Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text













'iA periodilo ea Cn lo exer AT122 afios al servicio de los intnuna profesi6n, ell!o internt 1reses generales y pertnanentes
un sucerdocio". " - ,A D LA 'MR IN Ade la nacion. El peri6dico nutis
Pepln Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA J antiguo de habla castellanaki


Ahio CXXIL-Nilinero 87. La Habana. Martes, (Santo), 13 de Abril de 1954.-Santos Hermenegildo, Quintiliano, Ida, Carpo y Margarita. PRECIO. 5 CENTAVOS

pla fuerza de los ciudadania de E. U.



para contener a los gruposcomunistas de fuerzas ordeno el a los sube siros contra Cuba_* unas
. - En Dinaniarca perdiero,, 0 cl e /a l r o Brownell. en lalc asu l
comuniss en Asia'e6%elnhern Gob ierno de Vietnamiprscrbi agencias de turismo
- el 60 0,; elnglaterra no eficacia de proserbr

Dicese, ndemus. que proi xti apoyar el proisito queda un diputado rojo Todos los jibenex comprendidos entre los 21 V el Partido Conunista Prominente periodista de los E. U. nos informa
de' Dulles porn ' JPorma on de un cerco de[ lts WASHINGTON. ab ,i 12. unitedd 2.5 miOS llamados a filas. Cortes marciales pra WASHINGTON. ,abril 12. IAin< de los graves e injundifdos informes que le
narlidna enCMoninas en l ao- Po. ao-General de In Na- . na/ineEalfP ...... doja nrt dela.....nes Ce'entlls uzgr-adieron, inchuso 'por unn agencia de La Habann
n 0 insntorno h in i ida arnen aida- juzgar a Los no presentindos y a los desertores nian,oHerlrt Brownell. Ss pgds Cie Eropaha nelane pcentilinar ih.
fuer-aa(en I ls ulimos nCho aria de prcancribir F-. arulo comunsta
NO JiABRA APACiG[AM1IENTO EN ASIA .eu nsin el Senvrni n Inlio,?:- QIIERE PESAR AHORA EN LA (G(ERRA e, lInn Entaca.l Unic,. D.n.nue n-n- ENIME AION PROBATORIA DE HECHOS .a ... cion del Gobierno norteamericann laaculizaria y no ayudaria )a campafia n ntrm elciad ran '-n n tao ra ei cumunismo el n Sin e t
El Canciller de los E1. ' spu de onferenciar ,n I.. del .tan .. .- . Limracaidisias rance lograron desalojar un na argo, Mr. ier , despusde su visita, uIn que ina decnacin de aIn uer- El Prnonadnr Gen.ral. hablan inr
1 ' d " muhall suicencaetado de EloPrqueadir Generl. babyaen hoyde nuevo run Eden,-slrdi imra Paris, donde ..........st ha .. n . a los roos e an cerro en Ins aueras de Dien ante Ia nibnamiira encantado oienio que i en Cabyen
, e varada en Gran Nrelaa y ln Camara de Representantes, dijo que
reiniciari su obra. Cuatro puntos bisiros ingleses " ......... e...... .en F.. El cm o que hc tiero de iutertos naclquier l ley.e.alif - dene d- su recorrido por las 2 Habanas: la vie vin la nuer
idn mdpla ncan an pa- - -o el hecho de afiliarse al partid..
--. ... . .... d ito odns escahos que ocupa-obliaria al comunismn a cnnerUrn Un valiiso lesimnnia de Ia nola- un ltad a otro de La Habana g hasLON ,RES. abril 2 1A P l. or ban en Pai la.ent. "SAIGON. ala 1e2.pAl-FIo- e l en.un m...iinlenn.lanennvn pnora . n u Ibajaina a laca.acumase una
aq, ra ornein -ia n e aD oc Ct- ara Enn.Diama'-a. Inms comuunlan ban ieino del Vietnam orden h a Terriblepr m In an'o aumenlarma laca iic dscrdro de Cuba ne niene pro- izlenia eyn nambre .he idad. rrelarin tde Eladn nnrlaerla-perdidn mas del 6ll por cientI dae innilnanCO MeOnra Ie sa i-ll; tarea de investl-acinn que le'Ra a ciendo en agencias de turismo nor- Descubrimos que Ia Catedral es una Jh FartificaI def " one m-dn p i r a soud a caboO el FBI Burn Federal de In- teame rinana s ani cn o te Ia nucida gran reliquia. yalli fumos testi.ran.a..i.n enua di'P..al enAe laii-aa ...el .demsat paderinO n.enr aosIemeadta" ...rcIudar at"aea.reanaa IiCma iene icidan
1941 D in maca I mliarvi ianoss c~rotr lg om i- rsoaniatilela mimarinein gs e naomanadraheem ni
Po.enriaso rdn lau a.ariiciale..a.... ..... 11iP47 .n D .i.a.ar.a In mtli lani,. . a , a iiec den- inla a I . .mn as arm s Eat6m i asa -t .a.a arlida. ...... ann agenc ian sba n -al .....ca-..ma.rim.nial . na experiencia manera de inipedin- que Inn, cocl. - Idel patida ha baladn deaunns4000nan a nciIndochinaII rclnoGeeaorcua!pil osnbid Osfi RyCvloa.As,4sprtds]s Ial rhin o .e apod.eren de Ind..ia T) inal ateIna lliina ueri a. a inn o I ie aineleo dcl Vienam subc omision..d prop .al .e..in.a .Kin ..a . p . . r idae enrdist a nor- ilcnas y n p .p o aIa.n
1,ONTeI nilEOaADadq l nneS i n ina. alCaD D . Ala L plln i nnara hinr mase n e rlan penininee fu ra eide-t a - lae a n s e ntrel e p a rie s hag ren s en 7elan-le ie nSI TVI "),a;il12 5tarnn7000 en Ia acluatidiad - linesit- uin mapin I adae, pa-*VT AO bi 2paabrrmnel-uI e nnr emcnnaqeIeaein eenlalan etri-ahan rallen; riman la Sen inlormantes britanien r el Fl pirle I- scar Men-da -amen- dede P- Osservaore omantionIn na unnerintiein r n dl ,Baonn land-l pran a cAvere-al te ea par mnttratrtie elacionec. nAnthony t explien , demnsArn ni metot Aim en lala y rlancta. n sado a o la prsmdeic a der peinir bun que Ia' bainhan aiminas han Animacian le inn len-minan te In " nmenaint" d In Cloum ia a n iad p al au am e Eden. prametin apaael plan tI pamlmeaiar-paca produtr Iii a ma- halma lea del cmli~SiO en Ehropa inlanrli pii rpe R m Lar deIrn eiha aur la eara nea ilna ensas l Lei n NacinaI de Sagaridad pala Bradeantmi Sailean El aenar-r Iran a parle niaeiaa de In C cabana dullen para Ia Ine maoan de in c i- dt ante Ia disperion de pa tl neilat nie ereidenlalIn Iaerra lie inn cr tin- Ia a imiasn lmeal para el li ie macan iun-lir'" ne 't alma', inn-lair el "e-Inlrotde Ian geemla nin -n namnanila dean enpina nina h ul n e andnl na a el oarazen e
(70de naciones anticmunsasnaenaluminitoinnzadn sanre nubes apa- niqa.ha-idandlaicmn. ma.proxmn de ocindslans-ili A ptbhlcari lalriculnbajo el norlan a
- Pa-ilctr. en orna a la t ina o- matne's El S r i tI e Inlormacian ala d oii nnrne' enre Ia rdad n l ni d e i n e n-ha ba , -i l . , . p d a- a, e In illienenaanaer iermar enraioist - Muti te "L Civiizacon td l ies clue se hallen hajo dorininaotie Ins onqejos y -experimenlas'adIn. Per . a nregarton ni e In GA - Cin el a ispln a del iGhiin m I ii la milltitaOn a an Fran- y - 2, aitia .n a e, Ia pi in-era ," nim r . el a idel Vaticano afm-m a eea n-me la Cl-nan-noasCar e dlcia le re ue tr In h a lad a n
Bretana sizt ooniendose a tn It- Mendna Otamndi efeluo una Ide- CIa sc ha reducin en in 50 po iin- aue e Vietnam. dina lie rchiaa ui hata ahnra e pennaha qua Ia 2-bna lee amie percala a Ian la- Elnlads Unida. enentrando al ca nque nosantuvierannos alejads. Y imalum de Cualquiera de Ians T e n snra n durante el Ga ne e-aa- In ne odeiM amuimo P od-ii en I llni uieneral duiatuie In -ie le t a er an que Ian unma- leanan en in rlanla labrie s qa e te an iia e elalinameele Ian- que pudo affair a oe ni naala galaGrnden atna-ncn-id-li nana -, aiim ma mneel pitlla'aV946. an i e nuneraeti Iidnellilla.l Ha r cniluieisepeleaba. ' Pen-nrideabera piaduzai upnalnPapaaIn ne- n-I pueblo cabana en crndial n ablerla ra I rnp.npaiaudrna-nos
Chna, antes tie Ia frn F eren a tn- anonpanian a del aiu nilitariili- El nfiac eenrato Fi alcl ll ealna n e a aor IWc liuerzas ie la Uni Fiain adlaur aiadl, ce dabe crcr -enna ndinna I danllnin- a me iibn- pan-a el iliriaa a qa-e n crua lmn- lime dlrnida en nuestro recorrido. Ni Ginebra sbre eauesnlones del Lei' a .Iada en Ia prueba-- tue i - in InS com ne a y Is sieliaTlan te rsa. I e afrLcam , ii an li ?aa- v deir tlke ers mucha inena inn rn "n-n nisa lie nun alipal inn capital ill nan-am-a plnya s, elda- una iniada Irrripluaia a e penOriente. neialada Pn-a n-I 2 t d lin tuna I'a de an-is minilisn de - inqui erda -n Itaia ha balado en in eas an lInrlue hati Soportad 0Insn-ei raan-a de.r I n-I ien aniacinea n an- lea pueda portal- d e' del iterl inn- a ahda naia ,n-ania No ba ma pan nor In que
a~ril Aistiran a ]Ia reMinin R I-. po', de haer esallarO en medi ie r n pon clento.a an imadamunt., principal peso de ia lucha 0 6- Ian- ana nmiias comoi an -i- Cnmpo. linencn itradn inter6s para ramos, turlstas, e hiieron cuanto ala In a ina nna o especial eu -nrursn di in; ultnd is spte anona. Ln orden n -a recltiuameuio legn ri ble pr-hcit-ma'. pudieron par ayudarnos en nuestro
si 'vinCun Ci ltta etpca i r, indspstl Finalzz n a Iatsina 21 nlorncernona taa esfancla at im je- reliodal a ydrnne o In Estada Unide. Innalatne .tnto n qte 10mhanceses ... aur cuindo el mismo no rstO in
rnccid }III tfitiao ltrdI n Faeesadann cabaretsnIlennsitngdcl En Inn azen ias n-n dilernnacue,
O ..ri ela in en-An n Inquieta a la Escuela Privada la n- .......ianm . No afecta a Cuba la prueba
ruerra de Corea o. nO rlannnain a-alre d aqilr eLaHa
Una- omid a n--eunu n la nn;-cn-phu In pare nornil intal td )a foriil- na n losa -na .tesa, de est utpirlm- menen- lie estuleramOs en guart ro oIa nadad acc Ontenlal pa -aella I. in-a tn -aIra-,cwtI , mnne perminsienr nn hore lntdn. i'ri-amen e llna. - al-lanison n cainalal"e 0i ag ah ~I1It -nC -l nel aannmn u- honuradan hasla laanscrnpulnnldad E.n-el mn-o in-anaacan 'e tar es lares in.a. au .Ile.. Ian"-i .a asd labb-e a-no-am -cr0--ana non... ' "mena-aitaa iA- an ...a.. .a
aria.n-lahaba 'preseniadr uei . Lcino teniamo. noticiai lguna de que ,por )ais comparacrln s que haciaEl secretar n n r eamerican. , rn as p ta amos anidasG ihubiera visitado La Habana ni mu- mn entre unns y iman de Ins prEtada celebrara una reuIn- in l_ Para hacrr mas scera 14 nrori Cho me,-ns In planta.bais del DIA- cin., que pediamos tdo.. Id nrnnaEden . .ho,'. ian nI Oab .e dcl RIG E LA MARINA ,elmunanarta licni. y adema. sun tariff . hapaeana. Geniie a tInBl an -a m a ederacion Nacional hace Saber la sorpresad e .n-ni... ue -in tn- n-n- Asi) o garantliza el Coierno de Grai l Bretaiia .ile di-i.ane-r n-een-. a llma "nda bln qin eoa Iqo.e.a,- inn a Paris. donde mntin ian-aea u narrialps palna mmmaainst(IInn(onncen Ie qimn es cO. ciid tdipte los Estados Unids en cnnan-lnnn-lnnn-ne, Daha cala InnhriImanqteac cuneuie otf
.r.n- inai..racon I di.p.an a ulieleha causado e( anuncio de dicio lrovecto cai- tn- n adi nI ev.cio , ypai a traws de su Embajador en nuestra nacii6n anu'ida'... nnalmnlc'" Gcha n-ri tin- ...ii ntad a.. calin atra
qu, Ae muestran iCo al i-ue s , n able-n'nstd rtorra.lA mtidompIns bn pi c.- trad acia 5 n- Ia quie loe emos a Icildad menos Paris e ta cu as t in T a n l a I nz la lcir r a n A n le on m ie d d a. a n u n c ia d a s p nr d e I R e p u b l i e a lq u e. pir la n ii m c-n cui, d e n i d re a -d d a l ar a n le asa c m ln'ala n'-a c n a d a i e n a ib n n hre nI c l n q u a m nI in n - cn nLma d ea b a n aa m l ns nan n a g tm ain me an- dian Pe nna a - ciiltnm r O m ni etro de conce n cnicaien e n cl e t oe n k ensit n- nrO im m liltn i Ira pau ee Gime in mo-erno Cie Cub- I t del[ s proyneuadose trsa ao defensnvo enre , trndos a," - l -mi pline nd i la(itq e se dhes e anora a 11"--11., nt,,arsnn, -r., ,ae i' mn ra ' eacn nn.cdoctortAndres i nvern ique haieriennnadmlnnsnraclnnnenproh .'nl ln-iline mimhr ne/n-man me- nto na d-at C(;mna n-ala pncuAmime an annie ii apa(lite handelici eacboprC nrrIsrumho e ItluoC -r an --'al m a' c-m enChinda rina car menorenra Ia p i -Iaurbrelalma a re2u.laci en l r eab o are Ar.i ma maeCom ns-a nb- n Al cni n luc n i n I VelGanbmnie ; ,-- ladalOn n-n La Hamana. nsbre Ia n- obmerrin tIe Su MajesladO en el Rem- be e IneTurtumn h111mos evidence deen afl; a
itacacionese Ina conferrnca eti -G- as lat nun raesc ar a a rvese te srda una v-decrelanue di puiie- P Iiel "C" in-si a riii m t u lie'u t mmme ha despertado el anun- no Un da en el area de as Bahamas. r n a ne asi n l cnrta del sfinr Kier- luen In ci trar.
auna leN-iertn que someer a ,h ra a Ins -duncosI a aforma de amen.- 1 0 DD ODl lalIn5 viemnamenes ( in- in de laulcanmnintrde ia Parovela- cnntra 1a uerra baclerlo6gra 3y man. Debra I rn s- deai d ca m n d c n e la te M in .- d der a u a inferm n a I n-a abo att l - ;'rlal a ut nl ln n-l ein n, to antiliou lia lim S t"n an-nun-n neI elm epi c' n - himalnum a, pudacn a I-n - an n- n- C am e planet bam na quada ni s
S n |ae mn-ea n-nmimician pdu n - -un ma n um ana prcin m a sn- ln ma Fe- c manse debe defn der a tin a-u : a y e or no mui t ec nll n -;arAn rn tantl di 0n a t e d e a nan-inn a m l aninn-n bane. En nanl entan-ln ten en- 1narl 11a1 n r in -g-tn -Ol Can4 p a - a alma n-ui n u a
mcian n-a , ncu do no Por In- en-rineN.In Naci tnal de mscuila Pri- tn meaIta tambien impri nda le la la ni .a- a rmas e aI na ina n lire Umuian o e rsaC adto a nu - a oel anr te mlommaneta -iin - Si nrc nni del 1) I GE LA naeInapambiEidad de acIni5om
e a e n an adas Cutbanas, en nu ln uma er- qume a Ian c ellInada n- nca oun-nil -e , an- ava 'a a n a ion elnia. a nd aam ent an n te ar
nn ,eraciu n n5 t re Gal"len e n pPan- union del ernea pasado ha I ia- le indiQue c6m o deben en-e an -a .a mmdcn dr o uza ,,n -nr diii .l, a no Aulctara a instrucci enes dcln5nAdINiAii caurllcit Oe Pen-n n-n cia eanula I eTa nice an- tn In un ncrenn im ace...-,,enliealumna. aunun-ada tn-n-n dcl Gobuen aa In abnonuao, dando pIe- primer Secreariam tIe Estado para .Ia (abyti
in ,Queo. n-gr li antla. e mie en nin anna n-manl aexlranerote e Su lMalen ad m.- i preecnuren cmmnaes. dibn-tMn iv sehl no ou nis ,ll: ra/a h ma,.i
Ins ma nservadoren iranceses ,mdam Ii--D r a ennoceran a opinion - en le ma nan .anldad einoNac rrc staqueennnguna ircustanciaCon- rI -in -nirNan-an Ilman d colegios que no ban sacicilado am que Io -orman 10. unO h Vmbre i nvpl, n2 -nnsan-n- h'ienananna- cn ranta clnu nn, harna r sponsa i[e
mtnanlmn-ni a uen r ae ei'am I insn dadoa qup antiguant Ions an n-Onnnaan-In-alaam enInhan-adenue se trata Cb4sdbdeoha..
mma- adioae nCubniuii- .J pu-n- nn--nn Cna umle- --bbl teCubiadcidcfunt i-in-ia dOn- nDina ab e ruanieng;prbleman
pnsiion brltAnica sn elactor lee-- t, Ins alumna tde nun celegmna rn lealizac6n ynon ta mnam awo no in- ;in ban Ians ordcres de las secTan ulea l luie ran ta midcn pu-tnal n-aeden afectaraCuba. ualeitieraIa m a in -al rn a c l ao n u nenenmamma cluen ,a ue t que lag [In cAsI t do el pasadn m sd e ellr.ro ~ 1- jmk ovra ee c .n- pacul lam n-I annd a e n-u teote en- Itbcnla inspeccian del Minister mP -aF"Cam GainbHOI-mm ADHan -d"'l nlrm tina a1;;nimanmmada r cinic me-e- an-aaim-ahabma enadenCaba. ean Cuba n-u eia a n
s la n In sule rte que pueda r"- , ecoocedo n a aorpr elelFisa noDa hra dyel Cuba6 si" 1 or hnadaruiatnho csie tamel Cosa s " "shrd C bas heam s a cs tea e a iml. "~e pan-alan IF- IS lrmnmat cea nt- tn Ira nrce In )ana - par i pr chd rdn resnntanle diplomt- 16iras en que se pradazan. El Go- na parrce or nan pain mie n cn aln dier al mn. Ai am} C nurcmflt v n-n an -na-neraa id lie Ia pr"ecu. las da a -os I as disposiciones r - pl ico. al minivrn tie Estad. doctor b-rno cubano, por Io tanta. puede tere-anle Partcualarmenle qll ql em l ' I aparlamanln ene-I
iaru e i l Campa. dun-n-extual-eter-?a aegoridadte o r a mmar ean' leali ed. a in a.bnan dra ar tiaelir ran In rircln - a madas e u-esclaian -pri\iadasnl-e ab ilitIe I nnicesari tomat precauciones sehre d-nundn enstuvimose n- .ra"mm c.r rd I .mn l t nno l general r nsa l r n-an a n - i ian-ma e t lain-n elraedlaren, .A-i no scordial cc)nSm nO p a. i dinr n5e-an Inc uan n ren ann-nmte n an cnn-ia n-iafsn sitn anm l ulida , l ee qua n-Ire a [a oente Or amo1 'dr- p crd, t os n-epn der a dcpa nnn -en t, c cm III I e "a Pan l "ad tnIa. inuituo de Edunacan tomd me.- - l ont l-un-in-ac cn- nandee Encn-lnna:a el parlimla-. Aprnenha Ia epa a- p.e a a ,rn"e i -e t n l tan- autdon I pudimos
.d..naotde, ur ns b a nnade radas rip InFacultad de dnt le e n an ..o.. defeneidas pam "En mum.nl NO C-329 del 1 de ndad pa n-ril.e-a aeon-tea ....ra eondeudan rInme i
ln1aer,6 rilm. _-d dca-labreIn S Fa m" marnnu llimmin. un-nma nnaeln-.mn l naia Ina actoridad tdn-n-i man alta licaltad. 'En ninrn tn l pnatletIn dualmulacr Mucha in dtIln qoabaFdixaton d In UivrrOAR 3-on5deFedeauannrnoericnr ha ine ri
(Final a en la viina )1 canal a te las F-scuelas Nirmalec o s den-an-inn im r a n lnalia ens a piglna Zm me expres Ia inqmietuq dcl Ga- onsideracimn". mundo hubidramos reibido a n-es .on i .�en LaH Oabana.
psta enInmetal- parade en Ia mane tis ln-a pmupsra de corae-iau Podria conilar cn este tone indarle siluc n a tImaaods a la ane- (fdE Adrian Hlolma. defnidamente. Pero I que a m me
de n-n en-u ial ----RnIrI - i an n-l n edun-ci lia anmC a r i'- e ,Ada escnleninu, -inrer sean
i.. . .los ..a eneir .. . ag.a..eeln,..,.n n-ia ..an pan-a Inane I ...i..c eI-. In-n ......e taeencaaale(aSenhacen esfuerzos para lograr a -li de nathan endIa pigina 2 En n-nlan-i . . n l ..n.. Ia do las a.ncl e d ,iai a Cuba. . Paa- .ru die
Federacuin OmnOera Marl ima Na- mau. haltilmene na materia tin u- la a FloriaI ,Por qua , no s n-a.,ice
d~~~~F,~,i5 io~r dam In- In til 3 l i ..N.... ei n ... a verda... pie.....l t ........
c a ,in n tel grama dirigido a mi- n-mma No'atn-onpedinmi inen-nnn-nacrenn ue einegra nMOrtanca
nuiIrn e t -slada. doctan- MiueliAn- linen agen-man. don en 'Miami Y lana Cr-na -n ie nam n rmmpta
una produccion extra de mieles Da trabajo copia (le textileros at General Batista Cac.....Boatoa.note pa d m rA. C...a.a
pro -e --o ohre relor ni a-mi gen ra l tem aten-aci n Sur En todas ros dijeron - La Iic -0ant o dicn-n ala tIfir Gilberto Goliath. expresa su a In n -en duas. 0 , oir aun. nodc- rancha? ; or qua toausao aten-as
Ehlm redueiria e[1 "ticatupla" uiuertoa oproduuirla de }egiislaciin social Es por l ierradiCaciin del conlrabando, uue anradecimienio par laa gesta..n.. men ....... a ....teden alli nan-p-I muama a.. na. Ia ageiea
I azaas par nuestra Cancilleria mvon pot Ina h -- anam v Iraerlo,. 1;1,de Lit Habana' Pafra nosotros. Cuba
$25,000.000 mi s al afi6. [laba Batista de azt car P1 n....F.auamo. T-n,, iii ...... tanto daiaba al Fisco v a Jos industriale.s e r adna lu-a- I- daprnducidadpora . C . . ae ln .. tn L Ha... u P.n-m deiciosa. A uan a a epmmanneConenne-mauf -nUnan-pen -n-ia a Al p
el anuncma dcl e anzamienln trin Ia r un ". Lai nlebrac n o sa enr in-- Wit~ ' i n- -juln -deirs-nle a
Dmrante u a enrevlsa que i n -Dr Pozn. laaconin P C Pla-- rhe Ia siglente nuta: A lo le (nA haCr- pubh cn m -ta- cal astmin-a " denma' homelaiadaO - In - Ias, ern si In su ancmI dIn- I-amen.- realidad y dr-ire opnrtunidad de
reporte-s del sectar mihltar sostu- atendi a ns lideren lie aIn oposcinmn tn Pei i~ddumde In lam Ic hapi - oaril, ie cratlid a sean rimlnombeirt IeI lualnonan aun aume'ma' cili.undien-ac Nansu ai na re Acancen-la a dde ni'ern el pacada damunn con el -na ha enaconaiderac n el -repc lo m-ada ep oprmbahu al l rch-provec-n ia m siduie te n- In.aRPublua gcel a- represntan g iandoloi unmedia-a- luau ad t i -e' a/cnra' n 11 rn-cDlheera litaanudd t
preadenP tde Ia Reobla. n ara el GobiernIa qapaI or mnn-ereee ada t e e rma dInaginlainnu l pnIemcu Balsa pam la Iucbha in- menlo hasa a mesa rpcn-radnnala rum qnenn qrdarama mantn-Inen c ue nCuba han algaman que
de reidemide tae la Republica. ('I X- -lif fir Aiel, seuedaamer mess e 'r Is s er m;I eln u7 a el � n b mAat qu
ral Batista manileso, n sintesis nc t ne - de oposci6n elabradna en el M isterm del Tra- ada ne elm Gobiein a-a. a del banquete na uraacnmodarlos e lnl N0 e e e Indi ahanarli' n- ca bacata que*Cuba esta a plenamente proe- Problemaazueareros hao, que fi e entrvn/do al Burnn die ne--sndacm n c ai acon al an i-e . T IF, naits panelni ns esen nc Ham timjen-m Duec al mir y aieEnreaunn-nmaiotam ai an anen tdeaida n n Convennmo Mundal Anuca, Cuando se abandona el ema po- Gecrnloo n -ie la Conederacimn tPrn-sdencia-\ uunenvNnrnOntCuln-TItule1paIt d eufern en- ag gand mie" ana a .:lic e u empen-un leeu- Traba ace Oen Cuba yde ul ye Comte-Jato deInIndus-'P-ado LA Habana-2tOfc ret C bPero ,Cutinss nsn Iza,,d eag, manres e" uerzo po" n-ba nel. alidad. .specialnr eOn-s .- nqehanrepailidne a limtudo nm -Iayl C. . ecr a Tn-hi Ic hd a Re- amu-n-ll.. e l rme- Omag .....dNiai nNES UNDAS. abal 12. h- nun-a -"fi i I a ,eC d0r~os3l la abrica ar- n- ibaou in-i iealma.na>a cad per
proporcionau a producci n extia Inn ostimpos n que no se habia de n de enipl h Er as/lMnniMsro del Iu ca alreci anm he en Ia -la- da l a acmn en a nla nan leu - I Dr ,ra rna m u a2.filea ren-n-nan-n rsetiua el. n -hpoin- m na. r inormunda obre n- nora Cosa. lo periodine asm interr-u Tm aha tene u R Uridad'deI - tn-es I dl Coumniy Club e Ia Ilaban tnada de a uesa pcsideneal, } ImP im Rnn .diruin-an-I ,P-n- N, ma tnt maman-e penn *.,Iranavin tre r ip le.En algm tsmot e ia primera industrial (a al el e de l Esado sohre i n Ia . n a m u i un bannuete homneuje al Icfe del n t a iaaO-ue n-caburane eaaunos pa-e pcan en-a mr lnr Hi a ma fu pat n-h dha bn ale unon-ammIrma-iododeincualCeaunaher-d aonqMneala a- Topicana' a mu meior Ni a mon parte debe hab r ago equivocanain-al qun ---s sNlan-iaaandn no-' prablnmamn-alaconaudocon n-ea-a n-n-t n e-In -nCTC. PerocCan-n snauclaaliemesiadn emleimaml navntinnAllii-a.-adac innia hatnorn-nra lmanaInsiin alum
h e azucar de.snat ralzadun para prm era nduslria,. n ec-tnr. e az n- e .Ofmim m ahirad Ia-a a dcl /im , ica adorno floral remarcaind a n-n barnti hIn iacan Omu amant. Od uar l jInam Pn arme m on l( pbcdo c Entrelo, holurna fds e nr- l."as de [as asociacioneas que brin- "scleera n a deo n e on o mial prve I rado---yno, pare'i,4 unit de no pr,'mita qu- Ins Agentes hagaIn p rnparninnan-a lmnnl a naim nane can- mne es Ia Sane erumupal din rea ahora c p ca a mil- a ne m nl e a an -i r. ar In - m na q S - - a ula dep n mm ecn oi n-e a n a mmma in a ia d Cu- N A a d PaOtra ie lan eoalas te impanrancia immensn-era ndmia en general ricidicosI levand a efectop a Inre - m saan rr el nam lm m efe die la m . an- En elos emn-na sje n de mrmut rn- I ea n-I mnan-ai Cn- a l osan n mn enns Irpunan tc ta lla- unn-ng ,a tdn- Cmiiua N e n u i paqa - nI el J re del Esladom m aniena a Textualm en e rle nai sm a s� Ian spaaav- to en la conferencia efectu ada n-lea e G rra dr rnl n t on - i I pa tn- a n uean ton- L rn- R el eon e i-so nalma u d l C en a- bana t Es ten erd a d ms ba n Im a la r u ni ni r a ae al a nutun ela aeudaItacndte a prnaa lad Oran den gncn-nal Balatis a un -epro- cn lBr r - -icm I a tDe Guerra. ennlralnirmun Jo-"Oc l. nedmpa p armn n-I ju Eranammmi armnl d: Ian Nan- punn lriielas tIe Ian h ala annala can cr v pn-n-oaann-nm ulit pnr Lno paca
In re r natn . , ." " "cann PIBur-6 de Direccion tie a Rodri~ucz Calderom'.e fi{scal del in---- " _ nr'l es Unida,, at render el informe de' Par o u ucn mraca cte
-"onouc aln-ai nI ucltn- decm1pr PinnGula leam - atm aI- Pan-a Ins qan- bancan- nmacm ~ mep an n dij l o 0 man trCdre unc o t 'a maneca I C nlr Sindial a dados del pa- Tribuinal S rem de JustIcra. r. IFna a en a pagina 281 Fondo para el aho de i953.ba aa- i una palabra n imeen panos muy g lidna p-ama almantal lFinaza en )a pigna 21 sado mu e Ide chrro".-rn-nalpd.GarciaTudmi. Pn-h-prn-idemleceramenr. yaeneonr cbn -xi aegorvenrd q ...dEl Triud a tCuenla' rndtr -mnm-Elrnr lendas ian rorenteh no inrmuamenlnanCC=r l -mdmcn - -in-1j e - a IEmilio Fentandeza Cammm us Ie J ICanE7inrjhaNnmrn-idi.,~ ReNn-na "-s.... "gra'e .1ae % ---- "e'a "'gax -i's o u an de a ec ..i , ... '..to habia o uiza.....donde it 'a Afain Street Rockport lla ..
mean..... ara .1 pai -o el.. Htwao,0, . mF1o Hoel
Elprniein Slal r dmofi iCirce mil un-ina rInSa-ubciendnadL lala in a abaqae dInOuiao In-ra atdri 21 an inn-l Rekah.Mas Eles rn Agra Coiie -lan Amado Cervanes" -nIadmirs- UsNacna[pra emIy Heno, Pero hayP A 1 fn dccue listed Senn abandon-btnhuen atnab a ranide - atdon-del-a Adnana tdr La Habanaa-mae mi an e-aby '.lndcui'rna
-aramptesti AndeA r rtI A doArnnan tdr Innn adn a Habman In- nlnn hntln- abeuta rn may unnc quinn Iau,6n le ehcria almue me retiri n-lela a asenna Arro Arens pP r uaam e en La Habata. El Scvilla Biltmore hace umin cuantos aias, finmjefe ie
ra visitar a aunns oriciales ent de [a Poicla Marimacomandaneenes uOline g t .e eloa Redanci y jfe dr Inafnrmacin del manl que an- encuentInan nernaudn o ta e 'Ecr lD A ncP Bli ee.l iqud cond o nL mog ue e enuenran teradc los P Blbi Pdrzit i o /Preguntamos en t,Pas n-Oncl,; "Boston Taveler . . y "Herald-Traveen el Hospital Militar. entre nt ( mi$t6n arganizadara rea de"Varadero. nnosdileran" Iler" v c ntprisia de noticias el corone Aquilino Guerra, jee I..Interaron in conuis~n organuza- **Es ura playa coma oira cualqiti e In Columbia BroadncastinSysDitro de Camagtley. que sulrt data del aetos sefla- res Jalani B. Se ha onfeionadoonforne al criterio de ]a r: no pierdan Sit tiem:vali ha- tern. Me he pasado InvidanOn laborn-n-rnten-ne an grace a ,dent Por reciente editorial dedicado a la beneninrita Hedtes. restes Berard, o e aoa odenpe n om a dejmrhan rinne e panuamten- tab-.
p La-coa alameln -on rnhaltel. dende deiaian ,nn-n Perindistin-an Canuauleuelbe ton-Iutomovastc. eo moberte rO rlh DirecciHn Tamnica dirJos Presupuestos. aalaranidaada IirarHallamon.spb
A to- ril6n paIUilca atual tarea que realizan las dauias que lo integra .Acebm.nbn- ear Gro .eassaradlcontriaque labia ru-hos lit .....s.... "oedificio, Ins murales y otras
Cuand termino na cordial visit Valle. Oscar SrrentI Jose L6pec7 L ___. . n-antn-..ln acentablel dnnd ho-nbdarae n - Va- decoraciones.
Ins-e .. . . . .. E1aa doctoon ManGeustav, y rGutI I e. i Lalb aa iddar habieres radero. v cuando nos marchamos
ns enfermoa. Inn perindistas le ir- Para expresar a DIARIO I Ira- tan entulmente nus dedm a qume Saarndra dun Manuel Bamaca Ely d a in u t c. m
terrogaron sobre Ia situaci6n polit itud oublica en nombre del Comit n merecemos aues nuesrn unicaj Manila I Pella. ims urrode a cinda I an airunlada Pac) despues el MinisEero ofrecia conervAbamos puesta nuestras can-s dea< nuntol. tn D-amas he ha Lga anlra n-I Can- pnupault en labaracyn ner lube- Re-l-.mIenlo por laS reporters del departamento la tabla aludida mue compreae In, m21a "Semanie ialerale-cote " ala~a muto pr. asnue'eai-r, nolre In aphmnacia dc Ia le 1- n-arena deatdc Minietra hasta Auxi- u Tralamn tdn -alqauilan- nn ni...- INDICE DE LA
Sn -aliagenealln-rtsab-n-nnie n-n-n- ne. dul rerunme editnrial que uanda rada dma con maahm-mr Falnm natspa-n-nnnnn
l~ lgnrlBlaa.m ondedin.......a n- Scan-merlIntan-n-a... cna n-ol .... auadedr Inn- ran-. tde ha i....t be m..a.do hia na...n.tra da de....lo qua dinpone- Ia rntl....m6n del lIar hr Admimmlra-mn nlane ten-dada.. i l pan- bae tin..... reencu ear.. n-I EETEEIO
tambida sn -manlienen lia gran- 0usr Dicreo ha recubuda ha am- anda diempine cnn aim mahnsca can- em el Contry Club de La Habuna 5 pan-ri-i-In he naOn n-en-as a on- anr- Ia man nnadesla. en e-la manala el ha- interior aa tIn -patder tan Ia an--PEET DC
plenitold pun- hen-os 0o n-inda a I gmenhe n-an-la pre hanra hoblemen- pn-rarmdn qua Inn graane samente nos n-h .. pre F'tnn-tIn. -.... a Bi pul ican .. ..gnmna~n- c..... ianur e ainpu a doe.n plii ra anur ascoo Insgula eI0rm n. i dearar Cua Nan Ladiri n a - No imtd�6,cottt eti
don Ion partldos pohitiosa qac en In a olhmenes Ia ean-iben toesta liar ha brmadada ntm-upre. na oleu aul napdd lmnYnIMnmr nu -m nno .nIIIpna- - le-cai-Lneamunaa--ssnnna nsaE sll
man-cnn bauj el amparo' de Ia 1-, ron elias Ian nun- mnen-en halos lins in mads par rI momeu ra- teaisprn ald eat-nu n-caen-I dlR-V-aCu.nImpnedl mama snpen-unuea-eatn. Ln... an-mm i....mun I' a . >. aa1nnn. snasdn a a
yes", e~~~nlan-ian a tadoa Ion natiaulos ann- el anna tdn unled. Omrn ha ", yaa..... t c guardi..a Quiaro ban-eu -aoslar Imaue coninul- Fnod eouan osds a u e scrad zcr
coroPne aeolCaaplos-aCaet n-I aGonzalm r arnmosI pan- ha relarmn levecaeto pen-un d~e ella. alouilmnn-n'nunaoln- --nha pttlaln n rlfrbto nitenn.n--el coaden polliio nacin ipna our p~e-aan a Cuba en n-enen-al Po�- omdI-Gmn ~-h i re. he In a.... le y,=,, Ja-g .he:o4 Tenica he Praaupaestos esta n-aima 1331. asi n-nmn n-I tde ha enaa, amen-! mtviul e hieimnn uaa excocsin a Pm.
pesenta 'cainacleren non-malen. El I aa Ion seren dohitnae n-n pa-aa aCnnaelCar-tud-ialaaracu-- aue ndlapn -e- lnIhqioarbrn ~ oanne-na-dlIi.dnfiind ~-ianni- RnuES EC~~
S eVhdennia n-on bas partadon in - a-En n-h ombn-al del club ya nperu- Io naiue an re-inre ha ley-derreto 133B n-rau ,n"- adablismmo, Viron n-I Valle tdn Pdla
eripton. qoue me enlan monim-anda ri G ie anh Ia u aria td-e lansehaa Para Nazihat de Ldpen Ofsa. baa al Iefe dnI Entado el pr-es den-ie In- 30.dr man-an den 1054. came el 10 SlMinuntro:u $730 .9 Eouanacnrleuio Vidialen y dun-anle nuaeaen-o-crrdn.
Ia tan-ea reorganizatin-a, elgiendo n a Para Nacaibal In -Lnpea Odia a Ma- Pmaidn-nia. ha lon leahileros, aeaor lumen B. par eanlo pan-u n-I Return Civil, ie- $3009.0 Director Genn-ralu $2315.0; u podimn admirar Ia vedadc-a Cuba :Piniilun-. AcuaIdad Pnlitlc.
delegad~on y tormando son raspen- r n-a Larrnea de Sun-mu Hedgen y ntna, enienabrs In- ha inn- ben trueltar nob-n Ion baben-en bra- Gin-en-Inc $224.21; Jelfe Superuan- inn pan- to mnnanpan-e da ellaut y na- En vaaan- lihn-an ...
,van 1?mla" Ibi7d 1114. Maria Laerea E-de era. anmomma organazadnra del adto. Ina Ins y en aobre n-na bane e on- na On 217.5n1 tdn Prn-mmera Clame- .0211.5 ,dimon dan-non tfentna tde n-din nice+ La tHbana ial icanepo
-gQui punde usled den-hr. gene: Sn- Jond Ignarun Rucene Camuld dn -Penpaganda. nmalen dun-ron n l 'iennenida al fien-- n-natfen-nonudo ha tabla correnpon- - n-Ie anpesinnaubana. Inn dilen-ente Eufnmald olniaelia Ispe
alrededor tdn Ion prohlntnas line ti Omie-n4or del DIARlO GE LA . ...ndet' ~ndfae apll 1 d os rienntes ona n-heaban. u/r- m iana Satrasin el Io n-en lstodo o. Non referimnoS- MARINA. fl5j A "-lli lAII -[ t In- n-zamas Ia uea nniaen an-nr- gud .. ana -Onoba Bannen-son proablemna u 'oauerellan late .IChunld. IASA Pi& t1l&lli iII Itiiif$ 5lil~ I'K.3If lltO 1954 db ... ..dif...... ,n.prGsnBq...
an eus deuI rvsm pa TMuy diatingoido nenicrr ANVA,4L MEM � iA L latdns en on balea nnI ea ren te imeran-i, pan- Mtguel tde
- epd H Bbetnm a -abiendo leido n-I Editnn-hal te lu ciud~ad tde Pinun del Sin. ob'e- Macns. Ge las Lein-as y las n-I Prcaidnt-e dn)lu Repilbllta to - hy no puedo menon tde dirigirme R-atn Hatoer I0%- Den- L~la lpsf/ Toal Lhq. a aando came lrannn-aa-rla aparible- Amten. o Rafael Soine, Oneath n-an e~ !ane: eneuaa unted nan-u ans C A4 K G 0 8 _______ Gra___ T'all Bdalra Ga-ait. Total . dIn. on-up. 1331 Rnas urn-Ia Pe-n-ta do nn hb -ao neu--n- ln- lsP-maOrAtn-Aa --42oma tdo el mundo sabe. cxl . us n-xpresiaa grainias en nombre I......e.S.ob ams eoiaIn nn ono comeains. Aegoj
hen aen chlna itintaaa fian-elonn dcl tamlld tdn Dannus y en - e l o I Miniale - - - - 1$0.00.0{B $ - $1n0l.nI0. 00 l00.00 $ $ soo0nf $00.10 $I.00 $4,1.00 27.71 $113.71 $730.20 se|on tdn las anania- tdn ciaie Ia- Can-ratu-ao par Rnn-efada . 4
n-n dfa-on-dia quo. al pan-ntc y par ~ rpopnnndanayemnisqeSbSenlrn -- 44M - 4.400.00 3711.10 37110 37 710 111 111.10 441 00.01 200.009 rdin habidramon- nddo expermna- t/SENICA OOCIALu 0. 1, 7. 0.
qan- a- ne, no an-aban tde poner-n eDiren-or General . 30000 3 1.10 31600.00 215.00 31100 30,500 30.11 1>0 1q.2. 3.17 49.02 2.3.308 fan- Ian grafn plnecr 10. 1., 12. 11. 17 y . 10.
an-anndo.Nea que Ci-,e dee DiectoIr .. . ... 3.000.00 3000 3.uln,0 2.10.00) 30.00 300.00 2000 10) 100 2.74 41.34 224.20 En ruanlo a La Habana. pregon- Nalahas tde Eapaia. Catdluca.
n-nan~epregnt~naaca sor [ ean u -l reaee J Sprir....n0. 32000 1.120.0 3332 31.00 2.00 2100 1.0 00- 2.40 42.40 217.50 tuandal en una agnonnnia Ofe eXahane TetrRa - - ....
ha clen-ehoneo generales de- noie renarCn ealtls Jee segunda nlane - . 2.401.00 420.00 2.020000 200.00 21.00 231.00 23.50 1.00 11.75 1.110 3024 10031/ nida para xer nuc ci-bas eatedralen Mas. n-an-ias. C cil~rama. 10
brn n-I PrenIdeate 1150: . n J ere ean-cur n-lane u. . . 2.100+00 380000 2.4110.00 13/5.00 30.00 305.00 30150 1.00 10.20 (.72 2.40 117-32 y otrna logares imiporltan I (par n-n S-nmen nan-han-al Ca-nta En.'El.o n-s asunto Ige dn-ele e con Ia Rtusia SOVietlca Jefe enarta nlase . i. , . 1.0.000 30000 2,.3000 110.33 3110 10000 10.00 1-00 0.00 1.10 31.10 11000 estar inlerenados en lonneaaaretia. Y quns ........... tol
o nlios miamaoa y tdc Ia lndegannaeen a a- Jele qohasta abase , ., 1701110 340110 21140011 14100 21223 lg090 17.00 1.00 iS.O 1.43 27.03 143.00 n-os adatiatieron nue ne-manen-idra- SEInD~A~ SlECCIONI
lion logren reslecta dejla influen SANTIAGO DE CHILE. abril 12. J efe pexta n-lane . - ,. 1110000 300.00 1.000.00 131.00 20.0 1 50.00 11.00 100 7050 1327 24.77 123.22 n-on ahejadac gte Ia Mabana Vieja.
deI aloa tn- gupon dI~repantes. (Unhited).-EIl lnlro de tlelaeio- ofl.eha] Adma. n-I. Mtt.. , 1.200.00 421100 1.60.000 1{0000 31.00 131.00 13.00 1.00 0.71. 1.14 "0220 112.01 El empleado d~bano encargado d~e Natn-iaa naeln-ialen..... 1
Y agregd. contentalito a ala-a n aa Exterloren, Tobias Barn-os On-li- Ouicn A. n-I 4i.. . 5 I .0 000 390000 1.440.00 070,0 32050 12000' 12.00 1.00 1.00l 1-01 20>01 00009 ena agenda do -aiiajes non indic6 On-pan-le 2.2 . 2 20 -.....
5aa pregunta tde Ins ln-hiodlotaa ah deamlnl6 naercamente Ia noh-|Odln- Atdm. n-I 3ea.I 0000 3000 1.21000 75.00 30.00 (05-00 10.00 0.10 120 - 10.20 8.75 aue era plIgrdpso pars Ins lurishan inereasall '......... lye
dedon- del llamado ddlogo n-(nin n-a poblin-ada n- sibad p on- el en-- Ofini- Adm. n-I 2da0.: 70.00 390000 1.140,00 -62.110 32010 01.00 0.501 0.30 4.70 - 14.73 00.215 fo pra enalliule- olra 9aersona in a Inlernaeional-.......... 62
entnlc oIa oponyicid oban y eId Gaer heta o pDbrte"ndet(qnren-bcLlrt.a El 0ebate",.0 t.0n-11Ol5,n-. A3.m3 n-.i Ira 0-, 0 .110. 37000esa1.02000 hch141.0N30.03eon04r0tnai,. .....0a4.d22ur
que nsun resulladns ann lar-b n- - on Chile n-entablen--ia lan ee~uchn- Aux. AOI. n-I Ira. 3 -- 1 40,00 360100 900000 45.00 20.00 35-00 7/.10 0111 3.70 - .~2 7174 n-apa-ra ia quda No andiernn- PentCOalS Fue-nalsIetaDO
nociosya qe I coisin in nes diplom ilian y n-onereial- eon,- Au,. Atdm. n-I 2d~a---4.~0.000 421.00 17000 21.00 31.00 72.110 730 0.00 3.03 - 11.20 01.62 qun- easo-ia; l Deon-qu non.atvda AN.NCI.S 33 -14 CLXOnIAO1 ..
grada par mieaabroa -de ml gobie Rusia. .- inAu.. Adm. tI 3ra. ..... 36000 48000 040.00 30,00 40.00 70.00 " I 7.00 0u50 3.30 11I00 50.00 imos jaos tsemn ertedeNiis aones...... -


- - -in SJ




























PIigina 2 J ' Poli


1MARIO DE LA MARINA.-Martcs, 13 de Abril de 1954


Proponen hiitnidad Ortodoxa A bajo la presidenc de R. Ch,.b(..At.alidad polliica


Cartas de Credito



Comer iales

Nuestra compi'e" red d' Coerponsapi en tdo el muando. no pernne nxpedir y nianciar obr- uaqiier pais Catai& de Ceddito e o alea fanio de mportaC1on Como de e'nportlon via cable correo, y dentrI do o terminoz p cordictooen 'TU anit




BANCO 6ELATS








PARA GOBERNADOR BE LAS VILLAS

n la prnom cia de LAS Villas fue ore del Gooberno p0r haber sidu nP proclamada la candidatlra para qnon ioriugnadnr del Rerurso inlerpuesbernador de la provincia por c - Pa o- In re doctor Ramon Zaydin connldo Union Radical. dil senor .losi tI'a , s SatutoF Cosituoonale orrondo eran exito cuando el TriA Caharga Sainz "' huonl d gar antite Constitucion "es Sn inform. que fa candidatura de y Soriales admitin su tetn para dicCabmarga par& gnbernador ha sido tar Ia senlencia que londeclaro sin bien enogida por Ins simpatizado- lucar.


Odobono


Sooeo i poum a~v Tuflik A Rli Mini0 Goon 3 Fo,)aTo, D, 0 ClGycb de n o, o nm nle pM/ ,b


-El Sf C0T 00885 Ob,,codo e tos Esad os U, ,C~leO0e00lpu'0., 0,0 looOoo, debdo a nou (I SOORa t- -;OS o inn po.neo --n.. en- Ud rl ne-1,o - ol k-u oloooicmo

D01 T 5 t050


CloodonO 0ootnoodn I1I5

lanA Ca,. o 0a FaOona0t, ,OviO'a o Mao(vno,, 25
COrofueganl Onnoono d* Cubha
Vcbieoon ienls tuon R V6zquoz
Iot - o ado 165Sngfo 4 3. lIoa.


e lu oI-


Si Raul Chiblison aeatad poor on-I
do' Io rupo enno msdnuim deo uni- RESUMEN DE dad nrtodoxa -4o' ha dicho en I;
nlioa reunion do' 1) Ortodoxla lun Actividades Politicas radra en Pradn lg- ,,o; que nn
aeIAba de er presdente del P P.C-Simplenente. porque esii e ooocinlento no nuede venrr acmpafia- ionpecto el Gribiern Ilenel a poiaAn de ruo'sioooes prevlias que impo- brn siholoi n de hech Ia unrided "El I obierno debe pensar que es
Tenlendn en cUenta que odo In gnos unnero.n conceder quo donetarlinn hnan exprendn que aceplan car La !encronidad. pard ohnrrtrlP I enrea a Raul Chibs de Ia pro- 0 Cuba dlaS de llo v de idolor nn Sldencia dol partido om factor de es nunca una derrota snn todo In cnordnarion. el lder ,JoA Pa,do cnintarto Un ran general argeotoLlada prnpu;n aver, o una de io no, BarrolomO More, amino o prreunoiones efertuadaA. In stuicnic iC lr de Mlari onrmulo esna freso. r n-o-'uFe rcono.oa inmediata- a verise vicJoro.sn, en lo hatalla 00 mnte a Raul Chibhs romn prelden- Pa,'on: "La oNictorin n n derechn o dei Parodo sin pre'ias condio-o- OUe el p eblo oa n Oeno'. Por in nen par nlInun rupin. nnPi o' ie V hoo Coia In Virh
2-Que se nor2ue a ChibaS tin \ - del plieblo. nn o- p nun ole ,-s in deo'onlana para quoe. en la Ino. pltes en contend. nosorns nos mR oboe etlme' perllnente, ellanoor alnion no ounant rlie oeo median eonnsuln con todos Ing seC- rounifo slarlamons ronflinduend lia toren del Partido. un pronrama do puhln iuhann, Ia mejoonrnlilr 1n trabaoparnear AdelanteaIlu-nationAl es ouelln enlue no rxocha pon lat demandas ortodoxas ian rnoornnr ni , encido' V "Y c
3-Qu' laxruestilones polmica. In expiesan Ik snv base, linosean nmoetidan al m oioorunlono x00 quo ha stdo rapazd e reunir a Iodns 'Sob lIa 00Mad O)rodoxa n n Ion fetores ortodnxns en un emoe- qtin eraw o n dmes ldnrrimC hn nntarln' Ia nCom0on00 Ecutilva qtnue conlinen demaadn el l nnPermanente. que p0ro sei 0aplia-' .11ea norinnl Paralr 00 0cn0 da pareanmjor reprosentationdone r d~rin e In 's om lacs, irohni carla orup a lendeneia. poo fodas, rndenrol drI tnarflorn
4-Que s 01 eonque poor aul Ch- 1 17 Ol tehrernori liah ad-is pon ban %, Ia Comonion a t 0Congr l on Cuonroon idr-o ril tp0 en qCw Nnaronal do' Uodad Orndoxa. con s , - dlodeodrnn-lOrlodou\n o ni parloiipaeon oe tndon Ins nr,wo . - Allotca Oloa-A. nonslttwoen In mos funcoonales v o jtin~os dei Par- verdadern Unocd tldo. desd- las Asaoobleas Munill- "Dp ,iarsen-, ,,inwo s car. pates hasra Ins Conseonl de Dircioon, do donde Orian as hasen or- noooanonorn 0 II n alu do-, 00000Au-.nlcas de In U iodad ' se trace de- 001n en la d .s dooIdo ele 0 O n'lOFr fliotivimente Ia eIIIestraegiaviarlbo oln pct aahoo i-I pal 000 0 000n01 del Prtloi, conferme a Io's0 iol 10 paoa 00 lucha 10000, ielr m,,n picis de lihie dircustrn tradionAde, Tondoo In nile eea mnclifr 0sas I rn tn Proedolinisrcalmonoe dern-St., aodlnunidolOe OCiroelin exemnocrtic0 0r0,neas es 1orp0dar In solUeon nocrano le ni O.asooprandi-i Ique Ol- 0
I'naepuesta definitiva obre el (;Oh0ernen en oa-ihncnbase., onvoto fibre' olan i -c, i boso-amen0e pn a el P010100 n-mscriptn lnn i ae-El doctor Carlos Mrqlle S7nfo- et pueblo eubain Y eI "VotO liloC lon2. ore.idente del P. P C. 0nsc0p- ansexta hone. lP F nI o eincacil:lh1 dr In, hOn a Oer nuevaFle'larironr In, oechns de un pehlo.o none iln do' actua odad. en las que snost e p-oP rtio 0m Siin hde I0 n00100 0p01o' el debate entablado alredo nr htcn Reoloran-Fo n0l0ias c mor idel llamado o 00olhbr esi 0 de- e de no l qe o ien0s lo r 10et0ohoo mnoodando una c0ncluson final Hei - ho, Vnln Ilihre 0 o-Ytenern In saqon laplubru. del d00nr y- ,lmdd on oin 0 cOO,, es.- 0H0c00 qkle7 Sti-rhn ai-o0iara no 00 poOr crenin mel "'on entindonwoo o e blide ,vO po';d , r o l-a-,llpO do 0S00 nO Vooon 10000 CIsol laioludo Io-oo dlirnri o h0i-orica,o -ir,rn a'uoonoeni o % en hnecnos soi- enSuiNn0 i or-o n ir lolno 00 ha0u0r00000 bondai s rannal la opinion puol- 0010 ldo n j0e nooln- e 000 nOot I Vo,(, na Ahora dhemos enrar en el I- Loner qoon co Coh.rno 000010 0a0r-reon dn a- eAllu7o lnes%. en Co AeI drnoon 00 s isrierens 1 n 00r-- (h~ts file ltenor -na,i e S, n }4 n.,
100b00o-0r000000ro, I ab0In hon- I
IMPUIGNACION OPOSi('IONISTA " Iu n irI dn ls l a 10 10, In a1

El Pfhmo o'll0a0io oladol a, 000'- ro00onalir 01n notrao rno i unrv, Z.nVrAInaciloAl de lauvOn- ac A dor o l, 000'0001,
tld Ortndoxa 1n onvinamplias de- l0r0100 00 I"II 01 1 a0neCs en respuesta a nOras he- honndoso-pIoIDlinlaodn omnlan-rn'o h.s reinOcrienle pornI blhno do-br duooro-n a '-0l0 00l00 ir d d 1aJuvenltud ProRresista s 0e-1, 0a 0n 0 , pei 01 ml0aornnA,'n0l1i0 Lu tManuel Marlinon07. 0010, 00,10' 0 lIos o' 7-I00001000,,-,d r Dice Rhadulla que el senr MAr- 0a- 0ct000 onnn uoiaono-.linpz, "naciendo la apoloaa del rnnflimo r- O ,Ptrgtmrrnrn cmn deeimen "marcistlla nludl la m. huoro 00qli?


o~o. 10o dod o eonnmcas de msmn Y pinta un udrno de fnta-tir p0 nrodad en el pain. Iotalmen e ilusi.
rin,
Pern to 1 leuszn oubaoao -arp:a- nn se punde hllibrar enn ia oouooa'atica fraldad de unn unton numeron na ycoluos orados a 11rorrero y curesresrulladooes nn divnorciados do' a realodad Frinp a
M6n Ia abrumodor asensacon del numern basta sooner la moserlo vildennle del puebnl Vea ul ouairn ,ifiCOnn lorI rones de uoi 7ntl istrlnl ld. al nbrrro que Cunr na Ia amenazA del des do cnoroenado. a 0tr00 ilcalifiooible en el proceso do n e o-reivind cionnes sociaIns o omleodo o blicon con '%eteneio-n -del 5 nor cienlo en In habprrc. In qur tn hondamente afeefa s sv lastimadaneconnnia donc stiea: 'y" a I- estu4dianies ;, j6venes.0sm n0i1 -idades inmedia .
ni medalasP 0n1 ir n median corronopidon"
"Fno 0ant p nu lan den (biai'n
blieaF, eas soloun nsPcln, N. iv�astn que rusulte, no rs suficjpni,"
Paro impulsar a in pueblo pr Ia esAler del prongresn- La nbra malerial no l rlrajamAo onmpenol
el dalno moral".
TCOmina Rivadulla repfirindnoe ol
golpe del 10 r 0ar7n ynatltnp'Ilos realmoadon pnr el Goirnn. a-i comn a In cnmiciins convorndni.- , Our extima exiguos. Viina do- paro-a,| lodod n v usentesr del oanr pnpir
oue pesan CAs rla- houmildr ansn de mrnrs nprtuniidadn


La Pluma Parier "51" aprende a eserlibr como Ud.!



Par algo la Parker "I n nsesoente tan de Ud. y e vao puliendo hasta alisrse c6m9a y tan bien ajun ada ensu mano. pefectamente, y asi permanece! Esto

#4aplumapuede"a renoer"laforma 'produce rasgas ficiles y silenciosos porde ocritura: lt incia otrit quo' da Ud. que la pluma escribe Como Ud est ibe.
Parnna uspersonal o coma regalo, elija
ia as Ictrep s, l apresi qe : or ca bre Ud. la Parker "51", Ia anica pluma con dc po sesoid, d 000 el punto de "plathenium". Puntos a escoger.


El secret consiste
ftlsima esfera del prec thenium" que, se halle amolda" al estil-'ndi


PrteCos: Pluoirqpa Dorad

UNefIN Caucs
Cenaros de Servicio: i
Omnibus, 19de Mayoy,


en una peque- P m h4" m'uaioa no as iosl metal "pla- plume, y n loden lea .0A en Ik punta Se ue i me lonesOol odo Parkerco saM idua de escribir . solvZ. ,


L: -$1.- Juego: $33.50; Plum Tapa Lustroy: S17,- Jugo: 212 50 Distribuidores y Central de Acenci6n: MAL Ors- aA. S. A., Presidente Zayas 463, Habana adiolandia, Geljano 255 &1 laddel "Aidrica". Terminal de kre. de Rancho Byera Edificio Radioentro, Calle�'L y 23, Velade 7M3-S


Re onee o, hlfhera o') f'onjo Ortadonx de Pradon 109
(',m la -poosldCenm do 0000000

doilnC I C00o-n D 0T00 Nannlb milhst 0 P9la C cu'h00 i i fome 0 di- odrr 10p Padn ladi

horas dolnte- oo p 0c00e Par rL 10 .d nil n ra mm z a i, r I he rip u A nh 00ide r0000 c0 nn n 000 ,

losa-n 0 1A pnoal-na omla
F Iornson l_'ar0,0nr Joan lJnriu-1 .Mamnu;,, L'iss Estra(1;;.Arano. 1e Plro CbonEhoooo.Oo Fin nrb P1a0.0 :'1n0n00 'bO oa ' P1n0par 0d 5,,, lrp00 00R 0 ,0

...0000prCI oult noDa-a ee,cn00r 0 nurycn a Pd "dn 1.!a ,' en q iround010 o-oa, zobn,--dooibniddro unA cr00,000 -lrCrar 00or Fdiorodo Coo ooo 0n iltMnoirb P oooooox 1 ... MionutoGtllie. o7 Fi inciscn Crono t.oRoni Alo o Poro~ tboda oar.

bo poolin C i-0e to 0001001 r bdoxp antI el uodro P, till, .

Corimnlonadan dl P. R 4 ronferennlarin ion Insdel Golboerno
lb 00brlll1100nn ( U Sn n.i0 , 00 oOI iclrn d [l PRC o:2'n" ,,, anooi In rpii elto-l p- I nI oT-,huoalo S ;peritr Eltnro-noon drcolrnl, 0urn, 1,rne r l'a rar acrper , in lrdo nr 0p0s partbdacerca 01 la dlntrvbi-lo0 lcetn , r"FaseeCooie dr'ionna I doretnro HirnpndJ7 BaoJ7o noon nor 000000n0 drb bobo 000-n<

So 00 0 rnuo'Clon mh do- mesdon onmob-olaran rnn Inz i001 t r.InOC mnmisin rlecloral do'l Gornn


Puerto Rico


Untr ctrte de

EN rplainn con nuesteo artfcu-li-i"El eul n rip A inlenria". pohloadn en. sla -cion '"el dia 4 de marzo il ln. el senctar
puerlnrrtquAoa Gllbertn Cnncm.n0 n'emidenl"
i odI del Partido IndrO o i ndentin rip Pe pas. nns inv a la s; puicnte 'a rta
q11e con r-, leho





Doto-sl r-n 00 ool h]en
FnI'mlolo duroon t
ru,ns e ma, e5it n - o- o i e ro PSE l oras nii na" "' tAn abi 'rtac aoual' n troen crler iRl rEpI ln MrPIrnhIema,A q " pra rtinenlv l0rsilDp-O4ll1 oie, 0U0001 n elino H e , tgla tHlci , A r~rra deld COOtu.de la ohemninaDice el snor Cenlcpion
hndll dono00000r0CnaO






lie 01-00 0000 0110 rn - Iaiicnrliculn htuladn "Et etIo dc In 0 i0len00n l. nlo . p ohlin l1 4 ti m dornasa nen el DIARIC DE I.A, MARINA.

Soe e00omml00 1rl role opiony H atrto-non o-ool Onro CeIn, 1ncrlDnolvbrtolornon. IM, n dnprmonti, loc nule se refiorrri Pt ucn cir la 0o0lc InnCo in o oednDpa;, cninar fincl DpooltCms Me parpe omo-vootorl nelarpi oudstnn 'Pntlroo-eC hodrerud 00 uoro-y'lalotiblv;,clon real. Plpnne,n 0000Ivocnn S-loin o rnop1.hln0 ontrao 0 [s0 0s0 ter,i "de riprozinh'"
Sin etn~i-rio na% rf}[e~c 4ipprtoi 0r 000 010iilp rCren 1 n-ill 0 nol irrec loprorFsn el rillda"dn 0 loen0peemhianoCv rnn elliaslI penai , Is lndeoIonmpuebloso . pran oaunqi- l Ia danras di h sat ,'ai l a a Mena ,-Prfiadern,; bo-lamsde nlod .sorldonor ld h0h
dnsem, difirpd;g. -r~rprntwA; 00 prrn cn Cdilno d 'erdadse mI anl orinci00- ani I.0 n1 0 01c 00 nodlieni Io ntlArin cc r:er 0000 n i-/ boo qnen dn lo pdrri- bahcrbF nl tNerdadesnc ,o wx~m,,;- h a, en ell 1enlip.: -dIqde- m e etrnmfrmannen merH
00 p iiv-r 0 drp nr iabrm n0010 rr� - naa - ,en rl - c

raodo Fl rn ia odpardnHI nI I

rxin nt lsacm0 no-nrIn 0ideaIa IC 0 (",a, to rdn irlo lnd l 11r0 I A PrlRin'a q0cn la'on ,crntl eat rreip.Afrrfuniadamentp,.
,F, n- smcirdrA
DIV , e\Wc~d qle.o F qrltle dfwndrn "al F~tado Lihi Aso adnt rat n0 0i 0 n rion del s-b I Irpn nmc~im" "Fnirr 1,i inrieppnd~nci, . Iro 00' -n oon l cu -irdnIa I.her lid - D lr 0M00 n a o;1]rif$"v-nC ;wi-en dr "ie .i, 1eferle, colI 001d0 0,00 oe delDIA RIO a LAoARIN. all CahloCd
cup(, . no - se vywa de rao,rinmirwn PLZtr .Non ppF n He 1'r 1: 00ad d npah 000 o o nn reo} 000 n doi n en 0al 0- 0 000000 Priamw - )[ic hanrt cri:,2idr )a I-;11 00 6 .Dond slalla oh l

drn ad;Apoonrf,,rooolot-AP;od0r 0'0, 0 o rdr: r ll0 c,... .,l

01001 rado I b-c mrCi nui P "001 q, , -!noowio p ~o los-o'0AdnI Urtdooo rnou Ia dl Cleras 1000 no i~cenp hodoado bo tda ,ln rccn.:td lbaohh oroa II o IoTawn-0001 0 tOro r,01 paiX.Lnor~ no Pnfror .d '1010 OI estOle OuneiTia qpioe !Lat Rx,. Halana mrnrrr" hn sid (lInar d en w "I .'If' "a
scna P, P1ere2.,mvn ond, ,ifi tivn' s de piorlodog dccdcirm(C'faeia ,- lfbr-lism o ei, it de hpv'I, A linP e ic l \1\'. Esppia I-, C Mveds o n im r. ira -I


Municipi0 de La Habana


Dflfnunstnn l' Iolrna a ranlderae
rualquier medldaearauele Secretal{a do Ia Admnnistracin


lnlerr, _-Arln e Oraldr ,Tulo 1,wz:
Inc nr nI lo e .Iooomao lo: Pson. ooreoi Ins nmic~ioOOioc nl0tentlo-nn hahoan eo -abCod0 conla0 000 onI del 0G0h0rn o-rr0( In 'ns evsen,-5. tmayfor haharerq reprrdth de} mod,, si~uienle
ireno, 000 PRCoAulenhcn oOO snri aranI n 00; 1 mond oo .le-lnl-o Fon 01 Coodoon ho baostnwis pre, it,nc rara gprarnnir eI Osfr _o oS in no0Ar0. enslar o dsooh00tos A 00000. drrr ralmimerld ao ennirun!e ,-on i-non dloopolnPl n'- quor denl in o'laXIMAl el'd~p A IRpu f"7;A i-omioul "
Yren-ioonkuocon po'rmnolsula.0000 hio rlooaooor Cl Aboalfo- habanera :n Fiauipnlr
"Yo n h doe-hn rn runeun nmCnrn -doin nI Alca'i-dr- nnoe 1e00 not alotuln, lilo unseleme. nen hhran de FCr presdodas pr OOin mnmhro dol Trlounal SPoprnm. i nWrefvncionarol de pretlln oYn snIn dle cuaqi no'n se m pireounlo al rspento, qoue las eeciones onrian de ner prestdic0s0 prunLi pnh101co, para iaranlti do ondn".


CONVOCATORIA
iIspupsto tI' el seor Al-alde que r' dia -4 del pixilmonon do "Iay' o alas p tenb.a ebelo~pn

t [e-pahll de eSt r Cleta-ia. RIn lbala palo 0 sIbllin0n0iro de V]VERES FINDS. nee rios a lao Deprndnca5 INtoonwlpais doirate eI oho ennomioo de 1954-1195. do ,b' ordnco oo-nvocan l-ltloadnoeS par tjie en el xpo'esado dia v a In hora snolalada uoncuoiall ncon nius proponooioonado 00
s ine a dicho Rond.

En la Secrcol.JA de ;a Admnristran do eo- Mobo icipi 00 Sfacilolatat, a to in oesados en dias . hora hobolos Ios Ph-dos e Cnodirm00000 ycuano inlnoOeg estimen npresarlos con an -poo-na Ins rquisilon que debean cumphr paren nncurnr a Psa stubnata.
ln oQU S'hare ptblliio parn genral nlcnnoimlenl
La Hahana, 0 do Ahrl de 154
JA(ORaO DE PLAZAOLA, Srorrelarlo de la Adm6n. Municipal.


J " i 0044ll'V dOJl .2Pdirlafl'~l/ 00



SMANAGUA y, PANAMA!





0 Los Tarifa$ Mag Bolua.!

* Lotsas ~oMi Ripides I

*La Unla luta WroteI tI 'i~ l

Tanln flas o rw: l d*f W00,0 I C.8. 23 lSe, 105
| ahm-Mooin . . ....,74.70 130, Vaed tiabne, Cua
....... A WAD $142.00 0 CONSULTI A IV Kabll-Poloo ~ 59.0 $12 ~ AGENIS DI VIAJESI


Cuynnrangso no ohlmoionosuperao dos dn-avia en lunn casn. Puerto Rim es nin pueblo de tradicin y raigambre democrAtias. Ln ha seouido siendo bajo In dominainI nnortamericania, que se h caral-teriTad peIr la concesidn, a regafiadien.es, de retorms liberalizarinrPen 1] oreanzacon del fobierno. ;,Era que en Puerto Rico hobia Oue escoer entre a libertad civil v Ia dritadora rooandn hI se'hor Miofioz Main, i-on su Partido P0pular Demnertiro advino al podr' No. No habia que hcler till selerclon Sin embro., hainP gobierno de MufiozlIarinIii ibertad coil. romn idel de vida n. ern'l, ha nfrido series onipe, 0mn in ton la aproh-i6n de 1 loe do' mordazaen 1948, prnhibiendo la xp-eni6n -vlo prddicn de Idos rovnliionariaso- el l I r, In dP miles de eiUdodano PLorn. rrioiefins sitlencarcelmienl por- el morn hchndeierr- ,n rneclri independncia en 1950 y. fllimamene. Insarres en n oa dn etodndonon. rolmonen han nHin ri-dbcidoo s p ii6n. 0,entlidno der 0,e0;dOrions , mP.clados con deIlneuetiones xul,,ares, per seeivias y rinlanla Sin huels e In hbya rdivadolod0i00riiin alolu A rl1s poerorricitlefons se In, mantienc inComlincpdos. onendnoseIs os ororhunldade dC drfensa p0wn0 ion oamnion nitnen deredb . Es0n1%0000ro hpoon orianno ritar domrnislranPupo-0o Msno Poo,0n00000 u, i tpIn nub' hAn elahoendn en Puerl Ricon ,ona dicodroa. qoe e preei-amete la anldleF, tte In ,lherd civil. [.ampro-inn qup Trfr n el', nwP ust-i ha ornadn rnmn \ordadern. -in preoon expmrn ,innIlonqu nIO-n croonwadn pol 'no-c 000lenf11dol iOrcmo onlonma de P rinjo Rioo
Me par0r, pnr ho 1anin m o a000e0adn1 a0e00do'3ip qu ladeenci-ton r iO ' l-000 e.0 a ri o denoanooooonronmanomnpnl

tnob r di po-rn.-oiCn OIl in Nn ado

00 00 0 0o ' He -n Itat
so~nfrac la n la, ele ,rc r~xlt nar ao qih 6irp idooItfpri )C or0r4

nrioif i-rliinrn-oon dornc2 nn, n dr 0r01r0p0 00hsnJ n' Oobsnalo n'p 6i-o0 p00ahnlooi ,lo aEnooone.d,1 hbo00ria si0 de la "oina. nlie hahlnr d o alqoio- rinnce-n partttular i-nmn onpo an asollo Ps C arafalcironrel nne Ionoora P-Pon hAy que tner iouda dnoo e 00 ei ,.,ila n ^ ri rmor upsin. dpcP re
l'. ipetrive, "ndepndeonci" Co 000l rlncrpln anholnn deoa d senn c 00o-10-pn en absolato. '0 Ptn en h-hton de 000 ocostaI PorrIn i-ooo ooAri-n e c0 etpraA l bablnr d-e 0 neo den denoao 0O , 01o00100t00 lhsoeib0lHa our l0 00 luohn iuidadn i-no e.o n , nimnnponsmons se estlh olnando Pi on-coln "nlnrdependeneiu " nor sn doda al! na tiCne ba ' rnalooN :; uOcine entre.a lon nCi plOiomosamnanfei v S,00l ar Inda Ponoracm d' )Io "lId 0,deenoreo n pennia a Io zi,,p-, que no Pr!;,n risrvie,-n P r,-iuner'r ;I sitpersonahdadt Fn Purrin Ric,, Psi;enos -f~rieH n 1-rfect- rdo[ ahu- rip[ ronCepOn dr 0C� 00 doooeo
Decirr~mn iustrd nfirma, ;,ie i- eccnes en tx lprtn ito han siN foopPheilrr 00'0..n00,-;C don11nblIsn or del Ftado noI p AFnCta(W" - emor-A arnahilen de uhnoeFn. Pernd rmpa-ip e 00Cl0p00P01Oor0quPoeoO no he
veone, n amas eso plebiscitb-Nrl - en qlieoision se hall rPfeboad pnll ha hablan 0n1 0rprclones. en o- tquo or l F opuoo Ii soCfccinna an n certos hombres p;,ra adi nistar a sa oblr
0000000 pooselvorones habria rnihcnn tela pai-a eorlar. yAque 1,e hanr- aacer0zadopo f el ranhiiod el sobornn InP afhvn vloda elaFp Cie nractica abulsivR5 v terr.las pnr parn.ele 0 plIo .,ma adooo 0000t oaractriz-acihiti lp dCh , 1elenn . nn nrrespnda
onulonolon a la roalidad
o-sndo- io n. a pt'sar de Ins rri-


En Cuatro Lineas


Aynr mnsmo se rJnlron Ins orlodoxns de Pradn. en el buloe do Carnne .Arptan ]a prsidenra coordinadoro de R. Chibdo.

lComo Grubu fu el prmroo qile entablo. Pl dnrlgn i'icn" Capnollon. rpneenlacion de Gnboerno 1"1 PRC-4, ahora In reanudora.

De.ahna a prnfe" or Antonin 1.ntis- a M goleblo Hernandez P0u7R pnr0qi edemonden mnifi-acinnes -a a delegracon de Ba.oonon hIiF Poo In doiI a 'AVaile "stamno doolo' a nion a lsidnrar cualrjnor medli noonlz-nl I an s del Cidoto

Em od 1)I), ) 10;1oinada do 1u Moniqoieisaruin ceornnhro eP nlr~ve n n tO'cn. para nooos earr romn 2nlas de ]1JR.l


Noi-,rip n Ia nareenlera lon,,I hut n-rora frcronoon no 0;.I 0a10 a Itoln FOi(Oprna. (nquomen reronn-oeexian-dinaria libor

Llama Ia nlenooin el numern dC noonidac pro nnas riflIeFP n dcin.oandn al edi icante tract0 o de vender s'cure.

L.a olndOlaHde Pradonglond itrinou A Ooha-Pard-G ii-r7 v-l nforme de Padn "Crn qoe Coo gentp nn qolCere undad".

CuatrlnhornF d0rn In rn1r lo-sododo pr Nazarn Sp 'z.n A informs v disUl-on no urelon bon incidente. Menudearan \

Se d rjornn or m. do 00000 \'

oO n ki lpd inorre na dooa de alrrrm' q'in pn 0S0 COnznn OCq hr'aa extn.uodo OnllmrniC eP ideal de 'arli., paria q lnO I dependeneia de Puerto Rico ha tin orreloto indispensable d' 'a inderendencoa de Cuba. Indepo 0drmneode In que ustedoonniha -0hre nuesra situarinn, pooed 0a-0;orprle om e predente deI Paridon Independentislna PuerlorrqoooAn, qleiparoe'nlnares d m)lnuo' tros hormaoes6dilemA actual es "entre independeola v npreoin", opreo0n nn m 00s 0rlrsora porque se I hoe oibalo7.adn ron el inmerecdo 1ttuo de "EnSadn Lobre Aociado". Qulo agradecroie su inteTes en bosns do-- Pueroo Rico y In atenlnn que le merezeanf ls connoidiarionnes que he hecho en esta earta.
Me pemooennarle poreparn copia de 0s memoriales prsentadon. por a Doleaclon do-b Partido Ioependentista Poi'-0 rrilquetn ante Is Naiones Unidas a inen 00del hn pasadn. Cordialoonr. firmadoo GlIberta Coneepcirn do' Gracla. prsiden, del Partido Independentista Pur0 nnrq ooen


Gulirrr7. Poranegra, Pardn. Stock, foAl. MArqueo7y Eduardo Corona. 'oVlunron. enuchadon.

l.a ahcia-ion de periodistas oroentales Ila mavnrla radlca en l.a Habanmo dedlic un hnmpnaje ruy senudo a Pcpin Bosch.

,Fs mit- loh' que cnn tanno mollne se traten con noznnTa ejemplar lag ioesfnne quo afclan a Ins quo no snn de su mllno.

Huhn n oontUCrIn r dnnolnn on Tarar o - nponicilnnsta. Anfitrion, -'lononn J G. J. . Tem s C~neiloo-osn ortonoxa.

"'ouhn ohnt Idn sin Iafher p-r quo -rospono do'Grao R lo p,'r 00a0rip so eran mochdr, lo jur0 b)o 0rrnniadn al P. R C

- Saoo 11o11ooo hlvarresabs Indonaidn prqio lon: dop h br lo,:rndo sl on Cmonldn Ia rnmoliO dcl PUR on doi6 rn) Noouera.

.tooon Ion0,u, 0u1e nat-oor on doiunralv olnonoOto.raficn cq rnloom del ortoedurlo Va mood ha0rr unn de b1,,s arnavalen.

SpuhdooAnmoAlir% aolade do Vi nror do na Tluns. el dshlid
- Pepollo linooaodeo u-Luc 0r hI-n i0m0 snie "Sio en Tuna'.

AilAblo dn oonptcao ona "n,-Pla o"btolor-a -0,lu do "Fl Pbtlno de 000 ol ello, 0f00-afarFl Estn{pr, Connderable, g, 1iolr de oitoolno.

Fi PA o ouinri enbRus ml 19 p-nr ienln d 1ns rrlnrs v n-. qop 00 romy heo roloannoa po~- dO 01000n eI dohlCe0 o o el 3 por



00ntra0ar 00 i for dP fil0rln P n,oAntoln do- p In, ,Bhn S1 Maria del P nasron.

Vla Pc l mnirro dr 'Contr- d, mohona 00 Ps 00 bo looe In Aor Parahoon npar mal. QoeOl propon palador de'ida

El d irtnt o an .1 Rvmo,1, fo repnre del -Heradn do Coh;i' akl pnor ?P-17 .Su l ip de innrmaeinn, Varris Zequpi-u-,

Atimne reserva frt;lpes ti u prnMsln. Gwldn Garcia lnolin al venderI I COCO no dedicara a al 0nuev00 y donintn.

FieCtaol n el aire". o proograma radial 00000 drds, el Cirnoo na nuesras poblacinnos Puo este domingo par BaracnR. Gran festa.

Sp rndoarn Anelmn All;pgro . Pi-plo GnolCz PuCrle Enle p1din qooc fuer deil-raria sntuaro palrioltiro, i00 oanheln.


Total pagado en este Sorteo


$33,080.00


Total pagado pr l BANCO DEL CARIBE hasta la fechai


$1.491,060.00
Aerf e Tiubi ere Tifo a Di .ol. a... eInebredo .n I 1 852 6 712 Sain -oo' Mar "del ANCO 2 892 7 1030 DEl. 0CARIE. el di" e3-2 de Ahri
de 154. did t el No.rin PIblieo 3 873 8 498 dom .n. Angol D. Solo. 4 382 9 003
5 221


*Sam idl Ceobs S. A. Ro" eedy Rfoag a bes. A I plane.. a*capitaloi eia quo sigumr 0;WWO ,oo__.__


oy - I-


Politica


Aio CXXII


Resultudo del Sorteo de Titulos Caribe'

140. 71ldel


BANCO DEL CARIBE, So A*
Do Ahoffa y Copiluilme.


i I J I


lticm






























Notirla.i Narlonle


DARIOI DIS 1 A MAIINA.-MAr.ls .13 A Abritl , 1954


Noticis' Nacionalhs


al.aal Dia


L InaA,'I
as " l~no" .' nA'A.
Con (A ftlt TI 1, rnFhl a hill on


humniant mi t Ini t h 1 1nli 10i ,

f- .i'tm - tito, NJi '""A nt III c-orhtridA Inniqtie venret 0l tini s n. A , y rnian c i. tru N' I" Kpirmor-' io e m'"ni %'i.' ra Cru'nne.., nl pt, %vener( 'n Ierma u Ia 'onsierr en rtln dtiawd 7 remialaliS.nn. -Al- q"' e m-nntn1nra.lael rmfrifino del lit. )n de iD) rr rdnpilr In per. do. ,l yh r. hi~tarmI na , i p I ,e,
rpar li entre ell., reise Is hi,. ini \'nlntnd PernrcInA.Nnn It ,"' ad"M"m'ldn AnMln h' iai in. ridad inn peqt'iprh - m'. Ha. b PlnA. ,en Isqu qo i,' titnn - , a,
xP 1.., tlvrnillan, at n en pa. , I' P ia n r f t'ide iierra , que. o ,i. lipnl .1.' anunnn Inn rnihmMmIi'd arinirn.n, -aie genie Tranquil lprtnr v atenigni-nrt a ia, prri'm'Ai 'r, dl Ohervntnrin Nn,'nnn. Vien t Ka el F.ie n rtinho prixiron Brixote pnr r] tarde Al iunx ]iii. l,.lta demtnada pnr trnt I i. rritorio.

El liempo

(Obser"vatorio National. Nlaimna dAGue'ra Casa Blanca, La Hahana12
de abr I I Ce 19-W 12 no NA .ofctal nmp-ndila del medidta del turn.

Temperaturas


Temnlperatura cniiraidn: n ixi 'a 3l6 hnna 11:15 a m, minima 215+ hrn 6:4.5 A m 'mPr'inn aimn' pcii., en miinjtc'' a Al s4 a mi.36,12 , a ia'it Ia 'mt/6, iHnm dadrhin.Ci'i, lanto pnl'cirino A. in ta n PR v Al in, I a m .51 Vienin rnAaxi' b6hnrarin NI, il mllh pA-i A 'A-a a la 4 pro. Maas rn In barin dl.' La Haa . A1n i . aIIa, 621 a m y 9:35 pm Bjas. 1202 pi DA 14. altas :1"7 nSm. ,"'. pnm aja 12:21 nn im,12"5i tPn 'Ialida d ntn atn aHahana. din i. in a las i!: r"POi a ln sF,'45 -'in 14,satid a r, I piA.'a 6:5n Sahida Ho n n n An-'
'arn IA' cuba.din 1isalain ' 51 pue-ta a a ' 422 Din 4 aid 1 47 upIa 4122 Lunn llena, dia 18 P ta 12 4Ra.m.

Stodo general del tempo
En ca," ,1id in '. i l nd ins 'Vndo. exislp inpn~a v rnodernea ainilit vp+lnne extendida, - br, , axlind' Pi Gnfn d.' .M y 1;c. yA tInlin dnblie.-n',Alprqdpl a!an pps;nr" on .4 1 Atiniin eaxtrnriilap 'AFt !Al' Sahama; . Cuhln in prelnnp -nn i'Armqi.,Pn 1 ;n mad nrridcnral del

Pron6astico por* hay mattes
\'cn j"ti," A i -c, del,0-:ai ni nird-ip alran~ann dif--e, en Hl-n'1 Fi d r4,,ii of i din F r rn. 'i

n'hInd"' Pnraq I a.1i c' ni fr t,rm

Note tecnca
F Im ia-n rip) tipnlpn ri r boy tnreinan la afla , r,+ , o5, F~n ol

".ni iin in mk AijjjrilP l m- H in Eli i af. .ar n r tn r . AAA' l tndrni 1,r F.rIndii -'hal.', r'nin," 774
( n pi'(n"i [.n 'l:, d.'i-a,".

wilt;;, n n a , ', ... ria 'R a i -'"

tin .. I 'I t'-.a'1 a ijA ,a n AA ' delrtn n' dri. Ir .77" .i .',', '

r o 'ir Airl' 'f iid AiIn "n.11ifn h m - ln n, " .- 'AI

ia in i rn nr,,r ' A., a i' i . A d- 761 m- ,q aa tonn mt!A, P1 ;1+ de Siann' in ii ii i,, 7'iln
Crim Prnqrn, yAO ii" ir nl .n


Ale Tampirn
La man' de' a'ir. vAr, C,' ,inR �''rfi'idn -on ,n htmedadAhignhuin y en p'tahfidnd.

EFEEMERIDES CUSANAS /
P.'r _ANTO'(NTO FF1L.P
(Yp ial paa et DIARIO)
11 o h irti

1491-Ln 4,' ('inlirni an Barri pinnn, rp�ln a CrixAlni,', Cndn rnn hnnnre tri-ir "fadnr Con Cn'tn i]ignn'na FnI+nn nim. indm% kin' -n de In c unp quiti qAu'drArsv


A MEXICO POE re XICLV Pide, 4tel rreglo de c hes lox Tom6 pos si6n. PIAN FAMILIAR CON EL recinor del replrto Redetci Ia directiva de


fre ,ri"m.%sajr prn idt rim lo.rl' la) .4 tr p t Pa do en 41 ' .ip ' g D .,,,,;,,,-.,trca ,, . . )cp pnn ,,cn,ni teinf , ,, 1. ,,ri,' Profs. de Ingles


ti~,, K!/~ IlLK[LDM1



Ud. pga su pas* a taifa norm

Su eapoa poga 'A paate.
Sus hlos, entre 2 y 21 ahot,

pagan VA poosa,.
Hilos monors do 2 oaos, gratis.


LU,


El Plan Fomtio, aonee.t apittcobts
mO tO, a.e,, Mori* %y Miircola.,

SERVICIO DE IUJO INCLUYENDO EXOUISITAS COMIDAS CON CHAM. PAN, EN CUATRIMOTORES DC-6d. LOS AVIONES$MAS MODERNOS DEL MUNDO


Uncament. Mexicona ti.ontxperencia do 12 naios
voando la tua Habann - Mixico.

NOip lomeso oa Agenle de Piqean 0

P1,v4. i wRIcIA W(IRI1a/NI /ll1'.:f
4geni e' Gent, nits en (uli d






A MEXICO... POR MEXICANA!




La peor Sartdn, es buena..


sl so rie con man


La de

purz
Visible


ES


iR2- F'n 'a in IA' r a dr F-i'
, n. ' l i u. r n i.a - ,TA.n~I - vii a Air in Air.- Am i p n ,ml ;l iA i A n,d "
'i ......ia, i vil+ a n i) n -niin hi adim' ",' a pi "'m AAA.
rhr - rnuwnal ;...7 A.'. afla P i"'i" "'In'. Ac ,c ioI a l 1 ip rntIa a a vqS drtiiida El (' namitdn Fanr, n . de li i.. . 144. ,MII Ir Air I F rna Auh ',A
nacid,, n' i IlarA Fr. "an,a.

14133 C-iaii i mAliclil lci A' a j j ilium , flip d i ' , or di .lat-dln Bnial A de ,a hIlaa ana ii'Aii.in de BTtrn l~a S,7A .6.' Ic p Aicnc in inlndir ii n en (' iba im( uto " rW cu+[ fi �]
l',aniAnami, Fiid nraldc d, ci r; d i naal lI t n in ma n cn I4 pI'-A rri nlae inlechi de.itn.Irenintn 13 doe -adrm.


1R414g Nai





dm1P
a oI






i.ll iI
14172 Sal.

It, n



di- 1, 141414-Amci
er
"19 - AcLr

Fn I 1f44,


A , UTI RREZ MARBAN Y CIA.

GALIANO 206. I HABANA, TELEFONO A-8704


i- leia,' ,,in,, it. , 4iai, n+

.11 n H A ad. 'It,An ""~i Ai~ i , iAAAAAAA.i~n i+., ,d . 41n . +.. t, ,'+






A AA 'A iA tAAr lA '.a
A itAA',AAA , , t.....f , ti A



r A AAAAA +l A -'AAAAr a r wir - 1ArA n.,


ii.Am A.. AA' M t AA, AAA. AA, A .I..A' r . .I..A .
5i~i rAAI A'mA'r AAts IA AA. '+ l 0A'lAi.i.









'A", A, +ln '~iAA "n, 1 , Ial hA A
I A ' A In
A I" ,' A, At ' Z ',l,5l, Alar iA' , A1 em bI h rl m a , t" n, , pA tn qD-e, r l l l - i r rI r , ' n , n ) ' p l~ l i e





el r, p ,,lA A A -,, l
n ,, n n i m nn :,,mrim n , !



'1'A rni itrAe nI .l anarAiAip,.f "ii A'1)i .. AAA A"AAAA in't A.AAt+ 1- i









n I e Al I t"", O nAri I n,' r , . .
;, AIeIA, r,i i . ,.rin wr Im Al,.


4 riiA A A " A ri A ' la , . i A " A Al I' A 'iA , .,Arlrlr l lirA rot A.'ll 'l irA, i l ' I~









' A ,AA 'mn -rA. x '1 1A' A , .n eiei r An prinrN uiirAA a ,Ifriln' l Ai tI. 'Il, in in,, r,,,n i,'n ,i,' ,t+ mn'.',.,u AAAA' A AiAAAIAA'AAA tlill . ' 'o e}/tu n3 ,i i'pAln

Nuevh.aos a..,e


para caminos se



darin mahana



teca el t- lendri effect pi tel (ol'. Provin,'ia ,

MnirniAl mAAl'A.Al i' I Sit Ar "'1 A, A A +P i ' ? 'AA '++ r# ' r Al A" A ii i'nn'i .n h l-n ii.
Fa', nnni.,'
n;+, ,r a, 'I, I[.a t, anA

p-iquete
A- '' ~l l rf, ',r frie n I" '' r n A.. A tran~dre te E l a l a lAA'A, Ar CFN'PI.(V " ara IllR -nl�,,~td mtd] I'd e(JI,,

mt 'Nalt r ininnr 'ra.tlii,r i. , A A ll i , A j l p i i,
- A A.iii"l j- A R fiKA !AU11 t
7R-Id P+'ne. " ) ') a dP , ; ,
- l.. ... . " .- .+l<"i' "in i , d , iA

fAA'I, ,A, i .1"Pr- "'Air"
n 1D,~ a 'll~tr - , ,r,, . ... a- a , v:
,,, 'i'+d. i A , A .. h , .ia . .. '0 n- AA ir -1- .....AA
ii.., iA I ,,,- A'ih ",,+ A ii A,, IAA 'AA AA I. ',i,. ,, , . , ,

i~ 'Alr" ri' ,


In m . O l, P, ;idef) , . 1- + , qv *r, i P| ,d -,. . '.1 hn i a I q - iii I i f A- -c d, F ,r 111r , n

s A- e M N(- o l r"I, n R . rihl:, a mr.= l e l" -,, .



1 -irA , pain Atc ,A-e r '. Ai l ,l iir 74 ( 4 ia A l AAAAA i u'In,- (A' a , l" r lilili(, A' Airmit V,, - r F i . cdiF , -,d.,' IA''? 7;"'< .o 'i i "l~'A'

A'"' I dciii-'iriNd( i ] P 1 aml voiHi, l "-A5d,'A 'A , Allr I in c'n '' ".iiA'A~ teiA' nimi ri V- $1 B-75 "A Of) AA ! a' IAIA nidi r .


A A -'P PI Pen6 in, F .'in ,-)r il i ', ii"".' c I, % P, N. I i',.'l d i d o n P W, l m AiiI A ...i l c) rn , n A -ir .
-7-i.l r,,v " .ri'ml itIi n i a ri A -nr A

- iiempi FailA ,*Ai t, tA A'i- ,t 0 0- 1,A AIAi AA i a in A I '( r, . A dmi t' C' 'iii . r iAAn 4 1'aA Tli A P!)S n

on W mu- 'c 'I-'i.- s , 1,i] A ra i ', ' i- N dt, w a e 'uc-n ah$ o -


Irnpal H )'I ' t1 1-1d- I.- im m d 1i1i' 1-e f '. 3 3 '

.. ....... + a n ncti p i .... . ... . itr t e | e a',n n "
't -, i 4i n fl i A rri:- rn '(n .

Aitini',i A,'l-n- in \aletmo

Fritir, F an ci' B ci'a n- io n., Ie n a !iP Ir. 1 r i 4 I'm Sp at H,,aAtnrnc tF rnifinn' I, , InAic i& n lA r , .' i n r ail' itid A;ie n ! ac 'r P am~ 1 d a l C I + nc f R -itkt , IR11.n ].tf/
- ~i, D Im -,a m tila r d e n .ir y enn nmepl, R l c allllde ,, q-nr i 1"1 RarRPI1Mrl fl e r hl/tdo l v '

Ii , e]an bs reo Pnn la rile N, 1


Seri el IOmilio 22 'l ABtanquctc tc A nhiguol.

A[Iim iili14)4t dic C. dle Be hI;ln


tixm .'iknt1mu AAtiAtic bi-mi. e a ,n A'ii Ai 5el Aopi, ptnne d" in. s nlie Jenqtiitas e l hanpiiIe v con que co nrin c 111o I a I 111n el C',ntona i i c duPd A C'oigm. I.,.s Aripcfi para ei lanquele dci,,. n nd IA aAA tes' ii m del dim 241 i' lA ' s delezndris de Ios ie. pvchi os cml+oi .u'n nlantnimlrant A.-An'A cian.n pri tninCulegi di Be n. de . 1 a 6 d Ic ia aide.
Elt ban m4ilm dari .orniiewo a In, 12:30 p in votes dicmm'niii hab nianol porel' Conse il ne Dii'Icoteid ea A I AAtAcion dA AntAuAAs Atmnnoi' dePteldn Es dia se ham enreLa at n 41 ID aniel Baldur. , vit'eprovint-ial de In ConniFp adia de Jnesus en ia Antillas e in prec iada joya del a,' Condecoracie n de iaIOrden Nacional de MAri'i "Carlo.' Manuel de Cspde e dejra tundaAlA Beca Cm-tena iopara )a formacin
un jesuit abann






r E PumR


Ai r'A' r ,iIPI nIA it it n A A ii rf r ru AAdrolA.


w l Aprlinw lOn l.A fprnlr llh ... -'Plllll~lad'iA 1", la I palvim wnh AAA, e A'IAAA -en$.imr

A+t, ' Al A AA nA'A m iAAle A'a ',Tnt ,niA'.
A'.- ..ArnA, Are k
n+ p+r i;rlsk i l i e l (10 lF



m-1-11, pf rirqhnA
p-mi tle. MA i A , . l P
h- yr t de n I~ll m et l- n


-n,,,A .eihn nl�.'iAAAit'i" r n, A t i n . .. . , /. . ..t.. .. .

A, r i1, n i i IArn Ai ! en Ali el . lA' mi A' a ,n, - -,lAhnnn, r d P- lllr, Anti. 1- ,r ',n-trmtwntn H t ient+rn Air',- , w- .,l.


No+Ia. LoA integrinlest


Frn ,P I 'mnin le Protennr.a de In'h" dC 'A Hahana. illiuadi en Moic IN113 altm-. entre ndl i 'an Nmcnin. tm6 p OleV6n I numia dirr.'nli& del Cnlean de Prfe&_i d rInti*" de LA Habana

ina nia r ndidilra6 1ipr.%nlada en In romcln, de In. prnfean'-r de tngl ir tLa na. Ile aqui1. da fi'tmva ele-lda pr.,.ld-nt I Dti ie Nnda,: primrrrlt. Jns.. Ferntnnder Jalne : ,. Lundntirr lairY iiandn Gijeman i-,r --.i-mTnn A,T.Cnrl+ t.arr irrrrpi 'Aieneral . /nr e TraInrhi Nxtti., 1 -rr. Fernando V%-


FLORES DE TELA


"LA SECCION X". Tomblin tenpmos adornos pxclusivoa n'n Iflo~pndo pim.
Bruyera ....... a 55 cts. el ramito
-aMargaritas .... a 25 cts}el ram'ito










tlalba VW6,s; s.'errelari0 de actosrGnn.Alrez Pnrquerpe,. Bernh' FerninCAWt Y 7yia, Paean Prdnmn. vice. dez Cuervo. Pxulinn Pirez Sal&, .Jvirr Lazo 16pe7ci. r a'rin de vn- H.rtenmia Plna Vi.uer- Ealerlina rrespndenc'ia. Raalm| E~.tevex N e- Milan' nht n. Frnr.sp'nn Aolwo tIo vice. Gilda Arxon' Nrrix. "sn'r- Sinch-. Rni'arin Diaz H"erinandte.. mi dr propa."aeda. Taqt)ItA Garria Mria _Laa f iFten' Garcia, Hizirev. vie. Ondina Fxposiil S"ire. A nmn Pla. Ereg7 AaiadU ) rs, xerretrin d ilnan.A'. PaB ni. An Snch-'rA i R-R' . vice .illial. l,'"nciecn Pardo Comna. B3narh Fzi!h'.:nnrale" tinni in iirhn. litnt-'lp Aurur m.

Ar.onciess y suscribuse @o DIARIO DE LA MARINA


"I 1'pre Jos A ricu los ns Nuevos para


Y Sport,,,,,,,las









Formidahb Rb*S..


EN 'LA EPOCA"











.'areAC 'inA' T. J, tA f'IT.


1.58



ra, i. Iu . ,n o



1.38


h., 41 A l Ill

1 .8,1


'\\" I t\' A.'


4 til.,t


2.12


Na


/





~


SACO h1. .lp bi.n.mr a ' P Ic:atalb.


a. 698
TR(USA tte Pe. atol c n ntro y dlris




t 2,99


N


CA'iIA M 1 cral p rus ron O i o nCoriJo. M,.. , alul Y betde li.5 6 &1t6f


2.24
P A NT A LlIN .




i ts


3.94


1.74


TIENDA DE S LqUE COM PRAN AL CONTAIDON


& 'A - A *


A#14 (2X1A1


/


A"' Pigins


..IM ARIL


RccueycJe q, el Domingo 18,


es el Di

A.. 111,


-00"M


T,


iff^fljl l1r, t.A


























P41lna4-


Editoril


DIARIO DE LA MARINA.-Martee. 13 de Abril dc. 1954


Wi cxxnH


Editorial -


DIA-RI( DE I AMARINA

Fundado on 1832
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socmedad An6nicax
desda el 28 de nnro de 1857.
0lrigido pot Don Nikoli River.olMulhi desde 1895 a 1919
y par el Dr. Joat Ignacio Rive"L lan. desda t191 hasts 1044.
Priesdeota Director;
Slvis la rnidea d vr, Je* 1. Rivera y Hernnies
Voepreoidnte: Adminnirtador:
Dr. Jorge Brr. sy Plaz ( Oscar Rivere y Herast.du
Acogido a i a fr6nllot " pOstaL - Apartado de Corrfo&. 1010.
Domrcilio ao d : Pas o de Marti numeros 553 y 555
PzANRA AUTOMATICA: M-5601

La telefonxta le con uncark con; o4departamento qua deue:"
TKLEFONOS IOLCTO0E:
Suncripciones y Zuej o .......:<*..... W-3085
Director.. ......... A-477
Administrador. .ML-1738 Redaccl6n.... ....... . .. . A-8427
Crca Fnlabane-a...... . A-757 Anunciot..... M-279

POcio do Sucripabi n \ Me, s l .5751h I n 1 Trimestre 4.35 $ .1 7f ,,, . Sen.e.tre , .10 , n.i ' In 40. .A. 1270 ... "ao 15 60 196o { nn n.. 231f0 Arto domlnll5.80a 8 10 Suscripcoon antal en rhicroftir1 .. ......... ... .12590


EDITORIAL


Movilizaci6n de profilaxis moral"


A moralizac i6n d nc ruestrnicn pcticul s po licons parcel entrar
-en una fase de Activa militancia ocial A-6A se de calabnraci6n plena par parte de radon ao. elenenIon a quiene incurmbo practicar ]a profilaxin mara de nucotro pueblo.
Una lamentable inhibicidn ci iCa par largo liempo mantenida Airi coma do netimulo a Ia encdencia explotadora de los obscuros intintos parn i infillraido en ciertos escenaroa< micr6fonos. panlalla, showsi, cabarets, llibros, peri6dicos, revista. cuadrns y potales tarpezas v equivnocons er6ticn queen las primerastenaUvnAs se hicircon ronsiderar coma monras lilerlader arlislica y. quo on prosencia do Ia tolerancia quo nbiuvirronnavan.aron (riroredieron) hacia In crudamente pornogriico por la preSe5nlacinl. a inencion. el genlo y Ia palabra mi-ma haia onslituir ina aintolerabllr anresin al burn guso AriSticn. a Ia dclicAdeaa c apo rira I del eppecadonr. l litor o el ecucla. MaS daspu6sa y v Naofo, rt id la do Ia xpn tacridnaio a In orgiA de inmoralidad -r exacerbA haia &l pun0o de hacerno inufrible v registrar ruido-a, pracoat publican que cjmabaan por una efoIocienle rpriomn v r aan pan iiiia riairoa prevencirn.
Las Aularidadelrin toron cartan n el aSunin vla arcoin de la Comnisdn Rexisna de Policulan c,0 un porn Ios frenn..Aoi y .do quedaAn v queda 'bannie pn supers: st rboronn incnngruencia, e insuf rienria' on [a prnoonci.n. Se rogiirarnn a la r o ex so, falas do eqidad: no notaho a lalla dec roondinarfdn social paoa cnmbalir con huen xto 0[inn delica dln acoo scial de grAn raicendoncoa Y'cnliarn-idad.
El DIARIO. cumplendin niomental deber de reflljar siemprn a %obracin de la concencia cuhanaraoeni6 ona lamentable crisi, en rdiinna reciene. Innistiamon oe na nurencia de reccificar deficiencia; noloroas en la prenencio y ,.represi6n de toda inmoralidad publica y muy rspecIalmenle en t oquo concierne al pne y us pelicula;.
La autoridad Acababa de aplica con orxcenin rigor la accin puniiva en un cine do erta capital y. i hien abogamn cntra tnda INlerancia, en aquel canhhabia mni'ns aienaontr po delecn-ai non &l que resulaba caboca do urcr en aquella ncasidn. En nv iosa do tod Io cual sefiAllilama I a nermidad de emprender una Accion canlunta d odoS nos ,etnre, nacionale, roya coordonacidn hari de extirpar dr nuotro media Ia inmoralidad en la vida social. ingulormenr. en In-'opeclicul p6hlicas. donde can ms escindala hA recrudecidA I inmoralidad en ls l6mns liempos.
Con gran saliioarcinn para nuestra crierin noan lean onlnmon de vii, la rarcin naciroal r enauza pot-an miomaddirercrs quo oboimni de sIoalar rrspndiendo al clamor dklicn. No on. sie up prrnlema do hc moer m,-, v sacrifco, ainlalo. no de rooren gubernamenialor ao-ladnc. ni de leves aolada,. ni rh p clusivo esfuerzn citoo do 0ete n aquel rup n iniicidn. En una gran obra de conunto d ruidado,a ronceriarin., d oe tasn y perennidad, de parejo m dnin o importanrla para (lianon, la mantengan eca cual fuere el peldalan que para may0or0 ciicncia ic cnrreopnda on I ecala dIae l rnlabnracnno.n En% una onkra ncia. Moral. s dlAdnrA, es decir un obra crintianaraciual fu ie l cred de Inn que en r Ia participen.
HaN mubi4ood do aradan do e-pehgrnidad en estn de Ia corropiin noiltrada% , nn po In mnimo mochno. Insrnes quo hacen azresi6n. Pmrn on Innral qur medians de don ulacodn coma oel cine. IA radio Y Ia torlevi0i0n tienen un ritauna lrecuincany unA penetraciin qrue aplocdosa[ en y ]a Isuperaodn oenen fana de mxima fecflidad
cquo. r In MIano. dediradn doanIR oaaoente Acormper e alma dt [AS personal a de In- pueblon Ilegarin a cop0ituiro[a IplagAn adi funeslaS de IoS empos actoaes.
La m oilizaci6n d lan defennan ,ncialc. tadan. do nile tan ratan noticias non lieoan, lendr , mucha cifloriude qottevencer coman ao o quooncoinn a flanlioa IouimanA. Ponrqu no tla do aamordaZrKel ine la radio lIa tl iie.n ni n0n11 ntrn medin de publicidad a esecoculo. Habr, puts, de andar con pao ogenurnoaunque sin pies de plano.
Toad etIn n racololel -%P r mpoena coma no * nondice. cnnrertando lodos In ineresso ,obre Ia Iase de In Rnneniencoa ocial y IA limpieoa espiriul do" nauesta pueblo. n al nontido on,ionano nuestron prailnePi cuanons particopan en 0te renacimienn dentnuestrn inslinto do conneract6n moral y de nursrn decorn clinic.



IlIDIARIO 1tace cien, arios

, D]IA COMO HO RACE EXACIAMENTE UN SIGLO EL "DIAIO OFtECu A ExTEE"OTRA ESTAS NOTICIAR QIIE RETRATAN EL ESTILO 6S VIDA DR AQUEL TIEMPO


JUEVES, 13 DE AR[I, DE 1954


EL FERROCAR*IL DE TRINIDAD

En itoas dian, sogmn onmenta el editorialista4 ' hatinaugurado las obrao del primer tramondcl errocaril del Trinidad tI en 1 arhiculo 0se eori una empresa rue pono fil al aislamiento de una do ba regon mzuearera$ c, lejr Si noria ndunt0at on Cabot. PN u ,roR ADA


M~cdrid y Antonin Frrqiondeot de Cadlm

NUEVO EDIFICIO

"Sp esta verificando l"
donbrate do Io ,n iejo
afimacenps que existian
en el muolo- entr Ia Aduana y Cablleria. y en lugsr do Ins cualesn prece quoir se construir un grn edlifltc destinado a oficinas de l Real tunta de Fomento y nlra de jurisdicei6n mercantil.
Ese edificin contriboirA con Ins otnrns buenos que


�Ha llegado Una nuev, ya existen A'dar un cuadrttla y se ha abiertq mop ec coklgran m
un abons a ncho funcio, dO La Habana".
nes en la plaza de Bela4
coan. Las principales fOP IARANA NO SALDRA
guras son la siguiente-n EL DIA*tO
Primer epada, Manuel
i Dnfn ,; eguand6. Jo{ Lecotumna editol
Ponden 'ambob kic Ch.di este dis. se encabeo Banderilljosi I Erl qu u el uguiente suelte: Ortega, Jonfacio Mela serial de respto aI do, y rdneisco Ji1mdnez. lemoldad religsa d de Cdiz; Toribio Santa y seOgn naeso'ra e Engracia, de Madrid, y costumbre. obsbrv
Cayetano Dutbe de iI todos Io pnuebtc
ban. Picadores: Juan Lan c
ceta y Ernesto.Orbera, de l . ro. mafiana Vierno Puerto: Juan Trujillo. de Io n se publicarh e J erez: Pldcido Guarro. do RIO DE LA MARl]


Sol ne oaebIle


al de
na con
"En
Ia $adel dia, antigua ad en cat6lis SanI DIANA".


Itine
Poi Miguel


CLAUDE
El nsr
qua en I1s* cuenta aftin















tine, en da PI c1010o de
dP histnria: exallacin d
en lns paise que mantien n .iempre Iond i-I toccd
es<'ribi6 enn Aenturas de Porn ma ta en romohatie historian die! nca de Inc el homenaie nns do Do-xi diin de Fl din la march; Alnra. honolt que, cerca
no.0 osgrima Pue,Rnyal;
Pedauque"
rue dehulaV U Pore Clia her dp suv iene liempn w01 acaddoni ut'ltt mvIlibro niii-,un act dranalt.ca w1on~rln orfP
meim %-n,en la cnlumna br a uIrohil

humanas", . rompIetarIa dr ion prcmi
enmoensqar tu nnida; )a de En CubR, a prna do mo asiduidad, rn cadA indolenc Ia Constituye ha arruinada rnn siempreoF nA de muerl su colapso la te de'l garro 0i aasuballeona
r lrole. acasr ioempo. Tal PI arltefact. rnrhatin, ten pulcro sabre funcionnrin India, incurr lipnles, No-p Nn le corregi cas S entre
te a Ia bebid meno inunlan de %nod a'ilo n rnndlitrn del 1 Y cuando Ilie sipmpre ncur anv-adable: P asnd ocontra ri ;rnhrnso, C, CaAflictma qu tornsamenle.I
,.Crlvrrdu dnv" rnhraha Fn sn stFn ppi-PS


De las letras v las arItcs

Poc Rafael Suiirez Solis

Ismael Blot, retratista

L A on ri eo inr Al , Ia inu na pi,- - roalida dlado npa Ar n , er-a .
lura rip Ismapl Rlnt e.Zta pn pnnen Pin legn PI Anion del lo -olaln 5 Para sa avenaricrista

prtornica Inlvirikd mroima na El mayor lempn de Ia viilna a
H eriprrr. re n ) a xpoir6n or emnl-aen qurre i5nn. dar s anle Ins retrain. Caada ina epoirr'adA re- Her~o onasirlo per-n-tO lriaii train e ohigRa o comn . a sabiawns. Pern adoA realidad. ,Qup ma.-... ;.QuIon no conocee l traP In real l jin coidiano a uIo seonrean hom bre relra- las ilustres airttde H deinsafinr
1 tadn FA hnm- lilv HidaloH de .Comli' F,,a on
hr si mpre ne. todan, parier dnndo Ia aridad iepor oen ponlura ne aige qii rm.dao Sin emaespecial delano- barco, ans aF ruion folnglrficce


S de n asu- oilon ose Ir ivp In humildad rele apaesin retraliA; da al eoiondn plano do la eseIn lnicreI la na. con Io quo eseoforin do ne i N'" ar nircUalla oersonalidad se desrAnp an el horaH de cada dia on mSa fatigFA gran mundn deHe pi-Oparanda. quicltd de talIe; driesde que Y llat ha consegmoidn comn reralrnnta hois que no acusia, y ists aislar I aristnrracia de I a ieontrA. come. iu11n. Irab ja. ilunr ocriaiana La deja pari picna o hahla Inclusive se pro- siempro coma ima en ena e orripa oe que le puedano"Pr dar- abli de Ins conmemorainneg .Fn air Y. a 00Ie respecto, nada so ol rerain de In seiora Neina d2Ra dI na ii.iPr. Can forecuencia. lasco de Gonzalez Gordon se dedrspuo.n de abei ralAdo muchon tarniIa onac ue od presidenta de In afios A una persona. sol-mom de- aFcledad Pro-Arte Musical. Pac r: "Y n e s t a b a equivocada. vnr de Io priado alservirio do Ahoia ome dov rorniaH de quien lasartes. ;.Y de quO manera oon Meogano. Me te-a tupidn l Jar me puede saer In quo 0 ias miu islriin".o Y d oese disimuln s, femineidad criolla camo n In leni-nen alimentando, a trais de lo gante figura de In seaora Graciesaanso , ia hin'torn aoel teltro. I la Rocha de Zrrilla. a hien ne la In biaiAfia y cuntn gO.- caotada" par el pincel de Inmarl nero Iiterarinointenta el hallaz- BIROt go del hombre. Para el retralista Don Juan Gelats. on hombre de caractere que pernigu . er no- de mondo 0n lnoiests soialen. do dramatiarjo ningitn xaio tann 5. 0 man te reirain.ol Ibanquern aptecilervoro el expuesto par par anianomasa. ,Prudencia. conol pfiblicoa n esta frase at final tracldn segurldad. El blenestar de In representacn H de In obra: de In negmnlos sen'no s ,aibi"Ahora In comprendo lod". To- lidad de Ins recurso, En no reda una vida de ficcidn para nn train heoho par Bhot se ,0 al homminutn de verdad. He a hi el Ce- bre fnico-que no perdi la cabetcano. La expri n viista a Ira- .a crematistioa cuando In crisis
-As de lanentira. "'S tnrmag de oasa voas Iordu. liberadas de S exlsteneia". El casode don Segundo Casteleiro comao modelo os ol de la inEntrer In uchas obras quo Os- tiga de estar siempre on auerra mael Blat muistra on raexposi- denegoco. sin tlempopara asocion del Capitlin hh hasta siee morse a contemplar In qua de retratos do pe'nona muyI conoci- ciert as I vidA. uvo relato eslA das on La Habana: 1 de las 4e.- en ci libro quo un deda de Is horns Lily Hildalgo de Conill. No- mano dettene an un pgina ignona Volanco dq Gonzilez Gordon rada donde tal veza halleo In mS y Graciela Rocha de Zorrill, y al Ineresante. Don Segundo WsiA de los sefioo reno T uan Gelat. Se- perpleio: coma o - hombre - de gundo Casteelro Pepe Gasch y burn Axito que. depronln. no reJoso Anastln tartinez. Son cha- aunt, ddnde dejt% ohidada I Iferadas psicol6glcas que e alertan licidad, on decir, I juventud. enseguida: R primera %ista. Pero Alguien me pregunta al oldo nonoonns vamos de la contemplacidn durante la visit: con Is urgenca qua nos sol itan -;.Es se ol doctor Jose Agqilos andndotas de onsI demns brs, tin Martinez7 pisajoes. regionalismos. etno gra t Y wn respondo: , tin; todas esas tentaciones que I - s psiblte Nunea hit Ipdido


Por Rosefada,

S1K Panorania

* ..........o n n e o

Letras de Semana Santa:... ... ....... .............
..................


.La virtad recompensada

FrArrere nive todaia., zaci6ny el mantenmientn de I urn nficial de marn penA do muerteo eonenidn on oi I. haee cera de On- tmnpaa enool esporco, et motedo
m, obtlvno Pl IPrmino s dlint. El veoduo nn en un
Goncourt r on penado quo. d- PacaSn a San "Losoivilizados" Juan. cobra diecisete peso y una ig brobspen- roebajA deo ucondn semepan tnrerboho lbcni. prn P! pencaeoona uon gmojsotcEl no en el tbno verdun e un funionarlo del Esde aqulbqueo in tado. Tiene que tirmar l librn.
implants on la Dtsfrota devacacioneo retrbuidan popularidAd fub- y de licencia par enfermedad a gurante Y n asunlon propto. Debe respeto a la ediciones de 30un Ver ores Jer-rquico. v no eien rail elem- SUPle s 1 objtn de hor~fos n eenplare. Su iO- tifics reordenamilentns p r e q
mo volumen se puentals.
tinula "Le Jume En rogor, e e premio de rltd assasin". Cnn- qe reclama Claude Farrere para fensa de Ia nociedad, recompenar Ia devocinn descn0n Arlefacto corado oneido dooel verd2. no n oLn triIa guillotina;' v nba bun monAlorn. slnouna fnrma puode un pcrnone que. blica. par parte del Eslado. pa eS de alta civizacion expresar s r'e-nnocimientna par" un en Ia pens de mueri o-ser, idor haodeslo. En Francia. pai onn bUrgodUn pacifico, hcia el cuntIaiae l aurar do inples y transpareno- Lan Petiles Allis" Pl verduRo. 0u. Claude Farrere, desde Ios lienpos ejemplaren de ualere denenfadn las SlMonsoeur Deibler, onoejece en nu R "Madamoiseile Dax" rarg.. Pon a poco u0 maneras arde. pars eonver' iror so hacen m s cn r teses. Siempreose nP escribi6 "Cato r nonioetec ai mnc oe Ion tis, en soldadrns". Era Ia cr- -in aneiano de Sr ertotalura. n tuempon hPonrns E toLn ancoano poilldo. risuefin. lnvea las tusilern marl- menteescptno. 0ue ,istp coo onude que.onbre ;,s deoencia- n oomodeslia andes habin deo-t - Ese oerdu2oA a in fclbn de a del n'anorn lemon - cumplir .puntualrente su nfcln bre sin vjez.-por- ,i, c-er de Ia prii6n de la de lo chena ris. Sanne que se encuenra en "barI en Pl circulo de ls dure" del Boule-ard Arao. Le dlevasla en "La Rein cononcen (xn. en el barrin. T L inc-ui bhorgohOn guila haboar inn el uardiim onon el -paie a Ia farn formado de an Catacumboa 1,r tenet" abate lon a-. complace rotar lo1eranene avilla normanda, v aun Ia Ia !tesio del Vn-de-Graoc. . humor v satud oars ohuba de Mansrt. dunde repoa Ia ira ha esriton -n Le rma de Ingolatorra. Fnriqueta de para estableer. o o Fo'anrn Y cmi 0 or nIPanieon v iel oudl. sin exunbpanriA I�.,cvo Eniiue IV. en aouclla ca,orbao, sin Aire bi-el I -ela dc Santa Clotobde. iAn imp 'Ia 2odbtioa e o .Iprenada rl hioinr o . condo n dcl ediflcm, o-col. ahoLndan Ian- lendr e ic-rerentes mAetro que Ile-i as- spidos qup Pxpopndon e quor-o de Ia ql-I ne It, v do ia- }Mroe do lin fraR2an- n. In-pes do- las a itdt- I LIIboS dcl Soo ai.brntadon de 1Io uno 0 csat est'. para patias ubua i. s snrao at n-r ri-reclama Iacreacon duan., P decir. a ao10c nei nn do Io lad pans au- dulep fnrdn o e nr rnn na d evoc6n anal or- tanga dintHurAvles hare ruenIn el nerdua. lorontlk; v adorahle- en los jaiAl2uoa nez eXision I dines del O rcal0000 Nadmo Icr0e SV cumploia in noro SL naooltrniLirA En el vornn dsnann. non ma '- dugo. ".ronsiroor I Bourreaim cia. CuandoI a ab n o-o 0PIVr 'uaing eon a labihdad ente de 1940 ,a sba- dc renrin Pc'a. do ne-urn oe Dns hechns influ c- -c'icoe-ilbn puldn odbee r1larr cnn en el fracasnn dp la p- muchn tacon, pnrqouc u nso manela c. Pn su ineria ven non d icadas, cortees. o plq0 . a noxidaconin pcrsi ti- cn Ia modciar, n a dcrenoiA te Y Ia npacidad n- de nt ir,e nrr, too-m el nlP A del verdugo Ln d-P dr un nuoin. qoe nor nanr ii'.o. pudo remodr-e a din tan cerra dnra Invwuvt nab in. Vez tuO posible cuidar dn In ou- lvar de 2-aia 0n n-Inemouliro, Aciealarst blor do- Oani 00 o-In a dalAnidad net u n ton slertaa de tna o-nla, Pn oIns uran Ic not palanca Pern rM a-ua P op a rn n l r dcalne
*n cargado do n % ,ru- -non pariue 0er-cano ia en dsalfinsn cre- -Oh, docdidanroni-u n 00 qloP orificaba e] artelarln pensar sobrp I tpnra do inuia Ias herrumbres ,,-- Semprr xi0lia P0 de-al enIre gaba deafnradamen- manlenedore r oolnru fai.iZs da. Poia sos emnloo- algae por riemplo, en pn n a o a. ta pAl u nervin~a cnroverian comacoo dr-I ivol tuno at mislerio re- salar dn l dt oinn cl1mnarn bicho de Ia harada. Prn non doehe nr. ta pena do erab a una oocuec6. inurie long 0, Rntra tanF inkrria una escena don- IraiuAndiel ertduoonsrprlInnI enndenadn protni- 2acen su rmr2o sq har w inuon R aquel corbatin he- el minull r , akin ann dcP n benar contra aquelln palan- nnMri- st, 000 tumbl acon. n in Le foncinnoha drfre- anltann pertuefin handodnfn, -nHaMA n trmas .ra- ldn mn0 deenroun modeota, ncm 9,In oste era in pna- po-n olue moo n poroneco iotro. ; a nna ain poroecu- nuo, mtnO 0lIpos-n do ons -vcoa'aba no maoI0StTAU- nn r ,ah oacen inon hndos cub-ontoa In mnochAcbns de Ia calle dorde Ia aIliA rio iho- do SAnt Clntilde


pARIOCque lran peligrn para Hispano America 1 uelv a iet rcoma hace on liar do dkcadas, el Imporialusmo de Wall
Street. Laoleos n S ocrno
aver. non solo la
sustancan Inn ronmunistas. Lns
c nm tin issx
siempre prpncupados potr[a
hberaoi6n del
homrbre, se suman a ella. Y
suis id -res mAs
d 0j,0Iad;IIonI
aceplanP I pa.
p01 dc neiolpl
cnlahraonrson o-nacruzana que inuciaoo 01rns. In hbnrolon. Inn dom6r-aInF. In ainantes do la digniHad v HeIAdo-lo i c olariOn dl hinmtrrP.
No. rpellroon:a La teon Ia sstanci n alans ." Ysnsomrolo no pncan cere- San ndo denuncnadon pr11 In aneunistan cro Ilcavon dc Wall Stree*l a omn 0srumnInn doctles del mperalonmo norTean, ertcan.
,n Fladn oUnidrnn p00 In lanto v n iRnla. conslituyenP 1 ron poligro pai-a Hispno AmeIrmai p alla. do ia oRradas dcl Caponlo. x-:pee Ia aena a de nprlesn., de sr'iduombre. que ripido ol proreso. III prosperidad i ml desarrolIo eon6mico de nuesnras pueblos Ha100y que sahirle al Pago. sin contemplacionecn2 esereso visible Rusia PsIA m.v lejana yI I infloenoi rai c-n Ins drosoonos d-I nuevo conninente es cosa que que expre0n. pata proof echo de sus mannbias oT.7.oadaioi. Iangobernnntp.% qcit s San aloado a Ins grande- tin. nopalisias que expntan Sin mlcerCoordia a Imasas v'llpenrladns v hambroadan que agontzan aSlaor dcl Rio Grandc
Si ha docradnree 0n Hspano Amerar en prque In Estadon [ngdn asi In quieren. Los desplas ic fahrucan tabidn en Wall Silel. pa.a consulon diansus oalero-e -espuro No queda ntr rcoe doo . ise desa quo ntonctrns poised se dPepurn spralcronnonvadqu00ran sensiblidad "einoeiroca, qup denmuciar la penPlrarinn imperialista narloaaterconR que impid, al proplo lie-po, PI proRreOn polican n Ia ndependencia ernoonnmca de las demoocian onmad ran de Hispann Amdrca.
Si ea t -io n- adscribon Ins comunsoas no rsulto licito rechazarlos. 'a quoeon n loiberalc Ins qtue Ia oSulentan, Ins q e Ia diuovularn. lo quoe l replanlean. Si han apostasia on s d ln defensorc, de Ia dem circa. quo eslAn ons stpuesto .ino de lIn defenoros el Comunismo. que asi proctaman pulicanente su idlo.onno a princopios que han abroado ponr Sperfluo dentrn do Sus prnpias Irnnte"as. Si an estudunsn de a histnraa halase ncronoruente la promincuidad do marxislasmyrnilgtipsoooo para 'nInner una tests ol.siempre ha-ora doalo mlras saaces lue pontP -oron visible ucoerto que Ins camuonlnsta de Hsppnn Amortta no son oiuahi. In ctmunislwg de Rusia .Pcir lla Ilmitn de [a liberlad, como Ins oIrn miIns. qoodo boidn. Par aa. 10s o nlns Inn aman v In mantienen. al a-nn de lo onsra nacional ya del Hinano de Baynmo. innoparbes de-lo dneshles marxtsaa.
Pero tmaginemno que ese paiS nmunosn rapaz, lena dp impulsnn depredatorios. qur P Norteameirica, estuvinse situado, pnrun caprcho de la hstnria. de la gearafta v de la politica.mAs

enterarme a jernhas quidn es PI doctor Jon Agustin Marinez. St rublcundez en la nida no me ha dejadn ver ese cotor quebradn que Slab le h puesto en el retrain. I El que no engaan nunca e Pope Gasch E-c plante en oliengo es el que lue en el tendidn de In pla de t .ros, en I chartconUn aperitivo en Ia mana. en lia prkocupacdn ,de bo scolcaciones 6 en Ia divertida tragedia de estar a tmismn tienopo en todap ion diudades del mundo. Un verdsdero turiata que oa de todan las coaai sinI apeni mrarla .
ZLo realidad? Isanel Bla tdexoubre que Ia do eada hombre bto est d n an minuto. Ese momento del modelo que se olvida de que lt etn hacienda un retrato. ph___ [I& la hima de retratista consegltda par el valenciano Imael Blat. L lqfinitas formas de ls realidad vistas a1 travs del tlmpido crItnlque es el ire-do Valencia. Donre de lal luz. Impr6sionlsmo? LExpresionsmo? Yoa lamaria realitmo migico a 16 que tega llama "forms liberados de Ia exitenia".


all6 do In, tnnien ural Vs Yqu' on America. moore Il CanidA--inclurendo al Canadh-a nuerns pueblos, estuviese Rusia, con su democratca perfecta Con Ila imaginacion es la tintra rosa genunamente libre que oxe en e lmundo, imainemons In que esari ocurriendo. cslas altum'as. desdo Mdxico a la Patagonia con el inefaole Soviet desplazado de Ia fortaleza del Kiemlin e instalado en )a ortalaza que -a habria construido en PI Capotolin de Washington. Lox 2r'andes demcncralas qoe uotIernan en Romia ven ls paises m n al*N.de 10 quo los capitalistas dennminan "Ia cortina d- hirrn". ya habrian eliminado a Ins sAlapas quo ho oprimen, cn la rnoperacoon de Wall Sreet. a las repuolicaqinermen de raoz onpafioll. Ya no habria dctadura5. a! meno ese tipo de doc:adura qu todn r.nocemos, fuerte para pecpeeouarse en el mando, pero boanda para dejarse postrno far por las nposiconrmiec ladas. a lax que " Io otorea. al meno. -e dIrercho inalienable al patalon verbal, tan connstanciai a nolestra raza.
;Quo beilo espectaulo el de ando Hi.pann A m d r i c a,--con Rustia asenada en el terrtortu que boy ocupan los Estadon Unidos--, viviendo una vo, de ;iber. tad. sin ioaperialsmo.4. sin r pbl-acuones sin monopolios . ' Que hellos manifieso, dirigmuan a1 nponodn public IoIno-.;m., coaomuni."a. que hoy -cmben bs qoue elaborano "Innlb-u ul pero na nez escrltos por e]]oba La unica ariacion, evidentemen'e. Ps quo Ias iberales no podrign firmarInn. par el drtall fisitn de e ;r merino o0. en II npjor de ins casnsenrcladns. Y ion oresno a ] oUZ de la rioCa political. 2sOndn an delincuoenteo 0est0010' Laion para exponer npniimnen pobloco.
En Europa, entre rani Ion- Enbos Unidos ejerci-ndn u om,nosn doomolin. no hbrian penetradn, con IlImperilalsmo qou Ios corroe, en los puelns qu ahora Rusia libcrn de su tradocinal ser'tdumbre
Aprestdmonos. pue. con innintka mnivlhzacon 2 a defendernn del gran peligro que noncircunda. Nn hablemos ma, de la, amenaza roja no de la infiltracion mncovitaenel nrianism social Y politico de nuestros puebloq. Todn on no e, en suma. mKs qu Una peracion do denoverlmienIn" o-on la que P caritalsmn a onizante rata de perpetuar au hedonndn dominion El gran risgo nn esta 0n Ins lideres marxistbs. quo defienden In democracia y aspiran a reivindicar Ions derhos conculcados de ls pobres masas irredentas. La Amenaa, l. con mayiscula vione de Washington. De un Washington que opera en connivenciA con Wall Sre.t.


Dest-orriendo la
Cortina de Hierro

las h0ltr�Ko mienen mainimenta,


las aitmoridades iomunoslas en Bulgaria estan haciendn plans Paraconslrutr numerns mnnument a In hones SoVticos y bulgaros que cayeron durantf Ia "liberaci6n" de Bulgiria, hace diez aii. anuneoci la Agencia Rogara de Noticias, el 22 de eneI'a 'gencia abadi. quo.-en Sofia se descubrinri pronlo tnmonumento a Ions soldndos aovieticnn midos, y que "en honor del 9 de eptlembre" (Dla de la Liberaci6n) ae eti contruyendoonN monuanento majestUoso al ejrcto ovidtico'. Burgas, Plovdiv, Pleven y otras lhgunas ciudades tendrianmnuevos monlumento"a.
El pueblo bUlgaro debe preguntarse de quA modo afectrn todos eiton monumentos a la situaci6n va de pnor si pnnos de sun hogarek Los refugiados an in-. formado recterntemente que en Ions mayorescentro urbanoa -del Pais
hay de 100 – candidatos para cod-amuarts no parn cmda piso o caal que queda vacant&. Los pisoa de dos, tres o cuatro cuartos antiguamente habtiados por Una iola familia, ahora Ions comparten tres o cuatro, famlias.
Cuando bo 2habitaclones o los pisoi ciertan a . aedar vacos. Is priaridad se do,'ante todo, a Ins "estajanovists" (obreros de choque y en segundo lugar a to# obreroi del sector/ ptiblico. La Senate se queja de tales njustieia. El hecha de que un hombre tenta tees o cuatro buijos no


LA PELOTA :-Y ahora a aguantar, porque to- I do el mundo na a empezar a hablar de mi. . .



Prisma

- Por Arturo Alfonso Rosell6


Otr. vez el "impleria-i~smo"


1O 1 limscincuenta aios- del
lbert incidental me coneentra rnni prdcticamente, en una mediticin de ta eulttira. De Dilthey en adelante, y
con Alomnania ia
I&, cabeza, coma cs natural
que ourra en
asunto, de rmed I t a ci6n, lon
pu �nsedores y
I nlos pueblos con capacidad pen
sadora, se die
ronn.a 12 tarea
de arralizar, sintetizar, revisar,
inquirir hasta
en sus, Otimosrepliegues, el como y porqtid de Ia cultura.
Los esludios obroe filosofia de Ia cultura, o sabre Ia aplicaci6n de algibn principin de esa filosofit a cuestiones de intern general. llegarn , rsec los mAsn importanes, los m"nn divulgados y discutidos en el nundo. Una gran cura que encerrimm desde Spen!ler hasta Toynbee. nos mueaira Ia exposic16n de cabezas eminenteo que supieron descender de las alturas de a investigaci6n filosdfica mu mrigurosa asta las forman popu ares 'y vimplificadaS del 0aY
- her, a fin de que el debate Ia cultura Ilegase a todan los sition. Alemane 0ajo especie de iratados espesos franccses encerrados en
lo gracia ingenioa de ensayos escrios esupendamente. inglesns derrochando logicavyconcision.
espafioles e hisanoamericados. a .si manera nerosa .imaginativa y literaria en exceso, verieron Ideas. augerencias, preocupaciones.
par l-g.ar, todi0. a a\na misma conclusion: Ia angustia por Ia culhra- Ia inquietud profunda por el destono de Ia culhura. -Yoncretamente de Ia cultura crisulana de Ocoidente. que se dice amenazada poc tenebrosas corrientes asidtica. Tan grave lle6 a ser Ia conciencia de tn peligro que hasta en Ins peri6dicos comenzamo a hablar de la cultoura. desoorencrucijada. de su destino. oCuando un tema de Ia inteligeno a Hega a Ins peri6diros, de besea a\Ino de esas dos enosas: n a qu el stnto ha dejadn de perteecera I inlelicenciA -In nnb frecienteo-, na qto de neras Ps lanasta ni t0inhlnencia, que el cerebra de nosoars Io perindistas, amuralladn contra toda seial de inteligencia prala carga do- Ion shecha de IAs nollacis "de l1tima hra". nn puede resistir 1n penetraci6n, Ia.
onraii6n del lema,.
,Y qu dicn tanos ss afns v todos estos crucer mentales Second snbre el terra de IA cutora' Vonen a doecr, on cuda cso, In que el auor respectivo creyera. no sobre Ia cultra. sino nobre Dio mismn. Un pensador materialisla, sea a Ia manoraatuiuta d eIns primero rgieos. no puede salir de a consideracion mecrinica, ms o menos biol6ira de Ia nilturaa 3 aleni.dnse a Ionexterior de esla. precindendn del c.cnrrte-oeneral hImoan, se aferra al deliveoon Ia persstencia de Ia cultura por runonnS puaimeono "cUltraales". odentificad., c In "on espiriaI-pero go-neralmente extrafias a la idea r'eligi o Otro pensador idealista. sin otns clara definici6n religiosna. pern npUeto Al materialismo y fie[ lo que Fe considers "e[ espirilf. rara ennidad que sre pars halar deo aoue pertenece a Dins sin nombrar aDin% invencirn de Iam inloi2encio acobardadas ante el furor del materialismo termina por exporter SUS ideas .nptmistan" sobre Ia ultra, pariendn de Ia perdurabilidad del ospirito en s. y del enrainamienta olcanzadn par Ins valores del espiritl" nmo tales. E Ia cultura que smesalvaporsmisma, pnrqii eo lo ctltora, y basta. En realidad. no se ncioentra en cad texton smo o quaouautarma Ilevaba en Ia concieneia. no Iuslamente 001 Ia eonciencia de examinador dr I. culiura inon on ssentir religonn Cual tooiese 00 concepcin d ila dilnidad 0c0 n-l concepi6n de Ial cultur. 0se-a que al caoo do on ocrana de libras. foleto. conferencans, enavos, noencontramos con que el prnblema e atmcna oen el Nuevn Testdmento. cnm San Piblno rIniera El prohlema o-nA en 1hnmbrp y en 12 alsencianopresenia de religinsidad en el.
A o-nu horos es posible extraer una concus6n de In egtuidiado. Cultura en aquela maniPestacin humans que forosamente dirite alon shombres, mediante las expresiones y acta del vnicr spiritual. hacia las msmas experiencias y descubrimientn entregado a este ombre dende ciempra por Ia enpericncia rcMIginsa. La cultura es. coma n oxima. Una pre-religi6n en Ins casns en que no qool re nno puede representar concretamente a lo relgidn. No hay Una cultuora en si. una enlidad cultural que en 'si misma encuentre intisfacidn y sentid, soo que toda cultura
-nacional a individual- es incompleta mientras no ha llegado a penetrarse de Ia rellgiosidad. mi ontras no es religinsidad. Aquelln que l ctculura hce en el hombre por el laboreo de sgbon, Ia religi6n puede hacerlo por un carisma. Una cultur no relilginosa
-este contrasentido puede emplearse porque es habitual, oun en modioa ctlton. hoblar de cultura no religiona. do cullars espeeificm-., puede anudificar probundamonte ab hombre librdindole pllogresiamennte de In irracioa. alocciondindobe parn conforonar mu vids a on Ideal cabaltereico, inteloctuat. politico. aritin , etc.. que domlne thouta hos reaoctono" omobintle mdn fuertos dcl homn- .

to "da prinridod ningaula pornaSoteor nloJnttenl. St on"- arlo quoeda vaciu en una rosa. AI duetino no puedd esogerat nuein innq~ilinn, man quo Itono quo. alqultor et condro a rualqulera quo 1e eon--ion Inn iiidoates do mlojnzoie.ntos, Inuoltoi otuarnlq nun oatt n muadloai~ y paens c~ntlenen rod qile una emma. Muctlaa persnnan due rmen sobre � macnv do pain y hitat. en ci den-


rario [PLAY BALL



de.'Marcot*


- - --------


I ............


t


bre. y A3t a clertmente una noble )6iin pr0 nsa cultura no rqi 'ioa, tuego de habpr obtenldo
-t hombre dulto nRecs, el hornbr humanizado y nodsrnis, hiIlase con un obstcula cani tan poderoso como el quo no levantaba ante [ cuando cocornnt6 Ian tdrmino "birbaro" y "hombre culto. Quidalea I&oulturn I tranaformaclrn del mere hombre culto en hombre rmdicalmenealArltualizado.
El trdnsito de no n lrbaro a
- hombre espiritual es demnsindo efuerzo para I culturanreas, y %61o puede realizarlo Ia 4ligibn. porque sta Incluye a la eultura. pero no a la Inversa. Una gonutia religionidad en fdrma suproma de cultura. on tantn que una suprema culturizacibn, personal n nacional, no incluye ia t'eliginaidad En sta.t ol hombre, par acuerdo de Ia Gracia n par canquinla que de Ins reinos del enplrinu ha hecho, sitoase ms allA do cuantas nimalidade a infrahumanidades persigue padar Ia rultar: encuentrase el hombre religioso. sin saberlo casi. nos61o nI cabo de la coltura. sino viviendn justamente aquellos ideale que toda cultura verdadera. comptlea, se propone dn.sarrollar. El hombre cuolo, en cambin, miontra nn IloegRIlareligiosidad en cult a meodias. y muestra siempre e losequilibri quo observamos en Un ser c. alquiera cuando le falta unn de lo miembron que armnozan su poseurs fisica, La culture es, unn, ,otitrinsito, tncamino, que puede ner tomadn par aquellos que o reciben Ians experiencin religiosas en formal mas adecuada y directa. pern que s61o tiene valor vordader nsi cepta coma meta lo religiosidad. Una cultura que no sea cultura para Dins,. nob rso results incompleta. so que bien mirada es siempre. par muchns que, soan sus adnrnosexreroores. sus aparoencas de saber, una Anticul, Itura. Esto non 0plira par qu tannsj brsr dop saber material amplion, de profundos conocomoento literarions, do s6lidos dons artisticos, resulta, sin ebargo, instrumentnH de barbarizaci6n de Ia humanidad, dest uclorsa In pntre de In' prnopia cultura quo cnretendierdn representara seca pre.-diondo' de Dins. En el Ierrenn elnin. excepcionAlmente, non en nramos can la cultla ionert na eon anacultura y en antihuman'dad. por la ausencia de entido cligios. En d-ianties, tnoda foma de saber que no busque aproximarsen aDins. cnnrlau par dovnlner 01 honbre a ian cnro s. alinqube a c-ca eo nn alan rh r,Ilanteu . rodeon que muchn pierdeIn pona de lavinclaco6n ont016a a en.iIntr t no croon condae(on haris Ion mimoan srrllas.
Nq hay -ahora podemn vrcln conmornie claridad- denu6n do inoons exmones N anklisis, nadu qtfe en reO)dad puda Ilamare Ilanultura cmo eniudd. omn un mundo prollia de-ln do-I ual basta aconndarse plenamenle par vlvoroccon grandeza y para rnir co nobleza. Non aYntrnas"eNr superior.. no ntra funcein del espiritu mks alta quo aqooo-lb acnitlid -segun I tial] el-hnmbre ne s0a en un hacta innten un d eiptldaa a Di.
La que docen oI a puntn de perecer no oe sa Religo do Occidentei lno Ins formas del saber occidental q uo o apartaran de Dins, -san Pmas formas do nrganiouc inn luersarla. ocnn6mioa. artitbca, rientoia. noial. Ptdecer a qoizas perrecr . -en el fondo no importn- "Ia nultura". el cuerpo malomna de ans experience icas espirituales incomplelas, solsfechas con los fruilns exiernns
-par intimos. hrmnsos. reo6rTditons. meditanivon que pareoieran- de esan oxporiencias. Pern no puede perecer Din minmor, que no da al hombre en farma de Culturn integral. y que recibe nitombce. mucas veces. sin exigir de l.tP atrosacihtoios ni conneimoento que cn de un alma enaregda a la recepcidn de Dinsn, par intermedinte n Iglaesial. donsn acrambos, do nu ministros. ;Cuonta eultura viva. genuina. hay en Ia persnna. de pocan muciban letras. queenlo a Dins y Yl 10ra ahincadamente cadA ve qua adivina on alejamiena. tona ohniJbilaci6n de su rercnocimiontnav nbedienca a Dins' A la inversa, ;eoianta inultura ha- en Pl S"hmSbre cultisiom". de murhonahot uprPnodidn, pern deaIm cerrada Ia npresencia do Gos. Y perdidn en i acreencia de que el mundn coonse on In lpo-vi'enao do In formn nocomlns. ltergria,,an r-loiiaRs econiomican. que il denomina civilizaci6o crirltIla do Occidene" PerecerAn bs Irmas no relignosa deIa oiultlra' canlemporane, par endeble.,, pnr falus, par haber intentudo amputarle al hombre gu mAn loominn 6rgano, quo s el do Ia conuniaci6d con ia divinidad. Peo Ia deatrucei6n a desaparici6n de unta cltura no es nada ante la rn irmaci6n de uno religiosidad. Mueron. desaparecen. lon tiempos d I idolatria de la cultura: legan ions fiempos, dificile,, dolorosos, perno condignos del Hombrea en quo doste vuolvee In l Retin.







Enomneee. a m"n-eh. genie
ml proctamario parienle
do algnin faoon oucritor.
do- on diutinguido doctor
p do on ortliti eminent."

V 000 n0a p000. 00n dcca, do nor ploeril inarengia rcUando n empolin gh'Oteo porcque no no'a al porentroob,
pegido 1s intetigencia, '

- yfrso

























Cronica Habanera


DIARTO DE LA MARINA.-Marte'. 13 de Abril de 1954


Cr6nlca Habanera


En Sociedad

iPor Lui de Posada La boda Coteril'o-Ferntindez en la


Snet se veri oa - Is ... rnere dFenco en cae dla dtegsietri alo, del dkd. Cu, p.e. "os por In que sutmistades In cnlma.
Sea ncstrn primer saludo para mando Fen. con mntivo de celebrar ran de hlagotine loten, hello scttora. Martha hoy su rumpeamns Perla Cirdova y Mchado. I . Es Ia hIla de I on PeoPni Medardo AixalA Larrec cc pra del jnren Ar. Colmade de hotaos Y felicila'irrn- trarliva ae'orita. cumple simlmo I Cdrdtva v MarR0t Machado.


lo Merced


I glesxia fd4

EN la Iglesix de ttegtra Shoral te Ia erced. el gran temple habanero, c celebraecA el domingo do de mayo una boda.,ue eat Ilamada a
reulttar lucidialma. I de Maria de It Paz
Colerillo y de
It Serna. srinorita muy grentl
Smo gyraiosa,
con el " ivert
Pedro fernAndez L.uio. La
ilnx i tI a cions.
elegante cartulinoa. eata n
rirculandn ya.
suocritan p
tIng rrtet de
Ombnoacontrayente., por una pare el rnnncido nat-tern Etlsebio Coterilli v seora Maria Roa de la Sin- a.tan distinitzida ypor itra el setor Pedro Fernandez Setiin y Nsehora Enriquea lt- t.is - La aspLn-a dida residenria que en tRans Y 15. en el Vedadn, oupa con u di tingida familia lCnnde de Pnrtaletre. Ministrn Consejlern de Epafa. oe abr ]a tardei iel sabaili tiltimn para i it-ri a, qi en orasion di e si (Uliltl;m n r01, na dt- al set-rtnla. dt- t e1 la entantadnlata Pailnia Otiaiaid li zruponnumri dasur 01is lt-Ips .w din rita Pi Pati rl a mar)sini danda rt- pa-.i -n n os agradahlIliman nInsarlatnria de al ladror . at haai -atalo1n ,ir. Htinandat- Tat-larle i milripanta eptnsa Cipnrinra iwia -\ in itltada oar fpr is )amitsiaais


intilmas Ia lindilima xcAoritia llia Hernbndez Batista con motivn de celebrar iu santo .Lasehorita Mernandez Batista. que tan buena labor desarrolta en la Juventud Femenina de Acci6n Catlica. tendital ecindada por el grupo de stit hermano .
El abado Se traaladarne tU reaidencia de Ia Plana de Vardci'o el doctor Luis N. Menocalty xi entil arposa Alicia Nadal, matriaontio altamente oeslmado en el'-iundo habanero. ne minsmo dia Y tambien para la playa aziil satin s hija politica, Ia .jeiira Alina Johnson de Menocal. tan bella atompafrada de s it.% ilmpatitox hjis.- Otros temporadistas que se han trasladxdo a la incomparable playa son el haendado tne Gdiiez Mena y n eleane espaa Ehtarda Saipedro qiticnes leodran un arupo de nv adoe en st casona deKawamaPIt-a pasarI as acaciones tiele ansr connsusi lamiliaretIlegaian mAana de Ilns Folados Unidns. en unn de C110 mlrt0eJl- planloes se educan. Ia adorables t-hritas Malta ICarbbneli Corin e leana Arano Corlina- (onuh ba Taito. ina m ninIima etile drmnisite. parlieroni el domio ngnr bo al Norte el doctor Angel Fernaoido Goldeio. el cionnido a, leijan- urlam 1 si bella sprit a R,sal in Caoa.o. .l doctl( (;Ildl-,A otiia al XVIII C n eo de In Sootheasteirn Seccotn de I American iinlocical Oslcniriston er Palm R.ach v mAs a, al.rPI dig einticlncno en Hoitvonod. a OlIN o delInt-on ala Ftonrida ,n10211-a Sorrit-


La PrimIr(I )a IIIi ( l( f111ci'ii

d 1t ONRI
anllah ne rll d il,-- iO na- .' la d n aLa 1 it e Iifltiai t 24H d, Iora ldadesa o a toa ln t,na'tn Ot- ia\111 an T PA T arn tiellca r rzala Or'e0ii 'aRt -'i anizanlan 'a- diendo an a nain ,.puiacion dal] Cu:torn al n1, R aohl itala, n alaIn, i1. n,- ifaa npl oPn P-a anien. au o p,,als . pas con da, l m -s t nrrn01 plpalt i , at -plor Ht-lt-r R od

suaittont-. dana anranln:(ail , ,anoppiopa (onlAt-.pora dPl rin-nilrai-. Dnndad rat a a- IP - I )ia Pit-irain an 'io anali dnor 0n0.0 Moatna Frna.oli nii,-andn 'to- t- ',tdat ti.xa V1-. n ,-aaa- li- 10 Ya sla , ,,e -i . - , d a n , - aahdaa all ral -no-nt rital inMnl do1,(lolla t-..n at-naad ni,it t; Calaltin da : % rn FatLwa-narti na, aln 0- taOr ion rlt- , unannocida lrm y n dnx ala ao P, nt ;, l , 00' alt:- a 0 d,.Ai lI.a prntaonian Ato. rl , " rma P 1 aa no n drl- p PI11 nama-.n.ouci, Rnhprt TatponeA o palrnarl t ina aran incinr I or.Aa ardn 1 dnaYtilFrrnr.


I jj j t'CII~(i rigs piii JC1(IIC.r~


H -i- ai , - . r--,, afins a r aado.' Ba!ns m~ilrm~nins - I' q' cnn tat mlntao .damnl
-.] rFimado a-ala1irn Padin iIn ,.i an-Intraln-= RlancA lttu. t-t-ptea rnn inda r tfp'idad irlnaa-lto , in , ala a- - ,, i-ni


FaIrra n, t, t, , ia,, anl a-1' Il
ina ni - gti riot-a drtIna al- n'Infi tillb iRdIaat SO It-l On-


n di cha- a, ni i, -al -aih o nni Mont-nnchv d Arcs s 0. rontadnraot-spoa Cri tina Ioipei nn.
-Aintrsm, iahlidamon par- tpO a Zptipmno alllasrlni.aln. ,l11ipaI-nFrospnni Heclor SAntama,-ao y onoon I.npaz Garia
V p00 ii,,-a. si a or01tnoalt. .hlhn Nanal Maia Ct-na Cala , o dlo' dfpstn ' t- ' ndn A n d, odord tndsd,/d A, 1-1nF. ft'hc'idaris.


%IJ, !i. pIiin- a-idra Iaala oh,-iA, t-,' Drils (il Lnola a la I.. non i~' n r sa e n C ,,rA. C i HailA
Men- r , vta dael- Iota ira I aairott-a Ott- pit-psi siii
rn t b n0000n doo'lr-, r \lhrtr-, C - ,par a e ates ia 0inn pnac 9,f M-entr-al v Cnta r.nrelal: -d--a-a , dlt- alt-lar ocr a u na pagin hom oI a,iiadl t"'aa,,, . it-alit I- ..rip olia t -netc-pilw nilp-ltdCIn tan " oda -t -vos 2 al.6 n,1 - aI t A ' iponsdAc . n,�ai,atjnXNrinN tdnisd,Oi.no Praieclo~n aelidernradollhral mr, ri P tua not a..t alo ec ,nio I,. oni 1, ' -- ,I l.- 1 t.t- a ]dn ,oflado a hn' ;k faMs A: ! a ".ini T - 10 - - d t,,5 de altI o ntoto n T Pin-tn0P .a.ad n .. , ,.,a .. . ala n ,I dtan nt, i d n. ripat 2., Ii enil ts)n-tj ( [ rln, n.,ael Valla u, 20 on el Vedar,,, allostrabs.oF Pot7 Pl n o n o Ir a silt-i dt o, ison allp o tn Icetebrado. do-niot rid ( Menlrlt; t Roi.,tC', s -ee. l 1' ai, Uelaa rp "'I.e PInt emt St. A\llnratA ambln el ri amo a lt1.a mori sima wha Lliana No, ra C( u. con (lowerirlYso. ai heima ni,, e slmpatir nit) d .ie , nt No-r-EPpi!P('r zHdring hon, prt-dran a i ,l qeiorita Cuin on eu caminnotP I D @ ,,-l ... , .. n-itide la nifi.....era r
u 'A nl di e Le Pi itemps" La sefia. de Mnotal yal traor C;)o. madre del novin y padre alt C 1 rio0a, resp ecli amcnt, s rani los ( , Ir I ...... fi o ao - Pr a,, r

1 4P to Enrique dpi vl i a. .lt rn Ta. h a6. ,oPlacidn S,. ..lose To, a6o..Tquna R .itiiqut-ra. do,,to" .Mfr,-d, C; Nrnocal, Ga-ton SnI1mo1 'I, IP- pait do A .lt arn l
* a . . haian la o . 05 atp lti,,res .
VtaPnlln Ga, ]''O Frurtino Ppre. M-Mao , Mtn(-al .1ali tr l ta,heI .1-P ColAts Antlan Curio Totnas Garcia. d cltr Pdrn A (la R ,I cnnipadirn n el prp-lndimn R,oarndo m C. Mano- I..a. .rpahmoe


14-hi- t-Ianfl I I 10 .0 ai ..-sp

al a Indnat n - 10.1n s .',

No s m q i , e P M tv," G.m'A \tnw. niA-inn t-ind 'I ad o ,ihla dp lt-om , i i q luwcm ari it-ta i iainr tjao..i,2-lip in

poio Arla V,nI. a , (I I )!t a.n .'. a1.rt e a l rI ,,r- do. P s,i SP p, a d'- ' 1' o n ,- ' , ' d r 1 :. r Swa r ato Ton, do, V IaI..' at- 'al N ,1( nailn Ro iI ''lo " on a i . .. t . I I<., H , i e I ' h - (n 'o
Kin- i- , i...... ra , . i . FI a n,,nir b,l l ao.: , a a Ia-n 1,n serk .1) a r\cjH -w, drv M !aito -al ab a l, d . la til

drn R Q i cp1io* it an ra bouquet n,e P oriala a fla anr . a a FCn AIdd rit, p d,nm, �

,,n Ia orf ! at i all;rn Mai ra a srro, AtrKinissi at- 0 a i


; , -n a -aoifl-ora dc Maia c., I


P ei ,a l t-suih ran 01 0A ian1,: on,- .~at-- i- Cinri Mena. 1 nin, (l,,i.laoe Taninai . .In, F Mano'' Ma ilne7 7ald, ite-nadn M i N ant-*.c
H, ti) .1- P S Ca ,P Lolain En. 1 ,-l-i J,, iae Maria i v Chr isophat
, l, , al. o ~,, ,a s alitn to"

11 Mv -o Anlt,np-Vi,irnl Ouqier
! M a Oila- V. - Malin F Iran, 'l ido, Pi, o,mdt- C Crn - ,

A,it, at lm l-, ,;a , n aril Ha at w, , 2 iI t -.- t n,,ia a d.A tle, , 1a 1-it s aI i n t-, l i

Viat F=,11 da ., , , l,.O , o

I,;(1 . -md ra1l0 Mat-- no a beidi

Ci-;aan I I. at 11 1. It-n-a l O1a,
,IH rr AhT, 'incnil, FiAnc ,r Rirniit-la T,:trinl a Riniaa aI; I -, , n lIaa rain Sanha, Mi~
N Il Ot l~.' a -a a-iaSo l- Ia


Sus fervorosas plegarias




de Semana Santa...





