Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text























"El periodismo es en lo extetno una profesi6n, en lo inferno un sacerdocio".

Pepin Rivero


DIAEIO DE LA MA RINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


122 ahos al servicio de los iuLereses generales y permanentes de la naei6n. El peri6dico uWas antiguo de habla castellana.


Afio CXXI.-Numero 110. - La Habana, 1Martes, 11 de Mayo de 1954.-Santos Eudaldo, Evelio, Florencio, Anastasio, Jer6nimo, Manierto, Felisa, Iluminado y Flavio. PRECIO 5 CFNTAVOS


Son derrotados cerca TOPES DE COLLANTES SIGNIFICA EL Todo indica que estd CONVENIO

-hESFUERZO QUE HACE CUBA PARA -cadnin AZUCARERO

de Myon Khua varios estanca da la'r'eunn
. BATIR LA TEMIBLE PESTE BLANCA CON PARIS


batallones comunistas para la paz indochina' CON PARIS
En el oenaje national que se le ofrecicon otivo de a aperture de esePermtestevender al

Camiones y troops vietmineses bombardeados de Sanatorio, expli el General Batista mo naci6 la idea y c6mo luch6 hasta El plan de armisticio propuesto por los rojos, p a s g alo 230,000

cerca por aviones franceses. Esti peledindose en ponerla en marcha. "E, uina obra, expres6, para todos 'los que sufren" segdn anota un vocero anericaflo, significarua toneladas de a z car

una carretera que servird para atacar a Cambodia - -- "la rendicidn incondicionaL de los franceses' FIRMAN EL~PACTO
CONMOVIO AL PUBLICO UNA BELLA ORACION DEL DR. CORTINA I
.SE ESPERA PRONTO LA INV ASION DE LAOS BEDELL SMITH CONFERENCIO CON MOLOTOV Se efectuar el pago

En el comqlnicado rojoe dice que l e' Ca s Ir ies Sembradas 6 palas, que hacen presence en ese hermoso establecimiento, Aceptan los rojos negociar la evacuacidn de ,en 3 anios y 3 meses

aprisionado. Nornbres de oro jefes, muert los anhelos de las 6 proincias de ba. Declaraciones acerca de o que 1,300 heridos graves que haba en Dien Bien a partir de ]a firma
o prsioneros. Tropas aniquiladas, egii n el par representa esa oIbr a. Delicado obsequio de Oriente a la Primnera Dama Fu. Texto integro le In propuesta del Vietminh En i nmaftana de ayer suscribiepr nr. rn_,_ pron en Ijla Cancilleria, los gobiernos
HANOI. mayo 10. A.- Trop ArdGINEBRA. mayo 10 IAPi-Los de Cuba y de Francia, Ln Convenio
roao onmun istas presentaron bhOY uve adset151po ei
CANc ay . . a anaa ronperenidotnbra' y esu ninade Pgos,bipr6rroga del anterior
rn ysn dnrron oye o de amiatici pora Ino1hina ate ca por medio
p sdariossbatallonesscomoutnissainvie-nd G oneray es- cm r dn eamineses cerca de Myong Khua, a * r E Ues --del-cul el" obpra de 2rancia neos 80 kildmetros de ien Bion FU. tormenta n pne E parce estancada.Iadasnde azu a crudo, ori riore
___,alslalsooseloE . a;eeacaa rprimer mi- poeened Cb.a motaoe
Los cana y bombarderosrne Pham Van Dong, vicepr
so abd tcarons turtemonto E paos_______A e
los pincipatoacar uor saten 0-nistro del r6gimen viotminds, re- privados. El pago so efectuari on
por lorl es totoata TOKIOMayo qtsO Unitedm-UseasaWASHINGTON. mays 10. Uni- rhazd enfaticamonto t plan de or- tres tos y tres meses. a partir de
lase rosrmdenta forte Vo; hque to m a0 in to sna ted)-El partido comunista de los misticio propuesto el sabado pasado a fecha de Ia firma de este ConIns troops communist pasde tm Estaass Umdos ha cambiado 00000- por el mintro do Rotoiones Ext:-- veno. La oprai crediti so h

ns an ataqUe mau ir r 0 kimeros or ra 0- tinamente su tactical. y propane u- es france. Georges Bidat so t os, s uscr ooam n ennnners at do ton donsores. tosn' to anoche y hov Inzona septentri- btisometo una atri mn 0 d0 0ru- dijo qu o I a propuosta ra tredind ayer, entire el Banco Naciocaminos atacados estaban practica-- oal del Japn. derribando casar. ha- 0. vetonbenasaen -atden ocratdo 0 u s za co nsest p do Cubn. e Banco dNaFrinmente atasoados de miles d tropas rendo naufra:ar buques oesqueros tvbentrivoo ns _non don rata s uIca L aenndocsina. nothdo Cuna yr0rBanco o rn
rojas y b oaronastcaravanasodcamoio-ndotI-prpspub a- Losoao on s o nodhanaro t
nsMltaoav. onnnd rnt- naamadot u ealn m nlo loioo oonooey proposiinri p o oho puotos dot Firmarc o rnomoptnipotenciar-ios
n M olo.nos en s elecciones de este ano y Vietminh. Un voc ro frances dijo sote Convenio. ol ministry de EsLos franceses anunciaron cue1 a Tres aescadores se ahogaron n cuan- lenIs de 1956,cue rsta proposicitn n7 parecia e tado. doctor Miguel Angel Campa.
untdades vietminesas apostadas en do sus boles fueron volcadcs por El actual program omunistars tar encammada R termmar coninpe Cuay ple bt car dex rantroodo. djado oormueto ona..00 reedicton do tn anauono dot "uerrastn a duo el primer pas i 010y plonipotoriarto doFranMyong Khua fueron obligadas a re- el temporal. Se han perdido ritros ua reiin d a aaaare r pa ca xc o enrPilpenrust
01ceer rampo odo atata. E ts ten S of irptquis ontObo, .."t a oquo el Vitmiso or apodorr i O. Ettmo. sfitor Phitippe Grousset,
eraced ed adtoos en tsb-frente popular de Ia preguerra. Los odl tndorhino". Frannia ot Viot- a nombre de su pais.
protegionnot Otscoussdpnionlatdo bons1a5hoodo
tro n pnas doe io at l t o de breF Abnrdo. comunislas apovaron a los candida- inh acordaron otm onto to rela- Usa s-re torminoda to fimrm de

Gip duranta l b porDino N i::en Sesenta usas se derrumbaronv ntlos docrnats nortamr anOs ni odo coDien Bien Fut , t I dOs doctor Campaiexprest d ue
Gp Ddesde quo Hiller msvadin Ia Union Uono o ro Pirn du. - n O sido sucrito n nuevo ConFit. Hnkiaido. sogun too despoc(, i de 4U opo m rI4o lo i n
La Sovietica hasa que Los hados he ( 0ile Gran Bretana y Ins E-tados vni 0 que nOs as 0gura I n compra
En otr accisn hi-n hacia el sur. prensa parlacia de Hokka:do in- n r os GaB napto laroso- d 2 uo on ds dauo a rmn
l pas po irtusatrnsos ltboooon fiv- loomn lse i5)5persnafq rsula 00 _ .on .. q t tnoen ton uerroa. ncdos hbb) a copiado Ian ono- (do 230.000 Ionnoadas do azioar oro
as sro omunamu s 00s I o n -rpa , Io bro qu ose s ero ptoomon - Los planes inmedtos do tIn o- sicion francsa a marcra he base da por Franci-. "Esta operation,
r o deoc ohi. a 4m z idmtrotas doe serida 41 ca m et aente * svs av discusion El xoccro dui cue -a7rv-- con In ayuda del Insti
dSaig dnd0cnat l 0tdoo--pMUnistastun sEstadosI- plan do armistein do los k oeti. Ituln Cubano do Estabilizacion del
Saigon. y sobrP 1h carrtaer a e Cn- fiast vidao. 4.-aratLote dota dotaltados en tn folleto. tituta- R ancs nc. on sru dr erd ac ordarni st-- Azoicar, cuyo president. el soor
hodia.Sr do )n h cn ostala rnid o .. in os roinnd Los tnoradi.por do La Man ra Norteanericaa . nifictria Ia "rendic6n ircodicional Juan Azuirrechlu, tn mos el honor
bodi. S dio qe e est acinn telfoncos uern dstrzads po enIndchia",do r otroetr los aststentes a eslO
hlbian parocido 45 rojos y uno ha- a iolencit dot jirntx en 70 ]u- El Primer Magistrado de la Nacin en Ins instanlts de pronutnciar an hist6rleon dscurso duraonte l so quo ircula ahorO amphamente por on Indo rhM".a(if' omtr nne t a En rsta ttornadoaptaoionerranFn trOa01 rili aaon lanens na ULTelAI
Pa sido tomado isioro. disit.naugurales del Sanatorto do Top"s d collantes ,.orrn Oriente v Occidente quclacdarono corn- - --nl
Los ataques t re s s0 concentra-- - - pl mn tl drlinidas El inistro
ron sobr 100000re bra Tuao Gias. ohr; zrandiosa on ,erdud. r to Retlaaionr Ext-ior. s Sos ltio V.
a 43 kiltmetros al noreste de Dien ,1 1 dol Sanatorm Naciomaol do T ts i t Moloto, president do to session US fl e e
Col ntos spironpan ma 00f1 I
BienF S. que corr haciatO Im rien t. n 00 ant s httns po ars dr marca '. U . u a za r a ' do ho:, ni siquirra riL6 a na nIrcuhasta Na San. a 1 8 kilometrsUrion0rmnn sadtridslrI d JCit. * oisn pru mob na at Irsa001000 Ia N ,
ecridenle d Hanoi. Las fuerzas do 0)ai 0e daaeunr a r t ri 0 s ona do ho". s ot ordon dte disI;
hI Union Frances a ovcon a Noa a- y , orprrcnteo n soiir scom ( Ais 1 para l1 nmohdtato troo d to ronSass on a0t0 pasado despurs do Inuariun*1 ugor adonde acudnoo ons- nix ara p p a0dI0i
tna valiene dofrnsa contra to ro- 'antomenteiriles rip pers.nn.4I e000050.0 ) 5 do UE sc r dari o d stant o amo1
ins. que Ins rodeaban en numoro n00d dr rurLosidtd oO 000 cnd Eu p raro. Welter BreodoEll Smith - sits
ui siserio. - -- . 00 esta noche a Molota.v. Aunque rsn
El alin coimonds loonces inomd w, .1 n hntllantisnto hbmonat' elP5.- .rt ob oos.Auqrrt
Si s tnrdo 00raabin EStiii representaaos 25 passes. Bscan que sea irenitc"dotoepubca. mo-Y tratar a las naciones de AmArica comno a SUS o ralilino comansisila do riesiEns.
c -snladoinenon 10 itaooes d Dosenenonn. dood ulernoirno tsavZli- Bidf -nidrra ae ubsn nnormaclad lemon icluo~es e alciset
rrera que td cooduce deTuan to Latinoanierica "fuerza ponderosa en cl inaana 0v0 tr. rnoBasvtio deisprincipalesl coniot to-lriomratotcmas importn-dEarelraadrdes
a Na San. extraordinario mrnpono-.-e. - sc 000 lotoo b.derlaxsexioraxniadre de su
Dien Ben Ft. ru 0 uhalla on MADRID. moo 10. (APT -Do- Ncinnes Unid'a lnn rip Ic ripr- to histori do este c nr r do rp- 'ASHINGTON. m07 i 10 tUni- clar qn id oe bncrs adon r o So nsoer dqur relss ontroretaoin orpl r. it n arrra quo so Otoige harts gad' r d boos lo os' ios latinos. o- ndos dto prtadamente. "Ten- cperacono ti de o salud. diesd ;,p Sod' -El son sl o arsor Omasthr moo t iar con Estadris Cn eo r o at intoralo d Rroar onum in 1 tsr) lloso a Litann Pobong. ca.. roplo Me-itro vGititmln s tc- mes rtu uneros pnLrtontorarrto 000 satit tn ooAG anhol% su::s oeo nto to Alto Camara que tas pA ostoltatn Amr a lttordt t Etadoo t'nrdo s o ottosoetoprese Sr.nDePa doon m nIs pital de taos aro sea tsado comn unieron hoo 1 ra aprobar Ios so- loo hiotues orabe v aiatic0 por circunstlncias familiar s d - naciones do to Amtrica latin o ai comerci con A r nnaqrtina.pEstods tniotssItoaqroesnpec.munispunts do arranque o r lo lfuerAs tuts do tsno, ranizab17n nuyo oh- Las Estados Unidos estaban re- ro as hata quo quedo convertido on considered pr Estodos oUmd. D e d 0 0 los xp 0 ota n cualquior pantec y spia mhBo.jo tGnprrstn. enciado Ing. MelDim lue ebi o cle npn- to 00 el oudeslo do Asin. chor W. Gast~n. acluando do sececomunistas 0ar 0int-ntr na nuot eo et 0c liotrat que el munds ltin orsentados por in ebservador. n i foiti ca tealidad, fu narrada rumo "s principals aiadas t%, teas doresd d -n - Aunque los dos proyetrs do ar- lario PI doctor Guillermo Alamiila3
.- - - Pq'"fln rr!no monla- "Se I ruerza mAs poderosa en rl Lai tr S.Eebernd. doInEm - emotivanrnte r el Jefe del E t tarla com - tale.qbianupodidooofrecererediC0sun roo s dosmMrmtS op r- o t doton G ui rm A la
omtnlo do pMariana". inda norteameriana on Madrid toon idiscrro-rs umrn at lmts- El sE nador pao f1 Estado de FlorI- dintones p000sne0 ta:talrs a 05 Oltrr- Ins. Franrias enen igus do Vioe l montarto se celebr6 on ' barde d A-er y hy tievmen e. los ala- Etloban Bilbao. president de las LSsiOn prota do Ia Unio atina' tar ot muno banqueto. di. niembro do IA Comision do Cs- cidas por ios do Gran Breta-. PRquo do oosavornes franceses do Cortos Espaholas. inaugto oficial- MADRID. mavo 10. iUniled, La Fnt la * - .onsecuen ins and.,, morcio interestuaal v E rmanito. nair do Brasil lut e -moMtprr suMioh tl arnauin a rnorrsp r-ose Ia tunoa genmro eta ordinanopo -1 to In ortc l'0i~ do los horidos 00 riortie mirosboos do In Asociiscide
C7a y bombardpo que utilizaron monte el segundo cogrresot do i n n Union latsr.a In sur to d r aznsmsrn i 5s rm -rn Bsa .-Fnuluctt-so nNinos do-indoaHdo andsdusdeaCnb
Union Latina, con asistencia do 04 7d patso'. rrtooro 5i) 5,si0n pire rI hoct 01 horoe o!tnmond , ireemnitlazar toro, honorables. to taninos. A rsossd6 oro ma- s -n D i F P tto a otid a I d ne don lod Or Cua (FinalizA en la pirina ULTIMA) de-aido, rocdentes do n5 paio n aCories span*'as' n prcs-0n- a0slam0iento . quie 0enia su0f0inw,0a,"00)0s0IdAno- del Viv MIL- ones del Ferrocairil Central , w d tt iD n h hoy quc s - ta r d e m orvne asunt u
- - xiro sn Gu\temata nO rstsin iLe osrdeos do to UNESCU. Ttiidid a s rt 0n 0 05 Poo ach o" pn a -i l Bra l fuero0 n mprdot 00 Gira i oari Dong ropn bont r o o - to to n do mandts 0015
deC t ic - . Is 5talo000 o, Sinurt r ntto n linto lsron atoona n toinduntria
rono ntados. pri eno tnen re- dot Nttuo. do Os Etad s cIos r s pio c era. oo oinc.,- N o'o un parnmantenerA Aat Brtana par to misma 0 0n. Alin enita eli trtson o so t icas r-ssEspn a. tripo ras or::anizaciones cultures .I rttte dot Agabassrn edtan e5 - ' .- - - - --ni-ta al-tada del H--e nla i .9At atosnoisp ot sodor pre'i-s i.n-onin -s 0)10 tot-da-On Ho- ou-rav ntte Chile. Pors- Cones- lFinala en0d.ctor
Ott)soom0 in m'sOtitr r 0101000 o oo-.ptsinmttttnuttod


.........-
-- El srrctarmn de ho Untnn. prlede Tins. la prodticcion sor Pautl Esteban do Barredo Carneirn, db Branil. advirtio a lao inode azucar en el niundo dros naolas de Europa que la Amtrica Latina. con 160.000.000 dO naWASHINGTDN. ma nt1t' Unt-O C hitanlos, s to primero potoncia ttoO .-L ipnGdarridO tandia i- lina Hor mIundo. Ahad ti s 'ue-dentrio rl(dof caro dH renodacho oi do 100 anos hahrA en el mundo mil rrespondionte at o do 1953 sp5 cal- Mibonos do tinos. cta ahora mio tue easi do 40 mi- Sn i 0esi)n de aertura os dinb1ones do toneladas os doris. I ni, uras hub.aaron a necosidad d Ilnn dO toncladas mAs de to qur soOe aentutr t relaiones Cilturate. haitacal'ulado on novirmbre pa- pern otuItnos d elos frnerron insao. .inuartonrs do nlRor oliOtito,.
La inoticia so basao en Caculonso onuatri'mtin deit 0a 0 0rs 00 adorrs que hizo publicos ton' el deparba- aludinn laoamente al poderis qus mentor de AnriCmltUra. 'pon tin hloque de 25 vo toses 0n l s



Presta Eisenhower gran interest



a la grave crisis en Indochina


Preoidib )aItrmion (l prefesor atq- so sta nroxima aridienio la "t,. lo .stehan Burrino Curnoii. dole- m.0naci n del Circuito Sur. con in7 cmdOn permanent ridel Bractit a0 t1 , inio tari0 puintos, acoi I Union. oue so refiriO al Primer Con- do tA distancia hacia La Habana. 2reo He to Utton Latina que tu n a Cipntueros. en mu.bos kilom.. liasr en P o de Janeiro n t9t 0 a iros. A n cuanr el gera B lo- vino t do 4 tidridad tquetxis- tia se r fii en s discurso a a ten entre s sMitombros. itmitadas psioilidladvs I ht'is ; I
El 1efe de la delegacinn ospahots. de Tt nidad v de tzona d ColnEmiin N.A stitAr. qtt nCcr uLs -st1 to. no hizo mencion de s:as i crelarinO de asuntos exteriors, tin polantisimas toot'as %ialesr dOrtGopraptesto por onanimidad pa I m trOn ni de las que so rat n 05s t't
prnidir ol noren Tambien so a Peninsula dot Ancon. Todasels aprobo nombar titn vicepresident r aportan una triloia de imondei do cada doltracitn para riU funia ole imantcionoPara el ( rismo nen caso de ausencia d0 Naasques.c naf, in rnacional, ou ttson a Se resolvio que la residencia o antaniona ciudad consero ada 7na0atrrone en ordon 0afabe'ictt con \t ta duranto r atro si s. to imn gntina. Bolitia. Brasily C oornb. taba dritcma idesl v la tndR 0r'
gootino Cotontsto. Rarodoododo t nagso abls ift
T --domtro d i ilsr tt pro-o
pus'o para 00Cretarjio noneral d
engreso, y PiprrO Schnttor, efro n Cambio do Impresiones to delo~anott ns sooso. td 5555)50
Ott po(sidrOrdeIR nomisossde0re- Las prtmcra- ho as dip amhn
-lmrn isntne. dot domnisgao l nr ctido mvtt
En to0on ina ural. qru t i ls too0ddico a Cm biar impresinnos hi -r t enla d. din la iensenid los rt sotobrsnardres provinci -


'Si no Ps demasiodo tanrd -ssInio-tto- lnrmos ott ioearn tr's tciOs latinosmsicanos ot papel do aliarlot mas favorecidos mnAF anrmrinds -.
Cos'sv quo ' ta sV' uparrntsmin:0 ttna ca7za d000 p'aya de! tmni en Am-too buina. y tantin rmu inmriattamtnte dteon h acre gectiones encamnmdas nvsostrorrl mm-s tl otnsoa )entre las rpubhias dol Horsistlovm-Occidental. AsAboi por ritm bl Goirno do Estads Uniitos pona a Amrica latina 0n( primer plano do su diptno m", do U prO0r0asi do ayuda al extranjODeriaronr l ssnaor nue n l Proaeo d Audo al Extrantern de Nobodos toido..solo sro ons t 0 otiidd do47.000.000 dOr ninarpsR 'mnserica latina. 0n tanto r te se dosisa ta suma Or947.000.000 Or colao' oC asoEuroa a toido.109.000.000 Al Afrira. t' tn do 1.769,000.000 at Es50001 Dot 0nir so I"Pnriticn. "En bo Aomri-ns Ost 0 n nutOroPLjreriaidns , rrinoF. Ins amnigos r-


con to creosins- han ovni dotu Eldis Ramirez Leon. quien e xpusn
comorar en otrosomercados. L tier Evans por 0) el pasado sibd o el president
"V rnezuela -manifn6- uno n0ra, tilular. senor Francise de Pando. re.
os ioies amientos de Estadas Ittt- pri vera 'ez a Madrid ,b1id un cable anunciandole el osdos. un pais iquoe opgaeon afeclvo In- . tad delicado de salud de susefiora
do In que necesita. compro tres,d en n yn - j j official madr. quien desgraciadamente fatructores Y 32 a'n 00s a raccion ,-' llecid ayer en Madrid: sphora ilusGran Bretana, depucs Oqum resul'4- 'iS mo t Cord t-L- tr por su rbolengo y por haber siron rnfructuosa dareclst gnneralur e i (im do la sposa de uno de los generahicieron para hacer t ompi 0 tans Orotor 3 les maSdistin os del Ejerct
Estados Untdos". tNESCO. parura el 12 * s130Ir mo dirnelient atuna honoRohate el senador Wile a Smalhesorss, ara rnhe ofsilia d la region oriental
WASHINGTON. mayo 10 tlN'0-i Se oxpmco rue la oisita a ese pa-0I000 de Cuba:a
Fl nnngrnoiti le xoodero sosi tr A osrta ditorton. 0000'IlI- d u a norgando quo auflque 50
E'idnlrodIt CAte sndrnWitot dr-or aoltrOaueura onrimera 00z haibian nrviado ya al Sr. De Pands ridente~ 0 a n 'n our s pondra en on1acto con el Ins onrrespondientes mensaids de
paFanaliza en [apizina ULTIMA G-iern do Madrid. condolenoia. rntendia que ahora de-biah ponrse do pie la asamblea durante un minuto Or silencio, como
honmernaje a la memoria de I n ilil
Sa t re soon so. lisoiendoiso nonshon adoImportanites problems sobre lams:ame3
na on quo s lo ,Atiemndados hn
rocibiid tan in'ausa nnioticia y r,,, ,i n ,os oibo. dod ardolo
banca estiin tratando en N.orkp
. r Ola A ndo Io en o r spro ide to
- do to Asoiaosrn Is stimn spar-


or'harniarr .sdasoL 'rodu5 ono. Cao oEn reuni6n con sus consejeros trat6 sobre la aas del oados Estpban Bithan. "rF- 1a it, dl~iiiri'" l on trdo-F erdade:ns Cuandn estamcs Participar de esas confereicias delegados tic
sidonte do Iss Cortos Espadabas, v . ar nudin dote on:ro-p eeen Una lchn real --v orn o. o-.ro
poiiticaexterior eni Europa yLejano Oriente hbon 1 Io o do' odiartam0iCnIns jefes de d' p d Gal d C mos ester on 1ma-- no ha nada tan o unos veinte raises (el Henisferio Occidental
dlt~acions dol Brasil. Colombta. cnsa m taido atinil 0000 i'an ccomoteneralecino o n
WASHINGTON. mayo 10. (AP o ya s ito asument o do crodinos do Froncia. Italia y Portugal. petrolmo d eoontoenin tirate0on 010nuestra part" NIEVA YORK. ma-n 10 'AP - En tI srsiones do manana itra-El presidents Eisnhowr treat defenosaomedidas especiales nara La Unibn Latina se creon n nPran- roi gin El Prsidosto to p 'omo- Smthrs ami.sin mar:!o anuncin ovclue h-lcomnzdo'tarn de Ins objiosr]a polina
hoy to crlos on Indochina con el intensificar la instruccinn military 1U n 140 000 01 objets do 100100 to na Isto , oSa lu turao nona ps- ,sq. lno hO hobido in OtanoOOi dos- *n astanciuris s ua Isooma lm- mtar y bins Onr ads d tos novedraocretario do Estads Dulles: t d del Servici iMitar ObLigatorio vinulos mas estrechos entr los troleri Por ultin reci o o rado dot foments do Amria t- ortantes confernci sobre probl- des en n esiones do cambto.
Defrns, Nacional, Charlms Wilson: En otra iniciativa relacionad 'non pueblos de origin latino. ot qutuin-rmsmbros de Bleou Cibo do lina por part do Esados Unidos s s m c Ed
el je'o del Estaodo Mayor Com- la situactn general. riel retarin de an con una poblicion global do mas Prmn-a. quienes acudieronR flic' Las onions do Fropa -dl de bai dEn ) orpn de ido las sesion s
binado Or los Fttozas .Armadas. Eotadn Jobn Fssier Dobbs cn e- de 300 milones d habitantes tarlo r0- n eitAnPentajandon ! Ot et Altos fitnrionarnos 001 si-tossa I ids ieves yvienes
omesrroto tbinomcaosn qo. garan 1-osro soto ntIomalmirante A. W. Radford. La ofr-res ron lsosmbaadoresd Ass- Los o tin do di n nma ms in s o t0ancario central nOrisemeriran Is Ob oh a 0 ' ro doto
rencia dur6 casi Una hor. on media trali. Siam y Filtpinas para exami- concrete tos objetivos do ta Union, nr .Is end d or os hanros root rates do una s-on- merco or s; orohlem,s dr
de gran actividd quo di6 a ntrn- nar i proposiidn en favor ric ta Espana. Como sede d lSeogunin Despues de eotDos camiies do in- bas moresientr 'ootena do naiscs del hmmisferio se re n der que se p-sd revisla ourgentel rra dn d in "Frente Unido" an.- Conireso.S ion ha simente rin sip Psidn y im- opno cu Es" ds toirn hno001 Banns " _ -ee sv;din dooFIsssnamros eontola plitica exterior n Europa Y el (tfoojunista on el Ljann Oriente decaracion do ptncipios. que - hros del Consrto de Ministro , asit- rOn I so qu ptodn dot Boems oh 'rosoa.' e anYork. Durant co. monovacioes on gostiones mo-t Lojano 0r10n1e. Lincoln White. official de Prensa (Finalittza en na pirina ILTIMA) bicron a a x'bbi n do an Os- d Exportacion C Im'portacon. Dr
Por la mahana el presidronte hab6 del Deparamento de Estado, infor- umertamo titulad"o Stera do Espe-- tales dl on t1 amor00 nosinsWilson y Radford; y por tIn- 0 os repartoros. ccpusdo - mledoetl 0550". o rin e00n Oreseior pn0)00tl alo
do los IlomO ntra voz a tesido In,-.Oonf;r',nio.00Dlo boiIt-E r Fr c rmpriObsnaon "GsrbATC
prer ians.uqes CDulles renca le - b ita" Exn re (atFrancia ichii-No proyecta Ceia As'oria."Medio million de
poesisto. ron Dulles. Cuondin so totmade a Ins onolodlos diiottircs E p esa F a ia ' oqatns a' toIn oh qis- ostoeno]a lii- Estecta iiPs ofonrIm-holot Waldit n ein 5~
pregunt6 al canciller sise hbia tra- mencionados para "averiuar qut- del s4hadoedeIn Estaos e pnsbncos -cntrtadno de Indochina. replica quo "suo- nos estindispuestos a figurar en el , -ms del hemisfei in so han rrumdon
ponerin seria bastante certado". s Frente Unido. y qu compromisos SU n rand Arboles simballeorrd s Estados Unidos, par mvitacion ninos v cnados
James q. Hagerty, secretario do estan listos a asumir g boo Eunad an ninssie-n do
Prensa d la Casa Blance, djo mi s El embajador filipino Crlns 'Ri. Ya en hrasd mediodia el Pro *i con C ina a i Fraol do serva vo del Bass-(
tarde a os periodistas que no sP.0R6mulo, quo hnble con Dulles poraromF deral do ReserveydelNBa.
estra o. conpahodo o lemioitrmescomerco atCin r;ldoePResorve.'do NP oo contra ] p lo
bin que Eisenhower tuvier plan espaco de media horn sobre to cri- nu sr aC aunrionrt. cu-odado .v s- U- Nook. La. nriores r neunos so
alguno pare solicitar del Congreso, sis Indochina y la amenaza qu00 si- hlico qur desde oh sAod coment_._ r9,yraron en Moxio. 19040. Chit-
----n-_pone para los raises nasiticos do - a arrib-r a Topes 0& Collants. s99. v La Hahon 1194.2sCni',
ena con is qitotta rono. dino a Ins porindislds: Senljias palabras del driol a ana d )sladerasocu Cir- Le brinda aytiia E. U. de frencias que se celbran ahora n Api-ani -uevo suero
aC"De aordo mos la instruotoo- ' , rundan oh edificio para proorde a - Nueva York siun a Unao emana .
ne- del president Magsasoay. lan Excio. Dr. Grousset to ceremonia do Ia siembra de sos ca i e a r ese conlvenbo do sesones semejantes colebradas en todo Estados Unidos
ei Congreso Nacional 1 Filipinas iden que se atlique elP pias roorsontasivss 0 coda unA -_o On Washington.
____ do too oirinemas do a Isba ___E d' l S d . Tratadssdo Defensa Mutua Ld Embojada do Sanoin on Cuba no a oado po ueha taomo so COLOMBO. Ceiln, maon 10 Al dar hon ta binovrnidIa a Ios dr- NUEVA YORK mayo 10 i~n'tod
studiantil ecundario ,El ombajador 5qe referia al Tr"- nos enva can el ruero do sa pod- encontrabosn 1r.dos Os 'd Unit d) .--Las autgridades do Coe- loeados do 19 bancos 0ntras r iesUn t'al de 502.14 niisos isa sidu
tado de su pas con Is Estados Uni- cacinI Ia siguiente not: res N ,a cii totalidad do Ins alcal- In ttonen on estudin una suges- cnco nnganizacion.s intrnaciona-h
Una moci6n condenando el comu. dos, ei cual dispone quo se celebren El embajador do Francia, Dr. Phl- ds, 'coda un: con tierra d u ti6n de 'as Estados UniOs. para hoF, Allan Sproul. proosidente lt vacunado hsta ahora en to .4
rad su m- quo -pongants IdminO Ral 0000009 os- BeraronFederal r cReso .doNu-naciso - con oh nueo s 50100005510
imo, como disolvente de Ina socie- consultas siempre que Ia indepen- 110 Groussel. muy conosvido na- niciloo monoiontnel n In psue on
W denocrtlca' que s2 quiere para dencia political aho integridad terri- te as numerosas mnanilfstaciones do La primerna siembra corrspondi m racial con China a cambio de va York declaro: masoieooen es eocubrmlienm
.Cuba. fu6 aprobada.pr of IllC on-I Iorial 0 independiencia do Unn do simpatia recibidas desde la caida a la palmp pinoreda, por el gobs-'- atuda norteamericana.- 'Los problems ecorn6micos con losm dsto.
greso Nacional do Estudiantes So- I los signatarios ost amen-zada de un ieroica do Ia fortaleza do Dien Bien nador Cirilo Bu;allo, presenciando El convenlo entire Ceilin v Chi- qu nos on rentamos todos nosotrosroon. rundorias. convocodo por Ia Fedo- ataque oxorino armada". So. ruega a los mem-ras dot Go- Ia ceremonia el ministry do Educo- na Se refiere al intorcambio do los dot Cantineoto americano son La Fundacion Nacional para t
FUerns o ub-cauch lani a e zcin.iprani.N o sos 1PordiiisisInfointit dust 000 Ill-s nutracidn 'Estudiantil Universitaria y Estos hechos se produjeron to- Ibirncdena Republica, del Cueroo ci6n, doctor Rivero Agilero I sb- ollanda por arroz chlno. y do goon mortancta. No todos sos as -an soohdnelts. Conque ud clausuradoo en el local de niendo como tel6n de 'ondo tin cre- Diplomntic y do Ia Legiis de lo- secretary de Agricultura.' doctor 0ene todAvia par delante otras trres prohlemas son monetaros o de Ban- Estadns -Massachusetts. Carn-I Is FEU, n Ia n'oche del dOmingo. Iionte tmuls do critics pr los os. aol eom Io las enidados reli- Suirez Suiquet, Psi cmo personali- afnos do viencia. A fin de %o, si"ll co Central. Incluso algunos do els lina d t.Norte y Dakota del Norte Presidleron la ses16n lenaria fi- demdcratas. entre ellos el ex pre- giosas y a sus Amigos ubanos Y dads reoresentativas ando ditch p- embargo. CeilAn y China deboprern que realmente tienen reascitn con -s0 unirin al program esta senal el presidente de Ia FEU de La sidente Truman, contra Ia politics mr5 cnOs recibir Nor estn msdlo. vincia. A esta sigut lb tncorrespon- Ireviser as clitusulas relativas a 'custiones monetarias o de Banco mona. Habana. sefor Benign Arbes, y exterior seguida hasta ahora por el a nmbre de Frantcia V en el sUya dinle a La Hbana, plantuda pnr ns precos, y Ios Estados UnilosI Cntrol n poedes sr solso snados tEn Ia reba partiopas olual- I cl prosidonte de la FEU de Oriqe- gobierno de Eisenhower. propi, Ia expresso de su graitud el gobernador Panchin Batista. con consideran que n esa onortunidad. urcamente medante la accion del mente 178 micdicos en 41 Esfados.
te. seor J. Toy, y actuaron'6omo Los otaques d Ins demdcratas m s2rodonda. Ia asistencia del ministro do Agri- Ceilds podria dar par termtrinodoyel Banco Central. La accin ciel Banco
seoretarlos generals Luis d I. consvertieron sobre todo en la cri-"Tiendo que aus-ntare para culture, doctor Alfredo Jacomtno: convemo comercia. Central. por.,muv rovechoa queII Funcionaros de n Fundacin diCs J LuiIAeem can.ss n h ds a cd Itir a Ia CInderencia do Lima. el ingeniero Jos Prez Benioa, sus Corresponde senialar que a se- sea. debe ir acompanEIda 0e u I- solo eli
CSeeta y Joaquin Agramnole. sis do Indohina. dopdern ese d Iaaidaioen no poder mextroo Pa ad in d y Antonio y3 otras perso- mana pasada. el ministry do Coer- litica fiscal y de gestin de las deu- tuda su e nda r vacYk E.n Ia
Sc ellg1s a Temltsdol Fedrnon do Ia yrn n drqean ps- dbdo de sDen mdnlo qagrodecimsento a acda tn ,- namb- o, Senanyake, a ser Interrogado dos que sea sana. para oCue pue- r ede
co E'sdnnts cdo de - Ben . e a nente d des l sbidoa elns 0ohomeporsITamben acudieron a Ia cremo- en st Cimara de Rpresentantes da ser totalmente eficaz. Pero c InndtdoIon t no sepred Esdtdi s esandariosdo e U- pectiva do ina onloounia que e e- din de I prensa. nsa. en repesentacion do sus pro- sabre si el gobierno tiene la intrn- bancos centrales pueden contribuir sentaron pare ser vacu.o v od.
ba; se decidit.dar reopalda a las do- bran en Glnebra ISuizal, el Orien- 'El aervsdin religious quo ospeoa- 1 vinrlas nobales. 01 isotiro dcole -d oe i a rtd o- tbmno odcapliioY15 E doctor M~vid E. Price. ciru'claraciones del seofor Arbesn, camo te F Yel Occidente. pars trator de ba celebrar par la memoria de los Iena.doctorNicolas PerezH rs n- In e pnr fin a troadid: an mentrade duo paniticu. Y o docjor del EonPic. Soprosident'c de Ia FEU, en ro 6n los problems asiLticos. quo han 'sacriicado sus -vidas 005 dozt. d enra cAs Pides Henn d ercial con China, respondio: bancos cntrales que han adqur- jano auxiliary del Servicio de Sa.con Ia line del estudiantado; y" se En e Congreso, Ios oradores de- tanto heroismo y abnegacidn en oras Quesad 'Pr Moltanras: ot minisod ertamenteno".do merecidamente gran prestigio a lubridad Nblica. sea16 que -es aprobaron otraa mocions en eroi- m6cratas s apartaron de ua prie- de Ia caus. de la libertad. en In ho-dI de Comercis. doctor at l ro Encirlos compon so' ma- 'tops-es do 'Is ass. pooden y dobon absolutamenta imperatio" quo los
c6tn con -Ina unidad estudiantil,- la tica usual de apoyar a Eisenhower rrenda lucha desencadenada so"4is par Las Villas: el ministro de O ras nIfesto que los Eatados tnidos no ullzar dicho 'pesigio en inlerca nionos an socunadmis con. lao bti reform de Ia ensehanza y los po- -- - - hordes comunistas. tendri ugar a - - __ _ - ------- -- - I del pablico, aunque pueda. haber 1 dosis de la nueva vacuna que esti!
blemas agrarios. , I (Finoisa on i pigino ULTDA) su vuelta de Lima". Cntiinda en I& pAgina 16) (Finallia en la pigina ULTIMA) Iriesgos en tonmar dicho rumbo"- siendo probada en la actUalidad.


La aosamblr. ptesta r pie. aprohi, inmediatamente dicha proposiArto seguido pru0 ol snort itarcos do ZArrg so htnso aber lambid o lamentable fallecimientoder sZetor padre de don Jult n d drZutea. arurridsoIo tOia 3 del actual meson San Sebastin y Ia 0junta.igUamente. acordd stornrsto de pie duran10 00 minute do stteneis. on memnoria de tan distinguida person-lidad. Sogiuidatent, oh sodor presidents susprndid la srsin.


ANDICE DE LA

PRESENTE EDICION

-r5a edici n consta do sr&Inbs sio gInAns, atsruadan an des 10-Un sinlemonil oon rloograbadO do ocho pAginan.
5IRIMERA SECTION:
'Pilinan

Ps-titoo actualidad Potltica n cuatrolintars . .2
Notlcjas nacionaes T empo. Efemdrides .-.3 Eisnorat: Etsettnstve,,elsen tido relista de Dien Bien FU. Prisma. por Arturo Alfonso noselO. Itinerar a. por Miguel de Mrcos. Armnona. or Gutas E. Urrutia. Do a LotorasyIn l Arles. pse nafart OSurez Sotlis.Columna de Huo, por Rafael Heodoro Valle El DIARIO hare cien'ainos. Arpezions. CarICtura, or Rosefada- . 4
gPONICA SOCIAL: 5. 6. 7. 9, 11.131 y . ...
Catisoad Esp-ol ---Resumen national. Gaceta Ofcial. Esquelas. Farmacias do turno . .... .. ... . . . . 1
Teatro. asdia - TV.......... 12
Tetro. Carteler . Mtsica y Mds'os. Grato '....... 14 Internaconal. Esasuetas-. 16
Nsotaa nrocionales- --..... 8i

EGUNDA SECCIONt
Noticias.de apoa -.. 19
Deoartes: 20, 1 . . 22
Mircintil. Balinoes, por Rufo
AN io"Se C LASMFCADOS:2y2
23, 26, 27, 28. 29. 30, 31, 32, 33, 34 y ..'..., ............-- - 3
Noticias nacionles ........... 36


I




y

e


,



-


. I



























DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mayo de 1954


Pagina 2 outica


Salud rozagante!!

Cuando en vez de estar Ileno de salud se vive agoblado por cr6nicas dolencias del





Mo ones conms s al





icara gisfrica 0 duadenal, ,-intestinos,

el recurso mejor, el que la
clenc12 y la experlencia consagran como el mads eficaz, es Bismigen.
Si am m6dico se to manda, utilice
Ud. este ran remedlo moderno; torne a gozar de rozagante salud: tome Ud.







rI fSMAEN ES UNICO. NO' APTE IMITAIONES... MIREGALADAII Digestiones lentas o dolorosas, falta de apetito, hiperacidez, fermentaciones, gases, dolor espasm6dico, v6mitos de flemnas o de hcido, ulceracioncs U otras afecciones cr6nicas gastrointestinalesi..

Utilice Ud. Bismdgen como su medico le indique;
vdIgase del notable patente Bismdgen, y

bendecird la hora en que decidi6 tomarlo






DOUGLAS'


FAMOSOS EN


EL MUNDO ENTERO

Eon todas parts, los siajeros mis experimenlados prefieren volar en DOUGLAS "DC". DESDE LA HABANA, Ud. puede volar en gigantescos y modemos DC.6 6 DC-6B, por

AA, Aerolineas Argentinas
BRANIFF, International Airways
CMA, Conpahia Mexicana de Aviacion

FLM, Compaia Real Holandesa de Aviacl6n NATIONAL Airlines
PAA, Pan American Airways


EL P. U. R. EN SANCTI SPIRITUS

En Sancti Spiritus o cost 11c la asambira municipal del Partic Union Radical Drigod relidOnta al doctor Fernando de Ia Crus Chnec.-on representant viliareul, Tambi 6nlos radicales csiricaancg nombraron los delegados a 1a Asamblea Proinoa de Pairdo


AsPIRANTE A REPRESENT

REIEDIOS Por donr
DIARIO' -ArpirauA rpr, por el Poribdo Unon Radars nocido tapacaro Armndo le7 CirvaijA.-Ahreuq Ixg/,c
pcinvoi.


1 elins popular en Nw

Todas las facilidade, de este grain hotel, el referido por In% Wainnamericanos e ana a nu rdene%. Habiacione modernasamprcio m6dicos,0 odadcon radio. mucha con TELESUSAON y aire acondicionado

R s Nue ro meloradnDepartameo d Latinoamericano dari preterencia especjaj a %u reservacion. Folleto ilustrado a oliciiudl.








1000 Cuaras Modernais ! t
EIN TIMES SQUARE So% F19MN










Reutuo del orteo de


I ~NO. 72 di

BA C0 DEL CARI




Total pagado en este' Sorteo


De este Sal6n J 'DEL CA
de 1P54.t doctorA


Total pagado por el BANCO DEL CAR


I.


Ac


LA propaganda political de tin
gobierno tiene en todas partes un solo nombre: obras publicas. En estos momentos se enfrentan politicalmente d0on'S
)bm5 fuerzas. Ambs
s in tetizan su
.-- rarActer en send on caudilions nacidos a la vida publicA en una msa madvuadoSBatin ta y Grau.
Grau, en to; oposicion, Ileva a cabo su publicidad por et
astulto metodo de prometerle ait pueblo tin retornoal cuatrienmo en que goberno constitucionalmente Sus imas nn pueden ser mas simples ni mAs materialistas: Habri dulces para todos y Cinco pesos on eIl bolsillo. Batista. en el poder. responde a ess promesas con hechns. Que el r-imen estA desarrollando tin extraordinario plan de obras publicas es cosa evidente. Que Pardo Jimn-ne'1. minitro de Obras Pubicas. y Amadco L6pez Castro. president de la Comision de Fomento. ejecutan Ins planes del Jefe del Estado con rapidez ceIn v eficiencia. es algo que ni Ins adversarios mAs enconados de esta oituacin pueden negar Alguna vrntaja tienr que sacor el puebin do Ionsuicenes y sobresaltos a qcp In somete una vida public inestable v en alien raro nsorpresita. Los gobiernos buCan a popularidad a traco de empreas de interes colccttav Los vtidadanos, incluoc los de l oposicion, se benefician dc esae rmpresan v a . enr impilnos y .codas, avAn7A Ia Reptblica
Muchaonbras puhltcas or han riahzado en esos don aos Ninuina tan carao Batista roor e sanatoriro ir Topen de Collantes. So trata de ta nia d0e sus oijs. Pc o"n ous dnj.or Ich"medecrtcoo 1100 dv uca ceopit Oar lag grarias pr vi hcmrnale que alI mismo.n Io alto r I n s trmntarias. le ofreci ron el ido0n102. En el uno 1935 onvibi6 to 1do do eriicr ese hospital rn ttnn r lon paisaties mAe bellos He Cuba. Han tenido tuie pasar diecinleve abcs para cer re0zado el mis srntimenal de sin pcsnyvcsO. el mAs iadc atrlistv cir insta cias de lSU proma t ida.
Hace tiempo fuimos a TrinidArd No empeamos en shir a CcIlanste. No habia cai ctl 0 l
r~mn .taba en v&simas condi-


una pdrdida de muil ones no tenin importancia de ninouna clase. stabamos en tiempos de bonanza. En tiempos de cinco pesos en elI bolsill".
Topesde Colianten esti a novecienton metrons de altura. Algunos mddicos creen que es el nivel ireal para tuberculoson. Otros eFtiman que el lugar es impropin por tales n cuales razones. Nosotros no podemos intervenir en )a polemica cicntifica. Lo finicn que podemon decir vn que Ia altioianirip en que el oanatorco ha sido construido disfruta de un clima delicinso, de un aire balsAmico y de una atm6sfera trunsparente y seca. En to dems nos atonemon a In que acaba de deciarar e doctor Octaio Montoro: Creo que vs el sanatorin paraenfermos tuberculosos mejor situado, meior organizado y mejor dotado de mundo . No creemos que un clinico tan eminente hago esa a irmaci6n sin haber reflexionado antes con mucha spriedad sobre cada uno dv esos extremes.
La que hare falta ahora es faarecer toda esa conmarca en lo que tiene de centre turistico natural. En Haiti y en Jamaica Ic es ficil al viajero huir del calor ascendiendo a 1a montana mis proxima. En cuesti/n de minutos se pasa de Ia zona tOrrida a Ia 70na templada. En C.uba no e tan facil porque nuestra Islaaresulta pobre desde el punto de vista orogrfico. Tenemos. pues, que aprooechar hasta el miximo las pocas I Pstribaciones de nuestro suelo. Una de las mio eevadas y atractivas eta en Trinidad. Coinciden aIli el encanto del clims de altura y 1a gracia Rntigua y colonial de Ia histarica villa. Trinidad pudiern ser un gran sitio de vacaciOnes para cuanos v para estranjeros, %I hubiese en ella todans Ias comodidades queP I turinmo cxige.
ti ranatorin de Topes de Ca1ntes esti llarado a tener una doble utilidad: tannr a los entermos v propoconor d escansa Ions sanos. Nadie puede asegUilar en ete moments agitadisimon del mundocrlue 0a deo una slud perfIcta Todos nomos dolienten en may r o menor grado, reles 0 potenciales. Todon necesitamos atInjar Ia tenin" dci ruerpo Y Ia tension dcl erpiritI alctAndto un pcc d las titrian h"as v eniiandn !a 'I" Alfono -Reces
llaA0 Ia roon man pira del ;ire

Rpnpoode Gerardo Viqoez, jefe artindoasc dmCamnagUry


~e~a~cI~fl e 0.4(~~f4







Secc6n de Caip de Ahorros a Cartas de CrMdit para Viajerc e 9Cartas de Creditm Comercialeso Cheques de Viaerm o Cuttodia de Valores Cobro de electot




BANCO iGELATS
PUNDA" UN R054
aNuWAm a AANA






IQuedaron constituidas diverse


asfimbleas provinciales de Ptdos


sr o ---rbb o P n I


V! sehor Justn Luis Pozo V r~pl Puorto. en su caricter de presidento national del Portido Accifn Proprcsista. ha citado a Ia nasamiole municipal de LarHabana, pars Ia reunion quc boenAeteclo ci dia 16. a las dos deIn ltarde, en los salones de la Artlstics Gallega, Zulueta vi D'orIa, en esta capital, de acuerdo c-)n ei siguiente orden del dia: Constitucidn del comitv prossinn n mesa de edad, precianoesenao/n por los delgvadon 0esuA cattiticados de eleccl/n y suo carnls Cettorales.
Eierci/n simuitanea del comit ejncutlvo de la Asamblea v tos 79 avepados a la iasamblea provincil r'-' Partido
Tres asambleas municipales coostituidas en Santiago
SANTIAGO DE CUBA. maio !I ta InalAmbrica) -Queo consItia en esta 1 ludad la asanmOlea noiincial del PRC Autentico. FV Osk-tnao pl sidente de la mis0a0 c' ex senador Armando Codina Sjbiral i Entre los delcgado., par
cots provincia a la asamblea nacIan steli epiopio doctor Grau San


RESUMEN DE
Actividades Politicos



orocoo c fu6 evitar el cilido reci
htmiento que se nos ibs a iacer en Crucen, donde inmensaa multiludec ons esperaban para respaldr nuestro repudio a la farsa electcral y a la designacion de rsam bleas de dedo cono effect de an Ley-Remache. Igual recibimiento se nos iba hace- en RanchueIn y en Santo Domingo. pero e' objetivo de gobierno usurpado u interrumpirvrsosactos de eni lci.miento y de potesta contra if meoidas antipopularen de; :V smen que detenta el poder: deteniendo a sus lideres
No obtante. nos encontramor saiisfeclus det corate y espiritu ie rombate de Ia Orcodoxia que vs el purblo tal como cc manifest en el giai.doso acto que tuvo lugar n Cler.fuos anteaver sahado tdonde is Aoimblea Municipal en plersa n s di6 su respaldol y en Tods la'


En Cuatr



Manolito" Benitez niega que t
haya ido a No'te y ofrecido al doctor Prio una nominaci6n senatorial en Ia columna del P.R.C.

El hecho de que saludara tele-t .f6nicamente a su vlejo amigo GuiIllrmo Alonso Pujol, nada significa. El rest. es paisaje.

Quedard formada el domingo 16
Ia asamblpa del Partido Liberal en Camagiey. La provincial, porque Is municipal lo hizo el jueves.

Esta se produjo contra el alcalde Arredondo, a qulen no esti dispuestn a postular candidate.
No cumpli6 dos pactosn.

Reclaman Ions liberales esa posici6n para uno'de Ins suyos, el prestigioso mdico, ex representante. doctor Rosendo Romero. ,

Maribona regres6 bion imprrsionado por el carnaval que presencib en la villa de Marta: coaches
adornados. mdscaras, alegria.

Le I'am I"a;oeori." la aisencis de vigilanria en Ia carretera.
Sufrid Ia falta de policia en nos
excess del trAnsito.

Los "buleros" de Trinidad adelantaban por la izquierda en curVos peligrosas hacia Topes -In
que no puede hacerse ni en Ilano

Godz intimamente porqu una S qumnia parte del discurso de Sa-


. Celebrarin una misa de


catimpana en el Hovpital de Nlazorra el dia doce


en ]TC

e



ta
Tr el sp qL


c ltes -Illias vcr nir- Ateyr-em A Ia
TA n tE c 0 da as dinlUsi s .r con ACrv don oi o les p d. d Se ret io tam bient Ia asamblea ur emos nuestro r -ecorrido ia to- I
mIc/c.n to aasro an. d aiui.n - H non leds n nsnyr tacripal del Partido DemocrPt tal el prdximo sabado en deensa
a(n. aI oda a ins ension.Fi le atla- nxi- H amos l ei unos recipn-tob-c' con quorum de 27 delegado. Design de una soluci/n national ierdadera rlAnle r rua enluni cFAonjmFord se stas- (I onP'Gdes del doctoreuente al doctor Jose T. Otate, d iI pioblema cubano y contra It
r el c trrlho en trecho vhabia Armonte. ampildas pruo andgun ministro y miembro de rse coredia electorsi que "e pretend
Gc7A. qate ba sie para que pudiese tre- s edranes. en las gue dice pat Lido Nombrd igualmente sus rereentar base de Irepults crons- par l omao A coda moenio ( " ciel respaldo be al c ' drt'ados a Ia Piovincial. Dican un'lterales donde el pueblo no
merrIn Orcli-ri mtleus ortodaa Or n Pi lii 'lo ganismos electoral Ia iltima cent. para nada.
ohioc non ibh drocrr ien- cia Il tempo cue se atribe l onabra, a que tin grupo dr'tei-le- Cuarlel de San Fernando be Cachsr0 o o.; hoa lto enpinadop r po be haber cora/toqua in an/os convocaronustca r union oraronesO9 de morn de 1954.
mos ratfin Alia b eXplanma a ,al a ido aonderuen tInfr la'- - qa ualmentel quedo formodo a
Oimnlo entonces por bien emplea- i ,vran desistan de concurrirca- 'aC amblea municiapi del P.U R. a (Fdo.) Roberto Agramonie
ismodidos los efros an ovtortd5 InolgriignesoenbIRS presents circins qi d"gn6 president a Enriqu En el Demoerata de Jesns Maria
incomcdidladp tndnins Peligrn t n c 1115.cGrajales Grau y idOlegados a
Ft eopectaculo era imponente. Al No valdita Ia penocontestanle at li ProainoIal respectiva Eiiemio H. Hueca. dcl Parlido
fondo tan lomerin desso. entre ltor Agramontes5 no ltero plra Treunf Goniles Puente en Guan- Democralo en el borao de Jesus '171 V Violeta. Atin nado to riots terror de que esa, rapcinosas fii- tinamo Maria. se muestra optimsta tras su
plalcada del Agabaco. rerhe- oiciones contribuyan a desorie- recaenir truuntootvesultarelco
ran coc A rc ldo el Gtioii- o eo piua. a to opinion pubbica. En Ia l Oucha or manteneris he- delenado a Ia asamblen municipal.
ri cebn tutlar nda ortnaI, Epn rdmerIs ugar r ondmos e c tugem ncinialmayoritaria en Ia Ila det Ratifies Huesa s tvinculacion cn
O i cciha titelav Y als a lit Ccrapn do Ia beosni/on artudox. Guaso. riunfo i destacado lider v el gobernador "Ponchin' Batista.
lot el tr qubl Ar del air. lcrndol i que Ions camaguevanoso uonante a senador "Pepin" Gon- No aspire
picad po In taoques'n. o~is en nneceSitamos deus conseicsna- 7RI7 Puene. primer icnr residenPIcma p e r qsVal es m n ,rdoptar to line de conducta o0- te del PAP en el termino e Guan- PINAR DEL RIO Por telaraeLn; cmFR.eFin erv arzr aque mn o cns rnven/ al Patin tonsmo en los soquientes harrion In. al DIARIO ,-El ex Represenn . r - Cba, a clue, con anterioriai 'RBana Glorieta. Hospital. Parroquia. tante Ranon Grands Fernandez. iihio PI enrant Ia saisit al ointe- a st p:esencia. habiamos acordado Cacidad. Caimanera, Indio. A H/on- der progresista de Mantua. inorrinor r sanatori inacaba do Toc vi retralminto elec'ral, toda a/ do. Guano. Bayate. IsIta. Oculal, mO aI corresponsal qlue no tiene se detromAba aIli poc el shon- g( I I Gobiertnas serneb6 a oeptar Corralillo v P S Juan To at 14 ba- aspiracion be 0ninguna clase es ans don de las obora cuando ny tal- r: cobo dciecto y libr. ni con aitons de ion 26 del t6rmino Y rnximas elec,iones- Guillermo
laha mixv pocc para stt termina- .n' piunTs cd los condiciors tli- Partido Lioeracion municipal a. Rodrigue7. corresponsal.
cion. Se habin levado is tithe- rnoas propiestas por Inda Ia Or- quero en primer litgarn loq si-5
Is sectrioqsanatacas. s n /toxiR lentes barrios: Tauabos. Lajas. Sumado a FIR
cab.ls rtios manthario Caruisbp Goierno, inculn, Mer-ado. Macu- Se ha sumado al Parhido Unitan
cableselbpricis y tmahospdto CIs rbiont o heicontado siempr?- ies. Baitiquiri. Filipinas Cama- Radical el doctor Rodolfo LaorAparats copromosr un hospital dod, ins dia, inolvidsbleF en que roes. Rastrrt. .1 Aboi nv Cuatro Ca- Octim. quien suscribi oamplias doum no se habian adquirida Doh ar1i ia el Partido aquiverar rodc mions Total 12 barrios Con el si- rlaraciones zar r a conocer tal
pensoa er rmo enperabA la oan- 1dnr del puelo Eduardo Chibis.' gtientr resulado ailiatoric: PAP detcrminacion.
paba tropical penetrarcoraz- con vl respaldo de Ins Asambleas ti l 2074 del mletordo oi a I.79l Agrario en adhesIon a Batista
no vae en a qel edifico en que mi Pa vnrin, de ruos sthelns ailacinses v el Portido Liberacihn El Prpsiden e de]a Union or
se hba n loam cu/b murhns ma- at ierrior he sido tsiepre tiJ in- afilio el 2655 por cient de on 40.35S Campesin-%s v Obrerons Agriolas d
ra e mpeos mdel Fta - trrotete. v be iI que tendrb ril. etecores del t6rmino o sea 10.71. Cuba. sehr Teodoro Hodelin. se hi
ta co pliarna: i sa bHrco- nov. cportlunamente, el doctor oiliaciones. adherido al Block Agrarin Nacicp!,cPr005n ohirin no ent-,\rrmonto nal. oue preside Ernesto Valero
pan. el salem gornierncoli - Protesta Agramonte de so delen- Abreu v Narciso Nonell "para que
intera n prosecuir esa boa del i el opoyn personal con que ? cvisn par varias horas tidos unios. campoesincs v rbrehirn ntecao. Qoue sl deci- into elaidO visitean. o relic- Aver domingo. a ans dos de a ros. recioir Al Presidente Balisli.
siadnente capricho significa )e no. 110c parec, auo candidto) P arde. cuando me encontraba vica- el dia 22. en Baracoa, Oriente'.
aimida . acne lon tivpusc e nt- i todo Ia casa de una familiar orto-i tims, rbits Nnsotnoo. Inssclod- la "a ei San Fernandn de Camaot- Lo que demanda el Partid Liberal H masta Neyos.n o penoi-rispancampahls de lIs lideres J en Pinar del Rio
cotamomeolc goson r nsam lidis qaim Lopez Montes. Luis Orlaudo El PartiO Liberal en Pisr del
neoa mnaloen glreiotnd 0,l .i Rodriguez Rodolfo Diaz del Pozo Rio. que preside el seinr Ernesto meir en at odgicine o mpromio.i Chaile Varoan. y otros siele ii- P/rn Carrillo. zide cinco alcacdmi. Titulos Caribe o'nlon s ta nou impriopio rosi er municrpale finimos c.no unn aSia Orlcia OI00biei2?Od
posilatrio ta imropos omocicios R, cuartel cde In locajldtd Is proxy incia, en el pacto roaliciie 'runs.cMplendo 6rdenes superioren. y nista con Progresislas. Demncratns
el Ahcrrese I doctor AgraInoi ,rsde allse nos riasla6 al iefta- yRadicales
retls. Itas de ere cariz a Ia e- ttra de Ia polblo par espacin e Sr eieno entendido que tan pron0/tn prnoer que le repito. no nece-. I nc horas En el cuartel fuimos to sean constituildas ioS snmbles cE. ni ha. necesitabo nunca gale - rrolliamente reistrcos en person provincirlen se inirla Ia dIisoosain rien leciones de moral pblics. a na ven nuestrs valijas y Adto-orencoa annPC princonfcrmua
cainlGerardosin squex Alva-rado 5 ovlav o.Renane Ia a1 PRC par ineanfarmolidd
Gerado izqes lvardo ovies-Oscar Guilltn Veliz. de Vicioria Presidente de In Asamblea Provin- N-te hecho ordenado por el o- e ians Tiius. Oriente, determino Olsi del Partido del Pueblo Cubano a airno de factor de Batta deinu- renunciar a ia presidencia de Ia Ju10) en Camsguey . itIia una vez mis Ia ausencia de ai- ventiud AuOIntica de dichn trmi$38.1111 liPSe ha darbo a to publicid a aI;- "itas deIa naciidadaniapra.d't 0 nopr l"as medtio ne orptusiner"
cssaolimr libremente uoividade d e rn itego cpars dervolarlo a 0050a0jtaibntr declaracibn del profe 1r1 arActer pacfico E m61i be 'tt ,Ipiranle a delegado a lu asambicv [BE hasta la fecha: PFnertn Agramonte: ,aoiltaria agresidn a Ia dirigenca municipal del PRC iAutnticoa.


$1.529,060.00
Fe' Ttu, Cere nTiisu
p Acto, clabradOn n el 1 548 6 23
Joso Marti del BANCO 2 927 7 54
ARIBE el dia 10 do Mayn 077 8 31
di6 te el Nntgrin P~blic
Angel Diaz SotOn. 4 107 9 38
5 108


0 Los suscriptores do los TITULOS
CARIBE rriba s olados tendrdn los beneficios estipulados on sus
contatos.
* Par* todo presupuesto y para cado necesidad hay un TITULO CA.
RIBE.
0 Agencias autorizodas en today I.
Republice..,
9 Est Banco ha- sido autorizado par
ot Banco Naciocoal ids Cuba y en miembro do to Asociacidn Noconal d..Bancos do Copitalizacidn.


aII

5
s

1

4


I 61


U


I


SDe.*dii1Cariba, SA. Fend. p Rfis - l~shoan.

Retst mi vien i ohnimes n"e. I69 planes do capstsiisa6i6i q"o .i.e..s Bane., is l-momisalgone:

Nonebe -Diroctio6
Ci.dd-.- --. Preoticis-. .


Para corenoar Ions foslios del Dia O r baHospital . . di12 Or mayo sora otrerida. a a Iuorlecpe d mabana. una misa si.- canpsi n los jardines del Hospital de Dvlenten de Cuba. en el riue oficia! Il R. P. Vicente Invani. Clira Pa voco Or Santiago de an Ve-gn

poopra el uvblo con el Hiospital
leMazorri

ia Sra Carmela Batista dc Laa onosa del Sr Director del Itcrt al de Dementes de Cuba, vto voorera del Ccmil6 de Fritrion del Dia de os Hospitales. rimne re. ibiendo. de luna forma entista t. l nerosoaporte r bods a ciaes sociales para los distn os sct1s Le se efectaaran el 12 de tall en se entro hnefio. La :ecaudaion que por vP magnifico aporte dilvblo se obtena en taoorra, el 1 de mavo. sera invertida en el plan de mejoras que cine desarrollando en ese cenro el doctor Antonio Lamas Parra.


c


tualidad poillica

Par Francisco Ichoa Obra (Icabaldla


-VUELA






CHICAG







. ..n...-


10


0 rO not.
Os-


utilize nd olos




r


IA ITI ERARI-


Forman la A sociaci6n de Presidentes y Secretarios del P.D.
Presidencia del a'a she c d tituelno de) i AsAcieun she Presidente y iecretgroic de les 43 barrimn del Municlpin de Ln Habana, delN arTid ) f meraca l s res c lievs 6 electo en e local del Circule. en Prado am. reside li AnneIchchn el Sr. Enrique de Armas. Se proelamh a Batista paha Freidente deh a. Repubihea; Fanchin pars gobernader. a Justo Luis para alcalede de La Habana, a edocter AdeLarde Vaid4. Astelf y Julie Bello .pama representantei, y al doctor Nieelis Dauarte de ha Crs, par ceeneejal Sel Ayntamiento.


do



EASTERN AIR LINES








Disfrute tambi~n - de los

ITINERARIOS SINCRONIZADOS

aNEW YORK



WASHINGTON


BOSTON PHILADELPHIA

DETROIT CHARLOTTE

ST. LOUIS ATLANTA

y ma s de 60 otras ciudedes






EASTERN AIR LINES







Pw /fAI V


Liame a so Agente de P#3 ijes 0 a nuestro Departamena'de Resermciones:


U.- 19de 3


Cuba y EE.UU.


Politica


Afio CXXII


P^lt i


- nt-j-- 4%,


r


Lneas



isti estuvo dedicadda a aspects uristicos de IR inauguracin.

Qued6 constituida tambien-con a diligencia de Madrigal- la asanblea provincial del PUR e ' su' provincia pinareia.

Demuestra su control en Id asmblea autdntica pinarefia el general Be.nitez con Ia unanimidad de ons 44 delegados.

El dia 15: en el local de In Ao- -i'n de Vaqueros. de Santiago e Cuba. sereunirA la ananblea

provincial del Dem6crata.

Ya Nestor Carbonell est convaleciente. Ahora la lucha Ps para impedirle que quiera tener recibo politico y-parlamertiario.

Ayer abri6 su despacho en Tercera del Vedado el doctor Anselmo Allizro. El recibo fu4 variado y abundoso.

Ante la visita yla acci6n de Agramonte en Camagiley. Gerardo Vizquez, jefe en 1a provincia, b5 reacci"ado con andunada.

Ei domingo 16, por la tarde. en Ia Artistica Gallega. sp consituy6 ]a municipal del PAP. Un mes despu6s de la elecci6n,

Este domino tambien %e efectuarA, en el teatro de Animas. Ia constitoci6n de Ra asamblea nacional Oel Partido Autiintico.

Ni domino anterior se efectun alli la provincial. Se multip'i caron

Ins incidentes. aizunos no estrictamente electorales.

Hubo variedades en el show:'no se admiti6 a la delegacictn de Marinnao. empellones. zalletas. Hubo que pedir calmo y silencin.

Anqtiur renuncid -dice JosM Gutidrrez a "Resumen Pn11t1co" -todon s0 carons en In Ortodoxia. en elia me mantengo.

Fund Accien Tepublicana, el Partlido Autntico Y el Ortodoxo. Ni un partlido mAs. Nada de nuevon trajInes de creacifn .

Fn 15y 4. en el Vedado. hov sera operarndelo opo izquierdo el Dr. Arturo Casodo, ex jefe de despaCho dvl Conse Consultivo.

A ls ourve cela noche, por el Canal 2. ofrecerr Lehugia su ntrevt'ta con Eduardo SuArez RIvas. Claridades. Colesterol.
A. P.























Noticias Nacionales


DIAIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mayo de 1954


NoticiasaNacionales


% Pigina'3


Et Tiempo Urgente viaje Bomberos de Cuba toynardn curso de adiestramieni
Observatorio-Nacons). Marina tdce
J reas. a C.eBlanc., La H ba E 1delVa 0rsenldelizaisdo e osc Examinados por la Sanidad Municipal miembros
Not ., lio cmp oInds adel me-delde La Habana los reoocimnienios ~ ' -.
diodia del lunes.m midcos e n rdisuso ,Ialnldn 0s-del personal de linea del Cuerpo. Otros detallm,
;/ i hor lusta Luis Pcozs,. con el propoLos temperatures F d/silo do mande-er en elPpdrsonal do br del Iu-nto a UIn dusa tributen a] Munitipio con rroe&o
Sr.F.de noea solamene a homrn s lisia- en ambiancla a las disposiciones vsgentn.
TomperaurI centlgrado: Mal- mente aptos para el rudo traoajo La jefatura del departamento mu- Del concurso 'Vicotr Mufoz"
hr 6:. hor 11:15 a.m. minima 231-que les estA encomendado. Esons :e- nicipol de Gobernaci6n. de acuerdo En el concurso "Victor Mufiuz"
ho * ,ros6:A5 a.s .5 ams.dr5ca conocimientos se hacen bajoIn la su. co o dispuesto por el seftur Alcal- que anualmente se celebra or el
mlimelros: A ns 40:00 am. 762.0 yda Or e. (ICeso oosrrslo oervisidn direct del departamen- de. ha dispuesto que a1 Secci6n de Municipio de La Mabena. se she-I
a lan 4:00-p.m. 759.5. Humed i rota- - to municipal de Sanidan que dirige Inopecci6n. travis de os inspecto- cho por la direccin de Bellas Artiva tanIn por ciento: A lao 6:00 a m en Madrid de su 7 el doctor Rolando Poza .timnner. ren leve a cabo una intensa labor tes In convocatoria segnin In cual
92 y a las 10:00 -.m. 70. Vi nlo mi- - quien adodid quo Ins aupir-anlo a do liscalicacifn en Ins distntas zo- los trabajos se recibirin del dos al
xa s bihoraria SE. 6 mniltas .T O ho- aalOda er I taplazas de esa seccion del Cuerpo nan de La Habana. sobre los cami- quince de junior. debiendn todos Io
a s las 8:00 p.m. Tolal do Ilavia - endrAn que someterse a Jas condi- ne que se dcdican a ejercer: a in- concursantis acroditar u cndicifr
has esb nro Nig a - En los circulos fnancie-or t e in- clones que se han esiablecido pora dusiria en ambulancia a fin de que de periodistas colegiados. excepto
conon Ia bahiR do La lHban: Dindustriales de nuesira capitil ha cau. 5; ser admitidos.
11 altas 4:46 a.m. y 4:59 p.m. bajas protundo pesar el deceso de a Entre Ins bomber s actualns. aque10:43 a.m. y 10:49 p.m.; dua 12 altas qedora doha Cecilia Armard Roch Ilosque no reunan las enndicione5:30 a.m. y 6:08 p.m. bajas 11:45 a.m. viuda del general Luis de Pand. fisicas necesarias para el srvicio
o 11:26. pm.; salida del sol-en La madre amantisima del ostimado -de linen, pasardn a desenpeiar otras
abana. dia 11 a las 5:50 puesta a amio del DIARIO. senor Francisco funcionen menos riesgosas
las 7:01: din 12 nlida 55)puculo do andn preidonto do to Asaria3--Tobrnnomdnr 1uca 7:01: slida del sol en Santiagii de ridNacional del-larndedo deoCI Tambin inform6 ayer Plu dclor
Cuba, din 11 a Ins 5:30 puesta a las O ainldaeddsd Pozo Jimenez que a mrnd:idios dot
6:31; din 12 salida 5:30 puesta 6:31. a, consejero consultivo y pronpi-. . . . .- corrienteo me s, eibarcara hacia
Lunalena, dia 17 a ns 4:47 p.m. 6 ao d Ion inaenios Romphe y Miami un grupo de officials y bomSrrnsa ho de tootar an cursillo de
Estado gener~a del t empo So falleciriento -curria -i domm- - La ropa interior mas instrucci6n en una de os inejores
on Madrid, aontando la iesapa- ., acadernias norteamericans de esta
Hay d6bilen alias presiones- n to reoido ron Ia odod do avovnt- ano . a ora tadlbifln clase. Dichos officials y bombnros~
mitad nordeste del Golfo de Mexi- El se05r Pando se disporia a ein- Conelistic sran luego tos encargados de intco y dsde IWs Bahamas oriental obarcar el sabado anterior. con inoda -CI rur al res de Ins miambros dot hacia el Este yel nordoste. Las argosria. al cnsurer ol .tadC Oritt- Dead. I, a 75 Cierpo. completnnose a-i el proppreiones son casi normales en C-1. co de sit senora mama. pero no pu- sito del sebor Alcald flue Ospera -e
a y en to-. mitad accident del do efectuar su viaio a ra capital . -que el de La Habana sea uno de lo Mar Caribe. y est asliseramenf O- -aneole hapt) to nohe do 000r lii- - mas ficientes cuerpos d Homberos
ja en el extremo oeste del Gaio nes debido a interrupcinno n el MEJORES CAMISERIAS del Mundo.
avion porsimas dotreinta ho-as An- Arlos sodalados para el Dix de los
Prondstico para hoy martes tes do partir para Espaha el seri ---- Hospitales
Pando recibit un cable He su herVienton loios a frescos del Et mona dandole cueni itelfaileri Gran Cruz de Beteficencia por sit i- l]as aot-rores doctarlt.imes at at nordest. alcanzrando fuerza de miento do su sehora ma ire v de ha- Iperzonal en la a-;stencia iinst or 0n0r01Ss do Ropooors brisote despues del medioda Ce boise dispuonto su s poss toro boy do ton horidni. cuando Ia ridstro- aa Municipal pira inilr 41
Ios parte nublados y nublados. A\- martes o lferrmiaria ocurrida on 1893 0 n iersonalnente a los p-riodi-ias a
dsopusu d a medtd eL er O uda de Pa Ceci ia Ar i on Mu Quintanilla. Burgos. si--mo prco i actos organizados por l depar..,. ss-del onpdianCoastxi Got-odet annoni aOtuerora. ran tn enioto
did. on tI calle Altamirans : a-.sanote su esposo Cao n Gei.e:alan a su argoco s 1aleS
Noto ticnica bn nacido on el Central tisanta Cn- de la roatin rorrFpondisr Estos actos conenzrIn. a lasnue.
c ilia- ubirado on Gsaninairc .51-- Ft IARIG GE LA MARINA -ocr o om navnotloeatMS
En 01 mapa del.tiempo do hay sincia decOrieneao e p EdadoS A EA dcInmani
las altas presioncs tienon un cen.ro abuola dna Ceritio Jat 0 iur -ra aociia con ostus lineas at duelo qs cripal do Materridad. confiuando
oceanic de 768 MM. que se atta casada con don Dommnio Roch fun- sufro on estos mometoosI a tamI- a AS die con los qen atomo en el on ci Atlantico. a 701 millaos del dador do to Hacienda Sawit CeHs-a ho Panday -real-S miS ntdo Hootal doE nergencias. cnrlu-sudeste de Terranova. Otrocento La desa arecida se cas6 con Ie -0 pesme a lads la -vmio Y. s- d0n efe 0 n en I pis nanilA
de 165 MM se halla en o Golfo r p Gore ando Ii-niue tomnandon-
San Lorenzo. En el Contin1nte h, - te general do aniagaoeCuoa y pecialmenie. a sus hio-. 1.1115. (-,. A todsconcurrird ol seor Alcaride una alta de 771 MM. snobre Ia pare Cama ep. riia. Teresa. Manula y Frianrisco Naabto amenlo do In roroadneldn
Sur do Manitoba. Canad. el cual Poseia tan istinguida danta !a do Pando. Por fincas urbanas
enlaza sus is6baras con las do -__- - -Durante s cinco orimr din
otro centro de 76R MM. quo se hash -- GP otbro con ronificarion dueos in
sobre Misourt. Estas alias preo.- roibos ca fncas uitanas correonnes.se extiendon hacia el sudso roientesaR c0iarto imnstre, laTest)sbre Ia porcion nordeste dte Gotln reiaMunicipa ancarr o iel doctor
de Mexico y to Florida. En ans cos- A;:eausn Abalo recaud0de 259.70r
las de California hay tin centro de cib Oue implica un Aim no do765 MM. Las baias presiones m- 0 S59.71270 soreo cinco prim-ors
nen un centro de 774MM. solrP diasMHotacobro correspondent a
Mariland y New HersheN. el :ua trimestre anterior
extiende sus isobaras sobro Ias oH. si l dia catorce He in, co.
ins adyacentes del Atllantico En eI rlients. a iAs cinco de 'a tardo. po.
Estado de Utah hav unta ba deH draton os ontribluyentsn na;ar con 763 MM. que extienin ils -obra- nontificaion tel 0inc0 r ciento
haria el Sur sobre Mxico. La o- -dirhos recitbos. parA to nri, s;;n
barn normal do to apca. do 702ie M 2=inOa t tehnr Car- Quintlos gasahov a cien millas at SuGor -ldirector de lo Tesorri- -so onto
nJuan. Puerto Rico. y In Gran brinciando as mayor faitirade
Ina ua, Key West, punts en laUtid -5 l So tos as to i
25,ongtud90,y igu alnordeconFuL.1riaS u nficinas rHe adminisLa masa de r s tobre Cuba ho . tracon do bienos.
sids cambiada poso n enstabilidad ' Pago de I Compania" Cubana de
v ha perdido on hurneod altbs- Eap'sY Page do lectricidad
Uutn. 10 11La Compabia Cubana do IocriLa ,. trcidad hizo aver t n inre o d
La Liu-ja 0S0 55746050 p r concept00d00 pa0 ne
impuesno de\ sets popr c 5n-*P 40
Sgns mormaa ci nehor Angel To- I 1sSilidars quo o-bi-o urante
jera Cartaya. jefe del Centro de Te- el nasado aflo.
legrafos de esta ciudad. durante la umprim a drhcha soumnn i PI
ultimas veinticuntro hor-as Ilovin en, rfrctuadno n rmarzo iima . rnm.
Arroyos de Mantua. v Balneari onatoa ha pazad hAs0a0el5pre0ent0
San Virente, provincia do Pinar dot ;384.9 3 94
pato a pcao-hnt c


Rio: Guira de Melena. Rmcin. Qui:can y San yelipe. provinciA de La Habana: Navajas. Guira de Macurijes y Alaoranes. provincia deaM%tanza,. Placetan. Cutmanay'u. Ranohuelo. San Juan de las yvra . Potrerillo. La .Iornbada. Matgua. Manicaragua. Sancti Spiritus. Guaximal. Yaguajay. Narcisa. Menesos' Condado, Cruces. San Fernando de Camarones. Tunas de ZazR y Crancia. provincia de tas Vlas-, Isibonic. Algodone. MaJagua. CiegO de Avila. Jcaro. Simnb Reye . Stfwart, Jagieyal.Vioetot sF.nmrrald. .TronO. MacarenoO Vertionio Santa Marta. Nuevitas. Lugarobo y Camacuey. yen toeIos los unares de Ila provincia de Oriente Edin sloems lugares do to Repuiblica no llnsit


EFEMERIDES CUBANAS
Poe Antonin Felip
(Especial par Pi DIARIOG

It flE MAYO

1502-Crutnbal Colon soir fir Csdiz para su nilms siale.

1840-Murui en Paris. Nicolas M.
Escobedo y Rivers. Quedh cine ga los 26 afis y rons coot-ia 3 esons uid road-sr.
profesor. escritor 7 sobre todo valionte patriots INACiA en La Hahana en 10 do septuembre de 1795

1l50-Por primora uez nndoa puiblicamente la hander; de
' Narciso Lopez, en 1a lachada del periddico The Sun, en New York. por el director del mismn. Mssse Y.
Beach. entusiasta dfensnr do In indepeodoooia do
Cuba

1855-El Ayuntamiento do Guanoibacoo organizat in hatallon
do bomberns

1873-Muertei do 0nacio Agramonte y Loynaz en orbato Con Is Rotuimn spansla at mAndo del teniente Cnronol Jss nRodriguez Len.
Con Agramonte murid el toniente Jacobo Diaz de Villegas. El coronel Reeve. quo mandaba las fuerza' aubanas. rdens retirada hocia
El Guayabo.

1869-Desembarca en Ia bahia de Nipe Ia expedicion del "PeSrrit". Eran 100 cubanos. 5
extranjeros, 5 ingenieros, 4 midicos. el general Thomas Jordan y Francisoen ,lVer Cisneros. Esteo ltimn regread a.New York cn dmero y joys de Carlos Manuel de Cispedes para quo Josri Morales Lemus Adquiriera arI1877-Motin de, Santa. Rita en el que jefes y officials de LAs Tunas y Camagiiey pidiernn reformas politics. nombrando al general Vicente Garcia, jefe del movimiento.

1897-AccIfn en Jobosi. mandan'do el general Juan Bruson Zayas a las tuerons cubanas.

1902-El president dun Tombs
-Estrad. Palms llRga al puerto de Matanzas, procedente di o A E. U. de A., pra tnmar poes16n del gobieron de Inlnueva Republica de
Cuba.

1012-Mur6o en La Habana of general Juan Veloso y Card*30., Naci6 en Mor6n, el 24
- de junio de 18441.


Conexiones dirwtos en
Miami par cuaolquier poole de lei g.UU.


--M I..


Ve ..su Agent. do Pagel*$ a lame

al A-1904 d


Yeo NOTIIAS DEPORTIVAS NATIONAL ls Juevs 81 5 p.m. (no) 4


Honda pena ha cmisadso
el fallerimieno del Sr.
Everett A. Kendall

Un cable deBoRttnl r-' trae nA 555050 notcia dri alflerittsenorn riCh),a cdtitlad. del acredhta2 )banri.-. vs Sr. Es-reit A. Kendiall, ncuitsdo Pn el ciso de uqer El tenor endali orn i---Onr,0iHO u npreciado en Cuba. tor tabcr
-r-idido artu par mas - 211 unao. ri'sempeoanldo rixlasonimpolonOS tar:os dentro nn e la muiiv r orim-twuci-n hancaria "The First NpionRl Bast of Boston doo 'alsutpPda a esto pais on el ott- 1925. sirn. rn denriado mas ta i .ams dr de la sucursal quo dilto hanc0 ln en Santiao noCae rul- c ca go desrmpeno hasta 1.046 tn qu0 Pr su reconocida caparidad fli raido a la ficitna de La Habana romo Sub::Prenire asaoa ma taldo a la SIncursal ie Orps) banoor en el- Brasil en calidad de Grento. Dsenpenos vlre car;: ha.t5quSO enformedad to ohhs-6 a ira-ladsa Boston nara msomter a a r minstons mdicros tue no ii-nrn onto. Ha faltcido o la oilad de 5


Hasta con lot ojos cerrados ... usted puede



decir que e'sta es Su propia Parker"51V


No es necesario ver su Pluma Parker "S" para saber que es a suya. Se conoce por la forma en que corre sore el papel,.
La rag6n de ello e, una poquciisima esfera fundida en el extemo de la 51", combinacin exclusiva de mctales lamada "plathenium". Soi/6 la Parker "51" posee cste punto de metal precious.
Esta sensitiva punta de "plathenium" se amolda a la manera indivi-


dualdeescribirde Ud.. y sva puliendo hasta abisarse perfectamente, y as( permanece! El resultado es una rapidez y facilidad de escntura que no it hall en ninguna ora pluma. Para uso personal o como regalo, elija la pluma mas solcitada del mundo. Variedad de puntos a olegir.

Pee6p imes omnul.descerrveto plume, y ne" Sedesn las demi, use Tint ulIn de Parker, qo
contain. S.-s.


Precious: Pluma Tapa Dorada: S2I.- Juego: 533.50; Pluma Tapa Lustraloy: 51-7.- Juego: 525.50 Distribuidorns y Central de Atencion:
U16Na COMERCIAL DE CUSA, S. A., Presidente Zayas 463, Habana
Centros de Servicio: Radiolandia. Galiano 255 al lado del "America". Terminal de
Omnibus, 19 de Mayo y Ave de Rancho Boyeros. Edificio Radiocentro, Calle L y 23, Vedado


-


a'!
z






z



=
z


.8


-- i~z~


to enMiami,FVia


qo piran al pcr on epeso y ilmas, deniondo hoart sido los Irabaos publicadosn adiados 00 e perodo comprondido desde el primero de junio de 1953 al 31 de mayo p2rdximn. De cda trobajo se acompanaria un ejemplar del poriddico o revista en que fuera pu. blicado y ocho recortes o copias mimeografiadas debidamente certiflicodas. no pudiendo ninqn autor concursar con mis de cinco traba-c


DISTRIBUIDORES

REPRESENTANTES
Firma establecida de elsticos, trincidlaselasticas y tejidos e6la5icos, desea rootridores y representantes.
Escriban:
P.O. Box 176. Canal St. Station. New Yok, N.Y.. U.S.A.

jo. Los que hubieren ido lefdox po radio serin certificados de modo fehaciente.


At- -b~ 3,50











25







~
-F
.................






-j'


...que . necesIta para



fre5co y c6moCo, las encuo



LA EPOC.



mAo moclernos



Colores, a log



-ql

5-- \




2-f





A c. ,,. ,,i, -u, fin




l ni o con el o r n ertse pru nin os. TaInP S. tM. L. 9


kearcon hnW um.- n os (ni or. lsc. e s aLo



C Cami-a macoAinrl.. en ft;otsh l
Altod6n. (0nd0 1 .non con du.
ins oen pral avrio. .o en prusia con ronjo y ilanco. Taffa 13/ a!
61: : . 2.50

P Camisamsn. sse-P. aoplin
W."oc em"dibulo n ,colares
contrastantes. Tallas 14 al 17:
2.25


E


sentirse entra en A en 16s



estilos y s precious a. 7a.


Camila Mang&a oetn et0do caado, muy fresca. Colores erde. beide, main. azul T gris. Tallow 131/ a] 16: - 1.75


Afio CXXII


-O IOU TMDA JPE LOS QUE COMPRANAL CONTg


,


n























DIARIO DE LA MARINA.-Marth, 11 de Mayo de 1954


IARIO DE LA MARINA

Fndado on 182
DECANO DE LA PIENSA DE CUA
Editado pr DIARIO DE LA MARINA, Sociedad An6nma
dede el 28 de enero de 1857
Dirigido por Don Nicola Rivera y Muifiisdesde 1895 a 1319
y por c, Dr. JoA Ignacio River y Aloso desde 1919 hasta 1944.
Presidents: Director:
Slalia iernhnde d RiverO Jod 1. River y Hernndes
Vicepresidente: Admtrador:
Dr. Jorge Rarrsso y P ar , Oscar ilver y HernAndes
Acoguo a a fronquciaa ostal. - Apartado de Corres 1010.
Donicio social: Paseo de Ma r1 nimero 553 y 555.
PIZARRA AUTOMATICA: M-5601
La telefonsta le comnicori con el dpartamento qu dese:.
TELEFONOS DIRECrOS:
Suscripciones y Qejaos. ..... W-30
Director . . ...... .. A-477
Administrador ............;....... ML-1730
Redacido... . ........-... . A-0427
Cr6nica Habanera .............. A775
Anuncos ............- ..1798
Preclos do Suscripcin:
Mes 5 1.50 I
Trimestre 435 $ S.75 Eoan. $ 0.0 EntraoJ.
Semestre 8.10 1040 '. 12.70 B..
Ao 15.60( i 19.6 soceni. 23.10
Ano dominical 5.80 0.10
Suscripcieo onual n microfilm. .1.. .. 125.00


EDITORIAL


Eisenhower y el sentido realista de

Dien Bien Fu


LA trgca derroa de Irioberoicos deensores de Dien Bien Fu, go
or descontada ha causado menos ansiedAd en lods Ins paiss
del mundo libre el cual de inmdiata ha mostrado a Francia su solidaridad democratica acompanada de lrvorasos mensajes de admiraci6n para ls heroicos soldados de la Uion Francea pr su p-r. te"tosa defensa de las liertades humnas en aquel bastion quo ya es legenda.rio. Cuba fu de las primeras en rndir ese iributo do estrecha afinidad en . locuente cblegrama publicado reccentement con Ia simpatia de toda Ia nacirn.
eEl heroismo de la guaricin de Dien Bien Fu, -ha proclamado l poosidene Ersenhoer delos Estados Unido- sera simpre
-l simbolo de Ia doterminai6n del mundo libr a reristir Ia agresion comunistaD.
Es. par Jo tanto, un estimulo. una mospiracidn. Es a la vz una tremenda lecci6n de realidads. Otro paso del cmunismo en s expansion de presa imperialisla qu en Aa comenz6 par Cora, se extendid sbre grand part de a China y ahora nse aferra a un pto neurilgico del sur asidtic como un mal disimuludo reto a las patencias occidentals.
Si es qu Ia inasio roja de Europa se coniuvo gracias al frente military qu le opusieron dichan potencias. paree ohbin quo urge maniobar de un mdo srejante en sia. donia penetraci6n y cl
yugo comunista tienen qu hallr minor rrestencia pr di'ersas razones.
Una vez mis se prsena, pus. el prdeir c ioema entro Ia nsistencia fundada en )a furza y los paos carentes de ciorta cula diplomitica tildada de apaciguadora suiida desd los amrgos preiudios do Munich.
Toda negociacin tarente del dnodado rspaldo del poderin milita0 de las democraias occidenales cmansine y entanta ai Kremln cuyo interim despus del triunfo de Dien Bien Fu eo primordialmente ganar thempn para prepaar nueos atanes y repetidos arpans en aquel imbrin del Asia donde su prostigionmilitr y doctinal deben parecor desilumbrnte.
Los etadistas norteamericanos han tenido la ciorud de no dejarse ilusionar por la eficacia de ninguna clase de attirn diplomttca exclusivamente dottrinal, ni siquiera de soorido irnponratoro on las relaciones d la IRSS con ol mundo 0,ro. So saben ra de momoria quo el imprialismo sosiitico, si bimn se muestra dlforento a los procedmientos pacificos y c dncieatorios. de echo los deoprca larto como
a quenes sloIs otnrgan. Y solamnte se atienen a a fIrza tie las armas visible o latonte, tangible o inleible quo rospalda a condrIa de sus adtersarios.
Es, par In misma. lasrimoso oer a certa diplomuca apogada a glorias, reglas de iica y prstigios legitimamnnie conquistador en otros tiemps, obstinadas hoy en parlmenar, persuachr y coordinr sabre bases do probidades lanadas ya por ia Iorda y puesrar en rolla par los rotaiarismos rque titimamente han aor do al murdo. t 00 os que el tota-rirsmo ovtildtco barn on ijescrutable mister do su desprocia dIe ls medics (tods y cualosquiera seon) para alcancar sus fines imprialistas. Hlay er isa lamentable cegura diplomatrca parcialmente occidental una pridida de iiemno tan riesgosa com quo ,I no os oblto de urgntisimo rocucIacibn habri quizi qu atajar a ospansidn comunista por procdimiento military qu podrian probablemente omitirse actuando con Ia dobida previsiin com al hs en Europa parecen hubrs podido esiar.
Asi es coma ol DIARIO inrirpria Vsa grade catcatoria do usgencra emitida par el president EioenhosseI a las nacinoes libres a quienes incum e defender on Atia In iktegridad do too possorins or. mas biosni li bro deierminatrdn do crros pueblos. Grirbra Sara los
-i ~ . 4 cd-_ , _ 1
soviicos os on soponero a los dem c rats en e s ias circun-tancias. sopoilero de cuyn dosperrar rerasada pueden derrarso horriblesconsecuencras para el mundo. En erie ardo rblema se jugan no solamente ls intrrses do las nacions coloiadora del .A5a sino que, cnnertidu aaqule region on r-mpoin do aero-irores rotr foZarTia la intervencin eectisamento armada de las democracies zcidentaes y do eso a Una noeta guerrahay escara cistancra.
El cable ros dice qu 1l Prosidente do In,: Estdos Unilos ha estado conerenciando largo iempo coa los je fs miitaros, politicos. financieros y lgilatios de )A naciin En una suerie de analsis perentoriado leas circunrstancias. y que de Jos pass que den os Esados Unidos para remdiarlas pued sugir Ia necesidad de enviar tropas suyas (y posiblementeo d otras domocracias) a Asia.

La clarinada de Eisenhower es do insuperable elacuencia: el heroismo d la guaricion do Dien Bien Fu s simbolo do Ia derormnacion del mundo libr a rsior) a agres16n camunista. Pero, desdo luego es preferible resistirla con un acuerdo ieracrnal de aperci
bimiento liexpugnable, quo con today una guerra dond las armas nOicleares amenacen con becatombes en masa.



Columna de 'Humo

Por Rafael Heliodoro r Valle


N se ha ponderadoan, en todo
lo que vale, -el acto de magnifical ejemplaridad de Roberto Fasquelle al erigir a su hijo muero un monumento que no s6lo es sentimental, sino labrador en mirmoles sempiternos para bri]Iagen los confines del anor. Con su pecullo ha erigido becas para jdvenes d un colegio de San Pedro Sola, Honduras, haciento asl una de las mejores inversiones y una invitaci6n a quienes puedan' imitarle. Su regalo generoao cortrasta -con Ja tacanieria de quitenes amasaron misero caudal con figrimas de despojadospor la Usura y fueron incapaces de hacer a,go por el bien de los demis, Agalando una escuela o un hospital. e incorporando ]a suya a las vidas ejemplares que en Amirica siguen siendo respuesta a ta pregunta del poeta espshol que sosVechaba 'que Is .bondad humana ostuviera ' escondida entree los meandros -de Ia tierra. Antes que Fasquelle ha habido


magnates que han utilizado su dinro para servir a la juventud esudiosa. la ciencia o la humanidad: pero si los ejemplos abundan aqui son muy pocosJ os Fasquelle..Hibo en Honduras un ricacho que era incapaz do dar agua al galla de Ia Pasp6n y qse vivio como mendigo, acaparando pra que el heredero calavera dilapidara.
Larco Herrera regalando lo tocic diaria para un ortanatoroo de Lima, el nexicano Emilia Donde esiableciendo tin patronato para proteger los hurfanos y darles oficio; y el chileno Santa Maria creando Ia Uiversidad que Ileva su nombre, han trabajado par Is Patria, la cultura y el bien coman. Fasquelle se ha incorporado a ese grupo de escogidos que han tenido confianza en e progreso humano y han demostrado Que el dinero tiene tambun una alta misi6n, la de servir.


P


A lgo lis


Prisma DO

or Arturo Alfonso RoseII6 sobre el despido compensado


EL doctor Carlos Saladrigas. como Ministro del Trabajo, le ho deuelto a ese organismo. 0e so ced para coordinar y regular.
de acuerdo con
,,. n norma jst] las relac ines entire el Capitam y el T
bajotla func6n
to tar q00
etc ament
le coresponde.
Acaso el voc-.
bl "eolver"
no s. el mis
o dro o toPO

uoe .sa funcido, derdo Ins origenes del Ministerin. no legd a rabmzarse. Nacido en los.dis revs-. loetonarias de 1933 y como In producto del deorbitamiento .-denrorista que so impso en la vida cubana., los politicos o tos apoltcos-que 0 0ees son pron-a cargo do esa dependncia oricial. no pudieron sustraerso a Ia prion denagoica del mamento. En parte os excusobto osa deosiacrbn. sabre tado en too dias inicises. No slto pooque ot ongreimiento heroic do Ia niasas exigia en nomore de la "caida del reimen", n cmbio ra-1dcld as relaciones sacioels eislents, sin. -y es justicia reconoorlopoque tamben hasta esa hor el trabarn organrzado no habia obtonido aque mining de conquisas justas que no' otlo beanfician a los obrercos. sina q0u s traduce. cuando e to:;ran. onr prg oho para ci mechanism. de t, pr ducon. parar irs ntoreses pat-rrairs p. en dfldijtisa, pyou Is socedad camnsun tods
La art' s cruc. coin' reaccidon a esot r mosirias, so croaronr uirras. ian rirns r' tans de.suiynia~rdrrrs do Ia produrc'.'on c0mo0 a. ias V err un ra-o demsa. ;o rizcr do politcos, do tirrtciinsr. v do Ideres srndrcates so cqurs'... err strimticuatro hsr s. transrormar0 niestra iegrslacron social, do h.saldas a tas reatdad' connrs.s en5 ''to mnis asatzada y o piosis a del miunrlo". D o iunto p sobre todo. do in accosirte yriblo. s0 pas0 a lIa erarrnr'a ,aprcha. Lna camiana do puliidad core da. por azon do cantagro. en la rtsa 50dial v escrita; dacaraciones do los dIrigentes nbr.ro. amnazas do huelga. panos do jicota p tos .Instrumontos de luca". prods. cn. a pazo tiltj Ia decrsionfcia quo. pur .voa compulsoria, on un fron o ingere1cismo no airIoizado par t, naturaleza do, nustr rogrirmen. deerotba, an roas orOUmnto one Ia Izierza. la 9btirdn ptronal do acoodlr 1:a dermandas. fouran Ias oue liartoss. aquostas demondas. co no el absrdo&cierrr.crmzra do st onm. porolszaran la ao'r..dad nortannil n , odo lo Narsr' a fin do qu los tlab5jadoros a0 coo co, en dispute do r n,:-O reioo orudrarn-e'o Iu ss I toluo-bairso en Ia pliypo ILrs aumnts do solar irs ins.ir'ahies on los omrecsas die ironspote. itdas ios c1al's, i- oest"e soc intcor'onids, deeoorsazrrn on Ia quirbra; !a rrdrcc'ion soii-ca y procr'!a do los ica-, r-ud d lraoao. mnlisico on as Oenas anrrcois. rnsnscoprrbios do roco s05 csrmo las toas o adors rat,;cih -rcedi6 otoon to pi r; cion del rahaRdr. dl.s
da-os 'rie isrds losretnlos rsiriprd 000 rorsra dos, no, ' ' aon la Ia noodr Ia do Ia

be rods. Ia rmomidadi dcl obe ao. del coal no poode deoemhacazrcse ci ompoesarro, 000 o1rndn no 00 no cat

n, ,r.scip na cn c ccn too do in.tp., ass cIando dsiinoa y pontro o coos rsoncra aisoa ci umh:ia dol alolcr o Ia Iaborca e n sma. s . ia na
arcoy epetuado oomn "iino rousts 5rrcocable road ' Ia revohimrn, rmpsosiblitrndo, ionta apis. tods intesns (:0 ceormi. ro omoe is arhitracra r ,oseo U d modo qc. n1
0rOOpi5 remops. ci homtscr qe r.boja diotruic do Ian garantrias de runs lcsrslaoidn qurr lo pooscoro'.. 0000 stOd ohirado a srinr
o::acrrons harcas deberes, des l 1 nmonta en qu i 0Ion-' toot do lraba es 5 debs soir un "ompromoso mitio do lonefiiors p do r'osponsabilodades roriporas. Ls rio ci doctor Sialadriras ha cuer ido OcOmeter "n I Miistorcm di Traba-o. con is dn do isSoris tay no do politico-eaton' drndo dr tol to qu oe Cr doroliohadomento todorsnos sahomos do mor,,r a-s. nims r mono, quo Ia retOrmo sustancial do Ina poirira radtira dsnonnli. sin co__oncra ni sensat. tan 61o pora gana,, ,on prop-srtos e.cotorales. Ia sirpotra obrera. 0 Pra e-alb, ", on ,, manro do
osecoooo11,o porio. Is tar"

baos p&cdos d una ropacidad
nunco sa rada o ontrstooha. Por to Iomo inns g nds tformadoros s 'ra'es han oslo en Cubra. on al.
0000s '-noporonos. tns crondes
stodooIrTococon ira.
Esircdifloh.,-co clat
wtiarqu so ha impuosto e doctor Saadcr" c n i inson dot Tahars No 61.n"o'. ' on to.ccsisidncr di Ion Irabojadoros. a toso
Is los ncuo. ndurant omic
e 1 0 la d,0 conqunarede
Iarevsc, v odr.pquo no so uds do- march atros ai elr do Ia itororr. srna quo tombien choc cIn Ia nposclo n de las po pos
closes poloonates. pa quo Ia 00forma, a dospehos do los gritos do Ios idros sindicaistas. no ns inspire. ni mucho menos. n un escoraniento hcia la derecha, La Anoiaoi6n Ncional de Industia'or. com en sobido tle ha hecti objecrones a la reform. Y es posible quo t1cnonas d. las pragtm Iizas quo el doctor Saladrigas considera justas no encuentren el asontimionto de los empesarios.
como un todo. Pero aqui lo imortante-y pr osa ssolidorizo Ia posters del Ministro del Trabjo -os acomoter valerosamente Is reforma. p..a eiminar lodo - I quo en ella storba at desrrallo de Ia producci6nn y, por tanto, s to apertura de nouevas fuentes de trabajo. No se traa de despo-


jar a los obreros de una sola de sus conquistas reales y justas. Se trata de eliminar aquellas otras que cierranel camino a la inversi6n de capitales. porque nadie invierte si no puede manejar su negocio y si cada hombre de los que ocupe, en vez de un servidor, at quo remunera en razn de su servicio, va a convertirse en un subsidiado, a quien tendri qu0 sostener filantr6picamente toda ia ida. El despido compensado es.y eso to osaben bien los lideres obreros como Mujal. una limitacidn del derecho del patrono a escoger lrbrement3e y a retener has a que le plazca el personal de su negocio. Como seria una limitaci6n anologa del derecho obrero que este compensase al patrono at cambiar de casa. porque otra empresa le retribuyese mejor. Pero este angul del tema bien merece otra ventilacidnr ulterior A eso iremos.


MINGO 9 DE MAYO


4


-m

















0-s


"M sueuo eres. ti


Por Roseflada PItineraro .Por Miguel de Marcos


0O


' EL dtimo domingo. en esta capital, ocurr6 una affable perturbaci6n del orden al constituirse la Asamblea Provincial del PRC. El material grifico .de la refriega es, por asi decirlo, un documental evidente.Seadvierte con nitidez a los gladiadores. H ay no que parece impregnado de nostalgia: extiende el brazo'derecho para el golpe demolitorio; abre las piernas en compbs para conservar el equilibrio en la defensa; cubre la greoia sinvestre con un jip de alas proljas. Hay otro gladiador, en csa foto esclarecedora, de ton puro valor sentimental, que se mues-


Armonias De las letras y las artes

Por Gustavo E. Urrutia Por Rafael Suirez SolisI


Por una genuina escuela de arte fotogrdfico


EN el matoumonjo de a Tecnica
y e Arie como en el humsno el marido tiene sus fueros y obigac ones como los tine ta
mujor, p segun las circunstancias predommna el uno o la otra.
-e: arte o la tacmea: C U ando Lino do ellos bf inhibe surje cl
fracaso.
La trnmca fotogrofica. pot e m p 1o, es a creedora do osrin a y o ros portentos de la
fisica. to siojtmca Is 1.4 irumica. a medirina a cirugia. la biologia. la microscopia. la sotanica, cl cine. etc . etc Si n Cuba talas eslud:os y las industrias deiiadas oues so realidad m ntante nuesua gzian urnenci saria la dc una escruela ienica dc fotografia como sr coo .ona. en Ia 'u - las nocio15es aOt'sltcrs no brillarian por su ausrncia pero estarian el rigurosa suOordinacion. las acontece rue la enorme mayor de los que cn nuesra tierra mancran cmaras foorarficas aspiran a realizar fntos do arte, de conpc.'cion poarla co Omitanrneas icndidisi e l n n ne renortninsos decir buscan hacr cuodros folo-rali (,.
'a que cS o q'.e ls e':pcra at pr ncpio y a lo lad go de sus afan-Cin-pldmas e nplicaciones de < mocarior Ia camara p "t! la f - . 000decir, do como
'' uns 0im 'n lat0 nt en . pcilcia Pora ios our no abra.an eCl hroismo rza aquel ,'OP''. oa el noon y harmos nosotron I do 'as . Frntese caso el aficionado s-oo locuta la tercea pa0tl del proc.'so ntocrafico v ha de atenrrse a to que on talle. co - .,l l rpvo'p ir -)r na o asiplie produciendo en masa.
F_. (1, oc o1),,j lo corira; .,. jene %cacin hoor a recie inuuccionos escritas p veroales para rc0"Ire stdo el procsO crhasta mossti so tfoi 0 0 una cartulima. 'a 00ntara t.rbion con una multiuid de irectric.s contrapuestas sa rc i-on rbaoria de tcicas cda cual puede tener la suya " oa ooirnsi""de tic nd'
.last mjo! fe souel prcicarti p nerosamcitc y con no poca intrainsigencra.
Lueno de muchos sudcres p fradasos acaba por ir sacando fotos qu5 estan ben de tdnica. Hay cierto acceditado fotografo en Os Etados Umlds que revolt sus pchlcnns en una mismasonlucon do o'nhctce aios con solid ado. dirle de vez cn cuando tin poco or solution reforzadora. Su re-eladinr st 0ngro como juo ie cramare', pero sus otos ganan preimos en ico Saon(itos El mimc suscroe sIle guardar su reveldor de papel do Lin dia para otro y otr0 otro; tambudn le toma tin color suicv pero obtiene sums vimpimaciones ctms is unerc, briHantes o no. densas o tenesmu, a derpecho do Ia clasia re:ta do usar rOelador nuevo en cada ssion
Al caioni c cnuai e nlahora s propia tecnica, sin la cual no so puode dar r ninn paso firme hacia la realizacion artistica. Por mucha inspracinnp geno que uno tenia jams podra realmzar el cuannro qua suca si no conoce o inoenta It recusos rcncos clue te Il oarnaiode ruieroIliegar
-Pvro quier0 nos guia v a onsja meiodicamente. pedagigicamenteor p5 a senda de esa realizacian armstica? No todos tienen ta suerte mia que hace oos dcsdo0se desiertido to aminorancl sca at'os.soo otmoos in S. 0. S. conmovedor v on el 0acIs urn Roberto Rodriguez y un Pastor Argudin inada menosi rme extendieron la mano hasta airsra. Con todo y esta fortune todavia me queda much 0ue a-rendpr y nada so digad d conquistar.
Hap quo hacer picrafo aparto para admirer y reconocer los grandes servicias que al Arte y



Arpegios



El president Batista
tiene m-tivos bastantes para sentirse optimista
pr o Iaue, como humanist, izo en Topes de Collantes.

La obr supo comenzar
- y quiso su buena estrella
que Ia lograse acabar
antes que pueda Ilegar
quien quiera acabar 'con ella.

NIPSO


a la tecnica vienen prestando desde hace anos nuestros cubes fotoprifinos de La Habana p dot2 interior. Sus anmmadores. sus aonegados mantenedores vienen su pliendo en lo posible nuestra falta de escuelas de arte fotogrifico,, Han runid uana chit- de aficionados y' protesionales que mantitnen a envidiable altUra el nombre de Cuba oen fotografias do arte. Las mas famosas exposiciones internacionales de fobugrafia Ia dmuestran. Tndn eso. no olistato. es cosa de iraravilla. de magia casi. par quo Cuba carecde Escuelas adecuadas. Sm on nuestra patria hay sondante aflelon o mplto par. ta fotografia teonica: la de labotatorios. la de talleres sndustriato, ola teinsestigaciones cienificas y si Snare todo. esa aficion oonstituce Ia gran mayoria, enon.s habra que pesuadirse de que nientas no se puda enor 0s cl1ue una d e sas escuelas ca de preferencia debora ernschar r.togrlafia trcnica y tlamarse Escuola Tecnica de Fotografia.
Si al contrario esa mayoria abumradora esta integrada por amantes de los cuadros fotobraficos, entonces la escuela on cuestion deora sr una Escuela dc Arte Fotoralnco ionde, como nou ca dich. ir se podr presindir dde ensear las tdrcas maas modnernas yv eneraimzadas PERO S,)o (anom complemento'. con supemoacia absoluta para ios osos d0e are en general p do lo quoe ci Arti apicadn a Ia foto. g nfia puedo t, doe sisnificai.
No di:o qui so estabrzca 0una "scadnemia" uilic a la pootr SC eria aOuejada do dogmalismos m5 o mOsl momificados Dr este viciose padecayademasiado 005 losC nTilros ros famisos Pei"s atti 'ambicn est vicinte la iconoclastia. En Jos mismros Estados Undos tiene el Museo de Ar t Moderno una pretosliga s tion do fotonrafia modorna. Para hac-r fotngrafia moaderna como para hacer acquitectura nmdoerna y csoalimer otro arte morideiro has que saber mucho. mnchisimo As que para atenerse a regIS ti sas que se aprosien de memoria
Clasica n modern, Ia fotografia ar.stica tene 'lees- csmo id pinura. la cUltura, la mnsica, etc6tera. Putmo que a ]a mayoria do os cubanos ls arae y l0s reccopensa mrs la foto artistcac


Una oraci6n por el alnu de la pintioua

de Hernandez Gii-6


.lUEo se puede o se debe decir a estas altura del pintor Juan Emili Hernandez Gird, ahora con una oxposicidnt pstuma en
La Casa Cultu~- -. otral de CatdliON c? Aristides
4% .~ Sosa de Quesada, desdle la eminencia de su bondad, inaugur6 el suceso con e so s adjetivos para los que estUn de mas el aeneralato y el aloctorado. estrellas exclusivas en las disciirinas t6cnscas La critica literaria n artistica camina por el mundo cn el baculo del don. % aque el destino do lca aries y Is tras atlanza par sass tadvero o favolable.atoda gente Esunaferia de la cual cadauno haila cono coadraalsenttmiento propio. Para Sos" do Quesada. Hernandez Giro fu n patriot . 'mr o'ental por anadidura. tlor scnue. como pimtor, tur fue miembro de la Academia de la Historia dada sd aplrcac6i en ta iconografii de los libertadores' Un repto pescado al vuelo del panegirico vsctirdo de military durante una oracirn con ss tono de arenga que de critica. Depues de o sin .qtn l faltaba a Hernndr7o Gir6 para coo ocaidmrco por Igu'l tn armos y letras. puesto que to Smmiuiaenc muchr d ridio"a. v unas y otras pintd al unison don Quiijotc' Para ponderacidn de In scrnuno, Sosa de Qusada sr redujo a enumerar muchos de lnsq honors alcanzados por teinAnde Girdon todrrc parts dond csiondio rabaj6.e y opuso. Pudo habrsr detenidr en la condition para la que cl artist parecia mejor do'adi: la de acuarelista. Tanto rqc. nortIndose eguro. Hernandez Giro se excedid en el manejo do Ins oslocoo acu dr'snine son 1- mao otor-s n nconseri ta t'anso~a ir ncia v dar entsis al im resirsmo Lo mailo fu6 que Hrnandez Gird sirposr intando acucrolas a s n rogeso do Palo rac n una palo ade cotocos at i6eo Po csn se le aguaron un poco -a rces un mucho- lAs escenas mAs

aprendamos a hacerla y que despus cada cual la reatoec como prefiera Pero no "as la o t'as cursilerias. Monos aun si por tner ina rsc ela mnodecuada 50nuimos perpetrandolas-.


El DJA RIO Iwece cien atos

UN DIA CO2IO HOY, HACE EXACTAMENTE UN SIGLO. EL. "DIARO " OFRECIA, ENTRE OTRAS, ESTAS NOTICIAS QUE
RETRATAN EL ESTILO DE VIDA DE AQUEL TIEMPO

JUEVES, 11 DE MAYO DE 1851


CUADRO DE COSTLIEREiS


7OnIi, ho dI rinnnsicions


Ob.servaciones dtl cit- tos acuerdos
sta: "Apenas emnpiezan de Minstros.
ins calorcs en La Hnitiaa. vituar los of
empieza tambin esa vida cidos por lasI
ibditbfernte, apocada, pu- el antiguo gc
ramente vegetativa. nor senior Cadene.
docirlo ast. y sobre ]a cral nmero qnue a penas tionen influnrcia del delti de
los espertacratoF pubbicos toridad. Lrsm
mas favorites El calor on s ons s ncup
el serdadoro enemigo del mimuscula. to
Cirpo entre nosolro y do Ia rrimer
cuando dste sufrel toac. DIARIO on
rion del primero, Ins s0n- hoy
iuos otr ores 3 xtenocs nasi se nuogoss coon- INrVE'NT( pletanente a disfrutar de sus respectvos goces P,,;' 0 Eodor d
eso no dobe extraars rbo, quimico
que anoche estuviese el nocido en est
gran teatro "Tac6n" osca- dscubiorto ur
sameone concurnido, p ofi 00 0i0at
000 00 PUsoO 00 0500100 05 d, cohn el n
susittuciin de "La Estre- oue i mu
Ila do Madr-d". ia zaoo- Onrir 5 "lo
to "Jo cocoon Fuego". Y iasmjn
se vc: ,A quien podia an- nns
t irsle ir a jugar cen fuegon en una noche en MAS SOBRE LAS
quo to ]emperatura parecia COSTUMBRES caldeada en el interior de 0que local y uun en las Parece os
mismas calls. mayor nime


LA REPRESION DEL 'RAFICO ILICITO

Siguen revistiendo ca-,
ricter sensacional las reates disposiciones dictadas para contener p suprimir el trifico clandestino de nogros con fines de esclasitud. iendo asot qo el Gobierno so dispona a terminar con ese sintema do toshojo donlro do Ion terminos prudenoiates qoo recomiende el sostenimiento del orden econ6mico. En tal sentido, el capitin general y gobernador, marquis do Ia Pe-


'adsnsurvoo ril r, del Cnnsecj(, y para dccfects 5sprodulicencias que obernador, cl D, oncedi en cae dentro abuso do amnue0s disoan. en letra mnayor Darte a paeman det el numoro de




on Juinn Rhas' ante coa ciuadd", ha n mdiio paa-oiacdientv

perfeccionn. ris As or-s i-o





ue alt in el ro do iasf a-


milias de la capital que anualmente van a tomar los bahos a los pueblos inmediats, se han decdido por Las Puentes y Marianao, y cuenta que no lo ha hecho por uno de ellos exclusivamente. porque se necesitara un nmero coidropte do an 00005 000e eantien eel mayor de los dos. A decir verdad ambs son dignos de ser ftforemidos por lbs belleros
fomoninas. pus reonen cuantos atractivos pueden desearse para hacer delicioso el tiempb que comnmente se vite en ellos.


recias de su academicismo historico. no import si el pintor apelaba a la consistencia y la fuerte mniencion do los aceites. AqueIla luz de Paris. de matices tan fnaos. de giaca tau tCnau, pimor de la fu a y e contrapunto, impresionmsmo de vaaciones en los bosques dz Barbizon, con sus antecedenteso en los rotdines de Versalles, no era la correspondieite a la luminosidad en que deben expresarse netos los hiraes que quromarons nuplante cn la hoguera del Tropico. Al verd'dero acunareslita que fite Hernandez Giro ha de localizrsele en ess minimas y graciosas Obr s "Quai de la Gare". "La caIle do Assas". "Parcie de Montsouris". "PuenteI do Sovres en St. Cloud"..Pero to epspey -paisajo human 5 eograflco- neceita de la ragica exprosion mne 60 conicue ol drarmismo del acror. Digase corn met;oora. "Poile los santos leos". on ha do viir dosps's ccrnamente en olor oe sanuudad

Ya on el terreno de la critica. convipoc ondrarIn to mior quoe ha tenidoen s da Hernandez Girno coimo pintor do su tiein. Eso Nsro
-el grado importa renos-: un arista loal a si mnismo. a sU 3.oentud. a la toC0 oin que le trco descubrir el muosndo irreal do la ccan fiction ctue es el arena mayor verdad qcue es In real inVrsible para ci vulgo t1uas iou1n creador de belloza. dod que to bellza rconvenmoa Ins coo ra para ]a habilisdad de riproducirla hasta el mnionito del aomodomiento. que cc como odos tos esl:1os nacen con A prftenn1sin de una mmortatudad n tranito. Cuando pascn los aos Ssor csusra sabero Ique era Cura 0n su o 0treno de sober'nia entimnital, nada tan cortado comns repas r ia , ironatira n las acu relas de Hcrnandoe Gird' osuIsr-!,nasjs oton con tos ojos romansicn do Ins a(rioos'asI r Isa00 dmucons Y ios onnrienssdolt ia'c tismo. quie:,,, ' mquietos en p.. s i is dernina noandura donde sord a la soomra do unoq lourols ms s omnb.rcos qsir-cn oclio. 050 escnobrofi do Hoconmio, Gn donde las montobs. anUies do dinlancia. se cercan a] primer trrnm1no como nubes para el enlretOnosento de inodonarlas. cornmans Wnantrtcq. L~a ittcrnssiroflim on Ia pmntura de sncthersirorir mental on rocaciones de e pnoa doria Im)dida de iun optimismO niagunado po la trasodia de dpon r]as arman irnetisoras a ta hora slcugudo de consolidar la psz Dc ahi a icrmacirnirue cairs, a tos nu'os pn'orrsoipdulce pintura dola rscona folsodad asadaovol pi nor r aIstracto ia realdad qii no sc is . saiid consr ar ern cnc-to Qu o ::ran lecon do iistoria el rpOisO de toroputcano a rxcs do ons ombls spciorrios' Lao crraos do hoeriacion onsr h;circon cipaiond ac a a1ruareIa msin rra' .1obsc las glinis do to paz s harn 0n formilas t;ts, tractan nue hav que rrnvcr omo si fueran 0cuaciones algbralsts, para cio sr I1orcin to Inas 00guro -nor si acaso falla]a trnecscia- es aplicarles too santos iloos Un pintor de aer. "oste .Ja1r1 Emilin HcrnAndezu Giro miuv a considerar on e sitniticadi iritums de sta u n mior extinon. psiesta at coi dads s ia pirdarf d manos isonltinas


Descorriendo la
Cortina (I ierro


EM arte se vende por metres
CrticandoI os tIpos adoptad -s por el Ministprio de ullura Po iar "Sealsad lIcnsao". dogano del Pboiniiert l dola .1 normturd CO'munista HUngara. el 27 de a ostur p "ocioc a tos 6- eod ocurtas clen en aodoisnie rims uadrsa yp enintras docn sor "'it mds randco clue so; poss bic. Y contener " 'c major number possible de figsrrA5. porque. pars ]a conpra % renta de obras de arte, el Mmnis tSrio "ha fijado una Ista de precons baoada on el numero do melons cuadradnos yen el siinoerc do furas que se contienen en el ouadro". El resultado. decia "Szabad IfjUsg", era que Ins artistas se veian obligados a pintar cuadros grande. mis blen que cuadros hermosos.
Es peri dico citab a n artista. Wilnos Csetenyi, el cual dijo que se le habian ofrecido 2.000 foripsI por su cuadro, una cantidad que 'no cubria el costo del lienzo y de a pintura". Y Zque diremos de la seniora Laszlo Batari, cuo cuadro gan6 on premio en el reciente Festival de la Juventud del Mundo?, preguntaba "Szabad -Ifjusag". Recibi6 s6lo 1,500 forints par su cuadro, por a sencilla razon de que "era un poquito mis pequeno que el de Csetenyi",.


P"ina4


Editorial


Editorial ,


Aino CXXII


e Combate de gladiadores


ra en transparencia pra Ia publicidad. Se le pdviete rodeado par otros combatentes precautorios. Le cohiben el brazo rispid. le amortiguan el pio velludo y mootaraz que ya se aceraba con propipitos atroces al cogote inmaduro y despevenido de so adversario fortito. Despues de este episodio plausible. pdiera afirmarse. 'sn iniurrir en derrohes optimitnas, quo e'i process electoral estA adquiriendo una distra y ligea viacidod. Cuando en Cuba existia aquetl, tan benigno, tanregodeal, quo s, llamoba "Ia vija plitica" eos pequenos episodios inofensivos procedian de dos cantras pravndas: "pugnas" y "tndencias". En tos caucus do la vieja politic, sobre to cal ban lovido urante veinte ans los imas acerbos denuestos. 'la tndencia disftoab de un prestigin dogmitico. Era el eco romantico de montescos y capuitos penetrando n las cuencar esremncidas de ton agupaiones political Era e , jercici domocratico del maiz. deo to sutl loa verbal., d la diferoncia. Era to division. 00 e1 fondo lenitiva. y que, por es misno 000 se cnnfnodia nouca coo las avnburas nblorines p bllacan dot odi. En oestn dolas pugnas ptndncias. a iLss Fctos do fortalecor 'Ia vida do Ins patidos politicos aprtandolor naor dnsidad on s osat00. democrAtca, no so permitian ar inoproisoeones. Lu lucho de lendecras esicopre se ventilaba at oonstiituir m 0l osanibloa. Dorde luego. y on esto no so ha perdido Ia iradcdion , era iresla Asamblea Piro ial ide La Habana. to oesoida paro sos raoables con btces di' cradiadoros. Los fiber ics, mas fosftricos y arraigados n cos iornoos, -on lo que so Itormaba Iuch do tendencias- tonisu sorl on Zuta 28. Ls cnser-adorcs. roar prudnts, nias cauteloos. mas duodis de sa lencuajo. teian s asinto en un mmno i do Garano: rnmrreble q- coosidaba at r.spet.o do In ordodnna. porqir on los bajos hahin on eitabtoomicnto do swoers y n lo plonta arta so albegaha l Circu1i1 Corrovador. Como Sis. na simsiosi dolibrada, Io ,-ual pubo quio. on todospartes o n todas opoes. Ins conservadoros trcnen mayor riirsmn, ma3,roOnido dot "a prnpns" quo tos Ir .alcs.
Ahra bir. a ins iefctss de .a Irchra do iosndorncis ydo las quoirhar oiradas psubnrgurenlor. tantr oboraos o nin aonserv'adors so ainntaban 0un0 roglocoontadon adecnado. Los lberalo
-ran ris propicios al tolgorio. al esirocndo, a las OxI.rIorizconcs d6,'amaics En una paiohc, o IaIcho do tododas. en oI Cirlo d' Zil 28. atl constittirse a Asoroooco ...o..oca. ,e mnt,Aa.do"ino rn minrino. on Ia Imoo o u;oa. En ct cir, por escamorooc to rrno Con too papo
6 ,
ota. ) Il, I001mbuts c oo"rnoos
rorrno' , ocoan1. d nciados. Srnos c srrids. ros dirparas Eos dispars no cron dirigids conira sin sunicto en pocrcslrto, sin cot'a orb obtoto propimm p
rodo ucanc. nE in. eorn dir-gi dos Hontra o lanimpoa pedint dot i ..o.o c ositr 00rigr,
p.. rio hosoritol otrrco dod linrono b Tan. esto on. d "K-trstk lara n-at" or ocermado El priS odiisaro tona in cacritor do areoteni"oi El s;;ndto disparo on do tanto p oxplocoora. El ""c6 disPoo, con por o ms ofiro. tratra r ol hombritn. Era l onorci dad. Ia ouridod campleta. ki -ocrindd compc', on to -rrol o.saarcri t orna p criatro doNo eahe drida rio 'stirs enisodro&selos tteraito. at constituir to Asambh c Procincrat do La Hahnna, prrniondoe 16-rnno coocillo0cmi a to irsoba do tendoncios. tonran on oro do orcandolo. Los consoro-a doro no pccdian to oporNoland paoraooensrar Asporanoento a iris tiboratmo. afIrmnd
ri "con virotncro do ousonsamrieas, csc cirso po to pdvora y o dirpar do arao de ofugn, tna i1ratdaba coma estadistas". Clar esta: too conseadore, on so I ,lsa do tnolend-rras. at tar to pugn o .iejo rnmble de Gallns, siruado err to ptata alto do on retoblerimroto dc cis-res, p.rcedian cn mayor modracion, con m,y_1 mpc sura En et doonlace do sr ucho do tendersr.s, no haia omi en 01 cr010 Cicula Liberal do 7uluta 28, trms disparos do rodcr. El corservotismor era
m'as ruors. muis pndrado. En nor pignas, usabaIa vioencia. p, (.o maocI, octoma.clea p concon rada Nadod dc ocrib Ilar a tali,'osseo bombilo el etrioio del o h .onpor. oc... in mu1d.dy P0 otblocor en tastneblas ad to sala. In oonfrrsldanO et cos. Nn, r ,d d ],. a Asamlbto Canr ca)a ostruada esn Galano, cann
Iba con Ios srvicios de on hornbro lionirt l- a. Eplda my
ancar, brazos de rcles. ajas finso trIsrs, cargados de inteligr'ia y dod meditacid,. Su fun-. cidri era otrieao to Ie tain ho oa n toporta do G aian, at pie do Ia larga y empinoda escaor de nsrm. Y cuando. dndo to alto. Itgah, emprijdo y villad, el oscuo de on ansarmbloista. quel funcionari oljemplar. siompre con )l Cusidado do to rflex6in y d a
mesura quo pnen lns conservadoro. do todas ar10 on sos procramas y on sun acciones, se inclinoba sobre el cuorp magllads dot infeliz y tp expds hacia la rosa de soenro, pagando antictipadamente la carrra, Asi, en otros titmps, en I apca de t .'vieja politics silipendiada, oran las lucas de tendon. cias n Is partidos. Los liberaes, on Zluota 28, el viejo Cirulo que un din arras6 el incndio bombardesban un boambill eli trico parocrear to noohe. Los conseraderes recogian su muerIns con exquisita compootura. Era el combate de Ins buenos gladisdores benignoe. do Ios gladiadores sin hiel, qu adn no habian extraviado. entr ton falsos rugidos de ]a vija bolitica, los deleites , del candor y los hechios de is inocencia.


- .
























Crd0.A.i ffamAnera


IARIO DE LA MARINA.-Marles, 11 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera


En Soeiedad

Por Lui de Posada E cos del Baile de las Madrinas celebrado

- SeUbdo en Trop icana


UNA fiesta muy linda fu el Baile de las Madrinas. El ievento del- sibado irtino en TroIsicana que ya reiehamos arrpliamane, consliuy6 on ixito 5 mas del Patronato Pro Hospital Municipal
de Infancia, la
magnifica orgo- a
nizacin q u e
presidida desde
hace auatr a
ahcs por la legante y bella
"ci"a Eiada d
Sarrpadro dae
Gomez Mena,
e Sa "leader"
tai querida en I
nuestra socedad, se preocupa ultelrsamenle I el beinestar d los n1160s recloi en a) Hospital Infantl de La 1a.bana. La sociedad habaoera que crnoce admira las acidades doi Palronato. le orrcio magmilrn respaldo con su pre-encia y le hrindo su apoiste generoso y espontaneo como en asios anteies iacwndo que fuias a fiesta mas grande que ha ofrecido hasta ahoa el Pationato Mas de scinnnueve mil pesos recaudaron las
Nsadrmnas, esas trece encanladoras sadoritas que iaricipaion en el concurso El proramla. que a tdons se distribuyd. did cerca ie setp mil pesos y por corcepo Ae antrada cai cInco mdl Aparte e Palronato ribla otros donairos comno el de Martiq -ox. prcpietai11 de TriopIcan-. consisteite en mil pesos y el de la Montalo Campa Trading Companv. distiihuidora de laos famosos "K'noia- , nrs" consistente er un1 qUaipn complete de Incineracin. Como todos los aios presenciarols el ullimo escrutio del conicurso de 'as Madrinas efecuado en el mismo
Tropicana. a las doce de la nochi, ante el notaria doctor Ramon ip Leon y en presencia de Ions mmhros del Patronalo presldidos por la presidenta. lhzarda Sampeda de Gomez Mena, la secretaria Jsia Morales Zaldo y- Ia tesorela. FIsa Maduro de Branclao. MuY bian astuVO en su. palabros de irgadacimento la schorita MolraI-s Zaldo quien hizo saber con aordadara peo que la seiora de Gomez Mena abandona rsta ano el cargo de president clue lawn ha holcado coil a talanti. su ein I crlar inarostbili Comos Iodoc saben sato Rem a de la INdrrsms la Indimina v adorable allola Carirvac v Feinande ila \ li5 . prrimrca daoia, a ai1acada Fifr Beratcour v Fernadez %
-gunda damia, la asracta Mria il Caimien Areas y Gornei Mena las qire en uimi lt resto 1d la Marina, subiiron ma, tarde Al escenarm pi ieccbir losoplmu
del publico Y las condeciiaciono r nianrs drl as clr rcior del llnosptal docoi Agustiri Cash-la. nos en un eseclaui belll-rrio. miolo idbltr. espectacu!o que aon Cl mar siriloio show "Magia Troplque migarizr Ia dis moiila
-odilmita Muni Lara , Ililigo Galo, h170 ias dvbljca de I(, asistuo1, Tndos '.ho-lrl nu v complaliapor lo cual d Iie snlaie alta In siiroiSalr ci el Panato Pro Hospital Municipal di Infancoa al rqur Illcirarlmo,
isabl Groiz.rd, la enrantdorA cdorna. 1ra ride Mii1sr Consajers de Esposa -pnor Conde de Poralegr, clue imra sis desimnos a Ins del doctor Eduardo Acosta y de Cispedes el sabadi ierntirdos,
sara fesejada pasado mahana ju%e con cr gras merienda Se cCioriia R as iscs da a larda an el Country Club de La labana orcoanizala por Cunchita Rialp. Mary Cabada, *lanota Galan de Sanhe7, Blanca Rodriguez Cespedes
do. Castadeda y Martha Rodriguez


C6spedes de Alonso Pujol. Mahana mrircoles la enamorada partja sera festejada con una coinida en la Embajada del PerO ofrecida por las hijas del Emnbajador, Mary, Alicia y Mercedes Cabada. Para derpedir ala seiora Artemia Moritan que con su sposo el sehor Manuel Duran, secretario de a Embajada Argenuna, regresa a su pais. proximamente, se celebrara un almuerzo l sibado proximo. a la usa del dia, en el Country Club de La Habana. agape organizado por un grupo de sus am gas




















a-




IJ-


Los Integrantes de la Comparsa Hay. martes, 'cumple dieciocho - Muy festeda asae vera coin tal mo re ryBano decodaod vo de cum.
Carnaval Antillano" que capita- a has de edad, la encantadora si- CumpleavoslaMu fseorita Rosado,R o que ldvre anca, can mntr d m
nendas par la laven damn Elena rita Eena Snmpedra y Herriftndz, alu.dam.sE ahnd aIlsnnedm
Gemc de p Crma e damia Eaen ba del BeharJasd ySarpedra Cmus tal motive a senorita Sampedro. a mIlsmo en ste dia la atractiva - sRosita Blanco Santiago.
Gomyz del Campo de Pessino lo- y de su gentile d esposa Amelia Her- a que saludamos. iorta Thania Rosado y MArtell, hi- Tambin felicitamos en Ia fecha Rodeada de mimos y halago so
-maron parte en el show de Ia fiesta adade erja de los espoos Rafael Rsado y
celebrada en el Internacional de Colmada de halagosB e vera con Diecis-i6s ahos de edad cumple asi- Alcira Martell. del di a la graciaa nina Uky Al- veri In pequela Uky.
Varadero a bene!icio del Patronato Escolar de dicha playa. serin aga
sajados el prdximo sbado con un cocktail en el bar Arechabala. Dari comienzo a las siet y seri par rigurosa invitacidn... Abrird su puertas hoy Ia Embajada del Brasil. en el Vedado, para un almuerzo que brindarin el Embajador, Excmo. Sr. Manuel C. de Goes Monteiro y su gentil esposa Lydiai de Goes Monteiro, a un grupo de sus amistades diplomalicas y sociales... El proximo viernes dia catorce la direa~iva del Vedado Ten/.s Club ofrecera un cocktail, \W
de siete a nueve p. m.. en honor \
de los tripulantes de las embarca- \
clones que obtuvieron premios en ed u r ,de s u o
el recienie concurso de pesca d 'e U sted luerra', d. /
los seis clubs de la capital
- - _ i* I . +


- (Igyo A A (ld(ir lI (I A i-cc

Reaama siti de preferencla en nuestra crnica el etrato de una distinguida y gentilisima dama, Sargot Andreu, a senora del comandante auditor del Ejirecito. Franro Josei de Arce. amigo estimadisimo.
.laflana mirecoles arribarin Ins enposo Arcre-Andreu a sun Badas fe Porcelana, reinte anos ie venturasaconugaln-, in que fctciari en su residencia del Reparto Miramar con un buffet supper, a partir de las ocha Y media de la nocsi-c
Reciban anticipadamenta nuestra felicitarlon.


En l e I c>lt (1( ( d l 1ia


RainM eroca~ondcr.9.n Etv;-o
Plehrdn su iono isi las s t ti, damas y caballero:
bra niei o ptnmr s: iltdo p' ota Lni gayllen ssm daml EsCalt Go 7alet7 vudiala RIcrla Roa tota Csramorla por sus amisytdcs S1;,dtmtnitir seiiaacE Iienirz Prsfn ;.enr h miie-paa 60 i ll') y'. v wi madnComp, ncr. Ehmi Hir, Iste r Ahoi c ctn t-la Ia ral del ie iodlo rI a'.

