cb ias xii h-r1ipgqiiinmcgIdi .Hy acudo c~n l pce psdei ;a ia]., icgrand rcur nsel pagPinmediato de deimi -das.segn la em~ es~len n qiei diiiniar d ]. Iqfi.a Ley de Reformac Agrni e l iturales y las posii idedsi iduicin ados eida. ~ elc'¡ y 5'. 5859.65 quet es balleri o n ngrli. d a i.dHa n.-Mejor dnidi Ii xpropacin d id I ies y q y eh.,cm cis I n dy n uridide de ud pedi conp e ri cits de 51.400.O diliares. los que q ie San Z ar iai peior Sanc Isi rsl,, uriblisiqiuin i n,: t pais. Se ri~e tii y dlure y tir r a xero quide pagale1 Gbin de Guau,csIn -nPud.ic Ia gpliced numros y 1~~~ ~ in ,, tilidd s e e tema, enia¡¡a% h ~ce. i i s in d, dic ,eypdiin~,rudiiP,,br i uePd cir irrl. lliitiJ> in~~~ rii s.iE5~. milidin icu i iiiniiiii dilad idld'e ii ue ur dcr-__ Z i xldr esU id Frut met amsaq"'hbD': diaha e. .ep 1 le Y y h. d, nauP raar eni, caf en lro e.e e1 p-1 fh 7-c -l,p1,,r _1,,in dn dic:"eni im d i ci. :Un dipr ileni nesntr d, i rdeni y d a "d.paz E.n ih s i.),. de que haD I md iirn di ,. s ~d s i ci s d ~ s ~ q I h ~ I P a d n ni A i1 n d e iidn ~ dos1 am .equ hab i inii ad t d Amr u atn 1 un u Ni d 1, p1~~d cc i i i m erindii di k, drd n x edcn u y ~d li x sli tmnde:ll cudlccir-cc e diii de s -Npinegsy e ~, ds ot inl 1r. H '_ u_~n .P e G em~ ~ ai ua c es d c n n ce pe c1 duis lbi o i y ii lic uea iri ii nci li e ulmc r uW, ~ ~d nci 1 n d 11 Ide ec de r rl cin d k1 iim e s cdc s n sn si 21 ~ 1,1,t n es s en o o Ad~Sh c uiiidr i y01,~ c liii t cd9dcc d dii n-i1e in cd l i mcoe scaei irn dic idi Iais ciiias diiieuiiu sci1c p lr i2h en r, dii d idi dun u i lud u-ar ndiii di a ii .E osgnlc ennelena suspensmienos. aiqe 1900.0N Meri ao dstr r rr n p,
PAGE 50

Pgina 2-C Radio DIARIO DE LAMIARINA.-J)omingo, 1 de Agosto de 1954 ARMANDO COUTO TRES PROGR AMAS EXTRAORDINARIOS HOY. AMENA FORMA DE 5 RADIO VISIONDESDEMAANA EN DMINGO, POR EL CIRCUITO CM 1 ANUNCIAR EMPLEA RADIO PROGRESO TRINIDAD Y HNO. Noticias y comentarios dominicales RDOPES RINDAD Y O, ; Ma,,n ]un,. do de ianot, er u ,n p~n1 de radio y televisionga debut de Aranad Cauto eld q, h,e1,af~-d t, de,]a grd,. o. nRTr dd H bsa q dk, Progreso. L, Onda d aAl0 rebgso fbrote s P., ALBER0IO U.A ts l ,d Por LBETO IRlgr debut se verifia en 'L 1,~ rs PraTr ia n y d. N, a dy. eSab none sas nTaaarMn reasP ESPUES d e uatro ,som.s uindos y de seguro ou uoen NvlsaAe as te"dSba coosoa ss, puessu1aoAdad l ds aaAoos, y. stsmos ta an ssabusortng. ra .srdAaS eh m na re oma seuaapblsdad dale nuE ads-edn. ArandS Co : "Tao snh os. .oa.s drol dad ds t. queridos lectores. Estuvim eos en Dsp ad r ls e sulp".El rito:.d esiarrador pb Neva Y k. donde vioaa, is tudios xn ns "Freteas pe Sumao q rt nos cssarA dostr grade dpr r a ds ido Gao d, y",Heg~nsde ¡ia o "esbastaSPa iciones en clor ~ra~mete c lpplr oglnAlet anves, rna s vliet y r~ l ¡laep neceresjco i. .s. y dode U¡. t.dfGnzIz Rb. Tras U. polnv~da jams al rdi. de e o d tra~es cbanoedos impeabiente p¡ AaL.a a .dd aau ma onutras caS,urrent, 5a d emndae roduissae a nba)s% I terencas 1 d1 CA Vior. N smaase, Abt C.zlz RubiaO a noa:. oa sa ad. sxaa p l r, peioe euirnu e raar .t r el prxim mro, e A a ecn ail ofits~ddysm aisd egra o pco my myrque eta c-1: la 9: m.PjrCQ-TMV en uan, tan entrados e ~1 irarcnao h, a de pc d ~La I,:ia a t a -n ua 6paaMQ _a. dis oaiiA sa, ara= y pron, e Ses praaa-a a naaas saud 1n Se "Miedad oamlos servel n ormaese un flasai 1o6a o ""'ola s dea r", en asqu ~,l e~' e-isqA impa dad ale el ds t ue s etelesA sab.a i t sbre tod lo qui msa s last a raa sparejaaon sa srei s aslslsa ngignoaculpablede ~, noticisTrmiadH nu C l isio.stadonidese.Respecto fesnasdel pgrma. la sieas los questnobigads servr a1E esaen paeds Iai b llsun pensatdas.a Gia Cabrra. o s~ es peculSiasorm a ssas silo ii ntarasi.o pir aho ri: on odlas 2 y 5 de Sbs tesl us trata p iespd e a Trinisda o san traordinarlss, ues Is ial egresad Nr ehem mn a 5a esrs, aias a 0 pr Hn con su ooperacin y simpaonssatgrals aO 0Ylas esa m ay In en nradi o a nuidaacoresRadio Paroarsspcarre aansau _ter-_ _ _ d ferir en bellza, transprnia y denp Ciassos desassrda a O seai a osrgo desarisa nv .eVna'.rII as. Ls ranc mt lasopsoyai sos coa n Losis FaiTV Na yoraasgsdeindons ios S-1n r arca rta anNcionalpresentara acsas dsesnesdajimrsaqde asadas. Pars ods nus iaors- ll ai Besaind'o Ie¡d-ia C i-safana nonsevo l,, "CsSaas. la aess a sam asada piso y nessia onsasdsa s In n. IIIinoVicen Saliadoi rods. P srciaa pr n ar -ues v s s d aso POaracsan an aoo da Enraqus d programa a las 7 y 45 de sOra ir i.,gaa Ooy p0ssari o ssaanvenienie saordar is T_____ demo ya cnfirar esta ntc a ue nuestri~. misin ei enoa, u teeat o o rg Cuando se iembre Cs" nds amUoa e .ueanun apara maan rete uTespacioesteLari ide.Tneos s cuseoa saso .u-ses.slC ssa i soT s I ra oupado pr ap a s o sd ra s enqu so rabsa j a n05 aona Eoaapdmr 0erm0nL s a54 sa ,as sa cui,,s la y I e asidLa its elemsorsa as.d l a noa o a n he 11ss0osrcea n comoanuciant.a ota frma ientios s qe stisfcho degran daudicin m uSial C n aacu mi parassoa eolsos qo tas bin l,s prss grsuab.as .a s d e televi sinparae nseaMar. d.,iAngSSa.a l hab. a or optoiaoprsin. Nuetr, etais ontn. A. Magr aM aierCs bab eee un producI d11 be' ,, 0nmp,ru bjetivo eaa ih o m ad d Nae y Rolando. r art t' i .a oaai nai'Canaa pEsa so raisi o iiala 000 f el cue sai de ba lA As oode VNa.]Raso sna plabr: 1 1asn "Caba." O s ,a m.s, era Se sbsaarlo apaS, odirige Li Taada E lE. par-iF o o e Ilame. il ssan pograa55 saomo de d esiaar las sasseros. Y qM TaEed C N L6 o o ia lL an le pirips de CM1Q-TV on iuAar r rsnsi-s hsta el p xj m rn511 Alberdoersl ososro ZAiao Gre/ id A. M. ne te~~rpr ra d" eua i a pIo as5i o 5., a.-ss b aa aiaodi\, as doAla,aoS tiaa LA NOVELA KOLYNOS DESOE lA N'A A -sGas Dels a Fsando s1a s,1 rSasa LAS 2 Y 30 EN "RADIO PROGRESO" adadaeo ds osasoEeBra -~Sr-dad, ts a1ossleasa sla~. P. M. A 1.1 i t 1 cuaen 1 ~enc Aimoas o nc~ Oa 'oso .0-Vaids o i A asas Sn a a de la oo hs ohse a a Ta-o L00 125--Pe TIle A prgaa.ma ituda.Id o 00K0o m 0d as ac Olasador :Cua Cns Saoras a ds-m n loo-~r1 e o : F aYo nd, Y necesari decir que Md o Sto ea d espacod a 2 P.--a a d l iLct0r M .rtspoiste MepstoesaPo-s rpr -or a iaarsa a-mm5 orias Antoloa Sais peaa pr ia 1,sa ie. 1 O1a 5 r a Lo a SilO Po.os Sea s d A oido olo s o Pr apsiso lmso l aos i laosri o os ma Asloais Psal is pssososao~ lmasc isa s Tamesaa e oo s oaoa LoaOs sanr "ala oNaN y ss r C L in. a n n U "Jrdind Maraemoconn ¡,noaesr ap ar 7. -,-El sw rel domuin n-:Cn r Dm n j % M.,Fern ld N~ Zrda ilvcni ils qes rs iealssi ;sa DSaa para ol"Nasa 1 Kooynoa S l palylirquess.sGsrSn P0nels Podoce ssa epis SoS e p medalas ssso a reprdih aa Dn a, pru res1 K3 efl m clU .Ernl Ame. T la a n gl r.a. rc tae lio ocet o ii ., e e u, e losnie s y li y1 aan ipssloara~i~PA i,-a aOae~ Gi-Dlad Criao rsanor rgrnd nrP.icho7nes, Rpraon2aNa y ao0dlsasaosibCset l. .adsooT 1sosVa Codsa1~~o jo torea.oinPa aoci L posisadeodiq boCs n asosAa Bar a rad a blion sao. 0 Casnfli O smanOAs.antSoso iirpainooalaonl ni d laorus d Cioncaiero ana o esoiq evislsnlaNao s e ia ab oslop d-a J o idoGuerrero n a sald sang 5oipaso nd e plo PnsO So Stalaas fiuAsobS a opia r o CM poi. 0000000ndu os qschAb ias a jseieia peoaaamentssapsr asia e P rsosaos reSO. Od aad da Fabn Ro srndeaRadSIoenrb, msr1TEniqGos yan Ocsrm, soaoaselsaasbaarSsPoOl -CoOibre baosd ecd snon. Aolso 0 5 :3 iol m s LoPias r: ib eA siaoEsao che. ensuepao d la asios mo5 L apisfids 5.sntc qise r nS ea a e 5 iso a c a 90-,-o A a s p o e o n.U S bd Jis -ao d u I dipo r: as o r cioz os S p m S s c r o So C o n d e C s i s e b. ia sa.r Cm So p ssns dr ssbs. oore l oisa. 0000A. o CS do i~ 1. l CieroQ D omi 1. bbil u usl"isootpeen R ---a-a d elas d~eIraroub s a e M a id a B d A v n0 S o doNs lNls dls a n d B a P d uanJ u n G 5-.-saosaadepBboodropMoera.sar:,Mig 11A. 10~~os rdlunci'r G.da sai sseaasbo :es(IIopi.e s rssta 0ia Tocor:siO r-s n mpa"Cisooas sso Cos.claso a dnel aaa e d. Smsn Ada.BlAarSd o ouneaz ,sla is"a a n r r n ryn o' das.n asoAda pi cobSo tooa -l.As---Bos Bais.oaPogrm sa l o aS u re slo no Ioa bline ao s rc ncsdecr r a sa Ka.:iDs. dr a ra,]r s naSIa,,M a M aRa d o -0R0,~ Pas o C1 -Isoara desassms sa q sP 'os er masoonola-aTormon: d E u o Muo Sa 1.tCsosiaoa aoaa-a S so l 'oa sseanpsa ad i C a j dea al n a Haa b ranaS ola apasari co osa Pr -:riL.sainaCle-oTIAa uan u[. -~n ALe FEl A r ALRlE l E DE0Ed'A AGA,.*'n_ I'nu" or afian Caporn SEnpass Sc a ec alPcyaisoo Asdp pr a Ojeb a lahec a osoro sas rao aran a Raoslo paoisquoe so aoasndo cds p qe tro e aaC puhariad p 5,soands asa1 rdo os lSand. 1100. mim,119 1 iG .0-Lo'siDe Potaasopacoassaepsoiitoiab p a. sd a sos od pSsO a pO ia als-de err a oa bo 'n0Cas Lab, ao o Pe1A C -1i-6S a 'i o sa s oS sopl ,m e iiabsol IoCrd d esA que ntremal eo s nt r cSosquer o -so spit o as m a i s iomcs qupPsa 5sP 0-Soas 0-noe -rfrae lat. o rird ac l epr--sats om lo a lacns sS Cora iR s "s asidanso Hs Snosa Pos ,aaaslo PS ea lo bb ra-a 3 0-An nd a FFdaD)AIIFRFOSO uaN leoS ls, Aold de n: Gill Ad h ach, y ab, a -ndI 11m 1, mot 11~ on p ldaN : ir afd~ u ,la d A bu rneria, ue pude scch:rs u, Alambt. la '-" ~ 1 roa Pr l. K tee:nuneend,ar 7.eaLoad atilPlc l~~ inn,_r, d te uvnoh d anoh Iae Qn aoiASAiO on-ssian h-,1 o, n30 spor l L os ni y Lse i o A sdy ,t* ue GIlAMCdrMAmYsG 1 110 LOS. LSIS ACTIEA4RA Nhn4Vn41FENTF.PORtLAnCriQ ,o.n. ¡en. lunerin CldeD E lA RISolA S F FONFR E r ad: abin a C C ns ampaioo 00 soios oo nn l pa l larso o pspi seynaaobo l Am ra a h om ls aP rlo go M e n ndozo E rn5i n d oSs m rH e l.er a a c n. Ss psoa osps da S a icrsosM.-e, o oEnrq No sm rrner be~ a ssalca cnd nr u-iosas:ea av lo Frnc s o 55550 0 ib. D as c ANAos P sA 0 aiO aLso Oslione ii nd5 n l Pi mopo bere-n s osdoo s a O 5 Ma mai o 5 ba a a 5 o nd rSs e d 1c i Cr a s q o 1 r50 0 n a a 1 s 0 o s A Enriq p 5n O -tra adio o-n su so z d 5 r5 A n 00-h aLnrLo1, a~odnsGC or rPry nr u 1 n so pa s 55 E o.s-ao aPo s c o ~eodasasess 2q 0.SenSre520-Cardos esaCpoozaoa o oSu de acc bel s C nel do C M Q kne l m : 1.0 -T ib na rem de;55r CaIlessa-rn pndibalop So t rde rLsiz JcosR m n FSo.n 0il Ir~, soD~r~ qarsNi5,,.a-dAi0 dis, a AsanB-rLalrl.nrooisoAloas G s 1 po~ si pa1 E o Sal L 40U ' l i? ^ L" d, e.,c I. CElE T Ei. a CasAiisa 4ioliasOP~.Ps lo e asd1oi MspoDtlcs.Go0i doCO molsa poa do h d1.A1~ Wo amp~ 1 CriCnnNraesp1 11,11 dn11steMar deM1. .Ch, y 1n1,1 ~ j.o B a "hala-a 1sod Coid os'l-Opo-Lo sdor nllo-ls C9ap o-Pipo -ro CMalo!-La pr ogram cn,ue a 0 n1 len y So n r CsOssoosaeolUo T o-a o-b rp0 e ac s SosnS FsrasestoPd,oso a Ss yaeoC lo oiAb a lo C ua Laai b0datiunAro a ia et m iori rota OsaoLosa e ro s bla o elsbj adrec il o so a 0000000 usiioa 0000 ra lo OOsssooosol oaiobllpPaoi no, oooa o,Oosao Rasuu CASAL9a 0010 aal Cisolio 05o ~~i,, arinAloisC 'l-S, 94 SoPaoooera oon agso daC pb5 tiSdQsa d ma.lo eRed M0o a mliai.SAssaoa ndea octr:J A SerO Psaoopo assrnandiiisoAoRbuorna ha n e lo s sndd, NMaresv inAr s rMa S ui 90-B-p i u ak FedyCae n tane. rdceA0,ar, N-aFrnne doets.pe peedcis u G p ~P mri. ue r P a ylsjeeslsde. d d ,,Si ~ I gr2ano, dr a EC-bn Con nna ran1, bnn, n esa misrad cPrd i anuJs Es(A SARd PeLeiin siA nFd< 1a FrIm < 5 I N P ( C bnTO fn d 5s 1.0-C ars Psi 5 olp ue P o ue y dre: M ro a b .L i ab l.Loo P0rn nd le od o r uooanopso looa dsf Sxt e d t c i e .II II 1 m a,,n i, de rt1, ~ e r n ~m r an r i e to a ald "eI I, B Lnrt. D d t n r n s. ps nanA n ra e ar. Mm dC, .r Eind SCen F Al DFtii TF1 ElSanlN (AN Alne 4 Oscua7 ao-Rsmn Pi ma na;50 dsi tl mddpoiioisnelCruioqetabj a iec ndlmas a d buenos proa a soa, n Psoh teo b qosSalo-sacsaeism s oes Cissmomaao00 so rkl coLo o r:Msal HrO-CQasopau oitrpeed toG naezM nii SsorPSIS deooaoio oacso s l C-dai met o l n ,, Es p~gdeTeeisanI, n l tasler~d ci, MPr d ~. ~ h Paba~ flFr1ankel. T eis~ia Ps NOiAs o n5 as i. a Y solo Paa O sic C a SO 4 0 1 LTe le o n pN A 0 5 de in 0 S i2 SS l i o .s rInsb0ypque dorsoslosnstacd~,sdmMo1m1nosOmlnOoiOOSi SooE.n bao~n-ap -adsrubdspueloso-salo 2An~ a ad s a 5sn iia o-om oa. PaS o inesOialsresin biopisoolsadeC PadPar siomirl ssoa Py soMooaS pcs ac s-s ls Cosps Pasoo a osileo12 oa l. lo ba-lo ioo lRaF-1O,~ aoo Rior.oPasoa bosoa lAi 0 00 oso o-soaas, o-l Pa P ni O o CNlr d-isas c o 00 s A 5-0o-, PA o T oasp o-PE DG E Di~~Nj~ly~ &l-Cn-y r Pofi o l 0mrj y sobo o-e,1- lon prO aqub soos que se hanp d lostigao a sla-ond oaot bao qu isOO pr 1gr0m 00 s i n Lo sa-on us ne lo cin 1 n os 000 i o-ssanotes A las 5 m r 0 i¡o e1 o c pot1 a P q e C osa A o u, a ro-oUndaas o s GASPARPl SIAEJO )El, GRADIOIOPROGRESO"' soh sodoA paoamn a LOSEnULedttyrubA,,s OlOsPsaSsPNaosoam-sarPadOEsdsaprs gsabi. NIIIEROS DE SENSACION FSTA NOCHF FN Cc, ONCA LUS1CAL ICdQ da: "AndreC C eaier de "AQVU FIpEST4 FI -,IRCO", CA NdA l 4 GisOeUasRi soR a hi, scri, E 'in e ab pqu d~ Cal 4 p~ an are s, ar"b-Inmusn ca, d eEconier n ¡Pa d .n. 2' Tovs no asisosasd P soaS 0is oo o sbuid Gm .co as1 ambon Ssr. ,is, A Proosr!miolqus oo S9 blAS Cornnon d X00-Copoaoo a.sas Bsac. ~r isaosAlsoOdp s s ol'seOaOiei.e A-dn P ss a Cirn essa n~aOl O. s re svsk y Oq as haP sp ec5010suloO pslo SoSas ossa bs solrido. proo 05r los 0 n -snenc de Bossaion. o l os gustos. Pos emoaosse isonus o lsoumos0ile Oao-snas 50 0 5 0-Posmssdliamor vo-lOMsr Os la toPard s assio-e S no do1r ne xtro-o aordnr Pignsos Ss Cbassono r 0 le a n d sie d ~ he a o d" H ,'d veii rd~eeb 11 I,.pne17 ~ d-p, idr M .rton i ~ d xhiibsPe lis dio-oos Sse a lA P oo y smeAa1 C Cas a 4 eGaddy Au~ p,., ost lnz m:asmoPos: y ls sel s med:a ,m ~ dbTcPis~o N on, ono-soo un ipAe aa m snscoas rOgrsamaS osaa is Puci o iPsosnal souadas RCon llo RasadO o Aaio. Se oat alPoP, Sero sic Ien cos Sosbs slo. e PoCsaas oesasaia Armiisan posa el oSonsos Boauiskd ma dis os rafrcos SolAi s-t io idoe loopscaAntsol aro o NsolsaioM aos-o-v OqestaSiia elCiro". qiespnuiaaparO boyoa Vsisea"LsOsueasPdSslOOsO lObso-o Ss Lobo.n sot sob Ssborlsna". aon Psamb-rotossaazo l.50-Conoisrio paso mandoia: lrosspobn: C ns Obons. oarsa: s omsoso ap ao e HolSsnaoM Linasner Bones Gbaa Dsy. Os:o soapoendentbe: Los Sonos. pa son Ps o-a 2.0--Mosrte p Trasoigasi n. o-ba"bo Siu s: Sos sooanoaspo'. OA 4 e T'l esl non N iso o-ai Paorsass, iiai SsaOb L,a o. doSie aoooo, loe Psis nntan ~~ spe-oi PiPVeso i, n Sa d Osoew Yoko. O rosTores.acrbats cntios.el ero oq o e apisoe sussaqeoo o-0-Cuastropicos.romanticsd dos~c"n vid, y k,,poryeun, n--n1 si, PeterRyC EFL T/N E L R A O lA R AH I HR A/NFER bo b so0idraCeiso" As CoT E IA D E H OY EFN E L FORU C1 R A/NO"' Ssao. por Frssoo Mso-ohs. Gaao r Ex stoedsdsoo ebxPS5010 porsa tardS. con Os pogram "Psso 5 loo. oro Mso-on o u asiS ooso saber Osas usa la ce sr-e o a ,l bjo 1 bo da Lo H ons, sa s a ,as y y mo-S Sc lo n 3Cc T P v P. ~CsosradsOsolesso1s.ico-i.den 1 ts inir, L prRram5 RiprdoLSOPMasaEporSi fiedAo-SP G E A nl0 p des TlsOs issngi n o a i nd b mu sic lO r onat S ion So r1 e, y 55 POr uss .d la RaOodo d brsnar a suas abiisaosasnao Ss so0500 Ss Piosrians A1ba.POrg0ns OBorlsn OUlidad ads h~ber sosansn pas aRoasm Mso Tesisen. Lao-o so 7i0S-Siano,, Ss Cbcoabin. por bsa.doinloaueassehasa i"pao d ,,nl ,gsaa saau-iSo A ob TossaiioloOrqusis d aom "FCol C banao" dondoYs e ,Ss ,noa es. so vdo Sna 1, NBC. o-sodolaooydisoir SoSso S-io ola-SaioanscoOaxquisa aao-oql o70-AbrassS de Bobsopor -Csos-.o sSbdd si e "Forasa.Csabsno s yos deioadPspo-senasoanodesssa nu iS.-Arios opa5ios.pporCla5arelobdo eoo saon-o la i allia brir de adj000Obs psastoqdes-aiamsOnO PsSoroseCo-sa 55 iepr eS p rstil ls reerS disa Mui. deno5odoPooaoso isosiopoioe. so ooiSosaodael piSblo o CasmosiyieOSTr oSRa sul soSiosdloas iuasosestsads b0y unoproramsssnsaCsnooi2 8.0--SicoionsporAOsd NsaExocoSmense.L ondoSdesoioAiposCaSspoodaosclaoonsssaoreasssoosissoasl acdsusO ae deoS c ad-ecorde la idasnacil l elesonaaO csa d o rme maocoa y saiorquesta. OrOasprcesontoo ueooa oaosoemasila u ssta dequeio.asideiprssogr aAoest a Iobs .00nesap 50a sas ocsnocsmonoos popiaisad.s So aSabla Rose o Caa a.-Ls Ros a l Aaaionso Od0 Conjoasb Csasono qsas sonlr s aa saoecao ro n dsOsas soaudoness ooso-sOs eas ixeini s e s prolmssque renoa s Clsoss0s5stacRgo dSsiGerrs o p-o-MsriosRndod 05r05. lodo s los as soses do En seanseriorsootaciinpoo-O.s sscucsadsRsCba.s s debsOsn baji Os direo-inea s Osisntoso escriiir Doitor Csrls Ro10.00-Obroas eMiPsaud. Sspsoo -s oa re si pr-osrass Fissa Pc din Progso si CnanO Casol ;Aso oumpis Radis Pos-oreaO iOioos55SsO s osio-arosaosiaa5piSaos-as issso aao 00.ps o aoAsosa OpslaSLa aa/ 0 d ss Os-s ss -. co EnsoDihigo, que es el .brea y del notable comentarista ce .t. s, rlpor Am ar~~y ,pCrlbarooyJose romb'eerdycome) ~siarv todaselsOueblo de CubAOteo|Onda de 1o sAlesoR--.conosua squerioe an2r T. iso A p r C J s Amena n DelNe Munolo no ontituyera una de lasms al ai dsl da dosoents: complacindolos. ofrdE l sana lass. oi arasos sus a ri tran O s 5. alpitante d^~de Dvorak, por Arturo Toscaformidables atracciones. tene osJ mos am bos. etc. fueron de ando !n5AOdoAOqu ssos q P s trasmisiones a la una y media de actualidad. nini. alternando son el Conjunto Casino calidad de estrenos ytodo o-precuchar:

PAGE 51

DIARIO DE LA MARINA NOTICIAS ECONOMICAS La mecanizacin intensiva como nico medio de Importante evento sobre ci azcar en absorber los crecientes costos de elaboracin la Universidad Central de Las Villas d d ni P., __L__ _soor John ColihtodetA sdo Ao nop un m ente PoraOdeosobrerosOenla P r GUILLERMO PURGO LAIELE ba de re aruunn o obred l AIjA ol prximo m deo tiltIa z re ysis dIdo do d de la situac ndeWi n tr d& ec non a de EU mobe sd endo. rU i amn, ntn ienobr, dunte los di, asi d pooio r n o r mismdoedanaizdndsdgast de] a in utasd] a ac 4,C.yv,1sj.CdonL.,ta Undnvv tnedinot aro durateel oactuo enrAunque la oodo on dooooos, pate doe, ecsm op~n0 ORU ooooooootoot pP 0 ool oorotdod Cnt "M ato Ab h", d to d costo oprdO0 a Ltn o6 sde ;gn1do9 O Po r Jor e J. Po sse oom uer. o hd o ds de L Vidi. la eebro dn dl qot MCho tiulos de¡vado onclui djn pe qu, oet ma p C seunoFoumNcina e e-,del cad acrsepogn ndante la intlacin y mple de .c eC ad ,lscso fena Ade ~,uyod a o dxtid beneficio de la Rems modernos ef entes yP dos 4 as 1 o rpo n1d 5l. cod r1p de197 asda199, e-c1sps 1.PorLonido otse P d ¡aul d2e el cpLobrado por lUirpbl Coupopos o y moqu rsos o nible Codonn 29 dd d On, ntiiudyen A deosal docOrPluj d 1l~gr.desmpres. manuoaf L. n de por qulosco.s tosd i 0 tde AE r otudet. r~duin p ts orientcinspo ael loCa.rr gn n ny s e de Nortem ri d obb t orpor p.,unidadh. estadoacenporhor-ombr, os de labor trdesen eol odlapri of ,o oopli desde esta 0reCiCtes costos de la detdrane Idelo desde 1949. 1Pesd,11firM poid dy g ananas p, h-ord m 00ra 000s 01000b10 oo o r xt demeodeo l ic otr d tobaoo torcdoo. d aumho s r. rn L, n f, .d, i iob doto1o1 ptoP1,1 _____ P tbjodo ,musrn ne C.~ Cs sabe, nola co Per n r.imo veto an, ostu.tv tsye ~a rod C Psma pMen cin__, rs _. LniCu.ete cadr ,a. se d la opotuldd r yp y b 1ntnitooe it deoenv omoeno do 0mp tnci 0omecpial~ agreia l.i, c.2.O 0.or Go,.,ot. ontattvos de toda 0os leors 00 d, eC-n m pldelopbosoio ocon rtoi d pir___ __ hr-. acudadluia d t.Imar pate en R .d 1. ¡,.,C,¡.r ,l,,.,ntglbales ms Mi, s.,.les. loo dolib ones o ainaodas o d. Ello l todo doptor a las do 190. 1 ,947 100 to oo rl ie solucions douniat, i Gustavo Gutirro nos h ooi s ni.to spe000 muy loo 100 ti 22 g151Pooct~ ~rsstotp o otroi o noelo s0 l94 0,1 103 ~ lscm jo r msqe d ri l ivan paraeL, C 'o d vst e.'r olns 9 ofec n lde oog lo por lsor lOpredti por a, o s lo s bo in o un1oi.1 01 rera la de ~n d a aR 1bc, _,L. t.r Ibr s fomaen que se 121 c o nza .todoe~, t n ponla ooraoF openc oo s deolao deoenvuelvela tdltri o ro e 190 1010 31 pplpboracotnde esa O mota orsd ren oovi ll, o roini terren opo 1953 sc ,ilaZb,-un r G n.r~l pPoodr1, o l erior v1mos q.e pOP0 0011a s r100 tOdO lt ~s smrr .r n .jp, I Pre. s .s e.o.tdo ot n maseproicen curdo omedla d e "Mdi i s easexer~n d, uenu s rduccin p, hor sh,b,1m ente 6n y peido bajo sudiO. C i ,0r ou, do t s osd, l o r 0 pounidad en B culq e ,sL .lono snT-di in.stroo do loo ,oioopIo tnp"o' "Y""Cod lFz m nob 1 010 doa m ors 000 od 047 y otero oo stte pnorom o s l dooa pr u nd'_ ;,oro 010c dtl o _C eeo lqlo porun.o llo obededeo d td loo 011m00100 do 0 n deo s os b po ,u pnN o ~l duldcn o , l.to11 s eo o do lo iopldod d 0es lo poodtidd oC onpoo. do o dd io ion deo d nd donlo ioyolo1 ootoop lsopn ai.obid 0 la olprolndo loo ,Yo detoCoio 1en0rn do 00r0 cltp~pl Cit111 M, [e".t C,oo1 p 1 0 0 0 0 0 0 ppouoih.dosb, PooPogldo t dpir u eo d 1n :il ee e idspnasp" are, su a e ,, arcatsrtaea,. uentas ntCadutra --met. de l 14%eto n 1 m n 000da' 1. 1r0D. oeso embe ottiihlOpari 011on. -o. u n 9 doo biP O o bedtiP OiP cotoio 10010 lom Etoo co o s 93 doi o looo npoo .liPo o o r-oo F;C,, p~ ~s arr dsain tiur ave nla yre a .yor nas ueaobirn la mutra et.ndtl gf,bse e e r oa0n-l Icide los rec, de ent e 00101 n11niat10pr 01 0 d ro nci~ d, l2 s o t op,,, y Of~ o~ yy oo odigeramene n oti4Ojaro s l b ntto de 1900 0010 d10000 selad neo, co pandoel ecldads d sudesnvovimen o t 0jar o 10,0 Pilo ohdolo o pl nn adolont upuego hata o50y dperioO 0uso uOn tot j p-da2,b, .d.mLn s_. M, 195n3e qesdeeC,,n19,2Elo dipu ~s.Lodcl1naren.lE11~ spen, e y19t umn~ne2. l o ,,, nto d l Fo r m n u0 r pI do bdoe r11 o d1p9tbd p r l 9o 0 1 0 00b r g o, E nd, sm 00 bdrg 1008 s 01 m e0 s0gd p. mer arti 1l110 titdod ,oooobloo,, npooidsomonlo hbogohio.oE1200 uadrbparonaprdo 1b0em0nte.poid. oP j d n n oo l orso coompenion do pooblos oordtdas y0 00 1aan0a Lo troporc do loo orooes dol ot4o 00 :. o[du1.1 5. h a 000 fto ir que0 vO bou dodc 100 o 15,0 Pueon0 00000 noooloododoood2n, a odu a ~ tra dlo nu c, L .e nra n e r ic ios s p r la 47 000s09oy tpo Ooinidoendod~ lo ,olra,n i5taoEnn193l ooooombto dpI pi du, i a. 943 10g O9oO 100 de ~ ~ ~ ~ 11 ~ nC :u nfa o e zca od h a e ,uorl b Mce aap ara elld' exam ia del 99 o vsasato o 9saneed n pi, l Lo Unio,dod C.onlrot do lo lo p di s n. 01100110r e ] ol 010 110100lo.li e 1n rs Oilo oiloo 101000011ad loop,,Ed spras otelrtodl lo orodoootn nduotrl por hooao090 7 Cllins procedpoa reltzarpleoludio paai o loar loaol r anizacin dto n,mento ba,ooio 110110 11ej1toombre; loo polto do oabo poro uni1 01 do 1a0110,01n do lo todoiOrli tido uaers u o lmnts nrue i mn nrsr ap i do oli obosp toboto loo poDsooe o xa am neos 00s. present otto 19o4. Dot d01 01 ti~ ~ do lo toolo 01~ ooo l 1 .11 l ra dna oooe 1100me0 dolmel000 iod ce p o oolieto dol proodoo 10lo, de lonae pi,, o oo ioiribunaldool de Ioimen o to cl valisas xpeiencas invstis que essupriora culquer or in,,doodurante el periodo queabao ol 0101 omo do looiillllio.o p 00000. 0 o ig cine ar rouarq : ain ,Opd"e tdod 1000 o 1 o pOlnda y0101n10 p los llpop oo, dol 0r1x01100 Lsdaoo de lo ptoducn o,,, o Cane ian ratificacones u doouramven0 r 0100100 Cauc ooi Oeol t Pr ooo paoenteen es p d o 001 dootone 00 Poooo o y tasme pr r0r mtnticadiuon s ,.een s od pl 00 n000 r E,-i 1n l b odbr nl on d n d r o l 01,.1100m0m p1,1 p ra e1. d0 ba r00pon nc ada en e e 000 te na0.a, onnen11 d l ooi: o. nI) 'OEooombajad r jspao 3 oadd ApoPo 001 ,u ouncon io oPide l o do aTami recoraado Do linicn EasPalb. o rd,, oo~n n lsp o peono menosdui d cm at fav re id a e e a a e o sis id al re ibi ie o u r re ar s optmes md,]r T ,.: s PCooAn dl o l01 -o-0 ¡" 1o ',11 o'G,1110-h 01000elrFoodod h d a t o oo o 00000. Zn"cmpn -F'¡dlm d Modo0 00 000000 su t oa dnc 0 e 0 s1 e d, lpoLoiodjotO pio lio o 000001 u .r: eco a natu or l con al e sobe sn u acoopin e o i-i u porunnf idda de omni,, -w,,,m preinen d uma 2, e nn1. I na 1 or0,10 na sobr.0 d s~ison0"05,0000 dlo 10 0111010 1l 1 olcibo o do lo 00 0 1~ p, 00. t 00 ,,, t i o C mo 000011 dnl.p00i0001 nun u a ana etrsme t ede nu la Odi l~ 0 elemana hu yLb lan,, a d, 11 omca un iat Mu h% dsc lOO liinOoPa Vald0 dara a os u o la 0 pr00 en i d01 o o J d 100 o eo r op loo 0 a, nz de00000000 dntuiohibrdoPo p aoop pren OtReo,, ao nd Oio o 100 Opd loo h estdbo doto, 00 M A A N 0 nt o'irip V\odo Lo rno. 0 000 o 1 Acoo, 001P.ol l lor Gotondo s 00 110 homtorn odoo 1 G-aynodu r E i, o o toP1 1-0r1 ne d0-11 000 100000 rrntooio io bodum n o opo o uGominan opo: p xii pido lo ouszpor dopp opf loDs a-d a o o ass irs a0 010 oo0 11 I .o soo o"ol,. d0C.0 0L, 00000 d 0 o M l oid yoPlO la los 1 o 1rn ii !oou i 01p0,11 0r. Maluoo o ure G0 om01 z,00 y 001 de 00 s0E0000 s U0d0-00 mn00 ido a n~nI qu uy ou di. se0 r po te d ro O pd olar clees l cncHer >a n oy z-14 E-ncu nlCn~d r -Jde1 d a l ~I -dp9en 2,ml,on e ,edl e. emajdo VldzL-rraa eti L o bap o n sto ioio d lo 100000000000 01100 d-ietsd ooooidio do lo topo A ort h lo 000 iii o, poponuee oP 10on 0000mo loo tendenc Oo olpOcao E. htued, W. amb ,0pde 1,sipiodeGenerail 11Tr o. or s lo e oode l o19h 1 53d oeere loerc iooooe n OPimPod olamnt dooodooi Tiio-o mipo lee tat el de000010100 hopdopiao oOad o pPionli (n1 0 necostrdcoaes eui pio Cario iDo mo n i deoe M R p bia e ea t r R T r o l Pre01dentd. lo. Lor o.i do 000 l o iPPiie c ntOsP do oierc iot F p n, doto 0en1a0d00001n 0011eim b0nt 1 de 0 s.0Ede0 1 ~ -d,~ lo lo o b: di e e o drs d ofiBoou n o o Eias.. J omn ii Notrioo d ome o oio dLds odida o de n n -o Os a ou o p wn p s~~~o a e0000ti, Ol, id~ o n 0e1a 10a 0n d oho n pued El anclle c n ei an p -ar.e t Por . r c e a e o ss e s e p I n g 1rd .c, e d er e f cl e t . qeex&asummoi aodao h o n h%eent, e.on, sode lasrf diljlo daolbocpi mioh' taoe F noie o Li do sonnoomd010 pmips 0000l. sd00n0_Cn Ts d"a nipoo.eomos nto psahdo d s espabOe, 1,11node 010rint T oill Ohunc iai.'P DPpiiLPj ol ot o ed m 'nte p e procd o a 0a1e 0 r 0 ai ism o ppsretionpP Peaoi a bcial o doem Li d 10111. C ooiporio d o oon u d e1 0 0 nf 0 rme de 0 a0C0om00i1n0he c0m0 e000rac 1onam 0en 00de0 0 me0 1 o 0o o o o o oo o oo o o.o ,ooo1,oe ra i n q00 Es0100 0 0braba. o 0 Ar1 ollPro Cap dop O oo loaqu D, o so dio poriesredebi.o y OPl c nt d0000000 pc o. po o 010000eo dpo pue piooniointooa11uio n s oia ooDi 01.p Cr lao O s 000 iio oOpoorP lo po l PiiPOd ei o r oldps topo u o o o,, l l o r 0'00NE0,ON S dTR 00 G 1010000u c i o por plosomaO 00nternas sO iode 000n 01i mo mrchndoa lacabza e ls LAPRO UCCON ZUCA Eo yCu lo o F Orn ndeo plonioooe Oiodont lo o oh b 000 m0 s0 itros o nacines iyiizads dei mnde.v RACHIENA ue oro inonoio d DpoP1011 oooooPbad o, a in otO ue L 11,s1m m o l' ,in'i 9 b" m l 1 1e ors d ra a dr e t 1 11d i s a g a .s er s m N e~ ar eas h n m z r d ep l vstaqu n tswo en t ostrsprnm s a 1.ia et d ,taaosraizds talmn.,d,e P.,". u Ltum s n a an a en d -T rn !, 1 d, 1 s "d~ r as y b j's:"Tsor g bie n d se pis, W d;ovodo i 00 0e 0,0 oDo de diotio do ph1 00001100s dot.dh id. Gestdi oo on dpidonas pblicas tPpOnO.si"=w. os vapn 0n o Alvre Aros ydeldePr cur-pob ~ as d~p~ "l s1.b1rn1 o0a do"tbe.i.s l Sr. R ardo -d it Inormeood P a pO oto' D Otta. En.do"oo 1000010 000 m idoUbI-d.mente 0000000000 opobhdo. pIon lo n iCienteo noiiad ro 1y00 nd n L, RO.I OS ooI,,1 io 00 00C0-1oP-, 1~.0 o0 o1 o0 n n oq doodo pondootoG dort dcl., Eiones 11000 0000o000 y etim ere o-e C d 0oorisop io oern oloP E AVIS ~ 'L. oopoo doo'Loooonl.e 1 MA0NANipo 00 00000 00 Popmene 000cs ds asun lto lr ios rdeoopoien ia l y p o o ito Prhsio nalesodoh o aos.od 1 435. d.,de Holoe de. nO.aiOnO dlPOO ~~nn ~shaisena. d'iemad e rdio 00 do 0;0 "10 do 00,1 i is :. P. se potpOrina op loo 00000 los contratoo dotmenoo. ot. Se 1100s d l om na til Bncode ometo gri oe OodusOriai doPCobo odtpto opiobaon Ores ooxpedontes do ti oxoior do os EsP o s UnOpido. 00PPoon ideCorioRsdtoipisio. neta cidado' '01 Odime otd9 S odooonefiia.obrPPomi e h, an sOtpOidO epuesOtos PiOP e 000 Binpo do Fomenoo Agrioa o Oodusitota OeCb eioben elpeiet iehwr En 0s00 000100 se imorooar $0P.0OO.P re,[resoiodoso 500 p i o n1 d La n--p1-1d io rt, Pood Bonoo do 5 .0 ood oi y n o -l Bonosodo00Poo0000 0n, y G, o dp i p1d0r 0 0 0s0s00ss0.0 drepor de l~ ~ore lp.upo 1odos p oossu ra ta lote. Pd o 000 i0,1 opto000 Lo Boos 000 resuUiJ5, oErf.dos dL.Irdn do d n r s b p E n A n O ElvEs-II ,, or ihsttlen a fc eer1, A ~~~ e y Avelo Grcid b,1~edpetd nooocoonacorrontodinto.d1otictudd oy desognacon fu acptada, c000ontooo. ps opos pooe o O 0000 c0no0m0t101 oooooi s0 pubhio ei presett Av000o alo Li preidonci, 00000 00 00011110 u l o 0 e0 ior 00 convertibOod00doo O o o Pror orit y o On io dpi 100s Oo plio do poil novecoenosoooncuenoaoy boo. 00000100 ompto o doPalladoop rooPo tdO d loP 00000 ple BAC EFMNORCORLAUE IDUSTROALUUEULUB itdoidt po.opra a o0ps, n o u l 1 0 0 0 . otoPoo0 CtA' 0 Oto. opo i topn di 00amente, 0n0r0 puo, ,ab Onpao. 00 000 oOOOPPn 000 Em 0roS Sanoovenoo. Foonaodo Ganolo .00 000 00 re 0r0 01 Truso Fpopforeo oP Fondo tMopont r Po .'pracooo 0P001100000 Jeo do Em010000 do Oaoreso p.s. 00 oooovoOoestaooo. Poboo esto podro rioo o m 0010000 0 do crpORE. RU 1TALl ___________________________n___________lo Osi 0-C1 PiPo pora sostiener 1a c001rtbipTambin son do gra utilidad para drenajoe y reg-dio, y para hacer puentes, 'y mucos otros USOS. Tenmostuboo0 Rexesn, cidesdeo10hasta.84. TUBERIAS de CONCRETO UNIVERSAL, Pnta.o Kiltrero 3, Carretera de Ranho boyeros Oficinas Rodiocentro 716. Tels 1-8550, PF993 NOVA SCOTIAEstimulados. por la cordial acogida-que darante casi medio siglo oosthon dispensodo el Comercio, lo Industria y el pblico en general, y como simbolo. de nuestra fe en efvturo de Cuo onunciamos la apero tura de nuestra 'ucursal del Vedado maana Lunes, 2 de Agosto. Ar.o CXXII Finanzas

