Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item was contributed to the Digital Library of the Caribbean (dLOC) by the source institution listed in the metadata. This item may or may not be protected by copyright in the country where it was produced. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by applicable law, including any applicable international copyright treaty or fair use or fair dealing statutes, which dLOC partners have explicitly supported and endorsed. Any reuse of this item in excess of applicable copyright exceptions may require permission. dLOC would encourage users to contact the source institution directly or dloc@fiu.edu to request more information about copyright status or to provide additional information about the item.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text










...,- ", 1,22 ai as al gervtdio de los inton o !u n p r i mo e n l e n l i o xt e e - r ' - A* r e s e s g e n e r a l e s y . p e m a n n t e
ou n a i o i " n ,I, e '1 n e ' o . ' e R t n a i6 n , E l p e ri6 d l o n ia s [
u n P epionio . ". v r" " a nti o d e h ab la estellan a. : ' Pepin RiveroDECANO DE LA PRENSA DE CUBA.Afio (2XH.-Nmero 86. La Habana, Domingo, (de Ramos), 11 de Abril de 1954.- Santo@ Le6n e Magno, Isaac, Felipe, lorentin y Angel Carletti ". PRECT: 10 -CETit1AVOS,

rig nrdau eD0 DU OSUna quinta cmnF
Vi ente e decret0 uootatqeeoOM N O D A O ouit oluifinla Fre e unido ft
los defensores de la oniukide okra, ncia
Hue aut ria h ce sitiada Dien Bien Fu Sceai~e :
que uGorabraerpdile on.
Fuearsas comunistas s Revelacidn del Comitili
oncntrn pra anxfirSenatorial de EE. 11U.in
iotro ataque al bastion ssidaeiidde E.js, ' re
m AOIdcla bi 0 A. WASHINGTON. azril 10. (AP.)- L os defen -o rs franceses de D ienL o in e t g d r e[ S n d d
El ingenio's6fo utilizari el personal que crea Be i a rnhydlbla~eSi'Washington no obtiene, la ooperaci6n de la
para atacar Ins fuerzas com un is- colu a" com u n ista, qua cu enta, tq
rd dos en un 40 T- de lo pagado en la zaf ra p.. 6 ..t...1 . ...acividisides n Is Se...taria de Ins'VA I AN
A m p a r in d s e e tr fi s d e lo s ta n - N a c i . . . U n id a s .0 N I S Y N
-q----s, a in f nte r ia fra n eesa p u so n "E x iste n fu e rt s n d ic a c io n e s " i NO SE APLICARA LA SE M1ANA DE 44 HORA S t.. o I et ...tq. ...bn ..."e ts.. quints ieol. mn � E
trincheras a poeo mis de un kilo- cuenta tain con ciudadans de . .. . . .. . . . t r o d e l r e d u c to , h a c i n d o lo s h u ir , o tr o s p a lses n o c o m u n is ta s "
Para a elaoracin de " rias guidad nf.a l S e-a Du.es orartiU n de psirn.Eu nlroa hn dieen nnele invrtid on.. .. as a I bayoneta. Un.... Un m armdel SubcomitA de -Dul p ri an e e aaE ro a on bet �
Para ]aelaborci~codreideeesComandonvdeidla eUni7n
Je us en e e cbr d im ueto v uoasde Fraresas dice qu :a sa, aje lucha puesto pr nueve mleffbros, pide
se Fuerpodeaelcuerpo4 produusoos ertsasbe- apresdente Eisenhower qua ordeo r a n z a i ~ . P u l i 6 a e d e r t o l a G c e pa c u.. . . p os p r a le t s a -n e a la d e le g a c l6 . . . te a m e r i . . . . C a n i l l e r d e l o s E . U . q u e " o t o m e e d n a l u t a "
.ra i a i n u l a c e r t a G c t Los fran eses ;niciaron 12 opera- n ese rganismo international qua . . . . .
cion con Unit fuerte acei6n de arti- "ejerza presi6n Para que se haga WASHINGTON, abri 10. (AP).- malic pare cerrar ]a brecha. BusAI respecto de Is producci6n d Que In Nilci6n toda, interprete as-_ Herin, dirigida a las posiciones re- n co peilrvsndet oatL Eti U .dsidcrnby mieles feas invertidas an I zn r te com ~in~esfuerzo a objeto de dar belde, en In colina oriental. Lu eop ersonal de ns Na eiones Unidas de qua desean un frente uni o a ado bra un programa de acci6n conjunta actual. - entreg6 an el Palacio Pre mayor tr~bajo y que n definitiva sat6 In infanterla y toim6 Una c. i-riesn omn das: a e lsu dest cede Aia cantes --ndentrea.lyeounso oen elsida sldencial, ayer, la siguiente note esto coordinacion nos lleve a con-Ona qUe estaba en poder de los to-Admsdettos dafin ru- sus-deacneen aco -de sa.y ino oobi era doficial: elusiones satistaetorias en ir a rea- Jos, De, alli descendio a to larvo Artems pae L quelsnrem re-snyC iacm nsaqes nca et o sao nte ed
"Cone obara e qabiiza oaprr ldads'd suerarunecn sca e dvunCziianaentelina "e tin-noq"uopeeneon as eleacone re el26 eJarS, e Giebr. qe dcidr ar i sloshase dnn dueei6n de miles invertidas y cum . fomnento de fuentes de trabajo Y re- chores vietmmesas, de tales pules one oI e. d li-Ea seritario de Estado, John Fos- estar~m pren~arados a preceder sin
lir lo s p ro p6 sitos d e a liv ia r a to$ d uc ei6 n,, d el d esem p leo , q u C u b a M s tem p ran o los in gen ieros fran - m i ne r to d oel pu i m e r n a iu se te r D u lles, rev e 6 q u este s su o b - la coq pera i n b rita n ica to tran cesa rbajadors de ls difieultades eco necesita .cases repararon su vital pista ce mebodlcmnso traijeliv6 urgente at salir de Una an- n esa re~inaiiia n6micas del lamado "tiempo ur El dereto n l Gacea Oflal ster,'izje dahada durante un at- al, o estin suietos a su disciplina g.leit nl aeBacocs Dle ift a ces udc lara t",.asi Como salvar Ins cepas de Iiqu rebels lanzado antes del ma- Los senadores tabi~n remen- hraansdearrenainh a nenlCsaBnaant eop aa, qua de otMo d6 resultaria Sabe sea sut gegrmnecer. Los tranceses dijeron qu ls Yart n ue las ubsov ic de l sa ar ode y aris.. \ t2mstPero informaciones proCei m p r o d u c t i v a s t o ta l o a r c i a l m e n t e , u e l G a ee t a O f i c i a l d e a y e r , Sa b a - I v i e t m i n e s e s h b a n v o l a d o e s e c t o r p a t e e l sdsoiD u l l ese.o s r gt a s in d is p e n s a b l e q u t d o l s a o 1 0 . a n s u u n ic a s e c c i6 n , in s e r t6 el N o r t e d e In p is ta d e a te r r iz a j e , p o - n is m o s in te r n a c on a le s c o m a e s u - L a s p a l a b a s d e D ti s , n t oac n d e n i e s d e P a r is in d i a n q u a u I ra
reueoncrretesa eaepoducido Parat rc8,aelea popir etaee-pienoncaia dana suer- Ins eadnuaa raliar e esionje n se- daenuniad araCdd d inaatr ' siu hacredo lgus aimoida re mpenuren a s eia r cacias a Irnaoprenmnsr eTrb-ntolceiadb eletrd norteameriano" Stan enviadas y Franeia hacia el programs del an ea apital.
ro catsdplbrc~ seiia odc or Calos Salaod ra y que deace r ede el p sta, doat secretario de Estado. Duties. a1 Frente Unido, claramente demnuest Dulles manifest6 que'su principal
qu rigen n esta demanda a fin de 'expresaE1o qu e rn sn iguen l otorenia plagucsn i r-manera de bases pars una posible tran qu las potencis occidontales finaLidad as forma un frente s61ido. hacer factible sit producc16n. Pr Cuanto: LGberod atirnl.ploin a rpla Ic~ nu protesta ante Mosct. se hallain divididas manteniend uno paranegoclar can los rjas, n GiEn eui~ clerad cn acnRepublica Para facilitar In elabora- ma eldmtras Ins franceses El infrme expresa qu ")a 12-1 de los peces desacueros qu st'ha- nebra Los britnios y francesa, dE s, I.oosytrb .oe , s ind meemiasivri a de onnuoan, omeien dossd-br de esta quints columns. Ps ne- yn presentado en Una cuestion is- sin embargo, hasta In fecha hn sosce tmlad o lo rbd eso F.-peet afa o e belo efnae reuc~ eor slocesariamente htea.l non la lnaldad e le ira-sle-afreer ls poruniadesdi rd-eebpdelntmea.seresn-d lo EsidosUnids'fint[ ppinioynu ede dqpoltiUnaon teidjunta , c ln onjunta puede ser dem ora a
tepemibe olacseblddbajo. salvr cps de cafias que ILas llu%,ias -preluo (o I esta- D rvaol uhdmbe-u net olg aer u ab osd ra ainsn_ les hR una n uen go su pros- Ihast desnus de Ja Conferencia.de insl prodci esnInoe e na -- -- iis lea a rlisdeerusaln emprandin el nrdern de l - I nallicaanelit nilna 351 lseproa 's aiia - Gindbra cuando si Is luha todavta de l preuci de lsieles eslu - (Fnlzenlpgna1}tlz en a in . ..35 nPsc-o l ronas Cllas et lecenr aid G Inifegiqe continal ny ndchahin. se odria
"valente a 1.25 pr libra de azuear. .. . - ee sbre un jumentn ..., lia edods pr eora o
medias egalg popiaa5 ond denttd .ldprnados- onflores todos los
di l nd p. .. . . h i llo D v o c e b e c sa~a - enl a m a y o esato ea 5e r ....as.. .. ada . . .. iI . .. o.. . l sYp...
centes a faeilitarael inmediata ini e c se n desr 'Prn os fasa aceida pn esISnecesaria ahora.ng Y loOF i de Ns labores de produccie de Fn su here�fz tzd a lsl lphod n aloexrs n s siuientes palabtasY
... de lrabajo y rimen de salari Os a annsusr Oaos e rilnueva " u..... ..... , eoinf,,oitamisericnirdiR luzodtinon. . etro poderl y aglst rcnega....tnce
lE blesa a c~ s ac ru c .c a U n v r id d d e V l a n e a dp piedad inextinguible, de om prengi n profunda cr arI acondiciones ne eesarlas paEn Jsaac~ e arfcoe De todo El emana un efluvio qua rae y enadena R cunnnloe . . .... .r sraruel oeeni e
G o b i r n o n o o b r a r a os i m p u e s t i s - "G e r as ' q uo aC o n u r ci a n a e r costu mnbra dons y as as'ociariones de ia .G n b a 'o c nd ir a u a P t, colonos, de hacendadn sindicatnat .- La oposiciones se celebrarfin el 22 delIn" e i luvio de ... ticldde V d ... . En los te mipl s grandes se entregarfin palm as a dic d do libertad an at sudeste de
Federein N .... l de Trabajado- ,1 Humilde grandios a UPn empo P1 Rb[ \anz difieutosRM ne lfee r m sd~ i e nld s1 sde rn Aias r a n zyjstriia". ,' re s A z u c a r e r o s v C T C , t a m p o o p e r - p r dx i n i o . L a s s o l i c i t u d e s , a n t e s d e l 1 5 d e mn a y o , P n t r e In m u ltit u d q u e a g i*,a P a l m a s y r m os d e o li v . M u l t it u d c o m - - _ . ... ... ...... . D uiv o e n o d o l o b r sde be nlPaz aL o n d r e s e t
eibifinsuseuoas e oganzacin . ..... . ... ... . _ " pacts qu rode~ndole, clma con voz estremeedora y entusiasmada:I domingo pr In noche y Parise\
Para hacer menos graV 'osos a todos CIUDAD VATICANA , b r11l11 , ; ' esta molienda dede eseuosobe -� T lu� | -b� ivrsdad de Vilanev Unianaae ic deDaid ;Hsana l oyde srel'doino.Honted --rousin e e.aria b lt nl a mrts.Hyralmbaadr astalaSir\'i
v ,,la~t ,u~aau a . ' ente aRi.a. a s dos de In, tarde, In eI Rey de quien habI6 et Profea. ohaelPercydeSpan44eri losas de in.o r cast1
. ... . . . !ebraci6n de un concurso-oposi- tunaaesd lsheralzis e n conpCs eNaelt a SladrfibmcoecretdeIariercin oL on a~cd t uberEar e -s Ratifica Mual que el mil t -nel ,a a cion, fin de adjudicar dace becas , Ing deNzae.elSlvdrdelHnmbres, a divin cordero aco utv dba eebae ]h " I a act -t d lde lter Bedell Smith. A stralia !111 Ilgll~ll~l1O IADpare e curs 1954-55 entre los es- que se hizo en de nuesrs crienes. el Domingo de Ramos din n que a .LDJ-a l.~tuIUue nod osple o uiss o b r e r o d e b e f a i l i t a r tu d ia n te s p o b r e s q u h u b ie r a n Il e - E11 q u l \'a s b r s i n u e s tr a s e n fe r m p d a dip s , n u e.% f r og d lo r e s v c o m ie n z a la S a m aria S a n ta . T o d o s a s" h a e d i o s q p a rti l c I se e n e .. riiuddlog y eleste mo es hay mani]cr n e rn a en iado qu apn . a.. n .... SS t' ndn y presentado In solicitud a ne a iilod.Is tel tem se om estfi enoI, o frn | !ido jntmeteco u� las n evas nversones azuca a la Lr na o~ me, o 3.. de la Universidad. El ... indo sob .... del ..d ...i6 P.... peseb... a apuerta o.. .1 -"Zelndia. las Filipinas y los tres Esde 9 al .11sm. y de 2 5 p.rn.an- ,'I tc~ nohns tadlde taoaIs1 e i nia - m fabln. Una enorme muchedumnbre seI aliinoh os El secretarin general de ln Con I" del cae 15nsldpr osadaoa Insln 12eo mesard In ongregara n In basilica de San MADRID. abr-il 'l-0.-(AP.--Un co- I Se tiene tentendidn qua Australia
federaci6n dTrabajadores ce Cubi. Cuba vendi6 a In Uni6n So itica . I ,Pedro Para recibir las pailmas de ar e iitrod eains.s alaht 'hxrea rga qefir Eusbbio u lBanil1h 0 Las aulas 7. A,.9 10 y 11 son ]s ulIos m ns del archipreste de ese tem- Exteriores declar6 hay ue la deci- mst sr oPass seea'in
delrain s eaio a aqcnlai cuot a d e l mercado libre mundial , desimadas para. celebrar la opo- El quo ror ,ier e el agua en vino y multiplica Ins panes y In- pae..e i, p icardenal Federico Tedeschini si6n e Espafia de cerrar su consu- te ra r Betafia, lo ha en.
vi ac n h ermnisitrnd I sgnrve6uafeteatm neci6n. El mensajero que Dios envia a ]a tierra pare que todo e u ra X nu lD rig epaili's , .lad� en.Gibraltar "tal viez" seahafd"l mai J txua ,Dul Trabajo, doctor Ciosad r ig., atrzd aUntdPes aa Optarfin log solicitanteg per lasg nE tnavieeera onmemora la triunfantle entrada de .bin, a Ia proxma ia .- q. .. ue ^ r~'-O tr10(nt P a a is u t r l l s p ci c m p n s d qb c a e T e n lo f~ .J e s u c r is t o n J e r't l e n oIn r i na e l T la t s a. . . . . . . ...e P in1 I Nr.abr i l 1 0 . ( Uad o J o n il te )
pare~~~~ dietre epd opna realizr esa operacl6n, e Gnbierno Isiguientes ea e noot: Porque El es Ileno de graci y rip ordae. W" n n� eani Eloretaeea. n Atr str o. John Yos y aors aspetos de ]a regislaei6n cubano tuvo qua modifira una r-- tBnc Nacioal, dog; Hedges, tres creo. "spcil-.. - Epro12brt ,eoi iou adciir e2DIIspriFsa oh ub nbrera, glin u prhbaa enad' herwin-Williams Cg, of Cuba. ds; El que dice: "Amad a v-ue.Oros enemig.: haed Pi hion a ins ue misa qu se recitarfi ser dedc l veo � \ -eIn t =, ", -e ' llq . . ..itesance ub
E x po n e E u seb io M u jal q u e a Lg - p ro d u ctos a In s p lses co m u n im t s o J u an d e D io s O ria . " C a fi P il6n y s aborrecen : ro a d p r In s q u a s p ersigu en y calu m n ian; p er on ad en tera m e n te a I P ; si6n : E l D tain - Ce rra r l'Isu a o;eh a' an u n - - 0 ra con - u n m isi6n de p az m ehaspesoasha'trgierad s cibaJo domino do Rusin. Cnncretera Nacional. Tambin 'se- par que Ding os perdonne", o de amos recibi! ese' nombre de c6ad a e rano e sp ude tla edte eAa derza aansah, conludt e r i o R o b r e e s ta s c u e s t io n e s y a c ta r a L a o p e r a c i6 n ti e e J e c u t a d a a t r a - ra n d is c u t id a s ns b e c a s T a q u e c h e l E l q u j u z g a r fi n ti c lo s p u b l o s q u a f o ri a n s s p a a s e n e d a s r a m a s d e p a l m e r a q u a e I e p u e b lo r e u m n i e a i e e u t l e t d s e oumo e n u q u su actitud as bien oncreta rei- v s del M in isterio de C om ercin q ue I y D rogu er a S arrA . n F arm acia. ez e xtendi6 b ajo los p ies de C risto. e z sta edida fuii to m a a com a 'fren te un .d odo In s ,pueb los It"rno que Is actual legls'cl6n A07 gestion6 de Is Cancilleria a n- ParaInsconcursnr a] caen dos be- , - la "ovez que exelamaba: "Hosanna a, resultado d& I visits de ela rei b res e'ndc ar6e poi ela'no tiene efetvdad guna pare mienda de esa relai , fnoscnuate nrlo regua16.- El lue iriionado y' e~carneeido, expuesi ,ex a burla d genies aiod David-. Isabluirdsot .yaueecn- a de lareionde Dlre-dicetex
lo tabjdoesy"aemi. --ie- -i amoifce|nsn mbroso uisito qua a ontinuaei6n se ex- miserable r ignrnts.E eea a mss.r nds u eEpfan or a i r tualm ecantde Dl ietx
P a ra c r e a r r q u e z a n u e v as f u e n t ep i a la q u e C u b a n o v e n d e r A n in g n p r e s n : P u s n o s o n sti c u lp a g la m q u lp r n d u e n P I C a , a r iO . s in n u p s - t r ib u id a s r mfa ri a ' n n s l g lez a s In o r a e ric iz a d a e n e l c o n s u - ' At o de h n w a er c o a t e i d o
d eet0a- e a isla b o r.Pa r. . . . . ..In '. . . . . . . . ..q. . . . . . . . . . ..t c oi r esi nc u lpi mr ya ] mede l ordnIe s t r o s h o r r e n d o s d e l i t oso p a g e n uys ts asi sfrc edo so n ir a n d e sa ynit a n toa c.co n g] asd ee qa n t a nso ] sr e qe n c i onoyr il ar ia ndr rz aea a nitoco n s u -a boE id enh abea rc ec o n d e l r ar e s i dv i a
de rabjo'y abrapretods oe rouctrqen"u nteelcueireo-crm I" odmernia b nescupdo, dbdes ctur, c -tedeseoer 1b cod os 'teddeeri ndir aersnamene ntrgacsna os ehress am ded niti acuerno: raaaores, Capital de ]at ortinde Hierro". ] ibrnind�r�rim.a rvdn nnv, asnama sn.batte ca- ladn". le a'Euro~a qu \oy R hacer. Sago
.. .. .. a nivo.e Las........................Espafia, quarreclama a Gibraltar esti noche Para Londres y'Pars, v
Golerno. Si no eo amos garantfo El Gobierno cubano estima qua t cstr trminando el Quinto Afi o e l u ur nl r Crelped eIshmrs se tla a aa e oo oarDte de su territ'io, ha pro- esper estr de regreso fines de. y estim uln a l inversi6n --pr si- az icar no as un factor vital Par a I B c ile a n Ciencias ' o poste~r-on igualm znte s~m b 1icas porque testado nor In visita d e In Reiria s m ana. Voy all con o jeto de congue Mual-no lograi-emos In sl maquinaria bdlica sov]6tica. Empe- at Bno 'hiltr ,0 Complain actuon a "aasprl et ldrtiaapr l1 emvcm .... ....... cltdesprsete .. iR . e a ' n ea mkel . . c,,roJ,,,eoa~a, Tfis Aii Jn a.usal~n este domingn alegre y lumnosn a cele- hi bienvenida n Jerusaln a Jesu- na fensa al orgullo pacional s- sla o o oiro rtnc
clon~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~' I a lICtae rsne o itu Ca q la ompr r : ]d e meteTercero: certifica "e -- -- - ... ........ .
fu'uras do Cuba".'- *---"t' s .,. . a a t Pais del cU a L ores mu d!,.. "n t : ..�"ba C......isto. pafiol. ' /(FInallza n I& plgifn 19)
Pretrcermvinet sniCo ocoa de exmnlcmph- a i a pI redenci6n del mundn, 'ranquiln pane elI anciano Pontifi- LONDRES, at'ril 10. (United).- E L co n eur safene e, qu....halle aho..... plena..... Fuocio.... os del Ministerio de Ro- IN C
s in p e t ie r n d e q tr o s d e r e c h o s P o rn E m s a t s s c o m e r c in i ib r e d o s a I ""n rse s u p aio vluiu rinntua ed .l a axd R le e n c ia d e in e n f e r m e d a d q u e In o a io n c s E x t e r io r e s s e n e g a rr n n h y I D C E can... flxibilidad bastante P ar, Cuba ... fi plantead a ante a Cnel n ..I"La naturaleza de ls ejercicios fe " .... 'o postrad ....... ...... tra...... tat" l decision del Gobier- P E E T D C O
sirvien o lo interests breros, In - -- op nsici6n consiste en ua pru ba es- --iH nsanna a H ijo t e D avid! Hosanna at Rey de Israel! u o p s r d en c m . os e et, - c m n a I gr r tr b jn Para od es". Finaliz n a pan � I )a crita de aptitud Para realiza i estu- "Se lim itarA a oficiar una m isa re- (IFIna liza an la pi g na 19) . . .d ing u n iv ersitarins. 7 T1a d a n su capilla p articu lar, con- . . ..- - .1 d c li co a do s an a I
S n c n i i n s p r b e r 1 Igua al dorm it orio papal. M i s tar- hoo nl igi nm, a u tedes .a o n t es
al, .... det... p .. bt... ]C r ad o el r ""em; "M nu ent " d . la nmarl ..... ibirfi su Pat- Ocp 1 . ..... . .
, r en . ,kke e .Ja~ so uc , n a~ b .... .... udint .... tad 'myluego darA UPpn a...pie de,,N uevos aportes al . ......... . d
-Un suplernl n o e -aa od
� eauaecon~mica, b, obtener IF l a doe rmo" ou e 50 minutes por los jardines del Va- cop91111 Cre ael aoslcona major puntuaci6n en el concurso- tcn.an ch p c cnleaoncoor"d
g' alodeI Cm Las Palmas Para..lPapa.... i .... "M onum ento de los - oo..,,� ...
ob ll h d i6 ....brada a]efecto poreatRec-trSetmiancetelep aC b'" aala rns ecia ministradas por Is familia Bresca. "pRXqlKERA ISECCION:
problem.. de..... ent .... t. data6el Sant eo.dE s u txto Ven Esu a ioeaCu "� ,,diente acaddmlco y at resultado de t e otfcd eSxoV napgis
.. ... . La beca .scpounafi e rese- .. .. siglo XVI. Dihi famills recibi6 'E pa ol sa Cu
ndt triales y vaquero s! I, legaron a un acterdo en, a .- . ta de.....fi ... de .......El trabajo debe publicarse antes del dia 30 de ner h... d ..incibodente en fa-e No,']. ...les P dol
�so Es renovable anualmente sI I 8,ano t e I ner eicha fa- o enar]a NtCra ionl Tenpi reuni6n celebrada con! el M inistro Ra61 Lorenzo ieoidad patrocinado...ig .... tri-I julio. Bases a que debe justarse el certanien d l ia e s ls .... se l .. ~ e rao c z rl s Ne . ..inls im
del gigayteteo caeliscoinueese el- LlviCaSOL4. 5erds.. R
__ . x .v a n ta a c tu a lm e n te e n a t c2!n tro d e o ] r a q d e n t r o d e p o c o .1.R O ,N 11. S O. I A3 . 4 . 5. , . . .
promedio Racdrnieo fijado pot Vi- Fl Comit; Gestor del Hornenale log virtuds 3" nobilisimos valores ]a Plaza de San Pedro. Debido R n .1 19 , 1.. . . 1...:. 3
En una conferencia de1prensa c - Castro. Despu6s. pr delegac( i('n rde anueva El becado nbs~rvarfi ndos r- � . 19 yd " . .............. .loda. Gata 16
lebrada at mediodia do ayer: el n'I In...isi6n y siguiendo laputa. ... g 'metsdel ni.. d e InsEspti o es y us ia a In- d e st ' " ....viizcin
nisr dtogrios rd In- aaa a la-dca6 lmnsto w, . . . ni vr sdad.n e pubiadeCb, hn creadon el l imbolismo del Monumento quehsco--iene 2.5 metros de allure y dn R u e ainl suls 1 . ......de-Cd ........eni.r.............. .t .... retain6 at'mo ms"o as....son Contincaanbreciqua seose Iadntid~anRrsumeninnlcional. PEoquelass..
!:p anzO, e sq.:ur6 a s Perio~ cd ! a. nOpharemo ,se';:tr~ae1m !as ein Mnme~ n .to a Cuba" paraha de... g ...para testi.......s- pesa 320 toneladas--Sixtn V dior....a "o
r eadI L r n o h e n d c u n o d s e o r e s e a i t rn u en a t on b e l s E p foe s y L ista d e ln L ote ria . A e ro p u erto 22 b in s d e iepr eoir ,e s crrilesSrsr p ac � _na n F l n alleate nR I s e rnic i, v.I.s u s H ij n < ' p r In q u e , p o s ib le . . . te . .. . . . N D A s E c C � :: . .
e n t a t i v o s d e J o s v a q u a r ri S y d e 1 9 s l P r A t i t o . e x p r e s 6 a l m in is t r o d e l c u l t u r a y d e J O S p r o f e s i o n a l e s ; - - � Tp q . e ps e a m p l e c e a c n t u r e o u in dustriales d lech e onde sada , nn L orenzo . estA consid erando lns ua- de C u ba su esfu erzo gen ros , qu e . ia C u , en su r nc e n .ri , t- " � iom!1endi o1 .....a din 23m ento m ucho an tes de in qu se es- D epo rtes : 25 . 26, 27, 28,29 y ..
Jos qua es.I e examinaro rl . di cutie- tro bases del acuerdn par som eter- pronto ver in recom pensados, ya y con vistas al m onum ento qu e~sl de m ar z.n y e 30 de jun o del co- F l eci6, . L ,Um iere - a peraba. Tealros. cArtelera: 31. 32. 33 y 3
ea rlglri an honor ue es a efe r toies rriente Aln. ANUNCIOS CLASIFICADOS : r n JOS disim i cs Inter eq s qua e'- in s a In com isi6n de m inistros y ele- qu e V illanueva los gr gLd uaral p a de nuestra i ide ^ndencia. - - ' , - .oin , ie pl la e d a d d e 9 2 a ri s L s a o t ones deben er env a- .5, 37,3A. 39. 40. 41, 42,43 44.
tran in el problea lantean qn varlas espus a jefe del staoo, que sen tiles a las emrresas y n- Lai.; ,a p e\,on cpiseiems0 dica~ndstia dedehae ans myo gnealFulenm atst[tiddes que han comprendido l ne- El premo onsistira n un perga- ire de I publicacin n qe apa- dNottsrr dlCald e i cing . 4 i, 47, . 6..64,.,...y 48
m e e , m o a c t o r e s , o o c s q u i e n , e s t fi,. p r o f u n d a m e n t e I n t e r e s n - c e s i d a d d e i n c r e m e n t a r l o s e s t u d i n s m i n y $ 5 0 0 P a r a e p ri m e r p r e mn i , r e z a e l t r a b a j o & I C o i ti P r o M e - L Y O N , F r a n c i a , a b r i l 1 0 ( A P ) - d o n J u a n G e l a t s ..N o c a s n cn l e. .. . . .4
h. n r bd o t na cu r oII d n a aestab i zaci n de Is ]tecnol6gicos. E l d eqarrollo indus- y dos d iplom as de acc s ts p U" r a a r o o n 0 r-r e 101 n u en to a C uba -sito n L a mnparilla A ugu te L u iere, i ven tor d e l cA- H e aql uf I li t a de In s donafivos T ER C ER A SZ C CIO A g r , I 5 e n istro t ren zo- u e n ~t l e h r u a a l a t i trial d e C u ba h ab r fi d e p rogresar d s articu los su bs lg ientes , n r 4 6 a t s, e a H b n .k m ar a film d o r a y el p ro yector d e i r c b d s
eomoC. -tn 0adeta 'aiedo,'q Is va!. de producci6nelyadeuventa R- ripida....te. Lo..... tr......iv....i- Orden de mirit .... gun In ap ..... Ademix.... torgarifn 2 acislts r,,iculas .... i6 hay aqui a la edad reiioianti .... Integra... hlspant. n. ot~iv e asdo ertscanzadoo urante at atua "/tair io npninoepc alt lJurado, 'consistentes en 2 artstlcos diplomasI de 92 silos. El uhermano Louis A oteln3h d l i adlsesipar ols rtiatg
n cftto le ha n dirigido un mTio, o qu ha hechn qua progresiva- sis n In preparaci6n de Ins futurs La convbcator12 y base Para el pars otorgar i los artieulog qu re- h:cieron p si ~el eean 111 u895,31s ee usi, aa To 4it9
........... ...hva im n iinlsi p r iunp-Rnn mrgv m ri iigv - A _ _ _ i iip i a odiin ri2 v un oalc m ia ustlnn a


. .. ce&%2 ue-;,- _i-..teg ,.onei - ana ..fluencl-d-eelre b';j-'&_;_ __ W.. . 'otatsdescuentos en sus vima I fe;bec u na o o Io seue I, dJ I a dde Sister Kenny par
-j r e J a . . . in o y A m d e . L A ' . . . . . .i t b . l a u r g e n t e v t e eif n q u A .(f i n a i l la e n i i n s , 13 ) ' o t r o s l u g a r es d e s p ~ i a . I s e h i y a h h e c h o 'a a ir . . . . . m o g i - , { lF a U U m en s lA Al~ h At 1 8 ) v n li a e n a i a 1 )c t r C h. . . . .
� / ,,' ' .. . :i; i~it

















. PIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Abril de 1954


I Noticiami Nacionaleo


Con moiva del Da del Arbl, en I Grsanja Munlclsl de Ia Chorrera de Managua' fun �embrado ayer un cedrn, que ha aido denominado "Arbol de Ia Probidad" en homenaje al slcalde de La Habana, .aeor Jeto Lais Pozo y del Puerto, par niclativa de ]a eselas munilclpales. Y par alumno d eo plantaem y de Ian euelas publlcan del distritom e plantaron tamblin cien irbolen frutalen.
Sembrando el Arbol de Ia Prebldad aparere ecIa lai otuna educanda, a a que rodean el ale-de, seflor Justo Lis Poao, y au gentll eposa, sefiora Emellna Ilimine de Pozo; Ann Gloria V'rona de Poo, doe tar Carmen R. Aguiar, directora de Eduael6n; maestro Pedro Calzadilla Cabrales, direclor de a Granja, y a fiora Bertalina Valdis de Calzadilla: doters Alda Rodriguez Sarabla. dlretors de Bella Artes: doelor Jasg Zarranz, que pronuncl6 tn hello dlscurdo Mesteaando el slhmbolleme del eto; Lorenzo Chapottin, M. Ortega ytraa personas.


PAROPogue su Auto Franc6s fVIAJEROS AEUROP
i ,PEUGEOT



en Cuba y recibalo en Paris o en
cualquior parts do Europa

Al odquirir un sounvilI Peugeot, noso trot a I I cenna o nureervoci6n on cul"
Iquie conlpaiAa IMAN 4 PUIIa I, sAPASAJa OS
-n14oco * Y CONTRIUIMOS CON 0 ..v I
Ioe n la compra do su pasaje
0 INT0IGA INMIDIATA GAANTIZABA
"c5 lsslccdalads..l te. . osm,chop. lsnles��nsm I s rter. ctilasir Inieaslas pr* d. personas.
Paesed sronot austell as Priss ion slqvler per. I PASA 116 0 Stll o.W 7 PASajosIO6"S 60 s t ma lrep.,


RUIRVI CON TIIMPO SU PASAJI I -


(3, ( *yI ea. o LdH b na -T lf S :'6


VS Anos de Trabajos e Investigaciones v/115 Millones de Kil6metros de prueba V Exito Sensacional en mas de 40 Paise


Ec
IGNITION CONTR(


- r . ..r xcusi


El)Mayor Descubrimlent0 en Io Histw do I
Gasolina en 32 Aios
Millonen de automovilistas en trodn el mundo han recojido el reinto de que dos tanquen llenos de Combustible
hell con ICA anababan con la pre-ignici6n y Ins fallos en las buiias. Esos mismos automovilittas disfruaron de nuevo aquel placer que ellos no habian experimentado desde Ia &poca en que us motores fueron nuevos y respoandlan inmediatamente al acelerador, Shell con ICA
- - " devuelve Ia Marche Suave y ese funcionamiento de
"Motor Nuevo"

2 Toaques Lienos to convencerfn a Ud...
Espere Ia quR iu tanque est casi vaclo antes de le:ro cq:" sm primera toma de Shell con ICA Despus de an sa luHdo aque leno, Ud. ae hallari agradableMtnne nor rendido por el aumento de potencia y funcion as.l O mejor. Recuerde,. mejor funcionamiento puede significar.,ms kil6metros porr gal6n. Recuerde
ismbin que ICA es exclusivo de Shell.


Sheil "onIM , 10 primer. y l . .

me*ordo vUI a

.1 ,me uncionumiento Y

potefi iad "motor flUOvo.


-iv o U ! - -


lNac1ON PORMATUSIA.. Lo dep6sia do par combuasibles sin ICA" puden ponersc cli do site 7 combutiblea nIs acmara de et prepsrado psrau ismovimlento d tra dafiar s motor slemprs'ausa un funnio mncis. ,hoN con ICA hsce|oa depbaitsa
pot laual Ud. obticae un funcionmlen con ICA.
FALLO$. - Fi mismsas degsitsa, al scum ircuitao a tirrsIa cargi old:trica p causa da). MSo con ICA-hace quit los dep6aitos cided do monera quo a lailb no pued pro


) . A'


1,Afioo c0=


Desechos industrialeS, causas de PICA DILLO Resume i Aduana d ech ma

m-aleken las vias respiratorias CRIOLLO que rectbi el mercado eh marzo

Orientaci6n politica de Cuba ante dos reuniones Por Sergio Acebal -Arrib6 el buque esczela brasileio "Duque do
de tipo sanitario.' Sello postal de tuberculosis Caxna". Franquidaa diplomricas. Merrmtes ... .. ...........Poda cla deti- r.
Pe Uaella Frrnnhi do Alfara, dnnoA aaIsina coninuer e. od "l n eo ualan rmcbP a l ero NOTICIAS DIL PUERTO.
de lal Rda�|6n del 'eno del Comit6 Ejectivo He Is Qi,- tsciones regigtaa u lvuroIPE.,
DIAR0 DE LA MARINA ganizaeijn Mundla de nSalud. -rnUnac mocetones rudoct de La Habana durante el men de
DIAIO F A MRIN gnizciin.undal e R-S~ud ' -eran coma ires o cuatra- marzo ilitimao. el Negociada de Can- Poe F. Pires Barba"
Adems del rofesor Hurtado, re- rz , Para canumsn=tierlisne a d ln Unn de lo ma camune can preenar aCuba en ambareu- ear u a entotrol de Bultosduan de aH indi6na mea tosoa problem&.% de salud tntlnes n" e s Contaduria de la'Aduana de.LaHa Inonaipubema IAuiibia niones el doctor Pedro Nogunira ,del que tiraba un fam lico bans. express que-en cuanto a Ia viene'enignadoa Iairma avers
In cnnctiiuyen hay Ian infercianec Director de Ia Unidad Sanitaria de yy u lj aal, : caiiainaac~rad iccr6nicas del aparato respiratorio, y Marlanan, como alternante. ya myvieja cahalln CIanjiicacinn arancelaria der me- de Fed rica Causn., una de Inmil perjudlciaieesIn Pnirormele el dactoreHurlada arInc dLaSea lineaY farmacia ne refiern. el mer- ELa canduciendo cargo genebranquiins crnlca, run represens s eentrevistor cn el tmialsirnrdo andaban ayer cortando cado recibi6 las iguiens partid ral. P Jamaica" HeI la Gran Viora ]abrqitscri nca q..p...ts..trvt6..l isrOdc- con afilado....chetes Calzados. betunes y "cuei ~ga ..dned e ok
Ia p Hrdida de clentos de millones for Olivella, al que d6 cuenta del I daama een Clao. en35cr0alra procedenede New York, Inces paran. Vaca rmalarino trde d Flad.gnramajen e lgian ama 3 58004; kilos; curtiembren 77,31 dcieac angerly ntepssorafat lrbaod resultado He su vista Al Subsecre- , a oba alsaeAIc 'duciendo Cargo general y passtI& enfermos. Factores m ls notr en tarla de ns aaSb r que dan nambra a Ian aceran kilos; -hilaza d -cs y algodin, no Ieros a'ra La Habana y en Iranque tienden a agravar esta infec- v a las cas del reparto. se importar.n y articulos sin clasi- aito ar Ia Amrica Central. Ins
clbn: aire frio y humedo y Ia ale- Sexio 8emnlnarlo de I OM8 " ficar 534284 klos, ferries "New Grand Haven" y "Henbla. sal coma Ia contaminaci6 ide En las OIclna� del Ministerio de Nadie, le decla nada Farniacia. perfumerfas 39.049 k ry M. Flagler". procedentes de West
la atm6sfera par In gases y patI- Salubridad so ha recibldo una co.- alverlos en lal trabajo; no; Acidoa dxidan y resinan 8.818,138 Palm Beach. con carga general. El culaa de deecho indutriales' munleiacln de Ia Secrgtarla Gene- ni Ia minma poelac kilos. "Fidar Knot", candacienda carga ral de 'insNainnes Unidas infor- iueaencantraban anallPaaeRe c l enera, el 'Siboney"em rtambicc e
Estos factores naenn niendo ct. mando qu aenteen Gine. In rcncta era i cd p ar importaciones ve-La "enrnct""S ondu"iendlago dad deehc mp paxrequerinquieracpuertodeLaHaba, ene de New York, canducienda diandos dedn hace tempo pbrrbra, Suiza, R acelebrar el VI Se- con objetoude evitarln; na durante el men encorm p a hanlas c ennran pa aca. cCa macs destacados hombres He cleicia, minario sabre Ia Organizaci6n Mun-p In hambd i-charues an harm a a a Ga. Fy aa Ba.... canqulne trta d ve I maer d dil e a Slu, dl uepodl~ �pesar de pus harapos ese sm $egociado qua ascendian tduclendo cargo general. oaras eI ulo narloa mediante In antibid- parlcipar, entadlanlste aa oa tliejauie na ra an e lo ma r ade iad e Ia ld He mpdicn a a ar r anc gnIasceadia d c d C ua .genea r
t co r S r medicos. traajadores SOclales v de Inn sucin v desvencijado Arrib6 e I qne Eacuela del BrAIsl nado a Federico Causo el cbusq
El doctor Ci N. Siaarl-Harris a salud publica. enfermeran y cuan- tenian algan permian" que de ImI'r Trudbang.
trlOde eia utnque de Caxiias" Trdng trares del Scr)icia Informativo d tan personas estln interesadas en Ipara cometer el acto. " Ia Ciudad de Miami, Florida, non Ins problemas Internaclonales de a Aprox iiad2Amente a las nueve de El buque tanque "Essn'Blighamcomunica haer Informado que )a higiene. ( Se me carried preguntarle Ia mahana de ayer arribo al puer- ion", cOnsignado a F. A. Rovirosa, penicilina da buenos resultados con- El temario ec de gran importan-I a uno de aquellos zanganos. to de La Habana, el luque escuela el bucaue tanque "Vigilant" ronsigtra el neumococa, aunque no tan cia: que con qud objeto In hacian de los Estados Unidos del Brasil nado a Ia Lykes Bros, el buque taneficaz contra Ia influenza; Ilegan- Los animales como fuente de en-y me respondi6: "Cortamoa "Duque te Caxiss" que estefec- 1que "Gallety" cI "Poshsel" -candudo, sin embargo, a Ia conelusldn de fermedade humanan: M lodon ma- Is raman para Ian chions tuando un viaje de instruccibn Para ciendo carga general y el "Soln que .s nuevos antibldticosao menu- dernos para ci control de paludis- y para nuestro caballo", guardias marinas de Ia Escuela No- Turman" comsignado a Ia Lyk's do iWntienen ambos germenes a ra- ma: Standard biol6gico del alioho- val de Rio ie' Janeiro. Bros procedente de pueris del
ya, coma par ejemplo, con Ia terra- lsmo: Camps Antiltuberculosas; El animal que tirabs El "Duque de Caxias" es a g- Golo conduciendo cargo general.
mi'clia. - Probjemas de salud pfiblica en in con resinaclon, del carro giinda ezqun visits elpuerto ..deL L qa ,eg_.on
La anterior opinion, que an re- Americas: Nuevssconcepcionesnen me mirn, como diciendome: 'aHabana. yaue en ci ao 19531 Lan f m eler
prodacida revsina m~dicas ingle- msteria m dica educacional: Eacer "No Id enafio; esvo enL aHa..naealizandaan Los.funcianariadeP puerto, den-' sas. confirma el inorme emiltido en medades infecciosaas (influenza y si asi fuera, no estarla . iaje de 'innirUcci n Porn cadeuneapachaaonayer mai'ona" c fterryhanSuiza tor lo dotorea G. Bickel v y aIiomlellItm: La Organizacion V c e ye tan lco; naale su pa.d io"AntonioMacc"u e H. Plattner, quileneraiciar ue Mundial de aSulud y l igene ion cann aasendera. El "Duede Caxias " viene al Port Everglades conduciendo car"a acciabnde" auerrmica idmental.vo. ;ni una hao alcanp.' mando del capitin de navio Fran- go general y el "Florida" aue vine preciablemee superior a adem c " c ao Viccnte Buicao Vianna. y nide Miami realizando s viaje He
Insotosahib~tco e vrls a. El Seminario comenzarA el 3 del Pasof aver como va diji
og deronutitiosrncaines e. yoyiermaarel5d moo iEra F Ar!dotacionin componen 36. oficiales itinerario regular conduciendo carnon de brangoaiiserdoica, inclusive mayo y lerminarAil ci15 dlc rdelacion a ;Earao 38 goageneral aIIcoma 147 pasajernai, Ia omplicada con el asma", me., pudlendo lan delegacones anl- y 519 hombresentrelon guefiguraban eldentinta Enin d le are en ci cenro de Ia Federaia A in horn de Inn rapa: El mencionado buc en an baro cabana, doctor Miguel Joaquin Fn Ins Estados Unudos reciente. )ree lcnr eI elrcb ahr olxcps qee uao
mente varios investigadores han de- Mundial de Arociaciones de lo Na- cognac FELIPE l. iHde In de tipo de pasajera, contao- Leal y, Acosta; el arquitecto Man l r a d o q a e I n a n m tl c o n p r e a c - c o n e s U n i d a s , d o n d e p a g a r A n c c o E s ls a d i c u s i . e l t r a g o d o c o n t r e s c h i m n e a , c i g a n h n u e l C a r r e r , c i a r ti ta e p a fi l M a nn an problems especial en In re rancos suizos diarios; con derecho que se toma con, mas gusto, sido adapltapoarn eca cia n010- nuel Guara; ei peloaari espafn
ferente Al control de 'la infeccio- a habitacidn y desayuno. De Ion cognac, e.paholes te I Aa armada dei Branil, ran aB crnando Salsamendi, elc apitAn do nen erdnicas del apamata renpiro- Se ignora, hasta el momento, I FELIPE II es unico. laos de clases Y ndas Ins implemen- In Marina Mercante de Iin Estados
Cuba eslarA a no representada en Ins necesarios y equipos param Ia a- Unidos, Ray Dodgeon y otroa en nna 'enemos el sigalente ejemplo: tan interesante reuni6n cientifica. Hay que ir a PUERTA TIERRA ivegacion. mayaia lurinoan.
Ins doctores Klotz y Bernlei. ml El Premlo "'Emil Von Berhln" a, Ia horn del rondumin. A bordo realizan un viaje deHetns- a a inrd1.
Berntein a] as Segdn fuimos informados All varamar ciento catorce asmgticon aec. P PIERTA TIERRA esta aituado, trucecin 42 guardias marin brasi pamaericano "Florida" zarni-en v Pacandaclo del Mininlemian de conma he repetido mucho. iefios v coro invitados vienen tam-la tarde He ayer en vez'de hacerlnmails de roqinn ' rn eravoroas ieFtado sen ha sbido en el de Sa- en Monserrate y Mural. biAn dos guardian marinas argeni- hay ya que en dicho buque era alsdwniar n rem mpciratran, e labidad hobersele conceddo el Pre- Y alli no a cobras lian, non, do chileans, ua mexirano, an barearon Ions integrantes de IA
wn o"Emrl Von Berhing" al prole- pnragavn. an periancan aragua(in de vit~r ue Is nfarainupro-, unHe eruangnauunalirnoFrankexcursion de Agentes de Segurok lin de l ear gqe i a inection pro- paolo iutralino Frank Coomo cl librioanle AMOCO, vo y uno venezolano. Igualmente norteameribanos que ilegaron a La
Inormarm ot que diha aniaitreMacfarlane, de fama internaciona[, ]ranm n. hay niguno. "ienen n tenienie aviador v 3 ca- Habana en el propio buque el PAIngunl mar e h vque cuenta, hay, 54 ahios de edad, AMOCO' l maono dci carca detes de Ia Escuela Militar del Bra- da lunven, denpada de habcr ceicreulo tie maea.o color en las in- par el trabalo de ioneslgcibn gum no Io dafia en bsoluto. sil. brado su Convenc6n anual en Misfecoe e]s\l r~iaolsha llevadto a cabo en el estudio de!veslit-m rnmetoi
ron a la n e i man rendmien Dicho buque ha sido atrarado a-wi y disponer como parte de esa de persnos aergcan. In enemdd c adnerpedades causadas por vi poru ennacile parc.. Ion mau'1 1 de Ia Flats Blanca, y en Conencion un viaje de dos dia's a,
Orlentaelhn politics ante rupsueestiaacterpro -aus"
organismos sanlli nl Its y barlian a.4.1 din gue su arribo a La Haba- La Habana.
p 2 proximo don 23 or relirilnl profesor Macfarlane en Diector Puro tambi~n es YBARRA, na se realiz6 ayer snbado. dia inac- Como es sabido el "Florida" len capital namteamerieana e " Coo- del lnsliluto de nvestiaci n M- Ahormakien. esle ultimo, tivo en Ins centros iciales, laoI vi- ga alo sibados y zarpa lo dominIc E cth'o dr Ia Ofclno Sonila- dma "Walter and Elizo Hall", Ae como tdo el mUndo sabe, sitas oficilescromprendidas en ci f os, pcro eanc cano, par lener gua
ria Panamericana. con el proposnlo Ia ciucdad e Melbourne. Australia, es para distain uso. pograma v en Ia forms proLocolar reintegrar a esos convencionales a Ae discullr e! anteprnveclo He re.- Catedratico A Mediclna Experl- porqur es aceite dc lva. 'serin inicladas par su capiAnoel su pals.i a firma armadora dispuo forma de Ia Constitucian Sanitaria mental, Ca a Universidad d 1a YBARRA es de Empafut orgullo. pr6ximo lunrs. que dicho barco par esta vez zarTambien. en Ia rcudad Ae Ginebra. mnsma poblacion. I Tanto Ia Cancilleria cubana coma par ayer. El "Florida" voneSuiza. PI dia Ires de ma'yo enlran- l.a ceremonia de- Ia entrega del Para Elias: LA ZARZU:ELA* Ia Embajada del Brasil y el Estado rA a La Habana el proximn mare. ae celebrara la Siptimn Asam- pirem acoincdid acon ci primer en- par ellos: HERNAN-FABRICAS, Mayor de Ia Marina Ac Guerr , a i tea din marcado en su itinerario
blea Mundial de in Salad. lenario del nacimiento Ae Von Be-- E Neptna v Campanorin coma otras entidades oficiales, han regular.
Corin ml motive. nucaimo Emhala- ihiag, dyocubnaor mman Ada
d am m vnioS anesrban p a-m - hng, descubridor alemAne la In primera est i ltuada. organizado dlstintos actos pas aga- Produeta Inflamabl
dor He Audntos Sanitaris. proesnr inoculaAnn prelentlla antdafterica y' ml se.unda -a Ia segunda- ajar a Ins oficiales y guardin ma- La Capitania del Puertin nca di6 ur El Sello Anttuberculoo en Galiann frente n Zalia. rinas del "Duque de Caxias" el que a tor'ar Ins corresaondiclt, perenion con el Snbsecrelarlo de E- Bajlo Ia presiden-ca del doctnr En- Ambos establecimienlos permaneceri en nuestro Perto has- misos para Ia descarga Ae ditntna ado. doctor A. Camps a el Direc- rque Saadrigas. Presidente del venden a precios de ganga. ta ldia 15 del Actual Al iniciar su products 3' materias inflarahles for de Ia Oficina Ac lan Nacuonen Consn;, Nacional de Tuberculosis. No hav stio donde se cnmpre entrada en el puertoI la mencionada que conducen la' v'pore, "TunaUnidas. Embalndor R .Ruz, quie- en el Negociado Am Acc16n Social raps buena tan barata. nave Ac guerra hizo las saivas e holm" yvtiFiador Knot" que ,leganes le dieron ]as inslrucciones po- He diaho oraanasmo se reunlo aver A un saludo Ia plaza, habiendole sido rAn mafiana A el "Solon Titman"
hca' del Gobierno e Cuba, a Sm- el Jurado eicargado de otrgar'los, Aiempr aradein c queiajsn o an larde par la Frta- gun 'icnc la 12.
neIr en umb m r lie r a- em is del Dseno del Sella Anual a CASA GARCIA, porlue leza d a Cabaa. Fra lca
nec te ashinglon y He Gnebra. e Ta'berrulosis. Los nibujos presen son de suprema eleoancia El Gatun La Cancilleria cubana solicit te
En I iPnimonrnA Ia OcinalS- l ado Yalcrao acorna. Y en artIlclos Ae pleles. En lot centros maritimos se ono- ' InAduana e La Habana Inn franala punlon Ac mit v en in Aasm- Dicho Jairado que, ademan del CASA GARCIA esa Incledra. ci6 que el vapor Gatun. que viene qi ciac A rarier diplomatic, paic'a MiandlA In Salad. wanena- donlor' Saiadrigao, Ia intan ion EOa en ci gumleontcualra, rindiendo viaje desde New Orleans ra Ia E relentisima seiora Lydia bIPR undil cirIa Sihir. manen- octo Salariga. Ia ntleran og EsA enel GiesenMontetrorde espei saes dsa .Em-m enares Cispn Herrera. del Circu- como es sabido, e Aguila. a La Habana con pasajeros y carga baJd n el Brasil en Cuba. a a ue es In de kelas Aries; Tomas Terry PARTAGAS eS el cigarra IlegarA ho a nuestro puerto ade- bsjadarci Snaria Cua. poa Ia Sociedad Filatelica: Rcardo de calidad depurada, lantando aal osuviaje regular que p a ni va adra
Sanchez Acosta, par 2a Sociedad Cii- y par eso eslevidente romprendia su entrada en La Ha- Pose At BerrNave.dIEmhanoAneTisiolagmo: Ediiardo Aiwey- I0 n ar Iatrnna bana madiana lanes, espaon dcl A= ANav'alHe Ia Em. ba.pns Cona peard que protegeeaelargana. bbajada A Ions Estados Unidos. sefinr da. par IA Casa Impresora del Se- Los PARTAGAS Superfmno Espranne numerosos buques I. M..C. David Wesplein. in qii I1n: Pedro Domlngo, en represents- tambien lo numan Ians dams. Segn In permisnos expedidos par cine acompaada e su hii. Amei6n di lMinistro de Salubridad: ..... .. los entrals nficiales del Puero ue bas san eperadas for lavi|a dren r ..qan Pnfiera, por ci Ministi '...er a Ians dare meridiano ..aban el din 12 del ...c L He Cnmunloacinnes v Ernesto e- comunicd a In asuprioridad estar rr- e ain' penilentes de cumplimianto, pnii1imn pa in scninna Maria r1I.e Seeretario-Letrado, drscutieron cluido en el hospital civil A Cien-uaetm a AErnbejedranda.aen amphamenle, concedlendo, final- fuegos, un indic'iduo atacadoH e ti- aptomegou a partir Ac en an- TeIrena Agramne tdc Miranda. enItnmehto-erasesperadosienielpuertopas g del Embajadr He Cuba en
mente, a 'as sefores Marto Rivers a, no.0-de La Habana Ins s gu entes bu- Mdxico. Ia oue viene aeompahiada do Primer Premi, tde 1300.00; Vedasto Aiuas Impropiasus. Maria Cemenia An5.a AcotmP Segando Prcmi. de Fl Director del Instituto Nacional "Kendall Fish" gue viene dc G6- Miranda Agramonte. aregadn nul150.000s'. Pedro G. Gispert, Ter- de Higiene ha commnicado a Ia sit- nova v escala via pueslos espafioles rural a Ia Embajada e Cuba err
d * * eer Pema: al cromo Mencins perlaridad hber omprohado quc cnnaignado a Ia Lykes Bros. el Mixico. Son esperados madana par HnaporLceonardo s a reenty- : mmuestran e aguas lomadas en el "Erika Heisser" que viene e puer- a via admrea. amon AhelMa y mrti. Angel Va-rio Naranjo, finca Armonia, barrio I', del Golfo consignado a Ia Cu- Recaudaciones
lera norte, municiplo Ae San Luis, Orien- bamar Lines. abuque anque "So- Las recaudacinnes Ae In Aduana te. contieven ia onnaminacian sa- muet L. Fuller". El "Tunaholm", te La Habana cnrrespandieniesI f Los dibuo me enuentran ex- nilaria te mportanca, aunquecan sueco de Ia Swedish American Lines menc urso v' hastkel ia Ainusnos en fl referido Salon Social sucliiente para provocar 'Ia muer- que procedente de puerlsa del Ca- elusive 'ascedlan aIa uma te el Conejno Nacinnal He Tubercu-ite AeIn peees. nadA conduciendo carca general $2.060,113.90. Insis. pudienda ser ilsado Ae nileIme a doce del di. soAns lot dlan
hAhilca.
rImles solicitation
io n jefes locales HeSalubridad de
Li.n.. y Manzanillo han olicitado
He Ia superioridad el envio He ma.
leriales propios para Ia rerogida PCONVOCATORIA
basuras y limpieza de las calles, de
Ins qi ... at .arclea. El primeDn
pid ...ncar. Iawa pa .e l trmino
y nI barrio An Coliaeo, nni como'1 LAe
y lbri ecisedM ocnrn- L UNIVERSIDAD DE VILLANUEVA convoca a
srblon , egundn, doce ca-."
rros pickers,12 paiAs, carros lowa
0 L A DDI TI V E y mren juegna tHe arreos pana In C ncurso-Opo ii ara las siguientes becui
El tilular d Salubridad.docorp
0livella, ha ordendo que par In
Secci6n de Asuntoas Varios, aean CURSO 195 55 ittendidas ambas pcticlones.
PropueaiB JANCO NACIONAL .........................2

[,a Direccin de Asltencia Social CAFE PILON............................. 1
fin propuesto sil Ministro Iran nom- apmpniaa Mnsraaonmn CONCRETERA NACIONAL................. I
breads loaeiores Laureano Garcia TECNOLOGIA HEDGES...................................3
Sdnchez y Francisco Agustln Ortiz.
en Ians vacantes He Armando Pena JUAN DE DIOS ORA-......................-I
Pereira y Miguel Prez Alcnbe, Ai . SHERWIN-WILLIAMS COMPANY OF CUBA.. 2 coma a Charles Chedlak Bared. y
Eduardo Amaral Rodriguez, en Ins
plazas dejadas par Alfredo Carrillo TAQUCHEL................................ I
iaz y Antonio Pera Chac6n. FARMACIA DAQUEHI . . . . . . . . . I Falsas enfermera �DROGUERIA�ARRA�......................... I
El Colegio Provincial de Enferme.1 ras de Las Villas en escrtto a& Minis- 12 fro d Salubridad denuncian In per- alaanencia. en varias clinicas priva- FECHA 22 do Mayo do 1954, a lw 2 do Ia tarde.
dos, dm personas que desempedan
cargo os de enfermeras sin tener tituIniv era alaInnrLUGAR Edjilcios do class. Aulam 7, 8. 9, 10ll.1. Sc ha ar~enado una investigacida
-~~n :pmarsctuaren conecencn. REQUISITOS PARA EL EXAMEN: Rentauracinlde dssn daeumento
La aendorita Nortenia P~rez, lefa ' . Lloniat Ia nolicilud y prtoaeniarlp anton dtol 15 de Mayo a 108 12 do) dia',renrI
del Negaciado dc Enfermerna,. ha an-- OhiCino No, 3: da 9 a II a m. y do 2 a 5 p.m. nal del Primer Registra tde Coma- (El modolo an .oqoad ponoamanin a quaen Ian ollidho on ]a Oficirna No.,S dronas, del ado tde 1887, gun obra en 2. Eplar ilrminado cl Quinlo Anio do Bachllerao torin Cionchaa; a poseer .1 BachIll.dicha ofcIa apara no Ilompila ten-na coploauom i.
tauracldn, yo gue en Ia farina en rl opeoo~omn@
q ue se eccntra no aerdi poaible su 3. Certificado doenlsudion do) Inoflulo do Soguoda Enameinzo dondo curs6 e1 .aaonervacldn.' chilleralo.
Interesan asiatesnela isndica
El'jefe do Im Casa Militar tde Pa- I . Aboniar $5.00, coma cuolo do e~ameni, ocampclliado8 a Ia solici4iua, laciaons ha dirigido al Minlicria Ae Salubrldad tnrancribicndo an escri- NATURtALEZA DEL EXAMEN: in del aefiar Joad de is Lou S~nIa camaro da. nombusdmn ausda cheek y ntrodb, todon veclanoe lai incasdndsc sn c as eder la men-. Playa Csjla, interenanda aeishenclia Prunbo ancrilo de aptitud pao ostudios univeraitaios. ecombuaaid snssem ale gad el plst~n m~dica en dicha cona, tde Ia gun se abjeta o e� pre-igsnidscnaped caree hoy. CONDICIONE.S PARA OBTENER LA BECA: omiescan [peron p pdrdida'nde po. Decpus tde 1 inapeeln llevada
peob tefu~o ai a I ann a ci e dia anteriar, camn paubli- 'Sen eahudianlo necooslldo do oyuda econ6mico, - Obtaierr Ia major puatucidn en .1 pra d sauel s mean a l m d~n cm0s, par el minlatra, doctor Oilto ma a~ve mcor aand skll velis, ocom padiado del absecretarin concurao-opoaici6n, negbin folo da Ia Comisi6n nombrado a) efecto par cl Rector. del mama, doctor Saiaa Humara, el So lomord en cuentlo el axpodiente acadomico y .1 reaullodo do los ejercicios do alseo cn a bsmlaspan.. c eae~- director nde Salubrldad, doctor Reclo
usar In hbus F ,Io dsrm ou Is saqal- yot al os funclonarn del tdc- oposici6o,, conjuntomento. an ao-~os(diama do I la aui partamenta. ya entin preatandn antai snnondu(dia res d I. dolca), viclo lam dan barredaras-mecinicss DUBACION DE LA BECA:
oducrN (ial~amsde h k~r~ka gadu han engrosddo Ins equipas de Ia
Soel In d Limpieza de Ca~lei, a La beco ea por UN A19O; rapraserlt ]a cucto de eanseianiza do un curiso. En re~~esro del seior Casimiro Rodrlguer. i
Ehta barredora, do Iau gad ad ad- nlovable coda ocio, ai 10 entidod patro-inadoro aigue coanrbuyendo y ci bacarfo guirlrln nla praixlmamnntd, aha- monuaene cl prfamedio acad~mico im ao par, Villanueva. El bacanfio obgervog6 fades I tanrrameJorml�nereniioa ae]41� higiene pe-pO iOn ragiamen)Ps do Ia Univearsidad. , L -Ibabi doIa L 'as doto Nav'rI_______________________o________________________.lie eM0 do tdtams , - , . Eem,,m Ic l CS ~ *ofo. 't ~ jefe tde 8SZaarldad tde Santa


I























NotleaW Nuclonalem


IARTO DE LA MARINA.-Domtngo,_11 4- Abril


el C nel.1)inanso Sogo
el No. 4, de Pinar del RIo

Ctninpliendn In dispuietlo pr el
F.ladn M yqr del FJrcilo en Ia nn.
ch de anlier, a Ia. 9 d Ia nMarana del abdo. 0de Ins cnrientes. utn logar en islefatira del Regul icnIn numern 44 de a Giardin Rura 'Mat"l. aI en el Pestnn "Manuiiel Sanguily". Vibora L.a Habana, el ' r.sasoan del mando del corone 4Dam0at Sogn HernandceS I eornnelJnpl Fernandez Re. a presencia de
-wt oficialidad de mando.
Coman nltleeloroene s Inform.
P1Icorone .Tnsi Fernandez Rey nIlp AnneM penaba in Jialtl1a del Reitmient n nnern i Ac Ia Cridia Rural Rm ts Rivera- en ia p,- Vlctt,, d Pinar( dei in. aimite ei nando dci Re-imiento ticn eo de la Guardia Ru-al. "Malah" v I cdiel DamaSo Sogo eqre vela adteitac. ARIldn 'a Jtefaura de 'Ste t tiioeg, imetiln. pa'lin n la 12 del dia tacla IR pro'incia dle Matanzas para aimcrn la Jetitura del Renimiento ttttrern 4 de Ia Gitarda Rural "-lacln.d adn qile se efecluo a [as 3 p m.. de a'Llerdo tim io dispueslo,
Hoey dnnn2a in I14 iden ]aMinaoa. asnamirael mandn del R citaica. tonntern 6deA IS Cii'arda Rural "Rin Rivera". I eoronel leopolo Perez Co ill. qlteidando d e : r ma cumnpiimenladasI As dp iimneS dieltdnt amndlante ecrito panel Hnnnrahle s-nier Pre.idelp Ac 4., Repohhliea. Macar gene 'il Fi211111l BalltA Y Zaidivac. CAn Ae d ien lnr.
EirenrelSo)o i ontlinatdez. alIlaeerie Pnrena dl iiido ai iollblell conone I Fernandez Re. le pt ilili inn ofiialet del lua l(oi alh rcumdl, dandn'c a cOl' las 4Lintunlils que enda nnn lella asignada. Sl ilatlen haus de a palabra pai a dqApredrsee Acsus slbalterno a edu'101 presten In i nes deOia alinapa. rinn a ntP%,n iee a nlO Ic habhinirlo presidaI a ci durante eli flln-pn llp Pillo anlmandOn de Regimmenn .5, ile hnv eumphmenn landa dispnsteinc dpI Endo Mnte"rdel Ejereiln, deja par asimir otrn mnndn mililar. "El ernnl FernaiideceRevir' decai Intlrinripi del aninle Iqo2 HernannP e Inniiilatampnte7 1.rmarne amhn e -aa lue dlnSiilp para elol casal Reglament General rll Elliritn


El ltietpjpo

Temperaturas
Ternpe rnlr'i etilnnrndoh: minimn 2q.9 henra I:45.a m linima 21..3 hra 13:3n. m.riin atmosfricea cailimetrns: A ms 9:0 p. m 74.52 a a tan 4:n44. m 7n -,HumPdad rcc latien ttntn prtccienti: AI ls1:0(0 a m 144 y a la a R : n . a , .5:;.ViqlIn maxima bihor-ara NE. 24 rillins o I R as 2:00 1. m Twll de hnata esteni m-entI lhvizn5 Mar.-,as en IS blainia dLa ili tA.. Din II altan 4"1 a..in.. . 4:1i p. m baps 9.30 a. m. a 1112 p. ill.: Ala 12 alas 5:45. a in 32 in i: 2 . 4 As4 10"34 a ni . 1y 1: ip In.";alida del sl en La Habana. dia 11 n las 8:13 piipIat n lan :44 di, 12 salida A12 pasta 649; ia ltdl del .1leIi Santagoni dp Culba. dia n a lan 3 -l Pt l a 44]R.S 6:21. Ala 12 ilma- ,:4.9 ica-la 6:21 luna lleri dia Idl a Jas 12:4A a. m.

La Iluvia
'.4a,-* ainfirr iel sefinr Angel Tcieen r RaVA..lde del Centre de Telenleaf, Ac iesta Ciidad duranle lasu itimn nneinticuatro horas Ilo'V16 Pn:
pr-cradura. San Diegn de los Bafios. Senta Lucia. Pilatiy Pani, Real de San Diego, provmci d Pinar de lRio: Vegas. San Nie,diws. Melena del Sur. Gira de lelena, Gabriel. la Sallid. AIqWl iai BPejJcal. ySn Felie parovnia de I,a Habana Jauy Gianidce. Buondran, GLinra A eMacllilige. Aiiiriina. (idra..J11al Gilalbelot, rez 3" Cabez . provincia de, Manana ; San Fernanod de'ainatones.n Caitaieoia. Manicaragla. MatagLiA CI-tmi-os. Sanctl Spitlta. s enerl 1. Pdec. RAal Altnnn. Tuintiif. CumayAntia. Vuela. EnerueijnAn, y VeZAn Alla.


VE MESA

TAITO Y BLANCO


*Asume el mando deli Regimiento No.5 el Cnel. J. Fernindez,- VInOS FINOS


EFEMERIDES CUBANAS


Por ANrONIO FFI.IP
(Ftpeial par&e PlIARIO)

11 Ji ,ABRIL

1890-4 Ila a i -n del "Cnmlo
AmrlnO'" de l.a -Hab 1895-Fn "I,ar Plailac', ca-a de
Bacioa. ]li-anda en tn bte dcl iqiie "NidsAiand',.
clecenihacan en Culb.aJa-e Marti Y I loma (d6ice.
Le cnaiiipano,, Imt paln~il ia Ca-na Sala,. Angcl (anria. Pauiaoi R Boll, i y I 014) alio.an611 11"o ll mo

('oe4 mirlm en Ia Ialmi-a en 1944,.
]90l]-C mnlleln /a a 'Ai-e oa
dil l , . i, ll" o *K " 4 N illd i .
-4hlteia- eI [Patisde wn.
que P11-1- ;', de Bl.tt . ,.'
a'iaePl fc ,, ain,-,,

de dw-nbe l,,ie 1939..