V,ols Rd .gule/ s MN icz 'I l aade el Nu at Ytakt cion artl so Mr Pmul Adamn
Una da i de iestla m jor a -ic dad. acmprndir d ceaitaz- dttmit,,EaVt it do Salisa y ParIy. a l ' 11 a .ludao s con todo afecto
Tamhy taludams d ranera rperal a la crasintadorac Ecvl a.noldsor. Iinda erposa (deira nociIo arroimiclo Raul Furagalir Martin- .
Eveaia Diaz Pecac asposa d 'i3cn Oc aiPo Fernandtz
Y tinaidh ta- Jven do finha blaos. Etos e traos. aeossa diel docisa Esnriua Zoyan Po.-imls
Enrc Its saorilas, Even Marinc. Moa. itmar mry linda de nuestro mundo javemi
Y Eelia Marino y Armairfo
ons caballeros:


En fir-mer trmn l hrd iMa c
: Ic E, ),F IrIos innte pa ja ci r, Lite ay irmicho afecto rail i-nrral Fi aiola i a-if dycra ,(, cxn , ta i e u cupa 1 - enidencla
s la C1u Pnla Cubano esta le rt, - ciii ir hoi elaiiatmn e Evelo Firciroa H sinandz Otiso lt, d t- primer. pa pa rl ttnc doy ap icr-roso n-emerno
as ex m mtroy do Ottra- Pubhias 0 po-a su hijo Eve1,o G,, ;nies y Prmbron l-1asmdro fcallro scor Eve1:o La--,,
1,as rc',r Ene. T itm. rmaci
-cod T r T.unal Sipipanto da .t tCay su hito Elo Tabio Rott.
El E c-r- Eio Panor. dit cir S aGa-NA oaiti de ducoc.rf npi nfcsorHdo Padancia dc a Lmytr dd da ilHabana.
si tm Craspo
Esa oGiqurc. Estio Cuervo. Eschr Jimenez
1t:1 sntr Etcito tRodangucz Orl:a. cl imado compasil-it E so ustors Eca Coompsamont Es ry nLur. Ealirs V. Pliarro.
Es clo sJoaar Jimenez. cirmadistr- cormpanti de esta caa
imalmente el sanor Francisco Alvarez Coto. eaimado amigo, presidente de ]a "Zcnith Film Company".


ago vaporoso, fino y Indo




para Su maraviIIost)





Tiaje Nupcial





Ven bua 6s l a r N DE :-IGLO

Lr1 1oucsLraS co)ecciOnerS erICconitricalr in:

maLcria(c, ma c-cctos para c lasriCICI

cain a(JUC uISl ia I c pon-hllo ir 3 1 la eln cie

rINl ca I tldi Eitre el6:




QRG ANZX e uyc rrfiia c a n cIrr alsa ras gn,
Lailctnovl clecd, a 1-90.5 y 3.5yd.

OlRGA5\NZA\Cir I il lie supaCrficie ramenta Sc rcbptil ada y le rair leecto, a 5.

Cl u:10j:O (rClance ala S -aIa, - y h4 0 5corr I o,ie lln adas y(inas 1 slidade ades a 2.95 a 445 * ORGANZA f - .r.Isal' -ciA .011i""'1
icru aclsI Lie rrara I Ioxo clcs o,saa I cIa 1l .:; )5 a
24.95 sd.

ORCAND sozo, ordad0 \ calcado y lmin glc;uarsirinCs SUI/as Lol nos aL.16 os, cS lC
3.5 0 a $12 d.

ENCAX 5 do . ciantiiy blancosr. preciosos incLrrise reAordados a mano, esde 5.75 a 27.50 yd. TLL Jrcieda para xcloe, con ircs me an dc al ilio, a 1.d95 ,j


00-i-


ow -










DWI ~ns-


T Ec





T da, yEnceits:Plan,


\\










\l







a2.\


"c
2










































A








C




C


b


yL



>


Y para moclelar su airosa




figura csc dia, estas creaciones





"Lily of France"



AIgo entcram7eniC nuevo y fino, para modelar

una dileta de Clttalidad- En materials

selecto4, fresCo y ligeros, de maravillosa elastiticidad. Y con cSC perfecto y cbmodo ajuste

caracteristico de "iy ofFrance"



(jUSTADOR blanco de ny"inln marquisrlle borcaio, con
nuance% lejcs y rcmates de peluche. Del 32 al 38, 6.95 A)A blanca ae "power-neC con panel de nylon bordado
al brante y drtalles de encaje y satin lastex atrAs. Del
26 a\ 30, 14-95 .

ORSELETE blanco de "powcr-neL' conA frente
de encaje nylon, satin lastex atras y zipper al costacA
Del 33 a] 38, 28.75

orsis: Sgundo pim8











Akeii


10


Ar..


Pigina 5'..I


Alor nA I .,o ca niprt
























Croaica rfabanera


-g '


DIARIO DE LA MARINA.-Marte95 11 de Mayo de 1954


Cr6nica Habantra


- Del Circulo Military Naval

De fiesta estuvo el sAbado Ultimo Gonzalez; Heriberto Gonzalez y seel Circulo Militar y Naval. la pres- dora Rosa Campos; Crisanto Aratiglosa sociedad que preside el gene- gni y MarIa Rodriguez; Cayetano r41 do brgada Martin Diaz TaniayO. Gacia Lago, y senora Pura Tormo;
he celcor6 en su lindo club de Is, Lis Marque r y seflora Gorta GasPlaya de Martrnao un magnitiro zitez: Guililemo Arbizu y sneiBra ballet, con el cual qued6 inaugura-, LueGoizAz; capititoGaston Berda Iq temporada de verano en aque- nal y seniora. Ila sociedad. la que' promote ser Teniente coronel Daniel G. Mar. prodiga en actos sociales, asi como. tinez Mora y senora Obdulia Deigaen eventos de caracter, deportivo. do; teniento Manuel Gonzalez Tei gran salon y terrazas del club rAn y sehora Nenita Demestre; coburon bellameite ds:'orados coo mandante Cosme Vara v senora Eleplataa y flores at como ilumina- na Gonzalez; comandante Toss do$ con ptenles rofoctores Arias Cruz Fen' oramlidaGosznaort
A las diez de la noche d16 comien- toieG eFepmin Apizar y setora zo el baile. LuciaG doe. Apiar tesiento cornY desde esa hora se mantuvo oa t Ln Jos Q. Aguiar L sciob a GOga .oaOimaci 5C y )a alegriahasts hissI Lobo y Otto Agular Lobs.


entrada Iamodrugada. a los acordaes Coronet Nrolas Cartaya Gi de Ia orquesta Metrop6ditan y de 'y schora Luisa Argetia Rodrig dos contunos lipicos, que se alter- leniente cornel Rafael Garcia naron en el program bailable. sares y sedora Zoila Pujol: cot
Fuoe una fiesta muy bonito, d ai 'oanic Orlando Garcia Ilesiasy que ofrecemos a continuacion tnoflora Cecitia Esteez: capitanI concurrencia: nardo Grerrero Padron Y sor
General de brigada Martin Diaz Eloisa Lorenzo: comandante R Tmayo, sefnora Rosaura Menendez; Gonzalez Cobos v sedora Virp coronel Joaquin Varela Canosa y se- Perez: capital Armando Pena nora Mercy Colomar; coronet tno- veros y senora Josefina Aldec' cente Barilla. agregado miitar del Pedro Bacalao y senorita Mar' Ejdrcito de Venezuela v senora Ma- Moreno: seonra Zulema Rome ria J. Gallegos; coronel Pedro No- seofor Beho Gonzalez; Alberto E rat Buttari y sedora Carmen G6- zbal y enonrita Silvia Afluifr mez; teniente corone' Florencio Ce- cardo Gonzalez y senorita Cai ballots Reyes y senora Chiquiti Garcia. Paradela. . 'Rene oni y senra Margot
Comandante Poicarpa S Chari rios: teninte Leopoldo Lop
no Alvarez y sedora lanca Feile; snora ' Alicis Arriota: Non comandante Manuel Reboso Brito Y sekor i Arnotina Brui: ra scnora Esperanza Belo: Julio Mar- Evasio Montalvo y sefiorita Ma tinez Perez v senora Hortensla rita Aviles; teniente Armando Garcia: Manuel Rodriuez y seno poz tao; i'ra: olto
LisJimenez: Miguet Diaz y snedo- a necnora; 'Gerardo Cotiodoy ra Aida Consuegra; Manuel Mitr- orota Ametita Cobo; doctor Fer ni y secfora Sara Levy; Charles Hop. do CoInmar v sedora Ana And son v senora Anate Estrada; Fer- Sara Modesta Alvarez y sedo nando Mirabal y sehora Josefina Isabelita de Juan AniliaC
Rodriguez v Cachda Altarez. moo.
RobertonPau ynnehora Fits Hodri- mr gu z;Antono Pa a nsen a Bili Capitan Zacarias Lopez Lei senora Luz T;o: Manuel Munizy dora Hortensia de Fei-as: Fra ~a s00 Nio v shorita Mary Lopez
FIRn -1 J:: MU vysenorita Luz
Tin. Gerardo Fernandez y senc N 'sa.Gloria litiiiiz: euneEi LaH oPar a ", c idoraAn L rMar
iiente Rodotfo Padita v se lRaIt tI A'varcz; Icniente Rican la IisCal , siira Panohila Gtier lenino irPPedro Figoeroa Vilto Nibaaderaooeni fni a Aidia Rubiera; teiente At
ducha goce en s DiazY y osorita Ania NovalE
bAodelbnigbnoJshdo Eiotino Cobo y sedora Mercyd
Resmicot Gore de su Aena
egiisras loa . Bearmo arez v senoraT
me's lavada jaboa. Aiiaranir. Angel Varela sen dura. suave pero com- A Ilic a; sa; Jaimiro R You pletameiteIm .v -' Gsldis Martinez: Joaquin Casi rescalispi n.1estpars nos -seoriia isbelia Usato cundo se teigan que I.s.e Valis. Susana Aroitanos.
141 "lasmanOs con n rid S:.rr. Perfecto Perdor frecuenci. senora Bernardina Martinz;
Aluaressrexcoridos, lonm Guzman - senora Bela
irrc anes menore' zalo: Heirnardo Arrovo x es deliano,eczemaso herr XioinvA Frnando: toaruin C se spie cuafet ea a.11anos v Gladys Gonzalez. Rje
esitt,oeyrins:. tninoCtdn(nzte.
semejantes de nrgen Gonzaicz y senorita Nancy Co extiernospt iquetni . Capils Adrur Monnditev gganie gs nooaRev- osr Maroariba V de Mneni
ant Fsprstsis Alicia Fernandez; Eduardo Mo
piczadiri y ardor y ts i do v scodrita Silvia Detavilla ayuidar a Iscuracidn. rnzo Rodrigaunz'y sefforita Elsa inn: Dolores Blanco de Vidat De entaentodasit.sdroouts' tasrms- nora de Hernantcez: doctor An cis. Compre ms h emPec este Roscilo ys sedorita Lourdes Her besigno pero cars cuiM do de ts pi,. io dtnior tRafaelG . Rubioy ho ita Dulce M. Hernandez: d Unquant t' Anniso Andrial v sproorita Cai
yJabYssESn N U -1\- Mainhois : drro Pettuit Pur
senorvii Dania Gonzatoc.


Es Primavera Otra Ve2

y otra vez 19 GREYHOUND Je trade a v iMEJOR COMPRA

on viajsi








- 1


Ahora es su oportunidad

para visitor E.UsA.

Conoca mejor Estados Unidos - via GREYHOUND. Recree su vista con la bellea de sus soleadas playas, grandes montaflas, resplandecientes lagos yvastos bosques. Visite monumentos histhricos y as Tms grandes metrdpots amencanas - disfrutando de cada minute de su viaje.
Vayaodondequiera via GREYHOUND....descanse en los lujosos y confortables asientos - amplisa ventanilas. iGREYHOUND le brindart un delicioso paseo . . . por much menos dinero!

ALGUNAS TARIFAS GREYHOUND Desd. Caya Hueso a
Id d. YeId. Amami...$ 3.80 S g.$5 Wesilses,0.C. 525.20 $41.40
Nuevo ;'sk.. 23.90 32.0s IS tes. ..... 32.0 39.03
Chieie ..... 30.30 54.50s ewon.......27.0 49.70
Nuevos Odoeens 21.10 38.00 Cleveland ...... 31.20 S6.20 Attestse...... 6.5 29.90 Detroit ........ 31.60 17.25


VEA A SU AGENTE LOCAL DE GREYHOUND


--6


guez; Camany seBer'nora
tarie
-inia Oia011
Oocea: nolia Iu v Echa: Rirmen

Ba
,ez v berln ipitan argaLoCalay se
rnpnular ritas Colo

on t y 5e
ncis.. Tin: opez
vorita Sn

'flora do st
no:a rrez: v 5f
mado i
Diaz: dle la

TonA in
'ore.; telia:rrM;


Adefia Vieites Durem

Ante i aItar ma oi 'a ,oI iin 'tienii obseqfuimoiii die iPvri Altirrciapta det Colenio d, 151.o so ' - H,- Arimand.
0 ca : t Iomnz porn vd c - Fii u vainfi o l altar futto pcvi pu.r do as ontiro e smds o siip a duda p inra graviosa nida Anic Laii iaos. la boda deio t in to si sil' oi .0Odio rrietToro,.7n vsttstod do smdnitiAdetuia Vittes Dit:t n . 'flower girn", tarqtse porlaba tin v'n ciw y esudiosi ieico0rii,- riamitoi do rositas minia'u ii radiI CtIr Ili cardi iliu'ta v T. ' riridelphiniums aules. on la tiqueFut uina cremon'a iv i.ni.i la r6 ''la sData'
rid a ndorm ch doi ,ti o ci.'sa. Apadrinaron la biiii6a. a t, 1 inse '40n P 1t.,s ridIo i- Emma TMite/ di tw ti,. iso ridc
mnm. a .' do ' )i - r ci doits Iiaid) Gl',' i
I l r I


- - '0







-


Aida Fernnndez Raola

Ina o-lcha feliz, de alegrias inflnits, series Inde hoy en aslin d e rumplir los quine aos para la bell y atractiva seftorita Aida Fernindez Raola. ,
La adorable Alda, hiJa de Ins esposms Jose Fernmndez de la sera y (Melta Raola. seri por este mtivo muy coneraiulada.
Por ello la felicilamos.,


Rf, i- so do !amihnrcs y amiwadp de o - roi/, y la mllaade x lctt,(tes- R i ne e t e \r e dsro h l otcni iton M ro
toni. ~ ~ ~ r ciior snulironr inisoo
n o y oi'n i i A s o0ndm i S g n aumell In a so.% it -11ir:A Tnadocyseora Mair
Mo- aO i'rsvi i w-.ri'gi 1lw a 6 siimiodoPvorslic-iseito \de.1 tlando ia iemporansdiiaeirr nnen Varona. % Anmia Snchrz Agramonlio- doi donflorlIt - o misOlo g s elor icsidii Go er- de "..imrivr. l ele(-an r ecxc - pe y Emlio Edwa-ds Belts o-a d d-omitidado Ha.,a Perc - night club habiso 0,Iie s El doctor Robe-to Guerra y senn-ria F n ralidad do le-,iz .,itsciihir imanlene .omo elprofrido ei a so- ia Heminla Piedra atnei- Ohra'u ti'ao en oltVeoi il oel oirs parot.ed 9 niiedad haoanvia Con el cionisla de "Avance". nuesoin don nmm'isiitordLn d l Ved- loomlme eano tleiin rLi- fircomoarri Joaqui de Posad, y
S e Iniaba la senda a li ecidai ndeos Garncia. imm r ni ioGu, iuado P e dommo uliimosrioaizi'edoi a Crmita Bruiirmslain s er
SC- trazada en oda su ten pi Gones li: inande doIci Orc.i in 0n iiimivnt. OpInomo y ani o nion auil oiarideyy G seo ra Ca.
ndes; doble al'obra eeo oro 'A su Gir Henlenda/, doctor n macron. icndoe si h rrimoso snns *,ilB dPossta. ptaio Arimnorga- se ballab la i aosA lfooilomr ilan Bod.tii. docOini daods -;on . Is voiidor cohndoi do parties selectosoi tinsy sehom a ivumbelita Bc tristaRn. Lo- ca. con imiiros de piv1 int , a t PrTa Tomy Simon ' Nc -s rsi inetiadosot psi lfmias disnuidasiiMiEr Zir evs Aepba se. BcooR ne Mrs- bancos. d nc lose i 0A P ' , e i Ctiiipon, yp iP4.1 o n imos ncoches.de idilia dso rinda ertpon AHeni
; Se- chons. heriunsos macim, d- oadi Is. im0110! Lndoctor1- . Td In nb iemvi bai itCanra. door A lSero Aejr
aisis blancfs. Tdiii, ihpirploci ile;i(--,
to i lno.douto, Ricardo de la ,F r nod lm e .a Io. aco, cps it" 1A or- ,pft d idaRo Sera vG
rnn- La senoi m ipems ru:a fbi de Miya. Entiqui Peral. 0ocl Hoa .C d l a P m y Is /.ioa do Csrdoiis y so prominci
Y So- onmisencabeao o' ia iiancq. svio uaosGmun .id oc \I' rtPls Nd Eirdetnry. 3li
ocios boda- b arnte el Aia lri nrlo in Fernandr/. v cloclor Ji 1Ascanin 0 F. isdo y sU, F.Irtas Toeo parejoia Anita Silirris 3
rmiin sr1irAl mui bnntsin,.;,iruor. TriminAda a en- , a E-eFIpriier show. a las di/ v .lotge Sia. Ma ia liisa AlmagrsN
an y con o en mni'an'a de . irord- hio un ahimeto oi lla0r nc daH i 11 i s nliet i!a fIniida- Nick% Silveiin. y Elena Machado y
ra. n! rii-adi-no cimplpimno llo-pdre de tio mV eoiu-n ble prodicco "El soar' , el iOn Eiiacns Lonoa
f irr' r brilan' do tvi nes hle 0l'a- im Itn \i.- nuso - pos - o su nmico d-\n oii tre ha sido oijs El doctoinr Lo .is 1 Boiol p seba el i , Mao .m it I oo t- Iilasmayo esce bracioner. oa Aurora Zaidin ond , con AurnEns . rr poi osn mi nlo P Vid Eodis nidi)o dlie diiunoestap:odUccit de Mart iria Boifoll 3 sii prmeetids Torge
roe. rsssu.r asnsl.stsrl, o It -stoi oienlil i Auiero. conhieto de Jian Hei- PoweOl
- d A nile r1.. lo'r2hass eIA mu 'sorl r hi- idadr. hPloI uan pare el nniable can- Jomge GAlbieosora Svvia Meanle Benn Nori. Gui\ermo A% a- delot con Gioria Trinidad y AuItiiiCo~iIldlfill(IP 1 1-,ii~ ci1I(I~di io C rie- s oletirsdu aiosriis gL[SlO Mai'tinez Cabrera O Ga Gi l tosendd Rosr, nrrqie Riiltobr rsu belinsma kinos Poo. Los Carbonell. la fa- esposA Sylvia Parrefin. con l'ilge-Idip(de G II(I- .sa paIeja de bailesi Elpidin y 'Mac- nie o Rober Dosal y seora Mar
aisol. Ztiau Pr es Martha y.Atexan- gasa Chavee
* - A P1a e proxim un !Lcd,,, di1- Park itansefil~ia asiron cp hider y el ballot de Alberto Alonso Benjamin Gutierrez .' sodrs. Luis
Ile, a'- nure v*mcrl a do is ipAo-rcorlo ina enmpdia dri cai ons oniA Calrvo de solisla. del Po.o p seoora Carlos Varona.
rho orirn ltet o Au'kditoriml,01 dot n.'r giuctAdA do I Riov MArl 7Po - Y a ia u i quince dr \a mia Enrser in Zorri la y seora ConV'edad''. < encunira -enalads 7A nndsaryhc una genia lcrearion. drugada so oieciudlin o imagrfici cha Salgado. con Ceoar Alvarer' lneisn omtesr ,sMra s FinOI i-- i' 1 Emnemna . oraia dols's ' 'n !nhoxs.-andosparesmenciona- Fuentes y seorn Ana Margariia tlnnse 0 rlin. 1 uilrerdo. V la encanto dora Carmen
isLAi on do Goma:,. im oAntoS -pa or oit leens ac Etli ca La liosta del domingo bua. ade Minat Zorrila y Luis Gmez del
mi'n e.5 nliilla rnirn-miosi s . rOl de I airol. Ii 50i y A a F. e.
F0p2 r- -nilO n 'in o al sion VacAcones en M icoi sortandos C Alberto Ervitimys.coa Carmen
Alushn 1iAdhsrsdaotnloisnsido ll'Anmas r P IARdcluacionu pecl nren reIns conCUrrenes dos psajs a Lora Batierrrhe on Conchila AluCnornImo tAEmsiInv is -FAn is iWrtsrs reenioibraions artists nm- laa copilot 071000 pJr a Compahis lfono Leddn v doctor Francisco de
ie do Alsms RrCIioials.i 1 (l la vnr-n e xictAnjns, tales imo Cibana de AvoicionN ' Una emn a Camaro y Argueles.
nc5l5n e lrc Clounl.o iscnlsioncrerhal 1Ar0 hi'inttv iiscion on0de eslancia on 01 H'iel del Pisdo HumberoOlavarria y shora Cardo r nuesliat i0 loirod. promote it,n- ins ioira rlsuane e hona- Ho y.mares, volvera a verse miy men Vaiene.r Manoi Rodrigruo
cer a- a nohe on e1 "Ar, P riissdos Ia Ladron de Guevara en te- ,an omida s i servioa desde lai la ses nMioly Schumann v la seI U ,anmroirloson- l.o- O umn. El tilo it- R Is do ooa nn mt.ri ood t-d s ssds' ui conaonI
orum. ia n dorenSrole a rons. re nero "ISlo para homhrdesn. ocno de la nocohe. pudirdod Ieri- dArit Toresita Rodrigue. tan atracIri, clnnn. a de o d-i a tor'n a th 1 inarttrs itre hornet . u trse Iat mesa por oPItelf U-5207 Ovai. y el doctor Rafael Molina Sale 0n andn Cmo maestro F .ceremoniaso-.AFrFnk. el caballeroso maitre. bucpdo
a 5t1a r1pAna, quo pro ir-5 la. a el i-sen arusta derl cine, IPn- nmaioana. mi6rcoles. se rclebr- E itra mesa s ptcintraban

eoronosit e n rao netabies r n. tiro y torevisn. Carlos Lnarradarn. ran Ins concursns de Vaoaciones a Alonso Fernandez Morrell p vseora fot nho iossraritode a feslelda. Lamin,sorteandon, dos sale is Wichy Guns, docro Monchy de Ar-'
bela playa floni'dana i oi0 solesanas co y senoira Cristina L6pez Oh.a deo estancis: una en el heiel "Mar- Gloria Morales, Julio Perierra yp tnique", en la playa. y otra en el Tiii Longa hotel "Colonal" , en ]a ciudad El ingnieroa Victor GonzlPo 7I Sepuidamene ofrecemos la rela- sefooa Cnsa Martinez Castelts. con cron de algunos parties alt reuni- el ingenero Antonio GonzAlez y sedoshora Mella Quevedo. Andrds GonziEl doctor Indnieia Perierra y s ilet. y sehora Fefa Sdnchen. ingeamebells esposa Olga del Pico. teian to Jorge Garayta y xefora Martha Invitados al doctor Jos Suarez i- Piheiro. y doctor Jo Diaz de %as y seso -a Lillian Jimdnez, al doe- Rocha y sedora Lila Quevedo. tor Angel Aixald Y sehora Sara Pem - La sehora Cristina Yeguer iuiida tierra yoAtla schorita Alby Silthybt, de Otero. con sus hijs. los malriy 01 doctor Enrique Roig. monis FIix Otero e Hilda Tarraou'
los Aixalk p seora Natalia Sod. Gaspar Otero y Hortensia Rodriroe. con sus hties los matrimonio sRuez, y Gustavo Otero v Katia Fos dnor Carlos Anlonetti y Olga Am- Joe Camb63 y sohora Ju5i t.\ai. v doctor Rolando Torricella y er, con Tuto Pertierra y spehora S~vIvi A ialAEdilia Combi. y Bebito de to Vega El consejero d Ia Embajada de y Rai Cambo. Colombia. sehor Juan A. CalveNo Nuestra comrpabara Grazieola de seodra Gladys Boys. con el a-qum Armas. cronista social de "El Minjecto Miguel A Moenck. Jr.. y se- do", con sus hijos. ios matrimonios nors Beatriz Blanco, Miguel A Antonio Bosch y Yolanda Morales Campa. Jr., p seoora AlIcia Blanco y Enrique Baradat y Ada Bo-ch y Mine Ldpez Lima y Gonzalo Abe- Jos6 Ldpee Vilaboy. director del lend, consul de Portugal. peri6dico "Mahana". , sedora CarTres matrimonios: doctor Joaquim metna Bagi. con Sergio Vidaly Vibsal y Mercy Taquechel. Eusebia sehora TerpsitA Fornondez Camu%. Dardel p Lourdes de Cardenas. y ) Juan M. Pal yschora Maria Tedoctor Juan A. H ernandez CorujoN resa Msqus. Graziella Gonzilez del Valle La sertorita Wime Hatch y el docByron Blanco v su bela esposa tor Ftrancisco Delgado. Lydia DIA Guer-A con el doctor El arquilects Frank Martinez r Ricardo Ugarriza y sefiora Beba Lo. sehora Cira Ldpez Cejos. con Jote re de Mola Lanio Y schornA Olga Perez Inante.
Un party de matrinmoniors jdvenes y e doctor Alfonso Perez Infante. quer otegrban el doctor Alberto En otrna mesa se.encontraban PI Alej o s Gilds Rosa Sierra. tan en- doctor Magoon Gimnrez yv sehora cntadora: Pedro Arellano y Betty Maria de In Torriente. comandante Ayude o proteger la salud de su Lamar. Ram6n Oyarzun Alicia Li- Fernando del Vale y sehora Charihsga zasma. Luis Galbis y Norah Gonza- ty Sabatds. Jorge de Mena y sendra
contra esecto portidores-de enfer.edades oez. .Y Oscar Arelano y Grazirtla Teresa Garcia Monies, Ramiro GdGorcia Montes. muy bella me Kemrp y s ehorn Vetu Martinez.'
Froncisro Gdo y su gntil e - LyuLuis izagirre y sechora Gloria
- I posa Ana Maria SAnchez Cruselas. Suarez.
con Lourdes Matos y RAO Atit. y Una mesa de jvenets matrimoTeresita Diaz Arrstia y Ramon Gd- nos: Lesle Ndbrega y Martica E lfInsatcido Liquido mez SAnchez. Urrutia Houghton. doctor Pepe AlEl ministro sin carter doctor San. varez y Sylvia Rodr IVueM orini. tiuAX0Re- pera oarciae- otrJssProy cida Loin.
M AS POTENTE! :ri ert Zegernhrt, sereunian . a",doct"r El do d Cdrdona y
Musan los acos s-Viva La Saludi con Evaristo Garcia y so-a Rin a ita RBru.p tecuente Ubaldo Via-cSarmlentoFausto Hernandez Bru- monies y Poupe Latour.
guero y scfora Inesita F. do Her- Alberto Solis y sehora Isabel ValDistribuidors Fxcluslvos para Cuba: HOME PRODUCTS OF CUBA INC. nandez, y doctor Paquita Redondias divia.
Apartado 3236, Habana. Teltsno 1-1551 y Javier Esquef. El doctor Greorio Escagedo y su
El doctor Juan Beltrin v su bella (VEASE EL FINAL RE ESTA spoa .Lilan Cordnv-s,-c on Mon- NOTA EN LA PAGINA QUINCE)


Para C Hogar y a Moda

- Pusr Maria-Radelat


Matrimotios que fracasan

Los jovenes deben estudiar bien el hombre enamorado slempre el asunto del matrimonio pensan- tratari de conquistar el aprecio do que ese acto no puede reali- de la mujer querida, y esto so zarse a 1o' loco, sin conocer blen to coseguiri mostrindole ous delas cosas buenas y malas que se fecto sine exhibiendo sus buenos produced. SI antes de dar el paso cuslidades. De igual manera Ia definitive se hubiesen tratado y mujeF, en Idnticas condiciones conocido to suficiente, el matri- har to imposible por mostrarse manlo no seria fracaso para mu- ante el elegido de su coraz6n cochas personas que poseen todas las mo dotada de todas las condiciocondiciones que en circunstancias nes inmaginables, y al es chismonormales constituyen la felicidad. sa, casquivana y perezosa se cuPor to general, tanto el como darA muy bien de que el novio ella van at matrimonio sin cono- se entere de~esos defects. cer mit que un aspecto de Ia per- De aqui la parte dificil que tiesonalidad dil otro. Ambos han ne el matrimonig. Durante el nopuesto extreme cuittado en ocul- viazgo tanto 1 1tomo ella procnitar las modalidades menos grates ran mostrarse mutuamente uns o francamente desagradables de faceta de su personalidad que no
su persona, y esto no con inimio es la verdadora, y cuando llega de engaiar sino por el deseo. muy el momento de conacerse a fonnatural por cierto, de no mostrar do, ya es demasiado tarde pars el aspecto menos brillante de su retroceder y entonces son las queser. jas y los disgusto que ltevan at
Esto no tiene remedio. porque matrimonio hasta a disolverse.

Cuidados de Belleza


Una cabetera limpia vale tan-to como una cabeza Ilena de behaos pensamientos. Esta reflexion la haci noches pasadas en una cafeteria rentriea un poeta amigo. A una mesa cercana estaban sentadas cuatro jovencitas, una de las cuales lucia una cabellera que daba la impresi6n de una reciente y pulcra limpieza. Y el poeta amigo decia en apoyo de su reflexidn.
No conczcc a esas ninas; no tos he tratado; no se lo que piensan. Hast- aRoi no teg stu conversaidn So cc que estinR ill
y que Inc Reo Para si condi-


cin de espectador. tA' cabeza de nspecto limpio de la jovencita vestida de celeste, vale tanto coro Ia cabeza de mAs bellos pensamientos delasmujeresque conozco y trato. A las desconocidas 0o nos queda mks remedio que apre. ciarlas por su aspecto exterior asi como a las conocidas las valoramos por su interior. De aquellas, prefertmos las de cabeza limpia; de estas, las de rabeza de mks bellos pensamientos. A unas las apreciamos con 1os ojos; x las otras con a mente. . Claro que t Iideal es' belleza de pensamiento y cabeera limpia.


El principal encanto de Is moda actual reside en ]a tibertad de sus inspiraciones, en su fantasia, en la exquisita ralidad de imprevisto que acompaha todas sus creaciones. Pueden verse asi en Is veuniones elegantes de tarde y noche. trajes de telan en extreme tigeras. en muselnas de sedas, en gssas estampadas, y tambien en tuec, sore los cuales se tr evan chnqueIs o boleroes n gtupsas telas de uno. Y nada puede haber por cierto mAs encantadoro oP osle contrastes-c ttel eindo fiil pecisno del trale y el otro rusiico. de aspecto priiitivo.
Y como cs natural, la diveisidad de models admirados en una Rierieie pexpolcidn ejercei su influencia sobre t amoda do esta iempo ad d eveano. El stub africano inspire a no pocos voeiureros y mdistos; v mos dode a altisimans chechia hechas de mi-


El ama de ass a puedeoremar I apeti con porn dineo. cn mesno. rabojn teroogindo. graruse a lA% SopsF Knor--slz. Extes O rPAs oolao sobrosas rcmo tmesijonet heed,. on ears. "Yeon muy rosec'nmic. pues cads sobrclio I Ida para 4 rAcronee sbun-


Ya no s ncenarma queo mted omnpro la m onor carne par0 cnmer hien Con el maravillocs ablandador de arne Adolp's mited comer sinempre una arne suaverita y much mA mugoca Adolp's tambibn ,i're parasablandar carne de are Estee-un productio de plena garantia ya que


tas entrecruzadas. turbanfes realirados de una echarpe con sus paneles flcoando haci atris, divertidos boneticos que con sus 'cuanro a cinco Angulos agudci coronan las cabecias de cabelleras onduladas o dispuesta en bules., bonetes hechos en forma del mas puroestilo tropical. sombrerilos con originals viseras al ]ado de bIs qup aquelnos cRabriolp de la 6poca del romanicismo no fIieron smo timidos ensayoi Tombibne n Ins tailleitre que luce to pRivsienso a principior de este verano se observa Ia originatidad; nada puede haber ms imprevisto que los deliciosos taileurs en organdi azuil como tambion en rorado pAido i en eris. que constitiiyo ina idi lena dp fantasias y .,,mbien de ' acta para bcs horat cAidas. rien innegablomente prActicoP en IiRy dias de much calorcon quo nos stol regalando el mes de abril.


danies. AdemAs'son muY Milet de hacer cada sobrecito indica' Ia form de prvpsarrse Recurde too poto er el01 aoado Cuba mite d a. de hervirse pro 5r sitos mba. Pidoiss on run Itnior Poslabte. cimiento importadre: Mdndez. AIVaro7 p Cia Dielribuidores de Producros do Alta Calidad,


.Menu del IDia


Aimmerro
Hurvo a Is cromo. PSuiA do sAlaha. ArrM on nr arn de ppersc. Platnilir tontacidn Pudin d pan.


Comids
Crema to mVaMl. Frituri itas 5e0sps Pescado ml horno Esoalcits de egotales. Tortn rariocs.


cold respaldado por I American Medical Asociation. Good Hosekeeping y Parents Magazine. Pid of ahlandador td cane Adolp's on cua qtier etablecimientn. Importadore: Mnde . Atsrez y Cia Distribuidsres de Producto de Alta Calidad.


Receta de Cocina

Patitas a In france"a

Ingredientes: patits. sAla blan- Ino salsa blanca, o ncust debe aer ca. pan raladn, i 'huevo. maneca. basitante espesa como par. que las Sat. envuelva bien. y deJarlas enfriar.
Hervir las pahla. en agu con Desputs. pasoRiOs por pan rallado sal y ciando esltn a punio de- v huovo botido y de nuevo ntra jarlas escurrir y qitarlex In i 7 por pan ralladn. FretriAs en huesos mAo grondes. Pasarlas por sisnteca bin calionte.















MANAGUA yPANAMA!


0 Tes VuelofsoSnenelesl


*Lo Triles M ois Sesa.I 5 P .

0 Los VUelas Mu. Rep41deal

0 La Unice Ruot Directs I LW*ASAE5MCO55ASfCVONS.
Aii.Poc- a.. . W WrldAk.01' da y s;,
5i lalss 0tossiss: Ids ,Vol"* ~N.
lib ....... $74.00 $6.40 0 ii oae, NOba., Cabe
't Htasot1 ai ..... $9.030 $62A.00 fy I .,4 -921
9sbsa-Paais ~ $*Oe $12.00~ ti.0 CONSULTS A SUJ
--.... "A@$1 h.0


Afno CXXII


Notas de la Moda


Qn, - Sifc-- i


Para Comer bien


I


" ..A- M.-t


Pa in 6




















Cr6nica Habancra


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mavo de 1954


Cr6nica Habanera Pigina '.


Cimoda raesia










dura'nte le noehe a bordo del Vapor




"FLORIDA"

1 Es ademds tan c6modo! Ud. dlesemborco propiarheste en Miami a las 8 am-fresco y descansado despu~s do ana rorndntica noche en el mar.. bile y otros dinersiones a bor do... 4 deliciosas comidas en lujoso comedor dotodo doaroe acondicionado c6modos camarotes-exceso de equipaje de mano gratis. ISolo a P&O en sus excursiones de verono puede ofrecerle todo estol s .,4 P.

LLEVE SU AUTOMOVIL CON UD. DESPACHO 0E SOLETOS SE -for i razonables por FERROCARRL-conexiones do outo 6vilecs ompofisados Miamioa cuoqoii pral. do los
par porsioss. Ehsados Unido. I Ls P& Oso
encorga de su vile complete!
EXCURSION A NASSAU-combine suviaije o Miami conIa excursion d gala d, fin do seana a NaNssau a bordo del vapor "FLORIDA"... Do Miami todos los Viernes a partir do Junio 4. Desde $55 m6s impuestos.
VEA A SU AGENTE DE PASAJES pars mas informacion a

Elificio Centro Gallego
Prado y San Jose
Telefono M-9477e' M-3767
STEAMSHIP CO.


U,~ ~~ ~ ~ - - a.1.D.'.


an ogmto imaaten ta catu ilav etc n
DAata del ioinigo una cr-rmoni aI l ' i t i p ih r dc l ar-U.-CI i rd I a s Imta o -res ImpI t 1 aIi; .r Ien s d i I. l , ) h i 1n 1o n . laiic iiho derroche declegancia yI n m n l \'fcdrlo. ii mi I 11W itURl Nos i eiimos a la de Oelia Cor- mi bomto. fim
'tana y iaiiiri a i'ui a d sumI . G iatn d inLICn I Ia inCjotr rsocidad, todoi giia y bkonco rs.1umi n o n (1) ' ) :I b lc .ia. iIua'l del Iin dli bl' nin, , hein'los., a mu! r e 11 1 In('I ( " RauI., co. tadh, aboi ad:' i- d v ric (J labuo aea i m rn'honro ]a pnoil'sin siui sd e iida. o l ai cai'an ia dn11 Af'Hnoa h nsriiia IE aluia Maiuil. ian gentil ca nt,,j ( antc E I it I i ,< i ,;' ,,i :N dvc. tm
En la (api Ia d P Br'i ; n nm do Con s-, "Id ol, S (wos is
lindo de los mn aco, n ni nus duesti- 'n l dos r1 ,,in j d, :11 nos ]a ncbiora Coriadua Inn a O d hina"ani mConii si ci l):oS w, 1 c cldo de sirc razn n el do r -ila i a i n i
nue C ia Po . abn o: i Dn Dciin(- Inc f y s~ nnghin del ianii ab', a.do , M anuel Calms Da Ila yvdu vr,,,d ilnIIId ( bIb1,Sit F si ~siguidi rnpnna TotvPon- fl',.irinird" il l A a, once de la rnan:iuna -q i inis irl aniaiil o u i .'b'n deda lnionderanurmpaiiunindiS inru/ ndaia
aJa niadpara amarse. pa-dII iia Co ldd a:' 0'Fi ulip rnprticn ia deruinbi- Ia. lucr'o '( tn ( h :
y EH h ~ IR ALA 1 nr CI Inn CA hnia h u_.nrlBc

u r, 1.11 111 r l d r,.i ri,, Fra 1 m d lo C n- nrn














SEMANA DE GRANDES OFERTAS


Pdo Ia firma de Pierre Balmain de rosla su abuela roterna, Ia sr iora Paris. Josefina Brito do Cortada -ya IdesEste traje, que ha sido un com- saarecida- adornindose el libro on pleto xito n la prsnte primave- marcador de oquideas blanscas imporra en Paris, por sus vaporosas' li- taaas y lirios del vaLle, otro exito neas, qued6 confeccionado en suave de Ia "Casa Alonso, til do Inglaterra. co lIa blusa muy En su camino In acompanaron ajusiada. y Ia saya amplisima, dc tres nifans lindisimas, Vivien Alid yf mor umental cola, adornada par hou- Cortada, Irma Calas y Pons y Tessle quet pcquenisimos de "myosotis". Rodriguez y Alvarez M11ruri. coma La mantilla do encje de "pint a !lower girls y un simpdtico chiquilaiguille" pro iedad ac Ia sdoara lo, Jose Raul Alo y Cortada, coma viuda de Cortnada ued rlacada so. rirg boy. bre el pelo y retenida par preciosa Admirablemente vestidas estaban corona do azaiares nacarados -otra las ninas par Bernabeu. en lenceria novedad-' salida del renombrado blanca con fondo y bandas rosadas. atelier do Eva Hidalgo. Ia notable Ia misma combinacidn que se advermodista. Oa en los sobreritos.
Llevaban entre las manos primaValiosas su joyans. un pasador y rosos cesticos Ilenos de delfiniums aretrs 00 brilbanies. perloncrienies a azules y rositas "sweet heart" delisudoroaasd rdana erno ra hid- cadamente combirados par la "Casa lantes. ohsequio doela sefiora viuda Aliensa". do Cortada. En Ia boda actuaron do panrinos
Con un finisimo rosario de orn
Ilevaba un ibro de misa do racar (VEASE EL FINAL DE ESTA
-dos joyas antiguas que pertenecir- NOTA EN LA PAG. NUEVE)


Tambien sus hijas se benefician much en estos preciosPANTALONES


RANCHERO


D0 4 a 6 a0os

1.99

l)e Ma14 anos
2.49


C


iene n MezcliII< prusia con Loisillos a frente rspalda mlestacadns por bicses contratanitls. Adirno CC cordsnri de seda on las pirinas.


En Mzclila prusia. con vivos y pespuntls en roo. amarillo o vardo. Bolsilos al fronic.


.uego de Short,

Bandana y Pescador

en DENIM.

Le 4 a 6 ados 2.49
De 8 a 10 aios 2.99 De 2 a 14 ados 3.49

Todis sinon rom ados con el
- mismo laitrial a raos en colors
ada pidria venirle rjor ahora que cominza el \'erano. En oro,l ima, rojo. prusia, azu o verdc.


n nuestro Dpto. de Sport


/


I
>~ K


I-


CALIFORNIA PLANTER
De excelente Gabardina prusia, negro, vino, verde o cafe. Tiene bolsillo y cinturn con trabillas. Del 25.12 al 31.12.

4.49
eI 3312a137.2. 4.99


MEXICAN RAIDER
' De Gabardina. Con bolsillos a rented e hilera de botones en las piernas. Gris, verde. cafi. vino prusia o negro. 24-al 3i 4.49

Talla extra 33. 4.99


RA CHERO
En magnumha I ailleda prusia . irmlita, nroe, rndo o ale Con bols Ilos al frente al 31

3.49
Del 33 al37 ..99


TE\A' i's 3()Y fn exclente Gabardina de A\lg,,ddn Adorriado r iicses de iequ blanco in prusia o negro. 24 33.

3.29


Desde HOY Ihasta el SABADO solaminente


n i


R I\ m(I I

Esbolto paitaln on nsmzcilla pr con i-os y pespuntes on rojo, a1 o verde. Bolsillos al frente y esp Del 24 al 33.

2.69 Ud. pu


PE-, DAL PL'SJER
Do Tinerd Salnado En a ra as en carmehita n por
fi neenr Bolsillos latcraies Ba)
con adorns de ser. Do
Dml oI24 aof32

i3.49 marillo
alda.


Nozclla prusia dostacado r pespuntes en blanco. jos de corte muy nuovo. s grandes bolsillos al I.24 ai3i1

.49


MATADOR
En Gabardine de Alodon. Adorfiado con detaells y bieses de tela escocesa. Prusia a negro. D"l 24 al 33.

3.29


eede (aprorechar estos precios.


AGUILA 363 * NEPTUNO Y MANRIQUE * REINA 55 * BELASCOAIN 256


Aflo CXXIT


J.MIERES Y COMPANIA'



AN ,AgFa . Tit. i2ON -0660
LA HABANA


[l~


.


( "-A


-


kr A4
















( 0liln1 is Notic'as Catolicas DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mayo de 1954 Noticias Espaiolas' Afio CXX I

I . . -hiaugurada la Expasicion Yocacional Un cordial homenaje rindi6 "Naturaleis de Brillandisinia f e s t a celebrOl e I dlongngo
I I; . J ,. - W! -Ortigueira" a su iniciador, el Sr. A. Couzo - . . . 1 95
11 : , I 't ", i 1 ,11 . ;; , - " 1, ~"Naturales die Ortiguedra", cele- c Inmensa que debe experimentarel c u s r "V la i o a y C l ng
I , _ , kraron el domingo, dos grandtes so- at ver q no ha side en varno I I
$0,vddsesmmne ocri lucha on pr d te mejlu rainto ... *
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ds Ei Irmr -ossi -6 ar e-'c oull y ecronomico do IS misma, 4 iW ,-, ,plntelsorsraifdse lRle ii alcuaaua o m rolis 2 Efusivo ligape , dos

11 1 , ,;, <, _ #- " ", ; "'A - ., .1Ossarin delei Pn e~co a r hsions,Re pIRSa duel ani Una - . tversari' en I OCIEDADES ESPAROLAS , matrimonios del
Xf',11 ic ; dad, llevinds mis lard. a e t lidnr cuenta die Una sentida comu- aP lrD ts''3*4l ' atd o ua
. I "'N ", , I , , .1; I., ,mIit p1rae eterno descanso die nicacl6n enviada par un grupo de a o r. t s
11~~~~~a m Y , ,1 R adres fallecid die ls asocia- banqueros. Ie "P,
71 _+ _ I , , dos, y en In. cue ofici6 el R. P. Ba- Hace use de a D ra 'a 1eeori- El club auriano do "Villavicio- Ela,pcto que un grup- . OF
--1 trrda :hiMriaTer s re, Pro int ,a y ,Colur inga . ' dealos .AS on- Herillipa velada en el lrs dlcnr suin
- I ,-, , I . A 16as dos de 1. tarde, y conforme del Comi,de DI as quo so adhie- janoes, y rSiios. de St an fa- r id a les esposo. Francisc o Mui I - 1 , .. se a. ibl.a anunciado, precedido par re an un Wald 2 lau mamifestaclanes milia astur, true representa en Cu. Ctro. de Dependilante i do. y Joffir Roet y ano y qu
-- - a ejecuci6n die Ins Himnos Naclo- del smnar Cabanas, en so nombre y b, a esas villas tan tipica heIr-,I - =aor y Bngna Udfay denial y Espanial, s2 d.6 comienzG a uno n el gran Comit6 die Damns, Y ter- mosas die Is comarca civetense d ossi nuacm oom
,',, 40i kx- I , suculento y exquisite agape en he- mina sus palabras dindole on fuerte que el cronista Iuvo oportunidad de I El sabado, l5 dep lea corrientes, pedida .1 praximo' viajie qiRaoa
_. -. 1 1 - . or do ins sentores Antonio Couzo abraz alp senior Cuuzo. I conocer on so viaje a Espafa, visi- en su pait d -d Marth, matrimonios han de real gar ci
-II Garcia, president do honor. soci Los Senores Rafael Armada y Le- tando su gran fibric~a de -iray elbara SIR As.ciacl~n de Depun- Madre Patr, r iu en~m ,I
n~mrounoy unddo del pen i od" Rebrdliar, .al hacer use d2 a reicibienid. .it gent inzs, celebr "V6te deX C'mrci o. ems ~ eard aa 6n
1 dad. an union die su espocsa. 1. seno- palabra,, eina aga cnu- on la tarde del domring ntM, en velada. At medindia tendra lugar e im it~ ~ d~1ds s
I~r Am..p 2 ar corge e Vae "x- oren". con granl brillantaz die ideas, a] am plo sa "Pa' ar-Extra" de una convendidn die delegArd,.s Y, a nar ]osasd dSitets 6oflentrhe sat
teslvoa p e Horit. Elvir Gtrain- haciendo a printern Una verdadera cliches jardines, un magjnifico ban- seguidlas, on almuerzo que a aos mis epnae a i- entr, los Trn
.1 I ~do, Madrina Social 1953. con mnoli- poesia de IRS bellazas naturales do quete die confraternidad, conmeme- mos soe fre era. Estos adtds de e pdbtares snnre lande.es
I.dPupoxm yi Ep~.Sna at eOtigueirar, l s- raivo de su 42 aniversario, fiesta ran callbas ene a one deo ne e a saa o o
k, Tuvo lunar an of salon "Ensueno" -und un eainborac e nmdsm u o rrida, clue aboril, habida cuenta die 'Qua el.11 En is resisenci es Panhlog badI . t a cerv.cri "L Trpcla - sseurzsy afae at salir die so reunc6 . mas do quinientos comen- dle ese mes cumple aftos la Asocla- me ja ssen ostGbn
t-ndo is de close entas cicena erra natal, narrando con lujo de sales. n, I u fll u ef dda nig a nre z y' Be~i Rce. U bi in
- nersonas, piondose, .demis. dIs detalt-es taidos les lugares mnis pin- XCampita, .con su. proverbi.] I.,- de 80 Pero el edificio del Centro n lRdiuzM nepeiet
, frutar de on men6 servido baje 2 ; torescris del Ayuntamiento y termi- ouza y efccia , I. uI a aSo car- y 3 muyl particularrientla el grain odel Rodriue or nd itona .2, -- g .abrlldesird~l personal direc6in del amnig. Fe I'- :nand. sus palba eeno a go el rnenn,. en tanto IS orques',a 16n do notes, So encontraba sujei delndartce , Francirc A nonia e.v
'S ~~~~~cin. F-radezc. seno Couzo Tseor, Y senorita de Emilio Parada interpretaba Isa a IRS obras de hermoseamniento dis- d i L ude'in.,,Ga,rc ida rs EAd.
. Il En In .mph.a mesa presidecrial GRande, un 1~zypovcoova parte musical, mereciendo igual-I puestas por .a.unt dGetia y ra srdr e aaoIo Coa--I lui be mneaondj %o ua P nsula espano a. menle much.s ilphausos- re con callor y entusiasmo vierne iin r An el Snaoria Frava:s
,' ,o 11 I rcc' ti i s 1 do Ia Asodcic o de El resumen deinacto estuv. . car- Prsdn , rgenoe re .et d,,., ,l - Cnh D Iazd Mdnf z a bri e dn e
JSor i I I I t s Id Cuba- tomaron go dof enor Antoni. C.Uz-, que Et crinnista recogi16. an ia esa i'.ucion, senfir Jos a ri a 'I. rez..De djeog t AnIh.z' y e r MG arl d
_siento Ias siouientes personas: An- ' rqnimdo r m, mdio ' ,resdcal , titular scin . el b,'n hi uel cnm mrc nse apla- , dl,- o 4ctor ,amo Ife sta M a -t ton a Couzo Gnrcia y sahora Amps- en Sernd, un discurso, expliceand. ag_ Manue T1 er. Otero, con su zara. .. a or J onM aac n ,,, Rodrigue.. del Vaille.y a su do- tos motivos que tuviera ,para fundar Ige I esposa ia G ... ei- E" prga ad . a !e gda s oni o r M .nez Hortn ia An-ri
,e"cnha. R. .BrrdM neGn- rtgere uhc saneo Pd di n Fau __n C.rin Fe in nn ci i queresltari pleno do i- Manue' Ciri: e H ilda R odrg ,
-zalez Bermnidez, vicepresidente de varias entidadsqe solo se preocu. d A . , ' , rin Frsin- e.n ae: negopoia edz reiet e o ed
la "Aociai~n d Detll.s. TA pa bn por evIar sus sobrantes par, ez n An'o turi v ce on repre- m t.Aeate hr u ,st Damas. En ,1ra, mesas: Conchita 11 ,i?. acos y Cigarros" Y Manuel G( a _ I lejana tirrat que Ics viera nacer ' d.. tiu -a eo eaas osgacd n o ozlz abn ozlz us
. 11 1 .. 1. .lez Tenreiro, tesorero do la mismna y que 61 habi. propendidci . que sr. lacj M'~ ar s oy'Ga- so5 scnuneais rvsd Martine deCre;Josn a i
- catidad anterior; doctor Julio Pe- esos Sheerras se invirtieran en Cu-.ea ~ nrpe i ; J r esus Gar- os 0 cue y enaas, aonraqe se o , ,peiet d UnaSction die
.. I - , -r.z. ani Maria Soule, president - ba. Continua refiriendo momentosi ire A stu in m; Jos4 . A , Ru -.a, ,es drspea, e sa ct as n. seua1 Insti~ruc Io derd. C entro n tie
tr de, honor del "Centr. Galleg." es ia oil u 'uhs u i ce ex pes i n ; Jos , ,be ext " rida omenaj . . Ns Suda ore s r-d e nt A Jes ivr; eth a i; oB 4',l - I ,_ _ a ItISar Grana Dopic., presidente muns qua nada debido as ae r rse res.. Aq.n Iuj y inse- o o aio que eundabris hA eso Fern .de r Raue G.fdisz _i
de la ..I - I Beeficenca Gallega", Lois heredado die su padre, Y confia que lares Leonorr CApelin; ui Jos : R. C -mplild sscn enaa scne-vaS tn;EmloV l;Dvd
Ed of Palacio Cardenaliclo qued6 Iingurada, el domingo, Ill Expasicl6n Vocalional corgaizada c a otv C,, ,re l c R endo Varela Alvarez, ront. habra do rcemtegrarse a sus fma ye Aor ael i.a; Brn'aR . cutvd e . Uincu e s ntresa M aos ; Elg itos Ange. Cavi ft 1. S,.an- Voca i ... qua Re .fofr como homenaJe on lats Bada-s de Oro de S. E. el Cardenal Manuel Ar- Ar ,dr..s P rabad. Marc'.] I lsias y blab es ocuf~c 6a dentdav te . Ilard ers mai orgez u m y AruyVi,~,Brac,,ctvsd n i stSe iv,, , sta I Rra ~snn zL a n arcc nel Co-rd
traga. Enlla o aprc zPicied aIlsa duranto el actit Inaugural. ante el ,Unid do Ins Iemaf ' do Cao " ,uor M a u onede. yno pareeo menir ernep d pode reaiza erl., I -, oarl Cardin y seriora Edelmira Penn. manias queusvanse va s mdr ins F- rnindez Ma tma; E durdor
de os esuta P~dreDaielBalor . . ycomniad e t.ie San Juan do Dios. - 'Im. Cellado- A 1, 111,u 1rda, Jos6 R. Cnbanas bi6'mas G.06 ..d. z aicaiaqe d aPl D . Raed L, sa m- on centre de jr1 1 s dioasd hano din; AiaMenede; osbMri
- - - ---- - -- - __sdet s-ia y s(n"r E"as Ab .uir lcoit e IRO n dc eVlaiis eoa i o sca d i ue a han m-n Fansn,M se etr. 6 d71- Partido;
,ia od-1-C -Iba nas in ita Ei vra lb nt amiento ,c de "crtigei que I t C d. P, president p.s., r.. e co y sier e hu tegnl po ui vrzRbed cm aa
GId Alrd a eatsrnosgras epeia d nel tRPcjitu l ,- do ProgreistIa; F rnico Ga- ac n dI a a y ut a.=enera 1 . Esa no- d i.dez su eos; Isd'rl AParcez;
. i . 11 u di u I e I G l l a 1 1 oa Ju n M;I . a rne, J s n, de yio rtPreileto ,H re m n que 'i y.ao a u s G r i e 0 he s n r g r l d i e r s- F a c s o M r i e ; E v r i
I E . . , e sa Suarez, residential ", d I " C m ad b i ie qued,,p , ldevara pn bSd r Fir..ez Cee o C r d i. : tedo Sl suo Ja4Pie d riato o a id i a a r;A ei
-l e Armdo. Leapind RebulA ar so torrer a lr s c orsdlnaoyEpeaz a;Fraa la de1ain d- re It delFrio MeddzJ. uepCQmed b Vna u u ra, ernde dl P aai O nc AsT dI -ont Mata Eseaqe G nie aml rpzVlai eo a .P ani l pEsidno- a Am.., ar, Rsen .it o r AlvAarz
n o c I n , I C u tu a sr A r c sta 1 , de vuelat d e n o res m e- ' , airn A:no V l h . e es aer d a nsit uciod r a i T , o o o I. y el c : L i a ci c i - , e n n ur at el eric. - S - RF t H u ro; . ar a MHer an e
- Hern ndz Anp i Heis orn ep d do d. n or ica s a d C" en,. F r. Astuiriin ye se ora Her- dgoI honer or que sos um9r2 c - gArm nd L en d z ost a ri s MelZO a aper Ura Oll"- tendente de -islosj rine del e i~ L I T r- D i e o 1e . m As r nos caridn s d I mirniard Cristo ic, J ,nA.S tae oa.u a vz q e e e d ne n n e; J s e md e o pical-~~~~ CIes m. C i.6 r pr -norid . enJd d si Pi nonpr s mn e e in er se m titoe ; s p s m n at , n a al r a sc rA mdelia ua it L st ; u
F n s. Fan cir ysco . B ti a nM a Terscata oun . Cmtl" dBnFdri co Tbdela A lfro Canr-, Uaao Frnist Dayharzabae Bniiino..-po l ar u e d eoi c~ M o ntci ora d e V ing r eAci or e d Cnmo y JFs A - E n o t a e a n t m s n r a C m s o r a i a o a e I g n o g d : P a e e e a
Rsfi hAl b drs ot t ,h ;,n el: 21a rtine . m e br a s pnt gr nts de' 'reads, 1:- r ., ..s epas ; Frn in o a t- pres cdida po del i e restdeno de usra nd e;. M ni6 dc Ji or, ; M e -.
CATOLICI__SM Com I'i re ' ma i nte ]as Sne- Ia r o id S an or ,a,. u d st-b vEueaaPtntngni;l eco d rpgna ce i M arc s ae oMaao
,amo ' 1, E:,,i v Gl c o ia me t etc droac zc , -. San .a ll , Pin bI Juan ,U Grrnal, y ra aj onaaa - trs
P1. _ _ _ _ __n_ E m1i F r, ,us .. Clm i A v ar yz , e nt u si st sr r e -n i -- a d - , - oo mp, drt v cm 'r ev . , _o r Je Ra v c o per am o n l i 1 p r e d e t e i. _ E o z m i o d eF o e a e
-:1i y.u e g a e em s m c o ,f n an o A lon n d s. exPa r c v fa d I se ogns i m o , sua eor pi m Io L tu c rl d e s ara H ean e z;or
fliz la ape tur llo~s." I, I l nilr Aoo n Hu -"n"o ' prs- ,cfnliedo dlomrellve -a mdel C sero Somuri n e y sri ora Ca-doHrsi y qu es muos ure u-c A6 rsnd enedez; e 1ndeIs
- Iar.. L uiso t Ao l a , ar i a Gdo i -L --- C o su l proi ue dota ], nad a " 12n la A o i h . d r c i n d l C n Ro s ri no , M e-pio C r e a r z b s o d a H -- 1 P o r t s a r m c , - I a . E o s C a bi e - n v era I nnm~ j . dr p r e t a d osri e n a v e o n e e ln o P,, , e e rnad i n d e z M,.1 a ~ rt i n y S a h ao m r :
i ban" M nsrane e nue ol Arega.C ni t us raPnab d ' aid ui ac pns ec o de ntub c v -oEs a ses i nnil ,,,,- Lo So i aue v an a e bi s, de se ..e a o Ju anda U l J.aBetancour" sl ddmng s ,a dnz.: Ca mt o r 0,rh C u,, a e r clnzu e urea i as, qu ed an . ue A s. r ls y se ord dijo a de L dinten r l gs r -rcia y e lS yo popo oh
de bra v ma a ud in gu d ,cIa, , I.. _edes C"zo AIsr TJ.16o P.s pasado aqu na . s nmanas d 1,1 - nd..t . at a d om a s ai n re o o u om a n e e o F ra Oe ro ende ,mej
ExIio V aioa de Ias Cdn :. , ta C r e Q Inea J-s', F_ W naes ... depdd yodal t dr de dee ois l c m a e rtima inforc io nd todss o grade piau
f~egcons e igi o Isalei -eas Dolore L e de Crilld. dn Blaco Antonios Garcia Praiad dila acarinreaoch-9s
en~~~~ , CuMoretraprt e x us pre icl rvin lCru o -pauo pyr ,H- buea e Fu .
tenso prh a a d a S m n o u e o r n - 1s dis re Min e e a Habn a. FC a it".n C'rP' ill. ,u sva ionia: ap n F e ranc s o d a dD yh r .~ l
cacional~~~ que 1; ...d.. 6raiaac-poucadsdrnel eero n Id ~ de~ hnrT v .7-r A. F, Ca- s anni noe l iiu6 s d e n ren a , C-rsd ,.,,. , 'i.
I. Vn 11en j mdo MlP e a o ar e c o n t~endIId, ma s r e f - Aern d. Ce tr A t ri not'r at r.c oc ie da fresrt he " o 'i ;"

Ii g Io un m"a en, . a Caed. auova alp~ o brilliant acto 'd~s a orr y ,l naen e ,,at e n n e . a la s h r nt o i n de V n e D p n i n Evnde; d; none. Ar-cua ine - rugrr
ot i ciad a C eaW nuev d em a 3, m ah an C,]]br ,-y s[ae t n m s i a a c le r n o y d o p s s o e q u oenes t en ian a u d a l a h- Ju - d s u p n o a n es nci d e 1 ff lrinte de' C r i A nda lu , 5 - , ri Nrfaient acien if r
I sitt Rel oso oda nspcto-prvicia delo adre , pre ide t ,,,,. Iu prnnIa ,- hiien-r vl pres., eriad. - nt. P del CetoA- E mg T co o otes asa e l o ie d p reEan ma esnvi Ost o-Artc lr e
En 11 ard d. _yr 1n I -aa ebrm e uat o s Saeiao v. .rsiis .iur d. ui - br index -indo, sm-trao Em,, Gai M""nez m ro ur~ sAlo Paac i . so n d~o e eIo raniz. mo, sooc Iedad de ,A LAZAR . a966ane .
10 C r e aii, t mb p sso lr d u aI-c m no d14 Ce oz, ,,c.s ~las p id ente de ucta CC ra es 'm' Ide a; o Isa ado S adin s yre or -p C ri; y s c- .I~ d o dlta p er ur o I
clna e a cio C tlia C r c, u a tardera o rde m n e stiad I g.ien d, Son ,r- ce ed. Jia i t a c n~n Fn Dr a Ruiz CGpa el rcvian . y ldco Loa in rg t n - - "Io udlo Ro ao
bana~ ~ eC n d-to Jui Lors G6 -so If~ el~id rie d'mm] Sei l e t Jo re- bici .a esoana de l A ntora E dAuardrou z e l s sa e s s a al o e a o r s as c a o u q i n p e m a e d n i a
11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d .a e dirgud .u ei a e t .. sens. eM p..de.e de CeAo IM o-W , na, G nevasan unsp cah1r~ d., I , me n s ee z de~n ii e ,I - y et h m a
D e e h d aenv rtdd d a c os .. Ia p r o v i n c i ad e S ovu saa y aar - P n l e s a Rdiueae G a a H o n o r iA , ,a c t o . v s m P a a n s o s hn e r nt s% d e . o . I s n a n . - h l , , d ien t e J o s e f. n a A r c s v i d
Habana,, aue recelbia el carg dI o t nl ;mp matmila C.11-a habitdos gr.- .,d M 2a Ensan z. GuileA r ias Rqrue z i vcoa y Cyun a pane d clccoo-d l . ,~
se , MIeA.S reLe , In g rifico yedo . 1. 1ie sa .1ria I.,ta v ima d s Co. Fernnd Tcmoteo -uz pe, o.>e rainnass- io pa ra ,y en ': di lsd inou, riart-) Ids t ca s in ,z
rsnca d E m . C r dna uo s n" , la!s d g e ia rk 'l phnt nIsto i.r11- paalics.d . nqa ,,masjead a: J os L ,aa,-- z . ta r !, m i las ista sciames .1al Ix I seirFacso e&dz
Ma ulA tegPeld i Ectr aj imer io c le l P ati Cns r-_ En h norC rme Quetla Padre Finch- prin N des hono r d l Crncl - i c rn o ag nis auecl cu ace 11 F' "', marurd des domob nn
de ~~~~~ ~ na Anion IPatbilica. CnIfn,. dec ccidsacn os ntndo tos drc-sun e e l lPavaoossex grdnanAm -itnesu ene la coprco ya q et L j rdi aplau- sh raJseia ra
- otr ae G - joenas peigo a e tbl e ca i d m.i "o . us.. ; mDenoione Lo e do Cai o Ro dri a cuoz. a ro. Lg a mazs , Ade lfo Gritas ec n a, I m in
men , i n en u-E I ue P for. pau e c , e, oI" ! ch . ga maan enl a .,EaloVla, oeC R diae lhrJs. diz 11 nom-I Ena .... Cy~er i del CCntr A,,- aid de. Camp. ,Idr bmanisim
a.z ioiao ..es~ "a v'cpre- ,m Pm h fa~n Yo Hnma dod xnJ an B -,-b-a -l * -:d--rM- ---m-,a o b e de l omson og nia o iiba -d l e e M n el C m a ra
si en a oc or J se in Z r o ,l S ,ame s itI o Sen i o d r, l , der rr n f ,a, Inrd dibr Invlal en cad de In s Hi ad;b an u 6 A na - lin r in a . cldu s su c e r c n - it r a o h y c o e to a a ed a d
el ,ertai d.trSri M cn mrio:l qu sde o ranic a , co elunca, douegi2 Man Auxiliriadorai 'a doz innprsdnt To, l Ciol S- ann do qu a]cu 6 do pres nioa e e qeeru F rervian a od de prsdn n us
I MOr Oaue6 homedo de S a Est rla a r g- T g den acti ni E fua-d da ole t en uI n d : ra art eC. B,,1 amm Bon c! r elemenbl Atorsn.tnn ~u e n i o f cln 90- Em1 ao de. Espas ExFm. sU-,do aia
?I I - I a" q.d oc mco .on d o stucs Do rL1r,,6 A o a_- bon ya n chr Amd o .- i. o s in nl d o dostr d fic a.ot - J Fn [aabti od d d , rLo eo. E. rpenlttna deies Ba r,6 duc
, d na , e n a na m.u l d fi. . - 1. g ['1-1-1 alE rn pg il ] b n m r .J ve del - ii n F u la l . are EnUd i. nombr de Fliex Grsdar- n r do a
*: dI .1.Hsa d l C r.ad .1r D i lcesi.t E-1 sA.u n od m etod ceIm, Ama l i R odg e ac! . Pbde nd ces e mp~ eeei p ra t ag C ipa rias par a. Espan Yup
n . ier n n o Enoa a d a r -G r i , s n l a e , ob eIn d a c . on ,em ri ,, d e ios m a re .a - Ea ord ve de In bAnd adnsa d a
rie~~~~~~n asco-Cuba~~~~~~~~~~no d.. Iucoa" madr sIS a era -1 u a t lM Sd a)o E aaodm g e -r 11n . 1 anun io- ie v inte ia e-u. d s etcnol rns2 fc-tno xts
m nIas Fa ncesas Iard oa oo n ll s temp1n o s de a Arhddiopeiet e icl rainco el eh.Dc u a oi- Cm lCnr suin in ,I Aue sultado runes- ian ra
P ar e p o x m o s: a d l s t6 n d e J e n . H er m n s Mrn sa . L al b,.eh a so fla t .Hab a na 3 d e ' 'l " ,I d,;" L, H a an , c l u d el D i ru t s re , . a , c m sieml p re, 1. p b ra n c -l s nd o u n,. " - I nn Erv gran e - d , C e mej Nu t r ~ rio C ln . c en titue n .
d e a n c, 4s A se a a o l g a P ul, E p . r A nus . n os , Esco Apn s y A o fr -ci ni n . a n a s - M s o e PadrrFtoqu ri ts Ion Est1. e d.ce ql~u d en n mR e to es ,nd d m pA ra r -.rd _ kets soe r u ea al os s C~lsend l ep.i u aetka xp e
c o c e t sa crd r ,, , .S -tO r- , V as - Prr C..d.nes i Sa h e Ga ci a , S . 1) -r s i ra e n uUso y c o e a i n p o o o i d d s f e e ae l a . ,I s dr a A l c d, , la. n d ih , u - n . o do11 ' dnu1, ,el
p , com soI B., Irao afc 'er AI "no J.r, ra"" Yl n In pro ... 1'n loisno tem ls d",eo _argados deps,,pctvs ge 11 anseaUlasLifconq e nRAn sSOtN d o cuI d iDCnroOEva sdel iosyd mi a
E. la de tisc elaP ayr o n e P n occala p11 -1rrli e e suerznon Pd r - S 1 i nn " r esdeeG na a . un enil eh te d ri r, ne , d " m , -n p. r" ne d: ,a so ed n a Tis x 1 uesisd Gnad, sd, C In ,,),,da - -r0 i e ae O toA ic s
os ~ ~ ~ ~ ~ I &ems~ ranzdr rs - n e do 1- f n aBd-c~ 1111 sca Bdnarn de a i-a dod n-11o pden --ga ,Con",," tant do ien t esad ddo s emy aiaoe dI md Cseea - s did, di, m., daniv da r"Hcijrost F,,,,,, , A tu i
d iap l e oa C m n y na l s p se es y p r q el c d s u r s ca d n ro D ie -o - "en i co m en L ,, a a o n el C n r . L i i u ,ev r sid e t T u r snanuicand q uP.Vl y n s c i n de p a .
' " d B e, 1sn, onl b r n d o s a n o a s n e . a l n p e d o ( e u i U l e e - s c r o e , a m i s r n o l s s - a a u e e e A s u i s o s - l s c g m a o e s p d a s a n-.Dm.l n o r a i n d u
d epo ,o ,eeo o F-.56 y F-r3 prsnt.oadr dles e ,rn o _ do, C. pio e P r qua sen a x rm ntn odo Is y e esa r - d. r nue "_ dfe Inz del A,,a e, Ba de- C-tr El I' rs bihlr dad 6, d1', _ 1ued 1.eg "Ie noto i .1I, ,,n s & 1s o 1 11n " ~ t,, __ueT L F :U35
cobras de J. "'. Bah ioia - d Pesident 1 ' 'tseo Evehu, o' i:t aProualdlVdc ioeaod a D-cei d LH- - a s-Ih n ra Mar, - I., de l amp... ; Dspjuds tuo fc a nimd mogo hoa ena ayy hbasd
de, u oi. elpr po ad eSu a o y de scretario , a _ R1erend Sa le2 sa a teI.. A---Cur as Tuo an a Pinarn dur ao M.tnz- y. n.mb. de oie d am s p i i e b ia l ,o dos u n ,o s" n s un cit uom ui de dinh C-:en~n-dia.f~ eo de F-e ites it un s,,n par.rs P doP ra v".Alno d. gnec la prm!eraa I islide Grti vo hom nada l i C iorsa e - , viio a ni erm acr a Esn .a e n e a u a
se r h e d or.dni e re sa yi rL ai o o ten a s , s o L hv n b , Ed t ' I e i l . r -e n 3 0 e t n l s s g i n e g e i s e : y A e i a d r e! e o Co - I fi . e 2 o o in , li d m.. i r eca d, In U-c nc,n d e, B apr - r p d m n e f e i s r p a d s
I d uona. Sai n elhie a rg G e lm ,F a BIrolfm. de la Car G Son Honno io alat vatsm Vimptn Re Cleeae L m cla aFed nt elo ae ss eh ce ete a c mso er ani ,a nte- dientee cd
Los stads D,,,mii d nte l e ccpeu Soorr con ""t ansfin Ara vi Dyuda0.0g e beo u ooosquod rd o lssnrsForni v--eno Mius P A. Puasel ei on a ' u e grafico y n ,Fjd r_, ,. dI -1 a rde .,a hihri n this gor ,j .I I-s Feid a r de i L ia roa u .abas so es. c od r gN z en llr v J os a Col ,uJos , M. Arenas Jo-,
incuads Idma n1 h t n la d cda i v ,i ata trd e na1c, FedDv 5 0 ale Es n blra Rnuzse a d roe .ni, u ii . , ,na Daa ..., -t s p r c r-ideC u la
poen la gesde Emo. aenis- AuI a uplo n dI s rcn d-- ",I, r, ; - , to ir os a l -.- ellsi dd A'iainyCpll~eC - ~ ~ n n oe a de- lroubna,- c n oi R Idr liutz Crdin.A ,ra ..* u
"a FIesta ana e .n ,o o de San-, mi La daern da N, ,,r. " , .I - F, 11 n ex on ,I din r Sa t n " ou v A roo d- Cda i M t n 9,1 grda ru a d E l A IOu n u md . ':r a
mae mmna, G ni , Flu P,, s ue - nd d, bi ac ne,I N es- dad y1 c!" ,ni no pa A s s n d en o r - I', iee is L.V . . 260 aba dep . l,-11vi. do hI ,, ors a s aci Indai deoi Jo e n Aria
D.. 1: iun P. 11 11 1sle nsmoT i - - o ,I, " , ;er nando ' la I1:1 eo .M Tersis i Vpriu 1.1, ,a Jn Cl coa o e cd d E ru J~e m ,ere idns 1, ,I',- ,n nacir,-Us dei Cunc A, n p,,,r , Mlsi
du xo ...p . [on la cic y e- ,in noMii saan Jo M . Trs-, Hab1n .eSn.o IVlun 2In. Riaul do Nlat s ,1-n, o bc , r ne d e . ,scalclo de"1 aii
c.1 o Jt ' 1Iic 1 , ,ih lr rs.a .-2,d o I doo ies.i Maann .. . A-- ' a~exi td s i
Feta ricipa o 4.- El Ecr m c nc Bee ,1, larrdq. kiialmasr. L V. -2 ,ag " 'r tiega
",ene dd' 14 fiesta-11 prm1p, de", N- e Ar de,, Sadlr. oR .PrquaMxm Gm to Ar-io . e o er a -1n ,1ra 6 Inr xpresar c odo I" q.ot noquesten-e n, .P ,t " o s.. I r
d o ?a n t e m , y o af t o c h o y dr i I I o r n .r.. . .t e . dIt r d e I -r Fe-s , C.a h e 1nu s Q M atfzit, i3 .x t ,be n d p o c " o r MS _ . Pcd e nis q e l e g a e c
dI "a m.... ..s. Cantada en su preganm doneoatv Jose Palen- ~a Eanfo. ye Inrd. MaIano Parroquia d1 Ccbute .vls . 'm20( esl iutz Mlhba nl ad 1 mnj u dcsneae-..-. ..... .
honor.~~~~~~~ ~~~ -eai dei C..i dfeBl,,n du, Herm a s atsd C l _le ,i o d ao. eod n o t.n e e .---Porla are, la cncoy m di : "'ocu Snl an a d-ln mi n: , bNritn1 .0 u para lC r 'Ari o. n - Expu,, 1,tso que im suin u "lSPRED B5fbkd nlsEtdsUioi
---io j rc c o --n gi - o - - , eL, a ct r do Cai al c o y - 'en h t 1 1 5 1 1 r l i r as d a i . H b n 9 2 , C ch Her s. fu l msi - mi d. ai n Ena andea de As-f~i E ntrno. ,,, ,e m d i s mro, de-d a q e u
S a ta p d l . . n o n o e ' i o ,,, , a s . dI,- c" " " A u ' A Pa ru l , :i a V ig i li t a s d erro sui den il s p1r1 o Ia t 53 3 ra a l, e In d o r U iz, es E nr as m e seb triueso rou
san o Agonte, endo n car s- y "D Islp iiA 'ru ",'e"- de la EJu - I "arqi d" J"su Mr' . 2"P ..... pritp d' la norua don Jua- Pai due 1,,jno In El rompeni perque
tica y ~ ~ d resrv, 'ccrmc m de B en n a Prrq ad a CIia 4 . ,, atrea suhdoa e.ucapa ruii. bnlmu a cudiand s cM i -lvi- d ,IPRT DcOgBnS ancroin dlds ea rin doreos embarepr e , ar
Invita ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -s fi o estancs dot din no br d, Ca-d d, o.et Grnds Elpo e o e dda1 a gei e S n Facso ea edsaflz vae d e uAm.l Rd,fg r Cuerd in iim nrr o e prc i s i pr a o b y~nd Coam pa Aialsi oPar E s la~ ~ Co unda ."s"nds, el acua _aos d, [a mIa dr.i ll e D i e r m e n n m ad l b na . . . . . 7 .4 grs y ha e v os p r qu j ala e u s ,,lea v e c rno d s-piaUopo e ope lo mco or S tjento s
er ra . Fa ncio Cp e ,,,s ,,,v. do Di a, U-1,- ]i ne ae n N :ea oturn sa .a M rcd. . 210odas n ol ver n tener.o entr tda oe na m tern , opa, nSe ec daa oda ls A ocac oi r F.m I.misa o icid (1,1 sn_ aiPasionisaas a] a V o a e u ar oii e M n c rte . 2 18 oor s Fma m tnt e l ntre , n ' dista d o la , ..a 'arq e -n Cub a m~ i n e qu e has c a~o ntgo s brcno ato s . 6 e m n
sOr nis de a sioCaq u o e sto Cr-l r r d nd ... R P Al- - ro d. jin I.,rr oli dE no yl E omo sobr tLieatr Caaa penaOS pedn tno ms aei
de mla A.rorleque sonr ' va se.ncs dne . bdn'dicion ,I ,o edificacno a gios .f~. tcic .fs o r "" r m- m sin de Iadr HAa i Chaur d-1. D ,- "Jlan os" ,da pIn e er r , a. sim ee.DouroDnasrRmnHradr Ffai rGr
la mahana de in ,gei Parq i ., FR . c . , Dane i a r u. J.l toe Ta .ids .t ion tieo dInus fe;:ad. DDisen dlu In s0I DCrimse dl ACuin eB e o ie ld u oaluo aalsoa oe e t r o A s riano tre ronfu A;, I nd .y, u esen@
dP J esu d el c 1o t,11 1 ; : d Ir g nd e ' p rovi ncial d Ea C o p y J . a ;mc "o Hu 'anc on s ,lab e )drm an ,,1 - d a l a b a n M t n zs , q ina r d e. Ro , Lo H ab n a I. ?onl rs Il s g u n J o b6,d conar Msrd raz y d o L sti ] o e t e i r i t r o P r z r n , g i s i n i r ,ele r on ren o 'sgn d uo n r u e ncrn zie gI oeerio M ot i C l ons i u
Comuna- GPadrs C~s a nd s, prdet del s a ri oa d clao dI '_a , c a pi tsisirecor dy Coo egios perc do tr Ruiczd, , murcos -xo en tas y Mo pechos Instne nsturn- onim Gele sep2 Unaci setia xp
clonert de ntiuo Aquoo deBl droe 'saud "Covadon "-a"; d, d-trA .inincuno t es cm cr r. ,ns ic s o In hmnajiead ,u-I e t. so min. -inueo inig Cb
E. Cua.yo i cl ar s~ I.S-,,,, 2 c,,;,1 , len. gele ,ir ,bgd "e C ,,4,. 1-1 de 1 ille yd-L Merced, '. can- ,T1,,",e run,. vnideet .m. a]j pir oi ti ""- inz g t n o a n ,d ,o Iscro, e o nm, , I pr,, nin d:n~ dues.1o. ,e
Epc m o sa a r a o or ,F , , o , rt I n e me s I. t il-s' no e R_ I card tida11des c lc as , a fcin de I fe e ,ina a slev n a p r a r d c r co e ,su ana FI u c p in Cenator. Frx- Envi ..n In.and 165j yoor 434 , M IS
' t Lo ediicis in uguado fueon ierr v lfono Serr. lo qu en a pensa las lisas crrepon-". men. .D :"que'sadmer- c aa n vrdad meeceuap...o
S, -e1i '- Tn Jn ne u nro d "dIaosIr edsen r anu l s- in.nn 'crese m di a-odsIns ie tes y q e h y iem o im tad irja a n a ch , sene stave fo Crc losPrvia o f ennequ
r ad del ilosi Pdre DS n .,cos ,F,, pru.A, e str, 2a ca do inust i l ,,aam 1ist ade ,l" 1. para inso qu eec tiva ene rep fatn p l- " Y argamzaron.s setio pi


VISTELA EXPOSICION VOCACIONAL EN EL PALACIO CARIDENALICIO

HORAS: 16.00 A 12.00 A.-M. Y DE 3.00 P. M. A 8.00 P. M. I





















Crniek Habanerna


1MARIO DE LA MARINA.-Murtes. 11 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera


Duelo enMadrid

J Acaba dat.fall r en Madrd p ,denieneral espanol Francisco de
.Que fconsignam Con verdadera pe-Pa ,
a, Ia ue fuera respetable y distin- De noble cuna cubana. la senora W da dam Cec lia Armand, viuda viuda de Pando residi6 siempre en i! --IR capital espaniola donde acaba de
"MON E RATE" sorprenderle la muerte tras usa
"MONIlarg'dEqcsanLic con susvir-La Ferrte do Confianw:- tudes y bondades.
Olla. d Pres 6n "All American' Entre sus hijos cuentase el queSin jVltade ma. Las meJOres rido amigo Francisco M d Pando,
UKd - president de la Asdciali6n NacloO'Reilly y osnOrate nal de Hacendados, al que hacemos Teldtones: ML-fI94 - W-6141 ilegar nuestro pesame, extensivo a su esposa, Emma Ramaden y demis formiliares.


1iM


al ~unico


aiire acondicionado que

no sobresafe de a pared.





















-40c, "rIU8vsbresdie..
JUJO IO ",, ,,."Ir
% Q I A O


visfru 'peieie
;Ioe oUS a0

5 AAM
e DA P"O
GOA 14 Z t tN A
*IDAD G ATIs P

eSERVICIO


Poa conectarlo a an
tomacerriene "en cnal ei.6e lAr .le a- cas"-


distributors, Inc.
*"A.rew *oral 22 a1.Aa (L Iampa)
TO*r U-.003


a?




Rodean a Graciella de Cirdenas. en esta (oto de Ia merienda, Lourdes Diaz Aun6n, Maria de la Guardia,
Maria Hortensla Hernindez, Mireya Comas y Patricia Finlayson. - Foto: DM -Karrenot.


hi Ioor
Las encansIadoras senioritas Lourdvs Disc Aein6n oy Gioria Mara de la Guardia. brindaron acer terde. una animada v alegre meriendia. en su rest dencia del Vedado. En honor fue de su prima. la linda sehorito Graciella de Carde i lumas. iguria iquv s gala dc nuestros salones elenantes. cuyo enlace eon el apuisto ,joen norteameiicano Luis Desioges y Burdeau. sr


(te GraCietLaul (W .uar et s Teresita Crews. Gloria Fernandez
Miram, Olga Madan, Lourdes Mesencuentro concertado pasa el do- ria Luisa de CArdenas. Mimi Lara. tre, Martha Beltran. Liana Flores. mingu treinta de los corrientes. en Tete Larrubta. Maria Hortensta Hayd6e Rodriguez Vila. Emilita a iglesia de San Juan de Letran. Hernandez. Miriam Rodriguez, Ni- Vercifio, Maggie y Tete Velasco, NoArtistipo centre de flores eseilo dia Gonzalez Bonet, Hilda Barrien- ra Macau, Josefina Montes, Estela1 Primaveia adornaba la mesa lel ins, Mireya Comas, Natalia Macho- Garcia Miranda, Yolanda San Pela. buffet, dispuesta en el comedor. do, Patricia Finlayson, Vivian Ma- ,yo, Dolores Salazar. Maria del CarCon ls antitrionas v la festeiada uro.eCarmen Argomaniz, Peggy men Anaya bVirginia Atreu. YalarMorales V Louardes Mestre. do Ptirez. Ana Galbis. Margarita Ferreunianse alli las siguientes senor:- Y estas r ovenes senoras: Beatriz nandez BatlleLas de Cardenas de Zorrilla y Cuqi
Elena Corualles. Alicia Belt, Ma- Henares de Montalvo. Elena Gonzalez del Valle, tan linda.


Ati verslrils }ipiCaes Elegante 1odaenI .


Hoy. martes, cumplen igualmente afis. de casados los sigusentesM otrumonicis: t
-El doctor lus Cordoba Alvarez o su gentil esposa America de Catr cumplen dieisuieve anos de %enturoso enlace. Bodas de Opalo
-A si Bodas de Petfumoes-diecissete oso de casados-aerian el arquitecto Csa iRodriguseZ Molina v su atractlia esposai Conesuelo Pla-r ,encia
-Feste an tamlien sees Bodas ie Pe rtme. sUes t aducen en diecesiete ahos i dichd Lonyuigales, el seher .1luso TaiafaY su rcantadot a esposs torrensia BetanCourt
- Dieciseis anos de liz en aeeHtsdasode Fomelt-rasspl en viel s c IMosolo eRwasa ysst ereant e vs. posa Ma)y Martinez de Villavicenrio.
-Cnco jusenes mdtlrismoosse lebran !ous Bodas de Bronce-Oho asos de casados--: el ingemero Lus Dominguez y Martha Cervera,c valdo Sanos y Ruth Poey. Fernando Lope/ loiet v Sa a Dia/ Madarsaga. y Enriue G Vihas y Marit Josela Breuursiest
-Tambien festesan elnrimno ans.
vesiode rasa/its-Hiedas tie Hoe--etse-oriAlsedo .al Caornoty su encAntadora esposa Chinquiteca Domi- uez.
-Isor impat ic- matritnonso' Pteer Mora let e HidatLomshard c Oscar Lopez y Anita 1.loet. s riban at septimo aniversario de see enlace: Bodas de Lana.
-Y Clenton Edwards Breads v sut encantadora esposa Maria Juhana Aranalde arriban at lercer aho de casados. Bodas de Cue:so
--Por ultimo saludamos al jioen matrumonio Jesus Figueras y SUrcv Simon yN Gloria Solsona Jimenez. que rrib an at segundo aniverspro sd casados. Bda' dv Algodon. A todos. leflridAsi


iFs Em ocionant e,.!


*MAS EFICAZ- Cubre 6s c

* MAS RAPIDO - Notrequie

*MAS COMODO -No neceni


missCLIO

NUEVO BANO DE C COLOR





La emocidn de ver cambiar el color de su pelo por un nuevo ono mas brillante, mis modemo e increiblemente natural, to solo cuesti6n de minutes con MISS CLAIROL. Su cabello conservari el nuevo color permanentemente porque MISS CLAIROL







A
to superior
...........










anasa y empartis et color

re decolorsacion del pelo. m iss CW ROL

i lavedo preva. de cObesa Usted puede confiar en la belleza de sus colores.


SO Ilici te16le m a a peluq we rl a f a v a rit a

TODOS LOS SA LON ES BE RELLEZA L0 USA N


(C ontin
to sedmia ssIoa de Cortada y el doctor Calas Da ilas
Y en 1to misa la schora de Calas Dhiila cl doctor uJos A nRexach. usando durante to misma los noiosinaica mantilla de encaeit que ls fue -oocada pot las lov nsi dantas Nen Cortlada -de Alin, her. mana d ella y Virgitma Barroso y

El prori ama rnesical. e vtus e a caeg de pioleses de Fila montia cont6OIc 0 sconeirtseode l2 notable soprano Sanit Taiayto.
1.05 testigoe:
Firmaron ei arta pot la-ea, i. enous clo titnu Lui.s Gclastel doctor Jorge Barroso. docis Asr etin Alarez Maries1, ingenic o ('aelos Maeui, igenitio Alfredo Maruri. docto-- Aruelin Meri. Juan P. EChe arIta.Rafas I Plaru1 AlfICdo Hi'nero. odect Jose Ali v)i iarques de Villalia Y por el n ite les seeores l-stl Cas TIToro Antonio Solo Castellanos. doctor \ijadro Chediae Antnio Menvod a ret (,Drin .tasieit-, Atlituto Detest s ttsrs Shenrea asi comola shorac- Mercedes Olda raea itirda dv las ea TisalaniuSt iseos osssel Rtati s eeso n pinic i -destile de iq nuridia onc retia
Formaban las senot tin concurso distinguish i e aStguoenos 5555555 rostoiesr tis remesepreferenciaresla c lstona las an es de los centrarsien S. F. vira laruri s iuda de Coirtada. cees se I valzata i-On e lvantissms tir de terrs blnco. model Ja cetit Foth. Interpretadlo por Bernooru.y Tee- Pons de Calas. en p-ecoso Iraje en aso y encaje ncgi
De I famttiae dei noeso adimat seus abelas. Malaria Daeila dv Cila \ Iola Penicheltuda de Pons ros t esociables damask. otaIadas nII tigr, s\sus uas Maria Antonia Calas de Valmana Candelaria Calas de Gicoechea. Graciella Calas oe Figueroa Bertha Calas de E orpa
A continuarion las tias de Ia nosa Teresa Martri dv Alearez Maruri. Iela M-uri dv Eche arrIa. NEona Gonale de Ma r ie. Mercy del Castado tde Marir v Carmen Herminia Cat ranza d Mari. lan tenties todas c su hermana. la linda
-ehora Nenta Cottada de Ah quo estia hellamente el gIts.
la rarqucesa de Villaltla.
Amelia SoNlerg ciuda de Hos'inson. Joscfena Basacci iuda d Retancourt. Lolita doIn Vega te Mai nr iMatilde Montalco do Caslas. Isabel Meicedes Soto viuda de Exerts. Lohta Fernandez doe 'vIasco viuda de Montairo. Pilar Ponce dv Leon viuda de Valienle. Teresa Fernineiv Sit ooaoisoda de Ulocia. Ofelia Di Briln vIda doe Salas. Cn' suvlo DioR Brito cub-a or Fersondez, Tomasa Fieuiedo ie Chetoses Milans. Dule Maria Pinar \Iuria se Barroso. Juh Martinez s uda do Ta margo
Vir-miia Paacisss dv Barroso. leIvresant esposa del Vicepiesidenti dv esta Omprsa
Tres disoinuidas dams- Moraema Naabal de Stereo Moria Teeoa Ula cia de Casuso r Mercedes Olozaga eticda ae Larrva
Emnma Roell 'e Blanco. Margarlto Blanco iuda de Perez Mercedvos (ill6 ,iidaid dv Secadrs. Rita Maiea Aloote7 Maruri de Somoawoo. Awalia Garcia Viida de Villar. MelanI Csscrillula tie Goicoecha. Cheitn Tarle de Cohen. Angelina Blanco dv Miranda Y Dolores V. iuda de Pons
Vicentica Barraqu de Estanillo habill en negro
Carmsen Villaor de Coscuiluela Margot Barito d e BrU. loseeftia Noste eteda no Castro. Maria MoHttil de Martine7. losefins TeAuiment





iAderece sus
carnes con
FRENCH'S!











- f











Diferente porque es
DOBLEMENTE REFINADA
L4 mstsa pvepaanda
gattllm4aw mdt4 e emiutS&


Sylvia Jstiz de Moeller, Gloria Mir. queC adeEntenza. Maria Isabel Suirez de Cabrera, Marichu Cassiso de Gutiirrez, Ritica Somoano de Corso, Adriana de Is Moneda de Maruri, Carnan de Posada de Benavides, Carmita Beguiristain de Posada, Ana Maria Edelman. Gloria Maria Bethancaurt de Eatriviz. Lourdes AtI "nas de Martinez Cabrera, Carm^ Benitez de Goichechea y Bertia Fefnindez de Martinez. Virginia Barroso de Novoa y Jose. fina Betancourt de Campaneria, tan1 bonitas las dos.
Sylvia Valdds Rodriguez de Valdes Cruz,- Bertha Sosa de Pina. Olga Vizoso de Pita, Adriani Garcia de Muhoz, Gloria Gutiirrez de Sanchez, Lilliam Perez Pestana de Battle, Herminia Vila de Rodriguez. Josefina Madan de Angulo, Ana Maria Edelman, Ofelita Anglada, Gloria Maria Morgado de Rodriguez Blanch, Gloria G6mez de Morgado, Asia Feros de Blanco. Elvirita Madan y; Ia encantadora Sylvia Maruri de Valiente.
Encabezamos el grupo de las seSoritas con las lindisimas Mercedes Maruri. prima de Ia novis.
Lourdes Lorenzo, Mireya Comas, Maria Hortensia HernAndez, Margaret Panchez Agramonte, Margarita Solis. Carmelina Secanes, Gloria, Lorenzo, Ana Matilde Jomarrdo. Lorenzo, Ana Hatilde Jomaron. Emilia y Alicia Diaz Irizar.
Ana Gloria Estanillo, Margarita Bru y Nidia Goncfalez Bonet, las tres peeciosos.

Livia Basterrechea. una figurita graciosisima.


- Martha Guttirrez Prieto. muy gra- WAJ E AR
- rciots.
Ha capillortde Bel ~n oensia Secades. doctora Bertha CellI23Na, 2105, edada Dasariaaas: U4921
Garcia Pages, Rosa Amnalla Rodri-, ac6n) guez CiAceres. Justina Dumois, Ama A MEXICO... POR MEXICANA
Niuda d" Garcia Gutitrrez. Luisa .ia Munoz Alvarez. Dulce Sorhegut, a1
Som nons de Villegas. Conchita Ber- Elsa Valdds Soreegui, Consuelo Pinal de Mtrd. Olga Jim6nez de Ban- dera, Dra. Laura Brito, Dra. Ela Godujo N Elena Tamayo. a gentile se- mezc uintero, Gracea dNEmlina fee a de Guirat. Reach. Conciita Bandujo, Nesa
Maria-del Carmen Leal de Garei- Font. Silvia Carranzo. Angeles Pa- el. S s d Q s a- c([
si. stay hells hellas. Georgina Exp6sito. Carlaad
Mari, ula Perezyd Comas. Ma y Celeste Brito. Amalia Villaverde. a Ba aiosit eo Mottda. Virtora PoeistimoLourdesMas-lerechea I El domtinsto prox mo. di 16. a la cra nt itviuda dv Maciel, perteneiDoal ri do de Soosa. VTriQitrio PTasiargo. Rosa Maridsa y Raqoel oiantica hora de la puesta del so[, c nte j a ]a burna sociedad de Rio isln n dSVonaouGasriela Qtjoel Prieto P.rezoeHena MarurI y Ca.se efectuara en los jadines dv la de oJanero d uRiras. Ar a de IsnFueted Cer.iranmres. Iares atro n Mur ys residencia quo en el reparto Bilt- El adorno floral qu e lucir elsidfs RSara alas d,- Eseuedn. dAsi -rDera s dIsaroda los massiasesmos e poseen los disttnguidos spoi- tar que al efecto sera levantado, eniRoso .Cas de iscbd AJs-v isisueos se t-sidaerose Iam t.e sos doctor Cio Sosa de Qusada y rrera por cUenia de *La Diamela", iss de Castro dv enI e Claa iruretagoyeiiitoninteresante el ele-ante eddn de In calle 12, enseta P-ez dv Gelabert. Malaln do Ia dencia de Is schora viuda dv lCos- dasia. Is boda de Ia princesita de Ire 23 y 25. en el Vedado. Fitrnte di- (ews. Lilla Beale de Her- tada. donde to onamorada pareta aquella rasa. t iblonda y lindisims.s Y el bouquet de a dulce fiance andr. Bisna Lopez de Garcia Ra- cori el simblico weddingn cake sehoriaa Miriams Sosa de Quesadacv I los taitlos de las lower girls neau Morgrisari sotelo viuda dv Mi- v donde se hicie on votos por Ina f- lauretagoyena. con el caballeros 10- han sido senfiados a "Milagros", el i us simple interesantes Alt- ilcioad de ambos. s-en brasileho Jose AituSust MACiel y tt stocratico jardin de Prado y Coeta Esthvitte rrera lt
Bianca Prieto de Guti-rez Ofelita s Manuel esombcaron es de Aleintara. agregado a ]a Emba- ol.a sehra s-uda dv Maclet y vi
Mw-gaiea Loncea de Justiniani. msisma tard- del dotingo umbo tada dcl Hi ast. h-Itt e li Onti- dotor oso -lv Qoueatda haran de
Catiest Itusa Psrez de iernandvI New York, donde vi proximo di es- daa Ma ia DIn de Al- dino '
Volta. I sulm Prcr ne Alfert, Es- trce tomardn ei Libre para s ,helmsdawa Mais flutedAl- patrissos other Cat ran/a de Alvarez Maruri. gut liate a Europa power varios meLui de los Angeles Guillo de Sit. e' 1Li let. Mercedes Guillo de GieCrre- Reciban nuestras felicitaciones. to. ClanIa Barcena de F-rnandez
S enedezde .Nuevos Vestidos,
Edeterda Scxari edvAlit - Restableridr,
U iela Gaicia de Aitalo. . Mat iae
Anlonia Rodtigt/ d- Sanchez. Glo- Seeicurentra completamente r- Gon/al- de Aemil Margot Pes- tblecida cii taoperacton d Ia na- N uevos M odelos
tana de Psiez Ferinanrez. Angela1 Ri a que fie sometida dias pasedee GaCia xiidas- l.oren/o. Mercedes enIlaclins'a de 29 s f.nen el VedaBalhin de Dar ion. Carmelita Tie do. Ia sehOa Ana Luisa Varonaodr

te ez f n LordesFVit Zac ruv eionNO p -t.r i Nuevo M aterial
IR Fieente.Maria del Carmen NUfhez pore vido--tor Reinalido dv p ili.
-ie Pier Andren Adrina de la Pee-v el conosdnvspecalsisa s. tWes Hernandez do Gaunaud --Eu. nia Vera dv Rouriguez Barretto. Maria Emilia Cancio de Castillo. Emilia Ferinandez cie Bonich luanita Baston de Garcia Miranda. 1eri-des G de Padla. Luz Marina n p
FEstrana de \Valls. Gloria Tories dv SEMANA DEL B B/
Pote]R. Joann Rivero de Carranza. Elda Rose dv Lauderman. Matilde Ramos c e Blasco. Caroen Munoz de Calas. Mercedes Brito ov Rojas. Glo ria Noiueira do Torres. I,eocadia Ri sero de Santiago, Consuelo Prieto do RN\eve0.
n aparse para este grupo sei /
io: Glo,-ia Dtago de Lorenzo lsaur. dv la Cruz de Montie. Tete Escobas de Entensia, Georvuna Mestre di Eguiliol -Conchita Chnvez de Flori y Mara Porez de Prieto Vernezobre. Joists Ferrandez Santana de FInres y Panchita Fernandez Santana de Fernandez Mira, tan tresante Syliia Ruiz doe Fernanoez. Aahla'Casas dv Menetndes. Delia Reinoso dv Sanchez. Rositla Sim6n d Cuire Geogina Borech de Garcia, ARosa Ferrandez de Santiago. Carmen 1.3 L.oreneo de Rivas. Luisa Rodrigue Caceres de Benavent. Marlia deValle dv triva,. ylia Jimenes de Courclv. Charo Pinera de DaImau .tosefina de Cardenas dv Delgano Ivopolosna Diaz dv Basterrechea.
Juita Tamargo de Basterrechea Marina Tamargo de SAnchez. Vin leta Basteirechea de Zarralusui Maria Teresa Varona de Sen, Oiilita Aurioles dv Morn. Otilia Cachel . do Sanchez. Gilda Risas de Co o. Itala Beguiristain de Arguelles Graciella Beguiristain de Carhallo Otita Forest de Onetli. Ligio iPazg de Garcia. Julieta Secades de B o nich Graciella Leira ae Lavin. isa- Yg
bel Just niani dv Capablarcal-A Tres encantadoras damas: Iia Me- MAI
nocal de Nufe,, Maria Adela -Suern de Smith y Tete Alvarez Marbri de Rodriguez Herreia
Mercedes Arrisida d Miand.
...Z I


0.97



















1.57



Ilustramos algunot do los modelos do nuestras ofertas do Sunauits, baberos y camisitas Filipinas, bordados a Incrustados'a


Ilustradas 2 do Ia extensa colecci6n do vestidos amerIosnos, quo acabamos do recibir, confaccionados en Ia nuevs combinaci6n do nylon y "CHROMSPUN', los cusles sonI avables, no necesitan plancha, is scan on pocos minutos y no so arrugan ni so corre el color. En prociosos diseflos y en los colores acqua, rosa, amarillo, blanco, gris, azul pilldo, verde, rojo y prusla, adornados con cinturon"sy botonos do fantasia. Tallas: 9 a Ia 15 y 12 a Is 20.


An X VYI


Paigina 9


Para'su convonpiencku...





vuela diariemente aiexho










Por MEXICANA Ud. puede ir y regresar el dia de la semana que mis le convenga.

SFI01(0 DE LUJO, INC.UYENDO COMIDA EXQUISiTA Y (OCTELES, IN CUATRIMO- 3.
TOES DC-b, LOS AVONES MAS MODIENOS DEL MU100.


Ida y Vue~taA

SMAI impuslos
Regresande t
.. d. 30 di


Y una ventija Exclusiva:

Escal* en M&rida, donde puede permanecer algunos dias y continuar su viaje a Ciudad
6e.ico sin costs extra en e





fida Informts avs Agentedo Psatel oaa

PAN /lmtA'c,4N HWfJA'Il I'1iA
Agentes Geneaolis en (uba do


Evite...


his Criticas

NO PIERDA TIEMPO
NI SU DINERO ...

Haga una


Inveralon.


V. RUBEN





PROFESOR do PROFESORES le nseiar a ,bailar correctamente on nslo SEIS LECCIONES, Dansz6n, Bole r o, Mambo. F a . Pasodoble, Vals. Tango. etc.

PRECIOS MODICOS
Enseianza con prctica.


Prof. Ruben Savon
VIRTUDES 606
esquina a ESCOBAR

Telifs.: U-2478 - U-7990


A oa % lronica mair - . -. -- --


= m


. I I


AL* H - MI


aW40


UNA TIEN*A MIJOR SAN RAFAEL V A141STAD
















Pi'gina 10 - Resumen Naclonal DIARIO DE LA 31ABUNA.-Mares, 11 de M1ayo d6 1954 Resumen Nacionaf Arlo CXX1

11aciendia -IGaceta Oficial Slbiad Palacio' 'Policia IUn M'Uerto y 2.7 lesionados en I,,D RMAn*~tCI'A^ 11

E1 pass del triblato sabre las Ediciin del lune" 10 de isayo Tifoldea en Los Palacos El Pesidente de .is Reulies, P'didas P o et-11h o ml so on . un DE TURes d l ni s toI O N S O UN I
Eor mr a l prxm e rmr Sccion: Estado, acepar- lac )sh a ton n do ihab'e d a-m aora, r I" oco e puTd Pbldelos tr5 Debdo a on corto ircuto :e e. I TEL&-.: A-129 - A-2120 - M-106 'ni ,ig e 0pg e riu P e arnuciade- doctor Marino reportado un caso de flebre Li od- d a a eaLaHaandepustnido letrico, insar I l R p i e eelss rgsr nSanJ a unOIPO Y AGUARI
ltrans 1 11, rrs ,equ orrespon- Lpez B,,ucla , dle cargo de Emba- que padece 1. men., Iris Mrques, de haber asisids al gran aquete 35arte 1elbne de31 Z bCIa eeoedesorela caa l prm l e- jadctr Extraordinrl y ' lnptn xe I del bria Paos R-1. ho eaeqelsfezsvvsdlf-o ~necoestuadha oi E- y e l ir Ot p re O O e . 'O er
mlestrede jercicio fiscal 1944-955, cuari eCub. nmraI a s- Co rJmtiVil se esbin lomand) ! a s orceo ne aao - Ivez uumer 31, s Prdujo u I - _---- - I\OY E T RNO
ecu v 'cr enl 3Lcdel pruPJl)mes nor Rafael Diaz Balar para se oca- 1 a, medidaso; ntcspraei e T s eClatsYd s ar- tnto ioucndi o -qurdesry u- L Iola d acidentesdel trnst ,Jrg Acosa Orti, d Apodaca nayK qube, comates de tdssbdo ;dnd ortrmind sLassr-,' ar I, a1. propagacoinsel ma .e d"'n- ud d e , - .mlt oa a ecnus yourdse a atms2 oamr 0,G aaao;LzM rn
.e .forks pr6rra a iguna por ]a ley, .vIos d eJacinto Zamora Gonzalez,, N ca cnesda eidoe oenj e pel nqunra, o edia o n roounb;ne eu urt a ied1SnAtn it1R- a m ca RA I except, par, abonarlo durante of jeffe du admistraci6n clase sexta,' El dirclor de S.Iubroi-da o iibt rn- urr 6.mi de chomi pcs . 2 he Idos ,e a to a lidrsy faeFrt, n Is.c A Lpe ar ci a y Desiguiete agosto con .1 recarg. del inspector provincilde 1. Cmision eieeoal ueina ls E Jefe del Estad. desembarol!; n L.oracanksaad ' comenz6 en o - mda 2r1 imemr s al so Gar~ci Gonz are.v cia osd V- ! r 2 14 edd 10 Pci et encaq rmmn- Naciona t de V Iviendlas yv nomra -- siguentes .aunas: II.aropuerto militar d ou a de ' ImLana, acdnandll, .rve "bra ccdets, cuyosI a 1 leGar rGnu.vre t3rTr s e doa Goto nave rtiads e a irul-h o en s uir ErIu Prad. Si-' -ExPediente del dri et dea a, inomleditamente s diigio a so r-- j mii de . .sicutlesd or a- csjo o on t odos en onide 23ez dntr C12n i y1 y4 eeddi Ih- F62 - 014
ruin "qulos vehIcu1.cs que , a-m .CacllerLis. autorizacion pro- cntrco e neI it-e rbsdecad e idd itri s M eld e cs caLel, qde orar onrc6 i po o s ort n duo s dveu_ Cuz uin u dtnid
ytsan .cml d.cnes d, C o isonl a sand, Ig tapaaplaudtas en. 1..Ile Empedrado no- Presentachin te redecialo dmmrisla a u mnz-hcuo itmooprlspaoe. Cnc iso eiirnd~sd
fsar argcu o t co l al podran e r d on sul 6 d eo los Estad.s mer- 107. A las lance y mda emnav anpoagrea s qeaediiis. Ehiclospritmr choparvos uear nen Caco ls ra ci birndan.o - -
cnnur ciruand . r dos' or , Habana. Aviso Ol Ne- -sr Id u eoos cns 1roa , resen a lra 'cr,''t aas -I ere nur,.trt eiic- i El pu n e anhoatuin eur)aco s e mai6n jvn. ;bl H Y d T m
bliasanes on o d seca sI us ddabcaal o aein$ He-deetanueoain ngrjePnm nCbd ,o Rgc dia en El m~peaio dlich, pe q u si oe udd luo u la- al od ~ eo qedbd
an I t ia indo G pepra ovs a andeze o .s ins Cod ejad O p o cal to cid . s o ia. S P eciad.e d ante ofcasual, a ' o zdo p1rje'- Carbos 217 de r A paecb er d o a d.,,sm o 22is-A E

Las irregularidades~~~, a a el 3 pap d..a min deb. dobtor Eduardo C, medopr one eid m taydlGaneegoras e ll elnt rio. Iu" , qanan-s a-mrd dne u
c," Ig i n asina d i sr t - S g r s e s lct d d p o a i dli berttom d., P ... deie E d ua l a r d er in - uge ls o de . a Pol ittlc aa Juafuiialea-' la tore dla C MQnro 1, sa uv de a v - F R A I - H V D U N
seo.oz le Penese adn e ci ~~r id a rot a ,Eecor,,,, d ,"usio pr ops dC----a I, de 3 as. vec na -cn en pCr otin o y Calle 17de I Cn r a. tumad ee ncmn rPaqeZo sI a s rus -sE l s eJca 2 ra a o i p o i nd e us e then s co S reaen e B a i taebCro r , udn sae co t a d en H o e es op r e o a t E7)4 9 , Ii ite n er 6 en u n a u a O a
deinspetcionesyel irt., p , iner _ c anenlaocidd d E - oer ndesDm q.y'or e .b'dad pesdehaersf,-r! cndciopo R. Moen Vrdg.Ayr i hr Ed. le'h, e quen Ca sao nd oe r- eds Or r es l Haa: n .elao detilo Castiiel- 'e a " c far;a de5 3, pas e 41 ue vcuin -o del lan o u is4,nts doido s ubi los azec o el YJddr
ceana learel e enes ecri 'aiY" C- pn y' en do' l e cuel arin de l Pree nci Con ,a Jcuazde .1srucn del eras de 5 M osrsnte yi i 2 -27 nde u sa. sando ,I de'o y s a nl s en evei
Las prelri a eadeje ao del I a la cu rd de la Fedrraon pasica~~. . ,c onll it odetrab.o urtI , cnd mc o nR vla Id a varro. Sin s"abc"el lit, er
grsr cn mtiv e ls ae on].d raaad rsee e; - BE,. L a rt.,.bre dstintos au1,fs,,uPitn,~ D te a o resta e nil oter mdbi ga ismoshot. tn a s . r ,nz a dco d. a6de s-
irredu lidad eas ds ir tpre o.Fazsyssaeosbess eifr6e iurat ac 'apendHiinties de slco.E ilat 19 ret a. Cm oscecad acso el hJaltc , dvstri: ndo se el cuerpo - _ _ _ _
r e e iCdr c o e e a n l r - t t c o n e n e l . , r, . d e I A d i r c c oru b e-tl cnua lAdo e r da t em- Eu, R naA c s t Ib dda u d es qQ uud e r eI n e io c :a-s iul a o n r o . I s p o s a d e . C a . , n a s 6 dn tsa o d c a r - F r a i
p arti s o y tra e qe imsexru rndo solcoinsdlN g-h acet e aptb tal ;d c o H,,tU,; ,ye , en Paoi, ,neha crer oI I, nNd;olepood et rueca .. -F R17CI-NO, 2 D. T UR N I O
genciaP Mi"a sicm a utr dad Co i it- e trao tr I,. o 'a aor Lud. .o -d-d o o~ os dea -o d a Ls ,ene de B'r deIg~t-m n o s deA ANAnd numer -EII ju i aial e z ol o ,e - rvd a u i AnoCacnps Lirt E ivt id o[ e Tr b s i oa la - t nd n a pars tr tar l be ai - ,oest-on . A . I n t, Cridild e " , E2 ,e . acd ne t v f cl o n m led oen e n n a co - a l ls e iitro de ma I~versac o ace- pulecalia,.. e siu ci ,o r el pR e Coe- V E. Gnz e3 n us. p ocero -cdr el - - yC lo~ o aC nh.,ola oaicmn a a do oprbn dinolcd P. ,rodecnracnonnd M1. oeic aIt ~ a o ncIa camd e nBta co el C tro en 6? ey cron s t exx- E o2ia epuo hcao ar d aPti
toa Ic a os isetoe e d pra en" -L P il cot I h R v;ugoro,16 alqe e c o nuer p 2r . al qM:reno madeds ar u a mersne reou
u, esne a qdeLas srept d D ro-in Pde uia.A d ni eLa drni asmnautm And ~ Dounrernur jl n -ra ,.g - d.e ma Iunn fiaiginezuint ane V pr.aqu dncoe drch .L MYR 6 DACO G nra a de l r Imp ues -de ,la Ley abasn. oo s do enion a Foi trn77 asd an-icul u a o o a c I nd" --aauea "x rloutod A u ,",- , e de1r Len o ir. d t? San L d o n- 6, a r ntt m d e .l "are . a P'sc - e A-802 F '362674



o r e c b s n d g otah a d ejns is t r s 'rL c y t o r o l s , -a uilt y d, ,,xp resiro . o nco oc m i n da d ol li t a lii ;b7 ,a 1 1s ' S uy 8rv. ind ccio r rM o M n u eod Czpeai d
gad.r traa d v d d ae rio d i Ter e ra c i loJ ado s C rre- , L.e e rom lga i -bde, a hI. t o n c na . m - Wie ist. eela d . 12.- I.d o nnme o . ocRu flion d. n S n SE n ju1, de m a , . -- Ia_ -ch ae t a r ia a n e s d e l a o i e o dLa s p , . F na s y M u s nip a ,es a b re ys ds - S o n d i en o - A l - n :,arc e ,,, ! P l " iA o m a n r a t d e or1ss11 1- . rnIe r s n e r ,h, y r e p ro Mroa o a d o 1.e J e s u o d e 1 1 1 ,1,nci c o V I aln o oyo d oa s e-
- de1auddotrbtoenprmeo and. o tn .,.d ict., cable- -mm la nto ci R 6 as11 " .- P Elihoel, 319arti l a m- r s 'nta1 . s l der c ns I ,,i ,cr I I
,e j o pr irtrgn lon- In de a". premin sttuto uban o dn e Es, ,- IIe e oln .%eIdo rla (odr.a, u bint dl Tn . ad. , n arnds la eI, - Emia. en nd z gass. d Ca- 8 a IL , ps . d v eml pt o in . ,cErl. in todotrG u rz.i . r vi egua e d nIadd a pr biote facon r ran,,a nun11 cl, o u : nla o lprolu I, A em 3 d- 2Pumt ac..".Jo nj,,_ A& n u. rsPcnha , F d e 2 no du e- l r Ib, t au mFa rmh s M - ) SD Ac ia AB PASE Y D ch az hdtdo I' rs o uci onesd'per.. Awat yJ or l vC omps aniaFWaaan ., S. Am. I ..inaa otrAnrsreuntnea e onlra.s t-dmcie usPie .nhr~e2 aFen e oci s lAT PAO
y nes d e parandlo , .es ia 6 s ep .Wu lw rt o m an . e ar nd d ,ten d 2 , -dro u a rn e s l , e o, ind A uo in, d _u I: an - s ma. sab j r. a ', B" vt G - -h -, . n r dIC mp s el T j dil . M -l
iine s d ce l i dense mpquleads n , mne ea eeayolAlnse od gititra o-tin yaI a dotor a B"idp"Lanca RI uosl i- -mit o do. Rt Alamo, decuma ,.ya gr- drogu5z na y n;rId h iam-n nit, danuz.N.7.--s---Ofi os .._-- 3
q ue ~ ~ o di p s ,a Caii n d l S r i otr s am p l za o p r s expediente rm. ni e l n a w l a, ,,o ; r cnau ,ul o u ; a DE T Us HuO Ya i el I t - t ~ a a o s e a 1 5 poion i rl Cyrt aeccon: aprbane del 725 biitea qu ea o id 'isei.u a n ntenia.d ua rkl Iiud y0 on "'CU u''. dl- V'-olua~ 3lnc Ti to a bien ;sbe inend 1,ap dad clinty de 816L' y . Ii~o ~ tae 'rtescn 1 eo ;I - d ~aPo-1 28 Co ptre I-8e-!
Franciscre Fl rn ndez R ive r I ln de l ztra ao na p ara I l - -d. p , ld ra me t 19n Issi a eq el o v rs co n i e o e ar c m td r e s Rna y C - ,m, unl caI n mlan. n i a r - e b a i e cd rs . A 4 4
9 ei ctoa asli . C ruz, c id o ia d e lue- dv a uedel H ~ nI de C a a-,r" ""n "mn m , obr l s Iua-"d os m d" r a o s o e e l n c a o ' le os r a z n's ci ,d an IJP'oaq o t . a " abr rV i a d ao o sCiv ils y Z u u a N .25 -7
t o a d r ; l e u i p o R c i o V i a l . d e g a n y o t a " e iA d e D o m I r m 6 1 a o r e csen t e m e n t e u o a Ie n t o d e L lo s C o , ,d , -e E s . 2 ,im p i te c t e un c u r l l i dd , .1 p o t . 6 , i , d. v e u-p e r m O p e s s a a cr e C u a ' 0 . s a r a M
I.,doddd auxiir c 6. yW-se segunda dea, ,.-," 1,..,.,na demostrac qn deas 5l o . n ,: andl O at s desuecamck e sp Uo- ,. rat .de laEBran zaII l. .'It,, es don0eol d h ,,bi uo- adlod aDmjga u u-DSEPSO AT PA
IE gr nl dIu da I ,tre db n -ot iin o u o i~aa~ patmo d i ac t e a 11tu , ubo.cuanohrda os fprsdn; e ].pow de D DR V
J a M r i e a d ~ , a x l a c t o m ia s 6 . d e e grI o s t t y e l . IP d, 1a , o d.dnp- do a R a 1. ,m o f , q u E . 1 0 r ,,AIu ,, r o e e : e n l. . ea ,1M r1e s12 .x e d e n - - -n > c a . . . 9 2
ud ""de laL7, 9rP' Nt 1 n0 dEs- relteroa or nr i paIan .- loon e a -1-1o sr rc as"I 'lldr, deveicls p .aomanmd, . e l.- _d__m_ ___ N__ -M 426
teb a n ~ ~ ~ ~ " Rloo a V er ara Iuil a clase an l u e i n d ~ c ro e C n o l a 1'iI . r Ia u n .. n. . s .[ [[do' y3 G o a e "It fi a ie ex pP "d- p o n n ,o a .. . M

Imp ..osde-- Le d IOra idea e - 1 0 lbs pc.e .q.,1. epoid.Dir uros P. it . que depoditni o, m r ".n. ,a ,V ,._ a er ,,d II'm'h' rIIII;911 d. 1,ill son ut1, zadopor d ,,,n,!A,,,g226 s q-e ati b il a In " III, eiru's los ca oes :,">,4-6.,el o ...749 5
d o O l s b l ,. nu. g nB t d a e% e n o nu i 3, dtr a c R u c i - I lln d to d l l n, o FalU . e n n d a t d e o I nI q e le do I i n r mn-I IqI r e d" ' 6 ,r nLpn e n i a v b nd dI,. G,.. s a S n d a -2
g u n , c n es Q o s n u n t a n c : a: . ,,tC o m p d oi a tbai e - m R n cuL .,, I bC -u- E tA til ai l . , o - c n m otI, lg d.I l eg ra mI'll - 805d, C - u c a int , 2 d 1n s if I iita s a o s n e l T l rrM ento l d C -E . AEV A R E LAU -E7A
G r c b , ofrn nd ro- V-11nd h . ,a ti nGeoitro ar i r atiu. as troy orop de bul pide h a l- ,,,ll, Ilco un 111.st 1.,Ora-F'2. e ni i a o ftein . p,., m- o .1 e do.. ' o e Juiz s a r- 6,('; i " , C A I 4HA A A6.4E0CA
- - p oraso s g8 .6enc g ipae n te e n n ol n e e: 9 s .l b o ad a c L enI ( a mr i s e r grp.d . .a r' d ge e t eA Ia ,Iyq t n -II F A T A

I, P e t cr nia 1 IT ap bi u a n o ,ra o n c ia . vu d o I st 6 1 8 n epO b i n s n ai b. c n S nfa i .aa . P e m a n e n t e V a r asd - r a d - d - - C C i vi." , L" t ' ' L S a' J1 = 6 N1i : . U 2 5 , arcos cse, 76 y 0s, b anc7Aoncrst NItdona iBa.k...doon critd al ltr ;I -. ,] ie ad 1, reF etoo - n.. , ,1 ' om:de deF ti-fn . u ret al tg a a alo u petrn _uio nl L ro 11yOquno . h6
Sta. Cisr 117- Cub n Ameria Inua c ... ra_ oIIl os doEc Anf, . Jo( 1 ,-rn-o, i,, Lalan a . Pal nhIn B - t Eted La Vir.. fc-:, __rsld o oco frninee "I'll, dIl P 5 a u ecn m r al~l 'o 11 .....EI -67
Juan R,,.,,"driue -,nId I 5 in d pi d.968rmr do In lot, G me full" int T,' srearm de ""dI',r-" 1n11a47n1,n111111m11-1m1J.ri1c-111111111, n uUadocria .:nt e la ma S n afelv S lead .. U-70
'Js;blnc ,1, 2, R rdd to ,, ,a - 'to. LuItodos yn Tp rs om a aoaEbn ens.c c o no r A eadoV le stli aa.musrau d 'dap, ,m eh InE rvea pu e~a aeetes e a a c ot sq a oqun. M 4

edad"~~~~~ ~~~ mdmor Lez.h ioaur1a al indsi I . ,1rs --c '--,o inau P d. -' it d ~ Ar- ibln - FD~t aica- % ainr _ C eonriucio , d - iirsdlptroaC r A E

tr6 t''mdsa o , osp omobra> rm eViprhbr.de atad lt.adampana'. 'Ctl, Fan- p.,,o, m ,1l :: a I Zo l ;a mz .. ti o mas onldo 7agu a I """ ' d a aaQ inad a C . F aaca e et, ertra . ec r a s ia C F-e
b -anelCrr_ .0,2liinco il pes os en * a Tes i ,ontoa D o , HI da GareI, C L,,, , a, n itL.,dI,,, Pasttr do d , non" -rCm65an:. an uAmint e a- -r P, letdoe fl cin to dI , n Zartau.45. ,q,,B F1),
-h ,i araltIl u e 6 hs eea lepubmhr P yM''"""i ' ara ''j ic".- ndior.Fu, e s P c. o A '\ . lh .E u,irIl, cui n s , dc r- - , m ,-El e ine po oio er e ro ess p to Inad S .",I . E l o M t ,IasAlrl er . urd al 3 6.e e ..v 4 F
Ejn La pr ana los clubes ''\mo .Lius Iba,,z y L')n"rd "p", I ;'-- , ---oBl d rr- un 1,sn,-un1,rsae h'r-d" 'oo--. .,, F-4l4
Euseb i m e n n e o d 2 n la bcc on de .r , u , o r n no- Md, ,,,I. d a Irn, t, n d- ell n b"ed 'l u . ..nado r Pan- r n1 de g ao e n r ]a, J 1 - 11. , {111 l e o 11 , n . or ,,I,, sIr h1 I i I I 1' L,1 A tI oho f . al e 2 . .I8,,,,,v 4 F -2
an os,~d blanco, R da 1 .m c u Icos de o C kerc o . ,to E: _ 11< .o 'lPLc .\ o md aI l e d> G" L a b v d I, ..,,doe ti o , n- do . ,I, w- : oIn d I nstrde F- t d o .5 .. ... a] 11 ert y a ,11,, 1,-d ,- r dn C a.1 t u n H OYe21 v 2 F 9 9
aha, laco 1795 V dao i partamento del Cm1r6. da B r tinaRb- do I~r Re It r. .' An" dre% Ruk ridd o vica ,,,I de~,,,, arro aat e ru o ces 54. nift T..".1miu lusfutara c-C ll .47 nr 7v 9 F
Eliseoc Ma g, 7a o, mSitr vI oro l d-progre o Istron B11im G I~~ d utl \ rMrudI. Ia nacuv .ds ,,- deln 1,e p121 --m a 6d po a Aml~ ..... E ru na r 2,o- ei d i7- ,"rso i . CIl 261~ l y ,,, ilN V1dd1 FM2
Iousia . adiT r Gar'..,d rou' nd'to ., n-t is rpod ovncu s, aa oCa ,,e rn- a toaor' abene roi ur.scelr~ Lal 7,8.e . U97
dto< n Iu., n' n'. ne- . _ .__ ,__--a- uepluiia a,, euc o , A , b-2'1 -,anz ndemueee I -G zi Cp-, l E 23eM2A F T3E3S
Oc al h, i a d e zl d e. " ' " m t e se ' Co 'nz ' en a m F ort, Im aau ..nues ' ,, ,.,- ,,,z n , tra "Itr . ' o. t .,n ia , d,n l G ror ,, - Dit o o , . ntencia la S ala C u . , - d d- l F , e a dI.ImmS d o C ll A I o 5 A P As E O D R0 -4
m e s t i z a .b ~ j C o c p c o ' I .oa, I t ,5 ier c dI ,a P a, -_ frdtt o mR T ( Po i a l e c n u n ' " q e s r a b e u a t r i p r l n c a u o i aAnp aD.: b C iOnl a r v e d o a C l a i l f l i m e t e C r o i n i l a a a oU 3 3
biancoa o.I-Pluma, y rep1adac:,, f.%ran scpori untn, ain (:crrl .ntem o d d rdan - c , .A ..qe nCu PBaraco Balct I .... ... ilnl nle d mcte.x< oumoy nnralh erSAT UAE
q u yo . uedp I C -m d,,mWmla -,nu tr a Tv cer ia s el I a w ldsc i n m cdn v om .. fqo L_ a Ia LI m_, a nhjo S h~ V on s P t
ised r o in C o Mr dio a 0 onde rv - o s q u e se cnd o rcen L a l ln _ '-i L, " a I. p a - 'a uIrite < o 'rec- r" L , o el a raa d 4 1" 11e 11 ll- c b n s o u e r pi t r a e e s dor Sn 'I.I0mu ndbadP 11- 1:in p ru cot a I I n a v', i , i co- ' 1 dL, cu bre y a i s. Mh A I 7 l c, sPi n s. montada por doce tecrbcds I:ta t.2oria l a comp 11- 11,11 o _' L. a n,-r lchh _ri ____mu_- - Ifd ot bzdo prul.ir a spodi Lnte a . lid - n:1 eOtbevMnc oX11
,I 'a ro uc nd d, mpalr de.J.d"r', 4 t " C ge erl A to m M ceoju - n mlie l lri R min V.o aAslc n. A.S-0z16n1e
Vig n i c e ,5 n sb a c - ca e ra . e e p r u r Smn a e ls al o e e In L 1 a su ayuda1, IiilI Pa c I a G m z 1n uia F nd lo ar a -- uo e p o oner - , bl..n ,,aI- n d e . a e io e a aee e'1 e O t br o 13 0 . I5
Fr p ta anc i o G arviod z a. t I P o 1,,pr ou , isNn l acn " P ,r , E, s m t d ro o a e e i m - T lem ci~ a l ors ' II I 'd ap " 10h - d via ra Co menzIt' V ar BI a...r.. b.r'Ien- d c ub e v C A 80%-7
M!c, ue. aFi o Di za d e s. 65 ,1 a t,.a d em a nd9 d el aB r a il a h o t- ro f e- de rflh - Icar o d.2 ek-rt ' ,, T ' I nl o d e a nd oa13- 1mb1,d I so, Id e rips n om a ,d a e 1, d u a la e a l u r d l o t oc o s .I , , $I Lla s 74 l sq . dclclas X -3 w
ol asa C yordiaLo ]73ao a &irm~a GarcIla~A.Bdlo C- r Crne ,, Ga-na o bCmr, 1 ,:iss I o l ej , -t n- o " I o "L. nog-6, n ) e d,..' C-Aho ooII n 1. oto ep ul/.hcssora Gs s siaaPla13

, do intrmamo tecideemprtrnerbaloluplld, IlEU - I m"_ t . d ,,Obras Pub' Lb ia cN ruancio um llr on , - t,, -u P, mo rcu nuic e S Iab l4. Santiago de Cuba: J.'i lispclinhotT. d- Tu- .sm,, -ao 'o rll lue .1111"I"s-1-5reqar & L-,,, 1a v '1na 1n1s de idd,, , iv-,dm '.n do tadn' I ,eI d ", o"'m c 11 C C u Man10 -q y d M an'eis -M 2
Zlel M e cada. E p rei q u , A m e nto r elcb a d C sa c on l i- ' : d , 1, A d i n Ia I dFF s m n ->aC a CA' n C A r y o A o o .69 . XA -5671 8
' ,una I, ad eti l v e I y ontct r- a 'ont ."-tobna asoIc ur dn oto O- io , a - s j MANT-i-iLLA1
Er eip rabanp.rou d-bin de C l d,!I, raje rficindoa I pn P luloP od g nol rz por fd_ 1.1 n o tenrIellr idh h) , DmOI n.ma r C E R A
I 'l ,I'yII~ fl1ada d C... .Is ..n... dl gob rna or an-Loeca co elrue o d1qu', ,,_ ,, ac d rque ,d4,.r , : npr o An tonio v]a c-,!, .C.z d I , , P1,a .. M 51
chBIitimp _d_ I 'spir u r- mI " d, aioaha c nbs, .ela m t p. e a ue o c n l a a ce n br u y orn Chr uIn yat zS l A IN .. -4 2
]ra D i a mlra enu d o s t a d a , iin. c rdsin d e n e y : n , -', hs a,, d ele rifl p s.dt o l , "C"n I ll.\b-1 1 1 ,E \ 1a Cfz .d1 .C e r eyll -n,. r- 3 5
t ., orIn aICIomi: ,on Pro5-CIia de T-, oari u.a a renswaA iitaco baia. enno , -- . uan-____ " or Con ) 11r- F lrncaySnin5ji a-41!
E .LeyP. D . a uum o y p n rsrlnt u h m- oho: .e u a t1sdeaaprl n Y R~a ld l - cr, ep nd I 1r-P,,, I Ia a riG - lea o 55 es.a a 107
br. _qinl xeicayl n natcnrt.hbd u~ e r usoceaeain aSn Pl ruoa E a A une rne 9 I77
, 6)p1 ida aiisardruCul e' taad orsr jcun etno, r- -Adm ,no()r~, ,, ,y i ,- e Ie n t r .... n nd1, F,; - .,YA - AWTO
maler a tuost I: 11 s:,rJ, Bo-_ II,.n l I.n n ?ade uMuladl " ,,,,a T inidad n, d NIpr'Iibi, ....rrhra . X -p4i
(Qu n " o"l I6 n l e b ne IdA r d _94)se Ludi peiod Id y ede fr e osAlaosde ranp,,,,IOSPIO
ee M iteno des cans'de s alm mann a m ercei12derna ,o I " c to' -" (,a I m... M"ll" les c Est. 1 AAt CL B E.
a l S a T . n a gl si d I e, S d e Mdoa n ('I A v- ye "edor " o 'ovin's " " "'I- ;, ,La 1,8ndte d2o~' vehiem'bos y d- 9 -- ",n on dc, ""ae aio ' " 04 b". """e d z
arnn nI a"s n no bred".1db,- . .d" Ide cue a I Plicac n a lntro ucid,,tri -G Loaole exp3d. As B -r ,
70, Repa,",!,laar) ,u ,io _ue subscribe, In sll nombre nador Panchin Bat sta 1,oqu l, bsIr "I , Luoct s1 -picuI prlmer, d. but Ley (b tiid .q,,,.:e myo Ust Cria 7 v 20o. Alme . B-78l
" '. d o I. D - rc c u C" Icir iq u'd, .e ,-,b raerf ..... 6 1- '-," , -ma dt, 9'9'' 'I a1 1uI.", .. I", , " P ,JSFn LilA ilr C N o .B
,- ,, , ,,- M a nif e st ,qii,:, i u p o d1,1_ 1--,' A-"v,,m I ;,prr e,.a rticlo 1, d. I 1C 1i 1" '
,e,. V d c " ' ,;d 1 E -ad U- ,d,%.f IsdreU rbmr -hb ,In p resen"a- Cn dd.,G omv d ,C 1.vn, , N :r, e: A ve.Ll ad y C Lls e E I .O B u en av.rB --9 7A
5,dra bdy,,,I oh.y y Mtdnd. D. "c,,,p6,dhG " e Tuism de C rre , sN res Gla i o sta I ti- curparde.. l a ,de nomteri,il " i a ,or , M ra G ra Fran.....sd I ,- dez. .L...QUE1AD
Integran. ealIi lrm rguod u oeM n e t, r dez co nio cne ~ eo3 uoiaaotnral Cnr Jos4 Abubau y Eg alC Ra C. noael Qum. B 0 rres RIcepor.n "I'sld Turimh,-11,,-paraquesreIpond ean en tor- lajub I - _6nnvCal Ir Y a bo Iu._ "deuAtm d"I s., .-R s y ;G. nN .... rn 113B1-111
r- s" s s" rt: Nd B rge .ca a co te i nd uho i t s os Ac l in uem e, -ja sp & Ra l n0 , p - Edfiio r ban 1, S.nA~s l'. dnira iJ - r le a l S n M g e , L i a B -5
-las Itl G-ziz VernelWla AS.r',nceq e procegZente _s ( ola de ,,, noP ,, pudiend empea a per ii- ,. , ,,,s Boe .e C S r ,EsaEE C O , A CE 4B
N1a Gai d A my CrIb TSy r I a "A, tal- - n de Cr reos dl ha s ,.,quenot, -e h Aa c ,um ,p ld ad ...ontr ,,Jose Manue u F n - dez, Yr PO ljGO ' 8I