PAGE 52

Pgina 4-C Fitanzas DIARIO DE LA MARINA.-i Sufre escasez Para indemniza Bde alimentos laextracortracti BA.N 0 Amrica Latina ilIi R la Pimr de la vilde l Intieresainte inforine se Audiencia habanera, con po, CO TI EN A Lnenica del ¡E trdoFrnandAs*r ha rendido a la FAO senio RsUarsic. la -eiacln esablecidaporpan AAm"eric2n Seam, Chip CUrBANr.*ion Pn,. LIMA. juLio 31 (Globe Pressi omL-atiendo la sentencia del Juz En aen:ral, puede decirse que 1 1 g-dd ,Pr.Imerio Instancia del Este CU OAica latina padece de dficite.n uec daor en luar la demand el balan z de calrLeos ysufre de est-blecida sobr-e n'emnizain di -ic iencia en 1, produccin pecuadaos y perjuicio, por la Coa .i.scon marcada incidnc a en Pens iad T esaritimoP S. A amentos bsicos como son la lchel, dirigida por el dtor Manuel Fran. huevos. carne yeasc1a5d d s y a sta s1' cisco de Cinca Recio de Morales. oentoas Co rrientes1 tuacin no obece u a prod uci i.conden a ,quellg. a papar a di o (uataes de Ahorre y Depsitos cn no haya aumentlado, sin a ha actoia la suma .des13.042.53. lo 9 Plazo filaque la poblacin ha aum2ntado en1 interrFes le,-ales desde la interpela proorcn ayo. y qu esa prinjuidiialhasa i itivo pp 0 Cobrestaioalas y delitropiero C del mundo se caracteriza por sus a y las st di isdsi el procedi C O l e cfif feties pnor ea i tu aryaqeapr-cin judint ic 93,lloa 80-9331. tiv o lleados indices demogrficos a tal smento. iS-ntrncia nmero 63d S(sitos da lildita, Caaetce put5 q la iuCin a IiadCnCiCis s9a3 rllod-5a ia. Cl y per.heltei n lberoamerica, quizs se mantiene a los niveles d:! presguerraC. Se debaieron en este asunto PrC S aChequesde declaracin la hizo \V G blemas diver bios tales coma el ea a rstemesaestoals s yCseres, jefe de la oficina regiona are plo l c5en onr dIien llst ent erimn en lonecel p;.ra Amrica latina de la FAO. que la propietaria d_1 buque v la fle eneu-rntra a la mitadi de una gira ladera que no'ud afectar s 1: o (tisiediada Valres n mision preparaitOriA de la 1ds con inataria. as¡como 1 culoi R Cunin Ragional de ese organisaCuiliana o extracontractual. a,,qu seaclabrar CC Buens ALa Salaa c5irmi r C5CIheCCh pC ron del Iro. al 10 del prximo ies el juez del Este y dar la razn. Iande septiembre. bin. a la tenis del doctor de Cine acMA enTAu AMARGURA 3 LA sABANA VItEFONO M-6911 No obstante que la produccin Recio de Morales en defensa d 1 SUURASENAuaac s sci sasa de alimentos ha propresado nota los int.ereses de su dirigida. Compa 135(RA[ NL AAA33 SUCURSALES [mE l I NTERO AISA ,lemenle en los ltimos aos, dijo a de Transpories Martimos. S. A. mudo, falmente, an es prematuro afi acepta los fundamenos de la se Corspnsle es todo el marCue se ha solucionado la ecua.tencina apelada. en su totalidad., u . __ __ son los siguientey. SE INICIARA EN BREVE EN GRECIA LASsIEALIZACION DE UN PROYECTO HIDROELECTRICO Y DE IRRIGACION ATENAS ¡Aplal-llan sido ;probados los plans de instalarinn del gran proyecto hIdroelrtrico y de riego de Me.,dova. Se estima quc el costo total de la nLi-a se elmvar a unos trece millones de dlares. y, qu.^ se tarrfar unos tres avios en terminarIR, El dique tendr 48 metros de alIo, contar con ua planta hidroeletrica de 84000 vikovatiosdi: ¡ rondra de una linca de tra,,misin de alta tension, v ppodr, irri;zarsr una superficie d14000 hectarras. que permutiran erremientar e o nsiderablemientr la produccin azricola del pai ArtualmeniteGrecia se Nr nlili-ada a imipnrtaRi" una nroprein el,-ada dr l.s errales y nirns prodluctos agricolas que consumir. AUMNENTO EN ABRIL El NIVEL DE LAS EXPORTACIONEN N TEMRC A A AMERICA LATENA NUEVA YORK iAPLA-.Han sido publicadas las ebtadistivas ire. lativas a la exportacin de los Estados Unidos a Latirraamrica en el pasado mies de abi-,. Las cifras remelan un cnsideable inecvmento en el alnir de les embarqum .rkir r elevarwn a 1,0 milonot de dolares, com)paradns con lo% "219.500O,O00 exportados en fimiro. 0 zca un aumn)rnl (e 121.200.000 dolares. Los oaiscs q]e intensificaron sus comprais a Ins Estados Unido, fueron Paiama. Cuba. Colomibia. Venez iri y Brasil. Tamibien scna!n :ierl9Pmento el 4aloi de IFa impiarin Poricamiericana de IA ubir de] arca. habirrnd,, s,,,las iC. re.zrrcti\as rdr 318.1MO,0G O br en marzo y 324.200,000 en abril. p-¡cien. a d--g.s a a u a ~ de liCsm ercados ld, CoduciinY. consumo en materia aropecuaia d los pases latinoiericanosaYlas perspectixac futuras. pues conocien1 io las condicione actuales se pIed, preer CI situtcin futura v elaborar conclusiores (:i csiran de pauta par-a cada pas' miembro". Indic el seor Casseres que e.te re eisirars2ecedentes en varios piductos almenticiostes doll co lCanid, en tanto que los excedentes rlr earne Y grasaS han ,ri desap;ireciendo por SU Rbsnrcinn en los mercados de America Irtina. Infrirm el seor Casseres qule el trabajo que realiza IR FAO carece de estctacularmprad yi oncrr Irs gobie:-nos de los pass mirm1 1,0 en,,Rin isiones que dpsous de rstudiar determinada realidad. n. formar, aconsejan y proponen soluriones a los problemnas. Por ejemrp lo. en ti Brasil se analizaron di-. \ rsrs problemnas azrarios y Se contemnrltron adccuadas medidas de ieferma para aumentar la produccor. En otro pais, se lleg a la conerisin que ciertos problemas derinidos de la escasez de pescado y productos de] mar oe debian no R endicion-s de] transporte 3ino R sistema de precins. Se alquilaLocal 527 Mt EDIFICIO CHASE BANK 23 y 1, VEDADO Propio para Laboratorio, Estudio Fotogrfico, Depar mento Comercial, Depsito u Oficinas CON ENTRADA INDEPENDIENTE PARA CAMIONES INFORMAN: W-0899 y M-6961 Iatto de la Audlencia al acoger demanda de Ca. de T. Martitn Por F. Leal prendido la publici de la otr; nes que e Poco llimo se regstr. en la B. de Madrid, e conyedindole al docuCnCCPor mi parle, me satisface reiteazueare CCa. en neraI econmiCompaado "ratia arguendi S aila CCh. yie alurosoC caa eficacia 1)r:>G'toria. slo venra 3 v d vzo ec rso c.s usti ica s namentcua corroborar lo va admitido aplaiso que ayer hubiera hecho dayudaalaaciedad a salir, en sentencia: que por el contrato pubiC, CC iaial iC dad las mejOres ca disines relativala a 1 .asiap.ilia del deats qs adCento a se convino entre la mnaeda C d ibl.alse¡saaa.Nse etaria del buque y la fletadoNo podemos dejar transcurrir cadp da hist rico entraa. No se ap actosCir ea ua Ca aepestasemanal oportunidad sin re-i debe pedirCC da peIRalaa ticaaza ano desvirta lo dichoi aIIinosiCaquernosv a mosCsliga na, siC iis da psi CipirCilaa 1e lp, q a do, a la coyuntura mundial azu. mana. Pero no es posible mensa, a nilaIIsiqua piiaa parprai la pC a correspo-preciar o desdear el servicioasalo sido notificados a la consigdiente que mantiene la industria, vo en caso de error o 'be alcia. Saccionan¡. porrn afetar, por encima de vocingleriaa y tens bia Cia las y no a sta. S derechoal taciones.q ro habra dotnagzce.a )aeInaadadsugdedspCISdsidliisaaCC reiaaslvieaCadaCCagolp. a la denrca dsu e dla e .a d S i s Cuando el edificio de la estabimanera de un "fiat" diVino, los e ser enervado Dor conven¡os en lizacin mundial'azucrera cruje inmensos azares de la coyuntura no fu arte y no se ha probado -y ese es el dramtica caso preqaiiCos. ea iaas bad conociera. sentea nadie puede extraar poque o. rlenuPer aodsedia abuo, siderando que or 1 aexsuesque se acenten las notansaa pat pp ell aoa ciaran aoa poida, rocedente declarar sin lugar cs. las histrinicas.y las candoCosaaitda acpir eendisada cso Y confirmar la aseenia roas, quea se asensurdsda la ypconsientdporqueaasocssaa¡dsd dendodeimloners e rlasnd l amos en un desastre infinitamenla aoelante, auncue no como periferia. te mayor que todos los que conopnt temeraria o de mala fe. Cada tinC dice tener la droga cemos maravillosa que permitir, siempre y cuando sean ellos quienes la La industria azucarera confa en tan detallistas de administren, la sbita curacin poltica azucasera. No pid de del paciente. Pero apenas se acep. ella Imposibles pero tampoco ¡£acos en los E. U de ta el envite y e trae la discusin norarsu pibiidads, Ctante .uaaentar sus ingresos sa1terreno del l determindo e l nti ad nrad apinalaCmi al concreto, ms all e las fcilCsnvaenicomental frento del generalizaciones. se observar que Covnicmoe e drnt 'n Asociacin de Deallistas de los arbitristas comienzan a balterno a travs de aque as me diCOR de los Estados Unidos acabucear y a desdecirse. das que sin sacrificios irreparae ab ri un Cpncursorsobreel No pCretendem snegar que to a benddeDsar CorientenposivaCdiapasa lograr Sup1o con aCisspads aseas" concediendo entre 1saltenaun ierto valor; peo mene aaaercais p na.em sunaconsi1ente aentr af i rmamos que no es ciertamente turo. C ao tal ngratsisyscorres-i positivo y en ningn caso se le La industria. repetios, tiene iente estancia en la ciudad de debe asignar una significacin sucabal conciencia del peligro pero ,a Yrk con motivo de la prperior a la que le es propia no-pierdelascabeza. Y es bueno Vigsima Segunda Convencion Lalindustriasubrayaunia plosi que asi lo sepan todos loacubaa que tendr efeco all, segn cin ejemplar: nadie mejor que nos. dado que "sin azcar no hay aice el Director Tcnico de la ella tiene plena conciencia de los pas". a seor Jorge J. Posse. re las que rei n ese Con5, en el cual idr nlarticipar s o eal sdaeaaaodaa ta osCUnids.seano nomieNotable valor de exportacioins de la Asociacin son lassi tes.• • emtraaAsociacion, en -Remtir lde bCubap segimodistintos grupos ficinas de Nueva York. en ariu qe o sobre;asede Ca manifatado frecuen Destcanse en los citados embarques el agcar y Le1que a a alv 1a cindela 1 1 de tabasos depane desu a los drivados de la caa. Sigue el tabaco habano ad para aumentar sus ingreern la etravde prcits El. valor de lag exportaciones de la Repblica, por grandes grupos, ars eatruls de iapslan ea. sconfecciona peridisamente la Direccin Generasl de Estadstica del nd enrcuentadesta anifes Ministerio de Hacienda. permite apreciar cada iSC la proporcin que ha n procure que su articulo com representado el azcar y los derivados de la caa y la ascendencia de da las siguientes extremos: las dems partidas, entre las que se destacan por su Importancia e ta Permi:e positivamente a l baco, los minerales Y los productois forestales. listas de taaas aumentar sus Vane aaAntinuacin las cifras de 1953. por o en de importancia, esalaventn de artculos de de acuerdo con la mencionada auente informativa. Articulos tabaraleroS VS ar C 1 A s E 1953 os de m i ee lne.i-cul de.-DOb parederlos alasten Azcary ros derivado de la Caa 5i.138.073 Qur prC de arlcloi deaisa Tabaco en bruto y manufacturado ., 41.843,94 ea loiradra opaptado lam ;¡Piedras. tierras y productos minerales 37.438,5M aceptacin Porparte de la e ienProductos Forestale . a. 9.002,94,1 de su tienda. Y explicar poi Productos Alimenticio 7.532,72 lMiscelnea, . .5.472.25 d l a a s a Animales y su depojos 500,519 asenen&e la dociacion seay u an facturas . . 2.1 podrpnreproducirla dsia Cuai Prodp-us qimis, tac5iCiiy pactisiasia 9¡2.034 eneAlmiaaquea dalias daa da de tabac a. TOTAL . 5840,344.0s i osis. ana Cn ail A continuscin ilacifras delas Exportaciones totales de los ltimos 1 los gastos pa;;ados. aNueia cuatro aaos. SEALO,AUMENTIE RUSA DE -~ u MUEBLES PARA OFICIN* DE ACERO "STEEL AGE" Y CAOBA ARCHIVOS TAQUILLA5 MAQUINAS .' edAJAS DE DE CUDALYS ESGRIB1R COFRES EUMARPARA PARED CALCULAR ILLAS DE ARMARIOS A CE RO. LA NACIONALl de MANUEL NASEIRO y Cia., 5. L S'ILLEGAS 387-35casi esq. TTE. REY TELEY.: A-991 .rso ta Ins s Abogan tabacaleros de E. U. porrs guien su., a una poltica exterior ms amplia una; Se trata de obtener una legislacin arancelaria mn que sea mn 'ihseral para asegssrar exportaciones bilida T L F d FTa ',E seior JorgeJ J t c1oC a de laIn-C dopudsta CaH djjrla y la pgriclllra como los llmundo, Det deres, de la politica norteamnerican prctica si c demnar del giro que ienul permanecer sus esfuezl parp logra¡ que se escl;%rsr ante 1-, tahle7,e2 tina polilica arnncelaii Advirti tal maz liberal con las demnas nprioneS que 'hav ne< de¡ nirbe. r~ imoos nc • PsP~&~lLoM P11gunas i desia de] e Italia. tendiido l tr1iuntador estuado en el rea metro;a iudad. entonces se 200 en Bonos de Ahopoyo de precios sobre oferta y la demanda Aq0g 193 . . 19521. 1950 .

PAGE 53

Ao CXXII Fininzas DIARIO DE LA BALANCES Interesantes referencias sobre el manejo de Neccaria y pertinenteaclaracii las velas de un barco, durante la navegacin ea Por RUFO LOPEZ-FRESQUET .ra-sladdar hacia proa el centro dede N a di::in dominical de es-' Definicin de los tres 11 vecia SANDO se leenls balances menses del Banco Nacionalpu DIARIO DE LA MARINA sO bAlicados en la Gaceta Oficial de la Republica, se puede ver que co p rrespondienteas l a din25de¡ asPo e r es ¡ov ,cargarse las :el mes pasado, Orcsronsii d inRapoiislaspin c ,e os ds.sobre la tcnica .,catosrqtaotdebren-;aru;ant que a-il suma dlo, is;clasificadosco ro activos *Internacional^s sate encon que sobre la nate sdebe ianener sora dsm inuyeelefcto de¡tsmnu doen tin poco mlas de doscientos millones dsante los uiti;arrinhavelas, hace el almirante esI in veintisiete escs En la relacin de los activos in r iales se Afir ed aistrocchi en su obra timan. v qeA-and s p-ecsunir que es tnl todos los constituidos por oro y cambss extranjero tulada Arte Naval y Maniobras de!Por F. Prez Barbosa sder1A .As-iSoas efe. SS¡S¡SAtosrdeSrAr5Sri¡sdeSlos-sistemas--eZ nvertible en OVr., siguiendo la mnisma prctica que con los paivo5. Buques, y presiguiendola t3odemos licos de -proa y popa fuesen iguande aparecen elasificadios. com ,rripasivos internacionales. los constidecir que dicho autor. conslna que lane de¡ electo u ti de¡ viento soles (vi puestos coro ya se sabe¡. iSidris por depsitos en d lrs de los bancos comerciaes que operan en 1 S manejo de las velas de un bDrbe cada un de los. alc3da en un bique siempre tendria tendenen cdurante la navegacTon se re;issus respectivos centros de presion c,,auaorzar oarribar se~un avtnrzaEsa diiiiinuicini de ms d( A doscientos millones que se aprecia en P sim ro, el asbrace dan .cruz coma entes tin r 11 -der Fv. rao grar q u se a la ima d e los activos inl-nacion l es ha sido comspensad. naturaly, el viento incidiendo normalmen'.SdSA aic, rsurpr tc' ramen viese a rumbos, estando el Uion mrr v 5 ,.efectoscperativo;A y de presentacin de los balances, por, ¡e a eria. Se Aundo: vela braceada si el viento np rs SP nral medio habria que disponer el tns artikS, spec sai ssente s" s clasificados e ml i activos monetarios en cruz. incidiendola el lento obi Ss rserm~, l ntro velico en t l posicin nue el F y dr cr d In rnr a b coni1;sor s Ila. ~rr As e r a nacen nar de rotacion, debido asviento n s ; eNos clasificado, comio activos r rdito interno, oblicuamen e. incidiendo A elieni rribar y las de popa orzar. fuese igual y contrario al -encrado oS con1ituidos por oblizaciones del FEM FonAo de EstaobicuRmente. Si el i 5 nto incide pA r los angup Sr la resistencia: dicho de otro i:lizaini delaMonrdak Esaclasificacin oui se da en los baances En Id c ionconeasr irid ss ; s.r rAs5sps AD S r rfrsnsdrirtOrrSrrOulSa ¡. 55 is¡ s e dic:U.r A ¡Componente 5 5 r ¡Ss ¡ del ¡os S 5 ¡ as5 ¡ 5 d¡¡¡Ss Ass m do snNni isi ss5l: ¡ r¡r ant del Banco Nacional. a las obi irin is e FEM. lirva a pensat que siento. Permantece en el plano diaorzar. y las de popa a arribar. el efecto del .*lento pasase por la obizaciones no estn tepl)fs(niadas poioto cambin extranjero mretral del bu s iie v es horizontal. La resistoncia directa o sea sr ss convs rlib le cn oro. Sr produce una fueriza de probulrrsultante de las componentes, ha. oblicua. Ahi la bien, de mianera ni) ofilial. las ancoridades mDtnpt rdas han sitol LJ apucad,, en el centro de izortalcz de las presiones ejerciEsto, claro que no puecie canseIndicado lo contr rio. Esto e. que la., oblipacienes del FEM suponien -iaxedaa del butruc. N un wr de das sobre la carena de un buque. uirse ppra todas las direciones o oro o i-mbio extranjrro conserlibIr c.n oro. poi lo que -se.:n diinn ersone;. a n roa U-U n en nitilnia nto,'po eect o ce una nte dres el r leno e a l sir as de ilos atiixnA innai onSrA es ue ¡-UA s hoizt5.i5S AS iAit rri 5 r s n ieno ob¡Aa5 tr esis alfracior e ,5 a e srln-,i no e,Pha fCtiado Te s witiid dos an internado i i aque Pro se halla en un plano de barvelas braceudas en cruz actia en eJ establecen. que dicha condicion ide issdis s S isSS Cuban E fAi irssidadisran inFom D5. ivd srluenlor parallo al diainii al r Arrnsr oirurinalYsende s, la que depende el equilibrio delemnir e. a Ins sector¡q up se han inteirsadio poi la cin~stin. que las buque. Se produce tina luerza de luide la forma y naturaleza de la 1 mnen o sea la posibilidad de manii , rencias nomninale, re-ilin d ri que el FEMV est iealizando, 901r 1.propolQion U 5. un par de rotacion ca.ena s cel arca innr :2da ¡t la tener a rumbo con el timon al me7one; fiscales furnca. [as inversion~s que preiamti er e alizaba_ el 1~U4-Ul,. oNn efecto es lle,,ar la -,tadeina maestra. Su punto de :Ira¡ se verifiloue cuando el buque Ran ir ,Nat ionial. p,,a siento y S par de inm rrr rplicacion puer A considerarse qu i -la ssesue con ,lento moderado. con r v-o es que el FEM. es el cliii \¡q(¡irne o)j,,dr) P ntres s ion de la proa IU4-U21. coincide con e¡ centro de liguras un, err,;,ro c'ia N-rrcihendolin de A l Ars dlares qu i demandrn lasaSI5idad5s publiAs y priva.as. v C soltrerro: U1.A es horizontli de dicha seccion que resulta a breLol'n Lo diersos modos ded la actual presenitacion de [os balances .en el 9specio pu Tiente fui*. pero e la o uinaocniep e dist;,nedaen lb -e e rti a de e l ,ibsri niirunsacisdichon miA dl-. a cio la' icno-n i acion alA de lidoa nl icifc l ;i an¡A5e as de los tic efecto delea. as¡ un par noemersin de la proa tas. a las de proyecto. evitando usar liss e l atiida ern mic ncinaly e l nliicafica v in no ;eundo se produce tina iterza de poco tar e¡ i imon que es causa de nueva recera, firi.ap i tiimente. ; prtns,,r. que hia habido tina prdida irea¡ 0, iderla U b .3 un pir cd escora En un buque con las elabra5151eliciad(, nro v ramrbio exiiranjero conrik tibie n rioi Lanm-ra preencia dtic l 12 Ub.5 1y ¡in par de vo--cada Obeiuamnite el miinr(.)'ra caollulo Iimnorlante rse este po, ntsamnienlo i r ion un in rfllpncia 1extraordinaria en la posicin lu(it)n U b4-L l),,, o [lo se eleclua en e¡ sentidio de 0'o se refrre. cursstural de as econitliia gpretal Y. (e>p>ciitnpn 1e. el a fin-hnciera y mronetari;i del Esiudiando los Irps casus inuicasu quilla como ya se ha dicho sinlet y vcas, sd ten as Vassallo.hso nrltaltmlomnltn!c, ciibaiino P.r sola razn, ¡IR" mol licitile doy be deduci n :as si5u5entes s i -lat ras r ens .a ¡,l A s r esise :in A ui As A 0 uar se adicss c serd cur sOr (s e i Dr as au idade n¡Stias tfrezcan uni rtininte aclackinclas primira, la cuirponen ofrec. sal a s, A a ssen-taahoar¡ldicho sAEA. ¡ ,Ade propusi n 1decrece 5 -aumentar tia oblicua. La maxi DSeccion d e lo a las vels.cissupr ic2s p aisaclaracsnE,¡laSp' Sne' S:e. si slo se simira a una ranifes-ri linacion de las iSelas con resla carena normal al movimienso, d s rr A s NAs tacin, ti A la e ci deinformanciones extranjler-aque no tienen acceso p n no a a quil a v l e da \ i n se a l n esta e cnfrode ¡,eeidad n c ue as¡ *asu lasna la fo nite sino que se sasan en lo que se seclare uor el ors anismo las er s aumenta los par ¡ve'piano diamretra del buque sino que rSn del ,lento aumentado, su curnacional inipresido. L.a unica aclaracin pertiniente es la informiacin laciun v de esc a. Tercera cuanresultara a proa o popa del de grasatura con la intensidad cre-cte. nficial, con la firnia de todas laq personas qui

PAGE 54

Plgina 6-C Clasificados D LkRIO DE LA MARINA.-Doming, 19 de Agoto de 1954 Estdiase la formacin deun!PROFESIONALES -PROFESIONALES REPARACIONES VENTAS VENTAS, VENTA Esld e1afo an en--ASSCASS 1 ASAS p ABOGADOS Y NOTARIOS QUIROPEISTAS 44 RADIOS ___CSS 4 AA 1 AA ejrecito ruso antisovieticO .-~~-QUIROPEISTA FRANK STORE. SERVICIO :E. EE cerOcecesprLiedhe, l .eZ ofeLfeEorique Pardo y Herminia de Televisin. Tcnicos espec. .er c aen, .Oc. eseZ s11c1.e1Oe1%,. C O, c, ,s. esm Z c1e1"e r Los oiciales norte. rinop rs p bul. O.~~ eee .~~e. G ere a Ca tas.en Du eonet. Se repa-,ec Se ie. 5c. 9t-a cb c.i codes, ce cec eec e O OeIOr.DitrO, elrqsan0.-r. ."ete c -Je.i-enc. r -co.m.Aace d. E ecniaists ecc eos, e oaloes. -i c adi de act. Peito NO cc,~ s-c. c . s E F EelO Ec G coes, OiEo )o c i rad r enrenarVequidecItl aetoec ceMee ME. DIN.1-A ho. Pi. if ~ Nc C1ri. d esE ed.ran rai autos. -Ato11 ~ RM SA RESID.NCIA 11 s.Pic1-a : s lc. ES Leeo ta d.] 1.x a entede 1. una ,fuez de 1 tarl rlea u, 1.~ ~~,n,, ore bn. en. ~~nco 0 s. saa elf -40 E M S ESD N I eacnsn cmat.do ern T** ***' ,11 tpeetcdel r sa e isn dcooeb ed luspicada por 1,. e eUFETEPReEZ-MeDINA ~~ -5 'e'-s 40 8,se E -5a -41f" oU-84.2 1~e1 ~. ee1.ec Gre¡orio Burci.cki de tfaTO t1 bien qce cec cl jerc i eil eeTr ic ee ee c5, r ese .M. ~ ~ _. c Hes eces A.-5301-4-l S40,00-oA c.n r~~. a c e eu c,~ s.e.e n.sel 1 c 1 s ecco un, ce cito icerc dc Ocuei, noteeooeoiCeeo, ccco ccoade; Cleececeis. LegsilclOn Occic .O Old e.aeaicedecc Ocee .-.C.O .E.NA -. TEN -A EA E nabj:praslc dr ces oce.aeae acece C er. Te. oc 8 compucccode exidOo c leh cruindividual de di o;clcel~ cese. Oaecenel-reice e eceenee.r r r1r_.r E C A P Ed ero s Les oueras neore mricaeee as iece.r~ -eec--c2. O2cedice, scccic C M. Pm lee.--loae-e'.$ don dspe l d 'rcl i enle de l c cele.i a ceni ex acuc-e -ol--2 got si se o s ele s ecu o occdaen oe ccOe seersscnclet e ds esos nreEy r. en e a Brau. orsnscdmgi rgimens it c.lt h io m tv utd s on l maier e eu. ,htRed,.ran comiac, o.ovr -7s ruth ,mlts o5. nr anfc ugr$750 nor ae otra her.rn.p de lo.epecil d.e cPci sa poccetr e de .ied esl. de peq unidaieL 3 DOCTORES EN -MEDICINA 5 CASAS d O c5 107 se e.caccese cetr.1 ce lsjesmlarsnramrcnsd exads se cceecnofcl.ce e sea escQ--l seelecm ec. ice sosc-cO 9SS H 774o c cceasceoe Mn cee.eoca. sc An cefi e. Eta U cu coo ceoc dce iceoabeice Osn" C NICA DE ALERGIAS PROPIETARIOS 45 CASA ATSUAEAGA V C H45 000 AG ce Sec eccc dcc. e,.['.io udc 1beCo0eMLiPilce coe.delun,0110 oooseo:eoo CLI~_,1__VENDO__CASA en epaec Oc ecoido e onsigoerad e A.nica.,ci desde ise. es leseP eroc-iic ric"le. 1 Oeii. ri. ce co ely h ee c ele. ra eLE ASa. G .1 STO SUREZ CANTAun p.tiX .OOAOG AN.G B scecs ocesec idi le poeieildcdde ce ui le resizdo eo emonoscclae. icic. E eco.cr.sorncc Docislor W7 3Aiic Mi ndiic os e Oefi cer c.ene. ceta coclu cocceo aerned.ii 5 35000 ta RET $300ia daca sa, o .eptic, rsll.e oO. e s s veso e n d s 010o dc libeieeidi" con el Ocs oion Aeci cocmada cor 00000 ce ecle oee eo cocey cueceD es Mrni paen-o i 0ol O ic e coc e dsc ci ecer. Prio clac cd cisos Crcteci coin slc corr aza2 dcce en. cs ci0.0 sc ma. Prceceri O u o S ntea vc lado eor Ocolcelkl, ilesdc c e eer uidese c rueceeron le eorimeoccecceccn Cjeicg c Oc oc Oococl cc cc ie. dc9 edd.H51491mn lee. oes arie aaLaB4ms c c.s cl o mdides, ecso icic n er es. secc se a cavc:icX-li. cunosOc, i c csdesci o cA74,vr ce l urad oe.L l d ieralsq es a gea Tko o si0 secos-3--elg s'erosnOs seo es -7c3ce -4 il jo a. c e cccn Oc . c-cc reses cegid ce S c cclsa la lieado ~ d pcolo -al, do cacg oe eleneso .nt cicuie -. cec._.csE-encB _.______qu slaene alara na lree. st ei eh DR. JESUS ROSAL, ENFER117 MUEBLES -PRENSAS 47 OBJETOS VARIOS SANT OS SUAREZ, $9,000 A PL CON ED CS CNUAD .eolWsingoci lar coceai. A c equi, ta~~c c.ied~ d c eeJededes de es neccoos, glecnB O MR UEdtO O POic.U.:ESn. d, ec i ll i e rcicPa"cel econ ii i ol"'idadieEc di osid ldlcr dulas, c eo ton, pUlfleon-s, tc:U s sA L.Ae oaes. se osE. c aadod cc carents tleas eliron ecccice. Cscic 5Octr .555.0115 055 oe e o c.leP de seej r cm eh lnedeo e c uerz beccloie codeo oeca B-3i3: muebles, panos, emorcco.n. Oucii e art Jrrfecc remac c Cc. oe c rl Esosiccc sellos. ses eces1.0 Ooc.a scecoicsici s 0. ecoiee-i 5555e S s cidolresosldcr ociciiosa ocaoilliialii bldoeclos mes:4a itpoc, n e sd ele, acnel Oi oeeic e e cSdcc.oc H-ce .51 5 0 dnelecer 0. lc 55 Odat ets. -scliei ie cO S s recllrdiisovo ic baj s vcMO deleoes. m-51 estad O R S : , AS ASe.En~sm'm O oXes S,~~~ H-sc~~-ce4s GANGA SE VEN ecspclios dc ce comllO leglelailco ompotniso se ceiciic iclomlos cc Lealtad 150, bajos cotre Aoiecccic ce eossc. Zo a .mcooLicoco rO-esccia ce elle aca, Ageneere aade"b'Mdddeo1r$4000E noricsioerlcani. orccididc o p cr el a bes ecrcii e acnsti-c Vrtcdes A-S342 F-7009 eecgncad M dna, La LcePeo csEoAse 000cl es cEcGA biibieeiicliel 9 A cc b itci ao sica. re -cblioe.o Chl. .e Krsn. de -le fucca doe o cOin O-Y" rm r' ,*, Eni dcca cepoicidc. Burleiki ceroiccn. C-078-3-70 Ago Pci el-O MsEcLR.St P TPa I pTmerOSro CA SAS iANt suar. ceo dmAe c -c~ e O cis -tOv ,lcesj5,,,i ed 9lio n,.c~ -o, .::"., d,,elelac ceceo .cisedeo 1 iscic o-c~ sic ccIo s$4.500,e oisieiCeec ~ ~c Hiocsil realizado,, ,,,,,,,,, wo gc nizdos. A todas hoie n ecsAS le ecio dibc n pr0o oce Andersce ectuiioal crcnt, de le DR. RAUL AYNAT -rcc. Linares:B-3O3. O'oDes oeco e ce lsis r en clee. ccc e e se vcO e cr eseos u. ee no A6836.c redie c oticrelen del enci lo d e o e c tdiision bl jr oni mdc xitro cbt ac H 4901-17-07 algeOto r_____nh_:A___ -4s. :1-41 H5a-8- VND aa PR d,1discyoofcias d e dctejciicOe o ic e otnm n-E T-l~~c~e ~"-ec l a.2 ru r,~d 11 ,111 cie licc erir a le nce tioi piia rr,c mic es cc ciles js oe l seneeseence cecra cae Teees A-22 COMPRAMOS CASA VACUA ecccs c, ccoe Aee om d side c c r n adcPrcebe0co eoor eic.1.CAr d-E sE c. Eop~1 Eo Vcd~ ccceess cson uciiO odnon con de leorol ese la-1 el¡. deeu Lina uer a dl An" 1,me ,a en~ ~m ,.r ,r A i .dad-'.M .' D-A11:i o .J d d1, ca,,,h Pe, er.,, V. r-n.,s.me 1 s cua rad s d teren p op" o1e ice dc les Ouerc.as neCece cmbatieis ecieccos de icce dc ecols 5 sa 7 o m Giciac A-e1 lc e nis o r ltcitlspreais ota.El Oe. sic cicia .c-cicipareiceidilec ec.car OsEeoliosAccio esc ns nini~~,sena~ I. nel iccoc, ma ns es oe sic mesi c'r e.l S Lo e 00e.Oscc.ie n orme Ois c -. cecieoeelocenloo 0d e lasicile cr. Ei eomancdc eicaOtie le 0 Drc PEDRO MUO OZ VAl DES Iecrioicc c o se -22 "cirs erncc e lc el cod. 4 e-socre s. ccecey__. Hdo-B1 amelda coesri c r, oa do loc eoiledos ruose cr cbd oer sm ar d otos dsoicoec on.ibldcuc iylreilleT deliii pt cDuccdsRA AR ND PREclicARZ __.____. ss q, t cea imrcopi hbb r de oslo x~1sse u of alL m ,esres el ce t ec e ocri o s. _o-6 m r s n r. E N d n o y no uL o ¡ ellegadoR c yc ctee o lo hrlabaos idiedec i e sc c-ico11cs1_al,__ruecs e5 y esa: 5~ l l,,,I~~1e.c -or,1~ s A-ec4e0 ,aco E AA eciiadoe Sic ebagc siOc crcci sa del ojlrcoil ncrceiieriecn Ol c so 5e I e o oecrerice s05 LOs MUEBLERA "PRAT GANA e, 5C eUeDsA o OE A5-c0-5-1 b5 l cisoecnes a o itecisOs eocic cend OsOsc h ce o rc que se odra frma un gan lem nia dede 947 s ha de dS ecirer c, ce ucaecciili.eex icmls otet1.19 cunces2clsa ccc o. -soiEs O ssA U ceo aaet seis on oc.un. ocsodicasoe esmli tcer ciieo slal 1cIcad lberiacAs,lic d cccelemenos deldn Lc i l '> OBbT SV ROeSonAT U-4ecco J auino 0c cocee ob i n n.O.C cooear B is. 55 0 y r s.1ee ec js cc.I as. EnocmONaorAd S. A m b NlC mancdc e le rccos la ra cs Azul tocci pr37ede eu: o---c 11111 coricaCa c m ca erade3a6 e. -3" i. otlsla oedr 3cato.ba 2cada vaBana s o.11 nr sye dcld eiedie ecoseleces, oc dcs cccuecueari lc ciriica dc hicelsess seececl ii a e c deilo cbert Ps ot -o64o ie aead mll.a o -54-4-o ad detii e i s e Ripn, e'. ,dPoS d, lesnterv aio i -5303 s:nCOMP O U EBLES. 1 1 zu e ,. tl r ~~. e -aceoc. de lsoepiscs biiiceiiOs s tc a ls quee oc hac ociasdo Oens un a ula scra z on p lmonde. tu. c--ces E cel ro Av e ce D o eos. Ce B.d., nus. .ni, ra aya,,, A B-5303: muebles,_ pi-nose-, ore Cat cAris.iala, coedn~. _-c d~e.n -' oIette cub ell $ 11:SEVEND ESTR NELA AL AS n Uic ofcia del ejrcoio cnortecn-Po ora li t xst ca m e o s is C le ilne rtse icz Oltri ,peyi A c uats al c sc ceo paioc l-scares er crl Prceoccsir Oi celice d s i e caplcnae ac-s.o.otrd, Aiaea cicaoetm u arbad mdi a enr s corsO ncelcealid o et nrrej ds e rms c it OscOlI esacl 7so ae A.nu2H64-* i nteN so rnue r e eses: cel.e0. mhaill e caxsadEs ;dcin l1. dise.:ue 9om e n rrn r rs.a M,2:t.-i. e3. 10. n v ecOloi d eolcco cldlAdie ,oOI en ded. eeosi, edc nern.ccoc iil __ lSocNelcPeueY o s.5 d.e nejcit de cdciecdic-n dee i eiis. ccncs le si os dedi Oc eceiccee c -iCPP N11~ MARIANA $4,500.00 GANGA Calle 4, Repacto Residels rs cl cvee. elguncs de los cuS ec a e lo leche intecna cl ciC CPR IN VENDO CASA Et0u AcObdcOscir. icitl. seis -comecr Coano Deportece JerdiC, g0rce 5 12o 5noo c,c s n tendc nren it li rddretadoe olo -c4omb i7co iTe DR 7 lerelod cso dec cofjoto derPLAYA BOCA CIEGA 05. elocea, sole ltercosedo. ccina. i -O cese cl oc ce,, e,,,, ,, b 1 .,,I .I d sr iu a br a u u i m E s e a p c o l s r e r u n s c r bao. i a i te, e u r a a d t r e c n Pr j o ta s l -c m d r a a e .re u 5 5 si lec ra o ece d ld:c ec lreo .,cefr er d o cO u les A0 1. olerO mojir. 55 mell oOfibri .doc Seno s nr amnysnaArr. •9935 tne un iusi en ba a l~ c s s sn r a s ert .60, s a jos ntr M i d quna em oer En rpin a S r Xuelad 2 voara1ere 1, ectduro td s oas a i ai esisi n c.~ .~~ b c7500 -udcu de lis lmbroes capacec c p e race es disinitasie, ti ;; SEXOLOGO c eiolo OmeasnyVrtudes O e42FlesOi99. Agecin dc ies."La---oc-h-C~ ~ ~o2dcOsOal o ae m~rir Ch. ]esue quern ucarcntr. 6sd.e.pTnon s oadege. "te' 1 m__~~aB i H-$4-4-. ,00 ZNT: -50 erico.InoranB1". ,l'. c-m /. dojos. be d = sii-nrOd.n d eo ece x,3_ g 4~1. de 11.1. El ic ha oecco icidsicBU, iCn d.c 1o-11c-i delcce1cPrimeraeeedececccraa-1 11 r.IR.c el ceIcc., illeccO e~1 ~~ e'eo c ~c.co E ie e ci~o.i la t1ce de le l edM.isn eie U 4197 M'PR SANTA A L 0 PA R N A SSO coa o c o O coes e e de 2a iar eLon Oc1 2 0 T 5 tantno v a A M An L IosA cn, n t d d edy N E J T G opie riso. e r Ocise e u s4i C 0 i eu ia,.ed,1.ss e e e 1 e c-r -41cC11 i on .ed ab~tu n .O 1s 5 ie. co ceo O. i cino. i D e s mp e cn ts 11 .1_c.on s i.si c el eScoc s eebai ic plide. o ee o 1 o nde s. ecccisccn r r ,1 m s ed e .e en 01 ci C ,r.,rcedemea., l le m e ooi cicudr pctl o cibus ciia cedbe. loeno.ell c cuS leer resiso d e ce es-L¡. re:-B -5303.i1-OE 11b n"cot, uidrll, man]Pnl, isel, ,. 'n "mn,"-P ,i.~ 6..-1 ~~~ 1 l r~~ ~~ a A en 00eb E01,10 c Rc E N T A cilioeru n Ohio00 si e nio 5 00 e c o il 1 s3 So c so, colje pedissnues, se oslo-i Si idud ol una s hdciiO ii u cb ocqe c m t mscicu pe le le R ole-m d e l n ot .L c E m le M u dM 7 8 ee ro phs a n 518 .0 l o ic a e c d Soed es a si s Soeins end eraieid puisardee cen la ropios doid s y en ids pia leo m uR34.Ptmsnro ( abrts t ed150 ifciis H a 81 e 1 5 e e 1 opr e o ca c a ot. sn brOad. Srd bcmi. eler Unac u edo aiii odcl cnigo. dcii oqepo emdr n.ee odedi--Luo IRAdAR sSitO G0000d SATO UArL050 os5ess.e ceAciade odrizaoc rblc1oses hOsusMoO-iepoe jande en dls ed \ . ~,Uyen," O 'elt G uetp Onede lea Pe CLNCAP SR A BU E fA NepteA ACaCe e-. de s. c, bPils die eo Un d 5o ud946. ro eineduda uaslo s eprO -l un.l, me a No IeI -' d coc ldu des uou ROsO deceIJ.eededp ete l ud le. r PLae ud e a ocoic ac i e s dc pi. lo a dciedOs hdcr i e oae ela a;m : m o j vn ov choor 5 riuci a dc u, Todeo do, i-m -cec-t-oo, teesn uebes benoruo. emnevado curt 55 nine eola s iie l i d aO ld L reotd o o C ue sIObn e d 1 SIRes on o oa osd -Gi G : ss.o s;t N3A lscn r, OMARd 50'des.poxic s Repart Seac dalno.se o tre oe D LCilo ~dlullode:rdl AS.Oessin S,.i SSd. a pQ-7c 1 dc cledans. Pccot D .ene e[ ss io Let sr eJ .M .B t r d r. u s s s s n s pr b A n ia cn ar s s.ssss s o rs,a c a r az d R a .M ra a : p oseeo O eiz cedses et o o esen cs o d e cc. Pcc, o o 52,g 30je u e o ,O A-Oc~~1, u-is s. 55/3. -L sise .o~Sci o. eli d rsl ec 39-u 94ec do lo ha s i O e oa n cio s ci mo io lo ic ie llHl3 o pLacm s sm l an s t 1 and -a-f b i a n l s at O n o IIT fsrad -r s et oS -co.w c sa crod bO Oe e Cc bcanda cn u dL ii. r olidr E e st ui e ni cdid a d o osuce lmubeiTs p u m o e S0.OO. ¡L ICd E J eO ANTOS IA M ARno prxm etm v-d l cl n a t r t l s mudeei' s ol 24,d,,ddu ~ n n b i C o Ceo. .o,. Obisso,.t. dbo Pcct Cpl~~Oe, d-d s eoslbr vccc b i ca nselo o d l d eo cneiorhushc i n d lo ii s u •_-_____anzd C ipdro de:t. e l u n a vciod nci du s rc-e0 O5. e5 o o ceon sn vaa.oe eseo terren Ja rn, o rta $2 ,9 s E E o r coiloedacl O-ceob42. OAido plo4cAd boroi.cro.hnoccmecGerurd MiurceOi-75AU.-USV rm_ _ca__ d____ brelapatedeemen a oi188 ildaesCudms n esdec z i. ,,-H-s2so-.1 Metropol raR s3 --sACTAIik i," m:'a'.n -2*"". Fpa s a E d a u e r a%'"nda . uBr 1~Rn 1a ~~A a_ e ,' DECORAMOS _~~,. onr lPo omiccenzd c as ccho oic l Unais des ac diu e renop i a u Ol i. -s ja. IN TO ydo. -. _LoEo MIRAT AR, StO .000 o e" seta e--odoeRtreoCciaD¡OiivsiiDso sso desli y id s e juncu d doO 4u delc n m di a.Prcsmibuu clodembhcd y ua ez S ,dpido ,hal, cihul 000 .Auhoiarne a o ,'r'aah 'ccia Dd ego o d cu r is obaicisd co diu i ii lobr adpeud do iire io .Te .W -3 4 n o rp c PISTO L H d OJ4 b5b o 15oe s s dc ~~ 1 cmd i d 4 0 dh sbbce ooec tad patio Nse 0 ete ode ld peidc : le cciaso e Occo d e o-cduc.uearoo dit n en i-6O-8er De or ciiOso'1e .MGN.A C QA, cOCsi as, . CorprosPianr dA7 -. ~~. Pe i o500OS C esdCs I1t 1 ,a6 le n:id y lpovRs.y.,,d Z1e a00 1O pr r1 cuob -00 1-0-5O Callo. OCO 0 o cs. lia a rn Grro SANTOS.yUAR. er d s cm ~ -,Os¡c.noi Ro-.ED5p~TA~ Ctasn dotes Goegcua. ea VEODO eesace,0o00drce. so.er 4 mioropelfenefan. acedsde osiidep uo dOcePreDRAsB.RTuA SNSENTA ¡207iaoiteria 10540 '--i.O so0 Occee ce A uh po cd corredor, cades d dpm ie uop cT e c~~1-o1. . GRipPuebH-s9Fdn4s-. Ay rioenod. e.u da 1r isoo o s bdanoeoo de eacade, pTse _____-~ ~ dO e rr ld. deCl cc ide Bil aguld cee se lao eep e adc iid ud nvrddsH bn i n cpO ARA SPI NOSA d: Rti rdr e loc iheo ttmea S deciusie rsi sdO Ceccc 5 0 lon tie e n con struo a-sese Meneo eco s u de o eeirdehu de ceso, dae-odioa noc eias.Ac micu E ao aa noua a auo HIJa O S 1pu eaa o es pecGi ploeA C a lQ Ita 5¡5e moono.manro u:ar-P escio eae, e. tordas d-e16s o.rt a1eoedl c.o i o.soi eo iiO. d,,ecub cl d ai-ceic 03 0 0 RE Td'Pt00 cds e s 1*E.ctreel a 1R.o i _c e ke .1 uc euolichi uoico ra b.". :resan ',' b a s . ~. t-1c os--de L, Co O b e. no sua.dr G serdo M r1 -e1o-eceeS, se ts.d.r1,sn n11 0005.1m1nb1G1 -e-n n hloitaciee o-So93 et e Caiada 000 5DEENo ,.c h c o de q e en n g n i estrami, e l Z 1n il tar ni ,, e u, -, _.-,, ~ ~ tee ~s' n T I ene u,.--.Na V E D A D O a44 ~. -, 1-46 .,0~ ~ 1 1~ U ~ J . '. ~ 1. r en pat soeibcde l eedcbiicigoO dPccraci oycncdeaoparcopibPOii OdudiSOid leoosrctTo 700 metros cpo A ooen bedracn o icc uedt liede dis loo coen e de e co Oipes.lo d Colepod 5 deile piel S clec!, od as .s latoe.eo" e.oseo s1. s ebo 1 r: asSm c e d aos mss ETA es edesea ipic : do hubpo nq br a. -eci-1 'en -s1d~de. co.LGdRCodoESPINOSAls distdes5easeyocc.ooon c t 5540 00, $031000nO PiltO .en u clisc teoran lncer dO cieom aeidi deles ceper-ienacd ceOl c oeidu e a de 'E___ H CJSd e s co p o n00 ampl s closcle a c5socSco asa, tdasdosl 55-OSerSbna r ida spoebie dcotioi-s e gran ce oy-o de eser oPne so s cecce.---a' eccon e -u p ba o o-pooa_ desc_____ 11t1. T n 6 x CeaaTUeDA pcior rdonls O cdse etirada.m. diiscs. i o pren n ersIOIO la eI. aO cioeo Tapicntr e r aur yDsol c L Ger;,d1 -r_'sos ,. C partCc d csierdas d5 tiodo, lor ecoedra cae s dcte ed si s: O. d sMPRla. lib0a 005porcio~ tibulo, tiveg-rooe, cosedoc 0 CASA, 2 iPLANTA, 130,000 c A q as g.am. y0 alI e, ccu e o-earooc odes S -en s 'undei OSbee se enocyentran e-e es si Odu O o coce toec-~o y dos hebetoO, e ~L.s enaoae co RE .RvenaENA, la i r e l].r ,r n d d ~ Ys Psp r d s a a d f nd r e er l N d a R -E i r a q e s A O A L O S c P a u d s y i spREC IO S s e r vid u m b r e e t', r ,. 1 x m r d.g i F--j u e e e ls hol siec1esCincrinieroneO S .Oie-pley "a .es no-bs~O, ed ccci e artiduoeprecedecOe es Neee.esoL e.etae"leed l'cos perote ecrid Ss ecd co ardose r m an an Fue ae emoerr uoprccdlunesse debe cccndir sO feoOuodcentaentee. Nucaceolerp Tho Wdar lo rsnce sud rLencu. cajies. Liepiamee. celoccamos coo sd heno. Tie.e Sn eAne r.seIs: i decOn. s Ma eods n 5 e d Poci o stn ae doa. qas, vai e errre vorosobomenuas auesebhicicros e~ d-ber-un sercod-ds~ la.s pO ,lcem-dee L.-y rpr soaleo-,rCe Exhotleoc mdo Labrcon Ccsrrnsaeydoavaderorstc.s,, ce or sc Crilla te somo.e n. LAs e1d rse~ce ores F. Ellie, o Osd se s i sya e-sR NTAr4 0 52 5 $140 Crva Pas dreby, s-n*.--]. u o 1,ieo-sdde.g0050sCGa.aj5l.,ar],-oes,,es-sientse-sENTALos~~se~ se dece2, NIde14OedC6apatam osM lasMCspeLeseneal, ( ;odtm, noE el eO ulioloe i-e unOcstrg e in Oil.eLs ud0 Oldas e I Gerroec Oundied totiesRi eeea B deccriecjn gaeseguide. Aeabada dc pie'c'c 5 e lOa. 5scatinLenIc e aide eale. Etceress rto em m ns n, "U" et~ "e fiam degenr d cale.Estructura con rto, tema amnericano, en justicia,especial tributo a lord que se afirmabaoqueolo imporpublicad s Editorial O interio o rco es u t, P eiou 75000. I ores e Gord, el comandante brOitOnicO. Si tante es ganar la ltima batalla" delEstad.os CiHrMajestysr. B ri255 oe espolee o cosNeS B -73b3 uE e 12 rcioceocisn d' *' o" '' o*a o tr2 on000metros fabricci s ,me' Vedda s eonVe a. t bar ce6~d, -ell* ,dss COs, Seo coetaor. SOediSas: 1116.cacsas encventa. 5 ,ituado en una dificil Po.sicin superteneccn enteramente al pasanery Office, Kingsway, Londres cai sqin aN ptu O76 e9a1 . m,:gU6 erphu 5 014-9 .ordinada al alto mando francs, ,no. M-2161 C-937-42-1 Ag Hu-011-48-24-i 00-595 lhciicdeciOcedooc dopesen lusi ercOoteda Wie. C -2-9