1912 En: Cilr'e- ., V . -ill aiada iona ticul n del Banco F,pafiol de la la de Cba. 1930-Almurin n Santiagn de Cuba
el prneral .uan Pahlo Cebie -Habia naridn en El Cobie en 26 de Jlin ade
18.56.
1930 Giilleamina Fiivo present
piibliamcnle si t lqlletin CEItief ',nprillielaen (*ha
ot1O llleSina p rli let 1931 tielle de ,cannete Rder,
flmdadiora del 'Banod de P.edad" in-ltdi a a-n calle de Pula 77, en 27 de
icln ae de 1906.
193444 MIrtie dellicenciado Alfr e
do Z, as a Alfono. e xpie.,dpnle l de a R fplbpir, naln nadoi politicoav -rAt-. in. eli I.a Habaa n 21 de septiembie de 186hi. Esposa: Maria tacn
1936 Par prm ra vez en Ctba figuran cubanas eln la Caera de Repreenlantes Juran sus caigns siele danma.,lectas: Maia A Qlilniia de Anaaa Murillo. Maria Caro.
BalIiina Reinedio. lieirmini Rodtigtez. Roa Andeis.
Mia ( lea Cah,-elIy
Can ln Vaiizquez Bell,. 1849 Naci , en M alaas don Julin de Cardeoa y Rodiglez. Adena s de slig e[e%'Rdn ieargnosen Inljudicatura, lu alcalde de La Habana


De a-i,irnlo 14r4 Antiatlm ada
IH . i ~l ts ,,ll i i; PI Pl'osdente illi. ula--,ltetloinniIuelpicp alvIe Eioeciii, o- clietltiai inearitia en I ll,4 I liA ........ Al' ie e ll J11ll n d I1ti. Iiri dleha iIa, en bius4Ac IL, Il l, a ll i, iti'.1 pa a em l alr I ;I,pi�1al q,,e ;I haoia concebido ski aIilll i 1 I uillunntnlaa

Enl1938. -' 1 calal, taia aodeil Ia nll iit'tioI Il ne sc lin, "'(cnt a Ia lalId en 'opt de (ollantnintiinoiiseiineidiiatallenlelis
ial s. pet", inalen Iacapu,. e~ble. I nIl a Ic palaliadan"r VI -ll , ,no I, isucedlioen I q44 Adlci el unOlnienio relolticinnlail, do ip(tilpel'a nln itlnadana neeI 10 ip llal a/, de 14.32. vuuen ese acanat lon�t ulueli mnicfa rSaral1o a set aendidoii n incenoanIa itl.insiliicion del inismo. h :-I ,-,mi1ipu cia lermllnacion, at a. Illlteno Joe Iclen Beniloa e hiC'Oiio relltadu d nsa liea7 ivnhilmil dii o pt lerlc Batlnlsta. in i, lila-a eontepcioni se ha anlierll. dioIi li i Ac ide sui.s ailiande Atotl vr po de hos Ii e suh 'pn. Y ''lot1 O 'ciCOilates -c, it Innto Il l'....nl , 1 , ld hI t is e l lls aI


('ondicioen de l opilal
Nada 1tI-a - .l 4Salat., I., G "e ial haul-ta Pala hace: ]a tl a ,l t1 ' an,;. dable a in. enlelmios. lierio.os 14a41h11 , salins de ic enpo Vail tod �a onoildadcs modci ils inHi ,i(teidi iym a ipniluon LDnen.iln. un'IPc',,n abotuca. IcRiro. Cetia Itraoioderna. uniea en st geneIiositai",o deslinado atl personal

lecnI. Io.au ciii aintuiedlata resdtialle nelS ianoF. hala 1912 .F'ndo In pirinera hiblioleca intiilcipal habnea. im e 13 de dciemie
de 1922,.
1884--'"ei mnmil Iabalas del MercaAd) del PoIvorul,, stendo - ,beriadorn nliacl dm 1gmacint M. del CasaIo.
14412-Mueile de Clara B i
fludadora de Ia Criz Rna Ae Ins E. 1. de A aonI441.
3nnranig.adora de loa Servi.
cnts Saniaris en Cubn,
1412 tnatgiu'aeion del "Sanalorin
Pere-Ventn" en Guanabacia. primean dedicado a enfPnio menlalec. fndado p-r el doctor Rafael Pe c Vento. inm. en 24 de alril de
192:4.
1940 -tablcciminlo de Ia "Anovia,I-,n Ciiuaianacd E tuidinx de Setiiros" por el maismAdo del Saprl'no dcito liego Viceetle Tejera. para cnlrsos de segrnens pae cmpleado po el profesor Alfredo Manes.




















1o "RIO"

odpri del R AI..iedsw *


fitApWfeftoos igeeks Acegido at Plan del PHA AUAPLAS Y COMDAOS FACLVlfAIK51PASO y financiado per I
S& 2 Apwftwtq...Dqn pkn BANCO NURIKZ VlIds y sdfigfsorlmls ir m isme




/ lAiquiteet SERVANDO . PITA ,ass~ a~*P~97iS.PS75169*Vd~*PN~n


Afio CXXII,


tana tquetbarnion Area deAonI tninn r~II tfdArIca nde4.330il-meltdcadra.
'Gran demanda de Hlihenjenaocron; 1aibuaa i n l
UU~Il~iJd �45 Iq44I~d~-5 L dn. hay cRacaidad parif mil enterboletos pa r a c al Pre idente Batista2el dh a a , ore ar" [-
La arreteca que, desde el miam.
aeropueri de Trinidad.,: ndluce ar-I
sorteo de CNAP TendriiIlngr en Topeside Collntl s Ytodaslhi s, peea nd4 O..tesi5. ., a ni VtI
closes, actillas del pals estariti represenhidws p .lA de 33 metros de apicho per:
La . 1.500 metros de Iong.,tud, tonstr uidA , La l rifal .........i. a un tiempo record.
Se IlevaxA a etetn.o en el Sanito- i ponsabilidad descansaur el cuidado valsaradi ei $35,000 rt,'; generall Blita" en Toes de los paniene. AMi ...n atnellnr
Ccilaites. el proxino din a 25. it in h n-que esosi lltimos han de tIIlica- . No podia taltar en esia pbra cudF. a nunciado Snite de Cairldad, inetiae nainani n aPrimer MaRis- eistan dsedados v amuebiodos a bie del presidente Batista, por Sl n eonlanle noniipaeifn por Ia sueaoiannizndo pt,,. 0a "Corporaci6n Na- trade de ii Ienion ni tne se han eletania. cornodiAid v luen LO. eodArinsanin. anoe nneis par :"onal de AMlenaia Pfiblica" pita adlieirit Ins el .m. �n.iasepre- El sal6n de operaciones. Aadotanti .n.tr en ella ios homb-ens Anl ma- Ar NCIARAJOS bOICIO CA" al padnintn 20 Ac tin o slia e l- icniai~aan an Ian cina e.t i-an. nit-i- excellent equipo. represenla i o man hirnda 4i, glai renpada rp taa ca. n-soiaie v poilinas del pal. ionoderno y eliiente en sitltinn. 4 lana.
111eocidnados fa ctores qle aneOaee alon de -operacione . Acieduete y 1plantaeleetrle (701110 s- p spi n iie p, a d e, I inlegraiai Ia ciuadaia toda. se ar. ista otto en c nuals e ietar a ca- El eiaeducto" de qtue eslA dotado d, papeletas quofe ' e %iene reccbi enrIdo- ~ rn las olicinaan i-aladanpita Ia ofCn,i s it i a n t 1sions Aplo atinas acre- beIa. n. a pleta esterilianion Ae ca- el Hospital, seP limenta de a ma- Sanalnrio. o, , hallaequiad c iiaalas en Caibaatit ani cio neanicn dAninnlcactenla. ,ianlunie enoona ,del Bin Lax Vegne irnelnrecDiem-]l narcn pnaalnoi ,I c nt cl n mV c ado. d e t-nLa,' xilanjeras con ln redeneinia El an atorio eslk Plclava en Ia Grande. disponiendn. en ln- hemI,, ' ipida ,xiiini, n Ac i.,i.en ii rlitta aRepublica.n pos de mayor ten. de 4 milIones401 Siltlaln pec hera
I" er pai dci pitliuis aci de be, Haita at Caoi-slOn Or-aniTadora cia-pide d Ia m .ntana a 2.6444 pien'de anlones e a-i ta-lain�in I -Templ dedeevoclan
on h,-ir os tla booriid a sistenc ia s, octol d el ii h1it- i e. ei, ais it -';l de M a le - obre it i 'elc de ln n t', unn cie l A. a iln'acr i t-Ip i fit hAnld E c.1 F ren tc ;i parq i ye "nd ear 4Uae ia A c rollando Ina Col pla,- (mn 217, lle it, aiodiaripmente cente-,i lao . a iots ilmlficos ii-lliiS i.i'e- Ilcrcel adhsiOntlesians cal S sonead,,. e-nte I;- e lulnn a deaiicnt dialatd e to alenc iid e itnr:o'noeaSae e ,i . ii i al i tc A l i rn an ra!le qe elijan. n i-,;n iiitn 1 v a naad i alos ifecto ,de la m l ai a. sf e a It
I"n -eleVL.Or -I" -" p l ed . al am acionnlA,,n( cJ re. co l Ar
.... ~ ~ 1 '_. U.... bien de.... ,as .......... .... .... .s--.!o -m0- . ,,s,' A rticu osin s~r

ao de $2.00. ps,;, a a] ila e, e rt. n ii e.,l qt e i-Ut a al;inaV.11eutlolszar CaP a
0. a ha, eb it e ral pa udo de los qu leren

.......... o ... ., AiSaai-,i "General4 Ia
, . h-ti iado ileistpa iare.a..i Ii- - ayay pO t, provec aanao las
elle n pueblo. expicatilo de su Serti aga.sajaia esthl a...l.a..nita, ..lomaterial como I a"11.1SUa 3y de orguLo 0 pitrio. Y se .-... . ... . . .... , ,
ta r o i1 , e 1 Bi-ju cal. a , a^ e qui el acto centlraln i cnsils ,a ,a,,i: , . . : : :: , : .
en an Ltrandint,, ban iceliniaiadi Dra. ( smez Carlonsell a ,, tlimeitos coniensale, i pee. a oii e i1) psot el cUhirio.
-- b~t hdn~no t Ia, iLasdemon personansi nno l -P. Ia p, d l h -l i- mclaje, talet adan va en 1in oal pe ileoin Ac oIpalicoioi ne~la, fie "in milnal a c i arn.e la doctora Maria Goez Carbonell. Josn, , crnli imean dlist itin tnpro rd g los nurtaane ia nile iltcepre.,l de Asisae,,ia Pibla pi Io - !an drieutao anoua, dianp, O
ln~altpples seo' Y Ia radioestaianos.apitmiuii iiplen -e~ ci ir pe-lamliosa a.lu n1eido particp rf Ae ,naravilloso clanet labaIjadloasti e Bo-itcal.. nim inle decsaniontana donde hny
El Rgasajiio, lle ]i -li iiecidi, i vaitla, el ineimr hosiltal Ac Ampor Ids tlii-a, Acesca localhdad , ia licado a 8201 7itro de nl-ra lws IlciiItiroleS del Parlido Ac ..mi,, -ll acl d ad paiaimti elfer.
-ie.. I n! agdo a .gatniadi..pii.nn. ....... E jABRIL EN 'L LA EPO
Ias tlespalilladmi as.
Broindp, d c ,,clo el senor inili Breve hitoria del edifitloof Acosta C.iintosy a hi de hacr anbien tin) de I rA labra el x (on ia,,- I, nul cmi-ts alalniales. In 70119 dal, l Anonio R . T ra, pitsidene de Tin nld . tl s mnniafian czan del PAP en Bc,,,aal Audo,ainainada 14014 na LIan carc- Rsc~pd ~ lDin~g S
Diho homenai- s hace extelisi- nlt,lalp craiciavioe i narh inlnainao : n , a Ia senora Mnrha Fern,,dade pl IIa m- a dia ii liarceilni S. Y M,, and ald e Batita. ar p rPsell- hI -,n elo'ae 1tqtoloo Ac Ia napien Ia ,airn del ti a lo n i-in Iililrie , ii n:. ii aid n G cnicCCarhincl.Dia de los Ahijadosgal


,PROPAGANDISTA A MEDICO PARA

LAS VILLAS

Lboraforin Importante solicita o hre c'Kitcado puni, cO cednrleexclus,va. Propagnida, vr( h - lo1rr(F. mrtecird]in,, personhlindr raior a i rnr ;)o- desn sc d- ir-ie clnn, pr-anni aceplrpl li, dniny i ,nn nmnain,:,o p)nato nrilgn o na tIn Prilri 1q -' :'T o , a 29 , ,CinmoSlyaindo proqrnco.. Seie a -Cido an-mn p en de an $300 cc $500 ninnsual, m :oa'ai'. F -rn a: Cerpacttado, Anrnicios DIARIO DE LA MARINA. Garntizirmn ahsatilla oreserva.


(MIIA coflea, si~oJ , illlc,.,allasil 2.25


T,.1.is 4 i 14 2.50



an.l a naernlt lne9 en, hia.ce 1-ii1,, I mill1.93


/I"'


CAMI daci ai6. e.;tm c111 eli ,- p io . en b n5I-. Ma ltaan . TAIIc.2 .a]62.25

Talt T alI 14- 2.50

P'i41CAI)O! de meeclulls Ferdlaze, celores cia Atlln ssilaconbicseg bla, Can. TAIlsANI Al 14. 22.85


~n-/


TIENIA DE L$S QUE


t I


c-i i~l



l.a -. a. -, a.
- - n.OlK3i.-. -:2.
. - - - p a-n.,03 -
3
- -....- ii




ii




A"


0015H5 59111505 IT.
LOS PERRES -ORENSE
. ESPANA I I





















Pgina 4, ,CnicaH abanera DIARIO DE LA MARINA.


Maria Towsa BL~acovbjWa&~Pernnas

SAntamente. coma htbta aldo toda men y. nor titulo especial quoree5m11 1 u eida. ha entregado u alma a bd de Roma hace veinte afi,, herCreador Ia aeiora Maria Teresa me de dicha Orden. Pertenecin at Blano vuda de Pernaa, dams r a- Apoatoado IeIa Oracl6n y a los

potable, n* arandes virtude*, q o Conferenelas de San Vieente.- de pertoncfa ,a unA disinguida y eat - Peril. ....d fam lita de In.... iedad haba- dConfOrreada ....ltonon I ...ilion

nera d Ia religi6n cristiana y rodeada ifI Arable. duktee y sencilla, Ia sefiora del carnfto de mus famillaros amani.
viuda de Perna se consagi por simon, se vid on msus Itimos maentero at ejereicin de ia caridad y a mentos. Bor cant.CDM O"Iso 1a prActicm de nuestra relliidn, Ri- Reciban por osle medic nuetro g . ope p din0. gulendo Ins dictadns de su bondad pdsame su ermana, ina ehora Carso n melina Blanco viuda de Pruno LatFund6 cateqepl.s a Ian que aten-16, yi sun sobrinas, las efioras Nena TEL M'5001 dis personalmenie; ayud6 miuchos, Pruna de Gonzle- L6pez y Margaobos al dn. padre Arias. on sus rita Surez de Gonzilez del Valle.
-" a n-0 ....... nors lpiadogas; era lerciarla del Car:- Dios Ia tenga en su meno.

Opporados
Gn eorermFranosy LiupecOtto, crob bilsar nor el maestro de asleso al OtPECAA 00 n lind nifia, hija del doctor Josd jonas. doctor loud Lastra. EE FASA- 0 Sru00 ACA Maria Francoe yde su esponsa Beba
tbGD00 (61 TEL5 08 L6pez Ois, fuenperada nyer de las En la clinics de 29 3 D. en el Ve.

amigdalas dado. fu operodo dies pasados el seD ich nperacion to practic6, ron hor Luis Borran. de Camogiley, .t'a / oerlo complete, el doctor Fernan. estado 00 completamente satistacto.
do G. San amar na. el notable .- rio. ring6looen In elinica de Miramar Dicha operacidn fu6 practicada, con su habitual maestria, por el note cirujano doctor Armando NdiCLUB .�naa .ndasefir to. Teresita Fer- fiez Nfiez.
~n0 nde z do Armoo y Sonid. so en-__8 AIO ruenlra operada de apendicitiq e Dion asados bu; ntervenida qistTXLS A ctinica de Miramar, pnr el denqts rOrgicamente, en in clinics de a rcadoirumann doctor Jond Lastra Ciudad Militar, loansefira Ron Alquien se annia un exin mA.s. bonse espos del sehor Pedro Lo.
______-rigadno.
Anuncies y uFrbaseal r enuentra n vies d sil Iran- L L uoso d .'deLorigadon, qo is.
,nr ohleien to ui lcdontor Igno Inperodn per PI deqlonad n rirtijano DIARIO DELA MARINA elo AraX o quien Iuera snmetido a crnsH noPin,.so bauna dlicada operncidn de el i-u.in o vies de, reotabtecimient.





-. .. .-,


L.i ,'i,,ra,.( 1).,,,u de la Reu,.hlic.

Im mrojoroa�'roido ha ltoren on ais renlns a oellee hahanero la sneirn qre palroinada pro nueeira bella yv entil Primera Damn, In sefiora Mariha Fprnnde Miranda de Osti lm, so eelehcerk ie dl tventiereatro do ma'o a henefl-ln de e a nbra Inmensa que ella patroelna con se hnn rmoraz n, a Oreanlzari6n Narional de Rphahilitaehn de lnvliro tONRIl.
Trtae dcrenaoarn fnrin de Calm en el lcatronAmeriea con el eetrco e tlhde la inta onuCinematSrope-rode Ins Itims de-


- B. Batica de cmbrow a c ndro. en roo, azisl o erde.
con cenefaseil colores controstantes. Tallas- del I al 6. 4.25


E. :rajeto de warandol de hilo, con finos bordados. Tallas del 0 at 3. 3.75 F. J egod short . camion. La camisa de piqui a listas
multkcolores. El short en gabardina blanco. Tallos del 2 at $. 2.95 juego.


RZ.aL do Riveroit:I esorera Neona re Puyol de Oliver; vicetesorera, An- orp drelita Oliva de Martriez; vocales, I s Conchita Badell de Oriol, Mrs. Mar- zar sen Lideer, Mrs. Ann Duys, RosaIy Tarata, Alicia G. de Fernandez, Car- soi men Rovira. Beatrlz Castro de Nava- del rrete, Mercedes BertHs de Rovira.C Mrs. Joa Hazzacrd, Amelia Guardia, Co Rosa Estdvez de Angulo, Bertha del Es Cerro de Roco. Margarita "Deslan-1 de des, Eleoa G6mez Plata de Miranda [ coe
y Maria Luisa Martinez Pirraga. m6 Felicitamo satlas nuevas Airecti- Edt van y les deseamos que ti-unen ple- y namente en ni desempefito de su s tj respectivos cargon gill

Otra bode dt4ayer i A dis
Ante el notario doctor BoldomeroI Ac Guasch conlrajeron nupcias en ho- a ras do lI ainatana de aver to intere- ta sante doctors iClotilde Puoil y Dio7 de y el doctor Emnilio Josd Labrada y na Bernal. abogado distinguido del fore ele habanero. em Un grupo de intimos presencitd to en nupclal ceremonia.
I En calidad de Lestigoes lirmaron el rec aeta. pr Una y otra porte. los se- no ftores doctor Salvador Massip. doc. tro tor Ramodn Gutidrrez Gamoneda Br doctor Miguel Angel Falbqer, doctor es A.Gonzlez Sibila, Amadnranguiz aa Fernando Comas. Manuel Maribonn mo Angel Moran y el queridn compafie- er ro de esta asa Armando Maribono Pal tos nuevns espnous salieron ayer
mismo en rioje de bodos rumbo a -c los E-qtados Unidos. car se
tog
Hortensia Tonmeu Ex

Nos comunica to I entil sebora Ly Hnrtensta Tomeu, que lanos xito.n rr r one curnequistando omon artista de Is ttio nlura. qle ssn ha trasladado en a unu ,on local en l a Ramp . ho . A sit seects rltentela nfrece Hnr- P tonsia To oeu on so roquetdn atelier _.a In mis nue.'oIn mau original In na rn.5 bonito e. rpo de port 3 dp to senir de playa. ocy
Nnvedadr pAra la lisporada ve- ac rniea que -on in cierto.
du
l4,4yri.s /tinrhbres

Ft ins-IIIie no bril. al csssnsptssr ol primer mrs dtl fallecimenn delt qup isera distinguido abngadn v nolorto doctor Atfredo Catelnlanos Meno. p pelebrarin solernes honrts flunebres por so eterno descanso., n So itzlesia de San Francisco. a los 8 medsa do toataaino.
S ssviuda, a sefrora Moiula SeSrray si tthiins. doctor Alfredo Casrl nns Srra . S ylvi Carracana de Coiaellnns Ilosrfina Castellanos S-rra. invitan psr rote mcsdio asuS arostades.


.ulio de' aspedes
Para la tachs de rmafiana, h11ines.
en quie otscelbra uanto. tenemos el man cordial it nustros saludoi paro Jtio do C-spodes. eso antiuay prestsginso figure del periodismo cubano. acualmente cronista social dol periddico "Alerta" y decants de Insirn nstas soclaIes.
Julio de Ctlspedes, bien conocido
en nuestros cl'culo ,en ons que es surnatente apreccido por t afabilsdod y grinoza. secibira en ocasdn dr p leobrar su onoolustio mtltiple pruehas de aecto
At saludarlo. lasbin In hacemos
a s io, tha invet y hella seainrs Maria Tulif dr Cespo'drs. osposo del R Ietrn o ndoni6logo cardenen-e doctor osta) Alcebo.



("ne cIhnelaoto de odoos sorins del "Habana Yacht Clb" raha drspr designodn adontntstrodor do ion preotirings uncedad el xcelenpe rabotlisro y amign Arturn Aroesto "Casetlounos tqu nctpaho in alto cargo en eli'Colinry Club
do to Haban".
At felicilrln. l deseamns n]i ehear Arsesto l mejor rs xitns n or carn oque sahrA deempedar con
stts dotes de talento, facto y com- y
prensin.

Nota de dolor

En huros de la somafiana de aer. h
con iun nulrido arompaaonenton. se en
lle6 a cabo l sepeio, en el Cementern de Cnldn. de la Rentilisima sednrita Sarnh Machado Y Rnvira, Is Pr que, victima de cruel dolencia. bta toe a to tumba entre el dolor de fatmi- s
liarps y amilades.
.loven. muy joven Pun. abandons
]a id in scorta Machado. quen Ht unla a gucaricler afrble y o3encillto P
tin trait cordial.
La floran inconsolables ass pobro
madre. Ia seora Ampero Roira viuda de Marhado. y sun hermans Conchita. Eulali..|loud Luis, Alicia,
Carmen. Celia, Ndstor, Noemi, Seida fig
y Radl.
A todoa va nuestro psame, men- oh
tidisimo.. G

Misas de requient

Mariana, lunes, a la's nueve de I
maoaons, en Ia tglesia de San Agus- P tin. se relebrard una misa doed- Ah quiem, en sufrabio del alma del que ha tuerm joven y entudioo dqctor Angel con Vieta Reboso, at cumplirse hrIse- me gundo aniversario de su sensible L
fallecimiento.
Tan piadouo acro ha nide dlspues- ier
to por sun padres, o@ doctor Angel una Xiesa Barahona y sefiora Nena Re- obji bos y demn s familiares, los qsthn- ent vitan a sus amistades at l, mo, taI men
En la Iglesia parroquial det Ve- T
dado se diri una miss de 'dquiem u marng, lunes, a los nueve as., nor mu el Alma del joven Rafael Soto y So- L in, de ciyn fallecimiento se cumplen rotre afio, S.
Sus padres y hermanom han dis- bay
puesto el picdouo ato, at que invi- tin tan a tun amistadeo, Jade


.ecn. tNo en
a que la de
nbel Grolrd, Iar dulce
encantadora
orita, h i
Minimsiro
Dnsejeiao d ei
paia, Conde
Porta'D! ,
el joven
dico doctor
Ju rdo yect
de Ceot edes,
o de deptin- o
fdo n! aitk I moA el .;i, a l d s a il e B e dte ed Ciopeden, hijo derl stinguidoe arimonin Eduardo oe y Prn iCautar edas y Blonode Ckondes, Soe ectuara esboda ensto capia .del Coeogao Sel, In. linda capitla de Buea pisa, en n marno de obria etania..e dn omenso a oiro poezarn a circular t nan iotteomei--Converdadera peno ha rtabdo tgosociedadhabser t otisno d que se retiron donuesoposE emtoniro del Inran etmoa. Sir Adrion Holman y os onto, Lady Hoilsm tan inherete, qot consenarron PI pritdia veliGoirds depus de har cutodo, largos .anos n cCu"l'n roa denpediria tooIns reci n simon, ton qttertdos noonueti rulbs soe el ypdipnada, cnan oir elIebrondn diveronact-El otohojodor dot Brosil, :cn. Sr. Manuel C doGopes lntiro y mu gentlsnito esn.ea
-din. do Goes Monteirn,-hrittdnin maiona isuensuarecepctdn nIa s-do do fa Embjodo, on nor dot comoudnte, olictolee y lardias-marinaq del navio escuede la marinarae guerra bransile"Conde Caxis" surto en puerdesde el dia de ayer. De seis a ho p m., se desarrollar iel to.
El esutimado amigo Roberto Maro not ha iniitaindo amablemen-


Una feliritacidn especial I@ ]lbvaran ectas ]tnea a un cumnbrads matrimonino uslnteFtra aneiedod, elaebnfir Flicin Argilelles y su elegante y distinguida espes Mara Luisa Menacat, pnc rribar hy con toda felicidad a its, Bodas de Zfirn, cunrenta y cinro ados de casados.-Julita PIa y Martin, Ia gentil dama aceba do embnrrarhacia Europa donds perA una temporoho--Batrin Garca Benitez de Conde, que v a visitor a mus hijas Betty y Jomein en el colegio donde eou-, can.


Vivien Latour Sdnche4z

no de Ins o-eventos sociales qua on mayor Interkl espera Is .jaemd habaner ha qauedado eialado para e1 a'bado ventltiatro do abeti In 1 aanlones del Hotel Narional.
Tratane de Ia fiesta on Is quae ero coranada Reina del Festial di rlmaveraIia Lndiaimaaefiorltz Vlevin Latour y Sbnrhes. ma fltnrltt do irracia y hellena, que perteneoeasnestaero mia eolnsslveos ereals cialer, hija del doctor Antenla Latour y sefir Lamsa Snehes. Coma brlllante rlerre del Festival de Primavera qu ahbenefilos del oar Catdlioo alUnversitario se celebr6 haoe pomo en Coney Ilaad ark, se electuarh a Fiesta de la Coronael6n eon atraetvast-a pridesam que auguran uananoche eneantador� acuantos atistan. Dars comienzo a ls nueve.
Y ci balle seri amenixado per Is Orquesta Continental. En ealldad de damao aompafiarnri Ta noh. a ta ltottLatonr Iuritat tan atraotlva como Margarita Bru, Letty HilIdaito Gain, (-n Ita Fernindez Planas Elena Manrar, Mereedm Diaz Querat, Terratolueta, Geoleya de Ciipedea, Patsy e", y Matels Blanse.


El Dia del Ahijado

Prixtmo a relebrarse el Dia del ijado, que ban buena aceptaci n tenido, nueatras principles ensas nmerciales mP preparan para con- ATENCION morar tan simp~tica feetividad.
La "Casa Lydia", tan frecumotada SERORA AMA DE CASA npre, ha recibido con lal motivo Aproveche xsta magnifhca opa_ : , . .. . tunaidad que GALDO 'lot brindg: a gran variedad o juguetes y I --ro G I in etos pars regainst, destachndose I pantal ne . $1.0 re sus novedadese, coma siempre, 2 vestilao . ,. .2.0 popular Mariquita Pdrez y u no trajes dde . . 1.25 no popular hermanito Juanin. IKapecialtdad on Guayabmmri caen hrllao - .00 �
rambian ofrece ropa para nlfas. " y bonItas;.y precioa ..anastillas. Tintoreria GALDO
a "Casa Lydia-, en Agulla nime- rELF.. -14d1 42, entree San Rafael y San Joon dudamoc quo me ver muy . PozosDulci 0No. 10V nrecida por las personas quo gum- Enasaci edo dLa ahana. de un buen regain pars sum shiis. % .- 1" 1. _


ito


















Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11


San Julio l, Papa

SoftaIn a Iglesls, Pars maflana, Los doctors lunesIs fstlvidad de San Jlio I lio C.Asar An Pa El �ingenle:
Clrnplenoka aludar en primer Alemany Otel tfirmino a una dams todo boniad El doctor Ju .y gentileza, Julia Bolado, ]a viuda d Entrialgo, par quien ser un dii de muchas tristexs por Is reciente muei-te de su hijo Manolo. "** ue o~n ssaludoe para OtrAS dos
figuras iy apreciadas en elseno de nustra sociedad: Julia de la Torrienta viuda de Montal(,o, la sspetable dams, y au hiJa Julits Jontalvo, tan gentil, a cuys amistadee direM*os qua no reciben. Julia Jorrin viuda do Culmell, Is Interesante dams. Julita Pla y Martin, dams todo
- entilezs y elegancia; y su hija Jule, Joven y bells esposa del doctor Enrique Gast6n, Jr.
Una dams par todos estlmadisima en nuestra sociedad, Julia SeAano y Lsa, tan gentil.
La respetable sefiora, compendio de- virtudes. Julia Lilfiero viuda de Pertierra, madre amantitsima de
amigos muy qoeridos. Julia O16zaga de Pella, Julia Varons, Julia Alvarez Marrero, Julia Farrell viuda de Sincher, Julia R. de Llxiare.
Julia Sanguily, Ia bells y encantadora esposa del doctor -Carlos FaIla, quC de tantas simpafa disfruta
Julita Alvarez, joven esposa del
Teodoro Frrer, que tambitn pertenece a nuestro mundo elegante.
Otra figure admirada y querida Julieta Cadenas, la sefiora de Silva gue es compndio de elegancia y belleza.
Julia Alvarez. joven esposa del aefior Victor Menocal.
Otra joven dams: Julieta Menndez Querejeta. esposa del sefor Luis Lois. alArez de fragata de nhestra Marina de Guerra.
Julia Hoca. t siuda de Olivares.
Julia Ramos, gentilisima esposa del sefior Joaquin Sixto. gerente d "Fin de Siglo. v su hija July, la linda esposa del doctor Jos4 Lui5 Beruff Mendieta. �
Julia Bulle de Falls y su hija Julia. to joven esposa del doctoi Pedro Castillo y Perpiftm, qye tanto se destaca en los salon'esa]!Vbaheros.
Julieta Bevacqua. l tresante esgosa del subsecretario de Obras Pu licas, ingenierr Enrique Lus Varola pats Ique ihahra flnores y halagos
Sig'uen Insoludos pars Julia Carbonell. Is genilisima esposa, del Pagador rie Palacin. doctor Ramiro Lopez de Mendoza. que es amiga muy apreciadn
Maria Julia Quintana. esposa del l -i doctor Vicente Lago Pereda, ex representante pa la ICmara /
Julio Costales, to linda esposa del afamado mtdico toctlogo el doctor Bienvenido Benach,_,
JTulia Alonso viuda-de Fernkndez Hermo, y su hijV Juli,. la tiandisima esposa del joven doctor Felix Pagks. junior.
Julia Revuelta. eegante esposa de nuestro querido compafiero de redacCitn. doctor Jos Ignacio Solis
Julia Suore7.
.Tuli Aballi. la h ljl soosird dotnor Roberto Quro v su-graciosa hija Jtieta. quiones pasarin el dia -n complete retraimiento par el loin our uardan tan recinte
,Tuia A.ziar vsuda Ce Psrec Can. tlln y uhija, I s enorita Julia Perez Azinar. tan nirntaoiora
Sezuidamenteconsilnaoos un sa. ludo especial para Julia Al-ar7. Ia gentilisima esrosa del ex rFnatnr re to Rep'ibtica, doctor Francisco Prin Snoarras
Julia Martinez vuda de Tamargo. y so hila Jual 1a io-n rrnsa det doctor Frunrico rBaserrechea.
Julia Coelo de Cores. Julia Dolz y Julia Gonlez xida de Garcia, madre amantisima del secor Ernesto P Smith. el conocido empressrio cinematogrtfica.
Julia Prieto de Diaz.
Jul iGrcia Santana de Gonzlez y su ija Julia Elsa GonzAlez.
Julia P6rez vliuda de Rodriguez.
Entre las sefotritas, primeramente. la encantadora Julia Morales Zaldo. qur de tantas simpatlas disfruta. Desde ace aiOs labora con entusiasmnenorme en el Patronato Pro Hospital Municipal de Intancia I sefiorita Morales.
Julia Mosquera y F. Crespo.
Julia Hernindez Batista, una sehorita encantadora de nuestra mejar sociedad, a Ia que aaludamos especialmente.
Julia Garcia Lazo y Julia Mufiiz Angulo.
Julia Roas Quesrta
Mari Julia Rams y Gonzflez.
Y Miria Julia Casanova. talentosa scritora radial cuyos txitos se sucedon
Los raballern:
Un grupo numeroso.
E. doctor Juio Morales Coello. ex subsecretario de Entado y distinguido profesor de ]a Universidad da La H-bana. y su hijo. el doctor Julio Morales Gomez, perteneciente asa, smo at profesorado de nuestro pri ter centro docente C el doctor Morales Coello est de dias su nieto. el gracioso nifio Julio Josel Morales y R. Trespalacios.
El conocido caballero Julio B Forcade. ex'presidente de ta Bolas de La Habana. siempre cordial y siempre asable
Asimismo eia de dias su hjo, el doctor Julio Forcade y Pedro, que tantos trlunfos viene cosechando en
-u profesudn de abogado. El doctor Julio Sanguily, el notable ciruano, director del Centro M'iico Quirtirgico, al que nos place \saludqr. su primognito, Julio Sanguily Betancourt y su sabrino, JulqT .lla y Sanguily.
'[ambitn ,saludamos de maners aespedal at doctor Julio Ortiz Prez gineclogo eminente, de las facultades de Partis y de La Habana, cuysE dxitos se suceden par dia. El doctor Julio Fernndez y FerEb doctor Juflio d~e San Mactin.
Julio Marliner Zoldo.
El coronet Julio Morates Broderman, y so hbuo el doctor Julio Morales Robelin.
El" doctor Julio Satisia y Menk doza.
Dos estimados amigos: et doctor Julio, de Ctirdens * Echarte y so b ibo 'Julia do Ch rdenas y Vignau.
Un proatgiono abagado: et doctor Julio A. de Areas, can et que estlA de dias so nieto Manchy de Arcas, iavel.-y estudiooo letrado. El doctao Julia Garcia Sevilla.
El doci" Julio Jests Castelianos p Jiabtiniansa, abogado colta e tate.1 lgenteal he nos unen eetrechoa
lae d -co.
El dotar Julio Cdsar Zaysa Bozbn y Perdomo, conocido' odanitdLOdoctor Julio Ortiz Casanova.
El ingeniero Julia Montera.
-El ex capit .n Julio Ramirez Estu p thkn.
Julio Esnard, corredor de Ia BalSa de La IHabanas. y Eu bija Julio Esnard p ds la" Portlls.. El doctor Jiuli0 Souto," especialisIs do enfernmdajltea nerviosas y mentals ,de la fauints del Centro 'do Dependlentes ,, Eldoctor JULid Delfin, mdtco notabllsimo.
� Julio C.' Grands, ant .o corredon ".d Bolha,, presidents do Ia Bolsa do


notario; y % hio Julio Dumb An- El doctor Julio Brower. El doctor Julio Bringsiev dreu, tambi n abogado. Julio Prado. redo, *uez correccional do Jull? Alfaro, .e caballeroso ami- Una dIestacada figur.de las i- vs Secci6n, de eata capital a Julio Vllolda y Ju. go, que por tantos a os fui admi- nanzas, Julio Lobo, presidents ede Ila hijo Julio Bringuier Expda ays. nistrador dei Habans' Yacht Club -firms "Galbin Lobe". Un grupo deeatlmados ro y arquitecto Julio u hijo Julio, otro buen amigo. Un saludo afeetuoso pars JulioJulio Rabsli Menocal, Ju ro. Un joven y talento~o mddica, el Cisar Menidezs esttmado caba- vantesAlamila. Julio Riq ulio Dumis abogado y doctor Julio de los Santos. llero. Mas. Julio Areilano


El domtngo prgtimo, dia 18, Pasc a Florida





G6nese el cariflo de sus Ahijados con Regalos como 6stos


I. " ....... |,' o - -.... .. cc , In .O,,lh 1 b ..iWO
.l, , , I.", 4.75 . J~h.,s' ....,.i },,h. ,h ~e~rh bhanco

., L.za ,J.., 2.65




til". 34.90


I


A0io CXXI

























ZONES POR LAS QUE UD. DEBE PREFERIR DUECHE ELA IM P E R I A L


F


Texture.- El pao de lecho do Is Color' do to nortezo.- El color l1speriol es buess torque su mo s eptittone d I orreza del pan de es de teture uniforme, parej e y leche o S e la moea inconfundibls do groan opretedo; usrd rooud. del mojer pop Encortono; de rico obsersorle ol cortr un toiadn do color notnsb dorndo, firm* y ospas yver I Vmsas parei yl suoon. ade. teotole n buene colided.


Frescure durodeco.- El pan de In Isnervwores voucher ti-r. pao sU frscUre3,r um -j -le ltes seleccicncdcs t-ed.. M n. ten en lP. nca-rs -. .gn , nine

do. fiens Ce I-q. ta s n.d
e lejor e ro.


Foltidad porn tosttr.- Ln pris.-rn -on dilicil que icnequi~sssr as tn poasn sren .-si lres emso nJ- ftrIM. S, usfn proc-in, nelisndsr e ui- as~o s cods pine un-r poeo reonsr*-


Sober.- Los enuridors hen encontrodo en el don de lethe de Is Imperiol un exquiiO saber o pan suovp;oP %ose doeb s los olemnteos de primero colidad de qoe ?emt heho.


Md elimentlclo.- Por liem, *1 pen Impendr esm6% lireieo"is p-ga. nde-oid- eods' Inn, inqr-dife d- an tnn rn, en ri-n. Insolidos de an vane r lche de 7 on


Dirane la merle d fil i mada ORsia o ,ta Is i sle ,Is venom. a I. Volejada. lst-ella (ill y Gates r lls, ron Is.rranlonZran del sets, rog'rsPectn! de 'nllhrg Marlha Garcia pelltee do lhtres Dlrree. Elena Gilvlo do Altierrs, Miriam iprsv. Rerths do Is 0%' , Amellte Ale. l o;sDial Aceoi, Bealcic y Leers G(hIsia y Maria tretlna Miranda. - Fnin: DM-Ferni.


s La merienda de ayer en el Miramnar'

Resulli'"mU acids. plsipr de Anil Peggy PesantH re WolIterg,. Marsha ria Antonia Dpyo. Pilar. Coehite mAci~n.la merisoda, re I ebraria Arer GC-17-1a Peo ripo le n irlse y Margarita Ortega, Ernestina Loinen tas 6altinas horn rie la 'tarrie. s Elena Gahis de Altazarre p .enori- ha, Gilda Betancourt. Nirida Mediol "Miremar Yarhn Cluh, IA prost- ias Miriam Sure7. Bertha rip In V-e- na Carmen .Timnoz Rojo. Georgina in, en i eid r d pI PlaYs e. Amelita Alea. Isis DinA Accanin. Error-a. Melba Amada, Sigrid ArEra la qtp Ic Pnf-C-a ol Iron do Pratriel1,aura Gaiis y Maria nnldson. Crislina dcl Cnllado. Inuralt Ami. a naAPfinril Lurda Gal- Crina Miranda. den Zarraga, Vivian do InsoRey. ,, y(m6e .P..Plaa, figiirii e..i. hn- I Adorma .. ir ,.i n',rit Clriia lnrneo.
nitl voPnrantadnla dr nllsira n- Ml-inla obr 7 Phila Nndarse. Mari Foil Reyna, Gladys /u55. ciedad. ri hone ensisinriantisi n od ins ina Pnringue.. Ofella Norman da rn l raall rngnnso hIn nn Gblams Mpnondre. I Iria ;tarn.E- la linda lan Weoter, Anionic Ortega p Beot, pain ci in Maiia Aninnis Diag o Maria Y entre la sefinran Ribi del Real pr6ximn domino. din if. a IaH nio Anonis Sesnma oat. Orethel Creiri-de Honet. Rhsis de Ins S nclos d pmediadoipn]ynafina.onelSa n H--n ria r Frnindez Nnpral. Carmila Manmblalin NarinnlH de S-n Antnnin ip Rnha do In Cii pia. aqitl Cn:ta- rom e i rmeo. .Anila Piient de PorPaiia nor nIl. Martha Erhoniqtt. do Puente. E niAnd ail'oia del Chili -lnrfna ;i.ll Anita Htir de Purltez. Marura do roe lri.1 i1 nm tcnic hnenic Glad.: [nnl - d r iln Rorn-. Fthercita Bont. tnoin Elelniipmo1,;i 1Iro I, lan de inn - (Iladiv :Pifrrin. ioP=Orlema. "Yn- n Pii.nri de pEnberdn. Choel rim trnle irn I rnftOeiad s-.anrrnil- tndn Par. 01m Ter Cabal. rnutn G6mP. Elena Dnminzuet dpo Lpez r7dnrr; do In morionrda. PinrAs Per-a Ahren. Lniia V1llanojiii. Mn. r Pity Sohn do MNrS


A i, rer.iriosm no ciaIs


El dr-tnr Raimiindn Moenn'l. airintncinnErr-nodo T,ipe- Piruho' innoririo letrdn, y nl hela enpn.a Mariha mGaria PiomAz, Ins Enricilo Martha Simp'snn r rhbrnseonaia Pa.,-dn P oni CIrmmi Sa . nchee fneham cuiBodne rip 5pmd: drnc anans Rimnndr, ,Inno l,tii Dine rip Villedo fi7o enlace. , g oCrarlia Fi r . c Rafael
---A ens Reds d e L ana-He e010 aims n P i te 0 a' Macair Horrota. do raidons-Iman Inn inePn c- , -. pnsnr Humbnrin Garrid p' Ciica Ca- laf;un-a. iiioi. umn nin r innt;.li0lnniojn taiIiic lmloin afins dp
oFiornn.-nrltilniniiin r;- a;,d
brirl A-mI vo Bo; Bhtrz Naairrlp. E - El -ile Iqli' i anrhoz MOli.Tn ,Iinquvrra n Cainita Frinn- -n 1 o1 rnll epoa AlPa Bnlin rip?. rlbiamel r ,rxn aiiinra'in d rrumpl Pn en is ; n ootpletfa elinraario.: Rnda erAHrd c-pni nin dnn ahont de ranadon:
- Olin aludn in t nrlln hn p. Bndan dr ipRhi
rA ecibor unnlo Wa3non p-ra �-A]l naneier te deenRnil inpre."Ant Pspnn Nnra Siinre. dAncIe' Phmloi.aqup no iraduaen en In. ll, riimpl-n'i *etidn aitsn - n e oltirilat n 5Adns do eelio enlac. .1 en-4in i In f-iidad ndade aibanIdnon,.onFOMinuel Man Conhrp rtrrntlh, ii iter~cnmentm. e rHe Pare!a1rniban inncin--Cs.-1 flinT alaar- s pr itrn


Ofrecemos lo


Increible!


plir- nlp Onenip ols:i-ro BoidrsiA
nil b hlts I., psa Snaintr .T Ia
Nimr ains-oOdan do Paerrn,umprn pI dnrtnr Ailctiln in lnnrn rlirailirn N ,l rraciAntdnra eapn +Crintina l~a "a Chain,,
Tarni6onarrihbannRlniPii a-i vi n dO -;iJonlpr r rIdnlnr IE. rique mba n ng hlla ronsR CGln ria Seiclie, simpAlrc malrimnnin de nlipra .nriredd
- Saladtor sA Ian- ,qp laui Cnitla!'di Rodrigm7 -. Tpt Cn oalez Plaenria. qilncr rplbran oi elopimnnanii-psarin dop raqda: Borims dp Ina
--1Tn impalirn matrimnnin. al in inr .1tlin rip li-an %n!i heIl * pona FtrPllinl Ben, rilrlpien ria1 fro s Bl~niRd.% rip Flnr- 0
- Nimestrn gllidn rntpOrnr de Redarcrion. Armandn Sm(17 i lnmha, eonn dol Cologmo Natinna I'do Peindinlasr in ni inailiadnranrnpnsa Sylvia Hernandez.. fr slian 11 as 611lintn aniler rnin0 do sl foliz enlac.: an do l ana
--Al .;Pzndnaniaoi'a rio0 Bodas do Algdno a rilh.,in- jox' s rnalrimnnin orp %Mnrpmrv i Car.


74 I


TODO ESTO POR SOLO,



'1 594"

POR PERSONA


C DE.RIYERA,








IPLAN, FHA
HERMOSAS RESIDENCIAS DESDE


$2,000

M CUOTA IMCIAL. CON LOS BENM CIOS DE.
PLAN THA
Psieden vees-q a to., horaR\ Isnclijolve dias lelo

CALLE9 ENTRE CALLE 2 -Y AVENIDA DE ACOSTA,
EPARTO CASINO DtPORTIVO, PALATINO







cl -leganl Restant laliann riol qriadn ofrre pns rmona
fpeepoialiddes H, PPM "miNCn:

MARCHERITA A LA MATRICIANA
POLLO A LA CACCIATORE MISI'A SEjCTA
AIRE ACINIICION ADO CDGKTAIIS EXCLUSIVOK
ABIERTO DIA Y NOCHE PARQUEO PRnVADO
CALZADA ,-2* VEDADO.



men Amiguet v Virrilin Mnrale py veor matrimonloc Adolfo Dangt.e 5-rlhn Marine, liecout, r ,vr. y Cris e Maduro, Deo
- tambien 1n silmadn mari-ir, Mnr Y.ise Copostany. los rnnin Mannin CrptnY a Marg nta fptjar * orinpr norlvernao BoCn,. Alqae non p larp soliirinr da dr Pape ,
- -Pnr ultimo lai nns a Ins j6 XI A toins, firdadwo.



Anro io ollpocirn graiporie amigos Picarrni Corvrpr omupgft �f- -- rn t ir o rn oa notari lestmni sea pt. ,W) n n.n ol Pr "rJrlin S rel7ep ceJO. nn ' rlo n i 6nrn Armindl Nirnle r eiirios a lopaI s "nu.o1 Pulni, tin int.or.ante, r -I seor I.opn s.


Viaij'4de ida y vuelto via New York en Ins mademn evlone KIM. Hospedaje en Ins mejore hoteles, coo exquisifas.corildaz Limousine con chafer particular a la disposici6m de to% excursion nistas durante todo el viaje.
Paseta y excursiones a loi lugares de interk. Servicios de gua a entirprete prestados per 1 dm*.#e, e "paet mente entrenado.


El preeio no cuenta para nosotros En visperas de grades reformas pretende os' raciar nuestro local v liquidamos lasia el fitiino


I par a menos del coslo de fbrica


MMdPlr 90.-FOOT BALANCE. Anqilope blancew
reombinond con chfol, medldacp 4 a) 9, mnchie B, A y AA-.-...............- .95

Medelor RP..UNIVERSAL R/serorm aul Nafv. conIo, chrrl mn cearsoltta toes 6n sll y mediacc. Medldas 4 al 9, archepS y AA - 59.95

Mnofo n L.-FOOT RALANCE. Antiops hiane.
IoasblnCModo rconorre Ma. t Oe6r c alto.
medidas 4 Mt 7. .nmchos B. A y AA 5.95

Modelr I I1.-FOOT BALANCE. Blanco y chorol,
etc6n alto, medldcm 4 al 9, emcho B 57.00

Modet I.-WELT,. Antilope blemco, bcewra
ml, mo chol aneqa, tac6n alto. medldee 4 ml, 3,achoe B, A yAA.. 111.9

Madelo 20.-WELL Antlope blona, chmol noo o becera roletoe, lacb eatoedmldom 4 ed I Smhom BA j AA.......... .1l.


Models .-Gamusebltoncao, beceo oIt p .usl.
roi oe omelitm a ccn alto, each. Ln$7.00


rtwi I' Iha


-,, a fY.a '4-


UECUWDf QUE PARA USTW I P1)0 SER COMPLITAM9I4T ORAl!

CONOZCA TAMBIUN NEW YORK


f -


















Cr6nlca Hahanera


Cro'nica Hahanera


DR. ALBERTO BORGES
Cfrugicz Pl6stica,
Fellow do Ia EopoclIduo dcl
INTERNATIONAL COLLEGE OF SURGEONS Calls 23 ovquiria a 1, Vedado F-5493. B-1


riacimieno *.
Muy, halagado me' encuentran con
motivo do fa lIlegada de .unanifia
precloss, negundo druin de su venluro un16n, Inx Jvenes espoaa
Eduardo L6per e Irene Alpizr, 120 Atend16 a la sehora de LUpex *1
doctor Guillermo Vautrin, el reputado galeno.


EL PALACIO FLOTANTE



M.V. Reina del Pacifico


Saldra de La Habana el.Domingo 18 de Abril hacia Suramirica Vi.itar&:

KINGSTON - CARTAGENA

PANAMA - PERU - CHILE
Adnitte pasajeros y carga general para dicho viaje SOLICITE INFORMES A:

DUSSAQ -COMPANY LTD
OFICINAS PRINCIPALES: EDIFICIO SINCLAIR - 21 y 0 VEDADO
F-5981 - FO-1266 - F0-4722 -,F-5676


SUCURSALES: VESTIBULO IPEL CENTRO GALLEGO
Telionos: A-6377 . A-6540
a',s


HOTEL COMODORO
Telifono: B9-4540


NUESTROS MODELOS FINOS


SON TAN ELEGANIES


COMO INCREIBLEMENTE ECONOMICOS...


Los aqui ilustrados le costarion muchisimo m6s en cualquier otra parts.


~K.


F


,VW C>,



~/ It


IjA


~N7 1 \


I I
'1). ln Crash Bordado Rosa. or. ianco. terracnta, azul 0 acqua. con nordado contrastante. 10) Ml20.

17.90

Ic coiturta22.90



C En Crash eslampado
a rayas en colores y
brocado en negro. Azul,
rosa, verde, rns o
amarillo. Del l0 116.

L-1.90
IleRulormcnic
/c COSIdria 17.90
PO"


I * I


Afo CXXII


Pigina 7


PDe


--NI


7LT--I-- I -- . -


i |


pt iPtronatn Pro H ofpital Mu- MerceditaR Arj~ceIles de Alvarez y nI plde Inf~nCiA, O's entidad se,'sora Gloria Rodriguez Frna ole m 0en 'U Cdane, que vein per Sinchez.
., niimo recluidox en el H9spftaf Comis16n de Jugucleme' aeora MU. SU
Infantil de La H-abana, y qL dnMroIyan ena ddarei Casey,
* des- He I........... a a C O C K

de hare ailos vlene presidlondo coOnode Fowler y sefiorita Marina Ju fl' V ejemplaridad ]a sehiora Elizarda tafroI Sampedra de G~mes Mena, la dul- Comiio de Floatag: ne6ora . J TAIL ce y bella dama qu es "eader" de fin e nuestra sociedad ms exclusiva. fiora Sara Ro.a.P.o.ly aedorita Hoy, al publicar la fotbgrafla de Rolta Parraga. Fox6-Ck-taU Ila enora deGdmez Mena, rfndhn- . ... dole asl el hoo-enaje que ella -se Csilan do Cadla lalle merecelpr3Ua maravillosa obra al Fsefara Seida del Portal do Carb a E.u ear eartesia de GAVIRIA, frenle de Ia Directiva, lamos ctp nell yeiora Jaseina Arellandem d ani gunla Ia nambres ae I personas SilvA....Foci, c,4o l e ,de p' que Intogran ese Patron . Io . Voales. Oeeera Carala Olastarrie Presldena de Honr: era de Meodoza,searaLuiSi A e e i I dedoon venora ~nc
Marta Fernindez Mirao a de El- deCa.efiora Adriani Madurn tisra, senora Emelina Jimenez de de Marchena, nedorn Liane Salman r r n a i-. del Pozo, seitora Cora Garcia Mon-ide CIrdenase, sera Mirla Vica deU 00 pedaclos de hieo lea de Aballi. sefcra Ma. Lulna Me- Calvo Tarala. scdora Silvia Mum, Unas olas de Curacas rojo. nocal de Argfielles. de Mural, sehori.ta Lourdes Zorri- Ua ptre dP Vermouth dulce esefaraEliardaS it1.uedorita Ani Maria Barraqua; Tres parted, de buen Cognac. 1Preaidenta. i oir S efsarlta Glenda Cols, vefiorita Kjpedro de Gmez Mena; vicepresi- ka Pur n eforita vivian Rodri SrvSrenrcopa de rocktafl .:dentas:sefora Ena Senior dle Rou-guez Fabar, sefiorila Maria Tersa aniadiendo sea cortiza ie naran1draguez, sefora Aimee Fowler de la Snchez, seorita Malona Coma Ba- ja exprmida. I Cbmara y sehora Elena Pollack de cardtoid Gladyo Lays's dot Aguilota sorrelaria. sorilo .lu- Castillo, seniorita Tessic Rivero Mo. Ia Morales Zaldo; vicesecretarias: reno, sefiorlta Alicia SuAre, He Teresita Busto y Clarissa Ruiz de rreo y sehorita Julie Samaysa Ler- isna fiesta lindisima, de muchon' Smith: tesorera, shora Elsa Ma- m.
' duro de Brandao: vicetesoreras: se-. P o .ratralivng.' uralulla Sorao de Ferr El Pasoul Pro spital Mupi- Uno de I s pnr'ipales *,nhoraJulsiaSor. r r y ipal ,e/ tInfancira viene borando 'Io'rita Silvia Carrasa: ee css Ilnatsyoor interns en Ins delalle TVFA El FINAl, DE ESTA NOTA !: I:i: de curves odenc i, seodorita Marta del B Ile fie tao Madrinas que soiA EN IA PAGINA OCHO Julia de Cirdenss; vicesecretaria de-LA rAG___ __ __ __
1 . .rrespondencia, seorita Maria I
Luisa Dardet.
fComii6sn de Medicinss: sefiorita Carmen Ulacia. shorita Ma. Car- $610 cu Iota Min;ndez Chmpill. sefiorita Ne-a0 na Castellanos y sefiorita Emilita :: ii~~~~~ii( ^~rnoldso.. U E A T$yM [ C~ :
Comisi6n de Propaganda: seiora LUNES MARTES y MIERCOLES
i Ethel Routh de Carrillo y seor"
Loly Bravo de Gaytdn. Comis&n Tdcnica: sehora Ofella : ,.
Balaguer de Sr -i. feora Ofeti . . . Cortina de Arn o..seflora Florita
Argi-iles de Alvarez..aefora Sit-,
Ellzarda Sapedro de G6mea Menavia Freyreede Fernnd . y seforita
Aiilee Argtiiltes.
11 Beilh d, 1.s Ma lin~s A bComisi de Entro.inieno: ..El B tilede hs Ab drin(1f ora Delia Salcedo de Posada F, et it otityte irs si udstaado' do iRPrima- it, Mari i Lisa Morales y se- -.,sz,
it;prole y ivst i -esto Aospleria Cormos CarmensEnnis. ** Rail- dee la Madrinas, rl epera do SP cilhiraP I ahado o'h del Cnmisin de Iliblioteca: eftora aeontecimirnn sorial al Sit iO i may o on Tiooicana. . tFrfita de Ssta de Auern. siora ronimos refiriendn rtn el 'sue- isiY stauspiriards rom sirmprr , Matilde Alharez de SAnchcz., sefiora




















'Cr6nica Habanern DIARIO DE LA MARINA.-Doi


I,
Eig ins 8


Para regalar a la AHIJADITA


propone:


"demoiselle"


JA femteJada,/ Renee Sana Tomis Sinehex y la anfltrince. Maria de.ls Angeles Blancode Santa Tnmds y Gina Li6pez, ran Elma Snchez de Smith, Gloria Maria Dlez, Gisela Mufioa y Roslta Horsiman, dAsrante I, merjenda.


4 En honor de Renee Santo Toms


Con mitivn i p s anunciado en- merienda. lace con Pl rorrecto jnven Gustavo La mesa del buffet-riro buffet VAldespinn Gutierrez, roncertado que fu servidn en el comedor de par n P tiernvs 23 del actual, hue In casa-parecia adornadacon un fitejada inuevananta ayer In betla precioso centrn de crisantemos blansrhorita Renke Santo Tomas y San- cos, importados y "'delphinims" chrz. aziules, obra exquisila de la "Casa En las tillimas horns dei latade Alonso", et favorite jardin del Vehrindarnle ina mpriendaIn laejnn dado. Iskora Maria d lus Angelcs Blanco AdeniAs de Ins mencionadat rede Santa Tnmas y % Iencant adorn s- unianae alli las siguientes s orRs: forila Gina Lapez. hermana pnlitira Bertha Fernandez de Jones. Finn y prima d Ia saefnrita Santa Tom., Garcia de Lortdo. Taehy Garrida de respectivameni, to In aresidencia de Cuadradn. Eris Garrido d LajnnIn pimera, cn cl Vcdado. here. Svhia d In TorAe de BlaPeult de o mais animada estau,,is. Meicedes Sanchez de Garrido.


L,, sio'(It ,, Alh,,r,'z y sus /,i js

(Cnnarsn.imptticoa hijn oima) , rep apree en lPsiotla safinra
Olg A -sti.I sa Jvencv Inteecna eapsa del doctor c i Aharc de
Is (rny.e PI cona-in soirusn dnflita.
El paoad aviernracmpliern dtrlnsine s nnA dedra-n In% Pqpnn
Aharec-Agstll moliva qas aproe-eharon s annisinde parsn enlmarlns
d halagos.


Prirxirw i fist. enel Tarard Y~cht (Chuh

l p.oxiaota dn ti teriic. Saadn Ac ila magnifira P'nlucmnas do I
dc G'Inrla. cra ac 1rifiesta ,ei rarracomparsa 'Ritms del Trapira. inYaChtlCIlh. IA impatira sncnednndtfrada por asOiadoni del Comodnd pIa-trin. piaa . rn Yacht Chlh. que nbtusn el priFso dia. dandn rnmica7 n as mer prerntn en P isaie d rarnaval
nuevr Hr Ia nnrhe., creleirraa en clhraH6rdrentpmnte onel menaquilins hrrmnsnt predins, Una al- cinnadn Cluh.
grefiesta.qe PsCacsperadarnn til- APtnfiestalnlisocinadel Tarat'A sitadrl entusasma por Ins numern- podran li-Ar invitadns. nahnandn ,nsonciriadna n runtA de cincr penos par pareDpsdP sii rnmicn.n has a hinon n a.
tr ala In madrupada ,'c iara ,elbai- La , resrvrnrincs d mesa deipI. a Ins acnrdes d tar nrqtst.as ran hacerse par anticipadn en Ins lavan-Caoinn y Fajqtd nsus Es-oaticinas del Edificin Parardi. DpIn.
teiiax. 214. tfrionn A-23P3. nen la nadmliA mrdannhe, v rnrn atraccliln nsracinn del Chh cain aPlaya. ,-,CRUZ rsperial. Ia cnnnrr-Pncia disfuartF, era iina cran lafi


Tita Aldecnu de Gonzfilez, lmsa Sanchez de Smith. Hilda Planas de Valdespino. Mirtha Calv de Garcia, Martha Santo Tnmks de Masip y Onelia'Santo Tomds de FernAndez.
Y a' sefioritas: Sivria Mprtinez Sylvia Fernandez. Martha ,artinez, Alma Cuelo, .Oa Mndez Capotc, Gisela Mufioz. cloria Maria Diez. Ins Pifirio, Claudina Loperz. Nnra Macau. Emelina Vazquqn, Maria dcl Carmen Cedefd, Rnsita H'stman. Elsa Dominguez, Alicia Fuentes, Fif 1 FerndndezT OP,. CrmitR Santn Ta. mAs y Sarila ktans.


El Bale de las Madrinas
(C.nhlnuaclan)
retra Ac Ia meda~la a la aeilorla Trainee coma es sabicadci dlireinc resulle Iriunfadora en el Con- t-coso cuadrn que ofreci6 en el show
ursn de ls Madrinns-se ]leva- Idel bale de carnaval del Country A a cabo a lax doce d Ia noche con Club de La Habna Ia sefiarita Mia aistencla del Alcalded A La Ha- ml Lar e HidalaoGan,.en el que
nonioman pare sefnoritas y jovenes del Deapu. sopresentarA tin show Pars lerminar diremos que hay egin, Psplhndido. - gran demanda de mesas pars cla . . iesta, par In que me suplica a las personas interesadas In hagan con Ia mayor premura Iposible a nasn eiioras Carola Olavarri a de MendnBn, -4097 a Ena Senior de odrguez, B-1340.
,O DTambitn diremo que ]a papelelas d las madrinas endrtn su rifa San "guel, C a I diaAndce de mayo (Diide los y ,Caf Hnopitlest cn P IloH(pltalInnfannetros.y Aguila 358 ti. a I ...once Aia mahana.
eptuno, con 896 mts. De dhis
es hasta las 3 p.m. Foldedia en coin ccchao qua tambi~n celebra su cumpleafios. B - 7 1 5 7 IR jn.ven.s flora lv elise odrigu z .
Say-6n, encantadnra esppsat del sefioti Victor Fernnde. Guiirrez.
,Felirida des.


Acnintnai tnplariaandt 0 JL L .. oz' .. A .LL L AULJjU-L J ,
liyer I(Ir(P rlisfrutei c in delicioso recorrido par Ins lugares mAs nemaSaness d Europa, partiendo de New York en el "Niew Amsteram"
Se sucedenlos agasajns a Ia atrac- HOIANDA 5 diaq,, BELGICA 12 dins, SUIZA il dias), A ira sefnrita Carmina Mvnndez y ITALIA 12.1 diansi, NIZA (2 diasi y PARIS i Itdiast. Frnfindpz Fl6rez,con l in-aa inn- Tanto n la primers, excursion coon en la seciinda, el recotia de ss bodis coni Pl inven abn- rridn en cada pais se harA en autocar ,ypara vanar tiempa cI gado doctor Armando Cienfuegos y tranopole de tin paisn a otro sc hard in ten,t nprimera rlase y Menendca. en corhe-camas. cuando se rate de pasar una noche. Los hnilcs En ski honorse relchir6 a.,er tarde odos ser~n de primera clas. otra animada merienda. -- . Le ft 4wfrecida, n a irsidencia ADICIONAL: iNA EXCURSION DE I.IO ESPECIAl, para de Ia Vibora, por In iven sefcknta EGIPTO. LIBANO. SIRIA. TIERRA SANTA. TURQUIA y Carmila Prez de Orlaca. ita quc I GRECIA. tExclusivanerict en barmo de Wijn y trenes coche. rcuni6 en tan simpdlirn homenaie a ramas). tniLpo rAc familiar 3- amrlgasn.
iatas den dfaiia. Un programa cnxclui'ot ct EGIPTO 1 dianl tncluycndo ALEJANDRIA. EL ALAMEIN, EL CAIRO. LAS PIRAMIDES, Cain eli a 3-]a namakise antiin 4 LUXOR y ASUAN. hasra las CATARATAS DEL NILO participaron de dicha morienda Ins Salida de Paris el 1I dc sptiembre. Regreso a Paris el,28 siiiientessefors:( ic octuirse.
Mina Alonso de P rez. Carmen \ Fernbndez Fl6rsz viu da de Menendez, Josefina Mett;ndez de Cienfue- Organrizodos por VICTOR JALIKH gos. Margarita Men tnde7 de Marina. Isabcl Meiitdez de P-nFindez.. Solicite informes a: Anita Firz de Granda, Victoria LOS PUNTOS CARDINAI..ES Fi6rez de Men6ndez. Olga R. Varela " EXCURSIONES) de Ferret o. Lolina Martinez de Me- Edifteia "l.a Metropillitana 814 - La Habana - Telionn: M-3 nkndez. Lsdia Gnrstia de Proz,.
Elcna Perkins d'A Pbren y Maria Pa-
sa Cairilla Ac iGranda.
Pill Ac Ia Roa. Ncna (,,i tire. TEDIARI0 DE LA MA'ENDE MAS

Mia 4prnandec. Maria Manucla Ma.porque lUi anuncos llegi aa todas 1c s es sodade& Seda VYCritina Ortuala.


Para el dueno de la casa'


- el me/or colchon del Mundo!


Fresco y c6modo como ning6n otrojel n"uevrS colch6n Baby Wind-Mexby Windsor... pro-l porciona la comodiaad que Lu cuerpecito j cesita para su desaerollo! C6mpreselo ho'. se ', m.rece,


Iisribuidores geneiaies a


LA CASA\SANCHEZ

Sucursales La Habana:" AMate frente a AMstod Rein. frente.\o Galion. - 10 d. Oetubre y-T emerq4 Sueursoles en elInterior: . lbormo im~ja.- Noe 55 yVwi 4ekto A- P0 o l Y 041-'0, 9 .l,4P !B ..1 mn eP AIf. fA .W _.


A t. ii',


Un vinje par Ins palses noroacos quc o jara en unted el recuerlo incomparable Ac painajes de bri lant color o, coma l fueran i estampas surgidas.de la migica pal del m6snhibil pintor.
El extreme aNorteANaruega. quedbicn pudiera IlamarcPala de InaAventra por sus picas abruptos c impetuasos torrentes, ienp I 61 mAs belle' panorama qua pueda contemplarse, lpsr eexa en el confin de Europa, en pleno Artico, el s olde medianoche fulgura con una profusi6n de colores y de luz que tal parece incendiarPer--rizonte.Es e pnioajic amo lcenpera a unted ei30 de julio. fecha en que nuestra excursion Ilegar al Cabo Norte.
Nuestro itineraro tI lacdn Alas de viaje cn barco por cota ri porn ci.tar la monotonia y el cansancio natural qua produciiael miSo paisaie durante varies dias. Asimismo nuestra excurs6n es'a :antr, de las arganizadas este aro, que utiliatrk IaRuta A tlea, abierta al turismo internacional desde hace bocon aTios y ue atraviesa una hermosa regidn par el interior de pals, hastn 1iega a ]a tilerra de )an lappnes. celebre par sus randes manadas dereno. Aqui se disfrutar de pasens nocturnos sabre el rio Tana, que .epara a Noruega de Suecia, y que es muX afamado par la pesca del salmon.
ESCANDINAVIA.-Capitales que se visitarhn: OSLO 12 dis),
ESTOCOLMO 3 dias), COPENHAGUE 14 dias); adem, las ciudadesde la gran rut irtica: LONSDAL, BODO, NARVIK, KVESMENES, ALTA, KARASJOK, HAMMERFEST, CABO
NORTE, TROMSO y HARSTAD.*2
ALEMANIA.-HAMBURGO 3 idas, COLONIA 12 Alan). COBLENTZ 1 da), -WIESBADEN (3 dias), STUTTGART (2 dias) NUREMBERG (3 dias), MUNICH' (2 das). Se visitnrkn:
FRANCFORT, HEIDELBERG. BAMBERG y BAIREUTH. SUIZA.-LUCERNA 42 Alas. LIECHTENSTEIN (el Fladnno r;
pequefio de Europa Ql dia), INTERLAKEN 12 dins y cmprende la excursi6n a i Jungfraul, MONTEUX (2 dian y
GINEBRA 12 diasi.
HOLANDA.-AMSTERDAM 0 dias. Se visitarin ALKMAAR, VOLENDAM. MARKEN y L, HAYA.
FRANCIA.-PARIS el0 dians. 1isitaa a Versalle, Fontainebleatu,
Malmaisno y San Deni.



SEGUNDA. EXCURSION

QoThTVA q C RT1"AK T . 'nThITTTTTnI


SEV


La casa esq. Galianc "El Encanto", con 435 entre San Miquel y No ,lamar dias laborab E

B-220'7


1-Sauelitas de Tafetn Jayaconvi.elo. 295 para 2 a.


6 aims Y350pora 8 a 14. 2-Refajos de Tafetdn Jaya con relos, porn 'stos restidos,

a350 pra 2 a 6 aios y 395 par 8 a 12.




Vea nuestras


vidrieras
NEPTUNO Y AMISTAD


-L






















r6nlca Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Abril


Gran EXCURSION


a MEXICO

Salida de La Habana, Agt. 16. Regreso Sep. 5

PP AVIOES. CONSELLATIONS D D IANA DE AVIACION

* PasaJe de Ida y vuelta c t todos los impuestom. , Transportaciones del aerouerto &l Hotel y vice-versa.
* Alojamlento HOTEL REGIS, I Paseos por lia ciudad, visltando museos, con almuerzos. � Paseos en G6ndolas en XOCHIMILCO ton almuerzo. " Visje a PUEBLA una noche con limejntos. " Viaje a CUERNAVACA, TAXCO y ACAPULCO con otlimentoic. " Asistencia a una Corrida de Toros.

* - " PRECIO i$280.00 edln:adea: Se. hoisuolo Domiguor, NMse No. 426 Tell.: A-0594
* Pida folletoa e informas a zs AGENCIA DE PASAJES
ULTRAMAR EXPRESS, S. A.