Mercde;Cie, deAvia ycondestino a esta Ia edad que en aquella se exige. ya desaojo solar nomera 4.1, call Real y Linea, Redenci6n. BO-7676 32CurbeLo, Deogracia Diaz. Fe Callet, ciudad. que ]a modificaci6n no comprende Marti, Barrio Marcillin en Santa 'G. Montalvo y D., S. Felicia B30-9233
0 Tel~fonos- Onclia Montaner, Zoila Mercader. - - esta ultima modificacion, dc Ia Isabel de ]as Lajas, al Oeste.-EJ,Es- Real -118, La Ceiba . ... . . B-2762
23 y MClara Valdds. Alicia Zayas, Hilda del Campo, Olga NMontancr. Julia misma maner2 que no se entencii6 tado contra Adolfo Valdds d&SR- Congreso y M. Ortiz .:'B -7375
C A B A L L E R4 Ponce, Maria Fernindez, Fedora Norieg2, Ernestina Duggan, Gladys modifirmda por ]a promulgacion del lojo casa, calle Jesfis Maria 18. Gua- GUARDIA PERMANENTE
F -8 83 Mercader. Matild, Carrillo. Eli. Bulnes, Doris Coobs Taylor, Miss depreto-ey 465 de 11K3 que tam- nabacoa al ,Norte. ElEstalao contra Ave. Ia. y B. Amp. Lisa _. B -44
- ~~~~~~~Cordero, Silvia Calder6n, Mirza May Mills, directora del girupo:"Ca- blen exigia, para el derecho c ju- Antonio. P or. desali s0a.29,C9aan 4 . amnta-B72
FUNERAL HOME - F - 8 8 5 5 Mendez, lby Lawrence. Arra ridad Cuesla. Ines Morre, Victoria I-Aacift ademnis de los 30 afts de' Ca1le Ca ixto Garcia. 'Barrio Mar el3.~ry rns
Graves. Mpargarila Coombs Taylonr., Moore, Aurelia Caricarte y Mirta scrvictba, qne tuviera 60 Rfics de' cillin. Santa Isabel de las Laja.,, al Lechuga y Nodarse. Barrio WaJay. Edna Hood. Dorothy Allison, Zoila Bryan. edad. - de Almendares, i Independencia 41, Barrio,,Cano.


t

























DIARIO DE LA MARINA.-Ma tes, 11 de Mayo de 1954


aAnyo CXX. Cr unscao aanana e


L COCINA itVIC



Ventas a 'Plazos























TAPAN no es la as cara simndo la mejor.


I , i u lj~lItiinI1 - gs -n V.YiO.It


COASULADU 3U4 - 305 - PI-7106 - AA,1
- (Al ladlo del Cine "AlkN~w".)




AO-3









* Suave


* Nutritive A P *Sono

* Esponjoso


Cuesta casi igual que un pan corriente... ipero es tan sabroso..! jY tan alimenticio..! Coda pan de Leche Imperial contiene los s6lidos de un vaso de leche de siete onzas.
Do venta en: Grocerys y Bodegas


LA IMPERIA-L DE. VIEWA

2 y 3.7.. V ed ad 6 . Tel: F-6165







VALE DINERO

NUNCA PIERDE SU VALOR


todas sus COMPRAS


Sangully, Lourdes Fontanalls,,Mer-. cy Garcia Blanzaco, Margarita P&rez Lobo, Graciella Alonso de Ia Torre, Gloria Diaz Silver, Hayde Rodriguez Vila. Zejda Alvarez, Carmija Garcia Tejeda, Susana Gutie-. rez. Nora Uria, Gisela Munoz y Virginita Ortiz.


Con I. fetejada, Cachita Alberni, las anfitrionen. Carnmelina y Ofelia Fernindes-Cavada, ani cono Lourdea Alberni de Alvarez. Nora Uria, Raquel Pirez, Carmina Trueha, Maria Teresa Rosell. Final y Lolita Barquin y Conehita Abadin. - iFoto:DM -Karreno.


En hi residencia de las seiioritas Fer* ndez-Cavada


quin de Bosch Tirartha Guiarrez de Sanchez. Pilarin Martinez de Trueba. Martha Bosch de Prieto. Georina Boach de Duarte. Carmita Garcia Banzaro, Maria Lui a Suarez de Gonzalez. Eva Nin de Oliver. Amalia Febls aie Franca y Olga BeritAn de Cotf i7


Y las secoritas Mtria Te-eso Rr sell. Angalica Artime, Julita y Con chita Abadin. Marcela Vald6l La rc talde. Gloria Gutierrez. Raquel P6 rez, Fina y Lolita Barquin, Carm na Trueba. Mirtha Lavin. LolinRa Agull.
MNria Luisa y Martha Gonzalt


M"u alegre yvmuy animada re-q sullo la merienda qure en horas deS Ia tarde de aver l fu ofreCida ah Ia atractiva seiorita Cachita Alberv ni y Gonzalez. con motivo de susc bodas con el caballe-oso joven En-C rique Ferinndez Cavada y Doria. I
Fra #iotro simpitro hormenair ue lebrindairn, en ou ceo idecia riet I Vedado. las heiranas del novio. las encantadorasgreriortas Carmelina y OtfriR Fernandez Cavada y Doria.
En el se reuini ni selecto grupo de familares y amistades de l nseiinrita Alberni, asi como de las anfitriones J
Ftl ico buffet fil servido ean el cnimed. de a casa, adornandove Ia mesa cin in preciosn centre de floe c i li Pr imaver a. obra del mrieditado jardin "La Diamela. del \'rdado
Rn lkas dan ii asistentes las sPtart isJo'trrma Alberni de Alberi. Beitha Albei olde :le'ins. Havdae Arictni, t Celava Lcurdes Alberni de Asare/, Cainmina Boiptedr Alberini TrP A rnmr de Alvarer. Elena Arime de Iopec. Maria dcl Carmen Frinanden Catda de 171 quiirdo. -na Mar a Fernande. Caoada de Matina. Aneriquita del Ptnoi de Ceras
Trc liGpei art de Rodiigiiez Sacardi
Ola R air. i pe Ct1a-,a Gioria aaiuzr de Boo, Rosita BarHonras ftinebres

, f a m1ect iles a las nuev d si 1, miarlana, nil IH Pla a Je 1uF d, MtAmar serrlehcaionlemnre htnt ai finehre rn stifR agio del a ma del queen vidA tuti dislinguidn cAbRllero Pedro Pablo Knolv, ae cubR mierte secumple un mes. Sus hos. Pedrn Pablo y Josp Kh', asi como sUH denas atedrins. i tan pnica el pradlos armo.


PoI e terno descanso del alma de In repetable dama sn Benal ciicda ncMasfor~I ppf-iR n e'e Son a- titnelisun en!a
t ria paciiriclal dPl Vedadnion ans. mirrnle. techa en atrtic t ctimptra el priMCnAhnade X11 ellida mitret
Pot eStie nerli a mtt, n a a ,Ari tadles ns Sion H demps famillare' ale aIi l eaparecida


acimientos

Con tailegadA ae tin ermain
itan-P en el rolmo alap IA f rida e tdoctor Cleudin le o eia , t; esposa Ian interneante. Margarita

Atendiria Ia sehora ric Frnixas,
renoih-ado tocoloto doctor Octavi lachadom i" 00" it de n"ir'cs 'prinri pates ctiniras.
Enhorahuena.

Maina en el Ca :to
Garcia

Manana. miercoles, Dia dte tio
Hospitates. en tas Salas Contales a San Martin del Hospital Unicet-siario General Calixto Garcia. se celebraa, comno en mhos anteriorse5,.
las nueve v media de ts mahanao in reparto de ropas. ohietos, pertu.
mes. dulces. etc. a ins enfermos poores si recluidos.
CantarA para diahas salas el Or
feon Infantil de a oEscuela Munici pal Valdes Rodrinuez. ha.l a di reccibn del maestro Alfredo Levy canarh I celebrada soprano Car melina Santana y tocrP el conn to de eitarros ae I profesora Cla
inna Nicola Romern.
"ao gentllrs sehoras Nena Valde Faulti de Menocal r Fina Li Rosa ade Banet la encantaldoras senorltas Maria Dominguez Roldan v Cu ca Morntero. invitan por este medi a tdas Aquellas personas quoe dr seenir-itar -e(aIas mencionadas
Wolas Costales v San MArtin.


Cr6nica Habanera


Pigina 11.


Dr. A LBERTO BORGES
CirugcjiP16sticc
Fellow de In Especialidad del
INTERNATIONAL COLLEGE OF SURGEONS
Calle 23 esquina a 16. Vedado. F-5493, B-612


DE NUEVA YORK

AL MEDITERRANEO

Y TODA EUROPA. VIA


PROXIAMENTI 01sfWVK


CRISTOCORO COLOMBO







ANDREA DORIA - C. BIANCAMANO
VULCANIA - SATURNIA
Modernos y lujosos trasallanticos, saliendo
de: NEW YORK para LISBOA. GIBRALT AR.
BARCELONA. PALERMO. CANNE, GENOVA y NAPOLES. Conexiones en puertos c
italianos para BEIRUT y HAIFA.
ANDiREA DORIA"
MayoE D5 -Junin 8 - Julio 1
Julio 23 - Agosto 18 - Scptienmbre 9.
"CONTE BIANCAMANO" CesuesoAgese de Vs e A
Junior 26 - Julio 29
Septierobre 4 - Octubre 9
"SATURNIA" A BONA & Co Agentes Generales
Junior I - Julio 10
- Agosto 13 - Septiembre 18 - Octubre 30 OREILLY 208 HABANA
6- "VULCANIA"
lom 15 - Julio 20 TELS M-3333 y W-5093
- Agosto 25 - Sept. 29 - Nov. 9


Unicamente en los Televisores





' ULTRAVISI N t. .




Pregunte donde ousted desee y vera que solo Ion Televisores G. F. M . --'. ademas de ofrecerle la maralla que es la Ultra sion, sonlos unicos

q0e irenen Garantia NServico Gratis por 2 Ans. Fijese en tn Televisor G. E. con Ultravision y podra aprc ar la gran 'diferencia que hay con uin televisor corrin-tc. i590", ma's contraste!
Y compre la gran calhdad General Electric qUe no le cuesta mis iPregunte precious!


Caracteristicas especiales de Ia Ultravision G.E.


380% m contrnsieque ci r ia ia/ide his nr iramarcai sompoi- El es-i steal proteatim tne un color dorae probadais poer I . S Tting ( impa ins . espsriai quei a d (I egII rim i-ros v , I irair saran tm pua-as.- na-en-


5 JRSE E que los Televisores G. E.
con Ultravision por su extraordinaria calicdad son los 6nicos que lienen:



s 2 ANOS de Garontia y Servicio GRATIS


- y ademas ... la Antena Exterior.


11 mineva chiiiiqs Geeneral Electric " I)li-a ' - le permasite sintoni:nr peafeamente su ielerisor donde
otolas tin sei/aetn, asiftugess.


F/hn naiminizado Y el cri stnl de la pant'llai /or"'e"ar" ""n airaon Ir reshn:n haialanjn toda /a re einda.,pee-eniesdn aanaiman mas
Pura.







GENERAL * ELECTRIC
LaU.


Us


Vialos en las Aeencias Aurorizadas de today la Repsblica, o en'nuestros Salones de Exhibici6n y Ventas. con aire acondicionado:


Ace... re~a5a5, ' -


PIDALO en


. Suscribase al DIARIO DE LA MARINA a


A V I S 0Tenemos el qusto do inlormar a nueostro clientes y aniqos, haber traalad6dot OFICINAS - ALMACENES - EXHIBICION - DTO. DE SERVICIO TALLERES MECANICOS a nuestro nuevo edificio do:


Czda. de Rancho Boyetos y Capdevila

Pizarra Rotativa: 1-8562 . 1-8529
Correspondencia: Apartado 1029. La Habano.



C E M E CO S.A.

CUBAN ELECTROMECHANICAL ENGINEERING CO., S. A.

Representantes

C A R R IE R


i inpr


I


I DISTRIBUIDOR: P. CAP A A I


I


I I


I


If I it I I do /a fl I ri I,, f M I rl,- t(i i m agrn


























IlbTAI)h TaE TA MATITNA.-Mar 4 11 de Mayoe1954


Pigina 12 Teatros I-AI .


Teatros rA5 CXIi


Ma1.11 Ri a 0. -i m
A0 Vwk I ties i of Lie
APROSADA PARA AAMRIOS

F A FA

UJOHKSON DE


TECHNICOLOR -EASY o O a
L. p . honde
E 1i 41 sdo am VUELO TRAI0a6
Ei A asidseo MIENTRS LA OIUDAD DUERME
Em Miruakr e LA. PUERTA MISTERIOSA En Wt.. Cainis .s o ICION ME MUJER
...WO LOS -ASoS



HOY





PROHIBIDA PARA Am1i
MENORES 2tARNEAias.
ARNERCOLoR '

Ademis "LA LLAVE-DEL MISTERIO"





Iaria Anltolieta Po01, en ]a olbra (U 11)re de ?U

carrera artistica: "La Eligaliadora" desde V It"efos

ii el N erete. 1.uvai6 Ambhar. Hoxy N Maximii

Resumre on la pantalla: enplcndo- --iv-Boo.e Cantor de yamI y osa. con de roche de arte Y - nrn na tic o dd
aton !a neoantadoca Macla Anwhie- En LTa Enai~dnnnoi titedv a Ia Pana. la emperatrnl de la mean, a An a n t
en Una peo iun (Li le ha %i- na ; t. d sn n
bear 'de vi-cion. "La Engantadl- (nan ,ndntn pel alnal attant t a" (Su nucha die eda' . tale endow s~bt:,rtc elctandon-l con c pareja roamantica ctrapttSa eln 'I aCprtnl IL, batten cc nttirtman, coAbeI Salazar. iand s Itrian mo I rumba se pantra I dierna pain C' romance y betleza Coll cC matt11 1(L-. Cot SU nnche d, Eduardo Fajardo y teniendo )as ac- bodas se tnueantra pur t ene d tuaconen eptecials del ean cant- naridt .quc suedt :.como sleotane de moda: Tno Barat. y cl :LaCIOna lC probmnia" Le recom -ngran interprate dl afro-cuban, dam(., ju, %ca -La EnnanadoraKikn Mendive. !a pet eu a acellrc d, nuestra gc-nI
"La Engaiadora. es ia-eprodu- ctiiz y tumnbera: Marta Antomneta ct(a toda sal y pentcn:a. llnna de Pon, situaciones ninpaticas a a la ae/ La Enanaidora . sc estrvnai I scttnactnnates, enmacadi n pa cio p p, in lnt , n a t Ns. i et an canecicnsy baieaetc-ntaea - rn tk vtanat ttit~ln.Atbai. Rena. a toda el aber y coinr cctll n ii aen an Nl i tci Ded e cC an B Litna ons rimao acay enters sc encuan- Vacnc Berr nena In Es Ina peitte. tran la cancion tema d: esta pelt- con de taceda Anrobada para ineicula "La nafidna' Mtlhtlen. nect I pertladt I ('niua ptte
-azdn. Baitin, Bnatpscn , Bno- Distibtidtra Nc er te Desde el

- 5


DSsE V JUEVES L U Y A N O A tO

CA fJ IDE I00HIDIDA A MENORES



R 0SEN
N E G ET E L U Y A N 0 ANOREA
P E C ADO R A con WOLFER











TDR a4 &we/A DEx ZA FAMOMrq Z9RZtgiN







S7EAMN7 ri/la-f


R





XI





Cinema

l - 2 2 1 4 Continua dide la 12 del dia


CA111It IL D0E L


Celebrard este aio eA IDAEC el


decimo aniversario de fundado

IEn oslo ofio do 1954 cdebt a
IDAEC tnsttaodoAltos studied . ESCENARIO Y PANTALLAI CinematogrAficos) de Paris ei d6- Por Auxilia.
cimD aniversario dc sa fundacitn.J _ _ _ _
Por sua aulas han pasado en esa d6cada unus 400 estudiantes do cinematografia. de los cuales 210 aproxi- Y el centenar de alumnos oe a-r midamente eran francesa y at reso lsan actualmente sus esludios, traextranjers procedentes de 4: pal- bajando on sus instalaciones o en ses diferentas. El alumnadn actual su biblioteca, forman Ia novena y esA compuesto de 78 aluinus,i 43 tdcima promocin -Ic aste to tin eltos rnans y 33 envias par tituto, que es a tpropio tienpo la 21 nacionesetcranjeras El InsttuIo Escuela Ciaennatoprtica con atiposee asca ntten tdcniaca ilParis qcttarr maninternacionat del ren dda funge a a vez e estudi ocineamato- "El camino sapido por at IDAEC geilico. Hay an 61l an ot-ado filma en anton diezanos con et danan do rita.edos cuartos da coda3 y n diptolt- nsosar tn quhace treind afos una sala de proyeccion-s. tin labo- consideraba indigno do hacerlo. y ratorio de revelado. an auditorio, hace diez rebelde a toda nseaaanza,' sar as alas do repistro snoro ao dos conslitune una prueba mot sue uauatas da aexplicac16n IcticnFll- I ialattc'do pa ton raconacs oe pecona tambien. como cart de lIns- vilecieron It ts contienzo eran salitituto uann ofictna de dOcutmenltacia das y justifican, al terminio d sta cya biblioteca conpre lair3.500etpa, que haya sido recorrido. obras sobre la materia v 400 olec- "Escierto qu en los motives d cioncs dc-ravistas d ae eIne Lo cs- ons primeros tiempos hnabo a-ucao tdio clomprendn canloati partes: alI de buena intencipn y ue el entu-i PnroCuccion direcion : realiza- siasmo a la instuitin fueron en su ci6n: ho Escenoterafia y devoraro: papel nas all de lo ic aconsec. Sonido: r d, Guion v-ontale. ja la razon. No en Iana la prof'
El profesorado el consto iet di- slon t protata. Y cuando so trilnreceitn esta formado ot"r aI's fa. como aclui. aunquen tinsea mas de cxpeiencia3y presialalnlel eat-qu parcialmente no ha notivo ne trances bier, el critica tlcni -aN y et tI) I t-ision' l c en en t. tn a deciatoiar elnenmattlogtrafio Georna crar pubilcamunc Iclue 'nada aoSadn l. mita et cr per el Mlacet 1: arcir. prc.aldlnt - dat I tell. tuehataa Itapado tI stinel ataI Ctttce tie cdtttnia' itincl- Ic nanspeiteralizaatl vdomntatictt IDAEC. Ita rncritotainne!tubll cc- del ntittittra at antn par uonn S teeacnca a cItinol1a11tecca- lii netiira cot n nttt n e doctudino tc i-an 1nn tt16ctn en -'I adealt y en v IrctnaillnlooeIn OnciantIn-1 ca la impor neI-oia de a edtra-c'on das ils Aries irdiheional . comno la tinatohraf:,na atmant indo la t - - Ptntilea. a EsltI ttra 1 Ia ltniCa. sel te qe at e inttnrtata no en todas parts y en lltns In tempttnde s ria) tmtatllll- lilt pos.
ena lta n-i nearata a n fe ?

n nentro doettudt nemat ce fareciera la ornian adnI
at b inratrl dl etitn-naaet'I". da ent dere l tos st Gn11"-rentIem
la lila Itebiein al~ ~adt3it Ilca 711 tt~lIlteAtn -tdlcC ta
t~lclcaPta ant n tltiatifInO. eattilt p"li'n itrlt SI
a lc t. o a iii d t o nt-tea, atl Iinat-lae ili a Inettltiad
Iltnhaaillllaan dlintitnnt cl fitta Int tae m ai rp~d
tee asi el articttlo d , Macele a erndesc llr psutnail1. tie -: a tie nta ditaen ittles.
--El IDAECf stcela en l IF - 'Una nuta- visiondetattot da n , mo an ntersario dnt nacltiimint i-ba e"lglca al humble del Line
pai aq u el film saa 1a a Z din Ia litninrcolas 19 en el "Anmi Ica" de Ca- cionaiilad tano frente i tI trou a In a laVtrId comotI di Cata al tttndo paNo Il oti d tei nleto a la pan- ra IIuI n la fLer-ta ls mature a Lt Matt rtaa Anton cta Pon, Ilas poesia de la pelicula puedalnt fltu i atravente.Inks vmas c ia. a fascitan -enelicioamlenl lsobre as imnuitetI prue nca nn 'Ia Engpnhadoi dn. i I -a ta a
ePnIs ueta' 4-a te Ils taatemiblei larigo dc las salas
a a n-n net tcuie el at-tino]o- Inaldt I ul elia da
A IL i Estado d e (-,imiden a eltr- n - a dtillo;11ar ic Ilna ar al reahzan- de peiulas co-I :r-n pi'al oIeInn 1t)1n1matlozi ;ra ( Finaliza en la pigina 14


III 1


EN TECHNICOLOR


TMIO


MUSICA * ALEGRIA * BAILES * COLOR
Un espectaiculo deAlumbranteA unico 0n sogenro con KATHERINE DUNHA31 la famsa bailarina su conjunto de ballet afro-brasileno.
A D E IM A S:
ADORO A LOS NIiS PI RO - Divertida
conmlia por Dave O'Brien. UACERIA EN CIIILE - Buena raza y preciosos paisajes. GATO FALSO - Carto en ciolore,. INFORNIACION MUNDIAL DEL ULTIMO MINUTE en los noticlaros Paramnunt - Metro - Fox - Warner - Actualidad Espafnola No-Do - Actualidades Francesas - Notictarios Nacionales.

EXTRA - "OY - A 'LA IORA CtRO"
2:3 y 6:30 d la tarde - ex 'usivamente (de Lunes a Viernesi - adenis del progransa dotdito - soe bibot "UN DtA ('ON FE.
F. R. I." y "50 ASOS DE INDEPENDENCIA" - Interesantisimo!

ENTRADA: 30 cls. p 20 eta.


D U


I


/ &am.2 psico/ddo de 40o1,0do re0al-.
/ 2ReRpeifCC enia.donde eroOot y d rt4"oedtn won eotu&a-"e saapeo.. 5e exkdhe m 1/7///7,f f9g/a'a CP71/p et'-.


con
BT
'RIGITTE

BAR DOT
KAN RANCIS CALVE DIMIRBMIDORA CUBA
DE PELICUIATS.A


NA
.o ll


Ct 772*MARA


SLAJ








Pea/azaaoaoedL

fOTI-PE LAUVENTI!S



7-1ONJX FiL
-rRoPicrn F//rn! Pwid L L U
-f t I


~~1










I'


-e







vs SOCIEDAD
PRO-ARTE EUSICA





SRENSTA SU GRAN TEMPORADA DE











TEATRO AUDITORIU-M



* "MADAME BUTTERFLY"

(Puccini) - JUNIO 2 - 9:15 P.M. (Funci6n Pnblica)



"CARMEN".

(Bizet) - JUNIO 5 - 9:15 P.M. (Funci6n Pinblica)



"EL BARBERO DE SEVILLA"

(Rossini) - JUNIO 7 - 9:15 P.M. (Funci6n Piablica)


DIRECTOR GENERAL:
DANIEL DUNO

PRINCIPALES CANTANTES:
(MASSENET)
EXCLUSIVAMENTE para Soclon do PRO-ARTE ' OBERTA PETERS

JUNIOR 9(rmte y JUNIOR 11 t ca) ORALIA DOMINGCUEZ
IRMIA GONZALEZ
PRECIOS DEL RICHARD TUCKER
ABONO A LAS 3 FUNCIONES CESARE VALETTI
PUBLICAS:
Solos NoScio OBERT MERRILL led doIno... ... 510*$100JEROME HINES Metc. ' de a eno , ....0 0 ""*nchitI El"i' II. . ~ t CGERHARD PECHN I? ler Bacs, con ,o y doantero lateral) . 14 19 lr Baicle Iod cest). . 13 19 ielerdo Bi n ido el resto) . . 7 4s DIRECTORES DE ORQUESTA,
m.gnd macnientro hasta flia 91 .
,,,,,nd. BaWe n aterales, fills al) 6 a.5 141ER)E E6 Segundo Bac6n (todo el rest) ......... 1 4.5 0
INFORMES: F-345S GUIDO PICCO


RESERVACIONES: OFICINAS DE LA "SOCIEDAD P3O-ARTE MUSICAL" - CALZADA 510 - VEDADO NOTA: Lo Soelos do Pro-Arte Ueen exclusvidad par hacer reservsmlones has i el dia 30 do Abil Iocluilv. Desde
Mayo 3 pueden reservatooi no Socios.


y a ip



It


LUXES
FAUSTO REINS CUATRO CAMINOS FLORENCIA OLIMPIC HABANA SAMAOS SUAREZ


MARCIAHE E TEALMA UELTA AA sRGA RTO


N C MY I


owo


-fe


....--


So complacoe.n presentar .l



BALLET DE PRO- ARTE


EN

Pas de Deux".


"EL CISNE NEGRO"

IMisica de Tschalkowsky - Coroografis
de Petipal con DULCE WOHNER y
iXIS TRAPAGA


"EL GALLO DE ORO"
IMtusica de Rimskv - Korsakoff - Coreografia de Alberto Alonso sore la original
de M. Fokine) con
ELENA DEL CUETO - DULCE WOUNER - ALBERTO ALONSO - AR1ANDO SUEZ - ROBERTO RODRIGUEZ - ARMANDO FERNAN - IlUCIO IANDOLI - FINITA S.AREZ - GEORGINA ESTEVA - HILDA RIIVA - ALICIA ALVAREZ - ELENA ANAYA - CEFERINO BARRIOS y Ion Alumnos de la Escuela de Balle de la Soiedad rro-Arte Musical.


A NUNCIESE EN EL "DIA RIO DE LA MARINA"








- -,-- - --I --I ---L- -R---i--


Director General: ALBERTO ALONSO Orquesia do 60 Profesores bajo la direccl6n del Mtro. ENRIQUE GONZALEZ MANTICI


HOY MARTES 11 -5:30 p. m.
EXCLUSIVAMENTE PARA EL TURNO DE TARDE



TEATRO AUDITORIUM


iEL ESPECTACULO MAS GRANDE DEL MUNDO!

EL 29 DE MAYO EN EL TEATRO B L A'N Q U I T A



HOMENAJE A LUZ GIL

RESERVE SU LOCALIDAD POR LOS TELEFONOS A-6737 - W-6083 - M-4802 - SIMON


-, . V-


6 I/N.









V-I/









PROHIRIDA PARA MENORCS
Presenta
DISTRIBUID RA de PELKCULA5


I
























AA6 CXXII .


Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera I Pigina 13


El Dia de los Hospitales El almuerzo del domingo en el Tennis Dr. Ernesto Marty de

Mahana, miercoles, se celebra el fallecida el dia 19 de enero de 1954. Celcbr6 el pasado domingo otro IOtra mesa de David Masnata y Villa y scora Blanca Pefiarand-.
Dia de Ins Hoopitales, ocasin en 10.00 a. m.-Visila a las salas ell almuerzo bailable el "Vedado Ten- senora Aurora Qbesada. donde se Gustavo Batet sfrora Lolita dCrdena
Ia que son visitados todos los cen- dangle se han realizado mejoras: 11 nis Club", Ia elegante sociedad. encontazban Graciela y Alicia Mas- la Barrera, Mario Alzugargy y seCras hospitalarios de la asla. alns del asin central de operaria- Desde In una y media de la tarde nata y David Masnata. Jr. fiorr Conchita Treto, Humberto De Ia Facultad de Medisna
Con tal motivo en el Hos ital fea: inuguracion declsaIl de blop- nls Violines del "Monseigneur' de El coronel Julio Morales Broder- Villa y senora Mercedes Penaranda, de Paris.
Univeritoi Geea Clxs a-aas e injertal ude~ isl
cia" scvceebrarn diversas acta . las: "G lvez": inaugracit ndeob salda Pa71sanimaron el aimuerzo, compla- mann y seliora Chela Robelin se Paul Salomon y a&'ira Ana Maria Dermat6oro
que darAn amienon daIs nueve d dv'cirugin artapidica menar; cienda a ncncurrencia en sos ni- hallabasn con el doctor Julio Mora- MartineZ, Carlos Sinchpz y senorD
Iue aran, praerminar a ne don-Clu de Eng e rmeda mnauur;cn meros preferidos. les Robelin y sefora Josephine Chela Pirez Alejo, la seia Electr-terapia Regional. Nuevo
la mafana, para terminr a las cull. ClubcdeMEnfermeras:inaugurinl a Freyr y o
tro de la tarde, del local do la biblioteca. |Ma tarde la orquesa de Orestes Holes Jorette Centurid y dr. berGrcYo areanAn. malodo de adelgazamlento origin
El Camitil de Damas de dicho han- 10.00 a. m.-Desde esta misma hora Santos y el conjunto Graciano br cedes y Julio Morales Holstes.- . rita CAnte Tnd ada nat del Dr. Lonon-Raynaud.
EadD sdd . icira en las dierenes satasn dars so msica para el baile, que Un party muy animado era el que Lucien y- Renie Touz t con la se- s.
pital invita por este medio anasstar del .os.a el reparlI de b s prolan 6 hasta pasadas las cinco formaban Georges Menfer y sefto- A
el "Calixta Garcia'. a fin deecniadelhospavle art d bseisse roogoGogsMnc oriaAu int.Corasuicts diaricado
cer na dCaenvoalemiata y brindar a los enfermon, organizado por el de la tarde. i ra Carmen Menocal de Menier, el Chago Barraque, con su senora'p.
on poc deeayudo a las enfermo., Comitl de Damas, flue sers readlza- Entre los parties reunidos en s a principe Francisco Jos6 de Prusia Clara Sampedro y la encantadora2 p. im.
pabn ali eclyuados. enferm do por las madrinas de cada ala, salon-comelor citaremos los siguien- y la seinorita Sylvia Gonzilez. Ana Maria Barraqud. CALZADA No. 858 sntr. A y
pesa rci pos.am d 2.00 p. m.-Merienda a los enfer- tes: Con la seftora Clemencia Marti. Conchita Ledon de Alfonso y su B, Vedado. Teoifono: F4360.
e aqui el program de actos: ms de las salas, obsequiada por el El doctor Santiago Rey Perna, mi- nez Alonso de Diaz Robainas se en- Isla hija Conchita Alfonso.
00 a m.-Misa e el local del Comil& de Damas y repartida por las nistro sin cartera, y su interesante contraban la sefiora Julieta Bevac- Plicido de Castroverde y su espabell6n "Cueto". Oficina de turns. respectivas madrinas. esposa Bertha Ziegenhirt, con los qua de Varela, Termita Miranda de !rosa Hortensia de Los Santos con su
9.30 a. m.-Acto en el local del; 4.00 p. m.-Acto de variedades por esposos Fausto Hernndei Brugera Quintero. Esther Martinez Alonso de nrlam y su hija Lydia Hortensia de ,
Servicio Social en memoria de la diversas artistas, en el local del an- y sefiora Inas Redonda, y el seior Jaime y Clemencia H. de Martinez. castroverde. Anxinciese y suscrib al
doctora Elisa Martinez For un, pri- fiteatro. exclusivamente para los en- Evaristo Garcia Vidal y se ora Rita Un grupo numeroso y alegre era' Y Fabio Ruiz v su joven esposa DIARIO DE lA
mera encargada del Servicio Social, fermos debidamente autorizados. Sarmiento. el formado por los esposos Carlos da Johns,, en ufna petite table.


Publicidsd ALVAREZ PEREZ


.5


Pura Rojas de Si'nchez

Cumplen boy felicesnyocontentos veiniiinco aos de union matrimonial-Bodas de Plata-el entimado caballero Antonio Snchez Salazar, administrador del "The Trust Company of Cuba". en la sucursal de Linea, en el Vedado y su interesante esposa Pura Rojas
Con tal motivo le haceros llirar un *aludo afectuoso alex-elente matrimonio hasta el Balneario de San Miguel de los Bahos, donde actualmente reposa ef senor Sinchez por prescripcin facultativa.
Felicidades.


Nota de duelo


En la tardy del drlminno. reri-eron cristiana sepulura. n la Nrcrepolis de Colon, tos res',s mo'ria les de la irspetsble semoia C'-A Maria Gonzalez viuda de Hrnmandez.
La nsefora siuda dr lisnandez. que contaba on vida con grandrs afectos entree suslnumrwas aista-' des. dejo de xssir en istarde dcl


s bads, ' i!cini551 de Una rapid e inesperada doltnria So sepcho c onotiltuy una sentida mnilf'laclln de condolencia. Mcibann or osto medis nuestro p5am sue hisjs Es neranza. casada Col c rormoil doctor Juan Sora i Qrs ida .Arlll , r do s con a sebora Juil's lna dos. asi cons sus dnma( sfamiliares. Pz a suts rstos.


De la Jurentud Catolhca Fetenina


En recientes eleccirnosors on-ralts\ celebradas per el Grune Espirlu c Santo de la Juventud Catrtva Femenina de Ia gIlesi dei propie nombre. result electa la Iozurnrc directive. para ci peido de 1954-F 1955. se.un nosconmir la o I al i de Pronsa Oirita L lam Frn ndez Marquez:I President sednria Hilda Cal: vr, sceorita iLct iFrnand r, gnia: secretary, seenoita Jes!na I













H10 Y'ATES
Sta Felisa r
MANANA MIERCOLES
San Germ6n 1
JU0EVES 13
San Roberlo 'IERNES 14 Sta. Justina SAOADO 15
San Isidro Labrador
DOMOINGO 16
Sta. M xima
LUNES 11
San Pascual Bail6n




. - .. i


I\Ili i At- A]rez: v re. senorita Me"coes Pit'; Tesorera. senorita Hayde Monallo. 1ic senorita Margarita

V rates- Reliion v loralided Soita I flaMoiillt'; Esiudio. Sr1or1 ar:arta Gomes7 PrOnagarC V hlicacinrs o S1norita LIliam Fernni5dOz Mari-rie7: Bnetis Se rial 1r t L iliam Fernandr "ariez. C 'atequesF. Snorlita Joselimi ',!Wma AlwaiC 11111A1 So1 Prr'irnse
l-ik ~ id-a tsor' 505151101t'.
Asn! inlrl Sonorita H-:-riep 1:in P'1-ra. Me:-Cedes pi'.' bvrie I Eomoileadas. Senorita Li11m PoIernande, MI'OIU07 C ns hare oPhro. &EimundoD iaz
-117- pj' 0V1'05 r1115 a IiITill
m1ciks en sus respentivdel Monne

Awoe c1salar ma' or dv in llr~io v-it0- 0 .11111c0 stol Monte, ; lIs,\ sn11011 cbel 'scado ultimo. hoco desnudos as emco de I tarde. i boda d la ens ntadorn Snorita Pilar Duran V ilsareni con el esti1d0 aient Ren^ Cu'z v Herrere. En la mas absolute intimidad Se relebro la nuncisl cermrionia. oicianso en la misma el Rds Jadro .lse odri'ue7. antiguo amigo de la fonettia de ot osl. tn selicis -oups de fmiliars ' amisades intmas de Ios contravn10s prrsnnciaron la beds. parn ia cal]a t senorita Duran lucio in senrino pern eicante trale. del ule era c'mplmentO sin bonito corsage do oriluideas y lirlos del vailo Feron padrines. I n entilisima senora Maria Teresa Herrera v da de Ruz Maria. madre del noi y el sorsrisoaqiin Duran Oello, padre de is nos.
Como letinos firmaron por ella, Ions shores door Jose Lis Estfani. Atberts Menendee. Cap Artuo Munder, .scipion Pupil. Heriberto Delgado, y doctor Mario Ruiz Herrera: y per el. los senores docor Felix Lancis, doctor Raul Fernandez Mederos. doctor Jose P. Alacan. dlotor Enriqtue G. Montsln., Jee Elass Mesa PeasledDuran
Los nuevs seponos. a tee que lIcjtamos, se encuentran en Varadero. pr uenes dias.


La f6rmula ara
0 &


dormir mejo



COLCHONES













* 15 anos de Garantia

* Faloricado en los Estados Unidos.


En las ciudados do toda lo Rep~blica, ls distribuidors MALONE, gustosos I mostrarfn las ventajcs do este
colch6n.


E. B. Malone Mattress Co., S. A.
MIAMI - JACKSONVILLE - TAMPA - HABANA
VENTA EXCLUSIVA A DIsTRIBUIDORES
San Miguel 709 La Habana Telsfono: UO-0168
P5-1-s4


ldo Primr Edif icio d
0 rime










Amoaram'enosde -Propiedad Horizontl







TOTALMENTE TERMINADO


iMtdese hoy mismO a su casa propia! Ya el Edificio Echarte esta totalmente terminado, esperando por usted. En la zona de mayor progreso en estos momentos, casi frente a ]a Plaza de la Repiblica, a una cuadra del Colegio de los Hermanos Maristas y a dos del Colegio De La Salle. Donde el valor de la propiedad aumenta por dias.


$3,400 de entrada y $79.78 mensuales $3,800d

Apartamento de Sala Comedor muy amplia y Precioso Ap
fresca que da a una bonita Terraza; amplia galeria gran amplit con acceso a dos grandes habitaciones muy venti- hermosas vis ladas, cada una de ellas con un espacioso closet; phos ventan otra habitaci6n auxiliar con su bafio; amplia con un espa

Cocina equipada con los mas modernos y c6modos auxiliar con

enseres y demas auxiliares; y lujoso Bafio, inter- azulejos y ci


hasta 20 alios


para pagar


de entrada y $84.22 mensuales artamento de una Sala Comedor do tud; una bella Terraza, rodeada de stas; dos grandes habitaciones con amales -ancha galeria de comunicaci6ncioso closet cada una; otra habitaci6n su bafio; Cocina rodeada toda do

-modos estantes; un Bafno de lujo do


pretado con finos azulejos.


Esta preciosa vista pertenece a un de ni rardinen
del Edificio "Echarre'


Apartamentos de Propiedarl -Horizontal Bajo el Plan

Financiado por: Banco do Fomento Comorcial Obispo y Czba



Abierto al Publico hasta las 10 Pe me 13 Oficina: Arq. Jorge Luis Echart. Doble Via de Rancho Boyeros, entre La Rosa y Tulipan U-6422


primer clase.


Todos los Apartamentos tienen sistema do Intercomunicacion desde al vestibulo do entrada, sistema do conductos para recogida do basura, y Amplio Garaje.


gi s .
























DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mayo de 1954


Dos val osos programs de radio


los domringos en el Circuito CMQ


CMQ n s erme sobre sus taoreles, Cada dIn no p .esta s aten- - RADIOVISION cidn a lon pcogramOS radaleg. El
mothl'd es 16glco: 1n adios un poi Por Alberto Giro
deroso vehleoo pubtlctiaria y coal
boenon pragrama.s mantendrd ine. uenocs e ppularidad. Mario
Barrat, director te loo programs Diulzaides, Armando Soler, German radiales del Circuito CMQ. ha re- Pinelli y otros. brganizado de modo considerable In P. M. progrsmaeitn dominical. sue cuenta 1.00-Cuba al dia. Suplemento del ahora, centre oros grandes progra- Noticiero CMQ. mas. con dos de grand brillantez: l30-Notiern CMQ-TV. Louton "La novels nueva" v el "Teatro pa- Eusebin Valls.
ra el ovente", ambqs dominicales. 5.40--Programa iitan tide arEn "La novel nueva", sa pre- nes.sentan novelas modernas, de, pres- 5.5t-Ls asmiguitos de Chchi. .otigio universal. conocidas en todus sti Sanabria haciendo tas delicias de los circulos literarios. Ejemploa.: 'Io pequehos teletidentls. "La piel". de Malaparte. "Embruo- 6.21--Aventu'ras. De Gaoy. Fofo y de Conrad. Obras estremecedoras, Miliki. en versions impecables de Jorge 6.i-Diviertage con PI Conjunto Jiminez Roo. escritor de ions qui- Jovenes del Canyo. Xionara Fernanlate literarios y de solida culture. dez. Pat Daz y otror. "La novel nueva' se transmite t.o- 7.25-El Ilbum musical. Luis Cardos lons domingos a las 6 de la tar- bonell. Johnny Sosa y Armando Osde, bajo a direcobn do Oscr Luis nu io. . Lpez. Es un programa radial de 7.4--Noticiario CMQ-TV. Locucatidad realmente exceptional en ton: Manolo Ortega. nuestro medio. 8.00--Aldgrese con Leopoldo Fer"Teatro para el oyente" es un n tndez, Anthal de Mar y Mimi Cat. espacio estelar de los domingos a en li-bretos de Alvaro de Villa. las 8:30 p. m. por el Circuito WtQ.. -Seis1a deportiva less LoSon adaptnctones de grande ]n a sada v Gabinon Delgado. del teatro universal, relizadas pot t.0--La taoerna de Pedro. Jesus mn expert en dicha material. tn Alvarimo. Luis Sanchez. Luis M.
nombre aue es sinnotmo de talen- Martine: Casado. Celeste del Mar. to y triunto: Luis M. Martinez Ca- Jost A. Insua, Joaquin Monserrat sado. El repertorio include litulos y oiro5. en el libreto de Castor Vistan amosos como 'La mahada de po. -Si vo fuera in
Benavente, 'Tierra baja" de Gui- 9.0_-Esudio. inVea detaltes arrmerd. "Locura tie Oman tie Tacit- ba. po p Snue. Algo realmeotn nenai- .30-La ce ista erpafiola. nVea
nante poara el oente! Este pro-ora- telalles .-iba i ma liene la direccion hadlitstma de bO-Gcands btallis del-I c-'int. Sot Pinnelti p soenla son 6 in cerpro- C-n comammuta: Caoinc Delgao. tacin de Ias mms refulgentes es' 10.30-Boxe ornfesional del AIlo trelas de CMQ. Sinceramente les dison Square Garden. Nrrador recomendamos a nuestros lectores Fernando Menndez.- Comentarista. oue In sintonicen. porque estamos Jess Losada seguros que s cOinertiren soOus At Imnahtiar ol boxPo. se transmioyenes mAs asiduns. ti-A el Notrmac-ric CMQ-Televisin.


-Mar anargo, con Vells Martinez,
osla noche por el Canal 4

Drama con Velia Martinez" cuno de los programs dramatico: do nuestra television que ha logrado despertar mavor inter6s ecIt-re la teleaudiencia. no solo prm ma clidad de los libretos que present' pino tambien. r spu especralmente. por In aruracion estelarisima de la primera actriz Velia Martinez. q prtagoniza las obras. tljntos a las mmd destacadas figures orisicas del cuadrn de Telers-lnn Nnccnal Estamsnche.p otmofrecerA A tI- . ic- Ramono -Martin.titulir t -Ia naargo". Pn Ia que. aderns de Vlta Marinez. tomaran parte Ppinaldo Mkliravallos, Csar Carbo v Maria Elsa Estanilln. La produccion v direccion esta i a cargo de Antonio, VAzquezG aGto.

stiiclas


CMRF - TV - CANAL 7

P. N1.
I 30-E-sposs mister-.as. PeI it Ia te largo metraje. con Wiliams Wright v Tetvrr Austin.
2 45-La fabricaton do drios pac-sOam as Documental .00-El puente del Tamesis. Documenial
3 1 -Thomac JefferO-n. Doc -rmrnal
1.30---spoma rnisi eris at PeiruI.
.4.45-l.a fairicarrOn tie idrios para casa Docrumenial.
5.00-El puent del Tamatie. Doctimental
5 15-Thomra Jeffersin Documental.
5.30-Bilt sprts- enmizos. Oeste.
6.35-FlashC ordonen ta int asin de Monric. Episodi No. 9: "Peleando contra eltiraton d e fueon".
6..c5-Avenlicras de Adenoide.


Programas de Cines y Teatros


Funci'n de ballet para socios de Pro-Arte Musical hoy, martes


ACTUALIDADES1 F L 0 R I D A R E I N A NTres uevas folla s er 250111. La capital de Venezuela, Caracas,
Monserrale No. 212. - TaUf. M-445s Plaolela deo Agua Dulcs. - X-419 in: y Rayo. - Talapno M-2272 MANZANARES: Las eariflosas, Hotel alberg6 recien eiente en sus mu - MUZICA Y MUSICOS
HI T rop deal y o. E ra ona. l mao el ia ale-:
Desde las 3.00: Notiteron, NINGUINA Derde ts 4.45: Nettcleros. LA LAN- Dsuda tos 3.00: Noteieros, LA HIJA MAXIM: El asutorde non. ron. at WceamFdrdton Pr t MUJER VALE TANTO. con Alan Ladd ZA ESCARLATA ItechnIcoort. ecn DEL MINISTRO, cn Luts Agu lar y dra shauerostlos cor505. e de Ia btuto d 6 PE Nena eies
y Virginia Mayo. y DE AMOR TAM- John Bentley. v estreno en Cuba LA Bsilta Arenas, y estreno en Cuba MARTA: eportaje yEt plebeyo. mdad enda he d ei ve d BIEN SE MUERE. con Joan Crawford. URLA DEL DIABLO. con Gina Lott- CANTANDO NACE EL Al3R., con El. METROPOLITAN: La burla del diablo, fdad, desdeha__ d___n__ v__ne dLuneta. mayores 40. Tertulia 25. brigida, Humphrey Bo;:art,- Jennifer sa Aguirre, Radt Martinez y 12s or- El fraude y asuntas crtos. rigiendo orquestoo. distinguidndose Jones y Peter Lorre. Aprob. para ma- questas de Pre Prado. A. Lara y At- MEXICO: El taupe de Ia Sierra M&a- por una elasticidad y flexibilidad Para hoy martes, a las cincoy nedia

A L A I E D A ""tc. Lunet al. _Baroy40 cara7. Luneta 50. Balcony 40. dre y El bosque en llamas. admirable. de Ia tarde, de acuerdo con el turMIRAMAR: Fiell de amar, La puerta Desde lop 18 ahos ejerce ans fun- no correspondiente.
Zta. Catalina y Piarraa. -.Tel. 10-1420 G R A N fE ATRO R E X C I N E M A nisteriasaeouats or-. cionesde maestro concortador y di- Se strecera at miamo pregroma.
A lar 445 y 8.15: Ntricieros , tsireno Real TASV.eMarian... - 5P-t222eSan Rafael y Ara"stmd. - Tell. M-2914 v asuntos courts. rector de grandes orquestas sintni- que esl'a cargo de Ia Escuela de
Sn Cul rbvuELTA A LA VIDA .n atech-A '40IS:1Nl M de lao 12 tel din: Carv dt MODELO: El bletero, juguete IoCaso.S ts composiciones. en cambia, Ballet de' Pro-Arte, bale In direct,
nerson y Sters Cohran, y TOA lHACES PECADORA con Chrtl TGr . r tmto musical rolorest. Adorn a toe destino. La parda Flora y notice s ,mpecabte en cuonts a Ia icoica, cidn del bion ocredia cnredgrnfo TUYA. con Bdrbata Stanwek v Ri- nados v Roberto Caiiedo, v CUARTO nnOs. . pero comedial. Caceria en nacional y extranjern. permanecen atn desconocidas. Ha Alberto Alonso.
tbard Carlson. Luneta 'In Balcony 50. DE HOTEL, con LIta Psadey Rbear. Chile ncportiva . Ganls latcartni. MODERNO: Ficil de amar. Un van-sidosu destino el de la interpreta- En la primer parte del program NIoc l. to Calledo. Luneta 30. Balcony 20. Y uRtmos notiteersas mundales, espa- qt ALCedocbina Y 0510or-tog. rs creadora de las obhs de Ins figura la presentacidn dot Cisno
________________ ot. Inanede y onr anal. Extra. a las NACIONAL: ICerrads pee natnrmasl.ntcndl"ie
2.301v6.30: Un dis con eiFBI y 31lafts NEGRETE: Calles de erdicl6n en Ho. grandes maestros clbsicos, entre Ion Nenro", de Tschaikowsky con coreote rIndeendencia. Entrada 30 y 20. ttywood. Pecadra y aunt rrtas. que Beethoven se halto con 25 obras graiia dt Petipa, estando su interNEPTUNO: La dil gencla. Carana al Y mis de mil audiciones, muy a In pretacidn a Cargo de Dolly Wohner Conulado y Viraudes. --Telt. A-SS Infant y Neptuno. - T.141. U-3700 a- oerte. El htn del Cara Pilida y a. cabeza. - y Luis TrIpaa. La segu nda parte
Desdre 1-4.30 Notre.o- "Ite"' as Desde las 300 Noltre:e- LA LAN. R I IERcrtos. Cuintase que Fitrtwaengler. al co- consiste de la presentacin de "El
Cuba VUELTA A LA VIDA o cAn'- 7AESCARLATA Iechwltr en C.oh n 2 N,y H. Vndado. - Tel. F-204 OLIMPIC Canteando nace al amor. La mienzo de su c-rrera, descuidm dos Gallode Or". de Rimsky-Korsakoff
c i.c-on ROc-h Hudsono NtareD Hen BEL DI BLO. no nGna to- Dede la 4.301: Notriier s, strees PALACE- Stros artosuerza, Mogambo Lces el principo de to opereta coreografia de Fohkine, arreglada ein, y M VIDA ERES TU nMar lord Humph ort. nn Cub RECIEN CASADOS, con Da- asuntos cortos. Viuda Alegre'. deeidiendo apartar- poer Alberto Alonso.
garet Lobckwnod v Stewart Gange . -tr Jones y Petr Lort bprniel Gelin y Anne Vernon, y LA MAS PALMA: La destrucotn de Pompeya ne for completo de este genero de Luneta 70 Ptrferencia 0 . Tertula 30. osrev Peter Lorre Aptoh pa LINDA DEL MUNDO, co Franerise y SacrificiOn de madre. misica. Como descendiente de una En El Gallo de-Orotomarin
____ _,_r te' Lrra 90. Balcony 50 Aesiould y Paul Bernard. Aptob. para PAYRET: DoiaFranciquta, Las tree vieja generacitn campesina de la parte principalisima Elena del CueA M E Rm CA LO S A N CEL E S a-o' Lunela tt .Balcon"y 50._ _ perlctcsaayeunts et"s. Selva Negra,.en el Sudoeste de Ale- to, que encarna el role de i nReina
Aln CE tR TlCA 1 LO tA ELE. R PLAZA: La solterna M1o.sTae un el A)-mania y com hijo de un conocido Shemakahn: Dolly Wohner. que seG51.n5.yPCSA..tdiE.r- Tacf M-2t2 Josn Delgado N"..51 y 33.-- 1.8070 R I T Zr, guc, , Stact arquelogo, tomd su camin propie. r "El Gallo de Oro": Armando
Desdc tar 330. No-r treno n Desde a" 4.30: Nottmerts. estIo 0en F 1abrica y Rodriquez. Luyas6. - X-2124 nos quit tos nov'os y asuntorrtss. Ns obst nte, todo 000 vida de tra- Suez, quo inlerpreorA 01 Rey OCuba FACIL DE AlAS tee teent-t Cuba LA BURLA DEL DIABLO. ron sonic Nottes PADRE SADIOCINE: Honda. La lave del ans- bajo exige u tribute de un arlista don y Roberto Rodriguez y ArmanI roe anEsther tWiltiams. Van AInbic. he Rrr, ~a llblla Enltanday oh:NtcenPDER IONEHnd.LflvdlanoFri q si nspnie.
Fan cono M to nv VUELO TOACH.mrJenniferJ oar GFLECH4AS N dNUETR., n Evita0Mu.os y CarlerinyRuntos cortos que tiene su partitura0en.In cabeza
CO . roeon el ottes e Jen Jontett LCs ELLA- L Montetuma. c TIN TAN EN LA HA- RADIOCENTRO: Vuelta a]a vida. At- v no Ia cabezae e a n tanto que Luci landoli bailar
da Ltrotaf OttMAS en bpa:aner e Anthanm aANA, ms Socrta Foce y Tn Tao ma de set alm asuntos crtos. .. el papal del Geneal Polan
ina aunela Dexter A proh is maybes Luneta Loncta 20 Nib y alcony 10 15 REINA- CatanodnAce el amor. La Loncenyos de orquesta ton aros- Lorquosta rerd dirigida Poe GosW.__40_-has_-_hita del ministio y asuntos cortos paha cantndo; se mueve con mu- zlez Mantici.
REX CINEMA: Mutnt. rosedis de; cho temperamento; hace muecas . -- El joes, 13, por In toetto y 01

CrA d. B.Ao s Play).-- Taff. B-7117 ,U XHin ticeros, etv. dhasta qua en duefo absolute de los viernes. 14, por In noche, serAn preasoa de to ao. - -N Tell. ecrnos 'Dee eDi Primel es y Mendoxa. - 1-7728 Linea a.. A p y. Vedado. - Tel.F-e5 RITZ. Padre Nuotro. Tro Trs en La mtsicoes, A veces tiembla su mano oonluds Ion dislinguidoc concortipGrdela, 5.0 Nottt-:nc. -nc. T:PdeNe~i.TnTne aMU etdslsdstnudscnets
en Cuba RECIEN CASADOS.--tn Da- A la 430 r ,.30: Noticieto, ARMI- A las 4.15 v R.15: Not cietro, essn Habana y auntr osr- at dar Ia oseal de comienzo. tas de la raza de cnlor Xdela Addin elGe Ane Vr-nn. LAXIA z N RO.conL~ua Hdai' R enCuba FACIL DE AMAS ten lehRt.SIVIERA sec-tot: anadna La Fds tin.
ID GeL ANDO.c oneFrr L M e O nEaad s LONTr H o Sn. norol eos EstherAWillms. Van da ec rndvasus l n n- Como bombre, este director de or- son, soprano. y Lawrec Wintes
ALD.yIPGEl MUNGO. sAnrnohprteJorhenMisratoda, MavoeRS25. Bo Jono oY Toni Martin, v VUELO RODI FAcil amar. Vuelo trigro c- Qeiaa. va famoso. e. mo sy modesto. baritone, que han conquistado me:corO y- Pant Retn r: Aornh par a Inc-ge hrstra, Lunota. sevote" .5 a-TRAGICO con Howard Keel y Patri. AsUntos rortos Lleva una vidvgtariana; n o to- retnstclogios de critical nortemavn-. Lrneta 80. Balconv 50 rony 15 Ap:be para mrsries. roi Mda. Lonta 85 ms. 1ROLY dad dsnrdz. Mt va as sea y hbo y Iae gusto dar paneno. N amrricne.

ROx: t Ct en Maca. Eoepirata BarIa. pausas suele comer nueces y to-, Presentaclan de lIns alumnos te A M B A R1,U Y A NRL SRX0 Ltbnegra %vasunlos corl.o -mar jugos de frutas. A pesar de in- Sylvia M. Gotdle
14 y 1. sVdads. - Tstno r-6121 Caeade de Louytn 82. - Telf. X-5351 Call. ..ente 27 y 21 -- Tall. F-M ROOSEVELT Lo 3 sntquetens yT do, no hace much tuvo que tolah Ottv A 1 Ntoieco. estrIeno .1-As I . vt.30 Notirietos. Fl SA- A la 4.30 y A1-I5: Nstciers. CIUDAD Tienda de Ocur-as marse unas tres semanas de des- Tdora el doningo, 16 del te en
c-os A HAVDA sre R1E cr0 tIAFLECHAternicOAri, con E co Sorry F rlrerotd y Do. SALON RECTO- El dollar de la reined, canso. Sin embargo. dentro de pocn curso, ha sidn Marda Ia presentacion
a: VLTr ALon Rack HiOGAnn. Seve BrdeIrAk Crawvfrd: AVENTURAS DE o Uart. v MI VDA E Teresa Raqu-n p uos c-oron rparticipard en Ios festivales u-agne- do toe Otumo del Studio de Ballet
Coc-an Marcia Henreison v NA- StUPERMANnnrkcA:I . n cote Hart I D nES .m o SAN FRANCISCO. Hala hesb: a. El de. rianos dc Bayrouth, miantras quo en . dr Syt I. Doodle.
DIE COMOG1TI. co-s erge Arest1c;onoes y rOctOitOia rceec a On'as *5NiNttg-trLoc-hoond. Loset. dams socttnd,a a orhe v acontats rnctss 1825 msde ayrceth, detascqnta Fen.-\eSedia en o uirics o co g, AT.Irg r -in Ca lle__ _ 20 B___ _ 15 nio__ 1.5 Caballeros 25SANTOS SUAREZ: Gsana teniaolqe l955 ira at frente de In Orquesta Fi-\ Seri en el Auditorilm a las cuaser. Cantandoonace el amor iasunt-of armnira de Bcrho en tira do t ro v media ic la trde estando las tOnt 5 M A E F T I 4 R 0 X Y .tc tos conciertoos por os Estados Unidos entrdasuAnlsoirclrdc-I pCtbliCio
MA.aT-(STRAND: Al onte de Somtnttra. Win- de Norteamerica. poe ton tettoon F-3232 y F-8I9t
A S T R A 1 , Ce-ado No. 210. - Tat1l. 0-4477 14 A ".And.r.. - Talf. B-425S cheese 3 ,a c-ntos Ojaot que desde esa granonec.N t-toc-csntrit-23dc-Idn 1o
Inlent.p San Jos&. - Tat. U- 1054 crDia de In" damas D de la .t00N A o 4 13 i Vt NnIcc-reotiies. CITA EN SAN MIGUEL: La modat ic-gnita Y den un salt a nuestra pernI anti- ctla que- brindcia Stn Medina
. tier or. NUEVAS FOLlIES GE 71E- MACAO, con Robert tchun v Jane Latnatanza. -lina para disfrular de sbd
Dorias ion00 Ntea. a-t ens FELO :en t ecEsimtFOIE. c-on F:D si . Rucelt. y EL PIRATA BARBANEGRA SANCARLOSSenoraInoenciaN y e la bpo de dortwn rn con alumn s do stirusloss do Roten Cuba RECIEN (ASADOS, con Da. i.K Grnn Gen Kell%, , TRESI et tnnoto c-nI tta GDaroell y Rn. Cuandosia a r n acnepea ie toeot c yF u aoe g e tot y Railes Espaholes. En esta Oracr~~~~~~~~~~~~ri ~ ~ ~ ~ ~ ~ " Gat[ ciaVsn.ylAlS'LRIA e cIecnc hartI Nrtn: trcrla 401 Ncfns 2i Sat- I SANTA CATALINA: Invittostde vFord monocimsehare to olgunoc acmseon lo oetcsocetsauoept
wnel Gelin y Anne Vernion. y LA 'MA1 rALABRITAS le,,techni o ncn 1001. -, i o 0d mrNwYrytmind lv ion tmas de doscientas alumnas paLINDA DEL MUNGO. onFi-o~an : c-i r etc c Fet rteate v__25__ nih.,210 de smar Noe York. y tambitin do et revroi o-scrIacooaaIport
A DE : MU :0. As: sranpa. Red Skelton , Fred Asteo e Lunia.. TOSCA: La mter sts tda del salidod artintir gre piac-ntp saraninorI escena, El program
A IntldicP1 Bernad ,ApIn 1P-0 crma 20 C a eto 3n Te uhN, d.- do. Recen csa o dy ac nto rn - aidcod triie qintegcsn In o-qista Pro- cnmrinado n frec en primera part
r L__ea__ORa__on_ _mani__s_10_Ca__ll__-_20_SA__,_0NREG_10_ TRIANON: El ftude. La brla eld,.- Bern dengnoDiver-tssement",otqu
Monte y Anton Recio. - Telf. M-474 bIn ysasuntos ror-c seui-A el Cuadro Espanol. dirigiA T L A N T I C 11 A N 7ZA N A R ES iatW1yr N , IR 00 tc.iw FtCO-UNIVERSAL Los .ohornado Aenv. El ballet de P o-Arte in. comos siempre. too tarconocidc
13, -1-e y 12. vaiedad. - Tel. r-so2 Celn RI. n. 205. TabS. U-3554 tAn DE LA REINA coo Vrviann- VICTORIA Lns trees m squeerins. La - Annnci Pro-Arte MsicAlu n prnofesnra Magali Ac-oslA de Armand.
A Ia, t i[.s n it Necicrcon. It. Ge-da la .:11 No rc-rroo.AS CA. TERFSA RAQUIN,c-9c c-aa tetara y sunri -orlan ran funcitin ie hallet ascsoooc-ltis poro ad Icc-oc noron irsoteettn botv. nF.- .latAS con Ama.a A st nVte


DAME DF nn Dan elle DarriuN,,
Chalnes Bncem r V ie 1c-a, stre ,,I Cuba MANINA. IA JOVEN SIN VELO. mint rigette Baramnttoran Fcannce Calve Ant b para m ninre Au V ta E N IDA

A V E N I D A


HIO A , CoA al lg
,.I Pinlo HOTEL TROPICAL ronc ROstia uF!, ec. D5 -Sck tondi, esor< to tri Llneta 50 Sal-sny 235

M A X I M
Ay.atarin p y oR6. - Telf. U-6952 D, Ia N 4 cm En Ft. -


fa ai, 20 v 25 Nifin 1.5 20

SAN FRANCISCO
san Francisce No. 263. - Tel. X-1700 De de tat .45 Ntniero. MALA HEMBRA c-o Denna O'Keee - Pt. DEMIONID DE LA NOCHE. con Sot BRad, , Rwhiad B R seh.rI L mlt


C101Iainto B-s, ar onclA.
7.0-1o ratida do Nod Cartn. Ace. do Coumbia y Meadoza. - 1-60 DRE DE LA NOVIA *vFL PADE E--
-El las dreadodoNCtorrCrc-amAI-Ic- .-n.-A RI'ELO o i-i e-itinen de Spen r mam ime it Raic-ny 3R
-n I rhadco. c-rto poc r Hetro a 7.15-EtljegO de o bal Car- Dosde la' 4 1 5 Noticic- oe not I nO Ti airv lzabriith Tam Aor a-otto DA ra Leyva ha esrito Para el eselar- n Cuba FACII DE AMAR ien tc - m uncri a dlants' n osin 2 A N 1 0 S S U A R F 7

ra to Enocho. a to nue se, CMQ- 7.20-El diplooAtlico Carton Otl c-on Esther Witliasen. Iran John- Caballe s 30 BalonY n20
7 1s-Esnssas.mirlocnueno. CMQ-c- ens v Tony Msrin, v MIENTRAS LA Sanlos S-iirao y San lenigno.-. -4600
Television. una emoti:-a obra gmle 7.30-Esposas mistprinsas.LPercu cOUDAD DUERME. conN M 5-'Mon.0 0 T Dcir -a.45 Noicie r. GITANA
ller-a nor titulo "Rio crecido -SaI a- c-LI0ne__ FinBalO__ _ nIM_ _R_0_PO E T I PAIN TENIAS QUE SER con Caimen Seitinte-pretacion estard oncomendada 8.40- -Peo Trip le-A. lb Amp Atmeadana. - Tal. a-rats I. : Pon Ininte i estrcnc n Cm nselecto nficlen arnistico del C1.1- NOtIcoern CMB -TV. BEI4SCO4IN DAd 4145 ndar e - Tell. -171 ha 1CArinTInANDONACEE~liAMo I.ConN1t1"riors CMSF-TV. h. CANTANDODNACE EL .5050. c-os
tinretnlonoron inrotcs dl Cro-B E 1, A S C 0 .AIN Danc i-tntNoit-iccn-ocrn nFt-A iormim. Ranlatiloc- ,Isoa- ordr CMQ. inegrado nor Enrique ___.____._-________U___C_ ba A IIRs.A DEI.1DIAL. P" -"e at- Pc-ti vA. I ~ At
Sanlinteban, Ioclinic Sovinro tAlicia BeS2eto p5 aIt 000 l-linri em 5:00:1 In~i- tr n o stt
Agramonle. Marta Falon, tianI -I. Ge-tic - IA Not Te tU50 moh: r inF2 F2DA
do, Julin Heredia. Carlos Orihuela sO A RA-TAAN iso mohn wni DeInt 0 bone in Ieco ""i- L-y Jns4 Diaz Lastra. Sea o -P ] , .INFIERNO EN LAS NI rS rI,.-h ca5O S itot, tO STRAND
dticein y direcmo n de Jor e 1. a- _I on John WAE sar r .he - san M19aa No. no. -- TelT. U-1771
lant. LOSnJORES SOEIS I4)NInhal,25 [a Di-oe is iN Notimcos.n At. STE
-Desde Hulol*ywooO rnos en - e m Batenc.n in y San Ratae. - Ta U-sSI DE SUMATRA, mon MarilynN ia.weil
Mazon Rizo Ayala. quien ac a de TELEVISION NACIONAL BROADWAY (G'ia) D .c - 455 4 m. - n sI Cauccti , WINCHESTER 7:.
ser Cnntatado con s t orgquenoa t N L4no u-nt Ct tumpe' .'o. moShIle linte- p James Steart.
show por el Flamcigo Hotel do AALs -A .Ceia Batn p 17. - Veded a an PLLAJE At sot, n t irrmi on SaicIonomIertuIa 20
Vegas. y nos habla del giacn exitt ' it- m % 1 No t( intio, .NTR F Ginun Frin v Patic-n Medma. tLrmta
que ha obtenido con su titdna cur- 12.0m m. -at tins. PICAROS ANDAOS, ril Di k rAvnm-s50iNtbAlco T 0 S C A
siCion titUlada "Mira q go , que P. NI "' No-Rn-h c FECHA EN -Asord grnbada po- Nat iem Cu got act I-in et.rc- non cn' " " '1ARd"Ao Octubre No. 1007. . Tell. 1-301
Hollywood 'yv Machan en Nuieka llero --tCr7chart IAnmo e [v a r. l- halennDi, III.3 oircos eten
York. Nest adaptando a Ia ictkl - ctc-to Est c-pc-alhrrla %bre lo rc- - i. Aa. at Mieamee. - Tel. B-77 - Cuba L9 \AS LINDA DEL MUNsion una nueva csmpOss cion con ba- gramacon del dia- Dnsi Ia 5tn . Nouirinro e-trrno cn DO con Francosrn Arnouldi Paul
111en. masa coral y contunto, tie Ia 1230-Teleperiodien. RSunlomnn C A N1 P 0 A i 0 R I a FAC DF ATAR imn tch11'o- Rernaid, RECIEN CASADOS.can Dacual .hablaremoi n r prrit I r-epaOnerlo moecOrlandocSan-I CnIn e li p Ann Ver ot Ap padad hban en On Il O che Diaplo.l Locurr tor HCm ern e- lndstria T n Jos. . -- Tain. A-70ea -1.n ITonu lamrT LA, P1E0TA -a mo-tieI Lunseta l0 oAlepry 0
-Conic-s dotl crinoa nituo piogra t~iez, narradOr Miuel Hernande r. Deie Ia, 1-30 Noine-r-s. ecoo IISTERTIOcA con i an repartoio op
-a-Cb inantl' mquto tiroa din 100-Cmdazos en TV. en Cuba RECIEN CASADOS. on Da , to see ' 1g0 N
mee 'Club Cnanail 2.qse oreees- 4 30-Telecoris.onIIetol Gair Anne VenonsI.A IASTRI N0
rtamoante el Catlat 2. se nfrenide 4 0, bcn-. IINDA DEl NUND, c-on FSinco
di aver "Jardin de ma ta, itas , t 00-CrcInaaleminutomAn 'i - ldPa en dL. A.. Gene'" i 40 Ntim-- il-..-r-240i
formidable creacimmn Paa tic nnD , I; Nitta Villapol. .a i re. Peo- 0.ri- ume eIt0neolT E - NO nla 400tI. RA e A -o lreos Odaj.
dat a oxutisia y tilenlosa Mail.,530-anr ci oulOa. ROsendo Roedt si r 1010110dsl--irX-0 . Aan VrecFRAUDE.s o00con iKena
A;o au. Clu infa ; lciadede artistas in antterA A A 4 1 S0 5 N . N JI ColeonCGA,v IstrenO In (', a
pnodue RicardoYol. omCLI einai c I 600-Cine infanAt C P R I \ rNQ1 I EN INDOCHINA. u-n lon I-.ARURtA DEL DIABIO. co Himnot.
guooes de cared Vrc-taiI atom OtbI'Pnorot m isi ; [MiloslapSan - TII,,M 1 - enco en Cuba FACIL DE i- Rogat..tenn-fe Jon- v Gmina LO.
macinn tie Silina Hcrmen rnde Ia utrin-Un iealmc-tna to s c- ur dustria y SAO Joni. - Tell M-4474 A AR n tot c um t,:i, on er:th c-i w ishdia Aorte pal mapou . Pinemaio d Slm H ran e/ laatuaio e ncon do v op - DIe a,200 Nw . - - hairmz Var Jn. rl niln Ton, Ilair-n <1- dP -hinib,,
--Loliti Berria miosiro s t tunididies par a ellosAnimdor GAS- uba d.IANINA IA .NSIN VF oncti. morre. 0 , I PR fero - -dad de animadora insstIrtible.c i Pr PIrmaImi IdC LO ton B11911,ardo, v r-anF-, m 5 Nst 40 U N V ER S Ala
rante Icamlttmoc Icer drasen qn4 ' - etpor1 dicnot ra Calve, NUNm'A ME ASANDONEU
G o par Punre on Ia deo soan a c-ct ot 7 btEtaheth de Rio en oeIham con Claii Ga e C Gene T ne Ap G E T E E id ,T M ""s - T *ti *on" ML-t1 5 programna. mientroc tdl mogaiza conroot tones tion Cantos Faxas at pro- haia rzpain nnrol, Fcc: ata O GnNEGR e-tie las 733mo. Notrores. LOS Socursos de aficionados en el Interior no Pado p Ttrocaeo. - Tetl. M-56s RORNADOS. con GlInn Ford y Gloria
de lo Reptblia para Iraerlos a a 800-Coplas. groitc-rac 5 cit-1 ('I N E 2 3 Y 19 Dade Ia- 75" Nsin'c-oratricaO Gmame, AVENTURA EN CHINA Habana. ;Y qut bien lo hizo imiouelas Estanpas del Viejo Ma- intiter CALLES DE PEICIN tErahmond OrceN Aproh para sea.
tat La vimos aI Din tie Oa5 Mo . didti or~o:s rdor c-ic-GCuiero i. anea t p T14. Vedado. - r-as HOLLYWOOD. on Dointhv Abbot v - -e Luelta 50 Tertulia .10
cuando. cenoCionada. recibino el omo I PolcMMr% Matld btie Cameio con In AIn oa 4 1. 1 Noei e t A Pi] Rhoes'. r PECADORA. oin Andt un niilto, que bzoI legal a to.I Mac-quo, Manolo Rieno. Carlos 1.1 AVE DEL IISTERIOi tnr n unAWWI Atob Pat.a maicoes I:. V I C T 0 R I A das las madres del moundo despuieS do Lcn. Cuateo Henares.. v Alaro iruato v HONDO ten __rconnet._. _ _VIpC .TRIxA
d entregarle n obseQ ro para to a Enru e. tallanrines L breo do bJon avne ) Getaidimo Page Antrh ICo..e.nindo So. 2li. - Tat. X-401 eutora de sus dias. Escos ra.cs s e- Guillermo Paoinmat Produccon nvat "'arce I u ta 00 RAl onm tn Ni P [ U N (Nsinat noc-e Not c-ere. LOS pontineot nobles v geneosOts. tan- d:rc-ion de -Jose dc S Anon N-TReptoS N. en. - Tebib ML-ISIS ui i Lana Turner in LA CARTA -e.
to de rIttlta como de Gaspar Pu- 830-Mi posno aorito VeMotif~ d- ( N. C T' 0 t . a Nocuoal. Mte DILl 1IAtORA csnc Lomecla Yno LA roCR a.
niareo, haen de Esscla de Tle- tallies arintro-' GONEcIA in onr otAn3 0AAVA- seoTle 2.5 p0 itinaonun t 20n
visi n un programa-de grandpstrill . ---Diam o tVella Ma: linez B ee Re 1Yt Conuled..- T.l. A-71077 A At OETE ulc-mmec ronm r2 u-n Jni1 1
alios, de verdadero arraign. put. Vea detalle s ariba Dodi iA 1 00 Nntmc-,r- Wart Et. HUD DIl COA PA-
For, 910-ErUrola de TV. Gaspar, Pu. ramo c Narnnal Epamo Radio LIDA irechnicoloi. r, sbc toH e y A('TI'AIGDADF- Pnerna mut" -a-,Ma ,sombra. m rdEduamo-iMm eor c- i la Sc-c-c-in do aninsads- Poula mpotO Inin, Pre r Prado s i.anr Russell ielmsd sl mbro : an O. De not tambin se mile- mb d d o res v Ia paricipacinn tie artists it n' uO esbAinemu-:na ri Etemoal d meI asuntom--Ort,hoo, es el libreto que hov Prespnita- - , dad mlnnumenlol F loba o a
ri "La revista espaflola n oa CMQ- O 44-Codamms mn TV. u -ms p Gut: nInOun Eat nces n0oIA APAI(toe tort so
TV. cubriendo su espacio de todo t; f idp-eci f Iro martes, a i s nueVe s media de Ip letV R51intis c, r, l ta
Ia oh.to nat o cIa d r meda tien.I A sttn4,1 sOta",Nonic-i ,. ,I.A 10- AMERICA Ftc-lbfde aiacoom Surebn IccI nocho. Tei rd to I destOada in CANAl 7.STELEVISION C I T 'Y K A I , Acn-brtaI Lamoqueoos.n. 1 g s
tervencibn altidhica do .aIirra Cnsnha CANTANDG NAI AMRA55AD0P Rc-re nen adoc la
Br Mio. Miguel Bodegae. Estela San- M Ayeteat e T . Pablo. - Ta. F1-2232 let A OR cOnc Ela Agtiunre nau hnt me coda net emndo wanrts c-o.
talo. Aurora Reyes, Antonio Pla- 4 -Cr-rm in Ian t -070'1 Nomnucro. el renn nc-rinestas Ire Pc-mo, Pr-sdo t
clos, Maria Marques n Paco Luna. - ot-al miAP en Inba VUELTA A LA VI A A-' AcaAtrmtan 00 Sal- tBae Vit bla c-mo. Nadie oms
Orquesta de Valdes Arnau y pro- I-IC o.e'ln"l ceiotAr, c-on Ronk indmon. Mac- in 0 0R nre mrts
dCruin de Rafael ia Hecdson Stoe( nc-te z . ATLANTIC Madame d . Manm
_ucn-RolDif a . 600-Club infantmi Y jardin de MA GE MI ALMA. cnn loll Charrdtc P A 0A C IrOILencnc-aebn- n m Oroi
-El 0racioslsimo p iRroSa na Mt irni, , -ett. ' n, LnR - a 60 Non" ,'ASTRAL, Reoln casadn', 1.- m;, in.
Ar anposo ai rito, mOn cm tei. Fooe 612-Ventas or television hainu 40 Be.asosin No. 153. - Ttlf. U-lst1 da del mundn v Ascoatnmc nrin
-a Amndo Bianshi. ecundados poi 730-Desde el Bill 000 mon Pc- Go no 4AVNr s Noti cisc 01(0 A AVENIDA. mM smansAn Fcm renmar
lorminia. tie Ia Fuente p Rcmgolin dc-s Cin r 4 ,'A ,ILA FURZA.ltno4Re. Ikel0on. \16-tclicntar )a ctdam duerme3, ;Unt-se
Harindat, notvert eata nohe. a 745- CnJord c-an Anren.c-. 4 A N0S GAO lnechnicni, .. A -On
ls 8 y 30, a las antallas televmso menlarl- o de sl lidan- Bet oaa No. 1107, - Teil. M- 367 Gacinet c ClA Cable uuneca. m . SCOAIN Regrse a Rataan, In. rae por el Canal 4 de Television 8.00- .ucha en el Canal 2 Dede ae 40 Non,,,,n, -tr-on en 0 Rotc-se 0,Il n I etches unP o r National, brindade Otto honin 900-Claridcades. comeCnrlo miytba CANTANDO NACE EL AMIOR.t ramcc Fle(ca en lamas
-lbreto daoaTin .i Coondill prentresions. con Elm Aomt-me aint 1amtIne. 0 P A Y R E T p asueto
ostr oi a .013 l." .0 E rtnlo ;t sin N:tinia. Pmlidon %'Olinc, pIC HF GE COMER adsinASIPCOIOR ReSt'indato .. La n stsi
-E l C anal tie8 To ,Iis n..c-c- v0El FdA.N s T"NA on F t CNest te Lone. Prodoy a Jea4, - Tal. A-7157 mAo tat enreoy cn scn ta -aoins.
chas", Con , a actuac60 de Tito T e- t h-Peos a d cz mcenaVos to I 0 Ra.n0S s .:0 A I13 t tonon.e2 de Ia n'. Ded ' la 3 N N et ernc otureno 0n CAPRI IlaintA. In toen sIl Veo. Nwn. nbndez y la produccihn de .luan MI- n noAS Al.A DEl. VALOR ,i GE Ciba DORA FRANCISQUITA en c.- Me abend bncavoanto corlo.I
Ilares. 05dm(IcI;AST OC 1ON AL AMANECR Luncta n Imer ion Atmad Calco c- Itha i'INECITO Notlnier,:a.otsmrsndo
Sa d ain-moon- o Llan , ic i c, lAS TRES PERFECTAS rmEat. docm1eta c-artnes a
-La OnaMusical din CMQ - ICASADASS cr0 . Atiucr lodnna in -INEc 2t in 17- 5toccn. ta lase tat misCMBF, en 950 kilocicons transintra __AmA__DA___n_________,______23,_1___r__o__._5e
hoy. a ]a,1.30 p. n. canciones Ia-I bi el.Re D U P L E X Llr 0ITS HAt.I Voetln. da. Alma
lianas antiguas, por Ia mezzo-sopra-D L a i EP I 7 A ie mot ata 5 5"toA cIrosts
nm r arii a Ins 4.00 p. to. RCA VICTOR y LIOHARD ' Ins ..i A-A. A-e - IATRO CAMINOS Cantanoareet
TFio. tie apol, 1r Josha HotalTrt y Dana Adnreas U'n dOasee I I A tl 12 le on
Arturo Rubinste n v Gregor Plattn- o.eae. n O s4 - lo 4-0e3 ps tebin cnv de anndi ieat mUo lie e- Gede d1 -12 Not memI .. A A,, , ins n A baa Ii Aa aItA del vanor
gorsky: a las 7 y 30 p. m. Mefisto- h e non a6 lo timO as notocn- as. ,c hn 1 T 1RONA 3 coct RelI Darts c- Dore VIrA Fecl.
feles" de Boito. iter. actoc or et --- --- etin Etrai 50 t I ent I 3tSICA EN F, ALMA cno r o aIrP1-a do Innmanin
halo Gmulbo N t p at' m tenor .iann D PKiE D O in-m .nP-nad -ortn,nrrip onr
Si ala0 9.00 pm. Sinfonia No. P1(10011 COliiSiOIlit D.E AIA.
3g71c" d eahvnnr -FAUST 0 P R A T DORIA- Hotel tocrTino Tisne 1,
no Walter v In0 1questa Filarmo- prorrogs dEl CXCeq 'sOlO Psado y Coh n, - Taliana 0-1300 ManS. Na 133. -- TadIona 00-405 FHabTq. zasuntos aertose.
mica-Sinf6ica de =e York. FUT atnonc lao.Oa[ccSmenadimeoYra8 "s Desdc las 310 Noll ins. I-Ireeocen DerdetIa 4 30 NotImmcr'o EL CA- Quideas patn mi epenA Yasuntlons roerI ' Ciba CANTANDO NACE EL AMtOR. MINO DE LOS GATOS. con Emil-n Ins.
c-n Fi a Alubrie. Raul Martinee V n1a. Tueroy y IAMA NOS QUITA LOS NO. FAVORITO- Un rad ole ibertad. Pa. Rliabiendo vencido el 30 do abril nrquestas de A Lara. Alaraz v de P- VIDS. on Fernando Solent a do Ins sipnA s de huels c huotoseortna timO el Decreto 138 que amprabo rer Prainy i ORGUIDEAS PARA Ill damaic Lunnca.n dama t Cahaller. , FINLAY, Hotel tropical. Csa de muuIa pnmo d i ESPOSA. con Mar a Lope - JOrge 25. Balcony 20 ecas y asuntos corns.
l ceentoin de derechos adnounaleo tsltro Lunta 50 ntutla , FLORENCIA: NO hems recibidn prO.

,,o to T"4car dot Valia.Caviedas. peidoote FOIA.ul lltneo atn
- e lit Ancticl61nN2, el dse R Do Ci E FLORIDA.- Le but1.del diabit. L.aInn.
do ta Anociacitn Nacioqial do Comi.: F A V O R I T O N.,tn.O Ga.iano. -- Tal. 9.-4L.1,0 osnacarsta y .auntescrorsl.
6N T ELEVISION sionistas del COmercio Exterior se GRAN CINEMA' Afin de ,vir y M6___________ ha dirigida a los Mlnislros die Ha- ntelascale Na. In. - Tel U- teehnicolor con John Wayne yGe. sin. poeta Yloco PROGRAMAS DE TELEVISION cienda, Comercio y Obras Poblicas De di 4.: Ntcro. N R ald Page. LA LLAVE DEL bIS- G b TEAdr Carseno t p a
PARA HOT. solicitando Ia prorroga del citado A E TD. rocotn Radin TErI conilran repants. Luuneta 60 ces .
CMQ - TELEVISION - CANAL 6,Decreto, alegando la escasez del ex- ASIONES DEFUEGO. d nco ensbrertu a 30nANtA: naune doLa.
pres-do product en este mercado, : lyocsPccoldeistitnblie. INFANTA: La y dunt odliahto. La InA. M. e Indicando que lta merma se acen- I R A D IF NCLEANYT R 'A WTON: CmeNesNm.ndeltnn , Asaes
10.45-Variedades musicals taria de no accederse a Ia peticin F I N L A Y . L diaGELunto a c lrte l a
11,00-La cocina CMQ. A carolrgo formulada, etrayendo ctmo conse- Zanj . Gsed.-. - Tail. - I fdad las ': tlet ars reien PecAs en llaS snbu del on
tie Ana Dolores G yTmeo ctncia In paralizacin tc numaro- Desde las 4.30: Netic er. HOTEL Cuba VUELTA A LA VIDA ben tech. LUYANO: El ahe v Ia flecha. kvn.
11,30-Olga Chorens y Tony A vn- s b particulares. que hto TROPICAL, con Rosta Fnrnts. Resr- nicolsr con obk Hudase, MarCia :uras de Sunerman cartnes, come.
- Z: -El . , tasorocn 01cor obreosy .alos es, ODirk y Bondi t ntmypCASA HendrsnsvStev-e Cnebran. yALMA dia p antol;os stos.
12.00rshow de mediodia. ditintog ramos del giro de cos.- D GE MECAS. eon Maga LApez. Lu- D E MI AIA, eonC Jeff Chandleryp LUX:. AmI oane.r Montecristo y A.
, Conjunto Casino, Cuartoco Llopi truccidln. - net& 30 y s0. Balcony 20. Loretta Young, Luneta 00 0ts. carton.


GRACIASa...

Por Risuefio

El marido Ideal ea aquet que trata t ile mestrs tna habrocin del % u" m""e es"a n teal avin en! rescue que hsP nAqtttta
a"tom6i1 nUevn El. SEROR.-Bueno. puc nip
gicedo con el entresoueln. me gusta
El hombre que r onaha pnrquees baJiln.
Don' henerand ofue a tin hr. LA CRIADA.-,YA se In suhfreni a to A tAlameda de PoutA.y ran', pii tin vermouth.
-;,Con mariscos n sin mriscrs' Ft mdiro a.. retirA del lcho del
--preguniti l cantiners nfermo. qu es muy rico. El soDon Venerandti no contesthH i brinnole pregura: inmedialo, pues haiicb comenz.ado -Digasme. doctor, c-ens to enA 1-8701nar. ciientra
"Los macrrco viven en o 0 arta -NS tin tie listed. antesHe d do La IIucia e OA;ua dia" esa en Ia calI tAn curmCuando Ilueve hy que us r pi- patile
lot. -Pero..t I diabetC"
Lo pilotos manean Is asinos. --Ha sido tna dtulceilusion. Los aviones lienen ____El ala es to parte del potln que Tin "tin" muy doettin en ms, me gumtr et asen t ronlaba Anc amigo,
-No---contest don \tneran- on to Puerta dol Sot: tio-. Es demasiadoonemprnnera -la primerRa vez qu e tme bhrnmer pollo. Solmente quiero tO- ron. Fiendo rin. recuerdo
mar i vermouth. que me hizon una impresion
-Muy bien-dijo ol mozo Y on- horrorona
me noth que don Vererando iba --Naturnmente: pornI arc-runa decirle also. quedo eserando. dia toz
Don Venerando. mientras anto -La egundii ce no so to Ique rn7enaba: me pasara
"Me ha dicho e"ry bien"
Muvse escrihecot oyt g-tricga Erio sn-aci tie a c-oto do
La civilizacinn griega ex ante- Pcintis.ss elCikicnlc- dorior a la romana. lots:
Roma queda en Itara. LA CLIFNTA.- ;Oia listed. rGina Lollobrilida c's itattona o' En esta cja. te scllo- pa t1 Gina Lnllobrigida os mnnioima. gripe. y en I setiquetH tircc n Monisima os uperlativ ii te 'eso aque - "oi toiqoosignrfrra: mona. '
Aunqu a smona se ista te ne- EL BOTICARIO -Puenr da, mona se queda sencillo. "seia Nicolaa. ;No "tie
Lo eda to boson leesgusons listed mis que descomponer' Pro.
-;No''grjt don Venerando al 1ue n dec i ora.lir o else
cantinero- ;Ya le he dicho que qcre 'eno do itlatet t00n me traiga un vermouth y no gu- conlecionita de rIo. ranos' Dtnde Fe ha vists que a
los clients e sisrvan gusanos. Fnt ins taberna. tisn mdiomen
Muchasproa qeet bpn charlan animadamente.
lilrohs personas goe entro hit r--Etonocmsuosty oolaen esemomento At bar, al nir o -entonros. c-nm Y rots acque decia don Venerando. diern tera .dsuelo. me on lrs tic
media uol tarYse retiraron t selas y se s tdevotirIt 5
El dueho del bar. fterar e si. ocrido ohscoo us orsnmil popuss estrieninr en el vermouth de s - si aceptar ni t n condoenerondo lIn timnHe gratificarcin
-Buno pern too" cs-n In ha
"El Capora0" "sn0an0..
lina grand industrial naciona I - ,Cta-s equrs i Ppr P t
-hemor meocionads a -El Caps- gtc a seon asgs.
ral--. poser granjas propias. Es,
pues. una solid garantia el polio los traces de "Lafayrile"
que usted compra eonesar gran ea- Otc-obues otteict e doato no. "El Caporal" tiene merrados ito Atayeltc - eas un dilecto scnmy mataderos propios. con tos ade- padern del DIARIO Franrisro lantos mis modernos y con frign- Fer--n rloe-n. pelotirto y emr rificos a temperaturaadecuda l ottoeteeIgeteto- hosbre
Por elo, raecibe used en si esa que sAbe las reglas del ben veseste articulo fresco. higiOnico, ir tierno, envuelto en fino papel ce- El doctor FerrAn adquirit en loAn. "El Caporal- s duehn de "Lafatte" cinco 'raes de Nylon una flotilla de ligeros Camiones Cord. -trajes ligeros, frescos. para enviares a sus miles dHe rclen- inarrugables. ideales para ons metes los delicioss polos p tos ricrs ses veraniegos. Con esto queremos samonas en dulce. y que to rect- dar a conocer que esa gran tiena ban a Ins pors mitnts de hacer de ropa de Prads Nc "575. entree el pedido. Teniente Rey y Dragonescuenta
Tod esto. v much mas se In con unaocentela seeeta p ,lehrinda aslsted"a grand industria gante. Y.cnmo nfrecetInsoajej a que ha togrado que cn ariculo precios incomparables. la venta e alimenticit de lin. con es el po- enorme. Ilo. estPeit alcance diari tie la Estos traces de Nylon Cord, en famitia. m oonlac. Si. po-qre diez interesantes colores, son imo"El Caporal" mantine Ins pre- deloa cruzados n de dns botones, y
cios mi halos del mercado, con su preci el pasadaaddo infu de su cAlidad inigualable de sem- 532.50. Pues ahorn, .-;asmbreprose!-el precio es de $17.95. .
Llame a culquierR de susocho Olros fins y ligeros trajes Lateltfonr. ;No imports donde us- fayette" son los "Cool Street", en led viva' 12 colores y 'blanco, ambidn en
modelog cruzados y en dos botoChista amadrilefins res. Estos ban sido amn mis rebaEl descuartizador de caddveres jados: de 135.00 a $17.95.
e presentado ante el scior juez. Los trajes "Lafayette tienen toquien tiene a su ladoa nsmedico don las tallas. Usted puede vestirIense. log en el actor!
EL JUEZ.-Bueno. Ahora va
usted a explicar, delante del doc- En I despedida a Gavira tor, c6mo descuartizaba usted a La cordial despedida a don Fernsus victimas. nando Gaviria, -comida en e
EL CRIMINAL-;Oiga, na! De- "Centro Vasco" el pasadal vierlnte del doctor, no; que sEovas & aes-, fuI un acto pleno de buen reir do mia chapaceria. humor y simpatia. La comida. excelente. Termin6 a jam 11 de la
Fs Ian c de huispedes entra noche y nos quedamos dormidoa un setlor. Lo recibe Ia criada A- a las 5 de Ia madrugada. La dl-


n ArcI, n iIal on su argumnenlo
- c-oc-oocratia pot Syvra IA. Oudic. quin. igualmento asune to direrridn La msica adaptada a este ballet os de Rachmanitnrf. La escenngraia serd eiecutada por Agustin Ferntnde7. sic-ntins disnos ie Lus Guim y la rlizai6n de Pepe Fernd nd-a
La or .a tic 22 pc-nt'sm-s'ParA bro Is dircci6nH d Rodrigs Prams
Ft ti- spear csgun ya 5ns tiene acostumbradsn. que esfa quinta pre-. spnlaci6nH Ie tso Almnan de Sylcia
-M Goudi, nera tin nuevo triunfo pad c-aesava insa professor y, orgaCelebrara.

(Continuarinn de ito pAina 121

tn doiensor do sit propia caus fDhe onilrenarin, instruirl , tonsidcar o. A pArc ir tic- ese c:neepIn. ine-itabte qs- c-I Enlt adeo ra pyaIrone muna Escuela Suprir re .rto Cinemvtoratrco. qio cmnipr-nda a enscdanza artisrca y -pcnira. pern yobre tods. la nse17;u do 5e humano parao Icrineasas dt futurn" .
SIRAsAndrecrn sts dRsl:s nr-mimiti eA I- tc10 - rncro tcd 191- -dondo ]a ra7on v anticipacion than parptIs- por tos que el IDAEC ha norido. se ha drsarrolando imparitin si enscfianza en sc-os diez. anon.
ohservando tos rest stmtlo. Is fcil romprende porriuei-firon rue cl cano recnrido rs un on trncrion dc-I mlor funmtienal do esno prinscyions.
' Fl bce tc - Or jrt to c-ri ') ,7 1
principals pares prdutriir del muintishnrrn undaids cntro, do Pslrdrns tit~licos sinoutoc-r nylilWye nora prieha irrefublem do'po prActico y de nrden ntrnarinnal Ninctn pais pucdte rnnospr c-rto Ia enscianzar tio i Cinementsrofio sin esar atenfandsc contra su prnpin por-venir-. Ami purs. no solanen'c Kiev. Mnc v Ronma. sino Iamnisn MAdrid,
dcl sc tide Corsni, v mran seinninemnte ondrs. Onto. So Pm .y Tokis han estimad nrcesarin.
ronsiderondo qu la Cinematoarofin es una grn potenia del Arte. favorecer Ia cres6tin te inllituteo. acadomias, osc-rulascxprrimrntplr o circulos profsionales cue puedan Ilegar a; ser Ins entros te actividad filmica que, tal vez pronto. P uedan Ileraraiunirs on un snohin A7 interrrnacional, espce tde catina plAnnetaria de "seminraios del Siptinn Arte. que ponritarozn PI constne milagro del cionpmatrafn

geslis tie It hor. onors Manzarheitto. qir es piceh6n r vasco. hizon n dtigesin perfect. Pern nosocror otrvimos que apuntalar nuestrn esmago con sendas dosis te bicarbonato. Y eso quo el archisimpatico de Alfreditn Fernandez nos tocH e vecin de mesa yAyuitid Itodos o kilgerir el pantagriuhco "mend" que prepari el gran Juanito. Por cierlo que Alfredils tin unn tfrse muy orcurrente. cono tdna toe suyas, Fiud cunrdoti no de Ins nrganizadores qun o que hablara Joaquin Diaz del Viliar. Alfredito Fern4ndez to

-;Oig, anigo, -djo---los Diaz no hablan tie nocha. Y. psr poco Alfreditos c"hincha esa noche. Si, prque pocr fatld para que lea cnmensalesI ndos se omurieran te c-sa..

. For clert ,..

Por cierto que en el homenaje al simpitico y popular arpigo madriledn Gaviria, ebservameni e6mO Ya mayoria ie Ins asistentes fumaban Trinidad Superfino. Nosotros, clar enti, ancendimeg un cigarro para disfrutar el placer de fumar de to bueno, lo mejor.

Pruebe usted, lecior; un TrAMd ad Superfins.,. ig6cels...1 ia- bordelo!Y compruebe que ci me:Jor sabor en cigarros In tiene el Trinida& Supoctino. .
;En ei aiborcito esti la ifderencia!


PAalsna 14


Teatros


Teatros


Afio CXXII.


rgina -




















Cr6nica Habaneka


DLRIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mayo de .1954


Cr6nica Habanera


Olga Fernindez, con Mr. F. J. Fi- Lorenzo y aegora, y Jose M Pnto Martinez Fraguela, y Rita Gdme y
"Montnartre her n y Iesnra. Colin do Ia
Cinatinuscli~n El doctor Car 1 m, Ar ltides Rodriguez. SasIre y s- Renato Noven y Maria Terema Betora Rosa Garcia, Con el ingeniero nora Dala Pulol Con Dalia Rodri i. y Carlos Rodriguez y Fther encantadora eaposa BAtin Carre. tngenlern Orlando R More6n so- Juan Lau y sefxra America Chian, Ruez Pijol Alorlo Alonno y Elena Belle. raa, can .Miten Eazagedo y sedora er a Yuy Armona. y ei arquitecto Carlos HalIm y psora Bertha Ga- det Cuelo H, Aloon La vchora Dolores Rozos de PrIeLucia Suiren, y doztar Ramiro Ra. M"iguel Oyareun v senora Lidla ans, y Mr, y Mrs. R. J. Tricou. , Miguel Ramos y ,firra Hilda Lip- I.. Con Bela Prieto y Rafael Sanmirez y senar. Lourdes MArquee. Dia. 1 El- doctor Flrez Gurri " snora rena, con Angel do Pedro y saeora :os .imdnez
ElC duncr rIn Arang1so. con Peter Vjsaa sexora. COO Kaki Graziella Lpez Trelo. con Orlando Aida Bedia Esalninian Moizic;;u y seo-a SylEchavarri., y la inda riaym Aran. Ar ominiz y sefora Virginia Brooks Pil Y Aehora Carmen Victorera, y Susana Goozalez y doctor Annel cia Sueso COn Pe. Guara y senora Eghorj, yk o'virda.rm A.- . I.r y sonora -fCartos Alvarez y senora Fiits L6- Lnpez Chare. ron Gloria Padryn y i Bodriguez. Jesus Larranaga y
Rpe Trolo. r b Gar-a Racaltan ceILora Moe 0term.
P door Enrique Rodriguez Pe- Angelina Rodriguez y doctor An- I Eduardo Page. Pilar 0. del Val. E> raia Elpe Medna e Enla Suhi donr Prinaldo Minin y amhora Rosa Fabar, cnn Vi. gel poz Avez. con Gria P Olondo Rora Martha Sanchez dor- hera Lt Gamer. con Jod Rara e- ronda. Coo Mirmam Rodrizuez y Ruvlan Rodriguez Faber y doctor Railt dron y doctor Roberto GarCia Ba- o. s D i do Ia Rocha. Orandi Co Gnhora Esporana Chodi k hen Anonio Muho
Portela. catas. i, Roca. Ofeita Alvarez, Syivin torenzo Llera v Sara S rhe G,,- Dr Ilomualdo CastIlni , TrinAdriin MaciA y sehor Irene Ma- El doctor Miguel A. Garea Pla- Maria Roca y Alberto Ldpne Marin, tierrez. Eus-ub Benipe y seiora dad Lalueza .1 Frakel y He'on do
chado, y Arturo Sterling y sedora senia y sefora Eulala Suqu. con ior. tlar Cano-, y od Aibert y so- Fr-okel. Sninia Di Rourhoi y Jose
Alicia Eanard. el coronet ,Iorenlino E Resell o 50 Juan A Valdospi y sodoro Elira hra La-ara Conalejn Mo i Casuelli
La shera Milly Schumann. con fora Lydia Suuet. Looe. La sedora Amparo Dia do G6- 0 mnchoo mao que harian esta reMagda Rocha y Carlos Rodriguez Pedro Giilrrez Coya y toera Manin Gurman y ocnoro. O-aido Io~. ron Nenetica Gmez y Peps 1 oron i.cmiab o
Schumann. --
Emilio Pie y nfiora. Israel Pad,Ila y aeftora, Ernesto Usaleg y sellora Curtn Alvarez Fonts E ar Carcillo y aefora Olga SIna, y EdSa- Carrillo. Jr., y aelora. Panchito Alvarez y sedora t5aquiia' Madariaga, Armando Bustillao ettora Luisa Ortega. y doctor Ma4 rio G-dmez Camejo y aeetora lsacina Ortega.
r E l arq ui ,ecto R oberto C astellan os
y aenora Lolita O'Reilly, COn el dc. to- Enrique Rodriguez 2 snora 01
ga Noguxes, Meriberto Gonzalez aditora Rosa Cazmpos. y aryuiecto Evencio Rodriguez 3- senora Ynlanda Martinez.
El doctor Germin Alvarez Fuen
tea y aeduora Ada Mangas. r el I
doctor Enriquc. Ca ytellanos sena Carmen Man as.
Carlos Call. a y senora Aurora
Perez. Zilla Montee Ronoi. Rgel!, i
Callava y Ca-rmen Latour do Calla ,s. y Elsa Mitchel y Carlin CallaJor e Yiniz PujTl y LsSorA Br.
the Grenet. -P p
Antonio RoseII6 y arhora. y arquiteto A. Flores y sJera Y lea dcl
El en ie Aulie CnraeKo sLera A "Llaori Co Nadma MiraIles y oiu prtimetide, I mngenier, Pedro Lluria.
Mr. Jack Michell ron Mr. y Mrs A A T M N O
obs ConEns y Esban Jorcel G



y Rseago.r MahaG.VoavAfd Me,[ Artman yX1 Tsdd- LOCALES COMERCIALES
Whiteoll
Alberto At.-s y sef.r. Elena 6,1a
Cuebo, con Marin Aguer- - sefnor; "Y""'"" """"""""" "EN""
Lil do Lazo L y C va Bdi en y eOPE
Eva ViZquez



Las seoras d Mina. y Purh Aton. anEl vi, MiEJO R E J
Fernindez Trevejn. E JR

L ...de~s D-wlmg y Lu,, Dominbass." y E7. LiP,1-a - R P I E D
nette Cabezac c Sixto Campane
Maria Caridad del Rio v Rolnd P.c y Miriam del Rin , Nelson A Zayas.
Manuet Aletj n seoira Lilan Ta
hcle. 1,on TetI V,,asco y P-,re Agt la.
rio Martinez BIan-a P do A
Martinez. con audih MrA y- Con- 4I
chita Castany do MarcO
Mario Tellechea , Milda Alvare Torres de Totlerhea. Jiimmy Bou o y Daisy Garcia Armas. - Ra)iL Rincones - seiora Madelemie Rinicones.
10 doctor Nalalin Chediak v .e RINTiS PIULAS D1 LOS APARTAMNTOS
* dora Gloria Rospinz. tan zentil con S. Chamchian I Suzanne do Berkowitch- 1) Valbuln di, entroric 22 2aacoe
En otra meza :-an Plaza Frar 4 F ecais Bagury sora Nena Peoino. 3) 1 F I r 0 2 C 4j Hal 3) Hab c ons
y Pe.-a Tabars y dorIes Frnons Bauer 6) Boios 7) Hobiocacido cluxihar con ho.-i
ch.ardoEsna , nhora Mor- Ct e
ha Caa, on loria Roel y 8) Coci 9) Patio y er de
Amaro Arg-msffla 4
Dr Jacuin l-eriiande gs-hor service 10! Closets 1I) Closet adapt.- 3
s Me r n" Co "eis.e ble o boic IOpcionol) . 12) Despensa
El door Erancisre Ch, n
oefxora Martha Aldoregau-. oe0 doctor A. Crus y sehoro Carmen Carames.
Lutz Armenlr-e r ardora Veo Vazallo. ron Remain Alpinry Aora Duro Mua' Ramo'c
El doctor Magin Faxas phora
con Rita Rirero Pirrho y Anr e- .
Zapata. y Lella Diaz Paroe ' En- ,
que Quevedo
Feltx Iniesia r en-ora oen Coo, chita Perle y }I BulaTk. 1,n
Raola y Sorgie Rodriguiz
Ignacio Sinc-ez Lea sedera lea bet Sxire. ron M- a Mrs GlIk, Carles Sinchez y ora Chel1 INVERSIN MAS VFNTAJ05A A
Ariaa. ta jssen "eiora ooiaMY Mara i a V onura 0570 DE MANTNMENTO MAS RA;O
La sdcra do Alfono. ron C-orhnta All-ono y Manolo GansLa eAora Digna A Ochos de Torres y Jorge Consiiora
Evelho Garcia Pornoa v rhora Gml- et o gy
da Lee Kalim. en Rlinne 0a setora Julia Moron. y F-a A-,n selnra Carmen Araro
Aelard'o Toi, - eenra Clarand
Gonzilez. ron ci sinner Hiumherle SO rid e di ann
Tous y a r arnr n Mdrtinez. deem Lu Maiieoz ex-naden y seera Girndys si Ins Angels. Ga cia
Antonio Hernandez Traie-o
Rauol Cuesla. Alfredo Alterm " - - - - '
Conchita Fernandez, I Mii "I Foraindez y Georgina Miranda
Armando R. tonddn. -ir . y nenra Elizabeth Brice. rnn Elena Adan y Ricardo Repilado. y Ofelisa Ma. tinez y M Robertdd El doctor Luis Roa Guan , ;v- ,
sra Blara Piteir. ron el dorini I Agoistln Mnendez 1 sehora Ne-, Av ez, Y Rosendo Rnll v secory Martha Jenftro.
Las aexie-as Carmoi Htna y Pus Selas do Moella. con -ildila Her-y nInde !, Jos# Luis Prado, y Raquel Movilla - y Poo, Pe non- '
La selfora Pilar Foenes chaperonaa.dso a Zaida Montai- -IrCp
Calleas, y Somia Agnatioi Lu'de CArdenas.
Enrique Valmnip y cenora Vie. Cia Pimeiro. on Nenita Caeal y I- .
lio Norabuena
En ntra mesa so reunian Ia dorm. ra Emelina Martinez Vivn, Nere- I da Pereda, Luis Klitin. Carmita Be. nachea. Luis Villarreal r PalomC Ldpoz de Goisnchea Pedro A. Etchegoe y s16ora Rn. saris Montero, con Elena do la Torriente y- Julio D Axguelles, Ma-d ria de La Torrionte y Fidel font,. boa.
E doctor Joaqis Agilro y sRo. ra Quatica Saralegui El doctor rar Horotn Gsanne.
hara, con Enrique En: iqturn y -Gladys Val.a. y Armando Fuenton y Reovta Hogstnmatn. Germin Barral y sefiora Julieta "
Rojas. Josg Biondi v Tereca Morata de Biondi. Pilar G6men, Margarita Biondi, Hilds Carbonell y Adriin Ctinea. an sdnr
Vicleta Ruii y doctor Octavio L C
Pardo, con Aida Pardo y doctors ..t6n Socarr-s. ,
Paulino Martinez Abarca , Chi-n quitica Ramos Izqoierd. , ol inge. niera Ran4 Feroinden Llorca y Manolita Zimmermann. El doctor OctaVio InleriAn s- s.
- ora, y a aefora Emma Maquis d France chaperoneaban eslan paro. ta:"CLoretta Franca y Patricia Toeza, Jr., Sonia Interlin y JulIo C#sar Gonzdler Rebuhl. v atancy gnterin y Edgardo Sai luan. El arotuaterlo Manuel Latandera
- aenore Mar. Guerra. -con lose
iicaaio Cuntesn y soSnra Encarnita T d na - ri
Labandera.
Mike Cervera y Nora Macalp do Cervera. con Olga Pita y Laureano Herri,
EL doctor Enrique Figarea y soAora Nicole Les-xre. con Miguel E G P C E
A._Vixquz YMaca Luisa Delgado-


a doctor Avaro ANare y Onora Ptosita Blanco Herrera. con el-


Baile de Graduacidn en Villanuet CU N A
Este ano ]a Univeroirlad de Villa-I sa Debesh. Tamblin ptde sr assnueva celebrara su primer Baile do 1 licilada dol jnven Carlos Fuentes. ORELLY 44
Graduincr6n. ci shbadii 12 del prdxi- I El ticket do entrada ha .-ide lime mes de junie. on los plegantes jcdo n tres pesos )a pareja ' dns - Te1bfonos: A-89)4 - M-730S salons del Jockey Club de Ma- pesos in entrada personal. Las da:-lansno nan; acompahantes no abonarAn en PAPEL DE TAPIZAR
A Ins nu]Pve fie la noche dai co- fradAa aguna. A E D T M R
mienzo eai fiesta de carAcler estu- Los organiradores de este gran diantil. para la que existe ya el mA5; haile juvenile rueoan por eate nedin Nuestro stock' so renueve oxtraord garin emboileo tanto onirc a oquellas personas interesadas qu conatamele. los graduanidos v actuales alumnos, se aprmuron en canton a a soliicomo entree familiares-, anisiades tud de iniradaseinviaciones. pues TenemosS catilogoa pa=
Estara uodeoda die maclien y pa-- i- uslas tianas tendrdn tin nmern seleccionar. deroses alicientes. mUy-redicido.
Las ex alnunos y amigos do Ia Tambien pueden oblenerse ticket PARQUEO GRATIS
Uoiersidad que deseen anistir pue- de entrada en lan oficinso del Jec- en Progreso 221
den solicitor oq unstiacii per M ko Club, con , el sehor Rodolfo tciidfonn B9-4854 de Ila oonrita Eh- Prats. I


APARTAMENTOS


A lA D


H HORIZONTAL


Afio CXXII


PAgina 15 -
























DIARIO DE LA MARINA.-Martep. 11 de Mayo de 1954


Topes de Collantes significa el esfuerzo que hace Cuba


tolntinanla6n do lk Pig. PRIMERA Cult: lit casi totalidad de tos irm- de Qum-ada dir iectura a un bello tonsa hoja de realizaciones fecunI bros di Consejo dr Mintrost. lo Poem hariendo antes lit siui iente das -en este neriodn de afincPublicar, docItor'Jos Pardo Jimenz pI rnyr obrdorem provinclaio V acIarAconn: 'isento inotitucional de ta Rpdblieon au hermann Angel. por Coma- muchat otrs prrsonlidades en Ere b,r-e 1POom requier una Pa- ba*aria, reii, Para ranarlp giiey. Y naiuraim te Po' 1A mttIan- nombire repreFPnlacion de IA t-A- lt-ra expliccido: Es product es- n puepio pref.rntio ,o I trprd i cers. Is villarelta y. la p-moguivo-o. es ecohnmicas y stipialrs del pai ns. prnnAr ro ini- ritin die eot' minulo hisdtrico dc Cu. Lueron sernbradar or or respect I itsta reret dr do oil comentisales. si6n delumnbradora dr esta nbrt. ba. Alin Potl sin pulir yai In )fr-zpop gobernadorro oonpei Alvrez; a proar -ri que iso rubierto se ha- ou- por Fi ;ola bestaria Ei el Pro- -P A ptpdes, Pmo tiP iributo ernoDia".. doctor Orencio Rodritlr? 3 bin limtolondo rigorosArmente a ml sidente Batista no aporara un ex rionarin: doctor Iat6i Maividal, acotopohadon quinirntOO.
por los aicaides d ino tirminos mu.
nicrmiles riguiont: o, . Comienra el mit
Juni a Ia paltnmoa ori nal. con A l ina de )a arde comniop ti Qutdan atrIP to sigon nrrdsi-i
el gobernador Garcia Ben trz Y Is actn. iuna z salad el Jefr p1 l trlep rrzntts y lortugs.22 alcaldes de Oriente, s nelPontra- Estado en la mesa dt fa presiden- trirefitenalrIo echos
ba el minister do ia Pr sitenciRa, cia. rjPiev6 el hiinn nacilnal IA reuerrids riopioPloiS on la piedra .
doctor Andris Domino y Mora- Banda del Regimirnto No 1 tLor n cielo gris y itn Aire rip .-r -o
les del Castillo, tte reei 16 A rp- rin -Vid-l El oIcuor Elin Olita. ri-ido o
des mue rip d impoti rir ott c mst r opptoir o iao Va dejam o-tea tiudad eroIer.rada.
compro si cizno. Adem - sr ha- ley- un y P nm ci ad-a dls pa- tquo Cres. mistcamper te. 3audpra libano el doctor Luis Lin a Delp- prpoent1 vpnos numteroS artiito Sierrt bravias, farootones,
do. Consejero C-msuitivo .i eOtnor interor, toio nor las Hrrmnanp - drtrtt- pmi pprtoo ri doLa-pto
Jodc TNyo, i tenjpntp Doronrt co y Ct Pc, Marti P I Trio Mao- simias profuidas porno noches Cornelio.Roia y otras oprsonlid- miorno Eo rloctoi Ppirn Loez Do-r -
des. Una placa d . b~tn tittsitt A. itr.. itt otnpabo Ir b to r ,quis .n pnt ni ptprllas..
simbolico y trc r n denitt Ato ip 'ittncpto pyo toun inzirlo op0ma V troiando mreselap
fijadA en su tronocn Pr too oritetA- itotn o t 4or Ient o A a l t hordando ladera. 'les, y levaba ta simrntr intscrip- creadnr o1 pretildpntp Bis'a: IP 01,iAnrfn hiorrmntrci6n. "El doctor Julian Garcia Be- Qu-rt i uien ipy vos htmopo por . a dpr P0 >r.
ritez gobernador de Orion-r. y tos verp.t 5rtndtcito do tu itirrrin. o pip en ri to ottrio
v-eintid65 alcald'a municipales. on niroria on el mop Topes ri C- 1 ricatrri r la hltada hnda
este dia N- tuzar dond- rl general Hante . quo dejara IA gregte t aot Pirrtr
Batta gnrifica a'] tncton cuba- SP adrdrirA osi 1;a ruta P el palate
na eon Ill obra humana. ejemtplo e I Un Camino on Io MontOAf o stib y to-e map:
America: plantamos qte ;rbol He tat toomso oltdaho
oriental enri ti pAR dt ortt El itopmA de Looez Dorttrto. In rn frpcror orrfum' ttepo
sangre de Io h-nmbrox otw, fuermn ,.p -e'tin 2R -1 :!
nimirnto dA l Potr'o' posomos dar a Poroer - So -.l- Crtp ni Pi arrnsior y rada Pura
l rnie qto Uon Cmmtorno Ia Monana . dic rirsclbr tn itnrado panoro
Ef -1%nq te hsl. QU 1figlnra~ th . - I


En un ambient - p Pde mrn onitsmo. comprnetraciPn y jftbilo. por to itillante oportunicdad dPndir o merecido homenaje a quien s alia y corat6n de esta 'igantpz-A portentrsa obra del anaiorio di. Toper de Collantes. Pt general Boptt. se desarroitel minoo banulo Pn Iar crimeras horao do p,larrie -n 1; amptia explanadri situaIo Al foncdi del edificin. que fue hAbiilada,. bellamente adornada cron hndirv ralmerasp pa t 1; Pxraocrmria ccasion.


Caino oudaz ri ppno lt dt' nutmon1- o n
ruta d more-ri-ln

Por ot de IA17.uooo .i1P Etar arno e e nobray Y "'ert-fhloridrl- dzo n iupdar

hnratotojas riot ot-'io

s jb jn lz rmhn
od. mbra n ro-o Ionhas p -c7tnd-onPi IPoC-Pb1


Presidenrian -
E un00 amplia glorieo ,-r nrOn-traba situ-da la gran ma- pres - o c :cod'O to n
dvicial en la t uet s ruaron a i-nin r r 1 : echr nta De -s na .o mt ial Prsi oprn t-1,t- r- il oh denfe :- halla'n n Iiocloror in .- M - pl c nr!,r-jt 1.1 rhnue Cortino 'Y P Piloior Pirhado Moa. ppprtiienlp rloTiibuni -l - N0 r ti ropnanl oremo: Pt OP. 'toodor Alfrp-o rip p,-ned y el dotolrEmniiFpinrid0 li-'nlI o ttpPPiii Camus. prrsipeiotIp po Tiutintal d - tA lj' ppr-pp dootod Cuenta.: Pt PImeiro Prz Rim-t tra. monsefinor At1rerio nM% Ilr, rn I It p1 I n n reDresentacIon rPIl Caipripnl A- rl oop APop hoi teapa1 r) romodon PAnton Aria ipi ophoroo hll representando o; I aripe o M rin rip ''7 'I nc t- iol o'io el noronor Ortooprjn Purio. por PI lfeC rie lt Polipi : p1 Priro i n- iP p l A m' ...t . . ... Rodrigue . thtr-ador r1- [, a-Vi-or, ifp
11u. P1 ing ier'm Cr pnhol l R ho or L- ror -oc a A rP 1 ppspident dle Rlopi rIo P'r'len-. A m o, 0 mI oIA oorehpr Mo'Pinrtz Tooplmoi.
dc Cienfu-zn. m e
Ft 1 neral l Plnmpt i .10p1r PP I hrPn ri 'o rspntacion de 1At AoApion , ,
-e l o PItinrootn PilA Gar ia - A oife del FDi rito tMili'or: I 1
F CabanA Alcaltp lo Trimd:r I FH. '-dw', moiP on F" 197O, Fraocipo 'Panlp puairdo dIr o plopIA, 0nd Oop tom 0.PA magnIfir Apontoro ep Hi clridp . ton obrA zn ra dr u- ri % rip Ciiho., n AzuirrechOu pro-idn P ro IA R - root-rihi -1- doonar-o ol nri
ciacn do Coltio-: mnrtwppdor iA- dpi rlnp o Tinp do FipCn-lnlo do iMarina: dot-or TonaP Fpun Ptcomrnr) ' 00 rop hA
or to A ociacion rpi G dri . rha rdo-i hopm 11 POnl lrO CulA doctor JtO tnari Hrn rp to CFm r. 0rmi s- itpi-o- Pcf lrp7. 1. Lmpidnt dpl Cltsrint- Hopu. - - ohthotann pmrr o -blania 1n AIAro
9-bir Muial Barnini..Porrta-it :pz . A-p nni imipnin, ieral di t ConftiProcion d, Too I bnadoret d- Cub-.hi.on R. Ioolur I F "rnodelznrrnl l. do oresidente rrfel C d.oo d' -rIm -Ofp- n;Ada traction de Toep d- too3Pllrre. iFr - ninA -oP-o po pl tcicr O-up Gonz-alz..onrrprnr.' p; d 1.' . rir lo B
ci6n ri la FdrArAlo ripe Alrald6- o . pp oi. 1 -r-r- i Aredco 5o


RI VER()


UUF rl 109 lfr20 16p mpirada

ro lp r-s hpoooo ppoptp't
Y d i-nnn, 1;- . om ras,

ure hrlne eiltOnmiol Sopop rnlosail 1, m;,:nfiro


La tilipilarPi rioip hnohrp pton rdinormo logro hrci 0AI liP siot o, para a nrandar s girnr;
OIIiedA-A 1 1mpon holmAnilarpo bnmntib rio ItP Pipprapto
pirnrrIP en tlo t-Am o'P do a hisOria


Loooradorpm
En primpr li:ar r tn roHP to palabra el n ,trt, Jian pncIA D' rector dpi Sanatonv, Genpral aivA .- 0100 dI rh tacor! - impO ilarip fun-inn m rit lnaro etA pornn p.. rcon xtranrdijnqria - IA 1lrne
ripls to o nenip n dio en C,,aI ront A pl f la!ePrip Pdp p r P0 Fp.Inoamnplp - o ir ibol ei T'r ln a l aniAncion im
rier v o e rmlri l nnisi,, cpyln r d olt ri r r"P, A ; m.r A o 111tIA0iorA A ir lFI ri lor psh iin . pAstino. iznI' emmn ,ni Durrtpp dol i-I,.t
* n d rip iapF n r piAn7t ; rPr- i I

\lipn - -) r-' 1,1,P'- i t n rii rln A L) ir rpe el,

n m rjolrj r
00010in1 lrip - A lo A lrip
o 1A pP -.o, riilir po-n irIPh -Pn r 0Repiio ro. c.pG o olra Fo.
']ACIA Ao l A P1).- riA r 111-a11t- pp onAo r u lot t jiH o - p PurAnirA rov tinua rir 'p0-i', Mo n n 'lm MAr' ptne7 oluppo O I nP r rr fiipzo. Iir n rnn , riho onrrnd -i P :il-A~pPzt fir PIPodo p pPr~ii. - 1 t ri m poi IA-, Pnif00irooitpPrio 0e r m p-Inri a R Ip- pit. PIPToipo pc 1, orO

rpalOAr poclA '-rA bira. norpnr' lIlliop. to'I i .....p t", Pbir PI'.or t.1 t mto -PI (' .'' h' lamado fFpor- Or - 10PopA por lo I r 0 A'I --hPOn ieoO1' , i ro 01


casa lut~jraria


P-siden R ptool io 0 o mIo r ri lo romjsjon (Or:zadozrjra dej HomePAtAnIp; por to Inma nganari
Oi OpOP pAl SU; tet-0cAmniti0 to dirinloon lmpiradi Iiiz.
1:1 id J-1 " ", '. I , , -,



'Ip "j J~i n nien-iI -, oliooiPAPno




:,-;nrn o tIt 1- niti sinre j - M riP 011 ( in IAIA nA o o o mIir ieiilpreoor p Pe'.l prp p . iPcP 0 - I e -A o 1r i opn ito ;;n
IAA l P1 IIn id dpi p Pre - p



c rnoP ci 1
O PIi-olori n 1ri0 Iopoito oo cO i o or i rA pr ri P2,; AInn





Ho Irtlorri,iroe - alio rm1 r A ,I , if i II
ip Op 'Or i c Foi ia'o r 1i I,


I r n11 t -A Ii Pit hAr ipoen






mia1- In Rp Ir
o~nj'*In
'Ppi'ld bo Is din'Irl "In A roii iiip zt do11 11 ,p it Pipluolo 01 Fr'i

P pin rirOmdi 'lop
A il tPrril np A p...





It" Z' ;' ' m 'o m a
p PP I'', O10:111(' n h pO pot il


lll rr'll( "'J- .r
Fntnrot~n noabndersoanv o

rI orilia mI-, , ,r





p np PmI N h " n ri r
pii p1 ln dtl tolt

PA 0 o -po mMpu o'rnso-lT roir-.
P '' 1'' Iiler I ' PP.1 m
! 0Ic Or- .......'1 -r.i-nrn po 1n moI onp-00 i0010i10 PiR";"" l'P







rrncmn emaartn p-reIm e n
fPlin' un- li R o Dpo.1o ( Opt

n il mpn pO imrolt ri IA mtp Itr nlp 0 i iAn la deh I dei mir.n -'i; n, ' - too r o -P o HImt A tu''p'lol--lpplrop n tn o-Orulnc " aAl i P1 M "l'1PC
RPP'rn t i Ar- lr n b ot- t i- n p
r ilins t , , ri n ItoIpnm tumc poo
n rbH'p,0H .0PP O s'n pp,I o IP - P- It 1 -,; I

.op c-poo ir r ipdI- paip Op a eA N t l e n F , n , n, T , I PromiAmnrA or- ho n drCsloh AP lo III ePmpeotlp.






plo -to-rpon ic pro 'itpp Or'iii p rnodb i P0 oltioCo d mlt spiotM a
n Tm r. ridr a 1mrneha -a"
- lO seqAi nr at n tF I e WO 6t-lut-ln c llI: o' P



rliro po Oin ond-ppw.roji-pnp nnO n C 0 ,i*rp p1u( 1 i. na f "O nA1. Itir- r-ii -r At rdInApin, indipn P

Pipp mi -ipnprp r i llpPAmin NP21i. '"11o0 o tnprnn op l rip FinA di R P m. CiiIni toio m'n-ip 0o000 nnohr rmp P lo p iPO ri .
rAn oiuail-ti - 1rP H hipo POP ot



dr- S;noreoinolu inrn-oriepnp Pp ito d' o Pp) c0r na; Pinp.pit-dp o i lo dir I omI t . , irip uipAP-i FtI P I'nt- rra7 pooP ndqnIp pPonbAorip Aniilt-PO l FrIp , ncip , to:: Crioplt PP 001;1 pjIijooo dIn l1PP


CiloiriopHe1 oPtn oil p
-1 1ipnipo- PIP7- pi ooioi i noo' ri- r Rop llo~~i-l ' ' a tppcpp. o Ipn Pinn ri, t Ih'dii
ppooht pa- do t-i IIIIOI










0 102 CI otp- pphpnPp lh
Dronrnloir
Muntl 01 oot o ri il ipiro r r IA













IR erl" dirionAc ni d ; l enr mi .0,,0111 P. ,o in IC1,pI,p POOPO riiiroP imolpp p p polo p Prlpr o mei.


n ' OAt IesiP r m m nr la fr







Ia 'rl. dip~ tdarnndartn o n Op - ti prns ipoorn 000 mo las d1olApt tPP ic irpnuirodiTR hopetI R INAItoi.rl d rnrid po-Piin Ponp-i.








pp rlo Gonlt zV a~apr Hlma" noo p'nlrdsanOiirta GPPAproni~n( IA'Ap iprdp tI oI tina


poro lomird, tporn PIla dre Ip ElA 1.

pP r-nro ntI A popripnrii Ala Hrn - i rio, sI nIlo ot d i i mprep W rtP7jn t r M na.ifg~rn n

CI rrpl Ctorptt1Pl-0. Gna And1z. Pra, r10. InpilticBnlnqIt ctb di opp Afon o n-~O FP. ilpt-Prdript .


toPna y (IItPAa Att r in. rOoQ ir.-p tirotp pil rPt-is P 1.n Pi niodt ienpi -topn oson pi't lonspltos. Oplora oesironl. dInrpo-rntviOPnondi DtAIOrtd t, en ARIeNAAl1pcmlr-or Her toinrmnineo pp rseridrcrinn tO diinion Opde i'Iactn ocin I senc. Pao t(nt-otro Atilatr. potripbPoplA' .PtIonhto, FroootrcpHppo [r7 RaopipnpP. por !t rP'tri#- Eio Pt vohrhpAtnredn izagaurre Hornep00. po-nodte rip A io Epr"Ra l CI'Isnt; el doctor Gonzolo Aindlip sere-rnodpi Binpie Cubano IOr Pt-noA ryI[ noAifo-r,t-. T Quitn. ex director der Cantetesr*
Posllls onoinrlodas itsqinsnitlIA clonro tohrnr. ptofrstonaien, deIpntodritltpv comencnmtess.Potiali v 4 ,ton fin rip too laspn s'ivao rip]a to in cinO Pe rocontrabao rept'C~entadaP en5 istp Opofetmtnin-entoysra intermpinable Ia reiricido de rOantos, honrarom el ocir tcon so orcorcia. Pir-atrirdel tionorrno rdeldoetor I 38o4 Manuel Cnailm 3
Lu CorotimOrganixadans de et-


F1 Prp.Idenlp rip 14 Repill-a a ililia ptidli' in pir v pompritre retneoIA% condirIor rrqirida



'to do ooPr 01':n -Por

fl n - F, et - n Act,,n nac nal
or. ,ppot- os do-1r;o ;ur
%Yn h-tn -,irn amrirpreni
1". A lP Fob' 0in in RI , h
-ll n n rzl 'lil dp i mnimi a r0 ipr. pn i P r i
o pol otpod,'o Pooiuln-
Po-ol Pil irr 'iP onpO-lrIa. I

- 1i o o lo ii n n r I A 7 A t I i-i ri ou do q 'i p ,tA. I I,,II

' , F . a l ] " nlIP1" 11, dr Imn n P, m
lan.r-1 r no'I-'^ - 'o pA iArt -p 4r Pitn -n 'lP p l, In" n r Pr : pO l1 ,
n~r o -nM triban, !, rii I
r lir l O rouus Itnr s Fjo,.' bo -pop'a pohn Ao , r- ,o n p o-i'o hi npu i I, Fop-o hor-p pt Pitrr P 'n r, n 1 i t in o ial ir I P;-;I Po' np-p dpi pPP'o o n II, i q I t io i r' Inr-iA hI n ri)A

I P tu rR A irpo rro porIj ir
_PI1APd I -onlI IorImoq



-riot iotipoI Ip-lolp Ind ,Ili - I :A r i onm en Aoo ' hnmr




n0 dI mP Pr PPt 'I~i a p rAz l pOl, -I, PI -P InO~pOP In , nm c ri evr r rh



'I;;llePtPo .OPti
Um penii lnr-p p.lom S-ncr' ic- rnoAtn O- pol so inPri p cl ioo-ri apr




41.1n ol op PP1A 1PPOOt, P ) It.1 riAc , ranroirlp tnhnmanir Olrn no haa i n PIoim ott ieticia q


,n a lolit . eTtr. d, Fneime que m- L)! r 'aP ",,, m m-ifin

nd-r i n p rme -nnr I 0 A P iI
mitt- o i I,,qu ,,IP l0 P -Io P100n, o f . pp op',-nwiton,
'In I O 7l . ir rln p rip Inn 2,rAnd 0 tomt O t'A

. hrapr-upPniaa porN Anp Martin plmapi p elhonbI

l poolpiop, op, nI-n, Ims n qur lisho,7 4~ren,

riprort Ae Iln . hren; ro dp . m A 0nr P mr0 mfundmnr I P ieA 0 Ols vir 0APad.l- p -I t rilup ;(y t min r l eie 14 rela

lrll -i lol Io ai t -' o p p

o-printripotIntPhlP 0llP~i 1Ir ni 11 prr-InrionP 0 Prhi, ho1i pu e mi po rnp. hl 0nld'o'onriAA nA mnar4 n moni-in rsi wiriinpr
in 'ieon ho P no n T



li tpotinolob i-p lP-Yin ritn dicirndri l r r'iirdir r-,tpn r ariam n orinipien 1d1 r-t-t nd 1101 rrntelr p r rnir. tin ) rl h: ji auierIa rir rsa mnonoArrdr o rpilnlA plu irhnip I4'n Tupi (o COlanirs, uinn InrrrccA rlnn It ( '"'t/ "ueme -'ahp md";a "
01 hoia rmhiPnP P Olinirn to Tropo b PClOanIOP punp-rAn m11 ti I O ! rqueen-.;nR d ri r A nerli( (Rapilln iii, r, (,An n in Ace, bltna( ido rn ectr cran mimnir rc
d p o han po pntidnpenot rs1 c.;
iot ts op rid-- poder i, o'-pi Asro pfn lbob f0--,mp hol ldo tippp Itdo pe '- lo to r I onperzAnIp oh A- lphirn P h iirit, finrecilln rqur Ina rAr lIa ir Tnpes dr ( ColIAn rinnr

, rislitimimn.r1ie1r cip na sola palob a opiqi ha r.m.i v o o rmi sl AenPIl h(mn P wi nlli
- n h hchv. pnlarn7 de In 1por 1- .1 pRl Esa pAoihrA no tI nt in Al Crooslo a paboRia lit It ,n-ii,; pi In raPa homrP 1e0 u mm


rapporpon ipt 'ipto.'. A t ri Ms f at;4 pr pP A



prlbiel ilrte lonp nuerin (110,101 l-op doinpd 01 Otie1,,
Plte PI t o tin ibe ip !pt ro l P


pimiento pn tolnp ripnot olHtorp Cotr Ptr idpn d l flRpolI por eta mAgnR hrn a-ni
PAlabra. pronuancidon por el 1 .ruan . Camilo en ei homenaje
Balilta Pn Tope de 1 ol1ann"
Psoaos conemplrndo el "spe tAitlo derm p i, 0manra I. :e rI uinirenepsI lit-nIII t ha -'I11n1 i'pIPP pi va P eri A Ii ba oo n oi n p mr a to salid, at ori pva 1soInA 7A; l rpPcclrtio r i t ip Pavill Pdonde F, r too-A linA 0 riedAd AR-adtcida par, rar suo p rabirn s, v rln htomnjpe rreriu nile.tro pLuebln por POt nbro r oe qt hAn rimrrrsptar toI Igi ponr el ontenido AitAmeoot Ahlman que ln ha rpidn y Ia h'applrs p ra niempre en el cnrin rip Pe odos In nlItatoto
"Mo'palPrce iusioN, I t1O 'tnrup sr Vo0 frate de revilir aqui P( pnest .a de, :Q Honorable Seoror President durante brees minutor. la obra ex traordinaria. inmensa. out ha re lit-ado p area nopueblo rds 0elCon sejo Nacinl de Tuberculosis. a op i atetmepregsintara cuil rias1


para batir la peste blanca...

to.mel entiomiento natural.* quei te poco ta ]aexperimentacidn do los hace- rea cionar de t Into mno r que estudiabas to terrible enferrneposible en romibres de nuestras ot- dod Unas cuantas cat- s consti, diciones. ltitlo, estflo y ormacion. tiuan inoquep p liamoho janatorio; el Para pronunciarti t discurso, atm- Staoatrin La Esperanza qut no era
- e fuse im pron is-iop. tendria. en entonce tms que rso en el nombre, pimer liar pue it- en la busta dei yN qti hny to In resrip vrd. dirigida IutIAs tcrtas que itotption nanian I pt-a nltrnpont vnIo y tstisfacci6n. a tonsie trie ecuchan. y ioangirr porl et doctor Caotilo. a quien uste5mer despttrs en r pprOces) O esa Tes han lpOttd nportunidad de esoracion en forA cie qu Mt 0'll cptchar hce un mo mento. y coda cual tiene el muyo p pio,
permitivra calificar c m tat ci- Btsqu influreni y realice g ecursn. Para salir ndelan enm im min.jifOps y traine rn husca de13 lo penl. top ho dAds IA rprmtl- e' sible Cura Pip mi hrr-manlo Faltaba gran rinitin t Al t p tin PrI o IAg mr i donr Cotina: no era tolanaos. el Principe ., - , fi p- do para aq elinfPi7, MUChI1t ho pulibra uP oinusi tr tiorro Ipptri rt t. el olIentRAoA lusiones y - rontaba con Dr CortIna Quiza por Ant rip tla t onsn prppi o ntt lza r tpplom im to Andue r con rl deambulando de en qtte buto do c rroro pop pt tn toar apiro. No Ilabia capas. no doattospoz;rnip PP! i ttpttI i 01000 to
nr abiA n Atr 1ni siquiera habia m dimientp en rimenIPS e Ap l Hmpe- cc... lspecializadors en =rliuel mal-.latuo0QIp o l oaj r plos pr "Ir ipz o11- mnf hospital. N .acudimos incluso a no ci rip"n iftrmainI fnt-I .it iI-tIn P'po nr P F'PIF. FundseenIns riscipihnas en QuIC fuIP!OllP;Id)- e m ufre. indri ns remedins
lot mi principal maPPs rP r o s poAIr - r p pn uras el faro e mi otie :.iiopE A P Ii os n definitia: tor falta de mi mihtltncia n roto forja milti:r , la rPcurstP por fala rei mediop, por IAOracri 51 Ps t pipr tpre te a lo . tilta ir hospitalesN ysaintorios mudiscrplina del carAc errinfund- l '.lPp to r mi heritno. h-Pnndone con pu d mlsodearinora del P Etr mrilo. mi s- sanpre dthepnlisis. P oymis prnpos 111 pueid, csr.'roin se p0 ditho en brazt-os too omadruadi-a memorable y n.a'unas npaln t. mAs irn ol PH te titrwe para mi.
Ar itt nCasit nal qp PI ip -A poa- I r r n0 revoiluliin triunfante lita emorionnI ysahiR He !os creadorls It lulstrr icomo p to ps to s In t Ppsar In lo tipmpoF. y levo un pAeptrp O P '-idp P0 of pr Pot, dia en r oiii as circtuistanciaP his_n. homnts I m 0 o ripr-0Op alO n rir %c s politics r pCuba me obliHe la vid a n cion l cihAn . 'aion hP'iOr drdrtAhuIldpO-c'rn quir o-npiAo en tforma tan
Spani iPono I IPP'tloito PIP OiiSIRt rap notr il os; rtp itre4' lnpt , pi rqu ohat rpsr vmoo Asi q-sultado crn'ntet-' dos del putblo errn ar !R frrma narrinli A (qm Pruh i Pnn v m tlas al id titnup p o i. 01 oYoI P pln t rori PI npiliq no ndr? 1 rp . Fin O i P nirev ol h t on hinl)nt-" ron i qutr ' tiifpPI 0 v PlO oi a set-r honbr
- lO"iun Pin d 'l i r' oru in I ro o t trro d0 - on! 4. crio:. InI rimpriii on laz motilArin- a Cuy.A ]Frarqui a qIuI i mitari-e.
neoz que Arranicairin Al pnpi In li T n -oriernl -irreo- meze. conieniplAcion d, ros nirmravdi-. u vvr le.si
- pan[je 1- hrm res -ndiri/ rip cri-i In. brlnot o ropr Iopro -rnfindq, parai IPrarlas ara Dor'lensv de q-, r, Quoend a II r rrpr r f;,ri rp I Pars. a 0 hippo P'ti P -I profn Cm cI"o t OPP m i:PrptotIns Propor wz s pir;Ir s n- parg prc- Wp' irmediainz. pcsamon Fr sen A en fnmma, Pxrweinw ua rl ni.. r, ar 1:rnlm7avinnps -srertale- Dapon \ to hisior qu r m "slI ri del ruip at n1A I" A 'I", I,- f n : I- I ri R A 'dA dIr alm P0 Fundamopp sDIP- . IfnAI I, I- P iA 1-tiP1; " P op;e:, ps~Ir ado'01z cf RRalinn del Sanaa ri CoiSaluwiil;rl Y trlrnAs II, ('-p-rio de Sol-priiot -ta usa I .... ..n rdi - C r.'Ai Io -- t-I Fono ,aries rinr. , p I n. rn .pm m- ,,'piber ioirn d
-mn, '-to prim o - , pA, F r - iP apr ptm en iilI ctnvdtO es urvnri;4 !4, o r A . ', r-, r (v6 rO, pla rne i m ari-!- r n e ',.I p no- Hn, In II rhA ;r I ; 'III 11-1 "In Cl& Ir- 1 11, i I cjao nhservar aguarntan(aa r biarfhi 0 it tai mI ip o. 1ct at ol , r 1 ,. I; ,o po mt qurids t-r-min-a 0a pr-Ona mnptp qoe ei pavimen inrolto ntt I-ltPnn e t- )Pi , o r .rp iI, pr-r Prl 110 PIp ron idest rdena que no ttitOA mnharrrIn to - l 0"ri' l 7 t'do-io ,; )not Ie_ pnrariR N hrnp eleiira f ind, r t 'rIa - I--1 ip l o s rn In F m .ipr-p p n !i o fF"i ' ''s, l "i '1 ,,, : " " n or "'ci I I \ "ll " d lr l chc os
" a nl1;; Rln,a r ijr la n r ns i R r n -P r, nrrlsr- Iv -O 1, rlif
paa i :rr,A S n d - rh Ircar r r - lhi s s e oeha2, uanrrin nm,-Ht o CI n ,I ...... ... iIH :- Ilild q I
'lo - - pp u o-,) -h,,IiPO'l rAidral: I-tmn. ai plan
ri- r , n -lrl,,I . A A q- 1 rn I--Ael m c n ra e u e o 7ih l e r rri In ar u c
I, r n. C l, " 1' I - a I 7 ' rl oiom- pi-, ms mP n ho-o ol mdrur Fn 'om d ri r plo p ,Ip p rI ura la oalesi z TrmA ennm ii, I- -crnr ftr-iil -r A t. -A
IFI uImr iiiti-i r 191C>-',- -im In , I r o 1-" 11 or-- niP t'l IA e A
'AC rm o unrlp soneuo o m s 'ni ioi-rPOi o 'hoPrm
..d;:da" r o 0PIPi
r - ofm, r: m poA - Pr- r PiPe -- P - om ip pl tp! ol Genral"n10 1i '1dr..1rnn ill p;;'tGpr'i, -toI;P'oPP' fatol..
R 1 p -lao p op n .nnr -0 Ip- -. r A

ii-. Iii. --i-ind-'-- dm rat a run m rr I0
o i A "'-iplo do o m * " " "M E
rT i : I -nad n h r n a o, n rid o H - 0


n-P dodo- " ' am~u < r-ar~- d~r-oMl-m- t rc F Im n "'I!P PIn ,I"' l A,,,: po oplmmprio \t

o1- p r,oanii-Ind-- 'r --l Pr--iPr
-- . ~ Pi g m rln 'm I r r drA p-, jrjlj are

A 1 il mIpo P- ' IIi m n rp I p oooI pr-j pao- i - !Iiiipiii A 01 ' I
r P, g rdra e, R n mrl.n ,r )i,,e p a Hr r I


A ;.tIo - In", or!, j Irr, rd 'I i-. - - n p p;a ir n ia r 1. 11 p.-, 140,-9 e oIra "I r M lzr! L 11riri, rin -I Vn qno os r h n c p lin HITru , e m r o n o r, l f o n , - qn - li l

iid n l A, -io nt i ,i- l," t -l_ n i r aP - di l tip o l o r ,-I P 1rO
rip 1:1 p o - g nrip - ::I.,,nr; - j - n - po a p- d u 'i- nA-. d o i
r"- - rnn oo dpi o Pre tteir ir n poI p I oIl , r po ni r A ot-- t i n- r c a - n , A ,
ir-Pmtll- o- de P r ,Htch mann -opA pr woo- Eniao mi-i- h i io r r -o l m l
0; - 'Ireot 71p... 1 irn - i '), Al- 1 ,lrar: i ti-,i rlPzirii -c
C a I D ir , ii r si r i P fi Pr cid e n t , 7 AP A In. p h P I Pn1 1I n r -h o I ,ren n , l -- 1 Ip, PrtOn t tPrpid srp l tI Pr lo ir - pp 1-OpI ic " r "rni-. upit- - o r "''' AI I," l
r r-ATi N Ar inoa iP - - A0 1 p n r lon mA]r , ;i opi it orln a - r r ri- il to rili

r- Si oro GR roropnarllro ori plri p a el re bTs impHen'or P o prirnrs. d Cion mor, n

ns- de ort s tPi'per ori o ' mi birpi- T --u0 rioR IA Rptiplibr C inr- o p oIlA O sanasorin xtranjiP rn
0 Snhr t-hip ordn itnfoe rp ahi tp dpi r ie io n" ; am

Ill)Pnpn i prpdor'r errl hrmen ~ iwi,,, ( o r,,, Pr I r'ood-or pat-P 00- pip
A, !At ~pi"P- pPAI'iOeps r IrIto P-Ijeiop po ricr-i pour oparP'- o
10-A 'll dpi t don Ap-o mc r-po-p dlooosorod t p 'pp I Froe o - shtt r lit . Ir i t rb- r pI A orionn m p Ifrien i n -b - n FInaM7a en 13 pigz 261 :n rn r51- Ili., freha en oil, rP ch a


Iado li
-.

















do
nn











d
7













't











rin
n













e
a


n la


rp In on s Illn rg r -vM r - ruprA 'IO. ,, I-h ho-.or 'ropr Alt-n twmp'o. rei hA.- , r or .. hn'- a lor roph jo :1 qu1 r,,pro'prcnirn-nto nom- niqu, frnt pa p t rrihir mp ItAArIm rnp ti cri r arlrriari a I lORrpjiAj ' rot

F h hp r'tip in m. mP j.pprrpri

)lPIA: n l wa r-rt q- rrin -n oup
lp rPfl bl' AP -I


A p-iP"Ir-ld l I- o p -T; pa,. I A hsir. rl u e nv t peonomim lirn, )A bra 111,h j-,realrion I'Al t n11-Mo ti n pripc p, fonmro orp r- a p p
Alra t % rnn Atrt p o- iriom . I, Acinn qu t rl .icimlp rip-- . rinnole m nnrfrr-n 1',I-n (rn e n nn hA siro opn"hip Prim hirn hr ten o rPi lim A p pp InpindiPpn 'aoi poPlrdsoAnc,. PVn= pA tPOn'ltA' c00 tnlAhro 1 1pjomrA s-pol- 1 ;prn
r15' v, qgr-At-r d , r S!A F orma 'I", Aq :i n jij; ; re-pndPrP A t rju, r r o at rnnii,- prI.. or-


tp




. 'P-D.
EL SEROR



GUILLERMO SILVESTRE LEON Y BLANCO

HA FALLECIDO
r-11 o h rlr -7 - 1 y n 0 M .to 1 viul a a, h o,
eP~P1P1P ' P1 e 'r-lO .Fbr-nt y i- rn
1-1- P r'- to P Pr F P ,Is "5 Pa Pmt F. P Vr (n POn rrU a In Ca; q qr no r ri o -,r 7 / m N . 415, sq. a Bs1 P1r r Oir OIAPr 1 1 Fir 'Io hosr no I(,cronrio d6CoOn, favor

rcueot a lelclrtote.a.
. n aHnhnm,11 d- Mrv/yo H. 1954.
Coitilde Antiph vida de Leon; Guillermo" Leon Utich Maria Blanco o iouda r I r on; Franisco Antlh Chirinn; Merpedep Pita d rAntlch; Frdprlpo. Abelardo' y Francrto Leon y Blanco; Ada. label. Mererdem y Francen Antich Pita; Margot Serran ri iron; Glorla Nrfipzr dp Lmrn MaA l.irfa S0irez de Antich; Rona Blano de Martinez-Aparicip; Ildefono Eduardn y Diern BInc9 Mpna; Adolfo Martine-Ap ririn; Guadalupe Nnttera de Blanno: Alicia y Federlen Lrn y Lebn; Abelarda Lhn Serrano; Dr. Julio Bringuier; Dr. Jorge Pleaza; Dr.
Adoilf Martine-Apariclo yBlanco.







FUNERARIA DE PRIMER CLASE


Z ERNARDO GARCIA


Zanja, 415. Tele'fonos: U-2310 - U-36-50 - U.1075


PAgina 16


Afio CXXII


t

E. P.D,

EL SEROR
-- "01


Jose Bernardo Teja de Loy

Ha lallecido en Boston, Mans, E. U. A. (Deospueo do recibir los Santos Sacoamentop) vsuj- 'e , r~ ir - ' -erer, -pr, Hr ,,at p r


rno ea ro frior' P P':. F rm rr


Maria Jorefa Pupn *iria it rrja; Ada Mart v .i Lita Tpja v Pupo ernard, .1. Inatlin
y Maria Auncrln oente TeriTepa v de Lno: Anita DiAr ip TrJa; Natalia P'ttpo rip G. endnTc; Dr. Alhortn G. Mendoo;Maria Alcaleti d, rip Tnoyo: Florm Tovs die cannoto Dr.CarIo Lenrann; Dr. Alherto de I In Tnrt:o Aoilll Hornman de Tovot: Enriqueta Tamargn rip Drwinicia; Dr. Fernandn Doonelo;i Filra T4maran fip ratista: idne Ratilta:O ar arIo rVda.
de Altali; F.nriqupta Alrali de TAnargo SlPtlaOn, Tamrargn; Dr..loinr Tnrihin grav GinoSRoimRdriur dp Brarn.


CABALLERO F


FL FFSOB

JORGE SASTRE ARRUFAT
HA FAI .Fc1m0

p 0' t- t P1 gurr n rAIrr jnmbro
1ln'l tei0 ttttmr, PaiiAlO r Pr~ c F pel o too-uamcinalt r T IIn Nor. I A yrnp 1- iA poin t iIr ' -rvaor a r PI radAi pr hasoa P emP n'rnlr nr rr Fnem. fAlm rliitt urrdrerhn
I oo~ rMR, o rl- IuM
Anrelii Satrr v Arcrufal: Rnitina Saotre t dirda rip Anitlo, ttiwi'im Sare iValds;: Dr (tostavoo n nzAlrz Satrr;. Jl1a
Arr t --Niol i -5---c-i.


Li


SANTOS RECIO y CO. S. en C.





t.

E. P. D.
EL SEROR




Pascual Varela Fuente

Padre do nuestro Conlador HA FALLECIDO (Deepu do recibir lox Santos Sacramentos y )a endici6n Papal)
Dispuestoa ientherro pt-rI -ty m otar., ti 11. ir 4 F t' P1 I4p : r '- mc - ravt suacri p, ruegat a ri poprsontr-ii p, mr-on e vrer urrr r, l-r c l F -'J.o1 Funeraria Rivert, sitri en Cnlzrtdn, y K Vv,--i r r i d -o rrmp;,-lr o '-od=-I ver hasta-el Cemontprin He Crtrn,. fnvrr qv rn a rdct-r.
La Habana, II de Mayo d 1954.
Santos Recio Moreton, Aquetin Villaris Gonzaleo.
GERENTE. GERENTE.
Dr. Francisco Canosa Lorenzo,
COMANDITARIO.


Coltxdo y K V.Veeodd Tolefons F .372A - P0-2292 - .2 107


i


- -


6"- i


F8 5 5


,7-1


I


Vdado


FUNERAL HOME


























Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mayo de 1954


Cr6nica Habanera .


Donde fracas toda alimentacion.. a "CEREGPUMI.L"


triunfa.




Salvaguardia del nifo (ompafero del adult Sosten del anciano y ConvaleCiente


TODAS LA$ DROGUERIAS Y


FARMACIAS TIEN




A CEREGUMIL_Anuinciese y suscribase al "Dianao de la Marina"


En esta loto de ia mertenda aparpee la foatejada. Ana Maria del Pino Coll Jaoefina Ganile de Balbona, Alida Retancourt de Robaina, Reba Al
Diaz Alberini, Adelalda GoiCOleA de Saralegul y Marlin Suirez


Aninada merienda en eiCo


En los exclusiv'os salones dclI "Country Club de la Habana" se celebs6 aver. en las rltimas horas de la tarde. una animada merienda
Era Ia que le ofreria el grupo de sus amicas a ]a bella sehorita Ana Maria del Pino y Collado. figurita muy gelebrada de nueitros salones. con motive do us bodas con eIcorrecto joven Carlos Font y Fonte, cnncerladas. sesgun hemos enido anunciando. para el pr6%imo domnus 16. a Ias dire7 media de l maiana, en Ia iglesia de Santo Tomas de Vil I aniieva,( en el Bilitmore
El alegre party se desas rold esn l1 frsca serrasa del Country. donoe quedlaron distribuidas assisnumics mOSaSi rue ocuparoin las siolenses al hnmenaje. cm lo a la fesirjadR. 'ir lucia un fine cci nat do orquideas blancas, imporladas. del


favorito "Milagros". regan de u promeido
He aqui la rlarin: Entre las senoas, en primere emoin. Maria Rosa Collad- de del Pino v Ana Luisa Fonte, madres respecutivas de lo nvis. Solvia Saen de Ordolez Marichu Casso e Guieriez, Cristina Fote. Sylvia Mestre de Dorta Duque. Glois Inclan. Raqisl Rovirosa de ret .ancoutt, Ela Gandia do Carvs al.,
Anita Diga de Perez Nodarse.
Marv Lopez Silvei 5 do Diaz Albeer nin
Yolv Rirosa do Calli. Cars Cues de Vsocaino Carmen sinipecou
do Dominguez, Mara de los Ange. les Alnso do HernAnde Cuqwiai Martinez do Remiez, Luisitia Fernandee Frnnio(dp Villa. Macis, Iscda Psi os on v Mariao liM a 0. driguee. de Msrco.


ado con as oorganizadoras del acto,


Homenaje al Presidente del CasinwoEspanol.u.

Los socins del Casino Espahnl de mayo prdximo. laborando inten-R. In Habana, bajo Ins auspiciol de mentee n In organizeci6n del prouna comisidn organizadora. esidisigrama de fiestas nuestro entusiasta da por el docor Miguel A. Valien- companero senor Joaquin de I te, rendirA homenaie a su president Cru7, presidente'de Is Comisi6n de' social, sehor RatI L. Yanes. con Lin Playa. y los miembros de Ia misma almuerzo en su honor. que tendib La fiesta inaugural que coincide
efeclo en el palacete, de Prado y con nuestri fecha patria comdnzari Animals, el dia 15 del corrieoso moo. dosdo horao lenpranas de ]a maia. a In una de la tarde. on, con grande events niuticos y
La actucidn brilliant del seior deportivos, luciendo el bello club Yans en Ia presidencia del Casino 'de Ia playa Ia nota decorative de Espai'ol. y las magnificas obras de banderas y gallnrdetes en artistico grand utilidad que ban sido termi- conjunto. nadas, serin reconocidas en agrada- Culminar itan brillante dia en un ble y fraternal almuerzo quo cons- I6 bailable que comenzarA a Ins seis tituir un acto simoiico* y cordial, do a tard, prolongdndosc hasta las
El nomero de adhesiones aumen- doce de Ia noche. La parte musical ta cada dia, pues los casinistas quie- estard a cargo de Ia orquesta de ren demostrar a su president cuan- Orestes Santos y el conjunto dc to se le aprecia y distingue. Agustin Ribdt.
El cuarteto "Quintana- amenizar Coos-lne bacer con liempo Ia re el acto, en el cual sera servido un servarin c de mesms. 1
exquisito menO.
Tambien anuncia el Casino EspafI do lIn Habana Isinaugiuracion do
a semporada de veran., e 2 do


El compromniso GiyDuQuesne
ConI el requisilo de Ia peticis do mano ha quedado formalizado re-


.a.n qucai omizn re
noorhe do Portla. Anita Font de cientemente el conipromiso amoro.- Foto. DM.-Karreho so de la encanLadora schorita Alicia
Gay Rodriguez con el correct joven Jose M. DUquesne Boza.
untry Club Anie los padres de la nov a e
sodr Gustavo Gay Martinez yV-a
sehora Concepeion Boza Castellanos.
Y entire lao s onii las. Mistha Ca- hio Iapelicin de mwsno ol padre sanoa,. Snia Toral. Yiyina Navia. del novilo senor Jose M. Duquesn .Tosofino Rodriguez. Maria Cecilia FernAndeo Bviincui. di-lda v Maria Isabel Ruii- La boda de la enamoada pareji'a wo, Sviia y Lourdes Gosmez Fran- ha quedadorconcersada pas el sa's. Cleofe Nui'y. Edelmira Sibi. bado 12 del poxims iss de junis..R Meriia Saladrigaa. Sara SAnche, las seot de la tarde. en[ a iglesia Dulcia Mendio'a Anloinette ib:- del Cos ps Cisi tsa. Mari Tore 7..raga Y para maxor luciisienoe, do eAna Mari Blanco.I emoniuna se ha confiado el adorno Tesita Ri\ orn. Con-o'loRofill.luis floRal o so arltiut do la Casa Risero Maosruria Solis, G02 aResI' Alonso .el aceditoos cdn de 23 y lez. Lourdes Yero. ClaroSa Spluo. 10. en el Vedado. de done saldre Ceiae o r ibi PIelhoaqoci do Is 05cma. .luana Elena Cuervo. nCelia b Lnur- sam bn e u d n
des Pno, Noemi Miralles. Mari


Lines Vilisi. Diana Colman, Conehsa y Pilar Loper Sateidra LoIs Marine/. Maria Flona Lopoc Chateo. Rlqiiel Cisianedo. Synia Pujadas. Grarella Niifii y' Ambarina Galh-


El s(dhido Cln "Tropicaii


Unar do esas nocheo inoIvidablesI fu ia del sabado iUltimo On 'TrOpila mas compile oAnimacison r~ir% Pn el aristicrAtico v hellisimo night elu del reparto BiPenavisita, porqui ot caractrres de aconlecimienlo brs llacims result ol 'Baile de laC MAdrinas". cciebrado enP Il ermoaI saln "Balo las EstIellas"' v del que sportunamente hubimols de hacei'nos
e-n, no menos lucida crsul sla 0costumbrada fiesta de fin de somana( que iti por marco c flamante saIon 'Arcos de Crisial" Aili se reinis otra iepse:entacion cn'ieos' d la sosedad abano a para disfiutar do loses multiples po . doroos oalicientes que rodrooon el eleeante e\enlo.
Desde Is ocho v media se mul pliorsoIn part505a50 oIs, comids. coo Inloss dolscoso, pdabsdo Is hauteeuaine en su dinner de luxe ipu disoismese asofrece deopcas r0 000 u pres lcbieo
El baic bijos iaodelisiasode los 0e riicesnir. deose hio dies ,d Is scob assoi medi a de y n edis do
Is moli mdgadd.
Y Ieos si co Iiusasiuoc copec [5CL.O iiposolamoc-lo "TirrspsA*,s
-RC'F A sus piid'cos',s irseeisoFc. psedo preeeniso. se iio odmiose Iso dies v media do a Isnoobe 2' a I
uay media dipslamsdrurada
El mnaesciloso "Rodney Scope'


lidad y el buen gusto 5 compatibles con los m6 medicos precios y las mayc res focilidades.






'5 1




.


.o.o~s ..~. I


N




0-


J uCgos dc Cuarro, drsdc 510.00 mcnsuales.
Iucgos de Comedor, desde S 8.00 m nsuales.
Juegos do Sala, desde 7.00 mensualce.
SOFA-CAMA Y BUTACAS' "DOWNEY-DAVENO"
COLCHONES "SIMMONS" a plazos c6nmodos.


--V














MUEBLERIA e'u,
us-




Angeles 6v 0 TeA n 95


fiuiaba en el primer trlicc on la ctiiac16n stlelris Olma do Pinc RA-I eaill. Pmagnifico lenor lsano: r! oconunos do Orlandr dla Rosa. lsn nsorperable parelA de bales lipic.a Bert'cavs PRsAndo:; Honr soer Is eosCUbLiiAl leonela GoIs7Ae/. sos comn el osierpo do balls . heliaC modelos 5internocionales En el sgiudo ,hovii i iro 'Pi
goneio de mi Cuba". otra producisos do Rodne". que presenla en frmr ci iginl iy pinos eca no pi cgoie. msc pupulares de nuestra ieria, con Mai lOpez. Pnisa Alvarco y to do el lenco cstelir de "Troocana".I Miss' ntsrilioa A onuieIs i en 5 la 5 nt noiaos 1a s ar I nF iieipens prltes
Ei iii. '1511s0soe Dolsoincssuiun. dss os Ramorno 0 Ilci mids.vy sezoia Muss,1 Garici'a RisOrs. coi Artlo Miles" o sPbicA Roba Garcsa Psoorn
F1i sr rieo .n rR,1 a doctor Sanciugi Re*%' vui hiilaouposA Beibs Z do P *en ois is 5 ii il
Fi cinsejero de la Enbusoda do Coliisslia . sefosroc iss A Cll's., l ilerosniv ii'isoGisolhls ood iejnian cn su mesa si consul d Purils sl. sshr Gon/alo Ahelelnd Mimi opec LIms. sMiuel A Campa. Ji . ' nsea Alicia Blanco .Con Saniago Aspuru v Heisii.a Sausnolers de Aspisos1. Dal is Selli, N, Fmcsna Ferodnoed do Souss'.
Fausoi Fuentes y Mat , d Gray de
Fienlsl.
El incgniern Migusl Ps-hs V Isrs bella' pos Ana Mos a Reiado, ccii Fernando Gaviria. l.eGoi s 30e esposa Martha d C pedis
Martin Fox yNsu iespo,a Oli, PSusre 07con Ailano Toladsid v sohora Fsr SsuiSeu. F Siiies' S".. quel y sNsFora Elena Celay, iRoberto Ortiz v senorA Inosefina Mnde7
Fl crsnel Francisco Tabernilla v sii oen espota Hilda Molina Es.cvanez. con el corel Armando Echmendia y seiosR Beatriz Roell. apInn JTo R Mesa y seiora Sil.
na Bras
Fompo Risers Cair men Lums Ro. sell de Rireo. eon Hirom Rcorigue's
\ lena Rosoil do Rodrigirez. Manuel Beunza yvMalsrhaRiver do
Besnna. Is sedriia Gloria Rsoei i Amarn Argamissilla.
El doctor Ju;n A. Incln v docfira Haydee Darias. con 0-lands RasJo y sebora. doctor Luis Felipr Luaces n Is orn. loaquin PedrA7A I siocnr Toid Bengohea. Y Mao Mar. chens v Elsa de los Reye.,.
E1 doctor German Alvarez Fuen. s Jr. v sfora Ada- Mangas; con e doctor Eiriqlle C oiollnos v se. Aora Ca-mn M as so
Ties parejilai on 05r mesa-Miram Pedrosn vdoclor Orlando Cuervo.i-Yoyi isto y arquitectse Ilin Brea. Geray Armolrong y Enrique Rusto
Ruino Al-Arei Romadach v se bess MarhA Grahiel. con Manuel Henandez 'y sefisa Alicia Abislos"ii, y eW,0 s oodcon Silcia do Ie Pr es . con Rafael Canales y i

Dn psresa' Vilma Schue v Fee "ss^siAre""ls. eon Meron Il"radeiis, PRico Froisas
Pedro N'aniz MaRi R odda do YAoii(
Cn la s cora Gbriels Hamsol di Ri' Tersita Marinjis7i de la Cotea I Juan S David. Nuris Casros R'a v Alfredo 7gilirre. J Anlenin Ai iis v sedors Elela Ilm e. con Severilo Inras v spfca Fif Connili C6sar Garcia yvs hf. ra An~a Infanic
Giussavo Rev r s Fiencaniado ra esposa Osilia Piedra, con Humberto Garcia y seflora Oralda Piedos
Fernando Busto , Mercedes Pina do Busso. con Enique Lolpe Lemon 3'Piuri iA Campos do Lopez Lemon. Vicor Sqladrjns y Maria Fln Psosi6dedo Sladesgooa!. on sinspeile table.
Di Maris I. Garcia v Fina Caslo. con ml doctor lo,,6 G. Tremoml v Nona Gminno7, doctor Ramon Bu ras o sther do A Cruz. Jose Ignacio Tremols y la s-fiorita Miriam Agulla Gil
El dnor Rafael EguilicirAlerp;; Georgina Menur. con eslan parejas: lona Manrara y Jorge Hernndeu Miyares. Silvis Motalvn y Tony Parr. Anita Diaz Silveira y Rodo. 10 A Mestre Chaves Lourdoe Meire Chsavssv Rafael Rodrbguoz CATres parejas en ntras mesa: Maria Anlonin Fernindezy Antonino Perez Diaz, Consuelo Perez Diaz y Frank Hidalgo Gato, Maria Elena Fernindez y Carlos L6pez Lay. Roberto Madrigal v sedora Elena Ecay. con Ricardo Vidal y sefnrita Nilda Barrern. dmlor Jonq Ignacio Alsina y sefinrita Georgina Ecay. Jisb Pereda y Lydia Ruiz de PeredR.
Teresita Garcia y unin Hernindez, con Sarita Alexander y Rodol-


Is Maicm Ftela Rluc i - Fiuwin
Tolsne
Miguel Sisoro Fersnoi i Nins Martine7 Armand, con Nenn Mu anda % ,Jnohfna arisno7 Asmand. c. landA r eM'iuel v Miicy' Sisa. Rul Grsnidus \ ClAiRa Roeo. Ti or pnicja' Nila FrinAndi/ Psl y Em11i'io Ga cl. May Psi beo
Ton Gsonzaiz Laias. Gracila Gaiii dilo Angs ISup i e7.
l ,ensaro Mas aila Loy-za de A!%ai' i' Guiin Al'arc. Noemi Sanlus de Cauls y Roundo Cair.a seborils Ger scgma Carl a rCsloDoinuez
FPole isis Rlaoo 'sois I' Mos 7555 55 7aldisam'. ronl1.i:15 Vaoquuoa R os3 EsiiiaRusdisgiu a
LiisA -n-,ln.ci N VS dna VnsaNo.so l iuosucgi susvs o is Ilplil Lopez. Psado Renss Alpiasr\ Di. ,c hlasu asaos
Rsbriiio diii 00 s' erhs For. nandcl. .cn Rafac llsuer y Ani PuRa ' dPsolsI. Pa iuuiis Polrio, i.s~ Hiuseoss. ose TlbPortal pybuisesGarP lI sos Chalon tlri v iMCGPaLa sciora Lll Fundsosr. Con doe pa' 0a Flsa Fernanlv7 i Miguel so la Vuo. AidA FenandeNn In,quinS. serlina
MIQ!rl A VPrquleZ.N' MAIM , Soosss doCi' aRqloa. e con el doctor r CliasussVilioldo \ chocra
Tic\ .1 re -N' s0 is o iNa 1ir. v Kaop 0con oals Davalso y csdia Adel a K,
An!Soni , sefon raNMciOde.
Ptj(. con Or',indo Echsvarria seus Yoinda Msrqez lIa secr taI Maria oe los Angeles P ueyo y Faisst cFe oe ri '
Vicoria Padron ys Aldo Hernande. Milagros Pere7 v donor Fran),
Deloodo, Edlta Perez p Jorge 1geOrlando Rod' g;:ur Foo v sehors Raquel Maai do PodRciez Fro.con Bill' Fernandeu
Dr. Rica-do Eniiquez y Dos Masa Feriao. con F-anciss nrsiqua7 dori-a Freddie Mlolniqum. doctor Emn R 7.ayas y sforupa fei Ferrno
Mike Gonale s' Adelaida A di Gonsaleo. Mrs. Roo Imes v Mr. Chas Houck iN Antonin Gonzalez,
Arq A. Urqlia .y sehora Mar got Eoplno, doctor Jose F de Cueto v schnra Rosa HernAndez.
Juanita Gon7.alez y coronet Jost M. Perez DcmingsU7. Olelia Alton,n v Marceino Martinez de Ia Co

Rolando Carji% c Miiamu Madiedo, con Delfin Dion y Mickey Madiedo.
Y oiros numerous pa lies que harian esta relacion interminable.




El quo aham




fiii


SUSCRIBASE Y ANUNCIESK EN EL DIARIO DE LA MARINA


iHoi. smartes, a Ian sos do elafar-d e
do. .e colebIara Ia primiia conirrenc sisel Icsi ioc I' a m de a ilcaeIn r10 ad t -- "Yo uo los Producios de Belleza MADAME TAMAHRA

11 o y se los recomlendo a Usted".
.lema de esla sonreienia sera
Tnsidad i , aiiedd en las lenguAs hsspanoameicanas" ' Tod !; s uvond prior !n nrio co-sta gsn r-citodr ri- uhcm ,
El sabado 15 de mayo. a lacsochi s.op deba nlos products y slsnsiccsnTc oe M A D A M E

icsienIa piin. ea uAMAHRA. Ussd cs onios-mtrorciolIa s ecn sivo l iFC de PromnvocHanoalmemeel d,%Icum en- cin MADAME TAMAidRA la oyane que necesiai pora ls i so e l s eles pio lias do IIi bOna. Mallaoa Guan bacon v vRe. D i IO su aua(Qiivo. . o! a opii s alumn dps I .u no s .s 10 m ' m s m -r tfo r i o drir o rrn, m sr- a na --I r-mre
Y ol io 17.a a s 15550 do Is "'I i ri 'anc dhechi no MADAMF TAMAHA ci ucrynorcisolo A elebiRas ol husinec-in ci Amioon qo;P iP1r yv l i
meeliag del Engish Rosk C!uAmc segio de jiguls y mreonla oc " . ' l

()1wrado Consuke a MADAME TAMAHRA person Imentesin
En Is oimica de 29 - n,.0 in I cqmpromizo alguno.

i "a delloada intoencs 5n r i ra el sen Francicco Gsrc a de , R I ,, -nocidin comemante cde esin capil" daeI
El senor Garcia rip Inc Rmsaruvd
estae edc imoletament siatisfac'n- STUDIO:Calla A esq. a Tercera - Vedado - Telf.: F-6771 rin, III n ppyii1ng pr r)} dnrn . S1. lalves' Femin, el rep ano















'U na Credencial







e) Im prcsc ndi ble



para Viaj ar




I aPel ohtino Is mijor garanfA pars
jnr lhre de preoupAcioneo v
diafrutar plenemonte todo el recornido,
cuando used oreie los pasajes
todas las reservaciones--hollPes, excursiones. pasqos. osperlaiculodenilrs do una carpela do


WAGONS-LITS I//COOK


, ie



Ape


Fl emblema de AGONS-LITS/C00K em eo a credenrial urimica o imprescindible queo isacompain a \ud. duranic louad)sa Viaje. y ponelan 350 ofieinos de WAGONSL.ITS/COOk y sus miles de ompleados en uodo el rmundo ompletamene a ou dispsicirn para servirlo y alenderlo, cualquiera (uo sea el lugar a donde usoted val. . .bauorma en que uted deseeviajar... o cunlquicra quo sea el dinero de que'usled disponga.


Al utilizar boo servicio de WAGONS1.11'S/COOK uecd o4 ojuadadann del gran mundo de los que sa ben vijanry liev- un. credencial para ser atendido y servido on sus necesiddes o deaeo., en sus problemas de vinjero.

A nes de planar sI srije. eisiLe neis. Ira qficinis a lmenos por febifono. Gusto. samentele ofeeremos oda, Las iinfoma. clones que necejsie.


AGENCIA DE VIAJES


WAGONS-LITS /COOK

ORGANIZACION MUNDIAL Agentes do tdes leas lin s meritimas y areas


Obispo 252


TeI6fono A-297,1


Ailo CXXII


Pigina 17


MItu er





















PA. INA,18


DIARIO DE LA MARINA


Vicepresidente de La Asamblea .d.i. Construirin acueductos Y_ otras,

Mundial ei Dr. Felix Hurtado Por Sergio'Acebal obras en pueblos del interior
Si estdcelebrado enPhrcbrergitosAe lbs 9
Se e a celebrando en Ginebrz. Actos en Los - Indecisin De elto traMd el Ministro de o. P. con alcaldes
sanatorios "La Esperanza" y "Pilar S. Martin" !a vei en 1 o yete dent, y gobernadores en su viaje a T. de Collantesc
ue por cobarde no se decida;
Per Regelle Franchi de Altar, I conmemorativo que ha de celebrar- Is miraba, mas nada le decia El ministry de Obras Piblicas, Suire. Kohly. Buenavista, Ncead I I accl6n idel se el 5 de juino, a las acuaro de la doctor Josd Pardo Jimlnez a sit re- nor del Campo, etc.
DifAl DE LA MARINA tarde, juntO a a tumba donde e- dando de su temor prueba evidente. greso de Las Villas del viaJe son el Con too ingenieros. director genepossn los restos del sabio cubano,LeagradabacigatnparI president Btlota a Topes de Co- ral de Ingenieria, Antonio CaraNa- en *ia Necr6polis de Colon. dl r d 1 G -n tliantes. hi o referencia de to ix- jal; de Ingenieria en Calles. Jorge
Presidiendo e doctor Joseph a- El door Re prometi su onquerindole ayudar, le dijo un daraordinaria del homenaje national Garayta: director general de Ad
cae a RepAblics Ge Ludia, mi- F currencia a tan piadoso aCtO. con todo Equel deseo que sentia, aue fu6 ofrecido at Jefe del Es- ministraci6n, Cosculluela; de UrbA
riasuo labored. en Ginebra Is ViI - Amiss en el Sanalarie "Pilac sin ocultarle su pasi6n vehemente: tado. nismo, Vicente J. Salids; Ortega Y!
Asambles Mundial Geba Salud. A SanMatrli "a .m El ministro Pardo Jimvnez sefi- otros altos funcionarios de 0. P el
ciendo electis vicepresidentes nues- . San Martin" Algo quieres decirme, lo comprendo- 16, que ademis de taIconcurrencia Ministro se mantesidri en cantacto
tro Embajador..profesor Felix Hur- Los doctores Enrique 'Saladrioas y has de saber que el. tiemao estis perdiendo. al homenaje, en la que participaron directo en el curso de esta prcsentado, y los doctores Bauji y Cores, y Zayas. president del Consejo Na- ;Habla ya de una vez y sin temor!" los obernadores y los 126 alcalds te semana. debfdo at interest en ei
del Libano y CeilAn, respectiva- clonal e Tuberculosis, y Alberta Ge la Rep b ica con comisione- di oceleramiento de las obras en cons-:
mente Sanchez de Fuentes, director del Y 6l. entonces, en tono muy bajilo elementos representatives, el arcto at truccion.
Sanatorio "Pilar San Martin'. de respondid con franqueza: "Necesito... pfesidente Batista se caracteriz6 pcr Debe estudiarse la form de aevitr
Uno 'deI los puntos mas importan- Uanito, Pinan del Rio, nos comu- que me prestes dos pesos, por favor". sobre todas las cosa, como "Ln ho- dahosnor las crecidas del
r a Is rd peizacior MuadiM rte que ci proxaimdia 12 se proin Pirez"
Is Salud, doctor Candau, eu el Gel edera a inaugurar los departamen- Hay muchas manzanillas espaolas. - Gobernadores y alcaldes . La entidad Miller Traisportation
umenoGe u eite par cletlos 'e bacrioldi y anatomia Da- pero siempre es MANJON 13 preferida. Company, ha solicitado del Minisatologica. cafeteria. biblioteca. club' Duranteel tempo que el doctor terio dl e Obras POblicas permiso paaproximadaimente, en el presupues- para enfermos, reformas realizadas' Son muy sabrosas Ins CHORIZOS 'REGNO". Pardo Jimenez pas6 en Topes rJe ra continuar la construccin Ae r
to de la OM& es decir. que de ocho in ci Psnlry, desponsa, barborsa, Quien las come, no es raro que repita. Collantes. las aciidades del Mni- murs Ge prolercidn dectro Ge l
millones y medio de dolares deli tarmacia y a adminisraia. D os fr stro de 0P. se multiplicaron de limited' de sus tertenos, en las ird
presente ano, se'elevara a diez mi- D d sre dmnera especial, pues muhas - nesdel rio "Martin Pdrez", proronesirescscsao mu pesos el prd- En horas de la tarde se ofrecera es el mejor sin discusion. MATERVA. misiones de todo los pueblos. ls insia de LanHabaa.
xmo; anmentos quo sersi, e par- a los enfermos un show, con la par- Haga en EL BRAZO FUERTE sus facturas gobernadores y los alcaldes. apro- vuts a na
te, para compensar considerable iicipaio d risas e por semanas por meses, o quincenaseharon Ia oportunidad, v laspp- Esta entidadse.
reducciiso de las cpntribuciones de reparto de obsequies por el Comile tpiicnes y solicitudes do obras ur- ne construido un edificio ara slilos Gobiernos Miembros at r ra- de Damas . finalmene. inausura- El TEES RIOS ei vna deliciaso: contes Iseron reribidas y asoadas cinam en Is Avenida de ]a Via StanMa.: cion del ciehdonado por aa Prime- por el Ministro en cada caso. ca y puente Martin, el cual fr
m ampliada Ge asistencia toclics .., coandInsisdmndsapr I Prie- pinndad co matco e Islls.r
- ~~~I ra Dams. senora Martha Fernaunwez In ia ea inpetsnnafla nundado con motivo de )a ultirra
Trescientos treinta programs sa-I Miranda de Batista. LA SULTANA, situada en Suarez 13, Planes anuniados crecida del mencionado rio, con as
nilarios seran examinados durante . da dinero Fbundante soore alhajas. Celebr6 ademrs distintas cambics consiguientes perjuicios y datos.
las sesiones. 27 de ellos destinados Carta del Dr. Joseph J. Eler Ge impresiones el ministry Pardo Con tal motivo el jefe del NegoR la Ilucha contra las enfermedades Desde' New York nos escribe el Billeles del sorteo extraordinaric con gobernadores y alcaldesv otlis ciado de Inenieria Municipal. ininlecto-contagaosas como el paludis- doctor Joseph J. Eller, Director Ee- cue el dia quince -sibad-- se j-ega. pIr-presentativos, y se anuncid oor geniero Jes s Valds Roi comiiaomo, la tuberculosis pulmonar, etc. cutivo de ] IAsoclacin Mediza Pan- ticne a precious corrienies CASA AMBOAGE ci titular de 0. P. que siguienda n al ingeniero Gonzilez Herrera
etc americana-ue recientemente cele-' cue esta en Is Plaza del Vaporpor Reina. instrucciones expresas del Presi- para que inspeccionara e inforwara
Varies gobiernos han presentado bri una de sus importantes reu-_ _d ___ ___ _---- Gente de Is Republica se reuna y ste acaba de exponer sue- el
inmiendas a la Constituc6n de a niones a bords del New Amster. inmediatamente con ellos por a- mencionado rio esti falto de dra
OMS. en el sentido de aumentar los dam, a su llegada a La Habana- .1p , insiss. a [in de coordinar los ola- gadoN que el terrene y muro de
miembros del ConsejoConsultivo de expresandonos so gratitude or a- t&sdo la A. dienc4a uunmemn a is camo lecentarios relacadoa aodenciln o so hullen Intre dcl
18 a 24, permitiendo asi una distri- publicaciOn hecha en el DIDA ItA tarn e praecto Ge alantartlado alsee Gel rio. puesis quo Ios cricibucion geografica mks equitativa cde E LA MARINA referente a su itRa- , raimentacion s acueductoc ue al Gas que causaron los daos no an
los cargos. bajo. publicado en IslRevista do Gobierno prepare a travs de to Fi- sido las ordinarias.
Se encuentra en Ginebra. ta-m- Medicina d los Estados Unitios i abreso30rd e ir. P oceLL eu Leoi t nanriers Nasiat y cuyos estudis Para eitar los ceri ciio, ue so
bien, el doctor Fred L. Soper. Di- a do abril nasado sobre el nueyo yci nts en lassesdos con sacao- u enuncian v que dattan a Ia tvecmrector do la Oficina Sanitaria Pan- efficient melodo para eliminar ci- forman Amad o L6pez Castro. doic- dad prdximo ol pucnte Gel c
amecricana de Washington. quien m- catrices de acne, iruelas. traums- El fiscal reCi l tenant de arrebato r Garcia Montes v elgobernado Mo debe itudire sabra.
formara ampliamente Ge elo GilI- tiscs piumenta-:iones de Ia aiel. Mraia , enCssat er o e .crresponderia al Estadr. .a
cos cenaenias reebradoc par Gus- ComO publicamos el mlodo 6an- obeCOC Cof. Ctdefetdtir jude q e sead Camcev' * Provincia o at MUnicipio. y que stintos eobiernos. coa Cuba per site en to utilizacion de una brecha Se did o conoces per o mi r5 cia de canalizacidn.
jecople. Pars Ia erradiracia de in- electrica rotatoria Ge acero inoxi- Pardo Jimnez, riue ademA, Gal Encuantoa a toautorisaci'i sie
ectpos, parncalerade ic n ade Gable gee sc muesunaselaci- La Sala Primera de Io Criminal licitado el tenlente fiscal de ia Au- plan do alcantarillado. es tratarian e ha sedido. se dice a Is Comasectos, principamente el ae es dad de 12000 resOltiions por m- de sAudier cia inicd6 ayer el juicio ienci. doctor Fernando Freyrc 5 Cce otras ncceidads laceles. hia Miller. que dcbC arementar plaaegypti'e nuto. no produciendo, esta opera- del process contra Urbano Abad Pt- Andirade para Manuel Sierra AgueI' P.nomemoria aoprovecto.
Las sessions se , enen celebrando rm Gales agnre. ue hirid gravemente con an lera, por el aseshiato de Nery Pa- .Oa .pars elRepas.0 n . y precene ,
en ci Pac easaon.d- Hace varies dias Informamos am- rechila al doctor Antonio Poce oe dc Siee ac portal dei hespe- Tambien el ministry Pardo J.mt- Arroyo Naranjo
neprecisamene se encuentra Pci pLeon, en la clinic del reparta Low- daje site en Vives s Figaros. Dice naz. gee inmediatamenie se did i
nidos Jos Cancilleres de Jos Pai5 ,s pliamento sobre este particular. ln en Lie dicho proifesional pres- clue Sierra Aguilera sorprendi6 a is habitual larea de inspecclona,. Iasre racing tie la call Santa Occidenlales con el do to Colina La Salad Man en logAsung t sabaservicis. ci 27 de juli dci Nelty hablando con Ia amiga del pro- asras tese 'ien ctan d anAustin a calzada 6r
de Hierro, tratando Ge Ios- proble- Pibllcos pasaco ao. ie accionando ante II csado Mercedes Sotolongo Brilo.sy on esta capital. diG a elennder itl cat. 1inus 13 Cadras, en el parmas de C.'rea e adochina; cantra- Cia aria hu .- 'tebsasa di 14 mierte de su peqa'a bhijo Fabian. at acercandose at grup hire un di-- mucha Ge 6stas podran ser in-ic. celainiento San ose en ArrivoeNate ose mu significativo: micnars at 21 se aos cl ads cn cur . rn qiuohabia conducido a ese certro par contra su contrincante, hiritn- iadas el 20 de mays. soc or ri esc aulun aan grupo de hombres de ciencias in'eiesante sonvreso medical inter- benefico paiadminiotrarle una in- dolo gravemrntep et sac nu acausan- En ToprGs de Collanels losJefes c Aprpdo Inaeniria etCall dev0i.
esta tratando de salvar a la hima- nacional e a ciudad de Toronto, -eccion debide ai coal que padecia. dateI a muerte. Distritos Provincialeds e 0. P , MA- per el director rental de nraernidad de enfermedades. otro he- Cas5nad. En el participara an rupo El juicio continuara el 31 del as- Pasado mahana. jueveo, el doctor o r Ge Cardenas. Alberto Arso, ria de dicho Ministeri. ingenie ro bre. Matotat. canciler ruse. as1 he icihom"res e ciencis tie too li tual maya con to prueba testificot. Pelayo Cuervo Moneaccdo. Paradela N Francisco Antonio A. Carvajal. c resta siiteeande a brueo pastitto taco cn- muoshasa de Rasis s Yegecla- : cl lesionado tard noestoa Gis to El Aces Espcciat. deciar Je Pr- tero Coscin. se reunieron con el i de entrevista que con 61 rlegonar a las ascidesioler. onseiveic- is. sanar. rez Bustamanti. ha citado at ex c- Ministre separadamente. conociie- baron los scores Fttix Rdn-uaZ
do cl tiempo sncesario Para que sit El Imaeco::ids puede l ue inte- El doctor ManuelB tses Xige's -nador Pelav Cuervo Navarro.Pa- do de eada plan en marcha. s dar.- syFrancico Rice. prsidente v srpais scabe de armarse Y IanzAr sui rese a le hemsesi publics d ci- letrao del acusader particular doc- ra que orcur a ante ti paso 0a- aidoles instrUcciones concretas ' - raetaria de actas ci PAP en is hordas sal ac conra ti praises adas a 1 political inernocinat:1 tor Ponce de Leon, iintres arsa rania.iaeves 13. a prestar dsclara- acrlerarlo con intrnsidud o ain d sors cilads banriada dr La iarivitisades pars Gems nare'ios v - Salud Mental en ans Asunos Pu- Abad tires ados de p-ision e incm- cidn en el sumario de Ia causa Por Cqu puedan star terminadas en Ia bans.
claizarlo. blics. nisacion de $3.000 ,el doctor Mar- Ia muerte del nortcamericano Ben- echa patrilica pr6xima La solicitud de bras se hiss sxHomenaje al Dr. Huzo Roberts No iaocrmos. harta ahora, ji Cs-, tin Junco. fiser. en ado de prisitn jamin Markoff, siendo stGala isgun- Respecto a La Habana. se rc ecsva por los schnses Rodriiucei
El proximo dia de un Ln ea isra no renre isntadsan'e. e indvmnizacidn de 53.000, aprncian- na citacion ue se hace a dicho C rc Ia calle 23 n el Vedado. tris s Rios a I sterminacion del puente
cumE el eta e e la usta poisesis po' a Ass1a- do ambos Is agravante de uso de ar- lIgislador habanero. comprendido desde Parse hora crp la calle Cervantes. por la ote
ple el soi sassro lctir-in ntrnMial d Is suite Mn- m prohibida -un cuchillo- por A: cr prestaron declarai sn ante cenite Almendares. podrd star -n s habia interesado anteriormenie
r(eso de aaui ahombre gue lucho por Lta delito Ge lesiones. pero consideron- i( referido funcionari udicial les I condiciones para s r inauaurado: -l conceial "Chucho" Diaz.
lueti a independencia v, en Ia aza do el ctado represcitante del Mi- testigos Alejandro Muidas. Anel ac i como las calles Luz .Amar:ura Actualmcnte0 . P. est IrabaiAndedico sus vasas conocimlentos Actrs en el sanatorio La Epsperanza nisterio Piblico que corcurre Is ate- Ochoa, Roberto Mujia. Pedro To- etrpc de La Habana Vicia. a ri- do, utiiando material de meloarientillcos n hien de sea somejan- El darter JAe A. Casiiia.Iicrs nant- or osrebale y sbcecrcln que res. Gregorio G. Mendez v scr chase clltris recontruida en los ha- miento en Is calzada de Bejual
-cN Huienoortavroer pa or d tsanatoria L5 Espron.: cinosI le produjo I muerte 0e su hijito. Palmero, irspectores do aduana on crros y repartos Ge Leuan6. SantF Agradcidos por las obras en cl
rd Re s drr se Senral informal que el proximo dia 12 pro- Y el doctor Juan Valeri Busto, de- cl aeropcerto ae Rancho Boveroc' barrio del Principe
ct Glecasent on es datempeca i( cedern depues de ofrecerasn do- fensor. alia que Abad debe ser ab- quienes expusieron que no solamen(argo Ge Dirr torte d Cuare:anas sa- uno s cial a tee eri ns e src,y710 a quo es icipmputable, esto te jamas enaciern al s r Mat- TihesIGetTribunalripUrgnci a en casGod El picsidente secretaio i de la Republica. cleirarsec no misa, a a iresu- es. irresponsable de today accin cr- koff sino ue nada saben sobre su desacato aI ministry de Agricultura. Asocissidn de Vecincs del barr-el
CIA )ta statics ' G'r el Andio acion del nsus raisin-sr pur minal. por cuanto ru6 presa d tras- muerie;I i propio xprech el sarens doctor Alfredo Jacomino el citad Piincip. senores Antonio Lopc7 y
A-c-la PastelsbincDirc'stirtict I ordGe aujrres. i-rts X. labor a aoris oine mental isansitoio ntela pa d Una industria contigua a asero- Tribunal. por conducio ae secreta- A lasso Atbacte Lien, se han
Cuarenoena vdiscipulcoa\en:aia- ;sar.anta. nariz id. inexplicable murrte Gripi su.in puiroe. Manuel RoarigUe7 Ramos. ' to doctor Astin Delarilla. Gee- Pride ai minister de Qbras Publis
- O tel Dr. Roberts. ynusrtncoe- Al medidia tendrin us t utin prrcisamente a moes diael profesio- Libertado el lider ortodoxo Luis pach6 el iandariento correspon- doctor Jose Pardo Jimenez. pt
pafirso en Is prinsa. sedor Euda~ o Its pacientes v en horas doGe a tar- is en cyas maos habia pueti su Conte Aguero di-nt pera la liberiad del doctr tiAndle 'el m is seinido agrad
Gutierrez Paula, pagoar dc equl de nan i earo Gel e sanato - mxilptncia Cumpliendo el decrceo Ge iindult Conte Aguer . qlue cumplia Is san- miento por Is pronta stencilsquo
renlro. hiricron ayer aca in-itacion e,asnslt ra unt pnroran sua i Imna muerte de Ner' Padr6n, en otorado a fRvor del doctor Luic rione asl ReClUsaris Nacional pala hlbo de prestarnos rn nuer soliIspe ol Director de Salubhidt., a ar-: do filu a; de la radio s Yel Figura y Vives Conte Ague. c. gue extinguia san- Hombrts ---Prosidie Modelo -en is- cLud de que se repararan las calles
dortr Alberto Rrti. pasr lerict ratio's Trinais anor de recsinc ha so- clon do seis mates impurita po P Ic Ge Pines. - Sc nnuAro barrio".