'Y IA re' erente uri..n acon qitIC uatel ssistrA a Ios oficios relilioso, no excluven,

nlaturalmente, el cultivi i de la aobria,

refinacda eleeancia traicional en estaitlemnidad,. Y] 1t' lo "/ aioza MnhI6;la:o.
Veloc aie.. 'I Ia n,(,s-drtilo , ie~ orios



mia ltllta 0 %,filluSS, (..11CC~i1 l i flIIC, felecciCn en FIN )l-: 5IGLO. FDomo Ita 1010rItt l a]l le moIrai 'elo,.


N


I. ,


,k ,10fI *, /,! .-'0


T.1]Il. . -t 0 14,. . . so] ,I


O h oA,.Il n. , -. .



hmor,,lic- rlil cHid.c 4.
iI ao0 11 10 - 3.3 ,0 .,I d, It- .,. ,oo, I. .
n; o Ir, lt, 5 .... , al- a . ,






rn,-A. Anm (itcfA o r r4- J I-,It-,.a-,. e75








, e a ,'r"c,,n rrecwp~, , rdit ie ana" 13.50 Grand rn .f,)] ,Apima de, bIMMA r,.9- ov.blAn,,'A f,,,,,...,fefrA6 ;dd. T.-mA- h" 40",. 34-.50



o.-ar , aa- in.-en ra ad em' na- r,S 15
stdr t~lIat- it atsscsst tcIm til4




... Ie A e {(i ..... 14 n en




-i-i Ske ,rnden ncurno et Ic Miim,aI P, -ic A rcII rasle mt-Adllot A, unelte Limoes , ,i centre. S46 I


ARi CXXn


Pigina 35 "


LOS ALIMENTOS COLADOS










HEINZ


PARA BEBES



Son sempre


puros...sanow















































Loi Ahmentos HEINZ psia Bebes son lomw;finns y seleclos, preparados cientiicaaente l ,e --Iconservarle,'Su maxmo Valor nutritiva. Su pura y freso cahor Jos hacon singularmente apetftoos, estan col ados con todo esmero hasfa que su textura adquiereI a mayor suavdad y unilformidad, to cual
permite darselos at bobe sin problema a1guno

Y ain max importante es que el Control de Catidad de HEINZ le asegura a usted que estos rosuperables ah rentos tengan siempre una cahdad uorme, de
manera que su bebe disfrute en todo mo mento de la mayor nutrci6n posible, ilnslsten tox 1atimenlsx HEINZ paraBEkbes! tp

Tumbitin obtenibles en
*nvaises do Iota.



DISTMRUItDOPRES
J. GALIARRITA Y CIA., S. A.

Mered#4 113-115, Hebana Telfh. M-3987 y MI-7
4 15 ISAI


Ml(M v IM(46 ci& "ian

























CrAnic a 1-[ahanprn


1MARIO DE LA MARINA.-Martea, 13 de Abil de 1954


Cr6is" Ijabanlcta


Balneario Reumatol6gic(



Santa, Maria del Rosat

Totalmente reformado. S1 usted p de alguna enfermedod reumotica tritica, haga su eura de baifos e

famoso balnecario.

Complete su curacin, tomando d mente el aqua de mea LA MIN,

propio Balneario.

Botell6n: $I.00 - Gal6n: $0.

Pidala al X-1682




El DIARIO DE LA MARINA VEND

porquw sus anuncios ll.qan a todas las clasl


ra" u


De'





Mjer

















Dalia Iiiguez dice:


"Yo uto ]a Pr ductos do Balloza MADAME TAMAHRA y so los rocomiondo a Usted".

Tod o itiavenil, paianca 6r s~nriNi--- a-m in-iibs' se debe a loa productos y trc~mrmnnr "-- )e M A D A M E TAMAHRA. Usted enco",rmo ,on i cn -i ii'ri :na de Pro- ductos MADAME TAMAHRA n n/uda ;= o,-n. ,- rnra realzar su atractivo.

El conloctoai aic con i-n r-qb1 'r- I-" 'i-i- i -i iq niirna, han hecho de MADAME TA AIRPA i -i- i i-rn slisle en toda la America qir Fi--i-,'nns=i-n nong ni;rPC y reduc los teidos.

Consults a MADAME -TAMAHRA personalmenteg in
compraiti siaquno.





STUDIO: Call A esq. a Tercera - Vedado - Tell.: F-6771


I Pr is -ni--n -i-n Is r ri-ada A1 r rnFn i sp, P r dF i d in


O f ', d ,H- , ,I n r , Ii ' . ', , , , q____i-op-npp, i di nsrnarr dip dqlri He - n .u- F,-ar i-rn. M4 r C . Cj (;-,r. nin r rr in r, n, !r in-ian. m a- sr fr n i ri -nir a di % -'' i--lma n Hl- iorinna Ciril
A' .I I I i r;I , ira, , I -Inr ,irio "a , na ni-i-insucdr cP
ra r-ii In n Irra ' A de i l nr ' T Call
rio ..... ,)1 qmde1

C e ) ir ai sP idens " iCall 19 -',s al nnsR- ap lalC la ' rcnA 'i-s i-iiinrllam i - rIo nri-nsa m lOF 'C(1?Elj 2 I jiln ia rrrm rn'-p rppjr 0" 0 T snrinsn del miindn nfici s -ci'nF i n lati i n d, las firz7,s armada fl e ile ,i dn i n ,ia -nirdad
Oucnnanr alr ni i--i-ri-n ni
--rrai7 in i unr i q s da in
ior-o- dines delfIo
Y p-nrPsI rn-ndir-r s hi~ , ira 1A del piinis "siiI-r- -m m iii-a

lUis 'evantdmn s -lA co n lPI 'd'l

n-ibanssni-" itrs n pi niee'Iril,n dn Ip ia iah i -ri -i-Ppn F),, a H, GriI,'n el cIncil r lanar: Aihrl,-nd v- sei-mr F'rA Rdi-P ii -n , ,,is nt rvsant ,-n t-i salmrime i-i ...rnmandn -n Cd . )E 11 ite dn Csnia'. Fi,'nsr'n Vs-riRuic Ian V nna n 'io- rn - i-i-n, @s Sociales. r!-li-i ntal, Arm-andn .r,ha
F': ,Id n


LA SUPER-GANGA




DEL ANO


la ofrece ,,creef







durante esta semana


Trale de baho Beauiform de [afla Ilaiscon paneles sonsertibles TI erlnr Cnn tra;tante en i) cadera y e I-u!nus Coiore7 Negro, Chatreusse. Roj,. Vrde Coral Taflas 32 a 40 f Lvw%


do .95


*1


--p








y miles do otros artkculos a precios increbles.


ABIERTA DE LUNES A SA-ADO, DE 8kV DE LA MARANA A 1-.1V DE LA, NOCHE. ta/yPL-aMOlDAS

Callo 23 patres nfarta y P, La Raija


IUTAS-DE OMNIBUS CUE PASAN POR "MY SWEET': 26, 57, V-1 y V:6





Al,


inxi-,mi,i- I ri-Ai n dr e I-i-< -rir ri,',. i-i- i-rini I oin in ia Emps In, i-iwri-i sM i iAn-el Cnmpa w p.n rt ~Inhcn. rnnirfnr Ii7,.- R*i.ni-n
1- . .s r,,ra-i i-i. I "anAda \ -F
i- - - i- .ii- i - A i ,i i,,I E r- hAi iii di- llaii. F rin -n.
%In il F-rhun
F r,tala,id t , F xct-n e
F" C nri- oin Cahada. i l-si-i-i- n i .
a I -1-~-H r-~hr I
-n n, i:i - -fiir .h r Vi-as

" l ni-i- .-i i-iri--r di-! (- ar-i Esian--n in1- r l ir- ,,na re,.
F I-i i ,und ,I- rI- IFI a- --,-- I! E , ) r, - ,2PM P AnTt'.,r7 ,V r- . r,- si-Iri Ni-e i-i- Rr -i dn.
cs- a h-iinid 7r, - .

dr-sNI I-'w, r- d - i- a F- P"Fi- i i -n .i-) rG i-- rn - an- a F.s -,A



F,_ F .. ..F-(" la E ,m 2 ni n - ln Au n i Dr - a MIni-n--iIr s i-paIn-spCs-iTAn
nrni. i,,A- di- Cam-ina ! Fini-n sis riF-. i- I-i-n i-d P i- sirs',,a
r ' dr rain r, ia- l" ,Flrr- n sii- n~r Chins Pi- mi-i-mI- Tan Ca TCirsni-ta snm ardIt, -1 fnr nl h- ri-i - r a,
sn-6- -Ni-- Ci
di-He7ni-i - Hi- d -i A nla - ) i-ish i A d MarzPfns4 ia ani-sn sjzi-nii-i-i-in-dr-i--Fri--isi- ir-steri- ISanA


pnmRpi-Ann Minnru-i-inosA, y ni-hi-i" -I i-ni- i-i-an- di- nm-i-i-i-ni di-(h
6. l d,.a r] A
'-F n,'zIrl d He n nercnc Grp A A-mn-n ," zrnran A A rds Anrgoi--ii -Fii- Firri ri- iF1ioncri-rrdr d, n ni-iiiins dnCh
I, ,pni-Ar A-Fml ra i-%si-h-i-sR
Mirnii rin Fi a m
5enxui-mnI-a i- o iini(- I-i--ri--ni-nitrn do Esf-dn drnr Fi-inrsIn
C i-rii ,I y s srhnrs F ri-ii-i-a nFi-ih
i-i- ,in Fr Palo-d dnharFihadsr i-eIn aArgenrin ri- Mai- Pnu Wli-a i-sn hi-a A emia Mnirian I I tsr-en r i-niptriis r i-J pinFad.r rnis-p VoniAIfi-dn F a-n .-.
i--i- "sAorMElmian Ms-ia R'nni-ni irnijrn slrdI Im iada-drn rnini--. dnner ilaim ripPn i-iirra Ihi-asF anny- Fri-hi i-ienNn nnsnimrndn d psht.mCond tdern sintni- I rnne itl IsarAri d i :nInni-Fanr ian dl s arrii.- r-slrii-i- ecrinmain.,c dfn ULi. fni- inas: rI agorgpdlnvi-asla InEihsa mrn d InsElitdnsi sd iosrpsrn di na -n Wi-lia-m M. kni. hes-n-a d Fnihi- B de Raki-inwPI sigrdtn miir. m NaorelrVinceni t14,Fm Pmhn In '. sefiosiaMn-ta T do nme.nn-,0Ani-egadn ci-siural n dj- snlntinarii ]i-ni nhCanfr. ] y p'i-icsa Al1, di-Can: sIlnn-d rTednr Rii-hard . Cunhi-ssg. r ni-nrNanrR dr pahi ndn mlarerridlmliiasA Embjssda.d Fsioaremaa. innrllnae.ivnonelsirMAria .Mndnna aa mnn-iri SBr-IsuRnnli- l rnnseln-r iu,!Isemrnhlas hdi-sas. -Vn-IndezEm-a in, Fapndiit Nl I- ranndin i-mn diFapordilisra:Arli- erismjssed Is IePshi i-Ia ri- Phriri,- yi eind Frairisi-rNavai-:ri i sps-gdnmihi-Isi-is Emnhads d I n p-hlsra nmi-ni--ria mi-rmn I el ci-insP.Tnieda. , pri.nr AlAnrnr saIn s inerensni. nP i-nuacdn nifi-nr a I stpnmajarsdneVmnnti-ila. cnrn IInncnrr Bslenas.ev qrhrri Mars ia Tnrrias, . nc neirm.nn IoNi-iciiu-,
r i-i-Aen- Si-nm F'nitalupi-: i-Icnni-mr-ndn n: imhajds did eVoezsuna, drmrniii- I Sanci- ,Ti-ids.i r-e ora Maria Adrian:dre docims-s .ms1orsAi-n deIns I.psm asn. sellns 1 I. deG niasuers snhnacns-c i-a Dmii-niiinel r sPaul di Venini-ls. iri- Allion uni ipa
A iininrai n stnipn sna.

Fla neia IArislaMtn DicTaay n1-elloa cPoostRosara Morssdpi-ni- ne -e isan Rojas y Mmn-ena Led; drctorCl-na s cde Qnneada y Clam xrurentacgsyns i-nmaidanle Francises s Al ite-pdnA sne ameMargotrAndreu. distoi-nrgen AIinrBelt yvAshits Alonss liceisciadn Oslsio'Rpyiell;Spindnla y
Uila Cardenss.
Ei n ff- de Ia c serani-asdianriiiansas i-roel Carlsntli-nal. 'v de it
rInerinsp-nsa FEthpr-Nninra

lDnnominasl i a .nnha sde lIwaes

Is ranja Agricnla Municipal
Corrio pi-miopestimaln itInInhnn d esarrotlad asafavr-dsrla Grars Agricuola Municipal sdr In sini-a Dragosses. el al-ale Aefns Dnl P-o ha impanstss i-lsi-smbnn do *itai-o de Piaaolsi- a siciha Fri-ani-. dondi- se nies e sapnotlands ina ishma'de nolrsordiflario imummenlo onoIa nxprimnntscl~de sr arindades lilies para el camp-ninado i-shan. asi ol -ns sara i-a repoislaidm orstnall de sieras y jardines On rooes-hta roameolales 3-sie armIbrai-


F! president r i-n i Aasrm:A e r A-ies v Liran. dnrrnr Mijal Ann. -i Carbonell. y si-i ntil eppna H Afi Parefs. r FrIn Hsis-a , r M aria Pri,,. F - . F rniel Manirii C,rn Cair..rn-a P ,iniisi-iS Siin Fank Frndr ir ' Nena Gania Rri-un Fntiquc Ri-ar-u M% r rar a Ri -Arr, andantr Air-" Rix Comas Bpr-ha Cahn i;ri. Hei-i- i- ri- F i-diuredi O pi-i-ia do(Inr Crrsiaun nr- Ppriira CIg a de P-res-ira. ansor Ori Cap, \ crtha p.n;.C~sar o\x' E1, n'dP- SoIxerqe .1111- F. n- Frra-n Rr'

.!J-srma r-- sd, in- Ri-is, Dr DOtwlon-n ( hpion-Nr liidr OCheirnun i-r i in h hRr Mrnnprne i,arprrn "" Dilda Fnrr,lq% Nicn-as i ain -avi ncan lanrini pn,- .vdi. (GItman'.
)r ,, C "In .r - - 6r'ir h Inc.

rrln-dn .1 r F r(ca,nln\ ;P nn, arnnn -i-n n- Ai, m, Ni- iai- fir ta. pir;nd si-a-asin Gi-nlpnrmn Dr" n v v naio- -i-rnnel H ri-natirdn Hr, rrntse : ,, - nrnnel Can r- o ( - rdr , - r a rn '
F! dorirrG GwI-lrrr Francnh y

(.si- rara n l n rorhrta II:pi-i:iiPr V.da \-i- ia.- " ,1n4 A, G1rroi('ea Portuond , ,-riota [ns rdapi- mrs oe li-alsla-Iuimhertn Cann (;n17a-rn v -ninra. Wifredoria C;doW,,n ,,n r Cpsar Dnreanpo FAir(uA i- inraE, nrsin JUsatnir-i v- or na s cnoi-r i ran i denain
aqlRlndiRucP7 PP!atu v seft.nra, NiA nli Cartva -nGoFta. v scnila, Cat!- n.nn Ans efinra. Jnaiquiin Vri-ai Cannrsi syfhnr;;Y Enlnv RuM,ul- ri-nrI C(ampa .Tr, y ls"lia ,prsa Alicia RancF! itr Ssaar N t F'vPan]RteGn(ah' n ,Axtn Artuinn y
Y Pi rrnnisA v egi-nra fleh Salnnir d- Fpriada
I,".rhrinaHe~rm, i DGnr-7 C. I-n Hnrmnua Fu-i-t y Mrr SummrF
Vn Lzmnn n,-w~ir nrir d rl6nriis fri- rarir p1rr i-in.- r Fhnr Brtanrnirl I ckv rip Zrndrr11, Mar-ara lieivmani iMarzarp A .inche, Acrannnr rL~uls r Ker ri\'nmin. i.s7. Ana PrP,7 CP- ;.!-'i7Nn CaSr. Viznia \ M-rtha CAminern aria [i-ins Nnr, HN a hpl Pnrtaletrr Roal,nt i-p r, dra. MarlenP'er7 V lls"ir-I
Mnnir r ni. tTre (fi, r a aorrahlPs . arir! Ar-nlA. Fin- rtrt -rum V iI�Anmrn Panma Pnru- 'rr
Maria del CArrrn PichArdn ,)indin ma
Bertha ariS;tDanm- ni-7 Rphita jiuri. [,nln Riiran .!nsf.r, Arlme. .itanri Mana im-. Mirian isa Blanr, ;nnnlP7 dr Frntes Bpra Rnle rl. Vi- inia Bermi-Atru. Mar-ha i nmMiurn M ar-srila Riyn sn v:, r ntadnra Minerv Ar. time
Lha .lhanr t ian hdA
Y rrnmp]lpandn nt; paIre de la r P lAcln la hi-ihsmina Laura Bogqsrs hiia i-el mhaiadnr He Mxiro Finamente n ra cabalP-0s::
Juan Gpai.Jn Emillo Obregon dnctr Rafael Ni-tn. Antonon Li: nares Flirma-. ri-s Gnnz ez Ser peitt. Aninrin nnzalmz Lnpnr. ldontnr Fdaardr Arnsta. dotinr Gumai-ni p, dr irInsRi-nyp. inctr Annr!] Ven R aihe nA. ArmAsndn M sr-iI h a.lt iA - .rsnl Au-usins Mnripr


amandansI .In ns Mnenn M nsi nnnAsn .nbplrnd Rirardn Nu. fiP Fnriunndn .r Firn-and Fr- L rnds7 -bada . And=#. Per ,- . us Mier Eduardn Aensta, Manel 2
-riP7 Mir-i-i-. r.


-nrmo, ocogup.. owP. r El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
r- (in.z Pmp1Bn Ramns. Raul Rn- ]porqsun iU anunclos lleqan a todas las clasbs sociales.! tzir. FAura yAr-el i-H1,-in




USTED TAMBIEN PUEDE


r-& A I U A n AU 0%nnA IIM0


UVWA AK II 1UK1K ,VISO A NUESTROS CLIENTES:


[n mnodessn empleads pshlin, el Sr. Renits do en Jesu del Monte. La Hahana. ha logr m6itiplic-isnn dei suahorros.t. s sen designsc 7611 en el altmri sr-ho mensnul correspon V- celebrndo en la fecha del ritulo.


NUESTRO NUEVO ,-1STEM BANCARIO DE AHORRO OFRECE:


*2% ITRSA4A



DIRECH USUAL ! WIOAR

SU DIN RO

Adems, Ud. porlIp61 CASA MIS en el Sort*ee d u PON.
DO CRECIENTE formado, per I% r int-erde *nual sobre todes los dp6sltos o fin do,
m e .en oterlor al Sort **.


.p I USTID RICIBIR CAN-TIDADES MUY SUPIRIORES A LA QUI TINGA AHORRAIA




"'No es t qua # goeanto We f t ha te oe ,sine , 1 qu hsoerll ,to%' L, ad ,a4




Lam,, domicilia.
ado tambien It
ds n% cuen No.
diense m Mario


BANCO


GODOY- SYN


Edificio "-a Metropolitana" O'Reilly y Aguacate


La Habanom


AHORRO ASEGURA CAPITAL


UZIs




21 N& N y 0, MAN


Aflo OXXII


En asta fatn. tnmsda duranr la reepciin. apar-eP el embajadnr sel Bramil. Exrao. ,r. ManselC. dr Gae Mnntirn: ministrn de Eata ds. Dr. Cvosto casi iguol que un pen corrien4e... ipero es
Miguel Angel C4mpa; reemrnandante del "Dlque dc Cxias'. Francis-o Vicentt Rulcan 'lanna; 0 rnlajadnr, del Peri, Exermno. Sr. Trdosin ton sabroso.. jY ton alimenticio..!
Cabada y e ebajador de Hnndurnas Exemno. ,crior N . or Bermidez. - (Fnin DMi-Paridn. Coda pon-de Leche Imperial contiene los s6Nevtt


Recepcive en . Einbijada delBrasil de. un voso, de loche de iiete onzos.
IDe venia elnh:'Grocerys y lodevus


SEGUNDO EDIFICIO

LINEA Y L


CAR ACTERISTICAS: " Siluacl6n unica " Frenie a do% parqoest " Incinerador de desperdl-los " Nientllaci6n por Ires renlem
* Elevadore' Independlentes de
Inqilno y servicilo
" Agua Ina y raienle a todae mhras'



APARTAMINTOS DISPONIBLES

DESDI $15,000



IACILIDADIS D9 PAGOS























A k-i CXXII

, to,

lieno de anionacidn, concurridisl- do 50, s-! vio ci pabad sbad io el e y girte y exciusivo night club "Montniartre', predlecto :de Ia sociedad dc hafbanera, por so amblente gratisimno " u 4elieiosa temperatura. Numeroson parties do familias distlnguidas Ilenaban completamente el espacioso sal6n-comedor, donde e bsi16 hasta i]a madrugada, a Iof acordes de la orquesta "Casino de Is Playa" y de Fajardo y.sus Estrellas A lao diez y media p. m. y ma tarde, a Ia una y quince a. m., se ofrecii el formidable show. en el que tornaron parte la simpitica la, rdja do manas excdntricon Tippy y Cobina; Ia aplaudida ttoxana Martin, el notable cantante Rend Cabe, iii magnifica pareja de bailes tipico Nancy y Benny y el conocido actor osenndo Rosell, que actud de macstro de ceremonias. Hoy, martes, volvera a verse coneurridisimo.
Desde ]as echo p. "m. comenzard a ervirse la deliciosa comida. para la que pueden reservarse las mesas por el teldfono U-5207, a Frank. el activo maitre.
Y habra show y baile. El sabado pr6ximo quedaro inaugurada Ia temporada de verano. que promete ser btiilantisima en nuestro primer contr, de recreo. Eaa noche so celebrara un tonrurso extraordinario de "Vacaciones,
a Mxico. sorteandose dos pasajes a Ia capital azteca y una semana de estancia en e Hotel del Prado. Y el domingo 18 tendra eecolo otto concurso similar, continuando' elebrAndos Lodes los dttmingos, ducanto Ia temporada veraniega. Los jucve seran los concursos de
"Vazaciones a Miami", sorteandose dos pasajes a Ia bella playa florirdana y dos semanas de estancia. una on el hotel "Martinique", en Miamli Beach. y otra enoo hotel "Colonial" on Ia eiudad.
A continuacin ofrecemos la rolaion de alguno parties reunidos en "Montmartre". . " El embajador de Giatemala. Ex.eolentsimo seftor Adolfo Gargtz Montenegro. y sefiora Sofia Castafie da. con los esposns Rogelio Perez Pr' calta y Nenita Conesa. y el corcqol Oscar Mendoza. agregado militar. y sefibra Bertha Rosales. En Ia mesa del conoeido banquero don Juan Gelas se reunian es.
lIos initados: doctor Jorge Alredo Belt y sedora Alicia de Cardenas Rafael Cabrera Cancio yvse ora Margarita Pujas. la semi "a Gracied Cancio viuda do Cabrera. Ia sefiorl.
ta Nenetica Garia Lona y los se. sreso Charles E ance John Wolf, ricepreoiidenlc y8asisiant manager, respectivamente, del Chemica] Bank and Trut Company" de New York. y .lnss Ramon Amezaza Bot.
El doctr Leonardn Bravo ysuS, bella esposa Lourdes Apays Murilln, con Jesus Alfonso y seiora Glady!Do Beche. v Tony Ana'a Murillo y. scoora Ileana Rodda. Con el doctor Mon'y de Arco,, y s cora Cristina LopezO a snO. eun:an Juan LUis Pedro y sedora Sa. rah Fernande,. Mayino Portela.Y soliora Guilleronlno Vails. y Glori\, Morales y Julio Perticrra l.a ocsora Carmen A de Bcrna, con psias parelitas: Martha Bernal y Ruben Battoa Tesie Risero v K no' ,noilh Jr.; Marcot C6mez Cal iO v Iilliao W. Chsnot. Belly Br. nal" YBobhlttio. v Tercila soez Gania vNicolas t. Cordcro.
Un 1parif v n IumprILIo " , eon q cocruo unian el doctor Ruben Rats Monoalto eYseiora Irma Sltaoi idetor Roiolfo Moller y sefiora Sylvia ,usuti Irma Alicia Rute Mootalto. Frank Mttneo. doctr Rorto McnBri Penate, doctor Rodnlo Hentqtoez lattranono ditrd ot Jose Palanrar. doctor Cl rdin Funia. Vi. rlia Zinbizarrcta. doctor Juan So do Quosada v iefi - Eupci"anzaH e nandez, doctor F rank Henny vse Fora.-doctor Luit Duany "sotenfiora doctor Aristides ArUcllct, Batric
Gaicia. Victoriat Vincs, Delia Gol mez. doctor Osvatldn Loper-Dolo-f
irs Henatnez. doctor Panialoeii Garcia doctor Sis usr Viera ysehorna PilarVentosa.!
Gustavo Madrazoy scfort Asuninn Bnoempo. con Gilds Madraz, y Armando Bassas
Doe parOjiti Syvi This H v Ra! fal Taiavrcta. Y S iva Ptujadas p .Jacinto Pedraza
Luts Sanchez v sedora Marthai Ruiz, lose Rodriguez y spiora GiseIa Santiago, Boris Millares y sefira Martha Rodriguez, doctor J. F Rodriguez de ia Vega Y sehora An. Ionia Curras. o Fedcrico Caus efior Angnitta Perez. !
La nofiorn Maria Anionia Anne de Gonzalez con Nydia Gonzalez Bo net y doctor Rinaldo Lagn
Juan Bilbao v su esposa Marth Saualegui con Jlian Echevarria ti seora Mar Tore Echevarria.
Dario SeiJas s sedora Emolini Irrnndez ontoa mostla
Roberto Santamarina soona con el doctor ManuI Dobal y sor flora,
El .ingertteo Antonio Gonoalez. sefner itepya Quevedo. con Poi ne niororge Garoyta y sefiora Mar I a P teiro.
a oclor Ernesto Oches y sefer Elzabeth de Beilby El doctor Mario Alzugaray y finora Conchita Tretn. y el doctoft Fico Alvarez do la Campa y sefior Paqulta L6pez Maza. con Bebita At p rz y Luis Vargas. y Ana M rii Lopez ySu promeido Agustin Ri yes. Jr.
D .lernaodez y sefiora Hobol P. d Hernandez, con Alina Sanchez. Gonzalo Santiso y sefora An Martift, con Josefina Cofifo, Carlop Santis y Angel Cotibio El d ctor Jead I do Ia Cdmar Jr. y defloro Maria de los Angele Rodrguez, con el door Manue Altogzirre y sefora Mario Lain Mena, y Aids Rodrigiez y Ala
Smith.
Dr. Joud A. Diati Ortrgo y senior; Estela Ruin.. con ci doctor Antont Sohrino y seiora Dora Rule
Ciro Ros y Lolita S' nchez. y 0n ditna Pdrez y Fernandb Cruz. El doctor Alberto Maseldal y .e flora Tulino G. do Masvidal. con M pMrs. Clarence W. Moore. SEl doctor Lois Rosan Guyftn ,aestora Rianca Pifieiro, coo Agusti: ?idndez y nefora Netia Alvarez. El ingeniero Julio Uruia yBer thsa Alib'so. con ci doctor Jood Cueto y Rosa Mernftndez Yanes. Elsa Bolas, Marla Rosales, Sergi Ortega y Pedro 's argan. El doctor Jul.o Regal Gonzalez asiora Carme..r.Sdnchez.
El doctor Pdvoro Bada y aefter Gisela ArnielHa coo el doctor Jon Gopzblez y sedio)n Entrello Sontos. �Miguel4an y sefioca Estite Mambur con Myrian Rodriguea Pedro Ories.
Bodrtgo R. Gftoszy oeflora Cot nuelo Rosid. con Zaldita Montalvo Jorge. Calleaa.
Victoriano Arce y seflora Alici
Kupellan. con Tombs Pachezo y s
0mor Catherine Chapman.
- Margarita .Pens, Laura Durobn
Gabriel 'Vandama -,i
Dr. Metisin Orettana Gily 'enioc
Martha Ferndndez Ortin y Jos
Franc:isco Mart nz. tntonia Mdnde y Carton di Majitads. yChsuc
Mantes Y Pedro M cbado Cruz.
El ingenlero Bamdn Cordovds
- eflora Mina Capern, con el ingent me Enoilo J. Cruell y sifiora 01


'! Dr. Mctor ,antiesteban y Auro'
Pins, doctor Luis Garcia y Etelvin~


Cr6,,ICa HR1lRanera - DIM 0RIO I)E LA MARINA.-Martes, 13 de Abril de 1954 Cr6,iia Habanera Pfgina 7
JoO ~nziez yTuan Alarezde, anchz yDonald Schug. yp Lacks .... I Mac. y Orlando Roa.. Mar. ,Eduardo Cit..Jo y Gladys Gonzilez L.ara Martin Duarte, Clara Llsan L . .floa C ndd Qonan do I nl ez .: d] u do' Tedy oreo. '
l1a Sonchor. " Nicolas Hernkndez Plano. Ariaz de Martin, Maria Juana Ca- ArroJo con Lydia Arrojo y Carlos . G6i..z conGuutavo Rodriguezy p r Pd rez Cis s edyor ye t Mifl," oA 1e ruolcn r o i e.IMnne Linda l e-nndeze doRortguez. Ags- l a""u e orn. dnor"
Manuel A FrA y Teresa Prez l a efyro d q ny Miguel. Menbndez. - 'ol-, e P re v li Pa dr c rRoberlo Racailar si F aza. Daisy P 'ez Urqulola y Miguel Sal- S eAyvar W einer p s efiora Raq el , Carton Alvarez y sefiora FinitaA Isabel Austindt o do V ou vs.... d a
dlri Padrelit Semu eie r aue' Cro IsaelMuntelloc y doctor Josidedo, Roberto Solo iy !efiora Ideila Mar. De La i.Ella y tlrgarita R .oza. La softora Lslita de los Reyes de rci s, y Trn Pdrez Urqulnla y Rn- Bronsteln. con Ofelis Klelnman y Ldpez Treto, y Julio G6me, Jr., y Armas , tInee, y ladin P erez y se r An cr Rufiss EDua y sftora Oboti CozA_. llass 1E 'tim.r.d o. Em .n p Tretr.BeidaeQitavlars f d lereayEn p rd d a , e a
acorRuin: ~a yseiraObu Gnzez cn.101sefila Gdoez Y , landn PNrez nlera. Iuman Skrande. . seora .melina Lpez Treto.Aia-,,u ee o YEarl Geer, Bba gei t Llama.


ii


I Saya de Piqui formando
aerpentina en verde, prulia,
rojo u oro. Co boillos.
Ve 3 a 6 As 2.19


Bluss de Broadcloth os-. maiz. 0 azul. Adorno de pe. puntes.
DeI a 5 afios 1.29 De 7 a 13 aias 1.79

Soya de Piqui, estampada do cenefa en oro, rojo. verde o prusta.
De 3 a 6 afios 2.19


"8 P7 .-- . . :,'*, ue , a .7a 13 a .y De 7 a 13 anon 2.69 .AGUILA 361 , NEPTUNO Y MANRIQUE-. * REINA 55 * BELASCOAIN- 256


























PTA RIO DE LA MARINA.-Marte, 13 de AbrTil de 1.954


- NotteiI Espafiolas


'lemn dnlo de In Semana oSlana el"imin g. ell hl'ras deea a-rde. reorrldInaecalleeAmarxura. de eta eapilta ?I Viacriiri% prn nnellnn PI Urist del Prdon.rieanisadle por Ie PP. lrani e.Can, c-Gran antldad do l ile ajI6 at laidnmn rtn, que f presl id"por Ila Imagene del Irile del Prdl~n. tAraidoa loCb el abe o161. IF R. P. Manei 0roqortsa predrlc Is lcn.rin qvI-sc-randlros In, dlriclJRP. Timelco l-rrnlla. haceicndoq Inf liMa Etarln en ol]a rarroqu el a nde lito.



lfeln ell til1h (1 PriIciJ)4 ' se efectuardll

Via Cruci solene V Idorcion de 11 Cru


- Seri retra,.itido par
la ,)I,(, . -cri
1.060 it,.


-,C - ', C , " -ic-Ic c'o ...... ; r5;- r , .


to P ea.,c-ic - ,;c Vec..... a-:, .
-- i c - a d , P c n c-c e - ais c-c- --I P DnicIs-elli-- he;






I- crc lllc e- c-l , ',
-,1"0 tal c= cd l- 10id C n I-=


ll' -:n ,] Ell '"11"I

iT,'nNE. A I , .. ...'-,.; n - Pr c-nlt C-aemil- oll C l -leelee - - 1url 1-- 2 ie
-Cs-c hl Ha 1~ Ic- a) c-c- lu


v l CAs lrlrin 2(' n rrnl , , -In
-;,g lpl l D Oc-abe 5Cc- 0'. Ic1c1,, c dci pe - sciIol i ens- -.
01ll-1 is m- c -cC-iMhi.rAe.




)'r lrr l jm rn rl T? P A 'ri+ n,.- FrrnInp .rIii ce , ., rl 'cVrirln lqa bih rvirl' or -o c-nc-c-Id dl , r l-iw r rai rt
' rrl-e , ,r nmoti,,PaeccItcla CAci-,trc-n CteO P



i-i Hcn hIdre-t C C-I , ,i C.', c-c-cl e IcOli, n cr-s-ate .h-beA PorIa' SecIc-c e- -e Ic I ,.ec-d ci ecml- el' P P Are,






et-s o Hea b is C c- all c-ln C-Ms aC c-c-. c C-i,


", itahrA ei Ia 1. ( ataledr'1
CATOLICISMO el Jiev In � v ,N Ienilit
Par Juan Emilio Friguls f('111 (IV ,Sili.na Sll

cn .i- icca talc-I- tl
\ ia ( l-i .iOj - l \ ivrlg'.- ....... ..c-ec I ci -i ,-r . ..
Ic-ac-a .lc-b ic-.c c-ic-Il c-s-Ic- c-it+
c c la 'a r ro sj ia 'de .'1 I .. - - I
(:aridatl a s 6 a. ill. 1- 930 d,

'c-I eec-O s" -ll " -cni c -I a :a, l ~ re s-c s- Cl ac-Is c-Ill Ix I .]i ;
-r " m + A. " n , * - ," N il l I n N art,n. nhi>or, tz+x l' c-i. c-i P I " I,'lllia c -I N- . I c-1 l.a H c,-c-clie d i - -. A a i-ct 10 lec-e 0 I-A i 3 1 eeic-; a] - I . a I V I U e' Pli -- nt t ac-c-aer F - c-li- e c-cor -in a e A c-u,-+a-nr in.-a. ricle. c-I . i e lieu d ,
1, -." Ida Pe-c ,hR-, a n-tir nntn .. c r "-c- p rc ,o ilebO- I 0 eli1,i Ai- rAl , F-rc-flaI la ) ll. - li. - h A lo , I \'e n-. S o: P,, - 1 a- -n
- c-ClZ 'I C-" 1a c dln e- ,a i - IA 1 C10 ilprns el le-r1c d1- iu sli dc-.I-,to .iA, r -iere I-r,- i)rudn I cc-cPIF-,cmn , c ,ri, 01 - - eioocc-1 eb1c-bc XCic-oc C-ie 'n .I.icHilo Meillo-San Sc; -A", ,. 'nM '11- J nd"'). n . [lr n t]+1 m
1,1 I' lila~ lie -~ In-c-ic-a el e I . P sl s-l a
...... . ...al . ci Ic-e ........Il I F. c-o to.. ticli c-t euc-iln... ..


enec -I da ,I n - an t s,
tic - i Vc-itol I-�11- r o a he -
160 kIlm i , v -,ilerhalo cn Ic-, R te e o-e- \c-lc--el- Pc-ichr Icc c ir i It , ,,,,.. c 1 c- dc-iZA. 0 1A bw i e [a S cII A :113 i Ia c- ct , 'a 1,c- c: orAnn n oe d 1a itnliii r:';,Pln.4 , , ", r. ,Ilonn w 1 ,' " [(*n I - r d :,,,,,I , ( tm N

co tiercI eli-i) 'ec- tlei r te r s - Ic- ...d. . A inelne a P dil p 1l, I r, l Pt i, t lc Slj!,]ettc , t)w t 11)1- ) N nn, doc'in , ll, iCleinRdn.1 n ,1illel irnlcr, 1 Dr 1 3- t'icn-I(A la) c-cn I le1 P i-c- H- id Pi- let n st-nc- ,s - I-.i cbs-I bc.-cc,,-- riiiA
- - e a.i-J , e -,,n c- cenc-rc C !al A,), - r I H I Anc-t ie c-te -icAr-, -,sA-iah' , I S Cc-r l. d-rip" tI ;1, 171111 1 1 -n1h n. ir i f n v - in n " A i,;; MA Ae, b n rClin lellA I- = ' n11 , !
Pc-i ilu,,eec- cr1t- ca i c C'1nn,1 cI r rec- c 'A rn'i.)ICic - c-i - p cl ilel ride- c-R -i . lre-hel c-ie ac-7 del S , pud
N1 v cPl.linn c-lc !? -.15 -Ic - bec-ec-le u-Oal be Rabitn


Ir. r. n,



FRANCISCO G. PALIZA
HM F kLE(IDFO
(to-pilles rel p r , hr In. anlrw aram ,ntn o .%.1 % londieo nn Pap5lI
D)pO- n i,ii ,s- , :- r ah :ri C 1 ,\h fl AIc a m I., h tte J-c-lrt ,n. lvi be1 c -o c--- oi tecm- ;pc -sdnh ,- ,r n nt an 1 su r a Cr
0 ' "A-- fmm )'thprr t' r zp lR c oe sni f :, r A wl sl st ir an rnncturrir P R SA a C Ia Flirs-aar ,, o Reec I- c, rnc('-a, -w K .p ir) natadeb a cecac-cr) apda! ec-frrlaver h P1 C ,rsic be Cc- cfh in qa ib Ic-I-i. Venranda neerdeo s-inds de tarria: eho na. stiArdlna v .m, Gar i , uiracn Natlln Fernins
1nob., tnlonlo v rrana" r ; ll7a; Palni ennor. Mari* a v Man suie s CGr e otlr Lrvensv leonn e ar loser7;ldA (;ar,a:.Inqi Y Maun AttleScirer; Dr. Arms
telo'riee c. R 0 a Dr. S rrin.







r I\EI() casa t nraria


Cohaldo y,,V dodo lietonos F-3724 O0-2292 P0-2107





G RCIA PA LIZA Y HNO.








FRA CISCO G. PALIZA

MA FALLECIDO
iDespues d l re IbI IsM santos arrament.a v Is Reosslel6. Papall
t ois U oelirn par i-lina-reo din be Abri a i c l a. n .I a raz6n ocial e-e 'er-be, en ;u nombr e run e a a -personas be u amitad sc-sire-an enncurrir * a Sale "C". I picnd la Funenri aRivern. sl en Calzada y K. on, eiVpdad. pardendb sill o c-snm ar Pi o'r had1 a c Cerlenterodde Cn do. Iaor e agra lecera.
La Habana. 13 de Abril d 19N4.
JOSE GARCIA P 1 IZA, ANTONIO 7IAzPULE.,
C r-o c..Apoderado.








� _c , tan uncraria"

CaroldoyK.y r o. v, do. Tle'of no .3724 -F-i292. P-2107
0--|


Se convierten al catolicismo en Con solemnes actos festej6 su fundacn110 oci l el


Espahi-a tres mrirneros de E. U. domingo [a Asoc. de Dependientes del Comerch

MAR ARODE INA LA MARRSUMEN DI Mima en la Capilla del -Grandes atractavom ef

Tr.es.....s na.esrra..i.aod b Noticica de Espana Sanatorio, y agasajo S0OCIEDADES ESPA4OLAS I e Diad ael Detalist.a'
la [lot A lit p"etritt diae c IsianI1R1L n E tor .106
VADmel... ue. al..1delled!- ._. a lot;ancianosT ty Par J T. Pit.parafamilia y nfi
.....n u lu s""c ul " i o i t c n plan de \'iiIo nnO l e tn Shilia qu n n
,aI )a~tZ . .SanFran- Balc na que neaancuan-ao na Aseeikn de ependins i'aa 1a0 !iaae ues ebr"a's ndtao cICt e et e a nCui r-e entu asm
-i" " ' " -F�r � )Vsslc ' di cie rae.n-del Comerclo, all 74 antlveraardo, d - " " "" ..- o .r co :.te viee cunoet ~o
a-Frrteaen o-P 1 ilUs a e~insal Is evienenactuanbo ese. ao,,�r1uru a pr -i e simadowu Xuardarela Vrlaszo fioiend para mayo. eu,,,n IPvm 1i-;4e . naj a todos log integrantes del Comitt Ordu lriaade ls E csldo l Untdos o -n I "-a't""iacdelcCU I n-n Ins obra de mtielesimiento ,eof ba u ete 0 Ranizador del tradicional y grandip.
I un sti! c anioi c-ic Cornet' Eh ia cie MeLropolltano de Madrid. det palcic social In tradictelonolt k . 1 ",. (1-aina ez , so festival bailable que pare tleenu'o A itaII iC silc- iee - doit )juo Siiel efran c'ale- ecuperaci on el At:- lade be entrega de titulos a ',)s Oin- brar el "Dia del Detallista", el dteI s 15 ma)ore i ,nsequ s 'i ie. c- . c t tii at e i e eratl- podernsolcrulenienarlos, t 1u loleline misa '- mingo 18 de abril, se efetlucri de I Islasp c-c-oai e de as c ridad Deporle n dc la Cnufia. en eag-i imri oao agasao a Ion a ins an o cl'I ntenextraordinaria Ia anemain a a 7 als In larde en Ins icc-dines do IRm
n lante' de ton ., adn UnI- atntca lescaaa ne s�-nClra In a "M unle-a." ue ecise para el banquete home- Cervecerins "Polar" y "Tropical'
doe. Dcsde hc -i Ife dics eta te"I .I. ..c inquia de-sa 7 pucetwc. ou La mis-a efecluoda ell a ra p iA naje at seho" Elias Gqnzalez Rnca en Puentes Grande.
tcu tn o tIlii Innss c en (leecnode herons icedb arias veCC. No s"in se ha hecho unan ccdadedc-nd t i l todu ,1 n iri dc n - tihnri m adri eftis -nce i on 'Lia, l ofictaia p-r P R. P. De-- e n-ra ofrecido cor ]a Sociedad lo eceinon en cuan lo Iana mc ra pairs centroIndusir ll deInn4- is-tno. fin B6veda iilanue\,a. actutedo letUni'en Viialbesa y s Conerc-. i ala dan enue la c accIn, pn A acha Sun S-ba iltn. Pro- c Jnunto ne Incces baJo Ia iec-cion . . . u ,i- -r knridA r as5A
Lleila una Mlimtn Militar italians . , - , 11 3R P ' mr L reaq Y " '....... . ,.. .: ,"t a a n adas arou e notReLlsgosa Msida Min~, Il ils l , cIin Rc-ui Suc-irdad iL olui oar adRP. Francisc-n Larrea. seo- an oumnado sac-as enlldades turned. c-in:'enIll
Ave Ita treat"Ro-ioainkfle a 415 n-t e a.e cultures p comercialaes, enre Ili & in que oe ban n la nar ido 3 ntotallo lm nt, o 04a l oa En 1 are e s ac% aa .... ' -- .1 s isinequa .e nan intronturhdn rmicll AvrIteci a arcian i Cll~q ,()1el enti, C_+n s*r a ia lpd uga�e hulstcan.., a - thlaics qiuerennos nenalar- Asnul a'- elman in 'ennse �i be- enl
Miliar itnihana. At Irenie be eta de E'pa. tara peiea de los astu- ban PI presidente social. Sc- Jnc- Ma 30i c Ni cniea de Cnlable. Cole- ide fssn vacnesoel arr Es " ' � Pertolo n tionalde Crit.b.es % .le- t al nfesta, tanto enans T ,m-..t ienr' el Ieft Mayor dl El ic " ei-lanos lue de venceraun tenPanPer z y seera uHrtensi a arcec- eoi .Municipul de Contadores U ni - , cuea.. . , en Ice cb,,,o del Aire. eseanzas de no desc-nde-. Los clipe el segund vice, Ing. Miiei l-rsla o Chantaba Carbaiedo - t �esenci onoen .. . . . pios Chtada-ar, .e - . 1. notalacion, p r primera "ez o.Ce nacloti s ce etic e Josi dus ulilius Vtila Y -cfora Macia- Joec-fa Gar- nsa Comarca Y0 ams y abembs. bc-e todo. en ls acsasin e be'La c-n S Eei tu a -aba e mno ore- b' Illvi na ilmia del un- eroa e ci "elpredete be iahonor. ion En- e roses amidlades con quecuenia lar" de enuchfisimos airac-io pars
En.. q p - . .........."-, Campa' beI n Vic-tor a iJ , El pi aleneon. '"V"anc- l Pul lc-, -blomeni b" eo on AleR- Ru- .odn -ntes e nizn Iral
un..uc-.. inlen .lent EnE Gia Ri a i J n . . .+ue c-a Ilea capu d del Pl sldcynte bienin Benc-tieni Ves-la. nuesrln esimadoainigo. ImuyPnrkparticuala acra lag ain l trd etr e b bc-n oi aui leo casr i 111011 o I�-N ar ra: Angea aBaliti be e To- Dicio 030 finbe Ic-ner- ec- n n Jis y ios nihns. HabrA mitchos kin AdaI be ic e n l nec to c-ist 01 c c n 1Se n oo di - ail blaiti- Infl. lspresie te del coinite de ki- jei nalin Malta-latuey e oIns jar- c i rIc I enm e unLA 's s.C, ,cen aunl e sieipdre Oelig"ios; mas cIe propaganla; Uorenzo WiJa- diner de San Francisco de Paula el le. e infinidad de aeraccinnes: PBai itin ltieeIPS orncriA c-r t ; u,I(L. iel n clire iI- e. p'icle te en t)to be ien-in- doe-imingo dla II bel orriente, a Ins cares.,luegn licitins dce- .treza o
110 a enti c-o P. ' "" d O nal. rei-n el rala ilCL)t iitio-iiOS be pr"painciivt . e fora Pasturta "12:30 p.m., enL punl. ab habilidad entrtenimien o n nas
Grandloss xpol'l d e IC de amie cE c . "-no de ZorrilaI Valla- be a Torr: Hlg.io.. Cei'., i rpsild.-. Las personas. qu nil lucanenoil- t empos. trn ci blanro.- bayllalO
i sn..,graldan ems M eel iio i d i,l)lna dc rt i )tri be ate , li e Ic-electivo bc t I --,k:lol: Csesnr G itado , 3 licelO. pe "b.-pn "acei ._ . . a u m i c
,a. .. . � . l t _ onnv 9y"ap ritis moc~Antrns L rAvu tif- ina tilrada i13 n a l-an- sncpril r Liemu en iice PI Va- +tited. 0iretl31 seiora Rn.ca hasel ie liernes dia It pot ci Ic-t- fin lobo 01100n0 rci6riheira a horer
di sa Expin clon d' Es ult ra ca- tuadiiid put media n e TLI V P01715: Pepe C li, sn u n unrlloi t fonn A-3347 y de ocho a diez d c-I �i. c- a n t cotr iro Ahe r � " A " (t.ode esta fiesta Ria o extrnrrmarin
eroas. IlA de cuarenta -esculi rac x c Raoanal c-.nsiiu e ll'p ,I Y " oP .tic-lllsc Peco A larcz- Verde- noche en Ia Secretaria palacen del e incomparable. In mAe a. c- a rti,,d
SSalclli dbe 7dNleea ieiuCIIa'Sio Pa- en la seunda el A -iil u Mi - g. Mariu Mtiln y Joii-e R. Canto, Cenroli Gallig . eantanseso frecen en La Habans.
ox 'tde eni nrnd e ie t afio Ydemucha , ti. elubtaldo den,-ei ,ieei% i -u EnLre tls dnlis y sfloclrnr Ai:A ,- ,'Poe elunIon-re-ciindc ctacvP Auna oc il,,e.1L .. .s. .t e ,l.tc-e e . . ..il.1 111311 e I iiilc-ii- di c- a , bo i il belle is-an... i . . R eina'del plantel g 1ei c-n dislinla.
L Ills narlidol finale de la lia. tlii Itlaldb a dos.-. ,i ii Rer1t3 cl.-e. Rusa Ie-le r iy. hI',i( el C r'/1Caballeros $1.0 Ina -entada:,daGcan .ihtoria del Celta Olie.ndie , P .iz� o....mieiti ,-IAenba:s Je 'te- . Ri,,, .I1 Concep i6 i Arenal I (cs v nifios f qrtis l pe r invitaciln.
Esi-sie El M iiilllIn C eu' Un G I 1t Buriegu. DCita -iu a Runl'ge l liue-1\lw-"Meren eros: Para ma,, e tree roil "e.I' ll, 1 d oe1 t'c iha do [a hiquit- qe ence i-un O-le ida 0 A n Vari- L dce B tauie Dra. Pclis, Galri ne u, Roci-ie nerelenSoe eiebrll en si bcr-onA,. c-nc dorcrehn a disfrutir ea d.tic dele Caelceinatiid; -1-12-ss vIV a CIA tod01 o elil iai c-c- a SaI Balabt, . lMe-t La P'li i ll I c-tel- Co cpc-lbn Aicnut ' dc-IHe cu enes prmern Ins ocu4l i led ijeenrefc tere cla P a e bos elanu je qA K it I-eelan i itla J, eu ta C l o.a.J ia M 1np/lu d eD ue- (' cn i alle2o. el escntiniorl n ra .pen. 15 Dileelnneiiluec-ic-ee-ellnt) eia el -a a - Oniuna le Rana oa I l cieee(its- )ee . Coclita yi PaquLt bc-i-a At.- e Ingl a ea rei d be dic-ho planiel
s-on .. ..ite e. . RH e l rti d ... "e lla le- ratci ,e0 . .... Ic-....l. aila i...edih cc- M e....s. L ee- c-eli. .....r- be tooler... ci c-.al c-ie - ' i reinaTliebtde ,lencie be c'-ntaia -ie le ]e meen~e s eel aciit-ian enc- l be Nuirllo3. C-ciert~iic-)[-iLie btFe o '. eea elec iltlcd qtodi i.%c- rns 'o.cdrr nle
Racena. i s ieneedealo 'calto--me., es rampa eia inks tida ccp c-li i-L. osa neere- Juan R (iitm-I ltp a aIR S laeri de- elardc en el-he- Cha taaul e
ie ics- at cciii el en Ia s icit- e lsa hinoria ni rlinte do lL 0 e pilopa.tanda v tI ilt be I.e ,iml- c-a qua cup Ia nsecre rla del elencn terh, c-ne a tee Vfie la. tire folr . -ion ganiLzadnia: Jean A Cathp. conado planiel bajo ta super'Lion
ecol pe iilslaiA c. n oti n b e e Bac-cihIe e'e13one Netile le- 'FranistoG Bnrr co. Ma lea taoltieee- be oo mie'lnbcos de Ia Sec-I6n e Coo n rcannlusoiano cs- ap-sts IJa iz !!an!, n0 cnc to iii- noi'ld" o Cc-iel I ca' -lena 0110a el gas, Sebestilr Peaals Riadoo \It'!e- Ct cl-a selares Adollfo Rey P6rez. socieead Taba . Chantada v PeerSan~ eet e , co- eeec-n relic-Cli c;-,c aina/n Dcl IPstlado denedian 1onga11. Luio Fernandez G',ilc-.lJoe Garcia Ant6n: Jol VAzquez tomarin a cetchrar no IuradicinOli ,I' c -u C. ro urio- nee- a Itee'I aO C- eloIneosas c- 1 itn Ia slituic-i elee c- llilh)ie Ieliicerc-.i ieg 1' Ale:I,,ie -.. Oe1Po t Enrinllet Igiess. - -festival "tn din e un die'. hblenc lee bilel l c-o e I c-u,- ",'Aco- c e parsley e lt oten S i n n.Vt bec--mu- F 'in de-tan' do sido e 'hialiaa el dnminnc 16 "e
,;-lle i loir i c T e. a. titc-c-r ai aieipars-.bl tii-ia Uer ogutu e Fuer n elec ut m e iena e mayo, proxim Xarere e,
lec ,iit a rTi 'ae c C all ireon as.iDr.cpe PtilMa. el-n;kntclan sei 'itatA N f . iAIe enoba a cr Ins -er i.- ie e e cn - Jle L tthl l 1 '1hc l o i e' o o c - ient e I , a l ph- a . e l i d ere n Pln i tr aar e lyt l i a re cd i o n ea a i e'o.y; e - b a dNai nca n N l e nt. qJuc -e ndo l] ta.pnoi r
'k l nl.() ll, o n i n -Da v l i, z a }P t rllnstnmu ~ -n'mel Pere, Hev~a, Gurnersim ,,, For- Vales. 2do, grad�, sirguneda eIlaCA- dnsde eaT o i %tiller )nc 1Cll a rl " n , , las ,n susDi'Steaa-. leedcicFi'ane i co Ita , y irlad Maiiinez: Ro ,_credH I T-eo-a
ieeeDeie-Pn('a:liA R1A0,1Olke al, n1 NadA, n ]i t aili Icfi-I1a Fencr ,ni Mac-hi De.lu bee-n daeilll n cIvir aner 2bo e o. c A-'e - . cal fin han sldn tnirala-to c -ls
Do .ln, l : a ia cuelcan c-eecc lee. iitaeeii.kq panieanbita /'11I Sicrila ,Itiieeecl Azea,7 Lee- ta arll: Vieeon Dc-ia Can 2de. ceilllc.1 cnuieec41Ceetieaeluaa tie- -in c- i Dee cc - ,!-I Ge 1 tee ,I-- til e ,A F- una ,t ala Ic ber 1ai ren Mcic- Iic ares Toei-r-, luan 1 V-p , oadn: n1 ila, deea l . . Plreicb 6e Deec- onl In I ie- 1t e;an Ia c-m -o a
cii ieicnaieIaoeb
" a d e Bplisj ri ,lopenz. ln p. -nn Indr
o , - ll io c p - -iee h io ll , t e ,, .Vo . c J-i rt e A n e iro . A n hi C s c. in teuAd o s -ot S a ream eec a Eec-e l m r P e c o /e A c nrnxc n - t
SaPo e-itre rlic-l , Ii c-li s-lt phnflfci onbfa-.ElilParaS nc-re, r o+n.111111 ri/ghnallel A] [whoI PPpa p n-1Gi tnt n o Orflla. Lenn Lr,- Ann NMarin Pat,7, 41, im n Ita Quintet� ,om-7 % Rqnd� Fcrafinla. , is te ce"'li- te t eancreo eec-" e Santue2. c e t PO 11r c-cez Adello RB hiirei. Saidiii Pn. demA Rosalie -Fcr, r i tr 2-rb- La Seccinn e Pr nre anda qu(lox"puiicrt eec-. n n l (Ieie- I 2rarnn cn tand IlAtc .ellllelPc-er rfi IHiiocr paue. FIaVencenede s primer:-a.ctnn nio cn ec-eeri' nt-r dc-eP1.scfinr
I. I L) i i Ill. I, e Cc- H c-n i p1 one c- n Saqthe dc raSil i- 1-.Fetlrlql R'- -a. An,.b- Du- bs-. Helnc Lop cCn-c Inelrrecta-, en sc- s-cnmcn etnclli etc- ihr ar--c- 2n ;siaein , k ! nIn con cie-- r-lit Rallc-c- Sa pic edree patrr Pi- doe .isir nc Bc- nie-z ' ci CceoIbdz I
",ti cic rirc-ler c ! 0' a on c [Al c - i -clr t -. l c- c itana n Ia toe- .Ic-: c-ctcc Moclc-. r.en:n Pach- 'n oneu s-teeticDam-r en dc-mc-un t ressdntA
in lc-n cinr l )ii;i c l. ( NIs- ei , - - i m ahi 1 .r i et c-Sp al en "tno i- to u Ie P - cI tS'a-i r lnIlariotlc-ga D e
P~n nl~A w r a ti i- 1 rp I B~er~r~ro nri rm osnn a il v raDr s nrAa ' i rR -Pis ')A?.. ' ... ' tl' 'i (:........ !ka ', . P,5,a, enee,- 1tfirsa I, I~,inoP+,rez.P lrw ~oari- h xGrioila ,. .a.a:, . n', lie rl,.
cl-i - ]. Sc-ic-ri-i)I .l erel be c - c- Ie tl-li " minst-adn ie nanatlo '''e teu Maia dc-ICuec,-o e-ut--Ic

c-a i ci ..... t,, aleerce ..... e~ t i T ....... n c-n ,. Enio-tpai-coio-eMunt-,: . - .ir- Ir al tia A ltti Al ri a
hA'Arn,, nh,,el tld:< cm -rntati- 1) , I ,:, n el ttirrinn ]e, nlilno 11a o r i easd. 1ah.:,
nilde ilroxgAd 12. (Tcninc --onibc-cp-,e isdInla ns-innx N-iira',ip .
... .+ . ;, P !O Yspin. " t -lt"),* ', ,a AD z 0it ! (. m nl sai- I nrtice' a 11 nltler',, -d,-,< l]V Da - A -w n cir In r fra Np
---ben .itaR Jr. obeqe.cnn -ntabule b;ln.c-i e e'-e.eu etcalies 37 t r-cParec--c-ci-c dcI iiiaeie'e..w, lec-n tic--1
tnl-!i ile ae eiec- ao c-.oend n e tehc Ieee e bh cr .-Ieieheal arel'1r
el IC iic c-ianun it e e ,.cc b- -Ac,,.Yr-eu:ainc-r. rcasii-acinn -q-e et of" t - rlali-,,'-r n-' s _nr l
A lilitc-ic a's bHillCa, n n c 0 .n be1 0l1 0 be r hnnor: I-eclolny leu e- terlial., I it 1alis iric-tev o ic. c-ee ed leic-- c-s-os -' nc-laiuicp
.. .. l.. . .i . ..... ... . .CAri. dir enr-i odonqll.....i.r.l I :-l. ,o . rio, be t .sRtlie Ftos- ass-rI ncAic-Fcirins- c-cr tesec-do s -aI, _ n -d ie n e, c'c ia,eer ti 1a . B al l . art s rnn m rr t Hlvn , ; ie ;,ia l ic-errn up e -a c ne r -ns o j tns .c c-Odi es ifnr ia .l l -A S , n irn 1i1. 7 Ni
S ' a'lcn b rnrc P1 nlr l -- t ]. - c-a c--ial i cfi chdel11 de ri llc-clll-c-ol, Ic-cn n ei-e c-Icc-c- 1,0n icelos bee- 1o ril.o cn n i c-n ar -sc

"-e-c-eieiI- ripbeliilan tn I P.--ellna aie c'oib- teIccenbcnidi Pcu ibuxAlen Illpn,1 I-' a clco eIn -lafil,,i c-r" 11.5 c A 11 InHntIeC qua Ii csiemorrrox p bn- o- DeP P sTi. qa h d l," .'ar.n
-_, dieirloaOc-'ecc-c nniiei ber l Cs-i iih c- i co nl t aics l a le"lo ln, h ma- nel); dtn Hdfhi in be ic-nc-ice en t ncs 'u esi l - li rp r r - A
, -s- .e Ce.: -, Racr],,na. ?'n ee 7 Coal SeicIc-etar v Alec t -~l a aao e a'rX vF.r
2 li asn r llin 1 ll ic eCR tin K:-, a't-ti be Iliad in, eirtl a tl. studeRa c - , q-r de ies aeltt-ils I mc--nc s In- c u r e - u
I ( - V:,_"D.Oc--u' cl bOLIw e-icnfic b gueoc raclnnlca' Iinic-ir PAl alanl c-etrpc medico non .1a1 d o 7il scen rIn cantlidldes nrdcieales. i 25 Jleleataolflilt na]P i --hceot' be ! Ase lte- decr tle baJ ninpin coneoIC._5 . n 'al llaieb '1..... 00 c-...l oC ara as a 'u- i ic.-t. cec-dpued ic--i " ciniderad ..co .. Di. Jos F. U rrutici
( . "I c-c- D Pn O c-eec-inc -s D ire oi ls* Mi e1 re -e i-etri t eln c- i el'1il-e I c C oet dialii lOF
murez i Pa . berR iiresp.tatle c e 11,1C' iaea I.-i tic antced- ic-c-cio. b -pec-lah 0Ino deto Bendfico
l + ; lunda Iviloim: Primer (;r.inpe quicoene atlende colon11 hi v "" a alat I r It,111 mi.. e e l c Itc-, ., Tr- am a baoia-Deformidadies
- eI L EatS.T ,l % .E - uPrrano Calli b , d)t I, eic podra i e~ie larse pl t-aba eap Cireeia de Iso loleos y ,an a1 ice 5- ,,e , Me aecic- l 's- l ,,sa ec n c-ana ladirecetcX clel nien imloarlh.)hne- jo iee- Pate c-a c2cli 0 0 el -c-r -de iArtle yla-lon e acFra ctu -s-
tee ic-rc- c-il s--irle, -c- e L cr. -Ct, Ai e c-!reetcn-1. -e-ioc-ecc IIl' be'.e ctlaei-. - cn0e25kilncs anlcitr s olser N pc IrAitm'i.TRAo rnt, I belor
ho -... , ,P,m alc n % C u lu i e L i n P c -r i- fic-an n e lnc- co. i s i o . iee s -c- - , i cS- 11n c- lo-n c -n aic -ro s cn(,ic- ao l-ic- mpcr -el I n.T R ASO N I O.
1-r. meii, +-- Cpeem' c-Aic cne c t a i rcn Celebrai- ce-nna codroc Eoc- I iondAn i- at i ci Xc-s-llbel-rie, e Ce-- O ANi IIs y otras Coferti-s-c- ei eec-conc-l bc-,A( -n Tcei ea] - eslcee, S - --1 A'n Ic-to s pripsenle be n Il uch .a t- ri- pcle-t rIns pac-jnrnsbeb-an-ic-c-te Ic-er- m a .Osil n-Arte tlaren
A I- ,Lr,, ~l ' r ~ td ',rwr i.la d c' l's Ev'ocA In undaeh'n ( , cl, l, e s qtip n] fm r farilhtsr J N IA A Oq9
P 1 r i i I n ir i p nc l n P rr 1,i rn,- F 'I'A r er, Polto Ftrrnl v Alli- 1prti~n �rtlin do e.'frm'zados, anquicl- nperacine r de p parlth� % rce\.linn t nnxlltx ror turn,
D .... c-Ii iec-t,:" n-ti 3J llel ie I r-ndrec- anclde prop nc-c hino c-t Cie be et� -Ci c delerAn ene ula- - I TEI.EFONO: 11-3056
I'c- l-e c--.... .... .... .... ties c-ic- F ........ ... ell la ........ ...I . . t Is-eeox. . I . . Idea . ..i.icea n -a redai....... I .. I .an c. c -,
p+" A.nt. , * -tl a o, %\ e o s some. C l -n 0 �a i- Ah n fntraar drerehos A lit-,
o, F-irpS; r~ iri ni aeli an t ltcnc-chs -t,e roes-ntliia-dl pacanCab'a , I e portc becn eeR bcqi c-nll a-i ,
",Ai c e ii~aal-dc- cleo ,eeii Oeleahiac-i-ieeee irtee ubctc- e C rlnto., NIA-:1 -ct % i-cete-loneie~e-e
h; eeLi-P I Ite9 in ceu -Iann Pene u be Culls -t lanc-e cnn tapn - rc-as vc .r "
l e t - n e eo.. . a c-i.. . lite t cl mt c -e c ns - nd C R u c -a lb rin' -m P c-c- D c r a T o l e dc o tt e d e c -c i c I - b e i-cc-i pe o eel s -en l E sct i c -I c -s c -re t a l rn p }( l ' 1 " hP5 r
Sueecs S~sl l 10 [.e A dicado Ic-d sit c-Ida a a In elredd Li , in A1tn Iahuc asn taidtn be __a n , lia .,ernI- r -lire- . 3d Clt , - Ireeec- c 0 Aexpr ia t icnc-eln t le . eiqA n l , irc-c racI 1 tnatecnr ] ' 3p acI-a ,
;lnn 4 1 ninkil"enho 29 sa.,Ac 1IPstkIliens He amnor \' fu Cr:it'n F _- i, i n mc,{'mg cuanriz "' An- H IJAS IE GALICIA --Fr n" I
,P-!R I , el:;,na (lPol , % lPik"l 177Z;iFln p ~ic-aeIn--rolaicbseal Ia '1n1ceCIn - a. -tdudc-: b.- ls el'eerranc s -c ' ' o-rdhlalar 11belIC e tcci e- Is-b-.
c-etl]cii Pat Cs- c-sb iec Ic n r IC d ial.l'ea Fe lioi i-e hc r'indiendo hni enae iAdon toic MtL- Im aba- lee furroc con ra:at'le Pc-- n-c a tnres- y'media p s- cc
f{lt ln i a nd . v )_ svf.,, ~ lanupra y A In.; funcladolr, n~nin Nyrp o n ain nrlanc'ia. 'A serletavia

es-cbe - .1 Tnei!ae ;e I tE l m n Dietal dliii ieeti-o,, papo n m H - a. ds-n E.ic-arel-ia 71 Fei i labra signifti(acbi a m erOn '1n ie !eFestividadl PENFFTCENCIA DALLEDA --jill.
c Focic-a e a naria Ia s--ciecbd icia cibleddo. prnmr-I n be di)rer -c r rAec-n :ia, eolemnen c-aten -i hastc1 I n d lndsn qua naba falaria los cc-a. Eb a Iss-ethcn v c-ed) c .pni'sA p m .m PlckrlIo ncn ptn a G u kd n Sp . I tOr.Fn n a rr-tl irdad rip hnv n- P = . t , -n rnte -iiIn rnmrsion c ,ilI.b i tde s-nc- s-c a-, ura bIl e. vision Hizn el erdillell cP- ip]-ld so- elin" u1-eu sn el lal l er -cc-!am - plc. pare A Ic ipn nr ,, 'qdri'l el acr n -)cn+., R eltebd,� ciAlt Jose Ma P-oc-c7 c-I Pe t c--uc etl n omecc He, r-i.. c-nlnet. c-cc-u les He 'c-c-IVierne, antc-a c-eet Lao PC -cui blic sIlos c ec-orn nitln c-a c-c-c--cet ie a c-c nc-ds- Cs-bmca .cc' -ae c - c-ihr lPx n,^A a s-i Ofvilrie c-e dl d ip. - T t er tc tien. Cas-Illtr, c-ncn itecrejew le.a I;c tlrs eumiran e sidesic b e Ic - Natcleal -n Pb'NEFICEc-CIA ASTUNIONA
c-c-cc-c-lon leic- Ie- MA-ta a -nc- e po u P cs i cc-Ic tc-uc Venderc- ipb Catzad ,- ities ll Junt-i dr la ccs-riln de ;'hltrle,
eicoof Icn 'c-A Ic Crete.v luec bc deco c-lsta Lin pr. eas a an iies nc-u . mcr, rc-s I-c- m nprmnlo.Misupri-pip- .mcoAnno , 1.iCenc Pnc a Pa dil crac erelrstieasalienlt - i n " 'r-nirn ltr. id va c-cep-ir. A.JCnarrh-M4
'acnlficado- HC-etcIP- bcr Trt e a c-iC dl ntigU nv ac-I-litacn nri ep m.:--Vi '-(tici sic-n I ,' Mel cpa itor Mi le 'cia crct IC dnn Pep Call . pit i'-c c-nc-r i l-iI na ieiP o lO e ht l Sra. PALACT D ( D ALICTA -A 1- A
Granada i p. etla c-r, No I ioua e-nido ain i clo ;ia ic-t- p. m dirertarieu b ,i c -n ... e.. Ie re - e it eI.. F -p lc-a be Tan r -re , R ad rt " c-cc- A 1is soc-I edad ' i h ec-lo die tea- ( r s ( D -ins be la Vi rg n r S-in mmnnle e tcc, br emp'ld' tas tlpaacis aIs RO- rrr-cle , -c-l es )r icdlnlDcIt-i(lalsfic-acmn: d be Orn Os lstin ititIli. -,.I i las (I a m a a s 'a-eIltralisau Flu bC I Un-ni Meteipc-sd" cOole d. 3 nttio3 L tias Pa-eeoc-. 3. H#Iala' c- ac C rC- G. Toledn y Rcas Pc-n-i ar -,Rlas He I ] e-i-i Ac Encli hadn Sa:s.' c- erip tlanle i-, Mi fiia 34 Drana- l.a crntbc-ni bc- lc-mte be c-. poia
7 t nlec- a Ice : Oihrs. b- blr a s. 3: Alietii it p Tet-itn , T,-e F. HA I.AROIAO ES Fl mI C enraidlr n nc-rc- Clr n- PAlACID DI ASTlINIAS S cc
hendl'ri 0.1 bc-i riten pasrIAl. vano be rifP .i Cas,ellon SvspahAbi e; TanI c le enui t s-icc de lo ti a . Oit30Linen- .26Radcai- Marti n RFINO UNI O I' SNiEic 0 a-ed be oRdriauac-. hacct in iid-i- ,30 p e l !ila dlrect' "]-Ie
-F-Ic blia -icIc-cice soc ieic c-n vnJceari. 24 lheitla v Ailr ann. 2 TIPO DE PEN'IIINA netento rc-nc- e ne cn a indon len HI ette bsiC c-in ber vitav-b
NA c-cnrAllotnc ys- pIeO o-tcb -e' s--i L a IPF nc-a be Ic -s-n do
do Reaaroeene Ids, seialla \ MalIorcaE e quiebiIornaform i urnsra -operr- I Aicstcnrca PanilArla cl CtnDlsln lO FallecI I Ia a-etris Herinisla Ma N APLA E Pf - macrc c-iic nn v OX Pn c to le I 5 - sI-I 03 ii Mo b c-neeiln I SU ND IR S ab-l nt rc ccote be t idcecIa fr- .e. c-c. . ....c- c- em


1 ii m:- Mil.e:ip Cce idnt e.n Sn c Ucm E-NOS-5R -. - br--- I ni, aCamada V evm6n "dl. FntAtllto e r cpned nI s-i ctiz Ieo t n , a cnbc-s ic-el fc-iese r-RsnI es ha H e i cec -is, ni leseb
S" r' -end A " firn[ p -re 1en nu- ep fnm H'mna Ia u'ds
cc parcs,-eie 1036S e hanj iniorpnrro A I esreli-nov no. prcten fo-Pro en In - -na a-eeldn cie a n omcain de Varctii bbeenpone- e nombie y di- icreann lped'n.
i ccc-in. Recodamon ImhitnM ple
netecin nicend a a I lren en e-le Psiticipb is ibnbit cii leitt'has icAiln Mmliano. xtra in inaugiulem nparades de In cnmprfia He Loina
be ie netvo atar r ia I rgen be i1 Mcmbi' ecs.
Ca-id d , ,a pliqce spliaimn an Intelectual eolmblane en Epaha
dnna1,'os- c ernso- BARCELONA. aleb'i 12. AP LicReovdn. Pade RIlemrd E TAO ie n a excluded Inc-Re Montueva Tn dierec ordel Asuntos Cultee. Sc-c-n e tIa icoa c-leg be Medellin. Coomibia ,qucrn ornPone c-is- ar Icn sUnt'ersidadrl. de
Vh~ish eregrhilon . Ia oeninoula con el fin be estoidea '
-i-il n R res rill i n PIN o anlza cns docenle espodiula
There e efnaimfnen "o...

cans de Koniergrouth

KONNElRREUTHAleenania, abril *TIENE UD EL
2 Unitede-Petegrinos cat6ios 0 .an re......u a lhger .e..luab. no In espoeranua c s-cc ci en-iC ,iqqrna1de Viei'n,;Santo n Inl mescc.b dt 'A Am Theecc NeP- a

Therese N euanen- c-..Ia eeIc-p'a -a
be euidado bedes- aecareding.
ron desordeneis cirulatorlos e I- OR l- uen z Su hierana y otinlon in-inf bios de iU fsmilis hen pedidn a [a, togin ecdi- ec-uc-chedumbreso que se alejen cd32
cas ls a finHe que no amte tel ondil
peCinrn nue Co-re Ia cida e In pa. dlda ciente. lao
El eho pasado. ms de 10.000 af-spli
les desfilaron ante el lecho de The- Ve
ic-e. yacente en trance. brotandods
sangrte de u pcho, en el lugar deldemo cca7.6n. do l1s manos yn Ios pies. Ted(
Hoy Therese habie mejoradoe. TOPE
vemente s- om6 Is omuni6i, co- en l m o c-he diariamente. sero n co
pc-e ahAndonaic-su lecho.
Dun-anie Io% ctimos'27 a2is,i
eauspesina experiment6 tndn los
Vilrnes Santos tn aparente eslxTu-RFA ATIENDE me. En , e esla semana. aI medic- Atdnel6n personal de G di. os perer mos cal6licos esti- ORTOPEDIA rAn nbser--ads a Theresat sac-a-er ApMaTAD 3 setroAN RAlA
S1 Se repiten en ella[a smuetrat dIde surimiento de Crist en la Cruz


ra.q IoeAle. de la indtistrip farmuebeie- s ccinforms qutc n ,tpn de nc'esluodntrcs huei Ingicdo prenarar .tma eeltc-e-a cnrioA p penicilin D-sc-eec-des bc irc ns do esleidinc. s eha pioducldo en sot be ti'ielena. rconncid-ibajn aR dennitinat'le de B napcn. ellIne efeclIlos pr,,cI2tn dlrante tcs a 1ciic ba' Ec.ia -droga cs prltlatment c--ec-c c cin |llamirnio e ilAs eicnfermcdnds Iclitc-,al. si0 cnmn c-ce cvilar Ia infecrn innas snii s-n qill rurilc s y las rrceidtics be fiecres c-c-timm lie it




ESTOMAGO

AIDOS?


GUZMAN
RTOPEDICO PROFESIONAL.
-c-elvr cpeiaizadn en Redeny Orlopedia. quen le cnnfeaci le faja qe- ... dco It ique, con -el miximo de conaid y efieencia.
fajas moa confecioncdas y pear cadas sun perjudieIes a la salud. ta$ radlogrfias que poseemas ostrativss de c6mo trabaja nuesfaj i
o cuantnsbae-a el airo do ORPEDIA se In confeccionan c-lsted a Ortopedla de Gnsmin a m6diprecios,
PARA VESTI "ELEGA ITE
LA FAJA GUZMAN
E A LAS llAMAS UZMAN de I a ai p.m. NACIONAL
ML y SAN JOSE - Tell.: A4 l


'Verhona (en~rah,0 A. si fnllqm0 A ic-baa los- persnnss -e de-.c-sn pasc lena nnchr be alr.iies ic-a be rolnridn cnntirrnc i A s-c-i ic


CLUB DF FFRRETFs-ROS --. 1110
b-i dbrecre-o n'dinarAm I ic.
lles'e p m. e ii htnsarnci d
Primers Y 20. Mrmar.


Afio CXXfl


des; solo


ESPA iA - PORTUGAL-ITALIA


Cia. do-, Naracin Frtelli Crimaldi

NUEVO SERVICIO DE PASAIEROS POP EL MODERNO
Y RAPIDO TRASATLANTIC'o



"AURIGA"
120400 tons dcqpLI

MAYO 16 Dc c a GIJON, VIGO, LISBOA sn-, NAPOLES JULIO 4 Direcio c CORUNA. VIGO, LISBOA y
NAPOLES

A G O 19 a LISBOA y CORUNA (vi Port-au-Ptince.
Curazo., La Gucira, Martinica, Funchali SEPT. 20 a LSOA y NAPOLES (via'Curazaa, La
Gustsa, Funchal)

D I C. 6 a LISBOA y NAPOLES (via Port-au-Prince,
6,Curazao,La Guaira, Funchal)
ExqllaIm C elsnt pa"Iol e Itallaa - ervleo Esmeradso
l-olo Ploinac - uevtf de Reereo - Canes. k.

Pmali do Llamada - Pamajoe do Ida y Vuela

Par ma inInforme ye ervaclones:

A. BONA & Co.,' Agenzes Generales

23 2 dHABAJNA Ti.: M43S2 .:W.5SW-i

























Crman H-h-nnerm


DIARIO E LA MARINA.-Mart", 13 'de Abril de 1954


Cr6nica Habanera


EntregarAn ]om prernio- xposiin ;anadera de Saneti SpiPihn. hacer ni),a a la miayo . , di dad posible de Ilos dos premie riodieticoe de la grauil ....ai.nd.....og adsn c...
Ferta la Fer'ia v i,hrpda n l raPS d Feria de Sa a ti w U pirit , 'i . . ia, de ! oh adr i cl p s eno e o Fl ris , io iP r a i ',flalaj-a Fle 01 Mivp rimri doI Az fI'Illv 1 : A 1i,;i; nt;n;vamPnio n, r ",1 vn iv;av v r },"} ;-r~, o ol@ t rnr,;'on H t 'td tlt r, ++ ~ l!xn e :




Hr 1. _F -_


Hay un parato de


RIaIael nlls Men~ndez y C P..Inst M. Cervide. | l OOPEPTVA,6 DlBUJAv'i tTES Y en I lbnda civil firmaron. por DIUJO COMFPCIAL ]a novia los aehoree doctor Oscar G :roaoan Mortfis, Waldo Carrasco. Conauei o,. ,/0 ePAEOTOS FAleva e Ienaclo Fernandez: li' pno 1 T el o ,vio, on qhorei dncjin Segundo i' i " LITOGRAFICO Menindk C.". El'dn. Suirez. C.r.la ,� OiPLoMA-RETRAVSh GerinAr PcFec,. CP. Alberto Pdrez] eONu - oncoO - aOUts Stnb!e y doctor Rafael Crespo, .f Coav, At'&~f.
Tena pAra ]acronica. �D ~r, o'oi'- I'M z - a C Ie


(on G;ta-iella Herninden lola, Iaar rtanizadora de aIAmerienda. Eva Vhigl de .Menindez. Oiga Bernindel de Pireo -itahle. Sarlla de la Torre de Skarbrevicek Nena Prada de Miquel, Gloria Bru de Brito. CNAelo Moo rrral. Martha H-roandry Loi. Geraldine Mora,. Maria Iuina Gmnpia Soteln, Raquel Romeu , Carmen Enric.o - Folo; DMi-I io).


Meriethda (1 1(1hsen orita Hernindez Lois -


* t0a animada Y amn ui ida;me.
rienca s, rpIphrn ol ibadouhini
"Iv, h -.Vg , P" ,Il r . rVdCht ,tl" . 14 s i la gocifdd ?He In; Ca!elpro V fue s,10rdo di l ,.
H, dvti: aG.rpci el, li', na n deI ti. ;e el i h0hido 24 del arttal.p IA, Oi vi ved.H de a t-arde \ven ei 'daniprio Na,'mt Heal de S.n Antn;o He P,riui act;iriAi'; l lon Pp., ; 'l"en Ptioldr pihli(o RPnvldn Otlezt-\1' ;; adl.
1,,,, ,rn I fcql ' 1, qtJp disfl'tiIs 14 A -nnrtola Her'nandey, i -n el txlentiiiI o r 'r)5 d iisi ;gl qu;-. dlsi'; dpnlotlod, Ion-ii .,;rn. a.QsniP sdei;tirlo I en ]la Ibtliuio
lit d I Ct;ub.

p[et., He.;n n1 n i i;i p; i 1.I PJ i r"- . af p-.4KlO 1i .tpi-ida Clq-ciella HelnaodI7 e ,w% Y 1 ,s , g, )11. ;;Ol-a., cirl l[ol nPne ie "floli A- . V, Viil i M'nevdiez Og4 He;iho i e Pete/ Slable. Sr;a d.' Ia T,
vi- SlktrirP\ I' Nuli P o an1 io;iv GIn. Ar P. u d R i n v Io l t . ( ii . r [ + 'l


ETA ESPECIAL


1990


IIern'-, nI;7dr icn. oqldiieMr oh"n Mll,1 w,r .,,t;,,- Pe So;i. Ra1;irl R iou's , aCRr ,viiv eFoe,.


Bod diel ines

El pr6ximo sAbado. dia 17..me eelebrarien eil Santuario Nacional de San Antonio de PaduR, Ia boda de ]a atractiva oi'fiorita.-Lydia Al ,rez y Mendez con el correcto joven Francisco Rodriguez y Madledo. hija, ella, del senior Angel Alvarez y de sa esposa Maria Antonia ldnd'ez: y, 6l. de I0o esposos Baldomero Rod.iguez y Ernestna Madiedo. Para las site de.la niche eitA fijada Ia upcil ceremonia, para Ia que so han hecho innumerables preparativo.
La h'iara de Podriguiez y P lsoor Alvarez saran Ions padrin)s. Una P'corLe de honor muiy lbenila precedera a Ia novla en au camino al alitr.
Estaripintearada par Carmen Gonzfilet -opezcome junlor-,bride mald; Gladys Pilar Ri%.er9 lodri;uez. r ralidad He flower ir., y los 7ersodula,. i i r e.j lag I n. nandez Ro t.9io.(. e r nX hoy.
Y ova ist otirmai n el acia, par p.;;t' di' Is n'jra, I o -s.fiorev Albe Heto di I Ca-,ip .ub~ecrta'-is Pdoiinioltiatko de E-sdo; doclor Gonaio Giell. sobrccipio p en',co de F.- Pro: socr Victor Vega Ceballos, doto, Sihrin SanabriH, Joi, Prendy', Jose Ranon Roza. Eduardo Balbona. ,Io-6 Lpez, Caietano R dvi( Nt,- Guiers ndis Meiodez;:y po ptle del no\n. Iol osapior do,or Frnes'o Arias. doctor Manuel Flrni.,ndv Muod.ul'doctior Aios.'o Cp at..sIne Pui0. isnoel Samppdro, Gerido fllvi Sampedos. Juan A. Mesta, ManuPI Fernandez Camsips, .lo-d Fernndey Giil, rez. Domingo "rii bai; Juan MaiedY y Carlo, Sua-


i"i-iel sirdi'a de Carrganonl. Ro- rez. si' Abijln d l,an;sl Amparo F. ls boda 'ivil sepeelebi6 el p.i-ado
di'Mltlslio,. \aie 1t,,a Rlde .Aui- sii; ';P-n nlac onc-e di' ie !A Ha aria. Hti-..A-lemia Aifa, ,Fela Momin 7 di M a y. Telva M . de Vaz0 , ie ,An e ci notrio doto t F rii c 'Do iaz Vila. Fther'F H de Va,'ona. Oo2a ,p. Slvpir Rio dp dr] Vai' pi l. L ih Frr l-z - , POFn pit'v a-,in lsp lfi('aion porin R dri I i . S,p Mra E Esrad, M die M in, .enori' Ailpds Gihe;rezss dP I T(i.piiv0, ela Preto de iMartiA
ni. qiuii'e v Toonmt LooiD'vV. psi el,.ln � , _ _ . _.: _= ,,. . .. ...


P,(jior MAIN-iin01- B Eln IsAlp-rd Po' d I'' ti D lora H( dr ,rAIal Al '4 " dP dr a Vvei Ooa Eli' ! , di'Pr;; P, ri Asor 1 . r. j, no If , 1\ 'l, i' Eli oi i; e '-F P. d, B,u
4''I'i a - .- ,, po.7.
l.nla I";p' .Di ':,h El. dtiih-P do C, ,)A,. 'Mi- l i)AUla Dosn~i RL';/ vi Pvrr#i. Sali r. l'ayma d c l Bldom, WinGorta 1. Ctib~a� , ila Soirin r,- aiip; ; -. Ni;;s,'i; A!- g-. i itiida C di,"C or ' d,,d Zni Co,.'rz. 0!:a .1. de Ron Ma;ja B d Ffrn;nd /.
Marlha P, r, SalieH di' F;i. Ni'� ilia ll,7' H n;a do Pceze , l. Ir.
-4 Cisiin d i Ptl. Il; R. de .,1-.A, 'v....Covchvla Piais di' ,Ripa Mv,'r do. . i' Eradi ..loro ConH i' t Jr H.l , lv". ,di'e,,', v'i''i',. Tov rDidi' NI voopo I Pavria N dei' l"-o' l ll-o s- C ie n n- i;', Fmi,,a G-i,, 'de Sclv,;oJs

o,';at;cv Pe 7 AnAdop i eona Carn I,vmiSo, h )A;;od V No-os . 1.1am;~ ope, iDo ' Ma;;vn's. lo,;;de, Fyi rg" dr, Crian,. MNa Io4 NlirMl'hk "HP'e -b idee "cNi ; Rv.EBill, Gunv7ol0 F' OI;,riua. 11ihla Garc4.

E'n, na P;E 0P h,'\Ii Swurls. Ada NIarlio-, Tir',., (),lp.- Cot , arr; (Mosii, Hot,; sn.,a ats,, i vez,. Ceriia Fraca.


Thvlma HPvnandep, .o.
I nurden GaiCti. Cat, 1la e ila Vega. Avada P,E. Roi:.o Sanli, CGaId% G.i paiciI. M-rha Foin;nrl, Lnurde. Pz.'na Maria Foint, Ms- Flena C u;i;rr'ez. lluldr FPer.'., .lvicfina Martinez,. 1.yda Ma-,'ppa, C aa -'i -i Martha S-n Ped; 5, ElRa;qt.lri l rmnlela, I lorieosa F'I"
--And.. IioraiL.S ache7pFtien,,' OlIa l a;apa leh i niaRio,. Am, .r-n o .Y Fifi F ore;. M;i' lt'da l m;;;lvi ei -tillar i1 nd En . o �a Rell ya Re-r ain
A, snlinoacon oflei-pnos la reviti'o iiP )o�i'vitnon.
Fn 1a',rernoma rigiona fir'ain p' parle de vS s i orvu %- vio; Pllt'lrua '.d ia-i '; O r'p I.;;1, I' ,:a n ulll J Bp cor, % VPod- .1. Brit , i eii- Ra Eo- T sd, di ;,Daz: ponr p., ip r! In hato- , an. t r7, ;It xi'l r i]' ds Irm" Gu'iA'o C'lerv IRuh. doc n iGtmsn San %Mattrl drnnrInaqijn;R 'a, Vl. ia Cu_;sto.



LA OFERTA DE

LAS AHIJADAS


Desd hoy
hasta el sibado .,791


sPnhorie .Jo o-rrnnnfpz Gtlerrrz GerC :'rn Rifal S iovvpid1n REe.'fik emo Ia Oisodr ia yhd_


TAIL

H. UPMANN-COCK-TAIL

KE naacoresia de GAVIRIA a Ion ny querld hermsa. C Menindex, tan baenot fabrleaan|nn de tbaen, como de amlstaldes y. aleetan.

PpAFPFra in rocktrlera: Unon pedacilos re hahIn. '" UnasN golas de Granadina. El .ugs de mdtfo lim6n. Mlrdia ropa de Whisky canadien~e.
Sirv'e bhin trio, oadiendo una guinda.


Anncene y suscriboue al DIARIO DE LA MARINA


Pantalones Blancos de


Gabardina GOLF


Los ideales para usar con

guayabera, porque no se manchan; no se arrugan


y repelen el agua.


iNo espere que el calor le agobie iAdquiera A-ORA un acondicionador de aire REMINGTON y distrute todo el afle de uno temperatura ideal! La REMINGTON CORP. con inas de 75 a ios dte experencia en In fabricaci6n de estos aparatoS, omrece la ms completa linea de modelos deude 1/3 hasta IV2 H.P. Se instalan lacilmente. No necesitan tubes n-i conexiones n servicvo electrico espeiales. Operan con coriente 110 n 220. Apresurese en comprar Su oparato de aire Aconducionndo REMINGTON m1 distribuidor WESTINGHOUSE mas cercano, pues solo por 39 dius mantendremos los precos mas batos del mercado.


Cia. Electric de Cuba

Nintribuidore WESTINGHOUSE... ia marna de parontia. , 5IGtl5ACIlONI OOMESTIC* * LAVADOGA1 4 S OINAS* RADIOS o TfYlSOf S
I MlfIGEtlROV (OUIlCIAL AlCE A(ONOICIOIAOO o ASCINSORES


Geallon 408 olfonmmon W.5920 y A-2911


Le Hnbons


I AGENCIAS AUTORIZADAS IN.TODA LA RIPUIUlA WESTINGHOUSE "ElisDes Alguk is"'h alas 8:30 p.m., al vierus 23 por CMG-TV.


Pir jovoncitas do 10 a 16 aios, ofrocimos a precio especial, por Ain solo dia, testas magnlficas trusas do llls Isstx y satin liatix, on ist0s gracinsoi medles y on los colors srqul, azul royal, tangorine, y*Vrde y prule. Tallas: 10 &Ai 15.




SA S CaPlIL T l"


ES INARRUGABLE, porque la% areugas decapareceev at te colgados, pero conservan Is line do I plancha.


SANCHEZ MOIA comploea a Io m6tlple Coballeros quo $olicitabon esto panolonon gobordino inorrugoble, cuyas mancha$ ne pueden limpior on un olgod6n mojod6, on *I
color bonco. ioole poro usor con guoyobero.

Adem6, la gabardino Golf. s suavo, do coda natural y do fojdo poroso, 4V@ permite to libri.circuloci6n del oair. |horN on color blanco, ton $olicthado! Taill$g: 2ala. 4L








U IWA TIIADA MI OR SANN AFAIL Y, A ISTAD
\'-


AsoCXXII


Pigina 9"


SIITOXICE: El


III


Fp--


ill


I I LL;--


I PARA U


I


J. IERES Y COMPANIA





LA MAIANA


ly


4AAv























DIARIO DE LA MARINA.-Marties 13 de Abril de 1954


Cr6nlca Habanera Aio CXXII


1Ambilo de Marti"
NuolIS i, tiala, dor asti en rvaemsrl]o. ,, lEl doctor Gulllcmo de dndegui,
X 00 o ..conel prenlgloso abogado, quc e via.
nafiro. oiuolanlo en al r a l " ariiamenir ngarLaC1,. tor destacadismo do nuetra Intelec.
tualidad, non abacqula gentilmentt Un ejeotplar de au Ilbro "AmbltooI de Marti' , edltado baJo l aunpTprcioa de In Comlin Nacional Or.
iantzadora de log ActAo y Edilones el Centenarlo y del Monumento de


Fta~obra. admrablemente lpreso. en to ms completa que se ha edltado hasti ahore abe el Apotol de nuestras libertades patria en In quc se refiere al vasno ambilo enI qua desenvolvI6 au agitada yditll existencta, dentro y fuera de Cuba. I Al arunar rechibde to magnifeio obsequo. una felicttaci6n queremos conulgnar tara el doctor De ZndeRut por esta estupenda obra. que el y la "Sociedad Colombista Panamericana' dedican a tos pueblons del America.

De lox Caballeros de


L to.er'ia Krcnl est. esmeradc.enntc fbric, en r Elproximoalia a--.nuves Sanloi . ser tllevado el Sefor en proceidna a 14 quiltec. m . Pialen A, meoresjo eno la i lenia de la Metced. hasta el monumento que alli s levantado Y oto os RI onItn Cabafos d' Coluo I Cl Consejo de San Agustin 1390. leviaran el patho, estando acompahadon este aoo por to1 1OYER IA DE FNA CALIDAD Fcuderos de Cnl6 del Circuln 312 ') San Cribt6bal dc la Habana. PARA CAIALLOOS. inovo urn, prn Tcia. do Ellqon t a

Sujittndon dor(I Cuelto Cotc Yun, Paia tan lnleesant rceremoia
PA :IrntA tuae ncletuara a las ocho y quince
P~ilADAMA: |rzalees 0., sdo'.. Arlrt., 11-ah., duela maffiana s!pruea am�pn
II otnAistenca, inltado In seniore doctor Ariando Mora. g'arancabair l '"llrro: Redon. padre Felix opl Val.
Alfredo Finlay, Manuel Loper.const ern o r I Andres D AreSuscribase al DIARII DE LA MARINA I n..... r drn ..ice del CicriH. 312 de 1 HAb.no







El regalo do calidad










9f Galleticas Inglesas /

v UTLEY & PALIIERS





. Desea usted que todo;, absolutamente todos - nifios,
iovenes. vicjos 1 aprecien y gusten dc su regalo?.

Pucs obsequie siempre - por cualquier moti'o las

deliciosas ) sabrosisimas galleticas surtidas

HUNTLEY & PALMERS
... sin olvidar los incomparables Sponge Rusks
y las exquisitas Marie.



. . ... .. .........


Neiii

lonalnodo A nova melvanfor Distribuidores: EPure hotiec, GarciaCarvaal t

J. GALLARRETA Y CIA.
Mercaderes 113-115 Tel s. ML-0788 y M-3987 Festeja


Haon


(~-)


Ge,,,gina R,,jo de Di~z
(elehra he !ov 1 u ompleaon. -pr Io q e no aprenuram a a nvlarle on saludo--I nnfinra Georlna Rojo..joven y bella. eopopa del sefior Josi Manuel Diatl.
At valnr d Io antoo steeO9 tamnilareo. sin fieeta algunaon conideravon a toaSeenan Santa, paonrii ldie on uoinra "La Alegria". la seftara de Dlac.


il( Csnihetii(de G,('ct


r rlrtatrkin. I" ernviamnK en P~ta fecha, en que eelehra, a Ix lnJ n yeica.tadoen einra en.ftn 'aCnahm.e.a, r Fernedo (Gircianaraak .d A millre y tmtaden paonr ni dia Ik efinr do




manana Cuba el. "Dia


Pan amerlcano"


: Ma n R din enforce. n lasnueve
Ic Ii mariana. se celebrar al igual Suc en aias anteriores. el consabido Dia Panamericano". en Ii PhRz4 de to Fraternidad. bajo e Arbol que 11ev su nombre y con la asitenca de Ins representantes de
na Nacionen del Continenie Americana
El programs que se Iletar c exano asVe l uente:
e -1HionNacional ejecutado por
o RBanda Municipal.
2 El nQdinr Paul R 'elev. ernsii
Renera dv ons EE lUU.' v derann del Cuerpo Consular. pronunara F1
p discurso de operture del acio. niguiendole en el us e da pItabira el doctor Ciilleron de Ztndeguii, r,penentando a In Soriedad Colombis.ta, y el dtninr Pnln Lavonn repres~ntacion del Ministerio de
Elado.
l.a Bandi Municipal tr.... el
hlnino Panameritano pars cerrer el
Aistirdn ademis Ins alumnns d
aqu aeuelton celas puiblicas que o-, tentennombres de lan veintiuna repuiblicas americanan.
Tambien tnma'An porteen ese
aoo Ins abanderados del Institult Tecnnonno. ion qu IIevaron las handeras que correspondan acada
i BrjndR este acid PI Cucrpo Consular con la eooperacion de In Snf ciedad Colombista Panamericann,
bajo tos auspicior del Miolsterii de
E ado.


e~'eesk~oe' 'o6~wsSARPULUDOS

E N O - dca IE V4,~ a t e . 0adn iP d AnsioVApndpn


el U


aire acondicionado no sobresale de la pa



















ve el nueVO mthl




|ujo quoe/n�o iobresalI.'.!

Disfrute A H oRA, adonis, do nuss


modelos especiales
....a s399�00 -.o



UNIDAD GARANTIZADA POR5A aSERVICIO GRATIS POR UN AO


Los televisores

MITCHELL
(on pantalo "sensible" le proporcionant una ima gen [an exact& qne parecc renil

Die rute su precIo
unicol

17" s27500


distributors, Inc.


lI


[I


Dictan medidas sobre la libra en G. Bretafia


Para facilitar, divisas"

n/ca ,aI Ameica Latina
LONDI S. (B~adi. prenn.):-- La q u o madida ... .i niad s p re c M in iste
rion fiica de Hiacendi sare 1.
6.xt nadO de I. nn de diviiin ireu 1 terlna transferible, significa que
ciertos pIaisen latinnamericans po dran en adelailte camerciar mis Iiidremente can dispanibilidades de
La Argentina, Brasil, Uruguay y
Pertl, han venido nomerciando con Inglaterra en divisa esterlina, mediante acuerdos bilaterales. S desde nualquiera de, estos patss se
desenba emplear esterlina porn financiar pagos a un tercer pai1. era necesario que In autorizaran los respectivos institutos de Moneda Ep
trapjera.
Con I nuCvas medidas quedan
Ain valor todas las restrieciones sobree el uso de libras de cuenta transferible. En adelante, bs6n habr Ires lases de cuento de libras: Ia de zono d61ar; la de residentes en zona esterlina, que no podre utilizarse en to zoni del ddlar sin autorizable, qua virtualmente no estarA sujeta restricci6n alguna. excepto tue no podrA utilizarse en tInzone
de cuenta deld61ar. V
deMdxico. Colombia. Venezuela,
Ecuador, Bolivia y los paises de Cenlroomirtca tfornion porte de to zona de cuenta del dolar. Chile s$reS p rtenece a ia 0zon de cuenta trans.
frible. en to quc entran ahora a ormor parte Argentina. Brasil.
Uruguay y Peru.
Comentando las nueva.a medidas
conducentes a In liberalizacion de Ina sterlina. el "Financial Times" .ROS dce enuo-imerotreciente. que se
hapodidoobolir vse control en tos momentn actuales porque los Institutos de Moneda Extrantera, tanto por expericncta propta como par to que refleian los mercados exteriores de dieinas. cree qde actualImente to demanda de esterlinas excede taa oterta y qu esta tendencia persistira en el futuro prevtsibles.
El articulista o,rea "El hecho
de que se haa introducido ahoro "esO modiftcacinri de la sltuacion existente, ret el la satsfaccin que siente el Reino Undo respectn al rumbo que Ian tornado las cnosa, A pesar del considerable recesn retistrado en loo Estados Vso~on. to 7one estertina ha acusado nuevamriente un alza en sts disponibilldades de doliare Portra parte., ctas nuevas mrdidas suponen que se mira Al futurn con fundados esperanzas. S 1cin nts autorid de, que piiedrn liberaizar I vsttrlina en unii 7ona rn;;}s xtensa sin carer
excrsi,-n dispnnibilidad e "adiTe s
J e l. is . debrn sin dud a rsia r c en m J ci do oriqu oas expnrtacinne. de
estcrhna nn tso s mnendro a s njvel acti.al sinn que iron Imentsnd craduaoMene"


:: �.mfr. Cn�oe.,eia ,3 * Icef,,t. (La Rana) Dehen soieitar con

tielapo las visas en

la Embajaida de E.U.

Segrln/anuncri6en et dio de-Aet to Seccin Consular dela Fnhiada de In stados Unidos. drhido A gran nmner de solicitudes pare Ivisan dv itianple durante In ,meses deti erano. pide a todseisqLiIRas personas que teinnan pensodn
- visitar alo FE Ut1. een ustaetmp,rada que solicit-n el Isadn de u pasapcrtes con liripo suficenl sin esperar a Ions dias de grin atVlcia desolicitanlen ona prnnta accn deInltoqetengan pensado 'iatar a ton E. LU. tee ecitara In demrasiprendiblen en I nbtencion de Sis durlfereble ... Fresc... S e.Il rAte los mesesr' de verano
L Secri6n d Vinas de In mba-jada de ons Estadons Unidon denen realizar toddn ons esfuerzos pnsihles parn poder-resnolverl at oliril ru

El DIARIp DE LA MARINA VENDE11AS pert nn puede aseguranr InrnAres.~ cton dve Pston denen citntin otienoI . portue sela pnaeont a lodes horna on radon los hoqaromntoIto demanda cnniderablemente en Jn mrse de veranon.


, /







Fn l o, n tune ese-Icplay n d e ala CostaA l. , F,o.tio, Ins o uerI.eOs elee t e de 0.opo
cta tonndo yo dc l eol so doroble len. bnoncendO aqu tonto gute let homhrn,
p,eeIco..do t n le 0dhnpo ic tooUnnud s u pin ne P l o iniO Get*n Alt.$oli o. do O .AW1. [A GtE1 ANTItSOLAR, DI f O1AN
I yo n y dchoo e Q leen c osi , otlnnporn condo se e lend Ac ob,. no pint. 1 uo cpe. ,. el pno de io toI , . coy inittronion t nsot y onih - uy . squn 'i.1 noh.. ... ed. - tbn.t.. bh.nod iqu -t1. qn totie .he. . -i.do t 1
,-- enI ni poni An ip , do. ,n., n-y t h , int quoa son lot qu eston in in . I - n r on i I o orh-n o1 quea luulas.o t oe o.
tA GLeEJ ANtt SOtA D OiANE
iit-, o en O-t -o Wot o4tve o ofvo.t., t o . It
Vee, ,. , lentid -e sl o ,es deA c detdpeyo sue ma nos im . I tveq,o d, qin do,o pollo I'M o fnte o aquo su n l tued.tego ""C. oy f.1,d*.-d.
lle. Ie ol- odo- hi ant hbronn do quo h csqsuidte toh omb,et . Pelo, cnanentn d- d.nnA venplyo u. e ne oqen . o 1e dct lon. ute in I 0 t,. %a ie GELtE ANTI SOtAR. d O tANE.






INsTIT(" IAN- D'ALRRET- PARIS
(edPo./J-,,tn II-"/Co/n. " .


LA FILO!OFIA
NOPTUNO-$AN NICOLAS-SAN M|UIL"


I


Ad -Ed


r
n


07-J T-- 4 47 4 / . 14


















AfSo CXXII Crs~iuira lIaI)flhbora I)IAlIIO liE LA MARINA-Mzirteii. 13 fla. Abril da. 19.4 C.r6nicm Habancrie P&~ina fl


1.1w etl " " ot creditodo jaidin del V,'dartu. cu- pahat atde Chratoas. uno merlan'da La tetimorola, de cotedias en el A uditoriun '....debevre. .. o, e .a, l rF-3d435'in e VBaod.at-en a"Ci e ~rina. namema'
t.Oi,, d...r. Arti Mu,, i .r . od e r env fama s. e tende ya por toda t.... honor de Isa oqorta Sons, I qu
n to p cdde ii r lor e al.ro tc aihbllca. ritn iendo organizuaeda por la cIra li grial rt . Ip II O 'iida uo h anr m ua Icuoao . o i u c rnmit- T ibloIt ovarA Inetiquetoa de ortsC mili ue MaitGt1 0 11 v = a & I e e r ' 1r %0, e b n o ji i p i - , d a i en d e nd acle a n ,, c n ad e l re � r e A . l i " , " po A x T u ft to n -" ' L m C g u e h -A I, c e d a d. b ne1 n lt cF Ion E d o m i n g o , d i n n u e v e d e l p r 6 x [- p e r t e n c len t e s a mr o e s a e s t im a d a l a b t n l l e a A l t q ea Rfo s a r Gm n aC u t M ar a yG o a
da ii iw a Farprr dd i,,te2t, r � li Ppa p iart' de l abado die 24 id i'o: Jl", 'PepC r Don . jo y "il- u pre eretooctal oanitemporcoado me pca de mayo , er f amillas de a uellbcludad matead -"Laretea.A i Della" pidbouue to de ioa nYia s Fucenotes. tiit llitnr ~ I tiliratt iont ~ii adarntoVrdlux'. a trach Cig ii., bt idn, ' u l a u Iedemy.no"ro iaa iatta ciuel lda ian aDit" i oqetaet nva ciRsa Gte Sac yRii
up lt, mm nica c lem rai ] fron n cd i Fm el procrla m blnado pr'o iles 1 e al ice passrA momentox n l -deo i~ ll ud rierado v Y )a 1 d an e el o a e P r ai o e e1.bet q a cc r ra era .l n0 u d e o R,'qne, al eld x,� ra ds el ce.:d bot) om )e e~ilp~ Iaj Y lefn p din s a sel|l
n nIrAr drdibt in R n m Ieta parroqut de Crdena. care. ther Pa nu a, madre del cot;a El adoann de I n mesa serd tambion ip iitii. i fc li e S o t o ,3 , L l, I c me l A esbe . d a b t rn , d e n d e i d e e r a a e n c a n ta d o s e io ri ta T rc n a t m p l te u n p re o a n ld o r n o tie b r a d e I s a r t is t e d e " L a D lia " it urn Lictr de Sum4ti' . t ,s 0. fIg uian 4a stglii nter romo tu Li direC ei6n del ao nn h m 'dn t in i "a. re om end am no ae n 1er e tod fv edo i a etlrettao do C in . % I e prlit eC t o re ac itn . t " l la C on d epa sta tri%. C on fl s l l it comap o ro ' am igo I.. to tnrne h irer oo ie n o iu r i re er. S n � y N or ea y et cib atl er n iov en rat l i c u t C orr r' nor cu eta do E l ab erda di rd icn [ tani h tevor e t etiq u eta ate ol e mlor c6nitor Pepo fltAnaiior. brin to. o� m nres abc, de nuiora e Sam de it Peoe cron iota c �netdiicin. " Alindro Oodrtguez Pitenzuei. na rti.nton mit s "do "Ll Datlin. m.. tendrl CetO t nno' C ino'En- jtardin. et "coroige ' do ta f e te.a d .


Para su ahijados
de Ila1, 0afios

. Elegante tr jecito de crash de bile. Camisa blanco combinada en azu pastel y panttal6n azul. Tallas I al 6.
7.50

2. Caisa iaUadros d1e Ineas fina sobre Fondo !anco. Con corbato de la misma tea.) Tallas I al 10. 2.75 Pantelones cortos en colores par& combln'ar c9n Ias carisas Tallas I al 6.
2.95
Tallas 8 y 10.1 3.25

3. Traje mariners, en ;no pqui de Iilo. Tallas I al 6. 6.75


0
Para las Glorias

0 o para las ahijad 0/ un cortede vesti'

ZAgadones de CdbiFornia en
(leves do Pala trenzoda.
Alegres estampaciones Ing das en la campila ceioorni Pro usi6n d colores brill sobre tonos claros, medio$ 5tc
y blanco. 1'.39 yarda


I
I
I 04 04
I


I

I
0
I I I 5% �



I I I

I

N!


~I
1*


0













as" do

re



ntes
otnos


Crash de A#cran inarrugable. Un. nuevo tejido de frescura delicios, ideal pare nuestro clima. Enn d bujos abstractos, masacos y emblemas. Fondo prusia, terracota, belge, o'ro, carmelite, rejo, blanco y tamb'Vin en tonos claros 2.19 yarda


0
0
$


t o




I
N fl B,






I



I' I'


I VIM TA ft ,, " ....










Un regalo
muy femenino 4

Finsim s med,as "Poso,a'. 60-15. 1 En as nuevas tonalidades de
moda pare el verano. 2.15


Posodor dooado, con, ped,as en acque, rosa, zekro y imis.
3.85
Vmoity dodo, cor,, no dbulo esmaltado. 4.25


Q


*3
m

I.
1S ID
I
1; 13




r


Abri1I17


SABADO DE GLORIA



Domingo 18


DIA DELOS AHIJADOS


La FllosofIa le brinda inFindad de sugerencias para obsequiar a sus ahijadas 'y ahijados. Tambien para las Gloris que celebran su onoma'stico el 'prSximo sabado.


AP4f


'Floral, Exotic,
Tailored y Woodsy.

Las exquisitas Fragancas veranueas de H.arriet Hubbard Ayer. Exclusivas de La Filosofia.
Talcos 2.50 -- Lociones 1.75 y 3.50 Jabones, cap de t tes 1.75


oogi mff wag s,,,1m


I
I
I
04

I I I 04
'I 04
'0
04
i3~
I.
04


%



V/


Para nifias y jovencitas

Panty de nylon trcot pard ovenctas. Ttene un lindo edotna do tul alorzado en el )Frente y piernaysBbanco, ro. sa y azul. Tallas 4, 5, 6 y 7. 1.75 Foesca pijama de dormir, en magniFi. co 1ino(en, con pequeos 6valos de colores sobre Fondo blanco. Adornada en el esacte y bocamangas con Finos encajes. Tallas 4 al 8. 2.98 liaias 10a t116. 3.25-


Su ahijada desea
una nueva cartera

solse en paja italiana, en odo$ flo colored.
9.95
Novedosa bolse en*p4el blanca. con' cierre de metal. Tambiin on charol negro.
17.75


Q~ cxXI


Crfinica Habanerat


M)ARIO D)E LA NIARINA.-Mart", 13 de Ahril de 1954t


\.V'


Cr6nica Habanera Pigina 11," "






















I)ARI OE LA iIARINA.-Mairtec. '13 de- Abril de 1954


D ,t 0.10-1.1644i 01

-JOHN
~~WWANE~~ 0 GERALDIN PAGE



WARNERCOPQ
[a Amric, Rdl VMiolor - FR Mdrn# ?IN OR Ciudad do Conquisla
Cs Aee,~ ,,,Arcs sin Dias
La Reins de los Cit.Ciao i f
Diamsnles Sinlonia del Amorj


II


HOY SPENCER TRACY


1 HOY SENCER TRACY
ROBERT YOUNG



Ademis en su film S"RICO A LA FUERZA" mAo
M-G.M RED SKELTON loc�so O


1."1 :; ": , o, I" , e C , II :,,I t t ai WI.- I -i !1a 11 P rt P i-u i- ci~ r[1 ~ a -rifllu7�1T; it
i t n Ii 1a Pit C -Iu lii1'
-,!00 ' ,[I!, - c I Ia 1 ( C i r 1s. 1 ,"t ]ci r 1: r co ta , ,-I I =ii t I P"l;icii,..t11 inu, B "1",'M 131,]- [.u cr ("1, Conga T;- A n tic- thu p C ii -a ii

7 1 1 4 i] , L i' C CPit i,,I , llP , ;


-euilcia pit"to ne1 a preun,o I ,


iry ('alhoutn
Natural dec (alornia; Navimrno .. t i Kiho- ; (ihlr tl-I Ci:e ,
1'. tt hs( .r (,'seslordrI Ito 0 Ierde, (stdoc ,n., i.tt Bats.r
ala in ttic iii(onoti-tiirittat int-,,lcit moo - atatone Pis th C, 'iii lut-nha inntt 'a
a c� [ i Cl li t' .. pc-au ( iTR i m nol.mIu
U11 vhh t1 l~l- i' u lt ia, n l it i--lu'r" ,, c e.t' - r
CI � I. t, t 'r I ;, I 2a r l H-ti .- I tiji ru. C.


; " ;1,12


'-11(idI(lle de..." it extraordimiriat peli,(i fr,cesi, e(li tes estren( el pr6xino ulimes


Unaviv a dens.trae n ei mareq sefiarlilen qae o desenvlveh la traMca de APAMOF ... cessx mprealonante c cena dnde I irrin aelicz Danielle )arrieux iece in, de Aus espldnditi da ollettes. Ella eN C!It-rles Boyer F 3Viltorl , ieSia ';ion Ins prota nilai de cola pelcula que tan etraordlnsrla Cxpe:todd6, ka Aeuertailn. "MADAME D IE- . P s e e-5 taerael r6xrmno ane dis 19, roanuntamente en Ins IextrnO Aitrat. Rivtera. Campoamor. Ambamadory Tosa bajo el neve sells de "Distribaldora Cubana de Pelicuals S. A.'


; ikA


raeca x e n pnpinaridcad IN elietllac "iKT perne etat s ses SR1-,o% qtC fnalmente ellc aa teriaporqu e ,d empanonato ePs irnc0i nu, 7cin , A- r- . . , ......e......
ea .-lb ca st Estadoan l'iiadns camenteenamnora ta Heeli Es ina dihertidaescensa e I- roman- tl te P luulutttdactnn ti lah, lii ta titirt oil.ltt an tin li e acomedt litulada "E.I . RAPTO' dond Iriunfan por tltic la ven del v l n. H ol- L I .Y \ O O b . -G lo hc P ie'- - ju nt as M ac iu I ,la , .lJ rg N egr et . G ran dio so es trcera M u ndial a i , fO N R I . " ii u ti � i. i .uf' I t i ur!c
I i. ut.id uccrin i en g and e c da I :rn p rtir tidl S itd ca F .lU lS O. nRIN A . 4 CA .MINWN O . 'I.OR EN CI l, Unai exle a cnoni i e acH s tp a ci u'l -r -t, - irsaC- nuitrhfrin
artct lac iut utdircn onals ( e i IMPI , SANTOS SUAREZ A IABANA . a aon hit de C ntinenta. nti x tt a aSOCr ad cPsl tin detlic adi - Y i-r ci y s ic uc t e1al r air siln P aen n p laroid P ,la idecli-". .. . . . ICII - l'tl d c la s l oca lid ae s ttrt lg t il ytt i et rly e yI s.\.rn Iatl.ia utuRlec Heti laauilitliii- nco - iatta gra n nisutar ulill siim c me le- td' A Srnt itt zhi,ilrc31herid e ub i y. rouuu h lcai Iu e I - , I - t -b a t a r 2 4 dtie aiay . A ],is nut r s n mrap i)ti otn r t a p nc"A fi na h trcin ie n ca ad dl i --n nd ita p �,tgin pi rcletiad a a licr IlC: dlrrittn.-at Cm p t (ONTRiAd A IAARGO P4IAZO a- tuiI I, atlie aflta Ia hi.ai-; .r ittasu-e caaidad it umvl e1.4aI.aeie cd
v cittmtnle Ic hecho rip inHr HOI.lY\VOOD-VCia-Ettea ha 1 ir d ono de rn p tL-ar cnIn i s . h, n terha ' y .icitnttdo alol que rvs ttyiaar nle uac-Ica -au tti tic rs pniral cy nala umpopulaue )is 'plict,i asa-olor por " ' ccciase . tO: Liltrl onlato dI lot- ia P,-~et iDana pit esc aen ltcectIan hi ucas ciiii~s t-Gb h rtdiin ei cion Cn Hollywood. Dare Ir paipot
mti ,oocaF. ".Ae c I CI ' e . ",i ire C S- TECHNICOLORSchirv ajefe de Ins esttdJi-st Melia- 'ir i"ahas fiasi natii r dlistI o ccnteatayo Ia estrll El origen de Esther Williamp
r) paoredim ien o An-co Coln , [t c-lla,cn qui n hacs do ao con,ya bucnas mittricc Ic tips ra acon dihos estudios tidee 1948 1101. YOOD.--Hace masanmela s cintai m ncion sda at aNol a talamenle se hizo acreedaci noS dna 50f i tiua fam sa P71ri 7 vc won ut acrcpritia a pne Its ineIl rao siac iambidna a taim- catspr6 unti s'msltciv irpacs ic cery itce n a ii e cp tic b e o ir - rtante rojunto a Jane Pow el y ]a exhibJdn pac una modeola en un ulete tilt odlr d e Ac l tilrt d -D bbii Reynolds en "Atena . nu - almac ac i dH nlly iwo d. loena. irrm dare tta('iasnucra ai- a rodcuetine sbci. P ella e- Suptestatnsia pact 1bellera alasiapsinnersnminte Inaron al er- _r_-Elicit aa so cantIa l cpaits .cn tral te la csina a a't-' Icp'ecaoProdnctos inferinees, einosl a t y jln !o.1Z epe
--que encarna a una "vamniiresa". IVld nA
M u cis rod iuc mreu derteiaona-s cc gu nl6 sid .,uIna vez habit pensado drts del 'i't ina 3-0I. ,itn i M n- 1-s hridirnn ionites vnientias too- dall -r~e insinienios. pe rio s Lan dteml aln and ept e su i o taonrene cae cir, a' c i-im If.0 su-iaa ti an tiamansia ricputts tio s 6xitoLa rebeitun l cine tit0e haia cllei ica nurVaasI III- utnue 'e.,cn coat gau e -peiales. tfac-es r e ti,, al avii d en el c- Icon Fred Astaire on "La Eterna Actulmeulnte aquella modtelas toduiiCRlsa e It Indntallia dliantc Se hn pr.irenlomuttiit i tutulue i iCC ttotu teude-arrlilo A tieupo que Tentsaci6n' .- subsecuentementeco-'trella cinemauagilfira y I a intr, e ah6opasado.SamuelGoldlvn.porevl sstematedee:ieptllnie \is- l stsltema3-Duconai f (i5afrequiere, molapareja dHe DnaldO'Conor " ae girtalaI ilt i earsnifica'Rsua lintsa mbsjsdora",Ella y U Con-n adre nuna prrducctentechi riceipla, se halia eaa,-casttcnlctitle- Ia tour ea reuliduti Ii c-' lIluc tictic ,uItnramcnle Ia tiunarcticd o tia-~IenL Embj-araE"a. "~n sa.icrona, prcoi riao en lehnilerecaccn en el procedimeno Todd- ctltalucltor at, o Sin ecba, . Iss1 - ceaes di-taus iquee convicrtien na nor terminsrcn tecientementei u se- color. AO te panltila ancha qute Ia igtia �cnieros nia. proilatnetir ecu n re ius Rca i ltics deIai letun Pals- ,,unda actuaei6n esten-r juntos en , a Corpo ration s prepia tntad-)cr I pa tie,araa ate it I-fl cin a- raid. se equeriria una m itipliidad"White C hrisrmrn" con Bing Cos- -Quer lcon "Oklahoma", pelicula que va a fa l tn poai a dsarrollnr-e comer- di imaaienes par singrar cl mismo by Danny Kaye lotte Greenwoo .' prodcirse en Ansco Co)r. cialnecte duanle vars generarlo- reiullado sin aquelios. ademes ti e stando tan cera elc eomienzo " yi lelula te Ia npelirui? Los recientes estuidits hehos aqui np. iecesitarse una pelicul much mas ie "ant". "'V"ca-Elica ha sca 'Uc alinra tie afegn". indilca que a meios ie plesenacse Deslde hice bastlaut liempo se h ancha de Ia Qte ar empie atoa. It piane.s para principiar sus ensavas tiecrrolios incapeictio, ci pdbiica entendida ci principo part produ- quese converliria en perle indispencdti batle a ila mayor bre\edad po- ,.Quttni c It ex-modeIn Iransore a itdri e atitc a las pelti~u- dcr cintas tridtimensionales a 'uep e- sube'del equipo de Itn dinar , .sible. mada ed estrelia7 -Esther Williams. s ____de_______ ______ -- -


N9aSA



- iutSOTT ~




1W
rich ti


A
- I --


irpI m r'_ i " - a.....


Teatroo


Afit CXXII, - -


I 1o0I LUNCTA lo01


H UY1 T NIOS Y BALCONY 0( CIt' PAAcROSADA
I aRA MENONC Et-S







_______ aa' -*
e "A D IP A Loretta YounM


I) .TO S P'E RS,()N-k i1 S

Riar" CdIbapri


I In


Iq


#


I


De luto la iidustria del cine Mn drama -leno de sacrificio, romance y heroismo
HO (ontinua iede iu 12 del din. A. Acondilenado. eInla produeci.n en leenieoIor 'kherandel

por 1(1 inuerte de A. Lumiere TOLEDO Y' EL GRECOHroimnoX .Una pelie nolvidable!

i 30 d iitnr d 189. 5 arc- Si hoy se exhibiera Onicamente ele estupendo Lapa xim eman& Artictan U -I Noctois Rdeesti ax. neic tell0 6 nn l period n L f Idica ?.ad ' ESC ENAYRIO Y PA N T A L L A eopn a . to e s ri de au fundaci6n -por l .ndos y al C i 'cuito C arrer r Pa~it. IR r isciacaccie F-raaosidt-asda pee a hy mucho is y mraty llntereaante, como t:nivTuct ae.par
-prn rr6aica cetog-arafira Per AutfIficr par ejemnplo Is infarmairi6na l; samplta y corn- es l micci decha ia ttelo ao-Pant afrecertttas csta pelic us ua iene dectao hislaria . Se i s cndr Saa ,-' ___________seha_ pet ctcehe ach y t e motfatta co al i urey to ohl a r plet quese s hcho obre ) an fausto aconteciento, ofreceIae S- p i"lira c a nSe-o n c . l - LA EXPLOSION DE LA BOMBA DE HIDRO- rae G.Ol- - que le eja a la p"neani snri-rr rl. al pjlbllco de La Habana.' una d Eaper cl i ari a - cil a av tGHa' quo eha NO - e i a a o peasac da uertame nte suo mejorea peliculaa logradas en c~cise" I, " ra atardila rccplaada" ramt* V , [9e r en el fatUa del oundo - Ademas: El Reporter ins filtimos lernpos. Se trata de en lr arde l la: e taa eal nte a "salids de todn rl r - L cal t- Fut ro As s del Hockey - Socins Tramen nr : fi mceila:sona, veniculos, etc.". de Ins tAll-pno yon on ndentcs deE r a.A i "Ribers. de hirclismio" filmoda enl I a tine ni dei esadnde.ehaA ra a - actc tin cat ' am cicalir a.Aian maravillnso technicolor e intecprecrn es an delac OS na Isdopnuevo apara . y ranue-Ay r Estinprarmaticaltaoatracilada por el galin de mods Tony cmrotic de nu tia pn Ircaa a u- adadn el Innbre an opeadesar ca- informa .isa. ENTRADA: 30 cia. y 20 et. Curti y I encantadora Mary Murnor ota ar ...ct........f...da- hIble ie "Cin..a.to "." .i phy quienesrea an. con st formiio preccntda a nace. c el Ba,,-l Roll- t - " XroAN " l le v a r d i i- C A u c .i n , 1 4 . . .t e , a l.r e d i d8 5 . .e s9.e j 2 nli , il , ."e r p r e t c id o a n d ig n a y,,hlica decsabios. profesares 3" fn- d e lc D P E X o* O IRNES calitso aters. t6,rafo . iba Ia aac .tilla I. I ne ow s 1;. , O traJ , c e l afortunad o C ' .t.ad np c i.el n proa - l u it ity ic n 'orh i ld . . c H O R A R O , ..: o o - 6 :4l '9 : 4 0 c u lto C arre r k a r A s d c . . te a ,
'e a a ci - rru i r ' - ,,tn nn p6bli Habia nacido l Inan , Atlantic, Las Ageles,
arafiada- ra series fctc ntalaalaar, M ~. Netropolitan. PRialta y Florida, q alctiera t.. ... I aes trnan . . . Ia - c 0 r , .aVen ofln ecer .. ..sensacional ilns
- u -e n L on.F an ,a .n i6 ditiexi-'de Artistss TJnidos "Ribera del he....sl , . ..aiquie'a el nl .... n Ho t, i, a IN laddriep p , ,lo :. N. ... ......Sa hls
act sonas;- nrytendilicstccn o., ,r Latai,a.rcin eto Ic crnaaroitmlo" qae nos cuenta io histoIrs nao ......eti.. .... p nialr.a ...l .ed fi - oDEL REINO ria. de s ie a nfante. de Mortn...
tere t ' turn acca nodarc te- e)i nrhyrmoca loIns a p asu tel Pacifico, daonde mila er ,ti ta na i s n o u ra l - , C o " S 1.1'h e rm a n n Lo u is, co n u i n c o il-- m e h . rl i o n p . n s d e g
aus c ol t es . ta perspect%. I h rarra AiI c n eo ya c a res de ello ofrendcron aus vidas y Ins cie la.. . acnnt A ca . l....a.o... i i I carhl- tntc,' isad .... " " -GEOurhao e-cribcon painas tie gigla . c -insensra la inara,]aarhlstorla.n
las caoll ran. ...da Ia t, h sion de I. ... ..... ICn a hg a. a. aii c hstara.
Hu" a r "al lEa AI hFl coparit bceroice t ern- Ribera de herosmo es de eta alati H. .Dporeal, ccn Is osvena e n 1Q48.E-sH h
'landn t Phactla do T.im r.- a s , plnd it l voluntad del aetie an coma Hiroshima qua ls Haslercera .lintie leti tatacietuilasdaocmu iaciaeetiarlsqte pty i Dle o. t e ri'rc PI u northaaind.l.ineA na-l tete I ine n An; nelda o . d e l l iion er-,i d e l . m As p ue d en o s rea q u e po r Tull menra e h l~n e : n ohoral � a nue si b,en - Aui-,- .sacerdote, molestran una iazone. obvtas Iae aenrepetid ILIvensrr -Iic a tua: ,Itailtail,.a to sel.,
r r ti to l a oec r e to el rritne r t I ;de tti a por s de l . facetas qac hcacen dc se i rn i .i el e t acepci n l c y aonto t aes st hare m at gu tare-rradurat lot nte re l atnuilatao inaaiecl a id n15de iaI ereacion.Vea Ia sombrsa hiatoria del I soiipre. atan. � "u e >' lem -p Pei el aua. uactantln rl ne accac cneci o .'. -., l Por tdao aqle puet, riceAe n b la n i z a tic c a ri na o t r fi i t ni y c i n e a - a s q u e Is.- a os a t e n m e cl o - t 1 5s n I. %Isla c tticIIt. a. oi : . ambos t a na ott aenes l A -a m atdos resultarA l chiqui s part roan Itadqi i n t"i i de ti cheiarn n e a cntAra\illoso in a_ _ __o berear a le a16n de loA amantetie itt c t acr a rn n c c I i e n - t nc o de prinrip-n . . .las b en a pelic ilas v en este ca- preced ida de U tla Crilida onarov llln.
s in a ea n e$ ci Ia' cin cn i ta rn a n ., -A ,a no es otra que "Ribera de he- sa de I a republics hermana de Normlt astta rans s " pe Intc "tc eiiac i- tcn nlean o cn a aannstr'CidLAr2inma", Ie A merin ta. 6ioasl It.Sn e n ic oe Bz e c m la ro, ec'nl'es. Fn h
a . el uAr* esa iar t an ,er'- r tiCa a rirna cc ha
I ad r aA . ",. la nn- pciadivtiicri mni n a er
cqedd.,inionb ....t� .,...tbe l- I sInoehe del Domingo de Resurreci6n -dis 18,rti.,, atly hautitacs Cc'rnlltId- pi1.tn ,. 1lii I[tcn i t a ~ba ,
' I . ri tI, m a tytid a .. .... n.p ra....d n c ....i"a5 , F ..... ,eri una gran noehe par a zarzil a en el IMAR11.
o n d et el Iiati maru tlla . ,oi Ice t a c i cc pirutia cc tab , , .n detusu a,'ia , ctda E gritien I . cr OLnl. Dtir trle dci C. .ni- "1 (a Jane ", pOl" aruja, Panchito v Pelavo roiei,, in, enlot". hAl' nlro� u t~ . ('- A SabiR listed que a Maruja Gon-, cue no teliga s l I sm Irentiarso dog

M a',ci s -ouaqute.e tt r a tirla. rano sra ) u 6sact .... li..tH in t ,-oade ,tin C '. pr E!p E m ejo r i c6ii l iCo cub)ano v lams atractiva vedeile srrexclusotaoI o aae.ac Victora.a-, _u __.'ure-tie en At iln tta n itira ta s 1srer crabactacec te carztlc las ru--i ...... R X ilpiior .. .. Al.... . hbnlttns. D: Ocih ,..,v Rosila ell la ,i s graeiosa 1d1e las'revistas '.. rial... .. ze ...
AM BAR ANNr - - S btaltcin ins fla I il gl rbaa h ns lrpaolas durante -es Teatro HOY aIia s?. SabiR usted c ue estAAt A
,..A..M.ADA .e-pafiola, : "Las Leandras".i pibado 17 en AR'I Ilegara Cuba its grabacione tic -Lb P L A Z A M-2822
IACollin lQlp. jIxibridc fe T Prir- aiudo alegrt" hechas pa M"'UI-ul
t~ MENONEI "7 t (roi sicr.aus ,- tyt trita: nai aa. Eu myic aor- c Sabado te Glotis Balada ethos Panchilto y Pelayo que han Ilenado AIRE ACONDICIONADO ni , l ii it I . rluci , T e elit, n u ll e t oa i d db io tdr m a ni t ao nsr tia r a l a tc rao n t e c a c tt e - ti a a n b ro , p o r Io i rr e p c h a b l e s, ir -I loaLl e Pi an toprans dei pit- pe.ene r, Iue ditape lrc tai , uo 'paleto -sue lleVa de al pile- a ls propios dirtgetlea ide It cas
W a sl Disney ario......-,nia. h bi-nd io p .. a.i.teut.io It . ..t-i1,,, ti . ..hint a a IsCapital ebrio de d i era..- Victor?. pa u te mia .. .terre oLA
� t3EVr d alioi icio IIt cu patic A,- prnrtma ie lanta cateagocta ctr el nes de oar Ia tidi. deslumbran- lresentalt I r domnio pr6xilmoeca
-,n,. n~ign Iptra ti c de L-ain iinr ieat s c PIe Cabarrt Rea- Ca tat In, tossqa ist Icitlpt rtt ri Iraira 'Mart," pasras.orecer at Nn'll I*nIriI6,_-rsfo.;o, ren I!,,1 ' n.: el litte haherho cr'ecwnle(.d -"1los, d,,arl,., y por In, cuenl- ,que ]e p bH ERnMomnOeSAena P' XNa2ente ttli eners I o:l rft F A n tesoobry' y r e t -C hin conicela- prrDo 'lrae m t I u it-en [ a Hert Pajl;iWaIia1 1doa Toatra toI1),1b'u-ctntrratism.YRa O ai )uno repiesentci6n, mo. de
rl hat rin d- UNlInnai-ir. tic Fit i' Floit de tic nUica FertlaasPtia - 1 I I C ti a vtctici oaRoiatteFat - -'LAiy gollattes". Moo tL io de Ito mac E C L
____ I.Ja d na or an tic ,n l tc Clin. el deECiu ta ti Etqu-tpr-ta Ile% que In ztne Lodo. ratis, pt- Inratis intcrp ecac .a ti Ia fadein labotRiio- scientific , ,nrr r id
Sq cit.... ~ ~ ~ ~ pipi Sac"1-n ccn Ia ratdioa Ptinit - criatit. betiraus ,gruntiau. iporei tt occrueati auiaGtce
V 1 m1 bi reCt tabi ty,'n cb i rea , alr ietitielencie tAn tla-qte otende!, v qje ro p o cademadei 'un re-lc cc Its h ocr, it u dAtdomlai t r a r , t tAa n,. bula y es una actrt, consu- belca oerc te Matija. te Panehila

IADiOCC [A0 TR atPn' d 1 -u[tIlI a tei 'a talc -u ri li r , a tico Ci yu s e t -r(P i - ii -a. q jur por ala n I o ts e presarit,s v e Pela 6 ol mIcom pahit r u nlaI LOS TRESCABALLEROS ira n rinc)A nrn 1 1i-.a tacndo A c A it olota c i n a i ta u tdahn t Cc 6N artldv Buenos Area estlan 1, - cnto de altos valoresa rtislicos I 113'CalSl'A I~n "n tl t ,R'nl . n sit i~or- rlotar aisie t l- liepi,- (o plnr at eurntu llta P it . a tlpo- qiuc darAn a R Ios "'Gayllanes" aran ALKAZAR - IIILT i hill'O aytin ii. yia. I torn,,;(zrl rl uI-terTi) cird *I. - nitli p"lv.uat rai atrt. ty att ci-o-,l ieaR t e etrna. que pals
TEMPESTAOD LPASION(S - . ,rn: h " n,,,a i. - L,,- L ti -no prls', ' s enc itn e ci lo dcl log aln p Ilametlte sertiu dhiitati lDa stanA ,\uI .-I ti a tica cie Ri olut-ia Plen ' it e rpt irl iluesentalk ss 'Lat- (ins pats Mtattcl te Orpati . tic -atCai eti o alila t - la, iirin PI I_ i- G u�rrnel cpito tinaueideirnAhi r tiida Zrr i MI- o rp n t e ru ALAMEDA-ALIBI VALLIl GLENN III[IIl e s,'rlo ne ha(r alas? hl IIIg Z l-Id M - v, reconocida conepe(encla nadire v nemat6rsfo ah a iq 0- I ! -]. tie ,epoo l ct p" I r, onaldd ]I]o, Zoiriri, Bealn. Rosa Eletta to z e udar. Si; non'chits BranLA TO RRE BLANCA ....d,, o 17 inv .r.. . ularaiA .. . p . u at tram atpublir . rat. ut.m- M o . Atp i i ordan, Pilar Mitta.... i t o c . . d"t .S i. "; AnIparo JoIa nlivA, a i t-ira It fa ir',t. nIes de iuctr Cu inimilable fo- hMiguel u e G andv. Armando Biati- d cit a-Renata': Mario Mali
AMBAR-)OAN CRAWFORD en cu rntrlu Fnre nlii s lns a Iz ala 6 deeir.r Muhna buenost t- it!i. Paul Di;,. Otavio Altac'e lvec Ca-aria. eli elhilra e airaic plaita s tocroica (imrlod i l. -- rs cornces Ian de fil do por t i - Macli ticla Y pot Si no :a at oxen a nnPedritn--uern n ex. en MIEDO SUBITOir.... el kir tac aine a -, c..... ....-..alos [opec Sz a .. ta-tl ....t t ain fir-la..t. ic k tac, g tacinsi tirie ntue fv Paitl
b3]( loqle a(oliupeafllta: Pn ];Anllr',: : v j Octqs. NMlt att Lamas Ltl O- v Biondi Luis Cub nel Hrnan Di . a el .obrio Camllo" no% ROXY-jAN RUSSEL o' .e actona ,ti,, na i-t 'i ri . rae y aty ttt,,- 'liur (olt Ia,- Pr an t Clii Its Vidal N, Holtt-ta pit el l
BELLA Y BANDOLERA ti, .. i, a el e accectCt.I r - i ts .it.t.e..a falatioa ('1 uti....all Ittatitl .I.... ...qr....o 'eteitic.tn l los'crnesr"GaVilde.. a"
ci ta. I c;tilnoil~ttn la , r ] c'rt - (thoisa -l . Utio r soeoer i t. - ta rnite-dadrt tS bado de Glor Hubun dr. sde at-e muc ac-. pe
HcAm a ADIOCCine tolo, ido en la- yeltr'-. Ii,, a,, uaa.a , itia epic a t cp t-a e, i Aluiln a t -l, tt(rlun oi- c n
U D i ......l .A .. , ........ -,, ri ,l. i..... ..a rp uao i ...t .l.. 'jp am It i .ii . -ado , i lU.-....ani ad. .
EL CAPITAN DELA G DIA II. iSilt ' ti ('i.i, -t in ton.tI'Ie tiuttu tle uO ,;t pti r Uet, t-tll r ,P in y teo-,qu'o i desa, icdaicdrcalne s
41,-i_,t,-1,1,ni;weitl RS purtir10 iti p a r lo;titl ie- rxqttt'tt t .eltcioloititdcu.le
4.11 .7 15 - 1.21 a 1, ; :n , IO- I , % a nu.01it1 tl , u toiie- t a ti u e tncl d i - i 1.-22413 N!- 4078 e-i-dlt. a fiesta tettral. A la cotilinalo~L~ lltco lnwi~l{'lnd-n a - le ]. ., Lti~t ql- l, l lJ( ; |IX -7 4 ) M 0
I afn tic ]ata t tieout Ap . erea - r.idadtdel ecenar o, a I radio Il
- ....c-c it , Icc acuti, aI''IliIle~tli n que son Dick v Bion ..... Id....... ....... .... ......... Irtalt ll ..as ..a .. i lio- WARNER
re hio] -.... ........ i .........,,,,, oln "FE IX JOyE ... s elie..... ,e, .. et . o
s a . . . . , i . . - d u c . . ...... " E L R A c o n M A R I A F E L I X aJO R G E s a F o i cns . M a r t h a P r e Z o i
iituttic .. . . M s. 'r e aR..aa rI. oi .11 iiurm I, in,e(te hEGRETE SE ESTRENA EL SABADO iara....r.e.i..... ,.. Miguel . ..
\ ci ,sin wu e -, f , -o.LGrandy ArIndo Bianchi y Jos h .a . ..tii;o t..IDel t-CWat9d sept-Ilq.. ..no
o i,,,:.t ,, , n yr, ,,,n dodu e L nh t olo moment

o ,, i i luia 5 Ir tao ri plt1 - t tut [ Iuns nocheagioeIio.e ' que drl Dde IN iut i . t i i'ta I tll-ic~ y .ev r tgoo0 p. tc emp zartls ai, - 0c en irir.i�. ,ot iltatronuadors l-u.- aella- aAl- del I o I' , . i fi , i l adfo \ 1
i C ,1-i- - tetro aM rt". Difi llmente puW - aQL l t n Pl iArl r den re- ruiTe tant. esrr ]As ,r . iino dr)] _ H'h " E Coron (- - h - - atr , ' 11h no'lP ORH a 1, 4- to. de Ionia \alia y de tanla r'ts1.11 r l , ; l ) ,i) t , - 1 I- it iii, i0u. t n;, t , n M.n o
ticra'atu .c,a, tPicat r Pl l.. . tuae11icCccites, , dn In it ,tt he - - ntor'a es deciro per pn






"I"ill A; 1-A Inutil aa hit-a atic.bI.cafC - C auti #i #1. T(O i 11 il' ,.n ns1r eor dam.", p-se p r l O1a U
A, L-n .m~'e sAnd ll'(;"I de]l ea'ro 'MArti" o I]1alP oe pr los,, 4 , t
I IN 1111 Anllrod, Fortin Intel)11,.(net eIe:l al:smjrso b
tie GalI ate p, i c t:as no rlp Iian - n u
Ah eelcrtriiar InI A tichii-a rea aee calid caes l h rle ttetiten v . -n ( caHs bAA i to:ea la c a a I fue epnre a aqI in nai n tuti t'nn ava n, l ic tr p -e uiil.r tIls.e(ci;llaeosuttigioaliSe an On7- Peroi - Intr, -at.a..p.cOHNaBnu de GoatS,A ...... .... j on n ; lo ... o 'e P n o t ,,u,I ,A n"'contraratm hn P rna, ,,sO n esde p rar

-~c d t lo IA 'Ii, n pdi, J ..........
.. . o e.. .... to, . ...... a { 1ag,'an (ui 1,i , tie gala de ht ONR[

1 -, nLlrt' n llrn .t]ilO no I-luJz Tad~n ewi~jn l a rov or o'- v medla (if )a o ne.Pn l l, alrn
ooII ,- o nm\ nin, 1,, nw,' [. a n o nin i
c, - I. " ct~~~~i nj, 5s elnOl-A M;;,thA Fr-nandde, Nit- C; ab l "05 d]it, .r,)n n .'";RA' v- - 1 i t&, p,, nlp (in-maln�iki,, A Ins hhrerrno %e ]e% puede dar tin pedaclo de lip oporque 1untoRbitTw. ~ ~dnryNP
n,, . .: 0 ,ell 'r n toilet el ,,i''etel y e por oeoqae aqnil venlOS a MARIA rlad dr a:i ' A con nbjr~n de e- R ictT kr E ';,-nr3


t o . . . . . ... ... . .. . ... ... . . ..
ki... . ... n , r'. e, ip 'nn H -n


(. nns " n pos ra ese hopl]n'l tlo


.....''., u e nlal'r ,{ r e r sivs v argnllosa..con_ J ORGE ...NE{GR I'-,.























Crnlaarm aanrs


DIARIO DE ,A MARINA.-Mortes, 13 de Abril de 1954


Cr6nica Habanera


EL PALACIO FLOTANTE




M.V. Reina del Pacifico


Saldra de La Habana el Domingo 18 de Abril hacia Suramerica Viaitar:


KINGSTON - CARTAGENA


PANAMA - PERU - CHILE

Admite pasajeros y carqa general para dicho vhlaie SOLICITE INFORMES A:


DUSSAQ COMPANY LTD
OFICINAS PRINCIPALES: EDIFICIO SINCLAIR - 21 y 0. VEDADO
F-5981 - FO-1266 - F0-4722 - F-5876 SUCURSALES:


VESTIBULO DEL CENTRO!GJLLEGO
Te1~onox: A-6377 - A-65P0


LA Il VIA

Secic ,jc ccC - -cc'~ .(;wic- , C 1,. cc1 cc Teep rl'a C ffrc F'I a '' ,- d HArina. Mari azc ua Teleirafn- dF := A rlad dui~anlf L,- P-jpz Tr',nj ,i Camnn -,a- ulficcc c ii .;cc .co-c


















iJUIEMOSELCI




-I-REIO


HOTEL COMODORO Teleiono: BS-4540


I i1 eLn;% Vilia,: BayAmn. (C-h Cyn Mim- c cintrA Amrlca Fr ac dee Or-nie Fr n z ln dempAtli)X rpc rde la Rp,iqh-a 1 ]11- '-


AIM


lrP! �L


El F iernoc 23. la lot sfel la tardo. se nfrpce'ac una conferencia en r[oehrcidn del Dia doI Idiome, par ia dnctora Matilde Ruiz Garcia., Ii-


Al lnee26. aanlultde lutrdM


'Ceur El lunes 26. a lax seta de l;t 'tardip, 'Cf fl'- se elebrarA tin recital de auitia$1rI poct il guitdrristatcbuhinn Juan MrcenciAde en Filnonfla y Letra de I cdaml de rennrocidn valet en lem
I centro irtiaticog de Cube y, del ex. Univorcidad de Oviedo. tranjern. Sun numdras preent aEnta cnnferencia lendrA cnmn Ie- .cinnes han cnnctuido iempre granme "La novel espahnla-de ho".. I den exitn..


Selecciones ULTRA para/as, ,Glorias y el Di' de /os Abliados


Joan Hoover
El Ho|Ilerhe 1(v;.3f wih'inrt.

Continfan Int prepaertivac per
parle del Patronatn P n Hanpital Muneiipal d Infianca. quo pro-aide Is sehnra Elinarda Sampedro de Gme Mena. fran f(ura de Ia anclcidad halenera. parsai lRaile d Ian Madrina, que tendri e ci'et.
cAmn en Phidn. el Ahado nch. de

Fn Trnpicana -PI hellincln
night club- e d t arrnllar Impnrtan4 e hitn pnrPi l ,ta mArn -P elphrm por Pexii poex a
heerti-In del Hnnpitl Infanill.
Alli, en prfenrela d lin arcn
ronrrrreni| Pori cnnirdenrn dt pni-of l nraide tdo Ln ichana. lia mefinrlla quio, eoltie lriinfaunra enI elP ncr-tn ticIn Mmdrinm.
cn @I qe Ii guran eomn Rndidata. preclonao oerintam de nentrn
gran mindn.
FEn ec C rnpn prtenere In adormhlY lindinle ,eeJan inner irt.c hIjA dPl aMayor Warren H-en-r y de oil1 %cpeta Margot Aria cr n rfrtrin phlillnn11 hey * qninel n rAndidlta po is
Sale tifrlnpcdln.
AlI alldnrl. hInemin, unalec per
el Oxiln de an rindidslltiur.


Lo leche MORALITOS s produce n c nuestrecs propios Voquerion CAMAGUEY, CAPITOLIO, LA NENA, LASTRE, MORA. LITOS, OLIVER, SAN JOSE y SAN RAFAEL.



Par eso garontIzemos su praeedenl a ..

Par *so garantixamos mu calidad..











La leche MORALITOS es producto de un gonado cucdocosamente seeleccronccdo. Gonadores de grondes preis vocunos.


Par eso ge rntizamos )a riquera de nuestra leche. Par eso garantizamos su caldad,..


Un, fi r: di t le currerns
'on de!hc d - tIciindad diA i .c c- n l c (' r A Co c fiA Opera,In a nr HioiircinfO" s. S A . c'le pic ; rcicr'ic'nciii ictluhman (,ii ln C FI -innr- C>_ c c-pci nct-tccin nn iirr crc icztccc dp crm c , c--FcdiA. PT I l [ialhri nciai I ic an , mirci21iiuiif,2n i. cipIcci)airc.:. c-c,,cnr i dC Cla pli ,- .1 tc I.. ai--1 l i- A nc, ...-di.rc IL idr.
"FAntn h nin.c hrAnd tangCl.u
- rl -e c ,,tv.n ,, ke, (Ch~h eI s , c i , cia mprH cic f-oc t i i c c d cl rei
-i 1n"A t, dpnl l P eF I.,.H 6 nr;4fiana.
'.c n, caIx- ch a l IC. rc dr ti ciAcn div l caskc.di c ci inl, cn rLcA fechc Ins r r:nlAn t5sclonrc r -ni 7.F d .lcInckev Chini d " renui l P i ic ' e i-ncci n -c ccr,rnr n ] i s e nc i e i i d n n ril)!Rrepiesenlinn dc ncirnur cc. rcicdcd, ai romi de tstacAn el menn, ci delccnd dn iplomcimin, IA coicni cc cccainc icRcrii Sr rc crirnAM Fih ci cs iticcchcadn cc ccoiii-cic qti s cc coci c -ccc ce 14 t;/llma a rm , pinlonizAndo" IIAC!A pcdA5c IaA c-hcc y vcdca if ci noch. ct-nand,c cn lodn momencc 1c mca ccccp)l animacifn � n.er10 elmccdc fIc6 pccrcrnm ccra o n:i cnrqiucca Crsmnpnliir" nlremIndn cc ciuimo hitsci de sm c.

Fi e l l' ,orlic., A imos en Psm la4'dr c cnminicl A c-ccsioucen pcrsnns i Flccbajacdr di Ecuado. Excciccjil c r cfnr nl e Vil agnmez v erfot, Beahc i 'VCZ. y SL IcJe, I& oil cci ni-Flor d larii Villaghcz. I c.ccnhaclcicdocr de CCnlnnbiA Eci.
fIni mmcrc n cicnr Hcinandn Escal6n VIIF. , ' -Chi~OlM RPBt Z Anz oales ; Eou1do l'incocurt v seni Behc fcci'nia Clchicien vljrpndc ya csaCt ce iicccccii ,' cla sefnol Ila "yP,amArany 'ccPIcijn-en Fcrnclccc hoc cro-n.
Sv>' c dc Vc-"onm. Hcd6e Nav. icc. LocidcPc Ycnandirz C-alonv ln Ol|n ScidafiA
F". llccdolfo Mndez Pcdnle y ,-fintR I n,n~A Gemtz Tin FPc-nndec Mcierc % v n I.rncla Fim. Ahilc Ien y Ycrnl'

FTA NOTA CO.VTINI'A EN LA
AGINA QIINCEi



ANADE RICO


s.rN., do maeOrn



MOTA I,,A 11A

inlaa kMba f4 NA" Tambion en la Sucursul do NeptnoZ Aire acondicionddo)


Afi. CV'n


Pigina 13.


