en sus hermosos fbrica "Modelo".,--IqOIPLACIEND<)INTES INTELIGENTES presenta: uociante Econtmiico" aocaseresmtuneCOarCan nla onraireabunianlente ecoConie su pro ledtfn'""~, noico que se a era tee co:ectilidad en ea M0No i obliado a \aire acondiciona. er usd ouurdb-nhacer comlo sus do"l, compr un n un,a~,a1,, com pl~t ¡dores-equipoCua q atier itstalapdo aire ra. el a ttis al,,,,p r traarse d, ,i-, e ~. acondicirdado. rato. ¡La econodnona se nt caesir 21 ,,, e nt-:, e, w nr (i.n R,)driue7 Villar-no~ a enu tenihnbau ltec'em:tar7-1 ,1a 1an 1,,sntr pr1,~ 1, 1 Pero sucedi que Y -a do*i e : A ',_ 1 W r""I d que sus clientes ,,l ~ c aarte que h,. el aire acondis b n a c m Sa cionado que ins-seiaa in tal.era. .su rar a la tienda vientr. trabajaba de su competiforzado yel pdor. se di cuenbco se eneonta de la mala' Dr G P P tt raba nmal il C nO l RI dde haba hecho. ii n', sun aquel aire s ician R R dT ,u e 1 arn,.in cet a c e rnce tmc--i r e itu ii i tcas e1 d i 13c 9 efic ea r, e ita i n.a 1-, h ~h, m a ueh;, ', la1 la x1 r n i~ ~ u r sd, l,,s o ,, sado j i no e habiiAn, FE ad1 "da ne psd m e ado en v 1 nier ,adin '7: n,,d, mas d t .a :,,i_ r,(iu e s na [A -de l o m r q ne 100910 toa~la n i, nnira repbliann mnn 1715.M 4 m e,, t, hia dH1 An. ,apa, 1 n, n1 irl mes anti,: r. ', bo 1-,c ad', Rd, riez V, anterior. -n n tU al de 392 (00 mirdadles 1Arn~o q u, anieni ,etecn y L a ma(r r i~a cn-Ir een ,, mp, ner n1 a26.1000 ]r, i~nes r e itar en amb io ¡A intrriuprion d a dn r a r dt 1, a r : .Et i n i n, n a oBr i la e N \A c) nla que pa re e, n ar 111n qu iimi, e Al 4 9 t,,,, n : U,e omn i ii, eburna 19.73 En efrect, frenle a ldr5san .cnid( : bir a,, e (. n i v C02 -1. ferFida ,atra de 1952 y pr.,ias 1 pi~ n la, n on da ifra (,on iio -n r e enderi i tratamienlo hrmca joe (ciba 1~ (de la -i-r! i n de alm]r i re h a n l,, qrk anm e r in se rntreg,, i ta~ririnto de ~fran IM3 en qe el blal de r ~r i ee tA \ unn de fecha tirinta d, thimitad rreerias etb o ard sa ue n f"d E 0 a emi n~ eirnt.s c ri, nta -e nraixacin clque garantiza Pbonos y servicio n toda la Repblica. D 1A A.N rE S.SOBRE SUEnk CAMIONES DIAMOND T 60 Ri S R .hugan 929 -Morclejci: Sus Clientes son Su Negocio. Y al pblico le g¡4sta comprar donde hay un Nerdadero aire acondicionado. fresco y puro. Instale en su tienda Aire Acondicionado Cientifico General Electric y jams tendr problemas de ventas a causa del calor, pues est demostrado que el Aire Acondicionado Cientifico General Electric es Un Vendedor Estrella que no cobra sueldo CON EL LAPIZ EN LA MANO gustosantente le dcmtstrarcmos. sin comprontiso alguno, que usted puede instalar en en estableciniento -Pr pequeo que este sen Aire Acondieiasnado Cientfico General Electric. Le inortarernos l nuestra. ampli facli. dades de pago. El Inmeorable Servicio GENERAL ELECTRIC steltenodisfruce de seuAie Acondicitnado Centiiie Gener.l Electric M sro / r e G ENE RA L E CT R ar a dd i r, 1a el n n) ,,, u ron s m n orpz e us al c esa p smu!,, n c inn, "-mfica paiar nuntra -~ ~ ,,,,,ben azU, J : ., j, cil, d, las sii eicG e a lo, qe 1,anr a c', u d de e e s4 'S000 t ido -,mo prrn o r, .pr daamu d r ca anl, ,re( rd que matiten, lR io 1de la pr, Tr-, ,,n r nrlal tie IAm R Cc 10 r deco clso

PAGE 50

Pasiese A~<~ Finanzas DIARIO DE LA MARINA-DomIngo 11 de BALANCES Interesante relato acercademanejo de los QUITO ALA)-SI -iIh~ 1NMUIUAS -LUfNUVILAN Memorindun sobre flnanzas botes al encontrar mal tiempo en la travesa 1Le toc ahora al tabaco habano e pblicas. 1 Nes1e-l1 L5e ru-cianes pra el Te segs,.opU wba de causa de incurable enfemedad -N .te,., It.,.,J.11[1Instuc nes ara l 12 e ti.sroe2nl 12 elaqe e gltd de 75 ilidtoet cs t so Po UOLePIIZ-FRZUQUET .Le. e. U. %,, . .e d sel-~lIT' e pl e he d" 11.' dde e e oPl-s de dP., GUILLERNIO PEBZ LAVELLE U E de l beesu cel den n a sode velas y renios elei dees s, d., e, n id ~ d, 15 1.5 n 'pdd r En~. de 1952, l Deude Pble er. de slrededr de ds en le. tel l alel el l en lasXnta~bra le sall de el bede pacg s de l on y sol ad Cs oels d.e ee la s a c me de 5115 do55 1-P,-, e--e, ,,e-'t, en lasedesniodel Te" 1 seo-he debe11~11 1 d, 1 1 ~ 511, sl.es de pes.y e, l eltullded, es de .a]sIqunente illI. ceirest Alleds B istre .es n Ilegar. J l ~ t v a e1'1ru1 ueal ine.,d -tra L lu ,.r I e d e ~ P u ,n ~ 1 doerj Eu d . s e h e e n r e d e re l e e s n e A O eo e r n o b ls e r d e e l u ll de h ie s e r 5 5 1P o r F P r e z B a r b a a r ~. e .e e e al Q l e~ eld ~ s i l a s o e ,rde e-rs Prll nelllssse de b rt b rlaleosem n p ara a eA hs bspe nF1r dpaspasd 'e.,e,"'dbhor.Peles ldl]-,OhP~ S esello s e de su peor s s ls hxtranjes, drynd s p sl S do a e sa e uer 5 e hach see re c s ree le s e e biehese r uede Ia s s psaeE e i E sd l sa oleaia de deserdpslrne si esres l 1 .1 El prhb.em princlMieladonsedrdaeneee aDldeeacr .d e s ien.ena. b ebao, pre.sIdr'ubnZmete eipb, n d g-Cid, d C, E nn d lecheseeuf ilele. ds srlh s1 rs side-. es de e s d, l .de seulns L.srby d u r t r eata est len a pe d eseebar el, 1 su dee ecp c e e pe s. quep n l be n esdei r b11 des1-1 1 d e1 arelilePdeeses5 der ess ed le eeebide ydeue le ard si ecesettes El eean el e ler l toa n ormfe sdaeeliseeh ratic cr rt delilu asriaee TAete es_ sde eOlmecade Cel P sad Eseea cleaeleeeepieslls lpcndcbe dea ra .nole d s. .L e ,. em .d. p ies. e e si. a -. i m le sp~ eeerelee ils i d e ii:eedrbra~sl e Cuandel c r eiem c i sapartle e eseceescidepiecde se epiesePeS speenesea nlst esa taeddle si t sieeSsib .de al n da b nucape ede srlne qel>e-ele de ru mn t: nlsee ue es pe,,e dele 1eie. 'ssiddeselye se seh. e sle leedePibe cee~, sse.,da stisteud dee seleseas 1 yd1~a e e e s lisis n l e a sydeleese po l ned e asc i le a p1much mede tr,, t el -s lulist a eIiss ses e e id el s,,de.dr eseaee, ,t eed1s~s ad e n ElPedec~de1Sd trsviseimansdiersSids ede dcie deepn PierleLd scsb una deleeepilesseen aipsdp l d1d herml cao i risese repudeelcuie 5nleehgalapoa yase5 e n5si dCiirn salSU leeAdc yleConš ue e lre sayii ahpale deis esuism,tideaeii .,,e. ,~neslo e ~--is-esprEden desiee rsneese Ps ds, sbsten b-ude lidresuls.iid balpee, esd c s d uca u de s iee es yise cice de e el re sp l e i se ais rd le il e de. i pe d e is ci Ue l ~e s drlida s e en -e s'al1 ,1te i sd nm s gm ar s Tcdl esiidd agiseca eli bndn dies ele leles ilee esl sil l e n SaP le capea id rScdiies emdoeeca cnis heanieeeleiese cpseesiecaielbe ue vldde lselse de faleei end d ecl ber elsn pinlequs col biSsess Cl-lele el os ndae .r nadel s en iis su es me yee s epiSed qecn adepp. u: Primleda di mn er e s mes peer le opd ee ,d hs menselrs d e er ie nss dse 1o las edsd e sies dira Soede a s iel ile ci ma ds l e s ll e sliiyd lreis ils se selleedicaded sleP qu lel ssierzd es e se ee lee e boieeisseci e e eseh serl ea peenseserill es tds icorel dc pdseeum el es e.e oe tdn e bj de i preet C Smn nib lan polo em prdr Ele sa seele aplacpea ear1s -e;Ilar. peeo ell ntao -b actd str ene a. bc, paraelluc adnal cO -a e el bebiees qudse 51S1bam iunuaopevael; apride roydlisis eurrs o ns lue 5m e cie, ileiduciend se est cese ei e rsp e eli er eeeesd ee eelde a o eeo Pee eanceeces liesa ddn a s easslas en ses. d le eresevs intencP nles dci Pcsi Cu1 seseye supees pee l seno s c slilrlsiraedessedds. Les patrones de el encolie al 511 elpu lIi iii5c Cleeeasil e si se pse t ssede de ese upeo, elenlisa ex5c15 detile seseeitad de are e de d leiee e rebdsedss aeslceee el pe bules de Livrpsil, cotes ndee si -r l ee ados benerles de pedee inve gcd ncaseideeets nseri apeesese tii nene e pee elLce icceneeed c ieuent i e de lresceneels cincense millees le dlsiniye mcho l a P rss 1 e--nsi e sobrs s eliclls lelndl. reinssde lsert leele aplicles s isis piansaclee de ipie slehabas ebssn ti eu e cnsieubnes sie has provoeede l p rnye r ea ,.d e s d l inileE.onari nuI, n de in, lu% s es ue.li]. ce e eleis h eepn. ee qe 1on lnrreses l rc i. dse e rd ysd r dpes ls rpsent p 5 abrazoedc e iii lliun iisl eaiiaerl-ca eivs d e l iulelise conv ier snee a srealarga.un boe isa~ m1s l i ropuleness lsn d la e itcsidad deis psde, depesdes expertacin;Pererlt11qe eldsdiesd neie iceern csnleez d n ura siu -d lesue leoars Is e s d lii e s de eumes 1asIl lnensiles Sendl.seur Se r oqu eavean ama r cd psise si nie l e le eseeie c de leleareded, o le z e Pcrldnd. lsdinisrmear a o at ar yacm eoshilisensalcsl eerrr eede de ep ei i de s u i iimeid us tnsi eus l a ecraer dea s eseepe est ses loie 1eq e crcnoala ue aea drgrde a lat qu e tta iectesildea e Orga ie de aede -intro deau Eibe.lbr m s 'csaruel,.el de ,ui e rdie ,eeuulud.dde sii~ e sNiedsUnadaus d 1 t~ir t d unde sial eSr~ c e n s. elos uent loe. de eo t e.csiar o e i c nia a lm d e eeta te e osb jo rn os ra. lb t ev ma or d a d e d"bb. i, Lb i de a I e al.zada q~ .l.-n ~eto u .ese e~1-t ~ ~ .foln lee e s escedenci en le oPeruidad en qe~ s preseGel lesembcls seri dislele e n El pelier silelr unb e Iss s us ld ue liipesale asi r de asseendsnesecssl en eiuest selesrus a esulc eat a n e as e u e ee erss dlaeseidpl bd"e eerg-e a .rpnt, s.r1J,,e, cee psi is puese 1 sl d ir s .icre s,, -~ e e pe psr elndd ece aae es e sepis eeleede sesrlsestrcua cnm e ecmri traial e ieiiueee ui sr 1 ee sna ised uur e ed e treysenle seds 1 e 1 iCiiic mei ule p di lpiesir dsee pbierra. dpsc 5~ sd cle peecededesis n lreerpimilen s presps e a e nturlei esilai l rene csele l de est p eqe hl a mesdelbcepliis eseeerue s Ar ii de ierr ensteeysl chuscispn ds faoes u dbn hr le pih eses c asded becjsesissmeidde udpia H a d debu posdbeu d tmagina Samilee Cu eeecilr a s aui das mleiei e eeesc ec ar i e e l agua car nsse lzs.i maiipi l ee lube cnszriuepral pdaj ls pelece pe dleardeCuba, c-eediiesdiaepeeshssean rel e n euesrop ql d. .a ~ e ,en n d. nr .spc. is l ella eees lusite.srli pn, ds cslacms a"m el es c1endo l sr1Ei.,¡, dsceldd1eq11i ic nieta iceri n pee upad t Cd e d e coes lcrecoy m a eee, Is e hll dSeh sse nt5 11 s 0s5 i.ppieda L esp lu eurae lelsriie er l llue ilurr si plu d uo, e n isuen e s li s d ae lIsesrdc En~ oa csi beP LP Cse eie r b sua dt esdi venle le d e cp s qci eili han viseeu obt ds su sl ecieric lers d l lisi ra iel ro pet s ee e s l sient enurgsorc lo qe o et epnne a seerr l pees le ada s dtes nese des peldonel pees Pb, el s dic eo di ng l u liercee -es esce1leslie1adseeitseep11,11ds"_b .d"sn"" EstadclSsetalyld" Estamosvivieno con nas prcticas un camio funamenta en Enplava uy acan lada l manr Refirse pulsee u la lelideird e le pmsdsr de les iiueirieirees ssee le sude n gtsina esateme. d cca leed dea Isp depuse eiC s rricieted traicons inacira n netris.prsuuesals d opiorssrdneelclu t1 n esi suuin argres e e r ead rpo pe s e o lluees e r puu i d e Pda iperenelad es ac i de not ael inssqe is511 c lnicgan de s tbmdee r5ar iO de s neoI r uie r e cli liivi ebta e -ee eectn ciase m :ar r 'creanra u, lvr a oavbjaaai e utv a s lasldya ee racuad sm sim l lit laz ds ee am odso t oasspnd e s e slaeu n ac uroarmlu e,/l ra Perul est di lu dsilees er e eltdaesruds clacstosen lesacia'im hu l es oranci nlse --ent enla payaqueayuar ar laromiele s le srers les Spains qee 5penierr es eemetossie'iPcs del bs lele eies delneid Peses .bis ieu.recp e e d dis p adse cs eie,5 s"e i i d d5 d's u men111.n, xport ',,l ,nir e n 1ec' e b¡e. ir. n 'rmer1 ', a.n Il e1 1se n 2a piq ede es pen,¡e e b siu e s' ,eses dee ee e sar Ag,. s se A, E ,ta c .n,,sac nse .e "t,¡,. pprre rpues d yde efe m d pa .r ,e 1,an p r p.noso l pod 11n1 prdu.11a c11 d ntle_.IrrR drgu~, r,.dnt L h. duprJ.a ema sn eodr a ienr siIn esma rdu ,, ,.b. .a' ,u.rpn,, prmrn1l1 ¡d 1 '"b.u1 c' "2pada Udee "nturle ad ,Co dt "led.rd, ,.n .debpb cda bien,, y 1.1 r ,n d ,,psib, crada1 I pimer pa'o D I ult I lo el t, Ieh "' a poe ctoy a r ita irI 'la ~ i 1-.iN -" ,r1sbse, ir la br, d, n, u p,,i Toros._rmr__sr__r11laidu. d.irsuene sle s p~enulle t iso iden55 acr, see. qe ldes ehe p d s en l o e c a e L Ats s edel r iee a nl si. 5 n s ie e alid d ae s a s pn tou siu u e i l can l a viip a, esiued u l pii m er posiss ie n y l c r5 b uy ed5 d e iiiapq e esd s isirbc e i s elle upllil e4 'm ienps deeEsdp ineI de de d ilnteedeld chpeedeeli punldsseane eselee erelise Srecca 5ea ce sumergesiaeele bana.lare ci ra q e re resen a un 31 S cied d pa a qu sirv nndez ,rou. ,as.dn i.utre. ni miie.aal p e.e 1r1,une, d nde db ,,, e d"d'Te p da, ero ENUIPDO LOMLEA!E!TE ~ ,p cen deab r la llaele l cnscimien. 1 !p ned tIore la s ,opi,,n ,II ne; psc hule nin-n mII eiun poda raionl, ses esccrrs n-e sp S no.l' ¡9e53eua a a du t e enuidWseiseded le re h piuunsl, ~spen9s s y s s s i. le s e Isis-, 11 dc~ 1 Ieeu ~u,une u illselleilie lu siiss iuP iiiioiiliiee1ii_,dilu e pPib5 i l leseiq. iisl p ssueisisbsshee lli P adrds s enel l isi e s ble-i l ue 6 o noe 515iis anl un as o es ce iielp rt trd ilrazlas asla em ssdfcls le psepuu haiiP dllndi. u 5 n rIP se a mii ae s els pu es s r V t r D R R n en ,d delurne ,e ~ ,lo ~ 1sud, ,.yc,1,1%adi, elpn Lr s, n ,.n : Emas r un ,-si des ,y11d,, ,. 1.1m1, ,u, ,en h sum .1 didsdr.ro,_"dna m1 ,. .exp. sinoL. .". es ueeeielis Inc lu sus el s en 1n mep., s rsl e dadss 1 i -, ar delle r1d51ini ue iendr m Pi ml e le einidse1 ese a en al s-. .1.,e:%"rl ,"1ZelIda'""' "11 T,!.,u. p,.e s.d u s ~ diis is1.i~ ene, s eise 1 5 n ',I ~. dpl., .w-r.nuzdreen.1 dfP-Cbro:.Iun 1. selip r ty sn la.ani. cele¡d;,ori reuIprcL,,uibe osu1rsa ll iolt ieilc ie ci se, ssI. he pas is d en.A ., 1Fi danitaria entred ,,,, poer~va n p5dirme me lam s e eicili de lee mI. id u~ eMa liarl. lbd1 e, pean auirr "esa ipos s1er ear aeanto e coni d ld,11:r. ,,e d e r r e de ii l i e re15 i i eo nen1.as d am n d, ial re 1i .1n l es ~ s a si ia up e ues es l e m re. nd 1 l r au e n1 ., lo'u e e. u, i s iii u, -1 l el 1 11n sc dI l~h .L-ni s"a 1u p e id d,1e,1~ ~ t S ~un e 1eue ee"5da.der1.ee lilulP 1 5'un die a ed er re d c5n o use doen ~ sridi i_1~sie leepec Id ~ ~,u i reee e epsara:uen e[ e rb, EBe n i ae pls en pial 1e GAsGe i e miluns Pl5 ccirs.i IP ls e .esiae.dai ie sia me li i pi b mr caener, s1 .5 rdrsirqenn rn ns>iddelP nseerm h. na: LATe m'nrs ', epradr. 11 ru i'. n d ,d retensb.r den), pIdp. 1de"". nnian. P., cierto ,.1 A~mna1nlor n 1m Pr r la.,.spei 1~ [Ca3:3 .m. 26 cu ir.] anl r u eI e ne~ s, ~ u n e e, Pr l iseue os taduh r, ndL Id r a. r plis sd e ydes c u e ipas ls s die. Mm s de A l ras 9,d LoE en u ' re de MARINp eIA E1 1" e 1~slee ou 1 e1 a e le u i 1 i i 5 1 .n i e e e e e n bd ree Inl c es Ca.e ~ .'eisen. eosisis i u e Phd, el, ,,h ndi lEnnbnur iiiesnimdhsi hrilane"s'P dll sidhriiMo ere sc elae Aq .paeesdPa le. EP Fstdr ndrsa e IdI .' .r, 5iio dI5 i 5 i
PAGE 51

DIARIO DE LA R!APTNH.-Doiismnpe, 11 deisuio de 1954 Favorece el pblico el consumo de cigarrillos R ; extra largos y con filtros en Estados Unidos 9 ta cap MiCisisto.enCeneros des1ojSs 195 Dsqi PARKER McComas. Presiuevas odalidades s O et euna de las vanco ci on ¡,qua] mes de El Ca ayo res empresas man ta 1Rd € a O una baj. de 9.17;,4. erro s a m ssssS5i~ han ado tado en favor la de febrero factureras de cigarrillo de los '68 ,za de mar.64z o y, y a d ies Estados Unidos, reciente mente hu de los consui 5 biqe pmd ieo eu or n eindi n de ¡os .oLsucomdores IL.que =sparin dl psir ri 5 br l i aistir una r2. Laissis__~ insdel I .riiss delee f•rte gj e if r l m acon ar ma c ¡rne '-> -d, 5rca snasap lo que p, inant,1-1-O ll P 1 e ti era tn de enL, ia" o plr scsrsprc nirar o perjudIcsal a lo, r n1n 55ams aC.,men:ar a 1 E 1 1 D 5 n r ant5 5 ¡ 1 5de 5 1 s n~ de1ss p ec5Ps s D F5e 5 1r~ s de5 je C miss el sp1 t s n s n n N :n. :: 1i, ni s,11 e1 1r 5 : H5 5 n5 n cin5e¡ao 5 5ad a :i5 5 1 primlr; 5i i1n quI mo o oiq, nb, wo e mo r e et P Brdci, pn r.o ac; i a:em n die c Z a se dre ~ entnders, poi r s i in;:d l, ne.e h, n,¡ e l c i i r e CA, a i r o'a ra.ata ne u -ap o ca a los e c!ccid, Le,. rue1~5 ss r ~ a i n 1 ss cr E M 51 7ss 1 m d mn5 1lSe ; e,5 R s 1n10"411000 Decreto5In,5in5s5s 5tucon5s5 5 se 1 m r s n sp an1 n es 5 sss sScrS i V e l u Tamn condu ic n ~ alo: R1 xim-ado1 de A ~s s Como ta orretin nin reo, .Elamncn ~":b::]ndr.n es ddmmrc lil incrci n i a : rn dfasma n5l5 stasnn 15 D s v has a cirrlo i>u Z, i no aIr e : ca, ti,,en la5 re nata R :n l el ojr en (i in p¡,_ e!,f~ir a de i s~ ,51 it s c 'e 1 s, ]os5 1iios ii 5a l s par ventsja Pero mra s 5 cnari 11 4ara lssun e s Izan. 51,1 s(1 1 -9^ ss sa a e.,s d15ssalusris ad puscaes nn ier ',a d 5 1 se 5 rs isciv s cpn r 45o en a 1~ con~i, I d, l s 5 it lslsssd: l ipro e 1 rv d o R 'n aR : 1a5 a ireci h1,11r fu nlrs iec slam r e S a t!anS 1 s ad 5 s insbl r1 1 a dto s s132 s, qu /ii & 1 as 5 5 ra en zuiciarqu, 11~ a sra sma s ion d sira d 1x 5,P,! sda de) ,iajndo-,5r 1 n el a, indois Azterasn dss1 Valli. d iA pue ts 1 s 5a acinn l ana d ci SiI 1de5P 55 5 is¡ 1e51 i la desoc Niicn tipn ri F.¡ pn nn: eA,5 NI V Sri.51ai)lcimicnt, deisa 51P1 I,(eico, s leirn n da-Ci t n, Iscsa \el s-n a tiamnt r e aiaa pa, 'on. !a jmxaid, -, y la rmucir.e Ao iiuciday qs la,-el z, l M sinC' conduI(I ri r rdii nrni idaal aurnnio eerl i, pro Ea d ,fi;o r la scuridad A iud ad p s ie sm~ S 1.isis iuhosdesrusar en ierra n C lais fbricas de s ri es socia' distarmurthS dciel cnceps mbcar d. a iua d. p rn l u la, b w ni a ¡,,r M ,l m L ra5. d,,; ou ,de s , ,, tr 1~ .h c i c,,n s 11 !, daci e ga urn ,,snp s aRif, \1 ,c, e clup, :in e em, na ini rcial d, e~ rr c o derecho de¡ hnmb:e Es r 1cirni s ,5 -. ;bo bas pub isd p p"e u, c n u M n zA d 5 pr n 5 se r nli nr5r14 o piisfundo s!,,s d s 2, 010 sss l u s ~ n lr1,2.1 27 eioSi 5 5 e to na ulci~nen5 la55555 se5 51r n -e dsi ri s-1 ras usadas p.¡*irlnd ,op.r ,in tn mss deil ooE picis ds i ns ss dsu rzs r 1 Sas en ess paises ms adelanta. ronias ir 11 n ss¡ fcicnm p a r a a mre (r an ma a nru, 1.Tno, \pjInelcil. que r har' crn::ra ni:mTrwa competencla Co. cnec ph n1a, usEs cnin din p a rn aseie r Sssi,,, S s san d (,,,id .psi ieli t ioralr:,diisosorsanismos de sr2uio5ssssn p ,nq r O sm (s,i 1 H s sana sCen. sPe! ssl demis iradi uiss]i is s ser srals scon' ,4lfines de la d spu is sY a 3 s.s53.588 al as irrit. se le p esen o el Vilausen. hn eras a manas ic marca sirien te dad social El SA SScia o, A medida que se mbia l D isl endO l s i ir s lsislsidisdosniclo las m r sr siE s mass n incps isvrsslA del subselo, se s 1 us lAs A ~l sidd sssinr dni 5i hilsna, sri ms, ucis si es s m es si515 5fel,, s s ds suidadocp o sm isis. n. ,v ls fios cun el Este min(lo driandolo on tirra Expuso el a la tradicion de las antipta, mar t i o e la S2 ldRiSca Xliinde 1, [¡cita ¡la \vinido i s,: s n1 m rn ,qiu e el moti, o i c ,a,. a la, cuRies Pn> les esta perro¡ Jordana de Poza5. en Conferen ~ad anualmrente millones en irep-ha uda ) en elta apiial fir ido mrdificar rrn In ms mrinimn i ra proinuniciadia en la SnCi dad racion de caminos. miantrnimiento (or hubo re crurrarse dormido en el enlasr ni e¡ nombire COmerc.al Matritenisc re Anuzos del Par,, de edificios. correcinnes en los asun ho1e1 cuando iirzn al murlir Asi si:tuer, nred(,miinandn n Ulttahace unos anow, en magnifica di ceisores rei.i ionde se h i ina n tracados JlsiLind sua Tahacia donde se diri:e la i ssrsss nssssre ss s d isiEntretanto elGs biirns i tisoiado este habl apartidoparside slasix ld is5ace in. E idn sobre el a dla F ecartas en el asunto, prohibiendo Dr el caomse r dc uea a i D rec. inirli ielas Europa vls E, treciacepcialne la l asiricaen a sueo eel Vgua e sde lisub g -. sadri el Vinsen en el Campamen. ercza en barniles. La crza ten Sr"uridad iSocipl s riesirmng.c lo grndes sumas d M ix contrgas lo de Tiscornia para si¡ proximo laas se rxp:indr en mucho men~,t los seguros sociales: la se::uln rtn -osran es umas Per.a pesta-r 1 mbarrqu, cantidad que la de los itros dos ti comprender la prteision scia', la re lars n erie s .ue erohanpe-r Franquirlan pos de rnmaces Sepun comun,ica ¡a r:lacion der ernpleo. la Sam clin el ah, i e e h n e 1. Canciller ta tubana 1,15 D Js eu sche Brauerci-Verland e k* '!ad v la .%-strncia: y Por n distribucin son todaiii indecuarn uc. s d arc Bipo ai onn Asociacion de Fabrica cerN cs l Iruia co a dos y trequerirn gastos poterlores r Ralas tad ntonlrPaoredes C e a Almarna, l o lln i i nr irci dasi ulideni. acoenienla habrndes inversea ril. Tamb u_ Guerra. nesor lenirri de la Defle. nt ticu r cosins Por eso. las fiori do no soin ins ri-sgos del trantmas prade novnrirsexpuandir slsisu-carion tibitna nzucrrr .t la queles ras alemanas de cr, za que se de jn sino tamniln los de In rmisla tens tpca ca ntarilleado d re Mxio e *,perada el in 12 de los corrienies dican a la exportacin. s lamentan vxsencia humana. de la coni insufciene alian aria re Ml xiso Por la via ilrca de que el Precio de las rotellas aje vnu aae e re neaznsf nerahdera ciua d. anparicuImportaciones tmanis resu!ta insatisfactorio si g e nc da Estad e n eluodesniiclaruni e gdrant 1d e m iad a e eLas importaciones durante el di, ecompara con los de In% fabricas a-o o ie E toer incus os i ar rnel rda ) d e 2 os ek i rient er acendieron idrio sholandirsas nv checoslo sa s gos de¡ extria o ilaaraa Es imetn dlt a ciuda lo ue i lnernl e ti pjeron lo; VaPores Nicw dti ventas oorrado el raieultimo se necios mrs a pisde bien siar hunaldi elo b a de la s u d 10Gatn a elde W cst Palm Bcatthhace necesaria tina disminucion de indiidual y colectivio que el SenpubliaE el pasaob l sisema eenU t L Modynel D Iberville de Ambeles lOs costos de taoricacin de la cer ituro Social no puede garantizar. muyb ei lo. Lipsagad s e ar Gretiniand de Newport News: Vi,¡. %eza alemana de exportacin ti seguro social es un medio de n ed lls u si n a t n o Istr e El numiero de las re-oe ddsca a h u d un valle del otro lado de las nion (ear a ue sindlos gansde liente s u.pl erd o p o l ha udad otas.Hoyla alanarila ha qe-la libra; solamente a sic e paises de, cial. dado por debajo del nivel del canal, mente constru1 idas para l no alasc resos se exporta el 33', del tu,,al Por ella es que entendemos a yde r\-ddles impide ira-i se obviando en esafrae e Id -1s xpri aciones de cerveza. Han cnt y nerrcnudra bajar cooo se hbap nad, sito |habitual de l. ilrs l -ds pc olas dificultades de ¡i ea nttuinsce euoSP;,ra rescindir la ley en esta firs. *e 1 nceidadl le realizar insta,orX.cin que suponfan la edincesion ni s ria oil incia. la ciudad ha solicitado los i ce res fuura_. cPaces de bombiar de licencias. Los Estados Unidos si cial con aSgurddSoil servicios de grandes bombas de flua razn de 25 Metros cbicos pori puen adquiriendo cerveza &in'ana Ei articulo 2 pretende hacer jo Axial que levanten IRs aguas nde seguhdo en 1 estaciones. En e tudemnr creciente. especialmente una nueva declaracin de la obligras a la Altura del canal de Puo tnmbien planean los funcionade B.a%ira. Blgic ocupa el nrimel gatariedad de los scgUros sociadesage para satarlas fuera tic la ¡-¡os del Distrito Federal una planta pesto¡ entre las naciones europeas lsd ee.ivldzym et. ciudad. Un ingent ro de la WYorparA tratar la% agitas n-gras de l et.Tland lesalay e vejqe z. invgan lidLezY Custeu thington de Mxico. que ayud en ciud0d Antes de que lleguen Al ca1 uen siendo las mejol rericines de .inlyl osiuind M la instAlcin de 14 de e.,s bomibas. nal de cesage de 47 kilmetros de '1 ,enta. Tambin en el Japn, umen-Y la monspirraio n unec940 explic que haban sido especialextensin. ta la importancin de cerve A raoa.ni (i,, se perimulan los sesuros so1,~r .end caus~c ~ o lo hace pgr ejemnio 19 admi-1 quiera se moltes!an las ec-ompaias ciaics con caracter facultati; o cii fecha veintinueve de dicho mes de nistracin de la Hacienda San Randmad lautizcnde ,cneficio de los trabajadores Insentleembre.1 fael de ti¡ provincia de Pinir del Ministerio de Agricultura conio dependines de pequeos rceurCon la, pruebas practi adas en el io que inclusive persigue y, dedispone la Ley actuai sos y de los :rajajadores del serac*,,, del juicio niral y 1 In-umrll nuncia a los infractores. Seria x c:rdmstico. El seguro facu it:nida erI cuenta por el Tribunal no conveientea ue en ina leislatalio ivoluntario) ha sido abanse ha justificado que la ventconcin nunva se contemple ese cacinacio niversaimcn*,e por no lletenida en la escritura nmero cien-sod aHcnaSeilyn l Be iios si o e srita de m ssss sso el lced eilla y no Bridas Tubulares nsr su objrtnvo. %los trabajado. -o t n d rit em onscrntir que una proDiedad feres independientes depequesdem" cienoscua rentavs.e s i i ddeACEROy recusosno odrn e maeraal anci Belo uer siulal ohe-be de explotarse cientficamente zu s constituir fndos o cajas de ha en confianza por Rodrieu r¡Vi-y II m-n ; GUARNICIONES sarssociales, qur debcan5an llarno, o a Alvarez Navia con el fuente de trabajo permanente y reornmic.mcnte en IR teora de procsito aparentAr ser insolmiosites que no se arruinen nun ,DIAMETROS: 0 1 21 5 iS SA sis 5 issdiSlssii SS5 5,54 a 609.6ssss.) lAs crandies mnasas de contricu ente, y que no Ptirlirre e brprle ca, es en manos de empresarios D ,1 cntes Prez Andradeci el crdlito a Que se que radican en el extranjero a PREQ 5 a De10a 1o.50 b ,ha hecho referencia ni t mocalos cuales no se les da cuenta-de 15 1 c:alc -1 laes icanos sel 1so ra nider ahuciar a ste amrialas sustracciones, se %¡olal a Ley, EPECIFICACIONES. :1,s raun acires.s:ala ieo rndossen resultareiladquirentee M q en el caso que acaba de inorteiireanas y Europeas rsssaaaieslSopirtsriosdestinass as ia. s r Css PEDIDOS s a los qu, se refiere el arniculo los nuevo partPm n55s f5brirs h is s s lis sino cb ul4440 O ss. e i a qulis~ss1s ien 4151 5 5Ssorivagnsentero.s s5 d:ndn zL o s uona E pro r al" lrp oren in'biar e iliunmisera de imINVIlANIOS Distribuidores, Al. s:;ndales upo:asedrnisidrofe-n ny l II 5515555-dprocesadoRodripuestos forestales y una n-ulta rilcenisfas YCompaas Petro,9nlesc es a a miisa rai y urzVillarnim-i, ni. nor consieinr1dicula. que resulta insignifican. leras a enviarnos detaliadaz ; n sa r i :is. ste sea relmeite el nroniSt, en comparacin con el valor ss'5 ds. sdrsi::nados por ¡os Colegosfrn, rea casa y sus nuev.as edi de la madera extraida landestiAGENTE AE5ERA Prtes;onale de carcter Nacio-: ficncenamnent.MAXTER M ALS CORP. n:,el tercerprupo losS-~c ivnr unico considerando. la SaLa Argentina por la Ley de Derds s Bids ss l Ed s sssicssxpresatensa Forestal nmero 13.273 fija Guarniciones Tubulares. i~ sean funcionarios y empleaQue lo3 hechos declaradon probpsanciones que llegan hasta la e¡4BrdwyNw rk 1in dr Estado.551 15 la 55 icia Y1 1 d 149 Broadmills 1 .5 s 5 S 11 6, od r s n 1cnstiuyen los delitos de fr, de $10,000.00 de ta priNew York. MnIL~icipin y Or-inismos Autono" falsedad como medio de cometer esmera sez. duplicada o pcada mas Mucln padiramnos comentafa ni este cilimn delito imrutam tar snorc esa claIsiflcacion capritn a los procesado, en esa aus-, el-,or v nue lejos de deslindir IRS on ngnruchas S seuroso ha d, conndir s aventa contMU BLES PARA OFICINAS nteresante es el stu qMA H erl m,-ccpto que le sgue y drigue7Vi1r1 1 h assz Ns DE ACERO "STEEL AGE" Y CAOBA die: fura ouar4 o cla en e-m .\r 4.-Ninun se oCnza con elprops io de aparenARCuIVOSTAQUILLAS sne~alpodratom4ar4como fu51~9 r: ar rmd-,-.CAJAS DE c, mn r:sn pata nutrir sus fondos. Pe ss ss e a o. f. DE C E r' renidimirn o de impacstls. tacondenado A reintegrarle por la ES(;Rlfu# COFRE8 ,, v coniribucionr, de caracler seniticia a er eh hecho mtrVo. SUMAR PARAPARED nitona'; que seso pazados por vi ni para ped-r est.ablecer la accin C UA ILSD pu ¡leo-. de dcahucio. a qure ha h,~hre. rSILARE Estimrmlin rrir IR Lev Consticerenci, : ni ne ln fabricacionee R ARO !ucsnsald 5itutrza luespara'rhechas ep~terIormente en parte d-1 :R i dos s ildetrr n dresaral.lo fuera conLANenI rincr perteneciente a Roidrigue i~s se::uros sor al,:. ir imbonizan Vlanv.ni nor centiguiente, que conizacions a los trabajadores %, tr sea realmente el nropietarin de de MANUEL NASEIRO y Cia., S ru airno, Nadie que 'no tenlp5 mismas. por lo nue precede A r, er (,.ca r it r ler pazar im p,-,],cr p arobcurir VT 1 5:5 1 ca-1 req. TTE. E TY :4. 1 p et ni cwtri:)uein en ¡a cual cclito_ que se 1-5 Imputan y declano rrsu bi neficiario. Los im.i eic 1~ to,., de oficio pssrs lis del Es a s solo de>enIn grsren la llacienda Pblica. v esta cumri.imentara con sus ten' ?los la ooli;;acirin de contribuir a os s51 irospssl s sisAd 4 En el prqyecto que comentaS aqa leg r o a mis se sea l s u1 el concurso ,nuitatidel Eslado. a que se rpdzp rl rclicre el articulo 65 de la LeyConstitucional s realizara exclu5amente mediante aportacion s en ciecti con cargo al GRAN FLOTA BLANCA Nacionalsde Seguridad Socs s u s se crar en la Tsoreria Nao con barcos ms veloces sisnal s Como en el articulo 3 ;c.ara que los seguros sociales a 41 Construidos en frmilb adecuao riur se refiere el articulo 65 de para od cl clu de cargo la Lrv Conislitu:inal son los de tr~noajadores, y parcee desconn0 con insteloCiones de equipos-esperrr que los profesionales cada cieles para ef.trcibordo de cargo lia on m s trabajadores asalaria-o res de profesionales y los del Esado. no reciotran la cooperaU IE ,F T O P cin sealada en el artculo 65 La defensa d2 los dirigentes de OEy R.A a!gunos seguros profesonaes. pretendiendo no estar comprenla ABANA. didos en el concepto de seguro social a que se refiere dicho-precepto constituciobal ha resulta; do un boomnerang que se vuelve GR N FO A B NC cmtr elos. hor te a u Oficinci: muelle Flote Blanca plantear la Inconstiilcola dprdo oo (le tan caprichosa interpretacion. ae e.M67 Corno el proy:eoe xtnoa y el espacio limitado. continua-75 remnos en la prxima oportuniidad.

PAGE 52

Pgina 6C DIARIO DE LOo MARINA.-Domingo, 11 de Julio de 1954 27 24 lo Esumad¡curodeu anro Is CANARICULTUR Conozcanmos el plumaje Rel caario pr con la nomenclatura especfica de su 1LUSTRl nuso taao elcua ___nc openadghc hy l f gi d e n can ao e upo d ahora i. ( ae conlaozaos ed exdendidasrpara sela].lsnom e XLaS a a bypecfiadess 000000u 00000000000000 000000zonas ode 0onir. Coooo iFolad. 0,s000000000000 d y 000aelaorEue \ o Ge0 0000onel0 ae LUSTRA nupr tod 0 rab o r ale que 0 t o iee nd pes de. ao 0(000" d oy la fi do 0 nlo an0e000000 00 s lo. adquirdo reciente. claus on las ael exendhoidaexm ne sd upnrq epo t 00000 deosus00 o on000000 o a 0ra Baby de corellasen se c oue o. 0000 de0o ao O*o000ra 1s0e 0est0randana d s cad ern uli erd. iconto ia l aoq evee o l tloen eceari o crrir a ll s. Aol qu e d 0sde 0 o e a i e s fca o n omb ue c ens d,e rra l -o a d espo echo et r trespn pi000ca0d ol o onlo qe prou merns qde ss a a a lehs del l abrestinulae on reic inel s et doilojo0 ¡ 00000000 0 000 0ha 0legado 0a0l marPii risin d a 2 cifr o ra nede e cn ta cianari-a un oe cua uii momen 1 chlane.sncna o u o n e00000cari 0er 0 000a0 e00a00. aopu tr n Ha 5a a i lo s n m b e : o 6 p u doe il a r o a n illa ¡Elh e leo nd on d-Lom d o; n.000e sm0unoolao prdica 0 n0el deu am ulrosqe s eaBn lsas el, dela 1 a2, m n ese a prrou. ha inen la -P rmrib,a ] bicnd ria-; chined. Sabidontae s q ue e podounor Tar.o: 1o--Nuc: 013--Costado; t,, 0aro 0o se especializa en Fa0i4---Pesh: 17 Garne a : -A tor Rojo ¡Base Roja,, Y aun cuan1-Ricule; 19-lidisulrar du tcda, a esta en procrso de loor18 N sls M n iu 1,: intemacion e su "pr)pi u lnaje' orrior: 20---Mlandibuia superior: 21 gullosamentor manifiesta que los -Linea rnedia: 22-Cno na: ?-mejiores ejemplares obtenidos por Iralsas cobijas 24-Cnhi3as menoel este ano proceden de la cria res: 25-Cobijas medias: 6--Grandel gran Rolaido Rodri;;uez Ludes cobijas: 27--bijas prima;;ones quien con sus ejemplares r~oa Rectrie, s n las riums de resulara Gran Camrpeon en e¡ la o la, tambien llamarlas TiffoCncurso Internacional de Miami neras El Sr E;,nacIG Cas ilo. canaPolaldo Rodri:ir Lu;;nnes. enricultnr tndo mrodcstill 5, senc; ~n t lo1, ~~ si ber i, ~ ~ l_,f, o Servicio s "An 7 iTriea P c BBanquita u 4 L Patronato del Hospital SE nicipal de Maternidad S"Am6rica Arias", que nos r. rmE npeIdir, celebr el m00000000 o OS.lo.dlpol. di& tres de] presente me' un 21; muro de c erternldad, pra conme rar el sexto mes de su fundacin. El acto est=ao lucidisimo, y del mismo di cun codo 000 rosa y p:-afusamencrtc, toda la prenOaooer Odica de La Ha0i0. y tambin la cemp sas de televisin que nos prestaron su generosa a uda. Las damias que con nosotras 10 compartet Iss labires de] Patronato quedaron altamente satis. d echas dd resultado del almur. 0 o Porque en e mismo fueron es. Irechados ]ms lazos frate.nos que el texto] 0 0 lodas nos unen, y se hiciern proyectos para obras de inmediata ejecucin. Este Patronato viene pr*~tando eminentes servicios al Ho.p ilal de Maternidad. al cual ha dotado de 18 dos modernisimas incubadoras paa estar idetif caostassalvar Las vidas de nios que nacen nremnaturamrente. cuy as apas h bitos externos raos uc:onenrgosal os;m ot ivo de celeb rarse en dicha feelha. precisamente el dia de los llopitalcb Y podemios segurar Bo rders. Lizards Norwich. ee. que en apenas los dos mieseh transson 1 a adiracin de todos uancurridis ds e dca frh. mas l.s le usitan. Ademas. es el uni. de cuatro vidas han sido ya bale o q ue en Cuba cultiia Diluidos. ';das el elfu cana rio d¡f uro, Es neceario Pxnlicar rue en ebe hospital, don"el nenta por E Sr. Jose Corte s. que con su ciento de li rujeres que son esposa 1 a Sra Margarita Sastre. atendidas perten-ecn a las clases rn antienen el famoso Aviario ms pobres de nuestro pueblo. el .Amnorosa'.s:;;uen marcando paupo centaje d, nios piemittur-c la, en el 5ector d e canto. Pe que nacen es bastante grande. Y oerimos ayudar al concursante; esi eas). porclu: muchab de las no nos pus!@ -ser comrpetidiores de miadrcs, faltas d; cuidadob. alimeninuestros amigos"--nos decian retacion y vtia amiento durante su eten temente. E\identemient~s sus c.mbaraz". cuanldo ss rasm Edel rl crs dice lo que con ~por no ressiten mna,, dan a fui con mu,¡los mismos Qu mavor iustiCha anticipacin al termino natu fica(ion de la bucna calidad rpl pata ¡rcaliza¡¡,. Y, en todos Ficitaciones estos casot. esos rtecn nacidos de (incu. bei3 o siete ni, ses, si no i uA12unos elementos afines a lo v1 ran la e t ¡caz ayuda de 1 a incucanaricuitura ya se estan m-oienbidor-a. en quese mantienen con do con vista a organizar las exexu;gcto en un ambiente similar al portaciones en gran escala La riel cluastro materno. mormran mayor dificultad radica en que to, rremisibiemiente. da\ ¡a la produccin nacionpl no Nuestro Patronato pudio adquies sufiziente para el prnpnsito. rir y d.nar al H-1spital esas dos El---y-----b-na paapsaeo o lo os a ois. aun sno 00000 r odo00o 0000u 0 0000000000 iorOliver Strmari terminado la tr!imrmda de crl4.' a Cuba' en !A ultima exposicion 0 0a e ha \ist obigado a o oplad 0l0am. obteniendo clasificacioDire r de la revloa aeronatlica. de Londre cer a Algunos de sois multiplei 1ns de Neso Color tambien ia admiradores El ni-i pasado Por trnido uni; buenia produccinn, si LONDRES Radio Pr-s,-. ra A!,jnas Esipmiiul Nic~, 7.e septemore a nn tenia nada que s,, tomra en currnta el grado de A ion iui*oleicp Viec V, ;. cm er sa, par afin s de] s i Poco enderii0liacdo nd udable couni o te sa destinaco altIwrn,despues de dar.,, a conoc-e ,,, 1et o o o e de pasajeros. rr en0s0d 000Vi0coun0hab0a ;;r0,00000 e 0 ], 00M 00 piensa deshacerse de onstruccin la ori maoodad vila ex-ser\rini rerulpesdriia0R0F.0, a SA Emmo D Botano1u000 nada has0a despu0s de diciembre. n.0 lo 00b 0 00 0 ha suprado su precducciron del aono w u i u'n imau-u:al el VisAi Lines lhabia carc.ain >5 mi tn p 0asa0i 00 0nto00 0 00n00c0ad como en E,¡0d0na00000:0eM:no count ¡.aula pocos 0r 00rctist res pata uso en las 00neas de mucalidad Neventa pichones en el i rales Indlt a quIen tanto dehe de acronauta o companis roisnicaciones internlas dl Canadla jaulen dicen much-. Lo iras solla cna:icultira nacinnal por su rc ra de a o e que considetaNo hin cristalizacio poir rnteo en prendenfc jiara ella ha sido e] esruc!:n en e! sretnr cF Tipn. lamse.n que la turbina era u.in motor ],pracijea. todas las esper-a,'za.1 qk:, retsultadin de in, Dimerfico,, di, 1 ehiri r ucd,., u Riza ds. actamente aplicable a la propulse albergan>n en cuanto a rjue ri 0 0si 0n de a0ines de tipo 0 m rcial a ion a tu¡rbina.0par0a sems00 cios 1 que] momtento de conceprion muy br e en los tr abajos de manlnimienO Oanzada, y la experiencia ha de¡ Sr0 embarg:o l,,30 cs o:-ni r o de CRUCIGRAM A 0strado que los aones de ra0n la B E A as uran que el 'V p td l 0caracte0is0 cas ul0amod0 e E. unt ha egistrad o men0arol 0 S nao;. na be captan seimpre l~, api ojaqur sus naves cnin mooirs a pistn cion de las lincas areas. El prob! E, bien ujnncida la especificaci ,n t ma que el seor Geor;;e EdwNards dc) Viseonti n¡itanico. aunque 0n0onces proy cti0ta jefe d la Vic 000ecrda al00 00nas do 0ipink rs rmsrn l00 d.000 00 0000d00 A IpalC 0 CaaCterIStICas. El '\ e de0 itnc. la on00puede tran por aro ent.-410 620 lianz.adr oas comopaoas de transpasajeros, los motores D9,t ia0 Nclcae ac'R un a' 111n rale0daid. de la Roils R-yc,firt~rii pd1esonO0a0a una fundamn0aInO-0r00 0edor de 104000 c0d allosoo l 00 en.0 acion en la esfera de las ae onamias 165-¡,klos d c trat~cion El Vi,. es, enunt" 800, que es n~s a ,,cHov en dia, cuando los Vis(Ira cabida para 82 pa trs jis con"ponen en rpida rrimunicamoctores "Dart' desarollaii. macien a muchas de las capLtira0s0u.M0r0p0t0ncia, 00000oo x:o. ro d r0opoaso 0la Briis l Euro eaA A0 rior del dpara o es de tip, o 0 r,-0 0a s ha demostrado. con sus 0 oacional. aunque se desoca00 disiica qjur csioj aion.-s puecen ziandes ien anti al eliplicas ciar u0.0o e de manea economicaoyoofrecen al pasajo l. desde'a cuando. por aadidura, ln pasa leei1 a cabiri. una vLsip mu:: xena 10.S expreq:in su plena saiiiocril)n .a irma eliptica de las naml 00n estos ser;cios y se encuentan ha sido adaptada m y pirrdiao p a.;aa ¡Ti, dr un :Ci1 :ii (31 mente ptirque es la que nfrec .maViscounts, se tiende a alvidlar la fe %Tir fortaleza en tina cabina 1) 5i que los p.oycctistas y con5:Iuctnires rada La car;a de ala, que es de re estas na.es, tuvicrn n ella, 296 kilos por meten ruaci ed-1. < laca ahecho posule i e.lto mruv baja para un aiioi n,,mrcial danza oaho 0a Se ha de OladO00o mderno, y el o hace osi0 e000 l que el vuelo inaugura¡ del proc~ bun aterrnzaje y derspezi po de \0scount 630 tu o I; 0 00 Se0tia 0 0 \0 h a 0 0r la0 mao, 0 c jui-Sdndo94,El0lo 00o d00 40. E0 0 0un0 00 0lsid d para q1,,00 a 000i0-0 iunA ersioii considerabienicn'c imriuaas mejores caraciorristicas de sg. da Y que irouii las condicimes estridadl El combhutable a en lanq es tipulao0.0porla B .E, A. 010 0Pc flexbles resistentes 0 impacto Ca mientras queel dod0000 de pr>du d emergencia. un escarc0Se0o ic(cien en serne hizo zu bautismnn del itiaron con el *Viscount' se~erns aire en agosto de 1932 prolongad0s ensado0 0 de de t00 0 0,0 En julio de 1930. este ,lon 'e¡ pruebas de gran aliu:a id, tucj 01 pro otipo 630 carnenzo a diedicarse en regiones tropicales. llraiata Oa los ser 0 0s de transporte ootoa-ocabdo entre Jai m YONs hOi.nl HR o i N T A L E 5 sajeros Estos UtiMOS inrhediaa. ran0e mos de 700hor0s0de00loooooo I-Cuda deMexcocaptaldel 32ntiuo stao sreio d ¡a ment e pusiertan de mallii si)o motores Dart. aunque arrimnan li, 1-Cuda deMexcocaptaldel 32ntiuo stao vcin dela predileccion por esta nave. peifec. lices de xriocidad constante Y de 4 Estado de Yucatan. Caldea tpnente silenciosa v carente de t i aP5f¡s. estan cOnt.">Iadu) ndM I -Alcanzar, obtener, 33Epo5a de Ab¡aham dbaclon en lo asoluto. odientemente por una palanca. C n ll-Esreila de se;:undd magnilud 36-Paricula InsepaiblIr Se hallaban tambin rn*ences el el pesca maximio de ater~zadle la constelacin del Can 37--Mancha pequea y mrr ed pieno !nrimenio los miotale; tul hovelocidnd de yerdrfi:a del e u1 0-000000d0000 0pOie S o d ices Daro de la casa Rols-Ro,. es de tan s o 157 kilometr pl; 13-Noibre que be daba lFanrmno dpalr 1esar c0 y u elo0ran aumento en po0r0-oora.o cia a los soberanos. 0 -T irmo o n ral cia que fu posibo hace. dism .inu No se deben comparar¡os rsi 14-Elemaherdico -Lugr-dod s0 0 0cramente la slenciosidaod de exploacin y -Paode0 o oes0os motores Pero. en el ultr>u0 rre.:isxran. concl mismo 0par0 15 P i o de rig 41 Ncirn conequipado con los emoo_ diversas empresas Areas. en .ncin 19--P o b i -Nitode amres mas potentes, el nivel de ru dio tia las dWsintas villas que (,vbr¡, 1 rnombre personal ",t eC n puede favoraolemenirt ilimaiai,, Sin embaigo, los clculos verfica 20-ldemro Abrrov 48--En mayor cantoidd al de los metores a piston, mientras dos por los fabricantes inuestam 21--Ro de Baviera, 0O-Tela fuerte para hacer toldns qela ibracion es m Cucho meno. que. a distancias superio es a 700 23--Infusin 51--Distrito del Japn. Aunque se iniciaron u.i arlo., Iilmti rni. el costo pOrl pasaje.-o 24--omiatjzi-r 2-Gran sacerdote de los judicos. preiminares de pasajeros con el kilrmetro es menor d peniciti 26-Publo de Cuba. en la provin54-Gran sacerdote de los judios "Viscount en 1950. no fue hasta la El rendimiento de) Viscoun "u 0 cia de Oriente 0uma0 da dd 1953 quo1.00Briti .o puede apreciar mejor con un rea. 27-Nombrir que se da en el t oque 54-Corta, por el pir ropiranAirways puso apara!, dlos rcords batidos en vuelo. .de tamblinr al golpe luerte 56--Percgrinacion que ,e hace por ti en servicr3 regular, proyectando La primer travesia atlantca icoli 28-Virrey del Peru devocin cubrir con el una red Que se pXtenzada por una de esta aivs tu 0ia de Londres ACopen:E EO 0 o lugar en febrero de 193. y e 30-Parte superior de la erv00 057-Panbazi gandeydolado. rolmet ZurichoGinebraoMlan.Re. l& lista oficial de records de la Fe V E R T C A L A C 5o dderC0ci0n Aeronutica Intenacional SOLUCION A L CRUCIGRAMA relatva a rutas comerciales, ftguran 1-Mutelle, 31--Cama pequea para nifinos. ANTERIOR 3 records establecidos por los "Vis. rount". Una de los ms recentes 2--Mlagistrado romnani. 34--Ir en socorro de algunci.fue registrado entre Li-ndires y G3--1gtald.nd de nivel de las cosa,. 35-Presil3a y botn que se caen K T 0 = nebra, cuando el capitn 'A. S 4-Tiasladarse de un lugar a a la orila de la capa, Johnson, de la B. E. A. alcnizo una ,otro. 36--A% e trepadora de Mxizo. media de 491,743 kilmetros por ho-Arma arrojadiza, corno lanza 38-Padre de Saturno ra. Pero quits donde se ha chopequea. 39-Prcposicin que denota sepatinguido ms este avin es en la ra. 7--Carta de la baraja. racin. rrera lnxlaterra -Nueva Zelandi2, S-Repetido. 41-Hecho de palabra a que tuvo lugar en octubre de 193 D-Pendiente para las orejas. 42-Ponga notas en un escrita a 3 Con el capitn W. Baillie como pri10-Remisin .de alguna cosa. cuentam ta ut ur 12Saerot bdi.a dr ibt. 45-Voz con que se arrulla a lo& Chriatchurch en 40 horas 43 minu16-Pretijo negativo." nios 1 tos. La media registrada tu casi la I7-Llanura de gran extensin. 47-Estimnar, apreciar. misma que la marcada en el record 10-Clora. 49-Peronrificacin de los Estado§ Londres-Ginebra. Y, si tenemos en 22-El alma propiamente dicha en Uio cuenta, exclusivamente las horas de la mitol3ga egipcia, 51-Baile andaluz. ] v 6 pre acni 24Aol.53-Conozco I sologios hechos hacia "e pero 25--Camino, itinec-rlro 55-Contraccion.g ducto de la Industria aeronutica 28-Que carece de moral, 29-Exponer al fuego un manjar LA SOLUCION MARAYA (Prohibyda la reproducciny Irinaliza en la p" 12-C) PROFESIONALES, COMPRAS REPARJ de DOCTRES EMICfirA 17n MUEBEESPR-SDAS 46 -CA SDr, PEDILO MUROZ VALDES E DESEA COMPZAIL UN ElICAPAZA1NSTALACONR* oe grande y un librero, Aroo dusa,. 00T00ocPloner idi cdirujho. Diagnhtic e y trata'Te clcieon Y431. n. Tuicionn t, A r ia ? mrentos*trastornos sexuales. endocrjnoH.5V3-11-11 aparatos tanitarion. nerviosos. ambos sexos. Consultau dlarl -tadares, bombu. Re 3a 6 y o a 11 p. m. llonorarios' .35.00 LDA B-53p3: COMPgQ fMUEBLES: eWlente gratio. Trab d el ii lertor escriban su caso $3.00. Oque .da .U^483 ,rez d M Barnet do ail. Yab4w. eitlwrnl U~e2. -•o B-5303: muebles, p*!anos, re-."" c-99-3_" figrors d oicna td Incubadoras. Y ahora mismo, con DR. RAUL AYNA fio deo. Ela cms VE el pr3ducto de muchas -aportacio. idi. exinerUn00 A deociosr.En L s nes recibidas en nuestro almuerzo impoei.tiulo.r&¡i ua. niermd&d. ma, Agencia de MuIdanzas, "La del da tres. acabamos de adquivenres. Peniclina. Cura radlc§U. Trata. Primera de M1ramar", Trabarir dos relojes que complementan mientasreservadFacldades PoaYENDO el equpo de las mismas. Atencin esnerad. enterm0s, interior. jos garantizados. A todas hodEsD. mam rl Es as cmo se hace una verdaConsulta.: 5 7 . 0.Glo 4 ras, Linares: B3-5303. ,0 dera asistencia ocial. Ayudando E -345-725Ju 2.6au x v. U-3465 1725 Juloo -1 1X i a1 pobre en sus momentos de suPoliclinica Internacional pre-ma necesidad. Ayudando a la Mu0tras 0r especialmente pa-a tuA-9018: Compro Muebles aE VENDE UNA 5 mujer que va a ser madre y no .,u y canc 0. Apicacin en la Cli0ca Pianos. refrigeradores. bur, archivos. planteo en T. L tiene en ese delicado instante, ni00n0~0casa.0complet0mente0rat00. Luz ultraobjetos a0te, Parcelan.%, vajillas. cuadr0, vender0a.00 20.s siquiera el consuela dc una mano D.Calteur o a n Mgul46. -33. o" coer yescribi Oeracd nrpido amiga que estreche la suya. AyuC-296-3-4 £91. Reservad. M.,ri, A-0019 "PORTVNIDAD Y ccando a la socidad al msmodo CLNICA DE ASMA -00a"i 00 0drea t hondo. c sont erni ro hu mas feBronquitis crnica,Crt co rt rcaroa. A-82321 COMPRAMOS 0on0 as, 0 or0t' n m n 0e. s. Trastornos txicos Y nerviosos "Antig00 edades".oo uoeblea Abanicos. dado pao, Ter o i d b vacunas.Dolores de cabeza Piendas m. pata, criat .porc nas. 0 t cc cn y ayuda de quienes por rnic. Consulta: Dr. liDirni, espec muo isaooo 0rra0 0 i cas. lmporo. rel 0. una cuadra Avenid tener ms, pueden y saben moscialista es miersrlas. H N9 5011. Vedado. JrI, cadenas, butones, pianos, mquinu trarse generosos. T,.loo: ooo1f. escribir. coser. A-12212. "V rez" erna VENDO Es.LM C-1046-3-24 julio Y Teniente Rey. C-106.-17-25 Julio rLa, monallitics en La asiztenca social no d.be r Cnr K practicarse de ma nera terica so4 CL TA MU B E A"P T viacocl.e doooooo. 4 ooo~ OCULISTAS MUEBLERA "PRATS"1vi.cch. lmente. La teora es buena. por Mximo Gmez (Monte 1 Eq"" j4 4al f.nd. Z. sirve de base para el trabaSien 00uI0 0000,00pre0 mu0b0 .'.n0 Plo abtes idt~~r N s %s est m facili. Pero el ia ajo, en materia sodae ade M ebei Prau;", Monte 'LOS rINOS, 54~o v2,srelzyprciapnDr. E. Cuellar del Rio d 00d00di. 00000000000000 cia. e ealzay racic p ni "1.119 y San Joaquin A-2278. t. 214, rem dot 0se0en contactonas0 0necesidC1EDICO OCULISTA C-21_ al. rez adeoperaionem Ca A4800, COMPRA lenrt-.se entr.u l0o enla0 scaahicl. paraOoneo o o. e~,o 1 o .1 0 0en0000000 c rs qu f s n00m , vIl r ne tra pr fopa d .pr a T dfn -7 -3 -A oia t.,. maquinas coser. escribir, turb, irJardln, portal, cu son tan hijos de Dios com h oat o. banico. allembras. baoba., C.tinla y e-] noltras. Llerando 11 los hz)spita5 DENTISTAS tono%. montones, Negsc 3' rapfido A-4800. .3br, ,. le.s. Ayudando a lo, n -r 1deE-246-17-8 julio ir; 4a. y sa. Ave. todas clases Ayudand, esne DR. WALTERIO B. ORTIZ cesi m, a bien morir al que no tieCi~jrtesn Dentista. Exrluaimentr den. VENDO EN ZONA ne curarin, tduras y puentua de difcil tijecin Ra. A311 C M P corazn d La1 s C~Amanel251,tiesqu,,na ,, Cn .hninu.,. C-nch. .0u0 to'do OoOo oo dur, uoo ori Hr oo o ooo d T00 0 A-000-0 Yo YPAGO ALTOS PRECIOS informaRebeca amargo, ;oue m1uchas veces es teyB. 37.22 E-8697 5.15 J.uII. P., su. muebles mins, bJctm Art,] i-rible" ;Qu: t) lo duda' Peca es i pianos. rajas caudale. mquinas coaer y a ANA156 VI-que la vda es as¡, y a la vida nos 7 VETERINARIOS a n 0"0. 00"00 000 0"000"00000" 0Apa.a 0la debernos Y no tentemos de. echo a C-214.17.3 Alosto prtmn, ni jir tranctuilas Y gozos. porque Consltoio VyT RN en el reparto de los bi nsmt. nUrl IA A :21 EN rla0enos haya n.s41no rt rr-4197:,COMPRO id fin n D r a ls n c st. l.,.4 ata. 1etri,. > .A e.rs Pk o ube, beo re pr 000000, m oo O c -3 00 0 no o 0>0 0rr o 0 n00 0 0 00 0000 0 0mnituas V ND -AS n y a os nf,0000mos. 10e-0e~~ r rF, omodidr es.0r mar prs or l nue a s l., s utu bnsa r rC.ouns oer str ol nfr e 0 D ot QUI.R OPDSTIA Mobt i.cos oooeo re .roroe. m y . nterma~~~,1 no ot.rE>du .d imde,a e r ets oiia L nM ree" 00000ead o lEsao l R acncOPEDInSTrAie. n---sa st sr.l de ee Am Mdiasco w ing on.' _-___7-___.so. a ecr lmu d ee t t os l a sida 1"bieli n:h1 1a iccoa.vi o eraa e 000000000000000ineganel 'ts EooqoPioeoloo M0000 do o ir: dd "tu amsrca_ ar1b FTitE s DE OFICrIeN teS E E Eril pROFm S rcIO A Ls (000n00000 0U00,0ED ooTA oo.ooo de uro comor. o 0-00.000000 d r ic ip o d a asr ecl i a0 ribir cas m u dal e. r.efr ig erado e rfla vcin bABad OStod Y o Tes AROS 0000Tr00rD00000 LAo CAATE ILINICH-45POR.170 1 LCoto. pt nta la cida: no oEstado. SEnIq uarPordt,"ydHeres eu"a*.7* unetao im a 2 o a Iria s d es te e 111 rib. la s a~ ~ll e 1 lh cPno. vrrV. ,dytep r ra. ,r a LyUdIos BrMUDeZ COMPAS a,. d M1 TLE EOiCN iurDuv ---contti delar H.37T3-',-5 A-g0. h om p o P ano A-8 331 1, For ClNiC SEXOOCT.]70020CASAS 00000 __ _.i n4 MAQUINAERA d SOTOESESMEICN INSIT TODFORSIONLS '"-'"" 4' "'''"" BU NA roe pFINCASE POSDIASu NC decto U dG D CUaRTO AMLPe-a En CDEA --de-----a u .S tds aan Moe nust~, chn. 4. ,er. pef,, enr.dNentreganai ie aBdi MS Y NTAOS tan CO5u gROELraAta, T 00000y ir.u0 d.H Ud ,en. 000F0E0000e00000 000 00Eiue ArdoPASerApiicra APnanAS la a y n de n usa ir. s 4 'au o Ag cn. garii. H .1.30-1 1. t atf . t quer e crri o in no e ii ras ¡i e t da i s s p ga o e o e r 1m e tro,. d SraudM e XDi oL GO 14"" AUTOMOVCLEICA ES Ooo.o nE S b O nAd r E n O F RANCISCO HEelf.I.AA o07, l 000 o s 0000000000 0l00iiCA P 00000000000.0000 '00 -00O 0UIA0EC: IiMARA: CECn C Er ire to de Drto Leg l el m t ca a l¡d -4"O Q uo e diuna-8 A m l 1em~ lt da. que estye bn stad o, irne1 a yo 4 R PROESImONA LE "17MEBLE RENDAS $. a1era 1 Deenoaocin cor, ocalv Acc mme DO( T Ta R MOReALate ES, OD A lpidera on md.r aia.) rtead4 x s.sla-sso_ eoooooMPoTX oTEooD odoo LA LU AWsTacO Np ARTRITIS REUMA ondusiri.n traiga 100p000 Lo entreno o 0 0e0-0 0 t0 1 A torm sS YNOTARIOS ~r1, ,, c~a. T-s Julio y V umlut'rr -1-, ~~unn rh_,, ~~~. ciondr. RaRent n .u BUFETE PREZ M'EDINA ;' rrRhte ~~~rate" Cd NC14SXOLO O F-288 hoCASS N, o n 9 LBRO E PESoO S SE:VENDE UNA b h ex 5 i p t n u a e .r b n e A.9631. mr C .),en 3 eae. m dee terni,, dS,, r C 2 fO T VN O tR SD hd e ,su dar e Mi ~ ~ en c m s iD, o,,,Bexu d f t. 1 5.C tlGEenTL1 E$1TE.11100RA r r m 4R5 C n ¡r n e nal y o, d 3 E1 -c, S.'. J e d. D ioms So. r n y d. DR. AU c PI ATUOZ c1, Ga C.PZOLIagoza L RE R A N!:Aows Dri L, ar m e., N.Y-c ,e tt,> d aui Yc~t. Lade aX-72 ah otba d _,,CT -eSEN MED CSA0e c~ d r ch u )m PRn -nb~ de t _,e, Op,,.,m,, -h ~p. e2 u lE, ~ ~dPRE ,nS 4 '14 i_ H--3770-t Dr 19-". fE AR lZ N xt sde cil 1. M.r.85 1 G 12F o CO PR T R lNO T.-, S." TESOROS D" E L Ja U. u ciimet de~b.,l. h.bDECORAMOSs.fci INST T U T r C C ) alm 1 "nN' l,. y em s od ise tri d. A, e~ 1 C tIA uNICO SEXOLrOdGe O F-5288 r9r CASea Al 7ydSde 2pa cla cri e rlo e. rA-232T2, Ey rte D au sti me ta u e rtmp en aft tc e ~ ab n11--4283-19-445 > dag par. a 5 3 resin ese adad. omDseSTN mA R D ,13diz o.,re i sre Gl, f .tFi NCS ti-TCAS EP AdRA dmeOr WoSe e dAi. D hnay na cnoi, "o"'4 g'dle Ne~~ -9e ororams d fbcasr en ro d n e an r "' m.hlM t el) n L A QimNA ecRim§. t en~t Cero f, a -s de E,-i b. te5 m1 Cr0lo er a de P s ui a co C O R N E L A ag. N. 121c 1r( _" "4 P'' I'at eneir ED PA~ U.m s, X-6732 h i prete riernit ir h. a 7 ¡.F328y 86.o nen n e P re rn 1 TcoEN(ON.PanRy OPInTa.1034 1IER v 91 n pa& cr a ]S. si n. io bari E-613 211 ~i, e n ela-a' T-nr d der atc l cIngo d Sr ~ ~ ~ ~ 1 --n, ,r~ ~ard.m m E oJ , RL e ., il t, ¡% ti ,,h,' S42 MU EBLE n TPENAriSl wH nnd ~Li4'11 o. ( IamO .JS v i~. S E BRNZA. -Tril Trastorno raquean. esmnalt rn ,4rAUiormaLEtodaCCc.-f~ de e trh moe u m a mt~ d mo, le D c is -4 2 u o j, vca aan 1 7 P sr~.1 FthdAt. r.mpr. l]. -563 ~ -8-y--0 In li Da M. t.2 i, aa anG e nD, 7 O N PRr TERRdtl E aNO ~m ie Slus Diti. seFAn9:1 1R.FRNCTISCO HHEVIA_, "'DE'OR""O" "E A PSI OBI LO ICO p, e 1!o qn, p bamd ae decmeacen. Tamin tartiM e~ b D e ,, C W :ne n G n c i g a L n lm a i i a io l n h t h , t a e E C Ds P.bridd ni ;nifrn, Tn b a .;l, n d ~ esd 1 rpA .a L¡ibjsaaatzds o eio d at.C s > lla da i d e 1 n ~ ard. 'Ataadrca et o tc m r o /.pto m ~ ~1 r. ,osl, ,1 1111 1,27 42.4Aft nd £ c1j~nes L m p am~s,1 --os.m

PAGE 53

AfiocXXII Ciiqficadooi D!Alty0DF TA M4JIN.-Jomngo 11 de Jlo de 1954 aa.flcadou . Pgina 7C, VENTAS 1 VENTAS VVENTA S ENTAS.VVENTA SENTAS V E NTA S VENTAS 485 -CASAS 48 CASAS '48 CAC ASA S ASAS 48 Ci 1 ASA¡. --5 --5 51CA RSTIAS IISTBLE, wnniR 5 PLAYA GUAN-ABjO1VENDO c., ~i -1, 4 LRB 0 'FNA 0SI A ~ ~ .,% ~ ,,,,l.i 1.d ,11 11 1 ~ ~11 .1.1.1,10. 11l1l11 ll l. 11 M1.11~11. ,1 1 ll,=~l. .1 4.0 11110,.0..1140 a". . 4~ E ~ A 1.EC ,I r 9nOS l~. 1 11011 1 1. d. p ,-% 1 1. ,1 ~ 0 M .1 o ~ ,. ll ~ ,; a ,,, 2 rili 11101 .11 855 II2 ~oI.,.". o,. .13~ .*,.I. ~ lI.l II 1,11 ~d 1,,,l,.l1~.0,_11,1~ ~ dn 1.~ ~ ~,, l u0>0.RENT.55001 111li l~~ .1.1 a1 a l. OlolO. 1.l. D EiA L M E N A RE. ~ eld~ ~ il1 1=11,0'11 -1-.i., , 0 l 7 1 1 1 .l .lBUE -NilNEGOC.IO' 1 .11 la ,Klai. 11,1 AJIUSA DO IRA AR ., l. .l .141lo.. A_ ____ ___. ,1 ,,~.111 d~5.1 ~1,i,1 .1 ll. ," ,1".l 1 ,.,,,, ,,,¡ ~ ~ .o. o'TARAR"I,,,' ,,W. ~ ,, .,____ _ -i-~1 1 ~ I ~1 ll'"' '"""" i~Ids' CASAS-NTIGUAS 11lo 111.,1 T A PE. C.TVOS 101R 1 11 -0_.?. 1, ,l. 0 .ap,,1 . 1-. l, ,-iuio 1111 I .R 11.1. OlIOaO.DEaBENl ".A. 0 O l1 ~ ~, 11,11 H" 111j,11t111:-.IS A ~DEPINOS C,. Indo11101 AI C T0111 ~d. Bao l,010 1 11 ¡ STRENC~ lA 1111.PLAYA V NECIANAl ,,_ 1 NI ooi11A. ,,11.0~~R.. a __ _ __ .1, 11 .d 11 1111M ~ ".,I l.. .1. os 1111 _ 0., , z .j~ l 11:.1 ,111.,11,1",_ ~ 14 ,.11 hu va111EX R A G A G A A 86 0l, ~ ,_ ~ ~ .i.11O< I W . Pa,, RTL'oIDAD n 1.1,1 l,.1. .: 1.111I. 0000"."l" 1 ,1 2,10 a i 10 1111 1 1 1 . . ~ ~ 1 ~ 1 1 ~ ~ 1 1 1 RI Z 1' 1 ~ a ~ ~ ~Aa loio.did~~ a 1 . . . ,. . . ._._._ _,_ _ ~~ l1,1> j~I. 11d.1~ I~0 rlILE -1,1A 1 ~. 111.1S~l Jl111i~~. RIN j ~. ~, Mile 1 CON~ 4 2 11 ~ ,.11u, ,1. lji"i ""i 1 1,, z -. 1.11 1i lJ~ ~ i, io ~0A 1.1.1-111... 1. ." l CASA EN FIGURAS Si. iii>, 1~~ ~. Z1 ''l, VI 1 NDE.i" A. IlSR,-MAN l.yZA1NA IaDO.inn1.1 ,,,AiAR.DL-I.UE.i""il" FOIFIC.IO,;,42~,300. 1 -Ci .d 11u.1. 1 01 ~d=~ c 1 -1 ,l,.,.0 r.0. SOOS SU SO 1i Si-ii-iii 1 u-1 -~ ~ ~1 ~~ n ~,t 1 li 1.RI . .,I~ ~11. 1 .l ."oo .,)) .3 ~Ti" -____._______. ACAN,~OA M.>I-d,if"di. i .11 .i, ~ ~i~~ ~ ,1.o SI FINCAS1 a RI3SOICAS 1,. ,l111".1 11.1 1 1. '9 ~,.i- 0~.1 JR1aa I. 1. 1 ~ 1,1 '11 ,,,, ,'" '' s~ '-Ii II" ,1111 III 1 0110 1 50, 001Y R01TA S 0.00 .A 2 d 11111111110 'd.,ii iii iii,1 1, 111 ~ 1 1 ~ ~., 1 ~ ~i ~ -, ,A 7)0811 ,-,. _. "oo "'nl,. --a--1 -L,1 , d ~11. . ~ ld 1. u 1,,ldll1 a., ~ ~ a ~ ""' uN t ~JJAR 'ii-ii. ONDOMi~PRO SONDO COMO ,FG~C1, ', ~ il, 111l11111 li"n'11s~ ~l,111~.la. ~~1 1.oRod i ~~.1 l PESOS N,,,-,,,-.-,,. ,, ITO>)1 . ~~~ ~ .1 ~ ~ ,<11 ,, ,,M. o~ 1 '"' Y l44". MIPAMAR CON l_. ,_ .,. O -. ,1111. ~,-lU&SoICA 11 1, --> l . To12. o1 21 ~1 ~ .I, l o) 91111 oddR, o. ._iil ~A ,A ~ i. ~ l'ioo' 1idu 3ipoi.21 ~~ ,,,d. ~~ C., l.,,,,,,.,.___n ~. ,101 1111 0001 ~ ~ a0 1 11 1' 1~ ~1 U.d. ~~I~.u1~o_1 )ob ""'L ',r.,',i> 011OiliI.7 --~dii i 1lTICA. l 101a. l,0.10011 la~ .~ i l ,.,11. 0 1111111~1d -'i "huu VED EIICO . [0000 I 0u 1 1 i. %o ~~n1 0100 loi~ll. ~~ ~.-_.I _n _,O i.; -,,",,,d)' ,"0~~ ~ ~ -1. .i c7 -.-. .' 2, ~ .1 10101 I ~ 1 lI o. ~ d. ~ ~ 17Ol~ll,".-.--1. ~ ~ ,.~111.1.10. x 34 .,o '__oloSE .lO1. E~~OS1.),1PAES Su.'7 ", ii. 3 > 110.1. 301 1 "' ~ 111000 10110111 11111,11 .1=31,~51 -,jo,O', ~ Al"'llOo)). IllI o 46SAS )ANTIGUAS 115.0 CANTINA 53 FO,'0l0l1E 31111, I ~~ ~~ o ~d. 11io 0031 ,oiioi po o do 0 000 ~I'310 1 '" l.".''!" I'. Loil. 113 USo,.'.C,'lo Gp iii oo.o o. oo%-',ou.rao.D 00-"""o) ~ a, !" _ud od Pi_ SIJ~0~ 0 o~i,i ~, .O~.,i i.,_""do ~~~301) )01l'ii~1-i ~ ~ ,.,.A 1 ,o-oi. So,1I l ~~ 11oog-)~d~ ~ ~~iV l ~~~~~~~~d. ~ ~~) .0 ~~ 3)11 6)~~ ,,31. 11 115 ,~~ 1.300.00 o 1 ~ ~ il l,, ', ,io,,.:" ",o ,<' . . CA A E .Iii. .~ l, 1.~1).,1)30 011 ~R. o 0.,. 1 1 31 00 ddo (3-033. E-6834-4311llo I~d.Ii, 111, ll 1 112 ~ ui l111 ---.) odo1oISL)01DE FINOSd1,_VEDDI). CALI F U ISIF u',ou .oi A,) oyhi--0 a¡¡-¡ ,I.EoO-C----------~111^11,11 11< 11, 1 s' og)d o,$3 01 0 1-0 16)41~ M 01~ d-JPLA dA)VENEIAN .i.11 VSui;," FIGUd1IERDA 5' FSPADFRO 1 ,.,1 11 ~ ll. do pd 1u u)Lu. 1, i S33,~ C-~ oU 101o.'2;EXTRooRA:.i011¡GANGA!,0u 1111A0.$60,001.ii Soo 11.1 111,1,1-.,1._"d"~ do 1 0)0 i - lp i ) 03333 .~~).MF OR D L l OPA RO 1110deteeo, ,7l ~ ud, ~ , ,"." ,.,., 11 8va IOAU r> __ FES1V.LAN-RR1ND. ULCRA ,_ o .-~. .\ 10 l 10. 0 11M~~ 1III08N1 ~NORAGAN 1 ~~~ VFNDF $3i 533 .,',d 00063'. i,,''l CANGA, VENDEMOS PO ollo 1 P'.'-''"'"" ,: r OIcIards ABanA frente l'-,',:.,¡ . !,, Oi,,,,l 01,1. 11111%:_~ ~l Oh1 lu1Luh u' ;. 1 1U K ~l', II~b.11 -il -011 11n1,~ 11,= a. -1,1~ ,ulOI. aiii. e.".l.1 L :,, 1 ".'--),ui,,.~i~li~.2, I 0 541.3).DE, VEA DO 11 CO ER7Il, 1 1vC 0a~ ,ip,,a .li o Oportundad BodeayB___H_._1_1,1 M> oo ou l < C1i o'1 1.11 1 73. Cuo Ldo,",::,-1',". C . , . l O. ,-p -ol oI,_dr_,o~si. loo.bo u o.o ood Dir Oo O 1 odo DFICOSIO ERN RENA Oit-~ 10110 lOOlFul EQUIAoFAILE FRETE oo l"10l1" o ouo oo'.. 1,~1 1 ""'" Dg 'ru ~~0 0,p-,-l ,,,,,,.'FO ,3R33 So 5305. Poo.o 5 10.,530., P -2 Go,11 udo C1, l--, ______ 10111,,,,i. ,1,.10. .oil .o oiudo. oold,o A OR ',"" "' i, CASl(O4.40C . o. P,da, ,,E,"", l u o Tuillio' 1133 1 Paul AP ,', r OV COEES A GA G,0ulOi0 I .oo vi',po .l.l .l. ~.4R l l,, 2,':',uuuo. d"-A', utd-.Pgd1 iu1,1 1 u111o1, dui $3000) >000 i, 1)0 1 01 5014711 O u Go oq .00 01 01.1, ~,.lioO~, a ~nda,. ". lalll l -_________ ________ ENTRE ,I.,,10 1 ~~~S u VEDADO u_'_', VA 4AS oUNT O BLE.1000 ,:: id. 0p'' o'uh. os ""o l ul olgTolid Lo 1: 5Ir Co, 1;; ,'':,l,1,' ,,'1,u ,yuo iio. Ve a o F -31 1 1. 11.1 1 . IC1-, ,i '. "1~ ~1 ~ ~. flDflDTIIIDI'BAue Ba ENTR GAS VS 1A 'i uoAVENIoD SA >30111-0 0 . 'ti ,,lSo, ', E, Mido 9155', 10 OO5iF~i $23500 oou 1 0 ,1' 11 )3 ~ 51 0 ooi~5200 ilii.1.. io~o. l Oh--10 -1. ,0. 111,, 00p,,,,1 ,ll ~ 11l11 7735 lltoll)out po 211.500 idu 765 oto oodoo-uuoooo,_od~o.P~ooooi.__ lo,0iI.:10.l,0:. S ,: . ~ ~ l, lA 11 ,i,. ~ .11 111. i~1,1001. A~ ~ 1o. 11I~1 du u uoold ou ulud ol~, -uo u1~oo1 ut,''.MA Ig. MdRS C2 3t AlSmDIFo IC I rO .000 Co ci lS louto ~ ~8~8 ,,,,~248 ,1conl]renteial 101101de1 10 '2' '. 1.1 0-0'1l-1 .''',",,,, ,,".ui loo boAblrBaj$'ss i 11 1 !24 ooduo o Cu ~ 1e ,C lgidE 'Coo,.P ro-,: looDio9,u Liu.o t oo .,Lodo". Co>o ' aiooo s4422 0"> ,, 1 11~ 2 7o45 101-,~,C;",,, ,P!tnya la, 1110111010 E NDO VIR~.A.E A-.IR .000ree. d o poro,., .SOSo uuu 491) 00 dd Pl,,, 1 23 11 1110 1. S--., ood" 1 5 1 Mooo ,,. ~~~1,11 ~PO-SOIE 1T5120> ,1 0 -8454 .,~ f 1 11 I. o o b. l o u 0 bo V~ ~i110t5 ~. -. -polo 31~ ~ b a~ 541481 010486gl .SR.U054 -75-1 049-4 15~jod 4 91 1 o-T "0 100 1.0110 0 0-5008-51-11 _' '-SS,45. A .N

PAGE 54

eses n.CC. eeee L ~' TLEVIORE $100 ~ 5555 .eS I-F NO-I F I DR--~ 5 ~'-~ -5-15- p -, 6 6 . J ~ ~ " . i e. i -. C e -C5 ne e Din Er~ . ,oE N 2 m -R A I A N GA1. ~ ~ a. ., s. e,. $5. T R A D A 130, lI N sC,.,.,,,s es .,e.l sssS E selesssesIe ",.l .". ." ,: i ~ ', 11111,1 11-,e ._ re;s, __ ~d-P., site -sWs. e,C 1, ~1. . M .Cee se 1."1.-I.,. ~ ~ ~ ~ ~C.~ .C s~ ~55-es.C. n . .CCC~e~ 555~ se A ., ee ~en .tes es.d.o_ e Ce-Cece-C.c Cecee.e.C. e ee ,-,,--.e.e ,.S, e-CC~~ ~pC den-pesi-e. e pC dc ', ~~~~VEDASY PAS.TE~nSES __________________0_._-1:~.-sYAe Neelees10114 1.-~~ " A", ".,''.*."',,"d111.d--1 i,,,'7I"',-""-..-,. .11.~~e i,~e~= 7. CCzd 5C.CCCsua ATES. $.Y0EEMBARCACIONES ,11 bb, --. Tele -1 i C-.CM-A-2713 r Ce":.' "C.CC e1 C1C"11 1"C I.C eeeeCs 1, . ,~C1,1 s~I. 5 IndSTRaiJMNoS elOi CA eeeeee.e.s~~ ~~ seso 5 .55 ~~~n e ~ ~ del -s 1 -14 Marmoles~ PE>NN-INO.VISDO,~. .Ci -. .O . .PSNEL~ ~~sen,1.______-,-o.e~.c,. __E_O-TIPA A 1 NEO . ERAR 5YRE RI enuaes eabi moei ~ ~ ~~ T". e -s11se ; 11 d .m c.1,se E~ eat -IC N A O L Z -sc--ce'. Cese.-i-. l-.'',', II= : '11 .l. sese 9CC,5C5 15CCC CcCseCCCs5sCni~~eee T5c d CC CC. ~ w SEC VENDE "le ee55,C-CSCsCCI1C delseue'muebis. P 1C_~1 pC11,1C. ~~~ 1.1.1~ ~.,', ~. ,i~n, < o., ~~.i 1 .,i,;;-.1~~ 1. ~. 1 1 ~~ ulo n.1.1 1.-IN rxGIDI-,1 d2os rdios$1d.0. CldidO------eAOIo ,7, se le 11~11,1v ,~ ',C CC,,,,'C el! Vedo; (ec~e.el~~eltOel.C.C.Ce -RL.RG~RA ORL G~l._.seseees.es.sso ees.-depetseeents31e 1 e Ceele seeleee CCCc 5CCcC1,11.SCCC 51,11.-C eec ses 55CC1CCl-,C"lC ,-C~.10.seees1.,es1.,,-d-eC0--eeC~C~C 1-11-5On~ ~ e Ssei 1 11,1-1eie~C-,_23.-. sive e,-, 1-1 ICCICC-C'o J,1,~~ 5 , C CNi. el, _____L'_____Tja._Caa_rz" ___l_____________ 05 C; 1 ,~,,CCSCC1eC~~iCe.5. UeCeCCees e $2500 A.-,, $30000,,, 53,,,,,<,, AUT -MOVILE ~ O AC ,!,,SIN DAR ENTRADA~~ ~Cecc e.C.CC .CCCCC5C5CCCCCCC ese CsCCCCe.l1Le~beie.ds ne en. o sesn1e ,_ ), .m" ,11 .1. .~~~ 1 ~~ '",-~un 1,,., ., ~. y.t~. dn,. SseA' oTeO DO AUION C sesseee 1 Cci ~c -CC MS.e.C1q ~~se.eneeen-eARO-CMAONRS C--et. eePann~ 11~ 1,1111 ~1' ~~~' .,oCePu 'cCSCsCC ,n., ~ e e~~ e ~I. ee. .A.1 5O5. a ~ ~ ,.'i,.":,,", ,, ~ ~ i~~ ,." .LI ",.,,,,.',,',.,,"'i::,,l.,,,,,,,,,,.<.::;,,,,::,<,.,:,, 1 l 171.11 "l1112111r, cese 'C'ecesC, Ce 1"Cees e se'.e.CC.eCCei ~ n O. ys.-n se 5._4, ¡ ,C"' u -11 ,~ l 1.01.11. ~ ~ .s .le.CCCCC e nt 713 ce GYRAJE PR c., ~~~ 1 BLn.RAROD~ "ec e.C.Clc71c1CC'1 "fee 411-111.Cdh-M-.rt302~" .s--'e111:E11-11 ,9 ; 1. .111 r ,, ~CC, 5,C55Cee ,, e5C"s '' ~ rcs's Cese D IN E R O d ~ ~ ~ 1 1.Z v. 1c _. A ~ ~ 1. ,, A EAoO~~e---e" 1 1-e-PIANO DF CAL-DAD i,.ec~e.d. n~. ~ I0IUOBLLS eCCe Cee e 0,CCC.Ce5 CCC cCcCCCCceCcseeC e. 1 e,,00 Cei 'e5e '.ece "' e'e"' ,.O"bo -opee es Os., e 55,11. ., ,_ ~~~~, ,,,,.-"-,1 -", -r~ 'l'",,''. : i','1'511''I.-.dl.1111 11ER1O1H, POrEcA ,,ose.y t o*,.o 1 Cis,,:. se"bt-~ e,1e1 e~~~C.CC-, C CC C :L,ces AIIORIOCSF 010000 0 OAS .,.be-e ,1~eses ~',ee e ec,-, ce 1 A, -1 POFOILUCTA SOlICITO 1. eoneeeeeo cebtee autonodvis .SANIO DIERO So ., eele1. ~~ 2 -,Oet IO1FROGERDOV I CI.IDADES1DE lAGO-1CcO1e~~n1 e es~"1eseiCe1e.s1. ,.e.1T~sig~ .e~~eedsd, ,edor, Oeeteee VEN Oeeeeeeeeeeet ~ "" ~~ o eg~~~ ee L. cCCelOICe' Ipecees e Renobse 60 bstno entee SaS -" -eCC"CCCdSlllel CCCelCIC le eccesloes ceeeeele e Obe ses e msueb~lse.s s 9st22sse le ,Feelllgo ~jeCloCepeso4e PeC E40 4 Oci es -Cc~~~~Cee~Cee,1~A~1dIN'OO.E. .Ceses_"~~1se YATES Y EMBARCACIONEes 5 ,_CCC ~ e 1,~-~ 11,11e~~~e,.eeee-ee~~e.CeCce 64 OFERTAS Mm lsPN IO iCeele.el~leeee.e.neeo ~~_ 11~~~S DNERO ENH.otec ,,",,,,1seosERPARA; LAS DAMAS 1,11ee1.1eL .sRe ,-eS O LEeT ,,''eeCs, le"',,,'"'.''".,. li r. 1..w BveedalelePaeeteoeee e ~~ORTEISIDO Sol c POR .s1__________________ .1b1., b1~ ~~~,,l to-c~ C~~ i C .ecc~.-c1.1 inr PuchoDeroS ', '',,I.. -. 1 ~.1. ~ ~, ~ ~ ~ 5~ ~,e ee s . 1c -1c. Cene en s.ede CCsOmueblese 7<__ ___ __ ___ ___ ___S i JI Jule Olo UOG CU RTO 1010":cee In~ceece~se~ ~ ~ -, eceCCee ese OeseCecSCC 1 ,.d., ~¡_dl~~ Ka _, 23 N9 _,115 enre _1_y Tono, ~ g,~,, 1, ~~,1111. ~~1-11. C.1 CC 5, ~ C e -e ~. ss e-1 e ,, eic', --o~ ,_i_,~,> __~______ 70 3. iNTRS PAA LSaAA 11 V ., C e ~ le ¡ e] 9 .51 ~ ,1 71 -', , ; C e1e e~ -p e---e,.H I -1e1e1l. ";Cs eI 1 V e d o e if cio "Aleec ,ANGA JVO.I1:1u.UI1RI-= e~.le .e .Dell ~egle EFR GRConESO.s.e,,is.~~~~firma--_-sob r aet 0: O2,1 n d, 1 ~ JI1 ,1 11 a "' l 1 11.11 ,11--CC-e1 1 e.ee 1SCO, JueOe e-eeeedeee sc 11-c~s11eCCC. eeC,,,,ees~ C~ .Ci .PERROS.PE-~,N ESE,-. .IARCE Cm, tn e c l~.so1,,_ ,",' ,",,, <,,",:,,"." -'le e' Ole ,Oece ,,lee-e eceeceele. 1 .SIl es ele,~ 55551 isee.5C C<";:" Cz, C ~ ~ 1 ,i ~~ . 5', CC 5C CeC~~ ~ C .se i, e ele R.e.e~ee~1eecceeles1.ile~ee~5 .11see Muebl. UI~, R -,Cs1,1 OCae121A elyC4 55.5VA, ROc ieeecgeeeceyci piu cuee ecele 1:, ;: 1Col, l" CsCe.s:'z',,CCC e0 11 e 1~ ~1 .',O~~1.1.-11 5 5 ~~ rO.e.see: -~ esesw,_. Je,~~seo. del SOe,."cCe,, ce" oleen 'm. ~i se.; C-236415jui l A 717p eeeeeT"M E LE D"lIrIi 55 5~ e S eee -ecs e -. sOes .So sS5.s. IUIA OS CO OS$S ll,ll""',,,L" "",,,,,,,l"'!,5300 se ,,s.,, ss, ese~ ~. ,s ,,,ee : ,C~~ 5C~~Sso 1 Dtuses St eel Botsec, $145, 1. .7111. ces ,s"" e C 1. i= -Cn. ~. sU e. -ei-le',ecclic. clecec e-e e5seesOese scesse$e 25 e 00 ndulee 300noe 00e ,-C Osees eses,. e.,oe11e1-11 ~E~40977026 ,l 111 ldu cl se CO ~ ~ ,1 11. ;, 11.1 Ceseseeese ele' Q "O'D eSER e es e1sos eCeles 5 LIICirACICl V LLS Sseele ee 111 rlee-s-e l.,Sc""eCiCC-CCess eCOes sCCSCe & ¡ 1$U .LM'JU' c j e G e n e s. E tC e pSsCn~" :o e sd. S N D A EA e l d e V 5s"" ,, . 111 .,,.P 1 d e b ri i i e p t a o I. --------~-CcosTPce C els 555C5 R012 tIe e a a~ ess, sss DILIG NCIA NCOLL,:Ss ~___ _.__ __ .__ ~1,11r11 1 ~lA11e2. Z, CCC5CC CeLesCYo TANQUES _,_____', _,, ~.LA ______r,'_______ enpleCeeC lays eessesen 'l T,-Cn--et1eses0ino CVILL "S ,JEEP 111,1 i su MIRE ESTO Adenueense eneesAlee ,,,i ,,,DE, OFICINA 'DE-GAS ,e1 --Ase--e1 1 JUEGO ElE CUARTO OC l RENTA DE AUTOS 5 C e ~1,1~CC.CC cecee~ 1C1 -1,1 .d"A ', ~C-CesBDINEROCVELLOSEROS ~., 11ed1S1e1r1e~~dC~11$8 tt.,CClscesCCsC<', eslescee. ,--C',, ,,,Ce ,,,e,-ees ,ntae e~oe--e', ~ n, e ~~._~loe ,lo,,, -l~~ads~. v on ur% Eee.r.e2.,c~.e',.Seor ,Pastor SaloZ .0. Sedeo ,0100 Eseen CCC5C',:,CC"ee,1,e.Cs1. ceses uees eseeebe. .1 El A d~~~ .,o. LCCSAs1~1, '-,nesi~~ ., -,Cee ,e. 555 opeuensop:-, L ~C ~es~e.s.e1s11,111.11.C1CCC j~,CCCC, esentessd
PAGE 55