PAGE 55

. AoeCXX1 1 Clauiicade>e DIARIO DE LA MARINA.-Doien o. 1 de Aoeto de 1954 .1rIA icaeio age VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 1 VENTAS 1 VENTA 4. CAS 48 CASAS 4 SOLARIS 49 SOLAPES 51 EITABLECIM.WITOS 51 ETABECIMIESTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCI. 54 MAQUINARIA! Se.4VENDOACAFE.,OCURORTUNIDAD C -!1. D.~ MAGNIFICO NEC VENO ANOS1 ENARZC~ E.ALQUILA 0 11E VENDE (CON MUVENDO JAATA CUA EIQUibA DE REALAUN TERRE =EME YENDO CAFETERIA ¡OPORUNIDA a e perf,111 lt,.1 11-11O& svnd naeaaP cccee1. c". -aloecc 1.,1. .1 Ca -E. l,, ~. ece uL.11.. 1 11ee -1. IR y e ee-_r__n.,e, e ce d ~ _% C ~1 L~u. r y 11, ~z, ~ Aven.d d.1 A2l. C-1.1 1 A, dnr -, 1 1 enbe -k .,! 1 cun. ,, Ji,, con C~vnd y "ri b 1orman r r z,.n J .1 Il,%"~H .87,141. ,L-~ eec e. ~b-e ee e. C ',,!.',___ppD __p eec ).",.""",g.jc."cnc~~ v~.1. L Le ic i n. Sed, .Ad h. -41.492. •ea ncicr.Te .c ehe-ee ------ve oy u. Co re.~~ 1 ~ r~.c:12-1Lr. .e1-138-4.--Aee~ cecee~T. Cc GRAN OPORTU5NIA E_. _d c Ee e.lavad. P.'RTUNrrIDADq--~ ----___ ~z. ___ za no -,~1. nforma CEQUIPOS b E eleyS, a. r T e e. cSce~e.e ce.e., .c cec.ee~e--, C e~ 5ebj. e133, 12 p te e e .e c e e e e difc. m d,# .m. . . H,ec1-U e csrc-. L = GeedO.d R ~ osfbr . bl v, eno. 6 di,l~ aI PO T N A "lezBD-76. .-----i:.00 p ~ d pg. Cueny 1. ~~ nte co~0.1rc Cpcdd fson neps TN 14 .l DDEP -,S vnd~. ,onad p -. c ,.eceeece --D A EIDARESi Con $175.00 en mano, como LESA-PLAZOS e seeee-e1. C~. c-ee~~-~ -. c meeeecec ce ecn eeem e cer. eon. cececeedie c a eo. hc e a. c c e rer. epar. ee.iiAMPLeee.eceececececee. 1Ecece~ce AL c, .~~-e nico y total pago. Adquieraec eccece ecer c.Aecee ee vara ceceeE een e,.e. E.eG. .~ ec 7. E. -c20. ee ce. ec.c ccee ecrc ce cecee ccc ec e.e s enteee"-6d e c ccese c 60 varas cubanas cua e r ltccc1d. nC c p," eec. ceecc ee ae .e e. T 11E c ee c e~c ~~ece~e ,; c. cece=ecc_ i' ce l. en .e L.c ee~ .ebeeeec mer, 24 ee1.ee-eec -ce ee(ncX H tuny nleC e as. r mS E l r AE E TA "' ','0 mnulsd rps ereaaa$325.Ifra r oa.A 1. H3 ~-d-. .de. nfrm W~~,. al. E.,.,d:en o e E~TA DE AU O n ece reec 3, 4 4 Cervecera ecatuey e. en ee. c ~ 1 ~ce ce RENTA DE AUTOS RV D 3A c .lc~II:leeIIeceecc~~eccee----cec:ec151e-"Ee ssecVIlo-cecee. eo.ce1,1cee e1 eceece ecceccee1, ., eeeee encecceece e ce,,,lee. :1 c ceceedid de,1 : ee ~ENE CA ta eec cerroeconccalles,eaguacyeluz.e eeletecec-ecrI.,erl,celeeeceeeeeeeeePORTeeN5AD5C1SOLO ,' ga par; la ,,, blan ib.ndy P,,, e', 5,18. 1: 4x26. Ino M.enen QenMrcell 1 o1 Q e ed Aguiar 561 cC. e er e.5 er c e e. emec.reE.1e~~ cce. ere ce.Ncc LO.00 ¡Mrlia eC-95 ce eecrit cte, do 0 uee n § 1e 12n cavere e nuee e rsy.Fu cc rnngce s ud otrl ejrtr .A.Ound 0.bjs nr Sn G ri, ga-. i LO -04-a3 alod 9ac.cc2mH-644-la a hececcee cri ba v ejas neei rl. aaas e o nse secce M ueec ecee cc ee Ge. n ee X Neg8 e HC . bsce. eSE VENDE VACA LACASA "~ ~ ,COUNTRY CLUB PARKe., c~eee ecee.e.~ecf~ necec.2 v-e cecee1ee_~r_.e._. -c -~ X .01 C C 1.1, c cn ,,, rv 1 r~d a i --Z_ .-.-.. ---I--D1 OE 191 BEDA.4,UE.TAc, l. -, H-m7,1 w: 1 1 Santa Irene 263 entre Sers-i REPARTO Vendo magniicolote de te-, E 5 E ce eUe CeecTt:ADEe Rec A AeNADE ~ A VNDEUN y s. ce Cecee eceed~,,c" __ -"1no y D rege: portal, sala, dosc ALBA-ROSA rrenosituado en la esqunaede cc e~cccc. c,. %.rc t. e ,ce ~ceeeee dec .ece 1ec e ceeec." e. cce. Cecee~." ~ ~ -. eee eertosebaoeintercalado,covd prceaece.e~~ccen a e e eAvenida y la Aveida-de e. r 1e eeeeeeTce YES cteeceede c Cecee d n e ene. cec eer cec. lecAee.dc e ece ed ee ca ceecen e ____ree-----aaBTDDG 91 4PA. OP UNION DE REYE_1,~_ __ 1~_n~ edor, cocina traspatio A-7108 cece e ccc1 a e cpCor mce. .xc ceSantoDomingo.eceex anlorme lv a s~. cra:a En u I o gicp e c H.P. 0 ce cc e GANGA53500 y F 44 H 4819 e u. ce e d-.b mts,dando una superfcie decc, de a1t,> .n VENDOB:f1 ece. c1e cc e nr1c ,~cece c e e ,e GA GA .50 y -2 . 2., VENEsBAR ,Vibora. ruta ,, ,en ,-, ,a b.o. Cer"".""". sa. Ave. ly s M iramSr. l Vn .d s treoe e e-------~ 2,262 ms. Precio 510.00 el m2.1 No intermed>aroi H-., i 2,V 1 1.1 ,. c~, rA. su -9861 n e. e. e C .'7 ccee er cc R e nemI, RENTA 870.0, 1,300 1 GANGA EN JIBACOA In-rmcees: B-73~ de 9 e e ce e CE e -c C e e e eN ADe e ,r. Ir m iI :c.,7 'd. c ,cc. es C : r E c eeie coe nH 9 2 m.49 Eldeeeee .e eem.Fc e e jdono: 1-1711 ri. 51,300en rnao. Heroncer £1.00, menteal lae e e e e en ed e e e eE e e e e eN e ea e e e e cer. ceyce, cccv. ce ece d. e e e e e e eA en e vc ce Meacar.e.n ee e e e e m td.e e e -c~.i1eu ~ E e p e -n-, e,.,.m'.'. 50 PIRCAS RUSTICAS c e cee e. be: .~ Z -~. vecee. ccer e c e cc ceee ee e .c ce cee. e .e.rcecee e.e eme¡e-e.eme-e.eEEe.1e1eEc~~Ececeepe.e~e~rec e cecyere.eeie.e-.-ele reCe n ee re eCeD C e-e e e e er e eapln ar e er e V ceeA cEeD e eeeceA e eA ee A e e e-4 e3e ceee ccc a dcece ce becee ed c eee C e itro a ere 30 ce e r pc ema e c ca e e e. e e e e eo e Fode4e en e ea c end c e e, e en coed e ed.slas ep e eC e e. e e e e e es en e ebr ce ene e e e e ceLA e e e eA e e e e e ee e ee e e c eb e e e eJ ce e e e e erade e ec e e e eE e e e e eA eQ e e er ee e ce ceeeeeee. e c e e e e .ee .e ~1cceccee --. -, c cece cevuc n ece c.3:0 c :cNA e'RUS e-cc e e-cc .Y ceATO e Pcecee eceSeceb,;.~ec-ceey.P-,d EeB1.L~~~.er1. V r N O G A N A i LA A d u F -. 2 d1,,.51 p m dI, b .,. ~ ~ ~ ap .r" l,.d o dic on d as Pl nta a n p~ ~ ~ dj a d a v j 1 n -2 43 1 .HC .i oLzq I .63 d', l u p" d a, m o n nUc '11 1~ n -, e V IR U-A -4~~ ,H -63.Z 5 -21~ ~ Q a . . n a eS a, V er1. 1 nd -ar d a ~ .C a -e IJ -' Z--. 1-' .'1 .GL E S ,T A l : B U E --. -. , .1 .,n -Cu"ceelcCe ce .e .eel. Tcee., ~ .n ~.HceceeE.A emiu ecee nece ce eceecec: cececeDu e cecee e2 0 Fai -dae cAT A e eSQ N Pecce Cercece ee cece ecee nceree cel cee n c ee d ee senece ce e Hceare ea e necCrre. ce-cee.Rpt. Narcen c, ,y No an,,a e,. -7,'On i r^ar Etra h;.p.m.2 ,-1, "e 'ne • "" ", -1 --Co. -1-1 salciinoe f-Gaaao.1 H~~4 1431 1A -.5 ~UEBLE~ 1P ., ~.~~ .11 l4 1~~ d En-Pd e r a 1 na:, I.11.1c1.dr1 lC1 1rr1n1de 1 4 1 a 11-1 -3 o5 VND 1N PLLR N A AL II.caasN, ai,.'" '"l 'do ,, -dta a. -yQbLERATo Guinera,1.c,;2,, despues" ~.atri ""9 E-prn -43-1 d, ,,nic ~a Lu, ~~fn $1.~0 ,O EMBARCA.RI 1E VEND CAFE, r.~s H 1a d -11a6 .11 t eAuo" 2 er 0,nr ea Jcrdcc e ee ecte se cco.e e Se VeN e Se LQe e e e M e eeECIA. e e DEeRe e eU e ede.e. e erg e e e ee ea ena e eohe, e ed eeJ eGy e.Vedde eec -4 e e: e eE Ec Le in.rocna.ba v ati m lu le lcelce e 6o 500ta Feeceedeero ee e ceecce e 4 ce cc ec e e c e c ch ccms ne-e9 eeece nfe cc r e Nce ecce, esq cecee pCeece cnoe e C-SVEE-ISRE MESA e ce ecrceernece edc.eenc H-. 97-4I. 57 .!,,,ia $,,.0, entrada 54-. 1 vn.si_. __ ---. ctI t e 11 .~~~ -EN . l U". me : .579 Du E. H 6 6 -411 ,,1 aS iva, ~ ~ ,_ . -f u ,M ,'EDA: EN,",,CA DE!A'C 1.H.'cece--(J.Ibd ~~.fcn-1d .~p.e ceeeeeeceeMr cece decee ec -DEBLESYPRE .",," ,. ma 40. pr., ,,: d -CAEGAal li ~ ~ a , ~ e~ ~ ,_ 1 ~ ~ ~ r'' i ll, iv edlU 3 ~ LE LA-. A r t . 4 FueZ as Armadas . mrmol. 5530: ai n' C HU E VRA U O SET 5 4 '. M D 580.000a b1000 F32 l BOA,,1 NAC-A G GAa, e .vence V 1ed Nueva .prN b nt I ,. om ll, = ba,. 40 -32 dro c e1i e or e c a, c ee ece e V el e~-r e7 a ce ee A m m .ne r e 2 cea.'ceeti a ~~Pr~~ ~ lly ~eIun~~.-cec .ee .3. .3caeccee cecee nceceece ,,,1, ~ec C-. y d c Pec VE e C E S T A e P O R e1 Ee e c c c e e e e eeee_E A E A T ,-~ ii E ,~ c E t nd d Edf ccctra. ret h nc rne x16 a c,",ec c"a" e ceL eec ANGAc Ee Aceece cee ce cc cec e ,1e ee c' cc ce e e e cecee cece A ceecece n n en ercbcecce.-ceecere ee-ec--e1 e c~~~l.ceH-necee e. ecec' _,< ee ecee. e z~ n ___,__r__y b x n~_--,r,. er e e e e e e e edeoe. C. e e e e 'e e e e eee ce.e ein .2y mnotl naa DN A cen ccc e-cee. a T re O nCoi a meceecer c ce e ,eccC cc cnln7 e c cc eEGA OCee AMcccce _____________ "_ e"rt "e*''" ic35aA _ j y_. ec ce pe ,e e,. -e ~e-~ U SE OEESE YP E C E E EO Oet dCA S 4 T e ece, ceceeo cerneo r udndet nrd e eat ona ""i ve c e egia ce l cece.ennIS O AR N ER A e oo Cec lA Q IA M OSa AeBeU TOl S o 1s e ""e.0.Fe e exs .d cecee. c ee e cee,. e r F I car e ce e c Ag ALCONTADO~Y A-PLZO~De -ecned.e-e. cece. -7e ne o nado Rodada agnifco m o me lees eslndia e c e e e en ee e Fce e ee e. eceH-cee-c-e .e--e-e. e e, e.G e eE mero 4 ,0 0. A 2, mers, .me n s-,, bbi ie vle e o',mlT.'emos,',na gran ,c,,e.~E aENDE P -,,C-O"E CHEV., iLET ICezdad C Edmbca. (neceecGran eec eccecec ceeee cec e' e-e 3 c LA CA G DE O ce c E GAnce M arE S i n el m ores PEN Igar ec e.es deedececen cc e cce ncee. ae A-id ). .r.sB.n..m 63". ,dab. "cde em is.bu n b rro.si la ve ac n m nte.o de C o on od -1u .,g~~~c A a G.NGA. E C1et ;GANGce.cLQ IL MSeUnSc dje cee een cGcees m n ,_nc P 4 C m r o. cdez prtam ese qin ce e s sent c ce e Geee Tcs entam oo¡. ¡co.MeebleeEyengceet 1. Co arrib ., (¡.N vv~ 11 , a-.,, ~T 1. r 5.1C zd ,y aculq ir .2.,, -nTcc r 1 e ereren Blece5 de.I2c res T RREN C Clg iad Rs. ; DEv mo S A n~1 -eSE V EDEeeeN 5BN E I ~ l-b E E ~G .I-T.N -5, U ~ ~~ . ,in ctBie¡ .ci E cdcn,,noe:nCceLendC,4ee LcceeActc-lceccced ee--ncccecee ~, cnneeeee,,cc 54 M&QS iRiAO ce eene Lcep deci.lta 3t ce acse mbrcda e s elc c enec c e ,ce Ocele c V p e tc t eccee C e"c e n e c nden n d ne chreee. ece n cec e e. d. an ,u, utm eeeee.cc eerd ee1.c cn e Inecey3-1 ele tbe Tnn4eee C 3 91 Icce ADcc Adce nc ZO e-peDpecciealtm ui.ce8a OL S O IE c3 Icen60547aoi bsio e ulet 7aa. la s J7,6m tr s a a-, E VV ,G EC>,E SC s L A -5 9 -H 4~53~~ ~ ~ ~ nd de us a -ep e c c e le .m .Vin ie n c e e d G a n b a C e 4 9 ar SCO LrAR ES PVE D O T O N O M E A N C O 30 E T e se, n mn e n e c e e b c L e nd m Dol tcc r es c e d c E DE LA A E ncD nEccL nec. m D pc e eie l a e ed e r c nen 1 .0 s nt r a V E D B A 3, 0 E V E E P S C R E p to T A Q E S D Hera IE R R O lar en ce c n e e S-c c p'ccee.tll-de elce~ccceeelee ce,,-c,,-Oee.cIIec~c. ~ ee~11cec.,1e-bed~Dcent Mec ,, 5 ,g ,lad e ,urencis. n Br.sn desde ." so arcs1 ~ IN A SICe t e uljn V n r n A S R 1 "dN ie e ret ur n e IIro =. m ,,d d Mr, a de I., del ~ ~ ~ ~ ~ ,I. ~ tI c.--.E N m ~ ~ ,lb.r. Ava de.y SOl cendeccie ecx II c e.cecee e e ed edel ae c n ro c n a 44 rei an n -eolo e r. ntd r cecee, ceo onr a n ev n a nncsc ndcon s p -63 -41 g P E R E D ente.1 61 TctccecCcec cee eeece.e.e ceeecee. ce ,ce -. c ~e ,. cce c ev K cece RG O ua es. s,, e ts Veia.eno ~ ~ me, 1.1 , -~~ t Ir ._ ;, ',-, ds. lcnar, d G, nbco H ,85s ooepdn irre-~ ,, ~1 36. r r~,aar eIn b1-nprecn, puede.r~l agua mlres eed £1100 ntraa. lanG5E ENDE UN INC e e e e ON eur ocJne. 4 e d i' ie 20, e r r G" c .e. e"l e.e. e,' cee n ce ~ ,oe ,,e c-2 n e e. ceee e ~e e 2 e. c.2 1 cc c c, cee. S V ende c1,enCSe lillY1~~e.-EPART LR U I1C~ U E, c"cee.t ""e e e e ' e.e eSE eNeEe ReRe ee. e e e e e e e d e .b .Ee eleeeea ee, e e". entre e ye Sieue ce e pe,eee. ~ eeee 1e.e e. e em : a~ e.neces 'e e e, e,-,, e e:e.e-e~Ee e Dicecid, e a il ie T ce, Vetc Re ~ ~bi cad .C s m g o Be, ei 4 e~ _c cec ,~, ce ce cece.bd s g Be d s x 4E N U V D O B A3. iii VENDE FIS CORRE. . e de, e ec~~. c e1. 1 21ee n-ee1 ~ e. ceceena -e c renmecegbeleCdeady engNer.e.53. M-e cene cc-c_ cev eec cra nrercs:nder.no .c.cene.mednd hace p cl ce2 ceee. Cr~ s. M a,,Lr, B -~2e e e Sel ecrct, pea de GAeele : Z AaNG A S L U C VEU 1,11TAi SE con1VEN D E ID I FR A e e -e/c e.ece. e ~~ ~ ~ -j. c.e. e. e e e ,c e, c c cE ¡EXTR ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A G ANG A !V ,,NDE-" U Ie 8454 (Vca H -12 ,-49-. as 1~ 1~ 1var vol U n, c ad ,2n r o igI.~?'-' obr otr' "e'"d."' 'mtddes dj ,,e"' '6 C er n'cC n v Coie 3 ln as, ee ep~eg~d M de 10. S ~ Ne.qv ~Ae.er .de e cce d de~Ce sen n.a N, cecee e--Ac AeecA1 GA-e-.-l.c e AD i r cd C et i d eeM de Sabs. caex8I.44)5~v. e eceoe,ne c.ec e c .~~ ce .c e e .e .e.c dea FOs Ol cecCec1eS nec ee an, -r ---------1 ,~ In ep l.,e-deCe ce e0-ccee1ne c e c D i,; se 4cee 17. e e eeee.ee e 11, 11 ,U iieI s c d d ga d d t or s T m a l b ust( o y v yn A) 1 "" NA'2 g S R "U ST ""' 'rgalO R-r '' :', i.'-_G s. n D 1 Oz mos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6741 LE mWro d, 1 brc i n -Es u na A e.T u1 -. 2,7 v 72s -~ni.m ndl -M.rL -2.* MB R O R EN E e eG UeA NeeccBe -,,.Cec E e ecee d.cEn, ~ c r c ece.e ce G A N G A V I SaDFab ri q u e teuM erde B-e6S ctc cco F r e cle tLi e ( u u ascEl A R C A D A z D A a e s p e i A q i e u a 960e Ge e c v e n ee c ee e cnd c c e e ce _en c c e e d c -ee ue y c e cecee Gen 042,000, Oece M Eg nel ___ ce ic H 031641aacc, "RBANASn5e61 ence.U c dn -n a cecee n e. m c ,, . e cecee, er a e ec ncre c r, cAnce. eec ED CecRfa l, e d e ae ecee rs e41 arsy aors enelecee 20y Av Srfite e 0 477 mce cc. e r. iner ec e ir As1 ilL eap.rc ed ccc, caqecee,. cccGs. aoatdr a in netrtda ." < ''ade. esd ~lnore: a oas-abrbes nor -437 .1-1.1-, --b ~~.~nf~~1',smN .5., r1 E., M l metro. Casa Lo Pr.'O RTUneNnIDAD_7 se .eiste ccmeearreeree .o. B oce %, ~~d2NId, rC~ ~ ,TE ". P ,-, Z,,
PAGE 56

gila 8. Clasificados DIARIO DE LA MARINA -Domingo le de Agosto de 1954 Clasificados VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINEO-HIPTECA ENSERANZAS se MUEBLES Y PRENDAS 156 MUEBLES Y PRENDAS NEVERAS Y REFRIGERADORES 60INSRUMENTOs fMUSICA 62 OBJETOS VARIOS 64 OFERTAS 75 PROFESORASPROFESSRES -RT EE c ~~AeA P. sECE.IDAe Eses 1 El" REFRIGERADORES G. E. e ,e oaE C s meor"P.! 5~~ ~~ ~~ ,,B~~~u.E i ram lirer, lndiimo Oto. loco-Ml" 5 c. jo, en"re, u 57,T -5.1. Tle r ,,on2 ,d r t a ue. ,r ,, td i. ue l.,S c 1 . arb h on Mnzana de Gme 3.1. Tel fono ca' r ,,,,', AP N mot DA ,A n BAIuLtARd 1 n. z1d. ,u., 11 b~l..,",;.,;I",.,,5 55e.e5.st ,.uee.Js u. "s.,,b,,lbe. ~ ~ Sa.52 ae~ ~s .-. ccu 1 d. eLaeuv~ade" ~ ro. R.ds ,Ag1-e-531 1e .8121.. ~ . C -.A1 n y n TCUA es ,.e1,. e 11l.l~ ,~ .C ___ 7_,_ 1__ ~1 1111 Imu, -1-5,u L.'nrom naauor Z -d 'G -ra -E ~ ~ '"A > l.be.alI" b -b --l' uacb11~ ~ecno 1, o n -e.Vt ~Ire. Clh ml . d w b, timud r rs dy E DE CDITADA ydrieras y Armatostes i PRESAMOS 5"_11, 5 55 celeecOs-VsdeeesslIy. Ae es RESAMO 1. 1s e ens s g e 5eem1ec 15.ee a r i S.es s des oncr. ecO D$esb br-a~ 1e,, pr~-, dir e~~~ 'e, dne e e,-T : OPj ORl EUn N CIDiAD reo iia uiirms s e-4 se-Rs gsS blno benzepj.Enpre5 .isd cso .e eaa t. seE r' Stec s s c css.ed cos 55 n L ___H32_._ A2t. m C~ ~132 e,,. Prec .: 51 C"e9 .m a3 m. 1 E -----a. e u cin m nl ale , 'r-ra w roatn ay bjo mer liN,. 4,~~reLIne iy 1. A ,l ta . EiG E. -E _.E E o 6,I.nte 27y Vedado R acie cb e c ant er rb :,,,,, l al n~ -~ -Te 1 -1~ 71.,.E ~ ~E TO AS -. RO b -pe~ec-me--,m¡ ¡c -,_ ~ -~ ,_D EN MUEBLES FINOS APOOVECEN:S VEsND0 JUEGOS, d55esrsn .Caenec" Mess>'r ___e 2V-ID PANT eLEAN A .s eNORMAO s EL A ssss. 5se'ss .5 555 555 r55sss dbe5, t 5r a d TUNIDAD ~U b1.e-On~us dBe x b se Sc e n 1e 1-ss r ,o. .e.o. o n Ges7 A c O PO ad-r 1 &" en r.c rnad y Ua s Won ar po q it r ~ rAl, s heN? l. n or', ~ n 7 P c "0eiloLi V atanie d e'1 sss P 5c5555s Laue 5e es REFRIGERADORES S4 0 5udrescascssssnss s-s.e caesenuve 5e5.22 s. .eee e e' rade 99"*PRl:BRTIUART XERENI m y d R E U A E :O CU e e e p 1 7 ,d h ra e-s c"bI ~C d Ce 4ee ^ s ~-s7 s EN Ale ,~ 1 ~~ 3 n,1.r.s.de • 52 y EsOp esei -1IDd ss-nc~e cec oos es ses.eina ~-H-~~ 3 SS 555c55555 Ta bie t e.eio e 'e. ace' s1sd. sccsed se ss 5. Smen'es TeseSc55 F0-5 es. aCo praid Cnaiiad Aimtc E so e Es a a at lsse ,is-,-e n-, ~Sr .uomaic Vro ul, ei ar: 0 nr e aR. bau a'a ,fds' ¡D iePrfeo parC Hica o A e lasda'Core~~~~nc ~C~~rc 'Pr~~~ , N e le e sea et. a esuetes e m e.a eesee7cs .2e~,eeess eIee 22. baH-4e1-. ee n.1, n s e d leasde, set morr etes olCones oseese. secoseeded CS -o eselcH-s1 s es ee ie me s ees ceceesseeo~eseses Se .s"me d ss m, o LAVADORA BENDIX DINERO EN HIPOTECA, 1.Ge. Deequse. 1.6Ll .essteeMC eos. ESE E ~ _~. o.es~~h s .Cssrises ss 1.en cs.s es sssers1.ec7 Mss Tores PoSeseos IngIes 3 *'pod 7 a'. e OsuCae sstT erno, srn r G r .se. r .s n di.1; e 1io," cS591 1cr-" sssss-,s.s e.5c~scss 1 .1. .r .1628. Cn-.rI-, 111,1.1. ~1,11e 1 1, , ~ ----ma ~ -n -> u -a. ~ A -: Fen;de Vlaeo 8-539Sa nene l dimaenpoosmeesClse c . Rb.n, V ".,.~ s un1 ~. Er.:x r ~ O c ~IR, A F.p T r s dA-1clu <1z.. l ,,,,,,.,-.",-2 ,Ii .'7,-:,.1, A, l. ~i, .maIi? ;% I c,' 1 Vr,.a s. 1.1 t1 A.n1rd. ,-_ ~ ~ M ~ r C~n .' Ll rn,.e v noc,l'rna' ,nd -, ,du. 1.7 -. --1."1s' '_' E-IGERADO1 R .SHERE, 'G '_ DsE patannt ib 1 ~ 4 ~u -leobu -. ~~ 1 sanLazr, 5~ a 11•1 ~~7~4 11 E ACssENDe G' C. ",= .00 MEB ULE S PL OS esp m nc PIANOSDE. GA AN-IA ~ sps secsu.seie es m>s ce -5 --s s ~a .J,5 'y 's, s 1 s _5 s rmod,,1 ma ~cu, 3., ~ b, ,,e. -L 4 er,. 1 Dinero nSroor o. M -62-l-11 sesnd5 e5.s 'LA PRINCESA U eSt. eecr 4 i scubc a ene N UEO. EUOessc5 $50 300 RAFAEL NADAL aprdo. uaEscd. iastpapadraor ,e. ~. lt c 1"" "AIITAs VIAJES dSt.ue" 1, ;,e,.-,.,-. AcE AR all. C .,LSES DEGU,ITARRA. -1 c s s u50 0 0 s T o 5 8 0 l a L R N e l t ": -5 m 2 6 1 1 e dl , R u n eT -. b% v mn t e l o ', m, ,,, e r r e v ie 1.l f u e 1 1 .e1 1s 1 1 b1 11 , 1 mR. R, vr ,ir ,R.-~~ubb.CS.nA .,,rLA PREDILECTA se 5 s s ce cs e bndsmcs en prestOs ssse c O fana 66ile pko emn c d ae co radefac iads so PrezVade: U180.C-105NR FA CILIDADES DE PA GO e eses's cs.' 555 a" de nesetres Cetes 4 eorscs 'i ifufl~'c" e 0s Sesoes Pr-epeet ros s e *. o .sce sma ~d__lce Sses'ee __ peceetsteeec.e y tHde~es eee,'~c i n mU,, r¡ u LE INErEA sllba s o C--h-14 meesece"s, cectiCe"es y Beby i HORNO Y FOGON DE GAS pars pgcrt. Seee Pester, o sec~. %sesoeo TA escs de FONDO FIADOS Ccla. Ccmpestlseges. Neo 5ses5cdn sac c.s sese tes Obisepostt, epertemeete 756 50 rfeoaepriim.grttz 11m.11.T11. A.337 a S3 n saes o lms 11 1 n u s a ,Stal L e1 "L L red leCta" . ~ R eH -1ePr m r T r e lm n o .-. 1.v.rmi mri. s l ~rn F H53399n-23 ;;,sto red r. se-See.c su, dicce Vccsss ¡srme~s B-4sl. M 64061C11 641 Atest ss ss.5s-~ Hs 7,.1. -ra "resa pfl C ~rc0 1 1 ~mec -eja F 1 4LI62-.1A.IN ERO ENA LETAT. EePE , _7 ces neeeeeem eieDNnos: re dLAVADRAr n N I De1edesc spes ese SEHACSA 5 TI OI AP AFINADORES_ YATES Y EMARCACIONES sc~s e s ccs., s. ssessdsd s ,s desce in re P T. Llamar dl. 7. .e Itds Cqesesu meCeesas Jo ss UTsE DE FIC5NA ee essl-1s~u s~lr. ~ ,. c.m.2,-c de-2, e s ~ oteeSEced1etch, eIACEbLE,I, AsERe~r.s A sTs, ,~ E5 E > -PRESTAMOST DIEO-O3.L-ss 5 em s eseseeltes Clmp ccse Nept e l 5v. 5EL5.5 CAJASDE F CAUDALES. .1.ab. S~ 3!r, m e' o . C 1eu.1A,.ste1OPRTUNIDADOLO POR -. 1.1~~~ ~rabaj~. es-SeS. N OS Ecee cedeR st1----1 sENPE DGG,. ETA Sfai Caad es ASPChn Is pie-s s c ed qesgessceect en L e Habn 5r esdes ,cssees sbe5Sec cs-ss veda!ea ant ao oy Ifo A ofrc pr slses rtc,,re e oeg .lSssSssEee p. ed" ec" e su essuc que e nd DEno ANIMEStd Grni Vee: Use5a co Ces12ye eooeo e .m e u o eeeese sesn Oos es. nfcs eeecas -5 zas sl a. "E F~~ x Nepb~ < .' I ~_~. .A. cT~~~ -,' .H66 lA Ar. arm -'. ~ l, E-9'Asa~ Oal O eraCun r, ~11y1~~ ~ il -~ -L M Cs6e 3se -es de Fo osee scedse d Osstsssee Ssc Suteeleuidd MmaiDo ar anh mtranea otrcioiCiss ae ecovrsconydics Pe-A -sese sds sden eb 4e t e 5 c e en s s seseAmrese nn s.ama'r erSaSSsase, 5r es"'. a e7. s. otr bao T lfno 3 ne rfeoa o stm roero S n esseeSele 55 S tu tAc s t cilspr ura oa alt-e l sul agad eNw Yr.Ga 155H.P. nu ev enora Gserssss a S e es des-s 6 .fraT mooF6 aH o s pc e U EnLuERA "1artsa-A.PA1' Gb-~c. r r Adu.I,-~es es1 a Tt4. .a>~. dad. H s es ce' do y ee.e ses sc uees 55 ad 5s e s aresd,'H23-F gst -54Y g -226 g .PERDE ETOATRAN EeM e5e5-a a A psi"t sey C55 m50s a c sC55ade ss 55to sos sesee, s E ed ac a aOeO A AIIOs",u^NPI eA Iiua N GLsiadS Mdi aa D uC 6 1.1~1 obre pro ade HMUEBLSC PLAZOS d-,'--1,~ eses. e~~r~s es c~nscese._dem-1 Eascr1m~~is -mr-d-sib _-----e-"*,_eeeses N E O ESes' ese 5e5l,5e E c5," DINERO ___l ~ ee. cL. d A N qES .U sH -11~, CLIDO RATECIT EN 4 H R e-e eNGLs tro3 elcomeen.Fije e q e ma uma de o p gue e eJ 5g de cEess 3sueE C en ee4-s7255 :/e 55 -,tre r,'esee. P sr e ds -57555. 5 eG 5 5 50 Ss. -s. e s0, esp rse pr 5. aedse. e 5 n c 5s MIREI ESTO cs seis '55 es,','-,e"LA PRE IL CTAcIess5 ess' -% ,s 55s555 '., 1 Le ,55 . pestars ~ o.,u.ss.l ,c~, se-',PORS.le, P11,11 1,1 11L1.e5s~~ ~s ~~ C-,,. 5 11,1~CeCeASESse ces sse se "'l'c ra' l.eceeEEs eaA. ,1s GOme DL UA R TlO EP Ce -ssseue -t--s-cient:. E A R Aor SU P;.R RO E .E E . o,, A aess. ca n quso sl 1 . d dr1 seu ma o 'sssse-sns Fec 3eleees, cds csesees sLseesen>. s e r5 scS~ eses-e d Bbr E rd11s.n G., ~.e ,s p'ln S o "-o -'" oo-Ca11 pot r nRnd ~11 n111r1 luseoddC : ,1~ 1,1~e 1.1 Al. e orod 1 H P ai-.l c. 1y -9.642 .14 i~, ,y12 Vddo Ms l: eo r e .r i de~ e 2 ee.u Te -7 C-on slo-4 fdirma F y sob.rH-349 E----.e : -7c l ep -b dlsrCelecs-eAs.odel 5s Mueblsm e, DINERO s, ~ u. ,,,,eaernelecFI !"ralbkee ----eletsed sOa5 Precis~esss s 1e seh es ese Rsuclers'5 1n esesesree Lucede e.-ss'i e e sr ur r eh sdnd eh.Frupa c mlt. ltr Gay mr o co npia aiiadsd ag.asln rpdo pr duts lae i -, rrbu ,Soledad r dr" : 1 4 L sL,, 1 6 C1 bj e o s ,le s ~.Ir, ds.en5aban T se Sel' ML52. -7-6o Sto PO SILOSU 5 ALFS JE S L dk e"d m' H64Y -. dl S ce s e rD c rin sloe E ersedC72--3A. Muebler~a.P s'__ le ~,r s ec elAd.lses-'s d C -E -s eAC A LASo A -M-ID O M AiR RC0 R.UE O D U R O3C ess55 S5emee 5sra e 5> e, p'e'e'st'nS VEN DONCA 15 ANCHA EL si e 2 5 5 E S PRFcee'AODILMAO e 1et~>l,~'ell".c.~ 0387 Pecs e Sosee aissnaa es rr q ma ca ' "Sh pes", tipes e a eeS-b~, bS -~ b es r.essde d, yEp u cu ns 30 Se uos bu e ol s F r i a l o e o 80 p g:pr aie m :tims ansm eae 55oid CC Spec S e e seeds Ru I eSes Peno lme. mo e rs77r ACnau A Del. a EI Se z.T nne r.o ORIilma Fal ' ,u n-.,S nl; lmnt Ryci. -9., b.i-,7. :.1 ASgr n. nna rrln.bob h1:11. r1.,nr booF-76. e li-'77-.,61 ," cin, .;", P,,Zay C,-,_ m C-. :2 Aoiso. dio 0trazo -2 :6--3Agoto, n-u .lrt elasbr t 1 .-7.u lPsee cede 0I t seselIsSC .R tS C u St' U'd r -i PR Y ND QU A D P ri s CeK R P N eL s SO PR7EsINTERESATERATLA. DAMA ie lri I o el .S n r 3 6008 Xdml. 1 eae etiae m -o ile sde 000ena e '. APREN22-INGLE M UEBLES AINERZO HIPOTECA .,ussIc-dl ,, -c--DI EROsA, D.at, nPINTlas*.E SsAZOTEA ~se SOLICITUDESse. c era~t.s co er.e. FCNC MES M UEBLES SinASPL A CEOABE 5 MU EBLES DE OF CIN F A FeU I NIO R -Xsse .OpC O $5 50.NIARCE:n.s. .smc C que ceed qies,5700 -heces a nartecte 1.ee-e ee-."" C sssd'r ss c d C mc n1. S l a? e _sens5es E esles de-e,5se Sexer.1 e pesr~ n. ceses .ni susrigeradores, escs e ~ ~ y '"'"" "* FERTAS 5 ,.'..-,l> e"e'-'d za se ls a -El en P e u 11Cuar .",,. u 1 1 1 d.1 .1.1n 1.1 b~ ~ p~ ~ ~ iZ % .u 1 1 l ,311. PRan E ST AMeg i i DM nzN a ERGC S maC.si ~veE ~ ~ ~ CA 23 o. C Se ue sueles Otes ed ej eso lc leqers. R~~ce~re-r i. A 4jGG Te n se r l e. 13 -.-. 4 -. c e e slies mAesc~les 02 ORETS P-Rt OS DAOrrDI H -4ERO EC--A_,_ n.90dl5cADceseS1,9ORhs-ee'LeCmes e. r, SL VENDCEN To~1s" ,EE. e -~ A ~-CADEGMIA A R Iseemsmelee. C1Cn 5 .>u nssO lIlA 5.Eje plre SCdblsfo scaio dse essssb ccesss-rm P A R L s esA M A S ne esr s. C Osabeds e r m Se .Ar1 t9s -ostseMessce ee st r 1-1e f nos, c Sead ~ Far ~ m b,~su. poser::. Q eimia. 'niy: rn__s-, Gie; oros sts.r.~ MUBLE D Eeeva.R OFICA V IDRTER AES CNOSTRUCCDON4.L AeeINGoe, eses. ERA BIA. F1. T s C ejd ,, eso de esd m e sesee VELLCOSTR "ACADEMIA.u l ,. ite, JUVIOGOs CUR TOE r 51,-sseese se es ss crlAde. cuapreses n sdeclep e dar. Cm C -:95 E-2 O As se:e 5e E LUUE5s DESSS "e.SS s seda se d mcee os2eecss-ts' r, ,a~d~ ~~s,. '.__ s e -. , ,.,,-"U.PzNE 7,,4. ~" SE VENDEbajCos.DE e lefono M -71r ln ', c ~ ~ -l.s.4 ,9a. Soes c ua es s-Aeste s'a'5 C~se.e. p~~4~~sc c e .~~ < cse ees.ee ee .1, ee.es e.se d~~~ ~~m, ~~.s Oleeu.e~~1.ES BE PLAOS Sel". Sej-S~s e""" A. H eC CNstrH-S EL VELOS liigom oe ivsing L 0IVMel rC que.,,.s GonaIer Ourdo. d .~p. bs.Ada t 5tP5 n o Ju emodese S ETA uc H -77 "Cuse 55 SOC1P DsTeOTs CeAsDs EN CENTROe" P iEONSte uo aaqs q C560 > pro > a a n> e en MU JAMEN. LLAKE.C 2E6TAQ:-G-AII ~b, -e k 9~yS 61 DEO iNtE r G A NIad M AdLESHh V p e n o Bar.o, nero. Acceso CIITER OPA AlA-.,E SIAMA Tuu., Gric~~d ecan :M.d rsi ~ ~ i s e, lesm od o.Un .CtG 1 1 e>s 5n. de 7 Rafrl ves'' e l esis d ~~os dots. p e y E scpsei-,smp'e-ge r m s uede .vel ,e.ecto AIte e-es csUacrsr ,,~~ b1,~s~ = ,-~~ G .,~.5 CescOsehos:F-.d:.-ee^i s es. e pe r de 6. 32 C-590--5--1RADsI.OS -~~~ ve~.l Y APAATO peO1,'>1,4111sg d %',pise. s ec. O oimdee edyes se 10~. 1-esess. eu' seai ELECTRICOS b hcI. ede5800 ooeo-6:O m ee e 5534 Tel 'eesees -3618. tsesedsedo RossYe A 5 55s.is a ua 55 Sdo 555. 5ar e r5ri5 e o ese s. seTes e seEASPAe e c I A es AJS A S E A X E T eoa apnucain lssclc ~~, ,' 555 .e. .ss. er. .)6 lee s LC U Ped \Se l.e e' e cmo Al.e. I ~ , o e o N l u r u a s r l i a o C n o N o n P g l U, s-e OsASBESTCese es meeeS E' .Cemh ~6nsmessr~~~ moe r c5 SSe SeSee. S csees,-xipe C E osdies do E ~sss osver Oe, Ss d .1 se he l e opitam nte nu a U s rna onta umeade. g ela v ilraT'ude d Cer e 5ssdse hices.r eHll e fr de mebe nria s tafa Slm e segafsse cnbes ddse ;a : 11 ,1 ",.11.11,j111. ,' ,,e ,"/n,'mnj, Slieddre leaecs,~1med ee.1Sb~r11. se-e1,rpoeem asos5 rsere res ._-este -.s Jo del.Recto 9-Esq ~ ~~ s ~ ~~ 1br1nsS 111~~ -11~ ~" ~d ,I.mete. "C rIe P se. Sce.sres:-me. Lnn MdernA NE VERA ~Y.E.l~.~~D1REhTetes, Cesetas ecero m----s -, b -e-IN Ges'. --epet:-44 ~ ~. .C ~ ~~ne q Inas_ ~-1 u, nas scrb~ ~ ~,y .mr, pro, b.N 1~ ~ ~ 1 ~ C4 ,_E-TA u ''-a "" l 7"I''i " 43"','J "I" "Z s:ell.":r. izs,,,surby.-Fe,_s-e.e.B r am s. ML Tele. o e, Mt S ALTAltssSesee ,e-~c, E,,, es "se>" 5"5 oes S,,e'. sel u d, l 1'1nlrn__,_,____,_b,-.-., se l eseesi,,,, d. sosed , oOeS,- .~ee,. BET S.-~O~ D--E11E ese,-.s.~__ '_"_, es sm c5eee s.1 1 3 a uos pos n nrma sm Mquicnas de Escrib i-1 prob """ ~~ 0C-n -'-1Frde ,e 1 -~~_ it__-sd cena. eLa s me caSss. 's'SEVEN E Rspsdsmele eec gec~-tAs YtidSra pLad1. -mn GrE. C:,,dr5ONTAO RAh-.IS KOI~A-3N. 15" COcL Et~pLI defieles DO 5ALAncLS. I-ErPL5. ~RAt egsie', solIeseAd.Ple.escs"mesets~ p:e VEE,Ed E C DS SN ENTRAS1~ ese-,a s RlH-s, e.susdede 6Cese- decTeece~ PAR 1N F P2ET E~ 10aess. ec. otse eeto J-O. RA ATHA YANA BU SINESS 55 c.csad w re dmtm s Suebcesees e c, le c Rc6ERAS de.sueCasO e COH> C AR7-O2 NDzA5 s osee'e "s Aleseso"eo, Te-oe-3 Alsso sss e uloenl \ S.it: se ds ss spun esese->M. e sssse useii ea se e d e s oje peee esss e m c emvdre. A A I L A A E E A see AHG A D EM Y ~~n ll o l.l 9A.-, P.E5OR .L O s~n~ 1 b~ ,~ ~.e SS. se OseSs>ss m~~ ,--d lee p yr bicoesL l D 2y-Ved4d";'!7. 1 1 1-,<, 11. 11. 1.1 ca Pr euses, S ss e GlesM ess, BoeIs A'c iNEE CU-5UE7L".,VELL st : T EG EURTO__C_1,~.e5.2eeq."S-e.esdel Soberjos Nsw York.bCA Ede soRS-Us EARR, EL H rAR 5, sEmAs.M E Sr, TLAdBA.A ,. cn, ., 11. 1.11s1-1,p oc Sh ~ ~ ~ 1. .AD ~4 A A ,re59 n e M drv a pln e V na rpaadah sh goi 3 03 uirfi.Cairai. nreo a ls 1 e1n1 3 ces e-ssn e sesRO INSTRUMENTOSrmUSab leooTomeorso. A 512. ddes ,o.tesp, n uD 1 2 ,1'.lD o OlIRSAA _EL DribOG31A ra-BOGA R 1U E O $80 R qu~~~~eos rschi es rose Al-z 1 et COA-0-l'Ain.eSee oysySed os s4-s e cn p eSs A ntra43.Hbn rIDIASIO DELApio AneSilrA tro ju o, ', eg: -:,-,, Iug UE E A L Z Se ". aje s dx e scsseees,7A h-A2-se. Idcelseo.-Aeeos dedods~~~~a 5mE.Eie--n5c555rermsE uas ees.100g-mtt, N-NT ADA bu .s s a a "Cs,.E.Eb,,,.R-D e9 Oam .s ossR do r s -Cc-e. G tancn,5~z. ~e~esz. Comp.s.e.s" "ss se-se'oe-ss-s u ess 55 5 5r 5,sO 5Ba. p ru 1 :, 1x I im : 1 ~ E s q u in a RT t ,.s , o 'tL 'E u ,tM on E P .ADa.-AA A T., § | p 3 2 e g n o i o a a t a t U l i o s a e a n s 1 , ~~iI 1 11,1~ ,b-ntea EECTICOS ment1 04 foni : -3808 Knsttuto de Ne York Sen' a.,.. r """"'D""'n""" "be M u bles, DINEOnS." l 1 ~~~1 I, na. ,,,--' ., -n: ~a Ep r s DU ON 1 obeesd1.1 C, 1-1 1~ 7,nm ""r.-1,71 1.1 P1D,. rn re V eurn eO partDf~ TIb 7 "l : me r1 oder . rM-In"l ,,ElMNio. ann'',". 1111l> .1. 1 35''", ~~ -1.h. ~ .~nn_ a hiNm n ,ap ," ," : h.n . -. 4. u, EC~d.nIente Rey: An 1 2-~ -l-, ot. ~ln MranO 1 , l r 11 ~I. C. n:2d .__._.___ ~~ 1 1C-" ,-62-2 Agos t ,, ,,,.", -7,-treAls y $5.00.ENTRA A, $3%. ME. E~Tre !Abeb FGeRA PR ], n " lN E LC ¡ 1 6 5 (5E,r, ,s n od a c NtidRd R-d1h1-1 11er 1 2. d e a't o l " 7. T er A c "s ej:a rn.o.s~i n g r~.nsa en epen sfaam ndrn, mrs Copr s vndnasloa, su, . O, n ',ntre d.[. ~ y.Mende, 1"Can Ga lej. e AA~~~ BSINESS AC-E-. i com l c e p~, "d~ER L A r "erad ores ot s10 .00 e e, nsenr'de a'' ~ r or " "a p esa ~ ~ 1. Ex.111 r dic e ~ 1v,11rad1 para dei ca.rl1 tod ,." ,.,s lto i f rm n Tee -6:: P e te po e5e0r A-6840,or m ,, iap a ~ ro ad -F ~ ,n ,, H -C ,e , 2 i. e nt .leno: A -38 3.-O era~ ~. 1n1 <. n, p~ d~5,d lo 1 .11 sdput,. del. pie,9 sq ,uenl tas s de o nte 29,,,,,,,,. Esqina es d 1, .m. 1-71.1,1~ nt o-d.,a.SZAa.a,I "a ~C. ~Un~~, ~ iana F r I c -2 A n I c da. m m e n n e s o d e c, r 1 ~ ~ .; ~ ~ T~~ ~ ~ -G ,9 11s, c o b i a d s o n A t a d i s c m r d s r m r t t a o d i o s o mpa c a e n t, e n e n y 1 1 11 7 l ~ -ycp.,_a-.A L A S D A M A S n~ ~, "r ~.c l p e r m .e n a n u e s t r o s g r Muebles leod.rs. ~Ltaialos r n~ i"m -_l 1 "rr" _,_ e uri ieas$5n olnil sn aae 52 U188dads oleur naaeca en a on. .aquina. Tejas --'C Aasa ~Q-411 aL1de sus1.1.bes. Presamosodrn1 i d ar : vi o i .s y Freir l r nd p E FRZ G E R AI O. G F E 1,~ l,,,G' Y FCT OSA DA N TE GIBSK a 2-3~ N S 1 1 e t 1 0 y E x t rp, Idi n 1v1d,'1; AEA. L M T_ U d m-r,r ~ no 2 ~ ~ c ~.r.c Q ,E. .,a ~ ,i_ ac~d. ~ ~ e ad. e ifi c o .A1anti c ie 1s2dol1,cra m sl1s.puer N O S ElEeE N GAl, ~ ~ N F N H -, ,-I, "a s N ti o n a r e c rt t u id a s V E N D E y 4 A N C A 6 z a d o l' % Z 'c .,'-'s 1-x1-s .1e , a r n an e p j 2 esoa s Dio a s r f iER U M B E ep r c n -1 c o n g ar. .1n ;_ ,_ d,_ ~ ,, ,v a S.~1, ~ ~ C 1 2 7 6 5 g s o r a A e a d T e r c e r o f idan, ,, ~ ,~ a .,~ e n-E I ne jm l bl acs, 1 umn e p e aani. le pg l uepea o N N, O. P OR ~ ET ,,Ac,, E DE-.,b ~, 1 co sr cin '3p e if ~ ~ a ca.I ~ c, u ItasNI. v al .lunM r as 11 cill ,, Tego rep ::, d' stoas egci, vnd ~v o 1-3 0 ~m s aj s ecoa s N i 11l~ 1 com, o tret, 2 y 4,Mte, edado: F 1.1-6 ..1 aN1 I. ArroIAp. -sa, 11 s -s, ~~ 1A, ARTICUL JUEG, l~,, 1~m ~ ~1 ~ G. .ar-511-11~ -~~~~~ denoco ed rblnc ,1~ 1n ,-Gat $ .1~m n ue .,n arnt ,,98 -3 o. n, esq, n,_ N ue a~deino rb~jyas~ 21-1as-1nt1 E N D 11 F A -C A M A 51 M M O N E Z M~ 11.1A1,1 1C ED INER O -H I P O T E C A -----~----.--. -,-_.E .D.AR I O D E L A M A R I N nuevn dosbutaonesgranes, eMia ATECION KloCOS COLGIOSA maca asaige-Frres.granes vo 8E IQUIAN: ILLA, BAQUET1-de1a 1. Anes1d1co~r.r111E RAc:N : ER ~: ~E Ac, 1~ ~11.,,, "r D m-' 1.'', de H , -ra 1nd 11 loc l 11,l" ,111 ."g a .111 P r 1 11 n m 1 .Ca 11md,1,d1 1.1 j, -r Nds. pe d e ya vO Ir rAS A rIS A S UEC -E XP. RTAn
PAGE 57