Y























IDIARIO DE LA MARINA.-Martes./13 de Abril de 1954


Gipa Cabrera t&


"Conflictos iu

al nonm ri de Gins CitbCarrn inniianbra rs enlple sljohn 0' atra.eion El pasa duminnlog. Gif
pirotannilzaba "Conflic os tHUI non'. Y o- nos perdlnsrela)tog& n. Par Suerte para nasaros. po ihe Mercedes Anton uoroclOa nI bretaoque did oportunidad j 1) inatrprIcs para demostrar , ca dad artisia. Mercedes Anon
anoi n oxolo crrad. Solo tcr no e satnhaeerie un repa-' a I cc",tfinalf e desealacc, el conan,. f.o, demasiado breve. n deepu l brt cael r'esto del librem. Es oreferible acolilar un a o'a primera Oarte, y hacer mAs laroio ecuenciRa final, an bAstca, ta lfu
damental siempre en "Conflict Hurnanos".
Gina Cabrera hizao Ia prOaoni ta con su Jerarquia d Inaprlme damn de nueslro.lden. Egana slta. con su extrtaordinarla perd nalidad. bet isIma d rostra v fie ra. la sefirxa Cabrera dit oitra I elon intcrpretativa: expresar aximn ton la nacor econom Junto a ella. Carlos Badias cre L personaje rcon hondo calado. Fud a a ctnlaion mis sinaera, natural. iI tcatatia r' adiason el mas rec mendable esilieo d rntrpreacion r televoion. nlvidads deinitlvame te de In radial. El triinpuln del co flirna In rcrr Carlns Paulin. qui rindid una buena labor dramati Marearita Priletn Aida Radrigu exaetas V mu eficaces enasus di tinles raels
Jorge I Vaillant firm] Ia produi tion. Not s ncresario docir pue I camaras se mOincrorn con loopec ble Drecisian. Ademas. cada ial Itn s par hue. respanndia a tin m litn. Cuando Vaillant dirige.,L "close-up"a a in"Inng-short" nun salen forluitamente. Siemnpre h nlot io aartolirttco v tcnico. Cel bren-ps tamoien Ia excelrnte esc nografia de Luis Miiquez. laI lui noacenia v la ambientacin detxc ofelibretn. mue bien ko rada. En r eumen: tra gran audi.cin de "Co flictas Humanaa". progranta draop tie pile hace tlempo calificamosC m oel masraracterisico de CMQ TV
"Drama con Vella Martinet, ho
par el Canal 4 de Televisi6n lint'.maries. e Canal 4 de Tel vision Narenal presenta. eot atros. dos proaramas que ozan d as mayorCs sinipatias on el pbi co aUnaos el cuc is transmtte a I ncho c media, tilulado "Mi Espo Favorite". anelqte haconoalad ,if are Rosita Fornes v Armann Bianehi v el r ' o' an intnonI dad y emoi6n. tiiulads "Dra on Ielia MAartinez'. Decir Vel
Martinez es dcr una do nuesi mas brillantesoaiiices diamaicas v asl in dtiletila en su actimml ,ooslo .ma, cr con cote ioevaml Esla nOChr a as ilorse i rccnli rar a n libreto de" Cesar Lein basadoon un CcnLiO do Alfonso ( Leon. v Ss inlerpreter sera, ad mas de Velia Martinez. Marioa R ales. Jore Maix. Griselda N zueras. Alfredoi PcrcjO s Rlano Zaragoza fDirector sera Anion Vazquez Gallo
Notlelax
-Un proraina ui ha do ;nier oar a oda lossmalrlonilsv"I partksclar a aquellos ue ticoen h jos. es el u eesa noche. a as ocf y media.oireccra el Canal 2 de Tel .isdn. Se itula "Por sus hiios" rsta Icargo del Dr Fidel Nun Carrion. pqaen tratai-a snre tint nsa de tania ira.cendencia social c coel aleohohlsmo
-"Semana Santa Pn Sevtlla" es Otulo do la' tevista Espanola" d he. nor CIMQ-Telvision. conet eando a lias nirre Y media de nnchs Fduardn Mu6. surrc "Semana Santa en Sevclla". ha nrf parada in libreto adecuaio a est dias, p ispria nterpretado Dor MH guel Bodegas. Laisa dcl Rio Man Io Tirad, Lucerln de Espana 1 Chaval. Darn .ara. Maria Marqi Antonio Palarios a el C.,njunil lu
-El Canal il se Trleasitn d Caribe, esla itcniend m tin 0. exiln con cu bluotoe tde program; do las diez do la nicre. ues pr cusamente a vsa hora los telespech dores encurnhan alora on dirf Canal manifico, espectaculs. c, mo "Moda v Modelos '. los hme hov umars, "Rfilcias lnterna ion la" v madfana, inleCteos 'Cara". na de Iits', in sobri bio dcsfl musical.
-Esla noce sfr entre,isado p, elc dlstinguid rionpahrioCarlos t Lechugaeon si aaudomn 'Caril des". a las nue ir e Canal de TelevisionP I scor .lustoL LI Pozo. Alcalde d [.a Habana.
-"Norhe o Balle," os tin n o pronrama tilte orecera 0,.., a nueve y media. rl Canal 4 tc T ,envsinn Naciona,. nresrnlandot-e balletea ln actn inspirado nla I sends hiblica "Cain vYAbel'. r


itin fade, U ,VO eI PeJune Allyson hard un extraiio
,naw �MQTVProgramas de Cines y Teatros i uppl ~ uue)e lai

~inws XJMQ-V gpa pel en 8u flUerd peliculI A LCUA I A I C AP RI )LOS ANGELES REX CINF4MA HLYOD bi.(N RAIOISON A TU LIADS ~..~.5 55 ~ r~f,4474J5. HI,~l~~ CtNELA NDIA AL DIA' e RADIOVI$ION Monsuerrals No 262.- TolIl.M4493 r lndusirie y Son Josh. - Tell. M-4474 IJuan Delgado I t � . 1 $. - I. 0l a ael�A lllad. Tel a Il l4 N easombren cuando' leL NDA L IA
-- . ... Nas t 3.0LA1:A rDede ao n0 A:NLtelersDeOsOSDsd[as4 2.00t: ersote reo en Desd "tR 12f eedta Toldom 4.30:d N oe Jue Alyro traaea torLouaa .Toerso
- P~r Alberto Gir6 ueso s.- ,BANA jME VO. inAT 'e TIEMPOS, ran Gins LaIa br~ilda. AOO. Cba EL SAOUEO DE ROMA n Pi- Grc., (documental).Fu Fturo acs de, ironle ola Ferree en The Shri00neyLO T~rot~dhad~iil ds Nrnot nons e to, F. L oeCress y y iHeleneoRemoi. y E thos- dopartivl. Elno tro Icn- k e, hacienda ______________3 -oP , ' ca.myoe Ain a i o r y Lyn reBa r s eee e Iolvarledpid).iSocos tramposois (car- June el papel s ;n aue ete'idilio puede terminat
o Doyade CrlalePeer,,a .une Ais T ystierof p Lyon Bnrb. E.ntrda i ardner.Anrob para mayores. Lune- 6 caotres. Itimos notd eaeros Para- dan lille lc Durand. Carlota Crea a Nio -ua -2ll5( .clAVOI ' . l R).1alrony 40. mounI. Metro Fox. Warner. Actual]- de Ill esposa


baJo la adihecidA LESaArs. LCA M PO A IO R L U X NoIa.. Nsio.ales. EntradaOy l30y 0.l noe ..a . lm a. .de Hollywood
ia--CMaF. 950 les.aInaon .a. Cus alr&IpAzan a El a l ar
el Circuito CMQ. anuncia oat a o� St..Calinalo y Pee nago. - Tot. i-1420 Indualla ySan Josh. - Toll. A-705 Da Ds il PrImnel Mldeno . - oza .-.ieare ade Mt ywor,
_i Ihel .. .arogr.in . .. . . in vn4 v81 : ote ,ins. SIA .i . ..de ln. ... N..... I............ .. . D i.........enNolol AcIt ea.3....3d dim-TLA SES - R I V I E R yA Y n ooerberb d n ueIe a s
bCAITAN BE LA GUAR- Cab. EL AVARO. coi Charlton Hes- TIA DEBE MORIR. con Laura Hildal- 1 11G HY digo par an Gerer. auien ella na habisa selor I te lnlcolo c -n R ichard toot. L raberth Scott y D ianne Fster. O. % EL VA PIR O N EGRO , c o Oi 1.-ses4.tau u estprend an a i n c oa d na . oc i rn TaR O.arO A a Ne R nro'a - bra hT d d v Ge tIa E ntL-s d aL A4 T O R.a C O M A N D O S A E R E O S . c oa s D a n D u r . K a Z u b asr y ylalon ar te da c dc aaad an L u o
a -a c- n AIda Vall. Lu net 0i. ea Luncta 0. Preferencla 50. Teru- . 25 Niho y balIcn 'i. Cuba EL AVAiO, con Charlton HeN- amun aele arues y Mitzi le est. mostrando la
taan Lazafosrae laca2 yflead "osie an.p e o - am n uirne: as2y metB c ny SO N 30 ha 30, Aprnb. pars malyores ton. Lizabertlh Scott y DianneFote, u - " cud
t-ale t oloeo kolo2ama n i al b a n COMANDOS AEREOS, an Dan Dur- nitivamcen onel r ciadad.
a alBufv. Paro epiceia La o .. L U Y A N O L..ta 9. 0 alcoa n 0. . dist naa .. Jacques Seo s. et actar ilaln
I t L KA ZA R CInNE[CITO0 a CahodadLLuya2ull l.."ni".X-351'que siempre ha que cst hacienda el papel de-,Pareux: a Ins .1 v media, Sinfonia No. go. Retool Cld d uan J. al.X251heo uc rse "Helen of Troy" IS una
3, de Hafncr. de Mozart. pr Ar- .. ... . .... . Ion, RTi Cnonul d-. - '3. K-S-I A as As y n.o-: N teiberno- StAn f T Z" nr d Broa " isra d e nos l en at Tra ' rle ble udo
a to To ora i . 5I a or eso dou Ia d:! "2,d"O A " Ge .e.In... OI Noteo5 Wac.e, Ci. AOIERTO. .ail Jorge Miasd c TEavTEAade ]on soteros s o gihl d
.NBC " r a las 4 o nometna Escena Grase a 20 N te a, e t CO epe rndiro. Epanol y Paramount. Pa. TRO APOLO, ro n or e Negrete Y Fabrics - Rodriguez, Luyand.- -224 p r u a o n a i a . Pero su idili presene I NBC:v I ns4 , m a sal. tot cti a t 30 oto io, ' l[as ell neptcaa ae o rcld nioapanos o n JorgePa a Cc s illoplsete O d' Lo"-- -- ri a do " oo. Cub. EL CAPITAN E LA GUARDIA inoes voladorea i deport rva . Pegade- oat e lrella . Luneta, mayorea 30. Ni- Xa a n ahe: N t lers. AM- uav ao a y. se aa at n B Xena Vawadery a estr la it aliana.
' xu eal dc " t3le n c g" r , o r .1 l~tr. n ,.n ~n,. Ies cde agua dulce Ivarledlad 1. Radio pn. fAn, % bal, ovg.B.vetll"d atD~or A L - geos Carabtos enXe ia sud
Iie". nar Kica.an Flaglad y Laurt . �Rio hat dTodd. T T...IPESTA D GE . PA-B..La..b.....s-Ob.e.de .aloGo.s.e:.LA LE-: ero c asEen u.adapan Taya....tt- . r.ibe desde EsMelchlor. iONES, acoit larbn Menrot. . Lunta vale luria qlia uviza frartones cob- GI1,DESIERTO. caAlaio L dd para 1 nine ea ta Universal-tn- p d
-Deiido al enorme 6xito alean-1 o P' e6 erensca.50Tet1.11tha 30 c1 eteto ir costuroie. Ra3rdAEo t eC vi te Da hy aDDEdtOrs l- te, � . ] l sa. arl Ai n . e s n ie
padn por Cnlenor I ahano Plan Ba-Consnuido No. 210. - TiA. M-4477 asta 2.5 NitAs iN b rlcy 13. El miaso Frter que creo ei luna de miel y est n rc rrienda ratti on el rh'cln CMQ. continua- M E- d Ri e I A,(:11NiEN2i3-Y r1'd elo.adacy EVpaoALi.No a -a dlcitando a I s...dLoyentesto - A M E R ICA "1N E 2 3 Y 1 " s DLA de d..... 13 ... , .apaayp.
el ara ssososhmho omasrt- G a s 2 yC nri -el. M2 . e to 1TE, VisdJadpo On R 0 D I dirigoi tlaobaiadmiteOquot n a
aadas .sdnocnes-a.1s nu.vsvnme- F i y4 mist-i i2e paedealilncrronn.ai. OGblTAe'hLazoa aal t;,1 co sud as ltascmeocn- Dr e las 330D N.o,-e _- r An a-,A 4 % 8415 a: No t tiet-, ALMA qIETE ARES. -n John Payne. v EL Lnso 5 ~~d. o ett misina se, le puedeatenuar alga ]a- Clark Gable reehazv n nferta

a Ies. aerunriado FrtilSi~almente Tpar CbCNNO tactaetri ilt G i Lb c oet APiTAN SCARLETT . 1..... Rchard L t.. '.. A 3, N to -Tela. eci~a ai ei ca as-ns a 0-d 20n onqt aei a
�CubaHO DO ten caolres). Can John B I I rnLiiaYu g en aste n "b 5oo on. A s0 , 8l N tce' sr no nla de hnr',nr eonsi-ante oureIs d 3. 000p- ..... . laes
lb roies d G'ti ; aI7 Mantiet Ooioo Gt t Page. ,CIUDDI - I ta aILAGROG EN sel MILAN at' cn i ' LA tie.elTit in i Lotte. A Ins45' 15:Rchart e m a br tatra oe11 1u EuMIpAra-oue0 tI nu an" s- valro Fa liar" del Canal DE' C S A, no Jam - - Y Vtorio d Sic a nol rasnesnrella a i o . a n. Csballeo ,nn a0. Tertulia en Cua HOa ODO ten tecl color cn n em a de
e,.a rtI it neta,_ohnWa,n__e , Geraldine Page. y Mort Briskin y Jim StaGTy. Me
ma, - I an..in, .. . ... 50 a'...l..Ca.h.I.....; 20 D D..... .... T. ,oiln J m...... - ti, . ...z
Toatr i ao I lr dl Ca lu lana -.GEINQy TA aoAnn tosottl ii';ha. ats ahacoc 11aisiOato nt Adtt Cg CGI iar milit im Saey M
fi r, It' olsa ionsaedia. [a t-AnLa da.Lnea9 c;parerm qun Clark a n epca
pcrprtd.iotn inta...aloraca La AM BA, C INE CITY.HAl.pNNrta.......ai.r ,i ma n me qu o h ue a t 'aabr.
j gn-anza drl Pa'aso. nor Pot'-c .ann Freemtan ae di o no ha Mollie y Charlie Berns cItrlaCral. 14 ,15, Voddo. - T.liona F-O, 12 Ayes ... S. Pablo. - Tni. I-2 C . ,, . 0 . - Ti,,. 0-3_--. R 0 L Y .quo..a. d-se-b ra. ansbuen pa- m .n. aben organo.ar �iestas. La
.. -CMBF-Trelisa-a. Canal i.k n, A A 4 O. a it3 NiclmLrA. tr A asr5a d400:Natic lon=t haAsa Ipoain0sNnuienoe. Aas transmitira -Eh mla-ro do Fati.ia e. t Cua EL CAPITAN DE LA GUAR- PCRT OIp.ISTEi s a hta ...to a C n .na7 2aspJ.aiuo rmcls 0 e c
4 non vLO TES i rait e atte -v MIRAAba CloalAiNia A 1- 4.3t a8.a5t t iioeraos.GE V srto,, eons-do de hcor e s- I- l aa k hba el dia siguirir .CaIt ma ns ltrrnosde Ia una cm da. los DIA at te2 ennoitsmto-n tatodoeo uIndaOSeTRES f atei rioiaaS CulaaetAy a bes y md a alas soee y caaa- Tnod 010G10- at, os.. s S111EGO SU_ QCETE ON tailLatin Tt %,n! ot 0Blcn ., V FT FETadcntlico. noppic ra i tna" edi _itd l m noetb li tresv me a.Iva assee-oir- Joa tn t Jnxiv EDO SU-r, e'lly Lunt.6a60 Ntfin. y hal a.nn 1. r - tea5 aloy2 v HORIZONTES SIN BUITRES. con jo. - anoche Valcrie v Donald Nels-in
P ITO, "not Jso Cmi Cr tord t tackt CaP s~ aaeo o Na5 o rissatot - - -Ltsl ttaca AnUELTA AteL FETE naa S le aeL. io aolod oi. "otm - s oae mtd uao nh
tzc r ,r -,fa e LT__m.,. -_10. A_ A X 1 � n Aetns , Steel n i los Oh rial e s Bueno. M ona ha obl ndo su an sajaron a los'del 2 a NCharlie a t ao a-i de Pa e rlb ra o a lano e La ota. n n e sa 0 aa tA X I M . aai,,, n.s 1t. CaalleB e ad oa e
t" tiC interosntis hbretos maca la Bai-o ",n 4 C A isa a 1 1 1115. . d-sco. Con Janot Leigh que aan I v Molic sin duda vana neceso television ha escrilo pala "Estlodia Belascoan No. i07. - Til. M-367 E ll .eo a enoron. - 7 . - slAcojeand a caua do un ac-, Tar una curs d, rcposo.
iCristal" ia..nbra nd Dc-rc- A BAS S A D O R Ga.. .. do daa.Eada'toaceNacidcnt .o...queas lesionna MxRabinaoff dice qusoe Ila
c h P iDulElaUASIllB A S4S A A0ARI nddrIT- 4 '104ot 'obel
Sp .C~ M -Tctekision. Canal 6. i .,tc,ero .s . .......... .. .......... 2
qur CMQ " Tan lANr.r14y"A",.me.a l- 4255, pierna. tralajara fr'nte a e / cauaao d con declaraciones
1. icntia an Ins naere do In nilt COC n1 155- Tell. 1-7117 CiaI-i L ' tot. ootec a 1 o ~ .- ro ; siaao C t ,ta l ma EtanertalRo a1 moo iar aoosa nucca dricar noche,Cr o Io Ia la11 otaoiye e- T r, - don col-os L NCE Di An- Tala.or EL NOVENO SANDAMIEN- A 1 , 5 1 5 0 ort i-to i PEP - T-rlor en tio-u� Cop. Ray Bos/- err-nras dc sloe Sol liuro traia
o coil Lin nma-nifico bnt clenco ariisticn De delan 500 Noth'ielo . .l-l~�d ca Pa va.,\ RO11ANCE. DY-FIERAS -T I.n'" Eegnor Ros".DtRoy RoON DID S ENrALASd.o "uon Abbt Hv rnk [ ' -
en e( cpie se drsaacn . oseina Ra- t Cuba EL AVARO. con Charllon He- ot Artanon. Caoiry n o 1 -1 "' ." . . touctaos" .....,CODa - N L AS Ica utn0to tUca G E A IaPdInasUnstioc 'clecto inh D oosh s al ta Lt, toIIISCstt v Galn oae Ima .0 Loata s irf a ao-v3. A las 12 (tIna stet n a ta.damat 20. Lahai- L-eio 0FA tO UT EE~- ia sesitis~tsan a l~ooa oloEbdsUi
.. .ira. Alo nIn.. I.... Di.... ah :A,,al .. . ... .. ... . .... . .. ..,ea ,, l' N g ' la 1'd.a ... . . .. . .. .... - yn nacin~n oi Francis-.. la M-"tCO nteq doc lu' e ........ dos" .. ... prmer.. r..d . ....- J apf Ladt. 1iodci,: Jor e . rGII(ONANDOS AErE.ao "n Dan Dtt- no, hC MAt AS ONEA A "IA- oshi2roui o tal d Nmosn23,Balconyr23. a traaiar indepcndinement, icasrraidca-no o abi noff dir qu . Vaillan s...t-on E T R 0 P O LITATNLa n itaLa NN......Ba a ', a...t ..riter a t,,o. irtel ..i..ra n a la dran baA S T R L D P E X 12. mp. lmenares - Tll. -171lerina a Ezados Unities Rabinoff SInfaS TRAL D UUP4L E X A- ..^ ... .....4T1. . t-ll SALON REGIO 1 e d.et t ..tA prepatando n ]IO R uas EL anAR .....- hacltni 0-104st n REt i .... Gm ,d - . ..... A C C a .EL "A E GDEI... ROSA da Poe- oanteyAnionrReda. - Toll. M-+734 CuRCAD O A, rainoc' aud brau nnusa, brorvre aPse.d a poe
R C A V IC T O R D . .W200Natica0-. eta Ot1 -clla.".02 tAS LAVES GEt irteCSrO y N BHelense R.ons Pa CON . l aBoo c T00 Notlaero -(I-.co- a [In-laLerra pars ctnpliro so con- ( c-t atle l asunto qucde aclarado
R CIA aVTrEL Scott , Dann Foie. Mitchell tt:o VeaoIscasombrosah it,- ]: ei LLizaherthScott. Lunta 80 a . on onnrsnt T1RAhclamrnar.

0 OMANDOS AERCOS. coal Dan iDua- ctrin ser oner p oltlla ex vI ' niMTIERrA Old Ferrer no tardaro i seguirla. Viacntia Cinca hai paa r
It LI is O O T" Lunt.. T._.13.-.... ............................... BE 'JONS RUOS coilJohny We[e Hnsinco Drladoira D~u-os aton Onor" ucnydoelI....i
,at..at..t0..........ntc Etata pa Ia Dtcu- let o Ondine" c ..a...lo eoc I alia
iO CI A 31 1 m oa Films pa a na p cula e n l niisniti pal el qoo Aud "cy llip_N__ _L__ _S N 4 T- L A N T ttC...a.C O bats c. a t haciendo on Braidway
ramandebole ATLA a Cela....ineT, San Raaelon Tl.-TI U-II S A N FRANCIS tC dteossaiun iteroomcostopcic Grie deco ya prtaacrorI Pro Tramax de Television para hey 2, n ti 10T 12. Veddo. - Ti .F-3n20 20 A U S T 0 Gsde Ia n 5 5 Not o, o, LA REI-cr n ChQ-T ee-l.scSn - Canal ,Fran o -EA D sEA lon techntcool - ao lenelo No. 23. - Tel. X-700 hace ir a Mrl Ftrror a Roma r c aIte In pactroaiadores do pronga-l5-Noa oct ci eeran y Can - Takl~boo s-?Sia b~e~ocia 0ai[o Gmo Cer vroin. Drsde las 4 15 NotaerIs Ia eree una novela uaoe onan un prcmio pa h dcidido dari a Marie p04o l TOS DEL R aB I. i a -at ear ,,tieo Drcdo I. 10 Notcaroc. c aIaeno 10 O 7BONADO can G ean Foid ospieta en 12 epondin TAMBORES Nabel tulnda "a Modr" Se lI tia odo serto cn pm1 C4. ortos musicales vennia;- eam Wlenl r6.teaoi rat Cuba E1 Iuba PADRE NUESTRO. c, i a1F, a o mi t G, ao:,me Luneta 0 Nlho GE LA MUERTY .a EL ULTIMO MS-tQUEO 111e pmb. niocc nnsItnlia-e E 5IOA. ca Pica toCre-- Sico. bAorca Cals. baat I I, h ct Ugal a'y llu S AQUEO _DE___F________-__%__________QUETEBO. coil Aa 1-21- tioseta, ma. p-anaaalai l2d at mna-M nini ia yr o IS graficos or e e Rone Octt a o LI La-tla nil. , - v ROANLEDE FIE-.cj10. Ni/. ", ,, v20CSea s nCO Ma.oMeanusla [e- chacho rueInha.'a l amorI r
1100 La Cocina CIQ. , caFao t .e 0lto. s Anooh pan a'nates RAS -- tal,ta bothoANlCE a oomcae poro a mensIale-, vs hBra lb elm a t a Ata I,,l,,- ioraA.. ta too ........ " .e...... M00 D E R N 0A
S,3 lalov..en, Ton,A,,a-.EN DAE,q d. T ......T,141o. N..... S ANTOS S U A R E Z Ami .. omimos de ellos pren- -YV pnm ny basla.
110Olaey ooas AtaAt ~V E N I DfA .1 s, n . 8 Tens -1( ciea - ; SSntsgtes a oigo 4
ier n =, ...I . o .hb ti ..c.. tada A..d.Cnombla'-s. Mndn...-f-itO: [- A V O)R I eT () "1 inc 0 2002 Nctia.t.. AbOS SoonloaSudte.rS.,Saanb..i-1n __12 oil Fj ,jo,, ri-1 rn~rindia. A- d. al-bla Mendoa. - 1-1070 FJVb0 R 1a0r1INiDIAS.-nAJohDe~rdel] ,sA4 D"15:]as 4 5: No 'oie.o5.LA JUU
e onJ Casin, ac'... Pinc D l.. .A .I .... . 12 N ......... .. ]aon 1....inNo Ba . in - 1! u-P it A tO.t ,oo1Gosi eld As.1Ge-ltU-2630 .0...,d. . .:NTCIA2 : LOB Oton DagobL o 1 - L-s p e110E a ..c.. Kacrr... tsbro Camara Y rs Ca b, HONDO .ea solaei . s Go.De-d .la... ttn,o, ..t. r - Or ........... aolo, a. ........ no , ueTa s LOOP ... oot..... bat aS son
a oxs john0 , stne v Gesalln- Page v LA TA HIDALGO I EL HALCON IA l;etald ne Pa-r. lCa n ct.aatores 60 k'aCESThO coaEviita 57ontAndlen
-P m n REINA DE LOS Gtp5IANTES. .i At rLEC A ti, rc.taco-d .. ....Laa 0. .. ro eoc a ......lA ....aS.. 20 3 Pataa y Cao L....Montezuma Lat
1 i.L-c Mnt0a Cuba______________ ________an________[as de Charlotte Green-wood o Notlciro CIQ. Locu ir-s: lanoha at alcon 0 - titin r"
Ig.esias v.EnriquorNa,aiaic. M I R A MA R STRAND
i.30 Noitiro CMQ-TV.Locutot: B E L A S C 0 A I N F I N L A YS y12. on.-T 11171 SanMiguelRn. 0.-710.-1771, Lao pincnao mas inoossasse Ia ina ena do amor, el
Eitsebia Val llelasrcoan No. 153. - Tilif. U-s200 Zenlo y Gervoi. - Tel U-664 Dirco la-nit rt530 oNl(.ilrin- t ro cit
40 Piorara aifanild ticar tarvs ) li', BHONDO a10a..ttoht tn tloou Deo' Ia' 500 N,,aceac - LA LA- mutdn de Ia araaulano nre- s deshernillaba de risa El .atsn S o-anl d Cihocha la" Geode I- I s40: Nol ro Ate tanA, - rOc i t (1 o tT .da- , r -v itatate o Or. nloao vCIUDAD^B Lts GE tLOS HLEVOS GE 030. t'on eed,-aiiaa Belty Grable eca Un do la hi laidad tur cligar !,uandn
5.5Ls aiuitsd liooa ost - Oa ose ciaae- L OA GA SSA TS t n 0.' ii - 0 5-itT o sos aars Aicboltto La-sn , CAnAVANA d FFed Assumre. 00 nuns s uieritatan! Ia doefia do ius pirrilas.corcia desVtT Da.aariadollos d aadeo B E STA MAN a ate it l a i a VESTA ito 1tain, Iarta e a O LDACES or, Ob-ta se ati lan "Tr1 er .celbre ctballo de ca- calza. sio doblar ls roc Ylla. neItteos tcheidcea o CiE- n C AN o - -hi tot 0 rtaoos aoitaa-oln- - - nittos , Lc-set30 NfitIstli- I, 625 .A1enturas.oDoeGab. Fofly nal Da-net i.oiJ1ca0NJro- v hal- cS'-,o Lton ut s 0 , ito er;r2aads t e
__l,.. -_"NI7._1__TUN_ P,te.cen.Chlo tcte lt, c.. . levaaaIadassa.bre .ot'
3wlntt.N. 0 -ocood de ina sala a para salvar Vaos
55s a a ldl Cat.n ..... o Iao, B.A W0 . 0 R I D A N. a ... an.. .. T . ML-0,15 1 0 S C A Lai delzadas y ,ar . .gas xtr.mi-' oasta ulos.In......saraads ,es,,aJ.ve,, .. del '~.'... . ... BROADW AY (Gris) node ., a11 Ncl....... TIENDA d.,de.....feriores d,In acir., ban ban incontenliblos*"
Xiomnra Fernandez.. Paul Diaz I..l ota dn Aua Dulce. X-410 F LO('URA. - 11, it e- a , 1-o d. Ortnbr N.. 1007. - Tall. 1-ad0dh
Call. asy 17- Vodd rD he Ia- 4 4.5 Nata o. aarl o, a i. aass A1BGTT 5 L T 0EMTYCOSTELLO EN O C a t n tiara, r sidoa lamadas c ronc coi aaoir s De e o Pn i xolo. eas i,rnt 25ElAlbumt butsical . ILtela Saa a s a t hiR51 ,olie l, ci. o t na-'al na ab at . L GI, L .Y tOOD , PLRDIDOS EN ALA - 'n Cuba C O ANDOSAEREOS. , n ha1ooe dada amra n el a nd o ll aurn a sot c It6pico pric pal de
llain. Isdro Camara s ,nr ando Pt- GRAN VALS. con lon R ialater RROTERO Pt-n Gtit Rail . TRES KA ti Atoll a Uottelo Plan toan Dan Dutt a. , EL ArARO. con Choorl- ecnleroBrnadaar snhme tcdaruaids pasrlO Fernand latet, EN LAS REDES 1STORIAS PROIIlBIR AS. -tat EtEl- ta i.te a tiaoa a a r nofo 2 at Caba- 0,0 Be.tStotr].ab i t 'tt 0i 0 DPt- ae Fin uhn a noRaoca esliviect ;oarncai. rodwy. "OutnoTu Wn d ".
Notaltrit CttJTV Sple-DE IA o a ti , H;iat tat .i a Ro i Ditt aO GinG C1 ac at tI A t(1 . 1-0et 1 t-Lnta in alro 0 rdas lcn-cucnta rol dnare ecleron n oolot n This W orlr"
4M-T Nit to A ato n L aict PNaihs y bal- -a,on ot boatsa a5n a iaBat-i a.a Gracoas o 1a 1ue agcafo a a namcnti ol NollClu at IQ l.ociiliaNI ,o Laa ',0 cunelaa400Se c-clibio-n bra .te' -t de c1 oons oall s. ; tonin "o ntra 'r......aolOrO tEga.taGaELinX R E T ET RdAoN O N c , b ac s e ea rm a a con, 15, VrcP, A X, ,F- VaA Trdosa d oil s ciAmalt l-lc tle ,rseocn a s mieNd rcr-


- 000 Al crcson I.cpo,ldo For- nindez Anibal de lar v Mim Cal. 1o en ILbretos de Alaro de Villa
t 15 Re\slota )eporlva. Jess Losada a Gaono Deltdii 930 l.a Toberna tic edro i. cos I AlarJin, IbitS nmf z Agustin a Ca opo Dulc Vcl/asc. Maria ;is,aaw v Nonitn Sai z.m n l Itbrct, or C-toJ Vacs P",Maris 1.3'
- 000 Fudn Cristal .a,seina Rl titra.cAlberto Ia-ta bInrooh ,Avala.
lian Lado Cuioda tQ. en a E r de Rafael de Paz. "Rzrest' I- 930 La IleIlsa ESPaf1o7 a 1 Vca detallis ar,iaa
1 POts Grands balslas dcl minH
eiotentarlsta..less loaaa , Gabino 'r Dil ,a o P, i 0 a S 10.30 Bo p,,/cs:inal drl taS- dison S(plai Gastrin orrado: 2 luect 'ndc Coalental ia. Fernanto doMrcntdr
AlI naia, el Ba. Profesmne eiansm l Nocaritc C-IB s TV,
- T (c'bF-TV - (anal 7

I e a d p InIan Iett a , c R


Pillo B~rIar,, il strelhtCquotrilif(
", er! el Cit lito CMIQ


plenallente Ompes en lam ira-Iitiaai del pblic,. cbm.o. Pinoacs.t. sign ecosech dn xetos ante Io, mlrni6lfonos del Cireutto C4Q cada noche las nueve y ndta on el ipograrma "Emplee coo Bacardi". Pine Marattil, eenltaie' ialiano tIe-bela vo: y per-onalilmo esfilo, se bha e eryw 'er ir Ae n. ab te en n fav-r!t6 Oe s c n e-'r radt udi tin la, que con J tificado n'ers anstrt ,-'si -aclonea en Ia pr;nciral
emnisora Ie Radlocentr.


6 H A IN I V, A 1 11 1) Prdo �Trocadero. --Tel~f. M-S� P-cra Gracia Matta v OhP iat R Real � in. Isabel. Marinan. -0-0222 Dor .0 icjVitOt rtoao 1A-n1atnno10 , 8C15ahaSUMBc 0 Notua'emom- 0 ita RU,\laA CONTRA AMtBO. -ao cacSerana Santacn Castlla. TES DEL AIRE � Jom osai IRianquita Atann, Agautl iu-lta. LaDocutaomoal.tCe VIOLFTASat as i c oaa 02 El mlug o tic taPclPERIALE t , Ca ct a-alll o Lu' BARBARA ATOMICA. tn ,tquota CU!a Iacaa-.rta3oBai-- 20" A-t, Piota-oa apubabo apatatnia5.10 Seacana Santa en catfftla - I~I lonj0 Doci -tn. tal N F A N TA a-t5 Haia lo1 ...Dsl-t0a11!rNap I C 630 Drunind el a, ind,, E - infntl 7- Nepluno. - Tel61. U-3700 duo No. 10: La om o taao e .lad- h. d 00d Oas .lo 3 N, . 0 El. iTll, Linesa B. Vdado. - Tow.r F-37li
6.50 IAuscnndoGaeoasCat-tAN.iot, G geR.1ai Aa-Ga - AilDA 1]a -030 ,oN,,ro . ATO s C e~ta eoc eat tba El. OAQITEO 0A OOQUINA. on Pet , ll te, v Ifn DE OIA. tout Pere Cae, -o Br- e ten6ot lit . PADRE NUESTIID.
6.)5Aladino N ta Lamnaonla Mai a,- a-oR nca, A0n oaaoa\es La- .Eia auft Andrea Calsa. Ca liosa. Cartoa O con 5sI,, I ntezuma n atrn Lunela 60 705 Pescado ft o. Cat an .- at cat 4o
7 1.5 El milaro dc Falima Pch- bra 00th arioiO omotias a ccif ..' ..." ......d... 1 P A 1, A C E
m5 a sodiossieucclonuolarln. Bs5 Del .a Aaar. 630 V nas ir Tecloisian. balt Ieascoain Rno. 103. - Totl. U-1661 Santi sa icontlano. Trio AnayaN D--e in- 445 Nmwr ,t. ETAI"A%aarurcddes. Artlstas invitados, iORES Di ARMAS. ron Randslh 15 610 oflt Desde el Bull Pen PCdrn Ga- Ston LA CANCION Df. dIFF.- mo hanas Pablo Montesanoseenecsa- ia ain Ga8-1 als PGdon Mcl ae. ladeportiSMa. I.,DSDia - - - 40ietertscy r~o Pr
745 Siele v ruarenta V inci, O0 - 25 ,-nI.,aVs
LOS____JOR_ _D_ ISMI la toJardan o Carlos Rooreo en P AXY RE T cocntariuts oervcistleos
Televsin Nalonal - Canal 4 8.00 El MAundn al dia Con el sl- Prado T San Jos6 - Telef. A-7157 nlcmcn o sabimico los Titrcs Cro- Deir la, 300 La jo a FL IANcO ,msaMp Cacc1a SA;RADO en C oscadco cn h
9.30 Par sLis 1inc Sucenos dra- i tolo r rl on V(t0" 'Matue d. Jeallbu P M niatizados eonaUXlIto dc las madrc 00 mn- , o ireloa Adeol rnsur,n: . o 1 l- .ig ppulates
cuabanas acargp o hvan laIr-c120 Carucha Catomehon Huthcrbo cdn del doctor Fidel Nufhcz CaS.ev..ancac la i ha oram.....on... P L A Z A
drl dia. 900 Clarodades. C'o Carlos Le- Pado No. 210.- Telefono M-2022 12,30 T6leperiodico Nactonal. chuaa su ersonalimad nilda Dcde las 330 Noticoerm. L.a IUZ 4.45 Tel cortos et sedooe lusto Luis Pozo. Alalde DIVINA he tlls(hncolar. ba ada eu la 5.00 Cocna al minuto. Nlza Villa- doe La Habana. oerdadera hut,,ra doe ha Vren di apol de animadora 9.30 Escuela te TeleitPn. Gasnar hma. v EL PRINCIPE Y Eu. MENDI5.30 La EscuelIta. Rosendo Rosell Pumarejn v Loita Brrlo C omo G0 con Erb Fsynn Entradfin o made animador. anuasadnres
6.00Cine Infantil. ona hoIra de on- I1100 El Mundo al dua. EdinOn re- P R A ' tretenidos carones, simea Mcol. No. 755. - Tel6dano iM-46S 7.00 El Enmascarada. Presentandn Drs as 530 No to pas. LA tO"Terror ene obarrio chino" con TV-Caribe - Canal I1 RAnDE ot'1 Irasea v- FRUTO PRn"Zitar" v lose Nucez Sariol, Noicel *PM HBIDO. inna Artun do Cordova Dia Vea, Gustavo MicVIlI. Eduardo 6.00 Tcle-A raccilos Tromb[� tae las damna. oLulta. rlnmas ' 0yntlOS Moure ReTalos a prmlos. con la Ruda dr 1 iCaballeros2 5 Ra-anny 2c
7.30 Telcperi6dico Natonal. la Fnrtunia.
7.4 Laan.ine .Ria Maria Ri- 630PTelcdiario del Carbe. RAD1IO CENTR O vero acrmpafhada al piano por Julio 7 .00 Jardin de Maravillas. Inpntila Gutierrez. 7.30 Peos a diz centav. Show "L" y 23. Vodado. - Tal6i/no aF-930 8000 La oequefia Latih. Inlerpre- Musical. Premios. Concursos. Sor- Dete tas 30 Notciero cVrena en tada nor Cnrmlta Arenas v Ronsari presas. Cuba El. CAPITAN DE LA GUARDIA Carmona. Ernestlo de Gall Coqui 8.00 Selecciones Musicales Koken on technoorlct. Von Richard Todd v Garcia, Mnlo Riera. Florencin Es- 8.19 Autgrafo Musical . Gvnts Johns. y LOS TRES CASALL-.
0taROSenco)ns e ,-ieaclon de Walt
udero. Libretq de Bernrdoa Viec-a 0.30 Teatro Filiar. Pelicila Dosnes Lounea 80 cts. Produceiaa do Alberto Vilar. lar a.m.. ae. La...gana delPa- I- -8.30 Mi Esposo Favc rito. Vea de- vaso. Buster Crable.D[ Ialles arriba.10P00 Reflejos lnte..acionnhos R A D 1nO C I N E
9.00 Drama con Velia Martinez SowMt sa 00 Optuno p Golnnlano. - Tl .IL-1407 (Vea detalles arriba 010.30 Telediarin del Carib. Orsde las 3i0: Notleilros. IIACIA
9.30 Noche do Ballet Vea deba- II.D0 Tema MAusical Carloe. Des- OTROS hIUNDOS. eal Soen.er Tia-. lies arribal. pedoda. Rath Hasse, a alaet Yuta . 0 PD
10.00 Codazos en TV. CO A LA FUERZA don Red kieinn 11.00 Teleperi6dieo Nacinnal Edl- ,.vean Hgn. Luneta i0 Trttii1a 1t old aeiou m. de o.ici .s..a.onalo IHUMARA v LASTRA y extranj eas. R E IN A'
Canal 2 - Televisi6n IF� bt bbld. - A Ooln ya a.n - T.1ibnoo M-1221 De;de 3lan Pi Notcieros. GITANA
P. M. MCA VICTOR Y WUI11RD TENIAS QUE SER, con Pedro Inlante , Carmen Seils, yr estrenoen Cuba
PADRE NUESTRO, con Evt aMufhz,
4.30 CocienatS-ca. M 4-07 - Oel. M-Ode Andrea Palms y Carns L. Montezuma.
5.00 Tanda Infantil Cinemaraed-tLutneta .-in .alcony 40.







NUESTRA MEJOR *



PROPAGANDA " taesEUN TURISTA COMPLACIDO'


TURI Tp


Linea -. A p Paso, Vadado. - F-2401 to1 panhsWt oaCtaStlo Dad ,a4 on EL IANTO SAGRADO( en tcht 11t-,1. a- .1-oa t 'o M are. Jean Sinauo - c a etirelnas. A.unto roaie.


UNIVERSAL
Egldo )' Monte. - T16ooo ML-115 Dede I- 3 0 Not'e--.cLA PUERTA MISTERIOSA -co Van ohnon.
- LOS TRES OSQUETEROS. -an Gme cht , Ln . Tu.n. Lneta 50.


V IC T OR I A
Concepcion No. 311. - .Tele. X-407 F 11 1 da .v ...li'le Noticleros, U N SOLO VEIANO DE FELICIDAD. can Ula Jat,.b:n "t LA EDAG GOL .atORn am Ana Bleady Fernatnd G'anvo Luuntla morcs 2. Teouaba 1a -entavos.


Y a caulsa de eIla Lin 1110~li de c ulacion en el mundo. carras en Aust'alha gano ,'enoi .]- A final d Una de er40 irassr bre en las pistas, hio pablicn eI hecn d es(we tlas Actualmente ias celebradas nuns- tahitanmseroido tde incpirdconpr as eatn dando zaneada ot Ila poneree l numotr de "Cto aroduc on techniolor "UnCa hCia Greenwtood- a una yegtai d, caS f r, o probagontzan N itir rreras que gan6) a copa Otclboune Williams. Fernando Lamas. Jack en Australia Carson Denise Dare I. V" esa yegua iene Ias nala nas Esas piernas adquiricon fiw-a largas tri sc ha'an .lsl ]arnas dade que sui pnsedora conlaca ,a ii o u animal de su espeei aris de cdai. epoca e !a t 10 ;;, El prohlemda de haber .so ,Iomedia ya - nelere 78 centimt- da pr la nauralezaa conol crs tro deevsoaturit tan l argas es traneamnt -iicut,do Cuando Charlole iZnO sot prmot- r hmsbrn llulado "Nunca dlatgra aparlcoin coma corla, un di- t Iado alt", caclilo pot litacicota arector de esena, a terle las uiai- metrla Co el objeto dc almara las torrilas, exclamni: "%Qtuo es -,- I n onrmlins lcmdas pu-c ni,-Ua Cmeonafos ms torde cauco an d. so elruVadarbatula tm. I,IL;e, 0, sensacion cn tos teatros -Ie 0;, ,'- cpini6n de la autora. ese ibro ya dades, tniciando una nueva modea en no es necsario. Inoue a pnrnas concerna "Hare al-ana-s aos la, us eCuandO iUna de ellas s- ai-,.ia altas eran cistas ramo tio clrapnr el ale pa.a serrascada doion- o'dinar. t" rechtan -:, tra'-


AiTLAIIDADE A L.a c, haoa P.1,,. , rain " a unot- mton MIRA.tAR" Honsob CouudnIR de aroouab- Inc corisla. ins nas bajiaa .a,AI.AIEDA bI raposam to c aulda. ta y'uolt, chros ban la pina ra fila, Ia aegotouan L, tr"e ba-,a v aut -cotoa- MIA1I La reina de Saha. LoI ,snir- Ias re.ordetas y n silnto termlo ALNAZAR: El bath n loath 1Ia guardla. nadosaastuns cort- las alias. Teape sad ate arinet"acaotns SMODELO Te,am. Scarnaotichey 0 na- "Ahora Son Ins alias tas tuao om.lA'IERICA' Hond. ,'mdad de cnquis- t ciero- naciona'l !"v �,-anjcrn. tI, !asuntoc Ona, Cpanl in promera flAp" dice Cbarlole.
AMSBASSADOR El amamo. Lomanos MODEOND Aum soin do. Hndoy 5 VYn obstane que fueron neceantOceos71tl-o'1a -'n'o. astInta ,00 ssarias dos d6cadas ppra cuin1,0 AtIBAl El ,altana It guardia. Sle- NACIONAL: Cerrado p,,r reformAob picrnas la ]bevaran a lots estudins do sduts .aa-unto, ao y'lO n -GaET a: Rumba tnirr mambo. at ila Mern-Goldwyn-aveonc Ia APOLO tn canricho de Carolina y R.rbra alomica 3 aauntos tcrtot. Greenwood amlnouc cote - mtueim
to alls Thtt%(11dGrewod tlionlerI
T''aTIC ra i_.c a..-aa. Stc- NEPT NO: Tedado te o a.Al.t d Itallac coo.. ,dichs enc t i...en
tNTcl CRBI yocuotonttcs a C-tello en Hol ywood. Perdidos vale la pena d tan lara esorta. ATLAS Falso y taballeo aa Voento 0n Ala'ka . %asntoso ae Esn I,a arbeiz ya haboa esado
Aaimale OLIMPIC Padrenusron. A Ioda ma- E
ASTRAl El avar. Comandos eos uina y asunt,,scortos con ]a famlmla tMetro habrndo ap AVENIDA otarnon mondo. La rc- PALACE: Estafadores de atmas. La icido on Baby Mine". El exito ri
-' in l o i H ondo La - aost-16 del Riff v asuntos ort o ra prodLc tti6n. la b tleila . tMnaFfe ia rc ]n, dillm.X, , a unf'.,s r'ln- o'e r vl e e n Ios t stud;.ui; v BROADWVAY El ran oats. IsEn as re- PALMA: Confeslon y El vasnpuro n - ra quopmraeae su ls 0ompdcs rles del aunr y atlnos orlt golo camacatioia do aut omp-rl SCLASCOAIN I.a -.a ie 0 Artle- PAYET Fl maon oatr-o ten Cas de rabajo conrtbusveronca elolnolmon. Pete Pil. Ates aduitcas 1 1"aStnet;a la trnlce cutC ndon o coneluv eltfia.S " " o I con nbjetn dr alenta -la. S,rn CA (io 'rto, PLAZA Ia to, dotia .cElcrlape hi CAMPOAM OR:El AvarnComandow elmendl n v"asunfns rorto* ' Kr-cs. dm1 depoartamento dovesa AErens.S 1l -iao, ecuacoa In dijo: no se entristolca CAPRI Obes tomn -l abentLdeaharde.Fruo Chtamlotc y ' coma sas pntSan Lu. 0 r Rsaout- a r ,,. A 11-oen tries. IaSeaman CINECITO: Rc't ic,lon,pes, en- POPULAR aS ce la, Vegao, El mr- -latracran Pt var edades elo.c etlir del Cal at mSt m oda.. SINE 23 Y 12 Alma c tll nisma Mi- PRINCIPAL tlarlanaol" La scrpente SAN FRANCISCCO Tamhorde te a a-o en t tt adel 001st sy Elhise In oas itoos muerte a trse comaletah El utim SITS' HALL: Ca sue, Io a, Las RAIOCiNE: 01 aatrono mads. Si- o a' cas lamrn un MI-un , aunts co-to,
CTATRO CAMINOS: Padre nuestrn. oaO0O ETOEvnasta e ino hoANTOi et E a a Romance de fioras vasuntos cnrto;. DICNR:E aindelgur be aleme.0yastorrfi. Ras 12: Ma inmonda Lat cca-u17. din. Los tres caballeros y asuntos STRAND: La ittaa doIas hd its ds CA: los 12 O ola a dn rsa eO mo.oss onr. Caraoana deaucdaces y asuntos CLUOA SMts stotsoudas alegres y Or. REINA: Padre nuestro Gilana tenas coarlos DORACoa cait les a irn.anue 'cra vpsuntoscortis SANMUEL:mascoadeCuoa y Ln D RPA Ctraabal ctn El CaIrn, ian- REX CINEbA:Documental. deort"'. SAMEL Ssalva v asns coote amtdtaedad.-carton.noaneeros revstas, DUPLEX: Las Havs del reino osun- tSAN CARLOS:Totisa cLA celde in, tortes 3' noltclero. , Cie. B m iL "~
rAUSTO"Pad Ic nuctro Romdee , RITZ: L mte dcl deslerto. rtade. fAT P eash31 S d de or Asuntas cortes. SANTA CATALINA Snfonila de atmnr f 5raT Oy sat,, artl-oEs RIVIERA: El nvaro, Coandos areos y Hondo FAVORITOt El plata oldaoa. El htal- ,asuntos coros TOSCA: Camandos areas. El varn y FNLa feirha y asuatas nots S. RODI: Hondo. Ciudad de conquttst y asuntos cortos FINLAY lradas sue matan oto t- rmilns n - TRIANON:El mathasagon(e I SLdeesciaasy astrt. ROLY: De vuelta al frente. Horizontes LORENCIA: N hemos recibdo el Rin buitres y auntos cortons, maScope) y asuntocorto. FLORIDA! Tree Isstorbaooprnhchd, ROXY: Perdados en AlaskaFrancis- UNIVERSAL: Lapuertalnmsbteinosa. Lo
El segarrer, ntno~n~aes o- minquit detective v asuntns certos t:es smosqueterons yasuntelortos atle- ROOSEVELT: Cadeten del aire y La VALENTINO: Los iorasteros y El tGRNCe anifa de la vent& gre agrada GRIAN CINEMA:L1ate en tots bra- SALON REGIO: Lm marea del orila 'VICTORIA: Ul solo verann de felrli.
-zos y Care de presidio. Teron de mnstruos, dos comedlas dad.La edad del Amory asuntois cr-. GRAN TEATRO lMaranao): Cadetes yasuntos corts. ,ns dei alre. Violets Imperiales y asunins coros. , INFANTA: El apueo de Roma. El truShin y asuntos cortos.
LAWTON: Angeles deI n Cae A ama. V I S 0 I greyfuego y asuntros ortls LOS ANGELES: El saQueo de Roma. A v1 S 1 iSE truhin y asuntos corto.
LUYANO: Mar abierto, Teatro Apolo Ha1lba Filmica, S. A., prodUlctor de la peliculo anetaoienti v asuntoa ortos.
LUX: La beotla debe morir. El yam, cubona: "Misi6n ol Norte d Sel" pone en donocimienlo plro negro y asuntos coras.
MAJESTIC: La etava moaldr6n. Pi- dl pblico en ogeneal quo habidndosele aceptado la rerata de los lite mares. El captain nuncia a seor Ren6 Garcia Diaz idn6 de Montemar) el Scarlett y asuntos cotos.
MANZANARES: Rabla una vee un mag mismo ha deado de pertenecer a esta organizaci6n. riad. Miradas que matan y _ cots.
MAXIM: Ambclones que matan. nI Dr. Criat6bal L. Viera Cataoas, luan JosiMartinez Casado, novnomandamleento v a cton I
MARTA: Cita en La Habana y Cama dePRo1DENTE. TESORERO imufleca.y
METROPOLITAN: Els. 4t deo Rade ma. !Dr. Ren+ Martinez Pedro,
Con Cl rostro PensyA, In;unto csrtt 0-Secretario. MEXICO: Jim die l 10elva y La ar-.i
I piente del Nilo.


Teatro


Teatros


Aiio CXXII


0%


A ...............


ri






















Cr6nlca llabanern


DIARIO DE LA MAR[NA.-Martes, 18 de Abril de 1954


Cr6nica Habanera


lOferto esp4cial de


MEDIAS










Go





















Afedias de nylon, 60 agujs 20 denier, de final rnslurazy morn tilloso resultado, ,en precioos colores
de modae.
l)c 2.2.5
REBAJADAS (I

1.75


DECLINO Fl. DEFICIT DEl, I FRAN
PARIS ArI,A, -Hac rids ,blhcadas flirac i ,r-ircpilal toe tier rmrn-pond robe ci interra h- 'i r ,, , - I pasado Mnc do ,n-r,-rc it
no hir- ra d -r t: , - 'I c dncit dot, a b un-a ,r, - i . 5r 0n eceir-, sic be 11501i ci 'irst do Irloror red ,drc o l iri 1





Sus prolemos do so terminaron con


i-I]


i edal



�- /


Rosa A reline Te.Iera M(irluinez


na igurita que mehn re dectaea en ia rnurva promooiin caial par so raritset bellea-la adnrable Roa A-vella Tejera p 3Marquinezrelehr6 aer ma eumpleafto.
,a sefnrita Tejera. hija del cenadar do-tar tIirn Viente Tejera y de la entillilma Avetina Marquinez. In pa.t cc n aralern. It aroc edora plays aetl., dndoe r eneuentra en esta dia tan ou madre y hermanaa.
Reelba un atludn.


Sobre Marti, orador, ofreci6 iia


con ferencin el doctor M. Vitier


Gal AIRE ACON



NFSI





'',4 a d,, ,,


i-ida f~,I ,


4. so iai-dn alcun diad. pern un n,"rorura osetila iroOii o1010 in ronHa dli'n d a ir rrordoa , med)lada, la maonific
haila nel dricnr Medardn Vtici t'n :orn" 4 ImFla rwraersuras dp la oishoanltA rlao Trnoica eChila N p dr tcii so i rq;unonpdoi, erda,.. n r n pn h- s T - D prl r Oectst1rj, 1~ A sc i hf .) ern charia qule til\' m ilhoo rr ec'rinn - nii'ntadorA d eciitiraosaaz H e dfinicior
ra- j rp 1 -a ,ol . !-,ar'I,,, del Mar -otriosa - svrhim ia is '- , s; in uprrfiiiiliddesci. sin 0' i o nnA o'liR ro di in-lrcvifn n ci ,H n J Iondo c I fi n1,; a A i n Itn ai , d l lrllidl
o v crl is 'tr1 ctl ' , d'
rnf.diid... ... et.. oc. Pot l


P10 a,11n t o is - ' R_ it a 'i, Sc r pi-r . Air o tncari rs d, ad' 1,o 58 .. . .. n.i'" -IA , a ....n .......
f " , ri", 1h bit'In" cn'd Rris P-0 11 r I di fi , 1 o ? nrT p FI I,, OflO flO tic ' 01 500.0 l redo ewiai d- i rl i - o 1 ealad soi e
DICIONADO 0as S - doo.... ait... .i
rri.t A ri r[ 1, r in " ,, cnn tni, s t i i ode-i 4,

-7A- s ; ai a, didnlcn; , rr r r r ,, A; n io'.ricm rol r, ltatFttmsd t antec , dnt ten i 1-A,ls sdI IU7 be. .I- tii r. sor " os ti rlvidl e Ia l(aJs1;c p
i i iirn a mrnd 7 l sito t a po r,-I Hrt o 2. , %llue.d. "-de ct-prio,n izeriddroro n O 1,n is i1n 12 mils -A! a. cacPetir irt - cnnlc-e'rnenal"aa . ra o ansmHlo b a

Srl 74734 , tlo lr os ,i-aC dnt, di e d \ R-aa "o"-d, ',inr . _ ai trl c,,p 'in nornr IA In Pin n pn y frhrrnin ir int A/A, r e nratnrlia pa,A anr- Ii r'r e e spcrroli sT-.
ii d'1,H1 itzas di rojrsor be Tao.


Moans: di de carreras � "MONSERRATE"'.
- - Ferraieui i da Canfianta[ ennaei' Olias de Presin "All American" la Mr. p ,Mrs Slut junt- do. gami. Laa niia~lre E1va Garcia, y Pasrireo_.etJAlecz. is- Iia Gdmez, Y Horaio limtnez e Isa. Mr. Mrs.. Harold Hudson. iTua&paar deunaes t lore Leila Les. tel Dia Mr. y Mrs H. W Howard. Mry ' o'em,,y y M4oarrai Mr y Mrs. Gerald I. Fern Hnllz, Olga B. de Franjie, Ana Crist.Y Mr Albert Morris, Mrs. Alice Mor-" Teifoanns: MI-tII4 - W-6141 da New, York. Iglesias. Olga I. FranJie p Anonini 1""
6 Jess e Ins Heros y spors nBer- Franjie (EASE E FINAL DE ESTA r th. Barreto. Danilo Montavo y seor Zaida NOTA RiVLA PAGINA 19)' Orestes Men6ndez y Ofella B oe- Gimez. y Zaida Mnntalvo y Jorge re; Gabriel Marinez y Onelia lR- Callejas.
-li r..tlo G6lmo.. Gracila Ger- Miriha Soat Cruz, PaUlette Cur-' a ER AN cis. Ra6 .imac y ' Mercedes Garcia bec. Hi, de rnol y -i - D
SNury Men6ndez y.Santiago Botay c.arsRN D Merc. Lima oytarlos Martinez.Y Mario
Miir e~dzyJ ',io(6nzDaz rita na ionalev yoVietor
Miriam Mceboiec n Al'o.liec Gfeneo Goee pVco GARGANTA, NARIZ y" OrDOs
Jecay SRdriguez de Aloao. In]a'~ la.FlollaVdl'JreC tzfila Joselina Groda y el joven mach. Sarah Cuervo y Jorge Luls Miguel Alcicac Rivro. Hilda Alfonso y Rafael Gon. CONSUILTAS: Lunt., Mtircole. y Vlornes, do 4 a 7 p.m. Clonso -Skarerieb 3pneora Mo- ealez. y An Lydia Rivero y Moi. Cas 6 No. '561, eontr 23 y 25. V*dado. - ToiL: F-9725 ria Bai-r* esMeene
Maggie Micares. Patricia Floril. Mr, % Mrs Fred H Hudson. " Lliliam Coic y Eduardo Consueg ra
Luis Sancb Pz srra Teresa Paiiay, LusAccul o setora Micii
Garcia, Luis A. Melendi y scflora
Tersa Fa -a MariHa F ernandez A O RA Ud. si puede
Teres a Mar hia Fernandez Acor re ' ng" ntreilu a Ramos
Molia v Sario Vidal Caldiwell UN
Di. ..,e AzI yseiOia, Angeliso Azel
I.Uis Pei oar y senora Coehila L.Upez Blianc,. lat sefloct fDin, Q upsa- " no da v Ia seforila Sylvia Mediavilla.
1oae A. Fernandez Solo y Merce- Sin recargo * 'Sin interejes de ninguna clane o C noda, dcc Alfonso
Mr y Mrs RsbPrte Allci. Mr. y menualidades. NI's W NV Carder. Mr y Mrs K
Cd C y Mrs Be. Crwfird SU buon cridito ,It . dar6 * Nosotros haremos *I rest.,
Jacnii L dv 7eumalarairegi O Teiadillo 115
Louiden "%012a Iturralde.
Albierto s1pec p seflola Arnparc MnW-4l86es-O3l Qiiintana. y Lilhalm Lopez. FRANQUI ARAN W-4186 0 ___Arturo Estaada Caiielina Ji
niriez, Pedro Martinez y Maria Ju


ELEANE PEPSEAIA I S S A C I


B II


ACTIVIDAD CULTURAL
Por Adela Jaume


pa v ,n Car%- t Ho 0cc nA l isor ,ns o s can re o ibe' 1aIlcais ien no : 2o at t ait , .]a oradosibie e, ,arle
E I oc ni- P!rl D IJ ' leJH . ""

Quinlt lhan" a Clcerio n afii rn fIlIP ,ranl in" ne q 5 q l 1 1 ; -5r Ps a n,, 1, u na 1no 1 P] n i - tn i d Polo 2.1e,. iA~', I ,,m, a, in rlA .n cl n 1,A - p iq3:an' lp , 1, 0 -II 11r) , P X IIP i i Fu a 'I'l 1ralpH,) I 'e aim e nc ll llcd b ir "soc.c
_q cAnnCesi rtii rar-coo
n is,, bc nos -asri teic "Ie iii in rlco- orn! rr .ior o ril
-t n' Rn;(, a:12-i w a uo -'
l a odin o ti n al esc ialer'o
a c' stilt ,.a ,bed Ma io -o, is M.n at "' 'I II,
le[ y , d a , l . Ii�1 X I i 'I a l~n t
P,, ri colcnldei-nctt7

F to,f- nc. Sne cl..anl -s
l,,,r h- 'n el rlo('io31 Medrl'(,,V,. 1'i , lo r ii 0 r , rn s ,n -r
xRo.: li n o llIn dr .i

P i alerIin la p in'tdM ,


R1 d
















Cilzado d. pri.a.vcralo disetio part qte id. sf siesta alt .rciete juvemi. Ielta siniilar ciiiottintie iC i-iiimoo silt ci. ,,liirsili (svl cxqwrt


cS Una de as caracteriAtitas 7oo, 95lt'viiiics.


iescongelaci6n
el-exclusivo


A6n con leis olonvandados... 10 usted vrd qua as un
LO MIRADO



Automdtico

Porqu. 81

Miredo much. .. . ,,.' m SUAVE!


TO W UNLAPIZ r EAGLE MIRADO

e antceot rtac


como quiera, del mismo grade de dureza. Mezclelos tlodes y uego escribs con ellos aeparadamenre. uno per uno, observando su suavidAd. Al encontrarse con el que escribe mis
suavementc... quitesr Ia vend - ... y veri que es el MIRADO.

EN MILLARES DE PRUEBAS IMPARCIALES hechas por investigadores independientes
7 de cada 10
eecutivos, secreterias A con tadores; empleados, sbogados, maestros

y estudiantes. eligieon el MIRADO come ei mis Suave de odis los lipices probados. P.S.Ud.lfambi6Aolei hallard
rodsreaistanaa y
m6s.durables
[ROLE PENCIL CMANY
Mea nt eb- ttdsmt sa Mak, OP.. - t ydty *Mco Etetscde


1 N,-- ... r-! . . . ,1

...rot.... ..... . ..,.- .,,







IIIll. ":.\ ; , 'V "PBC l-c. flist!as,, .l or I -c1 i-- T-. -A. 2Ar








A-h-P
... . ,-or .rlt ,-,,.,-..t yr .1 li .n .a
l.o, .eil.to bodice A. P! - C

or. .. .., ;A. h--s,' "'B-trC " l.tril-. Ii I ....... b r .i. 0 ..
,c,, per. crrh do aiceal ' ,l ...

ioat,.n,' , oc. ra, plurt to ractTocos ills Frhcrol.Io.oii otart Taoso nrsil.ss Aochc. 3A. 2A. AiR

r_o ...i..lA..- itc- ci...r... Iro.l.
ese.hearl' r,.olor.silc osa. Acriag9. Ao AA c B


Planta P rincipal


-- SAEZ


r ..
_.Cl ii 5 .

r.T


Alo cxxn


Pigina 15


DESHIE


i/v


6.s)


3 495


r "


imarcas


























DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 13 de Abril de 1954


FACILE OI f DE ACI












Lai Pud 01to Como tado, h


dIm* imlas ionI
kX2 p ypropo,'coon


umos,

ECONOMICOS!









yal do Coca. Cosooselo y Chocolate.

famposos Postres ROYAl., deleiar6n ilia. Son ton tciles nd hocer, quo ede ,prpornrlos sin dificulad,siguien 'one del' poquee. Son muy sonos edn a sos nidos md senerg;o que It


EN POCOS MINUOS
POR U OS CENTAVOS!/

Von todos lo , dd s 1exce to Dom ngoi an s 6 de In fords
. or CM 0 - TV, el d;vertid progromo Los Amguttos de Ch;ch,'


ET"Roox le ofrece la mi 0 - tilc do punto conocid manera quo Ud. pusda tener e brook el punto adecuado que I a oil XpaOt.
Todos In Puntoo Eterbroo podiendo ca nbiarm l. irtant me dafP eL


-~ A


- GRACIAS.Sacara aoposiciI beca Ju Para e,"ogar aModa



Por Ri Atei .. de D ins Os ia, la U. de Villanueva Por Ma�ia Radelat

- -o l tot c l . .. a t o . .at .. rti on Inar . n . de h o d as i a l .. .. . . n tr e lo s .becas quoe I d .22 " de H o pi ta l de M o e ro ida d , de S u ST a r e c s 1i re t i le s
mayo sern adjudicadas a doce es- InaGrande a cargo actualmente do
p g'aenlaouoees ltid. radn r d G e. ndudlanteys p eobrs, par Ia tniversi- Un pa'onato .
-Perdone, "R hou eho", por a toda a hay quien cree qu aelo- dad de Vii lanu eva, para reaflz r oo- M r6 on Paris. el 20 e o ubro Tndi lonem nos en el intorinr de Sin dar nr i s cl enia do ello, "vltie s %1ot s e s c o e te n inquires. ludlo p de T e enoiol ia y Fa ro earla. de 191 , a la nte nn ra n a Od ad de 4 B la c asa u n a ncan tido d do ti p ec ns "mo, s m o o a inbi daos y n ri
- eler, ,er, pon o qno --Eatupondamonle roninelipn aiguea a que pairocina ol sedor .Tor- ans. l ey ,F n d o n o a d q u l e r e o e d a fro - a p ro b d , t o m a n d n d e m n s d o r e d e O b a , e n m o m o r ia d e g u d i i l n .- L o a n te r io r e s p ru e b a d e q u o a in tiln r o u n id n e n nc u a rt o i c id an p a r ta ts o b j o s. q u o n o Bettdtel c eal humor, n esrtOo a ia Ions do to n e- in pad reoqu s donomina Been soledad cubaoa simpa ia on a en- solo par si aig n din I osneeo- servian par nada mas qu de '" domeoa on unaamplia aettd Jn de Dins Oea". eanon privada quese impart on tamns n pr el peso do Ia cos- estorbo. Ahnra comporendeinn quo Entiroetudlantes:do El aior Juan de Dins ari y Ri- Villanueva. La beca instituida npar tumbre. Un busto de mrinain esn ohjetox nns . producian un n In equo a n- de rMacen ds. aalloa na oli en SaRuR )a Grande. el el sehor lorgP , de ria representa ning )n valor artiso an, una repisa especio de alergia no do iatiga ol
--Yn o qu no pv~edo es e 'stu- L sefin ra tomA In alabra: A r 'd mayo do IBfit. Dedi: sus a ell 11r0 aporle m uy vatinso, a fin do q u ll ena de lonterias, un ramo do! ver aqudlas como inservibles y diar Sintaxin. -En e.%tns dias he compradn 'idades al fomento de ISa ndi trio un Joven necesltado pueda-ur sor fira artificiales. una mufiequita leans. dejndnons un hlonestar tan
-QuO6 rar yn o udin ba la on en una s ri de Ira 'ten ecla no an !od a naroratebana. y a a s nicialtoi , studio s lecnolbglcon en Ia 1Univ - oorme sofA, ina grande como ai hobid nnins ilI omnibus, sigln XVIII. ;.No se podria evocar. s- dehe la construccin del central sidad. Constituye un gesoin aJiruisa, njecida, un
eon na hermnos fiesta carnavales- "Rsulla". inmeni ublcado en Sa- una ooortunidad sin par, una ne- especie de omodia ileha de bbe- do de una grave enfermdad.
-Y i. , qij ha eea ? 0s. a t .Venecia de Jacobo Casa- ,ua Ia G rande, L os Villas. cesid ed en Ia educanidn de un futu- rias, unos cuadros malos. y Im- Ahora odin enem an sis mule--Estudior fDerechn. novan Construyd el Ailo de Ancianns ro ingeniero quimico. Par tanto, paras quo no alumbraban. bins quo nos acon bib. no quo
-;QuO lncdmndnl Nada mAa tfci'iI -rosprdi-. Dosamparados titulado "Carmen Ri- esas actions enerosas. coma la e- Pern un dia lie6 en .quo Pr son autil Ante cada muehlom in ira" tnon ,bre do 5 u lad el na presada on esta informoa eidn. debe- deb r del poco espacio tuvimon - deteno a pensar para quo mo La dd e ri an ropetirse a menudo. Cuba enia.& oslo sl td crona do a rainib n, 0 1e 0 que dl prociraba 0110D 11e su persona teta mrnerec la avuda econ6mica que quo deshacernos do coos tare os . sil-ye y si juslifica qtl or pe un
Stnarn prod rs n a onda dl 'Ga- n igurara en su obras; en dichoqudurne tn iemponosle- sitin n a.Yaqun enMo enter de tu hnd rannP1 in asadn', en Nipoles. se dosirrrn- Asito. tendidn nnr las Hermanas onaiquier industria.onmorrin la- qoo
1 elerinarin. y oleficitn. .Qu ta Ila'A hajn la lAmparos del hotel de Ins Ancianns Desamparadons Or- milia dedlque al desarrollon de la nian omlsargadas, y todo dsagpa- 0100nada parn quo In lean -Ins 10menjuvenil. Al mismo iomon. y recJn como par enca.nto y Io ma- der., pr 'scindim en absonluton l O" n m? t3 nt . on V en eia don undada nor Ia Beata Ro re ond o consecuencia del aprerd a te ln.9lloso del casa es cIu eoc se - del quo dir n. Y pu as u.� n u n r - A a t adana n~i en e. c m arl- t odro T re s dten l orne t 0 do un programna practico y cristia- io nons produjo o n alivi inn rar s que este sistema ho rn sno rnnmiun. Me train romo a un dn me habib por te lefo o n para de- lb or's e nou ntran lber eunos t 1l no. las hlrmas comerciale e indus- -- eneciro y embellecidn ol htar. pectO. irl'me qu su sefinra admitraba anciano. trtalos.podr " rocibir mis adolan- grande quo idalia siamna aasom- hacidOndonotis'ntir muchn sods efanticidad menial y quo s sohn- Cro lambidin aFundaoidn "Oa- teo In nrutno quenna inlelienian bradas de] nefetn. Nos timos a gustn. muchn mi rdmndoe. en O )e r ta n .sa r i o n 1 : a h a h la c m o r a d o unt c a b 6 n d te R i h a lt a " . c y a o h r a p r i n c i p a l oP l h ie n m o d e l a d a e c a p a o d o o ire c r r , s i o a s i co m o 'n s i b r Y a s 0 a i b i en t e m p t on hb r y n i e Rra m al ica In nieR ie . U s ted y n I a d . tn tn d r n nvj dejd in c el r n ,r

In ........a. ni vYbasta. con ol -'Y hen" -pr..n.t. aabiendIn CR C
color hay qu tener mucho cida- qtto mi pregena era ptonast l.
do conir~x aimenlo aue s can- --Mn snaslu mrrr ahdo case tRUnCrIs R A X-


suman en coda ihogr Y nada me.lr pata ronservar ios que %,inrfrigerador Aproveche la norltindad qtje ]P brindat nuoaenle General Ecric F ttine para insted o,'erta sensacnnales Tlooe e m.1jor negnoci para sted on re frizeradonrosl
Prenuntele ho 1 misn. Se Qtedordifrin Queet,-Ao ina'n Pntaia. V asombvadn magin con este canrcil qtOp 1ns astamn In hien qtLt t ,leno 'a tilstd estar a'-sonmbra-do.

Pploaanillsitta
Los mtndos pronresstas Y psicoanalitico de la tooderno pedagogio adnplados por aliunns maestrns en Fslados Unidos. non irpcuentemente ridicutizadoos. Un dia una nida es ninetida a una srie de "tit" destnados a valorlr su gl de inleten a
Vamns a t-ot-dire el p ranali~la- pr'e nihn o niha.
Un nifto-resonndI la pequefia.
-Bipn direolirecnin tn porn
somprendidn. prn i'roandos la manna anoe In excecinnalI del ra-o. Es m tnlrjP.;;1ntsoe V ).Qtte r- In ntoile l zOA a rr con el tiempo,
[o papa dice ia nii),i
--Pprn. qter'da --inPrrumt la snirt Ito pocn molosta . podriAs rpsondo r 100101,Pnt qtt dices tonla tnnerla. a Poslo e0ni' Porqjto r-cnntesla Inificon srrtodud-- ;i me 0r.unt laInnleria., to dpbn rnntcstarle m.1 Innteries par Ott100r me encrntre intehiente.


podria ililzar PIe ahitnn
--Si disoara. si -,esoonttdt
-Disnara --dio el maritdo V Tteno tambin el pr.oyill

--Un oroyeetil de la ioocA-rpspondi6 el niaridn, deotds do tnS d.patuse. vidntompnto rtnploda en con~kultar a la %seiota.
Enlonces haa In iuiente t
--connri-:n ina parle del ra fit'tn cioqie laa baile en la tr,. coloqtne a cabeza de snt ednra epea y hta Listed itiegn. Sit muor itr a eercilar s i fantasia a ntlr pati, iPLted trd a leras.Yo. a Inc banns do otar ylondremro f
itn brillanlti in final de pelicitia".
Y Pitigrlli concuie:"Nocrean otte hnv. en plena madurez del sepltimn are. un "ilim" 0 hare de tara manera.

obreI ins polits-:
A, Rodrt' ue de I.en fi n Ps-9 rot htspann. r)menla n I sirpatio n Atltetio qlt Illtl . " Nluer i; oe tollo o' ' , pto lhradn Pin larevisai"Spnana. de Madrid. la tagedina qu pexisir n los ctanden hllea do in capilal do Espada Ditre rod rlttr do t.eOtt que "el polio ettI n 'mOn inest del tctdtdo do in Impor- "-- fanc a do no ( tteli A ots hotel. menns v poor poi El poti o toqu i �anir$ i r irn c t andn hnleirc nnore lit absnitia inlreridad sn n redi ridn, por In romtnt a H ORIZON . modtrootitIoeloionnttdlfina'on ]--Notrh- de t;flismlia do Ito nlo trlst tomiJsIn ' tn coln arnip do lotllmrnls 'oMur O tP ln. rtcnuAidl s pieadn . t i 00lCt IOro is Ins'o 0e , tl.mn 0rnn0 R-- 'littrnt porn 2itardA tir i .11i r0 rraldad in huipt an rrre0061 00r 1'P00ei l iorpin it00I 0 to Itd tiorld o noc ripn do o nooR a in totsrio in 2-o [,A' ruPdA principal dr Ins -Itlns de I pl edd 0 oIns honshtrs ]n e Ewe P- PI op l0lin Q p nrIis ,tlten.I to- i-A n l R e o. 17 lo 0 i t onl m ,odis p as rro'ttdnH de Ia,,satrtr rip ols iII'' lo i ttandes ho s] '10-I ntrei ' rcr nO I'; Tt nta r'tt 1 qu 0 d t on Ah' S 1 At ih l nfte 0111 t eit 01- Ftrncla t I nc n0r0ano
d rlhno iwiI ,Al a 1I na. In in- 0 -Pandt it rl n t oo o tit,, r o aladotI ins itolios illP.11n ritpn lln , do 'p P' 1CaporAl". itlno tiernos drplirtosot. rqte son arl011,1 dos in 23 zlas 24 Totr10001 In , o "i 1 nc wnritoales horele 0 er~iheH dr 2" -CnTe do todet, mtoAl. i~r otestIa rotlnl - H lohnA Y rht C loh r ",C ount rir (' t b . p ,n 0 2c?6 - Ai i n pot ot oi . 0 t � o I T e r'Itn mtd r10
010 m n.31)-Rp rld n o rn rp dr ,,-r
Ya ;cr A,, a on i- n 1 r I );ln~n, i: et]r
aq tll 1 p oll tto r i tl tirt .til-' 31i a (ita cn r itr , , 601. MlO N Its 2or-orlItlt 'Ia 0,3c rOes. Asp ri -encntontutt o Y a'''p l n ' tO P rana rpl n i~jecla R ;4i ln ( iar F I CapP Ia R . n P i n~n % n r' ,endr Ins nnllos rma; \p tlins aI 14 n-I h mi lh n Io ir , od lhaos cost t.zr t tt ti 1iol- Ils hAro 111 riii m0,itnhloroCn Ait ton nriIIto.i No oo titrled mas toq lia=t "A'tI- ltit 0 honrnn-to dr stonlSIiorlrfocn S-RqOgO F-40R. s tttt rTprtn F-212. UP-99351. Y -;nn tImporta 2 i-lnar t itqtoo, dtrde tlrd itt a' trndra en tto- -n-aarronnrt erdA rn Ili ontins tin polln digno d ot t 44--''toqt p qttefn H do plteMesa.n
- - .O-. ,ll ttnI ditime ..ttt
('ananoln : 7- -rrp sr tln rtio tinlftr; d tenY,'" rI t e-l d Itror. me rt lrn pr '. ho a desransar IDeod ourme he -F E'.ttrtosln ttr'n enitad do ottoiorle nnron ttpair
9 ,ipt.ernprnn:n
dariatmPn 63011. teres. equo so o 'rma d Ittio 0men0r0 qtt It sRnora rernrro milesv soi do ittrti moiron 4tto rtlttn 2300Pcr es 11]--Parte Ontlrno dr I ltdo it oando 4tl35toet toris totripe01-' 13 1 rhnl leznmiiot 0or \r o re. 0 P tomncto ,na tn edt a ro 50 (ItO palatr us mn\londo 211 0--0'- do los 's rlu- . F ur mis un~s crirern 19- vt i nrlo P nc Fs
0.0048 mthitlIro; loti rabnlolis tobts Loidos
- Inc nprn0 0 qjI I mo qim odan n017 2 -H endedur h h. Potat i r a.
tir osoline tirnin tano 0- 1 Artic ln detrm an. do otto me en nh]iadnoa Arrnslar- '2-Re' doGermania m P or n hn ras . -- tn tia len a do e F ran cin.
Nnsvon osna d 27 Hrhn de palahra.










.


TALES
311 Ototbnln dot rndtlt 37 Proptcmn rtp dentla -,,Arpcmnn
31- Tilopann honos do .mA
ttnpoottnla
41- Psposo do taitcs 43- CaCRnlttse 4t Prp -nictnn ittO 6 1rnn nPa49 ,I po iA7,?oric P
to . p, nIt' r0 rt~n apn~tolo dt room#

49- Potloe andoitto .nf- 'nrldl Ar 0 sins)az pltt;t s 51 I,'a dN RifAhtn griPgr. '52-Arm
4 . p t ifl tl r, inAnnc 00 Prr ll
006-Plantoin 381 CIldad d ,'oldoa 911 Por pana dri p01n

R2Cltdenasrompnnor 64-Palo oto so tsa par ra.a I RA
tcdtdas do Anidon
60-Prrrnt tn Cuelpn lnsChinrvs d lr is. 'A IES


29 ---Rin He I I ahIa 31 Aulor d riil rno podAll. 32-Ciudad do SljclhA 13-Monnin do tforos. ,-l'nn do eStiza 31- Pntocitil d i, aormAF d
r"ercn
4()-110 do laSonda.
42-lind elndicam to tuitioiipin rdo 110110i 4f-Ta 'odnnd stin asa. 42--Cavra na mna.
4 Dar halons 5-Nirn dp Can St Snotrt-,rnner do Miner'"a
53.PllA rnmalca.
5.-ora
O --Etilo Ins I rrn. iiiP7. ci.I S7 Ccr 0za0nesa. S-A lnra\fo tl-Snotloln del erdin 113 Nn musical
LA SOILCION MASANA Prohlblda la reproduccl6n.


SO )IU'CION AL CRI(IGRAMA
ANTERIOR


i variedAd de PARA SUIUOlRIO-Jsuagodnssi et mundo, de torin 444. C-on a &mptia m lecoin
do. loo asos. Punts. do Repuasto pluma Fto- Eoerbrooak, Ss soatiea una cSrnitaa .cri bir pcidad prs tinta 40 en m ayor
q,,e la deo I. jleam does
ssitrin o p] aoftenta o renovables, - rr nt.Lon nUdoo a pcaso de que n. ve&O bac w


FUINTI


1.a coslumb "e de cal-ninor y senterse ron Ins hibros agobinadons.
prodtt' Its n vntre prnmlnentle. Utilicese es e0erctcio parl Irafar do nrregir ese cdofeon:tap6olse e] dorso de ia mann derecha nre la base dela espin dorsal v la palma de,la izquierda en In parlp infio1r dl vientre. Ahnra/ doblonse las rodillas cnmn para/ sntarse. nIentras se leanta ia
-00ann :zquitrda in dorecha ejerce presoln hacta abe~a" Conservandola. rodillas fh'mes. ntanlingasc aigntilempo esa pnLnas radctas S etlelt tenr Tlttdencta le nanrharse. Alrmeo el reirpn 61p1ransanda a mnnI dorechAn nhr unit sill m ientrs 0. adralnta li pie dereohn sr lexa i ptena izqtierda hrta


alrras, ratanrdn nHe 'anfarln fndn In pnsible La parle upertnr de ruerpn tel 1nrsn debe perrnanecer ftt'me micntr'n so elcuta ento ojertctn Dosp teoo He haber empeaidn 11 pierna uqonterda diez %.Cce"cnnsecutivas se Cambn In.a pooi6n do as dns y ;r levanta Ia dorecha ora tntas 00ce0. Tanbin Ia linen dol vientrp y el elle se bonefiian con el ejor-0c00 slt.Ouenite: Conn s inns oPn In c dora yora se toctlerpn y"sepnrensp Ins pies. i.un rerse I
c 0ldOraOa dercha itqipl rdpidamente y camhiese l mnodmiont sin pasa. hand1r el cu-rpn hacin odelane leyuegn hact 1r. Por supUtestn. in ficarta de on e ejorttn reside principalmen1 00 10ntnrP l rurpn in oroti sdde I cinura haca aba jo.


Madame Tamahra


t. rtenta nfreto Ppeifin looirn i'dlirtr lrasa. Pmbellecnendo a miler. perOn nilunp Inoredmient Os tan efirazerno Ins Rafino de Cra y rstal. rreadns
p0r Madame Tamahra.y reahidn en tin rolt rodn Pnre l on nIAn do 0nl1no01 a lt sociPrlad. rup . tn st tscltnte nmh asiduas qllp 1amd n rtnreban la amn do rsta -rAn pi-nfsora en el arlr do 'E-43 J A etepica moderna cnn su Mitt-


earn d Almendrasnoprag nimentar y limptAr oPIxIlts. Pit mtndst, 11 a,risas y dotuas dofectn adsoas dP lns dtfprontos prsrodtlo qIJp fahejo (-nn gianrie P\1105"yqulo sr trndn en iA prnrinales 'tenda; do Ia lia. lnforms ro PIteol fonn'F- T01, tt dlrecrrtosonto en oP,itdtn so tadn n Ia rall A. squina I tkdtn stiltladI n in rball A. esquine a Trcra. en ol Vedado.


Notas de la Moda


,, idisodacdnrrs inyrse an dlr adn muchn ruHadnn alns pt'nyprl- do ritldtr di' playn inrA 1Itu Acacinnos d tinernn n I otosur do Ins Estadns Unildis Tnd4s 15 rsn oohn hechn expetmaentinon tolidos. colnres y dtse6ns en rptcion con el snol y PI n]r�n del 510r. Y pupdie dor. 0u In.,vstIdns do playa endidn ot el pals yal onrnslot0. asil rnnnq it accesnrn han aultin dtoteidomn eamn Lns sntidn t en su matoria son prntlcn. Aun has' tim hns mndrn.s do "slnn y v 0l0nrr 0y o1vronrladn., ttrn tarlen ha\ no tntsrnns ssrIdn qUOa gradardAtn in Aam0r pocn amta i
Sr ponsaha tqueI n t taip dr bAnot do olin rlnampns Velasijcns Iendrtan ,ran arrplarlon pnrliquen 0n reshan v scpAn en I a1. In qt nrIrre 'rnn lzlinAF trenrips n~c re, rl'l-is:cnn lIons % r elndis rmt snmr-


-do psnu rip tmricann. znrritns do han do raflonr dadn y nomArills do tranlus de, cores 0eles ttnrtillel do Lnndris ohc tn rhaqtitnrd lna do pran1a hl0nca oynoras. 0nnvin rnn do ciiro. para lciaura nnre tn %vs1:dn n solre pantaninr00rrins: esla prenda e tmip 1r0i 0ca se puede Ntar toobion rnn tina fada Do] mismn ondo. ins nnOlsllns de plaIyA, do rals. h'chos nor H ihclcnck Wilhnm: He JtnndIre.t.odornadn. 0n tartasones lr .r"s pnue don icAr pnri in plnyR, n pa' ol onlampo en cita quiet otr tnnl
Ln onatriits ivs lirnF v Allnn$ 1lidn. rntn ol dotllnn. so
-, rin Ial Hnn - n15- rip 1-n nn R'an drs y pr lrnt't qttoOAl ord 0r0A 4 t; mle'r qim, llnp Ottp 10pn0Ar n su fantilt lt'%sir Op ni 01 000 OAnn ttollas huredas de iapla.


Reglas Sociales


C7indin Pn tin ; rrtotm do prnna1 a l.ttn tnp la pallahra 00 Incorrect tqe so le nterriiitp. t o os ruandotnn ro in [ atencion
dehtdo Hnhlir nodos a tin lpi[w0 ohht gna eoAr Ja ,Vn7 ineesmAmPMrl,. xin clup Inq inferinr tnr0 nnsitAn rnmprenderse po;jnr Ttmpo h' do hahlr t no loPz
pt nenluiteit atp ;1 onit Opinlh naya torminadn Ptrtnedcr do dif-


Soon lnama dr 0110.o rnmpre ctialqtttor rclas de ralern.'polSnteola rnno l nblolndnor r rAnp Adnlp's anlo do rncinarlA La cOrne c quodara tan blandita rnmnsi ftira let r ymurhn mas jugooa. Ademas el ahlanddnr do


Almuerio
Hit ons al paint. Ari-n cnn \.ezrialeg. Hint oosa In 001I~a. Bnntlins frilno. Manzanas &sadai


rrenIP n 4n pra irjj Itr1ir de mom edurari .n)
No s e0a ain telot-In n 50e harp ina visa do pesam s151ndo rnps .de Inns larons orbillons.s Fs 1nI00r ItP llr d n'rltrdn ron ]a clrctunstancia',.rnn snbri~cidd y prefri-iieminnt o ropaobsrul's
EnishlnoroItnvrr nn pnl"qtJt s1 Pn mCllaqmlpr vehlidn m ]buar II 00 rtnicn tttoe ]Tohruit 0P tulr pttttiu 00 ott nIle 11111iirijtn~rpodr r tun 0 p lOstnn cordial, pelo nn mty acinnstjabe.


rrne Adolp' s ,s 'Ims �(nnnmrn pitro pn rad hhra dm'rrno u;trd ai mi eonFt dr listrpnialn. P:daln 05 00j habilslmeno nfa-, 'noits impnradinrdo Momsdoo AlArro7 %C D xlnriluidnres de Prdurteos de Alto Calidad.


Alenu del Dia


Uomida
Snpa sentidn Cnlifln ilncnrIlc n Pnllnondo al hnrno. Ennalada de tomateS. Flan de plfia


In.utiperale Sopa de I ollo


Pare haner lna npa do polio sabrosa ya usied nn loenf quo esmerarse noprencuparse de quo l quede cno ellos los qusa. Cnn las Snpas Knorr-Sulza. somtre la snpa le quedard buia, le renulIa moAs ecnnmi yi scnmplaer a Itndo."'ns , unlns. Fts snpas


l E PRE me siento' "si" Cariiosa y feliz i


erens,. min ir , ]ili,.a 1 Ay , ni oltemcasn dl, ,


vienen on r~rrlOn oqio to Indican rmn prepararse y le da par 4 plan raOd innR ocuerde quo pnr qpr el aua de Cuba mA h'Jra debP herviro por 5 minutos mds. P;da las Snpas Knorr-Sulza, on su 1stableomiento favorit. Importadores. Mdndez. Avarezy y Cia. Distribuidores de Productos de Alto Calidad.

Receta de Cocina

Budin de ,eeado Impertat Ingredients: Pescadn 1 cucha-. rada de quosh rallado, salsa do tnmate." I cuharada de perejil picado, I panecitn reonJndo el lechc. 2 huevos, pan ria, mntena. sal, pimienla, 1 cebolla ehi-' ca, 2 hojas de laurel. Hervir el pescado en agus, sl
* laurel hasta que se deohago cnn facilidad. Cuando ya se haya for.mado una specie de pur, sin espinas ni' pelejo, se afiaden el perejil, Ia cebolla muy picada, una cucharadita de salsa de tomate, ei queao ralIado, pimienta y sal. Unir todo revniviendo Wien y afindirle dos yemas, el pan remojado en leche y por iltimIo ios claras batldas'a punto de merengue. Revolver de nuevo y- verter la mez la s niuna budiners. j g' tada con manteca. Cocero.en horno no muy fuerte, Siryase nubierto p0r el pan frito cotado en trozos p uefoi0u.


. "


Afio CXXHI


I -lrina16


i'-4)onO,,i(e ('Comieilo "Filete'"


0
I
T




L2






















DE LA


R.rO

.(0'�


*


oe ' oteit de Id a rothe on Ia
Ai,-i-- l,. i to M t a- :ha Cstillo C a C' ii P oi ,tj. Pun; hit -i., K kn lGn- 'A te Ado in _" tItIa 00n -ie-)oor "ItnFo'ir lairs o Glttoode Ia Rosa v si 'oI s'.ttra" i Bert'r heran, .. it n d, ) lit ir, \4,s del t ntno tuFn ol 'hot'-delIa tote tomdia d RIn otud,'i inAda 1,t-tiaaItat pate en Cotnata[ Caitoc . - iko Goncl
oPt r del ptndoiJ-no Alxoandot alttAh r NIo .,pet PoAoln . A. ltdez Iol ro ?orrno de bal do Tropiraoo -onnpieandnse el po. rot'4 esperArlIo onn RerIIca Y Rn u~ndn %- Orlando do tl Rosa" vsi) 0o10unt, artuoand Mitiuel Ane' Rilaseonconmooaes-ro de ceremo W~as
ntle Ion patit' di usahudo annamos res .iguirnw-.
F1 ernhaua do osritirmola Px ceironitono nedot ren ton .Paix Rios v -hena Aura Gilet.t cn I dnctnr Fr.,netscr Fonecauv IAne lnra de Fonst-ra Ia siorila Beate, Fonseca y el stor Rolando Gorayer Etfano
Tres simpatl-as pa'etuonnolra moBa Svltia Cattinza ' Richard ?nbnson, Anita French v Gerardr
Sarrea. Mercedes Cabadu e Chris. lion Echavarr
luN Rof'orao Celia Maria tdp7 'I,6nz. de Gurcia nontes v Tpre
Fernun dcz rhaperoneaan"naoslt
pleitasi Cetia Go,6cia M otoa, doctor Jnrp Crd, Margarita Brui
doeotl- Carlos Atroaoo Con ol dnctor Raoul Atnoldsnx sednra Mar del Valeo.,o reunion Diego Meders o efinra Chea Gil doctonr Jorg Efakhi, y sonra Chits Mede:-os Abrtn Mederon V' srr Lotsa Ft eyre.
Fo otro parleLoid Goyfisoln v
tone Mendo, Elena Garmendia Pope Lezama
Jnrp~e Reruff v s enc nontadnr eS pooa Diana Garcia Pedrnso 00o NJ. onlas Malinnski v Ltdia Maltnoski Toma Vnldes Booth e Hilda Ptte de Volde' Booth con Mr. y Mrs Wnnlor R TTeller Edotbrin Ptrez Rubin v su sife.
rsanle cpnsa Silva Voltednrtion el[coronet Armando E'hemondia N sefiora doctora Beth Rose11: capialn Jns R Mesa yseflora Salvit Mesa. rapiln Nerob Sonsa netlor
Modesta SuArez, Callto Pren y la sofinrita Nenita Mesa. Andrs Soer y a seonrita Neida Dominguez Juan Torres p to onenrita Vita Brav.
Fn otra mesa o reunian Clara Beatruz Santos e Fulencn Rubdn Batisla. Dolores Millares Valds v NicolAs Febres-Cnrdero,jnorm Mi Hares v Chu de Led.. Consuoln Martinez y Alfredo Can tOla Camps Y Fernando Atbuerne. Ancela Herndndez Kalaf y Herminio Ldpe7 Delgado.
- Orenles Caldevilla v sehora Nena I Alonso. con Aristides Madrid p -A seinorita Pilar Ferrer. tifael J. Canales y su bella esposa Siomara Junquera, con Miss Beposic Nekos y Mike Merchant. Luls A Arenal y Rosa C. de Arenal. Dos simpdtico matrimonlos en olro party: Manolo Vidal y Martha
- Gutirre., Roherto Mendoza y Rosito Col Queen.
Nsor Lao y Carmen S. de Lao, Eladlo Ptrez y sefora Angelita Llama, con ta sefora Maria Josefa Abvarez, la soflolrta Minnie L6pez Lima y el ehor Jos A. Llama. Ricardo DiazAlbertinllsr., y au










.Rr,


SEMANA SANTA


EN ESTOS DIAS DE TRADICIONAL RECOGIMIENTO Y FERVOR RELIGIOSO. CUBA VIBRA AL UNISONO DE LAS NACIONES CATOLICAS Y SE DISPONE A CONMEMORAR. CON UNCION ESTA ,$MANA SANTA. "EgOSO BLANCO" brinda a sus innumerables clienies una ilimilada variedad de Articulos propios de la estaci6n'a precios muy reducidos.


Arr Rponrq Fiso, pnqitpt rido 3 libtt . . Armn7 '7 litn . nco do I ( ..a---- . Aris Ronnlosbro. ............
AritoTo Rouin Hur,hy, snco do ri5lihns . Aentilo Sonnt, loin rdn 4'/2i~iDsn. Aensre no 0&, M r lano d 9 liorns .... Acot El Mrn.Tn, linr do 4 libros..... Aent cledo Oin El no, Intn 00 2 lhitr Arptgo do 0, " El Mor, loin do I lihbo Acit dpMonni 'Andolicilo", lInt do 4"
Itos ................. .
Acoti p rhey, lotn d 4ip. b417. .... Acil "El Cocinro, 1010n do 4112 libTsS.,. Anuiln Trncesn n ncois, lnto...... Arenusn loronnesno de I libm . . . Almoins nchilodas nviton, Intn ..... Anchoos en ro os y letes, Adri, Iti . Bocnloo norUego IMoperiol, lOxS, liborb
- c lno n o'=smnn noruqo, coinr do 12 kilo Bocoln 010 inspinos noruago, hl ro .... Bocolin o s)ciol pon ImtaTor, morco GoTBonito Antonio Alonso, en omjte y ocette,
Into qronde . .. . . . . .. . . . . .
Bonito Antonio Alonso, 4 noma y oceile,
lo chico.. ....................
Anoion orpifol Son Pombnlnt....... Bonilto Rino del Coribr, en omate y ceite,
n to . . . . . . . . . . .. . . . . .
Bonito Atmaronte, en tomate y ocoitel ita.


$ 0,5
4.75 0.06
n.33


4.00 1.75

0.45



1.90

0.55
0.45 0.35 0.25 0.39 0.65 0.5s

0.30
0.71
1.50


0.75





0.38 0.38


Bonito on rltfs. Trfolqor, lIn orond, . . . Bonito frito n escobochp, Itain do 3 libros Borberpchos nolauolps, mnrco ioinu, lInto Bnm-hnonhoo an tomolo-, Crao, Ito ,.-. Coimoros en rlleone, Antonio Alosto loin
aronde .................
Colomorres en relleno, Antonio Alonso, trai
Chico-------------Colomares en Mete, Anonio Alonso, Ita . Coaomotes Albosiros. en su tmto, lnt . ." Comarone onchitados Omor, Iota Comaones naturaoles, Omrr, Ilo t Co orones conqelodos, poquete de ]libra Lonqosla noturol, Omar, Intoa......... Lonqoso enchilada, Omar, loa ..... Lonqooto a tonCnilon, Siren, oia Sordiona ovnndos annpoionos, Cantabro,@n
ocoite y om, tnto..........
Sordtnos Antonio Aonco, Iota 40 mm. Snrdion o nmoa, Int de 80 mm ...... Sordinas Troolqo, en nceite y en monte
loita. . ... ............... ..
Eslm6n rosodo Libby's, Into de I libra SnIrootoodo Doble 00, Iota de I libro Solm6n Unica, lain de. I libro......... Sopos de .,ep&raqo y iomate Compbe~ll,
Iota ... . . . . . . . . .
Pulpo espafib. Buen Proveoho, lItn..... Osliones Marinero, Ilon.............
Navnjosol natural, Buon Provecho, lbn . . . Moyoneso While Bose, porno de 2 libron Mnyoneso While Ronc, pomo de I libro . Mnyoneso White Rose, pomo de 1 /2libra .


A MARTNA.-Martei, 13 de Abril de 1954 . Cr6nica Habanera -Pigina 17

encantadora aposa Miriam Figueras, con Mr. y Mrs. Alvar Yondo. con Mimi Rodriguez Soler y Frapncire Aldrquez.
El dqctor Raol Berrin y sehora, con el doctor Jost Ameriso y aefto, ra, y Ia nseiorita Ana Maria Ameriso y I, uisAtuzarra.
St doctor MariloG. Menozt y Corina Arango, can Robarto Peant y Elena Fernfndez Salasar, Luai Bonnet- y Ragael Miranda. Silvi Cardooo y se ora Maria. Sinchez, coh Pedro Cardaso,y ;ei flora Graciela Lazo, JodA Lfpez P. co y sefiora Lydia Pdrez, doctor Abelardo Buch y seflora Rosa Ametin Sinchez, y Antonio Canards y sefhora Josfina Milin. Ramfn Gonz iez y Olga Gicoe. che d6, GonzAlez, con I- saelorit Margaret Bulloh. y Jos Cosao. Emilio Reynaldo y seflora Ada Caballero. con Enrique L. Cento y s nenora Graciela Freoneda. Ia sefino. I rita Gisela Monserrat y Victor M Meildn,
Lomberto Junquera y Dolly Die7 de Jpnquera, con Daniel Debedoux y Betriz Herrera Debedoux. Trek matrimonioen otro "party" Antonio Perdices y Violita Llosa Serglo Vidal y Teresita Fernindez Camus. Jump M. Palli y Maria Teresa Masque.
I Francisco Lamufio y aefiora u. oita Bilbao, con Pepin Acebo y seflora Hilda He'nrndez. FzlaMrtinez Bauza. con tres pare.
R43elho Riquelme p nekora Eub-.
.las: Lucy Martinezv doctor Jere. mis Cordero, Anita Sinctiez y doc tor Helodoro G6mez Tarin. Mary Riuelme y doctor Ren Echevarria Orlando de to Nuez p seflora Sa. ra Mendoza' con la sefhora Amli; V. do Dia. la seftorita Gladys Dia, y Reinaldo de o nNue. Roberto Rodriguez p shora Olga Ldoez. con Manuel Gil seo hra Viclurta Obregdn. Felipe Itodrigueo .1c Alicia e-edus Befalla y shora tMtu.a Garcia
Eosabio Benitez v Pilar Cane-o Reletcmente quedA formallzado el rompromlsa amoro,0 de Ia con Eduardo Porta3 Lilia Gil.
alcatrtha seorlta Alicia Vatdis Rarltla, cuyn retrain' pohtinmos, cn Artuo Gonzez seeiora Horten el netor Jesds La ai H rerren. ia E't'ez, Amado A' ila , s or,
A ndmbren del novin hleron la petirldn de nn su. padres ci Paouita Albeiros, sehorita Elrn, Pals"" Enrique Alheiros. sefioriI4 a edne RftLavol Prieton y seora Maria Terea Hrrern. ante Io de la Sil ' PrtaqA v Diego M nrquet?,
nnvia. , or Alfredo ValddA Costa ysenora Maria Barillas. Con la seflora Maria Teresa Facz
Nueatra enharabuena a Io notIn .ostas pareia': Ploisa Valdes Urr doctor Hernun Dominouez. Lennora Ferrero v doctor Santiago l6* ' * pet. Gladv, Castro doctor J1r In(ugur6 Tro, (1na" s1 tIfm poradr(a Fornndr,
En otr mresa se encontrabon F(IC irul'Pt to P de Garcia Cantern. Madam' d Tarmara. snhonita Gitela Campons ,
Con una festa espletidnrosA nat-I tn oportitnidad mas do hlor ir Ral Garria Cantern. sehorita Pteeur at Ppasads donoin2o T-opea- del elonctonrtiso t do Topicana" lisa Mole6n v Arturn Bernocnr a" ;U lemporada de verono Ami adii, t- o ltto tnbiton to Dos pareitas: Ola Mari IneondoFP ontrA d Psa nohes inotlida- fistl drl aibadit anterior qtte t-n o n- Fnneisnco C vez Milin. Mar' bles a qur tan uoostombrnt-,drOs nostn lodes lo tineso de seoinaseein Prieto Y Tomes Herndndet. hreei Arinsoeratn v bheiltir fttrerid poe ona numerosa repreo. FEntta meita no reunion titut-l night etlb dei rpailto Brit navti .'tniat it-nsdo I .a -tieodad hoanera v Coma' o Heribertn Hernindez. Mt.
ruyo evnto, or s nlIgnflcncl, e n :luvi tn ten uee o5s rina ILralv doctor Hdctor Prl, eo etento nor snitniaoniliconeiaeton:itlit-iyio topt ucccen t Nena Goantes "-[,CopnldnCAdinn;: pasn las frnonterao'paitoParaha' tiple topr d n n o snidashow la nofloro Emma tnt de Frnec Ilar e e no extraniero hour' " - a se -raEmaMrip Frann Sit ncentvn' principal fto ]a pre- La primrs tu oreda doado loI-con la nhotta toretta Prane' sentacidn del oRdnpv ,Siopttoun(h oinr ,a lto - eI I flPnov uqlon PtRen Toeees. iinlano 1 snw distiino qivo(o.mnhienhata Arc-o deoC'isial" en into an]oI [.,I" hana FroanetsroRierd augura dn a c:itca ha renoeuo t int do notle -r dnT, alesrtcmeont R ntla Rit-eo nadn nuptro artetential do-aolto=diretdrlaononhehhasta 'a! La seonta Mtaria Antonia CadaE-' alnto sensaional esin piodit-- rt;ni meda d it to'drttoar a vat.con la srorita Esther Codet con, con (rnreografia del propic lno aroide do a nnns orquesi e pebr' n Rehar Rod o' -oirustoalitactoo i At sundo Solria de F, nao n a. cont sitcnana to niora Doninic R do Pid " Rometw.Jr. teoluiat n do oo Dia, to Jose Forn:l Ia oliuiesn ide At ton dn parcia:. T.' dtu Pihnl t Pni eMiguel Arnndo loTo t etdo o;dn RnmuI. (, aoto t,6. omn ue" . GtIaGonTee Rfl Rsdnlfo Capoe#,. otorrins do .,oni pet tmxia totI pireo d 1ot o rit. bert Frnsndec do. do Enrnticr apnr votf-otcubano-: , eorjunilo de Editrdo C Norete lsolda Cn'o Sc ttn 'nr. ti-n Pitlna Alva 11ri dp C Ne r et. con -ost t,lanusat it eno1,o ait7 d-I d aoone-le'" Mari tInera Ruizt do ttnisa Pol titni'el "7 tIn porsentada' Gsmatdn RodrlCu0z v Alea qO,'n0 t!shn"I;?-nartvlUosas pioduc- per do Rodri2ue. rcon Ratl ]Ror ci(00s do RodntY *Mayomhr'" s u-ite Ketica Calderin t nRdthit art itt-o do I! almpotrda iner- lnas Loe Nnreio FGelat. roe IIha Martha ot oI v Aguotin tarori.
,a . .. r ...... in .. .. l.... iiu t e. .s. s Y nOtt .... . mr o paro"c....
t(rS iaXp,- ... n tt~iuhnrian setn rt atconint-eminohlr


SE V!NDE

La casa esq. Galian 'y San Miguel, Caf6 "El Encanto", con 435 metros, y Aguila 358 entre San Miguel y Neptuno, con 896 ats. Liamar dias laboraibles hasta las 3 p.m.

B-2207 - B-7157


.70 275
.30
.35

.00

)70
.40 .25
.50
.45 .95 1.55
.45 .35


.35 .35
750

.29
).75
6.5'

1.0


).45
).55
).50
.2,0
,70
7.40


.i

























Resumen Naclon;![


DIARIO DE LA MARINA.-Martm," 13 de Abri de 1954


"Reoumen,Naclonal


Agricultiira Obras Pfiblicas


Termina-n ia afra L BInsenlf fInuela las abras qua eemplatan la
Sc informal en AgrulturA lue I "AveNlds 4 de Seplehibre" hasrI I Ia dc aaver han itermina- El ministro de Obras Pi icas, dInai lbnris de j"presenic zalra doclor Pardi l menez ardeni Is reaaun eniosazurrrs. ricontinuain- conatrucciinide Ia"Avenida 4 de
do cnactividad 146 centrales en Septlembre" (Columbia) dedce la Iada aI Reci'blica. rail- 14 hAnla el puaerrile id , caLaa altimonfs lqui hn rportado lie.' 23, compiIetando I Avenida. que oi ree d-as hanerason Ins Cen- schari exacaiamene come ta nailres Pasiora. con unao-ndutcion gu-ada parcel presidente atista tl de 117.867 aCOs; Tuinict. con pasalo i ne rnarzo. 214.27.51 Cipedts rnn 220.415; SiP Carretrra Cojimar German. ron 4814,478. San a Reoin Tambfrn el ministro, docrqr Parcon 5.711 Tritinfo, con 52.214 N do .imenpz conocl6 que sr estabA Nalasa. con 124.595- As orns los erminands nIa uarretera Cojimar. enntraleas Glpfiooa. abana y So- Cast Blanca. 1an necesaria en cons fia, ar uan no an dadn uenta mOmento. dl tIntal de Sacos elaboradn oen el F n cuano i a aemzada dc PelejuPreente Ain. cal. ya ha sido termJnada conn I Ferla ade Clan que sc cempietan los trabaioa de reEl acfior Feel BaLrrcn. orcsiden- construccirn e. esa via. le del Paironato Oranizadnr de Is Calc Ohs-pes XVIII Fcrla-E'poscion de Colon. C arret anuncin ruer c juntam nte con nla nfoc rl ingenlero Gapayta un e hi-sumbrada Feria Ganadera, c siguiendo intruccionea del Mn.srelebrAran Exposicioies de dAgri- iro ha intensificado Ins Irabajo de ultura. Aviculltura Cnicultura. reconstruccion de call cn La Hat cramnIa organizaca nop las Mi- ana Vie~a, anncando qu deec un ones Ruraies de Superacion Fc momento aotl rueariterminada aii cc de csa zona. eoloeomen- 1a-all a rApia. que complet a tandose eli even' con los Itradicic- serie dtc rarajos con Lamprilla, nales festeson oopularecs oue se O'Reilly. v 'nras calles de aivlia fre-en OCsO Ins afior luranle la 7ona habanra. " celebratin de dicha Feria .Las brat de Holuin El seo r Barrlo inform i ta bbin El -ninistro e Obras P tilicas. qle a luzgar or-r el nui ern y ca- do esr PardoJimenez. respecr)a Ias hd e ilas iscri piones as rom obras de alcantarillado . av enaprr el entusasirno existente en La ca 1 aeuCLIeducto., anunci 6que ce anuloia cludadde ca ororIncia e rile\a i alpresidene Batista. el Mstanzas, Ia Feria E. uosicn L ie primer infrcioe con todon In;antPeste aho. que s celebaal-a ecl 2 crenec s que han sido exaaienAdos del actualal i 2 de hal proxim1o, para s" aprobaci)n y decsin ficonstituiri t arran xito. I nal. anita-Is qaIc s incluven !r,.
En las Exposicroncs de anado' poiecros d alcantrillado. pa'-,liacno., reulno , pnocna dnista- lentacdviacudtctnside iiNoilaridas en 31 secrioness epri c-r' la, Moron. Ciega e Avila y Flodrran a io propielariK dec Ins rida. letorisares trrltalri adon cn I rca- infirrie adecra I uc los trabaino pecclvs Concirso 95fi trofaox v prc- de la calpl "pibetia" n Cam-amaoc en efecti, no r tin total de 2uey v taras oman pserorcaa Ra ill oulince m1 n ".' crc acelerado.
Semilias de aroz El c x c prescntanle vllareiin e(a
La Direcclu de Arlarulura. a.iquin Pedraza Cabrera ha intoe- 1 rapgc del ingero rnAdolfo ATad - resado dl ministrit, docto- PadoI go. anunln our ha uedado er- ,laiJmnco zla reconstruccion de riosY e riadala dis[ribucn do prsenllas omedia kilomenis de carreeri a p para las aroximas iemoras Ie la paya La PanchI. n R anchIo n: arrz. entri ons ramnesios que ai Veloz. cuva via comp lemenat al PIE o ;ohlpaaroc laportunaaene de se mejor IrAinsilo a tan plntoreoco IU- I driparlalncn n I Iar. . in,
Ajas dcl Peri ( ,ritdI pars Remediosrs c
A'Prndrnd a As,,hritudes hchas El alcalde de Remedinos He, lonri l, arn Oo psjido or s icprsniscorner- Romero. o reiLi316 con pi loP- hs ,iantes rc 1n0niadorco. a eVacua- nieen Anjnio Cartajal. dir, , - et di (Io p-lanlecntp eli nform f a 'ora- clninicria, inter and "r " elLi
i tde ia Junta Asepora ettCua- ,redito espeCIal qui el minis ,.aiuar. 'entrina do Planla. el Minisiro dP do o nfrecii parn a in arinnlo Azricuitura. doctiop Alfredo Jaco- di la calle Pastor Valca a 'I,1qurr;no. Prmn a c cI laplaicp I nla ciudad. infaoraandcn0110 up rhaque 5raaopi a Ia Rpoublira dci 'hian inicaado tra ans dcr o n- yet Pcaa. la P;-,izaclon concedila aIaruccn dela callr "A Pin" PiNI I''pa _ia. l, 1a. P-p.as c - in. Marcail .ns6 Maria Eo p,-Aa"' P lXlcc.C lc I upo. aann.o a I ln- - . . A por,arinn nr aaos prpeoente oe " . a.: raisfC alcoiaDre ainc cn od bushels. El loaIcateetcM.00 a $5-7t i s aao ar irciolan a seipoicin- el hucal dH e u.renta air- t: p ia-a::, .\ 12-nl0 5o1 Pa 11- PEn Mirn. la fruta bim a 7 -f a-. 10 ci nti n n a I ra. El pep!nn. a A nthlarlone de traie a s'vegelalen il80 i csino la-hp. I..i .01
7a rfn- d-1 Ncp-'caiadn d In a- n. de $1,00 a $1_5 e cp; " 6lis'cacacin EalrAnera. a dcMinJla,'la hels. oc AziarulturA. srir ProN Ma-- En TamoP. c1 en e $3.00 a di ain-iha diadn l111'ta e las cola- .t000 ce reat i hrlo I.aa rnar - nnozrr fru -- - paizc,al ocrin c , de $1.50 a $250 l c -;n blaea. 1 1-a d=.ninzmroitoilc r e Int Estq- Elipiaiccn. dr $1 50 A $2.a n rl cso- ido. Unidrel asaninl dia 4 rI, n- n 1n0ush. 1i Eloana e, a $500 el huna- re rr, 'ntr rn- at dr cu)ar-,n A ira Se-un el r. ;ad,, In(-,.,nP I., fiti- Ta inbi n ioforma niir In frtlto, ;oa dr 1 Frlda -,oi arw ho rn i pora osp izaaan n .alll He
Jackson,alap a tn :l .iirF Ori- o r p an P Elp O . rirr$7t N0 11.001 1 Pa.'" el noopnl .j, 4n 50,.5 i pi ;cn r'n1010 La sllla. d- ,2.25 A I re pan DUSiocr L A '-llA e oT2.35 el btla.l - Pn Ti aps.urina- ra 5n25 a$!?r0c.a res'n F1,vi. io P nca- Oann iorpriopda 11 olcpntao m-n.ri p, $2.25 a $275 el rpool, Ia inraa r,


E. P. D.

EL DOCTOR



PEDRO PABLO KOHLY Y
HA FALLECIDO

lptiir d4erclhrr Ions pini" a ramenttm TcincRcrida
DIS1,11F.-Ue ] P r in r pa , n s. d a al d a a a 4 'v 0 pm. manp. i',"j n %- inr-.o , n nombre NyP n PIe l n n d e) A ; tAmili tip ;I arn1 d ,, u, , r" ,rur"r i a indirada wa ; Futn raam rT F.H VmdidF or ,d P ld aacnmpdir ai aoPI aa FcI aCpne aa rdermi'in.
Ta H hanm
Pdro Pahin y 50os iKohr ayendlaibal; ('armen Kohly . O'Reili y a el y Knhl au.entr-. I. ahel M crecd-. CArmellniia 'lua
Gil IlItrmn. Con iaelo3- Maria Lulsa Kohly" Frnnde: Migoel Manuel y Asvntlin O'Reilly y P drospol;r .Rail Fcrintdec dt
Rv-en. Padre Anhcria de Mnndorerda.
Se aradre






GRAN FUN ERARIA DE


ALFREDO FERN

Call H y 17, Yeodado TeHof ,,.






BOLSA DE L





E. P.
EL DOC



PEDRO PABLO KC
Miembro do Il Bolec Nu.Nu o Ex Pro id nte y HA FALL
(Dospus do recibir lo Santos Si:r Dispuesto su enierro pora hoy, marIpr 13 de Abri
ftnebre d@ la Funerario de Alfredo Fernmdez, on lo ca le
Secrerioa est I lnstiiuci6n, en su propio nombre do i
todas, las personas de au amistad, se sirvan concuftrir a
La Habana, 13 d4 Abril de 1954.
Juan B. ohly y Piqu.
SECRETARIO.


,lnspeeciona el Ministro de Sqrjubridad las nhieva moto-barredoras Comereio. ,, Palo a "


MJi Is It roo I s s acrtearn ES homenaje de co texthleog.
- MIt dte ii[ resea fueran ascril-r Las actividade del Presidente do
coetaC ayer nina mataderos "lc Ia Replblics, general 'ulgencio Baa
Ylinitr -I ara saender a stirfi- iista. durane eli diaHe ayer, fueron .
ns rro H e carne H eo I sa p bac n ha- ]as siguientes:
barar - ae"ic Inform6 e ee de Is Pasasa Incincc 4eti l tarde reaSeccian ete 'Crney Ganado del Mi- i" ai scor antlel C. He Goes
aaitrl et HCrmerce. scior Cesar cmb or del Brai en Cuba y at
Villanueva, un ... ,id c lu e el capitAn o ecallos 106crFrancisco
abasteclmlento coninua realizand- V....riac Vioca. coraneanie del
s ecoo los ,normaidad. tuque escuea brasicfio "Duciue de
..p.r.actd. e Tankage Caixas" surto n el puerto He La
La Curtldurla Pombri, lluada en Ab a. o e
is . .ica S an M i l-, L a . a as a e a arde el efe del
solicitado permits de ta recn uisJnrecib al n crnMaria
Liiisa eafrint airrectora HeCulGeneral de Exportacan e riports- turaIn se coveinta lunis e et ia
rci6n para enviar a Ion Estados Uni- escueat pibli ca ' prmrni"s con an
dos 150 itoneladas e Tnkage sd- I ciaJe a La Habana earo etenlan la
perdicids oe roes) con un valor to- i....op-o-entac il e ""las se provin-
tal e treinta mil pesos. Con tal ore- cias
livo sp ha conpedido un tdrrnino de las siete e s tne el ,Elecrdiez dias a los indutriais y ce,*I- ve reeibit al seior Adrian Holman.
cianes del pun pas a que ejerciten embaiador de la Gran Bretahia en
el derecho de prioridad en Ira cor- Culon quoe or cmbarcar rumbn a su
pra que concede cl decreto 3485. a pais. que In ha destinado a otra caSe' . . nSata i pital. se despidid del general BatisEl director e Admnistiacidn i di il.
M.... .. Cori-i..rr r I= eld a born dcspud-. el uric del
Ministerio aer-omercroaserr-stdi erArtriGarne"o Bidee i-a circilado a tooosr lesr--,sa-. omrealt eInsle EtaethUninegrciado. Is acircular del mmcstro den de Nortearric en Cuboa.
Lorenzo, rue dispone qua los das Y" pnr n noch. a aIs A iso d
Ityo d 1corI ee ona6a
15yif!dose c _ipe . e n*- a efectn una cmida er honor at
don Prculrne c (roro iU' prI-ndontein tcIRepililica en el
V.. es Sanitos carten anseiqicng Counr.y Club quo leonfreniernil Ins
deMinisterio en laorma acotum- eL "" rcncmel
etdio s 1 n emaoorua-cilicror comnre cornec macnmpop
�RWINbrada.I io medidas adopadas por su goEI �npr eS 'i adco Eil lvla ye usceaCompaiii-as regisiradas bierno on prn de %ga insri l'msinisiro de SsiuhrdAd, dotorc .San6 Eilas Olivei, o' cl nsuserciarin administratvo, docor Carlos Salan Humara, inspeccionaron el funclona- Furon inscritas hoy en el Regis- biri Onlrenlden
- urrrsc a e o 1Rtr- Visitari Oriente ci Presitei
neinet dc ias dos moto-harredoras adquiridas rerienlementc poer cl Mlniterio de Salubridad pra el Negqsiad0 de itmpleza de Calles, las iro de Sociedades An6nimas ias si- J. El doctor Andr6s Domiig. screruAles barren. ahbsriein basura syrlegan imualtineamente s Ena osIn sparece una de estasmotn-barredoramenlo momentos en que realalban guientes compafii-s: Transporadora tario He el Prebidencia. informil ave= an labor ennuna de lcas llsr de esta ciardad en preenca del mninitro, doctor Elias OlivelIsA y del aubsecretarlo doctor Carlo Sal Humara. Neko S A.. Inmobiliaria Marino ue el .oe dpe Estadc, mayr gene
-.. .. . . . . . . .. V a lim e x c S . A ., In m o b ilia ria Q u in - r a l F u lv e n c i o B a t is t a . h a r A u n a v i.
. . . . . . . . . .._to er n S o c ie d a d C iv il In v crs io n is ta sil a a Ia p ro v i n c ia e O ri n le e
. HOxi S. A., Forenio de Viviendas ec pr ximo ,III obn - o de inuuuajo 9f icialIncppcetirsirs S. A. Ccmercual prp agunan ohms ya coeiaar! TrabMuliCiw .iasa, Apperera 0'tnia ondas HeIa P0 igoro.
T b._G cHOf~ e lU c d __ Hrna: Peliculas Zenith,. d HMariIt /a.nreest no rn p e ulciaa aura, . .n. .b.. ..eit.tMa imporlante relic I a rarr fera

Aarnento e salarl Eoalchin del Ine 12 de abril de LIs exportariones de tahara e i ns asa-cuelsca en Porocarrero nn.y S A et docni HN BaraccaoRGoarnAname. pacEt Seo...in. Gia.cal dl Sili . 1954 once...nesE.. Em ..inpainl di pplesidl m.... d c ac --. 'uheatnas. rqente..c oicm upcon'. prActicario de Truoaadores de LaborAro- Primrpa Secnro ,Jiaslpl. caiLP0- A $34.111.223.00 scendi el'-alor Ayunleami-co. nedor Felix Aynon om det ia Po lnaia dop La Habano dlendla ipcmule quo .oileltarr del lairn porpads on los prime . SureZ. Una comisidn do i-ecins y El jee do In Seccidn de Productos Pcr-onal c oit. cnre roam AtoJllg; Cal biron il. a nrrci ain dnctores P d r o A. Diaz GarclCia - o ncp mresadel pasadon d.p3.a e te-i. r0 op icaraio reparto i Po rca e- Agricolas. ingeniero Artea a. inTor- s as el nbnr Had r e a provincia
Mlnisteri del Trabao. que cia el Aelandra Bpotha Dia7 Dominpuez Ialunormanre qUl le a In lslrxin rn, siluado en Alturas do Ia Vibora. m que deide el domingn, se han es- et GuanldiHa m. ciie u baye lego de dcma ndasa n quc cpa -r- o s a no ian ur ISanchezI i dirclirloro7n a.op nnun av a a alcaid e 50- tado reacibiendoi e Ins mercado Hc Palacueporo iraiar m c r c tut 'izaci6n obirr a rdsrcutidn coal a IP srven en a Hana p Yagin;- nrralH de Esladisius p d. sefinr nor JI.ust1 [aiuis Pozo cnepn i pppe- abstoHe La Habana, grandes cn- aroriare dcl r-tr dpie el uad. umprea de Laoratorio Park Dio- ' Ira .lOatoriola pancubrir Ia nno- car Gave et Peaalia sito re gestonar IA construccidn de tidades e pescados y mariscose Funel n part, un hospital de a is v Co. habia coneguldn undu- taria vacarte en NuerltAo. Fsa clr as dpscomppne en esto 1nancasa-eicula en dichr, i partn toda close. oipecialmentc, cherna. ONR ileto e salaries para I- iraoala- aaHacitanda suspendiendn e oe- for-i a: manifesLando qau ellos ceden el rr r eI- parao, seu chn.aguanchns. mo- El di 24 del prdxiccores die maores de $5.00 a $2000 li ccmn 51 p1ie \, ivsido a Rembprto Leise Tomabaaa rinanufarirar $28 mi- iin para I Ininsma -jarras. biaanlas,e. Dada Ia abun-.o y ba henisicieIipri. leio0, proreslvo. vrads iu mn:.c. , SsIcihz. Nstoi LCarbonellRiiia- ,ones1d72.871.00 , ymanufacturado: El sor Del Pozo manifestoiquaeI danciarin pescado. se esnera-ciuie Ins meraydamaaHe Ina aUiReibica. sefior asta $100.0ou para aqu.jilosmuan ja- a Enrique Fracaie7 M-riaH de 1 644 35200,mnr meduacion del prcsidenldi et rprecion se mantengan a un nivel ra- .drta F. Miranda etc eiersda en irens uie tdaila 2alaula in011- AdlaRna He La Habna ilh.n n In -Detras de remrion c d esa mu e dnc ldamiento iris-atrab Amirica ar o gaia e I rd et do .M 000045 Aaan93 te t -iRo dcl dueoaao On-a a amic c~spc lora el p001-re tc at 10daarie i eatcc Americo. a] ebjetnode acr d ge c iri0c.i dr- etoslic3 do RIn Se1 uT adppo Se han cursadoIt, o epcrelopro cc ua casa en diichonreparI Ia;a toner rondos para Ia sran ohra del rimer 'ongrewoContinentalasdelri I...ucln H Dalc S e. aadispni arcI dsp cual poe ci reie.. nest icelaca Salbi ddsHospitnidHelasilarirudHdoInne"aI lIas" a.uCred no lendn ea etcDirecrldn General mor on dp prsonal: a loal do a ciauiela, sin perulci i.brtid lt I Para iacpiuidaaquinnrnaicenoAdunie-lns6rdene.por-sr ahe ci Mininteu e Idcas. n ctA AnuiRado Ia cele-pr c.i 1oaApPaa cxtrerc menrciasmel r- o de Maia do Aur icon da. Ed ucacion cpa c diio e cemarie pa- iE nelntici fac nr-ada on PodsQupied. parpuoc a neira Mar'pea do Bianck d in aidori de Benoc Ah'e. dl vssna, de Is cilina i-hn P nera Re- r lnius qunla de ia 0ccis ra In cncc lnon de un plantel. Festival midlro do Cairo. funcaanaa tonacad n rimer Cmcgrro' CrntineileI do it cionesdosa estdmatndo pinalosinn de Impep t snnC n Compraereda01Apeturrs etcallo ' t anlIsd] rc ArA ae lu d n e- d p O . q a u n 45cspacil dHe T rP0Ibha jaetd n-r rcnii-a Afaoe e mt r-ulo Impocondla [an o PolpidaBr ua (tc In Dirneccans sn, aaorut mI -iriurecI ooad h-Is ONRI. In quo appopet cirleen ese aitalloaniPricanos Ill dn II - pIIs- o, r l rciAnte 0 is e--a-al aHp cRntaP e laupse'r do- paibliec Ma MnrO dc Ma. criehrard e piO- ecileciin doi Estado sicerA.sA- LAS-P 0 ni ques n de ral AliOuIIUa, derrclaa nruapotOno .iilnandnt si teal lar ar.aJ- 6Goa- Tamiru fuciccibldpa pr el ,ior lmer mes de maos PI Circilo M' rirnchcintros oi entmril pesos ran Ir n p~rloin parcisIcan illP ai i"lridn del Merito Ar lnIa e oIn- . . Gait, l : p.1a,10 aad7, l 4Set- Alcalde a ser a iutaomihn do pe r c- dic o e Cuba un festi a] con desli- , y qu He ese dinern dosientos ntails 0trins lli cc aol Pnc B -u-iace o c a rain do Gal Ii McIa. jceta aii rn " vnc s d lao callns o1. o pArecudar fnnois popa i- nse- runihemla oral sarhn dedipados a is
aripa ta a. t r caps on cr00adoC lrrn y ed v damnlolracaihi a us',aail H. ife Sna Fcarnan~n y Tea aaaa. on ci nimienly memnramienln dcl Pa- ccpra e equains ocerniimn.
Oi rial dtlspn ndnric qu Ia veda .e cpi Nciiad et .laim a oneds ? Ia eparl La tour. Ia 0nqu cmpa a- belldn Borges". de Hnspital Calit c El edifici ec cisl n ir - iedco El lob car Inspetr uaP-aa~ IshirairAnoarccomiec Oreslo ou hSection ec c Pn:oaaaalv i .iacicnion 10el sno or Felix .AncNcPI con- Garcia sY Ia raseto del Sanalario La purr Ia priinoa aOniro- sc old ItoEl .Jefe ae I ic~e iii ptrroici.l iji .. . .. .. , erm ' .... . hblc .. . I Jse,,DazF stx.R' ..1 . .G-cay .. .tdoSnr ..L prlad~or eneerrpn~s dHe La-t Lsa.

P1 Ialabpin. en Orienie . Jo. M i- la -la ci 1 del Actua : anplia l o tel Spr , i n 'nClaal. reop oc d doe ena iJesusa Dia, P a cemisidn en- Eperanza.a a a da n .0=. laicr'mn ala Fccderapidc Na- il Papal in aiuterza{iun ntorada a rn 1eo e 0P r aR Atipustn C-onr Ga.- - utrr n icnsole ti expresiivo do Cor ia moth u l neppelaria ge- 1drmino do Maraner� Tendrb ir llot d Tpiclan Rlo di Aaci 01 a I.o P iirolmc Iipni i-aa - anul ceoulrialca eciclomcrp amunaopc prr clcra diCeMipsM-ic Nauoa .pasoloc. e r -in rioda ri a H e T r lin-r c h i-A a r8 r i 'ciu p p i rc s nai b r m po rt n ic n d ie a c lIJP 7 .e7 en c m p li rm e n t n e a b e rs e r m p lid o p o r p6re d e l n e r a l d el C o le g i o M d i c o N e l p
in a e ln r - a ps: l i o a Ins b rco ra lp- senionc a om d e ns ribo nal s.q. pro p ilario e dich repa rto con o doctor Rafael 0. Pedraza. ha rem i- pensionislasn Y I s t rns d s grrau itr ns
taco dirc sir n Ia p dea ca~maon lcu tr e rarr elM.de daspues on el amalC e etoel AoAin- etido a toda ia cl ose profesional una para los ncesitadns de aencion. El e h pson ro lIs et - dec l u r arn l $5. de cfenss ha lento qu apio lIa prol'nga- circular comunicandole labr e totln de comas e ele Io ICc iontenoce. etlio aWiz n e lc p.. .. it ar r . ,A hibrp i quo .. ai can el produr- Se ha ,,r risad .n ra..en Ia l.e.- inH do o a rehoridasr ralps .achid;,doad la elebraci6nH d . . infes- D .s.o lvinient H SeIa ONRI
otto -u dnOh Srrciaaoi TG O a InAL Habana bajo ln rpquitn ecrPlo lile acltaH pi redoo Pin cx- Al paupin raarpecilococisun ival bodo has arnolos fiepn FElduioaepn. rccain ia] dcl Sindicatn. Roirto B- hiP s's oeialan. lilrdacarn $piS44.726,81 .uaa 0oe. airadecic al seolr Alclde in coln- ealadca balo lnsausnpcios del He UnaVsalot r aLo ihcieron ei reaj d Coa ..... ".......s..... do ha Dardpi-aen ,'uaaaiea fcluaprplet ol r o a nolnoetenlur cacinm et uiuandel aiummcopa. CurcalouMcdicrie Cuaacoreel ceo- sadonie BatiaynoenpiAlHi-a
i departam en nH e albail a " roCome, nin -ic n r snpensud n s io n - tvo I e Drfensa Necia-nal. parnr a idepar- ir.co en dichas callps y le inaita- pa do e Nacional pital MiM itar. e .che r d l Eslain.a K p aiint raA-lo trn, . uclait i d I a o r'a ao n pr asc creer A r orredor , A m nmic do Ia G uen ri rA. distribuidn lon al acto qu e se celeaurar a en cu lsegna lgua l m ntes i doct o Pc - P rco uneaa quo be hui r ir non Iprven cl n d l Muiual rpn dci Tr - n rtalos rnmo rpl aler A. Ihonr I an p onlio comp 1 mians o draza. en nombre del Ejecutivo del iodistas en rolacin a ta- arti ,ida,0In Sdhlida Serplaull TrAhae.norc- I.k 6 Rd onies e auOh -ganizacidn Nacinal li inrnad cipica-ceccprin T mba aa 0 Palihan a odlaae" 147211 01 india ha mn, que es eauetrio, u cluapreriai a Rehabilitaci6n dHeInaidos, dJo In acro. e;aodipur ci reocpmento 0 jiirloac do i-csomniaus pora' Ines P] nedr Alcalde primeti6 es- valiosa uilidad qui para el referidosiiuotl: nO-1 irn adriareliDre i orcn tl - ehalaud do cIasr I men- , larid I prnble tc IA prolonga- Popn Borgeoy, lacaA rio La s L ONBI la ncranaos md Is de ha Cela i Gnea dlei Jubilnacilno, Ir, I a 2 M1ara a A rharonnte. y non le lancalles.conjuiamentccon Esperanza. aport ccAda compaicro pr"aid laernizaos cn ela p PcnrulmnelH ec Agentr. Empicardos ilraal de Cadolts en Managua - I Ministeri de Ohios Piblicas y medicu. - prosecia do que dpes pn el mio.-nrel Concn0.0 I n In tpcal al ac. s mansario pestido qdpn nricor dn$30.000a en In alaCoseaanifplto einaluradenalaubiada iero fabhrcamos el Hospital AntiPdaacaarnil decaandn ll.i0a a ,Rradeudo promeliendo concurr an Maustra rei Saiiubtidad dace ploo cdlic' . p e so dehtd inotia inliehi, Odel Fsaot la lop P-n compaia del prrsidenteo Avon eiei Pelpa dci do Hacidedp- a onn or alamticoali r Yscuraci6det r...a. ado P ,eti Va..oa.ee0011 lard Tribunales dcl eil esms Diaz. plra a ,I.u.i.o dlens fondos prie-I . ribleenf rmeredayd y que hovsr
Cciu1uaala-ar, lcI lici pu:aonn ala (onstruccl n de otra ecuela SUpaeStaeS a fin de pagar ]as de Ilama Hospital Ortopedirco. dedicAdo SMr:n FliberlrSlie Taot. Farainahintei el senor Alcalde r- mensuaiidadesr oe se adeudan al exulusloan-aruite. rclarando 0. 0 c liln i e l po re( ar-a nIn
t le na land OG il n l re B urajza a r.w - Con .ci- rs oriin para sbrihirr la p r n o s a com asm n m an r nreg 'aea p op -ia rIc do a pa a clue O LII~i A ol' ol Presid nte Batin a o re i-ip penlri 'p n a ic oi i. ia,orivech os y propietaalos del re- la f a'Iupo alH e rI a cludad de derr i l mnpit 0 s E,a a nr ;nh, nn E l opuaI Arro yo Nar n e Matanzas . c ntrla In que se ha e a- as u el Honpitala ai so et I SOcpr taraa rir ho Pa P esiden ri. T Tll pl Sa nel ha i a e I ua los ola do constr a on e t aoirc do d cernd a de d esah o , c ns ru y ndo enl .a o ,r s laaainns ed- Tihiina Suprwn h Hisplpz~n in coal slicit In cnstrucion cle ttilecdo d rnand He nsaheca. iiqirr He a nstira so adnsi sins r r-olarandns, a-a r rouina di 5-1rnnnncatnr a pan r-n dour POPsr- araraipescuelaI . Renuncia habilitar stus vidas curandot ins noda u-r lauAr PI di- Anogel Ehar- la El% pior Alcaide dijo qu se e.- Por di-preta presidcncial nme- enfermos ciuando lo sea pdiila. In tc Prl aan .luado Muicipa i de Almoaada- luetari bP luger mas apropeado pa.c-u )564" Irno daepla atn taIcicirAl- mimien, eluepoe ninIa odro noPricoerJ udhlici AAudiencia do e a , c I a Pl-ana acanteaparamen bo . adificarIa, eLri .Poa uounodpi P re-Plililo 0110 pop appirenen for-elLne a de Aa-no d PEncarcadn de. medad Pero comn Ihe plnlmicilitip
GT EILLY VinLidtPa del icov rnnandauvndte deln "Duqued[ rikincianre del cargo He lEn-ciIa. e emadatee ia adnde "uqe[. daerl \ Rve Xde Hsp-sei-cudee P lepocntlT~O
li;:Iincidrn- . tos ripq .... "r-n r -yi,gal po.....palHrio de - Sc... I a osi Al FlorH de Caridad. de Bans. Ia ONRI ol una organiaRi6o c.acaorcieia la a l nGEoato. Imaainapsdletc Fmjo, doIOriente.nat qiueairabajarilodieoam con otPen 0,, h . pnl iIiA 'n'nn rcll pndP-ao Municipal fur recib:do over AumentA lM poliomitiA ICn Papal) Prmra iInuaarcia r nrul ni. i iricmplcaoa etonrIidlfnndo pos Pi l usenor olcaldo .lauto Lus Po- Deuaciararal con ills utimos in- ,enirse conair lnc esladn AaguCn ;'erc a-I r s " I unicpae U pa 11cr pS 'a ab imos por IrA lado , n pelcomandanl- del bu qe cocucla foarmes ueaaiaides ptp to O ucina eaos de a epidomia que iompre Ins que u,17'rihen. h, in- hort la- o o D pet�ncess as A b cn'rlnL. nc lrn b -asi:[ln -"DUcl dHeCaxias '. capitn P n m r n e Washington, en brota en los mrnp s deo �erinnm"
bnlocugl Ipp~olq uRrios ur ipidal.oirpuncc.ca-0s Aia 7an porinlaaaplnr s se en IAron et Diuqaniso li e B - oute Panampioana lHe Woapo.o -~a0 0Oioni c-n
,lfr dri n and7, .Fit;) n ~ ic nu idas qle ra-mallan A .lalo o Is Ga eta Olcial para su in er - e ian al n ao r p ico Viene Buidlce I % aIn palses n tinsa en um enc "Por eso --cantinu el Pronidentl.
0 11nti0n0 0 quan 00ocompaeid cd Esre- ci numeroaHeanuevn s caso de pO- Basa- propenderd asi mim., a ontrio He Clrna.nrial ac d equacrlnto dc plenlusunaca Sr Maniel Goes Monteiro..liomoieiti sDurante ha scmana cua alarir y mantener una gsai en log duplv" Adlfn Dlgado Lnwa. o're .irenriaotorladas ailtlmamente mlnlin del Braxal en Cuba. asi Itermo e l pa1ac. 3 de abril. Bra- principaTes hospitales de InIsla. p1 AilHe criedln iipritecaro. Ede n n,,c-i loacad oala ola o inos slaiuen- cored dos clacialen dec nIa navp 7 e3lsl repon 18 caso: Chile 41 caso cen equlpesymedco odecuan otGa117o rpaia I Cen Heran- I iccias: acaez donaio iel2Marina e Ia Ins E lados Unidrll 68cason que ra Ilevar a eAbo In nolce msiAn dq aria ari l- pr e lcarldwnruppa el Pc I- Sol a daov par cclcrdad al puerniaCloiana Osvaldo Sanchez Li- sumados a aos euaadO desde el iacer manor el rave mal qu eicl n Kohiy v Pqu ; Alfredc. rioppl crl rBanco de Fomendo Ca- hIsidoieI do Ia Audienca rHe Pi-, co. designado acudante de lcapa- prumero do eno ie .aconun ttl camentee sorprendc A Cuba, coan Khh" Fmht Fernandn, merriaai.A. 00n dcel Rio. dctnio Arturn c. Bo- lan Bleo. He 1 547,. ocurre en otros pai s". p (atro y CaArlo* Khly; I liqursTrujillo . In masmo al ma. Con eleseor Alcalde atedieron R Reajuste en la Corporreciin Por su parte a sefinora Martha cl(iado lde is Aachncii de Hnlsuion eO drcinmguets ninlantrs ci pro- Pci naerr-ciento dci Cooe- Fernaondez de Batista. uer s enmuos Ii SI(IIO ... om oaniu,)lett Soi,'e. ai sdente del Ayunlarlnt. neior Fe- j de MMniustros e ha dis estole- conraoaa prsente a In a e renvits, Pr-n oiselAno aloe7 municipal sh- li Avone IsecretAroH de io Ad- varIcaouo un reajusie en el pre- infnrm que " n cmstrns dias se estin plei Cnl Ce i de ia aHaman amnisracion Municipal. doctorJ. h. splacnC dP Ia Corporacn00Naio- haccrado gestiones -comn so rmnocn Vi t e cortesia doc o Manu l A%a Gonz ldo: 01 u - m bn ie Plazaola, il director e Ia nl e Asa aen la Pu abca pe rc sril pal IIna carla Psoerila v puliireada F ,,I F ln stro He Estadop P a lo I " am - lont v clove, dians a l Mn ripal Alcaldia doctor J ise Zarro. s el quo salfa Perilliuil aliunnoeica- re ldcloa rSpinio prionen nmi-rl An ri Ca-Arpa rPClhl( n 711-n o Nnr p eiet Pinar del i o. doctor secrplaric delase ior alcalde Losi Po. plilli e slabsisiencias.to Iai 1 NRh- pa ro cpull e enra especial Ai Exc n Sr Ma- ngel Rcacllau rio in I Roque: z ,lim nez. Nuevo vocal de Ia Junta de nha Fndacinn N a cN nal cin ra Ia nPainuehld C e Go-, Monteilrn. I i telnb. r enferii dad a juez F lre Ins visilaantesY el sihor Ab- Sanidad raises Infntil do 1aas Estado Urd,* 10110 acmpa n del calita n He 11 asucnli aci le Pcpc Antonio. Guan. cori ecambarron frase H de since. El Prasidente d l a Repilblipa dos. In acinau 1 d ien apirand o Mar y i lIrrra. sda r uFranpisco VI- bacca. pdn r I Gabirel Man e bo Rn- :a am istad brnidaaetose con chain.- p or .dlIe. 6. 00 Decrolo . ira di- a qaic pu a dod magnibios renalE I rPrni B al co . V aana . . crn da- ru-l I;v aI.....n.. propi.. . .( �..a. pagne per Ia coefraternidad cubane . sicnado at doctor Lidsi rt a V - .. ..adosa. i- .ratnvo. "
t dcl buque iaslefi "Dulur e ti n dl a r al rarcionAlH do Is Sec- braailcia . des. actual Directr-ria el aspilau n Visita a Pinar del Rio I Cam s:He Ins avuaneaemad c i - Palo Septina doLa Haliana docor Cal'i de honor a un funcionarioaNUestraSer ia da ISMeredes, ElJefdeEtadolaiy esadha� renes. auardiarTRrinas NrIson Fer- lose, Mendizabal nMnlalvo; eit- \ oai r eeba s antn osemefd e l naNc a| d0 -dernuli \araIa ciltcalfa
:F.5054. F-961 9 a node.....1t,,li Pr.q.....vdel edp.... echo al Municipal r p .......p, ...rl uiorcd prsAcm aIH n ut a n 1 dlRoyvi .i( te
Hdo l ir:n a d Gierra c i hana, al- ho i? Ooste do Cinfue os doctor le ei c ds p0 r ils cor- dad v, BenP fi c nrcia. en snLSlitlalciI de esa pro inciaa n Ia segunda qinSerpe do onpam'iops\alda Snop-co.hoar- Mendazhal M-iolnv.h rclnt- soallerps dc Ia Camara Municipal un di doctor Raimundo Hde Castr Ba- cnai del ues do mayo protxio.
0Luna,\ Ip lnla ol M unicipal de San Fer- luA t nP hon oa al ehmo .Iauln Gu. c lrllep, boile eido recient m enlf . El r-e al . Holsm a c in r a aodnldo d Camaones doctor Robertn mis Sntiestban. anligun y prnablu Durante ha sesianl del proxi ou Martha F. Miranda de 3atila inau- , B. OS io od-adoafuncionari, ecritor Yp ptnacu ed .iernes, ntomna- poses n el doctor guraranen . o e asnin divprsas Lns etaso'are Bdaye.a peagn pccopfolae la aiafau e de dospaco Ortega Verdes en dach 0un a de obras ptibhica as1 r-onno -cDpeno-b Conistorio. San.dad. sanin consraidn pnr In O.NRI. Han preutada juranmeniln v Ioa- A esie cAr. sencillo pern emn- Nasmbraminlen soyrentanacidn En esa nporunida el. Presidcnr-d doupose;n ilns doctores JesusBi- tlvi. concurreron Ins concejairles qua La SecretariaH e IsPreiidnaicnriay in posaepibopi deliunmetc A H A B A N A iedaLawns.....ReanaldolAgO Cu..r-- rtian Ia Mea del Consistorir. y' ittuiA Salubriciadsopias He Iris um riolAunemiho hnnell del ca ro do abogado He oi- rnet mismo surgi6 In idea dHe organi- deriitnga a Rl Euiadcoia ende lia capital pina-refia.
cin paa a Audienria habanera rue saie al sefir Goas tin homenaj a Ins deptordo j. D. Valladares y oluirom premi pasado aip em hIaini-d aler coca lo ron orntivo de Ernrsto Iglesias para desompefiar s donominai 1Holpitl Muniripal I . -ersidad ue La Habana por el Pro- cumplir cincuenta anos de enpea carpcn enel nuevon Hospital-Sana-, dIl ri pencrnrn hnspitlarn qUo esle amin Dnlz, medante expedient Y en foch0 prnxima. torin doe Tpe rie Cnlants. esta cnnstLrauvendra en ei barrin de lrrp]iec ci qa demosraron on- .'eneimiento para el pa'o del aua Tambidn pnr decretrio presudritciM' Airoyo Naranjo. srgrIadsrapacidad para Ipa erotesn . Hastan aina elusiveestaran
D. - Einqctor Bupceda Lanzas quedld l cobro con el cinco por cientoa ST O R adscripto a Ia Sala Cularta re Io de decento los rcecibos del ternell a In "Sopiunds rim in Criminal - metronsrontaoeo y" o lea dc arto
H L Yec.....o.odo a.. ta....a.a... Oior ... .....ue etc Inri....mia . Ce..... io

Jucee p vicernc inhabiles Llrenelras adeeotrcin
Caoferee aprpepto de Ia iccy Por oetdpnalamento de Arqult r- '.P f Ornna eti Poder duidicial. les lav~a yo Urhnnisumo Oueron e:pedi- .P } a do La tabona. phoxlaroc .iaoec u- Viernon Sante, damsadyer licecpas dn eontumpion fl. SESR
Proldet o Hnordians 15 i IS dr- oatuial, 000n n:bi-al 5 os seioresds Pins Porto. pa-'
Pl'I~d.|.d.I"Il~crm cm. Ion Triir.. es do dJustbia ....a..pliamionen ...I..a. do 20 on-... VAZQUEZ G N A E
LECIDO ...n. dn 1ma coimtdad. ....u... dr eunec 10:. Esgenic Maceec pear aEMILOON LE
romontoa y ia Bondicton Papal) esare sbedo, phuotr planua qon doecaartanmen-.
I o15 PCDr om op noo alio -Lo Auditenma, pueon. lahorarir mm tos cm Cuba so Chrapdn; Otilia. fi- B A FALLiECIAO I ,
i He195. o a uato del drd c~eno e!corelo todan ssus cab~s orafiaamidroolea socoes para suntre piontan coon isa
14, por In mrnian, do schrn a de- aparmoenien en Lagun Ne. 354, Diopuealo sa crntierec pars iry ortabs, dia i3. a let euatro 1-1q no po a 7, Vadrodo, Ion pue a cr bets Preo dornti Y cc: el Supr-oro..an err dn prm lo Franpisco Pilpa. pans cuatro plan- I e is- larde. etus hernns, hrermacos politrros, cebrinon, aobrtno
do.' ros M omabras do Ia Bol a de La Habansa rueigan a tamr.e roed do pontumbre, las on 30 yo 26, Vedado. poliibo qa suscriben, rur-gan a inc perasneas de sa amislat ad aon piadoso onto. - Rntncda Is prisin ea 0 anugdos ............. . n irsn cnsncurbir a in Caplilo nr7mcro 5 rie in FuneraoB. Bernordo I
RaBLifici ssycr cl Tiuunal do Up- les Alvaro Borba Machocdo, Frac-L Garcia, rita ccni l ca Zanja No. 410. ecqin~a a Belaseqoin. earc C~scr Frn~m 'T~ve~,I gocic Ia priside de Ins sire r-ueso Redrigueg, Ocombel FrAnpin de ! deade alil aempaiam ci cadl~ver hasto ei Ccmenterbe e Coidn, Osa onnozTooo Caries Rodrugoco SRgaladne. Macaol ln Rce0es y oieros basis ei petmern i fver quo agradiecan.n PRESIDEIJE. I A.golac Migchcleno. Cost~ne .aivnrez dec nueveo yo onirAes chlofer yo cia Ln lnbana, Abril 13 dc 1954.' a Car-casn Eugarnio 0. Hemr'nnez Mo- paopictario del comidn en qae cliosa Caneepatin y Blaaa Ross Visques p Gosnailec; 11r. Cetsotlno
in - Gead Maruhado Martinec, pmonieon desorden pabblico en Gas-cia Maonlso p Manuel Guttarres CArr-acedo; 1r, Manuel p IDr atentadc earnrca In Ptrader-en el ir-bmo pasen dle Ion pascados car- Gutis-rez Vasques; Cans-cpeitd Guitsirr-a etiqoes; Leansdro ,-_ ________ cels sona hoc nueginto s baac- nairales. " . I Artu y. Bare-et; Doe. Miguel A. Andceu; Auretli Pestane.
Inuscinen del Sericin e Inteligen- 'Cana de Inasunpensidna la no
er Militar rae dtedicaban a sender ruoncorrenoca del magilrado FranI A D E ' " ; -: " " * choclo..e .. en ..igorn en .cia diddad unal cbana u quo ajuntgaasu a n-eplamrntn "__..._tr__delo__disps-_b___d__puesty_____einte__..._!_tri_"______._"_"_NA : : Z ;;:E " "~~~~~~~Jauo .... ..a.. srearau ha antea aticlte lndam~ ..... mrcoli~tnuarirn pars mmails n d.,, D#' ': . .. ' S "
paavr 'uaspra halaue so r irmln1 t qeeeea
lbA ~ T l ~ 3 7 rae la "panz publics, 1 a n bare concurrir ins icetigas qus- han uidos
ii N i-i i'~ U 12 L nder dcierrnmnad~pa'n. - citada. j4oa~e U ER RAD RM R L

dacb inIll so pup cisoa. hra interesado| cuavamente."
onou: :F-50:54 -* F-9619 - icnr5 F.691 Prximt ln qin.ta nel getuad scan Triuon l ue bad prciteao Toeoo:U9li-U35-U17 � , nrosetu sar cc Urgencis ol nil, at lo qua n puede -seceder I "II" 415..
,jeicuo del. esa c9Stt, lnostudin. Urgencia par opanerno el Jinctil ____. ______'______.. ...___________a,. , *.1 . ,


pigina 18


Alio CNXII


SGRAN-F'UN E



Alf R E D O.F

CALLE H y 17, VEDAD O" Te&f


I


.r


j


ne lie Ia. o:



La in fr kr





le 1R

OF

























Critsle Ha banern


DIARIO DE ,LA MARINA.-Marte, 1.3 de Abril de 1954


Cr6nict, Habancra Pigina 19


a 1 acuhoradita abhmda I ibra de crne.
- Pongose el suavidor sclo
10 minuos antes do gcinar. j 4 Ne.s no cambia el sabor
do Io carne.. Sotanese com
d. ostumbre.
4 Is saludable, ouda a (a di.
gel ti.
j ton6mico. I pomo de 4 onals te sirve pora optoximadamente 40 libroa de came.







SU. DIE
SANTEIRO y CIA. S A A-6020 A-8375


1 Siga e etassalo de millones d
amos te coo amercoos: irvo aempre en au mesa, torne Sterneitas.

EL SUAVIZADOR DE CARNES "4 REYES" es una moravilo. . I onviarie (a cdrsei mda duro en tiernos y opettOsOt bistecs, hn combitr su labor y o riqueza alimenlcia . .


1111 11IEA1CI




-4t aa w I


.4rnpatro Patlis Romtero *

Fn )a asiliea de Santa Teres-ca IN capital de Ca caraq-Veacoacla, Aoe den panel panida iia 00r. 4deahnti a gealil r intcre..nte aeha-


Lourdes Ots Ilidtlgo


EtIre halaos de familliaren y amistatlen celebrb reclentementeR U quinre antis Ia sneforita-Laurde Oms a e idaigo. un figuritn en-antdora. de fia beleza, hija del doctor Ra61 Oma y de sa euposa Ana . Hidalgo.
Complacidun publicamoa htty a ftolatalia CtnaIgnando n aaludo dc fellrtarlim.


'"Manarno: da de carrera&
l nntlnaaelbnl

ri, Mr, CFatherine Law, Mr. Geargen-M. Cummings.
JulioR R. C~ dals, Rosa Stller de Cadalso y Al er R. Cadalsa. Ratd1IG. Me' villa. Elena Alva1ez de Medlavilla, Gladys Delgada. Olga Alvarez,
Jod Luis Gutiirrez. y Chiquitlca Acosta. y CharlesWylricxy ElsieTO V Q
Nernit Blanco y Maria Luis Pina. y Hortensia BeltrAn y Qctavio Pe- HOY MARTES rez Lage. Sti. Ida
Eduardo Moreno yseora Maria Luisa Llarena, Josfina Garcia MANANA MIERCOLES de Llarena. ,Sta. Liduvina Francisco Octma del Voile. Lilia JUEVES 1i Alfonso de Ochoa.Luis Hen.Gar- San VIktoriano cia, Kelly Rojas de Garcia,Jlarge Diez de Pam y sefora. Francisco J. VIFRNE 18 Ochoa. Luis Ren Garcia. Jr., y Ro. Nbtra. Sea. do )a Solodcad berto Otero Y senora. SABADO 17
Juana Arango, Aurora Pastana Sabado do Gloria Amtrica Fructuoso, Jos6 Lozada y Rolando Fernandez. DOMINGO 18 Maria Lie ]z Diaz e Isabgl Prats, San Eleuterlo y Carlos Moreno y Dor Ca'ra. LUNES
Cary Ruiz y Abelard Parma, Be- San Jorge bita Oehoa y Germr Martinez. Alicia /zquiedo y Roerta Banc.
Mr. %, Mrs. Alexalider Sctt. Mr Mrs. L. M. Gilbert, Mr. y Mrs. John L. Hulton, Mr. y Mrs' Fred Davinson y Mr. Louis W. ilbert.
Merry Catillo. Aurorita H-'nan. dez.-Graciella Sardifias. Mario Romero, Anioii Castro y Joaquin Se rrano.
Y par tililm0. Mnuel Varina y Analia Hidalgo, y Esteban SuA re y Georgina Novo..


t


lla Amttar a taia Romero, Iija del que fad empleada citimadlima de


elaratta duranie largos aino Iuis Pallas y el Sir. Jond Antonio CorteL

En presencia de amiigtss y famitare de amboa t relebr6I& anupciat reremonla.
Nuetra feliicitarlon a los novion.


Sobre Marti, orador, ofrecio...

IContinuaclinl
hrpsraentP tc ]a nratlsria mar- al ono, imien to del Apinsol cuba-


VI itnii u1 mi/nrn manoar qie ma d, ia a ceidne' d

pnr lbiss pnrn lintOmr n pubin dr Israe l en a- Sasjeitn.

(Laodn..A 1,13)


Pero el manA dej6 de caer hace mis de 3,000 afios.


Y hoy dia usted depende de la seguridad que quiera proporcionarse por si mismo.


En estos tiempo5, su seguridad econ6mica r~dica en el ahorro. Un Tituio de Capitatizaci6n consLituye el tugs moderno nitodo de ahorro, eficaz y prctico. Con una pequefia cantidad mensual que usted aporte, a los pocos aifos ya tiene un Capital Propio. Infdrmese hy mismo del ventajoso sistema de ahorros que le ofrece su Banco de Capitalizacion.