Aio CXI I Caiicdos 1 IAIO DE LA M*ARINA-DomIngo, 11 de Julio de 19U54 Cawliadq. Pglol 9.c E5NSEftAMMAS -ENSEANZAS ,.ALQUILERES1 ALQUILERES !ALQUIERE3 1 ALQUILERES ALQUILERES ,ALQUIERES 1 75~~PRFSRSPOEOES7-CDE 0 HTEE 2 AARTAMENTOS i2 APARTAMNTOS [ 92 APARTAMENTOS 12 APARTAMENTOS 2 'APARTAMENTOS e, 11-1111 111^111, SeAlqele ~.Ed APRENDA A BAIL AR ACADEMIA PADRON HOTEL "COLONIAL" eeec~~ c-e -'' 1,.', ",.A ~il,"t*_^ .Ne.Edfl. -~ ~-A EeeCeeeodleCceed-ee-ecIeec'ec eccecececcej~DMBO Cel.8 2 25, 204 ~1.1ce e ~r.eeeeeec ccece 1 ecne. -eece-ece.c1,,e .e.1e1e eec=ecece eceee ce e nCe ntroe eee eeee d eee.eeee1.ee .dad ---eeee,-,e cee~S---, -y-. -c' -. -1e FA e .ee ¡.,.,ceececeee M. ~ .1 .,.d. . ~ c ne I.CI. I.ie._, e _ee., -Ze, --ecee .eee ~ siAdecece'e:r ,ee ee.ee"e ___ __,"e ", c-e,,1ec.eec1~cce1 C. Cc"cecce -ec.>e ,1,111-1e e_~~~~_ e ,I-eee PAR AME TO~RENEI, 1 ,"",, ,I .c7.cee, ',l '' -1.cAG.-_._-_-~ ~ececeece_e,"ceeIcee,""""'; .s. n ~ eee1ececeecee.c~. Cl~~ 1-11e 11e 1deeeee 1ete ~ce ,, ce Ceee< eeccce ee-cecee eec cc ececece eee-,dd Ece.ee1~e e. ccIcceSe c,eec eeeec eeee 1400,eceT 505 $00 e t80 e-" cecee e, cee cee.~~ ~e1~eee eT e. e,, 1 10 DRIO E LAMARIA e cec, 'e eee ec. ce1~ eec e .,c MIs8O4 H 46,,.11 2~ 11 CW.0.c82cS

PAGE 56

Pain>¡ iOC 2aIIicados Ai-QIlLO APARTAMENTOS Y HARTA. .u EDFCIO PASEO DE NMARTI NW ( --.---sp~riii. 35. ce A c~~neu. y Vll. se.n s d .or a haubi acin f. 1 .--------~--1-1 or.tres nabitacione, ba ntercala--1' c ne. olse N 0.ets FanJv qin aCo. e lqil aaram nt LQUILO DEPARTAMENTO DE 1 P E1 S,H-4614-54-11. m lidad v dreencia, exijo. Industria 115, rs para Storage, en La Rampa. Ind., poi¡., lvadera, s;., ce.c. en Ma S.a Ca. . P et d,: ,ia-omed-r 1 habIt. ,,aco, n , ~v oIr-n ~ .my p,,flect, I ---r er p o -, 3-, -,2 1, "l 1.e, e ,.n ,O e IIa C 1 sS -¡ut -P ar -P1orm-n p., r lf .N I .'¡.eq in S Cao. I o 1 ,n d,. ua a61 Cal n e.bPl v %iad gs 5000 uaaAlno o 3. 1mp 1 1n.EN CASA PARTICULAR SE ALQUiL:A C-21-cir1p.,.arla~s. H-4999-_7 11. radis.iluia .InlormaN. H_4333_&, L er g: 1 ALQUILO nHAmeBIn Aan dON GbRANDEreCern 1 ~ b~ _ rn_~ -,re ------AQU.n c STACdO GAH-4C99A9.87-11. --~ .na 1~ N s 10-111 b,,, c a 2aH-541-E3-2 timno sl. efirenr~If X 2. SI¡, l a pa acna al.baom ra UnLO. O dscmriseCAL. la ATARE9" SE ALQUILA SAN .AM [ I Ul AN E AA baile.7.lA.Qb~ l a to. O-ci. (¡l. i ASA PAbfrLW A ALOULcanA_2 Es pLE1 ------~-~~ ENA :I. A 4TftEINTA METROS DI: H-4 f.,-2 ~ r1.d~.a9ar.J ,;A b a, ,H 4f).3 12i AL.Q1:11Lo >AUNIII(:, AHITACIlON i di., lr~cat habiluch~ne anT u' 1 MAGNIZPCO LOCAL Dr. % PLEZAW.1A .tu o n cuadroaci:aco in, A -QI A l '-A TA .T __ D ,, 0 -c sa P-11 1,Cu ",r "ro lr N 67 .l. b cn "'rbe E hejnt c. a v cocina Pr i an¡. ~. ,¡Icn. con: 11,pluna b 5 0 iro. .s C&. nii.s S.Iino ed~r.do a, bJ.,ion,,. b. d ,,, -'d-8 ALQUILA 1~ teSL',, a s .P. N ,1. P,_r.ito s •ne .3;y aut.1r1 pfi .Onal A"""td 22 -cm,d2, .l'¡'. eeina, Agua orrtenie no : C .na, ha Innf ~~~ .,; 941 r ,m% l-,E-. ( -E -L1 n,,E,. jltmo pld' c" .dsc. adcd N, 2 5 vi ""a2-¡s-I0Jmednr.ncic, Oir. 111 00ddi. SE.AL Q U IL ', D , ba,.,', sr ra o o Ina da 1 Ger 7 ,,mm, n C.". A LQ U rLA 1Vda r -o H y te g 496r soits1 -5 con atPiomgran C-t B gtle.M A Q IL A A CA P 040.C7,hl, Iicd o 10 . Inform n U. .> a Irai* 4n 7 41.' l. ~ ~_ nr 4 yb,-e ad H 412842 .C 4 -8 6 rn ao H aroal eq in an Iaae.Saa om d r H -tm -82 A M L ,AS Y F R ES a sAl. iA c --L-H4-3832 o t atob li c cnad g s cl n 5-N 0.~ ir I5 1 -4.-dn,12 r p e e "C "-e "'o 9e" 11 A.' c.ia dosAMX-3160. HTAC 741.84 -1 la-524 B y ro.d nd e do dacael cabar uti i c-4.a D e P -d 10 7-aua ,,, V ni roa C ,P,, naet ino MAT 1 R II 53 0 ben A r ID poDE aE rm -2d" 'T _k_. _apt a>uso el nq ll mo12 Ha Sla crm5jC.§ 4 *o'n.2v ell a .r et "h-f I!on 1 -: 1.Rea s hbiac. inon e rs co b aoH.een os-ato. i ope ame dinur 34.na, ua cE aedico R esid c as UCatera" A. P IA PARTC A M ENO4 ha, "" ,, "¡,. ~ ~H.30684-1 pri vado hne por 50. rd ia s n e C .j--viIn is a o.V ra1 2 .8 e No~~~p .d.e 3 y D lo o m r n r a -r ro i t ro.U -3 2,U 3 7 ALQ U L ESQU OI A P ARPIO LP A c P rs.a n i f re d -11 4 p.m. 11,1~ '4.d~ 9, G-. 41?, O,, 308 en A QUIL n treH ,,1 'TaCI 1 , t_ na a r-ru s 1 c. in. Prro. sanllp. Ver.nl SlP. ALU L ASH-MA ARO4034-7Ch -P 14r-: -12 -li -14D r u, A p R v e ~ ~ ~. -m e Lh1-8 H -4593 -15 -22, dis a r o se b o y cia l. d -c .s ai ~ H -2 r 2 A P I S Y F E C S i c S s n w C AcRI U1 I f r a : A uaca t a5. M -24 A r RA NIc pENTO. M OERw N O. A L4 .: 1ry ba b"C;e,,P5 '> 1 ,, -,. r~ .sn ¡le ,d ~ NsibI inC.rm=n.11 A .Q: 195ONA V E SA LEC A.E SA CO N cloAc,. bOnI OujA L. deENh0gH-41 /1 .7-11 .' o t"¡ or 0 ,. A)a ara rno a e rt um 53 re C b 4 a f.24.lifno A 37.Pr. lr lrDra y eeo o.500: a b haa u ia y n c e 5,, 000, In. C, ,,,a, I, Sa 1h."m b ~. ewerm3 17, VeAUe y N lno e A rIifioc al p ja i i. 1 15 mee tro d i a Harqun 3 Am Ista O 2 jbdr y aul, lto, ojr -my 7-m, ro ed r, to to t en e bu rm 3. Y O M D Ad,, -D, -114-1, dobl e ls alos o l 's e s n a a h%.18 u l PRW n o 3 ;2,,, .,a b p .(. b a ae .,l, H M 1 h1bA t y 0. l y n 1t: a s. M1 f. IH 0,,eb-.-ial cI-nd. d.C--are",Se .p . xu. d l ,in le. ",n ,,e. .mrd, c m lo h;bl Ad r1r 4m, ~ ~n go T L, AS Z A AI ,,,,,p asy e 4 5 d6 l.O ,e ,-,LQ L o faL C MER y~, .-.--. C.ch r1. ,l, l er ma e ,ei. Lacl.0 PIA R IM n SONto n>Gao. 5clira1-o n 9 mtr C o n 5 .2 an i -l -d .--h--cona b e rpl 1 ,,!,,,, Lorur ,,0 ,:, 4 1,1 f : 11 1 7, 1.bor' so QlnS 11AQ UlLAN 20,M PL NS e i s SOLO l:d. 9. .P. er11c-,,,, 1.<.a,, .1 1 .d ,J dQ .' I,. o nCA ~ r 1. similr Info ra 5331r 1 87n 1123 ',O fc. in, h.( C.nVe uI. I. o ,. el"-"r.,. 1:,,f, ', ,,, -. mera ,,. 12m1y1d1211.. m .,1 S E A L Q U -L Ifl, 1 a ,n'r-1,~ no, ~ C a1 zsda IQ1 LA N A T A I M §C ,' a1,, --,1,1i ,,No :,~ -48 4-8 -1 ¡,o"'"'S,.;,eg ll'n tti~11 a,1 "d.t. 1 ',u.7 ~ H-1 1 -o -i. pnCa::!d,, n uaCeTs 2 ,,u', ¡,¡l.nn. e 3 1 pu~a_ -S, b r, F CdC',C,.aA"2 ', ,,,,¡,d.,] -. E LO A N A .H 41 6 8 -1 o sfI TA D 1' Ic ,WrPUef Y CONd APARTA.yAprovech Apart mento% ,: ,. ;.I,, ., ,_-, 1 ~ . 1 -EPATA:,ENT; 11-4,11-84-11 S elu.C. cd.,. rh,]. do r .,aI.,grandes T d-. : '51 r,,1,1i"-.--,1 SE A VQrIA I N e M A L I 1m .5 n mp l c l e c ci a h l d 3 t o~.o,,:, ,c .,, S49.N 1, Y Habitaco nes Barant:as lq da m giocurt yey odecrad s ae ~ < "',,,",' ',,"' ALQIT IGIC CAMA, X A A ,A., ,_,Sb:I d ., -II, o4 -WCb dp eam 1 H-48-99L.87s.11 RAN H O OYE ~i, Ne ,s g _:O3 s4r4cis s ni _rio co ple s .LQ .O A t-R AL C--4,0 -. 1 M-"A ,o, dAl. ',1" C.I.d e 2. e n. Eifc -"osri"m, "sbain.r iosymc 'in. ,< ,l me e1 e. t. ( 5 % P.%R C U n H TA ( 1 0 ,Vy 1fi l ,1, ~n bl i11'1A tr~ ,o A-Amisad N p~ rfeen ia. Informes en~gdo de1 ra , ,,, l! o!, -31 S l.'. i, >1, , , 11,1,1, bl l. p¡,,,.1 Zn,1, Pyc -APr~u .1 r.o, endiSrnia, 1 H iba ,i. 11 ~~c~ i, ~ b. t ci Aa nM UY COM mAmo -11 1 ~ ~~ d~ , ,, c,, RfelYS. finlHai2. i497 7-13 rmI -a ,1f, lmer e ra Rs n p C NT RA ^4GU 1" 'CENTRAL ENTRE na-an in ," nu7 ,PAAN -,-' 1u ,,ah ar ( .a ba a n M sq i a C112n e al a un H'A bNla R 1i31EoIBI-a FR SCA ES UIQIIi o , 1:, ,_ .1 b ~ NoN"1,,2, ~ i, inCla Ti D:'F1 1 5 o .4 7 enA l UA 11 EZr TILI. 1.ndep ¡nd Atu2rar dto esa, cm C ,1- b Alq .r H, 5. .O nr,,3w 14, #, 1, ni t it o ,nn lisn iI h¡.c-4r-. 3-im -lao. 2.I I, N 2 0". 2 c"'r L -1y 7 "Z Y ASIES ~no ,_ 1 ~~~ -l-,a a o roH 3 n 131 1 l1--,e s_v d;agu a mn an e 11w--n~ 1" 1 LQ IL N OS nI AQON SI ],,, ,u lnlA-1. I. -~ T.L 1~ .,tp~ nIiis. rtv~ si. P b.t,., s. ,e ., d1.P on f, -" ,,,, ,, t A. h.¡,,, C~afn4JO lei .:'d, , ~ ,,,1,,I ,, ---. ,,l,.,'a. ,,,, ,,o ~ .,e" 'Er-¡ %? W. 9 ,: 33n0. elf. r.~ e hbirrVm mentm e todo los HramOBIm n 4 11n p~bi of~ ~, drep-Va, e1.b.,at r"me" ~ 0r0dC.erre 11 44,11,4 1 1 ,, .11;-. d,'.l,,. !,, AlQ L .APARTA MENTOS HilERA ;t 1 .r7 .1 51n; A Q1 11, 0 HA ITA 90 NIF V 111 11.1"," ,t~ a laa of 110 ic.inasCua r~ __~-. Sala-om d k ma1~~ b%,, n , 1 ^T " ~ T 1,1 1 a1. ,a.¡ AI.Q£11.0r%^V1 USLA PR.PA PA ?,,, ., . ncia ,s 13'. an -',-form la es: Sr. Dr4m an. 13-292. de BO ns Mo DEons lori 111,12 -4 3 2 2 -. T, , r ,, _,, ,1 A, :,,,, o" 11E AL -QU I A NA AIP N a,, 1 (. ti lr 1, n , r,. ,i,. d.,, G ri, mue.1d ,, ,.1,~ h : un n,, b i rj n cirm, leoo I2. r 1 :1 .4-17.i l o a ~em ",b. A ,]0-4 ,:1,11~ ,"., K qu l NI D E A T M O PRAn d_. por 3.firm co7 tes y rialbaln .,' l,, en 2 euu n n a 4 I A V D D A A G D h¡ d fi3 a. ,. D,1, .AI. .F . 1 E T -, ~ -'ul i c1 1, A I A O E O ,1Z " )em L lr 1d l. e 1 gn ::ha , 1me de T .t Pl At 1bs H A l4. 1 ofincinas: Se alquilan rm ag-! .Ui. .' PrcA!L 4de cI.dEN ES. p ca m p e n. au can>, ', .', 1 1 , 1 1 o, 1 1 -" r. h a:¡.,:, d ,, m 'l ,i, l, y em ie n frm a ,,,''., hm, y a: d e cud o -11 1 e na aa et fnt o S tau baa4.-1 ,lr, ~ D, ,~ h, ~ .,1 Afi a I b~ ^d. f1 > u Al.NI 1Vo. I EJORABLE Tcal C pay d e As p iad o yM. p01 fo m isma o F ?00 H-76.8 1 ,,,N ', ~ h, ,1 1 11 1' 1 r ~ ,r'' 11 1 ~ ~ Z 1 2 NI. -',N U e" 1 50u -mendaes enre 1-n, _Q.1,11. 1 N, UA A( 1 HOnESQUNAI. y1,1~E 01 ~~ .1 ,~ ,I. hin b ita cb n. au.p b li n moderna.rt y, AVE~DEL f~ ~¡-, ,,,, 1 ,, \1,4.11 l_41. -1 a d Ifa no.Trdificio y fCuaJ d n i e papnalbj. .,I. ,4 TAfIO 1 MEN em ,, m sm Gi, 2, T7-l a~g ,,Ue~ ,ana.1 I .s Ze o ,do u ro ~O r, -111 11 o 1 11 1 ,a A) \G N.Cb, N -. )1 n ea ilo 5 ,.9 e t e C b ~ -n "gr, ,, 1, ,,, ~ 'P,', 1 ¡l ', 1 a',r n .1 . 1. ,ini k,,,,, :d-s,,, d ,e ,,,, u-y A u a NE, ~ 1 ,' 1, 1.,S ~ 1 I ~ 111 1n. A 11 l N h i(iL3R53E-teeal. eerni nom ¡ ecr 1 ,1. ,, i ,,n er aI ,, l""c'na ,eg1s*1 il, ,a a,."" ,,,, ', -l .A F ;i 4, 111eidnat zIy11. 86 ). d $(10 Se a qu31, En re ', ,l.,, nd rId',ale _N 1 .r po 1 . on h s nMo n a n nmnn 437,1A!1amsinaespranicn-, tan ae:2 ahis"r'-• m pl d a dP~nn i n no 1 3,0 ni' 1 .1 7 H.1.8 iq % n T ti -17mp H, -d5, e tla na i e ri o n n en R ja oa to .r N ------_u d --n-,-7 -,_ e qu a l.Ti n le a o ra if ,1ormDar 18 N TRai I ~ ]-,-J n t ca n lo a es p l1 i m e si, . *ln', : ente 1 P m e 2 % p D u -_ _, .en.rm<: Ai39 1 I', % t oas 1 i41.C ,,,m -e: e n~, 1,.n-C de c 1.cmrc1 ,s t .pato lra.r, oca ge. \lli. ,, ,. II ,ho1,11 7 .C. ,% 1; ~ , y .,. 1 ~n1 ,y, 1rA1 9 1 11 0 A l % 4 . I nN n rm e c To P dr rpcJo. M V 1,-*, U M ()myr ,I.! A M 0 .; A !.' ,. 01,oo m 11,,,, A .el ~ 1 ","". -n1~~~~~ d, 111~.1C~ DE1. 1A1N1 .. ,: Ai ed N-o de F .""Irac.o p H. las , (m ascn lllt, sld-o N, NIQCu 11,4 1,AClC,H-[%(1-13.111 ,y ,,, .h.b.aciOname nu, _t,, rr. ,. ,. 1~~o 1 1.41an ', ~~n 1b 1 ly erieo A ~.---.--1-,W1---1,A 1~~ ~A ,A.CALET .1C 97-11. -r : 19E Nos, 210-21.2gu ca D Ca n t r e 15y,, J 111 11 mo .1 CENTER HOUSE 11i-, e, pO muha~r. qu ~. Sfg g a al VED""ADr, ,"s ,i, ,i, O.,, lieteino l ia S vci d d rn uz pe ad E id nl i a a ue n o da.gu ,un an; . .l 0 0. 1, e 1011 e l rA1,0 t1. 10L.e .rP.a O l u 1 1 1 ,1d 1'1 1 1nc i T. .re T, iry. 183 te cata.abno o i ." a"r"l 'd f rma m eb,,,,a U i ,1 ~ ~ '~ ',', R<.r ncls,.a 1fo ma ,4"'g I", p'¡,a,,.,V ~n. l' nd m" C t A L L 2 v .1 0 1~ O ie n e A g j j g 5 ~ ~3 ~ 1" 1,4 17 f ilo ro i o 1y. E. p e rN z a, l m l 1 ~ 1 .-. B ., D n I .A A L Q UIL r lim R r .l H -. 1 o n., 1 ~ ."J , :: , " -, 9 -3--1 4 ., . ,-e-i C 1,1 ,: .¡: '1 ~ Ir t -. ,' % L . 1 ,l, .J, ~ i ,, l,. ,, 1 . 11 1 1, 1 l, ~ ~ s ,lt i PP

PAGE 57

Cimlificados 1nen y 1/1 . S-%, ,ra H-4939-H979--12 1 ~ 1 trabajor. Frr aurrmr. nW -,702. -. ----ja rdin, informan Y-71511. Ver,. 5 p -rres'-o-n enc^i-a. Se ent'erara d_ e 'HITI 4-IIP o st-r10, 'tm Hm21-02 SE ALQU'ILA -C A. TA U 1E. GUANABO 109 COSTURERAS MODISTA bsajo medio di. todo tr.b.j., R -I .dr s ajNio drI. 2. Aiq 1. d., c~sa. clic~, v,o. nade 4 -1la oportunidad que puede tex FRC 1 IRVIE NTE DE BUEN A rs.co ncid.a. 'Inform:n> SE ALQUILA d~ Cnod.sr. g g,.nrts.amlelaa t,,fRgid.,rc C-1 SE SOLICTA i U 5CORT ADORA^ JICE ner para prosperar en su vida. "rsec ". eno expeinci. y buena 9 a 12 p. m. iiimar ,.A. H ,12 No So.% entre Sta. y 61 i r liarin n-por ados habi ac one. .1., sbaHie 4 entre A,y B' cerca p¡-" .In% man etu, a mlds con experiencia de reo edcn de e.conncidir, B-4611.H dAlm isoca~e, lardin, portal. eIbdnr, t ec om o 6.Rutas: 13 >V-7. U-6365. H-47f -13 llr. r rfe ren I.A.Lamro-1A-1119 M arcos H. Perez, Apto. N9 3, H-5168-118-11 g er 4 habltarones. 3 bW1omdo.In r.rm"an o -----ide 9 11. Si n 1bn la 1Habn1 Cu a FECE MUJER BI§ ANCA PARA etompo, pra Tocinar o limi panry ,y ren i ~at.s y ~ ~1. iode 55-21.P A A E M S .G-N B .AL1H-419.-109-11. 31, H bana Cu a. 'E lmpiar y freg.r o I-jir mnudene.eisimr U-6107. H56 "d-3 --q in c s rrs ubaa pd tm------E-4475-117-22 Julio m do d ert. coe oms H-3082-90-12 SE ALQ1 I.N ALTOS DE ESQUIik:N por da. .meses dd 80; 1 vAl-nid che.If m, k9.2 1 -E S 1.1 T N M CAC A A Amd d .M-12 H-6-1-1 CCNE C PEE E. Du e so2 13 e.q. a S r. E i .[-al. Sext. d., uadrams arriba Club Ckuan' n= .rque tenRan prie"ica d. 1 e.CALINCE. qOLICITAMOSI AGEN* pariteler~. d.pt.ble cuaIqu1 --lac, enlm, rendra. ar es .a a. nagao duro Laa aF-3Ets Pg.ndit., domicilio de .biiIEREEAOLOCARSE JOVN ESPARNOra oecoopriuaie Caa m part, nmda ~~r d~ K-ma;B9 52 gsd 1r. delwnt.d.Monte 560 eotra n~ ocomiedor, buen aed.Ll. .1 H_ , _:bitm i, Re Son hab Ve alnSr. H-3111-92.11.11 CHOFERES A.rcnys eio. e iS ac. A337.H-5695-118-12 r E S :0 I han urnvbn rao aa. o de 3 6 p,m.1. rdeoaogrje 1 ra .53 ]. SANTOS SUAREZ CHOFER PARA TRAIRAJAR MEDIO D0AH-34 -17-12 -E FRECE MUCHAC ABLANCA, 31 teP.r. cualquiel Reernia ncsais -6 3719-11 | REBAJADO $3,500 Alc~1. .mplI.,nt. ~ .la s slicita e. 1. call. K N 3,4 b.J.SE O TA C BRADOR CON EXPE~r.o,¡.e n or lmes X-5059 e. Bea renc. W-7168. H 31go Alq,:,1,>c,,Con eva.esqina. 1 uridr~ equpad1. rectuim, cr~. d, 3 4. bao, nor. 19 2 1. H. de ecunocer n bligac n 1 ni.Rerbc abs'ecomisin, H.5691 1152 MlIRAMAR 3.50 i c >eCc-4 e r~ ~a s."'"1"'' .1 4 ba. ," 1 d' ~ge d. r~, p.rtrueuiere. rtere.c sd, empleo, ante. E-FEC11CA 9 A A I-2 EcsjE COCIMIEZAI sIq l, ¡,,o ~ ~ii ,d2 h b ooes a omddds am vpcs P.~ sd.¡ ~ ~r rsocitaretrv, lTel.X-6.565 $ .RE E U HA 1nPA A M limplo, iavo y p¡l, .r,,e. Ia a ,, 11, una -1 f, ec, o. m ~ecel e rslea o. 1 traz a. .y32. 1inrom s n ~ eJ181 373 p¡eiio -31-171 ar v J n r ar a Ti.Sueldo 50 o u m 5 na m 1 1 t,. "Cna-2 a d -370-98-17. $ 0 MERUCHAAPREHACE o adelante. Informe, X-505 h tcion. eln~tr grandes, bao ,-nmote113 OPERARIOSeAPRENDICESa'sE~ ITNC:AR UC A H s -8 -i-2 1o ne g a Crc.1r a ,qia -01-2-----SOLICTAMOS MECkNICON CON FEX p t >.i n r n rm~es. B-r -.-~~ __~ __ RE O -1 A E D RA n Avnd Informes enarg. rcB-4.44IT¡TCRIADA MANOS FORMALnidYdeR PuerN.1 09-1193 LU A N -I. fereriTh. N, w o s inCap.eT,,de 3 3 5p. r,Hr, a bisud e5m ea taaopo oa, u E AMUEBLADO S75 -ig M.cime C. Calle L N. e At 'cl,, .F0-5191. Sr mnjdrsycr %%o M TOS LHAAmNyfy4: 9SOLICITUDES ALQUILERES 4 S.N m-.31 S OICTN MllRE EBUN H52e81-ins d q-ucii. en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11 tuaCoaeuea 3 na, o.ialtes. Vea ar oecn No m~cu, de 200 oida % propinan. Calzad. Ginrs No. 273. maeta, ari, ae' Iqe F.OFRECE ?4UCHACOA o E Mta ar.Ininmes 11 r jdia~~ea ~1-,11 ero. Prefer n. erc.de 41,1 1l ~ n O IIiM B T N E O ICO]. ld. e .V.nid.d,,, L.u.n 6 pidan. "in prec"n 5b efrnls: pr anjdr ldo d. n mesal -se9. C-6, II o are rin -miin r -/ 15 2-17nF1 A, H-3526-118-12. .ea. i o m s ,0s ~ -M U-EB AD S0 Melones .165,frente, alto 1i~-f p l. 51211-1 nuriX-011 d AMUEBLADO S90 ECEsITAMOn AIsL ERENzIA,l" ui b l o s ORcE nI EJOVE ARA TeirnL. MN r.ala f~ o nr a ei vSnaAn.L d~1trinid, L aaaossar P ail N. ,La H.lI,. olicito M uchachas Jvenes 1 ",_O'r o -cpr, n T elf. !T5n3n2v. R .MEIN DA O aprtmein e c n nae r o n 5 5 a dd4r n enteren o a i ad m _--------aBuen. presencia.ruel d L acuvq e.rp.".,T. 58311-1 .n rer l cdsury i e5. 1 o,, Herer .frme EL COL Sor s, b~, C Con I--------5-112 .¡.i ncio, r~ role. si am ~icua csieum aH-4340-93-11 rr.aex.-1-1 U-855 W-R5AC Fbrlc. d, Bb., C.r.nedU.-SIM TcE m mT n D w ar C 2 arm Avnid Miama. Ecarar N-U4VA___H-4"53-99-13. 2, p-.,¡ lmter.r. E. Ab ~rni, Apartado ---l.rg. -prini. LleSetre E OFRECE MUCHACHA CC 4,R11 ALQUILO CASA UE A DOY MEGALIA POR ASA GRANDE. 2.Cuma. guL. VO tnddV ndr ltae iam. ,isin lqu, tr H r rci p~r. .o.).,, iu~. M M A M A R 540 Y '-1',~ ~~ q, "aleilr-pref r'ble "847.114' 18 l" r Sclict.m., 2 v.d,d.rc, tacubrir "V-_ 57-1e ipir lvrmnd 11 d a ia o plt d r T d aU7501, dd Hn -Vd28 -2 -so us~ro t1, mde vent.Ganara.n 53 54 OFr EEnox E S.IDA COJ I A &RGA la re rnca.B-7. 'hm md r, fe o o ra el ,ocrarb rscoirlei el.U761 -43-91 FORMULAS GRATIS V.~-. t-ab. .do d., 1 1 m -----ca rae lig ar n .H La C,, un 0 P R ON S EIG O AD Gane dnrer. f.b can.d. pr.d.cl. s e .Di. Ms one i nre Herera nhr.cn iH 1 H-407i90-llH-11 1-.9 I PARADERO re~uncia. G anR _S alg H45-171. mi -1 .1 .d. 32 a., GIuses A-4327. _ gLOSNIDENO -7. ~nII Techn~al, 13 No. 2:S, deO E E/ESIIBTA, MAffEJA-1H ALQi 1LO no PF.SOS AI.TOS MODERNOS 13 Y~~~~A.N0: %F AAL'.A UNIA CASITA, p aeno1,L. ira aino aoeraad uroocc la emdo. arns uatoVsel. e 1r. ~ 1 l)"-b 1n &. ESD C RACAq FE DESEA SABER ¡14-1-1A ot in 'md on .uil. o sr,.o 1: E MA EJ DO m n r,111 11,11 111na t . o,,q ., sbe ,ca,, n s . trGANE DINERO EXTRA, EN TxEtP f, H "¡".,! 1 -II, ,, ,. -H14 2 !-0 11 H.-4M2 -93 -10 bap.ba en u s,.g-r.SeI rl~res ~ uh , b,, c.pl.e cived~ed. trjet. a 1 545: S--ASA J n r q-eGmnerAgular q-e ve -Nd.d enE'sp.fi.I 25 pr .5.cn -AS -CaADm E OPI CE MXAu O1 dr: E TENECA : AC An aA .Cano Ed. Ca~an~a. Ar. n~mbre impre.111-11agat. Escrb 119 COCINERAS COCINEROS mE ;d e "/' a e "2 nr 94 LAWT N-WAT TAON BA"TISTA 'J. H '."S,'"S''r Cr o. 5 OENC:PIfOR E80DBR." ,, W768 pic nAmedr T(nu B.17241 lsp r o qespn es aae., r~.n t., N, Y .1-Jl O dEN ( A PLIca rs Am amr &C DEBuER.C[ OCACIONEA "LOPEZ YM T N S3 90E FAL.QU/ILA 1 CASA EN LASTON: 2 -1 ni, Ao Ir,--- 'su e.c. Pr egun fr phrV. bu. elfn !e W326 feemsy slcta o 2 OS U E A AF ALQ111,^ 1, OMA AMA Di ILTOS il-n eo,2bno.pra aaeH A GA E E D E 1 0.73.H3-181. ~ rcienrc, oieos ice. aea y ~ ~ ~ l ¡"".nCal 2 rr :r Aa n o Ti100X-6116. S L d 0nPE DDA de DINERO ~E r ici nci D s, Hpi .Pehu, a, h.ees epnieta ars prs-MO iTA ORCEEMUi Av.e aA pic eAm d. r ,c ~o udrni, Iuminadm elctrk mete, desea e .1 .d.ervenao e ur-n l er _i taranzdo. VI.n e p"-7rN O ie a prcu r.T en mrrmsla et duo c od .AL UtA. d. 'p~'''" Va e ecib~ota b nlimpi. raamar 1~ Hes-19,1 D.H. panrs nornea on ie u p;m in re: uer.Chcnn 11. ato, H baa.R,[,,cnci d. .buen ~sid,, ., m r ----OVEN DECENTEi I .n. 1 cn -. no e, v2 ba. tn 40"''Al.d, Ar"~ n, t saee ed %re ar ender 1F_31og. H-3739118-11 FRd a a nale an c cnr OFRECE COM E E E \u;. 1e e ernn b n; om -L. H H.b., -3,25-114-5 ASonr> raa i c fecc ej en gene.i. e z_. *rp.r w.rm rai n2h-ru wne al.ondrhbdco.b e M EOFRECE UsZ SRA. PARA LIMPIAR Y limpui, ~mdi. dis. s.,encuas U-7333. rair~ si aybrapor. 1. "''' di.n true pr a aa 2 a n ora.Ifr an l im a P -',,u mo me pdI r Id LICITO REPRENNTAN"TE DE NMER5.00 In on refer l,(. Brlo -273.19l ie. Lam r ljadia 1~~n e r1 B-9 12 11 roet 5,n. 11-21.1-94d~ e -d<, ~ -aved-r e.n1.1 ot., Y anos 1 0.Ifom sa elfn -73. E-REC-CNtRA REPORTERA. U-82. TI0. RAT01 N ISCO 2 e r J., osd~n., de Isla lo ~t-qu r s.Inipnab na~ n i7511-11 efern .~ 1 ra ycurnlidicr. B9-2440 MUCHACHA CNA Ci BU l w n, ,i rel, b ,r ¡hboan"jT ,r'r. 6. nirsepr oo i n iza.P raete ta2 F(RECESE MI-CUACHA PARA CRIADA su97l• eecas orc aa c ,.o'med 2r. omtor s, ba rl u r di ntrald c md. 1 fl nd4 .,a Loblo. D e fm aH",. 1 4 _ cmn ,icari. ~iriedr, -5 y dndeF E E M CH C A P R OCI. d.m ec m al.T lfn vi n crads atoB esm nfrn nseswe ru o X-3160 1--2741-94 13 y 7-. P¡.,. j~, r.T,1i .fl O ICT MO R R g AA -quiera. Referencia. A P RA i4. de rmpe, uemrdntri Alr,. 1 a e lfonop. .1 mln-2H-54r'-101.1 pag.nd. r l. Tr-b.j. lvb en r473 9s-l a-24 -4893-119-11. HLAWTON, BATISTA 1,rhid. N mp da. F. Rub C.¡---AL TURAS DE" BELEN A 19, wea,,,,',"a 102 AGENCIAS COLOCACIONES -aL-ano No. 0. b.J.i. ,.Agrlo CON EXCELENTE REFo EENCIA 7A. dFREFCXilt NAGNIFICA COCI14 LV N EA renomdrn neim euapatsAl re. 2 a3p m. R.(-,SHI y10 ccpuer ", n uemo e ne. n fro. nh.,,,¡. todo cor14 L V N E A "1""~ pt' owrad C leinR 4ypatinor~ndc 3n1r w Lise M 062-1 14. 3 B -404 H-3084-118-11 t. am ipre,ere dormir fuer -77 L V N E O enen re abtane hn yrc1 raDIgd. 20 en-reF.nnI. TC rd., a A N C O A 09iENGLI.111 SPE KING TOUNG TOMAN H-4 11.1211 OLC X NAS H-,31-94-11. E-a Ag~n. M -1-1. tlla er~.n. ,e ~l, -!"n" geera] houise aid C-180: OFItECESEEB IENACOCINFRA SE DESEA L CA U A N a N 4 Mr .1m 101~n n k s lR A s .COMEDOR. Gm-nn ,rud RETrAprpZOS tav~dg.PrniBur3. edadnr. e, d.iary im rn ha eapracoi r ,r ~ d. 11 -,.m ~1 Vbu~ do~ S ii~ddn nuo 1.u 9r erbutar.nep cuerdentro ¡,.er.U-1980. ca,. pr.riin o 11 y 1 a s1/2 Teil B -4 ¡25 vpti 5Noriei r ~ r, d,.re u an I P RT D SDE D C S O RCEEntE A C IA A D A -8 -4,n;1bhcrls laeaT H-445490-11 nneencon. Laton B0970rt H-:1344-101!-4 'g1 Gane dinero vendiendo nues~~. e eve.dueme. m,"h a' FFECCNR EOTR 4 9 _---------ot.So e, o cn. re e rene as. FO-4 8 2ii rm r. Ps'reeeca pa EOFRECE UNA MAGNFIC, B-1ii77 Maranao Employmrent tros retazos. Lotes de $7.00 y H715-1191ir. m ~gubnt CueoM-7h er aalv r s a 91 JESUS DEL MONTE Y VIBORA 95 A. APOLO CALABAZAR 14 7 Almndr~, E.t.blec,. dede S10.00 en adelante. Precios es'5rECsEMG A(RIA1,A MANO r rg7-1-1rniJ. lmrdsusd 11 AQlI.A CLA s,.s.rOTA, Y A. NARANJO trat~.n "h"tmr 'nda .H-4 oE ~ ;,IA.C R AJL PRT l, -nod.m,-t,,n garanu do med-ate eCiales p a r a revendedores. daa on, ree ah>leilen-'" OirrEcirsrMA-VIFICA COCINERA BEr, "!",.,.o, ~ 'e,,,, n~p,,, u-~ 1l"., ~ . o aspare y a be .]s. otr tnn rfrecm laamlo oElE E uENA lAVANf ~du. .,,ort. p,,rm ALQUILs y O $31,00 Pidan. infom G mez Mr sa don7debn ~ r-437-A P1. IM rR -** 1 ""_ 7-2. H nerne. Telfonn -noiM v o og n n C-20-10-3 ago ni-inr y b710 CHINO Cos. tn'O(NOERIMHINN(' >FO O FRFECF, LAVAC NDAERA. AC Af 44" 91 1 ',M 1 .A 1 ,(nie-ia lanea erca o e elp recis n ocda.89240 MAG IFIA AliA. AIA CMEOR,2 A o 1 Mn Iri 11 -5-9 I"LA MATANCERA", A-7740 H49-l-ip.,i n ,,eca a ioa oH ma ammay en Genio£ ,, s) Co C, 0%' Pm." en e u~s W, e a g osi nr e -~~ S ,:O tN JOVEN ri ONmrdeca, u uea efrn 7a eeggy Clara % TE,% .n 0 O FIr o Jr-ed EN FALEn : CArlN A A AJU YT T l NAl' 'AtA P a, F o or d dpatae n p al en .ontarn 1077s. VeM O R C N CA2R I C N oe as l m r d#. D.Kinhenintres, L¡." ,h.i.nfordmes da rae a m ~ .1 Q., are .ti-1H-48.53 11A -II, oy R iEnCEg yr ENA pONEAb A, 09en 1 r g no r EA CLOA., C110 ,T I ". i ny1Kpo P. R a 5N:1, PTr e, J i a, d. d r7m ir efrn iscaa.0Jul 1 n 1 o --1 s--i p,, v I aI a ni e s re e ci.i. -o • manta. H523-9-12 Dlgae 2A Mlarosy ibetad SnE NTE EB p¡E EgleA DEaEDANAiDA EdE qu irrn. honCrada. en. 5E OFr CE u OEi l. trAoADE, ,uuE Al. 1 Sr IAI.ATC P R lnl. a a a.oren 0 0 d em e s.f n -2 ir-. C CCY6E -Cd r _ani y pr i • C 44 .0 -1 n m.v. int .4."-"o.e. ~Q. 1 m1 r s o cio s a \ FL .NTERIOR --t--B---nasM.9_.1 5US RIBE Y AUNCIM8ElE H-5060-91-11 iELe DIARIO DE LA MARINA

PAGE 58

PAGINA 12-C SAVAGE Las Segadoras de calidad mxima, fabricadas en los Estados Unidos con la misma precisi6nI y garantia de los rIfles y irmas "SAVAGE". MAS DE 20 MODELOS DIFERENTES, DE MANO Y DE MOTOR, TODOS CON RUEDAS DE GOMA Y MONTADOS EN CAJAS DE BOLAS. Segadora circular, tipo ~machete~, de 20motor de 1 ItH.P. Modelo 81 5112.45 Comprar un SegIdora SAVAGE es dquir una rnaoquina construida con la precisi(,n y caliddce las armas "SAVAGE~. COMPLETO SURTIDO DE PIEZAS DE REPUESTO DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS Ferreleria Calvo y F. Viera, S. A. MdtO M35-H. cabo de h erro,l . . . . 20.00 LA CASTELLANA Modelo M35, cabo de mtaCompostela 663 Habana dora, 14" 17.89 Modelo M35, cabo de maFACIL PARQUEO DE 2 A 6 P. M. dora. 16" 18.95 C Ve LO PROTEGEN PATINAZOS CON LAS GOMAS Los torturadoresde Mindszenty han recibido ya su castigo V IENA. Julio. IEPS). S IRP RtheM E e Inistr una "droga de la mente dos de los 25 torturao R che McEwen dad" al ardenal, est ahora en dores de¡ Cardenal Minds(NANA) un asilo ruso. donde ba estado rezenty.tde Hungria, se han salvado cludo durante dos aos como pade la mnuerte,, o de ser juizgados cente por traicin, -o simplemente de 7.--Sandor, Zoeld, que dirigi 11--El Dr. Balukopf, su -SUXIhaber "desaparecido".De los dos ersonalment a tortura de¡h arr iddn rsfecn de locos en Rusia, y el otro es matado a toda su familia. rdo quemado en t cama. un fugitivo miuy asustado en la 8.-Istven Riesz, Ministro de Los 1,3 gentes de la Polica SeEuropa occidental. Justicia en el momento del juicio creta relacionados con el arrest, Por haber rehusado abiertamenfu arrestado ms tarde. Lo enexamen y juic o subsecuente del te a avenirse a las condiciones de contraron asfixiado en su celda cardenal hngaro, han desapareo s ttatt t ido o cmunistas, el anclando Carunas sem nas despues. eld todos misteriosamente, ya dena fue arrestado en c>ctu6re 9.-Ferenc Donath, que dirigi sea de sus hngares o de¡ pas. de de 1948, 3y examinado durante seis y ;rgnz el 4grito popular" conacuerdo con las autoridades de la meses p:or los especialistas de la tra el Prrntado. muri recienteIliesla. Nadie sabe por donde anpoii o.nsa yddspr mente en un campamento de tradan ni lo que les ha sucedidoY osi dctr omu it os, p o b asibajt tforzados en Rumania. todava queda un hombre muy garlo hacer una confesin 1-El profesor Katanov. el asustado libre en alguna parte de. En eber de sguent aomdico ruso principal que le ad'la Europa occidental. elCardenal. isblmentedebili-1 tado de su ~examen"*, fu enjui ¡idoe Budape t ncnraF-' rancia, maana y culpablep y sentenciado aacddeaa perpetua acusado de espionje. a se ete s oe los t t tItd r es e.aden d'tttdeiFEv 1rp sado m anana last tttoridtatestItlicas en Viena. que se h an tornado el gran irabajo de seguir la pista de los lorO nr id L mismo sucedF en 1.a, compeIs turadores desde que se celIebro el Por I I i t I g it 1 tencia industrial. El patr n franjuicio. ces no es interior en Inteligin1 I.-Gyu tkte ti eque N un articulo intitulado "The lIa ni en capacidad tcnica al paarrest al CardenaIl. fu muertaa E Freth and the future'. la trn americano, pero ve menos tros cuando intentaba atravesar re\t otamrcn h las cosas bajo el nu d a (mayo 1954,, analiza conz prctica pura, y es tambin la senotable penetracion, la posicin creta rebelin contra la deshui 2tr a emiad e e y dmde Francia en el siglo y en el munmanizarin y el conformismo de gety. uexaminadr de ur Mindsdo, La inspiracin es ,simpilca. la mquina que a menudd'le ¡mzetry.d qums tarde Hunr in su de do que su realismo un tan Pide abaikdonarse a todas las canaretde ao pasado acusado osvrn herune la secuencia§ ,de la serie. Cada vez d e los mismos cargas de ''espioconclusin. paradjica en una firque se encuentra el medio de hanaj e~ que su anterior %,¡clima. i ma americana. abre interesantes cer variante una mquina auto3 -El coronel de policia. Named tdas.etva na ese isu tica lo que exiga anteriormenIViedermann.tqueIt m parte prote la inteligente Intervencin Idel minente en el examn de] CardeEl terna de base es que la hombre, el americano se exulnal. muri epentin D t e bajo amaraura demasiado visible de la de la innovacin como de un circunstancias misleriosapp la los franceses procede de que son1 incontestable progreso. Como fccantina de] Cuartel GeneraVi de extranjeros en este siglo. aliens nico, el francs se alegra tamla policia de Budapest. 1 in this century, y, en efecto, este bin. pero como ser humano sue4.-Laslo Szulner. el experto P.s un sentimiento que lle2n a sen. le decir con cierta nostalgia, que que pro4lujo los documentos nj tir a menudo cuando trato de sicuanto .ms perfecta te convierte criminatorios empleados en el ,tuar u mis compatrioas. en cl la mquina, menos oportunidad proceso, muri en Paris poco desespacio como en el tiempfi. Dutienen para ejercerse algunas de pus de haberse escapado al oerRnte mil aos ni) hubo doctrina la! cualidades tpicamente francidenle. artistica o poltica. o manera de cesas. En realidad, hemos entra5.--LaszIn < Pak. inistr. de¡ pensar, que no tuvieran su orido como todo el mundo, en la amInterior durante el juicio. s, que1 gen en Francia, o pr ) menos plia v¡a de la-mecanizacin, y pnfue el responsable en la preparaque no ha.,an encontrado. gra. demos decir que hemos trabajaicin de todo. fue ahorrado como clas a nosotros, una num,;i frdcnhnrycn xopr .1 p1ii americano 1. na de expresin, Slo en la hissin goce en el alma: es como a 6~Jans adar si sucsor N, toria. Grecia desempeo un pa. Sin ¡ramos que hay contradiccin uno-Jeanos Kxmadrs dsuel Cr pel, semejante de animador de¡ entre la= corriente profutna de n de l ,amexafienradoe desrspiritu. La fuente profunda de nuestro tiempo Y la utilizacin pude uamn uicio orradres ese asombrosn brote-coniinuado de ;i¡unns de nuestros ms preRes un pr I tra,s de tcda la Edad Media cidos y excepcionales dones. Adlos Tiempo. Modernoses la miramos al artesano, al campesironviccion que el fin verdadero no. pero vemos bien que ya no o le la -,da debe ser 1 rioncederson rentables. Te Jr m Om eftro ir al ser humano, dentro de lo El anlisis del escritor ameriPoslible. el uso ms cnmpleto de cano es de una evidente exactitud, sus facultades. JJua cnepcion sepsineue ma i o N del hombre considerado indi v y_ ep setes onclusin, es Sdualmente comno un fin mas que dlecir, que ha, algo comno un su¡como un medio. no refleja o] cdo ordsooimet e m as p reciso sentido profundo de la ida fra osp'r't" verdadero de] sigloo or cesa? repulsa a conformarse sin reticoncia. Tal es su conclusin para lo inmediatr, pero In que constiLo inrent lncorolPl Pero. obseria el enomentador luye el inters particular del arde Erit d E T american o el francs no puede ticulo. es que su deduccin ltidelEjrctOde E.I -permanecer siendo el mismo sino m a es completamente distinta: dentro de) marco de un sistema con su concepcin individualista, WASHINGTON 1 SlPA, -Arabn de valores en armonia con esos que acta en contrarriente, no de anunciarse el invento de un nueprincipios He ahi por qu la atFeria precisamente que este mistro paramomatr ltmertra de-i moslera de¡ siglo veinte se mamio francs quien presta a la hulo pafrtmr queesmapera e ifest ,nc, un veneno para manidad el servicio que tato ne, o nemassrid que s rmeio Francia ue se trate coleectivaresita en la aictualidad? Segn metros corriente,, de mercurio, menir de su puenlo o no cada una tradicion de ms tic veinte El descubrimiento. realizado por el uno,de sus individuos, La producsi2los. greco-latina Y cristiana. el eercito lie los EE UU.es -vi p r 1. cin de masa. la idenlogla de la Occidente pre-industrial haba mer cambio en los termnmptros clieficacia mecanica se han conver¡¡eg-adn a una concepcin del homotros desde 1867. que fue cuandn tido en exinenclas que se impo. bre que se reclamaba una ideolncomenzaron R USAr~se los termomenen npeesariamenie al homDre gia fundada en el culto del estrnn de mercurin moderno. En lo mas hondo de s piritu ms bien que en la disEl ¡os color lo "s el roronel GPormnismo. el francos es oscuramenciplina de la eficiencia. ti T. Perkins. direcior de¡ Departe hostil a tal nilociones. incluso N eiusl iind s llame n oDental de In Escuela pnra n sra.pes a ii e s Gradnados. Servicio Mec de, cuancio su inteigencia, que es1 te pueblo, en apariencia negatiEierc i'o. Hospital Walter Reed. en alerta. las acepta: sobre este par1oyaag o. ld rsra esta ciudad. ticular, en la compe encia inter semi.ejante cnepcinn de la vida, El crorr Perkin dice.ql1e con nacional. su instinto no le sostieen el moment mi.mi. n que la "ste instrumeni ti oede tomarse la np. Hasta que las guerras fueron eficacia amner ian. y la agresJva 1emwperplura de] enfermo sin nrece-e¡ hecho de soldados individualacnazc oetiit ra FidAd de estar a su lado. y senamente bravos ennducidins por jeiest in alpunto d codensa rus? In co'nenlente que sera, en Pi iiifes personaimente seguidos Y amaetnaptodcnear? ti rn. ~ener locasa aasd n dos, Francia ennio victoria tras En tales condiciones. la resisfia el hospita conectadns pnr lclra pern u,,n qu m batir tono¡;¡ a cierns "diktats" de la aIRambre.i ron alguna parte distante ssadrsrsm. zd. tcnica, no seria una actitud paenne e encuentre la enfermera, lu5 Iz egunla r a dos.a ra servir el inters profundo y que sea posible que ]os parientes o mas. ran'cseu as erd ,susdenla ljn el ua ?Cd pongan el trmomelrm bajo la ten.a rni edssvna edan d ela su mid adCnan zua. o en la axila. v la rnfermvjaseddtnesmi,caaain ra, sin mo\'erspe 'y] u£!uar, conoz su hora histrica, y vempos bien r;i m lemperatura de cada tino' cul es actualmente la de los EsLos tPrmometrns en liso pr ¡A Ar J 1 tados Unidos al servicio de la nrtua1,1da, comn es sab do. e fundanEl ar on a. 1 ganizRcin tcnica y social. En la enl a d 1 tacln que experimenta el euforla, en el entusiasmo de sus mercurin mi, calentarse Mientrn, esfindidas, realizaciones, los mayor sea ln emperaturR, mas se ¡Conilinuacln de la pgina fi aeiansn mdnelpe) dilatara e] rrercurin y mas subir.Aerinos nohy ien el roNs surnIvel pn el tubitn de rristni que hritanica por tridos cuantos de ello ,crn u a qepgroNs e A den in de] irrmnmetrn El ex~ se sirven son plenameniec rnvinotros mnedimos este precio mejor ?yrnmo superir de esa columna rir cents, Al disponerse n dpspr2ar,i que ellos. porque conocemdor los mercurio marcar la lemperatura. ]os "Visrciunts' no hacen l ruido valores que hay que oiacrificar, En ei nu~vo termometro del encarncer 1i dels aaratos can en tanto que hacen klegremente ron1 1 Perkmns se emplean metales miotores a pistan. Pueden, demaicsspea n ntreovr que conducen la ejectricirlad tanto apartarse de la plataforma tBn pr.ne e. ll e aitl m einr cuanto maor n ¡a tempetri como los pilotos reciben la orden geder o.ucimns ntral capiul latura como 1 cic o d os de urmnin, de hacerio desde la torre de centro¡ el. sslcoe nutilse n niquel, roballa y manganeso, Estos El despegue, debido en p ~ la clubo sociales quean siempre el nxjdns purden emplearse en un licarga re1aivamente pequea de Ias hombre. acerca del ella] se: i W nuen t'tinme'"l'en. de u"ns 12 rm "l"s, es r"pido y segura, v la veloci-i talizinarar el sitio primordial dlesipr:! para tomar la trmperatodad de ascenso es de 6"5 imiliaos por1 el jugar central. pihi ,ded'"coe ir e,dade ascenno aredr i Por ahora. concluye el aUtor Porque los 11,000 "bloques de agarre' de la GOODRICH SALVAVIDAS se agarran al pavimento mojado como la estera de un tractor. Goodrich SALVAVIDAS SIN CAMARA Unicas que brindan proteccin efectiva contra ponches y regentones. N CIA. GOODRCH CUBANA, S. A. y P& A M uentes Grndes, M onco. eifs 0641 5 patdo 7,Hao.

PAGE 59

SECCION EDITORIAL COLABORACIONES 4-D REPORTAJES Decano de la P Ao CXX. La Habsna, Domingo, PANORAMA, DE LA SEMANA EN EN LA NACION Honor a Juan Gualberto Gmez in. R hr la mem,un o.d di~bn. em qlrsqe ralzrn ude La orda i dida e r -'1do 11 v1 r1adaa1e1laifiaa IaesclarecJuan pGublbeito Goprez, un Aac nl aldAinia paa Ci< ardIiCi, a CilinAarl illli.i CU e odslsseTURAs lnac 1 iiJuoCuna-t G le va a liiiimaa que Aiiy ila i i a 1pr i a An ac A A .,iaih A1 C 1nCaa larllelia Ala isAmlri l gu lar-e qu l ia deimaani lC i la intiri. Cnlilia na nliii redi < AlCiai sase hermanaCladaA,1, r r l, i-ai a CoPasin al a liliuma de Dn a n 1 iiiil l larn para n are ia a llaana b~s. e D, fsi qeh-npe do omisndspr osgi a la dco oac E,,ain acla y l j u ud S iear n lo cose o o eJa u brN. e 1 u s ay nisi Lio ena alse a ila s lal dohyncm rmeioe aeIe l r, 1y 1 11ate l 1.1 e.,,d, .ran4a.111~ demN-.r c.. d i b rH-a -aC ia a aixns~lnl a Enasi d dla Cculzc el miiial Ci aiCaulallllarl ,iC ual aiaa S 11"i.a 1.u~ la v a di Jualal a a GualberuanyGualsbertondmez, un Crninpr tdslsean l al iiaasii,< alAaaaa Nliiinal cra diii lii ac il ll< a I l aaai ili laa a iiaasaiA 1d a-a1 rinsarIpla aoad baa aaln,ala p d zmn 1~';,z In 1 1qa ~n.~,~ tmf~mInt D. abudalllnlticasa ain i lainaldi S illaa u cai aipii o a aniiindio i iiiiiioviiildliaalalu aboliaaallilli aad y amiioa oosr cin s q e 11oe t hea la m s a s de~ ~ lmpl Juan G uanlbedtRoqu~ que co-ara ld iC lai n da a ala a UTi URAiiidimndiO u u-~ a I aa ria~~ 1 vj~b .no, dln d~uon nnunio hzo e dS, ngoel~in~dented, FiTrG-e r~ G--dN no ', a p e n lado contaiu~~ a d,¡¡,,,u d, r~ ~Ero 11,gayprsuflr ersnaC badsu eun cidnaa do a c l q1,1 r1 pr o unP-11,dd,-a piaan Guaiberto Gmez up~ I.on a dcr vp saqu osi ~ ~in d In., riq u l"n:urL d F u o br.ubo M la m r a aaia u uo Cub1. id.~t qo n d ,,;, r 1n "e Tuncan chd,¡ c on., o fn i, ,p .o. .a ,ao jod Fehrt e dr iaaHdad n oida rnd ev-e ea d,¡aP 1.3 1,1 a~~ rn ,1 .dn1 2r ' r11 rn P-icare",nA,dlaeni~o ufnn d r bel, ernng1,1l rad ad o r-o ~ d ~ aro, n ees 1 ieyhy n et n ezd acread tre 1 i3 n paa inf r el i n bddy ela r -& ol. h -rn ~ na u sn n b ,d1 Colnaq nl haio y ncIr, p riaul, ~ U NI.u lo ~~erm e u[,nEn d,, un d u 1 q-1 r1 ecu 'n', i~dn~ so. ,n n .h". mjau. sa P.,. 1 uap~r o lu Y e . 1. dr drun n u. lo. ,, llrid ele l¡ uer~ 'Z" n a Z n ra u br ti.n pe ci,, 'i lrnmd ~ 11nh 1 a re rnu y s f n e i, n r ~ Ue d u h, d~ lr11 1, y 1,11r n ueza. n hrn r yd eon rbi as6, %, l,,, de 1. Lti.O ICI Y mIbr, n dd1 a N,d L. f .Nn ,. o, Ibunjaynl ,a.,o, esL ,l E le maa n pir ov ei b jard 1,= d z apo bura ad di,. no,. .o a 1m. i pr
PAGE 60

P~¡na 2.D Cnmeniaplo do la Semana En la Nacin SEGUROS Informe del Ministro de Hacienda Elministro de Hacienda. doctor Gustavo Gutirrez, rindi un amnplioInforme sobre la legislacin en proyecto que se refiere -R los se uros profesionales, y que ha Nidgo unanlmemente impugnada por el comit en que -se agrupan casa todas esas instituciones. Sostuvo el doctor Gutirrez que la iniciativa oficial no persigue lan intromisin desmedida del Estado en las Cajas de Seguras, cu,ya administracin y autonomns no sern disminuidas Pero explic que el lnter.s estatal tiene que estar presente en ellas puesto que la mayora se nutra de tasas. impuestos y contribuciones en las que s debe tener un inters directo y una responsable regulacin. Por su parte los representantes del Comit ConJunto de Seguros Profesionales ratificaron su opoxina ec onado oecto. aleEL PERRO DEL HORTELANO COMENTARIO CALOR ESTAMPA Por PEIAS -IMiEL viejo, no Rme vIes conPor A.a "El MIldo" caria niSYa Eprp EiLot. tiIe'ctorl.E u "Alerta" El P) 1alw ".IVA1L 2 gcin al mencioai proyeco gand qu enedainncesriaentuvieron plena confirmacin esta EnE TEl EnrEdA Inece Imen Esemana al acordar los ortodoxos te el funcionamiento de las Cajas insEriptos que comanda el doctor crea organismos Intiles de elevaCalsMrqe trin eia do costo, entroniza un monstruoso Curposturarabzsteinsrtapar burocratismo y suprime el maneacudir a los comicios generales jo por los interesados, que son los Tal actitud ha modificado esenque pagan los seguros, preparando alme l TTE l lerpeEtilel el camino para la futura absorpulestqe siaa ursp nevo lcoancin de los mismos por parte de puesto pre siencal.an noevfiaEllE di TE OTIOTIErCsEden diTETETEnlEEeTITE log organismos que se crean. ndetelsy rdcoae, Erl ministro de Hacienda reiter iq nrelsy raiinls @lis manifestarinnes y aclar que que son el actual presidente, geoyectodet e E neral Fulgencio Batista y el docitivo sino que esta abiertopatorR G .Et T n reclger las nu e tinnE benEfiacuerd de los TscripeTonistas ha riosnn que pudieran hacer Ins intenido .tambin. la inmediata conteresadis. secuiencia de revivir el avispero ortodoxo. como lo prueba Ip inmedinta reaccin de las otras dos tendencias en que se fracciona el AGUA otrora potente partido de inolvidable Chibs. As los agramontislas iritaron inmediatamente su InJlmec a la nfor'pudad absoluta y fue el propio profesor universitario quien Cuene Sur conden con palabra enrgica la Peridisas attordads fleAcinud de Mrquez Sterling y rarPnivitas pyral rlcalde s utifico con nfasis su postora abslonLisPaoso agrarl tia d Js1encionita. La tendencia que coJITp uPTETTTEEIrAr Tna i TT-r TanAEAEEEThatambT1EEE diT la de inspeccirrn aRlas obras que ma na Misul reOc oa. tanibia i to reaizan en la Cuenca Sur, EE nn a EEEAAEsTTepdiTlEctaE die se enstruyve un nuevo acetieeco a atn uegsa ductn qur, strtir de cien rmilones Ga a ane t iein, qe dgstaba. de gnIcnes diarios a la Gran Haanextrciteds¡cohAna, poniendo termino a las pei-eritracion en tierras pinaienas, EE Yerst etesEEEEac so a los inscr1pciomstas de ejerrodcasy prsitents icomdacutar tina maniT>bra de acuerdo rindes que surren todos l>s vecirios ,oe Gbenopr rsal de teCa Ta As E1,faEdeEaE. fEerzas a la oposicin cuyo triunen (ete-rilriaa, pos de aro. o l slo ve Posible si concentra Hanta el mionienlo presetle. se han crtifirado obras por valor de $54.000.00 desde el comienizo de En trabajos E elel Pasa(¡" ms E(le E l E EEElrenr marzn. Comprende lo hasta ahura realizado: la excavaci)i en tierra Aiiurdam Y.rci.nes de lo y rnra todo a lo largo de 26 kiosmfoo metros la T rf ra ndefl Es de El verano trae un acrecentaE00 metros de tnel en la costaEmient E de l Es accidentes de ms ata qe atasiea lainstlansito.'Ojuicre ello decir que ms ltaque traiesala nstaa1 los copiosos choques y atroriTn la perfotaci n de siete pu~s pellamiento% que padecemo e TEnsp Ecin. ,~ tres poos de teemost ETiarque sumar, y T T T T E los Tr 1E E E 1 TEpa tim la T. E ltolE 1,E1 r I.1 qe pruea, os rabos pepaatoios produ en en la re erida estapAri In instalacin de la plata cin. els;rtrica, y el moritaje de la faEl que sea amigo de la esbrie dela ubeia naesrique tAdistlcas podr comprobrar sin bric de a tueriamaesra qe mayor trabajo. por la simple &n definitiva conducir el aigua de lectura de las paginas policaIn pnzns la ciudad de 1a Haa que este aumento de la mortandad en calles Yrarrehana temas alcanza su clmax los doeEe a las diicultades que reming0,, puesto que es el dai presentan las lluvias en el desEropicio para que el automoviarrol del plan de tralajoTsTbre Esta huya de la ciudad Ycontodoen a etpa nicil, as oras gestione carreteras y calles en marchan con arrlanto sob~re las solaz por pavasY carmpias. fechas EAEfiEa a.ant Si esto es asE huelga sealar cue onclirnarafine delao que son los domingos, precisarup rnruir pa~n inesdelsn mente, lo% das en que las aa1115 cundo 1l tr~mo fjadn pretoridades deberan extremar viRmente fij el de marzo de 1956. su celo en la lnfleible aplicaTiEn de todas aquella. medida% tcnicas Y coercitivas e.E recorri O Epaes de EoEEar la seguridad mxima para automovilistas i Dele, capaent dtraaj peatone. De esta perogrullada Desdel cmpamnto e trbajo queremos ~acar una conecuenTablEO en MA1raE hasta el ca a la que estamos seguros rTa d ToEdE en dEEinitEa reEultatodos daran su unnime re% rEn instaldos I Es 21 EEp1zos que a -do. TrLase de terminar con ras absurdas vacariones domirm7n de rtnrn nmilnnes de galonicairi de que dis[rutan hoy nes dir asivim iarion cada unn dala mayora de lo% semafororn a IR Gran HabanA cien milinhabaneron. No comprendemos la razn pero es lo cierto que ti" He galones diarins, el nicalde Ion semforos descansan lo§ do-. y wng r, aimpaanles aprec)arnn demingris, tal vez para dar va teniriamente tncdn el desarrollo de lire a la me dprtdesbocada. Ir obra. irn%¡ ta de nuentra polica, que Los 26 kilrmetros en total que lucha ron tanto denuedo romo tiee .A msma i.e etiedenm 1Irlmtaciones contra 1. plata de ieneAa sm. eeextendn a los accidente-%. sabr reenter trAvr;. de fincas que pertenecen a esta nuretrecia que desde aqui SR distinion dur,ns. los que ejemhacem". para que se ponga tin plarmente han factiltado la obra a e"a abnurda varariin. romo 'medida pertinente para limitar prextando1 su concurso espontneo loi accidentes dominKuer. en ruanto al paso y utilizacin de mau, tierras para las instalaciones.' RiendodebTI mente indemnizados por mas cosechan. rboles; y viviendas afectadas. Un camino expresamentePonstruidiS. bordea a todo lo largo de Ion 25 kilmetrs. In qup ha de ser paso di( I tuberia mAemtrA del nuevo ncueducto. LA inspeccin del Mayor' habanern y mis invitados, se hizn especialmentr minuriona en la Bnen Norte y Sur de] tnel de ktr. recorriendo parte de los 6l00 metrn#i yR terminados R pie. Entre la Boca Nonte nitunda en la zona de Bejutal y IR Boca Suir, situada ya en IR Saltid, Re apreciaron los xlete po'5.os de inspeccin. que servirn. primero para IR colewcacin de Ion tubrig del acueducto y despus, para ventilacin y registro del mismo. Se Inform a los vi.Nitanlea que a partir de las Instalacion"w del tnel ~que tiene tina proflindidadr de 22 metros-el nirui de la CuencR Sur llegar a LA Ha bana Fin ms recurso que IR gravedadt, con ahorro para el mi¡ cipio de La Hmbnna de Ins cuntinsos gastos qup representAn ¡As operacionea de bombeo POLITICA Mrquez Sterting va a las elecciones Los ruminres Pobre la concurrencia de unfl tercera fuerza a la lucha electoral de noviembre AtOr aS y aprieta sus filas altitud autntica E que haga posible duccin mundial de tabaco, Cuba rdedr e lu persona. la concurrencia electoral. Otros ocupa el dcinoquint T lugar coHe aqui, en apretada sntesis. esTtiiman que el vaje de Varona es o pas productor de esa hoja, las muestras de esas reacciones a una Incursin .desesperada para si endo superada' ampliamente las que aludimos. Dijo el doctor evitar que las mximas figuras -no en calidad. sino en cantiAgramonte: pristas vayan a entregarse a !os dad?rotras catorce naciones, '*Constituye una traicin ms de acogedores brazos del doctor Grau, enotre s. que figura China, c.ue los disidentes de la ortodoxia. Es quien en su tienda de campaa de culti .a .e te veces ms launa jugada colaboracionista; pre. la Quinta Avenida ofrece a todos baco . nuestro paca. parada en las esferas oficiales por los. peregrinos el estimulante breAil aminar estas curiosas estael ex ministro de Batista, Carlos baje de las ilusiones electorales y disticas, escasamente divulgadas Mrquez Sterling. a los que padecen los rigores de hasta ahora, se observa tambin. "No invoquen esos rprobos la la prorrogada Intemperie la pro entre otros detalles de inters, mmrade ChibsChibs n mesa de las sombras propicas d lJa notable incrementacin que se cncurri a las eleciones presiCapitolio Nacional. La interrogale est dando en Espaa (nclu.ecae e 6 1alsprils cin durar pocos das puesto que yendo -sus territorios) al cultivo n sdloerrlspri a el doctor Varona expres su prodel tabaco. Como ejemplo de ello de 8 ocnuri ign psito de celebrar esta misma sedebe sealarse el hecho de qu la consulta mientras no hubo una somana esa importante reunin con produccin espaola de tabaco luaciodna nea s n sus parciales. durante el .quinquenio de 10,48treguismo de mala ley, despu2,18. 53 alcanz in promedio anual de que estuvieron fingiendo ante el Nogueira inicia un 39 millones de libras (elevada a puboqeluchabapounsms de 54 millones de libras en ucin nacional. despus que dedlescanso estratgico el pasado ao de 195a), cifra bascretaron mentirosamente el retraitante considerable al compararse mientocon el promedio de produccin re"No snfgrsrersnai. El ingeniero Nogueira. cuya viespaola de tabaco durante el 'Nosonfigrasrepesetatvas sita al doctor Ramn Grau San quinquenio de 1948-53 alcanz un de, la ortodoxia las que levan a Martin fu piedra de escndalo la promedio anual de 39 millones Cuba a esa entrega en busca de semana pasada, dio a conocer su de libras (elevada a ms de 54 actas congresionale smlshs resolucin de abandonar el PUR millones de libras en el pasado ~El uebo ylasasables hsue l ayudara R integrar cuando ao de 1953;, cifra bastante con. tricas del Partido de Chibs han regia los destinos de Obras Pblisiderable al compararse con el repudiado esa comnedia electoral cas para tomar un descanso polipromedio de produccin anual de n los trminos planteadospoe tico tras el cual decidir su actiCuba, que en Igua erodo de nio aer oaisie tud con repecto a las prximas tep u euo ilns "Continuaremnos denunciando a Au nes.las esctietas declpraciodeiba nas. los cola boracionistas~ nes con que formul su decisin Este apreciable aumento en la Yan ue lasirguimnrad an: no dan pie para las afirmaciones produccin tabacalera hispana, ~adecisi uden los ortodoxo rotundas dicen los enteradi5s que que en menos de'10 aos ha sido inscriptos, a ltima hora. para Nogueira terminar Por levar sus duplicada ampliamente, est sienconcurrir a los comicios despus entusiasmos juvenil"s y su aura do observado cuidadosamente por .de las facilidiades que el Gobierno constructiva a la candidatura del nuestros -productores ya que enles ha proporcionado excepcionaldoctor Grau, en la que l puede oesaiEpasnutr mente a ellos. llegndose a aep-, de s ne abdEpesusro tarles el partido bin realizar 1.19 figurar como digno rival e us principal consumidor de tabacos aftliaciones ni observarlos Pie-. to Luis Pozo. Si esto tuviera manufacturados, base fundamenceptos leguies que se han visto ¡,sos de versi.militud el doctor 1 de nuestra industria tabacaobligados i scEjuir los dems parGrau tendria que elegir entre dos e. lidos organizndose. demuestra lr. qu, esta excepcin tan amable del aspirantes de verdadero renombre: En la extensa relacin de paises G.biero a los ortodoxos a travs NoRueira y Castellanos, que tAmoproductores de tabaco.ligura en de la humillante ".ley de remabWn reinici esta semana los Irapie mn .U o n che *, no tiene otr( significado que jines pnliticos acudiendo con mul,1 preiu acuerdo entre la Dictapromedio anual de 2.114 millones dur a y el PPC inscripto, para apaliud de amigos a ofrecer sus resde libras y China, con 1.250 miiia, que a op.s iin est divipetos al doctor Grati. llones de libras. Les siguen en da Es a cbesza de playa uese orden: India, con 536 milloan ia nes de libras al ao; Brasil, con En otra oportunidad. el octor T BA224: Japn. con 205; Turquia, con GTT E expr .EAT**Aqus lo ueEse, TABACO 189:Itaiay Pakistn, con 158 es di\idir la votacin. Para eso ionsd brscd uny Miarquez Sterting \a a las elecCulr el, el qutinto lugar otro, cuiva relacin damos a co,,.one:o para ganarlas. porque rnocer ms adelante. T sabe STv bien que no la ga-E SCgE n1 ~timno informe, daLas estadisticas de referencia nata los cubanos son ~m.t nelijen es, tienen un olfato esPedos a la publicidad sobre la proaparecen contenidas en un inforcial Y no hay forma de darles gato por tiebr~e. Aqii todo el mund,, se da cuenta lue la lucha es-la planteada entre el reeimen y EN L R X M E I N n,,str.s. y sabemos todos ade.TEl prorIrIa A icial de los acto que se llevarEit a cabo el lunes TETE Ape EmTn T TrTm EE con motivo del centenario de don Juan Gualberto Gmet, ser el qoe por rada diez v-ntns que obsiguiente: lenga el GobiernoI. nsotrIn btEnO a. m.: Repique general de campanas ordenado por OtiEm'dreos ovem. los trmms n7c., MCrd sa en la Iglesia de Montserra tofrida por la mediosT a estas alturT LA, no caben famlia de Iuan Gualberto G mez. ya 9 a. m.: Peregrinacin a su tumba en el Cementerio de Con. Ofrendas a) patriota y a sus padres. Antes se rendir tributo a lo Regre (e Antonio grandes bolicionista en la tumba de Miguel FiTeria, donde har uo de la palabra el doctor Francisco leharro, miembro de la Comde Yarona nin Nacional. Para hablar en la tumba de .Juan Gualberto Gme, se ha designado al doctor Miguel Angel Carbonell, presidente de .la Academia de Artes y Letras. Kntre los acontecimienins pnli12 m.: Almuerzo Mambi ofrecido por la cervecera "La Poiar", tiros de la semana mere acntar¡Slo para este acto se requiere Invitacin rigurosa). se e; regreso del doctor Antrmn s p. m.: Sesin solemne en la Academia de la Historia. Dirrcurso de V,.na x resient delSepor el coronel don Cosme de la Torriente, presidente de honor de, EE TE i la Comisin Nacional. El acto se efectuar en el ArchivNacional, nado v del Partido Aijintir. que Cormpostela y San Isidro, y la entrada es libre. comanda el OcTI or Carlos Prio So9 p. m:Velada solemne en el Capitolio Nacional con asistencia (aii, Is in ~Iintrin xilo del seor Presidente de la Repblica, el Gabinete y el Cuerpo Diqu a a, r2s ura.losntArOs xpilomtico, los veterano# e Instituciones culturales y patriticas. Haque a dradovaros ao r n uso de, La palabra los doctores Rafael Guari Incin y Juan J. El ret(,tnn de Varona se juwiRemos. La parte musical est a cargo de la Banda Municipal difica cn InTencinde reunir urriida por el maestro Gonalo RoTi. Para ente acto no se requiere gentemenle a las principales figuInvitaciones. tedeni pl -cae -Inicio del curnilio de Perfeccionamiento Petirlitricn, en el r.1 de esa tnecap c o Hospital Municipal de la Infancia objeto de lijar la postura politira -Martes 13.-Conferencla de Csar Garria Pone sobre Juan de la mencionada tendencia. Las Gualberte Gmez, a las 6 p. m,. en el Lyceum. esp lEmnTe tAiEeEen qEe multEE EET-Mircoles 14.EE xpo EETEn de Julio Girona m la Escuela d epc ars e o egis tienen q e mu Derecho patrocinada por la Sociedad Univereitarla de Bellas Artes plicrseen ls crrilos oliico Hora 5 P. M. Hay quien sostiene con Enfasis que -Expoticin del pintor Fayad Jamia, en el LyEum E de la tal reunin bien puede salir una revisin radical de la ;icSPrincipales pases en millone libras Al destacarse el auge que re obproductores 1943-48 1949-53 serva en trminos ener&le, en la produccin tabacaera munda' A 43 como resultado de 'las comparaArgelia. ciones correspondientes & los Argentina. 49 70 quincueniosl de 1943.48 y 1948-53, Alemania Oce. 23a 46 en lo7a respectivos pases, se seaBlgica. 22 9 tan como factores operanites de la Brasil. 245 224 intensificacin de los cultivos Y Burma. TE-AS 10Eb de la proltccin. el incremento Bulgaria. 91 con tinuo de la poblaciEn mundial, Canad loET136 que determina un consumo cada ColEE mbia. . 27 '45 vez mayor, especialmente de ci Corea. . . 29b 53 garrillos, y elinters de los ¡ClbE S T ustriales y comerciantes tabacaChu a . ORE IT 9 5 leros de todos los xases en man -Chn, 10 125 tener existencias a euadas supeEspaa 25 39 rando si es posible el nivel de la Estados Unidos 1955 2114 preguerra, lo que pudiera suFrancia. 7 107 ced er en el futur. Filipinas. 35 .54 Elrp EEla iecia 56 110 Aguad apro>ducci6n en lir, gra, 3g_. sod periodosdecincoaos,9434 Ci. (4-5 los promedios anuales Indonesia. Ille de produccin registran aumenIran . . . 15 27 tos. entre un perodo y otro, en Iraq.* . 13 10 TArgelia, Argentina, Alemania O-It lia. . . .% 158 dental, CanadEolomba, Cuba, India China, Espaa, Estados Unidos de JxIcO . . ST2 Norteamrica, Francia. Filipinas, Nyasaland. 206 29 Grecia. Hungria. Irn. Italia. PoPakciatn. 206 159 lonia, Rep. Dominicana. Rhodesia Polonia 39A 43c del Sur, Siria-Libano Unin Puerto Rico. 31 26h Sud-Africana. Cores y Mxico. Rep, Dominicana 37. 42 En cambio. ha declinado la proRhodesia del Sur 55 99 Rumania. :. 31 37d duccin del tabaco. entre otros, Siria-Lebanon. 13 16 en Blgica. Brasil, Iraq. Nysaland, Siam. . . 35 Paikist)i. Pueb-to Rico, Paraguay Turqua . . 169 19 Sla India. Yugoslavia. . 49 U. S. Africana-, 35 46 La produccin del tabaco en los P 20 11 E Unidos. que fu de 1.406.190.00 libr as en 1944. se elev en la colecha de 1953 a 2.2--.5--,--br Uno de los pases que ms est Paa dita progresando en el cultivo del tabaco es Espaa, que en la cosecha de 1 ueo 1943-44 haba recolectado solaLa crnica roja de la premente 18.183.0N0 libras y. en la sente semana ofrece al que coseha e 1952-3. u prducin quiera meditar -el balance de E E A 19E52-E. EuET ApEodEnE 14 suicidios. solamente en la es de tinos 54.264.000 libras. De ciudad de ]a Habana. La cicontinuar aeEtundose, comE se fra es elocuente por si sola espea. se amene ensu roduy estamos seguros que dificilespea. se umeto e suproucmente podr ser rebasada por cin domstica, indiscutibEeente alguna otra ciudad del mundo, que habr de producirse una visien proporcin a su poblacin. ble reduccin en sus importacioEn cila entran ancianos, homderm. bres y jovencitas. Los procenes e ama. miento% .puestos en ejecucin Tambin en la REp. Argentina por los sulIcidas varan desde s E A haEregistrado un aumento entre eE E T EETIar arErojrse 1 dETEETE esdEI5e ato eTEI l 1d1fEcioLesos mismos aos de un 100 por pez Serrano hasta el especifiro ciento E pues en 1944 Au prEduy caracterIstico d nuestra tierinfj e2.2~ libra rra como ?e e convertirse cinfuede 23i2.00 ra y' en antorcha hu nana. el ao pa~ad, fu de 43.920.00 ltiSabemos bien que contra el dbrIT E suiiEdiE no puede el Estado Ennesr ai.la .oucin tomar medidas Inmediatas 9e En nesto pas. a prducion p r a d u % e a n una disminucin de tabaco en la cosecha de 1944 efectiva de esa alarmante elfjd ibr cifra.Essta una cuestin donde fE E ta 74E e ra n13a laeducacin, el nivel de vida, r ad dE I 5 ETEATE Tlos principiod morales y re i obtenerse tina produccin dr riosos son las armas segur%% 77.054.00 libras, lo que represeny eficaces paralorar e, d carift. t(, un aumento de un l.1 por Sin embargo crceemn, r ci,,ntn y necesario ue oesp Teniendo en cuenta la crimpilaeti crec engo en re nosto ride las cifras que se ofrecin el ndice funesto de los sultiSlaa T E dios, hasta el extremo que en ms adelante asi como los estimaE lo siete das 14 perionas se don dle ntros PRises que no figur1v d 1 de vida en una ioran en dicho cuadro. se puede fi.1 ad d uee rocupan t -' lar como estimadlo de IR produrel Auuo q .la n1npo s cinn mundial del tabaco ara las f.r i me amrllsofr.r c m c st ro.nr.l dlo cosechas de 1903-48 la cantidad dr ros rt.l¡.:.te v cd1. unas6.1500.00 delibasque en 7 das: he ah un record en el siguiente periodo. 1948.53 el del que no quisiramos tener estimado se elea a 7200,C.MO.0lo1 qu ua na. que representa un aumento A fA. yor de ]os ltimos cinco aos' de MtiNDO (APITALISTA rlAPO lo---Lw Pgnoi2.D Comenarios d. la Semnana

PAGE 61

. XXii En el Mundo 1ad, igue ~ o vuelve ptr ~s Otra c.I.idncdn a etre e 1enmento churchilano d 1953 -11 j d. la ete de $(.l.o s 1 olvidy el de L954. Djij en Londre.% el ao pasado: "u 4eu nd ls rade ledr"pdria coduc ra la a enWahnt:"Uacxstn ,l paifiC. pdra dr-nspzpr ,n en inoa 1s".lVeoti,i deunagnercnh D jo n ode:"su r l d. dl qe I co11 Ru .,n .I.tdos te, prblemas nR En Lonre, l ao psa h-l d un Lcan cen Rus,*. Dias ate d prtr ar1Wh inlt n den enlo o uepo punL~-n onl scoun ta.en l~ ,r 1 np, t nia tr d cid entew ~ ot ,a ein n e1 Sdeste d AK-, k(uel Loaro de 1952 ,tacb F-1n191era eI-J.rl a .d d Fr-n11.1: FrnI-j.n.C11rchI. dehAyl~~.vecraRsad que 1,id -ten ra aAlemaniac1n1a mdde1, us p, den ar1.-ano:SAlemano' a '9_aRu M,.Ocieteplar di .U 1^ R s :s Rsaaaa Al~m~ ia .1idnt stra.ldo d Alnma d opsd. Ah~r. .1 Sa d, anqe & 11n1 r' ne n drma1 su efic" i .11m11,1 r )u s1stea ad,, lco jnt Pr us pads os cuadtorm,,, r ef. d ~ n te .11 ec r u1 C1 r In ib u ie e run , Srm 1, AencosE f, n 11 nqu 1-ea pl moderuadoenrain de az ah rae dq r d ta,nais e E-11enhower Maln,nt~ndo p .es ;s ndemas ld pi im po H., meBn 1~ s mossc~ros q.1. ~ ~ 1, r 11 -h dr ~ oh l a ljtd eafin o e o e . d ua ocncunarl o i ;n ,t ora rH nre paz :ni, [,s Ajiadr b e m vn utn m n w r nec ti: m@ic, el 26 de tm yo duad '1 1nt knes 19-21 ti Fnn 0t, ein .a a 1 unam co n s1~ a rr i s d te nado" Nin,un frar acm, V.5 a ner de lerr ,in tr a dad,, ,,,idd l -b n at e o e s t: ,pas an, oanm'i ti.sn t e hon~ r a l, nrma de P.,iman n ¡as 7znas i), ri s : .z o poc,, n a L, Alv~ aa ccIden,,1 aia 11 :>vr 1,nt ne s re deer,-ar cl l earJ ¡vano, James B. Conant. se mu-s ¡,, ,e i i, i :. a-, ra par^ticulairmicne peimiistn some sa in, :,a. L;s iuerz,,s (, bre la perspectiva de¡ Tratado de j', (lns e ocupacion no m. a Deft.nsa Europea. pelo por ordelna ii zra lrance~, inclun s recibidas del Departamenlo de c n 11 11-oque N(ri, .el PalaEeta-. l pronuncio un discurso ( Inado d1e nla enalio, e ccen Kiel la semana pasada diri1 z,, ., a cu control de ocuigindolcs tina adiertencia a los u¡ iranec.iafiranceses sobre una pront i lratifiE ,paso dr.Fico no l, Pr e acin:i aG, p01rnniia nfncooLos experos norteami~ricanos r _arios unidos o tamo nue estan trabajando en Bornn en en Aleriaria.como el ideal o la Unl borrador para la dielaracin 1 ,j0i Mallra n(11 r J,-a (1 prconjunia sobre la soberailin aleenr e -imipas.c Pelo en 6pillm-n mna. no creen que es:tan dificil n, lo, a]Los 1,de.es amn ictan,,s y lemarlo a cabo e,_mo genoralmenle ~ cs e l ern s a t piensa se dice. inica firma .aIdn y p~ol:que El Prgumento principal empIcapresenia el prw celo del enrreil do contra un movimiento unilale"rOPC. ral en:r,los Estados Un'dos v la Ni-,un al,& funcinnazin ,orteGran Bretaia para termninai' jn meicqTI (l iitanico en Bonn la ocupacin Y rearmiar a Almn.re q,., la AsambIla rnccs, nia, es que Francia, a su \-Cz, puinearl1 :aad,, (e defena nirra ab roiar 0 ento:pecer i 1 cuji op ea antis dell rec: jo de i ra acuerdo b.el cual los Estados 1: LF mal ;iodo, esibin dp Lcitl1n Unidos han construido unaaserie u a 1m1.1 s5 quib lo.n I.dlncjc ¡r edepsito de abastecim.cnio, de au p e a o ,elu; r. ,v n na m (¡e tu:imilln le dil:j l,¡,' aplazar el asun"o indefinidamente se extiende desde Burddeios hasta L2a estr att ;,a cd 1 Depar annento Kaiserslau*,crn. c4. stado di( los Estados Ulnido Los funcionarios norteamerica,,l cta ituazciin quisquillosa. es ris en Bonn admiten que tal posi-aniun(1¡liar Uuljcamcnte su conbilidad debe ser considerada iclian7a de qjur Francia intifica.a ripmente' Es ms, admiten que un ,l Tratado de Defensa Erpa paso an~ americano para 1,v 1rr a ic, del r c!,, d c.an, de la mar a A emania. sinde a'ct-r 1o M blaNacional, pero tuni iidn l-al, rn es. nudi-,anzt~r, a tales c,:rmonts de ott, mno Ain cisi enr d l az ~leados aisos de que ya es 0ora nleo ,l, que esta idea, concida' por Por otro lado. Conant sia con,mismos tiranc( ses. s? el,,nle, ,l encido de que si los franecess Sn ralidad dejando entrar les continan ju;ando la caleza sobre niemenes dentro de una luerz.a el insunto de la -)bcrania alemanmndedefns euopa. na y r1 rearmamento, eso ha a El AIo Comisionado nor los b ,azo el caietdnto E robleina de los refugiadlos Geor Le N. Alien escribe drsee U W~1"New York:--La serrana prximia sra considerado en el Conseja E)cial y Econmico de las JCu, ~on Adrnau-r al,,una de la ,r. m .!seab)" adp~aael ~reglI de, la c itu d l SarrT.do ~i, u ~bitmc s s 1 a 11, 1 a p.)yanid., a Franm r MedsFac-en Indoc',ina -e ,-cca a lo hondco d!snh in te) trances prro sum.aidose a la politici n(,rtern)c!itanii n 5u ds, > de da¡ la oberamoa a AlcIa nla. toma un ramino frinIi:ient ODurstIr al de los frpnc, , eq na dicho ~ o n(,, esl tA jULPla In,[aterra AjrPha al papl den. dradro r ro o i,, c e r nii, parde mndrir con semaejanles .niradiccionos,• En rcla(torn con Indociin.i. la pasada svmarna se PubliciS una no. la informatix.i que rnos pone ni cnrinint(, de como se -,allaron tan cosas" nmientras las lhuete. 9'-, Hi-Crit-Minn a,,an7aban, despus de Dien Bien Fu. hacia el Delta. F,, nota nus da como la clate de 1,o avoniccimientos. n rd ha;stA v1 imomiento. de Asia, No se trata de tina informacin mas, de esas que se fabrican aprecsuradamlente para llenar un espac o a base de rumiorWs Todo pareve coincidir en que la versi on ,i cierta -y tiene un sentido dikulgado por jsa informacign, Es e 1 ecs que en los instantes ms agudos de la crisis de Indochina. despus de ¡)¡en Bien Fu -o tal vez en los mismos momnentos en que el sitio tocaba a su fin con el sacrificio de la ruarniciialos soviets habian dispuesto todo para la invasin del Japn. simultancadil con la de Corra. hacia el Stir. y quin sabe. sobre qu otras direcciones. en el caso de que los paLs eccidentales, siMularmitentr osEstados Unidos, 'decidieran a poyar eficazmente la accin para ,, lissar a los comunis,as de HloCi-Minh. Fu en los momenton en que al 1-iccpresnidentc Nixon -aunque diluyendo sus Afirmaciones horas despu,, en diversws sentidag-se le atribulan anticipes a la llm n an i.,u n-lanc as Lo, -n )a o a de] R I,.n a lM ,,i iFrancr, nue MPIu UmEvi