ASes CXXII Clasificados DIARIO DE LA MIARINA-omniineo19 de Aolo de 194 'Claiicado ALQUILERES ALQUILEES_ 1 ALQUILERS ALQUILERES1 ALQUILERES_, ALQUILERES1 ALQtfIEEES lo CAASDEHUSPB 92 A^RTAMENTOS ~ a?12 APARTAMENTOS :12 APARTAMETOS 2 APARTIMENTOS 't? AATAMENT-OS 52--A? AR TAM £ t lo __]s~a., e ee. 1ee ~i, .id~ ~e ee ee.eZe1,e11 CC e. .e t-e l_ ~ ~~e 1~ ~.e.ez.e. ,C e C eI',e e eZ -. 1 e e 1e C C. e ~e 11e1.-CC -C l. ,, 'h ~C~11. 1, CCCCCC11 ~ ~ 1_C ~ ~1 -. I 1 CCN 1-C. ~z. I l~C=.1C~.,,, 1 ~ ,,.,,, CCCC,_ CC~ ~ ~ ~C-_Ii_ ~l 2 -,1 e.ee Vedel.e C"II ,INCC~ 530Ieeq,",C ".C,.-zCCCCCC CC,ALQUZiLO 1, .11C CCC 1CC C.CCCCCC-C e~ C.,CC,-C~1 CCC.a. IC~. ~~ ~ls 1 d. ~~ CCC~.CCC1,,C ~e.Ce. CCeCe eC e'e CCCCCCC CC CCeeee eeCe ICC eee CClC1e ~I.d.1---A .,.c. 11,1,= ,a., ,,C.C CCC, C -1,,;I e'eC 'e e. eee-ee C"'" ~ CCN' iIIC e T-1,-_1edIta.CCCC~6Ne530, CCC 2 ,.o.i. -C. 1.ea.,Cl, ,;, ~ c~~ .CClCC11C ~ ~CC1.1. e CA Q CCC ,. CC.1 ,. CeC._C,-~ ~e e e e C e1e e e e,.',eC~e1e.-C.C.1CC11e C e 1e CCCCCCCCCCC, liCq CC-. -e ', IIe de1e. ~11~~ ~ ~ C~ 11,11.CC1CCCCC .C,)dCe'_o CCCCC CCCCC e~ ~~Ce CC CC CCC CeCee Ce.ee ,. 1lpCjAPd .1,I , Neec-cee $45OO7 ~ 1,1S7I0Oj 1 S L1, $4500y$5C,,," ,2. "1 ~ .Z. 1. d, ,e",~C'.:-~~ .,e~~C""CCC~~ CCC~C.I_ MI ST D 6 ~~ CCC ~ .C !C evClCe C. Ce1ee1.-Y 1~CCC Ce e Cs-CC Ce CCCCe e C C e e e e e eC CC CCCC. eei,, ee l, .e eC.~ -~ Ce .Cee, CCd,, CC Ceceeh,1" ~ CCC Ce. ." ~~ ~~ . eCe ,; C CiCCC, eCCe. CCC CCCCC', 1 -,9,C-'--C~CC ,i-C 1.1 U d~,C1~ ~dC-C',.-.C-ejCA.,e~Ce~~CC., ,CCC ,C .I ,CeCe .e. 1 e1e le eee.e ~ ~ ~C-e ~ ~ -I-1e Ce., C i~ ~~ CC CC C e e1i e e e .C .1.C, e.e., e. e01,ee1~ e.,eC e, eiCC CC CeICCC e~~e -,e,_ e e. -CCC-CCC-C. C CCC Cw -C CA C C C CC CCC C0.CCC CC C1CCC1CC1ETR LL. 1~ ~ 1 T A R AN$450yS _e ~ r, CCC CC CeC Ce11 .eCee C1~ 1.C.e. e~C ,. C-C.:CCCCC1 GA GA~C e. eeeCee1.C1 C. eCCCeeC= e e ee e e eeeeee ,CC.Cl.C1C,,C CC 11,C11eee CCCCCCCs:e-e.-.C C APARTAMENTSDE ,LU .O .C. eeeeCee.C.,C.C.,C Ce. CC. e ~~ 1, C~~ ZCC 11C11CC1 e. 1, ~ Ce~,I.,,. MONTE I" CUADRA BAJ,'d',! ~O Cd ,,ee C.CC CCC CCC~C ,1 ~~ ..~IICCC Ceee"CL,^e C CMee e7AP TL 0 4 AJ 1,1k.1,., ',,V :,-~ ~.C Cee., ~CCCCCeCCCCC.-~CC Cee'Ce .1_~~~See1~~loe e Deeceg.Ce.e.eee dCeeee CC AN IGNACIO ~ PAULCe -_1CrCCeCei.ee~iC.CCe.CCCC.,C~. I',CIe .e.e~ C!e!e . el~e~e~~ ~ 1 W1-e~e 1e, .elle-ee e e,.ee. e~ ~ .e. e--C1eoC~ e1 e __ eeNC4 ee CCeCeCe CCeeeeC e.ICI.C.CCe CC .I, ~ a.s,<.,,,. ,.","" -9 li~ l~~ i . ~11_~ 1 ~~~ _5,l~ 1 f ._C:l 11 NIWe .,l, ~ -"'d1 edTA CN,$4500y Y5.11 e C8d.UM~~11. 210~2121,1 d., .C.C.CiC,_CCCCCCCCJ1CCC lC1AVE"ENTZ Ay12J57 '5 -e1C"e"C~~CC-C -e e e eee CCeCCviCCVE ADOe ee~IIee.e .eeee111,VEDADO. ~ ~ Ce~ .eeeIe. ,,Csie ',,d, C1, n. "",I C EDIFIeCeIOe, 6Ce lee, e e EDIFICIO 1C,/ ~., ,CzC1edCCCCCCCeCCC. C.Ce eCee1.71~ e1~ el e e-e.e.e1 ee "' ee eee""eee .e' .C~~~CC l~SCeN OSSUR.]/e"CATA.eLINA"eeee .e ,>;,_e ,,,eeee.ECCC~M el~y Eee.I el MUS C,,".,','. ,, on Ee a o MODA Ces) A UEBL DOCEDA Oeeeee eeee CeCe*Ce CeCee C e CC e -. qCClC-: = ~ 111~ L O1~M A S .1L T-OZSCIB O RAi'e' eeeeeeee "l .ee.e.le.m.1.e. -.e.e~ eZ. ~. ~ ,~ ~ ~ 1~ ~ .,-e -1ee ~C ~,.,CCC _CC ~.ieeC ~~~e eCe CCCCCCC C Ceelee obe 1eeeee lete 1% e-ee~~e ee I. ~ 1 ee -ee -ee Ce -CC C eCC ee i e Ce ee e .,c ,e', .e---,ee 5 e. ee e el e eCe ece ce eee ceee CCeee,,e ,B ISONT,',,ADRA.BAJOS,,.','"',.'"" 'l" e" 'le~~e ~e~7M, 1Ce.,eee.eC,1.-ee 6 360, CF ACCCCCCC CC CCC,¡ LO ,MECCC,.-Ci ,~~d ~H. ~~CjF": eCeolid CCl~C 111CCCC "iCIC.CC ---C-C-C-1C _ _ __ LUL .0 e eeeeeeeee -C CeCe ESQ1171 eeeeee1eeee~e ,eC eeeC e > CCLeee eeee e Cee Cee 11 1 1 CASAS DE COMIDAS ~-,. ~~~ -~I~ ~1~~ .1111111,~ l ~. d-1 ,Qu.c NAu ~ ~, S 11 1L .1oN -N I7O -C1. iCCc ~eCCCCC~.C1-1Ce1.1. ~eCCe.Ce~eee Ce.CeC~~e~.1 ~.C~I-e~~ ~ ~ICCCC C-1 Cee-.e,-,--, Ce ~~ C~~ 1 ~~~l'C--l, ~ 'C fiCC.I-Ce.eee. e e e ICCCCCCCCC b'CC1'.CCCC LA WTON e eo ee .e, ee. _aeee e-CC C. ee~ VFD00 CCe1,4eea.e. C-11C~~ ee.eC ~~ .eeCeee 1 e e Ce e ,",.',-.','e"e,,', C e-e0C1e e e~e~e e.e1e~e~e.e.e.C e e-2Iee'e LOURA GALBAN CC'CCCCC CCC~,C ,Ce ~ ~~.,.CeeL N ~ fli Ce~~ .S~Cee ,d" I en lE.; ALQUILA, C" 1~ CC. e~ e, e,1e, ee e, e e" ,, ~ ,:-~ ~ =e e ~e e. e.l e A enacuad e C wcfe ,, SE A; ,l.,,".,,."!,,.''' 1,,,,, 1LQUTILO 1.,," -,e_, ,CCCCC~C', .,l, deeee ~~~e iCC.,eeCC CCCCCCC, CeCee. e. .CC -eCN1C~ C.o.ee-1Ce.C~~ CA-1Cj 1, 1. e nsH 1ei.e. ee11 CII e ~ ,e8 UeR S 1e21 e ~ ~e1e:dLe e_5,_ e .e~ 5a.AV .Ee. 0 7 .C750e, -e e eafi CeI, C eI, eCe e_, ee_ ~e ~ ~ ~ee CCee e ee'2;11C e', e e e e e ee eeC CCe Cede, ee, -AVEL,., ."" ,.Se,, i 1-4131 , MIRA MOR,".~ Z ,: ,. -1~ ~ "I1,~ i,,,,"",'!,",'. ','",,""",.',,, ,,e, e.ee e C.ee e .e.eIe,,,., ~~ ~ vj,. 11, .,ceel.ee~B~ ..:,1I 11.11 Z1,11~11.11 Rz7A e e ALQUILO"N,., ,.'__C. CCc~ II. 1 CCCe. i.CCCCC1 Ce, ~ ~ ~ CCCde gas, c lentador.Crecio: i ¡ -IVALLE ~jCH111 -. a., j-. __ -~II.LII, 1.11 ,A_1,I.,"ii-ZJ, ",'I; -Penthouse AmuebladFRo -ee~-e.eeeee Ce ",''."L.' S F 0 0 7 C ~ ~e C e e e e e e e e C C CCA p e i e e e o e ,C C I ICC C C C C IZ 1 .1 Il",11 1.<11 .,,! .,--, d_,., , I,,Id.,, PE SE E AN IA 10 ,! ,111, .1.i:.1 T6,:T ~ o.e1.1C-,~~eAVE F2CT lOC e. .dl.1. D -.11 52Z14eso ,. ~ . ,,. ,I, A ' ,., ', .~ ,_,I 1. .,O V E L LIA R, ANC ~~1 %, ~ ~ ~~ 4 1Ce REPORTO -SON SCISTIAS C~ ~~ei;eeCeeee. ClC ~C CC, e e e e .CC.1 e.1, -Ce Cee e e e A, e e C e e ee e e e e e Ce e e e11 e I C, e C e CC e a,.& e e e C.Ce e e e eeee e.e I, e ee ee.e.e.ee.e e:>CCe, C=e e. OPROC T VDD Ce ee CCC ~eC-CCee. ~C SAN RAFO',5e~ 1CCCCC1.-ce.ep1eC. -C ~ ~ -eeeI e, e,,,, C, e e, e e e e, CC. eee Cec e,~ ~e e e C e eII ll=1,1,11.1': ,, ~~ ~ -'--,J, ~,--, E D, IFICO EVOC.L.TA OPA TAM NT_ SAL CC ~dCCCC eCC Cee qe.111le UC1.76, e ;es eC Cee. CCCCC ~ ~1 .;_ ,e ,GceeelL. h, A. C DEeee C M DAeH 36,SQ 1 S KQ IL :E NS Q U ,IN A 21eEe. -e d Ce 15~4C "" p __ ~ d_. Ce d.lCe e:e e:CCe C e C'L" 1 l. Cecee.,.,1 ~ ~ ~ ~ d Iice~. e Y lCeee .e'C, ,".1"i.ce-Ce ,:I,;2 "N O .1"""".Z,,1l 1,= 1 I1,. 11,11""I,,,, 11 ,",.,"11",,,,,.1,,ll,, ~ ,,.,,m--,d,, hIil:,n, ,e 1C,I:;; S', A. A SUi~ ~ ~E e.VEDADO~CALLEANC 53 e e.e1-e~~e~ eee"e e.C.eeeeeeee teCe"ee. Ce'ee.C.e1,1e1-1A.,._-eCe-C CCCCCCCC ~ e~e CC CC.,C_,, CCCC".,,<. L ececV-1 clocdc peo.eeeee.eeee~~edCcee e A-RTAMENO MOD cC .C e.C .AC ee.Co1 cC ~ ~ ~ 1 ~ ~ ~ 1 1,fCeee iALTURS30 E-7 ED,94eeee'd.CeeCCC eecedel.e~ ~ ~ 1, 2. eee~Cee2,CCC.C1~~CC C. e""-e Ce"do"b" oeo"e-lee'eebe-e.CeC. e ~ ~ o ,ee .C7 CCe eeI, ICC~.,C~C,, ~ ~ Ce Ceecee eCleetedee.gc.¡,.bI.ee11.eee e C.CCeee. Ce. CCCCe CC~CCC~ OCCC A1I MEA Cee. ee.eeee CCCC CC CCC O~ eeeydeepli,565SCie 0 ~~e..:,~ . . . . . . e.CC.CCCCC CCC .CCCCCCCCeCCCCCCCCLeCC.CCC eoeeeebeeCC .COCeCCeee O.CCCeCCC.CCCCusoC e-M122foclee. ampiosed c h1CCdeCn-iC eCCCC. cnCd-.CCn-dr r.C quna 6,CameeeCCe e APe tdoeeel0e56501 D e~~~~~~~~~~~~~~~~Aeiaa eeCeceCeeeCeeeCeceefeCe C C cr arlos. C InC.APARTAMENTO: 5C36 C.CCC&-.CC. Ce1eeCe-meodyneo e A3S e HC]O.O.lEe C CCeeeY 0 eCeCeCe eee.eeee.Ceee entCoCe Cee.eC aee C Cee C. iC.CCCC CCC,CCChbicCCCCC es. i fin Informan:el Ce 1 eee n C ela eCee ti' O.C e ACe. .,,, CC-CCo.eelavad .Ceero.ae'-Ce. eHeSC3ee CCCCCCendFCCC

PAGE 58

Clasifica dos DIARIO DE LANTMARINA. ALQUILERES 1 ALQUILERES1 ALQUILERES ALQUILERES ALQUIILHk ALWULSE ALQUULLEIL ALWULLE4. 5 APARTAMENTOS 3 DEPATAME-NTOS 84 HAITACIONES 84 HBIAIOES E NVS LCLE l-PlASo HBAA 18NABSA-HAO.Nl ALQUILO -e .1~ 11.E. A,-e o.C1OoCAA -L. .ISI~ i. W LU1, A AIG0 ,l ~-,-, 11, 'O 808 ~ ~ ~0~-0.0.08.0 .,1~ .i"_ __,iI ~ -1-1 1 S ~ 1~~ __ ~~ ~Ir, r 1~~ 1 l.,., ~~ ~ _~ RoO. 0008000000l ~ ~ E ~ ,.,.-d ALQUILO__ 0-8-00. __~~~I____ -= ,8^80 ."00-0008. -80 0000~~~080~800~PRA.OPICISAS HE ALQULA. x8 I.,014,~ ~ ~ .8-~D. 8I000.1 d~01. -7-I, ~~ .l,_ ,~11 1,1 LE,~--',_=v"' e F.o~o~P ~~~o8 lo E =17 HABNA.00 H AL4L0080 000001010080 . 0:0008 1 H40~0008Al-0 f~~8.8s~0"_. ,0ooo0008085,,0~0088 000000 Mq8118 N.d1o. 8 V -00 000 -0Q 0. 00--888008 008. p, 0 000800O 0 -0-0-00-00.08 Oo .o00 -o -1 00 o~o 80000888 .O0loo800 0 80800000088 O 0 0 8 8 8 0 800000o000o 000 .' ¡ w ¡0a88.i 00ia 000801 1 E 00 8008 0" D H A00 001 881 1 1 d . i. d , ~ ~0 ~ ~00 11 118,8 0 1 ~ ~ .8 -0 -00 -,, -0 A Iooo,,."., ~ooI8dO1. 1 ~ ~v. SE0 ALQUILA,0 L 00000 081000800000080008 ,7-80008.00,80 Q00~~0~ ~0~00 I Aol-, 1 ~~ SS, E l l 000.0000.08 000000,0 0000 0080000 080 08llooo 0 odoooooo.oo o 0o 00~80800 8-.E0000,808 ,),8l, ~ .0.l, 0.0080800~~ ~ l.,~~-oJ,I,,o 88 0001 Iloo o ,t.d ~1-10 081 .8bI.l0800000000 1,6" .1 10088 008 000008000800800001.11.0l~,0004 11000 0,,0 oUi 8 0 0, .0000. 80 00 088 88,,","', -- 8 ~ .i d, ~ 0 ~ 00 00000 ~ ., ~ D080.0 1 1 1. .i l 1 ,? 0 _ _ ,.1 ~ ~ 1,,J.~1 '111 ~. ID, 0l8 0 0000088~ 1,000000l 00,, o~ ~00 ~ 11.1~ ~1. 00080 00000008 00000000 __ __ __ __ __--O -000000-* o, 00080. 000000008000800do0. 00 08WII,ICNOWD .,,',!!'."-,.'.'dEDIFICIO GEOR.G.INA 000.',,,'',,h' "'1 080000 000000. l 1 .1. 0 y0 0, VOd,. 1oo o O .l. o17 .'1 11FABRICACION 1, ~ 1NUEVO :, l0.8.01-10, l., ,oo ~ 03. 1 ~0_~.0.i_ ~t,. -08-ol 0 ,0 ._00o 1~ l o 1. NUEVA o 8.000008 11,800008.d0008 do 800 00~.81~ 180.0-"" ~~ ~0081~~, 880 80., 000000 I 0 ~ ~~00 00 18.0 ~ ~.0 000 000 008800 0 800 0000 00 8 808 0000 8080 8000 000080000 0000100:008 80 08 88 000,8 -, S,. --,0,0 ~ 1 1 ~,0~00000 o, ,o -1 lz -81 d-,.0l8"l,-,h0--00000--H 80TA loN 000~ ~0 o'ooooi d.ooo1~ o1.0000 00 000000 0A081 00 ~ 080~00~, l 0 L0 0.0 0,8 000 Ooll-7 00 800.00U-11.o,12 -. l.: ., N,.,. ~ ~ ~ ~ ., ~_,_, 1._ -00, l. l, -M ED A CUAl 000000000 10000 0~000000000, ~ h ~ :D,-i0. .000-,0000 008000080~~0-~ 1.00i 0000001,,0000ON BA : 0$0.0 0 ;, CONSULADi ______ -'_2.-_ '-"-____ 000008 000 00 ~.0.0--00I. d. 1. U. 1n5. 3.-0~0-080 1 0111 I, 08000008 d EDIFICIO Z ALMEN -1,11, l,.,-,'-' ~~ :,12P*:: ',.,.',.~ ~. 11-12 =00%Iz08000008 l ' l , ~~ .1 ~1.~.d 008, 04 ,1 ,.,.,,." ""' ~~~_ .1215-1, x-. lo---,O,,olo000 0 000080808 0.o000 00 0000 0000000000008 0000 0 .io ,0__ .00 00080008 0000~~000000800000 ,00000 1,~_ 3, _00000.000 00~-.00000001000000000 8 0 0000000 0800 08800800800000000 0000 08000 0800~ 08~ ~ 000808,l. .000000 -00y00 0a~~8~0001000 80l08000000 0000 000008800 000000000000 0""'0000000-000i.8.0~800~80000000000008800800000008000-0000000000800 ,-h. d~.o0 ~. .,',0 11----,0 10 00 ~0 1~ ~. b~ ~ ~0 00.0000. vo 0 0 0 08 0 0 00 8 00o 00 0 0 0 0 0 00 00 008 0 00e0 h 00o-o O O 80 o 0 0000 0T00o000%00000 -0 0 0 00008080000 080 0000000800 0~0000000 08.-00080000 08001 >T Oolo dol 000008I,.00 ~l,0~.00 ', 'ARA MAT~IMO, 80088~0C0800080880l000 .088800080008800080 ., 00,0000-" 000000d0000000 Pa lac oo usticia .00070 HABANA8 0 080 0000000000000008 looolo0o ,,,oo.o ,'00008 _,ll 12"08 '"P'00',0,00,S00---00 0008080800. ,, 80000000 ,,,OOOOO000 00000001 010080t0 looo -9,0008000800080000 00000808A0.,000000000800 008. 800-0l'",000 0000000. 8,000000808100000000800,.o1o1~ 1 holooto 0080. _,800 -,0000~~0800.0000008000i 00008 '"' ,,, l, ., ~ D N E .p.o~ O ', 1 .U .I ~ 0 Y ,,00000 0000000000=0.0.0.0. .0. -. 0008008 0881~ 000l oooooo 008 ,,,, _0~ _-8,'. -. 0~~ ,8.d 1. ALQ -I~^ ,1 1d1, 1C ol.I ,.bio,, ~~, ~ .h8 .S. ~ ~11,,n l .--I 001.11 .0. 1,~0~ 1~~0, 1. ,--~ 0 0 ~~~ 000.0_.01-1780 ~~ ~~o 0 '~~ .00080000 0000000000 0000000_z,1~Aoo. ool.d-. .1 J., d,, 3,,o 8 ,A.00000, 0 01,0,!",05s0"600008000080 00000000000008.080080 80000.I.VED DOdfo~~$3500 ~0(0 8, 0000000000800.11-01.01100, 1l;;,0-, 008000000000 0110,1000 01'o 11~ ~ 0'0,.8000000 00008000~-o~ ~ W :010.0,, 00 000008000 ~0. ~ ~ ~ ~II -0D800000800000080001.N001 0000 , Mooooooo. ~ _,---0--0-0-,,,0t,01,,,,,1 1I00. 00 l018,,. ,,1p~., -8-Z-0-00008000800 "'0,08~00 0000~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~~I. or0~0 oOOoo800o 00000 0 80 00 o00000008 Ato8B 00000000000000000000000008 0000000000000000000808 00 _t00 1,0lo P_1_,000 0'ooo l .:000001 0, 078I00~.0000000000000~00~ ~0'. o e1~ 000000000000000000,0 00 00000000000 000 80-.00 000 00'00 000-08 E 000, ~, lo00o 0o.0 000100800000(3codosdl 1 0g 00000~i_000080,0,0000000-0000000800000000-000I¡.000.00M---oooooo800_80000,00,00 .900 ,do~~dlGr, 080 00000 OolooooOoO AV E A ESSRIN 74looooo00 00.8 08¡08~Tp oo) H 00008000 -0 11 1 W0000111 ', oo<1 oo L o lAoo'UI000 0,00 0 00 00 0000. '8 00" ~ U 0080 0000 00 l 1 -1, l ~ 1 0 801 A M U E B L A DO,,~ ,.a01 1100,008000 00000000001p01 ~ ~ ~h, 1111. ~ 01 V E D A D O 000~00808~118 V ~ I.0 I ~ ,sIl8 -d. ~ ~~ ~0.0,L .0 lo m ledsdeC -elas 00 000 0-00 .0. ,000 00000000000000000 00800 0HABTOOCONE G>RAJo 88ENTE 71y1 0000008000000 800800 _ ~ 1d 1 ~ 08000=,.0. G,.0h_'. I1 111 1.bl. 00000000,, 00 000, 000. y0L0 ~ ~ 1C' L~~ """ ."lC~p-,_0~0h_0l_,00ioo l l 00h0~. 00,l 8-0011., 000000000008000 O'1~~ ,o'lo ,I, ~ .I 1 ~ $ 000000000000008000000800 0 0100SA000.00Ao1 o, ,0, LASIERR .000 000.00.0000 oo"oo -00 o1 -oo1~~11~01101. .,o1. 1.o,,, o p~,00ElERMOSA.1RESIDENCIA -0-0~~00h80 .1.810I.,-0~~~8.8 SE OO1.1 1 II~A $50001 O 1l. ,,, ,o1,1.-c-.0. 00000 00000000 O.~P -Y ~ S VND e LOALE00000SE d 11 .01-57811 i ,oVI DIIC O i-oCA ORDE0C si~. DIFICIO GEORGI A A ~1.1. y -. 1 -, -l0000. l. 008 La,0-0~008 264. ,1~ E. 0Z0I,00. .1 l. -0__ 0___00~II, ,, 1,~l ,,,,l' ', 51 ,,.'..,'0 0. 1000008_ ~00"-0.0. 011--~01~.oo._-A CALLE, 1,27 N ~O , oo ,l, ollooo 000000 00000000 00S.8^ ~~d.00 ,1~ 000 80000 do o 1. 0000000 .l~AN l -08,,-0 .0Y110loo? 0~~ 0~1 "00000000000000A ABRCAOloo d.000 808 8 000000000. d 80-S0,0,,000-0-0-0 ----o11 00 000 00000000 80,,,: ", ~1.111-1080~IN.8008008 000000000000000080000.00000000,0 800.o0.0 ~~00000 000 000 00 0008 80000080000 ~ ~ 11 L0000000~~~0 ; _loo O.C.oo.1,oloooo Pioo"'1. hIlo' d,"Oloo z _1~ , 1 : ,o ,1~~ 1 -18-1.,0. O oo 0000 000 00 0000 o 0I0 00000 ~~0' 0 0" 01_~ ~s000 00080000 000000.000~ 0 NI 0 A IoloO 0 0000000000 00 00 0 00100~0100el-.~0,0.000,880000000000110000:i, oh,0~ -1.00, 000,00 8000 .,l ~oo.l. .00,0187. ;'0111'0i 1100.000li8L lod.d I.~ -~ 000000 000 o.ol.,o','"O 0000,'. 0000,0~0l.08, 000.0l0. ~0--0a000000, 0000 -000080 00,7.8!80 111 Or.0, 0 10 ,18. .80d00 00,00 008801AL ~ 1 -_ 080000 80000800080800 0000 0000~00000,00000. .ALQL.AM LIAYEA000CA0-0000000 .0 100._ ,0p h ~0.0.0~0,~ ~ ~ io li l o do,~ ~ ~ ~o~ ~ ,o~~ .S ol~o ,., o o m o 0. l0d 0,0000 0 ,0,8 0 0 0 0 0 0 0 0 ~ ~ ¡ 1 A .10 8.i0 00D A U A ""i 8080 1 .h, ~, l,¡0 0 l-.,0 l, ,, o--o 0001000,-, Co..illllo ,17 00,000,,C NS LA ) 0000000~ 000000000 0000 0.8 000 0800000000000000000 0~~ 0 0000~~~ 55,-,fio D V dod~l ,,,,,n, " l.,: ,: ,-:" , N 1 ~ , .:i ~ l-00 0000 0.08000IQ00000L O M A LL D A S 10~ 00 ~~00~00000i. 2 lo IOoO 20. 1110 .11 0 ,, ,001 _c -. ,111 D I I C O _E 00"oO~o1Ool0000. O 0h_ 88_ 0000000~ 0 008 0 8000 ~ 0001oA0000 0--00-lo-o'-oo-,o .~81 CER O o ALATNO1-80,00~081~08~08'0,000 0000 00 00 000.0000*00 00.ol~d.o 0 000000000 00 ~00000 ~~ 0000 000,00 0 0 00000 0 000880000008008 000000008 o A-OOO o B"-o. 5~ 1 o, l.,o, o 0.0,d00000000 L.,.¡0000 1.000008000000 d.08l.000000000 0 O Oo 000000,00ER U ,00-00800 -100 -,0 ', MIRAMAR,,, 00500 00 ,000l'00,00 H-51000 13~~ --0 00lo N-0,0 0000 100000 0,00.00~0~ 0'oo0o~ 00,8.-.0000000 0080808080000 HABIACIONE 1 000,00000000000000s,. VFDADO F A VILEGAS,00 o-o 94 i p~, "" ,o zh00 00 =00000~80 1000 00 0000 0000000800000 0 00,1~0 01~o000000Oo000o ~~ 000000 00 0000 0,0008000 000000 00. 0C, T-D SO 00000.00 0000000 -000 -80 10.0000 02.0 0000008. ~0.~~ 0.00000l~. 00~80~~ ~ o¡L,n0 000 ~0-00,0,0 00-, ~0,,.,00E,., oooo0000C 0 00ON 0000000000-~0 p~00i0000 080 00800000 ~~~ ~ .1. 000, .E., oo00000 ,t , w-o ~0-0000 DNNAVES.~LOCALEI 000 00008 .0. .100 OloOl-D.808 000008000h00 h-.0000 00000 00000000 008800 00l00000000 0080800,0 800l000~000,00,0 000Q0000.1000000000 00000,0000.008 ',.'00 0000 00 0d"0000008_00~0000000 0000000 000000008 oo olo0000 00 00 0000~0 ,,,d. -~ ~1,,hloa 0000" 01 ~.00 0 o 00000,, ,0h,Z, ~,III b, 1.17. ~~ el.-0000000, 00000'Z¡ ,0,' -A So-L 000 AS W EI ~0 "00,,00 -0,~000,0H0-1000H401880000000M001.11 h"lo ,,oo00000.0080000000000 0000000 00'000"000000000000000-0008000H002~~ 00~~ 0 ,_00000 000 0,1~~,00--8005.S.0,10-10. ATEST~,A. -S -204 11001 ~d,,,0010j,000l0.L.A 1 ',11 , ~~ SAN N -C ,LS 408 1 0 00 3. Lq ~ i~.0 .~100,0 ,000000 o 00000 00800. oloo00 .800 r ~0000, u.111,08000081.1,~0 0 8o 0010,010,001 00.0 00011000,1~ ~00 0-l8 0088-00 ~l ,,,, Oooooooooo ,0,00 00000000',000000,0000 00 ,,0000000 ~oo11oo~h,0h0.000000000 0 1.0 NARIN,,REPARTO.0.008~0088 0008000 000000 00 0000 00000, 00000000 ,"',oo 000 0080000000 00000000 Loal ara Com rci NS OFIINA 00008 VEDADO_0,0000 88000~880,8000000000000 00000008~0000000 800~1hCALLE 17 ENTRE~14 y_56 SE ALQU 000, .W9 000001 00 0 1000 000000000. l0000000000 ", ~00,0,00,0"0800000__"_"00~10-:Q10000~~s0.E 0.02.0,,0.O. 1. 1 oo-¡ 0ed.ro1oobit0000 gooo~~~~oo~o~y~0000000000do' o 0000000000000000000,i00 00 E IFICIO 200 lOO 0000000000 00Q00000 .00 .0.~0, .,000 i.8o00 00 080800000800 p¡ oroodoo ro¡ooooloooO doo 0. 0000000,0 A0000000'800000000 8000000DI 00080~h 0.00800000000008800000000000008000 10000,0 .08.10000800000.11.,8~ON E, 1 -00880E A 8 A ,c20 l008.~.1 ~0~p 0. 805 0800I0-008800--0--0-000 -0 _,,1~., 1 .~~ ., lISu ,lo. O ~ 0 ~0$." .010~o~ ~ 10000,,d00,0 ~ ~ ~ ., E,000,o0,11~ 0 o0. .000.-88.00-, -~0.-0-000 63 1 , O .OOQOooo ",: AM ELA O p,0 PAle¡nn lo-c

PAGE 59

Afioi(XXII .Caifiado DIARIO DE LA MARINA-ominEzo 19 de Avoto de 1,1J IRA4ificdIC85raios s11-C ALQUILERES ALQUILERES L11EE SE SOLICITAN SE OFRECEN1 SE OFRECEN SE OFRCN Sr' OFRECEN 90M MAIANAD R IEPARTOS 92 SANTOS SUREZ -MEND.OZAUI ALQUILERES VARIOS 105 MAEASRS 18 AA RADOS 18 CRADAS RIAD -S1C-CSRA1 COCIEROS 115 CO. ~ _E __ CCCCEEAECE---1 EEECEEECEECCE C.E ~~~E .,__ ;.:E~.--E."_" EE C. .C ,. ~~CO ElE CE 1,1~EE~~ ~E'E CECEE. EEEERRE-ER-ClRRR-CEC.CIEC~ ~CECEO EE.-.E,_EC SANOS. OARS OPRVECEbOGOT~ CC EE RCE ~~ RECECECEEE.E -ECEEARCEEE~ ECETC-1. -13.A12, -CASA NUEVAPOR,112:tAL CE ECE REECCElECl' '.LE.'.-%'E -_________ 1_15-2___ RECE CERECECCOCNERAR OCE,,, ~ -. iE-ERC-ECEE E ,,IE E ACRECEECEECESC.EC. ,iEC~EE.,_____ ___ COECECC CEC CCEECEEE ECOE COl'%CZ dO"" A'" ECC OCOEE EEOEE CECCCO CC CEE;,CECER _____________ EEECE. EECO, CE1CCaORE E'ERrECE1 .do ,,-- 1~ b, 1~ , ~ ~ ,.,,,,'.",'*,'.'.',," .'!,,",.*',", ,'.,",,<,." .,". .'.",oCo COECEE^ E CEECOCEEx E ~ CAECEp E ,caREO~ E ~ l~ ~EC-E~~~ECE CE"" 1Ee.E,,,CElERE. AC 'CAbECE11--E,1E1 1* CA. CRER EEECCRCCREEO.ECCEC, ',EO.E. ECO _ a t i1bai ar $ 0 dEEC~ ~ TC1, ACEE 2 3030 1~ ~U-CR~ O1SE A~U .C~ .SE, C.CECO REE P CO R $ 0 0 1 CATi. E E COL c. C N ~C l C CC S CTEE CC 0 52 0 . ~ ~CO~ EB_ o H,,SOSA~ 2 AL DIARIO DE -LA ~ ~ ;E ,OCCC, E,_______________ 1 H-5525-525ETI~RCCEECCEOESEEO ER2EEE

PAGE 60

La Ceguera y sus Fa SPor el Dr. Toms a. YANES tamao. ni las otras caracteristicazfl sicas del animal. Los poetas nos han rela. Al hacer estudios obre la psitado las innumerables macologia d ciego, hay que tener ravillas de la noche. Por en cuen a que individuos que mi parte puedo decir que nunca han 'visto carecen de exla noche de la ceguera ^,amperiencias visuales. por lo que en bin tiene sus encanto La la educacin de los nios, habr noche de lRip;orancia y que, considoerar el asunto de las de la insensibilidad s.la leyes pticas en el mismo aspecnica tiniebla impenetrable to que el de las acsticas, rea. 0Helen Keleri. cionando los fenmenos de relexin de la luz y los del sonido, que se rigen por leves idnticas. Las percep-ones visuales, tactiUn individuo que cierre los ojos, les Yauditivas.-El lenguaje r.otendr dificultades en la'obscurime factor social y de relacin.dad. pero no est en las mismas Problemas educacionales y de condiciones que unciego, ya que trabajo.-CaracteraSticaz psicolen ste actan dilintos elemenicas del ciego.-Elementos ton emocionales y e orece de la noamobientale*. cin del ambiente que le propor. OS idivduosquehan ciona la imagen visual que reos indvduoso qo hnPercuerda. dido la vista en la edad temElos2ntido del tacto, por desa. prana de su vida, tienen que rollado que est en el cide0, li0construir la concepcin del munne sus limitaciones por el hecho do por el uso de los sentidos que que estas percepciones requieren le quedan. Entre ello.son los contactos fsicos y hay objetos del nidn y tacto los que le proque no son accesibles, corro por' ducen las mayores experiencias. ejemplo, el sol. la luna y las nuEl o 0d0, que proporrion00 dis bes. Otros son tan grandes que relacionados con la direccin y la no pueden ser observados en fordistancia de los objetos. no da ma tactil, como las montaas. los idea concreta del objeto ens i. rios y los grandes edificios. suceCPdo o se nye e l canto de un s.adiendo lo mismo con los muy peHoy en dia %e trabaja ron tan trnlra% mnr modernai para vaparitar al ro y lograr un pleno dern%-oivi. Mn se presume la distancia donde queos, como por ejemplo., 1gumieo n oo ohosonia¡. El trabado recoge un momento de tina clase en la que todos ]n alumnos estn est situad, y la diirce01n. pero ns animales (moscas. hormigas. prIvados de la vNta.o o este canto nnoexnres la fnrm. el 0 tc. y con los objetos frigiles y &r TeeYi sor SprdeCu¡o PHILIPS de 21"* modelo Consola Isnlicu'ihspnie oque canlo se habla e Tcnica No hay duda que PHILIPS es el lassraoorio de¡ yelleza, hay que poensar en PH ILIPS, y nunca se mundo! El Progreso electrnico de Eindhosen, Hohan visto aunados en ia 00orma amoso conceptos landa, se hace patente en cada equipo de Teleyisin co0o en este muodeloConsolaSuperoe Lujo PHILIPS PHILIPS especialmente fabricados para Cua. No Jle t1". pSilinsle Super le Lujo PIH.IIPS en fin!hay paso de avance en televisin que PHILIPS no simo acabado noal es un verdadero decliado le Behaya dado primero, anticipndose a sus competidoIleza y el CliassisO11llLIPS S loer (te Iojo 21es el res. De al, que el que sepa comprar y piense en ms alto e-ksso)ente (le Ionioa. OSlO' lyoendo d ,OSecalidad. exija PHILIPS. Y es qsoe cuando PHILIPS vacTon a 0 PI IILIPS 00n SIRAFONO 0 t 0 0 e0I hahabla le calidad, haba de calidad en la mxima re posible \Mejor \sion y sejor Sonido, expresin de la palabra. Televisores PHILIPS 1954 con A M los nicos con la famosa, calidad europea! Identifique al Agente d d ~0919 p~ erd*17" S Televisin MILIPS por este MoH 1 Lpr IM21 emblema y disfrute de ma-1H P A Infante y Son Jos LUto Estv 64 Model Super de Luis PHLIPS ofrece. La Habana UO-9331 Sto. Clare. LV. Ce~o de 21". o en nuestra Pgencios autoriz.d.o < a . I a la na si tea que quedar ie.qreolaoindustria alemana a pesar olo roetriccin obliga la oAssga y deformadaiscam dol hoho doeso lo Aleanl 0 tencia de otros individuos, afeco hb identaltricamente, seo rti tandoal ciego en sus treaciones so eenabna u a no n rO n ud sociales y aptitudes e influyendo por su incapacidad manifiesta L osnionario sAmericanosh extraordinariar-ente en su psica. dicho queladvertencia de[ gologa L o enfermita no fu operada bierno franeshaidootransmoido Con el sentido de la vista un Pasaron los meses y la nia fu a A to Comisionadoooericano, individuo salva distancias.5v0al 0 '0 100 s Ooo po r oo dollo i oFoodook Ho mismo tiempo obtiene detalles de da v p yrMillarpor elAlto Ciom00n la forma, tamano y posicin de dia do francs, Andre Francols-Pncet los objetos. Una persona ciega Una nueva consulta y el mismio 'Eto E etillo oOdejeidudaalguno en incapacitadaode observar a su O'consejo: enuclear, mucho m0s las mentes de sus dos compono rededor, no puede informarse d ahora que los ojos resultaban inl de lo Alio Co n osAliadaobso su ambiente en la forma rpida tiles. lo deera"aCio de rania dique lo hace un vidente. La operacin no se hizo y la br una b.11 0hasta la 0iti Hay que tener en cuenta que nia sigui creciendo. Era feliz. 1 al n ersin a e ea aroaci el lenguaje es el factor ns im-1 Corria, jugaba. suba y saltab i s portante en el contacto social enIo0 muebles. camas etc, gor o-P ncet aunque el hablar el ciego se rezaba con los paseos en mquina, virtio clara ente al Cantiler &lefiera a Rsuntos y sensaciones que cantaba. mnKon d Adenauoro'queosilos nunca ha percibido. Los padres se convencieron de Estados O doo y la Gron Bretao As es posible que un ciego n qo lo cooero do 00 Ollo o l tomaban na acc On unilaterienel0 comprenda la verdadera naturaieafectaba ni preocupaba. El ufioasunto de aod brniAlernana. ode los oloro, y ladoisino 010000 1 ¡Francia se veria obligada a 0ntiza esde lsucolores ydasd. rst a n-rento era de ellos y aceptarrin nuar, ella sola. la ocupacin Altano douier d0irtensidad. 0e 00 .l o or en silencio su tragedia. do d Alemania. Est s gnifigcsio noq oieoo docio que00ste odio1 d duo no tenga un concepto propio Vino entonces una nueva duda 0gn le dijo al CancilerAlemn de'stos mimoolor Cmo era posible que un rn'u00ela0zona rancesa de ocupac cer en la retina hubiese estado seria separada de la zona an loamn le permita referirse a los mismos n s 1,0 ricana;locul tendria fataseslonen forma correcta. iractiono ose in pltrodcir ssecuencias en las relaciones francoAun el isio lenguaje irrpon trastornoslcale s alemanas. a veces restricciones a los ciego. untocomoln errrEpoiaban Enca-;o1d qued Alemnanioee y00 0Ueellos no ueden. er i osn 0o ner de dos gara a pagar el c'stidela ocupaexpresiones faciales de las pers tica. Posiblemente era un pseulnicn trancesa. despus de la resnas con quienes hablan. Sin emtumor. De todos modos.ahi csta-1l ooauracin de la soberania dada 0 or bargo, esta inhabilidad de cie ba la nio: crecida .fuerte, alelos anloamericanos, Franciacon no es mamada, porque las mo agre, sin vista, pero con sus o¡tinuo. diciendo Francois-Poncet, se lidades de l voz pueden ser t tos, y no con dos cuenC001vacas o1r¡a obligada a poner In vigor Pus dfr nd urba rta reclamaciones por otros medios, poexpresivas coro los camoios a,iblemente con medidas de represa. ciales o los mismos gestos cor Investigacione posterioresdete0 0 lia. porales, Y los ciegos en general minaron una rpida invasinen-i C dol loo 00000000 fcimene pedendetrmiar e dranal, laextrpacn e acnsideran virtualmente unilateral oStldoemocional de los indivib Osojos no Impidi que len-¡ la posicin americana con respecto duoN con qu tenes conversan. termita se perdiera en med o de al rearmamentoaleon, ellos es Otro problema relacion do h O o grandes sufrimientos. 1ln conentraldo sus arguhiento0 o la limitacio n que 0a ceguera oliEl concepto equivocado de que hacia los britnicos. Francois-Pnn 0a se refiere ol temor preo0la nia seria una desgraciada, si0 h Otenio y vrs 000 pacin de que pueden ser sorperdia sus dos ojos. y de quee 0r0 a 1illareunesfeio p so ser prendidos. y a veces sospechan preferible verlA muerta a que o dividir A la Gran Bretaa dol s que estn siendo nbservados.l l fuese ciega. malogr una Nida. ido frente angloamericano' obreel que les proporciona motivs q0e que pudo ser feliz Y que punrearmamento alemn. engendran problemas psicolci. laba con maravillosas eseranEl Alto Comisionado francsle cos de importancia, que en troaas. Cuando sus pdrescomprendijo a Hoyer-Millar que el obier sioneg constituyen causales dedieron esto, ya era muy tarde. no de Mendes-Frnce~ noera opues terminantes en el carcter de los Este ejemp l ilustrativo de las to a la restauracin de l sobera ciegos. reacciones emnotivas y del con-i niR alemana, de-de el momento que Si a todo In anterior-oente except que sobre la ceguera tienen los franceses sabian que tarde o puesto se agrega el faiso concepmuchos videntes, permitecoro-iea0 ranrersn00itica sob lo que de los ciegos tienen la prender los error s que se neste asunto. Francois-Poncet entonpersona con quienes se rodea y meten en su tratamiento y la np0eS fij como precio por el sentlos distintos factores humanos cesidad de que los estudios psimiento francs o .la roestoaracin de que intervienen en el desenvolvi-1 oic olops se amplien R las per. osoberania alemana, dos condiciomiento de todas sus actiidados, nas que tienen relacionscon los nes: se comprender que existen aciegos. Demuestra adeoi que las Primera. la cuestin del rearm rpcteristicas especiales que deben condiciones ambientales influven miento aleman decbe ser corrpietaser consideradas en relacin con en la psicologia del cie oo oya mente desasociada del asunto de la la psicologia del ciego. y que esreacciones deben ser considerasoberana. Segundo. 0que las0Potos elementos deben ser tomados dO. tencias occidentales debene6ntinuar en consideracin en ei estableriun estrecha conto el-nuti almn.FranoiLPonce le o 1Al0 minto de sistemas de ense o. 1, Cntulo Il (fra:mentOad 7 All aoComs o do britnico de 0ue Hay que dejar aclarado en fordel "Cdigo de la Ceguerra".do Francia, en particuaru eria l ma terminante. que a pesar de la 00bra0que0ser distribuida en ontrol continuado sobr las inves limitaciones actuales de los no septiembre de 1954. Sigaciones alemanas de inters mividentes. la %,¡da les tiene reseri-j-itar. vados muchos motivos de g1e v0 El Alta C 0misionad 0francs dijo satisfaccin. Con una mentalidad s tuacio que Francia estaba sumamente absurda e intorrecta, a menuo preocupada por la evidencia de ue eimos decir: prefiero que mi hi----¡ j 0 000000 0 q s qdo 0o ootinucin de la pgina 0-0 s1 Estados Unidos intentaban obli g. Si el asuno pudiera ser de-p-ar-a todos a poner las cartas "o_ cidido por el enfermito. Lste nnU. F. C. en Guatema ha probabre la mesa en el asunto de¡rearo1piS de r do contundentemenLequer1G Gmamenio Alemn. el prximo otaop00 oarpebio 00 n 00n0e bierno republicano de Estado: consulta a una nia dsolo;u-deLUsfrandos 0010ietnoovie ds gunos eses e eda Era xtrabuena vecindad. que respria !a so. Lsfacssesa ovnio 00ooomeses do edad. -E b-ooerana de todas las naciones del de que el ultm 1tum del Canciller ordinariarmente bonita yAlegre. mundo no importa lopequenaoo os oiRo Franciao pra que Lucia saludable y feliz. Fub lleque sean.m Frnapraqeafvada por su padre0.un jven m0El coronel Castillo Armas ha que el Traladnde Defensa Europea di 0 o que ejercia en una poio declarado queno gobierri no a -0 ace'1 la creac0n de un ejrccion del nterior de la provincia. lar los adelantos sociales y solto nAcionaioalem 0n, fue anunciado La madre de la nia era enfer tinuar la reforma agraria. Rsslo despus de haber consultado el m oe0ra.0 petando todos 0s rirehos, on as0u0 osn n loo Estados Unidos. Consuitaban, alarmndos, un rej1usticia y equidad para todos, pueFac;trbe s;¡Amd o flein brillanteu en0 oca000e0 de hacerlo y con AolllaSa posr bn -lOrs adooo o bnobservado en uno de Ilo bleoIR felicidad el bienesr sobrela"preponooo 0000 O sehacen njto d s hja U eamn cial y econmico iel malirat:iki acel-rad amente en Bonn para suidtso 00rhio. Os d Sin tantavecesioprimido lueblod e plir los alemanes con una misi obidodosorosbor el diososl oGuatema Ol on1iblir a la os doeosOOooOllS oo sseortba de YI Soooooi enealdo Aoosso ;milita los000000000 0000 0.0000 e0 tin cncer incipiente en la retina. t ina. rearmamento amn. Las Segadoras de calidad mxima, fabricados en lbs Estados Unidos con la mismo precisin y garanta de los rifles y armas "SAVAGE*. MAS DE 20 MODELOS DIFERENTES. DE MANO Y DE MOTOR, TODOS CON RUEDAS DE GOMA Y MONTADOS EN CAJAS DE BOLAS. So*odora circular, tipo "machete", de 20" motor de 1 H.P., Modelo 81 . $112.45 Combrar una SegadoraSAVAGE es adquir00 n quina construida con la precisin y calidad de la amso~SAVAGE 0 COMPLETO SURTIDO DEl PEZAS DE REPUESTO DImSTUIDORES EXCLUSIVOS i moverse de otro de los peque0a can en forma coniutilidad pade un terriiar o .desro