El ahorro consolida los recursos econ6micos de [a Naci6n y asegura el porvenir de la Familia y del Individuo.





LOS BANCOS INTEGRANTES DE ESTA ASOCIA. CION SE ENCUENTRAN INSCRIPTOS Y AUTORIZADOS POR EL BANCO NACIONAL DE CUBA



ASociac 6n Naional de BOncos de.. Capitaliza6n







Fakddad ALVAUL MMRZ


Oat


Publirarionen reelbidas
Amiexaa, secisrna resia de a ner a I IIa v ya r ie ae u e io lir a Ia I'mns Pananericana e WashingIon v se ?ncupenita diriida pir Kathleen Walker. Coniene articuIns sno tisnn, naam rnti. rca tde atin rp ntirias de ine:.eI eneral, se enrtienira muv . ilianmrnle this ratia c.n fot rafiat i rut it Colaboranfen rl)io.
-etn die rlefrencia. corretoondien. e aI nasado res tie marzo, laz ,I LUtenteit ri.sonas: Geote C CatOp tin. Arnta Us'at-PiCiti. Fernando Aleoita. Fti \'nri~iioo Pablo An. ountC luaada. Betty Wil-ti. yGaoia ia 111, a
Qiit oetdittit o qutirniln que 111" a a-,iwi a l ' , , lCu tiu at de ia tm e, Idad tin tn o Tomas de ,i arnir a Fri u , na rnconia,1ii a .ili asnore c uestionoadr nior e d ilwacln I v sot-al .1 nu. , ,, nid1i denarn0con'tene un d ,iim ii e q i t-it na .ioi e dr Cii
-I , (tIe c.I5 niinndo al otin. antitertitio n rtta Otinitrcaion ,A) Lisno autitianirs riaaoian n Ia
- ma: F, ancsci lohInet, Enriqtc lana lMar Liiz Suarez v tcos
_1 niii2e de '26 Ci d e d a it. sit ia nfictr Edt ntir l a tin I al i L rn( I O n t rtIl I R 'oP

a en.tVin/ae PnCtIod'.Co ,nelI iui7oerx ne rinr coniine Aitno.i a tCuk, , tile fli ian e.Ltidla in alts
Rela einr umanas, h tittin r; in oflieil dii ln.Iitlro Citoti di
\'enla( niet nit er ienr ernan. din Sarnme, Cnniene lecitra eslnitimnp i conscnitaaritcuins sobre on int de mcres. conentaro v a! itin,oxrartajn;,r otta elinitu aS ' n !n nara o-iterat' escrit. in pat Find Ttlli. v "Eo at rairnc,',a rtn-a". ti eSagebien. quie tin I-enen desoriduiio, v oue meaen I atrinitin cl Io ou oue. tan nitrbsri aIa construccion , tin itonadoountr .hasado en la tompn cin mitia c, el respeto al ncre ona ienai Tambin es del ma-ot inletor el nuitlado "AI sanra in Iaman surin.tde F. Hagebien ,,r IR .,nnrintr dad nu. encieIra. i aniclra 0 dudita tuectura I an,,i Ilntito arenis de fr ellSu actrOom eifueit, matcnan strurns a
in deirita
Mari[. i isa "arae ahogar. a rsc ,lalavrel n .o r.. aco "fcal n-ia iden de Honor ".ltose MarIt Sc entuen;ra dirinida Dor el ,ainia escritor y criti, idoctot Gabriel Garcia Galtn. Muv selec 'a. divulga aririulis nobtie el Apos. n articulos pala Ia tier v el 01flO ritenlit % crl'ca., 1Oro matertial 'iterarto.
Naliclaa y artias par hatla docittia 1da Glazer. distinguiia edctiiadota. diserto en el centro escn!ar Enrique losd Varonp natrei
"Cmn tmplear c IRitr n cc -ia Ensefianza de la E.sRCliura". ESe argo. QUI eslno atIspiCuads nor la Aso. iacrion ic Graduiadas de Kinderg arterPStn mitr atendidn por telrnin ouolico. La doctora Gizer es aurtoa tie uina nra intitulad"e La Ensefianza en P1 Grado PrePimmario". a la Otte nos refertreones Pn nlia ocasion I Vl Curso de Literatura Norneamrnitana zn'ganizado our a docnra Blanca Dopico, Titular deI a natldra de Literatura Espafiola de a Facultad de Filosofla v Letras te li Universidad. continuari des-f sus de Semana Santa. a ]a hNiir snftiaaa. 1i a 12 m. todan los sahadnis, en IAnfiteatro de Filosofia vLrtras.
Hy sera conmemorada el Dia de lIa Ameras. a las 9 de )a mana
na. ante la Ceiba de la Plaza de a Fraternidad. Invitan a esta ceremno. ni Paul. .,eveley. Decano del Cuerao Consular Extranjero at, ditadn en la Habana Y el dac " Miguel Angel Canpa. Presidbnte de Ia Sociedad Colombista Panameri. cana ___ ___Papel de Tapizar

Murales


Papeles Abstractos
Cenefas - Gomas
Protex-It
(Impermeabittiodr de Papel)
CONCHITA




ESPINOSA

SAN RAFAEL a1J
entro Gllano y Sa n Ncolo

Toelono: FI-3802 y W-4295


Para Obsequiar a G L 0 R I A


NADA MEJOR QUE UNO DE ESTOS

LINDOS CORTES DE VESTIDOS







NO PASE CALOR









FRANCE 'R


I rade AE Wac en4~s



LO PERiiddSA


Ari CXXlI


1,.n , A i nu,-., n.ri s























(' AG;INA 20


Fatales consee

Pr' Reloa F'anchl de Alfaw De Is Re'darclbn del DIARIC
DnLA MARINA
La "velocdad" con que ae
hoy, aumentada por I tensi6n provocan los constantes rumore Is proximidad de nueva conflal rIdn bdllca mundl, empletnd
par rpido extermlnio, las borI At6mica y de hidrdgono, hacen
* al impolble ]a vi d del qer hu
no. Miles IIevan consign, a
cinn. al etro, a dondo qqiera
van, tabletas contIsa dolores, .
tivos que engullen a Ia mAs IIl I lndisposicidn, sin buscar el or;
Olros. pars no permoneccr d sp los much tiernpo, despues i2e
herse acostado, Ingleren barbil cos. En su presupuesto de gat d rlos. hay un veinticinco por ci to dedicado a sas medicameI oue ningdn mddico le ha recet Vien de prs. "de prestado"; q ren ignorar In quo pued o0cui maana. In que les puede suce dentro de unos minutos: no quin
sufrir ningun dolor. Tal parece quieren conservar sus enr-glan ra un futuro L-trico. prdximo a
gar.
ESos lndivlduos, que on e1 mu
ouman millones de millsnes.
rep que paulatinamente sc rm sniquilando fisica y moralmente.
in-zestldn, sin prescripcidn facu tisa. de tales' medicamentos. los
aniquilando lontamente "ante% Ilegue ese futuro itdrico" quo
ran con alarm".
No somos mudicos, ni nus da: deo eipqtos on esta u otra malei No somos capaces de caer de 1!
en el infrusismo. OU precisame, rombatimos. no solo por el he
en s de que iris contra la clase dica. sino quo entr-haria un gr dafo n la sociedad. amn de con muchisima razun. el Colcite dice Nacional elvarin sui mAs -0 gica protesta. De ahi ue nes indormaciones en rclai n con 1 se y con los filtimds adetantris la rienria, sieore tenan el paldo de tin mn-dico sea ste el hble y no nootros. Nuestra Il cidn. coms Miembros de Honord Colegion* "dico Nacional. que cho nons honra, nos prohibe opi sohre tan lrascendentes ansuntos. Pero bien. Vol vons al tema es a informacidn, do mchu ime tancia desde el punto de sista ci
tiliru.
El doctor Tuchmann. awori
mundial en estadistice,. r'pon'a de la Asocieiido Intcrnacional d Seguridad Social. de Lusennc. e.a acaba de dar la voz de nlsr sobre el abuse de lons calmanic: barbiluiricos. Dice en un infor rendido al efccto haher eomprobi que. solamente en Dinam rca. , tina poblaci6n de cadsro milones habitantes. se consumen ciento '"nta millones rir' ialea re r rina al afno v ntri suma an.l p.a ' simolec donlre. de c bcz Y agreoa: Se consumen en it periolo d- ti" loo dos mil kiloq mos de vitaminis C c nueve mil so,orificos de lodas clases. Pero can on pocs. Eu n '23teT In que 'nn Ins loss Bri'Arieas p ni ncnle dicha. con 52 milones habitintes. e consoim-n. diari m r. dicz milon" de ableta; d pi.-ina. Fn Autriv, el consume annal. de ochi'nia millnnvs deI bi,,tas rontra Ins dolors % otnt millones de a-Iirina. cuarinfa ml nco contra el Insromnn v cincuc m mllines de tIbleta laxan. . Llama Ia aiencidn i xilme"nt" doctor Tuchmann sobre ei von de penirtlina y Ins ant b6tionl v Fu midas. Son de valor tncaliculable. rT solamente pueden scr crmplea hain control del mdco. El u.o la, vilaminas. lier del c lotrol rultativo. tine ularmada a in el modies. Las armnarins no dan abs pas'a I- venla de oins articulos.
rcrota mcidica. El public ona noedic nas a canricho, i'norante laia consocuncias, mschas vees tales. Sii rvumo irrvonable, a
; q de il C n roliiso.
Ante tndn ostn oue vlene ncurr
do. ol doctor Tuchmann ha re nrincido, paiR conncimicntn de do; Inu nhirnos. una roviamIn


PICA DILL()


CRIOLLO


Por Sergio Acebal


Dia de los Ahijades

El Dia dolos nijadon. queo o e proxiioo domingn. rocibirn. do seguro.
muchos regalos Ins nifios.
No todos, naluralmente.,polrieq s quc habra muchisirn
quhuaonque un dia los Ilevaron a la Pila del Bautismo.
so quedaruin sin obsequies per diferentes motlvos: unos, per desobedientes. niros, porque sus padrinos se encontraroin ese dia sin dindro en el bolsillon v otros, porque falleeicron Is quel evaron. solicitos a los nifios a la iglesis a propiciar el bautizo.

Porn serAn missqullos quo tendrin, como ya he dichn, muchos besos y regalon quo tendrn bten mrecidos.
A Rosita Carballeira. hija de un amigo min. sus padrinos, de. seguro le Ilevaran regalltos, cooe a Mercilta Garboso. hija tambiin de un amigo que. In mimao que al primero tambidn apreclo y distingo.
Y yo, pars no seq mns qua tantos y tantodnino, a buscar ma basurlta irt s casa de padrino; esndecir: a "La Sultana" de Surez 13, Es muy minimo
el interns quo alli cobran; ,por esoovoy a esenitio. Todo' el que va a "La Sultana"
-"do elsa queda'~qradecido y alegre, comoel quo toma el vino espafiol "Tres Rio", poroue el "Tres Rios" alegra y es, ademas, digestivo.
Obtenlendo ese regale, podr, comer las chorizos 'Reglo". que son tan sabrosos qUe me agradan huchisimo. os chorizos "Regio" tienen dama de ser Ions mis rens.
Cuando el calor le sofoque reftdsquese con "Materva", que es deliclosa y oue tiene propledades energdticas. Empanadas de pescado, siemore ricas. siemore frescas y dulcen p bocaditos y licores para'fiestas , tienen. on "El Braze iuert"a peclos slid competefidl.
Los nsmeros mis bonitos
dt btlletls. lo encuentra usted e la "Casa Amboage'. Plaza del Vapor, por Reina.
IV'iR mejor ,manzasille Clue en Esnfda se cos-'cba co la quack e'nem "Vieda
de ManJdP. Tdngalo en cuent


DIARJO DE. LA MARINA


ABRIL 13 DE 1954


El Dia del M6dleo Vpterlsrlo I Carlos T. Montenegro que desde las cito octor Bernardo Luna. bacien los proemlo lo irlunfadore de tar s n ci uso d ) m di l s| tEn todas suspartes,kedesarrollcd olumnsu de El Mundo' exalt6 do'un recuento de lit laboIslabor ructl- Escuelas,1Prlmarias Superiorp ,CA, ti as, enO e, l u. , o de ,4 ,, edi,,,, a,, s uoOa,,, s,rol , I ed el programs confecclonado per el slempre la personalidad de eia rams W esdesarrollads per .el Periodista de ne aoanscon.curriendo el SuSolegio Mdlco Veterinario Nacio- de la medicine. Us6 de Iplabra ene desapareelo.r.rin- e L enob P cocrrl deSacuenal durante la cclebr4idcn del Dis este acto el doctor Miguel Mor nt Ms tarde, fui colocada una Sy sras personalidades. cfdn medlante leyes. sobre Is fabril ears la l, no sen Ios m d econd- ciar, poicoldgicamen e, sobre el pa-dl Mddlco Velrinaro Ladr6n de Guevara. ofrenda floraljunto # Is estatuasdlet .oUawon de la palabra las sedorna
6cnchventsn y preclos Ore los ar-micos; liitacisaoe I a propagandabion meodiante na ensenanz' re- Se rindi6 trlbutQ o reouerdo a En e lpante6n det Coleglo de Pro- Ap6stpI Marti, proonUncando un dias- Blanco de Albareda y Terina de Is Sticulos farnac-uticos ellmlaRci6n a favor do remedios y notodos de lativa a los peligros del charlatanjs- los compaheros caldos, cuyos restos curadores, donde se eflcuentran Jos curso l doctor Radames Garrga. Puente, el lngenloro agrdnomn Clo Tie Ios medicamenlos que tengan po- tratamlento, reglamentindose esa mo y de rodoeabuso de Is utilize- estAn inhumsados en el Cementerlo restos del compahero Montenegro,| AlK qedldla. en el local del Co- doaldo Arias y loa doctored Miguel Ive en valor terapeutico y quoa efi- publicidad: y upr altimo. influen-lcidn de medicamentos. de Col6n. asi corns el periodiotaIhabl6 el teniente coronet del Eidr-|leglo, Pondo 112, se h t enrega deMoran y Otazo Ju�
doI I


6.6 CUMPLEANVOS DE �U CANTO


E:l

No necesito adivinar para quotengan exadamente to quo quieren I almplsa mesos ttemmp, gash% s61o I qu lanis pensade




x NA A AL


Con sentido de -ia moda...


I'S'



-I
I'


ParaI llsC Iorias . . . paraInd loe sil ahii oui 0. el re alo infalible es inCslro Ceqie. ton 0[ 'OFtertan psettersonilotertle I1)itl euiirilI
Plant.. hs y
\Ivnt iI II -'d im l IIi5 '1t Quints Pl






Perque ksea ofrecer algo


realmente bueno

I'lk de pie[ le !iiioa 1, ,i,,ple '

iI ta a lralantid. 1-.n trtsia o
cn,'o. ira qlue le sa
Fl 'nmr pear l 1a: i lciserre v agarradera
de 1, hl d ,,irad-. tirrn de soda
hipper interior. 40.00


I;

I/I ~t~'4I


CARRITO de metal alegremente itoi
tirado por el'imb6hco cdnejo de Pasc


"HUEVO do plistico transparenle y tri
en colores. quo puede abrirnelpar
colocar dentro sorpresas y confIura



y Caorte P"


Calided pqr eielld nnings ortlcule ,l cueast mdc enE Incmnte


-, wj ~ mi u~s - Ill -'


91.


9


* Ir


Pais proteger los pies do sus ahliade.


Zapa,.& "SIMPLEX FLEXIES"



ZAPA.TOS de [ina piel blancr
Talsaco2s: SL .I2 D y E. 10.95


lxluslve de asalsInsen. Cuorts e Pigs hell Redents


9


PULSO de metal dorado inoxidable con
dies de piedras legilimas que. esando ian de moda. oncantari a su anligas' ahiladas.
12.50

l' "S) . i d nclal ,norAn rntr nnoan

y lieil, r hio ldiiia. do fran elegancia
% hiwimieIn, 11,00


PlasS. 5uI~


I----


Su regalo serd distinguido... fragancias




Christian Dior


Plt s ltj|


































Fiado T us. 1.20 a. 0.50


PERFUME. en frasco sencillo.O .0 a t0.00 en elegnte frasco 6nfora. 15.00 a 4.00
AGUA DE TOCADOR. en frasco
escarchado, 5.00 y LSO
.COLONIA. en frasco tweed, 2.75, 5OS y 8.0


axclsslvs de a nS


-'5 J~J


I


















*6





































-I


Medias Berkshire. m~s durables por su punta y pufio de encaje que impide que
losbIlos se corran en enos luares de
desgasloe.. .ahora en nuevos.
olegantes lonos de verano: "High Light".
"Soft Light" y " Misly Light".

51/I. 2.00


60!42, 2.35


Orw4~w Pleate Role




Tan bonitos presentados . . que dan ganas de comir0os


%IRegalos entedores sa aoha y a gusto 1. fats do al oroese "hohones amerlcanos en preciosa pMsentacl6n to Pucun Florida. 2.25 y 3.25








C W� ;d" P W aI nhvd =a ee .rtl.ulo l cuet mdi on Ea/Incate


N


I


'101i -, - -'Gmmlr mik .,, ,, uq


JR, jp :04 EL n yj m - 1w
























SPORTS
NOTIC-IAB
CLA$IFICADOS


Afio CXXII


DIARIO DE LA MARINA'

La Hahana, Marien, 13 de Abril de 1954


RniaurinI LAS AVENIDAS
Imianta y Carlo I - Tel",.: U 4026r U-6901 - - -464
NUESTRAS E 3PECIALID4DES:
Solptcon do C ngre)o --- Polltos eenos Parlsa6n
Filetes do Puerco Cr ollo - Co~eloni Rosinh
lReervadosIamareiae con Alre Acondiconado Ampl frparqseo.



SSuscribase al DIA _10 DE LA MARINA


LA SOLUIC ON EFECTIVAY ECONOMICA !. :


AL PROBLEMA DEL CALOR MODOLO "TWIN-CONV RTILa1-i"I Fo'ractor, Renonador y irculador de Rirc cue ne instiI& (icilmente en Is venrana n 5C

mesa que funcionan independicli nmen(e. Tres .elocidades. Fact) ente transportable.


La dima palabra en circul adoreIdeal pars el hogar, Ia oftcina
stendas pequebas. Absolutsaoe ilencroso. Tres selocidods. seura tirculci6it efects de aire

Le emplia Lin. de Circul dares de'Aire 7V/Vr A o', iacuyo un medele parn 'ado necesidad.

Otaribsidwes E iasrOs p-,- Cabs



I(1IA.(UANAD Of NO&RAFOS. S. A.
Pv CUN &Aa leO' "9
Castro Pr;oeo A,29 I - pso de S eito ML- 1186
0 'EilY l233 ( C ISPO 324 - LA HABANA
ucanso t 2,st o. d C , L ycrt He dt. . 1tt. 7t136




CANADA - HABANA - VERACRUZ
9FRVICIO REGUL, R DIRECTO DE CARGA






S "TU NAHOLM"
Sateidr La Habana 'nhire el da 15 trip tril arpplandn cartza " pasa"r drectn a V7ERA RUZ. Tambln Acepta pasae pata TAMPICO TAMPA. cia ME Ice. as eomo eara par CANADA.
PRO IMAS &ALIDAS hree Llegada Montreal Rvers Quebec Dalhousie Habana DANAHOLM ... Abril 11 Aritl 17 Abrl 10 Abril 22 AbrI 29 TUNAHOLM .. Mayo I2 M tn 13 Mayn 14 Maptn I Mayo 24 DANAHOLI ., . Junoin 2 3 nio Junin 4 Junio 7 tunin 14 ESTOS BUQUES ACEPTA. CARGA Y PASAJEROS PARA MEXICO. PUERTOS DEL GLFO DE LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA


SWEDISH A ERICAN LINE
FEDERICO CAUO - Agente General
SAN PEDRO is - TELE s ONOt W-5907 - LA HABANA


Direcio de Ialia Espahia a La Habana







SERVICIO REGULAR M 7NSUAL: PROXIMAS SALIDAS VAPOR "DASON LYKES"

Do GENOVA .... Abril 4 De RIEKA...... Abril 22
NAPOLES . . . Abril 6 SEVILLA ..... Mayo 3 VENECIA .... Abril 8 CADIZ ....... Mayo 4
TRIESTE . ... Abril 0
Llegard a La Habana snbre Mayo 15.
PARA MAS INFORMES

LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY
LONJA 404-407 LA H BANA TELEFONO: M-955


ona Reqular do Pasale,: J EW Y RK - PLYMOUTH- LE HAVRE LE HABRE SOUTHAMPTON. NEW YORK
S. S. "LIBERT "'
S. S. "ILE'DE FRANCE"
S. S. "FLANDRE"
La Cie. Gbe. Transatlantique e'coiplace en anunciar a su clientela
que aceptari pasajeros a'bordo de sus vapores: M. S. "PEROU" altendo do La Habana
aiededor del 23 de Junlo.
M. S. ' LE MO . D'IBERVILLE" mallondo
alerdedodel 2 do ]ulio
poseyendo confortables ea asrots dobles e individuaes, todos exteriores y con dueha. uracli6n de la travesia -a puertosa Iraneeses: 11 o 12 dias. Pre io Clase Unica: $300 mis impueatos.

Pard, ut reervaclono. dirilase at

Trasatlantica Francesa

ORoly 502. Habana. Toliq.: A-7970 y A-4577,


Compliace al Inst. de Idiornas ht lInpusieron al capiuin J. Moreno'I SEI 11AS 'DE MMAS
Uit -Fa' a-.Camaguyn
preralencia dada a sits titulos M ndez las insignias de Cmdte. ie- Faragua -. giyana
. . - CAWInOLLO Y CIA. Apdo, 11. Cama 115

uiere quje se exija el tito universitario en Pertenece at servicio de Sarnidad M yltar y 0 A A " I A ES C R I A'N 0 S
la nueva Escue, a y una oordinaciin tie plbnles ha Iogrado sus ascensos per merits propios t .. .pi - er.p
� .. .. .. . ... . , anlo en )as Imsttuclones paillcula Itin3 de 1In Banderm; Cuatpo de Sep... . ..... .... .� . re a tee ertnec cmri en el EJdr- tdernbre y ]a de protesor de in "Aeala direcci6n y el claustro de pro- na Anluda. come Presidette. Se- E, el despacho oficial del Inspec- timamente debido asusuasduede sueperteneep
f esres del Instilialo de Idiornas; cretaria v Vocalt de la Ccanio d -1 tor G~jicrai del E ererto. e! Oral, dotes militores y cultura, es rti- cite. .demnla OMilitr.
Juan Miguel Dihio", anexo a la Institutode [ediornasModernos"Ja'M " tin Di ' z n, . .rirn noe o a renes d d e r i - e'intt en ARtuarmene preside Ia Scpn '
- facultad de Filosofa % Letras eeiMigtuel Dihgo". y IDSprfsres de lrdel may er iot'a CoNereye o No ies y extranjeroj..de Patria y Culteadidel Unlt6n'65 geira Frnancisidadidber- Ganara.lroeltores Dibigo'. AY Powee 'ax esadecoraciones cel Me- de ins Cabalterns Catbicos de Climr dUiersrdad de La iabana. ton Ingls del Instituto de Idiomas do. ola Da.i. J {, .dei EJ6rcft, Proc- le de Coolp. . rito Mililar con difstintivo ata1 y ba y es delegadopor Sancti 9plrlm iaclivo dei proyeeto EIYc lo s- dtn.res Clollde Pujol. Diana Hla did o cotocar l. -apitbn ,nedlco. Ho side n deoit te to 'retre rerde de Ceba; Mdritd Mitor e.pa. tn e 'a Froternlded de itroa
bre )a creacif n de In Escu ela N - doiin. Rosa Gues, .Inscina Yar'ni. Jo,% Moreno M ndez, los ininaM
tde e-d slginoepes ntec faLcnds~toblaneo; Centena- lnno.d ASle cional de Profesores dle Ingls. .n. Tw-Ia 0. Snell. Teresiia Pujol y del giado de comandane di Sec tinindse pr sit lnrii 't.n dittino C . lnos de Salle.
mo an centre de ensefianza media. Jose Arduin. vcio de Sanidad Militar. ascen;tclue
initiative del minisirn de Educa- .., 11r 6conferidn pr el on. Sr. Pre.
cin. doctor Andros Rivero Agdern. tirirai rip]a Rep;ic. mope d
que ha . nido mu favorable ... V- " H abana ...or Fugencin Batista y Zatdi 'ar.l D om ' g 1B
en diversa toeras, e.c e, CrtsicaaHaeana *7eH.nr,. per ... . eries y
Ctein Neionatde Pintst-Aamor al servclo.
ro-' .....eon~d. !d El c...ondante mtdtc ...... "A. DI DE' L O S ~
ripd Intids. hat eorrosptoritd sR dir1em.or tdnt 6i Js A
la invitacirin que hcera nuecs, rar"ioya-t'aMdde,LM, a aiaen 'aDE
emaearrid edurati erpvc diretor e ]a cirudad de Sanci Sairitus. cursando nrdio deIt aprensa. en relaci n con la prinlera erseolanza y evti'dio, to. -.... con Ins demts p. . ee. . . Orrolegio La Neti,'ln,. dereos ....racron ".. f- brhca Canberra dad de los H.. de La Sai- n trafrtos on nriximas 5esines tel Con-la nrsea os1 afO t via
tano do Minsroa .. a ra n i iu a orPre....ti'aaIns t " c
sc las objecions ue consid -- de Pla-etas para acerse c
rovsen porluna,. expresanden cpri- Darai a c Ono ner delani(o t sintabiidr dldi estelteecimict iner na r n complacencia par c e padre. i li eta sns attividebcho dique el titulo tie piofa.'or tie la industria i n g I n des pertodistias t'egandi a ao'e t.ld experidnt poi tls Insltim. Ints cargos de redactor-irrJSpon'a,
deIns rotativaun capta ors -La
Unlai-sdriari s o Miaters de e-osi Preta" tY LaDiscusln" cronis t a dn parsa ec r eietnpsclradn c etsocial de los interdiarios" ocale psa esperialidad. asi coro olamhia d o . ..p ety LarEpota". lean- .
n t Infutur para desempeiar i-i do aRoeuparel cargo de ersiario rAtcdra e la Esciicla Nacional pa-dpI eaA .ociarm in de Correswinst e.
ra Proesor s de In ct6s. d e me t rm rno. a
IYo rreeaStsen esen-r naFd iks tarde, a mumareIi
t pe r e a u i sn o beUcno e s e n t a n i n d e C a b a l 'e r o s C a t 'I t r '., e C
I_-Los protesot'es de In E~eucla conto scoretaria dle ]a mismai. o sq i on/eto
Nacional de Proesres de Inils A los quince aos esta'oae'e te
desr .nin.i.... debrs ....ne- Academian.rial Not' .i..'La obsque on s tro
nduados universltartos. Natividad. qne dtrige peronanicl2.-La Escula para Profesores itante'nitable it, Nya'iunao. - LraP REORh
Mtevros de In apt debe mante- Ins antes dvscritan ariede. t 91 9nerse dcntro de tin ivel media v el romienzo de sus .studlos umevriraer de esablecenr una perfec',a sitario. Cami$s de jerstcy
articua crn con as institucioo-'s tnpresa a las 18 ahosn 't ta 1nnir.rsitarias. cutad de Medicirn- a la veczu'o ia
3-Los tltuos qe expida ra etptea como pofasor rie Comernuiea eseuea deben capacilto so- (in en ' Co'egio San Franis.sci "iP
ta Ie nelcpore ej ercerr to coehiazSalcs. arie Iliegea aocuper et coar- 15
pirtaina. mientras que los tt ulu ttgo de subdirector. Permanc--e n ri expedidos porr los Institutrs de idIn-mismo haaca lue terminal ' caemas de las Universidfades capael- ra de medlco-veternartio, hariedo ran, ademos, para el inspecnradn tigurado cnr nilembro suplentt-dcl ta dopencia media y la superior Directorio Estudlantil Un.erscrlaIndicean que el Instinarm de ld- rio de 1927, conquistando At primer
mas Modernos "Juan MigueP Dthl- cipedlente del eurso y el pie-mino po cuenta con mas de ciep a- de Ia Asoctacton Nacional de Mednuaions. de aa ishda preparac i-i Procderitc de Mexico llecg ayer C1atrVeterinaria.
Liao P r estc niouvo, se le ),.,r-a LIR Traicito de i bin aformacirn peda6tgica de a csa t.api l e decta-adn tidustrial plaza de auxiliar de tos Laiora'
clerdc con Ins mo d s cientficttas biinico Si Gcorgc Nelton direic- pas Bol6Iec de Agrrcuie..uPa-tpuraIhieoImas modernns para In cnsedea titot i netictdoite ltO cmpIc-a quc lbq - tsat o de Agtrrtt t'atu . ea- Soridom.is.q.i.ie .n en ran dci I n... . ta . . ca' ."Canberra "dr t i..r. ti.d e ait a 'a Jetatia ...Sirde asumir Ia normercsonsabilti- pitl innattica Qltioi i air ffcir- Mnicipto de Iu Haana t aced-39 dad de tormar maestrosnidancos, paoiatind - dirt ngira erpar t eic mem et. at cargo mrdire I
Afiaden que Ia maytir parne ri ti .it Gr.r Net .i.. eepresiden- teterearlo municipal de , anrti ,nnI
sus raduadriasS crnen to"w- 1- dtue'lor ipneralde The En- coi- lq
lando servcis en cenrten los iclale'. tih Elet tri Comp.any Ltd . f ireEs leeo enSiteiuladlatal pr'
o sea que icnenta to condicwn Intdrcs abrtcanelde lo, am a detet, lsa on iguoa 'into r-. 0 Si0 riFa ttrr idcnte p rIns AtiguoAitat' on de
d maestros en cjercicio. , 1C.iubiara"' dr pi ptilsi~i aithrio. La Salle y directive de ta iUlinn de
) nsisten et que et plan de e ciio- ia ecuadrilta ti Ia Real Fuel ia Caballeros Catolires. labtran .-i tacdios de la Escia er Nacional para Ara Brc tatitaia nos ' ttl ct ln- bide como profesor de la Escuema
Profesores de Inltds debe ian-i c rip de I-ti C i mn Gratt ta para nifios pubres de eemdoes
nciaconunni'l puramcntc ,-a-pai-,ic, de l.iFederacintd dfit- Unin.
erndaria, coma co rresponde a t [ a distiiis rtanicasi v t tita(lli- El to'pe militar del 4 die ptcrmmenalidad dc los alulimnos tin dt e i ciieprsidc ,c I n ie loi iti ri de 1933 le srrendce nI La Haa recbir, sin pretender aarca i io- ta u r i o dIng ic 'itos iMcctmos Y bane. forntado parte de tta on-, dos s la aspctrs d ]a dorianri r y Flnttiiil din Hrel T lm, U tiad Sti ni vision die csptrttuans v tailT e Fin proyelearse hacia un alumnado Gctrigi pitnoccria ear lPIi iitr;, ctnos acontectmlentos intresa cn of heterogenco ha a c dia 22 dct, a)i it Si 'lisla ino F)ireito conl cIgrad d cprime. tInoleb i tttpmtvpI m tn r- a -Sr et Ccialnt- niewic ti atrinaeni. pccttilm -I
bunal s d etoposicion Pala L uor u t; l l '"ctat r c pot tnbjrn da a -a aocer ni aho al R egimie'ta de tnar dcl caledras aoanelest, ostando ii ,- at pa lieraI l- adttnl , di li o - Ria. dnde eS nombradn proesiit
condor rotdad c,;n el nornilatini n t ,id M IS ll 'a 5 C el gctlcTil[ v do IR de la aeadcemia de este nialliu9
de tien td iieM i s par" c[ p -. Etel i-Englsh lc-ii cii pi tltIa, Trasladado a La Habana, -e, non.
linia Nactonal ie Profcsor s o In- 1la 14 d , ahr' i . a"iLA i r ado profe or de Ia Escuraro pora ate- 5 ctealand n que la irtma pre- dc l a i pPde me ni, c nalt i it (',inc- Oflciales y i-as de Clases 3 . RechlvloeatuVa puede reclamar el Colt e rict i di pien l i n el Hnel Nai- o ras de oS lstiotos mandos donde
go Nacional d Proesores Unvi-'' i, I la sdo destinado.

iatarosde o re qua oieice Ho ida prleere doc on Ciist
cinn de Is cole ios ee a tar - , Inlotante. Prfe...ionamw.it ie
n . . dntriunale . r iin C .ictoria e e otiales, cyCursl',os pora Ia Dear-.C~ml ,,de f,,
t colnmbre. ya quc eirad die Hduroa donrie its tentn a it,.
lrumentrins para Ia dicnrsa ridp tasin- irgo Ia cxplicaci6n de tas Piglal- cf-2.01 con nut: �
...... la.. ana ri..enl.nl. .... Si-o lb-. ....Hiplatia"o cHigeimc141tar'l0
air en.an.proe.-a puramnote micni a ceiyd MaI r iPorerne Aeuitos". taO$ t' .l7grcs
401yo. e n,,Ura tlranat nr)anaita itle.0 iuo
Tet mine i..ao.irand. . i .et nl," ,,,1eti na ria s- ni ctirea.. 'tire l.... . dih ios"
medio di.....ti..ar.sCS.Upi.ra .- l a CAmara Ita- a. v.ai brto..as nas. prittee v ..2.95
4t rytuer ve stton ha irec- 1 u.95anas enicr gadncy
calldos eloglr-s dc trtI I taon.a Sit ar'era w ittar se dcdc ur spin-anainavace ieleav e-rnleas pov ut *
r~ctre, abr.,'qu s :lP reaYo ta n reIpremioleth bit antcmcnle, sieodo as"'!rrhld,
Escti t vaborinn cluestic]ai'nt a pitan , cs tas'adado at cialafaln
Escuela va.....r .. ..us c..... 'le rezreins a ient a ,m de aI ma . ...1
suyns meditante Ia co rdinac1n 6 Q,;io -e Ije prIien Il r- ataininalitamata. nasa:ala t.
r c aba mi. se presta r ti n g ran se ri - tru rla C c C ad ie s don ne ex :ica I; us
.. . . . in .,n c u do In con- Ir .. ' o, r.m ris quc le9 son Asignadas y ul. ud h r


trario se anUlara touched fr Inhtcn rue se ha hecho v se producir in retroceso en Ia toeparac rnt tHen maestros de Ingls dc Ia Repitca
Suscriben Ia exposc ,inl mnistro de Educacin. do intar Andri Rivro AtUcro. el Decano ' ]a Secretaria deI a tactiad ,rir0ilvsotla. docntres Salvador Massip p Matildc Lenn. In doctores Me,cden I.ebourdetr . Lus A. Baralt 3' VicrntlTrataron de eohrar dos,
sujetoi unos billeteta
con una lista amafiada

Arturn Ramos Aguila. de 38 afins. tecino de Industria 166, Gilberto Recio, de 36 aosy vecinon de Prmelles 357. en ci Cerro. fucron detenidos ayersinstanca d- Anton'n Tormis Garcia. de 23 aes y vecino rc ./ovellar Itt, porque'aqudtlos tratertin de cobral unas Ieracciones ne billetes de Ia Loteria- Nacional. habiendo susttidn o nai liea irI. cial que Ilevaban el rnifiero 30.063 ,or el 30033. que corrcspondia al numero de dichas fracciones.
Los dos suetos. Rl prt'sentarse en Ia-virciira de , 1sipelt r I'' ic a psopiedad d Garca. se hiciecrnn tospechosos 0 6ste. quien sohitt6 to presencie del iilantp de posts. wque Ins rietuvo y cdnduin a to Sexta
otaci6n. al mando de capitrin Maxime Sanabria, quien di6 cuns aat juz de Instrucci6n de Ia Secci6n Cuarta.


turi n idn Prmir tlmies rn a i Srclba tue o -v' .-mos in m rn nis de In i(maionlct cntrila on n Ct a t fDinutadn r yn ,ut in i aiin n . uir' tIa paIamen tarl con Ina iraal'e 'Ii n tuI aios. Ia vmacinu 2.i, llra 4. s torno sobio e[ p'esO~PL'S! nresen lad P()nitrlmi eiirmpu at Hamepcad
% nniaensitin , olo nfiSccard r'nnriin;a en e Ioric,icpno Se ncrc silaha uptotalou290 votos Darnotenet, la apr O-,Ac'in
Ft mismo pruor-in halate cdOI rhazadnt ilsahad entinor Vnnu upn Clararnenw nireocuno al groolcrn, rsi epnpne s
1-a coa~lcin 2u[bernaliua at)l-nc cidentiRl it i nr oimlulsrn SCnctO w,r nalmrni icnor un mamc t
mia mu ne eico en i parta mnlo Y' nara mantincrse n r robleion linac uilc respaidarsn c una disiltna nartliiaria ansolula
En iota inn se',crea el siban acts dnil audos tic Ia toaliciun cn Irmna io suioelon apotilica de cobiernn v \taron Von la extreln uqLlcida u \ - idr chuslas rip l onocei6n" St hiiuhicran ieh, norn acht. el zotirnnri ri Seli e hkbilrains c no elcrn rip cer
Esta naeana sin emnhi-co. In parlirsi(leir c riniciu ron s flurrzas oarlarentacartsicn scve rudar llaaron I)a atcnci6n a In IipuLali; rle habin votantdton con Ira dp ]anbcrns los non"brc'c isos n n r seor oeo cencni Tit arnrans , ltanite croct-as fue rno h-chas para ciui tndons , ee
-IIRdnrc edc[ in cnalicinn Ihterna lila estu\ieran orsenlcs n la se


NAVIERA AZNAR, S.A.
Pr6ximas saIdas para VIGO TRASATLANTICO

MONTE ULIA
Sobre Mayn 2 directo. Sobre Julio 30 oirecto.
B/M. MONTE AYALA - Sabre Mayo 30.
B/M. MONTE ALBERTIA - Sabre Junto 15.
SERVICIO MEDITERANEO - HABANA
R/M. MONTE ULIA - Saldxi do Ginova abrll 17, Marsella
abeL, 19, Barcelona abrll 20, C6d cabrll 22, Tenerife
abrll 24.
SERVICIO, MEDITERRANEO-HABANA
J/M. MONTE ALTUBE - Saldr& do Gnova. may 15.
Marsela 17. Barcelona 19, Caidis 22.
SERVICIO NORTE ESPARA - HABANA
D/M. MON'E AYALA - Saldr& do Bilbao abril 13, Gij6n
abril 14 VIqo dbW 15, Lilboa abrl 17.
PARA INFORMES:
TOUS & ASTORQUI, S. A.

AGENTES GWEIIALES
Edlildo Lonia 209 - Habana - Talk.: A-,50 y W-7884


tin cursopara



p r o fesionales3


tera peuticos 1 e


Se iniciart el 19 de I .9 ah abril en la Habana 49

.a Can Ia celiebraci6n del segundo ti cutrsilo tara profesinnaes rnraa. prutat- via-,nizado por e docor at ivarn Sebastia inspector es-olar
-n r I istrri aonuniro 9 dc Ea iaharv. v el presidente de Ia Junta or Educacitn del Stir. sfin Alfonn v so Lape, se proponen sus organile 7aridporecuntara aquellos proleso na isiuC aspiren a conv2rtirse en
ecucadcores terapcutas, estimulando
tnt'a tacin e iniciando to prepsa acio eemeotalde vqepei cutr p r. son macstros en enercio para qte ps pudan realizar ron dxito las in
estigaeionec mntales.
- Fl doctor Rafael H. Crespo. dierrctor tcnica de ta Clinca Pscopclatogica qte Vsostienc le Coroors con Nacional de Asistancia Public i- c c. el personal tcnIco que con 1
- olabora i' tn rupe icmrdieos des- lacade en souespecialidad, an a- tuesn c-tin eftierzos a contribucon
e i el empefio.
Los teinas a desarrollar versarn
caot'-: Clinica Psicopedagegica. Pcic .pcdaoaia Terapoutica. Loopedia
Foniatria. Gimnasia Correctivo.
Terapia Ocupacional. LaborateraS ya. Terapia Musical. Ludotcrapt.
ociones de Nuroloitia. Psiquiatria Infantil. Noctones de Ortodedi-i v
Fis oterapia. Nociones sabre Disglandularirs s-o n la Inancia. im- /Tii'.ecItod
Oranc dcl Dspistaje ElectoencIalongr,fico y Anomalias d Ia Audi- Sol en exc
ci6n mas fIrecuentesenn los nifis
escolares.lent,; piqu
La explicaci6n deo . .te tomestairAn R cargoc l o& doctores Ra- 24
fael H. Crespo, Nohema Caballero,
Maria A. Queedo Y Maria de Ia C.
Catellanos y de los mdicos doctoren Veltds Castillo, Jos A. Schutic. Radl Valverde, Jqc.d Picazo; tarto M. Stone. Robel-to Frage, Gusavo Arias, Ricardo Cabanas y Frnando Santamarina. Come auxiHares ectuArn el doctor Emilio Blanco y tris doctoras Gracilela Pol, Aida Alvard Cafiedo, Esther Dlaz del Sol y Ela YifiezvI te prof esoas del Hogar de Perfec lonamieno "MariatulsaDolz y del Instituto de Psicopedag6gico "Crespo".
to E cursillo es de carficter ofieial
y se expediri un gertficado a los
ce acrediten el 5,t de asstenpia at mismo y baydn . reatendo l ta prcticas e i nestaeonis men- I
tales
Las sesi-Nn es Ie celebrarin en ]a
escuela municipal Veldds Rodri-] guez' en horns de "IR noche, del dia 19 sie abrll al l de junio del present e ao. -


- SERvlM4OS POJDO! AL INTERIOR


IL [~A E I-1N


- N - - ) -i


SECCION'


Pigina 21' .01


.
























I S p ornIs


DIARIO DE LA MARINA.-Marte, 13 de Abril de 1954


Sports


Afio aXXI


[CIAN t0Y. LA TEMPORADA DE GRANDES LIGAS EN OCHO TERRENOS


'Otero enselia a
HO en los' Deportes IoeBsque

Por Elalo Secades Julio"eceuer


-Notic ari, deltin aries.

-Lanz4 ,nsso in ring de boven...


E L enntrabando huiane As curiost del
amundo araba de ser d -cubierto en las frnnteras de Mxiro y Es addos Unidos. Un
agente del Tio Sam al registrar un autom6vil eneontr6 dentro de la caja del mo tot al emtgrante Felipe Pdrez, de 18 afios de edai 3, lsois pies di estatura' i.Ruerdan a Ken ODea Fu catcher de Grandes L gas. Ahrattt internado n un hnspi.tai de demontes. Seo o loco euado su hijo Debra. de V tho ofias cie cdad, onur16
lttelectr .. al t oar an
cable de allb tensi6n . Una ide i ma res sorpresas del
- depocte vas .o en los tltims tiempos ac ba de ofrecerla ie joc c. clanero rrio o Alfreo n oa cancha del f roonton lot Alat, Piar it tooasez de p lotarts I pustegvon cis particos estelares on it- cuales sa/ un Juego qu significa un verdadcro hallazgn pata el rspecticulo, . Nat Fleischer. ed ior de Ia recvsta especializada "The Ring", ruinlIe el dia 15 de pste noes sincuenta afos d-editcad ts al prtodlsmo.
Celebrari el aconteitontn con tin viale aledetinr del mundn, haciendo i epti jes de pugiltsno
para su publication ' I pa.rr to Jose Arenas.
he La FaIguera, (Espaia) le dit a to rat .oponsal del ABC de Madrid qot tot totibido de una pe)-ona que oculta su nobre I andad de on 7ilion de pesetas, par Ia contrt c td un tOciplo. El ediitcio tendrii ss dl endicias. Las dos de mayor amplitud setan dcstinadas a ensetsar el catectsmo a bns nifios de ia bariada pobre ... Prostguro las gestones pira piresentar en
La 0-a bana ten ieleitsi6n) a la aitriz espaotila Paquita Rie. Ella pide t-es m dolares po" somana. Le ofrecen roil quiniento Es casi soguro que la Lita Internacional ci ta Florida consiga permiso de los magnates dei base bal organizado para ore'er su temporadi regular durattte los meses d tierno. Trata ie apiovechar ]a cpoca de turiso De vera que nierece el aplauso de )a critica y el apoyo ci aficionado )a labor de Bobby Maouro en la igan0tartn del equipn de los Cubans. Cuando so taugure la tomporada, a estadio ipleto do pbhl .n v de entustastn, el joven magnate romprenein qae no se
Irabaja tn balde ruando se ti oaj as .

sta noticia a pat rci6 publicad on un pequefn
diarto de Hamilton, Bermudas: "Tres personas ban rtsutado hertdas ab arrojar on todividun un cartucho ci dunamuta, prenddo, en una sala de baile liona d patblico. El autor c este hecho lu tcetenido por la potcia, declar ndo que queria asustar a su tx esposa, que tra ajaba de taqutllcrs en la litta" Moderno, p ro ridiculat Silana Pampani se lihcr6 e Osca designad pta el mejnr pie de la coinieatografia italtana. El piemin roonste en u par de za abs dorados
Shirley Temple ex nfa podig i cioibna cn Pt rnes de mayo la otstta d la ti iha No ha sideo posible conoertar tn Corn ate a base de Puppy Garcia Y Lus Ualtan. lubwta constiluido 1n rrc(od de phiro e ]a arena y de telc 'udentpslss higares, on osro t'ah, en lis tiubs, on I s potale . ion himhglafo dt i-nlly onnd, q e son Ios nas feoi dos dcl mundo.
ereen pnslt ]ia hoda dt Bing Crosby ton su
tarta pa -iular 1.v tan pat uar' , Marg tt
.lamcs"-. , -a nroista Mat\ Asn se dvnreto d Thnmas Welnck, qu ria qu ort to esposn. in de siemprr: cicparidad. tnrtura ntal y Vi pinyetn it ntia bnda pato aiadur taortctiten,6n -Regn a Esladns Uid sel omanater cie


Prohables pitchens.
hora y pniblieo enl
juegos inatugurales

NEW YORK. abril 02 iUn0,d,.uegos y probabes lanaidnre1snn los records del obo pasado nre parntesis 'pora mohtanamartes.din inaugural di a temporada de 1954. ton ta problable conctrrenca y hora it tomiento iE.STi
LIGA NACIONAL


bnoxeadores Freddie Sonmmer,. Cump sea de prlsin en Aleiana por tennt tco norleamoier ianos falsos ' ' icer que es protegido del gangster Franks Frank Frisch aseura que Walter Al manager del Brooklyn, es 0n excele del base bal-iac Jorge Mistral se ne
P1 papel principal de una pelicuaI qt "La Lampara Encendida". El argume criltn en Mxio y, sc baa en a vida gtadn cspadnl Mistral dijo que l no terse en politea

El noibre de MAticLoanza se v6 tn formidable escandalo publicado er dics de noma. El famoso cantante Betty tienen que itesponder la den" proptetarta de a rcsa de apartamento lattu en In capitali taliana. La sei 17.000 dolares pir los daioo scot dos ueble. Dice que los esposo Lanza paredes, estropearon el mobiluio yv cilma de inotalar en a terrazaa n rin Los Caidenales se reen en poosit bateadsr de as facultades de Stan Mo ta de Wally Moon. quen repre,t 0 tn la lutima Setie del Cat ibe Char que utouide en Suiza. no ha desnient 6 rnado ]a ntcta pubhu'ada en un F Venat rn el sentdt de que el otieo gv-ttoes pata adioptar a lut hijos de bcig, espbas c'oinunistas ejecutados har po Oscat Denys batto en Abhitei, record de iesltentua tcando acodon antetto. de P5 ho ya r t7nlnuto, p on beig qu deJ6 de toar cuando( fuelle del nstrumento La ecasez stados Undos es sirvbendo dt p
('witoF, cnnveicins, Pot vieinplowen ialR ttas Io tultlas encoentian expend lina en 1gs que dan una taza de cab( ilonan el tunqoe Dcci Aunaz haut en Epaoa . CURIOSIDADES: Los i cas de Chicag no ban podido gantar e to de a Liga Ainci cana desde el fat dalt de 1919 . Prnnotores ('ubaoo tacus con apuestas y "night-clitb recuestes y grates 'tiacs a tVenT.i prnp6sito de establecer allit n cab bajot...

F oc runt'u di Tospa-lts gcutan tarts las mtsmas cnsa -at-ocesi a se esuchan en ins frnntones de Cuba nistla norteamro anin Oscar Levantt
recdco entanas ppitrulas, i tento st su iesnitatta en Los Angelesi Haeta que no pocia dotrmr El produtu litutrA a Ia pantalla it aiiltnia novela war. titulada "Mas al del riotY datrbiuol." Emil Zatopek, heroe olin en (heco'tovaquta n protra-na de i put tu frantamone potint. Toeneo rnundualcs de track En el er Gaohu intepict6 la t ida de Nato Sta industi ilmica talana anunca " Mata Hari". ron Ia ba[larina Ludmil en el iul estclar Los peridisfas de que el actor Humphiey Bogar tene tuorvxtrao de la alegi ia. AX ecoes los cabasets vacando qI rinttntde de whisky tn el escnte de ualquter an graria se Ic ocuri a un ofilr'init, ao' en la cartel co ooreas de nlilot cs el primer ohxador narudo en law on campnnttot mundial d bnixet. N lires en as nrrjas. Pose una nar z t; que t t.muy duicl que sus eontrinoa sLicente puntera para etrtpehrsela


(;(n1n los C hojs lDelfo Catre


al Rochester con'

H r'rris en el box

MERIDA.ahrl 12 ItP --1,sCubm Sucar Kings ien-irmn o too Rci W ti o ct Rosheter poi ncho rarrerasaoeitsanoche. t-nando su
strie inipnacinal tres juegos a uno.
El Rochesttr empai6 el jueg en el sexto mntntl a nooor seseces.


Bratklyn to e tNewYork. Erskino pi'q Iie s Pagr Kttgsoobutoiro ,
20-6 vs. Maglie 9-'. 40.010. 1t30 oo rarrern en la entrado suntPM. I ron dos hits 0 vt coal tio. v ntra hitago"n St. Louis Rush 9-14 v. scnoelntot episndio pnr horoe run o Hacddtx 20-at. 20.000. 230 no. del jardinersocentral
Filadellia o Pittsburgh. -Robert;
23-16 vs SSurkont 11-51. 20.000. Anotati6n par entrada: ]
1.20 P. . Roachester o010 W5 000-6 11 1 Milwaukee en Cincinnati. iBuh 1 9Sugar Kings 020 220 11x-9' g120
vs. Podbielan 6-161. 30.000. 2.00
p.m. Baterias lo itsma, Boyer iJaLIGA AMERICANA cobs1 8t t Rapp; Fishrr. Raot-n 1, Y Montalvo. Nea, Yord en Washingon. tRey- Gan Harris. Perdi: Boyer.
oolds 13- vs. Sobbs ti-it..30,000.. 2.30 p. in.
Boston en 1iliau. Parocib 21-8
vs. Shantz 5-91,. 12,000. 2.05 0. m.
Baltimore eft Detroit. Turrey 2-vs tdn JAI-ALAI
Gronoek 64m 5,000. 2.00 p. M.
Cleveland en Chicago. tWynn 17-12
vs. Pierce 1-12t 30,000. 2.30 p. Progescia pra cola 9oche
M. PRIMER PARTIDO a 30 tasos...Vallejoy MilIiAn. blancos. conSNEAD SUPERO A HOGAN tra Andros y Zabaleta. azules.
Sacan del ocho y medito p del
ATLANTA Georgia. abril 12. ocho.
(United)'-S am $nead gsbahy el PRIMERA QUINIELA a 6 tnbs.Torneo Magistrol do , otIde Es- Lorenzo. Pist6n, Urtona. UriartadoaUnIdon al veneer aBen Hogan le, Salsamendi Iy Fries. en una vuelt detdesernpate a IR SEGUNDO PARTIDO. a 30 tanos.hoyos. Ambosa haban iguaado ayer Salsam'end y Uriona, blancos, el prime" puesto con un score de cnntra Pist6n y Fris, azules. 289. Sacan del ueve.
En la rued dea hy. sumamente SEUNDA QUINIELA a sotanlos.d(sioptada Snead emple6 75 golpes, Arrinla, Guenaga, Arrarte, Uro sea dos' bajo par. y Hoan 71. tSlta, Aldecna y Alfredo.I


PRl'


conf ado en
Marathon

BOSTON. Abri1 12 Delfor Cabrcra. det A ,ton de} marathons declarcl que consider momAos fimidiobl t de Boston. etl abril, sere e britani
ero tambien man una altaopnion cHe
nen. de Filade a v pnneses que partlicip r.'rra.
Peters tiene el rec del maraton, y en ct ha mcjotado el recur ra de Boston que e iR minulo y 51 Se esahlecido el abo japones Yamoda.
s, wmp, vs Mct6 Cabrera. Luan s onri6 al e 1 , mayer parle de Boston est coea abaj rh, mios hcil que ci pieo en Londrebs, q artba.
Cabreroan6 en L tiernpo de 2 horns. seoocidos v 6 dcim sioki, en 1952, qued gar, con 2 horas, 26 segundos. siguieido o) mismo Karvonen,
itho a Boston.


* Oc h..desafios Otra temporada al inaugurarse Predicciones..


Por Steve Snider


IiIcd s senhower lanzara ia prmera ...........--- -Cubi anisfcoo Ins pioreos c. bola en el juega de Yankees NIJEVA YORK, abril 12. a13ni
ha experimentado Bicqucr y Senadoes. Lo s novatca de est o, In ms% sg ao~sia de bille- Par suertAe parCJKAoNDcquer.dsueNEW.JACK, arID Ia A.P. oasrdoe los batderianM l de sos igas oa ct blic Po soricpar Jola Bcqot. a l~s~~asresperlivas, y quot dos verdoderna; Dan Parker manager on el equlpo dei los '--itNEW ORKabti1 12. rsampeneo. St nMousial, dctos rCarC bans to es Regino Oter. el a rtLic Aa Ligas 'Manores se preparan sara denalcs y Ted Williams, deI los Meobl ccl primer saco. cf mAncs efiieil,e v abrir ]a temporada masana con u dios Rolos, ganarn el campeonato lston, nuvn esptclacular inicialilta que ha o- i schedule completo de oo 'hocgra- de batting.
� ma~~s que se espera alraigan Ones Otaprdconsn;
It ctlt aga dtcids cl belabol robatto to ]a tpo- mootS tpr iaia 00 ras predirriotes sot:. t a aeptlar caCio lem bo ea. A pae ci e r " 215.000 fantlicos. Los Yankees. cuyoa Que Warren Spahy de lotarroo a un jugador natural.queattse desen- pobre record de 14 itriasl y 19 x, - Q oeo db le 'in 'r nt allataran Vert con ilacJidad en esa almota- ctderrotas durante la camata tprit-. *narin el mayor natmero de elnoto lU ts- oila. Bcquer ts un lugador pme . -lmavettalaoss" to o aIiga Ame-m det anrefa- t.od o i oe. oonreoa citto- N" - 4 ricata, se mantilenen sin-embargos qaiere me- attoanedo a stt ompesa loll s -ot cn n cl respaldo de los expertaos v Que Eddie Mathews de s o Braves
a en . .to d momeot.. p o 0 . "los apostador ote.eseialan coma pa- y us Zernlal. de t Ath, itldr etolado. agtecoto. Pero cra pv-rto, ajpqt solo con dinero pa-conetar.n el.mayor nmero do tonatrl Ott po tot iAganos Ae-0rejo. a ilorones, contando con, Ia -posibilicocatliton l uctoa e s e tilo y oa abili de- Mientras lento0. Brooklyn Ia- tad cit qu Ralph Kitrdet los C0an loIe n I aqnes e eqU.est p n la "u r a i -dadds" m vrito 7 a 10 n los logr ore- chorros, figure, lambi*n porque se
cial. v Otero a que ve en 61l a un i-.temporada, lniciar su carrera bacia nfrentarh con menos lanzadores de
rdoIa cialistta d-sutercer pennant consecutioOo On rmer linea.
otda citoa alts dtho rms, %ueede I( Ila Lita Nacional .contra Ins Gin- Que A Rosen. da los Indios, y is dmu d oat tcd tla, .e tes en Polo Grounds. RBoy Campanella. d Ins Dodgers, o qat olqai ct 000 t to boclloa ha esado I roal- , ,nEl schedule para maana martes clolpular io f mayor n mero d eara t eclatota Jando dot anle bora to, 1e v ci - las.hnras di omjenzo, hera do ]rreras. npr o- t- el ci tanEpo cesotitclt uanl. e: eEste) es Como siue: . Que Sal lietri Ig los Gioanlts, pero eln- a, otiarcso de Btloer. ::e "oLiga Amerheana y Bobby Shantz. doe los Aitdics. Iaharon los ha otado cooiderablemenlc; n - / 5 New York o Washington: 3 p.m. "volveran por ss acros" esle afba. legaotn al obtanten Otero oegora que citoa - Ball ore en Detroit: 2.20 p.m. Que el c ubano Orestes Mifiosn, de boef.., qt:edan enI salgutos resbtos qe- I Ceveland en Chicago: 2.30 o. m. d Ins Medias Blancas. o duela" 00 do ttl tliqtleren los rahatI os io'encs t i Boston en Filadelfia: 2.05 p. m. con su compalcro dt nven, Jim
'4.0 - -lt 5 Npattoal Bora 3y PeWoReeseco. dcInls clal.Sctra- rulha. sin teor qa e -tcai tietos l.- rki tNs o:dr te Chapltn, tooncdortdei qa aao salt-a a ~> Milwaukee en Cincinnati: 2.3 p n. o . . "ido caon- p, oaelard de a ndo a tELI otoal . Chicao n St Loouis 230 p. /Qte tmuotl o Rosencotiard n
- tldelfa t Pitshuab: /t tayo utnott ci i.nogihies
cto- l aru si ga inatiare l. > ,F ]adeffi en Pttsburgh: 1.30p. m. O.unil . ct lopMecitas .r..c do ciCoa JIgaIdt otlaaci .To- Cton el Presidente Eisehom. In- anca ttal Errc Ins Dortactot hdeoo tot. el, ranatismo aTano toncia oaodo Is ortera bolabn tWash- s. y C E s oclao Rtooen- oiotoot anti ulea tttJtlora Ot ngtonv el Buneau deltaadl Ttietpo-n- ers, quc seoreparn part Is temormonslo oat ocoeraenocote babri pcrada d esole ato dejando a 14
� pot iicllt- qutrttnpltoontentt dtsltlt al tue . dia claro. lodo se balla pertfecta- ttado ts ic teIo Y a In ahaianhttrtociapacaciorlorno "t on mnte ditopteto pact da omict o d ar
n. (la t cit ci Pt tutoctaticorOeovari tort a -oe otra goan campada qu abarcora dial ocr earan t amst iaos ono c Oct malc-ta Bctqot prmer seoe Otro puso .. 24 semanas s otayor oamero ci peiltros oncaertenet a a Bcquer elmanes do Tony Cabano Aireciccior del t tiavytoDoptr dos.
recent del line-upusado or los die- a Bay o DFond delosCachitoros. secit aft 0 eOtttt al moment cit bolcc ear.. .
Be afoernitecquer ra deI los bateadores qu OnvenciO ire l le al Rochee r rtios n cnequities haoda tado on OAn Ins jcadors que coron Mayor 3ubltottiad a ga-tbc itmrts aiatrb-5et~ ~ latiotnot cilladooaads 'Bobby ipuan el godnc hc0 a y00
Ri i'sdaitangiaaba de Cichis laazaeientoi a Thompson. ouizAs of mA impnrlan- lrcuencta scrho poochodno:
tnas calt,- mo-: s decir que os va con - Et calibre de Emilouehe ya habasidprobadouchav en e lua a un ans on Que Ferrts Fai deI los Mdias ito ci gala- lao atola , Stit neccesidad. Tam b n to e aen de Venezuela . despu s hbitt am bibs a a brillante labor en i] tatara to ei ino -u p d l M l ak t Baocas y d slna rs r etibt rinr . e m ayor
en eoto ha progresado., Y n t ohl Seree del Carlbe, per ahora el mucha'ho acaba de ratiflcarla Irente i atosa c tlno to ln daeMurad al ou cSptcy c ogiBeraes a s ao6labor que iene rindionrio en In Rochter al lanzar enran forma durante el Jueo de exhhbhchin que desitzarse hate aigunas semanas " akeeSpoo yeYogi Berraeit Is una pecuia ocgnc cet htrito onIra c eebecilron ID Clulbans en Mrlda. CCuehe seri uno de los pilares del Enre los reclutas que habrci lipYaoiestssoin Ins poitro mao Vledita Ri.- a- esoor. on , ,i .dtequpo en Iaprbximaampagia de Iaga Internacins. irar con atencln estaun HenryJOS altsos y qtc Bobo Rtobert, do caaipeona- . aaombto-a a d r cit lt Aaron. quten reemplazara a Thon{- los Shoado-s. c io iarcr s cc debe mos bi n a que P i iuch-- .son o el left-field del Milwaukee In.,Senadores. serhnccIs lanzadorp, nln0sO es(al'ah- finque if, eneainta aprendr Vic Power y Borest Jacobs. del Ft- 2ue completaran el mayor numers ,o de spco- c .....,atois o too .onscis. v To osilos gje s t m lac.l ta o t .. BolitnO, Q' to mdo otaaco cit lodcs:.
ris" iralizan encima ditmcm [as cosasqu ntlc .to on s, or inanfgers ptim tS At Kaline y Bill Tutle, del De- Qup In ms seure de todn es:
un Jugador natural, quei rt cnni- troJ BRude Regalado. del Cloye- niapestar.
it-- ada g odept...quo ,om t.om.oland Bil Sk..on. d los Yancl..
naet 'a do 'of......BCq............deos al dar cotaienzov tem peraAltxo .am.ma. Tom lsto . Wal, bat.rtBaoks' tBaker,d
ptiaes de los Cubans.. Moci. deoIns Cardcnales y Bob Tal- Ions Cubs del Chicacn
Regres .el conlunto cubano
na Aitu p-it- Msca.Sloig ot ci P1prin ioet- Es cretocia geoeralizadla qite Aa a desarroloose una notable cam1 do que ye eqapla o t4 do qoard te c ito paia en ambos Circuftos, pues [as fuercas S obser'anr mas
Nlirida of equipo cubano que ePI lin
e 0 barl p0- a..it debut format InIa L;- niveadas que en a~os tnteriott. 1-laa Ins managets que ha apa- a Intertnarisaa - . Eslamos euUi)dalse en i to sqle to i paol de r a atlbir tla coraco
...a -t to bfenveni d aique c ronjuttameo ero Por CARL LUNDQUIST, de Ia U. P.
Sai Mairx el attonodor aplaasaqu escuchaIrtanoodo sailsn o iteireon p3ira NEW YORK . rit1 12 -P r- it'o-o pcorn todavia f~at mucho
de tting- 1tfrent;asei at Totonto. Ins tetiai- tuci iroti it haor int ian po- para Ictmitar caonuelro progrAentlo doIsI lurb .obcaio a pAarpt i~ mlitv hNomatieeataimamtento l ia prim- adtitsreeonssrccis Ino.ttankees np tl . . . . ,ilg e n al I s ee , . .... pa ir ... ... . c ir... .. . .. .... .. d e j. . .. , 1 'as A . . .... .... ... . PI t am... . . fa... '.- b e njr s
iaJ11o ta. r aitcsalt de too Ma'ni o NroV5O slol ao. pts cas ltrdts In EopI't gut los Whit Soo e londies
rcit does Bei libt Toipi A toea spt t- niandueis ean 'ontnrdos co qte SOcnan para lcatnzarlos con Ins Red otth cuIlt.- ifitita qorecpttttataIsSit- itoutp ossttttoictt S oaltraodsnscoa194 o rota -. totot r o ttt o-� n Itdi flotn ettar u ". 1942 Greta gal Kings* peimanecer,. a pltitr buen.o Fiaafa ,a~ar de cliarto lu- E'ddie ,losk, A*\dtios - "'No esii. Ahica It oecht ci 8 do la m lana s 8 de it htr paid atta, amos ronstolyentdo pain of futurn
ltitt ed ttot i ototofrns pt vcailt Fiplo t u.ci tt tt ipi picrsi- Mi)tttiiis to shot a. e 154Me1
Trhi ad ii tFsinc-c1Co o apoatiu hechtoo !isnanacta 0-nl~. ~sot coat ottootos nocain toop
a Tech, ,Loia ra aterldei A eunns llaenn oir , no file tan Drown ode selricenar sitl/ mista do In que hat-An." Todo, fur I Ronta ducn dn a haer ti rselvactones do I"Proteam p-iaa ciare peIoatnt htleno ahor , pore, naturalmenle, no TELAS
Ln nn'epto i bortos a paIscoSV ptfrencLats, oPorn. naturalmcnte. tampoc onadir setcmo saldran Ins as cuandin o c , riotto.0 droe..ti aiqui to .na. bie. I .a .1 q..t esitclub tot .niit a o. o eu in temporada regular. Si Be un Todnat j Ide i1 otr1dtas genrales n bby Shantz isiouetacand cComo 000000�citoP rlotol.a tat tontohntcet- Ios juenos tie txhibiri6n podremos tu-a. Si tsa ranI iu tnintn in;ro s6 ooIns tm- dar mtchas sorp rsas
ae r a...s deat Mairsot . s... ii-. .i..o DykesOole .s . Eo,,aba It ficsa Ptr0 dol c-mrn7cn do a aampaha rhin es nuestra interokaonper A Bon Olson I.5GA AMERICANA sI Bob T-rliv v Don LarsenOdtt ati qoV ganaC y l.Yanke El tfar- d is mao eiraccdeo sc La.Naynon r l- 1 1a M It c .iIompaccncta e q.t. haocu- ... altInCmasDua....l... 0 letR
0pcch. 1 ea ii uoi iu Pcioto I s onictas tc loo Van-' Vero Bickford c Mari'e Stuart. cl tan pilucha, al R ealM adrid ctos n os dcteodratcs orafir, i(t- Ba'timnrr poetfinattzar en lnln antes tengan oiend it titsoniti to on 19-52y ylt tart3rit-eprnblemas to nslide19.3,o que ananos Hacrto ntioe res". 0K Los madri~ehos perditron bur- ottam 1mR m ot t ... orn s iunten clulat IGA NACIONa.IX",
ilieC podia vencerlo rr, Ins N %w Walter Alston. Dodgers - "NoU na nportunidad de aftanvtarse it 0 Ynoees hs-a slan an5-n- pitedo hacer ningun rnmentarn n
efsi y' p U d sLig ooccoronc udadsnsd cue so 00pcdisctta Nao cnno cn tnda\ia c
sae l en e) primer )iugar de }a Liga 'n'n's,, re rla. ,:RR In SLufciente para barer onal,
granar Ae I At Lpez ,Indos --"No lermina- deolarocinet "
MADRID. abril 12 tAP -- FIReal rtons mas ano d[ oStindiI otas Chary Grimmn. Braves -- "DeIde Bo..tii MartdIoi al q it-ia -o'aotta tila y darinnsoa nsI Yas tinktesi mc- tt'nnitvent o lenemos un team ode
1c7 t e1tit e'cirtneot -spaiml co t'or pelta qte Ia dcl ato pasatin. Los priner dvison una ,cc que st i
2 (Unitei- itg. no tupo paseuras te ese prit,-- tahnes cchcn scr ma telsr toirtne. nn t ay problemas pars ue %rentina. cam.l I-in aver tnc c1elCria de Vign los pcrddas it uB Mctn. n A dar tn Pct no en B impto en 5194R, n to ic lro pot cora e r tisn Raschv ' tohsv Mit I,os Indtios a tquen har que veneer, aunqotetayot ra qei sit ne- Ft Batctona, que no t cpa to .itt d heora h o oo ttoir te. p Or Da e qite con nidra l s too n iAs rudos. e en el Matna- actot at lioet. on ctiiotirtn Philey . Ins pilecro Don Moss y yLos Cardcnalcs srn dur s de prproximo 1hqlde a[ Seville en ctimpeticdo encuenitro. Dick Tonanpk v y refcdrieRude [a- 1iual clue log Phillie..Dieron tce Jim Pters,, Coo ltos dos punt sc lo- calatoan c' Realado. Hay Newohousr tambico ptlea hasta que las leones Ins sleeteqoc tic ene" tsoteroan doteon'alt Real Madrii dhe ayarloos" canoaron el afin pasad . La Li A Veikko Karvo- ptoo espi acttcamotle mpnstible Paul Ri'harclm. tlhiiP Sox - "Es- on general se ha fortalecidn. Creo ;de Insolel ..... qu... .. 6......nada....... ....... .. ........o t... .... ".... . .. finaliz.a, ...... >'udam.....to, Gi ...... yPilan e a ca- le arirebaten l ct peonaloqi e' - it-eno printer to-ar. No pagan much raints-con nuestros cambtoi .
ialmeni yae irot ottado el cuad,o o pr to Serundo pucsto No dio quo Eddie Soanky. Cardenales - "L td citraoncial illato gataremospeior t estim noe snes Lipa eslt meorando de eabeza A tatro ocasions Donde se ha 0ontnliado ima )Ii- mcri toast iut bare it adonfn. debtl. pics Pertencmos inaptortudad rd d Ia rec- rha I tetenda es en to tt1trs looa- do a habr iortalecido Ias reservas de oanar. Nuestro pitching e supess de 2 horns, re . El Gijn1i quo e oi 16 a perde . Cron que en ilto Pierce 3 Virail rior al oIual que nuestro banco Pgtndos. o Ott, o r -se a ot t ciat soiita ' it NA- Truc kaedrmot]it mrjor combi- Vi Raschi reemplazara a Wimer pasado pis (, tatira c-ia diesd hoeo e, ar-s Scola- narton de zurdo-cerecho de as Ma- tzll. Solly Hemus oy se Frazier
Has to it o,1t.tda dtvsin FI O't- voies' a'udarhn a las reservas y Cot Dea o..y usted puede vestirlo en tacto antihsltico" , rodo al stitthr antic IBoa Real Sonti- Lou Booldra.i Ped Sox'- "Sio no sier elnoir relevo derecho
dad acutoa cot noveota'Ciaoe dictendoqcue tenemos buenas posll- dscie EddieYuhas".-Sf xplicirsel qtt por riento de prbaltadeo e aoron- lildades di toiunflo P teafin Perder I Steve O'Neill Phillies "Tenemos Troses Nylon Cord n 10 ntnrela csarra dc poatar at i6n en Ia caida a " Fed Wiitams, nattiraloe. per- un burna club y una meor reser atontos colors. Modeloacruzoto es decir, mt- El Valladohld. que hiztt ta sobr- iudica, pro n-so evo yioItnqueS o- que react n ao Creoo que tenomos do y 2 botones, do 32.50a recorrido olim- bia prtiera vuelia at eopatial co mos mas ioeries que hare un ah O Itoportunidad d oganar con Robin 17.95 aue fu6 .tt..a ci Atitco di Bibao ore t ...iidoT.t..mos bi .Ott tfild on Jim Roberts, Cost Stmmons . Murry Dietn ei antepcnutitmo puesto r it rsla Pirsali .Jackie Jonson. Bill Good- kson. Bob Millet y Carl Drews on. Troe Soling "Lotayette'*, 12
L sndres con tn cittcult ,tas eI ltli tosotorne dc doa, oKarl Olono Williaos"cuaodo m onuetrosocincoRboridores. Broo- icc 34 r'mutoS. 51 ptomtcpi otea ca otttstegura- 61 regrese. Ntttiro bano es mas klyn es to team a vencer, Mitwau- colors y blaonco. Modelos crunos. y o Ho- m onr Ia tecompa a iJan con cl oc rtic y nues ttslioo.g.dno.soo.. .sc ....rra to uiy Os i.. mic otrat' odoy 2bolones, do35,00 a P ra d
16 O socto Ili- ott has mtiaatita pititio ticococopt tiecra". qttr ciSt. Loutsys io igotes hon 1795 P 0 o 575
5 minutos ' 24 Rn a cloasifirai6n general eo Real Bucky Haris. Senadores - -"To- meorado mtuch. Ei Cincinnati tammty dtscrra Madrid tiene3Spontos y etbBarce- nemos un team s6lido, adestrado bidn ser my buen lbam". que vendra este on3.a , parn oanar en nuestro parque y t tIeo Dtrocher. Glpantes - "No ey
El argentino Di Sittano. de leal qotn sobe st podemos tritnlar en lamas tan mal como lucimos el o/ creo. toetmos una oporuioidad de-mos'"
Madrid. y Kubala. del Barcelona los otros. Tengo bun pitching o so- pasado. Hemos fortalecid nuestro aun 550 par cinto de tenetoese buen , Stan Hack, Cubs - "No liev roucoit 24 cm ao rmpaaoos pata o fel t hitting y dos gaigoso to tf 'ptcintgcon Iaa dircit cit Johnny -pichiog, Nuciro bailitogtotoy se-) chotiicmpti con IoCabs, pert to primer tiuar en Ia tabba dct goea- outield que son Jtim Busby y Tom Anioneli y Don Lidde. Y Willie guro, tendrk uque ser comparado con yen nada mab noi el team. El pitdores, Umphielt. Los Yankees puede que Mays estci de vuelta en ci outfield.,o e mor de Ia Lit". chios definitivamente es superior
Argentina gKan iel Juvenil no lenan cl mismo pitching di os Nuesira moral esi mejorada. Si Fred Haoney. Piraias - "Los Pi- al del ao pasado. Bob Tabot "
DUESSELDORF, Alemania. abril ultimos aflos" Mal Maglie y Larry Jansen pueden ratasncstarn moy petorados sobre muy bueno a la defensiva y Erhie'
E 12. cUPt. Argentina derrot6 a Ho- Fred Htchinon, TIgre.o - "Los lanzar toda ia lempocada, obser- el team de 1953 y oeremos mas res- Banks y Gene Baker nos dardo una landai por Roles a 0 en ei partidtIequipos duros del afct pasado In- vemos",� petados. Espero mucho de vri os, buena cmbinacit6n de double play jugadn hey correspondlente at Cam- 1 con cile sor~in Ins mismos de 6ale, si, Birdie Tebbetts. Reds - "'Ste- novatos de[ team, pues ereo darnn i alrededor del segundin san. Va/nos peontoi ntersoctonal Juvenil dp no ao ms duris. Creo que Ins nemons btten pitching dranoe la talla. Sd1o he vists un par de a Iratar de ganar lndo los juegos, Fitboll. El primer tiempo ternoin6 Tigres han mio-Rdn. Tendremoa eittampahia tendremoes unc t de los tquipois de o Lisa Nacional y no ue psdamns y espero ganar ina
5 a 0. mhs v ceidnd , ito banco mks po-I me)ores equ ipos ri Ias Mayores y. I quiero adivia r d6nde terminibre-t I o mttuche quoestiman".



I ... ; esm6s












- -tsabeMEJO



. .. .


220


PAging



IN]


if-


Ii


I El DIA%


f

c
r
t
1
t
























DIAIO DE LA MARTNA.-Martes, 13 de Abrilde 1954


Sports


Pfigina 23 '"


CONTIN A- ESTA NOCHE EL CAMPEONATO DE BESIBOL DE LOS AMATEURS


SMirador "Ddgers "Medias Rojas" los
1'or Ri olina ganadores durante la primavera
" lor Reni Mina ga

-Sh'ugh'er,-, , y Mi ckey Mantle. El Brooklyn fu el equipo de mejor porcentaje en )a Liep Nacrnal durmwi los juegos de exbibici6n al ganar 23 y los Red

-Un 'SOS dl os "atkees... Sx quedaron lideres de los teams en )a Liga Americana

AUNQUE Ins exr-,to a.aa.o le a pnb,, .demotran6t del.... Por EARL WRIGHT, de I& U. P.
bao la influencta te ese fac- Juntn en -Ia flamada Lia d I S
tor imponderable que es Ia fuerza Toronfas. andan a In aaza d no- NEW YORK. abril 12. 'Unileda - dl diel trlUnfo. Hank Sauer - Dee de ]a costumbre, hayan selecclo- aiioo'P S no haln arilado on t o- I- - - otr'Cl 0ronltf-n a los Me-'Fanny pegaran home runs pr oIn!
nadn a Ins Yan- car a tan pucrtan de tin luoro de diaas Rojas del BostoOnfuri-nn corn .Cubs.
krren del Near la Lza N'rir-aa.coinan na eofIra- ndo's canto ins campenne ipHe la Li- LOt Drinles le Baltimore. ale It.1t York para za-- dicinnat en eltoS el'viea ncir- a lde la Toro a sey. nmienrAs ton my Dykes. terminaronnen ,egundo Nea "YorkY ankees, camneone aJuar ell el jot ea clrcuito, un JuCo nor en la Lita cultn Ihvaron a Johnny Mize. a m ndiales, v vns Philip% del Filadel- tras los Red Sox y- un juego delays Americana. In wcl lakaelI 1 a tohony Saaa t. aeamlon coma too s,,anrs dc los Allticos. al vencer a los Cahechos mas ro- onPstnstO atiaf-sna fa Mioev de ambocircuitns. . denales del St. Louispor 5-3. miencientrs no r- Sa n rootondieron, contrihuend El Brooklyn. onud otn6 tituln ras Ins Gigantes do Neew York, que ifican ea"p- a Ia' conqulsta del pennant en di- prim-a-ral d Ia Liza Nacional rnnt rrminarn en cuarlo lugar eansu timlsmn e a t e- verta temporadasy ahoa Il.ten- record d e 23 riunons contra It ale- circuit .superarni al Cclevelani 5-4 iorizado a tIra- in estarittfija sabre Slauzhler. rotas ara tin protodin de 076 En dier itnnng. par triple do Willie A' -s do concrn- aunque Ins diriznetrs del equtpo aelrminii ol einrenamiontn con na Mays, ys-neiltn de Don Mueller. Los gu s rlizacdos inaen oruo Fi.noo Sero no asi airtoria de 5-2 sisro to New York ndiea finalizaron oe sextto.lunar en
p n r azenrcias ComonI11o "SUpint" que facilite el Yankesen PI dia d a.ver Ia Americana.
c txob logrA fira deranon a Mantle .hckip Robinson lmouls6 trrs ca- A crontinuo inPIoftadin final rora y Gil Hodres otras dos. de Liya do la Tarnnja: Los ,MulnH do F ralidad. h's "tankees no inienras Ions Yankees ferminaban
Manhattan qi - pued n oarse michas tialio o at per tempo'adara rim'veral en LUGA AMERICANA
tinrnoten n " ,
nn len ip r- respecin a Enns Slaughter si tichos ais con record ie 15 vir- G.P.Av cutn durante la camranha prima- ca" rs siomttil ali lin a.n Mize. orin oinrfuyendn sice sabtre fams--Ae cal Oannndo onton quince" dea- atipatirado do .lon Gia en 00 do lao Monra . tO aler-nanntn r-olp v-n n a ra rn ueid orn deurarreaararibiir rnmerdindo e441. qor l a did rf1l BOSTQN.... t 700 finesinena teoan encidtno on RPeterloria tecersidadi. Cuan- tasnio tar en Ins osandinst de l Baltinals.. . .17 3 .5017 ba;tose, el SOS ope ciarnronnl dn Mize ftio a Yankee Studium. Lina Arericana: Cla 1iA... 1 .5 10 .t advadrire SOS prad anal e r,-redido porriarenta mil pisoa on Los Medias Rna tiei Boston.t hicr.roit . . 1 51 aoo Ens Sfathiter. rolelta s at Pin He 194P. tenia veinfi, - anaran lacorn-nla i-o ep- ireuito Cf-reland . . - 13tf 07i at r o operdnantoater o d 4,e ana e t r t t orof to- eahingtn .. 13 10 ,4 r s lfnietinr ppnfesionah ,ra tn pr cientn do Ann. fnalizarn N",- York .... 15 1 .4I tUra omoiitn de Micke l ii-tle. fs tunicss habian transcurrido en SUn nUliO paini-erAlp, n tan etho rnmtraien mHe rkcaaott . I- Lipa Nacional con ons Cardl- irtinf ie .5-2 oire e lfitaauk- LIGA NAVIONAL derahan como bane dpride irbsan nafs a- tos Gi anotro Sa etiat toaekir Jrnn enabPT.6 el faaur droran rnntrnndaha Inc 37 ahis A prsar del Bostnncon Irrs hils. incluyen- G. P Ave. ie-nancac In cafroctaira oR o rl~ad bnltntndoptot itiin home rtao juntoon 11 .14. ! , de Pio, JtP6 hasta el aia passdn d o
La roditln de Mirkrilari a fitotin clemenlo Rton dirnto A earri do oun diciainn r i -n BROOKLYN . 2. 70 eb rntimiia f en ekntoil a' ol coinbinado tque rie CasY t51i1-i llsrivales do to r uiatid In PitL-burgh .. 10 10 43 dbeandrt conral eneslndi Snl . Slaughter lna a Ion sir ons. aa Phillitplip e Sep St Loan .. . 13 59f
naieoi . laligae- n i v('Nrillfinatizaron en sntnn dr Nw Yortk .. . l 552 itidon alcand Ins Yoankers .0 e ooro con 19tAoiedetis nal;ri riaro a al1tatt 2 has notmari naIrn.;ar es enr- diecinievr dreartu1n, -n e4ipi- - painnrarot inars-o7 fCincinnali .. .. - I It 204
'Liln Pt 12-2( -porriewnc Hte 17Fi Milwaukee , . 15 211 42,9 na nra is ar t pafirinalc te ton raole Neill. sin rmha n. fatle felhi- Chicago ... . 1 1 .415 presiva traon rnon. Aronro a- .solonires ieron Pn igaS Meno- nado ns ,r PI porhin ol nalo Filadrto ila . . 12 20 37. r-ntemenfe pncn entre,',aearn- "Psr v- qurR a partirf de 191 in- Paa Pen-on. Ron Miller rSt-," bin del Atrjn 3 corajudo allla, gresa en Ins Cardenales a all ha tidaik. rali almilaron f gataqat te que cedeon In onpociaci r eStad hasla hare dos dias ;.So lo SAtirn r di Irea hnif5 Un tuhe unadorcn ric faan Mnore.e 0 prdCiucoa con Slaughler tin aon do Ted Kazanka0 en eosfx inni. prenainiroat iio unto aosn p- similar of de lohnny .lize' Re- a orncallo alDop Ennis produfjernn men's not \IPt bay*n pvnaido atAnn- ti probtomhalra Ica sesatpuPsta. a iinica carota bin tinasma do relaiva conntt- o o lians nato oIena- lickr Vernon ra nin aml cinatat ptirarano.pairoaa drtit!- dool estoaintdtin et po in- rrera an tin home attn, dailp a pn0r q I- Cardsripien SCa- r d it Pie ti ooralto an-pa dr a leaInqs Sonadnrr par una nfracrinrdn deplaquillq ee m qe , tin trintontirq-2 saoreitonPi'a, ar n on ituri toinqati In at nen nn thoni-uaeS poSIhilia- dl Palittahti aon Vashinfmni. udom us ontatans-Jy an aelmonto d qlltie tan toainItJsta para pro- Mik cDermnt }nzo tnpribairon do oat en\nstelt6n., a cam- Innatr si crrnr. s+atmoar ian- mtrrO siatt arIns por los Nat. pot.o!nn cir rn dor onorintos qi iion do r ilo detin hoitbre if(11 -e r iiiienn 'tilt ina arrro on direclamrnt a Is sucuraclea dp ha p'ndaodn indn El tiemn, ya ttn Ai n o0i 0 nn tisa derr. 1Pt Pia-ao rganiriaa adn to los s� Mennran Io onkIRSo, at dar of at M Ir on (,aarristica prianriont doe laititIrmino onge.iidcin la:a
"Yk , P -Cotin y"o nt S spiri alit do ha- on 1 ,in ti Narinnal trot P B) rnanuntn dsl rnihin, hat infnr- tiot. qur otnarnaha a la I rfer- klan madn qaic nn inlrisinn dinero en. At"gang"ooalmtefiho Un o tneut antan ic itrso rern'a dr efectivranr Isnn aot aoroeniatbl- nahNi Ecalrratr. con dr ot5 n lt, at t gn a dtidAr do fal asoracin A oln dons dtas del inicin te nlaoananin u rnm , oini n emal
A fan ris ruen , on. ofqll hausn la tmtornaai iste SOS de Ion, n re a cinc rares o hahia %a.0-. naaod o no nr Noni - Slau htpr eankees es tod n i a antgurin lii- d6 a } Cincinn oitaaR en r p 0r 9 -a odomos do vrodor icon tug doro nubro V " en at propan It onp po a tal D- I tr larm in n ', o a hnt etollF.rotra qipornimporia.1,n i n rayn tiespraoraoaa A Ins ret- ps o qanaintatpir ntastrestioanteres a n ee Aoi i nan rlao a-hl tantes crandi rad tn al ,,tro He la tIo" it it InsCartina h paran 00-00ranrre;
temrnnrtpi 100 o ,nockanna.. rorano- tUzioAmpiranoaon r ).le'ina inain a roean p tan Median BSoIan doI Chian po a


Reinaldo Alost

Otrn interesantisim encuentron de I Lig N aional de Basebafll mateurs se otrecer. esla noch en el Oman Stadutin de La Hsibea pars completar Ia tercera ,eltRd tIe Is ,usts unionista que fottas sorprena be slepe brindandni s In% Iantkios dfl amateurismo na,rona. El m atch nocturne de hn mrrts. corresponde R In, Azucroeran del Hersiey y Ins Riflerns itel Re a,. qtielten no lan- saboeadn ;sta erpn 'arenfso el mar-fo cot doeo I d roto py mantlenon el

TRIUNIFO CIENFUEGOS YACHT CLUB EN LA COMPETENCIA D.
FLORETE
Por reS Asaltos irlunfaron 106 enrinnistas del CicnfugYos Vacht Club sobre lo dcl Club de Proiesionalee. on las competencias efectuadas en la Sala de Armas del Cionfuegos Ycht Club, en cuaatasopttncils actuaron' di juecesJ os olimpicon corone Varela. doctor Sewcrert. Garcia Cebriin. Arlstides Martinez v Mitiel Ottvella. Ante numeroso oathlico. -mis de trescienas enrsns- se efectuaron estas compeencia, qua paovocoron nan empate. ya oue alf nerior evenIn efeCftnadn en La Habana. hablan triunfadn Ins esgrinisan idn Pralesionales.
El mejor tiradnr do la jonara In UE Amable Msrinez. del prnpsionale. el quo termin6 con store do 5-f. rindiondo una brilaenta exaibiciin. predominandn n su ot r go precionsaa lechas y tin XtFanr.j dinarin sentido del tiempo de 00grima.
Por el Cienfue o.,u el ms des1ticadn -f doctor Lora. ganando uatn asaltnos. Meruelos. tambion del
Caenlue"no. le nion do toI q nas ma e Lcieton a qce un i' es asalans y uno de 'lons sirvi precisamnt pam el triunfto do at tah.i Por 14 a 11 oe deriJ6 Ia roinpotncia cnr'e CionfueogoN '' Prnfesinna, tI-In , il dic clarament rtt Ino uradnn hart meinratn michn en tn limns raesp,.:


o contra Cossio al bkirse Regla y,Hershey, hoy

nterenante encuentro seri ofrecido esta noche en el Nuevo Sta- te Jo-Azicarero par .na contien, dadote IOU. -
dium continuindose el Campeonato de 6 Liga Nacional de P-a of ,4.uen :eti "ea.adoatm Amateur$. TaMbji~na a�i programa nocturo el e ctentro nocturne e Ia LIFa NaA mo uv atconal. entre .oa equipos del Fortu. no p of Attatlco de Santigo de ]is
OPtmismo 1a a Pe en 5u empetio de ,dara mualso s xlto pra montener- IVegas. que sexuramente reunir ensteacl6n. MoSt.eas momen-sentreJot eaulois ganadoes de una de ton mayoren cOncurrenctan to., los cxpermentoa reaJtzodo tIla Liga Nactonal... Pa:'a elueod e tdie )a lempnrads esperkndose tm por Amnr y Castellanos. para far- osto noche Ca.eteltanot Pnunds grn duela entre Chiquines y "Yu fri ,cer a sus respecloIas conjittos, tambiOn al outfielder Ventuia. que yo" Rnjas. que e] ta estrella de IA han dadn muy buen reultado y tan- if decii' fet manager: reglnan., SerF' Veguerosde CrematA. ate match to Ins muchechosd 0e Rezio, coma unn sennait6n. tambjn comenzaTA a las onuev en ,,s daterslieY, se han anotado vic- Poe011,t pare, en Meshey. Amor punto, coma el de hoy martes. , I -'oaS RnimadroA. o bien tos RIIlrtem niooon empotodonen sutn o ltcoonfoo menno entantanmaprimer cheque de In lemtporada do con 0u team 3 con In 0r'n mejt- Eventos para
It,,ta too cti oa teirna te rio notada en su lanzador estrelta ,fr.nt a InsRey e nst 6io " i �Or Reye... Maria Cossio. que es un veterao .
Pornofelmactotal O$Wa C3S0- -dnel-Ciortuito Yp aobotie fas irtatia -sBASE BALLbnUng o la. Liga Nbaon. conoia lcu it o naldodr soYIo0'tielertocdo Ian hoteodoron tie - cloalof tiAmateurs. ealco Regis derecho Reinialdo Alonso. que en Ia Lira. Ltpeza tniegunda- base do .. Mesey, en o lNueva Staqu d iaum. tomenzns t afaanococ
itlio ie Jos meinre prospectos de las Azt'nareros es oto deI s UE tie to che circuito uninnat. Aionso tibne e- ha mejorada una arbarida.d , e anoce.. Iocidad,tinene buenas curvas v ano- junt a Marr;ro. forman una grn -JAI ALAI-a Funcn tiurnas en o be lod. sab meelar suts laho- parejo pro Ints doble maRanzas al- Haboana Madrid. con Ires partiI ntoos y mantiene un control ad- rededor del segundo sram. Adem.t dos y alquinielas ,comenzantfirAble, que esa Inbose deu xllto ellAmor cuenta. con Baibely Rodri- do a Ins tres o Ia tarte. Indo pitcher inven. Costellonose st A nez. el receptor. que continua Funci6n nncturna en el Ironrncantadn con u anadorc vespe-" niendo unn de Inn mejores nttadta f6n Jai Alai. can dns a1ptidne r que eOste en uni6n de E ,irt f 0eaf cirruito de Ins slicionados. Y I y dos quiniela.s comenzando a ietereon ozurdo o Ins Rifleron. le'todo ell ccntrlibue of lptimismo Is nho y media.


Yacl

Posr Em

I fall gii IYI-l

ToIn IOS easy-n ,aado tao n-ntP et.a p In- rortla-, %anti t-no pat W',, ' :,tvic;nn incrFplh, ( Todn in
-.antti,. not.7ons ,jl taut. Drpa
nnIt:!n, 'o a. do-rPI 'arr~n uni cah-Ja r,, 1 d e I f ra s. -jut tnuna nhah s s ,,,
t ~; ah,la Sc e t arn z
n-io an capital ""- 5 o IlP
rl InCaha, i % Su Nu5 o itrmb
tAto t t'16n 1 t1ni nt "'a a a td A rade m a N J, ia . " a am alnolo tpie orin yAniln Oar
yt' un n t rit n erin navat He a r'a n6 r r a
raiiat tnuchedumo rrn ie I
d'='gul6l
Mi ln,torahlo einr npesaidetnri ia Ropabira. m ayor zoneral Fu o.e n Bat l0a. astoil O praonalmEta .- inau,-uractnn EI Pr tienl Ba Ia 0") 5 a arn atio ruttw a Varalt':o dode lo pporn l'vat .rtiienet 0y rnn in scolta 11. aes. t mncht velErns, el Pre tanente falep6 o ]abla do Sa.uia
Pe mnaandanio Andrn tnnza!o Linn. idrecior tie la Acardeinia Noro al de Pafrnne s- td M.A haba rnn eofsecretari del nittoo tn t I e Guido Descampe froro nn a rA tct o t oatzadnres d,'l 05 rt 0.1 'a ran Xuin Catdeai.o cpioia n t,_ uog rgora. capilan -inatai
t(t-hin. capaAn Hdoctor Ges.. pr 11 nrons de to oacadeia nsacomtah ot at omandante LintEl Presidenle de )a Rpuhhrar fa
a.ompaafin on en Pats-pe ledo-ri 'or el n'uinitro de Drfontoo Nicnl erez Hernandez. c almirntetoI
E"sdriuez Caodernn y- rmdoa'r Jta-4 odrigitP ernande, de Miartna de Guarra.
Tndo Ins yatn toeornrc1ntrar en Boca di Saua t a limr :,onane convoy at iTriFidente a it Repohliian. tlfez6 a Itoboa Sa gu "
El onlean odfirtin ie la caden en ]rabeta. es un cnntruci6nr a ,,a planet. precasniomn, conenie d, espacin para loda. alas Ps
dsarts p ora an ena I l'calna o
e! ofocin de ntlorlsta. patr6n prioera y segunda ase. Los Arr nos del Mar Onpntn , proin Oc c a el minmo editfiai. Un muella"de '7fa metros cnnojsnlia. agua potl h:. a- fun esperan a n yles. En muelle e unn de Ins ms grand no Il Repabliea.
El director de t AcademMa Npci ral de Patrones en Isabela de S ' ,ta. sminr Torre Urbach. hizoau db la Olabra,. para agradcer Mntarina do Guerra y la Academia , L Habana. tn avuda que permit I-n inauguracinn del auola ie Iabe
La-concentraci6n tie yatlnst ! Inabela result una ie:,ta grandin Esto 00s ha de,'aostrado que ; Academia Nacional de Patrones La Hb a y at Aoeiaciitn deIt Amigosdel Mr, ban diesarrollad un seniomlento "Cada cubano u ffarina".
. olunes pr la nnche. una peaut fia fiestecita, sin praparacik6n prt s a. tuva lugar en ef edificio de 7P Academia Nacional de Patrones e las mirgenes del too A4mendare en honor del caitfin tJone M. PUl Y1 capitin ai q'ieln, ton un ents snsma infatigable. supervis6 . contruccitn del 2dificio de la Axdenii en La Hbana al igs[l q el de Isabela de Sagua,,'.
El comadnro Jose RadrmRuezR ea retndez, Ileg6 a la Academia ao fin. de la tarde y su presenci aono , homenaje al capitan Pai. El c mandante Linen pronunci al-, n ralabconpara dejtacar Ia grat lab' o t pl "n Pule. Despu&s t camc Rodriguez ntandex hl
'd.e a palabra.
-Tenemos qUe anber ue el cami dore Rodriguez Meactez tienaxuj


�ry Ll.it


- I I I


9-


12,.. Hl I cna l el n- ,uthr,-ilir ,n ,, v'-rt tian Pn pitri-t, hitn nit tOezind vaaaonnoesnrina ov i-aclbt Prrdn-r- l oan 1-in oIsne fndr1v,
, !i pp'a an e rs,, AlhdAd " ;in,
S in pt ca.-- ,entla lArial[Aa


Or Sa tea tIrI-tn \erriddra entr
,no papt 4lnuanti as an ot .raa, - ' t o1, dPnti Nin.icn j idr Pouti r -int p0 In n.- o t en 1.a , i- an . ti suti r nuts ,n ra as6nrlate .tr pt r "a 1Atarn a I a n am -n an am dr n o
,no yvpnr(a ,radirmiaNaeional r na-mrinamtorntracon f . ttIn n' Et ro m orlo r , nd a ',P r O ta e. ol - otin do to o io
-a- nandra et ,,s na ,-' so ,o l olson ;-"". ft,, f,nitr n In a ns ,r
- 'Intatlntaostott....ito r , pr;
- in p on o r In [ n n n, faie dnr 1 - a moa do q-,, Ctha -r cn. n.- v atit au n ottrrtilr pa 0. . r,n a t o ot rison tian-


� '-Notedides de PLA VA


PERMITA QUE SU PROPIO PALADAR DECIDA!


O FEPA ANT3.00


Tonemos una (e abioluto en (a p.rfe.cci6n de REGALIAS EL CUNZO. Portso I@ decimos: m6s que en las

pa)abras, confe en Ud. mismol Encienda un REGALIAS

EL CUNO y permita quo su propio paladar decidal





s 0 PALADAR





'tee - REGALIAS,


a-f -%~*y, in


I?27
Ome hwu AaeaP&dd


SAFio CXXII


Sports


HAGAMOS DE CUBA

N EL PARMSO

DE LOS TURISTAS



'am


I.


i


f-


4/1






























SE -A



A .gel

tome

E: form;dable

guel A
rt.S T


Isaisie taI niv pareje las luer que eatin partici amateur, qe ha dos lo vaticicle
temporada han c l a a 1 ncr no ay asadie dc cerca Ian clivid n.dan. capa Ac
lililad de seial euentns.. Todos
club Cuhameleco. Fny y Tamayo dear una de is t deroais que aton cambinado en eli barge, en I& recii mon visth fallar It eombinaci6n
Puente, qtme ha C en IA trA trigica nda aominical c Iclina de GUtnes rnntnba para nod ortinas dcl pre prehTema-tanlta.,



jiE Di
S

St1


a,

Sr

'/5-


S IN(LAIR




HmC IZUL

(GAS LINA

ENRIQfECIDA)


ESLA UNIC GASOLINA


MA IMA POTINCIA
Ob cnahora, feas anno.a, la fe,re to.
fa omata. Cop-uaha1.ndife tesemt eonain oaevy tuperpo rasa qolins en.
rgqt cid, SINCLAIR H-C AZUL. en ln cil crrencado. En ol rpido "pick-up.
MA 'OR RENDIMINT6
Lo uyo gonolino enrqucmdn aINCLAIR H- AZUL 1n proporciant md kimtr$a par galan Haga uated mimo io pebo y comprn , la odifefencia.
CONTROL D LA COMIUSTION

In 'i an SINCLAIR H-C AZUL, aniqe." e an ingradintitICC aumenta coaideeb hanmete le poteAcio del maetr y protng , rlsdoroci6n de I i bjits. D proteacci6n tomira In pre-combusti6c p lot folls causatas pad Ino dep6sislocs arbon an l motor.
ELI|INACION DEL OXDO ha m108e GASOLINA SINCLAIR H-C AZUL caqooidaoofaloa st aism.it quo enMies. AO119 patenaola (U.S. Patent 2.5942.t661. Aceb u con la oxidadt6n de lam conluctoa m del corkburodor y do la bombed del cerniusIffiblJ
V~tsotmo AyntipoCas ehoendn$oA. e amimaA1 i -148




SINCLAIR H-C AZUL
so 10 rWork* NWu 35 e..


SINCLAIR EXtRA i4T1 MOTOR OIL


Artemis. ....
Mirarnrm n . . C. E. Giin- . , Ferreviario . . Lcen de Gomnes Gunabaco.... Universidad . . . . Artesano.....
Dependienths. ADC ......
AduanA.
TnImlem ....


J. r P. C. Ace.
o i 2 n .313 3 1 2 c .333 1 2 n t33 3 1 2 0n .3.1 to 1 2 0 ..15
to i2 0 .13 to 0 n nno 3 n 3 0 n00

- 34 34 A


,A .pca r d , 1 . - cl r I
FRIMERA QUINIFIA a nr, men
Hevia.trmann Torren.5mSurez, Vi;m- m Les.
SEGUNDO PARTIDO. o 50 a Ioiii
VsiA a v C-r117. hlAnnt rnntrr Villar. Voitej o 7vOrInnde. asumte. A samer dr l.
SEGUNDA QUINIFiA.n a Tans:
Valley imOelando. Ii rrinn. Alherr, Eiurhde ri Cstrn. TERCER PAtITIDO. a 3nttanins:
mtterinn v Alherr. h lanr-.
rnnr eFrurhidc m CA amci. a7,.
len .Ai sRar dc 12 3" medmen'
deli .t


STEREO II LI�111 tt i, 11 4 1..0
lt 16111 .. , w .oh
















d. . . I Ion
$12500 T R I D I M FIN S 10 N A




PA Se,.*,, Isttd..
, t oa . d aa t ?, . ow.".
. ' - w | . S.|ao�...- . M
.. sh . 0.,1 ,










$v 1. 11 4 s. 1 ,.
. Is ph tow 64 ..-at.i 1Ntod' lpld �, $MlOI~
"um �I res t tI I o





i . I I R0 I 10.0i m l- - aaed (Ub. M P:. 0T A ~ oeFilCtql 1 0NE11 ANS0 NICA


LI prngram rn amIgural, scnatodnrm im e~ nrinmfmtsnitinsea Rani
para el sbadn, conoari d 'r FIns relmresenan rngeestiJos distintow. Hurac~n ePs rientiifrn.
11 carrera. Habri Handicap indeadri mmenicn .thnnytRdt-irci-7. s acrnivn, eronilentn, serliten. El rhomue en reimente Cnn onne magni irac rarreras el- tupend i Ins que hn estadn a mranezad por el 'Co nccel ROnomn iendn a In ptrograinan indas ls Fertiandem lirsnda Handicap" sosemana ahen que nn pued ha-rr ra naumuraia el proximn Sohadnde c rne d n mas formidable., enlre tndr Gloria i nmporRAa d e1 e54 dl doe ts hemhreoue eten nmandn
-inodromin dn ato pla' erie en ai heirllonitempnrada d
FEtrlanmit. mn noiona v pasadin ]i mre nermnneet tUme -cst rii JeeStntlnttnri iRorl pmscm mooenreentandne cI dnamico Gtlberin nfciales EFn -,Is pmrnatices satdr n Honeprra a pla pi an la ]is uLtims ars- Otro relevn astralian amentnteHe Asigns quP %endtn dr .t1parntc Ac etg 2 luchas. anternrMiami or n inn eaict erinma. Earns ment iesefaladas, tendremns otrn Rgetinrmuoen un grant unirnri dp rt,]eun Ostaliann de fuertes catn-eteinptIres que conpilernn enP1I iao. en r malrtch en que Ram6n RiIrark Acl Palm Reacn ime rerris st ,era v Tigre Perez se medir~n a lecmporada PI pasadn sbadod RAi Tati c v Piratea Dnminicann
At iiungl que IR secmnnsodA el Titre P e re oanareei6 et iPrns publicn ha idn imiadn pnt ola ri lueiendn n Arn forma %eniahlnhtepresa del Haan Crevhnund Ken- do sit comnate frenleAo Rk Tat I tdl Club pa' c presenitor to; prom- El campe6n liht weight rAc Cumi Imsgquoi.tefectin de7i n. a mlue ron ran termas-NFuutpeitnir IT, p m En esIsl Irabamns nfliels nt minahna miracles dehe srsr mrs Inx perrns aiiancan drsdp sus res-- eonfirmarln. pecTm\As casllaqen inRnleay en- eeclarsclones de in Burke
ore on la dislancma de "Fturity y Ta cmoeona mundal d oiunhA de los 5 ti de mtnilla Ilibre Mildred Burke. qum defendvi
El handicap Inaugural se rrerac n rnuxitlsU rorona frente a Millie cn honor del cnnnel BnRcrtit Fet- Satifford. antes de mnrcharne rumbl nancd7 Miranda. director ce Depor- a sXU pal hi7n uns nteresantes detea. nomn hmenae a st cPntmslRSia ci oraninet dntiliandn Is actunci6n vnnehmmrhmlma labnr at frente de Ia delArhitrno Panchimn OrdAz. que en Csmosic N Aionnl r de, D poT'P n Audu A d ningunaeclaq. con m enerAunqur ins e ha antincadn an e Lia - oct rahain seeriv mederadn. "ntry'v" del handicap, lo emipresa h Iennrihluidn al magnifico espeedc Haoan a Giithnund KennelimnitIn quo se colaA cesarrnllndn Club ha :ttntcmado qun para es rste afin. "Ese muchacho sabe Iract-entn conipetiran In l gnsot ms halneuv hien v Ins cubanns tienan dstacapns de to Iillme termporoda itn granc rhitrn Ac ueha en At. .Yn c nts IrPiks floridanci In ucdn atestizu iar as cnn mi ox-.
Deaos y nohd ale lie gelgo nerien Hea A nucee absin abre el
En Abilene. Kansas. s encien - ring y despms de haher luchAdn en I ra el r"igtrni pe inscricni de lo s esi-n cts n eniudades iinportante ,.rrnsr galngs gue cnrrecen it Ins de mundn". n aAns Uni Otsdos I... en .ies. In rgist rIdntn pnr su nombre m-Enos S iu g ter tor. neo. edad. nombre del cduen. r riAdor, nnmibre del padre inndre Al- perrn er. Etse registrn ex-ro cxs }a n.k.e pide un rertlficodo cnn todos esnS deio.... nie ..tirmdo debe,,Hf- por 3 mar sempre consign el propietarin n nsrpnadr pmarJ pnder correr su perro en cualquier cin6drnmo . NEW YORK. abrit 12 iUntedi.
En ha antuahtdad estte n ePIMi- EncR "Country" Slatuter, etesete. niterio d Agriculturc. n I Veda. ran "Cbato de Hierro". dc in do, un registro similar al de Abile. Cardenalen a St. Louis. fed linsre. Kansas, donde te insrben in. ferldo a ono New York YankeesA dos tn ptrroa galgos nacidos en cambio de lines Jugadores. ema ae- i Cuba.. Este reaistrc extiende un gurar i c prc6n del outfield de rcrtvrieadl similar al de Abilene.,. Ia novena A Inn caipeonce mendiAses,a n cso de ue no reista
blen is odulle Ac Minkey Mangle.
De Aclerdo con el cambin, los
Yankees cedieron a lon Cardenales i1 olteher MeI Wright, cue se antrend con el team newyorkinne asta primavera,' ypromehieron enviarlen a otroa do jugadores de as Menores., Ademals, deberdn transfe-ir a un tcer jugador de aa Menores con opi6n al Colurmbus. dc Is Aseciecida American... .anla Rochester, AC Is tlga Interaaclanai. Arbos clubes ertenezen a I& organizaci6n de lon Cardenales.
LLos funcionarlos de on Yankees
isanifestaron que en esta trazaaci6n no ntevlene dinero, alguno. Slaughter, que cumpLiri3 8 isah
dentro de tres semanas, lleg6'a lo New Ynrk Yankees con pen oromedio de .05 en MliiLigaslMayora en les cuales sle olh juado para les Tome Alka-S aerr aeyd 14 r o rs Cardenalca del S , Louis. . ntr a en al primer sintomade a dolor'de los PfJaros Rojos en 13/y oln ha abe. LAIela'i pepe .mia. Pid� ateido menas de .3A en cinec Alka-Slt 4a= 1. eet a. � ampaasde tc13 que ha julando en has Mayores. Su mjra proALKA - ELT2I" .IeeinttualdA .36 en n9498 fe peor
anesmi h m rit" L de. .76, n 108cuendo era nova-


Obtenga


UNA MAQUINA


OEM


S_ _ Fports MJAR(f DE LAMARTNA.-Martes, 13 de Abril de 1954 ' ports Aho XYfl



IANT[ENE EL REAL MADRID AL FRENTE CON 2 PUNTOS DE VENTAJA

Codf a Esgran sorpresaeneEpana tiene chance de ir al Castro p W un rl op'eae e orno-pr aCoe6nMu



'o amateur r! derrotando al Cubaneleco 3x2 . Copa delundo


denafio ne decld 6 en Ia mitad final de Ia dicma entrada, con un batao de Mi- Si Corea del Sur determine no concurne a lns inalec e ra
- neo, entonces" Jap6n o Espaiia quedari com eli sustitkv6 t. Herrera. Goram tlo entre Luis Disiz y Jiqui Suirez. ooLndo) uirez di6 9 Ice-pr abe Otsnoiasneeatede 'to mr il

mercer triunfo del Vibora. Fu ag redido el umpire Dickinson. Gan6 Ia Universlidad probable Otras noticias ieresantes del o d ZURICH, Suiza abril+ 12. (Un- pataron sin score"'en un partida flted).-Japdn o Espafia reemplaza-}ernaeional jugado aqu.
etacidn, lucen tan Por -NELSON VARELA r trineristma en ct atagie at oim- rin a Cores del Sur en el tornen de El real tiempo deud un rnin ob. s eitnre ons elpo s pica Ppe Fernandez, con trm hits futbol per IA Copa del Mtndo, i tculo pare las jugadores * ambna ipond n eni ci t are o en inco porunidadec te materializan tn versionea de quceequipos. sa el meomento. da -h side cnreotade per lro n o formidableenipo ibicin de
maadbcimbii y a ieede enias no ha p t S e eate pais abandonarfa el lugar ge os de prjinciples de- ci n~osy ndepe sn pitching Ia Ofl'ecit6 Lindo Suairez en ad lve era le io dodu,"DU S DO T. le ntab l
cajdo on harrena Y ndido Insdditden dgiroF v R- egla at delor en sasa liluncoaltpan6 cAli-encer a] aeteccionade del, DUSSELDORFT, Alemanua. abril
rca md dn qarr n y ulc r e e debee ioe d n s c d l i Japin en Ia elminatoria corres- 12. United).--Huegrii logr6 s ae. iimpregidn de qua turales qua -dee, sperar e n Club Aduanas ... El desafin, edemaspnde e neazo .' ud itraen lCa xne costlIRin u o vd pscinpimdi ete a esonona. putmda victoria en el Campeonare Ins que siguren dc contelac.en niucen adsa pot ion d a actuRcinn de Lindo quc 0e- Kurt'Gassmann, secretarin general Internacinn tdie d Futbol Jtuverilt al 1des de ls aficio- iene un he bre e . .a a in. plafin reee I as ralides elogiesien 'de Ia TIFA, declared ari a Urlited, ........ Inglate.... per 3-,1.
.i..... li reon-i de .m.a acio ...n..i se rivale o iina part . en .urablegu e e de s -c r gee ne ha n otlcado el- En t prtmertlempobe ... a..
a r un favorite o lt un an rgen extraordinario... lacarge tomando en considera'cion Pral nte ss, ue an aurorano dper 2-I. Spe Nsamos que Perdio el Cubaneleco u primer eo qua perjudica In btea imarcha cntemplena retire. De hacerlo, el - En el par2i , ittodo ante 20,000 non Iaedition d da i y lord a gloria de uitarl delcampeonatoi.inosrepesnmo .tN re-amon re- regla ent arta -ee pn Ceuera eapctnadores, pertenecia a primeacababa de redon- el invlclo al zurdite Angel Castro iriendo a IAiiilesidn de qne Cue cI aspirante prime al lugar va- ra rueda del grupn "D". m a q u i n i a n m i s p o - q u e ha h . e i d e n c ia d . . . . i n se C i o b j e t o. u nl ,p i r e D i ck i n s o p o + p a re ' 'e n h d g a r o n c i e - en.e. a.b a
linodeI iaNctnl..Fecnte. Los hingaros vaneel'n el btca aites se have 1t1 t eos dc Ia Lea Nacical ... Foe tede dos lugadores del Aduana y "Sitlo ion se decidieron no do At Sarre per 6.0. ccuito... Sin r'n- i"n du e ierrado, briloeti ime gue del mentor del minto equipo.aprovechar 1a portunidad-sfi- Espaha derrot s Yugoslavia dad del terreno he- se extendid a diez innings y quee u7 Un heritrike canado pot e el umpire dir-los o tgalizudore d a del tdrneo 2-1 o an Remacheid. latlimnosamente a decidido cuando 'ael estelhr Luis* II pitcher Rivero imotiii da alters -endrian que elegir Wea eqiipn pa- Luxemburgo dtd Ii primers ir-an de Manolto de A Fitza habia fletado Al negro pi - cioti de Ins nprvis del jugadur ra qua Pompitiara en el torneo de Eorpresa Al veneer a Austriapor onado dna cheques t'ii dos oits.. Sencilto del jardi- quin despudi de pmrotestaranirada- la g1 ntciones. Es induabl t de q e 3-2. en Wesseilin. a y en Ia (ilmmimia jeornero Reyes, infield hit per terera menle le eei-did con e bate pm Espaha tendria prohbi]dades ex- Al:msnia Orienlal vpncii a Franeay reate at Ca- de Ruitz y cafionazo de Miguel A. m e . o mente con lag e- eaente dr a me iid adlear� a e- Amnmor e lr a a
cy rnea H jmere y pob cii 11; cehenlee de sen designaida pua he Ia pa -I
s, con qien iadie Hd rrera por el rntpa rorto factdrs- ns... A t pmrio te.la se und prime acsnoe,n n primer lugar porque o s , Eire y Portugal em �ataron a dos as al descorrersc la rn tIa c rtera que dej e ell terre- ro et uiitie Celestro Vega y am-PIconjunlo que atrae plbliey.on tanton.
.. Es is- Is , . e bnsfueron expulsados.Ante Ia e-oegundo, porque .paticip an Ia En un partido de Iaprimersa ruecab'elias reuni- ie iohihr e 'ont lhad n sotcint ciiinedel tinpiie hizo apairiidonen ueda final dt) t6rneo anterior par da del grupe "C", Turqua did ir
de:.c. ee aies aFoyt c om etendo put el lerrnn el anaCtar FAcundo Her- I Copt del Mundo. cproreA AI veneer a Belgica por 4-0.
este. queemelme ntaceicoile co ande i pam p m di- La elmincioc de Eipada porm
iredor Iarg6 lon aprins y detras derecla vn arifulca ... Laieizap parle dcl casi de sren tdn egiipoe BLACKBURN. lnolatecrr. abelt
msl- c anmia.. . . blica t vo n eidad de ba r Al te o- de Turquia constituy6 unA gran 12. (Unitedi -El Blackburn Rofttin d ue on i tpeclactiamn v A l e Es a les a b d caiqa esrni resa. " tern. equepo de outbol de ho Priactin Depiti oh'tAtte ieta I ndiohi upend nssurerears.lresmornDivisi6nd La ngeaa.
icobdeCubhoen el meirn del ,"A4 erFnactddHarnandez esn nnunc i mtl 1 r d
U# prgr ... p ...... .. . iNuet.gut.... lp h .... ...16, h.....decidido si participarhn . . .. .. ..... AColombia quePp .... ba efee0 SmaditJmn dl Cerro c ttettmiino lesa. .61o ha relehmdi {ties je- dcdTrn MundiA n ne FutoolhiSeuuar al tar�inn do a actual terncIn T tm e pale a Cein ito . c Onuetv i ' A ojtnto l . L mitts if i it(e-d
4 1 0 ?.p.nd i t L..kendes iquieSus-srimle en piom ed I r l i ne leCdIa udar di , d D rele ..... m.. .. . a ocrs +nt , poroda.
Ziaa(0,ndCuckDavy lea Ln l tinm vezaser gee iPquipo hava-de- Explicimqu e InrA I medida n e .a mndi "omeo Ins awo.es s .Lii " eque icalnmete )ice tuera de gripo niosiradn, en Ins preimims Jurys visla de a deiers de o gBnnl, en
Diz s iend de oitil ina difhiul- en a Lingo
tades Itons anzar conn oa/ni v re- I En San Antonio de ons Baios In CHI(DK /VEYPI. el nxoo edor-coleriat c ennrsa par de jaor p ar in lequlerda7a de Gerald A vrere mien - Asities. a iYpularse rn McapPAsIm. cmnfirmn r oficialmentrI h amn
cbiendo una tinopem on ormidA. Cam be- de a Univers sdad se ann. res oirIntroduce n a asardl pareratilarle al oerlmo., en eteuirt cmro und del r a rhatemq e rele rariie on eee Amo en o e masca nifiados equipn.n BUENOS AIRESabl 12._n_be de tfimpaileoo hiciernn el dip- iaron sLl primprravictora(fI us a ln .Da e a 6 IAde im oioloi edeIsjivs n de olu d rne lxrotala n j A 6Imid .Ici. R slttnd n -riisd
e i te d e 1 e Pilo m e c o n cu r iten c la U a d e r ro la n d o a m a x o to r r a s r niiH Oa a n d I h . Ueni t edi)n n i e ana iri vg A e r a mund o c m t d . -- e s u I S r d n
pnesealn tnoenonoque..lnines__ce final de nuxe carerasPLs HONG KONG. air-e . 12 ,Unied Ind n c nlebr 3ds ame n d omingo:

ningunr Aio en po dete denle tais cl o ne . indiSC ibi(S Aq dt o mfi a aOd pe m d ediscutirelogpplanesededicn.tit ne e Jir .]al abor q ue c d(.Spte et chiq uillo del]c poam l se el erdicto.... a iscrip]cio nle de li p Acamet FederAcin d A Futbol AI L I .
gloriosn anara amii mittLA' r e ki t ijorada ominicifaini 1e 6kLmnoOrstit
stete ietimdi el fslnn mgin 1al isssa 11 1 Lno uen arte. o P Ia re L. oi ir eslupendo 1c161.1 6n hacienda a torde oleitn eefesetlrarGu s P4tde ioLn'timejricipacnn en t oci. Racing I Gimnasm Y Esgrma I de grand-a... de dominio y de . na s.git.ici Item ..n. "lictmlo An .... uug-1-) n tn on d on tac Skimnner, p'esiden Rosario Central 2 Nwells Old.
enteiza babara .. po 9 plra elW-ja s~hi,-1 pi " I- e 11 l estlar banaA ochasor l n Aso e ci uthdelFdeolHeononB131\
u tn bror no. p "~rcPAc n t ecal aIA... rFt qa- A nrmimm mm -v c e lo Ar dI Kong;m .t.M. Celand. pr'sidce ;A Chaarita .tun rs 2 Banlipld 2
Vemido Tennis li ando ace indis- Los recet A ctnpn t es , n . c' In!r i . .a Asociacnne AttienA Am cipte do Paenic I Sao Loreno-1.
LImh'blen anotreminece cit eras tr eilae ls Ins Ilpct, n s PnelPr i
mellaero An t crtacn de Ins equtposA cn el tornin eVegtiaoynco y cntra mlar Va- 'ns' hn .,nas m nnar ipcI a n P d El prtmama ldelviernes tendr, Filadelfia. " C S Wang .reprc-
ere �l s ofertas de un (,List _tn de~
se pntineosde o A a Aociac nm A .omitMeNcO. I iiuyient Alberro en el turno to oue. i . .. .. aO l . . ectl mafiana miron...... de mot c in ederaoten Ap Futh 1 t'lbol en Esp
Dcpedientes. que anot6tilues veces )IOInA o Coislen Naional iAc Depei e- A
frente a liii envirn cd Domingo Per- etelar. Otrosc detalle 5P reipos At, i, 1 l 25 A m ..s . - gun infored Beccrra. Notes Ieos rirc ten detn gmo , ,e nit-tr rrients en mzussreronillrainfora. I nn, adf-sdoeno Staoe. Fetinn Silva. Car- Liceo-G0ines 0- Artenta t rinenteo cc soums Atl ititrl hto - dmrn guta Skinner rdacturd li me- MADRID. abml 12 Uniled,.--Lns
SE CON EL Ats. Ca illt v el pi op pitcher Calalina 3 Cubanelen 2 Ft enteclar de em n I , trtd e -ern. Note ese detm. cie slm s tn - ttenIemn ittn pn a ntsc ge-elinte A r p edeoentFedora- ronse A partdeo retebrahoon r n oeni- Univermidod 0- Artesanot nne,'a An etoootm ha i runt mieRenascoainthaeidnrAh-Anc tede]nDirecttiGeneral d o epnriesun nue' cipo'ogram Acdtn - n ge en Hon Kongie M anila imaocava ornada del Cameteo aDESODORANTE va... VJbnr 4 Mirarnar 3 neinadc pArrta inlendencia A hise ri tps. cor tmr 0lnerto Fernn Depi - Iene e ip,fSinl E m cartel osAI- Se in Kitar i t num person pAis4 n de Ia Li a. furn n Ins o d i u rnt : ElTie emsAcCiumuec.Pout ViigOtis S. Coin-ten - i-tmtaoe 2 tbinndnirptm a meja n I rermohosp c Ir. rin teoiho FmonAm it. u cttntcemt lcma eni- S nctr amonnen eicIn cI Lg..!enl lsuzIe ts T t se nIaIIiumiteP AdIto ti a iottz d- I- Recta 4 -Aduono liiaz rosn cim0tn oc m td .dA ol helriemne. fuc drins AtLetane Omente a to noc R-p;,c Atinj e AcMadid 3. Us n? ds 1.
Tn!Ic PnI, tln~er ti h� elia- L� P.l1Adu na rtiia , Cru7 y en el triesi]]n lena- "Aaeeste e, en'- se Ina Inuf-Ado n pre ma1na nfi4.n Sle ra+ d ] ed reln n \e cn1.u d icemntos s apun t a Vsdaia tii - epeodicerIA i nmine1epren a Vitor. n el medio IInin oa eahonaA tinedotnitreeb r rAo edcerctoneea ien cotmtcida I arceisna 4. S cvtll t
pNn(ti ca aa- entry oiniJdable. anto en rIto t hI ci Viernec Sanit. obserman Ai emr PetiSoriednd 1. O1ledo 0. cmh, i arr's per tres frente a a totannAs at letici e Vrtmoin p t e ci -intn a Orlando x at o h i e m iln . nd oJOn 4.Santander 2.
r0MBRiepre~enta cti WIdel Aittm I.n n WAiaN 10 CeE. F tllnas Cit it ptode optim A svv o r '1a ie1ea sn dext l anj erOln i nte iraranC m cn ers'ci'mon" dtI-ni H s I dtnte devi a rec v imsento tAne Ps t r -. . ]nl 's rJ - an .a nt.Aider iP
OMHBRESl A cau acmre h -ml m e n renmim- assupD .0TE M 1 cnrtthito ac, nlaBmmmh.ne- letter sa vimn. Siam y Cerso dci imi er e Vatlacetmd 2. All. Ac Bilbait 0
d ' ntre Saiz. EiiiIr ieCuz Castro lr'AClON DIOF , Q]uI ce ban Sde ofrecdeeSti. %o;", Gijt~n'3. Osasuna ". .
dai0,.En9mmmi TECmAMS Cnmnoaimito-rtiet im e o frt e i una I cartle del aana es stmipendn de ns primerns en rdcthir In A nit- IjonA. Onasun1, 4
ficil y rpida- Y Acoola .. r e ur;FnmI 1, mcer mtmamid, l d , i l M, jusil e n p. 1 on e ce At publicmmIa norminidadtahnC � rndoble jtgosdr lo Instnl Ac me Hin n-i"_ Importanlecreunin r pmuecoira c%7 Pn e elo nmpnracd. Valencia 4. Espafinl 2.
en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~d ea a- Nymrirmmiitcnmm m itiarmadm i. tom esmmcmrmt -el undetoAce-e deot in e uhVIENA. shril 12. mltmtdt El t Ntctetina-nennui cc rnn itme en el acto! No u.. Win...nmei del . . . c e, p na I'... oml J. G. P. . Are. .laid..O.it..htitVit.vDAt11crp-s Mlr ni ,l.tnesa .EetErp a ,piv .... .........l- i
ipCenn d l stadiudc p m Tmmi n uTcimal.ar Vi hnn monr ree pee A ureia A"er. ne comm,, m icn r tenehts is, t i ti l er ldiie n triptli,entre fe- selpctentoManrdAciona. d, Hunzriof
0 o n'- r ..moo trno o t in i iit-on e el ilt Nalt ice In,er- n la Cn ayrSuela v Silvia Her- aRio aL
-de !mittsn I i e n c and elm irneSim Cnm inen m irm ed Vid Aom t . . . . 3 0 Ito .tm iirr .licm .o00 0 e t pmAmIIi r. ,il eprmo c o6 nlimiheAo c ttitdptf , dnerrn- eaMadrid..
hu t eSnfloe littto ci pti de 1 32 2 nt nI non0 tim Pi It i mom -emnei � �n m rm ik0 .+ Loeita de iesa .c )a C( -e Acnemsma oecura tren e a ,Teit Pd reoir' F _aeAustria ner -0.pen patid V ecin .
-MdmmiAnan v una vi t'oiia por n ti- ernv\122 0 nI 1010 imponersoimr,~ioeAnn t a e r As ilo ea A e nti d Pbrett ns-nto mfIleBn sPh re ieit lit r h i e M ].I00 eperladni-c.sValen ia.
Teln /nnoi ,o tie citl lic, Prt' ll InPa nlados rdel 20T'd yl *nNacvrl rip De Dp-Mtrsnat a v I-l., tilplir.en unii ripIns hur- lpie ~rrnirmn) -1''Svls
i el Vihna scbe In Calte o del t M - - itit , 3 2 0 t .00A 1-!n , Ia rti'z s, ri aAEspafi01 .......in
uam r Yacht C /lib. ccnse ula en el a otei aRnt - 2 2 ) 0 1 to ) C tim n A ni r m no sa t- e ol t ariP mmn rl Pin er T r. set iencabe nada cn el in rda . .F menr d ie Ins Aanadnres. Atm ti
cncme in her.. Regla . .. . 2 to tnmI (ormnre lwns i la AIo mite s ine 0pa crf citiierhcoamniittcti rcmrctnoanrc.E oip irp epi-odi e2nconer Ins bpies... Cubminle . , .3 2 1 .0667 Si Cvcui t-mepIle nit cma nslAn do, , c tn n etn nal id I a to 'his A Ia tenimprada: vui aan Ro- BUDAPEST r ahrll Un'led, Coruf a. . . . .
.. ..do erI admuh ed hu -MlreC s. Johnny Rodrigu,7. IP San tiie
it E l pt n ei rdesaf er a d C o atm e - 2 1 0 .0 7 f rpe r a is t r io d3e l en rrn- minie n Rtet nm dr m e.5a ,., . B Dequ ipo SB " d H u ria 1 n d r
pmti., ci tittrde amhax aovellas, %i aav ...... . 1 2 1 n .667 17 nanccel Itrio Ae mini parna dercnH ara r A u p mmnmdr o l ti. it Ite at B c um-it pot _-c. en Ci Ret t ed adn .2
miii" ]e............t............ egto .. de ci immpl e ..Ria- lum ues.. .... .. ] t t i "oit Pcma'ceaea al '" i di coeea ,,ide...s pirlsonm etn A i n i. nt Al' o" denn ia Ac t elR eaOt C.e d... 17
er Lce e eho 2 1 0 67cnnsilentej; doeIAs cilual 1preporprin eoncuri-rncta ip 69.000 espectadnrex . al a . . . . . . . iin ester agotadn el ltemnpo regla- MVatanzas 2 1 1 . i oo .00 Prgarnma ofIIiiipia ts 1,% r& R .e hou nr d en m . E i e i m o ]er n I0 Cella . .. . .. . ..,

................SFn. .rn . . ..1 . . . . . . isito-OSina.101\ A mri 2M RTe1 d oltnod, -I~ns Oviedn
r i a. ......2 1r H la 0me hlanr o rnn- Huinm t eos enid epn w ,ltirmi on- elpn t"R" le Frqnrs ArItalia em, G ldn 13
e ns a nntr A ir n n de s e mT n -ro. A m, i c lido a fO re N eg n. h m enin sm n-. . . . . . ..--1 sa - _,Ir .. 1 , W1 i .. - . , , ,. .Tnhnn% no, i ,in ,'r ha- pvt. ,oat .


: PROTEJAS :ATOMIZADOR



PARA H

:Sc aplica mis ;mente! Se seca :data la rop :PERMATEC:prorecc16n in 'durradera
-aroma varoni encantara!


/ .
i-i--a--s-s
a
4.

r


QUE LO TI


ENE TOD0


+,























MIARIO DE LA MARINA.-Martes. 13 de Abril de 1954


Sportfi Pigina 25


SUPERANDO A LOS TIGRES, LOS CALETEROS GANARON EL CAMPEONATO




Seis farivoritos tr, unfaron sin dificuhad en el Miramar Yacht Club e adjudic6'


progrina domilical de "Orientl Prk torneo vencendo a "A tico"

vPsc n ci.c . .. I n .. .. s.. a m . . .d-st-nir n el Lostg nde Rafael Canbo resstron vali teiente el ataqqe


te lr semania un gran htmero de faniticos se embullan para probar su suede en MiAmi. El pt6ximo men6 se ofreceri imaiana, m ircoles. 14, en vez del jueves. 'Comentarios


TA grran aollia hipiro tiene Uil;i i U;laa p oe por in larin renst t l 1ite e. lm psan Ins fanit ic)Ia v %(in hi 'da pregonandnin a ncesidad de q u sle ela exit "forma" ell a aclrai nn 0 ralment Ios purn cangres para eircori nd�t' ca , Fu dinero enn alr-un prllrdanep .liniw
de Wlto I us patps. 3' ecicdo isp, satisfccetta .ol.dn dl .c. h al ine _equ













i UE BUENA ESTA


... y en re parent CELEBRE ELrDIA DEL AB IL II Jardines dci las Ce, "POLAR"- "TRO


RESULTADOS DE LAS CA



21 1 T DaaCF- A A1 5.7 ,,-1-. cc c ys o CtAlrc

MlLinn ft 4h '',1 41 t � .+^1 . 1t 1 1.
--3�u,,.bsl F. ?1, 1',A V .. 114 1
tA% , 46 , A V . ~
- i SAl t , RSincho f. .
il 'l lnl , 2
p Sit olaparl c i ccro, . cr�oa~z e , cisn,, ag
V..7 ra 7 1 A A Ai9Or ar .Ca. ens Scicna 1s1' - F n c. aTttt n r s N . sIJP~l i~r . :M P 2:41, ORaaa41 rIt l2kcc3 u1.- riq
src srssracI 553 Rt N l t I+ it d rait c ICi t0
crcv.g lilacs , s.,.,. a
. .. 121-c 1..A ...s.. 555 .30 kP11sT.......A.

22 Sri ONO RACr- A 41It.l c , y ea c. Cl ra

%1A 1".Ias .. ..... . la A o# 7 , i W sirna i i AAA FI,c N. ... 1-a11- 2 1, 1 5- A II D.. A 61It ARSlS Sa na ., I? I cd ikr..5 116s A 1 25sa. sA, 3 Nl.a 4 ,,,i.. . .r....I c i-T B . . I .
0211)N., MY I iV 1 6 + - i $' R W VAN- A A lqT . ~ ~ ~ ~ t M--6-. -im 4X : 1, -- I12 24I
VTr Virca- BPAStA-,r 6 If 'Th. Oldc , I lthsbtthtlsrn (Tarns.s 11P A orc-r aaa Idd G a . O A nIL &j..loaLo -1100Lk I pt.,, A A, r .1 . l , Adl Nn < &l a tor
DDoILY, DOOULI- 7,-h7 .v POLL -.PALLISER 521 Sf
HAVANA, ORINSTAI PAR&� a.. t 123.' THIRO AiF- A& I-i r.als . 0 YO alr..Fif lid.. 2 1: 1 R Pu .te a7.
-11111 A . AtIc 5c I ps i.I A o;s;% , Is i dd u Atcic,.A "I.W. , a .. -.. s : , 1. k av .r...i .
197EINil 1" 6 " A I R111 ....,I .l.). I si c A 6 0 .,. 0 I
sacc.__tly _., 11 .+ a a C .. ..


VoI iwa V.-arbI t csca}1cc. c. IjTrsc!O c 5lc.cndsli Acnld.c OLINA .1 , 4 l s i,! IN l.. 1i 0
R1 tANA, OLtRNThL PAAuX 124 PPOUXTH RACIC- 6$ rleop

i tYs Ot ilI.ocd1, i c s Sc W V Wl." "I ,I Ilm shyly Il II, 4 lb ?.I ",) arcW ! sabar I 5 A 7 d, .o

* Saoaci Will 211 1 1 S 3d 4' 1 o V d� T... 15-I" dAli. 1-1 vra&. StLVS-LOele VT td Big ch. A eep A-a.u.-5 111A G... rAC
-90 60,7 2 ApD ) "wD I OLLA DrPLA- (4-41 -DOW'C l
GSYSOOL oRIIINT4 L 'kW


P o r aS A L V A T O R a I Siita q r.e Ae.. .rn ena ac d on ali de qledar varaco2,. eistln :irando a dor con xto in que tieen u la maadn. pres tin bue n umern no bien apertrerchados n au- La semana anterior' ILaeo sc de e de numerarin, s diri2r:' u Ragistrn di la Propiedadci e S Ho'. iulfstream. qUe est en u uin el Dr. Gustavo Alono'de Ia sliez dis de rarrera.. in Torre. unidndose a su primo "oishale a derlr que In caba- lip" Alnno Bernide parn ca rer una seman rde Gulfstream. v luegn seguir papa Nueva York. donne concmplari los finales de Jamaica I Jans primeras sernanan de Belmont Fe prograna 10 envontrslpmon pus se n'taa de una excurslscn en toda reisa. pern cn perspeht!%as rentrlngilas a Miami se tuerui tam bien Raul Perera. Luis Chirbone. ODongRma Bu.r. Dr Ruben Mar' y orros omlponentes de la plana mVaoyor. nor nurnair enroerrun ugocc) LAR Daily Double inspiradio b ar el , Majg Mandrake" Peters. cuca fanra ha trascendido Internat'lonluieni . El director de Carreras en1 persona. el ppular Jose Luis Guiidrrvz, so lor en la arder del domingo on su rpos. asi crnn el Dr. Genaro Sudrez. presidente de Ins Stewards y rn el curso de IR pl"rrente sernanR embocanr an hbiel Dr. Jnre Gai. cia Mi-nies+ Dr Pepito Alva'e.D Dr Albert Inreir. Dr Miguerr Sur . S' hast poSiblerrente Don G,..lavo SDofa Celia. para qure i quomn err Mianir seaa oroplei) "En caravan"
Cada unVonl oierrn chirsla ,)-.bidq He qu I sucile lafacrecai s, ri% nde R n err i iartk. pe ro .I fonno) e ]a frbre eSers.ia iSanIn furhlrn a Ia gRenc err1A quo 'banronen la icapirial ,icii -dend la glari fn aori tla ui s :ti s dta m +L cinorn o el via i a M iaPi eon .its iojs mosibi'ld'ad e perf dida a rrinsalarse en Varadro
Hlpicanenic irhablando fucir dSIn nnvedadno e mileip'asir nupo: disilir s. cn rielen I ns laje, kill onn pleto dispaiate. %a que si bil-u o, cie'to que Ins prerin -n lOriona+ cal Park no ;n rexra-hbtlrr ! ia forma s manirear cnstnIM-re .Pindn cifeminter eelain'l rid ron, pups ruarrcns r alerv. ;I P~gun combin re porluco, es qri- 1n. ct,reros .e dan enirr il iOp'np-inici t Vrancns l acll i'drs dci d a-Is i i no cldondice n pro el'cncril do Scrxi meompctirnras. ci ln c, ln. uirisopundofaorm 'frno -,,thai ron ]a i raa. .ie slirnec i i r plincipilali, r lle~aba a'. ", romnoranieo s u i ri s cpc I' c'cccir.rprnporciolialdo -A icir me bI-to n Ac3,' la 'nya .iUadOrcs dcl c[ in r.
rti" Ina iardp dri insi li ql
niparable mlihpler c\'arna \ere sus bilhrlea
n una cer%-eza Para fur fiwil iiin ma nstcfariooii.en~a onc-mc o ireloi-, e la r tu-neo iircinfarnn Ins ciP5 cc:irs a caco.iI lirr e In c l: Irrlcl -s lIRA; n (ra... Co'nrado" Prnrc r, nl,, CP"r rinn olic ini do F1 prinilersi , l ens slrs liorion r deceRv . i t,;ii pnr s.lar pe.sand,, drpsiald . yn: ll_ mn ii e nl 1 crrl oIr l ci r.- \�

Ierobleonc;V onma er .r.. R i . (ii ....
,(,?I lai%, Pei ml n li pa:-A- ,I U111
-'in, vrind el rcliotnio-ariI[,--exitcno dr, re inrlos ]li2ii cF'. ,!I ltric Ar dcl nirrrl "I I sr ';r tii cc fuuc sciib6c
La iarca rsiclar dl dia cc ni/ o ra cda spi Q itrk Till:)rl liIc Ie
'Vcri ,hiiraayCaci Bick ., :Mill Due nieom di rtn',niric cl t 'l Cie ClollePX re i la le' iciia i si oI4 r o p[ ate m do er twwlnr n or (in/ r nenl cl c rd e clrc5




,ric m lnirc - ,lic creidr ilrc vmdc-calGri ,Atl ic V cc Ocrv , i-Wrii aodo c ianiiro ; mrf on, ncci

lnr,-ina:o ei no fire urld - cdi-t l ri


I 17 ri o., r: WIr r r airso ios r m., e .rc n1 par or cii ite li e orci iii


Ill~(1 h"r]cremo /inc r ar iris incirrin -i hn l~oiln nnipjoi~blP !olnmi Al All'tq'r~tl- Sailing CO1 "Bur i rerlarmo"
D " ' R ,, n Acer I (l 1 - 1,, Quicrk Til sinr ntiarrr linei n ii Triri ancrondln lnn.cic d. ens h I ,i Iiiaristi e r pfnxuoenlR redl Reiardn Hr'iAnre. qu thii rii ul S-17 hoilipWhnlaxv )cr l i, i-ren P Iat nup ha pnsrld., glitr Iha no,[ ite JS rnO ea rlur srue sr siipna drhia toner un reqmpiad clii lmies
DETALLISTA Q............. !



eratlGnraQ~' ilq 2e andnleI c ca ta'ira de partir nn cita rnlltud e m-pocr esand)ono
8 cr ;I nn r La ofr(,; i rlima. haclrwdn

rvcomsra PiTl-ann a la rec'a final ,' , nnae!-'---PICAL" a-r,,n*tt,,d� qii....... pi,[,la c ....
rla
Solam-r m nwms Atri-A , -riA


.RRERAS


DEL DOMINGO


5m0 S s I Ir lIIc l t.-, aet, i re...I I A IA lAAIsuHaIsdI .uIi a I I ac_ 1.. SA- SpR . A ' ," ..... " .... . cc 3i cc 5 , c.... I
b~ xT9 , s UF Ii..
G slor c.tca-S .rdr.a. ~gN c Qc~l n-macG.n ant R iAD n(C c.c-ISlU Ic li ac 7 ass1a soIc I t.-a nano1 2 1,.c I-c
T,,k GOOn
s6 1aIToAl RACE-i ail ncsAc1 irrcu O&X l~ip cl im_1

c,- l s2ca CV- D al niL c cr- IcI SL r s1c1r24 I ?-b Itca ____ iii. VA
505R53 O ? Imrs I I 1| h sa1 Itrc4 -h a, 7 ansoa.Tain~IA ~5 A IVmos.. a1 i1


~lnr 210a J lllc e c m S cc5 l Sl-- o i Sli� T IN -arSa..ANT9 I IrcIiP- SIT ss t O... - n 17 1a1 4121.. 25.5-2 58-c -1 c. . . OKIra 110-0Ill . sC IS t s... I -nas' lsa urit- T0
-.. R--IAa rabn c.d RENA G- c a(iIL (C PSm-.")


.. .... . ...l ,r.1 . . ., t+J c:t
TI Ls ELA c A.-5 N 25 M H , i INESar - CHd 5RR I c

6.... A ..ORi .NTaL PRcK . .. s.. .
S01, T R H 5 OA( A 55.,. SOVrclce l.a~ap w Duaat..cC 01 1 1 71 1 .2:55 5 Ccicds
SO.......r.c...;, , cs .......
11711.lr*1 1 cc, d c , r a P
e ..aa-.A ll. .s I . .a I O~cd - c
V l. a.~ O- l.I-c'~l sac as rlw cc s h Uoo a crlr
&Plon ll1. A rr-' IIU s,1 5,1, a PU dR .1a.. e 5 s


QacATam ala Is 1 S1 DettII UIa I S-c 0 .LOC 2IN
621 23VaN , ORI.T POR 1 P-1 - .- 5.
V. I G aCSR - � & Sc carila StiOAU Clk isI
Quicakiily.m i II 2 I 214 MCCA.010SOguacIs
................ BUZ ..n."Ai,"..... "


6SlBnAnI P I IOR IZ 1 AL flAr1-l 1o f u b . 7- 5 . T, . I c i t1 I ,1 F G m . I 2 ......a ... .I".. ..i.a1I 1c a I II C..t. cI
do.'... I... 2 1 ?1 1'"R .."b. . i1
. ,,a c . .i.. . . 0 5 1 - d.; , 7 , 7S4 A 0 a c .. d I I
cihlmcvinl I c-as1 75 5 5Ap6Sb-arS.III rsO% C rt Is ai-a 5I f 17- 1 c-lass V.l 5. 550- N Gcc lc ash �5 cl sa d S..c-Ocsrc i.r3 ,Tas ,.a:U G.".11 Acmmcfl SUEN Gtu rIGn. ,a CL (CIIl.. 355Cr BillS.i1 1 s1, 441 id s 4ns s c104 i55 a0i0 Pa 5,I5
HVANA ORIENTAL PARi Pm It4
crAL- S & 1-11 .5 5&5Lnilc!c
ads SNaI.T itce�- t ic 5- 5 55l i cc Sca gsca 5crlmm
ilSca ilas., Osca b isc IF S I sc 5i cc tIsaIll I I
ass Ooa h. 1S. 1 s~ 51 c1 . gII! C. d u 5t .
Sr 0d11O 1i sac - 1 IN t- , MIf.. *
1114:1., I... is , 1,. III .Is . = 11pl n
mT umi-c. .. . i S 4 u a . . S.sc. S I"
B.1.7 O Ck i tI s 1 -aIt 1 11.ld I cs& 25c
'IoiIS*- '~ll ~e~ 555 a lsa 5W cA S c.55a 5ccWic tal.-55n'l'Sltd rsyl. rnRl haac,0-. .j +itasmc. 1HU 5WA on PAClL tC IMccc Itno c. 45 1 51 � 1 t g n. -I Sic 6@, ralc@ism N 4"


El finul pr EddieC (im Im

'Ir rtir el final del romiate mre rl Italiano Paolo Ra! elni rleamcricann Fddle (0rpp, relehradn ml viernes en el St. N icholas Arena dm New, ork. El referee Al Berl xeInlerpnne entree Inx 'onendlentes para evilarle ras itn a ompn. qsiern derribadn sabre 1inardilla. esoera e rnnten. F.ntaP% la segnndasA que Ros tderrnta RCompn. 1Folo: INPi.



Tennis


_ _ _ _ Por lis Moreno �

El Villh' r( rehit u el Irofeo C. ( Y Cowiini- 1( jus Ide Club Ferroririo


F3 livurte v bien bla/anreadn, .jilpI) dcl Villilaia Tennis Chin.tdr Sanla CPra reluv' per serund) af (l constuniv el ronearClin Ga ' cerioundo en inn .i erip innmcdibcl ul ifgiPivn ipn nr Ins inbus dcl HYC .
Apoa drs l ccIelo oncncrcir \ tilil- tr pi i-ri yn vpronInel,6O{ Hi-.iA rn~arrcla]a viireliqa] dcl(] \ coicnrcnrpi rePli(ienlr Tois de La A um ja r ,,i nu ct?) c I ,-i ctil c. del iniflielo ,Ji .1 IIc. Vi el dhrccc VIl vnc [i bOaticc al dr rrc.. -5 iirn F rflo ,
fici Hp pcr, a a Erlollio Lip. la u ci n.,h,-.
El -aiin onieilzcein I erau2nma Pl rn l(;.p 'ling BA A'l aI pi+. iiii nr rill ]ocillp oic it,g trint cc r riirf c inca ry"iPxprrcll In hand Mi 7rblllN hl lmie d C,1c
-alI, -I1( illre icr en dnns -t.' rrccllrhcros li1 0x A rnniuoc-l i ,on a's or., la Ia I H l Jic o la, ita lcihnllieron ci ironitldc, clcib derilnl rlvi nc hlornPI
1c11l1,el-rcaFicucocci ipr n Oli
-ilrtn RordrjreZ FrinraR i

Fl rnil croilinii rho pernn),, enmia,. HYC empao en.a, 'ccp cR aoris o Eu cnln opel )ni oui r OW N, e] n la rillani c frllnrn IaP -flic~t Prc Al g.narp A rc . mnm cc ccl clAzuran deorin cl IF - i ra I0, 7 x - ' v { 4 d PSOU . ,,1clcr 111). ''rntRA =de 5".:1 lon � Inc ri er- iTnnlIlcpiPni p A lIh. �u fo nli,.n (.pcln 'Atl aN . Lul Rarult crincl.lon ide JuAn .1 Rn. dlfel(l ,1 J 2ihrp )]+ja/ nn n ~ .( In'lhdad Ocr " Il-62 El muican der. ccci hue fair rclia iiil roon.mnjl flen' -i ,-p crio cnain la prelu(i p - i- m a ( r R iva r Fut-nrt r i n
Irin dr onnce cideriria Ia porccr or la ccpa , Los rinpnrcdcles. Huin Arambarr v Alberto Rnorinile, Fc rici. -iugsiOll n manilirfn lrnnl;, si ben el illaciarvfx Osvln lo una -ollslrirncja cilrra ia V mianrlmn la bola [lia ell l-s sn ans drl iterietio par'a mrcera!,c!

Quirk Turn re'lamuibl en -oil lc sor v, perdia� prrn edeq tr eIF ,, con aidamrcicraCarrin rncimp na urP suliotn tc inIrtins desendlin r dihlnlarac , srlcntal finn i:lo a FlAncair1lPlebra. Marcel ifo - a pal'i (uraln eillti h ars" " Ncrcrmdinc rm u burn nutmce de nF, masAureliads matrnrons, n en. rncnimrrn llic nl01.3. adct'ceinid5 Pou,ser para -ollilllsn AR F,-Cent lAmbien ht n ide rlheerm cN.c de esiblo Calcimet
"rm dehlliaar
l.,cncoign ia Pr 'a lardre rel dmu lpi viea PleiPSBows.[v'eed poe n lilisa il'e y Vsiii cod-Icc-- elcrceque pudiaran mnrtiicar . pern MIsti ,Granjel ala r irfllu yrrn ell st ontra. 3' ' in A.ni'n derl;A raceci6 da. re.ervas. auqcir cn In pisrble qiie mejnre en .,it pr.xima -ida. pup, n qurd6 n tods drstancnat la hita de Crosooc, I
Cuando Beilies Bow sic i"r i . fu. Quick Trirna avangunl-nr ina hirndoln h dc, la mayor i restlencei D n1lc McC. anie esti crriendo bie parn Carlos Gon'zier. sinfInostrnsr tnidnsa Y ranmtida a exerdern co Isat +c.ucedinhi en Ins tcasiones en qie )a montab Juanlitn PTisarla
. Los puntos" que ient de 'o favorio , s lo tuI lvie nn tin op rtundad derobrar a buenrerparrn I tarde. presentandnsa ease "chancr' en el anta aturno en que BiIl" Swing, Al que rebajaban rlia k/zleI Ihray -nf hirabia baltidn a Mi NegrO y'Wise Panel con 11,5 i\hema In sacaron cinco unon frente a Banos'na. American Abbe. Apache's v Hal's Play. partieodn drkptdn el blo de Swink and Sway para disculir primero' la vanguadia y -spodearse, sezuidamente de dta, en 'a'que se conservs'b-sin dtficultad" iasta la meta, a otante el buen inal hecho por el favrit6n BanovinR lievadu par Carri6n.
Las carremas habituales del jueveo oe relebrarn el mdrcoles 14. esta semana en viruud Ae la tsndlcinal festivdoid crtstina. reanulnd cn. se In aRctividades el skbado. tarden que recuperark Oriental Parg su alegria habitual con el return r dp
mucha aftcionadoas tu.entes.