PAGE 62

gina 4-D,, Edorial DIARIO DE LA MARINA Funddo en 1832 DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad Annimo desde el 28 de enero de 1857 Dirigido por Don Nicols iver; yE E Si desde 1895 a 119,E y por el Dr. Jos IgnaclEE ver y Alonso desde 4910 hIta 1944. biEvis Rem d Ever o JE 1, IE ror:erIeIE Vicepresidente:. Administrador: Dr. Jorge Barros* y Fiftar oscar nivero y Hernndes Acogidin a la franquicia poitalApartado de Corroos 1010. Domncilo social: Paseo de Marti nmeros 553 y M55. PIZARRA AUTOMATICA: M-5601 La telefonista lo comunicar con e) depart.amento que dfse~. TELEFONOS DIRECrOS: Suscripciones y Quejas . W'3089'' Director .-. AL-478-9 Administrador . . A-147 3 lledaccin . -8 2 Anuncios . M -2798 Precios de Suscripcin: Trimestre 4.35 11.1.751 5 .L-1. id. Semestre 80 0.4, A12.70 Suscripcon anual en microfilm . .1 $ 125.00 EDITORIAL Juan GualertoGmez y J l EEperidim SEEEEEEIEEEE QE.EE AE1EEEEEE . MESE, DEEEEEE . A-ii UBA acaba de celebrar con grandeza condigna los centenariob C de MEart y de Montoro hora est celebrando con los aEE smos m honores que tambin merece, el centenario eL nacimiento de Juan i Gualberto Gmez. Esas tres grandes figuras de nuestra historia, palaho dinE de la libertad. fundadores y orja orese nuestro pE e E E ron periodistas, eminentes periodistas. da, El peridico fu liara ellos vehculo permanente de Nos pensa"o mientos para echar la, bases institucionales de la narijoralidad. para ne formar y orientar la cconciencia popular, y para infundire sus virtu es qu con el edificanie eempiLo de sus vidas. La historia de la clase periodistica cubana est henchida de otrei% de muEhEEEEEbes lustres que le dan rango superIor denIo del periodisno de habla espaola. Y entre esas cumbres diariso se esla taca con singular galiardia y con las mnagnificencias tspiutuales de]lapo talento, la figura prcer de Juan Cualberio Gmez. Por eso los perioPoi dilscb lcado codarn instituir su Premio Nacional PerioJok diEiE para los mejore trabajo. E anuales de la distintas mani estaciones periodisticas inspiradas en la exaltacin y cultura de los valores bi espir (uales, de las y 'rrudes e 1 niereses permanentes de la nacionalinel dad, el nombre de Ju an Gualberio Gmez fu escogido por ac l.macin en para EEfirmar sobre la Eiemplaridad de La vida de eximio periodista tn las huellas a seguIr. Y como la entrega de este Premio Nacional m mltiple creado por la AsociacIn de Reporter se realza el Dia del to PeriodlIa. ha ve Edo a idenificarse asi La ce Eracine dEl lEdelle clase con el nombre y el recuerdo eterno de Juan GuLberto Gmez pEl como maestro, como ejemplo y arquetipo de periodistas. el¡ La eleccin acertada de[ nombre ce¡ patricio est bien fundada en¡ en el hecho de que el periodismo fu la prol esin esencial y determimi nante en la vida de Juan Gualberto Gmez, y de influencia profunda "' para rimpubsar la corriente de los destinos nacionales. Tan %iida era v la inile ridad de su carcter, y tan grandes su talento y ,os virtudes. de que fu a Juan Gualberto y solo a l, a un periodista, a quien Marti le entregara pienos pndere, y facultades para-oir la senal y la conMina de[ alzamiento que habria de cuirminar la gurra de independencia. Marti supo escoger el metor al delegar en el _ sil ueblo, lcido frente ti las somlabioen IncendfirA egrA n b ,terso n IRbatalim de ti PIU Gu.qtaba ms bien del >rEE Edepalab:-a. Erollo de enE Enr de la sencillez. de ii traa a quien por naturaleza le lia. Y sin emibargia dej sa'ia. en ¡.a expresin y en la seinria una huella n tu 0 cin. el estilo "seor*, recuerdn a ro su mirada zahor Juan Gusilberta G m e Z. Pocos tan mu.mical com0 %u P le hombre.; sefirros me han dejadro vdb )_ nunca una impresin tan genuina. S y sin emPbargo tan sencilla, de -proceridad. r5 mos dias tuvo tiempo -embar-_ zado como estaba por profunda Anguasfiade mirar hacia atrs,' l pueblo, h*y1 n. repasando su vida, Pero si lo huque le acenueJi n_ bfera hecho, con un saldo entequ e bris al ramente favorable, habra podido que sa una abcio 3 concluir que jiu exiitencia era una cmun ji Ea hermo In. E A pEEErE vi. Otroaconse al1 esiEn lo colocar¡ entre los homEEqueE sea va e a bres que tuvieran la suerte, el y al otro le aconjs 'A rpErarobre un trasIondo dEE E uE iEEJr !w gandes hechos: porque, esclavo Aqu, #e# p, la i o: en el seno malerno y redioido 3lormtevd le por unos dineros que agencian las 1 vamos pa"nd ,e: manos de Pus padres siervos da a nuestrco ingenuo A% lle: en que. camEn de la l consejos dand e bertad de Puuelo, pusiera su irEEEE in. Ma o la redencin Pocial, moral Yelpbosg ct y politica de todos IN cuboncis. n1 e anode o el N cabe destino mayor, ni aimt detod ria bolos fna elocuentel en los exir mecneo timos del camino,

PAGE 63

DiARIO DE LA MARIN 11 de Juo de 1954 Cmo mantener vivo y saludable El mensaje de Juan1 aun hombre que estil Gualberto Gmez oRR Rl DRR Cerno A. F.rnndR. IprenEEnER s In O tvR unR ¡ enfemeda incrabl, cas ano Le old Hore o Cub a J. eh. d edad a DWARD R SLettiniu era tA erIn entre Por Leopoldo Horego aprener un oficioen Pai, e E ahobr grandRR .o o AieboR, ., meditamnt LAlMARIN R Ev afideApermanRncR blnI InIR Io ln prOra dR l' E.pt E p eDIARIO fi RLU. c o r s ACub ce.I q S ,x a d, DEl h vist, a oe. j dR d gu J. b £¡e ,d-J.looR 0e Pue'jefes d dpattneAt., E1 REobar dRineA n d ri EsAIIh esdeRejec vo ORlRa erI dle EmuIerec> enIRc nue IE er.aunR itR pI~ ¡ ,eA os d. e l .y, parte de -vI a ee ,dpupila E I yoIaRe M R en 1. 0. R Rid Rtde. .rlinRi nes d. d Iagnti de 'uia n no¡ RYR-P.in ~ c a edi. ged, Enera MR o Rl edd 01 1d E I UnId 1A cual ~e e1R e -I estam d n s, en .e a Rs omb res an~ l aRIR, pridete dei A Jnde d-c a eRen reI ndten1. lPp ultIOstIeP d eRIE. e1 Rsl a, oml Reds d ICub lF, le conedi A IEni ta d U. S. Iteela seten Cub ,r lER.1 dci I Rn t racon ,l.ente rcsbidII EE vI R IR I n l br 1. 37; E .rI .IAR dE EEd.dE 1ENAitl de Ex ymn yE DIagItEEbREE Am.l. nI¡ l hechap p.R,: n A lt IR, d I R y las Rl Egidos Unidos a ),, 44. Su muerco. ]NE n ,,anco~ nInk gades bent, el pelo -en. one e 11,is a. esupt. futan.pr edete e.mu u terr.WoriE.I hisEA tRIE a Rinicy iRol y rebEldR, oI e te E R c. n dl a .R11RmIRIberd 0U Y lAEInII y brucaPnIiEEIEcO rldor Ip Id aI edIa. y b 1 l euconin l e1rdmene, dej de eitrde un Ata-trista Mea d ,rd,con un a d e .c 1.de. _,. _,nsuha nba rv r.ala dble e s de a QuIR1RReAeInI. l, 4 R IRrcIIIe¡ncIe IelRienteI-3 RdRbitualEtabacoI~IE -a lentrIdEpedEc,,i d Cub y .cE n. Dos asaarte de suU11~ ~dasn do ,h-,d mEsER h.yR h r yenRu d ireridadd su hijRR1. q uen 0, Settinid fu 11111o Pemdia y' n -u 1~ ~. P. mIcRE .t., E por s Rs fuELRdeEpu %,¡da,y.19L1 y g elORid Ed RER lJ d 1 RlE-AcciEni R t e Rne 10r RRucon pl r ,. ERR er p1 1 p do .1hablar IR di R 1p iti R Pudo qudae de J. Whio, Sulptur Spring Cdlazo, de.d. oa io,,y, p atizd e. nFrn ,a eernldo inq p~rti~ n, dsi. ide la ChePserome 1. em aa a qedeJba napalbra etimuu e.¡. r le e .].,crclos epak andOh I Railrad,IR R e1nvs1 oin, 1 ni 1de 11 n I, le.l- IlI EIn c Rns ~ ~R R cemdA l IR Ren C b. g En IRIIb e 1 t lE R >E fREar en l1E JI r elRE I R l ERR da ,,ndo d E j da 's,lcon unuen iRirRperRfelER'I w lp r EEIRspr1"Rs,. EWE lr i,. t~t E, que ha.g ¡,o.¡,.a.n a d GrII E EEIns -eI in, c n E entde su r' esp-ginia ne~~e-aro,de aed onl s hEn eto1 ps-1 abr~b ~ sbLdd hist ,ricvno ella con Disutend sbr loqu s po laz o, -,mose-'!-zanen pIaidd y admrac-n.Usse la' de, n rt, nd, atrbdr di¡ .r. .¡l , pr~ eb le r di gr ~b.yIcs acEr n RR dec n IEsI er GoIjarIPr1 s rvdiaio s e t d R lllRel1n EEestEVirgin para d de RM eOExeR Es EIdeR lRab ram Eo Eros En ERI R sI ds Is ba O EIRr I mr q,produ.jese m. a ra ri, rd raisy -rs tposde 1db n c-n e rt mino d yd'e1serv,,,!e,. y con ,d n nenpreEa, SletR n1usRtrs que 1 hre l pe h11n;yl>RE~ 1 E11R J Eu EyR1-IEIIERIe de s ealg ue pdia acr ,y s-fue nne.E lsitm m lao G uaIer a secs, q ej elle E sadtr iainn u d~, dd arun .1. .,de l el i c 1l~.uba 1asta e pesete p~ r a. g~ d-ba.p~r-usn descncre onlc.usa e cnvned, Diagnstico ~, p Ej REcIv.-E INE. Rt.ds s.Er-1p-s s ei s E R RIp~E lE-rb~.1de j1 ceeuen y deEmpresna .~r.,nsde)l linicoquenh as p blo yprt icpacin f .¡ d ariii qecle. e1 en er Es I d le mIdo rEspnR RRI de rd Rl o h. pra Rs E e Rpir us sntI m. 1 rentamIn d l RE en a ds 1 1 Ey 1. 110s dpre e -11 R11~ s RmE Eeld R el."IR1 pe E dIvsionEsEa, l d1nEradl p~r R ndoE 11 ~ cn -m1 .'< mnsI ~srn,dls hllzu halgE ren."r!n" Rrj1,d SREspduE dRIEObIIEr> n,,.1, r 6el ,, En Lasr N btnt u ,Ig icacI n nt l o-> l p> y I b q E E E" mEt ~ pem11 dd'I 1-e > s E r e1r E. -e dl & lE ge1 que1¡d, s el, en 11Edela e y pa lEee d E n 1 Elee A 1n s E, 1Eon Es haEa1 e mpre s 1 cump s" d un cimnl 1,1 ,,1Y n. r a de 1 ld fu: Y po quna Cnozco acom aany serefiee elpacin< uatoqInta parts, Inc-evnen ~ ruade Cb. bra adet. el mn ,atidad de hnmbre, que ~rb) 'oasumdio r u -" Pb e -" net. querellas Y usiones pzjed n-1.nl1-mofcud, l m namney ~e n n. su rern aemprean picar el tr]', nfrmnossyvee ene. ictga r =cbai xltdr 111Ee 1 >1ll El l"a 11e. ---y1 1~> 111 II >>.d1>1 >11 rrad eama "e "ch1qe-L genea[-".-a1lb-r pr-vd ren-nod~y-1db gn 1 I inrp ,-y a,,' a c a o aroy di ]un~ d y d uiiecap bli.1 y rdl e p >den d bIrq r 1nrd,t-.nl E1-E1E.n r >enr, o d~ d hI~ d R1E-AesRl.11111 o -Il 1 E1>R> 11 d ilE o Ie IIRIl EHLrEnEi elal nve l.1 c>>>>>pn-l > 1,d>i1 d S1s. m ,drmpleta pd-,e1e r a 1 a ,an ue d 2 17 eutivsy u den_ nd~N',aletee a a d~r~ ees eocs u uqe~, posa~ qe hanp, o li' qen u ucacnr ucn IRass tIeneII elhmre d> neR 1 lElIl acusaron al>n O n ermed FE ap 1 R d l Ebe> >ad1 1 1 -II~uPE d, L, Idl 5 l11 E >011 n11 1 hloI>I11 R ,d,,E > 11-1-1u, ~ t1r1iE 'E 1 E E 1E, E G 1bE.El ~ 1 > 1 1 nn uer ,ic. ers d >dna h l hperenio ro ar-r1d ae e aconiduabeto Ei erod-m y p, d1. .n dede 1 E 1El >bErra queddEtd, 1,u man o, den.s, u osi evcedlN wYokH s tehcse d lfl, di sitsetps S 4 Is A. 1 Id u > 1l BE In FraZln d x RIl1A III 1,Ea rIa r dud1. p n tri-s,h1be e3. h 1dep> a o 1 siucoe II E>igno l RIIRunt dR fralaso1 aRl 1nt>m1 E onvllI l on 1. En l Qu 1-es ~ ds, uE Eur 1 E han s E1 1ompa E AaEau 1 1pa rc Rcn R I er s s r d, 1,11 11 >>1 >E 1E >1 E>1E 1o 1 de l., f 11 r R, r a ln ayhb I Id II >m1Er11da1 n 1> s d1 l lnc e paal aa y1e 1acla do 1111o de ndi e E> su1> 1 a n m H do El E d11 Eo Eu O R n1 iuc1 o ee1u nn e l n e1ncin qu upna E prmd d Id E l jpri itn su o mpre E> 1 gdo Ii i> rIEII:Ir al 1>1erC dillnll InInR lElIl p101 R 1rond r 1n E E11>95. s onnt 11 E han dl do 11 a u asri ls E 11I rp id d11 > aber 1111111 e e io uee n IR7. REE d llg a I omIIE 9 R a 0sy d etd 111 u111 ompE bn E l EIII1> elec dra A a -anr n u recha1 IlEEl i IEIE en in i IE:. ra. Hae l u o ns Edos 110 1I 11 1> m1io rpodrni intr ql 11l>>s 1>1n p >cdae de ltspr l i poIbI> e. io lIEl paism c1 n crEd E s 11 o10 sa y 1 o notrn 1ude e 1r Eneme ino eneii dE ut111 111 eri e1go imnetsv ur m r n cn 1111 dA des1 aI e. s1 b n InII III iolE'r l e r 11e p r mR> lE EIi I h r Eba Ilado d numer->a ds ro sa t poiiiur i conoce por1 11EI1 l > pubi b > l ruirii r 01br >11e 11 luch >1 RI. m 1>1r i d bud n I nrI auI ,iurregim s onrr r l l in E 1 de 1 i d Cubl quInI t 1to per E A 1lEn' I 1o 1u oE n E 1R unR11 l Eva l Ru 1a E l m 11i E n i R m 1 d1 i as n g tv s oa m~ m o d id urm clpadso .ra d, 1u do ('.'nsd 1e i ou m n oreaa u alE u a saa on d u a ep rieaoaso a. oesrb Ol RR I hEl11 EE 'p-~ 11 l 1l nEE~ EII e,,, ., 1s1 E 1 1 AemN d n p. E i, l b pIR EE, ~n En E.E. alm Ra E" ln l pre n r p1E Ed lr 1 eu, A 1 11 b E11 l 1 hombr E 1r ia n ma 1 REF, i d E 11Ar 1 i btEn0r 1n 1 d 1 r E 1 n l E En y 1 E1E1 l an i E sludab111 E4 1oas R e >111 n u E cn an11 IEEi. E n oad iE ~ E ua Surirn 11 111111 A i a y n EEEs qu tma a R s 0 0 A an o q pr n1rs e loh i l.a Ha Er 1 E 1ntE p l E E n11 dI R ElE I d, R I ca 1m se EjuRIEn IR EIEvIda ERI a aEl nRiIE Ei y1 E1 1 lom Enan IIaua I IR IAe podIii ma RE rAE O rEi 1ae IR nc1IenI a 111rabjo s so l1eameIREIR EEIicIE 1 t ERI lE ruI ERR i i d Ed, IR I Z'.EEhORRIR A,nI iEOIIIREERIR ncu na h.~ h ao, ~ s p e a ooino e d rdltr i nroprpoeayaoru aop rvo cniuet rs n Id >MRIR 1101Co p E dE Sn o eans RRied dIEIIIRmIAr lE dElEs bERE s RRaI1II prIldrrtE unOR IR h IR e. eo e~d. degna cmps dutr~b od uce 'te prano d l, e frnt upar l blcnd ind deehoq e os ra.qu OanREcOn ioycmpoao ERIEas ImrRsa RiuEI pRR >sRan IRn Rl Rl I Rud IIiIrn R IR y Rls 0110 uoe odclrrhorn vra de t, rbe a e u jctio.hnlgeo d idp~n1,ncdad Cba l s inse ,qu etod la pr lg rlg Rls r m E ROnIrabe ERR l camri dE l E i ERE IbIan R C I lra p E m IR r'e' perte n 1ear11-rduehmb lde uetr laa. -,n-u, nnp da.qe ri eacos ,,ua l edn 15.rer? EreId 1it1nd1 sOnn dE z l IR rEIc. 0ud m d E l1, td Id IRE lp iyA y s s n IRn >E d Rdad. A E n RO vIER IaIIE .r deC 1, h.', se.asde,,,,,,,dde. a recudc de p s vneor'oqenos aarn elaplb IIo dE,, dnR I1,~EdE.nOl ir v1cvd dE E l s ERdR ROREIRREridEAdEEI lsu NEr mEnRER EII tAI GIdutvpdarpia xrodc ndd,' R I1-ma 1'ie dihm r ra rc A lsd, m oiih a e q e .p e vre os falinica d Botoncom~ d n U -1d.s 11.o Io CtI idal aiua isre 7~ dcr. nne C lit aca nuacconejl. de Idi _pgado -de s Ou~, r sqe oe d c odepstr, e dai c ebecral iol iuet: H,, ls gats se~et o,.Pe 1nfet xronrac7Wr e m r .Esa r aniU d e uiocu~n u a entido m~i.r en s id. expn ddM-r r.a[t.v".rcur rn1.a onui y t a rp-rah c, lo qe ,¡Id h .uo dlre ae'a paio.als9ao.p"" d do a sair.heh r~ae, Q e lu har n -IuI. AqRelbRaR dn d Ie.Ib a pr IR alE ~ de r isR n. ER A R~ RA Ep ,preII .ara s01e sm v tcd que ,,r L ej -1i sl se ba, d 29 3n os .e cns rc se r~~ ~ ~ mS ~jn.11e, -d1-1rt. uen 1 lm ner ~ d de p I_, r er vid p~~ ~on e ere,.por aRanu p u ERdIIo y ar .1.a dorsaeI l> enEI d eR~d~ p 1 -O .ReRsins OmEdIat dIRRa Rl. prR s D.a rundismen dr lW d~t e ,,a.peadesen ,rd., 3 -,i Cus aoia r 1 e -,1~ -dora cmoqe oti M p~,pr ,a,,., de u C1. e.,ra asn.m sd, pain oitt, oal coo ic n m squ ereelsyo. de hb. tiega d deasd ~ad rev ,i e sp, ,dn a r, i ry1,1 c a d u cm a 1ta ,le",erdn naqar1, er e-nr.u x .ncn ba a apotr a Elu or sovietivo:-8 reoniones se na es Z1,11. d sdu, --. Mdemcr 11 de 1,e1n 11;11je "L sorrsde na~ -r bbiP.,at rea o parcri ud esooe otasu ls ne a li, ve r '--. c1 era, 11IEEn prII Rin medi ,AE; 1 .s~e Rnplen rIEEpabr, O EAEER'dde humRRRI IiERE IR dela bernacO-omOun d,edar ireun oe e aaes o hs yrepi, "ya, uce Ia pe.r1nidid. ad ~ ~. eb u e ber d e l,. ~rasprenc a.Su -lreo 1jcove ~e at-ntiParfid p ddur dmuh temp. .cin nLa pIlt~ca repulian Estrda P 1.,m~. n atrd Pa ocho, y "' jvee ob lr, s ~ebr, puest .quePront d d .an. ecer n e a et. ae e rs'ona, s elo ue en ,e esnl-n ,J.enn d e,escib ', e, e can e e Comi de a ble ladi~ ~ioes .on sus o l =2s.2.uabn prsu, Pr1-1 en J.-,n abrer h,. eel p J ntd C m nsap-r e "s ids hirern 1. cofianza pblchai ntsIndebids dc~ianrm> r,2d 1,3~de a ue t omni.pIcaen" c.L rn adeJa ulenio a c nS. Srelecin, 1. de Ia"la-da rna dL 7 de Loch-br e -,eplcarn" , pre. L RePbi ca E-tMnc1 y 1. de NMahd 1 ceraen~ t:I. e, ,1~ 6 ridi J lsgod u],., 1 b-t ervorsaen d, ~ y prIiL a.".,,.''de h reuna nes, a cs. P-rau an. ed, rdica n u dd idelgiPi t cn deh. a .¡.n. 1. eCons~eanle, -ra demasI.d Sui. u q ebroessnin.yq,:ducte. .ana 1 iUyle eunacraido .ca cin d a i~cisb l ll.o e d. & ile o.ra a c.da d aG -'. l sRaE Icb d~ E Eitr y IIR RRen IgRaRenRRte ln .Edejan Ir EE1g, Prl onEdo yEdE LIpRIE IR EE EdEJu a R Rl d IR ra diR iR l un ~O s E n dficite ,¡,,E de quEhaerR E JA I gAEI.IR yIIE uI ,cual.s,. n ces dcidi on de qe un. ~y re.n-1:.y idp dient. nJ oltia ertencY. p¡t. c'urmr uaru on aa cp r P.cpn L a, c ns. neduc nha libera, part ( p-tPo quenc.sL.a~ n "m_suer p"a, q., en a .par. u El mu .hahddecnoid y cn -ad e eiismaeil delrentlr de fambl~. L d" n V ".",n" ~s a vetuaos agm.qeeaa aicep uecmtrr epnabl' delco it d fria elPatiliers uele peederna r neo unea c apues, uliber e at e edmesn1 -% ue csuria-I.,1. de om ract i,.at. e da U ,C:05 d. tchN n ef e to lg-i.b" 11 .tl . rl ,"d ba. Aquell d -'tiur n e Juan Gualberto Gmez z1 R EaEoRn e ,e eApsJ.IR c I elo ldos vElo. Por En a. las dtel. e 1, usconseJ. ia s c~,m el I d Eld, E 1gu Ela de un campanario qEREveImuy1, RE1.1 Cuad e.de 1. frete en l, a m.h as, en i R al.eInRh~r oenR rl11, ~n .y el 1~verumor de ~nes, pza inl .br. u on 1 frn r11,j-, l amnos syespeso y m oos L. El ~~lR.I rIR R oche .l cERl,¡ d1EE b yE PoITaIo YNE .exluy r aCLiv da ElRdm ingo espIesoymunicipaRl n PE R MIGUEL DE MARCOER EA EI EM lrier d. l dR pl ERR ~ s. IATe ntresp.esR M dEbr., dE> v eI cERR R .-y ~ ode. I R ev.s1. Eon MiTa . T .na ERnasl i lA r R EIRIII EIRo BlaRk.tonE R Y.R s Al oldl rEItIr l E-EII IR IonAIR -E 1. ~el dn ic. de el a .i.IE dEl t,, R ERARdo, el m genERl G. d E. d un IREIe Cld enrd E~ La S~ n b. o RO.sI.a S e ntrane _Zi.T d a lrecn EEIIrI.El .oEBEeaksA e .1E enE d E EE ri U rad. hpte, tres pares dienaRIE es,'en de pl ci de l iddes, d bra. . na vGrso, e inti conmvido, El Imnte s0 E R m E>o L SaERIE mE r N1 1 EGarm ta d e d Eu oe~1r -111dd1p~l rs dej d ntr Cna0 hy d vi~ucoar oplca.Lo pectos d E R CA El e.1E R -RqE-E 'ARl ~11 RE.R O P.,nd p E l 1 Elr l-. EA y c tn b q-e e n c. :. rlfenbitamuente, Bckstn esni uea ede e ~mend salc ino domInado p eruna .r ond d.0 r honor d va navd rnuil y fliz. ganz ~ cnloo: mz un <.u," e. ;n ¡u.y-r PqNi un pern-,, l~' ~~ ~sne e ede jent "u . ,, i A ,re r,F E~~d. C dr R 0A -A, c.n li Ll Enfn iE a ece.ldl rEl d ~d.dLo ESlzrI 1t1mp m"unud. pquc~ p~ ia, ab~. rct cacn.hern, : s. cn m n av >d e 1 I1 n 1, E i EA E E 1111m E O reEIR. lp.Rnls e l. El Ealh 1 """ oiaivaeeraTs l sare cc,,ipes-, u de,, 'la b. I. u om t a o l u er a h ,, o l i us r e ~cnd ~ suoos7 eoL arz,ge 1dpo pa uzd ,e d r~b~o -, u n s e M,1, l"sdb deBlakt, ap e. 1 E1nad 111. 1 1>1mb R a 1 a mano1 1. > 11111nt rp a et ri s alEhahIE Aes d' z e a esr d:1 1 E1El 11 us 1rs p1 de 11~el E A.1n. ,re s e r.sba Ied Pbaon lsaia sn u B ~ d1nE1me E p mo1sEtraE11 A EE1P1 E lEdd yl l. 1trE l n1u, IR l l01ErnI E meR, n abu,. .~~~r1hrlan ;~a 1Ed 1E s ErE Vce So i E ,, InqurS~1 r.meno n c ,p a e, ."'j I e em ""a a ~sm _Sisoera. bI l n a o u V1 llegar a n 1 e. Er n o rp E Eun me 1 i c s11 Ed qE 11 E erEl dId d uip r d sh inemn. 111 .E R v E 01 1 bEr0 E1 ,e d~ 1 t1 d, 1 -dr l. ,~El -1 ,o u r b1 ~ I11u O llW : E l 1 n1 ~ d c0. R di1EIIER s lElIl 1o. I 111 11>11 ielI -i Re a r pO l ,E lii o An l'lI I Ern1dE u 1l'n El 11 0d1,1 El cz o laksan. ef, d la mne ~ ~uras ini oaype d, 1. 1 E > w,1 Vr~ i 1.d RIEl, N. b!,, ~bendeplca eG rsn d, rl jiiSa ,pievacn ¡heo hlr e'r.[-'erd e amnt svra.T l e nr s el en S r Ed E E l > ,, n r r r 1 tode ie a S ra e Ta e.e te e.,,s, pea ner ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cI -lodnvl euae u a r raoutd, cboU.Un e EE 11 11 1 1> d, 1 E 1 >E1 1 E1ElEE¡ 1>"d 1 ~dE Cl>1 u,, Ed 11 1>1> lE111 1REE -E1Rd. 1 n~ u COplntai IrII> e lenca mn E dEa pra promoe0r Ia ie r Isaae REEOide dna ecler m ps El1>i>I>E iIi El R III p~~ dneca de lo n re m n O -dn na~ ran ur r r p1~i 11011 um i c i Ei d dlER >u E ImR i i d la 1111 E: n 1>1had 1111n E l 1>1> R E R R > nE El dl 11 E E na Elmi E EA n l nr de n1 Ect pi l l dRa:EE II hERE n 1 E 1 EE dE -IlEI REEIEIR I 1 IRb, >111 l~ 1 1~IR O-E l,,.:1 p~b ~ ol ba dn, r n.jr, n a h ,rs dar h-d ~braz ,Ne11d 1 s lE IIRdabemEn 1 hlre de1R1 1 rEnIR d IEEIImRonsIru.deIIIOn RIRa de M a' Lo si crca -y err 1~ r ~ .hpn 11&er d r P,¡, P.s RbRIIEmA IreIIIRImREI ve se eDliIO clA.EIiEEgrERiI lnpril Ehira. IabiE1cksdl lErEIIn unEs, RmRnIR lo R dd m, I', dTeAEn REru EsuAIIs ER.I ridiiR -;IAM ihiERRAIEREA. IIIIR. l Obe n~ E l E II d 1 mElER Rh I E I E A n t E b R E slnc o EEIIR OilRa. lARE irIRiEI Elntia ;.NII l erC RERE d ha rm p tr n d g bi rn n m sla e u n_ ird de e co~ p pohtica porde l diltid~1 -11n a he~ E EEI Rll1111 11eRA.>0AEeIRAi -A MR ti nR lEEsI oluntadIR nIR 0oqus0 R lIIRImR a I II n hmRAE Ren EEIR n b~ 1 da A Zys uef euliroye p.dse cnc jP, e. -IR u diRll l ERE ~Olo. e Etu,. q preidnt po e l abndnal d-. 81~1a~te, 1id. como i ubr lo ~ ~ ~ ~ ~ ~ e 1, ~l od ueie lo ostusd M re vlvrdIan bs d1 lIbRA I d" 1, R ,RIIR R.Rl Obl IRe,_ cseeR. l.c. d, l., ra C tb p it. o ls, s E RO ER Ine Rl vII,, ,E ban l lnIo blr ERo Elidin GuaRbErIERAIE d bs i bcah a IIE ut E e ade d lo I IR l e l RIR REbo>E IakR el .,,ou sIs eIR EIIRId faran.poqueer ho bredetoea,cen e".y l 1.deG u]. I t i e c a J ad hn atm t -rr ,ua d r p -m 11 Pe s el p Fue u nbcri ne coeai uza, en d 1 u1 n 1, rru P IEiRE R OROIOREnt E. R R IIR RE p REIIR Iru RImn R IEr>I IrIIrnrl REI IR R I OerRRREa IR.GERE EeE.c dl. EIrIAE O rI EE dE E1 T RE RE oIRcae l e s, p ldx ne.RRE le RiEIa IRr r. RE11 de11 Jl 1. hubo prs n Ial y de ~u d q_.hai asd vit ~ m bi ud prIenc sal .,m n ao lr en e de l ~ do e e.deu ,_a e ne b h. l tiutba re ~ga dia e m1 tad. de l ., e afr I 'l" a o o e a o qe~ ~ .dr.i r de d mu d u~ u m me t ehl a ic ,cl o u, a ~ .d a a t G r br b. .j.ucnd.ra dior qu e M,,. N 'unde ers d oica p i. 1,s R -1s 1 dn nd y a u ah d iu ryra,run bc~ 1r1, N,11 sl mes tm -lafurz mra d n "pn'do.e heaq .bl,, uo ,Iublitc one na,. cula ,d ,da "rz uintrb, en ca .ain b, En s e~ esc 1n n ,,Wb d u Ier ,-d pl c upr "eu ir qe,bra y r e reudadn-p s 1~ e ro n a d e nc r ca nd e e l, erm sech s b roctic s o eletiva Es c ntraba inI dl¡. a h a de h m n,,, yde, .sn ¡.z irsca tn ~ lcimsd ~1asa. vi learun, nae k d f~ ,sd, en bld e ., ~s 51,111 ob 1, ",l ,rp l 1.y un i ] d, on Oh 1, ne r1, c ,b rba, no o ticdldeMa ,de a 1ua e _, C pure l pblo. pe e e en~ ~ sed inre s rj h mbre s -re hmon bja lre yol -n l yd e, l ~ ~ nbioP ruIN, eL, n~ L s, y i~ n.cos,kque e de. 1 e~ is drien. ucl.-, p.ar, 1 1de baz ipo rn I -lla-O "nue l q.j r b ea a vrtd m1.-I aoen u,, fin "k deranes ydavgian s oal~ e de, u n.c" e dia i, estrctade l cidadaia. El b Bla k ta.e i l u yr d yd l s c l a y f u t a io i e a e ufr c i u P e r11 f a npsub l a h Rep. sba, n o rdia l usn di.reas ta q iid d O ye 3 n.t bd. laa en.sor fi.,Esiqueepra e .primer dese acI C hup el.¡y r sN senn tuvd dn ciud I had ~d.E o e,. wd.rk'. u da gaiardo ypar. n aren pubpo iW dres, La H bona, 1 a rr lo wX,,drnci de ue udari, n ~ l Iudad e¡pr.irn,-: Enla ron en.trr Uuds n ava aS -n uae. 1. aehu e rcna a AFo CXXIL po 1R n riRjem A y 1 irvvly

PAGE 64

PagIno 4991) Reportajc,, cula alrededor de la tierra, a mutierra. cha mayor velocidad que la luna -cOMPOB comn que conocemos nuestra Pensemos en la excitacin que go de1 provocar el descubrimiento de taman tal cuerpo celeste, que puede ser tas. PC ms de uno, despus de tantos que a luna, los hombres han pasado exploranpo ocu: do el cielo sin ver nada semejanrra y, te 1 Como La noticia de la proyectada andran1 vestigacin es fascinante. La bsprxinr queda se basa en pserios ntecefica ql dentes, apoyados por varios asel cua trnomos, sobre la hiptesis de sicin que cuando se form nuestra tucercao n& "grande" (hace cinco sis te tier billones de aos) huboo msUestara chas pequeas lunas que se forte, at mnaron al mismo tiempo, varan porcioi do el) su tamao desde el de un Qui grano de arena hasta un dimie-1 ra fotc tro de 400 millas., es difi Estamos casi seguros que a tra-i minuy, un T ia a maanas, los alumnos : o qe ha hecho el Padre Angel 99111n99:=99199. Ge. rinden hon r-, a la bandera nacioc nal. A, fund n: una ,Ista de¡ Arias en Santo Domingo el se oirn (-nn el iz.quierdo. va que no indlustrial. En todos. p-r In melicas, humanidades y literatura. p 9ten9an9apa s para lo dos, PorAlberto l9Ig nos,ex9sten doe juegas de equiDe los tcnicos extrnjeros, onon Vol% am, la isa atras antes pos par-a tros tantos alumnos ce son espaoles, uno francs y an de respender esta p¡rCegunta. die Anias--el Goneralisimo Docquentrabajarn a la vez y para oZrfi aleman. ur El Padre Angel Al¡a,,, S. J diien Rafael Leonidas Trujillo Morensbina mquins grandesa s' um yds 1and cm S re tor aciual del Institulo 'y funi lna. profundamenie preocupado i oiaoapr o aro ejeo un oia x 9on d9dor de la Escuela elecromepor el progreso indus9ral9de9su 19o tra 9 9999s 99999pradlos999elepsde 9 junegouenacoms y9 a,9rxs 9 9 99ca99a 99 Blen. de La 11 bana. naci9n9NI del bi99 nestar obre;o.ir e ten 9pequeos9de radioo9tele elentes9 mtalleresey 9 CbaleaRpbi Domi in, it,: a unpa m :ooa de burehiinos profesores y un futuro nin 9can 99e enero de 1952. P.r 9e9s99ud a ¡ 9ibidad de l9ndar En radio v n se ti-ajo p9ometedor en el campo de la tcin gestiones de Padre Posada, S Jno una esicuela de artes y nficios, todo el equipo complelpala que nch h afsiainqe nanti,,io prolesor del Seminario s.no una plan Uni\eisidad oure-a puedan sc-,uir los cursos doce njic e e al a fattoscbin a s qe 95, de Santo Tonis. de Cudad TirPara el!,) el Generaliimno Tru. alnmnos en cada seccion; mienercellsiuoobeasmn jdio, Y actual xicerrector de la jl '-crca todo gencro de latras que el profesor dispone de les juenl es. nsUn:,ers.idad de Santo Domin,un ejuipo completo de alta pie1 9 9media9ta9men9te-declara el Palosa 1 dd 9 e i r de s las Me is9on En un panel se halla unaryr ,,irecio su ap,.yo incondiciona! y esiacion transmoa o ooe Hav varios proyectos para el odes los locales del anti,,uo Ins. equipo en un piano visible yotra futur o. Unos estn a puntu de o titto Na onl e grcutua. esiacion receptora en las rmismas mezrs.S n so: ns6 a no 9999991999deA1t.,9119e9u9 e e9999 9 9 99 99 99999 DE TRABAJO DE mezrs. o to:vi oa entoncs ocupados por la Secrec.ndiciones. equipo de primerilprapaa23 Jlmo snao l) a:,, de Aginulura. ina s e el n ra seuirl a un cos',o de $50.060. Un dormi NACIONAU Ano e tan mnagnlifica upor tunidad dad .lo¡r¡o para 250 alumnos en la se-p : Sigue el Padr e Alnay P.7 gunda planta del edificio princiOS lo., 2. y 30. lceseo de colaborar en les ata. En a sec,.in de A--ironmia pal, quince aulas y dos salones Cano y Maria t. Cano ~s el Gencrinisi o Trujilo en se ha traido lo e~en(ial par, ms de estudios; dos salones de Descubierta ur e hatn redactado de acuerdo con los libres snue rtco npod equipar se.s granides laboratmrios recr ea y un silnn cobertizo, a un dr ofrecernos 1,1 d ¡e esat a res te n is propoit e ¡ ain y d la Ijalesa, !oS sud-. de havi la, experincia y costo de 5167.619; una enfermeria e a 11Zr 1, ada c aciernopr ea c:ie de a Orden dicron su anlisis de Qtimrica ,eerl Quicon sala de consulta, odontrilog elep ro~oaci.n a: proyecto'. mca de Suclos. Biooi a. etc. Carayos X sa 1, ) de estar, a un cosxs m l s pio LOante sin alaintelr-n e ]nRu ]¡ee a El p Arias regres a Cuoa, ca a l ao o lea su diesPacho lo de 528882, uh s els una ee n a s u1,s1e pa r a qu e yarsentano,,)oi, de prof~or. agua y y mePara fin"s de e, e ao se conmsido ali:aidios p dcn 1x. re sn v a c p la b resqet a ,, 1952, hacindiose caigo de la di. sas construidas en el Poiitcnico, truirn los grandes establos pala tier: a y se deca reasa y puca. Pesetanva-Antes de que in% alumnos llegueri itir la mi(canza(joi n% el deiiieres, reccinn d,¡ Instituto a so e a tm no u eirs ra iacas. rerdos gallinas. con descenles al ea nesi, p rsieile es cd de dalcuacn etler Qucf l aeAtis hau;an estudiado cuisina natupiantas de tratamiento de leche mosfel a como renio g neatelreuero e etlls, Qun s l ade ris [al v fisica. -_entra!. para in que Y 1a induIStrializacion de ests obser ado al, l$ El d AnglAras1S .J.es exis:rn dos laooral ios con qu, productos; ampiacion de la resgrandes llam99a9 naa:a des Madri. .t. .n. i: es ppaa e . dqu ido en Alemiima Todo ciencia de les padres v tina la\ anrando alrededo 1 eo loz ad isca aj a d este equipo cuesta medio milion drria m rin a para 11 fscrr las tas regulares. o 1 d l e inete fisco le de pess.necesidades de los interno., del cora que Marte 1 [AS MUSICALES ne e<,nhe y1 nFic-lgo e,,ido alred bR.Aemana Luego termin Costo de los cursosnn aLiriras. Segunda Serie a urrAdeIngenio Psixlo-to t icr ca de Miguel A. NMacasu l aea dei a en atUia ersiad Si vindo la idea principal de e195 1 a lonase st ias pirias misi(ale5. entre la que se enl a iz ae n a ri gad i jilo consisitento, en que se Para principins de 955est pp a or ia l el ME DA PENA q,:e nblu~n n p: ,rtm ia e Mdid ,gr n a~de a cuantos quieran suipcneado la mntura die un ingtern lobared ncro elaC nn nC baa cn o ed n :' ns itu o entolen de t es ,u 5e en la ¡da. se ha puesto el piloto en el enlegiN a un costo de la; porque er a 1. r$ua 200 e Industrias de Madrid, csin lo ms bajo posible' y la ma$200.000 para formar los mecni. quea.% y opac; .~la 15 completamen;e raltulta. .humain pudie, --~n n n atrimatica5 y fisica duPara se, interno solo se reqire e s e inzen:eros y qumnico-n A711 Es asu como s ranite 18 ao, Vg. al1do, tener mas de caioice aos. Se esea: erns, quisa de e5z.s AN L FLI R S yO\ iedr. en E-paa y, en a HaPC:ra ir suniendo el enumero de Al mismo tiempo se irn coror:ldzos satlt .MANA DE L BROS bana. es~oares hasta converi el Inspletand. b-s pabellones de meca de Whit San, A v las enfermedades de adaptacirn. Permneto once aos en Cuba, tituin en una verdadpra ciudad nc lcrcddafnd u mental para e, ,l. 531 Do desde 1941 a 1952. donde fuindo sttdiant,!. que no tenga nada srucan n lei ar a fin seaq esdrie d s ls s Clini~os, por E Surez Pere1 y dri o la Escuela Electromfeque e a o a las m.ejo:es e lu1a sn n o para la r eucine nl s r don 20 CO nnia de Be)en Actuaimnente. dads de nios cdel mundo. du7a n a r pincianteinnLos stonon Cm Tomro 11 Ca~dad abilommual, Rdcm;.s de d.recior del Institu W re0 ayemo rfors deistrienfaren prsnDpalmentes an ude est a parat r,,iinario y digestilo, pn¡rJ Loola. da claqes de electricidad C aera Y cno poeoe, del ob iferene atmntos ti g i oenel cor e ria. Pov os dias5 despus de su enire ellos seis jesnulis Y 39 sejm auh o A, po -,2s Sad to o 1 10 ( kgada al pais, el Sentado apio 1 pire5, se reparten ¡as (lases que -Con esto esperamnos que los planca Piuto, ;t rr )os Po Gregr~o Maran Tela 1 0 o no os jequisitos legales de la nuedur an 4,1 minutos cada tina. La alumnos-dice el pacir, Arias--al1 tor Linco1n La por 1. Ci Braur 3a. edici,n. 1,la 1.500 va institut-rn. act:xidad del cnlrzio se inicia a tiai)ajar en plan industrial sal-' 1 Institutlo de Nl P Prof G Vest T ela 1-,00 Fl Secrctario de Educacin ina iRan perfectamen:e forniados Y ersidiad de N ern aria. pnr R A. Keiser. Tela 6 00 g r el mnte\ Insitituto el 24 de las 9 de la maana Y termina a capaiaciaos para cupar un puesjo que dirigir istralivTorno 1 Par!e zencral, por 8(, tlbre de' 1952. haciendo entrela .5 d, la tarde. lo en las actuales fbricas Y las Existe un 91 C m,, T.mo 2. ,, 1 D.cirina geno a Padre Daniel Baldor. slLo, jequiias son L!ra cuado, en ftrnar ue se ramos se ha d descubrir cita¡ ig Brutiu fi600 prior de la Compaia de Jesus Flo~ofia v TeNinriA Dan clases ntrd¡Genraism.Truji1n ns ms ,l las, Modelias Tendencias Politr.s. en las Anip as. a inombro, del Gor r d l e eaism amente circul 3,75 birno loinicano. de lrdio. ee iin ciencias fi>¡ pros.e-,udo por su hermano el l tierra, <,ercA ;ociedades Arronimas. pr V Fairen Icrcddi ,n ne a q, ,scet i aR r uia .1 ii d, l. la Jnau riacs eetiia erc.m tm e o rsd ned aR p o t. es 11 camino a iz" ;; P ,n .50 lumns y25 prnfesores Fun INTRODUCCION a I.\i ni!rafia Mioderna. p<1rJ. Casare, 3 00 cvnban los ocho curs.s de la .ha ARTE DE AB.ARaatica flofica de la nua catellana esca elemental el primeo El Ardor, Picazn y Co nd a por E. Benrot .2.-.0 d, IR escuela ternica t LOS TITANES DE L A PINTURA. Biografias 2 lornos (nrtone 300 FIRMAMENTO MUSICAL Vida de los gratides comipomiores, por F¡ 1 de noviembre se abrnern b R, Thiri. T la .75 n los cursos noctuiris para persobin PRINCIPIOS drEJechricidad, por J R. Eaton Tela a a m yrs .aisrron le o PECES TROPICA LES. 1Los pces de Acuai oy su cr ia. p.¡ J Rodida p a [ o,,mosin eiaa i y Ch Pujol 16. s90 0 tmns nmdiee m a ti( EL ARROZ: Cultivo y comercio. por E Grcia Tela 1.50 mne o El LIBRO DE COCINA de Gayelord Hauier Buenta alimentacion. La escuela consta en la actua c sald. parenca 11 idad de tres grandes cu rsos 0 g SEA MAS FFILIZ y mas Saltidable. por Gayelord Hlauscr 8 grupos. Primr:. grupo: Escuelcis D.~ e se d-.cbi6 Ni.derm, e LAS GRANDES Partidias de Lasker, por V, Fernandez Corta y populares. que cmprenden los lafad.,m. -id" "#di'10(1u .ochn (ursos de ¡a escuela of esa .,,K. P-r ecotl.u" .,,fr end. d. cie TEMPESTAD sobre el Arcrncagua y Un Ao Dcpuc.s. pcr T. Sekei 22y sigunsspormsoiils n e rssr1psioes d. 1. ?4 1q.so P L Y N en olwo.poCuE. to 1.75esTc!mlnadio el octaxo curso, se ta"lv. ale e a e LA DEUDA de Honor de Pollyannia, por H l Smith 175 entra en el segundo grupo. el d e srmisi Bra. u .rrs ta"h.Xrn e tic¡ ASA ENTURAS de Pollyivnna en el Oeste, por H LS ih 7 a sulstciaqecnt N p. te q. osntraatorri e 1.los SOLEDAD. Novela. por Caridad Bravo Adams16,5 decuatro curso: 1s dos primr eierc*~*e" Prdlda 4. gsyg sat PECADO MORTAL. Novela. por Caridad Bravo Adams r1 cmu6.1 ~ly .sdo u t.desiL 1,110. 1. 1.1 .1 ATE mS aretaae. ess POR QUE ME CASE CON EL Novela. por Concha Linares-Becerra 1.1.1 ros rmiesecaitad.,ysos s u¡~Wey i.haale (-e"s la tierra. el objeto cruzar el cieSGmbno h gnsde li, mas lo en el trmino de dos horas' SimneBoy dos asteroides, giaproximadamenie. Elita es, en Gervasio lor del sol en oro¡consecuencia. la veloc.12ad con DESDE 1 de la misma mianeque debe de moverse tambin la HASTA A v Jupiter. hacen su callara. Infanta e. dedor de dicho asro si se cree que el cerp SanoMiui se halla a 500 millas, entonces la Maloa y suponer que cquccmara se rilo~er sobre su aniNeptuno P iesen i:ando en jo en 90 minutos. Se t9ar9 n San La-.ar o 9 de la tierra muchas pruebas. 9s cuales las Infanta y. nunca pud o 9rvelocidades de 19 cmra debeFernandir ran dnmasiadn p~ran alterarse para captar a esAramburu 9as paq9e 9 9991 9os99 m 9v1dizos objetos. FinalmenDE T S 1D ra captarla te. tina placa puede revelar una AST se rVal17ara IR-pe5mancha. Esta debe ser fotografiaMranguren speque,s y escu da una ,y otra V(77 hLsta identiAve. de tes en los camPo, ficarla como verdader:i. Esto sigInfanta No nd. ceniro experi nificar una o ari;is pequeas Infanta y1 cohe'es y pr.ytctilunas de la tierra, Cal e ,e ;.Qu beneficio ofrecen c0-a 'ZCi,l ene mos que se ocupanas una ez que Se las des ra Ca le 19. e su tse han cls Si brillan lo s .s l aCalle E 15 ,camipo di, las inros celestes. podran utilizarse pa'Calle 28, 1 planetarias C¡ ;de ra efectuar las triangulaciones Calle "J en descubrid.r del qu o ermita dezerminar la Cale en' en 1930 y el doc f oade la tierra. Tambin po, ae5 aPzdreordl drian utilizarse r%-o fuentess de 26 No. 564 eteoritos de la Unimaierias prim s para una estaVIBORA Nueo Mexico, son cion ¡iterplan.taria a podran y 1 iran los trabajos. constit .uir por i mismas una est.Ctf ran problemia para tarion natural ara el hombre. 10 Octubro lquiera de las peHay muchas otras posibilidades, Sntoss deooia en p gno pero unoa de e ¡las5 nos dar re10 de OeV hra ntroa sullado. Y es 1.de poder utilizar 1 eOi dei lpiaqe tles cuerpos como una base mi Rab No. 8 aparente de¡ sol. la tiotar para operaciones fle careJ1 Delgado neta! que tienen coter agresivo. LRA tmsfiera de la Gertrudiz as estrellas. Sin emtierra quedanr comq una capa Sta. Ama]¡ vesigaciones se haefectiva para operaciones dbe tal Agustina -1 ecuatorial, y v3noe de ¡a cuestin la e C Managt tizas Wunas S, hu-Ca d d o hace billones de D l B 4 Calzada di ,ran p. un caro¡ Farrnacla Da. Eena Bugu alzadardo la superficie de 1 Cale9 entre Ira 9 y 3ra. Ved de¡ Salvador ¡ s la curn atura ecua Primelles errk perturbaria al Telfono: FO-363 C. de Puei ehfasla obligarlo a D URTHu OMNO ln o al rcuador. Sin DETROHOFOIG dicho cuerpo hubieServicio rpido de niensajeros ¡a rn adoa formado re-4, Pbio y1 y <,n el primer enVillanuevi rabie-slo entonces Caseri de que gire en la elipDE T RNe nY r 10 itrado qe ningn o 00 tierra. ya sea nat 1 9 333 17y999 Ave.9de9L spequea:; ¡tnas, 773. EDD A ER lo las esta"iones ino 37 EDD A Vs~ ique te proyectan. MAM, eterminarian irrw DR. ENRIQUEUNANUE A y (la. -LA oal ecuador. La un¡Miramrna: -----Calle 9 y el curp Ave. da. y F A R M A C 1 A Ave. Colui iRK. (SlPA.-Ee Calle 6 ie American MedccIE O E C R a ;epubfic reciejiteMRAMAR &w Ave. y ¡culo sobre un,. tapiHOY DE TURNO • e L ba tragado numero-i el53C -_99 _91~9-19991 99 W 99999999 1999 999991 an91199 1 STE ao, 0aalumnos pie paran eno el Instilui> lipcnjco Loyola fundaci, "Grnrralisimno Trujilio, en Si Cristr5bal Para el proximii cu sn se espera que el numrnr suba 2.000. El instituto comenzo ci 75,1 alumno, ,,Qu atrae tanto a es:a versidad obroia La faseinacm es tan rxtraiordinaria que se mue cinna el caso de dn hrmani tan pobres. que Liro iiba al In titulo con el zapato derecho y CUADERNOS GRADO por MIguel A. Esln, cuadernde trabajo s, Pr,,imen. Segunid.y T,,r,, ,o fi, haP aa c t o na las ( ond cione, s t i v nt es. P e i n t r baj 'i miae to. E.n v1zde cost n ,ipor1iundades de pzig e~ ()ti( hanaint r 0ducido e e,e r, d d n 17s jl, 1 sp ara e per uill mi at, "nden 1,1 lo aiad 1 e ulspra grrla compi In fcrm,,1a 'r de 1"",o. e c Precio de cada ,cuaRnco, a LOS POEM Composiclones letra y musi( Un c-tnjuntn de 15 belbimi ,,,entra IR canuic i
PAGE 65

Ao CXXH DIARIO DE LA MARTNA.-1)om ngo, 11 e le 1954 RESUMEN DE l NOTICIAS NACIONALES E INTERNACI4 1___________________se__le__su_ dent d Federico. Chaves. derribado va Hacend ticar R, p a u ste 11 a cace dos me3ei a causa de golpe de¡ t¡ Hacienda Cursa Hacienda cinco importantes 1r 1 de, r .d la 33uelga en Honduras. Ercito. 3333Dr33 n eG 33d n s lecretos. Casos policacos 3r in s B Rusia amenaza a Irn casi t.d., .ea~ regresara t de la Le de Obras Pblicas. an1Figueredo. de Cainagley: p2dro .tea; Fed P.cial. sersoa Agular Pererst, de Trinidad, Y RrOAK RIDGE. (Tenanesatee). iu 10in n a= Y marti 272. no presenando sefiles =a que est provista de un n Go3alez Nuevo. de Santiago d. br C3ub, Club Nutico de Marinao y, de violen33. Se S 30mo de coser completamn3 Cuba. Reanudarn la labor tos bananeros las inundacioti33 provocadas en Intr llabana Yacht Club, al objeto de que 1de la mirte, y los familiares no han te giratora, por lo rue el hilo no hegst Al_ .anta. Baviera. Austria y Che.5 e¡ &toma"de tc ide d o las asociados de esas instituiciones tPodido riar una explicacin sobre, puede enredrse. Todas las opera. comnl crijopes TEUIAPHnuajloqcoayeron dratren6has ls 1.0 deia laaco getr al derabajoh ed puedan abonar la chapa corresponl case., Fue remitido al Necrocociones se regulan fcilmente por me.-EUIAP.todrsjloqecyrndrne 0hrs o .0 el eta ePdcht ¡enel acua primer semestre del 1mo MiAnaicipal para practicrsele la Z de cuatro botones:b dia .enh Hy. dlmn.o clbas fsi edUnitedi. Los obreros de ¡os econ psdelaee padechrberur ec icio fiscal 1954-1955 3333333333. 33 3sorei333ue, ordshac3H y.3omngo3ceebarsi leti3purto hndues d Cote.yTe ¡Ai eecions r33eaie en33ntuky rehazro elacerd 3m o.iala y1utdsd droyte a anual la Asociacin Nacional de a comenzaron esta maana a efecParaguay dreradontes el Gobirno lo re< LaU exortaciones de tabaco en Loamenazan con picarlo ojaes yn puntadasde iaon yde .0 Carieros. Pro Fondos de la Seccin tuar los preparativos necesarios paUNdi. ar age. Cntres del signicaton d C C brt Yeeauatrd sedeo utdsprmnt. e Beneficencia Y Auxilio Social, ra reanudar sus labores ordinarias. ASUNiN Prguay. julol oCr~ de Organizcions Inrdiasc la suma de $2.962,832.00 d,.rante Haimrberto Borrego Gutirrez _de desd lnom u nlafniini as dos de la tarde, hasta las En:leruo in rao 1dao cdrnmnto mls cu: r.ylisi adqeretrten e centlsraes cm elmes deaenero del ao que cursa, 1 aos, vecino de Concepcin S5 decbed aCmai ea dAe la maana. a5e7uro que ra carga de los plaaans aa cudir Pmaadnae ae la .Ylsdrcoe eWcnrls r-egn el informe del director gene.denlunci a la Polica que estando B lide Cn omare diere imnizarn el acto d.rz conjunnos se reanudar ',dentro .de my e"uya eea lrdoSres netgrn lcraet ea-r ral de Estadistica doctor Masferrer. eri Gral. Lee y Mart un sujeto mesdecor e de intlad Cneup ttos mnusicales. pocas ellas'. resue ta a h.et nru, El eera Alfred Sandodst Ja ovic 213.898.00~~~ d 1a humrepnitocncdoprTpno an io Pr obeser piciolirto ise EL TIEMPO cfones qu tiebe la UnalediFrUlt El jefe de las fuerzas armada% paGUATEMALA. julio 10. ¡Unitedi. C-iusas que tenga para ello. Temnienrecu pera alrededior dae natrr Comi6any en el norneste.#de Hana:aa oaapoeind ucr El nuevo Gokerno guatemalteco' e Se ha cursado la ley-decre'.o naon cuchllo n aqesem n art del bixido de azufre conteniOBSERVATORIO NACIONAL duras. .orel 1 s de aste Ids eta pia ncr sen l a prensa de la merri 109. que insertamos rerien-, do en 400 mnil metros cbicos de huai. d ura aaBac.L otlcrnlsdfna e diurpereodosd catr aos restanespanana al cargeni, d nrmi e. temente, y que establece el rgimen, Le hurtaron la bicicleta mio que salen por hora de la chiHabina dePer.C.aBaia a Fraee as fena e e eioo d esao.dlpes-ptt lcraenod ra n¡o1 temporal y especifico para que los mnitna de 15.5 metros. la ms allHaa Pafc centrales azucareros 1iquidenYa el tri. Mario Ruiz Moreno de 19 aos. sveCe Euroipa. Produce la planta 90 E3tad 3 3 3 33 ,'ASHIT.3j333. (Un3buo eUtliaesy ldesu xc-cino de Luisa Quijanr 706 enuntoneladas de cido sulfrico cada Esao weniera del tempo ted, -Altos militares de los Es:ads sos de 1 as zafras de 1952 y 19.M. 't cio a la Policia que personas desee,24 horas. Udsae.rrnhya ubod 1 0 R r V S Ha comenzado a correr Is plazcsn, ds le hurtaron una bicicleta En el propio informe se da cuenPersi.sten altas jas presione., en e Unido pasegurao ha, asl pueblonde ,ir siea, d ams a nr us cuando la estacion en una obr-a en la de que eleinumero de telfonriq Atlntico prolongadas al suro,,tr 11. medidas necesarias para fortandez lias para que la Seccin del csrucena aeCyVrsque functian en Suecia pasa ya hasta la zona de las Bahilmit.' riay ee a eesde aiiooe r -erd mpuesto prepare las reAolules ,n L ia ejuidl n los dos millones, lo qlue signifidbiles altas presiones en la egi l jn ret pr sale clne rdnnd l ao o o-cuarenta pesos. (a un aparato por cada tres hlabinoroe-,te del Golfo de Mexico '0 un sistema de alarma que impida cien. tAntes. cifra que coloca a Suecia en Cuba. en la percin Norte del Mar ad u iisv d eaue R u siasatrico zl s undo lugzar en el mundo. coCaribe y en el resto del Golfi la, los ataqu es reomcosa raon ua Tambin se curso la ley-rlerre:i) Tribunale Icrrespuondiendo el primecro a los ESpresiones san normales: y rztn li de las 'd das de defensa q ,ue se qiue autoriza el crdito de $W9.090.00 tads Unidos. Anualmente los suecos geramente bajas en IR parte Sur del CeStan le Rndadc-b epe u o ul RiV a.ne a las nuevas neeiae p l¡ oi de ampliar la consignacin de Los Tribuntales en general labohacen 2.200 millones de llamadcas y Caribe. Porgb ndoe den Jares 1sao hayede hbido que eurrasci ;stns de propaganda de la. Oficina raran manana. lunes 12. ya que nit cadia surco pasa 30 horas al ao haiiirn a olroqes sa ficar el nivel de %¡da d., las gen-¡p ri Publicidad e Informaciin del obliga a la inhiabilidad d .da : ¡ blndo poi telfono reino promir. Proneistien para hoy dominitbi za "caqieaqu e su cosEdi ciet uee e c-ts Palacio ~ e decet presidencia que loseuet sea su c a o te" un sistrma de alarma que tia. na o setiim a fr De 1928 a 1953 la inversion se' e dcrt r idn a qe ose Cainmas y kirintos flojos a fresrs Z-a jumpoFible en la futuro la repeiciones por-parte de Mosc en reacrecio en [a propetrcin de 5 y me 1d I m e se h crs o dela en esa fecha para las dependenEl direc 3 de C 3ecio, doctor tariables. Cik p d y traicinn entra 1¡acin al progreso economico conla a 6 y media veces. En calai. 3 ,reto que establece la obligacin cias del Estado. pues como se sabeFernandez Pelln, informo qu:pa. ijublado.R. Algunas turbonadas cis-Pearl Harbor. .a s d;udas e ra Ude la signiicacin los gastos militarzs se incremienm por las destilerias de remitir a la los Tribunales vacan rslo a cansera que subsanen defectos y omisioinrdcas por el territorio despues ciel la ua crad asgiiain ta ron en un mltiple de ms de 30: S(ccin del impuesto de 35 mlles,, cuenia de una ley Por ella lo hnits en los documentos en'idsa eida nlbra it aio efectiva de las cifras asifronmia P(sbe oil qecnl ai in muestras de desnaturali7antes. ie e odsaq llo uas ee ,eir deSociedades Arininmas. xecuestrados en China d¡a ulcddpre rm no de inversiones no aparen*.es e em uepudanhaerusodel st declarada inai n eha, hnsdo eurdslssgine No.La tcnica no delneran cwnducirnos al extre1n ¡ ino capitulo de gastos ni¡ pusmas hasta que se les etui2-11 ]!t independiente de las disposiciornes c pa as Sdra N ina .H G N u o Unitedi. 'n" nurs' de nlegr q l e litares el incremranfla viniera a re,ntorizacicn por e 1 Ministeii E., del Mlinisterio del Trabajo sobre la, de Spaia SdeiCua; CNai lal tcc dS. AHtc tee eONGia KOG jio 10rno br,mel, sovitico haya logrado avance su ltar inclusc mayor. Computando h equisito~~ n busins hbas rlcone, nr sp o cie Curtidos Luyano y Comercial maximm, del ordi~n de 7,3 MN, n nios seruestrados por los comunis.luoe aefr el e rnos, pub e de afis d sde que la prbj-,ndido a fin de facilitar la ,la¡o eoxA m r S A., ambas de La Haunas mil milias al r.stenordiest tir las Chinos cuando elecluaban un m'n nAo, ud afr rs qu ap r:citn de carburtent, en -run~Para maiana tiene sealado l bana la> Bermuds v tubire prn para erucerto der placer poi a,uns internaLos clculos occidentales acerca porcin de la renta nacional 'absorq ,;:nciais de urgencia. curcunslancia Seccion Tercera de la Sala de VIri-el Ocranlo y lie:a cel el limit, f~a,c:onales cruzau on h ay la [¡entera y de la ex (rnsion del desarrollo ecolbida por las inversiones y aaast i.eiha desiapcid y ea ( e acioncs de la ALidiinria, en funLI., aadrs de 1. Expos ta la tiosta Norte de la Retbi a atanzaron la liberta o io sveio vra e aur mltrs s a tilcd ,cad rd biainciones de Tribunal de Ur£!encia, cteion Intirnacional de Articulos (l, Dominicana Y la z.ona de las Bali:t Los nueve fueron aprehiendidios. do col, los mtodos adoptados Para menos. en tanto que no se increco uco ntre ellos el del ca5, Re2alos y FantaEia. rian informiado i as. Hay un debil centro dc 7173 junlo -,on su buque e¡ vaic Elenog erificar la perlinrinte computamento lano ligeramente la mismla d Fial enese1 acusao l .e mu:do aFernando Ma-r2nlles Cn-o Comnercio que dicho evenlo tenMNM (n la porcin noroeste di¡ )]¡'e seis simina.s en circunstanon P de seu rs qe a n rn. nc na cndstn a o eelo ueexime del pa-,. de d,:e, o poi consmiracin para la sedii a luar ci el H,,t 1 Astor de New, Golf., de Mxico. En el Contiini, ciA,, parreidas a como lo fueran los dustria sovitica se expanda) a 1015UMO y evaluada por cabeza de Pia cos reale., y trasmisin de bienes cien. ron metilo 'de habierse ocupayorkl drde el 22 al 28 de agosto r iial!a un ecnt;o de 769 MAM en pierildistas norteamericanos i-. largo del euayto d s g trn u blacin. a la escritura sulcrita cnir, el ewd. un trasmris,,r de radio en v¡ aupioximo Los indlustriales y coincrOnitario. Canad. que cubre !, ni¡chwri~ Applr-nte y Den Dixon, en rrido de,1928 ar,1953. en la media 1 -L -,ctora Janet Chiapiman, niorP i.lador, de Espaa en Cuba Ex tomrr l (ti in u ajaba cdant3 (tire Se interesen en dicha tad nirintal de los Estados Umii3 Mario de 1953 de 4 es media ad ecs y, angricana y dedicada a trd ba3 os ser Jan a l Loendo. arq eposin pueen iriUrs a as l N te el araelo35 edia En iguaj periodo la cons Ide rnvestigacion econmico socii e, VrIlisca., Mr. WViiliani D. P awHa notificado ¡a Sala de l ,,c nas radicadar en 331 Mladti~o eeaoe eead utm le tun s nrm no ai ina aaa d u lcru a i t re a le. ar l aqusii pr qu dlnunial del Tribunal Supremo la we scrue 17 New York la an rsoe rsna i en la ONI, en ¡a medida de 5 y mda a 6 yicomiputacin de la capacidad efeccdiiiicin de la Avenida Gran So,10lencia dif(ad'a caio priineca d dbil centro d758 "M en el -r,, inedia veces. tI-a de adquisicion de los salarios¡ alrd, en el Country Cluib. donl ''i, m~naristradio Gonzalo Alvaradocin a . Chiarleston; v domina el ar 'li NACIONES UNIDAS. iiiii In P.r otra uarte. la ailcultura sti en Rusia, con referencia a los aos¡l ira la serie de la Embajada de EZuj-laa por la que abSuLre a Juan M unicipio1 baromeitro la mit.ad caccidental rc Intd ldlgd e ercrz o cniealm ne a-13.14 92 ucnls e 1,ia en Cubha Cuarr~n Casare5 en el proces, qIcs Estadcots Ulucdos, con un centro no m rno guatemlalten deJc-s el ule u rbbee initiva es que el poder adquisti-el iuin por el homiucidio d-. Para ¡as mcer de la mianana orrir 752 MM (l ]a Dakota del Su, Y ho rbn n a Narinnes qorm la ptotduccion agr¡cola no se! lo de las salarios en 1952 resulta Y le 33 3 33 1 b3333 d e -la 2 el' lo u l v e E,] minist-ro doctr Gutie~ 'hYa juan G onzale~ Sincris. ocurrido ~ mat c, esta realado el acto -le to.r n de -, -4 MM en e] extremo Sur d,,lTr Edui rdo Castillo AirroIa ¡laxa mnatenidio desde 1928 al ritinferior en un 33 Por ciento. en recrsadn el decre que dero,a rn ti)2:1 de febrpjrn del pasado ao. er (~acion de In primiera priedra crel ne Nrsadia. qiue hizen el Consen de Sei.uridadi miejde inceremento con que ha ido lacion a la rapacidad adquisitiva ,tis sus partes los articulos Ft,,iasr, Tner,,e. Prosper en nuevo edificio del colegio muniri Ha bpjado aiuo el barnetro en la ac a inde quti la rei)ejmn n¡ircicrdo la den:idad de la poblade los s"'arios en 1928. Algunas l¡-; y rimtn del 11reo 00 que estaqi;rpemn la te,¡, (ir¡ doctor -,Jo Pal Romlualdo de la Cuiest p)er l toa, la.s zonas de obser~v.citin lio u s formaba pprte de unP cion. La si,uacion es aun peor con peras correcciones de su 1cuo bircio reqmsi,i, sble la l-ce Eli:in Ferre:r d ftisor, dem0 1 Proe l or alcalde Justo Lui, dirJ la tempolida cuclonica y ~~ M x on rxlranjers" de sll Pa'F. l 'fcrcncia cspe7ifica a la produc, las reducciones iu en 5.u s e p ros (wrin que drben le:rmalzar lis ~xPorr~ia la abr-iuIn re Cunarro l~e El Proyecta de estais obla.s. qut, l, nua el tiempo bueno ha ,r, etu d poi ¡a nu%a juncion de xiveres. caos se han operiado en Rusia en1 lrdorer jab~r obrafin en le: tima defensa. ly rs pa ts cnetvs d i o iro La rent~a naciwal, que en la.Ru-i los aos 1953 y 10.54 rebajan dichu 1,3333 hbia 333isi ir333333 les en la =cnoma s0vitica Malenkov Y Khruschev han coincidido en sealar la exisencia de 1un inmnso desbaraluste en puno a direccion, errnea gerencia. aband.ono y gastos superfua en relacin a la agricultura sovibtica To ido ello, difcilmente se der 33 33333-~ 3~~33 3333333333 t,,ac o ca .cluso oa noeu o :cola., c', c~o iis ; reets campesinos. es ]a misa Quet be ccrr.¡ ,b( 11q1, -1 d losRan~. Sa A de]c,Ba. ir krn ~r. 1 modXaa.r miitare cab i l ea is decen nvde rivers ,, cclr,,, NI GRam o n A e .r ( lranoI een ed sml Cernecesdadeo ss a nan se e ootener por el mtodo muchomPas yerros cometidos Pore parte de los s,o, ran, i, 1 lT, n \R G,,5ja u( de 11-M esdio Uide n C Ecnc 1s928 dl a non ytc hImple dr, calcular ¡a produccin funcionarios subalternos y dems Infrmaelser Fan o C a u Reesla cyde o yelMedo r n biaEdeconsiderarse com,1)lin aisde iveres oor cpdeza de la pobla (factores que pudiero ser autoTiprle cie dlN goc,adn de Lic(,i(ii Torrien'.r. Azramiontc, Tin;;uaro, pobr, eminentem#nic agrario y u"'n Tal indice de nrodurcin acuticamente.corrzgidos cin un simyHabitab lde Departament, c. Guprias.Ca m :, Ama: lla DeLa reduerlon de la ayuda al exterior reza: qo, cuja poblarion u,)ana sa un marcadisimo descenso, ya ple esiar sobre avi-o; sino que por -A Urbpnsi, u d nssc ini olc1"aa 0Prcet es que ha de turnarse en considerael contrario, lo que aR.ece preci.az 1 de t ui ina !iin sm i. ue 1m uec h r -mTazura~ ,a k \ASHINGTON julio 10 ¡Unitrod inos,, ernozaf 2 orotalEn ¡ade su 'non el hecho de haberse triplicado¡ sarse es un cambio funpdamen. alde roc~ p, r : Muniripio de La Ha ,Cructs. Cat)aiu n. Santa LuCia, Life rmes d e ayAaizar1tualidad Ru.sia reclama con no p on su inerenla pob lcin ubaa. 1 rormi .Es sudio e r e e inn,] 261 li en( ide lucX s cun~l Gu s11 .Placcia Canr ua Sa. c1r i ~n p rcldcdr i,c a r da xconca su e e a laif L n e nvta. e s' ac ., s alo od e s siea credqne ese lac gnju t r es mplhpwine, r,1mnl a :m aQu lnta Vera Al a lnarm. leo a ec idie lr e u airlas a q u c ais n s1a cSusfe mn msra n 1 rn0 aal a olciiaa o u oacn Soa uraa.habienciose icaula. Sanceti Spirl1,11. Fpicon.7.ulue8 000d oarsa dd vr as arm= as s:n "n o oenes rom,(, m ensd ia on rqu e lo es re ala jn a a cletvia s o quce no&a. )dp3333333a3 a3333M333a3333a33 33333~33333 ,3Rela3io3es333 3la,3de3cualqui3ra otr3 de loPai3s3 ----jy.Meess.Nacia. Msvasp:a.pe l L miio d R laio (sEx e ] e mundo, con la excepcion. es de a los aaastecimientosriuvnajsd aa e aui las nufc de la maana ea Vueltas. Quemnados de Guinr. Si!1r. ri-,15 de¡ Senado. uoe.d o s.ao ndstd b d i LacinLn grn sc de mq (iar el luners en el Hespital Mm n, u os. RanChan Veloz. Espran,.a. S-1n 1.R medicla ri ¡a Cuison. apro. Pues cien. la Poblacion rural 'oLa prometia abundancia niza c om .nasvde fre u ¡-c : opal de Infancia el Curso de PcrPedrn. Mayaon. Carta--cna. A-_u.da hada po. 10 o1,s a u,., r y nin-unn irtica ha Permanecido casi alrms-i maaquemn lse e 1 r ecuejfalad feccionamiento Pediatrico organzaie Pasajel,.s. Real Campia, Cmcaen c ontra. c.s p o, iinal, Sera de-. 1 nivel que en 1.928. en tanto que N lo la ;o de 24 aos el Kremi n l ncentm s que nldst "r anfal ta'de rrpo el d ecAgutin Cate'laG.ngaAbreus: rezular en Camri oImt,1 lun~, imn -e, riu, zr la poolacion uriana se ha triplicaUin proclamandri que el ,ran ¡mjo a los campesinos. por lo defeci nfoma e direto suLti Lo nes Tuinicu. Guayos Caibar en y reunan Jnc [,el:td, ¡A Cnmision riro. r:presentando ahiora rno el Pulso de la ina;arializacion iba tuoso de la gerencia y Por el descw amania uicpl oror Fi poco en Zaza del Medio. Mata, Ci. ~n los dle la FOA 0 o, ciento de la poblacinn total a::omi>anado de vasta ex pansal en ruido en foment2ir la prctica de Gu ni na que en esp e ir fu s e s EFI br. J 1e.Cos del pa, los nicles de consaumn. lr laboreos elementales. Veinticinco ab<,Guaan que m n este curro s a ri sia ciudad prolincia dr Rewcalan a zAs virtima ron bien ob, ¡a la evidenc ae c aos de experiencia no han vnd ar dearal n tri c epalaos ypra e L1~ Villa, Llovin en toda la prohielirpteroN Reperrusiones nobire el nivel de rin ciertamente a drnmosirar que el siawu: d u, eran inr,: r pa los r en -1 lincia de Carna:;ry Ljovi rn v1da Cada cupek inertido en IR ex. tenla de las pranjas col ectvizadas Mm : q s hn ncrp n Manzanillo. Velaro qartIr C-a.MUNICH11 piin o Unirrd,---pansion de la industria pesada ¡la $ea ciiaz de expandir en gran me" "pa r ri, nRii(. Deluias. San Ma. y peo nortramiliic;nos ir~cT,¡,rline e la ciructo bia de se¡ airclbaEdo de las bocas dida IR produccin agricola. Hloy nSalubridadd:: Baa. pr~o rl n he d, a ,ium sd s i rurecnoen demandlaban una or de los ciudadanos. Ahiora, en un vidia ademis parece que tal sisteme 1 .],,,] mo Lla o en Ai ,po ni e u t o s d ater el e amzaci-n compirira ¡ente distimia raje cumpirici, los lidersokiticus est fracasando tambin en otro de o! l, s de paRsp Los pnlirip y v lni, ri e la r en a nacinnal. ya que esia nos explican nur era irposiblt exsus propsitos: el de dejar mano E' a o A:.ztin ll Sorhlejii. ) ar ,a ma e earuar en. unno hA d h l ep padr a indusirii pesada v ele de obra libre. en gran escala, par 0171de ni::nNmoional -1, A; n ~adorsy orpdrdelo-, ri ro ]in,laas d e n a et vanr smlta me r iee d oe m larl nouains uieaacumpaiado del seor J ; 0 g[ :RMdeUa des fino e sretancinl svi ia de anieblacon Pero b eo ide rrpe la en oagru tura.di luddd trJseE a O d ,, .5 'o lD m od atrl o eq ei i r;¡t da e aIndus'rai onsds o r rare:.arlapri Anncniese y sus criba u rse u y mn al Pero esasne trintas mr 1narengrn edda eni L pliic d Kruchv irg namieno de l Seccin e,)n rie- ,vo p r nid d f RA,qu itreula: drl Dipartame ~mrud a msm ,o mroqu it s s ite aron a t tu a d 5n potrecio en m, m ism os d e e00,000 g e2an -uereahora 33 mR3d.3ast "Dia.is3de3la3bar h3in a'3333333 .33 3roduc3m ca PP a h 12 la ~ ~nnlamn, rquYe, inc em e tar enmrtm ed da l nn a l, en vede ber eev dir o-e quea n ls regyre ¡ u in vllrtiq nesuri ls 1~ l h EnuFI e q e ar pd r rIdeco su o.De)lch legiiq (l, anaga adla gana&y o -c ~ io in ¡a S em rci on i detiviadasen undca im orentada Lan perju arK, d re te e ~ a :::: ; n.clrr al en vn er eael na ela 1 ionan,3nni
PAGE 66

Pgina 8n ViaJcs y turismo 1Aumentan los estudiantes extranjeros en los E. U PANORAMA TURISTICO 1 NUEVA YORK (SIPA 1-LAs Es-¡ ci6n ha camnb!ad6 desde que tert.dos Unidos se han convertudo en mmmin la seguntia guerra mundil't la meca de as personas que van a Actualmente hay unos 107.000 es La fauna y la flora cosideradas estudiar fuera de su pas. En la &ctudiantes, matriculados en unlver-I L a n ,y 'fo a c n i ~tualidad ¡lay, mas qutnunca: ;3,000 sidades situadas fuera de su pas. estudiantes. procedentes de toas Donde mos h y es en los Estados cono atraccin turstica ESPECIA las nactones libres d mundo, estn UId., 7 tue representan coTRAJES Yasistiendo a 1.300 universidades nor.eun -est ranciaoco.cPor ARMANDO MARIBONA teamericanas. 14000 estudiantes extranjeros, y en iu ss dq i s t P T L E En epocas anteriores, los centros tercero In¡aterra con 8,000. adquirienu.E dV dsi busu nuh sejms ia rdis usnqiu rld PANTALONESdus un seencontraLos 10 paises de s u preredeE saionh Auaubo soi aos Tu NuaiulontAudue zy Para Caballeros ban en Alemania, Vrancla Y otrosel mayor numnero de est'udl.antes exlaNto l u bnSoiTe ,toa Adb oce Para Caballeros b ti s ranjeros que se encuentran en os tY, hasta el punto que tiene ras s Toda o las existencias de esta paises de Europa pro esta stuaEstados Unidos son: Canad. 4,775mas y filiales en ms de 200 coNuestros amyos y montaastena ha -frdo--afur China. 2534: India, 1.486; Filipinas. munidades; las pe'lcu las circutros bosques y saban~ de hIerbata3da ha s id u n ,8: Japon. 1.291: xlco .a;Jlants que se proyectan ci luslos peces que se mueven bellarebaa de precios. LA AAiE LATINOS_ EN MIAMIiColombia, 1.207:Alemania. ,"37; ir sE 1 AHORRE EN ESTAS VENTAS! SelH.ba sr:n. Irn, 961. y Grecia, 883. acoresden eniasmalc n e nt en uetras aguas los HOTEL ROYALTON El 20 por ciento de estos alurr.nos personas al ao en su rrr ,osque ueans dl hrsan ues tudian ngenteia. Otr 20 is recri do ls ansis ss tu herosa pielts u.bI.um¡, i ie i Otr p s por 200 ciudades: ms de nueve que habian nuestra % oi s s y Aceiate-Rayn-Nylon ia epi-.lesd ci,. er est sudado algunar as yut is d ienos eas s1.e ,:re ciento uaserdedican princl palmente a asociad,) desde 1910 a los Audose, para disfrutarlaz, conservarlas BREEZ CORDS J In -rr.p __ Y_ _d.__sC c e bon Jsoitrs Clubeita gua. PrDi BaoEspcialt i un es btrajo u i, ypatrullamsde1 iilln Debo a Mrs. K¡ttyMitlbIA I ________e es t i bres de tirra Yagua en los varis mnciones ue de mis arente eelshay nm¡¡ de 1,000: dDeA-I a Universidad de Columbia. la de Estados de Conneticul. Louisipna, tculos aparecidos en elDA I Meyer lewelera Califcrnia s it bus ii-i. Ei Lon Iilani. California del Sur, DE LA MARINA hizo en su ineTropicalesde2S.t S Mia mi es en cuan a cantidad absoluta. En California Maine. Texas y La Flostisim is in loan 0 E as tsReoet it-asicuanto aicantidad relativat o sea. rida. cales de televisin tituladas "DesDia aneselje -Joas en compa racion e0on el numiero de e m adn am inl g gydelam fnacaidd. estudiant s narte americant.s en ,a. Los p -opsitos fundamentales de dezco el haUt~me documentado DRACON 100%/No% sentiremos muy horados da universidad. donde existe una ese novimiento son preservar, dar acerca de The National Audubon cuando nos visite Ud. duianteim, yor proportii n dt tui ants a conocer y ens: ar a amar y a sity. CON GRAN REBAJA DE per an i tuo.mii. bn l cioii-ii-it it tleestuiants iity PRECIOSAaADE den n 5S E. S t.i extranjeros es en Masachusettsost i r i-itco ndrat n a iiJohn James Audubon, autor del PR CI Stitute of T'echnolo2y, Harard y de libros especilizqdos que desfam3so libro "Los Pjaros de tsCoinels. pier ian el inters de los amantes Amrica". atraveslas tierras virde la Naturaleza. uienes rsul.aenes de Estados Unidos desde los SL A C K S tan, en consecuencia. amantes de cayos de la Florida hasta las ribeLras del Labrador; del Atlnticoi U MOTEL unL l s Roallos a"s. estudi MUY FRESCOS Y LIVIANOS MOTEL de.,deIAM.1losanimales y los pint. y cada Dos pares por menos de en el CORAZON desla Playa ie--eiobservabastud tutruccin. $1.0 Sehhbaepl UN ECHHTLCRTZ tei- volntsroesas .espa MIAMI EACH -Cuando se inici en I86 una as.)rnt cre. ciacin para proteger las aves de por persona en habitaCuarto. ecnaoe EtdsU io o m rsidbe cionetltb ust sttis ss ps r.i-si-sr s -ss tiis is n mrsidbe Oforeciedo ls051 t 5 tib e 55s ipa-4ina s t -s 5 ssl -en la alimentacin del ser huma OSecHnWORsfa1ss U siaen u oquco oms) a rein sjsno, nada pareci ms natural que valenun pouito as) nvera H a honrar al grrn naturalista-pintor e a e a MM *Piscina 350 pies de ribera ponindolGeent su nombre.u Ps d on a BIFS E115 Aire Acondicionado Pesca a FRETCI.Grl ugo n gr unasreaduba ociehat S y Chuletas Asadas de Jack Muelle para botes Saln de itntsi 0fi uni e cInicida. 199 E. Flagler Street (DuPont Bldg.) Miami Larkin. Coma en un amCaf -ParqueoGratisi kSitua-N"Jionam Audmsitesonocia TIENDAS TAMBIEN EN TAMPA Y FT. LAUDERDALE. FLA., biente de lujo sin exuavacin Cntrica sin exc,.tde C G Tnts uit iss Aioi-b eci Y EN NEW ORLEANS. LA. gancia. Abierto desde 4:30tricosi-sCORALs rARDENSrAPTS. tilpalos 6 sao Asie-ti pu u s dis-. L diiMui P cementerio de la esia de la Tri n os desde el mediodia. ON TER f ii-tPiqti(G~ nidad. en New York. i-a del -5 -¡-y.--1,4---. 535 semanales rio Hudson dond? el pas los ul1455 iseene svd. 'I5 ''' '''ta-et'linosm ,tiempos de su vida. Sus ira3400 8.451. 9,Pitert s Fa. bajos constituyen un monumento GUIA de HOTELES en los ESTADOS UNIDOS -p;.,itRsugenio.pet ii-ti ro snonbrdenlsiJ NEW YOR CIT.V NEW Y RK------EL----------7a l simbol del amor a la Natu; alrza NEWYOK C? EW OR E CHLFNTE d. e ddel nmor a la pa tria HOtTELCOLUMBrIAmdws biad e MUCHAHAS LINDAS L-s camipt,as de la National AuHOT L C LUdTim -r. Ud. .U. 3 ". ',' , ., 1 1 21PRECIOSAS dubon socic'y exaltan las belleno~._Ese _TI:__ n r MUCHACHAS z1 S aturles de Estados Unidos, -HOTEL ALAM A C B s i .n.vas i i t ii is i dclo. dbe, y7 P!.Tod, .on b.hio 0 mpperoder an rics pir~. nbi m o uno ie en e¡ e a g.s Cu r r flejzn el cell y de ro% TE G tE. N C HOTLD, d m i it s r t -BAILEde.d l.,OdeIvaHiados tip-s r¡qud e.iii-aurntcOmr~, EL E~t~ ii -z~ "'---iatu tales dr nursti nacin dS 7 0 rO bauuiup 9 sw5 su b es eltiti5, .d.LNRnbOt2tra :-rl' b ue i 0 s en d-~~ tiIG s pascil. lave un si2lo. inxtinguiP.ato "It Mu o plo bles. pero fueron dism nuyenA K aING esWRD HOle TEner n w 4 ne d 50 mrb pr eeva'nsaDIEZ7. 1rNT NI 0.1 1cnntinuail disminuyendo. No StE.1~iin eT;,. nc OTEL H NusRY. arannRs.2 5 rOR BAILE plprir peide se un minuto en tra, Ke EWRD OTI HTELHrY,,:: i 41issulssiiUEBIRDBALLR The BERKELEY S"UORE EL queday s s'ddsd N d tuiO snsseTi s it idu CLrN AVE LICO en re mplazar lo que ha desapao. ~ C ~ de N T n 1. XrV d. re1 li. n,,7's7s sisu sibusI.ii-s isat 3,41tt ir,,( ui 5 HOTELRuO Bid it i i--s -00rUnasdeulasumbjsres flRrmas de HTE BET TDOSPAROSDETIENDAN"CTRmostr: r patriismo en la paz 1 ir. tsuriuPEIDVMIERAOORIDA RDUCIDO GL cats.O nde!,ue.* PITTTSBUR GER H nTEL ; N r s---¡-l ~~ i 1 1 d, m5g a en e 7-1 e M -1 111.1 -s:.i li TsiTs ps ii Para pasarlas mejores CompletoAcondicionamientodeAire vacaciones de su vida 1 HEfAbtaiFl-dsarroll 1-i isti destHOTEL Y 1sTR I T NThe BERKELEY APTOS. E OOrSnaci_regn paradisiaca le propicia unas cominaincacione3 el alcance de SUs medios! COLLINS AVE. y LINCOLN ROAD MIAMi BEACH de Mo y 41 Visie con su familia todos los punios2e cmd idad iny ters, para evocarlos en su libro de Habitarloie Ptaya PrIvada com diadmemorias, a travsde la regin de • partamento.n con Dormitorio rMscina Broa wcy 71s Stref, uevaYorklos lagos yde los montes fron. Apartamentos de Eficiencia Televisin E ,1.A. . ad e y enn ltefd !_11 bolaz y -xpu nsinte.Hos A DOS PASOS DE TIENDAS, TEATROS y RESTAURANTS enNuv \r. oPiade.",-"a mews s d rincones escondidos PRECIOS DE VERANO MUY REDUCIDOS dadejeplr, ~nr tc d a de la costa, participe t.e e n hmtel moderno qae e arsde la animiacin C~ iu aIlsa aoiedlSnin oScaet.vbrante de las ciusu D posess I nper a atnaa mean W.neadides y balnearios cosl B 1;, r~ d. ~ Tc a olumopolita3, adquiera vigor cuatonSeaba s Dobes $ ',n y% 2 0 ALMATE ysalud en las playa3 famosa% man A o WV nC o e r ro In cA rF 2practique todos los depories, Kerruasnterar Leno-Ammaa sem n dl Cpr.sque en agua de mar c. ag. dulc, o h.i, rciba la 1,c-. c.rici. de los .1 .ine ---.. co.MMISSIsi DO. YALIAIII M El HOTEL Pd yrcba n 1171 .l II lindo FOLLETO N., MIAMI MILIT ARY ACADEMY A COL.ORES.,con eal gh d en 'T ~.l-. serpient y ~ar b ?7n FRAZADAS DE PURA LANA 0 x8l Otb us t PIt s-,dl C]1.bP 2mavld e o 2 Abxse de pold, mennt a menos de $5.00 d, i it-u "a: ,1SVt-uta, q. lm~S h~*de l ,. -,%nd bo %cn u etc n2 rd. Av-j Colores GRIS, KHAKI y AZULd .] ud.,S-,s c ~r6taisU.s Hechas de la pate delantera de la piel de caballo b.da-. 3690 N, W. 34th S1 ir%u MAMik Krn RARN. E r-,(. ciietn E t CAYNF TERINACE 11TEL 1. CHAQUETAS D E C U E R 0 ~o-a-M. te -,s q"e ~ ed 1rlt, de 1.alef^r-*flt tl c" .d"."" as mesn os de $20.00 r a uui.i-itRED L d ss10N.Htuu airy LOS INVITAMOS COMO VISITANTES DE HONOR TODOS NUESTROS EMPLEADOS HABLAN ESPAROL ALQUIEdUN eUnOMa potoo ptasittlo uaOqui r lu ardEsadsUidRLo snu u osu "LOS VETERANOS" .sse.onsstmdstsstssisttE CARRENALbla formams s r st*osesdecaUrEteisti o i s en 1214 BISCAYNE SOULEVASD FenteoS e=§ OSCAS AL. bie sCstss.12-t 55SiS.Otiai 1., .nld., tipo pie-nic. Se duerme en tiendas de campaa perfccta ene equipairla y que tienen cortinas de tul para prevenir m%S iu u quitos e i nsectos. tod 1 a sus r t ris u vlo L -s sociedad s Audubon desar llan este sen inmiento enie los nide deportistas y homiris de cienci. de hombres de nenocios y de profesionalec. instndolcs a dedicar a tales tareas svs sac scione s t s hasta de los siacrdt ques sus predicas inculc pa s u la idea de que la ftmiliat la reRnl apairiaitebentestartni st la ava lsa y la msaldEd destiuyen. Gran cosa srria inculcar en la mente Y el espiri ti de los cubanos lie todas las edades y clases stp c-les. que poisamior a n t toi -i"iT paps no slo dibdn respctar el srb:)]. la planta, ¡a flor, el a, e. el venado.ie]spaisstu el pez y el a; t i de lesuoitt s tienen el deher moral de contribuir personal. mente a qur en Cuba vuelva a J_, abundar todo ello. Bsu et hrcrad n l. oiadCubana para la BoV.u.od dcado a perpetuar N url aque preside e1 dort nr y cuadrpedos. Abelardo Morrno onill.i, est u budnlspesnsd iAn M h E A 1rCH i En m us refinado.s ensibles a los siod a rsiti-stqu 1si] uisspei-ist sluisiisty cultua o 1 u, a pnsie oris e sponran adietns:s.experimizntan intensa sfaccin ti abando tiar con l, sou o e n tn hri >sr1 tectu'n,:JA !u vida de ciudad. tanmo1 lo um an em izndosttn los caibpos a-respirar aire puro, A amirarIns pasajes. a 1bservarn% osrboles. t corretear por los valis a esclar las monAuqueci o P, pirr7cP a muchos 1tAfas. o pescar y R baarse en el e lr s n ino 'ema m a l-. n el rfo o en el lago: tii(i S birrn es ;rdd que mierrendar a ),a inicnmperie, a pracn e std pocas remo tirar sanos deportes. Existen vduos a tcamp con s plba.s para adul r,r uncarrcntr ii.L en lo ltsv rons, y para hicibras, p.e maeralse.tmisn sp qtyparanias y an S-tes entre si donde se consumen comnidas sencillas y se mantienen horariostestrict es. Millo"es de personas acuden ios parues nacionales, como t fsamsa en los Estados Unidos y C nad las vastas reservas an donde nadie disfituta del morboso oss vieenR cmerR a mno y as ardilas se suben Al hombro es Interes. ntial mas que riodeen del uit de la, turist, que cida e o rne a s u disp osiin, SeIn son nios, adultos y ancianoR. MIAM BEACH HOTELS Mientras en nuestro pais tadaS TL.ANTMIN 11TCT. De indh-Jel va hay quienes repiten IR est~Vi A-r .a.ndi.n.d. Radi.
PAGE 67