MAYO 11 DE 1951


Carreteras de Paso Real y de Herradura
Nuevamente visit al Min ro o ntronque con ia Central y se reade Obas Phlrils ci consejero ci.- nuden ios trabajos de la carretera ultivo fiunserto Madrigal sa - dcP-aso Real a. Santa M6nica. p :MAdo de vecinos devPaso' Real de Amo.'a vias son muy necessSan Diego .y-de Herradur& Vieja, ras,-expuso el senior Madrigalgest3rfado.se comniince, inmcd2- pars, la extacc6n de lot .Irutos met n Itsea :reconstrlscitn dIa breisrese'cosechanen esa Ztr~As
carretera de Herradura Vieja a ogricolas.


S'




- .














610 ' ,\JUEGOde hierro

compuesto de mes oariguas Y 4 silla , PARAGUA! orro de te a nterior alegl


JUEGO de hierro negro con asientos de mimbre pisuico aue la intemperie no JGdan, en brillantes coloreS: verde, coral o chartreuse. Un soU , 2 butacas, 2 Mesas laterles y Ud central, 295 00 CARRITO de te Jrcrierro negro con ruedas plIstliCs PIegible, 25 00

PESCADO de hierro para dornar r'risinalmente1 4 pired de SU rousa de playa, bar, etc. Qtros modelos, 6 00 y 7.00


ponda lordic o rploys l, -r redondo Para ur con 150.00

S con armazon rdeIuminoyv I tmpermEtble color 'ncro. rermenteflorrido, 54 00






Alegres.



y ;se 11i


cunodos... serviciales dan solos!


Unas verdaderds vacaciones en su casa de playsa campo comienzan con jestos muebles de Hierro y plstico! Son alegres, son c6modos, se adaptan a numerosos usos, siempre esten limpios y'rescos Y, Io que es todavia mejor para usted!, se mantienen en perfectas condiciones sin que apenas necesiten cuidado.




40 isO -- '


2eMayo:



Fiesta Naeional tamblen en'su easa


En su ventdna, en.su balc6n una de nuestras 6ander5 cubanas de filaila de Idna de primera calidad, n c ores firms:


-2(3 pies,. 4.50
2 4 P ie s, . . . . . . . . . . . 1 .5
2c4 pis-------5.50

Jt pies, 9.50

4X8 pits 15.00

5x0 pies.-......... 21.50

6i12 p-es, --..-.-.-,--27.00


Segundo P10


ONE


9,


/


Segund


i I (AO

























SPORTS
N OT I C I AS CL ASIFIC ADO S


AiAo CXXII


DIARIO DE LA MARINA

La Habana, Martes, 11 de Mayo de 1954


LpgrO Laniel una prorroga para han La bandera a media 'asta Todo indica que estd...

fren e _ _ _ - _ _ de 6 odebtl.cipad ediscutir el problema indochino en San Roque, frente al Pe b,6nacontinuscltn oita.iUMERa
Radio Servico Especial pria Bidaul, que durante varies sema- vedad
DIABIO DE LA MARINA na habia tratad de Itegar a un E ministry frances de Relciones
s r e de ,rrRESUMEN DE acurdo a respect aceptto pro- Georges Bidault, tom nota de a Si'lie insistiera en ese debate, presentari lotra Ro EU NDE sur.1rep1
El Alalde del pueblo dc San Ro- posicin del Vietmint con t ser- oerta, y declare en la conierencia
vez la cuesti6n de confianza ante la Asanmblea que habiado por lo es aaotleo des- I Noticias de Espona vion de que -mas rale tarde quo ,cueca precisaente to quetodecndientes de to veinos do G- 11_ ouna. ,l.gaoin frarresa enia solicitando
PARIS. mayo 10. lAPT-El prosi- tender qter s o stnisle-on eon. .ot- boa'tar que ne estabectleon frente mDuate sotdiscures Dong had doade que comen6 Ila reunion de
denteo.del Consejo de Gobierno. Jo- veraa ponor el asunto albaos de a s Peon auerido en esocra de l s partidos de 1a Copa robeoas deLtoo yCramreproeanda 0 Ginebra "La oerta neacepta, en "eph Lantet, despues de Una sema- volo do conflanza en so Gobterno. nderretorn.ar tin dia.litEhsI dvhod o bimeno e sa de amdia. La verdd nnl Bidatre a
no deieruerzosnpara evitar quo se Extranficialmene e ha bidalo- La baldera se roa may tbien desde otas de final del Campeonato de rorforencia no ha omado medida bands -asadid-- puen estoate dbatierael asuno de Indochf onque s propone rentocier. solam-.ao 'aa de Gibrttar. Todo los EdpafIa, Cop det Generatisnmo. se con respecto a to exlgencia comunis- rara tomar Io dispon Asamblea,consite c atat habitants d San Ro.ue ad diron los res tadno preisto. des- o l sentido do que tos repr- cone roncs
g. Mao prec cunso a atenr qquemacudlernto ,.. hrtnnes neueaaolae.nEl.oarolemiento
comensarsu s0 gstno enotro se, tnroy a las I pestas para .edir e ps del dLa Inaugural, . sua en Ia a ntntes communists de osos pats'0 no constituye cirtamentc ont regaLoniel usstineqose apaz' Laanueva cuelio'n de contianna 0)pr nt retornO al querido luga de primora jornada La emucpn do to -quo los trancesos ban ratificgo, dEto pero es mertr tarde que nunna" rt debate. hasta que yi iniciada to PARIS. matvn tl. 'ntted-t - yr quea e re s r tas multitu- dg abl ono erncia E n s la ' rojconferencia de Ginhera sobre i6nd- prostaoore del Conseo do Mints- 'IoCoanies 4r protests a Esilaa. d x s s dos ano s stfeini.n sto xiei. GINEBRA. mayo 10 AP-La
china juzgaro ta ue habia fttgapo tros, n-osph Lantn, se p0opone Son de snaftoles v xcanmeord may or rendimenJo p sa-arle La propsicion de armistiia del poposici6in que present 1 er2iciAnaon ita ct tosn ,' I ayedondcolettonra zadelehsaprcoocetse diJtifildelmoo do Vitminh haon to1.r.nf,el moment oportuto. Amn nIentals a to muta dot gnat e- Vttmnh pide quo so evaruen todas ron de Geinhaa soltinn c
dimtr o 00 oso sea edtIa a ss do- do Ia Asombls Noool si tos d- Duranto tres dla tan estado l- rago, quo es to queo Oenta para Ia Iso trn pasrextraojoran y quo sol t reno do Ginb n arasooo inuear e seos. Peon muchos dpputadns touo putados trunoesos. tndtsnados p0 1 ando F- a Fonana mitos do mas limnaonn"e cs a r .s u
lotaron a favor de la prorroga dije- supueuto 0errr do Dien Bieno FP',l do a-stnsa 0 rHroteta o to E.sn fuerno too roetltados regis- dot tipo oitito. sin quo media _ s . a otdenstabderimanodeIo pas ron que I hacian solo porque -e amenazan con drrotar a sut Gobrt- Ita do 'a Reins Iabl a Gibat- Es r nI a -psda tarde domin-d el c tn Esnora lse Iluro Scr rsstablecioento la paz luchaba drodadamentern Dien no tmatesr a retentd, do ea ptaea gioocta rtlona- En ella so nrs.on-con Indchina to siguinto.
Bten Fu y apeas se a e i 115d E - crsalogudal t oboerns. r.Inannia nor -s intoss La pro- - par Frnci
B cunien cn yineta para baer I E tto e l Gboolo. a00 - te.st s ha he"-l, vrdadromento Campo do S- rria 'Osrlona Fa- ria do .a soborania o inocpendenr do 1a soberariaI independencia no
en Indochina. ouan deloot. Gasbnter, a - paol dos. At'6tio 6e Madrid uno. n0 lsdos los 100s Estados. A st tut Khmer tCambodiat y Patht Lao
Dn Inocn ejuar. d e ol m art'. . aute, rrz -1- it Lhat , - am de ervn I , l >S - no, lt re iro, depuesde a
Dc ontonres nra rambib la srua-0 ttl par otue ptantee Is ruesttit' Is remedis oe antotiita tas eitutas Cstnpo do Ceytond tgoy Itro.tS- o tb r io ebtotnios. dpolmn .., L oncussd n ced
ien. Cayeron los defensores do Doin del too do cantianzS. Stun eo nerosas tt1dCeeadeVg ro habor ido ontlomudoni pasta,'"oxa ConotsodeonmaurdosoBicn Fa. Ahora son vartos tos d- rctlos. Lastp nrdtrs quo ci Go La pres Orle -t tard,. luoso. Comma do Atoha San Sebastin) ttran ltn u r ra"oi t a retirlada 1ds la ta pa putados que piden debate format ern hana rsin sobre a Com1- ntbtra nottoiss do loor..s orsa- Real So-edad uto Las Palms oUrio Fraoes oxtrantras del rrttotdio lpara deftnt, respansabtlsdodso So sion de Iniciatoos de la Asamblea to Tho tQue 0seUoran que des- unl ians aaa.Khmer rPatbet Lao. dentro lct
han rectbido ya castro interpett- Narional pa-a q.,oIsta no totuya on irou do tr"os a'a do toaho- " Camps de Chomartit Madrid El untplimionto d los Princip period de titmpo oue ijaran do nesI sobrc to surte de los horidno. 1 tomarto laT pr-ount-s ouo hauon h toosdosnrdurr tmodict- Real Madrid sioto. A'ovis cro to, Itirmino- do Ia Proposictdr do comun aou-do los beiaerantr 10 prisionros y Jos n murtOs. y las Io dtsotados 000000 do Indochina.l na lmada Sarl'sin" q-e aniqttil F-tadio d Riazor Cor i De- stmiticiO dot Vtotminb 500ore MIetora so hore to rotlrada do too modidas tomadas respect a sus Ia- P"ros t Iestott -, fracasora, Lanoi tot ro 1ioo ronosrosao Ls 01e1 prt- prtiu 1000, Barcelona cro dido par c rose do hostiltdados 0n tropas. yr coneirs 00 Ia ne mitiaces. - otpigaoa p0r ood ot Gobrns 0000r00- mpos ontrroo trotadOs - C dZrla adlid notna t conclusion do cur - toacion de las tropas fangosas quo
Parero qu Lantel n 0tine humor o la estratrra de hatcr do Dien ttima formu'a bn onfirmado to Ctp Vatu do'd Z noro Atl etaIOde dos to Foatncia y' los tres oslados etsto 00 Vietrom. dondo cspecisi para'cocdr quo comlonco et do- Biro to to hsluarlo on la rota'sor- o aonol ntria Ro-btI Viro quo sit pulaoian to sguiente-: ' atcion a timitar a un mintmo o
para d coo Bitb, d- -?aunha-1 I 1o.tro.el I
bate entras so dosarrott Ia coo- dia omunis. Arogaro quo -in 01 TrInfal recorridn do ranc0 por Quedan oliinadno Ai1iso do -I olal y stimltnoo cte do hi- tnmero de pLos de concenaaon feroncia on G elbra. Ho dado a n- tnoremtio do Ia a tdu do la C"t o t provtnota de Satamaooa Madird Cella do Viro Lao Palma go: pttnr fin alo 00vi d roe11 S- tloarin modtdas pala quo is
-ol. Din Bi- u htioih rrsist- A-or 'slit i-as rnco v modin do Alles. Doportto do au Corua d o m o municiones a Indohina prce- trops francesas no nervtn 0tt 6000 0c 0 0xO 011 s otio unos1a I mnnaao Froar. psrs 00000000 tot oem aa. a 11000 qute drtdirue dortos dot oxirrio, 0 01 octablct- Io asuntos 0 admtristracion oaI Ataque terrorist a pl Mao 0' ots do n is noes Pm otouno- pu"",s ns pt- a dI i ompat c ir oa'ttsoetoano ps ytao ino do romssiones rostuolas n, on las onas donde osten conrenra
osmbtnsda ode osoosttn otouteta Sspnmanoa Lu d'snedi-a on to Oa ros del Atleico / notro orprosonlats do 01m1- oas
tren enA M a r r u e 0 0t pltcor ,I .sltbtldtad dot obGaon- pt ItoeOt. ": n1n0 0Ita 1 oda to El po.imo dmottt",1 cttoao boo Iudtt 3. Colohar oloc oie. generalI ... a10 lr qrt do ttI s aaao n c udad 00 ms-s actudi a drtodlr- ios Co arios do F Ial on 05t spar- -l sute r ,et la d Estud ant - 1r00 t rdobuto pool ttt':ttdo mtodlanlo el p~an. ' - a slamurlo. A Is sldo do ttdso. rano dOsi quet 0 "r x:oimad-m-tcor ILo. Conrocarsdn do aonforenolas do
TUNEZ. mayo 10 'United' -Un ta int o do ino ,son Ontlitu- Saami m, ' I l- n seui'a' S idia-Eoaol dif- l -, que I reresenante del consuttagtpr 'aepesenates do togrupa do terrorists atacr o .r s ct,hal de ,rohfanz- rttt do Toisros 2.utd 1ri o too- En Sa StI Real I,.,,-- Vitmah ha quido rs, lan do iern o ans dear ao lod
SInLreon que psab a poca ro' T'ot pi"o aplazarta I "osaciIo ods do Ins piebos ou lin at S d- e st o o-ricoa ha 'oto 1bs doI m m abo bo. on Viaot
oidad por Una estrecha arganta 0 l mons 24 boron. Laniol protet- 'in o poa oclumarl. EU Ctufdd Ei Sant-ande- Santonder-Ral stint pa lusla i oadrs 0u do los staoos oro nopa.ados iricron at maquinista y 01 o.one- dr a 0ue Ia posIcI o rancosa ro las Rdrioo-'1rr"o at h..ltt-stooa t Mtrtd El punlo do nIo do lrs Esiados I o onodtcuos etue urnotln a 00- togoci onos do Glo(bra queodort dot Aountam ntod dondeo dod rolbl E.bros paLos heridno se too arrglarot pa- mtiuv aoobr .ninas srod, yb p amaor s ocotra mu t itd Eo Barcelna- Rt-mpn rlldo- d d uo, onmito cttdbqtriotr Ios, do oradoprios p
--0- permanecor 0n 00u. puestoS 5 tt itia nttO 0 0101 0s 0 e et Gotnioroit 000 liabs Is Ptsen u ls carns ti-t rodim l d ~boptoVtd- dett so aridados adeoubds dob oum- itcsur Pn Pa prteparacinu l re5' I ld-Aildtondo Bibso salt so-ttoiodoadouds v o- tls 0I rpaoi' ooai
ta:ot' et Iron a Motluqu. 0d1, 1 Fite r1t s 60" t oito to ovo' a ga Inatigurt to ottopisis qte llga 0 Rosloados do I LutIlo do Ptt'- - i lt o , iilancia nternociontl ocion dr eloconts gnratos Itambos fueron Internadot on Un ,- nar 1 0ato do onoftonr dri jutvi ia front,,, ro AIPootsddt l 0 nmomoI a Prtmxrs Diolsio ' El substre-arlo do Relartone Ex - pars oslablcor an o do p1101. pasado don tvovtn. ActssiednltCaf En Lorido. Lortduotona. H-rott- toror- tirtanto. Anthon -dntt ltiar.l snle,,con potae. It'
mttias rampbsns El ontor t pooh o to tes 61n1(11j 0 Su t 000000ervha pora mns tarde ~ 001b ailrran co tioe ortneo p-rS
osse lat mirens dot 0- n Joot - ton ocrn Osanta iintt. ls comenItlartoS SOerOO 50e Ia proposi- norta lat aran ratitos 100)e00bp1
En Borso dop- Porao.d uno. otn dot Vtmatnh. Sn mlaro. - dirtiri Pse n, d gu d.MdO ro-inIt ln dootOA ib-Ot tttO do tot l I a ooo tn, .00 i N o t
IC"ttrasiottoridod.atAlatato0,
R elauranl LAS AVE NIDA S Eit Ilvtn B do r to t'rcb .u tatl rldC donsts . . frirrt-mse nrrmstic : a elecc oonridada e-tab Icirl Conm-re- d it, eshnra ,, '_ut, opa a h lace et ,aun hia inod gensdr. 1, ,,i, 1 1,
Infanta y Cailos III - Tells.: U-4026 U-6901 U-6643 o cI lessia Padre ru.itata ---- o1to mnus diloit. "ttudo. "so d.l.n d os dc taedos arb
Aver e celbro l Prieia ssi~n 4 ra s o r-p t i ros de ambs .. n-e otro old i otmot 00.10 Lnt- tr a -- ----------los itrldos ass rspectiiamrnt cu mottrn cn
CENAS ESPECIALES PARA FAMILIAS DESDE 0500-0 ioi d1,ot 05r: B o 105 Ract :
- Riot B'illlosado S _ato arno-Md2a p Dssuns C;OHNE R A. tot In15 r't-l"otI oo- fttootnooodoiaotra rlaos
LAS SIETE DE LA NOCHE sa. q-e fondt p diriP el ,a in P - Hor ules do Altrno' , omtnisiao acorditot' a ho a pot - dtitos quo startbaao admiisro Pu i, Ent oFs prtmor 1 El Jcn L ti ,blaonro. at..- to o ito ftancs q0 00011u toracoa dopuae do habbr sido cumCocktail de Fruias - Arroz co Polo - Ensalada Mixa in no r06106 t] hmensjo o, s d. don dorrolo poO:00a0000 1.300 hertdo do DI n pi:o e sCIterda sogito e convrlo
bin leoltl fundadno o alma de O- Bton Phti p0r0 qtue tcrmiIn us hostlidade.
Flan -- Caif. Precio especial: $1.50 to in tbro Ins ttto Dos Oeqipos n reseroyas y por porn , I" prolarson Is dot Viotmit 7 "4 Dolarucin por a dr.gacidnn
Como mtrl t tuno de los brands hay uetl. a oto 1 ronterttois do Ginebia dj- do to a opublca Democratic dr
Reservados familicores con Aire Acondiconado as-adores aerbaticons de Innindo: 0-slad'I do Rorio 'Lu C'trub' ros att Ins 0,n. o Il prnon-I Vietnam sobr tla dasposcidn del oot capntIn Aderna Dstples del 0-utronsortio 'p morto trotsrs podi nnoonoo hioron do Ia Rpttbtca Domncri-Amplio parqueo. C 'bc),no ol 0-ostaloI do arr- s dn dominoo on o borrclones Cam- roaonI.idn to- rounts corns los ra do Vitenrt nora oxammor la
bataoafreaoan Cusatri Vientto. Ma- 6o Ls Cnrt, aqui nadlo habto ours' lo -[s do iso urioaor.'spootiros pulO- 0u0st60no Ia inorporocidn do to dIfd. oI pin'ost sahfol Ald roa at tittIa tonton on a enoount d tan fa-los detllto d Ia operacton. Ropubtica Dolciatra do Violnain
--- - --- - haceo ta do s- osatlfriatts r- pa a6 to ditorotca del Ioni'o torn Es Paot. cI u itnot o rooc ri-i tn tUm on Franceos. do ronr ootihaca-[ Ia d or-oaron 0' mo- oom lo mpro -qito ol Bar onItta to- dtn mmatatamo1e al general dad ron t priocipia do Ithi albomnto do rocobrar 00 potttn o- . imuho arrasre on to buott ott- 1-000 Natot. job do ls futros dri ' la, condic.onIs en o so . m, atclodoro do tot:l- insterid, r-l.on .-ruMs a tt Rtazor eogis- do tndsohmaqut osiabloconsaolo- da. Los goieoros do Khmer PaC -r ol ap ratnt s0 osiro9ld Fl 1,pian lrd till onta grando Distt is on il porta Ngon Vo Gap. f, to Lo obetrn harcer dlaraIofIAid oae llvado -n -, 11 1 -n , p10 pui or 0 Iaso a d-I I., tniac io d-t-l-ro Ito cioesponciente.
P. N ~ ~0pr sos ompatr-os ul poto do spc as Kibata. ott p-rco I t oforl oounista ttt fomutt- " Rtconocimionto por par10 do
."so-ro dol erodrmOi . ouordon psa tIra. jornadas tras- da msopordaerOe darant l to- t oRpubica Domor-)tia do ViiTtniapaCrttdli'rrtHer., etanndln a' Prottianttot a Io- utia sion ptlatiode ta fat nam.asi cotmlopolKhlmtvPath' t Linea Regular do Pasales: Espao p RasT a tarn a la fust. .n que bien p-s Indochina do laro0frronIa. Las. do on olor-o s ci, Itiro
Aldorona 010 un do i-s mo re-sood or ot Oslo oncientro dtdo NI pIMer innaocdlitni Veo- economics de Francia quo exisitn NEW YORK - PLYMOUTH - LE HAVRE - obres ovisetucro ttihtacos de Ep- lt dos o-adrss -o prontabon soon- mm, Phaom Van Dong declar 5loe e 0es1s paoses
LE HABRE SOUTHAMPTON - NEW YORK ai p do Eurspa. Tona Ia Cotr de oidis do, rosras. quo or riers to ot omtrns "stoanoo a to polil "Despts del stablhtIminto do
Hiorro alemana Se habia formudo gran rue 'ta ya que l Borlotso ra htia:t ita quo ciemprco ho p0r- ebiernos do uotticaridn on \imiS. S. "LIBERTE" ats lads de lfamos, Gac Morotolasifco orl s inimnlo sonto do soguidionlo dipuesto tiautor- snm-. Kbmo o Patbot too.tao rEn i -,orra Ionira R.So i far- tn gol. Porn Inda Is ...o.i.n s ']ar Ia oeacacion do Io5 berido o's .o o onoisrri curtmalo do S. S "ILE DE FRANCE" maods part do los vo mtaors do produl o ..ondo y mlo osnsdaod gr0e0sot 0a 15it Ioxpodiricirno. los Esaoos 000 F-rono dobocan soc
t heuiloa Division Aul, 0ns') 6 , ,eundaparoo 01 conuneJuo oot to o ira ths pri i nas0 n Di ometi,das a en ac-o. do ono oiS. S. "FLANDRE" on rombato habia drribodo ohO onsigui su t1r000 an1. luono rI- tBiet Phl midad 00 ao priptoc do Igusidad
* aviones savldliccs- not Ia ordott do ropoegorno en In.- Si ol oierno fraoooot hsts iso i itromtui Entntoots otobtoLa Cie. Gle. Trnanltlniqu Is complace neniruara ott clisnta La lirIen de ion Oosamparotd., baja ti d att-pono y' ot Cso"uIa o p. parooooarraosils hoido tin 00- ceo isi gobior no tt raoisnon
qe aroptaoo noatero, a oods do -ottova,,r-s: liasla do p1ta.o do solvac Is mu il gte I, 55u.10- 1st ootanirs do ombos mends adsi- los - rs estadtt os l rlconos rooM. S. "PEROU" saliendo de La Habana Ayer soo tebro to mugna n-o- ino Termiri c' prim tiemspo 0-1 -an store o lorIono las mnodido Onim 005 .i' ouiiat do Sodttocin
arddrd 23 do Junia. sion on Vsloaoio do lo Vht p- doe01 teia' 00d u to1 otutas. p0.0 ot poatIto - necosol to parcoeloctuar to 00n Frantrt conitmto n prtinilI-eedroo Doeamporad.. Tods is poh'a- eoan nomin nto'n Los tatOts 001 0 m.otto . ambis. tal p coosahra
M. S. "LE MOYNE D'IBERVILLE" saliendo odn tinmd poato. Goede i atidioa fron oneguilds por l tior-l - H-ang Von Hsot. prtnoipab Por- oxision Sin omborgs. on tao os
alrededor del 2 de Julio hasla )a Ilegada nt tn momntio de- rot, pots si nato do Oslt n- 1o s do Ia dot ogcton vie ins0a. dondr so hon siterrmpido as enpocadc onrorohio- r- do ddi tdo In doe crobre ttlaon-eada Im ot nro to prxIidud dol m-aro- dto tn 1n0 orrna do prsa. municacin ys as relacin0 mrpeend0V condrha raaro dos Ia rnda a etoo en do to Vir-t ino osposo lurts tsr 0 dtiln 7ibto-Csar. porn rta la cess. omistas quo so ototos. toedon .00r roobobtoridas a
ntercres y o 12adcha6.Prori n oe C ta 0 ina impostm. do petalso quo fols ottiehs aJ d coson b"e hub - s-- o do ontondimionto por part a
0alle cmon 1000pisa nevads. ambo 1ad0.
Para su reservacones drilase a: ElCPrlJdnto doe Ia.a entrea a (atrliina lenieoIfria dar'i M SIfo fiO f hat oelotdasi, do ino band
.op.oDoOn at1ql p.epanot osco'an destua t-ptilna
Et President do Itia ioh on- 're7itale n (o ila 1 e ao j iO TtO00dorm a mo t- a
. Trasallinfica Francesaogo'd to _cpodo G a'c ;,Porti a de omil
A' p-oltOtoho ando lo.noon.,-cotra el IDr. (C. Prio I r 0ouiad re romiils onI
pruebo hpioa o nr-ione P. tANAMA. ta i 1P ISEP FE trorruorto del otro band.
O'Reitly 502. Habana. moridas de tansrosm conotrridas s on 01 r ato. C t1 N V. YORK mtyo 10 AP sa o oouoprint-n 0 011 00.1r0.
Cn r _" _ no ioent 11 idd. dimr t ad s o po e-nan r'"
Tells.: A-7970 y A-3577 Cnn trnos cottmptots so ban co- Rnot-iot. do Ision tndo riNt,- i sidi rmar. 1100 bodos- r oabl,,on J dni
_ Maid.do EnSolaun. yotra to l l mipus ltIernrooiortadotoraIiootesuidnranIal . o
- - - -__J,,-, - 1, n Jeroz do Is Poontor , Ent Osto lalls soanmoraoii a. Et ao toe, doctor Corton Pris Socarr uc. u a- 7. S harn in ,-jn omluo do pri
tomaron parte to dos Drtegon v 'loton ol Toa1ro Naricsol t. do de osP, palr xpr010 00- s-,ntos do geora odoe.. La temporadooostmotna pioudspiir"el"dp h-itio Hr. -n impltmstodojguoorra dosd -. -IA Eliumplinto lodo s mdi,an,, mo ien I 051100 10on 0IO - o.oo'ntpiooa-o ton Enalatt L"lid o f

CANADA - HABANA - VERACRUZ -""stdscios""o - Eott ri retado n do a so c n orati
- -momopomas dli icosant ci Iotno. da steo dSeo C CoMn de hostiades rn Indocial v ptc
SERVICIO REGFLAR DIRECTO Dr CARGA rRenou mitircolt tt r illins dso F Cno to ooncudn 0a fin 6- s-oIopao do tt ::ira arto tombos do Nliota l. -askonerioees aort
de j. Gialberto m;6iez ln do'Is- bn too
]a Sociedad Colomibisa .N.c 'I to '" 'i *
I ID mucataesente oo osupitrrt g
Direcio de Ilahla y Espana a La Habana TdeInoinea pol parodoIdodnCon rar C p imO las tiors armads do Isis Ind s
MS "T NA OL "dtab12detjioo elntnotln- bloturanleo do ltra.mar yatro
cmlNo dAHn boos Gtt,.bern Amo hondaoo .ada iiuno do too Llegari a La Habana sobr, t dia 24 doe on mayo ac eptandoocarga doez v Foircr. rtodtnta onsvis- tes et das to tndochin. , r ohy pasajerns dir-con a VERACRUZ. Tainhon apla pasae Para Ia. polilion. ootouctoonrio y hom- jlo rooreornlo m logTAMPICO y TAMPA, via MEXICO. ail conto carg para CANADA. re do q a on a ato t bro looiloo dr s qntuo epa"
PRO X I MAS S A L I D A eotd r d qCb, r to lde t so otpuiara 000 'n hando so

Three Lleada engimon el rgiiatdad e tatarmnda SERVICIO REGULAR MFlosaI.! POXIMAS SALIDAS ci pao. pta t
Montreal ERi-cer Quebec Dathoesie Habo.na dera d0moraci ota n disni- VAPOR "LOUISE LYKES" ;o ruIdro. o doc r "an

TUNAHOLM . . Mayo 12 Mayo 13 M-ayn 14 Mayo 17 Mayn 24 d ndadosmpl.od ga GENOVA . .. Maya 19 D VENECIA . . Mayo 27 dO
DANAMOLM . . .Junip 2 Junio 3 Junin 4 Junin 7 lunin 14 Ia Sociedad Colombisba Poname- RIJEKA . Mayo 23 SEVILLA . . . Cunio 7 oo7 pn d', o I
ricatna. como ntras insohas corpoooer nocttoded sI-so
ESTOS BUQUES ACEPTAN CARGA ' PASAJEROS PARA clones 0ac0nles 0 inra,9,p TRIESTE . .. Mayo 25 CADIZ - Junto 9 rto 600-as10 itnIdades foe terr-a.
MEXICO, PUERTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOS UNIDOS s' ha adhorida at cotir gosAo 00'mio oatro, o de norsonal.ode uoalY CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA. tiooa. or posido ol dotor - Llegar a LA HABANA sabre jn21 qiir close do arma municioes
mte doia prritn-t. roe pdands l PARA MAS INFORMES: to Pd1. otodo im lmn

SWEDISH AMERICAN LINE e aerdo de dirticse to-H en no rallaI at rose deo
las las proonalidad, y orgaimmo r LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY 6t so establc n conoho
FEDERICO CAUSO - Agent. General otrtura too y aios. satiitando odo in" 0 los br-os otados comt
T FONO:W907 - LA HABANA rooperaoi6n a fin do aggurar 0I LONJA 404-407 LA HABANA TELEFONO: M-6955 reon mIx iogradas por ..0..
burn 6ito y bniltntc de tos octos ontt obs do boo hndos hlgerandot relntnarlo. " -


7-





























PARA EL VERANO En los colores del moment.



Ya estin a la venta las taltimas creaciones PACKARD de esta temporada.


Manga corta desde 2.75 5.00


Manga laega 3.50 a 5.50


El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
porque sus anuncios olegan a todas las clase socialom.



CANADA - CUBA - MEXICO LINEKERR STEAMSHIPS LIMITED
MONTREAL. CANADA

Pr6ximas salidas de Canada y Boston
LlegaA a
Montreal Roston La Habana RAGNHILD TORM - - Mayo 16
HADRIAN Mso n20 Mayo 27 .Iunto 3
RAGNHILD TORM . Junio 23 Junin 29 Julio I


PARA INFORMES:


Totis & Astor qt, S. A.

AGENTES GENERALS
-DIFICIO LONIA 209 LA HABANA
TELEFONOS: A-6560 y W-7884





NAVIERA AZNAR, S.A.

Proximas salidas direclas a VIGO:

MONTE ULIA Sobre Mayo 25
MOITE-AYALA ........ Sobre Mayo 30 MO TE ALTUBE.......Sobre Julio 3
MONTE ALBERTIA ..... Sobre Julio 10 MONTE ULIA..........Sobre Julio 30

Servicio Mediterrineo - Habana
Ginova Marsella Barcelona Cidis MONTE ALTUBF Mao 1 Mayo 17 Mayo 19 Msayn 22 MONTE AMBOTO Junin 19 Junto 21 JIunto 24 Junto 27

Servicio Norte de Espana - Habana

MONTE ALBERTIA
Saldr de Bilbao sobre mayo 21, Gtjdn 22, Vigo, 24, Lisboa 26.
PARA INFORMES:

TOUS & ASTOBQUI, S.A.

AGENTES GENERALES
Edificio Lonja 209 - Habana - Telis.: A-6580 y W-7884


I


m ALTAI,






7", - S 0.s TA'ttt r5st..t.50~p.u.Lt0


2A
SECTION


rgina 19


MLiliwi






















DIARIO DE LA MARINA.--Martes, 11 de Mayo de 1954


CONTINUARA ESTA NOCHE LA SERIE ENTRE LOS CUBANS Y EL BUFFALO





El DIARIO en los Deportes Anotando 4 carreras en el 99, el Buffalo rompio un empate y vencio a los Cubans


'or Eltdio StIcaEn un encuentro que present6 dos '0 ldo eae fases diametralmente opuestas, losg


-Sesenrt y cinco g(Itos

-Noticiario del mnartes.


A L regresar, Nini Marshall a -]a Argentina,
disfruta de un contrato fabuirsn. Radio Belgrano le paga treinta mil dolares por 27 programs. HarA dos peliculas dirigidas por Cisar Amadori ... Bing Crosby anuncia que se retire del cine. En canibio su hijo Gary, ahora i cantante de radio, firm6 con5 i pars debutar en la pantalla . . Ustedes tienen que recordar a Margarita Mora. Se retire del cine ruando contrajo nupcias con el perodista Isaac Diaz Araiza. Ahsra los diaries vuelven a hablar de ella, con moth'o de haber sido sometida a una interjnin quirul gica en el corazon. FstA reponiendose en el Instituto de Car-' diologia de M6xico Mars Pickford, ex nona de Amsrica, volvio a linlI-wood tras larga ausencia. Ese mismo dia cumpli6 secenta y 11n aos de edad. iurid en Francia, en s residencia muy humilde, Augusto Lumiere. A bl t a su hermano Luis, desaparecids tamobudn, se lis atribuye la invencion del sinematigrafo. En sus ultimos dias Augusto era victima de trastornns mentales. Se creia descubridor de on aparato m5ar0villoso quo iba a ser asombro drl mundo CURIOSIDADES: En la ternpoiada He 190 Tv Cobb bate6 nueve jonrones. y fu lider dc ee deipartamento on la Liga Americana . L.a pelea en que Bobo Olson pondrA en juego el r.ampeonato mundial de peso medians frrnts al recio pegador Joe Gia-dello, ie relebiara en cl oes he septienbrc. En Polo Grounds o on cl Yknkee Stadium. Antes Dobo 01 on dara una exhibicion en Honsluli, para que lo vcan v lIo adm irn uii rompatristas . Antes de rrdicicrrr al bxsu. Ezzard Charlcs tocaba el 'axofon en una 0i questa de jazz que por discreta nunca pudii ahir (le Cincinati El ragurn Marcue. rasiprin de
ronsuteoria s de humildad. ho gAnar clisc pai. tidons srgiidos eo )a conchs CiH Polo Cie sicit Grians

Pticrlc ascuiarc qir vilandli el tan r
,ohhv Glon firrn6 at pidnir Chir dimina. campon wltcr de Ciiys,. p-aa el comtst- cr1n el PESO MEDIANO acgoiii lausos. di hus.caba una co-a: Ins cutilo mil quinintii pesos de Ia telsruidn En JIx:,'i L i;lIe dos m mstru ri-I pncrpcio luchi:n n son in pn o sic tomn01: leo. (Cerdsos en .alia rota CROSIDADES: Fl Cicins Tr-mp un eriiicin con una torcc do 513 i picle altiuia. 1-> milas1 'ir ,a misitad rosa hie apartcints Parvl6.1ico: Di-e I dnitor A. Dirkion. rscpecitita intls sn efirododes nicotals, que cs pn-ihle cr imb vil por excess de s-brio. Cita el lu-o rimolmico i , n i a-gente de irgi.m .i qui iimpi itam m( tlint v cri-as i tncisines tm nt l-s jumu i dhriici nte* . Despiu- rr. tin itcomcimwin di h nitio, el pif-sor liego a la oncluion do qUe (l paim-ns tenia drmani-ida mst n Aht- F tn dnslii
rorrihas he I-s n so Suntia . d-, Compot-la. en ina pi a pitlluil ion 1.p-i id p.ia i-I nd rspectarli A primpoii: rl pe]lla I rimacto Armandn Fri -Ir (imoror hr Ia s

I'FV*['15 TORONTO EN Fl
rRIMER J'EUGO

TORONTO. tri a kAPl IF
clui Toronto S apinsl una fact iuteocia he dre crreras por nuevp %obrp t reps sen aion de os


este %eitntisiete anos de labor en Pl cine .. Ahra quo Clark Gable termind su contrato con Ia Metro, ronsidera la oferta de la 20th Century para coincidir en el reparin de una,peliculo con MariI.n Monroe, "curvulenta esposa de Joe DiMaggio

El negociH de promotaje dp boxe nse hace incosteoble en Inglaterra por el peso abrumador de los impuestos. Cada vez que s enrienden las lures y se abren las puertas de una arena de pugilismo, hay que pagar al Gobierno el treinta v tres v medi por ciento de la entrada bruta. En Estalos Unidos hay dos regions en las ruales resulta i-rposible ganar dinero en ese deported: Pennsylvania y Alabama. En Pennsylvania hay que ubitr un impuesto de 33 por ciento. El boxeo en Alabama euta afectado por el tributo mas alto del mundo: cua1enta Y cino por ciento Fernando Soler anuncia un viaje a Espaha para filmar "Edurcando a Papa" . Cuanho Maria F6lix (vIuda alegre) termine en Europa 'La bella Otein", ira a Buenos Air-es a cumplir sn contrao En lip rorridas de torns en Oran no hav core de ruejas nii abos. El senor president de ]a fiea lesva orejas y rabos de tela, que envit al matador que ha mcrecrdo (I trofe .. IHISTORICO: La piuomera ley controlando la velocidad dee Is vehiCUlous molorizadios fue aprobada en el Fsiardo de Connrcticut, en el mes de fbiero del abs 1901 Sedaluba un limits de doce mills por hian n cailetura y nueve mills en conas urhani/lirSil Fallsrid en Los Angeles la sedora Eva Cialt, escritoA, artista del pincel, amiga Intima do Ia oledad. Datj i una fortuna de dos millones
he dolaris. En s esidencia la policia enronti sesrnta v cinco gatos Es ird Charles le dijO a un reportero dp New Yrk: "a ipelea con Mar(-inil por Il titulo en sa iltima nportunidad de mi vida. Si pierrinl lndib qu reirorme". Charles confrso que lime una cali de aprtarenloses CincInnati iproverto .interesantes Para dedickrse a pi oducir pi ogrimas de television

Sc ha inisiada en Paris una moda singular para l ea eini as: El pelo tefido a dos tonos. Algsos i i-nmozptos H d vesno Mister A. C. Childs, ric 70 afions de dad. residents de San Francisco, se sitt sans;Ais v piensa que ha legado el mnmints de iciriai e Vende su inica propiedad: la montska Wil on, en California. Pide por ella a tontei a de k425.000 Anincdota: El cooante Al Joion peidin grUceas forlunas apostando en i s ari-sias de caballo. En cierla irocin. encornntrandosi Al Jolson en una iaballeriza. n amigo 1' pi egunto: " Conse hused ; ri eiemplar He pua slingis?. Fl artist renpondi6: 'No Is sonaciis, peio djme aceaime. que srguramente iI tre conoce a mi" Araba de editarie en Mexo i un ibro sin anedotis del scritor v p omatien mexicani Jo uRuhin Romr. aulr do SPito Psi er. En Cubsisipre In t ecordaios
-icn vridA o% r mejecido carino Lo.s Medias Rlwic1s he Chiiigo no van a ta Seiie Mundial
el imiifm crind ilso de 1919. Ningn 1ot5
(quipo he Gi andes Ligal ha tidads tants tirmpo en i p'I r Ed Cirzler, usz d boxo de la Cciiiin Atlcia dcl Esetrto de Nrew York, spia
-inslenads a prisiion p-r intrusismo ifesional. Is acuan de ai lir a cnfimos sin er midiso ,tin Nlial. atrs del San Luis Nacional, hizn cite chite en tn progiama de Iserisidn:
-' tng unccint buRn sueld- en la nomina he I, Uarrcnaies. pero nadie she rqu he gaonads much daini oi-ndrntr he In- Yantkies
-;Coiso --pingunt siron asorbro el Incutr.
--Jugando al poksr cnn Yogi Rirra


Rovals rir 11'0Itncit en PIlIitinoin i oni ills's Pi-ari-i- o. n.
ii -ir, l seiundh.Iiinn ilak,'. L.1111(k se enfrasra'run en un sll- Is a scsi tiur rulinnOen u0n 5ri its arc r-pisniros he r:. is
ciin


54


TEL


S


Un- buen traje es AS


A








R A D




-S


...y ousted pued. vestirlo t

Trojes Nylon Cord on 10 interesonte,. colors. Modelos cruzo. do y 2 boones, d 32.50 a

-170'95


. Trojes "Lafayette",cool-street, 12 colored y blanco. Modelos cruzadoa y 2 botones, de '35.00 a
1. . 7-9


95 Pro


asi



TELAS


I

N

A


Cleveland al



segundo lugar


Un cuadrangular de D. Pitilley
con los almohadilla. congestionadas decidi6 ed juego

CLEVEIAND, mayo 9 -APOars Philley contitd in ka~ass de cuatrn esquinsas con las almohadi toa repletas he conpada ms impulsands todos las arreras del primer episodio a. udd en la tuitoria de ocho por siete de Ins Iniuos rip Cleveland sobre los Yankemes de New
lA rininria rnloc6 sits bulns P el segutndo lugar a s6i medis lnegn
de Ins actuales lideree. It Tigres Re Delcoit. p con unns cuantis puntns snbre Ins Medias Blancas de ChicaIn.
El triunfo sei I adjuhird at lanzados nvat Don Mossin. amen enird a Inn7ar en el Iegundo scipiiln. satuend sen elnoctavo cuando se requlirio la presencia del -.'r- Muk Garcia para salvaguarinr naon 'aa hr ova unasarids
NEW YORK
'. C. If. 0. A. E.


R IOzu . i.i .1 2 4. 1 3 0
R Co Bi . , , 0 0 (1
S a Cp . 0 0 a 0 0 p
No Ier - 5 1 2 2 0 0
PauhIer. rf

cSilvera c ..3 2 5 0 0 Cerv Di. 0 0 In0 oC
Woodling. If . 5 0 2 1 0 0 G Robinson. lb 5 0 0 11 0 0.
McDougid. 2b .5 1 I 1 3 0 Care . ,k. 3- 2 2 2 .I , P

KuzavaA p -.. n0 0 0 0 i 0V 'Grim. p ..0o0 0 0 0 BmBur. A . . 0 0 1 i0i n F
Miranda. s -0. . . ).0 0 0 0
L Totales . 2A11221 9 0
CLEVELAND j
F. 1'. C. H. 0. A. E.2

S Al,2b. 11111
S Smth.3b - 3.1-12 I 1I 0 50 W estlake,. If- . . . 3 1 1 2 ( 0 Rosen, Ib . . . . 4 1 I 4 a0 a Doby ci .. 3 I n 4 n 0 Philley, rf. .. 4 1 1 . 0 0 Strickland. ss . . 4 I 1 1 5 n of acto Hegan. c . 3 1 1 7 2 2
Lemonp ..I 1 0 0 0 0 0 Moss- I. 1 00 1 0
Twgs 34Io Grca.p g no0n
Totars . . 23 A 7 27 5 3 Anotaoetn por entradas: NEW, YORK . 322 000 000-7 CLEVELAND 800 000 0ix-8
Sumarie;
Impulsadast Noren 2. Woodling, Rosen 2. Philley 4, Hegan. Avila, Silverit Carey. Tub en' s: Noren, Wo1"odImng. Strickland, McD.ugald.
Trb Han.Homernus: Phi.d. Tbe~s: and'osal 12-0s, Perad* 575 di: K .a% " 1-11 Umir": Sum.
mers. McKinley, Runge. y Soar. STiempo: 3:01. Anistencia: 22.-l.


Bisontes di Buffalo venciero annche a leis Cubans a pnr 6, para negociar un empte en la series da seis juegos que celebrant en el Nuevs Stadium. A travis de los cinco primeros innings asistimos a una batalla de esconas entre Julio Moreno y el zurdo Froals, pero a partir de ese Instante fueron los bateadores queens dominaron la escena, acumulands los visitantes dos rallies de cuatro carreras en el sexto y en el novena. y acumulando Ios locales pequrefos rallies d- dos carreras en tres de los cuatro ultimns episodios.. iara que ]a emoc on se proinnyose hasta ]a meta misma. los criolins rmpataron en el octavo y despus que ?I Buffalo hizn cuatrn en la timer, parte del noveno durante


PIZA SHELL CON







BUFFAL
V. C. H. 0. A. E


ponch6 a Bicquer, rkdondeando el
Los criollos habfan empatado en. el inning anterior. Dos errores influyeron mucho en el balan- cero. Sin embargoal pasar a
ce final del pleito, jue ha empatado Ia series a dos victorias. Jim Wallaesa jonrone6 con a ad eustituiid i annelobl
dos a b6rdo durante el rally decisive del noveno acto. Hoy lanzari Jim Melton.- Score le salud6con hit al center y cuando
King pifi 0 en la zona remota, anot6
Camale6n y Noble anc6. en segunn rally rubricado par cuadrangtt- Por RENE MOUNA bidn caracteristicas parecidas... Ha- da . Se envi6 a Morejn a correr
iar de Jim Wallaesa, volvieron al oia entrado a relevar en esaonov e- por el, y Ray Coleman, empufiando
atacue anotando dos veces pora so- . n entrada y relird a io dos prims. por Dels. ie trajocon hit losgs at
tificar su grand espiritu de pelea... to supliendo a Johnny Lipon %wt e rs yombret aunque no pudo impe- right .. No hubo mis. orque warA pcsar de ese esfuerzo plausi- ;r lasliod un piei domtngo, y o- dir un hit de King... Pidiendo bola tung se sacrific6 y.fallaron despues ble, los Cubans provoca-on involun- tabs haoia ato daa daa ayer franca, Montlivo tenia un chance Pachecs y Lipon. que bateaba por tariamente su reves con errores cos- despues de estar mactin duranie enorme de sacar out a King cuando Ral SAnchez. tercero de los pit. boos... Una mofa de Juan Delis so- mas de diez dias a consecusncia de sah6 al robo. pero irn mal y King chers empleados por Otero...
Are ustim d TonyPrhe o'ae u5na ligera fractura en tin dedo debre un tiro de Tony Pacheco a se- la ana ereractua.enndedoda- ;.ncitd en terecra, desde donde an- - La enocidi de la igualada dUrs gunda base di6 vida al rally de cua- brir laeceporia en npropiono- -or field bi d Hicks... Tom- I t que el merengue clAsico a la
tro cbrirris deceploria enniigi-mi-istno
tir carreras del soto inning, y a vsenocapitulo, daspuds que Noble bidn este rob6,la intermedia y trts uerta del colegis, ya que el Buffairo denviado del portorr:queno Joc d dan corehori boleo a ulin, cristalio nel respondi6 con el ya descrito raMonlaio en e l osens abrid c ren. 0 pass a unacor remergeone bambinazo de Wallaesa sobre las va- lly de cuatro en el noveno... No obsin de las anotacones en el noveso... osicrn empatea cuatro en el oP - lias del right... tante. dAndole a a despedida una
Delis habia citnierto camps cor- as. Los dos errorca esropesron el Misniras e1 Buffalo sacaba partido tonica interesante. jos criollos hiI n.Losd 05--rore estoperonc) Mentas l Bufal saaba artdo ieron dos por boleto a Scull. dobletrabajo efectio que rendian Julio a los errors locales. los azucareros I deSmithn. field nu t d d Bcer Moreno y Charlie Harris... dejaron escapar una oportunidad v sencillo dr aontalvo at center
El Jiasi montenia ent bas.. atltrecinsa en el capitals de aperlura..:v - cln eMntloalcne R R A Bultala. cuado en else ori i cinrds Frosts. as tine- pu . i Esta noche se efectuari el quint
Chuck King con un triple al right. fte en el brazo. pero sin mir:lla co- juego de laane, ique finai masiguindole Buddy Hicks con senci- niznd dAndole la base a Scull's le dana. Es probable asC Jim Mellon lo smeInrditamoste despues e ur- bsorprendid despuds en prime a.. - --nmitoior los Cubans gid ais roller de Mullin a Packero Tatobids Paso a Soith 3, perolitid y al tirar 6ste a seounda para ini- un hit de B6cquer, pero Smith se c - as factibtle double play. la bola confundid, crefendo cue el roleta_ Frontn JAJ-ALAI
se le cayo a Delis. quedando sat s he Becqur babia stdo apresado. los dos corredores rivales. Ahi y se deslirz e segunda, cuando Is-


IGNITION COatSI




fit coL

CUR


King. ef. 5 2 2 2 5 1 Scull. ef
Hicks- . 5 2 3 4 2 0 Smith rf. .
iillin. If . 3 2 0 1 0 0 Becquer, lb. . .
iala rna. lb . 1 4 1 1 7 I 5 Garcia. 'l. C r2aifnscil c. . 4 A n 1I0n1)Noble, inc-. ..Meks. 3h . n 0 1 0 1 0 Delis, s. . .
Bright. 2. . - 3 5 (0 5 3 0 Hartuig, If. . . Bucha. i . . . 4 0 1 7 0 0 Pacheco. 2b. .
Froats. p 3 .110 0 2 0 Moren. p.
tordoit p.. 0P00 0 0 0 P Pascual i-.
Harrist. p. . 1 0 n 0 1 0 Wela i . .- -- - - - - Guier- a- .
Totals: 3 S A 27 10 I Sanchez. p. .
a iOui pr Pascual en el p- Hairis. p
limo Morel/n thb
hiCorri por Noble en el oc Coleman m ,i
iavo Cueche i - .
cm Hit por DelisenPIeoio. Lipon s s
1HCori per ColrmA oens I M Intalvo. c. .
1p ,0ii pr Sanchez en e os- Totales: .
lavo. , f Otl per H


WN bmdklmd inismo comenzaron las ang-usLas de
aOt aist L Moreno Wallaesa se sacrific6v
tras un paseo intencional a Crawford.
surgid un fly de Meeks que facilito pi pisicorre de Hicks y el avance bd Ie o ro, n la devlucion al
Cuadro . Tarmbi6n a Bright prefiicron trabaigrle con Inza ienos
SANOS desviados Y darle finalmente bnteto
A'. . H 0. F, 'yJ Chnsy Burba hiss el rests, soloV. C. H. 0. 4. . condo un texas corto y dbil at Sinter qUe impuls6 a M U IIiyi
- 2 1 0 000 aw Para negoci eterce
3 2 2 1 slit,,1tue It igrt Pablto Paiscualqau e
5 ! 2 9 1 A poncho a Froals
31 0 2 2 0 El rally sobre Haiiris luvo tar'n-


2 0 0 3 n0 0 2 0 0 0 0


1 n0
1 0


31 7 27 10 Harris en el noveno


A N 0I TA V I1ON POOR F.N T R A D A S


RUFFA%.0 . . 0 0 0
CUBANS S. KINGS . . 0 0


o 0 4 0 0 4 -5A 0 0 2 0 2 2 - 6


Carreras impulsadas: Hicks 2. Meeks. Bucha 2. Bdcquer 2. Noble, Colealn. Wallaesa 3. Mnntalvo. Home rLS Wallaesa. Three bases hits: King. Becquei. Tw bases hits: Smith Saciifice hits: Wallaesa. Hartung, Fly. Meeks. Noble. Bses robada King. Hicks. Quedados en bases: B. 6. CSK. It. Struck outs: Morenn 3. Frcats 0. Pascual 3. Sinchez 1. Jordan 0. Harrist 0. Hari 0 Base por bolos i-brine 2. FronIs , Pascual 1. Shnchez 0. Jnrrian 0. Harrisl 2 Harri 1. Hitsa los pitchers: Morenn: 5en 5 2 3y 22: Panciual:noenn1il3sY4. Fioat- 3 en 7 y 22:.Jlrduan: 2 en 0 v2. SAnchez: 0 en I Y 3 Pitcher ganudr: Harrisilts-O Pitchr derrotadho: Harris O-2i Tirmpo 3 horas Anotador. Juho Fuanqiiz Umpires: Sinrafin lhs Tabaehi ,GuirilAu ib,
Compilacidn especial para PIIMARIO DE LA MARINA, por FICO DEL CASTILLO


RESULTADOS DE
BUFFALO
SYRACUSE

JUEGOS!
BUFFALO
TORONTO
SYRACUSE MONTREAL


LOS JUEGOS CELEBRADOS AYER
8 CUBANS 6
3 RICHMOND 2


SERALADOS
EN EN EN
EN


PARA HOY
CUBANS
ROCHESTER RICHMOND
OTAWA


ES TADO DE LOS C LUBS
CIG rR I . Ave.

SYRACUSF .. . . . . 12 . 800 ROCHESTER- . . . . 12 7 632 BUFFALO .. . -.. t 7 563 CUBANS - .. .. . . 10 10 500 TORONTO ..- . .. -. s 5n MONTREAL.. . . - -. 0 42P OTTAWA- . - .. -. 4 0 1m RICHMOND .. . 4 14 . 263




34 l41


COMO BATEAN LOS CUBA NOS JU'GADORES Xh. C. H. Are.


SAdruhol BardA Vicente Lopez .. .... J Montalvo . . . . . . . . Emilin Cueche Rafael Noble tulus Beciquier Carlos Pascual . Angel Scull . ... . . . . . . .
Paul Smith Clint Hartung I.. Garcia Antoin Pachc Johnny Lipon B. Ramazzoti Juan Delis. ... .
Ray Coleman Julin Moreno Fermin Guerra tim Melon . E Varherly . . .
Saul Rogovin.. ...
D T l e)6n . . . . - . . . John Welat Maurice Fischer Chirles Harris R Sanche . .


R E
PITCHERS

S. Rogovin C. Pascual . C. Intl E. Cueche . J. Melton . . J Moreno . E. Varherly . V. L6prz . . Ch. Harris . R SAnchez , M. Fiercher .


17
2 52
17
5n 5.1
3 67
5n
Sip
70
26

59


11
2P


4
4


4
2
2


20 i A
1
22
10 17
10



12
7
2
2



n .

0
n


.00
500

412 345
340 333 320
120 289
271 23t
222 207 205
184 182
102
000 (00
00
000
000 000
000
won


CORDS DE LOS PITCHERS
fi. Je G. P. Ave. Ip. Hp.Cp.Clp.2s. 3b. Hr. 9s. Rb.

.2 2 2 0 1.000 1A 13 3 2 12 0 0209
4 1 1 0 1.000 IA 13 7 6 2 1 (1 11 N


1.000
800 S00 2i0 000 000 000 000
000


2 2
25 2 3 28 19 13 2 21 22 20 923 10 012 17 1423 A II 11
10 10


13 13 Ia It


12 II
13 lb


10


10


0


nia chance enormec de anclar eni terera.. Luego Carnalen muri6, en Programa official para la funisn Ate roller lento a Bright y N o b I e se esta noche. A las ochb y media poncho . En el segundo y en i P)RIMER PARTIDO- Andres Eli.
uarto inning tambi/n Froats co- ccii. contra Urtianga p yMilin.
men76 dando transferencias.,sinqu PRIMERA QUINIELA: Guara ir anotasen F.nalmente en I Quintana. Laca. Aldecoa. Pist6n
exts ligaron nt hit de Paul Smith y Uriarte.
triple deB6cquer para romper SEGLNDO PARTIDO: Lacs pvGuaci hulo Es ese muams arts Be. al. contra Pisti Atheo.
qir anoid corriend ovalienteii- SEGUNDA QUINIELA: Barrena. in desde tercera con un fly de NO- - Hasurco. iGuenap. Arriola
ble que Hicks acepto incomodamen- U asteckea -Minene.
tc ielshort-tcft --TERCEIO PA0tIDO: BarrensNa
Sin recuperar cl control. Froats' Maicue. contra Ugartechea y
did tres bases en el septimo. per Arrulca.


EL COMPLEMENTO DEL ELEGANTE


HERRERO BUL.NES Y HNOS.























1 d 6



















MODFLO 114 6


(


0


BATTING COLECTIVO
J1. Vh. C-. H. 2th. b. Hr. Mr. Sh. (CC go. Rb. Dp. Qb. Ave.
20 620 79 166 20 . A 14 19 721 71 91 20 147 268


JJ.
20


FIELDING COLECTIVO Outs Asistencia Ersores Tot. Lances DP. 507 207 - I 72 12


Average
979


I


7 )


MODPO 1208


LA MARCA MAS ANTIG UA DE CUBA


DE VENTA E N TODA LA REPUBLICAN


Pfigina 23)


Sports'


Sports


Afno CXXII-


A CE1E




SH ELLEEwil!III


HEAVY -DUTY


. MOTOR LIMPIO... DORA MASI


2
0
0
0

0
0
0
0

0
0
0
i


.


.


.
.




.


2
5
4
4
4
2
A
5
4


0
0
0
1
2
0
0
1
0


0
4
2
0
0
0
1
0
1























I Pigina 21 ,


DIARTO DF LA MARITNA-Martei. 11 deMode 1954 - ..


Alto A! pr


POLAQUITO LOPEZ TENDRA UN FUERTE RIVAL EL SABADO PROXIMO


Comblinado un inagnifico cartel


para esta noche en el Cin6dr-omo


Diez carreras serin ofrecidas esta noche con un Handicap. Handsome. Happy Woman y Jett Roll en la octava justa. Sally
Cubana, Cachita v Mackv Will en el ofuturstys. Detalles

Con Ia participamidn de bxme- - Entries del Cindrom srea galgos dtl cinddsmmo de a pay as orrerk esa noche un mag- Pa a h my martes. -mayo. 1, 11511
no prorrant. de diez carreras on- Pimera Carror. Futsrily
cabezado pnr iso handicap en ho- P
nor do Ia Convencsis Philo" que Soot- . Tots m05ender. Big Splaoch e est rlebrando en esta studad . TwLss-aers Howin Mike. Cachlta.
Despuds de Ia dOcima carrier o Sa.l yCubanay o.Mackr Wil'. eartat entre el p b'iot un mag- Seunda Carrera-516 milla tiffcd televisor "Philr" de 21 noti- Re-DIal. Too-Pattern. Donna K. gadas. Pars pardtripa- en 1 sorteno La Frone t eno liss. Lou del levisor se Ibe entregarA a ra- Mago. StranSe Times Maiank. da concurrentet in nsmernoen Is Tercera (arrera 511 'milla
pssrta del nindromo.
El handicap que se orrer4en s Dollar Limit Good Pnnd. Lisanovena carrera reuniri a tres ares rito. Reason. Ten Penny. Dr Gone. de a psta como otn Daniel -onor Blarney Bo Solvent de Ia rcadra Chand'er. Prepbeod lCuarta Carrera Futurity
Y Blue. eitimo orgul'o de a rua Fltieor. Stylish Roe. White Flag. dra Habana oy entrosa el 'ex'or- Dance Hour. Silver Crest. Change ' lk-y Beotn i jaa Ademas -r Crepe de China y Minuend. rin Jos ve ceis i WIAta Buz. i--r land. Guajira. Len Fars y Stra. Qulntalarrora 516 milia
to Star, buen ejemp!ar do iM rta- fil Co'lOotr. Raen BoSat'. Sthp dr Ben Carlts HighN. Miss Bowrv. Tirkor Tape.
En ja nctava reaparoren galeo % Ma:trr Dubto. Palomino Dotly y dol calibre de Razors Rosa. Hoops Bonn; Martin. Woman. Trod-- I. buct Wintcers. Sexta Carrr 5 19 mill.
Madge Jet Roll o Handsm n 'trO to's S'npsilo Po r.Small Clai Mtnhmagollirn ejempar do a cuadra o Soot. laltomoro itlos. Wi te
Elan Carlos. Non llinpCt-ls i
Jini'ine Johnny. War. oO d nToast Tnot. Fotur-hoIa ruadra Tropical. ze oatiri n la 1h r Rual RoRl denrma son Slick Mist. Madn Rdr dIptima Carrera 31 milla Sad Woman. Black Faro. Litt Gl t Ps-t Ike. P -idia. Mekrp Boy. d"t'.lonzroeIoSt-b l h Blon e hv wFirst Still,.Cli P'daik. Cr ar otn.
ffltmo do la ruactea Habana.,(Onc hv Two 3' Rip-,Gitrl El prnezrama camo-nzor a la- q Ortva 0 arrora 516 mila p - i..M on un "futur:tv' on ol P1qi Bro ther' Boek. Razoao Potrs. Hopartinipario ejemplaresf de mlctshn tpyWoman TrIds M LUtckl' Wincolorido eomn Bia Slash,. Cacltta. er. Male D Jet Roll. v HonnMlarloy Wil ytSal v Cuban; otototoLad Le e dodores do la 'Philro'
--o-odentes de Chicagn Nn' l OV'nA CArreva. Bt16 m in
York-- quo stn obrando o sn La D. n t to. Ba Lat FBU-I
Habanatsuonvcrncinri :iman n
tstal de 800 que debeo darle h0 00- Stratn Star. 3' P:eplcod L-ido interesante sta no-he at DiR ms Carrera 516 mlla
popular cindromo do la playa don's Jingling Johnny. 611k Mt. Mad if escenitca lo juevOS. viernes. d- R" .n . ' ' -,'.
sibadno y dominons el sspsrtarolo Cttljl Gttimder. Mmon-e, y Ot.nSdh de moda-las narreras de perr1. Blond



Perdieron los Documenta-l enS



Atidticos 7x6 el V Maraton


Anotando 4 en rl noot coo contra Bob Trice el Baltimore
derrot6 al Philadelphia

BALTItOFE. m0070in 'ntd'
Ccn ua r P arr'ra 0n e nreno inmi con00a 1 lotlador &1 rrOlt Fepb Tr,- tots nrtolos dc Baltmr tencierOn 000a noretl a Its Alttcnt do TiladoliA - t'O oarrrio prr s05. rara -' stottndo irmf l o Cut to -t CarOt no m osporIoot pto
inciaron Ia tt'r'a Ht 't favorttos a orar do ' t so ITooce. 't rpoto 0 n Ot 01 IEd Furtsh on -o rn'rArla rn a ai' m to n ot - 301 A os
alfrote ot- Odos
por G 'o- --to imnulto tna 0r0rrra
D Krhn tt -.'t -,sn in dobt f tl r (14, rredore,. - Coot pso la om ;or f'v d e s.rf ro r m M-le. son. Ftputtla Oa'-r ,
PILADE!PRIA
'. C. H. A. F.

Janob, 21 4 0 1 3 4 0
Sodo. 3u d 0 . 1 ; 0
Fow er "rf A n n 2 n n
LimrMer It 4 0 n in n 0
Zerntal. If 3' n n n n
Flnoa. rf 4 1 0 2 a 0
NGnge-alht 'o r 2 3 I 1 n
StShanf. C 4 2 1 13n n
Fricano 0 2 n n n ? n
Burtsch'' , I n I n n n
Tvitos. p I 0 n 0 n n
A-Vats n I n n 0 0

Totaled I3 A q 20 10 0
iALTIMORE
V . H. n. A. E.

Young. 2b . 3 3 2 2 1 n
Coan cf 4 1 1 1 0 (I
KrhOskit Ib 4 1 3 13 n n
mile if 4 0 0 I n n
Wer'z. rf 4 n 1 n n n
Stephens. 3b 4 0 1 1 4 n
COurtnen. r .3 1 0 7 I n
Berry. St . . 2 00 i 0
Hunter, s . n 1 n 0 0 0 0
Larssn, ... 2 0 I n 4 1
Fox, p n 0 0 o 0 0
E-Lenhardt . i n n n n 0
C-Nennedy .I n n n n
E-Fridlev 0 1 0 0 n n

Totalec 37 ' ?7 11 1
Anotacoln por enlradas
Phladelphia 001 000 401-- A
Baltimore 100 112 004-


Fiimarinto- rennas do ,masror
incres dci Marat6n Martsano que reoi or anizando la CND

Qu0 tk lra on I arta nt ha do d t 00rr-oon aim uperi to ; 1- r d- A l nazalo'. Fz' uas 'os -a umo cl; Hne rI n lx ;esna-r
loot ltt 1000 tothot too d ito. OtittO* , not 0tto arh 5nn'0 , 0nen teoalt00nr000 - r-oritodr o- pro InctA1' n na A : m g''i ruw, d' 'A
atntt sh pot' ottri

le ; - l
" to "nans o o " I


r,, ootnto 0 ot, Is t at s I00- --5
1 0 e I r I wnassnoin ttos


Ifm a fill h - " s-s*


HI'A, S . nol rt Ottndo Snoth a lent roearnw




Oda ' "ot 0 e00 I a.t u r n ' dottrl o' ost
P I , nr e l r r i d a p r "l ' ( I r


r lremed -. Ain - le iln' a ;e n a n ran r 2:p r ,,C p, - :n,, a r -n in - n o e --'tots ota It ro tosi La a 'tto do Pleat
artsswn- "t rarto t



tra-e doto aootsnr1a tor a P


Fn Cara,.Sari

to-o y 33 do ra m oo oIllo It. rtltrottaol osn 'o A 00. -a ;t'o4 0 ra r oor a 7.0 1 t1 to. Sao'n, 1s nt p l i o' l.a 'Wrtcooo
31 . Pnrcas Cts'r a C103ia p t



mara n da mananca imrl r.1 ih Fonesso'701 t seo- Ptr'a 0u1 o
C a an:ra' InI 7 no t Ctano' a




m;l irr';n Ir C m : u- m
'ra17' 123.7 a n . oncet Sptrtt^.last nroot.som . 0n00B& to tnoerpoot tnsota rnn Coostto.a

Io01do a -rroodtud doti mo

no a p ' Iso' do Cs acnt

Antiueiese -n el DIARIO(

DE.LA MARINA


Sergio Valladares ratific6 su condici6n de pitcher blanqueando a los cainpeones del CLubaneleco,



I El muchacho ha tenido actuaciones impCecbi s en el actual toreo de la Liga Naciona Amateur.
Ferroiario super6 al Telifonos por la via nnorienta do los 9 ceros. Gand el Lico die Regla, Hictor Alonso realize6 un mazistral relevo. Triunfaron los azucarerow. Scores


L ti t los tin -T r ili m



TFD1WILLIAMS,. el ostelar J nronero de In% Red Sox de Roson. posihlemente xlason arl Ista mi-sma romana, des-Pu naqu lefufron retirados I " res iiro punfo doP su homhr parP ol trainer doT equipa" .ark Fadden en Boston. William hahia sidn sometidn suna sprarmn dospu de nufrir ona ligfr ractura rn PI hrnmnplal isquierdo, -. Frtn:A ,rs


, lya
Eddi eur gin wuegarainwfimui v hya


lIt arac it uenfrenneiito Jpubiico ;


S r -ofrentado cAlPoloonssail ,L6p ,nI cormhta cicar do s.bado prmximo en cI Palariro de ios Deposrlcs. Aporer. rtAnqueado en ei rclasv l11ar do 03Is p0500 pillmp0. Detalles


Et 1mrumptr-rosn rt rotnprotot
- tintrair ,ootn ot promotor Ctrn Conr, nor part r6 0 orort n. , 'to rsor i0s'ht rlands 7durdn rErh ,.triaOI 0l0isrot orta Moatrot dosoudo d hhe, r'ploto% on P Lv 0nt01Ao ntros r-panrha ontra -'PolAourto ,sprz. ots olos,,a do at ottlo. lie-r p-ra qo sop 1fnalros ibnisroro
-R1o Acua n 0 Habana. a tttso rio Int m-iotrefeathoersi-ht del momnto actual No rtronts 00'trotocoto a ddtoPt'.7 tO
t ttt'tr ltmntalm on ot w,*l
- o F t Goxa Oat' poti
,,heo w oot en ts So 't
-I o - rf- r-mnd .pal;;qut I A, Av -eotoCpdot' IraneCTr
A~'t .. o n sorA rott'dA ozmnrtA nrlrt4 nor ;a tf dototorls out. ,I zo I.. ot, l a f A-no ao do -A-oov rSpotlor. Motr do leot otrm t's- lp nvnpos son poron 1s -"t

1,1eirariA Ctha. mananj
('Mr ;mp!a oq-to zo ta don" hot-ns-to tnrettot roto los dni,/ m roor- phttat de mottndo tot matizrr Sm m1-crs rriheAo rn I punil" TA L1THVbnR -iari p & role, paro t0000 olO d'5s r d 0nurPimientot "t otra rotot t Chiian-r , I R, l mhlfrilf rr
ls. pl qu hA otdo httoabla tmch Sam Bc':r 000c- a .i' P 0" tlhnes.notr, ho,,rbn ssoP'. 1rar - Nei ork -Ah clue
toorni, nosr Sons - oaho Ol-oI
rhacho Poro Ceca ' Tome 1m0n0
or riel oriollo. tamii 0rnnr- o roefernrto at rtl de 'ot ahdiado
- lo mnt0 e0 tun enfOrnOmtte reotlloantr tthndo lr -r, ot run tendraslI 0 eto d o en -rm ronntidorsototop pArA t1r hon d to pel-a
F% un regio pegador
Eddi oBugn. ol otendmnte dot sabado do Poaquito" L Lopez. opsn uerI peador oo dretttcha y un hombre de;:rat 0erair ' enormet ha. hiltdool opulistira. No d- ora tonprA podria Ostarranquetdo con luzar ont io stouA to Roista The Rinz. uestro rampoon Cirn Moraren. qOtc todot saban la late 0'u 110. 0Sta pr dehato do Burzon. qlu , 0pasca 0ntr0 los m-teres dcl momnento
R"cs "" oa"mapara 0 cibadtn
AtttnqtoetP1promototerCoOrn Conde


ME SIENTO 3EN DESPUES DE


Of record Becerra UN NC- DE F -A

unl torneo popumhr UNA NOC-E DE FIESTA-!

en tri lucha libre s a o e

El promotor C*,dbprtm BprerrR rtA puro 0oPMen tobol es 10
a conocer aver la Convora~tria 'paox bIn egunda etapa de 00 0005900. da ode lomlia lire prnPfolotol. note comenzarA oh .dil 1R del actual. Er- 6s dtsingudo y mos
ta rmoetencta sori a bae deli. o
minaciones para enontrar In; Campeoses Populares de cada dioisidn.
La Convocatoria stA rnebida
en los siguienteps tdrminns: cs. Simtooo hen doBe onvoca por esto medin paraI 1o
Campeonato Popular de Lulta U- pus de un nnC
boo. cmopndlen n to' -Ins p- .fiso uoncs
os y quo enmezar a Celedrarsen O s- un nocke
Arena e Tro' Oe mare 1 de lots corrientes a las P y 15 p. m-. en op- con Boionot 5i
cin a los. litulos de Campones X"pulares de lurhs libr-c que m otorgrinl atfinaliza, estas competenclas. segfd el average que hayan obtenido en st respectivas cateoEstas coMpetencias se retiron or las regla intemacinales de Islu-


cbq il e pmafesioosal; El luchlador que reaule oP Imks
-.4festacadn por au actuacifn en este torneo. sea premiado con un vaioso trofeo y los campeones de lo distintos peaoa o categorias, non sedallas acreditastvas de s t1omi-r toa.
Las inscriocbones dpeerAn efec. tuarse -n el Oimnasit Becerra. Animas 265 tde .. n.aA p.'m, ,odos los das hAbiles. compafando dos
fotograflas tamtao. carnet.
LCe menoron de edad - deberiq
presentar I Iautorizaciin de-aus padres o tutores legalbs.
Este caompeoneto comenzari a celbrarse el martes 1 de los coriontes. continuindose odos Iosnmarter' atucesives hasta junic 29 que finallz a'Iamenos sue la cantidad d ! 'ots partlchlantes obligue a prorrogar Ia
-_eh& de so tarmisncids.
LA- asna. mayo 8 del 1234.
FTdo.) Gilberto Beeeran


Ballantipe's Escoc6s 28 ahos Ballantine's Escoc~s 17 aflos






"I






DISTft!I14R 21
Aoe". 4 sa dse N III e r sa le4l-ashnen It, U 42M


n hs r.on rir tad I tottita rl pi 0. ;rama drol abadt..srrttn.'tao iahl ompro''tot Iahaba ro 0P.a

21Otl it 0 r~on , "rnsrmoornosttds
* oacrdo ts rn dn'ttn at -ran romisato rP' rOr. orinoo. -tol a a pruohat Ia rta- dIl' PolaO ctttv'O , rt
- ooototra Pn r Os mn0op-n' 5-n. ir ins mooors -pladorot do AmsI ICA
pri tin gran ennhutt
f,- q- hAn ln osshato rn
st'' rp-e is 0 ttsst Ie rtta 0
nol u aoaqira aosrhradomae od't 'tsttdttsooon fa dotnCa. of ta tto -100nt r'm

ot tFsometdrin Rua

Q0 0-I-nos 00 onrz-:tta hast's Otto r> is ri-pedaztat I ola rjti A- m rr Ia rem A pw !IiiurAr ,pi, lp brinr Clr, C-nd, f-mo I fo o a sto , n1 rtau i ot s, ttt1 stopth ttIra Poam sl-'r .

anttt":a ttt . too do at, . n--to rotto letttion, ttdotCarC


REGLA







NI;
Its P





1-r

s F. G S5 a It n







(l a




-no t o Intou CIKfo' .t o C. ttIt \~r'tctto
isTtso


Va siendo hora de tomar en se- ' nto y dedicarle lodo ol esnacin o o merece la actuacion impecable Que ostA realizandn en PI actual torneo de la Liga Nacional do lasp nall Amateur ol sorpenitmero de la, rntrrras verdeo dol Artesanns Ser2io VAlladarrso En Intqu Ia transturrido do p ampeonato. ol it rhacho ha tenido arctuaaone5 tncillamen osotupendas. urnoningana como para ratificar su condicton do starts turipida inclusion en rp IaC moeo C cIrtaotCnmo lR otto realio e d minO dl timo rentv a lIst rmpeonp0 del Cubanelor", Ya -a jendo rta Irteurnto Quo los olectrico -pa dezran R iuaoneA comoooo aS. PeoT'n purdo na. d esaperetimdo el detalledo Otten teIrRn a moigt'rnmoinaionni d e*trlo ' c-not lra narle do tto tfi ron rlIs omntIs at ado nasadoI traton haver sndpao at handr ae, In Msc alto del mastil del cnterfield en un a otna 0nn losmmnrhos drl rlttu Deortito MalunzaoAl tirtcar Ia ar:ttal rattotna M a

dos aslotas sformitdales s todns1lue sezuimos do top 0las ac dadeonorsatnmontlon nO Itabla o A taottmia en P t hampion o oar do haoeroes otalt nor Ia e ta emr tShrp, a roalidlad dellt'rr 00 Otto hAiaP a 'n ol soot'
-tsma rtornada dommat Vata. dat.s 5e0nratro do hacrle ninnutladtt s's rrs-'tort dtaldol- 05
-Rc; o~raroot sot' ic ts stos dtcrminsdos. In uficintemen1 anartosos vnmr ara no contron!Rr no sa a difiultadonPIl rtrsa: dIns Ottc ct'opisdos reotamrntat'c


- - EcIF MUChAdhn Valladate, ha lctio qt rdenir artiuaroonet tim Natioi'iat ede Bas.e tett oaa tmreor la considerariron Otto los tne, Cuanow al t nor , 0/ orimtora alo montiro Sot en San Anionio. se pensn our sria
ioo mac on la ht; a ointrmItna h fitS PT, [(09 CIXRS o ernttnor tto cs de
'At" oa oo t n, tqt0Iafici-iortotoos n Prfnsmr105000 s"tOtot"c'0 isoirn , l h"tot
.. G. P. F. Ave. if. dri otrnontrarso rt tuna c nsit3Ion t-te diedrp la hora en punto en 0 S 0 I loon .tn Moroototatalotston f 17 n1n i so ottosolottaAddae " Otitn, n 3 1 0 :j I 'r:do 1in ten a tn f a tiro., se nA
7 3 I 3 730 I an- 9 IarLnuroac In rIMr
o 3 2 0 71 a a raotdo et' O " m0tte
or.. o , hot or tor pa'ahtra ru S 711 1 -m nt mcltr stt oaost r
0 711 1 I-os-n ad'r;r dot ratio
A n , 2 r, lo:oar n , -,trlo' t Ian ttsa zacional. r mtrharilst dot ttFonmt7 4ko prtso sto stuo enfrascarsoe o
A 4 0 71I Ot. t dirts otreriado, - toiooto cast rtn n 7 4 3 0 71 2's ,t tejrcto Hemenro:'do Ahril otaa
St 3 0 t 3 ttminIO lo osonoahntad dot hos
strolt t r iot 'n a de sUe el e'ar . 3 0 1Is Fisarao en diitrullade rn
oxtresiriad o on-'Inmr an-,a"ad C"P ota rn en rada atda sluo 'eaJ. r. P, F Arc. Wf.-IaR Ilosiirlns -s 000Asiiv A 'tadaa otort onat onru n. 5e a u diuoto maratlooo onto-n,
oddttrs 0n 'a sad tma' do a 730073 -ottmta onaoa rtuondo tot to
T 3 0 7st f-mtn 'amIl do trAo
a 7 3 1 0 4 3 0 1, n tmodto do r ia t'Inn00 o o alt ot a cra Fttt O a
0 ti t A ti Otto ha 'Itt ish
723 sos un troajnl drttoi dO tsnd n 1 ot
0 1 4 0 113
7 2 1 1 773 4 Ftot inV Olttda.'s rttrottittt.t'..o i r 2 5 0 7n.3 4 tt ,1 sir ot toi p tipu dsan 'a r l1.4
: 4 7 3 0 7-3 5, tr ,rat tot ln drido Tas i
Io 3 1 3 1 170 -1 i ron tot haton do dos - u
1;a n g n non A n c M rpul hAr, 'in 114 11111o7 0 7 0 000 '- , - 'n .
S0,,C- rai, -n-1 "WI - -o


YA ES HORA DE CAMBIAR PARA


OIL











SUSE SINCL


EXTRA-DUTY

quo Ig, jIMN-JS e 9-vI l/l aIorge vid e

SA R A NT-1hZA at'nmotor
aiupQ.k do su suto.

Lo- ingredientes epo'ciafes %- alto costo ne SINCLAIR EXTRA DUTY devuel'en con creces Eu cOStO eXIra en

* Reducl6o do las gastos do reposlcfonos y reparaciones do pizzas.

* Mayor rondimlonto y

* Segurldod y garantla on aubrilad6n.