Sumeribase a]DIARIO

DE LA MARINA


i,nn final 75 OvSi, Fn un r~pleniloa elora pcoira n oircahncir dP I rnrad e .M- i Abc eri una salisfaecifNnrnrull par (';a ccuisnic de tPni.r dl VilArlacl Tennis Clnh. quo Ir ni l prpendle il lnrandlcnmiernor da rcle lindo i. pnf i I r Villas Paro tonor nuarilp-ccide- cla hn incei 'crue drl -ronuit aqirca I elltI-larn
I nim hicho, 6 el M P, h A -) A cliih Chlii n )erep,. pnr elm.r mcii. iarp rial a ein i rAdR lnr
- Ircauc eosnn r I n It dncrrrca v crol teab� del cib i ecrcdoi . ii

fr.tn v rnnflater'ncide en ]o dac �]as deriucc Pom-.
"1-l duonciro p -redo yr uric icier 1-irc to Hrl rcm" ic dc 151 rc inhlrd dr-I ppira" Clirh Fe1rc-


del 1� !L, nasta que estos se ImpUseruon pot � e ll Um e le- ,I
ven..Martinez Sienz hizo preciosa jugada P1 final. NoiasI

Por uMANIN. GUZMAN
Tenaz resistencia hicieron Ins ti-,Ia bol a odin it yardas lel ]goal ligres del AlIticic de Cuba al Mira- oe. Manolo Valercelr as6 demasiamar Yacht Club, antes de ceder el do alto a Riccrdo Machin cubrientorneo novicio Ac eutbal mericano, do la 'plc'la" el Atltico de Cuba. afectuado el dbmingn en el Stadium 1 Hacia rato que Valcircet len i Tropical. Los enranjados sm poder wild en tos pases matando, esto trner Ia ofensiva de otras veces, a I oportuiidad Ae anoa. La 6n lc falio del back Santa Maria. a ba- destacableen ]a tererqa parte, fud ae Ae ferrea defensiva. le dieron una uena corrida de Rogelin Angran trabajo a ins caleteros. aunque dino por I yardas, a rengI6n seguiestos en definliva. caruaron con el do del pase malo del cener caletere. tilulo juveni]o dIe m lepoorada. En I Rogelio Andino adamns AH otrac honor la verdad. "el Miramar ,1buenas corridas, tackle muy bien. Yacht Club. lucid arempre un con- siendo uno de Ins mejor hombre s juntoi sb comoleto, aunquesi 0ni- del ban'do perdedoraaunque me luco game aperdido, fud preciramente ce nue so did poco bolo, maxime con el Alidtico de Cuba. o to pri- cuando los tigres sin5 SantaM aria. me'c fase del canpeonato " Esto estaban sin un buen corredor por die Ilgar aRLin triple erpate Que tos ends. El veloz Andino en ls fifnr7.6 a ins chouillos de Ernesrt nales lanzd Ln fomward re 16 arMarin. a dos jieons mAds. donde das que pudo corn OIat-se perfectaacabaH de s;ir cai'oso prisero con mente, antesde' ue el MYC hiciera Ins cariie, Id la sUnivrsidad. p aho- ls seis puntos 0fnales dr to velada ra coi l "CAC" . parn omzar ade- ifutbolistica. Dqs valientes corica.' nitud un triunfu ln nado cn play a deaCo Cisso pacPtlaro tcanoff. IcI aIlinea. praaon iterre.
El Miramar Yacht ClUb anoI a,no ppra o1 touch down. Fote vino iMcioyofirnal.r achrac el Alei- por via de Carlos Cacicedo en tin co de'Cuba so qucdaba err crr, end run en el minuto 1l de lh pugdindose un iatch *'oaliirc ic, que o0. Por primera vez en el "Novicio", Poz6Pe buin pirblirn rcrnido en lo5 se busc6 el punto adicionni por papiediris ropinalinoc A Ins sris nIl- tada, pero Kike Narganes. que retllns del Perifodo rinic s produ- cibi6 el balon, en vista Ie Ia invain !a primer anntacon de Ins ca- i6n de Liniflncoes anaranjados y nelteros. Sin re cPlsilemetr a nosipri gros. tratlorn vano decorrer pOr un me'ns setsorirns. estiiamos qle. el lateral, ereando e MYC el seundo nafetvs aoaranJardo no drbm ira- adiccunl de In noche. Rngelio An-/ carr de haver el iriwarid ass incr m- dn tackled ifuerte a Htticior Ma- / p htn, sinn espcra(Iue I oFrank Aran- ind Saen a 2 min lns del cese. g o r In r cnf e rp l a , pai a inmediata-I c ao l dc el lackle caletern e Intermenir dir le n bu n tackle Ppin cepto u Ioirvard desespra.n inci hark He Inr ,,1irNP cc Oio moor- pul-andnse pain adelnIsr 25",yalplelaisrlc. daodrcopruncdad qe a , Posterirmente rin kipling del II frward d M lie Nnariane. en- Mrama rio]a iicia qu tanto reia en Ias nianos dgiosas c i-Fan i abla adelantdo Hdcor MartMez Aran n nira ania El iseI de Sacunz. Nar nps fit' tie Lin apraXimadn rde r - iuna --anviloria del MTr- I 2n vardsiondnic aorrida de Arn- mar Yachl lue parn ganar PI irirn vn de 47 arda sin play% off. siendo des nada ]a InAdimc,- de Ps!a Micensa crridaI el hor del Atl6ti n de Cuba, que con ycI'C \r, o curl p'nict hulf una tii eleven desneco por falsti efiantistica ne Crlnos Carirda. itiegrai iceelares. fu al game sa1 ea 3i \a r.nrdas nn9ardas c- bieneddeiurrelenia poo clancede rIrda irn ) n.cnc Marc. r un victoria. Pars "Penhn Tabla" MarH P 7 rdae leiro laI, ircenlPtin AntoninRnUtssPnl. 'sU$Smucha.
1aurricdipa Po rl ,l(r de Cuba. cho. ,a cina mrrecida felicilacron. ccii cc V p ncnladRc R Ranatqins
rnrrlo prim,,- 9 \'a~da, \desles
Encofi rrspncc cilll ira r
c-cc c i l'ca i ciner ri c M
Yacht Chin ridicincirc tcianri
Hr Anol'wsr un I,,.,(it rdow ivtenindn
42-000

, ario tlbici r Ie ls Mo , .Jo- KILOMETP.OS IM. PrreiA r n iuiorn rI InPels
Piuiin ie i Pci7 % Antnioc Dca
Ir6x2 .6x4 v' i Err i n alildad del
ctPll lI popiluIt nrdo Rohrrin
In ] Mac-n mci , VIOll Jose Mr oai
P.ca dolaincun rn TrIoin l pmrtiOn 1 a os iil c s qur ii QA
,' I, I, , Ia n 1. I I,\ I )117 1 11 , (ia n 1 -J1 Ni Piqinr 11 Aitic lo I1viin -i
mc inc 0 Oci. iI-n lcrri R Isa r -L da. nrc 1Ii., fin ce u.-s rclncedis
n ocj r ciri nde Qt Pro
F~n rl rtn11 p,, iiirl ., Armandno, Ckipic ciL(ti DeVrcs. hicieronc
qirrd t rial a Irs rper ns i l Sailer-s Rulos . iRauhc, iK-noi 5 Prpit"
buier- rr inco s ri - bin it; n.
4x. cx% imOxsx3lo x Lcc dos'
crc nociseri Pa' Lcior err dob[es cii ci r n \ srpios chn ris in N r7ln.;,n P 1- n s n�rhiqlr o ,n rn,, ="
fmnlr 1 rec ic ndiuh ndu l11.
I fI;= s t ii tc r clapso al perd,r ec
irce r ~lii'


Afto CXXll


SI)or


in


SIN ENTRAJ SItN OECARGO


MINIMUM DE DURACION

1 Disco tormostatice.
:2 Cfmora do aire.
3 Seluda. pruebe do
esCopes.
4 Dosormable
S Doble durati6n
iarantizada.
6 No fall aunqu oit
subo *I acolto.
Una Bujis reavoucionaria quo Oce4eSiUu prsciO...

Economics gasoliae y obso mayor poeancls. Distribuldores ex clusives SARJIM" S. A. uler No. 263 - Telf. W-3012
F1ILJA .i U OAAaJOITA


Up 55. ,k EcS5cc. GI... A 6.3. rAC IL





C P... S
I Orle

-d 11 Macsao d 4 7' 5,5 S O. SgS



bagg I A rcI sIL t Cl.. I salI i4 P ; V1il.lic. cI � Uo-D IMAG 4ia d.
"PP.+ sara


M "lm






















DIARIO DE LA MARINA.-Marte", 13 de Abril de 1954


Fisk ve'dido oJ ingenio Ifortidg, ero idpi.. . ad

',AIa proviincla La Villa

En rrritou n ts '9romm oe eomen ayer que hart quedado rorradsI negolacinnes prx I n-nta del cet at Hormiguern". hibcado on S Fernando de CanitronPF, provh1 ci de LaosViia., que tui undae W M 180, SU record de produclOI
*I* estAblocttd en 1947 al eabor; "2t,210 "acots En Ita7.ra pasac produjo 210.93.35 so.n-de 32tIibrw
con unrendlimiento de 12,38. Tti una produccitn de 1.49,349 ga/ony do nleio. Cuenta eli nohtOo ta proptedad de519 caballorlani X9 U 1apacdad de :ollonda do ari esda 24 horas en de 309000 airoba ,Dicha operacidn de rents...egan.t
,ha intormado, ha stdo por ta um �de $2.075.000. pagidndonse do conrad p300,00 y el resto posiblemnote pagar en in piazo de diez aos. S asegura 3q1e Ipara garantia do
,nperak6rn teontituy6 una hipol .c 3 Is tranoaccidn envuelv cel itra
-pato cde ias acciones que qiedaro ense"row" hsts Ia total liquid rcn de a deuda. Representa a 15 compradore Ie seor Fernandoce Is Rita. que coma se -abe. a ti
no aoninto trese t en la indosti aruoarera.


Bhien intdicio del mejoramiento !Vender'i azi car Registr6 tono mlis ddbil en cotizaciones.a IF alei6 elPreiden
a ' . . . . " R 0 n" z a e e h o n o r i t I n R a ls a 'Ile

! econ0mico en Estados Unido aliment Bolsa de Valores de N. Y. en su sesien,a.yer a La a, Dr. Kobly

'. .�Tara , ( s de haber estado rkirade
., i ac d o tividd bursi1
#i! mormro de "Comercio y No Stabvencione, . 1 ,j Ihedp , et ca Po ti s o ntud.adeh7do
ctuda d, ci6a contribuir6 tatesa jinnlidod en nquell n ci6n attlleai Ci I.a utl _ . . 1 "J . .-,o _.. .. i m birod "ta oiut de Va'o Coizc~n LS ~titdr y Orbn d ty. quo e000o Poe lri 919 ~ I!LeralA~d3-~ FInTd La Hahina. doctor Pedro PaPar IMSFTCH rnacta d pago demuestran el - " i 4mde ,,- oihly y y O'rety sutenspr
t a rodo do oejoramlento. Segun un Conlltan a hacendado -Lns as eecousunone
S (.Especial par& DIA R O0 .Anforme recienfe, las reservatt do = =n ,, ,,, , . a. J a., , coma corredo? de Bolsa. habiends
ooeeo ocupado desacadas posilon on
DR LA MARINA) .. rn dare con..i oco losn 0I]5a Ia citada operaci6n ACC. AZUCARERAS PROMEDIOS )- aiuet .r..porcidao tre ot.ne a
ASHINGTON-Podra decirno panoie aumoot ent nn02000 m- Dd rto.denteil Ia W S N O .tedo ddta.reson 1953, alcan -a n-deecreat aio, presdcntp ejecutiv
que ot programa legistativo r do Cns ii a lua tida do rotcidnrconuna posibte heS0- CIE]RRE OF AYER,lE.LA BaLsA * rect OR Lu iseitno oo ImCS ItecI h cn dnprel pl-esidente Eise n- do una .,,,Enan ua'ra e alcion , knde5.000 tne -ia NW YORK,,'.1ril 12.- (Par et hi Po a aclad ei n tlimam nte fiuraha coma "Prest.l23 000omaldo.p.. qoc ' -,oarpwid ni..Ededviooi'dodirtia Bot a de Slower pa " oeratar en o ayo 0 n . pr i io. de azucar a Ing Estados UnitosparNode-y . eoncaymet. 5rado i polilica c o nerrat ti tos ue aui enlandeo lsiroilaton . 3091t Bntn 20
6. fd o r ie"destinsdo a altmentacio _ani.__"Srmueehaaids__uysenti.__a Esldons nijoidos sigo elfon doe Fu s 'ag ahor2sonire s o s ol. at precis de dos centavos, el Comp. Vend. Forroareo2 . . . 10202 Alza tt d ISbaaPOlbcs . . 56.49 ,, .04 ' Las emisiones tuvieron dificu~ia- en Iode os gcirculos soctaies Y ecoina era pues do indi q e han mayores queen 1938 Y superan en 0"Inatittio Cibns do Estabilzacidn IAner CrystalSugar . . .2 -6 - T11t54n. 0 491, desIas o ardeon toi, de. risiteLa. Hodos na, icaton sodtone e ro cesado ons abundanles subsidn do- mks del 60 por cinto a tas acumiu - del AzIucar ha envado ]a sgoilte Amer S ogarR . .r , .7,Tioodn.. 114 ., ' c04 dem at tratar d extedo r os a a nao- dnHmir.H especiam n te, te ia Btls
O9F ato otras rnacioocs polo to resu- tados n 10308,DolRet al o eirts- rimunsirao aIns diiofiddoeton00-Amox. Sugar Rof - Pfd. 12 I IiN wY rsgi o etl'na eli -i~dpr u itsd a 2,00ning. consultant dicha operacirn, Central Aguirr-e Asc..r . 2011, ', E ION DEL cerrEe,Lr ascorresponsales de Luis baltrosidad y eat actuacion en fa. Rt i qUela.nrma de "Comerci o v niero ndtransacciones coon to Es- paraefectuarlaancoocargo a In 0u0ts Conietra dVn t ac u g tara __-1-_--- _ _ n d o Com paufis a. Las aorosoo trd e se cntro hurs ut s. p
n Su b ecihoooc yo piieda pasarIf e adoodin odon. de oo no ocbrat: -Contidadios doCuaa,r .Pd 211t o 11 2de compadia . .dacroptanos yt Esta tarde se treetuara 00 oc. 1,epraaI elia sbr n Cubac .... m .. .. 1, parR A O D A- -Ai e mtav e em ... m.l'ini.. ,~no ~'eo er.
1 toot-n a tao reahidad esbn n. t Ient o oe db6n gran pare Habana. abri 7 19.54. Cuba Compans Pfd. . t4 4uMERCADO DE ARCR ndetatnnso deittaron e tin'. dnatendoa uncirrt itua bro e er.Iganpraogncoe irsPtprain'rd In x Sr eddCuba Coiotd ..0 4flItoncioron deslas-orabtemente no- I do ta lanera rla otuada on H asu~ airlo dot me loramteto 000onom0 nt monor satdo Ian'nrahte do tan cx- Sr 5-tuendado. Cob. Ratt'ood, Old. . . 1"5 10 bre tao deois. Unlao paras emiotia- 0a 0 .7 Veododo. a tao euatrt te ]a
Iogradt por ntraa noriones tbres 0( po-rtoone s cr tomerc s ti e ton Es- Ms v saior nuestro: Cuban Americao Ounr � 13". adaa P aorutsdoCo.
el tCuban Atlanticaen ueInstao.Unuit, r , .va 6 Slo. Rnes favoritas contmnuaron teniendo tarde . basts Ia Necr6po/is de Cotm ro, .i. 0.00a 0 0 -.o tadon Unidos. qoe)quiva Id a s0to E ta sesido tcelebrada par to i.hi FCrbano Atar onic , nLteE DOZA Y COMOARIA e . eo donde reci oir c .n ocg [tdo s otidos gastaron rast' 40.000 400 mi,,ons do doloren. to e 'o ta ra do mb sGonosll kjkor16n. enotF tsr. Fsill~ .. a.di... ..yd. ..))r de osgu r Des, In a or ,, GnealG ... ipd Mlembrn% de ..... F .......1."LUSuMEND.ZA.Y CtM "RI. tors qtie ala ... b .......o mr ..... "pul.ul-a.
... tao4itmo Kec Cnia ecv an Hitto dod n sna -s dti sdclue re n-GranW n Sugar q1 9o i
:i s estadisticas do ta balanza in- or esle pai, at ilins Ias river- -0 o.4 -,LAO - Cnb'. Cor-ing Ctao, l0 sesosuoto 0101 LA MARINA spassola at dotot quo 0ripdcarpital prisado vr. To ol- nd, e[in sen or Prescott Carter, per- Hotyaood Sugar . . 1i n, 1 lTs L u ao. do unpuntoonsu molorobomeo .ur coonen tos to nsto uodones de apovita prosadnoy Is ra- ona boc onocida par todos as Man 1 St . r$ . 4 , 4 1,o tt Bell. Boerin A- Lockeed actuaron ricdos am iares delt doctor K y.
-dotgo-uatadn pur oiotor-ansnsi'camc.- pro noosortdabe p tdo o al S u garoR'or 4 31, .i...53 ~ 00 euioi0 atsfo esi~tor o u i0 0eotn o a 1la Atglo 5Sgar 33osIt M34 i'niIaon
Punta Aier ,*, %jir . 8% Me-ra, en Cuba . 530 3 15 con debilida8 en . ei6nl de aria- cntre los que [iguran el actual Sericrnos k c olo e l.r nio ribuiii (ionie do "The Nattoaj Ctty Rank ilted Frut Companys 4 9 o01, SpOT (S7' A30 337 c on, itecando LS pcrdida-. tiasto ctetario de a Bolsa de La Habana. to rn s uotfeNoatuirlate cerosas t ' N ln- en esta capital para Verlioe s Ci aihey Sog no9 nr Pomrd n t o l It do crca de n i o.ons a"- doctor iuan B. h t \, isue n rcsdei- u a , obt oner azucai-es quo pudiera ten- Western indie Sugar i . n. i, ahril de 1954 A229 332b n ,d bi b lnuat- dolc Dp0205 tto tSomlabltlias' odHhrlt.Insbatatodnitigtcoudttioriameoarettcel 3 teIo"ilai modsts.o dec a us Etao Uoio coo dsti- Poomie hsoa ol 12 do odedor ti an .ltUnto. Tambin ]a mieibros de a BoIsa, por tao irrexptcas o nradi 0 que als reer- nonsientacuoin animat on dichn 0 i abril do 1 53 . 504 OttO Wootworth m r,,tra r ue\'o boia. paratte perita. vas ooniarios tie coda pail hasten pat. y que eslima el setior Carter a La Rabn.abrit 12 de 1954. a45er. En general a iista tuii6 pa r iimptir ;as obtioir ns -puidora resiitar on ii a rooosa bob CAF r oi se dsatrottd 6at~iioa p10siERE ELABOS p .... ....tin ristemo ti .... m errd . . n 11. .. . ... .., .. . d g f olh a ... p e 'n C IE R R E D E L X B O L S A
imptica {in siotein do rOleretO r to iec oonsumn para nuestronazura- I El sIolumon d acciones vendidan as. pagos adad ..as l iS 0va ri,,eta r .... Ia q,,e5o l.iss. 00ohabrian CIER E DE AYER D LA SOLSA FCACAO,,cendi6 a ta cra de 1.790,000, DE NEW YORK cantidad de reseras necsaria "Aa- de omporiarse on ton Estados t1nido- DF CAFE DE NEW YORK I Eompafiia qoe peran n Cuba Ea 12 rio segun el pars. con cargoRna acuota deazcar de NEW YORK. sol/12 Up,-La St isbai gnnboop!,rnPnv s l se Cuba. El schor Carter ha lndca CIERRE OF AYE DE LA BOLSA En relambn con el movimiont de flojedad d t as acironrs do p AbotCuceptiua ot el sii no mititar onrtvads iue osntsdpia posibtovendor hasLONTRATO "S" alores d tat compadias quO nlrp"- cas de aviores y ta Ifrmerza de [as por Ins Eslains Unldostparaoyudar 50n00ootnladas te azucar durante Clire O N W Oranoroc s Cuha, inafirma d tie tates 100000 s ca ru o o frtalecer Ins dellensa lr d mnin el p"esitpr nt Rahoatproeio de dos Cen- Mayo .. .. ..- c-rAdoesMan otty eorredoros Mendoza y doItsTorre. sohresaliente ic ta Bnsa de Vatihre, queda osotO que dPSdo ot ter- tav.ri to a bra Inglea., base 960 pota- Jutio. . . . . . nAbre Mix. Aln C,0rre re orto to IsiguiiOle t-res, tyu 1000 (si por n deos
er rtrimsonre do 1.9521 la pmti i no- rizacon. ibre a hordo popron cuba . u eptiembre .. 070 .. . . . .C oendi ron 700 acctoos i e, in Jt-regusar La arisr'dud lud mtnot
sosoIob,27n Otaro -. . . A t7n 5 000 01g . 7.50 veriten o-Camagaev a 6 3 me i -Ie to Ide[t iernes t~oalo c 1 pgia ~t t~nato o O p~ia li -87se 04a . t1 i 1 52 55992 N400n . 0 crranoo d e ti v smedina a0634: tie "t poscitendidos nfoislosquo to
______ _________- -- ___-- _________ ____________ ___ ept .540R20S42530850543.1 (to-CLihaoiAmeianoSugar go nrik t te otitcooo C 35 s . 13 0 51 9010 St 'n-300t arciones a 1314 y que co- , 'ara nl 6 e.Is a.ge e izada do 1358 a 137 t dr Ie t W tiOn oow-'-cnria oruit dospo ti
oldtsStar el tolumenHdeVenlas es aa detInsoiiia pa sada.qu
i ,(;A)l)ONIiedtie 300 ..ions 19.s.c.i- t,'e"aros et po .rooi.In dusial al 7n;atIcoiore e t18.34 a t9 cuiarto: nisucl otis atto que se conoce desde
de )a lanali Sugar si oper-o n 1929.

ClERR DE AYER DE LA BALSA11 ttI accnneis a 4 y cuarto, quedan- Las act-aies do soroiss pihtio.
DE NEW YORK ddo e 4 1 8 a 4 y cuarto. delt0-n- Prarias at alza de I.l do to empresa krt l sVoteta SC hicicrn v r dtas tic "Peopes Gas". alcanharsn in ntevo
11.9 1' ~edadri l cirre p Inmodto do atlurs Ot) artors ia.o
-h~e Non Mis Cuoss 11o % nirio ndeoa Gat anmortodo I bia sitin recistrodo en ntpienribroeti Mat o . . 34n0S 3 339A 3049 IN ar Conmpan- se cfecturoi \ents l9t
l .3020.3424 34 13 34 22 tO arrinns a 15 i qued rct- I,as ftorrostaras hais-Oi at2unoo
Otuthre 3397 3307 3353 337 nadaoatrierre de to a otsa de 4.19 re taos , pern o h oms tstI orndri s cieDos . 33064 3303 itt 337 i 01000i srre i0cusrnn ,!i firmeza [n is,uo ~ 303.'I330 33ti No Abrsh n so I- tsi loentes oats- iwnonsurrin o l, tsr do rserile Las a4 30 N3 3500 330 0 950 1, r s. o itedaron hcnt adn a Keinecott s 0cisacaiss p5r 0(10Jul)o, . 337 3376 .35 3336 elnspsnrsns, at sRceri dot inser-ado. niozs
Fosrrousriros ('ensotodados tie Cs- Las sih tsoeionsr 0'ar,,n s mu p pO-,
ntin r2fl v, edoa 22. Cuba Rail- on r,:i nurcn funsndos-ad,
MANTECAREaSiCsM"padrttta .... ....Lrea.ro ro.o.. . L
iA Tscoi Sucar do 7 y , uarto a a7 i8. OF nsos scedit nn et tndtnn. qut
EL PRESTAM O DE CIERRAOAYERDFLA ROLSA r ometarito, del Merado" enn Nr n r ( ociosna , ISindo I. do to Torre. O nontM,00ac cr
m(r0'noris balor.Ins crtrln'ss

12 M ILLO NES DE PESOS Cn........... s toisdo.do....n.
. . . . . . C o m a n l r c a d o d e IJ n e , , 1- ; ;
Ms .. 200 t 250to S t i2. 1ben hsshirs ...sndos que \ids labaco en rams s 17775 I 12t toss tA 2 deraFsIera tos nn trapi cs do de er-.

OrI-i .1..... i. t. l s-....m oi ...na ..o n ta . .a oi rs on taI... nr o pHetsta o ...tsrn
, tosn tois sid eo%.19 23 i vy rapirdo dismssinn P ot Tabcaiaera, dos cnnnrdoo firmns
I nusln do npa ion .s " rxporitadisi k do labarn tic eta pl . aTino-oluntipIn,'doyxtn.. ..mu.. ...t. orrio..............d.....
Banco de Impota y P: lislost driir Is olpti psoodo-1p0 r - 51,16. 0r10insunros 0.4000 qiniGRANOS its-pssos s . .probable .s I-H. .. too d taharo en Trums.o
t a ~ i o n d eas q uo t,,I .... . ...I.... ...
[a rma~rria rdp Irngnperadorp tnn,,n ] n I p~toc r q Pteio ] H e 121
dg me U� A! CIESRE DE AYES Till l.A BOISA \'acionpm. pprn iodn parte l P r t,,l sssosnosoossaipreeio de $lOOP CHeCAGO A!diraods fiii ornntlnoAarsO ' al. I r on por ouintal nn n i DE CHICAGOin n qu e o-n ns ]ar elR17P [.!,I, pt]otal e insils ie 01 04.000 tr amo Ique t - IIII- m o ts]ac d o , i~ rnon orsda lom nfrecis po
our, \'enim- aennselando, d e pfe- cnncd
T R 1nttlar oompra H de aouris ac do 5a 1 94 iios s i unns 77.000 qulinli. Abo .tot M- isc o'sr i Parrangoqssrisua sir a dt- sotssin- a $2j 00 0 qq. cn kin iia.i-i utI os r ru r ae forma inn n, pno otnt, itS 01617.3. as-rndindo
\,h , - . - 21 211 2, .diM, -sar tic enu-ntrar rrsolonru dcnt - s , nferl a tin total do e 3" miaI9 2fin n i 6ie2 - I..2 ..2 1 13q. ilsiso. s-itnpr00 . .n Valoso sparse nancam.en- , t, ps.... do .r.. Ps Isisr s 5 lls',Isi)daPoore\IS -s-.
p la n. .... . .... 2 2.. . .3 ti2c2cios tie ,aoc ..... -e221)) 5 I-. .... . . .. ... 50sF ..0t O d e n u e s t r o v a s t o da n o dle 1 2 t o %s, o f s s mtr m a n o,, H e s 1 5 55.5. t , a F , nos i. . . . . .. . . . ..n . . n a ; ;
Abis t1ss i'I e VIrIAt Tnro. orers Ins po-rsous do I- seo lontscbs P 5r porqoso roeper.
- nle svanreo o 5un5t1 r s., as hni'oroln eet
Ota - 151 151 113 35~ Coied ototoc ond O~l0 912 ntrrin ilpslrmtO. P ndo si ,rmexpansi6n del Servico Elbctrico. M... . .I ,, , .1In �Unitedie 1e ......r ,t 21,2 u,.o.... . a, .o...
toftTul 1 . 152 15 1 USt1t1, Fundamental n r,ltrsi $21.15 ;1 nromamrrntr 'PT hnr;7nnte He ;n coseki *%.D. , 14]3: 11 4' " 1 $2.1410 r,.a de er tp fin ,

A VIFN A
Ano t 51s tis ltrs - , . . ~ . ~ ~ o-o-tiAh- NlxA lr
AI,,k, '.. ... ... :7. ... ....;;It) f114111)


Editotiales

PRESTAMO DE DOCE

311LONES DE PESOS

APA E BE RU VALOR, EL RECHO DE SER UNA4PERACION DE EMPRESAS PRIVADAS P1 2A LAiT Z' LA CONFIANZA EN CUBA
aido acogido con general benepltcito por
3do t pais, y tilk endo obeets de favors.
les comentarioi, el prtstmo de doce millan tieepesos que ha concertadn en ton Estadn Utodoa Compahta Cubans de Electricidad, y quo an a er unverticld integramenteone Cuba, juntn cussai r capital propio do la compahia, en amp. 0r lotnros productores de energta eltctricA y suit ditersa conducciones pars ievar es oenergia a otrun udhos lugarea de ia Repuib ica. I-at ralmsnte. uno operachbn linanciers de osm irtintcfo no puede pasar [nadvertida por la opinion ptiblca y to iuddanio tods. atentai empren&aa meoralmientos nactonakes y. sabre todn, ata 0rzo de nm mpresa privodas, que romo aportoaOn realizn p.r log-arlo. Asi. se Ad ilet on estinverst6n que va a her is Compania Cuban& d Etectricidad" y. concretamiene. on este presta do de dace mllone ide peos. qu ha s do .ernti ado por el Banco de Exportnci6ne Imporeaido EE. UU.. que en el (ondo se train do una oirtAne nvertion de capital que va a hatere0 Cuba y, par sotO, dc uns movilizac16n de
oy de ealaio que ha de reflejarse en muoo I ares del pals.
ion adeis una fgtnificacitn muy singular Oslo pr stamo concertado en tos F tidos tUnido. con raii ptit-ado y con empress sirtctamenle pnuosi aTea anis do esa de Is moviiiacidn de trabajo y de saaarios que dejamos apuntada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .

Na e train de un prstamo oficisl que pudiera p-rse tosins mejora interior del pals con vista R orwinVersiones no se trat de una operaci6n �nor era preporatOria de otras posterlore. Per e ' n0arI0o S 0Una0 bvers6n a utilidad que requiere, o en naural con{lanza y garantias de rens VLtie ntegro. y vJene a demostrar queengs arantinsiiiteri en Cotha. en condiciones toes que to opia operaci6n prvads ha sitsdn rnttzda pot # 8000 de Exportaci6n � Importacin de too Etadoa 1tnido
r'Cuba en SdOmi ota tmportsnte proy-old Y Y i.que "com epo. tdineros se van a i nnvrtlon nnjorar .a production d eners-la alee. lins ha 4rla mLis abundanle F lo difundtda. InAeeon uencin es 0ue cmon loae, propicis la 0re. 016 IRa ovilzac6it n industrial as! co05 s elitriticod tIde los camps p las pnstbiliddeo de ;Otor a do' nu.tra producoiso en eneral, e on 19 Cunt asporl ton ello un bone)ict mi& a paio, que l I' pens destacar.


Councidendo conto rerenft ioauguroci6 de to prt. mera unudad generodoro de 30,000 Kilowatts de nuestro nuevo Plonla _ ctrica de Reglo, ho cristliado o contratoci6n de ton importonle prstomo, quenos ayudor6 o moantener hosto el 1955, el rtmo de nuevos construcciones sostenido deode el o~o 1947, el cuo), desde eso fecha, ha requerido una inversin por un total de SETENTA MILLONES DE PESOS.

Uno de los rn6s prestigiosos 6rornos de opm6n de esta copital publuc6, en duas posodos un brillonte edioriol --del cual reproducumos sus p6rrafos de moyor susonci - comentondo eslo imortoante operoci6n finoncero.

A dichos comentarios solo podemos agregor nuestro lestimonio de satisfacci6n par lo que, la inversi6n de esle nuevo caudol de dinera, 'o de significar, en todos los 6rdenes, para Io economia de nuestro pos.


Ca. CUbaW d ekclC idad


r73 i. 730 Pe , 1 71 71


B()NOS 1DE CUB9

'FI YOR)K . hril 12 A 010 e ones


I' ""elmercado de azucar crudo, aver


A El ronrererodf dr EurolH satur t ttoloaole intcfrlo. rl,, Loso juturo( delrontrnto mundial siuhieron hirtnes


Abr, Uljrro ., Nc- Ri' 1 . I5 34 3s uists Oasis sad. NITC I1, t, ts i2,1 21 Cuba Rlailod 1MP'. 4 F19"55 05. 0, " Ciba Ratrsd a4-. 197n
A 26., 20 ,
I, 1 2 . . 2 Co R R Cuba 3.. 21n 121, 13 Orouha do s-its, 5'sn
RD~bbtoio A oIt . 1nath u san. 4-,. 195 0 AI , 4

Acuivo ,novi,,ientc% aver

el lhonos de Cuba eat la
Bolsa local d Pa],)rcs

En la slsa sloca dValol-e, , rrz1sitr h net-I 0v 1-nt -Or atti demndsa en tnt bnnn do pCiib dr la Deuda Ptitlita o1 del as O19-7 En a cnta crtn oftcia Ito nprcn 5.000 en hon doe la Dsxsdo Pistsira 1950-i9mI0, at prcm ide 102 V-1. dinV s uerA do pisoora o s o rotuirnn na ni-uicnlos tanc cnnpnIsn
oto alnres del Etadn c u nossn-, T56.000 enI ns do Ia a uda tublia a 102 ,medin , $0.000 cro et rippinSos o A u250 Enlos dt- fo 1977. 27.000 at lipo td 109.7 10. 0l A la bas tiec .04 Cerr 0 mrercado local qsoleid en la hta en aeneralf ie r'aores.
Fn el mercadn do New York se F hicoernn nperacone.s en 70 accines de It Vertientes-Camgue a
q34 0 ro3ymedin 3 quedo de'6 medn a 6.34. No abriern n la-4ciones tie too Ferrocarriles Consotidados dc ta Cuba Railroad,. quedandn ecotizada dichas emilsinoes a los cprcios de 20 - meiun a 22 y tie 171 n IR respoctiampncI.


Piden no rektrinigir 1-,
produaci6n de tabaco
de primerisima calidad

PINAR DEL RIO. abril 12. iPnr GuilermoRodriguez. cnrresponsaot
El conocido cosechern de tabaco de San LuL Bernardo Ortiz San Miguel, reiter6 dectaraciones psibtca que recogen el fotleto dirioido at presidente BatistA de que enn- I
tituye un raVisimo error limitar la produceidn tabacalera en aqueias lincan que durante abos vinieron cosechando ram de primers colidad. para favorecer sembradores de tabaco que nurgierone n tos 01timos ardos amparando politica absurda seguida por runcionarim del Fondo de Estabillzacitn. Ortiz p 6nese igualmente que Ia restricci6n se hags medo.mata, aceptando
meor ntimerode quintales, pero tempro reapetandn priordad en aque as tierras debidamete probad do buen cultivo de la hoa. bas cdales deben continuar produciendo calidad, que tat. tama hA dado a Cuba en el extranjero. I


H1 151 n nonre de t OIi'a d, Aesur de Neiw York. no Orr'tusars ns-pr renls te rourds ,.r rporl- 0j rPImrrcan etiie Ss!njCdn. porr Tanril. En rf dp EFopa a sma 'lhipdad so so Iur dot soonltratn mundiF hasrnF"siods isatcsuondn 0110 fsrse , s) ",ns fiwirn dr1 ontrai n ej'}r~n, el -inssd o o tfu6otuOOn io5
AerFca d-o lo rI FAfionnH rdo sorradust aPTrn-.Ins Ia siirs) a d'o1"ordoles. tamorn.Bizacsand Cn rrnnrtn In 912uirntr:
A.Z[CARES CR0DOS
F.i rcado "tu,,i tluanqutius. o,ends isUno antldad .otidorida de Cushia. pIta 00 (0a5" 0 iapr-nrip's1 d asn is. tie P11er0 So par tim-ra-is n Ia prsmer qiuincna do M- o do Fi;p,-al pnr ilrar Is no do oebril Pn n sas'i-Imo . r, osscipuss tc it lin.(u i 50 rof da ox ,0 ia al pren rie625 , 75 CIF nAo0
Cuba,. Sin embargo. en utlmnslu a,ns s soli,-au onfer rl do�mpra a preins /eramentr s hain-. tros ro sCfin lu hsu n pu-Ado 620 pnr arolearot on pnsiloeirodeuada. At relroar 05 tnercOdo hACIEIf
HESES Anterior Apert.

uhn . . 574 575 Sep . 5 73 77 577 Nov . 571 N 5.77 Mar-n 5 51tN 5.51
Cnirln liunda nimern 4:-Es,ie Contratn cnlptinut desarrolasnidn el au'anc lniciadn a altfima hia ]i oiernes. idcspus de abrir 00on Tpquefias transaccrtnoes a ins mimnI nivelcs del cirre dot viernesn onn un punts de alza %ele a,-eou aniod to firooeza dcl mercado Rmddida qoP adelanlaba to sersirn. La pnlcin ( de mayo ilevba a inicatsiva. rcul- T trando utinseance de tre npuntns ps. cn dcspu6s de inciarse Ias acttvi dadtes Julin v septiembre. sin embarcn, sdnt registraron aoz de un ounto despul de to Iapertura, pero en
COERRX
MESEB Anteror Apet.
Mayo . . ,-- 3.37 3.37 Julis.. -.... 3.3 3 ,3.37
Sept-...... .. 3.35 3.3
Otubre3 . . 333 N' Enero3.. .38 N Marz. . .20 -3.20 Mayo 3.27 N 3.20 Jutia .1955 3.29 N 3.30


, ' a hIIInroada rafdad d o pv
rip Pr~ dr ,rhioaranrelarisso ~ioiosssoi ut 00000 it 03 0.
MFRCADO MiNnAI,
[P i'o-rcuh ,,- FF500a stie stoPIECIOS SPOT 010 CIV N V.
MUNDIAI. 7 1F1R C~os
FI.FT. 4t ri.si , 'rF du-d- n
Posleo lC o Nsrs a- N eo'Ro York
0iladZtUf is RFa ToIO S
AZO'CARPO PI'T)'00
Cinrrn .Amerssranonnoiero 6'i's- isn} n uuho 1m'is-nr en nst. Cn lts. IAhsind Ilsru a 61o IN Isries la nntratacinne ttal.ea
Harsa ItnaaPnzdRa )a;estin no
-t ubhia eeolFsdn 0un percimn-aleitna 5f rrp0ads roAfn mus gstn05- rt) l 0n5ninlforrn Ciruoarin.'" finah c onn a p tie un puntn on Fr11" saIs so unal do Lin pusto in go51m01P 0 vi)) n iarid en tas 6drn nr-Pr,. vin onnonrarinn ton
nsn tiotl dt oorro del viernos. Cnnf:-ao- 00 --o ra a]inirinPo ta n ts s 115 717 uths 0292, s P lore 3r232 no,' re 570. marzo .3. total 7.524 ]It0.
CIERRE Tow
Mix. MiT Hoy Vendtldas 5 300569 300 2 00 .5 7 5 574 574 9 40O .5 77 577 5 77 1.500 977 5-7 576 7" 1,10 5.1 5.1 i.l 53 500
t in laote Pn quet nfmatioba In swn ampainn el a-anre. El'mercado cerr6 cnn alza unitortme de tres pimlns en los pnscilnes acltivs tde 1954 y abz do is punton en dos i rportante casn 0nsionlita de cWait Strecet. atunquite alcunas de sus coma en man 0 eran a base de oendor npplembr- con tres punto do prima paraInprcmoera, Cnntratns cn rn ior al iniciarse a si6n: Ma o 1000. tuliO 1956. sep0ie01bre 1690. setubre-67 enern 4. mar0 78. mayo (11055 280, Julio 195515 , total 5.005 lotes,
CIERRE Tom.
Mix. Min. HOT Vendidi
3.40 371 9.40 41 SAM1 339 .37 339 6."503.38 2.36 3.30 . 4.600
- - 336 Comp
- -- 3.38 No
3.29 3.29 3.28,30 700 32. 330 3318/29 150 3.30 3.30 3.30 Noa 100


CANJES DE CERTIF|C ADOS DE tDENTDAD
. P07N700 POR SACO

EE. LM2. Libre por Otros Paises Libres . 206 " 9.8.6950 RE 2UU. Libre por Consuno Local. . . . 3sJ0 ll.000 Otros Paises Libre por Consumo. Local'.... 160 $ 5,2000


Pains 26 '


FInanzas


--I


Finanzas


Au. CXXI
























A�io CXX .- Finanzas DIAR1O DE LA MARINA.-Martes, 13 de Abril de 1954



Estiminlanse la 'Lieva el CovadongaparaEspaia CotzaciSn delos Mercados de F
invesia es dos' millones y medio de tabacos

mversiones..e.BOLSA DE LA HABANA
Las obras de reconstruccidn de oficinas de lu'CON OVaBoom. tfbenr .eC b dtOna. tegaron .lpetroeros.sNT edas. Notes -D .0.[ li ,, otet 8otes'soinnat. S. A. Cooral awt


Icilia asuaft I nts~rcsiata acut '' PURTO BONDS Y OBLIGACIONES 1seodaHpooal -- rsAcatriVe Hotel Inter =aina S. A. Central Sant
h" a tcork carpas pue uo iespare Pr.3PoreL| ERo ,000.n pSegu Hcqepoerca)d Acettea V [nte a i |a d en u ut a . Comp. Vend. Cadsnse Htontecosion Cam- no". I fim�"MrrllLych ,isNv York zapri de La Habana, p.. . I ail la Heneq ...... de Aceites Vwg
firm ar"M errillL 'nch c par to tarde. la mot ave s. Par .Ju g k .. . S - oer". (C Cbdula5 Htpoter rms Com- central nom,
pedoa "Covadonga" de Ia Crop atiRo Acbccaoa,. Cuba. St05attVAsatrictddYu-drut
La firma de corcedoro en cal tia' Trasalttica Espaole . '0...s. t s"l..a.tr , . . .. , r..ct . lit - rCoapaf I
res. Mrrili Lynch,'Perce, 'nt a, agentes generates en nue t a c i- .a fio sanitari uexpedtdpo r Rept bha te Cuba, 1931- % Bonos ipotecari. Guan- mStadrams and e care,r sral ayc, oare nntod tal, i sea. ia firma "Garcia y Diac. Ins auloridades agicolasc de u pans 1977. 0. E) . .It0X 1i01e tanamo & Western R.R - C.t'selt Ad earie del eagorn ate cotra Ld ",inlorm6 qua dicho buque re- . dtorigzen, eoublta a, Cuba. tAt- Banos Cuba Northern Rail-)arid'z! 'dllOgac on d e n ncg saode cr i 6 qtf dos reilianos yv ,ed-", Taynbidn pudimos conocer que In 1.955. iD. E.) . 1 11l-,. 1012!, vayv Co. . . 3 ..41, .3 1a00
tacits ate volarea en to Batnls sol qltn tiloc a" Tmiopdaa aocarqaI 15.0 C etca d uora The Cubs Railroad New York. mediante la exibici6r ae taqaosa orcidos destinadosA c Junta Ase.;oa dr CuartBena do b. t 0Dede. 1Pbl'ca det . o. Ht aca 22 o Cs, ba. 1 50-1980 . 1021, 102' 0C. a H puter: 22
de peliculos, a ion omlembros de ; mer ado -espahi y tambin carga Plantas, est rnnsiderando 'ulable- Btto. Repubica de tuba. Bono The Cuba Railroad Balsa de Valotes de La Habana. tcar mi.celnea.r euarentena a los eays prtaeden. a Voteranao. Tt iunalen Co. 2a. Hipoteca. aMejoel eroptllao'd e claborar a aca ram. n el Cn adonga' se embarr5 colt tes de Espata. Algeria. Italia y y " Ora. 993-1993 . 0 ltt0e r ras y Equipot . . 12 -pa Its estimular el ahorron e deatino a New'York. tion Marceltno Hungria, dbido a determindot is- BAne ar Bons de Inv. Se- Bonis The Cuba Railroad Banc Terri nuestro pas en la adquisicin d Gttle Rttbiera. preridente &e i rctosc gub existrcn en sos palses rle A. 1!53-1963 . ie lo- 34 lt Hpo ea. SenR t A. Central Vio ,alores qua ceontribuirn a la \cuz a uirma unaviera de "Garcia v Die . los qu o eha' ca Cuba, ya uc e tr Ct Bonus eIn o v. S -lea. Gra vCu Ref.il C2patay r o ll Bnae -1. 1953-1963 1 9 Bonus The Cuba Railroad Cample m eajr dsarrollo de nuestras indus Lida.". quien sa acompaiadr de su diversas ocasiones e ouan uncnn - na -e00 ta s e n S- to. 3 iiota. Carte 0. p den , t trias y diversas actilvldadcs comer esrosai na 'etora Maria G 'ee,, trado los eismo. en artocntos re D ton-tdI3 e3 - tics Gras. ae.i . 2 - Camia
ciales. Para major comprensitn 6 Subiern at barco tambiin en el e Ric sn pCocEdetes de diehos lu- Cc o A tuitao. 1925- Boons Acueducto . ngot, tot pedes. Ct ca finalidad. el grrente en Cto puerlto de La Habana. peo con des-' gares* 10 . a0 B AC N Coi taa 'delarcitada firma Merril Lvnt ..so . Uino a Espafa, 130 palserot.asenlre 'Veda Bat Teots e toraI gtato , 1000OBLIGAC10NES tentesCa horKeneh f. roby a drigr- In qo aotm r 'I No mora tojada s) 944- Oblz(ix np s Cia. Jarcia de er otalt li. Crosby, a t dirigi lo s ta atmos at sel'ot r ter1e En la Capitna tel Pueto se n- 196sa 1t i 9 .54-Oitanas. C .i atsi 0 -- C a ae a-o ordcad aBb.0 Gooe' Cuoctro v. neora: 'Prltes ,titl clue e titi od brt ie sa I asost .. 0 - C pahia A ce eralmetafucbn inttador a esa uel Rodriguacig v. Dem v tor: at t ue rdeoAgritotuqo- Banco Trritoria S te B. -$50,00.00 50ot00n Arepe. se e upre ren e snerta dostaot aorl RDig e idz Fos.r'lt 1 ra en su carc ter de presidente L e 1 10-106 . 69. -ra1Er
E tin s exres n t rmios sIoftr Diego Vlaldds Fo r , v!,in y Junta Nactonal de Pesca. dicto Banco Tetrlttla Setle C. ooa Htpoleca'o5 pare Ia Compaha C
"E nvraera placer \'or a to. 50.0ia 1s . M banuel B �is.-,, v,"re- una redolueibn disponiendo quT I t 94rntttaa I t 3. traro o Taaarrsn e aai - x '.aA dos nuestros amigos de la Balsa d ra:; Ctdidn GarridoR ibisv fa- vrda c ia especie do pez conocidaH7 14van Eleri T bosTb-e
La Habana reunidos on nuestra ct mille: Atiredo 3. Ahsaro Mtol- -A C C 0 N r, A Ale do G.tl rez o. par "B ajaiba", schalada para regit dadleost. t102-1t5 3.CC10 Nauy' Dirt ciua Par erinexhibici6n detin n ruCelestino GutirrsZ V de ade elcinc de abril actual, ha Haoa E ri- tDebentu- ,to Vetnd Cia. toti pelicula educacional hue tiende Bt rnardo F. SaEluectVic. o (',a-a. Vend. ba. tor digularentre nuestro nublico mIlern ar an in " oen v la- quedado modificada en ci sentido dc resi 1926-1951 oo3tP4po* I bata.(Pc
manera dc icrir sus torres it rril u re sMalin uttit tie- quaecomeo.ara a regir el di 19 Mctadu oe Abuto y Con- atln arctoon Cia. Latogri erati ea isne r an s ainrroso . ria Ferotndro tio a ,,: Re- tambisn del actual rues de abri, aumo Prtieia H pstae - bona. Co eBarria y aira: Ta 7 stat - liar.4Broos-peicolecP a st 5 91 i. 00.00 Comnatia emp 'ese i duslriale y de crn e tRicardo Her tder y s 'o Papelera - Serie B 1922-r Cuba "Permitanme ept on1re esn'in.vie,-docror Pablo B. U, quiaza v' s tIr 19 4 C ct- Nueva FabraataHln 125 -a a s ica ts El actor Frask ti """ horas ha arriado atl puerto haba- Tctonos trDebenturles,0-001une1 pin at e Fpirratrtt ss o I Gotei'e ; oese" ies barcos lanqucs tcoqducten- tie A. 1945-1965 9$5 1 . Ot a e C t rR obdotro qa el ain icr.p flora: Manuel B. Gutidrrez A( or- rangere
e nbtros eoso do c trreladoa:Ate6to toptiq u sDbtu tbe-Ntvs l trtc da Hto. Catibbeat de pdalores si el msmo dro ianon. 't Elias Suarez y faroha: AS/tedo , El rdia 11 rribd el buque annue tie t eS9484973r t il - tfBene ctaria4 . 4 - ci state. le pudler u cisarrollarse debidamen- Pina v olosamer ensf's.so Brgbeotto".1 qu o itos 1906. - Irredu t- Bant Territottal itee- Cofila C I hmrca a "Esrtrha tn"iu cUniit.ies -tttIridtd. t en el pais. Par supuesto les n] Lac abra n aI AduanA leg procedente de Cocpu Chsristi. Coealiia Ap rot rtta.io Cosacit a relater un hecho qu es li dd El director adm,njshsar:," do]a col 1.155.621 kilos de petrlco y o924-93k '. 10 -- caTert I - Jetague lucir n lanto exa erado. peroec, Aduana de La Habana. -...': ia- ayer arinr sI buques tesques NcJt A ertpn Sog Ca- C C onoidaso da Cuabtoiuiamenle rierto. Segorcme notie l Prez Benitoa. acor pai-tetad del ana edo s "Vigilant" sue ino do sanv 1923-191.1it) ..5be,
ustedes habr s sids h tlar de adm ini trador deletr ati o esor tal. rCb Pre eri daoIR l 1 . must ey Hills. C aciioriaL re tcia de tetior Pedro Pell6n Conc -to ystel part Arthur. con importantes carga- cCottaHa Cnatis. 1020 Coa el . 5 is -- Cs tst un rits po pequcfio nsuburbiat b dotto1-A- A�tE apo. taslcDretngur1s4 5 Harea Eictr Ratio em e e Los Angeles, cerca de Hollywood necaele s rt r A e a o e ir tidepelsoio nCtptte Ac icotaaVtCs. t tri' - sHolywod -cales. actor Atalardo GO-ttc l.:c ra IDobtotures1 1935- Hevaa c teric Ratioas Futtoo Ntsa La ciudad de Beverv Hills timen a el ingn ero seeoc Gtt o Ca e - ec193..Co. ICmunes) potci6n d e ins 35.000 habiantesc le, reatioz us ocirtutd a t arteroe ,l as ioportacioes durante el cii Compatta Cubans de Cle- .arrt'.aUnicas P r estgttcom pletament e segu r edifici uoe Ocupaoatuana otpa . d,,, del acl ual asccndteron a 11 m- oi noitat. Ososa H p teaasca at a T c foloa ta icS a . q~e ustcdes no podres acertar eli cc prrtc cnc ci csado e gue e asence 155.30 kilos de mercanciastrsi c C ! t ss (ubaisadte Ec - Taelno. iC merasf 12 um rs ade rorredores qe opera encuentran las obras de -eonstruc- general. qu (rajeron los sores .tctlad Bonst Hipoteca- Cuba Industrial y Coter-ITts en esa zon. Sin dtidaa gona le. esa de la cuisin es c o r' Florida. de Miami; Antonin tacro. t St D tt tIi t'a 1"- iin i Ot rey a suministrar. i a l t t e dependencia del Miioserd te dePort Everglades: Erika HI. Ftssr. co patla Cubans de Eec- Banco ContnentaI Cubano - Cosra As
Hay1a Haiteda. ge saes tas peti- de New Dr"lean: HenrM . Finger,
de a rorrdts coo 1350 endedorHcien rusa.SAEseEttghRers p Kte West Palm Ba sh: S.I.. Fuloer, (customer men) vie endo desahog.", lcado oportunamei,ie quedniz'i n.m- deWes1Pm B ,A: 1)IEFu'Nr
damente del neoci de corretaie dq' taladas dentro de una cnn rxccitn ie Puerto Cruz. y Kendalk Fosser.BY 0 R K danlr . segratent~ce sie steq modern similar a las de t.na cfi- de Casablanca.
selorca Sepurasesto e e utsti 'Laapseissldo1tm-COTaTACION0OF IC IA L -Fp u n ta ra n q u a s e t ra ta ,d e u n a d o e cia b a n c a ria . L a s im p o r la c in n e s P I din 1 1 su m n - C T [ A C I O N O F I C [ A L-- pn rets rices c iudades d ose d Los periodista tudimo 5atreeiar rsn 20.790.564 kilos tambien de mt a- 12 Dr AP.Ell. DE 1951ttatchild C ... . . I" ,13 tnclairatt
d o s U n ido s. P re n o d eb e m o s o , : . q e e n p eo o s d ie s. a sr s L anic ra n c a en g en e ra ctr a d as po r st At- F ella0 . Cb .e . . . . . , a: 2 1 1t1 n IY -I
\'idarnos cue el factor one hace rii-e adelanla(,o notablemewe h ,b vndo- 1usiiore" Jamaica Y Gatun. de New ' Hy Follan.r : , ; ~ t I t't c l'i-,L
a esta re gi6 n es n u e t d e l q u e Pc se co n striid o y a tod o el nat eso-erasenOOrlean s: bEs o B erccam ton d e C or - A ,F oste W eF- . -- taia W
S i ere r qi e d scansar e te m nlic ulr' qu . rus Chis i tNew Gland Aavectn.rAsio cea-. . . . .ItFos-tero Veta r e s f ns a c i - s t a r l e s c o e e I o - I u , t P a l m t B o c h- T o o lo..t. . e H. - A l li ed. . r ' t. . t s .a sG, a so ru - V ; , U
nern en aigun negneio ao n arciannse ll orni tC u Llar reco-_ t e. -e: �Al.,- luUh 1gar .. ... 4- .
3 bnn o n h za de oeiario i niro- iriner ior los t 1tr i s d-pa taetn- lieax: B ahia d Ni, . d Batlimo i. Alao a uGu.est Soat . . . .fl La ., ncAte ERPoductIusho:;s4' G, Eist ' e tt 0as, . Pa du c tiv n o n los b an co s. V alp a el ' -I tot, roo m P ertcialas. L tc , da r e . Lia . d e B rem en . E n A tre a ro n A s . . .I . a . G . rB . . . .. o. tt 'i tn
jo ,ictla gee "riu....ea .ri ..i odan Secrion de Coa.dur4 yAm a doo alon Eropd1 7,IttG Co..)t A .......t.ei s U, . i,, ea Os..t.....
"Estr que ueabo de re harles v i Caje. En lrno a Drpaslia L r i tc to de Cat Cts. A s5 C1; it t G3Southl s u n p ru eb a d e t s h n da d es d et sis -i C aia etm o s rc ttr e i col S.- P r - ..P6 .E n at peect A it . . . . . . 1 3 G ct- e29 , S outt . Pir Is N
tem a cap italist . M o h e old d eei rez B eno ta n q uei a Ad nd cla A ]as n e e s itot acoe ha ne e ba- A i ( atto - . ..o 0'a Go oe i i r . .0 N. J que si se et ec uaran determ inad ot ta t ueadad r una ce v ta ca a na,ii el de- i eahan rtii en el . uer li tinsoa - A t o ,, ho, "ii -1 G ahly cta 2.-. i Ot 5n t' cambi hs y s hicieran alPunasin psito de las canttJade tride-. g t eihebarcos: Corito ,CovadonyA FcS41- A r P . '. GtehotPapa 'us C.-,
asasbioSantFranciscis Icarrot Atit st,,.,0 1 4n% GietshrCoon-tee GeI naeacones. Ctba podria se un Pat ees y Ia tque existe ac,:tahentFe en i Sn Ftroniaso: entol1 Fist A e1" 4 Gr roise. o e st de acuerdo con ao - auI que quedar uera i e s r0 1 Hdrtan. rn Machstie Li- s Solon Ame c,, 1... Gt-e hnund ots a t pern me guilaria agreearle a aFra1 mantendra en ese dopartame tlo i: TiiTrman on Santa Clara: Bahia d c At. P. Li ..G.i tuaake se v deir aue Cuba puier ser el c jindoseleo tna place alu a, a quo Nineen Paula. Espn2"rkaH.spa.:ile H Amt. Gas El .... . "Paraiso del Capiteliemo". se conserva 'om una reltl a o r Fisser. en Havana Central:jamai- A,,,i table R1 1 . 5 Hulodn at. . .I t.e. . s4a, % T s t
'En tado m om enta d e nuestr I i'a arse d e ia prim , r e a ic fo rl . r . Sa tter rer v Fi e r K not. enel. P, A e , su A,5 6.tt V a O atl N r N itI' a . T e C n o. cam pafiartducativ ehabrem osrdeose nd T ..a a. 1 1 F e a le ea siadeI\' t tcs Astel trt T . . s tcs ts 1 .tn .' i cr car infa.isecare el c ptalismo . ister Bliss, a sa. el i n's ;,- Tallaoird Na:Normari. en Gan,. n. a t . . . 9 Hupp 1 tet " 3 el media pnr el cua rodremo ic- l tministrad cr de adotanas tIl t s oZale. aeo un.a Alno. r6 P sehl. m ot sr .. ..t-ne1
truavd i rpracon. te ted CMI tar tna siteasm s prO r - Cuba cuano la primer s aetre- en Pole e 5 Ora v Rqbne tn A. R I" Me r 'tasar. ..... . 3 '.'n f"t Air
nrtable, v que el catalismocm Se o s s aMt s'pbiR P ot.c Son rb Ace, Dt't 40 Il i A . .. . '. B jitetOi meditras satifactorio nso rt Dsseamerisca itdo.rPItr ,si. Nstto .oop h tctrttso dnsea 33e -lot Pa-" . '.a Ste ru 'ct Frut
p 0a A arI I ..hombretParee s e d et Itn .rectorrsA(Icd a -tend� A,,..R
rrollar s felicidab rinueza -tI dIiIdlos1Corrcdoreo'� Atittee. en Ia hehi - ltl SI . . N tl ' 1. ', 0' t 1s t ot rien cstar personal Eta idea h or s f Aiberio Vetona . , s'arI M arina de GuerraA r 2 uI t . . . . . .ttt aa T . tI I.ll Ts P , tc c pn rs i Esa dcc del doctor Fanciso Di . . tiendooelann e meloram n- 1 andc . Q', tactnsestulotasteads Uoo esio dctets Fseis ie - q.Soicdsocoeolittifl str e . .i F pdiesa baserateCoba toe asBne- sor t Pe l o sin- to te u loa Mrina de-c tera A lao, C... 91 n P ee". a ttquo t1abneeo P'ahcc oot- equ e sae Pitt/to otrtur A as snara . ..a Ita Itn- lose . . - . Itotiot3 K
"SI' latdn el atierso n ete setad de adao aci is enbellecii te I en en ide te c i s Rep tblica a r ge-"o g l 0 FcKt1 1 ] .
Cuba fuerapicto e tiabaar. Cub, ci tptte o tiite co a siepic sotrat Fut ot. Bltta s 7 a i.r At o r r -- -- ,15 ... .l n/a
sectuterda erm nte asndi a a set r A dln a le e ns cotredotS. ; ra a tracts dt e de t Estado t a e 0BKsnnaet . . . 76.1 7 "Parsno del Capita tis no"'. to n + l eodote a rt kV hit) PS El cor PP- oentciaeln tral i an I Jo-P F R - Raid,!, It.,- . . . ..t
rh depnde doa Is scoredores i'm o It IVBSttoa ls promoelto reoer cit su Cildcron. to an sin lctttna- Oct a ol s ts OhI .. 2 1 it, - L --, presen elna tal o tsardua peta redo eravo ableiotr e S P eticsi id s 's reparac oner y ' festa ns o n ot Ford . . . . l bat ev Os s . . . . - F mimbrn de Ia Boisa dc .e L habase Sensaibl gateclmtento srr Is too tAtnd- mAn tic ro - Oi a 55 , . is.., a Ilath' it Nstbb,. i a a .'Os t]Us Finos oi t s os ora esraolst Nsst u irariuros el'zcinos otarco doettiatterrts ea.ls' Pse-sta Arc. 7cli' 1c i1 pon enc rlo prrtia t g a, Fernands Aballi. ato iefe r la f - at ine tipo Kiunet her md o ',qa ' so thligO t . 15. + 'te toi'i4 clt tet . ' oim Gaa . .t,, il-elt
dte divulgacisn proleminnasi F t to nastoan e A .. M rn. esia OS2 I-3 Nos. M y52 a t s,' P, , -, , it - Na' . tate. d pellcua ua exhibits hoc so 'reottionto etiipies mpnsasjPt ! .e Dishis ttdot tIene� es itl ha- Rrs at-' . ... c. lo tchect A's . .. 2 A.25 , ,'
presen sta n geSquoca iitis ro spr mt' rc . ) o le ni at ains gee s.tionnta tcl o r cgcin sstesehotdote-ent- O ct rec rd te. . . t, ~ 1) 10 paso on nurti a e ietl o. Pares otiesrn t in oltV otde sl riol- Ifa- cbs i oteoados no ir ue ic M i ,tie Re ' . . . .o-opreximasemana eslamo planesras loctmisntoe cs . respelab'' tai- tc Gleria. tranle] a oGuei , t o- B ta) . D', 20'. Mltk ., .. i a on pr rma exclusive pare -rom fioiMa M dalen Goa Got.lo .alPz t dial t. o 1 l gee tcrtiTaion seti- '1- esca' rai. uni idea scmcianleh a ternd N enstioa tirtai re Aballi. otirr h us.ns de patrtalev ca o o sa e ton o --j tU- K T Pid . . . fS, " sh ,ran xit In ens Etados 1nid . recientem enl e en n estra apilal. M ar Ca' t obe oare cericanos a C I- ii ,a5It, , .P. a,. . .' . '. ttit s .Gte
bin examen superfictil qua so I aMerrania recibids a e n e priouint ctn tltroi co tt t't t . a .... (, II, trat ... elebuadln settb c tt Isun ne r El ecado de Cuba to o t sttle ci tno entre nuosethO paisY It ol a- t. tte i "op . . . 61 tcati Sla 4 techn pensar que Ia n uir ct tbas p esente n e s s hasie lci al 11 in- dtt o adn td .0ntorl . y p isr I it a . t Si s 1 tiseto .t 05', e inle tan atralda por Ians l er c lusie habia eciidn od e lpot c - pi -de' l America Central 'allahtn Z 7... . .a .tair 11, . v I H 22 :1 i ice en vaoi nr cs e aone l a m )i it i ae a l abana 05.573i292 kilos de Fle tip de at iones al , tonside- i l i Part. , te .tI. 2Mu L oIp . american�r. Ademis cde e~te pt Pa 'nu hj as. .. . I . ,-N ameriroso Ataeia tq c d e ticm pi Ol etcancias en general. ad como standard pate etisonocs Ietio Gis' ..... mae gee en seattLoa [i 'e te oem RoohI asirurecaudc on de de pti tleulaje v defense6Pcooses_ I t e.ps.Ims.'tes-ee . c.i. 5I '1 ' l 2 , mujer rubna, estamos pre earando e Adtaes ltnbien en pn21 co nlr21'ta atee estbnario . itrs ant Dci. i to . (et I In dua atam i~ en PIprp~n o c nta aaqo s ijbna in. . . . nd-14 ',sto -Kehi . . . . 11 14 uan pogras m sm ianlie pre ran aen'vhast t el dia 10 tcti .ats FotiE tno ut ston te rottcqn oide- tutu P P R. p . . 17t17 i tNa o. Ibancor y rospahas ate sc e o irs tprO cntr o fiscal intlrmti quo 5-O"- rrad o sm asnd s'd pare tm.lnos i"tita. , Pitt, '..h" '� sa1. DItt .. . 17 , 17".
poara incoa tacondan s l dian a $2063,40357 psr ttods los de paitllaiPey oe aln We con ayessist a O tn, in .s P2... Nati Cs nhoten.r.. 2 pare hombrec ene cios e ind i eonceptes Ccntran Vasota ..... . 11p N ". CO. ood 2-. rals nesegeneral". El "Virginia de Chturra ea"iVelate.t . Ot-N" a Phteot.tsasrta '. I7a 2 "Nonstroncespera nsa gic ti L en ma u deC arI ioot.a.tt . . Nth At. Co .... . 2'i. 2 ,
ram pahe ep es ltast tin No ri o Li.ag e sci tu a tc -;.e.i. . .. .sisa N Aon'. . . ..lat
or cer ear.. tad..... lafe o...a yDiazLida inforod. ..h.p 1nor e r e ...... ..i. .ost.cas.... .. ..
In u a n a trdea d ha de crribara its r V eL O- i. I .a tost1. C . 2 " A eli Pueblo cuaeo I. pla aicas p an2Ct-r, In efcien qu .. ..lro p arta l oosopuert o oroced la tic.. p....c. c t...... clot. sitas ..
pr is inverso in de t s ahoro-th paioleocondttcendn care ia]l iContinuacrin de ]a i pgina c261 lot otot' at, Ott a o ,t ,, 1
citonns y bnsna ate les rempuie' Y pusaieros la motonave t ;'tr iatu 'C..ll l a t' Ohic Oil Co. . t. . 65 IdtIrn ..... Ian tie ins se..t. te Chorroos.'. o....c.. ... o sriento t ... o-'tt Am S...... 11.1ms I54 blr".la que Ilegaron ' misOtn CrnI Sota . lb.a17 1
"Cont esta ampafi a lesmoa nnq- Coin o barcons de tra esia ar ba- Lta Junta General de M i mbr s Cro s. loo R 2, -.a.P.t.ioM0o, l
bros haciendo a c n equ a a c snn ri- ron a] puerl de L a H abana d- tenipondo en puenta ] l tl acj6 n c ue C st ee . . . . . 26 , 2 . P a tin l ot . . . . . . 4 4
bucitn poara sarr liar en Cuba ti i ane l m atiana de ve r El tuque c ot elon tnub anicoas dc a cuoa .ua At tu ' it Pacfir Gat A con ro la lo a~c r e I u RPan At,. Al- . . . . i l.:11
1rdeca -Pacaistt I Ccptlts- lanque panameho "Vigilant" c,,n- dec nsurao local y especralmen dle 'atea Do . . . t.. 13 14 Patanotni .. t.. 5.'X 31)7X
m" I is sined a F. A.RoviajaeAroioa l bojo stolen tdehstl smo poos anCr .' ....2n 2 atadt con un cargamn tde peiolns it ioblc oente motiv do o0r landifcultad Soo VolieePackard ' 'loht . . i1t \a a sr5 dasceredo en los not'lies de algunos productoren ti e dsponiC a-V- t2 P e la . ".- . . . I.,, a..I I
d ,,at lap1 zd, t, ripsz;";r pre T atiapie ist auo c e s . . stos eDP .....Re.t.tuc.t.bom.cc1;
B tee . Leois situ rni el arotden do tsciad bhigares apart ins de los centr e Del Hudotn . .a.n.u.e. 45 41, Paetic Tot ... . . ... .. 4 4
e 'vapor emrricano "Fiador Knot" iossun a eaned rdo qleg c po . Dat at i Cau u...Pl W . 141, Its1 LDou Ao .. . 11, 1nq . .. .
ICasitinuois ate-to piina eig tirlieg6 do New Clan ott e
_ - . aeperal.consigadoa a Gran Flo- ictla paresatlt.facrc Ia demanda d o uoc 1. . ... . . o " O Pure .... ....
crones han podido cumpiir sus obli- taBlanca. '50.00 lonelas a clue an erormento Dupot .. . . . l it 117".-R aacioncs valindose de sus propits Oltm buclue anque panam ci el noi r ria nks v en oes oc idn de- D amondMt lI . .. 1s I I, c.ursac. Po acnt .pa.reel mayor deticontindo "Raban"', Iadc Pnrth a.ammoces qlt p:nduct..rse .Dise.I - l.. . ...25. 23', Rat.s... - it'...... . it,2R27,7
influ .i de capital norteamericano y A thtr cnnduciendo petileo s I arian inter sadtse-e ntr eqar o '"u- " �lRio . . . I te0 I5 Radio Keith .....
eismayoren adquisieione en el r- gus ha stdn atracado a Ins, mU crAs cares tde racUnta s dolaC nsmu so l Domc M - - .. I 16 Rexall. StDrU& .... .
teriOrparos parte delGObiernnnde6 i e u Rela Sur, pare pirceoera s o t ro astpo oria u e t a.to stu pre tR te .. Saat. Mo1',-.51 1, a r obert Gaus.. ..71 t 1 Entuas Usu it e a f rerescrio atmor stg n I. n eroe. emeia suier a;Ic p rst KR- i sEa i1. . .. . - See23 :ise s d .... .2 l t,
obarsaeesas e cneeeti ut-nn.uaar
Un in~rror saotra l . "ccsu ' l d itno "Soo Tei" ge rat peblira. qua hbria dec cutocreca Is Frcc 0n . i ... 17 I7 Rep Atiet St .� � SR./t' Ia Grand Bretafia putblinatin esta a- raresgencral p tar paseirer passre Ppssissitn a las Estadas Utnidos EPc. ornd Sh - Stan, 30% Roe taint3: a motonattnice ei grea tde tinesri- }LaHabanao ci comerniaote nostc- tie ttntas aounarrs ate rossu mi leasai"a"oaaenexelsr mccn M" Magt ' so e"o te" saiotttrdoos APROBOSE EL PLAN DC EX- teole la in os-to ate seinle ml-"
I"1 on in 1q0ue ado 954. Ditrante sa. Tembttn ieitse ciersry hondtice- Ensconscuonso cia asaec'mssa lI IN D APA T lnatedliao a bo t
essa o rsra inctpl at- l "Jonrph R. Pastlalt" tie Waes t atle gus a Ia mayoi bccscedat p0- PA SO DEL PAN A onsd d1ae e ns bl. d
esear a rren 2 eis e at dijl 'ta Palm as eart non cres genecal� oticl y no ateopots del die 14 drl ERA IEA HE AC'EBO saicrenria, gee rcvrtrott a Ia auperacda el aumerna ate 40 mille-} I Trabajactn el uiboad sotual� sns namunigoc ni anst d- ACESITA Aronilts osuo ate ins cantrep sea registrado ec tcbrcro y el da 20 iento ion tmrcedtrea tie Adutatt. pouesto a rcar zuc arce peru Ia ro___ uadialas mas osradn ate promiloeuen enero. c oma sus dependirctes p emolceadno otteat npesrcin 0 en qua suaotia. SlID DE JANEIRO. IAPLAl - ducritn tic areso fna. Ca msenrioEl auasanto ccrcspontiantc trsbetaanime prtuimanehubdo. so Do tisletatenrois nte. He suie eprobado at proycto re-cc nada nanitdad seplementara la in,masso fet al ayora Ste today o g sqtce ci oiearsn par oar tie nn Ists Iostitute Cubans ate EsIablt- lto a Ila epanin da tan inn- sestS incaI da Ia ftbrca, qua dabtde .'acri del aria pasao, taoi ole estsi actotia a Io i muacin del Aetrcat: ,f.' Jean ulactonces an Ia plantsen ooa plen- hebia side ate 53.000.000 aba d6taebreulos fisunciaros dtq Candren . e ciocns dab Esltaa o l puerto. asr A girreha, presidency pss b a e Stcera Arenite. Ci pian con- rscc
kortidera quc esta tOliume aumento] dia install parsc a calae. _________________________tndina qur Ia libra esterlina so a-/ Impaortacisnn ate alas atat PaEr
euneaoadu uro poinitn mis tertel E n ban circo Iruanrisa tie cola
Sin dudoa bu ....rc cc..... arsncaKtaf, na...paa u......... inO LLmN D A M ER I A IN
moetris yuara o dems c n efrads, pa~r ci Minieso U.kpTA Tf
pass e)siaoseete auVA]- erinuitura, tirmo ena..raaso uto) -1 /II ~'i E11 1% L N
quier retraceno enntasio que anti- atoriloando IR aspracnton ate alas, t X
criers an ian Estodos Usidan. En pronedeolci ,ael Perti. Esic rensusue seattito, ur intiurme prepaat r i d ne - i_ st oopuesta ate Ia Junrecientemante as Parln por 0a rg6-. t{cordae Cuanteoa ate Ploattas. SERVICIO DIRECTO DE CARGA ENTRE L A HABANqA Y LOS PUERTOS DE EL HAIVEL
elzanids para ta Caopercnitn Cr6-] rola nondicitn ate gue esas ias- fl~fla N, HI'IBU!RGO, ROTTERDAM/AMSTE.RDAM Y FMUERES.
edmina Eurapea dine que, . pes~r pqrtacioncs ate alas vent5an ampuate la situaclnit ate Ian negocias cn rqdaa par el orrecrotndianle casti- So expiden Cozcoctmienlou do Embanque aorridoo a todno pam-Iou do! insrudo
ILe. Entudon Uinidos desdie mediad~s|o
ate 1953, 'ia preduncitdn ent Euro~a[ tus norteam...ioan.... quienas..opi-POX ASLDAD LAH BN eastisud tlevindase durante ene atisi nabo. as gee~l uete mosimiestetoRXM AIAD AHBN
qUa Ian exportsasn a osEstaatsn ecosnamien l Estadps Unidas s
Udon a..m..loro.. y queltoltg, -/rntenifiearti n........ ate era-.. " lqa " A K L Y

.ads, uine, ..prains o VapornciARKEelotoYK sabre 16 dm abril de 1954.

nreio auea u meor oluen e| ~abjadr d Suclaen oe tads .Parc In lorasoo


mraei..... on,. cDUSSa Y ORAa $5
Eabtgico qua tlalprongats r' ritnit6 qu en ningun .aeo e.I ceso econimico en los Estad E cen haberse cumplido Ion vaticinios
nidos se haga senthr en Europ elo eiitas convencidos di e V S A Y T R LP �S . en otras regions ,dat mundo, pt0 todo retroceso enoncmiqo en ion Esen el momernto ctul la Imayoria c tdos Unidos, o arneve, ue iuere, PAJOS DE LA LONA DEL COMECIO TELEFONOSs A-2101 a! A-2105 - La 4abana' t0o economistas europeos creen q acJcrFeria un cficto mstiple sabre
no-hy azn ar iquietase.n las prestectivas econ6micas de Eueto oneuerdan con los ecunoi-- ropa'.

- "a


Fnman s Pigina 27,'



I Piden sguspents Itn oder 0acib

de Ley del impuesto suntuario


Se dir en ese sentido In Cdmara de .Cornercio . u s .' -- Cubana al Ministro'de Hacienda. Previo estudin


aa C "alna La C'mara de Comercl Cubmna, I marciante que iearea a tn taller a 'Ealn Ca ba enviado la s ulen'e rxpoicibo a Inrica a.ena" y con entrega de e capitoli an i acoseir M istro de Hacienda, in- matcrias primas, la aiaboraci6n' n eai. "El Ca- tIrsando que sea deroada o us ettn. nabricacitn de 'ut producto per la cnda au aplicac6n. de Ia cly-dc-/fue pati Ia cantidad pactida; ant reta 1302 de, 2954 y su regiatn.or r como ela tipo de industrial, quo In t Company 5 45 to. del Imanuesto suTdtro qua ans-a cel taller qua erodttce per cuenta Operat'ora de t':blfce una ciairificaci de etcent c edicio comerciante; vinlendoobli(acoa. Pt 1 e trabajo. a raesrva de estudiro gado elrimero y, a.n su detect
- retrnidamente una regulaci6n ic o epsegundo, a pa.'ar e itopuesto cOA C 10 N E usta"rrespondientr a ]e industrialesa Sor, Ot1iloo nistrode laeaon'A ineribirse, ambos. en to AdminiiComp. Vend. trIracin Fiscal de su domiclio a to.'
S par s po Ministerin de Hacienda. f
xc16pot Ciupaflius d], tributo, levar el libro ot ecctoncacctdc Ciudud. trial dellmnpoeslo y a presentar de-


itnria/ l .. 14's leta Sug, Coc20
Azuearera Cesmreferda e -n Azuearera C&3Azuearrra Vermagbey d' CuAzuoarera Vicaubana de Avait
6reo Interannerltiung Co.
rlsa dtLa Haaeerlda.. 15
rica de La 1.tamanc.;1 2 -Acuetoas te
Nacional. Cruh de Cuba 7 Petroleum Asbnc. lComunes) Cubora de KLec iComue.o) I. 1) Henequenera de
Aigriola dl Yutartu ale Matan-'nce Fund r , eita. Inc' It
$5.-,0 0 0 0


u. , ,



-S






150
G..


I. .s P, .. .


C'o'np Vend.







4 05, 4'




41 411 V . , 32 . 4', 44




w1. 1


uta


'r . . .


Se~or:- emndsdcaains)rds
Est C.mara de Comerci de la Loc rave de actas medidas es tte Reptiblica de Cuba. recoiendo 'a cstos nuevou linas de industriale cuerdos de su "Secit6n de Comer- euiEtos al limpuests nuntuarlo, se les ciantc de .vere p Eibojes", vitn i=oige par esa icy y al decrcto-rcglaper este toedia aesolicitor de usted - tenlo e pao- dacl impuesto corr-
-cc previos les trtitcseorrcspon- , nondieate a ba oparacion eccdientces, someta al Cnseio de Mi- uadas ,desde ci primero de febrern nistros la suspensi6n aoderogaisn d 1953 en que ntr6 en vigor la e a lc'-dnereto No. 1302 de 26 dod-rceptida ie/�'-dereto 639 de 1953. frbrro al e 1934, a combdti d c,t-iddnee asi una Irance -s evidenle Ia No. 1131 de to jo fne IcrNc. rapctida le-decreto 639 de 1933, saenit ir de mpueio Siuntauario Ilegales do gae der tea , can cion ruanto a in oalificsin qua e - aitn do una caraeterbstioa cscncial ti.b/re ata dojo 4ina reos cintr tde latusleys tribtaras, culci .a produccian to lc qbl yacianos qo, ed eae no se anIuen tetroactivahste con efecto retroactive, impo- mnte. y d e nuestro ordenamirnto ne a )as mismos. constitucional. E t -catai nranulausSc to i'" - El pao de retroactivn'de este ntlcecrc'o 639 de 22 dn cnro de 1933: puesto,it uado n s'-e ha vnddolt Ia ole ralad6 a la dvan\ ,con- ' Imrcancia gravada, no pertitiri cl Iro de produccito� cl Imptt-to ierasea dcl mismo at con-urnaitr LIntuarlo, se intecrrt6 par todo s tuc a5 quien lo soporta cn dofinititue con la cxtresi6n "cenatos k ti , va.ada sit indlae d imousta te oroducci6n o tfabricaci6n" u ada n consumer: siendo imoorible. adcon-.
"a ley, deba entendrse a aqu- nara la inmenoa ma'oria de los inlas guc rcalizaran trabaias de fa- lorccs de jo,,ria rclojeria p 'iylebricacitn, manfactur rlabnra-Iteia. dt redurldos medinseconci6n de materias nritas para su micas - en nur los prooios oei'atcne par couenae 'opf. riot son P t dtcotr. rumalr con " -oats in ernrctaeitn tcna. sOurs tr !o-iquitoas iormares camnsr
-tudos unda2ntos, p-mero, rl l's c'.re conceoto ctUsico que nn su,-stra I-- " " islaciln fiical1 a e:iotido. paia c'i- Per daelocla sbs razoner sofor )1i'rcniara) industral dl corer.-nisir tde Hacienda. ratlicatnos a cIant. ote se usa de mniti ton Lstedl Ia solicitud Stisoensidn n
-I traladara')as odn:s i'cen tdrro-aciQn d ius disposicioncs IrS sos de prsoducci6n 0l imeoto o0' ales cn cusctin. a rcserva de rnntre la compravcntay ' lao cntratps sidcrar con Jos inlrc;s Pcec ado;. brutas. ruyos io-minto se ri- la, rs cc con tots ustas " cqaiseicrn pare l traolado del un- tativas que dcban dictarse. turio: srgttndo, rl icho de tati aun Con Ia msaor considerael6n. gqeen ee iropio imnuesto tohre I. mI103do tr cted rsnelosamentN criraventa ,e cnrada- brutes o Cmarc teComrcindo e RepebliA io litotann el rnferido cnncep- ca tic Ctba. IFdo.i Jost Barquin.
a de industrial hasta el cxtncrti j r-ild'nle P..r tic similarsq mucha act idaO'. 'ndutriles a los denorninadus ti lies e confcciony: . etch'
at ...ode...rcelaslicis6sdet ITALIA
o itu lcs-docrto 639 de 2 d eniro de N53. b ldcteritoar] a forma F'hrsc-oleo lmposeotes ae CE dc Itividaeion , P3?.o del tribLttu Fzr'-ls7pranIsd � i�aft'-rionor o -cn',trd p i- AItCA. iOSAIC 'ESIAN.I. duccitn. dis, tcNtualmcnls "cAn- TADO pat aucalos, forrus y rer'r re irstc tdomrcancas n prodir- vsticnlos tso feabrtaca ..n.orsi, ml se.
pueto s- liquidari sobse cl ifers DU CAN AGENTE'1 'eiot t nistor ol realtarse la reaCa s,' rose a rest6ns nec . rn rFy, EXCLUSIVO fa. cane a ceitien, por e proue'nr,
S n se n atri aor ste rn is Adusint.- parc la vrnia n Cuba. rcy bicn
str-ridnFiscal i s,1 isoniio" "clacicnaui en este rano.a EsC'Einocro. c Ia '-ucroI 1302 , ' bi con inormes complain s ru sa ci ecreto 61 Cc 2 d- tisbrcrg de p'cwn a to'at ss acits y cxpetenI54. aontes citacdo, se Ia creado - ciaP O . 100GRESTTE n.A.. Vii iidtr-e tc-ntinstie prod irnct I eMarco Bruln, 24, 1MILANO istaly) " rni"intFsticlu--Etinnuern tin.4 _e
tnrustril ol, n rs nrorolH .-n-


a' ,



44 54
it 40

lit


.Le iteresa una renta segura dc 5%

o rnais sobre s dinero?


Col;seuotes sm c6fllp 1 sto


MERRILLtt.A .5S 'PECE ENE-&BA


TINIVERSAL


Clipper Cargo piede Ilevar ripidaments .su emibarques a todos los a Seis Coutimutes


Con 414 competentes oficinas sitnadas en laq distintas partes del mnndn, Pan Anterican pone a sn disposicitn una eficiente organizacitn intemacional para el rapidn envio de sus mercancias, para halar nuevos marcatos pare sus productos, pare abtener nuevas fuent, de abasteciriento, nuevas oportunidades pamr aunentar sus ganancias. En la vasta red d ruta mundialto losttn iClippers transportan carga . . . de nanera que Ud. puede enviar
con rapidez prctieaemente cua]quier cae, a cuaiquier parle, en cuaiqttier memento.

Nuavos mercodas - serin puestos a la cantidad de mercancia en dep6sito.
J acanc par una gigantesca flats Puede reservarse esnaet-.as sabra.
de Clippers...entregas rtipidas y ptantuales a 84 palses y colonias en los con mayor exactituda ifecha de enseis continentes. trega de la mercancia.
Clipors exclusivamento do cargo con Un Anblisis Gratuito del Cost. de st jn~rHo prestannservicio entre embarque para s-mostrare cmo Clipla Am6ricaLatina y los Estados Uni- per Cargo puede ahorrarle tienpo y.
dos y tambidn a Europa. Ademnis dinero comparado con otros aedios
hay cupo par carga en todos los de transporte.
oviones de pakeras. Mds experience - Pan American
tceat es menor-al ser m . liviana transportan ms cargo internacional
emp---''baj ls rmsde tasot ag
c cue, m asbajalas primas dr que ninguna compaila a6rea en el
seguro, menas OcOSTCO y menos per- mundo.
didas par roboodafio.
kntianzclit - hacen que los clientes queden satisfechos, hay menos capital inverfido pues se-reduce





I slgeone aonglenos U 4. I.& obtace, cam oo "pcal eoo 6@mborqus a oeonvaode Ich a ANct, p y oo ale hEccd ee o a a eo posk do l AtifLatina e. Me Isormas ao lee Joe a koftocaaoqv oce rtim horonigaer.





POR AIE f3 MIJOE POE CLIPPER CARGO IS SUPERIOR

( Cel. 2, #105 Vedo,Tel. U4333 P",. Inc. . J


f


L















': , , ., I I I . .Aio CXXTT ' elgi""28DIARIO DE LA MARINA.-Mates, 13 de Abril de 1954 o
M I'l'...
Anesd pfi r, enji6 hTtth mo0rc dn.,tB ,qeed rttu es. zon..,i Se hacen esfurzos par,,,_grar""

"- it0utes We papai'e p a nqued e ..test de g r- '~rat 'u d- dre leostr... It o vine.. ~li n. etab er *Pra ' te~r~~n~r? ns, zi.ela dI, tdn lI~ nd elulom envau e | T N CI N L Ild oa rbb ddsd (oni na c id de In r thLrenzo deE -oI n I (u entibtao n Ia ]ads utoerta Pr ohsdren aHn l wm n, I c l e ii a E.s . y-,, - 9,-. !de 20: anne nd o q "eantenine .a e~A nora na,a ton dtmo-If p r ebi d ef'us i 6on deus ~idit i l. x o cR denRA) -,- - J... 1 ...y d _ut_ c , e-b 'eciv amieno "" aPriJiftn e is elaeese des II alt 194 -., ._. e nor _ _._,- ede-unt l . cr at ior nter a. .
)toner qt rens'an lera ccesierTnb r a o erlia r e d traa cn'lm aetea af .a.mdridu- . . II ... .. iiclst d~. y el cn asqdn [ net a tn
ANKARA, abril 12. I - - . "t a 1po iciern barelnani a - e ll; He xa ideia.E dt or o: eo tr mi an ,Ric)ardo S rbn n. Iv I&. Oe n LoHe , aviarad]c rleof ~ onad eoletsaltnen.trncad en
ul ) damlhr ab oshi-ga ue ur rmen e h al-ruelnn e GnbrFanl Rln orle derstilo;de )-laMirn a, LaAS II Nc lo pre d nd. . us era os~c o talde Vetnm x dpe . s as ? ed uctrii oesitivr- es .h ci e on ern o.-.-iostesire t Tito JeYugnalasast. ,45I t e de, ubenvi~r a oo ta rp
,,ril . resi den e nB yr, el r�.c iodo6a tc u" no iera la souNACn, Ndtante n - ie la Pnhci Nacr nat l L preo:do E .s o � o ," a sad qu omeenr: r q . , ra , onreaelones on an teucira eftne l-u midente~~~ ~ ~~~~ 11Cneo eMn t 1n1 op~asnnae eeld lcice. r r la ti e u t io ne eI-d T ua d unts ot" ur filsP.H de.e ep'-" rn u ns uad re a e eCehi a- Mi nh. l finci pal Iy i I mantra p rit H-i, ope ocin entlen Inereadde sizucaeeinttm e t altoAnk mar sond, trota - mb" d usatcnva dl ip n o s ael sdestedewA eI a . cinF rnad Mi u s:el pseng ,n delt nd Of s, a-ldie Bo o D ax par. tot leeer niu , clpno.] a Tr. nflos rcl o e nn ros.y obreldod n Iar ue .tta o bient Par ain l fr a r it .S hrmnJme a ut etn Faci n~ at rr a a- H �te AI C ' tu aade omco t- i re a oo r Rcasy Oerd oSa- t ciu n al nelo ca acon tra e a .5h i o lsdi osen ttt x o�dure sslporei eAl mre m una en,
T~~~~tn~ )at d- ie u arra -isa nam nee lmtm lo a de s p s as a espada lbans...sr. el Rnetn Sceo'e u- epe la nhi z saoeo p -Mip naat, ecu epra, eroecaie'. . " q e o' ere, oesd ataaesn
qaI I ' tot- GastonnddoydeHahoa Ahern e o rioel . IlA ubca lsobre el telean e m utrar
Cerc. duue 30eu~ a d ox in roin C\-1I, y ] a br~ti d fite ue 's e - c r; e u tn i Eden aqu ra e jLon-fs fido lax',s, y erad ls r dzim. B" yllcorly esu Gnibp r p -ip . .i.-.h� j , trade . eaul n e d l s t a dol
do e a l t es iden e r idad vu ionla o , n senth ny eP pe.r P to e posde , - i, a. RN Dules e pre se n ta e- ea . da n de . a a a " rt u a o o e o om ~ ae e l r n es p r c se n i -y d1e |� nt ir i s l ganes catia - . finereldo".an-r
.ue IA esi. ante,, componrnI fo m a ,- ue sten pt Fr nc Tnbroila eeablaaaebpao delndecintash n- ,namelhaae v nina sinn o namad ax'ftor Tr pennm iden nhPa
In "oar6uano hrroia ispnnie nn - n1 ps or or dde coahe antes Hedi d Pl'O o u e n L .ao el e l' rnit o t r "PzRe n ftoa . 10 i to e inn enstuple omnitrti a doll e h1a ie n xa s itzneld a "au . e e a l s pro v aeen n lt er n ln�- ....... .. ....... ---I
Tone !r se!n e ,rCron n v e r~ ent a sla a. tos E nasr onela rcio hr sn- Ioonede a hocietu a s l , oner a a s er enc.- de 1 e .s .
lin ehclodees loe, dae.eesrel ra vet. |.- bi~ in e rsse 'eteca e c e rb ol d iscurso re d en agaa l .rena ueraepra en r o m~sae me ope'r-| l~ a . eo -r n unererem nraenmAsihlemYntep.hconiel dnar' ma-rtuana erfenprfa que s asen-e n or de ]n e i .l eah dotrIneeala"esbado m ~ e n an ea Iea .'hbrai Spem d-h t cac r.i~f epim na oe. 'nsf r c He a os " eu' m enehy3000velna"po en tpoaucn'e zc r eHIcihn con lx lu 1tu r squ
Si ItO e b r~ n ue. r p mat ""an inin tax b c A n -1 ra G iga Tde r Rafel s r'a ia es c ar di S rati d d , Bibe~ 'r ne e .O urh!; d m en la r a t e d atura h u br no Para IA mentnso e a . . . ,
si OLOMBOeC i e in �b r41 1 .s y o ''e~ s [deae, de iia Lr . C rra n l t etde Ah~e; .']'entcin e ns nd s dees nue rs ot altsu or na S v un e v:l re a o, J e a pe, miine. . .ce Fa nx im ia de I l tai n l Er nor A aali , . x .e. Co rn e r ar a nd er irin e yren c m e nn s , p o i en ne o iar e o e fn da l e i o n d m ner A eeto t%12 a Ien Bus I , -' de| l l m rcadc, m ueJ ia|,
tiara ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " ,anaale n u ud ate . oii ee ~ eP Dqt is e sl [u las a e al d ro f !An l ,la .fas~ o a | te i - dh n nnd u n e,a a - in" Enest im fo r.lac ~loF m a tteodo rs .oIUnioau, log Jlibercine de xzfi 1re . ce a e ie d l pa la e tn de C i ta m line an nt n f "Is m()ud e hi -rll lI C e l s .p r c o e L %r o r obe to S UCIon -e0; d of 6- r e"Pen, c "n n . h r ed d i r - fpavr o IAc � es raa n e x nit s call- Y oe i ..phacen do n e pt m s o , eel ec ~ n i n c s r a e t u rd Tio a rtI he . n edai on u tn r i o-n te her sAniaslins do a r ala o nt ire tom. li mal uni ;da I t eiping , ara la,' . Ain g f nraol; l JrH e I ,uc aci n rae l tron e ie n o a s e l n~ r n ea rnd n e B tse I I " i a o r e a d e l a l a s .Iz q u rt a d o ie t , , o-i r et o rc" o s e c h na u e s n a d i e ra n i r d e kr n R m N o r - e a m , R - N ro a IdtliVs [ e . d o c t r lnri A e e h m i r n u. o l; m u l de ha e e r - sH A N . F p ab l e 2 . U fi t e d L - A - r ,s a dt e n dec~ o d ero l p In s le m at a nlr mle d e
raqatnTn oiii a oii ieqj sol indp~ia e qu asr Rins A ~,I(, c sobre eileird.enitt'p(|nt emnaeddefefetia d za el- \s r hadesn sru' en|asenurasen ue spr' fibre ripraral
rdua o U s n t. u; h ota nn l v. tla ln "e e seu in t . n i aks~ . p .p Saabg a v oedr inslore.To Z, rci- dstin r in es n or e , vro" e tie in ro, derne p aer- I du ticia alg&e i sH e ui a LR ST%01 et u o ,P nnigo d afi er a d el.on I t
Here cas. e I.;ad. icsIl, egstn ami ima indiesIatualeznde aos ubro.r n pfc d h t n J v .l~ c n n ( e n s d r n o i . 2 e rc ,- d e ncr a e l ald elap T ibu \ .n al s cu rshd edn a e c a r a neI ta- g r on a b aaia.p a
R ileie arod n ula ere mue|n l n Aihc a pr de 'enl a i o re ain- r al' ind olprS2na g A pl -I tapir: r l He nt .do E p idoAs l- rlonn .e to r a c a s snala - To1 ny ;IstIns 3 30(r veli n na-'.du mpto s ] e to , utc i aabe A n tnc s de n ej ef r
Mao-Mau ineue ;I, rI R rLinnsde n.%o a rleo es.v arin q, A etu eTx11l I.[)n. e npnetnssena mee sd hras de on- n p dp, ''sicn -aderi fl,.,zo aCmraMniia
ha)-E onor erIn RcoinIsabl dm t n- a1 rafldo n h e r a pri -pr aI.n opinhio 2 n ia ,- homaic n tdr;elnstalas v eloerintie fu rm ar itle un a ez vpa ie - do , es" ,un d n IareZ e rsya iuesanturn Parog a a nd ent e ' e llama.M a ria a 1vr e S nrcn nmnea COL MBO fi � erimn. abl 1u. ,, desieIns dr- e es. H r n ian .In olrD e. , E s tad- E d ctorn r nz~tatlo ol ems tlra id o rpir las n rl e n- voa fr evPse ele afi queDo p sto. r3.00b e , s y. ad . prod. .. .. .., .
. . ""ia re qPPPAP . i-aiiin P.eneno a; Perita d oH r ia a n c r Ions del "artrDa . Hen e LI n pn a a e t Fn w ra'o r a l te [ [nn A J dSe Cilrla \X, (710C r qt , ee 1 reeli in s irm nr cal fnc"'tes','en"Ins u teYa r e ,peubtnos peei g" ei . �of �I
P"erte.muntrtda de anCfsi-^ -labxa n e (.lfe. eha ,Tmes D pa nzraldePGoeern its- r,4 e | of ororo a o dee Insa|Con enieAruareo ,los mi-� I. ensr eta ollotu
cer ae lae . de bdr s fie I a d .npo lin a i- o n i fon oram d a] rnn , - de Poliii eM r i rla.3-6 P e ll ] in- len ha],pO lll el rP- e sa de m'n, pero Ins ['a ..3 S i elieses yb n dea b n r n e ds uitg pau l arneral , n opo. re su in in for(n I(TO . a o a pnoHerd pa'me ia-are-i oauixiP. ena iaMatd) erar.sinncnlr cn acope anosdxisfrnees xp lsao A pSodas lvI eecoenIaerrn de u er Inn r dn arinista h i acoear n a . am' 1.,,P 'D h d as oRa~lio d s (n vm ;�l m,- n B;Arh.cia. Oter ipets ssar,.n - kAclon tl ia .tN 1 ef'a ctiva de' Inc mea- to% recup e tcra ro nIn a t 'ueras n p e el ms , Ia gen era i-a- a bin a s iiud ro
ceremondr Eder u;A Rrn]nazaHe nonI ieventta,'t-n ,1fir Ia eecuectinneLa eenn, , P ker;Gn, -ai. o 1,61edrSeneda. Lorenzo ZarT l spisinbuadiavenl%,omom rci, va, Pot* HenDieniBien F . d sIgu1entd re- ncjalrLazacienal.oIa eltorioaautdRelbta Ia ermac ueler, el , con can ciecir rsI.Hr tieaa h lirFu- ;sre" dsrr e n io�la rl-q onter sa c bA n os staral n ta rnla a adel e ual ir Mau-Mal sitrrioo r InstdrestGeneripalssNoneacigarnienr delconlivri iam ci'n action lieeexnapitzada, ,reclnesomooordenarle A sernar Flan- dprollee 13 srad d enam-on Pulit, rumpicrr-y una artiastire.iit Lazo eInldCa a MarMu icipa NAIOB. ena abil12 if !j- r~ain H oriicononNiarvza n Asr lt' ia IP am N Fo Hern nn ued e n fm r el o of h- 2ll(,;; e l~h prnnon 'd po . en -ln a ludnn umerposas c secton Ieotrra - , n ogue el3L r t , cony no, fi Aaan e a b 6 lre f aur
Uncitedho,, da s ]es O ov -ua In afi d, -l; O ( ~ t~l~ ts �] , P cn lt nefunn s anrnv adesn. q/1". ocies o fucoun de IAc aroiln a nl miet r d o nte O" tenHe ifie t ad lo I ve rid, om e
. . -ld u nlct ~ rm c n nn pfre-o e] nsA . Tic pe n- I ort v F r ~ensvlt o la't nv po" - ni' e -r r.,!,,i,-taIIIdI n it e n~ - p z {tar lc oan an e , e rr v a] to'an heior .a s e an fr net s omb tero.uer-. l"a dar c.ncr n.d.rn n;ede-1etletlnO He
I) ,-r t:ri' prio rntic plt a-a n s ac rod rite e -F, a ni i. on ,il o a " I1(''~ ndu s triea Co it~ {er t lw , r Qip ani r . nrl ] I po ln iididi e n"e'gns "'oles" e Inn " p t l n rrts qu ince nee l s qHe SanIn.. r h d e . .(tie te- a ut iii d as eInane es ubaen p dle ido-J ut B o cor cotcr tonoli itr
inti-"hirrbI,-,onsecuea ' a FiLls r~x o p m m e t |orle u) . s n r J m s D I 1)1a e ole n lco b l elb 6 o o n A in en cu nt Ale Co nv. e.en n zu ,aa e d nu!Aa onli e rtiermnn-nrioleriri-1 f-1r ,,ne. on el h ir-7rle homeai,,Sr ifitodriP d dun iesi nler lnada ositin;E1ani1l it c s. H Lon resqup fut4 o ra de lx ,c n o uer, na ianetqu r Indin
,,e"ucr~ibl;Pl -m Fnrn]Ho ,hrirenle ,'io. irrleni anier s nan on ;ll,"adl. y ,it- Ott
NJ; J% ltl "E n P \0 r~. l e L D(' 2n (, s p (EI* %,N r n *,np Be t ! P A :re_'n rih r n~ho ,,,e lp ini Porri [flrro~ lo. on ofCol li- hi" rn,,no ro lr idcn H n a r p. ItI, 3 d ma rz Pe . roInsl CristerNia n d e ssa r a n oxesta arnle i dn 'n- A mbi i a or ob6 aycr cn on ls'He snet- carn e'n'polr ijt1 :delmi. leatr il 11 ,AP.lEi D. Cherl coI Irn mli len, fi n ,n\e , n , r.cilpo ~etn uln -uln S FRI IIRpecsm' I eue ri fsaao uanpprofmsn e tnrl ait-P-lgr
m~cs d n ouoicdad ole a ] D - ile ri nL~lrl ci dYole3-a NT- ran p wreln in firn r ol 1 n ,a(tn � as. (',trulps i-nlen II r e ,)nid p l'np tlV r a .= toala e~ o tnq I ns i n e s a t s erint ra "Pe rtde s ear, en ~s, p aib, tie~- ,ln m r eS n"~ eS o u
r FlagA CrLP dinnsiarilIns A --s.l nrRFlip .o dadrodei ondue- o-n en oicaq en M edcesta t ent e los ; sarnnn Lnen s " 9 e iIn pv r n 2 ioF r u ihr j n so r w h A O enir rri 'rii Prod ,np r In l~riolon;hr .ri -cji F1 uli o Pl q ecitun iia e -ng deaiic n n Re I lu fornpemd m rum n a d l re a

M N L b- ] ,'n e ,- ["w E n ihAert ca lrdie ln e rmuni, on er o c ir ]~ P m N atic o n lpir ie n zr P] ro~lL f.picia 'r l tl- V: 011e]R lrf o e co"o d im, cm - t o p i cin ... . . . ..... "Tafan- me n qte t s L qu es r ls on ine id c nereiq, s enns, t oda v e -u
,U nt ed , fu o n a SLh g in h ox ann7naton i rot d od ti v2un lr l rr d i " ]'Ir F lxd zd rl lz~~s , plz (~ ! I' 1; r 1r m prilZ l, r In al rt1,,ivid dem .a t~rn c.- i 5.I nsco u eh n de ta Ileg on Aist ] enferidax onrt e " n del v c n r is He n s ci nns c mpl ta hoe upid oit 'e t]arlo e .mr g tie n N * . A N O rl 12 I U nited, ] "S pa'st rnzp uetninc f'. i nar n lr "-)R lo ieryIIP Aa iri , p ocucwlA 1 6r F wr ,,-,A r r l /~ a n IAs , c rii p e er o sulis ..i s e ala ae tre am orina e ri i epo rt a n R- quhonnr de dol a enf rtean o
t~r n p so d, tepatel, n pela l i]P 't n mtn t d po l A (, i- , o-l n tn :o .- fo ' n n2~t~ Pd o l Pes' tl I r t !th I . pnl r in r At p rr ,t n , m;t an - r e ,a gi errs m be ate d tera-Paraifica atcn dc! un'd'te, an. - u@" ec in do oi I Id a $40O.0 0.on d q e oI i, n f on i~ n c tf m os pi ro r pf iJ ndi l IA o pr l ict . ea ~ a -oo] / ,n; rnklt,' # it, ~ v iJ [ nri~ frp SIral l i , pt , r ,3; n iihij- n e con c rorur i fr AP elf oin n s fritese �: on dr f e t a ria nolya grpgaA lue res, sr is letdr m is l Arr n oa icn . Ep p r 'eodi .. rip [ s Do PrICIR q : . ....IP nil- .. ...... .. . q'e A.... , i........ ...... . ... nii: . ....... ri n J d I e ]" s eg i rin itle.. ... .. . . . .. . ".. ... .. ' ... p ns r efcr]o . . , p dr e iennp . r n en ,, ........ le nexade. e ,I u p i . .i h. . l . ... p or Insy u necin . .. . . 6ed ..e ro
LA nriern T a l PraldTn ncorn)A q eto %p llal P PP 2 1nIo t nm flelip a Irl - Ipo, im, ., l,= ld o d ill r r, si i v on erron icr r n r r ,,.-an r vs,jjjVt-A in0p.m .honlca.o e nE trds n icinsl d o Ae ra . hannr- men le Sa n Lme a Car ;
9 -c 4 ) Ah o % c u k A s ,I r 5 7 ,, i d n P nt - H'tano Pci . .. N, rin H sli i lJo . V . m :a ni -a oinec n u e tein nln md af n fi e C ast r e s.ecn anin6p n rnrd io rfrt c o n arnoerfA fa m e n a r ofnes a rrtio Inin , tpet-irun 'ta 'rz d el C a n c e
-l~ Grranr Rhdr in"inha no fiterr d la eor .nin. mr l . . . i., (",it, s u i industry otI ' 'i I inntrrinni P]ics eia reetoin fie b Tna ie nsrrsspPrr !es ipez aT'enhrasn. n lI II obreto an itaspa ofqu
Her dhuclEr v Ins ef"cns,,o I cs-;ite 1rt�i Udov (.Onondirec or el Pre,:ju- larc"rip G, I .eslo merF-adns ndisbldulrs-_V_ _dar c
eplosio .n" irrndo hnaF a rrma dn pa (.ne, tnn ''"r eto ll n l n urb o Ap rt,l s\ Inn it), un dr ,Tne P r imn dlori, riud rco i imn% nnmt-mrdn.Fbi~ rlnzcenaRfr I Lo on l rnp t C laz in IV IIIIAI7TI. (;1,1 M C 'It to r . I S'1t, ..] lf9P P rP tnrI ll:,;lll*]/ ) l '3F.. ap ,n~ermd a 0-� z ]elelnain Ob eaan m reai md el~co a~e e r~iu~_ e rs ie t h t tlora d eradl., nam ehl ~ m r ,,ir~nep ]s Fillpinan exist- rolles ei lene f a)u]p"-.t h rri a tll, n lluo mo. ir n cninro'J - darlanoI - nn irnlo , ir xI. i. riprn- A c I ']o .jor s I-rI T lial n r t e - Pr. Y cnn p es ~ � a u s r ie pl� rI nb psrl AIa S su - ld cn h pe q o .2
MANHI D A d. a l 12 ,d -'- En a li r~ n ,lmdirg n -rmu ta , ... Flmm c ierns ct. ( wo:t/. na if cliL of(I niprn - l, -1rdd T6 oi, ,'aIl -r nsde-11i."T n r sirq o s C mm nnel cIem F '=,ecnn. od vz |
Ae Slto ,n in aiin flpAnrtvi n riTVan2 rFe lIrn s rurl fenlp H, riiH H liirm ,In pr; - rt ,nen. a, - - -- - -_-

tar t~ n o z Un ,c1 s, � 3 o r rn ad- "t �c ,l!-nr-oca u as n etr a. i

rtrnnde adn se' hatija fijadrto 'lrtaloo, ta Prron OIL~lbertc-Goliahd - H e te pssi ie n alri a a r l s d r cdi a u ntor a otr n aue se
TabREn rN ho giNoNn. I A p ,ni- ,pern d :~l~ ln Da" ri - Frqln P -F Inr'n, ean C [on, 7 - " ' "h nrohslrA( on- He".r'nnunr- -hor I nn.Ta,4 ... ... .. .. .riiri im
-~ ~ Mn I ll le1"rl d n r [ 'a3h r i n , i ll V, Ai r, r lto a ll ,11" H a Tt - _._rn ,,,In Hot udl x[rn ra.z, llHns o r ro . r r-l e Moac n nre y N
.S rn tro n pt e a d itJ ; ,,I, atwI," r .- F . , l e e onf'Saado Ude d la utle eo m r~d n iC~i

caity r n h n rIfl~nd r tnhang~ ar- l'sOda, r,, Iea n dr 1,, or sin oll~ -,c i irin H n rol, nar , I e Soe,(TIr el :r n tr i(I"Cn m r l - I ... Io I me-i At'coe "Iddoan n n tu.nt. A;,di rmd, pemn o p e xusi mnes e n bre ; IF p r C ,uhA t rla�rvi ni bv t lnru a d con ,iri n .n alnes ] iniq poa .. ~ nt I, dP Dc pi IM N 7 n1H']eAs. " 1 :, lA %9 I Ft ,'orntti e a nmo,- .� nb Y roellCb es saaprzueofntribtsindi-rl ~i- s;,il~(ei , tntainto rnor OF.uale) 1r, ns a osne rnnrqnu-ffprn peA IA moral-t Oeutr -Arlo ~
Slue niher t.in He n ei dlstinta Ilorlo- oj r tas iIt inneI pana- ieIrn dis (-Ipl, riInItrnhut~rrn dr, iuenta Nac o. l.h -nt- - as,_d--
-D;I C T7ex A IA ned rl .. . .. .. . . r ll I't ndo '1 :pl In tt n ol ...l ' 7'.1b . 11e " In o,! ,, a�T C, , \.... .. ..' ..... w-... ... h , id i it.. . , it .... ..... .. pnrIa' a l " ciin es tad a ;I "Jostr.a.... .... .. . . . . . .. 'he n d n A....... ... ec .......i. ... ar Of
led, --Ses a 1I in e PrlN raIn h anr - t ,,rv, ql i'P ~ ~n'[-ll le ]r n~ ha d h eh l Q , r text;i ers ln i tls jr c .I - l o nz r.ur lr rpni-i -n t a orl.6 a = fu r n srl d r in he norp. t in , HAT J a I en gn ei oi- ni o Ia r-o m- p ot( t& iv ci o 'le , 'In / i itw tpv a HI ,d : rl .lrat n' onrre , Fin 'rl �on m sa D r n rme i ir n lo e po xpn orl� e o ~ ~ n # lit t r n d~ c e u t p r e er

El turvirt rrrn~nz6 n min He to n -Idn r atlsfa1eicnllan obsero\ andn Inlrel E!rnArlo or tin%-- anin rl I'l1ir A lo eor n r Anro 1nr IAruinTInn rorrixlninna Cuba. - -- - - -p-r
tidn on ti montirin lie hierr , re- Pt~~pF til lel'nn,,tlfR Hn p- ,,]oaan r' "Wenope- medi-Ie*oni'det]o, lomin ,Ibrficne PlmNnlsfeatAin da IorpriJubClretx Itih'ilima Naco- dip De rml osn nrren pnn 'ienlal a ]
'r 3rp~Rpn!I~d dd Ziadi In tin; P it'ipublrn IA: %ut42.116: n ns ] See . .. .sei n n mti-- o pot ]s e r fior Aa u
por ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rs A.l �fl,; et eI u rt.lNDivRn. rabri o Am, np - Un po- l~s a , ia r lrrn(i a d,, A1252.1c i nuedersfaudenlI rodadaos deCuba. ste deidnn lA et .e a l h tin eron lsnadn ea a ]"P uar~ aa, r rr tHe l'n am n , .Al dee ro hV n eInc r es - fn rnnaii \ l ruAd n Fr s,.ri Hir t" on fd -. ril.n en cla rt ,i l b e ner tr Go i erth d 1lr e y.p e mien t l U in NC oe trn.S A .cnr tn au r
toe. w p ir R ns i-i-hsan. ,I ,ecnhnini ,n n -. pain litirmprepeon con sitahorarInrha r - rie, in ritip rNn IA, m]dTrib
tedt- ('t prisinern ;e~enci~doaadnrde lis npaie"erncontriell" A , ofco - l � wnsdo lrr hae In e~ sna ln p rn C PL e ;lo~a ,) e l , ode . halll Iaco80.25:nnorPhandns S71.n4r Aiixilini-o! rhodeclaracioal a fin dpar afanizar
mnrii- en Ia .-I P mn,. no iern del riprisi-tairril ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fere Il e ttrtoue ]o A iail7e-in ip*dci n e'et I n- 13AH ,3loAh-drmil pznu-elniari ratdenranraloha nts o rt, iedinstacni n-t%
d e rill% se m ata srlnnll O nr neisno n nin trl'ir-nn Ia s'rnltIH errh unP]ih I H A nln l.zs P Ne -T-Cniu-nr AePaioe ra : Tin o f cn f u n
',IeLoren -nnlo rel-p IA r\Anirn Min. --- rlrttol'o I~nsem rinw- rilrF soIeIIIIruenla A 11, Customer ri,, nfls : tle S afj etnd a:l.%It u11: a\, He l1t- rlnlo iIZ2 rem el Inr �d ] do orli-r r
forma ensarnnal o In eirindo inclial a monRrin.entientrac- vrertion fa orn lrn 1cndo-(t jml in drlorn r i fi nf rllab , 1-,ira - It o2 prtpnn d o n u ri n d ra O nn u e d ie hr . ue n P t 'i a:SAPM crut
teayS hin Pe d te ~n e tinn me, tl - d frac fcl an a n petrsi rcs o c un in r F P P IA1q l Fi o Irl n m ia Hrp I p m rf i ec d o a.nn me n P. e l nd sril o ra mpe r e bre 1;e i ro ent n �ustR a a- ra | ie ir adoe s nmed d n eAp sa- Que rIa, pst� " r erriffettapnito nIa onowr Iaeln nrlrra uenta an es d 1 d, oins.e
� _ _ -tr -r - ____ -n n - - n si Fa1 n % r not ri n d ap il"PRI R por C r e n a en lo n d m l ; cdn hoi.sn rnrhablr nt~ x Al ,-e _a - 11n-lei v r ct cfa r in u'iier h.par lab'as l e,'r~ -~ diar a r si � Io o t eco r iea d e etro C;Iiil r l -m i) rn- Pa a ,d e n1 mo nes el r xo, n .
6 E D I T 0o st. F esc a c o n , , in iep c AIa , . tro nl' A tr m n s lhe t P 1 -L e I, n dP i s r n c u 'F I M ho s e i e n ai o r e o m e-s�t r r onoe a p oa t er li s n H dr e i t z a l o d ; H . I q u e , ~ ~ e p k p s r s it l rn I r n . ,, n t . l~ o n F o p in ionr A n ae IA n - omi & 4 " Hsa s i 'ss bve :In s e r au ie rl p- " d en th n fieftin d ttinnna mrntr o, rn r p - n tu r mtA N O . 1 . e sf d e n t e d el A .. H e n
F-Re llA d a lrIs rSa n I Aobt a een aria'.ni H'z.,,eioror , in -n aPce eh -A s. a T,,�r d;r d- l ac - efn'e : nc-uri na in H ,4 rer rnpar eM unicipalhet H IP: ShnIbsia 1 n ic oeg ut ri lo IapeetnB ihRrrl naqetl ocaiaa mte anipe conme- tle neapoil elarin.,,rof- c� jle \ ndn d ho a h e lnn a eis. Anrustreca ,aorf d le s n ue intnoA slaDodnon- %r lmnnrp nnpi a-D -a rlF lIo ,qti r .. r~enrn , i, atp o re, t/e tj d lap r~oqi aen a uos usto iv nlrn "r rilpI, -I nc ay r ip e'tn Gv le D t"e o tariirn, n tr -za u itird ere j e a ee sn e r -n r n men a r ls i lcl de I'l -r m : ,t e rldi i ted l O rtn asqte ued n erFaPd or -da e , " 0 l as aC ur e o r uln ('pi,, v ; , rlmenl i. try ad oo r o e ren ,sm Al s r 1,rlor M a ue IP-, urgci amos, orAe oub r nmni o s oof h e s p qe o inci al l'a a on rIn fu e o e icc o [ � sn I.-I t I~ ta ote 11 , on I r oom - h,'t , b j ~ rl l pon ai n s i ir s i~a l erlOn i r( c ANDr.UA1 i-e tr t l u r ip ] iA s aul r t esPT ., ite a n dle rl o r r~ cin on PIm oo oe r no F suy o m n qjro r c lo~~ .i l a or al , ala I s pi nr io le 7 aneda ] s l o clipn p rejnelua tt d e 1 19 . 6.dur o p r e 16m
e$ eur-m l etlArertlom b p erro -."ean ,phi(,henso PO, efl al , rmerdAPnctar dsass reeoonaiendlra I~ Tsn exvi ositsDera- ie nre!refirieqnade rruerni con I,] nentnI'e-.i"lesevtrerie.tdrmnstiatd- aLin. He ud.illrmntri' prter sn3ili.r -inrpesos
_a~ hll~ARI .cnr il n, ncl, r nco n u s mle s u ri ra d psieos e PIa rpll ido i el es nlr io trnrv al doe AT Irci o g ma- Irerticts niza/Aons, qor PI .......mr o v n r sa rtiu oalH ibit oou enne
-Iun Iar. stl atlne fiau ,o l-niti pnrl, -ena4In coldorr A n u p ofo e oirie ]oint"'eA rmses iti m o . InsT'Lii con In ueo mrslnestgts Dar p a rn h ean -c con l asnron log e5 prne
- I Or-lo oI,-t a ela, in la pri deris, Eaatn et'poaj l lr ne E10 er p aa e 1,'.' Mfrlre (oit Cnu e l oiss nn bre dein l r eit,( enrta Ae:o)r~-op ecnnt.pRi i g. r ,tla atlla~l qe ie caoauar aa�lo th-ad l F. n rav e nmnsitnTeO ' i,rI oe cn Iau rndi ardn \ t'lre aa o imo ulnrn-enniri .inI n LVH"n l - in tio~ as d - n e t ~ ~ o d a . p "l i V ~ c m r n n i " H r ' t . I e l e l lT y I ; a e~ , O r el I t7 h ai s a di la, d e p tur d rso rh " r" P. l a e ll i e a d e s ri p y d f drik i lC " t l t, i r pt e l s ] o n e d e l G o i ' d mier n n . i e n r i; H I d. Il~~nJllll nl - l- ha y ll '~l ls d__r _'_r Nnr a a)a UI dpucd a o'ist in. Jubilation CIIdelr-eprsdrlse I- ahnapltatnxe eosr I T, n sl d env en or r l aeo co n adIn sclu e a r n e i t e e e p a e t m n t I ' - d lr c o n t r a b l n d n ei n d A d u n s , l e n s A r n n u e s n T c I t , i g r o r r r p i d e t s a
q u ro o m a ,pi e starl n Itr, l g nlt e milesnxnnilie huH C uba pr- Heei cumy rmosiaelropui uro ti
a M ITI xtijpt en sit gild nre. q u e " 1lnterh a Ofei trins]\ ehnyo rliG on Ae''n ohn n co n trasn susraeresa c znTclib u n aci d eruAnfisd oactu a mu m e o IhNT R E. -n E S E Ea N N EV1Y R K eidri in le segurAldad eln de l .. . . .. .... perald . ...s"ar i ai nd ss n rc o la e .P r e ~ ei . .
-l.F P . O h o c h n ~ !. p o r ePI r o r Pr o f . . . pncd"o I. . . "r n uir . . . . . ..or d n ]Il a!b f i d P e . . . . d T r ib . . . . I] d )fe - rn. , l An s 1 n t R I "' n
De'p- ilitin avion b~~~~~~~~~~~ue t nd o nm a"? n n T iesndo de u n a r e onOf To m n ep I uh li a a ore com ed m ,do al cl i r r n r o ,e t u r i n , u s in q i c ra r i a i~ r c i n N 2 d l T i
de1A a1s ineit 'dore. ruand telios pln-siemr I. Hde a ntr. quelos fuciohaios deeleorgnt
Lucrativas Cica'nrI IqA ,econsPI uriln ,a. -ip,0 rim msencr la indagactrn", hubiera deanorrec2do unn- rfn bar- nismn nnnacef en Derman1ntemenne
3- G on,.I- - - - .w , , ,U,,,,rue,,aPre m enPd. tea nd e H irt p a n.r-iCa ntes md ov nrop io p tiln n. not ne rofroci naw mrec O ngd orapnen
It puead O a Beifi aza . cp ---T. " inipstri n el ge n e t, la ndr ls rp qi edA o, ap onA pLLiirie �CirPer AOp ,ersMec.encnielp. r-nra -oOA pe".omes" it Iao tryA de1 1 e r o nnare laxs , - ercanes in usriaesta in i "I'nst"l .1 1). inf lura dd 100r erla s en tra el cnnrhrabrmanA nopens ha ~alcrnerrAx ool npins.ra i i u irni nun
vin evits e aratics Nnse ha rnunrfuncionar-s admtnisrativ's doe-a pig. PmRiMEreA. r e I Patiln der 1nem e su erm ofe d so e tr %Ao;.nA[renda -neui - isrmnt mtiro - p.Laboratori o ys .rabexact, dr' to -n aIA'reiv os qun e de iolmanerlra cab dds e ltdo.. lnsrodeHa s pud , ernfno
,. . ............ ..... . " mterprotnnd .t,-u propottony Adu nreeliTrlbuu dedl Cuenta0UT , un o &l.f m s sd mno.PndAroen 0,~ � c mnlien n sus-nIrucIon A t n i.p r5o cfm P srp - C~ a u h sr a is o r & o e- A A r ln i
o m plte .I4T. ,u"'"u n. " 'o "t re", r a t od o l o c u l es-pIn- e .T e e a Au a d rn a. H l p ; n . a a n ,o o a , Indl.1 or r e n a nhre , 1 3 e b l ,d 5 4 ." O A S S C R S O E N E S P R O L !r ric esI ' p o.n. H e. ,n s. M r nit im a o u c -- au d ir l rp e o r l u e a n s a a ; e
P I ,inspn iarmpli cle il er pfibleexiar I U1)OF r n sr Qu o i t rr emo
'a es ecin~A. mia -plhrrth dor P c, t,). Ho aar~ri urvacn R-psrn. m yorimpi~ancn v r~te or sn onrarris ntn e7-aeral aten, te Orreapddente--esin ri, e- luctinhandop dl onir nelidItdo ItrAc i ny p r ls a AI; is WAnegA % eiSINGTON, abidtl 1. APrx, mo.... e lame dr nlrs a - r os p e ro n s tr a o r ast ane l . Ai quo oe o o..d a i, M ' te=" Te Ie %,Adnm . lnc lie r~ectis l peso' M esa l l l-


,I sobre . El embot'ador tr'co. " . C ' 1, n ent 1A c cooperacio'n
NEW YORK, TECHNICAL INSTITUJTE' kin. dijo hay flue su pais �eogi r i Roberta 86lro id o lmntocan ercantil6s y pr_'r ma PamdedlwMiguxel Angael Alions; Dr, lt l Valdim; Dr. Emrsto Fonts; IT
-I E c i m a O~ A A O P R T O . Dept. K con grades cualqu er dispo ici l C rresp nd6 &I pre id -nte de I& duetores y no str bajam os , todos. P a " A " N av mdeh , Ugia a O t 8 C R O A I N u e tom e A fh a nistan para estab le- C m ar s de C om ercio de C uba , s fior onju ntam ente. . . . ' a le: ! ,Cone~eros Educacl~nales tn'er-Amer cruaao~co niacnP-RbroSeo ltrosgine Rcr ndvra 6c*a SS West 42nd St. New York 36, W. Y.; E,. U. eun 0cainimacnP-obroSreeltnoiliet;Rerd -eniersoai. "
� . . ~~~kLtzln, que e-3 nuevo asociado deI par. sumar la odhesln de sa res- [ es 1 %n ereI = ligtr. pars
| i _Turquig en cuestiories de defentsa. ' ponsable 1natituc16n&I arrhoenia,qua d, enunri ton I " . b .IJ.t














Afio CXXII l'rovinciam -,LAeLl ..,, uE .LA 41C M-"...... .. ........ ...


soi IS d ,.,....e,.a i Cuon de to,oaoa de.. u
PROr N eIoC SOf C f ALg! yr Cojimar I f uncionarios locales L
er lbeto offgnyPe FEIMX MUROZ
R|TAALAI| GURRALa erlndaa MrtaEehs ril tnl un despacho telegr~ticno n IN LA iEPUILIrA Muy rontcurrida se 0'6 In merien- el qut, se qutcja de Ia fails de alluj nn Fspaliol de esta localidad x Is Guantabpeoa, ~~shnpailicra afireita Mirta Etchazabil' El sen or Luis Mteiendi, presidenHe r.,.nder.. con motive do sit ma- Ie do dicha ilnsttuci6n. atrr buye Is Ie nt e e a �'io"4
$ ~~~trJ ... n... n cn balle..... } ......... iciencia del servicina .. ... i- Pre.;t~tdIfaina'
S"Emilio Oranin.I Ldpaez.Este home- gcncilitde Jos tuncionariois encargao .nta Aaea
. .na. e dte steele congreiz6 on dlcha dos tl summiisiro. "- Alvare~z Cui, cprresponsal en " So ctedad A tin nullerose g'u o do Debe set" titerta In imputacidn.,ita Rancho Vteloz. informs _Que result6 . � " amigas de In festejad,. Con Mires . Heelcual Or agua de Is con-'t, ectn p'eet e dl lal Doleat qoc t~mtab su legntemod lsdduetora de Guaniabaca es muv su- de Colones del Central "Ramona",' qLCrmtaas lpat o elOf rnr a ]as necesidadex de In villa, tel sehnr Antonio Rodriguez; yt sl.1 j,, arde con un tinistmo "tcorsare" de :tegun npinitfn te Ins thenicote. eetario. el softer Alberto Las . es. . . , n~~~drquas, euti ne r a~z- L&playa de Jinaruayaba PNuevn I'Jecutlvo de nscolonits del 7' 74 ErlgdSa.AiaerndreZade3,~ Laudelina icnBor" Nicoas Pidrez; el jefe del tercer di,- , Vertientes rsl6tinal ges. Aileo m~ a iue-triln miliiar, coronel Pilar Garcia; E cnidatures{ ae r unfrLlno 'ii~i::!: !:i;!tes ,, nritas: Isabel Suir.... Merce- y Altos funci .... ins del Gohierrno ar pesidenee de Ia Delekaci~n de firs Mufioz, Olga Echaz~bal 0hccmn- visilaron ]a municipalidad de Re- Coonar a quI in-enio, stgbrn co. na dOr In testeiada): Ornaida Cant6n. medics. dt~clarando que o~n breve Councs ecorresna altiE" .nsefina Ainnso. Hayd~fe Bnr~es. merni uneleaoided Rp asa .Valent-inrEde Maria Alvarez Lcydo v So'ia So- yaboc.
lpr M a ria, A roch . t"fe h aR P iloto.jI E l to rrce non sa . se h~ n r A b rPus V i- P r'otestan t de n In d u lta Hiidelisa Ruiz. Ele~na Garcia. Raqul" ,il. so" hare co del .hibilo que tal E ooi oPrniisd
Oramas. Felica Martinez. O-ftelia Rn. noticia susciI6 en n l ocalidad. Oriente atcerda proleslar ante Ins flop. Maria Teresa Sufirez, Mirla pocderes poblicos delI ndultni conGa:cfn.,DDlvs ,-breus. Omiaidn P - Insnectorps dpi Miislirin o Co U- edido A] soldado BlIA Hernindtez � '7. Hildelisa PdreT.. y Is efinrns: municaciontss dtspusiroo el srr. s'n Hern' ndzz. quieen di6 muerte hare " " Mama~~~~it Ruiz de Pertea. Haydeecar PMreLatsAms nRa-pr imoa periodista coleeiado \'n He V~ald.6 . Norma Collszo de Va- dios, o ion harp mAa dfi cuatr io Franc sea FaIarphe n el pohladn de " sio.Nnia oyAida Fqpinn-. 11P 1iediceahRA xendpr val Jas He -n- Cuneriia, inrorma Garcia Torres.
sa Fit- tin sincternhomtinnaie d rr~.L eaaSnae ataod Fih-patl qua e rondiern 111,aml.-a S uba a naen ' laiid ' uitas A Is tentil M'i'ts en vispqra.F Hit"' P Correctionaldo Ron- Cb dosuiepnslp Fcond n6 a notventa cDPsoF ' ot Co .ao solemnidad se ioicimde us spn~al ,mulls a Juan Nazarin GSMP.'*III- )'on P) domingo on todw as iaFl"_pLom exponviate" pabie do tin chouecocurridn r'n- 2ias He Ia ciudlad de Sentiavoe d itCCon Is grata finalidprd de hrr , e aI ho.xpilal civill on dies pa ,a- ba Ins asrol l~os e s do Spimani (ir Ia ttnihn do dos 1o6'enes tan cs- d ,s. Santa. ky'r sat h Ia primer; nrotinmadns en ecta sovtiedlad.' reie In cesion de" Is lrlesia do In Trinidad.. son In se, orita MVirta Erhpzhba;l Diversoc pnlrnnaln,; locales rio rA- -ern,'riendn las calls sdyAcenle-s al Hernandez y Emilio Oramas Lotjt,7, minons vecmnale" rocihlet'on del Go- templn, abri6sus uerta la ~les a'de est jrnn IA sum; dr $7of.nf). Annrl bocal sus paer aq nlbesi anue- doll Estari pars esas nbras on Re - Merlenda en tin Aqllo rosalicnncprs ren a u s A a do- rmedics. Dosc�Pens nJfi .S e se el.t1an rn rosaconcrrenla qo se.....(isel Asiln "San Juan Bosco" do Sanc. do cita oara tesfimnnar SLS Sin r, a- .k. madorc, v rtib terns rd la pe,<'a ti Spiritits 'utron* obsteouiadas con ties A dicha Iola parelila. Fin iuno (. -e 'on tn al- e lm r~l) n eicnda A nolnblre' d-I Proirnarco do helleza y distinci6n, de r e in ti n edaosai mddo mi- dn a i aP rte' ae ei finarmiento , semeridlad, unieron Sut s ctl d Pen en e d ri sla en,j. p,)b ica. con n 1 , de colebl'Ar 1n
v ides per Ins incuins sagR'd., rel blft i A p-ohaciin rdel Dereipo onomAsicn ol Iilin Ore'anmbos, LC I matrimonin cat6licn Mirta y Emilio. biev d Int o' acrado el Iris- Jos Manuel Bafil.oa v Fernandez Mipar'tja quere rtct Sn,04R ripe Rita Ixt Stoin de a P a n condo. " estima po - iu-,omalidadt. s, [ae n l i o e I P ss
ciedad incirnera. Lainv\ia: hija dr
Ins distinizuidas esnnsnr ,Juan FEchsEn dia.s pasador; frlhrti mu fiesta de eumpleafox aririhandoa ala su- de z:ay'renio In ae s or a Aiaprada edad de 15 ii.-quinre fla... pnr ahio--la eneantador..... orita die Is entiVdia ca e O,"... AMrranoeaV-Sa t
Rita Alvarez Guerra. Para este enlace Wuc6 PIlempo d a i ta l irle a t . .. . . .. . . a ..... . ,o -.... r ....


a . ~~~Por IJlaln J. Albert[i ,


-1


Ir' A R AAC I A
PRO. 1)EK I A de
j NsoN
D)E TUlRNO I,08 LWNES TI LK.,%A414l9 -2116I2 - M-19611 OBIS PO V AGUIAR
HOY DE TURNO
"Farmcia DRA. GIL.
23 entre 12 y It. V-dado F-4221 i - FO-1640

DRA ANA I, IZ BENITEZ,
3r. y C 9093 Vedcado r0 3626
r-ntllh K" k-n i ~ Serviclo Aoaorizdo 7073'
HO o T.mo -q462'
FARMACIA
TELEFONOS : F9797 Dra. Argelia E. Tejera
Calie C entre S ervleie
t1 19. Vedide Ripide

-Farmacia B L E Y
DE TURNO HOY t
17 No. 258, entre j 9 I
F-6092 - F-3837



A-8026 -M-1747 "
A- 1104 -A -6402


La encantadora � inter.,e ra ,Nornma Saavedra y TDiaz, esp"X d," Manolo AlvarezyR r uz 9 e .Mad as a"'Matanceras" en
u",611 de ,u .linda htjita Aserla 311;creedes, que arriha en exta ft,.ha a mu primer aio d e P dad con su Iferna y' dule sonrtxa que hiende el expazio ella] ra)*itn de Rol. �
Pare. *%.ela Mererde". [tor de amnor que perfumea el hogar ventura-m d,' 1In Alvarez.-Saavedra. mi felle~tACI-in armo..a y mia vtolOm par asn eterna di cha.
L,, f ,esrividad del ldis '


FLa sI~ (I le, ,e f.orlta Ale .... (;G...... qu .........deliclaahell st eti.......... ... ......... ..... " ........ ...... - q11........l...... . .. .
F a n a c i s d I a v en in a ca d a lu m n a d e ti n t1t e n u strox rn i , r ep u (a d o% p l a n i e le,; d u a - 3'b t)c a r s u ai n d ris I d e g I d i li F
; r nnale , es In hija dorad s del jni vn m atrim onin Robeto l ahrez y %u - blancos P hileras t e r tes adorn - ti pe c c iO w ; l( v i[ l e O, rie t-slo o ra s (l te A e ,Ho , el bran sti santo dist n tUi- El doc or ulio O r 'iz Pjr z.noeJ .heoli n uer.b n of sitafr rlcual parecia oier- . dos -.oal;-n sl ip 'sta ocledad a prin ero de Ins gin lanIOc2,i n , tr oHOY .'so..n anzaomtvlp0 i rguadenau d....... e,'-de....n[r'nosboss;,e tie pal- re~dizatl n e i n" (t'l~o ,~jl~llI ~'de.1biriftrlinoln i ........... � ..... I .........I- ...................... .o
I M A ~ ~~~~~~Avarez Gurra. reciblrido Innuimerahle% mencaJen tie (elicitario. aitns ieV7Q celebrrlse ]a ceromonia in F lcla te M rAln ifn Hvs ainoifr arnet 'l li/nro ld(,,.pi C ,R pcali iePa rm rdR O
DESDE BAHIA A PASEO IDE pFr n i d. . . . rn e a ncisco...O ,ue 3nn7PIP......... R a ............ n,-m - I r nue ..du......Dihi ..... de UL n.... ... r.... . id ned sdt... em nI. .
M ARTI (PR ,,DO) " b-a e i in nmo liarli ui de Ia ",slnno ia. dictrii na Iesnti on t l To e r m �' r zo t l n se Iha- n1lesti h [nstlt[to de S-_ Rt~roda (En- 1!,.Al d lp I. Re.ublicl.
C oo ~1p\Is38.a en Tlotkn M .) 2G, t a n E haz ah al. cn n f e 'i n d - n tdo qtue lo dlas Ins ficinas hi ru raliza din por esp deps ar ritri- SLIIIIII. . [l ula ro ut, po pulai o~ni e F ! do cto r lln rp Juan , . Rn drl-11con n s \tiod",,er Virne n - es o nad .,214monv RIl] P t)l\ nno21,,LJlado enl sitchalet Fe hg labradotin brilliante pnrve7 Re�R1, om otpa dP (-\a i t i a ru e a loo all. y maw2,a,5 aatcodn tI omn e 'sti sr' spric- :6:x�lF . ,T u'c ns ~ ll P [a"Atr2d ll~o I 1 Compnst ]a. Snal A -11 [ l 1 [ iI! g ]| - cnndpt I ........ "ins tie cabrilffa. , dovnntnh -/ LITnlR hi.. . ~ l ah ...h .,]i rfa u
O h 'apt a .y M eica d eres A -4848 Z� ]ain a Y a dr in od 'a { A m p litu d At on q u las o fici n s o r so n n d s - ]nn ccin n ers: 3 64 : se rvici l en t l: L oc dnc orrs J u i N n - R o i a - I d V n h r d . ij o A af a J
Rev m 1 v Coum!a o"te "-' fvi.ari ,,A n eiscn- noa esatna19.461i , 111,o tndl.Le7 aded, title o.an in Cs,,6,. Jh Mnulrn
O~cily N', 364 - -22' - P,,)r Nlanolo Sa|)mrr fe , bi rtA n clscat nsabirs Fsot% 'o s a] pitolicn..3L44i)fj ' . I n.dManuchFeda
, np H oflRr. I oe omo son Ins cvnlros do so{.'rnrl o ,t-'Io uln H- oomdroi., as 148: F( ,iti-e Ifna , ,:hntelsitenkidiablpe ez Ortiz.
Cuan.as x ;ue ,)No iin TA-7665ns dod t~l anvda r n n nd nn Fi tics port I %as 2utp - c oerrsne la0tsa: .71 ! s i~ic' , ulot n. SIC , . .Ilihode ,oan PIT- .ui e('s-ee (ma
E o , d a d n 2 1 7 e s O ac u b \ 2 ., E l p r i m e r b a ll y ' C a t a . u M a r t i n . F i s c a l r i p t s r a c o l a o r t a , r e d o n d a . F n I a c a i p - r d I S m o d i c a s v e l s e ieN d e e x l n - I r a n p l i s l . '1 , 5 2 3 , s c r \ ( cL o d e A m - f n al . . t k o m a n a t v n e . .ho l ,n M oKpnl o . q u te Cd aet l r o ca n ir d
.Cuoaric709 ienesi,-cl a . un qlarp tit -R6in d i,-nhusltnlt'ia: 279 hat'Jenclan tnIoa] d- ,hJio Fni or ,)an,5,.hh or;, c. Ar er aI'.
DESI)E PASEO DE 3MARTI (PRA- Be~an niuv rnolac rmn5 a s i ").A dnca o)e sh rcu, n7. Arendiend- rlsm diof A ten.0,39 Inigo pr mc'ndasto o
DOI A PADRE VARELA I, er \bab-,.quP \ iee a For PIllcnr- PI Senatnrio ipdne l nin r pa(n- Ln 'R o } -tilra esn o cocia, dren- ;ar i'o c '-o n c n fvo l A t .th ed z y J lo d a T - Y e te r ].1nC sr sn
(BELA!SCO'AINI , pirlnt ,n Imas deseado rip si % hiull . .dnndr sr \ r muy I isladn por su adatcaahare,,. Como digrn ccnn . E sa n ei~ tIpal acCo n I'tde MQ1117 F n tea- l le nrn Jla o a T - solo, dostacada figura de ]a socitdad Leo Anisads o elasniprnd pnn in f n isin b o netde Rlme- Fl fill lip scnlana el alcalde se- I.ado los dislinlos reiros de so- l ,l an,12."dn aa en :! .Julio Capd { alden aisr, qtee n anto 6xiln prp- ,
Ravn v S Nicolas MI.-hogl , ia 11,11Av enca' ldoia so~loraVe- Pndr onsltnar cuti a n 5 n la ''l~isd|V le ~n a inscnOee on zl i In a 're Fac n()le.c nDn ci'd~eh� ro. Ve5ele ]i~a u st n' a ern . .o
I'l'rltPNo. 714 .. A -.9025 "ta estre, jo\'en y cle"'anie mail']. eligabP'm m ,sie il ~ - [P precrdian e wi a in h (ia ,, o m re � en e tin, ha- ( I, esa manern ia I n iis I OA ll i r i' a nut Ii ,si"H tt},.. i fl n) , itan p \ Raoi
San LazAin Nn ,615 .... M-4268 nmonin dis ttesirn gran Oil jdl n res di rn- I ata a lnn )l 'q '1R o- ),ns;.F mr c on e H I io . IA~tt- "f XarVn ,, �,i ti n echn t e t ))cll a do) en all tsla d- socios del Live'). Un fehI dia de.11AMLnF, A tioS
Roma v Man, mlue .,. M 1_-1 19 el qluP son tan estimados. Frrie/ t~a, co,,), flowet ,-it 1.v Pe al oiri o t-.-a-tnA( tiFs I {v iarn,, A'RtOisn.Alanrintc v [.a9LInIa5 . ii -42:H ic daa ; n l icidad n l l },'-L�.o nu \' de znifi'o :pner'ito Monilavo .Ono Rin . ,),"clorandn 11 amlpin alnn rip ;I(- mn rnl el Itlinoi lorlantes set\',Virludos v E~o a .. M-5020 gadn at molndn con Ilai e ctade Piaa on vle .anle oat I 111.F- b r _ _ !P Rov En rl allar reimnleonst, ron el ;, ~dI pliacln 'inlelp-, tVi,. lla Kran I.da" - t E el ('lub. Nitutlco '
Conslalo % Colon . A11,4640 !; Chnca [.(IF Arl~eie. n,jr (ILI~ ;,, t uaiA eta n Axcnirfa re Vtrio- n n 3o . ]a ..notd 5r . te pfial;dI , FI nt P a o -e r
Azkji~a v IaiCCln;I 1VI-,)10 l ra Rrioi5ia lcimePdi ,,,es-,-,,,(-,,,,O,, v Plaa ,I ll~c1 nerl anj P /tr�a in "" �' ani ipRuo ttl nc - , a|dco(r'e.(o .Jnl.n)nlca eJ'I- [dullI. IV ua n�1C
Corrales Cionfu-7os . il,F monientos Ins sincernos varah e--ic, n onn adin (otnna d A . '[nk .h O fi A ocecs. hanupi c e '1.A-833dnAln. d [ S.is.ha tiRnld~rn enn ,,i atdoIsCdi.a .\aIn-(11.F areap tlo aarenel0 0
Apoirra , ,poeN A , ..t n2ir.6 nile anin lc- .C weel il Ino acabn F rno,5cr'I.,Ijp IIjjon s l tanArbz atw.de]alata znm s im dci
,. Ion ra F e \ I l , e d o . - 1 . n n s t .; riv t c a s a m s a n e s . . l d c o r M 2 n P , e A - .' I ~a [ e e l ~ o F e r l g - ( .. o t l ou , H - ) [a n i s d o a I I., - ,t O t o m i n t''a . 2 " p a ~l O l / l l t e . s s o d e ~ r G b i l V l ,
Sa iVe n 2,6 '-79 _nivinno a elln 'A e[P I )I n lr , % \o inteli2enir m di In aCI . JhioApein .rFrononilA noTn"Al FIT- ,,,dd(lnr i cny rim . o'I s aal IA l e lset d l ss o d isr r G hv lV ld
Sa,.iv w .... ..... rd cn Im a O .-n I .11" O. I, . ti, el oe,-1.. . s" l n llo. edItne ....n ! d. a,'al d o ,".. . .... i lr a ri l ,t I -s " ,e, ,o . ..
Virturl~s P~q a ie~p,. rsir medw di-sdn ln1I a)r rarlono !onj A'Los A- ,lrc , st Zpnlll - -Io.dipheltrans ncriiins iedioosTconi- ' ,, , ,Ipni~ 1ners He I I'No oSI - ,r]"S- Can ( v Ills ndirmi nliernbroF r Is e2c neln dse ldoP l Fan'~on~a ~o ,n~~e \ Onl}rspn- Hator .loAn Francso F.nad. A - ,r'-r nte. s , seno a(.nndw(iona- ;in:do -prols lil'it cnn d. tai1'itd on iz,-lnim .vON joLen sd'i$(s hlcci Ueon-Feco
,],,r Nn 413t PotZamla W-,'-'00 ,(ipn nc id, na ara y dchos. A I iA To , ,5 T n 1-ACIA. '' rll- n,.r rnai' - ntr,'slnns, onn Ismi. a Rd euno.tl~sm oe aaa lc~o.
a c~~~~~~Ade I'tincipal. n- A.non, Ain1- ,, nt I- (,nf-r1 , 15F )ineatenlv. f ,rol h,,Ip rl ,iPcne y i:AiT,. norl n nurros Tal px(-Il-. t ";DU) alr7 C'O] ll/
Gvenlns 1-1 a San [a/arn M-22f12 ( \j' nciantis r an isalado alh ell mpa- do Rarrno. preosicirrit ,el A.t- ndrn ,A(ord , c ,n l_r no e lr'..,, lnn Un llF e so ~s{itl~~:s}ltF ttl e shr o a lmnurren cri n1
)ES/)E PAD)RE VARELA IBEI.AS- Prbxlma peregrlnaeli~n a] ('obre h a rnp sits h~Ijo iss i, ito e c i, p nosii atAo s ,~ .I(.jo
C O A I N ) H A S T A A V E - I E N O (C A I H a n c . mw n ~ a d o lo s p r e p ar a l l' o s . G kls i Os . To p h a : , oi ,r(, an l - T n l n . l . � P ru d e c t . S u A r t, d l R o - tI m a �4 o] P a la lo M u n l( 'n a l ro le ,s i l 0 p l s�l a d o l , i o a I o e r e c a
(INFA NTA I :-aIa ons plandin~a Percr-fnAcinn. 1:('12. r reinrl rs )m.cnA qIerlP y3'A, ; I.s,erl e l Mni~ crci . \ Dv- .I . t o , c in, nr zoll\l p -, I ,q n ('h tl e ,neot d .s imnaas.do " cnqs lnGa ri as s ld{eq C sant, pieo
loltAnla n-tI A C"'I r))dla '11-50411 qiue so lice ara ;I efecto ;it Santuaii. tIrlcidAd ,-I st 1 npl, h,)nn , or n s odnirec ,llamrl Pe'rera ,Da i h n laa In el-, n im rvi niiIi rI l tO eo d l lti de nil de tados afeclos 3 con~icraclorips ii/k- T J)] as n au a t );n )in s 'vI(*,Ik ...hda N la Cqunno 1.'-68g4 I Nacinna[ do Is V rzen do In Carl- nr o i iz ato A \.i7.Im l,,R t- itrldiyll o mlur a ~ ji I,,w as o tffll x G rlO
Princirr ,Hoviraj I.'rL ad otConrr, ;I ltA2rna PAlinnA Ei primer bah\' ltP-5n YvIn svl'Orita (Ve~lli lnle i' lad ),] )rcn la-lanaornO ,e n\i<
ITn -2." nn ur rnea p encin In loarinn so lp 2anadn r] ~ln)a iun v '' ',-a ~ Di d ca. o - uRaqa,,n, 4 Cn~l alrl*; ,i,-: int-
Uarln, III )(t no l-I _61 ) 01r2ani~an Ian , Tsiii; llades in.- Cn- i;; ,, rto". e r r r o .,a~ - nor\]nFri rnnc Iln e It P f ic mks d it onsFson ihw don,'=inz R' l n l. en rn de L P-A. fAnuloi v gon'tt - Q' le qperldaonev o" Ill les. dn('lor Ala/nlte] Abair.
Padre Varoin No, R (n U-6817 lrzi, o L |a Sall,,de Is Habana. r ul~avl cl nat.(th a - F ac~ O ll' ea -nisll nmnd dote LAr'm ndo DiAz. doctor SitSan RarR,,i ,, Solo,"d ll-670 nnsI ar e ld pr la ora Frcora /Isab~l D.nn,. Im rn Nnta de amor I ( f .. lEven rs~r nvin;Radnil b*llr7RaIna toraln-e l re i Blanco, Hec.tor Rndlri 11tcz AleMolnte P~q A San Joaq iiio NM-46i64 Virid 902 .4 . a n o n e. on el it e is 'r la d r Inp n tin ini r sa ntir fn ileto n elilade n n t n m o reiriA n o r,) i" ,a_,ii- '! " r n 6n d z , 0 t irte P ad rem .
Estce%*z 35 rsr a Flo n ,,, II-56B74 rn)liisiasrn ror)i a as tI-Irsl ,qeifnis aer, mla\, e nla L la ir: n I aclr n lannn, que in phi Uo e f Nacns s r Tpani- a a. ft nli ia1 p r rleMnr'a vNo.
M.laldern 1 t l r u A nmoa 421 r 2uliari tin A(,lo hrimon isimn Te e a ;In n~t.Ie'a a na hf rl ~l ru iilo n izo l~o ainn ,F' Atae "z"AlOn "iir San olzO aioqmlpTe m v nrlnait It(-,taroistnaPourean.Ra lAraio r n.
OESDE AVE. 5ENOCALt INKN-4 Pnr rsp rnvo vnra ti~n nurlll- T! ucn n maloda fiad, nr c;tiJ- ,is. hit'rav 1 so tr " ,d ncisrn nro ,, nnalc7, despchn pnr sit sviraooririr ,Tnnipo vv ha.\a inn lose Lois Hern rn. doctor CarTAI HSTA ll. IO AMEN-TO ,Zo 2k~pndo -zo pni I /- it ,Ra erpla asa rcitlon ,n P'_, m~n- F, nsnn nurs ra Il-lc nin A- tan nr,.,o el vereln 'de all .51,,dinsr- To on ple'c~ tin INtl[ FA~lln Nol -~-lvl A' muroma de IsA ll pri- .(IT&]',ar-,c/ P'n-C.qunNoa" I,, toIahrnoin liiosvha ';1AInI dirii Vii. eznSaamam.orre
D R Sd.ri-rn [Ins H,,rmnns de los Esrur- .io o n . ne,,,rln � l~rsnc aeHatt l cnr.la n O do In AdminiSaia- JnI~n filr Dch~n tlp O ni~ ln ALIt-7 n n ovr in frnr Arom e.i olI ,A (,. n P -qtFr'arl ViO ufta
D I gi a r v Pr Aa lnntrln I'D .- .-j-,. las Cris',a an AIn os o s-les uni- . n s a s n ers pabrn c i e n eArv A wi c~ 1,n 1. As:el e l on lhn, S a'l d -n S r h-r h Di a me ]l ptn o l n wn ?sd.e raTon f uirost ,'lnm~ d l (1]m � m n~evti~ rin J s Hle wi
A-,eiar-An v Gl'AI Suarnz /'-Bign tan Insdrit lCoLrzin d"-[La Salle. do 'niend n n a eclio , a rlI r..... ir Celehln on rii pa~adon5 ,1 vul- N ,....'rl' : r C "(e A obernacion ie lin|- 1eenlet de la mi . n Tadnao. o 1 ln s n %i ro ir n l I 1Leo n li r . episn
Calle 17 258 err , , -i9 sla ritrlad, ipnr In ruia]Ins pvirgri- .e o d ~ a n a 'tl rno m ai sl n 0 l e l rr I a. ,|ta o binac2 r] o n nm - . � n 1-a o , oa ou 1 ac.,It in paha in , nP-eitri]-ia z
Tecrera 212 es, I a C F-90" rns fotrnirAn tin -Atit-o nLM( "O;,I- -:,Ipn$i,n n li, l - pairn ,ri n l'~ 1,, nl} a =aa t a l .JUlaPeri o i .1rm ol- ap,11 He,"nr. lo , c r ];Ica , dimt'nn 2 \7 drl erier17a e con y no .icnc del
Calf,12, 327 stn A I5 F-691 SFinn, (1r tn,"i,n in nsa nanra (.i'ir Eduardn Mardnrdnl 0110laI r an se6;Ialadomntwon tnn l [rdr) Dparaireno do ahon19044 rdPol aa resdent~e Ba- q un %,iel pedc3r;il]on ous . n-Aend KLhr.dcr a
" m h m c a P r p m i N d n i i n I.j,fr d u i i a , "~ t r T n \ l~ a a . e m e a ~ i~ t n u or t ' n n ~ l a d In A a n d i o r n. d o c t or au l Zapata 1.4.7 s a B F-URR nn h m nahdea o d amn ' lla s,- olra Nina Gurr-nic.a qur Fllirit'ar- adiis Diaicpa rncir'rorIs'Francnm dscn rcio tposn
Cti, e 'a ill. rnire 2 v 4 F-91?, a a s Virzoneila rd, in Caridad t t'on 5a a sit prime,-n nieia. el ---- . FT 91P ar hdn: on s rip Ida n s a o. o tr ac alV l
Cal7;adR eFrqlima a [In F-6.161 En su hvrmo~o Sanitwarin F ,e 1]ronnOa Ins abtieln; malp'nns � v___ pln rd, derrein aprolnedno"T d u c l n:DnGua auci nv rps Diaz.do lorn Fancrico n ,Ram
Call ._ 1 2ng e 12 .v 14 F- l I ..... ch. de la mafi .. . n ... oica dr. , en II Q ,'n a Cnnt-h,,A Catila... ... l l 1 l.'nurllllfl Cn,, . ... . . ' ,nie kto j ln 7 r.. ..... n, o de ,.... .rstr p e ....... Gard,oAo n rcan u~
Ca l i n o p re s l g i .1' 3 n;r a e r a rMia * Pi t 'ith' eu l Cam achn. Ev rard n Calle L. 312 el2e11v 3 i F:3- I;9.94 . e m r zobisp E co . \de a ntis;: rrepatn Psaa.laraha prnfesion. F] alfRcilP Ortie a2ra- to'. porque inn .sits2nedad ,v Fit in- H.(nnpez Nicoa r n c arthn 1o6 ii
Ca'[e C 407 entre 17 , 19 F- .7 .7 i- s n A zoipoo P S ntt -n d, tina lairsa v dihn-ii rxI. to r- ein In z nlilezAt dil dopier Embil loz-p2 r o l'cdel. ate.snra eualdad- olrn [aanG e a utm n
F0-2D732 ^ N n 1,.4 I |n imponcnto v bellisiren, o 66A r lnr nnrr. lad r nc nn delr vm od A('lndapi.oeAtn c rct e), , u r ip n"en TV r-..Ivailn-L i
Caile 27"c 0 . N8 v F)-.i7l Y Else reason dia, R 1-s ncho Tid InI - Ida ops ari ir aeri "nErlny de tin vtin ITA Tl.LI;I-Calle 5a o. -I, c 2 a8 2 F0-44',3 nncne., so criebrarA una >olcmnr Hn. Sentido (alleclmientnae cn rvtra r c in ecs- t-ar an-.N~n V ld. an..
Si a il . a n 51 q t-343.5 rn Santa Mariana. on i]. Samn aB.- S raln d in o st u ci n dsm" ra l . So c~iil, s r nlr d .; rsi l He] n r lin.ii-sTo Apk o ,(,, l\teI ?,vI,-,
San L/ .IE,n {'a P ~IcaMIrnpnIitan;. JA qu" tAmmn n Fn so resioeni-ua del I'leDalnd u j dl r'icilde a ,clins �o I ,,,hvs, I ainve Ar- ,d u n- P n Ta Vnc a tNrld n adn Fuente
V1B RA .ISI; D ],Mf)TE 1"hn de t erse, len; dr espnendnr--y ILI. Vista hilegre. rodeada rleI catrihn H Euejwi fode it,\d1�io (1pa IIn( Sanle fie- Ducedn[ Pi.l sii ' M r
5 LenTro %, Fare., cinint o su'o5. en d existir el ,-- - t[P~ a ua| E tt oA lnd r l. R r on Sa\" n P- l l dr lin Pnr'a z. In st~alrvd6l~r~a aartta
In te Oard .7ora 1-466 Vienen r'-anizandln vsA Pei'egrl- nm' abl" sefior .Tames Duncan GOT- Hay ia nroon ess nlo n h I la n c rido Pt omnii a ja a i (eiP. nttr .AInda de, m-cl CpnrI11 jjanrrn x-cagt r
Odeclubrr v SA ltnipi 1717 nacion E ri c MariA. Fldon.ltri p rip nA ist2uiaanl- umplida sun del schnr Presiccnipe Tit riudad. 1.,a wp nu , -, nlrl- enll( oiOt. t~~la ddo Pjant. ae fn,, - j aoes B'nrndIuz
11 (i )3 O ur n~~~ -77Hermann Amaden Dirctr de Is lia dr In mejnr ricearlsanta- oe 14eptlirl A rel tradA en o114dn 11 FPlaz' ilrreneldanac,�mi' lal ritnas. cr v monia'ei ish l \�Do I rnsA (B]ranriz nqiuez
10 ri Otctubre Nv .3Ch 1ap"ip Academia tde La Salle,: el Hermann )'a. doinrit, I nntiriq dr esti re:e- ncasinneq ruandn, opirAdn on unR , nada nada | nrVO . e| J vrnoD mm n .rnz.rar-la ro
[ d Or br Chp .-1,33 Tabln. quo ncupa u.n alto csr,o tn s--ha sidn recibida ront orofundo ,l'1.'wna on el oacque Macten (tieCo- d lsa o .d a N rn d , mn : n Lut tn v tpa, .iGea l L 4e De hca 1 . adlrecci~n de Aspirantes de Ar- pen A tnrro, nninlo ce inicirl dr Is ritada Irreg-ular ae}vlrln tde lax Omnlhu \.I). el nntario doctor .Ins Diaz y D sc m s nnv nt aJ s)
GoseeaeoLe srdVDurt~~~l ma l-59911 ci6n Cat6]ica y el dinAmicn r i tns~- El dnxwnnn. on horns lIn ma- eaile Palma en mitine -del Afin an- "La Naclonat" . Co-en d Dre66n de In Aso- D1,7.. .
.-, "anv ,- Aoi 4 uilt,1Hermann Adhn Vitor. Ins- -a ,il~lIzrl spin do sit en- trrior at[in ore mari';.AS,1aO2L riACIRCloCubans de Ins Nacions Uni- on~n aanoIn eI ' Mari d Ga elrir Cae despues d2 a
,[ ~ ~ ~ Im~i De d ve ot . f pccor del Colegim cr [La Split, d,"l tttrro nnstituyendo tmun am -qea r rsdneeaet ~a H cm inIanninnDl c a o iaqea %i quedad nile- tn })Rr np r e. dem c irr .spo - r"e hra ene orsre rn
Sta. Catalina y L_. Cabaliero I"-144 Vdarin, ntlttn estu\'n nor tpacion ifcslacion d drip va sue is n con n Insa, nbrn oiheas uip l rot ps.a a[ ,, r,,rehnende s eao rlrttrdr Natona rilr ha eoncl6
Lagerel ySeuna X 91ti rc rlcvnna Is j~hjs c ll'nl % etonnl' �:eeAt o2nar ce Miaml. ,tne[Ia sq R~olt~in -73 el, dos afis enter nnsotrn% por In moi'tAles rtrspojo; furnn rnnu- ha'ra sui znirno. It "rls i 5; Transos rs Dr. Diaz RrPJI. a tiret~e'na IsIa~jstrai lps . rl~ip dr Atoq ,sponzileF u'a ;t mbn SlorrnisPLagert~a Seuna -509 rua] ttene aqui num~l'Ooo aftecio dos ;it Cr tcriorn ir SAnta Vig.o- caSh our n Armi on PI eCol irn m or Title (,men Ins mcddsotr lC nernItaimldc na n.tcoe ena xt~\ ' l r o n -'m Fra l n iso a lDS. Isabel 4. fSta. Amalial 1[-(264 ,, relacionleconn ortLin crUnn nunmc�nsisinm, d n n ..n al e trn n h nn, r o t In RSnn l cr i " . ,I sCnncao I t~e laci a nt Eons;r In i lela n r d e-xs ivii .: n e T mbonAtde
C. d AronAn No. 69vree, -P 2Mas adclantar io nrn; ats He ... samstadr.. rue rdr..... nr........ "isto Ila ctuarion ,cllpla dri NPt .... F" ue b .......'r .... ridn tieInfor ...ir| P,blia de las NgA- ins conravrnitcs ........... " dr 2,la C ocad Mli,e6indonce s o ropon,
C. rryo ~on N. 96 X-5"78 m)porlanca ah-tdednr do e"a pre- rik-irr~ edr mnsrrtt tltrin iriil i nterI-mnsrndo 0. P. Ahi ('51A n,,. r n,ie Cotnro-t v' Sat ai.cr-(lie ndgpr 94 inoo olinscad a eis rrSantrdnra Nl cum clones~lt'e Unars ti'a 9n-iienol
M1ANTILLA -tinaci6n, pariT ln quto so 't a ind aer icno. In 'm iate Dart cndo d I Ipla extrictamrnir sit i;jntprarin. c mirmbrns del ,hurado Ins si::uienter ITmA n rams de sonrillrz dr In g I so; - 2c nHem ns eL S I#
Calzada de Managua 36 Ins familias cathlicas v especla ]men- Dc Dalrte do \as , masa lez-an Co orro. ,rasn nor Is ciurid dodeSan- on cl ,eRso, iuti ( cul'ioSo nor ciertn, pcrsonav: Di. Dic~n GonZalcz, CA- Caloin I I ric a.r i pc n sC n
C l . d l C r y P aR i R 10-o 3 t , a lo s L a a lli t a s ss nm o o,v r- a h n r a h a s l a F s t l ar ib u l a d o s d e lli q o s o- In A l a r ia %, ' le z a a G o a n p h a ct- a n o r e o liv ic h n tr a s o o r te i N, x' i n r o n t d r a t ic o tie In F a c u llta d c d P e d a ' o - 5 "1c i e d n r n , i o , i fi n a l m en r a o. s p riss .Il
al.dI troyPtIa . -3)3 dols so manr asitencla narn dos. muy sntidoi; mnsajes do con- ]; up paamni haee ds dias , tithe er, "-10 dir asait, deris, , deian- gina de Is Un-irdad cd Is abana: I e~c lar rnurlt rinie "; 'n o Villa y Avlina .Ir'ares, cle, . Churruc;L y Pezutela . I-Vq24 rcue revima h-,da In ,randtnsidad dolencia, A Ins ruaics nuicro unit nartP que VUre A e t- orintransitahileIto fiear n ta 7 scl ercInls dos om- Dr" Rufn Lopez FresoIuel. peesid-6n- esIa ,ociedpd un rn o nc - rav f il ttin aano"
Calz. del Cerro; y Peii6n ,., I1-0332 requerida. PI TTrain. nocrnmedin rdeestas hnteas, tramn rc Villa Maria Iain' Villa. inibus )untns. icntras oiP l' 1 Pu- to tde ]n Corision de Asuntos Econd- tin nr L inn e e' n n sde sl.', n'-'A t f e o nr Ricn a rdoiG ran-*l
Florencia y San Qumntin I- I8 ueo rll[ n\iandnl ip de inera especial a su Tamhien alan on," el e~jli'n so hallan i|t"t enah eet ,au e ie cl U r. Ann (c o n cur so rs e ncu hrd(in iet ,- os ito llA � Dsad
A lb e a r N o . 5 7 5 e el a 5a . - 9'7 1 V n au m e n ta d a s I n s v P n l or a s d o Ju d e. I s d s lin gu id a s t'fl o r a A d e l e In s I na m n ; d d l h a ea r r e ir a c a m - rd s a ij e c o b a 5 c e n 'a \'n a r'in d i tra o .v'e o p r e , id e n ta ti e ) :IC o m i s in cd e 7 n d r o-on d u a e l d
C. Puente" Grandes 3.9 1-7277 Ihna one d nm ,- d u Garriza. a sus hiins Beatriz. Gin- --- - _ - - lteS Idnc e oo(a- ?cc~ d aA NU r Anue ~l D� frt~ls a o u 5 Rpo h n , hoCa plaIs
LI N- LAW'TON lerctr \' stagn, Ins jnvene" y d-stin., ds id I osG ronG ri n tr n v ntra ruin 7 Porn Otero Corredecirs. rdelezaadn de lIs eedrs "d ainaa m ai
r Porvenir y Sta. Catalina . X-6275 guidns esposoa, doctor Miiz. uel I g- a. asi con a Fu hijo Don'itco, Pl Piden )a lerypillalI-i�ll tonIn formns descrie.a 'rsulla rue Oficioa de In UNESCO rti M .nis r~r- , a In nata i pa ia ns d orm tuoot
Fabrica v Herrera X-1468 rr T1ezI , eca Iao a - flra senior Manoln Lomus Carballeirat. t ,rIn ns\tc I nnin -ro i sad:ve .tnin rur Isao.aa
T6� yrerutaoa.eiiaI ITRoi~iIs ee nlnin.rn rpElcn v e r A tnnTn s an l t r o a frp r iRoaE rcuzN .66 , X23 '''toneis Ins cualet; pasan nor tan du- de] it i f ic/(o escolar Is,,%, r If]empr sin ser\Jcin texis- Gnnz~lrzez Ldn.z irrctor del BAN-.(aremoos aenerms e slO i n lrAm r" in a e l iin
S. Francisco v S. A~astasio X -2326, uestra encircedde e~ante, r- trance. I_ __ }as i aau n ln lD -FAC aiuodi nem s. e sltt oa psos P a i cio d Catl~e 16 esquina a eiar �. . X-11AR ' Tien~n R tin hermoiisirrno om n, At hatctrln elr%,q una leo.arisA I In .zrupn lip N colons , padr-5es d rho 'osar'efio qte sufr'tirlo. -I __- " Los esposcis Fstieilan UciarttI, v C iados. p esnte d rl" C ioh S RiaY lnh Jaeo.Tdpdrsl asorrcb nPOT'tod-l clln nedimns at sphor rm v iz cbnd edt'r afuiann y rent de"l Cubena" Rie ,,Blnce ~lan~l).X-3131 hlepadn Fit munton con tId An(plot- Tdpo ro . ae u eib en familia Ila rn,,iado at DIAnin tino ;m,, tro Diaz Tasnt ne'Rna(ec)ar neiil v 4 nr rt e a~ j , ne rs ni
.- LOS PINES Idrid. ell ]nClinica Los Angtles, per etsu sernodl tsa ri dolame buena del ettrna- ca "la pidinndn nuestra eonopcracion rn esta cues'iana hatca werin 'ea"C' " maieii a o 4t rmin (it.csit t,'n" a ni n I L.'. .v eo re.A.s n P nnde " La i en,'
C.Betancourt y S. Antonio 10-1122 elacus sf n rebedo Ins nR- parr ha r lleaarnchdie Imt ntt, a a t e st.l . , h ' n ) "i" " - d qnI-.- ye cu rinv utp e C ircm .e na
MARIANAO I rua~ee eaus ea ..... re ibi ; A d El bTil e dill Sibado de Gloria carsbier de r nralBis~nt ... ti.iaotrnecs Irertmnon e . I i e [nerr :ot 0 mctrmon c aian ......... .. . ' - dd
I LA SIERRA, ALMENIDARES.V, hU -quo hen sabido con agrado esin a-o- enoar e it,{ etusailras ue se cr- pecialnienir At minisirn Wedr, ucla- "rnnezkatot,)re- rre s. , ' a . I. "
," NAVISTA. MIRAMAR, PLAYA ticia. 1 cnac lSbaod lrae i n daoc~tor Adr hese 1e,,rm Aine -'- na , I.. . pras tcvn ue Elr e r ntro ee~nip Aa q - A s. ici S e studa. . .e , flt
M~IRAMAR Y CL14B RIVIERA Pare olios tIlenetalnb'n el c.n- ".i 'c or """do tnhuntese smpaico Otn tnd,
C alle 6 y 3a. La Sierra B-2744 'n ta cordiall ,saludo e r edT d eiz y stl~e .de abril, eomenzandn cons rucc - .r 7nescuevarural n Fa lot .eeleric I a,'a I 24 d mayo r srmnaias r....tCleste sn a erur r e
B11:4-i R M noz 95 [nieestas linens, dese~ndole a a] . a A Is nue\'e te Ia noche, en, to-' nm daioe e,1oe i t ~ d ala do, ha a n 1t~xonvoca Is% un zi,'esta o ntle eho r z s n " .
Calls 16 Y 3a. Alm . ...... B-5555 Iciose reciin nacidn una large %jda xalcnts de Rancho Club. In Baeen In "Protcsta tie ,aran". La edifice- i Ul ou 2ixo cntenra in acona d paci-e a tentapae slers t rn p... " �
IIde Santiago de Cuba. dend saeyu~at fipr~zd ut bu lu gre cos e, fraci , n cnn ti arit i a c nia r savr; s i sCls 1e7latoe vn0 .en... B789 claasevnues incl saeeul .Apaaia aI .aldigns..co titncad ratr.%fliiaims i ni Angs
*ealo y Cosul, Alm .. -8g cla d vnue.Fet raiini zaen aniza desdle hiarttiemnan con rave per-i-- odan Ins deiegacione" provinciales Do r"in om e -s en (IFndeu c ec '" "
Cosi A y. az. Cere lAm. 1B-802 H ca uoen teen fecha el amigos N, companie- ,julcin do In numernsa rnnblacirin ,-. I El. Estado Maii r General ripe l e Iaentitled. o r.sn om eysi cnup IFnd i oeta . el
Cosld ilClm.B521Hn artido hacia Europa . Rit - 'Toel der S a6 usnh rd paolrdluresdson, consceca 1arnati Gerauel nostri e d eospare, onIn'or�o
CallstohSaa6 ui12.reaneo/r uereiea.n ye U.c A. arnAdelerm. e nster Seg~ t r omunicado le prensaa [dentif:comas plenamante en estos ; A dos rail trestinn eo Cale 1 e/ a. 7a A .A i . 27 7 ] v e y istinguido il espo o , i g - 1 r s c a e i ro d Cuba, uien I rils. � I de Saubridad, ;I tray's de Is Di- d o Is Instituti6n N aeinnl de Pr c- m em entos, fnrm u Iando v ntc per Is . niez eenta k'os lleg A l total de la
-Ave., 5a. y Calls 5a. Buinav. B-806 Tflsere O5cflviann Navarrete K;ndec , li clend esnl.ntlai- "santni ni -ic acrs-r cin d urnens atao iosd 'rexesacnet "erred iaDazd rat. clet ei~asenntsr l/i
A. rm rY b l. B55 a ecnadr e agt\I ta ctoln es n usam:ie nsdin- sEtadcegiencmlt -die nlia na art s r ep n e ur al e aa dtarod e nti e n aci a et a perobetia n Elsra de fT , i aDa de Uramieda- olectr .eritiadaen Lia e ntr e id . I Ave. Rio y P. Oeste, Riviera B77811 ]3 eal1. figures deittacadas del ranra anm nd;an terquo r aeo d co mleaYsd rio es na?- paux reo der captIon detmbac ,pla, nr &a eorspr a tts ne aaoi d aC~no Cncr.qepe~e a nr o
" LOS QUEMADOS -I I osat tr, uee ele iia~u.d a snus e a b eeo aee iitod dce ,rnoqenvgb nlsoo i l ac 1 a l uenter derechotai E bso oa. p a dctrde a d . are emik i I ... .onrae
C Real y S. Isabel, Quem.. rBO-8050 Ineeerin alt varins meste, men , " I .on y e rae r e ue , riga cle n e ga oPnns o -pro pi da d m ns51uentil :de trn a 14 mEsaonez O e d o ~ctrPdro seio- ;ma Cnde ostitos p es p e en
S. Rosa y G. Niihez. H ..... BO-933a3; D.. ei n enp F ronn ., El baile reinarh hasteAalta's hn- civita pare Ins nifi ..... ipres qC.. .."ea bnrdo gr.......te herinn.... l reopedo.... ..a er eeho efn e - � " ' zOjcali v st~na -o., An tierio nr is "ess'a]a.el "
POCITYO, COCO SOLO Y LA LIS'A ,visitor Ins prin P palesc dtaes 0 .... d te Ismadri0.mad .....izadn...........hondo In h tI 5dte...fca e b....Frespn atu deorenson l S ,e. 'ata lde noRU y i g f .1/hi- un n ror. El"m. ie"in .t Ie e"
Real y an Miguel, La Lisa B0-4585 viejo continente, dondt, han de d--1 Lunaeaplaudia drquestalip telisle aoricanivdersario d,1LoucheshRuss
I .EDENCION LA~~~~~~ ~ ~ ~~~'CE R AI ,, frutar de todas sus belezas y emo- Ien su salon ue aesplirndida terra- ic Tie 'd "Prottst e Jarao" rea- Prm a ent e p s ue e lo ex dene oeam n r ces ., ea . . . . .
�POGOLOTTI , I Iclones. Iza qe er P frado o e izd a ,alramnepre e uque podia venir a La Habana. ;ten su contribucibn A la Ca a ltar Pri. . Iaa 'arro~n una s ums de cmento tuau hasta ern or acosIn M S e-' ol e tn altram nteprdeige pete posterinr-mente, debido a lIs n m t Id st azn sm-!,El cstado posoperatorin del lit ..n- ]el uto ss3,anu ,
RelyLnsRdnin B-/61 6 Llg htate ilosan" '6oest eda."'" " Y I lector y animapes gruraos. aneral Rarr6n, Lcocadia Bona chea.Ra ysseni medico, htdnco .u Con de-be od rtio s d e ts, ma a a I- ' , "; retspo Lrtac o desos y.indurae in
. ,M nav D,,F ca 093 I r f, - yte d Iu (Todo hace aygurar aue sera una 'se reiniciara 12 terminaci6n de ]a Ptchers, un hidroavidn tde Ila . - lnstituci6n cstA haciendoutn llama - . (,,' o ecate of6c~o l d . ,a / aCla I. . -72lsdse a u elsfe~s'isdsu b Adoase c a urh eracoa del ognerlbetooisco.sota
C l ngres ci y M .O rtiz . '.. :'B -3 75 ~v i se .m y _fe t ,j del aftO. con It eual nuestra s-cie-t A quel her urh e tenco m ere e que se rina de G uerra de C uba y 'cu an do m e t e e a a t d s s z c .i Y en el C entr o M ~ d co de M a tan-e ci nt s no 1 4 c m oI. 'de '
: ': GUARDIA PERM AN4ENTEt Mejordo dad eegante reanuda sus acivioa- Isnonre pr a epuDlCa e 12 M - el fca io e \id lg l d s v ece ta ognzn ,zs f6o ea d pndieitis l aos anteriores, . tsn nu , Aie. l. y B. Amp Lisa ,.. BO-D44 S encuentra muy mejoradn, l de s eatras el reeso clue uarda nor edeaea cu aaa q e p ee b q e lheioa~ aad a~ - nrr.dnd t el~ co e r lr ei md eA fgur a is od o a a eirts u CHabana 14. P Jaiminitas B-,7823!,12 operacid qufrdrgca a clue rue Ila Cuaresma. iF ' baeerse: propendigrndo it desanall- cer. - inciales. . esta concentraci6n, de In Ijoven e~a del doctgr� Jose 'Ma-. ....rn , . .. ...*.=t= ".. t e ..'-l I . 1 En let ~-'Jgi 5 virehaca . e efei aro e a--sen(eta e a o o n h-n Trus t ePen ,!i.tp r uoea do ds a-I nto, ust2 clisa.d
Iteal 38. Ardroyo Arenas. I aocor Jose teres. atreaves de estas coturrnas 'tuvo lugar Is hmstontca protesta, Idesernbarcar a1li el cadier. Itrinf u ehnw I Iieoalaitds ie.d ispsds
.I I e. . I AIoy o renIs I ( --I ..
I! I
" - I. /
I i I I .I ",\ ". " I".-/


lProvinclas


Pigina :29


MA,~ Ar nr T.A A RTNA _.-,rt. 13 de Abil tde1954,


It-- .I- 1





















LIARIO DE LA MARINA.-Marte,. 13 de Abril de 1954


Fernando Alonso, direetor general del ballet "Alihia Alonso" a euyos
etuereos e deben el auge qu e ha tornado dichoc eonJunto artitleo.