Ao CXXI viajes y Turismo DIARIO DE LA MARINA.Donigo, 11 de Jli de 191 NOTICIASAERES El telfono mas CARTA DESDE 1 A 800 ciudadeslen 140 pases, til del mrundo Joya Serrell hua con unsoo billete Dilogo entre Por Morley CassdvP aor FRED AL5 ZURICH (Apai.-L y Ls sEeetri,p"~ndar'l N ellbr CaysLunZ vfrAd deI loUed.ou 5mSn e. a SSSSAA ASiA SS E, A A FASr FIArAS Fis AA Fiu ISAn A S A AAue1 s As.A lASAS nos5 S FIAIAr S un hnI a -IcIs d s le ela K JL J[ C -a a 3 e n tb e dl a n! dej ue e e iaHa u, m 1,1 re )nhra d O ¡ L. aq l apr.p a an y L. K L 1,1 h. Pb,,dle b Caoa1 ~ O a d Br 1 -esn 1r en Hcr cm d ad dn I u 'e n di or sbr-,evdu enle matsn C lIn m SAIv AST l iS ApAIIAFA MFFTIEAL -S E ocAS U plr IFd CAs lds 5 5 l Ca55ee als ca AS l A d S AA tra FiArt RAAI uAIF5A n:AA TY rmdFA A n r id e n t eY I n t .e l e u a F a c ^ d e o e 11 ia A a ld e a 7 I m u an no l a r d ,i n es d], n D Ih e p h e d s AL' A112 -n De~Pi nai nAA ASAS., IAaA TS rFbuenSIAs ASdUsed An 5 s A YSEA ans e Z-r lugar en amsdI n cro i n o aao ainde1pru-e-.-pr :~ a -to. le p~,e a ,,b o n ,f-e N Drump dr dal ,eo. ose In. AA1FAA515 a 1SAS AA d, Lt ]s aL-FAEs AAAIiSAF0A1,IFA AFiIAI AIIRSI AY ii~.AAAAjASA A f 1,r1s d, PI-nt 1"; ~ ac K Muc p e b ar ~55 v De ken r e1 ote Ede uL acI, -eon e L, q e Cm nd e o ci a K ey i, 11 ond n ISA r n lu m A SA u A l b A A, In A l 7 l FNIA nn AlAdASIA Cs.i. SSAA rdIuerSdESBr .,AISIprApAS AA A fi5ASe. S pSis sus IIAIlAFATASn snFsAd--i ss L ew nijo esa -----As zA RAIFI tASA r AsiiSAASl SSRFSSS pa s e r As An Sa nAmSASde S Lii edutorSSPR D SRS T 111SF Iiielt R;.n, (7,~ 11 ~leP LnI -e ALn ~~~an sd,, de -d aed.j kba d Arbi yun moga555e el m ars noca Al od a a a es AIFerFAFAeAAA' SA U s u U sA L dASFIF AS A A ieni S ASAAIA IAAF bun CS~Al5 GAIeg AA prsAI r l e d p m r nl r c n As 5111 A d. 5 A Ar5 5 AhErrA AnA5F% i AFASA A A Ae lASA tS A e 15 ES ident~ C AA 1A EA A l n5 AIr I A A"o AA r ,Aad e mr u usA A 111d.,IFAI Si 15 l1E11d1551 p -CMPE f u bi -,dlPAisl l AA en P.r A 1A Al5 5 EAAU Ae on F lAS AnmAnAA A e A rAA n 15 p 0555tr005nuosc Ar s 11 A hrE i s A ri5 A A F rA nt Han ~ ~ ~ 93 l), NIrda ArAk 4 e o v m .atrreui aacar oa rnk EnIr B, PW-11 en am fu e~,SS nilJpAr A d FSiISA Aa n eI m AF r Aj d1 FAs Ass G EA d SAdS A AA SpuAhll sriSlArl AIIiSAde p Sr A rIchAF AlA SIn AiFIA iNumAr Ahorre un 504tode Wof vFnn Ayd E InnrI d A n d SF r Rts ~les d, ln pid, d.I1.AEAC S ntrndlAS SA11 A l i o rg u Criiiad FF15IprmSSSSAAnM A ARF AAASISciNu er SASASAA da DR---AE Eso --s-~AAF Sij,. sil 1 .'-,-dl 10 1 H o teln,-Are-n 0 rwys oro e ci< u a dne e nul a, s o' Recibo p~ d. Dm p. r 1d a n u a m m o rl o ,ea r r d e,,e u [idr t C" B A A ',n~~a ed.ERs As. mnssss A. CATa LL detanprt ero en i r s ncea eneretic nydod l 1 ec Ts sAsss 373 E TAM ORD. Eso YSFk. T "a -d.,-AU. Aoldi5Criolllau Z d ar ha l IL d,1d d :mnIo eiisd.n l" lare recurlalospor as e pre e u il;ar su och sepor laon fervar rr ae r rnleei d'¡ d1 .r 1Nu e .E-th Irst.lla -,Tn d L A a blan A i, u a d ~n lc a nnr Am1 -. ;SE FAS d, Colnia npr m er,, I 1" Fi F lN2 ur da naa d, V A, m M r 11~ ~ 4.11e C1n1 11, d e nyde, ,di L., e 1 1 -e11 EN u i 1 F aA h 5 lA u~enA.1 ~l, A paa.S 5 '5 5An s A sAdo s Ss ru55r 611 N11ndAdAm 1 5 d 5 As omsd 5AdAs SFSa Ar5s redu55d camm e laArtu o a 0p ea ailmrloa ls dez SERVICIo PRIVADO RE TRANSPORTE DESDE E. YORO 'SA iir'SA4idAA lil A'" DR. FREDERICK NICJANOR? IFERANS'EZ dn ,1, d!,,a ,,."Aa. F AST1RIF-R-AS --AS dp 33IA.RIJ BA 2 ma Comida U As A rE11,mr147R717 l,), ddr'1' $2.,, a MtGSS1S11,s-,-l n l er e l ms , 2. o trsrao .1q Ce m Tatm rts n nAmeSan d PA c5 ccA d aaino a IIF AY SA BA S AS 5I ESASS AE ACH 5 $1 10a,1 01 ARAAsRA A_ '1LmnA0'1 b,d, Tlra .U1r11n1 M a-m tri ',.0 ~~ $1.0 -lris Colni Z u p^ 1 111 e a -V, Cubnana ospesoa de F,1,, a SASAdSydSS ssssde -AS. SS s s sesdsso s.DsRAs.S.SCsssNsh A .R EE A DEC j1.li j,,14. S ~ .N 1 k Ars so redAHlgsShSss qsrIss ICSEFS1 A sj Aiem re e -la n l 1o deu' rbers rfre. ¡ .d1:ip:r lA SrOsS FsSsS -CEORALA ECABLESA n SEr de50br. 500 OdEs sisr-s--ssSss.s5sr d d 5ver s 01nes F), y dla y-1eva """n"or .s eg ,a ahor, qHOTEL prc1o En ~n 1 I In~ -11 irec7 rdlee t,8 2oee -Ieen1 7297, $3s00 r-n. prrtImeny 1 emanagene ,¡ M U R R AYs yon 2 6 nuau$1.0 agc 518.00 111 M1aleMl Z . ,. . ~ r.1. mi.ni.r E. .o.rI. 9I., 5.Ptala M rasFa oasenteras descubren varird.H oprrssn bisj pss ES a. En su itineraA La Habana.riOSSran EParisCa.Brusecubanos mesinkiBarABO ABC AUTOENTAL A Pseh 00rd0 al q'e a0omanO S SAN su esposa. hijos y alguss sia coiaboraA AsTIB S140 dores, ha fletado con este objeto un -Buen ). yo ten soue alojar. DC-3 de la C. L M.que ha sido ¡nS( s~ oA en ms de un hotel, mnientrau talado de acuerdo DE a crus ranezca aqui. i' Ai s. 1 Alo que repuso el choler y c me atv onei Los vajeros saleronel 2UsdRAJu-s0NE 5 YORK -Si e quda steden a Plya nio de Paria para Colonia y el 10 -Si a y ued eu te lays de Julio emprendern dede HelAsis-s it ad o c d er ie e qu e l ereoadacaalfa-e rAn algunos por conoc Ahde la cual saldrn e B 12 de Julo Futamente c erto. con dest o a BiarritsAAparAaSentos atladoJ, moasscsond ido. eS E S y a unA cuadra de la prla sds.o pediales de Y~1a MIAMI BEACH soAs S5 CPrecos 5 edcaE es los pra Rein S ya aNueva Yorke. Caaos uranEazoia este moderno hotel de ,AZI sIte los meses de 25 pisos. Toda habtacisnsda Sal exterior. Grandes y luoJun.ioJUuioY esoas AisAonescOn cociniAgosto.ldasd aO dpropio desde $5 dimrios. EL Hotel NEW YORER est sado en lo meIor de Miai 1 Dos habitacionss Beach, frente al mar y squa a LincolaRoad, la Avenida cidduntas de las Tiendas ElA¡*s.AHabitaccines con Airc-Acondicio desde 8. nado. Pscin. Cabss. Comedor en la TeSasa si oe Psros ibre. Msica. Boos. Ciiu.Partes nocturos en la pis~so ss EspeBoO y*tros entretensumienos para ss huspeds. p ="l Aire Hotel New Yorker os-diciosadu EL PARAISO DE LOS RECIEN CASADOB F SII50S. 16th, collisg gyenue Frente al ocano MIIABMA I BE ACH FssA Para Wnormes: MONTOR-'TAN GOMEZ Prado 412 Tet A-41. 1 ,4 Haba a road55y555Ith $t.,Now fork Oseah. rbDirector-Geretl Las MSIores VacacinEs en MIAMI BEACH COflO en su casa, lejos de ella. '-'VA Y COMA, SEGUN A "" d ""S COSTUMBREN UEL A Ads a basms CUARTOS A .o POR PERSONA EN CUARTO DOBLE c d''' Se"rvi"cio de Cri.da 9 Solari.m Aire acondicionado i arios Por Persona Saln de recreo 9 Televisin o evador automtis rne S OU AGAORTONocobraros extras por su nio. uRtRAEESLISSAAOTOESPOERSEMANASY POR MESE. s. D SO.N a FACADFSA S COCINA. RIMOND HOTEL HOTEL BENTLEY 510 OCEAN DBIVE Frente al Mar en l8th. gt MIBAHFO D Miami Beach, Florida. HOTEL ESRURES SROAE A CO ECHFLA. PONCE b ELEO A UNA CUAD3RA DEL MAR LCETOD ISyRITO C>MERCIA|, Y nAL 3 $4 OBUS SERVICIO EXCELENTE PRECIOS MODERADOS Piscina propia AAE ACONCOAO EH OSO EL EDIFICO En el distrito de compras AIECODCND NTDOEDFCO y diversiones. HABITACIONE5 AMPLlAS Y VENTILADAS L.----.---LAie aondcoaRoE-P Lr

PAGE 68

Pgina 10. Ocupaciones DAkltO DE LA MARINA.-DOn 11 fi julo Je 19v4 Ocupaciones Ao CXXII FILATELICAS EN LA PLAYA Abrir nuevo local social el Club Brillante progrMma pnra la onnuguracin del nuevo Filatlico de Cuba edificio del Guanabo Yacht Club ., SANOLAOVEGAP.r A, DIAZ BALDOQUIN -ASADO Ao n mle, derc 1l pbcco-c-ere gordi 13 t ndid diccido A l norlhto el aludcdod 13 d NA coedo dl paadc A ncr A eA l hiimos esta PlyA Hercocn oetelaiauurcin elnuvoloal juioyque ecoo qued exues l cr p r e t, nd S. nerorcin eralm.s' y a. lts dey mdi 1. socll dc "CA Ou bilai o le l l l .nte IO ee ddo ea loltard. vlrn c-eG no c nc o -Buenol amig y ar,, g d y Repbl"Ca .Cb",ls.CcSd j e uenes losoliciten con ellbjeigo de bello esP]end o Y m-dC . Odlt o Pul .J,.ra o l .Tc.dI n .iged. de 5~ lC alleV "J" n o c, c~, 25 o dCofrAq. r r ores qu d tont. .ol, u dio ca l .p ce uo tjesdo decetaedad, diD Eleo. d o.g d a lo ocho y 27 Vddo, dicho C,. e uuS remlur. a 1. AdministCjent, qe l.iA. ms Ppopi.menersin vn1,~ne?. y edi y 10 y~mea de cob 1 las .11. de Atad", cin ', CCOrres de L Hdbanlo erCC de plen t d. ~o r Pue, nie, c Dm go, aqucoa. Oc lin r en c re nnlen. fa arque en el Dlega, y r ol d lee rmeoD hAy que OdoIan mcho del omn lo ]ca sC r na rpe i. 1" se3-1111 de¡ -dic lesl.c sean lmplcDd dia, dAb De, dc dclembr,. ce le, de bebr co, y e eqg ucho b-. En n,, sesinpc i a lo cgricc,dc lltoias antua, C lscuA s d PIom-DI. vd a.c.boAel o de ccedi ny cos, l san~ dlaicej I. lrd e el M r Clb, d la m e obre ci coreey Cu.ro: Drn el o. dcl .celDc. n de 1.a ierA pedr. q eS. e d .l o de cjuo, Plyelde Guao. teod oue c n tr. po, un ateesan ,( Oc refd di 13 d e ejuIJ dc, d o del uel id. er o ypr nel cneu o ce doi s. dcmci1. r Jun cDi~ cca de ocicin Filciael d s. -s depltc ota d vedificicdldeccnedje las los o y O.: grcc o D u eno llaelcec c mn coa disinuiosfiatlics ubno. asdoe' dela noche e e1 buco ceddes de nquellaplayj : ua ntlanse ueto el eIM.da de194 i I-11, p-r dlh. ,u .re,,es n tcL c ecc d en AGtnd boAYOhC "AotsC yalircdel club para tAC adeostDcen seleoncclonni uldecc, el doctor D. Ceu Plans AdodnsrcideC COreo de Lc To i necem c o e elbcc cparoAto pe.r o cuarentaComensalesy s SL e d H o tco lcc crrecurodc dc oque momeent, en clmpleDente oca"egar Dcr tede reprentacoiec de lo cccbe d ibts secectreg.c amcn e Oe neOlacprc1ese dc de n e ctalete de a play s,. Santa Fe, Jr. c y dL.OHabc n p u n dich Admiisrain y a 1s que p numer ss, de scios y sus l,Tamb sha qegustan de cupad s,t en l ~ sapre"dn Concion r d r deo l a Rpomli ,o el c c rnd -Pdrccc lo i caminar por la are seOn elo dceialod el g erD o le ecs d¡ d-., r Ra9 u ha bililelesdestcPadnelcub po ecr c ecn ca.c¡o.t ca, a dcstrcto C-2 ObD.Miguee A. V lo dictadc 1. d elr e r ic yeli co ooao reco el: enCiroCycD F nen r nAbuena dsGonzle ,c1l vicegobernod pormeiodelacua s dspne aco mbrao. ejualmn 1e l nno aaa ua ncaiay salud, ,.un ejlr agidad y un d 1. Rein A aseo J re Rs n: lb l coceCDed oeousicsm o se fund escyd eocl hora ddDend oFernndez PerecelJefe a d r d 'c erelizrconc cino e S cidd eel oc. con.9U. l. L reo loce delo De~sconl 01g001 A dep eo ncruai a eildsela6d atrehsa cuhr eable udies-r Ya sesr EZ. a, -al erndeZ .de 'Vl. coy l pr 1.de 1s 10 e dedl-esochledel prec a tro b c de artcimlc a oc l c dic.o.i, o el Docatepo, oid ne a e snc ec d d -dmera pio dr edel Qe ib o ser e.l' e d uere q m] e .us ? JdcccOr e om ez. dO e pe rmane C',, Adoicto: Auecc.eron. cce. dio lejo el cnueoebcllo ediY pidoente c1oe do C. m C un heo gnificl ,ee. l S srs nel fil de -7 on -11,~nfu .d z. Hban dfiodl cIb d su sI d-ra.o.nu 1. Y l S uhag et d e quetm o n Pate conocos ~ _r,,o ccC l. .ocFernodco Zpco I r es.cCc Docer c e sde c c eel,¡ev emn, ai ze Si ts Antago¡J.uAcMdeom d nccna l deeCbc,,ces p o.dic13., ld~ d, co.s res ti to iveieedoModR r .ct dlct Sedc m.cm-1.Iiemri;;teo.2 ioq. ,orO stl DitntasCPaled s cale r___n __an __mr __Vetu_, doctor d ooo c ohi cb. oo ,o lS o ot.ctd~ o~ cenlo .,,oe c Oc. ebO 00101. 0000 d O G bo Y at ol o ielto cueddoer valor te, etnuetro Regametode ranito u o-racta el1, 'nj~1ara A m n-e G nerltlo elo e srf i-bCreedi.cn luo el s a i extraor d .ur i ,rntCJssId oe tic tode ot-l o io ecd, o .dc die pe tos. l lieoootz;di Pc conscejto tcoln, d otcopaad do un 5000d elsd izcn is teac it di A ret o ue so o inoo en de b e r cii eob o n e nusrd de od e s Ooe n i po oO en~ 0as d r0 me 00 i on reao En00 001,0, i ha a os o rr n e de e 09m .pr sOfcnsetajea eBra ue expO e imont o e lo dos alo s sirtd ntn cao ye l so otS t r O n : n c itn na 0W0se loo d io e duro ptr, bici, ga ,s i es p Ao Yo a sespuede upnsnde Cate rait Diobe e m. a0 3Ioe l o s ce7 el u eepras ne. rtaodle Pr e t 0s Mn 00de DO nOttiOnOl ii, D cOicui oa impttia ed o cidedad cole c que secx ente. o Occ ~ ¡Y UD.to p or 23GA un detm A ctr uAnoooa. n eas ul aro e nd o ao ainey 1000d olidei Atce Dris de ire0,Djesloae de oran od-eue Arbosrique Ococ esiemetaran t reDo O dcitaad eteaarmo msn eeorse m E cdo oD ,ooooi :.rm i o.corete.d m o omuic ioes tiem pi rsonae O C hac iTdo r-oo Garec e n ooc oces icis d otee c teles, cmo HA, TA S D ASAe dO O cuco d e odiorr oDo e o . e O omo o oen."Ame oo cr erti-oot e ot Adoeo ece.O-.o.n teoe co G Lo00rrteon e e y ooa O oladeOde le eoocoontoduca a ctod undde a Didros d da orieargacstct cmpOmbeDO dleeZ placJoAor dc.eret.Jolo hLCaubIslaabdeudCubad canura"d, a-p, e", .d.,dqu t:znn a en c1.ul:r1pnrpor o. C o d3 S o it dur c Aso r m b c,,Cpn dienyr p Ja d door po.ed C r e nA n dobAe eo o l o A n isi d l C rs nrD:, re oo.se to1'doe A"iP:"o~ Z Di DO O~ eDaC i e s¡Y U c ooilc exDo, sccoc LE dc R deo clce led n m tiso cc. Tn dbntp-o ii.n rcomiom e r-iJ~De.immn rencD.ecimJo ccctoC lsdc p opAoS Acr dc A loAyc nccloon, peCdrD t .ol to1docOleele tye c A o muy tp ci o ~t rce l C o t pc obrancas mpune ente -raias as co cl! su u .,ae, a as cel t nato.la aarmatee coceeac .bor-Dcip pir FerandoZaoal, qu Pecdrooloc r snOo Monoree t0.0~a ~cr., C~ i," "o itio, dc tSococcd~c,-oc auiCdc ~mi r ad c.on J,,,,ib o og-do o o.e dEl Arxi ,o dci O LaEIslaEr n dCuba m e s l v t d sr z ,1 w 1 1,1n 1 11 d 11 s1 ~ c.d. ,r d,¡ d ,mmi Con, d tu he m o a r al d ad y a po ra uetb.S e ra d el C a m en e Qur da c~ o 1 ,r dc 0000000 t e emarmo. oniee lretrotA ?I'e¡e., dqu d lto ,ooeeco tle c c coc,: l ceen be de 000010ntEn ns : d r Gn Ay sr oco rdosteleotr deC ao Ftcic, y 23 o. 559, ocyryyG (cgsa, tn duio on tnoMac mci n eil da tdo tti l e o toenoide ccb, loys Ac n Gcoouana-4 o cdd mrnd, ,,n pr. Mf cus d e cddoied ccroito s. oscli.: F-siDi4D.o e oc lrq-6r m~,nd d u.ir o0r1.d 9 2 m0-0o b los sots dc O, cordo si otto isy o.ma e e pemt l acn edrn c a ae sucoo o nrna ecnt retralo dei Zapatdab i d o G etA Acct e miedotsetloeoe c.bcbDe PrmonquecP ue ada qu inurrn e ua P merPredene d laTi Jub IICI f eo L(iUtiCO Odb eoomo en yoobe hDcli. iota ceolen dci lAcS ioaImgn.u d m an m a > a-s,, m a ,Asen.oitac dcc o teb tten biico en eepoecc lo o .oca pIda c eOico d. te e euoacnoanso aao Nd e cmortn anuh uo emcodlr F itdd oatromne S l n u trls oee Oodo ci to dcc 0 odre.1 te red o no c meoo dcci oc n Lm L, d~de e d '%oeo dose, coJ.c0,oeeo oOe 01 eccctociol AB N U Ahrn d s,. o cniccnt. s to p ci bocetO ca e ld s sn Diii O e 1gerr1 ee e Zp l o A o pore ded tor .este deL a dei dcument en ca de ;; tan "uave" sn fuera coer inocie dcci a 0 oontncr0o A tobO AtoO ccc, liten seeococ-oP risOOoOODOmDseO cele,'e n011ndersadO elconOcrccos c-o. oc pod omaecinsqu.comOd E D e Atet e 000000 i d ade dlcic lGa toab ~ oah Ceb O ras dilcOe eo icos eID,10iodOsn o adade Ecc O Obc o co rr0000 ar n a p cpa n e s O O d o oren a 0000 00,00 0rm e 0a, onr 00D e o eoon .0 co o e 0 0000a 000 0 edAs0000:0 0 c iao s pOo ro 0000 Em0 id o d oooO eo es S Od AO ol s i o Ou i coOO0e Ooc Oh O D gu t DO Oe ar Oic O Oe qu OOe o rote Lun e S o t e A s, sgdin o d Auecoos Os Ol i :n 0000 d 0it d pOriD a ccaOci e t s e d a P i c e e s l l d a 1 n co n B u el s B 00 i dO 00000. ecoir c ouatdosi ehAr la co it l D cci lr ocn ies cd ocod.i botopr5oi go M IN U feT iO S ad Do'ooo zn oatriaavc msd rsen o ltnnoss d pQuoo ,e eJ i u acch aaaeae s cAreccor toit aim oas ode ooeo let, eoto eo Otoar 00. a-10,tccecoDAAc cocdoCo'Aeococ del.o.cecso, oe o ,etoyFyG o'mn dma h ra aera oa c e 0o00ome Prioer-Dco Ofo al1para 0 os Ocen e o ro emOdomon e , o OoOo e ecda e oe cdii0 c e b eo en c oa re 1 b ne c oa igeI U Dl o r o elodio e rr y 00000 d n p sa a m a a Do, s m i p n a i a i c l c d e 0s 00 0000000 0 0 91ib d c c l iit s oo cr y ds O a i e S n P a l e y eE m cc i erar o r reos h:rr pr a a uda rr cuel PhcaelScaiodeVe Seuno:Qe onelprp piorc ant.se fnbr icas ir C-', a ora m s rplio difco caa o i, ls e Tr. F r n UdANAo A .N a d c lu e co1, d 1 clr sqp r n d b~dism y e.Byab osp~ S~oo so---H-mn s le se a it Olet o ao cIte O eepro, cco--e 1e.detarnue I. o., d s00Ebr dy r eDies sso.e. r Odbin A idaO Parode diOF.PtOeO d sdrsPn Ni, d doleielomoia mCpo osOuO~Odosoeo m or o n. supeeeo0 0 0 0,s0000ntl EO cmi00on O O O O o Ou ,n ,cboc ocio solcons Gnrae e seMnitroe a r o ieo30 tmsva-ns ieZpaa on EPCILD DEp U ES IOLOPNT R S M TR liodelacaretraprciptado efetopecn arunamacha Adimtci n e C000oro d Laocc ar ccO 001,0 0 i ib s o,, o, ,oioc s loitieapana e u e n un LE A EA NYLRU cAq A oMUoEcdE Tc MO DURA6 La HaLMna, 00000er 0000010 ha D ea O i 10000 o eobOena., 0s coo o nD o r0,0 00 0 oc 0000000 d n hetr p to ono ceaO c onOtear on e s F RET d A Ecc ENE dnnr c n o o o o o oo Oe O oo 0 1e e d otr p en O o ti o tciodOa o r e7 H P., r it h rdo rSe u.d u o am n si niec, 9 dea an me.s a on s e a uula drs ur 1 orioe e e tr is e m id ra co eni paa slrs C ab Msd ]t¡R E S MdALH, ABN A-GD AEA EO Ourino e Ota el acdoen o do ndedhs ,eooos. cer0a Es 00d 0 0000o suleon 1.00 eOoo roO omoioc cclrren o o D biotoooe Ot osse a Il r uh oO c cbt; 0i-oIic ot ioco O OR S M R N S D E E Onun mantoDbr ii-bolv 00 DOr ~o e r oooOo t t o d pr m r n m ro.c ---4100.000; O. ecbiotc o n nic an boe n dci bocio, tin foerce bAcsn r n u n ta th e n f r sda loo, lo ,el ciod d rt be oc e o nodoect1b 1D O te k yb 0000, lpsaovhiuopao prt e trbao retoconatdo 00 a e srii m cn do taeo F I TF W o d 1 0di 1ers0os oo ea OO ic o baO y O tOO rroO enoo Oded o eo c 1s _s ~ r loe 0000po, obel nO. Ei npo s o n 00 l r s c u pb. oenooobo O lboon lo O tibb.io F.itoo n~Crs ~1do mriono-,C",nmont r m r n .A. ,oeccenda y, a, D Cac,-o bioeteeco yecc acc a izqii otoo so torras oott Doct l civut el d0n0 rp ds uvsdso de ejsiprainsd paao edvrinsifni r s s n p n onf o ec e or eom B m orOte cc O o o9 0 loras O ,a noo1 o pD o bO t Ao oi'dios sare la career; in b da E ls ltmo eo hem d y 000100arr il eosoO oi 00 1a ocOe d enc ,~ d, ro.E .Id, 00 0 p DA A o e 0 o oe doe lt-e111-o 0 rv0d1 c n nO 0 he1O Ou c enO e a t supc carn o ee e e re 0 1 d e 00zaoao OpOrO s n ccd d e O 000 m ndo 0d00v0ne 0 o e O o D oto e O e 0 od1s o odOso O otvO ti e-sc. pso trnbin sobe lo cueetc El sstem hidrulic d d. o c~,u S 11 ddistSI.san lem pha par acderlunc~,-s Conx .r. . debs. d d ~~, yI ~ b, odo e O tui. i.ras e .o es c rs n s n-od s r .urH nO-o1tido, dec~ ', 1eom1 Ed o ngOrcwO roone O e obnoe Ociro, 00000e s e docr00 drouucop ~ pre0000Dtocs o obr Deo de no e p J., c, e1 Cbo clooOc Iccrr eo boledcdyss Lsmno iruio el e b iad o tecs.com 0 0 oboe de eobeooio socc m tsloerat mc ee, ccccy O. P ccccu n ia odr c ci re aoes e o 1 a ae e ua a O de ob e o o 1rgca tn i ooee O on er otirup o res enO O d OO 1 tioce O OOba c dom DsO Ahr udau io urao nilsvasets lzdrsd Ol a enteooun oouulior" obottipe Oio di re icon fno tocica eltebt odioA oddo Sc5 Y 5 Altceo ditO 00001e beidoc, cot e cc sect e ob boeto c t do ebocOtHoy tobietesceelcc lohaarlo e oecad s Exis cc n os DAtccrice en OPc asee auxiliar a de pernee otils e le qu eOc u ioe h lod it es eco enteramntiD ODlbtcsfcO ri0 otds b 0D i on eo aa ce etp ipiiaiae rbe ad gc, eoarddrd % d ra ctrrbe e i i Om E rbbeqel oecahd-au u o leIDo o m ond cs y obmia iutticde Oo co t p octodoab leoioudc losqu hAn e lAteceao su o s o ic O aifatr ent os oun E ooi rdoOeno ote oro 0d10 fuc ona 000poen0 00000 .Ta b ro lbrao o olmnet Ait, cd aoo Dc t pccccoco chi lon e,coeoeoc de oto reos.c e hecl coccle tco OJ ccti eccl p ocoariDcete bo psionpoc DeoOcbrticco toccctioo.io e ieoiciod T oiobccD dc 0 ee ccctccrb Osa, oe lee ru e dontro elcictimulador, oiynra crlcccOecoileupcaoo DoOteO oo. _o ee¡ n oM 0 enen rcvaoi@ -@ Ol b c eco to,opt sebcoo nts deoo bdtot-it foe i tdo ccucsoetccmbiolo i oteor e rdo. Oti 0d00007 eCueta.pe .,uaamu eeunleaoeamu secl orbe ured u u oes dc a ccecc oo re ld ors a uad d crg d igr Dcycooi 0 u ,, ouec seroul c ertcce'dc probOLoeeieeccco.ccOiteonb sr es iceooct tuerdo bi ooo prcoi ueteo Oc ei, i ccoioeuao0 Ode O cot o uetcc l eos le asD cico s co ril s y Oco dA Ai e o y L o c Drt cu o e d e o cocoe e o pa n oo aio eetstaeod rs n rsd ob elO deol c do. La tndocA potbllbc Docto ot t pedcd do Dreson debod l c ce cnDcih 1d d c d 00 qu eAtsiseco Diemproce a cu. *oostubao b__,_____e osPETR IEE Dosepitble ocy oombis icottcos o Oc dispooibvos hDrlAcices auocooie o ieDn de IDooccoc.s drliDco cetrO blegbe O coeor. la oe.'e Aogees BtOee '___ 0 o ETR. EE l ii o Aot to B 1. BCeie 0c e 0 .Oedo p d ue e cia c mdictieo eomcoe Athcol e doo co cad a ba dsro ceciiD ctc. co eoe eaoiio a noiociecoe Angoe oe l o duen Seote GONZA LEZ DEL R EA L su igeeza casa e tn trr ble E espyceodentrec dei compocr ioon y00 c chot retirnotel deOoii, e leomvilitco ocn ucos ao, narcO eoeog DODcos ocoOotrcr A 0 000000e d L ebe e ti Odeo doiiooodol0aoierln .00000n b2 ,11undc:s l bocelo cii O 1'a rd O' Unioce d etolbdoceo .uo icdo ccci te, doto cchoeei qu ODIaI EIDIARIO DE LAMARINAR era claco eo cor reoloor nco Ay ded qe ,dOO cst e rdo L L 00 i" "C •V2 .. nip,,,, L. t rcediOOdaD% e peO 1 :hO di Orioemo cspecco. Ao e alu ha er tnrior 1 tds ~os LZ A S Str. TEL E.O 6alada oVesd ada -FcoMINPoOSo -1 -CdesiD ENDE S ool1p-ltccti o tu eOa omAeAis m c ~ odO epocparadcqdne -oy 01 000 D o oa oNAcOd ice o n tsiin 0000 Di, ctuen loo diocrocs ccceoo :OAU 0AOcULeNU tias sbr e mohoroizd oruess nucis otoan rdocoerio pcoAtbc ccec ea lo boooOidrootioo epOao. o Ocacrgoe n 5 N AGO DECU ,Lo 77 oc ct~ eotcecDoeciticoos7,,binocqcdoceobdcecc.lA PcQo1ccECBAeLNeyfl ypsobrc e ioc de00 ocdoC-nan.,oo.A r Oi.con o edor Podoc n coc Y comoresponables hadd 'a-,,,Cd S18 P., d~ d,, difur~y, da luberCalleesrau e

PAGE 69

DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, Exte pez riz oriundo de¡ sudeste de Estados Unidos. PECESTROPICALES La ,Aleta Azul" puede adaptarse a una pecera de 10 galones Por JAPES CHURCHILL HOPG00n C Uy n ~ mhre cinifut~. e, 1 : Ca,1 a 1. sal d r1,15.1 ecuantro Chni .Per e~ Z t Jnrdran' romrienia la hembra a poner los PCThrSopropssicmaral Pez hevrs en las E aEceEEE uperiEres de llamado Chrinpe y. gnrdet ir la planta antes mencionada. SkF" descuhrr,, l r 0 r1Gs, ro, Can al medindin esta planta de¡ Brr n ode aua, pr)d(,mo con un palilo de Ei, tep(e inr t1d1 S E rie di ent t, se parar los huevos que es. EoEF,: UU k ,nr1~o en andes lan adh rdo a las raices de la rantidae e n prir Estadlo de la F], m "'ma y pon 'rfos a incubar en rida. dond (e casuialmenir !o, i(tinun pozuelo. Ya a ¡os seis o siete Inpr)s bu Cdnr"res d ;ekea .speias tendremos fuera de[ cascRcues ,1 5 ncu ra)1n en v andes ron a las pequeias crias. Desde ese cardums.r dia les podemos dar la ArtemiaAunque s ~n, draino npez Y Ingrarrmris -ai en poco tiempo dp m Uchr, spacio.Ir) p~drmos un s crias ~Y fuertes. adlap arefct n ,, np,,ras Alcanza en .u estado salvaje ude n lnv ,-i ue in hasia 2 pul£!adas de longitud, aunalla i m ire pri, qu i, 1niaoqur nonir(, hemos Irgiado con -, rnnniderAcin qu la trmperAuna huivna brealumpnitarion estua ,,Ama o mr-, le ;,n,5 pecies de 3 pulgadas o mas 72l AcF uri meejpo es dunolor Paa,, an, ,r la i o oe 1t e oen l uarnto d A m" r icote 1, en 1 n er loml un rsd-am laE¡ abdnmcn E Eambos EEEEEnEE-EErE El uT, BrpE EeE EtaEdiAidido po una ray. IM OR ANTE. 1,i horionIRI formara p~r rian1Z as oo,,crmeitque ext de Iesl, i heico hata la Piscietultores nde ] l c,, n 1 curp, mano pr e en Ua 1 go yra do en A av n n e o uni~n de su en 1a RIcuerpo. la hor 3y enWoodoArJu uF termina en un blanc~-marfil. num poF. l4 Imachr i enirsiempre desplega-. ,7 r! tan:o a a 1,2 dor sa rcomn la rpe m Ps er'ar: nal. n e es d ,u color azul pnry r do aguasvi e un Poco mas "Peces Tropicales" u io n n tnnazul scuro. PuE lE Mado E ErEE. EEdA b dea as EAM as de cArmeEtE b A J rzTEdEAsEEEColaEdeE y C. Pujol. la bcombrA son tir un cninir blanoJArfil con A1£!n de un ligero MpHace inow roce Aos mac o mennqu#, nosniros hubimns tpoAqurium Masn aja o"; en 1 in "x 1 nu o' aup ;r Vea nuestra Veta Especial de Cubdr aHbn.cm ns Vrano, econ 1-4 peres acabad<>. 2n'uen A a rejs dua omouri,de llrrar. P,ceras especiale~ c o et rea. M las q e hn para Pen sde Pe lea. hlmnm dcinsar arn t a ar en Ahiert. t_1,~ 10d, a lab.rable. 2;r ~ A yl Domingot;d(ir1()a~ 1,~~ r, q r e ', Terminld mnibus rente amrcrid a sr19 DE MAYO Y AVE. DE 1 A, P-1-ri,,r e mn RANCHO BOYEROS h "p, ', ~ m ,ov. nTelf.: UO-0266 r ,,^.A A C""m ". ',o' o ri u a cantlidad lanC,-ade G pp17~ 11~ am-s ~omo 1, m paranu r EcaAIR,1,, lmnar, r,, o u 11 o, 1, lsuoi r inn del V E D A D 0 rruntan Imp-irtantlima% EA u ari mejor e l ~Irbae r ,etma pertra?,a planchad surtido d Amrica aMente eetap,r ¡A ¡,.se Pecs Topialir. e unp,,-r s C nocuda Pee rpcle.Plantas. PERnURIT nue tamin epePecerna, Bormbas para Aire, de iiiii7ai para in aoos pate FiliTos, Medicamentos, Al¡i trsr 1. paerr nnre t n, Mentol; yAccsro pa n" "" -11rmUrP iun uen AisiAt, en la tempratura 2 -H111 dq i i o n flhP .h,, h, pa, 1 e i ¡m R rie Cuna.arnd c lcntrui mi pecera M, ha ri~rln un rpsultadn mAgmifirn pr-n toquipnn e pnrABIuRTO(7A~Cr5AqueeORAEu -E .i, e ~nim n o '. sp~erotLaos precios ms ~r m rirn y s esu funcinn bajos del mercado ;'.n f"n3nen mrnn v un n m~q er nmiernn H sidn herhn precis,menlr pRra F.105rAmABIERTO DIAS LABORAl iad l BLESY FESTIVOS m Erai o nuesrape. De 8 a.m. a 10 p.m. cf-as dir vxhinirin eun hcchas 'n ecmentn ''-' vAlcunas WlQUINTA 607. VEDADO, an Bn Exeracion mas de 18 entrE 4 y 6 anns e, .cririn JO RODS.DA Estimp ustredq1~ ,ecrJOSE RODDA sErio poerA piedra de Vitam Manager nac-minerales* que sternprr reenmienda en susati Cu In," HarA usted la prueba Y e rnveincera. PonirA en una Pecera la piediray enntrA suprirne la Ahnra El DIARIO DE LA MARINA bien. nie da.5 paInne, ti agua. VENDE M.SEB BEh u,"E E ella piedraEqueEest porque sus anuncios lloqcrn iAruerdc n e r PH del agua. tema todas las clases socialez.1 peraturn. planias y 1~~ E "Programa PURINA M.MM C~s4 5~ UNION R ADIO Piensos PURINA AMERICAN FEED CE o~Pollitos PURINA >-. ~ E AMERICANB1ATCHERY CARRETERA DE RANCHO BOUERO, ILOMETRO L RL'ARTO MARI& ELCARMEN, TEL0ENO: .5790 E E UUUUU.UDU DaUa a a a m% Mr. Ed Mar Cauley, profesor de Avicultura de la Universidad de Delaware y Tcnico en Nutricin die una de las ms Importantes rooperativas de avicultores y ganaderos de los Estados Unidos, aparece en esta foto en su visita al DIARIO. acompaado de su hiJo Charles y de¡ doctor Manuel Caz§Wlo, presidente ds la Asociacin Na-lona¡ de Plantas de Incubacin, donde fueron tendidos por el Sr. Manuel Cusc. (Foto: Vigos. AVI 1C UL TUR A Esabemos uarto e, Eent Eo v ita el profesor de avicultura Ed Mac Gauley ahor, sor hba n n ano, n on] ,ers1n dA lmnltlen carEee tan (e a Uns ersidad (¡e Delaware btiri en n c rmn !a mur R nte ribtenia. ,1~ .1 arha and .sp ]n al al¡ men ,o o a )os, Por MANUEL CUSCO SODAL pollitoEEEPEaE aEEosoE rEos sEe tErEEEEaEEaE iinicam ene de, R¡'ula vEeja-EECIEENTEMENTEEiEECuEEinEEuid Evisitanl paEra Eiciar EEEElados. Como usted sabe, nEE E YCEEEEEEEEEnEe R Mi Ed Mac Ca Ternuestro interrogatorio. Ea eEElamEos producienEEo en C aLiridirmo eeio1ra u v rder R n-o e ruti ir ]A La industria n,,icnla de Cuba nuestros piensas para aes y Ee EiEiE E EtEeEeraEuE EiEirEE E E EEEEenEEEEEEEE hbror ¡,vtn hnmbre de suerte en ropra a a xtensa de ]"s ha logrado (in des-rro l aa ndyyovr cngs u nndvr o-rar pllns an furries en _;1 am Lonids. p~ip~eir rtlr de la ultinia vez que visite la fabrica in de )os miErmo un aEbientE tan inrpdoaAicultura de la Uniersidad E EE .EEEEE d E d utEE iEase a gran proporci raenrar rolns ~nos NaturalDelawarc, en aquel pais. el cual. racin, El avicultnr ha tratado de pro a ao dnenspamseyntee m ni, 11 m chn tentan que durne su estancia entre nosoire, superarse. y ha elimina.do ls devyalorritnaet aArelsaniiiYbien vn. rrc
PAGE 70

DIARIO DE LA MARINA PA G:1IN A 12. D EFEMERIDES CUBANAS Especa para IARUO Por ANTONIO FELIP 11 de Jul¡o Civismo". 4M. "honorLb8emente pobre". en La HabE1509-Llega a La Espaola con el na. 23 noviembre 1948). Itulo de virrey, Diego CoE 89CE -En "El Remediano", se puJn, hijo del Descubridor de bleca una bella composicin 17L7-.Na en Quinc Mass. John, u oau torEhumilde Sol E Quincy Adams, verdadern do de la guarnicin copaautor de la Doctrina Sonola de Remedos,lan roe "Amrica para los aeLozano Casado. sale del ricanos, aprobada por el E E E nimato para luego pop E presidente Monroe de euy larizar su zeudimo "Bragabinete era secretario e EL como periodista y Estado. Tambin defeni la poeta en casi todas las puposesin de Cuba por Espabiicaciones de Cuba, a por ser sta la potenciai 1911-Fundiacin de a"Juven[Ud 21600 Nari n aHa bana.J 'de ¡nacalidenaHprsid.d l L uz y CabalSEESler.lEES po lesioGtrz dor del Colegio "El Sal-aprClsioGterv dor" Su ol a como edcadr EE2LEuere en La Habana el geLue inmensa y ejempLr. i L neral del E. L icent eEn La Habana. 22 de junio, en leyes. Rafael de C e16E nas ,Benilez. in, en L Ha1876-Nacien E ;a el mE anLdanana. 8 de mayo de ir del E. L. Miguel C Eula. 126-Mure el cornEL del E. L PeleS lasErdenes de CSLE Carlos Masso Hechevi riL. ir) Garcia y Marjo G. pinrEscribin interes2nte *r)ia,-In EaE E En meE!ria suya ha lde la Guerra". 20 de odo establecido el "Dia del tubre 1867,. EN ESTE ARO SANTO MARIANO y COMPOSTELANO ¡DA Y VUELTA (MAS IMPUESTOS) las Agencis de Psa es, querCendo contribuir a que todos -cubanos y espaolespuedan visitar la Madre PaLria en este ao solemne, han organizado diversas excursiones, aiprovechando los VUELOS A ESPAA DE CUBANA l., piere t*n. as qe. 1 Sirvio-de a 20 ciudades de c6a y, @40.6. v,.P@ L A RISA GRAFICA Real SsE!! L E~L (hneel Ford -4-E-II Que regala NATIONAL MOTOR (OMPANY y $200Qen regalos! Todo comprador L e un automvil FORE 195 o camn FORD, En los salones de Natonal Motor Company entre las fechas comprendidas desde julo t ro. a Diciembre 29 de 195-, recibir un Certificado numecrado, quedando automtica mentc incluido cntre los posiblcs beneficiarlos de los rezgalos.' El nmero de¡ Cci~tificado designado y nombre Quedan excluids los empleaos de ¡;a persona agraciada con de cNcsionaMtr o de rodcos el FORD "Sky-lncr" en acto pblico, 2niclscnesoaisde rdco notario, en los salones de National Motor Company odMtr may sern dados a conocer el mismo da 29 de Diciembre de 1954. Regalos por valor de $1,200.00 entre los personas que -vengan a probar el FORD 1954.9 REGALO SOBRE REGALO! Admirar el nuevo FORD. comprobar su extraordinaria superiori. dad esttica y mecnica. disfrutar de su fcil conduccin. constituye un grato regalo. Venga a NATIONAL MOTOR COMPANY Va B)anca y Primelles; presente su cartera dactilar y solicite tna demostracin. Ser. para usted una experiencia inolvdale Las demostraciones tendrn lugar todos los das laborables, de A.M. a l P.M. fDATI VIA BLANCA Y GANE DINERO PROBANDO EL FORD! De julio a Diciembre de 1954, National Motor Company obsequiar por valor de 5200.00 (*) todos Los meses a una persona. Esta ser designada por sorteo en el que participarn todos los que hayan aceptado durante el mes correspondiente, Ena dEmostraciEnSde¡ FORD 1954Si USTED PRUEBA EL FORD 54, NO COM. PRARA OTRO AUTOMOVIL. (*) Para emplear en lacul arELcuos que Ud. desee, tales como gasolina, goas, televisor, refrigera. dor, automviletc. La designacin de. la persona obsequiada con REGALOS POR VALOR DE DOSCIENTOS PESOS, se celebrar el ltimo sbado de cada mes (excepto en Noviembre, quE tendr lugar el Lu. nes 29), a las 5 P.M. en acto pblico, ante notario, en los salones de National Motor Co. Si la persona agraciad no estuvise presente, ser notificado por correo. -mn= )NAL MOTOR COMPANY Y PRIMELLES-A TRES CUADRAS DE LA FUENTE LUMINOSA n itp a 1 1 A d den a -- --- a ir r r 3 -r e k EL QUE TiENE UN BUENAM1GO el -Cawy" es tan fesco comomu YLO PIERDE. NO SABE-LO persiana. QUE GANA. Beno,b Y So ErscEa as CY EETiemo. uEEE stedestambn, raSESal C w". Tome "Cawy",limoncese Contina lloviendo en algunos Econ "Cawy". Ustede fresco, yo sitios de la iSla, mantenindose sefresco y l re-frrESo. co en otras partes y algo dudoso en el resto del pas. La tendencia Ma~guer en "Lafayet". del barmetro es a la subida, proEse hombre polifactico que s bablemente por culpa dEl calor ConradoMasuguer -esrtor, e&que reina, aunque lES Repblica. ricaturista, cronista, 'caULeur"Pronstico para maana: lunes es. entre todag estar; coms curoen todo ef territorio nacional. sz un hombre elegane.PuesPeste E "pollo" ms lindo de La HaPado 575. casi esquinaa rLE E bana ha sido proclamado "MiES nes. varios trajeSEde "Nylon Cord" Cuba". entre los aplausos de todos y de "Cool Street'. Porque estos los habaneros. Pues bien, ~El Catrajes tienen la enorme ventaja p Lral", no queriendo ser menos, de que visten bien, y de ser lgedeclaral"Miss pollos, tiernos, deos, frescos, Inarrugables. Y colicados,. envueltos en papel de ceo MaSSaguer es hombrede gran lofn. son los mejores de Cuba". trabajo, pues ha encontrado en es"El Caporal" se la "comi" con tos trajes de "Laayette",el Ideal. la enorme venta de pollos que esEl niito. t realizando,y cuyo precio no se lo iguala nadie: ¡a cuarenta ecen.-¡;Hola, Oscarito! Y tu mam' a libra!E-Est tosiendo. Y qu me dicen ustedes de la' -Est malita? venta de huevas? 22 huevos por -Est.tosiendo. caaycoesantcatngra-1o. st osindo" s,anrta. ta las amas de casa se van a enlones de mi papi. ternecer hasta la yema. La construccin del "Nash". "ELCaporaL" sigue mantenienConviene, lector, que usteLcodo su calidad inigualable con los nozca la construccin del "1Naah"; mejores precios. Y una ventaja la construccin Airflyte, exclusienorme: la mercancao la puerta L de los autos ms regos gdel de su hogar a los pocos minutos y de hacer el .pedido. No Importa La construccin Altrflyte es una dnde usted viva! garanta de seguridad, de durabifs Varaciones literariaE -da.Y E rant slo pueden El clebre escritor. en lugar de 'Idcrsla 11.1 ltimos mobeber vino durante bu; comidas, deloA Nash. los ms modernos bebia tinta. los ms lujosos, los autos ms reE os del mundo. Era un dcEjonari tan impnrEstos tornllos que se aflojan y lanle. que adems de tener apnproducen ruidos y chirridos tan dice. tenia vescula. molestos, han sido totalmente elrninados en ]A Construccin AirLa esposa inculta del biter;un le flyte. En otros autos el chasis y el oy decir a su marido que la escuerpo son dos piezas oJndepencriturR gtica Ps muy elegante. Y dientes que despus se montan. ledijo a su hijito: En el "Nash", no. Todo es una ,,Quiero que seas un nJo g6la pieza. Cadega Automovilirtica, en Zan1 ay Lucena, espera $11 visita para Fsla novela polJejal es originademnostrarle IR solidez del ~Nash". lsima -dijo el librero a una seY para ofrecerle IR llave de cual-, hora-Con decirle que al lector quier .~Nash", para que lo pruebe o matan en la tercera pgina. sin compromiso Alguno. Comentarios. Chistes malos. El miarido le dice A la esposa: ;.Qu es una deuda flotante? -¡Hay que ver In cara que est Un barco hipotecado. A vida' -YLAEquLLS E nESEELE! liES SEPAeEEE EEL eL)%enerSS LeEsE -LELE!! LES SEES ELEsEIL sLESe Elmarido. molest. encendi un Timbre. E quees lo mismo: E.specJIPA edo Trinidad y. .1 la prique les desagrada el sonido de ese mera bocanadin de humo fu adtimbre. ;Y el Gobierno que lo exheLcomoEEnEtime de gEloria'B quiriendo su buen humor. Claro. La erdad ues e timbre. ra porque como ese caballero fuma ene e s dltibe deS L buenos lo meE or. es consuEiElLL EEE E idor de estos Especales de T S¡ES nidad que son revolucionaran1enUeensr suab oen eoe llma te tres veces grandes: por su ca-en EE!tuElE ls ee es lidRd, por su tamao y por su enPues. "o terror os bists". voltura de termoaluminio. Era un hombr e .tan tan RhorraFume usted tambien el mejor e Ltivo que una verruga que tenia en garro del mundo: Especales de E L Trindad Prube. y ompre" para abrocharse la camisa. Le dijo un encuyo a ni rn: ;.Cmno se dice-en chino "perro ;YA sabes' s lag ocho Apaga la con luz"? u;_ Muy lcil. Se dise Kan Kon Kin Qu. Cuand LE dos gatosviern pasar L .E al cochino muy preocupado, uno Y, ahora. a descansar bajo la de lins di¡w: snmbrn de una.arboledR de Pesto-;.Qu se traer ste cochino! nif, que son ];a& mejores de Cuba. Esto me huele mal. Este mago de Eos! ES LESEES les. posee todo lo que usted pueV. Rhora. lectores permitanme da ambicionsir para su patio, su una pausa. tina breve pausa, pues finca a su casa en la playa. Citriel calor es espantosn. Djenme tnros injertados, toda clase de "luamar un "Cawy", esta refrescante Y les. y los famosos cocor, dorados rica gaseosa que e an "grareoque son una belleza para las Acesa" como el mejor e los chistes. ras y jardines. Tienen un bella AaRRaah' ;Qu delicia.' ;Qu contraste entre elverdor de sus rioe Cawy~ Qu delicioski sahojas y el dorado sus frutos. bor a imn La que mS nos enVisie LaexposEi' nPestanit en canta es el t que de limn. Deben Zapat 2,Vd o. Mario. el de fabricar el "Cawy"' con limones amab 1sipiMario, lo cold esnSeguramente Porque ade atencoes blomento cirfico PorL ERGIO ACEBAL 1n pirame. Seor de -1 respeto; n. mi dejescai. prgtsme ayuda; haz q p la idea A mi cerebro acuda y que peda hilvanar un buen rronetri. rld"R"e t""a v ra, un simuet piensa un instante en mi tRreA ruda y&ame salir 4ly del aprieto. YA te miento venir. ¡Oigd ti¡pasa! YA ra nqui lo montar puedo en PeRpco y lmuncin asambrxr con mis estralas! Mas, .qu miro Seor? ¡Perd el estribol ¡sel caBern ruin con elrecilPor qu de m desgracia As te)MnIA.I? ES AireEaSELLE cionEadoeEE UELLEEESSE!EEC! PLEoEntoLL eELLEELL!nstlE ineS nEdichaEEs. LEEEEE E ei queES aELLES RLEELSE ELEnSE peis EL!! SLSE ELEE S esLESeSLES tirLo L, L EEESLE SEESESEL!! PU E 5ERTE E URRE E oEeESlEta E EuE LfES E E Mosro ES ErllEE EEEE LSEE,5 EEELE5 E nE E la E C EASA E E E E L E E E l E c SS EL SL ELLE EEtodo# LESue!llos ES!eSEeEL ES SE ELE!

PAGE 71

Pgina Falta o No Disponible Page Missing or Unavailable

PAGE 72

Colegio Leston-a de Country Club Park BRILLANTE ACTO DE CLAUSURA DEL CURSO 1953-1954 Ments eeque el Dr. Luis Gerca RobeouqPresidente de la Asociacin de Podres de Fdmilie del Colegie Lestonac coeb eleaeeitaeeidad Gmeez Gesi electe Relee de Simeptaeneeel cnus ein temenete celebredoens el ColeLe seioete SleaLe Rese recibe lo Medelle de Antigedad pee leeberse educade en este pleetel desde Kindergarten. Gepe de gaededens o r e oDe qz erda ader eher Ire Mthes Cebelle Ele CesesilrrVnlla evarGeo e g Rodrlgues Rede ese Caren eeGto Redrguez, Gloria MueizPee eixsEther Meeeeee Cesqueee Virginia Meetine Quiones; y lieee L" Rose Ros.

PAGE 73

DIARIO DE LA MARINA EL CLUB DE LOS ANTISUPERSTICIOSOS El Club casi entero va a sentarse a la mnesa. Pero es preciso retar a la superstcin, La compafia entera, bajo la presidencia de Josi Johnson, se entrega a la tarea de volcar saleros, poner los zapatos sobre Generalmente en las tareau de] teatro, o en la& gentes dedicada al mala meta, hacer las cosas al revs, contar trece y, todo, bajo las gradas mo, tanto en calidad de actores como dedicadas a otra& actividades, de una escalera. abundan la supersticiones y los superwticios~. En el grmpo de a~tsa que actan en el melodrama "Johnny Zx4", que te est representando en New York, se da el fenmeno de que los actores decidieron ~cbar con las supersticiones, empezando por construr un Club contra toda@ ella&. Y como el movmiento se demuestra andando, se entregaLron a la t&rea de romper espejos, lanmndose sal, pa~ado bajo las esWaerza, \ \ buscando ratos nerroa para perseguirloa, poniendo las manos sobre la \mesa, usando constantemente el nmero trece y otras coz"s por el estilo, pero siempre con el designMo de contradecirla. En esta pgin esos actores Ilustran la suma de "fechoras" Ideada& para acabar con las superaticiones. Fin de la reunin: se ha apelad a todas lag provocaciones. La reunin puede darse por terminada. Para la otra se Idear otrasprovocaciones, otros retos a los manes, a las potencias invisibles de la supersticin. Joal Johnson, Xaren Van Ryn. Muriel Cole y Douglas Dean con Bill Dwyer y Evelyn Wyekoff se entregan a detruIr la supersticin de la escalera, pasando por debajo y repa~ado por todos lados. kS PLAYAS AMERICANASI Usted puede ser propletario de una prcela con slo 25% de entrada y el resto en 48,cmodas mensualidad*0l Para falbricar, como layerd*ieita o conatroctor. Es un gran nelgecio comprar @horal 7225 PAitcaLAs VENDIDAS EN POCOS DIASI !URBANIZADA AL ESTILO DE LAS FAMOSA LA PLAYA RESIDENCIAL de ms brillante y seguro porvenir en Cubal 0 Amo§* he.leer Ir*@ a m(, d%¡e 0 Ala .ab ante. 0 cos as a nspareas mo Vict al mar lebrkeias u h ~ aa. eo' e.ta da e. se. e o aa.kb @ e Otay m me~ e C¡los ala y sy ~ 5ntda. orila #el a hasta ¡l Wpec~ia. y 0@~sim arma. C Ssltem ~c 011 tsde afiemrse 9 A La e@~ad, ~ e wbeleyerd m 0 Pay a ~ y 05 @rk tedu. ekec. arls a m srolo al cestre. #~¡ cnrasa ods st Ud. tambin desear fabricar ¡su casa en este bello lugarl gied "~¡rd de de m liS i,ZA OIR VO delM ar A. APTOS. 304 Y 305 o EDIFICIO EMSA55T o AVI. DE LAU MISIONES 5 Y 7 o HAsANA vis;teicl #voy filisillo! mic, ploy. d.--.cl,lo, 10 ho-.t,, co J.-, Ne .1 1 1 ',

PAGE 74

EN LA EMBAJADA DE LA ARGENTINA LIQUIDO su aplicacinu rkil . Actda rpida-~te Elimina el calla Quita .ldolor PARCHES i. Fieltro mueve que &¡¡vi& inmediatamente el dolor de la presin. 3 2. Medicamento1 2 especal oque quta el callo. 3.Eaparadrapo Wet-Pruf que agua el parche. .-. a~.~ (BAUIER & BLACK j Un grupo de gente joven frmado por Patricia Ha mel, Alberto de Tapia Ruano, Tereita Rangel. J. Pardo Hana Fueyo, Miriam Learra y Carlos Ber-mndez. i Jos Manuel Martnez Caas con Bebita Garcia G ru ber "ji r Emtbalada ArgaoUina Csar SolveyralTokinson y seora con Jos Emillo Obregn, Sylvia J~si y Dr. Rodolfo Moller. El encargado de Negocio de la Araetina sor Argentina, seor Juan A. Pardo Argerich aparece con el coronel Alfred Schutz, su es~oa la gran cantante argentina Ivette Souvir,el embajador de Hait, Excmo. seor Fombrun y el redactor de este pgina. u AL DK 0 N oca 0 L MUN AAR NCIA Y 3 *OVAO S cAE LOND.ES"op ARDLEY 33 LD BOND S EET LONDRES Ella Gispert, Miroam Besosa. ather tOllo, Mara de ao Angeles Saladrigas Gallermro Casas, Augusto Mwrxwell J ruri, Gaty Cruz Bu .n, Bobby M&rich' 2 Besa. Morentos despus de ser coronada ReinO de Belleza de S. A., distribuidores de los Brassieres TRUE F"RM, el Gran Cuba 1955 en una brillante ceremonia, la saito Isis FinPremio TRUE FORM, que esta empreso ha instituido para ay triunfadora en el Concurso Nacional de Belleza auspiser entrqgada anualmente a las gaRadoras en este avtsto ciador Cubana de Aviacin recibe de manos del seor y el cual consiste en una votioso y artlstico medalla de orp Orla Vidal a nombre de C4EACIONES DE LENCERIA, de ley, dis~iada especialmente paro Miss Cubo955 su':. 1 de loa Estados UnIdos 1 e Costa Rica, Exemno. si 11 Cuna Macas de Cortina con Antonlo Arturo Snchez de 8uxtamante y Jos Ramn Huert.

PAGE 75

achubEcllon motivo d l o d pode l de la oea directva dl CuS do Leoone de La Habana. En esta foto vemos al presidente saliente doctor Emilio Marill y al entrante doctor Martin Leunda con Mercedes Pluignau de MarilL Bitty Barros de Leunda, doctor Enrique Gmez Roca y Meora, Mr. Jacob Cantar, agregado de Informacin de la Embajada americana y el preidente del Mira o, Emilio Mart yeora Maria Luisa Zimmerman. i1 Le H boen, Domingo, 11 de Jugo do ,154 EL CLUB E LEONES DE LA MABANA P JCISIONI A"S' 01UTA UN ACERO INOXIDABLE M 44g*FO44 ACERO Y ORO SAUTOMTICO SHERMETICO SANTI-SHOCK SANTI-MAGNETICO o LUMINOSO e INOXIDABLE SPRECISO EL RELOJ MARAVILLOSO PARA TODAS LAS ACTIVIDADES Otra foto del acto en la que aparecen doctor SCguel Gonzlez Ferregur, el brigadier general Evello Figarola y seoraU Elsa Hernndez, doctor Enrque Gmez Roca y seor y el nuevo preidente doctor Martn Leunda. Jos M. Mendiola y seora, Dulce Mara Ferndez Sabio, doctor Hctor Herrera Amat y seora Tet P ez de Villavicencio y Agustn SorheguS. L RTHA GUASTELLA 1 El doctor Jos E. Gorrn y seora Dulce Mar a Muller con Juleta Ro blau de Navarrete. Gloria Padrn de Bravo, Emella Marill de Conso y Francisco C~sso. EN SANTA RITA En la Capilla de Santa Rita Lleron para siempre sus destinos la seorita Gloria Cullar y Snchez Inaga y el seordooctor Juln del Valle DIas, revistiendo la cermoni la ms absoluta intdad.Aqu vemos & los novios cuando firmaban el acta matrimonial en presencia de padrino y testigos. El Team National merece confianza Equipos e Tripuuacin a Ifinerario 0 Manteninsiont Este Team NATIONAL trabaja con una crdinacin perfecta combinando los diversos factores que componen este servicio, poniendo a disposicinde l pblico: o los aviones ms modernos, lujosos y rpidos DC-6B o el personal que se csmera en la atencin del viajero los horarios ms prcticos para sus salidas y llegadas o la revisin constante de SUS aviones Servicio diario a Miami, NowYork, Filadclfia, Washingtoh, Tampa y otras 33 ciudades de los Estados Unidos. Por eso cada da ms cubanos vuelan por Ifomes:sugente de Pasajes o NATIONAL Airilnes. Ave. de los Misiones 17 y Mabecn y 23. Teof. A-191 e

PAGE 76

DIARIO DE L MARINA GRADtJACION EN 'u Debajo: Teresite Oms (High School Ma d de C TTrre (High School), Gladys F Casanova (High School), Ma. Elena Mustier (High School), Lourdes Daz Aui (bachillerato en Ciencias), ThusneldaeMenci (Bachillerato en Ciencias,, Miria drial (Bachillerato en Ciencias), Silvia Machado (Bechillereto en Ciencias), Hlda bares (High School) ,Gelcysede Cspedes (Bachillerato en Ciencias), Mirte Casano Elmo (High School), Nancy Carret (Hgh chool), Llane de Armas (High School), (Bachillerato en Letras) y Silvia Hernndep Berges (Bachillerato en Ciencias) Arl Juan Vallhonrat (Bachillerato en Ciencias), Alberto Ruiz Sutter (Bachillerato en Ci Mon. Alfredo Mller, Obe po Auxiliar de LA Haban .Imparte la Bendicin a le Graduadoe, a nombre de Su Eeinencia Mon. Dr. Mapuel CerdeeAl Areea. Como es tradicin del prestigioso plantel del Vedado, el Acto de Graduacin se desenvolvi con solemne sobriedad acadmica. Tomaron asiento en el palco escnicodel Auditorium, presidiendo el acto junto a los 42 alumnos graduados, Mon. Alfredo Mller, Obispo Titular de Le Habana; Su Excelencia Arthur Gardner, EEbajdor de los Estados Unidos; Su Excelencia Phillipe Grousset, Eb jador de la Repblica Francesa; el ilustre escritor doctor Jose Mara Chacn y Calo, Profesor de la Universidad Ctlica de Santo Los miembros de la Presidencia, como el resto del auditorio, ese~dehen ls Him. Tomds de Villanueva; Mr. William Cmpbell, Presidente de la nos Nacionales Cubano, Norteamericano, Ingls y rances, y luego el del Colegio, Sociedad del Buen Vecino; las doctoras Teresa Gavald Milans que precede a la Marcha con que inician su aee eee los Graduados. de Cruz y Carmen Dorta Duque de Ceno, Directoras de St. George; los doctores ManuelDonea Duque, y Carlos M. Cruz; el Prof. James J. O'Mallie, Supervisor del High School; y el Dr. Antonio F. Daz, que represent el Departamento de Bachillerato en sustitucin del Supervisor Dr. Oscar Fernndez de la Vega. ai le *e~e Arear Gard~ee, embajador de los E.~d@ Unide en Cuba. Mege &e la Te Zorrina, la notable elemne de g ~ ebe. preeencia las Pelabee. de Ae~t¡rmel de eem~ del super~e James J. OM. Feee: Berda@ Le ebaCe,Domingo, 11 d Julio de 1954 S CH-OOLIS r

PAGE 77

NO ES NECESARIO SALIR DE CUBA PARA LOGRAR FOTOS DE GRANDES MERITOS Por Alberto Coya Diez torm ~ fotografa durante uma noahe de oompam en los ilt.Oeoearovaos. No es toodoente po reot -~ oligeramente deocad pero tiene ea gran espotadncidad y ofrete todo el color y mov¡eto de la compar ataro-cubma.Los ~ro de¡ antiguo edillelo M lDUAMO al fondo lo dan el tpica mbor cotreidpropiode re~l eve omr CXZX pErote MX lente maotar fp, vencidad ¡¡U5 en polcula Nuper IXX, revelada en Mflerodol. Qud aficionado no ha soao alguna ve2. con viajar a remotas tierras, donde varados y maravillosos pelajes y pintoresco personajes constituyen un codiciado blanco Para la cmara? Las playas de Hawal con sus palmeras y pollcroma puestas de sol; las montaas nevadas del Canad; los lagos de Suiza; los canales de Venecia, las pintoresca aldeas marroquies; los seculares castillos de Europa. Todo un lbum de lindas poNtajeb. Sin embargo, no se dignan admirar las incontables bllezasnaturalescoque cuenba primero. ." dice el Inspirado lema y nosotros queremos aplicarlo en la crica de hoy. No hay que ir muy lejos para encontrar rincones muy Interesantes. A pocos minutos de tomar la carretera -por ejemplo-nos encontramos en plena campifia. Hay algo ms bello que el amanecer en la sabana? Se siente despertar la tierra bajo nuestros pies. Una ligera niebla envuelve el trone de las altas almeras que reciben el primer beso del Po naciente. Parece que han saltado de la cama todavia en pja y mueven sus penachon i sooelo de la bresa maanera, coro s fueran brazos que estiraran para desperezarse. Hay excelentes motivos para tomar buenas fotos en nuestmo campos y seria una pena desperdiciarlos. Quien no quiera Ir lejos, aqu mismo, en San Cristbal de La Habana, puede encontrar lugares muy fotognicos. Ha dado el lector un paseo por e puerto?' Toando un bote o simplemente saltando de muelle en muelle. se presentan a la vista del fotgrafo centenares de terna£ muy Interesantes, dIgnos de ser inpresionado0 en la pelcula. En La Habana Vieja tambin existen rincones que el ojo Inteligente sabr descubrir. Las iglesias. tanto colonae como las modernas, de mistica belleza terior y exterior, pueden constItuir temas afortunados para nuestras fotografas Y qu decir de loe monumentos? Los tene-nos en cantidad y calidad. Verdad es que todos har, sid fotografiados mltiples veces, pero siempre hay un ngulo. un, detalle sin explotar Y qu decir de Salto del Hanabanilla. . y nuestros ro0.0 0 Y. . Bueno, para qu hacer la lista iterminable? DeJemos al lector que busque sus propios temas. De Alemania llegan noticiae sorprendentes sobre nuevas cmaras, lentes y aditamentos de gran inters para los aficionados y proresionales. Para las Retinas Ilc y MIc con exposimetro Interior se ha producido una coleccin de lentes muy tiles; tambin vario lentes para la Contaflex y un gran angular para la Ha lblad; un telmetro para la Rolleiex; para la Contax el lente de super-ngulo ancho Blogon f|4.5 de 21 mm. que abarca noventa grados. Tambin para la Contax un dispositivo para toar fotos estereoscpicas; la Robot Royal, totalmente modificada del anterior modelo y con aditamentos; la Linhof presenta una nueva cmara de estudio. Tambin se anuncio una cmara de alta velocidad denominada Kilfitt, que, segn su diseador. tiene un disparo de 1(10,000 de segundo. Andrli Lpez, de Los Palacios, nos envi su crrmca fotogrfica en "El Palaceo". Felicitacionez. La Habano, Domingo,, 11 de Julio de 1954' EDIFICIO ''ANTER'" Colla 1 No. 506, entre 23 y 25, Vedado Edificio de Propiedad Horizontal aprobado por el FHA y financiado por el Banco Nez. M E D 1UCO S Algunos apartamentoo son fcilmente adaptables a consultorios Mdicos o Dentistas. Desde 02,600.00 de entrada y 049.47 eapital e inters Informes en la obra o por lostelfono* F-3235 y 59-1437. -ICompre en el mejor lugar de La Habana MIRAD.OR DE MARBELLA frente por frente a la Va Blanca y a las mejores playas de Cuba HABANAVIA 1 NCiA Rosa ~-l0;0O00 v(0 MARBELLA GUANABO COtT k~o En este lugar lleno de colorido que es el Mirador de Marbella, usted alcanza a mirar un bellisimo horizonte desde cualquier ngulo del Reparto. Aprecie usted en esta vista fotogrfica del Mirador de Marbella, su situaci6n privilegiada y esplndido panorama. Comodidades de una gran ciudad. Viviendo en el urbanizacin muy superior a la de los mejores de Excelente comunicain. Desde el Mirador de MarMiradorde Marbella a usted le es sumamente fcil Le Habana. Amplias Avenidas de 15 metros de bella usted puede dirigirse a cualquier sitio con adquirir todo lo que ncoite,como en una gran ancho y aceras a ambos lados de 1% metro y la las mismas facilidades que si viviera en un Reparto ciudad, pues est rodeado de los ms modernos gran "Avenida de las Amricas" con 20 metros de ResidencialdeoLa Habana. Gro es, Farmacias, Restaurants y centros de ancho: 10 metros de pavimento y 10 metros de Va r Aeguiado. Por las extraordinarias condiciodiversin. paseos y aceras. Y todas las dems ventajas de un nes del lugar su dinero invertido en el, birador gran ciudad como luz, telfono y agua de acuede Marbella aumenta de valor constantemente. Un sitio idel. El Mirador de Marbella es hoy en ducto propio. Tenga esto presente para fabricar su casa o para dia el sitio ideal donde usted debe construir su casa. Est frente por frente a las mejores playas Preciosa vista panormica. Vengae l Miradorded o codabena inveroidn. Marbella y usted quedar maravillado de este gran Grandes facilidades. Por una pequea cantidad de reprto. No hay en toda La Habana un lugar de entrada y el resto en cmodos plao, usted pVede Urbanizacin de pdomdr. Visite el Mirador de ese altura, tan fresco y hermoso, donde el horizonte adquirir su terreno en el Mirador de Marbella Morbella y compruebe que es un reparto con una siempre es suyo. hoy Mismo *Aproveche ahora esta gran oportunidad y hgase propietario en el Mirador de Marbella, el sitio ideal para usted vivir. MIRADOR DE MARIBELLAS.A. INFORMESOficn en el Reparto Va Blanca y Antigua Carretera de Guanabo Tel"ono M-2740

PAGE 78

La Habun, Domingo, 1'de Julio de 1954 En el centro de La Nabn., frente al Stodium de pelota, (20 de Mayo y Ame.edad), se levanta el edificio de propiedad horizontal que ms rpidamentese est construyendo. Utd puede separar hay su apartamento y vivirlo dentro de muy poco tiempo. Este edificio contarcon todascoue didade2 eesaerioseepera que usted vivo Apresrese a separar el suyo. 9 Apartamentose deud $ 7 ,5 0 0.y magnificas condiciones de pago. Solicite informes en: C. E. I. P. Cuurtrussoese per. el RgI.en Individuol de la Propiedad, Infunte y Manglar, La Habana. Telf. U-6065 EDIFICIO DE LA C. R. 1. III -~ MAGNIFICA VISTA DE LO QUE SERA, MUY EN BREVE, EL EDIFICIO DE LA C. R. 1. P. Ascensores e Herrera W eSti house INSTALACIONES ELECTRICAS "SANTANA" -Ventanales-Rejas, Puer~ sM~tlcog Juan Delgado 606. Telfono -1407 Ca. Electric de Cuba Ignoer osContratistas,I nfanto y Monglar G1408 H.b.n T1f.n.,W-5920 y A.291i Telfono UO-9184 Carpinteria Clculos Estructurales MARTIN Y PEREZ ING. CIVIL. ENRIQUE Mterial'e'd' Co"strucci' Tallees. Goicus 221, (e.) Lbertad y C. SORIANO GONZALEZ Y RAMOS Milagros. Telfono 1-6773 Real 24 Telfono 67 Santos Sures Etutustu, de Homign El Con. ENRIQUE C. SORIANO FO-1754 mano de obr-o constructora mramar s.a. Caet u2-.ntr 8r5. n. ~lcao. 8-1 Ladrdll.u MODERNAGE, S. A. Poer ANaCIA. LADRILLERA InfantaS, U-4996 MANUEL SERRANO ANDRADE HERRAJES Y PINTURAS H.redia 264 Mariondo. 0-7411 Vidrios, Cristales, Material Plstico MADERAS MENDEZ PANELYTE Pisos y Bldosas de granito CIA. NACIONAL "LAS MERCEDES"ry CIA. DE ESPEJOS, S. A. A .bispo 209. Ceo. 1-5885 .1-1731 Arroyo3,lEs, ar.ia:iM.de Espada y Valle. Telfa. U-1913 y U-5864 Telfono ML-109. y ML-1081 Publicidad en Rotogrobodo. Coros ivero, Director. Rubn LV. Adminis "r tu T.it6 I.24 ¡ SpnfIT R IOS 1 1 1

PAGE 79

L. MERMNO HERMAM 9AEITOSE LE NOTIFICA PARECE. G ECO MA NO A t QUE 1ER AIOCOAAPRE7A ES J UMA APLAMA( QUETENE R A EL0PU DE ESTA CASA Y AGAD ELIENPAR /USTEP TIENF ue MAIR INTELIGENCIA PAA S pR FACAI. PODER METERM MIE. RCWA I A W F TERREMOTO ,. AH, A VEMNA IGAEMANO A(LACIL.O TENGO

PAGE 80

ir' "'~''"E .ER .1E CRIRE HOR NOS iP LE G P UEEL VAQUERO 11 7.UP ? JGA A ANO ROS / ISN UENO5 HAGA ADSA CAO. CAGO. VPAE J U S DIETI D MMiA.IADO 5 -MPR AioTy a T TEE E CAA P MEVTO PA 1

PAGE 81

-GOU6A8 IE UN RELOJ 608EPI;iOQUEDeMM 70CA LA& WCPAii y NO D SUNO DE LOS TlEME MMIBRE PIEN SEM BrEN DI DOS Ea EM E6 2 GON I 0EW ESOAmP 7E T E LME T ASTIGUeDAD% E UNA PATR A011 zicumo VA A AIZ L -SIN T!Eiz N AMTGUEVADE5 PUSO EL WINERO raM Ubi TeEN ZUC2UE TE Y LO MA119d 7OR t4 4CAn0 DEVESAGL1 F-kOTIZ-0AL O-V9O LAVO PE LA CALLE.AV'MPE FUE T QUICesF o \11 .LE SAS VCos TC>mAr BLEN P FZ2TAS P SU JUGUM ERI. IZE' A L -CUIDAPO DE FO4po G)UE AL60 Mii DC)kC (DJE ESA A SA

PAGE 82

DIA ay A 1l MUSEO DE ISTORIA NATRAL EXHIBICION TEMPORAL 1.A EVOLL)CIC MDELHOMB.TODA ESTA GEMANA x %s0e OM A P OLEPAE(C DE JERA NO PVDMIA Lo-N t AMDECLR E D NOTE-.OR60LLOSA, amen C.O.RUSSELL#4 A5r ERUE APORATENDRM A LAC ATRO COMUN:APN A OMAR Y EL PATO V PAERAE o (.LE EAUPAR MII OLT WAVaNT.EL JADIE UE YO PUEPO CALLARLOT. A OEA OR RECORDA TORjPARAREGREAp ENITENDODO 2 C UENTA DE Qu F U=,F-DES UM ELWJ A 0OR A 0 RA) PALgERA LAEXCIPA OTRU Vr"

Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

122 afios al servicio dr Eperialdinmo e en lo exter. n: o na 1profesin, e a lo rnterno etmgnrlsyp m n maeroocio. D AR IO D E A M A IN Ade la nacn. El peri, Pep li, Riero1 ~ sntiguo de habla caste Pep n Rivero DECANO DE LA PRENSA DE .CUBA ' Ao CXXIL.-Nmnero 102. 1, uabana, Domngf, 11 de-Julio de 1954.-Santom Sibimno, 'Domingo Henares', Abundo, Cipriano, Marclano, Pelagia y Juana Scopeili. PRECIO:1 CONMEMOR ACION DEL 1,educen las.,medidas 185 JUAN GUALBERTO GOMEZ 19 Inve.stigarncno NOMINO CANDIDA" d' precaucin en la' A rbenz pudo comprar PRIMER CEN'NARIO DE apa de Costa Rica, armas 4a los SOViticos! ALIANZA DE PARl JUAN GUALBERTO GOMEZ """"p,".$ :o l;" BA TIST A-G ACO NMMRAD b ombar de os areosi armas e i As e intites,, La i e1 CTSENMEOIAD Se lbaiar Coaiin Progresista1 La oou ciones de la AN G. GOMEZ .5AN JOSE DE, COSTA RICA. JuGUATEMALA, julie Pl P. fr ad rc tr atdo.Ed, Cominin OrgaaarIn, lin 1.ApLEtacpalvv La Junta de Gobd~,rn i abIr una P .y de] Alcalde habancro pLe.d.o d1.AJos Figuere reduni. l~s la. regorimena dN Arbee parari p ro 9 0 eld e l o mddan de rc c y guidd rmmeto en pabe it.d.s da.cicond H rtr Ha aa qend ~ doe ir, desp~es d. 1r,2 dl. 1e d ero PRONTO SERA LA POSTULACK ACTOS OFICIALES5 e re i en 1 ',isi" crua uoe equ o xtdsN lMsei d efes a ,n, -sdd d11oo ldc otarcne rycaa un, d.e¡.a 1 l1 de Hacienda pueden Ser Cpondr sTir 1neJa vusi "(¡pl G1tma de eseir qun p.11 dosen', s n d e L Los dirigente proinciales se reu, GCuiot ,n 1.1 b9 ~l nl ede El 1.ouet d, San J.,e (.e reamnofinanc1%r td el ejrcio acordar -las candidaturas senator usr Jee dl Rsedacc-o oc.ds d uardi-s e, p.ntos -. rte eId, e, l o erci. exonenlue lad s omeq e mar del Pala,¡<, Munlicipal n¡ atnBqeo drco io ela ~idad c~r ha.er .r.-nd. suPodearnsconhst Ale, lhn d, 1. C-miibn Nal eanzdr de Cnenrod rde evj parido ca.dirnt421e en E.roBaro .1.s rvici ls aan z ~~ ceadon l Ma ogniadr d lsacosyho u. Gu.lberIo G.mez t, 1PoItr 11 %gmc,, de F17~~-1 El cargomnb, pr~cdfa deSe ~Juer mna dy a arlag da, l Gn.rhrtd G1,mez El 'r-r-~ .,fical de nos acJ. in le s e gnos d, que bus ru¡no rldl rm iyleabr lnscnoaa aae rmr e i" Al PUERLO "FE CUBA "o a eleaa aomt n as lra idd a -u d. escgd .n re r-B r s tcero sau.nt di l ean qLXns cnmtv deen r tne co l fi n lniia una e simei e Peau.neset Acept,cln de 1. .andid.tui-a presua el 2dtr rn" 11, 11 d' ju'9ecu pee t n ode J uan' G, 1.berd,.urra d, ~ ~vis. rdinar:as, para mantener dl s sdeil del neea ait. A rg ,ent_ ~ri d111iiet e.la o e r el sdiete Durn l nvsin d Guatm ~t: Sealsmiefil cerl Boto sIAfaleecur Gun.bnro G!mz y F-rre ~~ono .r eiu eea de nr des uezsd cr e C -asngo etm e vlrde Gasnln.p acnd1. P'la vo Wr2vin pe ejeopar anes y esue d a ca paas or ed ir 'l.,, Castii A ma habia unnu e-,. gm noen dlez millone. d, dcepresic'encio de la Rep!bti a l" tra c"'euT o d a ndpnnca y .m d~~ i el Caden Arers otnet csro~ese 1ae ee d1 %obr tr siad, modeo inuperble ara onocr gacomohomeaje l parioa. l mavria e elos cldernists qu I crone Calos iaz.a eas egru c ddelprn~11,1 bern1.a1 "d"' .r .r.e .iddaa "J ca m iae aagei e'e xh n 1espacho Dd., j.f de la.ura .radsy Ca in rgeit cinl Fn ns n mr d o ud~ ~re ~um eJa um roG cern encua r,[ oE degp. n-d d.oiro u culmnejn rvni sr eovrsb cn de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ oa jefrea d, ]r,, f~.f nCsaHia n c o to dsaao aa Y d da Zrs endorsydegbr N a c id d e a d re sig u a r m e te 9 a m : P e r e g in a c n a su v z q u e la s u e rz s d e C a sti k A r 1 d e r gd en l i r fi.na / r p r, nea d ded i n.bra e aetd Fiue dInd har s e Un, f~,s- rdecar C~11 rAg, esu di o y In 1~ cm A. ds alton~ NIn d ont. rPel .b.a t. E dhoas 1 ~ ti .ar1 d k idal in .da t mb e a Ga b, r e.L s d oe s c li nisd s se Aue. 11 as ra e a etr las rs h r 1, tl dr cas A p ya H ll l i d rsdni qeen aaiulr ,,,u r,. pry iz t d d e is ', m., 1 ~ n o n a y a a n u e v E. h.r. n4. 1.re v un u nora o irrrrh n c mio d A r y A e a ,se 1 jf 1 E -1 tia po nia el nibera -n,l Cua. .l M,,needniaproa eia el oen d h n G f.c, ben e nel 9 Jrgr ilt de c.d.,d eant h[on~h. elavizadac .rnt sDIs D esde des n,, p 1 P.,i sh ,n n a S P l O H l y f c l a o p e d nt a a a q i i o o i nto I ,, -n d, A -r A re. per o te el er o i s d,] o El. p cab an dr l conth ~ ds n Pa e n cde.be ,Hi lneD. Prsu n to InVu rd edse er.spa rs E U d a s m e 7 mil n s n a e n, a a o mta, Vlden de l uer ,trnfom J1,~ ~ dd iia Td, pn~ re ntanf:r d 1n m iner n, d, ~ress bem n e y ed e n d ,in WsuienGT N d sinalao10 A p aid ,, al uben ctdlo r .d n rtcu IR72 uno arr d ] nnidim Cro, mo t d ad consaracid ae hcet nsavnal aray o piioe om a dmm smnm eev. .Pl p r s e a p d o s r a ~ o ea h C e r p d p1 n i s v e t ri iss la nu y dmp o n e no I A m e t r o p o l n1, 1 1j
PAGE 2

Pglois 2.A Poltica DIARIO DE LA MRINA.-DomIngo, 11 oe Julio 4 1954 Confirma el TSE a miembros de UNIVERSIDAD DE LA HABANA Enjuicia C. Mrquez ESCUELA DE VERANO la ~ ~ ~ ~ 1 as1ladlR.d re t CURSO POST-GRADUADO SOIBRE PATOLOGIA DEL HIGADO la asamblea del',D d, O riente Y VIAS ]BILIARE$, por el Dr.Rogello Lavin, profesor de Clini a 1 e t n a o c n r Mdica. Se presentarn casos diariamente, estudiados clincleamente, con pruebas funcionales y exmenes radolgicos. Se ralizar Ratif ca lo hecho por el Tribunal de Oriente a todols casos una Laparoscopa con biopsia dIrl ida y Colanglo"No penaba acusar al autor de lo gralsa, comprobndose o rectificndose el diagnlico. Asi podr que no admiti la imcpaeidad que se alegaba valorar el mdico prctico los sIntomas y signos btenidos elinopero l mismo se ha denuneia -.comente. Notifec el Tribinal Superior cinado plr un delito de trfi__ .EL doctor Carlos Mrquez Sterues lausi n Electoral l sentencia que dict badrogas. y el otro delegado SergIo ng presidente del comit gestor! uirte yoel e) encia del magistrado EIy Bestard Ramos Il fu por un solo 1 capacidad necesaria a lo fin dente; N Luis Martinez Gar c ia, Alnacional del P.P.C. Ortodoxo -ins i ciarla y he G. irino Brita, confirmando las delito de juego, al prohibido, de la de la elegibilidad de los cargos a berto Vizosa, Camila -Cordovi p. cripto-, hizo ayer l¡s siguientes de1constarnterni de i l de lo ontenciosocmpetencia de jubces correccionasl distintas clases de asambleas'. Oropesa Garcia, Ofelia Menda, claraciones sobre el atentado comecmo homb Electoranlde riente en la de nles, el prirero no comprendido enn espaios radials elicioniists rmando Labae es .ria Ter* & tirn cn su persoa la noche lnd que yo & reno y ms de diez electores afiliael nmero primero del expresado rector de la oficina central cle la 1ide Amargura: licio ste es1 dos 1 partido Demcrata en el mua ,iculo sptimo, y el segundo por licion Progresista, ruega a toE!aood a addtr L 'ii1n pblica es la nica ca. e i nicipo d e e e Cuba. para ser nico no pede estara en el ds las personas que tienen a su Sde reuieo C esseio. clseeis d ar e uze un 1rp de tiul-' l g bun ue .se declarar;¡ que Ser.¡o Besta rd gmero s-undo de esa preceptiva e rgo la trasmision de esoacios ra1; el nrio ros rogresista do yee rd e s un a gr e dr o nde amos y Luis Poppe Carmena e es1 requieren tres de esa clase'. eles favorables al oobserno, ue tad io crn seide c s n r tc cd s r r r tvi .e esas anteceden. 'd pongan en contacto ron d que calorizan la candidatura a Reter ¡nada tendencia ortodoxa pe con v e t de la Rsarble municipal dse ses carecen de efiC ea ara exclIr oficina poitica situada en la calle pesentante petu ayer en mi bufete con el ¡ni: No quiero ,artido por no reunir los requ ,, 111ris deUegados demndds de sus 17 numero 306. entre H e 1. en el Ayuntamiento le La Habana igemo de asesinarie mientras conver &die. No s 1 jio ec aee ier Rl ecogodeleece Pino. sscse ceons els iabeene.e Jad ee el para ser delegados ns una smbel d rechs formar parte de la Asami Vedado. telefono Fe-220c5, para traCs ecd edes beeee. Je e municipal, provincal o se cional que b a Municipal a que pertenecen tar con ellos asuntos m es La junta se efectu en las ofici ms pens que del propio seno del basta leer he eeain los estau s del pa rti y s que por otra partd e sean de terelacionados con la campa. s nas situadas en Cienfuegos numePartido, al que he consagrado aos do de titu el Cdigo por ednr d ntecedente n ecsse en cuenta en indice al delero 108, tratando sore el prximo dlabor, y al que he servido in xas que apl criminales. etod esls culeec e Fellesc e lceldedes Leacelebrar en el teatro Marti, servirme de l, surgiera este atque sinato para ecrlelseseleeecceee dleee d lecsepareceul edaer seesesaqu Flece lc de e e¡s csedi1 cmtv ee laeee ste inceliclde.he sedse duedsdleccl El Tribunal de Orient deelr se contraen las certificaciones de Geantdnamo4 ede eecposeud isicbe. elee ce bs no haber lugar a IR recarndcin y fejas veireticuatro y veinticinco de lacion de los candidatos caerales. Desde que un grupo merdisimo tores que se o] Superior Electral n confirma. lo expresados autos, dorrue no se En Guantnamo, Oriente, falleci Proclamaciones autnticas en RegI a de ortodoxos me eligi presidente eardntias y rechazando la demanda y, confirci een resencia de sentencias firel seor Eugelco Luque Bresler, En el Liceo de Regla se efectu del Partido, he venido siendo objedsn a los e manda lo hecho por el inferr es acreditadas con el certificado quien fuera alcalde de equella poun gran acto esra proclamar los lo de toda clase de persecucione ctarlos e aceptando los indamentos dmsdel Registr rnspectivo del Ministeblacion v figura destacada del ParOrganismos. Funcionales Obrero, Me han calumniado me an niuria. frialdad, e mri que son stos: rii de Justicia, nica documento ¡ido Lib'er-al Femtenuno. Campesino y Profesiod.m a nutd osatmn lcmne "Que ri articul1 siete del Cdi2n efica7 R ese fin~, El seor Luque Besler actuaba nal del PRC en aquel municipio te. me han coaccionado en toda forSoy un e Electoral indica de rieo e o cu1e 'Que esinaceptable la interprecomo presidente dEle Aunvamiento las candidatural de Grau. Preiden1n, por ltimo han tratado dde! cor, el q les son los antecedentes criminale 1ceion extensiva de los reclamantes cundo la muerte del alcalde Mate; Cceres, Alcalde, e sabel Mosuprimirme ficamente. intphablei a preciables para los efectos de didei articulo diecisiete de los estanuel Salas. el 2 de eclero de 1925. ra. Corejal. Ademas en diceo acio A medida que se comprendi que blico. He sc rho Cidign, fijando asimismo Iris los del Partido Demcrata 'sea diocupando el cargo por bustitucion se prclamo a Benitez, Becerra. seni¡ visin de la problemtica tubo!-.s desdet tipos de delitos de los que reul. cec al pasi. cocordante con el are hasta 1928 nadores: Balenlla, Redolta, repreo era la co ee ehan etrata o e ocupad tr;n los menrtcinnados Prntecedenits ticuin veintisiete. prrafo septimo sentantei. too lo ei!d qeyde n sonales, andi con idoneidad influente sobre o (le C di n Electoral. porque esta Comit liberal habaero E sld ee iosaene el pardo ese er ce t trg"ee posicicn no contradice el .cance En la r-llananR. numiro 4til. En el trmno Lecla Salud, provincoso d es lo mi decisin e c mi cet nentes: como de la ce ,cc oe e el nrticul sptimo del aludido arrin de San Felipe, se constieuye cia cc La. Habana. Avenida Marti energld hean sido edpe de supeeae m ab a compaadas a la deanda del ReCdun.e eeest se contrae a un e eccml que icnzrAr 2 f~Or de nmero 26. qued organizado un cerar. Laverdad es quese cs dme ha xi. -iztro Central de Ciminale v 1 sealar Ins antecedentes que son la candidatura del seor Jo"e BnuzA mul Pro Balista Presidente: Guas gido el partidin para ir a las eleccionpansablv.e nstitut, die Rehbilitacion di] Mi. ;)rectabieq o de influencia a sus Blanco. para concejal del AytiAInclan vicepresidente y Amiei Bare con exclusin de toda powibi y poVced.Eur ns n suficiente de departir cdc ce ds cenceede e ea dc ded cedo Corena. Jos M. Sera Serrano, *sic eles ccn si ee deesad daca y m ds aun, advertir su CrA e Isabel M. Benavides, Rafael de Jee incansabe de pupila ins oe ed;id 'Y significacin tanto rmiral s% Contreras, Juan Manuel Mr-1 i como polctica. El pueblo de C de cuez CAnoni c Morejn, Ren de s Se derrengaban de cansnsi eoe todas las ideologas y PartedOe, SantoseJuane1, Rodriguez Bocanelaboradores y postulanteyo Mcd 4 x 6 226 P~ .• -DIivnW )tod. 4 E 6s226

PAGE 3

-Renbdel enniaroxfraxdeder149xirlbpeob en la Pagaduriardeeenera o CeeUble. eA deen h ribda l y~-l, Rinuen un hermoso Lrluto al _________--""'-""144"-'---" n b ds.-,nn 1 eceee eetrlceende lcSeepcllelees dl TrIbunal J, Cena, duri ~etral de eter e m n eeee c ce e vete e maestro .Rodrguez Laza "b"l. e Dr. M. Junco Fu con motivo dcl exilo del curso y por la labor rendida en favor de la docencia mausical Es por la ogresin al La dreeect.a.ymAr d MA lemeusde l.docor Ponce ele Len 0de lc~ c_ J, cce eIl.br lee deeleree Amrle. Ane clen de MOra. N2.2 4y Z yas y Necr Bar arr l,,ec Elde yeeee reedelCl de La b-1.ara. Rd ee sde Abgadsde le Habana d 1 e e je l e i ~ ~ 1e lu ab a, ot vd dpr. bhd.s r bey. d~ d e l l r im e r Eei d dee 1i, j nta d gben de e. 1.dacm e otaind a a et ioe eu e deeae lneit cnexpelelndeluicofr pa elza fecie roneee 1' ho e uofae e o cment pa.mddcnlspouca ino e nj m el JoAqui Rodl el esr e orle e ana.r C ei M lc Nceenl cncre ce. <)l .E P O ,0 E U S.O N P IO Bu aatsimna uamiain"ie au¡a udeciponle cldee ea Aud ece habenere .pA N NT U ET VS 4Dr P c SReclo e Beei l ee Qcce t sit d aMsa r omn tO cdOs eeleeeenestcose eele D /A TEE T 5E T Le d e -enar,_ ePe el n p sd n e .n inla dfhor E1n1 rtil. dr¡os lUbee ce badee, eer celc lee-ee dele ntc 2 lorcre o ea eceme lee dcnbcn n rerouj a ctec e Pce e e ne ce onl roe ere l e i Ec S 7Wse m rcio-hm nj ase aqefsacoaocnoh e ee, die c e re1 de enrec e eG 5srsdeM sc.rn pubad ee epii aaqin e rnfesoas Heminia onzals Ce e naasePlJ a5ldnce e. ce elleeS Cletee c e 1ehe-emerle.d ie e n.d," ofetas en@* Er acofP rsdd pr flfCle.dc le Ece Prm ilCaejaio rochna.o\ e jcee dee e ecr td 2 da G nea '.e damned a la r Cce. lee mepele ec ee e e ro nccc PIciOllOciNalou, lb etoo uad 1 ile s d e cee e e e e aee e scn ) is n oa o a end im r a ElmaGsNr FICdrauez ln d.ADi-l--c ecleel s1 ul irreenela cecee IDpaa lhmeae A nD' t emem hstaai qe ore cee e 2 .9 0 Linlede len3.16 _R .",i-1.9 Per, n ci:a in e lcupe esean enja. eteene e l ce $14 00 e .bn oocrznqee on lco a 0E00Pci -acecd.ceelpe de ________ l em cnro dAlMPOeIa STC En POuit mca cpici El 1 p0 E LmMAIN ,bel C5 t lb. A d ~lJ., M4 metsmsclncsro aa t ee e poseed.cdc ncisc.elOel cqm m ¡*An P*Up*A j> (p. uatrsvme o -na onraaqee iom n d m. c mcdmlcce &f T U OW WVN VIxce IV OnUN Cr 1 F.tina n es w o o rt eneo gr tt d rup e c m n a and,~ h. d s ina o p u ai 1a N i n o r e a u o d i th n d u flr P-ndn lr dc ten ,C',<,, d~11 b nA P-1 zn enoen'oesd e~.neprnol si haci nrio resafar a su ni c n n r h .ai aton enin p ara o y eon d, v : n a p e ii n to ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d ulr e nn n q p a n pr nAn ir mni m d L H .lrd1 B-ta il ien aer rla m t. te aid ti rd ii o d osaie pr a o or e o: i mo y til f € 0 '\ M il 1 0 8 ¡ ¡l no < 1 i (1c,0 8M . o r c s b s i det on 0 p neHr et ada uno eno no ne:o en d, 1 ~ ~~ ~ ~~~~~~ ~~~~~~ i o ;r Tnin3cmtyds a e :a¡ eO jL o o aapr ee o o e at e u o d, pa elh1 d ennone c ne' ra e hauarone par J, 1 n Cpa r t ea 1 1 0 ,11 1 2a 4 4 h u r. .b. n ica ,.m. VINOS FINOS 7.' b:bo oig atiAprl aoaPn aa eoaMr DE MESA o . ond -proe. .TINTO Y BLANCO el 1ehheh ueo nt-1 "Do Mu a n rad ¡MI P-i n l v s d C m g e u n u o h m n j u Zi r,VTAe e ,nNFI A.i po el ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3 .) 41d GbrainR ir eoocm ood dsneea mid l r u ent d l O nd o M R " s e a1 d a de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 Port aoa neneoisiuinypo ulbratS ,m d 61 p aP:R dctr cao O in E0 051de5 aa Larno ad .Dez lse D a E S N o 5ntE AN en A AlAN Fre eie e m s oo a INVRSONS N ROIE Aj-2 1y 2, onp,a rib a: B ad el o ncd e re t ne T-1 n 1l i oted ange Wn o os aeco e7apr IVE50E NPOI .11 r~ n R AE OTEMR A mm dsu otnADr e uosfanessicarI1)) -,.dA Minisro d Ohrs Pu ltra. tane inid12A .144e PEUGEOT a 2.90 1 0 1.90ia t dsonmn d aEua Va",Invtad po El 10pelaio e tles ropedaes.alL ,ii J i e l s ir as e e en t das.en ls t tad. i4 11110n0-0p0r d d Mro. u AMLI Si' e insr rO JKmEN EZA eRPE' lDA I EL C ,,1¡. 1 5 y t i,.a ,0 ,j.n A N O Hre n Afio CXXn Notcian Nacionale% DIARIODE, LA ARINA•.-Domino, 11 (loJii olde 1954. Notics Nacinalos