Como LA UNCA QUE

MEMENTO 10 TIENE TODO

LA NUEVA



AIR CUBA OIL COMPANY, S. A.,


for ELSN VAELA Staeai H. 'GianabAcoa- s"perando
Per NELSON YARELA 03oesoeridrmti a ins equipos del
I, seoundo terno do ia airete aAduanas Y del LienH de Guaniaba
nfrcdoen Pl Stadm so Trnpowa cna - ons Caribes desataron una etando los pularcolts del Fero nensiva eroz de dierisiete indi!viarin ron Peraza 0n Il natiei' rot lec vinartumcin feliz del sot rerarnn- a la irpreorntacion n sId Moan tait-Puonlteg fouer n o
club Triefonos dos rarrers POr c loototd r' Ejrod fn- ominto Ian at
plio Il joo n Peraza uer dearl a El Oleito del Licen ' lo azules mOm t o en qvur sts rs'': ftin -erdadprn dtelo. en el quo Apros fbriar-n dos rArreras con. mrrer destaarie ol rele-on formlIva Lopven eil torror aci. v% 4t daAei realizado npor el. joen rapleito ourdo prirtdds dor tWe or Alonr '.quien sustituA primelra .hora en os-mison vendn a zurdo Alexis d Bernard oorque pi Matanzacron .lose Ra ennturo ficilmonste a sus rivales
non Manr en I ntn.hpaa do ins mreciendoi la virtort Hctor.
lanzpmintos sppro a lsIs Catle qit so nerfilia como unn de los serrnos dt Miramar YaM-It Chacini oot petnernsr de mAo norornir dentr trrerasnoot ouna CaRro -httsnon- del anatitrismn hi7o nala v alarde 1mIn Ioatot Lost Allotas drI ole- do rtecsot ostutondos. no afroncAnt citin de ia olasa frie a tndo utna sola difiritlad Blaos Ottr rers rrmo 11 cOn dert P InRegla lamblsien se jitod double, d ran torOentnern dn:rn drt marcand la cartelera victoriaspato-nnalftrtiondo ra ro Vitora d resn nor una sore
Ira sistm- no Ia ia tootra 'a ei ADC v nara rl Liren d Regla dr nasoto'- iat'lastrds a' tls;nOr, la Asociacn de Dependienada 0n G1it ritoandto l tn j too ron srnre final de sle por lo Forlmta Chinvmtttt oAuna alnii,,n ottt i- -at osoto u- anm, at ln inarla dotmimtral amateur saarip tattr d doi ndi trtsnoe, naliod en tn terrpnn do Artemisa. rt- er"mon sn - rall r r inorn r;- onde los amarero, del Hershey it s n r,' 0x tnlnin dtot osoperaron a nlor Inalos diet carre'onto am s VdadtToen 00n or os rhsqu0n0el
nI rstdAd i Vedad Tenmc za.a Otto soonertarn1 1a riolerH de narnn o roel son n nt's tt '- ssnorp dtto ondisrtctthInes. nrluyendo
otlano po ;a i:a rot rI to ttb'otata oonderuatrntesqlmert ,


Ya Ieg6.1.




la nueva remesa de traces




Ny N N Cord"


11 mismo y senucional precto do $ 22's


CON DOS PARTALONES


z


4






z













0










iz

4i


I

4


-I

5'


Adqvier of sany* derto Milne, plots1610 dii?G"d vldisd. l
































Trijes. do


"NYLON-CORD"


gotdes pestafosee






$2290,



COLONIU:

.0s. wgs posits, TALLA. 4 At 44





GALIANO
k2?5


00GE 154Piid


-Sport5-


4; tx


'


AAo cvXH


























Pmaina 22


Sportci


DIARIO DE LA MAR1NA.-Martes, 11 de Mayo de 1954


Sports


t Aho 00WD. -


GANO EL EQUIPO DEL BILTMORE EL TORNEO DE PESCA DE LA AGUJA


"Quick Turn" es la sensaci6n del actual


mitin con sus denostraciones salvajes


F hijo de Whirlaway y medio hermano de Challenge Me, demostr6 c4 domingo tod a su ca dad
El antiguo ejemplar Reclamable de $800 e ho convertido en un campe6n. Resulta un
problema mantener aquif a un caballo de su talla, capaz de ganar $5,000 en EE. UU.


Lo d quick Turn se c on r-.
tiendo en uns con -nuv 'aria. Muchos fanitir lRos Ic aron el cuerpo. at hijo de Whirlsa- n la tarde del domingo. dstirr-aiid no Fin ciertl raznI quc at carecer de 'los -ervivios del ccuatoriann Carrithn en Ia illa. cu final on etia tan violente y qut en ruma in lieria
- tiempo para resultar Crs7 mciPivo en Ia cerrera. Los experltos ale u raA IMmpresionados con la 2ran demostracin anterior de Real Gold. secaron de favorite al azabachado 01cmplar de Dona Juana D7(ie e Mo'inet, y n CC fattoron p-.liria.doe a Bettles Boos pr . , Ic an0c
-elocldad o va Ale uva. tr- co-ltaha con los sprvirios e Seeita icqu habia de gan-r rep o ecr0s n 0'rso de Ia taret.
Desders pociin lin riior Beile-' Bows at CuN de inmediato a Ia v'.nguardia. y' ci "Colorado' Puric encima ee Real Goldi ir tit ' ) tando el rgatvo. a-ne 0ciba en . lo osiblc romd dicen alnoio tie dernord demauad en .r en buoa de la patranca del da.or te irl-i Montatno. dando lugaro qo A


For tSALVATOR))

tiya v Quick Turn esuieren sluedIos p'lirrommente cuando 13 'puntora" dit sus primeros -drio* de cansoncio.
El F rotIole In colmparle t]a 001'ihin ante l. y r conidera que Real Gold con 124 libras e'inna estibdandto edo l que teria71rA (,ar Bettie' Bows. .ahorrandoct rr)por reim axtira an oma ti
marcn de ventajatn ei ran "do" que do oentrada P A r- I ' tinAl
La realicd de- cque e vieii~i'mo aso marcldo por Beo"' l-c.va' per.ldico much a Real Gld. qe en ningun momenin riI a insprain di que habio de resu'ar e 0anade, proporcionanoo ccl a a R entlacia 1e;a t 0aett'faccin 1.- gnar rno Aedo a-r'Ic;o: cr Hand 'An Drao las Madrez. qur cobror 1 53 rnn a vceiea Marv Grec - treme ndO fmai d nariz contra .-titr McC.
S.c eoerian

Con cole 107 ibr. * er12 'rtton su 'wool raido:. nit0' Cre-Iolpaddtodk e mdr rm iu-- 0 ic


Ioquerngusmenlama.
- -





q 1

- .4















ifi









esmrejotacon una




HATULY


Su brillontez y
clegre burbuoear I
onimon el ambients.
Su delicioso sabor 6nico

complete
iuestr alegri',

HATUEY e...

ISABROSISIMA




.4r
Al







- pp










V
















I-- a,,~ti~t~i..a-..


Bellies Boa- reanudaria m codena
de triunfl en in tre c 'Cuo tic, lfla .y o i.gun de.ario prcioamcna0ad r,.i era Alce-y. ran ,el futl-m ~cies v aptrnica dl SnEta BArbara empezt a: dbilitarce. y nalone.0 00 prxtrits viero 0-coirl a Real Gold q7cr cerraba A breha: a Aieliya Ue ciorrio teio inne moyer curate. y p-r coera. impuisado em. cuic #di in p 5di i I d i. lair iiiii.
Qurik Turn cargondo roe Coara ro ci vienleo paquete de ' lihreTso la ueitiraciiill -ri e ci ini't- - Ia p-p ,iii otnetra c
detuvoe cool cn s0cc. 0 mit t ea peraegucloree I I preciplip p !I -r.acelerabo con Nune9 -moicanil ic-3 e.-a cc entergia pare cilra-i 0. 0' ximu del m e"ioc ,e o d C 'ictger Mhe qcc r ionf iae i-n- a nAltIlc l Rt Geld
m nGn, d
Petitano ospue,- il
i np io ne o Qu k uTa m o
ia nrorilra i i rtacio
ta ulrido hI Y m Whirl an Cact Bock per Bl i ir
a lI men rio ci co ' n Di-k en et ito Pro oral A s lt- oino c .u .eiiacion- -rIIrr ,eo a 1 ld un.e i e

ilo r ie qu tlfurp
Qui1k Tirn 0' T i qi, e Cr
tr c ,--i p idur A, 'n re otumenle ci ,clrriri'. - uc tmuritaet Sic 00 OiiO in.,iiaa





, i.l It lOi caa a i~i
lC inro d e riia. mty eoriuii epri cnzac ,c iunaoriant rin ' loi

No irilpa i's ellnoplaie + -1 pm l I-',n I 1 1 x-11 pa u ril, i". pi Im'
o. Quirh Tui I ,ipi :- i B Iotci. Goiren Siir. Ai 2 'n ur a urea'' cc Ci,- li I DcaqI
pror-cs ini e h tir iiiriiii-7u cce iuinii Oil> o -.j r e .i-
crir!I11 iirllin in ira 2-7.7 I- liirrt 'n ,Ioncu
'I CI>' Na Gcci s P. is inr ieor ed t iedu i-'
SQuo louatiia pealirt it i r ire 'Ctn lhi re. n Onto )
Gron rectomod


're ao lanmeiqulnc D --na m04 0 e~nl emenuoitc ciii I plc
apaide , oe ien- Ia I - o xiC uru pie enpi oa- til d aitt'O q ulaliia c . 't pcn t ~eino hbir -i i 'rtic nnlo e c xi10n ciinc l ei na> a - Cai3i EC

elimnomii hermolto quc ricile ril :mi Lete Lw
Ca: i3- Dcv- uIe -i 1,0 7".o
awor p i a hipiT a i.
Vi peere Edn'li upi, --aa So ice
nao S ocrre mur ,cum' eC-Cih Hipir"c C-iini - D' I 1t~a cc 1025 ,,mpre m, ccc6 pi, Quirk Trun cncc miit' - icoHicpan ro- i ucna cart- C.ai. .70 770 Eg nmpr1 Ic aiuiedia
En jrdtoIu Path r m-nCor pero baa ci r, 'ie i r D 0CC C7;ani Ice loppr .n ' -Cmpi'r c0 medha polo - hi'ia s~- pr 1 o 10 aad 77 ow -i-arda Hordrnoie 0 -ml
coarceinSt poc0 desricrndo to per ci mismo inero a Aicln v Wh77iriinC Dii quo a par cci e mihito moiarp r r.-rcle
Q ;irk Trn rimco ric n
cde. S pe o I l . .h IAI C' -ic too cielmitiO. rcapc crlie.O ro i-nierr ci hicac n S S.r a" rn ;c !i n di lre - r -0105 rirr endo p7cr acliox ix p A ci mimn c, qiru Ice -rlep a

Hpo rthy y Crcanii ar-i
o ns Is o Onec Queao'
I'dlla.er re ni 6c prki r
a r .a .C

u tin r an-1
arado pata Q uick T ,n . p o . - 5 tac ci elicre w , rer -,a. reulr Carriorri 0 b, - 1 M iiaiglilil a no a r, kvarh ha tioran o Chtuciacy Copgr Cia a
rse pa noi'ilO r O, De Run
- ""o . to Yai a ser moolado pe



























r.eprndidriie-rd o,.odmo ciic o do whkictoay re aixictaca de ioda peraecic al roo-1 de cstrinor de Currie. '-a do On do.gcireoiceimnccUatro HaoOdlrcp: hue


a a m oce u ckb ope

























m0r Icpic derpan a.-p'raoi" 25tiiw il silo In men lu O tmiodi'


"odiacintc"

Z ral GoId lO ioalrco cn i to lo iet rotol a c edo rinlo c
-ommiia Nt the abrii.,ilimo dell qx me'iic -i sruouiriano co Lu Naba-a mtilc e air cur porn Dareto State iaitcinrolc mtedn largo pore Cla' a ail riitlnO I - ahi1moc romoc taro- camobith riiando coo Bettic.' Oe- dan~do fucrr nla i '5n007 Cia Cli Quick Turn ci pie met fer s ltilrnie ccctb para gcnor roen .1ov uNfe ci d00m m770
No hibe tech" biba Cricil
puca ya oli im de Wiiaw'op.
ptonidamente proparado por 0-e rordit Herobdec. Ic hohiac coca Sado ci camin Cc Ia sirlerla. lie iliec 5 Ic iio t-a delri iib pr'ginta ,qti# tan 11 raer coo c A cc oiit de cii propicioa i copcl Ia piogunk 11 c paucedo merc rolre mo dio -- Ml cniren'


Pew ci pc'o oh csamenlo de ioc co i'alic". nino gil to
te-lOna c-roO on ci coon d, Sal"' 1-oct sticedio; v cole ei diirimo Crercap 130 libras cc ci 'iei ccln ca'ida. t ti e r icn desild. to.
tnin du crce e t t prelerihie tic
carlo a too Est11ddl Utnidon
N n ncecoslta correr en CEls'iir
lenen va basta ic mcila si Coarto.
medtto bermoco de Chclnce Mc ecrca peso cmn necdad. liens cas
ne oledt en neori forms
B-ira ace c IcSt preuenado
tin ect-enaor rstbane dc la tail do Ricardo Heronetne.. gile cc h
-ectcede earioc veceC en el Nnrtec cOnOce aqutlic. inetor cepxrtunida

coo n animal ue cdintnmenk resulla en magninco cabaflo di carrera. capar de ganar per prjeci de reclamo de ciocncomil ods pa
0 ams' en cualguier lade.


El JDjioacipp- dc IDepm1'res con Oirieroi

F directortee tieporie. oronelRo rtohri ern-rander M'randa. xlemepotr pren-uncli por' c1tie dcri lea inq et;las i vi iCo tn ]amanana de ayr al puttitChe tollerto oe rlalinica .a Bondad Olivera. aoirtinadamente ferroti peliern e a. arin Ia fisiuri del maxilar inferior icquie dn. VIi director d ticpni-ee- le inerred por li mejor atenc o para #I citatic atletaiet toha c-at dchidamrnlel u.a liieo dccdc In primerna Instoanti..


domilicd (11 /1 11pt- pymcolu


hi-unit Si

in ' 1 1








a O- -o Or5

n r n n r b plr ItA c l -c.








Obteng4


r R-4 ~rrl 1e t -- Alco

nf -ii rio r OtsjnhnpyGra



n'n do .-2 soinr- JnF
H 2aa,irn aS 11ci
!- o- 1or ts a - . - 1
r- a Ito lenriias C imp
n ril ir otno prn el i
("A Irn1 1 -. 0 Ira. l I . ennAr i l cet.nrii p1, ) 3 H-- m n'- piot0n HoiAcr F. , 1,nn Fi S'I c, n n z - 11
F1 - -i nSr nini Seo in
O nl Toronto an



'J' F; -0 lo, e i .luta.lno e rnC - rnipint C n
re -- i - -0 --- ---l1 li


77
OtravictriaTiro, caza y pesca


d eI Syracuse oP....


Triunfo del Biltmore en pesca de agujas.
El de-safio fui un gran duelo ide ,,j
lanzadores entre Owen y Pe- Sin decidir el premnio de picldn "Mirilla"
person contra Thomas uineme


INDIANAPOLIS. mayn In Vln-red' -Bill ?uknvich. el znador de Ia' n00 Imdlao e lndianapohe ci ae pasado. astabicid hoy ci metcr p-ro medic tograo ha sa Ahora r rt prdotioauc pia a ifamoaloarrcrA que Se di putiai1 c 1 de mayo
Viksvirh en su iHoard Retr
Special. recibic niea vulta al iuthdrom ; a 1.,363 milla por hora
'219 408 kilhme'rosDurant, be clrnamiocc erc
hoy. lo roches e ottros do corredores Fronk Arm, v Jhnny Tolan r ieprnn cornea tsit ltcrdc Ionpo
reri7rrfan A we'rdp 710l kilonetorsnpoir hnra per no ieprotin
dcc acaria aluna


,GE


C
/


0 las4


O MO OFERTA ESPECIAL

comprando 10 hojas GEM al precio normal de 60c


EVITE LA SOMBRA DE LAS 5



Annces sscibs & "ritle la Mrina


,t r 131










13











733
- .3

c,-i







cm
a













734

TO.



-m


COMO R ATEAR ON LOS CUBANOS AYER

NEU' YIORK oon 10 'itlnedi -A rctnnnuaolo Itactuc6n de in. lTIgadre eib-ornacO Ia GrAnects Linac ,oeluvendon os Juegos de sver doCm:n;


Baleado,,, T AMIROS. ..


PitcherJ
CONSUEGRA..MARRERn I - - - . PASCUAl . . . . . . 4


53 C is 2 r. 4 e 21 . 294 20 7 4 0 3 1 .134


11
22 13


H.
Ia


B. FO G. P. Ave.
3 8 2 C 108
2 2 1 C 1.0M

C C 1 1 .500


R ESULTADOSDE LASCA RRERAS DEL DOMINGO

, am,,r ., a 50.am rltARO 5a,.k raS tWm nAEiaIt a a a a 'a asoatcd C C N'AVANAeORIENTALPArc41 R a iaT"t a 0t a. a. a caa I V 'a
A, ( - f, A .re 'Yo61r 54ri- D. . -.n e a a a'S'a 0A . t 1a sa Is c cosde --** e ' c "E E at i iedi ciapcac -ia ccc'r saat ohgerticaca U. Pica ca 13

lr,.. c -a, I Si, o S a auiiaaais., aa s a anatii..c aL ciaeec citenSa c
Er res -1* O - 7 U. er * a 1 .1 ~ -8.. r 1 ' 'h re '"Jf" h' .1 0 W 14* lcm a.. eteaA'^a" a e a.f c i.r..e. as c ale 0 Ia tact, to 04"51 a a .....-- - - F-.- eSa -". , a Veaa s'
ca.. itl ac c ....... 71EagRCE- rog Y&J

ci rei. v -c t--sc- see R AM M n-ao I ' 735 a SEITWR, A -n s e w i ta .* la to- 0. -n -a, sai'.ne 4 a 7o caa. m xi cc-t eneene 0' 7ca t c 4. aC Fi r cm iati
KurC s0 nt soy -i icii


,,,,,, ,C -,.,. - , ,(r- - I 4 u , . . . it
ate,,yc.,.. -a' - a eC oc' rc lar ica~cc I ci etaA- -ca . c e a '.a araWcV:%I I ,' . 1. a-.. aa at-i,, a a. 0 a111 a 11"t .I a .s . s ..-a l. L t ci. a 5'

altoiO ~ ,il-a o e~-a.a i arcLie au - '-ota -. a a aaa o asls
Rn at -atca i til tlt. uia a etiatL t.a- ci9 Siccan s tteee a
- -iC- A E g c . ... a c asaal sia' -71 J 14 t.



--sa- ..a -'a a a i a- 5to a .a iCA o ia ta, ad T PAsE *C'caa a t
*ctaira.. a... E5i:FaiO. aar~t t aan eaae eoaaca~vNuRr-0reatae' atae tc~aIIa*t Cit. CnCr i ar. Tiaai.r-ii t.. aela a catAN, aascdliO iO* a etiacse 5sia i TCRsla. "AC-al 'Il ' Pad-ca a wee 'cta ia a ta lotac a-aac ti9 * i aleaf ci rocn.a ii . tc lcn' e .ee-E.ca -~c 1e1riaa00 010R n t i a to' laaca asnce e Oau o ac . at t s' t cc.e., a a g'c... cCe.-i ,,, ciy w n,,,ole aa s, TGa e. f, a i a aa cm ic6- 4 e A _. A li 4 r, 112






ier cit hi.. a e t 'i s u ccii - Ci aS ----~ la --- ItT 1-05 le 00 cam at
- 5c ln. 5co..c , aaetth s - i 0.5. .a6ds Rise teac. i:set nacoat cs - E a . . ac
a, a C-v A. aAc rc , 0 cy t at, a s i d Ssi i T ta a ra I






ootto tet- a. iani Tecmc.rc C . Le ac" mse a o a ' ''4 eti . sa s. Occee ae 5 as-s-V.1e -s sa% F nA - a ilarlai CAa a a






3 ressc - sta iO.g c'OOf ortir* M :- -~Ol~O t c lll ' iai
": - ;:s e::: . a -.ic- S cic-t -ae .ac "e'5 .aa C a' aacca C
Peta. aa i I' at a stale. aa rlv-aoS dprci' i W 'i T * ja " a-a e it l.. a- 'iA i t a-i- .a . a 5 a.aa a a . . c:



n P clsul 21 ur,W S- IT nO t w I~- III ... I . R.1 a c aCm:carpraa d c'G ranLcoo sw Qac Psa Te am si at A a-n 5' T a.N i11 -I








the. asea tic a .g aa a la I a macd ao. tos., , , , 1Tae. p l Ita a 5a 5i ,.a ;aa i n so R Aa 5 5. RE nEC *TAL c*a Ccaai '
t P " tL r . , a teTil at t ti'CKS cmaaaaAa'ese* 4i4 s 4 'c - S





*6 rr Is i $ $ E'69



inl ycSc O aa (iCC al-a -ae, ilcJ c 0,,, Cca4 aa-i'ac. Pea litssaa a U G oc HP ~ C t acia a a AS-aa-c sEr ima Oi A t ~ln Sat e Osral. 5aestagaa cc, , '-a a r~e He. cta at 5 a *.c.-e ca 14 T 4 1 8 Atrpt oatccp. a a ~cc eactc 05 ecset
11. GI- ICS-i4 c4 6cIMcIad'0a ct . 4 1 .te0aac taa il osac 1 IS
ticS-a 9S 1 1-1 a -1aawa cese. w siee:a0~.~ -a a ~aC 535 11a1. easato siS taOrai c.138 -a tyalaslaaTF4RCaamt 1 6a1s14 das iC5O iiaaeac l a le a-a

LI. a .-Ft" 37iltA ,A baaaaa. a acw- Ncs te a 73 In= caIll. 1: A I" 11 1i t" &caS. A .AS I " S " i t ; A - c T 1. , - I Sa a T O a 0 1 tA aO. 0 5
C'ea.. cII ts lil t~l cI~@YiirIi 1 ,- Io a7t11s7-1E1aJN a,@ 7a
H lc5c A LA & ccao.4 r. aca.ta Ca t'i - tlcO". q T- Is-aa ac I 1 a 0 j C Al :. I6 P
.1 Ftcca ca6:0 i-H so A -lain eauORcca fis oa r-cA' 44 I aasma2 a4e1ac4c
It, Sct.cacC ! csta.'ss-c a
Vo- 0 ~ a c- sala~aaAACOAa ~ a. -k's- MOAl.a"C ob vc ao 400 T- CcaH...0ca
'A. plwt . It A t Wct- 11 ,. ( -ea 11C aaaca --.dac ca Js a A PURt.tAasn (low,


Lld -eat I 7Vi sOodieos Cit t ;Aaaaac missylil, PAm ktl2O I p ccs IWe
k a be- tI Sie I E Nu a trasl toe st l & t.o 415saai U 13 acca.1CIO


iteron cntrainumls iInc Con un magnffico dia de pesca. I Quince ce ]as mejores escopetas
RICHMOND. mayn API-Sy terinind I el pasado domingo. el tor- 1 respondieron a la inscripci6n en I&
racue se macnA iA frentel-s- Ioneo organizado per los "Seis Clu- galeria d pichmn y diez de llo euipos de laLi l frnacional bs" en el cual coli6 victorinso el terminaron Ia juta sin errar I ma. superand al Richimondtconaconl Havana Bitmore Xcht and Coun - tando suo dcho pihoncs. dc e a
final de Irc carrerasnordos, en try Club adjudicindose r eite ano componia el evenlo. tin gran rucc de s lanradoro enc eI flamante trofeo del VTC. Despuec, comn se podri apreciar
Owen r yPcrden der los actua Con mejor liemp que en dims an- revisando In onumeritos se proceldwen y- cievelerano TomacFin< teriore. pueso que lAs agujan co- did a desempctar y fueron cayendo odr Is epres etracon de Tlcmon.F miron mbs, y las aguas estasan en en este orden: Carlos Quintero a pEr la rcpreentacien e Richnon . mejoresconniciones con uda ligera quien Ilaman "Mr. Santvenia" (suou cedieso asn a Pterscn en ali O brica que permitia pescar c6moda- ponn-o que por In del asilo) que no im n apits re n mcnte a les participants. Ins mu- pudo matar el doce: Jos B. Cueto
SYRACUSE chachos del Bitmore supieron man- qut cay en el 15, Baby Sardifa y
1V. C. H. 0. A. E tener Ia ventaja obtenida en Tis trees Ernesto Sampero a inlos qe Se lei asMayc ri-U *.. 4 0 2 2 1 p erimeros dias del concurim. cap6 el 17: cI donante que como era
Dipippin. I. 2 0 0 1 0 Responsables dp esta victoria fue- -natural y por delicadeca -simuld quo
Tesauro.c c I 1 0 0 ron Pepin y Luis Aizcorbe. quienes estabo tiran o a ganar. hasta que
Bowman.ri. ..4 1 1 0 0 i a bordo del yale Lurana cobrar'n "intencionalmente" le coqi6 compaBlaylock. lb.. 2 1 0 8 1 ' 1ite iejemplarcs e white marlin. si6n al plcleft 19 Micuelito.MaHeyman. c. . 4 0 C C uipar; resultar Ins mayors acuemula- cias que deJ6 con vida e 21.
Caballero b. II 1 0 i I I 1 .ores del vento. En oegundo lugar Acto seguido vio la del diablo,
Tomkins.3 4 C 2 3 1 oqued6 el Club NAuticn loernacio- porquC entre Gustiv Villoldo el
Wavtula.5 40 1 4 2 .1 nal de La Habana. ya que el yate president Monoo dPrez, Bernab
Owens.D . 3 0 C 1 a i "Caiman' del viejo lobo de ma' Macias yv Iveterano gloriosn RodriPeterson. n I 0 0 1 C n Charles Roca e done pec-aba el gn Dia. s ha enlablndo un duelo
- - - - - - sebor Tetzeel pu n anotarse cpis que parece n tener fin y terminaTotolca 3I 3 7 27 10 2 captures. En cercer lugar. despues ron empatados en el pich6n 32 al
RICHMOND de un magnilico final. qued6 e VTC suspIndcrst Ia hirado per ocuridad
V. C. H. 0. A7 E. gracias a la destarada labor de Re- por no decir por otra cosa - ya no Rackley. rf 2 0 0 2 C i re Diaz de Villegas y Elicin Arguie- se veian Ins pichones por ninguLaver. rf. n 0 C P C It . lIes. quienes a bordo dcl "Relid na parte. ni en el palomar ni en lea
Caffer. 2b 4 C C 1 4 C propiedad del primcro. rapturaron trincheras ni oen las facturas de AnChapman. 2b n it C C n J nero agujas que le ieron adema gelite El pr6ximo domingo y anMierkOWIC7. f. 1 1 1 2 1 ,el primer lugAr on libras del ilti- Ies de ola tiraaa official c continuard Lut7. lb 3 C 1 13 1. n mc domicn de pesca Con ete desempate y espern que el
Kerns. .1. . 1 0 1 0 4 0 I.e major aguia del tornc fIe 7analnr hubri gastadn mucho mnTs
Ciaffone. If. . 0 0 2 0 0 rapturacla a bordo del Lekato ,p- on pchnnrs y cArtuchon que In que
Kask-. ss 4 0 1 4 .n 0 o IC OnliorAs. iendo el premi ie me cosa iel trofee. Por eso de anteTabachock. r. .1 0 1 3 0 a t mcnnpara luan Galino ue rap- mans. A que to gane. t oanticipo
Finer. . C I I C C 1t iina"sardina* ret obaniro d' 20 las raciRs en mi nombre y n el del
I Anr I 0 C 0 : libras. El mayor dorado c pcapiuLo Club e Cazadoret del Cerro
-- - - - -- - del Mari-Carmen y pesn 17 I- A rontinuacion dames Ins reulTotolca 20 2 A 27 19 0 oas y media adon e Ias dembA galerias:
Anota'inn por nira El 1 ro 1 de este mes. a la i i Ga rio de Riflt
S, racut Ot 1 _4c C - pasado meridiano, tendra l uarl Ic n r. JoBGile.
Richmond- Oit010 000-2 erfre e or premins e el VTC (eancdorei 4 ce 2 B.Gonzlez.
par ruvo arIc quedan invitados lea toad Gonale . 4CC 21 X

partl antco dci Cotnrurse *. Aquilino Nntez . 399 31 X
Parere que el premnin del 5up Sl Georgenio Obregon 397 27 'X
S ritbe. a enqu Fnser caop clntri Cow Manuel R Britn 39 25X
EN LA' yeto mc calN Stre mturie) Sry Bloom Gonic 3CC 27
_a desnertadt ligran ineresientr Mario Amnador 301 14 X
los tiraorioes eel CCC. luienec ihiRESVIITADO DE LOS JrEGOS tharon e it lindo para lograr nhe. Galeria e Skeet
Liga Naional nri el ultimo elominco He ira. Trfeo- .lose A Cutn
Nnahalh; llso enalprln- rda Ganador: lost Artecona Jr.
iiaAerirana Score. 75 - 75
Ci,-lanel R - New Yer 7 , .los Artecona Jr . 75.'5
Rolmorr 7 -Filarlli C \Naenv-ed r p r decision toc A Cueto... 7-7
nint ien -e rbidn . .ros B Cuto. . . . . 4-30
FSTADO DE LOS 'RS pi joen, F. Peeteon lose R Paeirc. . . - 0.50
Lira Nalccat * Pablo Crte17 0-51)
r, r. Ave. Jl. .ri i BR Contreras ..... 40.-4
RR00KINN 1 619NI'EVA YORK Iain1 'UP' - Alberte R Rue . . . ..44-.n
(7,nma 1 1 In El , 1 et Per sictto m0lo pesaoet Mario Unanue ... .44-s0
Fil,,rlfA . 110 9 5t 1i- Fl d ciPFt sn, d t 165 libras 0' me- Dr Fmilio UnancI 41-0
Sn Li , . . 12 11 22 2 sia, irnci or recirion unaniAe 0 Gl-eria dc Trap
SNw Y,rk I.I. IIi -) 00 2 oJss Turno , e 157 v ret ruarInc wisk
Ch'roze . C 7CC 7i0 2 hiao en ina pelacAcho rounds Pablo Cru . .B.4atine
Mil e-.r P11C 4 47n 7 fecluada sa nrche en ci aFstern t 1 P 5
A Pitlhirgh 7 17 202 7 Pu i cooAretc Broonklen t0 MarirCere . . . 4.-5
n iga Americana tail -scn rlh C posor ie su 9 I Rodrign DiA7 . . . .47-0
G. P. ArA, o.if. nt csA oniderato elourlc foil' Bernahe Macias . . . 4'DETROIT . . It 4I10 il cn i ranking de s tpeso. %fAntenic Gona1#7 . . . . 15-50
CIr ,land 1 . . 17 R 0n1 ano co-ta victoria PeIrtcchnea .nsoR BCuetn . . .
Chlir . . .14 0 06 9 1 p2 oar rec PI rantpenn mundial IOrlando M Catro . . . .40
N'ni cr 1 . . 1 10 14 Jr.iMaxim Manuect J1 B . 3P-5n
DFIeliia . , 017 4294,1 F t anAdr domino eo e loo Gusto-n Villoldo 39-50
Washirian . . 2 17 0 enounien excepcion dil terror. Galeria e nble
n 1. 2 W rnm abin muchas veesura Tur Trofcn C. C C
T& , pronhAhlcc ianAeiorec r ntienn s- iahs rip .qu1PrdA " Ganadeor: Dr Gito- Viltetdo
- lnFr Li:a' tecdpprrrurierecha Sin p- Snr 44-.h ipGA NACIONAI. iairo, ol lore ec-ribarlo una Gusola o ViiiO . . . . . . 41-50
IknB n on riA-i around po el Jnd0 R Pere- . . . . . 43-50
1-2 t Mhcypr s2-0, Noch coicr e uln Jose M Cuervo . . . . . . 41-50
-incinnatir - Nwohe p crk R; - osa a seciunia eerrnl quO Bernahe Maria- - .39cc oki'e-1 Vrt Gomez 1-3. cufre Turnrc so quince rhic puii5 Orlando MCatrn .-.
'.iui 2-i enoa 1-3.lKlippon a fmcetc abril h ip encido par Pahlo Crtu7 .. . 4.(0
-1 V Miller 0-0, Noche ptLni por PI ar.aenn FtcusPirn Jsc Curio 34-M
San Li c Pitltburh Por . L lrMGaleria e 7-ocrn
k, C-I V' Prkrg 1-2' Nnche La plei itri Pptronny yodt m Tr'feomatfre'omternande
e LIA AERIANA p feclupr er, el Stadium d e - mW;andos.
UlGA AMERICANA . Brooi o sice etc iunin 1-e~cea . 32
BSnson en Chiran 'Henr. 1-1V kn d nse Ppre7 . . . . . 12
Kpte an3-11 Noch Gustavo Villoido . 32-32
Wazhimgion o Detrt 'Pore C. Firm Dobron conmo Rodrigs Dia - - 32
field 2-2 VF Gray 0-2' Bernabe Marca . . . 32
Nrw York cn Cl-eland ' o each dle lo Red MB Harlt a20i1
no.ds 2-1 V's Mnn 3-2' Noche -AroHernoedoc 1Filarielfia cn Baltimore iPortorn. o2 ae o on Er oSa rrrecn 0-I Vs Coleman 1-2' Nwh- -----dJRo n Dr.Eu nCario. . . 16-14
- Jose B Cuete . IA--15
SOSTON mayo 10 'AP' -El "c- Carios Quimtero. . 11-12
cgro I-tingranc tiempo el jerono lainzadoa sorechro .or Dob- Pablo Cruz . 78
or, fue firmado hoy por ci Boston' li-I e Casr . . -a Red So aits' roach decoues e Mariann Macia Jr. . . .
rorredor R. N'kovir bier ercibido *I sharlo u relco- Jod M Cuer'o C-8
r in-nndicinal enmoo orpentincrn Mariano MariA . . 4-






















Sports


I DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 11 de Mayo de 1954


Sports


PAgina 23.


DAN HOY LOS FINALES DE ATLETISMO-INTER-INSTITUTOS EN LA TROPICAL


Instituto de Marianao man tiene


La puntuacion en el atletisino


Los atletas de Conrado Rodriguez van en punta para los finales.
Maria' L Bonafonte hizo sonar cl primer disparo del meet.
Finalizan las provinciales en la mafiana. Otros resultados

For aMANINn GUZMAN

Con Ia ropninuacion de Ins cuar 4,-Maria L Alt area IM Tiempo: Institutos de Segunda Ensocanza co- 9.8 s.e;undos. menzaron nyer as pruebas de atlc- 70 010r1 s con obstacles. lMaiswu tismo provinciales en el Stadium de htos i Eliminatoria: -Vicioriano Li Tropical. Martinez. IM. 2-Pablo Marqutti.
1Ininidad Os chiqcuillos de amibos lIs 3 -Facutndo Vergara. IV. 4sexos. Su frieron eliminacilon en ol AlfredOn Gonizalez. IM. Tiempo: 11.. noeet de a FANAI aunquc muchos 0
d elmns .uerosn rebidos finales. La , '-ers co obsITacotpos IMuacodirectora general de Educacitn Fi- Ins. t-Edmundd Agutcra IN. siai. profesora Marla Luisa Bona- 2-Amau Fbles. IV. I.--Aureo fonte. antes de las nuve de la a one/. . p fiana. hizo el disparo de honor en n
Ins 50 molrns con obstacuoins. ani 105 mtiros plans I Macutlina>. Ra ins miembros responsabls de la or- fa I Gutiorre. IV. 2.-Sergio Cer' ganizacion de la jusa. vantes. IH. 2-Hector Roariguez.
Maria Luisa Bonafone hace po- IM. 4--Julio Aruca M 5.- aul sible que de nevo surjan las con- -Er-a. IV. Tiempo: 11 5. - lsmtnapctencias Inter-Instiuio., que siejlon onero pre han dado grandes alletas on Ia . 5010
cnlegoria.social. habiendo nrlt do s-n -n plans. IMha unis
este priet- dia. ntosciS do llani.---ranris Lootans. I .-Mt. orvenir en el track para un future. Ster .aruteo. to :--Ed aoF Insituto de Marianao. diritzds :uii IV 4--i-ose Cabrera. 1H. hAlilmnte por ni profesnr Coneado i ortpo It8 l Eliminaciones Rodriguez. sc Ilevo la muicor parte 400 it tros plans. i Masculinm. en las pruobas. aunqu hsy. han rip .-eUparm liS ort. IH 2.-Vicoconistinuar celcebrandose en hras de i ano Mal un0., I12 .u -Eugenio Cis. Ia mahana. L7 sigui el Insttuatt do osro. IV. 4.-Moiseo Miller. IH. L; Habana, que acumuls tin bloo n - -Eipidio Chamtsiu. IMI. Timpo.5.5 nsnero de puol. y a rengon se- iat -Eliminacioncs fjdn, less InstitUtns del Vodado v
I, Vibora. slo s n ti orar. u 400 miet o plai-tiF 1Ma culi tis Orluarion boY en Ins finaler, 1Itslt IV, 2-Ed titisdo A continuacidn Ins cvnto - -uitra. IN I-E Ils-o DechapeIbrados avr tsorde en L Trosni O. lb 4 P sAnin ia, IH .Campetencias de campo y pista de rhall 0021cr 10 1ielis-s 50.5. stla F. A. N: A. I. iProninoial Einnacinnes'
Stadium do La Tropical. Luneis I I anaminti dS la bala I Ai lo de mayo de 1024 lfiin-de/. I1, 10 15 meto 2 -Resultadss - Ramon Fern-cira 1H 1003. 231 mrtrotc bsioi;iralFiesP- - i:;.ci, Bo-e. ils 103 Etnpaie. b - Feltra Mar'an IH - Ma- 4b-Srio Cr1AA. I. 9.92 . -aiiaBaro IM 2-Thais Aias!rr. IV tin Mariner. IM 9A.i fi--Rinaldo Casin IV. 9'19. FijnalrsFi mtros pla os el-o niso I P o iya Valdpr 115 2-i dlaosha Frontra. IM 3 Adela Cspedes, IV 4.-Aeo SamlIrr --Clatoota Celli. IV. T.mpo: H0 . Elirtbahcioy p met o plans r FpOmlninO I_-E ma PGalOso IM 2-Libead Lao eta. Ii I -Anr o Alobma. IH D -Drnta Ga-ca, 121 , -Alicia de \sea... m IV. Tiompo. 07 -Elimina-47 Saltli als: I I Lsisndro Dia,. Ili.
1,52. 2 --R sun :ntndr. IH 1 52
-3-Luis Treaso. IN 1 47, 4.-Juli B'dipla. 1 1.47. 4 -< Emnpatl . I mi t~ euia 4. 14.6 -Jns RAspall. I V. 1 4 3. IFinal,,e
100 moetros planons Filals R L N Gil erre. tV 2-F Leln
IHI 3 -H Rod ie riuP2. IM 4--Cor

a n t rs. IH 5 n s M a r in Pz . I tt. 6 .- s Gonalte IV. TiEmtpo: 11 l .

lb00 mi roc S Finalps I- Exup- Ir 5 sro. 1i1 2 -Viclrian MNan inC7. IMI 3--Rauil Bernal. IV 4 -FuCraw Ci*nerns IV. 3 -E P j "I DpchApivile. IV , --Edmundl A:iielA IM1 Twimpn: .15 1.
- Co n o is ros plan s lFini al C n GIald Per17. 1 M 2 --R o I a n lo n Cuenca IM 3--Juh- C' Piiirii". I'M 4 --1"uis NMelc;-dol, 1H 5 - Rnaidoi F dv Rol IV 6 - CrxAn o A 2 Iam nP. IV. Tiempo 5 14 8
it0 me o tt-,nl t I F 4l-nin - a s


aol C so-i5 tt G io -2 0! G do Po e , si 00 y il ando C'urnra. 4)1,0 r
- .a- nivn -o det a ibabsi -1M-
-o iFtle ---supris M
I5- :li i5- mtro 2 - ottaldot
-sin, IV. .'11 Frln l -b
07o IH. 39 11 4 --wldv Ri, r, IV. 1 % 6 9 Ell-idin Chamnizo. IMI. 36 1. 16 -uPt1do Cssuotos1H 3 1.04 S4bl. al. I msen no Final,,,. I - Makatv .Sandomx l IV. 1.32 mi- us-s 2.--Aneela Ab ama. Itt I Iq
- 'ntotuse 2 --larta Baro121. I 19 me.
-inos lPEpate 5 4 -Itnsa bAkareo. I- h. I 11 mttin 4 -Fianwsic ValnIll Emipat-. I 14 mefr5 6 Lennila Sat tosse. 1 11,1,04 mts ro

lnii7a msbe ISIs ---oalta T Ptal- l --taP Pu
IM. 17 4 mel in 3- Mar a 1. st r (-rlrn IM 1318 nrlro- 4--7.iomrA.. i Firria. INI 1127 mirt-c r Ijn sat Finale- I -Row)_Iian t ats A Im 112,. .1 -Ra I
- F rn ndz. Ill. tnsp 4-.Ttlin R
isipt IV. !172 !-%nmai..u Fh IV 1060 6 - Pahi I Mar-uselti, lIH, it42


Esta seguro que no necesita un desodorante para hombres?















t4
- (


Las mayores ofensas se cometen inconscIentemente! Y hay muchos que viVen de espadas a la realidad. Use el Desodorante Mennen para Hombres, en sufrasco alomizador Es esencialmene masculino y mrne cuatro cualidades importantes:
1. Evita el sudor. 2, Contine un tgrediente especial
-Permatec positivamenso
neutraliza las lores ofensifos,.
3. Tiene una fragancia discinta.
fresca, mup agradable. Oleri .
Saempre a impio,
4. Seem en unos scundos.


MENKEK Atoiizodor Dodmgnte PARA, HOMBRES


. 70


Nuevos 6xitos Tennis Ga victoria



de los Cadetes Por Luis Moreno logro Fuentes


WEE SANTEE hare una passa mientra. practice en Lawrrnc, -Kansas. observanIdo una Into de Roger Bannister. el inzlin que hizo la milla e6 3 .59.4 hace 0uios dian Saniec, onniderado el orredor de la milla mis ripido de ortoamuiri'a, tiene I record do 4.02. v afirmo que Intentari bajar tambidn de lo aitro mints en In% Rotvos de istmpton on
I alifornia, sefialado paraPIldia4 dA I.Junin. IFItA :\ P (A


Resumeidm iii 11!(wl ei G 'rmideis i l


NEW YORK. mas I 10 tUni:r!- ,c Ils ri\-sr hrisanorir oroth.
- Psirirmrnstenlo 1 II ilto jiltors o, snpr-sha tn rIadraIpulai 0on lao Ieur Stat Musil unit ir prdio d-s (hena, por los Atl-tiros
-trdo P una discuti'ole drisitn ric Pit l .ot:Indo. ol ex Yankee Pt I in itmp ie ln anara' Et HosiL - . ninintmo a Alex Kellner - ,
tl or oct as. isnI -si nlI al p-ca: t homseso run. hat hamion blItreItrrs Ctuti nt I -I, o loIns neworkinrs enpaar-n r oo quen lhstn Mr -- I" e, dSafir t etrl nra por oportiEl l45 pusin ha~bri ts.muo ," , ,ot-r ills d pBill Skowron.
timlinto apoo racunido enctaa to slice ri o Gtosrg Strickland
- a on bat (itl :i-6 , hi.., I ll .
I. ar eras tnotadas con 135 w). 0),Pb2ln/o<-rip Nell errv.
thletes (nn 46, tiles l -(rn 18. At, 2 - r! or Tils inrild out sence
-: iipul-ados c-n 131 is (,),a.1 de s-p C ntiei irna tioa:ii-P
(,,] t n 426 l a t ria qu I nrV , tlban pTara .;i-- inn iris 426ico errta
Ho% el duque de DonnOista Pr..' % 11anIA rA inux blen e ran
lnM rpi tinfostil rm iai.,. A I 5-iella de A er Stan MIu Al. .I ]](le n halttnl onIn .sCaeriorisien o ripr St Lotis wi
-tsrrs.iimpttltnrlatcon _R \..0i pere-idoritmohlsmr titn del(n totptarlo e stn pim litta r rntre ts o.v r cinco hits, para poners:-ni~onrio tiH(iHtnk Sttie- lI finte de Iosbateadores dpl c -n Asrent ,-- At tel a 50 ls stmilt s il e ltl '12 o-entrt C cI c sI Ii ton 34 <-arir as Ano;,s al insea tiitoir, (ions el Cioris 1, 1'-M o rl Ts sTl-.niro 10-1 . p perrc ntin oti tilt, b -b

i-itc. el (llO 1's it-s -NEW\ YORK. tins 10 lUni
ro -tot 0.0 el 0 r0 l)nronL labor do Ito,( bAn rn ! tuf- irtlo orobtenero Hn 19i irro ste aser dnmino fl li (1111n o pca, 11, v dri-to dr hRI.- 0;1 ;
-"- A1oItritA drt ilHi 7p11)t26 -n Fl Edittnrio Anorns t--nr IP id-le l lItr rrI I d P Bo k1r1 p rtntitotin lit
Mk i tenci ot s etciin - r- lai i til tno. intIltvendo t n t n Lair \ tr on011 It-tm ,- r :mipld do tnis rn rrer -i.
(11 ha - oI--It a sil in tat -nm- - s! nortiss ntra Al r-mpo ti ll-s it, 1.rer t irtA minlit un.I lonel-. liat IIiipan-CI,
d ra, e Littt tst -L tt at tot ire ittn eliso i-r pes
liiAl. pr 10-7 e noS-i Sd ie- rr. IMi-so o actcadott 0n1P
t.. mpuandtno us lial d( Iua- hT it C, I snic ,no eed b)I
Ii raro ce sliro nn. ets 0 p11-imer en.
Prio r C it i:11i , : 1 ttIp o tr-snu l .1 1 iad i n sli ut En :2sa I-rit el suIInt.osetiin ioi -1io hater, de 4-2, Inclyelndo t-i. tuiando tr o ap ti e il A i - Il p r rakh/isndn Sot s t l 1, lilion rn. iS d t-ri.,ks r o F no; in Consuecia pegs to n it no. paiatuinto ai tirtre-onrl dia rn lit- tilne o..es 7.11anties aoiMlial nlo onecto tn ttbletr itt -o Psitid ontr Istn o-e-enillo , it ol g-un o rnu.i - inning . ort t ru era-. amse s. nt . bily f nnic% el pt it mipta, poicharido Ainon SainiFit... DoS ssonritasan uspot - a n--vz prans. I 111 perdint NEW YORK. isAoe 10 -Useop
Del Rite. r lo, C srd.nalr t A ct.nnuarton a aetuarlin ,
lJim n renass. rI Cincinnatt. i1- 16 sdors elsorubano en !a!s oGrSnT'r pol l eprimsotrnetricot .-r. tLla-Inclundoot dIntoi ;
aurpern itu decimrin uadran_ ,i r dnmingn. 1, r meI tailten pro iut. InrtasIo Cuot tr Cliia as un- li \,I" t il 0 W.rIell Spahni U al aH alWa -arird
Pter pnr 4-3 rt mtita. 01 Bonktn sllaplapa ipr 2-1 a lot Phitli:, 1, Prorrama ri al par3 ta tarr. P-ladeltit.rcon CaIl Fe.-kinr b"rndo rn ir-it-lo r P0b% n Ron-. - AX i], ts ore en pim
. o d lt il n ocl rrnsi-i l dIise 1st cidose PRTMPr PARTIDO a ' tanttis
Lo Tigro del Doit 51 00mrraitt- l.it Ott-sv Mendiol ltlano
- -rol or lideirs en l a his A' - A 1-cntra Hot a II y Victor. otilos rwAiaal enveliA lCh-i:tp Whir A sacaqdotip13
S-x pir 3-2 e1 onerk - sa, 1Oind uIttesni a nis mpae a it care- PRIMFRA QUTNIELA a 6 lanosn 1p el os0itInning, ott el secusitti Ji;Ans I Moidisla. leola IT. Vicoro
Los New York Yatiker. arsonsn Laci p NSuseo.
1100 7-4 at FitsrctlA. osotatands ml F-,U'D0PAPTIO aIn25 lots:
) tn- itrfn Altnaraira 50 Itro CriC. bt asoot 05-i
ratsor rAs Trirro v Vallito. azues A
R -h Ttrtrr el relarnpatis del sarar Sot 1. , del 11.
5-i;ttts~neo. poirillo esiatroasRI
its parn obtener in tritnflorn o SFGUTJNDA QUINTELA a r lanosRtos psr 2-1 .nbrr ot Clereland Tjpro Vallejo. Odrinoslo Orinsentra.l el dole scurntrn ie p lando. Eaurbido y Castro. oohingon rU I Boston bie sU5p TFRCFR PARTIDO a 30 tantos,

Rob Rush ponch6 a cinc y rsps. ndriozola v Orlando. blancots. e ocin hils mintras ganaba PI:r- ntrs Frbido Cnstoo. azaSndo jgo parn Io Cubs. miw lel 0-c Erskine. a pesso O dar nurve pascs. fu Ayudado por cinc idou- El DIARIO DE LA MARINA o e plays rn si ritria sbrec bcrta. Doblel Os dDke Solder* StooP vAnrds Itonesllipd810th 1EN\flE M1A.S
Do-tx dieron odas las carreras leInDod rt. - pprque sua anuncios legon
Sal Magl osp convirtiO on el Pit- a todas las clasei sociales. er pil de a Liza Nacional -n sna ciro enculn trs ruar
permIidin ob l hits propintnalI I1 Piit1b. trgh su qitn e
'ossecultio n triple d dSo. caerns Sc WItl ip Mays y Al Dok pea nd O s dot sencilo s n n. rabezonon ib alaqute do lot n5 y5rLos "asombrosc" Tigre ,logi aron st igunda victoria sobrt cl Chicago con u triunlo del prier oicuontro. el quinto para el veterio Stro Gromek sin derrota. L
crou anar cuando Cass Michaels rrmoti un error depu6s de n :tenci ti de Frank House y dos psos llenaron las bases. Tied mal-.
pos de aceplar Un bataRosde Hsoy Kuenn y House anots
En el segundo, Billy Pirre pov-
c h a dnce por Vi Clicago y'Bil. 1 Hoeft a siete en un buen duelo le cirdos. Pierce permitid nuee hits Tome Alka-Seister m eulqui a norA y Hoeft Scis. r arrsetmce-euriz
Un cuadrangulor do toes carre- pa mcamem acealea-oooaiiam 1. asms idosesmosmia. Pids
r-ito de Andy Care. otro de dos C Alka-Selheer en el sobec'to aul tYn0Berra y unonsin SadirenOt hoe, o E~ns Si~u;:htcr propinaron si ALK--SELTZER novato Bi Trice so primer rse%- ins.s
de aho. mient-ras Wilmer Shant z, sti.t. shelu 1.a . dre mamla


!Vencieron los guardiamarinas
en el match decisivo de basket y triunfaron en el tiro

Desplegando on issepo foonidabic el cadele Geardd Machodo inairs al ecuipo de los Cadetes del Ejdrito para dcrrotar docisraumenle a los Guardiaomartst. con scor2 de 41x 29 clausurar brillantemente ons i Juegons Deportivos. que a Ia postie fucron ganados por los mi litares
Doesde el cosnienzo del jueo Machado y a lraes de todo el encuentro lu c Ivrcdadero vcrduao de los Guardianarinas haclendo mover Ins cartones alcgremente para anotarse 21 tantos en s scoro personal, producto de 7 field goals Yotrastanas tiradas libret .
La aresividad do los mariners mantuvo el juego en expectaci6n Corotante obli-2ando a Inosbuchacho de Ia Escuela d Cadetes a rend r su mAximo osiuerzo. Arraslia Nin oportaron 10 tantos cada Lino y MttiZ fue un colonso en I defensa Por its cadetes. como dejamos apuniado fueron Machado y Noble lo ver. darleros responsables d, Ia victoria.
Campetenclas de tiro de fusil
Computando Lin total d? 2.664 puntris Ins Cadles del Eiercito doiretaront Rlos Guardiamarinas de Ia Academia Naval en lar compelenctas de Tiro do Fusil Mossberz. Calibre 22.e,1 oscido at roor do toIn11I(Aocgos DryartiVsa cot rc otihos Cuerpos.
Los comnpetencias de T in de Fs. sil 22 que itnalahan posiciones d, t rndi ov rodilla en tierra a distan'iaS do 20 yardRS y 50 mseitro. no p decidieron hasa ol tituliem inotan t F quo lot m arineir-.5 omputarnt in tolal do 2.616 i])Lnt(,. or doesr una diferecia do 48 psnt tsr. qu F-a ese tipo de comrpotencia debe cons:derare rcom sinima Ohtiv-eos nomedallas el -ades .lIr Rabel N505cr. nsoopaste dot potmr iluga: : uardianai ina Daniel Somos .Abella. qitsen15 Itt mm 0n

Por los radetes
PU NTOS
o.6 Rab-l Nkez . 690
Pedro Sanche . .. 667
Irso Len DOmitnie/ - . 656 Erneids Ott-1a , . 651

Totate- .-.- -26


YTC y Profesim

sitsIse

9l Ieam do is mswrquesos def VTC. ovencl al equipo del Clab Ctssa nai' en los smitinalcs dels :ones ec. opc6n a la Cops Fcviat..n. En los femsentocs las nuchit
-has ncl Club de Proesionaleso! Cuba iunfaron sobre sus rivales o! teas B del Lycoumo
.a sti entire los azules det t TC. Cupanair fu en extremo reit:. tnd el neterano Panch6n BoriiB y Ariodito Cuervo los heruco del i tunio 'dadipta. El primerJ ia de tumpetencia Orlando Bajoa el VIC. Jerrold a Bebito Fuentes. del l.upanair 6xM 4x6y y 6x2, mien Painchon Borgrs y Victor DeVics eenclron en doblbs a Antonio D z y Piq-t de la Paz en el n Os fail de toda Ia serie. 6x2 , -.3 acs do., veterancs arzuls dem-a.:; otn su pericia y experiencia en le partido quo comenzd llevando pp-dores el i lnr de la crtOdi.
El c smingo terminaron los
t5s.r slvidiendo honors. ei -%l


veItI)s para Oy

BASE BALL: Juego de la Liua Invinacisna.. ei-re CUtanis-.fal. en el Nueso Sladium. cm siando a las nuee

JAt ALAI: Funciodius osen el
Habana Madrid. con ite partors y dOs quinti -as. lmenzan(O a las tres de Ia larde
Fun on nto urna Pn P1Frorn6 lai Almi.corn dos putidaos y(ins qutniselas. comenZrndo a las ocho y osodia.

se4Undy -Ycadote Pods snSac h-z. tIcr, hitar d his tradors qp
Iri.s coin poeniss do ada oqutpO. asi esms la puntuacibn do ead unon
1. nfrecemns a eontinutcion:

Por ls guardiamarinas
PUINTOS
Daniel Soimoa Ansla . 682
telrodsosr Per.a . 652
lists P Hersnanse . - , .645 Lonl Rohaina... 637

-tal.. 2616


mles ganaron
de gResulti ganador en el torneo de
eries judo para cintas negras. VeA dado conquist iel evento inAntionio Diaz le pel;6 Ins impeill
a2 veteran Panchdn Borges en tres ter-clubes. Comentarios sets. porn tuvo quo venir de anajo
para quitarse Ia derrota Inminosi- Con grand brillantez se celebraron temente cuando galeno vedadista las competencias de judo de la Fe- oncantraba con set y match point deracion Cubana de Judo Y Jiu Jit,o el ultimo set. Antonio gand 4xG. su en el floor del Candler College. Gx*; y lx5 en el mejor match n!a que resulld muy pequeno para la prde. En el tercer partido de sit- igran concurrencia que lend sus gra-ies de eso tarde Anandito Cu..r-- derias. vo cotduistd el punto decisivo. de- El campeonalo inler-clubs In garestando al consistent Piqust o ti nO e Vedado Judo Club en on fiPaz en dos sets prolongados Ix9 y nal de pelicula sobre el Cerro Judo 1:e6. Fueron treiticuotro gamswe Club por 2 puntos por un. y fue eaotadores para ambos muchacho. ina competencia que pol- tsu callCc-n esa victoria los azuls tetienua dad tenica parecia de grados muy d, adVsisrios o I0S pulgarcitos superiors.
del Fcr-oviario o Ins tarzanes el La copa Dr. Doiinguez la gan6 l Pl-dtmu,-e, citya serle no pudo i- cints marron Rolando Rubin, alumgars- eAe filt do semada po ins- no del Cerro Judo Club. potibilidad de algunos jugad.res El director 16enico de la Federaiel biltmore de est-ar en La HaDsra rins A. Kolychkine, admA del ar. os dos dias. itraje de Ias competencias de cinEl valienie equipo del Club de tas negras hizo con Luis Guardia, Pi Profesionales de Cuba sent6d -l^sIRime No Kata. pqr primere. vez en t .m B del Lyceum 3puntos'po a Cuba, maravillann a todos par to a senora Hilda Buranat de Rb- precision tecnica Y perfeccin est, erpiensdld con un bonito jurg ica do lo movimienlos. y detioto el sabado a Isis Oa bs Pero sin lugar a duas toInque ainni de Lyeum 6xiy 60, ienb6 con las unas y Ins iervios rip la tnin del Lyceum. xi ), 6xO n0 " sayorsa de lns ospectadot-oo tue Ia tras Michelene Lacoste pareada'con iayeriadentsespeciatrs rup'uttnn% Verancs. vencian al sduo i- compatoncta entre lss cintan noista do Llain Arce y Elv . i;: ; gi d gnipiertoRobero F leo. IVcls con idOntico score 6x1 v C: en t final sobre Heriberto Garcia El dotngo teroindeos lo. dss- quo parecia de campeonato internatitottnsos tort-eons del Club do Pro- 5 ttl Ircionats. ganando Lilian Ar, us Et fin que los asistentli a este pean juego a Michotene Lacost.,otro acto federal que se desarrolld ftl v xl. Lilian Arce. cuyost io- bao la presidencia del doctor CarIo so,-. excelentes. no t suvo n s.os de Lejarza. president de la Con&I iiut.e apollido de su ntaantis. frco'racitn Panamericana de Judo, ui y ia sencio con facilidad uar , del doctor Rafael Dominiuez. presidzric i Lyremol el 11t litt Isn - dente de honorsy del senor Jesus
Ft lists Ocsin I noInobts .- a Alvari Insen t-epresentaion del Dr. ttl- otSunny Vorans, qtt eenc 6 . Hilario Gonzaler salieress mAs que osca Oplacidos de la organivacin,etoia tierta pro prtis. fi 6i riedad y calidad deportivadel actn.

nSee poitildsres ultS s hriltts.
t. a p.rar del fil score Int
or las ersatil Atlota de los Pr . B L N N
pojrtalp..
El pilaimuo sabado serd .cr
deci-Pa impslr p muchachas sien
Club ol Prnfesionales de Cubia ,e
tlim A del Lyceum. Los dons prieros jests so-rAnon os courts del.
promerso los trees mans rrtt.nteS
tondsi p r scnario Ins courts del p - - m
l':er oi dommteg.


1 - ~ .-


S
0
S

S
S
0
S
S

0

0
0
0


ambos con la garantia do duraci6n, rendimionto y seguridad quo ropresonts .1 nombre Firtsone


Es el tipo conv-oscional de goma sin cdmara, que protege contra reventones y ponches.
Peron su dseo exterior Safty-Grip p e proceso interior do impregnaci6n en cauchn porsumersinn Gum-Dipped , eclualos de FIRESTONE, Ia hacen muy superior a cualquier goma de la compeencia que pueda parecdrsele. Guesta muy poco miS que una goma corriente con su cimar.
0-


$Uprtmt


Es una ogma sin cAmara sinica en el mercadn mundial c neumdticns.

In diafragma Interior lobernado portioa viiula de segurIdad el caucho-hutyl nellador do perforaciois, It hacen prActicamente IRREVENTABLE e IMPONCHAbRi.E. No hay goma olguna do la ocompotoncia, quo tan siquiero so le paroeca. Y cumsta muy pocO mdo quo o9 tipo convencionoal do gamin aincmmonr.







Va uo iddes deno






n Od 9 a
f0 '' tbies s butYus e e dede* dd (a 90MOI 0're ef Cas


ERICA COMPANY


-p -


Afio CX


X11


MOOS1


Hay tipos de goma


I IAhhA


.


Cup qdt 7T7 * Tel U F;391 y U-1873 -H. 0









































.























DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mayo de 1954


Mejor actuaci6n en los precios registry en la Recaba el ICEA Ides econ#mios Crean Agentes
Li. Cairn de Salud Y Maternidlad
sesi6n de ayer el mercado de valores de N. Y. Coa-b-ed s Conecals-d
Ivarios detalles. omerciales u n
Las recaudaclone: de la Caja de Sa______________________________________lud Matrnided Obrere de la Reconsideradeas un importante indic ,
Aunquef1imay a ,i a c e s de milsricas 9 2.:9 ueIaea se__adopemi
,B anecon6mico, por cuant estin formai - dan par un porcentajie eseifirn de
bajo el a v'ance Por Rufo Lpez-Fresquet En relacion al seguro sueldo y jornale, d"ndo Paradestacar la labor de
6ntantn Ia pauta del ritmo de o in- ~ ar et

global en esta zafra gresos de empleados y obreros. dicho nexo commercial
Venne las citras recaudadas or
Aeiuaron ferroviarias . dicha caja en Ia rsovincia de La RaEl nstituto Cubano de Estabili-I bana enalos primers 4 mess de En cumplimiento del a cu e r d a
mejor que industrials Hae tieipo que el encontrar petr6leo constituye una legitima es- zac16n del Azucar ha enviado Ins 1954 y su comparacidn con anos an- adoptado en una de sus Cltimas
meo u n utils peranz3 para nuestro pais. A falta de otro combustible en suwiciente :2nr deosd nei sj 3- rre.ut asambleas, la "Federation de Aso- .
volume. la explotaci6n comercial del petr6leo constituiria un im- guiente carta-circular, en relacion ciaciones de Agenten Comerciales de ced
peranc parenuesto pai. A llta d atm ombustble e ouccente doresduni~n de n9nnes dae5- Icrorco.anambean. a "Foerdein de tenid e..l oaleddn ue a mnoye-alumes, no
La actuac6n de unas c antas emi portante factor para acele-ar nuestro desarrollo econ6mico y los es- con el seguro global que ampara Ia ASoA Encro-Abril Cuba" en relacian con la creaci6rn .
iones hicieron sbir al mercado de tudios tecnicos realizados hasta el momento permiten suponr cque el production de mitlos ricas en la za. de un premio periodistico nacional - ;
valores de New aYorken 1 ses16n oro negro pueda incluirse en el catilogo de los recursos naturals fa de este aa: 1944. . . . . . . . $382.398.96 para premier el major articulo o a) Haberse publicado el trabajoIs
dpotynra do Cmnn.arEnscolaccirrecpn ci urdpCbot 1945 . . . . . . 482463.13 cronies cue realce In enos valores del per prmera vez denr del I
de Ia bolsa, de los corresponsalis de elaci6n con el s. 539,96.17 "Agnte Comerciat, coma oa i- ann, a sea entre el 1 de sep- f
Ins corredores de La Habana. Luis La apertura' del reciente pozo de Jatibonico le ha dado actua- de las mieles rcas invertidas c,- la 1947. . . . . . . . 638,435.88 discutible entre la industrial y el Iiembie del on anterior y eJ
Mendoa y Compafnia. Las ganan- lidad. de nuevn, al peoroleo. y ha accrrado, un poor mas a a reali- rfra 1954, y a tenor de a obliga- 194 . . . . . . . 726,100.41 icomercio, ha dado a canocsr las 31 de agasto del ne en curso,
elas de unas a dos puntos fueron dad. nuestra legitima esperanza de aprovecharlo comercialmente. dcon en qu estS used de sum:nis- 1949. . . . . . . . . 778,328.61 condiciones para l adjudiacidn de con sin firma, en cualquier
pocas y estuvieron concentradas en Creemos, n obstante, que en interis de que algdn dia, lo mAs pr6xi- trar a este Instituto Jos datos de as 1950 . . . . . . . . 762751.21 ese prmio, que serin las siguin- periddico a r e o o terrestre,
situaciones especiales entre las que mo possible sea una plea y V'erdadera realidad la utilizaci6n de e xistencias y movimiento de las mie- 1951. . . . . . . . . 867,453.20 te: - diario. semanal o mensual, edi-5
rinclufmos a Great Northern Rail, t a u n ti erader beatida I d I les ricas nvertidas producidas por 1952. . . . . . . . . 992,75192 PRIMERA:-El premia se adjudi- ea en Cuba. Eln ca do hoAmerican Shipbuilding y Robbina r cbeno en sustucin d comb e imparta ey en 0010- cse ingenio para poder nosotros 1953. . . . . . . . . . 942,765.51 caralmejorarticulo o cronica qu brepublicad firm cn
Mills RInhm and Haas alcanz6 este men suficiente para'que constituya un nuevo ren atn de exportaci6n, confeccionar los datos corrospon- 1954 . . . . . . . . 973,674.75 realce li funci6n'del agent comer- seud6nimo- o radiado el directrir 1
nuevo terreno con una ganancia de es preciso que dominemos nuestro entusiasmo ante la noticia del pozo dientes de las primes a pagar a los cl coma nexa indiocutibteentre a do Ia publicacidn acreditar la
varios puntos. Las accionesaferrovia- de Jatibonico, hasta que lodos sus particulares y caracteristicas trc- Aseguradores, creemos oportuno in- Conviene sealar, que el aumen- . industria y el comercioy que don- idantidad del author I
rias actuaron meior que las indus- nicas y econ6micas sean expuestos con mayor objetividad. dicarts que dentro de los cinco dias to que se registra ya a partir de tro de las dems condicaones espe- b) Haber sido realizado por -petriales, sumiandose alrededor de dos Es natural que las empresas y t6cnicos directamente conectads s.guientes al vencimiento d2 cada1 1951, fud mayormente debido a ha- cificadas. reuna mAs plenamente a riodista professional colegiado,
S nCuincena debor usted nviar este rseaco;ido a los beneficiss de la juicio del Jurado. las cualidadesc- condicion 900 deberaecreditor
putsIlni etaKna jy coa e xploan d i uy pz.l I racmaa aVl unea ee se ev~ se ,cnin 'e b oi a coediSouther y Nashville y Chattanoo 10 e on do tin ue pz. aarneas capanas a ue instituto on reported, segnn Modelo". Cajade Salud y Maternidad los guientes: con el recibo de la cuota coMissouri Paci llc actu ten.sentid , cuando elpetroleo comienza a tocarse con las manos. Es unae mes- "Los datos que s ole piden debe- obreros dedicados a faenas agrico- legal correspondent al mes
cinsurio ycbi a ud oun pontmis Ire do humane eleoria. peru lbs quo hen arriesgado dinero. reputa- ran ser rigurosamente exactos y pa- tas, los oue so habian incorporedo a) Responder al prop6sito enno- de agosto del ano en curso.
canlrcrio y baict us punto poco ma's . . . addeeodordo etimtar a tber t La ariculs' areicanqat
n menas en sa peor momento. rin t6enica y esfuerzo personal. Pero las autoridades no deben de- ta evitar posibles errors, tendrj en con anteriordad. Con posterioridad blecedor de estimular la labor cl Los artfculos' o crdnicas que
American Telephone peso a 169/ jarse lievar por to improvisacidn, aceptando enm buenos, dates que cuenta lo siguiente: socs a 1951, el. pasado ano vien a dcl agents comorciel en ldas open par el premio. no odren
por unas fracciones. siendo& ite l nu han sido comprobados ofitialmente y abriendo la posibilidad de .-Las existencias t(ite reporte se- oner el egundo toner en Ia in- sus functions. enr etenon mayor d trs
mayor precio registrado desde el especulacuones financieras. rAn los galones que fisicamente ten- portancia de estas recaudaciones. h) Estar 16gicamente concebido. mil palabras.
174 de i47. La poot'eue poode sudrdcepues do Ia aporiora del puzo do ael in;enio en proceso de fabrica- - - -- construido y desarrollado, denEl volumen de ventas ascendiu ro eque dse e de ent a apsrtuae ozex cion. asi'como ios fabricados que American Trading and Import Co. tro de la fluidez y claridadque TERCERA-Los trabajos en op*yr a ]a cifra de 1.800.000 acciones. Jalibontro, no es clue se drate do una aventora mo s sin posivo exita, -tnga deposiladas en boloy, on cm- cesde ei momenlo do Ia itegada do carocicrizan at grnera porla- . on at premia podran soc envtados
sino quo do su tracaso so dertve so abandon do os tsoros esfuer- barcaderos o en trinsito por carros los carros tnques a la Terminal en distico. 'al Comit6 de Admisin per el au-
CompaMas que operan en Cuba zos que se estin lievando a effect para encontrar petr6le de verdad. o lanchas para ser traqsportados a puerta a punto do entrega en Ia Cos SEGUNDA:-'Podrin aspirar al lot a por cualquier otra persona, pcY eso puede suceder si no catibramos ios resultados de Jatibonico en las Terminales. ta. premia los articulos a cronicas cue ra slo el autor tendrA dorecho a obCon respecto al movimiento de 'forma adecuada. 2.-Se considerarin cono entrega- Aquellos ingenios en que sts tan- runan. ademAs de las menciondas, tnr los beneliclos dei prei, en
operaciones de las compaefias que En los primeros dias se dijo que el nuevo pozo producia 250 ba- dos en las Terminales de nuestros rues doposita, propiedad de los mis- ian eiguienton condirlonos ala cnn- rano d uo sa Jrabajo furra ei
operan negocios en Cuba. ]a firma rriles diaries. Despues se anuncid Una produccion de 300 y hasta Se represntantes Old Time Molasses, .sidrarse exrlaidas los autorcs que eccionado por e urado.
deconrredres.SMedoza. de la To- - - - - - n- fie mil CbEsti nn C mpanyy-Narthi (Finaliza n a piina251 en concursos precedentteshayanob- Ningun periodista professional co-


Pe crea3, mnu . y a aia
rre..reportd to siguiente: So vondlerpa 1.900 acrionsdo Ia Vertientes-Camaguey a 6 78,ceran do de 6 34 a 6 78; de Ia Cuban American Sugar Co., se efectuaron ventas par 200 acciones a 12 58 y 12 T8. de Ia West Indies Sugar Co., se efectuaron operaciones po 800 acciones a 18 518 y atcierre quedd cotizada de 18 y media a 18 5. De a Manall Sugar Co.. Ias venlas ascendieron a 300 acciones a 4 18 y quedd al cierre de 4 a 4 8: de la Francisco Sugar se vendieron 200 acciones a 7 y media, cerrando do 7 58 a 9 Y d le Guantdnams Sugar Campany seoapGan on 20 -acrianes a 4 34, cotizAndose al cierre de Ia boald 4 &B a 4 3X4. Noabcrieran ins veaoros olgulentes, io9 cMales quederon calizados a onIds precios al cierre del mer'do: Fermocarriles Connalidadons 5eCuha do 18 a1: Cubeo Railroad Company de 16 a 16 y medil y Central Vinleta de 11 38 a 11 78.


profeliz 0que pronto estara 0an Im es ecmil arriles.. 0.', cc presa ha aparecido el comentario de que era un pozo tan rico como f quo mAs I sea eno el mundo y en prosa official so ha declarado que ia zona de Jalibonico podria considerarse como otra Venezuela. Sin embargo. se dice, por testigos oculares, quo la pioduccion no ha pasado de 120 barriles. Esin>s ultimos. afirman. igualmente, que la calldad ino : del 24 por ciento. como se dujo en el principio, sino de un pobre 15 por ciento. Al/aden. ademas, que los anhlisis realizadon en la propia 'efineria de Cabaiguin. muestran un contenido del 40 por ciento de gas oil y el 60 por ciento de Fuel Oil, sin que al petrdleo
descubierto se le pueda derivar cantidad alguna de Gasolina.
No simos nosotros. sino los tecnicos officials, los que deben decie la itima palabra. Pero a itima palabra debe ser dicha, dejando a ti lado rf deseo, que todos tenemos, do que en Cuba no obtenga petrluir d alla calidad y volume commercial, y aiendiendo exclusivamente a Ins datbs oicialrente comprobadeF.


Registry inactividad en ventas el


azicar crudo ayer en New York


egiado podri enviar mis de de tres rabajos. Cuando esta cantidad se haya excedido el Comite de Admiion invitari al author a determiner os trees trabajos con que prefiera.fi. igurar en el concurso. CUARTA:-Los traba'os deberin enviarse por sextuplicados a II Federacion de Asociaciones'de Agentes Comerciales de Cuba". Obrapia No. 560, segundo piso, La Habana, desde el primer de septiembre hasta laa cinco de la tarde del di2 cinco del propio mes, de la siguiente manera':
a) Un ejemplar de ]a publicacin respective y cinco recortes, pegados en hojas de papel comercial. o en 3u defecto, copies mimeografiadas o mecanografiadas. Caso de uc n pudiera enviarse el ejem lar en que se public el articulo o crdnica.
se podrin enviar copias del nismo acompaiiindolas de una certificacidn del director odl


administrador de Ia publicaci6n, acreditando la 'techa en
que e1 trabajo fu insertado. b) Cuando el trabajo baya aldn
radiado deberi acompafiarsel cinco copias mimeografiadae a mcanografidas, acompeaindolas con una certificacidn del
(Finaliza en I& pigina 25)


.. kiz4z teaz


Csmentarias del Slcada Tamibiin efl mercado de Europa estuvo tranquilo.

Arorra do Ia aerduacid de dirho La im presion es bajista. Declinacion en los futuros mercado de vataresson romen dIlo
iguiente par los Crredores. sen2 H1asta el cierte do la Bolsa de I Flete la tonelada lrga. Este precis res Mendoza y de Ia Torre: Azcuar de New"York, no se habian equivale entree' .20 y 4.27 centavos
"'Par Ia mafiana hubo ligera fir. registrado aver sentas de azucares libra F. A. S. Cuba, segun el tipo nieza y pr la tarde ligera debilidad, crudos, manteniendose la inactivi- de cambia de la tibra esterlina que cerrando el promedio de industria- dad durante toda ]a sesidn. En e) se lome, pero a comparacion resulles casi sin cambia y el de ferroca- mereado de Europa tambien se re. ta todavia mis dificil debido al herriles reporlando pequefia alza pe- cistri- tranquilidad, pues despuds de cho de que el azccar 'endida por rn otra vez disminuyN pronunciada- Ia reuniOn en Londres del Consejo inglaterra va envasada en sacos senmente de volume de operaciones Internacional Azucarro hav cierto cillos fde vuae, en ez del sacor e
aron a debl tarse a rio r mo en- retrainiento porque Ia tm6sfera eotlpod6n tisado en Cuba para el azurntamos comaient Postimos de7n baista. En ins futures del mercado car refinado. dies el promedio do e diustriales Ps- mundial dilinaron los precios en El mercado en EiirOpa estul's casamente aimejorado, el de ferro- ls distintas posiciones dtientroys mue tianquils. DrspuOs de Ia re.carrileon-se aproxima a sus miAimon U ntUeVOestimado de priduccin tot6n del Csnsejo Internacionnl de hace mAns d tin ano y durante He a7decar del Deparlamento d Azure' a ntmdsfera quo pelci alza recienteI e volume de ope- Agriculturn de eIs Estariss Ioiiots lece es 'lneramenoe bajisia. rariones fud basante mAns bajo que acise ausmrt en ias dtsiintes areAs EC SP OT: 5.CFN anleriormente, como si careciera el productoras PRECIOS SPOT: 562 CuF N Y
mernado de Il fuerza suficiente pa- MUNDIAI: 332 FOB Cuba
rs continuar sU aloa En relariin u-lnI Ia ont ciondH e FLETE: 38 centavos qq. desde in
"Aunquel in dirios sigunien.en- 10 mereados azucareros, Ia ii m. puerto Costa Norte para Nuec-a do de alza, lo que antes no eran mAs - dre cirredorer. Lamborn. Rigs Fnd York o Filadelfia o Baltimore. que temores nuiestios de que sur. Company, inturmo I siguiente: AZUCARES FUTUROS
gi era una rracc on secindaria, va AZITARES CRIinOS
ahor iomando cuerpo it Ia forma- Contiato Ameitano nnmero 6:ci6n e todo el mercado Por ant . El merado estuvo itranquilo I'n l.a sesion estuvo muy lianquila," Aunque todavae I raso dista bastan: cte peqiteoH de Filipinas. lleada el volimen de Ias contratacionrs to decameritar Rconsejar vendersin el 21 de mayo. fue otrecido en oen- ftide sol 54 lots. Dentrode esta reparar en precioti vesin aproxi. tI al precio de 6 12 0.62 CIF para calima el mercado mostr6 un tono marse el moment do hacerlo y, psr Cuai. Se creia que otra cantidad algs mis facil, finalizando con hotanto, noos atrevenmossaaconse-' imiiada de azucares exentos Hded- ian de un punto en todas laseopciojar romprar y si crepmons eovenien. rechonsarancelarios. Ilegada en ma- nes de 1954. Al abrir el mercado la tP ei irn e dispolseniruns-acdertan 0o, posiblemente podia conseguirse ofertas de compradores y vendedobegan aconsojeblo"I a dicho precio con una oferta de res eran como sigue: Juln 5.69 'y
Precise denuevon valores compra en fir te. Los compradrores. 5.70, septiembre 5.73 y 575, noviemUnitled Science Fund de $6.8 a $7 3 sin embargo, indicaban 6.10 parn bre -73 c 5.74. Todas las transacFundamental Invest. de 22 09 a 24 21 vns azitares de pronta 'ilegada y 6 12 1cmones efectuadas en cada opci6n fu6
- - - ---- para Ins de Ilegada mas tardia. hecha al tipo ofrecido por los comTd_-n MERCADO MUNDIAL pradores a Ia aperture.
Mis debijllnel >recio


-- --.1.1 NJ 1 -IN' " "P La refineria de Tate and 1.- le, de Conrt evioalncas a
me desenvolvi( aver la Inglateri a, oPnd1d a india 50,000 as- sesion: .umi 2862, septiembre 3532.
.' neladas laryaF de refinado al prpcis nooieinbre 075, marzo 99, total 7,384
ananleCa en C i i e a g o de 3 .5 0 libras eterlinas Costa l c ate.
CHICAGO. mayo 16. per i bnCIERRE CIERRE TONS.
director de Lui Mndoa Cia t MESES Anterior Apert. Mix. Min. HOY Vendidas
Al comenzar Ia semana el merca- Julo ..- .570 500 .69 tt o 5.070 1300
do de a manteca estaba nis debib - P1 u.24n57572A 526/74 .00
halo a' vootas diserinoadas v las S ept..574 75 73 573 5 73 5 72/74 .900
llquidcaiones y adem s influenca-5 .'5 73
do par e aInstabilidadm cenboo aci- Maro . . . . . 5.53 N -- - - 5.53 Camp
los veetas, una donenda liberal Contrato Mundial nimero 4:-Las -nimos de lo sesion otras casas ende dnatos y una tOca denanda en primeras transacciones en este Con. traron a comprar y se inici6 una
el mercado de fsicos de manteca. trato se efectuaron a preclos que bruIsca resubida en Ia cual el merMAs tarde se realizaron algunas ven- acusaban baja de dos a cinco pun- cado recuper6 toda la pdrdida tntag mientras Ins precios iban ba/an- tos en tas opciones de 1954 y de terror y finaliz virtualmente a Ions do y tambibn se desarrollaron aIgu- sun a dos puntos en las de 1955 1mismos niveles del siernes El onas liqidcionespero el inerado Despuo de la aperture siguid el luten de ia contrataciones fu
onronird renpaida y ooie rup desrcenso vatcunas opciones, comno moderado, 241 Intes en total
ran aiguns dp an pirdidas que ha- julin r ma so. legaron a perdet Contratos en sigor al iniciarse la his sufrida at princ ipio. Chicago e-hat
cibI6 400,000 libras de manteca y hasta cuatis punt en reiacidn A]sesi6n: ulio 1810. septiemibre 1839.
embarc6 605.000 libras. cierre del vicones. Una casa del si-I octubre 73. enn s . marzo 3. maavo
Del Oeste arribaron 76,600 cer- ro vendia activamente en esos mIa- 11P.5,t 32q. julIa I 135 16, ita dos, hace una pemana 58.500, haCe mentors. At llegarAlos nieles mi- 5.014 latest. tin aNo 68.300. Chicago tenia 8.500
cerdos en venta y espera 12.000 pa- . CIERRE CIFRRE TONS.
ra maeana. El mercado de oIns cer- MESES Anterior Apert. Mix. Min. HOY Vendidas
dos al 'cierre estaba do 25 a 50 I -mia bajo. El miximo alcanzado fue Julio . . . . 3.32.33 3.30 333 328 3.32/34 4000
27.10 operindose en general a 20.00 Sept. . . . . . 3.30 3.28 3.31 3.27 3.30 31 6.450
y llegando hasta 27.00. Octubre . , , .3.30 N 3.2.5 3 20 327 32931 150
La mantecs de Chicago al cierre Enero.. 3.30 N - -- - 330 Comp -estaba de- 20 puntos mAs baja a 10 Marzo 1955 . , 324 25 323 323 3.21 3.24 Comp 1.00
di alta. , Mayo 1955 .,.. 3.24,25 3 22 322 320 324 Camp 450
Julio 1955,... 3.24 N - -- - 324 Comp.-
NuevI demanda en bonos NUIEVO ESTIMADO DE LA PRO- novieinbre Ppdo era de 38.967,000
de Cuba,.afo 1977. en DUCCION MUNDIAL:-El Depar- toneladas cortas. De modo qu el
tamento de Agricultura de loe Es- nuevo stimado en 985,000 tonetadaia Bolsa de La Hatbana Ados Unidos did a conocer hey su mayor que ei anterior v 3.525.000
nuevo estimado de la production ioneladas mavor que la produrcitn 7nlai6 sus operecionen de Ia se- mundial de aznicar entrifuga de Ca- del Afin pasado. F.' aumento dc mana Ia Bolsa de Valores do La na y de remolacha en el presented 985.000 toneladas sabre el estimado Habana. con el mismo. inters en afo acucarero de 1953-1954. Ei nue- de nouiembreeodescompone aproxi.' nperaciones en-el bono de Ia Repo- vo estimado asciende a 39,952,000 to- j madamente en a forma siguiente: blica de Cuba del- ao 1977. habidn- neladas cortas valor en crudos 3aumentos -Europa 600,000; Suddose informado quo so apord on e ompcra con one produccids do ilisis, fuera de pizarra, en $20,000 36,427000 toneladas en uIccmpa a Ameraca 220,OO; Unidn Sovietica RIaprecl de 100 cuarto YP oste anterior. El estimado pubilcado pot 200.000: Reducciones; Norte Amdrica
y medio. Los dems bonos cuba- dicho Departamento en el mes de y Zona del Caribe 65,000. nos crraran con preclogscstenidnom
dentro dI on nivolex sicencados en CANJES DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD
le semana anterior.
En'el 'nercado de New York se PUNTOS POR SACO
endieron r ar900 clones de Is E E.UU. Libre par Otros PaisesLibre . . 206 S 6 6950
Verties.CamailiY 1a Y slob octavos y qued6.cotizada al cere do EE. LU. Libre por Consumo Local 352 S 11.4400
a balsa de 6 y tres cuartos- a 7. Otros Paises Libres pnr Consumno Local . . 147 S 4 7775
'No abrieron las acciou'es de Ins Fe-
rrocarrile'Consolidados.y de Ia Cuba Railroad Co. Les primeras cerra- Se niantiene la demanda de ventas al detalle de
ron de 18 a 19 y Ian segundas de
16 a 16 y medio. televisore8 en EE. UU.

El DIARIO DE LA MARINA NEW YORK, mayo 10, (Por el del mismo period del afno anterior
VENDE HAS hilo director do' L. Mendoza, y Com- y sabrepasaron a Ia produccidn do
- coa U~ga paia).-Las ventas &I detalle de laos fibr cas, segn reporte de la Raaparatos de television en el prime dio-Electronics-Televisi6n Manufaca todas las closes socials. trimestre fueron por el estilo a In turers Association.


caa4Jo... ,2ta,1204t ViVit e/ictt, cam ente..a con piano conifo't?


- N


I


1-


Es ahora, antes de comenzar a fabricarla, cuando debe usted cerciorarse de quo Is especificaciones de su instalaci6n electrica se agusten a las normal modernas, como por ejemplo:


... que los alambres (onductores lengn ... que exisa oUn ciruib oindependiente,
ei calibre adecuoda para que permit n e (Om minima, Por coda 50 metros cuadralibre paso a Ia elerrir(idod. dos de superfifie del pis.



it~J~


Tengo siempre presente que, aliguoal que el volume del aguo est6 invorioblemente determinado por el di6metro de lo coAeria, el caudal de lo corriente elictrico queda limitado par el calibre del alombrp que la conduce.


Adem6s, se recomiendan curcuitosose. porados de dos alambres pora el refrigeroaor, calentador de agua y acondicionadores de are, y circuitous de fires clambres para la cocina y otros aparatos de gran copocidad. r'


... que se inslalen suficientes tomacorren: fes y solidas elbetricas para ls limparas y
utensilios del hogar modern.



v-u
Ott -


Esto resulto esencial pra loa comodo utilizaci6n de los distinfos areefactos del hogar. Ademds, ello evita tenet que enchufar varies aparatos o 6m paros en un mismo tomocorriente, faA mando.uno feoy peligrose*4pig"


Consulate con su Arquitecto' o Ingeniere EIOctricista tode lo relcionado con of alomrbrado adecuado d ou MU@V DI@ger.


Cla. CuI'aude elcticidad.


Pigina 24


Finanzas


Finanzas'


Afio CXXII -


O


i


me























A!lo CXXII Finanzas


D1ARIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mayo de 1954


- Rindia homenaje la Cdmara de Mayor reacci


Cormercio a Eusebio Coterillo
en negocios

Titulo de Honor de Ia Secciin de Navegci6n le

jun con/erido. Reuni6n.anmuerzo de )a direciva ofrece en Cu

ti ciClub NAutica'internaconal los asesoranmnehtos que duante tode La }ibana tuvo effect in reu- do ete tempo hai hbho a i" CA- Emit oni nioa aimuerno semanal de s ara. no s6o dode ios dos cargo e n i6u a ese
miembros de ii. Junta Directlva td clitados, sno tambien Co los Conmi- in(UStriat .1 I I a CAmara de Comercio de i Re- tones y encomliends que ha I ie- . os E
Sublice. d Cuba-, y en eli msmo se s-ado a cobo en tencin" tano de sl cntreta at scor Eusebo Co- los interesesnavieros como de los Cuandoencuatquier pats ttrilia y Aonoa de diploma once. generates de 1a erenomia Cn tn Ca- us nuge ins construrriones lendic el tiatl de Presidente de mr representados, oblian a caon- por sndo que en et misma L Honor de Ia Se.cido de Navegarion siderorto comos ua e ls figras CgOCIs se h Ientran en r do sta entidod, por haber prestadic que- dentroH e nuestra nstituon,1 generates en sn posircin f emalicts servimiO a dicho orgnis- mejor ha labordo en beefictos . n mo y realizado canstante y merit. del pal. Poro no quereitos, pora que si no eXiste en et mome 1ad resurgimisnto n vI ode err
ra labor en favor de ta Marina destcar e personatdad. deusn- rO etrmto e n L rore e
14 1reate ub. a. s d'% us,,. ell sta a Produirse dc
Mer-canic Cubnn. der a tn pormenorizacian Sc sos or- diato
A dicho actor coneurrieron miem- tuarionesr toa Camara. ni tmpo-
bros de Ia Junta Directiva di-ta en- co senaar en detalle so tabor en Basado en esa tesis y despi tidad. ai coma representacines d pro det foment a de to morta mer- haber observdo corns se con firmas pertenecientes a so Seroion cnte naciona. Como en las obrsI en Cuba., tanto en obras partic de Navegaci n miembros 'e ,a de los grandes pstores, mas bien como del Gbiero, e senor Asociaci6n del Comerri I ndou.. s .ria ronveen-te- resoltar las son- Kenrorthy, gerente de to D tria de la Bahia de La Habana. ins- bras, parn que brile mts y se des- de Equipo de Costrucin tiucdn que s adhiri6 desde I taqueao igura del cuadro. Worthiopto Corporation, que prmeros monentos ot homenate E Un buen dia. uand or sefndb tI oentra dte visit-i en La Hoba que se le rndl6 al seor Coterilo Emprrsa Navirra de Cuba en 191. rn ta rerteza de que ete pats! En ta mesa presidnia tasn enr6o en ella Coterillo como Insner- Ila a las puertans de ua re p resnt oIasehos Robert Site tor Terciro Desde entonces fuya goque elevard so eonomia a n
". presidente de Io Camara de Co- iranobinenso rbajodMe- de rsnerniam. mercio Cubana: i h-mear adt; raniten dedoeastraa rina mert- Kenworthy iniia en Cuba Eusebio Cotertllo: Rirardo DIai A- .dridaa'a san Prarti rorrido que comprender tam
bertini. president d .a Serrio, dr com-nte a rabotaje. Fu s prime- Mexio, Sn Salvador. Col Navearion d Ia Cbmara y d a a iniiatintea dr srtresIs- Venezuela Puerto Ri.oc
Asortaridn del Comereto -TInd irma d arbonua deto buqur tropsos exctusivo de observe
trio de Ia Balo de La Habona: duhnase. d rorbona peres. nd - rada uno Se rtos en u rot Gtanar Viroso. primer virepresiden- moenon rate re imsdo er s ndo encuentra ans construccione e Se tn Camaro: Jse Barqui. -e- npr Ise camitras mpliar sus Vistas a us vast progromad ronoimientos vs arquitecturra n- portoron que ra: Manuel Perez Benitna. dirctor- tahIza tdios sobea1o. lfirma d retferencia. admnistrodsr Se to Aduana d La athizo estudiS. subre to rrcpor iabana: y I. coronet Eduardo Gon- dopiari n dtobuuos a o ur - So aptimismo ran resperto ples del IReal, rapitan del Puerto inrs mres stiaulrs f y ino, 0 t-ur rd Cubu se basa en rxp Tambien concurrieron at actor los ni sn dgrasdeabtuos mponae t- nan orpias de una larga carr miembros de a Junta Directiva se-H eonIca pinaicadan iosr sCI- i ramo d tad consiruccisne Sores: Gaspar Calvo, tercer vice- .oca. plasmdaen1 cpoC-leIn ha hehboun experts en e
president Sr to Camora: hederics maguey , lma adcitado de nls A1gura oe ins slntomosn G Morates, uarto virepresiden te hoques c banso para I serim d H asy eIr
anri .o Hernandez., tesorero: cabotaje. que et prayecta y delinse para haer ln pr ediciango son I berto Garcia Tod.6n.vitesorer, y qe bajo so direction se cons_rs- pateristsd n paiis. ant Adoio Kates. preside d ya - o en inglaterra. ca bciros sr an adi en i
msndeReinsSocias e L sastectodides ' a eonomia e gene
vocaes senres: Enrique Anca. En- cos savas Ia rapacid ei-n tra oiniciar
riquo Aepeltia. Seris I Clark. Da- e Cterilo lego cas a acer so J. Condon. Jos Lais Coiterlst milagros En piaz mug bresevcon rio asedent. Estanislao S. Crespo. Manuel Diaz tmitadisim s recurs, ronvirtie en Tiee trases dv eitggls el Grande. Jos6 Ehevarria. JoseAgus- buquet d o mao alta sitracto Kenorthy pra , sbra qi tin Fernandez Juan Gelats, Cesar e American Bureau, s'iejrass. Keacizd pa Gonzalez. Elov Gonzalez. 1-ora-io SIgs,' nov .-te I S.I.t. eutoiaN aconaLd Ca
H. Grindell, Ren6 Lopez Lim. Re- de Cuba el "Monzonint " ,ri H-EjectiLcas UronainSros y Pa
se~~~~~ Movdirrirsoo ratoao viCb' o at o LocictebnsogCampys
nr Masid Aib, , ,enI toCubastecimi n deto poru to nisma cuando sea co
A. Moneros, Carlos Nonez. Jose b btdaermirias agriculto
Ramo Perez, Adolfo Ramirez de poboa, cubano Surante equation tmda y prid ts agtddei
tena' ribles 0000Se escaseccido Ic. cmodo y rApids rslado S
ArI.ano. Farunde de to , oza. Mi- sunda coers sundial. cesvchno a tos cenirns de p
guv A. Santos Buch y H. Gilbert Sin aud odonar on mrento su rids, to coal re traducir en Smith. Por la Camara tarembin cono aafainpoa.cledCarori eno pro- abundancia cd products pa curriern los scores Rafael A. Da-' a -nmeLr -nrnidr y anpreccls mrea
talos dtor generaldea insti.- asmenre dentro S a Empres ha- nebtes. art coma in nivet c
tcoldoc d . aa ar en etlo to pesirion i- md eeade para lot cmpein
cretrio dv a mismRa. vi corr mea lal.es s ,
'Seundo Rigal. s dicvcir-tefurScsocs-aomct " Inseno g. e dpector General en 1922. Direror ,
Despaho. General r Pre eniati-Crean...
Per to Asociacni dli Camercia C ginet ann. Y tabin esdedetao Itdustria do to Bata de La Habana, psici n directriz rin EmreEs. - --
osistirron lot stout voice rvprrvnta- ss sfuerzos dieron frutn. pues iue (Coninuacion de Ia airina clones dv firm.as ae.ciadas: neares runidos vs e I s ' idos rato- i-e idi-riac
Pedro A. Bouzh. Fedvrico Castelvi- ' mientIs dc Ia mecdnla1Sri boa ciarfetorha ir uer, rn. F. Caus. 0iavie A. Deacatz, con las ter os dv t, naverctn dinola h n
Rorardo Diaz Abertini y Aguirre, Ia admintlracton a Ia dv irhit bajs fue trnsmilido.
Joacuin Eritie. Alberta Fernaodvz, didse a to Iara. Ian prentot " mn Pedro Gonaalez Sicars. Arjandro zara t Segundo Gierra Mundiat, Q INTA:Et Comith udv Herrcro Arangco. Jos 1g9esas. P- d amplia' el radio d action d to sil enri pa .ca u getie Jhsnvn. Elmer E Keller Jr. marina mercnte cubana. Ant i- cibi ] order is trabajos.
M. C. Lottie. Patt J Mitler Ramn mos. paniendo nevamenie nv sepI po el cumplimireint d ios Necticra. Soirader Norman. MIguel cit nbaren va reitrtao, sbrir r ti o cl.lccidea ntra boo Palmer.Jh Plo, Pedro Prep- tan dr traico maritime vi
drc, Ricarde Puig. Marie Resti- ibe,. ie paistitiaron to vuporia- mzimi o maner: guez. FroanI-o A. Rerirsa. Frn- cin de prductos rubans halo 1 HC e
rits Salso. Enrittue Tess. Antlno pabelsn dv Ia voeestra se tia elSlde d l d,1 F Trevejo..la itr. Vitar Fran- Ei vIAluerta fr sotar a Cilba d Ial dv Pritstasqu' par iP cloe Uqtuianase iulmnrre istie- bitqt a ile ns 1cro cir ' rn Isdlctorvs AltertdeiPtiT ited cs - todn e nomerece v C tdvl odeta'Pedtr'aci
Andes A. aiinn. nrcrelta yC . re- mnr eri vii a cecntieto e a t Aoticto. Se A0gntvs Com
tioeeciti,sHpctit mct, ev Paltia. sdvCubth qutvoriitat cn
Sleds a.eciacitrrt. 'ontonm insles dtna ieit era re c c aidltado dv to Eatiurit

tos. vi ritmandanote Peirvo Bult' in ovC e b-'dvCli I cresona I dv Pvrtddttmo "P
p iso -cornes: Jose Rttamon Ctieri'o, fc net ao eCtrloAaqe tria
Atherns Gorcta Votn. Jiratine iGo- ittu i udtna abr side. v Ia- b
doy. Santiago G:i;ii vrrva dv Colts tieri , pvosid, It crlab orocte v - u
Joapi F Pardri r Jsv M Vidda aio> it ri o m1 .,nIreses 'ene l s FX 'F n r tad: Sui
d I pals. ' ti d Ia m r t - i' . t Id P i I
conic ctbtno i-n p artiritlar recitea ia.
ihseteo r tn S, e rnrrmen ilee os Ii .n craill dtnade tr
Coda aSe pas. Celv tiitd'. r'e



El sener Sucro, desp"e do ., tdisyabo sn doI b-anE Na.o r Perio is
to hi nonIda a ins t'iiiet Ot trtvridadcn Id. a penn tie IIa actir cao Ii p gel.n.tt come a leo mirebrs Sc to tinia nun-ea l desantlar n sleticuiand Setr d la. Cad '-t:nodo tot.
non r v N. C~ea co. .v t Ser-'co tactepes ,liv itvno nim per clii r 1,Pr m ri Pvric
Direrirsao do. itti'IC ly? otertiI'

R d nvocici n C In Pn so-.cilr. ll hIicleran ailal no Sr Ia iu. ine clou Snriegs'i clarion del Comercii e insndisria ho. canadri rie tie .encido de na Batia dv t. Ht hana, rnitan- 5.I anili de trin s nseit cci r edactit S As cioen
rid lastsiguirnies palabi as' uplre o lerminttrl ests rcolt A -rnlrs Cimerciolvo die Cubao
'Companero ne insvilutidtt' blOC.n. palt Cd- ace retio
alodvhoylerneenpeialsLril-m n,,te exPir -isa, dc tsr ranc U d d,,i n- d r
rorren. porpile cendimast odeto mrri.rerit Sr Ceritie-.os.e . .. l eal', dv Cont-ir S Ia Rep
pvro vmotin'snent ti tnhmenole cv dv rate alt, Ia mrvnn let Sr tn
dv oteclo a Do Eubitoi Celerifto cr00 olecte v la aitti ettimacin e AsCn It rlrlo de nousi C ' Aonsno. a qitett ames ovn-reaar Ic prto1s sts ttmtpne c iA N aIr
ar tittui Set Presdente d -,enar I tCamaro de Cmo-rno Sc i Repli- S C'bI do da Set-ribs dv Navegacton Sc bhitr de Cav d a'Sc to ataton nuleslro Camaro dv Coreccitt. dvi Come ci e indSribda Sc Ia Ho. rtrvSlnde ininrles r iis
Es realmvnie pora mtt tarve bts- bia d, to liabanr. rIlvnes ronttan Sectt v r elpadtt contain roeitima barer usn dv a palabr H en il.e ol_, Sit c 7a m'slet toIrttoris lobc'r en ttor Sc to I boa, ante nueera lunta Dtrvctia, ohr y r Iea rtn lislentohAo M erant"'tbtso. cupsyombtto d unqHue sereto-ti cvenitidil R ule fuo arlit Sc 1 Por tant' an coumptien
me eIoloye-r-sutta pepietno aura six uienie recetmiendocinn ctrda orue rad ciladi vpide en,.temer use Iiguc tIte rectima eni 194. par Ia Centerencia port rL ete Titulo idv Pretionte S se lC situ cnn proercinrs earle- Proprese d ol Ersn mta S otnal: ner r d a Srir dt Se Nt.Tegoc nates. Y. enotriamente, tn yal co- "uvnesesttd-t sot teve Somvn- at Cbsmnta r ComeIcto de to mo miembro destacadisimo d Ia to g dracnsa dv 10 martoo metrs- Itliro S CbIo a lotor ri Camar dV Coterciro Ia Ren- It, qtiv ba ponsie Ia rorrecctrn Ecbio irtlvri ll a' Adonso L blira dv Cube, sins como proemt'- det vcsrvs dv rosos meeditiv htbron, it te ahrtl civ ti~14. lift tor y. en orosids. uniro soeeder subsidin Sc diulvrencia lvi. abonatlr currie Dlav Albarrini. Presidic de to marmno mcrcan'C cubana. Co- rundt vi armad-r nit Inre 100 Ia Ncr-too: Poherto Siers. irriilo deberia oer bosrade no so- otilidad minima: a quv poemlo prt- divote dv it Cootara: Roloel to For nosoiro.a 0s0 par todos CO teger at bqpueociibnotrentra cdlt lor i Director General d quvven Cuba vinv dvi mar. de et cr10m narines 0 Or stIneasx -, oabtreen olgun beorlicto. o en hl nos n niernos" Esta crcomedaonl citro aictino espernzo. cot a ado sin otend5cr por tquienov Enpreslon d- e rottud dels
Como n0 not vs postie expresar rcsponsabivtmcnte debt erart coni- Coternlls
anr 5lao cuitnto debitleatimo- butrotss r0_antn: peril de Camars a tiuostro homevaleads dv dSn mnea. to eilla pile Ctte- Io r rlto proninrL
tony. HeCutando su moi-.o rtecu- rito oremra. aigute di , pvde r roI is cl Set
Ionro, soloamenle habirvtoo cd tice t.ructitirtu. Entretol notlv t A ' sittDnAi l n J mug someria reterniaaes pnst- , to ntislaceon dv Cue. aom d a An Cerolubi o seor con en nulstra Camaro d CotteHo- Marximio Gm" en rc.br.01 ion e io y a los pnrinipae s ranon Ie alusidn Se t ti n' soii too bomenalr tiC esOat
sui atuoris en tavoC dv in m.a- Obarse Ia inoriavtduPmac" p- su'or rilro miern v a
ina mercante ubana n on de Citba otn mo n ortot 'a civ Lose br'voesnt1.
ahoia Indr cde Co marzsconvepn-cHn sn



Es nestra nsti tucn Cuteerisl tampOcO sv pdra escrIbIt aena in
en Vorot Se so Junta Dirertiva decs- toi dv Ia Morina Mitccnle Cu-dcvr bniav. hAb olrnue Se el 25 Se enero dv 1920. hai-ndo bana sri rnmninar i nmbre dec ostdo ivto Presldente dv oa Sveridn Cvtvrilio Muchas t rarlao mo 0sn0 y vi ySeon Barqt
Sr Navegacibn vs 17 Se ortiibne dv Dcspuevsel prnio wor S Ni en- di uo poe c netr ibuyra oat 9t., Cargo que ha Ocip d inte- treeh l s oro Eusebie Coerills i dihro omenate riese usa rinumpidamente duronte casl vnte diploma qoe to omnvdtta rhino Pry- dad toy comrpioridos porn 0n , hacta d'i 17 Se marco del aho sidente se Oeonor Sc Ia Srcntn d ls osistvntvs ivitcitaros pc arluat. en qoe por so propto o- NOvoonet6noy que ets ba redaclade mente at tenon Cnit'rio, I Itintad rend en ei mismo. Estonces en ins siglitrtes terminos: borenole tile se iv rendsa.h bue, coo motive dv este ecee quc "'or coon in: to lina dv cat's dory Inmado pe itulo poroos el Comild Ejerutio SC Ia Camrea Seccion, dv 17 dv mo-zo dv 1954. se "vntada por vi Canal 2 Se 'acordh recomendar a Ia SercinonSc dI aordio. acorrnndo ttiorab mcnl sin. Navegacibo clue to ecigiero Presi- propuvnta det Cnmtiv Eterutiir de dente Se Honor de in mlisma y a In Clrmaro. monlvr at ser Esentrega de cuyn tituto es objeto dv bin Coterillo v' Alonso ml Titulo do Asounciese en el DIA, este dai. Pesideote SC nono. Los ronuejot. las Indormamiones, For cuanttvinitado hor h DEL A AR
-- os.J n a ue- ] - ~ - - -C-,-- - - - - --H OLLANDMERICADLIAE

SERVICIC DIRECTO DE CARGA ENThE L A HABA1NA Y LOS PUERTOS DE EL HAVPIE

BREMEN, HAMBURGO, ROTTERDAM/AMSTERDAsM Y P MBERES.

I2 expiden Conocm .nto1 d Embarque corrdoa a toda part.. del mundo I


PROXIMA SALIDA DE LA HABANA



Vqao7, orSC IDYKt usbre e17 do MAYO do 1954

4- Para I l.orCm.:u




BAJOS DE LA LONIA DEL COMERCIO -- TELEFONOS: A-2101 A-2105 - L Huba1


o n . .Llegaoy de los E.U.el"Nanc{
1 Gotizaci6n de los Mercados de Valores Led EU " y

Lykes"con60,000 sacos de arroz
BOLSA DE LA H ABANA . ;i ,
El primer-iaje del vapor "Auriga" a La Haban.
h C a OTEIZ AC 10N1.0O1C IA L CapaltC11anadcE", NotrtAmersa Suit. Cara15 10 DMA OE l19D 4 sic l lad Baa. I)Cbe- C pag r c '..C.lit - Buque que ilegaron. Importacion._Recaudaciin
-ure) .. ..I. '6 % 61% CoInpaita On ios AucaBO)OS Y OBLIGACIONES Hotel iter.naconal. S. A. - reran MaoIan . . . I
Hoditersrr .CtiSagtas E C- grks B oy pecd. aS o NOTICIAS DEL PUERTO
- - i(Prlmera H'poteral A - - Central Santa Catalina 4 -- Consi sads a Ia firma naviera dS
fint 15- 00'" D"'fl Htel inhternconal. S. A. Acts Vgtles "El Co ye ro ,pocedented s N TCAS ELP ET
Camp. Vend (Seguda Hiptecal - - iser". IDe capta . 5C - puertos de Houston y Lake Charles C6duas Htpotera - s Caio- Acetes Vegeta t Ca- o esperado en La Habana hay PrF.Pre "e 105 Cuba --- psta iteaseseca' S cinero- Comunes) . - ta madan, el vapor Nancy Lykes",
RGboec derCb .105 J11 - Ceusinoeri -Cbitd -r1oe . . 27 - ique conduce par el mercado Se La
existe ieptien d , Cba. 191- puitas Ag ri a d el o- Co pais rp-eora d. Habana 3,000 toneadas, eQuivalentes subasta en is que nerds vendtdas O So i97 (D. E .110' 110% murl ...0 - tadi is . . 42 - a 70000 sacos, Sc anno. Este mismo merrancias, royss importadsrca no
os ne- RepOlica de Cuba. 1%1- ons Hipoteains. Gua-n Cenree-era Nanona . Pre- buque tre en trisito par Pouts- tl despacharon en-timpo y forina.
'minos RB 5. iD.IE) . 102 t02d t.nama & Western .R. -- - Iridasi . . - - lllo. otas 60 toneladas Se carga, en. -uerie abs. D dPala d bons Cuba Northern Rail-A E tre I, que tambin prvalecen car- h Buq
o ut .1090-190 . .102 . 030 Say Ca. . .. - 00 ACCION E s icen e abis pear Cuatro barcos Se Iravesia y un yatI un Banos eto.btios d Cuba., Bono The Cuba Raiead Clmp.Vn.Puesto navalederecraribaonnam
nm - d Tribunies Co. Ia Hitoteo 21 -- pspor ipor dn yealp rd, aHabana los
inme- bra1953n R - ono The Cuba ilrsad _On rin En horas Se a maana Se hog se Sc eradr Se LHaa
banfair - Bonos de Iv. Se- Ca 2n. Hipiera. 15m- - eeectuari el ato organitad .por l cuaeu fuersn 'espach aos p r Isa'
Bd ri. e A. 1953-1903 . .- tas y Eulpot . . . 4 - Bno Territorial .. 1 - Estad Mayor de o ItM arina de Gue- funeinnariss portuorios en el
UId BaoIraic - BsNos Scn DO- Boos The Cub Railroad Central Visleta Sag. Cm- iV', par Seine inougsrads et sue- guiente arden' vapor hondureno str'uye re C- 103-19 5 05 -- Co. 3n. Hipotera. Sezie A. pany . .. .- edificlo Poe dicho Estado yloa Veramar , que Ieg a Miami con
ulares I Banale - Boos de Inv. Se- (er. Gravn. ef.) 25 - Compadia Aurra Ces- h- construillo con destino at Puesto cargo general. C. M re D 1053-10t3 . . 00 - BOos Tt- Cuba Railrusd pedes. treferidas)aval de Guaabo, ucua cm E alem an "Rn ",qeviee de
osHa0. Auodano 1d2 Lv G.tera. Srie B. pedes Comor s delega.ci.n Se to Capitania Sel Purr Hmburgo y escalas, conduciends
d r e . - G R. 2 Compaba Anuoreta Vr to de La Hoana y at trente dej para La Habana, car a general y letie n- , c Trro . e . , - 1 0 0 0 B LI G A C 1 0 N C S tlentes Camagley de Cu- coal or encuentra el orgestb Abe- rondo en transit echo pasajeros asl a, ti-tBctTerrtura. Ser B.gaonnes CIa. Jaccia de ha .e lardo Morell. com o carga.
or ho- INo mortoridas). 144l . Matana. . 50 - Coimpata Aszucarera Vica E vapor handdrino r"Granada".
acin 1.-las 9 -- ..-nd
iveles BIaeu Tervetorlnl Serie B. $50,000.00 Central Erit . - - Loas reaudarfoP es dsIa Aduana que vms Se Orens, con crga
1010-100 . . . S ba - uoos Hipoirenris pora Ia C o an Cuana de Aia- d La Haat n, correspondienes nal 0 y un pasaicro para n iestro
Banco Territari'. -erie C. - er,,. siocn dsi Palasin roo . - ms en encurso y Santo et dS incl- puerto, el roosu rubano Carons
lbs in- tNo moratOriadasn . 1944- a to. Trbaiadores - - EIPares Ares Inierameti- aide, ascendian a $1.647,538.62. MArquez. El "Granada" leva carga
hien a to l J . . 03Ca -sEan.on transitparpurtS d Cntrombia. I Haana Electric. C.nO- A C C I 0 N E S Nuyu Diutlling C . - Mecancias recibda ien i pca.
on eli Iatisn E1002r195 30 - Pomssp. Vend. Ca. Ligria oa - d La Ha- Atesidonos a too o s on sip- El buque ingls "Queen of Berarn ren. 1926-1951 3.-.6.- . C . itraftv, de La Ha- nad s on ml rie rendido pore Imuda , que vino dv ew York en
ado or Me",ndo de Abasin y Con -bao. I(Comnesl - Negocido de Estadistic p Controln o viaje Sde excursion par puerto
s on1m-Primr Hp2te- 0 1 000.00on Compania Aoueducos d . dv Button Se In Seci6 Sd Contadu- dS las Antilas y del Caribe, trayene x-1,040.00 Cuba 4 - ia tola Adona rd La Hbana ap- do on pasojrro para La Habana
do pon 1 Papeera - Sen B 1022- Nuer Fbrocs de telo 120 - Cortera National Co- rce. ov en el men eno uruo y has- -levando 057 en tinsito.
Tlef Db . -5,000.00 mun . i a el dia 9 etuue, el merado Se El y atie nortoamericano "Gallant
eiionos t~eneotarasl. Se- rannoge Crush dec Cubn a Cuba habia reibido podr'esa ia' Cpy" poe aiso Sr Wept Palm
alto-' TelAliu uD sties uSe- a - aie Fario, Sa Hi. 4 -- Carcibeno Petenteum As bO.34,530 kilos Sr mrrconciam en go- Beach en lustre p ci que lo atrm1 1-97 i ij erfsnrshi oca eIn iom si
erien- rue B 140-1073 . 1 .- Baco Territorial. IPrefm- CEmpa'a Cubana e Ele- nal. Icado at iuelle Internacional, para
era en Utdoo. 100. - Irredimi- rentest . - - oldaS. IComnuneal Its) 12 Un acto a brd del "Auriga embarcacioes Sd rccre, a. que bls . , 1 - Banco Territorial. (BenC- Comipai.a Henequeneca de Con moti O d su prImer viaje 1 Excursion de vendedsreo
mism'. Coipadia Azuo. Cetpedeo. -arinaI . II - Juragu- - puerto dv La Hano, Seiendo ri. n eluque rrru i '
par Fl 124-1939 - . . 1 - i C. Conso idado Cu- Cmpa Agriionista"Queen base erIt Ameican Sug. Cor- ba. ('rererdao . -- muni .-. cb atl mismo en las primeras boras .01 Bermuda', qoe ltrgS en In mains r- paiy. 1923-1943 - 10 - Cuba R. B. .-. t -- Comopaia Jarcta de Mata- de Ia manana del domingo 16. Srdel oa de ayer procrdente de New
Cretrit "Ia Catlin. 1030- Hnana Eleetrie Raiway ons . .. - eiorn temes, del vapor itaiano York. viaja una sumerosa excursion
us - o Azu r . CoHa..v reeras i - - ItUnted Prience Food i li 'Auriga". sus conignatarios oe ee - dser eisdedores dr a Pijro perterla 1 C-nanIDebAnuca.ec. tir. nuan Emetsi .ay Iusd. I,estobro. Inr t22 23. i va pital. Ia femo sovirra A. Bost nectentes a todos los Estbdns Se In rot ci 05 I-ebetu 11- - JC. Uiaso . . - '- 0 0 00 0 00 y Companl. ho organizado on.aor Union Americana y los que estin
ci- pa500 .b a .. E 'n0- ya Cra. Uira Comp. Vest qur tended tefto a bordo d e diItho realizndo on vieje poe diotintos
CItroadi an..eaun ir-a'ea un icasodr 0y12dlda e r
tritidad. BOnos Hipoieoa- Teiio6nos. lPrearidasI . 0 4, thupue entre 10 p 12 del Sb Set pro- puertos de las An tilas. Feron obceder Clot . . 00 so Triinos. iComunet 72 - - --- pio domingo 16 de mao. Y at que jeo de tin afetuoso reribimiento.
Csnpadto Cabana Se dint- Cabs Induotria y Comer- Un0sos . . ' 0ao nsido invited s las autoridades - En dicio buque tlrgS con destino mstire tid. Br o HLpoteoa- rat1. IB - C nits O u . A - cubanas, In Embajada Sr Itatia e- sLa Habana el seior John M. Otter.
t C ciC A s 0 1 presentativos d la prenso portua- piresidente general d dicha compasns-ria y personas dI socidd
mple. B 01 S A D E N E W Y 0 R K nera. El "Auriga" al air de io n so etncia rn nuestra
ropes Oparo Am6rica conducia 703 1pase- pul serin agasaitados con distisi
ro q-oC-0 T I Z A C I OND 0 F I C I A L Has tManf ... . g verai . . ,0 2a rosdestinados nsu mayor part carnclos prn prte de las agencioascd rodu- A Hos, Ito r . . on V g . V,.t4- ein e .ro pi 'eitr a dirtha courmpania en nuestra capital.
myr -A - Hupp Motor . 2 WSegOn hemos pNblicadoreiteradas 'N
.,ra cip 0 5C C inpae
ArH I5utct.ofet.s el "A uriga patiSa del uec- ,
rz- Aida',._ ltrl'rn B , to dS La Habana,. se muiso dia 1 I La Adm inistracii6n d i Aduan
da Alit beCral . s. Si I 0 C ''r01. . 94_ O3e Uton.r ... t,: 3, Sr mao a las 3 v o1 Se tolards.,li L dv La Habana hare osabe a los io0 wbeel . . . . - ando cra de 30 pasiceros. entre aresados, Que por orden superioron
Al8 Jut . ' mie , cdvi .a' e~ ott IWoolwta b . - 4 , I o a ins pire Iburn In x ri:on dvi se Ito dv ritedir passes. anin parn
A PTedurt . . . . 2 ! Int'l T sod T Ilc16 r .ver . oi Ceniro Asturiao Sr La Habana puv oubir a bordo c mn para entrar a
AdmIra1Cor o tV i' se dinge a Espana con ob eo de los m uolvs. a ln lrgad del vapsi
AlitRsdto . 1 1 J -et tod dug. . iO 10 . oststi at Ado Sato Compostelano. espahol "Merquis de Comilas", P e
- -A Air!2 22Jose5 Laug . 2 2 - Y' - Sbasta vs prad o enestro prto el di
241 ACm Car nFn :i-,,k cr .o e ' ll.aAduan ie dv La Hadna reali- 14 del antutl. procvdente de Espana,
Am in Po 10' 10 aacr 12'. - 22'otung' Oheet . 42t : s oa- pr imamnti ina iiportante con paaate ssy crga.
acre A inP 40 Db inoIn Kenuerat 0' Od ---- -^ ~- (-oha aaa Insirnia Indebids
A,~ ra A__L4__L2-_El sigitnie 249, 5 Ia Policia MaAmr-. s pn .Lb G di 11 ritire. IonS Carios Pcre. dvtuo
A P. I.,ght ..... -L bby OwNe . . - I OSeAntonio D avls A teh, n
uc- Aner DGs El. . 1Cot acn de lOS MerCa oQ tiral Sc La b hana. dv 27 adios S
Amr Cable it . ,r7 1 " vLigih Val V.114 edad. emplead detlMinsterin d
e an- Amrer Cu au nr6 iedc G . . . . - Comuicacions, a reruns Sr Colma
re,.- Amau5 ad T 101 in .1. espuiria a Dtirias. on Jesns del
. s Amrlale n . s I Lckheed Alt i 33,, M onte CO esto c- pial. ol observarle
Iii AtoEWrcsrssD k0' ' i .a .b"a
AC. AZUCARERAS (AC O tui e to e1ra ic nt- hoh
0tmara..3 C', C ick ii "'I' 20 Ia on sci cvdo e qv nus Ion
Nar ' i CIERRE DEAYER DE l.A BOLSA CIERE DE AYER D. RAOLSA siciaes SC l Poltiia National Al
d A .n C nda . .C 1 . K. T, PId 0 -6 t E -NEW DORGE NEW YORK prerisiar 5 ilia autorizacidn gointl - arn Rvr .. . 5 5 Olin Pac 0 0 00 4 40".D E O I .__r sro ldee io l ep n i
, 15.d ' -ri- Ir Gi O i .. 2A b, I;, q, a0ra que qp)ri See io lv ren pro
tn tin A Ct i , C . a Gi- 0.t i ,or-p \tend S l i- p it ed eto tga r liera ini i p es
err a- Atb ut atiS to . .. 0, rtCial a."-e ,a 1 5t2h 5t1t t sv Ia tbiaobsequ i ndo uncoap m
Aris rin - - itt la' n iHi r a 2 Amtirt Sut n ones1 'aul. 5I n0 r dv Ia Polinta
Pr-- tra cour1 G. . . - 5 2 ituulay Gop. -Ar---n u"oo notnpe to to Oat tOnt tatEtoa12nn,; on dlv t oit lotp.v d
AuelB ,yn aP. A ea Pu,i a B .-05 3" 03 F 11a',en1.Ee.
-B-- ie 21 2 Cntliad dtc baiPn i a ralros Arieche. s6dlopudo idenlilicarRaid--s LC s1, o21.r pil - .I.b romoas. ;1, c u n 1a c rhapa d rel v s ro.i1 n- d -ArI DiCi -' I ebo O iMrad dv o unda nose Se Ia AtdministraA- n t 0.Ni Gp.crr 2' a IC bar Alasonri'~yn( I . cuas dv Curruos dv La Hodan, ex
Out00 Aro .51 t% ias 'cull Pucorn lutluip 201,ba 111ti~ua n5 MEIRCAD()DE AZUJC.4l iiers tue 00 ier a noret S,
Rto -otirver N d 9"Cb andist L_______F_ _._D_1_-1,
I "i'- Cet ilieeb . - c l' Ir, N11 Asn to ralet-cO Outli 'a 9 Rentidoad oricul no oc In hodia cxpity Cutter BO, . 5 it It A Altar 2n 0a Greal w'rO e lii r Di ' n O Rtrecido rn vi litnioleers dv CsmuCh2c 5.Ia t. NailtIc I . t " C1 0d ant SuaI L' MENDG.A Y COMPAS ecuonin Dci ticirsonse'd u, incun

tdot sm o miA 1 15 15 Dlterh't 0or . O ees 1 soiPoIIro c uia 001 0 1 raiseIapir aes
--C 7-G ts i i i n . . an * 'It Pu nt Ale e;-a r' 5'. C - - , oor vsd n lee l
8last, I.,tsu Fri intuit omr ay i i ' .Aa -I'lb Lasttumptrac ne du n d
-s cie j, a; -r I .2 h ,-mL - 5r. 5. , omDno Sr I' ortal. ascendieron a la
. pay ci c . c 10 , pttt Stts. 4 4 e in eS o 15% Is letarit - Caba 527 33t u'atutidd dv 10'Jl.l3I Sl s Sr mee
lt,rcr s c P.p .- 3 PotS ia a s oct . ci 253S lot r2 casruaren general
' '.an Amt-s Awm - Los de dia a omtrion s 351.02
public Iama . a P mon . .2 C:" W,,- 1e ito sie t2m kdu Is tamdbin di cargo gvnvraC Poe
Catutruti7 PIn.nd - P___. __ _ ii to OC de raleron iris rapsnrro alamauca, de
o, oa, , f.1.1 (1t 1o "siI I 'iE BrA: airan: Neow Grand' Harvon.
it ois ao P rt ",I epsrsa I~RE DFA 01GEN 1YR.5BLA la teIarr0.Ctti11 te vtI Palm Reacs o Monte CUli
101.15 Dian .. t1ll tsp' n'itr. 5 ii. INi Os dv l,iro . Enr liltii llegS ei ya,
r mb1a Gn' . .P.ir...Able di4i (AlleD P , Se Key Wes.
a e a. iesS v .... toll t1ot, Pubirt' frtr ..A le M x W Cri En ci pueria
v C n s mt Drti r im. .-- l--o Co - . . - - - - - - - - - - - A to on iue dv to m adana Od'CnSatins cuba 0 p . -, 1 Pure Gi '16 t . o- 5 t 3O h-ISO Ot -45 CIERPE GE pAgpR DE 1.A RGISA cortcalhan suiro en vi pucrt, los
CutDr l. % -ubt e .tld 143 045 2$ Dt E CAFE GE NEW sOPiS - siguitenies barcss: Monie Ulto g La
Co dvi.Cut i r gt .a .u. Rods o a s D 11 12 -0 sa Baule. en San Francctscn; Monte
l pr-.c rsser Bi Isp - - - ' azo 2 32 ..2o 34.t 7 Atobrtl a Muiduiri es Mochina: Tene- B- rIdth'I o o- 7 lat 41 : t TPa r ''a' uitt. vo Satab Clara: Ranius, en

burn tie Wesi Ci .-- exal Giug . 6 P 6 Jum . ra: ]- 0e 30 Ib 3310 ue e .iaoa Ceoteal: Jamat a g SauteReu- toilas ot..
2 4050n-W,- a i-oQ, a ,o, amCoon dir5 20,Ra0S-1eb t ' '' r v ,a







. s ir lt, I. 6 R6b:rPil AAllI.d .. Ott t Ida. vn Ward Lin. Vvrama. en
a 's-PsCi. Edtis a. 4 r0 Oedi . 2 .2 MANTECA '-i-rb-c . .. .o' ' Pan Amnericn Dorks. Granuda eq
or ah olrro n Renves ntid .______________mbre- O8itil Atureo: Aroat. n Regia Run:
nte civ snt gotrus , a 0a Rep Avia . n r:-.. bro Zeus p Grooberk, tindeados pa Ia
Prent- teoe Pel . n.o' ann Rep Purl 4 CERRE OF AOER DE IA BOLSA staina- - 5130 Sai a a1 o
A 0 ca m1 Pug i-S,-- DE CH-ICAGO CActisidades de la' fla pesqacera
I ' Ca Pts " 2 1







1 Ct-o-Suit lair Dm1 . 5. 1 4 4 ----- RAIOS Sr annudc i r gre loses. msq
S 1 2 s p Gcel.. St - le ,to ueM._cirr AFEmO Vt.O d li terniuaidn Set pento- itoan n org . 4 tonvtbp . . . .b 5 -.---. -- -- rio Se vedt. para Ia proca Sri comaenLr d4 k.7. CIERE GE AER DE LA HOLSA r nI oaimci sun a'tividoteo a tlota
. el ese atR IS'-1 4n54,21 D - - Js SCAt140 IFEtO 1011 tO t DE CHICAGO R tcpuer Se Surgidero de Batabnd
dv.dso.r .a.. . n'" Cat'acuum3' In11 3 0 1 B






oSt e - rens Stid o 1 . 2A, :l t.o'. --- -- tueta industria que acomoee t e
cio onsVuleeOcir2% o -Gbube 1.20 102 in it1 TOla ID0poloriho de ipn bancos de rormaro-0 D -- 0imn o. 6 3 lEn go Itinm - - - 72 Abre St. C. 011in tire necerecien temno drscubierbos y
s, Ba- DOn tSu,11 I 42l SOrath1 92' .; '-- -- o g s vaeSarro,.o ha preOta su ma
r rot7c. Dx atnc3 Lard . lmi j:t 55ut Aun 0 5 COt. '2 0t02 n In9 s 251 d-cridido aoogo ci Honorable PreolOtts y itr I-t tn Psalb M ED in,0. tot-u , tOQ, - dente de to Rptica. maor gene4d0n- Gu e . I RSa OI. DID . l ' iO4% II 2 l al Fumigenin o Btatista p Zoldida.
Cao-- Dupeonr . .. usa7 ts1- Curtd Br d . . o 34-t 34 Canitalrmoiirose ouanize unsenmpaira DiatonEid Sit" . i- io , y t P. . .e maO - ,Ptrel dto . ru pragnamt de tfrsejos redactamoo vi Drevsdr loot . so i2q Clao DGn ' a . .dretto Sc Lu's Mbenoo3 Comoaba Abte Sk..x Mit tIro d Su poe las onulorudoden locairs, y esIs is- Dr Otto ... I e7 m' Otudebake 15 145 * bndbs ntre 021 t2O Aca .2 Stiidades rep e otalioas Se rurgtin - - P1 -1-- ; -e- Av ,,a ., t n uC. o . mo'. so-. tI. u 2 dens Sr B ahband, al coal se nis
title - E- Thom. Ssaret . .i 1 " T ibdiso . 30201 tnto . 110) liii I-lb 14010 coo verdodero iubils toda in podiareoiu- caSt A-in 4 . .. :5 2 'o Tx 2de c'I aOrb. Fxrd RaOfel TechnIcolor .1210 at VA vEN A : raiminonte Josh E. Bodrigoez. Calrsonkd- Erie . R I . . 170d Ii --Ul- FUE nATS-FACTOBIA LA EX- Abie Mtx Mttirerre derin en nepesentaridn del Honopor vi dceA Bond Sb 21 21 totted Cigar . . PORTAC!ON DE ALGODON EN . ,.. - rablePresidente Se Ia Bepublia, Scbproien t -F -lSuSted A rt . . .D. . OHI A Oq PAKISTAN "te ' i 71*. 0 Icinland inuciods Cl rIco SC actividar pro-esti . rai E .. 10 t2' -1nI , V . . . . . . 6 I la6,n so . so- 7 Sen Sr Ia rxprvsada 1mbt. acts qoe
SO, Cpli, 14."ta sliretrlIi ond .,mdv ,una Se lo








Te P olianthm C . . '1% i n U Alt ru'a . . r. . ISr .iA H A ia -H ios- . . se efemlimd a bod deua d a
toi.sbe 25 1 Col A itaf .-.-. .. iil' K ifa ao el iveI l 't sudo no -- In --- . -- --0 unidads Sc siupenficie Se nuentra
Fabardot Out ' . is lmI I. 0,TPbbeC .I.G.0.1. .oa d i gorn dv -s Armada. Cisnnode embarcacionS

RI G- - I SnPp - - 00 07tut Se agoare e.ogn 0. E.eet . - IS * sem i es re di 1002. El total se ci- Cl. - mrambo coo tal motio en el express
Genio E ugar -- lId 4uo -'V- o a 39.000 Lardon de 240 kLi- sado puerto y avionco Sc nuesmn
L Brewing -. -. - -. 7 , aa-u~ r 000 05 ' t~O 'u moC.a--- n-- - i-- , ,--- -~in -4 baron lomand lambien panlicbpa- Ges Mnto . . - 1 1 ---- - _C d-cs
G Ohictip ... ot54 H4 sosse5encoentran bajo tasupervi- A dicho adto eron inclotda la
'Dim Rn - t20 -lids Se aguno So neros rere. autoridadis civiles y mlliar m l
Dnodyc ..- .-. - - -s sdeniancs arntda menoinadon. Se- Inntitodiones locales p on reprenenDr. aPge. ..P. R SI P0 Ta N2 E LPRO. A2.1"3 '" '"'''' n ' 1 """' 1
I ,l Gonim.--- 6n, S I NT1, MEDIineeWYS brmeronnls xiot1mias uelncedoSc[a Rpubeina. _mayorgene











Gimi _C. . .' - . l 's 1 % I I Y r, t e o g a n d e p o si t o a do e n l o t m i s i ns

GryhPn Cerv. tla 1. m r 2aTermial da deo depi"tg en di- iga vs Ia tmnta, serdn porcuenta
Gn eyh H -nd C . 6I3-I . cGhPRA,?t'In 1P. ,[nsAIZ c daombre del ifp ntio. S ' noega a Is i ngoni a
,ra AfllMACEUT.Ls UIZI, Oaa. Se Ia mbsma si comb del eprean- is mayor exactitude eo cso, Upos
"n DP " in n, tante Poe Ia opera. pa poe tos nurmos aderlard tan pintNi .Lot gastn para poner tas miele m as Se segaur a pagan a os asegeiasiscrbos . . .Anlarot'i radme.d ug1














BONOS DE CUBA fabriCante do tnuevos proporodos, cuya eictacta ha atdo las~quesen Terminal.Ben pcrso Eld e'porte No. I conrespondord
EonYORK rdC1en t ctrsn d ensoyos c)mcos y quo alcanzo 0010 entrega o to costa, seran a in ulneon vennida en admit 05
're Sn Bonn.: en Europa Cifrat do VODIOS considorobles, est dispuesto a 11 concepO, seglin los onnienlOs ro- 30 de 1934: el No. 3 a . vencida en
Abe Cierr daV tipulados a taias en vigor en Em. mayo 15 Se 954 y aol aucesivam n?atsupresa Sc Tranaporte poe F. C., a- le a medIda oue sagan vC iea Cubs o. Oy., 40;., -170 . IIO- 3%0, mionsc. anEchas, tM. Cosa Sr poe las poin enas. Hacemaa otan pu
Cuba Ratirnad, MTG. 4%. ' Ra, orr4c Cr4Ae mxC.1vsIn nic- - ,, ci gaaso an por tiness 5 equipon en caso Se no oader comenad, us-e
3 . .P. . 2 o props. el ingenia SarA ci tepo ne- tedes no zafra Sd miles rica - inverC d P..P 4%. gun sos ciclos pars el canto cd tidas en la primers ulncema o sea
-90 . . 34% 2% a firma farenoceubica do pnimora close y bioo inlroducida producciin. En et caso Se quie elmi- - en ta corepondiente at No, icussCubs Ratlro-d 4%, to. on ei mercado. genia deba pAgan ci imp:es1o Set do empieden a moler- pnar mdels
".- -I . . . a% - 25% a cuatquir otca aobc too elcos invortidas dederi n. nentir et
Cbabs dilrawd, 4 s, 1570. 8rpo"InI detalcads d id c Director d. 1a Sccirn astas ai.aladoa. ci imported Se SI. reporle cnrrespondienie a .dieh
(30 iat5tt.onf ~DB muet1.bedcin, r- e gorn n o palon1o Cna, tmasdo cbiha nitr