NEPTUNO 8 TELEFONOS: A-422 - M-2333


CUBASANITA

O'REILLY 454 - Td~efonos:'A-8914 y M-7505

APARATOS SXNITARIOS
wrllds sompletaen eolores y blaneos de lu famosas marea "Standard" y "Kohler"
Otrs marcm al alcanee de eualquler presupue sto.

AZULEJOS

PAPEL DE TAPIZAR
aloe eatilogom pars aelecelonar
-0
MACETAS VIDRIADAS de lm-or-ac16n.


Colmada de halagos, de felicitaciones. se veri maiana lnes, en nraslon de Ansoanto, ]a senorita Julila Abadin y L6pez Blanco, tan celebrada par su fin y delicada belleza.
Con ella esti de diasa sam, I l meora Jlila1,6pe Blanco, gentif espoa del sefior Ram6n Aballin.
Para ambas an cordial saluds.


Aderoon a o eta aheo rpo oeorosetr aoec orr ...s en ....... L"t6nbola de los Pasionistas
Paruesgrtisen RO RES 211.Acerrfindose ya Ins dins s; bado 1, par spfioras y ,'sefinritaw rp 1 socipSvdomingo 2 e mavo, sealadons pa- dad vibnreda ra la celebraci6n de la tradicional Ia papeleias de olrada a IA a6mbola ben6fica ec los Padres Pa. tmbola, Rl prerio de 20 renlRvn
Turquh a nmpoliasu comercio" con ionistas e la Viora. .n Isa plse, p..iode ......... e...
lets de la i lesia 10 dec Octubre y
Vista Alegre), organizada,co roo s t sosierpr ec popular y mouyqu...paises tras el tel'n tielhierrO o er10O0Ambrosio.a efin
Hle lax obras de to iglesia. especial.
_____________________-menie el romulgatorio do marmot.
� cuyn costa ascila e n ls diez "rn ',
Los soviktiros dispues.tos Ia vender a tops irros pesosv venent o ranizandoqsIn;e ls'
dljtlntos materiales isa es'sm bin den itabae'n i kioohiyAtracriones que han dc
d~stnto maerllesn rmhlode nhto hiloS unrion...... la misma, afendidogi


Lax ralaclonesc omereiale, es tre
TIrqula y los palse tram Is Cortina
d ierro hen venido amplilindose eonaiderablemente en los filtimnos meeas y diversas Delegaciones de Falses satlites de i Europa Orienl ahn concurrido a las subantam tAbscalerns y realizado fuerte comrnpros, segfln no dice el director ticnien de In "Asociacifn de Fabricantes Exportadores de Tabacos de Cubs" senior Jorge J. Posse.
La Misi6n Comereial de Checo]nvaquia, par ejemplo. compr6 3,000 toneladas de rams. Mientras ensto compradores checoslovacos estaban aetivos en las subastas tabacaleras de Izmir y Bursa, Una segunda Misi6n Comerciai legaba" s Ankara.
pAro continuer sus actividades en el
meroodo turco.
La Uni6n Soviktica tamblin hizo
grandes compros, par un total tie inas 2,500 tonelsda. Eate comerein s espers que serr smpladocn un
pr6ximo futuro.
Uin representante de los comer-1
cliantes tsbacaleros turco, ecI sefini lrazlo Ermon, hubo de regresar recientemente de Una visitit a Moscfi con el prop6sto de efectuar negocs ninlos usos. DMin que Ism condtione son shorn mes favorables
que antes pare entrar en negoclaclo- I
nem comercales con Rusio. Los soviticos estAn dispuestos a vender a Turquia materiles de construeef6n y textiles a camblo de tabaco.
higos y pasos. Inclusive Rusla me propane concurrr a la Ferta Comercial de irlr que tendr efecto el
alto entrante.
ILe Alemanla Oriental ha oteeldo adqulrir taboco delA ree dl Egto. Mlentrasais Alemania Occidental, durante Ions sltimos arits, ha vtleltoa ocupar mu posicl6n de antes de Is guerro coma I mejor cliente eurnpeo de tabaco turco,. is ventas a In zona oriental pr cticamenlte no existian, aparte de un Aeuedo celebrado el pasado afin pea ermutar tabaco par maquinario le'Etil. Sin embargo, una Misi6n
Comercal de los comerciantes tabaesleros de Izmlir se prnpone visitar en fecha pr6xima a I Alemania Oriental. Un representante del GoHlernn turo compafiar a I Delegacl6n.
Las. relaelones comerciales entre
Turqula y Polonlia e hon mejorado dem odo notable slitimamente. L veita de trig y avellanas se esper que. serm seguildas par los de tabco tmbidn. Do nuevo los ventas a Poloia en el pasado afio fueron insignite.antes, aparte de un embarqua 1or 20' tonelodas en 1951. Rurmania) y Hungria tambin hicleron cnnleatos con vista a la compro de
rsma turca este atia.
Los Ingresos logrsdo par los eosecheros del Egeo par us 70.00 tonelados de-coma subastada en Izmir me estima que aicanzaron k 70 nlalones de ddlares. La idminlstrcl6n de los Monopolios coppr6 85000 toneladas tambidn, come parte de mu programs de mantenimiento de lo
preclos.
S El mereado del Mar Negro me
abrid al 15 de febrero tlltimo, en
amsun. El voluman del mereado
. del, Mae Negro en mucho menor que
*I del geo -manipulando un promedia de 09000 toneladas par a lo en comparacidn con 70000 toneladas en I* mlr- peroi calldad an normalmets'mlcu mis Alta. El ministro do los Mon olio, Emin Kalafat, 'est observan a culdadoaameqte el desarroltlf-d4 mereado de Samsun, mlito pars entrar en el mlsmo.st fuer necesaro en apoyo de la politica
gubernamental de precios.
Durante los primeros diez mesas
de 1953 fueron exportadas desde Istosbur e Izmir -lo dos principales puertos tabacaleros de Tur* quia- .864 toneladas 'o rams,
con valor de ms d50 millones de
d61area. A
En vista del er ent e consume de
tabac'o en *I proplo palo. la Administracldn de los Monopbllos turcos
* 'ha, decdido establecer unk nueva y
rshayor fibelca de cigariillon, para etonder a las crealentas y eontlnuadam vmotas del producto.


Modelos de Sol en Hilo


Bordados Creaciones Modas






a 28.7


Ilustramos dos de los muchos modelos quo forman stes colocciones, en veostidos do sal, do waran(ol do hilo bordedos y en c.alores arona, rosp, mal, azul olaro y blance. Tlos: 12 ola 20.





WEA TIOND NIJOR s A AIL Y LI-ISTAD


Army GOntzIlez del Volle Godoy

Se engalana nuesira rr6nlca con el retrato de ona ligurita llndislma que surge Ia avida social con todoI los enealntos de la juventud: Amy Gonzalez del Valle y Godoy, hija del sefior Gustavo Gonzilez del Valle y de la sefiora Alicia Godoy, tan bells.
MXafans lunes arribari a lo suspiradon qulne aso I a efiorita Godoy liamada a brillar en primerr rngoomn so hermana mayor Aliia, Ia eencanladora spenrita.
L*a felcitamns.


LE TRIANON
"al ado "Fond i l.. a.
-J 0iANO 405, LA HABANA


ls perscoa oidodos oson los do eado puerso individual, que compreodmes cunaro, lenedor, cuchtlo, odorila. tenedots e nsolado y polefodomsoe .ouillo


He aqui A bellos ejmplos de los 8 modelos de trojes de boAo quo compo. nn asto. xclusivas colecciones de SANCHEZ MOLA. Est6n interpretado an follow lostex, lastex tornasol y nylon lostex, en gran variedad do colors. Negro, verde, ocqua, amarillo, rojo, ozul mprino y azul Clara. Tollas: 32 a In 38.


UNA TIENDA MUOR SAN


Am lCXXI,.


Jel Lunes

nafiana solamente.,.Cafe3ho, a precios muy reba-, 3ajos que no tienen corn-


martes dia 13, on nuestras Agencias do Varadero, Cirdenas, Bay'amo y Guantinamo.


-- I Vk V , I Z- A f '7
























Cr6nea Habanera


simpdtifica.enlae
'sfre 0s. dolor ,=Z- ...t., .... m Itn arde del ,s..... rjeh Ud., sll~o fr d, 1 r on mattrimonin on In Notal� a d "I
-adlpth,4cdoctor CAndidn S, Mora. In jovenl
porqu.aquile em mehora [a Gonzlez Varona y el
JOPLASTOS ALLCOCI' -.n I.. }sainor Nicolas Polo Diaz.
intet q. liadlini,.nat. FilmaronelA ctI ilt ail, nonial co"_'K II W .... C s ictna n tet.li.... por In nal a. eldocia r Ra lae lltere. proeor le Ia UIi..la, dad, y In senoren Dieti ll H.
_ _ _- Nellman y Salvador lIeaandanz.

Suscribasa al DIARIO DE LA MARINA, * .ala ...Pad a, Jano,,,....r
dJrngez yorP~ l'nndo , J o)( . le O-


ETRNA le brinda tdos los utpon dc cercz quc usted pieda neceslatr. No mpra sul presupuato.., inf6rmenos su necesidud ! leinstarermos 1a cerca qha unnd le convince.


hpa4:n lsbn;an p attnOn sitimo, OX clintito cercnn "ETERNA". a Vndenos Sod iaclose oln cansoie


Vtalmoto galvanized a pnsn cera t; n, t cn nila
'E E N .- No adua t lto 1oe.. litlnlin q"u otad nanit.
-EniTEMP


L ( se6,,,'.ide P.,'do y sit Ibij.t
Mafitna hinet rumpir u uatr, ahl de edad la ar'Aeloa nfia HorlenIts Pardo y Mosquera, hija adorad del nehor Jorke Pardn p de mu atrnetla eapona Hnrtena Moaquera.
En eta Cxtan, qHetamunrnd.a lie tnlltal6n puhlieamoa, aparece IL mo lma Hortenlita canu � madre amanlima.


L; melor prueh de l preferencia de In, viajeros cuhanos por el Servicio NATIONAL.esti en el extraordinario auge quc. en s6lo iete afo,.ha oIc-nzdo esra line-i area de pasaicro.enrrc (Yuba VIon Estado% Unidor, con tervicio diariO 2 New York. Miami, Filadelcia, Washington, Tmp v orsn ?3 udaden.


Le razin do esta preferences so bas, en Its iulonltes puntost


Experiencla. Veeranos pilotos con miles de horas de nuelo.


Mantenimiento. Revisi6n constante de los equipos, en la base de mintenimiento mis mo4erna del mundc, en Miami.


.... . ..... ..











iEquilpS, Super-ilosos DC-6B los m s nuesos cuatrirnotores.


SorvIcio. Cuidadosa atenci6n a! viajero, tanto del persoiti de tierra como de vuelo.


Po so cada d mas NATiA L. Airli


cubanos vuelan, per ,II IVE I ir A



.Infermes su Agente do Poseles 9 NATIONAL Airfi*s. Ave. do lea Menei�s 17 y Mes.n y 23, TefH. A-1904


r4ing. 10


Felivens y eAitenlo arriban en e.a fech al aesxto aniveraurla ide enlaetel �ehor Joni Junquera Sinchen p yN encantadora Pspuna Carme Fernmndes Peon. '.
n lot jardlines de aralaidenels,, on us mpitiutx hijos Magda de lon Angeles. Maria del Carmen y Jon ildra, ponrunnt eapona. Junq'tera, a Ion que feliitlamosc on lal motlvo.


MIotLuteitu ell, Jests Obrero


EYlpt an, par prietars vea. me eitira onI a mlodira glesia "Jesuu Ohrpro", sita e 32 y 21, Vedado j ano at putie a tille 23, un artlilien mnnlmenta segun e atradlein on ]a igipia.
l.a mica del dia de Jhevem Santo sara upli'ada par hr bnefactnl'eS tie la-ala apostlica lesj, Obrero.
El R'd. padir Manuel Teruel O P. -iteclor de esta obra. y la sefiora .lsetiria de Vega vilda de r'onada pecidenlta del Patlua1u Jes6. Obip iu.hall .epalOdo enIl "Casa Tias" UlliS lfa sde Jr loes, par 'alh l de 'II'U'1p r l a- uda tt a arla el dloundel lUiuutient.u.
lie aqi{ la iealacil6i de perlonaa htnefactoas dr l Ubla It4le han innadn ya una jara de flue1 :
Dltquea de Arnblada. Lllllidal. ga de Contll, Maria Altoia, Clarens de iBarls., Cheita Ar6stegul de Pedrnso. Caraen Carta a de lti'nAn dee Corujo, Graciela Calderon d4 Carrer4. Cecilia tH errera de Olavarria. Celia de Cirdenas de Morales Rita Maria AIl6 de Sols, Mercedes I.Tinen de Galailena tsa Hlernando de Gasto. Salai (taido de


Almut, Carmen Villaln de COSCIluel Atcia Arango de Todaro Cuca Ca.cullueitda e Khla. Llita de Is Torre de Kohly, Gtscreliu Urrutia de Gonzalez Celorio. Ofelia Gonizalez de MtJx6. Evangelin Benaides de Pptte de Ie n. Goiu VilltHlh' ide GtterPiero. Maria CoSculluela de Pesant. Pepita F.tralda de Pr anl Sata .imelz de Llano Jsttattti Mtlteaitdu de Portal. BetI Moya de Diat.. Mttgat ita Alfon.d de Nubu, Lulliade la Cuncepcin de o''as. Elena Heal de Suarez. Isabel Falla Lie tuetu. tuhce, Marita Alva. rz de tRueda. luly "Iias de Beiaet Matga Ia exach de Triju, Cecilia Aj 1 IaMtlt u de GUZlll, Jusefina de \'egavwiuda de isada, Catina de Puata dle Bellavides. Delia Salcedo de Pusatia.leforitas Gaston. Cartmitu Hueda. Leticia Parez. Maria Es. the " Perez. Erneatina Rlig, Nena Quliones, Carmelina Aientado y Nihita Boscovich de Peniehet. La pnreonas qtan deseen donar una Jarra do florea pueden haclo on Is "Ca Trfaa"; tolhfono F-2514
o avar a ]a ehaora Yluda d Poatdo, 1-5259.


Prlxi nahda et San Antmio


lthermoo Santurio Naci-al de Sn A1tonio do Paduaons n QumlIa Av'enida de Mtallmlar, ayirtl , at pkt,-lo cI dlintln 25 del�ctattl.a
axaei idei Ia larde, para una simpalira eeremonta nupcitl.
Ante lu aliastmayor unireln prt stealpre tIlldetino I , eI antador. acfimrita Alicia Rivera y Gago y el ann drtor .los Ram'n Ferilnde " 1,6pe. parejita reedora a tloda la dichan y venturaa.
MiJnlmtroaoa preparativoa at vienen hiienln para la nUpcli ceremonla
Lnis testilgo han sido deiagnado. doctnr Emeterio S. Santoveni, do. tor Martin Landa Bacallao, doctor Maria Santovenia. Gerardoi ernin. dz. Jr.: Ramtn Caspedes-y Joi PAlactos y a doctora Antonia Santaenta, Y prot el novo t o harln, a su vez. los sefiores doctor Ramlr Martinet Pedro doctor Carloa de Is Torre Alcoz, doctor Jos Crun Alvare7. ingealero Jo Gago Silva. Leao. peldn onzez, doctor Rublin Herninde y Benilto Mugura.
I a boda ivill tentlfeadn pn
*lla io. efioren Amabla Gonal s . ihian Queaada, Venanclo .onzlea
Por Is novla firmaraintlot mAnrea Barreiro y Rafael Cbrdoba; y pat dI. Int aefitore doctor Joni Canpoi Gnat. Santiago Abaucal, LuilHcenhnde. y Larenzo Fernindez.
Para fetpjar � Ia seforilta Rivc.ra sil amigas le nfreceran ina meri en. da psntd mauana, marten, a lasen. rie Is tarde, en ]a casa-club de I. playa del Casino Fapafil de . Ha. bana. que vienen organizando la sedora Trina Oiia la de Rodrigalez y Martha Herndndez de iecoutr v ]a-

Nena Rivero.
La renefharemn.

El Cincuentenitrio de

[a Asociacit-n de

hla Prensa

IM prximo marte s1., fecha en qiue In Aoclanifndo la Prenta e Clba enmemora 7l cinruenienaro dei ti fundci6n. e celebrari Un amtlena olie t lsituntt Dreetva, bajo la plealdeIla del tituilar de an AtoIlaCl,,n, llleniltl qUel'ldo i pahero l,ltlrl tie ('st1 , ell tin rest almrintide[ Veilmoo ' ". l) 'pilte el bilmldirtl nlctenltan 1 to Isa soviiwimi t'oltie is Pl'ensl ce; lIbraldlellllBelot;colllenolall s, alelllo el Iliaa llnpol'tante In 1ll1lUgllraclln del lliaglliiconedlticio de Ires planta qtle prOxhlamealle Crlllenzara a ollrtlrlirse en lo ial aeltriltdela capital.







.. 1 ,1


Papel de Tapizar


Murales

Papeles Abstrxcftox Cenefas - Gomas,

Protex-It
(lmnrnmeblllilidoh le PaIpa"



CONCHITA


ESPINOSA
IAN RAFAEL 1,1 etr. Galno y San NaIo.M Telifonoat FI-$802 y W 211



P Quemadurxa 4
Aim-i, ponce d Aftmpaag dolor y micaiuela ulan,
-itimI.

0 *SUnltt


A TODAS HORAS,.. EN TODAS PARTES


TOMI



VINO SANSON


Si*hniase como un caAn


TOMANDO




4INO SANSON.


p.


- Mttt Aflo +CXX



+ Ve~a1


















S....ceit. /
uFr Iaa.





� , "






















Aho CXXII Cr6nla Habanera






I4PPII

L~Cocina Perfecta


DIARIO DE LA MARINA.-Domngo. 11 de Abril de 1954


a)1.�


l('iris LotmiI,,i U) V


Un monlalmoi o. Tony Pdrez.seflorita Hortenels Pedr6s yPerBenl.oa y Batlia., rumple hoynueve nnde... Rhos de edad, Fs s ahijo'del doctor Jos6 Pedra Y

EA el encanto de sous padres, 1os desau gentil esposa Josefina Fernn-;t IJ6 enes y eItimados esaposoo doctor dez. Tony Perez Benioa y Mirtaoatista Oulla Diaz y Arenas, laIllnda xe.
Tambin urple o nu i n orita. rumple asimlemo mafganp, iu de edad l ,gracioso en o AnseIscijo neA. veinle abos de edad. por In quo Alliegro y Durtn, hJo dcl docor aosl'damo -. Anselmo Allle ro y do s" e ll a La. se orita Diaz A rena , q e , e pos A D eobe veri muy felicliada es hija de los Pi ,.Dra en.ttmdps esposos An esDiaz Meo Fehiidades. tre y Sylvia Arenas.

Una jovy iobelts dama. Melda sliajvolapcoa.oo
Rodriguez,r sposa dvl estimado com. ina Tjoero y Marquinca, hsija del panrieo ,lo. Sinz dr to Pells. jele c .s.ndor Diego Vicente Tejera Y de las pianos socales de "Informa. e Ia joven dams Avelina Marqu i uci6n. clebra ariana, lunes, 0 snez. rumple inualmenoe nna a die. timpleaiios. rlsis aos d ,dlad. ocasi9o que Hasta su residencia del reparto aprovecharit tiu.q'atjnitades jovenes Playa de Miramar lel iegarfin en paro colmarla de halagos. ran sefialada ocas'o nrimltiples de- La leliciiaios iiiusiacioncs de a ecoay de simpa. La .a
Cinco afioy cuomple e almpAtieo
Snuino Roberto Julio Casahas B ians , .sinmn~o Halu anlos a ]a' joven co. que es el cncapto de u,'p~dreF. seora Maria AtoniadBodedelloeC i

cpos e sro oaril o5 a Is jvetises sposos Jorge Cananian esposa dpl estim, do anigo-Juan M - Marta Blanco.. "

nuel Roque, co/motwon de celeb~ar .______.~ a SaL....Papleafo,. Per iltimo felicitamo at impAti- osanos Niv filiellada se verA )asefiora co ni-io Jorge de Castro Arias quJ -J
de Roque. mafana cumple so segundo aro de' D FILIGAANA D PLATA PINA. DESDEJ$6.00 narido.
My halagada se verA simismo Es ta hijo del estimado amigo Ret-' D PIERAS. AZULXAlIO, AMATISTAS Y tUBIES SINTETICOS: $8.00 en Ia freha dvomaiatia, nzoo move que de Castro y de sri airatva esde cumplir aies de edad, Ia bella posa Estets Arips. ripld. i aVnrldin a*to# pedld. del Interior

Simpiico elace ? . . .5 6A AMXL0 RGA0

ElJ Itlevp 22 del aclual se celebra- Entre Isan nsi.tad- de los rnntrR['a en l. iglesia de San Juian de L v- venls (lrCi t Is in'rtaclnns par !jo ia bn norip la atraetia nehi- elvnlare. SLISIi-i|so pnr Si- A reaperta Pakhlinn Camnsiann y DiP7 MnI-livris padres, inc mallimonro Fausin
ro C Ic v eorr l o nven Antonio C. Camptzaann y Paulina Diez Murn.
fi v ' BetAncoit-. pal'eris perte- y Andres flierzRodriguz r yDolores'
.............. imadw~s valia,, .... e r c.,vto..v / El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
l.a r, pciale'rereninia se sAta fi- Prxoiiarmriie drl'rlnng nri-porque Susnunclos lleocan a iodcas los closes socilah.lass paair side dlprip ]a inch , . ai de e SthRnd.


Diitribuidor:



P. CA PETA

Cosulodo 304 ..306 - Tef. M.7106
Alladodel ene'"Alk6zor".)
qmm!


Mayor optimismo sobre negocios

en E. U. en la semiiia anterior

NITFVA Y ORK obrif 5. i'nitedi. r,xx venxi vima nr sit-timnisern In irrItis rmri-cirles e lndns- ron cv tin mlilnn rtc rillarco prs h-taleg He Fstadns Tnido Fe Tinto |rAr iez o ai (nti de 21 5407o-onrs iNaemana pasada nils optimio.mn icPr-r as de Ia perspctilt' en t(,%meses _r
-cnidvro.
In ia ERna de Valnores lap colaeinosS Ilegaron a tos mejores nivele 'ie gc hAn reg"Aitrado en 2.5 aho El io 7Afvoercio especinlptite . la are-ioneg fe las ijndiistrias seronaliI teA, qutmica, moetlurgica. de vonsIrucrtones y de ertefactos e iectrico,.
Hata Ins de moriales no ferroia.
argo ienipsoi aectadas por nn rxce01
He prnducctn v eseasa denianda.
avusarnn hitvan altzas. lo risno tilP Code funn 6frpceeenon tan Is ferrivsial-as.
n rntcenddoi arbuyerorn a articuia practce, d. nises retccin a oariloi faeto .ies s re- ros urtidoe r oves, a dtirisnn del Inlptlit o a Iasevntax. benapas diancias de1 lrimeran- precio de oportunidnd. deA emnpresais ourante el primer 1r6ilprc del ann v el anunion de tite Esl tonto de nueSlro P1 GoRerno norteamericano olvr a arumir-lar rservns d 35 a 40 anuncios el pr6ximo
ni ,lalq, inrlii' iVe 1II1C V Pi p mn Ions neruacos de pi(nircLnc rip domingo.
i-nnitimn aciraron at-e rrlatli'a firmnea. El f e( P cacao subieron el hinie diarin permiisble de 200 v tINl pun to . resectivamente. Los cerealex rerraron entre alzas y balas en ano que ef aZtrar, zinc y cohre io hg -icont trners. Sc abrI gan grande esperanzas de Cle Ia redicion del impuetns xa tA ,enlas. que en algunos cases 1lega ;i 511 pat, clento, estimole IaW vontas."
5.5 AM aclue inttihos comereiantes sc preporon para un aumentn de age vpntae en pasrila, sunque no looe ermparten esas esperanzas. Ls redurtcit del itptestorsianificarlt par 1co una meriia de 999 millo5Cc 0 dPl;iares de sus ingresoi A coa altura del aho es dirlil haCri prediccione% acerca de las per;pe--t11ic economnleas, pues CLlandose ne nh cel-a tn tatr faorable en seindn SLirr', Ot'o desfavorable. Par Peo Ia Guaranly Trust Company, en su itnforme menstialt dice q e lo ' 7 tradictonales barometrot comercialen no ACLsan singLia tenlencia definlda hasta aor a.
Fr euantO 2 Ia desocuipaei6n, ql eA inO de los barornetros la eI Gobiernn para decid Sl deg intirenlir a no. aument6 el nres pasAds cP 289.000 para 0le.ar i tn Ial de 1.014.000. Del tota de desoc.: pardng 135-000 soilor ossipni dos p--Ie fabri
d .s p9. ias fab:Icas, [as clialeA iha 1 "" .! n
- prombtodo vol-rls a tum r dentro de 30 dian.
El numero de ciiles co traba Ilega CUtiittente a 63.824B.01)O persRS. &SI almento 11yor del OesenOeo cc eistivh eniaI indioti to. Pp -A ante is. en Ia Icra nltirra 2 oime- n . t Pn71,000. El Gobklrno inrmS t,, ." '
al dar-a Ia publhcidad I.as estadi t' ras, que 'no se recistr6 en tarvo 1l aosento dce emples que habitualniente oeurre evs esta epoci oslo. Por sli psrte a baitcos esperlp 'que en los meses venideros se re " gitre un sumento en las solicitudes P se prestamos, In cual, I de oclrr ,
-'seTA otrd indicio ae qute testa mnejnrondo Ia xltuacion en general, peIls industrial y comercionles sol /-] mitan prstamos pare aunentar oia produccibn o anIpliar SLS mstalaci1i 6 En celcin6s, chambray, 1i
n~e~:c cas I y crash. Variedlad de -


A siedida qu, Se ucer a la III,
se lItilan hs Iitalle, de 'a o l de e a linda lgut'Ita de lii i ."I( nes qule lespolde at iinllbi de
Clarita Lotwmiet v Bo %
La seftil J e r vopclld sOvrnliird

tn'publicamos, hlia del St. Juan P Lwilmiet v, de su p.po-a M;at~ha F'o"
tan gentil, se oeslxsara 1 l tie~les 29 de abil. segt't n lr anui.,'
do con PI lovenl y emudi.OI, ,'H"
tando Dr Jose ciai 11 R JRttIar - u 111,l i ,l
Sr. Jose Garcia Aliarado v de 0
, ehoira Maria Jusea Baa:...r
La brll ite cel'Ilo lil el ;[
efecto a ias ilete de In ll i inIel Satiar'o Nacioral de Sa,i Alone0 de Padria para donde yasrrrrlair lsi lii at lnes
Tres tiilon adoiables, Ma iiCiiils LoUInti y de Zaldo, ria-i Pedin Liirniiot y yd Zaldo r, Anire Pntilond v Labarivrv or trllom arioan is i f'PCc ha.la ia'sar
Scirnh padliin Is ril)m-a dr ir_-tvia A\Iaraclt . cel ;erdor oT.nmt
V liarlri dp tetilc . . 1 per -liIn% efinrien Dr Gabriel ti-iiArd Mova. presidente dv] Tirhrttiri S'JprPmo de Jusirva.s Erpi)r de Zki-


Unai i-A dr 'artiler j co'nil liioriads i cri.l nnV a-hida osi I, lads pni-Ir domnon IF ne I- ,,. rrenPs r c ci Ctnmdonn Yarhi

S c vfrorda Is rIsnds rin-i iA Fari I n a1 (,% lo iRcI r h-IAfi I Isl onlil vi a , n Ii- 'i ,n(Av
l (-ar 'tit - 1,r n ii 'r-pi- o


I . I Msir Dhe/ FeD ir. p a-.' v'Ve!ga y Maurn(e Dijs.Taq y p-,, l, .1e seloores Di" Guotam rIgvl.,,r,i. fit. Fianv-in riAIre ligar. t)D. RenBarallao. Dr. Josd J.Centiniro. Juan R. Lcitriiet y Daniel Felnandez Barallao.
S I.; uo)C , 1) St' 1- tIt 'ta s ante PI ai~i tiF Di.i iEd atdiv itoa o i so innomi ).lll' d, la ini11511a clatan rP cm a
,-i . I"' rt Ila Ii-) , ull ri doclo A ]I'm- P lttlor di. MiLr vi fDirall. Dri K r n 'o de Zvi I i-.rct nfirP risllow, i ir el. lotr imi- t H-11] I[. Vtl:,t',- Di. Fr, ~je Arnadni I-edo.Juan ln, 0 2Rain Rn", th iez.
vs al l veiii \' AC veiii.lri'i Ia " ti initr en rio io t de Clsi t , nrt " ~ di 111lt L 1 (. iti I tion h'n lom erla i nel Pi v rlii'C rt i- al in -isianastnriohI a.m zalnaior A sot' nitrri Ri ('at ltia . 7Pain di t.Ltlmir ' hlii Falls dei-i -nil. (-'cilia H lrdn do le arntind/ v C Fnn Ii ira ,i-lit r dv tiso 1-io \r -r , ic S.1-t i ,r i l out , t a Elcna do L a'VrRa. t(lirv RlSrtotlrt
- s R inuri T j$i . ca],or rio si-nz.


YI vdiIrrli tir iii dol t'i,,- ha erdir, m7. I P221 V ,H
, dv-= . z 12 -, 1 i- ' ihr
H, wi dv puscioso hu

I,'ivi , dv n, ti-hr r i


Mahana Lunes Camisas de Sport ,-manga cota.$1.87



-y4 Al


in6n calado estampaci-


nes pequenias, cu'adros, colores enteros y combinaciones contrastbntes. Tallas pequeia, mediana, grande y extra. El preci'o regular do estas camisas es de $2.50' y $2.95. Re-1%nin~fte crkl mvnf rnn iin u ...


ba


$1.87. -


I. Treis- d, hnAo on roso x. P ernnS !nshom. bnrhndn, l6clir en In cinfure y zipper o 'l, -ipelrs. Foedos rOO, t.smroldo y rnyol, cnrn 6volos bloncos. Talo .32 al 38 14.95


Los modelos 1954 de








O ntnej


Fiesta d quince tho.s


Los


s famosos traies de baoo lidad superior y modela. rfecto:.


CA LII:0 A de c6 le pe


. I, do Ricardo Puente, CArlo D-i
























Ca-incla Habnera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, I


Blanco, a pareen en la et lan aefiorlis Lol Hernindez Nifieat, Lourdes Herninden Mlyarem y Anita Nofien.


Con el anfitrian, Dr. Emilio N'tifirm R



A A~hnuerz


En celebrain de sk noascntico tuvro dias pasodo n imuerzo, el joten doctor Emilin N iz Blanco, E R REt(,do caballerosdad nycorcccon.
-hijo del embiadnr de Cuba on la EN PAQUETES DE CE9LFAN ONU, doctor Emoi Nuez PorTRASPARENTE.. . . .El eelrb,6 (,I .ordial ,, anironWAICA M ST1111 do aaape en 1.R f nica "las Nieves", LA DE PUREZA VISIBLE ' oa ropiedad d nocao IManuel Rome.
6 NS y H esk I a eliti c esaaSylvia

MULTIPLE Hianco.
I_ parti(iparol fam altreF .io n d, able atfitrion.


NICOLASrDUARTEc DE LA CRUZ ....a.
' Doctor Ricardn Nfifiez Portuondo

A BO G A D O ,NDulce or B dotor Mario ABOGADONt6rez Mera e Ines Murt av. Fcr nanda Verancs y America Nflh . lncOBISPO 20i TELEFONOS: MI-1653 y MI-0937 to Guillerimo Rojas c l NaaNuhdez
Mesa ortuel Noez ('anti i S, , a[, awton Emilio Nofnez Cancin y Beha Suarrz Emilio Arano y Nil Nuofiez Mesa.
Doctor Aimando Nfiez Nuhez , Sylvia SarasJR.
El DIARIO DE LA MARINA VENDE 3IAS esctr Doraoi-flneznMesa. doctor 7os Lastra v Antonia Rodriguez. porq'ue stai premente a lodas horas en todoI lo hogires ' doctor Rfl Nitfie7 V CCArmen Hernondez Myares, doctor Ftancisco






c9~at L a op


Monteavaro v Luz Lombard, Mar. telo Arag6i* y Sarita Becu:,ristain, Eduardo Ara6n y Adelma Mufioz.
Edtardo Hjdalgo Gat y Bebita Rebel." "
Dochtr Virgilin Beato Nihec v Ns hora, Ricardo Babel Nuhez v sefoi, EnriqUr Mufioz Y setiot Frland Dominguez y seora, Reie Ra v seiora.
ti n ripoH te ehorltasot fnmadn piar Anita Noez., Lotrrdes Herinricz May4res. Maria Elena Hidalgn Gain Rbot. Rni Arango Ntinez.


Socied d (11

En t P tFtn de arts del "yvret'm t L.awn Tennis Clnh" se velot aonteav' itaade el rcoat' r'n on ancla t de la "Sociedaid de Conc rtos. ta prcitiinsa intucirin oar paeaidt ola hai v eatl s ora Tre Bengocona de Petliaza.
Et selecto program lab de. rro Hlado per" la Orquea de Caiejda dc tN Sotidad. qUe eject6 tin prngr rita de patiter orden. A v'ont uat in i[icm at. aht1tla at nombies de la concrrenra. Entre tastofn'rs: Etoa de e.Pln de Roa. HROsLHa RivAohtt de MN:ron. Ahia de CardenA d ill. Stab Heva de Ltina, Vait" Batiis de ,euna. OIa Fischprmai de Prtichi. Tete Benorea de tPrdra7a. F.ta Ztlba otie Blanco, hada A agon de Pcdiaz Ecalvta IRoa de .goa. t aH1Ramons de At ,a Atia Grenados dc ta Torre Eoiquet, Molina ,idat tode Re canAa Ap a me,, ie a Tart ar.R1. ta Aostana deSansrn. Uraaat S'7 Medina de Beauirat.-ainGrete Son tog de Fernondr. Aria haria R aio de Rnsich Irene Marainez de 'iloa.


Aliette Mafias Rabel. Doiores Her- , nandez Nfifez. Margarita Rojas Nt. fiez ),- Tran UChpedes.
r, nialmenie o q inssgoenton nonores: ::'
Ingeniero Bernardo Na tZ- Por- "
toondo. Marclo Aragon. Racrdo Nofiez Portuondo Jr. Emilio H1bel tatiez. Armando Veranes Nffdez. donctor Dpn in Camacho. Geo'2r Nulhez. dctor torge Hey . nu6itn. 'aist6n Nofiez Mesa. JuanGC I Not- CONONIICO o- re * SEGIRO -\a stitih. oan. Armando Mcnendez y !Manuel Pore, Celayo. 1.500 ocadan 'o$1 Si2 nnonr atrntllado a I
-Trtfa.standard. Ade- pared. Suconstrocctn a (.o ~cie'rss man do caitorle gant., enconpacto. Ilecho pa.

do mantenimaeo..i, ra re.tu e el train desn . .. . . ......tnccattn ,i 1 . 1, i _,t --.L, IA


Mrocatis Idualte de Ci n Neno aonda ie Quevdo. Clara i.to 7ripite de Foridas.
Mrrcede R viuda d Zaya B7an. Et'i a GaIVco ie WeCinr. Mar qiovsa de Altagracia. Hrernnia Zo rrilta dc Cuari. Maria Fernando l,adatin d Guevara, Franr'en SAr mentn de Rnritgue, Llano, Mstita ritt Carllin de [Los.
Mac ',iltCa' tbra\ctda de (t;(itat taieto. Hilda F. de Veirat(' tt1uha R I.Ianr de Alvarez. Curtar tana C. di triR. E\tra Be'tina vhdo ir PA np... ,tudehant Osonn dr C. Aaie. in ('rMta HR tcnccin tie Grao Gra a',i;REc'n;.adeRoca.
ta ofria
Mtria Celna Cancbto (Allardo. Moan, di- on Angels Herrera .IA. ra, N Candita trado Palma . MII' Pid a'a. .\ria RndriaIle. Aido F dp \rt"a'. Maria ri pieai Caidad F te Vrlasca. Hn'rteitsa Grave de Pe talra. I.at a Alonzo. Alina H HP.
l l' Giolii ';n,' S Rr--ln. de M ai. to. G-eneroia H'Rodrigujez 3 Margnt P~a a.


Prgr 'na de ( fiestis r hl ( i.ino Eslmiiol

I,A onaon tie to PItaoi de pll tion Cas.innEpaolno ia Harna. roi aton, roordinano titno riaditamn pragroma do rdo teti. Aore to proxma temporAd do v arano.,on PI ctial se inclaen InteresAntet vbriIlantes evetos socialts qnen dran par eoseena inas reree el beronn Pattin tdeInsn Aiboicas. tie ion gratn recuerdo para to familha ra- Si LId stnista, y ora Io. alones , Fitin, do rorren rotttlcrotemeronstrirdo on tns jardines ipnrli'nva' BrB EN 1a.n aogedorrea esultan dadn In pintr enco del :lugr.
r ,IanpIns.....tin... di.pi.e.no.. T ie n e
ra In temporada que %e Iniclpra P1 20 de Mnao con un evento OatLtace y deport .nvin anma.do t bt.....B tie. so tiestaca In fiesta shtersariBm. 'que ronssttr en un gran hale Segtia d tie isow interpretadin lot lmdas sehorilas del Casino.
Tambien so indluve en el noain programa de fiesta's Ian Iractrionaa les velbenas "Noche Cr0o'a v "Noche Espaho:a" y la hesta de Ins e. butanten, atrosi mo el "Bat de ma Attas' ynumerosos vens ballA. bles de tipo inforcal qte oropoitmnarhtu motans ire alera c satisfair cnon a Inn sncos dol Caslinr Oon ati faimllas..
La tomson de Fiestato anteca n. nat eoro mpanern senor.oaqaian de oa Crux. pridestee dPta Comanton de In Playa y Ins nehr, Ramon Lasa y% Rodrituez y ritln Reln Garcia Nunez.


Solenine Prinjern
Conuu.io,

Ep et Sanluarin Nacional de San Anttno de Padua, qe celebractel sabad 024 de In corrientes, a latocho en punt de to mahona. ta n. lemne primera eomunin de ,in alumnos del colegia de La Salt. de Miramar.
Do manon de monseoor Aliredn Millor. obiapo Auxiliar de In Hno na, recibirin to sagradaaer'artslia los alumnos lasallistas Ser Un hermnso aclo.


a HIGIFNICO.-Seca p'r "adio o dc airocaeinno.


pieza, conscr%,j CIL.eta. i UltiA)td Ael puonliat. clue otros slstcm~i rt. quieren.


o..MnInO - ArrntaP3a oprimir wtn botrnn Pare autonvicAcwet�.


tIAMlSAD 351
TEL. Iaaa! A -4739anln.
Habasa. TEL. A-4739


"National"por scr tan econ6mico se paga rpidamente por si mismo.




Piden lo veeino el hacheo de na tundra se erch rca el aguaaproencands InI �ontan t estaado de deiaseo ,n ]a1

V'i itA n uepnira Rodacrion tin grit- spoor od Pardo imbnez. la o eti- c hd de I casaca ba as do on de viecno de ]a calle Habana, inn rolpctiva de ido ese gr~ip o pintar y en Is ropas tie op tranctoa a -rnip ni ndidra rntr ( ,C, --o voctl fin do otto oa barheada i'iinies. dobi.h a Puqes eInC4l0 Hab' Cuaritles. gara roo ro 1 DI A ARIO 1A ruadr;
cue horn Itgrar p biroi'arte at turin ot o ntirato ntenate ntn oo-' non ss.- rtria da o nt no trinpitn do fnr minister n dr ObrAs Pthi: ro, tito de los bAnos n n All soasin i imntiorvslx.










Sdesea lucir






a cue estar .


* es preW 1 HOY on..o

Cas.tillo� de Jagua
Doande meoar at come en Is Habln
AINE CONOICIONAnO
13 1 a U-ass? 1 51-3575 a V5545


PRACTICO- Reniento ri prablcma de[ sccAdo. Stompr r un para fun.


cion~dr.

















Ah CXXJ Cr6njca Habaner




GRANDES E CURSIONES


DE IO EUROPA pr

PRIMERA EXCURJ ON:
73 dcc en un Vie de Cltua y placer par
* FRANCIA - SU ZA - AUSTRIA - ITALIA
,isitando: i ESPAIA

New York- PariInebra - Lausanne -Monreux Rern. - Interlaken-l Lucerna- Zurich Innbruck
JUNI0 Sblr-,0-,',.--pnecia --Fl.rencla -Roma -Nz.
JN Mimteearlo - arelI~ Zaragoza - Madrid - (76rdova
G ..d ndli evillh - Gibraltar.
Utiliando p a'el viaie trasatl&ntico los lcmosos vapores
SS United Sta4es y SS Andrea Doria

SEGUNDA EXCURSION:
73 dias en orginal viye de Luo por
FRANCIA -, IORUEGA - SUECIA
DINAMARCA - ALEMANIA - AUSTRIA ITA LIA y SUIZA
Visitando:
1 New York - Paris - Stalhelm - Bergen - Oslo - Goland
Estocolmo - Copenhagen - Hamburgo - Munich - Slzburgo - Viena - Venec a - Florencia - Roma - Lausanne
JULIO Monreux.
En lox veajes -oso6nlicos se utilizardn los ma estuosos buques:
SS Queen Elizibeth y SS Mauretania En P1 crucero por, Escandinavia el lujoso yate: ST LA POLARIS
TERCERA EXCURS ION:
Vitae de 63 dias par los poises de Cultura Latina
ESPANA - FRA CIA - ITALIA - SUIZA
Visitandb:
13 Naau -. Bermuda La (orufia - Santander - San
Sesatlsn - Lourdes Burgos - Madrid - Zaragoa Rarrelona - Nia - Mo itecario - Menon - Roma - Ansis AGOSTO P,.loreni,- Bolnia-- adua- Venc - Ginebra- Laussanne Montreux - Paris.
Cruzando el Atl&njico en los palacios lotantes: t H1V Re5 del Pacifico y SS {nited States


ra DIARIO DE LA MARINA.-Doniii


l.a feliz pareja, Dulce Maria Morales del (astlillo y de Flores y Juan B. Kohly y Pique, cuando abandonaban el sagrado recilnto, despuao de
uus bodas. - Wotu: DM;-Pardo).


cial. -- aslilo'
-A ( e I (is - Alli. en preecia detn e. .trido nso ..i.. ... a p ....o. o......
coliclsol'( de faiiliares y atnlistadles digno -~ e elo de .sul ;ahjpndr VIAJES SEMANALS INDIVIDUALES de IoJ conisc eoIes. oeeIon pars r'jca eIthn cisin bngotq de orF Aemtee .ii oss destiios l bella seno- ellieablnca. eportadas, v lie-r "SPAF4A'- FRANCIA - BELGICA - HOLANDA ita DUlce Mal ilolales del Caei- delo lle, de ia coleccien de "Go
ALEMANIA '-AU STRIA - ITALIA - 46 diet Inoy de Flores Y el" eeaallroso jo- aoes'.
TO[O GASTO .'OMPRENDIDO ,a en h i, B Kehhl y Peqene. pare, I .a aeree id, lce Mea a GASTO 1(Al lmpae c.' pe e'de a de ie l (addle HOTELES - COMIDAS - TRANSPORTE - EXCUFCICNYES estimadas fanteias de eta sociedad, yu ., ',qup,. l,,IN es e] elaFp~l, c: .a nokia e.9 htja de ]a bondadosa Gonzalo Picito6 N laiair, spadrln.a GUIAS - PROPINAS. -A TRASATLANTICO l.aeo,-a eleonor de Floes vioda do TMorales del Castillo: siecedolo el noceo. a s vez. de Ia genial seboca Io 1- stite s. 9sabel Peqe e . uda de K ohly. Por ella . . "con hisc se ore . Gin Para este enlace lci6 el .,agrado Ilerne lohly, doctor Andrea Dn 47reecnto del CourtiC v Club una deco- celncv " Morale del (asllo. sacr SOLIT'M NFORMES A aei6n floral preciosa. ta o de' la Precdence. Rodolfo V Obra Iced del lardin "G oeaneo'. el eI o r .dele o S6 Vanejcrz y Lee J1E1 A cerediado eden del Vedado. ui.c.. Mcc ..e. del Caelioy por tl. In prean. .liccitado. oe o- (edac F,.Inandez Tre'ei U11 Lase da nupcial.trazada desde el ecFPrc, eccidelaB oladelaHaba nc p6rtico hasla el precbitere poe Ia rIs eando Pcaccn Acearo, Antioe COMPANY LTD., S A. valloa alfnocbea de lena blanca en- .lerc,c doaicea Bcc do Elizalde 0Ire Ia doble verde srce eataba a doctoi Felipe Be ecu. CWICTNAS PRINCIFALES: EDIFICIO SINCLAIR. 21 y 0. V0, IADO anibos lados ecceccoccs de peve Fen I, boda civil diron re, pe Telioneen. F-5981 - F0-1265 - FO-4722 - F-S5076 renuP a loes -catpsesallaco a re- e-lioe Is schore- Ca'hes Morales de
SUC1IROALES: (hos he cinosos eactos de gladiole. astilleo , edueadc Pnrtela. A loc VFXTIBULO DEL CENTRO GALLEGO ]OTEL COMODORO blancos. Caetco Nedret-,lose Caveede v Joe TeIdknoo: A-6377 - A-6540 Te hlonno: J9-4540- Tamleicn lo gladiol s "I,'Inn. io .Leon: pot el. Bea dlicn Pique.tose 4 r se haoin adincar e on PI uRpa Kihe Ahnsn del Portllo, Will sants. logerandn tie hello c ener, crA l!rn v .pecindo Fnrecnsn con el bri 'rlluecle reedoc de as ge Fel cccia ,,ealn u neco. 6e oi











T00 LO QUE EL NOMBR IWDICA




COCINAS DE


GAS,


ELECTRICAS Y

LUZ BRILLANTE


usa +e .aees +ea,1 ,,l~l~cl .. ,+e+.+,

-.lt o.545e ng.- MaS ON sd js.



Ppucoflamleoto de 1
- - -- -+-----+-o
; hVm" y qeomdW 9-4






M \ "*l.'g l~ M toe -47.Alo it h a O wS ol o po o pOSS.
o. com e ee -6.1Se sS05oo$ 4 pec ol I IO N .Ctebn - II Ono| O TI44


. " ! � . + h o d , ssau I tellsolue de srIpd 4l~, . M, �..
Ps sol 4, io +da a

im, me" HO ss - la e" 1.,aa o'asija cJeaol.,e ts. pa saul.
111004, 7. oectmises eps lssa* oai mslia al de tas las


,lam. - ao , dlwsc eal. t "ll esia"o t.4. Pln - ,alsn...se~as go a e oda y64401 aq m 116f~do a ooisa.

t � OWL 1,40184- 1.01.F o .M 1.cmaf.GS. PH ".6"SO. 5SCTiICA.M.O t 31. LIs .e.. sod 1.13.
00 wsoiS dss io d o.'5.5alano , o l silgloe .0.l.".1 . ps pna es.. P_ '.5. ,.5eaa
-A& eweo ail&b " c-...t c_... P "- F - . - 1- a gs t~se.d oP-0...e
ent. . -A aA" . $per". tl e A
madi a� - ,"1. 4oa .4te. a ....s..+ t . .




-.o.. ' s aN..... ITAL. d t esahsmaS e sao ca.
r ' ____ �v , S.




ZALD Y MARTINEZ, 5.-A;4 ZZoc'

ZANJA Y HOPITAL TELEF. U049336. HAANA


ALMAGIckincl,

CASA CENTRAL Rf NA GALIJANO SUCURSAt NfPTUNO 4 6- - SAN NICOIA


















PAgina 14


Cell 23 No. 105, Yed4o


I.A PAZ,. I hPL.A -Se2ti ] a. elfac nfliiles recsclemenir pitlicada. ha ehfialadn iertn iimenri dp Is prndiucciinde e slnn en


Cr6nica Habanera


osWv;dnuo



u A~osi--


Rodcan a la feste.jada, Illher Wohner, lax organlzadoram de la merinda, Mercy Raynerl de Hernalindez. ( cilt Parera de Villal6n ' Graclella de'la Vega de oullosa. Geraldine Moran. Esther Maria Villcavlencto y Bertha de I Vega. Foto: DM.-Pardo.

En el Vedado Tennis Club

En ins salon. del 'Vedadn Ten- Y esle grupo de sehiorisas: ma efiora Carmelinp RionisIr dVe. ni5 Club, ]a pr l-suniusa sotcdad de' Ciica Lo'el dp lohs. Susana Mon- pa; y el pAd;'e de IN dulce fiancie, 12 Y Calzad;-, se ' ebri anteayei torl,#Maria Eugenia Winthrop. Yo-vp el sehor Hugo Whnner Ka'gI, fuoitarrl uasimpatica merienia Id .s Rle'o. Maggy Eahevnarria rn de padrinos. E a IsoQur e leioft'ciaala oenca - HRita C-uce. Ofelia de I Po-uela. Designados esta tambl6n Incsetlndor a yaiosa seni ta Dulce Woh Esthir E.- t i. Georgina Esteva. Ze- tigos. ne yVetilaynl. con moi\o de sus a" aid. Garcia. Ilnlda . Rivas. Siliia -Poer pate do Dulce firmac'n el bod . ion el c 'oi clo ovel Albsis i P ai in. Gladys York. He! on Li. plip2o s efio es ingeniero Virgide Vega s Ripol. concersrais pi.i el I imort Snia Caern. Rila Wiithiop i la Rayncri, doctorJorge Vaillant pi-i\ims -.bado. diii17 a IAN (liiiaii Alvaiv Myrna .opez. FIr- dncdor Agustin Cantoens. Feri'ssndc v media deINln ide Inl a'apill,n ia No ' ca.istha Gonzalo/,.vK ciis. Alonso. Juan Moran, Alberto Ahin del 6niegio de a. Salle, en cl Ve Fri i,ndioz. "o y dcor Dinnisio Armisen; y pot dado . Una b ds de im patias: ls d e liul . Albert t, . In efioro Luis R ip ll, doc c c vAlbeito. or Fidel Vidal. doctor Oscar de la Coni INls-ilcua.(Ineuck) imil- AlI itsnO exqtiilo de os fams- Vvga Faisi, .norge de la Vega. GLsniiiio voi.aaedsii trquidc imipcr- . doaiitisAs tie"'lilaroseloxci- l\o F. A noz y Ramiro 56inez dc udas*, del rxcsclu.om Jardin Minli. c\wo jair rip d Prado iY Colon. ,s M'ina. grns , cueI leao hasa ella IA oeo c. hi coilninda el adorno floral que ll. En IN buda civil daran e. pi SeCIlinCde sii piome.do se reunte- c'ii i csa npiunidd el sagads pigue do lannvia los achies Raron on la ieesa pinclpil las - I a.orino. fel Giraud. muugeiler aLuis Martinizadins dlAagipe.las venes cl fam ii in"iila-'c" saldran c F.r 'nesto Fernondea Ravenlds sell as semi Mri-ccHas-iic I lhlen ise haOum eli de Is na ia ungeniea Viclor R ynen. romanHernandez, Celila Paera oe Villa. Ins c'amioc de Ia flower girlk, 15 danie Clipndn Garci y Luis Va In v Graciela de Ia Vcg, de aosoll.s railosac na LAlli si ilsh ins: c p c el novcm. Ins sefi.ie. inlosa: v las seioi tlas Gealdhnc lila. is.Is 3lsa i de IN Tore a lIs. ic gasenicn Antonino Fauca Eduardr, rn Puillones Eiler Mili Villa ucmisinans5 cioai rinb hoy el nific Palacins Felipe li'aris Cksanlieiv vicelclo' vBeltha Ie is Vega Dann, .'t io ei ravie-. Frna nriullosa, Pedro Can, EduarAiclieion, adeunls. las si sin,e, L.a madi'e del noaio, la genilisi- do Lopes. sehrlas:
El.. derl Cie..doe AlI.s.. Metcedes Rovua de s.e. El, a Ri
pl ri pd'i. lIsahl eGassez de C--rri.ayVFernandesdr Gdoni/. C ii l i pfinr tfiinoDi Yasuiieniiliasar ile ioila lemprsdadnedesilica Pc.d nc it. Tze Csnalc Gr1 a egl Nlt'lt ,, ah n a 0. Plasancria do Golasdi y aiii a Rns l Odili Mil sanI pal'it cisaaa la isIlissnul Rn'ii de Chibas i lacia NhAi. docslrs e nponei nopici fldralndAnAn Le dseans.


lhserdoesos: U-4971


A MEXICO... POR MEXICANAI
812

PSTRAIO CIERTO AIMENTO LA PROI)U(ION OLIVIANA DE ESTASO


la Repililhcs T,- tntale.. drs en 1953 futrn ie 53.f)00 Inneladas caips .aridn ssin lan 31.40O piOdiCrda PIl n1"fo riem


,Afio CXXlI






B-7544 ,l A L


4 NT4

*8Mi DE ABRIL


1 Anchoas on filet orlios. . $0.30 Angulas francesae en aceite."
4/2 oza .....................0.57
Arenque Aleman en croma ..... 0.43 Arenque Norueqo en aceite,
3/4 o . .................... .0 20
Arenque Norueqo en tomate,
8S4ozs................... :4S
Bacalao Norueqo, on fillete, ln. espinas.* libra................0.45
Bonito A. Alonso, en tomato ..... .35 Ponito A. Alonso on acelte....... G.35 Bonito Ma6 o en aceite ..........0.39
Bonito Comodoro e aceite y tomate ........................ 0.40
Bonito Reina dei Caribe en tomate........................0.33
Bonito La Cumbre en aceite y tomate ...................... 0.29
Camaronea Dran RoJo ....... 0.52 Filetes do Calanares A. Alonso 0.43 Calamares relleno= en eu tinta A. Alonso...................... 0.43
Calamars en su. tnto Artes ... 0.73 Crema do Cangrelo Norueqo... 0.43 Sdrdinac Picante ..............0.24
Sardina. Van Crmpz en tomate 0.38


Sardinas Del Monte en tomate... Sardinas Palaclo de Orients en
acolte ......................
Sardinas Palacio de Oriente en
acelte......................
Safm6n Aosado Libby's ........ Salmon 6nRo do Aloaka Del
Monte ....................
Tuna Fish Royal Scarlet .......

ARROCES
GALLO qte . de 3 lbs . GALO, 'aquito de arroba .....
MAHATMA, paquete do 3 llbras EL CHINO. paquete de 3 lbs ..... EL CHINO. aquslto do arroba... ARROZ JON-CAL paqueto de
3 lbs.....................
ARROZ JON-CHI, saquito do arroba...................
REPUBLICA. paquete de 3 lbs... GLORIA. paquete de 3 lbs ...... TIO SAM, aquete do 3 lbs. ...

NESCAFE -omo..............
Pu-i de tomat Firenze. doe por I Porno d Moyonesa McKormick I Pomo do Motard McKormlck


0.26 0.33

0.54 0.68

0A3


0.63.
5.00 0.57 0.64 4.90



5.00 0.59 0.53 0.58

0.65 0.27 0.69 0.69


APROBOSE EN URUGUAY IN AMPLIO PRESUPUESTO PARA OBRAS PUBLICAN


MONTEVIDEO, (AP.A.-ElGnbierno ha apronado oficialmente el piogram d- obras ptlslica pirneseilado par Ia IRSltoridades I


compelenits. El monto de nlas 44.800.000, se delinAren a In ea s-obrns a realzarse se eleva a 58 truei6n y njor de caminns. Il sstllones 800.000 doarbes, de los s~lan establece la inveru in anupl culeslaniayor proporscion, o sea ir unos 9.500,000 d6lores.


Desde el edificio se domina la ciudad




Esta preciosa fotografia panorhmica fu6 tomada desde u ro de los lujosos apartamentos de propied~d horizoral del edificio Echarte.
ledificio Echarte ya estA terminado totalmente

listo para que usted se mude hoy mismo a su casa lropia! Antes de comprar "a ciegas" villas y castiHas, venga a ver la maravillosa realidad que es este edificio.


El edificio Echarte estA inmejorablemente situado en la zona de mayor progreso en estos momentos ila Doble Via de Rancho Boyeros! donde el valor de las propiedades aumenta ppr dias.

El edificio Echarte es todo de primera, ofreciendo una ecxtraordinaria amplitud en todos los apartamentos, con numerosos ,detalles de alto lujo.


Venga a, verlo iYa est6 terminado! ,


Baj,, iP Plan,111 Financiado por: Banco do Fomento Comercial Obispo y Cuba


Apartamentos desde $2,000 do entrada (*) y $43.20 mensuales hasta $5,200 do entrada (*) y $75.70 mensuales
La *ntrada inctluye todos Ios gastos do compre: Escrituras,
Dereckies Reales, Inscripci6n, etc.


EDIFIC IO't A-1~

Apartamentos de Propiedad Horizontal



Abierto al Nbico ha Oficn:Aq JreLi chr e B rsentre LaRosa sy Tuliptin -6e422 a-as
i Oficina: Arq. Jorge LUiS|chart, ?blViade... ncho51eros,'


tene experiencia de doce -ahos cvolando la ruta. . HABANA-MEXICO. "SERVICIO DE idlJO INCLUYENDO EXQUISITAS COMIDAS CON CHAMPAN, EN .CUATIIMOTORES DC-61, LOS AVIONES MAS
SMODERNOS DEL MUNDO.


IDA Y VUELTA: $1200.0E.-0


j - _ Y UNA VENTAJA EXCLUSIVA:


Escala en Mirida, donde puede pdrmanecer algu.
nos dias y continuar su viaje a Ciudad Mioxico sin
cosin extra en el pasaje.

Pide lelerm e sv Agent I Poseje$ e
PA N/1/'RIC4N I/I J/ll 41wm i J"
Agotes menereles t Cobe d

1 ' ,I F Pig&


5 / � AIAC, P55


'I


it"


I I


: F I.,



















Aho CXXUl Cr6niea Habanera


DIJ1IODE LA MARINA.-Domingo, 11 de Abril de


OFERTA



de manana LUNES



Un Articulq do Actualidad Todo los LUNES
por Debajo do su COSTO


Magnificas SOBRECAMAS DE CRASH, tomno Imperial. En los colores: Azul, Verde y Rosa. De
un valor dS
eaAan- LUNES SOLAMENTE A



2.98





A lea podido. del Interior: Hasta .1 TUEVES lea ervamo un niimero limitado de 5OBRECAMAS











Servi dn . s lwaL




Fubhc,dlll SUA IJ&


.1(ri.(1 ElyIt,'. P1jadhs

En Boston, Maaaaehurietta. ealhan ide rontraer matrimanla en nu Iglesla prin:Ipal, la hell& aenoria de dilnlaiula familla cubans, doctors Maria Elyi c P jadA.y el Ingen ro nanrea mnerleano Harry I t, Rllhner, elemenlo irnifhrada de dieha eludad.
L ao nuevo reposo b han flJado rreidmenla en Baton . en el23i de Commonwealth Avenue, donde -e ofrecen a sum anlatade.
Parealasnuestra erfelltaailn.


le 1 hriu C a. C r'uhr ri de fr , it, r,,.

tndra Rr, r e aon n l,twi-tdr " re a aa p m drFa...In rrArA . .ata.l mne 2 15:1 par nlner.t.
A n tnI'l H j m R n p tg rn iliml1n .A.] n xohr p M tisi;ip o Arp nlrrntl e I n a arlf la)rilr Iln H - nlraripr (;ir-a, ,r-rn lr-rrrenr . (.nplh r le1 nrarrdn


La igleria del Corpus Christl. el Ruba. Francisco Blanco Cnla" arbella remplo del Cauntrn Club Park quitecto Mario RomaFiacn,- doctor abrira sus puertsas el do'nigo vein- Joas Gorrin. doctor Enrrque GalAn ticlnco del actual. para una slmp- y doctor .lre P. Alac:3, y par pa-icaaa ertmonra arrpcial.te de dl. log sreuces doctr Eugenra Ns relerimo. a la buda de Via- Torroella Jr.. doctor Jos Antonio leta Bar13 e y Alac.,n. sefaerita may Mejer. Jur6 Abet. doctor Jos oencantadora, cuya ain encabe.a es- sada Ugarte. doctor AgIastin Casteta nota, con el rrrrcrct invertFer-Illanos, doctor lorge A Pica. Ranando Gonzalr,. parejita que en ran Alon.ro y doctor Francisco 2'acreedora a todas las dcras y yen- ges Alacir. ure qitEn Ia boda civil ltailriraran pnr Palaraic de la noche esh fi-) la noviaIn I se6oer c dra aloP, jIa la raoremrra .uRomero. darror Francisr 7anerl Y para I amima cirvruln Ia i- doer Constanino 7 aas. doctor 'larraenes entre lm. arrirriesH de Gursraro Cardelle. doclnr Tna l. Contra.cenlesSUscrilas pnr surr Armtrrang. Manrrel Versra a C.reapertrans padre l enr Fran sa"CanaYporelarnvio, lonax'dnCisco Bo, gerHernandez r sfirn re doctor Oscar Pina. doctor MrSdira .lainr *r c% asdar Fernando guel DIr/ Padrn. docor Zoiln MaGnnr:.em lRurz rinel doctor Roberta Snririn. Una racrnsaa niRia -p ' 'ed rm ' a Ia Renr ia n Antoni oG onzalez nara en srr rcmino al atrar: .lo- Jrlin Carar Smen. iaa Rorafian qier c aen 'ardar Erria honor de la sefirita Bores de "llower grl *.sc elebrara una nerierda i Iunu-a I.ArseiraaAlaclird rormaearl drpcintvc del arrrll.eon el Vedada ,,nnr rlnn ea Pnrr. ercn ]n., ra. Trnni hlh. que le vienen nranidrn ar 7andn la rner'a .lrrra iViarrlla dr N Ira rn In , fir1 1 el arl Learnn � a, sefirilr, Mrtha Merpnl- artr Ie rlla. Ins sednI,m In -".vh'a l,nra. l. Hrane rl. r --1 or r,', Te. urir na.


dnnde r,,drri d d la rs' i/f iorm, nrvadrde rdarabadl'nde Ilegrar deies 'ma jeore
modLetoo de Paris.

E,larirridaclrn en: Auslaclores BERLE. Pantalroeale ANDRF LEDOUX. Sombrero de
CI.AITDe fI-.CR.

\'et- dol. RJ,,-a. Fayag. C l'ar lra I.











FIrrcol teT$r' AIC 'I AIY L A $IAPANA, TFLWOAA) 6435








EN ES TOS M414








/J


LoseSp~qsos Diaz-Rell6i
" + A ni d. ~de Peta felli eulmlnacln lde velllelnea.afi8 4 e ,alnrlmania, arrihan e Pc fehm d haye el a ehner Japd i)1, AratnJo p ay, Interbae lenle.(pe jteiea Iellen. " reateJandn el gore anlersarie in peaws Diz-Bellon lendtn an eibe. a parir.de la ml e my i I& neeha. am. l reideniat de e ta eapital.


Para I arue,a eftici6n, nuevos diefts nueyo brillantes colored. Placentera comoJdiad caracteyisrtca de Red Cro, '. Una Sramiticn conjuncd6n de beIlema pqr. complacer ,. elegancia de mujer bie. etid.





J. 4 -, Yri a ,




e~l..till*.'-i..d,. a. ,,. ajaaro., ,,. ,'-.e.,h. "" yeln.,e. color I,,,..
.-ri,i,,f ab,.a. A,..,,c..: ,I;,d,,. A.el,..rA. 2A "R. T...,

2AE na "R' a. .ah.aIdita. aJ~.a,,rl. ',.,,lh � ! ,me..'. PI.. i 1I4.--,,n. An- A.S . .. 1a nn rl ..1a pa., alh
efo,: 2A - "- I . o. C . l.1 3. 9l5.. .
Ca+c.1.r ,; ,in. ei...ph,, . ni.1 ,,.
4. n.. .,. .d.S. ca ja.a.a,,la,,. y A.A. 3A, 2A "W.



amp*"-


Planta Pr;ncpal


14 9


- * SAEZ


Vio'leta6 Borges Alacln a'. 9'/ ar,. ' usrfd -.o, ,


%o PRIM


R/A


C- -A,





















DIARIO DE LA MAR1NA.-Domingo, 11 de Abril de 1954


PareaelHogar ylaModa DESDE EL BALCON DE PARIS


Por Maria Radelat ._.I JACQUES FA4TH 0 UNA IOLECCION ANODINA Oco den do ! Por Simone Deambrosig-Martins , cisdldoming0

Habla el coraa6n y ddjalo que a hora della meditaci6n,o In hors .,a0a sea llama paira alumbrar miseris mistica del "Angelus". y despejar tinieblas, a Ia vez que Sea tu coraz6n pedernal de donun santuarto para ecar litgrimas de brote la huz.de un ensuefo, pay suavizar dolores. , ra aquellos que jamis han sofhada
Que aea fuente donde refrescar en Ias doradas marianas porque anhelos y harer renrcer praderas In sombra de sus pasiones Ios tiede esperenas, 'ne sumidos en is ignoraneia mis
Que saa cop de lernuras d6n,- impla.
de apaguen su sed el rayo de sol Que sea tu coraz6n horizonie y que penetra par tu ventanA, que camino .. pars que erucen pur dnra itu ablle eln W narlnnt niionsiano hn n habidnbhuirde -


revalolca en On jardin pradiganda u trinos, Ia mariposa que, canzaja de recorer los piramos, auin enserva sua as que se refrescarAn A u conjur. Ofrece tt cornetn coma un oasis limpio al pererina de Ins soledide, a os peraeguidos que no yen el sol, a los incomprendidos que no logran encontrar el alma gemela que los liberte, a los quo expusieron nsvlda en el ideal de Ians contiendas misa bsurdas.
Sea Iu coraz6n una rina de atractivo misterioso, desde cuya maajestuosa altura se conterplen Ins estrellas, Ins contornos de Ins montafins, las lures do Ias ciudades lejanac, Ia maoetuosidad de las nubes en dI atardeeer gris, a


Eon es tna p'etLna que mtt r porasn ujern acontestan con !a verdad. Pero no itoports la eiatd oue usted tenga cuando Listd aparenta tener meos. i o importante es conseruar la juventiud. Madame Tamahra, stas amada especialista queo roo ,azdn es ia finica en nds il Amdrica quo uto-


Los ejerctcin fisico. debidament ejecuta.os, constitute tins

de lo medias mas eguros oana perier eson milinetranoenimetroindeaeabhes en e luiar preci n donde itt de a perderlos. Ytalenaapeonelrsfu'rzoy el tiempn empteaions ruando erecuerda qei proporcionin una fisur omA hermosa, mads otda de graca tins mjor orcircu'aci6n. una epidermis mis sanavumpiat. y In sensacion de hie-eslar que acompaha a tn cuerpo hien cmdado, sin grasa ni'c arne superflua,
Mas antes de dedicarse a Ica ejercicias inducidos en cad caso dediquese un pensamionto is pastura. Las posturas imprrfler tas son causa de msntulos relaiados, en bultos antiestdticos.
Lo eJercicios. que presentams asa semana tienen par objeto mejorar I nsilueta, v su restiltadi, su biten resultad. esti asegurado siempre que se tena constanria para ejecutarlos. So.' nencilns. y no fatitn. Se ecomipnda aumentar paulatinanttnte el nitmero de repeticiones de ada movimiento.
Los msculos de vienlre deben ser firmes. Este ejercito edntribuirAd a tntenerlos ai. De enpaidas en ci uelo, Ians piernas juntas, lon brazos tndidosa nIns rostado. Con Ians rodillas firmer. lvintese Is pierna derecha asta que se frme Un Anotto rectn con Is izquierda. Bijese ]a pierna con lentitud. Repitas esa misma operaci6n con an izquierda y luego hAgase otra ve con Is derecha hastconter diez veces ronsecuttvas.
Los tobillos gruesos causes dosesperaci6na muchas mujeres. Sin embargo, no es muy dificil reducirlon. Un ejercicio ellcacisima resultari el ig iente: Tendida en el sueo, pri era sabre elI ida derecho, con s ncabaza descannando obre el brazo derecho extendido y el brazo izquierdo curvada. D16hlense las rodillax "hasta


IEl nuevo termanente clue permite hasta domirse dentro del innmeno que no realiza, es canoedn con el nombre de Tiblo. or-


los vericuetos y los Intrincados
-laberintds, atraidos par la mullida aifombra del ensuefio.
Por ese camins de linens ronvergentes encaminadas a seguir ia jornada de Ia felieidad, deben encontrarseJ os que nunca supieron descubrir los encantos de ia vida .. sorquercuando el corazn e el quehabla olrece ls sinceridad que duerme en sun fibrgs man ltimas, que ata como lianas amarosas.
Alimenttimonos de su savia, que la savis del coraz6n es la quo mantiene los frutos en sazon, los frutos dorados de reirescante ambrosia coma aquellos que cervia Ga]imenes en ion banquetes de aos dioses.


dela i PIuerpo r 'dtue Io tejidos. har que tsted luza iampie comio en sus meJores eda,. Madame Tamahra ha treado tam bien pars usted los mis refinati, productos de belieza. Constille]a sin compromiso algoo, en q' Studio. Calic A. esquins a Tercora, Vodad, Teltfono: F-9771.


ocarl Ppecho: luegn extbndansc Ia piernas hasta former otin inguloarecto. Vul'ase alfa paivetnn anterior yvrepiltase seii %,ece p timeronsobre 1a RT uterda.