PAGE 4

Pginrt 4 Cr6no Ha).ner. Y C IARUO fcb Enrique Rodrguez Faura 1 un Cau stI Pcirty fueron festejadim ayer odC laEmba ada de EspaafanesE Juan Gelats y Adolfo Ovies Y las rk. an es d uopa I, unNu Carneii Sinchiez Galarraga y Tet Berenguer ise;nadaC an yZornida vasYork, hanleo Ateo przvLima-sl cs aa Molarnphy y su encantadora leigpoEnt la resiriencie, 7 r pos~-n en 1 animadamente y pricn despun de iha Fernndez Mrandad tr A rochamos lna ocsi r a ue saCarmta rci Montes, tim Vedadr, el diocinir ponarrio Annva las cinco fije itierin P] comedor don. D ice Maria Blanco de CiiN ri.c tambin en honor de los esposos pia g arime oiov que vildne e C ucadQuinE.CubE Eae lamesacon E EaEE EE an-Nen aPrez. Pieroe East pE. Es EErte ga Eorales EEoecie ron E SEE E mrn.s C erin a ver P ar deLne n.y een su centro admnirb,r una vorktas. Ros'hs Cadaval de Rai-nero, ramar el doctor Alfred Skolar y norkuespar oti*uac iajNe a maneii fije por la siira de magnfica pieza de pinta mrirenlain .Julita Pla. Carmre ina Laurrirla de su esposa, la doctora Oiga ferrer, Yrkpa a ontisnue aae mmA ANciya Murillo pArn cdospedir a dris con las incomparables rosas ~Vel w Fnnd n Nern Mondez de Gair a l'etan encantadora. .oab larintderQ esnt enma re-f de si ormriore amliZas. las genlipc Beunviy~. de suavr tono ama.-]], n ", r Is olla Broilin de e, REn mesa engalanada bellamente unnr cin d l e ruen Cermen d Carmen Snche7 Galanaun r In% ¡rtistnlo maestr., de LR Dan u en a to ao set onlsaft Snr coG las ra s Cat Bren3,Tc r en l. r vuad a e ,e oit dn e l e ra v ona Mnueyl Careneal A. uEng yeguer viuda de RAmirez. Otro vio. rme mbaran hciaEuroa enn viinciare la Pre nia i o L rdes Analla rillo de Bravo M ne adnlAtaay B j u om r at e rp 1-e p rj r s reF de la tarde %e )nM" aR epbalca, In siempre bella P.br. e llemna Rodda de Anaya Muril!o. Incotrtel co r ne octo Hgen-1 jCq e rm r pa r t el rp e JohFerrer. el tinez Ortz que saldr el jueveg. -----------va Rv .PadriE K y E De un! larga e interesante vi irE Vieties v Gustavo Albear M rR do. Padre Ral de Valle, la se% Ea a las distintas capitales del Pf'3(il'Jf)$ fill ) Qqun vz Vir ginia Tanto Cosla. r J efn Tra yd Ara viejo.1 Continente han regregAdo A conti acin saludamos la el Embaador del Per. ExEmo S E L E V.ii mtironnrnpenY vitcnc sde asdos: Burlas mu rp d ad od sqe seor Teodoslo Cabada y senora aM rinz eiblrl(,%vinieron in m RImd nn demp n Plyt cna, ;,nsa m ana, lunes, celebra aniversarlOS Alicia Cipriani. dseV rdr, od eaen E porer mo prir iulidr m le -nipciip aos -B.da., de Esm aIdami.s cn m v c9~,N LA E J DA sshiols iptc .""!-,. Z; n a.ltpeumpien el seor Guffle1n a i.dticas de EN L AME IAA GrUS oiosc01 o y B o s r A rrtin Andria ol~, o] nnfhi mrHerrera y si¡joven esposa Josepd n och seor cas do Brds MEICsA N. a en rerac. e s,, e V hn11. p-ra ir -. o plcemarm n a Lde B rr-al siA mado de Un a e a jnialdegrose, er res. Ctmet n usras ea. ne T n ria H rnsiism suda ospor "us dos Unidos. el Excm. seorAr sobre el compromiso Amoroso de ru pinseaas Bds eBodas de Lan. -siet, aos de eriIfthr Gnirdner. embajador de dicho -una linda seorita con un Son 1%d H ierro ]ave-a 1, in arimonios ingenlero pl uepslagniyua nconAlidad norteamericana. Los Sm m s dni, al driJns R Garriga y Esilher Tarajano. P a rdn 11esps.r 1 enltuzn niciales de ella lion T. 73. 8. y Isi >ieVaca ava-o s n Gusa tn .1- Bos f l ad M im T s na ly'ne arque ru. nguod odon rr-rn 1ii n~hia Ainelesai ando Frnsdez edaenatadora agv idonsi Comefidrla.n lrg0dnl e o ul EEEnEE E amEnEaEd EESp EE EEvarEElEd SE Cr ianos: d na e S. Escoam ru joe n so5ya Cc n n 'ori a e n os ,¡si a a Dtalme cnte. uEMoOdRA IIUM aa aSeOC IA Ls e s o esCoy iu etl Gu( e[a -1 dncim As e rn o a vla que reu ni aundgrupde sus¡ osroMets ___p7FCarmey a Pu floreev yo ea ioi o de ea a mcn yen l en es End E d i En l an o E sp doSEEiEE E ESnEa EdaEEdeuselEEEEdE EE -A ios l ae -, drle l Eo ), En liE ena ndoErED l E.EEs l EE El aIe I e. o is C an y i eC rnwtri mn a ue P E rad.' AlbytoL la s lisr idsd H sa oai eia. .,oa tMen e qela Il7 i .i an l¡Pi.yrza Sosa, Daid zal i G lle-o ci y en la ter raz.dne s d al. E lC sn cgo qiAn nAl ierin ria: B aesard i.MateyceraoC d iad 1curoY z L veNtiananes, se cnmprigrnaes pr.En sfiet e .M.paa l aes o tie P1 oa oasd nx a eCueBro oM ci ai e nvrai el m et a usoua ms aaea m A si is o a er ri n a los esY Mor u leris l s q e ner s niae t d e l e o a M r a L i a a a u v e a i l s a d m,,nto BO.rar ern de MprSyima Caesao Bdalvo AnelP-Btno da obn ar a rnicpaootiuod con v Cerilia Hurinrin Balcera, Rop, 1, fueraduley a od ama rn i a n a i so pCiosu trito el crnrirCnilp7n Vilre.qy Lilliam CaA o .deicdde. e etnaafm ivshjsJaC n lt et Todas las agencias PHILCO tienen ofertas especia es 9.95 para ust ed durante el mes de Julio! n vUelos de Crinolna y IL L :>¡n con elstico. Blanco.O O 4O .E EEEsIEES 0 ,delo de fS ino pod e stantes en escote y bolsi-i P#4§LCO 31H P ms de 6 yardas de an¡ls y S yU e u m m M -cho. Viene con petit coat. TollOs 9 a 17. 9.95 3-Original modelo en fino popln estampodos franceses. Pieza sobre el busto que forma un tirante y posador de fontsa, quillo contrastnte en la soyo EmplsimO. Trae su petit coat. Tallos 9 a 17 $9.95 NEPTUNO Y AMISTAD

PAGE 5

A CXXI CrnIa lahanera DTRYO DE LA M N.-Dom7o. ti 4 .hillst ic 195 El, se gundo hi¡o Nazarip Rojas Nez. i 4e7ora de Armnt t on doctor H( Enhorabuenim. Virginia Lobo Menocal 11n galin aenviamng p('r 1-Picrr rmaana %U 1ruMPIf30% A 18 seorita Virrini 1 Lnho y Menneal, fcurila que emple7a a brillar en los talones del Tran mund por belleza, A 7 gracia y ¡o simpaia. Beba, como la llaman rarionamente arligni y familarea"cUen#rape de temporada en in residencia de la Playa de Varadern acompaada por u madre, la siempre Inter tP!if ei que k .3.45 querra ponef, n;tdnles V ,
PAGE 6

Pgina 6.A Crnica Habanera Las carreras de cabal en el Jockey Club EaCompaia Operadora d Hipda ccarreras -obados Ydomin dromos, S. A. que preside el estig se congregah en crcido nimado caballro Caros A. Fernnrne o los entailastasdel hpico dedez Campos, bajo cuyos auipicios se porte. est celebrando 1-1 actual temporda 1 p1 da la hipiaa, ha combido para hoy un celebrar concurso que, coa o un extrardinarlo programa deacarro a-liaiente s, brinda la empresa da ras. en el -que se han agruDad6 los Hi~6romo todos los domingos, conmejore# ejemplares de aquellas cua a iatentes en dos saes para vaidr, tarlugares de ardcin.turistica de Para disfrutar de los moment nuestra Isla. entreellos Mayaiua, de emocin i e brindardicho pro Santiago-de Cuba. Clenfuegos. Isla grama;nuestrasfamilias arnantes M de Pnos, Varadero.etctera. bienliando deporte de los reyes 'Los tickets no premiados debern se reunirn en las terraza% ysaloonservarse para participar en el nos del exclusivo Jockey Club. desConcurso de ltimo ddmingo dL de donde se domina totalmente la x.ea, en el que se sortear un namplia pista. saie de ida y vuelta .aMxico o MiaTabi a d con acompaante, con una semana de estanci en uno de los princurrido el "grand stand" del Hipcipales hoteles de laciudad que esdromo de Marlanao, donde en los cja el a.raciado. OFERTA de maana LU N E S Georgina Rojo deDaz Margarita Roig de Argote Una fecha de alerrias Infinitas ser la de maana lunes para los Celebran en esta fecha sus Bodas de Plata, veinticinco aos de paz vens ysimitics eposs Jo Mnue Dia y eorina ojo i Y venturas conyugales, el doctor Jos Argote, Magistradodea Aud en¡¡UN ARTICULO DE ACTUALIDAD TODOS LOS LUNES cumplir catorce aos de casados, Bodas de Marfil, en mdio de la mayor cla de La Habana y su esposa, tan interesante, Margarita Roig. POR DEBAJO DE SU COSTO!! afelidad. Con tal motivo viene a la crnica el retrato de la seora de Argoe Al publicar la fotografia de la seora de Dia asignaos que no consignando un saludo al mismo tiempo para el ejemplar matrimonio. recibiri. Los esposos Argote se hallan fuera da Cuba. -0 Enhorabuena. Viajeros El doctor Gustavo Daz Horta El seor Julin Capestany y su ta Tierra Santa esposa Elvira Zabala, parten maaLos esposos Caplestany-Zabala e Tras una estancia de arios meses al rente de su consula. di a, lunes. hacia Nueva York, para proponen regresar a fines de nopor Europa. donde ¡sito las prinficio Amrica. seguiriiaie a Europa, donde visiviembre proximo lpales aptales rn i¡ale de placer¡ Bienveniir. taran los' Santuarios Mariarns. hanFeliz via3e Ips rdrsearnor ecetudios, el doctor Gustar baz HOrt. el prestigioso Y des ae do onontlao,, quP_ de, tan_ buena ~c!-enteIa,--disruta en-el seno de (LAS MEdORES!) ENCOL OPES Edao lala. damos, ya 5se encuentra rie nue o ENEROS VERDEPOSA YOR0 CON1 LISTAS Y EN COMB/NA CIO/ cumpleaos Lsi t o er yL opez B ntcoel T4 lANO.22>'4# cuatro anos de edadI D ihabr de verse colmadol de Ims, hE UN VALOR DsE app a r ldamilia Ea pD7ueo Luisito es hil ode] ri-I u, rdLuiiiPerna Baro, el joen ab 4Jgado y notario. Pmimsirador o /distrito fiscal de Occidente Y rl
PAGE 7

¡Lir CXXII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domnino, 11 30 .io ce 19 4 Crnica Habanera La boda Ential gPasalodos J,d doad A. e1.l ^.de' 'El Restaurant El dia eine'dM. e la ocIaca de e El smbdo vecntlceatro dclcco en Fungcr da paro.-ec ra Oc. dcqn Ma Baqeed. FruncesdeE t, a at d la ~o rc, abrlr SI.a Cdardoo. dc Paoale.dcm, adra l b lacodal c icitvIL.a 'tortaa la tgl-.a d1j Cpt del ocIo yel cee Lc trialMo0 c b i' c sa l Cdril.;en el Country Club, a y bat; era o-o d la 'tl-11-W ". Sern "s ~igcs pee la h -ose la boda de la crita Marca omm 1 acrc c Pabl COmbo. Dr.Jtc t Entialgo yAN.Uxal, afigriltUy enca _ad c testo m 1. ugry AulioEtra , nlleno co pleto reg ald ccaotadoca dc occcra 'ocada, o r alta. Ia a er Ja ur cl Hrnode Axal, l Mac ro ese rinc egre y con o l ce d t-ctOcD m PoPaa Diaz Villa, D. Ancl Al. Jlo Ce~ -9,WGilcrm1tGmc Pccr-A c""'ta rbe el etc a uralt rantc lodo yGocoaga. Aixtal. Dr. Toms O. Aarlcn. da. Joge Mach, 'amiroM otaev cded"El.Paacddtratal" qe Dicha carconla, reccster ca. 1g. Cndidt dc Bolvar. D. Alte-' J y el. ovIo. loa actcrea mcc 1 iluadt en Sae Jt y Ctnaelcdt, rcce ntmo acmn hcot cocedcLorDr d ota. Art. Elty dmCaoOrigt taaed.a Jr. Oc. Dmasoe' on t un dc lea Idarca cavocladc, c¡d l It c mcdda la ,Cra G 'ata Jr. ROcodt dClla It.R al rod ni n dcl mundo ccia dcacmatt% qrad. au l qc. 'ecGeber GoAl yIng.AJorgedFern ro. r A r arclenoe Garcia Belt y e y B de Vae, Dr. CasIc Cardtacc, D., En c s. din d.t.tcalo eslEntiago y Avrz ad o o l o eoe d.cnc AlleaccDrcJcquinBlr' M1. C raccico-Cs-ai Y Dl. aPedcc Porc la claiAe idmal pacapartiemc reo-c tcon j ,aon lrcadec Cha ad,. Julle D. Agelcc. AR. odrigola. ccc aoe acogedr, aln. do dc tc l b c gustod dlos flo-Saavdea Dr. I ,aelGcenata. Ac Ei bcce cccc ir la liance Accadcelmelrcacmtt. ri.tos d la "Cama Teia'" ml amtoeet c Mc ctalcc. De. Caerlc Falta. levar. la ciqcc a de 'ilgeos". c o e sabe dl c ola da la eeci riccl moea icl, It ddIaco cuexn ardnd Vadad ,1iepre t a le. E-It ac Fe ,e. o-. Al,d l aricr ceoe d d,¡lPascodea rerar d, clpert iencico a cldeM.o, lailr ladi. cc mlrec dcc. Polc A-. De. Aromende ROdri .ez Prade. cen cuatat erictcqcccmde Laapccaonamqcedemccctc.ticaecacar cecal I durante JU L0) HABLITANDO ESPACIO PARA NUESTRA FAMOSA VENTA ANUAL En gran ceemonmc conraer mnupcias LrdsPrado Cab>ezas Seaadns aae ,sbd pr1 -^ irai l 111 En Fresco Cash. Ad e m ada ek,~ee.ed~-AoA l e e pr e. cl sadp. b dd de S e he o 1b d c q1e porq1 e lo e 1 t n B-e1 e e o e r 1corden,etachulasesna-e 11s ~~ r1n1~ 'r ~ -Enr -uA osop,-1 'v AlN s-eeu e 1-eee er e.-d t rd y pe' O e s ny t.L t CelCbzs l ioavUniiadco VraoG terre Ge tro ecede, tlao-co o aL seirita de uien pubcamo un ulet Maro Pcall y O land Ca, bi a . 11fl h1[1,11co m p de ve 1me lol¡ ( RIdrtwomaa Olmer deodquedb se ferlifa r1( l ( rl dommng O> 18 Jte ec lecel celeO evaliai p¡, dr RM, d d~-;l.890, (M r e R r e e s e c O 1 o ga m eien ee1 e e rc e Purt a ,.so afelRd r l e te raec oimec mca hicad guez acheo e d e s ost tn nurcole, ddeecadee.o eceonlr io-rkate C neAND U A PRrt Cf bd aHbn e e n lcccc e EJ; o-e dt Ar crrdeA l edo,, 1 1 mm RORMcUEFAn LIEEA LA TELA l a enid oe elec o LB PIfKCMlA rrINI¡IIAISoc oo- l ee cm-rl se eur el UMH A CRO DE SUPALE ALImSAD timcra cec Puyc cnele ovlt CL d I C ILr. IA 1eerr lpo leiga o e locam ilen lic lee $10r l at e A ol ele ima. o MgoRio Ccc h p~,o 1 d dROMCP 0 SC,, a ""aon DCr Sr oe x ¡r rmIa.PR O a CbaB L.E Ma c o Om cA -d c pol N ,,.1" 011o-aec at ias. decrl au i aRNS vnESATAAIo MAAEJALodoc osCaboarroadoc'r maPORAM ITAPRCNA E EACOA TRDAO 1 ~ ,ecl ~. ~ ~A'm-Lem o tm PigudSRELAELIES nrn Y l EELdS b lra. R daue l ana dc o JOc-l iotdcF cai EASTIN E J E DEER AlUTODA A IDEA n Vim-, als.rt,Cee~ C a o le, barroas y7.aya y e jo-:n cae aA P a m ca a si daec eae r .A d e m ama r Al exa.lmo cade 'itiadoshan ido ls des E a ma.r.ndG a al Jr. dal d r nne e e 'or .a ru r Im Eaa c aaa. Alocado A m eM e 1scar b e AGUILAn 363 raNdPTUuO YdMnNRIQUa a e RUIBAl55uarBdeaASrOi la ~ ~ ~ ~ ~ ~ mo ad avtdco Mne 1 sMord r,-9 enars clo sng CPRl A S IN d W SGdo Fr EceS 6 .90* .9 p rita Caarroca0. Y.;¡. Motreado 111AS UYPOR NA NQD UHEATRA RE1 Ak ,1 POR U PRCISIN YSEGUIDAD SS£.r .l ., v ea.u au gN. tn iq eFa tama CarmlancCab Rrandeudbodones. d aulsens S.a eci Je t;, 0 l 1 6 9 t *, r Fl ij urt 1G 1 brti ( 1 s (%#eviA ton a A ,,n b .C. N s os lcsabar do Fi. .mo M-n uv Lde36 NETUNeYnA VR dQ ER 1dN m55 2ELSCO 00001/ 411 la lo lo IL^p

PAGE 8

Pgina 8-A Crnca Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domtingo, 11 de Julo ole Del Casino Espaol B L Hoy. domingo. de 8:00 g 12:oo de qurdcm efl eor Joaquin ol de La Habana un baI IeosiAA do PIsesays suecAdInran Con a e tendrA Por escenario Su creciente i nter n los pr-eprativos AAaa CI e lO PISAyS prs sla da ndoson verbena "l c a n La orquesta de Ernesto Duarte y 'CA" que tendr efecto el do. el Cuarteto QuIntanati enenra s ami'., 24 de ,os corrientes en lo Atarg loa os b i ras. e s Pintorescos Jardines de Club de 1, Asmsonos Informa nuestro playa. r jcj j 7'a aL M A1Q YA7 A 0,AAAO5 En C.MA foto de 1. fieta vemina l., peque"% Am.le Y Jun 1111bac y garalegui. con su madre, Martha Sar*legui dr Riban y %un aburint Iranci-co Saralegui y "eora Amalia Alvarex. iFoto: DM.-Pardop. A legre festa deu sturieron ayer Ainal,y Y on Bilbao Sar alegui j" plndi 4ovs ti a q in v Torrance, Maja Nez v SuOscr rMendInz y MeCrirmack. En1. Pr imeria A, rncl, e r amnR j~. re, ioii MonI~ t y Alfredito Fornis y ,11 l excre n, mIgo Fr coSagaR,,5 Gr, n 'ay C ri .Rodripue7 la¡ u1 v A al A1-1-, ji mi,,Alca nesde (-)a v Rer-t sant da a. e ab at medoda Ina Fors yCuer~i, la., t-r itm.y d, a, i a a a elebJ, n e 1,da EFECTOS ELECTRICOS E INSTALACIONES Brindo a s distinguida clientela y of publico en generAl; su nuevo y moderno edilico en Obrapia No 414, esquino a Aguacate y les da las gracias por su CoopeAreicon que la keAcko osile mntene r un s i ste made maimo eiciencia A ( R 1 A C 0 N D 1 C 1 0 N A D 0 -lo a ors TEI.S: M-8675ML-1966 .M-9135 RECIERDE; Si ES ELECTRICO. LO TENEMOS WrnJ, f~nrof roso~.g 173 L .Mgi Stm El DIARIO DE LA MARINA VENDE MS .porqueou t anunc llegan a todas las clases sociale. a USTED que quiere LO MEJOR para sus HIJOS l nceacncrlane r o ycines del PLArTEL INSTITUTO MODERNO API ~ ~It pAO S~ara S \ A SO FP 17f ISTTUO ODRN VA6 bjo o.3 t50 e PA fINSTITUTO MODERNO Milagros y D'strmmpes vibra -H rb@n@ Te¡(. 1.1656 00 c010 190 solares vendidos ya. \9 190 propietarios que lo dan la b envenida a CE.IMAR. CE ¡m a vnia e 0m Terminadas, A SOLO 20 MINUTOS DE LA HABANA POR LA VIA BLANCA Calles tafaltadis de Las obras de construccin del CELIMAR YACHT CLUB han sido comenzadas recientemente y en ellas se trabaja pidamente Aeras d. -4m para poder inaugurar en breve tiempo este moderno club que Terminadas. ser orgullo de todos sus socios. CELIMAR YACHT CLUB ofrecer a sus socios toda clase de GRANDES FACILDADES PARA edueo pi comodidades y atracciones, entre ellas una piscina con playo Terminado. artificial, Pronto se abrirn las inscripciones para socios. ADQUIRIR SU TERRENO Disfrute usted las delicias de vivir en el reparto CELIMAR, moTemindoel$ejido dernamente urbanizado, situado en un bello y saludable lugar *essaea. de lacosa aorte. y a slo 20 minutos de La Habana por la a PARCELAS DESDE 771 V. Va Blanca.o4ASPR PGR VISITE EL REPARTO l 4 AOS PARA PAGARaa. a SIN INTERESES oldY deaoi"a. C5DESCUENTO DEL 5% POR PAGO AL CONTADO Y ADMIRE LA BELLEZA QUE LE RODEA IORMEs Esepla capareCELMAR aen Villagas 114. Tal. A-3373 1 rA kw, lzw R A UL A. FUM AGA LI Aqueledo m l n1 e ,, n ,"p, e lo jvns eno~s .11 NI., Marha Saal,, Amlab. dno d-a,.,n b, milch,,s ha¡,A a res de la tar, r Aunque se haba lho ir roode coradfi en los )a, qe leralse k ,lo la prlinez H N 1. entrada e . n o, Cn e¡ n. m bre do 1 n-silas para ¡'amren ~on finom iesd, r, G mbsrulli-olore 1,,r lo ditinto ao ncnoa de alei a n v1 1 n e1jardlin ~lln~, t apar.tnirmm-ncs nocr antes de ser i rienda se :omii una p -ta 1 ¡,0r ultimo hub,, do cine, exhibindose ri cainnes y dolumental-s Yahora la concuj:rn( ("'m !Rlinda Amale Ran Malr!a Victon a 1,r 1g mA¡ina Ipn hrnita5 SiM,: MMrtnl. Andr, ManiaS~-r 11-tn1 SAn. Mari. L, .rs S r),, n y Gralib, C nrnde Sal 11,nad ,Edl:ne (GaHarreta Az.qtel,. MaIia'itu.n. i ( 'Istina Paniagu-ay a
PAGE 9

AMe. I~XXLI Cceeeee ¡cee tlceleeeceeneea DIARIO DE LA 1.ARINA-De ne, 1 de Jeelio de le194 Crnica Habanero Pgina 9.A, MaternedMdlee La Hab,,cL ecbeec. d os entiles seoras M ina Dol z de realizadc e ms de veinte afno. En ncCaseira merienda se celebr ayer El rico buffet fue servido en e¡ l nio. E-ther Due1 Blanc8 Br:ce a ta e hi e n h sr Mor e ft, a y me la casa. resaltano s Gladvs luq Vie ian Rocao ti A1vYar,,. VeRa, la alr-ctiva e r br la m ,, un bonito ceniro dDais 'Y Lacorti, IR. ron motivo d ge ru anunciadps r1,r~ noturales. detilo Y las seoras Nosrma Demiu bodas ron le jovent Ricardo AnguA!fl se reunian. (rin la anl, mn de Sa rhez M ra i Eclie,-oyi 1 0 y Cia:Iro Chane. v la 'esteiAd. '3 scor11.5 L1,1m r arui cza Oia guo de o M e V d rfun imah.C h en das dr k de abor! n rta Lourdes L-,corte. e i ar( ia Hernandri. Mary Mipi la iii o Mria Isabr1 En.,,,i; Conreden bera para tn estili nte c ano en la Universida c le R ema M ('rculn ItaJo Cubann. por me ri ano cubano graad dco ijn jljmn pcx m, pasadIn A c omn n del Emba adnr de Italia en ¡o n poeedor de iun t uii a e pe el estudio en ls ,¡e C-uba ha obtenido una be( a jiara 1.1n lm e y,, a arti-l!1, o de c!ia a]mlF se desc, seiM r e n l a v er d de i e e nAr el Gobierio Palain de alud iaber oiteido la b 1Wr. j)ed e ceumnn becad le Los requisitos para nptar por -1.r sil. n d, .~alente en el 7,aen la e mda A de Reeeec b,. %.on 1,.s ,igLieltr.,: Sr u im n final teibrorn e, el m( 1 dia pinme-n l, n~vienbr Otro gran aporte de RELON a nuestra VENTA ANIVERSARIO Doble proteccin en das de calor! LOCION DESODORANTE AA marine' de NunCa hosa ahoro una potecin tan Completa para su cuero y su belle Za! Un desodorante que es tan suave Como Una SCremo facial. perfumado con las deiciosas fragan v os usrdas en todos los productos AqUamarine de Revlon. .Y contiene Lanoiste' el ingrediente suavizador de la piel,e xclusivo de Revton OFERTA ESPECIALI doble cantidad del desodrrcnte Aquamarine' de 1 1 sol, •oor so. so Stamao gigant valor $2.50 VNA TIENDA MEJOR 4 SAN RAFAEL Y AMISTADBlusas de Hilo Refajos de Sayas Prospector Multifilamento a 3.68 a 2.99 lusasee elan de h lo bordadas, en blanco. amarIo y azJ Otras de hilo incrustadas de encaeel e otalmenta de Las says Prospe Tor con zipper rea t e etalca En los co. Finos refajos de multifilar d I es negrn 1 1:1 vCr;P Tlls c n encala de cavais y moddos Colores: rosa, blanco, salmn, azul y negro. a3.99 CM Camisas de Sp Otra coleccion tambin de lasr GOLF, forman este grupo econ ms, mucho ms, en crash tal diseos estampados y colores e lteresantes elekde tec3, con ci turte y hebilla dorate. E oscloe negrree aZul cecinecarnelecey Vea estas y otras corl.Tcllas: 12 a la 18. Matanzas, Cardeno Sayuelas de Multifilamento CDe exceelene ul iilmno S adornadas c nen c e ae c s. y bordadas al pasado, son estos dos modelos l ustrados. Colores: blanco, rosa, salmn, azul y negro Revistero de Hierro Forjado a34 Los modernos y practicos revisteros, de ems original dise. Ue y cee emplia capecded pece periedicoe,recistaseetc. De sldo hierro forjado en negro. Miden 20xl8x9",. Mesas de Telefono de Hierro Negro a 4.99 Ahora a precio especial, las tan so lcitadas mesas para telfono, en el practico y moderno hierro negro forjado, con piso para uias. Son tiles para otros menesterce, Miden 24" de alto con superficie de 12x l". marcas MeGREGOR, B. . y De famosas marcas como MecGREGOR, ARROW, B.V. lmico, de camisas que valen' WINGS, YORK, tc, son estala camisas de superio llene, capee y algodnt e.yc en colores enter y estampados,interpretados er eneo ralnly as: dS.,My.n. frescos algodones, n ayon, Dacrn, 100%. y Orlo etees. Tallee: 5. Mc L. Tallas: S. M. ML, S y XL. ofertas de la GRAN VENTA ANIVERSARIO, en nuestras Age os, Varadero, Santa Clara, Sancti Speritus, Bayamo y Guantns UNA TIENDA Ario CXXH Crnica Habanero t

PAGE 10

Pdeene OA rnca Oalener DTARI DET.d MARNA.-Pono. 1 d lule, leeI9t Ceeeeeo fohneeU Aee XX. D Carmina Bengura en Ecuador wee. 1 Gratas nuevas nos llegan de Qu principalmente poemas y discursos *eIee lece'ec ere1tcpjieldeEecur.erc:n de nuestro Apstol Jos Marti. *YA .edee.¡. a los triunfos atitic. de nuestra El mrcoles ltimo. el presidente "LA EQUIDAD" exquisita intrprete del verso Cdrter aaecle c eceuOna coic da MIPTN r. # mina. Bengurla. en Palacio a la laureada artista cuUltlamentele he ,recido al,, Carbean., sistipnd. entre otras dlstinmina siete rcital n pcp. guJdas personalidades l oal l,, centros de cultura y teatros. adepoetsa Mirtha Gandolfa. esposa de Annciese y suscribaw mas de actuaciones especiales por nupe.tr embajador en Quito, doctor ,rdiO. E todos ellos figuraron las Vicente Vald.4s Rodri.uez al "Diario de la Marina" ,msbells poesias de los ms desFelicJtamos por sus triunfos a tacados poetas hispanoamericanos.¡ Carmina Ben2uria. OFERTA ENPECLIL de 1 n y Igurtdefna v aractvalea, uvMla r e. :ed iczeiafin,;en l. ferfi e¡ qu pn-charnain famillareo para colmarla de felicitaciones. La adorable Jud; e. hija de] dnrtnr Marlo Miln Salina* y de mi Pispoga Judith de '.erna. Lasaluidamom. Hk Iiue f na on d a mp r c arleras de xpnrf n tr, C :ni d a ';, w. x ir todo un primorrso conjunto de rr chdi;n rIrC aduitre in nrra d rnano ULTIMA EXCURSION "DUSSAQ" A EUROPA PARA 1954 COMPRENDIDO M V REINA DEL PACIFICO' VAPORES Y HOTELES DE-LUJOc, •COMIDA$, GUiAS, PROPINAS, PASEOS, ETC. .' SALDRA DE LA> HABANA EL 13 DE AGOSTO VISITANDO: NASSAU BERMUDA CORUA SANTANDER SAN SESASTIAN LOURDIS BURGOS MADRID ZARAGOZA BARCELONA MONTSERRAT NIZA MONTECARLO MENTON -ROMA ASSISI FLORENCIA VENECIA LAUSANNE MONTREUX GINEBRA PARIS FONTAINEBLEAU VERSAIOES -NEW YORKx ePRECO ESPECIAL EN PRIMERA CLASE CON PIDA ENSEUIDA INFTQMES A CAMAROTE CON BAO EN EL 1. 5."UTE STATES"ig ~ $ 2 250 900EDIFICIO $INCLAIE 0 y 21. Vedado FO O126A FO-4722 F,5931 -2054 55 UNITED STATES SUCURSALREe CENTRO GALLEGO V.esib. d.l Teatro Nacional HOTEL COMODORO 72 yeIr@. Mirofflr Dirjase anueg pDepartamento de Viajes y Turismo para reservaciones en Vnpor4d, Trenes y Hoteles, en cualquier parte del mundo NOnas lato as Landejas¡ el nico refrigerador en el mundo que hace cubitos de hielo sin necesidad de bandejas "eSu corazn latia con el de Mnrti" eedeeinPotere, penamiento y accin al pererme #eeicio de lt Patria, fue est cubano ejemplar ponto de enlace en lo#. altos empeos libertario& de nuestro Apdetol. So existencia transcurri heel bregar sin tregua de loa¡desles emancipadores y fu el liombre que actu bajo el signo de Martl. La Nocin agradeda rinde culto en el Centenario de su Natalicio al revolucionario y sl patriota insigne que fuera J&i Guaibore Gmez, a cuyohomenaje nacional no& unim con repetuoa devocin. BANCO MICOLA E INDUSTRUL *flcee e Temece Rey Eebeee SUCURSALES EN TODA LA REPUBLICA Ajustadores MAIDEN FORM POR TRES DIAS ALLOETTE de SATIN rebajado de $3.45 a $1.49 ALLOE'ITE de SATIN BRASSIERES . rebajado de $5.45 a$2.98 ALLEGRO de TELA . rebajado de $2.45 a $1.49 MAIDENETTE NYLON rebajado de $4.25 a $2.49 SAN RAFAEL 203 y 205 Aire acondicionado en toda la tienda 150 ANO S A NT I CIPA N D OM O D A Pgin lo.Crnica Habanera DTA-RIO DE LA MARINA.-Domno 11d ui 94 Crnica Habanera Ato CXXTI -H' 1 n inn nr il

PAGE 11

DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Julio de 1954 mas linda. Escoja la armadura que RESALTE sus encantos. OR EOi ER DiEECCRENTEsCOLORE.SETALLERESEPROPIE NEPTAUNO 301._ENTIE TPAAGUILA Y GAL.ANO M-3171 JULIOPoco despus de subodas vemos a ¡m novios. Eia Andino y Armando JU LIO (aula. cuando abandonaban el sagrada recinto. 1 Foto: DM -Karreo) EL MES DE LAS LAMPARAS EN LA CASA QUINTANA JA ff iEciEI(t COrCRO nll ttil A ¡tolm >y 4, rmnyr olo ( EEidEI LAMPARA DE TECHO EN BRONCE DORADO. El Rantu ariE Na SioI de 8.n .a ttMtgF Anl,,n o (Se Podua abr i ,ij.i r j P rEl,a r!Ib n 87 n CINCO LUCES, CON PANTALLAS DE CRISTAL COLOR CREMA. paauna impticR (rmi de In Rr;uI,, m m oW-ci ll u p, k, qu rNluM en ) em rr0 enili, BliNir 1 Zl(:11r. lJ re UNA LUZ EXTRA EN EL BAJANTE $100.00 Jur E r u r Fr A en,,;,nimar m y bonil,-Ide u,. T b 1 l[ )i r le -d a rpida a aenen a lo# pedido# del Interior v 1, ,, npaj a rina GC pr Iu ieuo la cncanitado,; r a o t ikl, n, o l [oaso uintono LA CASA DI LOS RCIR[ 1M 1orla E-A A, y de Ca3E E A Ca conudoo) CA MAAIDEALA.AAIREAACONDICIONADOA.A EuiAAr.,Eque formanA AnaApe y rnturrdras d i asd ba n o Nnk icolonel CGonalo Girr ii y enurmPedroso, R(5re]o Andmoc y :icrnci-Parn presenciar el enla(e d do Jo_ E Cula d 11cita a en ida der e pl e Por Armandio. ¡aPim~ ra Damp PP Q, ni A ndad Mirama, In de la Republica. seora Nlajiia Importante papel del transporte numeroo c AncurEo de famares FErnande liranda de Batta. el nomustacies de ](M conitrayentes miriitro de Trnsportes. d o c t r Poco despus de las siete de la Marino LA1pe Blanco el mmitrn en los suministros de etrole dlc: es s e2dl ed la seorita Andino cruzI la senMi n r dolor Andrs Dom l ----da desplegando el lujo de una iaz3y Mor;l!,s del Castillo: el dir"--r Alzud ron peten ia e tre e ilir saa (e F1 nica y elegante toilette nipc.t, Adrninistratio de la Aduana le la AgU Hco 1 H 2 H 0% -e• rp(ibienido a su paso In.s er; Habana, seor Manuel Prez, Br el C nad. ntensifica exploracin la ne a nr, y 1~ tc:icitacione.n de 11 nunto:el m i n ,atr,. di MESAS AAAAA lE EA EllA A AA AA AA AAAA i Mfa ri IR mitadi de inc sumini pone de etr~ e na(-Inils de Ia del brazo de su padre e¡ c,,n Bplis d w or AoR nzl trno,,mtndiple., de los combtistib!,-nl energia, Y s~ha cemprendid,,,a hu' mndpnir Elgron oAndino Caba ,, A, m'nnCso ooe rn iqu da, -segun datos q, extraequeda n a 1', e A A A u A A 1 E E'EA A A A Atu E de p1 AdrndoEE A E A T A r n oA m ronel d an lAmoi E, servi o le ndE meE se Pe. f Cret E ~ea ~n FI i S EIErEA ELAa 1c p .~ o TAA ylaAP Amro.RAarrE pnr elm Prnspnitm n xtis distinto< P l Pr11nopm n -Snel,,,ni,' siirnurio martn y Rd ,r". e "em o n o-, lo ~ 1 r A A E porEAACEmaraEA E CAomE EArEn reciente conferencia irE ] IrEtituto del petrleo, del ReinE 1 A ro, en que se trat6 ampliamprnt ~ hre l pEpCi rue de empen1A e trleo en el transpor~le nmnEerEln. ovidenci la gran tarra con que s, encuentra enfrentada IR industri, Cada lunes ofrecemos un .EAtArRgerE para dar cumplida sa1E fcin A las crmandas di,eraq articulo prctico, de nuesvariable. qu EquEldreeiza dEAsEs ,roductos, yEC r sEsa A¡ lA Expansn troSSE Urtidos regUareSAa Spro)grrn ecmn in n aa e delAtrAns Ert r CE precio de oportunidad.Es r r s cn aprdcblnd em t al tanto de nur'stros Produrtms de mejor calidad a meAnuncios PI prximo donor nosteLas industrias petrolr Ri de 1 e' Estado, Unidos y Irl C-mingo. nad E-dan a conocer las noiciE r-cibidans aqul-. estn entrandn, al parecer en una fa de AguMa cnoA petencia, y las memorias recientemente publicadias por la, grande, rnmp&lag nor teamericanas indirn el Inter puesto en fabricar Ml prriductos de mejor calidad v #t me nor enste, v en orrami7ar una distribuci n m E eficiente v compe¡d S Ia% rnmTlalk etAn bien situRelex para perseg!r ltaes finalidRd a IL a rinomu nnrtenmrricar, presenci el a pasado un AltEE ni-d x el die prosperidad, cuando el indis re rte prroduccirSn recopilado por ti Fr(derR] Re.rp Board -1947-1909 I nn) alcan7i) un nrntrdin de W 1 'rente a 126 en 1952 El crecimiento de Is pbac los mejores niverlfq de ida por cl' disfrutadrs se reflEArE n en ung fs1 hida de casi ti .5 por ciento en la dermaindI nacional de prndtl(to.n petrnllfernn Explracn frneEA.FI Sala ra. ru;, clima extremoso, diricil CE de dCndsbAJOncis onsit "AEformiSEEbesEsECcIIESELCA E EoT bPa ~oC zona cada vez ms imnnrtanleenAGDNSETM DO relacin con n a riecien! e nd p petrleo en la Unin Francesa Lns xnstna de exnlnracin All se considera que represeniarn este EaO tnac EuartA parte de¡ total c'e /Rpeto yarda inversiones en los trabajos de expleracin de la V}nin Frsnesa. pasnr de nuevo de los 22 mi. m r b r a O, I nes de millones de francos AIC m ry o d d s rededor del tercio de ente tntal s~,II apraopor los fondos nublcogd, ide Ora ta Abi Cn trabajos de exploracin -n 1 e a la parte norte de Norte de Africat aa e ESOceldentAl y E4a rialtenn IRsdl da Eascar y en Nueva CaledoniA. g La demandAS en BlicaLLA de dibujosy prosperidad que sigui m la gurra. combinaciones unida al notable desarrollo del Con. r afi, ha hercho Que aumente en Bli e colores. gica la demanda de petrlen, que se aere,& 3 mnilloneA de toneladas en 1A.o cyore cons Dtsprecio E r de este producto, el de¡c arbnChE 0E5prcio1egulr1 d subido ronsiderabitlemente.,en ene estas telas es de 0.98 pata -unaz seis vecesde de An12.Rb'ds tog de la guerra, y el consumn de aceltes negros de 1,7 millones 0 d 5 ebajadas tinneladas el Ano ltimo. se ha iiiS l me t a an u e plicado len el mismo Periodo.' C .y rd La produccin carbonera, h1se dela64csyrd diesarrolin lndust r a1beIRa. encuen. Ira dificulta~. t peciales y parece que va disminuir. Aprinns se disAnnciese en el DIAR IO PTNo SAN NCOLAS iAN m ORq Us LA JALEA REAL fuente ce Juventud y Vitalidad [_nJm1EReaP P se rodlo C e en la -olmnna cuando la Abeja R einCRegO Ea desaparecer, pOrune cmusa natural o provocada por el Epicutor. Entonce as abejas ACeneT -de quinto l do. ceCEda de nCidas. Se dedican a IEabricar" a Jaleo Res, que seCrE de Elimento e unS larva comn para convertirla en la nuevO AAbej Reine. L8 impootncia de la JSea Real puede apreciarse por esta notaisimeArealidad. lasdej aBe RObe -que Co se almentan dE Jolea eEviven alrededor de cuarentE y cincO dios, mieo. tra lque la Abeja Peina -que se almente de JaleoReal-.puedeIllegar EavivircinCO aOs.A y su plCiaCCO en el cuidado de la&belleza. Ses 8boeStoos de OLANEINSSISUT JEAN SDALBRET .siempre en actividad investigadora sobre lo ms nuevo y conveniente en productos de bellezaEhan logrado intoducir uneA dsis determinadE de JALEA PEAL en una creme Facial especialmente concebida a ese Fin. Ese maravlloso producto de beleza -CREMA GELEE ROYALE DE ORLANE-. h sido ampliameh te experimentado y los ePectos obtenioSi son extremadamente stisEactorios. uavi E todo el sistemE muscular lecial, ejerce accin preventivo y eliminatoria sobre las errugas, y pr~v ala iencivaci6n de clu. les, que es la clave del rejuvenecimiento. Productos de BellezaGRLX\E NSTITUT JEAN D'ALRET ~ PARIS totalmente exClusivos de La osofa LA FILOJ1 OFi.A t

PAGE 12

,.,-.S.,.SS 19m o. C C e o r E 0o (oCen C chEEEa las re tones que conducirn a la firma r un eEo Aonvenio con el Reino EmC e o el cr o de esta semana h. de rEbroar lo, dOSCuenos el actierdo con N'ijosla iii; el proCn Cbadoes esperadoelJeeASe a reunin de] consejo general de la Unin Econmica y se ;iguarda en estos dias. a tina Delegacin eron. men"zarn es 1a semaini con la partic¡p Ac ,¡ de, Embajador Sir Henry BradsECiawMack el MinSstro comercial. seor Keith Urwnm nutenESS daran los prieros pasoS en los Ministerios de Relsciones ExtrinorEs y Comercio Exterior para delvea¡ en forma general la estructura que tendr el nuevo acuerdo entre ambos paises No obstante la falta de ronventio: por la caducidad del que rigi durante cincbri ao s e nt ro eb crulos comerciales que las cprconss iuen desarrollando en for nora. En cuanto a las oeainscnYugoslavia. las niolaspe rstiles que ,eran firmadas ene crode eta semana establecen urintercabio mrin1 pr val1orudenintisiete m ines de dlares La fisieconmca chadoeF.' a rpnio alsmdidas tomadas ara acelerar el ntereambio de prnduelos y se 1estudiarn otras vincusi:dasrtela Embajada belga en esta cP.ntul efectu ya los Drenaratio p ra la iinciin final de las negnDeeain espmeialdec aqu-l Gobierro cue rn prximos dias llecar a Buenos AiCes. r A SEGUR ESE! AL 534 HORAS DS E 550 ,5 ,,a5 5 M UND O UNA ZONA: S MUNDO iNTERo UNA SOLA BiARIFA A EUALQUIR USAR Agenteg Autorizado@ AGUIRRES TOURS Cuba 64 BRITISN 0VERI5 AIRNAYS Trocadero 55 CARIBBEAN TMAVEL 5ERCE Manzana de GmeS FERGIS TRAVEL A~EN Cuba 213 NARRIDOOIRISE AlOS 1 o0555 o19 Lonja 213 11 E% 1 A Linez Area Epala Hotel Sevila % POLZA DESRIOISTAS *USi TtSTAASES U Rkno co~A T~ A t POLIZAS ESPECIALES PARA EXCURSIONISTAS POLIZAS ABIERTA CON L.IMITES ESPECIALES PARA EJECUTIVOS. FUNCIONARIOS Y VIAJANTES DE EMPRESAS COMERCIALES SSSOLIte dormeS a su coREdor de san=os o de' G. Y. EOHLY. S. A. Cuba 207 TeliO MlO8971 Crnica Habanera Mi 1U §Vi 1 AlA IMUN A 4 l m ii-11l.lt lne TA P inia 12-A

PAGE 13

Pgina Falta o No Disponible Page Missing or Unavailable

PAGE 14

I>cyicci¡ 14.-A Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA-Domingo, 11 de Julio de 1954 las tijeras de "Don Julio" tambin alcanzaron estos famosos permanentes PeMnente ENCANTO > S a10.00 Exclusivo. con finos acepes, rico en cremo, rico en lanolina. Permanente SIGNET DE LUX T1 e 12.00 JA la vez un tratamiento salud para su pelol Con kerotin y lenoline, saln de Belea-Me-zzoninE0 lds proteinas!Nutre, aseviza, A-6733 y W-5640 especial pea cabellos resecos, Puede usar mu cuento Aire acndicionado Ea Acner Encs r ea#o OUX Enmnuetra Monieuwes.ciaaeRVOlN EA.ec ocal l uso mas DOROTHY GRA Y Esta es la oportunidad que usted te damos por su $ 00 refrigerador viejoa $199.00. o m%9 . 33 Modelos Diferentes Carmentrita Pina Garca LEEIIm> Lnupcial ei ila iglesia tanu JlElBosco En un miiiroci uv bonito de ibe( Quiros de Ticle. nmadir i, ta y tore, tuko erecto el pdbdo iosio y ,edi seIi r liia(jo Pina E,doningo. en la igleia parroE( ulal1 ,parea redla novia de San Juan Bosce en la Vibojrl Emcaladadideoa dLtaoegERfirmarN bEda de la encantadora V m Ev ra pol p;rted E E la dloboseor' lacd, iua seorita Carmeni a Pina y tor Roge Pina Etrada, do_to (;,!cj conn corre.eo4Jo, ^iiien lDAVIr?(t),LBanA Pina, doctor AMAuRN to Tr el esry Quur. lorrms Vicia. doctor Severo Pina Fail i ys amis(adies de los doy tor Humberto de Carderias due 11 11tr1aye nte.s. crn nutrido coriw:,_ or Carlos Valds Cartaya. dn(Lrto pr emenca milatiu pe t ml P cIto Ponte Blam r y Funtinn.a seorti a Pino. q, e o i;a iis R MVa,. Erne~to Pina. Franc. nOja reciesa. tlcg al altar n.v<)r in Junco. Reti Manresa. RsP i pr 1Ce oed por tihrmana. la I.n Pina Sedanio Lul, Quir t, 1, v selI 't S~ra Pma. que lla Quirs Ji y IR raIs.bel Caren calidad de niid of hon r ta% 1;ul rn p a Elr1ni'., 1 or R, FIcidad,-. Otiiereri intreduicrr enEspaa inueivar t cni(-i indlustriales amieriratas que se fino e P rc d c n nu{ so estadouniden ,es, para ser Li¡ entre F512d1, o l (ds Y bESpaa Se 7a(]
PAGE 15

Ao.'CXXII Crnica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Julio de 1954 eVflUEp enel. El evento Leonstico del vieres en el. o ru.a .r. Dr. 1 En el Santuario de das pasados la boi Data die¡ domingo ltimo una lurlda ceremonia nupcial, que tuvo por marco el hermoso Santuario Nac inal de San Antonio de Padua, lNos referimos a enlce de lbeliva con el correcto joven Eran¡isc:o PrP7 Surez, hija, ella. de l ,2 nti 1 aeora Eleuteria Silva viuda de Pier e; i 1, de la amabhle serora ]sabe¡ Suarez viuda de Perez. El sagrado recinto franciscano, qe e ongrep: A Li concuso nume os onot r ay eniite n, se vio realza.dn con un precic5o decorado floral, que eei a ron ls atistas maestros de acr#,ditado (,cen del Vedado .Iuntn RI portiro se iniciaba 1 a sen l ie d l Piar, co la alfombrad an b] a na ntre la dnblp verdir juinio los muros de prive se dei,. tacaban R trechrs grandes Innunches de ria has-crisantemnos, de inmaculada blancura. 1,as mismas floreo adornaban los Yrros y mi cirins guarneclan 1 1 ara santa. que convertida en ¡ir .secUa de luces, emergia entre un frondoso boscaje formado por las palinas ¡recaq de la 'Casa Alonsn~" HRnta alli llez poco despus de Remataba su toilette con bel!:smn heuquet estilo rnIonial, a base de rnsas blancas Qxjen EIizAbeth", ¡mportadas, rubricado por iR "Casa Sq corte de honor P.stivn formarip Ami: bride mald, Ofeha Pichardo; matron, doctnra ica Prez Silvii de Fiallo; flower giri, Choly Rivero y Prendes: y rinr hoy, Juan Manuel Llen Oliva "Talsmnel dera emAtron, d o iins rosadas "Aristncrat", importad s et Inrart rrises~ .Todos llevah ,n re sello de buen gusto privatitoc LiaPrez Sarez nPrm1aa dec ri: y el ~innr Orlandri Fiallo, hermano pol¡t wn de ella simiuitneamente se "fertu(5 la boda civil. ante el inotario doctor Cndidri S. IiinrA Y MIrales Y Pi-ron trtiv,., d, ambas bodas, por )la, lnF seirires Adolfo Riverri, Germ,n Pnn Rafael Pichardic, dr>ctnr Vcernie Grau Imperatori, doctor Jujan F Ppiez Vallaciares. fictor Raul MnirPno, doctnr Hora ,in AlinnLos, dortor Jose NI R ~r Jua r I,d r Pardo. Juan Mrtei F Rarallan. Emnlio Ulbieta. Rolanrio R(idriiurz, Luciano Rndriric. ¡ol a. MR dr) F rdez Mata, lenienitp Ramon Viquez y Jos Prpz Mclina v por el, el ministro sin rartirra. doctor SantiaZo Rey Perina5; teniente Salvarler Zsegenh:rt. Domingo Surriz, Edgardo Surp7. Canr]c. A. Perrz Suarez, Carios Siros, Diego Gonr.ez. doctor Jnaquin Rertematti. doctor Ramirri Linvet. coronel Jns NI Rndrigurz, Jnsp Gonn7alv.z Prez, Mario Lipe:r. Evarii;tn Garcia y Francisco de los Cuetri. Fe1iritanos m ]o nuevo Pirposos. Triunf Anillo en el concurso sobre oratoria Deber com petir ahora en la capoital azteca as y seora Claro saoadctrn oi h ue7 do Ars y seora (ESTA NOTA CONTINUA EN LA nu e DIARIO DE LA MAIIN4 doctor Luis Valds: PAGINA 17-A) lo lo decimnos otros, lo diceft nestros clientes: Para ropa ildae. "Belida" e San Antonio tuvo etecto da de la Srta. Prez Silva ~Ia I villosa Oferta (.11 el llepartlaielito de ima e, e 9 9p AAAAAAAy iAAAAAAA ,BELiNDA p7 mamf Anaa S149TambnAAAAA s ic iAmAAAAAAreb ada duantAeAloa qAn A A d vea o qe EINDAelAlvanAdoaaAbo. TrdaaNIs nifA lse ArAAdB ELINDA rAnAA 9OOUCATE SU CR=EN ~"OELINDA-S NEPTUNO 207 S entre Industria y Amistad 1LtAIQ. Si usted misma lo afirma: Para ropa linda "lELNDA. Po, so, maana lunes,,en su oferta acostumbrada BENDA7bene una grOta oferta para usted. Deliciosos Vestidos de aporta, tpAmnmente americanos, diseacdos para dar a su cuerpo una esbol7 Marav'iosa. Confeccionadas en fino algodn con detalles Ae gran eAecio, rebaJados maana lunes a $9.95 No dele de venIra probrselos. En cada modelo IoAA traAA un nuevo y mnaravilloso atractivo FoAAerid, sAorA, que BEINDA Est haciendo una grandiosa vpnta de verano con todos los artculo. rebaadsinos. SOUCITE SU CREDITO EN "AEINDA" NEPTUNO 207 entre industria y Amistad Crnica ,a anera

PAGE 16

Pigina 16-A DIAlIO 1)E lA II %(lA-Domingo II r la necesidad d( htrer0 rican De otro modo. se ?t an temodelos abordables. han depuradri JO R A C E tametearunaosyob gdo a la linea y suprimidinlo superflun cerrar. x pesar, o por rasa tal Iodo aquello que marca demasiavez, de sus demrasiado maravilindo un estilo. de ¡rind que se D E E SP A N A i 1colecciones qUI po-2 Rente adapie a todas tan ocasiine5, de Puede llemar ni pagar. manera muy inteligente. Eslo exE1 segundo resultadin de sie plica el metivo de la nuea siluecambio radical de la modai, es l in t, juvenil, pil. deprirtiva sin rxRprotifica aparirion de las casas de Rerin, qiie tanto exia tienp. onvecin a todo u que ronstiporque ennspr a, prolonga. o de-u liyen in r ve peligro para la iuL vex,. s-!tn los tasos, la juenk "a," cosiura~, porqum emplean lud. que es hov mas gie nunca el exieatmente le., mismo, materialema y el xecret,, d, la elegancia. Musa es el aceite de mayor venta en Espa. en y la mignma mano de obra. pero Paris, junti. 1954 qui, ti.eden hacer veFtidos R pieiPropiedad literaria aseCurad^. no. silo prefi rn los espaoles tiene rim, ms o menn srAzn4 le.n. porProhibida la reproduecin).~ que ser el mejor. Deficiosos Postres 1 Pon2a en la me.sa de su rasa jan solo tiene q-e aadir sZua y iin delicioso postre cada dia rien hornear pues Mlayflower In inla harina preparada Nlvflower cluve todo. hR-la la cubira. NI Ademlsade restar mijv rernes la unica harina preparada que mica, 1a mezc *a Mav0%owr le Niene ensasada en 1 ;"as para FiJ .ofrece los mias nabrosos N, variamo)or rnn.;,rNncinn Pid.1a en dws cakes que con seguridarl en-i principales r5tabierimientos. 1oncanlaran a todos en cast : Cakm ro, iimpnrtadorrMprndez Alde Ch~clatr. Cake Blanco. Ca;e i Pre e fn -94 AmRrillo. Cnfv Cakr. Pael. lPanD, v ri idor e l iefPonn F-09., cAke. Dnnut. Wffir v Hn( nIl i r, l Y son rniv farilde npi r r;i1 A1A Clldnd Men dvi Da comida ('rpmA de hirham-, F Frjura, d, hArin. m F, EnAJA a d,, frna Y Mvsa, positvamentel es el me jor aceite porque es ms refinado, tiene mejor sabor y n¡ menor grado de acidez:0.06. Prubelo, seora, Su detllist lo tiene. Y recuerde que la Marca Mua ormpoo lombin oiroe productos dell sptoroyexqui. sio sabor espRol: MAYONESA) SALSA DE TOMATE Y SALSA INGLESA. OitlbUldees RODRIGUEZ CARDIN Ca. Son Ignacio 410. Tef. M.8740. Ob@n SENSACIONALES OFERTAS ESPECIALES! Para el Hombre y el nio TODOS LOS DIAS en los 24 Establecimientos de la Cudad Conercal de la Manzana de Gmez LO e sUN de hOved 6 s Vies prLjee 0 2.~2 M~i2 T4 Va NATIONAL Air Limes ST ,,09 5dgri e cal Almueri.n Cnerktail ip frutWs i4ue-5 o,, n tmRl Piradilb, d pre;Rd, Arrnz blxnrn plata' MAnzana, Asmix

PAGE 17

Crnca.Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domngo, 11 die Jlio de 194 El evento Leonistico dl vieries en el. 'EEEEleEah E. O .AE y O ,EES s' EEO.E fl r, Lujmbert Aglo#,, yas' or ria Tercam Sneche, ldoe Ato 10 mainanatLiudclin Onerlo. doctorM ur4aj-i. n io Arroy9 Tamrirji y seaqgra Cuco CrnIca Habanera Pgina 17-A ¡El control de su bienestar iHigado e Intestinos Limpiosl Las Poderes de sradreth mantienen su hgado sano y aua'inteinma limpios. "B1ANDRETH" es un productovegetal cuyas propiedades medicinales son ei*taordinarias. Es un laxante suave, no irrita y e "seguro" Pidalo a su Yaryia6utico. 1 a BRANDREIH LUAAa Sz a <,pz, o 5a seoa Lamrbert N la E ui u lda io C.Ga rioyseora Adeal drn, j [ald i HdAN Mm ii rel Lpez lyIA I seeraOdlil LAz la. Ma do. l O. MAn ty. ,efora Nena in n n nciese ene DIARIO DE LA'MARINA SeM-Gnzlez, Graciella Rec" rJAuAli0 eAln .rhia y>e:(VeASE EL INAL DE ESTA Adnlfn rir NOTA EN LA PAGINA 21,A) CENTRO CIVICO Companioni EntroE halagos, entre felicitaciones, paSr el da de hoy, en que cumple los suspirados quince aos, la agraciada seorita Cynara Companlani y RuihijaAME doctor Finriberto Companionl y de su envposa.1111duara Ru¡%. u mtad ieembre no relebrar su ENSANCHE DEEL VEDADO Ana Luisa Feijioo Para el da veinticlco de corrientelaseuconcertada la boda, nlaIsia d pSaoudestaen, a las siete de la noche, de la hella seorita Ana Luia Fijon en 1eor Felipe Alvarez y on tal motivo ne le ofrerer n el Cbaneleco YctClub,r-e anizada por las seoraN Elda P. de Frijoo, Otelia Calzada de Alvarez, Lily Gonrzlez (le Prenden. Y la; seoritas Nlarrarita flliva y Argelia Artenga. La Escuela (le Medicina hace una propuesta Reclami a Ipreparacin del Aux. de aboraorio La facultad de ble.dirina ha hechin publica su pr te 1 "pla reciente ,rmlain"dv la P.y decreto nurrero 14, de fecha 10 de junio de 1954, en la que se crea la prolesin de Tcn 1ce Auxiliar de Laborainrio Clinico. puesto que en ella se le confieren a determinados oigani 5m os es tata ,es las funciones drencpacitae ,n para e 1 ejercicii d la sa a e de riva a cua1len n ingun momentn ,se ha nerado a brindar esa enselanza. eslandin dispuestR a hacerlo. si<,mprr y cuando se le proporrioneT n,-, m~din, idneos indispensabl-s naia llevarla R cabe. Va que no perder de vist a -dire-nti Is AuxilarEPrcticos de L h~Iratoria Clin c -nombre rn que snn desliznados por In facultnd e Medicinarealizan laborp.s de n reracin subalterna de una especiadn Inmdica, y que. evidentrimentr rn la rrsnluen que s, ipu£:na s nnra el ea.) e ueprron ser stos otorzados pir el oigan¡.,. mn dneente de maiyrir responsabil f;clard e Mr cinR 'de I n nver. ALOJAMIENTO PARA TODA LA FAMILIA ES LA ESPECIALIDAD DEL TelrWon y'&i re Cerris de las mejore@ tiend,.* EtribaA Andrs Cuis, The Me AAAlEEHolEEA ArE"EE OAeAAE eA FAige 5 AEEtA MAEnAAEFErid. En el corazn de la ciudad y con precios de repartos residenciales, AdA ~!j ¡ o En el desarrollo dr la gran Plaza de la Republica se ian invertido y se sigUen invirtie0do milloIer de pesos para trasladar a ese ¡ligar el centro de la Ciudad. Ya esta terminadO el Trib.unal de CuentaE y estan en construccin el Palacio dejustia. el PalaciO de COmuncaciOnes, el Teatro Nacional. la Biblioteca Nacional, el Monumento A Marti y otro edificios en proyecto. No a"y mejor negocio que invertir en una zona que se esta desarrollando. LosRepartos CENTRO CIVICO. HIDALGO Y ENSANCHE DEL VEDADO, que rodean la gran Plaza de la RepublAca estan en esta zona que goza del cambio mAs grande que ha tenido nuestra Capital entrO de rbreve tiempo.eta *zona. que ser el centro de la ciudad, estar-totalmente poblada ycomprando usted ahora p A drdecir e tE. i, roTEAAEcSTO TEAupo ENo$22.101 s VISITE ESTOS TEkRENOS Paen pianos a InformesA ALBERTO G. MENDOZA E E' Amargura 205 Telf. W"La tierra es la garanta ms s6¡lida que el ingenio hui Afio CXXII aun~ \c f7' p C ---

PAGE 18

Pgina 18-A DIARIO DE 1lA MAINA-Domingo, 11 ?e Julio le 1954.Mo cxxi: Conmemoracion del primer centenario de. Declaraciones pblicas del Ptdo. Investigarn. ClausuIan hoy en Cienfuegos. 5 Uo.lied ~ IOIERA be~G<~5~ 55 CsbLIbS SIC55~5.ESS S'SSSS d 1. ntn ,s Sts,~no.dS. 5 Ssiss Ssdls 5'!,J¡.id5"-' gi ~1,ss~iJss,,.lssP-.siss .,,5 Ssu S,,ssssisiiti.l~d,5in slrl ,~sisiaslssti s lisis, 55isss.iliss5sls55ldIS5555 ,h, po u bscreo o rne io lsrs lnin hns amente.d',' cip ~ o ~todx Iy aea co-L¡, Conte AgeroJos Chellae ,, pr.ir.r, 1 u C.qe ent.stiut, u ecoocmn, a~mtea Ad.e srv alaRepb .a cn a, i5551, sssss,, sss"il: s 5.sIi.t P,'.' d 1 1 11 1,1 la conc ienci, sup sr ,, d C >.a1,, po r Id ,ss[-sbssCsi,,yesd 190I ss 1. n dria T vM. .ms s ,,_nD n ibuis,, igua1s rbsi s Sa j. Cam ias.lhssssl.isiSsi,,I-sII 515 Slijesssis q.esh.s _, ""5~5,, ssTe,-,F ,,, ,e bm ha a l,.S,=55,.,a.ss o l,55 yl, 55155 555 5 i s ,:1a 5b 5 ~n.5.5I )5 5 5 1 1111 -,,, ,in~ 1 5 5 5 5 5 1 l'etad.eni.,,.4, sj5 ~555 5, S 1 ss sI s 5555 s5" ,5 15 d -5 25d 1 11 , X li ,,.,s 5 .5 5 5 5j5se i b~orseGsbslernPrp a lsAdsorG1.,Alg r ,M n r envii r e unos5 ds m e d, 5 ms ,s S r a, l xi d 5 t, i z s l5 5 x 115 ~sss 55~5s~11,,,5.i]"us-1,,,.~~di"S~.5Ili 1, ssss.isssYssssss ,,,s.,S, -.sss.S. L.lss. s s1 5555,Sss,11,111,11.1s11,1~~s~~~~~ss sssls 5s5 II. 5 5,~10issa5.ssit sl.iasdes-i5 dasse~,1 55 enii555dP pa ~515a5.1 sss 5 s.I s s s s s 5.5 5 5 5 5 5, 5 ,,"",,. i si,, , ,s.s G c a C s ~s sa II P I ~ I C s, I I s is,5p, im o rd L A ., s p r o b a leM o ] t d ,sun d .pm~ ¡t ., ,o 1 ,,,,,,,, ,, ,,r" Ma,1,,1 a.11PId Oe.M sns ml. ini efeItmis55 sisis, "d",sssshsnS,'asg~1_sss 5,,sISs, s,,i~, S s 55555,, ss ,, ", ., ssa, ss Ii iliSIs, ,sI ~ssi '. .s .,'.ses 5 lI 5s'% sidslsiSs d 5u5 j. SI' ssr~ sIssis -&s ss, ps.IdoS', 5s.Su u-s .ssshs 515s5%.p.ssss ssl,,i-. 1 a "'E l¡el e 3let .1 e, al.lhor ~ o eehsd arh e eJunGabroGmrnsbra ,,,d e aParqu uda.box.-gio rer-n, v d ati.SlvdrMasip, Luiserad oiils e jrct ~lebrares Ex iin.1Y ai. segund'Fer1 de mIenau. et .,~ ,. o, 1,ss~s ,I ~~ sI .1 5si s, ssiss, i.s .,ss ss ii5sslssslss su 5,,, 2ssis.ssis ss55.ss.it.s 5, r A o a ,,, ,Ir u, i ~ls M -. N No 555 n patsa n meo u o u o t m or n od u sr p c Ra -e saE eud ad lC lgoN lsg ad s m y ra ainls e. rt.R P iels, Mars i RIvS d s ons irman u e slsrsSs. eng55 ro o u cs o 555S empo~ dep ep r-.b ad Isejoramsu ,, en5. o d, i.s q ,5555,555 5 S, ,, , d,, ,SSsSuii S 5.le 1 .5,5sI.Sa 1.55. deAr.P',, 5 j 5ss I5 5 .501 I islsse I p u r p s b Cas o Jun sS,' T555Jsss, heah enis.,,a~~ent 55,.gra.iasf-n auisSesiHI_.sueidn1i'bd,. ,,, ,r s ~~r r eu. b s.y.rn M l11,-s~ie ia .o e 5enerJ, ; MaPod r P.b.sI.-q.1.e ob tinan nralelas.na an, y ay d tri yMcnic pre s is 5 s hay id s e dsjs r dls. dsu,, .s, t ,IsI-.sI ,', :5sssSSsiBl "" SStsavvlna eaora o ioi iet des. 55 d55,5 e agav r. o tc aE Cneo setorNa in desraasso napsbl n as o ino sus entregams n trs. Ssbs hsy sermmlcdsns.s 7 ,"',5L 155 SSIIS Ss ,Si.SSS sisl, 5,,,,,,ii, :.sis',ss.As.-. 55,.,,,S .,,fu si~Ss 5 55555 ,5s,.q' teS do ~ ~ Is S,asi pi, ,il, _ei "' %n ~~b r.!ue esapelaral litat apr'-n'.,.ued.sebno L en rer de icha ,n~ s:lJ-' secutrand ed deejho el La'-ambie mundcp"i d. P. P .'ae1ejri~o. qedimpndebdea-,p.maent de midebr.omo rctor Pesidene con ino,] nae, 1955.5 iSIu 5e~n~S~5~SS~n p m d u n n urb' r n s Isp. dr s i iazcin eclua.Et n i ue Ss 9s. SSS, S.S i 5L5 OJ5. u55Si AS.Snesto issquez Selin,,, u. 5 Ss,rr nsi cho men ss.schs n u aa aadae sisldad leoridI 55ir 5 F 55Sr i ,55 1 d coprr oncansd ~1,,. supo11 I ', Cuidsde ~,ro.uV l "1 ~o'ond ~ pi~ioen l t, dE Y, d. ,en,,m a, or rarba1,, scim~-e a bmntorojo S' almana.1t1ic1 1e Lr abna.,anti Siri miI, y nas -r ,d, yprloae: 1-1 n reuni e ~ r7~ ~~in ', ~" ~ va ,a 11.1 dic 'u~~ mp -' '""' lama nnva dadfsa sd r. ~ cn ~aes _de-l, el d;seb ptrzao] dds ae J., nugr1Ilaf.e r, 5 1 5 5 1 0 I I ,, 5 s sip ~,,s u n ~s u i s lSs15-0 .5 5 5 S 5 i 5 i 5 j Is 5 s s s ls. ,i se ~1 h s tnO s., s 1 1 s1~ ~s.A ,s s, .,,O s 5 55, ,5, ~ ~su n I 5 5 5 5 1 1 sa d l ss. .L s s s i A ssR _il s ds. u SS 5 5 5 5 5 5 55 5 5 5 s i l ,iss 5 S sa' ,ss 11 I a , e i n l s , 1 7 rafsss C s 1,s ssdi. s5ss-Ass11 n s , 1 d ~ ~ ~ 11"" 1 ,di 1~ ~isis,' U ,, .s sl., ,ns ,r I d J SIr issi" P",Iss1CF,s .s.s 'mS r, minI iO, ,_5s5 a-m 0, nss pSru J Ia n a paL'.Ii o M en esbr Rspodenac i n11 e pYmn y 5 q y j ps sessi adois lse .el secGrd pr ds. S.. a . , ,,, a5,,: ,, ,,,, ~5_ 1,1,117 11,1 s,, 5555,,, ssSi, s i5~S~~ a55,55'iasit isd, A grirult d le sbiJ. d, . 551,~o-5 5s,, ,S.,ssl, 55~~iS.f 5 5 sl"5,,t. .s, si _sss 11 11,1 1 b s , P s.s 1,iss d5_"lss'ss s,.,s'Sssi 5.o',, Sss s., ,s ,s, j~ ,~ ~ 55,5. .s~ ~ ~ ~ ~ -s. ssi,,., 1, 1 Cuii1 1toil.qssseiiss.P M sdl~ e .e~ a -einee latd un ___ E__rid.ssps dis5Iss.5sss5iS issbmsr sla q ssm: s or pCSssmsis r S los O Marsne5 p5r me-ir S.Sy ,ssi ss5sssSs5l5ss 55adro. 5r IpSta sel5 A c55I S5 t co lIs 5s -11,1 Sssss 555 ssss5bs,5~~ .1505":5 ,Sl,ss, 1 .5.ta~~~1, y d, ""iI,1 s. 1. r1111 1~~ 5S~ 1~~a, CIsssss5ss ss os.Sstl. isis, s, ,,,,,, Os,,. i ',, 1 ,d Sl," .d. ,,o ,,bEnS1. siW. Pii"l ,5 5z55555. S n"e"dal o FERtAr LHOsM 88 n5 hso"yc adlsssss,, o,,nI end,,, irI vi~1n.i. G,' Lss- -,ss,5~ s ~.,'. G~s m 5 t 5 ray s~ n 1i ~ mnreh. ,, ~un r.r oles si ss lrs',s~ d5d, v.HbddSds 55s555.S-s "d15 yss d ssy ~1sls 'us"iS.eliinss.5s ut ', G~~~_Hn____s__mmi,___n___se_____n___________n ________ ~____i,_ _PiERA_ s sr 5. puibso qn ~s ,r1aL.,o JI ~~~i,, t s. hrr.r.Sn. ss1.M n, bIso osri den. : n is r b bd n d id1 d e r xC,,U rq, r n rilra-ebdeAs.edr[ paraoesrofiecisprpacr acofina1~ nnr ,,,, ,mri oma d.¡ dc ~~~ ~graqu nt 1~~~h111 ,1 aeI Cmecanesd Cenugo Iro ess a ecn rdd,, 1 ,,n.,tAni,, que inn este G rupo tatari de bo ', urs~h on d la crs ," .r ",,r deRatis1,~ ~r1i I, ,Ir. .D,, i b ~l., ~~~d. mer anc ,r', n a b nl eep sIcl InA.oa. u, det de~~~~~~~~~~~ ,ula iddn aaae itmne dsna dl M dsee ieaSnJs .e n-mdol I cl.lu aoitad ra a Mri 'u l-E od ao ,s h eeriap u o d l aaun xibs d ania G "o b r ~ ~ .G 1~ C m A bade Mi,, ipal d 1 E.a ,, ~ ~iIio Ie ~re d1. :1 r C.inn1 ue1 ~'1n r doo cetdo p1r40 oSi s bjs ia efgao e a cuao Peoe ampd bs Ica.n ai e er. h.rne obr ~ ~ ,nr d 1CIm D, i ,ue 1. 11~" u n eri Gmd, eUn1r q'e1,1 hnuff isa ,,dF,, : ,.] d,] pueblo ~dpri Arn eni941 ----: e, r, in (. ,'i hbr_, ,lp ~ 1ne rGI ,r.i a I ',d z Is Nom" canddatdsa~A "anza. ,,, ,1 .n. .r .\" ' ~ r ;. F ,,u ,idd d, ,, A ,,,,,u ',a ~ I i:" ,:',a, L "" -n "e. A rox i ad a m en ,'te u n m l plin se C n es a d d e us t o m b r s n h r m1 , n ', -l., 1,~ 1;-!1"-, C .m. -I~.111,1~~ M l, dquicsnde du -A--,,-n reunr 1,on e ibf d e da oa Oiad P, s.te~ C1 one ,>Z', c deau NaioC ':in. S~ aumno : el 'urI d -. ;'-ue l:r " ~dd~ 'L 1 1 ns i .c > ,,1~~l ':',F~ri~ ~d ~p d, ,,E,n1 ,-,ue i.I z Seroi.Vei Azd.D',Cs d r 11ne ag uaF-, ',cAn~o Infrm,,quenc-pn~ ,1 ca e alt.ren, .L, ¡l 11~ H---ra.iDr dn.111.11.111', C, 1, -: 1 ,,,,,r, .de , den,. ; en" a n, che de:"' 1 1n1~11~iii 'l r[111~~ 1M,,r, 1, u ., 1r1. r.l'|d""dpa~~1, ,, ld, ,sic.,n d1,1 rd11d1,uC-az.111,1 ~~1~ deo L al~b, 0 ~s ~ir ,i C u At 'Ls S s la u:, tras e, u sill de ecibr elGob rno ,ticat d1. ~ ~ ~ .111,1~ rne ic rddec r"r~ e 1 na ~mbi ex0,1~ ~n a, .d.g y A2,_,,,,, -:.1, r ,, S,', d'd in 3reaain dI, ii e ,,, pil e do por 00 "'', l s -, ", o~ ~ 'y, ,en¡a l ecetri d l,, oronel Carl o m re i n el s nd C aidi C n e eea ait o a l '-n o n F r a t e r n a 1 , F A ,r m a n d' '," ,, 1 -i : ,, r 1 1 1 , a a I ,_ > d e h.n G a. .r~ 1G1~ 1 :m~ i .d. . .n.o p a rt i d o d e F r ,o l a a cj d r e p p r m a s e m n,-e n f e1h au ed e, C si 9, :. p r Id e t e l n a d ed' ~ 1 -a rt e el a A l n e nia dz a K u. rer 1 ~~1,1pr .','.','i Nlac '' na 1n1 it 11a, LI 1 Idalm spram-111 1p1Es DEme iRa11 P,, 1,A Ca '1 1~eron fa ,' ch i no pu d a "1, 1 in res idente---. para pr'Gobern, di, hv qe nosaba L not inormtivapar laprennu-,ssenoe1 ust Lui Pire ,, 9 i, ,.,rn 1,' n e a de el a a a u ri rcd ntsd iaa u u o b u l ona e ,' aP sdel ar rronde a ,ra aca ia o E rcne n n ala~r 1 ,anr 1 d,",eje<,utivi.mun-cp, 'p~Arben~ n l, a atia p.ie de b .taado s.,N xp di PAP;, a fa G -Ic ,qu -, a. ~de ,r,--s:n o R,r, 1" ~ L Pndq, Ap er ,,mp ,1 d'c 1 ', r -, ', 1 ~me ~ y ui dede e nop~ 16s-a'LCb-r11 Un1n,1d~o d, -,Un'n Radca,;., ,, ejea rob n -a L sd~dr A ,,nd, ~nG ~betoGez nI, tr.sa. ns<,, en la i" he a a s e-cenaro. tr,ar : de obstru'c[oNUE1ro~. j ~d in AdAP_,;m or1 1,.,odeapr s dencia .el c~ales:,dcor Andres Rverr I Pe CAl.,,,,,,.,ne 1;r,,, ,c 1 p~in r'ra 'e ne yd sbeaia. ete e ecr -ei Aana e ct e ue.inTemiad NeIor Tms"exrsah.Irnra .gs,. eeind rs-r Ees rier N,-loi D r J Ie R erend.,r S o. 1ad11vA, 1 er r1n~c d1."'r 1 1,1= nte 2s~ ~ ,aer _r ~ ~ ~'se -n nn ed "or 'a""q "e 11j citgd~~nidsem r,.fndn.al antc.-p : m ca Ami '"s de l 'r-~~ ~ 1."t .1 an En e1 ca"o concre,,o de h' hech', cuen!:a", ,on. n .n.r. e .a ema,, 1, n, tena e. a, m,men. mien'. ,1 .",r<4-r.p"n" sl seb'-',-o ~stfd.s A,.den.PrUgre. sa,, L.~ ,n ie q. r d je on enamb. 1 ,dl,.a uc r, _tr as le dIaca pno.[ct ra p eb a e m a y U n l a ds, ag : L c rsd l A y n ai n ,, re e c F,, u,. 1 ,i b fee del do,,,r,-rq-ez.SrPre idi A -da m L ), ~ s o Je ,l zs. d o r.o ea ~ Carl s aCas i ¡_ se l e in r de v ~oc o A f ed Tn~ ,mien n Sabnilla,,1 ha i, ', o a o I1111~11b ,de J ta1G,ir o Gomezl,1n x }o an j qed, ll~ C m,, ~. ~~~nu,, ,od, a, ,.PRMEA ~~ad o e .l,. ~ Ib~e ea n cosi ue oa emyo A = -deIiRAc~nsl otoaa ~nr d ,reira s 3er d s r p po apr~it d et.ario n ,l, 1, l b,,adns p, : l"" vuelv ,a Cnfern .1,~ Rdd-sir em,~ NUEVAn p"blicj,, Iona,,pl. 11 amez arb1nell y e drectnr %d de u ~G. ,rt Grnz: ,n,_q spops ioe n_ o.s ,be n o In uJ. 7~t s ""m dS"' A r eo RmnV cn'lts 11 !",' d'" pr ~ llir, l ulprae ad euia uu aaIaio udnraetd, ,, _, d~ d-d ~~~on n~e nunpsshce ed.'p e p~~.aore --7--Fc~.1r~A bir_, pe, .-. rante. ESTRO,1 m.rii-dran~ e 11 ~ o ano ~ E ,m~isr de ,l ,I bn .br.,an d, rulen funca, nar s o~. An ~ r, d.eea oc cl 2, :1adedors eu, e "en .tinen enil o nt, .se traslada,1 r,, a eT-r~l hn t ir.d unmp petgoo m'td,¡ A mnna. E lu , ,d jB--> mnb-d~n 1, -,_ nr., .,E .q 1, pPp,enI .eancea in Gneraellue. uadarr a uiiodeocicodea dOie .rT ~~~~apr e ensdadie le etnai e aaiiodlmcpals ee acneEnc~~. .ia sbe d-h-.n s1,ai e a ria lccoe • risis sedecurir u b ,tode inan .trii. n1G,1 r11G,11 r.r. ,ra tin~a ~Rcon~n nconreameteenna : esude ls cnvrsrio ano ide brtaics ) 1 ,ovoadi. notfiarinani, ll,rI ptr, .a 7 e ere lcsod u evirntnadsnsetr iito a Im ancu-1G1 amenteesperada pr los d.rinies (Cninuaci ~lai .RMErAjld RaosBlnc, n n ct a calPrr usmits igraco tn-gmnt frm:, d r, ,-a hiaroqu ~~ ,neno e raanGieba an.ier s .j,,.rdd r lese qe 0 p7,16sreene upnd anlo .ea ctdS loI milmbr , ,,,,, bre s prop i ,,,te unaoesd A po -,m ,m,,,, r 1 M sprar Fan. d =,-i, ,,, ~~ M~ M t I_,_rmr_ hir n ,drAr,_ .,5~~ o d ,mism '%e entusI''p" y la 2,,u,., s~r.emeudd prlr.are Coiso Ncinl elCraen n nu' EB a emr d a henzaio e me e nfta S _or, "Mn ~~d Re. oe d prlo omniPinu .frr M R eq 'nse, er, d ,r ,ensaie'aroCmaa '-, dde ydi', a : d r; ., n, ,id, ,n nln~rz d j%1.air"abe 1nopu CmaraaChu n-.a etaah. m u ueto aigs js n nelacnddaur do enro Rrzbsp d Ro e anir, Cr civra, atiics ycutual l|o romneo a ,n, i.e ,, ~ u e vai hci SI 'En sl.:nnc dn.cuiled te s ameoVacnelr Al .M J., l.aHaanaseest utimnd lae-a vaer,,, ,n ~ l._ la sod l Chna ,aqe 1 umta, l 9ml ,, d en ,e ,rIeec, "de ,e eron quh.,,dreb pode enemcdden ,.i 11 n~ de un~ o bra~ o m a do es J s M : li d 1 e d 1 ,a s n o y 3 m l o e e o a s a no he n Ge e -a ,rpane .F ,, ,in a l guer a ,e .,, a ~I o t n rbe n.1 a 11l 1,1s d1 1 m1 l en a canda r .'ao 1 ,ts aina ,i-~lda G111 ~a 9a e ij e i d , inpa ,ayuea ,"1r J minisro brinico d Relacimina 1 ~s I n G eartio ui.,1,d, ,I ,ar la 1ceresdenc'a'd a u;L aeda u ct,uJ .T n ,;-.n'" avo ". nhn dne seaoe insgeau uv nou lcs dlc s a r a-, ~1el, Cnhnrd anaTrlteLsex '1n1~ EInde aChin~~ mma ', d', rc1esIO .j ede ierna. E ,"A yhc d.aemlec naieco acni P a .qIenenend l~ e.Vi., ,, onfre "r dl~,ng MDRD.jto Rfae G sin .,.r.d. .raro "' E,, ERAa n, N INA~ E, J I A1,E11,Ai, l R~.,, ET1 1,1iR C. n p 1 b, 1 1 en,,,,,E,, t d v oh d"sbslrn ar nlureldl ario "er. c eirmter n_,re ., 1re I d1 sti Jhn n 1,,q1 D1 1 de1ries-r p.-1 'in d Gu Im 1 d e" e ClcinProgrita Nah11.r. q Y. cayes dl oc"alu ll,, ld , ,I T D ~ 0IIW 11 11 ~ ~ s ~ I ~ n" para rI tar d las P l es ¡ Ed,, d I ,faa ng~ t i ce, q u e ens, ~ ~ l , 111 1 I ,1d ~ ~ ,1 1 i al. b, a j e~ ve m B n, d J S -1111. C d e l P e~s R nlcLa e E t8 ~ Rrl i v11.11~n Gdnr 1r., ',ehaa ,G temlael omnimo reen.ioc G-1-~ur G-11 pir-d ua-noe e Fanca H. 11~~orci ar ipa en, ,nvrsa ,Is e Mene ,"r ,,¡h¡pr ,',d ~I-cen ,le, paa durnte 1l gurra ds .' a~ lecion oocada~r" i %idl N ,i.V, ; Jes t j, com pr11cur-rs e o ,daa D ."e, durat l,"p on ~ ci e r rip lablm nte c _ue',-u. r.cuaihLb, ldvida].tJ.rse en. -men ,, so u n, id hydmn.r3I d, m1, -. dn: ce n~11,pesoae aalacecind WsigenqereonseaGne rtecmnitsis osedei eurecadd l eesdddemH r e. ~ ', d o em"mebrsdl os idcio rea ltaoca! e satstuinR nIeneatcouit uioe ba esee.nc ,1ra ~ ss ,vvlnadpr acrp. crmnare aa uiiiol c L11 1.111,1 .bana,,I1. de.l d 1R. imoDll. s anprec sebe u sra o e rDl1 lt l ren,1,1~nt h-r, biroaodnlspoye. sl d. andl. i ler. 10de, .'} de a.,h, l~Pr ,Iml.r~ ,cepre' den1,1. .S.r ,r,,,Ir, 1~,, "".,lsalao o o st-Dlc aodeGnbaamdi-gaeatc, araainod~~ r1, que Is ~~~1,is nsuesna lcoalapr d a ,Tmln,,ElCr,111,IA". Jua d ~R 1,1~1 ,I s nici y trMe pnes neo ds e av.ones .z ,Zr raciones clon aqud pi, spnd, san1aa o dn-dCy ~f1,~te, ern nR,-ds Tei.r mn. d,,cle. ,odi
PAGE 19

Ao Cfta LAiEE T l LUilNA.-faa ad11 ICUBAELECTRIC EN PIE DE GUERRA! PRECIOS MAS BAJOS QUE LOS IMPORTADORES LIBRES! ¡Con la garanta y el servicio de una firma distribuidora responsable! d 1954 de -de F r C~n dn~~ ,n1, d De4 $1i Ahora $279 A plazos 12 mensuales Otros modelos Norge desde 1179 t UBAELECTRIC Bajos del Centro Asturiano, Habano DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS PARA CUA DE ZENITH .0NORGE. HAMILTON MAC LAVADORA AUTOMATICA \dco AW 401 on s eo d, toda s p ac n De $ 9 Ahdru$249 A plazos $10.50 mens. TELEVISOR ZENITH De $i Ahora $249 hl ps~8.55 menruales COCINA NORGE para gas de N Ahora $ LOS FAMOSOS PRODUCTOS HAMILTON BEACH, TAMBIEN HAN SIDO DRA£ RA MEZCLADORA SECADORA DE PELO TOSTADOR DE PAl v oaDcIye $D I. -mU $.35 i ea> D$ 5 DeS$3V5' 39.95 Ahora $49 Ahora $19.95 Ahora $29 ITE REsAJAuD q ASPIRADORA Paf o e r, i't OFF De $3 Ahora $29.95 4 77 --' 1 .PAgina 19.A DIARTO DE L E J,1 eJlo#e394 4 44 , 4 ,, < ,¡momo 1 P