PAGE 61

SECCION ,EDITORIAL COLABORACIONES -D REPORTAJES Ao CXXII DIARIO DE LA N Deceno de le Prennee de Coba PANORAMA DE LA SEMANA EN LA N EN LA NACION Snteeje L A be tipd ede ]e l leraden uycl Cuoe urn Cip idle. predos por la ie epen n e CsI dered eCe, un tm, quen popra o atentadosconr e ua D n.ticnu, ruld sasI hbo t hin Ce dele j deed~rGra ceneel Ceu uge ie e ly ed e,, il e cue 1c uenee psell edore ee LaI le n con r e con el_,o beno de lupem haedC d CC bdad. Le dmeee e 4ii r d G derncie dc ~einon
PAGE 62

l'Agloa 2.D Comentarios de la Semana DIARIO DE LA MARINA-Don En la Nacin, ,-uU.d. d h., diCuinO dhuW1er~ 1ugar 1ne Com1t rj gul~nt,, I.uncdn pre-a "El CoIt EJecut1v1 de Conren A.e onr ,'lsdi., 29 y 31 d, ju,111 bE lpre1Idnia delseo F. Sheed Adrsn ,,, Co1 lpOsiEi"n aditdic y EEuI, laI mEdidb u Pueden t-mr1d Da. tb1ce n equi 1ibri n tr 1. ncei dad de mprai Y o mEnIIItro de dzu1 1 nmrd di, "l ll Par romia>~di -OL ed. para Ciii> e, t p s ~n Co Z.dine ba d.,s El a loAMs In n iIn:PrimerO : Pdbe u ets 1n lalcsiae del1 11 me1ad 1 mund101. S undd: 5'i:te oll .,ta d ,,x ot:in.T reo a p~ld.pan1e1 [ da ln aq I. xI,,nsn de Wicnd p i Inp. r minarrofn ia prcd ot de l s d passeporae ara ub na s S r d ra n eia e a U I1 1o c n 1 s ', propne d" p r m esp ci "c d_ a c 11n. nt .1 C "n"f lar a, nu dcs n , ,a pa -luz d~a ynoP1m--n a dlasn dicn asy, ,m dal p ar],n llH 1 1p, ield S PH Un d,,tai pp, ex lca!s n, oc un P1o i ni uel fn dn dels P 5 ,a aou sty p nmne r p ~ Isan P.eaia. :p t 1,a 1o u, p~, m11-, mo njuM e n mo oga uto s.1o i d, .n ,r ~ n -d no 1 e o ~E aapraua -pel-. ha .m. d. ma d s nmpio yt md. E a l -mSo espar la : eaP ro ua u p pan e a 'j1,r qunde. d,, n,,,"' cbi '", d ,qu intu fin ;,,.b,, sn n y,,ici 'pr1, ~ n'd A dc nd Cai~. ~td e a d n drncd(udtr. 1,1b on d. pn nnesdl bl ,reaconndn e c nad su ila I a n u pt r o o i i gir~d d radel d ie .U.an l,,po d npr d pn da, r fn~ e una n e pr-o ,qa s qm. CARTONES DE LA SI CANCION DE MODA DEL CL.IMA ELECTORAL INTRUSISMO Por David Por Probas Por Antonio -¡Vamos, caballeros, que alguien -"Yo no camino ms. tiene que perder, si no el que AGRAMONTE-Tony Varona, i yo me iento!" pierde soy yo;. respeta la antiredad. Avace" e 1E pas" "El Mando" PETROLEO .Informe del in,-,eliero Brodermvann De nuevo el orn'negro ocupo un puesto en la actualidad serranal. ea 7 grcs a la disertacionn del ingenier~n Jorge Brodermann, una de nuestras nRm e putad R Sociedad Geogralica de Cuba, Del analisis cientifien de nuesl* p.taom su egda.de la iestigacineS hechas por el n P.tt di y ea peirien-i .saco e di.nertante la nitida conclusion de q ¡e ; s posibilidades petroliferas de nuestro pais se enetuentran a norne Ste de Pinar del Rio, al su'r de las provincias de Pinar del Rio: L.a Habana y parte de I.as Villas.: en la zona comprendida entre la peninsula de Hicacos hasta Nueitaq y la ultima en la costa sur dde Tkinidad hasa aboCruz. que nuestra isla, antesde emnerRer sufrio grandes lectonismos que pertilaron R grandes rasgosos contornos de la misma Y con as uiltimas emer".one.n, en el minceno. aparecieron sus caracteris' licay morrologicas, comenzando desde entonces su prui-esti Prosio. Posterior a esta emersion, d¡ranle el plistoceno, se produjeron ambien otros rrovimientos lectonicns. algunos de gran violencia yotros de controni marino en epoa glacial, que dieron configuracion a la platalrrna instilar. la ue sufrio sus1 allernativas Y en .st proceso, ca.sj'reciente. omo la isla una inprInacin que no corresponde R la mropfolo,-ia de la platalorma insular. quedando reresentadoelp 4toceno or u geramenie sitmer2id3a. existiendo n dichas regionssltinei-gidas los ras be4lo.s representintes de ¡a ora y latina manina de la que a han tratado (,on ciclos de conferencias en la Sociedad. tompeteltes proflesmres miemibr,,s de, la mismri Esperitico que I;i tucure ue¡ limitan ~os lettonistros le procs at i r.es. tikih, dE las uale iunen las ~nclicionale ( a a p~a a iiltn(urales mas preciados. oLie coristuyen la base del desarrol'io in_ustril de los pai.se de e~inomia riopia, Ui describtiria posterior.menle Hizo el in,_,tmero BrnderIR ,Pneratidnis _,Polf)2icas. para a nta entonces en Reinnn rpeci a lRc 7nac u ee ira e la pintalorma inulary slis p.inilidade" peiiriiiferas Despues ae hacer una ¡aiR, dscipcic)i de indos los trabalos hechos pmr el in2enen de Aiheal. a,] tomo deeribir st, propas n esia n e ¡ e n-menicro Bindiermiarnn, iii -mo resumen. as poibiidadles peitrerncen a plataform2 simieriida. Drn: Podenros nmamifesipr riue la, Arepcon dichpoibilidadt Pelroliferas se er,,:uieniran. la primipRa, al rn~rip dr pinipr del R,(, la spp.;nda, P¡ sur de la, proInclas de Pinar riel Im .a Hahana 5, parte de La V1IRS. CO_ lrspondiemn ambas a ¡a recion occidental., "¡.a terUera rZlwim iiimer-da P1la: ri p n i a ¡a norte de i E!ion central de la isla. desde ;p Peninsuma de 111(ne, hati Ni\llas v la cuarla. tomprende 1d;, la re,-inn sxjmeri2da de la cota smr d, ¡a IliA. desde Trininad a Caho Crn, 1, Qe Tambhien a, prlemo, rnsia, como ¡a r_ginn cenrilal. pEta reas de la platalorma s m r d. e encuenrilAn a totalmente cumirta or concestones imineias. tanin X triines comio de Fxp'rotpciones, rpeciaimenite poi ,nmpania, rN_ lranieras. cuy' Nncdenuincini nbede(-en a las in 'estlicacinnes v elti-dios tecmicprevio,. poi IRnlo, zonascneaas con poibilidaderll rs siendlo ha,-. tP el presente las p(,siindadee petronlliaq de las ir£!ione, su-. mecriada, del 1s1V Ias que frecen m11eTOre's ca "Selerist les est r,,cti ri.es, '1a re9,0n sunvergida de la plataforma central del Norte qe co nsineta como la mas esildlada. donde se han ejectitado importantes perforacinnes. lanito por laCompaia Estrella e Cba, stib5idiria de la Shrl enmn por ¡a Guir O Co Tamibien se hn ¡eali7ado estudios en la par-te de la platatoirma (imeigida de la le,-In occidlental del ,iii por la Hini erinin,Co. subnsiniarla e la Standard Oi't Co-. Y por la .1piR Standar-d, con deetrminaSonips de estructuras lavorables a las actimulaciones petioicras y, recientemente se han realizado estifdlios gra,-imetricos en aquellas zonas por la CubanlVenezuelan Oil Votmng Trilt. confirmanclose por los ternmco, de esta u",. t1,m1 comPaia la exi.ntencta de las estructuras. fallas4 x de sus grandes posibilidades petrolifera. L.a nueva Comipania Cubana. la Transcubn. tiene el propsito de realiza¡' en un tutur~n proximo. dentro de esa renion, varias perforaciones simfultaneas. lo que representargi. un pronran-.a. impielo de investiRacin petrnlfera dentro de uin zona definida considerAda como petrobifera~. URBANISIO STnl en la baha En IR rreumin que celebr el Consejo de MinIstres durante 1,1 semana se aprob autorizar a un. empresa privadla la ctnstruccion de un tnel que atraviese la bahia de T.,a HAbana para COmnunicar a l. eapil c ls errn qu-i e 1-1a. S cncde a .a entid 'oin o, ntrm-nde 3 no sautnoeapara cbrar un pej en-rdae~-er rtpe a-,r~.d P,. l, El ~et dl poyeto p.b.,d 1 s e iue t: F.] n r tdr M. o,,,,.,a ,,en y ex il.,and ,, unI bha d, Lnabde oa a b e e .re., dd ~on1.-'asrandes -x .1sEon es de r ors n a., ,dode seleatr1.eer lo. W-%,"a cno proIIa~ rieta s. esan resdida p. r 11 d~-trOe.r G"a 1,Mnes rsdet e ,a n,.a ~.r rNaco A d ua deo Lpez Catro. rsdien d-1 1. ComIsn d F~ . enlNaine., e oc Js Pr J~m-n pm 1tr ,e basPblcs y lo otrsPdoGau Trn. om.Fe je Camah. Gu 11ermo Alam .1-~ut rrevDo m deCaaho Len, ennrIpr.' cindelsprncPaes r pe ri de s nes aldido enrens, h.bendo partcipdo trmbe enjas, eIbera~ es nuitode Hac d, d, ,r U taoG terzSnehez. "L re fnnir el pre la ef coerc de l, rerdsproitan, qu-ene' e ha blad . p"-,r 1. e.s.onar el i renP. t' o d lttalidad d l, r-nsq.oen e a znd 1 n, en-ia 1-,u opdu., r~ le rdedotr.de ~l,, m1-, qu n n ml e. 1-, C L. ll d a pTe, dde la Hban. c al b l 1 a 10 p la a e "h '-p-aan grtitmn te a d,, Ede o pe eulapgdoat per 1bdra e ~ oren pde-lt ndae,, que El b ~u _I n 1a ta o ae as o mi 11U Z11.,11coro de un d,[ P. e d, rl e rp azm eaj veoo aa de 1, ~o,:nta er e ,, r-t 1 de n ,",po", hr, l p ven ~~o uprua,_,p~rl o iin a,. o d e br ~ Pna-.ein lsv ePr e l eig a o e dM d d vncsina I',rasaa ero d ter-h n r al l~n~an1-len o d, a' ebr*% de ~a nr d ¡raEse e iso,, o tr ~ c., ,s mnuo 1~de ~Avnod de, uro dne l pree, rom1leao a, --o peco ~ a Urol ~e de 1.rin an 'r.e L Ie p,,,hrd 1 pe -n nlenc cond rne 'e bda egunLd "t, ,l e aG.,n,r,-, o ln len ad, H nei mde'r doi oerdo idel es, o. madto de tr01,~ 'n deme,,s ~11rAd-de, Lreo-, U-frmcln de 1.an .eem. dae-r ~meto Nac,Io j nago Ok y N.es ro ie.1 d, ohimn a mch, rme a o Al r e a Gre-POLITICA (ra> enel timn Ci.iododi 1n1 i ¡bulod fan ie -sd e¡ Iau ~n c en pio t n1 qls oulotes 1110es dldctrGrepouoe. s~m~n la 1 1nsreL o n d, GU bt evaqineunio la as~.bla dLs Villas r,.edi a 1ha~e las ps --n -eaorals s,1 -~tar cn auo se niade ",t, x-. de cbnidd El d,,"'r Gr. .moten nlea v deretu dn 1> min0 xr I-i n dsu d di 0en 110ueasV1,a1.1 La palbras d el. s pliie n qe l en r d~ dsp egaacnta Le ia debe ., e n da~u moejem. p od que pina e r rhas. l in. ,1 ~.pi decoian. dd. e lonceidooel J1Pid -i Cuban.n. parac binar cad d~ -r mnayoitrli e11 nod slas1 po i~ ias de 1. Rpbloo El cdoto Gr-u dij,Ls Estut o del PRC Aun ti o cnq_ la Aaba Nconal es la en cargda d ,raar 101 ea 111 ol o bs u n,por lo -ranz Po.'Por-my autonoma e ,,ea ua 'mbe, la Nac1n.1 d1 lo a. ,¡ lano o ed, haj r osulcane.Ad~s,• FEl E eu PNaeional me hdado .e it d, ~ ,_ os,. i "i i 1. i 0 d01e: e ueo d ,r 1 n lo ,,, estblecenL, Esttts -a ,,hr ceo qe lo he ,enid1 ""den n 11 n1n11 d1 h-.t ~. -, co o e e P, pr 1, canidd enome de ¡uddn. u h. um do ^ nestr .sur ~ h-r u nasp-inia dsc los esaoai. del P"'d,. Se le advrtio u no n.d.i Eh a rias.t-le. ina le ar ~dc drsque el Patid ee,, ra giayho und e la ,asmble a desOedecj ~ 0en~aIn rda.Por 1 u, ,desde 0e0 el P rid inlel S la o ~ p011r e d plina los i e h vn SI~ev.aoa s asamblea an 1 uaio u e i, ricpo. Y. he c~ad .,a au-na unffi erf i a 1, e,,cud dlepusl CmitEjecu vo eta tad, nla esdeci de Cdina Subr, S. S al~ n s i' iz,en n1. heh en Ls Vi21s .o n~ n do de., al ~1b" q"~ 1 e as olpn a mpe i 1 a a e. n~ ~ ~n ~. ~ mrcd d lo nue ,ni. b~-n enajsP rs. s. No u o eja 1 ~ ~mrd d ndd, enl, cnidtrs l~~ ande e ~ r~ roo s los el s u l an iaura m v~ 'i e ]ne r.C ntal prdp, 'Idols, .e e~n ', ue d ate n oltcad l c uac ns.En se c otndran ~a ¡,,nluha d eaoe.sn ¡,,,luha d neee ain e." o de hemosd icoqel pEn el Paflio oe lnabrCi es abzan ida ncoad dl s', ,, nn r r r s 1 r1 o ,o o ri n a n n ee ua ma o e ~ ~d ors e i dadao d'e no e -,nrat e cb' a e ta C ee 1u su, d, 1, esan 1.1 E n ,e a Pi d ta del ) i Iben esA ', A~ A g l u rOs A s 1,"', n e, d rla j t elecorIn con 1 oad, para l pr i""er"d n ,nl e rer s a sdl doeais ,t e nar se n ruo d,¡n n de elne. V u-.n e r lapz EmI-11o rd, l C m-V puludor rrd PreL z.RqA no l ae, A ', A Ha"". L isir t e ,¡,,p. A r 1,1'r.hn Pde l ara.Gl, o Bn e a Ie n d,( b d M~ c ~ u atE rbledna (lel mi d, ,.e o j wo e o b e Muhaipr ai itare sretrUno P.ciie. de r el Grde. Eanormr olema, s.de t6n 1. edlpuU S. W.brs s qum uestra ,l uv eilc Untifm!agnf a de lon5d. guros al plan propuesto por el ministro doctor Gutirrez, rep tienda los argumentos en que han centrado su repulsa al Banco de Seguro.El panorama de ]os seguros socaeenCuba, xpeselduct.or Fernndez Pla, ofrecoela impresin de un mositica. ExLsten en nuestroalis 4 Cajas de Jubilacione y ensiones destinadas nicamente a cubrir los riesgos closicos de vejez, invalidez y muerte constituidas sobre la base de su pofesion u oficio de sus benefciarios, cuyas Cajas otorgan prestaciones econmicas muy generosas en comparacin con las cotizaciones de sus beneficiarios y que tienen como comn denominador en la mayora de los csos estar tcnicamente quebradas, entre otras causas. por la falta de los ms elementales clculos actuariales previos R suorganizacin y funcionamiento. Esas Cajas Que se financian can la contribucin tripartita de los propos ben ficrios,del Sulp apor distintos conceptos. durante el ao fiscal de 1952:53, la apreciable cantidad de $84.361.555.29. De esta cantidad. correspondi a los asegurados p34.509.292.87;a S lo patronos, $16.907,00048. y al Esladi cubano, en forma de esion de impuestos, tasas y contribuciones, subvenciones y sorteos de la Lotera, la suma de 16.272,978.02. A esa cantidad debe aadirse $49.28,581.81 que recaud el Seguro de Maternidad O>brera y $12.000,000.00. aproximadamente en que se estim el valor de las primnas de los seguras prlvadMi.teris a tratar mi asunto, me manduaron lejsimo. -Y por ese a ta tan cntento? -¡Claro! No sabe* que enatO i nlljos es mayor la gratificacin*. "Alerta" guro social. En muchos rasca, a lva de nuestra esolucin al acor-,tarira ri decir mi juic no se han cumplido los dar imponeriliCorbata Azulal reunir en la bcleta vi principios de seguridad. rentabialcalde de La Habana, seor Jielenco slido: Migueto lidadiliquidezy utilidad social lo Luis Pozo, que no lo hacemos Sur z Rivs: Arturo S que debe re.sid r a este tipo de por simpatias ni por ningun o 1ro z1io Sargn. Al marg de inVers on. En Cuba expres. las Cajasde los seguros sociales motivo que no sea la rRzon funque ha dado en-lladr> pueden disponer para la inversin damental de haber cubierto con ciplina autntica villare Aproximadamente de quince R supervit, todas las obliacin e exhibido cosas desagra veinte millones de pesos cada al del pasado ejercicio 1953-1954. vez mas s comprueba especialmente en los aos de litica no es una peripe buena zafras azucareras. -, ,co Jo los nmeros no ades. Grau. en la forn Critic el doctor erninez PI miten coieni prios, vamos a conjante, conden el actoi que los actuales sistemas de regusi7narlos para comprobar el fun-, cplina. Gilberto Leyva. ri no hicieran un cargo extra, o damenlo de nuestra resoluin plica vitriolosaevdi lo hagan insuficientem'ente, cuarrdo la Caja reconoce los alos de -LA existencia por el capitulo m entel 1fnr Er servicos prestados por el &segurade ampliacin presupuesta¡, con do con nterioridad a su constifecha 27 del actual julio, t e,asu vez. no d a l tucin.,EstO produce, dijo. un dt ienl c d1 i.47. Fue dura. enrea.su fctatailo Jinla aj. 0 llatiad e1470 11_a, ficit actuaril en la Caja. mo quiera que restan del perinrdna saara Solre lacin deSIR gedo de i opioimismo di por ermina4 Sobr la nifcacine lagesdo e amliain 16 dias, calculao eo i tin y, administraciOn de liosS e dos solamente a cinco mil pesos mica. po lo lod guros socles, el doctor Frernndiarios de iresos, restilarn tan atentos da sal Ji atalesuifca n nso $5.100.00 y, q odioun1totlde 0 e11 1100 dez Pla, expreso que la tenden. d Rivas. vigil cuidados lOObiOualibsbiifOcarlen un so-oo4 ooo rao o 001 ub0110 organismo autnomo. de rarr$1.56.641.12. r T o e su l er ter nacional la gestin, o admi.Por los datos tomados en la Tooet e olvr sociale.Seallosdistinto Cintadura Municipal, haciendo lb.EecutivoNaci onal d temas de gestin unitaria preva un clculo Amplio de lai ohblioexpedente nolo h lecientes en los pases anglasajocones a pagar haS el da trdy inl o Leya ha sido puest nes y en la Amrica latina y re. la de junio, incluyendo una menmpinns de Rcardn Lin cord el reciento acuerda>&obre ualidiadRIRCompaia Cubai niti eni e Son do unifiScin de los seguros sociade Electricidad, monlaria a unos les producido_ or el Consejo In$300,000 el total.o, por lo cual quemy r00 o Lae teiaiericano.S onmic y Social. dar u n osuervtpoilcon. hogdo.DBe lf en Carnes.en 1953. Esta unificac n e apliaci,np e cmlln pos que are.cen muy, r cin. recalc. ha sido recomenda01000 dopioin dl 1 da tambin en el informe o l264.141 pesos con 13 enlavos, s¡l e de Policti diLa Misin del Banco Internacional perior este supevii al anterior uniforme no In in-p sobre una ana base actuarial. con ejercicio 1952-1953. cuando. por s osncaro Justes en los ti105 mismos motivos , razones. hombre disciplinario,r po deS-aportes y beneficios. impusimos la Corbata Azul al no flexible Par e Termin su brillante conferenalcalde de La Habana, s0 iJUSids'tiene tina elocu cia el doctor Fernndez Pla exlo Luis Pozo. P d i plicando la necesidad de estudiar re.Prenm detenidamente la conveniencia de Por su parte nuestro clopaeenorme se disuelve en establecer un organismo unitario ro doctor Francisco FerrnRivir Lo que brotarde autnomo asegurador que comro pronunci ajustadas pa!Rbr,dfel mrtes es fcil int prenda a todos los sectores laboexplicando l significacin y Fetoridad de Grau sildri rRIes que i ni arecen del seguro ialandola distincin ;ue ei.e da Gilberto Leyva de vejez. invalidez y muerte v al entreel lsbolo de laBadi pulsado.P uoh cual pueden irse incorporando, eteesmoim ne plao 6cat gradual y voluntariamente.it, R Azul y el otorgamiento de I> iiin de la oleta vill actuales Cajas de Jubilacione y corbata. Dijo Ferrln:lo ir l nb -du ds. C Pensionescuando, de aiuerd con 0 n o e C dl mente, nhel0v01r1A0 10tina csadehIRinlioilo Siil los estudios actuariales que se yotrae aO Bnde lLia ese ticket. Quisiera practiqueni, a con su notoria reayb tasl andera Azs izadan pectculo: lidad financiera no estn en bi .cdi anoid n tiets. u es condiciones de cimplir su uncin ne por conveniente-, por el litudescendiindbd porIi ageRura-iora. Es preciso evitar, di1pr de IR Alcaldia. Ln Corba*,a Rio, al pago ceimnstie Jo. que sie sigan constituyendi Cares la instituyen y trgn ;,1 ido hacia IR Quinta A jas de seguros po! oficio o profeAnul. son los periodistas quilandr, Rle2remente la! ,in, sin base actuarial. destinadas 1 n por completo de la vola calle 14. abrzndos a quebrar en plazos ms o me]untad de toda autoridad quiq no unOtodoiconmoid. 1 nos largOs, y cuyos fondos se presea la propia concienci:a lito como en un estra tenden obtener mediante impus dores. Pero el ex r t>s de consumo que afecten a toLa Bandera Azul tiene un si.Senado sinqueesto. da IR colectividad. Tambin aboolismo mucho ms Ai0hi lii rpielencia del estern g el doctor Fernndez Pi>lnor IR la Corbata Azul. Aqulla nued de Grau, parece habe promulgacin de una Ley General de.Seur de vejez. invalidez o ser izada an pronto coo etirusto de I Politic. muerte que estbeza R unifortular de una al0aldia p11ue o Surez Ri1s la situ midad de las cotizaciones. de 1i e0a con qu l pagar td i las tinta. Su0rez Rivas fA prestaiones. de la reglas iara la obligaciones orrespondieni riA beral. Penetr en el a inversin de fondos y que obligue un ao fiscal, no importa cunto en el de Pri no en A realizacin de estAdstica5 y tiempo transcurriere R parlir dri ,.uAndo ya haban pal; clculos actuariales R fin dique momento en' que esituipre senmeses ripl]lo de mnarzr Otns organismos de previsin soci00 o doaLCorbata Azul. en un serrado porlo tanto. u Sfinaciera 0001 boiza que se ha paado o que h0e00,;';citar. Luego hizo uso de ul>ipbal ira el est ya en Caja el dinero nred ioctor Llans. en nomore de sboripr paar 00 a ld .eguras. para ratifiepr su opoRiaipra agrtdsquls La Coalieffin, a In ridn al plan propuesto por el Micuentas corresponi entesR un ha terminado su hotl nistro de Hacienda ejercicio econmico. pero dentro vueltabjera. Todo Di-n el doctor Llans que: del ano natural A que el eierricin CRriosi Saladirigar, Fe h Lo.; seguros estamos dispuebtos a le refiere. solamente anadidin ei misma, aunque. en las estu.lar cualquier reforma legal periodo de Ampliacin presupu esmRna.5 se ronc.ret m que tienda a me orarlos an m tal. Y esto es lo dificil. Y f 0irz>m 0i de que elbMinis oIii 011o podemos admitir samenle implica la existencia de l r -Run reconociendo las ventajas un super%,ItoYaiquecuanu'des-. 0ajoapr deLa n lericas expresadas por el doctor p rd pooncpto di r >17 iernndez P's. ie noc huecoeoDo personern del P looernn o oodez o> queOuihadel iiibciies:a-sDemcraa. EnInF u ado.aadiel remedio que dbro de conriin se nos quiere Aplicar: el llamado das yera dinero sobrante ¡,n tn las fuerzas enalicionist, proyecto de ley de Aportes Estapresupuesto cuyas bl001 hli.ons.¡el Riti.-proincia i: tales que pretende ingresar todos fueron de antemano ruboirl El pudiera ser decisiVlos fondos que suman milnes de presupueslo liquidado con ntr dieron haber tenidoo pesos en una cuenta del Ministeparmiento de Corbat.a Az-il a un •ism d osnc ro eHacienda. A disposicin del alcald rimplicaque todo511rE -l mliYmo dPe lo nc Ministrn del mismo. el 50 por dri ror puntualmente,Por mni.l1 o y rooel blE ciento y el otro 50 por ciento para pasarlin al proyectado Banco de que al Municipio le tome ¡inO hubiera podido alcan Segurms Sociales~. meses o tinos anos .mk recauxima eficacia. Pero rin S O dar algunos de sus inoress que Ha que Ferro echri Si el tor Gustavo Guterrez ten calcuinos. fuera R ser.toda la vida Ministro MRquinaria. siemnpre de Hacienda -dijo LinsL-. no Quiero decir, entre otras muen la balanza co.iio no-pImportaria.iniero cmo vamos hp.Ecosas.ti naCorbata Azul. aie con tina sbit curioxi a estar tranquilos. sabiendo que a toda persona que pest, ser. riznnes nuevos. se e eso es imposible. pensando que vicios en el Municipo de La Ha. Europa. Ahora bien. nuestras dineros estn el Minishan;¡, liz aos fiscales ser de cir eso que las fuerza! teriodeHacienda.yEloS nd Plo lbl Luego habl el doctor Llans de mente: que os contratistas ysua y enlRo bID Ji etay que el propio Ministro habla ininistradores habrn c orcio omente, sinifica u ap sistio en cinco puntos. no obsdios sus dbitos sin esperas que. un mondato una encor tante la promesa de excluir del E definitiva. redundan o bien 5.000,000. de otorgar nuoaCorbata Azul in veros. Y cuando Carl que exista un superovit en la iegag los ojos entornado -caudcin.nag extendidas, un ci7; MUNICIPIO aodoio E isrtbsobre K La Bandera Azul, en fin, es ina ichtenshoffer Simen S rmacinueno 5 en un umomen so por su negocio de xit Corbata azal para el dleteri aioiIhaceil lt odela servas, rodaba hacia \ Alalde Alcaldlia. La Corbata Aul ex. La vida cubanaha CaP por el contrario, el testimonio que cho. Ya nadie cita a K" Los periodistas que desivuelal pueblo ofrecen los periodistas. n las citas'sobre Re vien sus actixidade en el Musobre elresultado de una estin fier, ms que nada pi h:.__ administrativa municiral llevada ~o.an ,el nom DIARIO DE LA 31AMlA.~Dor 1 Pgna 2,D Comentarios de la Semana

PAGE 63

Altee CXXII Comentarios sIc la Semana 1)1 AlilO E n el Mundo .EY1n1 ee ssecooy. ei ,_tamn, pdr 1~sbs ~rnaa ,eo srrndete ,,an l d 1. dIns n. p-r1. neno 1., osmnni.nletsagrcsore' -Cnund ftal la vzd un poi¡t coden pr rtnd, ua sus id a e p esetn ].as de or.1e/lse ,,e s zrcn t ahr. d ue ss.Pueb1, s scan nilld p r lili,. oqe e frm la .aepnjn h-n sunhc y et1d atp u c~nducaa frnrea xpansin ha de r libetadd 0s pn5Otd s. l,. sqe e tr rbaj e 1=ent e. e ~sst n -u 1 s er ,as xrnjr debe n "M et~rp uee a n hablacon,1 1,1b1cd el d rech d ha no bed .da Aia. mo--n m han as de na oId c1 scun 1 ,,n smeJaneI u ust ep ~Ln;rcn? Mlezlindiiad d(e la d¡recin polica L i rin a nni r iep r a ns-,o ua a z ncptl d, 0',ac eun han i 1nmzun In r 11 r rearl a m i.c n nd~epoia, e nain AnCt osnuvmn seh11-h r, : n a g r" d l o i l n~a 1;nenosehadiu n-na ]prn~, pinn1a, N-nr l"r a ~ ueni est'11, m en"d s '1 ,1~ al nr,,ad is nd. rradn a (lene queze p~.ciuddins nrem rcn Lababrae eid e ecnoi M, 1u~~mat~,amdnte o r el pro m,1 b~ na hant ,adn edePKin. La edeeintepn wseco In IZu c 1 1,s1 re uc e bun ,1 telaar -m nt n 1qu, ;, Canbio le eWsingo i ne td vid cmo ,h a e spet Eal bara ioa ¡,l.d La idinas ue 1, ran-Imo,nionf l huasd~m sdspe 1,s1n c ajn~, s1 bsrvn q ~ia .d M ,anliia,. n d, gobl i~ ~ ~ ~ ,[ pr a l s y),rfuni Fa tv Ndi elv a0-11 1ocoex pIicios an'[" n d tdo de el r, ncih o de e"" ns la n .bmnis a a L It. I Retrda d d,-e .m S Aach P r i los nn idn, I n cr tn 1 .psim rede -term >"d% :¡su-, qum busa-, n !raz e ic cn.hm. s hu n rens nla rounr algexe i~n n e inanrfe, anort ffeian ~di.a o 1,inodsm d, ~~acuan '-¡lont aie rin d la qu a LA ACTUALIDAD INTERNA( OMU:M:n e::::::: dd. -lee~cc dJ ~ed~~dee(~ pi 1 ee weer o ec uChou -Bien m. . .e. eeeje e.::¡.cE. n prem e, -. C. uuedian de Londe --e dea vi o maQ iti ncand, 1~ i de alvun nmoco que los acon d( cecidi(,mn l deItro, eciamenlos d(l re os,-eha,n bid. M .hji.iE paia r, i an procucido en distinta fr11 iki l. a t& jo. Bn ~a de hanner sezuido en el troI.a vIU:CIca tcer : n Sidi M me .Por e pro¡) 0 eno la i,i r e nlt n( .i no esta de imzs de;taca,ove e-i ImuIIII:nd la a':,lip.opia fainilia del ilzan cir orel l. i c 1nudiea i iuii o cxibtia iiii foco de reje(iii l tmn o d s l n r. l w: uni hija uno de los hijo1,1 P,:!,n 1,h l o na cS:ni IMohamurd perienecian al od in drtia re Fa ido N c 1li l IstiqlFil. al que se impala el trror desatad, (¡,l en el p:u-. El resultadri ace de ed .le de rni¡tin. en e-s s momrentos t-a n v I b o oe o c den:,ado en ( ta 'r.ls ue pL: 1.enc cl,. c: Y) a l~crse todi.s lt" dias en la prel-nne,: a se pued:: eolin e a3 i nviar poir mas tiemipo as¡". sustiuci del F, Isliqal manlirne en la5 c1i'19d_ in cerpo de pis*,olerns compuesto pur unas 2.000 persoSut na1-que couran a rizon de 3.500 franc(H poi iiscsinato--; el Giam saienteca a rado. eoi,s u.tio bajaes han nao hasla aio.a le ciln n j, a si \ci. lno 's 1.200 tiradoI ar '0(WIC, (¡LOuIr ai;1 res-300 lhomrbres caua baj-Pai;rec,, d imp,.iiancia. j:aque ¡esponomia a ls a.resioncs. io tien'o en :4nt Los ba--rius a!aabrs de !as capitaon mic Franc¡a s:ii di le; estan cezadios por la Po!:a latLCar, arucs c t; por la noches. los europeos 15i p("Ii::cl. w, 1)"r ¡)l(n) no se atreven a p,,notrar (oe c. ,,adia c, m no, estr-fl: al pero los miarruies tampoco (isn e o7ho mirses se 11 demo,,i iri. Lis tiendias estan en la Gi ¡,t 31c ii. ~ l-sEao Umdcas ,el mo 1 ,e t ie e ¡,al pudicia i r lilizado ¡,ui W si,. ,,u lid lipu:enlclm -mila, Y un tod, cj -,, hci la s -1,echa c, oe E fito lera lo ufic nt nel( ffi i (-mni. pariii ni, ;),, del If i dri rlo., w, ii caso d, wn alariu, de iesabes, i, uIVmplo La 1[r ", 1(1-1an c pia or 1~s pal s cid n IaIIwntnn ,rtaba conceniradla en lo, oi," IN, lm, ;te eIa nt, ti n 1,1 ag a in de] l u cdi, u s Irab ,s. o edacir dr la, o ipnulacion 5 ,l c~i\ninm nprUunarii al cj),i de filim 'rse 1n1 Hl (a¡¡,. rnwru Abd1,1 Ni,r
PAGE 64

Pgina 4) Editorial DIARIO DE LA MARINA Fandado en 1833 DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Editado por DIARIO CE LA MARINA, S¡edad Andoimao desde el 28 d eneSE de 1857 DEgido ron Nc le RiverEEy MEllE d 5 105 ta 119 y pEE El D. JE ¡GRE,¡E ieE y AldEEE dePiI SE S1, 1944. Preidet :D reco: ,rEi lJ.&e1.d-e de REE JES 5. RElE y REEdUEE Vicerelidene; ' 'Adintrdor. ,, Ii. JlIgE BErrCE E PAsr Onr Eiepy EEAEEE Acgid E lE EEnqeuIEI p E,(.¡ r eaCE dE Crree 1010. om .W ocil: Pase deMarti ~ero 55 y Me,. PIZARRA AUTOEATICA MS-601 LE telefonita 1,onIuniar~ El eldepartaeroEQueEE~. TELEONOS EDMF.'CS.: S.,p yQuEE W308E D ie. r . .: A-4 787 A II . ML-175 RAdE ei. E. A -8427 C EeIaHIbneE .-. A-75E Anunelos . M-279 PrECio. do Saipoik M. 150 TrieEtrE 45E~E_.EE s 5.E5 ,e .E 0 1s~. Se r e eo( 810 e 1e41E -AE 12.7 A, d.¡n Ele.)5. 8.10 S rpinau len mcotn .. §125.00 EFDI'IORIAL Smbolos estimuladores de la honestidad administrativa, 0 periodisiaE di l cl or unicipal i si lpII IEr EIPE aEEdEo an blqupudia lElmrs l dEdl' lEo bll,,bsl. ul,Eara exalSll lti, lE dlla Iiad Ad i era lv hea E-eE in sim ilEia y ErEplaEli-EabE-ha lcl diEhE. El. aald q la ,ribbd, an, d,lt s per.idis s pdi entar c~nI la gitim aeiEacIn ¡ dl deber pll idl en llanEji de l,, f. nd. uni~ le, ,,m huen dminiirador y pga ,r de s oiga,cinesridEa Por1 l cniri l lldi hbnEr q1 opueda mer .r rcobata, ni i~ or1e n ,itl de Ayunami n 'a band,. .¡, 1,ndr u urr ohr noo, 1 d -1-x 6r, n om. ~ h de ifiridd qE clE 1 i11 dsrid pbii pmr El 1. r E~bid lo~, lin.,tid a d o, mandir H id. p~ ir gr~de aie. d l, rper-E mEni iiE itb r ire-dl as a l,[ ibil. e p.iE d lah hnbidd lalidEe. ElE dlho y a, qidEq ¡o EEE i iEl Ebl i-en1. la aIministrcin d, P l ldo lpu lic lE1 rE~lElpuertl .,d 1 Ela i Oigr E p EEI I Puo bien,t bp r miuu ip lEdl corEpEi nnoparin l, ilEclld iEihahanero co or ~d. L V.,l.i nEEIl E'En, pero mW iEn El hnor-ha dido } P-1Rour" ~ om. -1-r:un iga np ay 1. o L . L sm jrst-,ti M den onor adco on y ald, ere el uol ¡, s p~rid-a cnoeorsd ,ro~.m rh E 1 d~io i mnadie d ¡I ;d d' lca le s E ba h r bido--'. i~ ese0un. e a, lonroa E.E. . l d t da pir lEs .,d s Pp. l d ,ni spca 'n11iBrh. 6n en dni r~. prael PrniJurek ris,d&j. r l¡,1r~~1 ldomic. ni e nsb pide 1. nue~~ a se que obee pe.ns. A 1,, ~sin.ra nba en Rus, DIARIO DE RAZOS ESADO DE TIEMPO La moral del P.r CESAR GARCIA PONS LA puEIcIEdEd lEE InaEcnqu,. El E da lE t1cnlca, GEs El b~rna que en nuestre; di% u. bE. fnel 1 ,L, dE lntrodec'd EdE OalvEEa1 ,, de le d ,] id ¡ l. de. P,, dEdlS e t la di bl; primaI E ye¡. entlmentCy 0.,¡dE e di y' ,Cu e i o es lo ing en lo. E l 1asninstn dE la e Eae U alidad, la EugEz 0m.11 dEl mmnoicu e bslgeran P y ,OIl.du r. d [ .y d .p E ll nl re li .ar cl n l _. ell. de ent ede. l q ueI e A indIspEesIbe ImpIemEnt. E -Y todava folLan 3oesee D. dese pe, d rc. C.,0 n undO l¡.pubOChai. en d ElcrstlEEacln dEl an lnlE 1ns Ien Era E : nsrueno dPcE.C noEl mIIndEE E l a el-E o-l 1. esc t.mbn .es y cm uP, RAIMU Exdseni bt.r o cp en El CE llra lxa CEeunE E" ls o di: lE H dErt 1111 lElo rEad 1nEsu os a rn dOs. ldby ld~r y z de .Cs c~nqis, c~ a hn dueIJJ~y re P","s sri sy ,L", n psil, vaId, ti sezpae sd,,C itez C sus inmenosreur., .Y 1eta Ba 5.SinP e de Aa. Eldlsy ohl omd.be r1n1011m0 deBqur. a0va dd, ElE E ElE EEIEd d1m17tos 0",e11 a u iid d 3.r ra-fjba u a ncn 0en 1.sa Ten e mP E E lo, dEn, i O l s dE u r dElc 1nn d auor qde lEh.mbrEE de lempre P"l p ic dl E de .11 y1 h1r~ deuyI., .r ee a e ec a b-la niejn oveM, e ~11,n1, rtri raisad q e rm~ .A p, pr n m lsisor e' m tri spne nvrr i. cnjncn en udidd v d -tindi, habr qd ~s 1 ~~ 1 n i ~ 1 n Pd E lEEs ca a bedad. dedeb l m h. n IguO, pr-du o~ha~ la l a a-.d co ecI[-s:unnrcedd pine i. ad an fess~ e qu .u, aPEt', en0¡1111 e nl 1br.~ c E E E rb~ u olia~ s de prduc,, s? brl,,,, cltrl urpo naud. del a d er nr d l T 1 I un Enuev c mp d .,u v 1 s C. I et1 -D O, a e ~ ~int, pr. 'tan]. d~nu d.Eud.m u o P rt ldE ,, .I d , u r, e 'nc -rasrtl euarcn h. sap r In p "~ com lr l ~Jan re 11ad 1r, 1capidd H_ m d E la dclrcin qu .0 . a y cnc~mheto, raIrnie~ a. n u ~ase. n ,, Vic rEI l dE Eorm ~l~,E m ~. n ~l ~ d ,db~ IdEEiEEEIl¡ a~11. ~ rdi! a. l, fin pubicasi i l p in,. iidad Inld s E .EI
PAGE 65