Excelente colsierlo of tecido por M. Soc ie Msica (de Cdmara


PAgi, :


El ....f.. tr ...ai .... merest ... ra....ale eleciadan par Kin ran l 'ie......empsa snalias- ....... ' U5JLIUs Ur AIItS
es ci tr-a sern i'iteye rip, a RaantecimienaianIs taga ar- ie attd neiac a bnndad de I iterpretes, pareo MU.qICA Y MUSCOS rad ua eo va mal". Lt teta k so bie Pueria Rtcr en Antigiedades, Joyas y t doThoojecangaltie del 6datiaen ci ate Snd e artaaB nieisanac scailres Ina san an.-il -..a-In iac de nalor. Abneflalresetta. music s d n los dia en as u libros. El probl mas : u retenido exase niR
El u timo conert de InSoc e- , a ebae de la callssobreco-l aderIgS realizacioes verafecada S en "LoA TRES HEnd' 4rOS"I dad dc Mtusica Sm Cmnara de Cuba-n apsana ptt i I ,etra Ac tas l etaa taterra domna cana:y0 a TRs II.R -4 ue preside eicaznnle Con illas usSr Sno rsde In aesenoirnoia. mo a- a t- cr pulo a heias' dr d eron, er una rtruleo Irretutable t a , ttlascamenle realizad i los anititiat AeaitsVperidican. Iampreodeane trn s, ri. , toa.na'a Dttttigne n onha- atse an t ftasde sentido-esa N .atge ntin id a aati e deao rodeno
""ranif ,. gtianna'sat -- moattiocoacstrara ca chance aor-UH-lCea 171 Mao Do.,nbras [luraban e el Ipl-0'a -nctiTn' O- oidy q-,ie levk an ts oae sentido qne uncamt-e dciuvea aos nosd n.:alle rtiecstruon, co~nts cif- HC-01-!My
ma del eonceic rt ehrad i l31 dS el pr-a r rusical d a Oba.loee t et tnas epoeas deItac - d n M as de R P ma.en ci Lyncet: el Ca..ltat. 'Okla-l.i.a -s ti e .t epilt..d raePas. Per doquir ..r. hen - Icrera. Srianeeq a...... erci.. At PRECIO MAS AJO REPARACIONES
Fa mayor op.Ni r: e Haldn vr mn eiCommutnaty ir asteoutante dicciones de ue'rie: E mnda naundo anrricano est en to cer- MERCADO PI Qulntento en iaibern tlMArNa' I'ltemchesa.a't aa ulLa tmn rpresents- to al desdefiar pehgros y ame- 46 CASAS pare piano y aCOat. op 44. de CShLl- ci onbt e a satc aro Ill. a las ntt'- crdne tsai e n m ped attsrttoaa ,aatnsec ar ptat ya
ansa t' r i a- -m tn atnts Iteo raa eapere Ohircn s� htasa er, ee eaana hecte rcoemann t hezacones positiVas que patten dREPARACION DE CASAS
AgOStsn i liern- olinl tQLitai 2n. dq u il 'e all} aiarnlo at precSo de Ccta "scamina tos prertpada- aRE a nncra caS a S vialia I. Bertsaeltli tiota I v A'an-sa- S'prto~ta aelcirhacs tIn arerie'. "attn cronnaelasa."a' Ii ca-1Sn Molina i'alooncclin lucI onI r ta Sr pasa Uli l a, -tacia e 'iratenbo Se habla sin rodeos de la Iatt"i- a \ anC pital Lin filosof mrna del pro- "nreesre ae dc ass' t , a amlerprets d o In xAti l b. a 'o earlel O sklahota ' te d uestra poor. ,Qued as !a ate en bten dei puebto a' A e tarac. etalatnformes eTeletra n-tn t.dc H g-ydn mqr..... rt 1 ..a... c..e TUeatI e m ecsQuinta.....el Lycum "po- a"? Paa el haa.arequ a futIsas...... A a a .sv ea.crnld eat
tem pa: andAntD at a tle in co- Yri le lQui tllna atutna c tae lit, is eptc lnstitaie ua - Istas a'es, en i ;.son dig- tI Sde Rna na , ey Otre n
C~~~~~ 1,niara laPampataarcet amaismte altumii eareret ita Ss'ti
niara p ' iL a la so'ctr . Tantcnaan- r(csoa i lit pen en a e I Co . t S a-Ph- rt4n-n esti, cnmn on rl Pl'eto intcial v !en pei\alor-lo Ineran.na intlr o a de realidades cambiantes. .c- nit suS ficientes para oponelas rl Minnetto v Scher:,ando quo le - ll J,ni- i C .h . ofre l0 ,u t aa pere, per deterinindi-i a as reahizaciones que aparente .. .. . ....... par- termi....nls tomoo- pimr ... " .... "rP'oOpuoI .......c I ... ... d o d....isleneia. Pa....eIhis-. ..................... " ......do V E N T A S
nentes del Cuarteto d Ia SMCC' cnrn L.atn a 'nns Club el oasado I iador que solo pude peneltar Sr baa'? Los ejemplos de esast athtcteon tala. en Lt inltrrctr' ,tn . dala'o a 4 par ]a miana ante u e el pasado. Una perao eana 'P)- nesculas prculas de nIesSe ,a ite- 4 CASAS
deu ra e Plcado \ expre. ls'o. cao lcl n nn rcnRa, pn d Sitatennrasesa la'11 c do an- raitr [trlntla tIl ienaeta odo el ca. es a medida a el sentido de i rrs rcns, aea asa l pt.d rslaFntdo 111111 sacio disoonilen et clsalon de as- n a ivlizaco, derntro do In nos tde de aarr pare convronal- rENan GTLA.' rOAtLET T FINCA Anrai~ ~ srissn eitinme ser a vciti. e t rS eae neca t m ra ade clto.a roaptj, cI spoaloe ArI etr. te a t anta unat stcma-nrt Ar -is qe a l sr p ena luhar pot"Ins
liuan edtticsSr ecrse it del a,si h clm lIs tr it r teagcsnt"eat- nRanchoBoer s. $25.tOat ra ae- 4.001. In
t rat e e tlttilde, n t Ar i ra utltc har r It- t fect-s ELmundo otct- lI \iicadores antes qtie soittuc lltrt r ltodeS- -ISd'(,lc r F acat ca -i se al ice necta eate,. oatac . -7218-s4n8-15I rin nn Pit el e al c D e at - a nrt t 'tp tl t tlo l tIa J n .gesa t n aen-1 -" p -: shnel t-stat, delta I.-Oneia-ta Monte la lma pitatsta Gcot ua a C nn c tul- de 'aah con ski'reuil. ---n a amenns piolonados- Ariciado.bbale el pesotdetaeLnsa CarI sn N una IeisCrpnta A eua: nde Couiltln Sa ta dc. e,,,a itpiostnsttln i rPI- setpelanarl 572. entre Indio v San NIral sade ano ttmrn c-I-u. t t ..... it.. o" t ; .........itP.... Utile, ClinIcos BRUNSVIGA . s,azod e. 'e adl -7rite baaa tler
ba' ..t.........c.ltSa ..... N .. d adn , laFan- fl 1 ( f EN ALQU5LER V fENTA ........an-t
mp l.. t ciu kill a't..... e. pa,...-..... a,,,,,' . . t esp .... Itt r (c OS (I i(I o n li Con faeilidades de pago. \o Suodoro de bOec t..cs...
S 'helzo: m olto i i tace % Finale: a e lIaaa lnt ahi Na aen St b'-(ASA FERNANDEZ ,toop na u r e toa la dto ad SANTOS SUAREZ aftecama natitappalar c, ....-. il. A'deS t.rllea'li . . etdo'nel Val, I r C P a la0 NEPTUNO6.7i. enr ESCOBAR ot Elir.trcpedenneaie. ;Verdadera Oportunidaid!
tat ici n pr tir tie ae' t'a.' rr- re iii . ,til .ta. toEstudias Op .2r 1y iit i( (0 I1 y GERVASIO ...... $33,000, RENTA $345.00
ds en Is Inite pretacic d-rcaia Nt 2 O t 10 Nt 12 de ChOll . ' 's'ec..c '. an.. e S Telhfonc: U-33z y AS-3361e l iota. C edtaa dSf' t. reas isbrt
"tempo" -oateaendo m , lallee o- pala e ( ot n -el Clelra ce e CI- t .a'ita Tadoacitena nasiltiec Eter lab el- m usi e l y a rstlc a dn a d o u i l rin t L st la onsAn i iaro 3 n Poit,.' aCln , 5n (, 'vit i rh n oea rm tl S . t n la roe n r eparc dn, S
encnmih( n,l" la "Rapsda Hunaia No. pelana naa'tanda rlhs ai inNELA ROPUnRTOI -. in nM.rI, Oa nntai . a a bl .
Georina itsta ('rat llnt in a rp, a1m rsat-/.-I st a -antc e ae t n Ferncndsoe:rX-6224
mas sCaftanaMantaidso-tre'a ReaBrase I el senr Luis Fn- CivilCicero (d Cv l- -I;-9a7-4-14
- anapianile Sa sa- Yalaild iinatf1ti l n oa l)ee- Jrnt o.a-se 5 t int, a Cuen. Par Oscar Ccr ~U .q-a-aI itdn merto. roop raedn a in ra ear dids if'lttlAda, Rsi C- in coalt datotnra Junr.maiete r uit Sri
a r omo r1presentante oci.%ual del .-RPROAMNAE
htlliante .ri[ a...t con. .. . 1 5 Sn tid 'o . "inrai sanh en teetertt- p_.. .._.." inREPARTOALMENDARES
ha.tspr brlta d a t nl ala I - r atn SeriA ato a Cihiliase preP a onesd rCondenadotpagar$632.52 $17,700, RENTA $170.00 en la ejecuelon, bella Irna Io - I tliOi r'all ,ao tet I At lea'clra ! iA XXXII Conferencia del Distrto tnrca'ride p tei aer al n petara Se dud Piler Intancia mdel11,2 planlas, c as1trenle a rRale. ntda hello a' an -npitl'-iao a me- de la notable prolct ra hs a Esp- 101ai Leblada en lvla ianao., 1 1 bet jd' Sm Pi nie t.eddo ,r elpe .narts -e las . at IIoeIahOrtiaunqSeaalSull-- ,hldrFelipe I. Ciarena eu Snrel a O'fl 251. dee ara
rA lee ouCrS IntalletP3130'1 1ansi.-1 n mt. dnetadln Ima turnila ttr. ate . iCnI pa- a-FttreatFfianaauonclertolde la Felar ie Elo e o ugl ra DJ unioa ie (aCa ili nescsconePan Anelebe C i eat i m1 Aar tt ena Iieat. tac tIL-ira. 30acr c natarla do qu 'a b detete. a trmetnra si rpai ls' .h dd-ceana lt-lan, dc Ia eilsn 2ar - y Pianagra con Lunr demands de me noicuan E-n0n-In
re Poeare 'ce s r lea sa o at u ntr- Sridel alaioll r l el AidItoats12. aii. pte mente rn el ml .[.nil La tet InternstittaliAAt- lias tahtmntd a rIJ ate r s
crt atairilala' oatiimnte rilC t-nma;.i. tcIA'tainirtcesr 'naitunuaca- \:1-r1
Sei eneapaIaSC.lt-AieHueat nmnaape na\'o enutcteeur grpe dae Is- radif n-aterat iattn sAm P- 5a es ted rot"ase au Ar ' PAAEBJD p rn tl rlane c m sc d l 'lo;l aOioucslA FtiR,montc i n ~nsQa S d",en a % I\ ha designado connylonados PuHnn. come cesiona,.-in : e fil. .1 ripo marzn par lA SMC(" 14,1- do L~a Habana el undoecimo par do MisCon~er nt o rae soa me-ri a-a Ainec ican All'ways v la Panlagril- Diaz BuerL=n contra Mig~uel An -,l LABORATORIO, COLEG10 In. qe nlchas nr asonas li p- ra h htde 1r h t r'end r iaee' n A ' - atand d Ilegsr aR P fniacutrdo f np u rtVendnaranreMldencia.AL BO T R CleHIO,,
ge ai~a Si t irit el H atmniradm1Cel earis ' ' - , amossurrteaA decaish.
crates se nlos aerrao re I ra Dres p - maera' Matli gna i e tan- rnacl uedel a 19iem m SatuPS al a e t sa s tenr ad aa rcCen tipa ul nt dcnndtna a-ta. - d 'da. aarsn estda2. 2 la a 's .atare""nnco a m p n ' a 1)"1 Ctenrcretlada pun let dyalana end n dc In Juets de e pbn 7 4 de 5 , 7 rnnnlic o. neta.a Zunlarnns si tn n 1 te )ruri'an. PnrIn ins anll,:s n enc nsechandn par Fonitoura ]unior, oule ahord6 e I e 'n uia Cvl d ahn to d lacanlidad de S632.52 s :t,,n dnro si n -na lr n v, nm que traslada In prita . I a So ... 1ii ..i..doR e frnte de anrqiesta cca tIs ... el l n. r a ci..A.ea.r CiaioA.Wahing irnAt-sit dtS 02.d......... ... f......a poreLica .p.aa .ard . a .. ..... ar
riedad SdriieSlr de Camara ctde doea AriaRtansnon untendeng s ca-ta pat-I eraepra de nanetR CcAL nn,'arlcln tsirsieeantn. '2lletnen.fa Cube El i ,am e nanan c distin r uida po A sea unta ay i ce d p eai i dn-s bander nreameraca n a at crd ltm A-F45 9-29o . En rdad gite fur ill cu n rar itoits"rr ml midle I Yolnda, Rco. hizo tISan rasltia- debe perarIan rnule a is Am irca Ieclaratorlal de heredero ancAd00defE-712-4iecna pran tnP chi n emaninanr1 anes i itgtt at cR- etitiaa Maet noe AConalabthded Ac lo- _ laa atract ci sar geeobr as lecctona- ' Noi tVlls s ernistate de BA-ies sicuFennest Cntes de su D ar- d] Sur por In cosatOccidental de F 1doctnrLuacs..LIre Act r mnea ren sle , 'a are-$400 des y po el amr ques dds, let,, I. B Lu'ltoa: es conlinntr. a ria d E ad D acolo n c$34,00 RENTA :13 pSleon t asrtclas en st interpre- M'e renal; . ptar quesa e - COmO ept rresenate pers al del E ta noticia ha sideofrecidasn toeunbt tioiECONOMICO laci6n cuerdSa-" s Harold Gama esI a'e4idenl del Rotar international L Habana pr el erenle Ac la Bra- ltiro o nkir ics here dt dein - LINDO EDIFICIO 1V n reclal en el LIceo de Giiine "Sute en Es A bnl t t tRoussel I I a are Cub aR u l'OVea i sla in t ift elCbl Cuba. s c r tDouglas R drn Pablo Tej ra. conrctdo tt oei ip - ia Sta ama ilte e dablIe t.a cn atarcil ] I 5 le uon aig ut lCall6 ('o a l oci .T~la a o 1g , Caeei-'Cailese c,,a, 1-t-sr Per cierto qum. a quo herns mn- Terecera Sonfonia. Johannes tnpCu oehe in virits \' d. guen eci eg g l t tin ri Pabht Tortea vT cr e . tetandr e ge. nd. t' r conado el nnmbre dSr Geargiina Ca- Bl aa paIa hacer un iecorrd napor ca- desia nado exolorara las posibilida- ites Pedn Ro m an i aRolando An- cnbearra, .T-1c Galego A-645 na-20 ne Cer:aSnacnacnen gu Bri reSeS A -cabs iias d e HabasabestaS ba- dsdle na' i a n'Lecde co a sr tt P E itet tmnmda -ata24-41-1 ci Cari l lo Sdare c n"Ii e...fILe La .. . hsdad de I.....ta -ets-. . r t S Ce. e atticlh(PraropManner. "dbeae rce Antacia d C desti a Iaa..I...a.
UPsabad n remanden i C ofrec rane brndarplena sa- iador dr Distraio, eba Enrigue secuente con la roteccon v el Cmn- I. eatnuAntonieaAnts atlcCataina t d a-1cin. P T de Duesin part Sn Sear aalt Ar on SBellatisa- Celiat Abi il Io gIu,.a Snic Ia apn t - trnimiecla Ac a ntotin-dinrtIanto de ]as substancibles in- Tejera CoIa cll lat I Rasetdea-snc iuniad e ea occ Inselu e~s -l-1djer $12.000 liDtc- 11,I egain n~ac"2"nn di.rinadAr rInsre l e S - cNusionet hcha ar Ino s raccionist pr ndientea a vida Is scil tia NIA- maeretCidad Derrc-la. Ga Cre Aries Per cuarta v z se presentora dAr- Sen las citdsden par dane Daa- Ac is nrni It st rtass i atnes- te Iice Ctleao rManetn A-cant Ce n a it Enl ese recital ofreci6 el slgkllen- nl~ lln n e tar u Lt-dq lsculds pr o d as- d t rnif U 'ia (in- iruns ielC laz per rti a on.A497 e7 2a E-7092-49-27 e e grama: f ta cinniutimnera ri c A ntc as.- ietale., el cnaL deberA saisfater .es.n.poe ceellfiesdos M l el beIta capetana Sr 'L C "Llevoi n amejo de l S impresio-L Its obrtivo ertguida par e t El juez del Oesle. doctor Luacrs. -Ranc16 en Re mayor y Soatei en o de its CCs " pel el Ballet det nes d ..staa-etad t aila Paln aJui de A .. rautca Civil . . .c.i e t-iotA Dty.... tti nr ua
DO se. Men InrAsa sici hlaeAlonso:y p carn sempre a mi fu un revelaciin la simpata. Dunho tmilesti ineado apr falo de Fyer rdens ana No- -Eniq Ca Dan Env nanlafn - "eh esamtn lnna s]a arabilidad v la hIai uia. no Ian pers nas st uienes' Ferdinand iona d Cuba. proced a]cranre Apendr" y"Atbs. Pa gea par deir de dicha solo de los camoaberos rotaris si- Eberstait, que In presidire Chat t- emca ntidad d $4.356.00i nc lMazurka en Si menor-Improi- actuaion qn set mpre ha Stipnr c n- na del pitelo eubann an gnc al Ilra S Beard. presidente d la Bra- lcados platate at teorn Jt Rafae
III No. 3 v Vale en Do sostenido ro,.nada con el may or dle Jos exlto5s Es extraordinaria la labor qua es- niff \Willam A. Blak ev y R. .,. Bouza' v Luaecs.L 9o r9, menam s Chopia. s I a at-rAd - quee en Cuba nunea se tia deoarf1and el roarismo en es- Whiteford. Declaratoria de ereders Le of ree
Des Danres Cabanas: Losan13(Get- habiao presenado complteras nI "El e pai t y d esn me siento muy or- Parteron parea New York i doctor Vianelael d JUzgado
pes y Las Dificultades I. Cervantes. Laseo ta Cis'sne' a "Utnnselle' y a ulloso .nEF viaje directo, a bordo de slars t-I C anno secrctats Sc Atbutnre'. Reslencias si una p ris Pegest fisaanaE peala. lirbl, Bj I n a unmontale tan correcto v ade- "En La Habana hat un ciudad drIs National Airlines: CeniliN N- declara intestado el falecimiento ilanlac en Mt. del \'e etelao
Palmas", Aibenm.r- If'dl docatHr Jaae nana eseioa- .C LE 1ian l.d 1imnr CastllaSegidllasy "ale os uadoo:esto ulturnise dehes a ..... muv simphtlica y cordial. cue pue- von, Maria Conill, Maria Gener. Ei- dela docrn .h na urasocl de S-. A LE ia a. l.d .ian r
anees", Rilaen.i Ant Fupe ArFe table coreoratala Mary Skeapinat. de rivalizar con la tan alabada Rio lnen Adams, Mario Labrit yn autr - h H e e
Danza RitualdelFuego, dGeFalas. En lia prestaclgn AIl domingan 'e Janeiro. Capital Sc i pais De- ras tiuristas ntriciaas ge linc Aeb rdeCseaciu aometina nR,7ma.dAsecuonl
Sea neie coan. erllna -uio a e "n L Ca de ls Caanes" j naabrazo cordial a Ins compas- ieesan a s pals (que ensrastacnt- IC C e3ms Bihmore. a Carrillocon este recital en G~i- h b tin a ab le n el b le es a-erns relarbos, n solam cnte bas dellynana caenSri ne se ba aantad ta a nenca tl Fi hat del tereer acto, gue fue elecl-' Club c Mariana. Qut- fUt Ia S- l lIcceon Sc Net' lock ranc i 'aatlie a-aes hrederaos c ct Is PeOt ECCiOn de u dneanaon
en.s........a paisica, tado per T..at. Marticne Victor Ae de Ia Confi.enaci. ia . los deltc Is vNtiaoa lAirlincs: J Ba:. a . ..Frnacbcras Mia p a a U Idbida Acs
Oklahoma" Al va...e..In sa taon par prie- . Cleb de La Habans a e ils e.nr. aNaiona Alosd R- y F .... h .... Mo a LoMin-.B-7123
La "Com mu i ttv House Choral'i ' h a to it e M arts Pa- gue tare opn tc Sd e isite r, man Canaan. C arm Alanta. Re p rier c atrm ni o c Jutne t eSociety" ha tenidn el fehzm acterto IactZiCenOseaeticaiasaq"DepAtie i anieala Rans, Ramon Marihtan" Eb':r-- c ia Lombida JimnezvFrank Mi-tlancelli on sus balables alternan-o "DenpuC ede a M n vials a Norte- to Dina v Carlos Lastra, Ci;did a v Molina, de su segundo mae moo-tar este afie. con fines be-t con Carlota Pereina. amntrica a Mdxico y a Cuba.ve-Henne" 't tmrs du tid oiyan udFasfo'a a-6800.48-13 n eos,I Ia Iltnda eomedma itisical 1 La o rquesta ue edirigia per Gtn- vo a mi ciudad Porto Ale re, cn , He urista s estadunidenses ria del Carmen Gabriela i Ms lina v + .. .. . .... .
de Richard Rodgers Imusteat Y Os-' - alez M ntci aqueiaaa eaiaas a Dios el coraz6n henehido de sleer.a nor F,'anchossi en la cunt corresooncar Hpmmerstein 2nd. (librettoq' get restablecidn de su enaermedd hbecracslado en contacto con esns CooperscanPAAnanen Nueva York obtuvo de tr es dienteLi joso resideucia ail representacionen.,La muscas cc-pueblos. Lament sinceramente no Como tradicionalmente ha ie- Turno de ayer FlegreSy sentimental Ielarg...... Examen.de n Gado padcr' diapaen de s m iem p p- . ia haciena ddde elaba 1920. en Exhorla's: De Cienfuegosce Iran-A
tss-an r S st e tab c.bnitr c Vc N-gp ilicra-a qued se rn eatseenc~ntadora ue fu nombrado el Arbolcshrdl ificrcirn a Cosme Varas EIINorOkahoma. El pasado viernes 26 efectu6 el tierra cubana" Fraternidad en el parque ce su tet de Palma Soriano en lncidenie Lac hmmeros msie.les Ac mapor) ......c de grado par obteaer I Un creido n6mero d rotaarics nombre en La Habana. a Pan Ame- par Remiio FernAhndcz at Na.r; S VENDE PROPIA PARA FANILIA bells "Oh watm a beutmul maorn titulo de profesora de piano, I so- acudi6 rl aerouern internacional rican World Airways e a cooperapa pna- A Mariana en hipocearin per LiSing" "The Serrey wtitha the fringe ItOrita Yamilt Quintana. alumna de "s a rti"eaRanrhoeBoye An iasc'iIa las at- ire MAlvarezCosalla contra dntan top". "Kansas City". ,"Peole la profesora ELImasEspnosa. 0 este baer desedri al soter Fonat-ors it, geeu at- eban An ceiebrareipr- a MAfla Mres al S;n; SdPi- DE yUcv0 wil s3'were in oy","O t ofexa enasstern l IspctradeJunior, entre los CUaies So encon- ximo dia I ."Di do laS America" /~ ($
mill c.1y we're ma Iags. "D elxeamenasisieraa Is Inapsalara cSe -Jnan-r a ase ceeal in ieroDiensuIan mreat d' naer del Pin en declarslnsia Sc be-Dspln s my- dreams" Y DOkiab ma' resaita- Musica Lydia Martinet; y el tribt- traba el rauitect Horacio Nava- cuRndo at Csltrpa Coansla acedi- nrdeAs Raen Gelart-a Qchm- S Dos rcn partinularmenlt en nusetdr- nal examnador se formo con la Iroete. -regaid en nisrica neiba ocedaagua de maarsa Oestam6n Guti-rr.z Quinp rt ulaon etgee lern meu bite dir- aetora del Conservatorso Maria Hicieron el viaje en el mismo ris v' lag oa de oda Ia Amdriea . Delaratoria ne heredece: D e IPrepsysds para aura plenty andec
P ealicadre pea la i n sea- Jones de Castro, Eissa EspnosaA, avian A la Braniff, eli pa gber- En clippers de Is PAA estbinreci- Juans Milida p An Vet- al Suc: 5e Can loalas aemadidasa nno teurs", entre elos Dorothy O'Kie- profesoras e A Isnstiltuci6n. Yamilenador del Distrito 101 doctor Ama- bindose en el Aernouerto Inter- JosA Emilio O 'ramas Collazo al Sut. habitaclones. cinco bahos, jarfie. muy blen en s role de Aunt Quintana to6a en su examen, ei pro- nasio Fajardo. de Santa Clara y Se- nacional "JaA Marti" los recep- Aunt presentaa din azuejad. Piscina. Pisos e Eller; aor Martha Wiiliamsn came grama que prepar6 pars su recital tors Marina Toledo; Eleuterio Vaz. tdculon ecntenienda aga de t-in Menoracuantia: Dr. An'el Ac Eller; Tor Marth Williamon comesRant. Eltndoza dl Clubad Caon..r )r tncecs; a.tJizgadoR dedePrtoeragadnseanriiardenseercR de ae americanaica yatyrerrazzo
Ado CAnnie Carnes, con gracia del domingo 4 de Aril El trib- del Club de Camagey, y seay a hist6ricos en cada repblica pan- nMendoau yRajas Aenra oriane ueAlmndePares, secretaria de la snenovi' c6mica, igual que ei Alt Hakim na enaminador le otorg Medsila IMercedes Agbera, Amadeo Crespo, americana. nes La Mralla. S. A. en cabia s r I de Sam Capizzl. Eunice Corbin can- examen. Felicitams per ela a su del Club de -Cbsiun, y las se. MiUniversal 1955 I entidad d $1,30000 Cm ehone- ra Angelica Rodriguez Peraza.--' ra. enre t y actu adecuadamente u role profesora Ellsa Fspmnosa comec a 'fioias Consuelod G6mez y Rosario rarios de servicio Dclaratoria d herederos: Hr-. d c L a a y , E ll a y J o s A . P r ie to , Y anPi a t il Q ln i na . B il b a , d e S a n tia g o d e C u b y B a -u- H a n c o m e n z a d o a m o v e rs e e n d i sa- i c paatnsio s e n s G i tx ta, respecti.amnte. h - intos p.isseL l arganismoa patro.: I i jelna, eclaraie As yIfpculaaGillyGasia ice 10 12,lMiramr ICury) tuvileron gees nc aelto NtrsLo-aic gaecas se dicho e insdores del gran concur intcr. cuantia qe contra .a entldad de- lenin Gill Gi J0 -l m leg p rincipales clue cdescen o n Notas cortes s te adaR e'alei6 a eirae uea Gaci l dedo 1igo lueidmente. Los demais intcgran- nasetr Ia Conterenca Iberoame. na.i.nalclu.sealbadasI mandada estableyla Iseera Me- euels y Garcia l e Diego Males deL reparto, entre ellos Bob BAYREUTH- Este aho el an- ricana Rotaria cue seri elebrada aosen LongBeach lorna.pa- des Bsmat y Seaee iDesahucoValenelantre.c al In- INFORME: Smith. David "-Meehan, O'Bannno. juntoaA IceFestanales Ade Bayreuth c Sa oPablo,Bril,ernde etendrat" ' MissUniversoe"La MuJer mn con tanta porpa tiene luvrntodesargtensarit Crnentc yCc ntai Tetzei p Ruby, se comportaron by -Ara repusentcones en el Gran spttunidadsscits gatnse A n Its Mulctamn losa n- blep end scAs hiss y, den suna, tadn, eBarcelona.nnlaverLis-rAcBaeriana. ado pee - marsFelsE jdn Inte n a Mnda crro diceJolaheas eeCaliforias. descalojodel ,apartament Id
b l emeaytInameac clisena.Se afrenret- al con ue es,conmemorado elsE- - 5 ds"laplant baja del edficdo Centr
cldleV.. ....ensoteat cres-acuartatcentenariCa ds Ia cua, cads e As es pova- LIegaron a nuestra caitalal e un Comercial Infanta y Veintitrd,.a NA A L
Mala r -uts'raCa- oresenacones a" Pr" I Aprovechsarac eleiaje ? are hacer, c As dCuba anl cesbear cn- Cocctellation rsc Is n la Cia Cu- F
ga. Vn Beret yL , ores As -'- . ... - .1 . ! I curios paea elegic Is candidates bana Ae Asiani n prncedentea Ac Exhortos: De Matanzas en nciballet", Ie lucieron ante el puhlblica WiWieland Wgancr serb el rectote S respeetiva despugi e La Maba s Cludad cd Miami, le redaernea dente per David Garabit p La-1Telf
ue tu n para eIlos muy caliados escena E LLceo de Barc eaelcs clb tsa s a ctua r el Teatra dei a. s nest- c b-ale eIpatrcinivisaje cis eI evita ssteameci- madaid, contra CIt Cubans As lee- l e g. aplhuscs. _- stendo, preparado para estas repre- Chamns-Elysees. de Paris. La lI-ra de Cubana de Aviscin. ci Gran cane de modas "Mayair Maganec, ae, S. A. para confesl~n de ia en- qe aceacs tc arsentlaciones seeI deCubrci elenan an demess "ayairdagzieiemb06
.A'Iau ge cms i nseeaicach nnn elj mcs Ac diainlapse b Ccnaceea Final, aas. 'seecionseeanompafiados te Ja belts 'modelo tdad emandadlde Pinar del Rio I U-128
ameiinia dlretor Carhyle Ben- de este 1934 y nI rosarrri nCtm-"Miss Cuba" entre todas eliasI, & Anne Tafial. qulehes contiCa-on eprveinbisoeta do Ft-asn4--U.6(
nett al core rato HaroldColc ti HAMBUPGO - La - Opera del Ip-ende Ia presentctn de trees 6pe- cusi aspirari a Is corona de "Miss vajectn otra acronave do CCA. con ciano Chit-ma sao, st-s -arias
come a Hidalgo de Catedes per I Estado de Hamburgo hi do ml- ieras. Univrso" en el gran evento que destint sla'"lya de Varadeo. pruebecC-9448-


Maderna rectdenct. Tlee es-nuart, ha cinterclad, enuartoladn y babn. areJe, trpatlin y Ittdacas denin anmodtdde. Otra. ujo y conort, $9,iMM. Fernanda; X-6224.
E-6991-0-.4
LA HABANA, ;GANGA!
$38,000, RENTA $398.00
Cdifit c nuevo, monlitic, r tara, Sitead. a rc San Rafael Exentna nntrlbac. 4, planislncnercto y 7 Aprja. rn en verdadern regain! PartIla. O'Rnlly 251:tItL-1072. cnrdnrnlealada'. -,990-44-14,
SANTOS SUARIZ 54,500
Durege r Zapnte.. P.. %ala, 2/4, b. onmer nr. r. atio ga v ' teasa, 'eal. 54.511O. aJohna"a t.ao. a. scaa. a. 2,I. b, n a. ana. etaar. 1 ionoI.nca3tauae, SJohnsant a-35c deapu . n a.
L INDA CASA r POXe MA PARQU.K LA
S't - Ltbrisd ap_- I. s a ltra. 2/ 4 b . enlednr . p.Inn. etnna tita. ,l. Seste ' $2.00am bnipetecaitavs Johneen 16 1-31155.
LINn CAtA IM RR fl R f 4T O ldrlgue aAnatd Acta. , - "ortal., garair.ehall, i 4. httn. or .rnaa'rla rdo,. a. st4ta 5eOt ratn4. san larne
- $14.000. Crz 1-39.,5 Jrhn Y n ' , pl. a. E c-ia74n- 14
Santos Suirez, Vacia $11,000
Goicuria y Estrada Palma
- Aele S-..,'ra..'JadIn, portal. sic.
- 3 a:arta. baho Intercalado acalednr. rncna.e atai. bcanpatio. alfnnda n par-tan o lo "deo\a, I-a.4a56. tRodrjatue La-ter457.


CALLE SAN RAFAEL $26,000 Snplnt se,,lIura carn .iss en- aera. It[nalt' Lnaa.. eamrrn cruc ns beItn,%g.ranatb - en Ins eltn. Tnd nrena
2 pecar I15ai. tRle. e
Lo Mejor de Santos Suirez
RENTA $330.00, S35,QOo S parIntA llt. r A Aa-Cl .As terraa.s,s "2rtans.hecin Interrladrn netnrencpnaptg-I ixnenata rnIln -, g-ga,- pn Dr el frete [-1."n. R n, dorn-te E-6814-44- 1

MANUEL LOPEZ
(Corredor Colegiado)
Belascoain 551 - M-2224

CERRO, $12,500
Calm nuaiPrmel. a,ne pone ]a Ctuda4 Deenrt.,a. 2 places" portal asia. 3'4, han. cnrednr. rae,,cn - sern reos maiIRen'And.ia 12 11.0), BelscInn 551 M2224. Lpm.

FRENTE COLEGIO BELEN %endn Is crcdmra wa lnda dcJ cntarI. I in. anrtal. sate. 4 5. 4 baft. h teC rcn.-mmednr 15.ervn ren. ari n ,_ara ana snmndhcdes ala, BelarsAln 551: M-2224. L6Pe.
HABANA
Tr eT nta dciCludat. tucae ....rno dedtesdne.par"teW. MIr aeinmetrne DeJ In.rca dtelns Pree . n s atao . aainformes eesanats st3 M-222C Lepe.

HABANA, $51,000
Ogi-rndo. edltflin 2 planted, ena en-merrln CAs . a patment-. 4 ahn, fabrirnenside 123 ameItro.s Conatruenlt1i re prlmera. Rnlandn $44.1. MA m -nrnee i seia atn51.a-t224. t,IV

VIBORA, $3,500
Calle a s.c San Franco, rosa Sr" "or.saI. .4 s.af ra.. Cl, o-rned.r , Patfn, R"..ono.] dn S3.0001 e. lupoteca P-, NIA' tore:BlaE - cnan MI:

HABANA
BelaO oin v San Rafael. edlitetas APlanin inn rmeco 4 rasraS y 4 apartabe. Mide' as 5 metr.t eraens. henrandn $rnnen. Informes:Belaecoalt 51, M-2224 Lopez.

SANTOS SUAREZ '
ltaiae andritue., inda residencla. Mi. de 14 a o: Jarln, portal, caa. ball, 414. 3 banns, codmeor, cocna,IA , ervteer arisdo arale y patio. Oi oert 'Balcoailn 51: M-2224. Lopez.

SANTOS SUAREZ., Santa Catlina. Edfico de nuea�e strucct,con Ifccsayomerci., Mucho terreno an abrlcar raic. Rentando $.0.C0. Exent contribuel6n y aua. Inlormes: Belascoain 551: M-2224. L6pe.

P. DE MARIANAO, $23,000 Pr6xin al Club NAluten, chlct - d. aodln, portal. salea, 4, ceniio ceido. bafAn, abmedor, encina, lasre P pYads. Attni: 3 ilndas habtaclone p baflo, Belascoaln 551: M-2224, Lpez.

SANTOS SUAREZ,$42,000
Edicio, 2. plintascon5cases y Idecal para comerclo. Lascacas: sals, 214, beho, amedor, cocnae, ervclein erlado y patio. Rentado s1400.00, Belascoaf S51: M-2224.

REPAjITO SEVILLANO Esquia,acn s yaeaecoasn erci. Mtde 20 a 25. La. saae sls, 314, baiO, cotna, cmcetor. 114, .eeicto cieado y lie, renade anual $5,280. elsacoaln 51 t-224, L6pec.

ALT. DEL BOSQUE, $19,000 'Frenteala Calxcia Mendoa, Cnda rideama: Jardn, portal, sle, hall, l4 babo, enea coi.cedsr. 1abervcis eniado, teeraza, earaic pats, Belacealn sle: M-222C Lpee.
.-7129S-4t-14


U0


(Jlstificados


-Clamificado.


Afio CXXII


1


14


Aetualidad Internacional S E C C 10 N Anuncios CLASIFIADOS de ULTIMA HORA


Por Jos Maria Capo ECONOMICA PROFESIONALES C OM PR AS VENT AS

Tiempoy y esperanza I ABOGADOS Y NOTARIOS * CASAS 48 CASA
Pianos de Garantia � o .....02CR9 N I. . o,. "�TREINTA diss de auseneia pa- dente de ia medida del hambre. PGestiones en Ministerios INVIERTO plmi. , celieeb hlleinss. 2 silocis "Pi~~~~~~~~~(At~iene.os.1 Interior,. Plas porte. to- P~rim no.I csro.1.4= 3 0 recen pocos dis come para de i s calldad a Ins casidade de NUEVOS Y DE USO d t cln de a naslcenelinas pbi $30metros.15,00, qoncepci6n,,205. X-3954 Pubrovar camrbio$s de la naturale u l a n permanente relict'a- __ _ ___ _ td danis Matirhnoniox, Divorcing, et.Sandal oPuertas,
a geese ci..er....en este..m- in--pera .sempie alenasda r Dlph1rTA" .... .... i .-.. M.an.s. de ..ie3.-.4.....
Pa os finern 'ns nobles. No a es- LAR 'ID sILEC s.15., - en propeieadies, Ai C.n 3 MIRAMAB. HEUMORA R ERflENCiA treinta dias po- fuerzo de consideraci6n que seaE DOCIAE; EN MEDICINA en prcoi11,: Qneelt. ssntentdd 815.5; co meon que di,%no de anotar Ai iqaes rensn- 3DCO SE EIIA Pnpoo Plays Marlana., eec Cnrpus Chrtil, en laiitsetn nean a con un sentido religiaseo DR. MESA RAMOS No iniermedinris more y Playas. stnitrme FO-2276 y B1-4015 a3,S.O0 Tanaln lteenos Vedcdn, Hiltlads absoluta en el centre del cuai Dies re .is. EnUrImaci de B-9282 E-157"-44-14.
de preo,lps- ia el guia ' el limite. La mieran PeKOHrLY$38,e5a0s.0
clones t, si eeiencia, aentada a e'ces por diie-I - rea onvencionales. Pe.rTeverane ca . t15de'.9a 12 KOHLY, $38,500
preface, libe- l icas desinios de superar Ia bales Aniae Laans , Tel A5-042:F1 iulere viv r con lujn y cnnfort sea I Turnot; y Consultma: 5 a Ip. _m. Menins sit- esta esplindiddl resldeneiit o' major del radoson anto divinidad. trala de busa r un abado. E-U04-3-12 my. repnin. Avenlda dd La Victorla Na 7.
redlas ian tacit dit irai. tre are ,bussvaenalasa elaMssp-___________________et sleiseslcee scnn
de Is tir'ania de conardeai centre i na trae- -. E.6887-9-13 ccit equina Avenda Columbia. AbtIera
la actu alidad. 7.Rade l ..........on la naturaie7E NA. S ... Petit: A-452.
ppuedenmer "ar- dix'na. Y todavia pars eli oj 17 MUEBLES-PRENDAS
gas dis si ponemos to, do ese tien- aViOr qua busca el utur ay ADO, $22,500 po Irente a la pipresaa de In ua exolieacin eluvente en M.2737:
-eecR de I fR U B Es p iflindidit. citar~n, monolitieA: |ardin,
.........elpasado,q.....enos ae -ECOINUMICA .aa.....nedIa,, a...n, d e.....ane.a..cc..sale. oredeeWbat.. s i.tan, nS nue . la i d pss iaa ea a it en- L i cent edayes, baur6s, mAquinas de coser medor, pantry . coca. 2 cuartot criad s, an neva a e nado is .'iis A- ss reuns Aeletlenrea e Spinet ESTEY modelo cl XV a esarnbi. Equpajes. Refrlgeradores, ne- batn altn: ecalera mhrmol, reeibidnr, tulaozadeun u r, - Sinlaconciencia, de que hbla-_eras. archevos. Operacaiarpitda. Casa 4 ruartos, ljaso bao, tera1e. Petit:' saltar unstatpresa. Tal es la qnie ba Unamno no es eonceb! insi Facilidades do Pago Osear, M-2737. C-37-17-15 A-4732. Z-70-4a-14
expeifitaitasea.ela..s.......- ron elli ano.....mprueba un hitea frentenIlan uesliones glne hit de entido hunana. Eie, a' VERTICALES, SPINETS Y COLA LA SIERRA,,$12,000
au an alS rmrsqmp otras eat'ones, en fin, son las que COU ROi :AI-3605- Y $7,1VM a pager $70,0rnensuiAles-mijn
deca Is re Osilan de las dts at alitia hay, a desnerso de - Obites do Atna PNnNereses:JordanSN Airtal. alsi.elean. halta.
LdmparInssdloadlP. noANOSenyaANTy, a EDADESn de -.I tiotn. tlos,o Win: enmednr, eicna. prueoas termonuclearvs realizadas InS anunciris catastroficos. %v nos LfMueba, las OSO EePR ON PA Oderny ANTIGtm, VeAElan1, -1 en ci Pacifico. EsLte catitio dl r,- ricrrn gee la natua eza illtIan, Articulos para Regalo Merelen bisc eesnai e ifballee opeaa e,, ti: A-472.
snnil. biaal ta. tbe. .ns . E-na0On-4n-14
I ati\'o repose y, la relattl'a o nIra jamais ceintrelos prin( ipto Zr i . r nti:, . oeu rtae "sR(du (( I '~ f1[)Jl sac0 1 r. lats. brttiles, aacnedea, aitisle.- ________ridad. a la inquietud jel M... o6 in inns blse gee dcb ca re'i... aIPrlT&-r .hi......................ca as......VEDADO
y a la n'regularidad. Unos sug e;re slendo romo somos ona partieula n"iLA M IUMaYcimciarlanlcin dale. Todo ')'o qua vends. Negricio re.,er-.
nuilos inrrgats .Etsteti t' tn c aV.a.tLda n es"AE-6793-17-14 . $52,000, RENTANDO $480.00
uo r . ta deInfinit Dins. Tal el SAN RAFAEL 803-307 - -Pie-SU________________ - PrcInneNr laoderna ediltin, en I mehora ,itinner .,Nacenc isitt endo ...ea.sains hey: .r.se ,,,,,,,rnunnn:,,i6651 Ian . d.... . a..tasate.t....tan.
mundo nueao o aSistimos al hun- debe emar a los que setn Wquina a Oquendo -L V UUJ n. 4 aI frente. Na deJe de eerle. Petit,
dtmlento del prescate ,e a'onr- e] dleaon ierti p el miedn: en- - Anilmas N9 S 9 albs: A-41.2.
so Einstein ha dem o;trao m, tid t Ia i ez ca ndido. pera qua eanos _ _ _ _ R O PA S Y O B JETO S &0-9- 48..-14 . de uOna iVez m ifsel carfieter epli olo lusorin dei Ps indispensa ble sl he mode IPor i -Cmel"mPniAoblateiftde arts.MS ntigaleda-I REAT MRA R
jemp ........F.Pn...e-ca.a...ide..b.taddianos de anetni-eC.O eum estri...................... REPARTOMIRAMAR
dotterrtar caaptbahId0- r pla aen enra GANGA!,.$31,000
Ittividad. De ahi parece deducilr- darnos hombres. PARA ENFERMOS nemY y tode In qusated dess e ede Rlaideane lass, 3 ane fleberede.
.. e so debe pre r.parnn .....lOPERADOS M.nl : W-6651. clos i ...... ets.e...caeaee , 2 rehercho directamenie otidiano, Tileinta dits come en gins- E-naaa-i- in bais en cre y tadas ise dent hrhasCgee it en sa satilL c iat rt s iacelieirmand nicsies r r.-$ ' -e annat datde,.Picsttdeteraaaa. Peelftil c is e a toutn todai t c rtto Entre Oas' d e t a- - � .t o'neilly 251:ML-1072, Icnrrednn cotetro e l eouintdv a hk's o ni\ S doscnnents ii" .i
pea.: "sannidad cRmi s A.nhacatics i s Ac...e- ....fd . ...U.DAM.. *na ANT O -ndR-E,-ta
nestmsalraytietl-asrncar-ia:tc raers ~.. ~tuIfItQ SANTOS StJAREZ
eat leclana' aer l., haninai- aniilg nos tahelrsnn iddo eA~ I .I- - - - - - a
















AfioCXXIl Ciaificado, DIARIO DE LA MARINA.-Mlarles, 13 de Abril de 1954 1asiflcados Pigina'31,


A N U N'"C I0S CLA S I F I C A D 0 S DE ULTIM H RA


LA PRPEDVENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS r VENTAS
48I0 CASAS 4 SOLARES 4 ARS FINCAS RUSTICAS' 3TBLCNTS AUTOMOVILES Y ACCS.
La Nlodad le1l fruto del rabalo; l proplaidd 00 con. Su Mejor Banco e Inversibn I AT IASI 1)8 SnA M 9; , c. sF. vKnvl PKLUQL'ER^ CON CLIN- GANOAI O vEE UN OLOSMOBIK
ya 1.n tlo; rin d . on pomitivo benei clo ol nu a do- .q n o alcIsame Emill pt-r-iulm C l3 -d raInn- " lu nadA. 10%, X 2 .40. Llair ..X-M i.sI I.telux& r 7ntri77 d La Habana.vi - y un P .ont.ac en 10 en Trfec ta *70...... n nrc...................litado i ta '....... In verha, 1E-on4-st1.a sdr,o ,.: .... , .. .. e . .r," . o "no ....................... de . 0.. Po.. t1 f.2.... ... ..g-rt:"
E_ - - -& 66 1-3 -14 o a q u os m ea n rico , d o n o to q uo o tro . p ue do n o q a rlo I, r s s e r r e n a ,r sJ" E li --d )1--J .O-lI._ O S Oo� te de r . .e M - r ta/ 7 os p .dea . 1.5 U 694. p ,o . E
Brt y. 10r It tanto, sai e. do mono eetimulo al.. . . 1 50. 11. 11rr r. $.303 *7n3atilhdarl ,os..s.. Stteone se eN O LA rs d .. ... 'ia 1 AoM. 3..4 - 1 - ,.4 r
lots palr sill nvdencal me I E637-51-4 B ICK 1052 E iA ton .f|
T At.: A , 1tyIn S od N9 537 1, 7l4uadra Lacrety a 4 cuadr deJuanIas2 . .. - 3 . nU a t I.Uono- Its. t wwTis riudo I VELIT4S IYK'770.CHF SArmin... s NI1 lom nut% 141 3-n A-20 comao dorribude eIr do Alo.t.. t . 4073 Al hacer cualquilr opera. %9 Alao. Nueros ' ones. Isl- Al xacer cualqueor opera. ooatuy Mra 77lda.
F -70110-411.14_ 1 e 1-3931. E-11120-4.27 1d- I-In k ~q ia ac crdtd.I; 1.31
Nose conlenta quo * Idgsposefdo do -cma derrbe la do SANTOS SUAREZ . cl , haqala con la intersU- -o- -_R - A clan. hbgala c 1a 7nterven, V lures. de4L, c ' ,. 4. s -.
CnO RE ARp YETA ANa. ion. B r4. E-617S~13-51-19 - RNITIT 1 10, abe rCiON oto, ante. blo ononieelo a quo labor. d ll n 536,500. RENTA 5390.00 c6n do corredor colegiado A AESTAR N -do corred r col lodo. 4 IaE 171- .^afiA d oUs1 6.e ei hoens 7.
mente iti levantar dna .pcaa l. ratflcando con el E7131h3.e .. i . Ex 731, 4310730-IIlGrr, ,- GAGAII .n c rod.U s - i-I. 2' Y ACCS" 1" , a L aSerr. l3.71tl,
elomnplo quo la uya no habr& do ufrir vloloncla I 7i-,. Tm n, .07n d 71 i- 7L 1 3,1. Lam opordclonom o ro cidas 12.A x ,.67 , ., . a a. w I,. 1 . - I Las operaclonea ofrecidasM
. tnderenden__eIi._ _raderoreSal:-12r . . --DEusCOMO--UVOS cuado "a�onstruida. -I5. 0. re.odox. X6224 par m*1 mbro. dol Co a 0731 x1.-7 ,ra.,Ptl? , O'1e1y pa r miembros del Coleqio #'lfllhhl r!T A l | LLINAS MOTOR. UO0-73$
par Imbos do 'Voqo tI: 7 i/17691rite. * Ii yCHEVROLET Bel Air 5 I "; " bL-1012. icorredor colegiadoi.CH V O E 49 1Id trs
A-RAHAM LINCOLN do la Proplodad Inmuoble. E 4111-49-.... do la Praplodad InImuoble,I - ...... - -uCe as I u
Drcin] mao lrn i E-8-12-0 En4PLY.777015H rde 1oX- 52 1
o cn m or .rocon laumayor q ontial. I yburn lo etd, e n de barot. Radio. cuero, gotns n1evs
oteenTm y r 674 1- - - -IN noePtter ar7de . Ver en L a, o FORD Vs. 4 ptas. .de luxe.'.
Mr , eani.i. il.C LNr Y CLUB PARK 551577 d e a.3yd .1 rgutrGM. uv ll 313...............-c ........5 .....do3pizo. . -053-14 Sedancts CHEVROLET 4
V E~ N iA S ______________ V E11N T A .7re 077r. A Ol. r. .37 .. (7ran3Bou3. ard. .ARATAN 2PARCELS ;ran Boulevard. 3.900 oa- .NIA -rOR-40Ml ..CARRETEBA .Iradio.
._-_703-48-1He f1 L. N ti LI rI. fe e A.. Lo- aIn CenrlI. H.115 Cairo T.Flu1.C,
. Inor= n: F7OMe13 N.. 7.7. 013r77. p a2. Pretrio 516,W)(). " 3� c ,.,,IAC 114A. S BENS ,t ,O. Lo,,
d n3.r. radio. e pre particularC$50. nnr-- -.
48 CASAS48 - CASAS Linda Casa, Santos Suarez e E-4-49-1.1P&...4Ma 32. N .'CnA-13'. 3-6 680-5n-35. -
Lo . ..... s,,,, ri, . .. ... ....lo . .. .. . . ..:T. Carden it - [ [ -Asos-NO,-,.3
33.... A........ .. 13...... , , , ef.O-84901 ______ _SE__._ o IK 'VEN OLDSMOBILE t1r-144. OD. . .... .
dn 174111 27477.1 n VEDAD ESQUIN& T4 rur .Ipo,. V,' n, I B I t, in. ! PRESTAMOS DINER{I I i i I I in i d r ............. ..... "I,..... 'INDO 2,000 za........ a. ... .... " - "
Ioversioniseas Jnverson ita: ....... ...............r..a. Pr . 900 met ..a In3 ...0.... 0.-307.. . SOBRE AUTOMOVII.ES i
, -roAl raClu, 7,ri717 aMe. 1112.10n. V.,-:1-30d. nlrada!Iel47Veda4o.1par-A 46OORTUNID a/n l 94L'e C I4 a ntrl. on
e. -t ile4itS5, elCABALLERIAS .. . . . . ... l I gat , I.oy a 54, Oinercs, one
Al hacer cualquler operal Al hacer cualqulr opera- - Soberbio Edificio, 5 Casas I- llia. le 8 55 l ne- AALura (ountrv ClubhA,- eChenlt ModelN 1930. Sedn a1o traer ta propiedad..
plr e,. ..5. .so . . -S in p a n cs d e n in g u n a t'la7,,NI da74 p u t-,7as 77. 4 e m ty b ,e n u co n a e o n es cibn. bbqala con ]a interven, cibn, hbqala con In nter-vn-. i , 0 r1. ,A o 17d,.7Ma7i. Rdr54 r,: 1-7 123 1n22d 1..et7o 7.r.7-d e 710155 7. fna4t3f4c a ra ,54 7,duen2 pa7'- cY 0.7131 Fa7 3 1 1. 7 "" cot ,,, | Man a deGo mez 407
cibn do corredor cologlado, cibn do corredor coleqlado. 'nnll..Ale .0 3.,.p,.n As.L lona.y.A,-e.Fi- n tie Guinea,'ranila.eepa , pa- X-3341-42-43-44,-610-5z-19
WI: 1-30 15 7 E-6802-49.13 I7ran& ncluyen o unas 7O0 esn LINCOLN 194. 4 P.. V.I.3 EJoaQUE Ul-C-63-33-30-Abrtl
E-10-814T Cfrdenao I te pr'imnra mguadas naturales ud.$5.% pnuay\�ld~r t - . . . .. .. ...
Las op.racIones olrecidoa Las op Idracione-otrecid4 . . TI.. 0-d 490 . . . ..S650.0.. 1 777 i..y 373774314 07C ______________ "po mebro- dm Coleqa poi mlembrom del Coleqlo OBRAPIA,- PEGADO- ENTA DE TERRENO I TofeRO-8490 de-dr,, abundan ma. 10- er 1 m5 7 10..Sn. 1,7uel6 03.,entre
par iombos d l, C leqi ' I Minn I elascoain 'Lucentj. vidr-ea. ti
de la Propledad Inmuoble. do la Propiodad Inmuoble. LOJ7NJAi COME CIO r P430 r ot.. A od o ilar tei � ........... . ..32-. 77a701 , propto mt,'-724. -/,4-53.14 I canr mrs econmlso prolrecen m m oyor gorutia. ofocn It m yor garantia. 031 31311 337711337317%, 0 a- 07., ae o,7 ie OO. NDOOLDSMOBILE 52(98111 c 0arv 0e0130aVdAto e!
171 3 l m y o - t d A I- . -. 802.1,0 1 17113 3 000314 n - A 031., L nda7 c on03 1,35170 A n . V F D A D) 0 G oiti i z B 9 2 9 9 0 C .,. 71 A 7 31 4 31 7 . 77 3 4 3 7 1 2 3 e q u an a a O S V e d a d o ,
______________________________ A-6425, B-2030n. 73 L1t73 3 OttIeoo 3v '..0o77 lilym1adim, Land.... -07333 -- T-1" e re parlela p, - 7, ...7.4.. . 0 7. A., .. 1.... ,.n. F isri 2raS . A
VISA.00 lsl sS-I' 7N 70 501.CEC K1ALIANO. 3-301 -3401Vefltll ch r. . cpannot.. 01313031V1370 1a.10707334170. F. I4 , ' 3'%
A'g. 0S O PLAIT.11$. 11,NITA- -SAN MIGUEL CERC'A DE GALI1O. eSants Su1rez 2Mendza I
. o"" bar,Ia S, njmter n . 133317l01. 4 4. b, a .ntos-urez yMendoza quena -.IS n In lle.1 L7.0 1e 135-53-"11-i�
I*~ 1 rl,71 m. r 1 N 3, 4,3.7. ed, - rIn , $22-n t , VAr7.n Mariano.,47-53t-7 It" UH-E-709S-4q- uU
17734 331334,7 7177370 .474r7. E344 173 7.0 77 441 51 ESTABLFCIMIENTOS 3 ______W_.....__....._no,nlna En caaPlant.. ~l an ir ll- E-7 .',51.48_1. Estrid. P.Ia ] , it000 L- icstvez 370713 eM-591 17 de 0 12 d , . ,17.010: La l7.n o h018 Lo, Cabal 7T E R U E N O S T el . B O-8190 k. rl In y B. Alo end ares. Ga.aji
3I337.907)4. 7J14,Nj, 3od,igal 1117LOM V" I.- 7SE I 00rO ,DEnrA ( ON E'TIN.0 T I ,4.4G17". QUIERE LID. VENDER ............ VEDADO. ESQUINA .11. . 1003. Carmn.411. 30 1Here1 desde $7.20mensual.viend. rse .31,' ,',,.,t,, .,
$25,000. RENTA S370 571000, RENTA S705.011 3n333 .nhe. d51.13000 3 0 h B ..... .peq 7c1. nt,,dAE . . .72334913 r4, 3 al .l I e'ra. 4A 7 13P . 3070l lelAUOn., SU1AUTO
................... ........ " .. ................ ,,:' E n riq u e C ah I-= .. . . .. m ... .... J�" H ......i - A. vt... de R.,co Jo r, nt.l.
E7-h6 ,9811,4,4Mpill,. ..n,4"e . 71.1,, A, IVi. ndn 1rene. Santale er
.... .. .... . .... . ..........H A B A N A , $ 7 ,9.. ... ..... . .... '0)a dO .. . cn a ie..... ... " cri........ -' --- ....L" O- A '.d a c o [ . . . . r

7777740430 3375043. XLm 3334(, U .D a llam.. bue dealvo - )Jr_9-a4 _69
Post1774 1. 3737CLnev C5. ..,n. a R esid encias. M iram r ,43 L133377' 1s 71 0 334 , , o-, . I1E7 DO Q INCALIA CO " ( A43$ 3 I- - - . _--"U0 -C-67-"' "ns
74770 A 3733 13 0m. 47.713 337n .Q e o lm A71c3.7 . 2 plant. 3 42 nn 1 . 174 777 . 0 4 . e A45 0 77, n ddade , t f " . .... .... ... . ... - ell 3 3 a7 . ,,, p., 01 ' 434 13 r b= ar. 1 C1 3- V el o. C m b lo C adilla 1 1 1
p,o . ftl I- ,n. . "I a oa=de , ona. n : 'I". CemJ{ c' L ""'.....1f� g-ifics-4,o-]4idad Soar " � rc l. . {E 1 E ,D-59.14. S.S E203-1 I P.62. 4 ...a . l. ."- r~rnm C ,,, UOM VILS1
.p~i s4rl. p,a In tta .d- _i, arn M n n $4g rn. m ,"len ' , E698-9-4 r, r a ia,adn pat,, ve.,i (Ins ro V eAln $Rlr lla" ^ RI b ".S ACE IA.' P r adO m i ', I,... r erl n o rimenI,e
paI X ."-S11 rf aunl, ~iatr . ilV~m o'eIiit UTU IOVILES
7,-7 - t.,7- , ...W MO: ,, 7137347,,7 1137713. -REPARTO CLUB NAUTICO ' 30a443371 a7cel, Rpto. A .74t 10 . anta ma a. e,01 A. y l, A r0 " 1 4773 od 3 3d et
7174313 e..li73 7 4 4 7 3en71n4233 1 1 7 3 -.P Te l. - Rp1o.Tria. A3e.,3BIh.33..1 1E-718O-I3221A761432....073 77 2i .1.Ill-93--2 l A-lte 4N ' 7774ao7.O pr7n4
1a=,, ,hnld. all, ?A $6O000. Gallan 9. "1 A Go ~treRAlo por ltma &.1001"n 1.V N O A ( I TE I -PI O O ' . . . . nel -r
'ACIA I'N7A.VEN 1o3TS734AS - 71347A-a12. B - 3-0. 0277103MARIANAO 5'ede7337200 n .Pr la otra S320.0$B3IteAt7 ep d. a B 0 d 7 4 FTEBIA. r', o ' No On f,, - illan 7ad3s.MOTOR1
nol . a* 35470 T3,n1 ,-Nn 1. E.7A-43- 431.,0Gang , - $21100.77, 17,- 177 1- 200". 1 740774 523.70 s-c as eodD AROaTOaRS
... .. ...... .... ........ . .,773774r7do3In374 7,.On. -.... .. .tan...73143.. . .........., 3 ... .. . 7 �. ..A. TOSL L04PE00
d, &-rdIm ""I.d eealo hfllr l 3 h... d ' 'R ; ^ ""' , e- I-... ''"m "
a'.-77 77......173341377 - 13373s 317337013, 477133.70llot,75,nI,0if 1Sir7at40,. L74144333 tJfllF
crL373 777 37,7173 134 3773 .c.75.4 Ar-452 - o, . . II et. 37 .7 133330 17710173
4,7,7 33,I . do. 733777317 r1I - A-0'7'Nn45.3200 'EB-7 123 9l 3413710771 7LED3, 453 173- ~ OllYa LOPEZ-)
[on o.Of~qAaiplp{ fa n"-414R-i . Sir rad ile (- .. ple a /~ an- r rl . ,c~aonL no nierr.l i e cm,,- m l ' Amlf.I fi' e :D a'
Renta $40 Santos Surez i ... 5 ,1c Io, -""I . ! ....'-16 AdENIDA ............3M.Iponr9a5
7, 7 Ir777 a3ir 1 4, 4 47777 , I-MI A M A RE'-AP ontic.. . 10-. 1137777.7 7 ,-a .... ........ .... 31.73. .. ..7..4 D u, on T el. ,,849 ,, ...... .A, ... ..., .- --..... . . . .... W. ... 1. 37 .. ..... 1,,
,,,n,," *a4.n , Z-,sa.F-'7230.4,1-13.1 ! t ....apa, ate, Pis~ tIrraz ... "*ba'- O L R S A ZO, . . . .. � � . ..ta, T;.. ..d. con C " "! I' o ta 4.. .. 150,[
__-_ _-__-_ _ , 34COMODOS. REPARTOV e 772. 0una P' 2 S,.Pontiac . ... . 1952
...43..7..3.3331.............. 'o. A. DEL V ) I003.3 301MA K IA N A U .S ........... - (Inel ...... ...I 90,1 l T n
.477774 ..7 71~737 .77 ..........033.. 3. 2 4. a 3- , *4, . " 6n 3o 7433,37I 7 In In prelongacion de s 5 0 c 7 | 7.71"3 S3 171 7.7..... .... ., Pln oulh. . . ...130
030745 - - 7773 INFA N T A, 15 CA SA ... ... .. .....777 7, 3 N ,,U ,1.h., 133373.43 -17 ,3 71,0' ..Plm outh.. . . .. . . . -r9
..... ... . .. . . . .. 43130-3. .. ....... ........ 7, ... 3 74 7 7e i . . . . . . . ...........1.. . . . .1y
F7.. 73i, L7,7 .-1-7 n.,aI,,ciea...11,A-4 ) I Y 1 'ERC S d., ,0,-,,00I Cuia Buck coo. - 19gIf
deG FI ntu . . .. G AlAO NmbN9r'. . i. ........ j I .... ........... ...... ....... ..... 1900
=~~~ ~ ....... ........,,, ' !P. ufa -41 'Y CO5ERCIOS, 200.000 a ronviicacion, I l ul . I- '
F 0.. F... .... . ..71373373.32..M A o tIi3 70 1007 B .i e. . . I ) )17 l a N
...... ......................05 t 555481 3 ........... 07" .... . .. . . . . . 191114|O"
11Lrro. cL - dirlio
O17.7.7 Ie7,7377 , oi ,7 7.37307.33 lE L P AL44 5 4 N .1.
S737177177 1 3 1 .77 1347o Ili.777 1-3773,7In I. ,L,3-oo.474,77- 1,7on. 703N n1377 F I it I R0ap- " I3it RdIeN S I I4-Ho33 37 70B u ick7S u p er ..d B c t.t.13 1
\. ,. ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 f.... ,., ,, .� - .- . . . l. ir , , a r,, ...... . . ' j"' i " Dua,, em ,I p,npi o epa,'. �n t ., - o o,. , . ,. W ,Ig J c1

7,7 ra i3n d 1737 7,.47. , , ...."3,7777 37,lgo4a. h 1. 317 , A-0423, B-.27. ""SI 51REGA.LIA, LQtIL ro i 307 I , 1 R 4oad 37a3er.7
l e77 11-~2,7c, . Ra, 3 7,,- 13, .... � 3-7.,2-,a-,4 -CONT tNE$ ,, ,� t .coe" M .- ,leem.. Pisieorre N'illv,. . 917{
NIte "..mr f.. .da o a ga 5)m dql ' a ;, rlf3 2 H E 7O.I 7,r~ ud. A Teal,'m Alk- z , "00 Con-. . . �
771 m71.. , .2 M1, - F........ ..73 ....... ... ..... . (.i..i.C hevrolet . 1 19 1
.. 137771377 7........... .....7..771373 - , 37777577,1 7733,,n 73-,,73,3.7 "7 749 SOLARES ---Di A,. 41, 7 .....b.....N V 07 . d. .e oe ,,a
A PO71.2E-7171-7,13773,..7.. 17337774.4773I)ERTEUE$3.45 Rt.NTA.$3 0004A--1371 33 7...... ..-.CTIICID I-A-0296 Bodega Cantinera ChirysIer Windf..r . 19 MUY POCO USO
d 4e NTA. $ 31 H 077- , , 7, , 71 . ,Il -I--77U7H31737U1. ........ ..... .... ,I Ford Panel 1. Ton. 1919
7773314,73137I3D 3If 235 - 314413377133n4317307433137 Z- 4;.31. C. P l. ..19 1
..........5x23.537..703$1,250
7 73r ' r. ' VEDADO.PARCELAS'On3r;413046H.1!2 i c " 1r n'Rlli Rr.l ,-a. C .1 d, 4ih,. A 17.Do t,- -In per.a, i,,H,, -,, -,,, . h ,.a I cn e,,� .Le, 7Dn ' '" Cua Buick on Ii.1. 19 18Etao
GIIN RESIDENCIA $28.411 .000 77313,774 , de SF777.3- 1'4 7 lV 31.7' 7713774 NDrII oor . NFOC-3300710 RST 34'. iku l ~ 9871
(;RAN ~ ~ ~ a oE1 E C, 2.0!I !... ,,', o " ".... "I I'- � e ,,: ,, . .. ,, ...,5uperlicle | n. . v %%-o PiDr :Tt"x {{ick-up Studebaker 19i4 8 [Vcndo urgent
7-. 36n.. roi37.......... ............ ..... , . $ . .. 17.. ... E /o d s a lto d7e - , 71773 ...... 21,774 . .................
xtm ''e , ..... 1 .. , , " ' dm, ff, hl roclnA. | M3 0E-6641-49-13 E n lo, nu0 a lto deat meorLA-r �.MN r a.1 1, 1M - I sk. 1 I2 tonelada |p re a a c r
[- :l .d i I n a 1 1i l, D .. r ,ib . a P pat,, m oit m .~
,-d,, 7a 3 l 33oP rill. 17-46 4.731, i - 3147.t-'Ono 3030"m 4Pon 037531 3.7 877773. 4771737777 3-287 7775 ;uPae F ,ord Cunt..1916 poReLba15cY 13
47 377133 F0 -44077,I,1- Nicz 1224,W71 7 11 .1II73. 7l MFr, hPIbl in 1-1onoB OE_, N -C3B gIRO, T0B Pae horli.- 97V RL 5Y1 17733 ...3.37.73 ..471 ..3. . ..... ... . . ... ...07 7- . ............... 70,-373137.7uo ,7714 .... ,:-.-n CO ,,PRA . T
Urbani..'RD.111-kRCAI I-4Calla,7A47A37 73777337371 r'seANCXAo'os AUTOSVdd ..... 1074.0.513........... ...C...7.. 9-. ..3 rbanizacion de ICAra.7.. ,.,.,'F cih...d.des rda pa a. Aecat33 t771' 713 7733i 3 , U;i, im.777 I3 '1- 41 1,3 2.3 3734137A, 31131437713. z 16 - A1...... .. . . . uUer .. ...... . " O errate ins i. JMafO, 0 C--521-.. .. . 3
. 0377.. R ' "';. 1 ' ....... . 1357,343a..... . . .. . . . SE nENDE ESQUINA m e aE hD At , ,7,,n 4e 0, 0. . ' - " lontog g10 carro ek eootbio. [ - - - .
.......' 7 333 '... . ' 73.34..... SE \ENDE DESOCUPW\IO ....... 3 . . i "5 7
1773 33~~37. 1-BIFICAQ (A4MERCIAL '1167337 73 norr l337 5 07.57'035,733.471 - 37733:- ieSIAa
357 3,37 3713733,777 .707 0l4f. 7[ 7 1 '-3303717 :.777 �o', i ;....... . 3777317140 ' 337343 ,.,, . .... - 7 ...47 . ..........73~~,734 3 1 L47555 eh nm niie 07 . 77 3 7 -� '' R AES ID O S
3....433713,37, 737............. 37r7r..........3h77 ....777O3 ra3 a 7 1730157 LA GANGA DEL A O LS FL] k$eten60 .0sme$ae 7e 71. . -. l_ . ' N g h
114473 , " 0p ""7 " it33733fl,31330 737313.7if 7073 137 In1373 77 04 32PS75.2147,7.711..731
7 7 o,73 3 1 1 13'' 13 7 13731 34 77 73, 342n373, 3IM 30 aI~I- '21-.7-73 , .Sobr u 3 2 0 5 47717431
33 m,. 717.. .... .5 171..... ..... A. . ... .blel d ls dl 30-3533 4 711 ...... ,. . .. . . ..d1371.7137 3 ,577 17137 " * En 3 7
n. Ilnei ,r s oal . eI e 4 , -o5 . 07LA0 cn1�Ac D eASO DA bte 0P i u-le AGE71'.Ln do1 7 13144-o 1.

xn' 7t3.M.............. 177.....710 2 ..... PANADERIA Y BODEGA I AVE DE WASHINGTON No, 269 I oL doUC mo d 133 m0~ 373777r b"
ga0n 034 773, 04333477 nazos 'I, r


.. . ...otD.Doares entaa .....7...

. ..AMPL5 ALMENDARES 771732......... ........... ...........S..... EN0 ,. AMO AARUR 205 . ..... ..... l%,' 1 ......... ......... 1,' ' ...... HER N AN D E Z
'4! c ' 1 1,so n a ItDr iv dr nSeanaI a _ . . ...



7........3o1...A. .0...... 13....... ]0rr-e descuento ..71......4,.. 77174.73...,$70.1207--.al4P...e.... 23t
.....A n I , r H E60 r - - .,- . , I 22 ., x ,, -n m t., -_ I de , ao.dftlb E --71'051. 5 I.00SOR E I . . ...... auto , d,16enr e '




037 133 77 370 3 7 al., In, 1 "Il - 0 .0 As FIn cA R A ....I F I R.3 A 7te a cinal . 7 .. 73 14......7054 ....... n.............. ....... ... .....r.......... ,_ IA- mA-..E d anto..
6m. rla I ,,e I ,AL -k S N A FE . . ,.. . [C I . o a r , .u 1 - ox, . . , . A0l rtDW as0NIts d -im 21-O-85 3 d ....: r ,e,' Ilo -.. .. .... .... ,n-n cn o i
.l rilr l. -922. ,ttae.,n,,,,ini c t av 10o S12 500 .LlaG t arcel� t -3r9aO - ed a.11,4m&0 x 22h'ut8y su dicr
brll ', " 0,'* 1,c'[1, end2pa , ood / C14-i- i deldjPrecr $ 50 en proSb00 dem t
......... ......... ....... ........ ....... I o' -,n M . .... .... ..T O G . 0 .. ... ,, , , , , - TU E K E "
axri% Warn .. {o .n~,to } .*:- .... ,- fgS - Le do ICri'rui l P a. '


1 3 .'1 7 3.2 4 . 3 7n'3 7 3.1, 1 . 4... $ n.-,53I, - 1 (7371.7.3 31 1501 .250 374333 I . 713
A33h7 fa3l1dad1 . 5 43 5 entraf F , 3-6300-40-13 x 37 metro. $74nn m, Sn 1 r 7re0314373300 3744715, 73737,1 47 03-273, - - ... ........~o 3 17017111772.
-A 'PI IU I* "I'll", 332 91 PR33O17
E-3430-48t-14. . ILY D. UFR( % "F LAt ARHtOQ{I .
EDIF-q...6.31.................
-R ENTA-$36800-ANUAL _nILI........0.734 3..0...... .......A1371er
#300.000: 73ro 1mla $129nS0 nual: F-22130, -,Ie, rn S C. Crr7.nr04 , 5n0.Vedad., d; adn n jrspln-; -i8-91
7314 . 47707437 e771107342 77.41jo 1777771743,
,on..coj..IdE J1or , e -Io. 1'd".,ar,. SOLARES HABANA l3e 4deja [br3) 3tin1 1 I pr7 Inn. - 1e 1782 3met-' 1 pto s .. 74f,J04Td Aru .Vaein, "I San Ra el. r,,Odni por lngetlet'os dl, ama, MA. dja- SilquO.n - -1on t. l s , m ll. ar: Af.Nx2.Sn met-%. 160. o.: VaP ..10.20K
ICA per'OllAre$,Con de c~peone,'de Ins 19 ohcilta. rentandn $VAX.0 iantt .f.l0metre., A0.X. Otm': San 1.4,r.r. p m3n1o1 B-2924 AlpendreIo 47 13 a333lmat3, 13 7e7erp 7 3a7loInfanta. 2.30x22.n5 metro. 769 7115.
Alltn ie ac 7nd73nnad7n3 70 o0 0734 3 37o: 31 a, e Dios. 14x37 mero", . E7113IC4O0 3.3 El, . D,2)70, 1 D3 4 33,373377,0130 Ven3a d, or713,331 ar7 . 's7 . $33,121.60 L ao . 75.J.-II., 2. U-571 .
13707n1. 1 E3,1 4a3. 23 ss 1.777 u r 1 3o-In -le1 1 {nal nti Ii-6727-4-14 r $17. ....... ..... ..... . to, .n.... . V D 0
17.7107 84n3no.03, 71 00 8,030. 3r
- 13770 7 17073 61.33 C711td".7.B"I 57
,e~tt.- T . a� . $8nni $160.0fo, . C n do, VIA I.ANV'A 311. 7100707. 4 planta,03 3e 5 rrldVARADERO
3 ....7l, ............. 1334... .. . ef X 4 9
n3113507370 $.2W71343440437735331 044sIIS Ifl lrios. Tr len eroX4-9 FRENTE A PLAYA, A $1.50 Alpendre. Oa o nc.\e~l rne�pa�1i 03.33152.75o% ,Ar cuadrad as, I 7a4 1. r
RFENTS $33, ,7t 7.oe PRTOAI 23 e. pr6xm47 Colsgto 0e5n. 310777 n71o 1.r - U --nDu2-4-- 1,3.7ra0. Lusar 77 7n3o1340i4le 4177.n0 e d f c lo 2 P la nt s . 76 )p 4rt 4 m e n to0 1 . - D u e f . 4 b 8 34 1 3 . P a s a d7 r e ar4 1 D u otiasis frente. Tepe 7OO varas. Negoelo por ;Pont. ..u? F-7221--0- f.
embarcaT Traino B-2924. Apendre. 7 6OCASION...? 5,0 - 2--4 E.6434. .I Pro $26500 I - O
- -- - _F R E N T EGRA N Edificio 2 plants V E Da D0
A nida 4 Septiembre. Es-1 8 Apoe.. renta $321.01) - Etouina de raile 35%35 qui . 2 edificios. 1,260 v. $25., Ceslro de La Heana metro. e vs. ara Colegio, Cla, i - A 3(077.4. dras de 1A Calzada de T. Cordenal dustria o edificios.'De La Tro- ,ntanta . y .... ro de Carlos 111, ~T. L. BO-490
picl a4 urvs.Esquina so a, $400.03 0 uena4,00714377737 7111734-$17pa,000. aa s plan. buen uI$g,0.Mreo Q10J ocio, por necesidad urgente de E-7231.49-13
B -2266. , nern se que e pot 70 2 6,50d con.-0 .
Ponales todos los dis,de 4 a 7 p.m. COUNTRY CLUB PARK Esquina en ioma de .1.171
- y C. Lade Laboratorio "Le- Ofcna "L Comercal" es22 rtar", a 20 metros Gran A /e- 31ANOLO". AR RIBAS $2r2,7. a1.0- eto
nida. S9,950. Otra 2 plantas,, 4h.! San Miguel 312, bsjos S ..22,197. garaje, lujoso bahio, etc. Enir~- nre G,ann yMahrique T.irea
$17,00.trer ry i BTell 08490
9 . oV ca,$ 750 10B. B-2266. E-667-4815'Mre �� B 1
. z-na. - E-725-49-13


iveui as inmejorables

11.79x35.37 varas
SUPERFIKIE:
417.18 varas

a $6.50 ]a vara
$2,711.67
PREC5O DE CADA PARCELA ENTRADA: $54233 Resi0: 48 mensualdades de $50.95 3cada una que ncluyen capial � 7n4,3reses sobren 1 que va quedando pendiente.
INFORMES PLANOS: '

ALBERTO G.

MENDOZA
E HIJOS AMlA GU S 205
W-5610
Ofiina en el Repari0 a cargo del
SR. ESlhADAIqO
X-7044
E-09B-4-1.


333307 IN74 7'. 1-'.r 57 T)BE TISER R , -II CHAMPION 1951, $ ,000 ... 11", , .; %.500. c14317, N 7.7,131e RESTAURANT C 7,1dr2 .21. 4 03 ;1'. ' 3 "'n" "CambiomccAnico con cuatro 73 7717ler~s ?3 1, 716etr .3, 4.7 1bu-013 333ndc. Yin empleados, man - puertas, i3e, 3 idu de,'a 71cu ro, nrarreter. V.I. $3O.M(O. llorme M., r v"lC -staurini bien equioiio ,erl.Fail'a eti @ l reArmnguren y Na-eo. Ba,'rlo rnn , re'd roma, en I mnlj�" un- un ctd 'n rl aiia
A,. I 1 ? 13Pned. E-9668-50-151. t 713 1 07d174. G n33nn7 d7 7 - des de pago ;LLEVESELO!
- _ . queo. Trato d recto. Ilforma: Sr
WAJAY,,LINDA (;RANJA L Telf. F-66711 H E 1R1NBA N D E Z
828,0001 HE N D Z
Por n o oder atenderla la I:riui-|UH'C'652"51,JS CallseP, ene 23 y
7rr 77rn,7carv1e3main7713 tc147174 BUENA FARMACIA - Hotel Naconal
4nd 104. 1e4ad47', 1347fr1t.s.13-. - 3bana Voa .S13.1300 .4-m70I3
to S5,700, 7pdam0 nform To- 1 e S A. Esquna o.pou3-3 - Auto parqueo.altos. 133 Cll t. A-4253 175731 740,14 a717331 1- ______________"MV . yuietict . A top uekalo"
Gail Ro. ~ ~ Iqil S40,2 es Cg-A.g A- i-1,' .1e XI To,, Z
UH-E-7121-35035 31e 1 37surtda. y vende $3.0.
pleadoz, por* ausentarse .tuefin .w,
1frece en 1413 ,o0. nformes a v,......7S1 04.................... AUT
7,34 m.'Ip. m.y de 4a.n .a AUTO
GANGA! MANOLO ARRIBAS
SAN MJGUECL 312. balaP A F7nca 1 12 cabaUeria, tierra N Mt 1. 4504aIn T Kartquol primer , de fondo. paps, platano. tabaco, frut os menorEes -7252-51-1S rvgadio, 3 csas tabaco, cuJsS,. frente car7retcra. Zona Gilira, " BONITA FARMACIA 5,000 montones pli0tanos. Entre- CON V3V7E"0. 1,.00 resantos dine. ga en7 30 dies. Preciot Unico po CENHIO DE %LA AANA circunstanis especlales: $17,500 Verdaderaoc 01n.c., o 47ci nc ,1 r re atos peso existenci noble, 1arma- 45.t URGE VEENTA 107Stes-vi&Jeas 4 caoba y r74talei,"inzt26....... 7577710..1..7....- del aio 1951
Ag i Au y.,in.mpeados .17ma.....
Agaito5Correa ,y rde 0.50350)....le3. todo
gpt..dor. pr ...0113. pr4vados a1953 Corredor Clegtiad mu urgentes se otrece par mu al0917-5
i t~he meno de .ira valor 83"lo
tiox 7.50.. 31 . . 714rp ......... a parieulares agenedas
M 1ii _o G cmez ,. .reI..dodirect.n..t... "NERSBACAI
5, Melena ,,d 4.. 4 7737..
5,4. -"L Cor.n.a-A r 305 AMANOLO ARRIBAS mr 75 I T e l lf . 2 7S A N I t 9 6 06. , A -7, 4 5 2, M 2 8 8

t-E-6 4 . E-720 - 73 -C-93'.-t


LOS MEJORES CARROS Y LOS

MEJORESPRECIOS

Chry'ster .. 52
Windsor. radio, botm-agiua. buenas gonas. magnifico.
Plymouth.... 53
Utility, prfecto de mcniea Willys Jeep... 50
Coo trAiler.-Carroceria de metal. Gomas buenas. AI5UCHO CARROS DE TODAS


LAS MARCUA8 Estos.earros procedin de Agej. ela responsable y, per Io lant, tienen garantizada su propied"d
legal
P N? 118solos INFANT 'y HUMBOLDT

U,8721,
8 C-tI1-i!~a

















Ngfnim,32 Oaifleado DIARTO DE LA MARINA.-Mart"i, 13 de Abril de 1954, (ladflemdo. A o CXXI


'AN UN 1'I0S C LA S IF IC ADW0S DE UL TI MA H RIA'


I ITAS VENTAS VEN T AS DINERO-IPOTECA DINERO-HIPaTECA ALQUILERE A LQ--LESt Q.E
93SAUTOMOVILES YACCS. 56 MUEBLES PRENDAS MATERIALES CONSTRUCCION- 64 OFARTAS 64 OFETAS 19 APARTAMEYITOS 62 APARTA ETOS 182 APARTAMENTOS
__________ - Y EFECTOS SANITARIOS ATMNOILCMDR tl E D AUILMCNCN yI19 AI SU1AAHBN
VX13iiDOMOTOrWOLTTA MARCA 0dl- . 00. 0' EN O v00.10 .1001 . LAX F, L PO.COLOCAMOS $10,0011 EN III. I'll, ~airft W4, PA5T'.47 t 0 1pi De tOA111.1,LA, X~ly elxi oI C - nr,0 ED. T AMenioII., saDOCON iON- J)a,0nmenonR vn K o derni A RABW,
'0 2 e t. enl d p e Gontlt, 1734. Ti -lOl. .3 0 0-3MIO.R Or. AnRIL.. H a n a Reptfa � b 0-.dn.











44 & a . U R A { 5 t n l d a .Y T S Y E RAIt. . . %,- n . ... . . . . . . e iz . H a b a ,a o ep . . � (ar t o se l ri , )E. I E . n a V nA P u , tr d p nl e n le , e~ , d", r."V, na . rr' xa ; . u n" v... . . . n. n fnrM v N , a ) , ra, e
r.6682 1-xi- bajol COil 0. Edlicnl Si no o. Repa ll - r d , I I 5 - D1 . "415 oq o f in . V9. , - - 5 0 20co21eVND |JMPLY1 EORUT1I 51' % E l 0CIRM JIIPOO CS ' .0- Ca vtifr iTi i - Sin antesver d 02.i ind6Z33.82-1. _1 329 2 0' AD K%4 1 T. FNCOFRAI)O. ta con interesado. Irfofrrcs s - .-SF.-ALQUILA AARTAMENTO CALLE 0 OIV,.dnr. (abribolo n ro ent lo a.-i lnlo-.O.Rdoh- ia0n0&s . 1120110 50- n se iindoaoilioa. loslot C j-121.10034..SQUIN- 21].- 12, qmiln ecin f.cHe tompN Y tiasv-rsida33-li.13 --.
000.0211 12110.do112 Il.n 15l 0 0 md , -i~i1130, odlIr -o, o 23 200Berta Recia F-3016. Sra. Soler le nuea s: 001000 vDAIDO:CAL II00. 4.0O(ON o.1' . 0ia.ee i o 2 oo,,d.do no2 oi,-idd ooo nt












P i e r re~ . ~ o 0r / n o b I 11 D A'o Tli"1 0 0 . da n 11111 d i n e r �,0 Nh ,,, 000 ,0 . . ..... . . 0,, , . i4 "0 2-6 8 , -6 | -1 3 - i . 0 11 0 d S In p o io i n lio . r . .....OO O . 001 , 1 r211.+ t, 102100 a,3 1, , o i n i 0 20 , . 4 o o d o o
, l.. Il, h'. . r e- a c t. 01 - .7,5n U-1u1hu n1r"~n e . i12 A 2 A A -tarenl Im p-fl,.d r- Spin r- m -.. IW AIUH -2H-2ala, 4.64-19 a. c cina
gri No r an 4 13 i 32Vi11 11 i 2n. liloci tonm.110 l17 A' 014F-2730. 1iembrrns C. Caireda- pa 312-patmcoa 0. n l302, 01. -oidl.33o1000.o rldoo0 omo 22 blotoo 01. 704.1no In-100 oi,.0o0 n
Vododo 1-Oiiiforma leo IGho lo lloo .xa03. p00010 00 00.V 00' 041.0 301 .1 Sr. Slilo,. E-6.504.12-015 10,0 1.110.0-010Fit1
_ _ _ _-E - F W D '- 12-_ _ _ to C d "F-6 7 8 3 - 6 4 - 1 4 a._ . - - .
S4O .......62 OBJE OS VARIOS-a r"a.tazu. I n' r - r h . - A,,00 .. A...M.... M.l3OL41. A o- F AM . 1- 3PINTE:SU AULTO) "n o.o .1.0110 OlI' ,.ro ~ _______________C-650-64-1 1 iaylo Af, ALQ0I.A ArARTAMEKTO %ALA- ., ~.ol. , biri67. 3o. 10013,. 0 41,3/. 430,0' 0.1502140. Apallt11211 a h . 00-, 0, . ....... (4 -.- I ol.d.l..2.Italia I vovl,1.$50,'f i.%11 I0oo. ^00. n.'P.M.- I Al,0can .. - c
02000 I....q,, GRAN, roityra nIf ,s no.mor a1.i BR 1EN40' 2 . r, "17no1o .. AI. 1,1- 0 "." 0L1 1N












....0011......,01 .... .0Ca11 Pdentre 22 v ...... h ,o,�"01 0I0"'" 2 ,,0'o 0 ,. 3 ' "" "" - " ' . . ' * " "
B3~- 1U ~ .01100 0 r,,o)A, Soe exu 101 . 03 303 0.720 i o, ,Iat, IIENO 00Plans.10 1. Votdo. 100r10041000 Win;Lo. 00:'an1311102110100 ,1.1100 512.002o01. 031
10 Io rd o.100 S a-9 10 , 0 T 0F0C AES 1.p. t. u n E -2F 68 0-!- farDn Ala dnr ms.
M OTE19, .EIn O.......... tooltoe ,,,,, 00 ........ d o',.h... .... ,.....;........ Mo- - - M-l . IN 10 1. 2 aA. o 61 .
A U T O -L U X F.,,2 I -5. 114 rnO 'b A OCINA CAS. G A II N'1F pen'00 Oo'mrn -nnt. d 1,100 dudEh af o Efic $1 . $1 0 E 10ANw0.0S 200.L0CAM-00694012-1 4
1. 4 h0 ,l 1lTO E t1 . l. 0. . o - .. 11 1'-. 1 7. . 0 d e. l o o lu .h l .,10 2a r ,D Ll e . 0 , 40 . 1 1 1 c a l J. 1 0 1 1 2 1 4 1 1i n . 314 . 1 A r T Mr'
NFVFRAS Y RF rRIGERADORES d 01,1. 0 . 14 So L -,lO. I -- r I -A '"I I eIelia.h2Gb A nrqu$1icor
A A A ODE PORCEI ANA ___________________ .. 1 111,1 011 19 i ,0ms~r i0013 l0' 31 301 011lle po1inrn Io jA.oldl40hlilooo.2001,hdT.OA.oCM.
I . 1 Anua. 0111120 1.022d02I0 I11112 0-,o,,, 222. IIldooodnle. 04.
SAN LAZARO t03 AS 40 000 1FR E TN on111.00.3n1113 looo .41002,01 a in20 s~d . E Ai1 - 7010 11100 1001. 1 '.c1100 001 03120n Mhan
........................... .di....... .... ..... .. 0ooli, 2 .c . 010 tr oente |Ter......2..... 1.1,-0 0210.odno 32311 1-414
002011100002 dodo IIl110124It21V-0111300 Olnilolnsbon
lIE 0 14." Rn- I ,,I 1"a l-ni '!'i d'. 100bTn 11r3 %1TII2 1 R 01(0,1 -] 1],.te.1o Cala-c$r0f0- -11112E(1110 WR dle61. p~7 jIE2 0 . ) .11;: 0A1. 0,plbllo0 02U o 40 11240' 02111. 1200. 54110020121 3 . ,CAOf.l.1 0 '113. IF, IN
0 0 1 1 0 - D . 1 0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 0 1 0 o la 1 1A -1 1 6-liNo -0 . 0 0 0 1 0 12 - 21 A 0 1 0 0 4 3 2 2 1 0 0 2 01mm h 1 . 1 2 0 1 . 1 . 1 3 . Co d
It._.'_'no0,_,-,ri,_-h_, - , a I0I40P.1tin.I, 2 2.201.0111207oW% IU.













rDls,-ih u id o-ro s? -F; -du o l'o s lo ll- o o ro ,lo lo o ,o .,r ro no T iln rilo o i1 101 An nn i ai. onoron' � oooiooT r ar nn 0 0-0,II,
IuV A 11.10It IV000 .,l 6 14-10 . ,*u1. 12. 4 \.2 , E 'oool4, N o ool. 021 0 111001010 N n I2",
I,,....r.............N.A45 MI19AE21. I nfR....nc..r
H rF'. FIII In', C 41.0II( reo1 -r-tonS rga o en o l.a' 1. 30 100001120 . -A.LA A 45













............. Aire,,,codi.,n, jo rH-....... ,, Nu-v., yBoitfo a p.,cl,.sr"et .m,; .... .. ..
T R A C O S D I T O H I .O 0 1 1 1 0 0 3 o r , o . . 00. . 1 0 0 40... . . . . . .. . . . I:T 1 f YI E R M A N AS01 . 1 0 0 i nA N o , o . . - d o o a lo. . "o l . 0 . 3 0 -0 1 . . ...o , 0 y & ' 7 0 , p p r o m e o l ... . .
I 40...1 . ...-...,o. . . .$ 603-1.. ..... .. .... ..o,














BU .DZA. 1.10.-11 OLCTO$8(1) A 1 ,10......."1 ... *00.. . 110 .02h. rnn. hxo.re 002y -.40. 041200 1101 '4AlO.T
E(R( " K.2 . U 0'0101i01i411. SoIlojbran Treo (00 RAN HfI O1'El;Al fhrh 0p0,- at 1p1' dno10,. 10110111A341".21. I.toomo












1 : n1, T w. . . . .a n . .. . . . . .03. . . . . . . r vo... . . I. . . . .
WILLI S Pjo'R~Ioo. TlOReo . v R FRIG RADO DE S rto 50n0'1.000flilI. I - Me. aparplo ENtx d Z Co 7lo 31o n1 l00. 112-1.5 3, n tr - - 7, p~tiamIe nta l-I
in ro on bo I I- . n ' O ; 2.1002 ,2.21.lbld1/4, rodol. l1ly02 oll 20dy 12 i e f i)) In c b d a r c


.SA,Te. 10 l ,,, 10 ,,0 , Vi, ..11, F 1-56 off... .- ...V. ALTOS. I.d,
f l J-E-f1-22 -0.1 nC 13 d o 112, 1 ' ., r He8- . ]A . 1 0 0r m0 0 YA - l . . ... . �. .o. F 0 LITO ,.So.h e i.AN (.... ............ 121Od....... ........... 322, ......... ..
Auiop, Vizap. Talri-pp.1 1. 1'-drna Ga1211I0L0I0rA- F-6;51-11,40ME DOZ. 30np10.i.0 0r112T4.paoij In BANC 10.POT .7236
















__________...._______.....__.____"__.__._)_te n,'ro..rl tp3 ,t0,, "1 E N R 2 5 Y1 2 7do 02 20 0 I lS E O, 2012L ( -C 02I . 32.
1,,rO -mll IS.C1000 1000-29571( 1R12 I1 T 0N 11F42.936,114222. 1I M N OZAjo)Lin


I___________ _ 1_ , 014 T. . . ,,, "a-'i - - a aC . Tn donerat. T,-. r ' " ED]p oAl n eWM A IT 13ALA.T 4I.OAllm. de124onipI~g 2 3 .- i n. .. . o I d2 0 Y A T E S Y E M B R C A C I N E S :2 0 1 0 2 0 2 1t. 0 1 2 1 1 0 (No iiho o n - (l 1 2, . p r o e l o i l P I r [ I [ O 0 3 7 -Rl ( a r * . o l p a n 1 1h /
III I ;lIttid I C- pon"Jro.( on ot'll- i"i. r - - EN H, P rT C A,,N-7-236 x - llO o 1 411 0 1 01 2 o 1P.I ap11 l l . A o m o n l o o ul E A 1'TOi I -r v. m SAo 7200 1 1 . 3 0 2 2 n 1 0 0 - 0 04H e d - 1 0
2.1,000'~~~~ i, a,,3 , h lolI. 3V,, 10 0 T? cI)I 11lv 23.qPOR EMB rCAR U GEN 2 10102101.120 123l02510 A-73















54 BA I I L E T A S - ,nto 1oo io . o7i uo oo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 'A_ _ _ _ _ _ 1 I U AlI2I O N . 1 1 0 0n h 10110Id0110b i n l o e s $ 5 , 0 ' ........ .1101 ' " "I... i n"-'o ra l
III. .2(1. d NI-paIo o I 1lST. 9 00.0011111 100 He 2120r111 2 01 11 12 0. 111112 4 00lo












� T E L E I S I O N ... . . . . . . .. ... ... .. ..:
0.121 O Ojioo 3(11. -1 1 1.-2 3 PA HP T Sir, rp0,0lsenH
CUon dCor. . I 1110 kb11 IllI II 11C1 0N11,,,,'a-2n0-o41o 210 011110 101011,00OALO!RAL. CAR

Lr vendin risr .Vrapranrrs He,6m.. '.de,- r qrAies harlot"iTERRENo . ........ . ,' .. ID,: ,r dIn...,O,.17..... I Sa NO......4r.....
(No irpirI o 0 3l, f1 2 - 1, Oloo l r 0 ,11 11 22 .2 1 11 _ v N,____ L_ _ fie 0010 31( 10012 10001'0200 dn boon 010110l uen. ar or.I,-n ieir S a_____en__-rah 101_?7 3. ed 230 11Ia___vrsda
0.--11,d d 1000.14 10 22 E~i ridvalor v010 fee .I'na02RO-92132 -IreC,14I'llbSe11111000parliam0nllIII02I22 If P " " , I- ""': S N END0 de 9012. r0He1g0 H!i- 5 d . 0 i L-11100T0 eriefHrnede l1C-000YEl to eo 00;,0l01n 0 7 NEE AA LS A A 221211 IO la2 1111 .010 1 a l1 -2WI l1iI4 r 3222,20 0121larneI ' a d-111101 221
7l,l1. 120 1112 C l Pn t . 1 1 _____________________ rlf121 02100024 U 0a1 11. 0011 . 'Cro 01.1. I 202 o 111 1 0 1 1 o.D . 1 11L1o,1-h e 10n.oe -i. 1n 7o0p10 32l 0 . Mein00



III 201.............NN,_f____ _____________diner._K_,__-_..._....... __E_688__........._ _I
020,. 2..... .. -0111 lolern lo, 12, ha lo 02 01"a H 11dr. 0,i ' 01 2 0.A 92..







T.t --d :. ' " 7urio Co-" .F'aril--idem afihea.Pago. ACUII, AP RTA 1 NT . IE .M O B .)(


.b IOTLEY RE O S ! L NEJ ORE CI0S AL D I2nER ,O-H I O TECA .... 00li......... .I , (;o'. ... .14.01,,,1120'0 .10 202 01.1 0, Ap ret'l1030 0110 ITA BA2N 5 ALTOS , ESQUINA 3oroo iua ro
O,-et,, -art Id',n n'.ngl.a n11h Infn--,r II'll' E*,T. 11 ffs D INp Dlf)
I a ( A' " V ,)ATo n o OICO o 6 3'SO C.Te nE S 7 " l / , , 0004 0A.2 2 .L S D r . 3 2 1 S C I S.EN %S0A1t1 , 0 0 . .. .Al. T O.. . 0121.











. . .. ....11 . . . . . . . .. . 1111T E R ES.__ __ _"___ __ __ __ _.. . ..__. . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . .. . o, s s a y o r ~ t ies q uld , e p a g rt. S O. ,R E o , .I, , r o m E N E R L ," ,'s; "S . . . . . . . . .. .. . ...
2, 1.0 A qq a 9Ho'A . 21 1II0r00020T 0020111, OlA2I I ]IafbI,,.12.3.00021 1 111102 rhl.er, . 1tranr11 002 lan , I n, , Tl4B.A(I1) Hen UH1 510p-0-02 I 0 INlI 01 0.330PA .,LS,1111 T


.020,0,0410.-21-2.0T - 10101N..i 0121rv_________ s d0__ 1 20 00 0 ... .... 0.... .2...I ....... 0 .1
X23 1 . 7 1 0 1 a. - In.l no ,ra2 0 0 1o n11 1 0e 1. n 1 -7a -}:03 1 0 1 1n,01 1 0 0 0 E10 2 1 1-510-0 0 I0 Io 8 -If_] 3_V
2011Ta a 10ie ore 1,07 .....a D l In, T 0ahIn 1O- tiwo. 1 T-2013 .nF-673 HOTEL NA111211, vlIRlnr01,103 0, ,111 rI,,RAF4EIr70 10222.23II
. . U "llC A1211111A2)58- ... - i. 11 1 ,7HABANA. A LT...... , '. .IitAl S ....L..Lt....r...
ToI. .3A 7 UTOIES DE O (Calto010110 0.0.A lo,,,l102 0,02 10100,n121d 1 In00 L t~I- aI l1 1
-dr11 121,o.0I.1He,'a",1 III-- 1111.:, 1 10,1 11 00 10010 I .I . 10 010,002I PR CIO 57.0(
0., .2 10i n 1101211101 1 0 0 012 lJ,n CO rpc 00021. I , . l n 7H-E-651-92

75815211I.,h00011101120N!1758 41,1,1 ILII 003 LV 4 ELCT~iOS 11 1 01122 1I,112I) dad F if A NZA"" Anrn otio Ima-ooo-.11 , 42200110.
IInaI10 ,o ,'2 ooa10kia I)opa l Ae t,, !(2 n, v -1 1011.0111.0 1111 . '0 0 00 00. ,[% Co 2 F 1o , 11T (I .li 1. t Ol j lC01 d (14011.I ,io'p-o.r-. UI-j1 1., - 1, - 1 1.HIR AR o47 50
TO 01,0 )2.10 11.0. .---, 0 14p 01 00 ~ a - . Noovo 'o1 Bonito ApootoiHmS-onto -rylad
102000 20 0013 1A 1I33 A3SPAX NSOE 111,i , 'a,! 0111i2.' 3222" ""$36.00 i- I
0. LA J erRO..1100...o10 12l22101 1I,11a'Im11fl001 He1 -I00 11 11,000
Ja IU 14-TLEISO 1 . NI'o 431015 k u 0 0t CAV
ERS Si~, lnTS- a 0200-1 A.1NA,057.'.P-5ff(aAL 71''I-,10 1o0 ol 003 1101011 1111 o 0 12 30$70.00210A~~o,
3d 1 01~'~22~ 102200 IlG .1.... NO0 34; .20Tlll.111'I0A..." 11100. C IE 1 . o oon--,,.d. 11III0011, 101111101y0011
CIADE RAC11 F-1 1 _21 1 . 011.10 al 'n1.000210 210Oll 1211 01.,, 1 4l0111 101,1-19ma Fin. 1.300n - -11I12010 13 . On Ia- 00 01, - n1 0
LI22YANO X-101 1,1 61-10 2102;-,1NI032149. OL In.O 12r2,, 1,4
AL LE1)1 NT p11,yp~;I %1,4*Son i. I 11. a -C2E 'EFb.11110o4 11021,02 oA'ooonio.Prloo o C o apeAineiarr 1 APARTAMENTO 2. I' hII 475


TV! ~ Al2 7% .ANI..AIIIeP. N FO In 1n00I1113h I) do 2hIII Ipaooolo: $lr(l1 03.121.0 01010.11 112 111.02 0
II, An ,1 0111100 210011I'5 1( ,0 '1 d1121 , A Rin.0 I I p e ia. 01r,110 -, 01 1.100I21,1
0.. 11.11 I.'0 0402100.1mPOI n Phl ol
r 112.1 11/0 . , , Ih 1 - 0-. A - rL eAO vS 0 11.7l"23"',, 2 l, ,ll C.. 012010
'p2 .10lOlO o rib111,, .012 XX l.' 110
JUSTl~ IC 1 49 100,_____________________0-0LU AN -16 01 0 0001 0 0411,200
Mon y tr@. 70 moSt ,K'^0 F. -R 'o-n SEhobooio.lO~~k
SO ~ ~ ~ ~ ~ ~ PR MIELSYPCOS LSMJOE RUSA )(0 i lF4100101111, faila d inr2a3 2(N0drn.4 UroolarfieN EADO ~hmob A- O PATAENT llUAl8
1 42 0 l 1 0 ~ 0 o 1 1 0 4 i o o ~ ,.5 4 .5 0 1 0 02U 0 0 0 1 0 11.h i - i n r a ( -p i l fp t i r l r c a -1 a N . , tlcib G 2F11 1 H , i
55 BI. C,0010222o'ioooC'o111 ET02fAl113f11(100 41 hai a KOII 3ldo2hrboo e,o 3S75.~ 00 10II1130.74 00,00
110.11 bl,,7%. T bo'ooIoo 10100011 I000 20n-00l 0030 A 12-1.2I- I ~ 20IyIV D
q '3 I r 1 11 ,1 'l,.A, 0 I H- vonrnnos. nD enIro() 3o i GITA- "InT I10) Wrr2031 121101 1001101.IK
r,"',TT L VISSIOeoss ESin A D ln 0 ro0 2110 0 0 200o1,bRo NQUIA ' 1 TO~r NEL .0030
%F0r0',rl MTI 1.I111, l-l---0.-J-- '111I~i I I -._____ _____ ___N x.2110001010-!-0bF-39351l0A?111.1
rip-I I *-0*0'0. ,-Mn yeie.0000* '0...O..... -.....I .1 710117.3021.7001 2.102,101011111101 1O 02,3 1 107 21
TJaOTaAl-1171(00.7 W) I . ri pv10 iin 0r11r if a gol0a 012 a A L__L__P__T A E N T O ___B1 4110 85__


%r'nn ii! r(,n , nMsF ~l NTIn;
Parlo A A Iln, - lid . . ,. .
01100 r IR0r 0 0r0100 1001- A1.


2R 00N N 1100IT RT, % O. i

101 1 , O oj.,,o ,. I. t . III


0001 00,1101 10n 1 .11'I 1n0n 11F In
-20111 0 2 0'0020'0201.11 P-,,o. 40 1 ,, e.1 hr,
01 01 10 1 1 011 10113 0000*- PF Ni P1 II1




rigz0onr11101111.l, -- l.h'0.0.1 Ia. hm1 - 1220;ii � 00 q1. 11arlo0111 " .0a, 0000,1a f 10.

SIT 0END0 '1.IVFr.nI F I %RTO
trs v ,do, ,-h , t 17 o a .. "I110 A '03 1 oH' lo o Fr 0, 40ri _ .1.2 . 1- H , ,I ri- 1020,' 010-0- 2.01 .9- rt 10 o1




vE,,DO "O -FnnR moDilin ' , r 00 . n 1g0000l- 1, T. il o -. . A. , -! ...... 1 - 0 2
.,S. bw3-- aparf- oet- i t ',, .r 1i0 D 0 1100I,010n 0 - .
1I NDO iI R-R-E&MNSR 'lone. 2 pzrrmt co"'t, I ' 3P.n,t drmetro, pIt.3 pr. t d -i1. 2 bu ro rhico.o 1k1uina cont ,l]1" I" fnrr
'0 1 01 1.11.00 0 .2000





a ne r n,cm rlrmi tim- tb. e ln M10 11 0 ' d I2- 1 .020 0 1 1,0o... o~o.o 0021a t110f.. 01111')




1 do. buts110111 a., d F -49'

d e c0ru0 rln . I 00 1 , ,ol .l 4I , i00" l ,a 00 o2a 2 o ., con lint 204 2 .012 d osn . r e . 9 n la r . 1, l'2

VERDADERA OCARtON. nRIFINONO
de;rmt stmon. Diroiwirce Callp 27 No , .A. I 2 t 26. Vel adr.

Jun. ; t. M, d e rnon mie-o ,fa., b 0t0Lz.I IOade-,.tFO 00'1010e2s0rA7 l.mparsde01e011200 00n01.11rrer11 NI 4
" 0 2 10 1 -00-I 1
SERTA51i-iiE lL(,CES..,.1r.GO i6,-,11 S11o0 1110o . Alf.oImba. 6mof fri e.131, buInN y 1 00 .iA'""lta.. ofacj, 0st0tulk. Cmistur- nt0. -'..10,n11,1 0j.don plain. F 10is0,1 00 bl o 1 ,u. , F-479. E-00t-51]'
�,LIQUIDACIIIN
0del itocIt de alombrasCie L i. n

0104. al er20 10 n. and Ch10500 n; I. 0 / d bo alfo bras do0 t4d10 tama oJ en beIsilmo: d1.3,ef'o1,, xce'ente]
- Cualidad eb~dasgj0%de ji a. I .1E. l C ba o ite el SOad ?,I SPlz& Hotel. iami Each S9,
-, U02 0 -001-i- 1


. on atle11 propls o h'ijirn o n pr r , ... .0111 . . ,. ' "" .. '""2-1."542010 4110
EN.0f rHIP ~TSA .E 41.. ..ILAN.AI 21 ....0.... " SE AI.QIU|LA $4(.1
(on lalleres pr 1pis E'N0121"u r 2 000 o n Hon.. ..'..o. . ........ot ,an , nir .. REPARTO 13UEN RETIRO ,1d; . ,conr err1 a,1 1 1 -2",
S.,,,- c 0 2( UIF011Call J ,C r 2 1 0t 11 1 11 r 10 1.0o0I 01.1 2o 122 I 0 , 001 11a~a
TF-0 1pn' 101 0ir 0.J0,20010 4.1 0311 A - y Cerca Columb3ia, Ilfarioooao 1721 l10334 0. ,0
W 10 120Ct'UR163 S- Inman . S103.)1 la271.. 0" iLnf diner, 10hric ca. .,1p20,0 r l.-9 ln Ir,'Arlanera oh i- r ian.,
(F ren te Q u n la D e p en ,lie n te s ) a1 2 0a a m v le rr n o x a l hll tB 'I1 r a . 01... ..... I n . . . .- . .A. . Tn f..... .. , 1 . , P , a,-t a
Wlm1s A6042 - h994 6[0 r p I'rri)() 70"nble. Pgfn ]n garnlia. 1--9 I- Teldw, R-1-69,,�c ,a,t ....r I hd 1 .. . .m d',. - ,t ,. .. .... Au~ - ieftril... w,-ts' ,41
00 00400 ~ f~ooo . ..... .. to.220100 o hl,n110 ,,1 boona 0~,t~.,,o10o~ m 11 T1111..n10o ilrlban
Habana 1.100 m , 'rip l lbrl r dl .A n. 0,1,- 0 o3... ... . . . . . . . 010 i0
C gi ; 1 arill in or i,%A-7 .n ran i, Hal Di-r ii . T ;i l~ G u..... P.. . 79___________...N"_409 . ..__... ....... ..... . '301-0207n
60 IN ST R U M E N T O S - M U S ICA G O IC U R I A 554 1A I79 . . H O T EL ES - " .10 N " 119. n tre 19 y 2 1 .- E t n e A p ,'r o 'ta, S ,en too N ddoAIV k0'26 1,2. II 41011', Prfnl,0- 46

P I A N OAHO T E LAC A N A D A " it , \ e da1 . , , ; 2.. . . . . - . . . . .
1-7710.. -.1... 340 &,,,ld-a c n " .... ....................... r i '11,....... te IA RP~ll3
r1....1.,. r" .4o'e r" I0001. C.)E;tIlIJ"rIaSen.020acab0di in n.1e 02men10012to . 1 ,11t, 10ocl r n2,n 1, 1 o,0.Fr an 1,h .I
l.�a!*ad~~,I ,a,....... 'n~ I 't �aln . A'1lra aj -nt'n
A.10 RODRIGUEZ 0i.2 21F--6".,4i0n' a i -c � ,tn l rl2 4" 1,0 41eI11.5,3-., $500 121021 01001210
a 0 0 1. 0 . 0,0nn1-0. 01000321
lI'o1'0 1Edifi............ .. U�T!I .......... ... lad .............2........0..
V e n d o P ia n o s: A -8 7 3 '3R0 . -,_B A N CO_.1 - 0 ....., .....
- R tir71 0 d n t016gico l ..... 1 . ... . T .., ... .' 'a
M qc cq a a11 1O;co 0 2 Tl .0'2RSE ALQUILA EN ,55.00 Manriqtte 567, esquina R Salud r 73-31 O 1A*- t �- ,llTI .. L, I'll.( EN C1AREsir A. ""n i ru
1 010 201) 012 4191110 M NDOZA
-.... cir. ..1.....o nA... 01rlOFERTASA)0 UN: iPESOS i..Allmon 3 .00 di Bnln .....12 i
l. .1 -.,ER11111,c Ap Ir 7llUt : 80 CASAS DE HUESPEDES. .n"$' . . ... ....2......
2 2 . G -a 2 T orill . , r, . ... A O lnl..i.. . U4 1 1 i 110- . 3 2 0 0 A- .io t a 5 1 0 . 4 7 2 :1 6 , 10. 5.1 0l
I~ T-01 ", n I, I_,, In. n-int rn I " .ntlal--,
i #1~~~~~~~~~~~~ iir-A o ,o lr'~r. ^�Dr ni 1IrqrrPrI: rF A.. R' 1 cB, , lla 'RlelltAo r [� rfe �ga ;" q " a 1-1y , r AI , fa , _hR-'* # 3n, . 10 a 1 0A.11 7311, 0,I1305y 1306 ,'.2 1 . V1 101.10 , . a 001 001 - , 01l0 a un0,114 � d 22 -( 10 -" 12 ' ln Io L1n, A 2'0 00,db. T.0 h-., ,,....... .. I. , . .. -, ...,,,, - Sail NI('nhlx N" 360. ,,here i . . .. ",I..,d r n fc,, :al . t ,,
1 DE 0 eldlno:lFO-4686..........................,,01.01,0IP "Ao. NcloNSa 2gel ...........
6 1 D E A N IM A L E S E IHI P O T E C A I,, -, r- ,r, 0 0 , , 0.1 3 I. N r IEo . S N C I . 0 1 2 , o o o 1 1 p.TIlrf.0,7, , S7.to r Fo HI l InTPi ( 0 ,0.1. All-. 010 I nErN HIob aTs e La UH-H 4 - 1 0000.--11 I - in,,,-Ohainf don ala-,- . 201a20
_ 23 a 0ysun, , , 0 . Sabon 7 000 Repartoa r zon - N111 arro 100lom,,in
.. , ,D lir 1 0N 210 0000f 1 .... 0."hit tipo de interoo ban arin Tam- 0-7 20-.02 2 1 V o1 , 0:2-0N 2 1.0 ,,c na oA. 200311W--02.it0Pra0fAbricar2M u0h0 aon i %0*0ni '11. ALTOS0Ina. , raza r. he"- H OTELDE APARTAM ENTOS
. V NDF O8(,%RR r~H RA . Para l& devOluciin enin dprechn �I,, a ,.,, ..hwh,,-.- A., - iRee p lll~no tu a , ajei' denrvildlente'. V D D
sr e ;,r , re o,,,n n ,. ,nem a n lee.Tan lare, OPE- hURE.. 7 ..io .l deaApar n nn. 13,i ', r victad. nc Unll~aCmne., Ael- D~l 4 i n enn
cA 0 1 11,- . .0 0 poai to. Tr t ,O rr-aro'dol(00ado 5,n-cost, - ,. Prec $170.M 100. oro rrll3lcD e irt $4n . a rla me n to n
ga ra t, 3lzood o 0 0 ,0 00101 1 .0 2 N n i , R A C IO N R A P ID A . g o vis ta ,- c 0 . A'A il, A 2 , a',e2 2h t1ne i '0 no, o 1an hn B10,1n 1-0 t02.0 1 arode ids . aouda perooalmente,55 0,, r0. 1 1, P ,r , lbadN . nnA0-1.0p1v,1n0d0hotel. d - d ll 1 NO 00. on ont, onara,, , .. -........... . . ............. ... ai mf nr ....... ...... Een- d,;

V E N D O 5 V A C A S . $ 5 5 0 . 0 0 B a n c oo'o '..-8 . , l en1n r,01 1n1i0 . y T o l 2 , a 7 7 2 , - I F .1 2 12120 10111 0100 1 rs-.1 020 1010U2. M1 4 3 0 0 22r 0 .A n I0.03- 0 03- 22-O,
11n, .... ...............-,0 rg .... , M ENVDOZA ..." - .s-.. ,. -,,,.,,ou.-..,. ..o
t tn po ,'e rla, , t. nrler V - -lA : re l n A - C A... . . . . . . . . . . .. . . . . . . ] .. . . . .. .... . ..
O ti p , n 1 t.. o riI, .. P tl ,n- PALACIO ALDAMA CHAS RA CASAS DE OMd S i n _ - 1 , 2 a 2 , T el0 T - 4l7 1 . 0 1 o A m kt o d 5 1 e n t r e R e i n & t M o n t e .Pr0 .. , . . . . . . . , .O . .I C I I , 1. . . ... . . . . . . .. . .R231 J , J e a dole V e d ad. ta l c n e . 5 7
Plaza de I Fraternida dl0 1 . II nAJ V do lo a - 5
MATERIALES CONSTRUCCION 1.13 .........0110 obre . .... ar . :, 0,0010.. 0 . Frnto .1 0 a20 so0 hlt, ila ,otre 25 '.. 23
S EFECTOS SANITARIOSF-90.1-fir7 ob 0 . ....n...... .300 100e2210u0 ... ... 2fi,0,,
EsiablecimifinIos T ............10 apoarma....to de 2/ _le- aporlon'to .....Io... I ...... 0000.......21004. dn 0220102.t
-Aino ~cdr eona de giis y
Con, sf i N E2 APARTAMENTOS 2, 1 /4vs .(ompuoeto de: 2 v 3 'pe- cabe..P..... 0802 y' 0 .......
1111 0L010. A A .00 . . o O,32 , d o n do. ....0..00 -� o c.an...1o, . .-1UA....- 1.ntr. or2 v 30..... .. bnfi , on ... ... 0.1aocn. 010ga ,di. is
i "� vn tu m ,,a h btatn al t m -serviors con frente n" In rAlle.
Mu b e 'D N R aih, n. olr nr imiop re Preel 1M4.110. Infrma en Is mis6 !1. I ut .... 00 1 0 oo.... . . . a" n oS. epartos. 1nter s 11. ..01 020 ..........20... ....S..001 2.

leo y tambdn tobro moh do- . ... UH-E-573-82-16U-E-6757-82 .18U E-6973-5
00 P'J1J9J~~~fdj I tamo l o bre u phet;e - ~ r az ronnoble. Amorttzacl6h n ed001.201 1100010110Intno, F-3229. I____ IH.E.37 73 8.6UH.E65.21 l.'00-2
n nndolos en su poder. nerorn o
0r 41ales. rcaredoto . non Cnre- menual. Un afi o d pa. -0AL-I-ANFRAN CISCO - N'01 Hotel do- Apartam ot AVENIDA DEL RIO Y 11 APARTA1ENTO
-- - .. 1 v i, . o ofao. Al,,,,, ripG6- qcr. Cudlcquier eantidad an natrirticpeOihbliin A
.D 'mreln 6n on In 3n0:tin 8.4...I.dnr. haf2 vrocina 1nf010 .n: 8 y j19, -Vedado ALTURAS DE MIRAMAR i LIIJOSO EDIFICIO
relaci.C-con )a -7ra.laoo -p- I1 neLI aiila.00 01111110Ido
C o s e n c i . -l t .F'o to e d . O p e r ac lor ld n ...-11.. . .2 -b1.;... . . . . . . . .E D I F I C I O 0 " A L M A R " R E S I D E N C I A L
-.I....... c- O era-in'r-,.a IExtrhuito Holtl ea!u a :Saltin de reeibo, comedor i
Ii" "i ttie n e to d o lo s d o cu m e n .. , A , IL -. . ....0 . . .QU IN A .A N M . R e sido en c ia l alS iaoqu ila n tSa h o - p ri b ,a d o c r e , a m .
Dnf ,' . o' 00 4 hob.Id,01 0 1 1010101 | ...l] I nog . 1... L........... 014000..d.. , lod...0010 3200...lotd....... l1I ~ ~ ~ ~ ~ ~Lii 02. 0001000 corn10010do,0in- Lujoson opartamoolos: oov.esif-t riodo ~e m
u nif0 1-11ti a d j to enringa. ibRI)I~rin. gla-cmedm. batin rnrna. inp~ax y fresag hbitajnne bult sda. ccono. .3haio _ rlvadabityiotsld n bCo ;. 0'. -.1. cnrtl, Reily 21425 1 00 ~~.. dpat- -478-1 on Apartameloo 41 Ujo. 3,11 0000.2 30102020. Patio deSo., olnoeto oe v ci o . . .. .. ...0210.2001.ML-10 ,a r c ia 2 1- 01 .".A ";vA Nio m o l to d ho tl. ag0 1 i tcy . patio do V i h ab i - c 'o n g a b in e te s ter ra ..
l/E-69g - 4-|4 leST ~ gE I1 AL1UL N IA - 'eleneatoa oas a r~l ion de criado, bafio, clbsets
PRESTAMOS Imet. &. d f.h0220a.b00a 00221100 restau10rant grae.Prooboos oco- geaoodes 2 elovadores. icl- 00, rc arto y gervicio crlg.
pr to4 5 120 2 Sit0 odbooo .olo b 4011n6 1 Pos "-pr dfa. semaa a 0o Men. ras. terrazas alrededor d1 todo dog, garaje, elevador.
PR ST MO00Eriu z 0- 0-3706-02- n urt' onbes.ols I Hospedesoeon.elHotel do Acat . taraon
]o':d: d Tir ,a prt~~a ...I ........... .......... ),add.... y]iviktrtd ...... el apartaminto. arales.
B O - 7 0 1 6I p le o "de e in 're sa s p a rt icu i s - E dsfI o a c rd8, 7 n . p , 0 1 O , - e n o s y 20. 0 ' v r Ao qu llo 1 3 N o . 5 0 3 , V E D A D O a 'ianao I le ao. Manzoan de o6mz. ODpto. 407. Teifi ono M4750 .... Ji. o ,,,PS, s,, 10.o .32: .0-E ,4,3el. 6I o m. yB-52 pTel.ion o - ,er e
... .. . , , uinJua, D.,, elgad u~',,o, Sa tp.- Telf. F-6671 de 8a 12 m. yde 2a 5 p.m. FI.9072 - " I
H orao de o hfcia. - 'I.'o il, 0 di.0SWIM:0'A
C4 -..1 -635-64-14 III plb8o 2, 000.0 : A-40. II
-- - - A 1-572S. - . - l. tS. :-4-8-.W2 0 AS. U -E-40 42-4 - UH -. 6135.82.15


- N






















A.o cxXII fA a,,feem, Parne DE LA 1 , -,._-,,. 13 a, Aiil de 19.54 Piginffsad rigm 33



" I 0 S C L ASI F I C AD 0 S DE U L T M1 A H ORA


iLQUII4ERES

1! APARTAMENTOS
II ALQLILA EN" ORRAIA N- III ALo0, in aparlalent.p ronpt1.116d4 1re eu6art1-, b a3 y ll lr t ltr a l 501.rma II a nclr da..
T -.71411-92. IA
IVEADO ALQI4 0 AARTAMEN 04 6?A SN9I 164 1 . S. do hAbllaOlo6nne 0o0616. 611. e16661. lt,. It'Ivii , 168b 4.4I4+ . A 468rn6 86 66r. -. 61 .j 1.16T T'laoi,1, L.3412 -7133 - 2-H4 AL tEXDAR6.1 13 .66. (4.4. -1C2AT I*rand. b168, - e 1s, -, p 16t0 066 I. lader , Callk r, I12 I 14, pdro s 3 .rr0n. Apaitim . ,ntn 1M ,. 1:6 36 -6Irdta eiadrol. 662.A223
ALOILO: APARTAMENTO -, TR'6O$. Con ga, .s Dm 0. $ton m p , C .11, C-, 066 888. , L-. - a601 0 d.II 00,1
Ay.ula An 3a- orn dor. 1 4. nnii I, 6 116o todn rn rlnse l iamn/n. Inoltnrn ,o. 1M0-12213 y 1.103

ALQ ILO-AARTAMt',NT6)TIPIrFO
0u8v0 2/4 �.0I 1 - , 000-08 a.. bao 6Complet6R,0 0r 11": a , cil. Uale San Nicalks 107, Informe, N" A ie .2 SE.71722-02.24 ANM S --10 A R--A ,%Fr.WT'O - !M -,.

tompIete do sl- 4-00d-. 2 3416,1f0 ,66. i 16.3o.-oort.n. nfo+ F-3122
(7442-91-15
SALt'O 56JI . M, A I E1Q[ 'A1 - 'IFA.4'. 14, 60051J6.n , lheI111 ,o. 6816 00 I medor. baro 'yc n , ln. ofnrme" F-1229.

ALKYNDAiA%, AI.QI. 6N INI l1entaIpesn -11tA a ,l , A rl Tp,C.,el. Inart-mnln de Ala�, rn m r. Ahabit )Ilose" . . 6r ' h.1" -, lI r lh, 1"j . 6r66. norm . n-rrgr.d, R-2040

AGUACATE 405
Ent e Ara urg , 7T en, l rt , . al. qu1lo derny,00- Ti.-wn. la-pomedo 6. i- ,h lhlf.;olnn . o,.l ft .templet. -m..04 n ,t160.en I ' T3 rraz. A54 1a:hund : E-Ta0-82-10.
(ALLY M6 T 0M 0 16011L(AXD. 661

10'0, 00:6r 11, .61. ,:4.2, 1 1 F-',"-'(

ALQtl 13. ALLF 6616. M6R1.N0FO.

vn.7:'t-2- t oo- 6

LnmQfrL. pr7o'1fp= 76 SF 1,1266 n1or1hd1 e. A, 14 6 ll 1, - f m-, n1ln1
(-12n- A?- 13
ALrfL0601667163660176O-SAL1..C12Cor d 3o C-.p ,r 4,1 . ..0 , 0r 11, 14.]:,
1.t *da p -oris 3rlr lo ::,, W -'1 1. 061
Ia 04.100. 600 6 010 10- 7:20 012


.,Coin,:1 N9. 2. OT4RE AGV T 1.



loloo91. (.2100
-!I~n , =n' iA I .,nr 4., I
n6r6' . , - 1 P2 f 1 6 6 0


0'41-44114200'0 6 100:0 11

LAWTON
S. .-I 0 F-T- 2-11

to, ha--~ ,F-olal I Cor... 0 ( .2 ..(,,.on X3 - ph7-2I 634 F.", -- r ", Ann * r., s.



SAN NICOLAS 403

$irr'n r ,n r [Ol - -,n 'n , A ,


A,1 16O 4, -r 0 I 0 4 '0 2TI 1 )0


Ulf-I or 14I

MODERNOS
11' (0,111 1214 - ' . ,. l , l6 .ra10-,
2,200.60 20:11,02111 0
[-s ae- Ve o P 12 1 g ~le.

REPARTO-MARTIN PEREZ
It.%Im o ~n n ar~ 'I e. -I rn
0:: . 0 06'. 1116,l~d '.0 iI 01,,, - 06,12 L.61...2r1nr.,.106 , 201 0,. 016 04',rs LC ,. sl ., o't lo',1 ,., o nl o. T ,at 1 1-'4 i
Chap I 1. 1 a 4 i 011 ,1 P. 62111


SE ALOUILA

de r c aco 60 I 66 1:1-- 0q- 2I, 1,1'.
a , 11 X 11 II n 1o' S "' 1 6 , 10616. o'"6-0"I.60
an. rto tl . t I

3iDA5. 6- 0IiI6OOfOY-mni E0n5

fici 1 ,511 o 816-1:01 On C-11A I 12Or o, NO

22.12 -0Sql 2 a 1 :0:0' 11'
IEDADO. rnitIiciIn DE r. R % |N
.n .4, . l1 , 11" 't:;"a ,i.... ag l 1. , t, "" I., ndT o 1 0n0. (0116
C. 744 entre 2 y Zaa4.
V(1600. 01io 0.%o trART4MTAMFN0.
I:e630u1110 :011600011-.11. 000ln06100a
!an t dor dr it xv t~n ,, -IlnPt. S -
PLe haly . Ii- :ia S+r, ner
40n0. 01, 1 23 .12 -ilfril2 Oolg
12.3203 214I
APARTAMENTO DUPLEX
(16166160 .208110-,1. 01,1d. b An. 0 olm0. .'1 11 - :m, Al ilerI n0n.
TAMBI0 61 606n A3rTA06 NT.
anuebl�n", a.a. enr, nr nt tlr .
646, rotna. 100 00m202d1,610 r0661 no In t,mnc:- .1- kle a n nLizrqun A!ormn. 6nforme: U-329


S30.OO
Alqul o, deplmantn. 3 1& T mllnn 224
Wa .bttsIn 6n 16130.bai 6cor1na. In, de.rn 610610 aIm 62 a.tn . 132 01cu6r. Vi r1nc -Z7149-2.14 ALQUiLO COMO--DO- APARStamento, compuesto de sala..
comedn, cuarto, cocina y bafio colores, cerca d1l colegio Candler y el Buenavista, Avenida de Los Almendros NQ 16, entre Buenaventura y Santa
Teresa, Alturas del Bosque.
C-663-82-15

0 "RESIDENCIAL0"

126U*Is iparamentolt 11 1. 2 3 3 16h.b 6t6.on.,16bellmonte 6mue1lados. em 66r lo dl 10 6ir1cdicionado. IntercoinU6 esaora, ptaetna. marque tic jueiow pars i4o6 y otr 6cmd2dde. Call. 4. n.
S26Quints_ y3 Sexta. Miramr. Tel l
2.4642 0r(443.
C-650.-y130606,
O CALZADA DE'JESUS 1E Monte K14, altos, alquflo ca
sa para numerosa familia: sa la, recibidor, terraza, 4 cuar tos, baio y cocina gas, cuar to y bafio criados. Llave en lo bajos, S90.00. Informe s: Teli
fono U04-438.
E.7212-82-22,


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES 82 APARTAMENT0S -12 APA TWINTOS I 81 HABITAClONES
62-,2 APR 0 84 HBIA
MY A. QUILA APATA1ENTO1 1 F 0 ALQUILO AARTAME TO. 10t'O1 ALQUILO AA RL A AITACION MAL. ,ala-omedor, umrt.,A- b!3. .i4, p4- , 2316. entrai A lu8 3' 61411866. 601u0 t 036 n 0 666 4 o2. - 1a. lonserrat. 411. elqia l
6 6ntelr (Cr 2n. di. mod:. 03cudra habll6Ones,4 ial y406 eorder6 , ido " L ampllartl. al 61exun d p:. Nm m0ext'n I do Vve.. Inorm.pn D06pi. 1. VIll.,erd ., 0r06l6. 1n00r . 7-322. Al6110666. 111:: . 0..65 nn1
,-64-11 1240.? 1 6Op. 6.-7104-4.26
S q'LA A T.I 0PE6.A CALI.6 4E AL651LA01 A?.4TAM620T0S1A4.3. C16N
12 I A. Report.n 2la. l t'-tl0iO. n s&o . 6 620 636in 06. U l- 6o1 . t :l'1 (01 C12L01 nmerodos.60 o11mri n lc nse1. �OCi114. 000 an lo 0111, in 160. El16 01N! 24 811. 816. 610 6.6 5661060 0
atino nn 18116er.. In6 .me B-3221. Vd. � sod� 1: a M l56 3.11 W N 1 l 3661l'r- Vlh16or 60:10 0.l' 417 Corr. .ur6
Vadla. E.6034-82-1 cd6 Unlnr -317.82.1. h1 n. H4.lin. Q: Q. 6'l A,'eod. �N. ..2,
- _ _ _ -- - _ .- - .Im, vrnamao 0a1l:Oa. 1.1,C-l
AAR3AMENTOS (66016 CALLFh1 76. 060400 A P66PARTO F) 6160. A 3 -2,.1 6:66,. jrdn,, n luch.f 1,'en.0 116�. m- 0" ldrs Trlb81 7 ": 2 36 0C0l" AS. 31n.T N RF 0INA. d1ep:n d,0cia. Sola nleo Ir,.I 0 h0 lta1lone - .. l0 lemen : .al mp06 r. 2 0 n1, ha- 3 7 6 7 .0 766
-wil , b,3n IntercllaldO. 0er00c: cr11do. -6. rmn11 1vh0ncrel IM. 1516106 413, 1 1126 .011.'Aen43300t.. C0 11 a., rient.a4dnr , 0c all,. amolisll 4 i .e1, AII w4 n.nce'v611, 33 3' 34 : .30n4 1.1- 06,1hlad. 6i,2 6I8116 A do' - - ll..
"aI16' l 6ill, npl,0 , prec21, 0peclal5 I,0151 066 . . aa . 21 016P0014.V1, r22I3 A matir'ninI Gril 317 entre 6 4A. Ca -7124-92-19 1 h 1r del da. F-6662-941.11I , o,, 3 1 :1ln 1 nnrn60n 1-5334.2
6t-6734. Lia' 040 16m(rtn40 162. nor ns Pl OXIMOs". 8 R08 N0 ' fEL A6MINO" AL- 1,M ALQtILA 6t'N4 k ARIt-tIOX A
16-3024-42-2- 1 1 011 16 00l.03,0 11816, 6640.6 106 68203061. r1-4116 [ S - ' 16Al4013 40 - t 0- lol 10 , 216 (66 E 0:'. "4 i-c dr - 00on11*0on ".h t 'e r- N'. 6 .15 ., -4q .-4 VIR IR ENTRE PERrAONA S nd I.., No:: e-,o:n La (0.'n6nd Ao -C.L -ASITIAC-O0-. 10N-.I
1 e , 1.42 A CULO-FAR,,IO EX
decen S 1 3 es s 0r Una de P 1142. " 1.7,1 5 . .41-3t ,12. 12. I2 . 5 n6 dA . 3 t e1 r 61 106 Ap=a rie ln.6 modernoo, J-0 In6I.Of1 ,r'5Sa:nu .. . .. -.... r', o.
del1Monte 3�1. lqulna a 4 ur .ATOI 01JAR66 6E ALOVOILANI 3 0l 1,ad . 726, 61.. 1i ,,ro 11 , 311.106 .1.. r06100dar. -,: uz,360 611-84-l c " Sla. horpdmr 21 -2 I Ar1,10. Ins6 de0 1 . 341.n66S642.lCooaolo , o cina6,016, olonladar 10s- 266 11.. 6601:165 . RU':1 MY51 A 6 LQU1L16 44ANITACI5601l. RALCON A
-3II ' P oe or, 'gIN12 untl f e 1 -016, 666 ol ero ll .16 referent0 . 0 ,46 0 1 |
F-7139.8 2-172 Y ..... . ...In-80616001.- l. (&r1-;III
6325 1 :l a 031:66110. flat ll-61 90,6
1HIC-11.52-32-.3 ENIs M- 12, 6EO. A '", VEDADO F-_6117 -

E L C A L O R D E S T R O Z A - A lla... . a . . . 0.. .. . .r I 3 ' .... L O .... .. . 0.. . . . . 60 1 ..06
bia~ll11166. 2 1651,6..-uat36110 1 1 i, ,o1. 16 1a00 01 a,, bo Ip01:4111, 6434 I LOS NERVI(S I :r.AdoE, olevador .y' 61a26 Jlo: :110' v o..0e 606010011015' :1,1r6 o:1 o sore u Us m02or mediCina,(ti 1n0010 a r -J n n " 6-11 2-1n h,00hr,66 6026. ln ol'o . L4:::e;1,. ta1entorescovy mndern2), 3 QUILO 110APATAKENT6- 26. habitacnnes. m 'als. oOmr ,1111. 6hAjo6'. Nal1. s u rn, bstin o3,,p2en. 6 . ir aQ I A I 1WA AtR6 rToC O .ItA 2036 Oaiec 1J0plln,. oin 16 calln0 - ] 4. 60 61n R fob: , 131. n 1,2 �- 0.6. I. AsIn ooo 42 2J(. 02n mt1le,,,1 dor gaw 23 30, [ fo Perez 362, ntros lino 0 d n l.:4, F 2rto5 ]li i.inti 2 h1- rlare d e 1668 50ral nEdifirin Pujol, F.8502 6Z-579--947,- , A1,2, 30., 602106 0,,.
_AYESTAMANA. PANCHITO GOMEZ 1-313.14-lI t -C 1, 12 1 131. p rt40 en0 A. r00, 1 ,a .'0- - MY .966111, 1NA1 SI',$T, 0I ' 66R2.
1 o, d. 1 2' dod. hilla I , , 2l Ie A - -ril nn - 1 , ,3:,0l. J, ell-rPi. 2do v .
- I-..ltt k~lk. � r + '+A+ n"--" ... r .... .... hclu-ndn haron A 14 tCAl e .. ... . .... . .....
APARTAMENTOS 111. .23(61.6l
HIDERNOS F.711,1-2 '.
I A~q:LQ -IO RkRIA'�{ns .AAFPLI.4 F'RT7y frescos. En L:jyar12 41(90 - IrALOUI A67AP^2TAME6TO0A- ra as A 1,-.6667(I 4 64,, -16.
012t205 FA,1 .~ rc a 2,atoals t,.r+ "o 1Sa llb:s1 a 336 2,1:2.:2 11 .a . 0l.r L ime' na1 !104 +72011 Te,,, Inino+oiL. 2 3U rln. bon. 20- 0:edn c rull3 n. I' wl ' 1 la. l-, N ' " -" '0 -6,n00 1 Medor, cocina 1 calenai or de i 10 o 1,0 14 a 6n0 0 I.-01.:36'10:21 13le- 61, 6 Coor-'rdos I I'lrt:r026 So 15,' 362u Foot, 01,r.0 120 E2-1,6:3-16.o1
1., Verln tdas hoas.
X-3.335 A-........- WATN~~li A


I'1H-("61- S2 23

A Pi4RTAMENTO .
27 - 10. VED I)( I


Informem: F-778 !