PAGE 20

P>i0na 20-A DIARIO 1E 14'IAINA-Domingo, 1 1 de Jmll de 1954 .A o CXXM Favorable nivel econmico en SOCIEDADES ESPAOLAS, la actual Alemania del Oeste' Numerosos c lboasturianos aboran intensamente So-onlorie -l l. 41oro1m~ e pro Monum ento a Cuba de los Espaoles :1 I? Sbuir ln fr 1 3 4 primjeroaotmpeg o le Meioo los l e 1953. Empleo "" n. n' dq c r sa e t os a p .l c m a r os u r ec b r ue r pe, m dr od e A. Cad, de 0000000000' 000 0 e 1pe e e" u, tO0o no, 0 .d.0 ,.o'0.u 00100. L ,.j ,-0 91-1 000. oSo00 0 o oOo~~1,~ .O~ dOdo .1 1,boOoe' 'd ""'0,. ; ,1, ~ ~ 1 e ~ 1 l,., 1,~an de,.e rine ,ec ar n ~ m1'.,nr ,,-r -p,.'ma de rb~ ~ l q u e n a C~a pa e -'-e del Ld-K-de as l mad : Lc-as on os aIeer,. l s r ti.ad d.es, pe acn. lde te e S c cl de ean d ,1e 00 0 0',< l "' 0 e .00-.0,.,, .,.,,,, 00.000Al0fi-Cod,¡ r.o ',,.,.od00D.0 00000 OOooOO,,:ooO. ,l .0. 0< A000 0-.00.00 .m _____ 0ue00rr . d ,oooroOoooor 0000 0. 0AoMr0no., 0.ooo.doh.odoon ropOsonor oos Co,0 o ,, 0m,00 .nooox.r0r0ea00-ta 0 m s ecd.a ooerc n1P Noedvo dddirecprat 7taCyean ariaLaoalprsi ,,,, ,, ,0 0,0 o.~L .o deooO. 14.b-. d, J.%0n00 .0:01 n01 0-b nt d, f<,rp.00pd0n 0,0. 0.a Aso-,~ h.o~o ooto 0000 p,-ood, prn.0 y 0d.,d000C,000 O.rrn ._.000 ( ----(O) (u l d0dria .r qa0-n C 00000.y C 000 OoenO, .ooao d,ds obLe 00no. dNueva d d 0r etv ,, ,0 d 000000 Oooooo ~" 0 :0 L xn ii-i(Pr C eneral om inico i~ ~d 1 .n. dpr.:r ndi-:, d: d a la < e, onm. de. Nor e medi, nes dd : q, .rpa" P r,, .s~a, s ,, s,,, ace, onen,,,ai., fr,,.,, a, E-It amb,dgL en11 a~ ls bCdad en de 1~~ h-) ( ,) el0.1.00lR ~ , m md 0 : oo. o -. 0, oe d.p b oe1,~sc -bno obLn-dl e1y, ,.o, 0 o ue de ao, 0 omosic n 0 f000,eh o ecretaO,,o '000 0~ 7' d,.1 l, flai~,Ooo0o 00 0000000 00 0 .00 000 ,, o d o .o. 00 oooo n 00,d, ,OM ~ ~ ~ud, .e .d ; re bd, i~ ~ ~ ~ ~~ a,,,rn-,r, p >, .:l:, -. d.,s ~ d., ~En _, d-r e -id i que t, d, rde sei r Jd, San n ,000 00. r ~ '0000000P. .0, 0,00000 .0.0 ~ 0,, 't0 0 . i10. 1 pog,,, 0.0 ~~ .1o1 olool",",." ,,.,",ro. ( .J ~~o 1 loololo1.''1oo O o~.d~~ ""ooo 0.1~ ~10.0., 0 ."." 0<0l11,doioo 00J ld0, d 1,.p,,0i6 y C1 o ,0o Po JANEMLI FIG'L n oilneunalo roedo Sn ooin de or o y um is a ooooO 0sp 0nd0d dearoo 0e0,r0d0epe .d p 0,00u.0sai A00n n0 0000000 Thr-r0 0y0r0 0. oo o 7m l.aram ne e tine t'd O rtvs 000 r00a 0.0 0 0p 0 0r 0a C o ois 00 0r.tuc n de000,000r Ju .n 0 .oor d0r0 r m y 0 0m a Arm00 a. s 0000r000.00q0ue 00000000 OOOOore0ar 00000 0 00 00 y 0 000 r 0 0 0 00000 o 0 00 0 0 00s0t0a. 00 t 0nwre0p0ca. e d~O~.11,, o. pOTn 00 do aOo o0~ unl os. ~~do ooA i 0i m<0rmr00000 arm0n00000n0%0m0n-~1101r 1 r eo 00.n.,n-0000.00000<" ereari d laAsc" % ;','L' a .uecia e nuvos olcanCebron n su caro -d1vicu 00~001,,t, ,, 050r., n. 0,. ] d o ou 0 0 r o ,00nlo,1-10. 1000d0l0Cen 110A1ur01oL-r-00E,, ,lnShalaarel t e J-1 ]drj,, la iauge eas Plniis. -1ms.nqu,,,-mree. r p lu t. en a bca ee. La" s e L ,d .tan een M -o i o e R -1-ets de L., a luio yj biL l. pezI.q1. ,ee e ); i esr~el, 00000 000 0'0 o to,, oal, 11l 0 ,.e. 11 , ,, ,o0oo 0 0. A ct n p a a h n Y.ss ~do ooOonuOoqi HHonooooer~ o, O abdr¡hC-oy o 0.n . .'0 0 000, 0de00 rd. ll o eo, r e .t t t 00d010PdesCreha rei u 00n 0 fn l oda d 0roe s aio G000000,0000ee,.Ua mh o-cicinsrepciamne Mne mpratess Golbr! Jun-. o.oyme.OOoOoe 0 d000B000n 0 00, u I B l Gran laboracion d ,1ap ,l e G ~jer00000 0 e na dL J 1i M 0rt 0ne 0 0000d a d De' en,l Voca e g. ec I : J at ld lo loooo ,,,,, 0 00 ,0 11,o, Oo.1,d.oo, . ,, o .'e d 0 ce1,,. 00. l oLa o0.oo. o. o11 0 ,o.~,f.o. oo. 0 0,',",,'<' ,,"' a_ l ,1~ ,, , ,,,,e ,,d%"~.",oO,l, ,,.oooo 000 .000 1. d Oo~~o111. ~O1D .o,,00~00000 00 o lnoOo o. 0,000 00, ,,, d ,'__00 ~ ~ ~ ~0<< ,_0 ~zo-. 0.0Q,1,0~10~~~1V.A-A, 001.,eiOn~~~od,00 0ooa-,,o-o OoO1onOo n0 ,oOoo .e, ln O loOOiO1-1 Oo COMPRAR, .~O ~ ~ ~ ,~ ~ TO.M. O'l0 :1 1111 111d~. 0'00 l 1 ,,, ,.00< A c o ao oo M i.o, o 00 s0 0 s Gont ie d oi a otgn ooAtdooono ait.olcon d a e on m a G nz l z u n e D o M r n ca d l se o a m D m gu zt d e z ae r i 1-n1C h,~.111111,1111.,d o~ ,A ,Ie., d ol .C a m M te ,cen C lr e e d Ro m e d ar al i ,jector , P oli. ,, ~ra P ar dd~ j en n e tr s i, ~ ~ ~._, ~ ,b_-J~~ e a rmeon r e Car -I .ra 1i a d, L. 11~s 'i % l e -n oals p.n :JiaoDa ,1~ ~ ~ ~~i0. 0,.-111r1~000,d, d~d, _0,, ~ ~d,,,rd, drera dOo~ [ .oso G do~111. daloNo -000000 0.,,d .0. .s.1~ 0 Co-o, -o~ 00000, itoj B i n"nl, ,.1 ~ ,,,1: ~ : r',a '. d .-a~ pizad ras i.,1, d i d d Hio e 0.d~,~ ,h d,¡,, ,d,,,, m he"OA.d rd b d n ar la e n-ooA d. M.H.Mu iooo.Oo Vooyooooo ,,,',,< i 1,1.1,1,1 < 1 > ,,,,, "I: 1 11~, ,1 . <,h,-. ,,-~o o 1 L 7 Y 0 7 ,,;$1iO y.;oo OOOl.0 ,,p" 0noo 000-rm do 0v. nd00 lireine ecnq aad M n a mtcnao msqenai o nr o 00p0<.e ra, o0 oo n (oudo Lampa ,.o n o,.f0 n eob, enooOr para < Ay n p oen o l C noir clbA0 Edu rdoRn/ Ma dai eleje pla ou e das n emro a a orP',r ,n d ~t,, .e d iIna i l",d ,1 l o d ~ O ier j nta g enerl para ,1 W -10 0<01ri na a.a & pea 4 rncnc e d igelerlo 0.ar a.M ne tnperpd nt sd brred adcdna e H oOme oooo ded 0 0d 00000s .0 ao d o fiLmn o oO oo des r-ao s om0e aac oi roa emr arhaG rcaRiei-ma de Pp PnXi dfruo v o a rsin.qe nalu 00uee 00r0l 0000000 0.00 do 00 o d00e posin 00, lp nu v0 juntODorl e e000000000r 000 n0 or., 1.m1 a p, n'e',nomo.s1115v-T.hOn,0 .dd,,oOo.0.Ad.l rdorv 0, 0 000.e a t,,,,.n d e-. 0 no000000 00 de r.e u C .o 0000. perf00 ndose 0, d00,d0,00d 00a 000 ~ .' 1 ruc os 00e tioOO, 00 0 0 10P 0,00,,,nro,-11~~~ .n 1;0mn0.,0s , M 0,00,0 l5C n ns.l, fr DF ls m I4RIJo ana. '0,o0 00<0<0pr 0000.2 r,000 000,0 v r amo d n o. p0000000.00 nomoos 0n _d__Ar _s __ __~_--d_. 1" unngrenh .d ergebm doen Hnaa l ,1.a -,hene ".e mte Eso ue n -r-udase 1a e~ .Muen.,deddao emng 25dejuL.,a. P.,. t,.: laCeveera Ha supnnre n n( madEirnal ler (onale Gac S u lna deMuaar a pofuda rrkon, ierse, e, p"em .a E r.d. 1,1, tr tame meiade a nch enbs siue" e ls jrdiM l ',c d,",' ':.'r r e e"n 4 "' o "' l'' "l -r' n0 i .d .T ~~. L, 1,~n 1a1 R neic ncnsi elap,:,-, p .rd e. ,. . R d i rad~L.,nl111 m, \. ~.,u~~s d ~ ~ 1. 1,n~11 i '_ N 1 j~n" > 1m ,,r,,"a, e, 11~~~ on. d,,.,.nlid ,y1 e,ieD Gafcn a. Cocal"Nllt'' de Cean"" r-e :g r e G n n to W \ HIN G O N I ( n N u s r are os, l r. -de. aq i ~rnd, 'm, ~ ~ "e" M ]L V r e "1f a L n n u C 1 c d o e a n a Sr rC .n .d run ara su hs n po eu m I'la a na Eur pa n m, ni.D~m sr~m~ n~~ ~ r~ ~ M I M r n S 19 o d a l 1. A, 1~ ~ S-, ~B e l.).a un a ed . .n a la e ,p o e fi n l rn e 5 ej n n al c 0 a o • • . a d, pes, ,1 Se l),-rY~ 111H n orig.ne.". n ac 1. p-,i M 1P 14 1. [ L. F e 1 .rr mp .r W-1-p -, ,1,1 v,o e e a adcan1nua genrni t S1. 1O l (P1",,",.,d d ~~. G e Jnn. A. d de B~ ~ Ir5 das de sus rJ e D e ,-os pa L.o. dePuliE. .d .. Artega etacour, he cn~ 1 wng l ,, 1 -l.m' naA dn.nH en dn.l m11.11, .1or ,,,r ,r,1 ,oen., b ns ~~ und~ mn r P. re. M. Ro 9. h.e suoca ,, d l Ch.,~~ ,,d . R yy,1:rA1h Pxe a ol o A 11~ d1 n 1 r"Rlrri d."' d c ~ .R lm~ d,C ',d C ,~ r e A ..m.s d.,M .r ,1 d .m d i~ ,-D. e, oy"l'd, , -. E nn h u n cn m', ,_ ',,4~ 1.11 11111 1~ ~ 1, .d ,ir, rm, Vad, "" de"L P NA ,dM m" "' 1.1 _, ,n ,)r (le S". I oel gril aperi.y :n ,q r, ', ,Fan Maanzi d '11110,~ -.J n aGn ra ' hl' mns anni ado y , , -, 1 ,, i, ¡,,,,,,,, ,,, , 1, .1 W 1~ .b w, d, 1J ., r1, ~s, a,, r5 , ,,,y,,L. ., I, Y ~ te, P ,e. 1111r' c 'n14 1 1re .r.r la t rde rie o fl ral a (.u d S:u d a ,n 'r n _dlr rna de<. e Alvarez ; Pr on trer ,,,;,, testI mon ~ ~ ~h, n J.&n ide.C. n. ,,, n. j~ n, ~ r a C a, C T a ll. r1M-r d,, 1e m,,a 'n11da. d 'm m'r n -a G nzale N ~ ~e 'V l 1" ~ recon 1men1.d e111~ ~rand esm.A st r 1~n, tur1,1~.', ,1 r_ .1 ~~ m~~~ M ,r [ M, -sr~,e niag A ostL a Me oG -A1ez Facnd, ~ri P u'.1L ntra,.-jLron en pu c Ons A, tanJ.& ~ "-, "ar. d 1 in_,, ,r, 1hi. ,>,T -., 1 -1 f 1,. m n -1 1wn r 1 ,-r. a l s oho e ,Ln: ,la o Ruianche. A "nno y ,ajgosa labo en fvor d la A1ciacin d 11 ja tes d1 C 1 r, j u i, cad a P a r s en d l .,pid :g r d a , ~ ~ ~ 1 p ~e a ,nadle a V o a E r G l g a l r ci i nt d uy s m i j n e B e ef c nc a C m i n ralscic el tad. 111, ck, ,•T n. l d, E ,',. 1u 1 ,,,,, 1 GLe"-da eteau eiio-elL oriln eReuss ro nmro27 ats rn ,,m,,m. lar , sin,1~ ,uente, p d.and d, n ;reunin GsI c. 11,11,11 ,, "" ', nhmbrF., "' .edro chaIrMnendr, esn ,,r"n. C .n.r Ga bjgn par ultlm WPde .bbnt d Dr e, v d, lt chn di _. l ato arin ,enu,,n 11~ ~ ~~ ~ 1,,<>(, d-, nci hansah o p i-. rm v. ,pe ,1en etre, 9, llresdiide a n¡lee_. L. je de ,1 1 1r. m -1-1,1d1 -, r1mr 1,v1 en a sp .ode A o ole Sn eascads elaBee;cniaGa ,r. m 11 enroG leo A 1,1 an ,,, Mar i , ,. ~._ l l,1 Lo, w ,m~, d, ~~ ,_._ P-1,~ 1, ~~ dm-po. -11~ Pa elI.Inun. pde a 9~~ ~ cod .S jddqet ,d,-d, f uu N T e d r l ga e p o x -, d1 11 1 1 ~~m i ,mDL 1 d ,, ,,dn ,,, E u es -7 -n e m raa de Vfe 1,d d e ,,aun s, ,,, ~ ~ ~ ~ 1,l C nt o st ri no -J nt s e a 1 7 a la, s ,,, n y. 1ar. lrim,, ,,m ,d 1, r ,, 1ori,,,a de ,ILIl ~ ~ _1 ),~~,,,, ,, 7J' 'A .1 11 "PApsto, 1 1,,,l Sdnag? yd dl 1G "' a h emba -,, ha% I a EspJ' ne~.~1 m'dn ', e Gl ,a y nP= 7. de y fializr cn11,1M .ade C1-' 1 de e 1 c ve d *1 ,TRO 11 1 11 1 .e f -e ebara enlos sa, Li;ne ,,,s dedl t dsso a e G rc,ls rsdel adey n ev e munnVe;prtna as mao unbacoel e s cs~ ~ ,.~ 1 11,11 11. 11, d d1 ledeleto algoe anoh e d -L g, nc mpnad a itngia nch.rspciar.nee l d i n d, 1~ ~ ~ ~ l ,,, r~ ~ d'Pd. ~ ~ ,VnI ', ,o;d,,e,.,v.,,d,,e paudd 1 11 ,11ud .r. 47IidejIdC Cub.n. d m l d ren ~ntEl (:¡,.M,.¡aqu., ept que nenedel Ar'e y.E seor Cayeano Grc, Lago. Ormar,< a l. inuee, ~ la nLche 1,1s1 1e,1 M, ,1~ ~ e. .nIenr e 2 d oc, be re~r~c .11ub ,1h Grad qe e n e ladr ~ -e u oa poiioa Cetod 11 "' ,1 1,"",", "1,,:: J.itr (.Im :un4 os SIs'. r s xhibcin d r, ?l( m.a1,1 u fir1111r 1r. ~ ~~ ~ 1 -1 ,r~r ~e.n1~ ~ ~n, l ~ .nt,,,de C ',_ ', - 11 ,_ ~ ,do . :1 ,,,, des ~ ~~~:~ do .<. -~-. m .r . denarl. L ,a A l,-c 111d 1~. .n. ,, n ~ ~ Nmos s l Idnes tl do o evot signficao desu"-Mar1na1d remarim d.s¡ dejwen r4G1 eg. d mlae^ d .~ cos d h nr s ad , 1 -' ~ 1 .~ 25 d (h .~m, 1 1 1,1 11 ~ 1,~ -m ', ~ ~ ,,m, m111 -1-1d -re C 11, ti st a -s Ad ,N d ,R A. N E BE N E ,,,, . e 'ee mpa ido de l d d c r,,,, 1-e 11r,1m1. r. T A. E. .1,11-Ed, E1,A braon, ''l Misa p ~~r.T l jui eea aermnt rv omsnE 11111111r )e ~11 1eoi D PA T ME TQLEiL AR L SCLEN E t1, rd na ,, ,rsu mn rou< l E~ 8R 0 T NE N $ C (0E ,1 1O ~~111l ,'J7,", ma ', rl gue iaca ta en',, z,,', P-1 ( 2a~~~ ~ EGUN DO I. elC.ATELEF . W-.77 a d ;n"'1Ar .11en M C"-: C 1~~ d prds,, 11,,,e,arr, n, en e d, na de ,'.e:ln e ,l p e,,,, F o Sr hea atrea 3 ,c',DA OL .',rE od,us posibidades artis¡dad¡,lcp.s. D1e e, ' los RR.P.~ Em,~ ,, 1~ ~ ~ y ,yr ,,,m , nt1, 11~ -'

PAGE 21

mso CXX1J Crn HFloA11 191 45]y4IJA#,tA1 1 4.jv[i 1O.Ws1h LA COMBINACION PERFECTA PARA UNA TRAVESIA PERFECTA p E U R 0/A Ie a EURO A 4 Ls exquistcs4 s r *lre.a finado servicio de las grandes capita'les del iejmundo. C~m idadR y ¡4o4*g d ran hotel ameta -Vane WvATe" 14~ Y-,.,H.~,vf, Htop 44.Pi. 4 i d. 350 00. d.d.pM22001).u MigDe s.,yo5Lu \y lee sb*a hgel. beTe pos*¡. AR AY MITHIA E RIE SO VIk~. sz 4 hm, tC .,.v el. d 2. 5 00. C-.r., d.d. $200.00. Tvi.t., I.,d. $160.00y si T U, VEIARIO U DE A MARTNMPORADA, UD. DIS)UTARAo it I a4 pasados, en el precioso n arco dia de la tarde lleg A¡4tem4pio la nres door F.mterioS, 44antnvpLAS TARIFA$ MS f(00N011KAS de IR iglesia riel Corpus Christi. tuvo qeoita D)oal. ,noa, doctor Luis Priez EipinnF. doc. efecto la boda de tina simiptica Eleganlemente alaviada ct att¡ lor Eligio de la Ptiente, doctor Jneereewenne e nimodn sme s AgM.d.Pesta e parejitA, senda, preredidas por tina .corte de se M. Gittierrez, doctor Esoteban Nos referimron a Margot l)oallo y honor muy linda, iniegrnrda por bis Valdes Castilo. doctor Jos Manuiel TRNE W. H A RR S MI T A GE NC IE S IN C. Pirneiro, IR bela n raci. %,no-1 seoritam Msrtha Gon7.aiez ,Y Lpez Gonzalez Prendes y Ramn Grande L.~i. el C mri 213.214 ril a y 21 correl0 )o en Die$ ma nt 1n ero ,uja r Cjemenvri. drI r Reinsido A!'vRreznM nIA l 1 L MA IN T/ 1 ) de Cunty lubPak. uco lale Inulan. iect(,r de la IiniversldAd lano. Alfrern Arnentpros Lopez. El DIARIO DE LA MARINA ala, ode 'unlprc]od 1~ (le ¡.a ¡Hai)ara, doctor NMian44 ,4444 G444444444444444,44 4.,,.4. 4,4. 4.4. Ce.w. 4 .4. ., . .,. -1 .4. .j.--ItATMO+D 4. -§.41.4 L4. b. s¡mmm ,aeetatt e ena alRseaCa4 vpa su ce cans Satc4 ca esa 44 aeeeues R 50 4 1 4 H i T.4' m4 1942 1.,,474. Viaje a MIAMI en el iode rsCa M. D ORS SA Ferrer lFernndey Ruiz, CP. Bernab Deomora Carmen Oi n r iCruzi y seora Cm r" Go Castellanos. seo istro FernandoLezMirta Torres Jos )i y seranriu. ."d, aor-a! n d d -1o JosTeresita Bolado se.1 :ardo, arquitecto Gus. Lera y sr o PASAJE DE MDA Y REGRE= MS 7.00 ora Angela Sure YA L 1 D 0 POR 30 D I A 5 Pesa PentAn, Manuel EUPATES DE MANOy 150 L7ra AA Mr tne z.4d b equip __e de __d _(B __es) GRATIS Daz y seora Zolla Orestes Morales y seu Deliciosas Comida en la Travena Mar ,l, doctor os ro Gloria Rodrguezi
PAGE 22

11 DE 1954 DIARIO DE LA MARINA MAGNAS VENTAS DE 5. esaa Los m, prcticos para $U $Vocaciones: vestid d DiC9u k y rDln t18ve< en varied8d de model% estaep8dos, pra sus ias de 7 a 12 lios Rebajados de 3.50.41 AOo Pso--Escalera Rodante 65 DEPARTAMENTOS EN PLENA UQUTDACON 11, ta o EL MES DE EL ENCANTO 0B Nueva!.-y tan bonita que usted querr estrenarse en seguida varios vestidos de esta Colecci6n dlhSaln Joven, marca da a un precio nico, Jia un precio de D Juio! En lindsimos oigodones cstdmpddos, con drmpla sdya carrousti. Tdllds 12 a la 18. Precio esecal,5.48 .4 Sal6n Joven Tercer Pisoo i Toda buena ama de casa aspira a estas prcticas olertas ALMOHADA deespumae goma. S.CEST-dr opa de mima n f Rebajada de 9.95 a 8.50 ebajada de 8.20 a 745 2.TABA de planchar plegable. en lim6. ZAPATERA de mtal eromdo par 9 Rebajada de 9.95 a 8.15 Rbjdde4,95a3.191 3. FUNDA 4de.2mh.4. .nd, .A1* yA.7 CESTO de ppl¡ demetal b*nka Rebajda de.1.75 a 1.50 y
PAGE 23

SECCION SPOItTS -B TEAtROS Ano CXXII DE LA MARINA Decano de la Prensa de Cuba La Haba4a, Doaingo, 11 de Julio de 1954 LOSDEPORTES Tresdoblesheaders anunciapara N j¡f abn esta tarde la Liga de A mateur vir Lectura de domingo. -Un es]ao de aquellos Yankees. Ademse brindarn tres desaf os sencillos continuano el campeonato unionista. Fortuna y Miramar se enfrentar n en el Por Eladio Secades Stadium Tropical. Otros encuentros de gran interes ONIPLESE el octavo aniversario de la muerte de l e e u e y tres encuende Wajay, y Caribes de la Unierre er e e e eta ms Consistentes de cuantos ha conotros sencillos seala el schedule de sidad. sern los encargados del rij e eep Teec Le< Oer e entre eprentsae ,a r Liga Nacional de Base Bal Amamer turno. Liceo d Guanabaca1 Drs para hoy domingo en los tey Te lfon s, los del segundo g inarta de Ins Yankees dirigidos por Miller Huggins, Lazzeri no rreunos de[ circuito. Juegos dobles W eajay y Universidad estn en ra -r; elemprnto culminante, como Babe Ruth y como Lou Gehrig, en el Gran Stadium Tropical en el Lados en una lucha prl eud mecicay prcis queresondesie preque larue de Regla Y en el Stadium de divisin,, mientras Guanabacoa y Te77 erae 7npieza m e an ieaOrecsqrp e eranabacoa mrcande$ 1,5EnBrm ea de le ne lre nde re c e n nConsuld.-eTelfono:A-03"E4y>r l Chib SAlt 1,ake. fije a dqu r idn pr el Nw rwk amFricano En G Snbao .,(oiedad Marti. 1 n B a a r)^ unir00litA(kan(nv (olor de 4.50 1 e e e1c el,, ce rund lngi le ll epta,dcc ecde 1 leensg ,Pie; el segunda hna5eula Cee lleJu Ce FC re de eec C f e ,e l eue, e de p e deele bO 10.95 deo 015 (haquetas de Sport, desurtidao, Ed 0.69 varios modeloo: de,9O y I0i 5.9 5 En holn suiM J ,0y 0,69 HefUrdos: de 7.50 de 00.25 De Orlon, Muoelna Inglesa y otros De Sport 200.3 teidos de y 6 24.50 De Nylon: de WO y 1,250.59 D J~ al k¡ En piel de becerro de3r< 1.65 de 0 Y 0 5 En piel de c alIo, con hebilla o $ deiniiales de 5, 2.95 latos; de>00 0.45 O 45 Pijamas: de de de ',4 5 68 Trajecite de Piqu,: de 204y y camisa: de2 00 Pantalones bombachos y de J<0.69 ¡argos de muchas otrasoportunidac qi pr pl n, 11 m r 14 dl r, 11 q

PAGE 24

Pdarina 2-lS SonorSo E)lo4~RlO ¡ME LA MSE$Ah5NAO-DnmfngRC ST ole luRo ole 1954 Spnese JIMMELTON Y JULIO MORENO CONTRA EL CLUB TORONTO, ESTA TAlDE Tarde donini~al~enel N " co de Oarano Terminaron la serie contra el Rochestr los PIZARRA : Cubanos, imponindose en juego de carreraje r 4-1,0 tbaabL, ~uebIndr u, 1ad l iad, eu"'f.c en", CON ClubRaff brgr p o.tea.r.ideafo,ro acreditla itori.a l jugosolod CON nn;; o 1saaoids in g, agotar, el ti.¡e de tiempo, Eta tarde actuar el Toronto, batindoe en doDeUd E lEOt ECClUnohE dE1 (Il 111E1() 20C O DEL CASTILLO 'C .E -LnErG-ob0o prmo Lo EoG EI EOCLOCdO CamCOO RESULTADOS DE LOS UEGOS CELEBRADOS AYER MBL oo0. 7 2 4 0td ht7r n Ai 1CF 0n 0 Oarg, aC uacO n e[rl'¡-CUBANOSC . OCHETER. 6 EL.2C E4 2 3, ,hEn 1-. O CEE. LC, .' X-1OCHEsTE n RC M N .(dbe OTRcS AAESE" SSALsES T A D O D E L 0 C L U B SATURES e u pImLIrunddumo ChEdl k.i2sR5g n.1a.5t7n,1L p Ln e e ne bed lsiuet sl ne ur o. l E CEL n ELE s EECdo LE CEOs CE L EO d__Chrl___Hrr__._.__4_____ ¡ rddoEoIoaeLU O E ECEEEEEEEC reerLL hdCCL a. ELEt LOmiarElq nt al. l xedrrfeon.L pe u d ATT NG C LECT V ______ 'Eend rU.OUrE. _rr_____yah m ______aab pliO. n U¡ereo contno *in LI D PR GOEG EL MOTOR! E E 7m0n00054 PiLLOEOnTErCOEPI.E Ena l Ra O D2 ioVle urnd l a m EE J lte M e otenn gn 2B se u m dn 1, e de D e c i, p om o l e n e,-tm , 3~~ua e p s a r rsde l s u p~nqlod 16 222h0 Rxa deRures.y u s n pnch da ut aoch cet a Da :be t". 1,qu p, 1"o h, J,-,, r-. n o b -u Loa1 Elo

PAGE 25

AI<> cxxii 1A~"'~ rm r ~ M 1'IN 5.~r ~ 1 1 <1~ !'. 1.954 P~I¡ia 3.B Rega sEl uo Este el el tabaco que d.sps dsr eescogido Ud. dsfruta. (,7 LC J ad C fl s que unai: wteflr de vna ca de, escogido de lo finca Regeles E Cu ke donde se clasifican l s hojas de tabaco de ecuerdo con s ¡*moRo, iv clase y u caracteristicas. LOS CIGARROS REGALIAS EL CU0 SON MAS SABROSOS POR SU MEJOR TABACO Y SU ELABORACION CIENTIFICA! EI cuidado incesante de nuestros vegueros la virtud maravillosa de nuestro suelo y nuestro clima, hacen que en Cuba se produzca el mejor y m s famoso tabaco del Mundo. De ese tabaco extraordinario solamente escojemos lo ms selecto, la crema de cada cosecha, para producir los Regalias El Cuo. Y para que el cigarro conserve integramente todo el aroma y el sabor caracteristicos del buen tabaco,' lo elaboramtos en los equipos ms modernos y perfectos que existen hoy dia. Fume Ud. tambin Regalbas El Cuo. y juzgue! REGALIAS IIL CU N(D YPERMITA QUE SU PROPIO PALADAR DECIDA! Ao QL\'B Pagina 3 B Pranto rm a v om.-n-,.+.y. n som

PAGE 26

JUEGA LARRANAGA EN EL PARTIDO ESTELAR DE HOY EN EL FI MIRADOR DEPORTIVO J)weiocho lota bale_Brooklyn . evs. el Filadel fir La opinon de Speaker.-Mays y la posteridadBROOKLYN, julio 10 United a o tri a .Lom Dodigersde 1 B rroklyn derrota ron, o o PhIll 5 de Filadelti; anotacin d,10 ar 5. Los ba Por Ren Molina tedores de¡ EEGk y">LE "ectarEE IR hits a tres lanzado res filadeltia nos L nrerelidarl do mantoner 1 A Interrogado hace Algurnti dias el Furilin y Gil Hodiles impulsarol tenri n 1d11 'o 0 vs inm.rtai Trig Spo-k r sbre el tetres carreras cada uno. En el cuar tr rennmoda. y naj cd ma. tuvo respuestas realmente ¡nto inning los Dodger S desataron si i1nglo para ;;itigfacrf e aaa genirsas Y de una fuerza irrebarila.ntnd cinco carrera deunplio xiene ueha tible.Cuando vun comentarista conunPtotalde sieeis Sue nilo (¡ Hnpbiriei,er HEf 111 i porEee Wee Gee, u Sir toma d n irstri a lo hprblico. e inst a que respondiese sobre Furilla y Roy Campanella. y un do riblig. -on frecuencela A los crosi ,,n,,dezib. a ]~y entre los blete por Hodges acabaron con Mi ifuam deportivos ex.gor.r el grande, fildeadores q ue habla visllr. nue fu substituido por Thorri Al valor de un teta Cada to y entre los hombres de mejor ton Kipr. EE e un d d9s>dia se produc una renovabrazo. Speaker dijo irnicamente: blete a BI Cox y un sencll rin entre los aficionados. y los ~Puede que lle-,ue R serio, pero Billy Loes antes de determinare recn 1 galo, qe n acanahe obseriado que sus tires-son inming ron vela randes figuras de demasiado altos Naie puede ri l ao% a loresu uarta icto Ipnras pasadas, gustan de estainterceptar un tira oinom se en '¡a permao.Hastre l quinto pern blecr oiimparacinnes y de indagar el inrield y por consiguienle n n o. sextt uncarrerae de Dannyerohe¡ el Exto unEdEbElEe deEDEn1yESEhE pobre aqii,411s que han permanedeben er considerados perfecy tn sencillo por Earl Torprson or' ido en lliares promninentes destos Lo, go se poso a la ofendujeron la Primera carera filadelfia Pi facog ere al retira ElE FI va fue El quie pregunt a su na En el n e o los PhlE> es h m an1 ido tpiro ha recuperado acvez: ",QuA average tiene Willie e. ernn anosrlimas ator un raj ,,Inlidadl con la propaganda exMays desde que esta actuando en ros de Gla roanny H smm ru o trpnrdJnnarin que est recibiendo las Mayo¡cs'.La respuesta Rov Campanella, Puien dijo aye Willir May%, el joven y brillante fue: Dobeirnios sesenta y cinco que prot:AblemPnte se veria nbi jardinero de los Gig intes de¡ New Speaker hizo una mueca de pregado a terminar su cari era beisbole Ynrk ocu pacin y segu idamente indag; r1 debido a un mal agravado e y" serk*Cunitos desafios ha jugado en l mano izquierda. jugh durante ir sensacn rso rprenden la Liga NacionaP Ciento cind elE> en cueEL bateo un hit y i pronduitcin de cuadrangulares, cuenta Y cinco anies de que re____ ___ _______. nriomn, ne E n > E EH ___>EE>>E>EE>EE>>>> >EE >E EEE E E SEALE MARCA.* no diga agua mineral >1 >1 . .acrstlia p riim . -, •. Medas y AGUA MINERAL NATURAL O 0EERVISCENII E lo E EL E EE> H E Ajempo elo meelP po i. Eede s EdelEEv.UN TESORO DE SALUD PEDIDOS: LUIS GUARDADO CALZADA DE CONCHA No. >52 PIZARRA ROTATIVA; X-6589 TOIMMY "-MURArAN-JACKSON (.1frPni) y el ErEllo Ni Vald pEE>n enn lag brava% extendidEL durante el examen mdico doritual a que fueron sometidos en las ofir1nan de la Comixin de F;oxeo del Estarin de New York, ron vintas s u prximo combate, sealada para el prximo mirrole% por la n~-hr. Jacks^n tiene "chenta pulcadaq de alcane rnn lo% bra7." extendidos, dos ms que Nio Valdn que sn embargo tir.ne mayor PAtatura. Fn(n: INPl. Fladelfia E E 001 0"4-5 1 E> Br.oOk1,n . 11 li02x.10 19 1 a F a o taL at ueve escones Bateria: Mller. Kipper -4iu F scnr U iat y N G rPenwond -, v Burgess: Loes 14-3. y Campanella. Perdedinr: Mia os"In ¡o e¡ 4 E6 Jnrones; HdEes t23. CeIGU.E Eranaga en el estelar de hoy HICAGOs Indi'-E C .EHAGElio 0EtnHE LHL>EL el alma en los tastnne.s y IRS os 7aInite-l" e MeaoVIsII.n a toda la clieni. -~~~ r 1~~~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 .es c PT S U G palillai; sembradas en el piso. Pero 1tela del "e-pectaivio de la calle de senter.Ecr edase en sl o s na. C. R H .A o, estilista catalan es el peiotari de Coneordia 1 sio el m xc o eo A c a .ocEin e ves. . 4 0. A. x la.n leam.innes mriaiflosas v ano. FEi el pimero de la noche Arrollaspe teinng A eLoA vat e l do Anlvlic, u 4 11 0 2 4 che. nhre todo de.spuje de pelotearon. mater ialmrenle a r r o 11 A r o s bi o de ngus de d ateuns H r0ardii, b. -5. 1 1 0 a da 1 A fr ,imera decena. se sollo a jiAguinr y Zahaleta a Urt'a9a y F hmandembus deLardobulY arosen ThoAr lb. .3 0 ,a v realizn el Irahajno ras al'0 Ce uRI lrn1 d lscrols rr por bolas malas. lienandn"las base. Gordon. Uf 4 0 1 5 0 0 v rerNsistente que de 411 puede espeJ lal7n con venlaja f~nal nada mren-s Consuegra vino rrntrncen en Ruxili" Shepri i. 5 1 1 2 1 0 o, s F.tando Ssam~ ni, n esa 4q. de d~es 'l,¡m-, 1puro Z7.de Harshmann y sofne<5 el peligro. 1Crle. 2b. . 5 2 2 1 1 0 Oiie->Ev EeEi>E>EEAEE->EnoEE>EEEE>E for t ea nrem to ue rbe lu haes peand Ar ar no pio D ermitiendo ni un solo hit en d"" H l.rf 4 2 1 0 f) 0 a iA, mA¡.,no oi o ,m O. msde n, os on i. d,,ech. U1rinnings v tri e lbr as -Surk.nt, p. 1. 1 1 i 0 0 0 1,~ ri,mAnlo-ee trn de tralt~, 1, Eh.11-KM. 1,1 a p di ma ecibi credilvi por su quinta The, . do ee~mn rqu, A ig p aar re nePli srA o, ¡()m victoria contra cualir, drrntns, A-Skinner 1 1 1 0 0 0 ;-m en ia ielara rerlentl n q .on ,dre e q-eda~n ,,, Mnue F arly W ynn csrg con su sptimo O.Donnell, p. 2 1 1 1 2 0 .1 p~E HEEQuEl>Ee>laE-R. ¡e(Ch Lh 1 HEnau. 1 enEL re,&>E c trA diez triunfos-E-E-E-> .E rrio v mren A .S.lamendi v a 1. elrel]pg oma de ,i;i no,1h, Los Myedias Blancas anotaron toTotalex 37 10 10 27 17 3 rra -A". n ~, A ¡ ls.in oq-, u c mp neo svia rir1e v Iris das u carreras en el tercer in-' A¡ prmimer, pu R queda d,(ih> 3 A>27 1 021E 71r -A,2 Ad na i o~ i n nr o n 2e n.5 m e ,¡r e ior oae .2 7 1 y logrsr as supr era victoria des-r.r r' mr europeo r)nrtenrriA:drs-HABANA TELEFONO: M-717. r Pgina 4B Sports

PAGE 27

Ab CXX Sports DIARIO 1)E LA M A'RTNA.-Domingo, 11 de Julio de 1954 Sport Pgina 5.B MAUREEN CONNOLLY GANO EL CAMPEONATO DE SINGLES FEMENINO luu icck ENLAnGRNDSeG riunfaron los Ganaron el campeonato Ken Rosewall y'Hartwig ra v cor¡a Dos este lares en iJusto h:mrnaje 11l B __e lokTinfalOravco D tOS s la es n nqdoacctor Otero BAAjTAD), S.e, juli 0 Un:inos Tolty Trabert y Budge Patty o ted).-L s I ustral-an, Rex Har2-14. 8-6 6-1 y 6-3. El match dur el H Madrid al "Syracuse campeones x1A wisdy nosewda,, anaron hy,. ms de deishorasy.i pararickson RESULTADO DE LOS JUEGOS d oble s masculinos Patty se enfrentar maana Lla Noc ional on el torneo internacional de BansHartwvig para disoutar el campe'iTeroyLlt o Mo esSo 7 hts dieron a estelar serPi 10 N Yor: 7 LosYankees vapulearon cn 14 tad Al derrotar a los norteamerica. noto de singles mAsculinos. notando 4.veces en el octavo V llej oy Oladoeon el onts .pentinero delMontreal. So rOoi"o o c s ndicutble ls a 4 lanzadores eposo o s Bolla/o derrots ces partido e laBoboneraCoentaud e Fad c:los oSenadores. El aoore el Ottawa: 5 x 2. Detalles SCob'rxavictoria. Comentaios Liga Americana r par o0 s on deeo0500Chica0J: 3 Cleveland C 5 Jempre BUFLO. solos. OAP.-An 10SYRACUS O. dslo 0 0AP' D0rOii : 2 Baltimnore: 1 WASHINGTON, julio n.o APicrega ondoeeo rla o O uio 10. caers e sAOcOAv T b n bsd o d ma0lBlarK lan-0o una chadl dedsiete B.st,,n: Fiade, : os Yankers de New Yoike co o.(nd tro carreas 5e Buocao oitsAnoche para or a los RsyaI N~wYok:I n n 1 caron a dos juegosr iel0prime.-o ort siren taros Bsont eda el Bcra ose neu ear in u.taesnte u ere del Mrnireal un tiufo de ciuatrn ESTADOS DE LOSCS de la Liga Americana. ocupado Pi, cinco carreras pords br o rosier a rsdo, st e tbased edeo por cero frente a los lefesde SrsLIGA NACIONAL los Indios de Cleveland ale Allleos dO Od os s ope lo s 000e Para Riak este esupno nooohe alos Soedores de Was.¡tio e taa noc ¡ consi prreo ei. lrG d bs.e oos r k n o 'L G. P. A Dif. 'CoC h os e o res ampeonato de la Liga InternacioisEn1 tuj Intrdo dela05 ,inii(s seta ioto a d I ne i s o divece rs or una.eoolo Lesiss0s'O cofr p noiner edn e a ar s nicosuse a toiade ena N,,w Y,.rk 513 26 683 n rea o n nal, circuito de elasficacin ,'riMend s H o Brooly o s 01 onsealado con los Medias Blins Edrld¡, ec entrn C vro y -coa iaefa 3 6 a0 cas d-is carreras Drir cero. .El veterano Pal Mullin. que iriunEchan, A y e y veterano .Blick nn pprmiiin nunca masd Mi owauko e 40 40 s 01 5 Una concurncia de 19.81, 6danti-rio antes del juego su traslado A A ando un hit en ¡n ridodin convefiend, Cincinna 4n 41 494 15ico, vieron a los cd pcones mun oquipo Little Rock coro.manager, En ~ ~ ~ ~ a L trcr I ntneni hr1n P ule i~n r rnsnypn-SnLui 9 2 41 l i:les vipulear a cuatro serneniinici el rally de la victoria con un ouesto en uno d&o10scdsl0a.la oind lChcR:o 25) 49 172 2.5ssneros del Washinn con catorceo 00ja de T oero v ]ata. q¡e esta El doctor Rubn Otero,0quien5e Sanf1rd. 0sinici 0 sro 0 Pitts0ur0h ?6 ;4 n 10ndiend e0l0ickzon se acredit s ugando muchisim,, y*en VeI color rrihe en estan pgindeportivas "-1 ~J ~: ~ n r mr r 1o LIGA AM17RICANA R ocho su cadena de triunfoti consevHa ri ue aomenr scWhaa 1~ opoO. n no, ?,A victoridel ao. 5555ra We contrar io tenemos Al irin fnrmadn de el 4, Y-1 h i n, r Clubs G. P. Ave. DiL uuv,, .L lh. Mul' d: M"rP sufria su sexto fracaso. 0 po ont e Rin n lante A1)VV I .1 ne esee no12. aase be o 5 C, d 25 6 1 hallan tambin extendieron a once OTITAWA mediooy or1ando en el rol de rrnsial.e.lebrarse.lai prximaregalanTyo-O. ; 2O6O2 Os desalios bajo Jures que han Y.,C. O0. A.Y. nisiLA 0 1abid 1 0 0 junior en la Perla del Sur. de un v.sc. Ti.ti. A Ch :: 11 557 55narin5-; 5 si¡, eletlrjugaIn aver p-, la bimen:jp que, para nonotrconii. n n1 4 o D to 3 4 36 2 n lav 1r uv om id rSuplizin, et . 4 1 2 2 0 0, 0 0rde, 1 o O ldsslo ialds .sA.l 55yseseoes 4 112 2 (1Washin.on 12 V; 410 2 n 1 segunda base GerI Lpez.3b 3 1 1 1 2 0 herrn lIuanna ron por c tn,.ntn uia ua nradrinas 1 .Ar rM e 0 0 0c uldral i ; 39 M D iIa n u ncon u un cBean 2 . 4 pn a irin C sr on motivo de cumplir %-Pinte a o e s ¡ ao 111 2 11 ., a 111,~, 1 1, Y fifidF srnnilic ]l-on cuatr'BEate. 2b. 4 3 0 0 A n El progr. m' Rcom p1,in e ~la tArreportando r~ r omprtirri elaw;S*i,n :1 4 o n : 1 son 29 411 1'' 25 ano!irontP¡ plati Irin Norirn Taylor, rt. 3 0 1 2 0 .0 ,le, e s ]_-.n ujvnte:r %s e o. seii ge a% horpon r 3 1 1 4 n Ju c s r n1h a niZad~rp, d t ;m n vi n cirect ¡in hbiazrird ruA Seala, lf., 2 0 0 1 fi PRIMER NTh oso A 0sAN/dnOdOldo/dOOdo 0o000P40 /G a~ L Mn Ooprand AlotrilonA-Stewart 0 0 0 0 n HvER p TidirA a p n Tn~n. d.ooe oto ooor a r-.2di. LJs/Nacion/lsYeRos/ Watlihgton.3 0 0 3 0 He. a, a vM nd f l ,i rn s ic 8.1 'nK Pa 1 n -o 2 f) 0 F.1,,riJ, en B. ,kIn D(1-kn N W KB-Palumbo . . 1 0 0 0 0 n oord/Ao 00ep ds('snoansia.-o-,-o9i2 V.s.LH.els po sA. rn 1 i. e ydel~rcI meA 4¡Od d.boF!sknd o-odcDs os juos -Whso i eods u.s.o 2 0. 0 01 0 50f (>Iro, ~cimpane~r n.hit. eP th rh e ea Y r 'D, 2ald -h h. atg P. 2 0 0 0 0 n P RIE -QINIEF.I A 1AN r F nrique Hidair. jefe d, la, VI Yu Yor l.,.,4 02 .1 ,.,p.00 TOSl ol. olaoooJcoor Ho 1 /g0nasJdeo0r1i0s /sdeoF1//omer.AM4 Ho4anjDel 5 1 1 2Ttaser n nn4 y riinlA. Ju2aniin v Altuna a f r R4 p~ir c tDn i .ue n r Brr, 1 4 1 2 fi n T tl UFFAL 9 2 1 S G N PARTIDO NA.10 TN iw. r,,eihiran t,.tim.n,., Identim n 4 n n n 1 1Fz C -111 N<-,,.ren -S 1 1 2 U. C. A O .E TOS: C lo Er ,hv.hnu oni, ~. Al d., la noticia d£e,-Lan 4 7 N:V.C.M.0.A.E R u1~S. r n r A ::l Ic np 1, dU hr ro Y rh R lrkp. 1t 4 5 3h 4 1r oKing. ef. . 3 0 1 2 0 0 ul rN de-N ATrNec 4 ('loti p-nv, hamo1. p.rlunid.d Alr, TI77.i,2, 1 1 1 o 4 oZernia. . 3 1 1 5 1 n TOSGUN An.i iin L Aa a M ara ratificar el zran afecto que l.¡,.4 Americana k ,,¡ 111nj(n11 2 1h2 0 Ri Fji dbujado el modelo "Franorfort", pero puer S t, ti;¡¡.( . 010 0 0-5 Gr 5 -j g 21c 5 rl 4)rdn ege 1 2 e e 2eC r 1 Si se lo sube el acete al motor, recuR r mnn ii igr i"ir/. 2" ost o 1/ 1dr" Gan Maureen Connolly perar su funcioncimitnt0 norMO11 J ~ 1,1 4 0 rDUL2.juo n nUnte).L DIIKMATl 2;"l) 1 0 l) 4 n tenista norteamericana.-MAutir PP.n la BJIA evoucioaria 11 n ,S ,w ; 0 11 11 Conrnolly, campeonR de Wmblpdn 6G N--1,ou pon qu detEodosddsieUnidos.n:irroly "Veansu dis0trib io KsuEL prversariatrances;¡Ginetmero" BARJIME, S. A. e1 Trn WB J DO AD3 LGA CA12o efinls eennsee or Su garagista las tiene! nq "'l(0-," -noAiet r adA s .trii l, nM .,01 f 5r ~ tn-i nno anorteamericana me imono no¡R n "n 1 p(u por 6.2 y 6-1. 6 Nuevas razones por que todos ie-n: "Y'e a s u distribudor KELLY p mro" Usted encontrar mayor kilometraje y ms seguridad para su familia por menos costo en esta "Primersima lnea KELLY" Nuevo "Puncture Protectr" dela Kelly Seguridad contra pinchaoes en las 4 ruedas por muy poco dinero. ¡GOMAS KILL CRIP 150%n DE MA1 T RA C EX T R A¡ n METRAJE Co mi de gran trArcioo ra NUEVA GOM usr en toda clase de Ca. MIONI Ms f mi0n0s. Esta nueV# K/l' cion en culquie est diseada par darle traba Nuevot mayo r seguridad tanto en volucionario dei caminos fangsos como en Is fbanda para la carretera. patinajes, las c menitan la tracci ESTE ROYETOR suna ISEGURIDADI ¡tEEC (STEPROTCTOResun • TviD DI El Puncture AHORA/ICuerda de Nylon pra mayor seguridadu. seun esespooaodaencda nha sogruse / Pof f siscessqspeeslcsossoesueesoooesos do csucho especial q00 Pioleco soeadhiere o sin tomara que para al instante, segura,. superior en todol se peen perfectamente sulq i h obje t u ir nuevo protector uHa. n%5 lslio doaior es tel Ahorra de a lo ,ido;ds Aire, 0000 ma que usando na con el pelirn de s0 V C, eX C lenteotro metodo cualquiera irkentrines en la entreN u ef y ea y e nn ¡ A & r e pnio 010ndopefditindole m rinejar con una completa t Le oNsee elly O .le .o e6rr.b.0r U6 -guridAd. W o L Imd la LL.seIN.d.ee.elel L sOol Compaia Comercial de Gomas,S.A. SELASCOAIN o. 75. TELF U-2368 Ahora en su 60 Aniversario le ofrece mayor seguridad S KILOON £STA ¡A DE CAfuerte tracer clase de trazado teranuras en evitsr los cualeslsu. cip al trenmantener de las ruei 25 de ma ilometraje! .r inr y perffniten mejor control d

PAGE 28

P?#1 6D Sports DIARIO DE LA MARINA.-Domfng, 11 de Julo de 1954 HOY: LOS ASES JUVENILES EN EL "A. L. FERNA Los puntos estuvieron divididos en cuanto SEL CCIONES HIPICAS 1 Por SALVATOR al sistema que no beneficiaba a la empresa PIMSRA CARRERA. RECLAMABLE Seis furiones. Para ejemplares de 3 ao@ y miu. Prendo: MM0 El carnbi 0 de pista en Inscripciones hechas para seco, compplica la situacin. En la distancia lucen los ms Indicado% Old Tar (que no Como es nAtUral, el experimento no poda recomendarse a fines de mitin. sin totalizador y con languea), Flying Champ y Child Wonder. Hl' Play luce haber per.dido su forma; Brown Nymph llevada por Padrn, Majagua que ex grupos pobres. El Handicap Club Tu -lmo de La Habana complementa el Clsico Maveloz Y la propia Shyly, no deben descartarse del todo. La Gitana xmo para los juveniles hoy. Reinaldo Padrn reapareci. lucindose sobre Reborn corri muy bien su penltima, y luego la hizo mal en 11 siguente. SEGUNDA CARRERA. RECLAMABLE 5 y ¡ cuartos furones. Para ejemplares de 2 aoisy ms. Premio: 111100 de funcionar Por SALVATOR hj odeHoElywood progenitor de Challenge Jane y Jim B parecen los dos lgicos, cn 1 entj, libros, compcado con un tremeInAnacacina y Turey) y de la vir4a para la primera en vista del posible estado de In pista. 'KnI.k J.et do aguaceroEEque empezCRa caer yeguaECBeEp]E]E.queRt di nde la n ese dr Ccnuetramxi masesoreA n corriendo bien, pero la posicin es mala y adems no es espee ]RCi]ialmene, n11cial. en general fu watisfactorla 1 l tarde de hoy en u e r¡edsd' FgrnSall unos vetinte fanguero. Amiguito no es mal animal y vale los $%00 en que1 o J CE EpEEtadores de Dos y Cuau programa muy satisfactorio, en aos atrs. 1 rren. WhatamiRs es finasta: A. Henry va en grupo m3 I r SpE od vez que los pagos el que se incluye un Handicap de Turey, e] hermano de kacaona Los dems, Incluyendo a Don Rogelio que es veloz, son posb a n pa ra primeroas lugares fueron en m' pesos para -los Reyes de la ve que gn en 1953, tiene en su favor de sorpresa. general mejores que reCdh e ALCEr EEMr de haber triunfado sobre TERCERA CARERA. RECLAMABL "Stakes para la crema juvenil que El Nio y Malcaja en el ultimo SASeis furiones. Para ejemplares de E aos y ms. Premio: 4E Cuando de apuestas mayores se luchs ar a dscidreameonator kes corrido (el Ciudad de La Haba-: Con el cambio de pista mejosan las posibilidades de Sand Crab trata, y en particuitar para los afin 4enadd ndemp a ) ia pero tampoco le faltan partidaY Benovina, siendo posible que la monti de Padrn favorezca la cant clnaosa usaseeltato n Si no hubiera lovido ayer de matrda odinl tacue e doc'tr.Aedidatura de Sand Crab. Bush Buck finaliza algo, Bonuo Boy tiene r ta, yque a meida que a aa aeeprmanecido seco. cornpletansd j E rp mag sromad r ercd s recomendarpauodems. a¡ s atimente disminuia: aunque se co7nne lua o-eeca u'q ue hubiese preferido correr su esCUJARTA CARRERA. RECLAMARLE r EEe e E bieen ganado en interEs al no quetrella en un vao normal. Milla y E yardas. Para ejemplares de 3 aos y ms. Premio: 5500 d jug cincuenta pesos a ganarey' caros :dsarn decrade suelmetorenqe Club Taurino Tras el aguacero de ayer todo recomienda la candidatura de Ferna cincuenta en place a Watty en la tnfeeeet.mneoa El magnifico clasico ron premio rokqu in avocddcre ps yv dtni.Thtr leel h eerre, ran s .mysatus-maneras, si ajustamos la mirilla tan 1da eur iad hadeyreultar qe mas Lady la vemos fueri de pista y distancia. Repor~ nocasiones mejora l 1 hoelcbrador con el dividendo' solo a los dos e\entos principaies. tnd euiah ersla lta de sbito. SaLichichall es tina posibilidad de sorpresa si bien esto es 'o que segur.cmente no hubiera rc'bihemos de llegar a 'la conclusion que ,rco dle la temporada, tiene como duoo trGaut in epraepr eeiauapsaeoe din de exdstire Ion books, amen de la omlemento el Handicap Club Tal¡ u doo trGau in eprae.pr eeiauapsae o qu ensideinmeiato hiten ex remod,¡aentre 1baT u-a d e] a r aE an s a queECE mE prEsidEin Pecial. UN ARRERA. NO RECLAMABLE wards. r y y El N o, gaiandlo este Ultimo. 1, Enfrial;:o, y en la justa sa como Milla y dietirseisavo. Para ejemplares de 1 ns.y omau. Premio: $7/00 Hemos Trencinnado el puntod en potencilihdad con mnotivo del tino de ¡os favoritos precisamente No nay duda que vueive a destacarse l candidatura de Fanevys vista de los "puntos' que es e¡ ms cqube de arristgaendo anytps de'e a bailo Isopera que luce muy vdi¡ Farmer, por mucho que lo estn corriendo l.,y segud. La pista In e Importante, pero tambien existe el E] AE E E de pelar siendo s ac ersarlo siempre de su agrado. ChadaceNne For U. y El Primero son apaenfqu de poblmaporpate ela carrera.e¡nd r i r qu rentena mas fuerte Gallardo. va que Sailing enmnte los contrarlos, cada tino con su defecto: maoso Chadace Jn "eoesy n seaseco a u-poste de partida favorito del pubh^-O.alpisns ¡rde asg cortia lapruede tipo especial Nnne For U. que en vena le gana a cualquiera,y El d gada no fu satisfactoria, sin que eo, ya que caJnand no le falta al er ba prepss ueda llegar t a ruPrimero lle;,, tercero en el Campeonato. Good Host atinque inferior o tm c rver pr escra a apr uepe lgra m ncaiaet ored uy bien. y puede quedar rmn arriba por 7ir r cnpitiendo gruposdemas nuFn el programia de ayer podiemos mucha que perdi lcil con Fancy Farmer. Pototo y War Colleen reJ merrisos y de mayor cafidad. doir que al entrar de nuevo en Cansulian perjujdi(ados con la pista,. Una casualidad D J D E cha el jo,,en aprendi7 Reinaldo PaSEXTA CARRERA. RECLAMABLE La apuesta 2en ua Mi 'tu a fu#i de dron. brilla a 1:rande altura, ha Milla y dieriselsavo. Para ejemplares de 3 ao# y ms. Premio: 5400 $210.738. Y a esta s h oras deb e .esta biendo sino si: nronla sobre Reborni Tomando en cuenta distancia y pista. se destaca la candidatura de l en]endi ]dole] varias velan a San Por el De. JUAN GONZALEZ la sensacion de la tarde toda vez Rebon. Bronx Bombee e favorece el cambio de pista, y en cambio Dimas nuestr ]aliente aEi] ]e. Cque faltando unas cien yardas pata. Foretought L parecer le perjudica, amn de ir a distancia nueva. mendader Don Amietel Battisti. poc, Maarla dia 12 dar comienzo el la meita lucia Don Raul imperclible. C a ayGer Fi otee rdncae emleo.En tam1ri alobs mig soen,,,vde los s-esta a a ir tnr ar Aed oinuq e ~ a PePadron no se 1bi. Shot Cine y Brush Moith estn en su elemento. See D es otro que bados al darse e t mal 38 en el pi osalones del Club de Ajedrez CRpa!dio por perdido, mando como el sova por primera vez a la miilla E mi) rna%,r coincidiendo con lo joblanca de Initanta i Humboldt pInlo es capaz de hacer entre nuestro. SEPTIMA CARRERA. A. L. FERN'ANDEZ MORR.V.LL sTAKE o gadn Ryer en las mtir as, le hmete ser muy reida, ya que ella jinetes imperandco el resDaladi7o pisa Seis furiones. Para 2 aox nacidox en Cuba. Premio: $4,000 Y cuotas C hiefie costado varios mires de pesoli determninra nuf,tra r"presen laide na 11in. en ¡as d!ez yardias fiCuando mas llueve, mias-favorecida resulta la candidatura de Ell Al popular compresarii y fotero teelen en Hi Campeonrato Mundial.1 nales ,di ca a1a antilun ]ame¡£,) Nio, En estos momentos la cenr'a resuita cl;,ra entro Turey. Maicaj1 rEnAE]a]l C arEEE qu E ]EAAl ,E n Aepara Ee Ea CE As ]EC en y El NioLa pista,ClapartidaY la monta que reciban. ulmy Me parece estar oed xl-piroximiamnite Aunque les meses s ptic cP cu ,mnepaac re m p tne.Mi¡% poca diferenia existe entre Turev y Maical, Y l' mar, golpeando~e los cacheleg: Mijilio y arzosto son los menos spr 1 ani Irhexik nelpoga luia beneficia a El Nio. Taino hweia lene¡ lu hne eoe rA quien ha ipnid" a p 1,5 osPia piadr- para Una competencia de es, La estelar fij para MistiZ. ie lo aptua no le viene bien. Los demAs sian sorPresas. tos rotos de¡ i, un1.so acuer dce ta clase. esperamos se 'proJdU.fa rmy bien. llevado poi Juanilo OCTAVA CARRERA. HANDICAP suPE]mir]]] E ]a]E]]brosEbuenEajedrez. dada la caidad de al Psda que tambin batE o de ]oCCSes furoneE. Para ejemplares de 3 aos y ms. Premio: 51,000 para nrear la jugaa en las Mugunos de los favoritos. a saber: E. 1e; sendo detalle singurar que tan. Carrera c]ara enlr, isopra y Gallardo a ganar de punta. resisGus obo. C Jimenez, R Ortega. G. to*~Barbita" Barier~as comon~No' ,,cod SailingOnq ir vendr de atras. Lice corta en liddpr ne a Plna, Aemn yA pz. tc baraz renlrdos elnru or qel r aiinrOn Entre isopern y, Gallardo hay muyli poca diferen:ia. Real el punto en coEA p ra eufr]a.]seCEbpocaserEonsean oa Ecrei ssfe A orEeeGoldresula perjEdiEadA con el aguAarEo de ayer.Rties Bnwstiene ,!"rn d, h.larte,,n el meto, de los ,pcspron~spnqeutioslmystifcodle.vloridad pero es, d,,dso que pued. aqui. Pnssalant es el mayor mundos. qtov con el rn ilci 1de-tor Benigno Souza, legilima ?erlmnto sin books. quepirm, A mundrirose A aseuartter ci in ria de nuestra medicina e nistosenrnadore, habriu Isos ,,nnr electi 1s mitandsa as eguar onta e rkenla' -iador llu.,tre de icurrtras lucba5 l r C9Y CIrr5 a bolo precio sIn N(ri,ENA CARRERA. -. RECLAMARLE mentrea mili, queahorn (al s Invean manicipadoras. fue un apasioado mcu, iir n la, ras oficiales mill. y dieIci.iavo, par-Jempla 1re, de anoR y ms. Premio: 5501 ,p ent,,m ejn ar .1 l ta Ie Jadr de Rjedrez Nos honr con --Ga~noal. Final Di~~ Wondv, rRaldr. fMuttcerrada ti cairrra rir Itrmar un tercer frenir paja 1,es 51] si"tciR R cuantas comnpelF, Sl l cet l entre el~. Casi es m riviiarse en vi jincie v jurar al meir pago de elecinerias de importancia se (elebirrqnl .i res Bilv 8Swing e,\vIe7o pero la distancia le perjhidica. Su prPFI probilemna del-, ipodrtemo HPen nuesios circulOs ajedr-ee.,am a r IilZaIor Ned G rvooT sencla lAmpoci la,, ler Pe 1VWndvs Rjidr. Blocoming ,ire, que ir xii; mi radiire, i puhi~, v de los Para nosotros tir un protector, Y ea,¡sigr. ron Patircn. poccie ganar sin glan n(,vedad a estos, queq-n en iin, f~on1r uoIra zlran tin rn sulderroc.hrde bondad todo., teDT T ui 0s. ron burrna vigilancia por Eparte rel personalAEnAIR sesin de IR tarde, las clases de natacin son ebligatori.s para todns ins que concurren En el primer turno, se en\ mien7.a a las tres has a las cuatro. ]riego viene otro gripo tic 4:20 a lac rinen v rmrdia, finailizando la tarde \icon la a grupacin de 5 45 a 6 '5.que, cierra la labor diaria del Parque Marti La organizacin de las clasei a cargo del director llumberto Montero. tienen en la vigilancia y nirg 1 Efactor fundonmenfa zacin riel trabajlo diario a Jaraneo del ceit AilIALI dedel Curto y Cristbal Stable, homdel ceie A ALI debrett de la absoluta confianza del Pennsylvanio para modirector del Curso curtico La, toro essu calioclclases de flotacin y piernas est A fore es u cuhdadcargo de Pablo Veliz y Eduardei e xcepcional paro proAlonso. En los fundamentos d, roordinacin brazos. Miguel Masjun porcionar uno protrito: yMiguel lbarzbni., cupan, nuecin invisible que es garanta de Funcionamiento sin fallo& del motor de su oulorn' l PARA PROTECCION SN V IS5IBL E u sa A M A L 1 E'' PEO RQUE1E 5 MS O E E A A EE] ENl050 0O1C5]]]] AB]u]ECDCA R E 5C CIA. LUBRICANTES PEENNS/ANIA, S. A. SAN FELIPE No. 106 RTeJE.1 TO972 R-2630 Haban PILA DE NERVIOS SabeUd.qee5Rseelectrizante estEdonirvCOi COncluyepo r niquIar lEE mejores Renrgias? Y de nada valen los &impiEs sedantesR se n ce PICOn el nco RtnERo a base defoIo,RotniCO] por Oste razdn, Rl OrgnsmO Io aEma rpida y cOmpletamente, obtenindos emagniI Co R resutadosen mUy pOo ti*".PE fEtw, regenerl ios nervios, perO jamsr sRhbIto FiEnAh ay Euna /; nE EpC ]]edEEEEE ------- dando 1l asperto de 'arn-a bombeoa nCuE AEdi AE bErCE Tejeirn Pedro Fernndez El diCg ECCEnECRAER ERCCRCastillo, que tambin en recreacin deja a l clavadistas aprendces. tirarse de ]a plataforma Requea, que tanto les gusta a los muchachos. Esta obra deportiva sin Jgual, %e la aconsejar]os recientemente a la Comisin Nacional de Deportes ha. ce varias semanas pero hasta el presente nada han hecho por la nataci6n. no obstante te"er 'u"a be"l CeCAo, que pueden utiliz r en dias aborables, sin nue en nda perturbe el funcionamiento de sus oficinas Vamos a vr, si ron la divulCacin de esta Academia de Natacin en el Parque Marti, la Comisin Na-ional de Deportes, pone su piedra. Hay el ofrecimiento de¡ Casino Espaol de La Habana. seflora Acosta, subdelegada de natacin, ofreciendo los servicios del coach 1Reinaldo Rodrguez para lo que haga falta. Seguro estamos. que otras ¡ocedades harn igual. pero slo falt ar a qe a D e preste dale costarla y reportara tanto beManos a la obra.

PAGE 29

AAaa CXXII Tentraaa PtA1110 lE TA MAIIINA.-Den¡lngo, 11 dc tAlio dc 1954 ESCENARIO Y PANTALLA Maana se abrir la matricula del ecirso de cine de la Ese. de Verano Por AUXILIAR EX TRAORDINARIODOBLE PROGRAMA DE ESTRENOS M.G.M. l a mse i iom a v f COMEDIA DELANO rey R O E BRACKEN STEWART MANANA Cuando l d.e ,BSAME CATALINA lEN y ela contesa JAMAS PRIM OROSOS ComienZa una sefe de COLORES! d'veridosAso,os kSATAllN A RAM) GRAYSON KEEL ANN MILIER APROBADA PARA MENORES "(ConlciAaAlos", por AiroraBaItiMista, se estrena el Ala: el almabre extraordinario. Su debutcA l lel 19 del artual ve el Radio (,entro. Arenal, Alkzar, ARTI, el viernes, iromaete ser an aPontermwnto Alameda y Ci tyHall. Superprodarcin de lfeSaA F]iniec que P-ta MA',.mn ~ pncbe sa in hnmire en e1 pu1, ~ h ;n h ,n r n i~e rn 1~ cin ~nciadicon p a La rimera de la grand a y, elo, juegan rya pel pr i p ma r pnIia nl~nc i :r pn i unp xenla nrra, ptc rag del m derno cine spa,,1 eu Fs una nl.ey m, i ersa v suree nal. p rtr Al a r rAo~, r et~, p~ larallm~i ransl. vns sorprendient P, r e ,cac,.nP, es n a.d e tnAlarad, lenins, pr mir e cns u n a n i r ri anriando ¡in atomo \ sin ian siendo seauidan, ron el maximfl r. tamrinen de un ticrno sentimen miento m i d.,b P r na s ~cna a su I;idin inters, por la c itii aunivers;aa seAta1,smEr N, : a de un .ni r, nos presenta de nitir Ienpte d e AURORA BAUTISTA, que en Q," inndo 1, 1 aniirian nn, e q & o r su xito opttrr ico cie I.curaa di pa.s 1 i p In deqventurnda eiposa r1,nas de o ire n i Sckn d n na erin h, ar lr 1 l Ar ,en tina de las grandes su, de F pe el H ermioso, hizo tinaC in iaabAneros a pre ,,entn la rpa ila perpr ,ducciones de la C d s ay l nse, oria)y ma n ha di r r ambiente distintoal w ir l, a na l os otrece a hoja, sld y A1p;.iraaas lya n .o r raagedI a amor.saaP Reina Jtanj oll enia i tini1 a la e ampsm ray alordin i l u bl a r no. pero de un repli' moj c de u A r' a en C dnds o odiim Yi Li San na ar an n r -u -, un nur m;. Inter ra.t a ymAtic o tan emlo ona nA tna L eroA c ar A Amuer de la C ,ia l ayinunay a a n y, y a na te# V an fuertes como los de esa.q eterna. Y en verdad que cauisa Se esiin 1aciendl ton spara ¡,,t ]iY j io s i r n ~, r,, ns i n on d iiinrproduiccipnes Inolvidables somibr~ eita diveosidiad Perfecta riie Pl prnfesnr Albna rrplia en !i se nn r r i p de n, ¡inepos deo0 Prota naal nd ya la figura ce del en o dramtico de la min labanasi, arriaasa dapruchaalaam n O aaeraina auyaa ayyaac,,s" tral de, Condenaaa veremos nuetisma actriz espaola, conducir un autom t il con loi ri,_ no % blmr ;¡ .cda Vamente, a Aurorpl Bautista, en el Por la fuerza expresiva de su in1 dlo E as odsia lu lcr i a 0 C.ee etr garrolin de un? rol dificili.nimo triresaniimo argumrento. por la bedel que ha isluid en si u n R esta qurmando o se esla inundando' q e nadie sabria representar como lleza de sus claras r acin y o gi a prelontinente. d ¡in e nn iPoor -2u4 -0 "Condenados", P% un Interegante yos roles estelares co parten. c(' contradictorios cnmenfnin en la contaduria del teatro ~Maidrema rural de xa llanurR rastel¡,," AURORIA BAUTISTA, CARLOS n ptiede usted sdqu;rir los detana. de la Mancha. en el queded LE O y JOSE SUAREZ. dos plenamente la enorme expectacin lles roml'rimentitrios de esta hre%-e 11 rincipio %turre n m presionan Lea grandes y pst vtalores del ci-l que su prximo ectreno ha produtempora la que nos anuncia el pro(t e 1.vin de pas onen entre IR., que, ne h¡ispano. "Crindelnados justificai cido en La Habana. fr.r Alb. y Yt i, San, como todos ¡os aos sedefectua. en e. tos meses de juLo y agosto el curso de Cine de la Escuela de Verano de la Universidad de la Habana, que con el titulo de "EC'Cinre, ndustria y arte de nuestra tiempo". dicta el profesor Jos Manuel Valds Ro. driguez, director de¡ Departamento de C nemnatogratla El curso eo-. menzara el Junes 19 de julio y tendra una duracin de seis hemna¡las, exhibindose doce peliculas cuidadosamrenle seleccionadas p;1 ra el alumnnado de la Escuela de Ve-ano entre las ¡lis representativis v valiosas de¡ ao. asi como una serie de proyecciones especiaen destinadas exclusivilmlenle a os alurruoy del curso, Maa-d qu ,d r b rala maticu]R. A nL uacin publicamnos el nimar t) vla programacin de[ curso 'El Cine, industria y, arte di, i tr ti empo~, cuya ma! r a esta dixidida en cinco capilu1 -Breve Introduccin a la tritica cinemnaogrfica.-El analiin de un flii mdcbv atender a lo ,guinies la,.tores basicos: a-,El t e n a; t i o s v al o e e s e c f i o s filmnios elrValmrenrt Es de deulaobr va, pecla, c yesteio del aulor y e¡ director. 2 -l Cine.-Arte de culn~.naomn y de >iritesis. Inento milena. ri,, par¡¡a earal hombrey, u 111.1 un11 anci 1Los dibunm en l,-n laxrns.Lar levendas, los tiun1~a y coinsejai, ci tea!ro. El emi, rinai d,. un lar;o pireso. Influcrncia del cinc. sobre la vii>vela el teatro. ;.Ha d,,do el emeu. -ua y ra gnae" uc0 deber de i ne enal mundo (n trnmporanro Del diominio de la naluiairza ] domnio de si mumo 3-¡.a novela y el ein.-L CSim-: n,,kla llatro? El flim, dr-a o n~vela? Noela v tatro a la C Crad-r v Miencdez Y Pewa-, L, imiltplijdad de e~~en~ ],a (~nd.cin cd:rrmatira. Ar1-1m 1 1,11 la,, l.a novei, i ,l1 ( mP la 7 y rnZollo de un proceso mdutnjal, r su o Y social Div enis eLrjanzALa novela eeiodel teatro? El cine. enadjutor eficaz del teairD. DifercrnCI yas y semejanzas. Contribucin del cine a la valoracin de la probienmtica del teatro. Los intentos renovadores de la escena. Unas palabras de Walter Gropius. De una rplica del teatro a un are independiente. De IB95 a 1913. El naturalismo Y el cinze. Zla y David Belasco. El "belascoismo". Procaividad circunstancia¡ del cine al realismo simplista y ai natural¡$mo puramente formal. La frmula A TMENT vacua. Mezcla hibrida. El film co1mo parte de )a pieza teatral. YuxF taposisicin de la accin escnica y de la accin filmica. Fuerza objetiva de la Imagen cinem a dogralca conjugada con la imagen a Shakepare. Laurence Olivier yayyya., y el cine a Estructura y movimiento teatrales y a atructura y aviienti fili cns El soliloquio y el 1 cinse-uip. "Her V y "HamJet*'.1 S--Lo especifico cinematogrfico-a,, La plstica filmica. El ~shot", clula del film. La cmara EO Y el lente y la materia prima del f ii.a Las divisas de cmaraaLa plastica filmica. "La tecnica es a caray esy.yl a mua Necesida ay'Dyadaeaa unmoo aida inl lae El montaje.mtodo creador. A¡la rn el Este". Nascencia de i:na nueva forma de expresin Y dv una ~esibilidad tambin nuexa Antec(dente.i en la literatura. Dickeny, Fiaubert. Maupassant. El in.taje: nervio del flm. El mnocimiieito: raiz y ala del film. El uminio de¡ movimiento. La sini;Il. del filmi Relacin de la imak,1 tial y la sonora. ~E\ manifirto de los tres' ,P fiiimologia. P.I documiental de aire Las ¡lnoviciones tcnicais. El c:nemna.%"pi(. El lim y la televisin. pelicula. del rursn "El cine: Inw 0 dustrla %y arte de nuestU imp" Anfileatro "Varona'*, a ian nueve LUeoWLLI de la noche¡ 1a ts 20 de julin: go prhibidw Director. Ren, Cl rmrent. 2_-M,lrcole. 21 de julin: .'Mano, sangrient as Director, Jacques ---Bcker. tiempos", Director 5 -Martks 27 de juilio: "Pnctin de B sti DeSantiDse. o, Sepe 5-Martei; 3 de agosto: 4Nirne29de julio: "Otros sar". Director, Josepl LUYAflO ROXY una mujer que 1 am, subi#* iA>yl'AMMlTh Alejandro kiewlz. 6-Jueves 5 de agosto: '*El hom "Julio Cbre del traje blanao". Dire h L. Man(IFnaia en la pigina -B) ¡ su PROPIA HIJA LE SEPARABA DE SU ESPOSO. su PROPIA-HUA LE FACILITABA LA MUERTE.1 TODOS ESTABAN ONTRASU FELICIDAD:! Un ProaramaPara -Toda le Familia! Venga Ud. y .Traiga a s i ~ios~., Da Jay ARM U 1f a . lo TechniCOlor APROBADA PARA MENORES fAUSTO REINA 4 CAMINOS OLIMPI( FLORENCIA HABANASTos. SUAREZ 1 momo" Alo CXXII Tentropi DIAIRIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 dej-ilio de 1954 Ii ne en la exPresIn de 10 4u -E tat. e cn-lpe MARICRUZ LIVI1 FERNANDO CA

PAGE 30

Pfieip li Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Dom sino, 11 de Julio de ]954 T Teatros Ai CXX Mriotan Goniteh presesta safisnan, a las 9 p.f., ste,* 1, iors ariel #4119 altmnnog an gr in 3concierto.MEl0prograA0a33Mune r,"p LA COMEDIA DI UN MATRIUOIO muulL M7 a ti One ln", p r Mril Dauret; aria Por aMari n de oc ciert,1 ora de Gronien le de lantslua, de litCavalera, pr i h la gran 3OrA cha perii, conocer todoss ¡os sy ts Ana Jultastarcia; "Che Ella mi ylste aco s .3 .re1. d de "be] can", que ella Credii de "La Fanciulla ded prna r a d 11 r m s;o traistiite-91 Pila altimnos en forma West", pr ManoloTd o sia ; 'FTi. e elde anto en un marlio S3A i3<~<, s e te".delMosca por 333333 .r¡nc¡"aI@s .de e 1 fl eoncierto que se celebrar a -1metdica y gradual. La debida Valds; "Recndita 'armona" de de IR noche en el local de la -o .Impcstacin dela voz es necesaria la Tosca. por Pepin Desque; do_ feeainde Conevtro no slo para cantar, ec.ino cree el 1e"L Dolorima', por Ana jueg§lga -Profesionales de la Mi3 ca en C 3 vulgO, sino para hablar claro 3 Garca y Manolo de Posada; *Hac n eli t tral nmero 3, en el reparto Kphly bien. baner" de Carmen, por Mara de g Enir, los alumnos que han curQ UINS As bC aRA. SUBAA Accede as( IR seora Gonitch a sado inus estudios en la academia p1 alsKno;dod L '111.1 numierosam solicitudes que ha de la seora Gionitch figuran mil. Marina" por Esther'V:IdsyEa vnd rb 3 3r3 h 3chOs que ya s tn profesionales rel noo de Posada; ariaMde L s desde que e cuatro fund u arte y que brillan en la escena, la Latinas~, por Fracis Carrillo y Academla n la que utiliza un ri 1 radio y la televisi -n en Cuba y el "uiulfncl" por Malier todo propio de Impostacin do la extranero, como Esther Visids.i Laureti y conjunto. En la segunda voz en el diafragma, el mismo sisHilda Lee. Lina Salom, Berta Cauparte Marta Cardona cantar ~Lo> temna que usan todos los grandies jil. An¡gel Faria, Marla de los AnClaveles~ Y Lina Casas, Dulce Me Cd E U D cantantes. L" condiclian de djv aigl ab. Prals Carrillo y otrw nendez. Esperanza Menindezy Je G operti a -Y muy famoa3, por El programa de la funcin que sus Prez el "Tennes ve ,JOHN FORD 33333 ~~ vi3 .s33 1, 333 IRESPL.ANDEC EAME L CHA RI.FS NWINNING;i-.R LKA AR RUG R ALA LA iritoruignaSupo OYA Da J ARTHUR,111 RANK out MA oZLWnADO A TODO IL MUNDL LA COMEDIA CLABICA La escalofriante historia OSCAR WILDEM dil loco homicida que esesnabo LAN MPOFTAN" a pie en la carreteril .aMisr RstT SPARKS -• PoROY ARL ND M~Yo.ord t ICHRD FLOUR CO Os POR TECHNKl P<)dra algutno (te nitestrota le(tores, antiripar de Escenarw*oV y0 liti, iqu es capaz tvi ntimjilr iilosa? rsle dramia ¡t 3 ri(Conilinuacin de la prina 7A AB I M r })~~ha r in, iO fa 1 o ilO P'rO R • -t r, caner Mackendrick .A S e m A ¡ -,o -i,1, i a hani by, ,r mi con 11:1 a 7 -Marle 10 de nil lo: "Sun ras. quese stman la uma a a 1 edra m W vaa derJr Io 1,i ri tro riel pAs;,d, TDirpelor, Da\ a 2 enins ran -ann yP a o, risirrins incomrln niII Manti o o,-,hl ie '1 vell en irifl, y en stim gAIB Yss, e U AETOPrbcremqn o arirtna crimpirrn8Vens1de agnyo: Tra k E0101 i VIhSONAL m r 2, o e d re nd m squo una pasin o r¡, i ir n re trM rcel YA 1Vor,% mer por ta 5 -,er a l,-¡ oe nir bala ¡os sentIdre, dvsaparri10ls IPA il Gene' irrncy. L1, Gt.1n y la r, (,"a rn, (,9\.\.0 vet y g-ran c i amtica G'; N, ~ dnHp tl cruentn drama cm O &r e 'M SJohnis. quien llegara muy prn-,, p1,7.a a fortalecer en todas ISUF PaJI f.1 L cuspidip de las, grandes al!., qi :nes, las ncv:ncione. havii 1 de Director. Max Opiluis a pnves d,, V-1 pelicula IN lhombire piobo y lionrado. que io 1 iroe 8d aso S a SASUNTO PFRSONAL in, pruebas -on(luycntes para nMr 19d RE0 Sa Si: tema n, purd, ser m trita=ad r anlsticas aculaciones nee dscn d .Drct cndental v emocionianle. F, e: # m que se le hacen: no solamente de su George Stevenus 5y erno trinirulo de la v ida Un ra pco a sino tanibin de !os padr en rtie rrdra n uhn h,d l jve,-lau p p 1c na l--Martes 24 de agost: "o era la rn s 1~ 1 n1 g r i lopiensan en 1 pe amantes de PRris Director, 1 -Suya 1 cad a o rsra ni in yq n sen la respon.sablidad nA i n ~a i 1,11 s qiten a aq-iel hombre snbrv nu Ren ClemeFnt. 13?3ri i nda sI32-3N kia elculava ntAe de acil llena de romarl cismo. na an 1 i ooo rcm Caeod l 1, 1a ;esc n a que ,,i Pt!,. y los testigos ;e erperanza Director, Pietro ternura y crueld d e violencia carnal y amor.?,),p]ra a ,,:a,! v enkrt~ an clr cart Y l A 1 1p~a I l iir ir n nn d m pdiR desvtrtiunr tales c s in rome Una e e r r4, ~ En fin Un Afunto Per.%onal' es do ,slns ire syvens namm a p-r ya d e r in. lar de prH(tinique 11 lten L 5 1ni MiIC P YVenAU o ) r rpt.icas e-r- Y l'egan al rmniotros dias por la maana. se pro. ina d Ir Pua m lariq prpuiRr rpidamente v ertarn exclusivamente para los )!1 riei Sel ll ll HHS X lumrnces dtl curso de Cine las ise etreia e Imes 1 ri, elNegete.Aniar, il uientes peliculas, consideradas eLrprerntatias de diversas etapas -% s22 : i ay n. 11 Ia,4(oa i1, G i10enla., l xiin de la histniria de¡ film y de] estilo C 'n(ioosor 3r rm33A! A¡ai Secundane~los 3tr res. ti. de sus rea saores: lPotefrkin" e OSr, WLDaElodoapmlagira: de reime como Plin Valle"Ivan el Terrible", de S. M. E. ju~el,,n lan *,ir i l deo, >OiRa Uz. Pericho Irig ,n,ta :n oe : "a Kermesse fHero¡. ¡Mm
PAGE 31