I Con..S. Cobs, m617- .' 1004 1102 d, ExpoItac..n. P. 0. Box 24A zurti 37, S . en oi tpo e se funselsre o o tarcemam et andcue coreemneRepilca S. Cuba, 44%- los gaston Sc bombear lIs mitts-ri- Ia a dichn 'pinfna ci - hubieran
Manati Sa .In, la a . . . 39800 can Liverteidaa Se los .arron-tonpo . comenzaind a moler en dicha prime: '? aa%7.. I2 0 ' a Caneio und.en-IpuIlna
C'. n ospuiordeen r i to'en a mb


Finanzas


Pigina 25:




















, y



-Tope de Collantes significa el esfuerzo que hace Cuba para batir la temnible.'.. Anuncios CLASIFICADOS de ULTIM HORA

_- ci" _ p-r _ -,C n__renc_ Ineam -po n o bryae mrh , nas trinitarias existen estos pa- - ----s;
_. __ - a nas A rs ea rd l prn e di - evant -m - s __mpa - QuPo e l pub i~alo ... fueA m r.1 .sy U nion; bs l l a.., goa y ohma plqed' ,en viin - . AI.7 EIE -P EN A 4
I !I! . - I limnoe n la'' pKd cbTErcan ". elManic- nuesron dtO e a e A gId osegr con e s l ua, rms E los v cma Ena e l agr e cont as ir en
iI, I g ua e c n qe n n.. . r Ma bj arch. u.1da. L t ed . ml dan de Po n . re a de6m P oder y v er s. e enc ASo eal e quIn. C. N t 1ten rsy p r ml sl s f r o..'u- C OPR c RAAT GC, O MPP-- AS .. , JV E N TO E A TE A T
m e~~~~~~~ ~~~~~~~~ Pnatd tin pronc , y m amr h'.. r d ls de a e r b emxcm;sp ei s c a e h a a v vra d ei
it e E td e u a n s ha i , maalic ma eectdg 9 yo me u riuer conen., omo n o. n scbriera -s ta comresin talat oes M de ub rc"oIs, : A.ri soa et a aq iee u a e iud nre8 g rj .2 b n s erzsy d m o amente a enazaddporesa nfe, sprinter IRA qevanoas du rona r o al en e a . r lidtes mr a lss ye] sa l. dcrsue en mejormaw . ' i o.- mr.nore -s2,-3--2 As Igteaenitsd re ocl-taaidpnine et 100,vr
roodgdoy e ab AfcadoLen o -. ASo rensiinhtar Ils e c nteb a d Si e r e rlms o ipa e i uet dms e n l itiuIi r m Is f- . CAS-- _ 17 MarEBLES - cua Dro.aaiomt-BAI 4 ; A SN.5:UASs
d"ja: "Is sit dii n is p#I$ .11.-. IIrI. e Iaun ba uetosee tad no di a legar tan O l .. e lle nd us gcotay elosx ,fee. ,e oniet m riao mdrn eao Hbnsnoss- aumscsr.eciicla ad -g n g g g
ra ft y n e d o, e mp r Pi dc e p Ide p a rll, e re edr M - o r.as e 1.p a tra p de l Pod r C ,, L a H ab a ,,,. na, E p or clu m .s m n S as. y eP o q e o t nd s a s l d s le t a r arnt s 8 e -I n . e : e f B - 4 , ii aguor nfem to.e , IIIraua CuxnyaIaun j- nrue sSimondsi qu exAy n- .aamintW _6m6rs51 tdPNlo y l dscns..a a i-fs ubaas f1ef4t . - -- 4 n-4-o
.1 h ld o Uracl i" M e p o m p . ro ,p , n d l s P n , e - 1 0 m e f raie o y Tr ni d d a u ion n e x tr] n e s qu e - e n e a ues t r o i n t e n r e i r l e x t ll r n e o I , P d u n O , C OA P A A I , N 1 1 P R , 0 p A- E N D VAN T RS A LE Z y it ri r n ladi a - log ,qe mzaam os sbi: c-nati IIa or ati m hui e nom ran eaie e lssar y a as der. u pcal nfii 9aent me e o np a .AEehns , asatri au qu a q e oy pian alo sque ns onchie c r n n r.nieu S rtri aMn , de asdIsu c e a a c mod d d.Es p ecsade - r "I'lommed11N ad , n S a i m pn. enrreo ypmianoaunpl
a s r o m ad d , Paelo es n f e n- y d a te e es1n-1n182b.-B a ta u a b r a r Bt -ta T idaBn ,mr. 3ne s B n a r o eraa r t a bnnl a g r n xt nti d m', "mm to-g c n o
ino l i d e rzde lmso an -n I r ces"ab oCan a ,,to cpar I Asen tbm os de Cu ba. - n, nde., cn 4us man ficai nnu dsusarrren1sdcancu-aos en noen-tanr 1 11 nf mcrtWIN.
que ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cu obocrnljf e Eectnt eodee ordaaia l a tiDe iera r n q e omydbi e Ria les; su a dgem de nro i ta cabal3le t s, 0 !sAn . A ars wrn5H544 rrigmllrfde.srae.ptdiid an
do y" ha' o cuado y e or e O M irua nes. cnem e ch It bIntuna e1 93. paru Id r pum da d up rfceq e I yr r I-- - -- -- --- - --pcp,- . Im ,atopntlc-an
nado: pro esto en en n - danger detan endime . , ocimieno de ubco s u draoa-dedicar a Ciudd Tursica ean c. .tr...
decrloa hmbrs qe hn a ra o b u ado nr l psode a, a ''creistan o epue ,prqee)urIod a ot o ts Baime I "El 'h n santi ,en e a Ie ...O PR "A, T S exri v ix n- cndt P.eere ecrodee yor .,a vtd o 1t g Lm sr , GuanaPalo 1Za2menIe peraASra max]Zma1es de ne nte gr.- ' H-5:"!.-9-e2
2 1 .'Cm'."aresd'1" persona quo'EP c-a ll.Eod l a se n nd. Il. d e biemns_ d , n.em s furzodeccde l de soncido, s ri llepra elosxhDr- S e n veao y co ,U ad ... en,, - or ,n S"E, . ct.C. ...lea Kcmi
%u: nt l a terible e&.tnLrmeda d i: es ocus nt n 6 a rs n r Is d mo a i v t lo s n I - anis d a r g on u l c i- v, no. Todd es t rq lex rece nt 1pan ., o l A RES n lundeI. I. 2 . 5as-I
Elesu dPtrCrin eaeden9r s ooslspe"s IAe'a.E-n u etmscntrynopn su5 . 11 s:dOp4s b.- por ruvh .n- .EPARACINES
tqel os n on.sus1p Linbr s le iud n y sludare: hntab ca suPra- u e pue bl uo an s Cua ; LadbricomunIsca Iicn m un a. sa o C b, pecp-i.I
sdi tn c sb.) . urep es o aro6pt on, Id e a pern fir atsy e eoa. W Ounlcsc - E - - -- d Pec a rqueId e u a, ca do o u a o s. - laras il , las ~cna nl a ctdodE, -,I-.por F5 Lces1ad1s su.3-1
,ga c o n la js b e l a . f r s m o n q u e an i Cm i ua m s Y scn di n oya - r , pti n t c -e l e n r s l c i n o e e S a c i S ir t s y r n dd o n a . y I s u e y dA a sa l ud ' .- o rl - , a n U.4 2$U EBdEllR E N Dst. . .12. . .
re all6 o ur a cific Me rc i d e "n I n aUscao f r ea o o m nloebr ill.rd, me lm ar n, q o , e ra c epme u, esr ec Po u oma in aj u ren ea ext arl a Y C iap o ASeir itta. EN IC-
ta are:"Sree rierad r- need e n ~zls ros eA . p, s y g:',I c7d- un hu de ndr.rom eca ns. arr ya a e st d l peien e e Rp ybic ,--ng. rp (C, ANOrred AR Eg Zd 9, d l ob,,i.1. r.a", S, y rmr n blo.U rciorsh e ido par a u m e :; re i s H nb mla peaa eIfnter C i nuliame' i UK e ties it' "" - J' bana 2 .....A-7"1: U-t"9S
.,f u c . :ratrapea ,1 naF en be l iin on rdsyur e e cE s- i o yson dien, ,,.ndraSA Ser ItIun o de o is n e Cuto o I me en 'Lie rOIEn su casd n m,.taner: rex .%er'd",,%.
di _ 2d..u prese a i yun c b-v qe udiasedepes.cuondo- ca- . i e ga aoqecurr ed mayaSecril E ris ,--a- .. C R C D fE O eC. 0 e eM r yRA M toOiSe m. Cn dis3,i0 e $2
hona ls e ese ta te cbaos ibmo l acenio alamo i l u aobaps lst m n e dell..', raI ha1ta acur er-l Sal ariga s, motr d 1T1b - g'Ig pg a g ,rem, ror1m, dclud e u x P oim . amn,,, 2 -1 t m"
d l r ba . 'i'i ii e l s a .ba t. c as n uud es ., r. r se a ub.. I i er a - am d S n c I S ifus ongai t ..b enG r- ti o e menselnt s nortcL, md p ndde . aE.dtid r
dtdi la- ctvcaennctnae demr .."e d aaa en i lm rmr es C u..n res r mi sd l o r e m agm prI - a, Es atadun ,nne -XL T L ?LprI-3A* ' hblro.P bxn,mR..mP ad.o ,
qu co fa r -, dreiiet m o ri _1adol raIa p, rTps eC fn;. E lnhd e crcancna u quI;ed,-, varuc re cu adci n e rnrm -To'N I' 2- ..no del/c.pa . .. .... ..t . a sd,
d e~~~~ 1s.ho e e.6rea o a ode o s pIc6 rd : - a e -s ekn a v ato -. i a e m s T e e ad m s a I d, . I "dd"'b " "'tina p1 in " n o ree o el !'gIen e , -k rVd..G. .L..d.A -7 y, c"rIn,
cu Elo l j e hfe r do a sel rugar. "CrEaisr , a s de M t r e l qu e co ahab c r id o. en ces; m m aTrnia,"" reI - l a r a M-nse , r Amti l e , g e oes - 7I H z --,,1d11 1,,. ... e.cc .V
E n c d.a r r .d e a p a d e e m d i v ui n st o pe s m s ,aa t r o , m o d c o , e e i t -_ap a v dIA n , v.n Chnf r e eIee n a - d C a d n aB J-C o s r v nT d u p r e .V E T E S,
P a . . .n a td da m . b r ,s o m P " ' 'ah s d l a a t r o o a h Il.e b e mll, . sa n " Bdo A - . ,I Ve . . . a td a sm u l a b s t me d a"s e _ _ r b a m_ a- a c e s V e d d o , le2 0 0. n Rmin .nd $ , -9
seoa shrs cnb m ext'aaam sd nagrr e nui-d. aeor em Io ntn". " ie- m agueo pos ee on sco-n ..b.deT ""' I nsr. aga lz ra nshaesLui o diiioequnoaie. Oin
caomi ismdes ilar, to h d aossmoicmn l1 e ma- bgon A.s talrm n n u a isblezs paua lehsaia deioal Est o .d r . hnGr ag 'seiret A E;4 K c A~-,J SAytldS a, - la l xmin:onrc , nd, Iucm. on m u ho,, , br , ai l o s a t o x l r g e ( , c i n n o d e s e giCo lu m b l on o - . , m r o e a ap roP ' " e" I n ' c o n u et. I ' Sn d qL c h , ' n u1 X- a r e m c , g en adi ri. . , e1 , . r e s on a e l a a r 'sfa o m d o r -.1 c u r t s , ba n , c n
razne aqu hbr d aud r ios y i2pllmam tsIdevoucnmx xa l ntnee qedbar- cea u~cnaoe imMa- ': diad d art rSo 9 "a Ps I ' t din E N D O PAEFTM t m.pgaoai azda an11 o, mzLrd.A-1.U-9. 'a m I e n e I fd . q e f r a m t r a m n e n c o a m n e c o l n i a L , mVi l a t a a g a E I r o e - a l m t , l o ban o s m cn a u e C - n sddh u mn. - Et ob . D E L T E R E N O I. A b s c m e c o lt s at m e n - r rdv oil .d
10 R e ',ntdsssipiccoe c elssaissrpe rtto quu .T ,dd Acnd p" e roln ne d er A a Ciudade Trabai ad, rc de en W. 2' ill S.VE AD 1, 0 A I P a r nea a , c i a r e q e mp d e t d s l s c a s s d l i ic .5 - s h s e d e r o m e n q u I e a b I c n . O i e t . lale r a hre da -Coa mI' l l I a 3 ~ m M s n e d n i a d e o n , o o i t c : a .


hr c uno a e mbg e t o n F , v e a me:. . 1 s o n e r OIL ' -d e a , a . . x y S n . m , , , . : 0 T el n ral', p.1 b ume n I s h e o s I Imp r n el c o sB p o is es v 4rin v l p ar c- .. .. . . ja " ,b . . y ,,I, rr rj , _.
E ,qu ro e l.de sai > f . l m gnco a rsna ns tr ha, t s a J,.,]".d,. r Vae o uic "r. ndr, Rver i i n 2"ST'L C IE T Co"" Cn 2/.Ved d o , on3r. ti, iet as" ,5

re d C. cc ren.id1enci-i -1 A 6 u ar. S"a A# l a io n d n - s yu a , a, ., a a. pH ca nM5=s T p& e S&te . In7 Ire d nt dhTr buAl d.o f-uE;.de 22, r2an. m f brca i
c a d r deeo r e a Ia d i m a m a Io , rI, b l P fu st j 'ra c 1 "6 n o - s p i ndr a s . B a a d a e n a s u s p u,' , 'I l o a j' en t e r a l u r a x i-P - - - - - - 1 1 6 -1 7,. 1 P E . ca b d d e o n r u ,
u~x 1. r a c ha 1 r ua .- 1.qna do dsaacnr r n smifcec la p ecna rst ac ,EonCe .d e rs oii mo e St" " ^4 9 A A I J .$8 , A me d r s $ 50 0 R a 4
ten ib c Prmna f rapr Ec uel a ci'nIdesine cspe.anz.-Lidn. de du- nunad Ount e . cogn l n. iedIf a rrm n -,- odo. p ns u ric qut- e ,in .1 -n0 elgro Trr dret \ ,Lordu rstl-n 1 r , AL a . di . M30,5. a .m- oIt cE ont . ri m Ti d L taV i ,a ue Less il s n que gr m ainan en 0 toH c mos apueos reJ, rrnde . ca . mi pi On c i c II-- E - Iltmye ml.oo In o de I n.atorp I 1, r aat. S O ei L m AmeES O ai r eNdea51"ES end r. M-19. nsba I ,-11.1K~c
uqe ll arc io , i o s can I Lrplo b "' 1 on y - ob Lm an , lha et r- ,,b,, d- s e le . l p o i o - P c u q i o ms. a Lmb - orf ,do In o p " C oRanP A R A C I ___, e, r _ _ - p I - m C uv e r p o d e na e el j es rc i o e n tr. o s h- o br e] e n t dc m H - h i g d e a n tori . E u b Ar - c e a rm sg u l l o 1 1 0 1 I m 1 IEr idf a c , E I a s o mu n t a d . d C u n b ra .u 1 .U H - :1 2 - 2 - b iIm cn . G o e zLLe d . -7 1 9 U 9 1
I n po s el l.. n d e s r a rns I. ) . a l i s t ni A, a ues a n I Ta 11 h b ,' N " .Id ...n ....Sida d ors n fa r , msu put. o - .de o iad - c, a r ]a, o .. is i cte I. nce i -d.e r s S M M o T R A T C o T - t o r d r e t r
Se ah ana es tad el o . ap eun la istora end. "ha co - m re " pu nt s ro s ciona ls d u caocm oSe i ry l dor de s puba Em7 M UEdEad.P R N D A to. y -.ira ar- 4" ' ._ _cde. t dai lso a.&.epc.bitia dc to r n.uec' ss ntudo prq e 'sp I .Lie- o Nigu o f m ie codarI n ILLeoenl imad a pm Mulm arIano ome. r . .... e. l maamE " cuar. . I,,ca s lo e -iipo uecmen/I. a ti n ue'morni osprogrecoom a netmo ~r m. El eegao em C-trI1s a M23:C M R U BLSs2- -3.-4-3adbara a oot
m e m o ri a , p a rd - !, - hall r l b r si , 1e1b r d a r - !e l a , a leg r f e o s u s d o s , a . aE' - m n r e o t n o a e in 1 - ia n E C u ,m r u o n u r o s a l ia o , raIn fri rs d o r e a a - PE" - lin g .~i N 6 e o es 2 b 'n < i n e s c r a g a ,

p dai a SI s l'uraspinom u rn'. o,_ i' d briampamos . ede uv o no-e lSntroa "a d e - p silce, don. om ll ro ro o all, de u m zo,-y uem ecnDb E-- Ec r E-2O S- PINO Ad e, n pO r L A I _719U 99 n pre e n v a l. I e d e ft o , 1 1 did o u l as n ub e Y a n a )- psu n e a c m i chnd i o si aIon . A e , I n , 1y; D Im st, . .bpend o a u en T n- asou- It ,16 m on n r e t a wI A 1 A 3 , ef e o ela re o uco. , r .1p x a s hasta e, pic an te. y- r- - r m s Hb n in o ti dd"om o pe te eSon a C ba cisosame t r dios .-C ' "b" "dsoaot si prnues, v "'s buioa -6 .oS . Ia, P , 1'r icl, bsr nI scle e i rn tm inelspdausd a esaosna m " pAa W -t30.... - Luop, n in $32,00. mRe,3 nta 22
h u ni n l a l s o q r s u - i t r c s p e r s iiar to 're A llri s"u r' d~ s r b ut " R e i , a sr it a g r a e Isp ,ol . a , S it p erm n i g u nr a m i I I n Ar. - .- .nI C XrrE C E p I ,oermn , ri os e . gu ,rayx, C5d
ru e l m i e nt ls p o r es al of r e o m . i E " u i c n , a d g u e ' r e;,La n" Ic3le, ISro s a ra d o a r tiu ag o th e e c a r a, itr e t a t o . i q u e S a a c S c rI Ir .. , " rn b ud
Pols ldelcs, tde urra, r 119.11.n A amoo m o lox pa dEapPr6%i -Sde Ialo nin ,p, a i I ' ; o nm- pros c rsoe a min,a ed,, d n "" .'ne nmet L , e rine. ,nci, .. ' oIer PGuma up n -- .'711P~ CrZ
gue~~~~~ ~ yorp eeo an w a d o uS! tecnicos om Casr -lid"b non Ei sain ...quena Trrnc i a d , la ish m l Miitod aP e~enie .A n n ar s 2 .0 .R 2
E.rmelidad porllut. d p ri n o. " pa ney co l do t I n-AM e ntr r b e q o - o ccurt re u li o ue p g n n e e- p I, . n v a n osr, palabrs A P E- ienIa" 35X, Sant s- - -arez j nu . ei n i o o n
deI , a .Enda r entrbil a s idm c ,on c a - cad , ,x Do m in o x l tip Gusa ., a, .I S" r . . .oftdn un 'Ia del sc lumn ,e- . p -6b l cmn e n et a o br,, s ,. fprmI'!ia" O,] [it -Iobr s AI'L n-' m 2 cs. a.slc m
bradS c -, Ao Ell-kv I a . -qu co r ngrutdu un rsse lra eCr 1r1r-enat , rndi- mires a u d onel Cdn-E.-n oa cI p.Fs . EN cT d AS a _ t 1 an nmpu, pra


m uch..d on c l n Aue I m e 1, .-D I I mcservcio de una n- , a ,r, i n - o . Il , -l x ha- ran . I -. . mdiffir o ..qstr fimm m 4rplan
E dcio de i a reid ne , mis ar l ecr he t .r iad 1 a ,,Ill 1, 'uLnP u p - onen r aTIn. . ez a .m a . l . . In c n e d ,n r I Ju , "I " " "" " " " "" *
3 ~I - v iA c m -m Y 'ila , s l a u l o d o r r l h m r sh a - C 1r 1n h an1 1 s do n- - p a - e x a p-. 'i a on o n m,\a. 1 A-n a , ia ' m e 'd en ,
feu l c~ l c m l t c n in o i s b arIUzadoEosta 1b r ," . ba s'a I l e 4, n- e , , I n i - c . Bat is b - D r. A da, 6 res o m n lo y o~ ~ ; , m48 : CA ;0 S A S " ' be .:t arn E ,,-c n
'cn an e mo e t . . o h iab, s.E ns le lha conb i h < or l n''st '.'I Io eorendeo [I., ep alcs r. ' -rd.d .b inb ...i nei.*,
riu t d o ab a d m rch r ien c os f cl s umbia n". p,-rm I n m so al a u t dqm 'dha- ,, s a t S ein, doCmrs bna, uc. ,onn p a- ,s aj ,m ,a Loom a i a $26,000 ua ro af mb a. rV-S QUn. nr T ,I~NA rilir P, se 1 d e13 A q rx 2 3 2 A 71 .ues sIII Ime baby i i" -mn,,lga u uroa , mbra m..Ioe u-.1 a onsd e 2 -n-- ec em 91-teprtuaiel nibxnalqegiars a m mn~nrdeetrd "-U9

pu2ro denII e sto s re la hms n i-i- Anut.iamos ma!l : acarmo d Ias 7 ne pemulln rs, ar o i s q enwmnE lgn l ps e .1Banillde E a m- 1rs endo 1 , e8 1 g e no in -otl =i esin al an
iero . T mi e ch que on ,IPr - . II q 1h1 des rl a p- -h tI I - _n r . wnd m id d.Al ens Our p 'I njI q e , a a Crnf srv p 'E L a ob ra b .L l doaie < .13 t ri< ru ue ai < e rine v r- ' * * d A
Paald t aigo que Ab ,mias d.yun dM.-pa Ad- ill ;m11111oads.aam s1 Ieo d m m r no ica orinrosa asau v.a rmto oso,1ceri fima ass ad"e-.-sar0u -4-2 r" er'o lm.Loe
d, m nrI a E tdoM y r s sIniuonn d ueta ai- iis hoao o teet on a iro n u arn t ssitho s a lCrin.. blirfley La asa e ld Pnan. - 1 -Lr i r e i7 TS LV "P ' I- mn,. lc-1, - , -u3 000 . .V c
- - m ac n a r r~ lua a, Y I - e icionm e t . n rI.,,m) c:; nt s a n un hoita c m n a o.en u sop s d e C ll nt s Ila c n -H 53i-l3 4 4 ,a I,"m e m i" ' 1p, aI' 1 p"n .n b u a ci~i o . a
,ad.E, rcto pnoar sIn - pr -1.rf rcrrlrgreinmE- ,''o ' podcto de a el a I ln ardooenu ig a E. sa Raionsupr. ema de na.e A t..r... drrnn~e ae rra.,,am ? Is I I. i.,noa ai
sencia on x, l dsp comme ba S g lo m arn , cia no r ,el l- . situm e is o, dA nd Ea m n-br p E n unis I-oescuit. ,o r~h, n-,, tuIIr.. af- onsF d- r al- T iia , W-7832 - o e n __ - -n ,inesensls emenr
re de-nu a .v p s na a l ,r g e a I So la Eab na p a.. dut cm o s ei a y f1t- urn pt a obr n s de un,, ndi ib o ' s'm so r l o b a gm- nEw " yTop- do ur11n aE A S n .r. .S a e, l p, nroz .
en l eed n i d l e to c sj cad on A f ed o ndoe r - i a A ihbm sidinto 01, m,'-Im1 n i Icom n "de l ub " 'I, ja.. L ,ma e - ma , cone onn ,, ,tIn' r-nPx N I C D D S S nt s S i e e d - - b- G .1do w .
dI 1 qU161 m camp..1 m e n-6 ,, cr adlAu.Dsusd aose . I I' um s cucaba. dPi s- ' s d 'INAadpr l co ElPesdne a"sad% a e- Aue's en,, n- Ie oreaas s ns ai ai
itroacim e b i vol, co eitin p.cI, ronb6 n p n-m Ina-"Is'araI h Irminarse esta bra a a - osp , i mr - 'aqe -Tp =enafasbsui.bone lomi. op "4P amr 3 . o
efe~~~~~ de- \ "'pr "-dd"l d""',_ RIf[ m I A"1119. e U -9a n1 9a,-hv mtvo ino aa iecrC~ats h emsrdouayr r, lta rllne. oedscisarn 1 0 uieeibi, sma.3pana



de-1 -mg .rd j a o o ia e ad a e ,e I- A 7. debimamo -c d ad Pit - ho mes cal "E l i r sO .,I n auin roas m i E ' L. p c doIE dy o f o e e ...a m. In , c-r1111111"ur O- 1-1de temt, aten. s obuP
dA .1u - mi cl. p sr u ,I s.mtn. orra M it . Ar et m.d..p. br i u , nu Inn -eepa . .....n.l rsd --d a creesa s ap o nty C ub 8500.V c
a,-a uye~ n s de aue s nt fa e . u on d I l n o c b e i ta a :Y a t d s l s ehn ,inuumi , Ipub ' I..."ll Sig A r )."u, '"m""n ta......v"d - . s.Ido tota.l" 1 - o t 4 ,1 o o en . o -ca ll. -r,
'in ce rd tenr'm vcneshnm Ia dlTi. r do.ev , . Pd .o hni sems ndo en,, estedmmnaj, s nIpEIcl odEmi , ta-randurncar C,- ,c-qu;,I Iv1,aAmIe e rn . b I I Io- etud.ri , -aih


ore ~ ~ e Ibl_- I nunc E .e do. peoo para com p- eA r e0 I ,I "nI. Iu l'Cue u aair-rfntr d d opeL s oln, I pmor oIn- , A b -, l r nn - -eta - Ie d a, n ero efhe su o aaat e .tlfn
dI. Iu ., "e ,de!Alnmends ovneneq earcneacsny. pritncam n $45.0E m nnt o be de ceca om nurbe abareoem n-lars acn ri ven~ zaeP' 6 2 . 1 4nnm 1 n ostnoG m
"116 1un j1rnc'. aLa a e a d a fs iia qu m o Lso a _p - 1a l ormd s1; i b ls .a. e ml a eo niie equ I pCsn o ..e dI,.- c ... ts iO , 'Aals e ea L cr m na aca / xr n - a 7"'"' " i M. do ' dE lar rP mmxlIzaraqElla arcn , mS homtss ntm - ov a 1 inetutmp' O- t',e, do l J-ctaio Ml- _f. "I'nllendeCASAcomo EJnb8o dI'dln.r1-p-op r0. ns a.h$400
-= - _ _m a i . a L , ,ar a ues;5 d. ro ia, c uo ou r m . o r a-i at d e oshuLs e CuO basa Y 1.s pa abra mon ea ,:4 idea de n o mr em q - n ,35 0sup - amon t ,mm T-uorque l a t , dIe e ... 11-- n nM ira mIar,1 2t ,0'l . m V al
.m o nicla c x I. e n r-eS e a mzila Im rz Ca b i . eIrs - .m , ' It r Zm pm i- , o f"C e o u e l a n t o : 0 p r e . , n d r - nrr,. a pc, nm p e rmtt e r .. P I ol n iP - - , ,,re d n a . a ~ g i n
a,, ,d 936 rnIm, , m,,s s-ril l T q., de one r a,, rm - m Aeos sm u eruoos m o a mi, ,; I"" " _p srofna m ntea o qu . ",-, e i , A s, "; I on 1;;"rI'Liu. m:_ n I, c.rn ,lduripI r t"'a.'.
- ml;Ira 8 ns, eaq e .m- me .dfc ra peTI ra7r ..a.s..ieey m taahi* d . oror i adIL-y.m1, ,,,,,d O tnfrny erm n ". - Bn t i ela e- 1dno que desab1 am r a 7 .., .,,,,:n - I ."emen.Ha 4 2han orrs Il
1norblejorada uta aratrar aui os mterale ri rie Saatoio e Tpes e C- dlmudo N Almana eist unominsir deInfrmacon ism. n puriern hemi r'-ee- , -deno m~n ener. * * * It '' 11-111''ote De tr e n s is er mp s- r esianeos e acntldo p lnts se u are q e ,I,. d ujr ,u , Tcnsdop,,c . rdre ode r e M gC. ad 11a nplt - - ,n h s.4plnas aaara en 'es erin A ficU-, 3.C rrd


v i l a r n a p r a e l g i r e l l u a r d o . I tq I lm , ,,p ,O I b , dle S y o r u . E pa u e r a n ' t - . op u a d u rTo l a Ban m - ,u r , , IJ I d e Eiad o- Ia b . B ts1-.e I Iad e-n aI nI cI, , - r a . x l a , so m.dI , i v .112 , 1n . l

ti os deW A rlA ndes -b cdoy on 1.ue rla r fiza ar ,,,Au. ,.O tn a s r onder,_Ia ,,un~moumetc ona n,',calc,, I , ,''r,. f dorAnd. s o n My U-t Err LaEaa SaR NDAmSJ.$, - , Rn-- ndI I 8. Ix rrr-rc I-ftConej luNa ir l deTubr' u - Ial l ap n .n I cret , oo a ic spr,,ditgrd.r de. sita"-D . ,Otaio r de a tlod bl." P b 1 Cu7o c m nar u co Peie neen dfci ni eo
yor . l e 1. m"'itard Ie' ..L, .I I's c o eurs.1- im " . a los ui e a ea e l en rl p,"", oto d efnad e lCtor ic. ! r.. l nr,,,ao s re ores a 5rne dl d ei . P Et,t A i a ina noiia ia~:-ad
r~ien ion. teibncr one Gm ..a b1,, ent - amn s ,ep In u "d "bell Ecnmp noArUMraTmie m"'rn S nrl rsdet elaRpbh c. _ a lo r -4'. rpr, in s al , mdr.hi, ura,
- ea p ra m n ,. ,arme q e y i in . y p7 r es a mtnL","'pu . e . lls- , rallo a I'm e WD I ,- cre l p l e s t ar o ap ion - d , .. M . 7s37: Csbsec etaO MdU Ealu ri-H 2-I 2 ha n e"Qta eppraes t rr :
omelarazn or a ue eba d sonl 1 p rmiia se raero ls E m o idEo d .I alna v uc s ' di .no q I-Ens las eI te~. n n de Cubenr l ioi Es n -a-d..Q.- prestar sr.,xios e.etrv' d"nnr
h lnbe p tir n e m pro s te lod i " magerialys cnI o q e m ezro l u h n eIddo e u~r otrA tro M r.pie esada elcorne Frn " P T be - -osdo-. ese-, iEpLnec" a ed . -71 , -1 , Icrdr
sin oosesodaos alu~aescietasels asd lts 1aorm onae qen samse uaLsceAns ,guradoresCubn.Lt Ira ns ILL P Id.,or mejr os ~ezd -9rio aa nd- ren-m.n-.Iof el plf- ad L
P (la rit de fmcl a d ol an e ,d a n 93 . r ue h , e t I). -e ue I aP ar La p be O-lari o , ,reI.quIo Ide l pat Etcsmo .11 c r ec r.F ....y. -or el os Equi ,,,"s' A - , lu relu o e e, a 2- o nd".,,I C, xuPn "T' " I $6 .0 . r ' Il
a duas ena porems aravsarun ho medo dspus, o hbiadad eselouene e su ignficdo ano qu esel eneal e laG i. Olano Pedr.. un nuva regnta obr eigen, vPrao. pimamaeendinto 1 pant mnni ' T' " r :"' rdi le M nicragu a riniadpor r~s podio arire brchaentr la mon "C nozc a uba rim ro s qu rr de ndeendecia docor anie Enel eronert se ncotrabn igres"delo- nf.mI cn e St No i _de x- ."Itd"dr. P r-n5-, rr,, . ",e mdr,4 r , I. rdh
es il d is a to d.a"mn - t P, u ha d c n ra la br"n- d 'vi - b n s n o o e o a G e t1e1s i e :e a b n rIFa c "'ae - n t r o N a i n l e j c ti o m - d d P u . -7 2 o n e . i st , c c n . 1 i . a a
ind " .,on ' i va - l-i ' mene utootsd lsro elsvEt. , S.- a EtmeupeA i to"d aI e oraqe. 'sict.; e-n ,Ia 'A. ee elEtao aorn s.e111'1udb1,r.'t- -22- -,,,,.. a:3.10vCostudap

cesen ereteslugres cun o im id a t n o ,,maer i l ageI san guests pa 1, "h" er,, io, suOn adM - - Gr Dis ,E.. P mi o n Ti"um r e r,nrI, en ese tipo de sanatorio, o sea en-.,. ,,,,

adeosa tnia que relizrl . rcaq esfirn l m n oy l oe u ano q il sr is p n s do ,, enlrnm elu o s ent o r e ls u .Clumb .s ar"ndoa 1?"s u$' mes" , p o;,P . enferm92 0 -Is lN. Pet I . a ->. 'm '. \ cA rts aocoe
, " i s h m n d d l e a on a i s e e c o e r p a t er a s a c r i f u a qI b, E, ., , n m - , F M r od le - - 2 7 4 -2 s s I c a t ,ac , i i mes .I G m
y Vr ". on 'll,"I'l d r, -uno. ...q..IF Wt, d I P air e Lo. sLu v pud sbnaqico heseanae e a P 11r'r. . T mnCotr'sene tit s -- -- --- - ed:A71,U, xcoeorcl
Veite poqu dsdeTrnidd u es -, tie j di.decr , u ec,,n disutre otros gre m enmune, nos CIInten" PAKos poruL nC u-co I atsIcomea o . e Ist....ehl'en ' inX mac _n de
( bE d i r a l ic n e e a I - o a p l b a s l i m a a r a o a t a e q e s a o q e s a d u . . . c - b me s a nurm o n :i . d' ls, r e si d e n cIa m a , 1s1 1nd o1 1 1 - 1 - 1
'S gu a ra d , a po t e , o olId u-ave-a -m ..e er V.re'.at1-y e m. s n- ;d"""de " h ri os de6-vi1 s..,en e de ,, mde-di'nre".'r i au urdo e -o- rry, A r na , 8,u V c
:!, -, 1,- 1- '' d h,,r - fe.,_ si,: os in, ,,,,, , ia:" 1- j I Volm~n ,, Ismn. I rou, , , I .. ,or "I gl.,nl, c'.i, 'I l"" .. '.."' ' ' .. ... n',', ,-;,:,,, "It 1., , i,"J . U



n nrbpr razr o qe , p..er.o..no dI, scede r ismo cade 6 ,nmilrs n as. c oni - 'l struccil fon, que abr co or o r de 'I'm n a ur ra"ena9.50 anosS ar I.1n ..-olaIdams. -iic
ue om rbeqe r uate onls rgrm b u ss nm!,"ar., e , ugr Ie u ,ia L , ropIitosdet.re H lgui. f nn -d d
d e rEd ,id "'en qu h e rsa e h q ep rtncein, e bI - Int u u a rme h.' l ene-a- t, o Ies s E r e aa rs e P eid ne Elg nea B tsa pa, cnl UIK 11O 1 M R MA ,$2 , tevi rLa Vlasdeiab - M -8550, -A ucroomapr o pianoya a brs om c m ntris l ul1 rei ne mtst sluo- s PrmedDa a dsp esdspch dc,- 2. r lrilqina vemdk
re uc o ot o es o di e sI-Ab..m s ,epe a za d q e - m lcx ,, . o v d ly u g m n co d s a b a p r o i ta . E to e m er o a o a u t s e l s F u rl A m d s ci e a to M r a u a , mo.n di " p a tlin elden j ,mo oii as a a
dbrandderib- f con l r un aEk a d d t e id n i .c a rg a i zac",,i n que para eE _ b -- "E, o r an atr 1 i e p sd i o r uim on b p ini dovn ,?TOo jis-, c v s H s a es a m - sion o au i o s a ata e t s l : ot lsl;'o r.t r , .se,2
ce r , ,, esp ou r %- . n d e Gp berno,, x, ,, h ~ ur. ' - iq e e s a r a I ad o c ln"est a con C o a ntesld P, n t d, 1 rin at- 1 i d a y T pe e s:a t ' -e e r ga a t Ej on e d c or A - I L _ , m y" 'rll, 2I e- on t ui- n s l . -. . eale.. 2 sar1
r'd do " II dIv ,on I;I,.',,,,, iCeni , " - lsu. ol r: _ " '-oer" . - A!2_ _ os". I.- .1
Jni nE2,cmp -1mosP;ar I ira o - Rucc- d one at ichIE . se ILLcort Em v y Icrea i n de nPres "ne d , EsaOr' z sa a fstco de o m o oa e ast ," __ - d" , vra eten. I 27, meI ro d 1 'A 3: 4 fmlGI n o, "rd.A71


Ceis de gate enaa me-, z , ngipzm a ..t... ..
mo blra Hi h nh rqued porque deseibamos que fue- muchos cubanom; ignoran. Ocurre que rido y buen amigo el general u- aaqe ei azd u- mero, su secretario particul r. I:A472 -22-a1 H-5146-042


0
,
I
n

0
s
.


3.


:
,




n
,
4 o

0
s o,
, an
r.
h


n-1
a, n
9.


n
r
n
1 .
n

a

r.
n
4
o



n
a.
n.
e
%

a r
e,

4.

n
e
z


a a.

s,
r

4 n,
.
..
: 3.

a
n
2
s


a
,
s
.
r
r


a

,
.
z



,
,
,
- e



2
'

,


Afio CXH


DnARn DE LA MARINA-ats 11d od 94




















DIARIO DE LA MARINA.-Martes, II de Mayo de 1954


ANUNC I S


C L AS I F I C A DO0S


D E ULTIMA


HORR'A


VENTAS VENTASL

48 CASAS 48 CASAS LA PROPIEDAD
DUEN IETIRO. MEDIA CUADRA AVE- La Propledad es. fruto del trabalo; la propledad es con. 445404s- Afrnicl. oond,, 73 s'ams. $14.50M,
d . Valor teoreno y regal ca. con 5 ho4 bi- venlente; rinds us positive 'zoneiclo al mundo-que
inversion istas d" i40H-49s002., 2-15. . algunos sean rico. donota quo otro pueden Ilgarlo
VE.NDO -UNA CASA EN N4 OYA RODRS. I a ser y, por lo tano, trve do sano estimulo al esAl N51,S cualquior opera- ;0n S 440 4o.d I fuerzo y espiritu do empress.

,cIon. haqala con Ia intorvon- vos N44 S!, 04 4 31. H-4668-45-14 No so conslenta quo 91 desposeido do cosa derribe la do ci6n do corridor coleoqado. --- A,- ,- otro. antes bien, animesele a cque labors diligente. MRAMR,$3350 ments en lovantar una para si, ratificando con el
Las oporacioaes ofrecldas IGLESIA S. ANTONIO mnee oaictuoPiOi.ttlcnocnm
-111 rG A leemplo que .la suya no habrd do sufrir violencia
par mlezrbros del Coleto n r;~ , ,r p - cuando sea construida.
do Ja Propledad Inmueble,. ,itupnd - - ABRAHAM NCOLN
ofrocen Ia mayor garaptia. .MJO REMATOCESTEN
EDI'. S33,000AMPLIACION CASA VACIA s r.n athuFi. ap VENT AS VENT AS
$1,600, garage. 2/4. closets. monlitic 0. p 440d .. n4, fi, I.in T4"4;7! , 44"-
Otra co2/4.VACIA.00.Otra 1.2 5. T. 48 CASAS _$7.8'0___A._doI
Coo. 500804r, or.I, It,.oo454,A 4-; 4 - 4 8 AS.182SA
Casa reparto Buenavmt m nan po ,r (;;, .K.-. >
portts. sal. 3/4. $2800. Alturas del Bo;
que soovacta 8/4. 59.700 09-2054. 20an4ue4 Adquiera Linda Propiedad HernAndeiz. H.4998-48-1 6
Calle Doce y Avenida Once * *
CASAS PARARENTA Amphacion, 4A4medar25. 0cass 5eq0in. nversionistas In ersonitsa
Edifr-io 3 pnnla a ssas 306vai-La -c drada.. imoderna, citaron. .
4.sl,-. 444404440:. , 4.n < 244mo 484.a 4444S0 me 4r, 00br 44ac 41 prm- nth " li"1445440.c 4 ,-444d-92 4 .c,"4d. 4 , A0 0r cualquier opera- Al hacer cualquier opera
444444 , . 4 4o 4-24,bemen4W.I A.. r 4 r- ci6n, drqala con la interven- cI6n, hagala con ]a Inlerven-


HeB499-4132 cin do corredor colegiado clan do corredor coleqiado
Celle F NQ 55 entire 14 y 16j UNICO EN CUBA A~C,404 N5ordel 40re 04y- Edif44m4 4.r.Im.n c4n14r4. 44444 Las operaciones oftecidas Las operaciones otrecidas Almnendares. iCub.nCrde.6eCa- 30 rneld4, mode-e0444504 ndestI444444 a pb , sC o44 Im4e a42a-pr miembros del Colegio por mieombros del Colegio f It ent.$1 nn. $1752 444anta042 444444,80
01. 0r, 4. 1.34 97l0Onn 2044425 44404la v2 apar4ament44mu4,4 4 de Ia Proplodad inmuebe no Inmueble
2.4 c05 . 0R $120 404404000 2 III' . 4 O o. . 5442bal l. 4nle , 2d. - ola. do oerodad-a ,n
0 0 , n. 574444. s90044014 o 4o 4 94s,0 41 p4141. 4a0,-eroS . 44.444444 2 4 - ofrecon la mayor garantia. ofrecen la mayor garantia.
07000. 4Ot45 4R4450900004 4 R 56- 0.4q, 0444 4r4n4,.a 0442444 C'44
S50.000.4r4 A 0ra , de )a T40oP,4Ic 4 5" 2 4 0444 0000 4ebaiad444459444000 Re __0 nt Y1 $750 44.00044444 i 4n74 .'4 4 441 0 loope Funo54 C'444044442r I 4451 Am54444'n . 94 10 S420000 4D Iat'leIad 21INn n4 1 d0. dndo 44.2 VE0N4D0 ('AA FN 1.0 (-A4.LE VARONA NF 4 VENDE I NA CASA EN LA 4VENIDA
a- TIn * c m 400 M OOG 0 111, It. H 944 2 e. "Nt e \1. , sSam , I ta. n m- Ieini.n, entie MN sa - non, d 1
0A22 955000. 0,, . A d.- 5 042n. Ifn,,4 -. W , . .244-111un . S...4All-, 2, 54 R-,4 044 00 - Ar,.s,, Nsrn4245.4440444el 4444-444555ban 0F4dade 4p,4. S-o,44. M-2121 44. 4n4 6.5104 L4qu-dada.
580. 57000 m.- ef ale -e n - V I H.4719.48-13 H-41,g.- 8,
m0. ra 4gan 4Inen442 B9-3922 Al en- ' -4
dr,' S10.500.M CONTADO %A30411C A. AE. (.N-REr ARTO lMA i rIN "RnI:z 110 "If
RENTA04404444 t4. 00 l (.4H 4W LA 1 4F r ' .g , 54-nn o en4 n 2040, 44 2444440' .1 e.:,,40 44,,,m d r24 . 4 54 ina, ba4 -, 0rr_3 r.5 44a.40.4
td, nmndr - edilHn4 1,1-, I d - I~ - agrd , e-rI c nlr e aa V'.p a d ) Yr barata. Tel U -9013 H-46,3-48-13
fe v2 a. Ia -1en s Renta S 2N 51-01., -3173 s -na 1,enet, 16. bai-s t I I ltee'. P.,p- par, al- Il m no e
n Am..Ca 2- -4,1,-43- 3 a_4.50 e n VENDO EN LA HABANA
A0 II2 e.o~oO ,5.Cs404a744444442442 45-n ,' .242 - - H $100042 94450,4 44,44., $444044 0 4804.(P-) V N O 1 B N ,n , edifici 4.no 12 caa R 5 44204.539.00. -,-A-3693-EdrheI 1moerno n a MonI, al
04 6202440440 244444n4 All4dei4444404 5 ;OPORTUNIDAD. 424;GANGA4 4e,4 l4 ,entam ual2 164 0P-.
0 ,42 44d4n 5406, 533100. Vendemos casa de 16 apar- SANTOS.t5 A4Z. L.0AIS E TVEZ ?17,. ......tadr da 04 9.4de4 al,
. 2n '4041240 0 0 - 4 404,R 219. p- - o4m4 Here .2 p, 4-41.5a, -1 4a',a 444'44444444et 4A44m,44404.
0220 92!000 4a44ben 2 mde4 no,-a,-' tamentos en S41.000.00 rentan- 4d4 a.4 0,4 4."' ' 0. m4. " - 4dr- . Preco :04 0 00 Bea,,4ain 4437. s,44e'-Ia"n4 ' "' , B94_4" 142 A.- ,ndr,. do .5520.00 mensuales, situada - (0,-44,244-0 " '"' 4.2"424
1F4104 540.4444 044on en el Rep oto Columbia, Al- H-4 31)4V4I8-44444444-4"s4214. de Am' ndare vo 40444 0" 044- -r ' -mendares. l2arianoo. Exenta 04404444 402, 04.F.4 4 i442.0 4z, 44544 54p4. . 24 0 ,ta 4 4-44 050a.,
"'., I nn. enfr, 2 nanta .:Q-: 2' d e contribucion por 5 afios. ""- l a d E.,- i de Teji -n n p ct, 1tda . ojp - aah d
m. ~ ~ ~ ~ ~ ~ eal copli .. I ..o rare.conrfr- o a4
2024244444-441 - -44444. rl4.4444. , 4444, 44I~~ 44444444 -4 4
42 4-8242. 2 4444,a 4 4410 m r4 4 e4q44 Placa monolitica. Pida infor-.110-en 0-... 42 m0. -rea 204 044.44440 444 444 444444 0 ' ",
3 3780 m scn ocin R naam l (49- 1 1 " (1, e A naes 1 rn.
5-3000. om~4 ' o p 'n mes a Badillo v Losada. Dice -7 n,42:-- B,4o..o 4444 S. 4"4
5,- 4744- 40 40,2 4 0 " v Trece. Vedado F0-2380 4'4254 '"'444404 4442 44.. 2 .. 1111,044 40 .44T 04444444444... 2 y .-44 4-4, 44,4444 4A4412
Alpende H-.473-40 F-4761. ea 4-04-q4, 8 -4, ,-4 . 'l \ ENI)E N IE
H-5109-48-9 In. at " gn442. " In[., , - Bc "44444T4a4m4A m -nEN 21 ESQUINA N, VEDADOM . n 4 - i t 1 . -1 0,, 4,E444,4444440,45444d o4A oUna cuadra del hotel NaCIo 4tre4 A4--!m I 44 4 444 A .4AI,4,d4. f4rs enIllinmi-m '444,reto de 5 mE rnd e a p sed A de - n ,1 eto p tre o 1 %dr 1'm Mtropohitan 1,4 % I ai- Pinar del Rio al lado del a)"KI mes4de4422 main 4 n,14 . c 4 l- nal, 1.316 metos de terreno y ,4444.44444444444c040r04e 424 . - 4retSans So,
glna 6 guenion de dbi Una gran casa. propio pra fa- rn D ,),-mve d- Tel6ofo 9110-86156
I.,6Oil d c im -era y -nmplitum fiw r n r1, 2 1,n rb9 23-3 aiasl
ventanales Garajv, - 4la me- - fricar Un 24an edificio. lo r I I - 44A4-44414,
r442. 4ocin4 de s .2in4 habia- man F-5761. UNA JOYA $6.85))
444 4I4omill4tn00 en4 4 -c, .4.or Ilr -.2444 ha444)4CSk

do n0 "' J12705 6 GO" 'T"; 'F a' 'I
..,nfrt rbl" e e o -$75n nadzF,-7771H- 24-J
4d d pa(4 Calle 27 NQ 753, Vedado M FJOR L UGAR MANTILI A4 7444444504444404di,4,4 .4544
InformsF: 117 0-5292 - F-5141 -4,4n040 a4a4 5adra d4v46. . R-42 .4.24.44
mor;orade-. Tr4 7 111r n , 1.am '14n
UH-il-5 4-412 v 2C 6.
________________________444 4o4o5 .442-2444 S444I4.... 30
24-5 4440 2 4 I DODTHII) 1c IIIHAfl -44444 23,'0' 4212 ' U -1 425-444 R.4-4I4


. SE VENDE LINED i RESIDENCIA D E 'PQ.
Caole T.-opt a N" 44. 0 4;444 . 44 eR pa o 1U,, j 44Ni4444i4 .4 a 'iI4re 27 de Miram,44 B.4 4 Jardi )0 'rtal l h 4 . Ia. J 4, , <"---J 4bulo. h d,, 40 t 4 4 4I44 4r,4 4 445, pato , ga 4j4,44444,44544 A52' 444 5erv 44404 4compe lo' . 4o44-ra, C-04 -11111) . 1400j4.'d 4444(I Alto : t'0 xres d4 4ran4 4 2m15aai de At, A, r .d e o .a
v7 -gi~ """ n
prirnera de prinii Pdo r do 24412 . 0 p 00.4240444 44, 0404. Zuda mrima Acepto enIeclor r 4l04o 04414049 44 qjo

UH-H-151--.I

Lujosa residencUi

EN MIRAMAR

9E VENDE PROPIA PARA FAMILIA
DE GUSTO

Dos plIut(Is

lPreparada para ota panta ms Con todas comodIdadcs, cinco habitaciones. cinco-banos.,jardin azulcjado. Piscina. P4osc 44 cerdmIca ameriCana y terrazzo.

Calle I ra. cire

10 y 12, Miramar

INFORMES:

Sartiltrios

VASALLO
INFANTA Y MANGLAR


Telifonos:

U-1284.-U-6065C-524-40-44

SE VENDEN CASAS ACABADAS DE FABRICAR, CON GRANDES FACILI.
DADES DE PA;O


$r 500


Vendo Edificio, Esquina E,4,ca- ,404,04 , 4 r44, A,424444. 2444.. 2 F htof'-"Cim ,s ab-"'. 4 4 4 , 444442 4444 4444444 ('oll. 4ahr4c, -


SOBlERBIA RESIDENCIA <- 4r - 4444444- n
Reparto Alturas Zool6gico 52.40004. 1-487 H.4 -42 E1,4P)4OnId .no4, r44m.n4nd4 4404404 Almendares, Vendo Casa
ra I I b'11... r d' N orral. e ' ora ro ri a ire , ns 52.(m
':p" <&da , ' u a itrib-,ronrr- . A onrn.rnil59 0. -,3.nn 1.
40rane , A44I4d4 rep a . In. 2 .Onn ,f4, rn p4 .4S4 .11.0', , 0f"444, 4 $4 44442 4a, 4 np , 044 4444444n004, 4$4044 :. 2B,-34 .4044, a4I4 ", 44-,444444 .-. 44,405440 on 0444 l 0o4.s444
Jp~r- - v.p~tA r I .,r n. H-000-49-1
(74. :14 mr4rec4a 4- 00 2 b- s13,500 VENDO CASA
o , - -, I.4drn..1,0.44 g j . o
0 r 44444"" 44 44" ' 0444 5044 - 4
0 [ 4444 - F . 40!1 n4.4m17 04 4 2 4. -.44 m 444 d '
olet iarje1 4 r 1.d . 'aj n brcia frdn.F0-29 F311 44n, 442 212 4444404444, 444 0 4 . 2 na 444 n 2
CdrALpTdriSR 29 049-34. M.n-1 Het -d H 1-
CHALET, S15,000 - -Jai,n pord al, hala comedo. ud rena e E
4 ,-4, ,4I st , 044-11 4,2054444 jr r
42442444400 ,004444-4444044444.MANUVEL LOPEZ
112-444,Up ar4ta ll 04044444 42rf~jj~
S.I44"n o 41.40444.. 4-5 444"0 (Corredor Colegiado)
FO " 44S444 m544 ns 4end4- 44,,, Belascoain 551 - M-2224
REP. SEVILLANO, S11,000 D St"- "- - I "", o "'l-l
CHALET,4$16,000 441.n ,,;n.,. c 4dr, 1 4 s
. "44r "n r4 04. 4,4 . -m 4 pa, 044m.445444444245 40r444404. d ;_os4 0r4sd4 404 4, 444t44404 0 mip r-1.ad.. rn ho t rn em r d , 1,n - --44'o n17 0 o mnrs4 4 44- BILTMORE. S17,500
a'I 0 .12'192.e-5i 4 1n-d ip- frcnte A-enid .1.5-0 nmefros
----P.rr44 44 r 1m4 44r4444 04 44 . 444 43hn,,.
40444444 4540444 4444. .4. 4r4. d 4 0044

CHALET, $29,000 n n.no
I040, e4I4 m 24 4-24 4 ,;dn ara.cnedor. 2 habtco ..
2 aoso,, 4-M44 , .4aj. p04, , - I.44 vII - riado4. At45s 1 . 444445 sp- IR MAR, $49,000 s.2 .bta n , b o. m - 4444444444 444 444.4lo 0 .e 0 fhr a...n T 'rrrn. 22 40,a, 2. MN-a ) o,44,a 4440 ,4,0,44 de4444r0444' 0-3292.F-5141, vP.1"A ^'4.4 4 c 2


-4 4.44. 20 4444444 40s4c44. 44444,44-404 24.

A. DEL VEDADO I7703 Lp-
1 SANTOS SUAREZ, S22.000
520,09)0 E.q9 ,n4 . Ma544a Rodr ,u4- Ja , ('rL444 n44044444 5044444. ,445- 0 n,! A.4W b -4 0'0
maeli.d, 1 ojor .Ihdad. n om ',r. sara BXaco n531 14 24L.'lo adSo M4nde 4P0444 4F-542 4.F14 S4ANTOS SUAREZ, S23,000
- 04442,,. .4 4on So de 0T.44. ed de04-A
00 044 o.404 5 544 -44 . --44444,-


de I Inrta I. -1l. 44. ban n. Ih I . c o n o, 4 1 "ad, R- ' Pa
CHALET, $14,000 ". Ee-1a -.,"c '" 1
AMPLIACION VEDADOI
2" ,"I" .'4 4"40 4, ""5 "'" 44-e P. DE MARIANAO, $23,000
b4cin 4irr4prochAble que pcrmie4 go- P n 444 Nss i4,. 44.504 0d
dor de tolos In-oelementos d0 bUen4 it, .- b "I"", omtdo, 4,i . s 44, - 4 4444,, n,
n,, 3 4.0 0" "ecti s $4000 44a5 . 44All-,. nd4,4h4b4t4cmne4 y b 6, "
Idd4.. A 4I 0 4ntr0da0repar4o, pr4.xim 4a84In4 51; M-2224. L6ps.
6mn0bu4s. 240 metr5s metro fbricacion de primer. Solan. garage, cuarto, ba- HABANA, $51,000
44o criados, Jardin. entrada Independien- Oqund, 047d14c444 2 plants 4On cr le criad 0 Primiera plants: FaIN-C"Omedor, Cir. ca- apartameninI. 4 .mo fbc.-.
"calera gran04, 4 e444,08 4414 0-4,Co CA.%i4230- 20 -17. , 444448,no0048. 0044444440 44plants: 44 00i44444502 0054044041 554.44011,On
dos baaosterra4&. 4Closets grande cm"- oi4O . 044scoa 521:M-2274 Lor4d. 8t50. .t ...calentdr,4 s4 *Wfono se rede can I . Cass: O-5292,.F-314
CERRO, 512,500
AVENIA ZOO OGIC Calslo,44,lles, 2 plant&8, in,pende
n ,ii 144.4-4ap44a!

CHALET, $17,500 4444 4,. o 4 0044444a04 612200. 40.
E0 444. f Al4, 4-44r4 n.0444 Cons Id 0 5in ormes.4400 4, a0I4 -Bo 31,54 .2224. m4. eI, ' d e m orl cIdad, m'u 8444, 0e dsosii.ndo S lda vist: 4ardin. trente.0"-. c a4 _ 14dra.85.0medor grande, ba.o4 REPARTO SEVILLANO
o s, cinsa c'.lfC;' o,closets. cu.0r4 4 .0y 4squm2. con a .as y n comercio
4ic44 004r0i. l-deo. 0e4trdaipn- Mide 20 44 23. Las cangs:o sS4 34, bano 4040040, 54.40. 24A4osOnse 8r48444, 0 ,4 medor U4.4. er,ici.o crido co44. 3 c5lses. 2 baso . closets, 517.300 patio. e cnd anual 53.200. 5elascoalnl e ec45o y 517, .5 2, 8 4.1anualdecrecv 1 -2294. Lupo, durante.s-ete s 140404. p44 una04 4.1440 1 -, puert. Crystal: jardin, portal gran ito, &at 8 "' 5me4r. 2 cuartos grande., closets.. ba ALT. DEL BOSQUE, $19,000: 6. hall., paso lavadero. cuarto y servi. Frente a Is Cala-a Mendota. lind re4,48 ,criados, cocina amplia Con cle.s. .Idencia: Jardin. portal. Slahall. 4.4. :4 garai*. 942,5090efetI v - 4 $12.500 al 710' bo. cocina. comedor. 14. servicoCris0,nu4 decrev dso urantstete al. Woin. do terraza. garajo y patio. Belas4ain 531: dti oPehate: 5-5232. F-3141. M-2224. L6pe.L
-51-249-412 H-5289-4-12


$16,500 RESIDE:NC:I
A) E. TARAN pe p at-h 1"' J 3r h o' 1. 4444444 444., 544., 2 4,44' 2 4 4t044.,- < O , . 4 4m 4 444 44544 o 4.4.44443 4. b 4.4 547. 1-.-



Reparto Mendoza

Se venden do sresidencias
Acabadas de con[truir
(SOMBRA)


Calle Goss e. Ave.

de Acosta v


Amado


Compuesla cada una de jardin, portal, sala, comedor, 34 2 bahos, cocina, lerraza al rondo, garaje, fodes Ios pisos de terraINe, verla de 8 a 12 y 2 a 6.
Dueno:
GOICI'R!A 554 casi esquina
OFarrill
1.7710 1.6340
RODRIG6UEZL

L "--1330-48 15


SE VENDEN

Casas eei,,

f( lrC(I (Is

CONSTRUCCION DEPRIMERA. TIPO
MODERNO, TODA (LAE DE
COMODIDADES

Jardin, iving'comedor, Cuarlos con Closet, Bane Intercalado G1( i-a les

Facilidades

vie Pago

Inlermes en el pfeple Reparlo

Adriano

Este reparlo esti sitoado *.Iado del Cabaret Sans Souci, frenie a la Carretera Central y el' Reparto
La Ceroneta.

Tamilen Inlerma


VENTAq VENTAS . VENTAS VENTAS

48 CASAS 48 CASAS 49 SOLARES 49 . SOLARES

SE VENDE VEWDO r?1A D .,500sTAtAS ,
C... de 2 p4m.008. 4444000040l0 0s. con- x.1.04dit,fondo,.,arretera Lu ~.
Yulodoa /.d o sala . as, ldeeent e oralcon- * *ro ;roipa ra rastro o Industria. F iedor cocis. /4conlosts"2bo,4n4 n porc9sA $3.59 ara. P lversiorl'
44444! :sionsts a~l ptO.sol t
Cuarin y banlo de criadws, cuarto 3y bano .C lfnfii
de choler y giarae. Coanle 15 N o 54entre 1. Gar a.
8 . . 23 5 H3.000900 43 Al hacer cualquieropera.O - Al hacer cualquir oera.
- cin. h6tala con la Interven.cI
4f, cio do corridor coeq d Vendoocaloe San Fr - sooo oentr2yAv- cl6n do corrector coleqiado.
p44444C4a. 44 454444o 444 n44.5444. Ro4 5. 2 p I 75.19 do 4444d4, 50 - . onI
n 4 . epar arn,2404ppw ig Lam o p erafcoon es o fr cido s -' M 0 L as o p eraclo n es o frocid a s
for44II , 044o4.st 4R4 4gk 41 o. I-. pot mlembrom del Co eqIo - i-- 51-- por milembros del Coleg o
do Ia Prop)edad Inmueble, do Ia Propledad Inmueble,
ofrecen a mayor7 ara-tA A E Oofrecen l mayor garantia
m 44 44444.r n er.4 kt ., ay q FRENTE RtLAYA, A S50 V.
esu a ae G entre 111. 3Oportunlid d anica. Vend. Wne de 2.7.10 4,Grnndps 4.c m d id] s 0 ju d .- ---4-.-4-d-1- - - 44 4i2 -con ' 2 4%,, 30 4 7e't'4a'4 '5 Y 4 PARCELA REPARTO FLORES 1NM.150ltI, ufo 1- 21UR.GLN4TE 12EIS 95,250 y 31.320 A 83 dovN4444r. 9.5012.1.4444404 5 b40440244,4540. 4404444 5A Avenilds.
- - 44444 m. j 4.r40n 4 4 02t. 444444 v"I, , IrIb obelleza e migualable .. 4re4. pasa- pg da Mo N tio. Mide I4.28 v. frent x
EE- . 4 4. 4044444r 444'a 04d Du-Pont. Due4o: B;4382. 13.57 v fondo. Preci o $3,p O . Inforiles por
mENDO CASA 7 mODE A OrA. 4_ -4 044444 I44.4444444. 4nf4 r4 FH-5440-49-13 a n aF-5617.
ru de h biuron s ad nje co Il . Si, e lr ttd, rep-rI - --- -.----- - ----- - ------ - - l-4929-49-9)n
. n . erao.4-40- arg4. ado _._ - _elEl0 TKF0tENO 9I5RADOR, DIEZME.
lot P-1 ..r na hfr o E ~o ~ I , o o I~c , 4r .cal It , t. aId.NO 11, Ruta8 puerlta.
4,5 4',44'r044 44a40," ' n-L- rCa-.e - m r .$23 0 0-ri 4' ' Con $4M4 contad o res
' ~ ~ ~ a I"d'.onndco Of 6 11d" as ms oo pr C."ope . Co o.-a fabrt .Ica . un epldndidi 1 t1. deber $-' pgando 7mensual &in
do il I-'I Ill E 4 en i f r s do sI"n ....\.-..... . norernq edificn. T r n icmid I 1 15 interii, Gloria 364 bajo, . A-9142.
44 144 2 k.14 d- cso o V c,o-- 6-0Lrsc..L TlU44444 444o ,-48444n 4, 48414 2-1244
-- zi dal- l'urtI s x 25.M 294 meIr . donde esa Ituo 1H44-9
E MA LND L- 4- a . 0 9I4.0-4.mr0 . 0 4 V44do,.5. 54000
EL U NDO DsIr49P8A EN. OORE ARTO HATUEY, COTOVEDADO, RTA. S2.100.0)0 Renato Prosiedad S25.000 I III.A574 4-i24 .3 44442E 44e44400 40 0044 20 4-504,0
S r (24CIIra 4una oo 4uni94d Edif4 4in dos -- -44 . 44400 Salud
4044 al 4 44244. 4744 d e. ,nIa X_. 1. GANG;A BARANDILLA -___""_......... , de14 44 IC s W.44o44 ro444444044 404224. 140 V2. se venden 3.8.9 CANE $30000.00
AM f l - itnmnt de 2 a 5 p. mn
V 1-073-411-12 aras2. liffitandocon re- DOBLE V. R. BOYEROS
__ _ ___con 111 Ol \n s or ohren n.
- - e s lls 1-I'oM I eho I- I. w o ! le
Regio Edificio 2 Plantas draS Oa4 45ada4Real. r 44
4.2m0,. $1,500r , 4$164IFd. ! .6rI,,, 4r,. . 44 4r.
44 444444,444415.0 21 4. In
jt Fnea nl oouerr'r F-5691 a T n Gl-g,,. _\.6.45.
fron9 inrr~. poraNI lde o d McO tldando con NI-Jg ,a l g
64 : 1a e, I., fo rnfr- - cao0, d .: Camp.5 -A-,neno ac
",. . ,, a , 44244244 4.40450i 4or4dd4de. .20 GAN2699-i GANGA ESQUINA. SOM
"n44.4444.. 42444444.444244, 4 no we 0. -e --a bra; calle B. I cuadra Ave44 n44 0 4 4.44 A-4 - 52 it 225, 2rnida'Columbia, hoy 4 de Sepz
7o.--_4 Magsifiv-s par -ti el ln #-I tiefmbre. , cuadras Colegio BeLINEA, ESQUINAeparto A LTIR DEL- Iln. Mide: 44.22x3.71. S14.00.
A CALLE 12 KOLYr 800ZOOLOGIC v. Otra: 21.23x88, I cuadra larAeOr Csoa del0Ved dr.dII 444.a resId00,o e mIn H 0Koh- 0c a 4enit 20sg,1 o. S15.00. v. Marrero. 8 N"
0.4. ~ ll "4444 .044 .,6 40 4444 L'Ila 4444444 9A44N4 -.,
2022 4444444444 4454 4 244 me 4.4 44 on244024040 c A9rodsl failidss odes 108 B-2266
-1a In r prDo I. 1.m, 1-; ca ew , .1 mof do C hm. No G a s s sia,-4 4 rd 4der.P4 rI n4i4 d Pew4 A-4 S2 4 n4 . I 0r2 4 o nid i;-I 0 No gos.4752-49-13 H-320-48-12tdele de serl. Petitp A-47,12
Edificio $180,000, Rent& $19,740 HB293421C2 )I4R1CUS
Anual. Rebajado 20% Alquiler
.2 0M A ,$23,500 T 444 44 4 04 n a e ferrenoso
Fabrecion 2.113 404me os Esir - 404Pie4 o0a i oder a 0-id- .Ia .
Il (-ocrelo,. Ii ce Mp3o No 2". enlre It, io n entilco, p-, lide grono, 1,.n 7' CAR 1 [ N [
, , , D4o,,,.. ,of,, T,,.- , ,44 ,4 ,,. 4 nde.. cI.4 4 ,4 ap. -r. e,.
__I4li44 e 44oni-P16 C'I4.....;""k. te X Rnk
hn.1 0 Cuns Po,. de 4Ren t . q4e 0 4n4 q- - n. po,-Old,4 d , P T4 A-4752 P. I. 1 -849o
ca~~~~ na s s, n s4- .m~ a ineq 2 v . -r I
Vt NDO CON FICILIDADES1-1 112. 0 89.9999. H-5436-49-1I
E 4Ie0dnmoch4 4't -oo 1fb5 jiBLLAtE UCAsMIN 1 - ff4144V-91
S 044p44e44 Reparo.4 e,d.ode B-. (hsizt - Se s-nde ean jnagiiey
,"" "5 "444P44444 i,, 2 ' 4 $16,000. Renta Anual S2.208 j a4dois 652.olairde 1.13me.
-dm V e , I~ o 1 -1, do, Ve e e sta propiedad con sit Arq. o ",nave d rmazon de

o44404 4 -.24 Q2 44.. 4. 4 '4 ,, . p o , 1-N J-4 . o. . 4 0 .
cc " n Ce t -nold e ..(H- H 4223-49-13 d~efd na, '".o
440,4,m44s44T4454ba, 1 -,1 0 'o-N I . 4 c .4440 I S/14. 1 Ie 04te, 44as 44 LosP s SO , 0 . d o
,I to- T .1 S Ti O' ; ,all 4, ';4..444 504 4 9 No1 dIE I~ 9 27,4
H-3404, 1 ; n- seer-E adaP;m aRn co en emento que linda eon
- m1 -It I d code ,cosm'o Il S(OL U ES A PLAW4 el urrcai t Lamar hoias de
VACIA S16,500 , ,11 nolwc,, ti 1.o , t a""Iofiinia N-217
d 'I,, p aal. r'o. o
o ti'ot'l. k > ])}DE EVILI \ ) UH-H-871 49-IR
ca I)oi' ofi Iol" - del e - o m d a Te eco , de e-- - -- --- _ ~_4 wo pm. f". a -'n o u rtle a
1 - Io , z h - g [,
445.4 o, 44,24:3024 .7 ," 4tho- Dr II ho, d t,,404444,2044, SdtczU,4 F4 E D
4.-.444-404P1 A oil,40 4, ,0.0 ' n' . 4p4.44I"'.....4 4444 . 40440 1 , o 7 40
a4044 ,4,4444 s ,444 O., .4.44
5105,000. Rental $8254040- 5
haae oes h o ol no 1, hle""- HN - R712 , 117:1, Wsig 0- 1-a
4,nI's-rieinos.d',tedo, am$


M lRAMAR, 1 PLANTA 4 SOLARES__d 23 a y3 44 .(1a 89-21
44404AR, 4444 04A 4944440,4 D4,' 45T F.,p, p-,L4I4I I-4C'H.50.5-24494- 1.
4p","- A', 00 VEDADOSE VEN)E
le-- 4 4 s114 4I 44244440 44,P4 A l , 4. u4r ..- 4e 4 mb4d4 44A4.4 H H-47349.15 014'0ie e rreno (it-es


S- m n C- t -es Colig-j- "P., , rd ar a ov rtu -d.,d Pet'
Hsil0-4812 -475 H-20 -49-12


MIRAMAR, $13,500
4 4 a - I 424444
i, Rl , c cal e tm m 34za n


A1 RNTRY( AltI

0444. hab ,1.1
s o e co 'o0 D -.

Telf. 10-8199



PLA) A TA R k sFa p ai a% ' e1 a .w b
404.4, 5,44244a.4,,4 444r4

" a U1 , m 22 0
1 0. Cardinal. Tlf. Il-8490


N E D A D e
G"te G. 4C4c 4d 'Line. e n4 4744 4454 - , 4.%m44 , 244 -44 na. ,cua4442440vwm,4rdo g 4a .i 4424 5 444044ha ,ta' -m : 2 2*o 5" 4 d4o4s4 def leo' 44 T. Ardenal Tlif. 11-8490 00-5622-b.

'OLON 410. CERR dos raritas al fren 7 ' 7 I1albitacionse.'0a04o. Ise-ida: 11 por3 6.90 ms-tro. Informed: 1-3051 ,4-3708

I I--5407-48 [1 3




REGAL 0

1/2 cuadra*

del Mar




18 Apartamentos y salbn comercial.


Informes:

ROBERTO MARTINEZ

TeIlfono: WAARS


Echevarria Guanabo 096

-.9740 (Bar Maria)

UH-C-308-48-16 C-275-1


10 AVE. FONDO AL MAR


ri ,o -d 1- , 441 04j0d 4 0-4444,44D-- 4d4e4o44 , 4.
"PArCELACTON 5ODE.O". 0SLA0E




AMPLIACION VENDO "-1 8 1o Rs .1 --, $ 14 0
1, :;1 C 12 ()1 11 47 . I I , r 0 1

4414 ,4" ,0., 'S * 4 04 G r 4 0 20 H-499749-6


MIR MPROO O TIO 1, S
O n -I n q.... -.1

" n 1,c




A2,44,4d0 \1,sdo. 444,5,4 Kohl, s 44 0,sba.
Infu~meIn, n-,8




PARCELAS HABANA $65 M. 4 S 444444440... ,5 ' 444444'444 - R47 ' 4 2444 4 4 .
R-101 e5 R 0 n, t






Cable 17. Vedads A 5 Metro a .
4444 44 4 p4 .4..d . 4.0 x. 5 4 . 4 32 I44444,'n 4 4 2 nl(442 42 44444 -4 01,
m 17 P;,,bs u de 13 , 22 s


-47, 4eno 2 ('. l 44 C.qum54 22.4 A . 4 An" 90" 40 mS7, ordo I-1r., A - 719 L.919 3 dc-erd I,



Plaa Miramar.Vara ab.5) I:l' - :; l c 2n x 22 66 4,3 :nso 44.,,,,,9, O,42 .n44 . 4 -po ,lo


REPARTO



APOLO

Eit- lo lits (ilt) vde

ht1 [ibora

Urbanizacion de

primera

-(ALLIS ASFALIADAS
-CONTENES
-ACERAS --ESPED
-ACUEDUCTO
-ALCANTARILLADO
-ELECTRICIDAD

Solares a plazos 20'7 de entrada

RST10 N 4AiAOS

10'o de d'escuento

P05 PA60 DE CONTADO


Medidas

iiimejorables


11.79x35.37 Imrals


sleis N, Sll Miguel, 943 msesrosL , 24.40n. x-38.39 ci. Inforosne s U Ito orria'
4.97,10

Il-- 305.49.16


PLAYA TARARA
Au, n- quedan amg 444-W 4e. chico, en 5a nueva Ampliaco n de 4l 4 04 0e404a 4 44ta 44c4444v4 pl-. 40 Tamf., dos esde2\o2 y pre. 44 d50 $5004V2 4P4den4 cr
dqu".d- . INFORM:LS
JOSE M. ALVAREZ Aos. Nlsnosal V 42t
(EdIf. Arqu leclosl
T "no U-3003




Lo mejor de

MARIANAO

In a prolongaci6n de lis calls
Pluma y Almendares

REPARTO

EL PALMAR

URBANIZACION DE PRIMER
-PAIMENTO
-CONTENES
-ACERAS
-CESPED
-4ECTRICIDAD
--UCHA AGUA


1, 5 nn - I Nlide 19 47 , 4-1 70 83 1 4, ~ 44 7 2,0. 405 4440- 444SUPERFICIE:
44 V s t44 , 2 2540m1444,,mV- 8.2-)x23.58 vs.
I Goo -7 Lo-d ibp-n '
I- A719L4. 9, 9 3'-0454 .('44400,4 g I44dl.417.18550a Superficle

LA RIVIERA. $4.50 V. 94.68 V2.
dT m4444 (2. , 4 R. a 0 0,.
00.40 44,44. 8o44 4 - 4, W 24% Pr 11
ur-a %4 rT,,W 391 ", G--e L14 'A].Ml- .A,7119 U9193 I A PLA OS
'0044 0,2-044 440 44421-14 $2,7(11.071 1
r-514-49-12 PRECO DE CADA PARCELA ENTRADA: $54233. Resto. 48ENTRADA PARCELA MIRAMAR, $10,000e msoalodadcs de 520.95 carsa7.
recnoer 9,')0 al6 Una qUe incduyen capital e in.- 1 5 2
y 040 , 45 5 sobro S quo a 4cie-Io. s A A ntrada d-l re parts dandnpondiote. " nmediao a calle Cero. 20 x 30 m . INIOR1ESY PLAsOS:eRo n 60 Plaz mesnsuales de
I840 0ara0. TAmbitn vendera 26 x 30 n.. 1.08 va54. Dueo A E T9G1
1 Mario A. Cu.-rv-4: F-4950, M-5921 A B R OG A IY. :-.592-49 92 . Visie la icina en el Reputo

GANGAS ALTURAS BEEN. , ENDOZA Ablle lss0.18
Calle Boentre 7 y 9, Dos cua- E H I JO S dras Colegio Belbn. MideIR 12.48 x 44.22. $12. v. Lo tnnico ANAR6UqA 205 que queda. Otro lote 26 x 44. '
$12. v. Marrero. 8 NQ 108. W51
- - Oficina en el Repardo a carg6'del MeNDOZ
H-4753-491AAROURA 20S

LUYANO, $4,800 -R. ESTRADA MORA
En un magnifico ugar, acera dela som- -7044 -5610
bra . v0nd eta pUMP]. de 12 x IS "- 10.A 511.00. Li n -erdaderortal refit:, P : A-4732. A -n 13-49-12 H.5D04.49..1 H-5003- .


Aho CXX


Clasificados.


Clasiicados


Pigina 27


Reparto con urbaniz.vi6n
de primrera clase

RESIDENCIAL

AMPLIACION



Arroyo Arenas

En Is esquina de sa Carre. tera Cental y li carretera
El Cano, frenle a Is
garita de I Policia.
Informes:,
En la ojicina del poropio Reparlo,
0
ECHEVARRIA O'ReIlly y Habana. A-9740

. IJH-C-307-48-16


I


.
e,
a
.




























1


1' !


I





















Pigina 28 - Ciaglficndo. IIARIO 1E LA MARINA.-Mnrte, 11 d Mayo fir 1954. Clas ficados Aio CXXII



A N U N C I0 S C L A S I F I C AD 0 S D E U L T I1MA H 0 R A


VENTAS

49 SOLARIS





Mendez



Pen'ate

27 NUMERO 753

I VEDADO

F-5292 - F-5141



NUEVO .EDADO

Call. 26
Parcelita muy buena de
10 x 25.94: 259.40 varas
$14.00 vira. $3,631.
Mitad entrada resto dos ahos


Calle 24
1.71 x 21.45 - 25924 vs.
$18.Cc vara, $4,666.
Pr6ximo Ave. 26.
Mitad entrada, rest
dos aos.

Una parcecita muy buena
de 10.96 x 18.93 - 182.15 vs.
$18.00 vara. $3,278 mitad
entrada rest dos afios

Otrs parcel de
10.61 x25.94 - 275.22 vs.
$18.00 vara. 54,953.
Mitad entrada rest dos
ados. Prdxima Ave, 26.


Calle 22
11.79 x 21 - 24759 vs.
$5,000, plana. rocosa.

10.85 x 29.48 - 319.84 vs.
$22.00 vara. $7.000. MuN
buena, plana. rocesa.


Calle Sta. Arna
15.03 x 27.30 - 410.33 v
$22.00 vara. 9.027.
Unica por su medida
Hay que vendor en 48 horas.
Calle 28'
Parcetita muy buena de
16.50 x 11.14 m. -- 255 61 vs.
$.5112 una cuadra Ave. 26.
Mitad entrada rest 2 ahos.

1I1x 38 - 608 v .
Solar alto rocoso.
fabricado ambos ladon
Pr6ximo Ave 26


VENTAS

a SOLARES





Mefnde-z



Peniate

27 NUMERO 753

VEDADO

FO-5292 - F-5141


AMPLIACAON DEL VEDADO

ParcelIBtas de equine y ceonros, lanas. excelentes, mitad contado resto con faciEsquinas:
9 43 x,17 69 - 166.88 vs.
$3.337.'
I I xx17690 - 198 16 vs.
53.566.

12.97 x 23580 - 275 34 vs
55.506.


Ceniros0 431-a 1700 --M5
53.170.

0
9 43 x< 19 42 - 193 56 v.
S3.67 1.
9.43 x 27.12-- 239 18 \ .
$4.783.
Muchas mbs de odos las Medidas quo se deseen
0


ALTURAS del

VEDADO


Ave. 26
18.531 x 27 12 - 403.36vs.
5.00 solO. $11 5 9 el ugar
mds centrico dol Reparto
11 40,:25 97 1 440 2 vs.
$12.000. Propio Edificio
149 x 29.508- 33401 vs.
$13.000 fIlgar excellent
para edificio.


Calle 28


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS

V E N TA S 5 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES I ACCS.
TINTOREROS POR EMBARCARME, GANGA ACCION $400, MERCURY -. 00.GE 46 PARTICULAR. NOTOD, RA- GANGA: SENfO Ol.nOnOIIE, AM) 49 SOLARES nendo Iltorerta, cast con cuater snsr.b b. laes ,caren dl 45. T. Ad- die. cisn osms 0. K. VOts de lot 1950. en $970.00, monden 76. lydrmatic.
esartos vacins. Pocosalquler. 2 mi- miral 16 P. $125.00. Santo Tomis 515, Ce- 12 del dla en adelante, 3.00, Eernan- ascabado de pintar 2 tonal.smecAnica, vesquinas X-1 Zepelin, calderA 8 H.P.. I ro. H-4871-53-13 din. 9 prximo a Estevez. tidura y gnaas nuevas. siempre particu.
LUYANOInainadora. Iforlan en ra ms: VI -5045-53- tao. Tell. 1-6162.
Santa Feiria. a doscuadras CsLAd ves 420. entire Carnen y Figuras. O DSMOBILEL 1651. HYDRAMATIC. PEK- H-4808-33-18
Luyson, de t Fabric., 817. .24 a- H-5122.1-16 feuto, inturs de Ibrica $1.235.00. Infor --___W-0019. Sr. rint Ayr moe is . 23 N0 1206 2do. pias F-128. "OPORTUNIDAD UNICA "PO Em6BARCARmE 6VENDo TLoEBAC-495-45-131 Al hacer Cua~qVENDO0 ARRIENDO, MAGNIFICO NE. H-4849-53-12 Cods aeibs ent53t0 pecins convee- ker Commander 1949 en benas conCodacA CONDBarOs3A.jAs'ELA I do, haqala con Ia ntorvon- "sels poats. so convertet.E O DONITA PARCELA ,aC-oa s ecdado O A - UE S ESTADO tible De Soto 31. ,inta dos tonos. vmA. diciones cuatro puertas. radio overdrive,
UNIA VEN arm IrtA i~n hdgal co ]aintrvan. trolla.'4 reservados lujww s con aire $0M ysaa 26 el . ril III nga.rdio. b.blanicas nul -. To- -etid,,. de cuera. $801. Chlip hica
AmpitcibndAlmendares 20 varas len- c6n do co-egdor coleqg ado. acondirlonado. dentro de Isc iudad. co. Ido Ayettaa 620. Tell. 4 - 3 cil o b enx rente. A-8020. Man Os prticior. Storey. Dmineieez 1 esq. PaI6 poeo2 Iod . Co A endace pnn- seds palqueo. En vent facitidadet. Con- .-488253-13 do -4120-53.12 norama. Buen Retiro. De et .m. hasta
te-6par-55-t5 snes$17. Sues setiesrd; P ra a
xrm. 7.. Ave"'do. 10 sas frente 22 ton, teats 12 shoo Fulta eEXcelente. 1-6304 N 00 PL5M0dT DE. 0. SIN .-- ...... --- - 7:30. p. in H-470.-5
do. 125 nas. Esosisa20 'Mr.. Inole22 ! VoerIE.. LM UHDLA.SNR
lod. 22 sacEsu32. Eaasee 2 ia oporaC fone otrocidao Paoental Ia- dar LErchn ofertas. Compostela NO
"" -4 55-23 am 0-31E04eba0"-4603-3.d11 464-rAlb.t..e i": "2.1-310". PRESTAMOS DINERO
H-4160-1por mlomoros del Cologlo -. H.055353.16 ISBEATMVIE 1 ~ ) :
N inEictigi. sia" t-td s-I do Ia Propiodad Inmuebile. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. -i. stlui- edids cin shtja,lt'- E-lut carreoW l.mil t i o,,Se p.
np ar t l n ropicrdad po , obrCenI a mayor qarantia- PARTICULAR VENDO POR VIAJE $ EenEelaclsyabalsisteol.con olYcssmo Va on.

, t. l ntiitii e n s ipii-j Food -5I'. Ia Aecids 110M. Resocn I E II 0 adlo ti is rI opledad
dIt [.dsigei.75.An ic t I! vaT .. .. .d. ~ 5A-^266 E " SO""E Manzana de G6mez 407 23 esqulna a 0, Vedado,
iet8. Indu, A nN I6,11 ~ a - - -- - -H45-31 O R Willys Distributors, S. A.
c -riiinI BtE H7i'|3- -12 0E VENDE UNA QIINCALLA EN e391 -_ _ _ _ _ _ _h F1A-2 3
-. N --- --- - .. - - ur_ e sena n il ialle 17 -ntre its v8VENDO CHEVROLET DE LUXE DEL T- i-o3, A-2458
$3.00 VAA ESQUINA. URGE.E- No 42. H-4562-31-13 53. con 10 mit ilimetros rmmadonItil oino e3 C-40-3-2y sty.
barco m dia udra iennd: eArre- . - - - - -- . iin . tiaaguas. vestiduuta rdecuei-3
t, Nii i-o sm eE lr EN 0E .AIAIAAC5A Pol NO PO- la omono 17' 11 51 703 V dsiUH-C-133-I-31 Maya
p "0 l 1:1 1 i ii , 15 ,alie i - -aintd-i-is e, ,-i-as--Tel-o-o-10-1240. ----- IL 10% nual STUDEBAKER 1954
1675 700 s1 so Ra-g.. P-i.os (' Fn r 012,000 L-15-546.1-15 VENDO FORD CONVERTIBLE NO . Comander Statline V-8. 7 pueriesdios sin iiiis l W-v7:i. Asil ! .279.047, Amacguia y Meddei .i, ta- Operaclonesy y descuentos, r- tA.s%.Cambo automAilo. rirecejisn
In.n O . r - SE V jDE VIDRIE A DETABACOS,( toI fe H sab Tlno. M-4431. Ci I, . pidos. Palacio del Autom i. hidrulica. radio,cuero. gmEEas
" " ' - aeo . B , I s L ias Q na7 H - Malecon 563, esq. a Escobar blaicas. rutas pes is -voi- N e s mara K en!
H - s ' eer at-i. n urud. Plad. 515, -r c s V N ENn O 1*1oS M- IC Spletament~e nuevo, grail icbia N e o ara K e i
VEDADO C iapilohl Necetilo embarcar paraE -- N3O312I. s.35ETA2 de C.534-53-11 del precin deagencia.At S o n150 iesde
pairs Pic- $4.300.00.iH-4639-5l-13 F_4-a--R pi- -giila Aqlhito-- .Aice Co. S. A., Maria No 255.
P.rcla P- - m . Call, G 14 22 fi Rp m.Peetr qninEdit C. reh..- bi e a S280.10. Reba
ol- 14 n om Esqlana . pisa . TINTO EMIIA. SE VENDE TIOSTO- H-5204-53 E Cilea . . eaja
G 22 D 200L m G7an esquiia L,,es liiiee ,oioi lit .in .11d,. . O DEBRE AUTOMOV o iLI:8 T CA_ UH-C-507-53-12 dos de $390.00.
9 00 im2 wlaeirs 1c . ers Lte ale l1i I. .iiiieiiiil , i. 55 e8 005' ..OM 5... 5. C*5 I
Oti 2132,M0; cI"--n ; trs; -n ee i Cherolet t iclujo . . . . PINTE SU AeUTO
F-4950 y F-7303 Coriednres Colegiados _ :. aloA de 9 00 a 12:00 de 3: O a 1s00 Chevrolet . . eT E U 50
A191-49-1 GALIANO ESQUINA ZANJA. VEN- H-5446-53-12WillysSA.
- , d i ., ,ran-i n 1m ~ - - - 2 Li Ilts e E jO . 4
SANTOSiSUAREZl.0 :,1( Ih ..l i. ..Nl.,d MERCURY 52, S1,500 Pontiac Conoertible 49 AUTO-LUX
Vlendo -lar D r-rme, si lads Avei, li iCh- - r-- ..iliOiil- I'oS. lnuel, goma. ne. .rs- , 5 ia-ss Flec. 11s -- 9s 70 cm p-r I 5111 i liia1-1-1 i d" IleO, bolaaia , 4 pclla".iilor- FOrd tie uj . . 47 a0 17 mS - 1556 5 s 2If0- -Q m F0I-. 12-714La Rampa, Vedado
H -0 4Les 1.0003 - conDI-lH5346-53-12 ACABADO DE PORCELANAR
H-0714.401:1 8E VENDE a so TIEPE P0 12 LLINAS MOTOR SAN LAZARO 203 A5-9081
C' ' ! ....111s i ili, liildNi rD 5 Os.i1r 5,l Sc B seTA. i sia y S. Coarlos UO-7553U
CERRO hoioa into n- - Orec o teco-:%0r aceon U1H-H-4642-53-16
SS tende ter de de 2166 meTr de-. Agila I Amoiolad
e 4000 do fod,, Su.lii - - _ H-51 -'3 -13 UH- -531 -53-13
de KaIL m9elo Ig1 1 231 s aa' elI E VENDE BODEGA BIEN 8URTISana Catali N 1 o jllen e. omb.lo. 1 .. I i h I... ...'i . . , SE VENDE CHEVROLET AAsO 4. EN
pI'le' Eii .'', u a 1 a o Pi ll5, c 1'. eo" h liol- ii. b4 sill., ',sld 'e. p Iris,, eseid,. larilsdas Lurend .t -Ci'ST .I , 7eclsrlcs delmaml sel Va lsta. Sl~a- 1,10 Gmn i- 1-n315.al.gaaje. Benjamin.1511111..M A C K
S71 Tlt 1 00-671-4su -s2 534 2 P-123ia:. 192 - 1.750 Disirubuidores Exclusisos
0-' 0 A-TO. OVIL HENRY J DE LI - Ford 1951 - SL000 ara Cuba
- - - ~ ARRIENDO KIOSCO C A F E, C GA. e 951 sei dilndros. 40 Ks. par X.- " O IL SD S R ~ 'O
SANTA MARIA DEL MAR ArN.IEontituraS con caFetera Po no -c lol sr d nimi It-,ien 4e 4 puertlas. MagnDificoe WILLYS DISTRIBUTORS.
Se %ede una patcla d 1030 L2 Ca- poter atendelio. Tambien alquils loiai ., 2.ado 57. Smireba a Calcada 2 l- Faciuidades di' liea coilne Tercera.'ia Blaoia SOslar pl reailauraint n u u ii ricra dec o l iK-L, V edd H-3425-53-13 S.A. eI- n chapead,, o t na .. 17-m-a P1,. hibuion. Real 115. Matiannit Marlinct. ^ - -. -9--- - (E 6 - U 699
I hap5. d1 il a- lHa 7d i r a443-5la 3 Vendo cambio Cadillac - 51 23 y 0, La Ranis p0-3131
01100 tnoo illlllial i 4969-91 6 HH 3443511 Tleoo A0027 H-4 4104 p tas, Ino 62. ladlo nuevo s mats RIBERT Autos, Piezas, Talleres,
VENDO QUINCALLA 0 CEDO .-0 -lsas.a bolaguas 0r111 1Po cait. n-s HERNANDEZe a Usted nn verA otra cuta enmo
SOLARES SANTOS SUAREZ2 41 1.10"' li 'd''r1 "1-1E 0.hEa perfect,o i.do Veals A-8732. CALLE "P" ea 23 Agen oestao en mTbco iemp .Tenemos
h n n , . Irg - < n r .< n : - e t , Algir facilidades To A PLAZOS COMODOS :d" AH-s 00141 Alas, l..e dade -5227-53-12 HOTEL NACIONAL b1. ir pnrio excetnt. Podemos
'II Imm - ill.s 5.1. __' ___ _ it, nt,, __ _ _ ___. - - dar facilidades de pagn.
sr-ir .l . .- '12 PO EMBAECAR ME URGE VEN.
T, daj mno elns a R G L O E A 20 EO. ,ie pr-cio- H[I dl31 ot-UH-C-4114-53-12 AGENCTA CENTRAL DE
in, ~RGALO SOI1EGA'.250iPJ 1 1
I-, "wh-l-_ _atI 7"'0TORES y ACC., S. A.
r ..111 5 ,. .1 1 n U UH-C-134-53-31 Mn o Carretera Central Km. 10 1/2
~111 o reAden11;Al i1l. ja ~ s ~ a l -
" P' t ''*' ada no on p.so eau-)I" -:i . h.1 D IN ER O
SOLDSMOB11.E 190 MODELO 984 ,5 MOTOCICLsTAsX -6523
so FINCAS RUSTICAS " . ' ".,11-' .-- ""l"'A- -K.n" .BE ou sb m
VENDO FINCA 4 CABALLEBIAS, EN- \S- A UTOMOVILES 94 U~lMPH Emilio o Terry
tie Rincon San Antonio 1w1 OBlo VENDO UN NEGOCIO QUE DEJA -ISPEEDrwINie_500__rtie,, 4 pszan 4laii ees.1 l I IIImID , bc-lindricade 4 tiemps v vA
Ia birn Mas informs IVIl-H 4 65t
, l'Q _Al IA7 r_. ea.n . ii LV g- ALTO. SoA. a a lcss UH-H-4006-53-t


-931 -.5 -0-5 -1
PARA INDUSTRIA vxto rcr.. - t'.l052 TIEN 5.
eA-o 1.6!0 1 V Lomln m l i 6m S 0 m 11 centlcs, pepaoId s ar se-dr
1 3 -aalle 31h. B-e avA, OnIo a, ]sell .0de:4 Qimal l, d.. m...1 .bels. 03.00 Ins ormes U- 0.. FO-129i .I. ala O h-11 ael Pleaci plda. l1sd-s--520-50-13 1tria 313 0-lia si 71ue,
H-4867-51-11
Vendo Granja en Calabnzar Rc\R. itiOlit)A S. \ mRItPOROs-a e, Inodtsa 20 Ia s', I 11 I 0 - 'ls~~i
000 , t~l ,,,~c 110 dll.is1 0.1 a.~., m ,alq. cis m ,,.,sleos ,lca


Call 30 2613 -34.79- 0 7vs ada F. - i IdadieI ', iipii a,-c7m q oil s-lia m esln 1 bd no. 3od
C$~~ 27.000., lsga Y. exoeenta.' isle A.0J7000.11 . 101.635 4124.1. "H -53.67-5"1-13
80OO. Llano, rocoso -VFNDo T e NA RoA. QlIN(A L.LA
Linda visa ,- ESTUPENDA FINQUITA 1i05 e 5 l5na5. lors I
Calle 32 V" 'a_~in r.
ld' Ii, R-1' 'San -osa 301 ats 22. G
16511x 3538 - 1412 1 14 1. x 4097 -.77 96 on m1i1 ,11.a5 h Q.Ishle. Im Ilns A c,:lei Mi s $1700 sara $9,930 02000 vara. $11.55r) a'd de ,, 'a Pb n s ns. Ih,.p,- II-. i025 .51-?5 Sgado a la Ave 26.rb ai I e are a i e so n F 0I NA C ANTIN lie RO FsParcela m'y alta .1 pocrs sad,a n, Oes. ,, AI S,,I d."1CANTINArD'4 L a iI"c i
Mirondo Rin de4 - 5 s 0:laooe i ole a Haloda M 1111A adr- oaou4o 4 Ail4o--.
5.85x27.37 - 37635 c $10,295. Alts 11 0151mPn1r I ,,:,,..l,. d Ia -4.v7
$10.500 luy iran1qulo..... . al 11<1 11 0 " able BODEGA SOLA ESQUIN A VIV EN.
V ;I-, u, " . ......01 . 0 7,llis ,-":, i.1 1 111 0 5i
17 35 x 27 20- 472 vs H41111-n- a . .. .....g
Calle 35 Esq.$2' 147 00$10384.Recreo, Granja, Vivirloa "'
Calle z ~ Lugar I 15145000 esielenicial
-Pugr mu esdncae- his .11Ia. b la 01i 11s.a 1... CArE 10 LB. DIARIOS, CIGARROS 24 11 x30.66 - 49011 vs lmor e .n, ole1a. - Cli,01 '"l l ."l
$26.00 vara. $13,000 13:13 s 47 17 727 \I 7 a 1141. lo, 1 1 m. I 51.m 4 Nh. 7;. V-i r .
Propia edifiris $22 00 vra. $11.000. lala m lnlllwi. 101111 a. - " "" ""
Pe.ado Ave 26-j, t- - - inda na"e mamP . 1 ,: - 2
uea . 5000 lls algun 1 - OORTI \0 NFGO('Io CON POCO of16.11 x 35.311--56997 vs.02""'' 0n drli er- "II . bod.ga cn . el-cl
$16.000. Sombra. rocosa 361 -ralsdo L IPre,
veinte metros Ave. 26. , s . , .54. csiad neO F 13 H-445.0- 2l- - , s iM11 P d IFabr5cado ambos tades. 353448 - 097 I FINCA 6 CABALLERIAS i

Solar de hurco. pcgido I$8 ar a 2 LA SALUD, $45, I I i Sl
Ave. 26. de 13x35.38 -- gIi,.till--I,- IllA,$-.4005-,001

420.04 vr 271700043D- 547 t II 0, I. SE VENDE TINTORERIA
OPORTUNIAI I Peparto a :i,,i ls- 511r 0 els lI l'.ln - a lta , odes El is-n de n11111 2
-, -I a Ho l I a
FINCA 11 CABALLERIAS I f,) 0 r4 S,%1de Olsa eman Calle 37 3 ICl
39alla 3EN GABRIEL, 5110,000 l CaP
CalleIe e39 16.11 x 35.30 - 360.97 v'. 1 . oil.
$15.00 vara, $8.549 2031 metro de frente sul nl t , 1 400 M-5i-ir,
Unico por su precis. roe 1n londs de 30.03 m. 105 Illl
0 hacn un toade 953 %5c' al.ds 11,11
$2-5,000. Este solare "cI b I 1.1Is ant,,I,,d Ii- aoTs - ~ ' 17.50 x 35 50 - 625 vs. e u tloa93,dm a
1600 n ra. $0 - n;is alto y residencial g A.. ;k , n s e or drd
$10 as 190 del Reparlo. alsI 0 h,, salptel is.10 -n l.'
Media cuadre Ave. 26. IFINCA 3.12 CABALLERI S ei Vrddo. omi no p InI
14 74 x 41.27-- 08 22 vs. MANTILLA. c33,00 13.000. terreno llano,. rocoso 5I asilL Is,, il ,r 0 IS.B nt Calle Norte I fabricado ambos ados. 1-s . rF 4
IsOPORTUNIDAD: ,%d.'n"\ J!,
Parcelita muy buena i aliinl 1 . lsi 1 s o
de 11.39 x 23.93 -- 262.27 vs. '1si," s l1c9. - .5 .U H9'2
eis $4.196.00. -UH.- -H- -4-90-- - -.12
.plans. reco. Calle 41 FINCA 24 CABALLERIAS Nlarailloso N'gorio
I 1086x31 54 - 594094 vs. QUIVICAN. $60,000 848 BI TNAVlST \ $25.00 aara. $14.870 El lugar 5I.,1,,I , : i n-,ls . ms, al , y rssydencial.X as-io ventamiensua
28.30 x 3.1 -- 804 vs. del Reparto Con facilidades. ,P,.3.000 522.00 vara. $17.679. Pa15 t.os 51111 I 710-ll 5. i. r-n $ ras
2. de spvr ndids 7a 20.05x23.58 472.70 Vo. 11-ilea.p0e17
vista. ico por su frente. . 14 000. Lugarctxcelente . 1' 90.00 alquiler. consvivienda.
* sara chalet o edilsco a Frente Carretera Central Mas infornsp
17.91 x4519-- 794 vs. veinte nietros Ave 26. P eilosa fincahsnchasa Ieentifcamnjp F A R 1 S A S
$22.00 vara.e17.461.0. 4nm - 70987 rs. l les -Iods il 5'50 cal'l~s9
Cots Fasilidodes. $2500 vara. 519.746 Iles e 011. I me resadi 00 __i__-Esq. calle de servicio. e' Ti '00 cs',cd" Os'"'io I"'ple 11 5 a eem nto ecsno aoss cs-s ilnenlda smr l'-024-1-l-l
Slads RI ipo s h Ib . I, ilo nrs -~ -- - - - -- - ^
Call. 45 P01t ses R. ,,,nnr,,-55.00
P, .n r$up rs tm e 25.1XIII, Fa6155 15 I~ildd p go es o Inc F.odorn. ('oesedors Ss 'ende
23.58 x 19.50 - 459.81 vs. daPe 3 Colendo 51 N" 1010 vledsds,. 03:t S
Parcel ufnica por su frente4
Pr6xima Ave. 26. 1772x46 95 - 031s5 v. :I.1/m FyF. n .(GE. 'icTo.i A
0 $2400 vara. $19832 1 , ca eteri. 5 mnos Habana Ela-l\
1 x8Excelente con facilidades. isidsd, lel#fcnno. el ePrim.er. 3 4 (a. 19 W 51.76 a 35.38 - 417.16 ye. - lee Ia emloa 5ad5 7eos silos.. eacie- Posr nio podcer ssfevlprlss
$22.00 vara, $9.177. les isenora-aslsir da can 0o a eoel
Mitad entrada. rest 2 a.os. a-. Iit, ar4n. -1 - 0aen eren, e en

10-61rx 29.8 - 312.89svs.iSn ar.seoba cd"ndaesJr- nOer Iin.el rt n Vex
18.1 a28.8 - 31288 i.chessI, solo 011aos-a soills..t, es e u-or ntrr hotel rsn eire'
$30.00 vses. $8,386. Solar ohicads en 1s psree -oa. 112v .v . ,. cs on'5 %.,, tric. - s osra sd loe c
mks t A lta y betta de Iqpsr- 10 eit p e art esson. I, ailes.ar1 Isis
to,.Pegado Ave. de Kohly Anaratasi mecan cilonlit,.as Pita-i ciro rant.
Calle 47 1.5 1. x 47.36 - 722 67 vs. n ru le Ne ci pre clene r
A $22.00 vara. $15.- i. P 'rdl acn.rele in forces Sr. Adminiomrador 16.51 x 15.38 - 584.22 vs. No 1 -ic. . vedad nr Cleg-3ri.32
Parte alNa, piano, lugar o. de 10:00 a.m. a 12:30 p.m.
extelente. - - - - --- -- - 2
Calle 47 Esq. FINCA LOURDES
26.50 a 22.97 m. - 423.22 vle' i s20 msnstlos de La Habana. ven -1 A25.00 vara. 10.570. - do ticnquit tole N5 0 IN. oi lb co eIr ) . ss e ronds
14.25 x 37.80 - 500.28 vs. C ois. fraua Ia y TEelLesse.lit$21.00 vara, $10.500. 12.80 x 16.50 M. -- 29357 de ,ran porvenir. MIde .7s0 V 2- H
Llano moy alto. Vs. a $25.00 vara, $7,339. I a preci de ganga 515 V2. total OTEL#
0Lugar muy residencial S51i.7011. Informan F0-253M. VN
11.79 a 28.50-- 341 vs. llano. Pr6xino Ave 26. - 2 $8,000 lugar alto. UH-_-____ -__ -_2-isiy fresco, IPor nopoermcdeo
+1 ESTABLECIMIENTOSoe alen envE "1 TINTOREIA CON AMPLIO LO- trico Habana. Para inforMENDEZ PERATE MENDEZ OPERATE n H eaIpa vn..er," .e. am.
celiss. p s stqaluiler. Mucho trabajo.
C03.E4O0 COLEGIADO CORRED-- COLEGIADO . 0-4--. H-4816-51-16 SR. FERNANDEZ

FO-5292 - F-5141 FO-5292 - F-5141 UNA GRAN OPORTUNIDAD M-6760
SR vende "Nuevas Modbe" en dMsnte
-_103 entire Fernandina y Rsmay. Un I
cHsa reformada en idrier"ssmderna5.
H-18-4-1 . H-5189-4 -1H-41-I1,1H-C-301.51-18


Sc f' srodroplrlt olsl Ap x10 All"E DEWIk
Sp vend 4 pirro a Is-so: 11 s AVE14.WASHINGTON No. 269 de cambi.. -om Rii, -,a. u timo pe e 0900 sontado No char-, (Marna) APIc. No. 3 Ia ales (aia po o
"erlo e nleon 677 I. .0622
2" pimoBito TL. O02

-. .H- 871 5- UH-E-731B-7317-3 -13

QUIERE ETD. VENDER ANTA A


Orla do lodrig e z -Z a
Av-. de Rancho Boyeros, entire a y)Hospil Via Blanca y Santa Catalina

H-C.31-.53 16 CADILLAC.1952 Cup de Ville
LLP.M1.AC1( DLL1. CADILLAC ......1948
A'It TOM(0)\' 11
( F R E C EBUICK.-. . . . . . 1951
IT 1) L LA IT:(62) 4.390 Con9rtible Radio. cuI'" BUICK.........1950
(.HRYSLER...,.195, 1 Super
Windtor
CBnUI 1 rI .C.K . . . - - - 1949
IE SOT0. Ba . . 1951 Super
Cuers. rads, mecailco
FORD lujo ... . 1953 OLDSMOBILE . . . . . . 1950 Coors. racdio. iealc
U IC*K Special . . . 1948 CHEVROLET . . . . . . . 1952 Cuero. omecoinic rad CHEVROLET . . . . . . 1951
( LD.SMOBIL- . . . 19 W MS McBi L, . .c .z 9 : PONTIAC . . . . . . . 1952 De centosecasers, iirw
Ia propiedad ymecanea. PLYMONTH . . . . . . . 1953
dee Ian mayores facilidades de PLYMOUTH1.
pago. por tender compania L . ..... 1952
p pla. PLYMOUTH . . . . . 1
Inofeermsan:
ES(it4A R SAN I.A ( . Convertible
C-533-53-1 WILLY (plsicorre) . . . . 1951 Doble fuerra

Gran oporiunidad para ' Se toman carrel en camblo. AmI pilas faidlidades de page hacerse de un buen ~ l illae epg

carro de us I - -4


POR MENOS DE IDEAL


$480.00

ENTRADA Willys.........
Dodge .......
Oldsmobile ... Chevrolet ... . Studebaker . ..


52 51 51 51 521


POR MENDS DE

1$350.00

ENTRADA


Chevrolet (BELL AIR) Morris ........


51 53


PlmouIS 1952. 4 puerta'.
Sedan. ieno y barasi Muclaso iacilidadps. Verooa1Re-ne Ca iballs Rem o5. eatl 25 N0 59 entire Hospital
Espa da

VALE MAS
Cbsler Windsor 19Il' Isdan, 4 puertas. En burn stado y con muchas facilldades. Vea a Rene Carbalo.
calle 25 Nt 59 entree Hospital s Espada

EXCELENTE
Oldsmobie 1952 modo 88 auena oportunidad coni bueooao tacilidades. Vpo a Rene C acisbat In emes,,.avole 2 5N'39. entre Hospital


AHOR-A SI
Tcogssn hues sa-o eon


lcoI" ica oi rnlV e o Spsosprmg el i rcaistilsain d le n st . 1celeia del Mund i LelaP de 632 50 .ntrada mimima Ol os m delos dc-de $475 a $995 POPULAR MOTORS
CORP.
. :lz' a y 8. 9esldo




PRESTAMOS

RAPIDOS
Sobre auto de 1946 en adelante. Sobre cami nes de 194 en adelante.
En cdico minutes. Lldvese su aulo y su dinero y ddjeme su problema. Le doy Io mis possible. Parqueo cdmodo y gratis. Reserva hermaca.
HERIBERTO HERNANDEZ
Calle P, entre 23 y
Hotel Nacbonal.
AITTO PARQUEO. ALTOS ABIERTO LOS SABADOS

C-491-.53-11

AUTO


PLAN

S. A.

Prepstamos dinero sobre autos

del (1110 1951

al 1953
it particulsres y agendas INTERES BANCARIO

A giliar 305
A-9606, A-9922, A-7452, M-828





AQUI ESTA SU

AUTO


Chrysler s9a5m..53

Windsor, con fodos sus ectras


521


De Soto


Sedan

Buick.......1

Super Sedan I


Prefet .. ..... . facItidades. Veigan a ver a
Rene Carballo Romern. caDe Soto ...... 49 tie 25 N" 59, entre Hiospital WXHOS CRROS DE TODAS LAS
Henry J ......A.. 51 RAS

HAY CARROS DE MAS MARAVILLA lseis crus psceden de AenBAJO PRECIO Chrysler New Yorker 1953. di rspensae 8y, per is lante,
Poeo rodado y buen lreie pa as FACILDADES DE PAGO Vea a Rene Carballo O- moslada d
i m ro. calle 25 NQ 59, entre igal
NATIONAL MOTOR Hospital y Espada,
COMPANY PLYMOUTH P NQ*118

VIA VIANCA Y PRIMES 1950ee NIANTA y HWNWOLDT
CERRO. (A tres cuadras do. Sedan 4 puertas. Vens a
la Fuent Luminosa) e la calle25 N9 59, entre os.
pItal y Espada. Ve a Ren6 Carballo Raomero.
S r-502-5311 C-4-a3-11 C-48-33-1


ChevrOlet.. 1954

Plymouth -1952 Ford ...... 1952

Cadillac 62. 1951 Cddillac.... 1951 Chevrolet. . 1951

Mercury ... 1951

Plymouth.. 1950

Chevrolet . . 1950

Oldsmobile. 1950
IBUSnose Baraiimesl GARDES FACILIDADES DK PA6OI


J 0 R R I N

MOTORS

Hospital N9 3y 5, esq. Infanta y 23


C-50943-11



Compare ahora


PONTIAC


1954

N 11 F N'(0 S

Exhibici6n y Venta AUTOS LEDO Y LOPEZ
Nuevos Concesionarios ZAPATA Y 6. VEDADO A U T o0S 1)E US9O Cadillac ...........1952
Cadillac ... 1949 y 1950 Chevrolet . . . . . . . 1949 Ford Panel Ton. 1952 2 Pontiac....... .1951
Baby Dodge . ..951 Plymuth .. .. ...1930 Mercury. .. .. ...1950
Do Sotoe.. .. .. ...1950
Cunla Buick Convi. . 1950 Cuda Buick Convi. . 1948 Buick Super . . . . 1947 Oldsmqlhile. 1949 y 1950 Chrysler Windsor . 1948 Willy. Jeep . . . . 1948 Pisicorre Willy . . . 1947 Camion Chevrolet . 191 Volten, doble fuerza. Ford Panel 14 Ton. 1949 Cami6n Fargo. 1948
Media tonelada.
Pickup Studebaker 1948 Cuna Ford Convt. . 190 Panel Chevrolet. .. 1937
COMSPRAOS .Y
2tNANCiAmOs Aros


Facilidades dp pago. Acep-' taomaosu carro en cambio.'

j - Id.4963.1-




















Afio LXXH . Claificados ~ iIARIO DE LA rIARINA.-Marte,. 1i eTi Mayo dc 1954 Clasif'cados Pagina 29


A N U N C IO S C L A S I F I C A D 0 S D.E U L TIM.A H 0 R A


VENTAS VENTAS V ENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
13 AU'OMOVILES Y ACCS. 6- MUEBLES Y PRENDAS NEVERAS Y REFRIGERADORES MATERIALES CONSTRUCCION 64 OFERTAS 8Q CA-A DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
53 AY EFECTOYSACSANITARIOSESY PROTDACAS OBRSCASA
GANOAt TENDESE CAMIONES E ENDE SELLA VAJILLA IoAC- VENDO UN OEFOIGCERADOO lE 7 E0 . Y EFECT__ ANITARHPOTCAS E CAA CAIOA DE NUESPEDES ALQUNLA HA- AdUEBLADO PRECIO4O ArAUTAMEN- CECO APARrAMENTO 2 OAOITAC1Omarco Ford y Fargo. en buona con- lana Lim.L o or. ordo no, .aat 1hTNa en peC condlinne. In dny bon .n t EnTLN.-Mlb bitan.9n a3b3nte lmillar. oxolnte to, norca Hotel Nanlonol yEmbaada non balconnala na lie on La Habana poon atdlotona. ofrezca precln raanjblo y 71 nenai,. ponchora bonn plato .n ban. almo. Inlormee M-299. Loaltad 203. bajns, ann V io men-t- En La Habana 4 oonncmda, habitacionen ampi a y- lreoaa. a1Amner ,ana: lerrana con linda Itoa almar, qulr. Innorman Tell. NO B-Co3S.
aerdn auyao, Vdooooi calme Santa Bo-a- deja n- aeta onpal. ubito nplata n Iue- eaoqutna aVitdO eONOl A R1..L 0 - onano Sual EOi l d eo e quI r. Ldo S s udras eon a de Modlcina. Ci Odas as cmodidadon. propi nrecien c- .H-4040-02-13
.I. 64, Arroyo $/nln. TelO.on X-7738. an o o a nad,. el. B-2324. 61,t do H-Xan-NR-12-L A rmI m - .d.I-.-EXEo
- 0540"" a a Xon c Dane F-01. ad.. Tll TL351 tl4ol LQILF. EL APRTAMENTO MA
115-3-.22.BE VEN .E DF OIGEOADOO GENERAL --- - - - -- _ .- - _ -4 012 - - rS at non. D nn o tab.tao.
;Ganga; Plymouth 1952 S 250 "~" Eloo-o-c de II oIo . do uIn. naan n0. HIPOTECAS ALQILO NABITACION CON ENTRA- TERCEnA . -3. AUQUILO EP CIO Y h noc r intorolado. ala-cnmeor,
4 ald-ta n nFAMILIA n o do V VENUE roe EN RCAR. n 50.00. in nn do iv-inonnn Dn O dneo n on 24 hnoanore aaaon do indepndiente a nmbre a l en no- toson Apn. Sola. -o or. do- cu - Soona 52.00. Pimoea NO 3 21 Vedodo.
n e rnia, Vensn uv , ene doaoe olo 0 00 nmanllo Inuen nnartn nllinno mnodo- 0.0S; una mnnquina Stngero. s n ea. La Hanana. ay ~ nu eartna, 01 naonnablo sa do lamnIlia. 000 Coda aoiotenia C ad- ba., boan in tercaado yi Coervlin do crto- 0-1040. . H-4274-82-l2,
20 Nn 4Vedado. O. Can on In, con do, orecinsa a marI-aC 5300.00. Mo d , 007. 5e1nd pi-o St Bro -Ipo noea bnnrin. Petit. Anioaa noten abona at omndoo. lodootna dnn. 0-4279. H-47d2-,2-l3 0E ALQCLA APARTAMENTO -. ..O,:
4-502-03-l3 twinonmn tanitdo lino 150.00. Cnmndor , H-S1loNR-..Z No. 05 ao A-432 2 -3 e naa Ntno, baton. VEDA O. N . ,T - e ., 2
, - - turi- ll 0.00 n- oylihnnonmuello. ido LUJO0 RE-RIGERADO--GENERAL--251--13 CAparOn- EaT-rEd n-. 1 61 n1 13.- re 23 y 2.b d o dnaIdo. aor ;
RENAULT raantnadnnnnnenn. 0h00r Finonoin, lian e. mon-no. 0 po Abn *. Perf-to- adondn. Verdo' c nlr o . Hnspntot 035 halo, oo.n ntoo ' u. arr10000 000:00 ilts niquel er n on-nnn 0 0 5% autoi.eO O n arn i. , mu r-y nno oreoCIs hbntaoino Onon mes do 37. Vooennargoda. ,-3503-12-0
locin de anga 2.95.00 Inftn e -::09SI. Prinnp5 y Vapor H-4fin-5-1 geiadnr goon do. g v-naaan. nc - ontdad. onro mA- inomon On. Voldi- nnandosono lananno . Otna do 27 o i H-43.-2-17 .
- Vero'S a 12' y'deopd do la, 0. A Nn - .--- . .---- - --- - --- Iosn otr rt $150. cons . F N"Oj dot Comnn-o. bajns. aoabado do pntar. aguI- i -lionto, tol- -.-~- .- - a.P OAT E E
102 odon. 4-020-0.l-iStoL& 040 bobt oidn - 155i 2j 1. a.drl 33B o booo on aad . 1 1* oddn ~ 36A Pajaito 108 (altos) I il RTAMEO S~~U EN
132 Vedadr. H-5 _-n. 3 AGAOrERTA: JUJEGO L,4S-58 nr 3y2V dd. e eF43. Rsrvabsu.do.Cldaid 2 II' Vdad.600P jrt 0 215
ain, m.es bunb-g I-otop-oado Iooon.2.. -. .-2 OlSiStefCla, H-710 -04-O Jon-o H-3023-80-16 E. Sit-o, v O1alol Aa n-tot do Rpto. Ayetarn
54 MAQUINARIAS c'iolneanado2'ncoos nnnmino. bo n RE:REIGERADOR LEONARD NUEVE E CE o dononrIn biocinayln rt o n Cora 19 do Mayo y Cafoads Aycoa-6 1 ' epqolo. lnpnn do,,ujnn .AL 6% n-ESIDENCAL AVANCE t O n- 0000000 gdo NOIA-4 ,2219d8ao. azdi ys
Ssaaae 3 teP s-- xta ct o o epqee tp elyH - 9 -12-1 tarn. Sala, 1/4, o'na y ba .
A LA IRA. OrERTA lAnA CARSOS grande blannn. .205; tn-Ioo Dunonit pion. modorno. poopto nora A ' Ngtlnn (1 U iforinLda .o n Dov s2I.nit in 1 n pol oS - Iraootoa, Connulado :54. n no ouadra Parque PH- l en fr. S . In ocoa
rondo mtOo 60 H P 400 I P.0 21 polgodoS bannhin do loO, 7300; juo- o personal qC Al, ""'n 140. Lltno nobn-e prnpnndad.C o inn sran m5nodernooa. Cointrat. AlqSttoPr habi ntoio. nrndn y !idpdn AP ARTAoEN O DE LU Of
4 tlinodos. Pairbonkn, liorne. Crnstina 1go nomdnor p00102. mono. 4 -nloan, pro- 103. aut, noquteodo. e011e 2 .L Vo Hobna. Vedadni. Viboro. Snon Sutdnno. ohioan. tnre-no.C 00 ou simpnO Ia n- c A PA T M N O E L
412. Total H-4643-54-13 . oo, $75 oerngorador Lenon-ni. 3*, dado. H-5297-NR-12 S e r' V C o C-rtH: A-4617. Lmpoon4lo 400 oIlno. Comido on1ol oy s Pno le. Pro- En -ntnooo ddrin, - mofniIo tn-an,
. -- - - - - onin 2 bon-rnina elFt ri $n ;. B tnd; - -- --p.-------- ----- mdoo y ep Il p roa lomnlie dot V., doI , 1 _In , t -com or.I hb0 -!.
TINTOREBO: 4 MAUINAS PET00- mqnaqtnnoonrooototr- Sl50, m ui-it Hinr H-54p0-00-20 1, ban.c . o n, reto y- rvos PTO. AE N. BIENC
a - sr-b-r$2.m a n. s s c d x tbCatalina, AMISTAD 510. A4236
Vtendaonn el mjnor bun- tdn 01 H- zapanoemn con boo 00 In-d in.r0.0 NO i I r1 ed U , DU U AU EE iqnnIn ampi hbioandn non blbna. $0.020. se don tooinidodns No 204. Ion pon-. 001r Neptun- . VI' to- c o e.nn cn id-nydm-in i. EoAlO, FOl- 10 10 G, APARTA- . . .
uetttta lot So. C-n-n. I'lYi des. nW ma nonno o3 do tomina. Hop- menlo indeninn mn y modno
H-5907--5612 aiat aoq nuno 3nn neoqina Geaoo TeIn A-'90:1. tn-oquntmn. bo n cl01e0. h
H- . .4.. .E--- -OHEPO N --- EN HIPOTECA H-377-0-13 alnntdo d COO. i o tn dnho . my N
-aOMEDOR AdTE MODERNad onaon .43.00.C il
I '-00. lonodo illion t" 'o- C-46-MC-l Domes dinero nobre o23-- .S IA 81 CASAS DE COIWIDAS 23 " : . - 2otel de A rtamentou
COMPRESOR ' pd7 P"in-ne 'nfo - otro '- " n ' o g- Oadoabana y baa Rep arlos SI 03000- _An n-e ancoticonodootin0oXo edoo1onnnootneo do 7.l 2 pnr No 1 nes rloea nnn o is de7 /2 pies bin tipe do inter banoaro Tam- TIENC PROBL2IMAO CON 7 Ir CO- E .I'AOARTANENTO lINDo1NI - apo. n o t p000r a I er 7.1:2 de prox, ma. 2 in-dra ons 0 in H.-tnin6n F 62 OBJETOS VARIOS bIt pra brar M hoe aeo:fono tormn
nladas do retr-gen-cinn de- no -II. para In devolucbn c00 dorocho a n- onnoomn- nomdon n n I.- a oo noon-n-r On-- amino. Sil rao 1 on-n- lolono oloren8e
nidod. equlpad0 000 0rr000 V. DOS COMODITAS FRANCESAS MAR- CUDICOS SEN0OSOOTO COC-E CinNA V CO- pogos parcfalno Trato lro OPE- honmro n mn-onn. mnn onrindi. 10 00r 10 0010. 0400. osnInio "noa.
Un moton Wgnr-noo n. .orninn- q ela ybronns, -on pap. 0iRAi I d P
teoltorn- , trfisd o, 220-440 iol. moni C o o m nm ag hendI. m - tl I 0 A ON APIDA.S 0.1t.smtn Innf n- oNm d1n.p-- Zepa1.10 anUH-51582.1Pg Ln flam Va s1m -1H-hi--ag decide. suda peaonamente. EDADO. EnO A TA ENTO
SONagoadeelda _____ -111NTO
Unrcondensdor-de omonaorio - bles fran- e mnrqiotdo.oon b ,-o- n-qnte j - o AT. . SE ALQUILA
o.muln;, de20 . dEntrada $15.0- APFOVECECBCOMERCcANTE. VEN- = coa:.poa.caria2.APARTAMENTOS d": ' ""I". -Iru

. -. . -47DIUAATE,, - dANI- A. 0 E VEn - Amftad td010 Reins y Monte ' n-nIn-do. MOn-iqCe No 00. ---- lo olb bno y on
H 1--12 d,-n- 2 --aN"65o lin-in-I., O l n m 0,: :IInl .l t noon:M EaOZtAn n-O 101 nAaC tabo DE FAI1RI(AR P c o oss tnnoran1 00 Ion
X V C' pO jltl Tn pget o \ $10 J S . d t-HC -40 -2-1 n A p2rt a m e n ' 2d ey dy 2;- -r2 . S a ntor S urre

56 MUEBLES Y PRENDAS- NEVERAS Y REFRIGERADORES ""ASO n -- __ hF OfO LA AP. TAMENTO: Ap rnoaIdo a ae 7 tror s.S On-~e s a $1n-9 In 1on... C.01.000.O~ on-n 0 0 00. i

aaU 0UG0s VE-Notr L.tAOO -0 fOTut. tnr H I 1 $ Tr E ( ~A S 10011000 NO 010-A . 0010.a suc Pedon noose. Caffo 12 0/. 0.00.- UH-H-440l1-2-3
00 SENDE IN .On EGO ItE 1ING SE VENDE UN FtIGtIA FREt onE EX . nob braoosn-ijuen- do cn ot 010. n-il- Diln-r in a elnn- 1. In-le- ~ooann- 0450 D -nonoL dln-nn 105 5 y 5, Amp. Amenoaes. - -- - .- - -
o uno t U -a m10--. n- 1000 d n-ionn- do 0, . non-o-a- d 0 inileor ds a i o n - -no lnlenn 10 n m penAenn m ntuo, enn cn o- - t10-On nj0antry Loc NO 3 1 rn P o. T-on - d bl n-n-n pon-n nn- lo AS.Ga n- I X04 VpNit to A n n cti5o n e in nu y n o nli. AS0_ le _' .
de 1ba 3p mo H.-1~>15 der10. El dunhn-Mioti 070000nd 0100 porn nonor noomoiando nopt'ot e ALQILO SOSOTAME.INTO MOOERNO I ACOHPOEARDMEDZ AloJ mile 26 N0 19 e-nld
- - --H47-N -.H4120-02-I0 ltnn-o-- nn-rn-is-n mensulmt e 0 i on'- , On-nn-n oaiio todia. nioon. Se cOnn n-I DOTO. ADMON. BIENE0S Innoons nto -nl-ino do . eo hahnOE SF0DE JUEGO , TRRAZA IE --.- - - - C . e t t Ins: Sf00 00,0 n---Dlno A -3223. onony Edo no on- Onr d , .na bdnon non n :
miombre. Ciomor n Fl-non. n Colzado REFR GER ADnoR DE [.1 J. ed c E - r .Irr.. Inonr - O tettocin ,

0.00, Doptn. 0 00d0d0. H-75-6 Cao' nmino, n-nO n-rimeran-OnIrto Tro- HarYI .~ n lahinoto rm n d ra o p .32 .A u r y Em - L is y C rl .A ar m nt G t rrzU C-3 - M rgdo Inn-m nrmn-esn- 1000 e -,li __n___:______VENDO REGIO JUEGO InE CIARTO Ato I On d on-in n--nn Sno Solid 211. Onion. n- nindroera do loO- temn-on- mfornm-n 0 -__4_8_-__------ -- - _9-_25, -6330 B-7
queade n- deonpdo pramononon ei ni-n- entr Lealtad y-Cnnpo I- Carpnzo-18N -2 14o-il oinn n- tm.:--.-o2-is UH--.34541525NT I. B6330C. 11-735-Ah g \JT\ F3 (
huonal 2r 3 NO so.oon o amr n-n rAl. . . . . . H -i2 2E~AyDO t ENIF 0-On-INA ~ LETIt'A. NI-- d 3 l in r iOn. PLA, ri. 4 I
DEUNRIGVddo. IIDAIE 9 PIES. IE I.UXE, , 0, 4 o-mn- 0 omrn-n-dad. 10011 , med C. -A . m-
BE______V___EGOOFLVINBEO_____._ oiL.-baS,--n, - --d..- !,VFNDOIEH-4000-56-13 0mmn-tnm. r i on- o umil. lii: ion --2240. do 0 0 II Pl STIA-MOS DINElIi 100 n boo - de in-inno tm-nol Lgt-III CIUH-H-43o:n -02-13
ENEET-T 1 0AJ:EAH-517-i2 MOB E AIITOnIOVII. C<0.10' 10 U _____91__1_ _.26 _N_519. __ad
00md 0 MaO IO O V IAO MFS4n In-nm i.o.siO-- .ii- tn-inlm C-i2 IN-, .>S. E .G N ,50. PA T - hbtc e. gi ccn er C .H ade :O mb N" 5
d 11 S H- -. - In-hm m omdnn I -n -mi.It-3-N - nd -I1I- NO I EN AC IOEAI EDZ
i nId io itn O - 0 R1.-i .- , .-h1



4 q-mdrs uvs inonno pnoly m-H3Djal 96a 94 O eains eno cie t e ua hble o N'nnnn- o-o. pa.11. -ili m n-iI 4o.T A E VE E
qonon n- s in- cmn-n r eni l a c -- 7 U IL SD FCN r GotM t"oio 100 on loo Gnonn"-r.on 0001 , COcm O nIIOI N . F- O 2iC. SOOT he ba Avn-oOO lom eno n- min 003 - Cu o la ae TR~lllOPICAL 33
S E o N I El E GOd n n - o n AOL AA 3 n i ' E V n -q n -io o, o c" A V E - i: n e nIbJ En e a d o e n d o "1 - I .Tldn O - 4 5A m. O . N 4 2
B n -i a 2 amoOn-on-to on-n.ii -44 I 4a o- SOCF 1 -AaN . a nir- i rpartamen- -iN 11n-mp , d n .hAn- m ho 1 0. pt. .. N.n.i .FOR N:TELA E E- 7
3,_ t pe, Tololoomo SCOO o--nnnG. - "d 57"' nfr~ so D . C I IL F.IC. ,VI.,IIIH.. MO n-ni ,1 0010,,, 1n , 0010., An n 000 o In tmooni- n-.20 . We n d no-l 0nnnn--1 Oni A T O IA
n-nt- nr - IIIi, afa . n *-- rl



5 EV E0 NE0 J UE G O OLONG O 000 .ER O. N 11. - 1- 1 E L E .5205RB -3"..r .:il- - - 0 lox mon-nondo U -. H nb- It5ttlp za g.de nv I " ", ZANrJA y de [)D O O- 1101' - INA' A S ALQUI"113I.d , h .h .. A.. AET- d -c at o lvrls lu o

ol-O n 0.2-706 idOc n-rIN 2004704aparta- A ire ECT1uENToiauu I-oil hiont noldo. Ia. on i00'000 n-in-'SI "" 0ToI A" >iR hO N-i
-4G8856n -n-i puladaiotdF E S,05 . Bn Otm 4 - -n-n-nn- t tti tiooo.- iimoo --n- d n i , I u4 4 r A d ItAnN. hO.. I .oOIrnn ON Mf o dia E d A meLAVES EN E AmT NOr 1


Boonn-n TEE Qta-EEn aRn RS H . l |00 0 a e~e ai s ga rcofbia us n m -n-m . oonton0 ohn-n-nIt.. k nanm in a n-linimnO.- tin 1 a1r0 INrEa A FO50N INIOGBMaArtm N TsmE rESO cWmp7e
-npoitnoba 104 p n-lon -n- bu n - re o p W -In7. Co5 mear . n-- l on:- - n- -nI in-l I b,- de I-I DN 1 s r r
mH-o o n I . -cdan-.;...2.... l..-C.7 - 1--- LQ -LO 06.00 030.0- APA Ad-d --iUnlinco. - d bi c 0
B rno d r3._ 43-5-4R - 523r. CIAIB ,,j,, -2 intoLAE', oEn FARA - ~ -- --- NTE A LA C& E - VE a
POR- - E8-A4R 5-E, Do-E 5E7 .3795 5.I &'r 6ne W7m da Iu dilta I no N I n rm : it eleft n

Pl m 1uO VoJ G T V E .'E GASA Ld dA l t 10A n- mn-n fI N A S ANn.4 - Ittr- n ItO 0 0 1 w0- n o o l
r. yom . F ot4receA E eo AGo " ''4n""4 U -3r FOlI 0
On-A 10 m -j o d in-n-o n- 01, er l mo m on --mi Nl oNn 40ot' T" m' O O' m -i n 1 ho- a- - - _ _ - - . n n 00r t O inf im n-s notlon- inn-on n-n-nU on o

neap -o n6 en-t nhmmn- non W o -907 C in sea c nn e p1 tColaon-n" n CniadyC" monne .n- i Y TE EM A C C 3E inn- n-n 0T0EtCOA0011. A bon- 00 mOOn-nio-Onn- moen
Despue1 9 5 59:0 RADIO H-Y'-01 APA ,-,1_- HE AL-52-A bN An. T HE T ,aa o en.1 aiawi<
IE ENDE J O 4 E1 1 0 .-SOCNAR 4T.0 - t o tteVENtE ----nTEmoEnini/m- Eme - mCr100 - 0 nn nnalinTn-on Eouto .
Cmercle as-------------------------------------------------------dn-----1I- moqd,"- Oiy



Aooh EInono tan- rm0 . nCO 41r b - 4(I D L CST U E lUiC-In2I -onoNim limde ____________ C I S A n 3 "0 6 , . -- . . r
m.403j-N0-14- - - - - - - - --J- - - 00DuYE l iN Ar. s mAR J A A s:E I I- 00tne. On Ih vl-tlo,
POnTN ERqtL MButANSr - l o lrece mo las nme ore m aP A O S I ETH4 iE-llaa Iaqio neosl-cmdrcan, 1 1, s icodeciao
H-- H,____1__T____._________________d___._W _____ '_______ I-n-n -ti o l 10uej 1d0 71n H


P I T-bLA V00.1 T00100,1 000 oenC.. 0OM Rn -n 0 mu -il. e 1 S11r1 20 n-I- s I nti-- a1 esete cn m *l ** p Orta de .n---t. -romquion-OCncp m do Grl-;sLLeR, Sei ie t o I000ma 01 n -brolor
C- $"a" Ub00enLz aM 3 .3 -.4772-E114 iin _____n_ _ ___ I a
-- - - - - - - --- - - - L1 E b- --N- A047 I IT E , -- - -----, dA E igl Clon- L .