6 03 I' %23

CALLE -F" N' 21
s6q. a 3', lefadIo 3 Alquln 11:,+-n 4inrtAmrnn t' - 1 1,1 (I , fl01owi, n- s". H': 6 h0124o de - 01n0tru, c. 1:u00: 3e
-0100 oo to. 1110i ,
S o a z z1 ]4 :4 6 r d l 1, 0 6 I "Io r ln y garaje InforricsI F .322R


LVAINAS 12
Cai exq. (;a lano mob35NO APARITAMEMTOS (1te 1e ..01 0n 21 tara , M-lI nrlim l - is i . A , 6S R E 24000 1,066: t $1.60 i

S. I (1...01..... ....


ALuUILOUK u TANO!PAr~l n�r u .. la-t , tl 1. :n ,'1'2. O ,1:11.
mII-.. A1t2 DulrrVi mi 5 lnr1: ni- apart~mei�On 7.
F-7,17l 12-14
A16APTA6ME O-N 64ODERNO YES,fav1,1 2162 2 uadra Te 11 1 \ i 0 O,o~b, ,22a-col�'1 r, 1 6.2.10=? . ittia. calertarnr 1 1 h in cone Isa i1�,e Apl 2. LI-3167, M-Wn
E-1,1 12 14
93 DEPARTAMENTOS


Itui11 C 1, 2A2r C T o .'L1A .:It .V.16
-" m " ".ebInln.(',a fujjg a it e.. .,4, L II,' 10a 40 -6 ,,o:4. -23.2 -lI ",n7t i a i tns nrhe Pe *1 -%+ln~n


HI B A(-63041 , (
3 a Aa.: 10 1 '6141


FIE LUILA EPART METIT : ILA5I: 34-12 A610 _66i24 6 : 111.1 olAdod (06 502 0 00:10 2.O -1. {/O1 .. . 6 1 ,1 p, "n n la o�TIM r d d' - 1nn -N -11i , v-1v,, ., a A!-, 127.00 Cf) .2ul2 1, 2, 4. lto1 .124 o-, ol-. 62200 ) 60 75.3 77, o .

Prcrio.e I)oprDeparl atniei llo -1 -01010 onPlr , "Wila-1 1 , r so - , 1.Nf I .TR HOUSE
-zI &I.1 ,n0 d,.la, '., 6 c1 '1 1 27! 1 1:n - . -411o. 46 1"'. 4o f e-c"3 2:2AlqulJ 0 3,513,1. Sp. I ', 2.11ei0 T uloi. d ml 6 - 40 .:. +ZHmd lr lna n s+ U l+ +. ,_t ~ , , 9-h 1 lk~stmguwd H. q1 e ,1 na A71 A200enwifv Au- lol. 61160 ,n'..,r lodl, 600.01lt-. 15 t~bmsp, l'-l ""- 1. l l;= Itt,.+ ei- l n rl, L. MIb-,

T- , F+33I . .- ,%+ LTnA. vrD rn. YAQtj4 Aum .INES .... . 0006(0 060154 HABITn ACOl'~r.nES pITon 6 . ...:111 o~~o . 11 .


.....~ ~ I, ., . ,,e L ...... -25,

PAP10 0 ; t :,0i l - 166-. %L1. 110 HA IA tn RYP.C,,. %I
R .l , "= , t r , 1.


0 1, Q I T0, I 'IH 010 00 O




if, % , 0 :I A .. ' - l. .2 , 4:1 1 ~ I. Y+I[DD% -1'.11-


-17


......... "Il." .Y. isrnilirs Gcullhd0 311 . ... .....Son ....
'0 , :, , :112 n 1 :1'1r,06 11 ' 36:1 21 'p "adaptaa P ara ,'amia - 3 Fs,.120'. 2 h 0 ,- .-..
Iopilo ~f~lIf-lI2 :06 01noI's p1. IlI( 01 O*lI 0 P1-0316 (Il" 0613106210. 6 A12 111n1 3 -u1h6321l@
..... ./ ... Re y - t, < A~ ~ n H - cnndicinnlos de ventilaci6n. r.n. b1,-- 103 CRIADOS - CRMA AS
0-16.. . .. . 0 6 5 1 0 6 0 . 10 0 111 l b .,11l 1,0 4 2 0 P a s 1 6 0-1 6' 1 06 s 1,1 00o 446 3 6 0+' 'l 1634000 t l 01 .102 1 111 0.46015 0. - 0 3e . 3 2 4 l 4 - i+ 1, 2 .
v~r A .. N Fh rl'n. 16,40 Evi, refeirem, t.'a-r ..
ItrsL____%1__DS r Para r 1,,+tni,0 f ,,,... 0.0 16 6 1 I. P i nf0rrt l la:me6',1 I 71,o.1_B N . ,. , I 7 nla -. I - o Z- a-led , + mn ue ', bu RI ( 2ln N" 1-111..,0, .1114S 12 al olif.no X-4197 1 700o-ol 0 -%.-o-l-+le r-2 1 -'. a - 71 .06 100 . 142 ,.6-01,14.. 20
SE ,1.l1 101l 1,300 '62- ... (63 (1 0.
Po(oI h sf . ,|n ar 1 1 6 1 f f 6 -E'A AM ILIA ALOUTLA UNA MA. -E II A . .. 1... "IC o !,l l-0 a 16 ,e I. t.:.0.00 2
(o,,Inn.e tv-"- hn. 1 1 A 0 o1( 1 . 'r 01 1, 0'00 rl11 tl0r0 T..- 14
b;-.6 0I1110 ,l -1- 1:2 1 I 41033:11 do , ,00to 1 64111 4 6,,6 T, 11 0Mitrall32 5 a1(516 . qUIf66 Colinnotela 151000 r'nn- aZ1,ii, '7 I ' pi-m r "= ] = . . t. N p m _ rLr,,,,+',U .... ,T', '' gq - r + ; t, A +
.. ..........1: ... ,d.+,.... SAN R 4 AA E 9L 7 ___......... - ..... ... .......
., ' L[: t rA 0 6 0 1 1 i 1 - n1. . - e 1212 6-n4
II.116.. ?....- 200.2C;rt- (01'2 1h-26 .......... 061 .. ", 3o A 4 22 (.I................- 1 460I2 60 0011101,6-3004 74611 4....
erilleA............... ...........
. ". 0. \, ,dn -m In d
(:ON (3 ISIN 5MI'F.E,0L 1- 2n32.I 0 .011.o . I646'lA 6! 6- 6 Ar 514 76MBP' h . 'o+q6. 0131q. 4 66416610m0 ,o,,o 1,6(200,.o.. T 3 .-2162 -11.6 -a
Pa~oo313. I 31061-~l F.020-64-1 L'6 LI 2. .'~LA1d V ., .. ,.. 11 JSUS EL MNTE V1ViBRA 1 16.. DEL0:MONTE1.1Y1411,.411
PA TIUL R"LQ IL 45,eft;...d. ..I. .xc Pe ih ndm,'.976, ea. a, I t nn t, 1 U FtjW 0k.olra 3I fjg*, ti
'.42. 161,r,, 0A, . 1 ) I ll A.- h4 b1 ae0 3 0 .hoao ,, 1 3.. . ,,, '0 ,i.; ,ol 4,C. 1PA ',t 6 0 .6 0L 06:A

frir$ , ,,n i, - m A2 J im, % -mt~la S,,n, r..pgd 4.s9 n-- -.
.........1POO1. A4 1602026 ...... . 0 1,: -0'X . ....00 11 . s Pro dOi r 'lM = ,.1. 0 10 00. . 61 . . . . ... .. . .... . . . . . . . ... .. ...

6566661 14214, 0131 6013 111.0102.01'-202511.. -.4 612 1263 .14 -. ' . I o.* -n t,. _4.61 . 02060L oo 03+ (tO 12tt6 - . 2-0. 14, !
lI,',3,160602110I'l 3i111:.f.0a66616 3j660 10115 a'''(0413616000 -(IE,2l30l60lO6l.10 1.010321 l0llS.16l11I04"8 061l0
........... ........432.2,610... AZOT ll- AL U lO o 01A 1 .. .6... P . . ... ... 0111... ..4.1 j . tr � ,O e [ l. i .. ......1.0.. ..... ..064200 ... ..f.. ..... ... .... .. 0 02... .. .... .. ' .... .... .. 0 6' . ...
- I ,-n- .- . . . . I A
do :-1 .41.116AQ II I: 1 12 266.252.1

1206 : , U.,r t,, 0 r 6 :11 1.el,-n 1. , . - - T F ' 00. .-,fl-.lA B LA N C A ..
...I..AOO. 001n 660tel.46IfI" 6 1 4 4ei en ,+n , "'"" ' . ... . .O A ..... .......... '.. .... t T" r Ii_ "n e :", .. ._ 7"A:E .inAL E ...... .. ... ... .. . . ..12,4,
z " tt -10'-to, I j-ri.iN'13O, 2oi l. a P ri ,6ai-i A U0 ['6-.1,. 0001t-1-es"r.060064060014.6 .('.--..APOLA . .... . ... .. . ... k tm'} lrtke,=,n 1 Lbra.d - d . i1 -0 Im r!g ra y
101 02211231.01- AZOTEA 111.0211.0 H6AB I 00 II ..to - o.32:1 , nti.lao:3d2fl hsI- TOti0VF 16. 11t1,%l'a1F12
21,siooo~o~oo4 hl2:3 2: io'o , ':4r 222102 1:1 10 11 11111... .1in 2'0F I'll 1!4n. :111u4 . ' 1 '226 0066104 61 ',a - Call, ., n 106 . 60~ 7 Z-066 6 7 20111 603.1.
1:12 u1 30111 l 111:2 ,'1 320 .,.h , ++' ,, .. . .... re0 el. 11(1.... 1(BA A 6s'f' 2011.6 54 ..... 0160.....0350.. .. , 05 121 10 0611,do. oa . 0 -'
tr0 12-2010. InAn 132 I.::'r l 'oho I'fo n F tI a mOl-l:1il -0116 I- (nd , d h t.' 1 F-FX 5 .. . 01 T 6120134 066 61 . b a 6-I6+77
66.1.6 5686 48141:iljo- ______Fill___e_ - -"I'd .S__". ---54'2U..26I:11 10 02Fn 1010600477,12,1.1.201



t 612110 1 I:la 26 0:4-24

1, 6o do 000 1 ......... .... 110, . . . . ... . . ....1110h16 . -i ' .To, 6 /(i p.t!. 0 11 H 8 0i
"014n k10117 ..0 h ....1TAC 1 0 . M -111-r;1 0, -nll.I1. r. ,02 ...2 00 '"........o.... e 1. E-1..-410 3-!
0 0a20 02. 01 (014716 6t 3 1. hal "1i2 n1 - t1, , 0: , 01 1 , ,0, , ,tI-S- + . r! ' ln d-'1,2.. 6 011. . 66 606,61- 272 ( ( 1 1.n 1 COdf.
"SI.lO 1)10.101.16321.1206 1-I......211 10.06 16:1010 .......11 - --,h4e 'l~ 8..46n,1'i-'l,0 0162 [.11ba� a r5,.(.020, 10 ,101,- 1-- .18104 I0-oI. ro
1,1 i 12- 26 . .. ... . lohl ' E1t.h 2t4 4*,,, 2 1 10 4 0h , 1 162433.U6-0-41 .1--.13

I-I0 i 33-6v 26n2013 . -2:d -I I e 11101 A 11 tII 061R 0..o .oooslUA .A2 TA --~* --- - eloll, . Ia,D]t 01. tt .1011 0u6.;0(1-7-(0166 6 -606-!
0656011.. ..H16T C 0 6 .222 rden 610.0 6oe , 014n 1210ll '3+ I... . l .la,', 02,., , .1,,, .6 .1 4 Io10as e m d r / . 16Oltl ll 6r500 02P. .2n l,,0 3:0! .. 01oe010 1', , .o. 1:0rm 214 .2401,'
m0ODEN O ' , e DIFI(:1 0. [ 1 11 31 .2:L A ,o,,A 61|"0 COP 666. 0061 0,110.. g4 132 ,etlaS ,aII-h:atoe .�d; &LmLIL.4-010 ;,ad~ 4:1:0h526 -f'10-. Il p, 1-0,'*l ,I d, .l + .110 00001 - 61 , Ia61
SF,2 HABIT[ t.kI'I, O F erini ar , f60 :1Iro066 luz0:0. --. . . .. ..... .-..- f. 623-4SoS).A.2 1 61 604 61 ,004 enr0,2

17N61.57 ofr 1 y1 - +a 03626 o a n P1142n 62 Ia :: Ill..... .. "006.... ...6.. ALI + ...(66....... 40- N"t 711 . 0nI'09118.l 471f.. ' .....2.... . . I. t--.... 110 ....0- 601t.06 1-4146 "4,61.k
lO ~ ~ ~ ~ ~ r N629%010 12 0 1 r13lr- Ad ra. 0 . SE 1iIo 3 . QI LA - - - %PTA1-403.0 C'O a .2 616.oe 1461 lja-r a.d- ndo h 3,4( 010:812, ;15 1T10614 2024. 14n ' ,5 .2 6 .1 41011 23 U-757741,






23 N" 1,332, 036;. 6 ]) 20 ,6,e0 F 40o ,++|,,+.,' , ... ... .....21. 06100 .3o120112- ;61 5 6.. f... ,L 0. 406, ..1. . 6... .. .o.1:04 6116I11 0664.(1,
17 ~ ~ ~ ~ ~ F.ii m~5.o~o 1 . -HAI1cOE 403 0 1.060 211. 1 - I0213.11-I 0 64 a (rpA, 611 V6%0M600
Irl -p,1mt n - I 316661162- 0l410Do- 216 a 10 411o. 211. yP te Uo'Jenainr A.E. a.1 2SNO URZ.MNOA E~LCT





VEDAD3O 866.16 �161h 161.6,0. 116'6. 1671f0 10, 267-743.42 V6EcfnDAD442. "48, 646. 61. 3 n86, tn.J5 42166. r . 660164 1136 4 n010 1606 ,661 0IM-~ 24U-713.1 ( N lo1s 1.
16o Nl nn ", eM.12111 134. pnt' sn . 0 Im- r'201 -N-0 0 1161 0 B , .... 0 ICIN" 1 A I l 2.. .......6p0 1184016.... o g.o :106r 1 110 611.1nt ' 42.. - 2 2I, ."'i Vltudf ..I l -313. (-66. -6- .22 E- I65t-63 _r i , "'d--"� 36 .01.6( (.,,4 ,. i .AI- 1"t,,o ,,2 5 11 O I Ao n- : 11:_...PA ...... 55 114 0
6061041163-..21365Or0,239 t00101' in6Ili, 2.,116 61 1. 0-01n.S16116, 012214. P16Tc21660:2 lo 6 12? -l" . ,2:,. 02. 40- En rentreoU 1,1f -o r60.� I . 6661-16*2106. r 3.00 r11 l 1-o16a,N665 1.10a;. -. 4q y

FREN'E EMB\.IADA 011n1. . t 01.01. 206B l a n 26" "S 10c"l'ur.- 2e4,r SE61 113..1,1 P
AMERI(CANA reern~ :6 .om5r . ml 817,,1o :1606.- , onolr. Solo. 1, 0.iud i dado. de pasrquo .srdon, 2616 A3-S1l 6 i2. 401 16 o. 4_$ .10, ALQUILO A1.76 r (o. 5110AL.A.R, d rl
J 0NEs-n6ra n deo nd N -141..0 _. ha.ll. 4 0102,., 3001 2Der1,4- !F-1(:al , 1034 eda dl 0r1 PO r0066nir ' 0 t.'. 162t i -a. + . ...4.24 1 lt mplza � Inquilloon to=.e . - NUEVO E.A. .. ... d n0 der0 , 1" 23 1Io.S,~ 603.60 eIa 01120e
Aplos+ 2l,2, 106d0rn61: Ferr4- _.... 6.3063-4t-.1 -t 06 41.6(1 . A 1226 44687 1620 NUEV540 ~. 23:6I O; 034.66I 22 0.AD 6o6 rn4 16 h'-.6~ 1116,. 104 :anuc CO IEA pU881s0
17. sal1. 1 , 3 4 66o -n ri - 11.07 F -705 l AfTaC,_ .d634rt. Te.1 6?326. Tl'o. 12 snt re S g l 4 1 2l i4 231 ll a i
EDD i-A0IOA+I A-ASTCON - .S~ f , i 9q.1- 1 14 . -,illo la,,11nt.oW, lmu r , piti Jiltar-T .nen tl, rd0n, T0rtrl. _Aa1T-eoreARr. OAh-o 1






.6ts. 2 b- Los d luo. 200202 � ueblda 5ara hombreos 6620.I.- b4'1 -rl1. .n.fir . in. 20 . d 1042. .l4reo01 h, 1 -,A, AZ - 8 MOL-.ITA t20(1 rn.r CO, aou1na10 No 2, sen or tr 2 t aruraaurareA. fresco " ol ' +z. i I lk - m.togo. kl- Tteo'. nI''lone A' 5 A cll







u't 1eld N41 2Athomr pb 6. 11 . M bo- nd te 4 .. Q1'fLAdE 6 A 4 p.A126022 1 .111, A8 0 41 . 20080081,116660 e263 161600*0or-6ha-. o,5 -,r- of3,'" 3a 1 4C".4, . en. 666-erf441-1l4- e*w
21.N'13'1e I1 6 u1a0;12 0:-A. 46.n 112. ol.I0 .3 4 4 o.�o- 4o toe 11. 62166t 16460 l11e r6 ___ry 1 b34115 116 1u10. Ver104 todas 1 __ __ --.. --... - "_ - .16.... 61660 468, 1 6 ' ... . -. aos.4.. &a 4 A. S56oto1 611r0. 3' 0124 62466, (ranls 1s1e- SOLICITO COCINERA
- horns: Encargado. Intorme3p6: 45 111.0221.1 60A11TA1C20N 65 C11- I1-3113-401|1 PAL.'121 ALbA 826 M0:15r06i. 0646266 1241166 60066r*1 .
%a i. 3 3 3. 66 n64261.,n .6ar 6r. 166a30 Go.n G it- . ..17at (1021 -- . VbliaamN0 1EDo2 D , CALLE 1 . 0. r0.pt a 4 5.6tr : Sao C rpos.4. Vitor1 50(14. foornal 2'
23 NI.1352,I1q. 2), lefl r-foIII1.5P. !!I v... d- rr A.,Hbrn hra CO NIprrsn1 A LULAOI-lq .-TA R







.....2 . 114, 1! , --O ...f.. -or .4 - 6601. 66 1i00l 0"?trt,17-, 0 1 r�Is.t-m. N'. rAifit-"nh_._e-_-70N. 1" .-1H14-4A0I 1D. Wil eu b14 2661100,nr *2. 6662, 1o . 1.207. enlre 18 o 20 I 216014..._ 3 68-666661e . (om 'tr 1a12r1, 11064. enr . I I,(,3-CO2-16H --RE OL 20 - A04,26by2026 636, 60101. V-,b6441162'61 147 1 .43 26 21 566 1 4 f1.Atrs1 oo A 'CI.





PR ART011%$43. aMENS43. .1.016516 _ _-_-o.i.1 0 . un62. 6 -5i. 1 162 11 0 . e.n6I126,1 113 1en:$. r ieoI1 -,AF]CtNASrm . *n atmo 6 1 3s 065R 18 261,6-F C N Ss 60d.,..4 1461 1r6p,62. t.n a tda Kohly.y1.--5l l~ e i m= . 1 e n +i i, e �n u at "st1Nd ,2T.1 hal-' P.-.quimp a N � t mi . .. ..41a. uIldoW c. � DX en � CP cao
do. loet 3 L b- ;delu o. - ert d 1 i p 7t 7 go,, on I~n. * Iiim ued 30








u e cl eificio ien Camp.- 11... 36 05016. .I.hb.,. 82 ....... "NAVES APARTAMENTOS 1-lo 6era-do,. Ver,663 ,| 6A,� I I"; '
-t ~~O,-1,.A1 ,rI Al , ".,' MODEA CA11m A. 11 3 LAL-AnO.' H--034.05or8. 34.666. 46mora0,6.on4.i116212 56164 66.420 Antrilo "1 e~d.I~e2 I2 da.Ya U V Ca IoS ICIr6 204 b� � "" 330 16166 64110(s oaE 6L 16 . 5.
I 00 j V II,- IPoll I 74 g 11Lm . C U L.in. .111+











rlos en toda e 64161.'os d c- e.a ll O 4 gPand'. P -4f10 6,0 621666. 1A 1, 16.Io -d.aie u i o4461 a ct d0 0 44. 1"2 12 6 .II;'O- 0.VI 5. � A i 0For00'"n � a , dI. 4664.
iol. 61.oy ~rto ert1 doi 6 166* 116U211626O561 IoI 11. Oofolho o 164, 608,016166 . 616l6 o 026026.6 , 60866- t144*56ts fre0e0 (15266. 4A1od 4 6a041156 3 16616146tc 166U cn 16 L. 616601 6 51214 43-14 St jdo 45660. C*11. 25 60. is:4.
coe'0t16. DpI1 _ _l_-innitsit-"d .421 ' a9s 3 11altos. ,- . 26 , . 00666.da.4 . 02- .... Go,. .....,. mer.. 061_416... 5AS61 P 1 Is6r10.0456 4 86666 I-___C:6EYaA, VeCIEm
01. te . e ... .10n n". 11-6014. .3223-63-16, -C-4I 2 to ,'23 46,6-4 "Maa . 1-,60d1-6, ,A DLJO.T DE S A F -- I 1 .BALA.IRE.
A AUa-C-412-52-27 T01 - 4-1S l - -I -IS M-C-613-8 2-1 I

re . nr e ,- U,0 .


ALQUILERES ALQUILERES A QUILERES ALQUILERE'

85 NAVES.,LOCALES S85 OFICINAS sR 93. LUYANO
CE6O MAJOll PARA NYGOCIO 01i. hi PLATA KI6A1416.6 ALTO% -4[06NO I LtTANO. St ALQU'ILA CANA rOtTAL.
hilmaci mls. 1tert .,SE0 hlsl c E ALLQLIILAN lAsci a edor. 3/1.I sL�, hi .....i. 4gl., 6mnder.-d , 6coctr. littl
roc. Rent.o1 1y l bils.1 .- int. 0o,: ga-. pa ioll.aliee . o l. rto i 62patio y l-,adern. St, 7.1 2 woItic �lW66.0run. orn~ lo " . e"ar- r o lie O l �~ pr tlll.,e~l - - Ii ido% itIiht~ne+lr-nus) Prumit 360, Telf: '1543, fallen
Conaul e 20. r. IA. . 9 a 12; 3 4 9, Corr66, Adue n�l y, ,1;s Z . 3 6. n a oin ars 1 0.9 . I0- 00 . ir 6' -.44-I4 1 1.0 1er, 2 3ervctosde ur v limpies 16- . 71 3-44 3. .832-20-13
... ..... . . n _-3- ._] fom..... S Ignaio 1AK t, .tre -A .
NAVE Amarur v Lamerilla a per el'4 MIRAMA, 4 LA-ON-AlSTAo. aIotle a o, e . iu. n de 7o17. x Tell. X4197 . Aloo:io oomodes ll. 12 ANo. IU erl1t' AlOl ILO 3I(26161: PORTAL. SALA, -14
_: 12n ,t , c6) . I Ce., ,u46,. 6r a S 3t1. AvenidaE. Verve. a ualquler t o- ; fin i lO . cAS $ dOR.A ,Acr i d, '. %,is lanca. Informed: I-62 1-833.-.- .. r4rman: T-225:. . -GGM-90-1 6. o," ltto ,0-. 672 .1 6o1n plan.... Ho LwtonNo, 101.4tnenrareT13 1n
56 1,63301 L. LOCal. A08P~LfO .6160A __________n_______ ocare ll 112 ~ II 10. 11 _ 0 fj 3 A 106 (A A, 0 AZA . SALA, !4.
c.:almdn6er . pndt.10 sitoIP, 28.6 Id , do me ' 1
,.,de, a[ re n tl'. pronio pfr+ va- cmd6r. roci|n Ide gas. Ip�to con feu
t, 1 c ora." l,.ll'strmt. nui[r smell. Cnceciiitn ?21.
aI-ell, I-HABANA 0U60160, 6-611cfL o. ,50 -24-e1A.1 4414 a 1 1. Lwton. It 0. xil ref te.l+ a |ont+ 913. e l.Ao.
M-6.072-1,-i CEDO CASA AMPLIA MUY FRMCA, AL"ILOS C4AI- C . . L( - .N . L .. . . tre26t1. Verldo 128 4a .
. . . .. . . pr r p l l cen1r co e - - a . Dos. La . . .. Alarlans6. .Jrdl 6-03 )4-11
1021. ol luogar Infro.oil.11We poFels, r:..roAA~.. 61. R EPA RT O A Y EST A R1 A N - nfel l O 'ts'o r gas. nfor m n: tec /o portal. Irje, reclltd - l u I . -' 6" 4 2 ,UIa l "u l 1cA- l 1 . -6. 1 13 2 -1o. 6 0lln,5 9 .' - 0 9 . 11 15 .o1 a lo . FelI 2 1 52el I2 n5 A PE. l-11 ,-5A . A P O L W C A L A B A Z A R
Atu~~~~~~~~~~~~~~ rrulUll i uiitc .-_... t�t-.: babe- , ellI Azo.-A. ?2Pull- Iiti lt
...,.1+ ha. 6. 1 at 2 6.6.- 4 AL0 ILA--6. 6 6 8 0 6t1. .l10 .a:;h t;+0'1n,1c.ai 26 'llVmjm IY A. iARANJO
e x ..100 .4 o 0 3u1.n 4 ot1, n f6labl'icado d. sa,'colga .do Aa- M.a12. 12l.y de 2 a mIp.
600.6; 2E-141-.1-If 4 0-60 IL ht 1 .- g-~. ' -6223-23.1 ' I L6t1 A .A63 JAn1l1;. rORTAL,
d- bA .- Fmr a] T- - o h . .. . . .. a W 6, 2 rulrtii. ,a ii interatlado, cme.
--_________ _ -- do. 0' b e- nr 66 en 1 .mrm. 1.hPe AL.I0LOREPARTO NOfILT. lyrIKIDA 'do r oeilla 2 pil. Paco4 1. Illri 3.
L O C A L E .I . ., I . 0 m -.6 -4 - 4R ln 9 a rs1' A e l l -a dc : h11Uol " - a.' A f r. o 1Ap o lo A lq u l r .1 4 3 In t o, .
38ALEON 66. 00 12160626OALI . I1'111".66l011 1nd'v 1ta. 61 (110 10161 1r,,%IE11 .64..6 RPTO. Al E '-0AN 0.LECON.1.3 6 . . "6 tAS i: or8 v0 bul ... W. 1-l-.. n . -4'
no.12 6dern6 . ; - 6e.6111ti tlSco ru%.*t6. 2 1 . 1-10t. . 3l. c- 4r .f ITAA 0RRO1 " APOLO: .ALA,CV ARtCeres P~az= de la Repdblira r c.+ n r vd , aer, 0r6l 6.Oer gao al 3113A 0. -21 . 9.-2911 to. .oc 0t o bele complete. Ln.
Cer a ax at@ lam-. ,1r1ll.I . oIt , . 6.w� E-i16 - ri . 4it. entre G1oe6 ,y I� Calz8I4 I Fir 25 31y. Edlticio narobi.l4n 6006' 16 1 eme, --)alto I o 20 I6. ..... . .. .... ... 11206 611 No 6. i t6666. 76.
fabrile. P d1ede .verse. htersf16 : A-09613 (-416 de pidrn rloerell LA SIERRA. (4 -r1,TA t'rVA. 6'1 U- -16-34.
� 6-6136-~~1,0 IRA. m w 1ob 0 511r0'' 0.- 1 i. --229-66.13 flANCO HIPOTECXRIO A G .LU .-Ne+ .1.31 .....67 10 40 .- l.l.... '' .... " I.
.. . .. ,A ....-if" V, 1 o 1. ... o,. o .. .. - . ', I a . . ( LOS PIN03 - NARANJITO
Ipln. .61d on. d i ',1 f 'S -1&e , a;1 .;l 11 Ia 6 2 2 A 1 p 6. r 2 ou.o1a. 2 3 _ , n __" -- __-- --0 , . 11- 1o1- If 4n6n 7 10 164 ,1111o.,,.. , 11 .6 ' � P - ... . 0.'14' "At.LI 16 . I II3. Lf60L616A.-'4.0�
Ainit .ad 510 . . A 1'236 011do ..---A P .... "ard . porta l. ..... i ldr. 3,
- . C4,a Afofff e dfO n VariA 61 4, 1. lua. I ,ilda -6Cel I No. J, tt ".C. . .. A-83'7q Bur6 . qutleres A-0295 i 0a ' 61,,,lt 'S 1 : p 2I l 3. 14 1 1r , . ...a- , . 1 4
I F-3 4,-- ' - 1 . 1 4 1 . . . . l' 1 -0- , , 2 3i. f6r1 l o r e . 1 3o r 2 ; E s p e r a n t o
'}" ENT1 1RE 25 Y 27 � c-r...te.., A t:.-.. u.... . 4..b 16. 0"!" 6 4.,46 1 .41-Crro1Figue0.roa. I"0 10"-.
. .,. tl,', . , j, 6s I. - +, . ...... . ........ ......It d .. . /+-Nl ,la . 1-rfn,,
NEDADO . 3 t . 4 o steaso Ot t 1 61 ,--16 l 0n 66 5p ,'l . CS AR S
s nIquitan Am plillo,1 hera. � _ -+' 7- 1 -" ... .. ..... .... . . 0 .
IrOs. provinik pare. 0icitias Sr46 QL~f 066.6414 Comr6(O i RA A . A LE31N35. ,6. ; -012" . '. r.6 2.4
I-r.: , do 1 .- :.-o61. A r l- :1l-l, MIR4AMAR.-CALLEo 1 M 6, - - 1,-ads 16 .
0 o.e1r1 , N0 22,6. ai 1 ..... .114 66 6 116 . . 4 ..... .. 6nlte Qu n- AQ iAido1. Sep- t; 6 o,,..o... 11. 6'. (6216 A o 66
I./ormesi 1.31 991 d -'-- - - " -... .. .11.1.t4-' ti n Avenida s e alqu.ia alu- :.'LOVILO.RI-, , :..o 0o.. , �4 1 1,, 6 plantss 1ta. ca a nu va' V1ENE EL VERANn "
U H .C . A81 8 - , , ...... -,', .... . dn s 1 ' n d e s te raz a s, l lnrn1 * S0 ' S E A L Q U IL A U N A C A S A
.. ... L,,I".1-1 ,. .... .....il,, Lt.. ;alp rcibidOr, comedor, hall. VISTA AL MAR
NAI E PARA INDUS'I'RIIA 211.-I- do.s smplias habitacinn.s, c7- i- . o , t-1 .61,064 0la.nt-. 7421
(0o6,6r6in 6) 0146! 140(t. ; 0. . A"LW i -6 AlIfLfA. 'VXT1ILAt 4,% rl.A16., pl-1dlid') b inn, cuartfl criad- , r quils il f I aeaon ajfl N 1b ... L o ,.- . .... 2 1 . 1 11, 06 2...... ha s, cl-", lax3der., 1ara 3. PI6 6 Y0 A TARARA
': ' -! ' l0li:. pA"a -!r lquli�a
1.016 froto 80af451. 1 B9-351'61l
1 16 frfle ad +. u,1.. .l s +g* . 7-1,4a [l r-1t V . 3 , ' . " e' i npors do V&Llt� taias de 2I
Nerse a runlquier hvifa. .010 n4(t.ALi-16 1 c6 36 oroll I L -7 1 1 . I : - pl- 1.1t.n
AIN A6GALT' E11 0 l% 6fir T -aw :0u-blada 6. couioadii. De vs.

I T I f o.l-'.0 I r1 16 (6,11 T l,' --fr6n.60"prr. 16. Tnf6rn61-1s!6 :1 ;l lt 1 . -.. 140- L-. 0 6'- .JOSF M A ! LH.E-3139-85.2 Man I -.-.. -. s,, .11..1o I - 02Il ..... 16.. 161B ,10 " JO E M . 146 14 d 4
.6I4A.QLI6 01m , 6 -4 (006A(6600( . 3 - 3 .5. 81-5', 3* 1 1 ps n com- Ao~q!l1o ,} Ta.t U-30
011-- ,-:H" ....-P.:.t . _---
nv.at- , I '_r1111 '"'' h+, C ,. d 7 ld t.. m'r~:UH-C-l&4-93-3 Ata a,
m 1,o G tne, +a L ' 01 nl- , '-,er 7- .6A14 7- 1
coN.u, 1- M !,aTENDOZA SE SOLICITAN
2n m+.tres rip, rrelle. ;eh, . rn lu, . N UTI i
16 -28 3 v F-6 7 , .. .. : "1 a d' . a-6- :1 6." AwiPrd 310. &-721,1 9 SOLCITUDES ALQUILERES

3L06 "" "� e ,1 rll, non11, 4 1SnL6 0ITO EN 4A6I1NAO 0 AVE. ME.
Z-490324711l P-116~, . a 1- *Is t - ti 1- . 85 -3-1I I,',. Treep N" 122. 6, a 011 0, l .I0o 110312 6 S F- 4 L5' IL A-1 1 -1 -(6 1 6V 1 6 - A ' . 1 2 1 1 . R r p a ri - "O r noR m 5 ""911 61601 166. . 01ff41.IL......'# . 2 " -- 60 ",,i -, ; ..1... - .od " el Ce1-ip.' - --
wder Lo ,.e ....... ..... a.....I.A--' .1, . H . - -A LOS PROPIETARIOS
I tN PENYrH Ou '-E E1 ;713 it' , - i" - 0-L.'.0: 7 I 6ez 1n1,, r.,m:;'6 N _ 4 ,uirto0 3
r. -1 0 d -1 1. e . : 1 -.d h . 1 la . .B. E . O Y ' I .. h o b o , 1 6 , - . , t0 , I rOo o o - 5: 1'J b. 1 ,o . ... . - - s u l r e t . 0 tb r a .
to 6110. 16,. 1 :. 1: 1,= +- � CASA LIBRE HOY . ..,17ado 6It. 6,,0 + 1 v, -n; 04m' 01, ,. a I . su::r1, , ri0 e 'ram. r- rL l , i rllnI4.F! d. , 0ot 66 a"-1- 1-i .Srl... .1:0 ,ll: . 1 inch-, T0 . 14 0
1" .:a:tn, .1c T60n01 181 T a - "t , -...jl,, -. - OoL-"inF-Vt33 A-21,4
cu.! el lndo pe6 th,0: , del di. I - - ,fo .. Ca-po r 'r ,- nl 1-1 - 6.S.6n006_14
" - ' 1.-b- 7 . IF Fl " 6. L:A0 r0'E A 10, 0AGE 0CIA COLOCACI0ES0
c-s a -a :,_ A :C-- -5.i.M.. t' .ri m ,Cli- Pa,, -- . + '. . .. . ..I
.,. + .. ..- r.. u- ... ,'+ ,m de+r I&t_ t g'and- r- a oriINiA' r! TRAFOAJO O I . I O,
IM CAL %[A BLANCA "aI*. , o,' . -A; ..1.'+ .0 ". .... . !- . 0-..... . .-.. , oo il .....o ,16.o
ha ,- -- - -,' -.... .0 . " :l 1 6 I " l ,1114 Iaa s 01 n 2t-4-.raA . no_,7012410 6 4t2., .A~oa 0':.:01. , e . 4 - I. 1:1; ... . 0 n- 06s-2r- O i ... . tA ao, uh011 , 3 e.3 4 h 5,1-, perh-o,,, , ^, -. = ,.n+r+ nl isSarrir.; r - 'ra ad. Tcl![htll@ y Falbrtca uns, cuaq. ado . .. ..,,.-, ]-~,, i-; tlq,l nn

t;. cnn deircho chucho de f -e.q, 1-,- j 1, ! i p,,1 td , ~ -l~ I'61(2 0 0 01lL o P,ador1de rl0....... . . .U - !. o.3.o '12 01n241-5


















DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Abril de 1954


ANUNCJ(


SE SOI4CITAN
19)CINEMERASL -COCINEIWS
SOLICITO rptCA (OCINAR v LIMr. a rl n llo W n' $3 . r0: 1 -e.
pre nle. O 'Farrll No. 430. V lhor".
0-6623 -1t 4.
OF. SOLICITA COCINERA CON 5t10 50'n0 2 rSunldo $33.50. Do"slo t o Aven'dC Cu.a..r N 53.1nt 12 y13. A pldlC6n de Almendares.
SOLIC+ITO DOS MUCHACRAS :-I t 0 ln s3 sInpl., O atr s nuindo l. C lerlencias. H seno n eencla. ooso i* p a r t e n t 10o i s. 3 J0 0 e0 1 d o l M o on t ei. tI Olbora. 0- 0030-1IO'

SSOLICITA SIRSIIENTA -AKA T ns Is l a o r e s C de U na1 0 a q u e s o oar Atesd" dos pcr~onla. Cl" No. 13 . entre Callda y 0. a fodo. d ido. E-7233-104.
SOL ITO BUENA COCIS1R A 5$ . I fereno lo I ao o l ioeo d o e a �11 Sr nla,. ,call BaA o N ' 350 qusoo
2 pao apartamento 4, Vedad'.
.E-7090-104...r... do 30 r, C. "I
1 f ''. Do"rr en Is do $3300 oC lls 19 N ' 1336 etr 24
ledodo . C-634-104s :OLSCIT UN- -,1"1 s71u.CIICIA BLi s,.op. dade omedsl nodd p-pjsoo a .*udaInI-moe-� O-comnd Ie . E-7060-104SOLICITO COCINRI COO pr.TENT u 'i . ooin .ej d o ,. . a -ortd " d o , d or o.tr d o c ua rtos . R e fe rel s a .sU -13
E-7137-101s -OLSITNI-MTCHACH aBLiNCAP ra Iocrar 1,Is .-1, h Doo Ioa looss Sueldo $3. Lnea 361 ba).ore G N 1 �-7043-104
Sr.s90LICITA III 1CIACHj O 015 L P ra ooetl~ar ht-oi ;,,ldo 003 D, onll�slo o ns C Ile D N " 303 A ., n N- 23. Vedodo.
OOL-CITOIs+C ACHA P^ (CO1N y Imp'ir hnca cer- ,'jy i, n n $ 3 3 .0 0 P o ..o d o 9 a t . 0l'Relll T0 2' bb 0.omero0I0 Compostel. gabang , t 0'0441
rOA ACOSTA P11LIA oF 001.105 boeg .olo lra '"os5 ra. bIan" do 40 As. do r,s" vO0l00OI001 -0' or yo'Isb, Sol.soo oIogo Ir dlod ,,,b " 5 0Ins b uen al refe cr nc0a5.05l 5 c o B9-3395. - 737-lr4-I

105 MANEJADORAS
3F SOLICLITA MiNEJADORA I.iLAN
-0 0.o 30 aoo tender nito I- y000 '5. t d, 3 o S-ld, A30 lnfo o an- ls'm./. Crsto y Buena ' : Repto Blltmoo e.
SE iOLICITA M-,.N;EJXORA CRA D740 ",1 a- ddo d- a -,-o de t e, m ,cz o.,,7eono0ernola'I do""1"r1,rI
On. No lene q e la ar. 0,-I O $0 CI- 0 O .E-7183-103

SOLICITO MCCII,&.I1A
33 a fi 0s parx n laiieJar i i o v cocilnar server Una cui, ' ca al di . Saliah entlel soe ana. ucldo.
$3j.00 Dorsr colocaclon. Refren tias un uo. Telefono Y 0-6977.

E-017-11.3109 COSTURERAS MODISTAS
S r " O L I C I T A N M U C H A 'HA S4 1E p a' s o e'eo ' eo l ecl O c ti de ta lle r. no sab~oe.rb~jar n. o tpleenfe. Se o" " n , obo Ia s %' r oo, S r, S oan,
Lom bsllo 374. A3 eolrzno , A 'to ' To I -11 .5 .E -61 94- 1n
113 OPERARIOS APRENDICES
Xr SOLICITA ELECTSICISTA Pl h0is 0,,r e dgoo'esenila, obn,, J y Pr mor.,l sa loes. 070cardo
E-72. 3_11j

114 AGENTES VENDEDORES
0OI.ICIT ^M04 MOO HACILAS QL. I no t d. -11n do t- gleo ,a. " ',l, "1", n I o leo c n S. " 'ino 5 l N o 000 D o to. 2 bain Do 15b ) 15 rl ulxamentC 5 -14.;3- 14SOLICIT 4MO VEN EDORE ROO G lp , . p , . n d ,,o e.,a te don. conolo ,on soon0,0s doegosooran a ,,,tdr 11-b- S1 1 , e, l-a lo.d ub ag . In. H abano N ' 304 D pg lt., n e, 31n E-7042-114 ,LI-CITO-rAfts.imrOliTANTE (trlt? ,a 40 a�geohP I I irj lahle {'oinisLOn I
Mor in. n-Lr.t 30 b halo, Haban

FORMULAS GRATIS
Coos osnoso {&bl ,c odn 0'lodt -oo
ooonooobci-3 ,bo...3,do m cosillpo1 I t a P- " pen .,(In nnetes-l. pr rcntl,,O' An rle. i fldade , anl gt., Cn'IS Toohnal, 3 40 7131 p.tamento 1. La Ser0ra.10 rli 'l
E-6�962-6963-114-12 nr-,1

VENDEDORES
Gone n Ilo ropn y d 0nero0 01i p do o00 070n nuIo alsaoen Inm ens osurtldo en sol ac o
0 s so b r e c a m a I o l s q ou s ' - Il . J yr Is y ooentos de a t ul, 's mas. Prectos sin compotenria PldI c a talo no o Ilu tradn 10 sIC t Ceo tro C om I ,-oit ] Te l, S A , Corn osl3306, Hboana.
- OI-C-6231-010.
,MIRE ES'FA
OPORTUNIDD!
Solicitamos personas j6cnes para trahajar onon agentelS d 0e 000a nilO, .


sima clinica, u.und o sled podrii ganar todo eldine ro que desce ei plean o sou tiempo libre. Infornt
se en la calle A N0 53.5 entre 23 v 25, edadod 0 por teldfono F-3 L45,

UH.E.6767. 114.
116 SOCIOS
ISE 1O0CI10N DO%1SOCIOS 0A prospero .negocinsdniltarcha hItorn Atonio Velizquez en Pado 16 esq Col6n. CaU. E-nO 9-116000CITO SOCOP 0RA UN NEGO do bar hotel prA 1. adsooi str-ci Deja $2.000 atl oes on 10,000 p 0 s. frmco -sBlanoy p San Ltzaro. bodga. 12 a I. -- 217,170
S t " S O L I C I T A sN s -o 0C I - -O N - q o Os capitl. par sn inoustra do do fectalte.s e i ectiidas, bostanteoopoe (ado 0y onocldo en tod Ia loI, s0 40
00 pesona trabjdo. Iversi6n tr tizada. Llamet teltfoo 2-2231.

117 SOLICITUrDES VARIAS
O0LIC0TAMOS 0 0UEN CARRR 0 PA
-ento bodego de vlngres psa poducttooospaquetadoo. Dam- carn lo y gasolns. 1.o/b comsl6p ont.
no puede desrtr aptoltud nAStl r enttose. Hlsopano.Cubana. Habaa N Departamento310.
S . E -7041-11
551 SOLICOTON 0153015401000J3000 y dt buena preenaPlara trbojlr Hstaiante. Cfeteri. Suoldo. ornld
buenas P-oplnas U-9382; , .estarn y lRoon., Bar -SOLICfTO OATRIMONIO 0LANCO,1 ,Jer oinersY rep4tera.Hobres i e aes -vsiio de meal y p mpleo . Bu
r0rena0 0q ean personas deser Con experien. Ruens ueldo. Solic el pue0to de10 a 11 de Is maina C 4, entre isa y A.. topdrto Mirso Cai Ing Vadi.. 0-0333 1


S C L A S I F L C A D O S B E U L T I M A H O R A--C M P A s ' f A S V E T.
.... . I I - r 12 I E SVi BUCNI MI N T ' ' 49 1 CJSS 4 AAS - . I'' " ""



SE.SO.CIT K SE OFRWEN SE OFRECEN I SE OFRECEN R N E G 0 C.I O.S.p d ..g.on-p ... .l, ;B lls. .. .
FG I N-011-__ E-8103411-1__ o!.ilo. V .odamofl tl.lte r mst'o ion 10, enoot re o 0. e'plro Alrnoeo- .1-3797. - 541$2.41.111
-, -,,. . . .... .. ..d ....s..In.....p...i- dar... aS , a .,,, .,.. - ...... O. Y 0 NA
IT COCINERAS- CO(INEROS 131 OFERTAS VARIAS onoens Uboas. V r deo mo Plyonio-h" MdtoAAl, 519-4YDg -H 0 S ACTDSV tA I11 RA - RS . nla r ats V ndemor P m h_ E 15.4 -13 $ 00' k O B~ qYI




3OLICITO CORADO5 4 MEDIOS DIA OrRECESE SIVIENf fSPAAOI,. E OFRECE USA 'BUENA COCINERA IEYOFREOCE UN MEN$AJERO. LLAMN5 Ulsrtlnez , O.331. BO-4211.GAA E $, osloeteau O uen. Ale
- lS-OLICITO 004rn 4prtic1ar O5nmc, .____L_ &7- o1b bLon ei om.y bA ode 'er1



1C Is %emanc. Ossod o oorarooros~os , o a Isia olosoaloarn . Tel~fonc000 buena reerencla A-80.52. --631 E-o64-5963-131-22 r-._R-saO- eI3 tdt 4 . r u stndrs E-59-4'-13
ondo. Soosiiv lajoo. Issons nantrIo W-0487. E064.-11-13 . I .-.34 -111. ] OI ECt CHOF. R CON AMPLCO E - o;.o ~..
-, _ _ - - _ - _ 17 MUEBLES, -PRE. -AS 6Dosbool iooaoe AON9 100,.Benaooh EID OE CSK E017A.Ii il:!_ba__s Habaa. _ _ _ ___ _ _ __. E-430-487 ma o rolos. E t do 120 Hot
t 5 .c&-1-13 frRECESE COSADA DE PIANO CON RE.-0ISE000514 COLOCAR UNA COCINERA Jcooosrntolis l0.do y Te~levsions. so5-4.-87170noo ddoI1popo~o. to
. 01 6OLIC1TAN DOS MUCHALDAS CON i0.11.. 23-16. dlooslaoloo. do 503.00. TsI6fooo . -584. doooo30 .rn. a012 0m. y e $, I. . A-8232: COMPRAMOS ISEVENDE '$45. So ontroogo oooooolo, Inboomno;
i-t" ' ............ e ' o . .....- ..-"'I .........$,44.Ret $5.0 r;+.:n ..el,*I i ta,





a s. oo ..o,o nos sabjog so Iso-ooil t, . -&I. s-66o-1o-o - 00113_.ff,. a ooo.Ilo d bdo. M so. tbooleooo. poRe- $00nRoa$50.b.Co.doolo i lsorl J nols.
hnr Gosoo oo1ouo,b1l o - - ... . . . . . . . . .rplr-- - -- tre--- - Ielpt. S
o . d ar I kh s ORECF. MCACA DE CO- OFRECESE COCINERA R EPOSTERA -0-Es -E-m O-- 0. o rra. ,ialalo. poneras. reubop - dootl ob errOlCs dolo . too
club". Colooddo dsBeolslolyoForsnkss.ln ~. UA*0~tymIso00 o.Buoti"o. Co.gonl. 3,0 ..B ISECES E JVEN BLANCO DEL CAM . 00 . ji.ollas. Ifimporas. oluisoo.. .ca 01- ls Lugros. ca 11oalooooodo. lior- i Tnxno AMAIT LA LI.k. In
Ai- o poo.t o ara lmptar y lavar nor h oras. de prinmer's. presenvia. 6 tsn g n a nA .rhe 'Dn c o alquier eibtnepiosrnqlsecr-nnenlrnmaJuo rrd,



Ai7soso Apollonl do 00 H0 00o'l~. nlgisoo sssl lodos,. bastoonesopianos. miqulnaS 05001- n0.0 00 Iarnlogo. Jol. Logooldo. ,I U.Inds-v 7 Ru,,avstmo,mm ~ .40rul . faam nsnj".-1 -4-3 utn -1941 a- 0 a blp o ;, o oootosoo . Cotsell- R50ir 0Co . A-9 232. Vko' . 5071.. 0 aiaY I 0401-0-. oss rlo-osI, Aa uro.,
oE-7003-117-15 Ante m . �4 P. M. Casa de tourlidad; nifieas eredencial es. X 0 t.C lrua 1ohaan i rtnine eee-Prcsr -3 Vrz.Br �y �E -42 t-81 3



.. .-. ..-oToldeerencoisClaTelelno 0-401. op. E-6106-119 15. 0,.,. 0-4826. 0-6738-131-15. Te. Rey. C4-17-18 AbrlIson, oos : $2,0 0 olo
O t'd d - URGEfica .Rfo$-9,000.110. ____________ .l . oe,
S5 ) portuidhad 9 - . - _ -ECTE -___E.
Pa. . ........b .........."C - -=-........-670.28.. .....OFRE.JO..N METIZO..COCINiR. ...PARA .... .. 01 .COMPR.40. ....... P... al nm cco URGE VEN .TAl t R s - .0I. ......... , ldo .Do....
7'oo 01055 000 000505 1 B0E51 OFRECE ObIRIENTA ESPANOLA 1,solos, ooss.ao od, hil.go olo sod,,l- , oloimonooso ParasefoonoA doie 01.01 s ' __O____o ososl, o 000 oo.. 5-515 1. ..s~g0t
i rlacoone. Ganarade -s d o . osua- ,par.er,.da de mano. es cumpldor. Te- ces. sm retensone . Refernole In. oe- nfror o, roo oabl- ycu do en ra- u d R O8 3 posclonoes de 4x4 so., cocinA, bafio, cur- VENDESE CASSA IBRE GAAVAMENE
L nmVu to d aoio . client ganden iobloo:t- tlldd. J rnpre3cndble rferenel s. V's I osso W-0737 E-6619-11!-15 do U-5075. E-6"6-119-15. s so. Buensforencli. Llooiar. o Marina. t d doshoo. olaton grande, on er- rnonoltiea desodpase $17,500.
-logo'fm Alnoo. d"Ca ~saolsh. 1 yPi 03- oloo0-3__10_5___. __0-6648-131-1.5 COMPRO PIANOS So Alrnoodoooo. 15 No. 3711-1.t000.10, 44. o.i
O merA, A endars. 9 a 11 I .... $ -EOFSECE-EPANOL PARA CRADO JOVEN ORIENTAL 00 OFRECE DE CO- 1sTelorlonodU-3,I poE-b --pCOMPROPIANOSool.erenterx 10.de fond..tI. N ort., narep 14, so. 1 -1233-11-13 dooeo cIootculi ts oottoSl'o par Pa- c0lnero paran de iuesopeds nOtopo, E OFRECE--STA. PARA-ATENDER- Muebes firos y Corrientes. Juewoscoar- $35.00. A'demois garaJe amplo 046 mII. tseooo, ]avdo. olndoreos so ala.
- TiCular ,relerencas , nforman A-8642. hace ouAlo, uir trabao. bFue repostcria,' tefono. Sabs onl do l0oo rafia y to v comedor. sil, pleza sueltaso. M - Puede rentar haslto $20.00: $41700. R0part ME SOLII TRSTFLO M_33CHO. e C E-6644-118-15. Llano Castlln Told. A- 423 tquA0g raob. Psooo ueldo. U0-8023. ous na. osso. Co foedo e, Tlsvor eJuanelo. 'Duelod Tel*"on o 233737. lota 0-0nr012-0-It.'
-'-0 Sos' Jaoonto '- s an ta s aIhn. a- 1715-4AOLOCAROF --NA MUCHACH lpsdloson 0 Soodo do,-ooo --C30C ..... E-66-31-17. eao Ua qlssioo do . 0400.f0oon . 7 0, 10. t, 12 2-4056-0.--13. VENDOI2ASA2 e.IRAMA. eCAULKAI tr
:. H pildromr, Ba'. Sueld o fi p, bueng np'o- __-G__S0-119-1- F 5. to667-Ud1-13 erI Cender, ue estt butt en ll 1 2E-7 . ED AS IAA



1. Pills. ____________ySanta____ ostldo. Llrns Canolo. A-0UNA ... -----------------------L---, 102 ooto 7$ Ago,33.SITs. Alloooo4Pl9
. rianao. Aulobu ~es F-2. Ru t, 47 n 1 . I ,0,0 p0r0 ope.ha0e' re d un ao-. S.'E OFRIECE O MCHACHA4 PARA C ,- __.. ....0 -674$0-1_0-14. ALMEDAKES$9)50 Y� Mrimar. |ardln, portala -.
-1_,___,__ Pa ,al~~i h~. oALMLHUARES $""' r ' o-Miosrnoo, luodlo, plosla . olo. E110 -2 sl -7234-117-13 No 10.0410 doosl o bol ."'aof0-370 . 01",, a00000_50-00050 !oos.o!0 do lo - PROFFSitflSIRern 2- Voodo
' --b-. . .. ....ds. o s so of ALLD U-4197'coMPRoPIANOS...o.plossson.Rol i do2h onIooAgo-SOiC~OSS iN D~tJN OCON oo - -0_ I'. -231lloS 0 0000.00. 3 . ll o I le C N.217. ontoo14- 04 Isonldo Ooooa, garano l 00tsooss &I epe renc0 a on dbujo coooi eeal. palarE DESEA COLOCAR- ErA,-OLA---RE. -- t .- --. dOs .1,IbjotosdarteoeIn, ."16Domingoobi ta deog .a i un o parnamplir, preco 41,000 0,-45.
teeIosc. Vol .5 5, Coos- 1 ,0 n I, ,d, 40 00,u0rtos . roma.o... F-O FRCESE tI 'I(OCsNEsto l ABOGADOS Y NOTARIOS --1 io. 01 rlotle I nltura, marflIs lhgo. I n.s 'do 3 o 4. Ifor ! A. ernndz.,- -l
.I, bl,,rooooios sRnCSEdo on bo- 0000IO s ~00 booa -4232. dooosdo . noloolod. , L INDA 1404-4CR-1O oogs C,01pa0 rn3. 0e15t r Net uno0 so e 000b,100. Obispo 313.E-6675-11-13I onreferenc a todso 501 rt0 s, oor--r--� V IiDL __T_
.IoCon,.....d ,0, 'me'teode a 07pno. - d---- ono.b ooillho4,. BUFETE PEREZ MEDINAo_C-.1-117-13 00 OFOCE U A--0515 -DLI. ('AMPO 1i-t -1h 1caudaleU.FErefrgeradoreIP.RE ocZe rEtDo, osodoo .roficina.e045a_ o-lo.- --1 rro. bilno intada. oIl, eomedoo. doo
C 0CConI eercn. a s renta o ,' ro., la- -!Trarital6o de pa a porten on 24 holos, equipaJes. Las L eredes. GANGAsooorandeslo aros bogo Sntereoldo 06nst I. L 1, IuConn9-1173. rosESembrados nrhole, fru410S0 NO '51 -QEJE SE -SU MAU- E- B 6673 - E-61-1198-13. S 'DEo COLOCA -U rENA J0- C udr. dnlo. a Loolloao oncal y 01a0u- H-802-17-15 AbrilG A lolsllt osr n.odoo oobslo s
os' r.,.r, ,., nI-oboso ilo ' o 00, - - - -. I- 00 ne. n . . I . 1 050g000 osod orebos, Adossosnoooosoodo iOlooss 0'. reOs --- - c RSe ne caa rst f i ldras slosse os t , on,. 075o .IRO
. - - oso' I SE-O noRECE -....N oPRATR-eo 00.ViAL...0100..00-0.do.7..p....SodoMUEBLERIAl"PRATS '"..e,-,o. ,or .a. Put
- .Ie .1 -nr e so~jij f o. 00051 ,,CC 304514 15 4300 B ueialSCA. _______________VIABLA CAIt_____d_2__6p.___Se_____clfd010 0 'I5 o.o 1,fPlre-2d00a. Cuba0209.0depart0--enIEN$78,00X0DOS ;6 . .'It e1]
Tell, : U-1.197. %V-0142 W .71gr o. e hacr de '.. e. r ef're- Tel- A-c8I ,.Jardin. por l�J. .ala, zonedor. 24. b.A "a. atnan Pero (an F .




. E-7095-117-13 Cis. F-21-,. E-7143-118-153 I Oools0l-4lZ. 3n1.an1Joaquin.1No15on150'lloo rdolcoma,patsyraspato .an- eodPul&) C Ile Linei. Alila TriA50GENTE o oIo 0 .'- ]10 _I0,10 MANFJADORAS 0 l - TISENS NU T IA-I-023GA bilS 0 1 .4i titw's % kilarno. 61 1 .ara- . .'clae- t a.
. ... .... ..... [NOCC JOCAT1 D SBLA'A g__t-ltlssfanolido.tdr,,nnadie. ue|,5 I5-0 dsoi1ooosooooloosooinCoooo. s
u n-. .. Te CO.NU-2980. S1A0.DO5A1ISEN1IA t S ooo'%rofooooD0CTORES EN MEDICdNAi.[ unsAl reNatiescudacuadradoiiseShell.�, VMEt0 O l-lq S, e gsns rsfrnd . s--sd, ooso .. o,-901_-1,13 I buen A0a0010Rossat ...-t3 07 Coloonnoa_, Son Odoossoli sn. U- oin Po, A5 1 " ot 00 o. DCItAI, ar efere - " E-6167-49-14


ooP ao C 4bs o N 50. 040 Riso. e 10 a I '.T_ - 5 5 0 O S P A Sfi.LM ara0A n30 0 5 1 - 14 1 3 i- I I I 0 0 0 0'1 0 15 . S 0 o oK t s M
I - ,0a3-117-13 I CN JOVEN RU.SC ^ R ^IJO, HAVIL.,1 ',' u' , o. E,4704-120)-15. ! ' d,;fn , ,ne ctroiitc: Cace .rr n ,. , d ua iuda nRy





t- .oE ,Crie0045 P.s 000 00gsol,,losoo iORECEEEA ACAO1iI- I S RI A.lR ,'I - od Saoso01 0 SOnno ROIool. As- /aasenRao 4SOLIsIT,o,0M0 s.011UI0CHAS --TRAA. 0- d, 1tA0lha. T1ene hOeOn.ccO 5 de choler0M.sl-l20M21 oOEJ^DOR^ CON REFEREoCIA t Is 0e 1 i Ifecc oones. Coreta.e0. Consultoss 5-Inunaoeuadra de la alle Monte.
ar '. -fetn.sofsbrinsuliene.oarEl trerraonaro vs.lePoim. enell . aica ri an1lDOS ,!r1 Rosscli3nsr.ool na~o Cl- 10, - 707-11 , E 060 ulseso-_nal nc. Bonita F00319 1 nCabarrocas. San Miguel4162:-3 P.1T or _uebe tp rl o

o b o,s ,. ol..n,,Is0d1110 , o.Cl 0Er o7;NFRCEE NO3 I fCA CR143-00Par05550 0-000500 soos ol A.lld. t ossrr - 511 Mis,0050 31, -S 0 0 rtno ~lC roo
,ad. Gum IT. N " 273.resq. JR ^t . ee)es... e - . e .+- ___';'-751VIAS URIN. -2RIAS p.... .cuadaiilr.ttilfa r v. C Mrado mesudestere rosy--,,d



SSoRVsEdNTr FINoos ESIOLs-'-An , 00R0CE00 LN 5 ANJADORA IN-I -o __oo -s-.g C odo Iou. enga valor n pIsnersl. Anine,2723 - ooorI so 0,mo l ' +.oIsoF P ran- E loo' t1o a do s os IE osl - to hn:A-311.o -d0f.no.30plants. 11 x 3.5.5Cuntoouo./ydJ86d
I MIC ..t ... USAtOCTO.OEShI ECIT A 51F' ".E03 allH 051 - DR... JESU -. . a Poc. satt d...... I fabricaci6n. El terreno vale

CII-''-'4. S n, 035bl,,No,a00 I050in0.007 0 ,,..,. j n. I pso .1'0s-o d ,"'0 ff 1 ,51 __5 1 , no00 ciicROS AL, Msa uo blo17FCnolya.orrintos 010700 00 0g01 ai a,01 . Ao, o C65.3-4.h
olo,. ............t do os atos.d-_.. rssd 0.,. ......d.de..do.l..nerv.os.....-,, ...............d.oboC. .u ,Cu.ble. do. d. .do ..C.r.o 0802 55, 040 os o


_9112. E-6863-08-15 1,0 00 Ii-I 0-00060 500e00u0-so.Toalot011-0- -.-O-l-odo--Colso-_0503.so Merin $470.00.sso.n.11000
10as,050 la100.,01, 0 0,1,00.0e1-700 IOuIAi-dd C-o'.o E'Slo 90 0 -1s270- 1 5100 EIf00.-00A.0 ' 's" - ,
'oo s r nr.O MASEJ ^DORSF C 0 4nf570 ELE7ama bo r ll i 9 p m. DrM- .rh-o rde na .--Colegiados. Badillo-.yo Losada,
s o ~ o n E - 7 2 3 7 - 1 1 7 - 1 4 V00 0 0 0 rIno d .i , 4te s 5 stm b o sd p o ir h . - m scr l o ridr o flno , c o n r e rr g'eA s :0-oln96-o ld. Z a noa 5 4.oG li4n o y R a1 0 .S 0s.
,_ ... ..- --- --_r - - -69____-__1__-1_3 E -6976-120- IS H-214-3-1so E-3211-3i . .-ab. oe rc F-30




UNAN00E4 'A- ovE , TA 0.5" TA - I entr Ani'fombrsA"l omfes'O-.DRsJESUS--61S-AI,-ENFEi-Porcelanas,.AntigTiedades,TVEnDO rCoSASY - oABITs-, C-6o5 2 -4e 0 -0 .
0IO , doUn So ona o den-ralaos anjar I r.EE. Man, jNAEd AVa pirAho442 IF7,r Muebles F.ops y Corrientes clonesen o agnisico luardelO-oo__ Ce__- s -
o o3i0 A osoalb0A5e0 27 Ali Op d n m s oss2 ' sso dooooio.O Caos o O . EN MARIAN
n ...... -.....3 5 ,, ,-59-2,,, ol. ...... , ...... .... go ...... - LoCoomedadesddeoIDSPnervios,glsn-Is dls , mue ls'o. a8t53 0-403o4Olando. 50al 0n CARsa r A A --O.,AiRjos
I, cIta On-tdreoada e noaCi'oAe - pE-7009-1-1l',,podon:,ee ,,,9.0d.Aobe.pe-dulas, coraz6n, pulmones, tu-"dadelSerry 3oarU. moalities; gan aneeo"
fin e nlCub a. escriba pidleldo I - ,-___- inea etfooW96.oficina, ropas, maquinas eoser 1se a avdryMr . mnltc;sgrpgnntreo a





r e e ri Floooo. roiaonoro olnoo eoInn.-ba . o interalado.cas, 3oaguafrYblo yacno soilII-Ito. segl .a 11 t, IgTelf.o:oOlg oEo oMgNE3o, sORA,gTENGO fl, Consultas diarias: 4 a 7 p. m ., o o ges-l- o 50 s l-o 5 g o s Oo -o so dago o oE' DOsoo osdC O Sloso R41 o , o s


10E51. 371015I , 03 ooslO I - 7 5 121110,00 0 Looaoooo 160,o la o o.s esd edA005 - ,g o rrb a r nc s a f e .,____B.T c.__q llco la - ayP saeC nuln ie
DIA I IO DE LA MARINA ! UN -JOlEN ESPA'O .DESEA � TRA""I -. A4327.___'__ - - 03.2-15 n'a.bone, mrfls tI 18.Teo oo e. ay6 ea-Santa Au r or I aaeCnsen iet




Ioe 00 ,ono terren~o 0.30 R o.. oCl~oL alSnCro nr I I, sjsrsell t '-aotpost la ... boor0do1y tie. 1 01Fi -E-,s t ---I los-M-AOn sA mas y Virtudes. A-4342 F-7909 C R rO esT esAG-N DEAaSO! VE, a rl uen ob- o
UH-E-69 '/-117-14 ..............................C80--9Ari] L ais e lser ans ".-562 ..... Q ,t - Can i D n h ...... la- --- - - �; qA -i--... ... ..... .norereca I36 lnsldb, .I .at, 7C8031 bi E6866.118 .13 +t. o ,preentable , .eerenclas Clara&. Olga ....._ - L as el ns. :. . lA do,6424 tb.PrE46 3. ba-VEd uCSA. ?" HTA. 424A14.R





.',Ie-- AGRICULTOI s sr-05OFOC(1. -,v r ,E-s7C0163 0-71 5 DOCTORA. CABRERAC-999-7-21 abril o s L 3 6ENDE-SANTAAEi5ILI4201t4ENTRYE.5il0e,5-a,�l..las ....... dOr,OPantry,...
CI. ICCE LAOIAREC' . Ib-FbsdoMo . os-sooH.o..so.dssresp a
IS 5oh 'l ta.refe l'enicia5 muv rIA- b l e to do r, tclt alrl, nonlo , aparta- I .-S- -enteRadmoioga Y' Cancerr +De _ _- _ F lores Serrano, ed a nlgua ..rl, -sa41aa rm~ "ea 4, 2 banos, 3 terrazas , hfnrmcs:
Coo,............... . O s.. .. C -. .d ... .io 123 COSTURERAS-MODISTAS r. I BIUD- "Rd ones" 'T h o.........01.. .. r , o o A"+O - -. a e





tl~ ore�.. ''h 1e OI ) _E OF__E C_____ABE LO D ____.127 f-1712-\lftl ULJPIM L I S -0633 odlo ooTogo o ,' 'sls UN NOSOoVNOC~ dr o bo n o

III,,051414 00CC 4140 tPeOSL P373 I I ns ULoadeR aUILoL soo oo'Is ool looyo oI0s-555, 4i0 '.',A00101 )nt 0550 o 5000 e 0 OTOnSto n+ 00 n0 SE OFRECE 004514 P303 T^L E TOE Soo'3nRa$ta" o0�,'ans xel o.14l0- ar to�s03.Ool oCso oos 5,0.0Csr so oo 12)a1-b0 0ad o . fu e r t 2 -7 5 3 bt od-1 4 5 1h.o oA -o d33.aE -lT 3-0I , 1 00o p vh.S1 00 0 00t0n o 32 0, 0 f sre n la p g g o o.a d D ,1 - 670 0 6 4. 0 r e n t o ya s a m o s t o
fa,;,i1-3-rraeoT,,0-.'13 . Poogro-o go E l nto,',-0 n CLINICO SEXOLOGO F- 528 --,, ". enodsrdo $ 1000 0 sogsts Ita. GIcLao.u
, - I-"I _uede de.ar $1ti000chasnteea tzniti- lititaS..renta.seg4-11y*ASrato;-T IT :-l 05 l jas- yDoos n lo n y toros 19 L IB R O S E IM P R E SO S A- S . do 7L o 12. a n d a $300 m o n sua lo s, 683 m e01 )co o. Un lo., .......... Boos ......" . 01 .......... 0011 slIdod dol- Con oo,pro , .d. bho..... ...n..o RENTA MORATORIADA V 756 do f abricaCi on. Vorddrsa
ofoss-L. loso .... H-210 . I 5 0 LAVANDEROS dog . olo........o tg.d .......o..ol,- S eto . ooPogosoos b .. SI .,, s.... .- / Comums $640.00 mensules 7 is

~~~~~~~~~~~E-6972-118-13 ,Pcr.untrpar pzBlanc. i n$..0.Ifra r aca
- 1 17-304 -.1-53 o, iono fsOt og mose otal y otoe.ldad. Es- 1 03O0,E0 5 1 oer OSdo Hobo 40' 7 aq. "Vo^D COpOrtefluno raa me 6orsOFRECE JO E A51 LA . PA RA OI 4' AC . ddodo 4 ll y 01 lo ols Onde. -OC O m no t so H c7 o Sn-t m C O C r o r s o F0-1084. p eoereeoogsono-do. , 0 -7107 -11 II - 3 o 0 0ssit;' Cols e 17 50 051. eo u,- COI A- LBOS LOc uor, o C e1 restigi0 s01(b, ab0 'I.. - t.- t OFIO ECEootE --R SON^-oISPONS ^ r. n oa C-1 03TmAolo - tsto generaiTe.orodeCOMahRO LIHOS IcuaRLT Ado d torrono y 1.700 Doco esqulna a Tro e, Veds, crdre aat~ mn u s+-o ar, o ' nk -- .! . ' L. ar I ....124 Ir Rt ..........mifrni . soti .. nud. Dcla. CCnlo n ar io En5 l pdio , "(!e fNa b aiM.Opor tunda dY 5d e f 0-230i~. lerd osr
! cCe�.Ifre;F2F I I', d~ LAF0-1gneom6t2 med trnaec ali. text . Pagainns Ilipo Vn~ o ys Iom- / s . . S400. .sa .2



6. LI-0do fob1icaids. Opar-9o p orFO22.ida heno s! pera
_ 7 . 4naltl %mtgeitlyybmdd Elo-n 'logo.raa Ria 6
......................... �................,,COORA.i..................... N - . nidll , Troatamos con Coroodo - C-64-o h.
Carldad. FAP2 ,gen ,%,,~~~~~i . ,]eelno lI-3288 v - 8 aE42-97M4 l onrllnis9 .r nF ,ld a e 1lr pr cn. ..... i,;,-i. .... ..... .. o cineqta. .E71-2-1,., II, , . ,,t l, .... Noe 951 . + C-G56-48-] 4,00 65m trsleids.Bdil y L~qd

0 1 OodocdI.M0- 00 9 FE -f L d74l -4 Coo Colegiados. Bdio L os a N S 2.0 VENCO CASka-ITA a.- fiarle represenlacin en accid0X-12,517G.eoE-6974-1t-1 125 OrROFERES -SEXO OGO14. do0 Doce y Treoe, Vdado, e ePotal
. da Doe y Tree, V dad , rc01n-. I loo,sA-55Ca7 4.do1 2ort l-s I-,...... ........I..OFE......... .. A T ............1. - p............ . REP- - - ACI- ONES- - r-2180. r . . .... I .... dor. " . ............ba



cl-i 50 1f4 0.0050 O oAS 5 0100050 00 Os , v10000.,s157 Tbi0._119-COCINERAS - COC lNEROS____.__ a,,,.. ..mer eos1Telefo +oo 011..0',373f. ..Cm... tmo timide. 40c0l ,b R ...oCInE tCtrt, 0 'l30its 40-t..
s o s o o . ' g 0 0 0 d 0 0 i s ' o 5 osn o o o O-o 1 1315 10 0 0 ,1 1 1 ,,. is ' 0 Cm P l - 3 S0 -3 - 1 g a0 o s s g o s ln Coo n l 6g 5 5 -4 1 7 0 0 . , n r n e - 1 7 , d . T a ,
1 -49fl 0 3 0- 0 025 s-oos s sbs so o,,7 lo A CEW_ P_ _nos fl A - -oooo-lso dolood, Rool I;oTll. Moo o-CAR TRA2 c iscO 05 Y Al L W
-'I"JP..0,1. ,000 1 oo,., -o- F IAOFRRCEASI(sOFEso.NCO.s(ON tsde. C ...0t00.o. $20.oC. TelefsnooAdi40o1. 42 MU-odSaPRENDAS _ - o,.,oOC-.AS'd..t. .. .....
doIcd, t ta jnerdiclo.nI-Icx- 0000n0 113.' 1fe3-75.-1,arA vIs 't1culirC-59-3-1MA3n.0snar1m-l ,3-omonoiSto$do$oo1o.001.AEN R - 3--l 3 -0 -C-574-48-1.)0%o, to s 2oli- l_ ToousW -.0 1 b11 0 olsS lo . C .0 - - T-oo---oBEHAGENoO OIS -goAoMIToE.l..o.44, e, C-l,,da 0,l,'Real , " ort,. 00rfi 100i sCSCOdoos 4 soo411-L.W31. I -a n,)ul.D 4�7 eI



o- s-0-.hl-2 D . FRn C,.I0SCO o HEI Oh'. Loo. , na ilr , ... , S o ..o .. g 0-951..... tineNo d.Dn" F , --s on d , , 00110 hta'- ,
U3DIARI 01DELACMARICA0inf0rm0n- s7-O0RE C [ I "RMA YL ^CM - 0R,., 1t0 dRte trbiljo. T o in lroso, llrn,.inCrn~E47.9041-23.". o, , Vd o oo.i rM . ..-ls 021.p-..
- efr ]c,,caratr. %V-9,,96 In 1 , ', apatrticula r Lla,,, . I je,. Reglas .suspendtda,. Trastor nos e ",- 11-::-'; 3 -?610 |(-42-9.,l- - ----- ---] t 0HI] ll,' I ' , .t ra-i ...I .h frtn ,:





do -dd fo eeecco x E-7oos T~o 1 491.11 a. ol ,o;' 1010 010 Is E- 501183- D3- .P5 D OMICALES 0000 Irnltoosgo Bloosbo dr-b_ __oo 0____Oo.-
______________ ______________________ C .. . . ..O 3 . .....s ....i ...d.o.. Soosn F'booa0-043 " -770-47-lR OCnS do. so- o1.s50500
peini rfs~ a rlrniSs. D q It, t'OLOC U NA ^ESP .4.I4 , S^{OO'l+EI';(lfRE-ea~ . C o-Alt.d ta,,P, de 12 *7 de In 11 __ -,-- __ __a e, ,, ,tada..... ed ..."~ a Tc~ :r -O -+-E--QC -MIA-' +" "l'+
~~~~~~~~~~,d_,~a ,- noat, -- ir o qehCC +nl a ,, I ,, d"n,, r'o . oll. F262 T- e 1pn- ta- e3 aIn.(TI- lno, h t+n llUe 1 n( eeincaprfsnl efrnca o-I o ie1,1 ....e - i. -1-CPlnai,\ ta nI gClli.lie, MA D C S , .,,.,,,dncforrf-ln ,,, 1 -EeQj EIBR
lee c olt l mlha. T elf nn o F .7 ;4 ,nl t ]� J] el -6 Trn .^la aa. Tloo +'7144. o.o t l ay aae nore ar en to , i,, lesld ~. CI, ttlCon



F 0 ( 04-.s0ue0o0sy0lo aOmTo oio os51tn--F 0-38242y0A-11117.
- , U I o-E-618-117 -1 Co(toFRO, CnONblS5FER0 o.o-r n.Pt- osrbOFnECEs.OboosN, lossOoEoCHO-D--D O-U V D . .t.81...a-toC ltWi de. p1ra ....2,00..


I.~ o 0-. os .10500 0 C - CrlFC 0 4 01114 C00R '50.(MEC ollO - Dr. E R A MUL AAT E S - boo 00 cor BI,~~ hn ..o t H.-0 - 00-- Solddo.Oloo . 1 aFt0050Cnrl ion n1512
__ - - .- ____ - _ _ I s ... 0 . . -0- l-' - 1 1 ,, oo'; a 0 0 'I O sld os.l.0011 5 o o.s o ,'s O To o t iros ,s. sol os 0000 00o vno-do s - . Poon son boAa a ' po e a o o i o
to' - - - p' '! a S h ta M a r ta el a ( t . Co s. t no 9.,.j ,e2:? o ,in I -30 ith- ,,, b n ^hAn.F0-11t 8 ,',-_l,-- ....n,-a , . Lr n a rt t iledtco -aa ig.ntc v h, n tra |oa do mi(No 'eio dr n- .It l. -a CSahta ~ar dlc r(nt 1.n rr., a in i f - e6516-r8-28 un ,I



0 2SE OFRECENF .1...I5..... oil..........I........ .......... to l. . 11- S- oo.,, ... b"o.m- oa -o496 p-70odo-1ooso. d h_31505-2 m ud
. . O C A0 0 4.. C-l OLEF3L005,-51 5or,,l-.l-b-2---...000100:oWo. ,-,o . o0, ...o. Logo:1-..0. . .... . ,. e noarIn,,,.UR .MO ATO
, 118 CRIADAS - CRIADOS t, ---....... . ................... �81'OFR .C C .....NC. ............." ........ .......... . .C........... PI TO A P-TLA .......riada $260 mensuales , Tres





don ogIrd.o.100.-Su1-1dnC40b00loo$4100 1.r.0i0, I0LE.s}h ,SLn4i5i -noyddoo303.bHabanarretetoboc-nT2r
4Sit OV:RE( _E I JOV F. N OF RI'E% ,N manos F-3194. . c ,.Tlf,.A;76IC-12-3-A ao PIT A S OL ,,,,,.,,,ARSC 8'TF FFt- casas al frente y 9 apartamen--, 11iA\ ieene ar ll tP311oe - �'a -6922-119-15 E ,-661 0-3-.. r ann tle"r~r~ rdr, .Ic a., -r, 'n,, l ., uro
Illnt� erl T 1oo -7125-1.1. - - - --rA,,I O.,. TTENl ,ATl,,-


00_RAUo--oAT ,t'...on......so.iP,.e .."s "1. ..d.......ooo, .hillo10.00 p....-os i rerlores por s6]o $25,000.
""I',- ,-.teroa . . Rn, n� C'I_ t- FE'ESE nl' r N,( 'OCI %n -CHOFER F-P%.i OI.. . t'OPETrNTr. " i- R A LA N T oLqii.- I,to -ei~o' ,d ....o r;,,.rn--.fal hdad I elacon-CleVprp~ d ai





1 - -0iot. ..'-.11 tososo O loo0-03F 111sARF7Hbo( Csllo Ia0001 6 004 A P SASs2ssg: o s t0404 dsos m eaoo nCrrpedo MaCoeis-, II.I11E-6632-113-13 1 r~dil p,-,.,.o,. na-I.n1 n n1-1-1 " rIy,,- ,I ;- o '.V 11-C - 1e'; l eo eon. o ,ld'o ex 3 nolno "Chxto Carol,-,. ntn- Y ilnl'mn% I oH+ �a P+i o. Sults 153 3..A-9685




- a, i duelme dentro a fuel- 11111-111. -n r' l. Tell U-73-,4. Antonio, Trip(tnci+ fotJ" sifnlioss 70er0,Sdao o sdbloy. GLtoantiad No sopsdcn adeae osc
Sir OFR E('EEUNA JOVN040 PR Co- o-6923-119- E-69031-12,-15-,en e5eas. Penllna.Cllooradic al.TralLope 1u-1330. _u0I
.- PARA CRI%- : U-18anAen Ir,. mL ao rferos nterlor_ F5 8-4 124merscardo etr











1 t enc -.d uel ooso dno, -ME, 1EoSEA5A -- - mO- Od;. onto^.O IneSFi oro no.Fo dio-e slrenar pa a ctrd-n
............. ......, aln 0 ..........................bl...... ............................... e-Co ....... .. I......... 'Aa 5''.6 4)) A .9 42,,o ,r .........;o.........................mos con Corredores Colegia




I- T0I0-- I^-bl I- ocacaon.iTel Tno-242 . --ncin a M.4,97, Robeitnl.-.F -6907-1-11,--I A Son , J S, . ltdnd 2Ino r e--.170.00. Se dA en dos. Badillo y Lnsada. Doce y
I t., ; erlr ...... " , 1........ ' 191-3H-297-:1-21 TrecetoVedado. F0-2380. Visin,I, A .......b . .."I .. l b S 1.,,_0, .on T7OFRE t oo Rt 'EN'%gs'O(oNEo.iSO', COF-RSINdo CCIoEN TFos.oITSOo DE ENFERMEROS GRADUADOS GARCIA ESPINOSA___10 o,- M - S4-41-20 rcJIUWILEU I. del0Ha
i4, ) . $\0. T F I-7832 L laml, de � d "5 oeeoc, Vo' B-3d9o.oo1-11 fooIow 1oCC~-(15000000. r rf , er ..VNDOC5 CAS.ORPM30NOLITICACOnR*C-67-.841
Fa _a~ ;3IlR-T_69'5_11,11 - ,,,, a -le -o, d P ..Pd ad" d- LFLF.MER ,rR .$CTICA SF oFIBE t'E . E HIJOS Pont. 73 pe., S.,o. ca, , R vP r- teno_.__-657-.4_-_4_a_ .





Io o s__._,d_ ____ _ _ __1.__I_ __30,0,RCbI- 4'.s o o d 00. oot. 01I o00lo _l _ l,0o OF110 7,010 I :loogoo 0a-loen o do372.).lp to ,, so gootO 4 o CiUla3LISA S o gols ol Cooo Aoo, Toso Ca- tcaata 1 fo d l Ri EN T ii rANo OAlr d T OR F IA. TO oooo,.01 SF-Dt,,IEA-COL V% ~ i ORA C -OREr'ESE SENORA. COCIN R , MANF-E,1 95 2-I oSO911F4-8rc_ it- ,'h-i r h-6mGs I3-1anl3-1t,3' nn If-ore {Jii. a o.'L
0( % n R t. 'a . At " , noa e e _o nlr.Trab�n norhnr4;-,-7-a.t d OllnTpzms auenorrPu� om . J^l A l. ,Iso I ,Ioo-0D.0. L O A3ARA . 1egP A n- CunArnhoo p - Sodo T..omubl. Tmo , rn dos E.14-48-1.1 d L .d
Cla nCali ,on.s osol Io 00 o,0 4n4q r (DC0Rfrencls on orcldar, iCO0410DErs$.m n 00PI30005^O^, .00
13nldra at " n." tl, , ,:I dnr eeb, - l+ I 680-. t-1 1-\ I - oPn oCec,4 OUITS,= o C Ap- ~.A _ _ __ in.d. f .. -r uioefrl ~j . o eC- n hd o sm,nt a rdle 41merono




2:0:: 6Ir Rdio__._,._o_......________________u000r0el50sodo-.0..so............
rloa. iet 'enb+t iare


1 i011-1 , ot,o, o-.r .o a lime ,odsaod,o. 5B001RE(ECR0050 JOVEN BLANCO, Cu C-r6E-4-9 o belIsuales, edificio apartamentos I'l. e eg000de.o2har' ,Lbhntcao. 3 hab loSI FEEEr.O^PACI^D rcoacha coil refeencl.: B-4,96. D la a. - itt,cul+i,et- t D no -,,� �-d.2hAluotr.'0 MEOFFOCE EPAIO LA 0303 CR100A gosoolE-60977000 -1 1 9- 1 o'"A slooi-62ooolo's12-1
.s -o-0. ...o......1001 0, . 0-000-11It0I- --........ 2 . . 1.. . . .- MEDICO OCULISTA V E N T A S monolitico SitUado cerca do ..... 0......,o o........., I.0S.
SF ban Rafael. Solamente $155,000 l'"_o. o ,,,a, j lA7. ,nf do S -1a 0 ,p, bu e11o100 Tel0 -20 00--0 lOVES P34 COCI'A M EOFRECE ON 05HO0ER PARTICULAR,7 0lAlm0nt:1O5ercmnes1Ca'rt _r_'_e'_h
-ill so JO' rng~a1005hooo 00.IoMnsn..3os-oo:1A-8577..h,,doo rInlara el.-X.7-714,10--91-0 So lOihmplal �otengoou ,n-,,-bsaosobla nc�,dnd 24 oool teo. 7Ioto'lons . Etb1.'ol-o. FleooHOn d loo- 81222 metros euadrados de re- 11, IC-,n7-!-13
:- _ E-71o16 F-2123.E-41b7-119-1.bs3osso,.d.Coen0ro h10yarete711,.go.C.nnsAAS A1S1.222meP.trsudrdono;o481 5 430513 3005123 551004 ';E COLOC4IRSO F 0051000SFNA 0510050 $05101050,.PT-763-15-153 3.,0 Tllooo 5-07006 .00 .. o- tEr1'OISR cN no y 3,000 do fobricscidn.V D
EI .....,a t,, abirn,I, ..... etocin, rno"... cv.ina ..Sr ......- ... .....ES........8 .........C'-11,1-4-5, N , . . N'T,'\ B... ....... ..... INE t reo 300dN arFaln V AD
q (m'. r =o - e, re n Ileg ada. Llan, e .1 edad Para cocinar o ]mplar.6W-3613. - .- 1.3,0/ d ' inte re . It , o m,,, ,",Con Se ts casas al frente v 104 apar1; IE7.2191 MEOF 00551( US5 nHOPER PARTICULAR40~- - 1,50 o os- oIs ossdsio,,-04007 Soins. oTo rnt osy 104 or~ s so ls p0 5 12 00 Sl go a. Ll os aI do p 50 O ~ 0_ 0T eopso .on501 5-6oI652o l,0slo l 10, 000

S M-3028 de100010 0 .n b_. - I o S, ,dad24 " s ,so ,.o . -oe, 5 DENTSTAS ,r. a,,0,0,,7n,n, ,o .otm . o n E-7094-111-1.1 0I'ECES- --COINERA. TENGO REFE .1 110- l es. Pereno ,,onas o eoerenso -... C__ -ntasoosT a ten, s T.t.o.cn.o-- LUGAR PINTORESCO
� - ~~o .ssosgsC ~ Tolsi _o6352033Solldor. 50, 0006100,5 To~oloo 00 010. ;Aloso doros Colegiodos. Usd1110 y
..REC , CR3D70 t05O e0 .U.. oso o....neudenc .... lbnformo A-4327. E-6764-123-1I DR. WALTERIO B. ORTIZ Rodriguez. eparto Larazabesne $ 6 CO A I CI A
I,?-,. A-4327.-E-7034-18l - - F HORE 80R ISlANOS LOPE-F CssooCos, gssool o - -
___u ___ ___,_t_ d 'Ne __t clre oc tlrV .D-I.id ,, ,z" SN o, T. ce, Vedado F 0:2380.



9FRE C5S00 OIC HA I DL , INT- 5-rEESE-OLOC ^R-I'NMCHACHA , 'eI hlaeo Co sosssoX.40d ' oo 51. o ,di,,1.arC-on00-dIOFIa,'ooI04 -40-do C N e, d F n, ot:. oderntardm-o onsoo- r
Iss(.(m 'boolO , C rt fasl ]J , 0 e10. he boics uer "Fpoo 0-12 6. 10' Os CsosooosIo � 3] 001. o5sln.Co I -lnnt: T . -0'05. do Oo I+4SrBe C-658-4.8-14 oh. ,ooo odorCooslo . 'n so'. costsfry.



an 510 I-1 000- reg d Ie Olgol. 0_71if _.-1 5 0101 SlnsHott a sll s, l6 I.Tolos 0~ni-,00 sod, Ooooodo..Too. d. inoosogoo CE -E 7 o 0 O So oos -o a. 10-730 d 1 "1 I. __-________(-_s -5Sl__1-25-s00 COITN _ii.__ '101N10,__ - n d ooo bnn.Oooon, n
I i ~nc $ cara.A-4321' _10,; 1 1 �2d � d -6739.. -/30t9-3C __ _r - ''^ ERO B 'C - -3r EDAD:-1 ,I, -3n.F-!.OOIT E+IDD-IVR.INIT^VN-dS eeer, arum trazF Si. n




0-0030-Il... .0de1. 13 ..... PRTICULA 0. .0 BLNCO- --d. -- s,1olet "Grlla". 9enr Vsta At,- modon, de.pn-pA. o0cma do 5do. lognfn -t--1- - -no -.- , . LensuANO. nA V A Pr.a.24. COrN dor, evS an Sran .Satos n, nr r no e .,eP, z- S il'd larm.



017051051053- MSF- NI 00-311 -A13 LN613403 E.,ads ot0. 00,0 01010'- 0050 I05050 ..46007 VETERINARIOS 110340 030 0403 1000an g Marni020100 Sooo Ssooo.0000 0-010 000n0'oI 0,04 So ssoo4
id so dsooN nitchaha d roo, 0para0c"0 rEFE rSCOCINdRO.PA al a o no sole -deooCo oo bn. o .. Tls-- TSfoI o Ino: S- 46, soosodlos 00 ir ,obto00s lllorooba ni ,ojsdn Llogoooa a mogon 0-0000. P~s;uosao St nbs a ,51 Cnlbso oo,o nsl ato. p-moglo 050. doosop- osad e doLa lHbo,. Poolo 012.000. Told- Tolfooo. 00-4000..
-4 1-o770-10,o Marqus. Toll . M-32.-04-]9 E-09T712 5+ 101 XsN 0 333 ndls030-0b los 250-174. 70-3637. norsos 7 o 1 -04-4 -l1



13-7040-II. 1 Do Otrnoo Ogos. Oa*sos. Ro O lan-No0o.0g30-_00-4,17 -I
I p. .. . . .. E -670-11 nd+ ...... "329.a-6:17,. . Consultorio VETERINA RI ..r, 3 +San.h o Pu- , .. f 0 E-60-511-4-t4..... .. .1 .
S EO ltE--3OVn.N--C-OE-704-119-15 it 1) rGn e Rs, Visit.consults. E-3607-48-13 fno: 27. F-63 :ros



BE5 r OJF C M ....... C..lOR............ 129 OFICINISTAS ....sl, ... ....g..........E.o . MoO.O ... -JARDI.. -PORTAL.A ...... Co - ED04O-UP-D-- _
, oso 001 0 5 I -40 __ 00010 OOaarIN0000 POR ROMPER 4OCIEOAO 05150 D51- .
1,.~ pat. corredo . e� r. oenl m1_ I vr lo.tn onnmi hospitaliz-ae Y n y vndaje. C ale In. 1,4. roiredh, 'alto. ona, lerraz Sir,-eROt OF-,OrS1EDCHAD COLOR ARADSo e su elo. Reference. So-1 ' '0. 5ALE.^N . INGLES. ronnEsPON ^L 4 Nt 161 e ntr IS y F. Almendate_.Ill (onri o -.ratio. P., emb.rc. r ' d" n.,4c s, pratno.0ii E O U A A


-- Rs E -7176110-13 oogi00505,o uplsdoo Bo0 s7181-119 51 0,535- eten1e.6 Iqu.51f-. eCr0l441 l a Bg-IS410050 5-611-- Abrs sl ss slo o ebnreos 1o ogo.n Juado rl. Srntando $30.00 oy$17.000.10. BaDC
=t-5er l.da7Rei5lsoon Pr0. sooslgrgi a oipl I.-9 H-611-7-15Abo l; E OIFC000 - -51504500. 00--E-N- . .....Aoxper.eneia, Llamar:M -72411 dio 50, 10 D-ERAFI SANTAMAIA MEDICI- de boo Pnos, 4ru0 t2. lnorme 91 :msmate sosposr ldRoalo a Po or .ro. a enodo oal .oo, Aplb1N A1,endare0
0 0 OF51EC 130 COCINIER ARE-684-129-13 , ootrsnoS r PoosoAdasodo "Wlter - ueo.-4780-55-20+ -ardn, potal, sla oodoo, don areshoM - 00 .0 0l a0 1 ~.liloogoo~s'3. -lsbnb IooOs000 00I oSoo,;sslo-ol dosiopoolo Bogotelle. Mooiaoo aso.l irob. C05 _ trai, 1Id oo l.sdoo , neorbsolso uarl00oo o.:3 - - 1.03 ..7 10 . i CPod o llgoo t E-32 2-4_-1 So'....ospl.... h..... . oroe
, fo0s W30 -7 1-11- 1 505. N L Sarno ANU OoDfo 10 PER3N0 EN2-340-40-ISy rodgcapotSeho'o]-,ornodon24,ono

CONTADORC....,07.............. 0 d S -- .......4 is 0P0RTVNIDAD!!!
-do ...sobo.... d ..... t 8sp0 ...1o ......alyto Lparto$.LCONTADOR ' SOoL75 N oossosossoPE-o -00s. 151 ......CA ..~lS. 051 '0 0
000I~ s resednlls" s-3o do } loso. ae t.M . DRA. BERTHA MESA o ,, ss -00000 soooo so nC'mso ' nl sO 03 ot.y o
] g-.t6-It0-bS 0-0765- 119-3 rionc ia trab ajo oficins pu- I trop,. dud U. Habani. Ca- Osorago quma. Posooslo r pnr J ubo. dod rtt. er lnfoi. entreK141" 1.fl,
t+P+, -OIYRESPO-SI.CO'RECE 00 OIRECE 53230 COCINFRA --REPOo- bi ea y p rivods, ofrece h acerse bldodbssogso rugas CsonbultR Co - E-91-45-1 3 o -63p-48o 1
gosodo d e ao , o rrooo 10. lrdinero. s ir- boo a godl ano odod. poodo. Oohia sogto., 'ag otbld correspon. e o yld 01 8.IllI Vodod, 0B Proat 051005 0083 ca DEC50 a P n 0 e- -L-lle ..0.nea n eh i- reoarsflni,)patmdra
23-1641. dbrool ctnoo teenoo 0,0000-I9-73 dietc. do comer ciantes o 0 oada e, r0-4 37. C-0-Qpt.-20 A bosI , e Ca0rlo0 ro.sido 3 fod u I u o li tio 05 ta $01000. o7os p �.o~ oo Po.O monol ttoeb 1arcc~ p riooto gdo ro0
" E- 166-11-45 t --EOFR'CE 000053 * 0350 0000545 asoc iciones po r igu al o suol- DocTOR MORALE-S.,+-PODS0A00S A,6. --Sa 73O f renseo bonormoo B0-0924 ]_i3_.l zn, boll y b io, dos o ulo s d Agonlbs er, tdos boo d et iler luo eoro
SF -- --lE 11-5L0045100 MAtNZA-NL L - p " S miar n lavon 000ggnIloo I 0010 - doado Unotoerstdsdss I Habna o M~d weoo- ____ -7n-0 1,0 snodo.. Cobb e H eotmo dooo y �. snogo ent 00 metros Q unoo A end r.
05 pooa sozo timnoza pra Joodl nero rosbo. en s ueldo. 07-127$. -do. T elfono A-7015. Sm, V as- t ernC h/sloo .Trat amobonto 4004 , pabtoot- PRECIOSO P0A10C10 023 010500005 Oo Asrnto 0000050s0001o nel Pud soolo, s e dioe., sal 0 eoedor, t erra a bo, Sorso
.... 01,0.0raI~ d hote OS b nto - ___ E-7173-110-03 l P Grocias . E-66 0-129-]5 0a00"0l.. .. a0, hon600 ....o.o.s.o- 0 .500 1000 ......d di do teroo ... I- 4 S. Ji s ... 0tSoto5. T e0- o .. n, 3s ios hbit .... b fo,

-.... .-...000esnldiante 000,003 o edisroftoo Agola'l tudo on Ig m eo dob Coporto $no00. Il. o Sla rlnez. 0-433-48- eosoals ~o loarts c dro , oo rt 0 bo /
r e.ns Onle nrq ue, T. 5-344 . ie 0055105 COCINRA ^ COoIPO TENTE, t d 204 b o~slos tr Ss RoasI e p N ep- 0 g-2500 Odrneo Pooobad. /t-- D- OI- - A- --'- V -A y o ull 6. JJo . ooan03 oo-sgybo

E 2.110-15 togoildo loopt ara R ... solas , 131 OFERTAS VARIA$ t(so A .0a 3. E-3933-40-114'OtA 01055 00 004 1 lsod.Jh .CadS5-ts
) 31000RAD. P5000 1CC, --O-M c73. E - 710-110,15 H-40O-Quiorop edsta-0 ro. ____________o rtal s al . sloo r�. 34 . eodoo , Oofo, �-023, o rredo r nooaebodol.
000000. 6 o3,rpflno , nttendo lrd, li OFROSE 0103515 D55102505, 050- 5S03001 Bi'REOESE 3010015 t NFO - - -- meo 4. neln 20-00-44-I SAnd4500 EL METRO PAGUE
5 osf eronool , 0-1004 , p ii y a vir m edllo dli. Lboao a 03-7000.- equtere, dstlnasusdoiosoeerno a. o -o r - niu Pad y Hrmn..d tmmono y 1,0 ,d fsbi- Puert__.__-___6-4_-_______5.5SAJA ON 150105751SE 00500 05...0...00.-..- . -....o..o..Co.d.d.. Unoosrldad ho ... coci n. Cable Zanj a pegodo a Cssas Antiguoa s pars Fabricar el torrono y be regabareios
DESA 'ltA 'JAR CN 1RVENE 8 OFtECt UCHCRDECOLOR 502 OFRECE MATRIMONIO MODIANA ioooo iallat, o allos , soomsp', ia y bo n Infsnt n acora sombro. Tines $Olas-ss n 3" T enorf ts ino do s monolithic fashmicoda en
c a soo rti.o _._mar do 0 a 12. T. 0. -$31. �prooooelnro 0 I onpao dn ero e bsooa. odod parooo argdso dotrnseto: go.. P ao. p ies p ano, adobooldoo. sopoots; .-!...." . 20o00 2 51075 a, eornooolns bob 0 'es
0n-orln-n: B0-0 000 bonto o sfoos ol. bofno 60-0740 pol oo o----.O oo. -U-N-ogololo ol-034e lssooo o..ooodsloo Consu-ot ablo ratos d y se01r 055 .o ,,S. n ssloo Pod Mt, J Botros ont drod27 .yP29,iVedado.

P400 CR10D0 D0 P505'O 0051C OF _______ I 23-7225.010-OS Toosemoo retereosoi..todsts ~&oo -4 os 6
p1.0. 0 ssv~- )atoo oon r rnca. In 01 -72-115 -105MKBA O300DUA'O, CAS vale mucho mLs sproveche es- t n, )2 OEDD * .Y0o00.oo0.Unvritro
Osc0-10 Pog00e50 oso.R5t711-2doe abgadso.d~ _er_ 02e7n. 52,000. du o Lo sada, Commodores "CoO .d Io1 o.sson 500 15 00reg onotsr Lo auisooo01oooo.,Lsoo. -071Z- .1 35i4057 ramnt. oc dueO 1ent0 22- ." -- lnd ~ otot.0osb :.s~ o .30
- 5- I -.5-.lS-s- 060840, E007 7$At,-15 00401.. l sada.0 Doee es5 mna4Tree, CVe-.34 ab Sofooma,roo 30-000. ,olfoso . eids oeyTee e


I CASI
Itted~e ~ ee3 ~ eeznis" Iiomn [E'21.1SIM t Tl!ccll]0.1Ai~aa Lfa/l eri~..0111S.5laeearrottall"yreeecls, i eearnt.~la ient71$13-5M-31.'xe~ c've l v~ttl tVdd�0 ? tA~ edr ~ �13 oiS ll 3sa epr 1 ... ....(ad 0 -30 C-51' t ab lltfoml yrdw''


..00r- - -


IA gna .34


Clasifinadoi


Afio .CXXII-


l

















� A Io "CX XTL ( I I I I.IIAR TO D E I.,A M A R II A .- ,!art1. 13 de A hiril dl 1934 I E I f cad 1o P agi n . I

VENTAS. VEN S VENTAS VENTS , VENTS VS VENTAS 1 V.EIAS"~~ 1, . '.t Il' pl el . $ I~ t tn I nrdi I1ll ,r c l .
. h .C X I l| I ( 411e anlee~ mlr e ev~~f dl e�il~ll~a A T E L A T A -Iie a, 1 em lllr~Ab li- e1 954t1 o1,1 1, In nllalfica......... .,,, I i! O , . . . - .. .
49 CASAS 31!S!L"E ,51IETABLECIMIENTOS 51IESTABLECIMIENT0S 53 AVTOMOVILES V ACCS. "56iiMUEBLESS VPRENDAS ,- __ilsYPRENDAS __ 7 UTILES DBE OPICINA ,,
44,~a unvnu '1% tm r, ~ a. re: n . a 400. 4 440n 744-1 74)) 7~n~ 4 .-44 4-40-447 ,- .0 , r77747 dn v 1a*r 00744ro 4a- 144o ' 5..074 . 7. 72 41* 40'40-" 1 0o474 744C 1u1 7 mo. - 14 .74 u17 14m A000. *4 -S-l -t.,ao ne47u7 4-141 ..olr 'o. 14.h-
V 474 U .m40-OP RK 1 44 .JI ..__ 4 1, Ie � ..R A ...M" - . t te, tnth te-s-04.00.1,-.til 1 A m. rArl* G isar, o 1% r47 Al4 V474. O o -L 0 4 2, kol A,
alm4C11.d AcA , o .4 nl0.r� nr'-4Me1r in,4 0 . ..... .. , IV_ ''l in-'j ern .4444.171-14,M *4. 141 1
unia inle. '7a prPI4 par tin nal4 A,*.ia 44*e II 5 r0 4007 cn0 sen7 lcal44sr40tn00n.' I *m100.00A.prtl04ar $37'6M I -tni74, Anrm NoV.riooC etc a J34 SI 1,$35 RP
_ _ _ _ _ _ _ _ , I. A , b H,. .4 4.4-l AS, .137 143701) . 1014 t1414'r le 40,I A 4(41 1'? ~ p~ "d ,oo v nd.. dea o0 404. . h 004! 7 *4I& m AnoNfo r fi U 04)3 R F r ut1j). 5w4. 7 4 1* 7. T54047 -46 n ; r i i e 7,e n r nr3 i w o Pt o o . F b i u n e l A " )i m V '.04IU70 Sin7C ,A 41tot e .CO M 414014 CA SI 31411 )f 944 7*IO" W7110 eo-, "
1 o , E - 9a4, .7 .t0444 i. e47 -00.) D 440.-, . . . . 31.-n'7'4. L71.edr.4,o. 4477. 47144T.). 40.7)4. I P4 0re0t e.'un._S-n-4mislbrer48,'es . C7c d4 l7tO. -CI, n r fru-A C O A-.- qui � -. 0 774.n4a1l3 .. 1. 7E-51 4.n .430 . -,0 0 77) 045 4A 4 0
Gu n L . u'lles, lnfeirma Dr. Camin, A-, . f . . _ .. . .... ....... Wad* on nuen bare�, alrededote4 it r u~- l m, .44- E-10l1|3-33.17. P r ru b lq te a n u I 5A- .'' _.+ .. E .6 . m . jt:+unaxa. IIutva r y tnes d sA' e o P o ntl;ftUNI "Alexander044 30 M i 0roan con de. ,. 1*n777 7a,001047 7 -41744. 04.t4- - -- otb k 474)4_ - _ _-. 7444,il,$ 74000 au telsdi.Ae
Gri, A1A....... a-, -51- CLUB. . ve/1HeaI LIUO A , 1, ~E . I, m e ,�� m ln " TaIn A
O 1 k D:REV nDr____ - ., t - , ^- ) en" t .nd~n . n l S'ME V �EN DE iot rerk.t|ii- o: e n-n936%. ccnd toe=D - in a Tn leg a. on coYnoa y eal ore". . . - sto~~rf en. :ftnt~lre int ecY si pr&
Ace. do)aValle 4A- U .' et ee ic~ Ie I_ e ran, .'1 on. nlincinl ,'rt, r } An$P Ct raioab- -"t.
Nr'r 0.. 04700 O.. 7. A44p. 00 A7,no, o. $11004. 700470'o) 7747474), 447770 0 r 4, * ooo
0404 , .r14.. 7.44*041.'Xll)-X 37-'- .' S'--d litl- ' . 2--r 4.44.LL^ 441*01. 44... 0010rb4. Te / M7)4 tl 40me4t*r0n44o 4710.. r 4140 J7....... el... ula4pnty o ... ....t . . . .. .. ...
PrnO. AietnAIrfi/.. ~. Z 4909-5192-1-l itr3crzvrote llvo�trtr-23 SOIra, Vnd litCflu C. upi T - J ril "Iom odJegn �l " .hame t of- 3p tea I.eqn �hre. A :tlUkl
-comdo � e2e4,nn 30n braJ. T en,rnn a a t1 . ' 8.064. t l. nind . C el rll 1e -353, j rluba.r. cafeteri e strc ate % ti'~ - herncn rlf a,,rC,,Vdd nh neln cntO al~n . p e r-. ,,Iu e a de C52 IN .0 n 71. ,, n . , L A CA A ,H I IL O ' -111,uLA*4f .'pd1,,40,0,4 7.b-o.,,oO 07.707 , C -47 4 4 -74 , ('47,,074 0.. s3. . 77. 7,.o4110410i4,4.0n . 00714704704. ,44 -,444400,4. 47*41*1 .7 * �4 01 "7a ""--4 UtA t I DSe O 6 In AI.
I vicenoy.'" 30. 0.12 ieniSYtnt Y 44144. s 774, 444n0404ns A. CAJAS,31-1 -rC-. 0-, . TAPICE LI UDA t nto tam a s. MuD b es caoba
.. . . ..b ... . . ... .. . . .. . .. .. . ,la .. ...11.....5..1, AlunPeN N IN01b. IPRO V td ,. ItiiG y .o errmx! a 6 ik - Gr in r o om sbl, d W tap z d s. e t n os t n s A m r o
aerres C a Luy .n. L ;A 0 ; 4,DE o u 738. la ,,+.:;. ,e,,' eVIA lle, +eame... ..". o . S ISTP~p,.l , e itt5.ete.f3 dAn.teA neln 100.Pir-o iijl xlb fl i sti nt rcos reuodo, I desd $1 . a ,on- I ll s p r u r e ~ p
jr19-1-7)I4. . 1n371 lrll Ifom : k 2t.41. iI4&674 4744 rI.4 44477747747747407047474404- 1430_5344,7,114 (A . 53.4t 1.L s.7444 t.0*44* 777040* 7440111 71441477. 414o. ('410y404474 172 0*44774)4 0pays00 AL


, DTet , - V7 �-n . n ,- V. ",.s s o, , r ,e .,|, . ,m . r .,,Hor.e, , o-t b ,. T, e - - . 1 ltn,,,z lrW . -, - C i, ,. pa ty hira Y AJI llt. In dm itmro 2 sb i enri o Ld. ,M Ub les a o n p r eDE p a o.
"I'..,. 4474 40C0770744)I7LA*E04,4440 Al.ot7770474'.sol474u744 40441477'-%'- I1,74 44774 UT7044,4074 444CAMEN774N7'7. i-r 4ms 7uegnltr441 hard4,4 deli -OMP71e4k 92.00.2) 1474447c


.r',DTS, ,TN. ,.113. I ,r ..C_ 1 5 -5183.La.36 na/ . V " Abas 359
I& do41-4,1, ^rra iindiIt se.rE-3l',4il ra Tene os unesrpara parued.d a, grn rebra .
r" , tea d etoIp.dJ, rn arnn , rnn1,1 - -. . .. . . .4-7 AY ,C -2 7 0 -5 7 -5 m ay o p eci n ,, ,,
1470s d l. Am pl l4a40l744 A n e d re " -a tet. n 1 7 00"'A 7 nzit eMM0 4 7 4) 489. tlP.3.40)7 ,10 r4' .'$17*.O070..N 0ata7du4)4 * -.-7 44'_l -184for47 C15f*a .o4 744. .4Ro ue4'4 4Fin utho~ n Al lttin Y bi 2-9 'ro rdor. L C I .�zrtat� e 1 . S a. I,"rt , n15. h /e [ o stud sy apE os __ _,n_ _ _ _ ..mS in -. Id~ . - - t: s a~iad sq e T APem O rns~LIQUdn n *u~
Sr a To �t ." 3� d8 1_ i - n. -- , 8W . 4 Piri-_1 '~h .aq lrhr i- | _, Ie~ nz', .o.1 . C ze " . If V:dM _.1191- e faes e a-ea hon ,. ndeb fecactild
*4,401.40474 171 7 -7144*0 . (r./,OtlA* 077so d Io. 414)7047 P.44074 24140 0. TZ a [ 7447.410 7 0.440444 *a '"f sin40 004047447n)744* Caos,770e 774004. 4 047' 40-7., -.70 . 7400044,, . . Or07747e77, San74) Lu � Ra37ael4, .42, 74,, L,,,o 1u43e. PASTA o-res puar a p lar . Poueblt]
4474*4 'mpu 7*0 *otl 00440 04-�. 4 . 0774 T0i U9 . E-14-91 Rr 70-0477er , 1747407444s 4ep 0qe . C-872 0 74 07.- b i alc aeld o d ms o - ------ ,a,. v t'6-~ d -C ^ T - re ivos peeia 74es a mac0 i
A UuA]. ..48 74 04i41)47.0777414a0)s4444. 744141044lT7sb syt ioUQUERI37A 4S37 4370417. M48AharesOV1C.. SAN FONDO N WIF





C-w tn x �tee'at, $-1- Teetr� N e Ol llgullr Irr ht eral . t"alt, j, n".u.' 1-91,112.l -16or1,m1n1.$3m oar n ia $5U.0. t yutos ..rtO, e.eU,00n Coy
T.-AA UAmrLAC)0H )3 1 0 4a75 I00744) "a774".~a0141704 454 4-*T,044r4 , 1444.44074; r7 I007*. 0 4.I- o edL-q a p g r yd,, e .rop,.In




N,t . b &~r Aer � 'r r... ..orl. t-e7g-.1.-|4 I 'Ice. In apit Central. $7a . ian- n-759.53-24-A r 61 h,)..oPepin. nono, s PENN I.Oo -. ad-,. iti soU mo deloso dert, a $110. . i ,- e i aalasaradres rrafos de ma
Al 444 '10414 74".0d 0 4 S. 4 014i7 . ,W . t 3 . 37... .... n . AA . V END O CAFETERIA -'JanI. .so, U,.Ur r , .... 0es~e p4 7r4ora4ores d c. Re




pot r9.1 i AAa.n. v III-4- l dnc .S \nesl r::, l $137n BLAs.iltad enIomeorR1s0 1aaco1 -.70P-- ',ian aptal DEl- eea ~eNoc . ntSin R 2 1 bl|-. anoren Oauen dey SoA tie I I E-910 4A-13 I, Cou try Clu 2-t:a. $3r0.de auPA -ovu, u9sun.nt, d L b HrPlh.en, LIS OSCPAR E.TE6-R. OabrTell 18137.Dr'juOts" FtLTmo"iEnE111-,63OANo
VE M1AOdNICA 0CA4 A- TIJIO 4744r. 75.74M-41-40-18 A ;, .r u. da sums.7475.454-51-14 AL CONKTAD0 Y.A. PLAZOS . - - O5P65314 I iA iJ1NiDA:D. SOL O R 1- -eq.aTeiet Ry:A995
4,4477.versca te p 7h74. 1a7. C-.t.. ,N-. ..-r,-4.,-b ,oTen rnos . una gran �3 I I Arttnrla en 5 1S .a ranent Rd ey:sA-9915.
fi* al tC~. T nleI . Vii 0 RFo~f,07 io~n 7T 74A,04I, 77774 7377,--747-44- 77Cm-ter dunos dias, gran reba~ja de
0774*. r n ri7t7.4. n47. 0770 J-1 7 - 4uTpUAeAOS- )% 4 Ad ,r I 0 do l ne B'4 . .... ..1- .... .. ....PRO.IA PARA ..04 de los m ejores lugares de l .. .. . .. .. . .... . ... .7 e 4en uegos o .! s a, .... ........ c-...... .. ..... e,



di.pra,&rl.naa o e+.b-!in 11,,,A11 .UO - n-,3 s ,sa. Rea l San M igu e 'I,11 :a. emen,\ rio ,de C �. .,,e,, ,at. -r- n"L" o q il usad enUa-r9i.9'i
1A77n7.4410,0 Art r.-77 7.:7I4.A , - CHEVROLET53 living. comedor -y pezas suel- "L 4447447, 1440*30. *774, t441004144.an444. 444 774714101141474 70 444 71410041 3777 , I ~rstI Ub'1, met ontud s rodA'. ni,~ r. msu ' d aiiddsq eeaitngansild nmuueMinuinasdeEcir



VtIt I v.3 . 6, - - -.� \ "Ali', I O uEquimodernos.in r",meile I a o a -48-13,,� ,-I - n .-312- Ila n mraLmQUI LzRA Us % t .S 1954(it o,, as, cn-ad aiia
- - - - I I.,. .." " !I F ..,,,",.,I ,:, . . . 1133- 3 A.... , ,,,, M u le tOr d~f c , n R f e estAL M D~ A -IC _s , r .S,a an 'inf i r sr~o n e l s u a ro t ieo r^a a c l r o t t
'o to a da y 42 e ura 174A.30 l . 30...,,1.. .. ..., ,.9. , o4.7AV,,' yB 0 4- 41. 747,7.7,I-.--. ul -E2crib10 . ...- ...--.470..-877-56.19sr , r e a ,..in VSan .. .r dS ei s crm Aa fr ete,An , 190e t ", a........... . ... . ...... .....1...... .. .... BE -4R8 -5 - . BVC O2N0T RE.... . ....74...le.y.m e sa.N u e v av,. .
c)104474*44 444447 ...., ,,7 44 ,14 0 14,,7o". -,70774,,F,6,,,40.1 44*404400s70445. 740777 4s0s d,*.e40. C-871-52-19 abriI 7 7 R N4PARA44 4' iido.7C-6. 12I., P p m
741471r.1 7. 774470. . 444 * 44rd707477714 0 a 4mi".H't:I,.C.
m r ('nn.414. 7 do 71,4I074.14on44,744 001I7(.240140-0I71001 -4__741I0-..44,144Habana.744.77(44-47.140D*4 -1-,70FONDO N FIADOA740jr4l.V04.iA)bJI 7410 (110070 11.. iespeci aes a m cinico
erado P0 a4o4 a,4,1710777 44,7 dn o Stadium|0 R PYA[ II SIN , El.7......4).. .....I"'..... . ,,y.ne ndedore"..R....aT1....



-T ira 'l"'V . .Ttam on C re o e C-I .re rIt. Al. Lia. . Ptn V ur... r P:M andra. $o.til-le.ca l rea n st u , io a par 1 v ab-e - ,, ,,SA I g 'ran ,sM.N ej CuItn dae $nOn 4 _ACP ro._ i,..10 ltA
F-73-11 Ila.4I'll, *-r70 0404-.eInte P7n4n7 *4- 4 ln l t 7 4. 40 4Al 7477770. F - ' 4 34, , 4,n.i, i..e igualaS.A r o d m
. ,A 4 ,74 0- 77r7.. . 474. 00777704)e n 4. 11774.C ( ,7 44 04l. U-' 7 860. U-76 0.or 7 77474577 .7177 4144 74 n4i. Mt e7 *.19 ' $ . ,, 77,, 4) 7477,t 7, '4 . 2 , , 'a , 7.
I Io- a V d 7,0 -0.704041 T F,-1747 4), .. 4 74 ...... o,.., ...NDrBAR-. CAFETERIA 4-,44 ('477 ome Abe.r52a ,1n7'77 . _ ...... . 740.40 37 V DO-J P-IN 07 040 4770 (74 "y . E.7771-,7,7d'.21. sIit.nnC7047770407)7740 ,o4Oo ..7.de._.. E-6,B ,I. 474.. ... ,4.4..1.. ..4704, (,' 440, 7,0 - -4",, 4,a 7 )74 4774 74-47e4074474i rf.. .C 16e- de\phec s.a rsetra-aIONl-dAN eC -649--44-14I I. E -2 .740 4,e " lAn B ,s h -r,,,h7,A,, 714r4nd '. Pl ,o F-907047. 7'. n 4,77o T n 4- V,"U E S n il770074400444444 e to.51 ,0...,,,, ,,S,,,,,..7 . O O 4k-.D. S A ,',. , L.a.


.. .. - - arA, y.n...... ..o.. .....1..... .......i.n ., . r ..... R E A L IZ A MOdS____ _ _ .
de terreno y 1000 de fabri xR 4a 407440 74, Real y San Miguel, La Lisa - 0444 .04.4404""';=,47,0.0-An. 4I4' .... A 4A'N5III-M'": AIsCRImiF--07- 9-1 n,,,,. r lni. 13-n5 1'.3121 SR,, Pre n... x . - m' M u e b le r a. . A p daca. T I ren2eta m . enr n,- I tel.. Pr, aqranl.
cacion por srlo 5S21-,000,.re a 4.4eo 5rern s. L nt r e Te 444404774*ta47: 74)7nn .4-3rena- e, 707'5r4t quina usada en70,Can7rbi...Mi0...03.....e14010 J fio-m 5 U O ACl. LQUILLR AUTOS 1954 D LD a4 4 1-6225T a4 1 t




5ki ,FNDE 11163tM T..S,,li 10 . 9o17-. ,o% 11,.-Io19 --. I. ,.,).-,!It-ul i ..... M ue.......nsstil,,,-are-l- e Ipared .nta y ca ba S les.
.moamto, \iara n,- ,. , = r'-on, i; ul.it-1n- -t Ai A mnr , r 5nor ato r md y , egur $176.00. 440 ' 47,7.-* a u, pnr nm tnt , y -98 1 8.'A Muebles to nS - -p1177- 4141740t704n0104.1"n7,.170 037n7(74. .R f-.
Seis ('550 at frente %' veinticu77 0 4770774 7'49-744 E-4678-51-20. , fll'. 7047444 -4 47743dn, kvt7r7.r;f,77'd- 4407174 474 777. 0777477474 clMr-mgpls aa de
tin ha- Ein' t od ~ 1731 _)400A00. .037E 47740037ASA D,),1' 44it, 47 107774.7 77.res, lavadoras. mAquinas, es- ~. ei,1074474ro Cz-wo , 77t, sdgralns. Papal para mAquttr abtcon sa .fn o e- - ,H-, .-.77"" ,,, " , I





11 r ' | , 9 . 4 - 1 1[ ( n l i n~ i l � 2 J a t! d A l . I *1 cn n I , I ,]U , - m rl" T vnte y tr. O l e d
noliticas.... . .. vrsu de.. .. o 45pldo on4 I4,)170747440 .. 'F '.0:-,77-7 (110-.:! 44....Ban es;IC.lchones,.sofA-Cama, 7574 .477 .4 0- 57 ..... ...se0;,is . ..... s sum ar. Alqui amos m .En ess on e n ARHI OI VE.I..SLh.*. anO7000d74,. 1,'. , 74, 454430444) 44$400477_ - E112-0771-7-7 4 o rfeep "a
Calle SanLuis ('414077Quir pi a) . Pn"nsClaCnral 77774 27 2 4747770 7 4 1. (4477 'o4747 04770 1277 0K1V2III0,1T 89. 1 4023772.'... ..-.....s, illo77C5. P70c2zas MO-J - C .na CO efre- . 'L
('*740700 410 At 4Lm L 4is4a . 0 * 10047444 M774405 144" A . 1 0 A7,,2) , aqi 7444 7,4I. a - -447 ,iul 4 p7774 I45 A7 40)740. 14,11.7)01474 77074 u~r~olet .,, ' sueltas. Mi b rao 1071- 7077. , 7777.7.4S DRacon t' V lleas35.CO.
Tratamos cn Corredores Co- 770l 144 4044,, 0740 4Trent o rnstr74 4 31-57.14-a7174747* 0,)47* - . 074 4*440para 4- _,,I,,,-Co.,.XI. , 'a ,,, . IAl!o-.-aloIPIC
.. .dos..Badillo vy L.osada, 074 44074 407 0474747 077470044 ..... ........-... 07777..... *4... '40774077. d. M,1 S .. .. . ........ -;, 7 an n a,,. M EB LE 0 F:A INA
0,c Pe e 744774414 44774 70174,In 2.5167)a4 pl*azas. 471401 D11 1 24100. 744 Fi, d ,00 . 44 i.7 . 077 .670. media4 r"'. - - , -- Joaquin: A-22711 777on .71", Nn -7777 C-271-57-5 imayo
Doe3 rcveaaooFO-238 -. els707 244 19-1744414''.. 7004 "4- 7 k 70 4744771F d. .;.J PP f . ,47744 447474 ' - VFND" IEFP:ING AFP C"176-561m ~743 3070,1444474 143.44 I QU -_1IDA IN E M N
C-659-48-140a.b.F-24094913 :.,-A, V .7I- I4,........... . 744777447477474740.74477774. 777777' 47 ...0 . ....... ..... . .. ... ..... ,An' ... . ..!:. .1.. ... ..... ... ... .. ... . ...........i',...............1,P.-... - 14D PISICO I A C IeA"I " ..... ...... f......
L,7do.'o-'007774 77777774 77,) 4774 04.7r77.r0,74de . $,25 00 7 Sua4ez:0U-'579.,.77d7nero. Urae aenLLeen "La Ram n l" , Sui CERRO 14,500.00 .SUAREZ -U-4589 470777.770 14,70404 ,Jo .71 -4d... 0 77, J,, ,! . ... h , . 4 ... 07... 777,4 " . '4, 7. , , ' L L V...... .o 70. - 74:" 77 ' -'7 C 8 y 20. m .quin e i'
h4'rnd. ,0777i, .u,14 1247447744 ls44),-7 . 4 r.*. 4 .40ua047747-'., d7.,77.47 777 4$7r 0 4- 44 .1 .7 . ,,,,,I 740 44"
z .77, 47- .'* 4-6 7' 1 - r1.7I41.A..4-u-,--r,-- Is cau



.;,.(- -8 . -'S1 - l PLAZA C[IC , $0.1 10 V7 . qu, -tx, r, - 1. ,\, ,d4 ;A ,+i W . n ,,,. A Nn,,or v ,, aoo , mj, n ,,,,I,e, ,r,,.I .. LIZA M'' 1
't ,a..... .. .... ... 111-,ne"a'.. - (- r n-t-l: , yo do - E ],.-,g.....rl,.S ,t. . '.W ..e Lp.,,,t,,d MAQnNArDE OSER90.,0 e crqbi, s maryecacu ia nu
103n00 \ Pa4 1 n tre $1 M , 3P. .n r,, It t E ar VEN DE C ELR C I B .A 1 ZO 111TER I , r Sr .1 uoM' '1-rln. H11 gi~\ ,-,A,- , Pl , R nri ,l .a so p o e t re c e u 49. A- - O- -A R I 1,; . me,. . � P-,-aI e , ' .SA , 1 A , Al . n"I .' or , nd- ... . . mL . . =,e, n-,e.,.a.n,,o.. ....n III~o C, t oucn, H - t... nnr, aarT,,,, n-.... . n"I, 110, ..... C IS....- .- : :-i , s m r Y cs-, c j s c u
*4404 A 44 it Go17 . 4, ' f4y737dle0)37civs,377.dra
-- P-7 4H baa4'.0," - *44r7. p 0r 77474a 4)1 10.- sumrnV1('73T-.",atios, 7ml os" l- ee,



IZ J II O ."W q[O O- $31A... 4. 00 re"L'aIn '- h..-,7 r I.l,: - on -Ai ena o , ...... l th--nn. _-|-4 . . .. ,TO .... , ........S . , m .-.P o , ~ c..O .- +- U B E |A " A P Z - " .. ,, , ......- ,-'. . .. "' " t ret r s " a d x bu s
.NI70,44"74,44'I7044 40_4-4740774 77777' ' - OR 117 BA. 01'04I'Z .40 007070747.0447.,,,-77.,d,7_00440444.41-..C,,, s 10er7.pa "CdYA-icCRISTAL
74744447.4I4777,e,4044700474770777, .7 Ap__74-4- T-7-7-.0 -_).4-,A10- 777I 77407477_,.4)in7747) _ ____53 1-"O





Oil 1.t ' ,+ , n q t A t f n. I r "ND ER L C nA.e IA -C. ,\1an i ,- q " +,:' , . ' n�- u'n lu. gi< o , %n r o ~ a~ l N o ; n .lA rI I, Iiu - 6 . , I r e , , r n ,
4 7 70pa ra)I7 h-. 7 7 0 4 7 74 7 7 7 4 4 'nT A ,_-_H .ooo -.',7 70 4 474777 4 7 0 41. 7 r- 0 A 4 ,A . -kill , -; -..,4' dn a le s a ' C h O S C to d oi n a
1.1177 0 4 -. , ES ARAN, S20.1)0 At.70304. 1100 04 173 ' 400741117.0 14144. 01174 70444440777747.I4*444. 4 7It-4 7 747404 44407 704F07 7707 47 .4744.14 '4,-,14




\lid r + ,,]1:tJ,,'.IiiI,,, . . . ..,I A- --5 -, -5 " L i . R e g e n celi paz. ca m o~a I.. 113TS r,
r|y tann Ifr P een a Sn O - mre- sln .6ItK514_ : Ai ngn,, -, .tan 2,, , dr, N J a +" " m i' , - I - d-:-d flne" la o nued a T C -41 A - 1 0 bi E A O P R U I
� hj0 . Etn ia S n Pe r ru ,, en n I - 'a -n ledlml , t Flei' z 9r,- n l , - tad . i't- ,, e nle In, aaor . ,inp a m A. - -,r - r ~n- i . i-- u it o n .,|n= .50{ i ns, col y .C- 3 7 1 m y
rn Min V, L MONv l t E.It - C- 11 EI n , a t - p S .nn ,, t r" n nr a ia C ,n l -fn .\L,&-aa aV ea t n aw o i- __ t" II [" :l� � l , ; lf n '%1 I ,. 44- M-22 IA "R~L ' ,"t,.,1"1 cn Rnr", a e l-' O0 . , oantlri, ,,,,
dri n P, haz m l t , ie sd(], 1hd 0u Vi a r de sd 250 ... S uare-:,'-.3. r iro rent careckCloI"' V N O PIIO R ILY tn.ua3 uerpos moer 01nos.0t-T.,- 'it ;c m.;.X n - 7 , h......- E Le Eral Oaas c Iaud
LulI. .67car., T)WI f0 utuna.a . . . �, i - ]. . ,. -,, : MOLDE -PAR, FUgDIlt PIIZAS D
on Interirmrre 1r0 SIP nan;nCrime . h h,,rg $7 (.101", , iaj ltlch'da E VE D3d u JlEG h- rn.tra n.er ,fl -17,- Cisco0n Re , n a . ,, kitb 24 L,, . _1, ". 16 , ,, , : , , %,,, 1, 4P. . ,,6 � " ,Itr F br dmt, -An su l n v l -fn dr rr-k, $
, , L. 1... .. I 1_4"1 l P . 5 NACAS UICAS.0 ....VI.....-nf_ tl ... .-... +,, . , - w,, A 6I,, ,,n In ,,,, d, ,,, s ' . 1b1....... .......n , inL ar~ ilc~ a . n 'su lta . nColchones , i --ne rM IAQ UIAS DE COS n ER S5 . qu a escr, bm r y lumar, pro33.W Pa1 .--,tuna$09.5C-end ANirl
...ln . Pip . A .11 , l... .. . q ]. A -]^S C [T .e' .... ., +t . . I, 3 ......... - .I. . da sr.C ba12 h~- , e ud l M o te 2 . Esq i , - ic ... o Aeois .. n ,ri lar , . ec n tr m s mu b es a
in :- rL 1 e ( ,h tun n 864g ,h . ,,,1.11 , - ! , ,,, ,,, d J-'I , " a I... h a . 43 . C-0154-14A bhzean rl H-Tel lS." as6gI , Vtll ginla . A - 4nR-F, I �13 chivna. " a o s rc a" , Progre-'
M ade. 3 til. S, E-9271-',1,--7) r Y +i..11 ,ST , l,,-d -$nn.,, 1rl2-0 - ri,
,74 L,-47,n777 ,747 ', M4 rt 7747 . pn'ot 40..77744-3n-ts 7~e'"' , -, , 7 , 74 ". .. 7. l,47 n 4 7 " 1--,477404)0-7'7 " 7440 7440 770777-4, 70,17.'D , 70777777070777044T4 7,7, 7 4 4-44, ) 40 ,,u 4. . 77)700444 70744,44,47''" � 1747,004 0747474."40* ' 4. 7-4774'h"0).*77.� C-266-7-m 07 9a en (t e (7 M on~s a VrXPi L T 0, 1 _, 7 EX 3011 . i ,,nn SO.",, .. }',aftr."'. d, ,i t ,,-,,,I,,,. _,, " .|
to1 Gr " ;lnJr~m rr Ar 1,s ,; ........... .. ........ ...... Io .. ........ .. ............ , I P ER.A " . ......... ......... .....- ... ... .......--1kin .i-i ,,-,, hl~z-. __ -- rila a e n. "C sa G tlzi et
... .. ... S L A R.""I I n,, ,I, .,..q ... pr,. --TE ,,, -E r i[R + M J~ ; . - . .. " ] |Sal c ap 3 11f0 an C . \',, . . ,lu .. , , . Ni co ~t let I - o c or d a f a
F _010. 7 11 07t770 77, o 07704 7., ', , 3704- . A , X" 'd' r- 0111,11 , 1 te ', , 77474704 7OI774' .-."7 4- '"O, I0 7 ) ii.74 riled,* T 7e7nn X 400-1 2 . N- u . 44 ,'e rnn-- -'.1n " A- '477 4 n4-20 C 63 57 fel i
. .,,r -. 7,7 4.t .I0,IA,". , -o 1"7' , 4 M E L S E F C N
.4744.0 7447747 74 e~n .in.- . 1 1- , a',__74 42.007- (44- 70 do' 4 T,16 4 74 4 74 41040 :--91' ' ' -'-- - c-daes___i



1 4' 24 D , " ,e.l.. . '' P A a6 -) 78 .)C04 , 7 h47 4 4 2 4K. . .' . .. . 7 4 77 4 ,, .. ..... 7 - o'E 5 3 8 5 42uU E- A I,- A Z I.7I*44000404 4,,7t77 00 7 4. . ..74 0,,07,774474,744,T ,7.70..,7. ...4) 7 74.4 4 4 7 7 0 2d4 4 ) 4 - 33 7 7 0 7-'1 7 3 4 4 7 1 0 0 717 3 7'74 0 7 4 -a o as5y0u a o








ASUS xarEF |M lTEr,+ C L.lE SAN F +.. . nderl, l.1 r.l nterm -+Oll'1ir %aad,-.a -e n IA l tI 4.- \11-1-'1P1" - t-- I ,I nnm oie ),Ti .0 ESAE.JEOS"- -1,-11,a .OOME SD FC-5I-NLuin. 957 -a-, A $11 (10 Gu 4n 4.74.- - - , 7 ::, A - 7 0,I070",407o! . 7, 47477477777) 4.. 44*4.40044.77








9 :S, . \ , ,n , vr,, ,, i .taf n , hu. U T -I.E '.I O- MO __O %T A, .nl~~" a Vt- en\ I Cobl " 1'. - ,,, R ao A uto .n ,,,il P hi., ps , ", mu^ ' Nar farfOSO-5.m oli JN.s co e or aln =-a en A 87n - 34-5-1 arc,' hivt ox s Zest ba -v a er , m aOrhn.ttodmr r illen �rehrv Ad3113 D ,.,: nd l. Lit Bf enqt
. .... . .. 44 70474070 47777774 77, 04777400 04 44, P. 044440 *47A1n040,I4In. MtJEBLERIA "LArPA2 '- i,,. s 4hn-7 tanjetel'ns 'Ku ydex-. bur ro
4.rl.,.nn o7 . rk441o . fi,', '4iii77 70 17, 4,0 *47,474. 0741711415.0 1140 7.It7._v,477,7704 7 , r,4 , 4 .. ......... 205... .....7,7774...... n 777477.7E('777FSaAd 0 1 'as a n "z.z
..... .... .............. ....77740-.. .......777.4400747744740-74,4 7,7.... ....... .... ....... 4 . 07777
7V 177.4-70A7'rOn.74770-u ,7774n457474_._ _ _4 7 7o-7rr.--0 24 4104774 ,77 404 4on 4,,70,('*7'. 7 -0 7 o 4,7404n 5074 707,I4Enriq('0Arlanrp.rHa, lunS .44-0777 4-'A7A.7_ -7 7 7. . .. ... te o eh eu ea77n7D4 i




. - F - n 7 _ o n ^- nYs;rA , n w. !. lT ,RA LFe ks'n,'..; N E LnLG A R W IA S " T D . C C - ,(ihinl,, n. n 3 1 , ,i r7 . , , to. i , He'8140 _ 4-2 1 A r1 . C rn+d$ laPou0d n -311b A-al,-of11- , ,-rdo 9..1. ,Bena Lt flld-d. , I,. n 'I" oenl,nt , -r . % - 'l"". 1.. t %IND T C.A-T lA F Rra J s sd lM n e 2 .E q i e n sr i os m e ls oi
A P ..... . x I.. . .. ...... F InQ UIT - D,, R EC REO - M An " " A. . .... .... . .... . I......... ..... . ......% C *e 'N An I.Maer' I 1. C A U D A LESir tr
'11-1 ," ,, , l, �t. , n , r-- ,'","' ,ti .... 4 .o ,.. B:, " 0 .ome, . .. n _ �A[13-' ' I NCR B EAPE O-IE TO ....."ID- " :,-.in ,a ejs . = ICasa 17 6t,,oDrm�.+ Oe . 11"' , '.," ....... . L, e -64�o .'",n,. ...... c l. " L o eca"Prg
4.777H. 424 (4740774.47 4 ,4 774447, REP RTOS . _IV CO 44070 0441 7 737*C37At 37037LRA -040 11040 1,- -II - 77777' 4,7 740400 74170047. 47 Z7)77444,47 ('.474.44,4R(140.140 APAOAO__VZT4TOA(I








.6if tu ' -l,,I- .... ...,'r , , ' 1.D , , r n rm ., ;I' ,ll O 2 m c t~ l H n f n n 1 l ,\ , , 2 t 5 i lWA - ,,1 , m I. . . t - I. ,I H -, ,,,,,,,',,l , nD O J IU E ,P - .1 V ni TA M no n.FDR A _.i l
I.'oeI , " , I I A "3 t e naid ... . - ,. ,C ,l. , , . . .. ..', '' ",,i + $ A, " ',n . . , e ,Q o ..U. , =,E= D E, . , r . + ." * , , + h . . . n " t d s o a m f o " a l
1n,. 03I7. 10047nI. n.7. 3 1 E. ., ALG 07440.0474- 7047704 77774744' 77747 . , .....' ...I...7,47 o . M S LES.J EGn" V C -m.......... "7 . 1.
7 .. - 7_7-,)744744J - ; I ,:; , ' 74404777744 4 74_ _ o I.I233 ,i7o7 704, 1 - 177-7 min77 0774. 77.7Nn'. n 7o.''4 7 077:.'1"-44 1a74A a*770joys&,4)00. 4000 47477 744744) 4 0







+e x~nd tr'e D |ltn pa ~ ab lc , inet,\ tt e+ o.rl,. , +,\"En .".A bCm p l re n )n I, I I, -' :-id,'r.h, .. ,, , "I " , d '11. -',' ".411anI o ies y mnlr te�s~h. qu-tidade . �]e d $ . rsb. r e a
0.177 7744, 97777 74000 77770.74All7s E-7.037-4414,3, 4'U00h14 IEZAS 07 cuapies1 uepos mo ornos.tr0.4 70 070('07774774A7.n44tip45nEn9gneralrotas audale








SO L A se d * . T ~ l 3 n V 2 | , r ,s a,,l _ " 1r . ,"r - - u, . d. ,,t . - r -_ e -_ p..I , t~ne ,,- . '. D ll ' n D',, T, Tlr -. - .....,,,, hn,,',l ....3 R . ,+an C . --i, -u I-, n- l0 -inl-696\1,1con una b ueh a x . rita n i n pe a-,
En .. .. .. P I +I,, . ... . . ... ..... . . . .. . d...- "" " T l r no i T E c or..E Gill M E.1I't: I I,,- ,.... .... .......... . . ... L A ... ....... ... ...... .. . .. . .... wT 0 L E IN T E R EI,
00*,~ 74 04 4407774077447774_______ 1___ I____ H__ ,___,J4edo sa . is 4 7-7777 'SLEaAc 174 stnezarr, l








-A-L A- IN -M ,U i LGOBl IIIA ,_ ...... , .0, , I ,,. me .. ..-r 1, ,, , .td,1n-.lW IF C M D A 1-1, IN "!DS rin .Tle...f'-o -I A \.+ O 1 I E t ~ .r. o .Ela s in. mpre177- A0che'.ue l
, ia t+- , fQd d L nfwrm " . A,,,In d e 't b -FAI .lO.A ,A1,- A . --- " _ - A-,A. 404 .at ,.q.o. Gallon. I AA 211k Tia?& -t. tre v I-,nm
..... iti, . . P.........,..-Ia,.... portador. Bol-5:308-54-24.
- l' ' " u"' '; I ' n'I'n,,l ,.'P,,,.. .. ' '- o, . ,, ',I ', , ,- de'OI -n a , 'Ri-y!09'f.N
47447- 477770a40I7 (n7, 4444)4-077,-__-_____________ _ . ,. 0, ,o77747,- 7,74,74770774 7 RaIo Aubomoo Phl d l nun, 477 ), Iodoo4-. 7os.-0oo74o77.-I-" IuC-36oin5r'1"









y.T,, ',- , f QXI A R OR O O TOL T , ul- ri iR 't ,a V*QirgIe de l L , obrA' r, f'- 1, ,r ller , - n n .A \'t. Hi rt t+IIA ,7� S ILBRO..... t INARtSIN EN "1", , -2-3-,I r E-.fi3io- -EN
4 10040774 0, 1707 747777447 . .' . " , W do ,, , .......4!. 7-,,' , 1, .. .... GA N . 7l vr R .............. 0 poral �' ..........C.za ..7.. "7777 n .7........ 7 ... ..... nt Te qes. -7743yA -7744.
,,7' ,. 77,,,n74 '0....777 ,,,,,,,' + pit l o Ollmobil+ 194 . " ...... '7777 77 ,74,",77,'o7 "",Ad,77r d" , 1e'ss o ,- Mon,en20.,E..... 704n 74 47,,o C-5s 9-57..fi n . t k nEI - - F|.nihA --D ne.m V N , mr . m ,,N tO IO E, b e pnt urn.21 'esM iduAnr v -t 'IDn ......f ,,oip bri "nro'N.,,,tY ,FRI ER.'.:A:,-1n ."+,,,qdn q. loa , 5
- iL t ;144 .10 74r '7)A7R-l, 4E-!. Irln lnn.sm.n-wrrN4,ed4i3774de Si0"4147114.- T.. 1404u





mi . Terr., � lr nm lnonipar� i n e rn . ... t i ,,, ,, ,.Ijr l - 6,.... . . ..!", . motora tet e a I f - ,,rl -liau.,- Admit,�aIs Mt, eb4, raio Ales Vie i I._'0 3;1TA LY 'Eas REFRIGE-,MRADORESdeiis.ml~g~itn
- r;4,7577C77'r, -111-7770.74 4444474 7777774 740nn721n,777 7-7777-7* C- oea] _m, enr ,,' ..a....n\0 SF..... eV N O E -57 - -1F. RB NII 707474047404 na T P, ,, .. .... c.... . "La CRDI O A PR O g





toldvendtn I al W7 ,n o1% firr . 'ntt-A E EC EO:-- -MQTX.. Xob1 3-nl in i Rl nrdoM--,Ini 7-FINCA M U LG O A ,...... ........ .. ......... -....... 1......... ......""1....4de H 'tnl
4 ,7,.oo4 707777, 7 11.,. 7.,7-4.0, 07 4474-7 71777.7 4747410,1.0)7L0047al.774
477) ,era - -777.777.0477077.P-RO 0074 4,7447174 37444437474 *417440 137410(117474
1o tn [0o '4 a1 440 777 37 . kuV4I17 d Floca 377tCr 4bSanta7l1�0 -0-17417- L.Ca.,4 S770u0414 )N'ptD I .113I Pap - legua. M.U206
is m, I477..44.77777, . L' , 1..7'1. 7774F70744 LAS4410414 4.4447477474074477 744 ,77 . 7337.1,77404744 I~ SE EI-; 1- - 4 7777.77777477747 04-447770777747 7.1444.77.7 4,-Iiile td,-W A D C UD L




.27'7044-'7747'477'7 4. 4.....447747.7744747- 774 ,7e , . r, , i , - , 47It,.7777I 77)47)7*7Kim. 7777 ANQE E 747747 77,,, 4770777774744I 74-71no.7--, *94-- A P R fri4era-or]s 04r4 AlS ent-o*.s , t . tq d .