MrARIO DE LA iIARINA-Domilooo. 11 de Julio (le 1951 Ao XXII eatro@ 010 .000000 .]u^ ¡VIL"'i[1111 PROGRAMAS DE CINES Y TEATROS ACTUALIDADES FAVORITO P L A Z A RO0 DI IIIII,2 T.4L fM-442 Z.0lascon 0No. t. Telf. UV-2430 Prado No. ¡0 Telfono M-2822OL e. d oa 0r 0 0r ALAMEDA Ooo. la P3 >>00 >0000:o.oNo o e"ooo o. n ua L 000 O ONI Desde la 1 :00: Noticierm. PILLAJE Ded l :3:NolierOE, QUE MUDe-,de la 1:3W: Noticeinrs, estre1 n .n.,dCb:E'. ERTO 1NIS AL OLvan Glonn ord y Ditno Lynn 1E1 con SIlvana. Pampanini y CrIo, Cuba EL SECRETO DE KOE 11G. .MA.KOon s,,ana Psipanir y Jean C.N RABIA EN EL CUERPO uoni Dapporto yE LIOD LOS MARK cun SlvF.na Plimnann1 y JmAn Perre Aumoni Y DE LA MISMA CAR. i,&neoise ArnDU]d Y PhI 11PE Lamhaire.1 MOHICANOS conitftnd.lph Sc-lt y Pierre Aum.nt y EL REY GALANTE2 NE con Judy HoUllday. Aprobada para Aprdbada Para mavores. Luneta mainier reeds.A bda.para may .tongran reparlo, Luneta '70 ctm. tia yaces, Luneta 05 ell. yFreL 50. Tertuia 30. A las 12 de l-i noche: CAPITAN ANGEL Y EL DErTINO ME CONDENA. Luneta 40 Ter. A P R A T 0LCY 0. 25 O Corvo Z s¡j y G U.So T U M nia o. l&§. Teio o 00-4 050Calaa, e 100 Te ¡£ 111 d r4 A LA ME DA Deden 13: N.iceur~, El MONS. Dre 3 0: Ncder%n no un o, .una cymedla. REGREZ!?AL A TRUO 0ESUCITADO con Mirolav0. tine 0e0te MATONES FANTASMAS r aLi 1A o ooooo~>o~oo>~ooo RADO C NTOo O on ay n Sa. C@Imijana y Prreara. Tal. l#-i424 C., los Navarro y J. M. Llnprs Rivaory con Gene Austry tres cartones Y una menie en maitine. BAMB] en colores A 11:30. Gran mmer" A ]ais 4;45 Los SOBORNADOS -Dn Gienn rord comedi.l UNA GITANA EN LA HA. d, W#1t Digney y CARAVANA DE VA. y B:15: Noticieras, estreno en Cuba v otros. Luneta mayores 40. Baicony BANA coi, Paquit. de Ronda y CASTA 1L1 ENTES con Ben JhsnyH a R ESPLANDECE EL SOL .on Charl1b, DE ROBLE .on David S,¡,. y Xonti .;y LuncI. mayores2.Nio 5h Vinninger y Aricen Witelo Y MA--0 engur00 a.Luneta0h0 .rcx.30. B.0 cny ALONREG4:00IYOayres 40 Y n'h-% 20 DRUGADA INFERNAL -o. Gll Y-un A. r n 2 25 h. ma. 6:00 Y cmaty.res 40.Bate. despus Mala PMwBr y Edward Arno R0ld. Lune0FL 00R010 DAX0.d>pu ta lo B.le.ny 5 Pabltad Agu. D.¡. X-4510 R 0 X Y Ded. La :30. N.tc'.r-r, .u.l., R A D I A osy Cnemasc.pc COMO PES RAD10 14 y "A-. Altuadndas •Te.I -4135 AMBAR CAR UN MILLONARIO (eu tchic-NpuoyGlia-Te£ML10s ,4 y i1 Vd.d. T.161. 1111 1r) con M.sr¡¡,n m~ ~ro Betty Gr.ble lneyG lao.-Tl. L10 A A 1:15: Tres cartonef, Y ID es A a115 Eioi.u dos Lguren Bacall y otro. Aprobado pasa Dede lo :3:N.t ers CASIMI5e RMENTA EN LA LLANURA y A~~~~~~ a ::Epod.une ROEVEDEDOR FENOMENO ,,o 1 PASO EN EL DESIERTO. A las 4:15y comedi~s. un deP.rtilo Y cm11 car ns Fernandt y CITA A LAS ONCE non01:15: N.ticiero, LA PARDA FLORA iones colore. NfAos 30. A 1-1 41 -reorge murphyv y Virginia Gilmore con Amelia Bence y Carlos Cores y es8:15: Noticle.n, estresen Cuba MEGRAN TEATRO Lnt 0 etla 0 rn nCb EPREF;CNI PERDERE CONTIGO con AioRS GRAN EA Tma0 Lunta60 TetuGa30 e n Auba ME PAguRDE R CONI Agu rre y Ramin Gay y L-A PARDA BE.¡ y al.¡.be¡. Mairiturta. E§31222 GO coLn Ala 4R. Aguirre5. B a n 2 FLORA con Amelu& Benc y Carl.s A las 1:00,.4:20 yB,:15: N.tI,,,rs .A" A R GayC.E N Tuneta 4s 0 ia 5 acn 5 C., es, Luneta 5 Baicony 40. MIRO NEGRO con Laui a Hidalgo y RA I C N R Nio20 brt Escalada y LA DAMA DEL MAR~.~" y 23. Vdado. Tlon-9130SA0 N R 1 ,.D0>,.> 000Materia0 y00Alberto000 >00>000 A M B A S S A D O R ,,t b.i'.c"40 t,. lo'' Desde 1: 30: N.t er~s, estrcn.o e Cuba RESPLANDECE El SOL "o o n yA.lisn Ti.I-. ef. M-4714 Cr_.-r d. 1. Pl.y. T Zf -7911 Char,,.s Winriger Y Arleen Whecian Desde ¡A 1.3 :NuMc o, 'e.trenD ~ I N F A N T A MAD LIGADA INFERNAL con Gir Desde 1.a. NotcierHs. en B l¡ Cub. VIBORA 5 ,onHenry Vida¡,F. o'n.anl. y Npuo -Te.161U11370t ugy aaPwe.Lnta8 t. CALAM DADES en colores) CUERPO ,.,.e Arn.Uid Y Me,¡.aM b0 y LA D sde 1. 1:00 Nolico >. El HISIN ALMA ten RecAnicolor4 con Juan E.DAD DELi AMOR -on M.rin. Vi.dy JO DE L LAO o on oik REIN4 Ci.-f.,d v -h.el Wilding y '^ y Alo Irlir 3 LOS LANS ELES >0000 0. y loFbiaAprobad. par. -Y-.y v u, Murphy y e~trena en Cub. 1N A ENGARADbRA "on Marla A. Pon,. ,e,s LunisA. O B.en 50 LA LUIPA ~1n May Britt. Kerima y 71.1. y llay. Telfono M.2272 Luneta damas 25 y 30. Caballeros 25 y R 00A ooo> 00. O l P-o> o 00 o D-di 0 a 00: Qo r MATRI41 Nin. 20 A NI E R 1 CN r e, NTET aCO con Emilia Guiu G.h-.n y C.nc.rdl. Te.11-M -2322 Abe azr y est.reno en Cuba El-AN FRANC SCO REXANCISEMA Desde a1. :30: N. ir .e ~ n-~~ L 0 s A N G E L E S # VA LO R FE11VIR ~n Artur. de C.r1. T1. -70 ~r1 DAMA 33 -el4o.o >. >en 0uba LoDA MA o 0> -07 do y0> o oo Q i.nt .0 0 0 50 00r o o DE E o Mchael Winmg.Mar A 1~ 13 O B0 i% IA nJ. Delgada0Nos. r100eE~ y 0 0A0, 1 o o 01 000 o 0eras siete carto g.r ,OwOr. tN 0 .> 0001. U X¡.sNTIODESUAFRNEget Lckondy rso Was e. ZA VAQUERA. FRANCISQUITO UDE RA v CAMPANAS DE JU.TCI. a Imc,. naA gn nTECTIVE. cartones documiental. E CYN EMo e 2 iis 0 aCony 1.AEn anHodd ynohe.,: Niero>slo tre0da0v0noche:Noticieros,FRONTEae "t a eE a, Lnu E ir sp 11 uba LA LUPA on M1Br1L Kr,,ma Sn Rtiani ly Am¡.¡.d. T.11. M-2214 RA PELIGROSA con Richard Travis y orqe.sa csmonla un Ea ALtA SKAcr .h.1yn,.e y E OS RS Dsde las 12:00 del dia: Serrana exQUE MUJER con Silvana P.impanint y kDEE N 1 a LA 0 KA ,o Rbe, R40 .Lu .rardinaria a peticionFANTASIA ¡en Carlo Dappcr~o. Aprobada para mayoS E 0 hicolor) de Walt D ey Ademas res Lunca 40Bal(ny 20. Cala d d -luMbi. y S. T. 1-5513 Un.av s]¡. Lape, wn (viaje c.I.re0 A la130: Gran mt.,e .on al. X ta e cpi, , cit,rs dept ii~tS A NT OS S UA RE Z Programa. Es nlad v y noche It Di. e.Prina.11. y M-nd. Z-7728 n cem m n ile ainlsAde~te il~e ~re se.iCuba RES PLANDEA ,1a1 1.5. 4 15 ys ?10 N,111man hal. ls 6:30 p: -z. m. ~t. de S s iu~r. y 5. B.ngn. .1-4600 CE EL SL o Care W nngr U ND Q IE EL EfC'O o -s,quoEntr-rir40 y 3n. Desde la 1:15: Nnticieroii. MI ESAio1 'INDI¡G¡<0" l____________1NMXICAO_. Ar n WVhe y U AA -J Ige ANeg e y Amsinda L.,1~~¡l POSA BUSCA-NOVIO con arga LoFERNAL '-"G'2 ou 1. aPo er T C 0 D YY ¡, Ru ari e, y Abi S aa vetren. en C.v~~~ ~~ EdadAn1. uea8 acoy nt Rst Ae 1 Per.Varg.,y R 1 T hbisFI.VALOR DEt\ IV R cnAturo 5~~1 oto u e 40 N2. o .¡b -,> y20 1 c 1 ~, vR staQuintana, Luile. Fabr ica y Rodrgue.un. X-1224 11a 50 B.Icony 25 AS T R A L U Y A N O lo ~22F 10 A Om E(;RO. M inani. y Sin 1.6. T.1.f. U -1054 eoolsE AT NNGO eer ST' R A N D C.I.d. d. Luy.n 525. T.W. X-2200 Fl. VAT'RE11(7 MISTEFRIOO 1 1 -, Deu l 1 ot emetrn e l 3 ia an e cnunP ~.sdu, ly rs 0 Ns10 B io t15 n Miu N E. T.11. U-1771 <<-b. VBORA en H ny td.¡, fr gam A -i.5y .3 F.rilo ,E i inda y ~o-h,:N ci CAS D sde la 1:30 .NoI-tcer, EL PRI. (,l.Aro ~ d1, M rIa M ,ban yE. lienae : n cA a,E¡ PE EYE8 NT0 G 1 A DF R081, r n D;i i s \,'s. ONE7RO DE ZENDA tolorren con CP.1ac 1,1maRo e 5 g i .n ALma RBs% Agui, rc v Raon G1y ~CABng a1 1A PUBIA FiNOME. D.oa etv Se atGs-anger 1 A; DFlG h A i pr m yoe A ASJuIA'IAS,:<,,P,,, [ n-, N 'n J,11,,1d> t 'C UDAD DF coNQyicTA cn Ano anra B Ba anya ,ni e. TP, Ju oy Lu~1. e 50 d """,myoe, 30 y4 Lo hria lme any 1uncla om. Ba on 2 eb. 1, .,y 20 4,1 N,,,2( Tc0 .25. A TI, A NT 1 IC "s'. a nr19y 12.V.d.d. T.1. r3D20 ¡NI A J E S T 1 C COS ES NG e r h C.n.uad. N. 210. -T.lf. -47 AnD, ~k y LA VtELT A DE DON Dsel1 00 N-1---,r Tr11. aAM LO ~n Fiadly GoGroorsdo, ~rlmd~a. ,1n 1. m11 Ap-ba. a p~ra m .L 8 DEECHO DEL NIASfUERTE FSDE1A 1 ONF c 1 yc A\E N 1 D A 1 p~t ~y o40 N A. d C.Iumbl. y M.nd. B.1020 2 DeIir 1 30DNjI VASIMI 'LE VNDEDO01 E OEN, 0 -n 3 Fer nand, 1 y PAGINA NEGRA M Nn A A -E 1 k Gr1f-c1 Dor0ja Reed. nl~,,' Carlo. 1ii N. 303 -T.1.f -3 %msIO A A AnJohn D B LE A S C 0 A 1 N t'" 1 ,1 e Beac nN. 453. -T. 11 U-5200 N lunt 5 aio y I2 De-de a 1:30 Not' Brm EBEin, 5 L1,10 n E,,,,¡ FInn ,A.,, Sher0d --eLA U LTIMA PATRULLA Ien :.131 A X I NI lecn Rnopi Ft e Br ysarnBu6 T.If. U-4132 ke. L1 ta40 N y B-6.y25 Fn mam e Notiro utr aBROADWAY (Gris) ,JR LEOPARDO -, Jhnny Wek C F 111.11 y 1ha 'ME yPERDEBECO ? ",p,_ tees ORI D A IGO IU Am. Ra Ag uievRamn )e Estudiante" .I A c:" RZ' C' PA G -"LA" AS onPero SERA rn J,,hn-; Ssuie-Itat.LI3ncFta ,M .AyrS 40 BaPd (14 0 y R 1.5: 1 t U Ra F. ~~~PO SIN AL,,A sl,-1, ~~ o:zn F.or a n-ou e r 1 ~d j, 1 y a l dcn FORJA RO PO L TAN las u a tam on -DE ALIE~nTES toR ,hal 1k,,1d_.a k N1 i n p,,rrntad< -n a ~1 Lu ci 0 m, y 1U. Amp. Almendarea. -T,¡¡. B-1715 1~ Bl-on im T D-, e a1, 1 11, m on la n 45" C A Y P 0 AAl 0 R nuaLAIA n m M rnu 1: 3,ra Ind.,Ll. y S.n J.4. T.lf A-7054 y l1 I ene n rsm na De je 1 1 0 N e e n n reo oB n n, iu, ip, FEtud n baVIBORNAS n 1H : ,,dal. an c A--old Maa u ,n FU Fnead ce OVRDI -n Frnande y Fran~~ a ;m0 a ra p opor, ~ tn A, n a A,b d 1 P> 1 1 n1L 5" iny anR.f e.T.1.U-Sial :anc n aM antd, paa Dtiia l¡ ,11a 1 00 Noi er s a ha sn ubleene madr C A P R 1 1 ( "N'R AAAFE A F n, I.lI -T1 M MUERTF y pjod-io 0SEGUNDOS .Fl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ w ~1, Edal' rce Idsri anJs Tl -47 EVIDA "A an Ladi yJhn G1na e Dan qnn,ace DD LA ISLA vPR SIO EROS DE IA (ASBAH esr n ta rac rtn5 KE F. pL, E ElT, 3nro No ;y ba r 0 a-laGrit rt*a nin n \r M ,:, S McN 5 ih iY A p,,ha>d0proa r>ares En>r a da 311R A AlA R ,-Ay .y2. 0MI r. T0> 0 3-76C 1 E C T 0 De,,,,Ie l 31 0 onc er 'n ml" San R.f.1 y C.n.uI.d lA-7907 nee tne "a e ', 1001 211 1CRE1 A 1,93 a:n mau1 mnn M ARK cn s0ii an a p.mrY Jean C l 100 r EBLO SIN HO 4 (0011(i)_ Nm-,%¡,l,.r y conLEL PROBREP ~ r GenFr.Lnt 5 NECTIL HUTMANO 'r, do N. 71 U1 VESTIDA bDF.RET AZOS cmda HO0BR0S C PF 0l >3 D E R N 0 HORTELAUPF L17 EX 0_1>QUE ~ta a 1~~,d, A a 1no,4 3o R 03Nol,, ,rLA umbre HIJA DEL ( AITA N 1n&aea Am,,¡-0AS0m0 El ClNE 1 ,ENDEDOR ,FEME cnFrnr,, ,L na o 7lu sPree reca j.ete 4 V-d.d F-5905 _1,~r.50 N 0Y) v40 RD, e a 11 N,,¡,. >0Rmn G.yNUNA0>> B> >BERONAMARSE 0> n M> rtha LysaanyE Pabl. T.1. FI-2252 Rohyvi,*,,r M Merid. A p, b.d. D-d, l. a 1 30 Nl-Cm', ~en or m yr u1 ti50 n Cuba RESPLANDIECE EL SOL ,n ,Charle, W.,inme, yA leen Whelanv NEI 5O MADRUGADA INFERNAL ~on G, ee M 55 N e~9 Mal. Powe ient. 60 Ni N.pIun. N.507. -T L11 b), v ae.y40 Desde 1. 1:00N c e ,r in.rtone ooe,. d ~rcoed~a. 1LA ISLA 1 ONDENADA ~on Joha, W-ismull,, 4t C A NI 1N 0 S vDE AQUI A .A ETERNIDAD -n meacanNo. 1107 T.If. M-3575 o Lan-aster MoNI tIOmdery CIii Desde 1 130 N r. ~trenn 1,n1 ay 40 N A 2 ub, EL VALOR DE VIVI R nA, -r d,e ,nr-ov yR-1. aQuint.a 0L 3 P1 I.AGRI MAS ROBADAS ~n De1 G-1. y ,V.d.d .Te. r3711 .o71, 0.>. -~ 0Dd, 0l.00,. 000Noticieros. ADORASern sorteadasHOYalas ,l [, VIROHAS ~., Fr s Anul LES CRIATURAS cnM riecarlia Me k"Vid lMa'¡a.M.u ,n (M;cy¡D,,, Ghny-etr-n L nCub VIe i O d e iV si U E MONT.MARTRFAunM L,)HAS cnruy V.d1,F4de la tarde en el vesbu o b a 1.11M lar~a M70ba A obad50p lo de REX CINEMA DUPLEX T R 1 A N 0 N L¡. . A y P., Vedado. r-1402 TENIRGANO n D; U esrno ,eo Cub. MARABUN-; -D. L X .,A A A t e h.,r ,on. ¡,sonAprobada p. DESDE 0 5 330 P ~a enore Pec-o. M.).~e $1.00. D S E U tO PM P E E T N .0 W JU U N V E-R S A L SIM R E N i EgERA yAN UN IE--THlfon ML-115 DEA D CTOicAe, QUE MU. JER0~o0>SI aP.HmpanO y C-rN 00000000 00 0000000>0 0> >0 >0>0 0>00 000000 o> oo un >0> 0 0 d>y00 J.000000 CQERIDMLOD > n0>.0 0>. 0 rdo > Tertuia 30 de0Y100000 00 C0> T 0R> ATECH>0COLOR O OCOnc po o 0.o>. 0 11 T 0 > 0o o. X 0 7 0 D 0 0 o 0 0 0R N.o .0 o 0 Tener una TA PA hig,nica para CAn* la n* M.:211. -aT.n41. omed7i BOTELLONES DE AGUA Y BOTEo0s0,,l3 0 N A UEo TE cne LLAS DE LECHE que topandohernA-.y y oARAVANA HEROI A C E E . ,ecos~ lslquds En ¡anda y noh, oiieo.CUA C N R E LO y metiomete cnseva ls b wd 0 ,I E %V A -, o Libert.d Lismarque 1,6re de contaminaciones exteriores. l 1 el Toru Lo BLANCO Y L tr9 uh tl F Para conseguirla concurra da e 40 ac y 20 en tanda yl*" p r Eld mn tpiis deine FAUSTO el doming 1 ~. e nc mes en curso. que se exhiben las (Un dulceidilio poetizado conla0msmelodioso msica pelicuias F.l VALOR DE VMVR. ACTI'AlIDADES Pillaje l sl Con ron Arturo de Co rdoova y Rosita r, en el cur o 0 > 03asun0 o E EL GAN PLANO DE COLA CONCIERTO Qn n 0 0 TE OFENDAS ALAMEDA:. Respland el.Madru.IN brS>a>r yle0s ntL eo.a, 0 >>talad n 0ib>lo0d 00EX y DUPLEX-TO. r.da yRATIS wodas las r.M A i Dr. L DAS de 4.30 a 6 de la tarde y 4. g A A R eAT i a ne. getm, e spnay lrs 5.30 is 10 d. la noch., se Int.,pretar lo mDE AAqeastan dicho e ANMBASSADOR Vib.las, L. edad del A ^eetaplei etcm trsgsee ~m~ y -un ~otooiw e.,.cion e.i *, vM. E0te OBSEQUO es ofrecido por los AMBAR 0 0>0perder0c>ig0.0L.0p0r-0lo P0NCELADAS0SANATIVAS00> o y ti 0,t.0c0rt 1 d 1,5 .000di00 y 0000000 0~t0n del DR. PEREZ FUENTES APOLO E-1-,vo de B.blonI. y 60 e Lonconumdors d ls Pnceadcd vd Los~~~~~~~~ cnudredea PneENAL: Resplandece 1 i sl.Madru. das Sa.n aOvas del Dr. Prez Fuena.da infernal y asuntos cortt MANZANARES* El monstruo resuella. PRINCIPAL, (Maranto): A llave de Les. del int rior de la Isla, InAILA.NTIC: Surcos de sancre. La vuel. en, El, Los malacara. cartones unmisterioyr Su majestad de 309 M&. tereisadon en adquirir la TAPA ia de Don Camilo y a. cortos t.s cort.i rsdlSr HERMVETICA, pueden golicltarla a ATLAS: Ciudad de cnquista Y SU M JSI:E rt el itra A I IE aiiolvneo e Trinerifir nmero 132, I.a Habana. Nletad de los mares de¡ Sur MdESTCam:n.El odeAreh de AsE! RADIO CIE: C as nie VendeCor fe. adj ltada uice retavs n ST ALVA orsT RAL: Itd 3Asnbs ercas.iesEEldeer ove 1dmno Cta lsnnc y oros .selldo qune enaos de corres t., fuerte, ciart.nes. comedias y a. cortas RADIOCENTRO: Resplandece el sol ,icr e ore5 A EidA,. fMar.no~.:gCas neras lMAXIM:lile perder contigo. Sobre Madrugada Infernal y asuntos cortma, asntosdor tn o Pg l-s lg.,, daTarian y la mujer le.pardo. REINA:'El valor de vivir, Matrimnifrls -BELASCOn oRirlehn. L. ltima p.tartones y Rsuntos corto% sinttico y asuntos cortos ru.l.l y.'u"?.' r1.5 MARTA,:FE] printipe de Bagdad y Fcil REX CINEMA: Fantasa, viaje, deps1rtiO ROADWAY G,0G :Cuerpo in l.d, m., ro. F-,. di, .¡.en!,. T-Ar a.crtnn fi t oicers ce 1 compaeca y> a L.".' y r nus. 1 METROPOLITAN: L. lupa. La de l. R ITZ: Canta de roble. La rubia fen],,AM H Vboa ruo ede y ~f. cart-one, esti y .,unt.s e.,E a gr r C as rnuJede~~"" MIRAMARt El secr t de Koenigodio y *slntos cortos. ARTURO RIr > O n O 0 s00rt0>y a > k Po ob > O o y > R> VIERA: Vboras, Malu de M ntmar. OM a une Mor a tre y nuntog cortos. ti~.,episodio. >dum n t0 nm Ni0 0 17> n o> o P>ete 0 0. o d>s n y d> 0 n0 0000 D C0E>0>00C ir" vendedor0mur .0000000c 00000d 0 L o_ c0ooooooo0000 oo_ l OOO o0 ono~n (:t. a. 1. ne, y ro. i y ra~ut., rrt.,, ROLY: Recreso al Patalgo. Bambi, C&S CITY IIALL Resplandec, e1 sol. Mis. ravara de valientes. cartones, eomed~ugada infernal y asuntos coitos ODM E l ~pr~~ de 1. mr r.e Y dias y asuntos cortos. RO SIT A CU7ATRO -AN INOS. El ;.lor de vivir Extranjero ROXY: Me perder contigo, Ta parda l2La ,,e teb1d.s, c rtosad-yL M D ROi L 1. p ,CFlors. Tormenta en 1* ilanurs.,paa ,a 1delscodnd ',a O ER a iade aitn a. en tidesierto y cartones. vima .van ada mr e vendudor fenomeno y 0 0A000 0000 oo3, >cortos ROOSEVELT: Ciudad en tineblas D LA a Haana roICn n y-Udl Gong ynLa FciL de amar. n 0L0aa la 0cart EXn C >El a e d >onoo y 00 s0r>e SALONREGIO: Cuerpo sinalma,L c 00E : 0mxart. n0 00 mp00 >0 > 0> 00>000 s 0ng adora,El hombre deocalamidad -O F] 1.r d> ¡,ir. N. t 0n c.rl.sdes, cartones y asuntos cortos da De. rz c~rt.s NACIONAL: Cepradi por reforma". S5& FRANCISCO: Qu mujer rmn. AVRI 0 Qu e mujer. El ltim. d,.'NEGRETE: Mr perder contigo, Nunca tr e ligrosa, F a si e ia f o n, < cns sutscots deberon amiarse y a. cortos rC m aa el utca ~ e FILY E osrore:uj o, Lo Y Suntos cortos. sb~rndT, .111n 1r2,s. NEPTUNO:1.la sl. crindenjido D, qui ANTOS suAnEz:.t vaor da [ir FLORIDA -En Ctnem.Se.p. Cmo pe. la eternidad y .unl.s cortn(_ I esposa busca novio y Asunt 0 Cr car un mlba Pirionasy .unit., c.rtof OLIMPIC: El valor d. vv, La rubia ls Gar-AN l SiNEMA: C majesd d¡.¡. fenmeno y asuntos' cart.s. STRAND: 1E1 prist.ner. de Z.nd. Ciu. mare delSur Cotzn e hilo.dad de conquista y ~suntos corto*. GRAN TEATRO. ¡Maranriol Armitio PALACE: Qu mujer. El larrotrro y SAN MIGUEL: -Brlndls el amor 7 Tres negro, La dama del mar y asuntos asuntos cortos. is o e dsn. NFrT,*F.1,,.d000PALMA:AbbotvCotellov "lorSAN CARLOS: Ilusion pasajera y 00 WNPa TA:Ehy d o lnoL u bre Monstruo y Cuando me vay. i gundoy>de v:da. SLAW ON m r s al amor y Peter P.AYRFi: Hans Christion Andersen TOSCA: Vbora%, Adorables criaturas y Consulado 210 Tel. M-44" p, t Viejos lbume2 y a, cirt asuntos cortos. LOS ANGELES. LA ].p. En lcimares PLAZA: El secreto de KOenig.nmark. iTR 1ANON: Marabunta, El pequeflo #l. H 1,Y d Alask., Nnble7a vaquera. Eran¡ El rey galante y asuntos caro5. g:t sno ots H O Y J>o0i7: dytecti~. cartones y asuntesi 90lile>y>0>0000000cortos Funcin ~r eta~ oesy suto PRAT: Casta de roble. Una oitana en UNiVERSAL:.: Qu mujcr, El hijo,1de Foutsl L AOrMt ere otgo a. p L Habans, Matones fantasmeas.,carMonieeristo y asuntos cortos. laon Mn i~Las y. T toUs Ines, comedi.s y asunteiscorto VCTORIA: Cuando me ~ayo, Bsfire. U : n q re un Iu PRINCIPAL.,(Cerro): Misin de'ven. salvejr, MISIn a mucrie Caravana E> d0 e o o 1:o0 UX und uicrosm*tao l<,ed yy y ,suot.~ cortes. ianta y Rumbo a Java. eroica. carones y cor Cinco Cartones en Colores syIUD Ad ELCL5F CE S. DO Comedias> 0>000> 0>O UU Z Pro~ na PROHIIAAA El Derechondel A mEFueEte nit~ lojo *A 05f M'aN 00A00 El Grito de la Victoria e va Nits 4-yores, et. Dane ClCaFRAML 14 Utilizanla voz de para "El rncip NUE.VA ) P, F 1"1 Go e r i -La n ti a n, -, mnort -n-de c1 cl iicnn r) nm en lfawu ., Raln Cl IM:u V HA1lro 1, ,did dr *E,, ', cipc Fo d n ,,,el el d S -miined R,);, r la id presentada ar-tsann n eteatr n1,0 rin o d rar a in,;,. rcaa' .J:l ~ n Anr n G 1n lor. tien, como .t a \n F.dmcnd Purd-m y A l /d, ¡ A n ¡in 1Lanza E n rel 1dad 1 r ir f i,! una ,vez l a e.-tre l a dEFl P: 1 pE Ftudianterrn cierp< y Lurgo s' temperailenn apaire,
PAGE 32

PgInn 10-1 DIARIO DE l MMAiNA.-Domingo, 1 11cle Julio Ids 954 no activos los 1 -aores a B. d c M (d r id 00Toolos 000 ooooooo 00 O 0>j000l ooooooo 00 nui,,a r Inpo a da e a bri a n a r cu,]on d, •Tr ;mpel V0unii:1 trada fam ili.Ar 1: e, ir, mi:ndo eniro. gutizacla P nd~. ',' deot(,s e sa v ac u,;:mn:p d ta a cmnicI dio las ruhri(,n. imud ica:es de] Prs in p.a 1'U1ramr ri, ¡a BBC Tq! nmo s ¡ion eoiiginalinm, :e Ithii R lismclr:.n~, !oR, ic ron a ine tg r a e r e i d ar i ba uI i or,,,: r mn-,w or lRm d er 111 C1a:"" Mas, 'nd s?, p 1, o c cc 1--! H,-sn :', WAi d. araegn h, c m -ien bio -n el1 Q,,rrn Hali na, reaMArla InR d, la, n ta pa oiarrsd, la musia n Spine ESTEY Provenzol Frones Facilidades de Pago VERTKCALES, SPINETS Y COLA Objetos de Arte, LO0 mp5r1, 0 Jy0 A"t.lo porIRegAlo' 0 IA PEILECTV SAN RAFAEL1 803-817 ~ qui-n Oqud o ':s8 0 y 20s9 5 R 1e0erde que PEDRO GARCIA le ofrece de nuev01~ $100,000.00 por slo $20.00 \ PARA FI, SABA1 10 17 D 11 1i10 a Anr AGUILA \rn. 2 2 Paz e aoi STELFFONO: %Y f;t7 HABA .A < Pit .lb 1,1-, a vet.1:nr. p1, rit ll r ie o ,a P.d ,¡, r 1 n rm liorl1-1n n l Ho y -n ,1~~ r ~a lma ,,n, a nd e nel rmi .1 dlsde a,,, qn h,, ela t o. dlnia ,,, p e im lnia ~r n rtu ~hn n. w-1 '1 b i ee o Iai n lei,i,-1de ~ta 'e1-, 1"',, 11. d, ;,,e co p i~s n ~lee tal .n. un f"L:a s H -d s 1 Tercr frn.m,, nta Ti-rA, 1,: te mna c ein e lea oper hi ala ncontrado el mism la rmuerie -medin i cluntat a mn i, n Iiit;riamn tt ene l la qi quie trpt:ibA de boriar ia hiella ,l. u rimrn. l,A lna, ,le irr m u cu eerpo e tanto desde el punt de v~1a milgia] rmnindramat iANI -1,l , ,n 9 iP de no. cliec iu gan delante de 1, ptierta de 1 la iidfMA113 Eitr rilo1 e,(¡, el bhjo fde t Al,,uutrae 1.n itado que Mla h. .sitio IhaladO tmuert, alala r l el ,stanque. 1.w ch um 1,111an crriendo paja \,-,l a la 1iplia El pequeo hirfno. invontcnle d,1. o qe ha iA-ad. ziede lejos A sti. comipaerns de jurgn. R rabaljo sob, e s, hastnn de caa. mientirs cantri. come animndo al finrido imn:P "ph.p. H.p, hop H1,. hop;" "Wn7eck'* ineoluin del lenRuaj miucrl Codeste. d lin 'Wnzzeck" en "L* Revue Internanationale de Musique~ ia r. 1951Y: "El cranmaismo de¡ "Trisfto naduro delIiguetnal. Lng ltimios frutos otoales, resp]Andeciente,Pero serretamllnte, pndridn5, fueron '*E¡ CCnto de -JA Tierra de Mlahler y "Nocho TransfigUFrdl" del joven Schornberor.Entret anto.,(-1 ~renep fu t rrnmi un clique de rriGtl elevyadn cmntrR la disoluiin AmniazAdnrx, IERNANDEZ QUIJANO BILLETES DE LOTERIA EN TODAS CANTIDADIES SORTEO Ji lO 18: ¡100,000.00 POR $21.00! (Este Sorteo conca de 40.000 billetes) Escola su nmero entre los siguiento s a raz6n de 21.00 el entero. 510.50 medio billete y 55.25 cuarto de billete. L.IBRE 0E FRANQO 0150 2 1050, 0110 7705 7469 30979 3345 3,05. 491 4I9M -011 1152 ?U251 !711 M19 3469 3 fF, 09 43n i t 7 228 296 139 35779 39479 r 0.550 lotosd9_ 232115 29060 MACND L.AO1. 1909 496 1 !4fi 1 4086 !795 31470 36474 39378 1l0 A S6175 AL SERVICIO SENEO42S2C9I3E749 364NT5 3ES60 119.1 649 lis61 19939 !4q 229400 31799 36569 3AS79 016 .0 1 2,60 19915 15074 19161 31930 36779 39937 167.s RAI,5 11163 20459 2507q Z9293 M901 36970 39942 183q9594YA TENMOi ALAENAO5200DE9463 32349 OSA503906 .0 Ei SOM69T4 147G56 BPS2TALO491E2E95N7T3EN2395 37079I A 2391 -, ig 14972 107"9 25944 30079 32576 37149 39407 1600 7492 151 A7, 21173 1595q 10359 32790 .11179 39441 ; AS 921 1 5893' 21273 U095 .10379 32997 37254; 39695 ;941 %479 1095 2114 !41?&%5 30473 3299.5 37261 3 93 30.q! _3 192 q4 !1909 !fi7 00 3 679 33397 37646 39807 n r 3091 993A 664 249£5 -72 '3079 34393 37919 M39 T.nemo. ci.nto. d. nmme,: .mz. MA RCANDO EL PASO 3 0 A 0 5 A L 5 E R V 1 C 10 D E N UE ST R OS CL IE NT E S YA TENEMOS A LA VENTA LOS DE JULIO 25 A 521.00 ENVIE SOLAMENTE GIRO POST AL 0 CHEQUE INTERVENIDO A: t C. HERNANDEZ QUIJANO REINA 84, PLAZA DEL VAPOR HABANA TELEFONOS: W-7199 M-4294 c r 25 -t o -6oz, 732 e-II 27637 !UU 4it -100 t97Ri -100 39 -100 Tmm~ m .1331 M -2 ? (-0 251 -0 976 -10 (K¡ -22 -_ii3380 -M 25749 -im 1 KM 113 -00 .27SU9 -Ni 2wo -10 91 19", 1 M 30)j. -IN) 333N) l!"31, 256a -lK 33 10 268 c-lo 21"7 ~--:M 280, 1 N) 0$1. -1 3201. 303126,.-11.1 31.5 -K M, "951 N 7SU (M) 7rm __I291 -0 3>gAl -IMo 3280 _ion -00 3M 77,3 n K 307-10 .411 NI 1 _:-00 U 0 841 10 ss ._0 M -IINII.U NVA 1.-1 .%-, -l im -00011 t 7636 (mi ? ^,-l. 2W ig i oo p-is -SIN -'S76 1 X ; 07 -PNI 27637 -1(N 1 !: 00 25 gn -19 219 -(N) M.SI -100 47A -1 UU M N,75 ~,, 031 IN) etul& 1',6" M) 28(4 -1 M " 2 3n 63)&i e 2 ~ ~~ ~~ 7-N 712 -0 1 -l xs -21 1 3::" (XI 0 s m 10 ta UL .1 lo" ,-2, :.-( K-I -M1 334 00 ggg 1 33.3 m m!3 10 N 0x xt ia MR11 1( 3=41 -10 yu 6 l 40 y0a 10 211, s 3 -00 um OJA"E:6 w -2 -(N27i ) ii 1 " ut-1 1 3. -;6"1 -: w NI 3471 n0,6 -100 302a -10 3| Po o -vK a a 2 I 1 41 -1" o isa T n 3451 n %, -t' 11 75 -10 393 10 60 m os -m s e -l 2 m m e m o m ws-::X; j 3(" -~l( 3 -In m is 00 an e o m -m -"n a -"' 3!8-5: 1 lo 32---il31 14.5 -¡,o mS,, -a~ ~ 24, 00.11&a m -00Mi s 2fAM -:im t o 7 0SA -10 3'W -IM, 32.511 -100 314 !."O.1A -lw 2-, '"1,x, in -, m 3007 0 80.-IN, 3~ 2441 -¡(,o .1.1 -101 4I1 7 0 u a -i n Z e l s e s M: sA s 00 32W 2 .1-0 330 ',o -7.VA .71 -IM, 8 10 354 ln 11 -,"* 551 -i .o GIS 7 21 t 3-1. _::X03110 80-9 ssa -0 2-.6-u .,-. L. 04. -o 430.-1i xs ss 4 0 a% -0 s M i10 3r^7 -INI S1.200360. r "l 419 e -l0 is e 002832 ".-¡(N '%1 'W 3C.INI -1W 387 -0 38. -00 M2. -0 se no 7GO ts2 r-W 2651 <11, w-,. t i i IN, 2 -, ('N, no A l33 00 33U9f .19) U 96.1 1 IN) 20 U m e 10 ii 0 10 2 P -i . 213 ga -0 3 1 0 345. -p ) 35" -1 S, So 265 10 rin 1M' 270 f s 50X 0 3 -' o, M M l 37 v.7 0 2m -s s3 -MI ;2 00 JIamo ,M 1,11 .% x, -sm a 0 M i l e 0s o 00 3 ,A (K) 760 00 71 ]M' -O u -0 -1 1 79n .33713n a y m oo. m.l-.i 1nn a 1. 1 (, io sin, t r, '" -100 t.' l 2-'f. sy a a s •*,' 9 ~ IN) .(Ni aa se aslus -oo ~ t m SIM (10te N.l. 32;11. sen s me 1001., 21. 100 0 ._ -7,11 1R i .' -:. 1.4-K, f4, -M 196 t3004'R -:n 113 4mos 0 V.01 1 145 -19'0' rm !: z" 11 -. 2006 100 4,4" -00 yola 10 zn -1w 6;6 4.--0 :]m MA -¡fi TI% 4-.099 1. un -1 n vio^, ino COI -1. M 9 -1 0( tin 4 ii l 6905 -1 w 214L 1 00 47 l 1 N, '91. -1,41 ir MADRIDj i: W P .a sei-a, 0,5.',u, onid j A 1b 1s;1 -¡, .aoncnunaln p,' fin de S, na l, NI e a,,d -_ 411 4 14 e, n1 r "! 402.50 Ba ,c,,dE aa Fi,, E up i l le Cl 1 ,S -o R n 11 p, -1 rm Ra c lr 8 5 18,0 ,fM -o ( ampi R.S 1 6 01 i, a. 9 1.911 2000 sa d, Ri 51) 9 An Crm ~Mad 2AC i, 1 DISCOGRAFIA MUSICA Y MUSICOSor al 0i B l diente grandes maestros. i otra no(a de este festival inutlTres fragmentos culminantes del Boda sle Diamante d e los famosos ": ; a0¡Ys isol'as 1 ¡usi Se jinterprettrn o e C "Wozzeck" (le Alban Berg conciertos "Promenade", de Londres 'uloseBrand nbulode Por NENA 8 adam a msica de Bacl.h hari Por ANTONIO QUEVEDO EN ENITEO su primera prest'tacin 1n los Proms el coro orfenticn de la O Thom s:m escribe en "Lominontes de 5 1% .00 tormpor 0oda en uivosidad le C E-TAMOS pendientes para Debussy. el precursor. tuvo -n, Rodon C ing de la B0B1 C,t'¡ ¡ n celebracin de las Bodas de Dincido como"MadrigaloSocdy".c0 hoy la terminacin de suvela l s o lsco, sus romticos en interesante aroiculo solo los manir, ser el concierto que el yos miembros cantarn el aemari estudio que estamos Honegg-r. Jolv 0t. Messien, y sus famosos conciertos "Promenade do 0 do 00gosto dirigirn co00junnifiat". En a segunda 0te del h ilendo de la poca Wozeck" "enfants terribles" encabezados yoe s oe han venido celebrrdo en tamente. Sir Malcoli Sargent y mis'mo onciertO se darn -,?¡cde Alban Berg, recientemetite grapor Milhaud, 1 Londr e de4dechace aos. Dice Basil Camtercon. fecha en que be cione., de la cobra, "A Gar!and for bada en dos discos LP. Aunque la La obra de ebussy contnia as¡:~"Este ao e leb .amos en Loncumple el sexagesiio l anlvr rodle 00 ". que u es0eci0lmni u n¡dad deosesta 0 bra reside en ski ylas p¡remias que buISCaba dr,s las Bodas de Diumante de lo de la noche Iinaugural de lo¡ t, escrita Dor eminentes romp,,ointegridad0 oel .d la o doo e Ss pr o lla ados PromenadeConcerts Pro s eno1895.Para nemotor britnicose honor la es1d, d e ooa de 00 Slhoe0000 dode ss pr0m0 ro0 que se iniciaron y celebraron a rar tan sealada ocasin. el po Corona io n delaR einaIs aobO 01 m osica y de la s i drmatica cua totos. od intervalo de cuarta travs de aos y m s aos asocia0ama se In liar de nuevo. con puede resuirse en tr. 1 escena s sent las bases sonoras del siglo dos al ilustre nombre de Henry la bertura del "'Rien7.i" de WHY con c¡ propsito de conime-ulminante. 0ue con las elegidas XX. Pelo. mientras que en Du. Wood. C:>to es natural. en mi ¡ensr e incluir la "Serenata lo Mu. morar otra solemnidad regla.l por el autor para la sui e sinfbussy se res0mie eficazmente la cuerdaSurg0 In0 edia0amenteo la0sic" de Vaughan-W liams. p, Oa del retorno de Su Majestai ras nica que se t a en r0 gan t adicin p -renacentista, evocacin e los albores de eta diecisis voces con orqu00 0ta. Es. la g:ra o ue e preni por la CO Schcotbergpre di la eha q e serie d e concrtos mudialmenta obra fue expresamente rummonrwealth. Sir A.-thur u Primer gramento. ¡Primer Ace r prn am q te famosos. fundados e'ni 189g por puesta en honor de Sir Henrv quien cistenta e hecrmlosa ttulo e to: final de la segunda escena. volvi el fuego a las cenizas, %, el mas grande de los emrpreBio Wood, para celebrar sus fipr Maetr o de Msica de la Ipna. Transicin a la tercera y prlone'pie amrenazo con hacer volar ¡lo s0de riu dia. Robert Newvman. -el' Bodas de oro crlnmo director de escribi recientemerite su '3ong, de sta,. Cargado con un haz de .amente el edificio de IR tonalidad colab.iracini on el por eniones orquesta Eri su nueva eecution o[ Wcecoie que ser ¡nterprlea, que el soldado Woi.zcck ha sitio el de los siglos que la habian juvirnil director de orquesta. HenP'lticiparn. en el mayor niiI, tada por vez primera en pbl:co id. a cortar fuera de a. por pirecediio. ¡y Wood ro qu, sea posble, los mismor eledurane esta temporada de las orden de su capin.000 ooek e-o E ,l lcao de Schonbe0 g,0 R Las memoras que d muoO hos col0 mntos qse 00 omao d parte en do Is Bodas de Diamante, gresa al cuartel. El estado de exalamienaza file solo parcialmente seservun se ietiotiacian a fechi estreno. el ao 1939.aci ,,,onaria a que le hab0 an0 gu00 ia0d00 0s0 00 jecucin.0E¡0fr00en0au00s rem000s0 do o d o s qeooo MarkHambood rg. un verdauiro ransportado las voces Ydo ro ores mas poderosoipestosene1nl ni)O ,r v0. ran00 d0 oo P otsodalcanza oA ioooooLstadelos§nos de la nituraleLa a' osrurecer. ha te la ds ucintonal dbra se, incorpor al prsocnle.ne er losFnts t )gra' e a-a cedido A nes0 d d.o d profunda braB0r0 y e00 z000 0 a 1916. en los dia00en 0que 0ea 000 00e y J0n0 d0 K0 o 0 00 ¡0".l000 00 1 depresin. La miusica de este fragoo pa, l ark, ek -e ultema constante de comenlar sos l q se inerpret por p:¡.nea a loPs si oGoo reaoaenun doi. El r 10 men0to. que ocpael sl ot1 rabolooc o 00en0atonal. S n ~m a s go ataques de ¡os ze pelines.or aquel oo l o o baBre ao a b onu deoql¡(NI 1 9s -os ducldo por r l cmbo o de escena. no es raro poder an0al0 ar su parentoocesoropre0s0 ntaba0toromenoao1,,s P¡ i0baorla000ri0-000 07 02 -n00-¡000. _lao os, u mo im rni lnto d ¡ c al 1,1~isvgun i. leyes tonrrJ,, S.itcha el empeo de c lns pr 0 p ia composio, n a e c 9 -10 Z11 -0) ,,2 _k e d e ostaca n 10 0en d 0001c000 os,010do ,0i0rosecucion de los conc 0itos. c0. 0hada o nu o esta ten p a -0 -l:lo 4:s 00d 000000 o 00nos 000000 0sps0000vi a sucede¡a,¡ Y a avr honr del n r despucc al,,rinos,-, lo, r e de -sta opera, perder el sen timien o urne l u ra m n il eo H nr o d nli e 30.otu ]K la retr ta m l.tar. Maria. la con. In de la tonaidad Evi0en0 emen00 0 fuean los a00 ah000 es pr00000 a su r00isin.bll0,0-0000 rbina de IW. -" k. '41a ni en,eie se mint onal. -y el que h uroee que oOo, lar. lo lie, ornue-stada. del A !cluv.i l, 16 100 tAna con el rio en os braz ar u e to es oalOdo en e!oanO Oo es que en am baso o ueOa0 0 Haendel para concierto de r03 pe 0 10nd el pra o odla and o del0o 0 ten co de la 0 os el M1o3 hoooooo)o0. bomobas ,ogano. qu tocar el gra.norgAr00_510.000 0 000 re:rint.Cn : o -en cieila medida que el antes o no bombas volantes, -no' !R francn Mar~el Dupr v el tn -. 1o 11 i -](MI O o o u ao 0 0rlas 0arreglamospara continui r lo o fa oarrzI drbido l Ski1991 -¡Ni Snda ,,> Id ds :a oma p. ser e de nuestras veladias uu.ArHenr,. de 'a "Tocala y Pupa In 4 .-+ XV d dt.. mul ti -,)--a p Sn pr e, 1,in n c, a, 3a ti renlo m almeni, ad,,, ado q,, la: ult t -](MI a 01~ 1 ma. :,, t-a! d -eg e 1, ti 'ah~,r-, mnii¡> de la lam siin; -n1d -acrd fu m ls P eI r, Havdn mp r-u', L nd Lana n sna n A:o. 1 .1n10 sh qu, e, i)co fami'airmn su! fiure ,, jhs P: 111.1eus 3 6 \ ~ ~~~ o .' o e deos P r s I e g asr a e O o 4 o nnai~s 1 56 ¡,Mu -2-, ln: a ,, a ls h n s r, A e r¡!mn'¡.t rna e I o n o a p68 t60 nll dr i c o ,in ii, l atrn f~li~l m umiral d n n rQue, ren almonis nco n ra 1 ¡I7 N' ,l: ¡,M. in No T. un n n d mhu s rdic f.ed ¡osn Prn no* 1 g o o -O Vn ~ ~ ~ ~ ~ ( rn e in r h n acs vcocerN r pe e t n dio i o P o s.se In( wuin 2. 1 -1 .1 1.14 Ha H, o e m s & s o del nr-:,n c ,¡ d l o: nm ,n,, el ir tor de ri, la1,i, nf a, y ~ lo3 ¡M, 19151 11,1 iueta read-r p9r~,, 1nc or e R,1 hno rl:, a~ mni ~ .5-,7 --.e e im ia on Mo n el senticio de Quo, alen1,b h n llnU:.r"arasri a ,I-nri pensAlia e En ,1 VVo7zrck s, mpon, al :itmio Y nJ-! d, e lot, irrjo~ N, 11 t -3 iini enero rnuede h f-; n l clndo re a ecu( lar v conor 2 e u d,, ;o r m, n ct, ,P, iml ra 1 c< niA uno p1 an d o e x 0 e 5 >o 5fondo muha Y a:,adas i a .1 o F Aci. ato- n: 1, c arc',os sge a muIica cn, loesEn rigor. a , Pianos de Garanta > I N l a in,:uhnimbr a9mn ''a srirmt i r And e D NUEVOS Y DE USO l :, 45 -i H, tt d ina h l ai t x f r., ',sta no le r z u 1 ], e ~e ri ellqu, ni il a ,rin j 5 x -M ,a 1111 1i 1 tr ,ndinjn! ,, a 1, '1r j T o le p te, ld a e m o e no ai iLA PREDILECTA "' o "' 5" M ll nnrilncia p n elonau h n i .Il ie ori p ni n n e amen esup! .\f .~ ha A*,w,. u omo el cicio, *o dpub1 c 1 lal5' -1n1 39, -P o",l-> ro . nr1 N], nd e l: -r ~ a d P m, ll 1 MI.,-; ._ .! ,, s prtmiados te el 50ftto dt a rl a 8Nacional, No. 3, celebrado % La U&bal, el 1 f. 00 112. -IeN 41 10 sa e-oo l a l19. -100 l 73L.r w) 9MI, -100 11 a -110 137111 --100 1 1. .01 9. -IDO 7 a .e 90 100 1la 39 10 14-1001V -1,01 16 .00 73 1970. 00 ' Lm ', 133 -0 117.:0 90 -101" l!!" -::1 00 4454.rJ EMak.-.100 1776 LU, -1 -0 00 -M,. -49) 13,23. -100 1Liu. 110 16200.-100 17737.< 9038. o 1 ..76, -10-lo u 3 r-100 W02.-100 17731. W054. -00 1248. -(9) 38,29 00 1457 -IM 125 10 17 10 00 1125 -¡()o 32W. Ni 1 ~ .]u() 1LIO. -100 77 n. 1% 1 W4, : .100 ;'9.9 ~ 00 ius. ~10 174) '11 10 9 01. 241. .20 7 7 8 -100 2m.20 2 e00 m 1v". un9mi1 50 1 7.no7711. Z 4' 1:9 3 100 &M 2Itg) 177a 7115 -[1, -1 00 31)(1 1 3w C.31 17. 100 t', 718A 0 116i 3. 12 -(M) 7744. 9 im 521 1 4951 -29.900 1 75 0) -1"7. 1 00 1 744 .U7 -:14)-V"""00 4 7,1 X 920 -20 393 8. -1(0 147 3 -MI1 t h0) 1171. 7 715 2;8 1(1 121. jk3 i 73 2 -(K% "0 100 17 X) 5 -0 n 649 (x 1748. ^ -% 9276. 106. 1730 .1 --. 1 1 "Ji s1 1'" 1 '_1-11 G7 0.;¡s -5 -: 1 9 g 7 -l o t 111 100 i s 93 (N,-0 152. -¡()1 421, N 1 -go 1710 7 12. im 10 la t -00 177 -10 IM I 2 9.-1 2 -100 M i 4947 Is. iW 76 7?7 9.119 -00 4112 -:ion 7 l' 16 s, 1% 17752. 7.US 2380 (X) 1 G.52 1 1-nis s;5m 00 m 7u. ZI 1-1 -In a ~1101 ¡%N, 650 -100 17714. 111 1 0 100 117 1 N I i 1i : 00 I I, 7 M)1 1718 10 120 (0 l tg 7 __10" 11721. L 300.1,1 1 w, ._-00 1757. -100 t2 -[10 e 77fi 4.27 -00 111 1 -1N 1 ln 1971--Ello ¡mi. t ss17760 911 7 31 1 e 100 7 17 -10 1 1771 7, 1 7 21 1 1): -14 7 L L 00 10 Z 1 10100 i 2n (10 83 s 1 69 1,977 ,7I, ois -1 99 -10 713 0 sii.-0 no K)7-N IC, 0,, ". K) (Mi 9 1-77"loa -00 170 im2 --100W l -10 B .02 -00 17 Mmd 00 g1,111 (XI -" -Ion1 -, ^. 6-R: -i i l 0 1 -11 i72 :4-M ,ji 11 91 -IN 1 = !'. 6927 -nis S: K)1 1 1 3 It I 1 7 ]00 14114, 100 jssa sis 770 7; to Mfl2 11111-11 00 17016L -100 161,', -::X' : im 10 r1. t $M s 09 29 (Mc h 6 i 1. i j -. 1 ss -821 -"u9 --]( 0 17 71 -n ;i7 1 K) 4 n 110 9 ., 1 1 fiA 1,511 ¡(K 7 4-170 1 (K,c 74. t 3sisi 72 t w01712700 l7t'S 7, -9 .20 11,9971 ~jjx n ~ ~ -M .17 -10 a 9898 0 1'1 n no 1-99 3 '0--1 9.113 -¡M .1 _X i. ,0 9 :;w 30 09 3 30 r 870 -l' g 00 3 L3 -m 1,7 1 -lo m U am~ ~ ::100 1'-. u ioi4jif-i l -11-12, ::;:X"-:1110 10 ¡470 2 '!94m ¡m -(Mi 1, PE0 IS (16 L 3 i 1 "L,6 .!!m: Is fi39 1 (i-1m i2 -100 17 W72 -0 012 17173. -10 ML t M N -1150 779 am ~ ~ ~ ~ ~ l .197 M -1(OM4 e--1Oli "Is fi -, 0 mm L-00 1 t, 7 9a -1 m -100 14 9) 100 o5 .1 3, l 8990 -100 109 -10 136m 100 G c.:-10 1611 100 77 lo -00 182

PAGE 33

DIARO V ,E 1.A SIARnINA-Domingo. 11e Jlie21.9.111 Obtiene Brasil Existe el temor de que ocurra Termina Chile Maana, lunes, abren persnl l scuela gran auge po un alzamientoindgena en Hanoi su carretera ersonalenlaE construcciones u lPanamericana. ____ ¡oJS(501090E9OSf<90Treynsezi,,da guerra 0a 5n 0 F is ,erois n de a dn n nra Ma a M ~n~d11 1 N Nueva4 de enfermo% a rgi. m: en n u a mua e bre l, n,-nci-s. la ma",JR as" Nb jt. y 7,iina ~nisn aca d, la 7zona v, nD ., onal H 1v r ,4 P.IrVIn ,I i s pi:c. nio Iit -A d, rTnebt, I, ,ue v, e222 k.lol,, )s V 1,, o 1 j~ En r %, rao,' dml"ra rvma 0¡,, iVale Ga-cia. h:u,.d, r ~ ~ 1 u drad~ de superfic, e -1,a, : ,a,,. -' )aa , (ul,< ino, el S,[ T. An(,_, Va~~ v sen,,,a F an ina pobiat i(n de 300N mi¡habitanica n i rontrasllad r na adS d, Jr!¡, 1r e a a nt na 'ua G ,a iu, Arit;, ano d, rli i, ucrndo e¡ pei lo de Trice eLin 1 o f T e otv1 i (1(oo si narlo r1n rir Ceira de lo,,, F.slhIr AN 1 m. a i,>rn(iRi fu a,ndido o(,diido dsd, ha 1~ Elo e iam rios dar (~p or Cata er Faaet R rgs.(a a ed i n es m mnI po decu. drdr q(;e se firmo el tiaiadc, m m1no re h re lN re l Ar!pagn Nlaia Cnirii, B l. ,e a ae ne m da (dr pai re !A s#~gi.n, guirr;i nm i~. ram oru n o l n Id r ~l llrmima Cardenras. h Aln_ inanZ.Ido, or A. rlno Pan da p :1opii ara, ,v inn o u a a n o r a ,an ij ras Mari1 FuZrnma Mwrin, M ram n 'DI, r r r, q,' ~ anoint ) ),1 i arrSo o n,1111 -1 ka in od iu z S l a 1,1 p. o r e n Tr ':,jr a y u < 51 %i a d ara (aa e t er fi n a 1 H u od, ia financiero, IR c C r A I. zF.squerrr Luna Maia a ~a su ocupacinn de la zona .re. a s f n o uh o gn P e ,,e ,,i ln l, e 1 ,,tT p _,,,n, n ri qu, -e extiend, de ~ r e s esn p om, ,rhnos b idaan ¡a ry m ra v,, n era ~eurv l se d,¡ perto. e<)" 71,000 ,,do b" en tp'res tr_ n eunia vAr arin on o rema .fi me st n a e s Rcru par, h a a !sv u a exeso e38 a ,lrecoa H m iIT t, n,e nI, ee, ippel d, a rto a adI ia padrhaitanmer y.uarad sonpde p301 ,f,,(m n P miade derneci,-r Fn ')too" e fu~ x rn Jo Tin Iambien ne m orando d, mal su1 r cpas diehc i oc,,a p~ a e ~ ~ d si Id d a t ,almn Hl¡.z a N r aT on ni n orqu a u, e a Z. la ean s a e Seiun e inform. la frniuia tranInI, di, ari~olvaa o yt,, cInel (,ro e nc ora om N i i n-tup ra d cl 1 Z" n ia Jr a AccionAl seala Rjustes de poca ¡intrn P, o hav r m rd rs en l or d lojs:Ah ia otuo p sa m -ds tie interienid, 1por:ancia e, la llora fronteriza de 1 P, n n)m iitin puedin vNri Ir. .liifa Saazr. Trid vsiaF rnani q" a a e 1tcinocidio c ,las des onas eca me l e a, d irs 1,a ,itd rI lo nv~~laron iez A a Fejanny -ri T n en la Clnia 'Or OIP YuZOlatia, asti cm o 1,v ( n. hace dos nmps~ Tno de dos rmes(-<.oirenti as n Bel F.] al¡,v re Prlo er ,A n r !ro Y,.acirvnrs, en un zran fMalmoem s n ,imu 1,a;,sajad,, ocutrian surisde protesta ,>on,lr u iriirra Ruidoo.n incesanta p 1; nda codIai,,ima. para ira 19, ,"z! se s obe l.,¡,, o l rrd n. ln l a. preirn in a cltrlin ro ?R j a Gm-;ea, do d mu z Y R.driiti,, ril1 ra$ pa-te, de ¡"ta habla a 1. v o i Nr rr Ienr nc n H i nas del ('entro Aiitiuen Mistral h1),, d, o, apre
PAGE 34

PAglnI 12-B C1aM¡ficado DIARIO DE LA MARINA-DomIngo, 11 de Julio de 195 Claificadps ASo O Camagey ganla concentracinA N U N C IOS C L A S IF I C A D 0 S D E U LT I M A H 0 R A de tiro de escopeta; poco margen PROFESIONALES REP RACIONES VENTAS VENTAS ,VENTAS VENTAS_., .d pABOGADOS Y NOTARIOS 42 MEE LES Y PRENDAS 4~ CASAS 4 CASAS 1 48 CASA 48 CASAS Tiadre d Sagus la rnd obtuiron premios ind%ivui 1 -E --D-P -TE cl NO ANfl PLD, FIRco-nEND, 4 1 J P esN. .v. aPa , ono a y no~ de eilos oa lo juoo do puch2, Justicn Lamar 1. '7 UE PICERIA mo, o>o= >od ~s. o e 1 o.c'noo*ono.,oenn.n P ganh un premio y ,1 high-vr--all. G. 2 o2 de lo CND 00,"20.' 2 >,o"r o.o>o ,o o aoo. o.oooo. 0.2~s% > . gO2d 42rpOO>2 Poe 2012 rood>d, 2 o o 2n0.E L SU4 in IW ERO, lA T 2I 2PL NTA 0 2 oooEN 00 420. 2>00 230004.2a 500 $000~ ,,.e,,20,, 1 4 .4 0 .n:-.1.-11 111, 1: . o.o 00200020¡ 00. ___________ LUOIII S WOO I iiioro ia .>20r>02 ero.I mro arrx P 0000a o0.0Ooo> 02-ooo or PETER_ '----,'Ebanst.ramPintura.i2>---. Al -Aooo ooolqo-121 opoo ________.____1,,_ c .- --. -M P Ret uramos muebles de >1 o1 2o42 n o >> 1ernc-^~, o ~~ l : o:l:i nr r 2a0n," .,1101 1 1. ~ 020m 000, 00 u, xiIn precdentes r~ lt I. 1 1. que ms tade s', umen a is .Lomiams n ir e,111e.lI= ""mnn, o' ',.1" 1 6 1 r Isl ~ 1 Intre ci ~~ IIdII, ?,."",.". v,,. !entale c~ c= -1-1-nr1c6.nd 1 r. de es.pt g.l",.ad ,keenl a Jren -a!.s. L. im, dmcorsd rnolmo. De., mn1 H-026. dracar -er .g ra. T, bie seva ,bAd, pa.d demInIe n.C,1 L o Ro drm CASASten".o.r. s. ,r0, Clu>b Dortdo o de 1224nta2 Cla uz o u211m> 1 1>11 ns11 u>111 ___r______CTA__ TEA_________e_ l >122>> ap2 ch> Ho>ouoDA I M rsAJII o plAo nsorcia iiitinA FBKAR A bln." 021 d 4no.1-b,'.o 2o Groham H. B>02>00nu, qu> prH-11--2 2to. .Jt 1n o ., 1%,-m 1. 11. I,_c~~ $ 000 D b n ,,. d n ~ ,. : 'n ,'."e,, e ,,r,11,,,'d. >' e ,nl ,r, 1 ,~ % J o ~ I ; -, bG.l'nam,.quillndL'i calge, -. r d, ~ h~ ra de ,1 I m,_ i ~1 1-11 r N tene.mos eta ,di fa. M.RnHABANA. 10.,1100 s~. 4.s. naabn n oc iseros pr ""'h ,,, 1, a rad 1,"1; """HA AN 50, ., 1 d. la ~1i, 0 $e:FL 34,000 90-u 2pron 202242 lo o reun 2>d C>oo r12> >1 02 r 00 2111r >>0102 0 R E2>2> T1 0 20A1>1 e aad 2 s A qUl r A;r R s D B C I D 7 1 d 1to a m a nt. er (,, dt L .,n ,,,,r d o m i os a -rep~, ~ 1d1~M, N 7 n A 1 i n o ne,i ., a. !I n co r= i ,, G u. .,,,b 1W ¡,e, n ,-p-ra Y . hr. q ue 1 a h r. d. d. in, 1,11 G A LI A N O $150 .00, y n,,c1: iy~~ ~ ren1 ~ ~ ~ 1 im~~ ~ 1.d~ ~c-r-y-rv1. 11 1 r. d, ,. ur cmo dj mo va el lernnio Pale a eire paa ]kars ] y a Cnercor vvivindaen ea opr. VDAD, VEDO 1 al.--m .cscn ~1.r 1. de . r I.'r 2220221 02 Lo 10 >4>>1>021 0210,1111;0 > 111:" 1o2>1>12i111111111,11"""_ ~ --i000 o EDIFICIO2020 222022 0000200 0 oT) 20>'1220402 0 22411 ,> 0 __, d 41 1110 1.1> ,1> ,11,~1>0 02,001 000000020 202'c0D1"" 01000112o0 0H.0~ -400 ~I.2 e~.oC1120., ~r,6 o.n 211124>00Io'.n.1>> 1142'M,>21 I,1>22221>111,2>1.110 11.11 Popo, dloo.bo 1-11 1 0 00 0>0 > 400 020 0r10,0_ v012 RESTAUR41S 1 , 14 ,> 4 >!LO 7414 o20 110>>022. ~~ : ' 11 o l 000200 qooodoo 00 10 0000 0> 0>1>20%0 2>00i -UA. qA t -""d 1 2> lo l11o lo >1>011>'1~1"1 1"1i1,,,,>a1r10111,1. do Codo. Vod ba 00 pe s C2a1>0pad l nr e e 42>1 1 11 0>D e e U d R E S T A U R X M O Sr d an n a niic esd nca 112q14 0> > .112 Acunols llebojd o 20% ReiAlq •B e aeei Ei G t o r a da4 4 d o r 4 d e 0 4 2 0 1> 0 2 r o 4 0 0 >A ¡ D e se24a>1U d.1 C o m p r a r o d 0 2 2 0: F ol 2 2 >. F r n P T U N D A 0E D E c0 cI 1 1 1 O 2 1"A1'sar rs renr eOn > I71AT$AQ D DO 8.00 S UIA *icsmd ____ ____ ____ m2s13>,42, as0>,00v0rs00-4 gllo 2 V>00> nte Pivenoerrnd iet OcrPrtod. I > ERA0>0ER>.> 22102 e.2 >002 2'D 3 2002 ooo ,oo2>>0 0 00102-004 100 0 J. >0. J0qer1.0J>0 2m.22l -4200.2I0. 40n 0 1 o1 ~ 2"_.n d.t. 00 n1, , I 1 nd c h I ,y D 1 d rQ e ,ad a cn NcIn i c amh----.--,-. F h. d e~ ~ S e v e n d e e d.i.R-n1 dI I nn<,, ~ sI .E A jque v Veresu Ed ifrion A.PTR S CmLsA N$48Y S.I0. Te),adil ,,fl -, n. >11 *DO 0.1 1-.2>0204>000014440000000> 20220 T r11 ~ aPS ee l'I" T 1 a 5 54 11 C d r a ee n 4d l' " "l b i.a Se ve d baan . ~ ¡.,9 y,!4 'L9 4999-1,~ 9V A Sbe aeC N 2.ir 1 .Csa Lrsda",~C. re. aj~s _' -" ,.". Cfr, . . ~ ~~ ~. 1~~~ ~~1,', ,, 'ua faIIa -2,1~ eo vra e aercn, ey r ,. SnIg d Cub l -1, d. ,,,M . "" ,-~_1.-. ,,<2n,n aVe dadoi, ~ .4. Ve inu s o : ym ,_ de H-,, 14,4G nd0002 "". "'11140. V1.4>D1:15dbroc o y orslollos ~>r111 1e c, ,, 3>140 __ 20 02->, 0> >. 0 .1,0 .020 1102121010>10 >. 1 0 > d o ,In 11 o>, 3$OPORTUNDAD .4 NDE g oo A ECUBA ." h."" crl" arr '.", .,-"--~-~~ -1,~ , Pnc DAAu! DE. ,-Tc¡ mingo~~~~ 1 -,-,p.rddr ,ieur aen7001.Mealm -.,N', Tnd cas dIdEN p -n o u , e n .cau ,e e ""' ,, ra clente ,""as' o re -2G A G 8 0 ""' '' ' ".-* "t rv r c dr a 001> 01 >01 11 0> >> 4,,,. ,$ 0,0 ai ,-01 1.*112>1120 >1>40>m11111>,,11r~,, > 5 5 V D A .OD-111 2 m 0, F1 32 11 C1rm1-do'r_ .•ob 1204> 1~r,-1. 1 ~~1 ~ 1 t R1p1~~~1 .011 >C 0 4Ufl~~f. C4d.2.0dr i .N ,b1>C.C.0r.N ,GANGA -1, 11>0,11 Dndo >~d1,0001>0 > ,IIIeIDIbII--1 11 OM ROEJ So Raael 42 >110220 21102> ~~.0> --l-______ q-12 1 ;c e 2024>4.1 220 222102't.'d2 "$192 ,, lg h ~~1 r 1. ,9r, , T, 'v ,. l', d M ,I,,be, ~ ~d~ --1 ~ -r 1 Fijresene u c o meos diaen evn eedfco e t 00>21> >>0>0>4041>202 111 11>111020 d 1>>11>1>22 1 1 >112 s,12 1 ,~ I_.~r_~1_1~~~_,~____,_ VDADO .0 12F>eeY2 Fh.1020de12SD10dAed 1).ReI 20204111100 24200d~~T~ d 2422_ .0 3222nC-orrdre Clegiados o tes-7420 C 91, v .n ~ n k ,. .E a IIIIT or neo G gn 1-99 1119-47 d -2 9 .,o HA BANA $32,~ ~ ~ ,,,c,1 1da de fa,,ricar, mon -:,J. ~s>1~2>0111)201-, I2_2,-022', 1',>212V EN TA S 11.,,0111111>o1224>101,~ C.o.,L'Ind~~Co11elo 00020 00002~ .1 12222 ~.2 ¡10204 ,,. 022422 ';' "," 'tmaamrian.Doce y Tee 21 >0. 10 11 dl > 0 6 191s e 11H022'48HCASAS ,,,H ,o.' .1o1 J",o', .>> >11-4gVed ad AVe a e t b l m rde r d I1 34AL 11 ,n ns C1 df.n u, o e a 34 F PN AN D E 1Y D A L -2c as00as4 .enve a.rFO 238, t C2.R Ab n *1>1 0 ,o ooooo>oo tIOAVV0 223 8 9Ag>l LE CUA rd 11~ 11 m 111" < ,, 4 1 l<.1 1 0 ra r el V E)V E A O 2A50 ',, $215,,,,-', -., f',rm.an :, I I11~ 1 ,-13 1 ~ ~ 9 g.t ~d9, A m ,2>0~ 112 p (<¡¡0~>1 >12>2222>20_ _~22>01~.2> 1111111~1~~01,1>1111021 70)00 22> 2002 02>20.u00 >.1d11n:1->1"011 11 n 76q1 hl n. r0,4 ,i ",r n ,1p .(J. , ~ ~ 1 ,l., ~,1~ ~G', 'n < ,i ,dM .v~ ~ .2 ,. 1 1111r1n 1.11>11111n1r>n1>. ta 4(1< l, TA>N .ANT" rA,0_, M2 2 802-6_._. __2__ 0420> e ~ ~1,dores de seh,, ,p,"ren,,,,,,, ,o ,or. ', d., 2 M.'. .ldr, ,s ""n', "' y1. ln. R A Un-MMDIAern b 4l'cl d, 9 1~ ~ua 1;ro 1 re r w t e. r~ pi.re, ,. o :n.,': V D A D G A :. 90, 6 l. ,'1 1, 1. ,-,rI. l n in .e drab l rn 1 4 1>2221111> >I,1d110>1220 A11,/te2020Aq , 1>0'0'00. r 11 1, nI, I'" .% ,,,,, m n,,a, L G n" v 1>n :1> d1 ,, --¡n m d >v ~ ~ ~ b ,1~,VA L E S >1122'1 2,10.1 2 2 >. > 2r 2 0 HA'A N A,1 .00 ,00 0 r me~ ,,, ~ t dlus ,'A s ~ ~ ',A1 U,f ,11.11r1 II IZW ~ 1>1>2>11.11>211.11 11>1>1>21>1~4i 2_ ,200>01 rn1e 11.1n J 1,, >,:,,< 1111>1111"'.""11>. ____<________.__ 1~ ~ASO PLA', VEDADO; $2Erd,~~"1S<:->. ~ ~ 1.21002.1.0. lC>->,,,_2r22ll." ,,,,,2 >>R>A>,,,,:, A 1 Mln >2 020221 ". -,2 ~~~ AAAS3,w) 1 A LY m itad o u n Iex ,m n ',1 d If I ~ ~ ~ A1 n1 ~ ~ ~ , ,, ~ n 2, :, ,, !;, e -r 1~ ~ ~ 1 ~ a ri i. n ri e a 4 plnAD O. 9 0 0 1Apar d d .h~ta -. .n 1, ,>,,21111. 0 112~,.2.-~ ~ s >02>R 00> : i1_, _ __11111,>>11>1111>2>., ya,--CALZ. CLUB:$42,002,,~ ~~j 1.11 1 I,1, ~ i . ', ',0 RG E TE 11 11221'~ ~ 1~ 111 ~ ;,,, A1,1%1i 1AEIS8>l>l 4 0> '-I/-VrDADO, :811 I.:812 -_ W., _____________,_L_-_e" 2004 2222 0>200 041>22 1. 1,11.~1 11 -11111S>2k\ OS S(,022 ¡I l >0' T.G ~ A 1 ,1 , ~ S" 'VAR S 0C2A .2$29 .>7 12 0l"'A_,A N A d 1 42~m1 > 1 l T 12,5 -6 see d oede a ew a2 ac,1 leoolta A ALLE 78 A D O ha seg mho r ,n1,re n n1 o n O "22 4>2>1m, >11 2>00 loooe-1 b.d. dI2"ieoon o de arme t m om imr au a 1 >22>2>20 II 2nu >2l02>2>2 ta h ABANA, 11222S Vnen2Caa , 7 ~ ,, ,, m ,, , A .2A L m i N D A R I cS S 3 1,6 1,1, N a'. ,.1 1n t r e G, > y l :: ~ ~. . 1 ~ ~ 1 ~ 1,. 21 ~ l(,,":i n p InW 1 1 11 1 711 1 1 M~EBeLES 006520 > 1-a 2 ,<, 1~ . E.D EACD O $16> A V E. 1 qHn. .n. ~a',-garaje, 202>10> o 2 222 .11. .1R'11~ -10011-2-2~ ~3>02122R.-123 8-,2-1 ,I.,->2.COLUMBIA 8.42.2,~>2,1C. E. R y.,CirCular, ,,T .' a. ,, ,,, e ~",'1 ~ 1,rli 11an j.rdi, ~ ~ ~e 2 a tn ,3 a i ,,1,11, 1 1,1 o 'l, :7, ,, " j "i P, 1 1C I ,1 ,,,,,,,'", 1 ,r'1~ .. 4 ;".I-,,,,,: "1 A A N 50.00d11,.1 ~ ",a de., u1.1, 3 ha-" ,1 1 1 ~ < ,, , ,, m,,,, An',,,~ .I ~ ~ da 1e, va y d bj-, ", :"s .' ",_ m ~ ~ bil~ '_ ionv it SAN LA A On l St an oo enlo RGltRt! ts 2 ""uA NGUA E VD D AA R 20 A MDIA CAD RA. D 1, a :.I ;>, n BO~ ~, ,,UNA~J1YA .1 .ABA ~NA," .$8> So-m. PrV o Compo F1 tt¡<> r >J 2 n> 1>r1n r o MrP R A M OnSA02022 00 r 11 20 >20 22 0001 ir gaee, m rncsesaaa ,02 010 846r8roC o ple t I L' nC> 4 t'(t< 1 2 > 4 > 2 13 OB J ET S D E~AR T E~ b F,1P1> >110110>11112>2>2 00>0110d2 > 1, ,01201>,> 2 > 4>"0 4 g > dOnte o m e ~ ~, , 1,~ 1,~ r, ,'' , , :, ; ;;l >,1 11 >.1 1 > 1 10 121211>0 11 1 >44> 1 20"." 1 d1122222 .o deNT A 1156 3 ho -a-, 1. ~T c~~AN.~~120b"00 222ol je salaclolom ar O RHFn > 2> 024.2ea gL2AM R M R42 2 , a o a a o ed r a s a i d e o "A m e 1>2 di e n "ujo 1o Caodo1a23'l-,RA DI121, ., 1 r, -3 -. E D gr-n19 222>1 > ds, 2 de>r a, o 2m.n d ou R b r OET AOS ES220>202 LATASVAC1A423 10 2"1>2m9>22 d e 2022y0s 0RENTA.,,513-~ <011A-11R1,110,,,>2 .>114~-',-ST 1R; N ¡l¡,,,>,,>o>11141, .410,o"0014> e u ,aI1" A.T DEL% ~EDAD I 2, B-"~ HABe, AA5 100 000 14 2 > 0> be S a t c n e t m o e 1 n o m .<-d :. 1 2 pl. ~ ,. ¡ ,loeg u a. n .ld[,, ~ ~ ~ 1 IaI.n~ I e. n 1 r~ 1 nf r m es e n l l, ,. ¡35e n n ee mpo rGro 2MUBE RNA de o rd etasla o r .H69-8Hlcn evrocids eivH AR 02AM22>200>,Z _____ >110 eo 11140 1 Oob>o>2002,>NOl20 ~ 1 1 n u n f l ,, h .' ,m e ,n d ~ ~ P,'k' ,n dA b. 'd ~ h b > u n o td o el l i, ~ ~ ~ 1222>l2222> e p o e a 2>ln >1>135> RA e Fn m l a i n Al d ,$ 20 0 B -9 3 d < ~~_,,___,_I,___________';_ ".____>, HABANA r. ~ l 1,11 ~ .,,1 .g20~ ~ do >222404,Coird.,C boloI 11 olo R PA A IO E III 5>0 2, 'PLANTAS ) VACIAS 1> 1. 1,1~>ple 2 1-4 8.11eVi ~______________1,I__'_11,1_1_~1< ~ ~>F1. II~2'L > 011,2 O T 1 E DIA DO$5 S000 II 10 M > 2 6112 0000->2o-2>420 1 44 N2UE11,1LE11.PRESO. 1 "2~.'4.,,,, otoe 1~od-00h.lo ooLrooo oh, H me .m. e.,sd td" .,<,rdo o> do.~o1.oofnr 3r 11""" 11121 02 0RA MOAR G020G2 537.>1>2 <241> 8 1)m2 2.> 2 0 002n 00 29> ESCIE> ,',.* ,d , :e r nor4o",', d' ,r , om1,,r1 1 IIRe2002>2 m0n2>0> c >,0 d 2u0>0,n, h. .r >T, h.i AL CONTADO .i 2mb -, ,, ,n 1~~ 1 m 1 aprn me d r ame 2', ~ ~ ~ ~1,pur1~ 1.rd~~~ 11ran1,--1 1, 15.48-, "mo v s q e h 1,1r ~ ~ ~ ~ ~ d1n 11. 1 .1md.r /-h ear vista R :. Q u' ejt" $ -s0 ,ale : ;re n n r-m eC H 7 1cs eq Lc'iaetrc,14 o evi a ,", ,',', PLA A D MIAMA ,: t it>S i1,.:en dr i0 ad0r. 00 A.12 AMQNUAREIERE8,5 lT D ll 1. ,l 1R.nI24> 2T SD1V>mndA.12.G1>',2lA'l. ld Calle y1 05 Cir cul0 0 1 2121222r1" 1 Urua:, r) n ,, i m f 1 ~ ~ L1 ". 1 02r1 >110 d 0n,.1SIDENCIA 1>N LA >21E00211 24ENZDOZA, 2V4B1RA, 527,1 L>~ 1MER>. 12 1 C ,0re2020"0;''~ . ~ 502r 2>48iih^ymstre amse oto u a il aand orrALs60DA > O AIdeoAgDel0200220$47200 A $55 el metrb a. de ,,,,, M, na rnand,, p, ,, AFEN),E." X4.5', ~ ~ r 1 l~ ~ ~ ~~ 1~~ ~~. p .I1,~ Ken.Tne, sinestrenar. 00 12111>1> 21111>1 o> .,1 ., 1 .2 '40, N.R. .14 ~~0.11 2011.0,W. 0 1 0006,5 >)(1. UOO do hoomhie u. 4S 21 24>trosre ltl eron1 1 >l111111 1 1111> 2011m TMrO 82 tt Sh Ao $60,elmt-ro 1 1-1 i Ca"' de una planta dee-,r l a 1214111 >>111 10>1d<, 21111 ,, >~11 211> ,o 2 12 141 i TO 054 Ro., OQL>F 01> 222 2""> ~~ ,r'1 0 0>9202 811 220 l2>2>2>00.0.000110 1>~~~ c',', 2>0n~11',>~1 g. ,~nt1d 1>o Ado a .2 Ban >I,1v.n. e.7 m o ,,,, c ,>-,,>l,>, 1. ,1~ ~ I' ~m, RE S1>ENCIA 712AVE,1: qo11> 4r>0.272 0 0C4R1 inlgarajeC 1>n 0> 11> 10 0 2ne r g p o oe d > p o I b o l a u plrlO O o l a u ¡in o a e i a m r n h n < s r > e 5 p m n m W --m o o o 7 0 m t r s a $ 1 I T M R $ 2 0 ____ oSo , o ,>T1 I, ~II.o ,>.4~ ~.>n -0 202 Sl22 2 PLAYA MIRAMARJET S D47ARtO1"11.20002000 ,OL1.-O11O.00201 m1eno: P ro B100 nLs 4>44 A122h214 0 1Co. y L ld. !o 1 >r 1 rt ma o: ch, 1, ~1.-1GANGA, ~ 1, 11,1".11 ~ ~~~ n~~~11~ ,-~1114w-,11.2 0,14,.110-11111>.11R TL,,M1 11;.1 11.I->,0,~ ,n .40~ ~ ~ I < O~ O 1~20>0 110, .O sine~ Wt ,e,,,o loocion s con lose o ~~~ 1 An, M, y e d ~~furn s,. r., n. iuancnfrecisv L S D L OS E a ou:,,' es u ne~~; noM 95 6* 3 '''C**-~ i g"tl','' r",, a ndes bf e uj 0>t e B a c n a l r n e 2041>>> >> En 122,o aoioo o 2io-o 0o2400>nlir0r .Pro n onoo""o o'oooeo oo p roooooddrl ooo t ci n s rvci c a os p 240 ~~20 d bu n C .ba L .or10 14111mb>1b 02>110>11 1nsI ANo sct2v> 0> 212>n.A"' 00>0 2211"'"2"11d>,A M A M ND E $2 ~P 0-4~o~ ,,, >10. 2. .3. y >221n rd Ed1 01, A10> 0200>00_>0. 2 20 200E S T A 2202>0 2> A 0 o oooio ' ,,40 O0.5 0200Pei C 'p t ,220> "0 .1.1121,1,, 1~ > 7 l1.11.> ,oo l.2 0 >> e>o >o > 2> 0>20 lo Oo2 >10 2>00 0110 0>1100> I 2 2 2 j e o e nio C> u b> A po2 0 d4->li> 4.2 0 > 2 0 do 400 y s a t l nt s s o a l nt a m l n e m It a a 1 A UR A S ED A DOta n $ 1 95r 5 0 obH a ou dc o pra q e o h ie ee.8 24420> 2112>2 210 >1>0 0111<01> ,011 .2112>. e >poeo on~o~ro oeoo oto C,,-A T E RO QU,--~~ 0 o 1>1 0 oo o 1 1, 1-0100~ 0222 '__~ 1111.1, 4 20200112211 0 0. >0122 >2 >1 1 1.21 ,11 pr 4 10or12 41101 >0 al aoa dr 1 R ey o ,to 10,411002 22.110> 0 1 ", n>r 0020, ,:204-0 rcr tdiseddod epenr, -1 M1 1 220>20>12>o >V2l OOBJETOS VARIOS ,m m d>->22,2-112111' '-.o10 >V2 4 .> r>112n.01'1l1 o o1o'M'd-1ooa o aon poo¡enteoyoondo o A ALi ED E 2 MEX2>2C2. >0 201j ,10 'Un ,401 y mA dI11 1 21d > _ no~h, >2e-1. 1iqu1d1o1>.o m1o>m10~~o 5 ~ ,10 on C 021010 h 0 100 4 1tre b, ,ooo br r rd1.-1", ,,9 ,,na ~I, y a t a mI, ne u a v nIpe i am n e u e 'rn o qn ,_ _. r a en os r n ~ 1l53 o c 1 -1.1 nc a a e a d a l l, n1.1. a1 ,11ed, M da i a: T -36 ,, 1 ,00l>>l>>021 ~41 ,2>,I~2 1 ,. 01,>0>:41 ,, , 1~4 ., 35 11 ENA$LA 44OINCIOAY S AR N,$11 010, pral RaIsaaco e 111,, Jap', cu ,, li in0,;,, L,, 1 s1d1 ~ P B a-1----,:_ ,;.1 de ga-.,,LT U R A V E D A D $ 1,500 ccinf a co0 n e l e s 2 A1412 12 0 1 1 1plrI 11250 o. 10114010 e 21422 o 00 2 00a >20za 212200 ReynO do 00">10 0002;O^o">o.>o1o" a" oa2:, oa" 0000>10001> Ano 1-,o $10000 1 39.1 ~~ I 4~~ o1,~ ~ ,4 r" 20, .122 1>,*11 >2>2>0211>20>0011 21 2>0 0011>2>20202~01~>1>0 l ~11 111 . ~~~ ~~ 0. .1.-~~1s d~ P ~o y 1A02 s.211-1->1 .r1-y11n-1. cocotrrslapaea excat bndeoteerelctr d s a-Ellazdo Ali e olsd1ls ia 2tc e_, l.B 1 rs uvoVelao p1 1.y r1~ s1r111 ib e eq.o e eco d ,sdo e d spa ia cs ,,1< 1n.1,1,r 1 2 n, 1 r 1 L A ~ 11 1 4 1c1uadr 1 K en," ,., ,",.00. Esq-u 1 ran es, ter azre Ifi set s J 1 m ros atce, d r eto a a:a e u n qp' ~ Iar n b 1,1 1D ra 111o 1~.~ ~abrn "nId 1 ~ h1 1 e TA BANy A , ofrnt :;1 1 ,"n ,,,,, ,1,1b id .11, l u enri u q e se c eb - ta i t Aere-3 e vla . H H-27-8 2 e. ', : P. com pl.to,-uarto-y ser 0dr ~ REPRAfmSj$11,00,d2 PLATAS duCIAe. .y.E. PrZ.r s pro decriados.

PAGE 35

skO eNXII Casificado$ DIARIO DE LA ARINA-Domngo 11 de Julio de 1954 Claiado PAg¡u 1-W A N U N, C 1 0 S C L A S ¡ F 1 C1 A DO 0 SD E U L T 1 M A H' O R A VETA VNTS ENASVENTAS i VENTAS 1 VENTAS 48 CSS 48 1 CASS 48 LA CASAS ,DAD. CASAS 48& CASAS 1~~11111~~ ~ "112"1111*-LoPopldd .elfrto d]4. rbon o p p ldodo z u r¡ 0 0 ''~ o c000000 0 SALOMON S 111LEVI~ ~, ~~SI:-I ___ __-_, -ir. t RE Z M R F ,,.,-t"'-',.",.'''-,""!,,,-',',,,""',',-"0, 1 1 nolqo.Io. ~0000.oz oo 1d-nto o. ot,.podoo .qooto CORREDOR COLEGIADO CORREDOR COLEGIADO ~~~~ _-$.0 000 Rento Aoool $103 000er1 ,l.-_ ~1___ SERIEDAD y HONRADEZ l7~~ ~1. .,to.to. 08000o,4. 0000, 20 NO 118 Vddo FO-215 $720 RENTA$, $00 __ 72 SALOMON LEVIS '-Z. no OoooOOOoj---,OOoo .',. tono, 1 -1y $.0opotho 111501) -1-do-1 ~~~4" ooooo.0o 00000000 ,1,, (Co -doo G oNZ leZ ARMAS $1880 Rect 111oCO AoooCOLEIAD $20000.-".CORREDORl COLEGIADO nooolooto 1 t. 00..Cooa ou 1o afColeW111 ~~ ,o i.l.,10,1, ~. LE21 GLIDAD yGAJANTIA 00 00000000000 Ooo0ooooo-11 Oo1 ~~0 80.ocoooo n.lboo d iooO -110-0 ~~0,0 ~~ e-B93013 .1Ec ~1 t. eo-¡. -on oo. -8& d c. c y 0~~o ~~oo1.0 ~~~ 1._-1o-to,70a0Ir00Y0 00 8000 00 0000 etotocot 1 o0o000 00000 $02 RENTA, 884 80$702V8RENTCampo,0 $9481RENTATA.0$19,0010o, ""' .ooooo o 0000 .,", V~ 2. ~ -e .,, 5 s-as-~ 1. ¡11 ~versw ntost1as ___M_ i ',''' .',l, 11 111.;,1., .11 .0~~. 00 o ooOOO. $ 17000dEtoo ool le 000 34odo3oooWto-6782 iAo 4 ococooo.odr~1. o ____$910 RENTA, 5$1000 tll? ,u na.$00 0 0 0000000000000000 o0o OoOoOo0o0000000 001011~~O1~. -o1oVE NTASnf1o VENno Loo"op.otlc.cfr.old.I$328RENT $32001~~ ENA1.~ LIBRE _ _ 0 .0 .0 0 00 000000 00010 00 0 00 o o .o o o b o o 4 .1 C o l.q tn ,0 0 o lo to h o n.-d~~ ~C loc$1 2 ,9 0 00Re ¡ 0An u al $ 1 1(1 ,01111 T A S 1o oaoO o 00i,,oO".o oo00000oO o 0 0 0 0 ~. ,00,1.000 0 1,1 ,0.0--0 $2360RENTAO$Z3 M -11 0 ~1110~1 110MIR 0MA R : 545 0 740001"1 E;," o,o1o1~ llo 0000 .' ,o0o00 0, 0i0 o,4. l"P"lo c o,~.l o o P opo cd lno o.o l 00i0 0000,00000 .0oo 0 __ _00000 on0000 Ooo o000 .00,0, 0,00," ,0'l. 10~~~ 1 ._____1_TI,_~. .0,0,0. 00000 , ",,,SANTOS SUAREZ ____ $1 0 1 1, r,10 RENTA $121, 850' OooOOo 0.0.0. oooo0 o0 '.'-,o .d ,o i "0oo!;000' 1111 1~11,flfl~"% ,.fl1, $300 RENTO ,,1"Pl,. 1 38002 00000000RET, 10,0 l= ~1.0~ 10 San M-iuel2~~~111.1.R~0~000000 0, . ,ooo1.ooA--CRREDOR _-U____ _______ 000000 00000 loo 0.ooooo.o .o.doC:oo1o,"ooo oo. .0'000000,.0.0,o,8380 RET, $40050$Z40 RENTA, oA$Z6,509 0070 00 oooo Ao oo.i S o. 0000 ~ ~0 00 l-o~o.1-o T o o 77700, Etol Xooooi SloOO', o, o oOiRoO ol, O',,"'"''". lo 000000 odo.P.~1o AlCoo S¡U AREZ~ 1 07023; ,,,,",.-,.,'111' 00.,l Bolo,,> SANTOS 000000 000 00~00000~ 0.1. 00 1 2 RESTO ~1155000 -Fol .Nl.240 ENTA$15 H000 AA:O 530,:ololo0000 00000 00 o.ollo 0'ooooo oIt 01111'.d: l .,l, g1: IAR 200 M 778 1 ,$0 17.EN ~ 02.0. -11-_1_1_.11~_,_-_1~~ RENTAN,30600 ~~6-0"--0100 5fl Renta A11435 RENTA00$15800097006RE0TENSENADA01,5 111 Eoo,, o.770-. 0000.000--.00000,0 000 00 ____ E D iF IC IOI".11,1 ', ,,,---.I .--,,,"",." ,, ~. 1 --. .e. k.d& -IRE T 0 IR ., '00 ,olo.ooo-i 7,0000: 00 7 ."00000 ENTA 900000 00 00~0000 0000000 02 o 0,ooo, 70.00007 0.,,0',0000 00. 000000 1 5-1' 1 00. RENTA= 1 00 000 1__'00Eoo O,0 o, oo. d A-1-100100 000.00'L000000 7 ENO 3', 001000 00010 80F.ot,1ojo 1, 1., ~ 1 0000 ,,,, -. 0 >0~0~~~11 0000000000000 00 00000 o 00 .00 8000 1000 O TA $700 E T -. ~110.07000E 0 Noi0. 00.0 Oooool 7100.00000 1 011\,AlO i000000000 0000 $447 RETA $47550 000000000000.t.o~~0~0__0",0j ~~._ ~~__',__________ OSAS BAEATASr.p.d.d. ,,51, 430", RENTA1 ~$100000"~ "' E VENDE 00000,,,',' -,, ,,,, ,:, a, "'00 000 0,,' 0 .1 10000. ~. .011-)0 FLoRIDA, AA -,11 1~1~ o,7d 000000 00 06.41 ( A ul$6.00 ,, ~ ~ 11 1111= .p~~o~~o~ ,lo . loyr t.odoo loo> Y.r =$438 RENTO 5 ~. 07-1.-11,10.07 000 700000 00 o ~71~I ,, 1.: . oo:,21 .o0o 00 0000, Sodo ooo do 1o ROIp, 7o 00001422R NTA $200001 .. ,~0 T. o A IRENTA $ 5 500 ~ .11. ~ Ooooooo, oo, 00,,. 00 000 0,0 00 0 8 n .0 ____________________ CALLI LINFO SEDADO. 0. 52000. 1 16.92) Rot RENTA,00 ~ $2000001 35 -00-0-,.00 20No 00~o~Ao :5213 oRENZO1 MOFFI l'0 ,0 _w. -l~o-o *, oooonolt ,1 -0 0 e.(. A u.l,,,O 00000,o1ocod1 toi 0000"."842, ', .,$5,(( 11 1 11$220 0 ooo p,'"11>1,,loono .Ooo 1 -,% ",1 d l-' $40 RENTA$0000 CO1.1,. R REDOR CO11:'.17.l RlADO lo T o ~ ~ 077 1,11 1 ol000000 ~0100Ro000, 0701 800000000 ~ $10 000.120 Ooool $80 000lo nl 61000 E TA 700 00 ,0. ,.oooo0,,0.00.',00 2 N 10 Tdoo FO2R5J o S .loooo',oooo 0~~0,,0000 , iolooio o.11 ,~ olo. o. ,oo 000000000000 000, 0,00 00. NICANOR DEL CAMPO $2 0000
PAGE 36

.o 1 .0IIPI 9?oAicA 8 AS, 11.1 k. 94 SuSmoe AN U N C I 0 S C L A S IF ICA D 0 S DE, JL T IMA H VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS V 48 CS448 CASA S8 ASS88 SACASASASAS ASASSAS 48 CASAS 4 itISRAMAR: $33,000 RiTO 7m a.AE. 040,000 r.2 AlnId-o quiss oP. guil 1 Sangly Sangupily SngplrS B-712ci. hguo co la er. ED ¡dv 4.rqdo vio-d. Nz& Nez& Nez& z Nez& ods r y.A d por aoie rbs. die Colg O ni, 2 d¡ Pr.i i .nP neyroPPpdeyro Pmbeeyro Pmeyro P -. 9912 W. 1 6 a e dic ls Contratistas. ContralistasContraistasContratistasC H VENDO CAsA EN 89,500 RESIDEN) ALC 0S5)5< .,, .> Coiirtctoraes Cnsa cores l Consiructores Construclores Co DEPORTI090 P0T0 0 11 ) 11 ) lA vv1,a H Vy rr2-_3 ca las siguientes Vea las siguientes SIN RIESGO A $60 elmetro TM.1v .2. 2011_obrasenobrasenTanto de contado como con en ediicios de apartamentos, rk.1 .1 yenob e tacilidade no aceptamos ni con estructura de hormigo E 1 conStruCCon ConstruCCiOn un centavo por adelantado carpinera de primera EXC "rriT ¡etodo por unidades termina os en colores, tu co 1,000 nA v. (lela Loma C lle Blanquita be .dnjrel21. N c >vy calle 37, entre N Aran -yec rit ruiNi r i i9NT1 Alturas del ren y San Andrs v ri:o o Vedado Casin DeportivoSIN A $65 el metro corrod. 1cCllo vCoLa To, e Boreos Aires P -¡. Si. Cs r COMPROMSOS en residencias carpieria de l¡ ~~s y ,rz primera, amplios ventanales AP entre S. A n ni ar Absoutamente gratis e ha de caobar, baos compleo Lo___y Calle 35 Calte 3 5 cemos su anteproyecto y peen bellos colores, tubeia de le 1111,1o% EN :ENuevo Vedado. 24 supuestoS ti no fabrica,. am cobre. Cocinas moderns coe 11"icrr ir i u tNik' poco adquiere compromiso fregaderosidobles, cocinas de ene C oclco<.vrs.yfi, oy//Calle Gelaerr Nuevo Vedado. gas, de lujo, esoantera de dv j,,. + f~~errl, li. lerrn ¡i.tA ectre Gerrudis Calle 7 i y losena' entreKy L PODEM S E' n ViboraenrKyL c a sa cbdsd osri nVedado. i O E O cuadc 1 Lu, OFRECERLE: COMPRUEBE RE ¡71.if v re S. An nio Pirraga, Sants t los precios ms bajos con la _ _y Calle 35 Surez. mejor calidad de obra, acESTO iiM t 11i' i i v 9.3i 61 Nuevo Vedado. bado perfecto, porque .osa. A s s 10 kGk k ldir pial vioacomdodoc4 e. ()oAv e moc s con equipo propio. ser. Ante de decidire vea as s io icv aot/e n -,clmgrandBv-1vv. l e-leCaller mcems nal epecaitado. y una residencias y edilcios de MO ER n 0 Ri abcoeo c o rad.tre CSO e Dtece organizacin rpida y eicien. apaamentos que hemos no c opylo n cilorn. cocna -ir s : N ite vez y Calle O ce le y materiales de primera. terminado recientemente y o ii os yy bo P ulrnriads it N iversidad. Alatendares R alos que tenemos en onvd"on ror'.c r am, ri .Re0f1rmrmara s Comerruccin. LE sii nOO a,, oeir u Co < i La Tore (Jul Dove Ciales en todas las domngo cae padro s 16% ano. 1"eo Ic. 4-33 eni, v 37 entre Ira. y 3r., principles cas ~at sU-n D Srme. o o1cdi i361a-auev V eo V. delgiro en la ciucaa,v 14vdvra d -gmro n otdd FINANCIAMOS ne _r______r_________ ni vv ocio ovrviim Vead. ad d,. > i ii (1Carler21Crlle 4 Si no tienet odo el efectivo, P.tre 35 _37 nosotros le financiamos has0,____revc,)Vedado. enre B y Clzda. la el 40% del valor total (e Columbia de su terreno y proyecto al PdL A YA evtiuoA re. delZ
PAGE 37

XC aI^kARIO 185 A TEIAX NA.-RSJ10119. 11 A N U N C IOS C L A S IF I C A D 0 S DE' U"L T,1M A H 0 R A VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 41S-S-S CAA ___ ¡ VETS VENT30ASVNTS ENA 4__ CA____ 48 CASAS 4 CASAS 49 SOLARES A4 SOARES 49 SOLARES 4 SOLARES ALMEDAME, VEDO CNA Js. rnrfICioruli 2 P.ANTa. nJoscoieae. a:NTAsiseco. r. NIurr:NO. DA ELRDEAMAPP YA ESTA A iversio.istas Alberto G, .r PARTO SOLARpESQUINAFRCILE more n r o-a H623-48.12 o 1 No 11., e laesqina.-815-4-13Se p.dn V., 3 M. e.c .sa. P.-Ae fr .o .isar 3e LAVENTAELAl cc y 2 AI Pi M eddzEd6) 1126229.61 3 l. iR ia,.n 1. In¡¡ti .ssloA dod.a .do Aid FERNNDEZ Y VIDAL. n VARADERO$32 000 REPARTOMendoza -nAJd. qde le 0 22 (C .72 ed.4-re-. nd. n R¡.dca )ur Clb. lnd d C= 1.b. ,.h. .enC(CoredoresColeg6 . .1, 0rS han OIrOISF-tmiio Drio. 8 AYESTARAN Residencia rear a= Ta n/on~ personas an noeneB-5541 AVENDA ARANGUREN entre d nyapt a n W .3526 n,1 11-52PANCHITO GOMEZ y MASO Tro dreo. $300, RLNTAN 130" r r C'._le, gid_4,8_er_ _o_ Aey aoplo my ¡e.alnormes: A-436 CALLE DAMAS N T Os 1. Cal~d.ad o, A 3 o2 noo ( Roo l% Broo <" h% 55) 314 A slo<251 1iuJtos CH.H416-49.1 M A G N 1 F ICA VEA S LAA Ganga para Induslriale TAL: del ce o de l Amplacon Cle1 L 5URBANIZACION El Rep)r01 l Ciudad Reparto IA Ip oma nodrro inlodA MAO y LACSTE Ampia in C lle 12T-rr.n d mdid, -1,~a AGU SQ U EN A rArn mMARIA ¡idlo o 0 Caa Fre.[,) "irll"1 III> 3 p>030n ta S r Cn 3 8750. 0 +0< o '3< tr PILA y MATADERO 1,390.60 Vraos 10% de entrada. e %6.0 ap]nts rnt 1.650 A p 1, A Z OSnde -El PALACIO DE JUSTICIA M-1, p~,1 <53 05 O a ala SS5.01 PobrRE rn noz. 160 0 u entradal -E1 PAlACIO DE (SmUNICACiomE .rs.8 1-1 30 NICAxN 5R DEL CAMPrOn 5 0.00 .a .tr e nICANIR DLLCAMPI cEro, Gxr ANOY NEr. EST( EN -TRIBUNA DE CUENTAS TOT3 ro11-0 A SR. NARANJO X-7950 ( SOART l RFSI) >IA 3300 13 iiiss r -BIBIiOTECA NACIONAl NAZIONA 1,0t7111,-TEATRO NACIONAL______ _______ en aS40 .034 crcanueeduc a e IEAIO."00"PRECO $6953 S>OHnn00 r' SEPTIMA AVENIDA REPARTO I>eu $2.781.20 y elan en proyecla mucho oirs ror .71.,10 DE MIRAMAR MRD n P deire Depo e. ur-de lospri cpa e edlcoj p• P ad$178.25 -bilics y de inlluciones prIvada AVE. DE LA COPA CASI ESQ.A P O L O SANTOS-SUAREo aA SEPTIMA AVENIDA. YEl RESTO EN Mamar (P aac CEnrd 062 na E¡,lo nms alto de 2P> a 1 '349 SOLARES el rs Eo o' 18 me¡. <>>1> s m 36 < .o.s ¡o¡o1<'o1soE El l ool ole Al A. 3dn menualidades dealoOVbora x li/ de j e aas o o'ssdl e loo3 $158.64 Urbanizacin de -st os est OAI A 522 V2. que incluyen apial e ierds SUE INCUYEN CAPITAL E INTERESES TOTAL:1Si691. primera fAECIE TES _ecreciente G;RAND)ES SOLARES (empre hoy a porios de repar EL SEVILLANO -descuento al ETAS l residencaies lo que pronto GOICURIA ESQ. A -AERA Colegio De Belen L.V lL CONTADo 1O e er dea ad contado -UD 5a ihtaine 5 o) eSOLARES RGALADO ,C N A O 11 1mr ,1 ,a CSI cr, PUEDE (OMPRR M SFRENTE -ALNTARILUDO ~btc la oAirna NO 5 la ral, AVORA1H12PEE PAEO D SNTADO di4osTOTA: 54,38040 :~~~~1 -a20 Medidasac, abn n 7 a4 A PLAZOS V E D A D O W-5610 inmejorables 30<00 50 ________-H3 53 .30do .0o3 1126.000. RENTA5 2722 rsoa0 003 rENTRADA- 1.79x35.37 vara 5 1.500.< RENTA SI03 <--e los 3 0jodo de ; ;o3s33 a CL51150 O~<~ *883 ¡ a -50 la vara emnesanLaar pr maa sa m na p o snnan Mane al OTAL: 54.9.1N R"4 RNTA 5R T :1, 21,53 1,IH. E $27 167 tne .r nmrarnva. m re n no2,aa p t-clgo dan. 11s4P EIO 9 CADA PARC ELA% OIl2 5>1 Rn" l 's n 2 ro Autobose -11.2 lo PARCELA d 8698 oeda 4 ole.,oomh n.ore tr-.olio COMPRANDO SOLARES .DA ir Sua. d de S d50.95 c-deani a la pnarada CA LZADA entre E Fy H A AN ;,, ue ne-capit1 ,ir A PLAZOS UD. AHORRA CAZA en EyF ao 1r r > e15 v 0q C E a 00oAIA del Repari o sl Y CAPITALIZA mC.2' or e5Crb,Ade 0pId2 <.030 550d1te. CeiiolEsquard.P.,1 3 P < a so. y H INFORMES Y PLANOSa Se E di1C l(rtlv l( 1 1. buno ocsaqu e c~ed 17 x 26: 431312 d4o d Ttmn, tr lrOres n ALBERTO G. de a pana aja dn ota ate.7svaas. anis arinB-1R Mn A 2:3 As nALBER TO G 37t4 M ALBERTO.rGr.vrV E DA DO MENDOZA 2 0 3000"n(VACA) ALBERTO G. MENDOZA TOTAL: $22,20yA 1,51u.oo r, -1v er o rist t a ALBER TO G. s. brm. itoe E 0 .1 J 0 !5 Arr a. wn as* Ampliacin Almend re tc 1 IN F 0 R M E 5: .,.0, 2,4 r mnaanrlRF.A512. M ND ZAe Hijos 0 o la.mita. ere i. MAODIR 205 COTORRO, S p200 Os, SborOSdoredMEDOZAe Hijos ALBERTO G. Preat e sw CGN $2,000 DE ENTRADA s ~, ta3a3o rS. e pHI OSa.2,tr.on (iNc'a), Reparo loro, EIABANA5 S.00O Amargura 205 MENDOZA CA A L eE PoAZ d2o 4 SILOO.STRARAMORA saa.3haiacoes omdn.coo yr:et pr emee. aa.emeo. aW -5610 o HIJOS1 __ AoWrgra261560 eHTS C No Cd 0-S4054 -ISH9. .O49s-4L11 i a-549349-11 .522.911H 35-S49-11 1Aflo CXXII (2ulficadois Pgina 15-fl Clasificados DIARIO DE LA MARIA-oii.11d io 45