X,'ltvhr).t io\lmlelntos q~le har-ns ineonscienitment -ecundan
en detrimiento de la bellezs, a la
ctal pejudican por relajur
tejidns faciale, Irzando stIrus qtt iauientan la edad v que i'' endeslaean De ahi que ,va utOMo tatinisino eritarlos, aLitiqtLe no "",0 oncrdamos l'ascentdenia. "'A setialnditiose de manera inequivaca, para la pertinente enmico'-a, en posiale prevenir quo arraiguen coma buabito inconveniente v.resulen perntciosos con su repetclan a] andar del tiemoo. L2a fryCrfncia con qtle se Ins obherav la propia despeucuinacian ifluyen pars quo no norprendaoay seilos juzuv e, i no n turales. prercta ente adnatnilen. Arotyar Ia cara sabre !. mano cet rada en pitno: apoyaar!i llevando hacia atriba la piel n is altuia de la sienoes: nanosear el tmentan v apoyar en e61laicai'a provocaodo en los tejidos unatpecie de masaje contraprodticr,te: llesarse Ins manna lI ro.,tO pars r .t'cgarlo, cmo con d-ions de desperrazarse o bien frot.arne con iddntica propoito .opas dc ia cars. soan'eas corents y quo sin embargotniverdaderasrontrnlador de lo gesos y movimientos debe elirninar. Otro tanto podemos dcii tie la rostumbre de Iruncir et nraceJo, de arrugar la frenie pati demostrar fsstidio, cnto n e ceptieismo. Alzar Ia, retan, ,enga a no a ruento, frrorir la narz toquetear la roumi5stras de h.s labion y fruncirlos, ton d-tallei q,.p no realzan y quo lectan el butret aspecto que deoe procurirse cbnservar. No ne Irala die nitt sacrificio abstenerse de iado In I mencionado.


comn el andulado natural. Vea tan demostraciones que hace en m noa6n de Aguila 510. tan conocido


ChaI dea rmin ran risean, de In mnisma pil. Cre citon: HELM. Diseo tediln do .10FEFDE
ZAMORA.


Cuanodo ttn creasor viniea a qietoer lamar la artrion con procdimentos que no tienen nda que 'Lr von la Alit CoaLura, ni stquiela coi a Costura, es seial de que, par ito ments en ea temporada. la inspiraci6n no acudi6
a ]a cite. rnsto no ouiere decir q1e i 2'asa non erotan ianoo itLge. ni que su rreador s chava ao. tado: sino que esa.,encltlmeo tna espectiee reacri(tttntonra ]a monotonta de lo quo losnases do modas proponen t lsiniije v s. disponen.
Todoslx lion aifI. 'fvonl irno hay *r'evolucioncs ii ten IA Ciattira. ni en la polilica Crsltan Dior nos ha enseado una colecion prtotte *vycomercial t intat roupcial que prtrdenir t, t% n titttoa ]a famota bo atoh a aoitra de Chanel. ni siquiera fetin etardi
De atodo u. de iodo It nqe hemos vistoa en re'tas coleccione , lo tinico jocoso fueron las eluctibraciones de Jarque Fath.- que pars amenaznr una coecclin de basante buen gusto, pero en el fondo. .anodina n ot ha diierido con exhlbiions tie " oag5". cnmo se llama en el 'argot" del cine. a aquellos trucos inesperados
destinados a hacernos reur por strpresa, y a veces sin motivo. Por ejemplo tin sombrero detinado a impedir que el sol oscurtezca nuestro rosti, rcta que basin shora uI la aspitaci6 y la preocupaci6n de todas aqtell-s a tie todos aqielios que se pa.-aban hras y hoas tumbados en s aarcna de las playaS, mca'a aI Sol y embadurnados de arcTe, coma ansdos que esperan suturno pars entrar en el horno. Este sombrero e tuna rampana die Pain, que cae has la bonca y


lui de organza bordada: faia de raso rola.
Cresivon: HUBERT DE GIVENCHY.


ent Ia que me p(in'rusada tin par doe gts antiotl urs. El rontunto c- ridiculo*, rremtos que ns tnt rho miash enrillo. si tanto seens miedoa a Io rayos solares, qudarse tranqtnlamente 0n casa. y raperat la caida de la tarde. Otra idea "fithia" es tin sontbrerito encasqietado y adonrndo por dlattle ctn dos colelas trenzarias dti intus de coloto, quo cen sore ne pecho con uirlo n i de 'hinas pitlanr' nr (petciR.
Pot h. Nisti al i:',or uFtli le pteoctilitniirhlem tne la idra de enle1eirrtr lrol. pOiqitleoll-a tutniqu no; tluCs' Oalto p r tie gftN ineaa y oblicta. Itsadas tJO t111u ei oe mtulIa.Aspect-) ynicaho i fciente tsaa dcspoblar t uli toejza e casinou. a Ilaoa de ap-oitio Sponirt tos qtevs isled tins mioar de su nsa y qia uusted mioma ta at metcad) a compint nus leiumbrs para la inotttbie vure "de la linea'. Enionces SIte sombrero leconicnea murarila, porqUe Se commpons de t nestito de pisp, adornadov tci das Ptrandes argollas de mataria plastira. que rtuedan con at uieran dan inmenos avites. Cuanlo tited erat at aloacen. isted se qiilt el ] snomnrern, v In astatto por Las arollas, y ntel en el sk, cimunpra.
Ahorrn no nesorptrrndan sit as iegii ihn huen a bifltantlna. N'. su cabellr, cutandonvaya a cata do Antonin a peinarse, aprste acvlos y a pscados frescos. Biun c6modo es, por ciertv.Pei enorue bolsa de cuero, en el qte cvben treso0 cuartiro otros bnlsos. de colores diferentes, en In qu tiusted puede colocar indo In qlue desee, en un orden perfeclo. Ln dilicl s lu an recordar en qte


Reglas Sociales


oue1.-Ri a o m t E It - .............. ng .... , Entre its murhisimas obligarioqoberot M.no mosh . fe rcuueIn a In qutirapedista Or- nes de Ia duteia de casa en on
permnents 0 ato neceails mositnamep por muans orti cams Irlitn, ptidtoii lurnn par el lel. reunion ests la muv impatante te ias Jalmo Randirie ceta oan: ,-2t. n" r 'ue lodo su invitados pasen R iiend n ,itn momenlo agrdable, amens.
Para ell no debe perdonar es-s

Receas Pricticas fuerz...... ecialmente ai !a rP... C ni6n cuenla con un corto nwamero
Pars cerrar hermticamenie ans l.a yoma de huevo puede con- de invitados ya qtte tratndose
boblas cuyo contenido se desee servarse sin clara dejiindola en de una licsta de proporciones -s conservar -mucho tiempo, despuds una taza sumergida en agua fria. pritticamente imposible que caid de introducido bien el tap6n. c6- en todas partes a Is vez y utideI brase el gollete con un bafio de La fruta que se destina a la pre- personalmente de ia divorri6n paraina.' paracin de mermelalas debe es- partilar de cads invitado. CuanLos marcos dorados de cuadro lar bien fresca, pem no excesiva- do se trata, coma hemos dicho
y enpejos se limoian perfectarnen- mente madura. de una reuni6n reducida cuidard te con agua y vinagre blanco, de. de que los demasiado loacaes jindolos luego secar al aire. I iAs ropaa de soda blanca deben no monopoiicen la conversacon ponerse a secar aiempre a la sam- deeds el principio. queos timindos Na debe esperarse a quo las bra. est6n atendidos y no olvidados en
prend s de'lana se ensucien mu- uagun rinc6n, que as damas dc rho pru t Las prindas realizdas ron I- edad eten ien tuiadas p moblig a tratgrins cn mayor ener- lidos con apresto impermeabili- das, Y, sabre todo, si hav nios gla, 'In que redunda en perjuimia ante han de lararse con agus I- presentes, que stos no. molest n de su duraci6n, geramente avinagrada y fria. a i0s mayorms. Los niios debon ner puestos siempre haloa i frul te una persona responsabhi,
I Sabrosos y Econ6micos! Iy quo sc hagn cargo de elas.
Cuando alguien viene a cear A
Los cakes hechos on 1 hari- tas pars su meor conservac6n, nuestra casa, v tree n eneie vino.
ila preparada Matyflower siem- Pidala en Ions principals esto- licores, etc., no se Ins debe tuarpre quedan ,riquisimos. Adesiti blecimientos. Importadares: M6n- dar, sina abrirlos coma una dee-I salep mucho mis econ6micos que dez. Alvarez y Cia. Distribuldo- rencia a quien los obsequi6 y I ns prepamatos en casa. Mayfio- ras de Productos de Alta Call- fin de gutarlas en compafia. 5wer es s tinica harina preparsd� dad. *Para realizar un regalo prictique lncluye hasta Ia oubierta, s6io ...- . ............. co puede indicarse unon discos de
h ay que afiadir agua y hornear, moda a un album con una obra
Mayflwer viene envasada en Ia- Pensamientos completa que semi Un obsequio muy correcto pars cualquier oporSieipe no escond . un indo de' tunidad. con el que puede p.nee robarldia bajn la mit love men- de minifiesto el gusto personal y


iWr hl el. Law' Cm .... end.
-kjQbbww deAstnEdia - El mentir ea propto eesan. Conso Hechas en
-a P-0=tpi4=eA -Apolonl. Cuando usted pruebe las nopas
5a' pilciic acb . td co.
fwortdor alivin y son. n UVAN hu'ts Knorr-Sulsa se convencerk de iaentoo oda Is convnancin quo ml atf Decir mentiras ea viio min tor. clue son tan sabrosas comao In ' hoagetpo 0@1 mati do v w -Ia mejores sopac hechas en cass. Las
-- ,bilti Y doloc. t I , pe que todon los demnis.-sqllo." ,opas Knorr-84isa son un ,proEl A o-te sol i- ducto suzo conentrado Y le re-' domd-Nnaaotlosg-- oay~a masac De hombre perversoes engaha r sultan muy ecin6micas, yR que' onn aetor.-lor - n.da a sbeibepe Ia p a
saad, econ Is mcntira,-Ccerin. cads sobrecito mcda para 4 p!a-


ademnis preguntarnaronsultar Ins preferenrias del obsequiado pare In que en este raso ronvine sondear con tiempo y prudentemente sus inclinaciones. O lro tantn puede deciree deo libros sin contar que on rote canpo el horinonte es mi asto ,pues se aidpe al mtrito intrinseco de la obra el carcter de ]a edic6n si es de lin n ilustrada y haste la riqucza de la encuadernaci6n.
Si I nifia casadera ha e zuiarse solamente par su cabcita, mo preferible que no se case aittis de Ins treinta sfios. Si esa j-.,en tiene padres que pueden aconsejarla, entonces se puede casar desputs de Ins dieciocho, tan ron'o encuentre el candidato ideal
A lsa joa'encitai suelen m'nlerarlas las advertenciasvr sc nejon de la madre. Deberian comprender qe bns fastidia in neaidad. len disgusla qu el mourno no sea tal coman I suoaaen. Pasadnknaltunos ais, ellas oensaran to mismo que ins padres.
I ma joven intetigente ;abe enuchar ons razonamientos p sahe comprender las advertencias ie Ins padres, inspiradas en el amor que ies profesan.
La j6venes menos intelig nx,. todo In atropellan, saltan par enoima de todas ans vallas v corren al desengafioy p a fracaso.
Mediten las muchachas que m leen qu interds pueda tener al hablarles ani.


tsu Propia Casa

indicaciones pars haceria. Recderde que ar el agua de Cuba ser mis dura debe hervirse par 5 minutos mis. Pida las :opai Knbrr-Sulza en su establecimlonto favorite. Importdaores Mtrndez, Alvarez y CIa. Diatribuidores te


ins. En ada iobreclto sionen it, '} productos de de alta calidad.

Men6.tdel Dia

Ah+esena Comd,. Cocktal de trta. Crems tde spio. Arron con cal mares. Croqueta de calahana, Yuca con moj6. Encalada de coliflor, Dulce. de eiruasn I Flan de naranja.


holotI dh t rii n, 'it.elrrutul las flars'ePit donde el rnji labial, po drsituers e lodo. oslo es tin at-din or ppaar nI liempo y deini gar a is drmd qtue conitoplen enti rebustca en tanto bolsillo ditino.
Pcin a Isa ran revotltirn de enIt IiaralPu prcsenaci6n de ideas ioutiles, son i- media, que ya no son.tcortsden tie un .oiomaliz, tnaiana osimltado de It piel hu'llanat
Fat ha sntido ialpota" dS inlagmi~alI. \ , it'), pl" polled tocia vlaso d o onodes. Metias con mtatinlta de leopadol oetampit. tie L itars nenio. Coonse \eo en tutu riuIta tie alginns insectou:tuedias boadda de flor-s, 0 inlstaodas e el tobillo con finocncje narto de Chantilly. o si no. atizaa sabiamnten, desdein ton clarruaun tono oscuto. rique, dcspuuAs de todo, bay que recroncer que alina maravilosamente ]a linca delt lobillo.
Los cneastas americaos preentes a ldesile. ban filmado en relic esta monlorable presenactin de rnedia. quia is muy oritrital. iutonas estas novedades no hubiusen axislido, idiinticas, hace earlamentetin asigl. Pero en squells priaa no abia cine en re]ivrc. ni de ntgan modn, y por eso. aquellas medias escocesas, ravad . ie lunares -tde bas conlemporneas de ] iemporatriz EUgona-. se olvidaron, coma tantan rana. sin pens nt gloria, cnto tantans excentricidadts de trial gusto.
Paris, maria, 1954. lExeluaivldad agenda "ParisPrenta". Proiedad Literaria aseauradba. Pra bids Inreprodueei6n).


wn+ti i'A r T r.IA ilffA


115.01 It~1 EJEJ LifS 1Ti5JL~tn. , II


La batalia deI 1 faid larea parece ganada en el Viejo undo

por las inoodicionale de Cbyis- Por Riseio tian Dior,el modisto parlsli-nae
que revolucion iel avispero de la
moda at pronunciarae por fa dIe- tiIa fjns, que mated 'IMiramar. Nootros. modestanttegania d I longitud m im aaq nosoncebre te, spgerimos al senior Pard A. losci velaon. uncuandlo sin diIaha mnchn y a tadnas b- sndez isautilizacindeIon"cocos car vede s. sager a nd inu J rsa. pacrcs. ueagn dn to dorado; de Pestonit, ninicos ensist car de axagerado.ae. Mchag- clase. Reeuerde el, aefior minstr
Por momentos se crey6t qio'! 1 cinel hermoso y hello boulevard posici6n e veria sediamente Byscaine en Miami City.' Puu amenazada por los adictos a la El que iene una mnjer burns nuestra Quinta Avenida san quafalda cortona, pero pionto el de- y Ia plerde,., no abe In que gaa. daria mejor, ya que los cocoa dobate y'la polmica lsacitados in- rados de Pestonit son superiorm, trocfujeron varlantes esttmali4es Si se ahorcara a,todos Ino'bhrn- pues tienen un bellisimo contrssen las. oarrientes de opini6n, y bres qcue se I merecen, ,quln t entire el verde tntenao d nun aun las mis deciddas a imponer ahorcaria al 61timo nhojai y I dorado d sus fruto.. In linea de'unas piernas Isien lot- F , eneillamente, uni tugermk neadas frente al recato del -lise- Todo el mundo desea volver a fiador franc6s recogieron veins y serr n-in para deci; "Ot ! Cuando prefirieron Ia espera paciente 6e sea grand..."UTrsnar so ]s GloA rnejor oportunidad. alistindoseI . Gl"q- ea
ente hs ue ceparn i e~o an utno termian ant: "V ae i La bella Gloria,:que'eelehra so entre las que ' la e, LoYe dia el sAbado prdximo, tiens ya que Ian derrotaba. . casaron y fueron felices", iPor eo seleccionado un finn y elegant.
Par eso en Alemania se impu- son cuentos! reloj puiscra "Uhratar' pan ohano de primera intcncifin Ia fahi a s eqo uia erael onin.no. a a oilarga, tat vez par ser Is que me- El tnico ser viviente vinculado leccionadoenuna jyria d San
area cambias preneni la erIeras que nunra comete Rafael y en o famoaoa mndolo dandase tregus, Ion modiso, e,, a.trezde apastar..es e cabailo. 'Ultramar" super de luxa qu pasu alan de resoluci6n, ofrecieron a cable ha' aee, ai Igual que todoAs, Ia C. r a In curiosidad de sus clientesia p rniR noculen ta cuerda permanente, que no s.
m i u f d n peora miaropulenta expert ompe ni se oxida.
mis exigentes una falda dos can- menl" i Aoluptuoidad de he- U timetros mas larga quo la preconizada par Chrictian Dior, logra- rrarse ana palabra. . Gloria. Est eI Ia mente de todas do un dxito "que fud bastante in- las Gloria qUe festdjarA n u din. sospechado. Y YOs desfiles realize- r undolores orriblson ll bes en- Lector, nn olvide el regainrids dos en Ilas pincipales ciudaden firan cienpids con mimi! nselecto para c#I Sabnd de Gloria: dieran por renultadaquesetaclit' e el famsnoreoij cuizo de prectAi6n dasu lot de i Mientras el vestido erenes"Ultramar". nase en Is Europa, -asiento de to- colgado en el el6set, se siente un daa In disputas, la balanza en vestido desnudo. Cuando la nmu-. Na e Ic mino tenor ns fatnifavor de Una falda que si no per- jer se viste cn esf vestido, en- Ila en Is Mancha, que una mancha mite tanto el lucimiento fisico, tones el vestido se siente vestido. en cambin, se sostiene, ied'nds en la familia. en favor de una linea estdtica mas Hagamosuna pausa, amables lCanda In navia e pide n noacorde con It que se voncibe po: lectores. parn recomendarles aus- via ardar Inssharros. eniA ext elegancia en Ia actualitoad. Ete tedes los pallms de "El Caporal". giuond n s arianusra orcisi. agregadoeas sumamefe impor- Perdonen ustedes is insistencia, ed n i a ra taly. porque el conepto de i pero es que Io hacemos par el elegancia es de los que ostn tu- bien de lodos. Es anombroso - La anra fuIs que inven16 jetos a Rconstantes evoluciones o servar cmo en Ions hogar s m- in bolss de mu.ter. mutaciones, de acuerdo con t'W - destos, en los de la claso meria Guterre, l)elgado en "Nnh" tima humorada n con n i ltime en los de los ricos, ci p Z le capricho. hoy tin plato popular, Mia'eanoee? El licenciada Gutic;rrez Delgado de todos Ian bolsillos. Ella oie (- Luis)esnuetro Jefe de corre-


Fn tin liempa el pasado fud at recurso mas pueso en mants d auler, pero nlos tiempos pasa y todo cambia. Ya l pafiueh perdih ese encanto que teni eando usaba ornado de encaje., bordados y puntillas, ran finn .monogramas. Fu cediendo mu piesttgio elegantecennaras de ,entidoP rtctro, qu .siempre ex m ans romatico. mm cefiido la realidad.
No obstane ha experimented, tsaJ.ues interesantes al aunten tar de tamaio y convertirse or objeto de adorno, an un arceso rio al servicio de la moda y cue aamonte de la coqueteria femeni ha. Porque coma omuchs con qunstas qua no se �vienen a ]a d saparicvtn prottrd uni mets morfosis qu atranese sobre s un inters nuevo, logrindolo am phamente y con general bene plucito. ya que lis mujer siempr carte en pos de otoriginal y atin Suitinilo que no sindoio le tient par recordarle algo que tit'o ott Re y es Atceptible de desperta epetid rcu riosidad. El patiuelo ha ida adquiriend, ahora cateoria de prenda cm plementaria de e lo toecorati xo. de adorno. en ina superaci6 que restilta un. triinfo mA. Y figur ea una sombrilla, ya ci tin cuello coma un postizo de ua blusita. prestindoic nsosperhadt realce. Ademas. aparece aplicad. sobre fadas. Discadores y mo d1stos se han ingeniado. esmerdn dose, par elevar ei paruelo has ia hacerlo que figure en el abe cedarlo de is moda. Esta en it transforming qua no sofiarot qtienes n el pasado le inventa rAn aquel lenguaje olue todavi actualmente e recuerda con sim palis.


Probleman Econ6milco:

Si oI n fiene y desa pequteia ranttdades en efectino pars pa gar en plazas c6modon consult, con la sefiorita Arias par el told fono A-6853, en horas aborable Y dentro de is mas absolua re serve.


be a la formidable organizacibrn pan~ales, Al regresar de 'El Caporal", y asau enorme giley nos euenta ists vents lograda a base de serVicio sabre el "Nash" Raml eficiente. de hopestidad y calidad adquirido. en el articulo. -Maravilloso el "Na
"El Caporal" le hare ilegar corridor 3.000 kii6metr usted u marcanela hasta su pro- de In Isla, y puedo ase pin hogar-;no importa dond e us- etenauoes el mAs eco ted viva!-ahorrindole con este los fabrtcados en EE. aistemaripido y eficaz tods Ians grado un promedin d
molestias imaginables. metros par galtn Est,
Hag austed In Ilamads prueba des, porque en carretet del polio. y se covencer i;. Tel- do a R45 kil6metros, iU fones? B-8989, F-4089, F-2892 y Trasladamos I noti UO-93511. tros lectore". La lave
En el matadero de "El Caporl" los epera en I agenc Ions pollos son seleccionados, y se y Lucena. Pruebe. guardan uidadosamente en- rcfrlgeradores enormes, limpias, en- Un caso urioso. En vueito en papel ceLofan-los lO- de un banco de Ia cal lio, no ons refrigeradoares-; Y'to- po. ruando usted deae do ella par ique Ileguen ins poll- ruenta de ahorros, e ton limpitos, tiernecito, rarifio.i- niempre pregunta In P aso...-;Es usted casadn o

Y soguimos acon In frasas qua La estAtua se enamor no sondiebres. pero quo usled oV6 hablar de un tl " puede ayudarnoA aquc1nmean . repitidndolas constantemente., lFume,y gooe!

Las pollita., j6venes, cuando yen Permitame. lector, q pasar at galo, sienten que se leg y me quite Ja chilstera pone la carne de gallina. donde seen los chisle: da un delicioso'Trinida
Siempre quacun ruse dice ;no! ya qu se ha termtnnd es quoaests fuera deei. por h y. tEst si es ft uno fima par placer, e
Cada noche del sibado. ei mini- Ifume de In buena on tern del reloj anhelabasencontrar- -por ella que nosotros se con una "pecata minute". I mo el Trizlad superb tiene in exclusiva Calk
No siempre Ps un ofendid cI de mi tabaco, su elabt quteann dice: "Me dbe usted una ifecta y su papel Non reparael6n". A lomeinr es el 7.a- enteramente veretal. patero. ,,.Grnris, lertor, per


-teni6n an este domi
encienda usted tambid dad wuperfino. . eC,d rdell
e at*Iabortte n s ala...


rde CamRimpresiones "
bler. recidn

ash". He rers a tro s gurarto qtje con6mico do UU. He lade i40 kil6o en rludeera he lIlegali recotid cia a nuesdel "NaW' ia de Zanja


tuna ofieina le del Obma abrir ttna el ampteado a. Pigu ente: o fte? .

r6 des qtu 'tstu tin".


ite drf.nca.,
-tle es de is-y encind superfito, do el trabajo umrar! Comn es 16gico que mejor. Y Ps seleceionaflea, ya que dad naturl tracln peritro. quo en

Su asmabla
aogo. Ahora. p un Trinlcelo.1 Saboi, di taton-


Coos en Ii QuInt Avenida
El ministro de Obras Pitblicas s propone iniciar el arreglo y aembellecimientode In Quints Avedo Avenida de las Amiricas, en


Recia oposicion a que E. Unidos comercie con elbloque comunista


... ..P.... Difieren los pareeeres acerca del alcance que De tn Pobreza a puede tener la nueva poltica mundial americana
Enicurn dio qie la honesta on- lo rebhfos de ganado y, la canli-:
bre era unt rosa alegre. De- dad de censos. si tras eso anhela WASHINGTON. ebril 10 (United I que Ia escasez de artiulas do eonbier decir qtt, sindo alegre, no lo ajeno y si tiene e pensamientn, Influventes senadores republicanos suma en los paln s comunlstax ne i es pobreza: Pps solo1n que con no s6oloen 1o �dquirido, sinonnin se opuseron hy sla nuevapoltica tan grande rame dpara produnir nina ella pe aviene bi n es rico. No es u en ia dqirir. na en- on6mica interncional del Gohier- revoluci6n. Este grupo opin6 qua, ell codinia stqairir. Mo proga no. par consiguiente, Oo habrti nlngon pobre irque iiene tco, sino el tadicu r iseri el tirmino de Iq Esa politics consiste an aumentnr mal en aliviar 'Ias penalidadetia di qiuc deesa mAs putsaRprovecha riquezas. Lo primero es tener Io el romercio de matertales "no as- los pueblos sometidos a lox comupoceA Al rie to qiu tene encerra- necesario; In segundn, po.eer io trsaegios" con ios pals europeos nstas si al aismon tiempo 'se bencd ti cn arco a' 0 Ins rranros qua basta.-Sneea. idel bloque soVittico. tictan I" aliados.
............- El senador republicans por Michigan Homer Ferguson. miombro de
Finns Artuculos ia Comisi6n de Relacines Exteri- Piden que s0 Canciller res de la Atal Cimra y presidente
Dr losmarcsm fridelman- tnise n a . r de l Comisi6n Politica de su par-" brasilefio declare sobre Deo rsu- taodins de Semana SantPara tidoenella, declar6 Ia siguiente: do nos llegan delicioson produc- hacer su pedido hagalo par me- "Est es ei momenta mens opor- eA caso Vargap-Per6n ios envasados par la acreditatda din de su distribuidor en Cuba. tuna pars modificar Is politica c- I firma Norse Crawn Co., te No- M6ndez. Alvarez y Cia. estando menial de Ion aluados. Si hacermnos RIO DE JANEIRO, abrll 10. (AP). nuega. ean unos finisimos Filetes de venta en los principales" an- Io IquaeproparnoelGobier a in rut- Fto pEdip taytI a iia Bns de Arenques Ahumados, asi como naointerpretardomriasigno teIPinto pidit hae Inimara tic
A a . Iablecimientnga odirectaomente an debi'dad". utados qae lamen ael mlnistro da una riquisima pasta para bocadi--V Stie p huetuas de Baclao combi- El Carmelc de Calzada y D, en El sendor ogreg qcu el Kremlin, Relauione Exteriores, Vicente Ria, creera quo as Estaos Unidos u- para qua declare sabre el asupuento nada con hiadr, especial parecPo-aVtdadi. fren de "tin complijo de temor" si Ientendimienta secrete, entre ci Pr.. . . .... . .. . .. . .. levantan lns restricciones impuestas I sidente Pertn y el presidente Getu& Icomercio con el bloque sovitico. In Vrgas.
Lo qNe Dice liepain Harold H. Stasse, director de In, Oficina de Operaciones Extranjeras
"Uno pane I simbolod c .mut- rards tie Ion oapo. Anitosetoio eneargad de aplicar ol plan doNo reconoceri Italia rhas rosan tan precinsasrunn' timoratos escurriindose par an- yuda norteamericanat declar6: inolvidables", dice Richardson ire la sombra de Ins taltosy y g- .-E p aentas nde meotoan al gobiernocomunista Wright. londrin ts nqu picotean los gra- ri su poderin bellca Y "significarA d e Alemania Oriental "Ven an l la semilla arrojada1 nados frutos. Los gadores y lo" Una rentajs nets pare el mundo It-'
a la tierra. La Iluvia que erees molineros. Los panes hechos con bre". al nacienie grano. Las espigas lie- a mas quo rests y lo chico y 2.-El descontento del puebloa en BONN, abril 10, (AP).- aItalia snas y doraa. Lox vientos quo chcas galonons qua Van a la coci- ios paises comusaistas ha sid produ- ound6 esta noche la actitud de ]s las inclinan en alas ucesivas na a pedirlos". ,. cido en parte par la escasez de ar- tres grande potencis occidetales ticulos de consume. Esa escasez os al negarsen reconocer at goblerno consecuencia de Ins restrfcciones comUnLta deuAlemanat orlentali El impuestas par ins aliadosa su ca- embajador italiano Francesco;BaReceta de Cocina mercio con el bloque sovittico. busco Rizzo nform6a ai Mintaltl Las decliraciones de Stasen dle- de Relaciones Exteriores quc stgoTorts espolvoreea fice. Se cuece en horno modern-iroan origen hoy a acalorada poltmi- cieno reconoce a tico Aiemaniaatdo durante 2g minutos. Para es- ca. cidoatalrnomohtinira lihrcnneota 100i gvsmontie mantequtil. I I polvorear soamezclan @I azdcar, Is I Un grupo de senadares nustento ebegido y legal de, AlemaniaAgralaza deazcard(75mal.. 3 huevo, canela y In harina p e agrega I slataltis de que ci Ins aliadas aumen- gd Babusrlo quc haba recibido instan con nus exportaciones at bloque trucciones pars lormtflar tal deeia2 loazs titirina 1240 grs.c. 3 0u- mantequilla bien fria: se c ezclaS ovidtitido ns artici'los de consuin raci6n teaena en cuenta eoratlcnhrsdi s tic poivo tic hornar. coin an len dr ac tn fora " no- I dtie los paises comunstas, el Krem- cio sovitiivo del 25 de maro, Botirhara s de poluh vrd deehoe, moon ar entnha.s e frmabreco- Ibis podr fabricr mayor cantidd ficando que se Wabia atorgtdo noOuata ,tsa tieeleite. na materiales de guerra. berania al regimen de Aleanitt torts. Otogrupo, sin embargo, afire0d oriental. .


Pamresepolvorear
"I5 gramos de anucar. I cucharadits de canela. 1 taza de rarina (120 grs.). 8 grs. de maiteca. Se bate la manteca con el azftcar hasth que est6 cremusa, Ia afiade el huevo y se bate bien. Se tamizan juns a harina y el polvo de'gronear y se agregan a Ia preparacitn anterior alternando con Ia leche. Se co]oca en uny toolde cuadradawenmantecado yenhirinado y ae espolvorea is asuper-


iEI control de su bienestarl

iHigado *eIntestinss Limpiesi

Um sAh ouis lkenb i mantienen su kfgqdo ano y u tin4esw" limpios. "BRAND " "e un producto vegetal cuyas piopiedades ,medicinal.. son exti ordinarias. Es un laxante suave, .no irrita y a ...Pidalo a u ar . _aciu-co

~ BRANDRET


Pigina 16


Para, el Hogar


Para el Hogap


I Afio CXXII


Qtue Edan! Tiene isted?


Cuidados de Belleza


Un Nuevo Permanent-


\




















































* Suscribase al DIARIO DE LA MARINA .


Justina Fern~i',dez Ruiz


En el Santuarlo National de San Antonio de Padoa ne eelebrari ce proximo dim. dlecln ho. a ala xlele de la noche, una hoda Ilimada a reanltar mu- 'lucid.
Tra-Le de I&ade .Juxtlna Fernndeg Ruin. I inentiliaima scfiaria, hl.I de loe eaposon Jullln Ferninden r ylria Ruiz, can elx saior Ocaolo L,ag y Villaouso, hlj1 de In. eupoqon Jan0 Lag.o " yConmuelo VIII.suSn.
0a han qoedadn ollmadom Ins dcialles de enan ee rmonla que habra de reeultar muy lucida.


Velos de Misa.


Dese aiieteheMs i m.etmimm

IMill hdiStmilest06116 y s y lspsAs


... tul bordod .O ....... GAS

. '. Chootiyll iifociln. . . . . L.o anos, Hilda Amador Vipln.a y doctor Gustavo A. Preto Roma. En Choramg, dm.i 2.0 olach, momenlas despues de am efectuado enlace. (Foto: DM.-Bernard)

En las Dominicas Francesas
En in marco de aencilln elegan- Los tetigos:
cia. con carcter intimo. se llev6 &k Por parte de ella firmaron o 111cabo ayer a boda de Jo gentit se- 'ora Narcisa G6mez itda de f piborta Hilda Amador y Espinosa nosa yIos ,efores Mfrdnnio Santiacon estiidio.ci galeno doctor Gus- go, doctor Juan Espinosa. doctor Artavo A. Prieto y Romanach. mando Prie(o Romafirh. Rogelit
Taco efecto la nupCiat ceremonta Borata v yeli eniera Rafael Gor
a nlos deapuca de las sete de to cia Bant' y par arte de et 1o hi IA-jqM*A PMA JA DUES noche, en la linda capill de tog creroasitoez, osgeores Anto Dominicas Frncesas, en el Vedado. nio Herr era. Rene Amador. doctor
Par presenclar el enlace se did Jos4 Maio Rotico. doctor Aniceto rita en elsagrado recinto it neec- oiador y doctor Francisco Sa'avia to grupo de familiares 3' �mistades Leon, intimas de ton contravettes. r ]a ba cil, anle el notario
La "efotita Anmodor hi0o una no- doctor Alberto Fernandpz de Ca- Patenies deinvlon Via c rcailiadoro. tln. teoslificaron par In aoria Ing s-Sit rae ernr dettill enraje. De ftot. Siliag t Rourn. Francisco Ro- A Jo Dirercitn de ]a Prrptedad-. d s Unidnos nteva rarerana onmleta n tiara' dr azahare rain PoVPporoRi mero. dornr Romano Prrz Cabrat Industrial de Onmernio v hin pr- scholar. par Antonin Martinez Maticn d ttI ititon. Coma prenda r .JiiRn Matnir Eptnosa; ypor et dido It siguientes paleinle do in- rrcrn, de La flabana: meJoros en Irs \ba "tn tatnioa r ruzri hrillan- rontn Ins afnre or nnin Terrada, vencln: Niteva espenja t IFPSttto ,oittPqiijpn, d rcomuiicaritn, por Moi es. N ' n sus manes, idtpal rntpl.- .T An Nneiivrpr, ManoninGarcia S-.de atex.n por Ka~rl M e f rm Fmeno e oi m oalas. dapr oi-naba n N ra de latex. on Eorn Mc. e tre.'ic E.n- ase Lonada, dc La Habana.: y nejofinn rm i orqtideas blanro 3'lit Y doctnr ,tinRen a Pedr. prefobrcpdcs paco pares oe com- ras en !0sas, pr LuisMond .A iriox del vollo -san mtu feiep, i posieldn, por Artit Arrhgtni, de Esta- I-abana.


Descubra la extraordinaria ventaja de tener siempre a mano una abundante reserva de "ajaditgm5" de hielo - mas grandes, mAis friss, mas c6modas de usar. No hay bandejas que Ilenar, que vaciar, que mepeguen at sacarl

ADQUERALO TAMIE A, AiAZOS Y fUE
STiD MISMO LA MENSUAUIAD


EN .XITEC *. ISIEL CAS HOTE 0C L
* ER D AS,, *IA


kribuideres 60145.slo: ,
ral~odr~~n~aeen(


gfel'~' Okisp y Oficft - oAPIAO 693 Tel, M-8325


Hebeoo
9N6.-S4


VENGA CON SU FAMILIA


INVITE A SUS AMIGOS

PASAR LA SEMANA SANTA

EN TRINIDAD
DE ABRIL 12 AL 18


-.:














I . , I I I . I I� . r" D s oi e d S'Obras Putblicas Trib'urtles - Vioda Civil Agricultura Hacdendt Murioun cuano en rneunldo 0,n 1einnjf e
.a I 4 gncomn s dl'oultades del oto I- I4 IxkU ,e~f erar bseera IN n
,o , Iyn ubereai de Asocatd Meal ad"M ne- _7 ln tro e freltra e_,_nu clue d aurlogn a pro-,41 L,, . . .'t
, , as opoatonetalei qeear io co lue r de n rrim ra n sci del|ro Iu -~t ee8 d0 dS, ye dipscoe Ietssb' am-J-,[ 1 Lt U .U
rnuyan my epc a nme deie ld e tio Meat asfnlnrs anpor- F1 d er Hon Pruar a l oartc de I Infoto que hamt raocet d aidn vg n e de socitde .... eZi .I .imrlies. toeL* crR parle~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Enl/a eltl' vincienro pHr hainoecmrd 000tnl-pr salcd e gai se eed u el idae s In. e n-uncion qres end a epran Ai ..|r el frnt unid pars resi
. ~~~~ ,ad .rnaelqealro iis Crortai n estmuleio ue r e- oeal o d otoFelipe r odes n n a an ue n o h eotd d e eaie lag lnstaooio dde 4u: pr- gl te lln WHO~et aas el'la Off-t D
I.A 'odc~o' ,avrt~ QU . ... c, ..r, -une -ugaa I, Feco-rf deatr de]i Raur6 deunY 1 Inveta4 neio zcaeo ril pr u (Ifl reosr cldn d di a de- , irp x. R.= . cntidad BB dri-e Euecl altim ele brguereae ha p dm d ecui rmten do tami* a a c orpora Yrn -evu- el- ,-- - - .=. oretlqee o-etmet
Uanti ue e uno d e ll eo . a_ .L . . .. . . at de e h "e - g. "i~ eobl une pai trrn e43 a -. ..x-. ' "'e..... . .. ..
I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c Io .soni motiven(,* der eatab00lenl Iia-e e e- deeec~ peetd ldpr 'de Re'.G anbca . dw H~o~r e- horeono .... e uie nt a 1y sd l its ranta z R . ..Pente Gra nde ci III 'i da S losR... de o d e Ma ee~- m ou a rpre e Ins .:poico en ..... deiet auie i , ouade-~ m
x i ton H e Obae Put il ,ca. . D In .o I .oel ' ' a s t ub a nmuen o a o d r a n nu- seaia s ntlco e man pasoaa per osptaton dtnoe ,e la er ta Isa rpan 6 d a ] c , rlndo t . ~~~~~~~~~~ ~~~ ~d ,euea enrl sustituHlea lmulesginlke ptcal goovdnar L I saqel ,,e inrlapld Pad oriinez, del Al Si I el risen l Ah rzyOcrDizoli e inom u o oiv e e rsdet Sm z, e dd aet a ersa stu alor Iu "et
m)endA n n m a yorde atiu;'e tones sa ne m u n pcocne ex- livaur a l gPi es]sa cad l tro lD rco e ev o de autel %dc r e a dos o ia e ens ha- n (A I E b a da s a gosa i- pu tadm i n t sh ra e . - lrs ]ando Stur z S q equn
m e al sn vehclos He efargatore- . naIe cue.ac1.a alo ela emb~o o a roden re d a Nntol Sn h ay M ous. ueena ".ulna zos dsins pgd ra a oiiao bre o tn 6l u lccdsn lm td brals)neee as r ni.Per $d6c.0 entla ydic ortpUBc doe-en L prsnt rennmae ea t ie d nu tradei na crepec - 1 ierno.i"c n
Iua In me decar h7'sri rodad Heni ,. lusee ; . renal H e "Is a rein e "Pcoe-I ties de n p oliecia decnl Loe e . t
dotre ernmo'hea Cr os sen los seco fneacuIt tilne deseco e la r e n Abrt zon desin Sa in .odo ,~ cne sha e aries isca n s s in-IaDe BienFu e Po o t inado s d l e iindoe des c o se hae en e
He Reis Gu aa un p ecoabaon yra Io d Sanat ROSA r e n a lo s a d s . tn ]a - n u~zc~ He g a RT : eire davi. en \i ~ ca sc e ma pon sp ade phoarn consprc~ fufer s rd e Iobi er d e haandII plmn t de l Pocat Orl donis
r .o r e su r o eo s r a o q u n o Xl
deinn lei an Unis n u a el- c r de uci ad has infre s terdie- C n Ig r o neir e a tm e nd a alnlsd coe r n ee e~ s & eie C vl r~ ouin ra c nr l rg m n1c a d l o dco e r m n a r N g e ule utt cf i prtsr cn l anbca yl znr ie ra aldo Ar de l ayor 'lai 'e peos Lu i Alvarez yscar6 ia z reunon .o o S e ior6qecnmtv dldl R blet om ,B qeu en est t a e nteS c rd ~n vaor q 'u Lint onet d~e l nun rci to Al~ rdrer C eta l. urcet a r: a sa S in e l e en ermest Her x-C Eln elHe Pre n st Nziar detro ulia cfa eds Director deGeneralegI n a mad de Cost de- Esa nuestan todo )a ontibr ai Saes CanioSuz e ipresa th
) pnnaa br lit Pr o de u Ltne y ,wldae u' i n s dl sernias a na pudtiedo at ovo, cobrode A] cantituld Bary anch as . Pa n diega o naer disticea gde r l Lacie nd so r ade bao cABNAiul, Ispbi 0 AP raci~nn mi lm d e ubrcn s nteree om ~ -'n pre 'ue n c imi en d .hnd nixea, pudto en do aeh i mH arga q.u super io a In ene ao , del ie j .50 A.,d aou e pag rIs- nndez Rex i d ha .t aralt . e at nom u el valr e In t oegi ir N aei na a e l g o -, , El' 'l udsed s cte o s e miia do hue -s fe
de di Ins co pco que con se edpadr ]ae documcnton Genra le eH' euha'o sH Ai Si
t., e i In ayr pe sta i~ ~ L'e p es e jam hs etec At'e I n- do e 6 .0 and io rp dicmpo do -Ip eet h ,nn tn cg e xp eCo or ia s He a cieda r s er- der o La Habanaa yn i dey *in mensa-lP cfio L6 np xre cade eeHe c.h so ilainv la Randallvi enaa, S l Prnn r Hue tEeo Cr m naoo-boiRm nernoaG ria rn ot Ire faoueltf eqin todos Be reoendo ele ie da) Imefet qu e a d d cre A a s oeu ec n ro c - o cd na, n ls a d el 1 SAlit ce L6 HD..nard Jimen l e asptdos dem ona en e C dia dmport ado s ye A onsva- se trai beeecnrl rrrdc- ao, fcuaane oeoc rr e algrfc aersieted i-lspubosSbrs.meaaoss !leteHiolcssd,.acoercb Io ro grande ,q des IRSni noeria dei yrzzl peml Id case queo Bene S.ll A.,tr conra ntdedde e- cid deun pirs efer eda m resyessuee1va. sendl a caagu in edindoenafvradl nen conrala menza es am - delosmiabrs.eldeprta en
queradr Hesin Ins raidsffi Proaur $5v84,2.0 concid -eidit nicaragioense nazan Beide Hemear natu bcupu co-st R JO deadi do? peioisa .o ic'ar
ruon . mc:r el ang n n pa t'- 'uie ra ve a r e .c nsent vi. en(,tn of cnicobrope l idadI dem$1,667.9 'i .ci a Orens, v la cle s e '450 a o em rue de af r s a de s ete nid ona faua con pueided tEl ero e tuye nd ua plabran el c r o ptied ena
t. trnstoi Hee grancio detia meec mero de Istrn deal nuapudnl failsobreelsmim rsd ISN co ,qeafInd
cfihcosde terr fargos , -I. t Ae tno de ictin suets qnfrne tende- en Doipreearels evhiu c torid e lam ed atconis ado cun ti v rfn : 2,9,m t del 3',. II ac onecUln a cl ue, a c tor t e de i a In, radi6 ean aab sdel e n r
fie~~~~,950 anelri en Cieles; $enf4.8 Asu0o arsn o It- Inercd es Re p arblics , ni a n crsni Ce p ui? aNe emne eneJecrnlSa Pit a qu caem aIR os a , I , lpc r ein Ra pmoteba, ueg t ra t a Hne eudn is e o alre e | ni perin e l s. itpnron caicton d es pta~ c n de aica I ,.,area202.0
s a -P* l,-m jdlno Oprciv i ' con tracul . en In c a l r, bolto qerld e te He t o si n S cunt,a Caiaes, e rean do a gr e ; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~V ~ e t esab eca der no raa pars h-.. . barall Bell contr "N.. izue . i g ne rs Jli~ c fa ad s H si aHe H ce d e o r vneLA H B N , a rl 1 . ( P . de , Hes m im b de l u r
rein aambcu a n tun � as .US .. pn~rC a- p r l a / d ict eren s ri e .p le i e , cin A f Hi n n co bra He Ia confidead Ba r,, n r c o tur s e hand ec o, e e a inform 6 tam be e % stad ls E oei ai n l H e ro d sa SIRoI 6fa al fl d en He As~ia C n cad ncr et p de nd a a .-rnm r -e q tipp a. hneua dic tado s " pa a fe $1.,0500 se-_.n dlizaen prhn- -rn crce tao ca-- nf - l ur e h rm id la r-freca eGba.sn I- cres v At a c a dello amenlonhaco prdrr Ips elsRadsvmnls ] s n seni ocmntna ors del -i qtraiee He acompctr ye %un elri sHned La Haban enaj eha- prinn meaa reEpsteio Goirorresp %Itds lnd l e en-e B o
do, Im milis com~~~~~~~~~~~~~~~~actos Que~~~d~nl g n I a i nr,6y 1: n u meao ph -ono yB.R dlen nqe, ados Aenuario den lonmoron ce p - iecnt ginc d a peiden. H i - IsR.y.s
liaaPon Lna nt H ab ,ata n 17s ron Ins dsecams. de ol r ins A ,c o raev nidq H\ei Se ,ein Hes mnas deg nrr ene oerad Arbco iiir rxla e-qeain m r~cia n s\ ae conteres Ia denlod esa osot d smimros, deeiln y sa die Framnd on lag raci es e q ericos inubin- ./uziar~ civl. apnal IR vaies qutll An Cnr d a n agad $50 894.93 02700 Fcitono terrrnino nntlalr1 d r cos~~~~~es 'nz dcld tlcrtariaado El bonstte co-~e 1 os eN's ded i olr oors ubn .,Atii. rineui uvossdm csos ongav eruc d ls "L uladd poists eens paars dlCurelMesr ye
tes.ext. nia obrP H $16676ii . I34500 la emarqeq e a~ :cr habaidordet onao n m i u na co rntn cr t~iomlestrue.d UnaIerael coronet i ut ad Marin y~n ts]~nra l..eras r lan d ntc ne de yctrU- d or en j t e coers o dOb - a e s He . S.hcu A, Id e i n te vo a on a l sa . decrcd nero a co eain p rcd u sa o pe so e de;Iscm rd ne np coe
. rijbic0% He t . terra fan-gosa, hasts~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~st2t Il-Ismsiti SP~O u lpnl- s ecnIas \,cnde das H Ial - enti~ 4 adaHe mins; asi con Ac -mtioHeo, 1iit dcneine-aeRIrco. "'"o- aIsmee:$.6.8.0a a gaei: R
gal I n PAP-A2 ;i lla. y v a p est n e- p a ea t a i'b n foe rden pes-io He Is p oPc a lI n c ned e n ,puba su rt , ntea n rs p r e ha b ar i on I F ra cic p are , delp genran l shl y fundt, - ,- oa plce r t 'e Ann rto I civl so i eul ea l hetiarone daeb W NW vto $45,20.0o de re ne unaad Peo esundicionun . Saa C iiars ex rsnd
]asi en e r n o d o u d a k S la J ua n i\ er a M ech oso. ui r- D ecgua Rar a de B ati sta ne ores. *n 11u03 ' en B a t m rtU.e e c o e e c n r b c ~ e - e o i r o b i ~ i o a i a bd m n o I a O sa ey C asro ,
tavn A.. al n c [Irlios HeeS Ccsti]an elde o lar.Jd d a on . ,e ue ei, l a o ci n de ikl ,a crne d2si s cah hy~a caona N estr rasi n es d end0 Ra e asl y no niriel
er ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A 5anll. espitacone per basede Pernp Cuanao reogsrd nIasri tambis pluead Irsac eA ar ~;Iiia rurndlC receI lcnha in a rIa l c e im r-~ nH ayuda nt e rs de l ~ cuept preyee ];I c al e or . en u de Iuea JIIJP3 ot. I s ce ar ria,. ./Ir n P r o x, c rin a iln co r Ia cantid n e. cl la er hal l r.e2i232.0 e.c a io re u t s n a eria propt o es c e dr e v d e e 'L oa d P dre , Jse' u ernut a hInc elpia n H e rns pade s e areiile Id ad G.ci Cnronn estudian- Emilioical Orfoas Ctienzo . l~ -m ha .e d A IA - unzb e h:id feen i He Gieaa Sin . . . . .. .. A t A dei nPufis ]a s m ini s
D o -ceeb eaa- --CiSooet... G .p.rs IieEtinrtaeise ara-fepenca dere; en..de sazt....odHelq...... en......ne...Ia....o$pi.....nCcnddr All .... - e .,-0_q c rn o ra n r as ln l ea, V aoc ol b e rn S . v olan Me no Elati Dircto defo Dontor v usp 'ain d l M nsei i 'm r- o e rs l"d e t eis m e ni mos H e l bu s o n ds e . se ast'isG rch n Ma ln; E n s er Cie ad D ra atdn e nera eivi gus . v al pLopiarisio d se n cam u a Ft1 ie inic atiehlv- r~ e hem. An i e C OMP-'a ehP die nl tA tai e onri x C niucond apg RM R )''srn Pr sprru aS1.6 1 ad � i v e Nc o ad e n eli 'i en 'en ue e 'm o .t~ esraba coo '..- (le i n e fio p 1l osilnfo' e enCi o o i a o d e u e d r ]'s rc s ' esn r E e )'lia I' -u s e .n -e i d ~e r a n de Ca ino ctors xen
Xi/n o , o~~l'a s P n I n s Q IJP t a~~l~ o J~ lt P )'# , e r r b e en e 43 c a lit u e pe P r1o.in n i n F , % n d e a r .t a c o d e e e r r I C o t re n la ; C nir a n , C a f e a . D n
n t a bon s He Ii Maevcici pubre- .1tuint e u r anA res ~ l l. na n ICotinu H a c iidaP e 60.P 3;ER e'n Fe cton t vin m n ia e l rol elvdqa iito R u edar,' i a n ipr utia e Inrn s votR Ies nees amde t mo r nustras ecin sar V vsFen n e diantes a I"sa qu ,auad I. olr mcrdCLb n .AA tl a s de ien ro un e ei canipo, con grave perj i He S"a unca He -rpsti - Cotecan, edl eCurtestar e[ cn en stu crn d' )as (-rll'e Ones y P r au xva Henaled a1xvlata et'cna a l)Vlll m ; O~e t ono ar u poa n coen a r i- iar pa ; nrb jd s h to ridc a o RSe a s mare~ c a as ha u erz. ier, cauroetn AlaO Mrt in yu fr ms /P , p a 1] :a desorln n VS.bic conurra Om nibu Laa solicitude S. A , e o1o o fild le rI sc n
Prin h a\"al~s /uiili nr s~ .Cul- E rena p ro e a in c i 0 ha ds r ei er $56 q1. I spe t o ai ,ihin d e ik el or sten"I 'p r a HAS cpra , h l za ~ l eRoedue o Ia doo e c p reci s a coa re s tran e Pr e Joqneda t s i sp c o e
9bec.( b .bh (lt}l It n PI Trbuna)l f~ -ie ln d foenla degu me nuevs eentrdas ale ri Pro n r le d r m 95ainas; l' a to del eo er n. ('o n pero d 2/i30{)(} Ins fatoe H 1: rd C nfriR e ci a ni o conuer a aso I. H itils D m s c tsr
mil-nn 1',-w Bores.. ya'~nl deta he- n, 12,ma dd Iir dct Heleq tI monst bale vudc n 66 , one o per su apharte n t Asa, Lonnqe parcsc r\, es a nic Plre- Eo dn ati bch y n f tundi s ta pl ca no dl e l inel ud a A an Badeo rb Ma~~n- 1~o a- udo I- Ia/~cl~a I ne\ rxtaeo .0to caa 'rd~ n1 mip ss,3 al;- en I lrcion de i eibes ei' el,'- b ier cn na vrt ic a. al A"ai s d u d lncO crR yC so
' cado .loc i x p ciratone nhos ,, Gus- cla ado u t nor tans Hee re hnp~ mrio vs xp -bred fit de .h rn nn usiz- ies aea Rafae siauinlss y Ano i -rg el Crr oMrt n ao Hetdc uda d .n, no(II indo duua nres eue instlnuo- eA saIs Eos Iatr~ni nn honbitar " c o el ro s He nt[ di C niucb e aPg E A
Reyesl ro A0 lacad s d. l Re oaa ell "6. Heda in" A.i Blanco, dcutuic Ratdri-. Ca tl Elde fi in]ai He vcndrA fbie-d Esll unallI m];Id ---duucero He n ck lubraa xp raco es p r'aro dr,--i
P u nt A le re -( b a m b * .u z .a o i cs n e vgins r i o n a , hr, 1 a -d o n t ev na Pn r . u n f p eq u e n T re ra ica da cn a l m t ~ r c n e a o : ' ] r i i r s d P'i n a n i izer E s pe rso n a q u e se co ig n c m i ernpei n e l ore- , ayco n tei c n y S o cia l ,d I s Na ci
C1unda Se eldn,-- $1.79,320 Prcua Ihs rrcan Listes en Insri fu ne Sion traeno saii-to i He 10rie o 42 t nea as v snd s 'rs-;] rilecotae narmd'qo u e e csri p r ral- Co etJosrae Hrin esUndnnre e baa orEmh

dbrpi end ccd dern derprlas"E ur ei ooa ~tiiR-_ ae di- de nilsjscberfco.A bi nt Pufa enmpia. ea
y lo ~ ~ ~ ~ lg atins ch' f ranc ist' oeJ n Me.p r u n lriri na- n] - rn n]r Gen ra de mxlrtaio P] Inn-~l' fe-ni del p reciono de Io ue s paa inar l ofiasv~ie eerp a
in dla~ e det ci~ Codel~o Ras er- fie Cumer Dar de res lt edeii Ia vent vide In en dslre TGarciha M n Enrque rni
ri-A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a v INucarnH neopNe tprpoai dlcnin - nmriAnon av aceto ne�d hicio oDi h a c recuqi o nn r, res ic s n rna.es ile 'rnrdat) v uees r- ]a rr Frn apren erli n-I dez] Paa~ amil Ctioa e a . h V tz ao pfao ) -el n qr" "ma d del Oenada e s t en It , rsa uant o '' -,,. He I-efiacttlino me ,ns nn a~a num spr te ,, lirne tprid ezta cedsusa rtrfeotn Ainin, cobrs]o mP n tS t qu. Inq isi r dw tt no e e a s ...e \ln~ RHSdri -li e e e'ra P t a l : F t u c e Is N w ,a o darn ee r r I o f r n i r I
..... ... . eepl, th409: 1 . ... . . Insa vodt . .. ... csla d~l . .... nie-o el .... ...n "erida In. ,voouo- He exporlacio -nn. tio vo" ....s cl im s in e csfe r vare de I N l
clornes./i d e , e S e m aint . dre J udlelale n norP �a p areo Io e a P.non ] r ip Pel " q u ainio 1- 5 m tn n e ladapro d i. n d,) e a1 7 8 2 ens . cu po fur- eIe s uize. fi e ] Res t i ;, s Co e y~h n n H e Id i hr a O ng I n
pr'de t de a C m i n N lotl H, v ril 1 as l e l omehem s to - e. Ic onte puofesin d a e u c I ma Pi ."CM R I ,r ; as ni '" H e ta ) nv ric a o, ") der i e re ato 2554soL- , 1s a 'A n g col e ra *oar~ s N, abpor ue confnn t s li s a rodr~ ni d e sta ]nd, hi . Tu iil P1oooin # a,
L,, tircnds.ttr Mandose Iora re ctriao dier r: --moitaod a- nlds a mn Na~s u itets 0l'cee Nor l vL et reac o ares r[ect xerta i del enreonsd~CInofcalan'o
....t ... ~n " lvind ..... ,.,-Aud"m'a hb ....d ....'M~i ....C re d 0 e ..... 90 ... "adx \ . .. ..Sag....G,'nde hnor~; ...... ranpore dela arl... . "d,[ fr ..... a \ispra dl ..... "do ont _ nd' p .,I -Rna tr in d In vlie pa I a P, a- d( ai nazvale. conand a n ul sa irrsns\a',,-~(, na O "Ponsl"e etean 0f4to~a , v Pl'a 'tus Eap A . de La ctraI n e n 40 e cnl o de ]ao. futerzo a Et ra PUSl erza q no r-. Lar a Plnoy U'fo l~ ncstd sd e-a 'Is- deljuil t ons D uinsd !P -e en mo n hie d IR.b las ri Hab na; e ep a sad o ti Mn d , de Hu e vee b n n en J timrsolc n elfld e Fst ado ao n "st o n , - s----L- d--l-- - ___ qnsl
h a i,u e c on d eepri ia ./ - u za r. a o h a r E p e c ia fRad i o H n e o , c p o o, p r o- rip O (i 9a " Aprt, e n H e en t . Sa ~nt i n d u bai a a a ~ pesood u c ciid no l d e. a z a r s D uIen C o r a nie r c o n 's~ a a m R o e I i r l a l p i o o d
bHI a n A 1 i caIao ;oh ilu delt1" Firia neitii o oc s e i ic e a ill a(ircurt ~~~~ ~ ~ ~ nn denietr hn'r: dtr 'n, r-r)n t o TeiiLo slclo , a ald p f i r e . q ui lan , Se- b omn i a r a] rt'6imesp axli han e s ia , Sin u resee a e I' e d o'
nI a Contiuconn~ 40 IociadeF Heil Iaculv rni] "Lanaf diaca Qri irs H a ir ' a F l bo por 8 h o as d e b i a -c I l Fs te enn fh - ce n undnch'inn, _ _ _a_ __ _ _ potu d"

-]ct poita-n 1 50 %-om vi d5oI0 Ioal rnica �A l.5 -t qn ,rtn hHn vde- zer rIao Iro uci4 H IR elsIS c tpi fr ta n uqrai dicP. o r m uinn." neern no l
ntn, v1 lir adg not-) rchc fi $pr0.000 ave" me ec elme in�ertdao He Inhu id qu Ins P\' Prole nilenale mana lta Pie QSta n los-g~ dia inide trd
SO desend r t rip Per~et _- Cn.i Gstr 'tn 1 utl Pro el cis n u- a l nd-prim permr am a a IeyD ceo n~m r 3, d 6 dsced o l fr ain d ils
mn �onccne --- Ae ac i p RanifcT r la a poe ricih de dtro% Jodica A a fbtcan u rip d xrodiar PP I4.26g oIri Ling rqc a Pnnm ,A~A , '.I~ defbtod 04 a Ao i p,. D it evs l a on I r s i , nizcn realstz]fron Hera; mnti h-rd. n l - l ,era~rd Jutrior 500 .\n esediiisH'tl yHo.ca;
Da.jeos] nn] 'J~zl c,, l . u prc ta ervicis ng , en fcn v Arin le L f.o rzar ,, tix prspetbe lnss eeetae Los Aneec n N corna'le He lo tacen ados de "HUent Uni "s o 30ace m int-0 ~ na l CosinRntn HeaxgU"i
rin ps Ia H7 n. e 1 ' ~' deD pe dinesnaret Mete- ln -,n e .. . . ... .utc a, mdn 0 d e n la prncinosa e~ B. Cu a e Inleeian euan P d oe s r'h iente, robriecer He pnesin kn' - IT4 /4"''
R i7iicti PeI Tri una Hea "riz nci Id nz c~ diti gu ao i d r Jos oedent, 'A, (I r , n o,,mm' b a da A " p. i pd r a q e 1 4 . p s ut ,,eclno Ae e a i e o46 Inq u It, Ia d i e Ni' r t y cis.rl t asp )CI -ot k r i o T astnie r nia n"t ser i"~~tr d o't , I\- 'c r t t n r 3 4 d 0 d e m t n q n n l l r a v i
lo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l'~ dein% 1IR ortjsnilin He Ri:,eet o-~7p-M c~c PO, l itsisrprraiaeorpaii-epouc~ i R nli le nfeerl Nonna lb.a lrei F " e' on ........'1
nt m c n MIra m a y J c oarA - ci nlo M cn t r n r ira u n de l lp o r P IP.rit-i no b n g le n . d ep I a no r a q! u e* .,I- I.a m c t p nr ineli c n p r s d n e I ~ f z " ' " se reda io r r n d e-ieM-u ie p n C nl h u e~ e a ~ g P T g A
me~o'o, ~ealsta dspdsdv .'tt RS,- u(brmneni'e n . aan l2 deml lta rnesen e r.lanft Pl lns'elrr yn crt bimnan Ln ses "u e N p Pa "' "s .ia .1 sl , dan r, ierps~rontoin lag ti 40 pot c He o d u Be ' aspla men t I ne r R Ia hctld .. . .. . . . El ri~r, ear rsadno,' - e n ube n nostr t es er i n Jpan- . ota s n nii n l ga R .f Pnr uon- rat d earo a \ i s acetnta ie i\eld n ruccose d-I deI~uch6r de)nI-ma pn rt a seaq ,n
- ]ae P iii La d pi t- S CA P L '1.tr e'a e'f h, M -h ier e a n dcoso e pet p m n ncrn e a e u n oi.c .au H � " g
lian ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u IR .lra raiie ri lerlais A rn nn .N R ,.n rl 1.f P . I
]a om s elvc ie lo nen a n nra pt en d el e fci rpdl- Ia -u.s- . ,a I E- seid O bn - a c nvf on 20nT) I n ea a Dnl ries e l pr.- cUce - d lnir t(enn d In rm n e ,o en d P rt . . . , n ... =n ,
]in a a p r lo i n tsa b r n q e i m olr; _1 r - a I n, sri a e nri.p t d e t e n l a n e eia r o q u ti l H - " I, (1 - A rie t r a n dt a i ee s r d e n a s eip rl s d e "oinn a s a s q r n c n f o r a o n e p no i et z an i 1.e O d C r U p~ , RS r aab re d eh r bl n c s re n H e r e .I ,2
presid nte H IA C omisin Nic o m l r o n a lta s yr i ei anto i aon- dlen I lte ui e n ma e a- ins : lue exaio n 4. q l n evl an: provin y enAs s rueri r l og r xa l - t TecroEte. la De t n e ntrb a r as n iO nshnen ca nn s dpa (m e tilreu
Fal~~ecimlenlo~1 de II1aca1E uaciispr1c1rf!o pn en ~ uials a sd lna ov coi~ a - a rs u r i 550 n otai P I de hrerr 254 Sof remlasd Ins in t u bli cain l abor Q e fennsa e (oernn Hrne n - Mri a .Arna eE.
de VivicndA. . inte e1"netice nors1n1 ynciotnrdiaesienA el'scantsran S HeDIa ondlacVai:sa m inaraarunso clueaKreserntesdeAmriP-aGaneqaorte viAlite5Pg"eniceeell IdiI-e.ueehi T'anYe',nd.cEara s Iaeposarle-i ,arial . . . . . . ... i I .
Issio yrd grv noxe-a U dovde} tee Coe , cPtaosi qLe renunia .d4 tnnario is Eprtim es poga S.nnestieiLaenlea en ti 0p r cun tn H e mo'Lenlo 'ae E n de l ecrrm T r io t e ' "l , -_s A. Fern-nde-f s. . 2l .{ irfns l, h si a tii He Colmbi. fcnn - fe la t 'ione v F er n in sde l Pt'~ o - Cit en a i ec atie.le c e S ce.n do r Faie Eni eoIns Haa : ........or op-(I e na au se disren b nan ell I am soteeia de s a d i0. n Fonst co - ".f f.1 Raed L z ar G rv . I0.a
. a I! er , es dnen b ri r ,Judicx'eial Liaz Perez y a di ,'nco rulesninde exprsiwrin tigerA San iag He Cuba: 200ic0-~ x r du c~ e i
titrrulle onze.d 1an Pead mo addFrkde i'T.oead lMnsr d[T aomnsas peo t hier nn. or sifn Am fi n, . Gira'la ..I .r r do , n,