D E OJM ARES1C,,E .A.I,~--,,,,,,,,-,tad,,., , - a3H i - d-, e, . i i- , - , t l ...... ~ ,1P 1;1Ii:IA N O JIE O LVN E M:
10 C 3-s a a a d k ll 1 - n n . 4, 4774774 074111n. 44al,.4,74.1.-.7 pies e. dIn,,-o ,ro123de C.4e7-, 0747774- 7 0744;0 "I00444 14*........,1),4I.74.74,477,77 74074.......4 4744




Oe A I R7 0.470..7r.7774474 77 T77.7t.arDp I.-r .AInf,.rm anr'lC."lI ""I"7,"-'-- " 7e4', 70J A, I i nterior 40744074- 44l04l, :, - 4 tl ,tcnAa n '- " P I Plad"I. 447,r- 4, 40474,l047n . a m ,ff 7.4 v 4al7 .
140 714-. )4 , 47770.7477o7777 7', ') , ,1,7-70%7444074.77477'.,.7.74,47,0 I~'7
It4tn-77274 ,477 tA 7774', :-h-- I ,- 4 MU-r , , BLES n A PLAq S ____ __ an____ ____(L.447.14-7
do I x1('440 3214 37*'.,AAn fee . 4-77 7 . .0 477'4.7ma , 74740 A 0, 174077 . 770 447740 27 707-4.4-0.1 440770,7714407474.7700., E E A pR G R DO E 04-1, 4474470 44 17704 3







� y r | e aT q nAW ,r , T,i h leD - . - , nn, . ri s P t t . , , I - . , i r .R I - , P e O ' A. UN. - l- , , I I 1 d m , , ' + n + . . . ' F D i ,, , D,,,, , , , , , , , , ,F ' dC -" ,2 -SA-12 4 \ Imh r:,I 1 2 o e s O , a n h n etR; _ - , , i % b o l 2 e- ' , = F r , . r l i l O t l r "
8 29,330 V9r'..... -.... ze ef iI- -T:- V O1ES 10.0
*4.*._,77*74*7)777)410eli"" 1 n. Aoa' A r' - 3t7',, 4477044n.ul- ,' 74de 4;ie. nP,_,1d' _,
'.4I,--,'A0a47 'I,4-7 7 ,n n 7 7M477r74A0.u07r7AAA-tad.7Ta4 ._- 74:7%4ENDL74701s4 777477770'n7-0*7IS (474774l, 4*07474* 717077l




X- PO iA-IDO,-- MUC LA-; --| A -f577 rorY deoltcACJ,- CI" . _____L-A- IAl n. , jinbd, n r i ~-adr, - II, r h atre,, =a l,- n ,,'r~sal.
2 . !n,,I,, ll rS, y m flpoiterga, t1 .r-l, , " nJd; c[w nfrni , , - I fA Ii tt. pa-|d d , P ar JOa In. nt 4 - n-r ' q \| ' |,I-R JI ,,,d;' r r , I A,- - - -- f~ersn o w esuAs - _ t A d fcn " a M to o
- .. bueniu'eeer uralonesde hra d tin n"i" " - I In., :-t& edfh-ln I nt,
man T. eo]i eienn Kiln.de 'itrnd , tlini]ilic nIoparra in- 'Arelltom Pllacan.leb e dmctmneAutle sell&l. I- ti ttrleerineo. I ,ea ___m n . . .1/ H PEFRtI ttRueD".\ trS
, - -....4 X-7 de - 077 77074-e04 FINQUIT ArDEeRECrenf474.4-47XP-29,11.0 7DO ,
77. 2 *0 40 7 ,10 7 777.7l. noI- fr ,4. ,,,,o 07777 7 ,i ,,, - 7.41 '70 V3 I, N7.D40470137437I007A037KS77MOR7SE 4 47,7.7 72777'. ., 'o' 4754704 04-4,774 l7 ,4744 . .4-4077) ,-A 4.4 , ,0d77u, 1- S9C A J S DY A UDR A ES









ne�na p r o t r I R p rn D n r h nrin nformn" n ar 3 rel I nt r p r nTn rm'frnn ,'nn..2 , mt t~.In a t ne donE -65." ",, M n la l 7 1533 Nqta o . T h.A r l - ,IA URE I l r IA I rIOCS ItO -10 TH. nlchnnes. $5#17 : 1 1 ,etie an l. t ,400: - - A u n d I . 1 0 . t'l I tn . P r a]d . A r e h e
Ia n lE 3 2 -115 -'f .| xi- i r a ,1 T n e no g,s -e -me- I on e n t ie$4 r,0 utl. A1.00ere s e - C e m d d , y e mgL "p r h n .Jn Emg L e uC T erIhC0 5/.7407.40.70 .- a l 4074de l7min n .--nti.004S44404777477 S FnVMN D1,74.0 0- nr14. n 7.ad 77.rn8-5n0-70 .M o n z74 C old " 70 44 4770 n d.74 777)a.7A'PA; - -. . *





guo" I renns dl$Trite Hahn a Isf r- , Jn I gL. Min, .- . de otlcr.a . te. N ptno bhtln l 1 . .. . ; . r . ue ,,,N' " ," ........ .. r -... .. .. n t v Tnl6 's 'A , c pr
.........11......En.56147 - - 0- sii, ..n'A.t , o-|.... .I I I A nr f . ..... d.. .. . .. i ........... t. .... .... - ........... ......... ....
4-(7444-7 44 -.777407'747777 7774I74I7 7 777. 47400 4370 .11o4714. Or- A n Lt..ID' 1 4007374- ) * 44 474m 0 40pll . R74DIOS'PHI0IPS7-3.5o,
- ') 74'044 7,747 0 -047, ' - ~ 7747 7..o1-.o.7o4.74 47'470 47404 474 77.7.7. 77 7 47'4 0-70 4 4747.04 4,) 01~4 (00*1,437 (00 73701 0) Y pae du u eno "l'rm

4-2042 ( ,. $ .5 1721-4, -47To .. 04 4-n7. 40 700 -)._4774'"-4-'I040771.74r,77 4447 4) 4. .074 774 717 T ( , 44774 4 4 '7, 7' ' 47 .' o l I t ro m ~ ali. X a i n
,- , 7777 ,A.-7.7747. '7,74 01U7ge7A4777A.o4s77O 7 774777.777N I 4' 4717440 -.1V40 . 14'0 '7,-564 0.hT,4I I Tl r* m - 4

I4 7 7 0 7 0 77f I R 6 7 .- 7 7 4 0 4 -4I- 7 0 7 70 ,. 'i . 7 7 4 1 7 0 0 7 4 0 7 0 0 70" ,7..; -. 4 - 7. *7, 7.7 7.7 7 0 7 7 7 '7 74,'t n 04 0A6 7 7 4 4. 0 7 7 7 5 7 7 4 7
41)7. 04744-7)0774 7-7 77477747,77..7is,7.7777n 1.0,-.,4 (47,now4-..-.-'0 .747.137.I.044b, ,A7tre 4774or4z),77 0404i I-- *4h dlnOf, c bale.O'ReilAly 409.it frd~r .
7a7.0Mills n 7, ,'; 4.4' ,7' h.4, G N A , L Q I D OW - -ASI , 1, R I- ,, , t4.7 ,'7'0 1'.77 0 7474 0 -r M U E LES N EC NT AD A 4CO -77l's P7707 474 . k0).5, 774.,. T lfs A-7 43 A.4.
F - 1 8 8 4 0 2 a v4,I ,l r ( 4 4 ..7"." "..Inn,.7. 1177 7477 7 4 7 7 7 0 7 4 0,7 7 7 , p~l,' 4 4 3 f 4I4 4 a 7 o 4,_ 7 4 7_04 7 4._77.7404-37177I74
_ _ - -- , -4 77.'7 74 . 77 7 77 4-N o -7 40 4.7 77 7 77 47 7 7, ' 7le77 77,77 7A 77 ."ha i I a . Cr i lal 2 i f l f l 2 4 7C40mC,: 07.4 7.74 06o 7 Cef9 - 5 7.1
VENDO L-A74371140014A- -4-- 7 o ('Arl4437"'44404, 74014044 4741077774nade l,3 44777VI7RE4 '$10.0 fri le.0 1 I VI A . p ane144)) t. - '0'CA"17774a0'444707007,-4)7'7507'7 b Clo iau(a. seti ur 44 74 7 '477'
4177440.4 074170474744 10*7440*4.7*44470.1-I7.074174.070Cie77.1.4444%75 4041770077call N ""' - FARBANKS ORSE - dmitirCuMuebls Viej. REFRIG RADORE


7-$3.50 V2 EN LAWTON 8 4Z 143701037LA 43730 QUINC1A4.LA OP
404040... .... .. C'4 ". 20 fins . R477...... ......... LOSoARRO
11.111.00.r('tal o 130 . i. 44 tn-04710 ab7 c4dA04b4l %-ontocon 6 min mer- vendo par enfermeded: bur.Ilnch. hnt ' 7 4004,.I m7 10'00 44 4 ..... Rodroi 4 .......... 77ff. 1-444....* v7 4*........70.4777ge.4...... U
,n74 ,4 ,,0" 7 O. . 7,,,,7 4n,"-. ,4. 4 l0444747. 45...74-31-12o., 14..... ^ 0.. ..... ....... . .[4........... .
tits23-2 0147 740 774-l4 0 'Af64. 077 03o tab147*44 o~ cit. 4404)770444744)4* - - Or.d ~ 0014-roeolo P74 774o7** tAB 2274-72-L-4. . 1-0 0"'4'4 "l ...4n4*ll. rm4ope .4.)4 .. ... tt .... --HOTEL-"INGLATERRA" 074 044 ..... *, . . . .. 4 ..1, 01..
J04 dT0 COO TRALTO SOLA 24IML 0 VA. d ! ; poorum , uSt Lta. sderia, . .V 0744 dentrn puebl4 7 n Feo4 do 1'47 40qu740 n 4cntr e. Rut a de uau s. ,0n)orme4 SE VENDE 4*0rn*4 0p 4 0s4m64 qnem nd) IL 11 . 0 0 A837,47 4 dr1 C'*4et4r-. ('4. 9--3021. -20 PrAdn4v.San 3' Ran Rafael, el, 4401 rA- 4 . 04 nei etl1 .., 7e404*4lt4o4.
tet 5415.74$ 040*14074187 747 .777 -------V ----- - - - Ltu4do 7. 744c1 lt4,. ; hablac4nn1 .74440' 447 arm a04.. 44e
10n0*7414. 1174 7404-7 Dlemero de/ VENDEMOS INDUSTRIA I1a~nlt,7 44.17777. 7n 0t4m - , 044044 1 ................
32-A4ra4,4e,7Sant a rt et&45et *e.. 4*70 e ,7 440740 .enrrt74-4' Aq m te ihr t top, excl. Lnd o - 0-9t1 I .e -~i a m' l b z. paur -*h.. . +'.- -t ...r| ea .gn .. .. u
740. 1e. y ......... .i!'�_ .id7 Ia ory .4.7-A 0*5744u414. 4 s.r p -,o_TAA*A 437 7VND4 AL CO 0TADO 0 i*, *sin 4714e4tel), con 147 4li 4770.n$,5010.- 14.44 1..,. on 4r 0 10. t a plne, torrano do esquina [que tide da' nn vendsn cupS' e11nad $7ell~n+,560.0,.0.* F. ~ro"Al 0"-41 delmo. 1.1 m+Jo. A gag. ,0 voiresculdrodas. Informsait3-4302, alrantizads slernpro.- fsclfi des ii Joe.|an favitldadem , %'ndo hod[Z tir oa
B 3 0.49-1| 6 c6 1rldorW t\,ran vendedors. Ixit4 2et ttl, rlfrfT a, . m urha rmr r el preeil y �30 melel. par.ea ut.. y1
cu-dr2ade Av7n41tie 4 o 7 41Dulce)y4ho1f7br4 .da Ili7ll - .. . 7 41rt24.*A.*, 174g.7Cuf f4 0*p 4 5.44.4
440 4* 1* 0.144z 7d ) P o l 4tntu .preei '0"'' 45471474744 ,' . u epquin'474frlleterre4n muy 4rme part _.- ..... .74754747.oV 741 74*. 1v4r440*ro 44 4 6"401nte-144 a i O� UM AtiiO a -m16 3-i.4147 04 4qu..44 con0v4,-.n--.
4t14* v4r74' 4 * 4t4ee.t4e14n4*. 1er0. )u 0uerl1,7uen neloio, Ira c4 ent44"4.7) * 'e 1.01, r.0 do 44 14t0ndR AtL'
,.-,r - . 4 ' - 7 o . . 4782 IC 95 -1 7(80.031-1-6 n I - ne
'114414I"PARTO 3LOl 1 4 .44441': 14-.044TRIt A-. 11AUATE. 51At 3 41 27804 G ame4 nuestrai eablimant e tubda, rerch Q into Ave'- vend* pot re, 06der atendf I& cast MO-. ... ant----"'"'"+-""'"
d- ' N uti7) 7 Un44 l. a 1d.a 2 nt25 J0 mont4d ene 7irn. 0s4ud474 oel-, l l 1POLLERIA I- IQUIDO ENpropiedadeA.
- la ,t .1d 926Ornte x 1157 tondn cdaln. Prdguntar par Ro berta .L Phrl= ', uu,= :.'" '"v
Uair o $,0.IJmar par Is malona i tci�neo de Is turle in Melanie. e 4| 10m s entl a eutu RE L3AV .M OC L
440*74 o ,741,7.*44r4 1435 - n 11447740*tos n4o,4. I lo mis atrldl) del Vedado,' REAL Y AVE. MENOCAL F 17., H-7=-1-4 ) 14244 14 ... . .. .... . . - '- - . I una pollerfa y fruteria con reA4*OVCZeZ OANGA. SOL1A4 'EN pRA-4.I44, 774374 . 4 4,0 Q.fri erador .heladora. contad Telfono B0 9667
1 4nt4 Sano s 74041740 37Y Z,474o'd, .. 417 4 On1A41 044e " 4, )41 1 4,044re',, .7 . . . ' ' do0 t344 04m *ts w 4.N1mete7. 4"3 vra4ii7t1 4, .tr . 417do0 *4)47oli 4 '4t 4 - e i ra, tel]fono y otros enserfts. a 11140 5VI 4 034r4vent.1. 7-2 5 7s .0art.o71317. 4 abana.'- 5--4
-eble4 34,773-474-3 Ma4 yo. C-78-1 13 Inf : X-2981. - E-6569-51-.13-0


r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s n ' t ,eu J ..r, , ,,, . . 'mn . 1-n .v,ennin nievo. il ,,,., ,Cnmp3,p |nnra li T 'elfvl-xor ton �enos �^o a 'ASPASIA .......tro jueo. $80. Regio juego P104di, In7 ....... ... . * 7... . .- 4440 414 n ............. 47 ....* . 4 /Iola4-, - I .4,r 1,144. 7474470,, 77-400774. 44de77 hnr6, 74400. 41047'es 4n1t 7o 17.0. "La('4 a 0er10".'
cuarto, $200. Juego comedor, 3 2-N -r7 7G74r04 765. e . l o4 3 -"son N7cola-. Te74 -, El Mejor SofA-Cama "Aspasia S45. Otro juego comedor, $60. 1iir-321ix-10 o14 D02L1-4 1 , f r-s 4�" M7.4,4. _'3.'2.)- 4.74
M s util y c6m odo. Un n1 o Recibidor, c6modos sillones ,o 4n7., ('4-47 7447747 ea) L ,740)174-74, ,,,7 17)0 4*000,4 e0, 3 hD7t.1 a1
Puede convertirlo sinn ayu d, $45,bivinroom nueveclto Cal.1 " nh'_4 L e-.2, 1 . 1,+ 470 0,1rn00 1 ,2v74: 44 i7dde4,04 1)'�nte Demoafarninsdini muolleb tinportodat %I ' "it., ddo,. lnn. _n 3 erlo'Vnn-ere 41 p0.au L .� 44 7rm 4ne m dr 4a molut m ent zad a J esu s d el M o n te 29 a lto s, . .. ..'.. ..470...30I441*47 o4717. 2ee t 20 00 - 12,77 -111 -13
,u b 74* . . .. rm o r..... 4 )4 44. . ins 41 & . Ip r o x im o E s q u n a T e j a s . IV Ettn g h n u4 e 0 p eA -. 4P aC n u e'm o. . . . . . .
true el 06oeln rijte e ue ,,, ,uia de ti I lUl $3.ln0 ny lotir iSlvertonef. 17 Dulla~da .. .. .
celit Y4-47IWO.7*lot 4014ace0n0Is% 4*Coss hi"".',i'0I)C1263 Y175$5. 00noE74174 0440 43.00.0 M EN rh~n mm#LenrA% euraax lcnmo4m os" 161- a' OO-0MD R ^ 'A TEM , ,Vedado. a$,Pre g ....... pop Ju... -suales. Radio Philips, Itii "lainereelk &Ihtrra te Ptr oF60 uetri dam7.310or1hues400$90.00; cua14n colors - insmode holandese lRenitieb rs taI, zaho,,an n s os tiras del Icrolie St IN;lving tapizado Ny ln. $7.5; iRF i(ra D -- ^ (^ m, I= .? . " ..- ". ... . ... ,'
mercd ctualmen.Lving, v74774 elo) l 4Refrigerdor Leonnrd. modrr o 3145. 1-. Mo1n04 4-no0 414 0a07 e * 4474te . fngeradores Hotpoit, $1000 Arte Abodtrnio. BUtme�s '*Rbcklnl Chair", n innox& Apn ratd . Linen 803. Apia. 2-en- pies (.1., A U n101 lfliln a Ms WON$450 ua0- . " " -- ' ," " "
7774 714144) 4744 '47* ..) C14 . 4 , . .74)4d 973 A0- .+ , ,;7..,,8440 004 ,, ...= � p. ,, mensuales. C~ambamos, yeny Ta | l44 0 414 1neneral. Ga 04747. spinoza ,, .2. 2 04, . " -0 ," 7- -17 . .. 41 .47.1* _4 , 27 *n0tre ~' 0 2174 V.-..
HowSin, 4*0 n4Ra*e 515 en1 1r r ' ' 4emo. 1412-NI-14. demos radios, $15.00. C azada S ltd d C-,6G-36-10 AbrI i l r r n .v a , ' MIREEP rlll .4 JsFtiGERAD-ES- Jeg6a del 'Monte 29. Esquina $ 3 .0 _SM E N S U fA L E S : C U N , . -7 .8 pi es/ . . d o d o 9 0 M on r ua l e s . s ot i T e j a s . C a s a P e r e z .
nuevos modelos decorados a POR AQLO $10.00 MENSUAL **.4* 14Alm4tims alu rafrgradar . ofi., * C-265-59-5 Mayo.
I Q " verses Como .Parts de entrailsTelesv"oei, @-tj ,
mano. Camas, medias baranda JUEGO DE CUARTO 31C. rad)0 1.44440 *alvdorl0Yven4tladore4. . .." Escaparat.o sueltos $5 men' Formidable comedor $8.00.! ' GO4140as4577a0).'"L. (C'd0a"., o 1 60 INSTRUMENTOS - MUSICA
�,scaparaucos su ..... , "I : + - -- t " I utafrtdiOfter'l Erlectric. Mantiqut t .. . ...12.. .
suales. Juegos cuarto, nios. Sala, $8 00;radio, $ - 440044 1444,4 r sy ,ud. T6171na Al41452. 12 2J-0 VI O OANPIANOVo vCZ
� . � ' 1 " ez 8 elH-1305-111t.11 o. [ e eoneierlo, Uerclas t uzaas. toclaSilltas, , corralitos, eolchones tes cocina, $5.00; p ezas suel-_____I-77041 47'4) 74 es41 o , ir 6- . 4 4 ..�C 41.. flor ada, 1$3 mensu'ales. Col-1 trs, vea nuestro surtido. Pre. REFRIGERADRES $10.00 op4et. 27 Y 1 Ved)doU L " ' " lnsualre, mar'cea lp I olt .arn � . '' E-237-0-131 ":ch o ne s m u elles, 'km e ca n o s. e o s, __ad a dy_ _ac_ __ad e_.__tt__46t__ __t, t, -___ . . . .._.-_-_-San Joaquin. '61 entre Monte I Muebleria "El ..ode!-", an] tor, Aceptarmos 0mu refriceral7r fie V374440 PIAN PL 37A40Zg 7S'ih
uo 4.4,7.7 ".7A4'.,-44-44. 4.44,7pArtbOPa ."0Astral47El7et7)c"..nf1n p ri, ne o, verlo 1.et4 6 03
y Omoa. "Caat"P rez". Rafael 409, Manrique y C a 301:)4747)7Sn7640. 0417 f. M74o l rigli7b t y Paa~j t, .
C.645-5Ma IC. t05625A o70"Astral". '40.9414*7-.
-24- 5 Mayo , panario. (C-JIDO-36-472-6' - 0-Ab r7-S0 4uA-r,1nata de ittl,
- -Z-2o - 4 � -. 0-















; I I 6 �ChI Ind DAI EL ~lN.Mre,13d bl e15 idltls. Ti I I A: ENTK INEOHPOI I� NE I LUTEE LO -OEE LOIEE I rv ao --sd' z o . oF IS" -, -. " T rS- !, h T r~'s I, ,a, T rs , ls r r o
I r n , e. G r r n pe o os t m � s y e n ld d h - eo e , r rb t en . n s b ,, d .n L C � d m o I d f d n t h ' t y J r*I N r l 'I1 m H A l o me t e m r m Id m r c a ] .. . , - - v


......_,,...__......__"_-_A-J; - I , iD62AA-ARHAPOTEOA5

r4l08zip A . Ce t n ne Cnn is t rlm e s ro d l " _ _abtti n h
- -! 7 va I M. --IO li Iti, t k.. . . .p e a o r . h ou, ,c n a in 1.. .e v a rr.. . ..t m s . nm e d r . -,.' d o s a m p ins.. . .. . . . . . ..*.S aa.. . . e o r , i ne" ' " "p s b e
C' "*I"" - Vn, . _r..lembapam. z - 2 t l ic~e en ia. de l o. e171 p mi do AnfCori g KRA C my �n Cae.. . . .
"Isciii, ES rN n tz rone . Tnns rn . ntorA3,_ill 50. ril 1.Au" 3l rlne t t~r enleAk n n. et- ..da, $800.0 " � ha 0#A1.00. EN COaIrA$l-E� )~lrnCenan ~ aeoe~rn bfo400 lny.a i w~. lTSemdor.A O tLA O .habt )4x. In'bfior&cm'I $ nbil ek"rElon r F48'3 t-62 -. A 5 . Pr = fC n Z..1 7-6r-8.Ii fl caeeor.m"n o e, o-riental". S.eCatalia O F rt.110 81- 3 ns us c R l o:s e. eLu . bao n oler a r l el oc ci a ga .c os t ~ r A: e
clsr nbe ,K-,T, 0 lini A O T D R I H-3 INE O TARA ,P TE A -to,,,. orn- d _r ._nn - oble . AcostyI~ ad 0. l een e t re p - I "_ _-__0 - "m-13 .D PlazIol- "e
._.1.. .... All. ,'s5u. enpace Ge"i H. o'ewill a 0 "' I "n- ____ - _- -___ _ _ I ~ - drrn-1,-Ge--,er-. Ruyas 1--3 . V' 7 puer- uOnI EZ Me.VedA, ENTeIC AVElII p '-.". _ _ __ _ , LA C S U G E ,Ete p-ulea e s lemplla n , e rf er romr, uaae ln ld. ., " o.igf.no A FU1,A4391 A. AM N O. Co.umb -Oia.nGeti Cr r e qun m enlo i ,,, mptloe o de ior -k a o
F A C I L D A D E AMPG O ' L f /A U K .If.,-.- ja!. , .... .o, _ 0, I. H O T E L " E L S A .. ..~m r ,dn ric- lily ,..pr. ".... ,I u . ....a ..... rf coti - rn. I-.. o ...... I n-o moe ..... ...lm n t l nt :p rt l s ] c
.mtnzaturasi -Islc e yet Ba3{d R earation. recnrid, qi b Chu- ' ""NTDD~l I'o~?DtBnree ~ ll/: Canzada y 2mbe. F-238. Apa liasn l-et-s- .... deo, Acst y, r O,'.eFa nlr s-t-t
A -837i. M orms offirinal. 1111. A ridl... San L.. . ...N...1.2". ."-- r. -_ en la n c lze o . 1-oi a lja, o . c n a .c a e . I f r a :T L
-ug e co , su'rn , o na o I a a I rma ' p rec o , a i n lm o m .. ..... rN - m . !.
i-,Hnn-s a -,nu m-505,6r-nn.co- banss. ar n sHe r ~n e ar ,, 7, nAo. e a reter e dt. ... ly Litt cub-". e- r fo, V " , , a,'7n, all.en7 y a10y Ve t|�.' r .
, IVOSYVE s ,a___ ___ -n__eEpen"'RienDI ERO PA AnHPOT CA , -' 1nll ocr, en- mentos,1' u-na y nv yr. L )lveenhla.bPe-acIIi8-1
C . 2 -r amy o P a , T l . - 1 2 r e i vs n ti da b , , c a n i ! , , . . . t n 'e .PA.l s . . A. , l ,,o r e x c e . e ci .d . P e j ,n . $ 30 .0 0.r F -643 0en t r e2Be n3z_ _y_ _e . d_ _ - .-- i E y r I M A L 1 N . 0 2 S
.... .... . . . ... qn l e . itM ~ u , M a e c a c Ft c . , d e s d e l T f0 F a il , p r7e86 f , .aq A L Q U IL O x. A r A R T M c r o , s . " a . -10 1-l
a . . 111 - , 3 N - 103t t' nla n ce s C a rr e ll.' - d e v a l o r . A n t e s d e o m p r a r ot, ,to ,ie.- ,o rta l.,.,,ia., c o me'
A II DA D A GO tx: ttn O ... .C.....T .,O ... .... ...i .....^nm ...to .-nuncio.. Maepenaue.l-06879C7ab. ocoeur, o 5u,',ss.b7.,11 2q tt Sa-l.a0.-�r_21� e] on I726o -390
.......' ,,:~c_ I ............. .. .............4... 0 .. . v4.... ............ , m- .. . .......-S lul sa l-n, ........ dor o hcultacics bothu rn, cc"
,, . .. . .. . . .. . .t out 2:�. o , . . . . en er, -6118t reo . a a oi E i NcGIR... . EN INdada T - - - -I.-- --"ern ca. pre unad r it o n ht eh, L. xl - cr m edo',' '" it "iji a ia i r o l A y m n ii e c i d , L n e
rc iosoG .... l o, s.. ... . e , , El ... or, .... ... . . .eco ,n t o ". A nal 55. 4- 145. "�et N rm l -t-lCo m a-l Hgt. H O E L T R O CH A it Zd e 3 Wme a n. e ) Mnt e,'v , se . b - , - l ar ccuin ........ vri it n ..... I r Es -749-.9
.m au. ,o " rtu. i-a. en s 3, B ~ jdo.. as ........... . .... co, s. i, ,, - C -250-64-5 Mlk K r NTIADayo Gn EhM R rg e z GA V iBORAV' aza.y 2 F 2 8 . m la _ _ - - - 4 ,,I. n. .. A-In ,,,f,.Il- TIN51,9a
coa. Cn pE a Agu N *i enu|ra gi- iLAIn I IllEN VE TU ALOA11B RA A 1- '" en an laneo o.I
. ..'. -.NSoh . ,eq~n 7~~vm or- Iaah� nd ,.llla .er,, aanr - 146ptrt , It _ rpl - l _ ~, __med or , d haPRcne b I' aeh nlln *teo . A- .tco medor , ]int
,-03-8,01,-casi ,sfu[ ,ea9 a Inrme. Tesa. tie1Ins- M ,,in s"l, , a s- ,l . __ _,_nI r_ __ . - - ~ .,6 .'l-oI i ,E-nz -2-13
razonablad e com p ram, y1 \, n e o Hr R-a , ' ~ -h l c rc . g r or a AEol n m r l d dI n . 11 . a no de as . fc 11, Anar{� m ,nfo h do hrr ear,I1 Son a Ign ; !l l a nrae- m d r o
SI r { ' d r,. d o. -r l- ohn t , es n l esde- $50 ia. ",'n n Ftla llor n - r I n1% o .310eno b .1 do 9 , 1 2 i,2j tes, Saa , o lm edo ,h, cic le iP " l-- � [-, ' tx c (n n.t ,,. - e Ln I 'e ' .... [ambbril . to r mu befa end o r !'- . . n' axottn ,l A -- , -585BA.82-14-- ' ..' in.-ei 3.'mno Im rn LE-33-2-". cnla-reo ve~d ~unl sq |

ItsA, e xprnno,, Ar... t ru. Citia",1 , . n. No -- urs-- , ko - .- n l,rt t - . . . . elo rg nar p rVru
Cult73-,1;2 .,3 6 -0 2 viaI~ .,I-p le f -17 2-or-1 -1 Dale$' go ibrit. , on.,C I "C O L LITAt h" , .A .
an Tell A-41113. Anim l 2. d m,- A DE HUE PEDE -, - - do 01. prmer vis. e qu i rorvalo. me-o-Af6.rta. -54 7- e2-19
L i, . , i r-^, , t ,_ _ __. .-. _.. . ,_' - C.. . . . . .Ao ( . . - -.T S � , . - 'I/ ? , ,; '

I-, ; r I h - - J , n ca b " j . . ,1 " n r l~ - 4" , h Rl f ra e n e l tr� 2 r oArt 92, . i , e r a n n eo. ,n dr rsef ig~lad or I, C a ll, Aer - Ealo e . M r 7 . L l37.A I1 .rm
. P11h,' e -nl "r ., " (IA I" "t .I n "AA G T " Am onT ,AE T e n~s . P I - - 52A' i d a I . I Jd e re s l vr le,, ; _~~o "o4 2 r-1 't - l ,b t U -H ' S E - . E ^ ~ U fA N & p railm � a n rNd , e' l P o , 6 0 9 . nte 25 y 21 0. e s n n � la e n t, 1. . . . .. .. . . . . ..oi n i~ i, n e l
. . ,, , , i " ,i j I. e ,'~ I ,,I n oe'= r,, I I= - 6,, m n ro.ro n3 da ' DA t d . n ., P , .. E - 9 - 1 2. . 13 , et F -114'1 . T- 19 4 1 1 '~lt l re t n t n - 7a', f re t. Ed r 61)2r -82-7. c
m tr. .,ho B . e - e l a I r n a - -' I ' - i 7, R 27,0 - 1v , - - 4 -,0 A . , lr o ; T ablfd211 . CA t .7-, 11 ca F.1- 1 ; 1 iho : 1 n m ', """ ., 'a J ven d". e- , ,,-..-,-r._ ua _,,. _.i -, ' -- --- r- --._ __

But IVA ho H-t7-6121 a dh r , f e D E 6 @ AS r v 7 I RES O v ~ PR A LrADAMAS ,- . S "t " 1 , ". ^If HL . . 11 - .'t l n ,- - O " r. Ar- IIn calza ip Coubi. Ro ia r oer 1..fil ,Ce. a ro 1 i t lt.hhta
,10 Chli~ ,Ill , ... - h, - .,i. ,, f, ' 'r.r" I , I I: o.r,,,,,,"."- -3 eaptonaanIfento: NIaABa,3 noNo.-.311 rntre30 3 2. ; ".A nA.oI -,-eSra~~~~~~, ,~o~d Calltme. , e oo n ,ioev m a al~ "r e~ e I fn . S #n n, n d r 11 ,ataln b.i bm r r.m tc ar l e o , o rn de-70 y pa
-iv-E; n - -A I;AS t %'C %( Rom U I a lamet.ahurner. 1 .. -n .,-.Ir.5, nrlo. uincen.saui
I n r A 1 , E -3 ,) 3 0 . -a ,- ; . ,, -1rra a , ,)1d o r d s db tR n - ,Ia
IA .1 6,71 . i~ t 79 IF 'I! , __ _ _ _ _ - - - _ o.51 u ,V' d 'S -571-82-14
T_ _h __.e ,I, n . e , -. . e . . . o.. ...r b ia n r- 1 , (',e . ) ,-',Ino - > P , o'ins , r ). . c' O. to.,. sAl - Pr - LeD Fad . ed ific Io A 'er o
t='f,,ir ~~~~~ ~ ID ,) f . . .. '�,- ., , B.... .. R-1166.tn~e *,-" S.111e I,,,ir m innero-s 661. 695', ~ de r a era ,tn r, t ' "E -7ren 1 h
._ ,p ' 1'JNa (ri d n c r s - �, n-1- a _', , r ad A 1, iiinrii .'n n r - i - a a - r t-nernRo, 1o R m or. d i
an X63r Tarue :a- .'" " - ,,r,;" ,"C ia III, F-. -.5 3517 - ts 1; A 2 �oe}- frMA n F lO AP o aRT A ET VUF P rh"n.Il e
....~~ ~ ~ ,!, .. ...... .. I,,, ... ........ ...... "or� le"t AEL0 .rni . ..... . ...... . 5 ... bri in.... .. ...... .... .. . Vrdadr, am i y i s .. ~ r
. .... . Ci, . T ofn t a 'r, a d . ....... ............ ........ ........ ....... ......... .. . ........... ....
A3 L TD17N E . I. Q I DO,,,r - - 17'~l....Pe',.tt - 6, " -A?... .... c ita,,r . ... .. ...hi .prr.. ... ,, mpM... .A edae [a-nnt s T' j ,rO r z v-porv v , i n r u ,n h IIa a uto.sla
H 1r5.-'IE stirbr Hnult i 15.1, center I y 9 -- _ H-7.-F 1- 0-3 SFAhr ~ LUIL UN A' ,M PART MEN ; - el - 7. a la n elr r. E- :c, n-a I ~. ~l I f rn -Za9n2~i .�S5 ,0 ~Tafor- -' -HI - '' 'n I o ,.zdn 2ra ruavas- 1,afin. �eia h-o, !Ise leleroor. reri-drr lily ,,aa Crr.rn a.,e -,i, rP~rig ll~i "f ..... n ABA GAT RE ATA MAL TAS. ell Ia e~u idal ce r sol erl _J ,'I'7 . fn r dl. aNe b I-.,a- ,I 3 N ]111 w , .. no8rsa. w -i..1.-.-- ..-..- .._.-......... ,; 7-4 1" J.6 A-.61-1:. .b il .CA A..F PE N SA8FN C HEAN R AD E V E D A DOc2-1
_ _-_ - -_ __ - I OL C T haul . L nal n AZO, - Vi! t . T ej efond , -,fite s . Aprrib le mn. -r~ n n -s oe a hilat ,te aio Fnnn r e~ r, $4 z Anl o , e n O M,, I n it er n o ? I 0 . n fr abe 17 3 II V r l , 5 1 r a , n~anR2n. IC 1 8 ,92" ....~i m,, n n. , Fit AL ITL U" . . s t b.

ptc . , 6- F A . ,r , ''I " , a c rA Ilf n c A4, 3 , i03 I y t , r a q l i r ., 'q li,I.|.: l. - , ii k- RtEnE -Fo m.dSE 2 bIhIln, -,,n * t- d. a ua-e nedr a ,estr, i% bAn. A yun- e ,qui ,d - l fo n n Al sip-I ~
I e~ ~ t- , -. 11 -'1'- 1- � o . . .) a -, C -)'f , - 6 4 - 30. , aob . E . ha a , , C t n i d oi rrc h IeJ l ' ' du- ]- . I. ,a fvo , Ie~ z I ll . -et 1 1 0 f a ,,; 7 ) ,-,_ -aa , , _,! ~ E - 5 4 0 13 - 1 12 -1n :3M
Fit c in~~~~nr -, r- - - - -f , - _'_ 'rl 'I .l, Rf,)r " It , I R 111'",m-.1.l r _ 65 pl 9- A Q LO M G F C . E O,' IC
F. ...... .......... ....... ... - A CADI rrn IEM Y ' A, ... ,atn rv .......... .......... ..... . ....... ..-. .... .... . .... . .
.. . . "][ . . p . . . il li-..n a]m "' .. . . ..I) . .. . " non. eu.T ,alrteaslr n -r". -h" , . ... : .. .. . , .. . .., Ii. .. .
-CIS " 'l A 11 , 1 1 . , -., ng rl^,e r-- i - r re. t-H lar'l, 463, - , -n- . ". ,, ,(I, ;inl 'ee, r M r t B d- . F a -,- AA]pa[rIt]'TO n to c r a M r a o e a
e-- -q -t '7lzaA3 - d e ea ; cle carn i. C * P3 - lo TI�. lillrn qt . nal l n R i& 3 o , r* . '. C 2-'L r A-1 . - - I - - 2 ,�itr ( ''ra ~ rr r. C n ,-J t 6 5 o ,n . te2-28. lehabd a,,e- __ __1d7 I A,11n11oi i n 4O E T Sr A e a d r re r 0 .e . . .. F... ... V...... Ar.. . . . . ... ." '.. .. ..... '": rll oap.I t'on "C" . la ... . or m- ex
S.... . . ... ., ee....... ..... .. .. Irp ni rle aT E'70S G E N ERPA AALA ... ...5.I...... "N do ........ ."'.. ..706)..
.V ELILOo-- l..-- .J .......f rr 2 atlr-F �� ,ie.rcis
F -F !A l-! c iq t O-, TIc h ,a ,l , n r! s In a y ',I,r; . . . r , ,,na I m . ... en r ,p, ,\ a - T O ' 7 . N E A e-r r1 d r _ _ el fonod e ,'_e_
I - - -F - ~ ~ - :rt~i'T .1tn. A, i I A - R%. ~ Q IPR , I l IiR 7 n .,l ~ ~ n C - , - - .{ -/ - ,NU tf - . "o '" , III~ y, ,lor u n U llfn I n . .. I , ,clf , t I l L r h n hA& - sleIp r. TLo r a r g ar innl C
E ,R R ) S m t o pn t l 3 1"rC-A A E I A ABI , 2 ' N A I-e n, , hhl' e la - r , r . bnll~ \ l e g tO 59 Ve.o -2 2
pi S E LQ=#L, F.1; VII'O ]RA. APA II 'RT otI AnA r einT gas. I~; - � -1 - ,-e-' c-,h -- , F" C- 70n62-30 TTto( -Rn,. F A..N t_1. 1 f-z n C- - - I. G - I - la t6t I , hr- r,,v, A.I__ Se ,,,iin i pt, a, $38.00 ,,, r e o , . , Fia ,% . k!,'. n _n o cl o n , - - L~cl 2111^)'. llia n far n te fbl-i l , , ; , , , . T ... . . . . . . . , , " ' . h s ~ U t m a r a ' e 0 M A -o Ie A I n ] T - . ,A.- Bo- ie , T - UAD R I L ,TA 1 S . A 0P r arl . .. . . . ~ . , r ri r b " "i '_4.. . . ., A ,1 0 -E 6 3 - 2 1
rzirs ..)'T y 4 ',,r,,,,, A 1 t 6 a n~ . ll rl r ig TV t Irl ,-- illr n, 'a -di,-- q- - - -"I 'o n , -. T ~ - In - . fV d ,do. -ca na - u l e-. m n - , N 2e ULO F E CO A A T ME T r . ..IN . r CmA SI ESQ UAle td rd s
:I.. . ( T P R S T R C AM A-D N E R R P - G rin se e r A- 7.P - ,~ . . � , , r , z. .. . , m n a i a ' -z v e as e v c n E I I I M R A a l o t i e .$ 6 4 1 $ 4 2 e , ) , , . . . . .. . r 4 4 - 2 1
I .. I P r , I'le d,I~ n fe. so l i rr.l d, r f r n ~ i t : ll , ~r ,3;,,- - m le to , I"" e r ) r n- ha ., , , n a N'g i I I A E FR."' M O A A T ,
-I",- P'l _ , -_' r; - o3 Il-,,JnI,,, .I-t- r- r . % I'cl, - - a r,,;,,,rid. R nri- in S clam ern -rhr rl-,Leql.arrdiicinm ode no,
.A KEI . 1 , , m ' ,. .o,- [,b l Ie a d l en I Io . - , rimr Ili Ile -p, n "/ . R rl. P on 111 n � ) I \lh rl r _570ra ftlz1d 1 -.)a hne(I , ti'olh.', . . . 2 - m r l. . ? , P-. I'mt -m bl d Te r z l
,I,,norm., .... .. ... . ... .. -,.,a C - 7, 7 - m a -1; - f t,. - . . .. .... ...AL T S '
', - A , r,,,,I~lth i,"z; ", "I ,1 '70,,'P 6,V-'I'-AH,- 41.2 -7'7-'.A.Ii- (:A hhoern . alqui- auart m en ,o, erim er
n' , ~ ~ F . .. ..* .= .... . ... n . . r . ~ n n , xe a o A b sn--S U -RIL [ T , -A U A -f 7 -8 -4 a I- - - - .. . -1 - SA" . " 'I r - I- I a e D A D I s h i- G A A S i e . .. o . a ,. .. " r ,'. . . l on
I - a . e m , ,.. . ,,v m - Al 17-e- l. ,,U11kr'Ia d" I h.l v r .,aEr, r- C 411-2.1 . is , nlr irn, u.. . .. v en
__ - - I'........ D........P......ENS,,A N ZA S ,..... ,,,, I Aleamre[)a 1....... ...I'..2..\ 1,1. .. ...... 'n ..... ig--.. ... ..... . --t- la...... . " .... ............ ....
A -V IC U L T O P.-1. .1.1.. I O" . .......I..... . ........VE- O I' I, l'a* 'r ,',"' ' Yl ' ,,',h "-,�;"'A' l rln. ..,a . Cie...... ..... A..... ....113-122 . -P.R.......F N, E ... .. N J-F'v o
c AEAdo!�ei-y Fatere-ha.qA-71n]. 7rip I ;r.F miOR s, PROin7 e c . Lafa)n ,)~ r iis A DF F, e' .......... . ,................. ......................... 159......................................55.00,ME n
C -1; 64ala.Ret nc-rt -, en . e - ', I.d.- t . _In ,, , ,,,,a )-11e. 2 .0,i', - - _ _ _ _ f rm s A 90 0
der c. bo er-i- 7 - rnitn 'i. o,. ".f. n~ ,- Id . r~er' R . an- H L,!)aln. ,',It AXE t O GA.$; �,.n
,.,r,,,.~~~~~a T--- . ... .,....I. .. Llb halt.. ,," ,at I.,- .... N .. ... H -6I 1 Ab. R-SDEN.A IA/ N I,i - .o ^4r F- .19,,or. o g . .ar SAN', F AEL N', 1,, III . ..... lon,.xo~d ,Znom
lran ~s n T l f .: , e. r a ,tri. L ,a = '-, a, . ', ,n .n S*X , - b: r tae. - Z ivn s B zar 1. C ef bii ar S p ri rc- H - o C,oe ' pl.. G an n mro 7 ,l, '2, , - lr . ", 4. r l , , a : ; i, , I. l,' , 10 " ,a n ,jn o . /l l e T . r I; --- I- _1 - --420_-_2-A ri.,ri, %:,nn"'nb.i A,, ,tn I, pbi,,I,~C-261 r70 ,5 ..... h r nn- -, A ,,u ,,n, . 'l ,,, c ,* - r : . R ,:,,' a d _ _u,' r i , n , I , !,, ,' .,',i,' n m - in- - - ,: ::n 1 9 n, ' n nn 3
6rz~ 'S ~ re a a ',' ' . z h, e 'hT il 14 , r _ _ ,.1-l r l 1,7_ ," . U-, I.--, -- til I, fr,.K
rIn~t o,- I,-rI-- H-4F .,-'e2 )..,.)1.. I~'r~e ." ~l -'I.T: IF ! kO ) 111 1.1 - -l-o ^llildl- .-r ir ~ t ,inC; jliia "o A!'- """'Ll ,,al 1,nld doUL ,PAtT N4FNT -rll ,1,��t 1, ,*"I, ,, Fr o I , .A.......,
F ' .TD .-E .-1.T - I I iT , r r,,, - Ab n ' ,. p l r- i-. I-a e m t~ tll UI-'� ldl: P~,l, ,p~lq = tnl ,q~,, )~ .. 2n" n~r -i- -n ... ..le frII-erli -,, hhapi. n I I " I c R . e nd I ref Ir'n4f ... A Ni, IA I
,.. .. ., .. .. . . . . . . , . , "I - . . R - .. .:, A v ,,,,,, Nl . , . .. ... , ! . o !n,,,,,7 y c) Q ,','. - ." . F ldIn .dz C i . 1 /I r, \r .' .. . ."1.... . . .. . \ 'l' d , . ...1:'I" , t / ,a1rii i .......'.... .. ... . r h o r. . .. . .. ... . .
1 ,n 11F i o F ?w . ,% P r I A c- ,, IM , . ..[*, ... .... D .... .. ... . i..... a.. . .. .. . CI' A t Nt 'AM ' FH.'I'T.(IO N FF PA R -. ....., lr 2 . ,. , V o.,,n C;11,S AN" ,F AEn 70,,A L TOI
I-,as d s e. , r , 1 s n . -- IlT -III,. A - 586n- , ' . , .q e tr D e3d T 1n-1n a a ,�.4 r n - P''. ' A '.- Rn 117,^ . r = ~, , 1 , 1- ,i - 7. , Y ',Aill-t.i-^3Filj.A -A I G .I R
I-, h I ,Ji, . T A MOo-.DIN- -- inOra t -,r' ,^| , r. .. . -, Tel... ..ethon:- or .a ,ar.... n ). . N .. o -, f i n , . h ,i, ,,n
Iu od e._O r Illi!soi de... Ia, cara J , m o, m c}. r[ - ( ,[i _. .. . ... . , 4 - r- I - . (ar 7-N l 2 ;6 , , .. 1 , , - , I n .I.. m ........ 4II - .F.. "
4, '' jdeh fr .,- I: ~ al . .. .. , ,Ap,.a, ..8 A A E O IA ..t7A-4 .{r ~ - � x w-r ~ .itrcl-edn- , , an t y 02o i,
D istnt ti , -' ta aI s Jeo v ra ,al Cre. N9rld. Ge-irlono Frp* ....l Ii -- I ,, .. .. . . . "' ' .. . "'" I" ... "o' .... Bu"" P e i :$7 .0 m n enoes
Llamantzd en a lz s, 4 a.1 ,0TeXlT1I) , -,,n f .n: 6-273. Zartod n af � d p... __ - '- L H tI T l a R.h e cal .:, .. . (.,d.' " EIF 7It ..IC Ni. UE 219 , h ..... 1, -'Ill..... -p Ai , , ....I'l., .......Clu
..,). ...r , -,,- ,, h. lor ... . - I,i , 1,, . gami no. C2 -8
Seovn re Ef un ncia. lut 64 OEA rlersdet- axres e10anv R fer, Tercera-4, n- Ar "'Ie~.a',eeMrln, ;l . - n7 h. P'ec ,Id-r I o'll ,n . ,A r r___ - '% .Io-r- l-ofl- F.- R lo1i II. l-li ",, -lr'
. . . ..... . -r' 2 d y 4, \7p,,ddt'e u .: F-6l,572.orm n n ,,, n lE I R.t['[LA I'E O A 1,nTAN[ro, jr, j - P- -Aj,-, 7"I1 . -""",- - "'.-,, 1:,- 7., % I I,1r I* Miiinn, P).de, 2 h 11fltI, h~fiF- r4,7.
[as ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -57-4 ,"tsias I -,ol'lD~s aai "I/ ", '"- Do 'lo.e I" �� tre moIf~mndPraet .i ?t " n mu~lrn H-5(-9n2 ae {n erll.
casi~ ~~~~~~~~ es u n Te ie t Rey ... .. ' -. . IAUR GA A s ALO ,L U, A AR AE,,Dh, d bta, ,n Iuh -re,. ,n I~ Iost d I -" .e ti I. an I'l316 RIA6 L N C MO O P rTAA - " 5. .. .. ... . ........." I ,, L kI~ E A . li Th , A L -,",- " ....n. J 1, $II0.1,r,........ 17.97 nin,, hm lta ete anubads
Poelamo a5 F3 t CAS DE .U S ED S SEnzn ALU�. ;-9 -; 1 rb --13-k-' "bt Ieelr ". Cotin� 11c i" ma I� ral , I I en ro, a v 4 I 'I o I" - , ln l' te i~ III0 -.al ---A OI T P l .Ta-L- I-- o cr~ca r ,tlto 4
--,B T kM Jr~ l I --- 'T A Q I IO -PU T 1% , 6 1 , a - l , n t � r. ,,nin , Ir- 1 L1ina 20- . -7.ql ' d r'' AN.TnteONi rRv er , reCo115.076.meo
, .I �i A IN .. 1A.t~ ... N' .. .... C mi R. 10 Orr Rf .... In ... L,|m R.. A;' ral,, II ... ,ead ...R.~'o.s... A AV'IIIT IBS U~, ii g,, - ln If .:T. M %,, , T - I S44r,, !3 A6ITl O-- m Ni-51 VedAVd.
e,,,,ct-!"r .ica . e '.s ese-as".-, -,- ., ,,. n'i.,,,,,.I ""'o. ,o .|. . en .,,dt to . ,R NII AP A 113' Nr1- 1 fO, ,11- FT "Ir' .... "' hbp""',o e o v o n~ , o- .,n i va h ,rl I- d
gar c m r ia t s F c li a erd r rt o?, - - a a~a esr M isT r r~ es r . n lpy ito v�o-, "m- d a' d r -hinm~rbee dssre Pd, 7en- Ahr - " I-" h_ - -d,, 1,� o ) 'ar . .Im- ,'om , I rnn- a', r - - hn- ,- - ero-- at _._� no 411 t1n1_1th1mof Art ATnN nIe h-..7F, -i1E-VED O� tizadTa . IN~oInn trill. 1. 10. D- g- - r.,-l ,d .e ,Ido po Arbol SAo l..",rtf1rI.- , I.~n ,|lhle 1.0- H.o| Ad lfmo I (7-6174G 14 Al - 1a62e tn 1 oo ,-ra tlrd r r , t
AyCon' liurnael . U l 2 lae f-I. % - MAS- F94AH R O A 0 L 1 D I FN 5 -19 1 .r1 , I . r bll eA. -r i ,do r dn ,", "'dIre , IrnII t o M\ . 7 0 I
__ "_ C-6L-2- PR.cnE rco u be, aom Gavi- r--0 . cTe f or-nw R6725, rP - I , , r, ,, e ce v, - ... ,A; rnd aa , Czii -i ...cr .. ,, .. .,. �. trin ED F C " 31AR.S T... A.... .[ | . .I . .. -a.. ',i" - 14-8STA M OnS DI FRnR n c--ta r n .c, ,, E ei-,n Plen'n v" ele ad n omd I aJ tlo r n eloper-Fi ". n , I o~n . ~ in Ir~e In n 'a n \ , - -n -'P n I-~n n ,-- _ _ a
62 M IM S VARIOS 3i y a l n~t r , e 2do. e s r '- - ), f i *,i""jl , " ~ - I
L A V A -D O R / S - .% 0 - e , oi g p r tie . L a e u . . . . % * r l n -[ m e0 6 Ir , n n haj d th (g . . . ..E l7 9-re l,, l e s - -Pr e - nn, A l l our | . . rn u rle t rrbtelo nq e o n r . . . . . c ra - T eA p'r o 1 l i-", n � r l -.M 3 v 4to l .0 0 l n | . . . . . . 1 g, I . I , i. . F ... . .. . . . . , -5 I . . % 1 " K OHrL Y ,1 AMU EA P ADOIrtu 77.CHahLn .EX 941.N11I1',r, E N TRE-I N v i I Apr RFSQF.. d , r MO,. . ei J e gAC K E S r T . . m o 4 lV 7 , . t N 0V k- rn l i, E s c ob r 6 8 , ban s , es n - -elp-n-la O TEa--"i,-P aQ U."C I.A G O16. be "'I S - 1 a �]t du R nthre ;A nl l ~t u- E -,i . h5JI d - 1 1 -fl , 1111 -11. rx - jI . rr fInor tr . d n r m ubal'n TerrI. a - n , 'art 3 .-m
1r-l h~ l - ,'r IIIe u a rs r~.E e, T i L '1 Msi A yLynLn d 414 Arb~t Is p lc njaco o, i f l d 'IIK ".IE O IN dr EpAlllndo -! loG v N nA fortn- "' P f bi et i~w
' . "'7491 W ,', . . ..,-", , mb r112,.s ! utjrj., un . " Ir"'i "m Ior '1:1 ar.
=.rh r36 ao I. Mavn , 'I hd o a p . h, rraI - ,,,, - d,,r 1 , I . r,, r t _ _ _.
_fr M Ar al~ . r , nF1 r ,,,eI, nII. oI ', p . , A m "o r, ad. $, 0I 1) , - I - o- ', ,, Call , o- r,.. . - - l0 Cam
IMAUEO"TA E O tA IO N ~doad un ..C-1131-64- 21 laoa o ibi M tdor----......... ... .. .b7"'t e"'l o 4o' I i lnn nrDoi 'ernnenneretn n'a . . GO-MEZ '1... . .
__ lnrr ooIrinarsc n ..... I-'l d ,', I S.. ,I 1 ,, ,,j R - . '- � I i $ r' !co, Pi E 1iid5tnceliCet r e l c dnd 82le APRenE TO ..,\ -e -,d.7 . .I- ir, I " " I, - -, , F, go I - q, 1d AM UE L i -O pr

F.-7791 -1,-, "-,,,,-,& -24. , h " . 1 .1-11".13, r 1,h~n . o ,pat- eIt- ,n,rm - rrs ed 700.T lfn -74
Clna'.Sn11_1' ll,"""Y ET Z S CO - .til yR. I- . h ' Litario" APArre, T s -pS LA COtiO-Ir- SN-AlU YA,,O ,- A c \ -1 ' ,,,d.,APIRl. - iO . In_ -Inr'< c A rtoy e. "R., dth _,,,i - kC -11. Ar R _M A
".,n-n.- In-, , :_ ,-," I., -beli tones -do..(Ilta f rr ;.I I 'ar J.. r rnt , f d u - l -?1,r o et i ra t er1\1 - , _ - I- -I- - - _ I I be. I. P_ ,,,,,. Y eoe, nr r- pr atInshI -ros.rnre- h josr.a-- r c r- o .n w,-j X I h -,rore,- , -,,,.,,"I dn I hef..1'I o e, ,,I , o , --r, \,,,. anoc Eon. o *:P n",o P=seo
!.it VA .lAJE ,isF(F~tCI- It~llf, - ___ __ '! Fhiw-,mrr, ,- , 7,t,,- Abu-e1- puertal. ;In1or1 irip iodri-Iue C rep %dorIleeu. rtar. Pie.. eoorlni. In ,oome o, I.-t Ien -, -b F ', I At4ue- ' - I::1I"- nl I' .d., 'n Snlod;:- 21. edltloly ilaurliroi a0,I.
nE\" r'" - 610- 82~r i -13 -on e -at - -. _ _ __ _bo ! t ['- n,,I .,, \ utrt . bnt o cj n III tJ , $,_,1 N,,3 e tr ol r | r C ~ ;
a!,',I,.. . ..a d r_ rI Ir,- ,a 05.lc2-1-5-r i ,reina--VA AantPy0 ,cuMA Ot1qo . 710 2 A ,r \ t i," 1,2 a ,, ' ,, Din wton.n-9


ft;e, at r e :r a- ro n-Kala.'23 N91 ,115 entre 10 y 12, ! nra o in-tstutb- -oe .n- I= i. ur A ezean ~ntc IAQII� /RTA2LNTfO 'A .1 1.11 .1-.1.-- - K -nud-, I,I 58-S h
ai 7 ira, tias pullrt fordse e-V d d rmdfco "A lni" .eras, .Escuelas Untversitarv.L etc. A vertilldu habitacisnes con marviclos As- la-comedor, bah~o, coc'na, un cuarto. X T 13, VEDADO, AYAXtTAM NT m ntrto on. renos" de sefs ri.m v*ecCrtsY eees-pin ntttS Cmri.U anLxmTH s' " "giicP3 3 0AL0 A ET D ! A i et& 32.f esui FIa
11Y i. At' ... .. _ 'r nue r pre'e )Xdii. ""A lanc. , " nilelin b en ..m cu! .Tambi~n&Ag!- .nitanos tnte-calados. can o %in. nuebles. Retrn, entre Parque y Av'enida Gene-t -Al'i; comeder, deov habita lnl at Pee ee - o-rcd fi f 'ALQ O APARTAMENTO. BALCON A
"I 1r-cetll" sin Rfael 585, e$ uina Departar onto 305. F-4517.10 , nturvs mri-nores y adlultos, arnbo� e o eoe rco.Vte ~ lm�rlM ncl|a se-s r In. racrr ceo~et, prne7 io-vs tde erdla oe...y mt sm- 0 ralfn Me'4loacal (,Cass, iris y Noja. Eca , . -1 ada- aft
748.1 . .... xo�' F0- ~ ~~~~~~~~~~~~~~TeJ6ono; U-1274. -ropj rio iefor Ga. iado, apartamento 3:Repart , Buen Ae- lr.orm en lrstnyT~. s ._l n e fis'9.'r'f r u = eb.M r~o .20; i
E.G . , . a . u - " - 5- 2 - I a 1 2 ; 1 y 4 a 6 ,1 , E - 4 0 3 - 6 4 -8 M y , ' " r -42 2 8 -7 5 -6 m a y o a b , : " C 4 1 . ' ab r a ti o a in c;m. . - 5 & .4 -2 -1 4 , -9 2 0 - . , ad ff o . 1 4 3 .9 2 - 1 7 -75 -8 2 -1
















inAi0 CXXII


claslficado.


DIARIO DE LAMARINA.-Martes, .13 de Abril de 1954


Clasificados


Pigina 37'-


ALQuILEREs ALQUILEIES I, ALOQUILERES I ALOUILERES l ALQUILERES SE SOLICITAN , " SE SOLICITAN SE 01 9 =4CEN -1
62 APARTAMENTOS i3 DEPARTAMENTOS -5--"" NVE'S -LOCALES- 87 HABANA " MARIANAO - REPARTOS 1103 CRIADOS - CRIADA$ 117 SOLICITUDES VARIAS, 11li COCINERAS ,.COCINEROS
XX Ill+ LVOAIIMASS ritzco DIK LA W- SO:ALQUILA Elh DEPARTAMENTO AL- SL ALQVILA LOCAL. PARA comIrA.RcOCsiMAOAH,32 MRAAAOI� IAJAON SI IO INAIAR OI ItAIAO EIIN8PEETA FI'r{EIZGGII A T ~~
'a ' lAquilt'rrcinso .�partaniento A- to interior de Sibirans 461. Sal. euAr- Gervalston160.entre Animas y Vitiude, ( eequtnA a EsrobAr. Segundo plan, j rortal solo, corned r carlo grander nor y J~mplar, Para damhombre3sns- i bie, �sunto pulldid. Comllnt f Ja. [ c alrepo,4ern, Itn,n refereneol t' trafalies closest, light tnterrilaido. rulr- $15.So0 Is Ilvoan to% blojo. Informan V Lhtirninl. F-497:t- - bR !(.i n . tcos na lie gas.Para e-'A:x vMeoa 0.fet l ver-cam.L~m ra A111 ie6ajj s ,ajr vnd ovnrN9i5 -1;7121
In Y lervl I l dr~is, I.Ons do MAR. Stem- F .-i In. ' E-5959-113-1.1. - -'- -- - - r - - - - - -- - --- !I l, preguntar en el primer peso Mits l,.onn.$31. "rap, E6- 90.13 a P. ...M E U I10-3 i I\ 1 .. . ..11- . -I _ _ ___ "t
pro fixua, Re vexten ,eterenetin%, Inorman - -- ----- -- ; _ -- _ LS N RAFAEt L l N9 876 :Informeat telbfona M-8923 i- _ _ _ _ _ __ _ _ ,- - _ _ O IEE EB E A-O IE A O Ino Carm" "' E-4905-92-14 pesi ~lo y ooln . n Ald 22 n G' 'q * ' 1111",tore.rAl"' i .ll" n ' 'l ' ,'l " ...... .. .. ..A itO6 M-%.CO9 . ~ @e- ca� a s o los~dets 2 bafasnehe)). o IeParaIsl~ l . P esnstre s enia I Soo.d o n enl ta r e sna pr n ven as e t ers Leo al . eernia - 1168.
M agnificos Apwrt.irrientos _ mln. SIT1sq. R Mor..Oftcina. I. ,Aj.. ,to l' ! . II" I " ;T n, , - .Hls Peleterls NnblieHoa.... Wm. . n Is%-mde....Avenida del G.Igo entre Columbia y calls B. I p em .narial. Harm de" 22.112 a 1.113 P - ---- -'-- t--r +'-- - ---@
S luln rsl 11 hr es-C.Ri27-43.3- de-1. 1 L, 2a 6,1 -1p il.J:) - b ff - ' ;,- [Pcldnr. 4 thmbilacirnnes. cnmrednr, ciar- Ointa y Oct.�vii. Pipya' Miramar. Verlo E-6210-103-13 =m., do 5.112 a 1.112 P. m.. Avered�9,. w iSE __ CE _OCI EAs PARA= .
drl W.-rdo-l ',. 1, t-it.A.el r. .. . . .... .. .. . . .-h.117e-r1t. 1E-2 --90-- - m pe s bo f ! ~ a~ . B e nd. C p Ion�:
, 9. ., .,.,nb, ., 4 HABITACIONESLoa PaaEtbeine oSA__ - -n
no yv laad r...Nece-sri o o .dd y r- L c1P r salcme to _ _r.m-7, SL C M�O.-;-~ tLJ.C' 04 COCINERAS - COCINEROS R-1434-11-17abrl biaco. ue sed.Tefn:
I -(6-2, LUL NCSD AI t . ' l e vn~s < �d ,nS LU/AGl [ARO.5L. tinR, ele. $50 Of. Tambi esqllna co. a IPARA AARICA , AVICADA E A j-08 -54-1-2
-h- abilaclIda hombre .sln Pido re e s tm n f Tp ,r, .. , " I; p.. , e nnt AdoPT-.In- . 4P ,00.M A vino� end e ! rl lf y S.ta�Pr No. 102, esq. a L.asunns. con r- -3 h ,.pr ulode s~dj.a "e" I~~ll ~
-1W Ji L'Q'II Ali ART A -4 A N .re ncia�s"San Ignac;o No 656 PlysMata o. rete Brr it..r-is. -497-re, d :3 rtx Par haso tt 20......AD RA
- - - _Ar Afiar.%-To .. P~Ir, , 1, ,,,,,[ s: " ' . i"'t" "I"' � '- "T dollt.- A-9531 Titt- Jo;:eri. L. Equ=4a1.E 6 -01, _ -0 3 T
�'uadra Tde to Normial, Arlin] Seen N 'IE-6143-84-3 . . J3 .I" ll l l 51 M 71 -5063-87J 607-90- _ --1 -1 ___c - s,- - __ _ _ -0-3 Imprecindible toner instrucil .=. le~[.J"L .
lmelee,. ,'td Infrc- _.... h I y 9?n.E-%. -K_'.A0.IN9", STINA - R- SIL-ICITO RU EN'A COCINER ,-MA-NE- t rrsona ldad a Inclativa. LOS wiotbm . .
40. Ctompue. li e s~a-....en,n. !IhabI!- LQUILO-HA--81T.iCION-ANEXA AL BA- ' �3l;- .!+',UON ADS. -E.__ E- HIS E ar % lUls %INo, eS R e . T Mnei- ' aesnd olr 4.0en�e lO ~ M RHA ni~t sed tlm o y iaz o x oNdeez q-
factories. S.41re ca, cnAlla, 20 psoE� Edi Yeo "BoIimar".andevila9 No. . re'ponvb.e y una yrj entl. per- soe Bl yo. CLAS|rvvA GE, s L Dc .h . re errneai , te nr o pro ette (Id
I in.Warn o a parltilento NO 2 n of I C Zarin 10 lie Ocfibre No 854 cst esqu1- E ii i B lv r" C p e ia ,Cflss -ph. prm'er ltn, aa. r-ft-b- aA,,. Pl~nt. b.).7 Jardln, Portal.,, .baC5od oo.$00 nae o lno L SFC D Z E I I
X.8Hres. E-3770-112-13 1ni u. Jeu.nde|MoneBastin,103 (an e9. brea)dn .5hahtabono, )enr111r0do et. LA ,MARINAodo, 34. lktn ,evt-lane. ajro 9, ass, o y ,nia� o. dndohs rab Pea.e eA-4-, 52-7,Ese.q+Exhina ant prst Mtorro s-rad ,bIon e ea r.,patE-2?7"-1tT-13. %;AlqEJADORA FORMAL T CARISOIA I APARTAMENTO I. _ _ . . ._- -,- -Es uia a Mo ro hospedlaje it ofir.... V se 2-6 ITof0m : g .. . ! ....direcia, closet .... ayete.- O-ICIT-ASE PARA --- CINAR-LIMo ......... - - --- to.s.a, u pldrm inmye
rrente a rxllr, enh tala�.omedor 2 Jhm- IALQUILO HA RITA CIONES. MALECON P S, l,11a An D p . ,,I pl4a ", A -,, 1In-~res F-10og -602.,4-17-l. ria. ,coina y calentador det fims.Aparta- plat y lover rops inter or. Una So- BE OLICATAN MUCIRACHtAS TRARA- I con ,a �n s.e IAhor. vm3
holclaets . hein, encina. portal. la'rdin y j 40. eundo DA4. . ntre Caump-nrio y la p~ti t o in na t, s ]t~m fie rxiiho t',,i - n " - - nor tstieI i V1.,mi InerSt.o. aim vn lmii qo.dedm a Is col s- ja, Cub, pretensions�.do3 Mar'.it'e. tnsone. M ri, 5Fl P6.
1,4 . Is . e1la 2, .NIll. ohire D I, .�j iMsnrique, A dos ruadra$ de Golono+ r -n n r7,r~jlm, , p+ o HO grant,, 1,;, CEDO PR.X1MU PISO 6 ]KABIT'A010O- co olas d e - r4 lIte rilds. tera. , Y . en m irasqu e fermaen coalole 3 r A�- ,Cnh 5.Ly &IIE-8153-120-13
Y � ellin, Mariana. $43.0n, 1.0-4919, I2-8-3 n :xa- ,xi X n l no n',."1 Pagan nqlo %'lite '~ , , - omdo, uat - s ,c rdstera cC. eE Mree eerncas CAD RrAA:rca onhs59 L y_6
11t..4111 - - - - - el P Ini l , in :\-, I 1tI- I Ih I ,, I-- d r e ... m,,, -. n ,qfulti dR t"I'siale lln * elna ord al i- o | ,e te 18 y 1, le dae.E 811 -4 9.= ~oqt l~e't
� -- 'E496 1 E JAl-QU=I.L ZGXA 3FMABXTACION I , I] IsII ". n ,, ,de, A :+.-n r... o D+ . nnd $1411.nf. "r.,do sets. H-1441-90-14 Abll E-3907-I04-15 P IMRAAT t-- - -_ &Irencins; Para cuartos, sabt coser...
7,:'.:, 1 i'. ;,, _li si - r~jI,,A, alrim 11-- r m. Ila, hAI.1.." - - 111ill 'll.Agw..y. . .... . . . ..N- :.se !f r . il teenor atictce.e virra isrr ss. U 7oii
Ilf,'% .,npl, y ,oridien., "I - NSTnUI.- Joy K. E-. Ca rro Pri ue a N o .6r, : kN_ +- ' R ...... ..... ....... .........ii ,,a....., , ...... ,a.......... ..... S . ...UILA tUN LOCAL ESOtirNA ' AAA 0 DE--Cut.. LT O% T.... . .a NQ 11, entre 4 y 6, alqui - r n dor . ...n rf ...... 6 265 -10...4"...."+c + .. .. .. B --.-13r,"A-D-jO S- .....""nn, de _-nn'o, l~ ~ lt~n .j ta lf - Par. p r oc', In er t .t, arS nL s b.,Jo, departarentn lie -I.dos habit- at os uy am' is,'aare)- - 1!. ..vanli. rondo Cine Garda].tins euadra ! be.He mati on IfosA do lods s I-U-2 1-1 -. __I 1 - --31--1 . . . . . . . . ~ r sE. 1 ni m lie ..... . ...... a. re, y pnt. propn- cibidlor, com edor. 4 habitacio- 113 OPERAR[OS APRENDICES . ___-_-- - , - ,-,--n--4- Woia-7b16.8.'s hfrne " -'..- -I. ET-6128-1t20.e M ne , 1 nnrn 3% n n e a. 'ilg -"tre C ~ap 60317-3I e'+. e~o n e
. .. . .... . ...- R If AlQU|LAN AMrLAS T FRE .. ,. .. . - pr a iaanrina tgrm b I0 o i a E O RE E B A L N A D
""" "' v rj ..;,t-or. an, ,n ...ir- P-a M UR LLA A.NA..A- ""o ,,...'r .... 't6,'r'-nes, terraza, baTRAL L PESA PLIIo, cocu d ril y e ibi inaa.. .. : ... . :,.) E r ad. -e-prh e.�eb- ,- r7.
I lh. --m'inrhall. do. haI t. ne, do- . Y on ro-ld� . mslrinmn., n. .,,-,-,- " . .. . . .. TWPAn 3" Lnn1,0o. frd. Colrgl. La ;A. cuarto v ser",icio eriados, Pre- l oe rain panOrtaL l rEnia tlii a lnn ederr; eIfll3F- dan t e cd n ex e en i tos, s
I .. ) nopltv t --.oe~n i , --- ~rtoJet -I.. y humb- redspn. L 4MIP. entree dra, se alquila local 350 mrs2 Ill..C-,tro C~t'l -fi "'Inep t 'ddl. opr- opas rarel. .ln,- llo tt no sl ---l.---- mbr-.a de.c- . '-.deet0Fo eernls a
-.+,rdos. ellis 17 No 1.4109- /olma. I-ss 2 .1 3 "27. - E -1923-84-11, cnnmezanine sin enolum nas 1 - Tole fO IT-++28 'I-s7fi. ptrrl %..... IO.. 90.60. Informes BuleteRe- jde Ltt . . 1 .. .c. O ... a r . e-I . I .. llb t ... .. -l .7801. _ _ E.S0 7- 120.ta
Fit: ALQUIA Et. MODE.RNO At*'.RTA- aspaw gr nit , e ,,,I a-,,ri, .... o s .pis.s e ranito, Sol ''o ....N,, i,-,-.t . ...a ." _ _._ . 1os pies. Tintoreria,,Cubanart" 123 C0STURERAS-MODISTAS
..... ]a.... .. d+ ,, , ..,t ,I ..... .... ... ......... o 's. araAAsoAuiar Mni .in-. ----- I O N --E-43-0-5la rmis modeina. Doce y Tre-BE orREcE BRA. PARA cO Co
Ce.";,$ n Tie S, 1 nl ,lrnia"n .: F-g i A a2:"i_52...... l; 1., . I E-6015-85-20, 1JSS E OTEYVBRA 4A GE. . . . ce E-a30.I t7-[3 ad na , rt pr .igri ypf-tat'
IT_-,e 9,. �12 F-1,122.-11-1114 AGENTERenVEND�DORE . . .. A . re ca,a ameri ants.Llamar 31 B0-8013.
-_ -- I - _- - '.. .- ... ...IA11.. .. .. . "N AMI r ....ALOUZLO NAVE PROPIA PARTA IN ... . .. ,,,' .. , ... . .... .... ... ' ....63"-........de sa 5, |- -ot ...... .
0 do ll ,i... .....N.......,. Ti,.............,...... ...... .....251.NO... ..f.... . 1....... ..d l P .,......s Z p- - S,.. ',meo . 2 h - ,n - -.... R IE U
:l frescu. Ine~ e in. IW*hu.s t t l~e re ds s V .en A\'enidn Tide., Tian , IU f iB rj~ I C dd �.... ..... ... . ... . . , at it". .... .. . . .. . . .. . ... ' t 6n , Grn- - - - - - --NA COSTtRERA PARA
E-514,1 82-2.1 d _ + de Ill A 1 v de 433. 6.,3 Infnrr aen 1 . m.. n 5t h l. R na SP n.I~ rra 'rnP.14-1-3'
.... . .. ..ii A nA l ?1 E-6533-8.1A-13RITA E-623t3-,17-21 ' *E~l'r p Fe-nariderz y Cuadrado ,t.2602. E-550A-123-|6
,-o2f1-[( n 2orr n -.paq l is le - Pun fa l n 1,- Alalina 81 sai~a rnmedor. 4 4, batio 21 No 508. Aptn 32 ei D y E. V- SEO R E V NME T AIA- / / /& rt. f
� n io p nh u ec m o s-vAT SF T FS N N- W ,a f, c 2h , n,, -, f ~r,,, .'-n tnler-nlado, cocina g[as. patio, �err'rin dado F-8051. 6 a 8 p in ex:rius va- ra cuarto o comnednr. TamL36n , a- / -u~
to de sala-com edor, 2 habi,.a-. . ,- - , 51........S, .aq,,1Ao..... , -, ....Fil-244A n A,..... dn 4m . .R9 HA_ _ 't ' t ,,. \el ', � 'a . . -.|-1-5 ra )a cocina. R-ferencia clara LIa - iRF,'VSF MAG, jfr1FA LA ......
tt,,; nda ,'a bo . ,,, "cn fd '1rrJd * . -, F 4.wH-fl .. - [r j S j N W jjr~a ; marB 2 28 e 1a 6/l . ... 'id ea* -. .d.s. p.. I%-..
pa nr c os 3 2 raza s , ,n - , , c I ,,,ar orn e ,,, i;' ",,,. p ' 14 1,p. s lte on, �t rinrlarn]rmsms nila ras.a, c unt C teel nlla s ,rnef.e p eroeenp..a . ... . -as E3.5-241
forms e[ encarVgadli. ,A ( - ....Vltt t[ . P' F, A T . ut ';P (1A SOtAP N Pr f*.-Niln It' , ON 0 ' ' "ei"" d $ n u- ii dNr aai 21 ne- Sant b aal' - . ir l;- .d ]m -13-il 8.5 Eg �l"-.t ~ ilas .;t~odu . Op'tm +l .& Aq XI A r.v
clones .,,,nd .... . e V'137... 4 .... .... ............ .... . . ....11CAPlDENAS 81." T, eR , I 'BORA't BE .... Le aj sInfrCUELl ... -204 -t; ~i ot I.M,36 +,E C 2. prn-ho 1aabEn b.eo]na, tng
pa tr , oc nay t tr a . .. ' .. .. n....... ........ .. ... ..... ............... . ... ll 8 - , a- RlT O - p e. .. ....a-, 65-241
61 GNFCOAP ITA F.~'}DE LA rm dn rn + n lU/+ea I~pe g ,,, 17-74111-110 on- s . riderna 8. p sos: ara.p-59 lc.2- 1 - K."i O ill-nt, antes. AtAne . -D- --- - - 1- - 3
1, unn,,gn tdt,-n, I;- r,,11 eh.. ere , -od afam hs prluse ~
barT . IO EPED-o -1 t o 4# c, " ' o le a. fl'o rt-i , n -3354 o n-lint,91 _5 _ - - 1'l t~ -6: 71-12 4-13
-... ..... ,r- f,1n..,,,........."'A. 'r,,, . -1,,- ,.-lII'1.r p5:X -34r2nr ......,. I... ..- - OFI, E.,,o , ,,RA,12,AS, A
"A ,"I ... ....T. ho, , O, - : - t, .......n- HAN ' ....n ............" 1 r1 t i - i _ PTI- o0 v . 3 uart], 2 a", . AL+, I. A LAd CASA Eo IN3a . 111110 ,- Ga e inr o de ndZoS n es K, -E-- ", idow mL,.fsTAr.R., ('Thi,er. ano H C -a f ail e r --culi ee, L
AT San 'T- . , Ifr , ". 1I lrr 3 loplal ,_ - , Gea n Epe- nZ . l I-+l . , er b.j J lrfmpSaa m,, n Ilo . miesmas:vn me"
"--e\ -- 6,e ln. i oiagamcaau. e-,I-1 hpCRAtrl.A42 er� eencdela WLaara-7168.
..... Ofw .... *I-9.,-15 1 lM......2.... d", bar......... ,adh, "......... HDOS DEODO-3OCAS E--46-124-1
, , -in-.% , , V E D A DO- - - -
n ,!.d!r� 2 ,ha ll, - ,,,,,aa d , '12 -I .n .. e� ,.\in e. p,, a ,,lA n ... a ln ,, w, . n4940't, y. ,A-dI 1;n ,11,e~ u
I'll 1 - , e1aI C_.,6 6-2-1%,' l rcr rl,,concr crA, ,r, ,i1-1 P, In i'"i'l I . -lias n - if.,,, n ,,, ,I,-- in v ' , nio pr, auOdEa ridn n1bplo T,',,I,. -M u____a-3-7. --_a-a. I.sh it,.rrft 1Ar role--here,.FiEeF ferC cOFE LlaER r alOU -7131 E..r -id e n imS1t18-l', .21h1 .� 'F~irI er aerecas Ap lv~ -1 9 A, . .. .H" R MlOl S " Lt t '. O C.AL, 9......2 Sdi thaL ]e 4+ el W a4F_4 xa.A%[-77 u;t N T z Ft'JO~h ~'.SAREZ - MEDOZ+ev�| rA-f en d-la t . r cio - ,encims: W-7111-4, i "t rlncd. l P � E -6463-12te 4s-13se
- _ t-:,R -'TtR - b aj Rt ... ."%L, 1...... .. ", _ "_ "......1. 98... V, EDAD... . �..."rO.. ssde -hE--62.11 n-c C l DA J VEI D H.1 ...IS-.. B-21 3Chfe -....
-A , - , - i �IL 0-A P- AR TAN T F aR ENTE A- VEDADO O -n :oh ". .... I &I[It.A It % .n tE1&(- p~~ a,'un at+$Ot~ e u c a a a r Vn e e s Pi- -ht---- arh__m n-I------3-2-12-1.
, ..... .a ...... ........... .... ..... . ........ .. .... O A L.. ...... ... .... ... .. ... ... ...E A....,,|OU..... .... ... ,..... .. .... ...... I.. ..IU ... AL-CO-iN +- BE AIDA . .. c.....{
],,d, . 2 . n l- hP+, ,al fi n , r,l,. aeltell+r+ ~ta ltr.m ,x, efflPSanJ~l+ 'PT1. ! d o.a ino e aclnuel L . G6- " O-PR21J-1" � lC e', Lalara ttto TLT
I4'. e cc .n ] 'Pat.i rn r A n ill hrr rhaTrn Nenn. Ag aetI.,.r; ,;,e, ,e,'-,:,,r--e-- A, I,,'.n-I.,A... e. ,--I-I ,O,3..NAP ARDr- PArA haw -, -,, arms S-rta. -4.1-1terIra io, 'uxidtndy seer """ " , rX In " r-" .. F Fc~ r fo F F I O V .
- -. d, - -,, - ,\ I _ - . - _,_ - ,n ,,rrr d a pr', ,rnuma carbL'ia -ngas d, --E-P- --OL- -1 ANAEDAD, ACIL Y EDb Amercana B-2EN0. Tata..
A V Rr A III AN w Dr AR RI NK, 1 AdeLA H RIeCONE- N ' C, " :-r;. - 2 - I ,,, r * - - .... t I a�a dn a Ta� }li hio Hn m fnnj a-Re- dE-3IA762DE125-A16.'
,t An T 0t ( All, ;11 e ~ n 0 a. ] ve r~ p en � 7 N __ - ( . ,- ,,__ __ r -r 0 ) r_ r... .m -e e 5 3 . o 'n , !. S c h6 C -489 -11 -1 -14 f , fr b P . f e - a a tti l tt o . 9 9 1 5 1
D o s 'n o r t ' I ,n . ' e 't - - ' e r -hA . . X 1 1�% i N I B T ( AN - .... , :' e n r i E -6 1 2 1 13-d1 , ,al o - 9 ' m 2 n f lc . . ,n a er a ,i e T l
PE-,o '. ,,-A ,,I-e,7 fW,..1..elr . - 177.n. th r- 6 a2 -41:1 a L t'te eO C A Lform+'n r, ,i 4 3. ,n. -- -, n^ llan do a-Iutll dad een osf le - -u -_ -re E Nti�-_ s H 9. , (n nf�lO. 9a -I'~arsu
474P C 1PE WSOSe ,,A E TIA6 H RIa._EI l n r -ve nd ol 12 Apt, 1. a + B It-, IeRrCE--I .10% PA-DPARA i --00- rd - 252_-15 3
- li2e entire ]7 lq, ]6n. - ,,LaW on ,A . Q n . r A n LA Pito ,tro I,3O ma] � , e b r nr ',,,,?, . In 1 FDAD. FF AIQ( L,% I+E'll I .NM I3%. -fesnr T II- b
, i ll, _ . , 1 , ,, f, on , , , 2 N O 1 2 - G - in C -4 9 -11 -14 ,Rj u Cb ff tt, e r e P a r 1"1lq]eP- - - - I
n ., , n - ,W=- A ,lig+ ,, , ,I 0.- I 2, ,_- -u o. I r ... na . .1. nnf. io l ,. ,,' de b e a p e e ca a a r 0- -o=.- , tx E a ts cx e xn i , b e a e
'n_ " n"e, ". A(' A 11n o ,A - A.[ .11--14 ,. ra [,baftrt . n , e a # n r n fl, on r f e
Doming- e oti. 1 n,., I l-A2 , I jQ , ,pIIr+ FU I 4, SA- AI -t -.r,42- ro -1r a.i a - n , ',13 AP2 5 ct ll m tnfla tliai ll Is a : le mz ee e cis ale I 0
E-II. oOq ' ... . fri .,,,+,,'- -, ,,ml..37. , .... ..... a I-,A R'A,,illhoobIres adpnaIol. Inf, -me U1. on.1pil,,reiunAs ar pyrL A N' lla , ' pt i " o' ceaf. e.a lia liaA at'at caez p.r-9083.
,,,,Air, ,. - A -il I ,l....n .- BI. l,,irmrnc.
"+n" -I+ + ti~o- I'l'l" I a r I .otTn' po- rlet' A an-, 9 ,J, 1 ',62n e 2<1. v -mln 11n In o',,,,, ,r ,, 1. , ,:,,, 11, ,,A 'MRtnR]A. e It E, j ' ;, F;F0- n %.{2 F Teli n, - ( mER. A . 1 pn ..11 P I , _,.I, f., - ___ _ -sr oecil.Tetf"-2,O R
,, At ,, I O f, Pit , 1 - .._.....,a.fll - .,e,,,,In I de, ,ht ,, ,.,,, - , -sl :or rI- .) Ne-nnn -2. lf- rA J A N T E D EflL U1,.C A N-r esn O, Ir, hCA. rD",,D,,, ____,__ _ _ _t__ _.__ _ - crli laA. OiEetra , b a n .o, .2

-1r*'A'* ni. Cn402 ,so 17, ,liido P-9b724 _ V (,,O nd,I . ,Te , PALQ UI LCASA IX OY OMICA: . .. ... .. ...
O., m r A , ,,,ra t I,. , ,eter , -, 7 -cr, r - .i77- .-1313-.98-/7
on',, ,,, ,nnira h,,,_,,,O,,: II ,%(;I [LA16.nl..I Fr N~TIN* a O,, R , It P ~ e a OS :; "",1,F"' - " 98,,QJLERE VA. p asra" ad 2 a. L O boN, -EA L1A IU S~tO E 3-191 .-', l- o-r, I -h I.F 17A ." .' ' 1 ""."'r ' ALOUILA|o _o0. CER""'I"LL5 I 11 .M -1 , T, ,,,,M,,E, ., . 1. ' ,'n!eI,11a tad- - - - E-636d4-125-13
Ill I'll, 111,. __,,j_ _;o A ...hoe ... I-, , -, T,,,,.. , ,.-,,-,0 ,_1-1,,,,, ,, a 41] Nr- - 1er I F-121-4: ,01FTE OCESE POWE AMAYOR
A rta pc ham st . aa-m +- - ItI'A I A I tT ([N . - a a.1 _ 6'l I1-afros iuntIl o-" - . -1 (,, o 1)d,p- -~n, orprlf vn ARA . r R O r .P% 2 4 r1 a ,Vo . , ,E A. ilg H bn. rr~afa~i a %1-5 i c62 i e, - w ,a,.3 GJ'nt a~lgao-Oa''ng~f
" I'IlfO IfTIOS 39. r1r i e % nr. , .!n 1_ran.e1 -eT- , 'Abe 12 Al r t /l , -r" c c ' m (S I ( m A w n ,I A ,, , . l .h ' - 1,+ - , ,' O' T OH O ,) fi --o K, - - r, ,,,, n.'Is, fine. r - 'o, .+ , , I ,n e rr- C -6n6-1 1 4 - 3o s dA" Atn""I "I " n n ,

- , ,,,I ar1, A -ln r:- I.. ,,r ll .14,.- F--,- 17,%,14 I ,", "" irti7r__eF lim or1Aq, SolicitInp l a provin-d,," ""'. do. -1-4 r.
f.,ar !.', ' 11 },0 L r / A,I =leT n: , 1 -16F- 11 Are I, ren hrlt-n, t l ,,t,A. Rei, R2 - Fn 4379oF " 14 I 1 1 - nge l'.AaI 1lAe.s ,etc c; a,,; E-89It'. 1 5
I-., _: p :rt,,tdh, , . , ,,,+, ,, , 1- l, , .. . e n a , nlf 7 -, d , - - . -,,A e(1a - , " ,' ," 1_ R , a c e t. I p e{'db e e e en ina - o ras Rennl-t r-liton _. .. ...
-,,~~~~~~~ 5a,-+nd r ,, ,,.r,= In, t,-\.+nm+ -11 "'"c"'r _," X-I . 0179 1 1 A .1 I P 5I d n - 0 . 'R NA idcJd d' stRlp "J- "i I IfrmsP t~a n-lmSE , TREC N./ OVEN ', BACAD,
wud a...... , , ". H - - 'n o '' I A V ....... ...A 17 ,, ,t.ilulc'.....R. " ," *rI..I...... ..P.. y la d" I -1t3-1ra _ i. ..... ef -,ia 1 erF
, - , ; ,+ aa E-en2.n 1 e znCastr f i46.q-ui7 ma Irlin , Ap a -t.ad d 1r289,rn Lave Habanea� rie
- . so.of ,e nt,.lnl,,,,ugr,1, y-,ror1 . "n - *M ] a r r - 92d.11a - 1r dte r. q.i :.f - rne r.T79. afi l n
,,, .- 7 , N ? . 1S NoA 1 O . , 0-9 I. X-2479. mL \e en In rPez nie a ya ficndo me-49,,-) 62 ].,,in ht� r. Izf- eat Tr10n1 . ned,,, d n. ccortn., brt .nlel a- DIAR O DE LA IA I SA ..,N 1, ",i,;,.,-t rI. ,,t i., C ,r n - nnnirL taTule(no12 .127"I 5e p,
Frctnte-O P ARaci NO -Tesid cAl A. E PON SLAT A LTO 'It)FRLA N1A " 0TA- I NrOn-REPVeal S. en VITrNudI.N TA2J0 tPn_- e Ani',+iE p" Co V;,,l,,,arln r ,q;,;A fha, .iki r ' to .1 v .,. ge crlora e ags..q$3)0m p L a. ", -=t.Irente ), 24 a n. I - alet, , nnI Tn- id-t.. .. . .. I n+ 01 7 -'. T+ es l ' fo t 'ed 'I h59
"' In . '.", 1,.r, , . ., , a I, 1'. "- I - W -5147 . n, s, ._n fo r m e X a - " . a - '. - - .,ient . d - - - , _ a',H-27-2-3arl ri~r 1 D7 -5t+~t13 , m. m ,-l .tnmr =y mis� p - r l . �r P A"" te 1 .n.r. E54-9-3 -;.I1 . Ia nl ne p a "ef . - ' Fn--311 E a R C OF N EDU-A . -.- R UE---L+ ".lA - ,RAN APART A I. , -t A - __ .14 .. MU C.'L . an1. .n[etm ,,-inF-t77jtE--4..n-1 ALc ... .On-CA , E.T6U- OPOITlinAD E13+ECin P. E-I4N-I3-3 adtau t+-ria .-. inges spaial
. ' . d,% ','17''.,--,,eIs.. ;.r ,, , ,,r- i, ,,A -.ef. LO(raIhAA M d W9
I X-1ra. 11i,- , l. n- 'A 9 A" OFICINS AMc.0 -BIE . A I 'tO- P EF R N E - M r(' f, riaC[O- d n~r ,, - o . rt , ,IlA ee" ,n - ' Aia. ei e ra ie re
I~ l-neo.sr'ts"es ~t~nntn .n F- oW .2 rterI I c co . Ed- runn E- 4 ,12h.9-117 ,,~ nlrdtojraseonen,, peioq n ni ,-,,-, , , ]o- F_417',prntbn rvntas Bu "eenas refe- Inp ara.itqIrf n"A- cP.1 n)di eilsInoms -9~
MoElbs 0rnte 1 , Cu r tav t'a. $36 u"""""l-. ll- 4 1.ntos t Ar ieAdRT% cees de BneRO CALbFe S y0 DEdn ora, -}. . ,.a ... attt3Gnll Lee MARS r". Er-6149.-129-1n3udn h I9C CIE AS-C C[E OS ,. . ....a ,,,a '.c�
, ai nom� n/ran TelA43, [Ip os 5132ra uIca 'rn aBUB.O z h - D E at LOUiL -. ER neS: H BTA, - EN4-NT2MARA-:BE-|3 f a y pain raenx]ti e s e 1- F E E AG |-C ,ra|ai " +ntu dn 1 g

.... e . abvars .n I r-b .. .... n E era.do 365, ltos. n, All, P azra R al T~~no cm ed , cin DII, D L MA IN ,, l ' , n.A f - __ la
- 90-A413 E - 615 1 - 9a -ri Ier ' , I-eNn tn m. ,I~ un, 213. - rina, tua rr y nC-4.0c1n5-14er, n.s-,n-tr, f n ....OLO A RniH r- i " ,oPE ,,1,Y-i!, IT.'#P E P RA r RAI
E - 1R A 9 - - -_ _hg- 6 2 -c If i m n e l n m A .0 v ' " P ~ . o - P . , I . - s . m n , 7
7-14. .,luhena55]I - r En6254u91-13 " -sALnUraO ch SIER A , ,,nper ,IUdSp0 nd' enter IsL43 n6 V 6.11,513-1-9-1
ta. o edr. uatn bit_,_octa,1a1'. . ... ... . ...e". . p r E $27,n0 2e9u8-20In, - -,"1-- 1, - s L lo an.o4 0.eq e an ud r nr o P rson aI - n D if:(A SE UNA M 'C A H
00; srea:1nn.ma.. .. e ,rin&-a lleO . el, t .,IO A r T-Alan,1' A- En "ia Ra pa" A q 8_I i "o t . -l2,f,-rAhj. A t r .In v 1 01 L UL : PERDIDA AR I, 11.... CQ u Demad VAR ..I "/S_ r-e[...... A, E e....,: h,!- -Tn.zadas.,,,B ,FTC NSLO
dt,:kj o\' ntd R ncho ,o ertra rto ar - pp d, an. I ,� I IeIe tn, ~ , .aESTO IL V11. L X-,,,',,. 4,,dep i. habd- 35i-a.n-A.,, anh B , - p'o,4 . 15EA-5. S O r rT N5 M1 0 73-CI 17-1PA. &E OLO A7U A 'F.P O L P .treter n ora fa ll s e U0-9 Bue
u.,P n. mar inJ2 7,. i sq i alvr ent ra In e dene numel h n I- h , i -l- 'o.fie I # ngl ,, 2.. i A i"A .A Tp � Arr, Rc iAnii rtl.ALI ' I~.na " 'D� iaE E nT V A DOeL ( ' '- - irES-aar VA-- GoneLDO 2.0i. Oe OAPl e - -, - c dl, + a mh- O CO I-,a?,,io r1 Pee csEN-3 -42-3 1,ad ci r - 10 -6-2 irt\ intad rise. spa ho mre* soren, %Im tt n ', X ID~ l2 l fm , T lr
dot c3peq I'�ra 3"elnad rg. , r esa. ni ie r a ] l id~ad. ii i1n--11_E50 -P 3 _CNA fr R SE T C O E
'i, itie e- trtnbande111 I--_ - - l f110 PlIFE R 4 . COMER( to, a: ro n n B orun. R A" l,1. xe- h-SOLhr iCiTAN M, dUCHAsCHaS EI ~l'~eadtell(1" In- 1 eli~, {., x., ;7, rt-, oe oosy pe--r
'I t l l o e c w S n R f e 1 ' " u ~ g 2 4 Sd a n a uf e z . Al . , , r o fl n , A y o ; r a t i . tn I ~. d , r ren , + r l '= dr n e s llE - 2 3 - -3ld 9 4 |. r e tt b er n al cp r o.e e n a p scs : a n -'E .I" "- - " -n d t te a r nIn l i e n m l b uL ag
H-744 -2-2 & bl ' .pientre2Ve) B iieninUflip- Buttlme, Preru . .. . . ..men'+l+'--' B-5133 ENT. 9-2"/13 E-4665131-|4
__ ) r nt v opr nea onc ,ln ar oe Moa, m . a S uter z r61a - c l -1 i.e~re p. ACO -NI.A On 3
11A0 .A Q.1 e b e e - M ne N .42 . p -E 10 -61 n , --"e,--y ArbaJ__ Seep._ OFin E-1+S-11 -iA rlerOn i-i-ona-dS-P,-1 '1".
Inle Frnc.., N 373dAq.,",a,�. S.A., I -,-O-"- _ L 11ri -A.- .,,,,A'(11-..A,..-10 11., 'n.I."'..- .....E.-.6I '..2...I... 13 .3.. ......VARA
,n, d eraitanm o set all coed I o H tet f2 n . .e 2 E -&3-1ntr I .Mor m" p� edado 36V,' l o, M I MAR,r-E50; -f , "r ll(a d o enri,a y ',t o ... le rosA-5-0.02-). -In-fioS TIee reereno�s Duer e oBUedins-eadRnEnl. r-L -r_ mo
ra,71de cn dRlue. .%Aen el miltleupoe ALlURL- V R.OLICHTSTAOIO--S (1 Re .IqXPEii 1.lA PIn/or~eA,:tl-7. N4N�rears.d11, ,- CA.iSSLIn o rM1Lo sPA A r ar A ue
Virae ldormim or(0o, iui-oso.bLt"o4,o "' e d ee'a.n. |n.,ormana enonexperlovciR ell"t.hajo nt C'hOC CnCNES "LOP Z Y MOYA
Inf'ren GensadRA ta.2. v.91.11-.A,-tZ. Tt.p rtn .'t 4.1 e ell Ss ~ t 'Ae4N61. en po. ia &,- it'NIad .A 5no ,n b tsn12 Ao.,So -eqe]. - ,E-, l1pta -1e19-13i ado iseto ariril pr - on S n bzaoe9.PTet (ara) c ar m deedforIjo bne! ese
E _ 9 9 2 11 )f . h rohm b e[l, - , i , 1 . "(j 1. % ] H l'2 $1 r l all ] .1 n i r v - f l t I -5 rkA TIO.n d und a , ent r e , _E__ _ _ - _ - __ _ - L- t -1 n atS d r p m r oio qm, n e pek d a a m lfrn n W 32 6S- i a as ,re e en e a l m a, n 2 -r.s5 3 ' eon o rabl fa
pn a: $40 .P.A. po e 41 , etrp.- -e. _uoha ~cn. ... __ __ _"_' 7__- - - ....__ ,, ,a: ,re ...torAna rn.n baoo*..o. 02 AGENCI$ COLOCA ONEife r l e 05 o,,r_
Pa Grez.InoresX-67 '.... tb ...., ...... pst. I~U-O PrPAtOo' 1 F 12N t.... ,no ~ ra-lt nf a.,- e- ___dad E - IA-i-'-gL Lr. a Y t; 206.ADA, T. bre, hclsrr Persn ............................CRA
illSinestrnm: 13(in, edi riadr fie HARTACON ,I*OSA FNT Ali E-"L uam a" lqfri 61or, -412. t.,. .elae, Nr47ITTPE.,,A r-anOFQu mEdlE.Mar/n-o TI 7 rOorecia gaantzaTas.
1 -vd lxc.Bi - pr. M ar , ton o. - s Iin om .da,4fn , n V-4 7 1...alp - : ma - o1.r oilr bn, rJ. El 33"bPnT' WI _tl___n9 par- I\ aar E -6073~uan a-117-13 Hbun u~d. -6 11 Ten, lar~ A eper C enta 5' horns IIeut 1 yAt ob se., 33.e6+l- "t e;b'u~l 3R"Il~pp -lga!1 -22 - - - -_"A M T NC ' -7 4 . Prsn~ ar d 3 p Ca. l+d �.ln.na - ,,l . no- re r en rah amcalr Ju.1r.-9151r
Palmar 12. ' I -rt, . . . ... ... .. ..... .... .... ..n o.- r-rl\'oil r..1.... .-a .... .... :: PUA.... pICO....AIA-. .. ..I. I,31esq.SE F2o.V redELdCR- M W R.--A U LDO IJO- C E orr-CESE --N COIC CQ rI.E . ....2 .-'31-2.
R -1 01-% . l 1 . 1,75 00, hc-h,, - o l k n , s ,-, l I)" ~ nF' nfrE- Y S t ' E- Ato U,.,A 7 A UN- I -r PLA - ,A , t l - n r - M AR ( o - ponridt n e . quirrn I T 1 ". E-1 n f , 0. c al o 7 .1 r f c.... i ,l-i I.. I'll, ua o | va on r _- -K-_8334-|31-|3'__ _ "

IenA ,n,, - - . , la~ o - 463 . V rlt de- -6. re- T,,,I ., E R O N R 6 . e a no. s- 1 0 te tra . r i i i o c m d
d-dG6etr e-de 1c iaaheilr 1. 1 n% . t l ll'r+e n . .y9 n 'iA" XP S OLIC2y dI2 | NE-46-11-1H.OCHA SA DEO ,,,C "o. 1P ST
A-EhA n 4 , ,A I"' ' _ A er -.a i . v er i o I r - '; 1 b Taa
so A E O AL S- - " p, " .* .., ,PA ... to b do. ,ido.. , 19 ,I, u..,hr... ,(.A . 19i-Af- ieI.382-pi c- .paR 1 1-lo , n el -ES~tOL . - T -l-- he r HmV.-pezade T'~n cns
de' X| -.12, lA I'7,.7 dAri- ,F S5'exh'|nve -- -- H-77|4-OO-!4 " r, .rladctn, hoUIercsTadn e biAros ip~ cmd.Peu.- - 7 nor:T O1 E-66-131-14 .
- -.--,-- - --- ,- nna H IR 'o ! I teEt'am i f laq 1_Rc ,1n te u ."". .. l- PA.. "Ilrana.Bin ir.1.ja natra-1"rL,,nt l rdee v'o arngneal.onc,'e- arpe M ri-a577.uerhoaE-a B 49t0. UE A1CCW -1ACON-U--I- - --.-'A L U I O PA TAnN O ... -er-n -.In ,rn . . E . UIl, A.. mod-, 4- w P|0n 11 -r -- i-ts ' Ir-j�. r - ie 2O S- RSA6p., a, ' .I r ue r d a d Cntnn o ie. la .O- el y Alrb+aperS e n . eppro lfe rell ro.... a. c-_.-=_. v-a,-- . . .. E O ICE M ATR I 0 s . ROJ L,
med r., , , .,'l.,d . ............. . ....,CdnH,-r, ,.o -�... . .. .... .......... ............... ...... ..o o-, . o,, .d(....... - o .. ma, . ..elleo.o. ,.0. . : .-,v -a Ins m e : os ,' . .! 7 _6.292-111,-13 piola Tie ,,, ..eerencias , D e a -irire dad,, in .. . . , I12a ,I ... o,
.... eBr....... a.." .... ..... in..... " r, ........ | . .... ,- ' . ....- Ie; .... r~. V ,l ,'e e .,r E-530640-111.,, ru d , 'eclo 'Id " A AC o A " B09 6 ...'. . . ...". ' -.." |t- ....'.rid d . ..... ..214 r m d o ri.e�.r n a . o still , I.e 2p
I -o yco-te- t_._ - F. ."A- +- .-- r I N I ' ..I. el.- N. 1 -6; -P-n ' gbu yeIr~,U- ,] E A.. . .. y n lAriolo Ci e]....Re -- 1-- . - - -..--o-- -m-- n If----- I- It I..t d",h.�r~~o.d ~ .,. +tn.+..2,~~ P e . .






















PA(;INA 38 DIARIO DE LA MARINA


"Benefician Iaecoomia, nacional los enbarque de az 6c ares a granel" Ett el Diario del Congres de to' Per tercera vez

l secretria general de ,i Con-C... A lntorm2do de ese canblio d Finallzan las Iieclaracines e- U. ca1 R1 i federacl6n de Trabajadores de Cu- impreslne. donel Mlnitro del Tra lando .ue, .egun acuerdo de Is Cdel.arts.e P horning alazan e
b , sehor Euebl lMujl Barnlol, c. han secn Mujal, y dice pe " T. C. ning6n trabajador. ni.leP declracines T .ormulad.as en I di misr.. ha .ervido par . ante . prea naclonal, ser perudicld . en .ri de ayer. en relacilin con Ia ntre- criteria firmitilmo del movmient un solo centavo, ni en underplaVista tefeet'uada pot miemnbros del 'sindical en el sentidon de clue no ad zamiento, ya que tiene Is seguridad Ful; enivi41dal 'ie" eA'atk otr lD .Pi
Comitd EJecutivo de ]a Central Sin- pueden nltrebaJar Jos salaris, n de que lanto los dirigentes del e_visa tcunda e r miemTrao d .l..pl en. .na die y oe no...lqu amiento prletar .... . lo - Habla de la cooper i n econdmica .nern. '
dicat can ci minisrndiTraaa.doepea ndey u mapue cme n enearnitne doctor Carlos Saladrigs, aclara el ventaja econ6mica tue Pudieran te- blerno, al proteger otdampli - .. . . .La vista tendrs lugar criteri lde Is C. T. (. sabre Ios em- ner Ios hacendidos al ohorrarse sa- tud Ia industria azucarera, irente a an reesente ses de Ia Comion teamerseanana puede indicarnos1 res de envase. enaquearu -Iactranjera IC dare dIe Relacoes Exteriores. del Sena- ,ue Ia prospertdad de los pueblos ahora el 26 de abrih a s e lentozfere coedeesaesia enrtend.a ino traja mo a extraordinarlas ventajos a It do de los stados Uniieos, el presi- le las otras republicas americanasnestrbelno dees. s emme
nuesr pas. ada en sericio s trabaJades ecnomia nacional en tods s s- dente do la mencionada Comisoln, estfI tlamada a producir una dorada NUEVA YORK. abr1 12. UniEl Bu de Direceldn de to CsT. y a Ia naciin. lidos ", senador Alexander Wiley, repu- coseha a nuestros craba adores? No cdl--- Pu apa ada haste l ila 26 blitano. pidi6 se Ineluyese en Ins es qotzas posible probor cue este it- de abril el juicio que el Gobierno anales det Congreso una carta en- po de cooperacdo economira es mas norteamericano sigue cntra el ex vld iob a elcRce-. P. Dr. Joseph F. realislira poe los tempestaden lie In'aresilienie de Cuha. doctor Carlo Tboraing. S. J. al director del dia- recrimmoaciones mutuas? Prie Socarris par haber 6ste -sea o "The New York Times". comen- "Sin to etabilida las concesio- gn nel sumario- "violado Ia neulando un editorial apaiecid Oen eSC( nes aancelaria, el alum i tmposl-Iraliciad nortea ertcana". diaa .. abre o . r.lacines inter- is. los prtstamos pibic is, " El Gobierno . idi6 par tece. .ea
El Pr ctc0 ..., ...., los pr .... ...... ..........e
ame ctrna.s. do leroica ampimada. Isacoumulacia e r semanas In pasiergacilin.
En su carta el R, P. Thorning. S..t. ide existencias v las relaciones nubl- ariendo ouc inenaro una nucra
destaca Ia importancia sue ten Ia coo irecomendadas par el dotor causa contra el arusado. ronperarion economics, Ia cual debe Milton Eisrnhover y The New Yoi it El abocado Josepis Schnabel. de Ia refleJorse en el niel de iida de Times) podremos haleor cue nuestro firma Sam Rosemann v Sevmoir Lels'obrero. campesinos V cducadores fracaso puede se el equivnte enclietricsrarrada lie deenler at doese la demas repubmosscr mpticans. 30 di staeons soietics ms alt dl tar erio Scarris, hio una peniteri"Lo ue cada ejudadano del hemis- Rio Grande do fi sacio, e n nI acep ar c ie td , del fSalent nambec de suclicate.
"ei eie~l ils -seea I Reverendin Padre Dr. loeeph 'F. 1 Diio Scnabel. "Consentimos a
ensro alsas pr equpbl- lThoft, nlna. "Washington, febrero Ili estenue'o anlazaiento pedido par
para los. A hijados.R.p -Pr s pare, Li declar6 a e
nlrlsdesrsos efclricupe en .Le c 1 ~United Pres:n oaras eslomnos or2 preparados.pernelGobierno. ac aas .endiand el.snarines amc...... e arael a 0e uiero inrir....nues..s.mari.
canes tpndrian medidas restrip p l .As
implantalas poi Estabos Udnios parece que sun no Inest- No ha rontra las praliucias iaitoaamcria-1nada que podamos hacer nosoros no.. b~uque escuela Juan Para lorzar Ia istie sl e 10
Par juzoal 0 groodisimo nic-' E! abogado Leonard Sand, de Ia r j g ..... d. t rand oin .to...' t foficina del fiscal del Distrito, inferres general. troliurimos -atrontin01a- E 1 alc1aelliealdlDsirilo. musen ci elteotoide .Imenciana.do i.r-Scc.eastian I cane ma.a.s c. est esrohel iti " s to. a para ci 26 de sbril eit lia'e ci nieTimes: Can el consentimienlo de atbas Tims:e ...d,: e b r ~dorebmel parted, el ..... Gre .... Noonan..
Su ediorl del 15 ietejerCia Calo recibisisiento , rplaz6 el juicio hasta ]a mencioAsuntqintacmcricanais. so direr- * aptorf ci ro ai a era lmntm ion..a ..Es obromod o tributari a los maris nodo feha. mentcidcaliequclmisabmadopi- ____Ambas partes declinaron hacer no maaores comentarnos sabreruacso cipal dieina et-caz relacilin de ouenI Segass se ha anunciado el mares rI ta nueva instruci6n sumaria. L v~~~,ecino debe set buscado eon el lerre- din 20 a Ins diez de ]a mahara, Ile. a n eto r~ ocr~se ar n co de Is poltc s ec nonmics gar a t Puerto d oLa Habana el du- presente paaoese enta nces. "'Un acuerdo sobre ;el principo que ecuela espahol "Juan Sebas- El doctor Prio. su ex ministry tce � !P=,nci al' no es batante, L~a coopera- tiain Elcano". Virnen a bordo come, Oobernaci6n Sequndo Curli Me-stinn economics done reflejarse en dotac16n todal 330 personas. [na n dos ciudadanos nortea aPI n elde p " cando Ins lvabaladnr(.. R-memorandn las veces pasadas., nos fueron acusados Dor e Gobier- 4
ns araculrores v lOS educadores de a lhultims en 19321 son muchiimas n anrte l uetiie oe iiluie octrna lm qut eres in coas adarileoratibienveial o e ehos de uea sde sad
mim-eal riluice or--el ciontralie ine lo I io clue cla rrrucl dano del he is e- ue saliendo en lancasaIlm a na Irdo para exporter armas -aotroJ
imios e ery pesoeradel pueblo Asimismo y correspondiendn a los Unidos. sinlieencia"
e nuesCrnPais es n preclo equna- sal as del barco adem s dtie los sa- Los acusado se declararon "inotJ' por sus rnductos ludos oficiales is buques surlos on cente C" del idelit i de haber lan "Nurstros buenos p ecala lsno . se el Pue rto y los autm6viles que -se II Lev de Neutralidad de Epstados entus ias nan c mn presaam ls aiuda estaclonen en oMalece Incaran- Unillds. pol- donaciones n regains en rual-. sus sirenas. bocinas y "claxons". en .... . ..
ier forNa. Ellos qaer proicados manrestacilin de Slmpata lI Es- Honrartna itenoria e estables Para las inar erlas pri masy p aofioles o
psarirlueza mineral que requere aT paLosNoiarios dse ine los ie de bon bero aido en duonlbornara ser arrancad sde levisirinlatpr nnsa esrr i na m an- a l Derra. or cuerdan Ins sobr Nr ]ios ispianes en a sombrereria Pavret preciOS cque fuernn paRados por el puerto. colahorando con su habi't.cobre de Chile. el plomn y el 7,inc; lost destrrzai y suprerna habilidiad' Cuderr Mo dc do a adIshahneo dadelto oe Oslo El Comit Nacional de AntiuosM de a 'ee~C�Peu~lell �dnclsaldee earofbrg r-e galls. adoia e co d i-Alumr ,s"Ca c-Militares . .. tomo PI

s i al tr r a -1iona el programsnfcil;I Marl ri6n del brigadier-jefe de Ins Bor- ID
- nes ectronIcas) madera d baiza n d e mhajada dcpE0-0berns.0Jes ps Balbuena Garrido, en
iPare tdrs es a v las Socidades Espafiolas r - el sentidnde Ile%
perr�rende C oluard vd VenoZL coao vde confraternidad con Ins marines pare recordar a un hiroe' A fin de



W ulc omncno 6p c ia asdic()Cn::: ie. reinK uia DonlEn todspsm ns-actores deCInBso nIasombreriadeIncatle Pra41rPc d. dad habanera v de a colona eZ-o Paso do Mar-l, donde perdi "SirIn last s rdo s e- pafila reins tin glran nlu ssm o v I an 'ida recient men e en tare s 1cra. l ras cuando las re las___- el maximo __se _e hacer grata Iarnica, el bombero Julio Perez BruSimas cran pel rosas, se ao slu)n - esanca en Cuba a Josrouardiam- net. / , a i melnrinipn de v,,"nda, A este efect y firmada par sa



rioaspruliuJua-lSrastOrn Eapaio"ia lip, L alie ra io Y i r.l. i- oes. ....... rva Inds Iripulacian. . .. p denteLU Ma u l Martnez
Sni .dre.hn a p Or pia qsiro s pe- - En Isprenss tie .. i .....e da- Ins Antiguns Alumnos Civico-Minulrla]s v sacriflcins durante as gue- rA a onocer el programs oficial cn lares drivenn una exhortacion 4ITra -crrian recordados con ratii~id, rl clue fiaurar-A Is ofrendia floral a Inds is ciudadania, Para clue en 'uenI
ens son logcprimpro se a . ponun magnifico desfile na- sus donativns a Cuartel de Brmv cnn razon. quo cada dollar ga;tp--)liar desdle el Puerto al Parque Cen- berois de CorraIP.es csulna a Zud o no In s E s tadi r s Ur i d o s e n c I r a l.u ev " e n n r a s li o r a b le s . a7uscer na s petrole re-resa a
A -,Jigin , ibouillolsI n, ltlo Fi ll-.. fe.
/4 i1 r...oioioasv I. ....rn..dad.al a . e
os prod ittorr m r maOe l nar a a-ii
S, a. Pnr asadoe . man a t ureil Cs.in,
deradi . .do s ealee..rrs in h a
. ) B E en\'sado...... prod ...... do.......
nL s AHI i lO o.. ,.......e so. urobe lo1pitsperI





1. ~~~~n-peilc a r;s n -sorar rqu an
dspadrirr ciaramenl e en Is reeie
lIP amenra deI s veneznl a.ri
su spender sus compras anuales on
A" Jego (le shorl y rhlaque- Ins Estados Uns per valor rl ds e
O%50I mln ist Washi ngtn aiir pa
tme ail ds restr ctvas nIue afe en lac
ta. Sl b Ian( (!Iela. exporlacIlonrs r -nezolan -bs, coino fl . ..
qujeta cowbinada a rayaI peI ustl a pre(iie
o .a_" ad rlnciaO los pe; h nors Oil
eerolmmnstr de Relacione OExleitr,V.-"Coombria. bua .i.on- urdl rohwn Tr csat8. 4.0iderlar6 que s el Gabdernade
. T ra je r e C a sa a , e n fin o--E stad hs U n - i... E..b l ... ..o- .....
no s pe.ns i rda c cafe. 0a
CrashCe1'On-oedadconn i C eEs snsato peca h e n d e h ilo h l a n c o . ,ni.a I sc a s . .. . "c r i. . .s ; en I c a ,,k

1CiC O r a nt eramrican
ensgrTlisera lniev a Pe oann" En m
m a iz . T a llas 2 at 6 . ,ui , nc n r S o u rd .. tles .Ac Iqmen~r en In justo al prnclaimar
omlur a..s.o.rc dia Ins pile... .
80caecnnsitUNoUnan ruioaed In nnC " Trajen 'liaca r anfercio- a r ne nd in ... l... ad d Ins
nado en Piqlj de hiln. "Que dn'aia nnop~rtunjdad hay li
aa-a Ins Idores nions Estarnrl nranlia ri popin bancodsnIs aCasa Blanca. el Denqvartasubrayar, en e'tos momentan, crol

bnrdado. (,nloresaRzu].rs-vispera rir asDe UiniCore


st 7rt. 1isia1 cati( s 10
i n,a Int er ...rnna, pil e iehe
blnoII iai.Tlk men ar e e ar,-- qo,,"-Ia



Iisiaisliracetrasla lu,, oa
at 6. .99 '1cafe se hara come dehe ser,
Trtinrideolmarcor dr amslad
"Spra acill para Ins porla ncero
tie lilo ia co.cu llo y ns Esladnls Unitin hacerlp .oe


Iprenmduisa apui po an iabLa -ens,
n-hi) ln co cueloypr . usob r n...... dorecsi
frente finaniente horda. , ilde ,are.cure e I t ims in-r""
necestan proteccionpil nu ei as
Cannbrecline alreedor de dez _enIsvnons de dollar pnr horn, el osaharoa n d
promedin aqui porti'n trabajo�m
- Juiegat tie mlor y vita-- parablePue e ser de mas de mn n"-to lie ssortiyin aoailar pnr h era.
qipela en piqu "co0nb.1 ePo rignalre iodo bans n-na dibe efecluarse sobre rt R una -le',
no. Cnlre2 az2i . ban. n aquellils a los queos dusta -IA







naz alIa)6 crbrcoa ucto ues
c v a z. T a ] . 9) .: : rblno 'Si . . S rhay especulac nn . . -rs bvprtu_ deU .Vzrml i ~ t com probado quc quicn s d scansan cn habitacion s dondc a tm- Ya r
F-Jleg~ deshn 2.99ha- podtefosa�esceaeesltua l c zar eeI" ~ atr uniform- mcnic frcs:2, venitldd v el 2mbienc limpio y seco, cru

dromiunrs -s n e l tr ul r p suerde libre dc ruidos, protcgen su,52ud v despicrian en mcior dispos in pa- Pc r, tieea tie a / e millares de Amnerieanistas (en es- t2 obtcncr reis pro\'ccho dc su trabaio y mis placer dc 5s hS ores dc es. dcc


AUM ACONDICIOWADO


COMPRE AHIORA Y PAGUE EN JUNIO


Le habian propuesto
hacer labor de espia
FRANCFORT, abril 12 ,AP).Rumania hoy pUSo en lbertad Ins do hios de Valeriu C. Georges,,u. ciudadano norteamericano nacid en Rumania, quien rechrzb otrecimientos comunistas de realiTar acios de espionaje en los Estados Uniios a cambilo de Ia lbertad de sum hijos. Georgescu y sus his se reunieron en Alemania Occidental hoy poer primeravez desde 1041 cunndo ly " su esposa fueron a Estados Unidos en visit de do meses. Georgeato, quien era presidenle de Is Standard Oil Company de New Jersey en Rumania. declar6 que Pl Gobierno rumao no leprmitiO regresar porque representaba al capitaltsmo norteamericano. Al mismo tempo, el Gcbsernmo no permitib Ique sus hijos. Constantin. de afions, y Peter, de 15, salieran de Rumania.


o Exclusivomene aviones cuatrimotores
0 58 minuto ds ovulo
0 Convenientes salidas par
to maoiana, tord noche . o Conexiones directas en
Miami para cualquier
parts do los EEUU. 3600 IDA Y
$ 6 VUECTA


-Own'.,


Ve a su Agents I. Psailes a Ie
al A-1904 de


DOUGLAS
Iantienen [a supremacia en eI espacio )obre n6mero de personas vuelan-por DOUGLAS ue par todos los otros aviones juntos. DESDE LA HABANA, Ud. puede volar en gigantescos modernos DC-6 6 DC-6B, par
AA, Aerolineas Argentina
IRANIFF, International Airways CMA, Compaffia Mexicana de Avloci6n 1M, Compaffia Real Molcndesa de Avlacl6n
NATIONAL Airlines
FAA, Pan American Airways








sontas serian



ices...


nostli Icjos cl dia en que cl Aire Acondiondo Cs nl hogar sea san mn y general comocl scrvicio dcaguorarcmonte. ao... Ustcd pucdc adclantar cl progrcso y disfrmtar desdc slao mismo easA gran cnmodidad, poruc Ins equipos dor'sticos YORK.- con t2 garanta dc erficic scerviclo --, cstin al alcasce de sus posibilidades.

,195.-b3,"-"-4. ..a... Ob.-.m.I.. sipi-. . Mna-, Uis, as-b..,Is. 0 - . ..S Mel0a4,



Ondicionado







Una. Industria'

deicadafh


ABRIL 13. DE 1954


Solicite boy mismo-una demostracion! exclusivamente a ,tenxb~mds/~ - O.at,,,.,.-.......s ,ncoh. " .fabricar to mds

HUMARA y LASTRA, S. en, C. pefecto en Equsip de S,.l .f t., o n-..sia, . u ,adm. .eAire Acondionado
C, a 3 W.47"42S ROAV*te6y Ttl


NATIONAL Airlines Isaw
pk', E ]













































































I -.


mk#Ws


rw~


0A1


PROCESION CON EL CRISTO DEL PERDON
El domingo, por Is tarde, se efectu6 la ProdW6n del Via Crucs con el Cristo del Perd6n par la calle Amargura, asistiendo gran nimero de fieles. La foto muestra el Instante an ae se hacld una de ]as Estaciones en is esquina o Mercaderes y Amargura donde, deade lace siglos, existe una Cruz que recuerda el paso de ese Via Crucia por la refrida cale. (Foto Molunt)


C7,


V -~ V
a


UNA BECADA
La fow om al Decano del Colegio Naelonal de Profesores de Ingids, sor Dioniao GonzAez Porqueres, haciendo entrega a la profesora Fernandez Goday, de Cdrdenas. de un cheque para estudios de sup del idloma Inglis, qua anualmente el Colegio Nacional sortea entre legiados.


S























i profe- � Carmen weracidn � SUB co0




























And~z 0
-, des- � o doS


e



0


0
0
0



0




low 0 .0









/ 0
:0































La bella de ayer y la de hoy
"4aria Bonita" F61ix apareceeon esta loto junto a is belha Otero, � una de las muieres mas hermosm del mtmdo a fines del pasado alglo. Ambas fueron retratadas en Cannes -(Francis) reclentemente. Maria M~ix seri In protagonista de una pelieula en que se biograffs la existencia' de la bel Otero--boy con ca de 84 v
ao yque an 1os del 900 fuds nada menos que Is Rein& de Is 30. =aem, ae Parts aparte de haber sobresalido eorno interprete no- 0 table4del folkore espafloL (Foto AP) a 0 0 0 � 0 0 0 � � 0� a o , 0 0


BELLA A PESAR DE TODO i
I nnt oaartiata Susana Ball, quo roiontomonto tufri6 Is al tac6nde u en a pap sprc W sql moment antestdo dir al altar p ta contr r maimana con el actorDIck Lon. A dAspcbo dela ampamidon Sumns .uns ae uit belas novias dl alto. 4. ao


Por decreto presidenialha sido .ancdldo a tempnd mdC, dl del l -eito el doctor Loa A AMoreno teor do In Acadeo Mi i, ionorador demand" mn fto. Y aytdante de campo del Inspector General po. n .la lnto: el -al Pia 'Tamayo nolc-ia l ian In- de su nuev -grad,


7w. y. 4


























DIARIO D LA AlURINA


MILES DE ALMA.S PIDEN QUE


SE TERMINE LA VIA DOBLE


EN LA CALZADA DE MANAGUA

DOS COOPERATIVAS OBRERAS ESTAN DESARROLLANDO UN PLAN DE
CONSTRUCCION EN LA-ZONADE MANTILLA-EL CALVARIO, DE 3,000
CASAS !CON UNA INVERSION DE MAS DE DIEZ MILLONES DE PESOS.
Rcport tje Espieai: - Texmo: Roberto L Goldar &. - Fotos: Buendia y Vigos


Una reproematfddn do log propetarios y Tsene do Mmtl y El Calvarlo expono a buseiro director Jo6 L livero e atave problems que pianiaa l" abundono estado lanmanablo do Is Calsads ds Managua a los miles 4do scinaos do i populou sona. En Is tote, con .1 Director el capitdn Antonio Arias Is doctors Eveli& Nfies Lorenzo, aloReverendo Padre Manuel Garrido S. 3 3 , doctor Jusn Andrn Ldlserw eW s"or Antonio Juello y sW or Oscar Samtlea, socrelarlo general de1 Slndicato Eltatrioo y presidents de I Cooperative del fleperto Elietrieo.



La voz de miles de proptearios y vecinos de ta amplia vario, donde en un mirador esplindido, bajo lI orientazone de'Mantilla y El Calvarlo--que as voz de pueblo cons- cl6n rellgosa de los Padres Jeuits, pueden contemplar tructivo-ha llegsdo al DIARIO DE LA MARINA, cia- los bombre sel postico cielo cubano quo encanta, y el. mi mando por la terminaci6n de los trabaJeos ques leniciron, ampUo y dllatado clelo del epiritu, a travs de o medly oetdn hace meses abandonados, en la Calzada de Mane- tact6n y Is oracldn, en el amor a Dils.
gus. arteria quo une y d acceso a mis de diez repartos El Gobterno so he ocupado de la zone. La Alcaldi ha qUe rvalizan n l a noble voluntad de crecer y progresar. inaugurado recientemente un Acueducto pars El Calvaro
Erfre esos repaitos flguran el Reprto Elictrlco, sosteon- con capacldad pars 5.000,000 de galons diarios. Se ha bedo por Ia Cooperativa de los Empleados y Obreros de Is cho In casa de Socorro de Mantilla. Per inictativa de to Compahla de ectricidd, quo eatin dearrollando un plan Primera Dama se ha reparado Is Igleaia do El Calvario.
de proyecl6n socal que compronde Is Inversitn de siete Y por el Presidente de la Repdblica se ordan6 el comlenmillones de pesos n to construcc6n de mis de 1,000 ca- zo de las obras: se ensanch6 el terraplin, los "bulldozers"
sas, y el repartode I Cooperative de los Omnibus Alia- llanaron los 6rboles de las cunetas, pero... ahi qued to doe. que se propone construr dos mi cass pars obreros, via, como el lector puede ver en las fotos de este reportaje.
con una proyeccin socialsi mlar. jInfluy6 en la parallmacin el cambio ministerial en Obras
Rita Calzada de Managus-a 1o largo de to cual se en- Pabicas? Se desUstde hacerI t Via Doble haste El Calcuentran boy zauaz abiertas y troncos de irbol que impi- vario?
den a veces hoste l acceso e las casas-es I& que l oa, Acaso es s6lo un olvido.
dede ci entronque con Is Calada de Arroyo Apolo, a los Pero miles de hombres--miles de alma-piden, an au repartos Mantila Moderno, Reparto Elictrico, Ciudad Jar- fervorosa voluntad constructiva, quo el iniciel impulso ofndlA, El Rletiro, Parcelacldn Moderns, Ampliacidn del Cal- eial no so quede ahl, en media de Is vis de Managua, y
varo, Alturs de Mantila, Calvario Moderno. Reparto La a medias...
Lira y hasta Is Casa de los Ejercicios Espirituales del Cal- Robert L. old-ar


Modormo vphdwo ane kreo do los Gmeusibado is ateod4.emNatl
to~ ~ ~~~o Io" esded ~sea .Ft vdel o edmpe


Otra do as modp seoems. resi daecemsdss mo e eparo Ictro, deas. del adminsbjPla do oopereulmo dlue lim ts domsrlL






































i 'I


AA F



La Corporaci6n Nacional de Asistencia Pihblica y el Sorteo de Cciidad'
En i centro comercial La Mpa do 23 a Infan t, enel. Vedado, i Co rporacin Nlonal d Asstencia P blica ha inr_do una ampie akina en_es quadsrismnta atuenen, a centanar.ade psonas qua aciaen ma deanda de psoletms pars g c 1o r qua . bnfea or.acidaonindara ei proximo 20 do M oa. En s toto dt n smaqusta do In reidencim e 3 ,p.000 quo s n ria en el primer premlo, y el autom6vfl Pckard qua osttye el megunda gran obsaquio de esa popular Sortto de Caridjd. u ~siuee eud


La eacuela nocturna No. 31 qua funciona en el Centro Es colar Abaill, rindi6 homenalo a sus conse es Cristina Via da y GloriaL6pez. En Is prey sldencia del acto tomaron d axiento: el superintendente general de Eacuelas, doctor* Otazo; el inspector jefe del Distrito 4, Dr. Jost M. Bar bar; Is directors, doctora Ma rina Lpez Rayneri; ei Em bsJador de Guatemala, coro nel Adolfo Garcia Montenegro; el Encr do de NegoL 4clo de PanamA, Jo M. Fau'
rides; el profesor Jost Luis Bentez; las agasajadas; el sefior Ram6n Led6n, el doctor Jos M. Pifleiro, lax doctoral \Izsabel Slero y Enriqueta P&Yez y el doctor Ramos, en reA presentaci6n del doctor Alh'edo Led6n, director general El ministro de Salubridad, doct do Educacidn. (Foto Molna) Uvo, doctor Salas Humara, irn


)BARREDORAS
for OUveUa, y el subsecretario admniastrapeccionaron el funclonamlento de las dos motaosrrcaaras saquarma- rainaai a mImiuslno prs e.- -1M!


S motobarredor a aqulridat rectentemente por eae lMinstrilo para el N~egociado de Lmpieza de Callas. lax cuales barren, absorben 1. basurm y regan ximultineamente. En Ia foto: una de estas motobarredoras en lox momento an qua realizaba mu labor en una de las calves de eta ciudad en presencia del ministro doctor OlIvella, y del subsecretario doctor Carlos
Salas Humarm�


LS MISIONFS DE SUPERACION
Las mujeres camposinas de Sknta Cruz del Sur qua intagran ls Mislonas Ru.als de Suparacl6n Femenlna de Agicultur& rodan i lmitro doctorAledo Jacono, durante I vista a UI exhibici6n do tra0bajo.entreIonues as ecuena .. Primer reino Nacional conquixtado enla Feria de Rancho Boyeros pr:u-mujeresde is sons rural do Santa Cruz del Sur. Con el iistro, el gobernador doctor.Masvidal; eialcsldeavor Arnoaa; director d e nseansa y Propagada Agrfeolas, doctor Vaidis de la s las profesarms Marti*.. loviriy ArbeUa�Artles. Las mujaras campasinas expresaradnsu gratitud &1 doctor Jacomino por Ia atencia quest prestando a es wmrviclo para meorar el bohiq


A BENEFICIO DE ,LA ONRI
En el sa6n de micea del Palacio PresidencisL, recibid I& Primera Dama de la RepdbUca, seors Martha Fern/ndez Miranda de Baista, a los sefiores Felipe Garcia Caffizars, Mauriclo de Almagro y Gabriel Guzmrn, miembros de la Uni6n de Empresarlos de Cuba, quienes fueron a ofrecerle donar con destino a la ONRI, el 50 por clento de Io que recauden lob espeetAculos todos de la sla durante el dia 20 de mayo pr~ximo, hermoso gesto que la seflora del general Batista agradeci6 con frases de reconocimiento.


... y para completar el proyecto




ULTRI





Calidad controlada por la Colorado Fuel and Iron Corporation.


M6xima protecci6n y durabilidad con teiido "Realock" do triple galvanizaci6n bajo nuevas formulas
especiates para los tr6picos.


FERRETERIA INDUSTRIAL, S. A.
Obrapia 113 .sq. a Mercaderes 0 Habana * Cuba Hay una cerca ULTRA

Pidanos informes y folletos por nuestros tefaonos porn coda a..c.iad




























1


WIARIO DR LA MARINA EN JL CORPUS CHRISTI


Ante el altar mayor de la Iglesia del Corpus Christi contrajeron matrlmonio el sbado .ltlmo la -seflorita Dulce Maria Morales del Castillo y el doctor Juan B. Kohly y Piqua. De tan lucida ceremonla recogemos esa foto en Is que vemos a los novios ecuchando Ia Epistola de San Pablo junto a lis padrinos, sefora Leonor de Flores viuda de Morales del Castillo y el seor Gonzalu Piqu6. (Foto DM Pardo)


La sefiorita Morales del Castllo cuando del brazo del padrino, seflor Gonzalo Piqu6. se dlrgia hacia el altar.


Vets iww S I


Ob-p 4 -ly ,.,
























DIARIO DI LA MARINA


MERIENDA EN EL MIRAMAR


Cori Lucila Galvis aparecena en ests foto de su merienda: Marl Fell Reina, Miriam Suirez, Mara A. Senmanat, Marfa C. Miranda y otras.



























El doctor Miguel Vieta, Mary Firmat de Vieta, doctor Salvador Vieta Barahona y Gerardina Ramos de Vieta.


Sastreria y Camiseria


MANZANA DE GOMEZ


Asi luce la nueva Sastreria y Camisera "MONSEUR" do la Mcanca do G6mez. Sobria, elegante, con air. acondicionado, m~tca indirecta y con el ropero m6s completo de o itimas novedades para el hombre do buen gusto.




Una Tienda de Sugerencias


"Para el Hombre del Bien Vestir





1 11 H~fL, TI it ]I T, F '


Dos parejas en el bale del Comodoro: Omar Matamoros y Tereslta M~ndez. C6sar Martinez y Nedita Vllarino.


Cary Alfonso, CuaiLta Zaragozl Hortenta Pedrds y bulcta Pedrd, que lucleron orglnales traj es.


I~I


4L.


SIMPATIQO PARTY
En I&s ridencia dess tio., eor Alberto Petit y efiors Maria Antonia Diaz, tuvo un a=iico party por su cumplea loa Is a ..orita Tereita.Petit, a Is quo vooe n eta.fotocon Terea Gonzi. Ml TeraUga.. rrlza, Elsa Caunedo Pauline Ldpez Migoya, OtlaD ,Afredo Petit. Jr., Datsy Serrano, Ofe"a Rodriguez, Ma-. nubi A. Sancho y ifirml Luria. i


La inujer distinguida oe encanta vistiendo LYSTAY, a niarallosa tela de ray6n fabricada por TOOTAL. Viene en gran variedad de preciosos estamnpados y lindos colores enteros y LYSTAV es un tejido que lava perfectanente. La marca TEBILIZED asegura Ia resistencia a las arrugas. Ya sea que Ud. escoja LYSTAV o Cualquier otro de los nuchos tejidos TOOTAL, puede estar segura de obtener calidad y belleza. TodaI las telas TOOTAL estin garantizadas para dar satisfacei6n. Busque siemupre el nombre TOOTAL enI a norila.


L& Garantia Toot&[ Si Ud. no obtiene abhoiuts sati.facci6n por cuaquier defecto de Ia tela. TOOTAL la Incamba a le de vueloe el dincro, aboniadok ademls el coeto de confecci6n dela prenda.'"


TELAS I



TOOTAL

GARANTIZADAS
Fabricadas en Inglaterra
L pal.br TOOTALy W -t - ..hr m-b r.ad. M

Rtr ,nunt en CUha Maaa d Sulm Ure a", SaNie"U6 ,le aham.


Toilet Set. Con Colonia, Loci6n para las manos, 2 jabones do muiloquita y sales do bailo, : $6.30 0
V


Handy-kit. En forma do maletin do viajo. Con to. dos tos esenciales para dl cuidado do las manos. ..3
� Q o '.0


Colonla. Con un proclaso atomizador do ljo. 4 onDovx $t.*tltlas y fumarlas SUDUI T CILA. NA 4U


)DORO YACIIT CLUB


fur N Fill t





















































































Mucho antes de antlar en el puerto barcelonds el "Semramis", la ciudad entera hablase cong'egado en 0s airededores de los muehes. La base del monumento a Colltn, frente a Ia Aduana, sirvi6 para que la multitud esperara ei lesemobarco de los repatriados. (Foto ABC)


Acto de I entrega del trofeo y diploma con que la CIA. ELECTRIC DE CUBA, Dstabudora de los Productos WESTINGHOUSE, premia la magn ifica labor y lealtad demostradas pr su agenteatorzado en La Habana, soatr los Iglesaas Muro, de C Montex, &I cumplirse cinco arlos do ha inauguracl6n doeus cegoclos el 5 de abril actual. La toto captael momento en quee Sr. Lus Karman, Director del Dopartanento de Ventas, DAomttco, do s ICIA. ELECTRIC Dl E CUBA, bact entrega del prento al sefor Iisaia.. en presencia de su esposa, Ia seora taquel do Ia Campad Igleslas; de u seflor nmare, Paultoa Muro, y de los selores Manuel Mer, Adminitradr General de Is CIA. ELECTRIC DE CUBA; Rafael Mugica, Jeoe do Ventas dl e lpto. Domestico; Rub*n Rodriguez, Gerente del Departamento de Ventas Do rnitico. Ernesto Martin, Supervsor o Padio y Televlsi6n, todos de la propia CIA. ELECTRIC DE CUBA.






-~_71


FE TEJAN SU EXITO EN SEGU"
co o del qua . fre mosfetesd . eto.6 & is "Occidental Life I a arne Co'. d 'E1elgh, .rth Carolitnaiformidabl&Ie ixito obtndo p r ma agenaa $n Cub ,. aar an-$200
ml Is cuota de media molUn a els asignadaparsea l e mudoe mare con !,lmo ive-cocurs ou.e anualmete ae elebra op honor Gel Vicepresdente .ecuivo Mr. Hal Trenbam,. rAqu vemeai oe nseta . d i Odental .sehores at)Joa.nkenry Fernndez ._ S;lv;algnt meBen a in Ga Is 0o; a los maricos, y a un gupelproductera , -dqu.ieno vitsamnaa trns
vender tant aegure. !I


INAUGURAC
El 22 de mato - inaugur6 an li Galerla " a unso,7ocl6n Ge d oe y dibulos del pinto cmdde1 i En la foto aparecen, de /zqu/erds Gonzalo Pizarro, Ministro Consejero dle daI fora Lidia'Pla do Osuna; el pintor BermOqii F. Bacardi, do a Oficina Sanitarla Panamer aperture .La exposicifn Bermd cntinuar


MERECIDA DISTINCION
Holgun celebra cada alo las fiestas de su fundac16n con una serie de e s y brtiktes tatejoe conocidos come "La Feria de los Siglo". Eate aato uno de esos teos consiatid en6 ho s figure de
un cludadano eJemplar de nisla rica cludad: e sefforNlcatlo Vidal Ram/re-, funda Vor del "Banco Agricola e Industrial" en Holguin y actualmente preahonie do tan preutiglos lnatituci6n bahcarts. En Ia foto aparecen Juntos el doctor Oscar Albania Carballo, director de Cultura Festejos adel Munleipio de Holguln, y el sefior Nicasio Vidal Ramirez, quen lurce en su olapa a,medaU& del "Mhrito Ciudadano", despus de la ceremonia de imposici6n.


EMOCIONANTE ACOGIDA A LOS REPATRIADOS DE RUSIA
Se cree que m6s de un mill6n de personas concurri6 a los muell!o de la Ciudad Condal para dara los ex prisioneros que regresan de RusiQr Ia mds cdlida de las bienvenidas de que se tiene recuerdo. El DIARIO ha registrado, por manera detallada (ver nuestra oedici6n del pasado domingo), el car6cter de esa manifestaci6n fraternal que Barcelona ha realizado en honor de quienes permanecieron largos aos en las ergdstulas rojas de la estepa. Estas fotos que reproducimos, a despecho de la descripci6n del recibimiento, resultan de gran inter6s, ol completarse con ellas el cuadro de Ia emoci6n y el sentimiento espaoioles al recibir en sus anchos abrazo a quienes sufrieron e*,cautiverio rojo.






















El que fu6 jefe do Is primera Divil6n Azul, ge-. noral Mufioz Crande-nnlatro del Ejircito-, abraza a un ex cautivo.

























-- Sobro el "Somlfrarnis", peo ya a punto do doseanbarcar, los bras a xtendidoc do lou ex prisionoroe anticipan sat emoc16n.




































ION RUMBO A EUROPA,
Rntawp, on W sll, Poer Is via airea eanbarcd Easels New York ei aaor Falipe da Ia Cruz rubane Jeai qie e venuni~n do ala isslngaida eapoaa, seoers Minenva de Do Is Crux. a a darecha1 elnectar Deepuiq do unas bMen ganadaa vacicionca on Etadee Unldoo. emanbajada dea Ford; o barearin a Eas Europa a bondo del trassntltco United Staiescars zx y el doctor Jos$ isvitor ciscacome SuizaItems, Paris y. floalmento, Espana-rollsS "canaon elado " rpis
brhaatalordabrie. vljedndodossaeeespopre InCruz


, 0 IN


















DIAIIO R, LA MARINA


GRAN PROCESION-DEL VIA CRUCIS EN EL NOVICIADO DEL CALVARL.O


En devota compostura. lo tfieles escuchan la palabra del sacerdote, durante una de las meditaciones.


Mientras 11ega el momento de einicar el Via Crucis, el puiblico espera el instante en que se inicie el recorrido por las catorce Estaclones.


Una de las conmemoraciones del Viernes Santo que se realizan en La Habana con mayor grandiosidad y devoci6n, tiene lugar, desde hace pocos afios, en los amplios terrenos del Noviciado de "San Estanislao" y Casa de Ejercicios Espirituales "San Ignacio de Loyola", de El Calvario, donde cada Viernes Santo se realiza un solemne Via Crucis con asistencia de miles de personas (diez mil se congregaron el pasado afio).
Este afio, el piadoso Ejercicio volverd a realizarse D. M., hacindose el recorrido ante las Catorce Estaciones (levantadas en los alrededores del terreno) a las siete de la no-


che del Viernes, ilumindndose el recorrido con antorchas, para darle mayor grandiosidad al espectdculo. Para facilitar ]a asistencia del mayor ndmero de personas, la Comision Organizadora ha dispuesto una zona de parqueo para tres mi! autom6viles, otreciendo un servicio especial, ademds, la Ruta 4 de los Omnibus Aliados.
La cita habanera del Viernes Santo estard, en horas de ]a tarde, por consiguiente, en los terrenos de El
Calvario, ante cuyo escenario natural habr6 de rememorarse ]a tragedia del G61gota.


)EsxS EtJENTRA
A SU MAIRS
3 V


-I



































AC U LIA INT3 3A�I3N�


INFQRMAN AL PRESIDENTE
El Presidente Dwight D. ktwnhower cambia imprealones con .el secretarlo de stado John Foster Dulles y elx ubsecretario Henry 1. Holland. sobre Is importante Conerencia celebrada en Caracas, Venezuela y a Inlino tiempo tiazar planes sobre Is reun16n econ6mica que eat sefialada para Ro de Janeiro. (Foto INP)


EL GOLPE DE ESTADO IEN. NICARAGUA
Las au oridades de Managua. iearagua. abo'r l-,6Io se ha dibbo, un golpe de Estado encamnado a derrocar al Presidente Anestaslo ~mozL En estW dos fotos aparece--iquierc- Prealdente, rodeado de un grupo de menbros doel C.arpo Diplorntico acreditald ante su Goblerno, inspeccionando parte del mniqrial blleo destinado a fin antes expuesto. En la accl6n que ovt6 la consumacl6n del golpe, dos minembros de Is Secci6n Radiornotorizada de la Polica nurieron al interceptar tres camnibnos en toe que conduclan los conspiradores implementoa de guerra. Uno de esos policias aparece en la foto de 1. derecha. (Fots ]IP)


0 0 0 0 0 0 0 060 0 0 0 0�0 0 600 00 0.0,


&,HONDO"
John Wvayne ldade nuevos leuroles a socarrera cnemat~rfca por su insuperable actuacin et vI&oroWo aane do warner Bros. "Hondo Quo acttonento op e-l be en "Rodi. "A i[Wi.e", "U r, "Avenida", "Santa Catalina" y "Moderno", de cuya
prisentam6 a ii w




Full Text

PAGE 1

s i ocr*[¡ f (1 ¡ A.1J 122 aos al servicio de los inte1 periajuislo es en lo ex ier.reses geeral% y permaneies unoa sierociuc, EA, t~1 IeAIO D ErL A AM AIA l de la nacin. El peridico ms lepn Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA.antiguo de habla castellan4 , Alio CXXII.-Nnero 87. La Habana, Martes, (Santo), 13 de Abril de 1954.-Santos Hrmenegildo, Quintiliano, Ida, Carpo y Margarita. PkECIO< 5 CENTAVOS Ofrecej-den un plan 1a Movilizacin general Censurable actividad lan-. 1l fuerza de los c Iiudadanfa de E.i para contener a los grupOSCOfUnlstas de fuerzas orden el a los subvetsivos contra Cubakunas comunist eNocrs En r rdr G ina N Bnscl en la icm i SnAsia el 60%; nn Inglaterra 110o eficacia deViproacribir, agencasde turismo en ~--_ ~ -ia eprsrbr i1 _ --Xcese.adems. ue ran ttipoyair tl ¡rosniss it ¡oqueda ¡ Indiputalo rojo Todos los jrener coprendidos entre los 21 el Partido Conmunist Prominente periodista de los E. U. nos informa IXee' dm,u pb eia~1 r. roo -de los graves e infundad s informes que te 7-[WAHNGTON r 2 Ume n s lm saal, r e ¡ rIa Eff WASHINGTON, abril 12. r sjp pids pi jjaipjjp. d Cb,, ; n r p mtrmr, v stra sj is deil pl sD ~~rjrj e~d ~nppspj jjpo h jjpjj1,d rii 5 ni es dJ ~sdenP d, ,,,ns -ii d ij, -i i a le s isji p se p iiisop d eb en nse ar o rd n d ioiha i s u ban iii sn ii a d ubslu d jNijnisidanijPe u jjjn mn un isun s jjx iai s M ijad ipip jsejri m ijiudjijuiiii p opjpjp ids pidmi un jiii n b ia i a e lf co d l s a u n s d u oe o en cb n l pci j e M nse i s 5ha bjipi o n a s ei mids 51ca L< ni ta nip d ipil ipjrjiu ijb s ppn si-11, -emc n r Grber111111,.11xpes,1s111111.m 11-aun,2id -ranc ?h,. El ~ ~ .,re ,,u lrlIa eol,_ b_, ) I ea ada p r n esra a i aan a .; ,, ,c l r d lsr C jr i pa du is, dii ns ~ H', isLAi ripjan -d s Pjid aiii d a yP 1 d n i dj d che1 a se::rant -nota llos ne d1h1 ,1 bi e -"\' ai a e ea rhmeanao ade ,a-sdnca d e eoocra u vcno elCri M r"1"1 n 11 r; ~ ~ uelo n--D i P n .acmin -ncmt d reda srnnmr d s niuonalhae aleulesrpes _rn r nl isipetaa que n ,,,di;ron N i,, ra risbd ,e -r ae virne aaomnocn e,,,, quet a c ansde aciyo eela unicaod fe mbclo proyec to Fulr'"", .nc i ", auna ', a tray sude sumente aaotaenanuestra rescden1,11,1 ,,d.uenl, ,ed r ~-s m 1s de ~1 prE11den m~e la riii _,g p, rj eGPb rn med~~~ Aerei ra s icialibrdprsP bernjrsipr ijpi rls en i i ss pjisdj s ,3, h 00 3I.li. 1. ei 25M r~Pri3l0 n0 3ie.50 rl,, 5. 3i. .9 tal,,ngr ""aer n ia d sp.Ct a uuiOjji,j ujj Chijibj eitaipib iice~i o ia i re irO-Ssix. i r 5<5155 i7 0 i7.5i iii i).5 jS 7.2j O .,i Pi .ubii -iuddu 3jusiio .6,]dsdss4 ai i u i P t (isaba.aluFi.co 4, a los0i sij7.q iip:5bsspsii.iip sb bsld-i iiie]sH--uiis-5siijs,-~iiii iauiinuiiP A iiis, 1.u--, ,o .igan. ,laeed~e diiSups-u ~c" ,iiidildi-i',S.elisy -sl.,i~i, u-551-usaip~i111i1i~ oiaiba.a.bis~a ibis Eni iiui ,ii n.iino ~rt o. sA ,u uo~ ,,,,,n ._,iid d i, o 5, 5 sosos s-iei, ,,d .11. p~,e~a :.:M.k ,,';'.' sos.asi1 s 5iP o, si sidsidiiu1si dioisO suisO iisiiOib i Sii sa isa ia sa Isi ,as ,,-tu
PAGE 2

PAtgiua 2 poltica DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 13 de Abril de 1954 Polica Alo CXXII Proponen la unidad Or todoxaualidad poltica bajo la presidencia de R. Chib-s A ,.nio a Si RaE[l Chib[ ado por o-¡iacarta de Puerto Rico le dossgruposdcomo n I E Eo l r doo dad ortodoxa leha ditcho en1 0y r od n h d 11 TE VSO Y ullima reunIttn de )a Ortnd oxl u Activdades Polticas EN relri" reIn" ""tr" r cuos roasga n no as meicnsPesnatur-de raca en Prado 109~--,;,por quisno E l, "Eculto de la 1, s tnnc %,i. en un eis o s. t radc aiainsmdra rc u.hAcaba de derpresidenteddrir p p.C:opbY1Nsecion l Yhellla Or o i n e ctradci L n hh a mosaO=O d 1 OmhaO Sumplemente. porque ese nlrees. Aspecto el Gobierno tiene IR Pasa4 de marzo ltimo, el sendr yrianenobadmnc con TEEv d i, acn mrrento no puede venir Acnmi -bpetriquefia seguid. sid baol rn ai< 1cnT EVSO y ieaodo de cuestiones prnias que imporA. E G br nnrtt mr h c. dha caratedicionado. s ib en di ecuenta qun tdoslo bms ren ran c bede¡, u e ine crpciin de GrFirizado por la concesin, a reganaNuestro mejorado DeprtamcntO Terien d ha n expendr, que at an plo rar La zencrOsidad, para ahnr,,rir ela. pre. Fdeni dinte. de reormas liberalizadoa nom rcn dr p fe st r pega 1R 11 aepI an 15 d lapo aCuba didas de luto YFde dolor. no di,¡ PartidoInrd en la arranizacinfiel gobie LatFnoamericanodar p lh rIO sideCa ta eopartid com ofa i ide es nunca una derrota sino tdn t .E qnIsns aordinRcin. .r0l NderNJos Padoen cntrarNo Un eranN Neneral argeni e phis ahnohuErasque en t ha Llada propuso aver, en tina de las no, Bartolom MWtre, amizn rerp en i as, ns y uees r nt re d ibr a d e ¡,¡¡Fllt iutrdoasoiitd runc"esefeCtURCdaS. In siruienio orde Marti. formula esta fr*as,. ientela rta;My zl a ri ncns atd o C arta d C-dtoQu e se reconozca lanmeditaal verse virlornosn, en la batalla rde quie n m crta lar eMcRcou atdo Pomnte l¡ Raul Chibus como preicdrenPa 'on: In i itorin no rin de7"chns quson puh o 1 lrDeo. rtica vi noueh ealo pr n1n Y 11 1Q0Run 1de¡0l e h 1 n no de rih ,una de *l-h Y I decir que gobierno de MuOzCTarYn la ¡¡berFi-me eie nte.u a h a n ntsr ncn rdi oo I nsnu ras cotimtad civil. como idepl de vida snSqe n n ee.aaItrihu ir ni ¡,,COrtdnx,,C en a m a sn es e hy r-d pti pades de as dAsam las orunci Arntae a ida. nm ye arurri conm uic re n e lo diradr I c ai n ipna. A rCln Ayer mismo se rcjniprnn los Gulirr7. Boranegra, Pardo, modef~ ri, pmcnues clao in 'qip utidw cnr a e m m rn In h d o p a on r L i a u l M r m aI-u na rir s ino q uo nr a n o n l r i vip r tu r rirn o C rt ~n i ti sMn f r tim a nco ,n rfi i, ou t ir c n iA re ld a sd;ir, n te r a S r < :i, c ii~ i in a o n ic SOP Rt D Ea no oe e om m *e le no es E l > ePnnrm Met a m en o o l ar ario frime-"1r iuor o n fil a l ir i s l cu A P r il d n rvander e iro n SRermiin r0,1 PU Rnd di, r n Piu i BANCO ,nraELATS 0011 e 111 u%,11.11111011111 e 1' OY r tmnl ma Y os a amp a d1 oas1 1P P11CA m 1 .1 f¡r a l 1u Id Yo1ia nlh-------r1T a < un d e n a U D 0 885 lc e bco i i tos E sn os ,i os, o t acrdes e n resp u esta ami s h in e n e u er C n j tcn s c d r0 ,, nrl r r p E s n a, d 'P.r e c o c xr o ina r iad Io n L un er a d e L u e refire i, ,b,, 0 q.e su Al tbde ude la u r Iud f ont esi s eli n i rnC ei g A o -FniAc r icn ,.pr l ¡i apph s orsi owe l in atprdan. qu e Rrn hla Pard el um e rre In b i c e dcn SYa en d hab I ¡Cihnoe L. r, d ntel patinc7,m n ,!xte r ¡,FrAiu Afq tar. Elantilre a o tiaiiiralqesu c ncncP aluto dpa ril, ovr la inf rme e PrdSr ,ia r iod ,scrrvls D1% DO E ice R ad la qu.l e o r e n ci r id e n rn r r ,n 7pplir s P a ll p ,nir n nr pt n uo Pas; rpri a elica ntir ledin ¡cane r nod d : A 3oe pu h a na ~haci" w a n enpud la aol ca dl ron 1 etrA rmirnr n coPla :tara rala inra.nrom n I n ro nin nun pn d edrse rs pirAiFA x ic:i i • Dyk amn onder o"no 1q-s, G 'c zim na ciMta, saluda cRChMr. has, R pa ih*entr ip riih u ecnid a nrit, AVe e r ruaida rl cque nori u to h rs r r n ria rip Trit ra, e rEsi n r r a U ~ cge I u , ,, lo ri d s n e r rin c a d l nn s m r an N, mp el u e r sePrdo -L izn ro -d s P < e d r, it l a a e l e r rn r r e s1n e n. cr id i d a o r a zrir, P a o 1D P, n A C e rp p rIde 1 o N1 o ewrnc arn cadro e tadp ,esprn Deqc, lmilre r ead el C ron-en j is orEt. cip nent abolm ayrror prlnn ---n,,, uP S n S re ¢ e r" r d ) po s la rel d. F ren i u r a. do .dw n e ra d o 10 9 rd o U ir ucm i j, lo s ue r M D I n rW r m u cr, rir c n r ie s ~ ri P in c ,d e nA e M n u da r n i i re h en Ac o me,,s o o ~S Ro e n T u n a s 1,11 1A1 O O 10 ,111111 .1 1FvioH1 'S, d",i rn1 111e ¡I J l 1 L ib ir NA .soci a rr ssC ( 101 d eja ro Y.01 d a o1 l d t es S ne odi C b u rno l u s;; tb na tn, a znse rpuno es aderin si¡ nra -,inhd l !zi tie ne sei in r,,ncepin ern abs t o. ','-ia e obe o e e 6 For aci DrD G mer valn M Ms& v r:z rrno se:a pu e o epl r r O n. S mn1 q l i nrgente no quierepnlm aur nA ri r ren iin reaonii An'ri ~,ena cdar u iclfcbee e r n n a M eoa P noC hi rn en al s ta P e ae rr e u n s oa FC0 G, IAI nla l ril dca e nuno s cn on c r)r1,arPnin o 1. s e e hrcrilicsnrc on de i n s ay i;,li o al ec i -, r lam~n l Pultf¡ S o r s ,,i, s c L Si c n re n cB y d eu s r s u aien e s .a D ic h o i entn m ( r r~ a ri r et l r a or e s ti l,,, F e e rl n a ~ o d e enrri t n p rll a a(,P p r s d rla d e ai N a rn jq u n e n e r a 1p. A n ¡ n i sid e tilu l~ .s a~ ioD, ICON116 lafecar u ar nscia a n om a u v a d del cun re Ird v nr 1,vi,, t e d e DI r u icln c racin r on S.n in c>r res ulzasdispnale i; domesfia; A Rallestlosn¡ s 36-horas. la yne C dae u ar,, Ii.iaha n urt Rc tmo re ide ncia ebindS-<---venssi psiildaesineda il ua onno :F P b ra ,r, A 1 ad Tnt nticoo e e l9*e? tros e¡A uan ondentesoqeutdcnla-o ae ueod ei M I i onSe l 3 a 4 0 0 t 5m o b a s a o p n e r la m e i a c vr r ¡ h C o r ia r ii tin a n t r R o r d a e r c n hnro diiCr dR R ,n(-> D E n e n i a r an p e o mn, \ E t a e l I in i-a A 1piC.,fea s ,9 d A dnle del unblo Ger al e7 Frrn r1s r1C ,creni. n se untr e rR,-m-elreondenn eideerPaPndenrr. irni rrpirrrm Yin-. Ql1 Facl ,0 or V ee irPa es lo r n arspe .d pr qe rdce u d.u eno W o mTe oa apnine sd eee na a [rnnnd oir Pni.: sn de ri idna vez rddracmeteon Pr'oDn a m ute ir Ine ndntn, ue-trlcrz spildr-ecd leaistri g :a l e res l e, o que su fc ne¡p doble o Ce PA el 36 poredo p r o F a sd p eh s u o ra s n o.q e a a e te a es m sa o ;tara ;, i e}a a i n pe ben p r Y31,~ l U ladr E t ran d i ot Aun i m nliC rias a rn a lR 1,lti o .a r R rin a nni~leel EsAd inn -Pe ln u r stro he u r, irma l d e a E o t rJ a e o u cescan rde us gresndi ane o c i a,C lPin W prn k una fic ria obr 1-7 H a hr s hn a r n:i o lp wnx P rlzkt l Ii m u e fn dP c r mA-A -d el 5 p r cir n to en.l. s l ar en l os da l G ,r a o r nn ,i, la t a ira r, 1 (r c m xp re r innr ri , n m l os p rd a es a Prqu e se in-e h ynh a itn a r las Z equf? a, ¡ l! rl i Termin Rivad arsir Nn, C; Anto d yn rnee10.d, tafll s ,r, ,, 0 zidP qe o ei diecmncrzd Purt Rio taPr n ho abe s In que an ondamen. e se n p~noreseo t e p nr ma .ccurieAr <',,d 11,~aio ns lrardee)es meese a rpsh.Gud G riaIclna afextma ei yuIs, imca o n prmia1 n r EmtnrA dp" radh en n ,rn a la in e d l tr Am es f,uns co u r prbtoha sa e' ueto in ispensal ae de 'a de a C CO s edcr dad y use te d l sbo p pulr er e f ru ade p ra accde a o d sf uPm ;dlp r5d11e d meriCocrlad a iet ldh"brs q_ e.ereMaars c nsddrelRnnu v ny dstn msta : earlses o tunidaes in.a t e .du iiet-. P rla Rr sR osClro O hoO pae h1111,~ ,X Es11 0111 PPo e1 et