Apn.Io-n o-n- nn-000 - -n- --.0.- - -1~~e. -a .o rOpmim - 1.-in-n-n t cs Ini e~ -E V ND mmmPl)' ( L c nimo . omed 1-r. 2-;-- 111001'"' a E n - o pno"r e l- I hPSI
Gotondn1010 nn-n O-n-2-.1-ls ~ oea $ on~t0CS~tl om-n- d1 in-niin-i Ol bOO nc bn-i.- YAESo Yl 19rE nMB oRC GACI S II l TF- F s 02 ci A rQUTLA UNi c A v.AdTEPOT N n-i1 Ii mit 0-n-nn- o"n-nn
'OENTE VE 11 .I GO R TO C- n 0 0n pNS rRUMEN TOS ISrA - H - noin-I . V- T 01 r d o om n-n-h In-n- m o T


decaoba~~' mE PAGO b.ar . . e . .... U11-112 V - 085 - Y-13 UIntHer9s64s J-gn PESALdV R 1 ' 2n2a512 I fa e - 06 -21 u d7e ' dsA AR A E T U V
A14 Ennd ~a il.T m ln pa e 1, n -lniona ao Es fobarnecae .m a er
538q-5 11200 F f 2A L A TE T O th-- - - Oin-m- I- In- o- n- otto 3m n-ni nnmmi On--do-O 002---NoE -- -- -- AU APARTAE IN Ao -d lin ....l...




n-Ol do A~ Aoi p0 0 ono- nE n:10 -nn IllNDEJ.n-Giminnn-Oitn-.. Nyi n-go , - ton-tn- . Obo-o-nnn 10000 3.2 1 APARTAM ENTO.i AE d a 1Ff Cf ---- - - - - Y -- n - . hGe nl o - I n
n-o on mo;n -n Omoom l imin in G1 un-nIno na4 -a CIu 87
S-01 o 10 do Ocubre 163 (freoe Oulla P- iNO C SPINET 10.-l3 lYn'O6n-n-CT DEd on bn-nniqimr ln-min-n-n. Oqion-nn) - n --n--n-dLo d




tre ~~~~~ ~... -iago yPono ie s i \ ld 1s - 1- W-18 ,,Jd P - p H .6--3 T-Ar, -', 2,0~n al-omdr
n-m n T' D Els : A 6 0 4 2 n- b n O n- O I o a -- SF .EN IO I . 5 0 F1 0 0 0 O F 0 - .E b E..j




104010AME VE D .UECorol moo..o Onnn-do cOnmbOdn O. bind r am-n-a mn-n-i . n-nn-oll 0f. 1 8 m -e n -. ba on-uloj.doaPode oa I-nOn -o m e n-tilil 0-i -n- -- oo -n- On- nin- 2 n-n-no
Satsia Or'. n7 \ 9"'n enad , - F-3 C4 7 . .. q74'2-I nf= L" ~
Hnnbo n- -o--- m A.A-9294 Habaa Ad A-gp u. d / . Nm n






"ECean'trun dd. 1. 1,1 C . urt.han oma a.i 1
C 0ooltn 0400 prciOmn- - Io r. nFr Coo -.Irmns.U- no -oymon-11V-n-n ob

pr rnnt-3h-ter-n-m - :r -APABTAMENTO f"D0- CON HPA - lii s -011. 75 .an I", UHRTAMENTO a700
n-in-t4 . hin- aun don-It - 1 in re n-On n - H-.%I 0-TA-12. . A d_ gtij anid4 P de N_ 2 1q 2h.5A2.
--1-1105Oinn 10 n01 in-5- n-in-mimiW0s01nOlin-,-taA '.0I 1A7AN- - In1n- I'-lol, 1 n-n-I-- dI' I u i-. 1







ACA' A17 AC MAR . V,,ENDJI EG OH-3327-6--M2 NuCA brer ni oddatdoa ionc- menen.I -\dd Vr1.1-11. l4 Quna tniaen.1 ra' __U-h-, 5- 2- Jn
n-OmENTE 000ue00r 00010 t..S. -on mm --nI- lo --El nn- /010004 . In'll.. 0n-- 11men_ Jnform ftB-63l, 'O- - 511 170 d p i n l.-n - tn-n- b o ro oo vinnn r -- - ..



W es $'2 LuooHinro tozd S00*EP0100P0O o odoLae lM483 e9 l3Alg L sODn-otI Ot . itPoAbo On isdsb~ .ccn -r- E jf j R ~ g
I,~~~~~~g InPF- LO 1ROPr





nbloved ch rt . ti oriue iin-amntn'ii. nn0.000 2 A0 dn- F 21 H-.r003Y-Ii neo e 0-12F lfol~ l n 2e Ca 2. 2.i Nuoo %mo te 37 010 3 oerda
m14. E00n A 00 e - 1.1-; - P O A"T A-- - dad - C 00 Ir fo rn do, . in- n-n-n-. PnT N
L Fs o 1 29 . D E : A(J F R E i. -g u t n 3 1.m. a. 1t C . .ne I n " 5 .5lloh nl 1 m n - on n .
EG- l WNot t "on 1III , C n-n-o ' RA 1} AALemU L l PtAAENrTO SA .0 p5 0 ilaoeo. s



Taomon nn mbin 0100d0 Bf 04r- In. deoolon Iam n-bn-b Carmeoommiene 10.0 .__ __ _ __ _ __ _ ulc.mon-- n-Bon-b in-o 1 0 4 Anooldoe It hao in n-bvrir
000 nenan. n4 - (. Jon-n-On-ni pibon-.e 2 I ol. Itoueamm ti -_____0pm -iI1-. d.-O- N
mode0Ar0 PNIT D En mO COLO' A - 000100 A IrN 0 ,00. Ln8o 0-on oAL. A TO. AAM 7E NTO D- .R--bn -fc6 re -l-n I-0id 1 a
4 x7 ente A Or e r Vt udr a --il ASioan-N I. -. n- 1 1 l.on l. tn-n-mn-mmPE A 2LC A f ANT
COnD P" rr. CENA 0 IlAl- AIKA-A ,r Co- . F 9 U00 c0 clO 2w--2-12 12 2TA 1F-S
dI u, b n ot n-tiar Idr . Ns sC -.iO n n- - - n-L.oIo lO AARA NO NDn-n-. o-Ao h tma rag n om.
S d lo n l-p1d bin-l b v rd . u n-ol-ou O , T. 0.0,.Ir g - o1,m 1 j dpor t n o iIo o 1 4- 5r 0 0 0 1 a Od o f 3





ACAR6n. De 2 A R p m 11 N 1 2 EG PCPAC DAD DE' .. I ]r-127-1 1 Ot VICA 0 - 're 11e 1n . as I ,! rm nll 2 dlo n1--r, .
nia 1-dad . H- ..-.. - 6(.4 11 PIES 'I- """ ' -4- fE TA' m - 4 -PC. 6395 11H -',n,;2 U.8-12 A . ..n.m.. P lal par-m 11
COB N U A-IEOS FRO OM $E0000 AL 8 ban - . nra ALGU'ILAOE CETNTERIOR 1AThlEN- U - ino 'AI(p IO- NOAS


6 1, f o a att np D Eg e . o tednlb le; onloocoomino.o r e a re 0 . R m a 2 9 . e tr a n N r o a e a n -- -- - -- N o n oIomordd n V en-lo sn O Ma o Hlq j
fclo . n me O n d T o r 10.000 00t. A I n-Zn-n-n-.-A- I.11C000.IU O n- n-n-n-m1eoh n . n-o
$17_3_S _ It__________ -11 . 100 -r,-I :,






oundo pon-7n , mi-g n-ninn-. n-il a fO 4V I-T00EOCAO 0 SF. 0-0000.I dn- otrn-Immn- 00-0 001 r 0. 0 a e m n~ l O fOp r a no" wL'n-oio -01 an-nn-oeP R E ER N I 6 On n-b r - Le nnO-ms . no.n
in- mm-nn-.- n- Sm n-n- PolC14.00000 di PBAN M N. T MENO CO 11-1dr 11 4cMn hR I OIdlileliinlr- - H-it 0i-mi3--2O.Iuo In-ml * AlIT 0100- ' e io C' MrLL 00 C' n : l d lo"n-n-nm on-n i to ' n -li.2l10i ohm
ACABAIIO ~~ ~ ~ 1,11 CONRA -000JAOCPICDI ~''


4 10 E R E5. nPm -n-Ini-i onml3,-1 - AAml omol ol'd- n-n-.... ..



----n --- -d-o-. L------- o -n10 nOOOIr OeOT n 0d B. f npr C 0 200. h Vsac ond on- On 2a I n b o I ion-I An-n ost . Oo -n 51 ton - .11 o 0 , V d.S O 0 D O muoiEBANI0OTERnoI, PIonURAo . .ATR AIECOTR1CC12 Ninmomen n-n-mn- iln-mddauinn-.to-oa nos en 11-c002 021 Ann-n-oo oonto Inomnn-mo Ie:s."DIIl
Io 100Cia- ~-oo~OOocon I nin 000d hS6.95 n21-on-n -n J-1)1ICI 16~ON A









g~~ .... Ji-_- i "m.AU APART . .C.
D420 tun-oiIto tnno Cparo pr01 o pr . n14/011101 01000000 S aiain-SaON44-8.1 tan a atme t
Deo s on' s miublesi A MCI-1C I In-A . -- .- I/ - n 7. - -rdr - 0 011100 270 2 boeldndoo.nScrdn-o-, n
caprichoo CniLertom.s su -n- , y m-- - mo Enno E-2F03 On _i- ILooe- - - n
A-000 On-EGOEtIE inCCOO - vrdo S pNn001 1m.








Mign eEd69,GervsimBela- o A-,- er I edo.Gnr Le y-9
on--mn-- -n-----3 C- n-ng noo-ma 0.2-2 0.gien
n--in-Rn L-nesL% MENTIQRfFO










auxutyra 'Pge 65 B X'S Y VAL RE- P- EC11d : 2 h. 5. n- , , 1,y,5 5
do d- 10.00 a 02100 001.n00 n-on-eLonao LOn ETbICa- :11.E%010-011mtdotobmn-.Onlc1n',c1nloa-LeLo











re s j gt co edo , os nI G1m1.Nl 4- I' InA. S E I E N D rEmm 'H-27o.sii a -33-q 13 --1- - ----IacaIeha1. 2curtt, avadrt
P- m 1C08'e'. LN. 70, Pn . 2 blIuit0 1 0 nTel-. nI-8720 y01 non-godn-n a
IS atsan bl6ecs-an 1. r gn 1 ,42 2 - 2--1-- 4- - AL 2 Imnihbto n-n-lino .E T E C ,d, r
a.rzadan Mgu ,nrr- -- ---- -5--13e_____m___ _ n-lmoona 072 In4n moci n-moSeONFAg4I
Oq oooB-CFmOAALCITAICaTos" C'lon00ono-bo"" -on.--.""a
nbo 8E Vro,doh, G -er o EC1- IDhinero'l enrro e oapnoue iIcon n-64 OFERTA H ipIcas r-3tos [rH A .00 en 0orA d c -001 00 12ERlt 15N d&279, 00m00In
.. -0 O-,N -os d n-r e ....y CONdO00. borV01 mntl (b OT c T CO i 12 r
t$d.Ieelmn m I P0' FE- E n-n- deVm'hbon- ,nnnocqlnronr SE10 oo-no VN-DnSn 10o. sodgre Cam nfomP-oni-m- 01NCA KUSTICA111 r 00 remclonoble. d mde tfzode n In- b1on-moo n-n-n- s ondlo o- cr io l aln on Un - n -4I.70000040 Nor .7rd0 p-n.nT B8n123.-od.T Tnr000In I"0-l.0 00v tnIn-In, 000000Amnt tin-nodA C, to o A i
JHede .de rtc-3. --.3-13 W estinh ouse d . N, S - . N nsa M Unao parc pa orn--3. m n ho r P. !oE ( IA
da.Cualleer cnirdDdu nNn-0on--.>Ar-on- .Sir .- Pl-m..o .tIntUH-Hi-d3A17p21S
LE Odf2RpuE 1r oCon slo firm a y sore .tr-cbAa.n CD o 0 O- 0nnd.rh Ao mbo son ad" rb. dll
C___ GITON 272 OpemocUHE-r1o-l-15INT RESnENE AL ~ o % 00 010 E,-n^' Con ol N'-ono. toll n- V AO
EBANISTERIAsPINTURAAMATERCAEESECO.AmUCCIONA-ten tds lo sE CoUA cm-d-. - bn1-.e00I
Not~ton n-nlm Fo I09 YE.

Res1.urd .od MmebleseRef-igeradores Y EFECTOS SANITARIOSbMuebles, DrNER dboa n to5T yab1. r-I . An'fod: - 4- A. 02-It - ' Al a y frae a b ,nnI
e-Ca m Gs tue ies a 'R y u 9. Aton-N o n--Aa L Lr, o-maon- On hh, ona n-om o n-.-a bann p.i-edo y 'emoo lo
Dep h . Co eH--mo s 5 -2u 1.0 1ldn ao n o d- n-v6P.2G- I n-hon-Oi 0o Aprtan de0 o00no.
caro nrelidd.Verias j ,ndOINos OyRI. OR p edn-.lotoo IICI-OtS MODE- iNOnonEDII-IIO b IlitOlac in C bapo vqocin.
- U no usro adnsI o ol nt-,.& la oInformoan en elI nimo
trabjos do-la nuesoe~ M itd d Pre ios DE A~ ELEIRIIDA boar. ncrdo Re6pde. Cormdom Enriou ez BE Alao LQtILA MODER21N. APARTAtENa. I1 2 1* 3 il 144 TVI INES
trbaos dciadespuo~o. San _6846.ld, Man...na do Gtheono15:yPPTeiols
Miguel 569, Gervasirn, Belas- CTNA-S .- Edilkclo Bacrdi, 7o. fiso oi oooo.2 10 -nnn. o 21 0001,010. cnc 10 012 W-0899 - W-393
coin: UO-7424. 1nT*'ri'ppa ____UH-C-279-64-5 j 401200unnnn-nmoio Onn 2 132 Cl a2)a t----- 2-T1IooM-70bO2000-0-74)4,ni' I
C449-56-25 -Garantia onTIelln-n t1M-676 0 10--n Glmon.00olntlN"nnn- 5n4.O eDtieADO N
. nMurraiy 1) 1 N E tF 1( ______________ ONIORDIA N9 oil. ENTE ACI-I SdIlg J 16 IN 21. enro 15 ' 17 U-C31682.3
TAPICERO LIQUIDA --Descongelachi eaayrIle nt 65BNO ALRS hnmo-boooo.n.::oItna nO--n..P.C0 O
10-jIeCoslivingro.m250.6542.NDa Y V20030 - TURAS IDEL
00jug ~%VigG z a-a Automi-iica eludso r, 000 toonno'.000000010 ED Ol0.4C IONdos, preciosos, desde $1 000. onorfIo n i-On I, CEDdnO-lt 3 n0to-OlPOLiuon hoononon
dres jn- -C iif(Cid(Ides de m-tBoItn-mnCon~t -n-o d noD00ttO on L A .Sat 0 1. 1100 50r0OinOtontto. - - - -. abe . bol. - ctn-qoon-odenn
T s jugos comedon, do-G o040 N -tO;9 Tob/On-nom .515. iol ,nrgbdd . 2C....... din I_ -. i00-100 1. .1 o-hal o3 n -itn ntn do -I
catsblanchit. Traiga plata, Autocat 111111 02, PIunniodna CAL'ic -o ENTOgrhl
Dd. Sly 1,doy. I oo
San M iguel 575 pr i 6 a l lI p ies IY . t i 2 ',t 2 i00i0 ooonb o 2 .1oobn oU 1 1 2 -- $0- TNT.. I tin monhbna 00
mnero, derecha, Gervaso, Be- hi 000 ,niIoni'a RCIAai32 ' 1379a.....
-'onIA W- -U--- -C--R60Dinen en Iipoioean A A LA An IS -320, In.-6,00 nf2tNo89tanadi
I ,asca-n.05 d $2.0Pi BE TA"1 -cuadedakl Super Mecado
' deno a moo - om r ton. F oin - 7I nTRfm nooaro o nmfen-on.o m lb o n 4F -5 8 1 5
CS 69 e-ncl-oaoa-a- -itoz pnt~oo-co A ItO A 0062A CON 0 1000 to1-n hhon-nb. a -.a - n zo.hoh Vedade
1I1L9Ld~dilit~ - COSOPRO INCAS AUTICAS roofonoba ... W tooe bOO,1 1 3 , 110nIIo onnionnbdoo oo ____________SE Vgs LdU pFoo.L .m....do oo na . n.n n-oC.taibde.Ginnla-n0.0Loo on-4eatan1t N,2Uf Mtch aogu), ob Itte 0--15-22
Juego do ont. Ond on-Iio- n. 00- in d. 2 o00,N ~f.Vdd~F2-J563. INon.o... 1, omniado Gnno 5..A4111. on n F-=79. . 0noh.n-ma Onlr.oo r~m m pla Onrt~~ll
Ion-. totoot1on- Ou..oIdo r- It ot ll n_46-7-15 i-bO -- C-515-l?-1Hoelde2pata Cala
-1. do 2t~plUarlaS1ttoa lonalESGd boteAJ0nALLF III 4.1ESQUNA AA C- con Aie Aconeicnaell, By 19, Vosloeo
CalIOoN 7,el e l;'"nwl INTERES tubotoepaon] ....rlnamoono - 5. Con 3 alconAca cle,Exljo oe

'yll oe 1N172 ilre O - FCLIA E D APARA 1POTUCA ;-A E . ao oononn.nnont onnoa tan-2 habiacones clrni, to. Roieca
Sainia Catalina y M ilagros I . Ir io C. M a rine' el deo nno o ntoo oN 20 00 O~ 000 0 gnan nono do aa fto $6. V 14ji0 pa. A poo y Iooa otof
I : ~~D. CIVIL I0o LNAROCNAL. r 1n A-95 n.1n. 0000. 2. b uoon. neo haft.la brton, yio Soo 1,o
UN-H-214-Sn-1 - I OReilly 309. A.651 sotns SOo I 2 0.ohn-ad o lbnt nornnica. 00 _AParomnt o. IOnon do 1.2


1-3456 - - - - - - - --- e -Y 3 habitacioncs gn.a,4c 'Inad
P E C.Cn-e p o otldo C BTEL NO aEE QUINTA Y SEPTINA. REFA- .ao i . efrbgerador. Servioo compto do
POR EMBARC-ARME'nn n -to fon G bricacione". vcon SE OABIATELEFONOC . tdMio .....mro annam. elona dun-. prosen O-oot, Pountrs elo poN D AZIN A4NJA El74 interests decrecientesSerieoad v de eta --U- U ue o et circuitao au ano . I-somdor. tera . ble presented meg, tiee- 5 das horas. Ofago 110 restAuran
doy baratos. juegos de cu~~~~~artO 'n" rapider. Oficin. do 9 a 12. .AyestarAn-Tulip~n, por Islefono cU-t. servidumr . ,ami." eleao.... grj.Peiseoo io
oofa aos.ose c 0 0t0 l ~ n reU Ita - i-ito Z ej-o~ ' lteaoad nto mana.ms. punial, m ocha isihi- di. GOn ebala poc oimnaso
Dr.Camer ,ty'otro con a GAentreJn1endo 1 le tr circulto Z-nj--el- : o"'" en"argade '
dobbes Ondelbefor. r01 goedor EIanO nima , U H-519-.92.17 rmHosp6de t n el Hotelde
uode comedor y vmrias cosay Marquis Gonzamez -E37-, 2 cat idaporaesgant - Aparta ,entos a y Ia. y vivirt'
onjormes: U-n3556 MODEEJIOS APARTAMENTOS AL- calico 1120. Encarg da to. tranquto- y sin rubdo,. nforman B-8690 HELEFONO W-3 Puede parquear. Suscribaee al DIARIO li"eriorn:. eamos If das - -Telf. F-6671
tre Infant& v25, oab. 2/4. Iome IC 2
N0402414C0NB DE LA MARiNA cl0.n osets. 0Verse 4 a 6.1
UH-H-5426-56-16 C-490-NR-11 C-522-MC-11 DEL-M R N UH-H-4629-IG-15 Informes Ir0-1017. H-5094-92-13 j UH-H-3342-82-13 . U --sa- uy




















PAg0n1 30 dasificaoQ MDIAR0 DE LA MARINA.-Martes 11 i1e Mayo 'de 1954 Clasifica'd1o I 'Ao CXXII



-A N U N.C I 0 S C L A SI F I C A D 0 S D E U L T 1.M:A H 0 R A


ALQUUI-RES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES - ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES

12 A9RTAMNTOS 82 APARTA4ENTOS 82 APARTAIENTOS 84 HABITACIONES 84 HABITACIONES . 85 NAVES- LOCALES 87 HAB4NA 90 MARIANA - REPARTOS
ArARTAMENTO MODERNO BALA HA- ALQUILO APARTAiMENTO LUJO,'FRES. ALQUILO DOS APARTAMENTOS Cot- MONSERRiATE 417, DO PISO EQUS- 2"l. ALQUILO HAITACION CON LA- COMPA*IA PROPIETARIA ALUILA ALQUILO CAA LEALTAD 67 ENTIRE IRAMA SEPTIMO AV. RI ALQUILO bitacidns . cocs. ga $33.n0. 02c doe cn. dss habitaclooe. bu y closet in- p es.., Sal. ,omedor, 2 ua*r0s, basn, n, Lamoparill, aiqiiila , . 05hl1. habil*- vam os. Eoan, rado 160, entire San Raln exhibici o. naves, ~odas can Silios y lalI.., regi a l.. cm- Onr, eaplndido ba in, ja I l. alet y
rabllienle. baIldn S44.0. Alc :, n teroaleds. sal portal. codo '. garijec. complex, patio. coden gas con caeIns.- On2 hombre Oos.o ma nios tra- Benlgo y Flors. Santo. $uarrs. Exho echos monoliticos. Tambi n terrenos. dos amplso. cuss to, b ao,. cosina. bloc- comeodor mUY grande,. 3 Is 4 mar. s. 2
adra Con ha y Via Blanra. Informon deosrtahnentd criads. luo-sa.drda. dcc. 548.60. $52.5. Ediiclo Dacal. Fdbrlca baijr (er , blc6 cll. No m letarrelrncia. Inorma encargad,. Inlormes 26 NFI B54. Vedodo. Te!s. oao F-5532. H-4557-57-13 bano,. pastry, d arIo crlados y seeQ"" C - a ' Qcho No 22 Mlicantar $113.00 B-0 40. y VIa Blanc.. A A b.. dn Doce r-u- prisns pis. Ag. alempre. H-5422-84-12 F-5757. H-5123-85-0 Juomo -- _ v s.Gr .-4279.
X'-327, etj.o cefes-r ia ' H-4j a s73 -'Tas omibus H-4791-82-20 -C-501-4-25 ---------------- ----------- --------- --- ------ ATARES SE ALQUILA, SAN RAMON ola,.Gsle. R -4279.
--463-,2-12 -- _ _ - - _- _ - _-__ _ _____, CASA FAMILIA ALQUILA UNA HABI- FLORIDA II. MISION Y ESPE0AINZA 113, bajs,: saa, romedor, do. c arlo, ___ -_ ___. . -4__ -____ -4_ --APXAR -ENTO CHICO INTERIOR 11 EN 5 N 020 ESQUINA A H. VEDADO, EN CASA DF FAILIA BE ALQUL1A bi19cido 1 peso. ns. bans, con co- 1 voadra Aguila, 3 Mants. hcroso baho compieso. rooms de gas. Pasis y 0Y - A ALMENDARES SE AIQ'ILAN ALTOS
CALLE 3ra. N 624, N M309 .tre 24 0 2 . Vedads. Sarna se aiqs'ia amapli. aartameco ens 37 i.- ova Iabi acion aseia a bsas a per- sod. dies peso. nsmassles. M lanr-ue 022 oval preparado comercio rervicia 5311- c'ders. l'a -ave al l1d. ni enuargad, calie Once NO I e. 0 y 52c
ENTRE 10 Y 12, VEDADO .ars Oao, con II~ $33, E- o a la I- oacolovad r,. sia-omndor. 3 sobi-s a. rn..l.cespeabil one nrab ics nuers. bao e Iuooa Orbs M-2055. v.d00 much. ago.. ventil c'o, cons- 3.oo , 1-4"7-87- i de aa, erraa a. .reslt e. oedc , dca
zr i s . 08-47 7-8 I rone. 2 as, roar y .. er.I vi de -ri.- EI I resernsias 20 seso,, Camsoaoaro H-5393-4-12 r rcio modern 6 autorizasidn dues. - - --- .--__ - ---- - Iss bnos n erralsd.- co..I.r. BltsI H310-8412-tIn oes 1-3310. H-3111-5 13 IN STIA 1009 AJO ,CRCAM rd,
2don .l eIi.' ritds1.a- .- - ---- --4--71-2.- _1 SE ALQU5LA UNA BUENA HABITA. ----- -.-- --- - .----- - sra y Oas , ul0..o .il I, vi, crd s araic. ofaran1 B-,41 .
dr o . .eriri, n .A. E ALQ-LA APARTAMETo - E- I .6 QU_ _ABTA - -.- en N .n.o 00 r n cosi Doble Via Rancho Boyeros ,, . r o holIl-w, H-401-0-3
saen O.Vs ai.rocgd.3 SE A LQSJI~'1.APARTAHENTORTAMEUEVO[a i-l0375-.I...I -- --_ - _ _-_ -43-02-- ba.s.a salie . erraca. sala. cmNIed , . don 9I. r. fALQUILO APARTAMENTO:s*. .A L .iLO HA- TC_ n sIN TINi-. cquina . Gervani. 531R00. M2k i frsomee: CeL.S. d
- -.N 1 la-comcdor. dO h -bi.aci-nVsr bNoy rsan d rs s N u l de Brnau 200. Frente s Ia Plaza Civic ,;cicu r,r' 2.::nEPARTO VERSALLEO. ALTOS: gALA.
-'N1AGNIFICOS -r i 'caser del Cacas., Alnme- r ,cina. Primsser dn . o1 1-es. Avrs,- 0. - ea"re ,rrocde - H-3172-04-12 D lOcaes ran 030 smer6srVado sins.d.5.. o o cidons gua ,laoad o, col A.d
Ohar.mn .11R - L.I. I~.. A-s.nA,]. os- I M 1 , M-2. _ - -ir " '1I84~,.'
APARTAMENTOS "" 1 " "4---2- EnX .- m - H-285-84-l12 SE ILQElLA INA HABITAtION MUY 1 r.l'A 0 e grno. era O VEDADO ntre Avenidn Cetrsl - La. palmasa
H-401/4. I-0naasd.. H-s317e-82- . sal.-A -id - - - r d ehp ,Onn ncdO.q, c uadrs aradecO iias'l 21, 322,43.,
Salaromdor, rocssay bOR. ~ ----- - E ALILA HaBIT TUO.Os acnoc -c2 , r-n-ve--.,io"" , ]- Osa . Tell 1.1,0
I- , Interior San .910 IAN LEOPOLDO. EN CONCOR- *E A C TU 09. aim, entre Vaile, Sas Jna(. Teld- L saT0-- ALUILO CASA SE .. LUO ASMUELA- Aibs no rmlss: B-671.
Fren "'a.sc4 , c.5I e/, ,n yr o% dia N0 40 es"re G.rsa'i Ea EsbAr, I s ALQ eILA AP4 TM ENT Ft EN EI b. I ll 7 0520 O.ra on mue bl sn 0' U0-091. Oa nss"'c"H-3030-85-2 dO mplea. Pase 407 VdadO.crf,-8 -403'2--20
Pe rIMsI P55ued e/. aj . y..In- !2d Pr o. Terrana.al. . sola. I2 4. b ' i, uu.i,. 50 Or Oriibre 060 i n!re DO- Aguvair . 7. am s 532. a m lrimons i, suo H-68-Or, ,-13 gerad -, rocins Or gas. ralentadns. r- - - - - - CALLE -Cra n . Puedensverse. Infor- omsua ,cshedO.Encai dvPed sires y Csscepi6 Vibo-ai oin Orm inmbre a lns. Sc eoi ge n r n _-_ __ __-1--.. - - -8,or 5erss-tci. . uI~-,- -aO----pl lQ LAlEaA--C
VI .,, 00. - -4706-02- CE 95 H-335-52-14 -1230-84-12 BE ALUILA UNA HAITACION, _A _-_--_"t_,,I,._2_,,_..._I~ban. Precis P'140.00 X-0330. A p Amn a: , d
---. . n o ld. 522. Cinn, III H 49000- -13 rL' r ir a ga. bai m let 3.O0.
BANCO HIPOT(AR10 MENDOA -- , r7.RT,'ENTQ GENIOS -MrE 13 ALOLQ ILO APARTAMENTO INDE- SE ALQILA HASITCION EN O'EI- N 012.'Apso 5. par Sas Frsniis. RE ALOUILAN VABIOS LOCALES PA- -_- - Li ar a mo 4. Inslaore 0-3002,
ALO ILO .A TA ET GE1 E penie Sas Bcnino 314. enr Ena- ly 307. al-3s. baicon agu. denira a HI-3119-4-13 ia oficna, individuales continua- $SN.sI. 5 Na. Ss, CASI ESQUINA A BA1 F-200 0427--016
DPTO. ADMON, BIEN1S do rcidra lalesn. 20 Plalo. s,-.1 o-. in moadlois - Loaord.3- ad ra es ' lmirms solo ii honibre solo S.0.- - - - VLLECAS -i-- - -- I dOs .ervios lrvadar.1uzyImpc- sos. sesraasala, nsmsdnrOsriiarAMISTAD 510. . A-226 rI-rn. hiiar.n-s, bNo. voimsa. rIa- muI a Tn s. Exia rcerrs--is. . Infomvan Se pden .eerencias.V E A.. 45. ENTRE TENIEN- iso EdIric I I SoIa VIllega- i O'Ri- In osspl s cocin,. arr0 y-scvi-i--o CAOA FRENT . OsI-ICIO NITA",
UH-C-143 82-1 00 Oa ss--. semiiri s- ads- . d- 1'0 iniOr scrtomentn A H-52 1-84-12 or Orys- O ra1la, una abI ciosn l _. H8-4107-00-13 criadOs. Veine Od 2:00 a 6,:00 I nrme r alr slentor, 10 y 1. 1 i.aI N r del
le I0 "1s Bodga 5 17 N 160. Nin1s dIls C m-- H-34204-2-12 asoplma y rVe $ca 520. I. nfosman _n - - - -- - -----393. H8-5400-' - Cammp: snaI o dol s , habilacicons.
4.3-I2-" CASA Hl'ESPEE C C OFREZCO Ism - H--lO13--13 SE AL UILA PARTE DE UNA CASA --- --- -- - $00.70n.eren7ad . ,-'m. .., .
.n.BE LQ ILA EN (COTNA 555 NTRE --nv onlsrn ivioa a oO L0.L SAIS A .V OOCLA ilo c v1-sv, v au ro 00
'CONSt LADO 3. SE ALQEILA APART- Air dO Aosoa yO arrit. modern! rm uimSon iDaon a bsIIub propiA ASE LQUILAN DS HBITACIONES' loss. Ina orms ,,- Tll. B0-2520 a y5veniLlaa,-insdeendiense, pra u-- oIn.rma: avartamenti 1 0- 07.
HOIEL DE APARTAMENTOS enaiIt-,i' r ilst. -a a- - rIO r, r la-rnesor. 2 h..ais- abund a Ca.osir Noo! es eGO Lisna 210.00. coo crtnada ndependiry -4. 4-50-h s-ina ornorslssrio Avasia Na- 3010. pr-H-3025-0V EDADO. .ba-. em gal d- $ 5-> .n- le, P-m e.n. -dea. a- a E .fn .D dn ..x .Or cnccia4x4 n$5.0 - - ---- --- -- ---- erps u a cara E io ef A-R5. - --Desde 5-1001 a l I~semnan 4 ..0S cun orman uj S A-4Z 3---4 iader La ilan er I Prcii C4.0 Una a d. O50 d mrcioolidad Colrssoo EDIFICIO SUAREZ .-4610-113 'ALOUILO EPARTO KOH
too ev~ls aartamenos iu , - ---- Ioii-iis-nul Prn No 3 0 is EMAQOIL H lOp t da dcl NIa 5. taosr s- tr lds loin.JOdVEserTOR --p - _ Ai 5ng. L-n0I- n- mm BARATILLO 9 1 BEnALQt -A-nAiaOS-- -etCASIir s
.asnmenr m uebladsi Int "alme APA ITA INT MO L NO. sON A AMBil ' Clo A. NT E FJOVELL R TSE ALQU ILA UNA NABIT CION CON H-F3CI-A4-- rssVuma HumbiVd1,Hsnla.24bai a t Onequtpadas Sa -vomedr, Ohab5 - 1 rI 24 6 r3,j n .sol OtS,-, n. i'.' apnr apa-am-- co sa ala, samed r baii interaldo. mcrblcs 5 limpi . ' OFICINAS. d . c . .. 4 "
lrlnfooses misa lrao a-mi, -ised o s arncse b o. cc - 005 hat o s,. basisoscrcalon o h ibes deI -omiciio. de toia garans. NEPTI'NO aso, ALTOS. E. SAN NICO- Alia cnmcsoiia itu -risd osr5. viial 1000 5ra ,0 Isms oioua S vi a d ' ss aslrr
Sn anoir c8bv.de n rm -, it SCa de_ ds InsI sorma enroioado. d0 9 Amii ad .3 climes isc, l s M nO iu-. OS aiuila sentilada]- ,-- . 2i , 10.00dVO-sIabir an000 H 2 -in Ba26ls ga' i-9-1
gado .HteH-4a-- 2- I Or 51vd 4 08-4105-65.1 H-463n-0o-13 Oabiloriss pria moarimooniO od Osr c e ldr e rv _Te_.M-___---_--_ 102- 00I 8 6i 5027
_ .-.._ _I__ ---,_- F- c 6.A ntisu ESQIO N SIS'.ED ,-- ---- Al"QI"ILO HAB1TACINES CON LUZ s a d m.s ris oncia . Cnisa-s-._050 SE b LQILA 9 1 5I 41'7r"10 FOS , 5 o LLp atIWE(u.. .s, - m n noimit d_ 1,- SA oN NICOLAR 408 $l6. Sro oda 5o 21 rnt.e Sana: . -s II8.4 -2--,- I _-_2 2t- aoinmosanavi O salvisom sn A O snraas r
LOtS ga4 en Alsswsaslurs's coino oo nsna' as-iiims b na a a. Co -i clvlo Sn Oafari. mi-Oemn, silrs San Lreosna. Imbaoa 503. 115. -SE~ ALQILA AMPLIA~ '0 lESCA NA-1 L Ad~Os. dOs ;-uaito. bho. n'ocna.caatim d lala s in -ia 08-u i-. i A Sr s 000nam
Aporoa tosn e Osaslo. v-smsedigr p pi ra, miv o o 50 o no n - iirismnos Iieales p-ira smaoiiimoo. Faluera- oN1 Cerrn. Suanrc 101. 1-aba-, bisavian. rni s-oac a vr. entr-ada P A 1- sd- ion ba~so. sioet, n m or ut . 2.pdrm. ni lsmrslo Ivi 8 -00
090 0 orls s riss orn. -N.55 Preo 53-5 H- vi-21 uliii iri en'ado-. vomeidsr. sal.. ri o . nas5 er s10. H8-4604-04-13 d reeniease calle Mooso 360, enslre Vi. ni-I Vedad, a ''na minds r Is F- miss I20 -39-0
mstn x- oy 1- mIso ba " n c.or... 23.00 561 ila.-c1as- Luo. Iinra eirsrradu lasa Acrs-assa Callr hi N-i 15 Vrdado.I IN-L ls OS CN'sITN'o 0 ,
coo. ALQ'ILOtOODLONO APr.4TA7 :TO Orisdrnc-a Inoram-- aparsc-rinn A. SE ALQ-ILA HABITACION SO.MBRE- - 6-3330o-84-' rnie C Alcado i SIp imia. 15 {'0 isi. iooT Oain-vNT
m Ruoa3 rv__s.- pU Irta. I a a a dIN- e I, a --1-E322-l2-l2 sA ' oan An i 5" i 'o _ _ --e SE ALQCILA APLIA IABITACION A Ldr2U VlIb

Celle E esq. a F-uesnts Or S . Migel s Ccoioal. Pa adrisi Ni's 55 JOVELLAR, ENTRE M y N I H-416-50-10 ion partinar. agua anesa al boan, S AL ULIors ioer-mm a eonomavscoale s
339-8> j N t 11.nepndene 5 9,I2., O -aV -1. b.. 2l0nentr..



NI 3o3.sio:.Or: ala-comeos 1 2 la- VEOADt: SF ALQIl. USA HABITA- paia pesona sola cerc a U iveyrso d ad gssifs''os "ofu '" 100 Ifs Os (VEDADO) 1051 Corici-v i aeana 0 ( 5 Jlsl.i70 1 ASE5T0565 -SMPLIO -SPARTAMEN m-ustcie irintr r mobrocle-. ga au 'co ameldo Omirh a i bomo s.. $5.iO. ,os-llai 74 02-s577 H-5391 g9lc liii- 9m m-miim2i
- - - - - 1 - -I - -,im a s~ m a ''mi0e clo Infctrms, ni-arm rseiOu i sOn todOe s- e rlil 13 id- 40 rt 08 .msi-0 sen le. Imossarlo1- P i, iam la vsmniriend vm fe su S 4 .n 5..5.5O LE-S S~~. IAAI
- - l----- - - I n a L--ir-1,I a T-l N" v F-2P_ I 12-573. 500000 s - ii" . ,17 . 1 01--0H'.
41N iii-.q na ac.-,s er, i tim S-s.442-m2 PREOCIOSA KABOTACIOS, CLAmI' A lee fIrmsI rasljcaafis 00 Pt vls-O 5 baiso vuont is mbalo devvio- jnrin ir. vial. .nlai iomdor 3 crs.
Co gasen l1 - A . A A A Q.oA1 i..ch. vi,.i.i-iluarans-. asiind-- imahvs. m, i'r1oiado. vosimmga.
'C l e I N 5 4,t. eiO Sn-d, 00m l sia.- Imioiis -0 N UEVO VEDADO ""N:AP b 'ttIEnpr F L s 1esoa . 5 arull s i d a piIm-. Ililo . Pergarnal sasl fflrim -. Crlme l Pi l o ni,1nO i 0 h's-~imo.,Onrasaiho.O5 ntir mu s l. Alasmmdare.
so ondel bsan s v ncb me2 smiaris im Tdi ..i m.Tov m ira 0 0- c- .- - P. ,eil4viimnvl eaTii i-235 s2. nan-rm l 'sm
En_, artscrsena "lr ao 'Ic.$ Al1Q ILO -s APORTASIENTOS 005 i I aiti .. bsic cviI~so. T U4m...- -4
ris 1n0I . O"s" ""n i _,_es a2coammi i-so l'sini um U-0-- I~tem-H--1111, -,ll 1S-A Q ^C FE A
PRE:l3O 8170.151 Or la Toimiial Or cmivu,0 lfsrmai hash 55 'i-O 27 70 - li li- P OTIl 0.46 AL.5IL.5 -o H. TA(0 5 N V2-O ALES REIN N f cas: sad , COmedor. trs - m. mIC4.1 Calm . minim Nal
11 m n a g da d l E ii i y p r A e t r n 2 -9 0 8 - lm n to a4a .. rnI~ p ,11 11 1 11- i e,,rlr n u.53 i na. , g ,Nde o ra h b- ita- 85 N A. E- .n C A LD E- ",bl. ~, , - ',E,.,, " ' . , 2. H ,, ""'n,' . ," * n I I






TELEFONO M-3J04 ESIILIO sOARASIA tALLE SEGtS A H- i2- - c on i 3 cacia a am iia tban . - CUarbos. COCIma, bano. servsclos Cimoia, Informoeis 0-0-170. 080mma
e eD ESb~ Frllon. 5 rra Or v-'i-.--0 nmi mors s sonti o momdionra ALOUILO NAVE 0.1/4x22.I/2 VARAS ~ '~de Ci 1d(1 , 2orsje y duo baC- A~t n odo - 0-9'as
- - UH-C-457-82-11 , ndad FOrsma . Cimismibta Sv lul AMISTAD 3ctl .ripve 13 122 rnmor Oa1 s Poiii- r. Ba- Gervmo 0140 ratre Estrelln Dev s 51,ete 9 1.,MR-A
-- -. - - paamnts Orin.e i sa.0 So. isaili.- Emmire -,.m 'r'0a vaesona Alsuo limmm- tOa S-4uaii-64-12 isa F-0122 H-5''1 5- 17 *A~ \. -A A

lNDUSTala-I mO, nunsi :a ilO ia;;ma 22"0 is lmo i 0cml p ie 2ocins :ialen5tadoi: gs P R NenIT.llO.tO ACQola NAVEC ctErISSOv
.580.00 U nooromarin Ia mviismo O013s Asima abummammlr s-N 10 sit tOOR t: IA -SMPI.lACION DE al ondn Or Ia rscuii-a Or Camrm0. 51 5r nO lla mernanr p-ins isa- h-m'' o I'lfLA) ad o. mmierOnaims- rs
* 4iS-2-2 -2i525 -17 Alimeniirs . 0mm Cuoita Ni lim3 sici ab ue soro rmt os dados 'so rolmma ssfi ir 250,:,3 mi ii clim' sfoss timme s O -8
slaq il p rtnfnm.-qiamtdos hainmmtoi .lsa ci cae $52 InOm~aos-el Bar Par.ti-rsini-esmra su C0e81 3 r meminsalc-Pde'dsoroa-s-~ 2i-4ii9-9O
Se iqif aprlofssll 5ES Al0011LA F-s CASA Is F NIORALIID D AM4UE'BLADO - VEDADO v o s i -~nie 5 5 i-si9. mia timomo Ord Ci-miscvo Ocvomin AIsioamin .14. Pnxma eScuirmec. 1rin Inforsia P0e f ICI iO(5ofP u a r iamn . halo a latI a ' \00A h -isism s o . m 2 '~m Isahrias -ilas -m hombrs Oisla 10 1 0-4728-5-5 n r ie 'pra, aacm d , bn- RA RC L E 3 N 6
3 Fimitmi-.0 -46-tab- .5m Ee e nqmma roll merob al-n L'.. s esimma. SLLiO 33.0 OOi E lff(IGEN 0REFERENC1As puaro, gasri crosrn y 3' S j. s MRA5 'R.C L E llN 56
oAPn Rreao I PfGAOO SI. A"Rl- F A- 7a..i m- - 2 a ipla idisri li a labE s oe 'sr io se u i t da y S
11 - " b-OR "' c"Iii _,As-a,-i,,, -,. . A. 0l 55S. . . . I . LO ~rI 511 Wsimi r1,Am-sO Cl h, 1I.sVA.rmamI











p m to- all- riO. r. ,.000 EeI-" , a-mi 0- S tt'- I. 1..A H TAtION. ,.Or v.Hi..e O CaoaidoO 172 rm. Fa - - - - - - - 4- - no l .IUH-lC.-00-92-11 50si0sscuoie 5ra , al1.iic r d, .l15.lbntoo o citos tOva mNl 1 '- bh x t a lode is. prcO o . 0. d r-a r len aI Avr DlOrise, 400 rentr -----BANCrOp HIPizPOanesde4x EC&ruaRIe Oa ME. -NDO21& N 4sco eD/6 LinGnO SniquLwlnlbndna aua fomeIa Js pana tC1a u -a
M I H A .3l A 11 stcosinOs 0-var l410 -0m-l Laois io y mom gua La loin muelirsine 461 1-6305. H-J08-24 9AMISTAD 310. Os 7,0 d gi aoodes lerrazas. heo'mosa
R 4,u 30. $64) SNt O ,1liE, 1. IL APARTAM ENTO "'ll "-lliH-221 s o sal, re bidor, Comedor, hall,
S- IrisA116ftT...U! s7 1, iB E- O al a aOaimO n asac - SF Nt011 HN TNCION AMLELA. HASANA SAN IGNACIO 335 ALOI- sre4;- - --,-- 2---haII- ,
Fealsq05iilOn rhrms ywin I. am is nm irtovntlscnu s a o - r d abis r.sl.osil riio miiiiit'ii. olmpila ma- dOommmtiol r i mmancia na s~i o at l o Is Isiali-- no cai nulqimsms, m -u,.C S E piSha ia in S

malo, cosrdor. balo volomi , cis yc Ena-mora5- E'qumsa Till hviooImom.asirl intld a G a sams enl r a F ads ConlilHol -Ri- imd -02.00 idrieria. 5ba t lO S P O(Iatn i -lf I rl f tfl fIl - 1.a01, Cdos , a d r , a
cE, o i a ,is holi iln Ca ne N - - 5-i 4--4-. -21 1 i,-. ,mm i- .ani itii a i II - 10I
I N5 Ii, sni. i-la y 3. 2lmi aimas inOel somE Mo Olanro 1373L T P L2 e-32E1-0.12AI I.siir 59 5.i, 51
Tfre en rgd 3. A \ AMnTcos cLo.,s -'s, 3 Anas-n Iii mn n li-o as s A11 e - o-i t qime ia proma 7-- SAN NICOLAR 408 ' c 3nON i. ol C-o m il ism I- lfl9I~ 9.
-j-oi' ~ono5 i iO053 IET 4.0 -5.1 ON A oimo.- lm',- Ve l I ,'r 2 a i.- V OII ITE, N COSA P.ART1 II;tCLAR I - - . _,,_I______21_1,________________ - DAD ) t', 2,Rums-oN2ouns. -ala. mo",""














Il-1-r11-"11I l -a ri 4.vradi n g hiiii-pr . - 3 a orso da v enosis'62 ds - i0en, Presi-m odolv. Ciisgen 5-i isuenSgoaslas I-.'243.8(. II 0 2 mmm's ii Oh m c e Smmo c4805-9l0-12
-Ii, .;.R 0 - I amos dc lahIll - . a i o nms".ad3 s q1 91 ESU DEL MO NY VB
," S a n R a f ac l , A s a r t a m e s t o L Q I f O 0o s s 0 1 0 s A r m rc i os ol c i . .as . nolo m ms .n E a 0 .m b H A Eflrn_-r_ _mn_ _A_ 9 J E SU S M O T E V vaALQL(, (ala onldtr . 50 -en _tII 5 , O NTO IO. Os, l, a hait anamianm rmn - I Or'aAla de ,oisuIbit, -i'. - l"ud .o"" 11-14-A.1-3 --l-- -P 13 c 55 l- -n1 - t OAttolAA

00. rorlma Or gas r-itl. II N.eq o$ 1 o aE 00 i,.adl-iGa de c I ud Or pimi o TrllA-360 H-4 ----1 - sa i 110 llslmr 50-iio0
_.3 A. Op Almol I i,.O il.N tm-ismiva ciliS EOr I s 00I.IOfno!F-mm id v....sanAL., O-S-A.- o apl uime n - n o erneo. S E A'U"'
dare. 30.00mo-2-13 Rafd('(4 MIE--dCI s afracOP. AMENDOOs OSBTAai 0G- 3 \5 555i-tSIN1 1. ENTOE CORT1
loformsan Tflfsso S s t 011ir1 Nt-sNP 3SRTMsTO ar srit Iidi m los di dm0 55 a Ii 1 5 05110a Iso.l. N Sl cm A de Filir Aecan.9 difao yo Caszade romposlo d:24 3 p fi ie.s Coal-11 am 4 ,nq F. -io
B9-1842 y N 9-29'758 i>io ns,, -, ,o 1 0 IilI't-i O . H - e m r s dP dd- C4- d..
______________________ Imaal psasocom a ls m Audobmuse' U-4 enI ll urra serss. lisfarisa: n. dd Aliob oaha .n s oco u m ,mbnim'l 0 m .i 5-mO sifosrms,
U11-H.3557-02 Ii "ii-r ri c"odo 0-.000 ' 1 EDiFICiO GOMIEZ H-nli-t5-12 zas, COn RU banto. IIIOIIORe amcplas. 2 bnm c mp ifli,O~l Trils A-81.1-17
iOF-01b.,-, .Sr o1!s ilNwinor M 1 a n m is,. ANls _ ABITAn.,-ien ' ss ss por of: sontical aOs, ptAil'1 do0 1 2- ,-3179-5.-,
- -- - S SL P TA TtdE F.iaIe 55900 aANLA RA ITACroIl; - -a .PTO. ADMON. RIENES ' il as s p1stry I ao: JaIr-H,5I55 l, ,.
A U n il s '" "1 AP A "A"IIE TON" I D _' ' , d o ,""' ,,,b1,11""IN 1 _ .,,,B 5- I". ".. '10a AnISi irD -io . .11d .. ... * ". r "Ibd ":, i-1 n 3,9rI


















rrcivoo nponlmtnt m en 2.00 co i5 n 3 ige . a 55 -1 ItiOrman Eli.. ' noi,. coiivimaO a anm . 3 0' sn i-satt vp11 0 '1. mmr.Oso AMS AC$9. -1 20 -89 W 19 0 0 5 c m d rl an m s. COm ia ome d a sm i i o o
acolcr Tin-c N0 701. ron 5mm Go, bodriaoal ladt. , 'i'P5-I sio' 1-4930-Fl - FI 2-41 - - --- ---- - - - - - ' 020-C:1 6-I 00rt srvlil 51511d0 Se Ii ivrimid .m 71 L 5pr
cE~ne 1 All n S ol s I -u m s o T J R No 0,,, AWTON AN MARIA O 220, E TE 1E "E E "ODERN" 7 HABAAC,-O., ,NI,4.32n 1 ll"" ':ll



















F en o Or s aiorma egsii.simt eooa t-o-o.d: uro.read a eaal a n ta n mseoi hhuNmo L' a~L ' nR a e 'oao.EIs' ti l Vndmldn i. IgulaL nso QR 4m I H '
do y-ti-iraca Vervoa n buoy hmil . in no. ial Un e s s i-. enreCm ,i i o dol posmr~o ha'-- I p1m 0-i om mit h ma pammlii. N - . A A M5 1U ' E NTOE 0V EtI.AR N pi-ro 4 habtimlroe 5, -i-- A t -eof Mh mnse
TeIOnss W--1223 Ni-visaso sri- Iea so. i ii PI'm530 el aadr poi cr mrmmo i n iilnn a u-du 6 urns 02' Marti 38 oi 5 1l ao, :acn aacmdr hl ae S dmllOCia. en n baoetrh .a L e io
___en ___________._____q r - ii-2.:a--I-6 roes srnsrir-iencias sodv0int. m .. ll mll i -- - '- I r dgicsa en Ia calls' princi.- diss hahmtariors haniisms'rrslos ioCa v oi- os43. n , T m EiS l .-.If aM ci.MPm 3at
. -morinan is11 . dm cirot is o m -ie A. 2 ,- * vla s, - oisan ia . Or C i i-rm Fi n t
UI51-14-3201-12-0 I tt n ,"\i.T F0T5 0 0,_ 0IE-lIM11 \ -s.,-IV,-o--la 0 l-"\OINEs. L CIWTON.AI.E, I pal. InforoBE O 1- C290 dS A1 Orde 2 a a cs-s-p-vs i Vindoii Al s: S hbi .mlm
- - I , _ _l_ _; _I_ _imn o ;' I - -,", , i--a m., Coiragi S10 Ipr I's lpli s. 2 ba Ii' ino s i t lo I ip iL" t
I P E C .O :- APS .R T A M'V 1E N T O S M O D Es. gi Tc- i-s dn, I._- ml imisi mitt - c C Ls mtson- si s a s.-A. M ALE IOS..5 sAOs CAICNas GAL . s 15, 5 0int rreal dos , .0 z s , 5F iot .4 15 E. N s.15 T .
W E1 AII() Al - , in , r im - n 4, n mo ssla nale , oct ioab1i.ac1ons1 I-N j r i-, phylal. v-cspssdor.e mel i, s I o N NT
Sr alumo uliso 10' ~isinti Fir~omm Fvernlliei- Mla-. Emor . 1105 V Iicscus. on Luyanim 309, domino 2 - IOHH4385-83-.1 " " iomdisoi"' i""immit-" ' o'n v'"i " solo. clomvds. 0'' r. mmc- 1N m ,a m t o
,i.,'is Ord ssIr:,oa., a 5. n 1 r .1 A-.ilFaLO LS, Ent-rado NOI~.O2CO,,,,ds,,-,, d ri acd mlr,. Ee
. 1 Tit"t-2 is sqa.ab0 Calzada - ss-- la m oims Ins hams. it' mai-> y s ii i in
diii. 2 iuarlas vii cs-Issrs gi mimI-a n.l r 2 'uarto1 ba io 1 5riml. 11orii6ta se17,nassilo. i-s. -asO. 1-0-4260 H-m413 - a Os' adinli i .m i- I ta 011 .Isr 1 ' 1 It Ist f ',\.
bnslo sntrnlaosi. ammi o o m \ic 10~ \pr5030,nolr s- ( S -i nomili trili-mis Coma asilndanir. Cmi- GRAN t)P4.RTU.NIDAD I Purdeoscerse odnosI- lonsid aci~i asi~oea cuaro efara co ei-c I' n cmii sli mdo, l i -Ib n Imtiral d oC medor, Coclna Y Cal fltadOr ha N0 009 oc vri m o. Malgnmliii y groar Isiol i-mn pi- R 550 O'OEILLI N... (ml. IlNTOSE SIL .a .m.D m nfr s: d r re h l.hw en
N_ 50. r5le I"ld,1-0-si1Am- vo .n-:o Ost. tL. 1a . 1moni IOn n S PAR I n- A . alo A s. usri a n ,i-a S E 1. A L C A-li -Amm n E T E r M -I-821s1r iI MP
UH-5 7-82-1 d 4IrtiC1 si% .mImI-. ar36D122 lo e3 A 4-1 L, 6. Pr , KoIa 01 ion n- ,me 65I1.1Fne Ci
- _ _ -__-_ _ _ _"_ _. E,_ _ A T n TO . 1 .-. ittB. -iA]-T4,o-i-"I - n0 21 - v o , o me ico,:dro u d e vsl li-i - eM IRAm dR L L SIN gC E R R 01- I il
S , < . o d rr, a , o- C-5.6-02RENTE CAL1E. MO- liuil 5sracoa HAccnml anS esi- F shor mm rn c iar us o ade i. InformIln 3176.Sl ~i lil~ 1'1-I o ni Fmn
iris 0I .....i-is-is..On. dUH-H--67- -G CEI O AL WUILO CAaA ACABADA-m-89
-. -Nt 10 tO 0N0T NCL 35. 5"1061,8.37533:3sol e- 13100. I OCI-v50s,,00""'.ists-iilaiiI~ossiv2no N - o ....rA...i
























ensrame- ,IIn n- - o-rc ho am 1III- -ItronCra-m d-,-- ;,,d , 0 , itlna. CImco; ,s-- - - A i s a,-n o ad e
tilado li-comi a nollr valo-no-to I 7.' 301 silos vomirmcis Sefrci I, llanras MOlisi . s.lam cm do r . 7 hals ha~o itrmimala o to e oH33- 13
dOi- tn urnilto rlnlo, Inuo ,o. Isnos~ III N iS5 S SAINIA .530- dlsvts, lax idero 5 ato San- s_ UnHSo8-3 " " E T E 2 7 'coe-hn opeo tu a imlo tn (5lta't' nk-t.nalsddegs inrniilodo s . i ll -n cdriOl - r 0 10 - patillvnt ai si. il-1ofore0-0tV 13BancLN-MrRnE,23 1sl 27. lociomir:. blis5
$40 La la' de~ s 3 lOeiO~ -niem ,~ -sk 4i nism 11 Pnm tp Mm-iS 4 esqulna AldlsCOs. ALOC-IcsO 00 A 0T30ClONES. 0u VEDADO mI a dsa ': ala x- musuC - ~ bmia o~m lv55 0 Itn 05 ni 55 A tI41.
N 406. mCS enricOrIi l. -gad1anmiun. Oautln al o ee edoo 4 ls ivpio s p fao ss.na AIis5CIna 0 A olu 0N mivO A 6,E - egaaaPtMs buacna .oav 0a1.
'A-UH-O- 7slnooH-o4Or -la H-i.v0i-. fl cimerOrlr. isr-O Un'sndu.dra InforN040.55071 esO~l - nm -l m 'laviniditii ~In-' 4I39Iu a 1m50e Nt 1300 AP RT M NT 3 m0
_______________EADCALE___N_.___4,_ES- o 's s4 Is r 'ro las mt. 5 50 le prpis : praOi~~~ ALQUE- I 00da md-i-IdIs ae. .

2amli-il-misa u-il- e 'na pnai-m haa 1111 aor ien ,iiacrvncam dahi I ________r______ ,r o mi udI mu- n P R ~ I ' 53-4)04 I ABA 10E- E 00 GO_ NI ihIgilAmitl iloBL . mdl i . "' 1, - d
0 S8015, VE A O ,,- -1. - --' VDA A LLE,7.N. 104,-S106500iSS F11T"S. 1 15L 0.5 DEIs -1,sInjormes: itM ,-99' 1i, I..1,,,,,,P- ;-- - 0....,,.....





























Ic , o r a lq s l l A p O 2 s- a - S A N T A C A T A L I N A NH 1 2 la C lo l . ala - C o in d o r , b au m s c 0 m p - - As-, I.S ( 1 ..0 62 R0 54T .nCI O. N A .. EI u uinT o ' - 2 .TA T L
Os 2 -i-sssr or Er;. LI'ss' Is Qunc--. ipl.I stes, l bas. srisis laOva . 21 ' "J"1 , 6(EDADO _.H _____'__ " 1, .S. .
ulol nra st pm IO l-tIan o sIme F 6883 A-91 1(. vss""" I"s ^"""hiia 510 SAN LAZARO 1 0l " "s"a"d
vador Infrma ecargdoedficco rie aw carlo.banoi coma Vero 2 n oresI- - isolpl VIr-,2eir7 nfo mn F-ICI.EDIFASE C A BE ANi Ata ulbis 5085-i e nI
, I . SEA n ILm 1me IIE 1- - 0 I TL - 5229 -82- -"'InH-3411--I A l 55n, tre-'- P n 90 RiA nA- REPARTuS Sr iit 'Itlmia a
0201L,"0C robst.51n1 Fo l e mnyu . COI N in O 1 4[UflxlaHfjSO lf- primGels .ala dos Pabi AconiS-In m iass o
.1111'111. ' - 5T, t,, 11,lE Af(Q1U11a ssnBEoo I ent-11(110 O N S~t.00t5 ' 1, ul -Imn- ioto 120





























UHOi3-21 V trPta -4525-2- U L IEA 3L ESQUINA A N,0 a oI 0 i1i, uso " Od ais ri nre s-al, propto sfep6silo. fabO- I aaaom ropr lotio i al laOst--- ";' " m,1051-li Os uI i cu.I 7l 1

AEO - , - ..IILAN APARTAMENTO MODERNO Vedad O, s alquilan apa:.- sinste s Oslo No monlesteiin ro - - 1 ' , -4n I l ad.m Ilu, aAy
Apsart'ameltos rde 853 $ 7S Oi'mO olin o ssnti isoIslo mentus comoustos do sassCo SE ALCUILA EN CASA PAR 1!CULAB nEr~iaf, s-Ic. 327 ni. s'ua- A~8319 Buro Alqulleros A-)1296 amismr r-.ol i N .5nul r ~ s5s so~ I lasono 510 11060 erf.ficin . in o sls-iier I 'memi- Og5, - redor. I y 3 habitaCInCs. ha- mito ci habo snternoalio -i f radsfs do Cuperfi-io - ~ Ak mo cnss stesi 50 onon mm. I-)A h rda n en 1u os ed- r Nelnluno con in mb a ls rIo-lm 500bd I-. idn w c rre sis on Vi-tassa<' - -uo 2~ li s iss ub
- ITi-ian m0 tutu- Oinivai o r .- ur i- lo. , 20 in deg CI 3 ISOIF- f mhaCbm57.Caetri ra a nd p l(5n opra dsmoals? u s. o Praalu'a
412, entre Satn Nicofls N' sweriimmblc ~sc so mlr- Tuaml s- 0 S5 sradmsC 03i nCo aveoroeoobne 51 sod 4Si iohnl seioFlaas sa7 n .'41141II
Camlo 10 c 'Sommil r I tnaga.- LorsaC dos V pssaje. bnforma. P5d5 1--00-51 m CamliOfeR InfOrmeR: on- s o i a ao, iOls~Orros Llasmisnos Sc al(tflia ri-is sos-'s U 3 nreDlra
Moprto earqu I eo pe itr clo t e 1.4mi- .os enCargado CI' ALt ItA 5 0 T 46310 S PIS cargado se Idfcool- Braz 6 nd
bstostlosn. omplias sloses. illnlO I C-5:1-'- a n am l m aust. rcr110 Cl Ed-ificio3-0 99 ll-.9..lGERV S -O 5- I l j5415 on 111r 5 as1411sd 1 r It'- lnss.msll b
(sotint Atscess.tercuhmmnI LA SIERRA 6EFSQA 59----------------n -e sobar o Grsos N1
do b eta rin. csar h n a l prm no aatneo ti-matr I os bali-, 5-327-s41 se 5i - 711 Essquma Lagutn lls ,' r o, boso'n pisciss. \ nrr,
Ornernas. In raso C sO ntorl's - s r ns m -no.,os s ri m SEL\ E ADA PAIADAB) 21-C-310 3-1 ' ,a o n am c<- lN"= A"1lS Ol I ilo 5 in, _1 : n-Am-4
ern s r a e cnej a.sr I ., .- e,,- d, s. 11,1h, n" I , a . Ua i en e - - -- H I llI B N( rOa.87 4NO13rn a A ... l e al u l' u



































H-4iinn4-stm-i0 fIinoa 8.2, . - 1 sumsmFlmh~ n une onu s - -- - - - - }
0208-08-531--i 16I-~,-,IRT-,IM..T.. -. i l b I . 2 -l ", pItinr m n ,, ,, -" .T,"!,"R'E ALUILA "eP _s. 1l-I I( b-9..-f4. -1,
U-H43-2i P R A EN O i naatmno m u 5 und l mod Hlo:2125. lM i I N EDIFICIO NUEVO- - - - - - -'sa i n sin Gm mliiie I 37
Aaba5s he sbrimsas. sa_ os i" , o - 2 . irOCs , C nfl_010,0 ,s-,, U- - - - - - - ' , i - '9 nl. - / 1 . IIio t oc a,
sEL-minA .-T 111Tsu -,,,' Il}s, sa ila li), IC as

En ci Vodada asanlamecnlo a in stm r. saben ads, Ii hubs ns- ________________p___ sateris m - 84732-t4-52 I 7isptsom asa mis halmco. 0.0 fo3sjs d scs -f 510az cis rdral 050 i oum nc md s.
m Io Ro A 02A10 cousdrs dc So out F riovn :02 i-um utas'a in Cull"I (r devato'. oa(o In asis. c nmi 934. enr f3 y 1. fpis. m nsa 1.2627
callsi Litao y al 10ndm di-I mu- Idci Fadroc lmnomi cnretriori c-v ~il- I --3244-82-]1i sE OCQUILA 656IToCION. CiATRIfO - deOramo -omerdm al Oosdv. 0-mvsem i(ofs /,XNONA
1cgbo Si. Goorge. Tcrraza to- cIs cs-4~a4-s2-se -- - - - -- - - 5 NO Os. somlirrs i hismbrtr tiltO 'eanaoo'fr a IV9R I -n am o
la, romedor. 3 4. bnoo macius, yI 47~ r N~ v-I-- - .1 a3 la. omoofor, IsiA 7 mos- UH0208.54 2440--O.13a
criad . 59.rm S60n e1mAsm (L ANd) LQNLTr- A --rE . 114-uoNpaaln IIn.N"83 I -C-110A ! qui a 2 ANTecbio r, UrEZd EDr, a







































I_1 l0899 - W 3930 VIBORA AL1UIIL4) 9 .I so._ _ - ebla a hvh cbre a.ilo. 511 -00; oisa A IAN- rAZAr4
-7Ens 50'Fasui O', . a mnus n i,_dr del Aparlanoont.. icr. pidn urc5lso..rL-n s3S AN LAnAR.n n1.-Iff t r- 9ba o 5 s ,0 U 'an N .('gIIO FEralCC
E d i f . C a i z d a esI . 6 s do d a v a S h1 a to . ) sl b a s . ma - ET - S-ts L s a n os 5 s il et . NnI e ssn u I. m.ac.t...a In.m -il vnH. - . , -i nra . I mdr .n3 s s , S lo N 6. ra-o. ,
'Acrd ,,," b nA"sel -"' Or-.N S ila-"O. malon"t ; Sa" m01~r- v ri'__d_. n _nnsen
W. -InA 0eirguus' ",cuss17Ao'opo..siml-- 157 I ,,,,f HT3f1.1--8,180. (oh r: ,,,, N. oG55 li3 gos1osc.) Is:lPlnfor
12sNi I 14 c111 I55rlsIn3'.n1.at__ IIV, lam 1, ,I,, VI -- - ", , s;e sl



































bls M.ini , ,. bais ess vo l-es. rovl Or ga .5 Mu fre -eo. _ --74"ISA m ra Or S ass a . i H 5I -80 0-12
_U-C-317-t2--13 td o n, psos.agmu dl. y oonocv- - v 0 ..Irm-BT TE 4 . IALECIN 00. AR. C- fI ONES 3' (JI l() I obi acrom.ruS 2 basosrom u-la Or - -- -9 --5 6
sar-rsmmnst. ,ramsndo niso Trlt n ga' s lseom. rt im nr $60Nq.$40r-SI:-OSSU12 5,
AVENIDA "EL RIO Y II APARTAMENTO FRESCO'Y ilorendleres 21:3--f A-I072. sitnlo i Sobintasmntoa m"r mR A.6 cy 4E

Tst -82 e '"i'l 000 25 PC- 5 osensuales Absa BAJOS LIndi__m__Ca__yAprtam____q
ALUA-li II ,_V________________S__Raael _______'Cl H AL ,,-14-13 ,: F' R~ ll~ ''O .... tt 0770__ - n- D F. CHASE7BANSE ALQUJLSUSi D E M ONT y Ap OrAn.





































A L U A S D s M ~ t R m oderno: 1 habitacionc , sa- ' T i. 11 8 2 to da, hosas .
-IE Al-ACM .t s?.I - 2 Lao casaS de bnlcdn. Saba, cosoeEI," I IF.OA M Rlc m d r a o c mpeo (-13 0 m to u d a o

ALQ IL C ,S 1 1"?" 1 11TI VI . 1. - , ,- I - - ,l,',UH ,-H 82 I'QU1Lo Es TLNDtA" AI TAk(i.,NC 11 ,rnifca p1nta'prim r - ol d r, 2 cuan , g 9 .s o, a--Se alquilan 2 cocina, calentador gas. 23 y 30, L1-H-5438-1 AmLebtIdL . ma5rmo b s n o cOn GRL A ELEC:TRICA. AL UL CAiiSAiC plbd ecntrl l anlo pnmn50 y n terladO O cid gtdimo allo,
.Lujosos apa mn : s Vedado, edifice Pujol: F-8502 I hsbrrsnsolos. n 'a ss thda sac ALTOS IEP ENE ~ anVda Ady.B cAc.r1s- Calls, I bilo LcabdAI 11 I do g
ED"IO A1_IR" Ia c 1 , 1baflo comp ,,le- ,-to- 1llI ,O' , ,%"' - L-st5AOIT CO- 30 eto li"flffrs 1 2 vfO% d.-., -- bo. salono comedar. 3 habits- C-537-82-13. 83 DEPARTAMENTOS IMisseS 50 407. pssoer. piss. Tell. ML-(0 - Inn iDos cuonsas Os-l cegist. medor,. d praets sa IC
clones. 2 baos, s-as-ma. paTIMA .0_ TRE._LL-~.--------_ Ofiistas eon cuaro Ge- E 2I'l. de _a !as' cffe Tvrraca, solo comdnron o os-ato gronde, pasIo, satrys patio On servic-bo. tsabila- DFI DUPLEX, MARl-- -- petlENR ALE Ts rtenolo ys V d 0 a In IDP NDI454, msq. G Ai antry Alrs dainacHr- Ia dEao y aperterod nlepndn-O
'll n de cr11111itd-,-b- IiRepass Bunn"vis, . -ar anan, 5niumi- LABITACION A 30 - -(a p anP
s-iond , Or s,lado re, 1s- l nay Hornos, se , I-a sn deartson, coopursto de portal, neros cuadrados al fot- a San Jos ns lojoos bosocoplroCuar- Is-. Alceddor1 d sodas Ion coegios
d-,. 150rA a lnddc ouo peddo aatreoo.corn-"'a.. ss .bssitraas"asea. sn a "msas nsonlsse d. -3 4tasCloio oa uOMEs I I itSE Ar QIss o r Ass N. a u-o.omda't. do 2 pE c.'


rasterrzas lreddor e too p ndid apatametoscom o ai . 2 udro..con itarclado comdor, con ind r ovd n, nd enndeeIe d .. habtac -nes, .a a comdor o yservcen s crad seDdbeabunoua meia deuadr d ar-p ' elsapartamen .0 aa.rajes0uesto0dessalascomedore nan-ncoso21atPatios60.00 adelantado y roes en I entrads, en Pajarito N"s 257. cuarto ciados on ss Ismos . escalera, frente y fondo. Tcldf.: , .
Sp , , . ono. Inormnes A-2572. entire Desague y, BenmOd1. Informed: calentador, c na de bass 7ques, lindisimo en la. calle de MInformess B-5521 try, cocina, 3 habitaciones, d -s -_ - H-48---3-13--a din y noc--. Informs el- intercIado. Informal san LaaelbB-1 s2 guel Figueroa 316. entire Santa Cade8a 12m. y d2a 5 p. m. banos, cuarto criados y ter-a- LQUMO DEPAmTAm rTOrN ZTr crgado. X-1192 --X-127 p" anitriL-adeiraetted, ib-ey M
za, Informa el encargado -rr.Juan ri.doren SSr.DanielraeruncsbPrecio$130. Ruas 14 - 15. Auobu 5. S-2. S-4
UH-E-427 N2-71 I02erfa.Habana. -52.1 M-t-1H430044-11 UH-H4731-85-12 UH-H-4705-87-13 TH-H-3934-90-11 iM-7 M-9.' H-5195-92-12


























Ahlo CXXII Claificados . DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 11 de Mayo de 1954 Clasificados I, Pgina 31



A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

- I
. ALQUILERES SE SOLICITAN _I SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN EF C

92 SANTOS SUAREZO MENDOaI 102 AGENCIES COLCCIONES 104 COCINERAS - COCINEROS 114 AGENTES VENDEDORES 117 SOLICITUDES VARIES 118 CRIADAS - CRIADOS 119 COCINERAS . COCINEROS 120 ANEJAORAS '
ALQUILO SANTO Mu.AREE. LU OL CITAXOSB RA. FORMAL AMin.! E OOLICITA JOVEN BLANCA QUE PARa CONFIARLE IMUESTRARIO OE. BE OLICTA MUC ACRA PA A T1A- OFECESE COCINERA INOLES. E OFRECE SEA. JOVEN ELANCA PA. SE OFRECE MUC ACRA IOVEO d a Ealo I"oc NO. 200 lor. nso. ooIr1 Alaold oostoar Bord Sorvrdo Domodotico. Solo- epa coa. Tro, do lamolo, dnoro boloneo n encloo. poliplo buoen do-. bja en bar d cAntoner. lofoomo sn m aompetenc. Llame al nmero raooinar y limpoar madlo doa Telo campo do color para manojadopa
Oar01l y Conce150 VoEsg. 0.05. cmedor 1.tmm., non,, .noo mo jadorpa. buoena Is colocacnon y lrsso relopenclao 030.00. do, oondpnsble tnos buenls re o- n D30m-01 031. bsjoo, exoloaovarlonlo de A5-5272. H-4306-1U8-13 n -7001. - H-4315-119-13 de caos. No mao de dos, no lso. AO3.4. ba~o. coina gco. ooorvOcOO porosdos. po osmncol. ocnolo, ocsnerao. orisdoo Toll. 00-0450 H-3022-l04-12 notspon 040.ns0 omporlsdnore. ven- 12 a 3 de lao-ado. i E IVET A O D -CCNR EOTR SA- g - plro ganar $40.03. 54 ooeo. Tel. US-Sill.
Iniormi A -201. ilave 173 ,d,,1A. lasndords, lo rerI n I Sa. - --ycoid. Entrads Indt ba 313. H-4015.117-13 PR 0 ACO rO Erc edit,-H-40i3-120-13
H-3391.02-13 dor onferoo jardono 0. pinch noono. NECIISYO COCIEEAA DOAMIA 00-4a00-l14-13 c .. ompetonte en bodo lo quo roquiera sp olocss, comopoetot hac. bOda _
A~iJiLSC... ATAV ODEONA SALA. ( Ho . -4 00-102-12 00 on. on prooo'nror. pr . a Viborooa. ALICITO PERIONA CONOCEDORA para vendr buen nogocNo. Real 115, . r d AH - meda ",mno ldor. con
a o c o "rnmedo.. ano, pa. ___ ._ - o n ... d._ __ be -._ So ldo 30.... . M303c. Guan"a- oa. Regla. ve 5050 man- ' ana na. Sr. Mariec- doe 12 . 6 p. m . os.HW-320 - a .S-- moybuoao rdderen nan.Ejaduy eon
I;ofic i.odl05-I1.I-13ell -----0 --oouy bl ,, on, ooiowoooo-i-o.enE 1o.ou TllaBi

asdo, prec10 520.00. Gofporoa 65 rx- 081 "LaO ina" BQ-8413 _______ H-.Woiond2 raies o rerepos Pooqono aaplital Lonel Sol'cvonmuchavhas ole buena presencoa NU C AEEC A DESEA COLOCAR SERORA PASDA flosao cn os neodo. Coo ci habia bngleoa.
ponArnlurBO-8n413 'La upr Runtech no puedo trabavala. lndopnodonoos pora trahajar. Buon auelo. OFRECESE MUHCABAC f paacoia po oa hasla Ito 2 laa Call Suaa Toll. 70 1 1-37812.
l.13 - H-4$50-j2-12 I -AgenCia de Cp ocaCIOnes SOI CITO COCIrNERA OUE BEPA HA- lo. 302 Esm. Gooanabsna. 00A. 2 p r. 5.-5442-117-13 rariada. Tc 0o eforenicoA do Om. 3 larde. Sueldo RPalar. A-441. Aolina.-.
'hTo._H_13_,__ r. , dules y duerma, onocac ho. B o- __-42_p.__ 0, 0 500 71.3.12. H-1000-18-13 H-4300-.ll- -ETA. itiANI 304, E ITRE SAN J r 00rI o"'m .boa s lon Io n c-11.- osreleron aa S-o ldo 40 ps11 Ca- SO-CIT. PERS ONA__ __-- -- o cz
l iO y DuregC. Pnrol. sool p do l c --,- emlooo 2olIila n.0 p..n.l . l.s No. 132, 0q. 19, Vodado. Toal- S ZrOIT M huenA egonc a, a .A OFIrECESE JOVEN LANCOPARA SE OFRECE JOVEN COCINAR 0 CQCI- , pvrivnia pa ra omnjar, .uartpo
too, baob comaploo0, 0 omnvdor, vnvino , _. o'bvSr1-r boldo1d. 6 depueI d los II. HOMBRES flo oav._. ur 10000 nurfd . r.. y, so d. 0r - r-m n c .1
0 p o .I oa"d'r-. $000. prla do 30 1 n Uy "L a O l R. el" p op__o. H-1428-O0012 Se sohpoetan bmbres 0000 quira_ - ,'mine. propm . Calada oo.IT Togo relerenci 3 af on. $35, $00. Tel.-, rhon. bouo suldo, oeferenclaa. T. 0.1 , d B- . Rof encln. .
10. 0-0132. F-79% M o moo o H--523.n106 P mls do looz peson doorooo, oondoendo No. 273, Lu;,and. . F1 . 1-50.-ll8h3 - d, a I. H-4140-ll-13. H-I-51s1-. T.
OE~AL.QU5!A0 FRNO 1 0' I 105 MANEJADORAS c u oponno ap cho g,,,r po- H 11030-1 1 O r .CI UNAn e CaCSr EL E oRC U 100C d LA r CO PA c-~ OFREE MAen EAOO S OY rA-o
ALTOS L lAa0,b.n Ioocdo pooolooh. ppd- oo looo pa& I , r.B - - r --E E MU H" '


EsIlde L No. 030: , v La ola 0 Pa - 03 I CUeIAlDOSC RI'5A !AS 0E NECESTA _E MN A 4Np o v S10 00 oreHSOLIrT,!ad.Eg33A AN. DDA lo'er oop von'rlupmnv ,rpana 0.0r0 adonora r$e .. d o oa. Lar. a l 0 00- rIsan los m mos. Am1 pl. reu
Jo Oeotol 0 $n50os Snireo c. do ealc. . P0 o reec ascauv s. 035, snOs.al 6 eCtl. 000320 I C 1, 0 310 prpgn1r POOP SrO0 5 pra et 0 R tsee A42.H517181 urao jtlfn -33 ca. W-B0. - --10-3
o Oorooalado. poodoncoa pl EoiCT irrr RIAnA MEDIAINA ED 00 oenlre 12 y E Agencia Vicoroo Vodad2 PPO - -- - - H - 02142 ---000 no - -p~o H Olol1o --vT A 4~~-133C H-111-1917-ANJD11$-1CLO3EBA O
"' " V': , ____I__ 0-.N5,It tll7 --- - 3 .-.- oWall, l ddo . -441 . A, pe.. onoas 00 31618-1i~20.;
-O__ I ECm. 0Eo0.YOAT'Nor . OObsiO 0 ax oil - 412 17-1 H_-gad



.11 14o- ,m,-. )3-11,00 pr r s - deril.1P- POPO,.q.19 , i-d ll - _E SOLICITA NA JOVEN PARA E0 _abe do albaftilepie. pi r L, e -E A A E _ E_ EDAAD EE"ocrse,_tiA enAO e uE C rer SuEx.
_____ ______ ____ cpoln rferencsvolops. vvh 0 000m000 SE sOLiCOTA-MiCOIAoOHA C 0 00EFA7- . Ornlhajod et I..-ooopopa-odo do trnodad, para envoogado de .d ic .DAb S do $32 543. lnlormoao 7-0013.
r. ed,,pr,'Ion- ,p r.ooaoo.r,,, rW~



4AT0 U RE o"'" Top""p Qtoat o 1 01001- ocoponpava poa do 4 ado, . 212 REIM U .oo TOnonb 770. alnos frrpvoroa calao 010r000000o. 01.. 00c.0000 EIrIn- de poo a an popin . OPOea To"- $-4003-137-1
I., . her0.001d.aOsh o vnm.ol: o- if .m1e0004-ca T dleono. B-69. 0re y 11, Vo ado. M ono-oraooe, Ornno e parP lC9 0 r0 00I A .a n115 -11 -13 p10 u obloa ,i. O o e r n s.T
do- oonda in001 . I._ H-4 I-10,-1 6 H-'2I2-10"-13 IMPORTADOS DESDE I CTS -. a- r- , o DEEA C C E A J EN - l-0441-115-13 123 COSTURERAS-MODISTAS
ruincss-do 0 hoioooopr-* P OLiO VTAOE OSRVIENTA OESPONOA. SE SOLjCITA MAEJADO0A ELAN- Gane d 1 n e r n V'endjendo0 IMPOOTANTE INSTITUJCZON DE PA- a oroarla do monno., 000r00 o omedor SE OIERECE SUENA COCS ERAP E0PA00000000000,n o 1 .hbaoo n. 000 .5000. b00000a,vreoerenvos reoenter. ou pora hehotos de0 do, aoios Saloud,- ni nenconal. roln-cto q pero- duorm o n o. Roorencoai nloaro. 0-3131. nols, 00400 relorenooaa. 7-4004 SE OFRECE UNA COSTURERA PABA
P000len 0001r l.. 0l 1 0 d- 0040' p 00 l o l ncee 'do 001 0-101, 000uhe b lioRferenvcoia va lar baIda o Ia 12 nuestros retazos. Lotes doeS7.OO na oo amobo'veo , 01000 SOurOpy 0ip H-3452-1l8-2 H-0724-l11-13 . o eno.l C Oslier o oso peputicula, c0n00.
TeleonoM-792. 3 - n r epa ocms Ecobr 11, v e$r10.00d en adFelante.3'15-1 PreCiOS 00 .ooi lofo cemao o bso -o 0 eE OFOECE PERSONA MAYOR SLAN- Ri BLANCA MAYOR 0OLICITA CO- o miquinoa Oondotrial. 1-333.14007-122.13
_ 00 ude y Aoomas. TeIdO0o M1.0504 do 0 SE SOLIOITA IAOE.3ADOOR 0'AOA , nr ree dedoe hbjo. Olabaoc H-01 1i 13 co. co~nlreoernois, 0101 trabajar 00 veoapr oueno olOeencias do ano, dorooomr -__________ -___Frente Parque Mendoza EW12- 014103-1.0 - an ood doo 000.0.s -, 00000000.00ee0 e.0 epe le oar Maue l *es ____ - --. -- - m Ooo a lrdm. P sosquocr 00r1 shop. . ontrad sn m00ooleotl. Cloomsr U-.01 As-*
Pronopr piao- ooa vo-ooon 3 habitacno- .oEND P'AT. ECiQINA A 00H, 000 a o laisno 1100 000 peoen Sopido Pida informes a Maue o. Necesitamoos Varias Sejitrp s 13090. H-4022-118-13 IlOsa, sooido ooinoomo $35. 124 LAVANDERAS Y
nr, ploseoc. halo poor'plo0,. co0pna do Buoonooo hsbjo.o 00000. solo. dos 000i 1pa a 7 7 10 0,t, ent00e 0 Z-Go Muralla 317 Habana . - TroOo aj o POO 0000 s00.4 OFRECE OIRP0ENT SLANCO DE H-4-93119- LAVANDEROS
000 . y gerair, Cortono '071. 00000 ban os 0, 00. nde o on0 e vic o radbs. Oaodovpo -Pa v0~ G-ome-z 0-2 o sino ponp O n o dod dp P0'..- 0 ampo parea caa vooooda. Ojo o 0511 F8 S E h OPRECE PUENA COCiNERA
llrpono V'Oo Aiege. Ve'oo 00 2 s . 00 Aiqoer 50000. Liaa os los. n- _7_ ____ C 493- 14-9 jun00 0- oo ~n PrPe 00n 0000 0-t '0 0 I 01art0ul1r, onlonencis otnonld. Preguntaro 000 rplprenciao. 00-oe 100100000 000n00- - E O0O1ECE piCoORfA PAPA LAVAR.
Informco. 1-17r2. iomon 31-7940, olonoma. SOLICITO MA3EEJADOEA IZEGL'- - - - rino lopar .-00 IEncIO 311, Pontro pop Isono Polopo: W'-Sso. p00, preloono dormoop loora. loova. BUCOao referenco-a. '1. B-2132
H00-02-O3 H-5000-103.0 ~ amr doo no po-oiooon .0ENDM EDORES Cooio 00 Slopod. ,11-473-11-1 1-43l1l3S13 0 0-46234-1 -5
-SOLICiTO MUCHACHA JOVEN PARA r oo ooooo-oo u~o PPP00 Goopo 10000p0 y doonero vcompilo. -- -DEMEA COLOCAROE 1N MOCHACHA SE OMFEE BLENA MANEIADORA COO O iCEOE E000A PARA LAVAR Y
LA R T 34 - iosoquehpebnn~ e on moetPmioo oopo 00000 n Lo pPOvo d.. o toolo on 000010o .0m00n p. o- PATRON PARA YATE deO 010000 00-5 ooo0n1P 10 de osturol olsoporto. bopoopoorooprnc. she do poonavpropaoooscoa. Eopopcalidad he tSelo2 ersCle uirez rsppa r elfn - nohsu tiooooon tolaup qon0000-a- loompeoondibo Soc oena 0 mpos coo. No m0en00 033 llsmo 0-3011. ncuartlos nomeodno 7L-o02. guO:.abros. Sernardoss. Tolfonoo A-0722
Ago i si- p1an1 baja on porl1, 200. ontoo Goodinsn y Palodr Vcrela. C -m .r r n l . -4070.11-" H-4 41 1 H-3431-134-13
salt. 3/40 camedor. han. y onpli. ho - - - H-0o70-Ios-a3 S-- CT -- - 0 1oJt.iooO. y ios dp ,o o lo - -P --O50.OPo010 1cos _____________ _.70.00. "nfIoma-- ------ SE C A A As m E UNA MUCHACHAA LAN- pEoo ooECE CoCiNERAoCON- UENAloOLICdTO LAsASIY PLANCHAo EN
OF. 10LItiTA 1.NA SiRV10.NT4 A bo ceeni5lob. Booo s-l-d dn otIlogo olu-Otrldo 110 no- 00e sio ouc 000050 OOuo. Soorldo $003000 SE OpaEC UNAdUa HACHAnAnG i Ne u E rOFOEeca CO NFuRA CObiN hOpOEA -OCITO A VAB bi Y EpLANCHAM EN BANCO HIPOTECARIO MENDOZA """""010 b" 1 0". 0'0 0"0 ostoioo " P0 ooncoa Avnnda No 302. enol.'e 34 y 06 00n000 comer0P on( Teotit. s A . men010aol. 00 np oo phe. n u e. dopo ooao ooerenocoas. Teleoono 100-4377. 0 o- Pots Ismolol. 0L-0162. Callo 3. 203 Osrap. Qu00 oir o p00n01edb ToTOfl3.20
r~a Selo 30no cll 1 11.40e732.1m10.1-3 -01-3 .m1s5 00-0bn0 A2re0A.01.po 5-m03 ,de11-1-3-52711-1 Vda3.H-92--1-3 -53612-3
9 52 7 0201 nalaIo d A m od 0- ---0 --0-0-0-0 - ----- . -- - - - o 2 10002 . - 3 po 11-A202-10-1 -- . -.......--Dpto. Admon. Bieon 0-.0.9-iO-12. 1OLCITO MANEADORA Y SI .- it A 11i4... . EEE U CA PA Y .EEC ER EO E CE A EAC
Amiatatd 510. A-7.236 so. Sono i-T n Siop IENTb sEPA C('l- o O 00 000\ 1S00 o H-1.0'70"0.I I I I.1-1-S 4peE1 MO-271CHA LdeAN Ly HHb e0XO RnOy eEo- SE 00LAcCO ALA-ANDRA CONtur OE.
Rl-I-C-I4 l-92-,1 OPr 00 h000-0o0,,06l4. vor oodoP.-tiooooono, n00 00.4000 0m1r00.I 00 SU-I SE O FRECEN 10 .00 pooss 3q 1 . . - bLa en a lqu oe t bjoo bn . op-0 r Iboa. lopama 2. Ic o i a o Lo
0- y G.- m lIn.. T i 00000000 . Para lo pla Ic Ln Hhao on- SE DESEA COLOCAS UIA NUCHA- 74-407I-11 -
RPTO. M lENDOLa,,Xal-,H- ., 3do 0e0-c 0o-a 0T opU EeArMAs 118 CRIADAS - CRIADOS olos o00v00. popanO:a, do croarI d o Fr EC e ooC eR 00 EPO n ABLE0 LAVAn0.000r C Lr E S

ottopllB 88 - 1 - SOLiCITO MUCHtACHA MAYOO DE 30 HOIIOMUCICACRA E3PO'SA- G 00 000ra gr0o eoy 10 0011 loo S-lII7 OFOIECESE J00EN BLANCO . - ut n o re res0e l lnf a oro o 000p1nco o o el mendaioos. luoldo, $27 * $00 sonno. Se nlqoiila garso . -ifr ao a 3u - 100ree0n00 qoovod" '-00a13Rt Amnatsdr osriet ao prinedeer o Tr aBlno Lyn noms 05
, ro,6400000 00000 en y 2O , M-o o, i,.,. -, d3o-n 0n00 0.0t 00000041dB3 p m. o.I- olar rd eo, so-lolaiaoli d opuo TInon o W -.u 30p1 482J-1. -. e olu po10nId l. C 'E&ISr.
h one- ( k offi l 554., PflII- -1R1am0 . H1-10676lo-l -3 I- . -1-m.mU-935-3.. 01,-8- mendcr C 0 m000 P LAor , r 'r i y SOLICITO CRIADA DE CUARTOS. k ,,D A. ..Mrd .D1Vdd- COLECSE2, , E SPANOLA r. EC E C A A E P A o b bbo O aboo sla. Oo.OhlDRo E.TeIEn CU .
IIODRIGIIEZ renblo- moy ooa.a o 37 0 011 o SE SOLOCITA MUTCHAC--A 00LAN-111O0l11 oeo, d k al 0v all 1onnol . Co-m boot/n 0000 locbajd don onpe ooH-o -4-05 n13sLpVlNDER.\ ssENL\noE O 5ECE P.\, ,u1rd 000900 00 -la ld. Pntrv yo 0 2.ooooIo.aloeo n M D-' 1 ai 1-833. poegun rs o 000 G o n-- - -alc- --- - --- ---- - - - - - - - - - - 0 0 r op aomoaoo so ool 0 1 4- p0r dlao.
UH-1-4.412.- 2-1 ' 1. La oeoo. 0B-30c0. 000,r 00I,10r_ _r oS mop - Ioop ol.bnuooon, el 0-. 04-4577-l I3 UMA ESPABOLA DESEA COLOCAR O5REC EDIA. COCINAR. LAP ' -702. H-4t46-124-B 3
-1 - 24.lo7-12 0 000 OP r , 0 0SoTo.n. loolo .uoo 0..mSE , 1 00,ol.0 ,0 I-anej , bmpIPr, lonbajo por h-r - - --SOLICITO UNA aOVIEZOTA Ii.O'o .E0 Oo. oo 100n04 Tp0r . o bo 0000 00 l l aOorn 0000 Eopnloo.l o. d.o a io . lo lo la r1-637. ouonia eno ovo o,, d-lo. uir, dor Z S 0 oCE lbA. AN EA, oE-.E9ALn3.ESTRAIIDA PALMA N 673 o00uP I l~ooboon,.o----- 0 00000010011 p0Pr1 0. bbno m-o. mnh. 07-l-13 - - . 1-4700-I 00-1 pa. Lbaoooao. 07 r m 11-401-114-T
.00 0-I'i 01. O- 0-me 0000 0000 n e o~uliooa sm ne dora E~onooI 0000 DIstribudora Un5 r- d. ds Ini0 P"a arba. -.E DEE CJE-EA
So alquola 0000 nI re aip mo. lz i (po . .0'-., rno rde3 Ucn ee oo. Soo Franpsuo 251. baoo -H43-l-3 gaa
opoATmo OS_ ,N 1 SOLICITAsE SIRVIENTA BLANCA. tro, ooodor do, ooioooo9 ,le H-419-11411 reer...lo 700001 On, , ar-, 0 All-,r I';' '- 4 --.. 4 ---- -- - -- -
-5.0fracca Iooompoo matrOOOmomOOO 2 o po amPi so cuao. Sa omnas00 -70 E OFOECE I'N 11R1IEN3E -4V - - O-ECE. - A___A___RA
s11 Necsar m sabE n m n m.-4InI0-10.-13 a Ia ou4. lo48n1o 17 -19-buena proo - BUENA COCIOEP 00A 0 ALGSO DO E s o l 0000 r00 i000 g 0
$I30,t~.00,, H-1ooooeonpo -o Dom jfln 000 00l0000 omaoo So1.,1-11- - P - 000 _.0450 _d.}oilP- oO be n0d,001 -o-,00o001 0 Cau O LC-T 02000. Doooooo 000C0 -- -D - 7oAeO- 4 -S naEEo-e000 ;000 olvin opalploo ooe- 0A -o- oonc. 1(00I00 leIT A
SE OFECE_ .0 IC.5CSAEL oooaoollIl. Llopoa




















H-9-u03-13 renc000v000v1101, lamas al Toll. A2-4401- SEOl-RECE ML CHOCHA PAPA TROBAI me8a1W7 3. -4377-Il9-130
93 LUYANO 1E SOL IOT A E SPA OLA E DIA- ---- __- 00-5272-107- G It'll Gopl REA C T A 430-O1A -12 10 pnas lo n I F0, 2bbp 20 ls EN OC1NER,-,EP.,TE, GLE oSo CH.FERE

ALTUnAS LI4YIPO A 0lQ.l0I CASA .'1w0 00 Io- 0Id 0 0 i, Mol a n nei ora h Conne perena en S l oopd , . lnao orotnnt o oodr I H- I 4---3 pa . LlmI 10 0 a I W072. y t O E OFRECE UN CO00E CON LARGAS p00.a 33 pc-an. ppo I .ol 0000, OPa 0o 0 - 0 t EC, dOC Dio IITdnFor.ma Tre t 1-7011 d DESEA COLOC ARIE 0 ICV TE BE H477 l-10 030 e o
m -,edoo , ,no all, 140, pO. P.. la Iel n' n 010 U IEUbROS UE VlUR UROD 0 9 I H-4099-l18-03 P0e.0 voa eouonoaloouot es serob c OcoLu s eS 0oon 0--- - - -I _, r popis," c'a L otl edo 30 , s-,,lPoono CI "o.l,--ooedl p"ol po Poon V-00-o l$3,o p i V d dooo lle'1pnIsi4 p m polar.. man. ad-ri -Nd
__ __ - oiOLTA 1111 0O -.... C les e en cdo47 7b8ios T10-1,H30V 07 131n.-,cotepoo P- o or I dr opo- ....nod I.do morI




















Pa12nL!.rCaile- 20. n-itre o'' v 7 ' dad y lengan roforon__as para aldr Oo ono, coon ta modv 0-2409 _: 1102-110-12 soovi. 1u0000 lucoa $33. LIem de a P O C AE T A
o en.} -'M0 7 20no:;I_ -1 ,ISEI,- - -1 DEEiA COLOCAR E Jo'.EN ESr oLa. bor. artic-u- It rom-endndAcAm
49 epq, ra a pJO eoii e mprane S 0000E0 E co A OAD M DA A pr 00 31-4202. 11o oaOe ISetta- C0N100. slo paETRO. P.O.. NEPO00. E - lrumooo 31-d2. rl y .10070 . P Relft.
ha{o 00 10 C CNE AS C CII"O EMPRESA DE AMPUlA SO VENCIA 0d11 o-,ads de pnaooo 0100011.04 cocma 1000rooouaooloconca. Teoi. B-87,4. oro bio, oppoon rcl, eoo anobl.0,: - re00 al abund 0 n00 opv tl r ,
boa.2 ciob n d .nno .4C12N RA C_____C_____ NER____________ - d- . - - 3-442 b-,. o-o8i r ooolu, m 01000pr0c1. Tos l pt-cl~ a - - profo o-oooo - 0. 1 70mt
bRolpnleto 00 o . 000 is lE NS COImA U1-11-21-lO--3 MORA[ Y ECOOM A.Plan COns- t 402O-t00-13 13-7577. SE 0730ECR PORA TODO Oeea s l ern. 0s Te 431-13 a-___r Mai - -530- 3-_'E., C , O-it,',\OLsoOR'SUrIE E l' P Lp, T0._ 00y IE o o pT . REI0 .En,. - - - - -1 50 D -SE ----- SO - OE -- - - P-EdO 10000.0000 beeonoa L 122 0317,oinaNOanP,1cd,)0 lon ,4', ,'noo. teb -G-1ST.0'IS__DEL!_I___________nars . t, o 9e l n tr ''e "'a'''VI - 3 "3 ' 'e ra l na t- 0 nTU E A ODS A .nd PalC6 ySgro S D M O r o 1N iac0 R.FEM, H C A L N A C -a E d CA Ed.FRP R






















Telf A , - -1 - 0 E-4002 004 2 SEb'.1, .A 10 do d s r r900 P114 9000 P lbnn Tmon U---,,,,-0o,,0 p r , ,,p r a o monoioo o n l'rvoa Llama, 1-470. d S a 4. Coogy.
. -- - E i D A -e vent s I_-421-lll-1 ,E ECR COCIZEERA REPORTE- Omsno Du o n O 0 Oreerebaa 2 abafi. 1-42-12-13
I __SOLICITO COCINERiA 0 COCINERO qoomoa. 00000 mouootra. Dosagto 35 07p. toor- o sllna oncds0 S FEE0000 1r1P00. P oo .0.00 P0 1 ooob lObpr.O 021.70 a $40.70o .1U-7708. Roro. --__
'-_-___________________ _-_-_-- .0-d-Co.-r - m , p /I.At00 C 0CEEEEBDENA pete p Mlps 0 I-40C2-9-13 SE O-ROCE CHOFER A PAR ECUL
Ir"rn0-Rnf4rir le n - 'riAlit-5o0-10n-T2 el ..rCado, RETRIBUCION SUPE. P vool- I"o'".'n F.s, , 300 0000 od 1d - roteeopoat y 0010000 onoclmlon4'D y E. V.dI10. 000 ..1- t-E7, COOCIERA. EPPAROLA. 0E- 00s. Pogebo F-031. 0-4780.1-13
0-0,-s, 110 LAVANDERAS Y RIOR A $3OO- dDE El Ri 'R -- - - . -4232 __-__. on l P1oooI5"" SpId -E E _ _-E-R -LANC
$70.00. Inf~r..; - _ - - BE S LICITA U NA17AAE JDOI;- 5 PAlA ,4 .ono. Dure. a .2 c I.,p.1es,,yi- ln B- r-__.-AANEO - ITP -S SOLICIT COCINERA BLANOCA. LAVANDEROS HES. Cirsils EdoA0000 p odEv boCO CA1. W-UAa mioon-o mE.E, deL0A sE- do, H1a 0-epa. 010mConI 01 CCAVpNY P A doARN
to mob. nono 00 -0 l. o medpono 1. r,00 Op II -u11.nB1--, 0- 000r 0 7re 0000D0 um'r 0l - -Io o 1Aven0d. 00 1 - --^-.-~-- ------ 121--- - BE --,a-,------ SE OPRECE COCINERO REPOSTRO , Rsub 0--470 -12-13
I3 " , L won uel.alo -4m C n a. 'nre , S , _ t efa r _ u "" ra " ld ." MOne end"',fr " - -E OF - E _. - dEN ,LAN ,,P - ItCF,,CEd, PER T crVe NTEn bun,.efrna.TeI I ,-7 - - -- - - - -n






















17 o- 10,Coo -0044D-noo-no oblo, 0 1000oll vo~~n 0. 10 4.o oO Sooplpin 000. p -lle 02 NO 0-.4. P0re00a~ a "PROMOTORA DE NE- "'100 Ol""""~ ""'00 "'"0 '' booonoo lo - 0 ro do lob. 00n -1 43 0-1 -3 SE OFOFCE CIIOFEO ESPANOL 5-AR
dj I l. I O, ,sCs....0.l.-S0A .00IllOP opho- aoooCp.do pa






















sopodolo, 1 y I3, Amnp ono de A 00- tOlo. p000000 bo-opa s 'vo-one lamar p tooo es-nop L~opmir 0000000b.00.6 Ll-------- s p tcu rrah a sprec.
BA IO__AMNO A_ I-S3-117-12 deHudsT,.1-2N - I-, M-a.- 0.-tEo O0EE U n doA A pA. form -11-"40,-1.1
Du tto. l l on.. 00e00. no n a 0 i . ,,,P1, 3 0 000n0le rOrpO. 00r- -- __-4 _ 4- - 13 . 21 D-n v 0 1a l i o . 1 ,hm 001. ol Fu e VR - 4E0LA 4 13
ol~~~~~~n~ _. 1l01-1 -t2_1111-16 - - so 00 0 201 No O-6cqonoa b b-. p.bdp S LIC TO .LVAN RA UE 1(1























000 ,oSOLICITO LAANE aRA Ao 0.I2N.-0000E01.01.000OnEoE1E MUo..CHApOOMPETE00E DEpDEoeAoCootCAEON, COyCIIIA r [ACnIOMPET0, EPT-MCHC-17E 2 1 0 e-OEPDAOi. dE boe
Ar il d 5 0 - 2 6 I L F , _m i E t1. , a,,,, lr ,, , d-- 1; rna ued, _n_ - -- - - - -a ma ejd a r- .3,d.,cl- q, d - rme d -a a dia ld .," Lnl.I 7oa __ ' f" i" - . a s hid-, xper" c , de bu, na






















-Pnoren 0 01r - P o . Lnooo P.- H-4742-10"- 0 un, CpolopolO 2 -P N 0 01, . ls oo, o piso Vedado, de (3 a 6 pom, DE - 10010. 00,0 a oeb.. p tod 001.I o m'-de do O E C E AI E pordloc edn oe P ol ran

Mt nnmn n o h ran.c-SE 01110 tO IT. OCINER.S OLANA. CON dao Trabso deopupo I, boo 17 UE VENS parool. 00-5190. rllPerencb0. 0-1-7343. rI 00000rsa 00. boolO 000000.0o p loneo, OfrePO 0000 Oervlolo. B-2701
".300eno o AIrS1 --r-8m3H12-40"0-lbt-._ 0 0-.11- - Or000,0u 00 Pot.-n o 000000 ! Jod 1-4902-127-13
I - no_ _3 -----_-0,0G.----h ..------- - ---------,-- - 0- , ~,, - -L -,1 --- -- -- - - --------- . nov00 000 loo-i_ _ $01770. p3_IIT_ 000-SE__ -E-ECHOFEI PAIO SA-
LAWTON - 0-o1-2 114 AGENTES VENDEDORES .1-2_- 11_1RCE-A A- dn, ,.Ieom r ON CinmOr blOE rr 0n m 1d EEE _ '_A_ _ R, C CI ru
Toor M O. 00_ 19 0,o 2' 0 1eal.n .1 1tb-1 SOLICITO COCIOERA REPOSTERA SES- 1Plr-AAj. r A 4O 0- 1 pl1 000000 r 0.100 - E - 00y 0 000d00 0 0'00 qlte on C ars. OFGO LORT e COLO
Se, o iao ta Casa00i P td 2 b vb 3 ' o o L. .ooA M AYndo R 3 E. 20 ELICITASN - ENI7EDOOES AC-vos __-4___-___-_3___ -'m H-Ud -,C p l I cI cm. rIo(I DIerm d nd. Ree en.ad -500-123-13
gmiisem enm Aiorobl ,.m,-,tm , I- R, . r,-rn 1. P 0 Pt r 0 m n b 115 OFICINISTAS O F nCESE Ol ADO 0 5BRLAO ELF- OFOECESE .0 l 0PA A PA. __I_ -12_ -_ --- OFOECEP CHOSEN COMPETE
000 0re 3 2 0uadas. \Oias 01r0 00 0 00r. 0 s o 0. 0r -jo 0.0000. fips o A 0 1 Lo Lool, de I 1 3 0 leo- SOLICITI JOVENO ELANCO CUE HA- P001untar por Picna F0-21S., 000,' er l peor nas claro. onooes. ro p0000' eltras. pora Polo .oPar - prAclbicameno to hoba y parrotero, pro00 l..01.07..- - - -- pue d0 0 P m0 04-2300-00-03 blo0070- 70n 0pi p ooo etrrn Toene qono 1-41-l11 A4227. Ans. ouloPr ouenas reernposo gutor I ool 00 P0 oardo TolO. 01-.715.
PP sOLi-ITliP Il EOA ClolsEl. COC' --I- ----- _ ptb 0 '00 po O s0 m lqon'. - . H-4001-ltl-3 I____ _ H-4.00-123-13
95 .A. APOLO - CALABAZAR l mo paoonento o sn bo e eoludo 30 No. 17L10, Co E ALo AREE USCAAtE.E 00-00001Nmr-OTEEB URAR PR C-COFRRLNO 7AOSEPEIN
A" pov-oooto bo"eldn INDEPEND ,ESE lo Slno l-l-17 5.12-1-3ppdo o. p "" 000't-'0 0-_nl-or mo hoop,- so r o ' t A .on RA J_,o 4 it e v 0in "0 N0 0-] x aparta n0- r00 0do compete opnte en eI" ,erW. -oo .,o - m In d, . ., HAqII-118.13 ni a11 02 1 ..19 m ,
lo l d Vodado. inOe7r-TO -I o ";nN lo0S07010. polls eooras dm pP - CI'30t3. ofp 14.1- SC.01 m o E O IA, ooc prenoPAR lo-e.o
ECO CION 0" 0008 ENTOR 00 Y 01 -04004103 ,r. 00oodado donron Is 0.70 p0000 Osnsoocan lm eieroW63 ro W 1-" ----X650 -87151
L o.o a000.1 0055 24.f.00. boa ,:--- - - - .- - .ro Ia omp r brnll m.I0- lod _-4__7-___-___--_- ~ - DE EA COLOCAPBE INOLEA oo C FRCOLd-A- lSUE
pooo ole 010. P 0 p ooooaro rin SOLICIT A0 R LA CA 0 DE c,- qu-,,,,,dlm oplao, d. - 1000 P 0 n s-o-o - ^ -- - -b3 E I r_ rCJ ONE 5ABlEb - a IIo u r r
Toon b Bl-5- -3s''a m1.ObA ', Im r moaerlo4- -o'' m'0e r r n a r s y m n r ,. p-ede. . -o d P0r0- oplao 010a ro on- fdorpl-I Ll IC5 CR90-1on04041,00""1It-'2--.


























A L O0,I ;Iv , L_ - - . , .oo un soo.nto-1. a m01et0.. ,'cnI rn y .-4d 3- '- -. 1_0-, . __E tb70C
1 11 1 C11"1.11 Illo"E- EFRETEirCRIrrc _ J- - E'-d'.E TE1r,,mi ,; -"' an .:" ,,',%hfe ' l uro
l-Z l - Aba S'a ma$ In ay I:: . ... C ,,]NE rA iNre Edn3 L n-ad-1Co ""I,3 1C.d1.111.pn 1 -ral d. maej, r11.r.n- 1 ,.14013 C INERV-CNCEER% BLEUr-A SE~ O Oi~ ECE O"" -


























Itt. 1prtm04006ngg~g l-000-l- 0- menuden 00.0 o v.mooorb 000007000 "" ono rp-.- - 0000.P rO OI H -:'75-50-0 0 0 5-ro los 00 i C Inot C -o:NE 7 oEO STE O Eo- n-r , -r-a -ich >--- L-G.Z LE EEACLO A
ALOOIILO 0050. 000,Ila. SLO'0,1ooot.ono_10000n I I -. oe _I____________________,0000008-T1oo3o __s


























nr.250 24.350 MEMOrid - 3500 --b Tlf nooeopoon po o e .--__ S ---- - --------- --- - - 493-"n""0D" ___ -T-f__er-__c__i,__ E 035- 0OApro. , rlo fero.-bI hIT' r ( A r, , r,1,0 Iu d !.,bobol ---1100.000, S196Aoooobno. bob SOLICIT CO -3IRA -CO 04-RETE 0 0000000 0 ltehoo yElepns 00 EOEE___ _A L EI... , T l - _, d R 0 00 PA-.>..o F FE U- 2 . CO: E: PIe98 (oboe Slnoo A U ERE 0A00 00000 0::Id0 ,0,,. 3000 DC00 0 4-.- d- . 1- oo-s,- ,I I20nc 0 1 -47.0e.125-2
. -ECE -E- UENA COC-NIIRA :"D.S DO A U- VE, A" onIy- fr.,r"lu. lop X-aops p000,A,]119,COCIEERAS CCC NE-_R"IO- CE_07-0-1CHM49 E6E1EN-11
.000 0 PSOL OIrO UNA n I 010IL Pe OA lYI ,C L~ .,'' I " "'" I j ,da~ Io ;_ F


























ES. AC A A,,I 01 410.A C.000-ObI000 CoolmIp 1 -on ooneos. p0-nd0 n oo. 1 nc o o, nd, 49-0 -bO c O E PCOSTEEA. SO C N- 10,, O, , 10Sm ,pOOih oo 111c0 u ..NZLE DmSErT CLOAOloerS-0Nr6730.- .-2--,,droom010000 Te-F o"H'I'201d, "ll",r-, Id -r!da -%. ri a l ome Morosy Teo Oer O -' r p0 . T -11to-oo. -7.s Anelto -32. d 1 -703_70-...
1 i d m , m r-5 l.21010-1EN 21"4 o9-mA-d- d 0 m...00100l 0. 1 L .-etr v 4..13'- . - .
RECEnSrm LS-. F- ' q e r IllIr..... --000-. 4- -l 4. II p n o A .lA A. DI C CA E C C E A CH F B A C J E



N F.000 CEU O 00 E1. POPCIOA A os:- bopopo 5 y13 Vedpo co oad boon 5 o Foo s 20.100 00. [ SE ILIC ITL~A 11-4000-lJFbO 05ECE TE DURbCEE COI- RA SY COOO 00 r .n0n claoro. oyn tooeovo bo .0 00 psbooeo-p .o0rblbb
- --od' ,aoI000 00p0- ohI,2, ooa HI"'dr opp-o 2o1,4- odraoo parap, ioaoo-rtoboon t p h Coono oon .OaliaCIs , Ca a
1a !, , 'r .c,: , ,: , , , : "LI T,-J, EI-LANCA,-,MA- U elnemen2-11. - F e- __ __ ~~-O---- - .1---- Iern is-u-enas-Lgen te obr. lno e-i:11-n,,oaood. Lpo VO- yopor dea 0o 2a o poara oornap.o HnmF O - 00 rP, buna rporn p o d O 0ECE00 E 0 0.17- O REP TE.O.-.FAn lot.



baK oo Jgne. - ondp 00 de m00r-Op'. tr c7-refe enc-a0 S2-l~b1 J___________________ T I A ''U '' opENo E Olono ppoo oN PoEl ENoo . 4 Tlla to Xn 0 l-:,S07-11-13 0~ nm 11000wh 700bCu0 ML0
03h ,d 00010 -0.00004d007-9 000 SEOi CST.O D Orm OLO 30005rsh IN -le ' LA'L~rU r para~ 1 m0001 0 rsneslno Opeld 31-000l- - -EE - - --C R C-IN R DE osbe30y$0 Glbr.F21 -9 41 51
-, 1a -- COCIN 1 . . ....O,, 2' IRA """, IC'l .a -OFE20Ra , - - A S11 3 0OBLANCON,- , . i JOVEo- ,oNI ..na oo.. -al.tm
































SEAN E SO NSOCOA1A. 0 11 AiL O i 0.- 00000 01 N p 12. VedolNo 00F. loosolol al b000 0 y P ip _1s 0im r eIn 7l 7 odnn r ennH-5a1-19I 0 oIa onpirnra 00 SlantO, S roo.. r-o t-'11 I1-:1.01- T' r-- ..o8, - p l lref000100 ha.'hmoo - -- ,I 00ECE0 'C.NTE 0C.C-EoA
100, a Coomo. 1 rino b rra, alooooooo SEOLIC TA UOO N A A C A OINERA 1E -0'.d7C-""" 00R TPP9000010VCINE H-5 -3 ReCa ,,, e n ,. -., m 1... seDn i mitbu er o. Lg
4 A k m - r d e o n y e".' I p S O b L I aC I T A n e S H A Vd E NTr A B Lr Ar N C A d , , , d o , - , 6 l : r 1 l l ial - . - , d ,g g B EE. -1 1 9,A N P A I B - 3 T W ' - F o n " K 4 7 9 4 1 1 9 -1 3 1 OZ AC J V N J-1 E R P A


























$010 0- . . 00aLoo.ooa-hCoon A . 0-or 102- -a l 9 dopa mp h a p 0 r b d u. 5 - n n rbn
.2 .- Ap O b a daopumhoo R2. num , A Uarg lentemde Cdnt:dor. : 1 - r n- pref ::.I1 o 2 ::l:;:?a:;U C VI- U-MU71 4 00, sole 0.0 _ AL23-1.-13 pEr (01E7 m O A i lig oneS1 re,- '" .-..... - l 9010 -5o- 4-oopo$30'() bo. O o oAb o A _-l 0d C -' b- .T do-A1 - -d-.- do olve 30010r9d0I brX pm .11r
ANE mEN de-S SQT. L 0-0 p olo 7No 20.A- .J .noy l.cD-Imrr ,0n .I 0,0-7L ar-,2 -. Hvp i49r a4rimonto sue- rloc rd n. J,,,.EiJn.- 541.
000 Clu- ldrp"1bo .b3 ato,83V. -8 3,, " " "T'ndOI I 111 E,000000 dando:nob , dIEE E L a NoA0C00A0-H-541-110-10 nr0P--- FC" EL.OT CCIrPn..,EL.S- I -T 1a -.3
a 11-4p72'do Po r3o1da4 p000-~s. -pa-0I-54-. I, ,rnC EE-EC




00dies ASEld.Ifom sB52 BO L.ICITA UONtlA COCNR ( Pna 0O.0PO0 0O do C0000-O0P INS 00 ENA-1 4 t-479-O1i-o 00000 hHoag ea tra oinalo 00C400NE 0 po ltoosoTA 126 JTDINER4 , 1'-'. JTll A. i p r XCE B I LCrA C " IRAt Td RALB -87 "" ia a r oa aeonieolm

























H-00N-9 -.7 ?33.105.11 100 gend ed res P - EE- 'AH-4H0- -11n....v m -enuen I!,-1 3 SE O C A A A T




40am n 000 0 nod. 00p00 o- mnoovoo Domr H o o aoooo poto n- 00-0702-110V 03 00 OPanjerO r05-0010- PSO m0 -ono a Bu noolualdo W-30'100 d pnurt 30b OErO. yPLAPLAY A T A A BA E mrmmOLC A -A* - A MEDIAn __ __- - _ _ __F__- - I. - 71 11 - d e med,Ii da - oinry s INACun -52-17
Yaetnlsas aasraqul- Ua V" IAS" A N 4- 'l m "' mo IAsn Tene buena!! e-- E N O EORIOTR li)E E























d0mt-1a echo,-m r0000.0-'- - -a-- , O."EE oI I TE I ANC. PRA -d2AGo RS .
2, 3 ur,cop" "m' - - Se snol icha in ann de nmed - -21 _ _ H-545-11-3 :P,....h l -t.Ily.L..






















oe Is lo. looloIom. 0-00 T eo. loomlobo. P00000000Cnd0000 N o 0 ,00- -o Pen tl enAA A Po d LIroP O E S 10. 10.- 0- -C-0,aS , OMr -a!0A00 ollCA E -0 A2 SE- 0000400-d Ima IOWO 79r3EEL CAKO.OH-45-130.L-A 1
u01a - .. 0 O - ------ ,---- Colombia ------. m -o lo.- - Pe ....II ,,,d;,Coo:e o0 En OooDEoVIDAo hpo o aaprnl.oo.. .a 0 E - 7007 ECE0 A-A.1 .R O EC aE J E h COl d.A N Of o In
"E. R EZ- lot.H1. na.cmer E0po 1e0 0000000. boos 0 .0 . PreC Og1 r.CLr. - -r- 1.opohl dorc b p lobadmoslt,





0 00101 01 ICTO SOMA CCINEA EOOSJOrnp SooCoo epe0 00n0 11542 -4304-bOO- 3 -0000 0000 00 ooootbpo. DPA COOSS OSNPR O I O rnel nolopo onboplOpe, Pr00030 dori
Suf eo. linoooooo.9 34 (Edolpo 2ha bsolna 00doe Vb aoroea 20 0 R J~l 1 S QlO Foo-ihr d.d nobr,,d dr OFECEEc000010CarIPC. -001r -1ppo ala Boosloooo T-ol-1 C__r______._Te __________- ___30r00 5.0T00d -o 30q -.t. '--ed d p"- OpOECEdp solo-. solM . oqua e- - - - - - - - -0-070 -'tI0ACHA IRA CR-At -1 -1'13E
_o-."I'll C -hob doeIer......014 -0p,0 - "-10r-1 0.to en ron ui ot'. ei 00o eae otadI. pI- . rmo o oeoooss mo raidao 00 OF EEOA CCCCIOA CON EN .. n .- much__ -o r
-p -.1 ,mi. . lo 30. I " , , V I d .,p y- d... botll , n a n grn - - )-l- - - - -I'd - . - - _m_ _._- _.H 5 919-3 fee casF -18 -49-10
t(p, patoo do cep-.ooor.ivon.05.Ll-,poloI..PrtoppaA3CroX RA T1.





































l SE~, oooboa looop b-SIC OT AN SOL eIT 00 100 +LANCA - n ' aqe n dnovolpo" 00." 000 F"'"04 114300-ll'0 o^o'"^" onaoooo A--Cpoepo E- P0 E0 COFCIES050IMA UAA oCTCIMOO 12E OPRARAO TAP3R ENCSf."... 1m (4 .... - -. ,u2m p.T e n 0encin Cl.poIn7no. OsyIedi o 340 m-7 000a0 m ne doP o-l2m6, aIT oo7o. S oo.ll
P0400-N-7657-lg. 0.000 00 b olcr, y manv tia s . a e VO C CO E0-34100 L plD A(A H3ICOvOm RnSE . 00T0Nr000- _ooc. 01-rjmreolpnls. doM-64 SIn OOEZ a 5-gRA riOAIZA TInf :
102 AGENCIAS COLOCAC 2"ES Par neg i rayair p "resla r seviis ^ mp ri a Ale NrsH501la _ca lat. P- , -s~-2-3 .rists prtd 4
























lO nchAa ." T AR AIA A 00D00000EbooT00 o .000 fI a.. Ad0 3-.8. -65. - 00A00A ocTasnTlon ,L. no0ED ooINO ialOLOCAESE RA-C-O- lA3 O3E 44b 00n.0 0 --- 0T 0 1 10-43-. 141.
c'a erld Carrololt W-o 5te : nloo str- loo-OoLCo Sooo ENTA 0 0 07. -B1 ,,vn O O . . . .CO. RAC' lE 00000.0-.00rE 0A C ooE-A h ARAl n x0-fRECEUN J E AU L, A.
2.e encoa y reuo rn 3. o d. r nuIN :-oooopr - - _ --_ooo3oo tI50. t-0 0-7_A_ _dr_ _._TW-45_.amoon uaAlodp ooinpre o-. o so- o1 -17. O PARA y .4-5o-, - oE FpECh bspPdoboONEP,. OFRE CESE UEN N D AI. o o 0 oa 00001 00 00 oT aO - -1
"lns p OOP'DE T Aorooroo DEf (IlciC _______nr__e___dc__ - oob d000- monlnoeoar pp a roso poo loot L a .n , - o lo.he-47-o-o nE _0_ toonT"mIntodIn)yl
Fr -sd Ad- N" 9l m jo - ,rv fcn d m1- n . nI'l s.Tl n"r,' -2 "' . ,, 1 9CO T R RA OD SpSbr ado ti a b ric an sgr N . f o IE - . i I quMITE .Pr' -.ttEE C5.. .1 nC oE _! I O - An T Hs H B - CA.- 12 -l e f . pr- ofn . E- r1 .
,fo. I d-, U-3. .le Carl-- - ,a.,. tod , A -- ,-m- ----1laid,. E nldl I ". 1.1-3,771.