Afio (XXII Reportajes Y A R M A C I A Hoy de Turno F-8888 F-7777 Vedado DE TURNO HOY DRA. PEREZ HERNANDEZ 17 y 20I Clzda. de Columbia 8-7888 B9-1993 HOY DE TURNO Farmacia DRA. GIL 23 entrE 12 y 14 Vedado F-6221 FO-1640 FARA Ay11 0YrD 99RN30 3ra. y C r 9093 ST een j -,ol rle Vedado [ 3626 E 8 -n afael Iis spke l n ns de hlE ola C', servicio 110to1zado 7073 d Ha I iE o muCho pesar de¡ Inc\ ¡lae dp'r oro e( y lkiempo. no ,lente Wne la ejrz 1, has m tido e,¡] c, el pl piEiEo Ha, rin l EE--o m E 21. dlEa c!aEl¡dad pabES 1 bL n ES G-1EERdad dEStIlE 111 G 3 E C1. kT > in die eoncpo ui aln1 1r( p 0 1 E9 d lE l raESE o R, R Ele E 1 1uS nI1 E E U -y 15 en pIr a miaduc .0 a ol e lleli -193 rir alr edrdor (Ir e n w,, LEEEC en u eSho. En tuE --E no ha'E 5 Du s E I: E, o E n dori los 11). i~n 1 1 l¡ Ar5u 1o es tat. aEREi ,dln i r Do ,717,. pu, :1 ,ld, Iz a ,o e '' b,n( -v ria litcc a LA MAY R 46 EDIFICIOS lR EE nd o dI E RaBSI, la ,LR, BOS AE8026 -M-1747 lEEan y EuE n15 s R ArI o CEIB AEl 4 A -6402 t moano. E-E ebrE ; Ti ST 1 ,e ry co ,o ee a Vi\v, en e 1 VedA,, n unA (pSa E EE n l Le BE 1EE S 2 E, n L E E Es -,l" R EE r on al' un ai)i-aiadli ronjunto honie co (ori el (111 o,¡, i 1 S ER 1E k, B RlNlE 1 E nE h a El 1na E r LR. ,l, E P EE-dR r OS eE Rr N E a tesin en 1 1~ ti(,don 1111,11, Hoy pa ,ae ba ,,,el 1,v to ow' 1¡ D 0 M 1 N G 0 comippl.Ma r1p -t Dr BED AMfA A PASEO ¡)F 13, a, N l, i~i TI a wi 0l e, sentcili donri, .II'Il r o-l,,pe o n Z i U a 2 11 N M rio nd vil n i N*l 1 a M -E,;f., 1 ai nlt i p u a 11 11 D n R I Cl u o a \ lM 1 4 -ne m o e p miglu, N A .5 -40-t3 ju -rl Eo l e NIr nLN: 4, 9 -2 7, pro m no n i a ca ,an 1 ', /. ,(;, -4 25 ,Miii nltr 1nn 1 e liuIa 1 cMI 11. 122 ni,, o,,6 l 1 poq Ci.m i igla, U N 1 -4403 E nailai a t, 1, T! L, c N;484-, vitc~ o i ) 1 S,;,el , -1 2 ., l¡o no lii ",oe d a l r Nd e 5 a . I M -4,37l n11:0 ¡3-r T "e 1 -,1 1 al 1' P MS n 41me l n s Z mi %v-4 3 ¡.o no h S n rs n 't n, Cen sl e, ;l C o v in 1-424 2 2 D s u s a (Fio .l 1t, CIAI N IJv T AVE.on NIE -85L -m l c me al ,n 1u o rn ¡ (INFANTA¡ vl unenut d-oble clb 1rYun c lil ala e v om ore dia l_,-485 41 f, pe ild a E Zu la l w i ,i j ,uud 0,q 1 in o M -4737 11 ue F,-it"@ La o a 17. 1 : p r)Eicii .A R li VaRL A 7EL -Mi l c rt lDI RO Va S.iiIriN o 710T A -2 MEN 7 A ernCarH n~i)r c¡,., ro ti. Sana el tri NI ord ae U-40disla qu c,],n l ,a bh e w, !,,1.o Ca Pte ": e 28 F0-3238 l), abajo a arria D, coi-avo A CaMle 5 No El esq a 2 F0-44:4 ntad<. ,* ni ir:d eo i 1. S: Lno l38 lago mpeo aun sildo :ie 1 VIBORA. J.is s 1) 1:1 % TE r F m, as dc q ince :.l]% :G ul, De S A TO L UARE Id II tos ha ua arl :ifa lo ¡ 0 kon r Si F nillia -7,--.( los aR lit ,. Solo )I n 1 cion. Ni pi \ a a n di'.ac),ni y)¡ pop siio de o¡r¡erntai ,n i Al una idea. C'ar ni.-xiiu mulxe los dePis de¡ ri n Y (inpieza rntonir1s !1 .r ra Fl no aie P dIndle i a ilndiI llnra¡a E,ct r> n o d m n:. rcibiendo los ¡ir ;)'cr lo.men,ajc que emi ie -) (n,I w,,m tindo y lejano de !a al ¡da De re munlo ¡Irddo lnro,, ol\idado, nuc, leA dnr de si si rcz Solis A feci a lma. la suistancia. la Frmnon de] aR-1culo Cada irticilo ung -,Tr ,,riceion de] aado Es L, P\rcacwn ee tina perdida Fta.rc tin pj, a tr-abs e¡i-iemo ES e e¡?mnr ide In cue tia qurd~dnAlic. Es la te nancia r&.i nr V nn es u,,9 iin rl a ain Inq e lenla i ;la p n DespuS q"i~ w-, ,; trema. cambuIR sin si~nu-lo ni ,SuS uclias v jrex urtas y constituyven un P W, , -, en nuel 1,ci c, e rque 1 :. i pe, di(". d ~ ,1,rnta \Y ,, In o !, on1,aj lo Gi, a orn u-a r1,1 1-il-n ,,-n, al, e el, 1I no c ,,m n inx; en d,,nde el 1, 11 la poe.S1i. ci al, ,i de 1, c~a De sa cosa. al ckr1el fu-a d Sr( inta 1. n: r aro mnic.qu, i~s ni n ti taaiIr vocac n rl .¡ e 1 ,'So,. l C ay, tien ) l r 1 1.) 1 nll-r' 1, 11 1 c',o e¡ v, ciie iner sie,re 14 wp.)]er lis¡, F.a ~n ,n(-, la pt-n i no a mquina cde esciui, 1in r me In czac echaba es o en 1 1, papel. En esta -,1 1imar ia, o mt Z o, zamenle par A cu1a! c cdt lra -nuinsiscqu, ir ',nma e u poder de creaciin ESi,\caeion. Su p;,in, si¡ amoo, es 1 tLaITr. Citando lenwa krinte arTis, en ^O\ied(,,dc rante niruaro m ses e¡ribi a m n am re una compdiac,,n de Pn un guo juvPnil ejue la ,, ~tabImpiia un publien dom"n ,ic,) en .i)l.ad lTE-EorEganisEo humano po insecios ense7EE tipulares. Estos insectos, introdue7a. Y enire enmecen bajo la piel y el tejido ceunA i scii,. nue es lular de[ hombre un virus spur 7 Pec qii tico que alera la sangre y cauke.Mai iii sa sntomas generales que el su¡E! -othi, y sicmirint. fato de quinina reduce. Tambin palabi .iln Benilo PP:ri7 es un insecto tiPular el que pro. nadao duclos accidentes de la fieore con l lol 1abe a amnarilla; introduciendo en la ecoU ijcinaj,'n. Qu,o sfr nomia jugos spticos bombeados ,S as itor dramiii por dicho insecto sobre el litsr 1. re n n Esos ju2os ptridos son restos e E aptil-ud. A-ora rsta peces, de zofillos y otras mateesrrictir nnir ire,,r; rias animales pelgicas ajundan EL C la qu, h: pcidido temtete extendidas alrededor de i 4. CrUea na lspaeu yaoillas del mar. PROE d,1 _A 1 losEle ¡oYa d CE Eerra Civil EspEoEA. El seor Magendie. continaE E E ODO "Un piiebio don-¡, iendo Bcauperi v, ha prduci PROT idiScsaol; do en algunos animales sintomnas HIST( ¡a r.sdelrreanlogos a los de la fiebre amna TRA7 a;d en ¡ e s l rilla. inyectando en sus vrnas ir in dlEEEE E E1E EElE E agua de pescado podrido GRA nae oli air rn Huelpan comentarios' DERE Ma ls El E Ela E EEEEtrabaEoscientfico de CUR masde a ceacon os 1 1d 5 LA II Eqd. la E E E Beauperthu'EYE recopi aos en un MAN es a en ceo. en el ¡¡'oro fueron publicade en el ao D r V i mundo, drp1891, La Introduccin de este kINTR y mi.,res s un.le,, y bro fu escrita por el doctor De LA P los n, rAnn~ E B Brassac. mdico francs ael COM l l ni nporlas lAmos concede ap INTR, ati, ada una, i rav, de las sombrs e',a e, desf ilaran :ospron prema m srevnndario5 qur irxnc maNo jue2a dimi. re: pi aali2encia. lalem,'enle en (l atito, No es la cn su mujer. '¡o i -1siacitum. tonces ca, la vida lo que a a lle\aR utna persi sintir con m,.c,¡q P cuiso Fuma c ESz mS al teatro Elel ropi y riIEESnelotaRE NoS lESEES S Paguna ez trat, l que t a a ser, onv IrA,-d ero momili,, sus rian,, !-Arazones d do en teatro. Y iiRnO a este P Prcia la msica. ha(11la intu, balls al i;n otro: es una f n* ulada hacia la escultura, Y -omorrnde. plar una ~Los hijos del b ia E'l. El :Etperfectamente todas lasp E R E E EOnda mna es asturiano m. foiro laciones clel Arte nuvr\. No es sarse de p Rical Edendra un n Ema sinfqueIn Ianaida.t iE I nEE ERE. tener Ec Eico que escribir OrbEn. pro si lo justifica. El no quiacercan 1 Escribir teatro ~s .1 1h01)~ (i siera Que s2 piniza Pnai. norque la carpeti E s m no uisierauEr ida fuera e -, cias me ne una obra E EllaEo.atIn. Es'" S. El arte acu l ERun"EimaBn frente al es su mundo. CIndI anda por la Eacta, un perfecto reflejo dRl turbaciSn calle. cuando se nd de un ti meo our se nn rios y pr( sitio a oro in erS Ein una gua.YES onvSE RE sa.ESto ea,¡ sobroE n deR. gua, est mcn'a -nte ESbajan< li. Surez Solis E. un perfeco OtrasS do en su creacin. Y E que prhablador. un con ER BEEquRmundo lE duce sus comedias sin pre, sio. un artista de 1 ipabra. Es lata los plan, Es la misma tcnic que in un jueo.EunEE E iEEL quesin del de sus articulos, Ci-3rnon comienza hacer. Es una aventura. Y no i,,1. de inRenw osae RSual \a 1 mEEEEEIEEEReE b Ea sce:rimb. portan las discrEeas Al conmEErE Y ¡nena.s conoce eu,;I va a ser rl trario. son el canin ~_la sal del nes a in desenlace. Es que cotre los perdilogo. Pittaluga, .kMai.acli. Banas si sat sonaje.s de la N-ida n-usma, o los quero. Marincro y'cl padre Bia'-. Es la, tr extrae del lejano universo de sius Ral de Crdenas y sa mujer :,n que slo recuerms. y los cnne a vivir. con los interlocutor% de su prefetrae con., absoluta Independencia de l. rencia. de un sei Sus personajes son homb,.s y Y nir a una muier es casi una por las c mujeres genuinos. No. mueeos necesidad suya. lNo baJ< c:>sa que la adolei que el autor mancja caprichcaiguale la gracia, la fluidz ,lalEvida. Y mente para exaltar tias dsica, el testo d-. i rr f-nemoria trinqs o P nirs.czr c , nin& que. en definitiva, no dice rando.de de tra no adas moralejas. El esnpd.i :p--.n ue ci 3 .c a ely racia.d 1 c-,.Itor que sa ontrtt;.Io ~La r(a un curso de :u'i'ira, a una sUazar. "enc¡a ha reaizado duranle ltimlos 30 aos". contina De Brassac: Tn cosa dzbe salvar al doctor iperthuy de un juicio denlasevero, y es su desinters" algn Historiador de la Mle ia sara comiparar solamen eserito; por Beauperthuy a admirable obra cientfica Enlay al dEscubrir despus de i dios de una perfeccion cien1 aque envidiaria cualquier tigador actual. el agente SEr SE lE lEbE EmarIEE LOS COHETES DE CARGA.-Es probable tros comenzaramos una carobetes se empleen naves de carta Para el tr par. despr ar al gr.a n ¡-aarte de .tr.s de ,a. William Harvey, de la gloue le cabe por haber des1 ro y estudiado minuciosa y l EficamTente la gran l M aravillas del de la sangre. Y conste que eria mucho ms fcil que a efensores de Beaperthuyeli El progreso en los Estrar que el espaol Miel et, no solo descubri la pea circulacin sino la gran. naves sider ilacin. Nos bastaria reprociu l prrafo siguiente: "De lit a suerte que en el hIgado Por el DR 1.M LEVITT. DirectR ce IR transfusin de la con aa la vena cava, se hace en ti los ferrocarriles emplearan! sideral ulmn la transfusion de la a:9nesarPullman dparaelcacarreo sin du niElaEcaEgPEonESodo eecho seesEIEES S EarteriEa a la arteria venoE E ari de extravagantes. As¡ elhec en cuant) a la sjgnxre arte-1 tambin los hombres de ciencia que te poco ] a qu11e desde elVientriculo lian estado planeando las naves albe est erdo del corazn es lanZda lerales del uturo en e EaS todos con aE sarterias de todo el cuerpo* los casos han sido i gual de extrav:r ces .¡o 171 de la Restitucion del vagantes en sus ideas. y se nteesit rosas ianismo. un ingeniero ,acronutico para seextra. mo kera el lector. lo escri alrneprcrticamente todos IdlO4 )or Miiguel Servei varios siuna estacin satlite en el espacio CESIT antes de la obra de Williami contemplaban vilijes tras viaje en e:su descubrimiento, por la cohetes de comunicacin con pasaSn lutable que el mrtir espaol jeros a bordo. Sn i ea en su t:alidad la el"TE 1 ingeniero fu Krfft Ehike, Un PrA ion sanguinea: pero nadie de la Bell Aircraft C 1ayq e ljari nderil discutirle a William aijo ante la octava convencin y epar. e l su descurimiento. por al iual de la Sociedad Norteamericamediar Bciosidad de sus estudios ana na de Cohetes que el empleo de ta rveg Ecos por la exac.Itud cient les nav n seriaigual eue e¡ empleo Eri de sus des:ripciones, por l de va;;cnes Pullman para el acarreo carga nsin de su labor investigadod crg. e vui E E que me perdone Miuel EhriEke opina que un cohete de y con el por haberlo compara c,rga seria tan .prctico como un1 metro, Beaupert'-h Liy. a voag>n de earga; ,que seria derrocuerpc char dinero equipar estal n.isves trodi E obra cientifica de FinRl'Ty para quE! ofrecieran la rSeguridad C eE .e fieore amnarilla cs tan adnreesaria para el transporte de paira!s E s jeros, y que, finalmente, al dise. Este inalza en la pgina 6-Di narse dos tipos de cohetes los viajes portar E--R EE inco LA PROPIEDAD HORIZONTAL le ERtudio de la Ley Decreto 447 de 16 de Sept. de 1951 n por el Dr. Jecx Sute-da Lanzan Un 5SEEEI EIREI BEIISIEIE qE 11 SEEIE ~ os & HABLE INGLES Mtodo Broches para los Turistas y Estudianteo helion de las e ril abel -a fectamnicni des juictos y de do ns ique rccrpai trozo de la vida conflicto inter( a los humanos iwt, frente a que SPe dscubr( nare sin timiento ysin ¡no se propone pI in;i Ni la n mn qu veisin prcfr .r temp a una izSds oiqi ca pat-a el la r nuacion gojosa turno No importa c no haya sccn nmrrni Doljcn lrales. Taminnci sus ennmedias ,an dejado ji Tado "lto es m riria decirse ui ro en or; at, el entu-iasmo). se. (ir ser fiel ; dsin,-de lib, te dri mundo dt edeceer el me ca;,a. Ni siru,, ninda npecdor; nrr el libr-ns., Ir, ', nunca d, piz es-:imido ¡a s arlo s-,np, Hay qu, do el trxto de] mi ; Wridc sob (¡elas le;raz do acribillado No es mrne tatri s su le ei)ccialmecnte porque el tjn miemo:ia. Y le Greeene. Miler. SarurP. Ca,ona dos 10s que mente su cpbe ella y comedia ntro l:enero tqu I-uxley. L ;ei Mann. Galsw( p,-e: v ahora, G A 1d,,., Es nue la no atraidn con fanoveli.Rta anirs tico. pelo finm ¡ba pnir ahi la emueado en ,ez una noMe va dos irces. dn el cicln e cuando la Guc Sr ?¡tu);§ ;si: nunca nas n en Avils y b mia que le sir, y es nue -t m\cla \e Su I i a ~ ir anifestacin d la ¡i(tLa palaJ:'a Firquiere enat oria r'e r m cigarro tras cigarro. Alun 111taoacI. TO1ma por J de salud. dos o tres hi2h dia. Se 3jc!nta ; contem. ipuesta de sol. Sintoniza iMusical clara compenla discoleca que quisiEra que no tiene. Cuando se os cionf.,i ecra mano ; L en que amontona notiteorologicas.1 Se coltica 1nacimienio d.,|cad-i pern. Discrena dp 163 it",nzraronsticos dz las autoridiaveces se
PAGE 66

Reportaje 1 RINA. Y representante de] ooeremibarc se,iidn de sus familianauor pr,,inii al de La Habana, res. En este mromientri lo Rplaus<) Pudimos :b r1 e mismo ticim. fueron jns calurosos y uinnimes. po cdao las heianas y sob iiLa iasi a de Ia coienz a as del Pade Jose Rubinos. -sonal. la banda municipa internimador rdr ,tapiegrinacin, es pret fina y deicada musica de la peraban en el imuelle el mio'ento ti da. El Padre Rubines, pas baela aipaer subir a abaadarloda enjo los arcos que los componentes tirgarle kaios ratios de c¡wl de Ids dani. s de Marineros de BeEl c nsaI d la ciudad l' miemtan:-s, habian colocado formanbio de la Real Av:dmiadGalle do una bavaa de honor. Desde la don Ang l del C il a t o.a, a a a 1 M a l b u ue hasta que enambon a valtar a aaal exped li en el pabelln de l Aduana lia aado la cuarto de hora deoido a Una z al, acm 1 1'A1,1 ¡,-,a S cnsiantes Psaltos poi parte 11 omuelle, en tanto se provedia del niiimerocsi pblico que se haa disponer l seii de Recuso bla cungr egarlo ( nure el burnue y el al hurque. el seil-r Lobo MNontero edificio de¡ despacho de Viajeros dir¡,I i or el mnicrofonto in.' -talado A crintinuacin fueron bajanr:() i el, el pabelln de Viajcros. ina des los riems pere-wrinos. doc o-_ breves p labras e salutacin (¡,e res. profesorrs. catrdrtins 1 s fueron perfectamncrie cdas des quirre mierihos de la famil a de Jos alt;ivces colurados fura ArrechAa el do toMedard-i re a ~lnd 19Aduana. poi toViti riedrir o ende Filob fia dr Imos etbanos espaoles.,¡no PoM\1,nurl Ocho~. rcirdel r dian crnnIner su emo ¡)n anida Madrica¡jsta de liHilban ii de poder pisa! l r g im a 1JC 1 SP 105 otros les kra sonirinte, v llorosos a] Una ,, ,t en lra 1 Pnrlr flu inismo tirimpw. En tierra. lambin hinos pronuneto tina palaerzF. cientos de corunesrs baludaban que firi n recoJica(nti inia ,-,on% rdadra .:r. ma<,ncof( ,ii. Cimenzo dici(n. A bordo de] u uua beron do que en Pequello.; mominlos. el¡1,,das.las antoridades y represenSIC 1 que ILue-el cura:,un lo que lacioncs c( n el fin de s Iludar al h-,blase. Expr-,s, la hondra eniPadr e Rubinos, or:zanizador de ces (inn our todos ellos habian ec:.C_e x iaje, v da¡ la bien, nida.a los uimentadu al llegar a La Cc)rua, 102 peri*i,,rin(,s. En una de 1; s i:or el rrecibirnient.) tan caluroso las de p;¡mera. fudonde c] Paque s,1~ habia dilis nd. y que dir Rfubino, con esa simpwtia 1. no mrb. Dijo qur unic ti)M~i 0 mejor $ewy"i. La cuemerowa O~ec 40 5~@ d lo T 40 oiUW' 1.1b5 P.W. W, 1 y&* de yubir •• ~~~EnW de M*-~ rsey Y~ ~ De. oausrono *". Pom seVia ando ena H PORa fib^aeraioa. ems e 11,1MMuO asd e.C~r~ M-14 itea 1. &W.dd, aMN e ~ o ~ eMeey sarA WsbDa T~o S NT A O .BNA 'D~ SW~ ised. i_ Ry . .V I D A L Y R AV E L ntiFONOS: 2-S2 y U-4.%3C V 1 D A'L T R A E p es se ;, ea aaledaa s dias ci. Diesdichadamente todo tuvo que confiarlo a a ipabra, a la descripcin y al "petit comit. porque slo tenia Manuscritos. Es entonces cuando Bolet se FINLAY continuacinde d la pgina 5I mirable. que en el ao 1940 el doctor lowe dalaaaela Fn dacion Rockefelle. al desribir as formas enignas ddldie bi amarilla solo hace reproducc si literalm ente. 1 escrito or ar lo Finlav 5o aos atr.a Sobre una parte de la obra de Finlay¡ai escrito el doctor Mar c'loux de¡ Institut,) Pas cut,. 10 siddidene:dEiC fuera e toda duda que Finlav ha prdisto un maodo de acunacion que sedaraa mecnte existe en la Naturaleza, que nosotros no sabemos r.,producir % que jue,a un papel inuy imiporiantedn la inunizacion adquirida porul'na permanencia en paises donde la fiebre amarilla es endmlica h No. lector, no es comiparable des(le ningn punto de \-¡in. la obra di, Bdladlerhucial1 de nudi r sai arlosFlota, .Y cuede esta¡ shuro el dist nuo ailiao lodriguez Exposio.e¡ -r¡no e fensor de Finla,de la hora pre scrnte. qu, el XIV Congreso Intm-naciunal de Historia de la Me dicina que habr de celebrarse el, Roma. no !le-3r siquicra a Iw mrar en sc:-v) ¡a, pietcnsiones e. alunos imdxos rnezOlan(1s Qlt iiatan linc ,m rensbLI v r P.,nie de rcixindicar. comv, dicen l', na meoria de BC',ulp tll, Cini m rScrilil Pala B aJprrhiinue 1,i dcjaran desc lnsau en paz. (Continuacin de la p-,lna 2-1), ,rr p Cal-los SaladrI,,a5 intalado en :a PresiderIcia dj Srnadn. Cuando eso ocurra. quie sera P11r11 febrero de 1935. el ao de la 5'Irle. llabida cuenia de otic la intelectualidad es conta-iosa. 'en-,o ¡a eiuda qu hasta laT"s 'Fci!. n H Iumbertn Becerra en el Srtnld10 irrndran la jzracia y in tranispa.rencia ee¡n n rniorco Ad habl Simieon Fr-n ne nejip, su esecal9 senlatorial desdr l93G hasta 19.52. Se le ad~erlia el fervtir cn sus anheclns, Despus de eso. nadie incurra ,, la frivoldad. (,n la liprreza dle Firmiar que el hinomin Ferro-PrcGaln se ha roto. porque el primrro se en1contrai exarrinando '¡a columnti Vendomic de Pari5 ecuando se abran. en la rimocin Y en la paz, las urnas de nolirimbre. El Iiiinomnio situr en pie. lo cual pruuia qjur en politica -,alen mir. Peca kosa ia, apalrinciF5 fr.ailrs y su pcrficiales Alberto Bot. trabaja sin reposo i cure duele de nuestra indiferencia ane las grandes r2sponsabilidades de¡ intercambio, clave de la cultur3. Y mientras pronuncia sus descon. soladas p@labrs va echando sobre la mnesa ediciones de Francin. de Italia, de Alemania. d2 los Esia. des Unidos, de la Argentina, de Mxico, de Chile. Y comenta, como colofn: .Solamente nosotros carecemos de todo esto. : Sin embargo.' hay que referirse mas al asunto: no podemios exportar nuestras rjbr:,s sino on dilicultades tan crnormics que se impoF;bilita hacerIo con la debida rentinuidad. Consecuenc'as: ajElamiento. Entonces salta Bolet con esa su con!-nida xlermencia: __Eso. eso es ¡u que ilecesiltim,,£ eviiar. El rislarniento es funesto. y yo puedo decurlo con mis firmeza que nunca ahora. al coiprobar los frutos sorprendentes del contacto entre los artistas. Cuando lo conseguimios nos entusiasmamros y aprondemnos. Es como cobrar nuevas energas para 11 facrna. Luego saber que en lugales tan distintos y distantes hay quien se interesa por lo que tino lhace unbtituvNe acicae nmuys poderoso. % De noy(jtr(s slo e econoce la mis;c popular --el in mbaola rumba. la con2ta--, c! o arjenas la msica culta, y ni siquiera habiames estado cerca der la Sociedad Inernacional e Music i Conlemrpornea. Puede apjuntzirsn iur al :e_,ar a ese cnrs en la Ciud;ad Eer. ~r tan adm ,almnerpeetaria. Ctioa Hgr.una rehabilitrcin cabal. ; BuenaR prucba de ello e; que lr ernsobre Bo!c, las in; itacionos. las cuales. coordinacas perfeciamiente. sern motivo de un cecorrido nmuiexten5o Y muy prove hnso pa:-a nuestro presticin. Bolel podria prescindir dc todo In que nn fucr, cubl,,no. prro es Yombre rio criterio dcmasiado am-. plio. suificien,,nmente ::cnirnso de si] arir para limnitars, ,si. v ,era p,)r'ador rie la ms.rA hiFlpannExper a ¡"n Cuando ;cudimios R la cita In rec:niamio., hunc' o npocirs y m¡s paDcles. porque traoaja dc duro liara poner en ejecucin aquel plan. Sabe que s a a desarrollar'p h~o un ex etacin uiv u xtendida. pues',o que de otro modo o se le hut?.a recido vi ~idu sd-de las ms rere itadas nr tn su instrumiento para difundir e¡ fra2anir mensaje que alicra Fe crnciez ra en? rr las cost s de nuesira Isla. El de Ardvol. Orbon, G amialges. Ed;;ardo Martin. Aurr¡o de la Veza. cuya ~Elegiatensidra destinada al mayor xito, v Guerrero. entre o*,ros. De pa'scs hieiii-ios daia prefrencia a Villalobos. Ginestri. NMonca.vo 1 el venezolano Est. vez. que ha trabajado con brillantez. El ide noviembrr Bolt m~ni. fi,r la batuta ante la Royal Philarmonic Orchestra, dci o nae. donde tendr como soisa a li famosa Jearnnc Demessirux en un concierto paja ;-Pano de Handel. De ahi saltara. a Hnianda y a CoIn'a. donde acitiar con 14 ms en la preparacin de los numerosos conciertos que ofrecer¡ opes dirigiendo laa principales orquesta. importante organizacin de ese ire de siete tonos. el departamento. Y a Ginebra. donde ofrecido al Congres ya lo recibi Ansermet, invadido Cuando meniona de nostalgias por Cuba, para diruso Bolet relata un rigir la creditadisima Suisse R termin en an e mande y acompa a la clebre Stravinsky fue a en Edith Fernady. El programa corocirto de gala lo a prende "Homenaje a la tnadilla" Yinistrador del laa de Orbn, y "Trtico de Santiaan traje de calle. E g ., de Ardaol. En Zurich le ce.a ldraalaa a der la b-tula el extraordinario defeader el derecla Rolf Lieberman, que promueve que mrecia perso ardarosamncte un concierto lati. era del arte, quie noamericano paso, decl-r palad Cuando en este itinerario mennunca visaba etiqu< tal en que se desgranan nombres, que en esa oportun llegamos a Viena. se iluminan los blm califcado oa ojos de Bolet. cuya espiritual essie del mundo", Pos ', exquisita ama de una casa ment con merced que ella misma ha consruido co-Seguramented mo arquilecto se dispone a dieridoque y s venir. Lo hace or fin, entre los Tras esa digr si dos entn£ialirias alabanzas: s la tendencias, y -La ciudad ms bella del munpresencia de ua do "msica con reta~ d-La ms ganad-a por el A-te y arraigado an ay para el al-te teamrica Heniry BC -La ms prendida a sus tradim la dea"yuxap cionrs musicales. cinada por Elliott C Lalao vienen los detalls: Viena be ha recuperada prodigiosa En el camainoa e mlente del desastre de 1939, que la hizo una de sus primeras victImas En lo que respe y a a vuelto a la actividad nor con otros paises B mal del teatro y el conservato Cuba una situan io.Las gentes andan raidas, pero se plante en el se hacen diez meses de temporada creaciones, por el enlaOper, donde a todas lloras cesante. Entonces se aivierte un afanoso trajin: tres congreso es un in orquestas, de diversos tipos, coros raa momentno, y y grunos de bailarines ensayan en> por m favorabl distintos salones. resultados, por mu Taniin n Vene iar oirBe. el recuierdo, por mi Tamibin en in aha r B l en e l reservori de aaa aaaada de la Sinfnica, obrasd atinoamericanas. No basta, como n Itli'E-ao chos, Para echar1 De nuevo en talia. Ia rddviaad verdader desarr a iacer otro tanto con la OrqusPar¡ l, todo ta bSarlatti, de donde proceden dramaetc. tiene los diriuoia di Roma presdl ntadas las masas bala u en el Auditorium por Pro Arte nmica a la bae-el Nlhusical. Y en Francia. con la Singa C y que no ue fnie, Nacional. te un uiamien Boirt. hiRbitualmente apacible, bellas en' textos Ic va apaionndolde con la perspecl uci n real y pi tiva. No habla de l, sino de m Cuando nos de sica. de la msica en -cneial. Ymes la impresion e p dclam-i que toda Europa es un berto Bolet ha alc ian dcantroaconPuntos de espeen aue el hombre cializaain como la Sociedadl-n ente joven para Irrna:ionRI de Msica Contempoimipetuosas, pcroy ranea, cuyos festivales ti-enen duro nara haberle fucrza cinsagrantr. Un gran campueen re-lizarse. po de comnprob-cin, bastante ms Fdelant2do quT el simplemente exerietal y que ofrece la poElasom sibilidad de un entendimiento con 1l gran rblia. Inaa nada Tendiencias estiicas y axpectos u cn lc la Unin Nacional El ccnta por cielito de los de Azcar dem ao m dasitor s in dleses. esca nd im do qu e le d a el nnvoa,ecentrocurcpros. it.alianow. En su consejo de Pec.-. se hian vuelto de esp-Idas figuran tambien. p al dialonismo. que para ellos tep-,icin, otros tre mina con Bartok. para abrazar la sinados por el C formad afnica. o sea la lcre. los cuales so na alda d ae~tno das dala aaue el directagel scuela por Schaanberg y cult.vaconal Financiera di por oc:z excelente, riisei uios Nacional de Coi stivoi: Anton Wci)ern. Alban Berg rente del Banco d( y Lui Dallapiccola. Este ltimo prueba elocuente IR ha a licado a su nera "l1 priapoyo oficial con sionero~, sensacin vocal desde industria azucarera oulF? estren en el Festival de ta en el hecho de Vececa y oule acba de alcanzar nanciera Nacionali un nuevo triunfo en Londres. tablecida con un e¡ Bolet apunta que la modalidad 50.00000. del que dodecafnicalatenalb empieza a suscrita y dee contar con Stravinisky. qu ya la 22.600.00. El actisvo emple. bajo una peque, sedad al cerrir sut el 3u de junio pr El decato 111ng pesa:a eca te cinn bonos .por v La rferiddice
PAGE 67