Ia m ... i " shnt ero I n i~ . . . o n dsI . ... .. . . . " . ... .cio f~ ...... . ..d n d u ra n t tnin "a re-. dI . . \i i , ' ~ -. .
-et ba " ILAmto ' x t .q ~ r o A i a a o l a c a e Ap lmn E st fierJ-dico eonse vad o .d u i g - Io s d l h r i , M n 3in n , foin, F i p . fe L a a n n S r s m l d l r ir e ini Rn u y eon azps~ r . . . . 0 , Tr" pn ilan uleionrez a e dni z IpirF n t n r J dcilh a H An e 10 ter l i renr ona ien - ip R haIAM A Mii as iigN rp .A. eM roet*Aio ald lp gn H ne e56 h - cm iccnAdiin i te 5,Ptpdini. in ir p h ; s-r o n dia ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p prllri hazejal fin dLaaro pot'~s este Luisal,, {eolaS duel'ra mcnrle np tint Dulnles nparis cas rt rnnind n Cotnuedndelue, R M.RApoonns "arp SOan ". e a e-vinarpseecnne n ...Pa's ]0
edadur r epine an e P as T riito rip G a- ahr ndn ado s ugatidad Im -u ___ se~a Ap ic r Iat~l sernar fie'i 44 d ho - eIa c i a o pii n n e l G er nzc Sua n 'rtiaa l Si ts , unm r n n r . n Ia lerm 9" a a t ,' rA He IF 1 6J . 'a comHe in n f i dt c i ai n' oF erin ol as v o l e n te VAnle diAe l per In bnniq -n dn~to o u r ar n si de h rc ill. e Ia o hn ynre c He aIn, er Ele nt ria . 500
] A b a nd a . , d ri r i ei z en In -n a ciru a itolr d IA osp feerio a len tlip '4In o u e od iR. e c (' C u lta ne. ,, q u e la r n - e[ q er ,,i i n i\il: tse ls . ;I o Ia r.hu n[pc a msri, p r t m- nCntIuae n e l ps. RnMtic"inuga drlip rIhs e n e irt J e t s er a nd z G rei . .0
laLo casati im chanu Miiue drpl* ,all~ zra h Pe i nainn va cde as e HPs nr br- Segno Seln iz s slnd enie )l cuV"tc de fir,1 cueg'qrier Au d Lsostase ;I
* o c paen prtrainp __t cabavi o tl za d el Ch le a m hcr ' ha d d n rde c usLosvendiants dii-nnid a s co nrs a' de- J an GStnnz irrre n ..... 0n m
El ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iC N~lat 63R6.n~ ir.o Marin Hee lea rereni e cptnn \1 -dra naronn.r'td insvs-del e-dc-'o .7y| nnmer industrial, -or pndlen Gmebra el 213 fie nosb ril c ti Josennprntnla
tie adn ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a prerlct dess Departamentons dr 19 Prl.w Dan ,rnii .i .neno rao -'I i.rn;15 ANIG ,Cie .r I.. u tsAI rd1c i nee;r9sFInesrfcae 0taka ie eratnIsdarn eI
rip rernolacha ~ ~ ee Pl i ad a ma 7cnn~ oiren fnrev a an
m eofn rosCa rr ic a L o d e ee "n e L ran - det . posie rei de Inue ao tr s P ro es - e n lIII s e deta d e ce -etb a o r adoe conn a enin . no . e .r..m a-c.i., a n n ti i c n ie ilde qse t
rp.-t.. .. .. .. .. ..... . ...... "rv me t A lcg a -Io requacen fi i - -- -- - L.- - o
heorta eans 13 ,, lca d ue l Ar dRJ (O Jer li C . '"el'o. ePien n es i dentq e . omivcrsaR1lmcnteia e fe r ro fi 95 ;3,A in .
da e r obi .. . r nial .....W " H ,e - III de prl t a , s r iciros .e n ..d Ql i se __ ___ . .. y _ o _a_ _u ...- r. a pama ici ps p eveq. h .. tan t..... m s p c ur tia en .. .. d s A ee rui n . ...l H i ce d d s H F en e U i o ol a~ t r i ne
nfills. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cd ti 7pfren49yN!h,-1i e D prdpie .rs6 APi 1itcaa'unaroife l.del In em In- menvarnc a fi eir hu a Ca u ba e enstiun br n en sa cleli- ditor o e O e ri]e.ih
ri .rian n cp a Go Z I7 e 18en i aiin o d 11 rir de ernAndezed d p Rui~ z,n ue 29 e' 0e e e rilam sd adS cutufi'� i .ue it nl cnm eV aa pnc r Jos doc o 4 e A n r L a an rodpcrsone xperin~ rr nement l Hsia i n d l A 6 a s s f sllaari a q ' a ca o Heo cc' aide oit e sn meb a. A tn d in e t e n I a l , 1.alit v en an ticc a ,1 h r p e h a e 2 2 6,i d a li ru n ip d n - la di.p Nde n t r nt Ye A lb e r to Jrd e n m i e n e a n ln t d le s 0 o eron n m p l e adrlam a e st r o s , pDe ct ren, tin e r s 11m let 0 i S p e s o in i a l r al a on le v e F r an- eu e a p rira,. numf adon. lMira m 3, e ~lnof , IL_ lirc i uro p .oH o ,n- D e inl r na i n es . ALIP Lozno d, r ipl no a na nciode ; en l n t a , el mre ien rn 1hicm- de n i ra r t 1934 A j sin n cunto s ae ln on n a r o rn iz c d n deIns tvani. _-. men~~~~~erv~~~~s. P,?Cialist~~~~~~~~~~~s, Y dpspu~~~~~~~~~ar Ja _.'~t~rt de]ei. etlarenesrr nL aaa el2 e isot ns acn6a ir pouollsslrlscre-coesH D tes si es t dein (Cnmesaeieti a de l C[aP ig. N~T Arpriad.- drhca.6 qul PI delgr aehtal gu. ne ria tijarnil ia Brnoesca. C ntnugrideIapg.PRME A Ita PodiinsrnRaaeilst en crHebearsa , aminale'maa 5r oesrilonaiia, nspdet Mfeaeenstrosnte ndchn. c, o ormcarcn ieCelirn dy
tet Aren Baucw' roidrra see en ' P'ierdis fnl ridinn hlzoi~ Ao p e d r .9 novn nr \ed d n'Y el f a el sc i o n tip m t P a s o ls a SIRe ] s e s p s u
r~ ia He A r e tp ro t vn m rlnono i no ou I ub ii-s fi el Or R ri g Z C a a l rederi ck ta mbi n IA- e orr o e s nben e o ". he int n He Int l D e l plto qn,, e d 36 en 2 as H e ore-, n s6 i nsto l.e a oenoRe nl on c e a.e in iocz'dat I D on g l sa i p i le ~ a p. t.- .. rPer con el Scciatse close, rqnd ,lnq P, el ei N- ar.ri nrIi hdi nbirv r dii n hI aissvt- afa l arc a, Ppr z rp rsd P oeu i nunva iao Paml\.r~s , r - e 1 .-4 c i l m e na.us eptble riidiiIn est1-l n nlo . . .i. .nd2, o
C o lu m b ia . fearle rs iutadds R ynr H et e i d p ertic \ 'Soa i in - i a a j n , . la r 2 na r de i l ii d v igT e r m l a~ d sc nt a ep u el /iti e n I n a i i s d o i s ' t s d e l m n , e i d l P b s d n
T n P, e o n d i ci one S n g d e l t r a b i n a t i t r ii snrnap hPa a v ~ \ a a r e s e n~ i a p a c a Cfciai d erd e doe la g I t as p a d a ns e l ca a erei sr l - r. E l . . p ,e n. 2ae t r o nea m n e a a a o p t
P-T, le Aptilerm ennn a e noorabi neSiileirse rluee,,Iuzgrdoi ;IasuonesdA nthoHe )adenetPInennsi- I ords6 A . essneneP ut . a.d. r2nir
- 1b oi.cai P ri.n e 0,' ac de a e n tin'des l seven in r e P ntfic ;ed i cin eas, et Gnbmrn n cue tn pre ito C ucily elti~tn a atlf in
finay An Tiurr,) u- " " p~ Ismil~n ducliv qu to e a] in sr de rp Edcc. 20.01 If osa Fvella Diaz~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~~~Eurcin Perezd ' ] dc ym rsrnd !at eiii -ceslore yuse- lar re- .det ;tie-t I-en d i -saon ree\,o ero t d F ill~ti sropir osi u Pr n. I e ro etn dre m Le.H 1a~o i ddPp. 'HeB rcadctrFdlEnier. - - I-- -----DecrRIne-usnene iti. uet i AI ag n ae o R mnLz
BLANCA MA I BL NC ARENASi DE c. sa.Haina acnno ~inndi LA E A oifnc PI.. brer ]ndrinp I 'n Pe oegdni arti .......(1n
60 ~~~ ~~ ~ ~ietr deln Intitut ee Ila de iue den supisao orden. yrP . die Ins sevi-n HeM ra ieSIrn, a ih R eo en a i no-. Perro de cancir lorteameican--O
*A d\ia Inlrad lhsiva lrhl te tr-cArl Il reIi rineroia que (101111- 11 Lu Aa o is s, br1o ltto A drs Rvr eEtd enr oaind ad E nr qu l Moira ln d e1.. aric
Bi, d incei Ich, Rns 'Isc resnondi6A inmediatacent Aauero-- tten especialo winter etieq e tuh sbriaio sk n 0 e c m nt e ea e
Defns NPlannl nnmbrind ri iencer 't pr dGillido ehne MnraF termma Henl antesis dnEenI c pat eridios o ns rouados r - d e u uderdc-o nlii
Deb * i n dsaoo t ce east hra Lui rs. pl o er tr, desnnr d e n n t.; elma ina luncin ni it-acton e snb r ietin idn pen- Ia Riviera itianydaas) nrn bndn n dede Iac Pic. dRM R - e a ..nn e unatt eeis ntrnln U RItica, arun Frnainnde ynIA. u na onee
,dad3 e~smainae ,:-;, ' TgHsi aroqu al d ead tR i ne 3"r Rt to nes ri dal.en: su esp 1 sito tn A concesi n C6e a a r c e ia tara -l Papa. naa lav detd L ap re ob l e )a Opiin q del be o cadmiag prle ivaq u e n o 5.00
ti< ,inHr ao y. de o a i iars . r NO an I t( ers n )eis itadns if -astr plcompa- n M'riuen Navap sn pote In rcnc - n S io e cr que esg ncar e a saan eileas nt' _ __ _a -- - . - - - HbeChr chill. e en .
I�ab un.previ plca ln etu attd sspcoa e Ipsi!in in e au6triza I .r .el onI0eie Cta elds ripo ,a micn aca r u nPn li eto ri vl : rec . ension nr (o f amlin B'csa destin~tria pottpnors ICns ruae.Aloofi~csssn de IaoK R M R I "eutadfclvrrtp rpfntin ,ni"ster nnde z Gu a rci ar . 5.
FI g'At 63..R ari.rI I n cs San Mi bgnel dl P d e 5. Ab hrinal c nane a I*54 vcd i a ie s . hPo (ic~ aoion,i clitaitin de7 aip fu oP n~iee o ig e Tane te cntloe de lquee Losd EsI~tados Undo p .- erocedeiadad t n i oIn- ic de' n mi st~ . n .n . . ..01
~~~esd n i de cHildai finee LIiz Ie M ra .,ma Po I~d n o css a r a ser, xcon a l o c ara d de mald ni e y a d caceg l cd m a p ivd e e ii~ ' r nm -, a ea Ioa o Fs-nis o Bl n a 3 rs r a do, ate , a rs, con g l t ud n v el u. I fi a ef -ic 5 n ca seucnt e el igl n WSnd cmpl iend ulao n, em te u a ei e ca p r i n ansu e te s de i n T m l con c ahnia, d o mi mo i'qusto et bl et S yim Esi aci n e ;rr s a e M la r i n A id ard F Mrr lrA Pi' s q ier o;Ol a r Atue y a eln an 5 3 C ros M ue S n he . E re � .S.d dm s t r da mar lest o u e l en n oparr edent eo t Du e " es ec Io j ose _ x Dia .o .riu o 27. .. 9 . 3 . ' I '
Arenas _'~q ,etnic {I~e V.',P [ C. vns 6Q Lar Hba0nna, H or-ain .IDA VAGAA b~ 0 atdsvIspae elstco inbr Si Isrhins ite ran cr e r esnsrgaet eea,
J i eI lutisH rfsi nenral, aixt arcip, rrIetet A'tiPn Domingo eonPana. .no XI c da Tuderot Hue noAueostroriuac , pr ope leg moir aera -- ---L---i~ __ "__ " , __y -nyro. al cholerntezraddellCtr- ur osaper fieando-cr nin bechopri - roiienGeneral ermIa L erer* oPeroeesdirector Hesla uven'dn Ingooondaalstne parsacluedeecrtadnn.dep demi hans r imar ul'aed dol ea IuTotal n


















m e n C a r i l Le r v i c l % *i nn c a u s A r a nf i-d a e n dtv o p e r o rrc ppr n d e l o r i h i n a r q H e D As rt a e n a a p n I n a rio r d a d m i t a ashi n g t o n .n . 1 t i u , a t o1 e l 6 1 i a n p1ra o e l at icul 9 0
Po er J di ia ,A u ie c as de L -4., o hnb rl ycrar acinda norma recibi . e l a c nb r IN fi e e san e tr ue, Yl ne Bu ines Ie c b z a m e e p e r g a e t
res 'ate e a ,.t Ce tr en t'u_ 910i tornad enriaI e so _ Un tfrco -vA H
p ra ariiy-nP rimn e IT icns t ra e C rr i p I ted Lr'edaetaedonitri H du -S
,:.c ri ze. AmndoFri z U E RA ricii. D~E, rsin qu uniersalmen e 'mAb A ,n de ttr7n O t ie A urisy ne onnoco asqee rxm ate odct "vId, n espoa b g tip re qus o
do M rooIR9 pas Pt rbOp ripdnrpmi del Merd ! e. Ond .cud mne - P r tor \na l d dins n icc -nri igad t;es par e rere, - .
d; ernlntp ....... d-o 30 e!osin tendI Fu prpi :xspil v a. ... ..r. sd' In ve u m n J a dua r n ( rurl e I . .. . str rran Ise do re n n; 'o l=t et~~~
Al--- "s fli ul prsdet na c fteainrlht 1 'romn tnterS disutrai a tei ralrion ifoile imr] a nag es r s on e pr a o
Iid siinal de FiP.no W. Wa-ln, i-ra n i-tf~in lriim- di id-N) o oot h i -: t rlag, anu i He. k ' l Huercin e oarvtd er an-oenal , , plas He este'pr-, st eenve~a[e I n teu s2?,34 yi 5d
I I Iind exeit despaa id n ie In fmLA n MA RINA. gr it& Hen v raep a er,~ He ta n el ..d.trblce ..re, afidd, nb- ienerg met0 en a d t"_ _ - - _ - __iors ePuleedos, n rirnoaA- " cu le Fii' lgi LO m ic at i s joye ,tsr '.er Una- NAO Asatric litnos- I ruinAl HeiMaeros. "Nim le 111111111111 I - - - _!._ _- _, ~h~.Pth ri cosit s F~ ia-di a cm rmii


DIARIO DE LA MARINA.-Domtnigo, Ill,de Abril de 1954


Resumen Nacio'nal


,I Regsamen National


Up Co -xx


Phi~ns 18






















Cr6nica'Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Abril de 1954


Cr6zica IHabanera - Piging 19 ,. -


La tem porada hi ca en el Jockey Club
Dt.n l a. anueRodriguez Perez Lcll, o ... el .... , rp, .......... l" ": '�. Oct y l" I-=,1,

,n .1 key Clu b de Orleela park di,. 'uden .,.crlc a ndc ult,!-/ A t0G A D me reran rolmados esta tarde tc una leono B0465. melecta y numerous concurrencia, Dara tema a nuemra cr6ntca,-I a DTO EN HIOTECA.ADMMSTRACION DE BIENE e lcrd pi eA prieicipalcaaes - e oncurrenci d oe el tarde n e i CUBA No.82 W-8940 - A-4089 tpa e l 1a e nede l e na dJocy de y l
1l&5 o c dme e e e-It c e nr eamtc. Inc Club. plomillrn y rle)rtlneinceriieamec.I
" lcana,,qie irkA a isfrutAT rii t del maRcnlicee erenamc iecrrcrae que AlM

paccIn cfrccrccel eerluc bcru-A O A dsi ud
Com n in.os I eA emparos,m R

dcc ad o.,nd.. .. aquirir un au1S4de 5'
1dn y quince 0. iniciar I; prmerl culcrrera. rnnstando el prugrama de
hny de niievei mterecantsima ju. ias qule seran del Rgradode' Ins7
- amanteg rdel depnrie hipico.
Dexd-e*amlc ee y3mediade I far. Sin recargos * .Sin interese de ninguna cla. *.CdeMOdAM

rietc basa) amn orhn 3 media icer ele-m nsuadade. , r el ...rnntiimbraketnec-b'iaiclel SU buen erditoe Isayudar * Nosotros haremos 91 reste.

.emnl.p .... .r. FR N PY RA ZTIldnomu
cun l de la t plaildida nrqa CoV.ATejadillo 11 .
Las ppErsnnA qwlptW 186n.r rvar786 3 In...mesag arA P I alm rn. qi r roon.r


-t14 N siomg


-'Li

-cci,',


Cicceece cc


. . , NIPTUNO 31

Tel. W-0580
NFIceLce nPTCt. 1m (ARTIBAS Y MIDIAS tI oacca- FL COMPItMINTC PAEA RSU CALZADO


0


AFPLIAR IF FN VII, RVI%'o na 0 1fO.tfMl IA APLIwARA IA 'TVrN'DO VARIAS (TonfrasION-v 1VIVION A t.A EDICACION COMNI
TE EXPLORACION FLI
PETROLEO ' ()GnTA. t APLAi -Fn -frrc ilfo!gada a! obiernn se innrzo
LONDEES. IAPLA,- El Mi.t- u0 c ha dciido apltcr In Irterc de Coohii-tll-lc -" Ecrergu evito6n al nierpMa de intrxlirci6n anzunci haber ampLiado -Pri;5 roiln Con C Poc proposito e coizcrneeslones de 1-ljopttdn c rletz- n i I numa H. A P00.00o d pegce. .eo en cl R cinn Inido Ucn rompa- eclvi'ti nnic A .1i no01n enilAen. .-,a D'Ar FN plc ifon C n ( -!, " prc litincen porA 1114. pra ne'-lte-er firm M n i 'o met cm - ln I nanriar n dcl prnc rin. F" par la mcoor 7c-n- -o )A-ne H- CieO, il,. I anralr. oor inc corcoinnoetc coicorr -r ........ - T .... .. . ctc.., p te i -P e x. atin. ...0 kilnm. ..nc
E ril etc in clireticic Oloornri et uotmlc.H-,


'Ifariu,-;r,,r( G.rcia Diaz

len l'rita nalronIlcc dr In nce'-n prmnceeiiin ial. NlniA rnr tarri. e l iAc, re"h - fac1 terehn cci retmpleaine mpcr reove ti'esIt haccmecc llpgr C. matcrte1-cAec� eiree mlilitn.
tc sefirtc Gar t, n racnac e tail horlta, no ec.tnarP!l ureccn te.cta I dormirn det-t ureeee, Pcee qetlentfndri ee merienda ln "- groee e cui F toa cc c ccplnldo manlhncde ecm padres.el baeenddn Raluetlann ,rreic y eyifinra nrieeten Diaz.



Pnrtgriii.. t'ii .Ittri( ( ('1 IaEmrolw


FRcn gran peregi ccn n o ElrnnA
-ic I ha vd o nnf li; nIAc crldtictlu omecrrun dopoinion I;lrniin, PFo piecs. S 1, -lin , foctico 1an-o.Ft uncin. S1i7n r Italio.a N Int 0nfuai di' Pmo.l..ntlAoo tir Crm rn cote MnnIcrr i F.1I Pilor. Intitefp, Sicnc .i iviciA, -in , wnnppcic pot i1-Pr- -irod cc co~reif Its Monstcfii Atrcdin .M ninc. P1P Fr .Srialin Ajurmi. M R. P Prtro Aicuesn Pcior ipdoIno-, coinirni R. P. M ,cntcl Trrurl. nmilirnv to rprr Idlirrn rl ,xilricimnsren0 Arcohluon Priomidn dr ,ointlpo cip Coba. dcnrtnr Porinc P rpzn , nn
T R-imn cerinr C-,drAal Ar~nhinoi e rtnn -r-rfno.i-iirona Pulurine criocAnt-n eH PUnmpnctlA cc cottoin e- ocincuc tOzl ocmnc pr

rp-i pcotrv t nlo, 0, ,ron A Zn itgn etc (1npi ncIn.lo..n ,intn dc Ai Spnoic


espera u retalo deB /


St, han cntaind hpllictoF fnllclne do pl Oio- t i e pc' rin nn

r p-ct- no F ra~rn pF.lNhr'oc A


i p.:,.moc pot rl -riont r O rc iii nil c a . i r o ir 'r Atnc r , cd I ro p i r n :!ia In. rrr rPnios r to i c.a cri 0 cihna pAo inttr 000 crnnduciiA pot Inc ,ctsmoc on Icdnd rlcororridc DhI" Etit)p I
I nl cncir etc "ltrmor ';,cpress. S . ingletai on nRambl FIiticJnmern I Pn Buareplona P . cara I crtlrinni e tcic telnr In, n rx-rinzrnnfrAtnidni coon -mrtminhoe cot corcin dr lont perearinnt . P
P',� n: = nl = n o t . rmln x

cnoih c etc inc p-rennn c7,,-I nro,A, poor cioc orctnrictnn ,n


i-


p%.e







DE EXPERIENCIA



'Pre tando un excelente servicio


* 1-7 arP ptqrendo" n excpcete ervit .
; eapacitan para acotsejiare iobret -u nccesidades en andicionanriento de aire para %u



uD0 S PI3I JIDORiS EXCLUSIVOS
* U.,t 'esdesda. 3

asta 1 5 teeladaus
de eapacidad






0 Unlddis ntroles 3 a IS flefdeq tI.
rainigm c~I . daaaer ..o ftase

sobf&L lappre fe Nlmipite saotw


1IVISION Y AMIR ACONDICIONADO, $./A. Vie lontu 307, lup6 he)7 1.6581 SUMINISTROS INDUSTRIALISJ. A Itleat 435. Hobne Ttll U-61 ORINTI tTCTRIC, . A. .esi A Sate 206.9 de Cbe.. Tll f08

DIO 1011 KIRICe 1 L
t61me i Gmoi 610. S0(into, lf, 7717




FACILIOAIS O fPAGO



uestra experiencia


A


. 1


. f ,













Pgn20 Proqncina DLARIO DE LA MARNA.-Domfigo, 11 de Abrlil de 1954, . I . �,At0
I- - I
.... I I. I
Regu . l oLao e aM gac irn el i 1
1Ila C m agieyanas In.
Urtiversidad l gnacio A gramonte Pe1aol eisTrecentre el Cae r en LsVilj I II..-,:

.. . ".". "
I I ItI -sPoruda de deoIneTorree IaImento.a. ,Senuoffa l a ta sas . Ceo]mo n e Ca i eyarAConena do la cu sta de a ri a ne A.nd a chfadoa y n Inde ' I 11
d .ell hate pconefa q n e o c erdo dis oine puary ubnsidaentcuy eosorag u e e vista ille tarfi o. 41
s nel' prop oo deloMa corp ra H n e diipesus an a pni eso desober- A ma nder s o sA.profesi 0ton s Iv11 a y" L l & H r i d z tntuers ibrD ico cl mn ivra gi- He L aande Lasnoll ;los h mbrs t de n e g ,e s ,l- P id. Tenta y tasae r ols e wDee fro, do bre I n iv, co da p Ina o r i en 'ler oete "tads tine n e uast o p o t e n le Vil c lael oa d aI1. I tencia ye"raper dad a rs ry , qug r a U i e sd d " g a i g a br e e no onocialynoie la mens- te M ra Lusa H r n dez ue no
w x td o a c o n e r i R s e r e. . .. o d n d o p r c pude l c n r e p c o a a c e d nI td a l i tus t - o sIne s u .ga a i t ' n a i a d
m oe dtcid ned e tit ueo s d e e a p a ci d td t.aent r al .aari a h arvu n e L, an avn- pr e o c, p a ci d no r, d e l t b aj o d e S e -vi
6r dbo Is cursdci6n t e IsLa ga c n r oa Icdad'~f an a y u e a x fl-I per pfin o nstituc onie s, a n la superir, rlnn ytdi et e r a s mra, de - do ,e l a i gCnter a l Cin c er d San l r ogreisobdesVal ara.condelrv-I Her ic rnacs'u ion heehcon o Ore l og c r os yesy ems sposc ones etat Iy Clbarasinae in el nci na- :[resca o za nsa s vilaentud espiri- I,_nr I.
trajeo ala eaizcin e td~ lgaes i.ntFan e cinao onmie c lop de esnl eday a ufe'nl ona u as
E sta r cu tn co'Coll plen e a a i a U i e sd d " g a i ~ r m n . A e e u . p r s i c l b cmpoap1,1, I I qita e de ue la misara I ,ue- I ->e
d a d . . . . la . ... . . i u r di c a p . .. . d - , e d e R r m au ey . . . . ..o.en t ... . .. 1, "In st in s ti t u es . tr adiu e b l f n 6 e l a~ ~ i s a e q i c f o
te n ri F y d m i nic t ra r p o s t er v ir I U l e x t . . u � e l r n I I I - 11 'llr r e cie n p o c u p inniv e r s lam s al u d ".aIdo ct r a Ios a P1re z Il aIc o d
"I po rteIn bl arin dee ch osP d e i d ivid u In py ec usi a m e n e ls cpr P - y1 e...l..Ib , I ende star d e ne t a c ga e- B ar iaero, esp ritu p olff ac c o Iu - . / ] " , .I d.' ,
lea de lu isp m f,iv r X_*r a s v ers idad/ iaes d ale rn , W ;- 1 .enteeo o ltritrn q e sA
pccern (Iul ti e nd , cm entread M a h e Hea Las Vi- ic I ente a utridd labun an. ea in- epactl ent e tsrraa de si r- d o cno Isepo I IrPer p - eI r.O !l st lad
n e s, crimin ale ecul a lps vyHeOrienty qe, p rvT e e s e;. , , Ie , ac, , I ,.; 1 : es::'d- .. u: :- i ......:,"eruntl nEppitamo conocr: --Isin- diarle muhas hoas deldis,. I Hna Ig Ligaa Coastren el asidenet dHe San-desla anselell .r(I
y t o djer ly -de] a re t uali a n i - nsu l s 0 d~is , o c i on a dtr on 1ito rik , ;:,:, -1 r g H ..tuid ina.'i
AR f, s cla , ~el apoect nocnlv-decrto luen-. re 1 metocmpeoHe..afcud y. ' , , eridad,"Inio Agpleaote a U er I gna cio C amydso- " -- -- vPiosion dtras'IuCanersuinis'tra,, ' " '': dcm crn iar etashri . - ar- Universidad ltc a rvd iii': i4i l., del a.a1,y cnLot ls i.. .ypo ods1 . .j .. ,'' l - I ",
~~~~~e e ioq eue.. . i.o e a;i ..... ..... , no l cif.... ..con ,raba an:e".mantenlmiento ,, ,,
dad com n Persona niuri ip" . .a.mp ..... "a.an seer rrolenr4 una dp l it a e arcocirn. d.e: [! r :: I "!1 _ D , . 1 -: - .
din v d e ] n i a Pa r u an ad .. 1 st i s"tucnripro u rai'ona.Yq e a ig onVerseon a "_ d e :,Cam e - I..
" rir d insruevser y i- . d dext rco aQu i er n u intu- , lo e t ,tIni.d ont nentl nel a a eh arcntd d 19"37.r ln w m n u l u ,,
rHa ibs air an a to a a ird dnt o c innda e sindo a sne cial e s n a l e ta eiba e sra la ss d es- l aFro- m ero, e pin o ly j if~ ai o y . - - a as ! o Idan s or o
Utcanrtdaita r ,_l~ a gu- nas yr Ini ic o s o d d n penidad de orlogabncqarg o nss lv - I erDeHaeerdo conel pmanfie consrds p Y
. rliacvlodependsrimaci n rar l El .I O U h,_r ta I. n tie 7la erem niade recndfl o or ela Lra ont s e Ciner dcc n& trado er os atua poltics.d tisn en tre I nmd ,nom -rona. 't rmin dese entdes a lns I're lva yu ai atana elaa elz enlaeqiit _. e Ar o abFlridad ed re fan iu L T r re r'll dietvesde: l ps igis~o ldco TbloRdige le d qe s oga ,n r~li a ry ria dsrnmul cial n er l o rmn te q , ari~ eie t m n e aI a d d a a Illo a deI q in e ai s oen n es dee arina , log e s e A e- I ., uien n Its edic an c ru e s una t ied t p na , de tnr d ac e l ia . yaT e ia end E tad nf ra, M IRo L Un -rda "lnc ,' - p-r}dele.Y c e t a n o riddy ua nd a nmteiac- men e laun aosra dqae grah tr u efc ncid e aplss io Podcro Ubmaers l r neldo tra adeney
re,~ ~ ~ ~~~~f yraia~ nfrsecz oa. p uersi ten dbadmse-'e"v, dmci~ airsdiluernose o Consula tnsE moagale, oetnaota ooi Epqol.Lspleo ym-[Haeode-ooosvts oq
losn vies r m n le y vd fu nn rai vsb r ode ls nvv - ril a o I ds n d s o e oa A eIa r an ereio ncredr - n ob- Isr e ma.p esat~eae clqn mo adde ie ta s oh n sie t emtv s erise a -p zEtrd feI ule tura dl e c as er icin de da desal. ar e. Plenfneo~ ic ytiensi- P-e,! emI I 1uetr,5 o_ --IsGnz -; i 1 r didctr aerAn e mea c haore eld a uec mn des p e sta jo en a feuito ct esaspdesaTnse- ' 2 m l eof fmp

S e L deter ins qa e a p ruo hin y - io nuriiod n am rnrro, ,; sef T i 1:Ma iaC'ksi n.,: , Is 1, I I", l4 r e neen o nfn sus r uafrIs a u n q ier Io m nl o le v ntarIo rIs:d os . I I pp-,T , ,' .1,.,'' _ . .... . .
hal os ~ ~ ~ pr d ca a d d ue e en f Er n r dn s s:d so s icin iod tnsi torin s u i e I n I l - - dr I .r Ir . e b r n l i [ e s i a nto ells i ia os e n s re p an,_E p fo a o r c r u il - ~ n t l m t v o a , 4 .v co te ede Camaeo,. que n n - _ esI eil ri n. ',on"c n un ae refisecta fa
,,pn 01 rneta H lwosreo ue0rn1 . ......... ........ '.* a s a mug r ic - a s rh lea ..t ,d' . ....
naver id a d sIno gameeon tle n I i unlver slad -nl 1ni 1 orr os ahtb F l sI co nr1. TeYa. qpea s , nosl obsatif e n farinaLos ntbe selhtse n il nda a tmrn pre u
steoes 3" actucidd n espetcia lr s Cm In cinva datn H ds Ingy , on.os note seira M ri rers oegro nd 1 aao d nea sfracrnprsqa etonehoRdigc dlHas oiLasled s cs dne s I
deRnMM Tercssaorietating harip P1 sn tndidpensa does ronlrreel desa- p pa1es fAaIust9tHe n defiaste Yaco- ltamennsemadornadaprototingrInsdau y
firm y scllo oficiaL yN~~s dev nl versidad P"htz n ia . A r a &t " dn . . .. r l,, ls an ed si lg lod lony al'ls mle n n trr nu a lb s
v~cia de Is nlacehurde ordin "a.c- a7
sa He In nlrsao*dsur e l~ nri T' 6 Vrria " Ciea Cw a ,:]F . [.: nH eer ee DRH a m - q e . ...... s ......... .. enl ta - M " o c~ rni"ifnf u n aI6
traitvH a ci princ . " m na aC m .uc r~r a a c c n u eel o t rilla h manaSPlo cun ...... aA inhem so' eInLaAnI e e marc.. . aci . .. d p ...., 1 udd nm a ul~ niemet�s eeo
F . In toda a ..ns utovdel rfadclue elchospitalqtDo-cAuma dReniniuentkatrail d contine talhSantadClras.acrhaindoseneadosos
fle Pr,.aisa, ioigotroe- cons.reicidsplna Naidz o l s e!ina Cia du e I laz pIng a ar e . nnia
Lsri Unvria n cI o A I Ealer Cn nsin Univ eritari . i enda eL aaa urcni-,,i D errocne ln i os yforen a e s ar or i ovu mo iiint"d Cama Ie 'erliraernFriu ]a... |ihiramn aifrmde s- ei'pex u rsdel uLpcf-daq!as eee ,la....glaGbCollPoveliaCancernca Dlors Bneroe ella mi..... p! r ab logamactuda- edI Fepolnditicos. y.
estssteclo de ipoqfifrear y_; pirrm!aacii.m r' ."tr fir ' Nnues ro, ueblpr ,v orgul~oosca e
dape .usprfsne,, a~n arP- ueta en I; r~enP eydcr'n Fdeacr P ovnea'd M nsr ocdetsr Hal de agisH A e- isti Ci amaue I. v yam ls hs ea r l anade.a idd s ae o u poeL+a etlz m dia e av ul r dadin n r ,a n I H- try Iun id I tn rAu t s c poinf.- rrth re n em n e a ea d , m a~ r tilo ra n uneRos a L g on r lCnlndnn . u ain ea l e f o L a U nw -i-sidad "lign acin _ _u n n, ny p or n =on d ns era . i rrninea] e L H a an a ! a '1 1 |h o d c a= trlnch ,ras e, d ne g a d ru an to se zo lo trlju trza Dor ;c,,onH efinu ar dieron sy los conivia escurrentosi a el r~ a 2 1 a ra a la ti es - "Is -A m onte rofeCam age .s gu d e lr-ncto Edurdo e l s d stasasfBazlide V, .Id i os de l m ub n do or irnm y' ti e - Yn. sti e , ul rdrIn invi i . p r e nla [ i a des o raelevantese Isbr u mi e n l i modas e un ta det r e jrenci a De n m pie o eti .sa u n ; r d rl r u l c a ff a ca nta' el e n n a l les u nianvim p tic- v n, fi . .p m ~ re n b t s n d f n a be d a - i ra s s os en c Jostabl e 'a -as crwe e t ean to s talr s t c m ie n - s o
1 laa Isilelgne esoa sfntaC ehiS na=n.sceatd d lubnharuan o enio' n a dn!.1. s.mo 1r , c rd nos /as. der crlamas ]imuifcindote riada.s Dera el seefior Paulduccinal eJ.ba elve -n re en orsruu 'ropi t]o lsanv n - drni asitenesgudato dat, r, T nsn aaiizra OU An" formar efi dazd rl'a Inof per.sonalb radnr lco, paelm, i qn anInYnscrn Fcl - I act, iliv establc i da r pn r fia v dC usnn ati i su l te n n ela s n v r i rd a b d tnueida's insle rra ucia Ien an n dei l C uv nul a r ln rns a e n n ] ig n b re batnrla tra P es n e en if g el .l culturalacn s cu,' la s y Is e n .- n miad nir ady [Enai-i, ra ri p nton di dor a re Gn z Talez T r on r . ~.v a I docto r Ml Aglr ia fredlaia- " t ' - o n 1 o or ' o en rt -et ef ,ico.I , 4 cl u p J o s t& V a r ri a ' . ,; P rA r a tif i c a d .1 ri p l a fp, T i n s na i a a t e y rc lu n d eo n io. n . T x i a i e
metlale dh et I n N ri , -v tnd ii- s prcsid encti c do s na d e nte PI u n egr an ci intuay.sim n nu o s M rlipnu7, q r a ,ena c ~a d r ~ er a d r n u e\I n tr os aqu � ,t. IElni inaefio ra , arAntnno
bilei ei p'clira n minmr pnr I.ariadent srlde]Ap rlMae. sdch lae- ,a rx d~,~- ipr. Cn Ima Pa s rca, so nr a s P r r emedaa !a.bLa ds emarelehra muna si6 cnuPa a e Es n ovi mto evs a r i irr el ( ls~ U i s T . Ap ar I o upc nrinna r ran In a ariH m ngo 1 ,o ns e - l d el t1ern. lpr - In d 1 .uv nhd pa rt rip n111h ld do e nns u a s l i dn , Z a c ev r i p e .~ e � t p i l d l D s e s ro " n
o u ~ n. d e .e y1a r t i a r l s. e tc . . p A ro sej nv drs- F {' n n e t r h n m n m a M at rl a sr 4d i112y s s a t r ndawl." Is'., t l a . e r na M u r A n roS aanf : l asr; lH e u dt dora m nde, .. ... . n n . ibi " s a, S n a f ri d
s &I amor etrnn Issimp~ira I lo p~rorfma rip I amatrni ripCdi-nuecadrpar tercrue eGuenidao. aria eEena .uned nhija duloge L x tudla r qrer cad miro-admn n sra o r ti'n erln ndr, imn racu td s e nrlaMr ian r stlPrn rl S a dn Be- ha r m el\a n Ian cr~a ld rn d lr n V lb snf. d n surll s r a msns e Ro td i rn engi~ n sa homb P r een - der i6ve s e s no rh ora a Pa trlvn aUnvrsdd"I..eod 1 nvridd y Raulhn n "nnTa a i~n P-rz,mhnenria mnp loprnoldd rstiAra n ~rsoaaa nbram elrpd'i Yol ,fr1a ~n n eor"en h~e
caliirs nne" d Ca ilma s i ~ - bmcHring phira in a a n viAm p a lrzrn'oiir Mcnntain n n ptl darn In rr a tm Fnhi ap o a f r n dr- pld ns A nnai ~ nents fY a n ta. e esa maer n oo- ' "Prnd

tatlalicie] a todn s ns defens mlsrnns , r i c s un r~tan. prhlw rnra- . o osm ati s n ias h omrp- n Te usr~inn pa - a ~rV'atlr ~a7T~d; a s enaun eslpra o rair e fome-a Ls t ales e sa ciedad. a see-fio-., zen Iq e. T ho rra o dlp rt ue
y~ pos a r a teci nri n e inus r ofne B ati.stal rrr k y , t rdn u irnramaiy fesanisim FMC puad In raprs com- f.ea y r ,Tdlidra 1nfrad : e qs .io jnrrse a E2e-aria d Cho desesu-sde Hav Raf] rrrer tadnt.n
xiaon s 3 cvde re s y nhhrctinane Cam lzl v m r cund ri v ue l ra y.clsn da crslosta. ua rnn fete acanra Np P r niadvrrv rncn A rt , d nnf d r pdnrd[ " ~ a l l i Dnfrmiio Parao -qje sadto- Icbla ,de ara! .Cunezd e a a p,- N6 aarn. Heo cae] daspn arg dntodutrs Is ran nia ns At ini strn. facl-t~ nr tlrrirnsr lrr '.N na- B o n ra n a asid 1c o l i ns ;P 'qcnq r Cl , u c t nre: i srd 1-d V rao nrnpar Jac , menant a s fn dis v fs rp cih n a t odr a ha vtedndfo e r- l og vt i - rl ahlbureu!ns de r I n e ia.be
LsDA A ];Inuni versid nded ep a ma g et rovrf Cad"d - m ci "� rnnrl r 11;lnr Narndsdrain, ullslrrli-ruita In .u antdndrac iail.hhsistencia adeauadri rsd ysenesri"ioeda Yl-vsrraxa.iv.- errafalndimmrnn lde]trPadrede ------ I n In ribua Inrigura le eAa7tl de a l1Gaal . G idpe r t r lj la iesle -- ce" H esredlstelntde deleiney ai lTr tamcienencmn rdrcn de llo o.1ga los tn7 trrrsrtadcrslrro== fiens, tdar f];pane p nno ia .. s a YAr et pn , ,I" Sercaost6pulmoa r p r I e! idco
Gm obns He Univeri a d i~aeisiuris y el eual , - I I a a E~ a~� od~ra laban eo l s !"ga renx p Aa f in pasla nmusdades na temporidaarss e ra 3-eiua infia Taa I 0i, Iat0 goeo. quien-enngranpate- l oa a nder. Cnt e am s dra , ~ ~ ~ Pi per ss rms Utivs fauitadscasand Villa- ;d e" evlod ]eld ]orlto Her nsta obruae, Pero latdn, e elonaen-per certo nataldesem ecra1as fnrions de
La Uoprneric ..... ziacinte r-apdo rD AiiP- -- fl " ]]-'s ciada5 Inc presdrfi..... hAns ,e l ..... ....ocAbIi ... ....... ..J .... e i s er aTaasountoaI. .... . dr
y ~ ~ ~ ~ r en exbcursionid a eJrr- ,ntecces c femoat ia , ,rde rmMnror!a E lnr A una spn n, endo tospilpri- d~e acncddOrl e aari unt lp.'l
d o3s opsrn , pn dos, am -PP R e R ppi e- . .. ... .. In enetotubp- rul e mhac~ ro vinrcitaOn � =C .G maTs alerr erbea e l d-r de Camag uytids d e a i a y ali sn eras cor ci oneCona. ste r ve lea lbse 6 nt a n
m edia d ]a; pu rit-irlri~c y r* pni- Rruni os Inc lpti~ rarripdpr fomerrlio. 1nrglT\ld Fri (rrie,-r IF,,r Dr nvinelpre, onrTura y mn. e a ftnr
no po finao, dumvo , g a in ator n elonrn es 3o Sa - irm nrrael ~d H bn.l a d T" lh f,,,d n c r nlc! n a m les e s e -n a irn algcrcretsal is
Per__e__o'd, ,Ul r Ania de nq- TRnHr roftr el diit-5 r rste m ,o. Limic. dA in, ... .. S ",loc dirinentem d,,cacioealeip del espldndido buffet 5" se les h zo ob.
to satt% ezMariae a id d s rlte n ca rde i '~ - .Cab lle rdt o n. m itn- d n. r etic r i l lo Aror n r a~o Ad i hcerm a in rmt je&o- a to. de mfiln esr t c iaon s lor
las Pstab� cidpm oln InnCrinssfticinu.Y . A u, ue ucacinea rip C uba exar6 tudhpLropefi oritaliateinpour sr AsAan-np artydi"d el inrertiri de alivadnrnana
ble no la U n orurd e imanet. em ra dIn n u i si rt o s . n rica i rd in t s. D olferp a dol n deA cn al o T reeve, l PA n R.de s a ',r, C ilno rle ol ni n,,r ns u mplo , va d la a en., i a e ia ~r e] ir lo n to s m to r d ctoulertd nn he d pas rat t dn Pn av In s a c u e rd o In s clu e P -i. ....... . . ...U n"ve rliA n d r e u h o m b recs enllnn , p e r n t n c u eds rip ,o' '-At Imprimd. n e-c F u e ntY vtd e]]d o cto r P edMI TG on- re z
drA Trindifcar, on ton tjgj~i~r onraea a rsrni:ii-in fur Pre- 1. I- aia qtpori:na f onn ,Pjo En pa ronridn cenBatlienifire ' Srsdencl Dntif .....n Go mit
veints.ar Agurdsv rash- te" Henr a adnen ho) nr de1,ri llr Acarotmao r i adda nP reB- Cc r "ac' ebodon , s nP r nr Fdla sr nr r nznm : i- dripd rn o ndm s In elindts Mrm arH uld.Eo "ad un P e t
]gualones nni eario es,r v oen te" srIn prle r mnca adlstr ndo de l HiRpsbHof itR a ' r' l.u- ~ rfda Prlrsdn t r a or, d rl, 1 znv7, re ~l iNn l r i-nre1 -'ricn yA ' uencli- p; a lntbe cri Cruz ns. 'P7u ritHrrrererFca -an . Inc t i pt e l a Prtd e e At a de d ctonas AF ublr l a l A n fnuto* myn ine Fu Incn Bafia-, h'ern do l a na M ar M s~it - r ue ner eazl Ma' an , ~ arti ,Pln T n uperdt . n . nnadsehr aiscn.nbe
I nI aeaO iild aR p - Slperor hnmecn ra d e s igfntara I D aid l p n sla n r lJ n t init alempn, balernruencia rirn -: Ap e .rcn,=na do P rr ial napd P.a t,11 t n ld ca cloc n rc rado que or iguzul- t*itndo. e ida pori cac| n atorin a r As tn ca Cbn a.le nvrstrunnam n mi r n pnt r a e ope d Ci a n- m teHadertao [ Co is n c lar Far(san 1 i lr e-. ',dir , h , l rr ntarnp rnAb e fs ; mi t cu -" L s esntin".mu -FFre ' puhca v de ua s sabn deu
bain deiiiv ,i .lg r r\ll~ a n o d I at n , resf i s de l u 6, n a rti P sufsra m-t.ia n umeibcamm as fFit rmea v rechn .u cament rngresaov b , e f T in n al v del D ,nls r i Aa.
Pa ael nlr deri rlvinatenno tye s pru n rrel nn r l S n i r si- Tl{ de ,m pr i Fi p nr n na rc ra na P a I s los esl I ns d ribp n ai 'T-1 1 nnI i r .n H r l l rni d 's' atno illd rp sd iasla hnra. ' a maaler honevtldad y pulcr tudAs-'ot3ravin s a; unos, eidea d r 75I InIA ae itrP anP -Irluar l r fpt e ,rliph , nnmhr pc lCncrd at Caa u i n s *Phoras, acompaf ados d u gaio,,d Iensd ioanusr x Agearificd e. Calat u y s enrpnndio n- 1 ra in e cr i-I n i27 v er nlpr a in e !dl r n vn inciv6A n l ;;u-i n hno r de ~a % i aI iex res n rii A~~,a rrd olp ilirfcprr Icppiqfjrn a slan eaoIxdlta tiaen f~a aclnq nalstii.v eas- nte ri n s A l oco ",eMn uel ; 1 r1.147. c rtnii diln S an isirofro E1r niq n Csrlub de Caant re l invneial G-spnr y dl c Flhr- p t. c u rihadnF. yenelter i r eca s I o prlmegnto. " celente ario y elHWn .Os aiede

rnstralnzaersnl icn de s 9,hi- rFacsc. r Hazflz 1m eainn n llaspre Iirs nAt s aia n i xtr Anre.lF"cutr c" nrir|6rcld la . L anchu oetinterad -r ~a rMe- cuha r5'ei-r teAns " tde. an reios(ru~ aTi ere aneza
DFlenderf n d el n rofceno ron a Cneeai rbiadoreprilpin , lan 7pncnai ',v ms-: 2ra pc'idl a d nr Mari a nn Mn o . . I;rz. AdnnrpI-==d n A ,ut aP~e lsc ealrro o A1p dRn delin a~c e ld s l as a pUo nivr i d la isma , H-ren,- n rCba l, dntctr Radon C rep-r :c, n s un an ao mp lo es tra. .. ln b rm io � 1 . ' a e rl inrr ,dr t Ars pIndA Hr ,e nea arni i F la o r ~iuz n bmlgadare rs ard 3 I. o-betaajdr3 in necoao
a i nr e s p on d en d o p a nt p s a r i-t - ; n r z,- n c t n SIi a r io s v l ;is ioridnau ,o iial . n n d. mr a q l S e b i d a a u ! - n d r u r a elru e - A t, as , - - n m , rn s r la r ,a Y e l C n - e i a r s d .e d a s i a a s el m a r ~ aaie no i~ d e c u a u

doe co~ ie~m nl.AIefcr a on ; ldcn Tnt'lncn eI u rlnne rIisrsracn pcngdiarncc . . ....9 1 11 na: e ecetrl Miaros d,, e orgva t a l ent exilaoin- qua en d Ian bcu lossu lt rloear IF Ftar rp ~gna treaieto'der. s ss ao ara
S T cs: Al, de rnos p. r, itarns n c'Giiro inic e doc tor s a . T o p es , c' le' de.- � mnt lldroget nI s alns, apr ofeoelS-[g orar Hepensrn no cnavspes.,nopoe osomhre cncr- .1Nb- li" ca, i itKon b d pl aR.idar sn pr e-i p. .. mut -nr r .. ..n..... .. ao ~ zpssii~ta e~ e culpeie- ' . '' ]nsq. .. irL..1 otnm ent. . . i. ea o p ......... i s e teo n s n f e,.,rme del
n en r .lineres ns arract Ivdor el orn n Mrneipil; lmrdn poinaanienitsude Insaba anvi11pra1th tdaA ecan l.....
7ando F An P cspu n ges G � . . P tarnu-, __ ._ , . .-, n , , , senr Pp " .Gqu r u nn ll J 11fp Ba~ ri r~ ea . At r i- d l C n caDnr,;oe, n- , . ;. .Sana - ri o G uan .... ..... S V l

m r o ecn a voentos L&' y a cd ncra de Is ueatcionsde 2icua n tat o b. " im. 1 . .- T e d ... . . . ../ i 2 d t , i m e ...... . a- r.. . . . "deo]arom|i.. ..... . ps anaa legequI s....log l ...... esig entea iastos: -dddo " . - " n o d o e ula' t de ses legos. o igl
uner s ita io aeord H ne prgu Y o... . ..., . .l lfti ie s . pt l a lis etcd s " ,iu u nn e us e~ n ~lnro. is- o, a n i a s relos e attd ad- , el fi ride a 'R ai en todn el to- a -,at ( ' fr ct , or , e l a n
nd " tm ar In . _..n cl , r . -. a= -- - liqzrido migo Dinn n Ga - "p . . . .. ] "' ' - - c nt n aa n g c oq a Rsup n- It ta n p r eRi c o n to achue-I t ng nt u u sr n o
e s m us t a l rnstraii u , tao r o 2 G anb p. c ifac n ea , prnU o �pms:el TA- as r e e F en..... otr e rnG nzi
" h",onori e cin an N de -,o l oy est r e LlF;)d ano- v e e, o sah n r ac jxo Inhtu cn Co erin es . . . ^,7, ....IMA.. . into neos A arteola tLemp te-] Ia s, s cain Prominia. deG _ Ban ,gettlezactor ep irtu
v -,rovn c oes: Mt~ n I% lplros o ' 'A eng nia d nte,,, lg, oe e nsa) t u a q eC _: t-i" sroA . . . . '- . . . . - - o r e n e s o p i m e r, a g u t r d o e nR e lcu a .e) F nfi n d z ri. In - n r~ _ ; u e f s d u sy tral e s d e a r o n I P, a z - e , , [ ,_, . _. n q a ag r t rnnu s o e s d sa-nad , e o s C a b all e r o d c ,C oI n s e- a e u a f m l a q e s m
� ' n.Holno aruznzara a terrre[o, FAH- a, � �,I erarno eac lono dv arianei, retire- 'to a do psq~er Rfcl lar c n.dU , X{-Is f eu o ed d r tinto uv eurlso v o so e.rli r el do frulao Un getc ran- rn ,, , r n T':-il - .... He pore icr5 -omesue io~ r a r - [ iezrail qneos orp iesos o u na dsd a r fi ns o v una ios
U nl ,crs aa O~ naj eas cn m n talnd 3,- , . . . s a - . e ' � � � . AJudr. ;len le na . n rlos r-oTlal d e
.to ,lUn ' ...0 g id a de l apr - .o e h n op, fl else m a ? r D.o.nar ..... del r iosfeso rado d e nt~ io at a e .F.zF nco tln ABrt a. ,ral o v,,ln V-A;... C... . an. . d....y tosg stInu ., .. iuyAsnitt inpree ests br e rrucos Ecae o al
b .a i m i e. v . fAn ns.ntu He oes... .... ....l....- " , unti- a ~o c a oa su mln serlo . .n . cp aa. o ,I nr,I=s . , ue z h n e,i: ,r . " � b . C r - tan in eludiables , Tt e n eventLos es ti po nezm e no os -] m ru n v e e r r a nne en- a
f* " ..'kL..". _ . . � g53, pr e alo e oenoi nndi a ,l, fei mnzrip q n ej ufmleHin aco- Prnf eefa e ct uara l amoe e ai- frvni ~ ro um hq.e ... Lsceta learm con ora a nta I l e rit esto l etsiaso , l sp-Irvaen Vuelziaa yo, le u roeOlIrn Hln e n o r oeun. T re ncacnn ISat ra pl rvos rest e pes. Pa Isrein I l~ra r se -uR-tlrenesznan ead I io a co-va . t g _ parn.. o r- "I do octraIsbe Ae C tap " nol Laaprtredelaeo stuo n'stiad preita d I - s e- . n delcaedeyls aptuos e asos uKeatchhy aIas lDdionit"Petpre" aor Foer' popidaesru r.aU lv rrineta ag e O struin er i iarA Ernd c becuoe PlA duFnurima y r er? n l -lan e rn Ho par u tc s quesD lg cind paio Fpsssei r onaAzu, , 'l nI "
ra i ad Tvin.uSanta Clar, y uetleevmasamigoeonueuenn Sim- ,rlroenusr o l "
'lr o sn erU~O u' r s ps "n � i(,c n217...In i- i r .....A O= . rn........ .
certi.iad ...n.itIn; r.ort-psp-A a reidncdtm. ona et oda ]as nl r in ;la, 1inru n h o.SSsnorade exela MientlFs A lzd el Ct~ e r~let I aua tnc ne S a nta ll ron tiee ara cerpaaes te. rep o a d e- / p r c nesquez anuestro ext s Pa Vc r io alees genri.apti Cotia . ,*,, .tlgeer l di ee Misp e or o or n] e 5 o re,o.c , s ..it i| . Jurisd" .ritin An. el � i - . or� ea�n- dc el e ing rx resident e del ,
. I- - -I-s'---.-.""-- .-i--_ _.n. d enolel alVl ealleal de u -S anto'., e f uD omiirndg o. d ch E s,-- & . . .. . ... . . , _ , ,, . .. . -no n - d s- end iu a e or en v la do to e os l a- ta-a n I a D on?
La ra to o aa lsp er a nebl.. arc:ia. n coSronetil anobos. �l nr eside n ;;I erla et a dol Pr,; io s amo r fes tas Fr" " " n rI , , r tuvo e f orrnp. , ., ~i= �FtrFBe rnrzVeacod B rer n aen [te e s esd ncienn cpr
.cargo o s u' at:op -a Cniiev[a! s e e l Junta de Educaian, se- ior snm estudIra s det..es l ldIr E oa eesedsigi n - er a ,I 2 eri.r., is . Un eC v Alnzi6 .=o}e=,u uc l ilcar-]teit u cnelsh o ot - [dela:Rpdbp" FpnOA nd ana st os
fn rii . arla fa Ul d Wa,ase rasi r Fancisoartelel n e t n- sr d el inRu ... an spr.o .v t ...... I rionioes prlnUo de Isemria, f lare v oer c ou ral v qu I n e rfo'aldSe an u da e n rai t [n do ml a tie ,lea d o nam-lara elmag rifice nflut t ie
que'rieca | oroenpuurrn. , . ist.b^ al Diaz.-et d lClubfio - comcnnenz6 c o " esuan lo u e- l a inciedad d? Gt n a�maq | u l a tl tep o ni a r n r o-a s, at n rp L is H r a d vuromif...... . . ".- , To-, " . - rsp -s.a dLo. e. . Diaz exr s a ee r uto a 10s traom o neDt
Ea n wrodo l relaHrivo a zne . e - , . ..... jal.-secrea r ,n r, ncraldo nos epr ae n urra" de et- r a m u rz diarins . . .. ". . .. . .. .. "|a Ino de su dn l sti on ur a e s,0r A e s, conmnuprieve m a . ors nxe m - I m t u p s s r t v a a t -|l b r o o a i o o t m
Ina Pr rpi o el dnisdctrM rin M n A orr ip hra o rir . nr-ai
,. enerAfcoI ra un cvrs} ao.[ er etario m d e aunt a d orEcacin oac si r oanep s e ta . v uela no. a" sa Perez Xre, 1.. ,quen ptzao e B .. ' * .arrt~,o. I - | . a He s ... Vi fe'a ra pienj a -akyel obiena, aderenosF ecmnes r s-i . --l dcorst la'Decno II ,dei r ' y n A11Mero de bllet vralr- " 'so'art o ,azasea ins estolo pgaospo a o; y C - ei a e a de ndo ,Imno oram s- /rlezaI up tantos ada to He culcduie
rrsoudnrnp a lone s t t lea i- rlrsRqm nss rnapi l ipP ra.rm ertr
drid-a s clgares o s r eeau a br""s or- In rinr p Raf ca , is , A� de G an a b s o Inno' de luscue At " so. 1a ha del corrtnte rues t en los rimeros et4 equipad coi LayTut X RaduI. [ meIo qua cs nNmotiveie mdudla-senoerarae ne tmPerez dableletma ;a- . lu e l s , .n ! . farl Vr .tia . x M ria .... . 1z I - aD a Tr se cerr Hor d h m n e P ! i El en um n paar e " nIo " IFo � d ies e ao n t c es ro ceA n Labo.rl ild ario HC n i gaCo nt b ra t , o sr a d . est m lo qu ed x s n c ado i. e notl. - e na :d e
den tan "Ampola...... son .. al, in, .p."ocoa RssAmraai IAosausa.i in ,snur i~ tir ,psrGufoa e y a LIsna da -C;ntrr. iefi epsi rentf r - ipos ILa pra Psuniers~al ... on


etc., se procedera en forma igaL : 1TO 4 . . . ..... ....z., .\ . .
, .., .,






























jELCMION MAS MODEN DI




ICINCO MOTORES Di POTENCIA -. -....

completaments nuova io fricci. miniIma/

... ..ita cem prosid. IIV4 S /" W_ ........ .


Nu.e Si,
do II15 .f.
Nc*e V- de 130 rf,
Nuevo V-8 d 138 cf.
dou 152 V-Id . f.2 cf.


I .
Nu.. Y-Sdo 170 cf.,





ITodes con carrera do embolo

mas certa y valvulas on h culata

pare leorar In potencie do

iayer ocenomia do combustible y

uemer desgksto quo heys existidoI


e Los inco grandes moinres nuevop; de Mercury poen un nuevo principio automotriz: Aja de eiguofial do bloque Iprofundo. Da a] motor mayor rigidea safructural pars apmowhar Ia potarncia min Sfic.zmnt... lo cual hace que el motor durN m s requirieno meno. reparacioneM.
SEata earaiartca do alta oompreui6n oon Ia wrrtea d 6nmbolo mbA aorta da mds potencia por spuHwr edbioo de duepiazmiMto d eilindro. Exto amgnifle as", urpwtica aprovwchable pr litro do em ihble... jwran economfit de funciornamientol
MaDo tan pev o Mrrty par la carretera ... Nwrciba vu magnfam potneia


44--. -. - 4NM ~ I,


Un nombre famoso por su calidad automovilistica brinda ahora un rengl6n de camiones "de clase", desde los do reparto de /2 tonelgda hasta los de ejes gemelos... i1dotados de la potencia requerida para las faenas do Ud. I


SAtIOR.A . . . se hn combinadn ars d eshiding. exjwrimenlos y v rxprripna ' n In trnic n l nitn riz dr precieidn pars ofrecerle a Ud. un cmiuin He prestigioo nnmbr. En estos Mercury se hallan las rd tnvanzadn.q rarnrtwrfstinas de diseftn en Ios tres ectores mis impnrtAntes: motor, chasis y cabina. Mercury tiene Ia potencia mAs eficiente y moderna que hay... ofrece un chasis mrns reeistnte que soporta Irabajos pesados y continunsa... brindpa una cabina te disefio especial para un manejo mao A-guro ' eficiente.
En todos los modelos de Carmiones Mercury hay una


�K








splpecirn de Cnmbios de Vlocidades Sincro-sileneios ... que elilinan el doble embrague. Frenos de Potencia disponibles desde ]a s rie M-500 a la M-900. La nueva Dirprcirin de Potencia pnrn camitin realiza haste un 7.5% del esfuer o de manejo y suaviza los golpes del camino.
iViaite Ud. el sal6n del concesionario Mercury!EntArese de ctmo puede Ud. elegir tin Cami6n Mercury con la .pomci'a v capacidod apropiadas a mis /aenaA. il
concesionario le demostrari cdmo, mediante cuidadoRa seleccidn, puede Ud. hacer sus operacionee de camionaje mis eficientes y lucrativas!


* ;Nuevos camlonesdo ejes gemolos do mayor
capacidad! Los gigintco Camionee Mercury 'de ejes gemel os alkrrean hasta un 9.5% mAz carga
* que los caminn conveniopales del mismo tarhaiio.El M-800 da 18 tonelal as de peso briuto de
y ehiculo, 127 toneladas de pso bruto combinado
Sencarrociias de 2.75 m. a 5180 m.l


t
Cabinas do iran confort y eficlencla. La mayor visibilidad de su etdndido parabrisas hace mA eficient al oonducor. Sus nuevos anientos bles con amortigucdores, que no ae deforman,mantienen RI conducor descansado y alerts. A,c'daCamikn Mercmy trabaja mejor y realiza mayor numero d tare'.


iNueva serie do 6mnibus para escuela con chasis do seguridadi Cuatro tipos de chasis do dmnibus para soportar carrocerfas con capacidad de bata 61 pasajeroolEsto.-&asis buemn pmayecftdos yconstrufdos pars exceder lax rigidsnormas de Peguridad establecidas por Ia AM ci6n'de Educacid6n Nacional d lom EE.M I.


i/ !i ! !! i , 'P iia 2i !1 , i!iil


DTARIO0 DE LA MARINA.-I)omino. P de Abrilk19;





Lists46 nieasprmsds i l ee Particlar, N.31,ck ade' Llala, 0d is tde Ak 1 Ok , 1.
.4. T v , 11 ,1 I. iu
- v - - - p - -iL' . ;.;, ,I'-... ,-"- - - I - - ' I- - ---11,1- --T--,- - -- 191 l Z-|;
I --l - -- -. - - -- - lI I~ -- ii I ------I-9 - , -111 311,-111I 4(W . -10 <-I MR ,A 7.. -I(O t.AI -JM 19 , 10 12C I- 2 - o I -lilt| . ,I
1,o . __,.o I 819. --"iI"l-l, A �,--Ir
Rig - n-M ,-JM 41d .-11 W3 ,-iA I 7N 1, IIA ,! N " II n 114 -11
,31 --i1A ', -I' = -Ifol . , l1I 1JI9 -,M --1191 17 U - I I I. . -|eA
1.1 -11 4I - IM - oM1 11 r- N 1 173 --1011 ' 1 m l 1 , lW 04. -I
r.I - 1, , . 9 4 - -10) -S'tnn01 1 m! , --t KI -- Ist - IN " : 1 .
- I Ro-1o - 1I9 1M 1m 1 7 I'i 3 t 1: I .- o it 0-11
l. --11 M b n 4 110. 11W
U1!. 170 . -1 1 ,l-- - 0 ' 2 87 , 1141 ,3i. - 1110 I ll 1. L -11 1I ;3.. --- At
79I. -111- . WA ! .i-l, 4,11 . -J00 1 Awl. Il 311 - '- 0 - 11 in .- M .0!15. . - ll
!1119 , - 1111, 63--l14 1 1 t :. -|ili W U - : 1711 - , _ l.,IIf R 6, 9 t OW IW 3 1 0 -190
-lK3 -I: 111 " 1 W 1A fl' H I R " I 14 � -- 14
209. - JIM)4" . t am n I 111. 7. tl "J12'117 4 211141 o ---1111,: I- -�1.".._AV , -l ' - "a'. --I'A
I .- 114 I 41 . 141 _I N 14, ,:., ---t1M - I "I, ;:2 14
It'.1. -111 ' 311 -I M)Pol '.. L V - , . I1: INn1111 -, :I:W
9�n f I. _ ., ,:,,: -,1 _1,M, It - 1, 641 9 . I' I m I VA -1t
06. ';A -- AIA4-1 + q I 12 -I'_. ,4 - inn 14- +
-I:: I (4 - NI 4ilt O gI g.,. '1' '-N11 _ , :i -1lrl
.U-2_"A -- - IN1.- - 1:,; -,AI- III -,9 :--141
!2114 --lir _ -Mu . , - II ipto --1;1. ok :N 1RL, _ I0 L -,A ,_ , , l ._ I. , - N ! -., ' o lob
141 . - 1:41i"I1- ,- a "'l lr --n1It
No W 71. - 11 N I 1 I t, 2 11 1 _ :M 2 11 1 , M 2 4 --|11 P
U. i t =1,, "% ; - 1111 "A: d i" -- w I 0 RA fx , I,*,,_ : _ 9 - . A 4 t,: I 1= -10~ ,.!, M 2- .* 317 -JQ Otiq ;I 1,- 01W 1.W W 1r I, t i 1 .. 11 IV l - W 60 3. 10otr . - Il
-- M1.11 . I I-',l , , "i--.h-l I A", 1 --l,
_l --- i O lw Ol I- I _"-, '.''2 '--" 9i" -Jm ".. -4I'i l - 1
.6& . - 111141 111XI) - 11'- 1:N) 1:121 - ; l - - ...tfN 1 111 . -Iim
I ," ."- II00 I11.7 -1141 6262 . - fI u W --I Al Y 2 I . --1 I .:l
l6i, - 0 1 ; . -- 1: l - A v J Jm !11,- 1 19 1 :.,-, 11 1 I . W 11 ,,