Io , c eona F-3n5i y lbduenoa s h bona do.On .,pe,,oon- oo. tisida sfpe11 SOCIr O nooob 0-3In 1. -02-114.l-l.13 loooo-. d-1 o l o-ooo on Josto. rolEoevO oo 1C1EI fnEJr o A 0 parsmooal.1r-,
OS caI-. CMe. ALVAE mn --r2-- - - - - - - - - - ---I--- rd- n- -o oOpNobmpcapocn.b1.,IT17-44dors.jarinros mceneoen en- H497-14-1 ara am lia ngO(n n JVE DECO 515E PACRS~n r030.101 FeREcEaS MA-5 JBOA CRI. - . 11--74.13--1
Aoga.1 - ' P _6 T IL, - o ..",o"'.ne do loIn pop. po-a' IT .SE OOFUE OOCC ""00;-01 I ....0.0 ..00alolelSOO1 P e --oi p






































Uaifres 094,H-3640-1021 boo p oprch ypollsagnDomord do dto om0.01- SE OFRECE O U ER DOIEII CO, 0 0O oloCE oUC boaH JlOoc npAo pboor 0 fo xe n
bo iC io pnl se I ba pa ..05e ra re -p e r pe 5 0000 s. 0000i pn_ reo cIsaU. E sp r o bE .. F -22.do-4 A9 -3 . 1e e O 1o 1- .
94 LAWTON - BAm doaA.sd o .. IIII- s ooo dn. r ps 010el000110. 0000 SoaPE . ,'"T-.A1,..-.a nm,0e-3 c-n Ir--.,. 00-3Ill-rlo-03
_____ _____ _________p. m..Solobd $710000. lboDmeso paO- loA $300 DOoooo Lo RIMtols _o __ol - - - - -, - . -_- o-4021 - 109..11-llj -ll _'_'.- lpn .r.1544 l-475 - hO - E rITEC _mo_ E BL N O .3
CAA NTRIR NDPIDLNE nU _OLCIA Us1N OLCA1..L EOrCE CCUNA ON PRA' - 0 010C Cd~34 ap Y$.Be " .HCAMR0 EOSC AATIAAA NCN
BE C CINE BLAN A ESnl. 00 500000000de000000 0 iln y rltc.- SE OO07 EPROA PAS C A. 1,;- no."'1-1.11.-1,,--,
102 AGE--,AS C1L1 aCI-N-rS - ., 5 1, p -433,",4-tPOS.n1--o rendosdo noreIt II mdllnoI AloosAmo
S.183.... -- Fe-.... I"- - -- l. - a-("I"-1lll-lla-H - ____ -,aN,, , " -1. 3
,), )o- ,P451 C,,RTSS5 ,O, FDOOR. SE OFRA.A- -- - -.7Eu-0_ __0_ ------OREES - A ____I-, ICO~ 0 s~ olr Nobs. C a on "" I I ,, " " - . .a.. "- S, OP 1,1 SN SI ENH-4743-119-13___ __ _ -4 W01-1

jooOoogn - -od- __,0""0I jSE iRICE RAEAOA . d t
narlo 804- 009108-1C- 11.E saI.A. I IISAO'.7.11 Ill .ECA. or,- - -po,.Inmhpoel-oo 2oTIU. U ,111I , ,- 10000. "p.j Mo-s^015 I alal Trs.CJO EN CEILTA. C N NUT ATP-I,
___________ hub. I--lro, - _____ _ _ _____H 5do12a117oooi- rpo DlonSR.nBso so ror. CE 0 "','I'0de.-H'I I0-II41131ee1not74--io-o1 0.5111r.I---000I 0 d -0___ __ ids pHm.oladgosla.
- ill 000 -p00No.02163ED010010 ODAe (o)"O. olpl. 57010l HACa COMP0 - H-50 '-BE -13 el . looo 0 SOA64d,S .loeilo.DO101044 A-1.. e.1 . . . .
00....0 ,la r, Coposso . 7" - ,, A sne olO lS.R.. TIE-__ __ ___ __- . .- - ,1 j13 o__ _ -m oO ns Hsoa -0 005-_ ___-_ __ __"_ _11-442-14-2 ""'as am _ono I-e -JOE 0 OOS DBA OOCS olreoado-59 $-1b.301
dooao. enadoltie05 3BS 6 p3m. Of Fe. I I ,. . . . . . . . . . . . .- M-C, o4, .....
.l - -.,-L, TI - AR-~.,Cl .o r- 103. ...-do 1- In OESA Y flNS OO 31i a t". d oposo ds o.nooenoo4n.o-S--- lCE"OC.No DO OLORE 0of7...R sus nrODOX 05-2BI
II 1- 1 .... ; ,d,- , r , . ,.,, s4)0.1 -3 '; " I. 1,I S005 AT HRL 7J linsasr 4r 0- toada LA amIsOdaso scubaTI -CA I
':;:: '".11; o oIEtaHor;
0 _1 11 - IP r ~ E,'Ila a pos00so ldoo ES-4003, o Io...so -3312,3tI ,,-1 so"niast- . ''o' - - . ,S -ausld , la oTooslooUo613 a-


Prjno e Stnly H43-2-3IZ7-'O ao.
suieren lonsenuir postra. Parda o blanca, 1 Vedado .' -, r oo Mi--MulUI ca hueUe rfereda IEscribiF a Compahia V, -t -isasx orRECE MUCKACKA PARA CO- -'M75. -2h2L
en er 21, la n OFRECESE MAEJADORA CON RE
Buena Colocacin? huen sueldo. 22 N 121, Pi-ar de 10 a II a. . Clasificados del H lARIO I po2re3IC-eera do rroeoonfoonE DEoH5241n-1-ncn grafasyTnsds.ro
con bLutll.KN931fnlrot s. 3 eao efor ea""16DARO -asl . Iova o pnomol 0 1%S90I-01, oSoy caliloss. tofdo-,ese: Maria.obof- , e8bopo
Varoan L a Ot~ia, K MO S6l oenteriorl o5.q. a dd r dt E 5 DE LA MARINA Ide matrimonin, cocino do todo, entiondo Ei OFOECE JOVEN DEL CAMsPOPA. A-43r7. H-5120.1y yraferenclas cfarao.
hors n1o ydc ,Vsdad . Muhaiuenap. M ropeateoa. morv-oo fino a is rouoa. salgs o oa ctnMr oasa do hupedos spau. OPRECEOR MAMEJADOSA -0LEIA Tooambe o0o" 'ue-n icmo Sn ioly
reelones .granldes sueldo po9 tienen i 9 12 a. m.. reparlos. playao. rlsferencias. S4a 04300. dante cocin a ocualouer tro' trabajo. tabn.@ediaoa edd poe betitos de metes.ohi.do e . T0 11cri n. con 0 Ronot trument l a 0
que tene buenas referencia Y drmir 0n --.lanr do 0 a 4: F-701. Tiene referencias. Lla a eFsteban. Tel. aqui 0 intenor, rftirencaia 0001 W-2216. In OeroO p Iaro n 0-oc er lal -1.
OCAnldsi. 1H-4664-102-12 C-487-104-11 I C497-114-11 H-5202-1164i1 I LM-4365-18-13 U0-8107. H-1035-1-13 H-4708-13-13 sin comproomao. U-533,4-113-13





A -1N I 0 S I PROFESIONALES ' VEN T A S .VEN T A S'VE NTA S I VENT A S _'VEN A S, ' VEN T A S
5 DENTISTAS 4-CA 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 C =8 AA
DR WALTERIO B. ORTIZ VEDO 4 CATTAB ACASADAI FAB- 1,0 A P NT NFRAM- - 2 -7 2, 0 eridz ial lena, (ena 14,)
* w = Ra car. fbriclmAci n imra. MiAR 975 call. ca.cIII ".Law . BaJ..: PortalASA. ,Auiar Milli A-9112 y ML-15io CAlmedPrmer, (Reaas nt a r145.09)o
CiuaoDns a xlui A: tede-qed., Doet Par trs calle. Much me- recibidor. 24. araje, bao, Paills, pa- a a,2hbtcon ,cmdrccn
SoduraCiyipuntei d " cL jc . -n t o IRS coltaOn. RP-roPay. t., AJtgj: T ,--z. omeodo, hall, 414, C0,,EGoO DE-8BELEN
et U t "" ar A pn rl d . n DTotal H3 A-C- ac in . . TX-. 2, 397 (Corredores Colegiados) (CO biaIOnDEs B Nos) (Corredores Colegiados) I Iic l ., c b. . - ln, . .. I
EN E CE38_Z VEDE NH-A3A831-44-r1nt3Coeg1 Ben, e-4encI t lbn Uri.A-9112 y MI5I.A. rl.$9 a
d - mampo my - C r a- - N IA__ (5 Hrad, en o as o O e~O yas. B a o rdn, pyort a s ) (ma, tlivFrrinng- -. lAgfa
_ EERN RIS 2 r m.ccia a o r NY Br.n.,CArrd yd SalCar, eteC - aiaa Vi drses . V cis ronm.bibIltec, cpill. . . .n xir'A T ASB EN $6
129 ~ ~ ~ ~ ~ .-i FCNI A Ta Dreton ,I dux- .Emea. N , n .irs a biero enall, r-ed, coin, pantry, cuarth
Co sultorio VETERINARIO , e r- zr.... y an ga. S , !teg 382.., 535,i .Ino,m:an -bldr, C L E A A A L vccrnogaae los eior . liALTUrcAS B r LE ,$ora yCo .
UNiA JOVEN NIECANOUXtAFA T TAQUI- - A 1si. iias oslts acaognad 4.8'Galin, Monte 60. TIL .NW-32-8-1 (~ aae r iil) *hbtc*e bnscmltstn S R L A S U N uh ~ E I%. " rod cla.
graf-aR n:gpho d.I a c*'oV c frac"urAs.prt" rg - ngna.Eco-H-421-48-13 H30-111 pnG rae aaVvra arla lca F 5abifta R rmcp lol, et.. y P R~xm ELLAco, ESQUINA 2pl nta~ p, ilcion b4 ' rald,
_ - 14 Na. 12. , tr- E y F. ed H baarp rtrr, mdeuo rda 6 aa, retls3 fcio-d . cab. 3 d ch 4aa-'md2hbtac.---.nes, c,6omeiri,..,d r, c - o V da, Atuiar0.0 A-r12 y

S -, A.Vauaco Es Ant.r-b As, ado- . % I"- ""I c5a A M da uda:rn Av.I A -9112 y _'L,.15 roCALLE CUBA $60 000 aun . ,.,-,.,SI .."..c".".-co *r -'c""'
13 O ~ lTA V R .. -nloa s 5 - ai . n e cos . V - ,,, ' h'js no ., .I".r dir . mmct. do.- bitpat m nt s m e--M N O Z ,$ 9, 0 V A I )' .ap ra en o . saa c me o , un a i
t4cat,. ab l .1 - --- - 'e un.(oitreiro' edenecnvsaal alcngsP~ Imo a Avem R $ d im .o I, MLa-15
eN1erm c.,ipi.r.. p.or o ic -r-, OR$37,.60AB0C mr .00 Ec prmNiTrAc$30,00.1 a f~ cab- ( plants , Indeeniete ha .co dr, .00n . e ply bn a-III c,30m rC etn:300,2pa.Agir56 -11 1-56
ferecia M-874. H-401 11-1 QUI OPE IST S sitiee teren. Jrdin teraza sa dode trmiar, e i. s entegaI'D.. Ci .2.....xm o2.bajs: jrdo,. i-ar rerrza 2 ab "cWalter h a. ,a, aga rdmia. ernndezy Vd-A
c u d r n e m o p r H .r 5 n ek-D C O O R L 5 O R A T A R - F b r c c o r m e a o s r im O u - .o r diet e o , nled r o . If - d r"o m a n , g r f A "' , A; s.e c p r 9, A d z y( D sCSo l CR , R N T A 32 m e o)
0"' ' W~~~h""'(1a a ralredes.-p to II Aacles Rcos - --T-- b moa ..rca fi d'.16 ..x 36l i . on52'meo a eralda , e frcepaa co pa a . ni dl i an y 1t examnApel gf uo. Am- -ti1-c . A-9685 da GrOilI- .oa r i..,.1 . a d c s a-5W :A - , Kil2Iy ML-E .CU ecbd r,5h Bi A , $n 0,0e 0 ... orec - t p nde, Otran 1, tean t. Xon
d31 OmaE RTA cS Vm aH- '. .13 d- J ,I- :l , ,, d, O.c,, medoril , M ENDOZA, $y19dad,500 n a((aVe1 ) C rc an a C tA n ) idr, Il o cR in. , rIn. a odor,2 . . hall.
onot^:Do"- QU A PE ISTA"AS'MBR 'SA.GAN An ,..I. A 1. .d.. apoI- nre-nalo ac-,:nran .- n car C . eAsdlMot oE ( bilreAl 3561.00 3,0.FradzyVdl glr5
E FJEC UTN A SR N. TARA D R E - I . a dO y H1irm in . IVNdoH-4146-n48-13 sa ,, I'rll - 4I. -4n -to coana l"hb do.on ,.c mI r, ccma v mdia ant Catlina un plata: or- (Contruio p r Mia y lusch), A-.12 .L.-3a.
SIS e o xprec -nM a,__ - -rc~a an.Retn $20 Pgaf- .Aa b.dial c..i, i I D pt O l , $37,000 t buio, .ald.. ,I 5 me.tr onl e. x , reAl.,IbId .SoW3r~il
al ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ O $3,700-82-3-3 y hogs P r ie lns dooio e pr l ad.00F AB- IC ..... Mich a e r doriElac, O nbu -12y L10 d x7all.a enr a pto.T ren o e o "h bt cOn es , h:nA-y112 3 r 5 IL-1505 . l
- -Z Dp r_.Ka e mnI, j reL e onmres H - I-4 -a.E eg UacS.In or m : I - 4i s nlr 5 7 re rStar, va as pr pi p ra co - - - ,~ C a, o m,.r.aa ya .1 .r no n.-i x a ro ilia
XE uFR C E N J E N D E I 4IA- ' n( 2 a dPrla . e l e o n A -n0 7 e i -_ _. - . - e n a n eI h a l l o r o d o r v, rca n . e, , n ,p a h I .a r - a c a ,,(m - m . c ,) p a n a s
--,--- -- -- -Un - r-C -d dC__ Inoran O OR U ID D ~o- jardDI, Aor12. al. sesti, ; 1- :; .lr , AgFir aiG A IA-ydzsvdi gua 5.As1
NE IrSCEJ PE E ARON PRA I - - -- ----- Zara... Wren n esqut-na aCS.- d d fcilan tpo.SO uato c . Iabad lc, .baon a xa, .mdcom, ..ME hn.DiZA, , 0 .. .o.-rai,.d M l .ui 0
t r b a a u u e o a e f -31 3 C M P R A S g e ~ oI ' e C dal r n .d o r . n . u es1 ,- d e i t . a - .Ipd o y b o ,.rr ,a, 2 , Ac aq e r i ~ a d o; s l Cta 1e C arm n . p r lo, a L u ar l ,
aid.,unar B r h - --H-l9-l12 cm.o.2 urt rbolyec aaul-i 'I'alts 2trazs 4hblaloero na ana jrrr ota.3 art- EDFCa, gilC L AD AL TN
r o rc eifocompF - r . AcES la y to ,,ervm-. LUYb a os mda sllo dl r, ,I*,, S ,1od K- d un 1 o la ; r-, , ,bl, ,nn ....A..- : -2 pje v ua illv..rv o r, d-l, yV s- e ( os C s, a con 2, Covrios)tb
a el N rte Rferen~as Hbla m les. O MPRO PARA ENTA e '*"* """ "" *"ard'''" """ Rubi cep.t- Edna..L Lad.,.arn hll.. 2y ML-136. : ! ia y . aAas I,, 753' Pec-A:$14,I. y rnte C1zad.
Paaprt isoF-17 H-16:3-131 2 ""U '"de osoe aissad Hi pi"' d - as o to, aa.x l e ta n v e L lvee odg e ac 2-24-8-14EDADO, CALLE " F -- ASr (RE An $35D~ ~ m d iaAua 3:A91
i t. .reI, . n e dCh- d-cT , i. . n c nto. e 2 0 ne D y Jui c a. V ase eidu1- 3M AD(C H A P E,9E2Q l ,m r-. Ln On. um a ld le~ A r 1 rol l n
, d o . E' Is rIlnl c u a t o: Iv P .ez, e l F -lrr - . - - M ar _ ll I l , l in , 1 , , , , ,I l l - c . , ,I-a n ~ , s Id e n I a ,,a . C' s,- C -911 F , d e I n e 15 . ra ! ,c- G r n csa a a m d d ) f r , I n Iern -n e e v 'Id . "rui r - : E D A , 8 A S S
com~a d.E M EN DOZrA ,te $25,000 -.;EVE D N .CSA .OM A dr$.30 .eui pg nd tren ,Sa aa 2 ditca4l m toltern Oi-l..enia d e 2n: Plant..A.1-'y ML- conear 2edoa.cl -iura p6
pesns eete. om eesesy rs-y23.e~unasnJoqt, o o- Cr "e,.Sat urr a rm n ",,% ar,, ota.sla ecbdrv 5-55: A e6d.a a 1 hb!ci-xma aAvnda d Aot, dfii Ansaler al en ue a. W -27Im r 1-un1du drd M nt y pd - d2C14gi L bzl . caaatnru,. u .Sao,, h bPacone d lm ia y a- ne y-er , rldo ; n'a' :.o t A B L AC96N89,5 a"- c 1 2 c2 --omdT.
" ' " A " -oA = . .c. u b 6d o- -1 " M E B E S-4PE D S d e d e o t . G n 201D e-1P , a a c m e o . 2 , b r (mPt , o o e o , co m a a t y 2 h b t c o a a r e ibi o a l o i la ).Am , S S. . - hab4,- r aa d l, Il i tao nel , , - A .I A.ban . 6 c at.
so -uMebntga.Prco29m. -dlyabi- g-fi yciene as e sr.iocido.grPm3mqu-Anm ...bb ta oedr oca -' drIe Ioi poio oedr n hbtci
11E OF E E -A P IUI A es s T l f no I 8 5 Pa-e !". o conrT ' ,Ibuc i d ran e 7,.,, dr, ct"' o n a Ad , P:ter aza h all (ero.6 a a t a an t a Clai. tr a a raln ) .ysV IDA; ,e iii na, AnW A Sib: A-91 2 y cu- 6 sal a-ceda, l a, on a a carn

H -EC TIV _ A S31-1 3 5p T..r m " ro ua , ab - r Pa WOr ta l' d r fa ca all"tru.ct.e- " .H _Ic 1pr -era,- I y sa F r a de ia, , . ,' Ag i a: me o l n a. r ,ce: 1. m tr , bN T E. Terre$560.m00)s 1 rtr o M . rr a do V r l.Anr blt
SE OFR b ,.O" cu b E r iqu'l e Palero y erd n - tr e _ orIrI b -ones - l l, M.R. 2 hyA -9" .Id rd r -91d1 rd s~c 5300saeioctro e tse eld sd 60 ng 2 V M RAL (S N C SAS

r. - CO .scnsA Ocl riER. IAn- *,Il." -u ba0"'l 'do l :enn p r..ann , telt$,,000, , etc Con -al(CY on 4 l n; s)6 l,- Ia ..A1M AeED5F.- .PL NTAS 13. 6P. 6m . S. . .-:rn ndd
e p n A n l . c o m o d ,on-p ~ t e v a r , r b . .r 1'. i" . c on,, , aji r-d i n , . .o n r a , ,,,c m . .. . . ..s..t r. .d . .a a r . . . n a p a n ; : j a d i , p o t a , a I I c - F o r e s N: S . I 2 pba n ta- m- p e n d i e n - d . . 6 .~o 0 c a a y 4 a a r a e n o
V: "iinlsepno.Peoena- YP GOA T SP E lOS gtl.epa nd A Yre. /.Esei-7 4,1245.53 l acl d a e . erlad 3 ha itaIone- , V IS . s6r dh. arae s l. D ...ha Ibitce,',,,m;edor, tra y or',5 .m vba o t men1.s:NsaI- LYAN ,C$E4, O)

paralquta r con apihas a. ndu111-,bnos ac.a.IeIs.mn, I co. 2 v- , I'll d .".
le o t a e i a o , e c n a c o e ' n- _ 1- 5E N E O,Ir e 'PE1 W n i i I nforA A veIA 3 .1. bP o e m r 4 I ns cd aa H -4556nor es a-47 "._ aric I h j .,,s - , E Q I AV P R 1 2 C A S A S ), ,,nad,,, , ., n 'll-l at 2 'i a . co
4,rcTb o ....... IJcon ,ar W-n779r1 e n r, 3 td ,,, E j ' , re ' I., _ma 3 -"-' A PLA ESDE C") A AIN A 3,,V C ) a ( I ao. , anri. r(5, -c "sd , cna an na 78 Fr
cia -b a car a . cep a r a m d es o w id o S u rez 63 : A -6 26 isa r m -, . ,.C all ' a" " l ar" ' , - S- L-a - _ Is iC oa o s i l.u .1 2 0 A mt , b s a d c '. , ot a , S z :A - D I p rl l.m a ind u r r l . ;:brica rI . c m eior, ,nI laciTn . coc m. b
-A , NOF.IN .C PAR.JA F C - O F(6R T U N D Ai i ones y , rl.1 o cl ao. , Is , g rj i . dezy dalAguiaI A6: - 112y ML- - 9y- n ( sa t1 . snlIFa . hi i
reeec., o. formn W7 6 rtprna rg. aor 0-04G-, ! r ab ar rnt 3 3 o d r ca 1. m 1-1 -ca esodl -aclebtns,..Ilra, s.T-rrn :...6 I me-506. SOLEDAD,-1,41PANTAS dG. .- ""12 y
H -r 2 -3..., m q n s ,er sei r'ur A --a 3 M E-N Dca t i c A t s. I fo O Z A , $ , 0 0h _ _ o , r-n o 0b
PRO F SIO N LES ""' " """* d "a I ;_ _11-394-l drs o2 -1o a; I l oada. ---:. -1 2: - V ci) R p rt a-ri 4d Ineabsmaazai. ostn- . 3C,-''" .
-itc ..- AT (U kT H LE 5 ~ e unlna o 2bTra. i. F0-23r8,0- n' y; a .I, da at. ard- IIIN 8 ,,t V Trcer DIFn p Ime , S70,000-2 . -P C ALZA-A P.L-TIN
an Ao G a l r Y N Ar. . -- - UA-0N noraPd O oe 0 sl ,A $F-461i ..-domenos ahoa d m,.il.m o , d V d aAD ., , 3(C LL 8) Cu ia I"n 'll. ra l ly- s2yM -s6 2P A T S 1,
BUFETE PEd r EZ EDI A OMP1 AN mdoip San .5M. -17o-4-1 y a c bn eIcaL-o.5 n e N , Sr Brceo,52.l0entad CA LO HI S8,n0 l ,d AIuadI cn prnl, '61cmTe fon , -4 3,3. C- o 3-2' C8 7-8 -----,- s -cm._r 2 ,bI -re: I L '3. eda adnome: el F240
- m 9a m00 r8to. s2 0 C .d '- ( R ArRS.E N.A ) or>., , V idadl. A.lCa -d M . aa y n d l. A gSS -6 m 2 'A -CA :9113.0
Ges -oes0A-13 dae - u'7e1 _n o , S,i d, ,ta rac.,. F, d1,--._",,,_, lqie eS..a! VEpADtO ,ol ALLE da Clntal, re- esma. H- ". -81 L10 ., o' ;,I 2DD r- bid
_ __G _ _ n e e M - - N a u n o. .".. ~ m m c a q u e o . ..a cl a c o p r . admis c o c - o c n a" lt "2h a b ta io e v.a1,; l a tas m t eN - a ot a r
| -g a e".'E'l r" ""Manrna..G.. I.b Ie e . - 21.1Vrez B a a l4 11 4 8 a i , L ,,,. ,d 1 9 en r G n o a n fu i . 31 e r n m . ce c '.A la c ~ r, r ma 2 o n.n fitn a l s pa o e r
H -,-B E NA2 H ll - I rd -- , , aV E D . " ,, , .. . . A D. 11-3a,19.-46-11V d a o _ _s_ _ _cr ,- .l r r - I: _1N43 - 8 - .1 c . d , . co a h a M d e , - 3 e tr
ed. D .CTO _rE En .ED.tCI.An.a H d A U S SE VENDEN O S ECAS O IA F-30 ""e"''56 ''" 3,0 E I E CA sa mn

pO"-.S ds- -n, I Ir - ) C. ,I ro ~ num , 10 f~'s".$7n"rl ~r.To' os dor.sa's preas -eit - --i'om an n le tal' Lae C egad I2. 5cr29,-.(C N q uN M EBLE)n Dal', can a \ _1n1.ac m1, o e o sa 2o-,n,,, d,
pae- E S AeiID. lad.Ft~. 11 ifere131_1.1 rD , "rraorAraTia do c4;r4anir, ede os $". . 0 Aato A crre deL C pa dabr , JdnAmA _n rae asot n,,deeo [ , hc, ,os 1 a2
y , e la ich .Mn,,, 1 e.16 -81 2 Al' ,)r, n esde P Mr ae 1, - . . . Iac, Ad a '0 0 m e ral , p dn,oll 2uabit y.s.m- O f -e , ado ,i- I , ,-, n or- -Agmar ,.cAo,- N "LI
H-70--5jnt 1 NSTUME EN DE MS C . n~ -JN^m1.11 Gl all e 260metrs c.drads deterrAlo ec900.04) ote .'am ol Ia,- rS. L ZARO 2 P ANTA
109. A-85~>2. ' 7p36 il.AY,-ode . 24 ac6 d d e aco e . o soe.. 5 c -lpr's. d eo d 3 pa a de r de t
C E NOFIRE E SUE TO \A GRAT C.DEM E-...H 4 ,1-48-, -9-59uy aec. '. , 2 ..no , eorazI Iub1-ra , .ra<.mpledo, reIdem.a ec .,c b. . 2 - ,,na RA d n i , ,. ,N o. , .me n ..j.r'e
d i ci a s i n e c c o n e - C d - r 9u m r I U - 1 7 : C o m p r o P i a n o s o p o r t u n I a d l, nl e d . r t m s d r r e, t odo s I, ro s .e t e r r aco l ,n r e.a - -c-. l ae, -bid oI.'l-- - : e n m e , , a l r- I b h e n,
c o s a s e n f c i n s C r t a s . ..c rH - 4 0 1 4 - 4 8 - 1 1 . .. dtn t u. 7,:. ' " ar-, . - , - - P r, dlrn 6 , 1,ed . ,,b.r . . ..r-g.- -1m'n - c o nc, t o lrrsi ,,e g_ _ _ Y,.2 a o3.0 0l . - ner d a re ri n , n g a i Flrn a n,r,, P ili i A 5n er,, a ld r. D l- ~a ~ s ' o d a s l , e e r n c ae .d d. hor - , d ii1af'-Iy osa a, D oce e quina a T re , 2 .. du r 3 a ',n ai y c ,- ,. .D - , h 'A_ I
C - 3 -,3 no l s o r s r. , a s 1 D , I , , _ _ s o a n o o e s c i e e d d . F - 2 3 0 -e n u . , 1 6 7 o . e- . . n o b r . c , a u 7o.
.. - . o- l..-- 1. .1- 1- r" , _D _ _ _ r _36A UNA 9 - '. - N(1MIRa 1, A Mahi R, 5E Y3 AVE I AC,: C N O D LA T S i 0

C L . . _N ,iClO 1 S E Xl. a'. lOG O F 5288 A '',,d, ]I Ii - 2mll .I,,, 3-d- i o a ara met, m ,oi c . 1 1 11. - 1om dor.3 cocma, 131111 - ' I.- ll, ni n, - ,ys e T c , a ,-Ter ..51 a ,,,,,, r l er 3 0 0
__ ___ -d _ synrioo eam MLACO EALLDn s E-tud ecad n - dcmpeaor s. y Vraj. A u r S56de, ,3- , t\-- 5 l rid 6 Tan A aT" III .a,',
bos exo~implenia, im~cz. abi. nu- 5 If\CrNFUN~s PRA ODACLA- do heio-.s reedecias raa ua 4 ent $15.00. l.22Cecrs cu- -n- do '2 te-cr 4 hnracnoe,.- ,, ea o - - 7b1ca
r u i e t a n d i e e c i . s t r n d d . d l l I , ! I,, , t " . r . . . . . .. 3 b , rK;s.. . I e r r a r a T dbos d is'u c .c e t o s s e t l e o a De r , C , a -N n a o o a t n l 5 0 1 0 0
mOFR C In ln l T g N C AR G o e d DE n - 1 , e - n i "I l - 36 I e a.I I r B - 1 . Aabr I ; . b c, n " , 'ca a a O rn e 0 R 't g N11-a Fern ne) Ay-91-12 ,b da rn R a ne a It,' 'rSix ail N- -.--
te m da e e spily la ia rn 'is . 12 " 7' 14' - 4- " :, Agu ar x. A-ol y ML l6,a d, ]a r.. duc rl R,- 3 M 0 II00
d e ,. ,' -ln ex al n ul- , ra 8 a - - - -- - - --MI AC.C R A I A C P " V N 0 p rt m n o . a ta m'ls.c,- J. mn - I : ,r- --OR , U O 4 C
11~ ~ ~~ yi 3 [ V . cs Caue 7 Nli5 , u"-o, Me - es Inna m. iercnu,;, eSqIn -,-d- t-g reHorzo tal Ca e L e407- Po , A,. .5%
'to 8. lfo n ..... 288 y F-2' re .c r ttro ts 2. M Ou-l" , -1: , ! n a fir - .s.to e -11. I , ""'e~ e a C a' a""vendI- IR-a - lallil. v h ,it ainr Sha
C - -1 1- 13 - y . 'E-9E es.3 hb ta c o n e . 2 b,-" - L s ad . -Dc e qana re c V-a( 2 P l a n tos ne p e"d iDnt e s). . A -9112 , M Li a m1e nd93 . m h r ,
D R-E S R -A . N E - G A C_ A ES_ N A -do-F-238___ v. VD A D C , C A L E 19 , A,,,,",. ' 'i- Z um d I nfr m es Ba dilly V yI -1 "11 "'1"l 1 1- - - . an
, A" IERR A. A ,rEN D A RES, M PL A - Ia ,S ptim Ba",s: ard, , porl . Cl N La - . H inh oaE om meadsde- s ersg1n6 HJOI ,d II. ,,, I (C6 MTOSC AD ADS DE reiol. 7 4 y 3 B. Ajts. Viamia I oaa oe sun re, I A O E A

. 'For Pehr .'a.n, - - handr '3-4 Io i- , n o m , ,r ,. e s a eir 31. s l es hpa .4.a pS, hEilar .ne .62 bP LA N T A S Ar1'E E G n G. ".....ELAV ." -' -"D
Leltd 60Ibj.,etroA-ara"u' so".d Tl I-ra. S -d;- 7 0000 " A P_- "Con,""" "." "''T' ,- DAro Bpol.Eo-'-EAD E Q... S S)SI RI NA
m,.as irtu,, d es. A .-4342'IF-7,A. - C-ban. ,,, md, ""' .1 L' ca a onlia c. I l o $6 ' , M - - no F w e - - - .2 lin a o J n - Nit.p r - - a
- --!'- e , mlanyreoma oalt la- tc/Et ' ~": ,ai I r ,i . h d,.hl, .b .... - -d. 1da.iL ar, a -R. 3 n'oin, --- oa'o"-"na
In"r'on Bud2y11r- ,nDs..A.I,, .I---- ." "ite cla o a - , -t a " ';,. ' . h- i Me - Irn n~ . , , b.1 a L Ur M nn N O , $,lt\ i A ~
vulad, I.. Cnr--sd e Rapldil P. _y E-8'089- - 421'AA- "',tmv.4084-18t. aai-8 s -4164re ~lgldsd--48 .pral ' e -u 24md,00 Itc eiod retuia rncso; 412)M-lastln $70Vca.2hbtcinsec
GO X roep. r- og M ad-. u ad - s - o ,- "'Il rnu.1 s ml nd - -. 2 b Ano. C.j , - "a"ia an rs ua t er ir rid
__.3Dy__ram _ts. Sn I Ie - 1.1T - S O C O c h ae aeedets es.G o yLO AdCA Do E Yq n , r, " ", Is a , r Pere IIM-10 1.. - r l"r,-.I,- - __,O (O 1 A AS 0 "e
J.:, H all , -aL-11-181 -l ool - -11, II -ad-, I "v , fomRenmTrce V da otF-2 80a 11% Librme' o 13% Bruin. tc Tr, oasI tidr Cird
DR. R UL A NAT LAME OS A I-904,""' _Tom --",RNTA""RAT RAD-Y-SEU-II C-A.d2 L,,s. .na ", ?.5"-da 3' ......-.. ,
Me I ,o e nt r o "a'x.Ga c . Ntb t - c on o r n i o pi c. . a $ .00 mensuales. d~r, 2Vlc.as , AIL-nI uSD eIIud o , i n A ,; 5 .A- 11 , I 3 N- ;adE , o I A r~ . E, r.,, TIavo gn ria .P n cl n . C r a i a .T a a el n . A o o C -210.1- 3n I'lcas n caae S a Z 1s1-p. ' , -i D , 2K.cr
'.1 l ," . r - -2 -, O P A O 'r-220..umM cRA npA", A 1 .arb l v ai e. - N811 es oa d T 2 ba.mra1nos m 111: E rDADO, S. Q eU r oia.2 hbiaNnA.b V, eclao o e M .:APO , 12C SA ) ll" .. 2 . r ,mej.. 4,
a', " ,OC".C r..u l.ri ar-,d -,a otas re '-d"'. .d1"', lad.os o 11r- or ra,,, ara _o p,-d",c Ili,-, ,-, ua A, s ,Aefc .0m ,r.IarIac1n en
D R . Mig Eo l s A R A M . . ..O. . ,aS cli., ' a ll 1 - V R A s d e R e p r E t m u baG e c r r d r s c lgadCM 0 $ 3 1 0 0 L O C L f - - - -y - - A M PT e AREn o 5 6 v rSI r arDE C A ) T i A d A I N O 4 3 . ( V-c A e s C IdA - M P OA, ,L E i2 o , 43l4 . 3 0 0 . -V D. c I a. ,s .
D i .11 1 ea. E r I "eH ~ m O o t n a , f n a V a u r o o l e t o a a . Eo p - V L D T VCO S C S A E d a d 1 - " - ' o r . o il' - a " . -". . do. , . W a r a I n d M r ia . " -r , d - a1r2, R 3 2". ' , . , ,_-. s e r v i c i o c . I ,'; c u a d r a i n f a n t a , A .901.
t"rr u al y t e r " . ,T r a _m en t o 1 - , yn . , ,- - , - m-- 1 a0 , aP . " . I nr b i o a a c e e , o e i a .A u I r. , -9 1 L - 5 6 -4 2 - 8 1
1-1.1: y1C4639. 11-4982-6,,m. Meo s- 1..1 ,G2_ _, hI,,,__ _ . ..''l .d - I,_ Vendn yo, ~l. blj at.Lal.pa par i. quldacii, . er1eNl,,;,,- ,', mmho,"' rreno-', nd,"'rnm, l , r
C lI ~- - - - - - D O R-r-xC 1m I , -C- I La dl " Car lu m-b1 ,. 0n r eptn dn $ 4 0 . 0 m e n - I , . -a c' . 2 /o .. e. c .;T - r,. 3 1.

lri, a a ., , I" n ,Y a.- __' - _._. .. y -l-r r ti.d - S. 240re I ',,'. Cda.un:'I rd-,Aln 4 h.. 2a :. Jrri n pirt , s
I.t1sd !'-atoaf $6,00. Ceca Cin80 San ALME DARE , $II S' I I ua1A, omedr,1h" ,;5'3a," -.,',,a, aaciaes. afi In. I: ,, ,,
"iI y H o pi a s ni er-io O - r ;-. Ine a .. ' ad- - , .,Jn"., te al M rts y ra gu en c me'r.ro i . r'a c iad1.,n M noitcA vr. . V 2 .t eno,
Tli ere cla 4 to . I far _T - . j d- ,C A L L E U- -3,,,'O _ _ 7 ,'E 4a Y, , IA m .r s . ad s e t r eto y 9 d- . . , n ,ch . b .. ad. dol r- 2 A rI, Y , ol A C- , cIM CA- 1 i bL-aa. D u y : raj i l t i . a it cFes a U o r n ad l- ,2.;. 'r hin tei-mina
1 A_3r2 de. W.dad, S-arTon . dr, pabico in, antiec. Baito y LU- t ".. ygom.cmdocci" i-x161 'ene m necaai. cl a had,94v.auefei.20 ers arcai
5 MIam- y1sal m e- I,,- n1 6 f-4,,2-Ir-F1 tr13 1 13rdadr, 2 ntn a , 0.iA Pr:-"."I",. 1r1:I I .1F111i, I 11,-1'.MnTr- - - . .1-m1-nea.fi-cmo taajsa ic1. iii y."mudana n A- . .Par~ 444 me : a de lG c- reCto . aaco .rr- crlone, ba. Int1, I d. Tre 5x4 . , . e r...ilde. - ra l , ,pryA E ,e u y c u a l n p e o z e c -lan . a l c A n . r id t o d7 r e c t o. V N E M S E N I ,0 0 P1E-- ' ' n " A n d a r , ' a n A >. - - a I ! , , , i , p,, , , , ,,I :,1 1
IF S - 2 Esq i aS n Mg0 e 4 - _- 2 m .n n e y V d l g u a :A- y C L iO s a$2 ,0 siD E N TiA, si e s .e - Cs t a y. 4A. p2 ta m e n t o s),I L s in . 0.o: .r 1-m d' . m n lit coA.
dE , .1rd -Ct5 -_ - , - .T., -n T-mrmd y1 deran D , Ccasa ~d d ln vta s adm i n A-132 A-1 30t a vliad., s- ,- -d ., - all. r - I c ,n ,ren... nl" 3. , ,,,,. N ,rr - 1, f n
u soi C-i -3-2Ju - --47 -B-E - AR KII s cmRUZ NO TaR Co ILF K. I r (Vaat me t n la a o e . e t a a, n ea tro s rete a RA or h-. a na,a Ac Z- -. - - -_n rc . A r911- rI.t- '
.uperale, ens~n.00. Parainformr: E-API CON, CALLE 12 ar,,,610v2 trren, 60 rnR-1d, 11 al., 2 "c ",A, , I - r" mn- _DE" Al OECas uso : A6 7, V "I-,n 1Gm. GT 3/ 44. e ,nA-) 5. graymraoAda$00. 3 mpicnAmncrs ale1 do- g. A , an rN-nd6.c-- csa,,. "A ha a I In., 1me- V.EDAD
se e eefnoW544 H200471 e 3panasata ueretn 55.me-da Auar56:A-12 L-5I.na irand a'. Pis"s. e-l" BuA-112 sta, (Ren2ta $15S: 1.,0)
-'urr,--.,bajon ac.adt, p.. CD m1rc- o, r1 E-unrveradea gngade Bdir- ci-oo. c'r on ala- mt r.'PTO MA coU
B U E E P E E E DI O U IN TA A r gpitbir e d a :3 . m n u l s.F b i a a e 1 2 s2 L d a F~a D O-23 80 id D oc aaie e. s (CALLE 12) rrzzA.1TaI " . Urgesu Ve-;,,Ia.c S- ,,,,.,.nterSad-,_c a,,nA" ,c 55S. M lr AitS vac.
a. a e - r ';1. li-I r r , , - d.,o , .-(-, lV e . 1 1


ta. nforeS: lio ir6 8577na y i apartamentos cr aa-om-.. I habitaci6n, c. b. pat. $2,700, racill..
(ventaaxi Etrabismos. Elecclon d e-coe egs de Ia calle y gas d an cnc nohipoteca de $40,.r Vms:Tecedado. Llimenos hoy, m. Crc dlprml "rue api.: , dnr, unn hahlta n cii na I n~n. dades. A I cubdra Carretera Central. Ofertes. Convultas: 9 a 12 y 3 a 6 V. 'M., Reina 1rabajo rIp1do Y arantI-do. Llame a Manuel G6mer. Galiano 454, Telifono , . jardin, portal. "a. a'a aetb'bl'ote.o. hrsof~n) Preein $15.000.00. Fernu nd-,yVia tas: 1,1yea. Corredor -colegiado. Obsp
3.Tefn -76.Inslac ones Federico Teif. 7O-2P97. M-7557. Trato directo, fiana seri tardc. habItaciones, 3 bahos. cmrc, c n.1hra oi- a.Agular 6.56: A-9112 y ML1506. 12, apartamento 305. Telf. M-9342 x-0153-L T-4-5 junM- . " H-3031-47-23 s..H-337"-4-22 ZaE-sig2-4a-z2 my. raje. cuarto y -rico criados, traipatio. -1.1-4314-48-1


'Anio CXXII


Clasificados :


DIARTO DE LA MARINA.-Martes 11 de Mayo de 1954


PAina 32


a


CGasilicados



















Clasificados .


DIARIO DE LA MARINA.-.rartes, 11 de Mayo dc 1954.


I EITAS . VEN TAS I VENTAS I VENTAS I VENTAS -1 VENTAS VENTAS __,VENTAS

a8 CAWAS 49 SOLARES 49 1OAE 51 ESTABLEC ETS 5 AUTOMOVILES Y ACCS. 56 MUELES Y PRENDAS 156 RUBE RES 5 UEBLES Y hRENDA
obiORI E ,I)C L.PL.ANTA. CAL.SA. A & MISIITOB PLAA DR LA REPUBLI- AMPLIACION PECEA - 11ASAA, iE.QUNNIA, P. EMACAL, -9 I B Pe. OTOCCLET14 LEA.VND a UEG n CUARTO IDE.N". MUEBLErAPL ZOITE'F"D BU o 3 thU 1.u

=ot 84 M 41i .do ..m B-96, eso a p l.r en m (noalidae do R.o. n flionc.na d--- eparth d, a . H-216de3d15 ".al , d1e1d 6 o lcoe eGNA III JEOCAT
..-. .--- . . , -. - 7 - i - 14- , a h m y to dI , soca ioh , s1-1 . nI - b ud a . .Tie n e 15- Vr e x c e l to 12 k . 2e tr 1 p r a - , Won . d_ 7 -5d6n-1,e c n ia e a s a h e r a a ul -T V D i" n - . mo B t o , o 2 r h u e , 1 2- ; -1
,d. , , 11.uchI., rrA n , # ,0. j - iO R U N DA. ,n co 59..N0 ,,.n r Mid.ec 374. .2.9 64 H 3 3-3-3 hrn d tman tradro'd b 0e. r S, I-.3 H-611-2 n.3 , am , 0d1n , M ;bo it n ve
Whalido al. I no ~. 111,11. acatr- . a . aaulfdd d . en fcnde l R4. eato edo Ra IL ,y lo vC._un RaraCletoBle ENDU CT U L E .WINODL . OR D L 4,to rJclaes.F-9 .1-372-.-1 ena prae n o C5.
lldo A u et I . kre i lM. 11 uuars nen run: rdoll. gied N 19 en T34.n.93 do 3. " _Impetmete nev. on l U,60ch - do-I - C - . 20% DE REBAJAui
Quina Cnari. Amito coredora. vrslurE cnN27 5013).XGtAcPOX r Mis6nLSE-prjn d.3. _o-2na-ll nuk im.roy hdo? I xlri Unc I n "Cudaar ,,I" ".'e Sn fa- I- a. 'P-E"Omi C ju TOC,?ODA
D_ _ or - Tab R Zb O-.A - PA . d eaA p r__ d 2 _ _ _ pa_ _ m n H - .B2 n etr s 3nd p r I1 fE nte, _ o n IS a - 1 E Nd o L E R D M N E R A l za. I nfo me, : _ 7 34. . a8;1 0 , - . d . - I , d a h.' ,2 ; a l i naugur, a n du ... c al .d. t o p -3 ., d e 5750.0, - . or nec120: Ioe
ii r-re -aCA$A d suiT . a -0-3-911 t co-27 -1-0 -- - Ib e 50 .-Tr " d"re ' "per , na i- SE lENDE ILA CASA H.r1, Xnla ls Stan.. - and 2 . g an id. 17na. 31n, Lwofrn
lian yabIII lr. .$3 ,fein td a I as. - ~- ~~--mne. ORI $231a~dIo- ," l. G , re. I .G MB ikSp r , 5 , ... a GanI surt~nida -m,.p detdsca u rnsriodemelsd a bsc.prdeoatb
70 . a br i tha l l . H p ot , i nlfl r- OO R TUNDA D E G G A E DO E EN E IDA D CT uB r ' Ha ' 1-- i. - J D, i 8- . A-1197m64. i mpe ms odu h ,n es a peis e ui ,A ndo .... aI~ en- a 9 . C-nmpa pLa ~sC n prI' e ci sd c n -5-11ban Z T;amim Uto a,"" l -I2M. Ved a lza ,r e 775 araV.Con S de , $4emt1por 33 d ... B.fond ". a'.o ,aBelnfor0-A~j -hit E:E ENEEPET:cmpeneoatsdevret el;litd m uc ...... d d pr ata-rld.Etrre opa . o PARA 0:FIC -NA
- -- - - -B onI nuZ cion de , MLna y E-r-- e3, -A _u5s1_ der2 tpo a, he- a ,II .eH37H-456-.-11 p- ....2equnaa ere. - ed. co H-r43,4-d 5 .11o 3
CAE IQULINTOSEVEDE OR IIId~~ lAyntmien d. a 1a.- __- - -_ 874- 2 ,,I. llnc, to , . rao co te.f on b- _ C12 i'-diEl S SI N ENTRAD c1n di -a :_n__an- __o _o_ r. _
enfe m ed a , ce tr , a b . - P o . . . a.rDue. a . L1,n1,T e, ,,- " , Lt . , Rda E Mgna iO tNhE R A 2 I p a InoR D V -1 53N C 4G 9 2 E - -, g g d s er . T d s e t s p e a o e c

Migue, 8 a10 Piraga. H-473-48-,2A-1-NTE...,....E.D R OS C-Nli-44i-a3 - - Ino IfTn am. I" ll.60.lucome do.o ri n ,luypoco-sl. L d.y d raUt= R. 1 7= OV nDO dE IR5 9O AI de2 a . _aIna Idy aleter NacIonanPs.".)- E E E DE LE li3DS O o A CiASA PRIERpRlO ' p Iada A. in. Oll-I. "ba Vn .. n las 17Necs3. V Le n Manriue 16
40 ~ ~~~~~~~~~~ ,,,LARES Ma I~ Yuca n D ~ar- r meId-Bd-3 221rin i n'. Be'A -G1-.'V ddu. C- S-- 1 29Ed.bar:_u_.o de ca. 10.00eo s -3-6

ent~ ~ d- 31-aes f A - 1 a"'l - 11 1 hR .,d IA i ...1 V ND U G NTSI_ 1=1-o Pr- Eec 3I ddoV la ero P R OL 1000Mnd.UAL. guoT' . "P,.,." ef' ' or oa n oa ata
Rosrioy 13.-14-434-47J un.o..E.RE ,S _'"H-=7'"42* U' _ ad ,,,"_d.-.- al" -oo - 1111- s-:,-_ 1"' Fo,,rmid abie C.meIrload. I _NFD _ _FAORL 'NE E
HA A A e-^1cnad iz eosaa VND OEG O ETR E D I I---. 1.". - N ". --- .i UEBLESS INur , ENRde DA _ C M - orf-iI,6 9" , 3
ad E ' ER.P'. I 0 P-1 1a :n. A I-r4- H_4 u 00 I m-., e rdI - - p ea.N, I..VE DO O IE 7 a"llan, 8.00 i Ca,--l1, $.0; 4tn-1 PEARAe OF.s40.Limrm. MUBL A PA
-l.. ... aA ,_... \ N e Il, a 1 l efr -. - .T.e _ 1do1-end tlCoubi ascnicoesd neaIcaIII h- z _ _as Cidma".Sn
lies, ~ ~ ~ ~ ~ ~ O T S frneT opil e osrcin. I l -0 me 1 0. pssr R O C A D ERAOE Q I ( LL E an ..y.S. nJ.. qu n, e " . A.-,, nJ C ","CI od d"""I' - tdad P.rC-,,I,"
n~endinYe9.g"We fo "EE 5D~G Di.a siAhi O'R ata u z,'L ubna ,ad , a 'tie " h.4- -b uelr ElM~eo" an RE LZA OS L MP R S EVRS EFIGRDOE
y B9144. H-50149-7 Drsedosmil eso Raa1. 0 IanEqueF .-.. 1, -, 1-1: -- u
bTa. UA EZ--VEDOPM..QURI E ELLAR._d I;. ljadj mien -_- E-EDE E, E.D:7G E D
EH-473RA7-48-12 I iste,$j1 ns IQlL oEBAD.I ND AA - OsM a B '-A' v1 d a l, 1. --paInarNl... .. E. _ ew eneose..9ti''' dep, . a n y n ug
1.iheoid 1 x i.I ,. . . o ota, s__ r . -e e,11rm$42ia 00de L 2 amayddoHEV-LE. 3I -,III do aae"I -a' .-.. -aSOLR. manRTcO BAMe omnBIJ .. d, shbies d Ja . Pud la- Au ,,, H.."''~ - Ja AL - 'Em:NDI I Es aLzaT , Vdd- Jioa-S ,_pncuidao d,,a..-- - ..,, ' "' ENOPRETRM.. COM-,in
vars. 9.0 vra Faildads 'Ingo - - -at1,.. dal$ 1. ..\ pisH-:6-9ll ruhae,,A." a"".' C-. tumnal alI,., 2.,M, N JA Ta~ o..,,,adsv ua d d lintios mehpm o . - -5- Ida. ctrict V a Ioston i, 11 .


-trda 5 a R , a i F lend. I sr~,! Ell C-433-49--11 BE2 pENDE TINgTranR - IIVdeId- Ra.'.oJAu- - .Philips-4:42-N_-1
R do re 21,d,19 ufr 11. e a MEDA-: VENDd.U AUTOMOVaL I., ..pMIRy, TO1 clorblFr r.. ire . ~ ten.: "E'l 6 nxll :", et u. R FRGE AD RE

Il C - i .r NI~ ,L . S jl.near .,-- I , oo nurtd N I-Mubeia E I .INEn 1. s - Zpt -55-R7J
CERVCIVNO AISCA aal, S. AOs p 52 a da,1n ejr m- iu -11I A- al T- qia ceb:U-al M QUN s E COSER .Sa o* oy"
_ _ , __ _bada 4 de construal "' ',''"'"r'. . . T, f, A IIMANEJELO UD- ,o-347.- Mn dellh. l .16,on,00 nrd e-- R FI E A O A G
ea~~d yl MoeodsCudr C11d"d -5A5.-L.5e IX41 poCeo tor.en a-1-iin-1 AaLA YCEROE lNERa -wsenr nr l aer Sigr".a

E V E D L A 3 S . NA , ML 0 " I n , A " i S a l a , S 3 .0 0 : a d i o , $ 5 .0 0 ; nt ad e C o m u n 'a1 In L i b r e d el"fC. Zb:1111 Ix-2B L E S C . ,7 Z
Estve. art atay rs.ena 1.Nue-I" , 1 .-- .- ,,.her o gavm.E, ., -1ra not-a- "',, 93cnsl sm m tiao - . - senae acsasli azta
ro as c o u n ca io es I fo m a 1 ;.83 . .".u le r I - Ifl ',- 1a ,r-m i ,CEn t a . - _. O e a o A - _ _ TVE . T O a ,o oE ND s r aO O D G oE 7 t I e 0 , m q i a S e ~ i
H-,44. dE mV -pla d - l r dn"-r -1rrI uar po- a an ......-7 s 4 bnaS5.0:upazasV Cl.- .1, "a a a-tmss crgeao en at an
-----r- , - i I C_ _ , :NS::,TjUYA ,'a ,A , . 1R TY ". M--1IS . atjdlda1 eet e ue o b do -. "I e..".. -. -l a Ifaa 01 N
IEN- ".A."wEART..E..LE... . " , .I..-n .... 11 --d -,wI , fr nTmreReN 3 tAu.al ,,.', R hlod, s 'ULT ado raS. .
$25 .0 , 12.0 en ua es. Es u m ce ca no ot ow l p opo o m - ab oau 1 50 Unm n e n G o - ,', acaba i s, v e eto su t o re- - NP a :t I ,Nl I~, m u e l S O i i a -9 - R
I" --. 121. Im - ul11. uz ;2 ior, anh" ; 0;" I , In, . ,! 'n,,d - Hn R5~tRM "1ATA.-.1E8-:1.H- - "-I-"'-GLOdl MEES"- A jSpr pe ue, ndoN0 ra r . d,. rC, , L_ -e. 6y 8,Vd- MH-E 3- "Jun a pome a 11 Cmd I praOS enCalda. -mu clidedad a-s es1ou .,L,~ a , d-I S uar z 1 ed rfei enicoe eancs
Sol r 3.6 5 m tr s. sn m , ce C m p n l C n s ru t~ a 0 IN A S R U T"A'ho - " . " U." ."" "- '' - I '' de * '* 1- ^ * * d a
1443 d-l o ba Ifr e:M 95 u ~ a v .rfm - 11;"1. OFL ..m IA I Cane M in S sp e,1 uet6,Co4-n5,4 4- -C m jun dn. eprt
Cr- ot;FIQ I A F N R P R O I - r n p nt a n e e s bn, a " " n r S n f a t l S O C , r f r g r d o e , d C 1 0 06 b u i I, d 2 a 2 e a t


As~~~~~ - d-l . n , '' -IIdIb - A- I --I- I AIQ re oenePot . O-9. MLH-4B3-A-DO- -I-- -Nkmbo 5,I.p N, ftp. lmntoh. -- Via3 ...7"-', -6T-lf~ 1 1-11 ,-,,- 11deCo r r, ns a I i M.- I -I- E - .ETEDE ,AT ,A E I NEnta ue d'I, pm'.e -~nSdCa~ho u n'n mo rprmo u~
- - --- - tireOpi .1 -T rr nrs ,F - ,VEN I .. U IA CO-UA. ,5, m Z pVanarimo. no= --H-2715-3-._.''' "E"ENDE 'UA ",QU ADE PE- f VENDE r.eEFR teG e rDOR . G e F. . BE
T- AN Rnnia, .nts. ,, rnt-dAd R-1 , Algal, " ""nI. ," ". 'I ...... brilante ga:,Iavdorau N,, I honbuenreci En ,cm il% i ,,casa,. mitullr Lno ,n Soa le-mbra Iel pr d , - , ,I PuM - - Pce. - rpr e oa.loe~ r- I I R.egn.a n Preci"sO Cuart :'.,, - ER'AD. RE1 DE 667 , DEn DEho.
mes.~,, E, M,,Auar31A87 ho Cre~ e S~eiad ") -- I loa t""" ,,,.N Frm AC-23"tetr 1trnennt 15'1 u- L'I. 4 m , e,,-_r_ ,_uien C _____p z_,-i-r.1 , 11 " VENanpo. "La _ C_ -,.,... $,.an _ a ul , 1-"d'- -9- nn .-" " ". ' - O mOCG ABA R . BAE N I Ne-nD-12d e IaIIIadr's . P r. sda- ,,JI,
PLAA BNTAFE.5E ENE _- ,.. 4 I m FlO 'AlG. aN D-C In , ..... . -ll . - ,,,I u- 4_ __ _E TEEORG ARML C om
. a "I d ", ,11.r, doalle P Imea N I7d 01 e o ledr sn , nI ,nd,, -276.Q e it a un o, t n la un " , I uIid ; t rpan
ris.~ ~ ld -437o -,- , BRA IAS LAR , X3 1-"1 " dAd ne lnean s 4a8 H111N-2Jn


mE4 I eI I A; .,',d. . , " - - - sn 4: ,4 -- .... m ra \... ...... , I~~ ,m 1. iap vmaic on o ao a rant I, T levenrerad- 6 n,
ecnoio.F-I7 -8," I CUBA Sl AR " , i APR'N'A AmMANEJA' n eI d '-r-"-'""" a""' I
1 42-49-1 I I1 , .bo utl. T MEEI A GA 1Q:D LD -n m N
d ob p., februar n~aW 8.9r N MAno eNO a "a v L ivlgL nb id , -47 en S3i Idabel-d 2. 17 No
NT 0000O LAA" - . n , 1de I12-1; F- 2 a" ''-'"-" o nI of", r., - d,; -., ,,addTleoo M7 7 TuESD .CN
_l 'Id -I1.IN -,.I s ' -31-- I (Irre,!r,,,e adO) na d pnuravestduray u
CO TAll "", -- n I gue 4 , ,Is:U- q-an ,,rdp. ,,dmera a1.a,..a --drman: onneld. "I'-" 8.- ME Nl s UALeSt.da JUEGOzs. MA HU-A5E14-R - UNDE .
Y. _ _ _1apaaloenanA" , ,,,e, l_, , nepo pond " Hbasa I- F .nI Voer 1\Bn HRA s(es uN -1i lua na N .. , , ae $0,0 . Cho I.."i"'afd-O- c,-. I.el Ca N 2 22 le, V pn d d y u
L--", 1, 4 - , 1, ,r;,,, a FA OIA- (- LAR ., , I." e pee . lea dl , ", ,um -'a ; ",,". ,,, ", " L ""."""'n,-Xs9M PR , I~~ a,,ED - I'.R rii os Cuar iadCuimos. G rn- BE VECE RFI G UE RADn 35 LE
rac1 e, all e C N R ErNED.3,jIdTz-I, ete1enm9~' - .. "H-:& I- 1- F, drn I.n I, iedd lgt-I-4 t:l' -I ,_l i,-e lhge -br , .,,,n'a,.mde, - -ffl )hal) G nG n - ND u NE. aD11-h_. M-A . NyD - 41.,12'. F -. .mt, Mtoc t eesdeeifcosemeams , E N ,m- .I.I' a.ricnn lon f i- seras. clhs, . s e s.5,al nHa 0Reon -N R.'1Tab
s2 d|D sL r ..20 - b- I I ETRO .I-..- -, L ha e Ferrari d c Gneta I~~ Nu F n --, ada IIsus e..M te T9.EOelui ',"'.'d, . do j
H-62082. 1.|-49- 1 ,,, Ie gn icn arceabdetereGo _r ,_ r"'."-11- 4 -p--. il'_-, __. _ - -5,di - rs ElF u" et - RR IGE YRAO IS D CR
-EVDECIA._ A C EORIo. Gana ontutoa"and 566 aderPOyRDenOLde incs 2" P-r-. ER., DENdDIAT THs PO EMARCAMEoEND0T1D VMU BEIead. "PRATU295." '. mbll,. bdd- c- I~~ do . ntsemE cu quE hO NA se IA S C8*2.An- a sCeubaPits RLo- ,f -BAR .... . - C FE ERA 5,00 "z ',,_"'' 'en' 1 " la . -1 l d i mb -4 . D.. la--, a l - , ,,, nAl ae r I-'' astar'setat eae


L -n--y 24 n id nnl, n 22me ' " q'^1- . " L-",'nat'r . ."I " """"" "" - ANMEAETRI ENLAHAB- FI7NA5-li E, fOgeErlR.85.00-d " re na"G' .H-4NS ALE:5CNA ,R--74 5-2
mer.Deodrcaet.Infm - n!,. m:era!e, .n!,rua nn Ven , ea-"nd',antedos zoma industr.ialminuer"..I It Ret1 BO 7 I
SFICNA D SAGIE.U,, 11 a11 m - e d na a r,,,ar ntese . . Ns-ol,-1, , ,r,, dK.--111 Mut, - d, -- a -un - SEscftparlicosIlsueltos 55 men1- CAJA .....is A Da- .E.S
res,~~~~~~ fincs ds ,despryecos r, -'- notrerl ernndv y ida - - - eas d,'in "''' .."....' y :1- , - 111111 FL-- -,ia.s,- crr"Itoclhns' s t '''d
Agu111 Iar46 -91 L 56 A2 IOET rE A ( --,E '"1. 0D~"S ,,, V- 1-1*m er - .Iitito lmnn Me
dC L.,gad La, paclainer - _ ,, ,,,,d, ,,, as o b ... nm,1 eocur s-V Yflrsd.s sale.1C.- 1 - h , n ii n e's n S ,
llntes , ale nvelaones",-pa. V, EAO, .4 'X. ' " d.I d cmuiccl .Lbre de X ,V,6 '" ,'j_,'',"'- ,,. ho ele, amei 4 - ~ o 'prads n as
-entnl.-tde 142%36.l ;n,45,97 '-,h, dga e rnE r tua d noa. ta 3~ 1,* nen aatrdrLtls.., , sa LaNcoa" ilea30 su

H-2 . 1.2- 49 - ,,a . -E-"" "-13 mvmrs n ",, ,a. tu7 RAN VErNcA esy Bby A18 IN0. IM OJUinsEsOCr TO e,1 I - il~l. E
EA PLr~A Z S . - , madn, im a.te s QU lNTAS1deReCsE , ,N- , cola Compr al sguro. o _an-"...'. ,md I
I -ca aaa eiacar ol eto.Nieunx3 n Sn595 e C r , srenor Que n A -, ' u__ ,_e"c- "Su diner .*V,,.na :1"4"'"--1 '"' y " o "', Ca -" e - dir PrI -111 m
$41.0, $er. un E ,,__n .,,au ! I. _, i . :mb;l:-pa % _ Put ebic1at. 5:5_, ^U 3 U S A n I Anie a )qII., andsr r11 1-,-ae 2.u..... C . ... n n .r....e pcA-. m,
pura eat a.40sra s. o rs mto enne ia.ua '. y Ala_. ale,,, c _ s,,__ ,,,, . ' norct itome U-1 r d1e)a anRNfe I nl a a- i - - de , pe,,
0.00 Im F-m 5 32,.49 r VE ADO -41-1.1.1enem113, poos1 ,e-qu.A.C.NADOY.APLA__EL sODELAGU do C 0-5-3 un . " -a nra, mana In- ,d
, E V NDE N CGlubCO. nosquedn, cn "'re-r "'uz enems un grn coe.-; a I " I n '-' -.-',A::-' Ag^uiar 561, alto& Ded 9 a 12 dodo leL lo, ," F~y

ea y e gina e.1 ~. slr d o C*de 6'-\9-1 M C a.1 -. .met ,I "d"o_,_ oh -In Knudo , on m mnaMues pn a rd Y . e 'a d As, wVeno qNeve r ef ig reni "L
mitos u.dad..,m, ". 7., vr"La IleDAD-,CA L 23- -I .--C ,in MIea l" aA-",5

*o'9 - aieA r5miESTABLE;MIENTOS 53AUT111V IEY ACC_. n " ,"Me' etds st s, r-. 'r ,.2 .Jug cmeo _e

an 0 ale2 96.do rne. 7. rr,_son _-- , va r I ,,,T,,I;, ,,,. UraENT-, ED, I T~A I ,1s.1.ue s uar., r.a,-\Ina ' me s lmp ns le yatdi.es-d I ota2,alts
A u" - dI -27 132-1-11r-T, cFenndzy ial gI 'rfeea d~I', y m a ", rC-_"" "" 3" C VNFWDil- 4 O JUE s uLIING TeA s En gener l ajas cauda- e
PI EI, ,, E6 R RE. 5.5- A-912 y .-1._'A'n eadr 4ura. , d cl- , - is .I rrVcerR reBre IT de abuIn.IO!nC e~ lea ul- SuelaMs, air sy al I 'l,-.da- . ,lj,
ustia b en prci, oyfalldads e.-".- I3 I aeo - (w 4--5- .4adi .'dd ez. San Ra ael Jo auin: A -2278 . mEMBAs " -"' . "q-.EnDO aJUE CUART
r s P rnIi -, " I ( A M e..... s. d e.... 3. . 00 M tr. ..1, m,,.,am.,,.,r c" a l,54..en 11,tor s Aeq....B rn.a m o
H - 2 1 - 9 - 1 P r p a a a r n d fi i , n p a - E V E D Q I C A L . U HA- .- N E EC U R Y Z A , I I I U E N T ! D E " - 0 .--- I -5K-1-1u11 -:- -. t, c m d ru-o o p r o
$1.0 vaa. uefo _._yH-4 ,1_ bricar .;'r-de dl gi'r,4 :- - V " Vr DO rT 951PARiN-Q:LI LA RCN ESA: U592 ,,,-.-A5 ,eas.M-62I

A SLACN O E DE - - '1, ."',e __:. "m.I m-, nd bans . . s... 7531,d i;imr oiasd loo lz1 .695-4 pn "., ,a, , -.
,"lvndt n t"ren d'.4 '"'r ,I h" - 232ii" - 1- ' ;1 .'1 17 brrillanlte vc ras, ! evqaho a. e-Eda ENo Ad mNAm M mu bliA DEdop co
as~n l vraco ana tu yqueana M nznit I" C ;s pr -.' " anMa I "' ""u" " Onvrl so" Iyu , e ndx s . r~a l y v.enta d le I 7as , amuedi a que ,nd. _'oL eIt,,1.c3an.. 8.12-'I-. Infrmr1-aa. vr.t -- Id ueosMs.SE V ND ALL F,-,4-322 Dm . oslsmulaIm , ds ebr Gril- C"I- I'llli. uats ce O
, dI 'u' ad""'r- Y plan-. X-1852 Aren-- -. -- - - - -- - I ,.rm I e ade Ib Iu met p Ca6s auale,-quIaseI

" . iu . n ntr. alsmu Sotaba o ampli -",e -d. a a 0,, I,, ; c-', .1 m1.1 pianbs, en fticas.nPrecsespe, A, I n- pe ula brtsm a y uso,.apr ,-4N.rEs ch
. ao,, (CoArt-..inome w4aa IEDOr A s X23.levvieda,$32 msicoa "q I ,I s" Ren de AoL ." I- nmr 0, "fg, - oe sr i esPara o er Inte .Fc -en tas pHaos.Ant . decom-... aCo, r as-A311 N
, .n.r""GyAd,~ ^-1d1.1T1 A 1-71.-.P-r-eSaciln '' .....s... "'d
A-PLIACIO RO .VEE I.o I~, a' m%,l.,' ", _. .r...... ,c Regcalo mrec.i..l Cuaeato - n.1.1-.3-.buros sil-as aero. Cas
sevMd-unter 9o e12 1 - av7 - n Ie ia Teecrc a. . U- 8181 ,:. . _, __n ra- ,._ E I ADA Y 1 , I.ETRIsDE Ar ;A OMn.Buc"RO ckO n Ca ul e n 359 y T pe. Re , servi d..r. I nde"",l"muc
z alez" ' Com tel


ssi5 ateat.enagayia n hcsa. 235.on varul,- $4,M00. rernAndet cisco 159. Habana. :4.00. ca '1a .rnmx3 nuev"s. rx- y Tapicerin en central. Garcia Eapoa1m spd o line orU icS lyIlegis
IWfWrAU : W- Z8 -301-49-2t my. H42-3DiH 23-11 ~ 305, ler. piso, H-4379-53-11 y Soledad. C-936-5-20 C135- u i.C215-5H..47"-37.13


paginla 33.


Clasificadus


AfioCXXII


.






.




















Pina 34 . I Casificadoe - DIARO DE LA MARINA.-Ma~trtes, 11 de Mayd de 1954 ' - I Qasificado- I Anto OCXX

- TASV E NT A S PARA LAS DAMASK ENSERANZAS 1 ALQUIL.ERES AL'lk ALQUILERES AL 1L1E

S RADOS Y AAAO 62 _BT ;VR S 0 ITRES PARA LaAS DAKAS1 77 ACADEMIAS 79 HOTELES i 2 , APARTAMENTOS _72 APATAMENTOS ' , 12 APARTAMENTOS .
UlECTRIC UA3 .A . 1AMAEA NVA. LUIOTVED 0MR-HOTEL TORREGROSA. LOS NUEVO 3.0FEC PRAET: .ALA, EDWICIO POZS DLCES. CALLED iALQUILO APARTAKNTO; SALA
VILNDO ARM ACONDICIONADO PNIL y varkdad Arreglamnus y -renovams [ I ,,,. Amfrad 21 etre Neptun y S.1n ING ESOS,1,del Sir. Habitacion. boph, rIvad., pl, lavadr. A. 511 . nrJ1, , partamnt copu, td bacon . al, ni. gl.56; , -a-- -coeo, bIlcon,
-t en re cts con111M. eH y var39-1 eqpjes, Car eras. Jsees .pe y I-IMiuel. e Tel ..d nmed..,an I- s.e h-lu.telef no, levd-rc-mda con . 3 n ILawton Autbuses Xy lua 2. e it a o eodshtcoe, ba _moden , ccn-a . 5. dfeo oo Ies
retiaors.B153, H394-915 muaHicemons forrs de mnaletas De H-1,37,104 JunI. Ingre a i ntr, dd Ece drme e.dsd 6.0 9.0.Mtr-Au sep .&,nyca My rvcodeelds.Pe Otbe a oad. ro, aae
-ar- k ,us mans. Lu 403 W -468 I AMVeinamris C ve,EILe eico E A .O C- ELm . .,lbbitaonn e.n mu-bles 630 0. IH-299-s-16 evre oa hr. nfr ncr i . . E-670-82-1 may
Pe.d IARA MAMA Y2-211LQ~D M S: SAYAI,_$1.99. IV'etrin'r . dcg- _ cea.Copsea 5,eqmaaorpl.- - - - ,.do. ___ _R - 2.- ,2-LQ &IER i
_d- ,J vs' Emro",7 cn ms Igeo Insiut. Ma emat i a t,, Fsc.C9 0-7-20 imayo $40.00. COR TIN A 513 --0-~ ~-~ ~ ~ --,,. ' al ....... ,dn, t..In
..I... $130.00. MAin Singer cope LIQUIDACION DE LA lggsas, $0.50. Batas, $1.49. QSmecT' demia 'a.,gn.... del Bh-- -_----- - - - A A T E T gd ernfe. a -emdrdo
r-. ue $900. ierladr .. ne 7 ef1erato Acd-i 'IcIl . ll It N 1 1. HOTEL ARECE. pN AD'l1A7.A NUE- Entre o07- r11 PaoiIoLnaMzk -aqia mgiio p tmn s lItan. 1.1h,6cn clle, c'int. , I_a 3.. Te z. - 34. No I11n a. C S S ALPayanas, $ .75. R ajos a i- _ te a aay .Vda TeI. 420 aadIn.str-16 1, ,frme Iresquis- VIbra., prtaeto .aIudb . .E,, s'n-o n plna aa ats n Ei Ic ; ad hr , at,-I e ea, 1$.5.00. M
.aM.nt 01. I -4134-9-1 biP y Brnla. Ltws it, LI s.. de (C. $0.99. Ropones bordados, F -9919-72,m_1ms 1'iacoe y ILLen -nb- e r, urtclso.. 0n.-,.a 'F 4. Libn tMdi. n ydshai t 6ena d \$ irs Ifr
--- -_ b- rnc yaum , pintras y ' _ _ _es_- - - - - "- n pr asdo. Fui nroay abanenM.aEeva-Unaa, doscaIrani, patrs.Ref,,,ncaI, d .
done. "Mi- i"IE~TA p, ArPLIFCA- [ d eit ttoe eb ecea.$1.50. P.talones, $0.20. Ajus- R G F L I O A do d,11. none. Cin c ias' I .".,ella nrm Phr -42,c e, acm orrm, n -l --1
M . rld iar nofs,,, jr.s d qi- Ur ctrs re I l owl-tadores. "Galia", Neptune 208, L, ernu D.. 1 1Oc ,, en P-a * -o e,6e* n "' - "'n " I - -- - - ,_41NS-82-1 ,c GaAd..mJ--Istac fa . r an . Ait- '--VL ENo
po. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i T-,so ego o n amr otxlnEB~a .L2Oig,,g e~ae .la . neso r ..det.. T- ALQUIO ILMOERN SAP-ATAME-,,T9H15-21
uted. Ademlis, carrs slt alantes ny mn e dsontre Industra y Amistad- , re1;m1.1.11 1.1d.1 T-.- . ra ". - e= .111A-131.- Nocao rsOS. R.-1756-00:s -- E"".n . Inrana. Edtflci id, spirt
tronr tas par actos pib ico.C le.. ,--- -2 -9 5 -7 -8 a o , 1.im ig,,,r, ra -26-7-7 - T.c-roc]sc.coin-pnry gsl ' E UI A " "'."""I"",-'" "'A"' "
.. s y ....a . Bue nvta. B-4 . y ru- _lm__d " 1 d.,dr -, " - - -- - _ _..-1.- -- ha:b a_1n. e1nema y aedrd gIs .
H- -5- _.-_--d_ l are Ifo m T l - g no -comkleo, calentd-rpal. f, .regdr ' 'Apart-,me-n llm-der .; gu im re. b '.m6, tptifesoye~oo
- 1,-.-... 1-1-.-,,,--1-. X - _u,9. abN ndante, d-s uadr.. Pardero lgr m y cnrc .0 ooe 6 non , nag doly[WenY 6 d.
RA DI09 PHf LIPS _$3.50 O E E S " -2 .,end 1. -;, I , l. AP lirc.. n -1 , S. L-ar y S. Anat,I,. Lwtn- -0082
. MenO ule, LA Mrav111. d, Holanca ariuaeaycml Ine.Nn .Seoaaari aa ibeed l '- C m nare n -1n aaramn . vrInd hr. Infome: I-2 -_E- 4 A A A OD ONT1R ~Philips 15,ar tvsdie. n, c. a*- e en engaar. Coprn ... c-.dr.. E trin co pea a u rle, 1pr--1-n,l, -,d --.dm 1 ,,, Pere: -3697-.2 . H - -- PiW Bbaj DIE rt ONnto I Ta. AdOS h It
lidad Que n pied. upras.,. naa rr.etr compltaetee l ab-cat.adn gar-n ACADEM IdA- - - - -- -- M R MA RABIen NAe.coiacn ainf
velos: "Astral Elietrico". Inf,,nta 501 y c rn zrio e odrsdl airl! i dB V lls eCa apar- Neau ... tl.Teefn Mad. . -_u - pc--- ds - aml s ed g i , --- _ ,gJs ."" -" "{'n' d ncr nI, I ptt.P n;,.
Sa Js4 eiico ear Atri d mpr Lcln PrN o 'IspCia, par1'1. as, etc. Ultimos adelants, IdIo-IIMa .,LMe... Grfi., Tendr ,,- t111"dI" 11"m "."'o- ne Vdd aualmycetlcRn- a o o aac dr No 7Rete o bll Tlpn.fn
merciantes. --a liotedad" Caballo - quigra ita. Ca.li 11raf.. , geosalsE-.. . i , d utar... d ecelne c_ mia 4d E . d V2 endu I,~ ,,, e ape nt r _at o n r _ a 3. r5 ocn gs en N CoLei Lasl.Enanh d V
TELEVISORES 1M.AD er. Hab,,,. TeI. A-2151 Institute de New York. Senora -i..a .UIer,,ar 1,E6.,m'..I. sca-Ipatnuer.dubnan, I oaas c2prd.. u7 1.ne aueeo tn 2 , 4 cnte hler yTeceryddT PraLiores:De. .4,ee-s
..C-31 213 T72 a- yprvem sdee plos netrsgr-- o o n am int e a v bensar 1' lelev or y Igl s..,.Ida ,pr . ,nl- .1 ..r una bn hr , ia nrd mio Ci~ .Sal E LlE dl-44 -21
'nsa.1". A mplia ailidades d dad". cP"'m a maroraio deTTemo dlpoibe u pec B-6p725, Pa- - ITand, ninner. cyarte '-in2-2-4
Paz,,: Du-M ont Emerso , p. VyA 51ALETAS DE AVION dre Varela nnmero 3, Alturas C.de., A cadeI-., r1. nr ,-otod aitcoe n bn r-baois.eciag. lel al hr . . L U L ,B E -466ETMAL
.1. "L Fr. d l el PNo",e "As NocoPre in -ernu--, Dp.-i- ' e n Ma n ,Ie qe exg r sto sAA me1,n o - va""1, 'e ..1.vI 'r "" la alyIn- hrm- , _h me ",rr."" _ Is ___e _p _r so LL DO L OR A prtmno oen: a- cmdr
tra E3crc nat 01 San Jose- rid. coPIo: - 11bautn M ira. iaems a ie lasprcrepnde . Ta. P da d. ec aiaio rapr a TV - " n' r - ,nresF 2".; A b,_ _ ,A cQId L, au aine ai
.dificl. tet. ."As ra". ,. ,ecpaaesyncee- pe l.j--0-0-ju o rs,-pr- E -242-7-5 ay n". I ad 39,enreenyHVead- -r24 i BU Taqi N 2 nr edonua udaAEN R EnTaI aRO
C-3.59-11 fir. iosplla erd d. -- --C-20-7-3 -------'---__ Tel .". .Ino: 5A- s ,- -------. - -- ---Ole 1-Un78ivner A L dOA NiOMA L amnt pa Clba , ent r o elre -a .IMaern.a
.00 NTR D~A !I300 EN-ta,, eme-pe: . I --rc . o '-a -ITE E GENrA'.P.I.fl l ~O r - p- -o-2K H Y ,sa.cnedr noran aeC,5, 3 E nrernca.n
_ _ _ _ __e u a e s a i . e ef -HT. l T#m1. n . ; 11.17116. i a p ar a m nt . IA , 1Fn. Jd a dN . 62edll ~, _ . - 2 - h o rh q -in . -35ia- - I
s u a e s ad o -ih sTu -pm - s -7 p9 ll -N 12(nta ven d T rnca v C a -._-_ -_-- - -. - - -
ti s m0dEN LdA __19s_22 ---_ --- -- x--p-in -dca d11- U--a.dadd IgAos.Nopauema. on A99rileanu anhap-amne. en carn In.m s'Inra y er cn lnaAqur A-rtme InuvM SlI -dr hbia.on , 3a - ,md,,ad n
Esuales. a bi milis, Vn-d .mnAd .b e E-4b73-6.13 - - C__aaiet Hetfio a-C93-G15myo telr ". C-a" ( -7s-d 4 mial) n" nH'e- -t. -32.5 elNso ea ,L3. oe rs ie -rf e. io 6, 6N .,e..r. Pis y In .
s m de 4shdasdede a _ __ . T FliiiF- 37.T--1, C.1 C s - 2--1 :f- :43.t H- - 2-11
-, - -----Q- - - - " U pan- v,1NTS'AliIrn, Al-.l.E, II-. TO. __TE . Y
J e umeio t 9 q u a S E D A A P A A C U p aen, $ 1 0 0 0 A NTII GU, -O ?I A l zJ .A d, y . F - 8. A m p l s . ...... C, b , - " 'n e " do ' O C P CO1d a S UN, 2 1 ,.LA -s e AD O m Ar A R T AmKE N I nG.s N a ,CE
Triejas. "Csa drztCr - a .10,P- , Sa P,, ExTeidfan raU- cal9. e ve- e ds, l d ,, ,n,. N , se, ai aiones roeada de hr- '^nc A -o l - __med .- - - -m ' rse _m_ _er_ n- - ,- m _ h___ ta
C -2 6 - 9 -_ ,u,- - ea d - 1 ,, . sde]a C -2 95 -7 0 j u niose r ie , I en, e m Pa r eLkJu can 1, - Li or s . 1,1.d.m ,.s j a ri n es- ,-s- -d a r n te r i d . - -mn Im. der. a. a p~ e o . e n v o m rn." a e d r - 11 1- 11g a e, , d,
- ---- --- ---- -ndpa m le s p,,,,r R - - - Ia A beda~' .. e r . ed . 0 Enf r gad Frn-54V98n e H a, - I h. , . L- .m E nar - In l e ns- .1. . 11. .I, , . , . B - e
. _ ., p u ,er . ! ,irb a m e o lcsU , L a , b. - 10 . aq t T r t a ie to c e n if c E-- 96 - G - m a- , s_- h a - el2-ntW - - - d e- A P A R T A M E Tt P b.. . " - m $ ,c a o c c . a o aI f 1

Jesqins Pdel om r dMon t 9 s da u ine aa e IN f rERCI O T L-mTH A p ar in en mor s 2 ut r a r - - ,- __ - -- - - -- --"clases n buen stadwiTeemvr alunou -. - P As, . N C.08,aptam ento g r ni r2025 lo atmnt G O ? Te az, d a y'$21. F2383.a, pecis An.1 u c-ods. Cb .,tn rEcL- oc- .API''sA^"AME7'T - ''"" . v r T' '-.ADO1, FRE TEY-TE24 A
L"'g-'Kay. DINeld HIPO TEC50z.dS,,-0anos de exitos.ieeCo- ,en d^-- es eitaies rd a a e e- "",' ",,o',d"-, ' " :,"" '""-' " Hn.:, -l - - -- -- ,_<21, S alqu0.n ----- s apatmls, I
C--59-6nn ,2 q ... io- ',' -lG os jai-ines rtricivde b rvnI c I de crI,,o L con enr , 11 (1-1. ,es taon ,1-d. 'iba ~,
r A exa der Te cer 40 , e - - - - - --1 -111. ,m, 24 e_--Rnt 0 0 0. Ha oro V dd, N - - 4 E 24, mdh. A. a curt- trvcL 6ia s


60 uIN a T OUM ENd O. HMS I A I 1Pn , , T. E H A n, Oa, '_ a c ett e , Wh a n y , -9605 , c r i e e o i o a c e o o H 4 4 - 2 l - R 4 R - 4 U A O I Q I.O M M M M
- AL MOD . ,Is del - L - ELLO S ,abard V , CWan ndteniy per g n da H -2 K-Ro- - 1-1.. ED- - 11 .- .L12- LA-en edT , A A. na aIt Dr.nA A, r
PV ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d - E-NIRI OERfsI-ILG- --- - - .- - n,.1. - ---n xtrir onter- I dr. , h.Ies en 9n, 1, ,en ,re 1DICS!VNO IU M DR09" _ A.. P IIA '- P ,, R P-dQI.E N _7P O E R- R FE E , aie yt tne n es on aENm , holrA AN de. t - g n aArLmE-19N. A A T M N O IlI.,, -- p saeneodo aiacoe ua 2 ecasd a '. Ons edno:
en la 0 At,- VisdITA P A C- R -l, IAF;ORMr a in eiiia els e NTA TAAJ5T ls Olllels A d R e-,%nhbtcons o anpwao ao mecdU. cA. . 60-2 m , ,1 seI-,., i ,- -- t .Sinor -68 Aqilr 5 W. N 47
" er'.lia ftL RSER 1, ; A TE.N,,Z .D3A: Y B - - .S I 4 3 I lE R! AO . - ~ fr . 1 - ial pne r e c l, E n uia c em ia. C m ,,, , 11- m1 . . C le nt r m a . u r *a en ag-n M a n Vle ' - - , ..-,$ 5 3
v e llo Gd eala. cssan, Cu slo. Otp ieMr- - ,C-477 -,-- In - A ,- G .- d -1 M a o 0 5 'A'.. A A C O Ifr nc a e I ri . ,,R "H '-4 ,,-,2 , _ r na_ _ a- en m ed" un " d o - - .1V..~E D A DO-- ~
d.e Pran ~od s nrei pet-s c n ii T n E I T N E T O A r, n i p r rr~ a . I res on sh icen e S.5 . 0 1 , - I-a d , -_ , _ _ .. .'e n n P ua N 6 aI r n .... - m gniie Ap3artame.t" II


AFID A0-MNADE RR rHPO TE- za--, 0-- lsde mx-us.meei -.f2 - - , ,cine-,_ s1, hal iL - . - p..I,- ,,,,HT-1z4 e-i
PR S AM S DI E O M LE D S I S O R SP OF N G E ~ t l R e e te e a ~ ~ in 1 8 .,o dm.,s ''.m u s a n o p Cio. u rn - - ,, , ,, , '_," "^i", ar " - AFIN Y EPAR EUPIAN CO TO. delcornrci v epreas prtiulaes D lal'nwredd I e Nw Yok. n- S aluil~ dearfrranos aho ri- --- - -.. --- te tiads eninapann. 1Lit .n 7 -.1-1mpe Ca'L 1. 2 ,D'En"RAM R- S AL UIL
nIENg0 ,A NO AdB Y Can I LL-gad , ro da Rrea abo ALbe i e xanl d er, ercm eir C405, e- - _- 'ae' n- __ REeren.aA. re .- rUrn d.'rEO, ,_me n o n " ' 5 0 onpr" - , - , cua. "
en ~ ~ L 64 E-u atad e e ok A" aznad ~ e 4.Tleoorun r n 4. nd ivuF - s6572. - c LA Y R~ng Em emTAZOSr d'N, I . 'Iusrds \ias3 s ' srii n mus E ln,mI - -,l211Z^ ^
Drago1 s . Haban a, Pl . , _ fo o - s4 -A-- - - -c va. Pn Lzar 85.- ,IrU-_4,_chI,, _g d,.ennfrma: c n d.:, 13 r dQ d1,340r "Esq. p r2r4e_, m a uebr. nn a nL, "',00 ea Cned1,1 rta . C ar
E,_4 _ ' _ F -20 -82 "4- Cr215 - 7-3 JunC pre a-11 ru cuir s n a O - L em a d -u o re trn.1, r,,,dI. - F n nu-- . A.. h " ' . - de CIad ', .(r In., C - l 4
-l-- en-a nt ,4 0rr us udn e an o rs nIn'. , ,=,l . 1 "'I.l, m Gq.n . v Co -76-60Euar-11 11e T, Rgrs-al ac.. r f 'sa acate, chntusvhbtcoe h.Aslt; emasl . - lEDAD,,rCALLE 24. 123 EC-TRE_ _ Y E-I99,-H 76- -16my
H-59-fna o -3J ni e EsN S E RAs.2 h r s NZ -7-S .l M be r a P r ra a a ndo l y 0 r , I oh l a c , l 3L0 . _ _ La -- _- " ! ... ' iLA A_ ARTA_ ETd" A
, At, . b ene0OULD 'I. 10 IN O hEC N G A I .T QUG 4-\ F-Aeco s erd -28rsaeidal armnnqab _ _ri eoind o o l pia et N 5 ee t18 34 - 0-Tl-n ed n ur
1 DE ANMA ETa A IpA TAl, sn r Pastor, rs. Vci.cite brs. Gde pr- Q-hTr-- ..m...--F- ,,I '2:-- -, -- nt alk.Mr- -- n, , ,-I - ,,a , n- A6w A Ilr1 n S ,on
POR ~ ~ ~ ~ ~ ~ C EM ACR PHTO[NO A O i poT-. Caarta e t I3 D Hr.BoogaPcoi.Hr,' "is. Feld an-Ry z C. N-141--8_-12 n2. e quma C.unDn :do, ,pa_ m:n- - H-,,, - '-e1


ei Grand Tm - I . n 1 - ! 0. ES A "C",- HA; h nI oAerI N HDer 2n ' 1a H-1 VEDAD: , CA. l LE ...... 4 53 . ENT E~ -h,- e V E A.D
o s- ...... ;" e je tmo . 61 - GA- fcI y r '-" '," Prgpf _' - .I, , lrbri ._,
nIT e , cronel- ,Pre i M n al L" d ,n drnF- T11 eI 1T"I".- --11n u.en nra i o n ,Ad n
-1361-E3 ,y d Vlr, . An sdeC pr ero- m h re re- 4ao.esqumAgu"ar." T" ,. --15"pn0a. . VDDCLL 0N.1.ENR en-1 imr'n e - m. Pr me
, -d-r c-- -uLr" dr", ' Ca_ _ ', ,,"' H - E M NA A N sri Ncoa- e lad , dlr-Ines Naurante "" "l" "" "_2,2I -tI111 ."."" " "4 '* a
del- - Cro 74bao rg Tl n r.. a .A n I s 1 M-3: ,]3 .11- , Nrme l bh1 . 7, H17-7- .'ni RCA NI AL GAL62ANO Te35-t-n , P.s.iE-,52G7.1 eSV- ...m..AI'.C"I.,
guntr po Benter.Gallrm C 280-4-0 Unig easlr En6 le - on- enenann- c- ec -- - U- .7 G -an numrn 47 enre H 3 . ad
A-: 4A-F-1 ADrenR Cl - -r adas con pratc, - 79 H O TEL EP R A - - Un E SPIO ES.Rc E -oa b StCiO fN Ie 'e -" AA rISL b, ' s tur.1 ,. - I _ - - T EIA CUAD - ; 11 IIO \r1itT\MFNT.. ( 7tiE d

- - -.., -, .-- - - si- - - - - - H-" ' " ' - I 7I-1 21F.7, n ..e11 4 . h\M I'M AH-IF A U- 7re . _ . J, ,C,. ,,,, , ad,,r.'.m -n ...r....- I. ,,, adGL NO TE4 .. ____ __I__" _ _ _ _ - - CA A--E-PDES.-"-Io
H~ile.al n - 4- - - . 6 1 dd- ".rr ,Lbreer n= i-?, U_ L r e, n n Ci, r 1- ndbl- I -ls r- -- ,1., ,la , . ...I P L CO D" G i, 12 1 E A P TA ET"PA A- A OPI- --- LiIO AA T TT IZ
------ - - - - .s 'I ._ .,t le 1.r ra r I n M e d r ri pd'. 1 - 1 " ' , c om - , raI - - - . e -ft......A.IE.. ALOI~ ~ As7--11n ,n-r- : dn --m-,Ao fr
' I " - . on r~ f . a n ,I , dR P- CoI da p n _0 c io L - E r _ _ _ m ""' .- b l e o n rr~ a , r e
ad 1 do m Ir , D - r. d, st N - %a n p - r r - a- 1 "Illr s n m , I r 111,- -K ohl . Int " .r"nr, An - . m.r..dId T e,.1 M -p. I~'I.,r ud nnea rmt, e nlen :3 r u a le s
Dr. I1,_ e5 n . .-ner ,,,, S.." '., ,_7. .E-3 -527 m : n lCe tr e a Ci d d , , - e e. - " --- IdI.Iena ,n~ . ire naa i
a o . r a aa- .. neral e Ione4, d4 'A r .M\ 5 ea i ' 1 - - -. - - --d- 'I ---I 'd - - - -- - -- 'S $40.e0mosa v, c m edrc,, muchl fira
lapil crt e n .1466ne. AFtdsM O '5.20 .\Pt11'" c"" . RFSir L.Dr. E36E ANZA PI --gA- - ', Bl ue y aln , HITAION F.11 c --- A-r ..1, COr ,", ro agua,'',,. 'ndennden a rn rident APATAMETO S6 Trn r "":""
h oras H- _r __e _ _ __; f n n 3 . 01 - - 1 1 1 c . _ a d m C - 34 73. n ,m I ,a - H- , ,.I ,,rrrr ,11d. h - ~ a y pa, o- , - m' '' s r r n o " 7 7 r o s a C t l a 1 n ea n nt e n e n
'A l I [ A H 4N2 -D 3 r, -1L- Yi r e- L ITpA o dE T l s F T " . . . ... . . c n n n u e e , b n d n e o r p n e n C m d a r _c Io ,I z y_ - - -I ~ - , , , r t r , - Sa M r o14 - , , , , 4, I, , P -M - , ,,4I C o m e d o r c u a rt n h a n e r nin," , - e e. r ' a, , L P c r a a , grne a l e 4
tos ~ _ Eoi~ sea 's I frm s D o . D N R E 2 R S ' - "" ' ' ' '1 " 1: - f_16 r Ic An - r'n" " " I, " " ,, m * io -77 -"4 -2 l - . 301 H- ,t 2A A4w2m -1 1n co od a a
T ; e -. -447 an nci 2 ban, r,~ C $ 5 00 A $3 0 00 -- c r - - ". I-,, 1 11 .1decr '"' mnraoro IIIP, ' F-9,'344 ",' tmeto s;lacoe'r hh'ac7nb8
bana ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,1 ,-226-l Sbe m els rfieaoe t ~ Icr oa 1 I t m n s -.") ,, ,, : , l a - . - r]-, no ! : - I cta mo- ---.1 .. "" : -, - 2M t 6 aode c.n L-1 drn24 i m3i nfr
-._.- - -.----- --,,,,,,,p,,.dd Ed~ sra rmul 1 re rm.:2\-r. aha. aitcoesd-1nb ,PE T OU E A T S. s l - ~u il1 .-15 -2-sVaCAn JERu E , E, I '_, ,5naca ' e 1 , _Cela e sjs s e3a3sINf )H336Er uan dsca o1.eQiaaAlrn 1-rhro m m \rui iir
po ebaca. "'n r LPr e d 1bajos. Habna Teet mL-s "'L j-1-7^31 _, 2', 5 6' I ej Ll, " n 39--92ne~fcnd tnpanacnee itrrrr aa I4R I.nR .sRTA
H_ 7-Anll 3 -a .-- --- Caesd Ma mti s 'er ^"'a] "_ _ __"-- "" " " l"'-^"'. "' ll'' ..-..H.banE- \H11 764arf82 16inmaninn
-0- ''' d n e t o he t s 4 ha aH 22 7- ,,-"; ns hor P ILI ,- , El; I A Qdor IPre IT. I ri -Fe.un d r n r XsIn A TIA4T3 . ,,, - 41... , - ......r est e ec " o, I I. -- E D D O: C A L E 2 N9 74 - ,"I-e Is am - . n
_...-to ''ali, O RA FIA . lA os c A II. I Ar - ... I,, 'sDi r n $2n . Co . [x e en e r mi a uc a a , a T t - r .d , _ , .la e a.t rr r r t
1L,,dL re n ., t utofl v a m dad C A , - - - -'e ~ r $ 5 0 i m ra ~ r- .. . . , d, I " I. " ' Len1':: "' I ,p--d r a ua t - lhb t ,nN , 11, ,amenins 99 1, n, , en pue'- "e
r1 as, - , , ,, Il" I" , I " I I d e 7 , 10 , 50 ; 80 y 1 00f enr P astoTrF ,C-" , _m,_er .e, "',_Pe ,e r n-.. H M v o n 1od Nai, 1pinn.
quien e b,, C.,.,,,s,,,,, T- - n _ _ - - - - - - - h,- - R nz.. """ 1""'"-"- "-11
CIT M Md erOS, b eRO O VZ y A U S po 302 , a artam en to 0 3 : 1 0 - i ns e p- c. Q,- -m I"" ', rF- f ,, - - -en O h, n- - 11, ea21 N,,u 1"b" r", n. _ ,, do s %.-a 11." ED E- nI IOT O D E 'R i mNO- L CI E m 4 ..rIde 2 . a Domm,,,, v,, r,,,,,,e'- - ' I 2 s
x ara sI eenns itad PnIerri I-ineAmene CrOn-, , ,. n 907, ",d-qaool- o hstci-,to oro, escn 1n.. J- b A nd- , ".- -, ,,I,,, , ll r
-11 Val- 1. -1 11 'man: ,IN.O M-406. C-59-64-12-Jmayn - -- T1111-xu'-- -- H te "M ana'tni eta 'r'l3- ,'- 11 I. C-. I2''63 - '"' '"''"..men _' nfo_- - " c"''dT" L 11-, I "n - 1 Ar , equ
HP,,,,,-" .n s, _ QC Ir IdS Idad rI -~ ----al . . .... L . d P Ar T , - . \ T rl,- I . p r t e l-_ o el t h l ,1 h h
H -4596-61-1LL~I, 1 77 ACAE_ _S da ab, I, N n ",a a'T I rR yn 'A ,,' led : 1 ,1ntre a ll,, ,, 1, Am - IT Ion INnrc, AI . I n1.1, E -T.
r. - .f -ED.. -1VAMP TE. r. ILD' :'d.- ' "- C "" 7 - " , _ - ra , - TI-"I' , '- - 'L '-- ,,- ,-_ ,- 428an1--l' - G' _nimm s - - Sn gAci, N
- Eb3r1i11r2 pIER O ..enH On. 'dae ESOT\ F IA M.T, TI , T1" nte GabhrnaF M f- --A "u enea e -H- 3'- _ ._ 4-1T. . --', 11I H 11 1 . yd
LA V A D ORT A - 11 N 88T .5 , ,Je s m r~r a m - te - r - , - C oa d ',,", I "G ".- , N- - t, ,"I ' 5 -1, '"" ENT- R A, D A- . - -ED A... ,, " .-''2'
bien ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ '" "Bed-" - li-n"-94442as A-12 1,r , ,rilem, Icdnri . ,rm.,-, - - - - ,'-e ri i ;,,,a-F
macs M rs sd ao- a ,sed - 77--1-1 - l u e e C i C re~ M e4e - '". 2 ('I,,. n L im rai ,. 14 A6.VEdao Fe t 3 ec


F-'va2o. Ante d cn. ,,_ ,_I. _ ', I'nd_ .mi .a . '....-..r C. Hb AT EA< "m"' ' o e b L -o acleSlcmdr
,, iASe EnDA E B.L R A ,,,q:--i LohbI~,aInn I n L -I ' "" 1 P, I~ m7Ir ha In,- Tum 33 Vdadomes W6031,Jesu Encagad 1 1. 4
Ba PIRRde I TcaO te ecI 21C .]'m Dnr. W ni ona'iad rt'ci-,Or-d rI. I,,- E. nmR IrZ saa an en a ra-l .4A, ~~-,,- 1 Ili-- "!"'2S mECC n , m tn s td s caetee l ed c .11 .F a c s P c ilr i .P a O-i 14, n- ur v A o.-1 H e- - 37H Mora abaluta- ;A pa tm e tiq i F la a Inf ori e. - - -- - - -I--,--,-
pa a i je p a as O F . y pO n , "LT. en gar - " . ' a is al 4 " La C m n d m d v d l. * -8 A u r te 9 e r la F ab t ret n-'. d7 7 1, 1, Umt n. ,-I-nC z rl a q I 1-1r-m1s ui- A 1 g nif - ene apa 12ra mn, od r

.. . - . - 2 C -210 p . - 6 4 - 3 e in d -r m , , &., A r -.- - -r nwn - - 1 - 1 1 _ _ 'I n a r n d e 6 43 1-"- It hI

DIrER FNCg a eo ,Vddo c L P ZHIPOTECAS 1--I-n t ,1t -I- P, - -- r - ,- ,- - - -I~-,- -,, , 1* " .. .L... IAPARTAMENTO $3U5 n hRESCO APAn. A'",12A-ea ga o l pl,- V A nse 1 da
dn a m L. H 2, 2-,2-PIP'IA i'tid 4,4.-T- 1.1A4814n- - I n "m'.
11 I L s o e c nI d des, p que.... .... H --99In2.VI.1~1A M .aAPT.. ALAC6.ED
0 0 , r . I 8d e - - C , " , JE''* " - E-m- n-V y"m d en,.,, c , dC In , e e " m " ' L n" " ri . P c o p . a ,'_ ' , r , T N ~ : - a n A T N e - _ ,r . c m e " r, d .- - . c c ,

"La I naown .u" . X ,ng s 3 1 " sq I. I ;1spI I "11", """ 1 " ,m anPro - - --- . AS:A _ U E P E D "r-s I L.y3.1 ---- --- -- - -- - -
n-TIn- ey A9 5 1 1, pd mt, I cu,,a1 quI, er c1 " _ _ _ " " , ,-0,I ~ 12,, 1,n,, A 11 AIIdad.',..,'-n r- - A I COLA'ISI11 364-1 1----,-,-- - ,--1--- 1I - -, 11 - r_ L "eifrn~ nugd.Ja E LUL NAATMNO

,x tniaReaac . s,,,, L, -sup-1r.Opra -1rp1, : ,r;? r,, r ii. , . rL .d .-Ia.d mi roamhos' .36782, .- , .2, '_20-a-1
A -3 62 I4 "s . - E n e2 1 c m nd m s nu s r c r o t n s d , ag cl en t- -ed e a dor idia n - n Ad 12- - A-ur- d ,dI. -V D A '-' "' ",",',, ' ' "- " . *1 "- 1
.." 1 I D RC 1n A..'..v .C.se _'I" ,mr Lt; v r- he.Hab " ,nn d sde%-.0, n -el-- - 334n-In-l" 11 " Lint artam n1,i4,mes,- I parIm_, _ I d_ d y_ _ ar al
"un.'1 , 1 In", -- ,_'dG ", ',, y,-4"n-., .deiI ordVE S A ZA de La nc. t.. ConTeAine. eRr Pemn I rre.e.-C, "-e. B--en,,,,, - n2hbta --.n K 11Ncoal eln.yen emdr aro lses ainc lv
" ,, . - - . g a . v a e r y er i t d c r ad-. In -c m e d r.1 " "rI,2, I ",, "n, m m, -T e, .n .-7 8 4
EMm' y ' su ti o d e c t - -"- 5Lj .I ,,, , , , " c ," TILL10e, I~ ,t b-- - -- ,,,,, - " - a. m. de 2 1 2r d cr ado- am l . r. .. " ' 'Iore
c"ndl'. l es, - 1_ne e Id spra- 3 1, . . D s__ ne nc n ra o , n en r d te vii ,E LA A T A A DE E .
--- N--o a r co stu D .11m11ent:o.s v 1 TI c1 , , 'alc N 1,3,I,, , ,m; I,. , , equl " 67"n 1M 1 -57139,_- - r ..- -, , ,", I,32. 1I'l,111 ,
_ . ; " " - ',l3 , n' ', 'm unIc c._ -. L- _m , r r Ia .
1: r ,!VA A 1,.1,,I.',;,1,I.J"IIL,5 -11 I~ Vddn TllF_,On ,A, , I ,r , ' , - , d, 71 e .'L1
"'n. E I 1111".1.11 "" --), Pre,- I~ - - ,. GL1.- ,16.1 ,ilt - 1,-- I .. r,,,, ,11,r l r- , I],- "- f:" I. v ILI' c I T,1 W-d
del -11 1 ~ 1 D91 7 71 -- Ill-- l"'- d " "'L" Ab-- - -1 %1IT,,rNT 1 M . -- -,I, ,Ilt,73, 1-27.3 17 a


pmgt.arantia de nuevas, a los C I acals47No 169
........ -1 1 habi . lono F-3704. AVE. 20 DE .XAY0 No. 712-714 ENTRE 82M.Cqrmen su a l e. En e l propin ed if icin,Iei S anta A na .y 26. R ePto. A mpllacibn
Ja aos precios, asi comO 70 INTERES PARA LAS DAMAS a ufi ay ampiens asrcioes, -3im-.2-ae .Pync ilme aaa e Ay om adparLienomen or 3bjoArt amu.deendn. Srne lqus MeAnn Y om apr
aparatos de lunch y bares. "La 110 ESCUELAS au raycline evcoALQUILO, CAMPAARIO 6. FlEGADO puegtnri:Te r za. &ala-c edorcunacnmpletn. cn com-atr.e tj ria 'u rvi ha M$ h biciO est cdan anycom 6edlr.
Ca1d o olns ea-DECORAC1019 WTEll"Ol: SEC ACES 1elevadores, tel~fono, personas ia temna, Apartamentn moderno, esolen- habitaclon. enn clmset, bafl y coc rn c O de criados. Renta i2i)n.00 men'suaII,%-y jbaho-inlercalado, cocina. ruarao y orviCaad o oio" ea-Ifundas Para mumbles, cortinas, so- AIr l arca slsomtimnosnrf-did. as. ..Otrn: sala y comednr. 3 hR- de gas. El encargadn 1 n ena. In- 1223 O nn ervicia de limple. Puede;,n ro radox..terpazas &I frenteyritfecoain 902, esquina a Nueva del,!br-camas, coqueil sVefidal PreciO2 butaclone, c 7c na sCcimp&A7a.00bano (orme e n san.1enacimmN n N2141092. bVe~_'Srrs e icn ~encargad4nedi2f9ncIo nfi-1Am ees a vsrae inmps * a *lid
Pilar Telf A-012. mr*"oabe s. T-abaos sgarantizadas Us- rencias desde $45.00 mensua- eernii. nl!14a.eg go cncx dr e 9 .m. Das "hable .s d %as r o ei -34er97.oe aof-A.03 eue r2
C-13W062-29 iE-2763-70-25 ma oC-49-77- 15 e. E-1279-79-12 mayo H34-211 3-3m3-82-11 Hcn rpo dfco .- 4242-82-13 2a cmno ta oa




























.
_


ALQUILERES ALQUILERES I ALQUMTERES I ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE'SOLICIT.AN SE OFRECEN

52 APRAMETOS 2 APRTAMNTOS 84 .HA"TCOE 5 NVS-l0AE 90 MARtANAO - REPARTOS- 98 ALQUIL.ERES VARIOS 114' AGENTES.VENDEDORES 119 COCINERAS - COCINEROS

APAarTAMENTO 11 SO14150 IENTRK 24 ALQUILO FIRE QUIIAIMO APARTAMEN- rNBULADO I", EITRE TROCADE- -PROXIMA A 4 CAMMNOS BE ALCI- S E ALQUILA LN EL BILTMORE UNA: CONFORT EN- BRIWA MARINA CASAM! TEXIDEDOZES, GANEN IDUMOli OrRECESE COCINERO coil RETEy2G.-Vedado, Fiala. 2 hxhilaciones, III. in, segundlo plants, balr6n a to calls.,J rn y Col6n, primer Pisa. So alquila I& uns nave do 13M metros do cap&- fine& can su case do mamposteria, earn- una y Ire% habilacione, detalles buen suliciten gratis lista de preclosd rencias. Cocino a Particular ocmr An, rnmedor, cocJns sist. Bmlcdn &I fren- Nepluno 1.202 esquins Bararraltesale- hablineidn configut l atWin a persons cidad. Inl-rmes; Lindero No. 120. puesta deIsala, comedor, dos cuisrtos eon gusta. visitelA5, precinto economicm, ca- tefA Cile verano eon precins Ppe-Aa- 1clo. Tango .referencias claras. -4 7.
te.Halteie, ervcis, enraa riao r nmedftt, dol haitaciones, bai., Cocina. de ftsd moralidad, con a sin muebles. Tina, 1U.767l0. buen baho Intercalado, cocina. portal Y rretera central entre Art. de Play& y B. -:L Es.,n 7n -1s.ITS, Encarsado sfonda. I 16R. Verib todas hares. linformes F-9537 Preferible hombre solo. 14-3951-85-13 garJe; tene lambilin sitin Para guarder Pla3ya Guanabo. F0-4411. Leper Brea. lf CREIL immy, C-H -1tl M' -1nx "'CEE0UEN CF"E'
, ~ ~ - -41-21H-2 -2- -48-4-1Pallas. Precin S7O. Informes on calle 6 NTI H-1594-9114 jun~o, - - - - - - - -d.pi oias1 o m ipa
- - - - - SAN RAFAEL NQ 876 49, esquinma aQuints Avenida. linaramir E- -1ITA- -E DE--- - -- -I de as n oo 0ra, refrn ois.18
81IN ESTRXNAR . EA1.Q1:11A M-RA. ALOUILO UREULA 233. E3-, JORGE, CARA BUESPEDES CAMPANABI0 214 So alquila mampllo local plants baJa pa- H-4226-10-11 SE ALQUILA CASIL AMUEBLA iA DE m;,iii S . riculyos, vnDEObEPan A - 'dam dr uer a, e -4231as -188-0
ma N 6,l l ald dlTnet, Vlbora. Aptu. salp-comedar. hF.11, altos, I cundra Neptuna, habitac -4ds231a:Jnt. eprds.Pat iSa-11
spertamentno do I y 24. salA, comnedo, Icuarto con closet. cocina gas, patio, Is- amuebladas 116.r-Osemanalet. O1ras , koeci ~de na Nd E LlkU1 A CASA i APLANTAalt.: 3 runrios, belle cocina, terraza & I Hn . aba33 Sno e-fl-22 U-1390 OFRECEEBUEN COCINERO PA.
13,160intercstado. Coelho y calenlador cde vadern, todo strmplin. Verse de .9 a 12. dutric, 0 25 NO 13 primer Pisa, entry bAl a hs.Worie n S2 an11 Ign2a.ci. dii 1 2 Avenida Segunds No 6 entre 13 y 14 rondo y amplia terraziat T rent con puei- --- J7s pr p.a Cos.de cm'r
,goo. Cuarto -y servicia, criadlos. Terraza. A-7803. Alquiler, P35.DO. rina y Hnspital. 3 cusdras parque Mr do A 12 m2DA 11h1 b a. on.y d 212 mrphsia ide Almendaret. Jardin, terra. las d' r I lna aa prasaa S S LCT N U HA Hl P-elo " l afna ly, ferencias U-19M
H-2179-82-12 IH-4556-1-11 amuebiad. 116.011)semanRILe 0 Perieveran- 3 illp. n-3Dias-hbi-e3 za, sale., das cuartos grandes uno Ch I. y comdi. Itua isnter oe gu.r trabj iler y de buens uelda S .-H42-1 -1
- ~~~~~~~CIA I esquina Malec6n, amtueblada v0sts 4-1695 b1 ahm de Jlej. ruarto y sarricin de criades. fria y, calien toCocins, cuarto tie criados s eitrs.taru aftgg a S.- - -
VEDADO, CALLE 54 N9 160 ESTRENELO USTED mar $6.00. H-1623-84-19 Cocina tie gs, gran traspatlh con teli- y portal &I to do. Patio con canal. tio- Garrid. Soedctd 512, entrs Lanja y SE OFIRECE RUEN COCINERO DEL
Fakras46 es. aVies patam nto --------^----- - -- ----- 8 O ICfASrino. cc ca do seguridad Para los nifios.. van y columpo Para In.- mios. LO mEJC-- San Jo de II a 5 p. m.cm ,bar, rands. case a huespedes.-IteEntre r y Avenida Pronidenlt. , par- dF kurns,44n esq.nd ies, cAn artament GI CID- 86.L21,OAIAPANTOS-Esta a Is brisa. AMuy freca. No- &bun; pars, IN tempered& do plasa. Calle IH-ll-11-se reCapo. a.Llm M41 aCrrlo
tamentas nuevos, do Jujo, cost gas die I l ,INC. alquilo amplin habitaciuon J,,- dante. A todas horaz Verla dis 8 a 12 y de idos cuadras del mar, Guanabo. Allures _ _. _. H-4201-119-11
calle: terrazas grandees, sala-comedor con lit e d os y fees pezas, muyv amplini' . IN e.mairimionto u hombres su- EN LU'JOSO EDIFICIOt TOTALMENTH 2 a I. Infarman Tell. F-2225. do Boca Cielia. Informes: 1-4522. O C
jad~nea epaeldo, ocnagrndstrs atoe auafra clin1, Inals. I Offrinn. DON cuadras San LA. equlpado. ran ire xcondicionado. en H-4145-90-13 H-2752-98-16 ia10g a 5 COAPETENTIE COCNERA ESPASOLA
de Jujo, 2 cuartos jfrandes, bafts en ro- des.b uat.fro harnullas, Inda do pare- =,a y tuns, elascoaln. Hm) 1r-(40CIn' Arenfda do Las Miutune- 20. so a -ul Que concizesn tehboaju de calle Para i rePostera, referencias de altos. dispone,
Joes uat ciao cnbaoptispa ln ybho mericano compieto, a $45. nH00-41ldpraetspr fcna.Ifre: At.snEtea,$00 PLAYA GUANABO Y PLAYA CUBli. h-cer propa-,ands de un colegio. Bien buena sazon. comijda muy barisda, no
ra avr.5 rade coses orads. fl.500 y 550.Ifra S.Dlao- -6 IO B BT C0 RNIDE. A-4613. E-5096-86-3n NMA o Nicanor del Campo, frente cerveceria Vqilar-A casa, amwebilada. rfi ulo ela1ecuia et.N p ureA-72
Ie a. P5e nalre caae rrado A Id a,- ."T".S Puden% rurd r ton.1.1 1.On a.m toa ,,geradat 5 gas Wao 573.nn temporAga y tuno 969 entre Aramburu y Hospital. H-4244-112-11
gl~ae P gunt -r: 3n 4-ri 2-4 a unha de I On A 3.no P! M. tdos ldis. Be frescA.inmuebles. 5excelente comida a ARI OCI AS . Tropical" y coleglos Candler Colle- . -hasiars aad., n adrian duen - H-4069-114-11 -exile referencia. . m nexa &I bafia, personas mavore. AR O I I ASor Buenaoa, , Amplio aparlamento: Anao rne BrF p 1 nora;'------------- ---- O R C 5 O IEA BUENA SAZON
CALLE 3 No. 87. H-274-32-I1 mucha tranquilidad. ieferenclas. sAT r - lalmon 59, Se Alqiiart 2 primer , aacmdr n ai~in aec M aria Trop-c7 Ba-13 VENDED1RES.AMBrS SEX 'S a cocinar, lavar segan trato, formal y
entre 7s. Air y clle . Afama- que 206. 3er. Pisa. Casa nueva. A-6352. Ins con superficie ISO m2 cada unn. ele- pleto, Carina v ralentadior die Ias y pa-- cumplidora, referencias claras, dluelsrmt
enre7a yAe.y aleC.Miamr ALQL'ILO SEGUNDO PISO NUEVO PA- H-4173-84-11 gantemente presentados, Para firma sal- tin con laxadorn. Calle Trop IcaNO 2. SE ALQUILAN CASA V PARTAMEN- Con experiencia en is calie que quie- on ooa1n7-18
Apartamento segundo Pisa: Pala-comidrs .dor:rIhAb 1cn. ,rsco , lagar -- -- -- --- - ne P eetm rl~ o lsnc-ertre Calzada Columbia 3 call le uta r.t siupao on 'a n I m ran saltar1 diners trab tn articulos 0 -4colca-1n1Y9-19
-errets. 2 habitaciones, baho copletg nrcopoi matrimomin.. Gervw~n 317 %ETitAA A FA II EP R - s n mndividiial. Edificin rernnstruidn. Informan: F-4051. finc&5, much& arbaled IIIu smeoes atr oa r eeA ua 6.ats closets. cocins de gas. ballo de criadrl. "quina San Miguel. mlce~s-!&! referen- Is alcluls con com-do, matrimonlo sin r en bl Precfog bajos. No plerda M-4539-90-11 tienen su glaripta. Calf, oi. ootr- d .2a P.1 2 a. mi. C-42,-114-11 OFRECESE COCINERA ,CON RErEy tsttadesevito Rnt 55 -omn- cias. Infarmes all[ 1U0-7517 S50116 sodspesns a pi abtc n oportunidad. Vorla todas hnras. C do, procio. dt stuaconr. Plasx do Gil- LOS T JACO S " OLICITAN AGEN- n-s, cocinin s01o o cocino limlul,.V Clip con eneargxado..edificto In- H-37n4-92--13 Anexaba f, %entana fondo, lerraza Car. M-3757-80-17 CASA SIN ESTRENAR niabo. Time y D Ma1ritol Informa Alonsn, tes en ,la Reptqblica. PassContra en-. P 0 a lavo menudlencias, Tengo referen.
lormes Sr. Babe., F-9344 a 1-92IR Ins 1 ,1a703 . -536. H-4241-14-11 N'canor del Campo, frente a Is cer,r.. M-6080. H-3264-98-11 trega par ferrocarril DiriJase A. Cos- c'"s claras. A-4327.
H-4239-112-!5 83 DEPARTAMENTOS SE Al:QU'IA AMPIA T FIRESCA SA-.era"LHT-441"y0-119-Cnd11t Uin 4.Cmauai
SE LOILN AARAMNTO M..ALOUILO HABITACION AMPLIS Ml ~ eoMra olg unma otl aacm- PAAGAAOE-7499-114-14 mnyl BUENA COCINERA 0 CRIADA A MAdernos acabadas de construir, Pro- ' EEALQU'LLN EX r-OCoS -*As, JEcs% media cuadi a teatro Alkizar, hay to-e - s111 3 xa N U to Alr arar- ollg yR aliah Pbtal-n cn5 o eaqiln aatre~o mebao.tio ooEn~aslpeir uro
eins meidicos. Edilicin Jos 6 L z, del AMonte, denarlamentas Para Pstre- lplono, tranquilldod. OtrA mediana, ]a- 64-8-1 sets. balio intercrtado complein, cocina con R25 Y Jar, A UPA Cuadra del a'ar, fuera . limpiar par laras y seabt maneZaruA 57n. esquina a Ci endla. Til- nar WM o n na,3- res- sInformn vAmann- Interior. Consulado 260, pri - H.__4_-99-11 , leatil.do ll..,asaraje y ser-lca cria- "note Barb ara R amer.. A,enid. Macat 117 SOLICITUDES VARtAS I ar nifi. buen sueldo. W-9652.
lono U-5924. ligua abundante en Jos mismos a en el U-97W7 mor pis,,. P V rtudes y Anlmas In- EDIFICIO PRESIDENTE ZA Y A S ra%, patio con laiadero. 'Calle Tropical y A. Tell. 131.. H-4246-119-11
11-2,134-82-21 , H-3933-43-13 formes encargada, habitacitin No. 3. iO'Reilk) NO 215 entre San Ignacio N9 4. entre Calzada Columbia Y calls H-2923-99-71 2 U D EAAL oiesE5NSAE COLOR PA:
....- H-3748-84-11 s, Cuba. Alquilamos locales Para ofiri- Gulidrrez. Informant: F-4051. --A - -- -^AD-EALQIL MOERO AARAMETOALGUILO- DEPARTAMENTO,SAL A.- V10FEC LAAHR-na, aimplicis, vrmadris, ventilados, In. H-4.537-N0-11 AQ1feVNOPAAVEEI-vratspgs iraet.Ncst-rea c.cInfra. Srtaa, Rdermguez 1n35r2can balcon A s A tue y f e- oSal.- t edrCUartG, roerna y iervici t aLOUln t-n Eacna YCalleara hamI- udteie .I.rsrvc e--- - ---- - -- - - aun ab. ya 1/4. enM -ms ucaha nsr maey7 o brteec 9. nor a Sa mda-e I3
c-medor, tin cuarin, encina, baiii v In- Ceru.a Matern'dad Carer- y Columbia. tc~ o aenacle aah m iza 1v11.17,El encarrado Ins Casaba. $ 00 L U L M S P E a esl o eo.24 as oepr rby al.Ecuia et a -2719
e I nfnrmes de 2 a 6 p. m. Eneargado D. entre MOntalva v Ira *Rpt- SIN. "Its n matrmontio solo Caben dos jue- $90r.00enSa gacLQN I4-LA, - OS PRE . naga b.h. ,clor, arsa abJer, cdl Me. 7.Er x. c lEACusi% OCEA S
GIliano 102 par Trocadera. F-3 c41- 1a, MAr anac Recta $27nn In or- gnsA mpiliot. acia n ran uebles. n hajn-. ripR'7a a1117 a m y 212 a 51 Cioso chalet de esquina, en cocina gas,3-3397. H34-8I -- -E- 9-117-Is mm- hola de edad. soln cocinar.,no duerme
Nc ptuno W-34 0. H-4350-84-11 p in Dias hibIleE. AmpliaCidn de Almendares, ----6--F,--- ' ESOL1C TAN A C.AMARERtAS. % UEL. en Ia colocacion FI-2401.
ALQUJILASE APARTAMENTO LF.JOSO: BE ALOUILA DEPARTAMENTO UNO: DOS HABITACIONES, COCINA GAS ---- --- -36-6 -StaOCalle 9 y Avenida Se- 'A Qul '0R ofjoycmdo.Br me luH470191
ratder, bafn primpra. serfrieo criadrs, Carina Sallud l15. uiA Narql zyb oM-41. ]Llaruina MaLO ALnARAOqueN gunda. garaje, 34, pantry, lllai milln 4hkl~*s- visit& de 3. 12 p. in H-2114-117-14 iORE sCmdaaea.dleo
Oto is h vas ysn nam i:r. eu dR plnts Infor n 8 A 12. 2A 6. H-4535-84-11 Se a o n C m aam 315. PatreI ' l .t, omw r a Iuar us. harl hnbr ol.treiacedc. ueo
ctr~o.S an aa co. eo omrel--y egun . A-4331.maH-4494-113-111 Neptune, t San Miguel Inlimm e ,ar- CUarto y serviCIO de Criados. 1-rrza. ptiri- Junto mar GAe o-- HARES NE SOLICITAN MU CHACHAS, paafelpro economico. Sale it Campo.
cagd.Sn R Fae -213 -2 - 43 a . ad.,H-4477-4479-Ab-18 tricidad, agua. lnforman: 19-.2", . - Para traba~pr on Cocotero Bar. Mangler SM-4712. H-4174-112-11
E23--3my ZANJA Y SANTIAGO. BE ALOUILAN SS NAVES - LOCALES Administracion de Biene9. m 1 622 entre Infant. y lines ferocarila 1gE iNCCNICC
EDpCO"OL t" edepartamentos Infnrmnn la A708"- AXAXuGURNn s~ma G-A 5,E NA A MR Casa Losada: FO-2380. VARADERO ALOUILO C H A L -E- T H-2.166-117-11 I no 3:I ino a aroy plancho, IleVn
k-DIFIC10--'TO LrLImA Irar H-4525-8H-412SE-9L-11 ArenEePPOXIM4NArGA. A(]ur. AI. ull.- E1 nF'ItNAp rE ,En E ENTACONENEarnmihlas eefeinncassdde famliasqqu
SAin yLizactin. - .1ctu63 . 0am e t Gr- AGNIFICOR DEPARTAMENTOS DEF .1 do n ~ a a t,,er wnreins mds 5x ml . Par,, 6.5. 3 .uartos rincdocserxicin An e- se otwilan ehiur- y eft rtaA qUeten- tiabaje. NW-7168 H-4438-119-11
in asc",ed-, o , lra war an nina rnAmwsad 22n, An n dessin esrtnar Into,- informaps X-" h llda. Inza, refrigpiradal. demaos rules &an per-naldad Trabajo Noti y buena OFRECESE _COC INE RA REPOSTERA
f nenore cem, pdn y ervc a d at- F N't352. Vedan.Sala grand, prn- man on eI mim '9 ES SDE O TEYV O A Informan B-21s51, de nma.No a-2Sept r1'cmunatacirin Se oreferen con refee"- tergo referenclas claras. salgo dande
crao .Elevador autamat~en Informe- P's Para nformn. Vean %n nelrca In.- --IJ16-117 S N I N C O N 0 18- --sa ur oi im etoqef
U..2. - 2q2-22a , oran n AUaI22 N LOGnSn MeAG ---- - ---- -------- - - " E ATE:LANLE MANIFAO5AA-DVARUE TMPRADA AADEO. 'A aGanan ermusvamnt de5 r onorml.Peto A-43A4227.
... - ~ rr. fera - l-3-tNAVE Entire Presidente Zayas 'as de Luz 64., equma A San Lm..., Surf-Casa equipada, 3 ruartos, 7 r2. a 6 p mn o sabados.E-371 -2m H-4416-1 19-1

"RESIDENCIA L 88" 94 HABITACIONES f. itca c iinmoerna. O'Reilly y Obip ilsnab n v r ,ociate aee " raaU a dra p 2 s"" roloS Ii EnOFROFrrtri "EEE UCHACHA COLOILCO
K,-evo..s p-ria ento. de 1. 2 y 3 'habl i SEAI.Ql lr-AN RAIRITACIONE AMUEl- ronndepartamento Para nficinas. Apropia. pliw O em en til do u, m hdo on eI H-3800-91-1 -089-11 Para ahrir v administrar ferielrarip d- huenas referencia5 $30 FI-851 9
laio eA bllme teP urla oi Cr)se- bl , no hr~ p d i, arr1 . - a- Para Almisren de Vivirres a Industrj.a. titiier er-'a 1, de lpe"., hL vole- - - ..- - ---- talle on La Hapana. lndiepensahjo - le-M- 62191
vicia te ,belarne a muebcio ad , ecorm ier- ' a d -a nn n itrit op Rei& ,nm- Informe- en G. raptie vNmarrtr e. - adn' 1e1rd- r wformes Sall Ignacio SE ALQU'ILA EX EL SEVILLANO CA. SANTA MARIA DEL MAR ALQUILO 0 rr ..n.cit erimpr-As % ampfllas refer iaciones da i n dic arq do, uinte r & i e n g elen3 Aut tr c, e. n psi Cerieza Hatuey. Tell. O7900, MA.- Nit104-108 lBpin. Deparlamento tie Bip. sa scabada de Inbricai, 3 cuarlo., aala- % ejdn Casa ainuebladia. I habitaciones M-6417 Alluiar 56 Apartamrenin fil dep 10
ntdOrSY (l cin diarqede Cjue 81p ra g e M 2 -1927-84-19 I iann H-3646-95-12 nes. Tell NM-11111 tde 1 2 A 11 1 2 m.conedor, tncina amplix. con garaje, on 2 baho, cuarin y bWin riadneXaraje a 11 A InH-3313-117-14' 120 MANEJADORAS
mnos otrs co ndiddes alle88. n- -y de 2 1 2 a .5 1 2 in mn Di- Inies lo hajns. Precin $3,4A0. Sevillann N 114 y demas rnmodidarles Infrman en is- -- - -ire Quints Y Sexta, Miramar. Tells' EV-1RESITIE.CIA rAR.TICILAR SE Al.. A TRrS CUADRA9 VIA BLANCA NA- H ai80 nre D-strAmpes y Goicuria. Informian, im acualquier horse. Calle Il- -364A1-1 l- .DOY BUEN PRECIO BE OrRZCE MANEZADOILK DE COB-4742 y r-4453' gn$2-3, an rila hermosa habilacinn ran terrA7A to grande. 223 rm12. Arango v Rtlojwa. - - -Tell AM-3429 H-4.32-91,47 nida 3a, H-1275-98-16 A -mendedoires Ardjeulo- Cusdra 11j. Or -,,i ,uena referencia. InfcrC-6-21 ana23 , on 1,; mim- otra Para hnmbre sn- - Llit- on in '-All- Encargarin spin.. it'EDIF. "VALLE SICILIANA'" SAQLIA -,CASA CON PORTAL. a ALQUILO GUIRAL 9, UNA CUA- md .c~aet o aet un ai104 -36101
C-7 eALLE P In ran lodn sermcin. 23 809 iqina A, Informes Sr Piteiro TIT X-154 2- -3 O*Reilly M-181. E''"' catsda4x4sla o ee. Ia uaLJ rdn ntasalit, dis 'riada Enlic''" tenderores Para d'ella ~ A E A O A R C I
_R_3 drepai tameni- Para Oficma-. a alic-n- m,, n, m; Ihifia rmode-r. ,su patina con ' %10s n..\Aimas 976 A] r-nril articuln ReQg11%jn. tna calla irefrrecia - ca en nifics de t-das edades Familha
UNA CUADRA LA RAMPA SEA ciQ,.-,A RHABITACION AMV'ERLA. HABANA VtE.JA, ALQ1'L Am PLin dirinn. 0o srvie IdelImP'it 11-i-lsd-rn.ESerahnes 211 nt H lr X__ Pr4r :1 rela. . o Ayun t SreCcn l.ao H re ba hsdrencaTl.
Precinss AParlamenlo decturafin 1,10- CdA nn bAa iipradn. A matrtmmnn in , n vloal In melros cudardn-, primer Pico, t Arlor InfarmAn n o lmismo n en el 1, VrgA. -22511-91-13 Bu rro 130. T, x-3 4.b na. E-4981 -117-30 may . .7168 H-4139-120-11
'.."ante:asala- irmedr, 2 hbtc e, p-rson- nqu- trabalen f,,r~a r, exigen f-e alle. cuattn pritar-, prOma I- F-4910. -.- - - H-4mos1. --- - - TH B1,0N -O rt-E
en t..batn nerrralacin, enerna, P r, tz referencia-. san NMiguel enlre Esparta y )]or. nirm-, Academia. Verlo O'Reil - ALQUILO. FIGUEROA N"l !41 ENTIRE IALOUJILO COCINA DE GAS PARA interesate v m T~v I- BAJ(, o, ,,n S rreceiaE MnEJAracc con n E.dret ,acr. n hr , - n i- m .Ll- San Francisco. Te0efin U-13.56 759, entre Cub. 3 Ag,-a, enci.Jos , I I~ O R Usa l S t. Cati,lin. v , .1.1 ccoma - ,day tmida v cantina, deret It,,a I ., as n schoritas que .Pagan persOnalidEd rteca ng rciac m
to c mnformes: P NO I(Ol, bales. Tel4- H-21132-44-13 14-4093-.83-11 ED FI a A R ' d Or. In, hab~larInes h.nn. roc na go- lillana v hpbjtacinn para vivir. 33 pe- So prefferen con lofren ae C.11e 27 AF .Sny rarithosa Informese AMaria,
t' U -641,4.- - -- - Me oe'( H v it 0 R-i DP p-a -mn i se-vi.c- c do L-ve. n balo. Ahs a - Intit tegs , l N 0 . N . 7 q l.A. 2' i- ) A-4127 H-4409- 120-11
14-1379-R2-1a3 SF ALQL'TIAI A 'NA RAFIFTCIOV' A NAVE VACANTE PRIMERO JUNTO, I- Para ofirinA- Srreiri dir lmpiezm, infoinme; telilfona A-0981. al ml nrVe d.esqra a ITe l ofn3 1 1. 3n7 . e yq den 6 a 7. Vedd e1.
- - - nr sna o a ratirim ain n n-. - lqila ell France, 415, elca fie elevari Infarman en CI mismin a n 11-0164-91-l " F-2.1H49 8.1 2-b.eq ma aI ee o a na e6ad, H - 8OF 172! 1 2 3 COSTURERAS-MODISTAS
ALQUILO, CALLE REAL, MARIANAO. HRy telefonn; Malecon 567. "Rtindn r,-O. S r ain r Infarila. monolflila. 412 el y.4910--. danifuc occoecilA ran. sH-2940-84-11 imetir- 3 mfz, an nis do RD Informe,. 21 - 1 A t.QltA UN A CASA CoN tols-- -OPORTU.NIDAD XTR NORuINAR1A: BE OFRECE STITA, B. MODISTA'B.
nrilormes: O7 btcnem trn. 51 ARENZ 13 ENTRE MONTE T CORRA- -85-aaraeto3 T 1B11 EDIF. "MORALES CALVID" 11 14 ihola, de dsa es io Cn pEitICTA a rf r nizo rueden wrf
E-7245-112-12 maern les, alqmitn hah ttaciiin grande v esoa- E NNlCM R IA R PA A A A r-lere Nit 26. droart-merrot -774 14-33A2-91-14 - ._ _ .. - - -acna eet re deusds m - dnerl 1 I'l , acion N llamar a N61ida
ALQ, LIO FVO VEDAD0 if ENTRE ica 1 In e de,s z, .m Inda hoar..hom- grnrer, hdec , claurant, pallor " a (, n r nmAn enirel ismo on l .ArlQt'L.A HERanS A CASA. , Ep9 iLCTU ESA QU L RE -cl'' Ee or Ois d a once a. m'en . --13
53 y San Antnnia. Ariarlamentos nue-o, hreF s n omatrimrna n n nihnF, 1, Ixh1,lcnn, el,. in n meirdel Reparin Ver. - 49 D'SIrrmpe 169, enIre Libertad v E,- - an rec al-on 671. b ea oca.m.
;: a- nmer. r,2'4, hatin inlerralado, Italia iden refertrncias tonoctdd.aF6, n Cilt r A A e daCetrl q"n"" 4]A-.40frA-Afi .15 I.InoranenNamD-DEPE A QULA CEANNEPN Sn124r L7 b.1A -A5-1 -E 14 AV ND RA Y
rrtirio palnn do - orvi in. oi o irraza W-7393 H-2197-94-16 A B. InfOrmnes en la misma. R t 3me, tde 3 a 5 p. m. diente: .144 y bibbtnf-ca n 4 4. 2 bahw 152-1. 11A IAJ V A


-1. - Y a o - '. 77
H-07-5-1 87 H BA A -50 1-4 p; 1;n adema, comnodidade, K thl. A)Fr Af'1LAN' 2 LOCALES FIARATOK vrBORA: PATROCINTO 402, ESQUINA 1,ra- de Miramar. Miramar. Bltmore:
en 1. Ca.] 7. d .1 1el Monte ~SY ALQUILAS Yv 119l0,11MEN AI'A q D'Stiampez, 11 cuadr2 rula 15: At- B1-.474 H -2952-99-11 N ollic. A M.ad r d A former .10m1 n anien lo e icdr o ul ao: %alp. comedor. 2 habitarn- 2
ma.~~ hrM riH-7-S- 4 equina A Ga Annl Se rl-eden %pr rn-F, bahn lujo, rinsetf, roc na gaii, ser- 102 AGENCIAS COLOCACIONES
$2500 LOC LE 'I, : 12 Airrov, d, ' *, A r m L, - lt ,, " In crijidns, otalcon cortinax Ga- " b, o, n lwmi mit A- ,nfrme-e te L6 tr1 1- 2 mAumI Referencias cla- B-1077 Maran o Ern ln e t
5xhb .. , p'rn e i j-llta, f-t- pez \V111alta. tayn Nn 2 i Infrm-An:U-_9655, A-A9F-L1~B m ym n
I.Coa 1 entre OF-r,1l Patr- H ~-8-iH-44105-01 -11 14 y 7. Alcmendares. EstAblecidn desde r
,Icnn.vibo'a P7 u0- A gai .1A .1-4- - - - - -- -- - - - - 143n .Oi ecem- y . licitamn, tndn rer- .
(urar rintrien no '1, ,enda. abundante COSS I LADO 11, ENTRE GESIOS T 1111- JESUS DEL MONTE 514 (AL- virin dcrmuitico. xmrantizado mediante A AN~a rxljn ref-ernia- Inform- Pff ero. huii, n p ,,,,,, m,-pl, -1a. -I - e a p-mrv y unicn enrIner.,. -I-4AIM H-4167-115-II dr. 5 rabiIacn-, omedor &I fono , I os), alquillo Casa para n U - ds manejadr-. la-rnderas ii de.
---, - 1, 'na E cl m me family i i . r ch in s y -dite- ro eit I., San- F
EDIFICTO "BOLIVAR" n' spda fcn.Ves - .me s a ma. Sa, rec -2i-bi-3n.
CAPDVILANQ 01-1. n ormer -.69 H-4 in,-97-1) dor, terraza, 4 habitaCiones
- S ALQULA IUNA AACON % RA- hafin, COCina gas, Cuarto v b 80 E- U180
(Antes Carcel) Esq. a Morro hta ionrs. rnmedior ala, poria.cnr,- - _La Maor del mundn'. Neptunn 1 01.5
Sealuia mp'nloalpan! hjap- ca I'" nlvaeo. evii ea o Cradris. Llave bajos $90.00. -qumA aEspahrs Ofreemvs y fcoliciraoim an e ehibiritn rn o -- dr- $65 00 OtrA i hAbitarinnt,5 rnn frecte [nforman UO-8438. o:-f""7"nad m ,Ad m., I-s, n,An, o 0 , p- nd, XrAnlin L. Enrargal A A la ralzadA Ultttln. Ayer arAn 3A una -lce ro rads m readts l nd In , ,, ,A m a- ,nforme, en san Iigna.- ruadra Cat lo 111.C- 1211-91-13 r-, muchachas nr Inras. cncinern cri
N",jn 11- Sain-,d, A 1 2 a 11 1 2 a mH 6-8-ldo& .ch ofere., a marerns.
: 12 . 1 1 2 p n1D2, ,,C-213-In2-3 jn C
3 ~ ~ ~ ~ U 0 2 0 is aie= CD F.SPLESDIDA CASA CON VA- 92 SANTOS SUAREZ - MENDOZA
H 7- r- b abit-voi spara hu,',peres o "LA MATANCERA", A-7740
lAGNrFlCA.LCAr'm'"" pi " o."-""" ad"rgas.''- N" ^Q'ILA^:ALT^ r OMPUEs-rts Se-rim.spar. a c efiute, par-te Raba- b
MA NII- L C L! 1 orn contract i Aun Iiuar centica, tr.. hab,'ji ones, -h, -cmd , bsh.. na vr-p-r1- -erdumrch , ambh s ex-\ c "' -, mimo C no rd uia Ia maar de I a 12 y 2 A S. Telf A-5)7. rocI1A 9A, or alentador, pato. lmrade- Hei vais % e-1rijerax en refe rn a' n lianri-1 Aorpll -1 1 , 11 in lg rr 11 -_H-_432.;-97-11 r" terra ,A 1 l c.11, mrec, $7n.rif. Orn- eviin dc. Sol 465. nre. Egido yv
rtrn del m a cpa o inern sen Concord,. 2(4. ar is, rarion NY L ' SA E(-.'VnO PISO ALA CA. eta t, hu- ,e n fdlnon d-en4A c1.- leatC24-0- n
-40 - -. I,. t;- Jose 4-3 esquina a M n o r e pd n rfrn is l ir a n l n - - - - - -
-- -- ----_ - - -- - 1 1 , 1 ,1b......n,, ban," o rl adn. dega de Santos Suarez y San Indnievi A AnNA. 0-7 6
SAN NICOLAS364 reI' "A P , , , I _ _lrn d criaan- A]- - - _ H-3451-92-11 ^IaAgntt'' fer , " "' pe na
Local -11ria , teSan Rafae I, quflar535. Informes A-6933. H-478-lSE ALOUILA APARTAMENTO 2DO. P- nrten do par mdort.rc e0 (~.
+a \iut amn propn o i~-p c. tie S212-romedor. 3 amplhas hawans plana bla, eriaine pan h1acilone, servlc'n dr crladoEs_,_cina , S,1 i svirda num-ro 9. entie San
plan,.~~ L~a Liiwr-A


c

'















































C(I







Me
Jm


SE - SLICITAN DOS MUCHACHAS AANEO
Noe be a pLeenaia nor g27deorRECESE MAGNIFICA LAVANDERA 2o a . - H 1 L (entrar Ifde epecialidad guaysberaE. ropa fina. trier
----- --.- A mi casa. buenas reforencias. 1B-2795
Convalecientesy Ancianos H-1SS3-424-14
udaoseni samoera pr"- SE OFRECE BVJENA LAVANDERA
1. ga apma. cnn.conr-o a cn me o ecls a a -uicaaTel
rinc, train esrr-d . 4. n -d-exee-r -5096 , -4367-124-11
6,r e oe nferm, M,1-o 9, Arron -- -- --
Apo1, Telefono X-5744 OFRECESE LAVANDERA, LAVO 0 1--42GI-117-1:! plancho To igo irferencias claras PERUNIFRIAk-NI RTNF . -SOIICI kSalgo deride sea. A-4327 -i 1-1 11nA- ;3 , or,,s eg-aliir twcu0o, pro"iig-d" t""to ho". """"d" 125 COEE
.S"rdo $4d "" a, ,,Pe,' Nn A Lu- COE
V,,- "fondn ,,Cm. Garnet, un. ,iadra Vrgen Caminri. CHOErr JOVEN, FUERTE, RESPON14.4191-117-11 iablc. ranrjR camniann omaquina par-- - - - er v no I& lime al trnbajo Se conSE SOLICITA IMATRIMO. fnrmia con ueldo moderadon Trabajan
do actoalmente, pern 5e suprimie Is nio con experienCia, ella Cn- plaza Recomntrdaclon commercial. La 1ea 12.0761 domningo, o X-2864 lunes
Cina, e1 ayud1a on la Casa :,y '' - 4343-123-1
servir mesa, buen sueldn. De- i-iii---iE1
ben tener referenCias. Infor- jando por dia- remana- a nmeses. Refeen-695efnoF601
man M-655.H-3962-125-11 H1in2_11-, 11
OFRECESE CFOFER. TENGO REFE-- - -- -- ------- r, nrR de tiemrpo Conoze. Habana y
SE OFRECEN R-Parton-A-4327 H-4415-125-11
OFRECESE CHOFER E PA*PL ME"I O AD S - CRIAD0 diana edad Telef B-1711. Manuel
H-4531-123-11
PARA CRIADO DE IYANO SE SE OrRECE CHOFER DE COLOR,
, 1 , -- h I- fit, 1 edard 21 2noi c o n caitera de primer~for~n ja T:(-97 11111-11"17 ra Algunn- RAn, ae cxnerienria BueoFRECESE C R IA DA DE MANOS, nas refercrncias Llamnar a Raul 1-7758cuait-o rment-do T,,,-.,, feren.. H-4554-12S-11
a:- rti Salg deride sea Informe. IFI OFRECE CHOFER BLANCO CON 14 aria A-4327. referenc R , sin pretens on-, de suelH-4114-118-11 do: drirmir e enn C l(317citin. conozen MU rI, C.%Dl-p-it iATORHO- r-ludAd ! a caiieteia Llamnar Evelio.
-ada 1u rhd- ,, h ,,n,,ref n. Trif U-67(17 H-4571-125-11

H-42A-19- 1 26 ARINEROg
1 - -- FE 5ECRIA OA SERIA T
_1n "d-ra paisi r t- - em-lor, a SE OFRECE TAIRDTWERO. JARDIN enciad e racrnnfn cn r r ci- b 33-62, Se consOFRECEIE MITUHACHA FORMAL V E J D man JPoNEs DEcumTpldo rrter _- rlara criada sea rolocar-se casa particular o f""' man, o par. m--i.adora.vs 1.das par- Telf W-80.S. H- 2 A.2 11
es Informes FO-5199 _H41H-4154-119-11 129 OFICINISTAS
OFRE( .ESE FI-EN CRIA11% INGLESA .1 mediaa c dad sibm udar 1m1%'aldcs TENEDOR DE LIBROns, cwN ExPE o qu-hacer , eiigeneral. 10- S9 -275 riencia zenvil ido rifirmca, manrjo de H-4193-118-11 ,,,,n,, ciltufadorati y contabilided
RE OPRECE MUCHACKA DE CO.-1"urroughi," Sensimne. desea trabaiar I- , m, cnmo auxiliar to e-ntabilidad. Buenas
r s a ,,,lom ai du me reterenciali. Telefnno W.0706
fuIrR. I __ _ _11-1 -32(16-129-11

S-E OFRECE JOV E.%* sPAIOLA Pon JOVEN CONTABLE, CON 'DRES ARO0S horai,. Piet erihi , en Ls inana, tiene de experiencia en trabajna de Cantabl. ,eferencl., ML-18": 11ldad y labnres xencrales de Ofittna. It14-4394-119.11 quid-c16n de Iimpuesfos. mnanej. de mra orngCE5E MCHACH DEL AIS uinas ca.culadoraF Y Cnntabilidmd "u blanCa:iE MUCHA tCinaDuELmePAISrrmughi;-Sensimiatic, can conorlimfenlos lancRii I noia ,B-Loc'nR duene fc- del idinima lnglts. ee-, trahniar en Emra Refernr)2s B1 4313No grr-cla pressa1,,e 01r1C- bten Porvenir. DueH43-1-1 n,, referenclus comerciales Tel~fono 0 FIMEEE CRIADA PESPONSABLE, -.43H-2856..129-11
1eocfrnri, e 4 ans con una SE OFRCE UNJOVE" AUXIIAR VD
sola fan0-1 W-7169 'f"-n.. ec,"n"gr.fo y ""elnes do
_-1 _ 1 R-1 Contabilidad, Tel. r-3643. Eduardo.
O8rEtCiEE UN _mUCHACHO PARA , -3031-120-11
rriadorde manos. pinche c, clna. atrpn. -J der jardln Tenggo reterenrlas A-4327. JeVEN TAQ onriUIGrFt ns icnGabLlda
-.....-1-118-11--Krduadn do Hirlh vchnlen el' Norte.
ailiECESE _UNA MU CHACHA -DEL rdesem trabaJar Tien@ experlencia do tramnteriot. con referencias nara criarla baj n nral de ofirina. pues ho Irabajaomanejadmnt $25 n $"n Mlrfa Tell do cuatro afio en PI Norte y 2 en.La HaA-4327 H-4408-118-11 bans. Tell. U-4753 de 10 a 5. Sr. Coters
-- --OACOC_1NERA REPOST-.H-4281-120-11
r.. hag. o qunip mepidan. 4, "'11 FETS ARA
-rfrriwl- carmLr,,nor XNO-I61 3 iETAiARA
V. -u I , sn. 14-44A.-1 19-11
--X --