Ao CXXII DIARIO DE LA RESUMEN DE NOTICIAS NACIONALES E INTE RNACIONALES i ddr de 1,1 t pie, d aualidd a 1. entidd C,rri&. Rdri.ue5 U ed,e16. de ll ed -1 e.fe NACIONAL y, d e 191921190lueo. ,obr pgdel 2L iSporte d .liment. de.,,1o DE JANEIRO. juin 31. A~. Prxima terminacin de la Va m ento. mdins1 1 d 9p" tos Pa llan los tanques las calles 202ond 1 c 2A XACIENmAr PatrlleanlscmIen HACIENDA Blanca de Marbella a Rincn POLICIA El jua eprimaltintaia d,¡ ¡ de Birut. El caso McCarthy aId7 n ;111ao,]b.d N' ,ca de e -c .,d necaere. ee etinanica ?,parX.rdel112 0 rd En. eA Pr nro de9rrNo0 c8nd7n a9a1. Un2on d9 en rca odeai 125 aa bo tece pridodeibraiv sd e peba de Auxiliar de Adri. s iod r ud. ercian seiutiess a TEA C.A L -,'etra ,o a n n u1;,nd?, -;;n ,maja91* Ly de02291925 po 9.2991091191 21 ', 9 o91E 1 loNACIONALR91i9 92 oid LO 2 19c 91 "AI l .L.0 1991' I1219 092102 ,¡ 12l1 9 LO >12a] >J. oal-f ER A O AL o K-o0119yL-l. y 2292959219,82 9 na a hp. de lsv uis n, ncrsmnacia c,," m et ,,, ,,,,,ase zrr at er' orsPred ecn :pr ImrroIme ane firndao osdeasa o vr,.gd ardcr l rc 112922112191 91 909 a112.1 190b11,2b19 Torres0 0 99Pze2 6 inict, ,aci19011,1Pgar 1091221119> ___111 019129 92999129991219919~1 E,,112,11291oy od00119~ 219.A -002119b '19J.Si92 Ley Orlilies , :Mi. lt9919~ 00 11 l¡l0191 1.1911 d,, det a"ie eetr iaopr aLyOgncad o iuter' o bra xtca ''P.dne dPasaje Consuelo yArmas. .Deee gdo, ac,dd-e ". ~ u' "unc d ~Anuna-1n1.1e.u aleI do l t e .t. rnpr terC 911de lllos d an rr e9 25 1tp r d992Polici02que229bir9un9frig9i-9en9m alzad9le9.res9e P9r' UC . lla lica1 en .1 Ia n ,abn i = ,n S o~ 1, up -1~ h ar I ., dan ie e11ucaa Punla un de Iel sccidnt Que sfrio n el i 1 E RO A a-d dye d-olY pr e d 0l 1 911d9bhr.191e2b110s1 i. l 1912J9M2111999219n991nc1911111 20L12a1220 1911991 EL CAAO, E12t1,00 u991 UPd9drd 919 1911r11 ,29129 9 ira 12a1l91.2 ,e1 12191 21di21299 992912 1 911,1112290 1922.111 5.t'21 d129912191101n1e s1rn 9r99ad 11d11212191esine Crd9nar ls. 11112229L11119111n9012099 121192011d Lo 09c9n92111 d191e RA eal E TImaEMPO' BE G9 1D 11919 31 9Un2ted2 -111192112199999119 ho 19 111219dad992 29111919,.d02.A pe2-0 1111191.11,1,1119,1211Un9 121I1 22,9 91b9ril92511,091222912 1o11 deaM cnr ten .,,n -,sr que ndanRc rbab leb eragsr lu aainsd a uini bocd ertenI.sd~sn h que pud.Un.v cero el gobi en e e, ho nIen a a c1esdeBeru ar B EN A-H.ES. j le3 a a. ]A nareurn ls2, a las d. e Ie .ue .se.rs A.oejtesseee.s-laba cuad. de rlbacS.A-.os d us M q. e I ene M tIn -sdrrs croain lPc 'ao i .pciaiet oo uecet aa edaeetol uat e ueta ngdspr_~~e r s u ai~d ylaA nc i ca,di a d n"rel¡aF tan .,,rdd de v Obarcia torio nci na. Mrn et e tatc.Vitcnoproa eutrnepral d rnsd a o pubech y mp squ pr. raodale qesom canits e s .en otor C db .rzexstn n e rA.d ae nte pl prLEA. B-nkiI31raso, l-Eoprjeron entre ", hla po, a -yo lBoei .suldlMns zo e crhreueantlgra-cmits sld aael dia .pr t~n-e AyRIOa. ,,n-ee,,f deln o vg E.dngnia detrm-, ,--te ~d e elnsEt ipod mmesate. dieqe lInttuoAre-iod .delu ib l, ade I .le RA aJ er, da s d. rd'u'DE A -M ARINAd su pdorm a e-,.ens )Ai, IM O e ae osdrco liacoa oezrnlsdsub :e.d t rpBUExOrES, i. 7du ,moo 'E otrGnae rdic. d -E b s o 'e baa neldo ailAto~jbo. 90k c, -s. --, ,n ¡sl Ir, exreMj1 li lre e rlaio ona ,n n i In d U ,, aa iso reci id o as aq ui as e ped d ora a v rtu d e as anif stac one q ue A b og d os d e L H a ana mie b ro a su hija D ah G il R ey e d l ',P M x co las res onescst rCP araid terl:a ¡vcan raeu G o ~rn n adas . e d l li s no. oUan.sy qudel c misi n srgl do ras. q e n aaentderosr Aa1ns s lbe u rasen A. In a .c: rb ,cG"o L ,nnbr MA R D uio .I• L e ro oio l.iz. [,Ivas darl., punionadios toA:1.1 1 cuerdo de ha -rIu: prsltde N. z in. 1. Mal¡ydetdel tiicad ntre ra, da cisy s beadr.Prmt-nnimnt xradoavie.EserAejdrLae. fca I IlIMAnts 8 et zue rnInzahsae uosesbE n sci u e so.a y que r 'TOKIO. jui, 3' UP3n ,1, y,', ~~, ",0,d,',% r ssmInas ~d. dcio n a euo s eon l 11 5 ignd nagd a e Ab ogadosd'5'] 67 e d f 5i eieSrain ebd aaca iaa r aicn ,1e ea ',smiiae asifuene e41NEAYOK uio3. *, rn n i A qu l enoci Intoao spat, rn sdc a].ne, ean n s msdnen aio enscd Atcuto a. l p'I.,nal p. rae, uvs,, ,na Ipr ivdraFroa oc ldrcod oorcra 1,______l., 1129 51 n c ¡-, mn. 911291291.190.,. f.c.cn ~ ,~ ,,,919:i~ 1,,1,11 1915 p ,,, unp hs-ahr tirmnt dinsrrgbrntpocrdr eo OcrRis el drs n h asAt. a, d, s que le d Ertaden~t l safesdel st de. n imo iilde rea no .S E.en aE~ enra Su ,.vidre dn. ,-1t, aCt~~ d ANgricultre' 55 .aEd sj. mIen. lsarsse iii eoir i a mtco ei e Ab Psados, de a cp afg noprsi-uh,: y ,rd ,inan. urz d r.m~gd de p ~saii.,as. de 1. d Esa,_ n~.r l i.er dc 1inlmrad epeti Ane1, d, ¡n ela reniion eela-de es P nesqu, tsdsprsti enin ey a!. que si. ~~ anr Ln.li or-st. ilspat ubao mba esmds Et oprms e hn.nfesqe, a rpe ua a craiosd aCms gdrs.FdmeTAB e AJO ~.b ]os ,ars Cni dn,,,m G :ii G; z~ l -J. HA mun~aA ytrbiladan te era a .idntr.ivo a erng c n eraa de a1.f rzas e ,iEr-acI Federa d" C1~~n,1~ repIo La piacin d~etospr suip c tero Proi nc.,Raio no. cn d a J p ~1 e rinr.,n ,,, ,1 Aflnt"oe ra o .e rcm hst qe on mfuea4~~ 1 3. er o u.d ,B P IA 13. uv11,dcdro qu d, c:n 0s en el iv c ia ,i de la l ate a d ]l n, d st m s a F r s l.B sa n re i de ca de "toIz~ 199110 daye, po, mseulomit qet nndlo¡ d s. d1.a11.22-11101la11r 122129 911 1190ha,. B2eAudo.9esci.ne. F.rm ma nad,,la B lsa,-,, d, le,,,,>,,,,C 'eC,,, mniter o,,,.br,Pb an aevolaiet 'nIPPin~.i dCuntrdJde a AdiIstr d dromeA 1r.deSo pu ,bi6,ara i n 70m.a. .Sa SEbT.i '. E' Sr1111n deluel' ~chil "r'y "ms -1"~s ~ "' l's qued~ ¡h, M '""rd d"d"lr -P erdci ijno rdcc. r e aHaaa s C.r NclasC ,r IElna odil t MrE n d 'Is 44 :I abdeId,]Ma r l as c 7e J1 elE d'ecb ~11 c ieai" iotmb u oshyjsiicc ena nas In s J amn e o s ,ra m o d .lA V ~ tu d y cod la s d t ra b ajon e An C a d e. q u e LA ;:. b e r nd o r P n c u n s u, h u 2 1 Rs d.d r 1 i n n a ls i n ola s d a o rt n s u j e n i a i i r e S a ni d ad 1d e m ra ist nrl, .r. a no,,,, , n L -. Pra l 1s l i n c, n0s11 Pard19J1m11 19121211z1199-211c21 11r9 o ma1rs99191sd1a a lHontlCait G - am in o 9s1B 9919a d y 9 n 0999 O l011ph Dav 11 dv 019 1 d dii 01g 9 1 l' 199129 99h 1 2101 0119111diso s -o d 9 2ue 952.92 9na A ba, tety enr~ar m 119 br1Un12 99s1 1 Mr9 1291 11119e1212219. 922AMER C E1t1 an 9 1 z Aj"h-~ d, u .er 1de adC n ~ ,y C.uba.I ,aIse nret ~r ,lgen lra e de ,a F de l C. ~ um e gd n t1 ,a m Cana nf s 1' ~¡"Lr s e e o o n r e d l o f e M i n H y a led b e M C r h taraas abradoeen ditmo l G nae I A, M tdrs ,.InuTIA se]an d .m 1,1 i .Aare sbrue . 7 Carb,,del e un ehn d 7 m. nAS NG N.ui 3.U lyl n, ,oF deala~ aon, a o d s t ri os c ,n af, h lo. .leje. s p~ise, i au ur do enI-nnao s,-innu en Ic im b.r, a mocon de ce s i.rma d ~ mmen ;L o-o a d n. ,. ~e1,1ur 1-11ass n b~do nMesaealCo i de ~~nterin or er r u mc ene, _d 1ss ,ea-onae nssenedstndo ty lo oantare d, e be i5 Jama -d es h'ro.yqA L.ye dclosroanb dda., co-nd iorron de sol¡ 1 lrITaD KI m n Oo atitiospo ls iuads a-crarlncimafas 31 etn Aguosd Un, my ~ stro q mse.iodr cian n ade dw der. l, epar t, nd7 n mpr n nI onde 1 ~ r"' L nabrorc eda a inoaae ato ao al rado clmp u ndama dUEA vela cd,,,,d,, d,,ut,, pq"mni -. ,'I '' 'Ca re "a l ~ ¡sco s je c n uli o han En~ ~ d sp acho de, ,b r A r d r h a u l Ca a o a M r a 7 pr s n a e t n i dse cI7'uin c ,Ln t 3 os uv ns recltta , rd C,' on Ps I d iebe p, , Carth ,,e o ci r o ae n Cl .a ,n;; e e r s a P u n a r, 1 ~ " Id o c o n c u r r 11.i l n v c ~ ~ ~H s n. a n chI n a i t h i u e d d n a o sn 1 .o ',d I P tr. p a r h y d i e r n n u r n a m n fr m--e a i ndu Mo c la r ho, n o 1 haE, ,, d C W,, iA m~ .d n o w a n C2 n e111 D12re1199r11G1nera19 d 111n9. 1211r 191 para 1pr 91b1r di 9h 91y-d 9cre11 1191 Cold 92 Lanf09 r9r11 0 d911 9in 19c 911 99n191199 19i 9n 91 i' e1 ter19 r 199 911919129919 s 12r 222C929stl 11119rlaore 11911 29211 d 92rain 0911912 11 d1gup eubia ,dc nieria.~neneri Ant"n ."C"1 n atii Ja GahR paln Z-ene ~ tH5 a mac.coprtiancqu~min PrVe s e n oo indfn'rn9oen oai nfvrd noro omroFon, ,od mu1 inp.tr s P. l G ~di, qn', 1,d ~,e'" 72 semti 2I Allna yM11r1~elo, :119 m12n1.iro s9 n e o. Alonso sLe1, ~s d 19nt i de na9 d C21m¡21 91 >9bi9.1 m ici C4., 9921 nt Glf 09 n2199 1291 P -MADRID. 1 9E 9 12991199Tr.U Ca,'a raisne ier A -m i IcAsmb-, i n'"'-prIrie Arb-d,,rade'nus A l ccrn pl,, ls a~ ,1e,, iemn Var-1,, flojGradc., La H laE[,apnon l Jnadl' d u tua -;c. .E geo uta 11 da -La C ,m n,-e ~~ ~rzs o~n a, e"' cua d~~ g de lo oeism-a brtdr rd arna.l rar aino~24~ neisu 9. n m co r minecs e d rad1~ n a -. n.ra rea,,ada Cmar d Rprs 019292 e 199 aza1 C ¡119 y11911919 1 0 21mnu ep e e 911119s El 1b rnad9rd111 1ban1 Pan12n11p2 aCd11 -b a s n o 119111 11r 19119 d 91Ga 111s 11n, 11119 9ha110911919>119 9n9rn 1999 n1m1111e d cam n f v ra l me t C.r, a ,A spe dAr dcorlgam e s.rtai aPes Ma.1.r~ ina ed m abe do lnoda,-d. es>elamtdEIn~s.ensbs~r1specIv ans,_ 2 E.,.d, a:zosto se ,inaugurarCI el que s exdeA . zd, a. nter11 r 122s 9911an9es11r >2 oRI v O,-1, 1 r v Aa! dre.,1. Dommlllv> 99r1119>111 ria>n1i9ae9ab, d 1 1 n 91C1rpresen11>desti dado,119 o.lane. 992192999i C rsdn1999st~ In d99 C9nd, 2s-d-'Es,,; arelod ascllsd R-Mresce Csm 1,nelqea nue dd oil Grl lan, e 1 ia.A)GrsTr aBretoAn. tB~nsn A IIm canir .anU~d rl, 's serv"Icisu ,A Cela n lMnmnt tg-Siuco eso ,,p5 ,i i" o ~a oe ,-Aaad i f ,.A, Rpbivao rr t ovic E isdeosina)m ln-! ~1111-191 11 0 11 0 b~ 1 2 .92 12 2> 1 2. 12 o'9 09 12 1 1 159 29192929 In 1 rop .d'A ¡pnp o1qu111d9c1m91s 1>r o1CEN d 1dre 19nar9 111rox1m1199j1 "9112 1>12"a ,A 1,recunto rntg lr( ,o-1la9191 d9 elo 99r,¡v> pr1b2e 19 de 9 9110029 11912Br1>120991ail.x v J ded lb 91119>d,11,A12>011099101>9a1f1_11 1199 11-11929919999A9C, 121119 92911"e_111>1>1 >11M~919.91112199911199991>-91p991>d>19999119919i1 9 >,S011E9211199~11,,,,-z9992299 31 .n o MA ua I d Rpbfcficiomne, e u afa5cel are ead orPra.de 47 IP.cnL, ,oSfj 1 infor".,m la".i 1eor An 1fI dT d s eloslbos,.co -en~ Pierdra ic'nt9 ires Pt.,"11rInt C.,Jua L9 9ni 1 1191111 92 r9p9119i c cio es pl1 i 9 ,bi r o Pr 912n >1299de L 19b1n1. >91>1Gr 1n 92 5911en os 1999 99> 21 >> ra> s dees111dd.1ur ne 9 9tro 1di 191s 29g H st i fom>2me t Es esperada 19102 de 9eac 92 211 re re1 tat 929219 191 2 n y c p',l, n yn o ',', l aCa1-., le e G0bac-d, srJ-41qersl o artie el r ~o "s -A enl~ me i.eliraucioes tlecd, nrtameicnt brtP.Morn "prse ',a (a d' iai,, l,,¡ 11, 1992'199 >I'.9,6~~n ,]2111190992 91199>9 22192 9'¡1'u-9919929599192 11109>11f 91199a 11>1_11, 1 1li1>111Se119,111199.9"11e12~19-11129119> 9111 S,12ToL ~l I2C> 1 1 1 9 2 il1>>2 1 >> 9 1 1199111911 ,GARdCU -T1UR A""12d"a1',.n 921'2 "l '9 "'9'11'", J. >"12d11S1 n 1 e> 92 im 09.99 9 71 7 1111 E C r z 11>1 un pr1yec>0 19 resol 99~n O>9 nesl,,n >>lm In ,l 1 2r1211id o r 1%io Municp> ,11191129.d91>9r111 lu o. 91 F9. San Juan 1 919inez, 119n r111>911 9m1Spa1L Sbre r011 191se119u1>99r a Franc2 a 9n0>1 19>919.nba oaseh > 1> > n11 2> 1d1ido >p9 Pa1 ma an,991z m tr>rllnae a Marn1s.n1.11R 191 r1v1d1r>rl1>e12 19 >9 2 91 91 1 1> 9 11 1> 1 11 9 .nAsesn>da una fami 91a de 29nc de 219 Estatu9 d9 l9 L1bertad 19111 1d1> 1. El>2i 9 r la >. n d .r r ia91n lrlaCodm, 11>1191119 10911S1199 111999 1 l>9 9 9 >9¡11 a n C Dle:, lan>z,,rnPa->19 1orn1r>9stPs pers n .1 9l>1119>99>9 99>119 >11112> a 999 bsequ1129119292929 21Es99d9s U9 9>r1 nn d,1, >9m>1A'91n 911a11111 99 >119 s9n11amn-u >9pros 9e-di'-n innA n ,i,1A Id ran 1 91 G an:. >1sabe1. A Iiim 1 a,,u99>.1S9-99 0> d1r ior 99e> ,t91u99 d9 Cu11ud1s09n110. nnstruPAde 91n n n CElr i nsa1 n 2>01.>PJan R:n11. 1->b. P,, cnPtrtad~ G,,, ,,,.] r, >nd d G j1 U -E 9osde9n>'d92u9e 1911912919 mn1 Ar rnap9nrma pnd >9012>911 n>9 n.id9111 ten91 nea>9 II> 19"1>1ala.091C' 1M>r12n9Is y1ar1~s1.ee Bi infrmll >-m9d1ncpr22un prndc n2 b , l o n "n" a ~ n e 1 11 ~d~ ~p, ,n , ,,mi o m r u m a : o , 1 m n t a 1 c ]e a p e p o n ca., B e l R ,.¡Sa,, n n r u , de U i o .Mtc o r g n I n ._ d l s r a a t a a p r u a t l P d r a y u r r s o v r e r en1l11~~~n>q_ u.>,s>,,al>.iAlM. 1 Aco 1,l1.1.IC>i.e9It .o', 0>l>19"in 9bli 19919>l> ,>i>9]9.119111>q99 9.,9hp, ja9l1 roprcinpetiA a mjAr d et ij o gebfd ne o eo a isaen,," ,-),,,. on 9 n Car, d fl CSo.P1s~ dr, E,,Aua d, deM,., A u, r Yadrs.d rC ,amno e Tlmad atavsde1 s ps l s ~ i>r9n,>l291d1m>d 0,n 111211>119111 9cuail> ian d9cl~9 ,, M orleA ,o r~l i n n F 1 d l 1 1, d 1> ri2 > 1 >111.y9s.S n M d 1 11999121112 99 2 11>2 11 9 ,1 1 99 192 19>9129" ~ '1',d_ .a, d,> S.> t,99.21>>> IC >B1~ .1 , .11 1 99. >1>9>ibi n el,>1~ ~1:o>,-1 > 11~9 1~9Con,91 >991>dAI> 119 12,1 9>0991999 99999912 El mn,)nnsiro de a lurad d~~trlic e o,enrev a tela e v p ~~n~axm1Gm .Cas ar tmbenoto eramnoalDi JseElasOlvea.hareibdoladeusutnsho. emtindsel rra a q jas. SI J. nR',,'',IAmos JanG. m, ,D Etan gna'lre n1r'na La psmaderir. del anf rm I ',nenrert),d ~aO paea q ue 1art dp, d l T r, r CinA proq-c, ,,a pIrl a adb M -laIo i m ho s h e M a, l,,, Mr67 d, a ,lG .uarG O N 3, rlla a ,a: simn ~n o al A Ent s rePa a m"ri nor-"Encr c x : l aabac nsd, ar a~r~r~rn_ n -d retr 1nerr ras aIm mr llasd, P,-ic, ,),S AE D l, SE 1. -En POGT. -,id, d1.,n. ,ited. h.ASINGT,-jd, ,,,,,UP L, P2111~9>121.>l>l1111,1>1>19l21>11 di,91291992>2n21111111111,,,< 1 ., d. la 11 1 1 i'>2999 11110919b,91.9.>.2~ d,2~~ 09i_. >2>92 91. 111 9 0>219 9>, ', 1 101 1> 11 11 111 1>l> 19 1111111 0 rCii 21 0!91>1 09111119 9 11>9 per >1 9919a 911>1122 1e>1br 2r >9 9ant191 12>111n1r1b1111>11 d9>1> 12n9 >1o l> ie 29> r>o9 211119do 1219>n 1 -a 119: C 9n>a Espa191>1 99 >ndr1n G>r1>9 -pn11y9a l ec 1 12>9 rm211 l >9 Da9d1>9eth or E 299n2d 9 0>11920 1n. 0991112> d1111 e911m t1r> 12A11>9 -11>h>211111111121d 1911-r1d>1>1 12 I .0111s >2ula r 122d1r 99>1de1rd C r1i. N1. 1r r1199r1rs9r11r9.j B r r n19r>n s21C1 -. 22r>s 21en > R91d 9a 219 oA Farmtd lCl:l ai-L.d aiona xto, d h-is5pm oilsl oao ecni ani T-rf¡, 7nhmel.Cbun ,e rodel CmsindePan"Yinrsod da aco e~ ~ d19e911 il 1>9>nla11 1>19ide1 :lA 1> nj o r C il tl l1d-1n,,m n .r sin 19 r 111199 99 r 1, > -,, 22 ::,rs> n des29>199 u19.>rA1 Oemite .[e uaI n .peuad 9 nd d, A 1d Sn .U ru 2 9 a 2 : L y111-G ll mi>n911_,,da pid lmp e Demos ftr~an ARiI: de~ ,-r ,,,, ln.,d ~n d ni ,elaCNPU de Saosecn V ,t -n H,,ra L, ,nda 1. Bez Tr,,,1191111a9.99>.>111.9l 922222911929 99111-1119>n91>1191211911> 11i9>9209129>1292>121112 1 1 n >~ ,,,, ," ^, J ir, e' a b ~ ~ n610111d 'e de C~ la 9le0 2 1 1M0un r d dl9 G> Stn r. : 1~n .2-~~ d 1t B ,ahd S a J n ~~ ~~n M ','. n ,F ,a Itdidl dJorlaadConn 11 po,,,,cas d1G.b. rnn.qu(, e.tLr, r~ l,,,e, pIne a P 1>11911 Od All l 21 111111111 9 21> I~ ao d3i 9 In-b 11911>9 a19 al91111,11111119r',1>119. 2> 1111119 II 19, ''d.,111 >11>11 >12 1 1> Ii 1 C9 ,,121201512005 ili 99. lRi2 1 n 1 s S ctata d, Iap,(naIhis"-,,Id,. p, r, ,_ n ,, ~cb.da~d ",A ,en~1.lasbr;ypdltu iaGdbder hal a sUidr~r E a \sma ,Aau. 'e, ~~ ,aid',-": cnste trvp rto, a d,. :n: d dmgy S,, e lqu h n1ur1 1; npeso enAt l d as n ,ode ca~. I Snad n 1. rod uee o"t SBIAm D Gi' rene h o: oaIon .u h r, est;,la e ',es. "de e ., c, 1n ~1 ,e-Anila Cne. an,:: dCba !' ncn I. neniage l -a nz9 Oramc InerAc .n dEA¡,,114 1115 ecand dlPd>.s11>1_ ~~ o,, le 2122nr t,,dad -ur-1 -!el dspnllle.ta o O rloieno trr~ i esn p a sad ib no,.ran, an. ri oor uo dri arconds r.~nMe r [ A 1I1 1crin e11 ,chJi >r,1n9 9n dn5 1nl. Fd. p nst0>rnl~ n-1n9 1u n1>,p la',2 mpue s l E l 9C11 >9 A l>oa d9 E>1 rm1 1 12 1 >9 1 11 1 1 1>2x1res11a991211119tu21119>n91.119n199 P9,rl2i99 1.• >1n,9 122 >9 19 19a99>9111 09942911 11r 911 1i 19nd>1>129 91199919>n 11191121119 1l>11d1101m9nsv 99> >1>012112 99rs12919 91999>1299 ex999d11r9 n >1>n1 1L. a11 r1911mr >d1nr>trs re sim n II >911 91111ar ill s n v9 ale rr1>r121>21112 nI 212991119 Cli11 11191111119>29>9>1"1 19>NV1>1TADOS>1>109 a1,1 : ""' lIiiiuln r1 Pal-ne asVila l cnsrun d hh ~ a n ~zd re t ,zr ',u Po dch oneposereaD a ufnte d, l.,orIIu de ,l,, d ella. indecamnnsecu1. ad-~ o UNaCOpar asnto ~ em a de 5230.94l.39 ., ,r~ q ue rrr :bo naA d.cta nurdaraamuchalvid,,t .s se ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a. r"adr' 4.I ldctrLuraoL P' nGarroal L t ,n d, S I ,~ 1,1a 1 Ia r n a c r hI v~ u r b n a d U g n h nls p e riorsta0 s~ ~e j i a d , ,d t r ne l a d c a o• bdr, -11,n ,e. ent ,ldleldez R : n.1-, 1,,Y, T, rd e919099 la S ,l, ,1Va-1T>11rdN11>n~ n1n 09 >l,-nt9r, A 9bre.nu~-ld1 M 9 n1 s 090 > de b ao.99.9P 9 d 1 ds re ii ~2 d 9 On i b l> e 1 1. 1 11 > 1n9s dl la2A u1en19 ,,9 E ntr s a T-.-d j, ~19 121 1191 111 2111 119 1299r, Pd S r1 1 >1 9> 1lit 11992 t r111 9r19> """ ,ic ub ns.C nr aia oy R o I M hndn ,e I l aza .'r d e a en ra an a I ciA. d d, r d^ eultura d ,e ,Cnf e lz Ttib j d Po or p rt ,hata e d a n e in ig elS n ed o Ga ci A lca e', uy a e ,nAda dn o quo 13 1ofa. b]Zcon ,inuiar rca~ lrC r lo 1 1 cIn u d,,r,, ,cn t a ,Pe 0 ,e Eqad el n u e es a g if c o e if ci s r, d ai z n 1-1n .b.q e h -, trstepr v f"-11net"y de indust~Iacnprin.odsl le -nu ra,= po', nt Presiden.En i l idIct anl~e ~~a1, or e En r ique O sy~ ~., S. J, A s e sn¡r :, Aeni l 1 -1> 11. 9 . 1 Lab 111, 11111, >>9,,>9 2 "'-1911 2E'191 01 ,220 11 1-92> A299 .92>a 92, 1 9295>2> 9 19 92e 9992922 29 99,, 9'or>9n.999921 F nt~ n j fa tiri lt 1 .n M y 'c'merc, ,,rrnorA .s.r p~r o.d, da 'db'rtdprovsional v sop lista el daveinti d. m-y. del Hombrond, el cistIr,, stentad 99>1111>I~ d l>,'.I>1111' 1111111119 9 11.19In 211129 991>0 1111199,-_111111.1117, >>~~ 1 L.9n-]. 92 2219 11111921 1119911>9 22> r 1119511991 iS ,>2 ,1 -2>199 -991192 9922¡1199999.9.1 pae te e oh ls uat ti d f n id s on os d ct rs, me tr ne.? I Z de l ,,,e p c~ -,A ~ eoein T.ac ,nald l a e~.10 n tud Obla c a ,,P, XG I I [ R ',>p 1,111",l"> '~ du 2>,''a19>1 0-19> 111 ~ 9 12>1]2,1219191>9 199>911>9 122 11999192111~ ,1,19> 1 11 111uIv.s. p~ .1rn.,,,do r lrs,11 A n s > H 911rr >91r11 T 2 1 9 1 1 9 99 1> 12 nNad o rn -. s'ls ~ llamds¡rG ls e n C d s 1Mnric y Jc ro.EP n i~ e ~ . jeaz ,nlen C, por',mT n l.,blIbds es~ a o p ~ 0 ,d I ic pc a u,,,,,,. 1a2de>1l>1duc11de1. a iv de laey lc >1119> 21911>1g11en~ estdemandanAe. au>1confor-es, har-11.d,D r .AM. G a r99.fa i1192299e la P ,1 N her.~.-,-opely uv ar ar.f.), ~d 1 camdChos c,,aI 1n lGbie cl, sexo d, ALIyDlare n44 AGRICULTURA Hrnndz eLen, l-a, ueratvoysneperqin1 9r~. ,,,,, 1 ,d,,,, c1~a,,, ampUn.A su1n ir-. ceoEl na. de V inu eva y de>aJ .,l o Lntro d Informa. e ~~ i de a Scca n~eb ~n~pr conpiracion. i c~nac.1n-1rant'e misma se celere un uetri .reatvbs t P. M15. CAdt nad rm n ,tsmi b1pra-m njdM:rsneaGvene 1e~rrl- 9E92s i>udl> >>os deInstineciout Na.109 d erAl~~e-dee 1 ,1rd1 cA, i~ pC1n, 11 d]ioo. Iren con iI> P707 dn>E]B11csta esla d d 11 >99>1 11e 11,91,99>1>ih9>n p-111>111299> >91l,1912>9111.2>->2%,_1 l____ i '1'%'i,",",'.1 1111 >l1>19>911> ,r91 diez 1111>91mala9 09 loto,2>d,999109112191D 11 Ao->1 <~l11s. 11:1,1111211912909 1 1,11 1111 ,, ~ A>a~1r>>A 19 >192>99>9,el19d9 l~In2>9191291,lo9p re~~~,A ,,,s propdetar,,sy la ,a,, deLa ,asn drl, iCn,,nc 1-,dmll~.sins t-n1n runc~nnfamsliamdpl e.reca1lda ler jLdPatlopli baro ud s C n1 -11e1~f.,a Iemstatv y, eLe, Epe We d ca. e~n do. hab_,dE tal dti c, ad la,, _iddy acpa aubn Tiun ,peirdeet In r-L -ere11ncoad re i -, lscat del ar,pi d""CamedAC;Fal, .1n, 'n.rad dit".~ >911 11 I,11 11 f,,,-111 ~ la 1¡-al-29 11 12999112> 19 2>99 2199A 19.> o,n d_ c? i : PIAi, C' H ',¡ ,d ,O OT ,m o 1-A ,Un ,_ l 1 9 1 1 9 n11 1 1 r%,1iaco n>e .~ ~1111> ,1> 1t9r .9 91911e1 G a'b1 1n11 B1 919r9>n D1u1ra nte e s cntre n,,'a nA d ,9,-orp99~ :99z0 9 9 92,1. 119>n l~il>0 0>1 9> 2>1 11ii i. 12> 1111%'c>1 1',19-" ,lf,191199 0>1d,,n9,,a Camar~ Mual ~al de La Haban. i Alvarez, y dispuso quela misma,,,, de.Es.calo,,, erllInte ieria, cond. a Hedros io D a ra _ar>el r n r sel9crg1 sP-ri,,tAc-"rI.,ri n a adapag9,1C,2arH ,j,] ma de 4.>l A C,1 11 9 1 1 9 .> i o 1 92 > >.l >"22C9 11-11111 1 1 9olI2>911 9 11 G11219>91A 2 11;>11 11,11 ',1,91. ,c- 9 11~ Lo ll~1199>11~ I 1G9tll1>1 -,_ r.591119999 0911229299>922,no9.h >10>> ~,19, ,>-~.,'a' -1,1 9,. 1, ,l. 019w1'., Vi1 191,2 ,1 T 11>9 12 1>9,l2>Martir>~>-1->1,149,-290>19Cad211>199 12 >,19n~>j-"9~11'd>19, ,1111i "" c¡2 92.2) 12A211919a G, t19>1>9 Gil >91deoA>o2.99 >2 0>129 191>1199911 ~ 011"a 091 n~ v~. >919>111291921919>9> 11191 1111129 99 >9 99, C 99al111-11199 119> ~ n1 1 , , l 1,1 r j' .> . > 9 11d '1 >91Sa l" '<" '¡1> 11 11 '1 1 19d" ~11 911~ 9 1 > 2 9 2 1 2 9 1 2 > 1 19~~ ~-1 91~1 99 1 1 91 29 19 21 9 > 0 > 1 19_9 1 1 9 19M 2 9A ~I.,_d,12911199o ldl>d1 911.,,-a19129999>2> P1, 1591G E,S199,,191119>,101991d2191> ,i19>S 1 a01. 0991612 9, "1199 9>991912911911-12>9121-90991. ~~a l: >99112>11i>>>>' 1211>90911111291 1;lc,,,IL¡= ],,-i 101919111l>91119991591->9 1-191 e. a. 92>tirir, dl ONU 9 "¡>1A9,>69>91 >.11>',,.>r1de121911~ .9,>1 I 1 l~ ~C> l,,'lu 1,c d h ¡dno 191 . 1. c i. 1 ""A,9, Is9v, 1~~ n~ ~ r, 9119919,>c 11911111291 ~~~>11a djc > 1A99~~ 9d, lla 1111 11d ] c1a1 ~ d r> r1,A 11> 1111>,>19 cfn d ii1111'2p ll 19~ 1,1912H N GTN113. 11.13 1 1pl d"1 19 i,ni-111 11>"191119 9111>1 11.9 1>91>9 12N11~1~~.11 9 19¡11 1 9 9> 1u, ,>-',.da ,o, lar II ,,, la 1.1, a r 1 11>,>i> -1>~ Presidente da 'In ""' 11>991>ii9ls 99110>119 1 A > ~1,o 1 l~:>>R,,n9~¡¡99999>9 991 >91. 1.92 19TI, Ir'911o>a~di~1A'i>F, p . , ,'. '."a '.l,; -11111199111111 6E1 1 ~1911 l ,l e d>9i ,i r ii l n a T z n 1 11 ~ z.1-~ n i c ~ 1 1 1 1,9199 9 9 9i,1 11 1,1ldhd, ,dC l, 1 1,b211 ,9 91199, ,,,>2 9el id a'>->9111111111111. 199lc>' ir2~r 9e f.>r.9,Un9.9t,991nL, ,91'11>'iS >l'TI¡11'11111991,n, R9a1arl d,l C.ll. 1 .%nt111901199119i 9 ~ r2n>, 99s,,,,dd,11 lo UNE Lu99o 990299 111DX11H1 1 > "' 19>l 2 j19 9112'o 1 1 10191d e lA. o.91192Ai. 1229929>2M., 1 1919991"19>91 9 PALACIOa12911>1>19>.,Ii 11919l191,,,1todo,-dd,11. r ,~"l de la, _.,_ 129e29P911d1 '1Il>I i>119l69>9 > >11 -9"a d-.\j'ed1InS.J 92 ~9>1 1 1 12 19 "1 >o d' 121>,,1 21211 2 1111 1 > 9 9111119 21d,1 91 91W,1,1~> o 1,1_ ,,el,9~ u1299>99 1 1 ns99Xl., ' 9i9 1 11 , dDn '', 1 d1H0 1 111 ~, -95.-' h"Cmcbo ,lntoT--al 1 11 9 211 19 1 191 .1 19e1liFVI ~9 > 12n9 11d ,1 > 11 111 01 9 > 9 2 1 9 -Iid1 1 9 1 1 9 9 ' ."> 1 1,11 A la 11,11 1 r d125di, > 1 0 1 9, O,'o,02112999 a1121291,,,1r1 112C~ i9 , 19a l'1_0~ ~ no ~,1.a1,>i99d >.1C a1. .099 ati~I ~ i, ,1~ ,, S e n" ,"A 12>,A' ,", ,Ao 1 .iIP ,.<,nda. v 9, 091>91~ 09119112d, 01111 >11 9112 11-1 1 11995992,>1~ca. 1992 99 19>9111 ~ 1 9> 0 2d > 1e 9 1 i > i 9 1 >2 -i 1 9 0> 19 1l,¡11 99 11 1 99 112 >9 0> 9112, 9 12>912>9P1,-1dAl11 199 9 > i d U n j o d e V il a n u e oae l. y d e l C > e 99'l "tr o d e,I t i 1 ~ ~ 1 C l h 21,l ,.A -1 S., io' ,,, ~ o ~ .0.A, E]"dlyGood, z P trno 199919p>911-99y2111i19 09S122>1011>19911991> >912299>9l12jC2l 9 109p11>.del 2 1 2 9 re 1 2 9 S 1 1 1 2 9 1 ,11 An h,9191119~~>i12199 99 1,9 A9, ola9e. 911,1 l91121> lL, 9 r9909199 2 1 ~9>>9 ~9 1 a .29 1,1 911929da ,i2129 1290>12a,,9-,. am i L M ,A B ~ e, A ~ ~ ~ i. d,91,,i" .911.%,9 12" G >92>119212 ">" '1 ~ 1 Ci 1,11 'al, '9P -1T~>A l>l-S1>c1 S ~>n d, Clb9>n,.C19.>1191901-9>1-091111>911912. bia t1.09099 ,. 1>9A9,o 909~9r, 919~ 219>1 .119-9-0>09-999121-29-2-226-> 12->19>2---1991"C9-199 re~>a ,UN~'AaPRO#1ARAMA~-~ D 01 I1Na~Tn~ dR)EC l 1 ~!AUn, 992291129999696991992219I >91~>99_,1951992 99-l11"292>22i2199921991i9169292>1 222199!k12

PAGE 68

Pgin .8-D Viajes y Turismo Buen porceataje de aluminio PUERTO PRINCIPE. (APLAI. del inieral revel un elevado -Un vocero dIR empresa [ley. porctifaje de aluminio S2 estina nofds AfiniCo. que estiiexplque el conteilido del depsito periBndo los y 1 cimientosh de b ui mitir exrr 15.000.000 toneladas de aft,ioril i que el anisisis anuales de mineral. DIABIO DE LA N PANORAMA TURISTICO El turisms, factor importante de la economa de la nacin Liquidacin de Verano!, Tsdss ls TiisTpicas a para Cobalr hs l sufrid U.Rbls di Prcisd 100% DACRON DACRON Y LANA 1 DACRON RAYON play Pso Nylon Pana PRECIO U.lcin spedcs!d.sts Tr1ls d ps tpil. pos~ PANTALONES sl-id di p atslsons de material veranego, en venta 2 eno 9 d 5e Se habla espaol 199 E. Flagler Street (DuPni Bld.) Miami TIENDAS TAMBIEN EN TAMPA Y FT. LAUDERDALE, FLA., Y EN NEW ORLEANS. LA. MiamimBeaO h el30Lr. su sir usre dpari s isa. Fiisis ntrasdbsc rn sarisdas sportunidades para comprar en mdi 1 s~de sss atmsera de su odesprte ai libr, dieio¡ s ¡ ch y daynea e n ? b, sycs. dr., Vengashsra ques iss prcis _a lcnado unrecord por 1900 s s d r El EcHOTEL TRITON COMO EN LOS ANOS PASADOS, OTRAVEZ DA LA BIENVENM DA aire_ iPoiissi y pay pdlisis *Aopbs posis po. so miento qsti. ElHOTE DURANTE D ULOAOOENENT A MIAMI BEACH FLORIDA Pr r ARMANDO MARIBONA Para instaurar industrias hace falta dinero. De Estados Unidos TIO lamentable descenso de y fiasLa de Europa v nieron capia exportacin d2 nructro listas a investigar las posibiliazcar nos obliga a los cudades de esableccirse, Y algo o ba"os a decidirnos sriar"te a alsos los desanim. Quizs si. encontrarrestar el declive de la eco¡re stras causas. encontraron cue omdia nacional mediante -la insa:ui era el:!vadr el costo de la 1iiuraci de nuevas industras produccin. que no existia estabrealizando el Estado inversiones liiad en las condiciones bsicas, ieproductivas y som:2tiendenos a e sea. que calculado un negocio icajustes generales que traigan de acuerdo con la situacon imaprejados una reduccin de] cosperante en la fecha de su organit de la vida. 1 acin. ms tarde cambios ine-sTenemos que cuimpeur con paiip-rados echaban por tierra aquees cuyo irsspctivo pueblo ti: do lls clculos al aplicrseles la un standard muy inferior al nucst(oria de la costeabilidad. lo cuRi. tr, de lujos ~ sto.s suli rw0. a juicio (le altoF funcionarios ofialos que nos acostumbramos duciales. significaba que debian conante los i etroproximros plos de sam rse las reservas de la emrpresa "acas gordas~. mal,-astados en hasta Ip total extiticin de sta. rnlr Como las cigarras de ];; Nadie emprend? un negocio por Ui-, en rompernos la plata filaniropia. sino para obiencr legr-cmlent:. Habia dulce para outilidades. Contentando pro-,resido -yifada quien tenl aIss mpre iy excesivamente a los trabajac.nco pesns en e) bolsilo. El ieores en atn o nuestro pais ad'e. i, e ~~ !__S, 9, ., .uiriri fama de ser una de los mis c(inirti en la unidad mienoir de rieposos de¡ imundo para los inSEaVrNbi D Tod hsa los EIndiossrsionistas, con lo cual se ha c.,-.ciaban los miserables centainienis ficado el desempleo. ¡ilos. Por nira parte. ladbudndarria c 'dinero cre tairnbin en los iimerciantlbs y los industrales la costumbre de panar5mucho en SE VE D poco ticimpo. Al iniciarse el periodVo d, desinflacisn se diersn Isos HERMOSO HOGAR, fiecuentes dc que los balances do l R rojasentnos cuantos miles de Bad cer c :n rcn e riam 3 peos menos de utilidades, y quirB Mish dRs iihre F i e a i Mis iita >nes 2 baos s, tiles [cecin construida. L'na xi dader-a0ganca00533.000.00.0 Coffdicionef ffsess Venga o escriba a: Ira M. Schwartz, 817 Lncoin Road. Miami Beach, Fla. Las Mejores bacaciunesd en MIAMI BEACH .PR IA(1s H .o F r d. Pr m MarnerroPereona 3 e nruro Duran'e JULIO - AGOSTO sLR. 4DE LINOL t CN DNEOET RIHT MOND HOTEL AlUCA R REFINO CRUDOS Y MIZ Frente al Mar en l8th. St. 200Oo 1 liami Beach Flrida. La cifra mxima de dlarib produ la zfra d 1951. La zafra de 1934 d millones de l3lares en 1953. En c¡ y ron poo si de 42 isilsones de dla exportacin de minerales asendi est limitada por rctas ni convei Dibujo por Jos Meyer Jewelers 52 S. E. Ist Street, Mami Diaman tei Relojes Joy) Ofreciendo los famosos, de la mas fina calidiad. S Nos en .m.y.onados citando no, onUd diiante u permrancea i~ n inw En el coB IFSTEK razn de Miami. 52 S. E. lst Si. y Chuletas Asadas de Jack Larkin. Coma en un amnbienre de lujo sin extravaGAEDNR EX A gancia. Abierto desde 4:30 pm. odoslosdias LosdoEn tmpu libre o completo pm.tooslosdis.Losdo vendruldo risde Navidad mingos desde el mrediodia. cn Espaol --. ) por 51.50-con 1435 Bis~tyn$¡,id. tinbre imipreo Muestra gratis. T*, -4. 4 F( i iba e,-, -n a een (Cyp h ers Ca d C 73 \V Huron St. Buftalo. N.Y. REGIAS MONTAAS Y PLAYAS FRESCAS Nsi mi e rf 5 i f S air noneirar;i -4 to o el erRn v din (l ~lmartivIIno en un Rmbiente Disfrute le unas Vocaciones "Diferentes" este Ao No permita que dias de lluvia y de calor excesiva arruinen sus vacaciones. Vuele a Jamaica y en un par de horas se encontrar en e bella placentera isla. Jamaica AHORRE 40/ EN SUS GASTO S DE HOSPEDAJE: l~, mejores hotel" desJamaicabyvss mdfia. ssis( eihusipedshan i reuidotius tarifas un 40 %. hasta el mes de diciembre. ECONOMICE DINERO EN SUS COMPRAS: Las tiendas "1n.bond" ti* Jamitica venden sin imptiestat ]s tsejores productos ingles~ y europeos: cubier(cs de plata, loza, relojes. cimaras fotogrfi~-n. perfumes franceses, et., a los mismos precios reducidos de % ui)A de origen en Eurspa libre de derechos de aduana. E$TOS AHORROS PAGARN EL COSTO DE SUS VACACIONE5S JAMAICA amaica TouristBor Para recabir, Kingstoni, amaica. B.W. grats nuestro te mres aoee ooe lliene este cui si -ss-s-sssss-iii-os -iifs nes tales iermas sufrian se quetra-nf jL:ban amnargamrenL., d.ciendo: Esrao te so he perdido antusi mu s Si se desea conseguir en Cuba un cambio favorable para estimular las inversiones en industrias. es imprescindible lograr de antema no que cambie tambin la mentaLdad zconmica de nuestro puebio -todas las clases sociales--, convencer a los capitalstas nacio nales y. extranjeros de que Cuba ha entrado en una senda de sensatezi sin que haya el peligro de volver a la d_,magogia y a los despilfarros de anter¡ores gobiernos, ya que estamos convceidos de que no nosqueda ms remedio MAMI-MIAib EcH MEXICO VLtE (lue reducir ,!stos y aumentar las Su dntes' de iniresos. i ss 2.000.000 1 ,000,0 445t 11 de que eran victimas por parte dito, pue -rincipaim-nite, de quieies tenan sabotaje. Ni el infinsivo trasi .Int rin el turismo coiu ngocio. Debian laen dss los dineros existentes en el pagarnos car nuestro privilegiu s mos to pais, ; la administracion publica or, estar a 90 millas de distancia, ejas eco irs hionesta y eficiente, ni un Pero al anular esa veniaja el colectiva cambio de po bernantes. pueden ;,uge y el perfecc.onamiento d., u los tu sustituir la actual disminuci n de los transportes areos. las islas cada, o IL importacin de dlares causadn rcicanas de] Atlntico y del Ca5%sos, s por z!l d esce nso de la industria ribe cunmenzaron a hpcernos la encuer azucarera como consecuencia del coipeencia. y si bien poseiio come cese de 1 11 Guerra Mundial y de miuchins menos atraccines histolu une la de Cra El incremento de la ris es, naturales y artificales que fur o t burorratia gubernamental y de Cuba. en cambio no exis:cn en rero, dic 1-, clases pasivas. asi como la llas los factores humanos anitu. os dssuo ciren e desocuacins colocan al risticos qu tanto nos erjudican ateno Etarir) rn l dilcima de diedicPr y despr ,sti ian. v adrrml4. orceen Sin ci sus in r-sos a fines de benefi, spirvlini esmicrar.n, efjrcin:c Ncol se Niene muchos LES TURISMO TABACO FZUTAS.VEG.EC. MINERIA 14.9Z3.700 f4.2,17.,392 38.53.543 $3242,951 fcidos por la indutria azucarera cubana, fu de 668.700,000 dlares, de escendi a 323.900,000 dlares. El turismo produjo a. Cuba clra de 50 mismo ao el tabaco en rarna .torcido y cigarrillos eportados. produjeres. Las frutas, produjeron ms de 58 millones y cuarto de dlares. La i a 3.500.000 dlares. El turismo. pues, es ya "la serunda zafraf, y no' tnios roseuales, por lo que puede ser aumentada ilimitadamente SSouza. Cnirlebia d,1 Inzituto Cilbann del Tur-ismo,. Lsisuibaniis s in te-tod s ladrones (o sucios o dessu .ead !i dbaro. nada de esto, que vida ie repitiendo dssde hace dustr : os. r I.oco a la Po ¡e de nilos a ic, preocupa a lPo1. oidadnasi losproductoresde e cuimesibles, a las clases populares las pl ii ;1 Fisco: a los clas.s adineradas dela ni a los vendedores de guarap b l son isuy pocos los que ofrcen n cooperaciOn efectiva al propii asasi de ssrimir lo mucho que le sobra stos Cuba y di Rfadi lapoca queu ctei e falta para que "Ia sepunda za, fa" fra produzca, en vez de los 50 xito millones d& dlares a que ha llegaeJemi io en 1953. cien, cientociencuenbasta n Y hasta doscientos silloies de inara dlsiares. mejorando-el standardse re de Vida y aumentando el per cdsi rita y la capacidad adquisitiva e a d- todas las clases sociales. Nadhi.-' CIOS se molesta en defender a la naLa cin de los p:rjuicios que les catldn n los individuos e individuas dusti a uuyenta turistas, quienes medran i racias al sentimentalismo. la deI.a sia o la complacidad de las rado utoridades responsables. a pesar el die u u cometn. indudabiemente. di delitos contra la economa nacioe Convien repetr. porque mui rhos an parecen ignorarlo s que Lo los turistas consumen pan. leche, les y mantiquilla s carne, alimentos maide rinos, licoros, r-frescos etc.: gasna ti.n gasolina. dejan dinero i, ni, .rrn nite-clubs y en los linteles, adeufrlh;

PAGE 69

DIARIO DE LA MARWA.-Domingo;1' d El Castillo de Jagu hermosa reliquia ol Por Enrique Sctowiep Sentrada. del puerto de A Cienfuegos xiste el Castllo de Ja:;ua. solemine fortaleza., el] cuyo prtlco de entrada hay una plara que dice: Eeinando S. M. Re lipe 5' de Borbn, sendsoCpiI Genra '. Goberna dor, General de 1, Isla de Cuba Ju111, Fcrnand1z dc,,c,citas. se cconstruyo e.sta forta eza >. r Singeniero Joseph Tantee. Ao de Explica l Historia que cuanio Espaa dinaba (ami todo el conJ tinente pmrricano se transportaba ia, una vidada NOTICAS AERI De la Organizacin de Aviacin Co Por OSCAR CICERO 11NTREAL.-La IV Confeencia, Reportaje anual de la Delts y CiS nl d AC enI Monti p sdlaoompMia dur1d. p mientras"us en eltercera ep "sntd¡ trcr '' acad d1sr,, os vdadeo. Iest perlods d l r.diesesl e sArn lao o iinso spro nso saldo exportable del Japo El seor K. W. B. Prss Su la unin de la Dl y l E l c o ehalla ocupa ent rafu elegido presid.,s.e y l ssOr En el reporte 3e intz de Ua. Mente por las InstalariOnes para el W, A. Dwyer Ausl ria'. primier aumnto del 7.62';un naszicr" un aire acondicionado y en el quinto vcepresidente. 7.71-, dt aumento en pasajeros, O se encuentra la tor re de control. Estuvieron representadel veiniiL.S. y un lumemiu a Z.rxi1.CU Debido a que od3via no hE,-ido cinco E dsados Contra nus de la del 205 en asi nsus-mill's. OACI y tro r sinter!aES. W ls r 6 instalado un equio esecial. cionales. La URSS, mis' de i por ciento de aumento en el e.nueva torre de ontiol no comen OMM. envi sr rreo.r funcionar ]hasta dentro de El Departamento fornulo un con"El haber recibido un cquipo que un ns, por lo men.n junto de normas y rnetodosareca representa la ms inodr no y aca,odados ~ ~e'-s 1 ~ in dustria dea a'ciunslad c ho CTCAUMENTO LA VENTA DE ARve;acin area internacional que S ble que la Comupaia pueda oret TICULOS DE RVIDRIO Y FANpi en incuirC e -. i uspd, 5JeOtinerarios masEL a inas TASIS DE ALEMANIA A EsConeis de c U,s o a uc S.bloIs sto.EO5A1O ESOROR mental de la OACI."baj e lpado rc. I ESTADOSUNIDOS El hecho de que l, cndicion r s So oif,,s-smetorolsdicasoend-s F1,1C'aTpa l'a ha puesto enslos 4 DC7s atmosfricasIsufssnv 1 c cd Ar 6 p ss' MUNICH.1APLAo s-oHanosido --l levadn a larmpr,,as P-zplotadi, da uno en las rutas mis impr n pubu-adas en esta capital las e¡ E R A ras dt i r acrrs te a la ;en ¡es. y a fines de ,ite a¡-. 6 ms de 1fras relativas a la exportacin cssosoiooccdd lusioUsde quesssladoac'Us or estos ins sde. 5 is Udc'lsa omnadeoosclsodesvdrio Anc de JaCua".a la entrada de i c ae on c oso e,,$1-,50.000n, dd--,., s d a a l s P i 1741, oPodo rey doe apoa Felipc o rconcaacu l. e niorat "'cc 'olhajas dc lotsia y no; d sco a los PR] Sollas construcciones doe su poca lo ss scos. ds del p niol dc los Estados Unidos. Ese pais 0rica. ronas es 5 vuelan lin r -pa5a".d p r d ros Po, laS alta, apas mit la un :a-o con la ele5lial Pat iao en ia dic i .i l de anchin. bi Srnra os u p~ obbvdeuncnoc id o n hsel n! m U ppe W-tca viin en Y a i viPay.Hablban de la belleza de onla mi.nma las riiinma.sci ;e, rlea qur el tnimbre L. Vie en In, xalles de sus respccttivR. r~ministracion Y dcir is depairtamiinR n s r 5 s rri. pur I i gio tis y na linda colomi5 biU oa iba tos de iinmtigra n n s s su iran xito prrsi-nal ;intriior nrain Y a ua a. ohso csn Nue os York en el ni-ht zii Usndo l ,1 sefri ssa verbal. al dsson".) de las difereni s mpesasos os .s u grata crub drir u tiliflo. Enirr ri puennirr on singular ciorurrncia In5 reas rcimerciales clue estn opranhblco que ¡eld Va! ns eSsensPsSeannMA.MI ,he a i~ r nos r[er, haE, el rierr,,n 'T i ndaRA oa hon do icoodlaLiaNo.C1IR Coe -sLSASiri i Sicu ifusr-i csaqt nss0 U.L.a malancerita. EOUE< e ndbcio.sdcsd nI M 1 arln, nor la 21racia pica] eca (le de ziacrin. la:n or pil:srnitar A pinr IR imismra admii.tisL. ciiin ce ]p Armcnnooa PAI Eta muahla blu tieranarci V7,Hr del Yunmul ni~e un exenn y \aiadio rr-e. n un min, e hermilosr). pelli Gde MIAMi N111 a Aqui en ADA.NI. en el centro un 5r iH:s1 cnd,,anurn r #o de Miam Lui, Castro yLmo n "el (-,,yjgo S a n n 7. ('! d, scip la 4cc0TEL CORTEZ Vilardebo gendrin s.mo placer ner ri iernfoo con l mans oooOolo lia o c oplmblan nimird; A 1. ,, clup on la rio l aodcin m 4 ,e, Fr.nt.e l carre-. en enseiarle las completas y recha o alnlod, anerr mds.r .n Mnld~r. siempre renovadas existencias. *ossAccoonosdeoio Uoosidchicia.o sncam.ifmi ¡ni N" i pc,:,-In rir J.i V,, o N ', lumuri iii i anVuiales pnir tu vA. AHORRE DINERO EN ESTA R Uir Pati' Or iiilim. si l. pou,. <~,-P ;,nimbr ,. 1, 1 VENTA ESPECIL DE n. la acemeai -n n ronituveni. rcrhaar m nshurr~ Ris 4 xu esVERANO 1 rimn r.la atincein v nO1ILLITrCIENy r~~lCamisas de SDort Dacren, menos de2.00 per Sanm os que les suzerA aRue os I r l l, s o b Iu rrrr rcuAndo \ .1 an. escojAil una de 1,5 e \A n -Wmn mesas ser\idas pn c alquis s a de n a, ic s, m Iamno,, s.Hay ti -o mes s1 s sr Asiso s v 5rd as. as Ela aI o l iii ri enmr a ess uD ia:IRpeo nda es casseis. doctor R dri de Blts a-anistn i oa. !A tecc 't pri s Ya \0l or, crsseruve en pozo n5 eno eo re Sa 'l5 55un 5Poths Pe ospidos A:d AS eoiiCrilo r5 moi 05 ec55rrs rdli IsE s p 7pr ihi vrri no piiad,, yno cdchn escrib id. camn;ie, Ps. ,¡no s -5Patronato n n s orerode doS:e de 1m1,d, que continuo. 1, Pr.n el sagum (ir ningunlll (¡C15 E n, o rdeCuo. :ueh rie, s ins,, A l uH Tambien hemos -ebt r-a se,-n r reride a:ia ritla ,teatro de vali e e, orguio de lo 'ca rie 0e o OR1 A MO R 0 El re. los miamenzr s Y TAal¡¡ med oar esta neresACdad era entonces-N entre ba Oainas, a seis chiqullas y es ahora lo ms apremiante. La¡enustar. Culro ee ellas eran ru'01urion sria ntur un peqilebiai. de dier-sos mnatices: una era o n doa sie cto des lo d s oadanl s d, A-_a rdklee que ex ist el Cahlanen nacarada, non ojos azules. s:on de Jucaral. rs ia a tna dis de¡ roor de] mar de Varadero; y siosHciaOTrELkme tal c~mn ha, hschilss Gobi r ,inlolotuals, 0a 1 0tima.Cpci rja y pecosioa, Se rso S iabloa d $20tratad. SWonnie H eiedo DanEoEleocAldooerooooe s l de p:nmersnimo e un p q e,"n ranra 1, tc crt¡ en u lt ctbe e g .iii, Suminilra ¡l., de a3 hwa imaliend(e Nujestra seora de lo-¡ e t asc aes cb nd e ,,a,,,rnochpr~.~S 11is icnIr p, Angrles, traida de Barceltina a sar de unA gira pnr Mexicn y otros :A incdn el pnblado.: Y la pairp Rita mbcdiadio del siglo X \VlIIII on drs paisrs hispanns. Qusimnos p regn. <:el mismn o n li crn, a prsar de Lino a la ranilla fiel rastillo o forla.-es si habiam visitado Cubita 1.c vi p Atrnn;;tt$1h a3suministrado de jagua. donLe la Auidan Toord nolas eo oss eos s $1 0s miembros de Bella, pero prdiMos la oz. 55 0cr ,1 Asaucrs, iei lo P la Marina de G¡tierra Naional ali 0 0-Ados0Ante0in0i0aixqu0Et z __R_ ;l(oaldro lprscin Ainlo o. S s ha pr,,mtido si s C VSala1 us CLLN A Y S T MMI E H O Planta 1n,-Ilica mIa1,1 r irmin --- ~ 1endirnd 'v m re y el purbi, en r n (ji;, asi In lia ,. Fi cantri al n reglo da l! Se n n vcinal qur exiir de CnSWIn de gA aYeaaaH T 'dionde rrntronra ron el I7riciul,,S,: O E rIr cartr el Paironain rl0 A h riendo prstinos Para lea oC11 el actual minisiri, sin rreaserii JIos A. NMendirutia. prepsiciente rp POCdD 1 2 la CENPLUC. EN EL CENTRO DEL DISTRITO CpMERCIAL Y TEATKAL ri y r, i F T ton rogsiuiinsla 1 inspara ciner locnnro i s raSERVICIO EXCELENTE PRECIOS MODERADOS | sos de Accidentes que aqut neurr en Al elemientr trabajador. comio pe ARE ACONDICIONADO EN TODO El EDIFICIO radlours, carboneros. cortadioros 0 C ,lea. bentequencros, y locelitqe el Mf IP O If tala a n ina e sa de miadra que es ihade~uada carece de tncdos Ins elemrentns. y enino a esto se agrega que en el po bladin no hny servicin imedico, n' El rmejor enfermero titular. ni botica, el e-nMim tror podr cnicular lo elie aqtu e M am rrcunc se pirsenla un Reciren. HOTEL na horade la ciuda ila baha. Las TARIFA8,11AS BAJAS de 2111431 BEACH iu 'q s(, desconoce crimpletamne Televis ln, Solrium, Gran liui en Cuba exista Mlinisterto i Patio. Habitaciones (re~ ys nSalubrida puntlo. ha e c. .U0diaros por 1 persona ventiladas, Retrireradores, no h !catavil;to. o liy r-n-Playa, Servicio de ascensor. no h esuasc ay c7 uad $.rillaspo 2moa PrXimo a Restaurantes y al no hay r-ecozida de anima les mior ms LINC R A.x 1 Ni. Pero en camibio hay muchas $15.00 a $18.00 AnEtrion.s, 1U411 Y nosy .cerdos que pululan por las a la semana por dos persona. MGULiENH L -cales,.a %k servicio. lFn el tynhlado existe un e,COLLINS AVE. Y 13th. STREET MUAMC BEACH, FLORIDA mentIrio pequeo. construido y*,,Chaquetas de Sport, antes a 111.1 ahora a menos de 1512.01) Q ggCChaquetas de Sport, antesa I.9 Completo Acondicionamiento de Aire hor amesde $10.0 CamJs s de Sport. 2 por meno The BERKELEY SORE HOTEL Y de 5.00 re aadade3.5 The BERM E SH. ORE APTOS. cd n COLLINS AVE. y LINCOLN ROAD MIAMI BEACH Habitaciones PiayNa Privada *Apartamentos ron Dormitorio Piscina Apartamentos de Eficiencia Televisibr A DOS PASOS DE TIENDAS, TEATROS y RESTAURANTS TIFNAS PARA CABALLERO PRECIOS DE VERANO MUY REDUCIDOS ArK lsSobrantes Abierto AEs¡¡sa sb¡s¡oAbierto Noche General GuerraDomingo hasta las hasta ¡ea "_-LOS VETERANOS" 6 DONDE COMER MOR O.ERTA ESPECIAL ITN EN. el elaur.t h1,111s50 de alM1 p~, an u ( \estros Amnigos LatinoanRericanos 1 Ur~, u Camisas para' 6 Pares 1. t t Caballeros de Medias Nylon CEORDO\5 RESTAURA 1 de Fina Ca 1 ad paa emle",., z t. de tcrcer ]u me, (w Caballeros e,, mA co,, L,,oo-t6rFsn -,,1a T eretIdl dComirddd 1.63 DA RO 1O~ "STRET('H" ___ U Un solo tamao sirve para amenos de ce VI£[>r pLL, ESTALIF de 100 i c 12.0083.00 hauboc. r ,, al alcance de uosililo Y un amiba tt di, Kc.nfo-. ~ean isn c Los famosos productos de la AMERICAN WOOLEN CO el admirable led Mil] 1 FRAZADAS DE PURA LANA 60"x8t" H.on. ei-e3-v anios de $5.00 m 'al enca e *c~n rit de in W y comasueco n Colores GRIS, KHAEI y AZUL '" sesee, 5,~ Hechas de lo parto delantera de la piel de' caballo CHA QUETAS DE C U E R0 RRE .Or1, ri. in.*ei. en uo BizcNe Bn j s ln s de .520.00 nl tA=el a ourrdel clac e su coidort. Aire acondiciontea i 1osc.a rtMs.Exceen-e Ea, sevcode comedrc. b ~sos pah, LOS INVITAMOS COMO VISITANTES DE HONOR TODOS NUESTROS EMPLEADOS HABLAN ESPAOL "LOS VETERANOS" C ""aaMouaiu mapA EcmpR ets dE carrEter 1214 BISCAYNE BOULEVARD Frente a Sama RE CAR &ENrAL. Cable Cont Pida y recibo aun lindo FOLLETO A COLORES.scon informes y detalles .RATIS ASo CXXII Viajes y Turismo ECIUS MAS BAJU mipras en Gsasciudad fbuil, aya a Ey on's a fin de adquir ta de loda la ropa s eneCC mO artlculos palaregalos Dyas so domssico. o que nieceside,sdansir s n ci 1 naC sal. . lo cu 1sil QUE PAGA MAS Poso pasartus me ores ovocaiones de su vdo idenorollo fantstico de eta reRin paradisiaca le propicia unas acaciones el alcance de sus medioal iste con3u familia todos los pumtosde mopo0tas,adquiera vigor ysalud en las plyas faos practique todo los deportes, Pe3"uee" ga r cr ena caricsa de los vientosoo¡¡os! STATI OF FLORIDA COMMISSION RDO.,TALLAMASSEELAI S s osoeenviarme111s, su loSeto usrdo bra la uoOeoaoonta sa Saola-AenO a. Nio. P~ora de los s una de las mis c-n la M por el eifuro de ].a. Damas ao a, con la rooperacin d so% N.e(.nos, comrriantes e Industriales. ~tae ra moy ~ l-am) lri ~i 'r Irs P r ,,n \¡<,o,,, detaam~in, i, a M.,rln, (irG.p¡r 1mir t-m ndla rl N a( n. 1 \[,1, P11,e En rii, ast.¡lo, muy klil rl( P -1 HUnk a 01 1 1 1 f Dw¡(a 1 Vsqu m e i n u la p n rmn 11 ,r 1. nd, N-ti S, r e In 1 1 H 11 11 S j I-tlr (n 1 tiir iidd rir L.n Hahatna, n ha l rch fr, e m n e n m se2 rl, 194'l n,';o'' r ci e t ]l e .1 a -, n F } [la P: P iirnl, telr ,1 Rrju ia. Ml, r y o pr, e i: H ;"1'] Al Fu :r~nro Bni n. s o e G no a r tLirtimd;,i l (iniai o,i"w un r I ma e zi a ola a,,,:,, un rid una c, n7Fu m