I. ~~~~~ ~ i , 1 -+i iflI -1f Nl2.111 "+, - I : ': 1 Q I " I:' l 44 I I IIJ ' --11N 9 7 JMt 213 -14 r n .11 - 1 m 7-Ilo-1op . - -Ie
..1I1ow -ti I - . 2 l! 5I 1:.-JI I _ . :i-.
Tt. - IllKT: .43- I1,I " 11J
44111 . 4-0. ,,32.',, - hhl1- "'
ii - io mgo A " I M . 2" - -11 - . . W 1 .*t -JI, 0 - W- 1--toll2,6 - IiA, - #,w
It W11ll - S 4.%l 00 1193 -IWI1iWNIRjq oI11.-llI loot --0
2W -114 1t o, - m 111, OL 3 0 " f 11 91 -, -JM ipy : . : Il-.J . . .- Ig
3".+' . IW 23111, 1 -11 8J; - 1 2-;I: " 1 1 i" 02") - t! 4 4 I 30 1,,) , iI'1'r;" I %I . --11S, 1 ! 4 Ii %'11 -111 69 ol 92 (I - A V, I :, 11. 1R N -14 II I ," I r- A 19. +m - Ia CO1W l. - 111 A38 -;II.641 m
315413 L X ", . lgl - r g l w , 1l , I ' , --7IN1: :1q I.! "- , ." fi -: ' jR - I . -' 111 III14 -1 -+; i - 1I'm) "I l -ff
x1o_ . - IIk 31 fl I "II 3 M - il ql L11115 -I t 3 1-14 - 1N. 12 11 91 -11--11vo .t - Ira1 ;111." IM - .2 1" r. - k"I'' -II "" I461 o.-3 1# ., _ 4po ", 1 L --INl
lbi, --141AoNo 8;-'"' I3 26 1 , --IlwI I ;1G 1111
I "ta __iii i ' I:: i" 2 r -'- INo if _ IMIil - ot Il'.. - .4 11 A'J ' it' X 1 . L " V11 - 11 6lll-l",-- i t, 3m r-%i , -- I'M
4 : -- lII :117 -JIM) j ".. 1 3 -- I',til: .. It, 44T . 00 '. I11
2,,- , !,: . p IM, 44 11 - I( I W 9 1 17 i -.1 I 1,3; - 111 1 3- ' 'Ik 2 , I : !N - ' , " '
h+A _ InA 211 2"P -IIN " . -:-l" " L 30 I& _ :At lo 11, ,,--- 7 I- 2-ft , fll . . --111-111
NI3. - - -- -Hil 32 ;I11iI [*I.lll l . pll W "Il - f
N:~l _ I I1 ) t"13.1 11111- tow l+. - II
4..2 . 1, i. - l l 1% 4 -iLW 8"" !9 - _ I, 41 L- I-ll i.G i. .- ; -- '"- " No . - 1 11- IN jI4I _ 1.1 11 12 1 , - nl I I,26 1 --I n a u
,11: , Li I. I + fi 1.. I;I -fNI .+-- . -Il., 1.%-,-i11fil.,7
A:+: 111 3 -- i- )(4)-11 2uic . - i nn
..; -- 1 72!1 -- It vI-.1 U I, li,2 - I- , ifl 4,111. - i n 1: I - - ": -.t "I - II, , x 2 -. in9 O. W 440I,30 . -in,''
-1 1 :4 - ioii -- I a - 1 AI -IiiI I Ii 1-161.1- 1 1 311 . -IN n
' : - 2::1 " - 4- ,14 ?it 6 1 _ :211-1l p.11-, Ip 1171 - I, I 1 -IiiGflk 'fI11. . - Io
- 2ll " J i3 71 - I�i II r:!1 7114 16 67 -1-iii 82 1. III
-1,H , - 44 ; -Ii%: i i- ii9,1 l2l .1
i .111 i5i98i � _ 1_It 0 __ Al - ,'ii 20 141. i -AJ1 .- -INI ---)(M i 4 .I --ll n
2.1 4. I.- IN W ~~~lIA, -::17 1o - ,4 i3'I7_ _ IN I _ :.M - i--1351. L'
.1 , ._ l6(4 -11 I 1491 1:17:1 ,- -- o-lI ;2.7,1 --111R
2 4, . -- I HI , --i 1 - :: "--I ;l'll l , II, :2 ' .L- 'ifin
t" "-Il I I T l - - _ I: I ;!;I . A:i AI
I Nli - -1::N1 "_I'M nI " lilf 1:1 ,I I It", 114-- 1*
;.P - 2}- " , U 17 - Ai l. A ! i" - 11 1' -:: I.; .,-1141 1:9PIt. -INn
44,3 ,-imI - 1: a 6+7 . -JI) .I m -1111 .- '" A.". . "1164 -Iflk I-"" - '.' '. ', , -,,PI11711, --ou
69@ , --I001 :11 ' 1:- 61+-'1 7 ill , .11 JI-ii " i- A 4 i . I.-1( l l .-917 -INn
. . . . . 2-. .... . . . . . ..- of ..
lI-'- , - 14- 2 L __]I"4701C - A:lli , :_ - It . -Jm +r'3 - 14 -.G I 3 77 O il 1'': .72 ., IR"0. -1191 - .! 11 I
I17 I. -791 -Imt 11 2 ,!-llM 132 11. - 1.1. I--111 - - 1"i I sI% .--- 11
13 -JI M 2--)l I - 11141 _1--l jl:, % ;x---, I 1.11 . -1
- 1 I r- - 18 , " "r ' 2 '1 - I '--' 7 3 3 ; . n , ,1 -i 6 . *
711 - Hill 221 I-11 28" " ;;7 - it ' .I6,. J. -.181 - 11 1131. M.. --SW l t
of7 -- nn *'I I- A7 - 1 01 LL-K81. :Iw .? 1 _- 1 lil -- I ' 737l t g' il.II IIAll- il
Jil , % ,1 1 , fi --ll i 7114, 11% 1101.-- I
I 1i . - 3I .; .-ixI I rt I(l 13211 .- t. I ... -1 771i - I: ,1-, If( 111 1. - IN
- i, --__II:% ,47 119 49 719 .- I N': - 1 3 - I :81 Al2l,41I 211 W 1%.\: L 1 --1.ti ! �K
?992I -, ..14 4-8i111i illl. ._ 7-IN I19 -I' -I:i- II I il.Tl - 1 3 . 2N 19 . I A,_ IIiIJ ) lA
12 I ; ,- u I " -l "' nI:. .tlL7 - --I.2.1... --1.I
782 --1: !:I1 .,.t10,-92j1- - 1 1711 ::3141L "Ii
9!3-- 1 - / - .i- M 3 16 ; - .,,: l:,1'_1- - . , 9.-I3- - ,I . . - - _ - , .... I_ ... . - IIN 2 4. - n
FX1 7:; _t, _ Itl - JM) " _1': - (it'--1" 1717,. - 00'2-0. I ::ttw
" A C. --RiA 2 . _ JI.M- L, .9 1 1 1 , - li ilil . '. - I
ill -II!35.--+' I4H, -I. _ .Jim --4I8 i t_ 11%, --IllI ~II26-I ; 1 IMI391 -I 3l0i-Il.
329.l -t I -- i:11 . A;�-l -I . I R -In I+. ; -i l I N: 1 104462. t -qj19 . -I'. itt"I I V7, I V :1r I .- ili ft ;j. 4 1 1. . -NO 2IA71.f onIl
IfI1. -- ( 30 , 11 ~ I- " M7 .14 .-I -I" , -11 . -!i - 1 1 l~~. ltl m;-, ll. i~ + - I, 7 L� I 1.14. � -I 14 . 11111 1117
!--: I TII . _I, I ":1 -1 r.+ "- I a o 1- ;-1 . -t IN 206At ,1. N -Il-~
!A-., . - 1.1 .U"- +1"I 3t2 - W -1111 9
9234 . .1 I : _ l -l~i -.I -I+' l 1 � I - Ji,1 A" M -JI. ) .A . N - 01 - X: 3:KK , imp 1. Ao -i-'I,i ; - fil -.
.1K I -- I 1 I - IM ' n a --l-I 4 9 6 6 - I I Ii) & ' 2 . , 1 7 1 :1~, 1 i).A - io-no � � -- 'i l l . i .
4Jh'l. -II E2 I2 ; i 01 -IN .W .1 ": - .. --I I'm, Am -11a .1:: . - - 1 M,1 32119 , : ;:..': I -ii -. -A
9114 -li l E l+ -i l . ---1, !X1 I I -i: _ :- Io I7112 A .--li :- Ji, I !1,,: 1 " 711iIf
- 7 I 1 1 1 162Il . ] 1.0% C7 -ii - 1"t -- 113 . , - Ii . '.- t'. r- i1 , 'I 9 : :::,-Aj | lI -I
',N , -ii2i7334. -. -11 ! - .1 - I'mll , g -13 , -1(K: 32 __11y, X 7! _10 4-Ill I v -- , i 111..,'.0, -I 4 H - ---I 74 " J-- 1. - im7
.1Uo --' - 11..-I1 ,III3 . -Il 1-71I.'-I'ii 17,"1! -I - 14) I1192, - -1I ' 7 .. - 9
- -100 / : II; J. -;:; I " , -- :: l,: ii ". 11 ,- AI. �- I'M .1 1.o |fi
7 1 9 1 I . - "t t g i l I 27 1 1 r -I liI1 (i" I 1 . - IM , Ii ! R-11. 0 , -- I n 7 0 4 1 . IIA .- - ( i |24 1 7 . .
. '1 I :1 3 1 7 1 I 3 1 11 , - try l 2 1 + -- n II 1 � - I lg, -I_ O ' ; ' 19 9 7 i llo . Mq. I 1 - 1 11 1 l - n 7 m ,9 ,I ! , - i l l l
lI4121 - 11 - - -'-l l +l ;I 3Ae , - l w a g -3.5 . , -i q~l 1 01 - l l . I~ L' ' - 101 1 l ~ l~I ' , m1i 3 :, : -1 1 � . . - I ._1 1 l o. l , I 1 1 7' -114 1 -1+ 1 1 7 W,,'1, 11 5.1. -I -- I I t i .fi , - IN
!;Vt', "13 1111191. JIM11 If,;,.!,I Ii . ---,li -.1-,i t 'i -lt i. -- I 7t . . -IU
1181 - I''l A t, - i"o 97 -"..f . , ::I.." I U l , - ilA " g: , I !-- ,n' "413; - 1 711 !11171 - 7 Xi..--111NI 131173. .--1(91 2..ni. . --loill
1w: 3 - --1 _ .M A'.4. --I' - I'" "." 'I .,,N ---I-- " " . .5--3
... ....:, .. ..... 2 . . ... . I . .... .... Ili; . ... I 11 . ...1 . .. ....-IW ...... ....-I' . . . ... .... . . .. ..- -I ,. -...... ... ! . ... ..171 ) *1 infir
..... ..... it".I... . 'll... 2 I...........0634 'II... ... I - -" fy, 1 . ..." I -. 7 .....4 ........ . +" " - "
21Il2. - I! 2 1 . . - lil f~ -Ili 7 . - I . . -- , _ ;:,l " ':-- I I . . ,4L 1 - I ).1 1 - I
2011I I I ; - - 1"I -- 1:-1w; L 2 - 971i I.. : - 1 1 im .(% ,I, ,--N
I I 1 - - I lotI A,-I..('-1-4 g .I.
I191', l l --li 1 - ll 1 1 ; i I1 X -- l l I .I I 'M21 - ili i, ;--Il :" : I + -- Il , !1 . , -I% 111-1 . - I 7l . _ I 116 -- II l 1 2 . - -lmv
_ .lm - l *2 1 1 1 I .; M . 11111 LI[;R .P71 - IHI I I -I N tio ll ;1 3 t-1 +- :im ' .tl .++. - 1 0 ~ - . - ll
....' .I ll. I. - ifl p4 l -I l +; ; + - -!J" 7- " P 1 - ,,A: 1 1 7., l - - I l . , - I t . L M 31I 1 - I "; I , 1.1 -- - 111 l~, -I t / tITA L . -A l
I", - _;7..1117211 - I.I-3ii!-! -731il. --Illil17 .,I. -liivl "A' -- inI-,
!7 - l .% lT - II IN' ; Il . -- I .t - I iI? )N I H IJ . -lll 3 I -I :111 - :"z--I+* -, "" . lplr .. - ii ll0 7. . - IN M
1 i: A 23 MI 1i 'A - 114 1 m e 04l - O0 . ++t? - .i 1 . - 1173 G it - I IW I 30 a 11 - p ilt l 1 . I = 4 9 i -I H . i 1i , -I{ � . 3 0. -I 1
� . - 2:11', -Ii loop 2*1-- S" t. 000., L.-1 i " 7@ .�-I~ E1 '11.11; -IL boo y - MA --,,
76'11 - JIM 23 1 .4 - I.; ,Il - i ! 7PL 0 1 211 . - iII VOP T i I 1; 84 - R " .... 1I '- I9 . + -= ,:l - IO ' . 11 lL - lw 7211 11,i 111:16 (MI -1 011 - . - i t, - Il 1 - -in 1721 -l114
.1 - -i 1 I (Oil . . _ -_ 9121 !!" -114 131fi2 -1111 .1jil. . - 1 37 -1. -- 1 ,R kel . -- I 1 . -IA
4! , lr 1 ", --. l! 1 JN VL -l ow ,. : i A , : --Iii I .-:IiKv-. iMl 2 11+ - n
i1 , 0 *1 -I 2,, 7W 0 ,1141 -- I INM I W 1 -JIM) 13j,9. - I1 1 .IX; - 1 . - ,." - - lip 1 iei2 1131 . -i IP .o-11
(51 1 - 1 - IL 111 , .I - :, .I--,I -i2--1111 I)M -I. f low 2:1 _ IrI 1329 -11111l-011 I 4 1 v9, -1 1 .I, _ -111- A; i ;IN)-I(I i
71 ,; -5i2U 7217A -.I.3. -1 1 gl~ - lll .,9'i -l lJIM) 4 -117j, 2.":"'AMC O1 . -ill 21 2I :: AllI
. I . - I, I WO '.- .. - I A 3,3,.. -- l1101"171161 -1(41-i1
"IIf I - o' i241 - :, : : inn " --:: .! . --I +' l6 i l 3 4' I .- i "' 2112A i m - tM l
, +Ii - i2 . I. ]Owl -11o W s .. - 4 � - 1 lq.111 1 - ~l.... . lli. lil. _ I', :2, 1421 t 3--1 1 '1 3I -1 191 17262 - . I IH
AtJ -(i AS4 A 114 I ..--I(il i
1.17 --IN 4I + . M-I'1 ;T � -l 791 i lMI 128 . - ii 1 , I _ .ow , ,,'I -1101 11 32 I 1 1..- I'lM' r . , -[IN 5X 3f4*- 1 9 1 1 1 I
f �1.m-i )(t.I-ii 3172 - 1 4 I lto I -i 1 2 D i 1 1 i 3 ll z -i l 17 0 , -i l l i -.i ' 7 . 1 1 A - - I IN, 1 .16 --IN
ZI 1i 113 - ~ ITU -JIM nn I 3M -- M4i19 . - ,I ,2. - -I:.,n .,'." 19� - -1 ',', r1. ,--I11 K'It . - 11 15361 1..-- O ,I'516 . . I "; -"' -IN 2114 -PI 11
W fl-I +117"-In .T.i,--llliIL 31iM-111 23,4 000 114--"i,. - ,,At'-- l VA P, - 1.1 11.--I IN li. _-li I::1 -I I.o-l~
- inn1 S-I 1 . 1 . -l f ~ i ii . - 1 11 +7 1 -1 1 i i lo-- I M p116 k - Im L , 1 - l2 i | ; 1 .'IN 2 1 1 JI 1 1 o 73 6 . - 0 : 9 ' --I I m , NO A '3 " -- A - j
. ..... .. . . . .... .. . . .. .... .'I .. .... At' 2J'/ 99 . I
tji - I . + I -1 9 -1 I A: .0 - W 111r- Hot lll 1. . - - , W ,. IINI I1364 t , -1 0
-,-,-, - ,A 2 16 II L O I,, --: A ;1 I I7711,r - i!::.( t 11; l - li 51" M I - oI:$; 63RA - 114 ;.�- plt V l , ...... ..... ........JI 1M... . 2o 3 1 . W0 /31l iii 3:19-FA -" I t "'82 "3N ":illAA I :, I:l19217 - IO into 21 3... I
W, - H:.2...-100 4390.I.......-.140"9193.-11, I I ,M
7'II: -I !2 - li .;I -1- "" 11 11?H +-109,l00-011 11. -Iil 311! -11 I.K9 - 71 - pilt 7500J
JIM, " 11 3m 1 7 - ,390i --Ill" llil~�. -I 21|+t. ,,A r
_'' l , " AIt . 1 - + l . i ~ 7 ,, 1 - l~ . . : -- I : " " ' t pwI ; ::ll - "' I iN - - "; �': . 1 3 9 + - I N 2i , 3
, , 1%1117 (in i " " I.' I 7;, -Ill1, 11. --I 9i
_". . . . . 1 i ; [ . . 6i' - : 4 - . . . . . . . . . . . . . ' _ . .. 1 1 1 1 103 -: " I7II . . . . ..,- . . .. . . .i. pl.. . . . . . . ! . . . . . I "
......... ...111W.... . . 1.I. ' - _il, +1 : I .. . .. low- " " +"' '
,."i , -i i. - I ,~ Illl!+ 111 1 A I411 -tiN O 1-9"4 .- :;1 119 +1i. , -1111i . 11 11 I l':<0 1 - _ . �::,INn ,
, .. . .. . . . . ..1.. . .1.. . I',M-:.. . ,, .I.,.... ... .... . . . . . . ... ... : . . .. .IM_ ,
-MA . I,(NI 1-i .6(41 _IIiA . -l44 13311 , -iI', 7 1 "- _ I N ;,,A I
- ":r � I ; it -Ii l i. . im I9 3 -I i 2 t -Ilt:., . - t.,-I T K . -- 1.-77 --11 - 11:269 -11141 A , -I
. --A ; . I, ._--N o
lgI 148 ,- I ?I ..--Ill 11111. - 17-, - 9 3, -I l , _13 'llli, -I! . 114, I -I', I ;1 1 1 -1 - 0 ' " " - I IN ",22 n-; MI �'-'I"
W.. . .,. . .3 ... ...,.11 ,12 ..... ... -1I I, ..... ..... .,1? ....... ,., 1.. .. ....;.........13..... ...... ......,,0 - ... " I.. .N+
1.ll -- 4 .! 11 - ! - A11 , ), VW - 31. -Jiml - 11 / / I6 - I I UA T5 IMlI 1W .1- I . - ll:..-l
K'A - I, ?% 4 I - lop " .1 " .26 --II "' - " " .. -- 1 - - I .'.. . ,3 1.. - 01 n
..... ...- I .. ...in" ...1611, ,. - 0 [MI 3.--I+: fi1ot . --IN) I .1 62 i; 35. - t il 14 X
J, . 7:12-- 541 g~ ,-1iliI9,13l1--I11 11, '.-I'l~ O :11 -i$1" :1 1-JM1311 10
G71 ., -2,-N , _I 1 .47 IN 7---191 q,,i70.,-_ IVI1. L i 2;37& L 'tl , -tl
.+?; 1.~, . I i l - i ~ Ii17I, I 0- III 2 it , -,i l
a 32 I3A , --I . . .J�
7 I1 - A lt . 10' - I !6t' - llALo . -i -i. 11 '4M- 41 ' � - I:A + -- M !/1 . -I'i 1 t -li i (m �_i M .1#' , - I:. . -- 1 i 4,111. .--IN
'++oil -- I'4.7 - II 1 31e " -I - M - 1 . o-- pI~i . 3W, -l I .797,' " - I II 3 11 . -- :311611 A: I;-l .....i - A _ l-1 1. I -1M) . t.. - I 1IM tiL I
I67lA - _111 - r 23G, - 1-011 5it.-i ii Oki .7221, i.r.- I . I 1011
22iA.7 -114, T . r l .� -i I 3 +6313 12 k ' I - 4 +'Ap 7112. i M 0I;- 1 - 1 . t 3 T ~ +- Ii -, ,,, . - I:. "" - I I "'. ,!6:.I)I . KJ I " llll -IP 10 1 !4(J. .-IN~
11" ]-2 1 "' "-ii - l i , l I R iXI 679 7103 -- l4.'l . � -i lI: ' 131,41. 1 , - IIUI , i - Jm, I'" I - II-- i 111 I Mn
." l o-ip 2ll.17 . Wl( '11.11. - I N l'~l -1 ,i -r / + . -I1 , �.-W 2 - " 1�7.2- - . 16. jN -o
7 7 41 - i f)" 2 1 "I S- 4 1 -1"t 1 I N) ; M T -_ l l iA) - il3 A� 0 1 1--22 4 .11 7 . -- I
l+1 . i , % ,, . _-7,7115i- Jim, i~m 6 (1 .v ii. I11,- _ I 1 W o9 , .99 I. J" 93-I AI]-,ali1 1 Ill 1- ., [
t"k --i':31"V, -i l-ol I-Il41 I". , � ~ . -II I AN .IL A". -|
, It ;A,-,, , ,,. 711 FA, - AN. il - 11111 768k. - 111 I 1 M - l :2"' - I ,, I Iw
1. e __ _ I:::. _. _ii !" -21 . I< - - ,;1 1 l I'I 3 73 . -11I e 1--, - 11 i. -Il
11 W .71 - 111 , 1 1 . -Ji) 1 I 1F 3 , .- I1l~l . :, I - . j," .. - : "N l . -Il
2374.ll --I -~l gi w -I14 "" -- ,, --, 19" 11:i( 6(% . -flm,961 .I-.",'.'I - ix, 1'"-I
IralM. " --II11 " "" :: it 1 V _i - _ .9 i �' IM , . :19
427m ..1. 100 1.22H c .19f-- INnn413 ' .-IJ -- i I'
A:17 1 - i. - - 5I N,
Bill" 1,4 --I +111 ,- -i I ll.", -1 6 - -7 7I:A . 3229- i ,l 14-l~ . . 1. I " i "-"'- i;l 1"2i ": ---.1i1 ',"941,l,.. --IP
'll .-- - ,11ot 9 - li ],,s-I 21 (mlt. _ ii 13 :11 A : ,L - ,,, �543 . -I I-,' " a : : ] .i --INn ) 7I + -I
113 . 111- . - -, 98-1 1-_-,,. III) 1 3 11 >e - l1 I'9 1 l .11 9 _ -- W I 1 . 1L . P1
fi 2 ! 147I" - 1001 16 " - 111 [T.32 i- .+ � - , pp- . . 8 3 1A , l l . -1 il l+� -- il
13115 -- 379, W.. I 44fili1111 1 r ll - :' 1,7113-11i' ;-, -nn , 'A,- != L. ,- ... "" I "'~l. - 1 ,', 'iit:-1
I... .. -1.. . I ...-11m .. . ,.. .
A2 -; --InnW ' 9, --JIl .:-- " 3 t -:,g --I ON
+-39<1 -I uS. -!1 411 lm . nn lin. I nn -!'479 - I K-- I I I-,I a at 19+(A In
AM . 1IIIII ': A: t . A,. .. ..V N4 --- I i.'. 771116 ,I II1:;J,-:O I -,k i I I I',:,, 11111" , 22i1-41,C,.. -,
l~~~~~iliil. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -: I !i -elil A_011l -01[~ l. -10l. -- : .0 I .'. . -1 J: Mii.'"_I140"t - itlM1,l lIAi..- Ill. ,.l
14lj I .::'17 I al). . -10
;I - I, I r ION , 4 -1-IJIM, 1 _113 1 7W.-- . _j 191--l 611 . I IP I 1; 44.. -114)1 3=lg. - 1) 114,0 --l7 ll11 71 1(1; , - ,I 74- lI l I 'M), low . -IiI , --11. l.-1A111
- = I.3 . .. - -I' 1" I. -- - )[- . .. ) - ; --10) - - I . ....I -- - I ---- - .--I
- -l%--lZ J = = .11 -IJ 1=,il. -001 -- --- - ...I Ll. - I0 ,11671. - 00 i2 ',J-- 2 -ll Jim' W -I pokof 28W -::I fo.-14 tlt. IMI 30 1 14 il. - iJ 390 Jm 4 9 - tl 1G6 JM 9 . - 0 1b ID
W. -ol 341: --i1x* U . W 2 IS -01 99; i .-io0l ti o. -t M L41a.- -I+lIl+OU.49 -4' -JIM$/34!!d -| I i; L. , Xl 39.11. --1041 ol.71..,-IMe
?I171 MA - I 100 MW ,-1 714 1 A; -III W Egl, - 141 2.11- 1040 3149822. 1 117 -Inn 12 leM. i l 342 . --I .101) ...--16,AO 7,21. -lltill 1 .11. -1141 934. .-101mp1 al . . ,- 1(4I
i11 + --I 2AO l I (Ml. 10I |2g.i., - n -I00 2113| oo 012. --111 1i449.h1U11. -Il)1 ,.--llg U 4. L. -I00111:174-. 22 | eT"' .- ,A1 .c7 V 11'1g. ' , ,
'I 741A -100 4U3 . -I0 -Inn l l . 21 0 39 . _- I 1 7:4, t . -I+': 0,1 u.+INI . -m l.. - ,lU ll . -- -; -I~l 3 ,g. . llow 9& .. - ( it() 1,1, --IJ
4.7 - I1 il .- (4)15 29* I "77,9-rn/ ml. -i loo -I::%: I t. - aL im3W -U1 11. I, 1106 * -I: 371,23:'r- 1n m,1 -A'; IA. lt,41 3%1. --1 0 41 M . --II
2 -. a� -in (O li 32-- -100 1;0( - -100 21106.--nI IN) 3W-7.,--I1m, 12M. -100 1417--I. -100 3-M
1 -7. ,3 1," ,*7 , ' - 31,3!,- Ol-,, 39 I - f '1AI IM
li -1, it,71L. -- Mol2.._innl -fll ) 1 1)0.0 ,1 1 - I'I i I. 13 1 011 1 34-I 186Il?. .-INOl11;1. t- I "-- lO ~ il] _ l l -14 , , : -194 1 -l~
i -fi4 . --I(W 12, -i t wo 270,17, _ln -ll I (KI 2nl11ic . - IN: 11 1�10-1(MI -r 4 - I 100 31991. - - In141 1 .--111i 7114 -7| w -i ; , t.1952. ",; Onm l .
.161 --, . l. - nn I nn -- plo t .11 - InnIM I 191 - I 00 l3" 15, - Inn I 11 .-L -ItW . l - loo j. . -I A 'r~l , 3nn 74a . - ]l 7XI ill . . -& -IM I &,j). 1 10 M - i0 5- 21 t
2 -,7 -on 231 - 2 I'21 '--i I 12,-- I (NJ V i k i., 21I63.- I -,g jA 4q& - A - - 39."e
2:81 -I i I Ill i lll lle~ II00 .16 4 111 2 - o1p 27 31. - On 30i . -I I M 2 2 l-i I II 3 20 , . . , !,t " 5
_I0 2i i iM W _,( I 06'": M' " m ,I, .I . N
'4 -l(MI ilpi It M 36176 IIKI

- . 741... ..157115 - 0
2174 - 0) 36 - 04 2"9 1.., . Al ! I' - 1)q 397 i - 0 111. - 1411126i IM i N . .
Ki" I LN 910 lm p . 1 12I R(i c -11 .64. Jm ,44,"I. JM


-- f-j+, y. ..froe S N T N ' . CUBA


Hoaa Al Zafca 111gendo billlet@%ido EL GATO NEGRO Por s010 23 pesos, EL GAT0 NEGRO

le ofreeos $100,000


DEL PEONM OB

EL GATO NEGRO, -sqn r~rt ~tq ,. z!1=[..



BILLETERIA
EL, GATO NEGRO, S. A.

OBISPO 307 - Tells.: W-6363 y A-7780 - Apoarlado 424 Galiano y ZanJa. Tell.: M-4298 - Obispo y Aguiar. M-4017
I


Averigularinas 'Clll*,Ilg Para TUd. o para regalar, un bill ete de '-LA ESQUINA DEL
del f 't i m o accidelwe DINERO" es lo mejor, por r~pido, econ6mlco y prdctico.
LNi,,o . bi I. , . T d s1sS a~ ~
nro "uspendrido FOt tno, 6 I "r\ -,i
or e, u I s a i n s -' _ N o S b d s u a f o r t u n a ,le $ 0 0 0 0 0

Cometka. de retropropullsi6n, q11i en
..- ' e n. aks STMS RGNIAOSPAA �TNDER LOS PEDIDOS DEL
{'e e' e' ' r ts ri.n" s 1
ud~me ;iica se encatrar~n del see- INTEIOR EN CII v.,UALu.xrT .TITER" CilllkiAPTIAD
1.1cin. a lspensi6n z,�spllestv "P! l l il A'& 361l tp- mpor l"Avinnes tipn .Argn- .
nal, c. 4 pa +,J , ..., F . In P - " " Tel]igat "BIlLLETERhA" Sucura] "LA COLUMNATA" 131 .~se, o .. . ... " ric Te]ifono: M-3877. Apartado: 1727 Obispo 555 Ial lado del "Floridita"l
Y ;.' comuoicAdo dice qiip Ins Arvo- La Htabana. " Teliplono: M-6681
lt s leeitalll para P1 ,se1vicio +
(I11ie pr-pnrciona~n In. Co metixs.
iniciarA el doinln fhny- v el t'llti-', me) dr stie, n6,l! aR I n21nielr r nmictit7,a el'zinircole s n Santiago de l A
tano have escatli++en .11'acirid. Ll+boo. ll 1Il 1 Dakar,,Rif+,e, Rio e +. o , o. & a+,I~l!L'! ~ d.l4 n ��1c n n DI (I
tvvid 0. -Buenos .Air'es ,;kSantiago. I II ll l -
El G3dbierno b1'z1 Inico fnrden6 In I � --'-Il E -1. IA suspensi6n cHqe Ins Comctpis desoui-s �i ' . .. . " . . . de la misterjosa exnlosif n, el vi/el' l I.--;I H m I -- I -
V. ania El Cairp, con 21 personas
be rd. E 'a f 6 t la a
oip'ac....u. ,oz d $1009,000 TODN SLOS SABADOS PAR $2K!

inf~ormado qute ins ComeLas 'se,. n " ll ! el Pl'l~'lrl lmllll � I 1 1 ' / � I' sometidins )t las- rrttebas 1ii s el.h- ,.a "CASA v MENENDEZ". .#,snre los peaiado de los S e fn o r �9 elo1n ]es, ell In iskO1'r lae Ia av-a-k P'i'vl ....... l ,iiox lie,-ar, ,1051 Revendedores, al procio de La Habana
� znmetel l a d ,r anllobras y '.' ' i f;etermin.... ....lqm.....dceceen. ' Yw
.....to * Ieoa.,, r.... , liptrinm '>CONSULTE, NUESTRA COTIZACION ANTES DE HACER SUS PEDIDOS
y" Iotogfr:ifico pwfla ineorib, rirteia s " " ,� ' 'a ,=iieones 'o e Ce c~o-l
s maninbras ]n a valrias plaries -A ,� -- = - . .' , e av16n. . ' I
Seg in intot.. ... o- CometllF R at'entemente se estrella+rnn ttiiidn e E S alcanzpban su ve -o .uad y rlre'aci.Sn .. 1"xi-mas. Los pilo! us -.tratariri de AP DO198 ELF. -428 TEEGAM"RQU" .HABA..N" �ciupl]ica�" e.za.s ondL"] ones rdulrante "
1-'s pr6ximtts pruebas.1


I Mqyor prodi Ole tlcero elt
nueva plaw
AION' -.R EY. Presm,-L_. produ de Rcvr l"Opano )p Irh en M exin en d rbidn R la ntleva 11nnes de pesmo de 11,. mnEl Sta mode pleanl jos 6tiimos
trI|cas 'de co11rI
diijil-rA inicil|x dion de 1Aninad
gilkl a" uln ,orald pot alo.

Pianos de
NUEVOS'
"LA PREI


it,,, 20%en convocara, n
!"_"++ al Patroniato

luccifn de Rrticulmo = , ..... .! e v el a
i un 20 0 0 ste aiA val plantla de 10 niierila plaln-a sc ...i- 1 e l' l'' )is dispo.iiva l e'rPlt- i til r *de 140 il.oi ,,000r.,La uiin., Nillalobhos
de alcel'ct',I pa de Deolrro de breves dias. el aiesIde de VetalO Ie1o 1i eI- Villslobo. l, f rederA a ron,'ocnr a de 75,000O torn.lda', ino:n irni ' .del FPah'ornninMum-i
elpnml dr +onilrnlo N Mr-iorani,+ntn
.. . . . .. de la Viviend i Ckmlppeslna PI) GLIA-!
nahae,,a, inte-r'ado por dillnt,- inq- 1
e~~arantia cin" s ra..... ie ll ..s, ..... ,.
e~arantla palidari, a fitde impu'snr Iodo In
re iornado con 1,,s ftln('i,)ne. q ie Y DE USO *fe \Ienen hmphlt:urive1 toncedhri;I,1 , dP e/ 1 ol'nriart con Is1 1 S IR-I
EDILECTA" F.1' , , ..ln', ioni,, ... ... ,....
�jo ellcl Pa acm i l M inleipal a 1l.
f nIr . j le% 1 ue,.;I psi-tit He [a pn +lll~. ie etllo ,+ lti!o n.Soe mll(ku iccim-lble s anhue e p~one i a ;blivlle. anmien sep n .'
Se lia aaie ltm e od r -m ea pite pr-o
depejt I'aidill;elen e n la e hlle
Pest a o s enido.ese e eri.,e t A e+seen lcls. T gla llllIl
A P s ple P l d . ren l'gul x uid n. 131 p O l e el B "0dej a . i' litndolla,.rIns n Gn ;t~ baceoa.
/Nat grar In I monumento a Marti s 0d aoen el Diezinrern , Patro'nalno P le topletarlno v modelo LUS XV Nvrinngdel Reparlo Dirzmero enI nmila ati \'amenip suts lahores, en el es do Pago ProIO0 0 uP Se Iha impursti rip
SPINETS Y COLA r. oI ,hr" a I 'e,, a lan ,nmuiIn idad, i
A qel pitloP, +,, p d azorip San M~isdo Arte, vil lP P tdton, as, Joyas, J ntrr w r;+s ., mpr. n r -vtat
n:"Ialllza'Inll vkUAlov+;lexmlar ,n n aIra Regolos n ilntnlnal Apos~mf Jo e NIRI1 a
In enh111 l P.P p~liIn. a ln +
------nIECTA" en,,,+'at .. e'o n a\, a pliziilfla
FrP Iwi'lenffan -inqt nr[~e nio I nEL $103 -807 11 1 wc v I,. a:('-ral He In A,,.idA m Oquendo (cr;lial. is �'1al seld pavimenlsda,
--------- ----- P-+101l.1nrnVPllIP.
F.1 din -I H d \IA n p~ nxmr P2'1IF' n oc In~f- arl ,1rn-mpaniern'.1-r
e,,nm , n e n ri p hIs, -l DI RIO A � ......... - n, gip,daoepill, r,- . o 4~ ds pljn o
31_ ___


11001,


SONOTONE CON UNSONOTONE
LA W DEL
INVISIBLE


!


I


Er -' 1 1nl C-fi de la RiaRnitf aah!6 ran destinn- a San Panln P1 dnvtor ,!-P Migul e|Domningurz,.. resi-' dente derl Clh Rotarfo. de San_.Ito; de lu, I,ajag, q nir acnmpanla si
PGon 7s]a. A' io krz Lo.s spnsn.t,"Donmingkipe-Alar='z +in de 'iaje den hna de rnw+l, queP Ait-merth ta o p a ( oncllr a lai C nn~ev'inn'ia otarl]eo&~ei'l nal,, liv , Ind l+; eletIl n la il,11l n~aria (itmi d hl'ia |ela (API 14 M 19
Emhart-an la famoga coleclimn de "EFl Greco" en Amirlea
ts; f~mosa rolerc'�on d e rijdr'll9 Vir'ltier ,, i,lulada "Fl Git+o, nP\ .A mprica" , nhra rrl i'li.sl all+nlliatno Iii;;n Alhird ri . t-+ q e .h\
e!, pas_+ dn mr. rip rhr, n Waones rW Cp~~nnj ina| 11
_ _ _ _ _ _.. .. .


7 oml ., a m


:Afo cxx


Prff.. o2


D[ARIO DE LA MARINA,-Dominuo, 11 de Abril de .954


Grun a;, tetwito, ora' of I'iceEsp(Lit(a alos /,,,ristaL

p ...' e i nrl I~d lehu E... EL EROPUERTO I
nurv,, r or p~d- 'tllr h noovir 1I1Co. I Port~scor Cicero
len~e r pe'cins cdmodos en tndois Io clo inslrli' narl..� Por e.sa ',ra )wl. embura da en till1Clipper I.ai;2t1 rn mnllll i Dimi 1011M. 121,LIn;)Ti\O e, Iell Pan .Amerlican rl V ld Ai1"\p'a y1 henen .sprild , as.st is e + I co ln de.stno a Centro At' rica. "a. rine vn .7e .arinaoe\,cns ella,.La atnnrhable co, eevhln, (uo' rilot r Ia t %. tl � eA\i lor s, I'haI\ te nseindel� a $%)0.000. con1l- al vsl cIh adr'e Patria dinan. In de 70etadros, 3' ne"aba 4.600 ],Ill Ti n, nRX\el " "I e r lano. tel- hi'a.. So tIon de ,'eprodtutciones de nirln i a opo tulidad d om ~lpl.,'It. ins obta a oal n {lOs de[ l. i'l~ tllazn ifrA nmerrancia a preeio. Ill-tl- lil a grlg' .iP ,C t 11 aCIA . en cl+ - I mllmnirle eenn~mlcos" in v\+ mi" ien olwt., Espnlfa, don.i l,, iceonl Ia.s qlte ,isiIin 8 do pa.s.o vlrc'(a do 40 aficos, He Ins 73

Ji~' n I etl"n n Io -,nts tma ~it ixl J~ p tlUcl- rlisdP1tlva
n� nrc lcsrtl1 ' ~l",damenit, alahania.
dr terminar Una ej nsa 1ira p+)r! Fl pinflor \illenttlin .1llija lbert~f F,,rafit. i pi'nn'imninr cimow" tie nnse. wi, llhr do eol 70 rptOdom�(mnegorinq dHe Cuba ianifen inqe otie, lilbarro ell Otto Ulippe'r l02uer ria al. a to m" r cov v t l l 1 0,' j,, i"do la . P .\ h; r-n(lllin, P Pi'n E iPA C, R. qI6Ll r l.ved ai's +eon. aa ,; i l Ol ij t .l.j Hi s,, 1 i \ , iP a sprintadn n n itaa'le. . ('eniho , Stid Ametic~i. por, onnde"
� Artist& de lele\'ishm 11 nala "I" n Fa +nlip-sll ioeprddleArribn a L~a Itabla , 'il Ullta a- .ion,-, wIita~rn lac nntalc e obins or lonave Constlellation rig 11 lar- d+, I lGievro: "ElI ntitorro do]l (Comte gin' Cuibana dr A\viacinn, In linda do Otg~a-i',' Vision+ d -(1 llocalip+i,-'
� tr1'iz ini-ramericana He Ina reei- rlLa mll ,IAimlin-o", -FI E Xls Pion. I ire Dickens. aeulpah'ada J3o| I die San Fraxncisco". ,"Ic. prridtutor Robert N1ann y de' pui. : AiinqteIns ot iginales di- FI Grecista H'o te .A ev, pe1lrimnei11 , tn- c(se Itlian dis per.tos pol' varins do; ;a In Eslaci ln de TV \VTV.I. Ci- pat. e- dol munonali~nsdo .si1; nal 4. He iami, Flor"ida. Los r1efe- mas farn-o+F cijacr~o s soxhi ben on
'id+ ijpro.q \'ipnpn con P1 proino-, elMus Hti. - Pi ndn. de Madr'id: en ;itn (to Inni r lna erie rip -pefirilas iPI �ifpo de .San Virrnlle.�rip Tn1 Inbre astlnimtns tirT at nbielo rip r.n. , Pn ev INnnsiplin ripF1 FcoprOdl"Ch" non colip dP ol-cors onirr- rial.
Ai s+inn r~llle pati1'oenaitnan ivol- T ' 7 , , V , o H n ro n ,n iajo a I- P.tnte tmlpcr i~ p t-ansporte 11irFps- arins Tnidoc r-cres;di A nliozrn' rpc I. tre H e In E-tarim Unldos. ta! t tilh-anin lion HP Inc Cnnorl! ?Olhe a nupih'a capital en1 11oco n.str- 11 tite G-ik1sspl. Embaladnr"' He IIn tinn rir Ctibana rip A iainin. di- F 'anciJa en Culba., ,,, r , lr pni , desde la v{itidad do ir-iA. .arnlva'
rrni do Writs rde In SW[SSAIR , i1 por los p~, ri C PI(arib~e salio Pon Nurvq Yor'n k. FlI -i'm " Nide lmann tlmaa ptona\e ro'_itiat fr in Cu llnn i sr ecicten ira Lil andn a ln: eet, j rip A,,iacinn irac'ia Ina e darl ic (UA. fjjn_ dr dH ilfa$ Pol]plpqns fie I allc- m11ailr " d H-de donde .1 2u_111.a 'inporli t a .pn qur nnoa el tPos a VEi-IP n Kin ,In..Jamaic'a, In in.j 2rio r'ona d , cde I' ie dr i \~,l+-1 halhpr'nrn tI';sa Tain~ra Tatim~n'n;. !atina. qI ni et o He P~iabl]Peer re- pincedente dPI Bqllpt lmlpprial R1- i
estancin on Ct ' la el cl fi n t i'i, 1-arvana t11risth'a n rll z~O e rnll"i ,lara con + sof.1, 1 i T,n ", 1a nn d r tP"i lr ' n os+mr" RBu;ill . orentp He Tiptr- r'll O ofl~lwP n n rrpi-'I n tl re ," V-nias deIn P1Ciihlna dr .A% a- knill'e ce do 'nou .+m nc in v i! cion. enr relacirin con el h.afirn ,1 - rirl 2nhiernn Hr A pilla Isla. erir+eO, que 4 sr ha es~l :ta lirm.a rip a, -a- prnd- i n c i,', - t o + ,'m r,5a nfreP s.;rvirins, do, conexion . - ' Villd IPs ripInc F~tadne Unirinz. rnn rpc trll; t-icldrips utinl'pras. Pil- l Ifin rip inc.r+ e tew ar"o l ntn- H pai-rmne pain a Ginobl'a. , 1, tile a a In hpiwalna rroulick' I.a ('ara~all;, i~ilalh MiRami. cinDevoracitin alusi a t'inllati� C'hira-, Satn [,1is N i-it' F* 1 plopicTai I M,5"' o _'e 0) -}OI)Pans. \v srim nottarltado mrnnalp 11"nnI ' rip \Vinnipc . 14 nitnoh ,, 11in t-do S$,lta lla' it n e 1 ildeca to (i, rnad-. rs ,n innibl'o pt, (tivo).4 Slm ii. l Pi oi'a Folica Filled1. a: t lin rn n ll t, ' y in llm r 11-" Ins Rlc'ald d o + |Is i'+ [m'dits i,lei +" brr rl are . , 1 ia n i i - r-. "'Ell 1 fko ii an Da.'i ra n. . l n Arn on on wn lei 29 l o , ,- yP icP " i d o' (lnle G len laxv'ien(cr 6FP nrla-q A, P...ciA entrati nl 1 L t 01- nr ert H? e In Pan Anvlorir-mozario. " rnnPsP "'1O tll % p ' ""e van l+old .Air'wta c n Purto ~nRtplei, rico b ppdio a 1 IRS ins T1er- 1 0: ! rlvnai. prn- d l He 'a 1u~i. 1 in p l < oa .,and _ .li- tDobb. dI n Fa+s trin .ArP..c _Do,
prPsa Pn for'ma He [ll'p l'+" en . ' , p,, 'n, d, 1, 1r Cai~l+ ,.!to.es. parn. ron olloc em lpPlat+la' 9, St:t i . ~rI! Ipj-" dvnIr rip) HOWl I a a'rede otnti- '-n I-ea r d l.. i" a RbrtCi+ik _-n o a itiaeton ron-l rl'ial uihana Fl- + dI ot el t n hr-Ni l \+ , Jaw r P yrc iesentarialarivlm \a liti"- e ll- i-ti l tt ,de .lllolpl O lnd pro pietart i t,'l i+fe idn i . . It l ll�p r+. , n'e d ltm l(md d ,@ ha di'iidn por cal'la R a n 'i . M aondeNeh. Ct1ianp He A ri.in a fmi ied 11t,11 F~ ilt , w diret+ n, a bll do tie .S a;'; se It, Pnxip'n la~m na- all t ;I.s a i- (de Ia N+!ilnAiI .hlmnv !- arnm~iiVre.hR olmplesa Re ra alo l n a lll. 'a. ]~aF.I ; iR llm . FI tia t'1(- B anclo,
Rrilre;si el doc.ttr Leonalrd 1)",I...... ,~tL i ' I ll s W il~ita Prfer'Pente He (Cl-nh l r % 1,.:i,;+11 "i~lIi,+11IJ'l l> ni'riho A nr nL] Cap ' iItl "11 Mll 11h' P-artierhn para .New York
I eonsrl.,a rl . (lo t |pinv',mi'a do iP A a+ai-a Ahi crorrprici~n i;nica do Ir Oi +++ - i Maru;"I '.'a"~l " \.d +;I. . ?,Icln dr K, a 1d o. A n, PI ilic , II 7 ; Jti 1 -1111c 1 - '.II t ]!I3, ,nT+A . rvw n +na Nottte tiene por T ' P'll1 \ mll . O1" s nl a;t~ Fed' IA -I Hian. n I n Iia it os q i e rPx ' .z a 11 as I I
rresIdenle Rotar-lo


Spinet ESTEY Facilidade
VERTICALES, Sl Obieto's
LUmparai Articulos pa
"AA PREI
SAN RAFAEI esquina a



1) E L AI


Vendimos el primer premio: 13,209 en $ 100OOOO


Billeterla INacional, S. ll.'
'" SAN RAFAEL Y AMISTAD. "LA ESQUINA DEL MEtRV"


:REGALl: Y ACIERTE!


Suspenden vuelos de JOS "Cometas" a America del Sur






















DIAROI IE LA MARINA.-Dominzo. 11.Ae Abril de 1 54


Cr6nica Habanes a


Abierto el onopara la 6pera�TordedeSocias
de d.,e ,. Uno de loa prlmerna aetna, qias
Fnorme ha ido t Ientusiamn con prohbiivo por c@ alto aosto de s i 1o aocos nAitirin a Is represei,.Bizet.y"El Barht' de Sevilla', dend en ix aCtu ...t[ , -'"iendrin lugar en In Casa Cultural que ha sido reelbtda Ia noticai a arcucln. itclon, de ,Werher", de MasenV, Ross ini. de Cdlca' at terminar I� Cuarca. n ecar. n T em pnrad de O pera que Pro A rte me dispo ne este fin clue er d cantada en tarde y nn c e, L s lgu enlea divo n y a h ann us- d ma. aera Ia t r in a sa ua r s nlea.. Pro Arte eteiafto on el ofrecer In repr..entaclin de cincc para .n y otrot tUrn. crit . .ontrato pa . .cntAr on, I sefiaca pcrarilmercolea 21, do' teairo "Audltortm"..funciooes. Insn dn" dt iostumbre, Ya ha Aldo abierto el abono pars Tueror eavarn.Rchd res . a se d a tarod. Descnsa e otubito on ei ottoporna ils nrcon: y t rea mA% par eli el publiteo. ce e stiende en taTuVatelO, Irma Gonzalez, a 'Sus Peteri c quisita nnindy Ins allprestigioao dcquerdisfrutaeiae s"te- publtra. con elenaltecedor d.ene de ofitinas de Pro Ariaen Czada y VRobert Merril.e ientemn dee costumire reunirin esa dan. RanA a A'.ravdo de 30 50(1de q t5ue eats temporada pueda rse rdin- 510 Poe el F-3455 se Iac l tan infor- a � . - o--st 'tres svc on �us inviorbrillatintsms ricecutoria en IA que al rut pair In mayor rantidad rD:Por Or- Dodretorenie orqu"-ea i- tArdea tAsAn aoa con su sInvitada. deata a .ei hechno e taber prenenia - hl ,tfut c pbliro i maa ran: uno de elton, ya jim 6 ci famo o I Lao ra arv cinento c d crrcriena an do en Cuba Ins mas famosos conrer- o d erpt i .. Tre peras eron cRantadna parn Albert Erede. lameote oc aceptarar hasnate tHines tlistax de torl ofmundo inclusn En ) primer. q rno de junl 0 lt public ahodo: "Madame But- Pronto ofreer rmon c tI ro diel1. porn lacilitar to organtmeitn' del aquellns ie son consider dor sn coma i ar e comienzo a"se son". te I c Pu ini, C " , ia elenro. a n.


En esa flo de la merlenda sparecen, de Izqulerda a dereeha, Hilda Ava Maria Teresa Caleb Miret y Teti Calh6 Brn


Merienda a Maria Teresa C


Fn el "Miramar Yacht Club" set relebr6 dias pa.ados In meriehia ron que 1l grupo de sus'smigas itstejab alaaatractiva %efiorita Maria T-resa Calv y Miret, corn motivo de us bodes.
Como hemo aanunciadb, Ia ecOrita Calv6 conlraerA matrimonlo con5 el joven medico doctor Alberto Al-f varez Diaz. el prdximo sdbado. din 17, a Ins sei de la tarde, en Ia iglePia de San Juan de Letrin. La mAn completa animaci6n reIn6 durante #sta merienda. Fueron Au. organizadora ]as set5iaras Hilda Alvarez Diaz de Matelier y Rosa MIndez Miret de Quesada, y tas sefioritas Tot Calv Bringax, Sylvia Acosta, Dulce de Caturla, Aida Pkrez Prez, Martha Borr6n y Catalina Durruthy. Con elias y Is festejada disfruta. ron del cordial Agape taI siguientes aeftoras:
Virginia Garci ade Alvrez Diaz, Zen ida Gonzilez de Alvi rez, Mi. nt a dat Rio de Mateo de Acosta, Etina Garcia de Caso. Core Aranal-. di de Diaz, Finn Piner de Cuesta, Cuba Carrera de Villa. Amparo Vails de Palacios. Anita Smith de Cherony, Fein Sellers de Comesaflas.
Ada Cossio de Fernandez. Beba Cunt de Goozalez, Sunana' R. Capeslany de GalvAn, Teti Yarza de Vs. a. Concha GonzAlez de Rubiera. Gcorgina Rfos di- ernandez, Fina Gonzalez de Caizenres, Teresa P6. raz de Pirez.
Gladys Arabal do Gareia CorEijn, Cary Fnrique de Olivella, AfiaMa>, rna Zaldivar de Alonao. Ine No. ring de Zamora, Luisa Enciso de Mix6, Mary Camacho de Nino Ju



'S e fomenta la


industria de la


pesca en Chle


S extirna de una gran
ventaja a ]a eononsa

SANTIAGO, Chile, anrll 3 (GIobe Press.i-La base esencial pars In ronsolidait6n de in Indurstia pesuers,-s In distribuei6n adecuada e In produccdn enoi orma que n0 anlamenle Ilegue a lodos ion ole. menlon oonsumidorro, ino tambien eliminoe el riesgo de Ins sobrantes. que pueden signlficar pirdidas de cuantla que antilaria las ventajas lograda mediante una politica de fomento.
Esta apreciacl6n de la Industria pesquera chilena fuO hecha en el informe relailvo a Ia Campafia En
erimental Pro Aumento del Con. sumo de Merliza en la provincia
de Santiao, inform el cual conliene details que habrdn de seran. lecedentes de valor tendient alI organizatcidn Integral de I ndiistria pesquera y al establecimientc de normpiquec ontrlbuyan asu fomenlo. ,
En prlker itirmino'eatableca .I Informs one Ia cmpafi se inieid mediante una adeeuada pubitidad tondlente adar aconocer las vanlajao de in alimentacldn en produeion del mar, y en especial, tan que nirece e onzumo de melua Il pez que mAs abunda en nuetras aguax oceinicai. Se grega que, a Ia divulgace6fi educative, se agrog6 una politica de precios y de adocuada distribuc6n.
El informe coments Ia neclIdad de cotar con frigortfteos adectiados parn el aprovechamiento miximo .de Ia bp'caa de mayor abundancia, enmo se ia toado ya an Enpafa,
el Peri y\otros pasns, en dondeI I Worthington Corporation ha" heeho inxtalaeioies frigorlficas adecuadas a Ian necrsidades locales. Se Ilega a to conclusion que el xnlo de Ia campaia se apreria en el hecho de que el puiblico proce. diA a conoumir de un 40 a un 67 or ciento mas de merluza que haitualmente.
Del estudio del Inform,se odediice que Ia merluza eonntftuyeuna especie de maleza, ocenica, de permanente abnnancla en todo ei iiorpil y posble de obtener en cantidadef. llmitadas, iempre que se ,cuehta con os elementos del caso.
Lo que plmordialmente baee fatason bareoas pequeros a ecuados La peso� de merluza no convene a p scador artesanal, ptes selrata de un articulo de bani precio que
no rompensa sum esfui.on en embareacionesaa.rerp6 y e poca Capalidad. ( "Lo que ace ajts -dice elI nforqvS--- en la puetm en trabajo de mbarsclones e a 80 tonelada te registro eto,-cuyo valor liurida entre 10 y 14 millones de pesos. Cads 1 arco de arrastre de este tipo purde producir aobre 3,000 toneladas de merluza a1 ntio. Cada mll toneladas de consumo representa
-una eonomia en carne de vacuno eorespondlente a 2.800 gabezas.

Bees en ,LU. A ,

La Embaiada idc EA.U. inform at Miniteriao de A4rigiltr: por
-ronducto regiamentrioA ue' ci bierno, de et paIn amid1ha concedido una Becs median I icual un ingeniero agrnomo' cubano ueda trasladarse a snn naci6n, at bbjeto de. reaiiar eatudios nobre In prod dueeidn d arror, en at tado de


nut Gonzalez de Camacho. Julia Maria Martinez de Fernfndez. Y las seforitas:
Margarita Cubifia. Polita Cunl.ilis Ponce. Maria Josefina Porras Tano Alvarez. Rosa Media. MarN Moinlero. Carmita Costa, Frances tMenendez, Pucha Fraga, Fnperanza SAzcule.
Maria Aurelia Diaz. Carmen Dorado, Giadys .Japn, Maria de los Angeles Acosta Sara Martinez. Aia Maria Pdrez, Silvia Quesada, Bal-


are)iaa de Museller; la fIatejada, igas.


'alv6 Miret

bina Olneda. Hilda B!anro. Isabel Carreras. Yolanda Ptrez, Isabel Pi. ferrer.
Nora Rach. Marsi Luisa Gonzilez, Ainirica No'ioa. ,Itianila Montero, Matilde Pelaez. Carmita Perez, Lidia Rlbollar. Julieta Gonzalez Adelina Stoyanovich, "Mercedes L6pez.
Olga Gonzalez. Ofelia Cossio. Miriam Ramirez Mirel. Silvia Fernindez Mirt. Lourdes Srra,. Ins Ortega. Htilda Diiaz. Nena Perez, Lollta Bassol y Sara y Cuqui Llano


-I/


0i


a~.


Prliimero y anico







aiu table!


-- b raq strpless alambrado


P


.bro- m smaic


7"


11o se rued hecia arriba ni hacia abajo


'_sled misma ajsta cada copa.l


VEASE A SI MISMA en un


nuevo peinado...


;PRUEBESELO realmente

ANTES de cortarse el pelod



;Ahora! Tan ficil como probarse un nuevo sombrero - antes de tocar ni un mechoncito, jv6ase c6mo puede lucirl Escoja entre una colecci6n de nuevos y j6venes peinados: con cerquillo, la 6ltima versi6n del italiano, el corte de tijeras. lEs nuevo! iEs pricticol iEs divertidol Es el modo mfis seguro de lograr lo que quiere.

Los "Peinados a Prueba", estin tambi~n en maravillosos tonos armonizados por '!Miss Clairol", segtn su Bafio de Color para el Cabello.. Pregunte sobre estos famosos. tratamientos.
Peinados ...... 1.50
Permanente en Frio Acompahiante... 12.50

Sal6n de Belleza - Mezzanine Telifonos: A-6733 y W-5640 Puede usar u cuenta

En nuestros manicures usamos Revlon
En nuestrom faciale usamos Dorothy Gray


iBra-O-matic es el primero y nico strapless alambrado del mundo qie Ud. puede ajustar exactamente a stl propio contorno. logrando un perfecto realce! AdemAs puede adaptarlo al escote

q.ye vaVa a utiar.

Yes una belleza. Su copa pespunteada en cuatro secciones estAinterpretada en telas especialmente elegidas. En'aje de nylon o nylon tafetAn con transparente nylon marquisette en la banda.

Complementado por el~stico Leno. Venga. Pruebeselo. Es maravilloso! Tercer Piso.


La experta Exquisite Form, Srta. M" Antonia Pefia. It recomendark el brassiere exacto que Ud. necesita.


Con tn rApido click ajusta cads copa A !-i prripo contornn, pars un realcc perfecto.
Rra eorton npos A, B y C talio 32 a )a 40


9.50


No Is revelark:1 iclinese. quedar dhe. rido sin apretaila. l. mantiene socialmonte Aeguril


PAgina 23 .


All..
















PA;INA 24 DIARIO DE LA MARINA Offl. I-1 D.E 1954
Ins paises amerlcano, en ese aspec- $64 millones y las de 1952 Aeron Goblerno cubno, acclones de Com- Iae ya cue at trata do fondo, e- sus disposib, ' a , po coneeto 'e Seli e idaconldenuestra Repfiblica to, superego por Ios Esados Uni. de $58 millones. De esos 64 millo- ipaera Cuban de Electrcdad Cu. nos y porla que 00 ra lagr alrese rvas topcaed . oopers el Seguro de vida con la ccononifa 1e nuel Cbnadotrarlldd CReopypo lsqubtlinca pgr osr.stnis do y CanadA enpr ysegun- no n inveridos. en hipotecas ban Telephone Co. y otras empre- in.ees a los tnedores plizas (Dato C.Pdos poe Public*Ys el soguro d4P vIda rumple stu'bradasi Is invierte en ete isl en 1052 05rsi tn mill~n do peson, do lugar respectivamente. Tamo roA obre fincas urbanas, a razonable san' cubanas alidasnonte or&&ija anualmenlo y et importe de los con- lnsSgoBaeyUei) mldn en Cuba, Igual que eni otro diverss actlvldadea. Los seguroa en vigor so acercan eate volumon do eguros en vigor in�eri� y facilidadoa amortizables dan y dirigdaa. - tratos do siguro on el plazd conpaiss. Desurrolla au labor previ- - Las prima, cobradas en 1953 an- a $340 milones quo proporcionin- Jlenta record, pues los de 1952 as- m~s de 12 millones. Cerca de $5 sore asegurando a itna buena par- :Iendieon a Tois de $15 milones dolos con 5.9 millones de habitante cendieron a 311 millones de p- millp es estn prentados a tone- Las compai.a do aeguo do vids tratado. Anunciessm y IsucelII bo I el' it de pueblo y at establecrr re- quo as Ia recaudil6n mis mili d dan tn per dpilta de $50., to que sos. dores de p6liza y cooaltodo ci re- lienen quo estudiar. cuidaoism n- ya, en t -rmlnos generales. e . MARINA vers licnloas ronn las prima co- Is histolia y soupersa sla del sio silt6a a Cuba en el terrer lugar de Las reservas en 1153 legaron aito estn invertidos en valores del le sus Inversiones y dijieraificar- emprosas hafn Inverido et lope doE LA MARINA






U t'd peed. Ahor. come MIl 0 uOW pee M -i am do



muliplicar, isucsh ' " ~Con huevo decorado (

ventajas-por 65 -" La discreta a.a sobria,


Smacdir al rsultmd. -- Irreprochable


nusta migic. - ,, elegancia del negro
f6rmula f 6 __MODELO do nuestro Gran Sal6n.
La raz6n de ser de una todo negro. En fresco crash con bleses gran organzaci6n coma de orandl. Tllw: 12-20. 32.50 a nuestra esti en su mulliplicada capacidod de servin a ous patrocinadoreso l

Son varia las formas en 00 quo nos esforzamos en lrvirlos. - -Pero en dos de ellas se
cnncentra, con 6xito .rrecienie, nuestro esfuerzo.

T ratam o s, po r u n lado , d'a A l g res ces s d o P as" d ofrecer siempre a .questros
clientes, en mayor varie- pare presenter sus regales N dad y cantidadIos articu- aa Ala los mis fines y selectos ad- Mantilla qua tambin puede user quirilndolos directamentle q e-n los centro de produc- como chal. en exquisito C66n. l .inda . re.si do papel m Idliro con rs-.L, mrs lind o - r k encaje Alencon con precioso

Por alri lade, nuestra pre- plAHo de colo... que o hbre. pars quo ' m s disehno de flores. 45.00 sencia en los principaleli sted drhe dlentro ronfii'ras o alguna narcados, nuesros_.*ii. grain norprena 1.00 " 9 JSIN ILUSTRAR:veloa tontacis con lag grande ft do mis. en fine ,mit.ci6n induslrias y nuestra orga-de nizarion de comprai no liste mismol.. o aqu61 de encalO hanlly Y.5 permien oblener, a hene- Plantsa h. R Plas l. ficio de nuestros clientes, coO 050 P quo Is gusto mros precious de origin positiva- � menlo venlajasas. o n nuestra prlmorso colloccld

A ~ ~ ID R coaSdo e'ienesra ' IV Q O'\ do Modas Intantills do
lidades se inen ahora, con ~ sLE CUESTA A E I EIA N sniso do ntlesiro 66 06SM RA
tusptcito. if ndaddo .f Pascua Florida. airacciones dianias Lniro
eitas, la quoe ' a conoce inoda CUba comn a inform 4n
No. 6, disinia cada dia, ~n~tc creca ETD 0A-nusjn rli p- siemnpre sorprendenie Is~ md prcta ocreca I~IIOd iii1n ri
par Ias economitas qt o le ____idornodo ron hno gokldn o . Para perruile efeCtUar. (io ha % n it aido de- 3 a 0 sricos. 12.95 i. , .a.l de dol . .... o .

A e n a d a n u c tr a o r g a n i C ~ r t P is'E n o a . a a n
qtie cads depariamenin cv
Entanin. cada uno doe "'
nvesirns 65 dopariamenio;
I rs saaa al piibliro Ias
VerU jas y los heneficlis
ll cnsn natural privlo
gio, recibe Ie Inn diuintos 3.servic .ios quo componen la O UR S' RG L . U A N ,_CN E.,.
oraiaingeneraf de [a VLTRSD EAOS S N C A E


Por eo, ruando Ud. cotpra en Etl Encanlo cornpr sienipreo Inneior a
pro n justns.%
U,, i prtnem Gala en su colegio/


liplica par 65 sus vonia* apo, o un .....e Zapato++-+ sN S impe "loio, quo ++=+ +=+ . do su coeglo, olIdispensabl


a proneria nentre ;rt �nlspqoo ~d ~lrodglaP r is d v co e Iaa comc yI un hd IItmbr? ae n fcaau

pen nsueve srprndmodlm~os d sport omporranialLa PSlmDITO 0 ... a MISLsDIAR' e l iea nudra

Comndnoo Ud.jo"-.hloadbRuarnerdeelseeleoaruis
emnnoadoado. moreraror yaner-c, ITamacoi 3n s2Dyh.re.1 la/53basDe11fdeano. os". l rem-d Talier .aonginerolfj ycunasdoeisa
Zails mlxnloieannielo ca15a 3seosparuoao,,de BkeisEn laco*s hlau
Enaooeantot. acameid.samn o: loguoso'greds.eo a-n-ne
83'ra2Dy .paUsa aC, 0 slg esaepeto lsboluasi2.o ISLCOIaAO elP.G"sans



Camse..."l., P...... ........o.. oos Pie. :ijL
Yoor eso. cuanduop Up. cisls-rt"' /
Tpda enla En saee.scom- o~~as~.. er.Cncnt lrd.mr pr se peI eira"" TO. co aov


65tendas da e o etecl-.ode E Enantoy a Par Io dra defiesa(


que used pieris ann i~ i~nnn ' /- . . -..... ... , .� +

� . �.5- + . . . + .. -+h' i + - . * , *. .





















1NTICI A S
CL AS I FI CADO 5 x r e ! D


Afio CXXII


I-


DIARIO DE LA MARI A

La Habana, Domingo, 11 de Abril de 19.


Pi DIA 0 : � --_hlos Deportes Harry Byrd no ha conseguido

Por Elidio Secades recuperar su forma de 1952
-Lect ra de" " min go. Aparentemente con el Novato del Aia en Is Liga Americana' en c -L~et-itllra ,d......t " "1952, no ha ocurrido el ilagro de que el uniforme de jus t

-Histor a d.l ,,icidio. Yankees le devuciva la cabeza. Ha lucido muy mal b

tAneo implso d dmiraci6n y tam- se arrojii al suels mientras gritaba con todsi as Por OSCAR FRALEY, de I& U. P. s
- desmentir una r nstanria errnea fuerzas de su alma:
.ece en u histori VOy a dedirarle - 'Auxilin... uxilin... me han matado! . NEW YORK, abrl 10 United -Es verdad que en el pasado suce hay a. u. te Ins oxeadresuha- Flack Bill rrey6 que, efectivamente, le habi R Et mern hecho de vestir el unifgr- di6 muchas veres. Ahi en el mismo hoyaunode ls xeadres cub- .. Y ' , _' . we ste to, New York Yankers, quo r uarto de veatir ran Byrd hay maues de cuantos ha calzado guantes dado muerte a su esposa. Ent rnces despert o o en- u one en at gunn . . . ...an es - ran ee t on.B ha y .
le e untsh , �. '." se. pone e gunas circulos bel-chos ejemplos, tipos cono AtticReyo rines del mundo. Cuba ha pro- mo de una pesadilla. Vii el cuerpo de ella, que boleros hare un candidato at Hall de noIlds, Eddie Lope', Gene Woodling
ducido verdaderas glorias se revolvia entre ronvusiones, dujetindose con la Fam, de un manigitero, no ha y Johnny Sain pars nombrsr algu.t del. .... . " "so ma. ,:one r completado el comeback de Harry I nos. Se convirtieron en estrellas ..: dl adri 'tern Cuandos tan dos" e lsits donde tents las perora- Byrd. ideresd e la Liga. slod espuas de
-, ensava la responsabilidad ciones imaginarias. Estaba peedido. En unspais "No es qte Byrd sea u n manigite- unirse at New York.
difici de .,eialar a too me- extrano donde las leyes son tan severas y donde ,ro. Mr. Mtsculoss tuI el Noao del Pero. y esto se. pers que no Ie jares pagi ilstas criotos de su popularidad enroe . ao de nada iba a ocr- Ann d ela Liga, Americana haces6- pse a.. an tpo tan bunos emo Byrd, cuantos ex sten y han exis- virle, -se sintis a distancia corta de un lin inevi- to dos rmporada a ton As tirosn hban babido . ladoren u ban sd i sa. s del Fdelia y es h azai-astamn- tido ee unorme y no ban mejoratldolas Q niones saltan y tablerhence dramatico. Desaparecio del e. cena � te, a pesar de su colapso del ao na- io. Tips como twl. Bl .ackwelt chocan, si que ileguen a el hombre Inca de ceos y surgid el nisio que sado ,e suficientemente para sefia- Dick Wakefield, Fred Sanford y Bob un anguo de coincidencia. siempre en el londo habia sido . Ide6, pars las-o comoun pitcher de distinci6n P Porterfield no pusieron Ilegara Pores huieon ucns amn-primera con a duidad o pusieron
Yo no re) ,sin embargo, burlar a la justici, la puerto de escape miss Posr so Ibtroimes en toda )a Liga s cun tssri rnIds a too'" , y Idra ro tod IaL . ru- out s tOo rir:'teo.i que la elo cin sea tan or- Ionia que puede concebir mente humana. Para do pa6 a los Yankees en e imis
dua si el p np6ito se refiere alegar mas tarde que no habia agredido, so res- grande camblo de a tempordo.. Byrd simptemeote no e staa en a aqullos iue lograron dis- pondido a una agresi6n, se dii un tiro a sedal en Fero . asis ce woin .-lo todn- bas aprorma el ado paado ' rnsa
... res magicos qua se Ie atribuyen at r_.Is"principal de sapob rerecord.
tinguir'se omo autenticoss scadera zquterda con tan mala suerte qu la gris- ravado srae de'los Yankees A eo debe anadirsele que estaba en
artistas del deporte. Los herida degener6 en gangrena, motivando su no't-hecho'nada por este luerte n1- el Filadeltfia.
principes nacionales del muerte .. Su manager Luis Felipe Guti6irrez, chacho de South Carolina. Luce co- Empero, Byrd no ha tuido como
irss st ats tt t eteaqrsnsI ors u mgsms nsamo si tostsoia istiers el ste ion Atid- onecosersho. La rords puese or qan grima de pufios, arded s ..que tanto ]o ,ueria ., ....... gnq mi3s iJiot ..s otd.... t, ld o-Al-~ep;:~ :en:an;u:
itima de art,h n sido KidiCho- aceptaron ]a tesis alsa dot suicidio, para que no El sombre qa gand 5 jue0o Y buena labor neeneitaa uro Ira,ill, Antonio Vald s y Kid Tuneron. se supiera que Black Bill habia intentado matar tao1. so cnouentra d un solo hitI h-a. , Kid Gavilan d cuya inmotali- a su esposa.. ..frente a Ins Yankees en 1952 ha sido ra i u s triotas tenemos q ue sentirnos or- - -aputeado fuertemente y no siecopre Y cualquiera qu fuera la misma tros que se g'i duaron maestros Tampoco es cierlo que en los dltimos dias por un line up de buenos bateado- pr el iniforme no ha podido earn"es.Dos te sus fiItimas actuacionen biorle su sue'te
o, phi queusa )usto que or 'Irs Black Bil un sintiese totaimente desampanodn y noban sido muy buenas. e se lis recuerde, no quiere deeir que sus funerales constituyesen una nota depin- El W bshin1on, pr ciempto. no erado en t cnica yen fam a ons rable de frialdad v de abandono. Hay un deta- anar cino rolectivo de battin mbresacabo de eialar ... Ile muy curiasa. El cadaver de Black Bill fu teadores lucieroni nosTedrWilliamsa D I N E R O tendido en ]a Iglesia situada en ia call a 115 es- Irente a Byrd, a hacerle cualro ca- Sabre Joya en todas eantdades que de Blask -Ill se ha escrito quina a S6ptima Avenida, en el barrio de Harlem, rreras en dos innings. Dospu.ds, en MODICO INTERES ecirse que su bicgrafia verdadera en Ia misma capilla donde se film6 la escena del su siguiente salida, Byrd lii bateado e ha aceptado ro, no verdad hist6- velorio del personaje principal de la famosa pe- I1 prrmitir ires carreras en sets ac- "LA CASA MUXELLA"
Ins frente at Charlotte, de la Ligs NEPTUNO 155 easl esquina
ano 1934, ciego or orompleto del licula "Imitaciin de Ia Vida" .. Otia inexacti- Sally. que no iesen sniuna aspira- Connulado - Teefono: A-030 in ilusiones y sir dinero, abando- tud que aparece en ta historia de este extraordi- ci6n en la Liga Americana puso fin a sus ias disparandose nario pugilista cubano, es la que se refiere a Ia Esso noes pra dcrir qu Byrdn el humilde ap rtamento en que pdrdida parcial de la vista. Black Bill, electie- rno haisas rweincomerc d este aoinfcn dad de New York en cornpaiia de mente, estaba ciego del ojo izqute"do y en esas 20 derrotas de 1953. H*irsy esun an o- MANTILLAS ESPA1COLAS suicidio de Blac' Bill es un sins- condiciones peleo algunos ahas. Una delas mejo- desto stable oen que es muy Otrecewos a ba. Otra huecobr6 fuerza de ealidad y qu, a res demostraciones de su large p triunfal carrera, buen cos asts amitia y solo Ins si- smirftli. Precioso trabajo tose alms equipoo Or is Americana doamn.PesanEegtioaas lue ban transcuirrido, no cuando perdia por corto margen con Midget Wol- .issu eras d to b a ter cna doaa.man . Preciosas. Elegantis L qlitsieran erln bajo tt er" . ma. Para Semana Santa. Luzca
ruido y desmertio haste ahora gast en New York, en ocasin de poner en jacos ceo Is erenda de te el iiniforne Ibonus y . tingaid e no hosts, eta que pelet cons Midget Wolgast sste i Campeonato mundial de Ia divisin filv, gris de us asnkes hare al-o per Ins. tetron. finets assY$ , 17,5. 930 por,sl campeonato mundial de la clebr6 despubs de haber perdido Ia mitad de Itsastose " sii qto utas, lodai'a no ('s o del Perro - Neptuno %15 o ya estaba tuert y que les regali6 la vision. Black Bill fus sometido al tratamienta r i Un exhhiisin bislantisima v del mesor especialista del ais, uien so pet-6,


d igns de no ser niviri'ads jams, no stenht rostra su vida. Fu victima, eso si, dun pnica ingenuo, de una crisis de terror qip le hizo perder Ins sentidos guiado por el instinto cnnservadpr He salvarse, en vezi de por el nimo trigico de moritse. Black Bill estaba enanlorado de su mujor hasta el bnrde del arrebato. Los relos, to desconfianza, todn ese cuadrn pasional unido a ta situaci6n econ6mica qUi0 al star retirado del boxen no podia ser In pr6djga que era en las horas de consa'gracisn, e rnn sus nervios y agrisron sucararter. Via bjo et tern or continuo de pender a la nujer, con habia perdido 'crartel y la gloria .t. Un di 1so'g6 a a casa desquiciado sabe Dios par qu dudtl's malditas y en una escena de intimidad cuyos drtalles fueron mantenidos en silencio, sac6I ii pitola y le hizo dos disparos-a su compaftera. La efinra de Black Bitt, riolla de mente muy despserta y de inteligencia alerta, al ver clue de modo milagroso no habia resultadn herida. pern en In seguridad le que nn podria nssapar ilesa, porque el agresor estaba coso anoc a y seguia empufiandn el arnia, tFlnaliza en I


orstenando que despuss se ia intervencion permaneciese cuarenta dias en cma, sin mover la cabrza y con los aojs vendados Aquella era para Black Bill una penitencia demasiada fuerte. Al tercer dia escap6 del hospital, echando a perder Ia operaci6n y el dinero que habia costado... Black Bill no qued6 ciego a consecuencia de ios golprs recibidos entre las cuerdas. Su cas es distinto at de otrs pugilistas profesionales que romo Harry Greb y Sam Langford -ahora enrero de gravedad- regaron en lo violencias del deporte-... At sentir cim-ts trastornos de inspostancia muy retativa, Black Bill visit6 a un brujo de Puerto Rico, quen I eiecet6 t/nos yerbajos que arruinaron su salud pars sielmpre... V'ino a perder la fe en el cusnndern que lanto le habian recomendado en Haslem, cuando ya el mat no tenia rensedio posibte ..