PAGE 38

Ping. 16Clasificadog DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Julio dle1954 Clasif A NUNCI0S' L A S IF I C A D 0 S 'DE UL T.I VENTAS VENTAS VENTAS V LNT VENTAS VENTAS 49 SOLARES 49 SOLRES 49 SOLARES 49 SOLARES 49 .SOLARES 49 BILTORE 95.50 V. .PARCELAClON -o Gutirrez Gutirrez LaG end jo itaosdl po.• Al ha~,r cualqu-r -Pa n ra B-7123 c c rr r c & Falcn & Falcn sALUALE DELA HAANA, Pefate LVEPAI frcd 1 Edificio Edificio CON CALLES AMPLIAS 27 NUMERO ¡75 VEDADO: 1,3 1,112. P rmebo e olgoY ASFALTADAS 1 CALZADA d > Popid9d In. u bI., Retiro Odontolgica1 Retiro Odoitolgico YEAL DS ESQUINA B5< < rc2 l la .yo uaraf. AGUA ABUNDANTE I l 55.F0-4686 FO-4686 A|duo FO-5292 5141 MI >f. , Io>o. O4 8 F0 68____ 2. l 31 y LA ESPECIAL VEDADO A t 83.50 V2 'ET1A 'E 1Z5x77111 124 1 r .417 IR ¢38y AUTOBUSES M 2 lufoman:3. E M A A.VE. ra.531150.00 5. ar 149 A a 170 -SPIAAE ~ >~~>yOOUEM Calle Sta. Aso S myIi VNArLA SU, ~y 1r A -n.5dS1oyC oS d r n r H .5960 9-I1 .2L ew o 0>0 0 *9a ao <>n0Esnazsycmeca 3> 03 SxS 270 9<027. Noren Arni N 49l .Dn reUnc o umdd E B 7L9'x3.R l S 40> P A R C E L A S r cIn B 1 L T M 14R4 >8<1e S r a Lh-. Ave.26 .,Cnicli e. oopInodido >0ar >> Cosno Cle 8 2 CON -<03 i.00 2 C alle 28 .09 'r GR ANDES FACILID ADES 1 Calle 45 358t1sioD58AGO n 16 1 4170 16 1,1 1 r '11 % vra $55l lnooco: .270.9 So4.0 hora >.72. omra SenveE PAGO 3 80 I N S SIN INTERESES <1000 var< <0 l.5UIO RRENS POR VENDER 6a .*12%n,rcs-E H-5959 <19-11 :NaEST A lINA I >iZO NA>7 M Ms d. 100 c. o trud C RESIDENCIL01 2d2oA-.2o1, r >.A8-79 35 3 1._ 1 ,LE 4 .*Vi i* 9 ync2 ycOmpr2bl la. 20 r91 C-iLallerorte 0 .di. en>o qu-n or0 1,190 I' a5,420 A PLAZOS Calle 30. e0n -3o .526, c~r~1-rro NOVENA AVE, ENTRE 54 y 58 aa o vr 552 Oficiic: 5 00 v $a 10.2S 00 IVENA SAL ENTESdo.2 2 .00 2ara5.4 0 Sombra ianCALZADA DE BEJUCAL n 2 s ob cC <> q 1.69<43.20 <. So.d me udrAv.2 Acera de sombra i 1186 d ,a d f~~ 4374 12 32306 377>73 > Y MENDOZA 17.69U13428 r. 14 $5. 80.OTRO DE SOMBRA 5 CODO 42 IT.0 $>. 1 9S0n0 0>SO.acar d .10 1129 >2 v CALLE 4 SuperIce: 65.53 vi. c1 n,,y 2 *CLAUDIO AGUIAR 0 -Soa comp,I, y r >0. ¡ $115.25 LA VARAS Z5 > d 0 .17633 NA Avenida del Porque d. 1 .SPAOEITA imo Lnca. ¡,f-r, : PEI:5167433 $ & S9D0 72722 Lo>, 0.352 rr r 00> >0 90>00 v .00 TELEFONO: X7078 2 1 2o 2.50>ooo P u e d e comprarse entregando 52,918.58 de entrada y el reto en 36 mensualidades de 5266.36 Calle 33. MENDOZA Y CIA. Calle 47 ,,ad una que inCluyen amorilaincn 0.0 m a .5 620 $.90 1 11 n, x27.6 455 V d 530 00 8va00<0>>02 >o 2 1000> <> >M>> mr ME DOZA C Yeod CIA. Calle 47 $200nen 0 eCpta neesssbe10 a no m 2 rsd ret 6898110 ecs oba Se<.Veonden Dos de capial e interesesobe loosal no 5<>>0 '2>0 0 ooro>.>Uo.ga> 109o 90"" > >, ds pendientes. 11 .e d ~1,dA1e2 5%50 O SP o s05 SOLARES d> 00 r 20. ie. de Acosta 1769x42.44 v. Calle Este ^"T sueul:75092 -,1x5 8 52 :7 ~ a1OTRO EXCLENTE N 43 4A alle35 ss 00vara597620, 11PkLAlA AR Y\ O 5 5.8-52 V 4154 N,456 u$17 ,o s~2 1a >. 5 r :4? 02 me, muy bricadoOTRO MEDIDA U IA . ooo>oCalle Oeste 00> '118 02 Vibra P ue d e cmprarse, entregando M dl, & se ae -2541 .101 3538 -1.66 5den Cada 0< 3.19143 de entrada y el redade de 5291.26 cada S!.! >00 sobre 0 ri_._ __1 2.3852.77 v aIS, unaque icluyen amorzaC de Calle 37 *NAEQ. DE FRAILE DE ti 0t-0 e 7004 re'e sobre3510. Sd2I3 SrIR .15 38 x 19.7 681. 8 v. Ca itle nerSe 0be 05Sld G O. ar.5' 1 7 2 $'o In 084.0500 ar.520.450. Sfu a 1306.78 . cs p 82c1a.r00Are.r CE. 1<26 Ieo 6 aoe A< LBER TO G ; Avenida de la LmaR' E xcE1-1 norman de lune a vene deS e V n 1rr1 1e,1 84vaa e rnt 79 6000vra5.2i '' ma, m.12Myd .a M E N D OA)x 35o38 U 2 o 27 0 00 00 2 JL.p U IIU U 930 > 2>r0 69. m. <>600>.>. .0000 an.a edn 1>ofoa ¡.62 0,> ,23.o 00> 0 V D D Calle Sta. Asa ___ ___ marura'O s05 0c~0>d, 0 00 .>> L RESIDENCIL xW-5610. Calle nl 1543 1 Cl LS 7v RIO VERDE l?>n 2 ~~ 2058833. o >0>;,i,>.> A,> 2 2>1.LOI)1 00 ~ $122 .0.0,00 ra>. 1000>.,00>00>r fl0.l <>20.0.9>0vr0. 207 0909C 1,00-0,.3,,R -. 39N>~0 0ESQUINA C o 00d9> 6 900 ~ r ,a. 596.0000 -, --AES$6EN-, >. A,, >> oConlEsq >0>0>90>000<4 >4 U>U>TRO9 o> 42 ,0 d, Cal le45. 3Calle Santa AnESUINAa 9270 0 0 34o89 Va.ra cuad.ra.daEs. na udr Ae 6 i.c. c~ \b) 32 ~nar, 1.36 A ~ ~ ~ l gui Pa la ImM ea 1pndni 160 r.$335 0 2 7 59 312 OTRA ran---ERQ ----D ne a consBruir su taU acadaA 2650.0sra 2.480 iometr oo o> p a 9 i Cr>09 s. dos>uarasA<> 2 .9 Esq. comprando elpar. se d Ide c9EQU nA 9 7 "d 6 -34 A ;g ;;g \ar u raa al 4.Calle 2 2an'aeAn 9>00 > ro><0 o <00 90iliuz -ox<>0>00' >0. oo >000> 1>0 9 0 9 Al iSi e naS det Ha ST E.L-. ><0 aera8Pr0 2. 00>>90 s.0 200 ar IsL.II9.0. 0 2RA E _ p>B C 22; Hauana-nito C~f.,Ildld c4omxrando tierra 22 no -c-cmprando ierra ReparoResidencia 0 0000 OTRA ESQUINA BRA A 25 4 4 1,00 r$177 1 N A COi N DE VISTA ALEGRE* 09o0,>0 RESIDENCIALh Cle 47 0> RIO VERDE 10 Sb2 >Calle 24E dfetrd 0200x35.3>o>01 0> >9r 0o79x3008 4 0 l 9er ENSANCHE DEL S6LARE0 2E UE'AS 11.7vr l46 1 7 1 $ 10000 MEDIDAS S~m.ld an.VEDAD.Ouco 54,00 ara Y?. 1 2 5 E VrENDE0000 n 60 11 no S .m2,1no RESIDCEIAL Meses para pagar Calle Panrama 5 r 12. 4600>0 r. $12.079. RIO VERDE sin intereses. S, >. Calle 26 9>0 000 00 9e0> 17 R919 9 1 48 26 o""1 n430 3 4 .o orun ds. o ba ~l-~ e raa $1,00 $50 a' 8.0 0 30, a:$897 e -09>9 009 E> >0>n>. 0.m o m0r0. 0 q520 mil varas OTRA OPORTUN DA> Agua Abn>ante. edo 150 ,4126 5.00 0 SO5RES Luz Elctrica, Calle Interior 12. >0 0 2de terren v AMPLIAC.IN DE 13. Aoo 2701. d e.e. 01 e0 >9<6ca' 0< >03,4 4501 R I O:VE R D E *n i ¡lpoo O .r i c ~ N25 0 211 "aCaGutirrezprr" y 00ace>
. r 0 SLRE OIin< Cetratirr: A 2 5 4 4 0 T B >ENO D. Deo$2.50 a 53.00V 2.6U o9 <. 0 >0.0~001 S U 1aT ld<2 suas1 C".-OC9 0d T Edificio paCO 1coreorcleioo + SSo Rod o ro ro>c n. > T<0b19906 Eiico1 Edihcoo CUSA 4 APTO. 522 yReo EdicioMENDEZ PERATE FO-397 y F-7901 Retiro Odontolgico 0.Retiro Odontolgicoi CORREDOR COLEGAD ]La Dionisla S. A. ofiin en el Reparto, Reir1Oostl c 1< 18m6< S? Abierta tods los di0 .02<- 1 Uo-o>0->2-00 ( 060<249-0> > 060140<1 1 <0>52o 9. LA < 8.A0>4<1 Te¡¡ -0. i 27 NUMERO 753 VEDADO FO-5292 F-5141 ALTURA DEL VEDADO ve. 26 <40.00<0<, 1. <9, 25.095 $0< ,2.990 v0 SQUINAAECEERICA 22173. 0 N 597m435 .2s. $.00 ar,$11540. Uale 28 Esq. E"0 "'LT"O R-1. oe 9<,A-.2. SQUNNA CENRICA O --2. Poo.-o. 22 alle 6 Esq. $11,350. 0990>2.M Calle 3 $0.100 v, 000<,470.0> 0 15C x 43773v1. 2. 0 >0> r0 1,o> 00> .2 lRENTR FARNC ARQUE 14 'r25312vr 1,21 47 740 $r.3 7 feA . P-talle 3 s 281 .3t4.58 82 731 Amb,, las d OTROCENTERO AQU 17. x 2".33 748,20. $5.00 ~. r1csA. m r. Ma v esien9 Propoelk, -,tCETRO p ADO VE2 14 74 41.7 -57.9 v~. ,I. cvar t1.600,.d Calle ul-Es.r 2 ,.2 3 M -34. 7 -,2.7 v. $20.00var., $4,3., 111791 E vT, $BR.CADO 1 den 31 -. 5 .74 v. b1na ocs 0, 1r1. 7T77 CENTO 111691. 5500 Calle 47Es 2.5x 2497m2 ,22. CENTRO MuPEO AE 214. 7 x 4 2-. 0. 2 .200 v r. ~ld5,208.I A2--. 27 NUMERO '753 VEDADO FO-5292 F-5141 NUEVO VEDADO Calle 24 '1 Parceane& pr frente 33.02 x 11.79 32.SO va.<,8<00< oIO
PAGE 39

Alo CXXIITClasiI 1ca90 1 & Ao -fl<999 0 1 AN U N C I0,S CLASIFICA D OS D'E U L TIM'A H0 R A VENTA VENTAS VENTAS VENtAS VENTAS VENTAS VENTAS SOL.ARES 49 OLARES 4 SOLARES 49 SO E5 49 SOLARES 49 SOLAES 49 SOLARES SE VENDE Inversionistas . ra -1 r~~ <11 3cua WALECON ESQUINA 1 r EO Ho. 4 -II 1,1 ~ e._sui Atb.spr rt n CRESPO GREANE EN LAz.1 ~lTAA_ InveA vnU rstasN -MAl],.ercuaquir Pr. VEDADO VENDO 425REePARTOdad1.Al<, .19 co Inr. rm r hac O LA lJOSS PAICOAS 1,.9-9 448<6. 0i. o.dI pledr.s. Cruzada por un ro caudaloso. Varicis pozos po' -,ntes con t.urbinas. Parte empast.da con Pax.n y aragua. are crills.Mn. te mrrlrble.Cercada y dividida en 'vii uarteone .Buena vivenda.Caer.a1. te".iG.na 5410,01:.Se ati.nci cr L. F.fid d es de pago. N. pierda eta nmd2d MsnMf-meeperanalmenA 3 HORAS DEL CAPITOLIO FINCA GANADERA Tierra negra de primera. con ciclo y extenias zonas para la aiembra de armer, iLlana t talmente. Pozos potentes, probc~oe. ara-.e. l vIrda.l' 1g" todo *n* flncaw: ganadero., cafiera mrrcerai, de recea. Con frente 1. C-rretera Cen. tral careea deseiujdr.Tambin. frenie apFcrr.carriles Pbl icos. con chuchn yp:aderos en las mitm.s. Atentmente. Antonio Pernndez.lCorrodor Co, ]estado,. Edific'o Gmez N9 S. Calle 9 entre 6, y r. Almendares. Marianao. HabEna. Telfon. Ik-4988, 9 a 11 y.de 3 a fi. A 30 MUOSDE U HBIKI 1 arrtea Cetraly pzsde gadio. l¡, Caballerias. $250,000 nformes: Telfono AS-7002. Pregunta r por Califa horas de S E VE N DE, Finca de 11/ Cab. ,Situada en la Cci. rretera de Caimito d Vereda Con 420 mi$. fretite Carretera. ~d..,.".eerles. Y CGasificajos -t1 pgina I1 fi d DIARIO DE LA MNARIAoi,,, 1deJloe194 A Iq ~. ir irl

PAGE 40

Pigina 18.B Casificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de rulio de 1954 Casificados Afio CXXI AN U N C I 0 S C L A S I F ICA D 0 S D E U L T I M A H 0 R VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOROVILES Y ACCS. 13 AUTOMOVLES Y ACCS. 53 AUTOMIOVILES Y ACCI. OL.OEZZa ~99 f nu.-rDO .D .ODD0 CR EC 1 a.E a. CAbN C M.i0 U C ~Ad AUTOS BELLO'0.m0 000n 000aOn 1100000. oooo5000000 OooO. d. l00a1,1,oon7 r ". oooM, -y, br de Burrj -rCp 1 -d. a, e0 ti C~ ~. SANTA CLARA H--¡1 .Eq-D ITOEIA AQUNs. ~~ampo >iaa 1,11. p~dr.p-st ye esoc p 1,1 a l 10%a anuall odj e ap t. ----dpanclnjaee. nsfad o CnN66.21 CLARA ~~~ ~d ~~d. AC," o n0 poo 0 pr0 0 -00-0 00000 PRESTAMOS DINERO VACA. CAStRETERA 0EN00 0L 0EJ0000EG0C00 0E 000. oocodoro Oord 40, vOv0ndo. A000o. r Ooo -----_--_-.---_--u x 0000000a. 00 00b000ia 000r0n0r, 0aftei y 0et egln. 00r000 000,0 0.050.O 000da 0ac000d0d00. Ra10000 00000000A LAC OOPO'CTOE1-OO SOBRE AUTOMOVILES U O 000000y 00 12 000r0er. 00aatec.3000 Ven00000 ma00de o00.0O00e0u0e00 00 00j 000000s 00000000000000ird s temo, po 00000000 000an 00 bunoodo.paae e o 0 00 j 0 n000,00 nP00E0U UT ____ Ca :3 0000D000 Pre,00 VENDOare 0 Ifom Sr 0 400 -5 RA T OSi reoonaeetr-Oeaioe iasydsu 000000000000000 ooloOooOoyOOoprOp ooad ______ -2__ -60-5-1 ENOEN $1,0 UNBR l nmia Jvn.Slr PolooCoo del Auoooi loznad Gooooo 407$19 A-rns$000 Cod .RAU Ay heaoo, Oue :negoci000 oooeooo o H60 MEDEROS Lroo y Eobr Te1oo A24NOame h a oooR AooA R oooon ydo loO 0000000 .rnio CrUsgES GArrGoA AP Ls deECO AUTO BAATOS4U EdN BBnd S tienel d d 0000=000000000 000r0 de omoo oOP, Oo Ui ~~ u. H-3 Teg aeIREOSreen ,lneOOoo.do 000 borlo 000,400a Loo doy uooo Oo. dl.ldodoov do. 0n.r 23 Prmqodea 1*.0,-Vol-ado, co ra es a s.p zo pr fu d o y g a L IONa v B AC R O L R O S b A C A L¡ F lCA N 6o o o o io lo o o o loVrl i ri M n s 0 I A 8 0 l a r o m s ec n m i o e n p t duct. pcina boio cn psta ail y en ehasa 9:0 pm GaateShel Ca A u tom lemacs e[ar5 ile.1n1-os ~erian. FIr N Qeo UIAc sxe1 os re OTEN () Y qCA rSTA OEOIA Ol)m NLc d.1 6 A Nua eN dDO I R oot Stock" des carm-d ¡ dl O Lsu O. 300ea 000000000E 000 bo 00000 0 0d BLLo SPEIA 19o3 dr CN eC J. M. Elas y CUEVRLT. . o95o FR.5131, 3132 3133 b¡rosd 1 needias. aedei.hyprbead fmIaI-E 5L flE S MPDz 00 sed0n, DolOvry. .re U -03-5 Agoeda *a* *' "" *'' au""nga en '" 00 0000 0000 m000 000, E)u to OLDSNIOBILE .o SE COMPRAN AUTOS ¡esann aaa M m nrIdsesbepse de 3D n JeuU EOP-fl" d U 1 Calada Rel ¡SR esq. a Ragalefle ur, 00000, cjiodo oO o00 SctcdrPre rmr 2. mdnada ovna.n CAFE 0 b C odoNA Eo3,opo d_____2 __________ 2eC(OnOneO coioae ld 104s6.5 0 9 Pounqu oes jon pacidos. 3" c. cc 23 CAPEa b. CAIN G35ap les, 00tn 8 aino e. 086 CADILLAC .o i 194 Opgoofeor prioo PielwN,2'd''H. n 3 ¡aneSTUDEBAKER .94 prconeo rdpiloo. 1a ¡0,eteRiaySld-423.2 "SAG 1* sde 1948 al 1953 HRBRO SnLzr soa CHo~ ~S p ~ re 3d er aeP et e nt CHALEl VACA r 00d00l0a00ne bo que oo 0 a b,000t0 0 Y 0 0 0 0 0 000on o ma oooue Oo r 0.0 c de loom. Letrade vr EI S O I loo __ _ r Cb d.olooo 30 bdo s TLOn O U io____de __4 ____ a eNoo"o KAISER .I 000000n00000 dadr ee -0-.0-30AJA50 refeaLuen ut Pru (l00000 00s000u00d000ur0.000m00ba0 _________ EN 0000000 0L-A 1 Lo A_. Arera .L 00,00000 0 d, 'c12 y Sbn2ArA NCAEN WJ-GALIANO es sra 5 pago o pra est U ¡ B U 1 C K ¡00 lTy qnoeinconm. Cdlae ___________dad_ OPORTUNoODAD CASA DE j42 0 ¡~ pilas C O l5CUUd 2001ADQlbie Opruiad!! WNuHEs PARA KJEEPg Al FERNAN Z go AUTOS deUSO AUO K1954 BAAO o o $dO. Jo FI.NQUT CBAAUA C7y., CeO. Cadillae 53 loo 0 oo do 0ne0.00. dem~~~~~~~I ~. egl. yceut a..l v -a. 1. rFeew o O 0 c 52 OVEAS ASTUOS 9 MEDER1OS d 2 52 C Wily DiiblorS. A H AT1 1o s, Eme YENDi tr "Stock" ded ea-ile 9e ,e FINCA 2 CABNLLERIAS VDf AS $20 .00 DEP0. AUTOS DE USO Cristina .eArroyo OldoU le 98 53 o 10 0 .0. Sododo 2 312 Oorento Carretora Contral, cVL PJ ler.oe 30000 L op, ooo Guanajay-A0 ,0t 0 pbom or-do 095 rllO .O uso l9: leldones: 0-630 6000 B l-s si-Ar N 19. 00r0d, 000.00 al. 00. par-Llfn 0-50 eee 2 OdldoAoooo. 095:d (l0000O i.52 -N e o -00000 ce"2 p.oz odeda o O 00 s.00 c.o42-d3-o 00x0 Bik 1954 AU TO0 P LgAN .oon .Car $2 150 1. de 30 d (aONOOddLET O . 195 -O--N ,4 ,. M a r r-Ruio a 1 PA Fr C APnINr $ 3 ,50r0r E t ad 65 N100 A1uasBo BLB. 00010 C0n ooloro oo0000 2 4 o pC= 6¡[¡,d SA U-44 H-96013 r r r 3 UTOMOVOLUS Y ACCS. 11 r 1d~ a P pADILI e $12204 Pe t o d 000 Ii 000Bedme• Po iMCR GNOfAILM C OC ue 5 Indad 01,200.5)ig 5i ESALECIMIENTOS 11 n 0000000 Boore ior o 5 aaya.d 0000a da 00vrul B n 0 9G Pa j) .¡ ) 00m.0000 lOo] dl.E LP(Cdod.M.5 o1, 11,k.000 E 1 19 ro obre i los 00 ¡ lEO 0rn00d sn ntad $0 Go e ,en gci praelqe co -vL-r a s 13E 0 ~iER . .94 .a 195 3 ¡oell A.o 1951 00 9e ver ooOdr EoooadaraN51 da 0000 0 0000 O A o ~1 ago. $ "E:2 UH. ¡953,1 ruereda y re ue d H".'6-11 1~ .).OI E 831 -__ -__ --__, 00000000 0000U0C 0 0000 0E. i dOLO E L M12 0 0 0NTE RES ANCARiO 11N11ERSIONES M18 trH0Edificio del Baco L"o UXMIbddR Aus n50omers0l1952 IT S5, $ AGUOAS y EMP~EDRADO sA IN A G Eo C A 301moil raryt Hr-- om ofrarm 00n0 rbl 5nAusda .5 1952 ~ O r sc ro -9606, 6.9922, 6.2452, 0.1288 F IR C E N W W d esIE p a ra KR a a c p a P r n e e -3S p o s u p. a o ¡¡ o s r a rre s 10on o-r en me eq o 0 ridnde OG 48 ods Rooo o ¡9 AsiA40.-94c A1 A N 31.uolt9400.,0000 u .0 .0.% n. .95 2 MOTOR POOL q111 An .O.TO954 OPO TUNmAD CAS DE A M A D O p ila en inar in 6 1ns-oom sUPEr. Enirada 00H 3 .roPaqe e a e n R O N u A T d F IN Q U IT C A C AnUA L 1~ti H Dlb d ., 7an p.ti c l E rca K oerig ET ENNE Els d con AU denlo UoO HilmaC. 951 25 edada boada-, 150000 EF C 15 (CORRELDOR COLEG4ADO) o 0 0 d 'oO 0 0 o $ 1170 13 5oe .b. n7Dya9' Vec[ado> a od y Hhama h.94 ~a 1. de a Ce-3e Reela-0 0 roo000 r H.r. Bo k 53 ¡953 0000000 & 0i 4 d9., .0 deO30.0 l52 uirsofe 0 PANTEONES U -9191 1 adillao Cope Opor 5 Wi olse isloruooo FINCA-_______.___.___ M O TrO-R Lon er 1951 0000 o00S bdraEda R A1MS 00 y 0 Cao 00075.0 BUCK SUPE 0 0 00 0000 D iardii e <0 53 24 qr d 09 1' 00 H-00402 I-:r.rh', >1 26 ¡ oado Panel Fnd 1950 .0000.0000 0Vedado 2. [l[ 1.here. o o 090 BuiCk Sper.o .1952 oo, o.d OooO erory o 0 947 O rEdifi cio o nc5 Co2r puls odeoii. 0y0r0mOte 00'" srd 95n n ebacal5N OR . OOli oI 00 .00000 Buck5oecls951 r Ford 91. .adoora .o 52 300U IIORRA . 92 Obro Slylaooyooooooo Oi d enriqoeceo o ooboyeu a la kEALOS 1. EN Son Sp 0906 e e -a .ed5 19b 2 ,drada 30000 boo. 0.or. odlo,.0. 00000es los d oooooeoo. isiiiddad de Cobo, anpsar de loo .000.000gl ap 90 m uvo oel ue Ayo lO0rm0000O s,0 arn0 t u S acreedores a las U A N a b le Ineso elden ase Bu in Su er 1941 A U T O S O tros .o .0.10 10.922. .9005 2 2 oa r dk Sopeo. Dyealoo smamo ade s de e a cambIo b yooe4 oporo. Oyoaoo. 0.000. ROBRT ERA, E .trris .ar .e .ha .la .05drain .usf sUus l ,1 H illbma'' n 1952 MOTRde POOL BILUIRn od''"e od ailhas .o. 1951 uevo, onliac 000r00ra Oaoooo y ooodglo les osodo iioroCienie olamo0 e Mord le isOdoenes y 0 1101. l52Lssbdo eeeIda' oDMB .15 rr LEGID, q1919la AUTO(0PA05AI5 E15 r 00000000,0aas oetalciinl e i0 en meopaoanete pea y eryy•• IH Eu gaos 2 Eopraoes aases 016001 del Soyoo 00 0d. oodo"Se, r0,00. 00r00 0ica IOrere OvLon pudo5 granio. en500 mooedeeoee do pao 000000 ao 1949 so adelaela RWINIRIIIE 0952 r ooticas, cditos o m'er'1 .os cuodoardL are aod rp2 6 l, M 1949 Nd 0 d pago. Co rtibl 510500.0 E4.yO. cilsehipooooorio n0 ado ieiioiioeoeea, 000rm60 2130 96 ri e alO 000000 o, lados eeS Aooa y Coloo dIo., eeloote ootode geoero E.sE. . M o aris M ro 195 me o eS • • • 4Pie y rad ~ f.0 - Ls16 1116 061d6160 Tico Cuadp So oo y o¡ ooodo. 1 . I. DIGOPEE Tlf:BO934 Pedro Amador 1IT M ORPO gesncia UCK Sbe do, D5oooo OJ0o. Co ~ PVeao da 5,000,0 23307Ey ,-o u2orVzaaa P950 m,5 OLiO-O 467 (oAhoo) .ObUopa Isealaoage AMLA206Di9800 I ItM2 Rj, 1 0 0 00.0 pa.000,0m b In etS Tef. M L 344 A-7378-A-3364 do o localIdad D.o .204 54 C.-o yy oyero U e331oU 155 o 81800 -"S" O" a 1~-825 O P R T N I A EN I .,L US-PI 1 ,1 ( i. P -t~531 ,9--55-00 D-,06-, C-3-3H-44-0Mcnc jn q.n 4~ 05-0 12 -. nZ000-0emuho 0-isiio t,0 ~ ,.0.Olo 000030 0AIL A Entrada4 $1,00.0 0Lll ¡,0~ 20lfO D M BL 902 sutrsd 50 EST

PAGE 41

Mio CXXII ClasifIcado, DIARIO DE LA MARINA,-Domingo, 1 de Julio de 19%A N UN CI0)S C L A S IF I C A D 0 S D E VENTAS VENTAS VENTAS VENT .S VENTAS VEN 53 AUTOMOVILES 5 ACCB. 53 AUTOMOVILES 1 ACC. 9 ~0 G A R JE 6,66o 196.6 rr6.r0 -99 r PISICORRES CARIIONES ,, 661'6,611" 1.6666 r .6,9 1.6COMPRAMOS NA666.666Y1661666!,1 5,2 nandebPac SA.np CIn o pb rIOREpreo .6.9666 6166.6ae erms a a de much 66 pove6.6 uen6 .966: T LAf.n6-639< 9619. CO AOS14 nbe nao .EN .-. it P-Y U. 194951a R iAMISLI n 'a AuEtoLs anh on esD E VERDk t D bcdeac mvle 90d96kr 14,Ch 66o 1 Ao yrncr .aa nr Ca ine m EcNA Ael MA21 N EJAR56 0nr 624 5-,666 26 11 . 9 10 H1 1 P1,111 l.6l. . 12, pr. .5 -0 l Fdllru 9>3 oEVtO i '119. 66511161616 1 5 b-. 6. (81 E 4j. dn~e2 7190 0I.VHSROISI 1954 1 6, Yol 11<, 69411 n 1: m,,,1911956.6.6661.954 5 be r ¡ B1k dil6. . 1 95 1 (0HV 1T 1950. . 19 0 41 C p'< r016.6 c 19r1m9r1ln, r 6 1. 1 J.O.I.i BiCK S1954. 19 pHOYt O 9 k3 C"".LLC AUTOS2r DE Oaga BbAra rmu ono W LUSM BIL E L CHEVROLET 1954 1r. r.1952 19-uuil 1 le1951 9 A11 ENCIA9 1 DE 6 96A611 er (mpRo AMBO VED 19,OTORSOR V I B R A h !s am uqurcaed nt HOSPITAL Nos. 3 y S, ES. AUI'SA1954A Po oPe.12 1952 1 CADILLAC AU6OS DE USO 6 d 66'.1OLDSMOBILE BUW Su0.5 1. llrbuN O -2.>.x CHEVROLET -rcur y 1951n.23C. doLA c (62) 1u.3952a 9 15 CHEVROLEe . . 1Q52 Ue 11 C l CoEVROLET .1451 F o1.919416ODS lOS MOD 1949 .1 . . 195COLORES Oi mI A -6-.6 9.0 111 n 0011n R ----------g -e \ 1941S d 1 HIIK s~ ., (giH. 1952 11 HH<>ili 1 95 o/" ,195 R ;94N.BI.PI .1904 LEU1. (',K i 1' .".1. UNIVERSAL Odg.eC-. 1.! I,.9 r nC-on1.¡9SI1 9mr m Tensem i 9" amplio %1 1 krc.19 5 1 e V a e > p eros 6 numr ORRN MTORn cientrcoE J1,5 y le ¡rada 1 y el le menor WIn rsde mercad -d . . 1950 5IdsAmaoh .l9 N .1616 O61 911 Chevrole 9111011616 94 6R d O 6 pds bilNo. 1949 r7C c 6 6 l'.1G lfl 666966.>s 9,,-53,A61 11 1 11S-6 '61 ,d .).O 1 11 lo em aecla ¡Noe$ sles so e ria yse eV_1. n di a 194 me z Francinmos dr E11-,v W-a Pe19 54 5956-1 AUOS DEM a Bi,--c . 948 0 u 11 ydramL ,4r-1951 U IER AL Dodge 1951 -. s LN y 11fa -1d11de §RaDSFACLIDADS DEr etnra.encs.o PLW COMPANY Chryser 7 in.s"::.7 Lina 14Vead M ria mr i pasajeros 6 cl JORRIN MOTORS yWH-dr4, 4.0W. n-mRn1 TELEFNOS 211 d aa eaaRe H plia N,. 3 y 7575 y FO-3566 Carl 1 5N.59ete eqia nat 3 $6,5, ~In.j." n/ "" M .e. no d o "GItt~ "E 55 BICICLETAS 1 c.d. H-669--3 VED.<.IP1TIUMIMANFI, Liquidamos 1 J. d. r350 nform'e r2 -075. as aH -5512 REFRIGERAIORE9 ---VENDO PrA PEINSONAR DE GUSTOy dens v.de A. aN. tu,. e. H.-| TELEVISORES PINTURAS r~I.yS.c. vibr. p a 1e q.o -o ,,d Cr lou. CROSIEY INDUSTRIAS 1 953 y rInsnTr cuOrNru~ C OARANT S Rv. 7 . 9170 0 STILL TUI MU BLES OCASION "9.-Y i ._:,An slioo Suco-((¡~(I~ds m o n T 1T" 1. 21 22.00 A (le guoa MAQUIlNAS DE COSER deRE lA 'PILO 1666169 NEW HOME Lecerus l.6lr.6SR. SERRA cus deReus, Lmparas-" Lampras entre Bernoa aY Vlle;,as DSRBIOES. de cristal 6B.6.616.11 HORA-05 (Co., ¡ amparas.WESTINGH0USE CiASA"(;] S. A. SAN RAFAEL 462 le ofrece S 1 n Nicols 105 entre 1 Yampanar. Refrigeradores LA HABANA _C-5322-56-1____ 1._a NEVERAS Y REFRIGERADORES RIFrR3IG R ~ 1 kR AR k GE11ERAL 56 MUEO.S Y PRENDAS 6 ~ .con Vi\n Fr r Twrnil ro"1n D -"de H00,04)r F -II -',: GARANTIA eddo H *DESCONGELACION 4 -11AUTOMA TICA N D l REFRIGERADORES CAPACIDADES DE 6 eAs rsons luacAs A 11 PIES a TOD.AS DEr AO 1954 Amplias FacilidaLOS MEJORES PRECIOS des de Paqo DE CONTADO n H A11 LAS MAYORES SE VENDr JUEGO, DE -T._ DEFACILIDADES DE PAGO .6.95 Torim-m ~ iefrreradnr de COMPRF UN REFRIGE.ADOR WESTINGHOUSE Y RATIMA Y SERVICIO OPTF POR UNAS VACA1 1T N, 1ISIen todo lo que ven ems. CIONES D MILLONARIO Z; t usraEPSCo VEALOS EN CASA HURTADO Universal Cvcle 0 de Octubre 163 Calle 14 y 7a. 0 1ren! Quinta Dependiintr' Repto. Almendares W r TeId s:A-5042. A-9294 ______________ A,, ___________211511 0~,~.0 E N T A Wcstin house ESPECIA1OECE POR EMBARCAR ESPECIAL Xrel 65111699INIS 1E COSI.1l? 4condiciolnsdo M~itad ele Picecios 1 NG l 1 llnirsniudeIltps CON 1 9'ie5-r,(B;pl195 GR ¡t N ) k 11i) k 1 ES IDE PAGOS 11. P. (Touis.) ,-1escoue icirt CI4 AH¡RT41)) 10 ¡P(P-iebre 16.7g fp T14 BiRfA-6012. A-9291 f6A( 11 pies AMPLIAS FACILIDADES DEPAGO Desde $6.95 y SIN ENTRADA E r g Dedem6&"go de cuarto. 3 cuerpos.-EEIOE -zJ6c; diat<. Rpida -010001 butacas mecedoras. Jueros de • e comedor, laqueados. I IC -LAAOA CON GRANDES -O(A FACILIDADES DE PAGO VENTA DIRECTA Comprel Bn Refirierador AL CONSUMIDOR Sloen WESTINGHOUSE "1A NACIONAL" TELECUBANA ITNGOS Fibrica propia de C.Icho~e y ople Ipor tenaz y Muebles. A. CGarcia y Qm1itana cain 10 de Octubre N9 965 Coulad 207 DE MILLONARIO 9.6.6666.66166. DE Rl 1111101 E #*Ir* d TR. O CsADEOy o w no RLOS el C. oijao W, NA Ri Telfono ¡-4204 1A Galino y.Animas c.6.6.1 HABANA 190T80: W.3252 SRCRIBASE Y ANUNCIESE Telforon A-942, A-5294 C.98NIt1 Visite CUBAELECT SANRAFAEL 9. Ras de lnt Desu OSSAOACI l.OR Refrigeradores mensual Telerreceptores mensual Lavadoras 700r mensual mensual Cocinas de gas completas (en Instalacie n yan de Oa 700 ISOISOS kAGRANTIREC DEfABRICA Olloa de prolos 999 o1n ta CUF69H1160IC 10 OPORA. O 1M1A9UR9NEINARE 561 FIILRO ORDEOFICINA 666111.a.N1kS9D SFII1 D BOLILLO z6 g uo a N ia un i t". or o rn m de t i-C d el~laIIdJ90A1I-Mfels A5CHITOS PABA S RCHIV DN SE RO GAVET AO t a ra rfe l abulador a l Ofl Yu ARCH HIIVOS PARA PLAE SEAOOQOYPCATS ARMARIOS BEARAn 666 6616c66 r6966r6 < y la. MAQUINAS DE ESCRIBIR PROTECTORES RE CHEQUES MIMEQGSO FO EL.EcTRICO CAlA PASA CARBOLES CAAS DEA2CHVO CAAS CONTABORAS NVATIONAL 0ROS DE CAOBA trers mo Xde MAUIs 6SDE REDRO 6 6999a ,6E e Y

PAGE 42

Pgin 203flWr s A 1 lrle n& 14 Clasificados ANo AU N C IOS C L A S IFIC A D 0 S D E UL T1 M A H 0 R A VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ENSEANZAS 59 RADIOS Y APARATOS 59 RADIOS Y APARATOS 61 DE ANIMALES MAT RIALES CONSTRUCCION 61 SE ANIMALES YATES Y EMBARCACIONES 64 OFERTAS 77 ACADEMIAS ELECTRICOS ELECTRICOS~~.l Y FECTOS SANITARIOS 'EA
IETMNE AlIASA _A DE _UE _EDE A AAAA3< AAA t', GaaniaTtai-jC111. W ete -n rb.ra omcm.Aiuu h. A ____________ GRAN OOTUID 91050 G00 D AAoIr. P LAS.4 DAAS -A
PAGE 43

AfEo CXX1i Clasificados DIAR) DE LA MARNA.-Domngo 11de Julio de 1954 Casificado Pgina 21. A N UN C1I0 S C L A S IF IC A D 0 S D E ULT IMA H0.R-A VEN T A S ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES 2 APARTAMENTOS APARTAMENTOS ¡2 APART AMENTOS ¡2 APARTAMTNTOS 82 APARTAMENTOS 2 APARTAMENTOS ¡2 APARTAMENTOS .2 APARTAMENTOS nA;0TE ETEA APARTANIENM SANTAEANA '229 ALQULO.LNIZOA40 'CCV EN A A ,NUA E 2ADO 1 NA ANA 3272 APORTA ENTO "" ' ¡40 AE ALQUILAN 5 lA-4>'r, .n. ~1. r~. P.o.~I r~~ H, .e.I' j 4' >"d' h36, h-0d,¡ oA' 44'>' A>>> MIRAMAR CALLE 16 N O l~ii 3 rT 4T HA C N i N M N' 1,265ty han Pud vre, oma re loe -1C 2.0 22 Feds. al7. I N.3 2 .4 .Sl : , ,S s. L Li . .ljs aatmnt o prst d BAN HIPOTEARIO MENDOB C 'HO'TECA A, A, m .qD' 1. T lo .1 .:,,d /d, AbtA> Cetha ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~hnr. PR Aaiaa AM Ir -C3OHHaa-21 -----an.Icat. ao oiaau a .52---. 1. E. KEPRToATETARN CRCAPLAA j y Pde 2 y 2 Feacs aar___n_______._________ AINIRAN3.Aamnt 3d DHrmOr co t/02y1o 2a2 1 'PAl I/lI4N2TAA 5 AN NADADO 1 y 32 Pedn ere:A I a Pecosa QUmILO.'isa PERSEVERANCIA 058 er4>'n A>44'44'<444nce.A> 44.te at ne.banen-om e* PTO. A ETARAN 2A> AAn. 4hAAro .4 '>4. 3 m .Ifra:mreeao ublt a nyraaa nom na ¡ j cr en ¡ c ePaaCvc.Eiicn r sroclnaoa BANCO HIPOTECARIO MENDOZA 3 A',"' >>'econ .b> >.u > 444_ N, yBANCO HIPOyECArNIs MENDOZA 1-LUANO MIODERNO r A lrFALrrnHbn.4 7NA HH n ansd a azd, Ai ln 44-4 -12 A.A. .1/r~ >,AA.,>4,/-:Z: AA ¡H..8 DT.AMO.RFNa DFLO D LAU-H57Rd A>44A7'4. >A' >,A Aa do aartE V ." APARr4IA NAA 1. ""A "T r .340 AA ( AL A /AlnI/ AN BANCOHIPOTECRIO MENDOZ 4L 4' > v AA r ¡ "38-3M dro A to rsoY sn • M n O 9 yC i r. pe. nn m nhbtroe C'"A D On _ __r _ _. _a2lt ne e cmts o edr a 0peo O/AA/NA/' AA444ZAAY>AF1 N) e n r ,ARI, 1/1 y 4 sr N ¡ 1 j V EATARN >" 'A' r ¡ nn mddds.Cnu od a 9/AA/AAnd lr. INfA ¡r A 11 T APATA50/A./A00__5,%___ A Ii119 SAN /0/RA />.i.l.] 'A4.A4. OAO. .4. NA%10AA _______N"_;1____¡ /AI/AA// A/ //1 /N F N5/A yc emi. H LINE FA11iiiiiil 110MEd1/4,1 _______ 1 Cy211N"___ A, a >4h _____m_____________________________r_ .11__-----1---l---) -1 raimd ¡N r 1 ____Amr___2________________ ¡ fesn aara-nnAA'23 AF A O 0,005o l~a A/AA AN, A/A2A6 2¡, 1 ::2 1 1_____ _HE210No919¡). .0,_ -l NO1. NI.'>''", 1Uo444A >9 LEo T 1 ANA/A>n!15 -SIl. ,Q P TA ENTO E LU or r An ¡o mu __dA________n_____T_______argA/ AA A'> E >'>pAKu eoe AYS y n un r '"e A/A/AA A/AA /m>4/AA>en4a AA:A>A >>>5.>n r / s A" UALION >OaA, E NioTerraa rnI 10 jo r-11111\ain y ,a m apra enemed a .w m e m e H ¡ AN1A AVA[,'¡AAA/AAAA H221AA/A 97,.0 to $2 0 $32 _________________ N,4 >>lA. AA> ---H.AA' E A/A 8A/ A4co 014 rAude./up e. ni fenesU-0 ________A_l___'/"AA--A44.A y/lrro. n Eo/,l /01/n CAILFA -N> I A N NI AA/A A ARTtd/¡dA ¡ 140/nr, A0 e U V.DAD (I si ALrQUILO rENre960.6.0 l*/NI ( lHV410 kl. / F r' //AS ¡/ N2 pA¡ n//c l.A1A->. ¡ 9.4/AP RTA NTB X IX "~'A.>>A A'''AA> l/"AAI' d'' 'b"alc-n A//U/A / N 1A TI 1 > / >4'" 'I 1/ Z¡ PRD 14405en /1 1 ,'n>" m' Infan0 2-t "> : .00 1, ~ h p, eMA= IAor kp-.-2B21 . A'>> A SC r A/Al 4/4AnAAcAA> H>/ A>,A y A o 5 S .l-mer. h trne n O./,A>,>4->A-.A23/ ----para N LQUIL APA TAkT.TM. AI.A >3 /0>\T2T1.HN0.2191 A>. ¡g. A 20 .0> > 4./AA PFN Ufl" ¡a,.RaAN,¡ irFA1,A10 AN"/>¡¡Inr Ni A> AA4A. R.42 ,,s I) AAi >1 A/4IOA'/A >4>/A\g 4 >)1A>A4AA: p. .1 > I1 '1 Aq2 />A 2>T J ¡A/A AS'A liCAA .A4A.l i l 11 kit'[ 011>m.D>.> E L N Y 1/ A14.A4.A 4/A/AR ol R.,d>A rU 1TE 4>'>4.m A> 'NAAA4OAAREL AA 4.AA A> A nall¡5/S ¡iM 04//AI> 04 ¡. eO>d o Il /0D1k2/A.2> .A4MAW2>44.7 l A N 2 > 9-A4'EA>.IIr /9__ _Ny>_A_ -'--4-FR/N TE>-C2 A AbA, A4A41 e Eom>U La lo.A) yA3 <1 1 1 l 2 6.'U '"D O L ANC I : i o e o a oa 4 7 2 u. enreh yn(Nraj or -mild >u -9 24-A .A r. /'ld> o. 21N"P1.hnA /1 >"" AL UIO EN 4.00 S'/AA AARuloTPASA / A Aoo E o A 0. n.: e 1111 CALLE.14h N lO /3/ ti.¡[ FIN,/D1 -UP CF5)3k¡)A()51 EN/ H>K1N 1A 2 44/Al dio227ada-a"5Q 5 lAUdO D S al-comalr. i h a 2 a tErADO: os en e Erbeo pata en Tn m E nA cN HH Fa* a o o i lf. S u ,a iw eifop nta do de' ,ifcotir rtea. pramn Arnhndo ennstr hr a y r. v.erd, un"o si "f,enle,, de mari : intr N -1.1. NHI,? M IR A M AR. n" m-cm o¡ Ly c ren ion.na TreaeQit eeie eeec N"." ,1~ bat n ao y mi na 32; 'ofro¡g r[A_ o. ~ d. r adda A uno e i naro a P a culern h \ 1 57 rerr an UU. e il100.palM lo o n f Ay5 en el p'N-00-2 r o n i o edificio, '"ercer piso. Sra, ,STOS. SUARn. SE A.QUILAn-y i RA)n0r 11111(1.50 1r. h l iH R RD .43 y 115 .--. -i.o D M O Se '8, w(m8 aciaf. enlo Haya H.dN" ii-Nrsn 1 11-11.IR] 7.92.1n Rmdguel 681mentre mado yr. .n an\ nenA $36.,0017 INF A NTPp-TAEENTUILANE1-UJ1 l., 19 C c.II,11. T-.N"a 211. -11, 2,S.,Iiii.ii Atilirro. Do .,.,,o ur^. 26., r2,179 NIo, ein co 9) ',, nu m o r e l Anan me mae O a ra eso, e ba na a cal gran H-a v2.iiig n CH en''le, a ria)i,n de e ts, ha-hCnM -mpE AL.UILANnA.ARA--1 11AR. IT AaCIO. Nn d l elo G oienra 53 tt. Al e. CA ,LE tn 5 Nr E p¡,,,Pid M ntlvo51y 5 arM: ~ tv I Zrem rn.II ul,¡ 2 1r N 1 .11 1 01r, r2 1r t . . . .n .r g an de cl ssi 1 N^ 21 .tr15 17b,_ ,r"l,. -_, ~. Bo.io.mlip4tefrr,16, IR o1 ~~ 1 5 .2170.00. ~ti~, dor.,. itnea y .Anteni1 11 , n .r N I, se. rP# ¡m 1 oa n al te tlm1n itrom neain l^ n ,Ilrl,, v i T.¡.,. 1rProri. ir 1,r611 d, r-gu I r cr: a Gr, j!a. -4, 7 10 i m aLLE 19555 trd ,H .H m a24 iN -1.11. Uhou"-83 ,9di11 7 591782A11 ESQ 5C, 1VED A D4

PAGE 44

;PAviO 22. 9l YIfirodeo OAPIFn O A ANTNb,-Doeoonogoo 11 de Julio d 0 .194 Iaoinicado Ao .im ANUNCIOS C L A S IFI C A D 0 S D E U L T IMA HO WR A ALOUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES FCNS N HABANA a EA 9 ARANAl REPARTO EAARTASNE 84E NAVES LOCALES SS NAVESL CALES 86AUIDERA F.OIL APARTAMoENTOSCNBL f AL4 HAf ABIT TCoON E AQIoLC L A -1 oa aao arcr ,, ,,,FICNAS _________.___________ canicria V W'O. EAO -l)D 10n MAI NAO i g. REdr.PAeITOS 000000.0oeo00000000 00 00. 0 00 000~00000000.0.0111,0001 ~Q-Aoh 11bjoroNI0000 NOR NIANORDEL MAMP oo0. ANooo.S. 0f Z, .000 i. VE DO00 ~ ooLu 0r0 0r 00 oooeer0 NAVE SF.AIQUILAA0ITA toN N PRA. NAVE SE AQU0LA .EZaZANINE. 2M2 1 A VEDADO y 0c0nm0c00. 2 0000Eac 00n :00000d 0.00000.00000 00. 000h00"0000 P o ExtALTUFRANCOS 41D Hn AlQU ooo r.0V0 r 00d00 h00. ,,an n n e • d r a .r3M.1 Ifr 2ea si LCL 'pop r us --b ee an tre 0000 Lo000 e 0 00 M RAMARo7 AVE. ¡l,0.1-0y000000o¡,00 0.0 00.00r 000000 FO orm-o oo ooo nra. 0n0. 0n AL U0.00 ,,i, 000r 0d A0000r000.80.0--42ae-: Se olqoilo ono ooeble ¡ LQUILA VISIDFLVDDO NDDOD3l 10 A CEPTCA N6 L O N C A F0 1 1 O E T N o -1 95 -3 M gi e lcl e P A L A I Oii pa fi 00, m0r0.0n0r e 0.00-0.00P 00000io mu bldo a od LOALAAE COANCOS41,5r, N E ANN ALD AM A ED ___ _._1r_ COrMODOrS. FRE E ETNTEAOFEALFRTA o 0 .000 0000 00000000000P A LOAoOCoOo O 07 ¡ =Oo::::0 0.0 8 EFOrAD Otrsri et ns rmVDAOAQUL C~ LTE r r-. ~~~oRC -0ar0 0ofFFn, AFNRA ,0070AVEpaa~~~~~~AL UL -d.ft :r a r or Loil mt mre l o,. un r l i N.d 1-1 000,400000, cn oua o,. agifca0.0cna0d00 ___:_______C ______nais y• a ar .r 0E0000cp,~oleneooo c00 o. Tooo 00o o 000 .arA r sr aonsi arn 2n dmi Tooooo7o o 00 BoLETo O -77ooo]0, ooogool ooohooeno.por d j gaoo y o moo o 0000 o00 ______________ VDADO E o.D r s r lr r m C C.0FRENE A AACA LEO ,4147070 0 'a" ,,0".0.Hiincssricn.U 00000 o m do. _"__"_"__"___"_______ 00000 OoopooroOoOo 00,000,r00,,0000 000000000,,000 0m0n000 on.oT0oo00n000-029 ____ ____ ____ ____ ¡ 0000 o-,oo\w .1.hou-,o.looj~ 00 4 .4.01 ~t.02.0 00ir0 0000 00-r, ANTON EC10 7 alian i 110 o yhlo.r O. r ______E______ .___ eraa rida. aas. ie Td r 00.00000 O ,won ene eOm M i N I om m Iooooo, a Ioooo00.dl. OeI r SE.0ACEPTAN OFEATAN TC E AEPA: ,1, AT USMACEMOUES 1e ~1-1e 17 1".1T141'r:-m rLOCAL s CON .or eni a es. ve. 23 ruarto ciada medr.I nryc in ua, nl, e ~0. h. ir . ~a. ci d a j ,r g r M e i v e t s L iv d s y a o 1 r s 10.L a e n o m s 221a Ten hb1~~ n.l qua ar. rz. . n. 1,r1~r ,, "~ ~rs ato ¡ 0.00.0 00011r 3AS. s|ce n$. c Cam po 3.87 8 looer dlo n de 4 Po 0. a'0 r. . H01 00 900 2n coooddo00 23 'o polon 00-0-00a y i. .00. 02 00f000001,02-,2/To loo-,1loo L NY A IQUIL,11AR 90 M 09000000 1 0000-REPAR0TOS00 %i b T N N run lvs o oanu.a urera nDAD 1nN00'W6EDIFICIO ICO o.1 1.MERCADO UNICO 4 PrA\ i 9ooSo ARESIDENCIAET E ~la i t e:1 m ,.d1cs. d. c,.e, m ns sn erŠ o ee n onra . 1er a S N AIA ION S L SIRR 00 1I 2 ----ro doHyn ooa L D ~ o 0 3. C' P'** "" "'o ASAin $38ta ; r0r000, / s.n ecn a. 0 oo F o.1c1, 9 l., 0 11.~Iolo,0. 23O O SIN20 ESTRENA10 0R0 1 FL-19 F22MI mnl os c,,,td, ldns: dos nforms :. n --. H u n .t2-,n .3.5e I ni F 97 H A L T AdooER 0 4. 03 y SoA loSoa.a Coo.o oOl Pooooolloo OoO 700. ooo o s F 00 D"o.oe 00081 oOo.Pol O 201001. Ap~.yrhuc o ho UH c-0-0-0A .71A E DF IC IO idun (meidades tralicr Uc-11.r26ad0. p,,q [lave WIlV No A n-NSE2LQIL MODER A CAS DEODO 800000 Coo oo do AO 00000 0000 loo d 0 000000 000 0 0000r 00nOF 00Ql II 3 F.N pomodIo r.Oo r odIToadE 0 o o ,0 0 0 0 O o o o d o i -00 o¡ 1 0L EV0 IF 5 00 •00 .000 2 arII ESOS da DE ,L ga aj ]J}CS Lm,.m40-, ILmA "RAM PA"" -,m¡a I-1dan9eNrry 11eer~l2on14p N"r111% 3 "E2 etr v4 RS.ENEULA 21 N' 177, ,;2nm ve id Sxt 97 et 0000 00.00000 MOLi ;V ;V Sa af e OF--CINAS rj1 k N1PE:D( Nr 11 VE 2D dirck 3 4 ".ovs PEZ n N 00 00 00 0 Vobl ono. o am hoy.o.ne00e --E lani P ar o l a r a ccao niepr inln om 0r 1 11 p 0 bR E R S L U l NU--R1r91f 11_Ir_1 __._l, _.on1te IR, PRolOI .0 ic. del Campo Ao 00 000 0. HO.RITr IO0npt E Trol X4 yX1yO L ULN" 20 n2E4.EnV;F9ALQUILD E Z Z AN 1 N MEDIOS, 19y K :n30,2 -,1~ 23. Por .o-i---000000-000000000000, 0 w e 0 EHCONSI.OA O a o oo. -n ¡.n-ori A,. 4.97n -0,11 .Da" .1 Srinalm nt o j di pree 1 ^r n 1 ~~~1 2~ 1,~ h aa rn lfnn otl r nE, i, FU N098 ri. P rel Crm po9l., 11. "',"4". 7 ', 0~ Y-9046 W -71,4 f 2d OFICINAS i'13 N^ 120 -11, ,2 01. Rnequu-aSe a L. i.a nave NT e rciaFLl .2Ae e y tH liBr ai ga es oa s ruer infrs larn snte E tev y astilo H 131 U .H9-arhin r c en o J rd. ALAUD ASD LED 1,1 Z .322 Nmdo.do 1 n e ESSDE MNE lBR • IEDA §a. iii05bj5 aa.nw.cm.e. A BITS AIERRA Elo, y 2 m Ro CLL N"1-eq. 2pp s. 12 rg grandeolrfiici Son 2 iuaes.Avermetilre 51.3. lts B d. t. ., kon.1bo DEIDE 11510.00 (.no M45 ded450 tiros e1a Sin columna. Tam.in se ;lquilan 11125a 5, Inirit drdos a.o co eda.con la ros X 4 d3 d ~ E o S.ar su f" o rrel A, media Cua d, aar o. s.rvicio deacarga.para s eu) $ 1 9. d ep en d im n r y serr.c-iss -an a.ios-toro7Se lquila ca:a prm er p.s,, seUH -C-451-84i-l, N 94SR-1 PRADO IIII-3'.A. NIFWke-e

PAGE 45

Ao CXXII Cl,.lfIca
PAGE 46

PAGINA 24.1B DiARIO1)E LA MARINA Jul Sin ho oga r 5000 personas en Europa p o r la inundacin Examen peridico de choferes es Result herido Alcance que p VIENA. julio1,0 iAP,-La peor da de incendio de lA cludad a tras. Inundaccinn d e Eroa Centre ennnaaacudad tic ladifr su sede sAiotrolugar. recomendado por la clase mdicagentrada de 50 e os se extendi oy detr s del loa i r1 el Danu b o Todos len botes disponibles fueteln de hierr llegando hast Pral0 ron t uilizadospara1eCvACUacin i enun_______ go. S e cree que en Alemna y Aus. de lax persona& sin hogar, que fuedria 30,0Nr personas quedaron sin b c ns rigenesementido al M. de Tranportes. En qu se hasa el apacig hogar de aguas turblas, que arrastra los donde se les di comidas calientes. td .i r dio comunista de PrgAindeIz de granjas, puentes, enaLos cArpinteros construyeron balCotilza sana el curso depediatria. Notan Alsm la turbonadu Inglaterra en la In m partesde las is d r de energa el.trica y cien-gas de emergencia, pues los botes4 a e nl__ J aeyinn. en el ro PttavaI lMO-ilo de cuerpos de animales. fperon insuficientes. Varias zna Por Roelio Franchi de Alfaro de doctor Grey pretende hacernos creer d er e C t WAHINGTONjulio 10. (AP.)dau) en el centro de PrRagestn A cada lado de esf a arteria vital de la ciudad quedaron sin ervIco la Redaccin de¡ DIARIO DE LA que es posible clasificar los seres La batalla sobre a admisin -d inndd .de elro. el O n or.tr E i s ,Y'< el e d rca.ra nc A A hmndsen disinns tpe pinolAgiOcpti l de l PolAe A CL'e b c ni e~ e c~_ nae~ e .e c.ens AA e 1 "'elag aguas arranco a unos 32 klr As de sn lvamentoAin luend ciend ciAn segu a ri o a hasta l m etros ro arriba. Esta plataform a tos de sol dado nor mericans. Para el medioda 1. casan haban 1 menaz con estrellarse cntra los SegunlAn radio del Prag, las aguas e dl inundad ms de 1 cuarta 'dos puentes de Linz, sobre el DanuelAOA O u eeA ndn e 1r e Ibio, lose 1 A les fueron cerradosduD blacin de Bratisla l a las que1 parte de ellas c on e agua llegand e rante varias horas. pero ms tarde quedan a In larpri de la frontera a los tejadnq Cerca de 1.5.000 perse restableci el servicio Checn-Hun::ra1ce, 1 e 1rcitocheco. enasn Recima parte de la poblaEsta noche la Comisin Central de la po ic Aa. los guardias f eonterizos v cin n de ]& ciudad. fueroo ne ac eoaInundaciones del gobierno de Alei l es bigads d ncd t AnA eeiein mana orienta] nun ¡o que las la iadas e cnd nest n laine. d, dr sus ca,.s por los bomberos auas estaban baando de nivel. dtijo la emnisora y soldaris rnirteamericanng Aadi que nn habi~n nrurridin desLa inundacirin extiende 480 kiLa, a ,_mas llegaron hasta la plagracias personales. v que el ganado DRumretrs ede lsriznbras dhl tA PrInCipPl de La17. ciudad indiuF',materiales imrnoriantes habian i Danubo. dsde egenour: hasr1d p-st.s spien ind.% .,, parViena. El Dantiblo nue ::encralmrn. trial, inundandri almacenes. r sas y les alectadi-s pnir el desbonriamiente no raua clntrnfes. ir ha rondos h,)tr1ps, v nbMigando A la brimain 0 FERTS! PARA LAS VACACIONES C i Ma 1 0 Me. k Ms A Plcyro de ni A interpretado C PlayerodenA lconfeccionane piqu troqueldo Colado e, Shantung eampdo re combinadosen azul con Varedddeentompdos. rnos, verde con blanco, m Tolan A 4 6 1.69 rokn blanco Tallos 1 lA. DPlayera de ceAcen Piqu o e 149 liist con adornos de flecos. OPecdorde necen bkr vAonVro;coloe Tallnis 2 al 8. E din rcnibio-,% -,blanco. 1.99 Colirer~lo, verde y rnyal. E Ployeo dnr¡;c en P.qu de TalsI•2 3 .d 3.50 f anlc,,;, blso .17,tcci a. ff r ns colores Talla 2 al 8 1.99 NiA;o : 2do. Piso Cln i oee in Eneeen ce rcee OceAC 5 Ahoci noo ceene en Orec"ceasaooctm Pullover por ni 0 o, tipo corto. dol cppe. otc Colores ro. En algodn estampodo. frenl. royol y Pru 0 con beee te multicolor. e. blanco. tallAs 10. 12 y 14, Tallos1 A y 1.29 2.50 Pesedor de nio,interpretoluoconfecconado en piqu do en Worandol. Colores ro. blanco o adornosen cola.o, prusa y royl, con dor cesal frente nos en blanco TOllos 7-8-10 12 y 14 e69 D --eeeeO s.O TOllos 10 7-2 y I 395 COMPRE AHORA Y PAGUE EN SEPTIEMBRE -cn d o d cientas ueitessie 2o860. manejado por Arano UI1, mi heridos cada ao en nuestro ,ssss es wes y 75320, conducido por el enpAl,. El Colegio Medc. Nacional esler ] e Minuir de Transp rte. de P,lee ecores tfeclaci, de patron.s y -5rr vdel puebhl. en genera. a Adpr ton, d, I m., asreom riadps porlos benelic , qe reportpr¡a, paa 1. ttrevencin de arcidcntes del ,rnn,10 Pefeccionamiento Peitirico c frear c 1., t¡, -1Con la mnima cantidad rRfeMe e niri.ra mana de 50 c.ntavos diarios 127. Vedadn. el C,,rsn d, Voe io uaCUSHMAN. o 1,11n crp a1.,het PIDA UNA DEMOSTR ACION GRATIS Al U-4757 Y U-5747 l nacto de pr r 1n r u r la, e n,,\ a mpaan prnn 11.ando una p 1 bripp lusiva .1 11xflicarp la raca que parn 1. cas, m i ene, esI-s cursde ~uperacn Inmedfintamente depues conedri-1 ,R :, ppalAbra p]doctor Cal1~ Mcn. lal~o, quien dirtpra acrund& IR E\Alunrion (ir¡ recien nacido y prmtal u' n nornal El do,r Rob,i. VAlds iA, o, u P.,ArA rbun. d ,rtno son,, p olog c m. rec""noedel r""'o na do: com. necnAisl Posterir z e el dncior A!bcrtn de Cord va h. a az obrcPl sd ael un del tratamnieto de ¡Al i fhlc ccnizenita A a rsde A a de ,n n,A, rroandoe -l programc.o 1 pr, r Le ,dados del premA. Sundo I.a hhe rnarin Ar? ,iA no-edad rl uic. por el doctor Rcre Montero Y terero Pato 1 n i a m frecilPn1 c d e recien in'acidn i premaniro pr doctor J s0 R Molib ,1 r r C si an ni, c ble del F.ctp,]s Uninos. Aceptando la inxiI-,n se qel hn r ~Pr1, ,para al Crsde PediE.tudidel cerebrFntrp zinraes problemnas politi1.m mteinAcnvple" que hov MAnITenen en constante lensin nerviosa Al indi vidu. d, toda, las latitudes. y no ric In que mas le preocupan es Hl reaioA 1enfermedades llamad~ 1n c ra bl e, aqujellal contra lal Q1. ciercia, con indons sus adelanIn, _] ien1,5 o ha podido lucha, tcn exil o un Y como qi eto ftipr~ @da peso cubano s inco. el hombre, tantbien preocujpPfi, por su ""rebrn quisiera penertrar eOMVifrft en 12 en el. on.rerio ,m., a fond. H",e oo meses el profesor Wale, eIcae.pblic sos mexicanos. uin lbrn, que -e considera como el primern v mis aeqiiible al publico . y e oo Nex;ca 'T',1 Rinna(ln con el funcionamrirtn [ ,l ,reIbrn Pero en realidind, w rinde, rinde mucho0. alcance lrmitado., va que !.,?a ras, ~no dedicado a la corre lacion c1e Inc HAic, de A aciidad clectiri-del cr r i~ ncefainprampsi con el romportamienin humano. El doctor Grov es un famoso neurlogo, quinar su pr ( NŠO MEXICANA que ".to do 1. que trata ~sta ni alcanre de rialquierR". dedic. ras¡ torin do la ruta mi libro a prficos potenciales innda rereoralesi. olvidando el probipimA ntvdde sd" i ez lmon:U nisca m e nte MEXICANA de clulas nervio5an individitalrs del p r u rerehi~n que caursan rson petenciale pr qe e cneo."" "'""""semana qt R efirindose al libro del cloctor Grey. el doctor .1 C. Ecele.n dice qur ]p encefalogratis cortina %Ient U liCa 'i #O> MEXICANA tina ciencia empirira que we esfuer7A por correlacionar loq distintos tirn6 modo p.c cde ndfas cerebrales con el con. in" tr e la actividad del erebrn, quilitas CO Aun con el romportAmientrI de la persona dida.Tale, Intento, Rrero. serian mucho ms rnnvinr ente5 si tu"sen acompafnadid 1,na ", I 'rcin severamente rtira de los d.to, fundam.ntal~s, Prn -1Pr g Celebrarn maa ni AMLl iLa Instituiin Nacional de Prc M nW~ o se Al* tiro% de Farmacia y la DeCleggcitSn Provinrilde La abannns ouque hace 11 Colegio Farmacutiro Nue a tod 0s% os prcticos de TRrm;t-esi cia, declarndol )enermigns de ]ex farmacuticos. h. hecho un llamamiento general a todos su., AsOci a dos, As como tsimbin a los contri. buyentes, asegurados y penfonados del Seguro Farm acutico, miembro% rirAnl aa mle ba generalque eCa lk,2 3 No,105, Vedad! celebrar mafixia n o ues di& 12. A las 8 ,p. m. en su local social de Malecn 661, entre Gervasio y BeIcoain. en la cual se darn a conocer Ins Atropellos de que estn siendo objebe por el hecho de estar recl#a la proiedadmertl d a aA MEXICO. POR MEXII del Se¡-re Farmacutico. ISTE ESEL MOMENTO DE VISITAR 1 rO A tiene experiencia 4e Joce o9os Volen Habano Mx4co. A tiene vuelos diarios a Ciudad.Mxico usted pueda ir y regresar el da de la u* usted quiera. A brinda servicio de lujo en los aviones ernos del mundo: DC-.6, incluyendo ex 'midas n cocteles. 4 0

PAGE 47

SECCION FINNZAS 3CC. RADIO -MUSICA Ao CXXII DIARIO DE LA MARINA C D1 cano de la Prensa de Cuba La Habana, Domingo, 11 de Julio de 1954 C 0h vlcind travs del espacio Y el tic mPor Jos r. i j y vcitad po el ser humano se ha va' } a tabricac lido de complicados medios Garea Ba0leres oo oea para t rasmitdr, de generacin en pioasodertin generacion. su P = a,in o fldsccilstrsqe molinos pape asd sde s1 ananet lueg entrecruzab*n, encolaban y, L hola que por orden de Dios grab Me¡prensaban secandolas al sol, De t;l el Lperfeccmo •Ie a a;dedecads suerte convertan las tiras de patria de] papel que .formaban a., pginas de sus pir),en.el ms primitivon papel de innovaciones libr-ns; las inscipeiones ya en mrieser bir. conocidos. i diera. ya eno metal. en mrm 0 1v eni Con el propsito de perpetuar su invencion de cera,,Cuy.uso era privilegio de' nombre, en el futuro. Eumcnn n, h.lanlesa los "e lerid 1" e pensamiento no soy de Pergamo. quiso legar a Fu ha e Iad. de trec.,. r v1 mund pat.s una Biblioteca. Ingeniosos va. A fondo del Medite¡rrinc(j 401 saltos de¡ poderoso monarca ¡densigIns antes de la Ern Crisnana,' ron -y ¡Jevaron a la prcticael ,e ar rupaban h ombres que. a¡ uso de pieles de animal donde esm a rcen de la f am 1l"", s' asocia-1 cribir los libros que necesitaba han y extenudian US dominios y Eumeno 11 ILas pieles conveniencostumbres por el Mare Nstrum. temente curtidias y prensadas, fueA cada mnnnirto los investigadiron conocidas baj el nombre de res encueniran vestigios de aquella "pergaminws Esto ocurria 1.50 remota epcca des(uti*endo bien ao antes de la venida de Cristi en Egipto o bien en la CricE¡ udel pergamino se prolong s-1 de Altarmira. en Santander, dihata la Edad Media, pw.s hacia bujns de hombres, de avinir.s y el ao de 1100 el papel se fabrien' as. e inscripcinnes (uso sirub)cana do irapes %iejos con muy plism. lis paJenlel ogo, imodernos turmos resultados. descifran y traducon (on acabara En el ao 600 de Crisin en la .xRctitud. La bl"erPretacl()n e c~udad de Leujanig. al norte de ', tos embl= as, mas tarde UnreaChira el sabio Tsai-LLing. Pobtuvi d os j ernglific.s. fue obra de pape de ¡as fiblas del bambu. Las Ynung y Champellion duranie la Sasanidas llevaron a Pe.rsia el in. expediciin de Bnnanart, a Eripta. ~ ntr~ien,,irticnd. a Sa ma rkanda En el trancurso de lo, igo el en 751 en popular 11,11ro p pelero hnmhrr se iair d nui v mediso sms1, ijujmanfs imizarn A ¡o, para trasmitir u pn m Em .n Po~s !le,-n,,¡<, ndu r. la esritur cunmform noe rad renma adriartir a) nor,, as ,rris y pra.In planman con d, Afr-( H, dond, p~n R Ell lelra, de s la o pou p ,ai r ,ea fatura espA,a lzuarismes de su mniorio de (,)od, ae l,,¡, "' rili hanno e[ RAe n y wi disc', r i oe e p m ia ra P rs a eC~i, F-ia ~ r rn jMtIi ra n~d l a a n n p~nomt ceia p-~ hirs fjco s ~pi uer egba 1 ~io d d a i, o,,,mi n ,l u n .:aden jnr !a h~rr inia on a zlo!_m peA dejanno p esja Ibr,,e el CaM. 1~ hAP ~l! nma as P-r la rpa, a l, nr ondi rei, n, 11,1n .m 1~ a e na i idI,., b ja ru s S, han nfrpir (l, r jaurInq ITrabAadnin. ~ ~ ir i ~i rrm i vu o etenmai ria (de a ~ yn 4 r au niic pi rspar a la rorri vnhter m ~P n~ ~~ mfirana e ac nn-;s RIIP7Rcine ciales c l n e rel a tUi* d m ni i, iur r :pcdan rondur7 Fr in "15 14 Aos c, ne u,,dRn de, i 1, e, liadle u s r p en r ea al n1ai rir rn~irn con~emn que aha F, la a,ucun -ram0tida nor ri, fi ima: S, r, rau '-1,1parnt s n ~ incpai-r miInTas nacionales l~,-laine !r a, a ,a aho U. n aq1e predni, de la Rep1 eIr c blicic o osat ene ua d-n Joei Fizurres, anuncin vi 1:re, abnz:.,i S er i, re a !,, rr in R q~ ehabla ilpgadri n n fa(cn en zran nmedidla r-l, a 'C trd tru Co dijo esir *En ~os ¡,l predni, Fzures DErm-mo no ju ri os pAies herma. b;:pnio, de lns Enado ds R_n~s, bannernc ambhos.Hondurasy 1-11 lHill. mo"h~ aor ne, u? ; atma pas-n rndetribul. ha drriarar, quv ;nhrlodrer, in c uando rijrslTn hirmisfirnr inndmnrd spirrin cnIsla MA, lnecesiIR lo qel,,nun(a r timirid-, h, ras Amph11a In.uen en vo n i in iv]a ju>;Tcia o ,helRelen.la ln1,d E u,,¡ Company los paii)ci anni n(c YIn ¡ cosni ebu1~d 11 r E Fstds Rud ¡A a nmna7, de] nndificarQin lo, (entrai~. r; Gimiprrialismo coi tirc. nos cabe x norrni de C ,tR Ric. <,c nr~n n ir!-,,lma n de Pr e 1nu~v ora lt, p~ a napoAi ha si, I.n hahtl,d 1. onr fr r dl Ectnad Sun diemaro rhan ermiido llr:aA un arre. alzuna. fiAe~turla r iaspr1n oqpone conririnnes mas juc130 imaestros. dnd e se daba imstru. c R aIR m reaq-e ~notituyele crm a .,600 ahimni quir haMa a he. rri-m podri~ se
PAGE 48

Pgina 2-C Radio DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de J Enorme xito 4e R Revuelta y Programas de "Perros que viven como nii Manolo Coego, por R. Progreso' i para tema de maana en Por sus] hoy, domingo L r CMQ Televigin Canal 6 que a n ar. Francisco Pita Rodrizuez. cidn i e a r ie Nfe ar to.i r, :el.---B~i realBza kna la.25.--El lbum musical. 10:30.-T.ra; en Espaa.Nri% contribile.idiscutibement.r a digno de la gratitud de cuantos lo 8.00.-Cascabeles, con Luis Echedor: Eduardo Muno-r s.d pel. escuchan. cc-ere. Manolmt Alvare7. Ricardo MBa sade puebn d arde Oiga maana. lunes. a la., aeve Dants, Erdwin Fernndez,J, 2 5 55 55tiii -Ca al7 L s 5ad es 5o5eb n e55 Jr o5ar 5y otos5e1b re. '' eeninnl" ir este programa. Los padres rie. de la noche, por el Canal 2 de Te. axy toe ibeo eFe¡,P'Oroe prestar Fitencin a los sab;ns levisin, al doctor Fidel N -z Ca. pe San Pedro. 20-Unam conleJos del doctor Nez Carrion. rrin hablando sobre "Perros que 9.30.--Los apuros de Rodriguez, jiuad lrruer sn s dturn m -y todos 1 os ¡lsetdoe nnvven como nifinn y nios que viRafael Correa y otros. 41, Soler, LariLpr7 Victr Tunen e] deber de nensar que tan proven rnmn perros". 900.-01ga y Tony. co ramata como Por sus Hijos". es N l vi. 9.30-El correo de la risaMo3.20.-Una mujer sin destino Pe.-ol ovd.nota Buistaante, Idalberto Delgalicula d,,.Armand 8S ler, Mano Av, 20 -Den kWinsla cndeim ms eene aeliaufa(cinn o,, cmjmAies Almucr7n a las Dinc n al dun ¡.os Compadres, y a !chefamo-na porque continla iregl-! imperio A.rgentina. ind scu1 ble intervenciones humorsticas de Raqe1R-urlta Minoln o, ii, u A na io AoiiA (1u actJAel n ,Forjadlors de Campanas o rhoun wran programa P carr.o de lanadradiariamente las popularesJa3.30. -Ines de Castro. mnee rt d 1re iic isa osLood enne,.nbld CucaVazuez Ins odea vcua-unio, v~ romrA -,en ri-0-Salen de helleza. OqusaAmerica. interpretandliharade la Suerte, a tal extremo qur IRargo metraje. cpn Alicia Palaco rmternrens spccu M yMmCaeunds r tosuerda71,ey.Inen f ar % eS om Hat o irtnsd aOd e 6 00 -hradIcnc nuel _ls nmeraw musicales mits gustadecir Jabas de la Suerie. es e\carY Ante-nin Vdar pr.mtemporada e se e caracr iNar y Mas igroase cuariosQor noel@ que -P irntnpreentanriro la Alera Director Rafael Diaz Balari. d dlpbio a cnvm al oulreioad o ao 1.-silsd lCrb.D-por In triunfal. o npatte de nuesmovidos libretos de Alvaro de Vitraes de Su Pingramia Fa¡. Ind-p Repetm:-e.roj ,1R, 1, 00.-Re.sumien semanal dla unIa a-,dicin con, el c rnju nio del Centro Gallegn, donde cuenta cumental. r ulc euroangaae-la lo is d ue a ,Abadc, A !A, Manolo U-o oen la rea 73 -!, S lCrc VPn anta r Ti oAna.Ya. ahora con nmndertnisinnuriqestudios 3.20.-Emocionps de esatr pbliso recubdaha gralgmn. Lbua : .Ige una v ciez minuin, de la tarcir (¡(on de iR. mii, drIAcadias ', faro detalles en esta paginA u e taaii s. en que tambin los miertafrAunquo cbihamos c dr: torn sei,as g r1, dl cadrn Ar-tf :j7nd 3 qno e aayPn (3.0-nsd atro. Prlcula n d M ura otdrsd Animradores: Xiomara Fernndez r de qr "saiu l gM nolri crRadio Prnzresn, le presentan tod9:00.-La Ruccda de la Foriun5--, 0 -La., isla, del Caribe. Doc no esnaine.A oa.I pro ueioV ls rusrin'nIirIi, 01ahle iatun das: 1 n 1 nlo Anurmadr. mbn&e rin c ua i ad p lia"nt1t ma J l l d lArgentina volver a deleitarnos. inProduce y dirige; Mario Camb. n en Piartin rnrr.,Sn 1 s;-ela FAh ule ~cr"be nr iMiccdala N ;, 5.20 -Emocione., de la pesca Do-. Ir,pretando nuevos nmeros musi. Desde nafina a las nueve y mePm-mm ii tmfuaan -Rndcn, P 30 -Eiscuela de TV i-m jimen tal. enles c.ur muy pronto se converidia de la noche en "Empiece con e, Ga5par Pumarojn y 1,W',4 e. 5 :.9-Oro escondido. Cieliti. tn rn "his", as¡ como los que maBacarI", por el Circuito CMVQ, la lo5rr seia d lT r m u a o" a12 '6.35 -Don Winislow de Irt jaua¡ryor exilot ituviran entre nos. pran atraccin d31 momento: ImpeE:spdacstas Episodio N 7: 'En ar¡ otros en su anterior viaje rio Argentina. Emocionantes s odio01s de J ck--ondo del ocano~--y Can.l 2 Tefevitin El pais entero est hoy pendienmny corto tiempo un prominente 7 00.--C rco Kid. Programa e piroivA. poror5mit li5os-5u5ar en la tel5isin cuba5a5 pues5ntr 5., l nopoioprincipal del CAen el Actua como Minderadr. el 720-Las aentir.di, G.ndy.e sa i l, o ,e Habana, es un gran 5555tn5 Nmerosd el p coso, or el Ci cuito CM "r 2 eTrisin satifacer esa cdnctor E¡rneslo Dihipn. s adims Cra 12 C) Ch ,la reigosa Ir P istificadia ,iriosid2d ipublica. ma. han sido muchas las d s5 inguida 7.30.-Ins de Castro. Pelicula -5-5-5555555-5C5 r5555r55 Ss s5555 5555 -5r55n5555n55 555555 5,55555555n5 55.555555n55dad 15555555 n 5d5555555 55 10 555555555555555155 555r5d5.555555555 5555 Nio)inWillTarianl; y a,. TangAniukA. q1aapo por lo 2i00-Tdr ,i d a nCatil 2_deditpra su I!acentdental pro2ra;nte las canmaras del Canal 2 de T_. DneumentpI. .i Di c nsals(cod ance ;esnlddsqeln eflcn 91 L ecae aFod "A u s e ic a a k,. el Desctis ntr ecio, en ,ra diAn~, del irmpln rcon una ~ prinma Fru m Cuirano, a trata!el levision. tratando asunnuns de tradis9 20 -JEmnociontis de la pesca, D nuea vetua nanu aavnde maer, rr u s as fu rm 2:0 -an e de d miivao tema Actualidad Politica Para cutible importancia para lit nacumtental. tura Fin e 1mism o eria1n e nl n d abandona nroApon ca p, -pelicida \'ento norte .por FErrtetda v ds~tr sobre lsdistinc.in.r r-rm u s ea y -E 0 mocionesCde la pe. i, Los domingos son dios para des,bln podremos admrirar a Adeisida bari -Dan qu d, n L-nzrarn Nolson N,, an, queiMa nn. Certi M de Phad 21 Pro2rama A periodistas ron Jran inters por el pblico es cumental. aar ertnre.yprs Gmcm abrmyr.Ee ue dsle nire! rpian di, NiHi, burlpr ¡Ala igiAncia rde os zZnceipecinlzadol, de larga experiencia "lrdds.Comio lo indica 11 1E20-Noticipro CMBI-T. el Canal 4 de Televisin Nacional' programa infantil interesantsimo DepNld m a-da:,nA Pala Cartin .1 ofrece. Al entrar la noche, un protiene:como animador a Enriquedel, ,1 l"|jrntp explerader e sus '110 les entrar en NIcaM 700.--Restumen semanal de noti n ese seectr de la vida nacional, nombre es un programa donde gramad rnar-f pr oo.Ro ooloule et ae deciden alna al docte,,r,,evns Ec% 1d ls 3 cla, omvno ne¡ drtor Francisco lchaCarlos M. LechugA, con prezunilas TELEV1IN NACIONAL N rfrmsa yiet lCr-j dad ueye rde auhiaMr d cutvr o rer la ni,, rpctAcu !Arr!i-na w -_s,, r!doc(tor Gus!aHerirn, r, nyint-resantes hace que sus en-CANAL 4-,s que comrena. A a Cie ymjo y EduIardgure ,ye polc que l~s n@ sometid, 'LA a rt o s etdso oD,!sicZnrDr. Ruben de 1,~, rnre cavoMendio,2. Re£! in liisiados expongan ideas de vcrdia y que, sin duda alguna. es un Viendo "Aqu est el Cireo el rerindolrt-r A r~ -n,1~ (¡'ue Ppeno u n,,,CMQ s R: das 00-F,,rum rubann -M F)'-': azR,)ta[inaFv Joige Horstmnani,cadera trascendiencia en el campifin M espectculo que puede llegar a to-' tiempo se pasa InsensWineente. VaMlarla e la Diosa Blanc a 1 a la' 1k, P-10 sT ot'cT D Dh:2 MQesAporarn datos y comit~nran clitire, Ciaridades anuncia r a os ¡os hogares. ya que los nmele la pena verlo. endla rue Anuncia o¡ ri A rDvienndrRmn 9 30 -La Uiesddela V\ i, Mei"s A a ti' IR laactuliddp-e rxm ats a lastnueve la12,00.Crneroqu psnansndeud Orprgmaegrnntr tribu ri, los "Doss r, ,1 orr D A l rAct CiP paciti Dirocior Frnarrn anrnirn c ,o in nuritresarln a lo;neche, la presencia d, doctor Carv dedicados a los nios, principal"Rincn de Caza y Pesca", que se pero los izzpncane rnnn iipe o AAtaieeeir4m n0 n -_Pellciia .Virnio n ne .1d s i~ telespeclador~s MarqUezSterling enlos eltuP. m.-.mente. En el programa de hoy fa-, trasmite a las ocho y media de la LA Voz' esi2n Riertr~ or ioA la Alhenro Gen -PIP7Rublo porEnrque Mu~o,. 1 ~~n um Cuann' s, ha 2.nado en nios del Canal 2 de Teleision gur2n -Roberto Torres, equilibrista, noche, y que dirige Armando Sardi-!, a eu eirda a in,IA [a m 1Ack, e Pc~sne' e una "~~-12 O.--Teleperidien Narinnal. el ITrain Cubianacn, pulsadas en ritna. Hay se tratar sobre eficiencia 11.1181 que nnziin -*rin eac-ru Cruscilac que dirige F-r-CNIiBF, 950 Kirs. Onda Music~l de 4 40 -Telecor te. mo: los Robins, Rargollas vo!antes; dee una escopeta de caza Y de otros YN minas r -rl u Ii.Anuncia a f ndes innovaciones Matinez de aniadoa Gran ary, sensacion ao C a"''elta-portistase m tni pr o 9 o Danla Luks eAmc5.30 -La escuelita. Rosendo Rosiontsta: Morales, el rey del ltigo El Canal 4 de Televisin Nacioin rv p9~rI la Orquecsia Sinfontii re o o 11 y sus artistas infantiles, Y el Inzo; Blanca, mrala:arismo apal tiene siempre cuidado de DireRoSia Fo ns y Olga uilot en 1LciP71R. dirigida per Hermani Aornn 6 00 -Cartcqes reo; la trotippe Echazbal, era actus crir los prograrna que gustan da r-th.p ra .ue a de Te liso 630. Pumarejb y sus amigos de trampoln y los graciossimtos pa.dos. por su variedad y CalmBadIrP 30 S,,nRia parl plan,, On. 22 Gaspar Ptimarejn animando el proyasos Guerrerito y Santield. Tan-, tistica. ,o, Schumann. por Inerz Dem _----grama coni el concurso de sus Artis ----'T stva RC V c:r" C n.-4Ao l u im, r. d lap r I n de. seguir",prorapresentando. clinta.,noveles e iV 0 0 R G dpo cni u ma que ,a tenido la particularidimri ment .'Que MIam;. Cara. 7.30.---Teleperiridico Nacional f h w e o i g o e n la Rchc ro: "LaBeaMomr. de trinfar rnivindamente desde ~u na F.Qpnola. y contara. como sivim7 45. Ritmos de Ama-ria. Con 1 ie10__Chubr! p, e -Pe r A un naucuracirin. rnac yn ms de in r con la insustituible Lulita BeRosita Castellanos y Eurenir TleEl Fect i al RCA Vicio" qui, phic2 M enorme etno que ha 1-,ra,,,l1pe ec ann, entrara vi2 un nuen pr~rio rrin v el Conjunto Surameiricanto dn -e tr asm e n ds i ernes. A a l n esta audicion ro 1~ s-lornP' pn r 1 no CArmen"' de Bi~et. rd era i a napartir del pul os aficionados Ny dIbutante" a: Celaa. ohymdadela och.nor 1e¡ eCanal 4 pr rusa prAdeKse m d 15 pues su creador, r, a -taran el domingo. en Escuela He 8.00 --Rei t.
PAGE 49

,Ao CXX1 ¡Finanzas DIARIO DE LA MARINA-Domisgo, 11 de, Julio de 19i HABLAN LOS HACENDADOS Al demostrar un comerciante su buena fe en la "Defender nuestra primera industria[ firma de escritur l absolvi la Audiencia es defender toda la economa cubana"!d L comerciante de esta capitai lena e Colala sa It iO ctisde es misc momento en po u PorAURLIOPORUONO J. E Benito Alvaro.£ Nav ni-ee. e:¡on de3 a casa el comprador y d PorAURLIOPOTUODO r' o e Lwto. a s 1 b rpeddEICiii procesado A. Navia, quien comenq no deckscccu. h 1etest1pssesetl d l edificitj cadc.sisn0 ctuu A Aprevisin es la facultad que, su remnale de Acuerdo Internacin1 Cr pr a S la Pdrimera dde v lo o a realizar en ella rlsosadfie aca an euaer d tnreoo s-sec Inro25 e hdejue dl iul as fvo togao en o cidad lad cortas nssde¡ individuo y de la brantes a de ao disminuyepasao dictada bajo ponencia de t e ssic it l n nto omre siripu.ebl os has qres mo[rudo Jos Argote V ald, au t Ca tells scitde¡ r en brost m yleis y on1952ta 1.662, cctoneladas cor convenir el tribuna]en quenocorPrFautinoLeal detstacpintabic ec ai s e m ittnsque se pueden tus el 1953.Ah b rac sicmeti 0 delit ls defalsedad yscal _s. GiGyicCutla pla entrby del a cas uoa sb EnConsecueni cia un tdt Ae 7 ts qut d ie, itiipar c oissr ue yes ror s ced f c odchac e tdc 'ar cia, no tomanlacs e tds cpqr l cicd el ¡sis par eda ual d1G. dic s dit e i u i YpsCanuie loB oat oseil e t eascntes,o qciue t y e as y ca d ia cara dci n qcs.ienpidt i s ara e i dcc ais de rt a a cin ciasv ena es escritu nrc e u cacdite .ccnd cta uia et.s Dt itares54 e s s -ticass a d ec mi de c-mpreds sati anctt t ,ntusbicar cti ts. ferore. S poriaicirquecaunrito s celrad y n eor afal Grci .vPcez dcciraditc ccss a ts o cu se nte cr ncc cc-icic sc ctccts cts 5c aratecsin a t s i ,de ca ime sicle dct c tlcate q c i c e a e c t c it es i en dseue si lsgcute si ntone p-s tse setcch na t ie a isupe c sie abe supustiEc t c e lt c saionesei tit vaasosrscu ti a u eare propis d fise t i e pr eioi n. es ha t ec po r ad a c esttos ics % eue izoaesi detac cos.s ss iea an es. it eddce d e abdi af it es inta e n d B A r feio a lpein abi eo eente de la constar cnvesa esedqurr ecib3 dl m1yo de n946. h be ec q pue e e es 1 elos n iz 1compritor1i ei del utes rree pr er t aep r a ces t d ee s c ie ntem e ntin a i Pdelaotorgvm ientobde n u duon So l rvsin sn pe s n m ei aliz ar o. z rne sealn Gra;iy f'lnsuranrci o el pe s csa ec tr cnsio des c ins er ci ad sunr it accra i eia y R y entccime ia itrcda t cn elnum r--7-dne pricd peccrc es tcu t itee ci t saes itt radlgbrat. cleTee ne eat tn rcendi stin oderacin a am impes o na d que 1quie coI alseor en ign or e res nio nas r e lanis upen c 1 ues e c ccta itb idsp es e eselo u t e f i itievas r di anc e t n. e 1 rque eeaeceirepioci a ea1-quite d d it i t r1ei en e ea e e h ti it itbd en crest ecio .t itit d esrlas esq e im letcsce Speii delarb ucntia -ir. tie st ccr ¡arpresentad enitA lva rz Nferiosy otrae xpresin ra ,1 evd e ite e 1 ee1cai s. te ilev e di aad e i e erite e en i3d e e sod e e ee eciree o seencitelitii m e c reuro 1 re ci cpo ec tr it e desci o i nado suficieni e la Pero n saq cn ste mnprve to eL jpibic a nc ero i eeeaee don -1eel e.pr ,vo .qua s o aaiets o teems dac ioa mcol 1t.oit teio seore aeic r a-Acte instit q e c nsobr a perfinado-. que arean a accinr inejdp a. l Gch yAt ancio L el. la cs m c condd u e e t; c el e A ri r la Ey p erflado porlac usltura r*¡ a Es a mes a ea del oe as i a le eeee er e en lel elpee i ccE l ir a dcin.mer ta cin el ,obn r. quba la que t ooader e o d eino Ron. Puero o nmsi da ps ti pala. debe hacere clara Idende loare c renes a su nono dia n e prapen. bs o ue b nop vitn sonn ls e-do cr r u se id n t d ad t irroh a e hiz o dehe rp a ldo elsdye l ha c ii( rn-a n rt e sds a usis. a tiainn a, f dm p een c i sa l obriasp or alo e-, st p eionnqetise ade fi p la. s co us ti ,ae ls hacena s te quiede 300 .f e e e lo dcha esreriturtbaitce c v aiH 7 I1co xreoe ,iencirazo lare ,utrn.Es t i ru d e la ue. pienalo en es e l t el a c tdeaaljuicio r d a i. a iu v ie. prbNsirvad r.o uew rei -oInd a tl o e nmos. u n toda ar r l, ar tiods so estRnios Maales qe aen d sobre la p emn alde iq-al a de la n rPor ] and l, a in cr ,epAndn as o Lpiez.i d n n cid o sroc i na no u i ene le r qu udas E pu ica vent e.r)epra m s. d e bApati e. et o etAa n neti a is la d f era m d n s 1, s e a a e N ava en r en p en el onue de pu Tradevi tadde Co oble, o, vu dif r uitry edero s Duiver 0 o n e a l)¡(, r aest2 o dl mii. C e ap s o s b c todoslc mi nos de v r s e 5: mia sca n prntn n e mee n e rne pc e tsa su d condcion sde propa. que ded a r n idd" ade ds a ruoEn ,quen ue srliatade un ete des doela nu.,inte'obr s por v alo i lo ea L-j u 1.e ,n i 1 n o i wtsaevde ls a e nedd ps ne 531.000da 0 e choe l o cu al poNeni arc ro e E ste m -nd o dwue 1;.pi otnoBsaelo. scdak lquB lar y. v auiu r.a \mrn .ts ao re a sg e ie i idaad a s, quiaena ne toc. d li r 1iii to d ala s esiones quemisad co ee1 ar dd e e, pnt, t.u enmila m.car e u s ) p u,,n a nt e os