PAGE 70

DISRO DE LA IARINA.-Donino, 19 de AOs CANARICUJLTURA Generalizaciones finales sob.re el esqueleto del Canario Por ELISEO GOMEZ DRDOEZ "Pasos de cebra" para los peatones 11 fotonOOOlr 0n 1r11 de peatones de los que Se emplean ahora en Berln occidental; es del ipo IImado "Paoo de lebrS". Soleogn explicamos hace algn tiempo en esta Seccin, los "pasos de cebra"t ucron Implantados primeramente en Inglaterra, tras un prolongado y minucoso estudio que demostr una significativa reduccin de los accidentes de peatones y una gran ayuda para los automovilistas, que pueden ver fcilmente la zona de seguridad de aqullos. Su elen emplearse estos pasos de cebra en lugares caren¡es de semforos; pero su uso se extiende tambin a los cruces controlados por estos aparatos. Ningn automvil puede cruzar a velocidad un paso de cebra aunque no haya peatones pasando en ese momento. S los hay. la preferencia la tienen stos y el automovilista puede abrirse paso muy suavemente, sin apelar a los estridentes toques de corneta y "bravas' a que ~i.eo lamos acostmbrados nosotros. ¡Qu bien nos Tendran muchos "pasos de cebra" en La Habana. . La medida sugerida. de ponerse en prctica, recibira a buen seguro el aplauso clamorosa d e la ciudadania. ¡¡Manos a la obra. Necesario y posible un control eficaz (le los parqueadores. Una visita al Jefe le la Policia. ror JOSE A. DE LA VIESCA EBEMOS aclarar que la descripcin de los huesos que hy terminamos,'no puede consiGerarse como un trabajocGmPleto, orno anatomia analizada, y si slo tiene por objeto llevar a nuestros aficionados una idea general del esqueleto del canario. Tampoco debe flupunerse que estamics haciendo alarde de originalidad; nada de eso. Slo estamos planteando conocimientos adquiridos, aun cuando desde luego es cierto que en algunos casos est-mos consignando observacio nes propias. rea lizadas poi* nosotros con ;-isla a los esqueletes de canar.os que poseemos, y que Ponemos a la disposicin de los que deseen ampliar sus estudios en es ta materia. Las Costillas.Las costillas. en los e narioscetn Stituyen un proecso seo continuu, fino alargado y graciobamente arqueado. que s2 prolongan a cada lado de las vrtebras correspondientes. El canario tiene cuatro costillas gflotantes y diez cdstluls verdadcras o vertebroesierrlale, lhaciendo un total de catorce: por consiguiente tiene siete a cada. lados de la caja torcica. Las costillas flotantes parten de lspiesvrersdorsales. gar a concetarse con el esternn,1 mientras que las vertebroesternaEl Eterin.-Es el esternn del ,anario una formacin sea mUY desarrollada. convenientemente coforado Para servir principalcontarmai par .e ~-i ~lr .en1 cierto. certLimo, se la confirma. ta orda, dsde lA coronilla a los ment.ddd sostn a los poderosos El pubis nunca llea u s. Acto de procltm acloll de La visita nas aclarndole que de no ser pies. en la oniobra de "ccamsculos pectoralos. o de vuelo. MO sucede en los daiferos, faciA bimana pasada fuimos viasi. no lo hubieramocti reliido,2 cgjai~ el jiu a tres cuadras del Estudiando el eternion. en zu litando ello el proceso de la Puescomo parte del programa de las Fiestas de i.a deJ maximio rectur de. imo es norma inveterada d.: este lupar. a.natomia comiparada, observareta.,ta la Corona de Reina de Tarar¡, tres encantad L a Po liei Nacional. ri;;aperidico y de sus escritrcs. Esa "fajatiii" por la minedita 10s que el mismo consta de un Los tres huesus ante, 1o0 se y l. L presente foto mu t l lilil SloLolllo iii Lo ioldud u ii lill h alo grito de "1i se lo cuid. dc .ej qu p ita u ilic u nne laui oyiuntura d la cadera y1 Silviao 101111111. La 1111111ld dii Rafael Salas Caz2rdi Hp La realidid es que tro zm au ;ito d y lo idOi solo Proceso osi -u .pz-ljuaruni n la v iouldad dolido se las landidatas al Reinado, donde aparecen en bo de invitarnos a departir can l con ca barrera, a veces infrantal". es lo que no nuede seguir. jcr comprensin dividircrmos en para fr a av-iJre eiesrt ai el ai en su despacho de la Jefatura. en queable, ciar levanta (11 lemr, 1 a Para cuidar. es.a la Policia las siguientes partes: Frcula, Glaarticula el femnur.de k Jav r e ez, seor a Mara r de Baenaid torno a unos comentarios nuestro li la responsabildad. la falta de coY tambin para impedir que se do de varezseoraPiloaor u rpo u ri s yenleizLP s.jnyrra Sn C id lo d sobre los pirqueadorts. rcecietopcracion ciud&dana. que tantos imiplEnte en pequea escala. el la. la pata de un canar ¡o es el ei rit Sona el, Au u lcta el Taadai mente publicadob, en lob cueaes. 1mialcs nis depara y que tantas vesistzma de c.si especie de "sueleL a quilla. comno su nomlbre lo que por un eXIremo se articul enaeeAclead aa dipsdu, de de5tcar lo drecidos ces honos combatido. Y nosotros dadcs proicctora., al estilo de los indica, se asedoeja a la de una la cadera y poiel otro con la ticine estaban los seores de) "irano pudimos perforar esa barrera, raqueteros de Chicago. que hay emibarcacin: parte del centro del bia y, el pcron. formando esa lnpito illa de l dnchazo en la en este caso. que flagal 1s pat-a que no causen cuerpo del esternn hacia aba do, tima articulacin la rodill giom" enaabanios tna zot na Que se tra iabil de un hecho esdaDs m ayores.
PAGE 71

Alo CXXII Ocupaciones DIARIO DE LA MARINA-Domingo, 1 de Agosto de 1954 AVICULTURA AVICULTURATECNICA RESULTADO DEL La opinin autorizad4.de un granjero PLAN PURINA Contestando a nuestros onsultates. sobre el precio fijado al huevo Noticias de la Esciela Popuar .EL\CUSE)rODA DR. BRAULIO SAENZ SOTOLONGO ENEAA> AAAIAA El, I.d RdO dEk DOS CERDOS (A enmtivustoaRode Iln ed. Barr.ed .Rk D S C R O oe e -ae C ticul de doin, 19 de de ta r. d tp pesdo oSs. b nuc., a l., d q ra I Ndcrces eoe lvr pa d. msId julo, h hem, e Atcost e 'A aeia liba a EAn AbI3 ,09p Aosbe esa c a etSt AtA E pEAlo AI l.dA rIbidoc rE tA, s avIultoa. El Aenor ,Iamp aiblnFa d s es rontresa o a se A A r d d R .fqipit en LaAHAa ne dn sr pr o A ln A lab raro pAr tadno nscm arind ta' 62 l q ia. ms el transpor. rn eh olcio e It e u at r., pedn, r spcinin y~~ n f .m ipulaci. sld del c n PlAn L sor Clold r de n-r A A Ar aupr~ d lA>ienndo la dic sit.Acin /A ,d pl,dos que atienden. PA A>i.OS* rA Ctar, s inTre e c -r: aeunI ,,a ~ti prdaA ajer biAno los lA A c d doM y ,CAIO spAAcIAAO q b A d hAs.AaA "IN mnyn,.saern1v rc [sfjao l. h evo qip, tc. e edear d.on duank C le .l .1 o.r h. dinae dap .seur pede e o nesr1 pr o su ,y nr Inda ir qe Par, tener una maada. .6. PE letopa a,, e naes d ben edard sueeremns~tsprieros elasheo etrsaao a ue d pn ,orsque pomtedin 200 sbn40 bs. cadsceuqu Pmuanrao -t.cal yccrero o ca n nr do M. de h Aa tion d ti A i Aun En A A Ay .menll n o PIIAAAe eir l ien foilsA e sue b M Cza>do AAnio d xperimenpio e sA>ecciAn Ae raAbAJAA y cn 3Op, p aon alre,.pCho e ndad Ad plLtsc t l Azo y ur A blu d C s a >. Si csiderams ldo d 63 ibA. rezlA unA dad d epA. i. 1 da ~l hab ,,fdi ~ cA de ~gs d~c.-q e d i> saAlad. el ado dIA >n esst s dA a' AlmplAa udi, ld,]d n d lpiAdAI n J,¡.30, p.A>AAA AAJelbr nrpresen u e .smuert y tnemo losdatos oba o, 1 a ~JSA IlodAdA tenepeet e p cA AA Aesos >AAAA AE>>A trtre eua pn at da vna eindipetaye Ern a I erm s po!tos. pronto crecern y F] a os a is,rin d, l,, que d 1 n AAA rACdd A n o l s d lo f 71 d> yp 87 lb.y s i si smeni, np~ .es p A I ,-ir>~ ihultH ym s J li~ ou30, p~A~. Aler insufi¡ent. EAn nuestro ¡s rno, ~o, n e r u o l., se o jiio, sIi noa ay, u r. 130a. es sernl~esp o nst.a s cns11Int debe sruf empoi-nd In q1ex 11t lob l a tclr ra o syqi dar r.d.o e U INlaunth r ,e n a rtis ulnstr oP] %,¡rus io por el sistema e la s hiefrnea El h-~ od r jae l o lscro,2k lb. c1 rnmaentuars: a rinzade mroler o x i M, 1,rAAAA>M: AuleAAA1eder rIymeP .Sm-rutiA' A >iru Ad Cinfeos w o19de12. huv tdol qe l ana 11"P"l¡-. l de, d et m s. e di, re auac neitc e u li si ,, 1,A Aue s,. L sApIr.,,, nAIcrAAeLeAinAAi, A~>heAAnl ,,,Manl Cc~~ ;, r y b nos~bndo I., que 1 11:-:;ui, de e at ravtm raua iua l mui R DE LA MARINA. ,rn.*q,.,,mini en l,l s Jan rn. de JAi-A >un1o0 Sv nne In ¡ai yd lAMEICAArFEED COMAPANY rEl ,A AFraAAACdAAT1>e~ ,A. IAOn ~ra> Habna.grajasesbalnc qd -. depduan ',n o"n. .d. ber: C on unes U-ad or1,nt IM ao eo uao i d d u etiis uehcnR-b, oB-oerK 8, MAbntn ev n Mv i nrnsa sa l-agnd PE m ~d o edd d u rdcidno e asm~ sml,.deb ',vc "n"r ~~~s p ,,, cn e naola a pAIAr A'dl AArtAA 1 73547. T.l. 15790 1,~ e.wA, A m Al1A D ~ E~ u, i : :: A1 AA,-d, eESCUCHE: EL PROGRAMA PURINA AAAAmoAAAeAio d AAAn n A u 1N-Pol Av er a dA aAni!na ,e n asI E rAsuen, nriA Mdu sIAA DARIAMENTE A LAS 7:50 A. UNION RADIO. rA ~ re~. AAAAAr ApinAA El rrprAAAAc>A>A AAn or dI"ApAA A A dAA AIdA-aCcIA Al rec inc itoiA A>AIIcAAA AAA dAA eA As >Ao-A r n RI D L M RIA.y eoco pr dj n clst, 1, insuldr, mni Esaa t d aued ,co ,ga la EPA A peIcn del ,¡or CIN n mpe e hn 4de a re a uih ad alveZun frretemoeno. somos nrti,rio dN'de l i S a a d ed o a ', c rulura~n o,,m,. sn re vo nn nrdid s d¡e l en d] el ¡¡vv. idd,, trcu -r ad arin o Porir a id-"l Y. 7,j r 1 pevncndel nfrmd 1 ,t n legnd. e ,me, un~ n. -nd re e h 1,~ r o ,,la Iq elete, ,no C r c e ti a e o ej ea re ; rs ena spprs h na W. ue en l:.,n desetimbs e n1:D r~ ~ ~ ~ ~ ~~l raza denominanda "Habrana'e -"yhuirn cnsua Pnru n tndrnudai.1, 11 m Ino l sao, aro o la o a he h s i r o uan-,n _, I a u o, o o, in h 1, ni 1~1 or o l u na han si d m r l rai.exead ~ n ca ecaal ~rslec o 1 n und 1 m ,,, la ~Mfrmo n myr a d Vdrau ftr deso aB erestenid lo C eem~ ai 1~ nw e ua ia.-~~~ ln ~r, oh cnomao rued oe n ,podcel 1 E o ru n Hj p ei -re~ r La df rn -,,W - cs n a taaa eroam ne m ucrocm aen y e te ArAcaAy>AAA AAA>AAIA>Al>A AA .AA>.AxAA.AAAAAAAAAAAAAAsaAAenAAldoctorIFAnk BEArAA A>13~~A AIA1 ] eAA1 h.A>AAAAA-A, l [ IrA. AA a 1.tr o. oM ; E'p fl lPe, Ml a c AA d, ,il d,4 ,¡,,,,, ; tCaracteristicasin 6 11SiAAAAAA n,._ 1 AA A > l l i id AAAAAAAIA>A l 1A a AA coonun etretmmeno n i lamedia cntina envigo. r deno Emin sad l rHabana A ABunwih An >e AArA y AAAI >o AAn> A cr e n n A> dAA> AAl ISAelo AAA, AA AAAA>A 1IAA E ,>,o AAA, A An > Adan-os AA Ar. m>A>A AA> A ll nAA>A dA i A EArAAAA UIAdAA AAA A>AAA AA e~A n AA.ei A11,1n, r c A'dor.AnriArA A AA A E AAuA>n I A h>ntIAi AAAAAn A AA lA> A>A A nti -l> b,1~~du1r~be d l. ,l' A AA A A A A Am >AAAA uA t n AAl A i An AA> AA r A A A n AA 'A Ap > A Ade l p ,A d N A rAn> n A AA et m A A A > n r > A l dnc aAA AA n lm AA A AA A Aut dA -AA>l A y uA p A>AAA> m A' e n AAAAAAIrA tAIA AAC rA,,n A >F AdA AJ AAAArAA t ,A EAAi niiza l o. n m m a o p ort n rit en li m e n ad as on u tip o d e S b re l s ra zi < corlo rla rnd e r s",11 inIn ir.¡ E ,lId or d 0 mnr E l JI n-d AA>AA pA A A AAAAA l smjnICd U E n SLA A>AA. AAA A AAAr A A ->A C>A1 > AAIAAAAAA1 AAAAi A> precio riel uevoy otr en cist raL apesarde toas la disp Carctere del~l, n1~ na arunata. lo-, 1,d l ,.e ,,,nd A.n h fie~ r ,o Im o AA >AAn AAcuin AA> AA> rA> Arne la s A,-A l d,1A lA A dA d. Ad¡.p1 2 4 d emjuio A A A>oAnA A:>n >' EsoAAAAzAA AAE 1 1 1 A. olAp i,.nO.A~~AA lechones? e~~~~~~ H, ncrrzr 'n ld ~ i C -d 1 .'em n 'nt. d piiae t r i ie n d h~ la ioabd. do 1 mo aron de la anmaes ai r, arnie ubna Sn~ co e Poir, ypr ifn. rf miro,, y qu, l¡. d Hcn s loro laniid, ,sEo lnas t 1A A n> A m i, H, Ap >m d A AeAlA > AA I A zAA AraArA .>nA>hAAr nAAdA 1,m Mn 1,~ ~ M "' m iI d' Idm bril(1 noy r eApnind n su epinsntport en el mo emod firdmA ':: r nri e m o A r n IiF peIF r ,SS A IF d mi d est Ii, dA A Atr s lA ---AA> v c na v r s muA daa, l in s te n cA dA o di> n>'. n 1, s a e eg oe iosd o pn n& ts a odde n souo , ,o--o rir pe~di 1n . .n. ri dC,¡ rs Na i r i ep~id e a r q u ou ndur n ua f e gnra. ne n -haelda d,phod, e m Z3i o n e r n m i n m a L .o o a p d i o i nr a r a nt a d o m n ir i l a l a o ~.~S : ~ _ diin o nd, >IAASAAIA>A ~~drAA>A A>A>AAi>.h>AAAAAe "ero muerra unori l o suo Gobern acual ha rr h evn ~ ~ o r co sum e R1,1n1, '.-od. n101 2 0 ,,yro,: -------lnAm>pnerd pr ds d d A.Ad >5>un iAd; A>d. > A A>.CAd a r n)a A nr A rra. >' A AAhAdA A.AandA1. u/u.aro Pcho:Mas irn new unto: curtoslechones? Fe TliISAAA>A>nAAAArALAAAndA.z aa1Rho AA AlA II OO¡ConCA U AAROFA sE AVIORT D) MP R Af T A2>MAAIA1A,[> A>A A 1~ Q>>lAA> ,ApAAAAIBOo A AE AAAR .n .d Dfe cto, (e m ,,!r n. A. > 2. A C An df, 290i2)n j%,n-,n d e c o d a d ie z!u v p co p on a u 4 ac a la o a :n ol te 17 eg or s B l nc s nlA C fiL Q l na asp rl L> AA AAA AA>nrArAAmAr 1 ChA Ade Ea a n ra ele u!la poi dr .e ; o oy l d, l : Ddi h~ fm O hiri 177 00 0 CA SA ZANAolaII,, I~1 A5A A-A ,r 1, ', ~~~ 1~A.-lA AA ,AAA tE iA 7 nWl a A A P AA p~A ~h-A~OA a h ip a ~~ .,,.,,do po, In ,,dou enC, A UR FAC e AlMAP OAAAT A DAOCA A 1~ Al 5AAA "lAAnA A> , ' Al AAAsAAa nAA A A lA a ,AAA r:AHIItAnA.AAA.A.AAlA AAd >AAA AA AAA > A AAIA AAA GEl>>-A >l>1B>n >A-delA¡. d.,[AA)IA dA, u n > r. r zA nA A n 2A9A huAA > s > Ae CAAA AAAI. Anido Corens 697. elf.LilGi parcen starenhaarin Puma st ienonaos dp~ ~ Inn n arniraa L, n, d, la Ad d rr ~ mens c ,an ce id Cr naada c. e]o 1 1 T Ir-; 1 6.Wn 1: d,]1 ,~~ 1, e2 3 0 pu s ra p rioI/i i orieR_ r r n ui~~ i a l.o e n P ma nn a ti atz dad c o ma i o il er m t d e T ic u r z L a oro a l Aril, F ,,a ,dd s ,e 1,,rcinir de]e .r,0n re A 'A A l A> A>nA AAAti, Sn A A ElAU AA.A.i>l _ AAlEA SOEA1 lI POAATAATAEA4lAd A A--~1 1~ >nAA> A CAI AAMO AAAAS'A>At A AAAAEA C-IA d> u r f a C CAAC A iAa >Idtl >ncubn "E AA "A Al A AA EEAn I GA ndA A HAnAA AAAnAA h eosv27.0 u -,AA r~AA.A 1 . 1 1dF .O b h .A .AA 1 1AAASAR 100AAA EAAIAAAAAAA AA. ".C. -C cp"-no En l"a nPlay a. peo, "".& r ----------a -----r--:--rLATOSA 5y 5 H ,no dr A ntA A.,i A.lo r AM .l3n S E~~ nA ~ i~,O ,,m,,, U 1 r EQ.it, otaldadh.,a dd1, Bn1.o r n.o ui s la't. ., ~i, ,n lAmmOACe lrg ad el. nemddsqeprl o u e hileEd, ti e~, ltri d Ia lE A3AAAA AA tElAA nAA'1 AA enA ¡ -, p, haIa,. A n>E re~AA lS A d A A dadAqAA AAAE rE A4 A CAl h A n, A L .dn A r Ls o ntA leS ,S~ il ~ ,l e~ a a ~ ~~ n 1R i n,del he ,o or o dLus ain Poti R'ni l a m-ine cn1. A -dhe ~el d. B,W.6 d.qe egnfio sn qi a e. '1.1n1e1 e ,,e ~i nIh n 1 de1 1 ~ CainI Qi.con l o ei UnAl msoea o""" enrn' "d" ~7 11ao v1.4.15puto: 1rcr ,loz de Vina.olur te un !d, 2.,,, edr ie:drCaa trt aho~n n UR FAC on UR FA Jid d A Md, ~ i N in U T ~ U. 4 1rma p rf c os y e a h ev r e d o de .l iI.nt, la ol,' ela ll,11,1 -,bI. e, o le ,, .,,,pnlid.d 'hrr 11npeetenm d Pre ddiie toCh n I en l y c~E' oQ Ul l ir1 td p r atS, ~ en 1 le l d o .1. . .ii~ .r o rdu er m no rme t d,, n.1ir,.,. ,. .lo, r.i~ y se cra ib rad onn ,o, n ', t enti a ru.lin d re 1.adepli. Aa esnma u riino f Iedr IsC A R Q I a e nd s r s n a i d hsd Ln e', er id. lns arslshm svso tn E UOA in.oia o .s era dePe slahrn ir n eqehaels o erel crn. u l areeadeBua a-meco e agrnnmimd ntr t po e olit .a co fi nz qu t en n ep siad e n so ro c a pe.f ~ n n d 1 en r i e nl l i n a a i o cntruidi,, H W e n n flr i d ~ d ,lN"Et oplL Gs A Lh LIlNER dmT nerabir s ereral srsats o ee, aqeae ehbrehcoeaao seil ranjs qe hbiean errdo n eta riss d prcmsqueya st re-s ano n cel, acd u r" ~ A lnl. o uena dlahdrbc n a-pia undps T E E F.0 Or Sj, pu3573 c bX rm2864 de 1rel Rsfi-m, ne¡da ,e ,o, r g d ueo ues' p rI Tr/eenasrnsto no stn ebda ent gratiads. i esa aria, rjnin u -dfis y ten W -. dyondecc. del ,,iante, JLudy=n 621 viol minc pa dqr. r n A ¡las Ionntr hrS pestci d la s ltacaldadposble noen o qe dga m aunco, inn Y i gand r ~ ~ ti via doo evcosidsesbe o enla re liad delo h ch s cal y ep rtva en ia la as E. ue fciid d EsEAreAronAoArAvinaAPLUMIAZOSUnAA icioAdAti>EA d n m dAt AciAielMariel. Aaha sido, esy ser cada A&o.Aen LedarleSNA.a or .An nformncin tecnicei arcituitn mm atcdos n uc r s clicntg-s. andopr latdimmiuta pero bella la p"-aya, el mes multiforme. muL. Calle 0 NO. 137. %'edide. Apartado 3" IP-AA AMn AAsu ecina BaraccAm titudiarioAyjacarandoso, por ex5.b. Cua El Salado. elencia.

PAGE 72

PAGINA 12-) DIARIO DE LA MARI-NA el M r-Nero h reuelt guadarln, es decir;' de los que se eyeto ao degluto en homng a 11 In en los teatros de "botella". MrMet. MUCHAS GRACIAS co LA RISA GRAF Mar MertoDilogo enlimn Lo* ojos de Libertad Lamayque 1aut ao nuacftra 1 .,j C011 E. tf C t .l y Poquit ao. n un t •"••ttt SOMOS Asiduos ospectadores .JS Sacftra del programa "Codazocon Es ojo1!.E 8su. C Thms •he, si.a Ed. rydCirhs],.S ,s 'Mant. Hunior soviec e ~ shiis i :J.ss fliffif1' rra la noche que ¡in disruti o IR,-i lh si• p a S charla aamena, dels C LamoP halla ua.iPar pal laphnnibiaa dilogo interesante e instauatavo b un "Cawcad un aeslioCp . i 1 ca~~*' puesa teng luna la ala bu jaan u d, Elilid Cosalesi all il .laalu u aaihaai ia b aalb iaiEtia ,CNa)aladyCadu s lahdiaidadir lu -Ni seor: quiero deria una rrib. Y el Eedu D Mi l h tijera. la hace trizas, la pulveriza. a h a aa ¡-o d i a is e l a i i i a u n la i n i l u a u . . . . .a.c a .h. .ii u .dl a i u i d. .da i i.a . .. D Hayidllai a acinales inchah ve auste d aeladatianico refresco con autntico sabor Eacsalaipriii aalsuii un a an a pinl a ra naiEl ales -nsica j a limn. ¡Qu rico es "Cawy"!ap.u.a dloi a le aeta y Cai arl p er de prtivoi uldea l da.iYaras tienen dos hojas. -Pues mira a pesar del chiste ldisdu lliiberd L aarq dla uailnila aplat d ia. Pilan appard id-Tambin tiene usted dos pierMac aiuirab i n adC. u d entina los iles de personas que asistina a y no se dice que usted es un la. Yo auaie s imli ras dr a p i aa esa gran fiesta nutica ha en Y no olvidla ra daabra La bella Esther Costales dijo pyE airad d e ha m;riesnisc n"a que mucas peronas esimabar pollos frescos, tiernos,.limpitos, reo ooe que iiaunudie a jlaub -dalierados. Y los pollos, a pe.aarla l and raos Carelos.o de ab radaen de su defuncin, estn encantados Hace mucho% aos. don Nic:flas S l V ra noslsd s ran easdiel a adl irada q E Cal a la m da iP an-a Colon. empresario, arrend p el tealas ocho de la maana i y se dirig.a daniiand lahi iao s ia quien do. por avion. Ya Ihs pilotos han tr i "Martii. Don Nicolas tena cinp aa aah ai pxal ada na pnla ula P eservado las alas que son las que l hermnos, que nadie conocia. h2rPaas d qu csa a dan de na un ojo de rstal, y tr qud es mhs les gusta. r Un c ddiae d l a das d e de bic Ul muuhcho dstuauauue dii dia :::::t::::a i 1 ualinci nihi~E¡liCapoaao aa huv h u 5 a ihasdta las plaeya. ia bi sa Ei e la s ai hi ie da oEa a l nstitu l. entraba todas las noches se sometia al vapuleamiento de N e tr n es dstien: a tra provincia demuestra hsi en el "Marti" sin proveerse de la las olas, hacia ejercicios calistni Libertad Lamarque es una iuji eriini rmi potencialidad de organda localidad correspndiene. Le deros. remaba en un bote. carri vai in da i a .dliciaevco.Y usoe cne d a de fo. d asgos. e d y e a sirmpre al portero: "Soy un Pad0s kilmetros por la arena. A io d i sarl. me ce placemes. Coln~. Y el portero. edhtendien a a irzb hdoa dos a u uhdue dan cad luad l e hu unpa.a alorab.aals osd lu aeuii os y s d e ra. iue Ahora. en La Habana. en thdah. que era una de los hermanos del la larde montaba en bicicleta y e r yat ua u sus ucuisales, es hoy la venta empresario, le dejaba pasar sin iny ki-norm de pollos. ja i o en dulconveniente alguno. umetros.ala a Ci rdel a l Rap chlb ei ojs -sinoiu da pur da Pchs.one srnci s La Phan Cl i ica a d. ci o due pr la. s rau d .g n Pero un dia, no se sabe p hr que. pie por el pueblo haciendo tiemjo N r11s eetos que e Pod". pescados l portera lleg a descPnfiar y a d po hasta la hora de comer. Desla d Mui r i iai, e e la ui e sa ~El Capral. In qua lend, dijo P] empresario: pus. se dirigia a la bolera de la i dad ora de ac te. a Pis precios ms bajs del m r-Un joven que dic qu e pa. playa y all jugaba hasta las and. . r e r e a phas pd dfrece calidad inin:ulable.i sayoentra todas las noches e. A esa hra. :a dormir'Este a. esererequ i i ii hp i hiihia unri i d npl iis aluyio da en bhallero estaba disfrutanda p un meslpa ir mir rdluerd a asmor bsovtis nda. de vacaciones en la playa con desaaa.a.a. dmi e au -,Pariente mio'' Unicamn, canse retrihuido. Pidi en la of.h.a d.a.i.a vezhororzad audi aloc Cut ndri P¡ dircelc r de una priuno de mis hermanos. Avisemne en r ina otro mes de descanso. sin u l : ij n un d l a O ental ni 1 cuanto llegue sueldo. cara descansar del desean-;Docloi 'so inoe P .Mnsr.W l -Y Asi se hizo, Don Nicols se s rtrb do n ap y.Deesto lerebr a Ulbrich. iba a hacerles una vienfren i con l studiante: se deduce fcilmente. a menos Y el doctor despues de \R sia ni dia siguiente. pas aviso _Usted dice que es pariente que sc uno muy brut que la. mmad lo. I n Iranqualiiii sul subordinados. uno de los cuaplayas se han hecho para trabajar. .i. -No se ponga used nr osn les lo comunip al prisionero que -Qu va' Y digo que sa y un y las ciudades para descansar. tria ;l si¡ cargo. • Es que terua puesto al reves e prs ne -Sim r u qu hj da dral p ad Es uan maravilla sa hor s r un Pues si. Li dl.ad Lalarqua n ria de acahd'ad aqui ulla 1 U AN A S tiene ojos bonitos. Por lo regular la.; mujeres que tie1en el luni En el hahorrito subido dan cada lata' Y las hay Especial para el DIARIO que tieilen muy buenas pupilas Ha:;amis una pwu.a tiart reen-PrA T NO FE I las academias de bailes. por ejemdr un Trinidad Especiales ;Aaah pldlas hay que hacen mara;Que deiciaaci PaliCPr villas de gimnasin con ]os ojos, -;Ya lo decia Nyo'exclam el l.d &so 17 da 5 er la" ho Cmara is decir. que tienen las nias muy Trinidad Especiales cuando uno 74a rdnqe utrz de Comerc¡odhoyRebi traiess. staescibend. A udaa tabaar fabrica, ion y consumo de ca de Cuba~. en La Hab] a .i fin. qu Psiumos He Acuerdo la ima2inacin. y mientras vemis, aguar-dienip en Cuba prohi1879-Primer nmero de "La Fa con Esth~er Costales -portisa rie s¡,¡a siae e h m s ioari e nom d endd.sm nrodrgicinelaos erosy o cn arnosocure ens;:uda n hise~ ra BartolIsm de las Cario por el patriota Juan los D-Manit. comentarista agil , corno porpijempio: acerca del Rran numrerri Gualbertri Gmez Ferrer. birtera naid Lientr Cuba rquoba un--C ia de dascosas qur. e res(i .clavos que morian A '898-Muere en Santiagil de Cu~2 ::: U mientr era ud n o obo. probab -hicm e hay oa que des cni consecuencia de Ingerir brehR el capitan del ejrcito get oe raunds, os b e nsi s ->mb-r. s u v osnri que e ni vajes elaborados con miel espaol. Federico R. Capdemns. "anside grne.pru n im r.Ti o nnvoqen e caa. vila el valiente defensor de nuestra patria se dan casi sifveshacia mac que decirmi, que por M un cin d 'S iea o es dan edeM dcn e s Y e C Elsten C osls nuyestra -Y quela ohe i omr de Beneficencia de Naturafusilados en 1871. Ad aa. pos e tie staqile n o-r -Q luego esult que ira seles de Catalua". la decana 1908-Elecciones municipales y 1 admrno dest potia co quin les -u egi e las asociaciones benefiRrenae :n .aRe polos yl es p io n qu oe l o s Benueno. y tpirminrmos esip Trini. cas de La Habana. pblica dispuestas por el ::J :: rao y cuo o devc qe n-o ia dnd Espociales que es una deliIJA38-Naci6 en Palmi Soriano el grbiernn de la segunda in. ra uo jsd oo a r.;ne eeal Manuel de la 0 .lav. tervencin -js de dul p riqa madr l5 yi enstn lam dieeca -0 brigadier Mano Frila~. 1951-Muere en La liabana el en-iee ; r.-son in, d : s aoct st adfrn 'M. en Santiapn de Cuba. ronel del E. 1. Federien B. guene vrssSimil 19 d junio de 1918callao y Snchez, primrer ad. 1 1889-Mutr en LA Hailana F¡ mini.stradinr de la Aduana de.Ea os su qse o reuimnicn Jnariujn La Habana en l gnoberrno .-.-.cuRndn los Rbr-P, arianere. urdcrutdu pa do Ain el ¡ .nJn del presidente Estrada P;I ylos entorna. parrrF -rerr d2n re enero de par5, me Faa A.n. :1 CRUCIGRAMA PICADILLO CRIOLLO es una eicia e,con gomas que no se ponchan ni revientan Gxoodrich SALVAVIDAS son cmara Su fin de semana es una alegre fiesta en que hasta el perrito" se divierte.-coger correternaes una delicia cuando las gomas le oseguran un paseo tranquilo. e NO SE PONCHAN e NO SE REVIENTAN e NO PATINAN CtA. G00DIC0 CUBAMA, S. A. 1A Puentes Grandes, Marianao. Teits. 9-6491-95 Apartado 70, Habano. UR F-91 ¡Cmo me engaaste! Por SERGIO ACEBAL ;Qu engaada me diste! Parecias, cuRndo a time acerqu,delo as bue Slo el aspecto a veces enajena; suelen ser atrayentes las falsias. Cuando supe lo malo que escondias aunque bastante amarga fu mi pena. pude achacar. con actitud serena. a que 1 fracaso, a las torpezas mias. Pern ms nunca ocurrir tal cosa: puedo volver a ver 3a ms hermosa. que no habr de bastarme con mirarla. 1 En pcnadelante. por mi Dios lo juro -y esin pueden tenerlo por segurn~no compro otra sandia sin calarla. Para comprar barato: LA ZARZUELA, la tienda de las damas, que est en Neptunaesquiaa Campanario y que sigue ofreciendo mil rebajas. Alli est LA ZARZUELA. Y en Galiano frenie por frente a Zanja, ofreciendo tambin liquidaciones est a los caballeros HERNAN-FABRICAS. A*HERNAN-FABRICAS corren los que quieren vestir con poca plata. la CASA GARCIA, que es sabido que en el quinien tos cuatro est de Aguila. es la que brinda bellcanequipajes A todos los que viajan. Y en objetos finisimos de pieles CASA GARCIA siem pre fu la ctedra. Aire acondicionadno habr muy pronti -a ms tardar dentro de dos sernarasen el gran restaurante PUERTA TIERRA -Manserate y MurRIlaEn PUERTA TIERRA todas' las comidas. inexc naainl alacYBARRAa al aceieaespaol qce, san dispcta, Es al acaiae YBARRA el ms a .biua cosechado en Espaa. Y e 1 cognac de los buenos bkdores es FELIPE II, e que no ei riaga. el que tiene un sabor tan eQuisito que a todos les encanta. Un FELIPE 11Rcualquier hora sabe bien. en IR calle y en la casa. L fumiadores PARTAGAS prefiern, al comprarisa no admiten otra'marca. PARTAGAS es cigarro cuya hebra estbien depirada. 2a-Tribu de indiaena de la TieSEALO AUMENTO EL 1 rra del Fuego. LAJE MUNDIAL DE BUS

PAGE 73

MARTE SE APROXIMO A LA TIERRA Una explicacin concreto de la aproximacin, es sta (abao) : el 3 de julio, Marte se aproxim, como nunca, a la Tierr. En el dibujo, el Sol (izquierda) qued situado a 150 milones de kilmetros de la Tierra (centro)l, que a su vez estuvo ese dio a 64 millones de kilmetros de Marte (derecho) a distancia ms cercana a nosotros de que se tiene recuerdo. Otro d.alle del p@S-b', es de .y-r prfdid. stiende que el ~e" marciano, el 3 de julio prximo pea se aproxim ms a la Tierr era ste. El dibujo "sugiere", 1. e s Lasmatolglu deslud', eco me eeoeachillo. u 1~ u II e" '1'"

PAGE 74

-'-c--a. ---17 entre 12 y 14 F-3166 El "Colegio Teresiano", se propone la formacin integral de sus educandas en su triple aspecto: intelectual, moral y educativo bajo la forma de laboriosidad, formacin y apostolado. IS6lido fundamento para la vida] Funciona el Colegio con todas las exigencias de la Moderna Pedagoga y como tal ha ido creciendo y ampliando su campo de accin. De reciente inauguracin es el magnifico campo deportivo para solaz de las alumnas, as como tambin la modernizacin de aulas, y otros departamentos escolares. Fachada principal. Soni de Antiguas ~o q ase de Educo /' DIARIO DE LA MARINA 0

PAGE 75

Con elEcrgado de Ne oseseor Conde de Fox apareceFr Cone Monteavaro, duranteelcocktdel. obtenr est ,e ola sef o ntaSnchezC Ag ont. y e t comaer Julio de Cspedes. HIJOS DEL DL ABELLA, S.A. Apertado 78 Hebee ssl LE OFRECE la opo rtunidadtr moderno y confortable INO CON SOFA CAMA S))AUN PAECl0 QUE ES N UNA^ VERDADERA T ENTA CION El Supercae, por su exquisito sabor y finsima presentacin es el OBSEQUIO indicado en cumiplealos y onomnsticos. 1 S ENS ACI ON A LM! $29.%0 2E1TAB MAXAV~LL m ~DBEEVIC s *at., .mgt.dn. zalr XZAYUL055 SalyW05 A 0~ "Wl.kk 0 0~. P~ i #* ~ a De. "~$erOe. ~ A ig14o. a~e ho. 1

PAGE 76

DIARIO DE LA MARINA Si aTlI <6
PAGE 77

ANTIGUOS ALUMNOS Jos Artecona. Alumno graduado de curs 1949 a 1950. Premio de 1alum n a$. Especial por hbre AI.ditorium, distinguido brillanrte o de ser la. mente en competenluacin. cias nacionales e ¡n. terna ti onales de tipo 11 E scupeta, siendo .ctua ¡mente Campen Provincia¡ '1953. Cam.pen Nacional de Sket con un record de 563 seguidos. Ganador de la Copa Domecq y -otros numerosos PreJos Llanuza. Coach de Basket BEl¡¡de¡ Colegio. Premio Especia! por haber sido nobrado coach e sent a Cuba en las ltim olimpi .das ce lebradas en Mjica. Dinioras Me *a Jorge Caavijo Hernndez ininez indrea Mirand4 RoxsAr Echaibal Sc.humann Cruz • Eduardo Camejo. Alumno graduado de curso 1951 a 1952. premio Es pecia, Por 11aberIC distinguido briante. mente como jugador de Basket Ea¡% en competenci as na cion ales e internacionales del palado ao. Lebni Pita o9 Rolando B8999as9 vy Levy BVr 9 d 9 >d la Berth9 Alvarez Vega Alvarel Guerra Rosete Una9 9 a9n9 s 99a 99 e9gereb Cd. suJ Une ddie',' y u marin C ola 5, --.-, M MsoadlD .R m n Cau 5td dpj,',njtIs cerb :ro' en ti dasetnca ea 15 asas d, .aA., Por dO pIr as an dt -lvDr.eCpos delDry R mn r.vij 4, Los'¡achrrs"-C cometecia paa La marina lga M rt Muoz, e Diretor dl aagos por ysusr de 1 Dr. Treles y e "len"(Dr.mnCde TercryA eldSr. ch 99 99 Bachillerato, Etrn Caldern) al inaugurarle las comel 0 Coac peencias d Foot Da¡¡ Americano para menores de dlcolegio ose L 149999a9o9s, 99 e999999 .999999 999999 Jorge Ferndez Mila~gr Coyas Herme P 9redes 9ana Kleinhaus Esther Moure Magaz Vega Acosta saga de Armas Ren Perdomo Beatriz Fernndez Antoni 8 9 Dulce Ma. Martha Coasio Aparicio Labrador-Piloto Hern~ de¡9 8 Her Jorge M. Parra mar ene Salgarla Marta Ch Snchez Martinez Hurtado ~Luz NouL bel9Go9 z Antonio Parrado Pr999 Cap Q9n9 Marrero

PAGE 78

DIARIO DI LA MAINA En honor dr Rsj Mrths, unj lenit .drblr que br u to t l t.adE s uIer na fa en su de Mr~amr ls ep.r J,rr C brllr y M .rthl MnI.EL fs tjsd y su i.l a en ate espearp il pare rl D 1110 DE LA MAINA. DM P.d) Errad. Flrrs, Jrge DIsgv.O Para nios gruesos. AlreedordMaa CaballerEle C BnIt, Alrra L M~rMIR.lr. Aya.I, Ter¡. dy Cmr d C Wr a, ee CblerLtr lllLrnzoti d la famosa marca CAM-PALL tambia1le ofrece hIte y ~orde CleJasiereroM JUNTA DE LA JUVENTUD DE ACCION CATOLICA en tallas especiales. En el NIal de la Juentudade As1nCatilic se, elebr un, EmIrrds dr Esrbl. iii n hieRa de llrle -i Csm Syn, al 1eei s, ta . e tW Obl cales dalaJnaetdes.E.O D.tERT 11quierda, preen distribupdu n i a .Uc.Hrn nd Bjtl. ladAnel del C-r Luy a taGI el obren, WAtonryFernrndI INu ILe plbrige Mered .lrtrnes Prraga yj~fSifin erltigalle dr ; y lenlrsroto Ede echa: abra PrevaOfella Be 1 Oga Pu"nChart TuGer" 1.cnt r n eprinC¡p sI na Hrd.,G. rgnaBetanor s I' WeARl d E E r la epl r. ussE rsa. R r y ndeaBatistaal Cbaofrecer a sus clientesunSll s .elal ser.~dque porsuprIM enlace. fotografas dignas de un SALON DE ARTE SEsperaud. un bebe. aoapatrs seeoerEraP. fes a u. e rSearo de toore con-tionco lC ot que rmerece.Par ell, ren de .1 amia BABY'S HOME le "o ri 1 n uv yo Cuando quiere proporcionar -u lietescpi de la n~1en me lspr. n¡n.s. mus alta caidad retratos clido y ~Mav.u~ el Du Pont Warmatone. Sus elientes, y Ud. amnbn, ¡os exhirn con orgullo. Ideal parm R ao El Du Pont War n 5 prmteotenr ~ec sd gran be[-z. Rinde c-pmas de toidade luj~ asy suave~ El W~rtone m mu papel Fotogrficn ideal para fotografla de noviu ietre~, de niflos o Oe hombrm, pr 1tnd nanturlidd nofundbl.WarnE pp otgfc d p.cnD Pttne se prest p. um ac i.d y tinte. Wrin in ne oogaod otat ies Pruebe el D>u Pont Warntone. Su gran fiargen de e,d,,, .efee ega eis.Elee e osismM's posci>n y r~vlado le ahorrr dinero y tieopo en el ~~W .iriie .:cn g. y q ~eld nse isbratri.Pidao a u Proedorhbita. .m .w1 d a. ed Paosectots Ma. 12PH.TOSUP ovosa ricosse Po T ig,.,ed,, ,H. nr secis u euasa w . . .r---1. fA de. d c 1

PAGE 79

ERESIANO mil P' Or-----------------------------------

PAGE 80

DIARIO DE LA MA1INA La Playa Residencial de ms 1* VA1 LA UNICA URBANIZADA AL ESTILO DE LAS MAS FAMOSAS PLAYAS DE NORTEAMERIcA sooccIaiiad. des Dersos cel *R4deosadlO ce'l a" ld to tp e pl y e o bo le d dndesd bsu mttod hasr 'reoo l c.a ply Ss e rdd entr a y P~aes. 9 Das klm*to ea o Dos kilmetros de amplia playa La belleza del paisaje cubano unida a la larga experiencia y vastos recursos de una gran empresa urbanizadora, hacen que Vista del Mar sea el sitio ideal para fabricar su casa de playa! Situacin privilegiada Garanta absoluta para su inversin Positivamente Vista del Mar es el sitio ideal La Compaia Urbanizadora Vista del Mar para fabricar su casa de playa. Situado en est presidida por Mr. Loomis D. Griswold, la parte ms bella de la costa norte de el ms grande organizador de repartos en Cuba, junto a la Baia del Mariel, sus los Estodos Unidos, con ms de 137 repordos kilmetros de playa frente a la zona tos urbanizados en Massachusetts, Rhode pesquera ms rica del pois, hacen de land, North Corolina, Florido y en otros Vista del Mar on lugar maravilloso para estados ms. los deportes acuticos. Su inversin en Vista del Mar est oegoCor la nueva carretera en construccin, rodo porque lo garantio qu le binda Vista del Mar estar a slo 32 kilmetros Mr. Loomis D. Griswold est respoldado de LaHabano por la rpida y descongespor 40 aos de experiencia y xitoseen tionado 5o. Avenida de Miramor. urbonizaciones. Compre Udc tambieun ahora que los prodos son blos! Ustedpoede ser propietario de uno parcela cen slo el 25% de entrada y el resto en 48 cmodos mensualildades. Recuerde que les obras avanzan y les ventes han establecido un record en Cuba. Todo ello, hard que muy pronto los terrenos valgan mucho ms. COMPARIA J I M I URBANIZADORA 'JAVd Y A. APARTAMENTOS 304 y 30 e neDIFICIO EMBAO5Y e AVE. D LAS MISIONR5 5 Y 7 e HABANA 4O

PAGE 81

FsEGPRA RMANOZRO ESTE ES AYOVAP A ENC0KITRAR t -E5T-ES PgL ¡4L 0 EDLA ES YATRAPE. ~E TO LID F EMO ELRATON MIGUELITO A SORA DET ES/AlN VELOCIDAD PE S :f5GlCAS-Y A V CUELITO ME PARE VA/A PLL EAACEN A UOGNO L CUBREM QUE NO SIRVo OLVIDA E0 .E0C mRUE5A Eo RACER mEmR PARA NADA. EL MUNDo TENE LL DESCUBRENQU G TALENTO PARA PUEDEU 0 OEPLEOPA PARA PRUEBS PE NTELIGE A REM09 LA BUlAoyET UCORAA TRIBILrN META LES. LUEGO,1TE YA HA SEERMAIDOGlU ES LO TEIEILiN DICE GUE LE ENCUENTEE E A E Ruo EN SUNIlUEVO EMPLEO. CALLEAECO 910.y QUE ENTRE PODiDL FONDO. 1,L,1,

PAGE 82

ENE DTGOu DEEE UN N UE OEGUUMOS AGBEP DSDO UN IDOLO O C6a N r!4, FUENON 4EAUo. ESTAe RUI E PCCEAG pBROKHART PLED FORAN UN A DE RD DE =MPLO kACEmuE

PAGE 83

¡YA SE TE PAGARC i LO SUBS71TUC POP RJIP GEo. VIEMEK ESOT NEL53N, UK L ADR.CN DE BANCO VENPAZ'ES? HERIDO QUE IBA A SER 'TRASLA DADO AL HN7PITA L U QE PE z7E

PAGE 84

SUPLEMENTO 5UpLEET SULMEO DIARIO DE LA MARINA cc C.ERUSSELL VE VAMOS 4O0EN APEDREO J 1a BANAO FII EN 154 BARRIL DE ACALA LLU\IA, DLL(AIO OESDAA -AA. P--R ~~2 o k 5 lZAM uAloE.U.BR AAYAOJQ w4,4 5C DUSSELL EL PATO SLLO L UNAG PAPAS F TAS, GoDA AH.-HAY ALG CQu WDELE'ABR90 DEVERA AQuf La muy ELEGANT. A A£LADE5 O CWa-TleNELA 5ALCGICHA E-V"LA RAUA ENLA CLL-11A .1UNC IAPCEL. LTSDE CART ,VASOS 3OVEN. APAECE U ALATM E A VTN.LSOMIC E HAY GLupDB HACEA AL LE PU fAUTIEM UTD T TL wEALG P PAA SElL DE f AM GurrT RIR E O S s