Black Bill dpmostir hasta Is saiedad qup no esnoci6 las rivalidades artistscas, n las en'vdias prnfesionales, tan frecuentes entre ottetas ste rnombre, cuando Kid Chocolate se convirti6 en idoa Piglina 30)


.... '. Categorias en I


e1Cinodromo __________________ SEMILLAS DE KIEREAS Para cota temporada estableceran 5o~ od, de Guinea - Faragua - Camagueyana
otra para los no ganadores CAMPOLLO Y CIA, Apdo. 115. Camaqiiey

Faltando solamente ocho djiaP - G A R A N T I A ES C RI BAN O5 ra la inauguraci6n de la gran tesn-"parada de 1954 en el cin dromi de lap paya ya ha comenzado en el track Ia doticil area de clasificar a /s-, 1... 1so perros por grados Pars que ca l
__ 1/r-ra-r Punnu e Rn N ARPTA AT1JARJ.7


ejemiplar corr t en el r, upo que le corresponde de ascuerdo con sus condiciones.
Es interesante sefialar qtlo tg pe- G rros de carreras se clasifcan en cilen erados -A. B,. C D E demas C exise ia clasficaci6n de "maien" para Ins gaigos que no hayan sanado una carrera oficial. El grdn A equivale a la categona ssaxima- el circuito de in estelares.
Pars ncasificar a ton galgos hay queotomar ensconsideracidn sssactuaci6n pasada, sus carreras de prcticas y Ia labor realizada n o tracks de donde proceden. Es decir. p Ihay que estudiar detenidamente esos tresf lactores pare colocarsca da G galgo en surespective divisi6n y ani e poder ofrgcer al pfblico competen- $ cias bien "ntveladas.
Las reglas que regulan los tracks R en Ios Estados Unidos y ie estdn en vigencia en el cin6dromo de la piaya son muy estrictas respecto a Is clasificaclin de los galgos. Pnr niemplo, un perro qui no hasy podido "entrar en el dinero" en iete carreras de "maiden" es eliminado del track Igualmente ocurre con in galgo de grado E (categorta inf.rior que falle en cinco carreras consecutivas. v El reglamento de clasificaci6n d tambi6n estipulo que un exemplar que no haya podido "entrar en el s dinero" en tres carreras consecuti- e vas bajarA un gsado, d Ahora bien, elganador de una C carrera pasar inmediatante a a categoria superior y de continuar zanando avanzar ihasta tlegar al circuito estelar-grado A. Un perro tambldn sube de grado suando ha llegado dos veees en ongundo lugar en tres carreras consedutivas. Desde luego, los perros "maiden" solamente pasardn de grado cuando hayan ganado uns ca- rrera, es decir, no se tomari en cuenfa segundos lugares paratcolocarlos en el grupo inmediato superior. Sin embargo, cuando un ejemplar gane un 'evento de "maiden" podrA ser colocado enecualquier grado onr el secretarlo de carreras. Es Interesante destacar tambiln oue velando -por el mantentminto de un espectdculo de primera clse. el reglamento tambt estipula que
cuando hay muhslperros Insrriptas o ejemptires se gado E tinferior) sern limits, es desir. on reducir al minimo tu particlpari6n en Ia temporada.

m DIARIO DE A MARMA

VENDE MAS

ponque $u, anuaxcioe llegan a toda lam clasm socialee.


ADMINISTRACION DE RIENES
GARANTIA - SEGURIDAD - EFICIENCIA
DErARTAMENTO LEGAL PARA LOS CLIENTES
OBISPO No. 252. SEGUNDO PISO - TELEF.: W-0770




VIAJEROS A EUROPA - Matriculado en Francla

Auto Renault - Modelo FRAGATA DE LUJO
lrta e6msdo pnra spis personas. Cai nuevo Idiez mil kil6metrost. Gran bat para eqUipSje. Con maricula francesa. vendible en inro minno., sin trabax al rcgresn. Listo pare user. Liegar y mnntar. 1.900. Consunmo extra oon6micn. MAs detalle I.A CASA DEL PERRO, Noptunn 210. Tambi6n ialetas maletino, neceseres y de todo parn el viaje.





GANGAS EN COCINAS ELECTRICAS
Venta osasional a precio de gnanga. Desde $200.00. Valen mis del oble. En playas y reparlos negoeio grande instalar. Poquislmo conurno. Cuatro hornillas. Freidor profundo, no salpica grasa. Reloj eldtrico. Luz propia Retoj minutos. HIorno doble. Gaveta calentadora de pan. Automaticas, cocinan solas mientras listed pases. LA CASA DEL PERRO. 01eptuno 210. Infirmese, Vealas. Tambidn Massoetn pars Ia belleza del bunsto. Rodillo Sterling para adelgazar.





APROVECHE!

Lam osenacionales GANGAS, con. mucho
articulos a mltad do preclo, on ]a

GRAN VENTA


FERIA de PRIMAYERA

TODO EL MES DE ABR1L


Guaynaera Ae i- - . (;uayalscra al spa
,"e"d mnne Ae ilo puPo, o he;n.e ,0"fo- tO alforzas 1as.Rnhn i,,,i- a



345 ,1Guayaiera le h oe 7.45

~- ~ / Psao.g affogrzas.in


6.50


P OR espont
biun par que apar
#1 rcuerdo de no& miss grand s ins'adido los
















boxe somo esg y expresidn leg colate, Black B Hoy, claro esta dad sus cmpa gullosns. Hubo del cuadriluterc reconozea y qu que hayan sups rinca cUyns nor

A pesar de tanto, puede de sts insdita. SE rica que en e no izquierd, s nado y triste, un pitoletazo e vivia en to ciud su esposa... El
ple cuento que despech de is habia sido destr El pequeio atll en marzo de 19
- peso fly, cuandc a Inn se' Sdar


Procision y Elegancla
deade 1860


temporadarreq iere

/Desde 1.65 a 5.00


EN MIORE CAISEMDE A EURC



















Phgina 26 Sports DIARIO DELA M. ARINA.-Domlngo, 11de AbrHI de 1954 - . Sports Aio CXXII




Adq'uiera n l Fcionamiento FUE CONFIRMADA LA VENTA DE SCULL A LOS CUBANS


Maiximo en su Automovil






fU se LUBR ILOY


LUBRILOY
E un acoito adilvo quo aqroqa al acelto do au motor en ,ana proporcbn do 10% per volumen. n Ud. notar&'una lubricacion jistantlna a on *1 momonto quo so pn*eon marchaol motor, eliminando as arranquo. on seco Y laborioos y los consocuentes damos al motor.
Unico on su claos quo vton. 0s' " on tods las densidades SAE. a.non Pidalo on oI numero do acoite 0,01'% quo use, evitando aaf mozclas "'las".


-, ISTRIBUIOORESm
MARTINDZ, 1111. Y CIA., S. o C. Y T ED



:ribA ,EN SU TIE NDA FAVORITA CAMISAS Y PAW.TALONE's VRDRl


S54


Un buen traje es asi


TELAS TELAS





A N




F R
R

U
R G



AA


L










y usted puede vestirlo fe *a ct*

Trojes Nylon Corden 10 intare- ldbDUle.4 d $
santol eolores. Modetas cruzod y 2 6oonos, do 32.50 a

Troaes Suiting -'tofsoyetto', 12
eel8'sr"- blane,. Medlos cru- Idoiielle
reds y 2 be ie 35.00 a Prado 57


Alfredo fue el hroe del estelar


jugado ayer en el viejo fronthn

F1 joven delantero ciollo di6 Ia sensaci6n de que a' quearA e
el grupo de las estrellas. Jug6 un partidoformaidable. sabre todo en Ia decena final. 2 trios frente a frente, y

Se repiti6 cP cotelar que en vela- I Lorenzo mnsigueron situar " &* da recienie se decidio en Is igualb- tanto de Ia igualada: 14 par 19, IN da trdgica: Alfredo y el mayor de por 16 y 17 por 10. Pern e ons tres Ion Guara contra Uriarte y Lorenzo. intentos fueron malogrados por AlEntonees ealcanzaron to meta Uriar- fredo y pr Guara. Alfredn se anite y Lorenzo. Anoche se repitid ]a m6, se confid, intervino en ]a pe,historia del empate a 29, pern con lea con tanto entusinsmo, q e deil resultado distinto. Es decir, ganaron de ser para Guara on ncompafiern Alfredo y el volcnciano. de categria humilde. Tied remates
Cuando fue redactada la resefia de do paredes. Trsted conIn adedel partido en que ]a intendencia recna. Ebend1d el revs t pored le di6 la alternative a Alfredo, los chica y Uriarte y Lorenzo no eoneronistas elogiamos al joven delos- siguleron en ese tramo el emprpta tern criono. Pero con ciera reser- que, fatalmente, vino despuds.. aXs. Habigaestado bien. en algunns En la deecen final Alfredo y Gua. emnmentos habis jugadoa muchisimun ra mayor tuvieron ventaja de 25 pero parelia poco probable que en tantos .por 21 y volvieron a darsa un estelar de esa Importanca pu- par mlon logros de cien o- quince ... diers repetir an trabajo asi. Ahora Pars Ins catedrmties el peligrn 05 de Alfredo debe declrse, despuds habia desaparecido. Sc habia aplazad ae haberlo vistoannoche, que pare- do. Jugando muchilqmo Uriarte y' I c listo, no tan solo para quedarse Lorenzo len diceon alennera Altedo en oas turnos estelaressino para y al va enciano en el tnnt 25 ... Gagraduarse estreila del deporte. As nan Alfredo y Guarn-eelartin26, coma suena. Ayer jui;6 mas. per opar remote del crilto. Igoalos lambastante ms que en eltro partildo bidn a 26 por remtr ae Uriartl. .
aporte hober estado seguru en celY entonces Uriarlc y Lorenen sr po"' ovi peots" u bis irt norno.1
pe=oteo. devateti pesos moy bien, men 28 per 26 y per elmos se. bnta I rruzadas por Lorenzo connla dere. el dinero, al precoi que quieran peha, tird remates. domino con el dir los chiquiterns... I revs y en Is decena final super6i El empate o 28 In logr At f edo. tndos esos aclertos siend s prot.o- enviando un canastazo a chula con el tnista de una reacc6n ue significd reve y ieando eon toAeerechal un PI triuno pars su color, despuds remote de dos paredes, despuk de de haberse quedado 61 y Guara dos haber atrapado de hote-prnto.,. lanins sleds... Los primeros en hacer aco de preNadie suponts a Atredoecapaz 1nsencia en el tnt ,9 , fueon Urarte de sacar el juego ae que insz gal a': Lorenzo. La trgica ceittaal ' por anoche. Y hay que Insisttr en que metralaio" ae Go s. qu -puvelz etmuchacho' que anto tuvo que I la caIs ""a"ico"enciofre al b lachulsa . car y esforzarse pars manlenere
en Ins pimeros partidos. recidn Ile Despuis del receso de costumbre. it -~d�detr~~aI~~de ..n al ..... da....el peloten, con Ina jU-"
gado del Habana-Madeid. 10cc en . 1 eande c eoc.cnIsic visperas de convertirse en figura ceo y el piiblco nestog de pie. gaImportante de Ia oncha. naron Alfredoydo.ua. per s locads 'm El"partid ide syer, coma el anie 'sie ult..imo.. Uriarte intent6 terorjugdo por las mismas paine- det.ne ]a pelota de bote-pronto, prJag, aeg a Is c edra sin platai rono uo... . sn voz y sin resuello... El diners El er.etar, comn eio tcty compnen-d so dimS er Alfredo parGuara coo oer. fad tan emocinnante y tan dra]ogros de cien a quince en presen- m eticn moms el antermr. Los que I cia de s igunasnventaias de einco presenciaron ahora tienen esperanza 'anton -El dtimo ae es desniveics que Aliredo se quede en el gr de ines cartones fu de 13 por 8... po con grandes posibilidades de graUriarte y L renzo queempezaron duarse estrella. Su juego de anache mal, se iban rj'uedando atris v los permit augurarlo as. axpertos soltaon Is pita y dero En ei primero Andres. y AIdazalbaJ momios considrabies, mis prontoalertarun poedos tontoc a.kUrtiaga de I Indicado por Istal6gica. ..En.YZaaeta- . seguida amse Ugaal een a quince Eats noche dos triss, reaparemlanen disbandads que. naturalmente.1do ci Ortrits' Silamendi: Pita. seaj conseettencras deplomablen_ Quintsna y Urinna. contra SalsaEn tesoportunidades Uriarte y mendi, Aldeno pyAlanabsi ...
.1 -


Trabajando bien con su mano tzquierda, venci6 Moracen a Bl1 Telefonos y L., de Guanabacoa

Cirr.M ..rg. annoche'Ina Nor.reintr iond i 10rud, atch. roducindoseelknock-a Doo Important pelea, qui. s at .A m.s a, g n " ,rane ro ms, pern tknico. o parec 6 una actuac1on dmportante de U carrera, de acuer- el cubano gan6 relativramente faci. Fernando Silva se ,not6 my featinads. 130 libras a do con el cartel de su rival, que ernando Silva,con 1-0Garca reiz n fui BIll Bossio un hombre ran- tambin fcil triunfo sobre Zaldivar. La nueva puntuacion Isidoro Zaldivar d 128.ae enfren- enaliz6 un gran relevo en lturio incial C la ewqueado en el noveno lugar de Ia di- ----taron en un encuentro afialado a telera, apuntindoae a itegunda . -J I o t1 v i. ..n... ocho rounds, p ero uk quizis s I ]a -.cto l a d eI a . B lan c a y TatvceoliroMoracdn ae as Por ePETERa prie, ma, mala del ea.k, Zald a." Diaz decidieron ]as hostilidades en favor del Liceo. DetaHes enfrenlado conotomn adversarius en realidad, demostr6 que no en e rue eldne onohe Peruordais tn.onelarlmente, porque baa por: ma que etaba, y no Io dejaron e- conntrarinaparSilva.. No heael s.s
os que eale Bill oa.sio, de turf0 riento, y in rntrada no hid eoy hue- goir peleando. Y terminr as or que tirarse sabre su adversario, y Por LSON VA .A h easido ci de mis cartel. . ..na qu digan.os, pero m ralmenle nock-tcnoco. d emostrando adaAs, muy poca ciaSI n m ir no f h er ha puesto un plca en Flandes, y Las otra peleas ae TelAfonos y Lieo d Guanaba- TELIEFONOR
n "dUzr;ao memoria nlrorfals, ncan toda segurildadto ganado, fuk En elpImer prelhminar del pro- Aoh ep... gr].... o ...ltra I -lta..... V. C. X. 0.A.�
suso diez adna de ring Ciro Mora- ru, naneotaingnd, ul E lirmr1enrmna dl ro Anoche se puso en vigor Ia&ne- coa lograron victoriane " oms .".i ...Ar Sno uo pa...r adveraao - m As que In oobtenidoensu prime- grams, Nito Blanco, con 136 libras\,a puntuaci6n. YA no se eciden too de base ball amateur a .ontinuar . anr dcireompre dversdole uen p6- rari en mo irreoronal, en el Irgood par decision en errolco rounds porlel sltema de IONsdie. iscampaha ayer lr lSn .P agn 6 * **f noc . Pnrque el 6t norteamer- ao de 1943 que s61o gan6 echo pe- rounds., en pelea apretada, aJoaquin puntos.. Ahuraenrevo sistema es dium del Cerrosobreas represn-n A. Orovin, is.. 4 1 2 I 4 1
co eon quien cambi golpes. Cecil s pur curti . or..ds. Castil, que peo 13.34. a base de dse pa ....ive...dor, iiorqec de isa Aeo . .Deport- F. Mender . . 2 t9 I S * ft
Schoonmakerque"le-traJo-eipro- Nuestr o mpedr feather, titulo En ei segundo match contendie- nueve, ocho, a menu oara el per-"va Cubans y te CIrb .Ferroviario1 L. Seijo, 2a... 85 0 0 4 n ft.
motor San Pedro en ei afio 1821. que gan6 a Diego Soa, en el araon Armando Baragado, de 134.1 2 dedor. y me gana por ef margen de epectivamente e aotacloneI A. Armas. 3b. rf..5 1 3 2 6 ) . .. . con. tit r 18 se ha puesto en el mere - libras y Hector Cede.o..con 13, us. puti..de contra por a ycinc por R Pe .4 1 1 i ,
noadmire comparsei6ndon seita- do c sclfors_ 0 .Sno, n 106f in noreamcrican. do deIaso res. que actuaba d- emergente. Bara. .unarA.Santos,3a. I10(0 3'n Bhit- ill Bessie. peu6 127 y el cubano, gafro estRba ganando bien. Habi a I Un rally de tres carreraf en 1o SP. Diaz, . 2 0 1 3 0 n Bill oss, es nombre eq 122.3.4. Habian firmado a 126, pe- uperado a sit oponente en Ins dos Coifirnaa vaell primera mitad del novena episod o J Alvarez, p. 2 0'0 8 to guapo, de Ion que gustan ir siem- dc el repre....ta....delfo...tern prim....... tos, pe......el..... , dhi elrimer t.n del progra. C. Quintennc'. . 2 0 1 1 . 8 0
pero Para arrba de su adversarlo dijo que no se rebala diads, y ml se cuando Cededo estaba practicando del jarinero Sc uiIi ma que hbia resladoq un senses p. Lorenzo. i p i 0 0 mero me taratoruche, y es.o con u pone farruco Arrnqodo Alendre, Ia el "weaving para evitar i la- "__ _tconal duel de lancodurea entre Al- J. Correa, r2 1 t .0 0 V 0 tan habilmentenSU mann izqulerda, pelea se hubiera rot. Pero afOlU- 0 de st adrersar:o. p nadamcen- ,.wASHINGTON,-----'-,r ni-. arez p r(lo , telefdnicos y Medi- L. . Etrada. c.. 1 0 n 2 13
es peligroao. No debe extradar, pues. nadaente imper en alguien el te se metio en media de mbos el ted -Lo Senadores de Wishing-! n parel ADC. Coma dcinile en, J. Garcia p. 1 0 0 0 1 0 ear es circu nds que ie cr0- sentdocomfn a Colas ra, pue- rferee Joste Pedrosa, y deuo i ,u on ncr hay Ia yenas o- cioso tlbe mignificarse que ningiu--Flo esoars sin problems onueiio de decrse, Ciro Moracdin, ha hecho dicina y del j adinero Angel Scul o n de elio, no obstane in brllan- Totales ... 35 4 10 27 14 1 Ire, a pesac de quo ci rstch, en rio: on buen negocli uboxistco. .. - Estsi l : 1 1 r. .i al C l Cua, n ur enrga de tisima labor desplegada cared con I - A. D. C.
Club Cubans SugarI Kings,� d+ ' e elveredicto y asum16 Ia responsa- V. C H 0.A." gtn irnsiae, perd d Ia ....r.ion pc Para el final del cartel se deji e I d C ... ..... IaLglaeinscrn nal. ci daeedel ed in responsaci estilo d- pelear de Bossio, que ia pelea a ociro rounds entre Or- golh"'a ogall coi 114 Scull, primer jrgndnr negro h bitid d ol re larez fuel V.EC.iI2. 0. A.4 . stemprie esti encima, vyasimila bien. lando Reves, de 116.1 4 y Enrique �oenido poe ion Hanaores. fue una "ssli�do pr Chein Garcia en el 0. Eliri. n. �4 1 1 4 2 .... 'dopar"TomsSena ntoe desexto episodio y el veterano respon- GGmzc
Donde roas e defiende es en o s Fe inde,., de 110, No durr mis que deslusion en el entrenai i ' " .de le or r - G. Gdmee, I. . 3.2 0 0,0n0 clinches. pero a deccr verdad, to ChAw asaltos. Porque desde el pri 5AUGUSTA Ga., ahori 10. iUni- primavera, bateando solamente 225. dnuevmenea 'a..colgan clue hace en los, en mace err Iro mer instante se demostri6 que "La- ted;.-Ben Hogan, qire amen aza con .22.dois escones ecearios Pars l If. Pirez, et 2 0 0 0 0 qir an equip se ilevara ipdns IONsIau- 'N. Pee ,AN. 4 n0 0 1 02 as manos. pero sin hacer gran do. garlia", a "Baby Cocoa", que es n odejar noan at azar en el juego reles .. Medina prnpoaban- R. Melnd l i. 2 0 0 n t do a su oponente.0 crro se ha puestot ahora, Rcves, de golf, terminoi ]a tercera vuelta Se aputlntaron una gran dondIla trinchera sin colgarensol o,:R. Pelfiez 3a. 3 0 n 2 4 1
Nosotros creemos qie Bossio n demost or6 se rmeor, irando a "Me- del torneo de maestros con Ia ann- ot a Is novena ent-ada y Cir- '-. V' que. " " . 0n 2 1 1 gono mis qore un par le rounds., tralla" en el rimer round. En to- ronde 8 goipes, cnlocandose as % victoria los .'Cubanos' doeas. que le reemplaz6, resultd el J. Medina ,p. 0 0 s, 0 El segundo y el noveno. En todos do ios rounds, to super, y en el en i adelanter con un total le 114itcher derrotado .'..fimnez. a)" 1 () n 0 n 0 ios otros vimos superar a Ciro. qiioo. -ya se sabe que no hay nln- puntos, para volver a ganar el tiEste triLunfo del cubano le ador- eon qiinto "maio-, le dieron una rio. Los Cubans Sugar Kings me apun- El uego. como apintamos h-4116 A. Ferrer. rf.f 2n0 1 i n na mi.y bien on hoja d .s.r.icin. zuri a..." .n re .d que Enrique Sam Snead..t. de Ions famo a neon anche unasensacioal victo- on definici .n. r anoenaer ptu- S. Izquierdo. ef. 1 0 f 0 n0
Le abre. como i idijhramos, ins FernAndez no coy pororue mi muy goifiaros dei lamnso l oun ae o- ria sobre el club Rochter con Ia .. Luis Cirdenas sustituy6 a Me- A. Ramire. br 1 0 0 0 0 0 puertas de ]a Meca del boxeo mun- guapo, pero cuando livgd ai a - bby Jones. qued en segundo1un- tazo de dos bases c n desino I,-L.Cr-,p 0dial. Tab oez no traya gansalo mumbo qtuinatin s econdaiemocn Ia for- par con una anotacidn de 70. Al pr una.
igual our Hogo, Snend ha gan..- Fue una .nacional demostracidn campo derecho . Mendez e sitn Totales 28 1 1 27 171 4 do dos oeces ci titumo del lno ae del lanzador venezolano Emilio Cue. enIlantsalapor la via del sacri- 'Anhtarldn por entradas � doiod d rhe, que a mantuvo en el monticu- fico---de pitcher a primera-y lrad Telbfonos ... 000 000 103-4 maestros.
Bill., Joe Patton, quedd en ter- In del equipo criolo a travis de la0 morim Sei en ring Poe ci mom- A. 0. C. . . 000 001 000,-1 cr buigar, eon nn anotcidr ale 74, nuee entradas, hacienda gala y , coroo, ei formidable Panchi Vi- SUMARIO dos sobre par y tin total de 218 alarde de unon recursos que hacen lba Armas lig ncohere pnr el righ- Carreras impulsadas: P. Vargas, potor, ino mis que Sneod. Los ar- presumir sea on %anadsr ficli en fielder impulsando a Orovio cOrn a Armf, Quintero.
anotaci6n que a la postre decidi6 Two bases hits:P.Vra
ngu Tommy Bolt y Cary Middle- i cirnito ale easifrcocidn trin snhostilidades... Bateando P drez: Trob coff. con AtnlotalPceda uno de 219 A..e Bases rnbados: Dlaz. F. Mindrex.
-uoo tin itaoone m - Pancho Villa rob6 segunda pas Bases robadas: Armas. punros para los 54 hoyo5. - a tercera cuando'el baazo del ionI- Quedados en bases: CTC 12: ADC
Dard , 'Ir' iino cialista telefenico gand cateorio 4. Resultados de dtbol ,s'o....se ae hit. Quintero fl de hit. lam- Struck nuns: Medina Al are .
biun por el right y Armas ano6. Garcia 2. Cardena P.
cartel de hIchas La ara anotaci6n fu6 oroducto de Bases nor bolas: Medina 5. AlvaLONDRES. abrl 10( Unitredi. onerror del receptor Vizquez que rez 3. Garcia 1, Cirdenas n. R esutt . lt s de In n A el4 n o ud e retener el tiro del n it: Passed balls: M edina a Quin tero . Renutados ae bo rueg . e nA joIn- fielder. Y el t.......utconr6 ..n . Hits a Ins pitchers: AvarezIh

Primer ,Divisi6n de Is Ligna Ingle- sumarse poe imprudencia de Quln- I c nn f 20 . vb, Medina I h,1c so ae F'itbol. Las luchas sern ei pr6ximo midr- ter, que tratd de anclar tambin en It . 36 vb. Arsenal-Liverponl 3-0 oles, en vez del habitual aiern en el reminbo sigrado. . Pilrh~er ganadur: .0. Garcia. Aston Villa-Burney 5-i po ser Semana Sana. El promotor ! nJustamente hasta este trigico il- Pitcher derrniado: Cirdenas. BLackpooI-Mancheotsr United 2-0 Gibber1lt. Bererca, querienal Loer- s5dio para ins adeceisias i pito L. GUANABACOA Cardiff-West Bromwich 2-0 nor el retraimiento que siempre se haba sido un duelo cecrradn, jugin- V. C. H. 0. A. T. Chelsea-Bolton 2-0 observa en csos dias, decidid ode- dose un gran beisbol .. La A nHrdeersfield-Tottenham 2-5 slantar t fecha ld e. pectnculo ciami6n Deportiva logr6 quitarle el M .Sole. ..... 4 0 1 1 Manchester City - Mild1.esboeough para el miercoles. ceio'An al olatoo n In mtad final 0. Castro. ef..20n t1 n 5-2 El programs que m anuncia. ofre- del sexto por bolero de libre trn- R. rArrea,If.." 2 1 1 2 0n Portsmoth-Necatie 2-0 cr por prim cra.ven en . a actual t. it a Medina ligado.a..nrro ticket L Sabadi. . 0 0 1 10 SheffieldWnised-Presyon i-i porada un relevo de feminas. En el intencional y un error del torpe- J. M. Ldpez. rf.3. 70 t 1 2 0
Snoderind- Sheffiel d Wedneda mismo actuardn Silvia Hernndez ero. V . taz, lb . 2 3 4 0 24y L~a Caroqoito. d erompadierisa En Al aftimno gush cPI 'cure PI 0. Padila. 2b. ..212 . 0, Wnherhampton-Charbton 5-0. fremne a July Perez a La Bella Pi: Te-lfonos mediante ri aencinlale A BIanro. i... 1 0 2 2 lar. una chiquillade" nueva acufia- Diaz pore Icampo corto qne nbh- A. Andrd. p.. 2 n I nn cion a quien muchos expertos con- g6 a un tiro ureene ali torpedern, "F AIAsid....erascom t deIns o mms br- anando on. bosee i ..rredor . Totales r 2 2P8 70 Ilantes y prometedoras muchachas Lorenzo saLid a correr pom r y ]rERRIOVIARIO t [ del sector le la lucha libe. aa.6 a t ..ersor batazo l'in- V.C. H. 0._A. T.
El cartel, coma de cosumbre-, field de Correa que bate pa or PI - - - - Programa afietal par Ia funeida d -e contari de cinco luchas. En Ia a pitcher Alvarez .. Pirez Vargas C. Vt lds.o. P 0 1 1 Progams ficil Pra 1 funl~n e cnsta a eq- dfin6 aqellocon n blazoenOT A.Villarruet, rf. 3n211n
hoya aa 8g:30p... tiar tendremos una presentcin den d aqucio eon.on bot cone-.. Vt" us m 3 P 2 1 1 mis del gran Huracin Ramiree. que me por el campo central que le per- R. Ortega, rf. 1 0 1 1 n n PRIMER PART1DO a 30 tants.- el 'iernes pasado soh'i6 a ganar mili6 ganar Tres bases . OrovioY E. Pirez. 2b. . Z 0 4 2 n Barrena y Frias. blaoos.. contra spectcUIarmente venciendo a Oro Seio . .tregn.aron ION nuts que fat- J . MCsir. lb 0 1 08 + Uruarte v Arrarte. aules. A sa- Negro. En esta oportbunidad ilura- taban . J. 0. G nedlee, if. 2 0t1p 2 1 [ -ERcar anhuiNsdel cuadro 8. rin luchari con e miois odiado y La figurenmixs sobresaliene cen D. Gontlez. c. 3 0 4ot1, In PRIMERs QUINIELAao6 Sntobs .- agreo.o de todos IONs luchadores el aspecto n .fens ...resnld Ponrho H. Maetri, s....2. 0 .P
Uriona, Quntana. Aldazabal, que han actuado estra temporada en Villa Armas con lres sencillos en R Fignroa. p. 0f 0 nn 0 I Saloomendli. AinideesPI ta. el Paiscin ale lON Depnrles. ns re- I crno opombunidades, . E.- Perap. .1 f 0 0n 2 n SEGUNDO PARTIDO a 30 rann.- ferimos.nazteca Johnny Rodrigtec.. El see.ndo choque. del que s610 S. Rodrigne.. . 1 1 1 0 I I
Piua. Quintana. Uriona. blancos. Hay otro relevo australiano sefia- se pudieron jugar seis entrareas. C. Garcla, na . . f 1 0 I 1 contra Sabsamendi. Aldecoa y ]ado "para elmiircoles y en el mis- marc6 un xito relativamenite fcil-- - - - Aldazaba] azuIes A .acar am- no tendremn . 0Tigre Piree p .... S Licen de Guanaboa.. Dos Tonles ... 211 "1 10 92
bS ndel uadro 8 n o mpadern con Ram6n Rivera para carrerns facturadas en el segundo Anotaeriin par entradan SECIUtNISA QUISIELA a 0 tanioa enfrentarse a Ray Tatr El Piraa apisodia mediante sencilln e Diam. L. Gurnaharbona 0 I-t Guenama. Milldn. Marcore. Zaba- Dmnicanno. base o Padilla y hit de Blanco c le F>eamarin Oh N11f1--1-1 leta, Basurco, Urtiaga. provoc6 tun error del jardinero iz- . SUMARIO qnnerdo le los pulgareitos dieon ins Carreess impunsadlas S lanco 3
JUSTAS DE ATLETIOMO DAN anotamiones que resultaron decisivas J M. Lipez. Andr. Castro.
EN MANZANILLO Pn esta contienda, que reuni u0 Two hose hts: iBinor.
zranconcurrencia en el parque del ases rndhs: 0. 00. Gonzlez. C
El Comiti Deportivo Municipal le Cerro.. , Garcia. Manzanillo. organismo creado par to Vicente Diaz, jugando In inicial Double plays: Villarruel a Pelren 5 , Comisi6n Naconal de Deportes es- de bos balalos result6 Ia figura Quedados en bases: L.G. 5; CF.,11 t orgonnanan'un festival de Atlc- estela en el ataque de alos vendedo- Struck outs: Figuerna 0, AndrA tismo pars celebrarlo nos dias 1. res, ligando dos hits en tres opor- ,. Peraza . C ..2 de mayn pr6ximos en Ia ciundad tunidades . El receptor Blanco Bases par holis: Figueroa 2, Aai.
de Mananilln. El Comilt Deportivo tambidn tovo una bonita actuaci6n dr 2. Peraza 2. estim que mis de 300 ateltas ai impulsar des anotaciones con dos Hits a Ins pitetrers: 6 Ih80 4 *. hits, un de dos bases, en tres nca- 3 y 13 oh.
ions nque concurri6 al home pia-. Pitcher ganador: .ndr4 I , .. -Pitcher nerdenir: rtrooa.


DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO



CASA GUME

Gi nersi.tdo Gonzalez


ZANJA y SOLEDAD -1 9 87






















INTERESANTES JUEGOS DE LA LID AMATEUR EN LA JORNADA DOMINICAL


Mirador Deportivo

P- r Retn p Molina --Piti IE hombre pa ro el squipr.. if,sar


-El aporte die Angel Scull. Earl


L05 Cuhan. Sugar Kings puiden mires shorn el future I
con despreeoupari6n La adquisieiin de Angel Scull, rompradn
por lon quitx
in revelada a
Ins Senadores A

on. eimina l 1
ameinaca man
parsiilenle qlie
."on ha rrnirn
1o rr P.1 runt
salon- eln i-l
ionrpnOo de -ti
-onolti-iridn Nn

'oltar laos camranon a vueln.
proclamandn
cn vOli estentdre que Scull puede signmiirar la ronqulWia del pennant en In [ia Iniernacb nal: perm %I pia posabl cnsinar quo 1 i lngren dl rpido y promratedo Ja'dinrn ri chr In hernha mi.
peligropa util I s, advertia en -1 ronbinadn ptetn a Io. 6rddnns d
RPoion Otern
Ctandn lnv SPnor I l Woahlotion infnrnirnn nbre Siu Dpu-prtn, r inrlti-rnn a grull v01ro lna probable mitnvrnon dvl ro ar ficil , dvilarr os ddes-ir "iMl'ma ner6n eli -nlpp adver-,n oile rerlian Ion posilhiiddes dIns Anti rarron l~a Ilroz iolnclnn del prnblomo, coin Ia P rescnril drI mccvto an i -umnn r-ntral dal equipo hahnero. xi2nitic IR eliroinacitn de in Psen ilo q u: Id ervadn dexde un pinfin de vi-a erminentemente prrirni-. men"ba en tin veinte per rimo ln, ehonips del team
El eolihr dti Aniel Srull nodip
Io dalcilt. I,n remonIrA el miihachn con #I Almondarea Ira v-u depl pnaodo tnroen, Y n la
arpeiar-lm dnti n acidtliadan rnineidein ln(n In expertnc. 1crn on q11a AdernA di In mrlho glue sal. ,I qi tlilfin mAtncrn, pnee n wnle eann epecifirn dP In -tillana io 1 ni nr ijpiror ain ai quop int-in ei omcnli pueda ner rnrnn aliea. T er1n nbedere i lit nlecdad imperinsa an gac etiabon int Cubans do inoleor tn jArdinern cenrl In xttficienepnmentl elnz rorn i-iirir el lerrpno qite de iran do ritbrir Ina vntprannx giuy Iicnpj aniornadn In rnlen de ion ramonl .xtremn l.o jardinron qtio r-Xttiocmenl patriillan ,1 lptl v -! rnntcr dro In Cubnn non (lint Hl-artLing y P an olmon Para Ayudare "tarA en primer iodronlon Rohsrin C)rti7 v tAmhibn reirlhirfln Im= x~fprnAtivm= PIPTrr n .l11Ao Deli, a -l etrann ypnbd .ohn WlIA. a quten prferentminre ii=arAn romn hAteador a ieonte Y inm rn*h en in Ant-eala aprnic handy st amoplin rononrimientons drntro dcl IirrtiConti nd rn iPc vitpo.l na ('Ihain n no rnn toner on l rampn ronttnl A in fitidoednr glue no pianvent piir-a privileimndrx ra nmi-narin lin atlcta rapa dol oxi-rov. di ihrir terrilnrini armpliv i haicA riitinil-ri do Ins inandn n i-di rn cir qtilp Anal Sci-ull pAra dcsernperar el onraro.n Tv emilpo rOto Anpir a pnonirinnn orii-legliodx an tin ririn do iatlgnrlu rnmn Indlc tltibl-rnnl In an in iont lolernaion ntl. n puedo cntrttrulrao inicomenle a hane do mj-non jorinren. Peuimar tn n-tl altn apirini, oliprlnr ol eafndard nnrmal, Y Srili roinotiltlro pap ",.ctra" porn Inx Jardinoc iAr In Cihans. P1 pr0ps rrinnarlliea epciiridod qie h a ohnara no poiae n Pi n cnpln dp-enxivn y mi drii A1 lina-tip 01 npnrlp do tin litlttln enntistnfIi y rim baa piernov exoe-pcinnatIex.
Es po nlili-quo i-ronp Jugadnre
de mA rennmhra qi Scull, no oe avunten rnmo dil a lo noenJdade de Inn CubAna an ta vi primter tempordn i-n Triple A . . TTn tardinern-innnrnncrn ayitdari a ofensisa pcrn deiarla Ina ultramurns sin Is dehida priotceiin.
Siull hnrra .l puntn dhil. refuarZA iI lltAr peri.in v ademiA riprasetla *I hnrnr itiipn-i parx inldir loa nda, aln qui tompoi-o
arer pecer PI itipn, hanla hora En in agqtipn di No-rte


Eventos para hoy

BASE BALI: Doble .jueo dir In Liga Nacionna do O*maieurn en el Stadium Trooical. T en el Nuevo Stadium y juego sencillo en Regla Park. comenzando a Ia una y media de Ia tarde Io *gs primeron v el ntrn prorma
a ,s don v media.
CABAI&LO: Prnrama de nueve .rre g en el Hip6drnmn Oriental P s iomenzAndo a IRA don y
media de l tarde.
JA[ ALAT: Punridn dirnmaen el I Habana-Madrld. ion tre parlidos y dns vlminilcAi romenZando a ins tres de la tarde.

Etinci6n nnturn Pn el, IFrontdn .TiI Alai. cnn do.e partidh T dos quinilElan, comenzini-do a lM ocho -f
media,
BOXEO" Programa de amateurs en
:. GLmnaslo Trej. eomenzando
,1as nueve media de i noche.
.FOOT BALL: Programs del campeonato novieio entv Mlramv Atltieo en el Stadium Troical, comenzando a las nueve
e i Ia noch,~r

F~aI etri o< I hoxeadorl
elopaiisu--anuel L6pez

* CORDJOBAr Arenentina, abril 1.. tUnjied.-Et boxeadoc Manouet Li-rz. de- El afis de- edad y cam pedn do pesno welter di- Cdirdoba(I taLcrid i-yer en el boupilal di- San Hague. di- emt ciudod.
* L6pi-z no ir-obedri i- onociooieno deopudo d- aer derlibado, en ion nilaimos anegundos dei round" in 1 de!
-.uv priem del mieirolen poe" 1. noche coo .nrlque FeereyrV El combate
* terraino en too empat puvo di. i-sm.
* pana final aon as, de gue el
r-si-era pudlean liii-r 1in ileuta.


punch pern con una Icognilta en inte lvs jardines y falo de velocidad fls en In bases, Scull es un verdade- taed angel" caido del cleloe. auo cuan- dull do debit .acrptarse qua para qui onai Clark Griffith Ic dejase baiar. ha F ido necexario que ,ob'e Waahing- Por inn cayeeaiv Sve it na n-vernsa e'= Ituvia do daprca tan;


Wajal. gI - Anada inn- I ,Itre-laoCotprrn rdldireuln driArteaPro gra nm s dobles en. el Nuevo Stadium y en L. Tropic onh oy eran n atch cercorito. ya een n in Ailo, fli ma ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~o" A tidbl iohe urfsAd , Casndinanl vncltoan g yrio w. (i-iilinrIn vba- n deInuql ueamunlinancinovoo -cin cn-n. en Cr-n re lquor noa...n P. dor "n Iinmatch. corrad, y es oer un juego ni aenotar Una e c r � 7 " e s t. ' 'S t d 2 ' u2 7 2 C " A d ~ m A s h a h rA i n d e n fin A e c illn e n R e g l s P a r k y v a r in A' g A - d n i . o It s v"' i on bre h no S d( r 14 ' "q t l t r i , e l n e t a C -n a d� nt e G n e In s i u cr - . o r r IA n o v e n e C e a d n -p e jra n
a)r, r n nI,1ar'in ilu elraicndo- c, a m lrrt. i-choa de Arondl d clinF aga ihinrii do darle el primer tiitrif a Ins Cm.* , colon iA"Iac met; del ear- mi- en ioraiidades del Interior, ai coninuarre c Campe.- vandn a Romerr en PI -i-mien dcm al Club Cubaueleco, CampErors oe ribes. Val'adarea, que trabaoa s nao i R I lo fNacintial di- ,rlarmante se enlrenlardn a 00 loiC-Ir-0 Ia L No-io_ , ante Ia enpec .. nnte iiortna. la iar& sirball Anialcitis. cir-espondiri- nato de a Liga Nacionai de Amateurs. Qtro detaIes eron iI Miramar. qua rrtll' li .' , l conaata loal u-'p or ,neg- urunrntRc l n a ="Un'rsida
1 9 ro,.d l. M .rama, � e uon devln anatsno .t,, qw v egu.... ........... .... . F' .d
at present RAO. Un dec esios Durand. teando i de veneer a Ins c it i tif gra aiv s dobl sme . fr .i ..i- ....en i ard . El AlI tien de Cuba I cc o. i de Cnrdeim . que lam n -..e ci j- m urhachou de B uquet, e .. . o . a. pi -ro a aInvardir Ins lcrS iiu dc de en i - -e im p mlaont e' . iientro.
ric Fdel Cerrn y el nerorn il d leril ,complciaiienle distinlo at del biadnos, utilizarAn cguranerte a idedicado a batear jonronnes .. o Cn pc a aniordaletode Re laershey c mple.x r Wropca, menienIando mEns elpasado ado; lo "Cachorros" di Es- Perdomo, para asegurar Ia viatLo l. En Rila. Ins Diablos dRi - r ctic M a Inollode mIdablente rcntoino a -I a ereravueltL - del scheduled uJin y meda di-. Ia tarde. En i-el -rann asian bateando cmon verda. En La Tropical oe oireceri otrn na. se enlrentarfin al Aduanas. "Ll. n lzarAor el Union Club dc Caitina)a li-ro-a cinnl d
deusn Tigres y jugando pelota de al. doble uo e deeorme teran v do" Sukrz, Ia gran istre'la'de In;mientran Luisi za In harA poe Ins c InVloAlidadao. ronipic- Itieu. Elias enlieran dereotar A] leamn moy pare~litu . eii-e neF.od uiov agamoe d-ii iuaI ar o o
en ec-n Ielladel ru e- di-1. VEot, uo esp Io ldeortem mu ae 1po r clerto, ya quIn u Reglanis ieri el laozador di- iY campeones del Cubaneloc". rinse Ia tercera vuleita del se?- te Viera, clue ro a s rietodas coin- cuatrn conjuntoo hlcen bien v ian frenle a "'PaepRivera. luec rtut,e. con dos ijueon noclrno. i soo. pese a que eI liqui" c-ta an- dnfred niUegp refidosv . suetacu. r e Ipr los muchachons d. rcundi En A ,temna. .lon chitrv d, Iv Vi- G le st Per, a Eacocla
rtes y Fit uevia. en i l radium zavndo de mane'.a nianistral. Iois lare. La'Sociedad de Marana).qe Peerdndei e oqu bosi o en inecho a mlRoja,, o e.nireltaran a Ins Li- l ANSEA Gales, abril 10. fUnl pu-iD-z s ", lia Suarez. ns la pus- cuenla coil dos \i-loelas.eenre- cruz, r de ria ien, u pod- ti a Escoie par1 :nlmpredina die Bobby' Mauiro. datai- rolte mateh. Lors Marquese- lordal Club San Cailoque ulili- no poer iiv urlg *.do bacer I4 esuz. lehiuentlr,,ie ttnalnohmlhineoco
-jeenolo. seentrentarn Inos Ti- d l Vedad yc, y noIenn ve muchachns rA a "Trompoloeo" Rodrigurz in Ev Olnli is I el Caino Espait. di- ecirin porque centre e b ovi-leda - al di Ru by. l Alleilin y i-i Depo~ts-n io v Di-p-endientes aedon protaqLa o- el box; minntira e Cruz le-ai a 'i L F ipetBaiurvl nie - colAfreit a di. eolvicn enormre rmjonad;. e!Al ermine i-b primer tiempo el ani -u i-I el riPr rhoqur doIa I n e, xundo fame. Lan Atil .1 .ttrella Marco Tiradn. En r sev-'t- ..imchdeha di- Ia Soedad dlart do e n San Afntnniiiede Ins Ba'if, ,corv era: Gales 6. E-rroeit i.


LAS CAMISE PULL OVERT


ESCARPI'NE


ATLETICAS Y DE MEDIA MANG

Renataidis con absolu
perfetcit ,tl. Ns frcsan v m
absorebentes. No pidrden
fornva por 11iit c ue se"la\

xtr ,rlinaria arictad de tall y... ino cuesan rno


I~~i l


LE GARANTIZAN A UD.





fiELEGANCIA 1K4 DURACION




en COMODIDA!



Pu-neI sis nu c~o m'tiotrs de production n Ia nueva _nlisir dqmada de los miximn adelantos qte acahan de instaglar, los fabricantes de
la Confecciones PERRO le garantizan a usted...


& d'MJdTAi t


HE(HOS (ON LA FAMOSA HILAZA DE


CELANESE S. A.


tambiin: Pull Overs de algod6n. Colores firmes que no destiien. Variedad de disefios.


PARA CABALLEROS, JOVENCITO5 Y NI4OS Ampisima variedad de disefios. No se destiAen nunca, Refuerrzode nylon en ]a puntera-y el tal6n. Bands de elistico usperduradera.




LA MARCA iUEGARANTIZA "4 0116 DU RATION COMODIDAD

I u -


Pigng 2"/


Sports


llim ttl LA 51ARINA.-Domingoa 11 de Abril de 1954


A &


-za 1?1"Vu#9a1 I





















Pignn 28 Sports DIARIO DE LA MARIIf.A.-Dorninvo. -11 de Abril de 1954 Sports .Ate(~f



QUICKTURNI GRANJERO Y BETTIES BOW, EN EL HANDICAP DEHOY


Prograina a base

de, m.t(, ceros y

capitalinos, hoyI

Un . ran coartl de bnoxen amateur gaolex do Ore, oe otrecerk a Inc fandlicna en Ia Arena TreJo on ta noche- d hoy. tomando pertiripacd6n en el mismo, nchn pidi-i de Malai.as, que vendrn biy litdireecido de Marlano. Arilla. ,Ineiruler de Ia Aeadeecla de Boxco do is Coacisl6n Nacional de DeporIle en Maianzas.
(rntins boxer verl enfrentadoa tde La Hhbana, per In que se exrera iunA nttridni roncurrencia a Ia Arena Trejo. ye qne eson boxcadnionnlos nieorvs prospects que retiee erar prnvincia. El prnrama complete 140 ti1 . Francisco Ferncinde. IMatanzasl Vs. Segundo VAzquez. fAcademic Poeyl. 135 ibs. Vicenle Reyes (Matanzas) Nit. Andris Tamarit(Isnorac 135 Jts. Miguel Altnnsn MatanYAsi Vs. Erain Noda rseI l ora. 130 lb. Juventino Ventosa IMalancasm Vs. Nelson Canlo tLas Aguilan.l
11I lin.OrlandoR eyes c PMatanzaii Vs. Or ando Mir I ,cademia Cceyl.'
112 Ibn. Reinol Marcrero (MatanZAn Vs. .osnFernindez (Academia .nga.)
10 MIbo.Rndolt lierninndec ,iMatanzati Vs Rafal anchec isnra.) POi is Eladcin nnzAele iMatanTaSi NV. Arnaldn Valdbc i Bteh.
El prngrma eccunenzA rA IAs
Y para maaa ]nne it.o. ha sidoI


42:000




















Veneedor Errard K

NUEVA YORK. abril 10. (Uni
-Ernrd King. ejemplar de Cavegnano, gan el Experime Handicap del hip6drorno de Ja ca cn premio.por valor de $22

confeecosado oro estupendo niama Guantes de Orn. parlilr do en el nism ntrn grupo dc laradn.; Inincqhhns clue off -c
In nijor que L fien npar satisf a in H cieN de fanacivno qUe acu cecmanalmentr Al Ga mnasin parc oil'arlos.


ASEGURESII Al ampror u repa de � E II'I7 qI trahajo Yea que Ileve lmpjsa esto marco en el tejido.

COMPAI IA TEXTIL


~M �5. O~ ~ he. - ~ s~ ~


- ~1 -


Elt -IMlar Jflablne t'olviha to m a r teocidad, IS L lNE doALTR

i,etie,,do par de gana-dores por la metwr tMORA CARREA REC'AAU ,le..Sy meie arlones. Poe emplars 2shAo y Asi. Poomos
iEl entrenacdnr de]elcninto tn �aba t m v onntimista derle . r nt rn t nfia no n 1'a hab:" MAY P OLLY-te~ml ruirps de t rlo.tm y / ]aetlIl."


4 DoermfiahI. 10 .A -eff-.hay.
S h urls idad de us pupiloA. Beiltro r pondi6 al Itigo de Ortega y Fairlow deoinfl6 a Sand 'abPolly. . . .103 E- p bie qeel Udgd- hp:
a Debyl duraci ba............... Ha te do velocidad on svoaif
Iarantizd. Crab en a novena. Black Currant e revel6 coma un magnifico corredor. Detalles Tuppence ....... . 11 0 Si hay un deculdo, a eu la
6 .flo.uq.s ighct Atongl. ...10 Si e ltea an uno poalblida&....... 1

sub. e m nel e_ _..-_SALVATOR_ Tambien errerin: Vee E., Gay veler, Linco t Sin Psat we ,u .i W.7 roil. Pfl IALMlNICAL Onc Constable, Margarita, Air Gee,mber Sea y araeoa.
Una Buis..voluuc;onsa.o quo El Mar Stable ..m. Ia preen.I...a I SEDM INfLACARERA.-ECLAMABI
oxc*e a �allprecio.., to temporada con unit furls tat. quo .6$ y.1 irta r one. tPra ejenplaro. deI A siast". Peousos 5149 muchndr .preuntaban ci set irai 'cc-SUSIE 1:c on so major.
Ecoein;ica gasoline y Iseigia del Mar Cantbbrico. famooso por si Domingo, II do Abril do 1954. Edad: TesmS(3) anoy fyl Susie I ........ . 103 de n ccadra buena.
emoestuosa condividn. a Ins Mares Dilatncia: I mIla y 60 yardao. Premlo: $I.000.00 Holly Quiet. .....1 Ha corridelln enrupo alpor-,.
mayor peoa.n cl v de) a China. inmortaizacdo. en la Nt Piy.... 100 , Un anpirente de noneo.
upaal[ nor Clark Gable. Jean Har. F.JEMPLARES INCRIPTOS: Retella....... .IN Lure nua dien menrano.
Tamhiin. orrer-An: Scan Con, Fleeha Negra, Fran aendel, %j&W
BA J IMI S. A. era IA carde nue no mecia cn vaba- MISTIG. GRANJERO, SOME PARTY, LITTLE ANGEL. itll, Bro'n Nymph, .Sies Revard, Pallisec y BSrbArs T. d
AgAlur N.. 263.Te. W3012 la porti n icca ei vonriente Aics- DOTTIE Mc. C.. ALELUYA. STEVIE DEAR. 0UICK TURN . TF,RcERA CARREIRA.-NORECLAMABLY.,
nlIerq a conetire n ... SKYFLARE. BETTIE BOWS (al. FANCY FARMER(al 4 ;n dienfurlnnex. Pams ejenplreat do dssoslifea. P.eais:
__ guard coila poriugue"n'0 Terror de LAURETTE C (a)lI NDIA MAYA: e, earredora.
Ins Mares", que al pedir orActic no- India "ay . . 108 Sus esfuerzos snn xrelhnleg. raenfilar VI puertcl de La Corufia, Ejden .113.... i3 1u estnrbsdn en anterior.
Ki en el "Experimerll:sI" p,etnl quecsi cl ralado permitia i(0 Si. Bdrbara Stable Entry. -l Nifin . : .. ..11 Qued6 segundn en ej ciioel.
ccierplar in i vocr Is enliada , Pulgarin1 . 1 Compafiern do is lndia Maya.
I ____asnenranadaJ_,"_ Tamid n chrrercin: Venganza, Ardienle, Sonsan Lnily y Gavnma. ited. Et iel primer stak de Ila tecopo- AcuslinPlacec c llegd a ser casti eulo aed lice rada de Nueva York. con tin - I tiin it soi"clje cliIliuicro. puccsc mu- penda propaganda en favor de ios Ioslorn med ..,' ic oln -54I'u'r " I CUARTA CARRERA-RECL AMABIY ental irido dr eis furlongs. fc rabaic i p010s no abii n hasta comien- produltos d it Casa de Linner. gUm\:c .-' LMAL. mat r F ish trman. de C. V. Whiney, en- os del pceseni ccitin Ii ice euxiStia, De repente oi mar que Y ve - ieg fi moment de ePirwer iP .200. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e i. .e...vra eda I o eadn doprcc id evenln final 0 0 eFairinw ibn Eels Inv-lnnec. Pars jeinplarecde. 3 aLo y mia. Pevinisw: iSW.
2200. fr'o on ieZinclo lunrar v cjriiondoe ca rside quera dis- (ado per Lin.taon QUe inqueitaba montado "per Cfndido Footejinete1.1ILIAVICIOSA: Men eoloeada.
cipilo de Hirsch Jacobs o e ,viejo a los alman mis tiemiladas, y con em hact r n ieera eonceptuado' Villaviinsa...S Lle, buena posici n intrior, El inckev Sain Boult ir c nc du. Falsimmons ioctal QUe Carlos nmarr razdn el de ia s ieran. ecOs- nice
po. ji a Eriaid Kin ala v ris c on " siaitea" Hernandr. v Itqu oha- lmubrad-a a andar por ia iunla a on verdader "reato" per v Princess Maxim ..... 1..P.. 10 El nntrarin a derrntar.
pan tin itt de6n MIc ' 10-5 eveteranotha creacnionadoy"'Amom' Satrin . . 10.5 Pudiera ha r diligenrie. de.- gi, ndc. mia paevctti ]0it Idrf6 mula secre- las larimas de un circa, no por el tadn altur a de Ia grAn maynria; Dolly's Image . 105 No anda 0icn dte saud
Friod Km3 cci cv ~lia 21 c tro cnicea al;ituae ipidev So Pe-, eitlenlo nbrv ei coal ejerc Auo-!
avea t.2.A" aopa ci a ionnl ve d cia ommna cur .0epc uopercoelln no obstante. con Ia pista Tamhicn vnlireriin: Shyly. Dcnt Wait. Don Rngelin. Tilliehly. Kill. fri n 'Errard Kw_ ,.qtl so coliza'20 roh, clue Ian mAzinifieos r,'sulIAdo ridiad nmnimnda el \,ieon Neptunb, ,muy erdel, lrdl- add-nra apl.R nB'hx Bomber, Puchungs, Old ;TAr.
adoc I para el Kvniucry Dvr. paa iabia dado al Di. Riher Ln Le.'va de Oceana AlAntin se vid6 Iransor- m ca dl alurado.ia randlid - T Tncra.AGarpi BookBr P c l dA
d10.51) $4.00 r $2OnFisherman pa- en o1mlinanteriorcuandc "Do mado en el Mlar de Sargaso, aquellinca de Sand Crab duvit l a re(11furoeQI NTA CARRERA.- RECAMARL .. a d- o $3.00 y $2 60. Quick Lunch pa- Breeze, Phone, Vnladdie v trns tension acuosa cibiertp-i poa ,ra, sacndono i psibr ild Seldafdelsec. Para iempl a diec. rdencartfc dose Ia rs a IiaiolIdrnl.Prmn 4 cc $1.70. aapan ce lacban h ciendn olic- gas en lque olian paser mi pena - 'di Ir a iradFORETHOU Tt el indIeade.
claden Insmarin osen tiempon del Cambrian'Su Forehougt ....... S timas a cn nido dv primers. c-c c-a ergonlcn, puec a pvnacona mgin91Celcosupibide. hlvpbrisa venia a turbar Ia asa Esle temor a Sand Crab hizo qnne Amiguitl .....$0 Cuenta cnn ua pnibidadee.
extensi6n de vida marina. Firlnow no tivier vI apoyo que Sl . 10 H A idc n e p ir moepcr o.
o Tito S.m10]OR ,HA side Una prao decepemhn.'
nI"Tied I ....... le. .merec.ante el opicinsmo pegajoA TaMhilo....rn: fhallengeJane. Gleaminz Gold. Yazette.Flashy
U A M P I-Uars-ln' del sonrienle -Agustin Placeres heFmpezaron a decir que a PIaveree biindosele jugadocmayormente perA Manner, Knick .Ir., Hande, Whatamiss, PF'lal Moon, Walty y lake Mint,. se le habia cambiedo Ia suerte des- place, y durante alodn Iempo pare- SEXTA CAJIRERA.-RECLAMARI.E. de eo din que le reclamd el szabs- i ci6 que estaban en Ic cierto, pues MUIle v S OardaA. Para, ejemplare de 4 aio v m Pn. Premin: fla. chado Beiltro. a Vicentivo MiliAn. Sand Crab arrancd muy ripido con - ENATOR DILt padlevaner. C AP O Sque esta acostumbrado a tirrlh Nfez el nlarcaepzcaran edel pc n eertsbaarIyFSENwAuTieprOR- nDn ILL:.... 4 Pudeerc er.c aot~ s

n pillo de playa en Ia valeta do San t ouvn en sicacion expeciante, vinn My Happicuc . . . IN Su encerir Ia di6 prep acia .,zarn. alli par fines del pasadn si- ti carga paranquo terminar Ia "i SaColonel Harry 112 E tin aspironte de rncdicinnei. glo n vepxictia crecmenieri 'de tlura" del Mar Slable, que de nue- StraddleliftHn Sa desncertarb Hea d ti -a h Bra g Esnada. el hospital del propin soa . vo rse'Tnvrrhido in nin rrrrn: SarGraduateBlockingc.BackHead Show, Ri. cNcins vetmliccncedilieiosccadesapa e- vmcote lr(111haymirtoner"tuchei Si, Rig Wash Y Thi Ida. recidn ique recerdan Ion rondi- mciramienins. .n re lndn cuand SEPTIMA ('ARREIIA.-HANDICAP. coraada i moz qi pena en In s cer- -anan sonre doa t popular Agu.- Mile y1. 0yardaA. P rra emn-oc do can, mdi . P emin: $1,21,t. canoes del Tnre6n. in. QI'mK- TURN,: hay qie darl .I" Pl~eereq se evapor6 del Hip6drn- ica ro. r cvanigns onleveam s l drn- Para aeta larde io n ienintc ninguc Quick Tiirn iiq 1 I K-td et uta inrmAmagtciic.

ra. y el Dr. Miguel Suque nce en ; lasicran la rartelera. pern firuia Grarilec l Ui n rrAclalln ime deit pelear d tin s e or labo atorisla. In que 2en vi ellenro n Handic ip a milla y Brttle s Rno, . 112 Nunca ha corrid n la m illa aqut. civre derir nice en m ln c qaso re, cIcardaF en lqime e Santa Bcrba"a 1 ;.llrette 104 Olra qu'e no estc descartcda
iiamn Ia noliria que Agcslin habia Stable del Dr. Daniln Monluhrn Tomhi n enrrroit ittle Angel Steince Dear Mcntmg, Skyfare patirm en idemandsi de Ia vecna mnda pvr primera e7a Ia dltan- fDottie Mr C plaia de Miami pra reorzar vi ga- ria a In rigimena patronra Relies OCTAVA CARRERA.-RECI.AMARIE.
Snon1v sacar atera po)sih it Ia cteanBows que se encueantra actualmen- y" 3 esarien furlonn. ,Par ejemplareg do 3 afing y mdc. Premil: $54. dma dv Ia c-"pcada" vcrtcal ell que e tc en soberba forms. I HAL'g PLAY: Pit ipida, habia cadao: Como o natural. hay" opiionen vt p Do ic dia para ic., habiamos no- cmanin a Ia habilidad dv 1a hijo de Hal' Play .... 100 Pudicra Ilerar cn vida otif. tado que Fairflot v ile Angelc don Ciosbow I tpara incur mds acl. American Ahi . . 106 Este aspirantle c,; dv ] v dv Ins ejecvplares"de ma or enselr- dv Ins seis furlon.pcn re mal en e' Apeche c Bet ... 1t Uno ycua c veteu e pimo gadura que porcaban Ic iiusa ara I la deien tumar gran dielantera m _- nnina 13 Pu t, esr factorern a I carrPc a yac amac ilos. blanc VcyIs( co- cive r.Llandc leVa de ccmpa.lera en Tamhdnvcin rrin: Bilhc Sowmig. Meirs ,lmme Ft Prim orn. rep. cco algo simb6ico. habian comenza- Ia lusts a Ia argentina Laurecte que tion y Prnmvtr - " do Adejcrry . aunq ..... liegaban tleni nsegtmda dv Black Curra. ntayer NO'ENA ARRERA.-RE CtAMAR.F.
S para ropa do trabajo amecle niedo a Jua ostl.c GtticL- aride MIlle y dietaii. ParaeJemplaredAsy mi. Prpml:100.
rrenz que ceguia parapetado en lIa c- Quick Turn que se h1-a converlido Ms A C PA T:ororriendn s yen. saicia(a Macor, aigunao pequefias en ctn Super-An bajn f entrenaolaa ,tde ez en cuand heacier- mienco del asuio Ricardo Hernan- Impact ..l.. O.. P.. Puiede batircconl ' rnmpaiia.
bAc alpcca. veniana alterarIa Ia s- de. tendri- m chn partidon y tam- Honey Bcmrh:.. . . 101 Ha orrdn bien Ia eiatanca. titica de log 'libro s" tavendo a' is pornnIt le alatan cizon a Granjer, Baby Peck - - - - 1n La ver r'cc hnv on lA mille. memoria de algnud s tiempo pred- con mayor raz6n iaspistafie seca, HeadclAiter . tIR GancsiT cterirnr onoflatgc . L Y IA MEZ/CI LA DICE ricos. y par end mA felices, de I.le ptie. no andan muy claro los n pape- T mbi nvnrrern: Red Pnmpnn, Knoll nubl Ehn, Leading-Wife,
AR IOVANAV $220. dis on que a6 Ioiencionar el Mar les del potro coilin para el ango. Smiling Sea y Called On.
- ARGUAAUG322.Stab IVIerscapaz tdo pradacim le &Iorecia a lon "leones", obligdndoloe
similarta i eplco parn. .unatapi RESULTADOS DE LAS CARRERAS'DE YER similar alaempleda pareu ulincd
Perlierra. Andrn's Alonsmac Joak Matca- avotro1 predeceoron do lnnod
IciaS q o nto empresa csieotpre ;, ni n.... ac n 1 iT T-. oio.n co -i.,nn T Ianoh Willy i I I cn4. . sa R a
Ileagunin~aececlncnec NA.--RIKNi cI, ci-, rcnXsi 11i "l A A.ia i Ootes 11 s . n ..H obrarcn ml distincau I lee prlncic cns. ,611 TAc aol n',,r. " "t "O" "' I"' a i I i t 0.00 lib ralten qie exponianl en nic i -, .I i F-SrRAcr ca'icac ioc nc , l ccrca ta.aa.c cdi Jr.i | I 5i a en.a.
padeiicno ilal-r,dil.. .. io- *. . Pv[ m.b . a -41 std Tbac im. m2s -s tl 14ac c:anas t:�18-s
rx) de "pu.ntos". Is fr-, W, .,,, , t , . '. , ' 'a usl'a gr.,nu neJt ilat - m lm ?s-atcsco Fc.r"., I a ses , elsec-n- . 4. in tin5*5 .. i oic. th& 6, istAlI aad i.t "Elab es rlm-vco sic i .d eNil. I. sssSa 1 7,An .. 1 � O Acnr AIno. c Te IAle a a l c co ot ng e P et

eyer desde temprano. lcd oo.re do i veLoe0i I i.I0, ' !.c c am c . no, EIAVANA, ORIE NTA .. .......
on compafila dei Or. Abertao cr nu. I....(.11.NnBUT' ,,. - AA .. A.. .. Irlns...c..l... ... .....
I y Enrique Gaytan, y romn cIn no 17Th..tI. _i t -- eclol I I c c c 1 i n t I J N hml 1.1c 0-tO rebnsando nptimismo por ndc ra i Off 2 Ps oc-i c n ,.'htImlacta c a " im1 1 ci a 1 n,i- - cl1 c roetporn%,cle preguntd el motio d tan- t C .n -a-.l c e.406crna Cons enuhn- A1. P o cas . PaIa id. i m Ia alelrie. dicido re uc Beiltro ,A 1.... irisi' ee. 5, am A'cca VccdORrtieg i i . i ii a uo,.
diind m q f sAD - .,, r, e.,. A ." I18 Cild stood.,rLIN# r 4 ' J s @ rI m ,
Inoiban itcorrer con latigo pars ver cc,. 1 4 5 6 Air"o t a A a-- ar,,,. i stda io d tlead I It I 1 i1, an sic Sa,.1 p . 4 qit resullado tenia, y qu e Fairlow, 62iAvA , s ;l,.rl a , It ii' (isl . Ti m. ci a 2 t s , c i i t u 2
- 12 2ac, on ,n 1, a ncc,g,. Snnca,. i,_iui.ic, rci , a- ... -ci. n , segundo de Wise Penal eni solante- -- Sea. Victoriaa rinr. tenla -a segurldad que habla sac r O1 i . ic 7c i (-Ga$* 1 2, ASe e)dArrica. acUENA GiOndAPU Dn tlims. n dv mejorarocun ms, prtndo In scn i A 1 1oa nA, 47.111 ROD- IMi cRo u1m R1ts aJma sa7aI e, ralmtne reromendabm a am cbcsahan- at,c, i ii c iI i A-.. 1 Nn.I t Qhccc.I. o .c va- .cOn--JIM ite
dradnn, cn la ega urida clque at1R t Acncon - e. c n S 'c t c .F c'. i. TeaTr sek innY hnra d vcnnareestarian rcciv cerea mit 7acic ii- .a e| 7. n7 at 01 .lnIehsi deo a ncI t 'csnn. - l.i: . . - a 7-De. 7 AN.ORIN aTAL d ARK I~ lt R eilro desde qice sail de Ins m a- f k off -s Ti . 0 - en - - - s . i a - , A VKNTRAC 1-?e s Foarn t..,.i irio b o A!i .a . ..
n o d e l " N e n p " . n i c r e ci n h a h (a s NiAo n - S . n~ t i. ta I" B c C 1 - l0 i.c oci L i P c c c a a .m am sra cI nc i s a. Il a . F
rorrdn relaidoamente hien n I l Ai C ,,- a'U D. s. c act do Ir. int el. I A mci- i IvnI a i.... I A A Icic. i 1. . OI. i
crasionc nque in corria I jocn ,canc.i aacc anOL ca' LEy .lt j |,1 1"Ila c cc rniz Padr6no, y al onlar Mid- HVAso.NNARcc ,nn~ I'll Fvaacecc,1 I,.n 1 sni nI erIl I town de Iran favnritdn onIa ruarla 613 BIvnO :. OR',0). m6,11A
.... .... .......... . . ....... sA,,...... ,,,R. .. .. .. ... ...
rarrera, ecstimaba qCue pronto I e liti.il2 R h. - nIAl.:tOff 5:11. Tim t i - 1A 4?10 n ,: a4- t &AAI'i - Net,- Vll I
-acaria ci aire al hijo de- Skyraider. aiA.t'iare Nea tircc c tl n o e| o, Ii car. Irt S t T ic . 2 r c a C m et 5.
iml 0D. cs I 11 A Scc,, cism t.R Se i Iiscn,1 .-Kai ctA udrsi heC AM .ii-ghoC tries pero cI Mar un elemeaoon i I .i..m....h.. . cc ii . sIH..daCrds. .A.oc..dio.A.v.I. . 5 ILI , , GUA
&PA Par ... 11~ 11- A A 113 A P Curren~t A nn 4 In |Sl ul tf l Ii qu no se puede cjugarre, a Ia "b a- a im II a s 5i I c ome empezabRa s eguir Ia pe imi6 O.taracIm 'll I 5 Sn1 n0' .Lpo ti o m e dmr a b e a piu - cson,,0- . I icca 1a1d7oI t Ft r. --t AV4NA.ORIENTAL PARKisur namar. y cn Santiago Ortega 00 -i:O-n2'ti 7c .6s-c -a OdI IGiTnr 0C A Fuoel..a c t-a e Fombiitien Ia illa Reiltrn parti6 en l6avangua1-P o saorc- R..... Studfree. In , heCeek IRHighP1.6.( I go -cam leit I5. I A
POR SU INMEJORABLE CALIDAD, DURACION y dicy nuncra pudo ni siquiera ame--I as 0 .0.i...id.l Aa .... d UENAC.,,, rcIlti , c.cAI. a451Gi..,. r. 1 , c.. . I, IL I ala "VDii. 11
nacsarln Midtown, llegand c c vN'so nP e N A .lscin sA sictnrin-oosAtii 1 n. .1 5 5 a1i i i mgarr n A I i........ .. i.e.. . ... a.... ... . . . .' 0 O.t. ... ... " Of.I nc s ; - R' e.,I.A I
ECONOMIA, .l DRIL y Ia MEZCLILLA ARIGUAS so a la meta per in pescuezo. a- 61.NL rA as 0,2.. n 5rTv i ll s Oiio.IR. ci c.
que dentin basttantes rumbna coma 614 rUT A CE- OI TS A RK ou I sgs~ij pxrA indicar qua no hubiera pod 1d4n.. . .. -- -.-- 1 r I I to e~ r=?� t ..", r ,u :
!111.: , �t~ ,n I~ia A 7 . 1. A i Ad lt. t 4 t NAlO son log grandes cpmpeones do log teiidos p a durar veinle yardaino mu rp. c,,ta-LL -,., ,, i 's" O a : 5 i. t
D n B r e ez e l e m et it6 Io "m nn n " e l n s AC aeddiiaan ic1,m I a. s . | e mr r s u ea c i -'i e tn i n s i -a -- ,,a i i ri
op de troboio. l ..oerpn eaIns plnialcgrn en s ep- SSBea..... shi ,Cni.a ...-... 1aer ia- ..Mmi igna dabe ,.eoh,nc11c .Fv cPn l r.c
ropo de trobotlo. 1. 1 a, r Pnt- t I o,:A M unt ,fl Artenre& RU NA G- PAL IL,m I�11 ] ,i
tinci stelar turno.nque rerorda- ssAFtlIni raIJ s i snca J cni. C oIc I - 55a-A ions il.cAI Monte, S u ArtiactriIn en i eango ol mi- a . Oest AiAla'eec eo..t- c tin anterior, pern Don Carlcn de l a o'l'O OA-ic-W-P1.7m -itis- -- n- ' v a I P el-0'-c Pt5y [0iil a | i mo c, ci n- OiOSO OtOia. eo r.
cle IA RRm.nAUtiO, a . IPlA Pl~~ e e. *^af~e Cerdoa decde que Black Currant lie-ma aNsoR a A a onn cc ei o
- Valor 12850- Mar Stable blk g figby~eldr-Miitary l ts, iTrainor
E X IJ A L A 1 06 a M a ria n a o m e sd c irtid q u e en e ,-.Ass , e.n a UE s UeN s aeR A o $Sapg id. G U t cOW Lt -iii - - - --'iT,,acca a a i T l-- -ca
pista aterada me ,-m nv i n cam y bieni P 1 ltA PiIiSeo o n Se 60 1 Catistn a in , , ,Lac st a inc t dlledinos o iI a i* 5i tl . Onaaa 5
ESTA' ES SU i bn de Cenai,; y eon Asnombra deli 1.114O N _tas Oi acr teiltJuristsnLee"I c ccl c Crab ,1 o 1 IPIISan., -co a1i a wl , $ lh od oatyra smbndl r, L ; - 'DOW ZILTRO - RLT.XIN IUA el aS im D"Ir , f, At O Sa AOr"I, I I Dr. Joed ATel que nn crey6 nue ,. QiIN LLA DUPLA- 11-) 4a Lma.&a H i mhIt7 0? R P. aI" rc It 5 It GARANTIA. t ue posible. Black Currant r- itif LLt vlo o in cmoA...c.. .4, . A " ?.s7 a a P ints Ia
gate6 desde Ia partida cn Do Bree- UIT a;;ll. RAcEu- - P il Pses at e Soc ,, aigac : cT n'. u.ca a' I- a l m -c o
ze. superindolo a ]Oe do furlone7 r., 115 -. begi$1 Ic -5 so- c la 5mil e-5 deenrrer, sin dar1e mdi curtel ha- c4%41cas, a i i a w Caei s-i em.i.c c.nsaaa Sug a. Oa leuiaso c i.. ltsm r.ERA ARIGU A. a eR gay.von.ac ho m..gen ,rento miag o, c' I 1, 1(.i ac oiIi.t.. tiii . iA, c. Ia i t di. c m 6 M A..od Crab in
Z AARIGUANA2O, S.A. ' cp and, o mr e,,,e 97
. .. . . . . . . ..... . . . . ..... . . . . . . . . .. . . . . ... . f ia. . . . . . . . . . . . . . . .. . . .


SETIDORA LUPE RFINOS


ITAN BUENOS' QUE


DADIA


MINIMUWI"DE DURACION
I Disco ts1ca$6Slo.
2 Cdmr. do lrs.
3 ollad a prsoba do 0,eopos. -


Si

I--


Aja -A



GRANDES


I i


0-






















Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 11 de Abril de 1954


REANU.ARAN EL BEISBOL LOS COLEGIALE$ EL


V tncieron los laristis a La Luz Juegos de exhibididn
s1Clevetand, c..Nueos York Ni.,en
"par a r r ', 0 H, ...----S--E .....ille......pendtdo por lnuvia.
para. spiral ls quince anos EnMiwukep
Boton.. 020 200 (10 . II 1
Milwaukee.. 00 001 FIF 1 0
Dr. L Salle uperando. al IE % adjudic liel .egundo lugar d lo. Bteria: Hudson. Herrin 81 y II.I -O.] White Ow en IS : Burctetto. Wilson treces, La ]luiva impii term aar el dueo -entre Baldor y 4. 0Cronef0.:Johnson10tty yCranCaibe. Mufti en el beiibol haStA el pr6ximo dia 24. Scor dll. Calderone . 16)Gansolr: Hod.
son. Perddor: Burdette. Jonr6n:

Por KMNONit GUZMANn Loper. nianL Baltimore .... 100 020 000 3 6 3
Lo Hermanos Msrista sl orarpn ciind -%'rieo- errare sI caoopa. San Luis. . 015 000 20x 0 8 0
" Celegin La Lot, en el doleso delo- hlenirs Blne n tia verdadern lBateria.: Fax. Kretlonw .t5 y I i ue pudo jugare en Os predin". apoyo de In alllns. Caorlny; Staley., Lint 7) y Rice. del Colegoj de Boldn,,anlen oe ie- En el d ia de hey no hay jrga n i snadar: Stoley. Perdedor: o.
ls Iuvias, que hizo imposible ningun terreno, queiandni no ina-aJonrn: Fridley.
ermlinar se duelo de segunds horn. tes par eldi i24 de Ins earrienics. En Chicago
RobrtoG arcin lanz6 para quince londe se reantudan armbn tarneon Chicago iNI. . . 10 000 200 . 3I 1 ponchetes y permitlendo solameante beibnleros. Chicago (A)i.010 000 32x 5 F I don irsfneresln El hurler do Inn1 LA LIZ Bateris: Rush. Lown ils y GaMArlstax. etuvo acertadisios dejan- V. C. H. 0. A. E. "rAgiola .ohnsan. Trucks 06i. Dodo es comics hit. a La Litz. Dos i ihI olaSoons h a elis, e ermin.Barero.un di Brre ;-lf . 4 ris h Fliv Lollar, Sawatski (61. Gaclinea.detGerminBarreirooul did B-arirrt. 4 0 nI 0 i0nadcr: Trucks. Perdedor: Lown. In inics asolseid del plstel. ty n--BaI l 1 0 7 1) 0Jonranes: Fonidr. Baker. Groth. e oly. de Rojas y Jim6nez. mienlra. Rojas. -s 4 n 1 4 1 Is Nuev York Ins vibnrfios bateabnn nue.ve hits. G Bareira. r 4n 2 7 1 n Brnkinlo . 200 00 000 F- I F1 chiquilln Quintana bale6 do Icnres. 'mdnez. 3h.v p. 2 n 10 I 1 NIevs York 011 000 000 2 7 2 c.cn triple y tn doble. Lio, co Gonzalez. p. vh 1 .1 0 ( 1 2 0 B...inas: N ...mbe,. Men-cc.. 40
Firnondez. son doble. y cl ecicher Monies, 2h. - n it .1 I n n.de i7y.Campanella. Walker 8 i: Rosari. ntrn blungular. Ahors Inn Zarraltiqi rf -I7nan0nn0I Morakuosra 08)7yBerra. GAMari.ta, Ic, queda el desafi con Rodri... f 0 0 0 11i 0 sonnr: Meyer.Prrdednr: Morgan. el Edisnn. que de gtnnarl In abr- Roche. of . n I . Mep dWarhington aris en I lugr e hon r on La- -n h n
Salle, peron que habr qee p ra.. T at .len. 20 4 2 12 5 Pittsburgh . . 000 001 020 3 A 2 a Washington 0011 120 12x 8i 1 fl n dpu a de'Se.n. Santa. para.MARISTAt Baerias: La Palme, Purkey iti. %,Prln. 11. . H.0. A.EF. King 171 y Atwellh Shea. Ross (91 El Colegio B2ldor en la cnnolu-.- - Kigera m e: Se.Baer$inndel quinti con dns carrer~�aBard.lf .401 (1 rFigr L.ainesada:Sha.Perco.n.n pudosuperr ala MilitprB odi2.u3. - -Fi. d 0 i 0 1 0 dor: l.a Pulmo tirjnrr: del Cnrihe.loandollizO osi"aar-Fern nd7.; s At 14 120 nFiladclFia ritinP ua n its ral rantlso . a Quintana. 7k2-. 3ii. Fladeofia ,A, 20 100 022'7 152 'ictoriA d Ins haldorista n se orn- Vaidos. rf. . . 4 0i 1 2 on Fitadoiia iNi o tO105 10n I ujn par eso, pera laosbidn noea Itarca . .If 4011 0 Baterias: Kellner. Fricoan 0fit ,-na d.... bsde , s ...... . .. q ....... . . . l I tI S .....h," ,-,y W. Shantz: Sim-n
ars desp45ticrotsatna dorec-Rosaric . ..-.I 1 1 12 0nns Dickson 1 4 nsinte: o7s roctimie,,t..nIns.ctorconlgial. Others .I oo14l mann Di,9saoi .... d tn, - i,Los callistasen t dornesInd liar dtai0"r: Konstantny. Jonrons: Ennoi .
a segurrnn el seg.undo ln z r d;" rq.P -2 . 0 ... .. in n .%.n.,.J no e n.
n tres Licitaccuandn vrrirconl1 Tnlailpn .12 7F' 24 9 1 Power. In tituitn Edisnn en le Havana Mr En (lncinnatli
Arademy. 0.Lppez aled atim riie .Anotaeiuln pnr eitrasels Detroit! .. 000 01 7 12 2 rinnigutnr on oel trsen InNantil Irs LA LUIZ o 000N 0I 0--I Cincinnao . n100 002 000 2 7 1 La Salle emptotanian d; crmpateon MkRISTA 010 1f 05--7 aterias: Garier. BroncA 4l on Pt qunin ara. rnmoicndo in dlt- p I horse ..1 uttF. Anotaior: Helbert 7, iMiller i71i v Lakeman: t, cnre lnn nttchors Herrera v Rlan- G. fiat Umpires: toquiprdn ih. .1. BIconhoroer.Smithi5iValntniir. FI Inntihn Edison tin rsoP pls- 1-'nnaticz Mosi. Maro r hi ne oi8 Zuoerink (, v Seminick. do In hiin al hurler Herrera ha- EDISON Bailey ,i5. Gnatdnr' Miller. Prrite1'. C. H. 0. A. F. dir: \ aIpntino..ionr6n Nieman.
S" I 1h..... 1 0 01 NFW YORK. shrit It itloioli ... ro. '. . 7 1 1 0 7 i/ iscnn deloo ... " .... i nnllll n, 2h r. 13 .1 1) --El schedule rip Ins ijue20sfir.exhlTeni ls Dilelis. c 3 0 1 t01 hicron scfiats patsa ans daimonRiesgn. s I 0 0 0 n0 got ihnvl ns i si uientes nnen ointron aclcaoan Frande,, rf.. 3000 00 1) Brooklyn *DodgersV.N ewn "cm Yrk
?or _PrLUIS MORENO ----I ...d...,i.0o0 ~ o oDder sN,,Yr
Pined- ufund., 1 (1li00 I YanIkees."n el Yanker Staium. I.rtrnal. If , 2 0 1 1 ) 1 ) RntnnR RdS oVs. Milw uk sencifinAis en c Club Ferroiario Martinez. lb. 0.0()( 1 1IBias.noMitiaikee
-errera, p .1001 0 B llnoreOrioles V, ,St.nmiii La stsia pr inliLalin del pnpi- Barall.rnt, . n 00.100n0 idcl c. enSt.Ioy
lnr hlohiFprrn'larlrcrabiniaio ltLn- RIoio. .ef I 0 0 0n00 Chicao WhieS.Vs. Chsgo dpnpern urAn entiso sma. hahindn Guitiirr/. Ift 0 0 0 0 Cbs. en Wrigley Field oirritido nasosrprvaeos Ionaorr r(I veland Indis V . Newtn orla
tn. He, finAle-. TolnlpF 27, 1 4 11 G (inanles. rn 1ndian'rinnit

Laspsreis ti AntonitiDiaz. N Pi- L.A ALIE. Detrit Tigr- V.. Ciincinit qwintI;lPAz eliminarone" tar- V.C.i.F .E Rods. on Cincinnati. rips , una d ni s psl i ricas-n nr~ . ....t 2 F:Isti lfia At itrn V FilatIefinl par cnn Belt Sinht~ v . 1-F_ Mnr'rtI. -v 2 7 hillip,-. en el Cnnnip, Mprk Srs g anAr. Sbita SAnrhr7.r y i- 1 c1inI reo rono - .- Ahocril. 703 y-On2. Par o- 0n_ h.1021 tisl..tc 17 0Mrk i.
v I s,,; ]a derrnta d ti16 p ullarritns, Alfonso. r . 1 1 212V ... . .a . habian aado dn campers- Lopo . . 2 I 1 1 2 n iShnadnrg, csn Wa.shinghnn
- Pe - .'.o% .Portunindo. f 2 1 11 pndan~n sntgn


nntns P~n suicesion, ~ lion ve, d C ,u ra .irpres. tantnm C. c nlonin que A. Ii nmbinarion .an.od osn hohin S iemn.tradn todavia. niha Roheinn en su anterior ju5t,-Sti, i"oharon. P.s nche, del Vofnes 61tifti. vp orc~entaron vestidos de gala Y eyhlihiendln in jueo brilliantisimon gnnarnrn n don sets. El segundo set a nrie f tin solo lad. -,a (ule Alredcr v Bphit fueron tonlioente Hnmilnrr) nr Piqijin v Antonio. PI

primp- He ellon juEsndo eL mjor ennli He sii ids Otrs grata sorpreno, parp Ins o nnndnrci ftit PI match 00tr, Roberto de In Mazs -inqi totaria PoerdA r P1 dnctnr Panchbn 1tnroge V MtCtIr Nificz Canci. 10. 6-1 t v x. anan por ]I-i orinmernt Pn inA gran oxhihicion te cnrnte s htiin tenns.
Ayr xahado se ioopcndiernn nor Ilisia tnolns Ins partidos scfislados.
-standn e scorc entre Ral Karnian v piin AgbLrn v Armando Cuervn %- Vircr DcVri en for tn do tns don rhitiiilln tin set, 6,. v dons ue'n pnr lino On el sound oet. sicndn impnisible sr continiacinn debido. a la lhivia. Fl match enetr Piquin de Is Paz v Anonoio Diaz Contra roitpb4rno de Is Ma/ y ,too0,i6 M Pr!,ga P o usoendio stndo el se,le 9 jtegnt igualtr,
De ins piArtodn de Cnsotarn wnislinn se ito-o6 soln tno, ganando Enriqle Osl v Panchitn Mirarnda a Gonzalo Dnal y Octavio Hertondein 7 0 RX3. %isppndiondore lotlng In demna,. Toin% retn partidn ic iisran esta lardt, AoelnAn dr Inc sa .;nsladns onri cita nnrho. Del fteneino. ;onnipc Garcia N; Virginia Trollen rotreicron 4 Iin hiaz v Flvirita Vciss fix"2 v R-0.
La Cnnolacin Feoeina del HYC n ano In pareja de Zo de Mend7.a v Mirica Casanoia contra Chiqtoi Sat.-Aioendi % lilian Arco Sot v 5ix3. pars ganar Ins trnfets. Adrmas de todns In jue;o de ent tarde so reotboraran ln finales temert15os ntie lucv Ilenriquez v Bortl' Garcia iortia Mitha de I Par yz vIIIr Ic rro. Ser uns bs ueIa tnrde te tennis Is de ho en Ins predins ptilgarloS.

1'rimi[i[ Boh iimik

IDOSCIT. ahrI. ( ITtnirdi - likIol Booronlk zan6 In duindotips parlid d In scrir por PI rmrmponaIn mundial dr aidroz. que diiputa con Pt recadnr Vnsili Smvoln i
Ahnra smbns estn empntiadns a s psinon.


SA a1Vgath 0 2 n 0i snabria, Ift I 0 A I i n 1. del Valle, rf a 0n I n n n lancn p. . . 0 0n n n n D o. Iz . I Af. i n 0 n n o 0
Tnoales 2. 8 5 21 3 1
Anolain par cntrda. EDISON 00 100 1-1 LA SA t I 110 040 tn -


Entregon diplom.as I los esposos Steinvhart "

Reonoionde Ia n xiraordinarIa labor q e hen bnefiri del deport@ rnbanb han reizado en paixesnoropen,', PI direcr de Dap.rie., eoronel Rohrlo Fernndy. Miranda, entreg6 diplomas de honor y eretificado oeroditativonma P nondionen de repreqrntanie de Cub en intoirnea donde partiripan alicx eapoa Son. Olga Roy l e teinhart Frank geinhart, ganadore.% el paado afin do Intorneoa minImportntea de Pichtn en Europa. aov partn noevamenteonn rumbo at vlejo enntinente dnndie fgurarkin n enmpetenciaf/de tire en Rarrelna. Madrid y otrar tihdade.q epafiolex. ai omn en el Campeonat idel Mundo de Pichn. iafotnlcrfCnOKe PI inmeptoe n q lr Fernandee Miranda entre a Inlspfiora de Sieinhart q diploma a preenia del aieor
do Tire Eugenio Gonzitles y Ic lx rdore. Erneeto Sampern y Joni Arte'on.


DIE To PRICIO Y PARA TODA CLASE DE $SRVCOI1 Ahos de investigaci6n y de experiencia aseguran el inde.
fectible rendimiento, earga dumci6n y bajo costo po kil6metm de recorrido de los acumuladoats EXIT)E.
EXID[...Acamuladores idelectibles desd 1888-# a mode.
.nmiviluj, ,,meiere, trctorea, ~apara 1m lacbo u asaow,
.neO y usjo diheross.
Dlstrlbuidoren:


CIA. NACIQNAL DE ACUMULADORES, S. A.
Son Lezar? No. 165 \ _Tel. ML-1524 Habana






I-


del maximo deleite do FUMAI!


Inetperada victoria
PARIS. Ahril 10. fUnitedli-Fran. rio tngro ions inesperad;i irtort r 11a s.chnb- oIglnterrA en su pArtidn inlprncinnol de Rugby del inrnon tie cinch punse. El p&rtidn ue iijusdn en i e.stadin Cnlnm. ho,


Los cuellos de...









S prrsvntado ,n S1110 DISTINGUMO










mesores casmsrcrtas













gton gsmero


0flo CNXT


IVr


I






















Sports D RIO DE LA MARINA.-Domnigo. 1 de Abril de 195.




)UE WILLIE PEP VUELVA AL CUAI-RI


, P g a 30i O




DIFICIL



F- blanque-ado el IIY(!
en el soft ball "

Los ganadorea de vernes tueron Toledano. Casino Pnp. Senior y Ca- Anon Rap. unolnr.
el 0 Centala Toledo

Loe Asef Toledanos derntlnn l Niulco Junior 18 rareras" per 6. " Naidtn Junior. . 010 23- 65 Toledanos . 220 77- 18 17 IED, el CRa"lo FapsAtnl
l primer enlontra fat ganado C aselCino Eapa ol Senior. t recer al Havans Yocht Clh ttfe nArer- per ro.
E YC - OM (00 ft- 0 2 1 Cainn Eap. S. n01 l Ia- 3 10 0 El egunda fui tA gran sonrpresa d te ahn. ai ven er eot Casinn Esp. .tnion tn-en aeras pr un , a! Coubnelern.
Cnbanrltn. W BtO 1110 ni-- 1 3 0
Caino Ysp. Jr. (M 011 xa- 3 h


Rn--EREEs PA rA IA noAr& DEI. MUND

to.' t,sin-nanto snn tIhor Fili. do Halifax Bill Timn- ti-Capnhrird.
-: .IPov'n Griffih. do Oslo-. Charl-o Foltlpn. tc Esrnrtanv,-ain roo-derprnionon In mnn-tpn
-too a to Gran Braa v Indo oInc ti nn ijna goon potxelonrta n mvn-nix-n-nr inl rnrnnulIn, i-intn o 00a pnsic nmn on ol On,.I ftq jn lr


Adquioeo unr camoro o proyoctor d% crie KEYSTONE porn a u, , rao onctnctones vqn-nntagaa y gp~quaoItn * eArndos plazol

He rlimi algumo pro.cin d nie Ion 27 oiormfnnla modod o o

0NrP0DA A PiA7en�

$50.00 S12'.00


t/nf-rAC


$ ,.0


83,70 20,44 8.90 79.00 18.80 7.60 170.35 40,42 16,40,


59.95 14.94 5.70







o 144,00 24,80 14,80 - 156.00 37.20 15.00




S iCITE FOLLETO ILUSTRATIVO 0 VISITENO' EN


1'abana'.Madrid Tambien ]a ANB
,r"risemitioffer! par st arde a
A.tre. n0ot, retirar i a Pep

'RIMER PA TIDO, a" 2 tlo-:
Ar'manda y Vctor bno n-inaci6nd
Ira -rones % Hnto azutos. A De.-pulo. ]
or ilns primermndpi tl y I~n la Comni6n' dr N. Y., Pep dipstindos del 13.
RTMERA QUINIELA. I lantot: fici~mente vonveri a pelear
Armando. Victor, Hevt II La-
an, iuanito y Alt~una. NEW YORK. abril I0.. tUnilpd EGUNDO PARTIDO. a iii tenths: El x camp6n mundl tfeatherAUN P AunIrOn. co(1 antra wei,,ht Willie Pop flt retirad "poer
An PI v Cruz blancos, contra upoi in e aCms~
Vi tar n'Echhniz, azulto. A mo- "I propineion'p or la Cnrninidn can- r p'lmrna dpi 1 1 no. At'cea dot Estaddo New York.
A Iunds dpi t1 v ed n tin snrprondeni oPo ou- nSPe O� per ae-a oprobado pn"-tndan lax nrEGUNDA QUINIELA. o A tonmnes gapnizcinnvs boxisticas.
Ancel. VeitiC, Vittar, Cpherio, El veterano oigil de 1 afnsd Alherron y Castro, ndad, quoau-ra vendednr do pERCERI PARTIDO. a atanns ri6dicos en Hortford, CnnnPcticut.
Velta v Atherr, blanc, con- mlhs verscontsideradn coma P1 Ir Cehnin v Casirnto n. p " onr . grande peloadnr d su divisi6n,
IA p,-i'Trrnx d tl 13 y Itn fu noIoeadnO noPlsogundo rnund
nd n do 12. do on ottima nelra -ent at jn en tltit t dr. dip Nw Ynrk. on P1 Madioon Stuaro Gardan ot pa.oadn
2 dip fphrorn

E R 0 ID E ajpeot n do Hensirainnn una pfles de rormrhack In rmir dr.
motrd tan pobre rnndicinones ntualen de Pep, puo1 f presenctadn r p00 to. d.nr... hal St'en, a Ira McCowan. do t Cpnmii6n Atlt:r; -iieron qtt hahuan exAmin dn a Pop r ncontraron qup d / otaho otipmnstn a i- is;tnInNioonn t.; ; e promitia an-tu1r n idenull;dnq rip Ing xa n e

pip danto medtin funn n ontrecinn' aI lt Cnmitin. qtt fdocriid6noot,,'IA ".nnon.n danrin do Insn (A.

Ao Cipone. prostieio do IA A..nct rcinn Nor'onalr do Rn on ,NBA,.i Ottnrontrola et doporto n la mp oonr'ia d io- otAdot. n n nno Iet !ocalizadn lara r djir t;it opinion Poro tAroy Millet. -1 ;-orntarinoejecutivn deIa NBA, anunri6 en Wahingtnn ruo Ia NBA y In Cnmision de Now Yninrk habian Ffado ropntesandn anl reonmendarin. no d ncada n n-anismn oneInn'lt1. mnn dns adno.
"En e-e afin Ia nrdne d rpirada a Pep smra pronhada por Ia NBA �dijn Miller.
El presidenle do to ptIision de New Ynrk Rnhorlto ChtrimonherrN indi,-6 riicl e gnlin fqUr tl ar'r'inn ruri2 imnarln rnnlra P1 rx r~mnrnn. I-- I.aitn n-tr t roldoinom- ha.

SiZ-in diondn quo ',rth nn-, ima i "t i " nn 0 iur nvnoartoi, dojottiironria uoatnptm-nn d St mnra n =mpl.m~ntr 1.
itiAr &Iin in n In t- -o ,,ro-on- A \ r not koi


Constancia en calidad


Reftrsqw.eme


I nemi A mane la eonflrmatuicon nfirl. l n
En Ia -r gomna. En Fln-ole p Equiino. and Cuba. nn R Gacia. , Oli'-ola. A. Muentodez v L Inrdan. v or al luod-lkduItl.t;aklel TIando de Colnnila. Ion nuhans tamhion ganarotl to pFada nnr PqoirPn. -nntando snlrP nnn xa Manaichl . Otto-otla. a tann p Intl dual. qllu fIt do upqtrn ROherin Cubrant pnnn aran dennstrarn.En Sabl p0n oquipPn rsuild6 2anadnr Vnn-tlA n-at Cuba do a-' vindn h'iunoandnrneno olIndiroduat. PRnln Ramnn. .fonlptldnr dP Mooirn. El Fubn-l nuin-do Pandeor do El SRot'.nr, nqpeldn de Moxirn, s Colnmblia En itGiuna-stnca n- Irun- n conera'lfu- dip Cuba, con PI anunltI. de ue en general individual do Ins Ppm puestoxlo cin-n primern ueron criollos. En u orden furnon Francisco Cascante. Angel
IAn-iaa. Rnldaora Rubtero. Luto Sattona y Stifrida Gutiorre con ( lei-ion Yahoo de Mexico en PI tlttun poeoin d ins finales. En Got Mnxc ant ott mujeros y hombre. in opvantadores de Peas de Culia ganaran tres prinero hItoaron en E Ftibol quedd en poder de El
rtiin n A tun-onela. tin-n- yenrdn ]uznr 'con Santia ,n A\ Y LI~n tn-teen con .)corito FernandPz. dutotatdo quei de ton haber ganadn Sdrbemos haber ceide to n egundn ur. El Luchao unqle cann Mdico por tenor as hormbrls, Io erln. ntnoRodrigum JoSO M.1 ettoll on.Antonioi
Lopez o erae Sia-bnchez ganaron primrn-n oIgares. E o Notaci6n, Mexico barrio en ambo sexo.., sin rlivales de consideracibn. Al comes en el Tennis donde los azteaa goIoaron en single, doble y dobies Ia de nueres y hombres. En Vlibol y Water Polo. &victoria cor'espondio tambin at pal s sede. denost'ando Io mexatosnrnndon adelanto.,
En Tirn de Pistola libreg gan el a-neznolano llctor de Limps: en I Velocidad sohri Silueta,.land 7. Hum. de Puerto ijie;' en Fuol calibre 22, Frartaci.n Barrios, de Guatenala; en 1Ftnil de aervicin el tmxinano Agustin Maya, y par equlpn oColombia; en Skeet. Jaime Lo,-vola, de Puerto Rico: en Tiro de befena. Rafael Gallardo, de Mxico; en Pistols 1uego Central, .1 cubano Enrque Borbonet,i ftleo prlmer lugar de Cuba an eatos eventoo,�el
1 aueron n"total diedailA Deportaa lo to ncloido en -Itoo Sdptirnno tneDep11ontivos Cenlroannonleamna 7


No sa Ud. eslav...! Linrema a ,rv , del o ifuorro pai ,fo d " pfristente de t inlteligen a Iaanado FITINA. el m *t,,i ef 16inaj que vigorizari podetopimeabe mi mente, le dar oil d pars nolhcionar con efitienot y rapids as. pmoblem@ y despe tar en Ud. iaespeehadacs energisa pan- today elase de trabaj,.



FITINA,




T I a 11H0 I OIII IF TOIC CI ,TIIC


orw APETERI.
El balompl, crubnn eli dojado Idai euartlaao a olin orgA
de Ia mann do Dios.. i Qutlote Itt, pars pferoneer yal
El deporle del bAhn r dnondon eA.Jeia Girnellat, enemna nteniInq A s paioece a to pntina do qua eo uo mttehachn quo ,cba a. Par In rogala- loompr- oS- na tA vlda hacienda rldo on la
AA -rlAto. Nonabo S a ne ati- ,CMQ. y a tnnr do an tabo" e la buirl pero to n-i-eIt e quo nl s per- oemtronra de ton Mestre. porem que
sona que se despn-nno .e quiero oan-o-ruido tambidn ep at
in-anpiete par-eot quo goonan con irInblonnpld cubano. iCunton In sontlnap centre tos otrno. . mont EstA . aciendo caAtllito da
AFdta*innes do baeonp tn haini p en e sire...
id on todo qtmpo luares ett don- Nuestra impresidn prmera x ofqua
e .e han dalo tos m is tos P.pe- iles s Glronella, at fin, ha ncpbed
action. D~d e la rtera o o-boRpita a par och a pn-errier a I nhooni
Ja persona ne ta presidia n ton m- s tbnr que ha vonidn ha-ijndon d.iinconcebiten af.nttafins para ha- ante alunns afin n-nmn leader dq ncerse dada mabuamente. nos organismoA ondoatA leI silomEl fi..bootaoct.n p .n.... 0eece be
la jugar en Cuba, ali* par PI afin
1911 qu ...no pa hanra de andir
buscando pIan thloslbrs. Pepe Mior,
J. M. Rodriguez, Edward y amt,re.; pin- o re n
nrsconocieron In Federacei~n de
1Tl-of,,, ]o l,, an h 'ls io MiRa.i Fat B'tt AAociation, qu se irii aaomboa gd(li1 a(lI) ')01 JH.) "p4r01 ea e lf ami n el mando del deporte por nedis
Lox ...lembrol del eqfips do booIt ..iennt deo -Ora qo, ooneaf ...a Miami .ap ......oena a Ito moment d.o de rtou... opu nvinon to ,ordon.r e
on qle hanin n0trea at dioptor d TDeplnrte oan-ol Rn-other ienarnindpo Miranda, del trofeo qu. ganaron, qait Occidenta deo Fon t al a ton
parnn "trtn ofrente a Int pito| lamon In- tI pcname-rs ven I"n 61timis oxs que tin equip do TIaPe te nay- vencida punr t Feder6n... ihann nhtlene tin trht do oit a adtoaindile P t el eranonier. Par-aPe mot veIna mcnhan-ha teron fellioCtadan de tbol de ta aolana. Y adn nit Muchos asrons oiroper-n e.f por PI dlroe-t ne do I 0eeporno. qtnioaooitnIslnlm onlna a-r par ol 0 m n ndel rlunfn 'ytapI prietlea de In e ans oinstantes sep -A pretendicnA / do acabar con nl estente. estudiand en E. U. y canpldoeporten. Noean-inatqUexro gpro h'o- -"tiendo en l atlotiomo. Nsnta
- 1Dondo tan-n- at diitiompao. itro..r do t n, J io roneitt. ,, q,,O - ---r nqion . .iotocant tndot . r- Pn1or Osear .ya
norts do I a Liga Inte'rnlegiat ' Ii- (. I
eilln .n0 ha recibido mAi quo "pa- onabata flon-ilv. dti NMI)
E Into do Ino oraniamos htioripedl- PRESS
n-os. Y r-mon tsiatural. las rat-cii- blEW VORK. ah it "ii " "I0, 'i-t
_ _ _ _ _tinnaolonn1Inos do amistod cadaapo Ittfun:'nno - 'Ctanio to o toItobrititica do no cordiales. H- ateagunn nteto. a mitti01500dan Prio rociontemensin -,uprmo do Ia harriada n-raip ow Na-n- York ado n . an tona nntiPnrIa telar non Tomry rnetrain a ts dirigentes del ananis- to r'ecibi6 Ttna he-a en Totna univer Lna idlairia do Chorolat e raleg jt a to piano Hit ho. toFrntodn po n tin gnIpo d ti quiorda a mno tuo preside.d nentadonoodit ut idod oorten ericanA., tnda Gran apritdarin a Plack Rill, qte hoa anlnnes. Iahia to I aheIpa. n-an'n at Attno par pn-trimeravooiao ' tae Fedelbran-uel sitea. y ttleea 'B'etasie pusn onell uardia pon In spruri~ unrn rz.puon-to do In Foden-orudt, rraaci. quoconoiden-ahoiFei non-taton bl gttn PI nto mitnod tairipo pPIhlitn. En la nasian n itOr ida .DO eO knnkintin pudi rote- Y o fto Ia envinao ans pierddico Paran"secuestrar"aAnsu mejnr otiF-.
n-n que Ins juenPs dnpjarnn a Kiil Chn-olatprn dot rirslion an1 dnta quo pinto nIgradn de u pi- on uno pie q d0e daba. a ent-n-r el tritntof trance uite ('nn dtii mnfr la Jak Kid naorduo Al .. uinr'rarsop at nt-a de cuatr n n tat quo ortb�an de Ins oi-an. nos ta t. pern aCtialmento Pirip rria Itnn1 stipeorinre. sde lttgo t-o n-sa Ia- do .ot nein's hitPn0 alletle oxB pr . tv P, lark P ll I n ia op nla upIn lo tt iot- u nn-g tnd n. aP I fugit) i nt pInl I nbR zno;n del tlo ran fia n -rchiv a tO . No t ,N,16 0 tr out S t-tt tto o stun o ttiltand ne*n litudat o t i" I n -n- er - -i rionrj j-tq t a nl'Inidit in- (nnnit nrnl. imon o ] hat n-n a Ia doriva quo on- to p0blEcai ti n-n pI 4 h r ic i non t oiii r..-i.. hI tito I l)-, itornlto in plieinr.n -gr n-. Ft arit,'ntin n ha P sttn-rlonn-tt ..-.k an ritto.1 lla. E nnas.tt n on-ton- itr inrntitto1
n ;I So'nt Ia at-on --ecandalnraon tn rn extranjernon NnrtanOricp Ri
Chorelato ;i] I~nlp/-caln -e it. hln I non-n-undo tin-n -i- ftt it' itt0l'an cotnpy dnpntivn tl- op Prn- -atdpe6t nliniptrn .Inilh Barthe
ri, ntdn ( linrelatc l .ponia haent A In tnIn r, Ott n(-id. dn- l. tnmhtroan- ct osiudlandn on ln itliJta l it, Rlar ,il l n, At n-on l r n- lunc - Con-a Pl-lk Bill no nli oha 0ni r m pta n-i l-i t- lr a and n n -l . VY atlt-nr do -ptip- IH an-on rd. ,
n-en n, Iton oi n -tit - at tPiitti t-itn Non -huta rt tnin- 1'T w-.h i dn ri p H112115 nas a prim e .as d.ot iisn r de ular ha- El lanzad r tt-rn do tp halo RI oomit~~~irii iiuto tit. -tnoalilitnt on 5pun "I 'titn--n lond Nilatan. onidon Fati Ioncon- ado n-il do n-t t A nnn - i-n-, A .n anto Antn din- irn- nar a torampIn ri.anaoin nitanrinI rnr do I pRnpubita. arah dp for, cntn estidinano on l1 ITnirer]ti td Kid C"hurn-lit nont r nq In o n-tiIn- I l drl around, at ralfotrop m tlt n dna nx,PP- a 0ar Ia Con dfP -eacionti de Ba 'lnnpl6 do Michian y ntro burn tleta .to.
Tr n- irnn n mi h nt o to Iifit B k ill , Al llo ra ,u na,'i rihn"ho t I do Cuba. el mil n Store Landq sf est Hay quoe rotoanoer oi , J;0i d Gi- en Oklahonia AyM. tIn httn n-nrrh tnnArnpgln� mnelto tin nran entissaisdio Pqcl dor dn distancias larg s nonroan.
-avpn-odin ttIn- tairniTn n notunt rnmp c . n-n ctalquier nbra dn PsasU qu niu-le -Fred Eckhoff. et nnmpahrn do
A m no noF inporta -rospnndiin-- tt up pvara n-abn han qnu Aa,-r milrans equinn d L detqist.
lock ill vnato-i n lA -uhuni. onnur i- nilit on lo I Titleon 0t11 0000Fin podon- pon-I cahon. tn iInn - lu vrmituh t O l At Hnlohn-i n-do Sjlitenia. it .o t;
par]a n'anizaci6n de PPo nran IF- mitcro do a ninnwnrstdd doTen10 . Nit ; -n n-tnr.-l ,-a do 112 lhh- , w dia tinorknut rol l Ot o qu habPtse ren nidonc n nesse.e on tn don nte-moorodas n norn Dnl- til'= VI noetti ,In.-da En- In- n Fntt -i-I1towp- qite o pa-id ama'rtno at ntrn Ios prnonas do n-ada pranivincia. por prenodoron a 9.d54 y Dnis Toh anV - to -en oo ain t dill Al niAn ahir rn-n-I , ]- I n tnun t o opinp i o, rngr oinn ti ri n] ino lo enns una noi,. 21 del pa n datn no tn. d Finlandia. von petidorn l'rnroo dp mn-nar- etn COnnanait. 01 ni-n. estuvon en I- Univer idad t.!
rhado 'Tin do tn-m-cr nton- pat oaF t 1- I I NA rij.c hahu ;o t , in-n-nihl , v nand por bthtn Pargion re resen arinpe e do tn- provin .as Punrdue haota est Ar o. VE. lVF ENV ADO A IA I,ONA Fidi n a a 1Ariun do tn jn -.n - tu to..n-e' que acordaron Inrmar e a Con- Str'friR nvi6At ol naltdinr ron t.e.n-ani nn. Neville Price r y ltarrnchisto Hem
Hasba aqut. ladan nns ptin-o-ohio tie- Krue-1r a tIli Universidod dn
1 AAE 4LL . INFANTI, La parte cen,nahle de-tna ea Oklahoma. que tamiln iotien ,In I ,o ' I - .... lat -rot que no h toa si do ln-n-ar, -a l contin ent do nuna riran o ot Los res ti sIer(.s ,e_,s c,,n.r ...eIi..e ] ......... do ] .......... ari ....,des
(l tilPtin-n-adonisis nr a uintd i uua-oI oni-sit Iteamttddo atton-ido. Ptr-nDuncan,
*ritipos cantpeones do Inn noitilli- Trtn . na que sil pop sitolt u.n ot do ulo vtn-ot . oVan HIlndin-nn ha.tliJJ n i C( ~l~rqE~flleric(I~ l( nio,n, to MaraunoOs Haban..o.l... L- tpl aa. 1 ta n- in ,o t tnl3eibl a Crnham
j71 ieg . los inr(ni , r i !1 n ... do Batista v Bnehfiencia. do I nR.a.idad Ia li,,,dn-tastai-.l o nito,, ....n-u ty.nhn.tnnn mon
r-aloponria A., qotedara decidido hov mal que bue.. tlirgiedud el depor- e loblenid to Oun1 ro-n-do I ramyntalo do hose balnfntil te e1tI al6n redoodo. Date tHawkints de Australia. #A(rnmplaronmn-n aai lot i nivan qutsoare o particular nos eonian. n Iea Conision Nacionat de Depo- No es vrinnniti..a 1 itse todia n- Ha'l v lada on el ta tes.no Paiqi e �oorenil .oad M ar. ntte% o: an ,sitnti 'i i heilnnot . 'bfH in- t - itichi an tiene t l oanmb A d m n s de n a la on r do ( tta. ost n Ias d e n tron s pai es r n i- nooenza ido et l eon a os doa dInud M ali to qit- ii ,,| sus ra n- ts u M in' he tt tirrnno n dn , oavnyrnn u'na-o t t tardo Cliroieolle. tvltlnt pPsldelhde n n ali gonotWondrop, do E-,r potodotron. Loonroaulodngenoralon or Individua ljintp Ir Nos nfinronn tonun-biut Ia ton sesiia Confedatonot Op Cuba. tyill- de il
dNBaso Ball nantil. oto odnos .In-n it potoflo dice I que "en-,.ngada cluke lAgositlat niptv. r Por YMANIN) GUZMAN in-t,,o IespndientA'RLiza.... .optar:nIngaddotsitonn F. liellas NaionnaIes del Futt o,c n- "P r etod ' It cual. aparte (tip it l' te l i pnn-n a id do d o tletisrf dni
ina epndnt n oars yn din t I on el modlfinaclones bAsinas. s:o.;lncal-u tecl Ps tn iodadann te Trinilid i A , s119 m ntd:.fl- nanoon Ind n tu nklein: ao dor n-a- Ai tlie .ten- Mari, ha ian side mente. del utii d- obalontpt ell- q e rst udto u ll on Vii anon-n Conllege !1 4la tiror do i6alar a In= ant- aro n o n o les: hqblendn ;!n-p nadnz pare ol plotxtwo dia i . attn. toe parece que sonos . - ma- ou Flalad l-tfia .- alI t mhidn tn-Inn
dors de lon VII o.up-n hlionmitns nan .nnxonn ol Baskopt Bal -me- uol -citadonrque. teia baloennpdtu org'outnli. ala tnhn .lu- Ba--rry. cn-rndonr nlmpn
dn Cutdai Mexiln. amonA tratar nuno tin derrntas. ..... . . - at caonto el agua y el ar-it-, qute dn-hilatda
nd complr anin- unah r nartr trfl . n n-ton-nn ttt r p rinn p b pI hou hin nand tn 4.000 nt 1tolon do Per- no pu den tgr. No obs aio esn, no nna nun nhrn- dir/on partn- a- ho nl on Inn \oneznlo nn n ndn ti do sorronn: P-t (;tail n oda I nott - dA ndolos una npar lnidad e i tiuin- lao nJenores esq iadnren do stlnn, A,.nIeg dohemins dr, li* i 1 T'1J- EIC UPInaI dtasE (I '.I'",rieiln d ~n71- ren hacer sign por e PI blnpwe l- es t Pi lDar'tmnouth Cnlre o n fAnton ohe rpa g don-on-. tto n-I tilt-no o quo os dtra n I O t li -snnio Ciirionado tn-n- t uo- rn a - olbn ar ram e d oNew Hampshnr-.ut o I T nn iistn ne
od ulehotm ~nnnldo' Ia n Pidn." nn nen a'ixrnsoS Itesn I a tu-rin, Ia: ,Gran Fndn Pn Eq teipi nnturndo Clba o rambi tdn-/ Nou11ta. In- taut Busa nnd , t. p ,POtiste. Aitoqiio i n-ottpOOnpun- pien-aPEa1dconlia-itado quo to ban hokuri a- Not tin-n-i.ttoin-ut olii t onnr itlpn n- nampenn ind vd ntP aI n--itO anan cin c d- o no n -t in-rto de Coleniniha. q lin a fln to lon rn-into adon ttimo . . -t a a t neitad to Nn w Hompnhi e.
tono resnilttadn re , 0 n-hi n-l n- urinoo. natlanando Venezela. Pa-inn-tan)lA, se tddjUden a eiompeten- tIsm utat de routiios e t'-itt- ' Tuda irin atn-aN e tin ncrt.
IpnF e iill Cn% no is'aajuntande"vdn ina e 'rnPse atn -icooins erens Ril- ti Psn-An r-c. p odor dhn- , Comit It ooa iottn- 0nn - Pin- ein n-s Ian iondu nn- Fto lto, do quo- "sno nLait dlupuestos-,1 hi-indo botnia Pdnucin. quP 0 I bierdep, nnnes onoa onoeers nrnpan17AazrinT-'r ripttm soYVI it iun, Ann. 000 hoc n- Ionn -oboltnhindviduao ihul5i NEunoutoen ot citi. ell uPt boor inlluponeanon nmtlCaotnr-neio- oultutnul t aznt ia vsnn a Eninn- n- oton--au non incn- ,0t n - Ann Pi nl0 ann Miniiel lnr i-A Con-tirnn oIni Idual de dle. 'a- clon de Balo pie IP Cuba In-i en-- on Cttnidons" dice DatonFrri, do ta
'n , nnu na pca ro in- t anle, n -i i e\Pnn. cota id a 1tta. in nu nlo u n in O-,ar M onti u Ca- n-tii-va de to Aso-ci .tn le F nthnl Uni6 Atlticat A intotr. "Pern
nn , ho n-n- don runtn-l into ton-. ir~h , -o Ca,Ins Tolo , I\R ill ,i , !n- n t o V neun elo Tanuhoen Ve- do Co lba I o toran id n tn et . tan hi n -alan a tutand n pnd onoar nol-inn iad I a o -l a , to. n-u (lnd r tn , O Tit plnCat n -nuli- n--tin-ia aonoR n - nr oq ntin En Von- anobton tsirmpre que on- pr. a- mnnte a ta hton n htlintad lIntennn -na1,Inla 1 I, nn-tan p o t o p c Iq tO ion - .l-a " h Qui n- il .' - Conple o do Eqnotlon In tupian ti . ,n-tn'r ria Tn n n pat r n pnt -at.oll I" t.. l do .......n.l . - ..i.nn Can. Re..n .. Gnn...7-. Ido I Anorian-in parn-ti-u--ti- iioToo'qnn hon nnnpnidn.
Trrl-nin. pnrt - in. r lir Ottiha (nn i He -r t i tinnot tit En '- Tin. O toian BnmnPR m i Ton-. -io- a tci an t onIP. Hnderi-anr- n-n- too " bait snde n-nn-ent rco t
".ann-lit,'ark tto lllrn,- lnoltoiattlhun lOin-rne~ln-ntilat-rIn-t-n- tan 7atAe'g naon tongTrenpri- grantnpntuaitAs qensoJptoplantcn. rionns drinnnrn-non.
.IAunrar domilnatA alna trn-rt- rutittiaaio Erhen-'utta do ni'oitnbo inRrnn liarss hacinr-ndn mas tar- Qur tn-n par n-oPI pac0uer? Nan o - "Esna rnanttdnn d!- ltioner. nPttidn do Pan-ama Mlt- En IAn isma tntaitriar dp Srhtach dr no oquipos. Tanhtn oPnIna Cloa- Irnt-a. pitr tio otton-o'nnrbanit-mn aoui ieomandn pArt on n-oltra nnr tr ntn-on norunnoF El Baskr e nolnunian-n Rnnlfn tlna- s1a do tIn VIIJ tueenPxlloto 1 Finn) a n-roacinn. de Tn blnqit- p. rn-rnnn-t n-c-t
marnainn. tine-d Fin d-pudur, tan- a , l nnals n- cho\'rrrla do Caot- r n OttnPrnnmn de Ios NAcinnes. quin .aunltne rreemnc p lnand Mnixn-n. on


VINTAJAS,



@Poor,, ro moon-neI 00M ijn

)Pogt- n- (ntrt/d.ou a,,

7 4 n : n , ~oo, ne looo o


GRAN, PLA

























CAR I InIFt





K-2Ifi>IFNI








CAAADpIEIE












ol







00






















AXI.. Teatrox DIARIO DE LA MARINA.-Domino I te Abril de 1954





. 0- .... "' Escenario Y , Panalla

_____"______._. Per Aux!ler -- t iLa M-G-Mpresenta "Gdselle" " osfuerzo del "Ballet un tqrmidable drama do aventurasi llie s o" an � Alicia A lonso"
At CLARK AVA r PAMel


A..sjel 0. 4. 4.0o 10.10 �.et5 I. 44.00 n. A..oik-4 "Cl-dad d4 .sqalst. Si . I 54


El viernes present el "Ballet Aleia Alansn ia vesi n completa, con nuevos decorados y vestuarJo del ballet de Adam "Gisele". La funci6n deb6 efectua rs el martea 6, pero fui aplazada par indisposicl6n del maestro GonzAlen Mintici. Sin embargo, por no estar lodasia en disposci6n de dirtgir. fu' sustituido pEor el maestro Veldrs Arnau. La orquestacJ6n cumpli6 su parie. El cambia circunstancial. con todas Sas dificultades qoe elio implica. puede justificar pequefas aias de coordinacirn, sobre toda en Ia primera parse de )a fooi6n.
Abeli la noche el "Pas de Deux" del "Don Quijote", de Minkus, con or-eografia de Pesip'. bailado par Ada Zanetti y Victor Alvarez. La pasela gans buenos aplawsos. Aplausos dedicado.s tanin a Ia labor de los bailarines eomno al entlusiosmo internal qtje los animaba. No debe haber sidn tailea Icil para Ada, Zancell bailar .,IInumern leniend San eerca en eJ tiempo Ia inlerpretarin qsr del mi.min hizo Tamara Tnum-nox en sus recile S de Ia nemana

"Giseli"0 o n ballet muyo oonerdo ya par nueslra publsco. Es 1onade'SaI "creaciones" de'Alicia

Alnnn dondequiera osta hace gala de sos acsltades. Alicia Alonso Imparteun dramatismn impreslonante a la scena de la muete de "iselle". Giselle" es tn ballet tisie. St segunsia parSe. plena de fantasmaor'ias estSvo en Ia noche del s]ernes cssajada de rectrsn lsminicon v electns esc6nins, en geheral acersadns. Tori aea iegsnda parle es tin gran Pspc Sdrulo de danza, para lucimiento individual yvrolectiso de Ios bailarines. ES rontraste eonnelacto primern. de mimica abundante'vetvos rolnres, es patcole y efica7.

I,a escenografia deI iis Marpsiez Isad aplauisa lad" dos r'eres quC se descotrid el elion ,Basse dejar constansa d -lto .Una ie S nociaonesos maocrjsesq tsepe seribir � nesengrafn. syt'ualqolirl iner,,sado en sno 0n 0l55 I Alal V; qLe oS sel p bli5, sin es la i iilraini iada1A action, lesib, con aplatisn tin sdeeoradn. ('jero se sq esesP Ilallet Io que isrorta e S rel site de la dan e. Pero el espeCt50losS, Onlln Sal. se compone di sIIrho faReliores l.a dcraeon Cs unn irlo. Ol. Iano pudrnriree iCdelrstias-r Y sssrirn p.bhis ha idn irmosh'andoadsr ,rz ennr mas tser7aqus gussa do ls csissr'os nor euidar basiso 1CIsleailaR So ratsdsst de Sa dcnshsraei6n.
La represenarci6n de "Giselle'" se efecwsR o teatro I-no Puehe no err P-l ballet esnnjun la fulr a -h trsrasriofn sir PIlpo iP is 'isnes". iede in Ttntn ic s ia popsilar: pelo In oimpen
san s fsset so dl e'a sssOhc,-Si s --re/a qti ella isspiica pssr polSc de sis inten'pretes. Con Indes csftlicims Is orsados. esmns Cse, % (,on la ps-soveis-isios , 1 A (-Sno t neia rite 5ceiet e t sda i1 o, s cil[ de Clll a, puIde IIl'e l nsohiandii ssinpliandnss1 emo
dI inibuenia PI Pgusto " -ri ballet en Cssba. Ei idral drhe -e o5 iis tr asssnsleSSSlOe en 'ilia its1 a c Sin al Alanrr di Az 2randes maa nos-fl-. -Meta si icil, pern no imposibir.
Sin Ipsar a Ins exrrnsos ir ia funrin-n " 'Patrsnnast de] TeAtr". roien -1ain-raada rip balletor silrsn cnn 5rtlR o. Lijrr,n. 'n entrncsio5 Fe prolongoYon ronsis aesris-mrntrl. Fi essseeraculoconh .innerPeiam nle, miy epas as is sidrcer se S nochr.-Un dis e s ndia s so' molvis aira hAbion Per Ia psasissidi esont'a eararter'l
ea illp A?,'llq a InalzAr l I pros-


TEATRO


Mafana


PLAZA M-2822
AIRE ACONDICIONADO


Amor a 1rmea vi-Isst CANCION PREMIABLE
HOLLYWOOD.-Eleanor Parker' HOLLYWOOD. Teno el Amor" tiene Sodas Ins intredientes necesaerec en el amoc a primera vista. eri la canci6n trlinfatl de 1954, rioa para eonver irse en un gran Cinco minutos deapusde onocer ra peedice Johnny Green, jee del de-exito ' popular y Isuficiente disin- I Jon Forsythe, amboo.ge hallabanSpartamento musival de Ia Metro. c16npara ganar honored academiin usa escena'ro ntiaSGodwyn Mayer ganador de un pre.cos ala pelicula.5
tntrpretandoa e 'a e e- Durante la exhibici6n en Hollyen su mas receente filrB de "Homires S i.osicla Academia parSU labor wood de la cints musical en teeho bestias". i ' en S'"nfoniad e Paris" y compo-rlcolor ,en la qsuecomparten los
Lo misme ocurri(ftre ella y Ra- ster dela melodla siempre tavori.honores estelares Ann Blyth, Hobert Tayor en E"l.,1ohr sic st nam- i ta ' uerp y Alma , ward Keel y Fei'nando Lamas, el bree' Es "Scaramauchsc", Eleanor y - Segsn Green, la nueva cancidn 1public3 confirms-Ia &predieci6n de Steward Granger ae eonoqian unpPO- escrita par Rudolf Iri;I expresa-. -Green. De las d~x canciones que eo mejer. Se.vseron par primera vez mente para la versi6n c CinemP3- ostenta el film. Ins mayores a lu- 'einticuatro horaa antes. " S cope de In opereta "Rose .Marie" i sos los recibi6 "engo el amor.


WARNER Beos. aBROS Ww













,llse Y Mwoal. 45







a-JOHN I8A Meaaa


-igin 3 I'a asriedpd de las insituelon"e. i �.
F,ta terde. a Sac 4:00 p. m.. .1 "Ballet 'Alicia Alons" preaenar d e n u e v o " E l l in g o d e I O I o s ic a,


Inau uraol nnees tealte


El pasadn viernen. a las 5 dte Ia sarde. quedi oticialmente in uourad elt teatro Continental"%,situado en Ia CIzada de San Migael del Padr6n 494, coquina a Beltran. Pertenece a ]a Compaiia Cinematografica San Miguel. Cuenta shors esa anna con tin
nuvo salI6n de especticulos at cual deseamos gr-des onitos.

"Lo caballero del Rey rtur"
a beneclelo de la &ONRI

E dia 24 ie mayo. en el lealro "Amsdsica"ac cfrtaorb .sna esslsbici6n especial se la pelicula no CinemaScnnc "Las caballeros de{ Rey Arlurn". a bencficin de laI nbros d beneficenci de liaO. N. R. I. Los precins sorAn espersales.

Artlotao deaaadox del Flallei Alicia Alaootan

Ha n at conjsnla del Ballet Alicia Alonsn so nrupo de artislag, cup ron certera vision Isueron seleceinna dns por Fernando Alonsn. ue v1i6 en ellos cualidades excelentes Ios uales puede decitse "sse ha hechn". desarrollando sis I csltades artistica p rsuyos nombres son familiares para el pdbljeo habanero: Victor Alvarez, Ide Montevideos. despuAs de Orp lOases ron Vera Bowel, Marina Ladra, y Lara Obidenna, N6 a Buenos Aires, coreo solista dc a compahii de Boris Kiaseff, inrorporn.ndose ali at Ballet Alicia Alonsn, en elc ue alcanz6 un abn mds larde (950.l Ia categoria de solisla. Se ha distinguido sobremanera en tndas 5us actuacinnes. alcnz ndn tin clasnorocnixitn recientemente come int~rorese del Pas de Trois" , del "Baile E pai ...de -ES lags de I-cisnes". ensque fi ililantementenaeionad junto a sI.lita Monrcal.
Ada Zcaneti. onseaoenron Pin ssAse Mnlcal, peltenece desic hasce ties adn. aS Ballet Alis-s: Alnnso. esn nndp e snlisla v eon C5 el atha idn ie ourndes a Ccnlrn ' Svludas "ica. habicidn lenidn ss O maestros. a Alicia v Fernando AInoso, Gancharov. F sl:in., Fednrosa. M. Skearpind.
Anna Ivannva. Si fllima actuarin en tac scde Ins risnes" a; basilr i maner- imoccable el "Pas ie Qsatr" del d actn. le vm i6;a elia v sts sam padras CPlr uendosos a plt soo
Bpl t ismnre. essiana cams Ada 7Znetti. lssilicon..n "l-ip \I s ltines ' 'ivirtha Galcia C,17. si "Patc lQuatre"e sc E ian sic Iom sines tan relebradn. Dsde 'qs ensilsaosrnar parte dp a eompafiia del B. A. A.. ha osrsdo pare sn s-asi Sod s las repe sentainnes drl ssisnn. habientin ai iss 5s55VI i5 con ell a P eslosRico, Veneucla p ColomWka.


.1s.. Pass6 ,p(tsfojiiqtjeo -a. IPi55 en 1i hb c as-Sisslissa s ss esr
cmas.inns rcon sit es'sas comOafi55 icoer , sei Ios Estados lUniCs n rslicusla para sele'isin ns Ps arrn Rico. disi clers dr bailc espadol. tnoandn pate rn disersas rcnresc-ntaciones haas nis' aS IBlet A. Alonsn. Ce S qpoetin ur eotn soliia v cnm prilesor i la Acradesia. A l1 se bs's arn afIscsic impartanca. snr elias "Delirim".
Char r5-sickson. 5 5.- SeLi, de 1e snssaiia d Ballet Alicia Aonso r.; ssnn deI os ma, distinuinso s oiqts de a aisa a a Que pcenecr ded Sa En Londres. soann n Pai, s" Nueva Ynr-, ha dada clas 5t con Inoinps iesOlnb.;dros piofes-es 1 ',.m,n -sntS ,ara. Fnaos A. F ajenka. lMnehinnta. Dsoin. lr.

Dichos artlispcrno s "'rnr H- ballr .rrprc.Pntar con Aseta Alono..--ES ago de So rsnes. hy domingn en el AudiSorsum.


Olga Lago, ballarlna cubana quo
partiri ha-la Midxlen para erumplr sontral ca en distintos eapeeSliculsa dc danca elinla y modernac.n I capital del hermano pals.
IA Joen ballarina ha realizade eitudina de ballet qale eapaltan ppr&leltrnar en t tail sleetoeam
p* artitlea.
Haoside alumna de l o prapfcairea Ana Dein, NIna Verehlnla y
Ana Leentleva.


ie4


AT ANIC m eFA TA

AERPOIA *


-II





~I4


TECHN-!:ICl[.O]L~OR


L .F24


q


I

































*l 2 ADIOCENr ALKAAR 'ALAMWA AMBAR- ROXY S'PACTO DE HOMBRES SIN CADENASbE LENGUAS DE ORO VERDE A CSA 1qGRE HONRA, ROCA FUEGO I

Bllirbara Sitanwy Jgnh Payne __ rk Douglass, Jeflh Payne Rnl egn




i. 1IOCENTROIt&4~494


ALAA RA L AM *A -AM A


DEpD L UEE 'E R X


0;0p; b iaorer
It K 0r*c~towcotoR



} +altDisney


PRESENTA .











GUa'1ARrnAJj
l-s! SWORD AND THI601l



RICHARD TODD GLYNIS JOHNS


En RADIOCENTRO con "LOS TRES CABALLEROS" de Walt Disney
En ALKAZAR con "TEMPESTAD DE PASIONES" de Marilyn Monroe
En Alameda con "LA TORRE BLANCA" de Alida Valli
En AMBAR con "MIEDO SUBITO" de loan Crawford


Se acerca IR fef-ha (lihoiiienvijc a Pedrito Fdei. ' en el MARTI, el Sillado d ;e Gloria. Reposicihn de'
"Lam Leandras" con Rosita v Ochoa v Fin de Fiesta C... lode210 - Tel. M-4477

.Quedan ya mopy pocos dias para loomn Alnarec. Puuil U az' Mt'nolo H #I homenaje tde impatia lUe IIS iers. y Relnaldo Fernandez eomRn=ngo Y admiradores tributarAn el pletaran el reparto. No hay dn ia Funri6n prdximo niabado 17 -Stibadn de de que estas "'eandras" seran l-i Continua Gloria -al graclioisimin tenor c/i-'mejnres que hemos %sin desde ha- de 1:Ot a mic Perito Fernantie7. en el tea- ce muchos oaes. 11:30 p. . trm "Matti" a ia 9.00 P. m. Dcsde Un ado de ivaedade.n notable CINCO CARTONEO EN ((5Iliege ne In gran atraccitin de e VRa S inn; Amt'ricr Cripsp ] )aran IOaS AR DOS COMFEIAS tA fiesta tea.tra laconstituye Ia ' e coloratOra Lilis reponicion de ]a famosa revistaae sopran. d, coloratura: Lis CArbn- E poala 'cia Leandras" que el pfiibi- nell. c areiistn decla ponnia El Audaz Deconoctdo en epera otempre con gran interns tillana: Chucho Vidal, mago tie a OrsteoI,6nln mani
V #"p~l ocs16 conmayr Mtt-Cuando una Mulet so . catI eltir ocasda con mayor toill- gultarra; Hernin Pelayn, el extro- C m en a
par ci reparto excepcinnal dc fi- ordiinario baritone chilen pie Empoeso
iurax eslares que representarn a1 pronto nos abandon; Fslther Val- Spener Tracy..1an Simmons detcsoce piez ctmico lirica deil d6s y Maria Marco, do bells1.1- El Pantano Sinloutro mal ad a Rd s tro Francisco A ~m- pies v Hortensia Guzman que eerk Strve Cochran iTe nicni r, to. MUehos, y tie indiscttible valor, la maestro de ceremonias. Luneta Preferenea: Pian la erliata qle tomarian par- Una, fiesta inolvidable que usted Niftot, 20 -- Mayeor, 40 eta. te. pero unaso "Leandras' protago- debe ver Ppara reibir con alegria nitac por Rosilta Foris y Rnlan- ese nAbado t& gloria Vay uoted d5O Oehaa no hay duda que son una R "Marti. reserves oncalidad o nfro Ic inlormacAn aoise eatrun otrcctdn, una gran Atrclc6n pLra retenga estoo ntImeros M-2724 y c6n que ha de er la funci6n de l cartel. iHabrA quetdmirar ie M-4078 por cua intiera de sinstl- ati'. erodel" -y 1w ,impatia de Rosita For- -.. .o rib -u ticocn Zocotia LMtcrer a Ro- DISTRIBUIOORA OFE P A en MItt formia an bell ofl- 'PEICULAS FRANCEAS SA r6n de tin"isitao nreencn Preena
enenma'ln Inciir a Zoreia
Ia "ii t i aa.d Is chloe de
pter hace una creaci6n que no ho in auperada hasta el presente
en ninguna parte donde oc ha re- 1AM ANINI ' pretado ia enitosa revisto V 4Y4 &Q ce
$arnpaca Jacdttn?. C/ool0vidara Pk i esta actiz eimica, que tanto nosIeA
IL- leha reir y tantA, e hace [AZO -pipudir iempre.-Pero, ademAna Miag.Lti Grtnd .an el "Paco e0 Grho&'. dante est.i inimitabale;I P far5Muflo7, Armando Bianchi, Oc- ..


ALICIA ALONSO .,n ..tra eximla "ballerina" serti Ia intirpreteo en Ia tarde de ho domingo .en cI Auditorium, del pesaj .central del gutado ballet "El Lago de los Canes" quest ubir una vet matecena can ta colaboracin de Reyes Fernindez, Carlota Percyra y demaui ccOMAcumcTUs mlembrom Importantex y entusla.tas del ballet "Alicia Alonzo" que tan
e.tada n te dirige Fernando Alansa.
No na posible hablar del Ballet Ahora Fernandoon A - Ai..ac... charitoniH "Aicia ,loso" .sir mencisoar a su una nueva emnres: It dp nfreer al ma.imo.annoador Fe.ndo Aton. piihtiroahahanero n.a.e. aFisca qit ios deo Ia ccari.n po py - lie, complela p monuada lambin FOSTER feccirnamicin dc to E.scu'it di par Marc Skeaping, con voesturin Ballet qul Ileva einombre tce nues- y derorado nevos. ai coma ntilIra exlma Alicia Alonso. 7ando sit coreorafia original qpii

Dcsde qu fe fundada dicha s- se presenta par vez primera en Am6cina de Ballet, Fernando Alonso. rica.
os director, in ha esratitiado en- Esta rpresentacion de "Giselle" fuerno por hacer de este conjunto del .iernes nllimo u 1in erdude- BAD FOR EACH OTHER" roreogrifico et primero de Hispano- in xieto. El ronjunto esilti tvorfy America. par In ruti merece gra- bien ilevado. Y tnto Roger Fenn-0 MINed'Ounnock Arthur tranz Ray Collin decimiento y que odo cubano se dez en el Dquc de dSilesia. como B gLA NO LA|SCALPEL de Horace Mc COY sienta orgulloso d I a labor realiza- Ada Zaneti coquistaron taebi n" da por i. ouchos aplausos, to mismo que VicLOS ti nlotie Aticia Atnsao.siitar torvrez.
espuos, han sidu reconoidos no so- Pm t indisposicin do] diier*DfM AS am.nieen.Cubasn..o.......iosr.s tor Enirique GoatcMat ..,.dii RAri ,-ALis II, RY Eo'&
paiseidiEuropaovde lod ]a Aip- itIa orquesta anocheeleieor Val- IIo"sCRAM ic a . to l . . d in a .t . ol a l t ts t rr s d l s A t . . . 'L a o i h ie n EO
emprern et-open Anale Helter espectculodballetu nnue-, A par raaliz r na lour nrke por Euro- o tauro qtt uo conquistan nuestra pa. No ha sido 6sta. taies facil para iaI Alicia Aionso asi como Mary este propulsor de Ia doanzricta .keapitig que lI dirigirt, sin olipten ha tenido que lucrh .r.ran i-. dar ton que se if ci l propio "Ba- Zoraida Marrero, Marha Prez, Roia F diarite m l ietnnimerables dificultaes que. t A llet Alicia Ainso" y s tdirector aIr atartiataImpecable yaircennpostre, ha "i.ido.o.i..si. at... pi- Frnan do Ao.o. por hat-er osible. D ick y B iondi Y otros nota l s ar ista en el rank Biondi, c asar otttiltas p superar toda close este adntirado cubano, que La Ha- DRna q ponoca una dsrie interrude obstirulos. boan.etecon naece.. lier- hioinenaje a H. Playo, el domingo 18, en MARTI ae dc oarcaJada, cotoetnOla At anunciarse rerienlemente qule naciontoimen e lamosa, una coopaila et ins ld ara ma citeroc de ls Fatnantioaon sahia propiteslodtIct ra tdei Baud Alicia television cubana; Armando iManIa iand onora s e i presentietAtono deaa sietucompiriata, daAil- Gran atracci6n tiene el cartel que table v die m n ctalta. Rosita Fornbs cl. goan cant3e mimado del pilsu It--ia o original. "El lano tie d o I titen de spe tculos artislicos dp ecidaningo 1tt-Domingo te Res-- encanara RI atito n par o - p cr i Cisies -en nuestra capital. machoesan la caliad como "El Lago de rreceitn- presentara. Hmeran Pal- trtordiuaria timpaLia p yit gran pa- tias NfcultDes tne pa brila car o rro erno in mnotie pcnro Ion Ins Cisnes y 'Gisete". yn n el teatro "Marti con motiv idr de atacnu: Zorauda Mnarre- Il propia ep nurir firmamnenta, si fp y tesun inquebrantabhe y con- de su homenje y despedida. En la ro. tlinda ra:. artistaie priilgia y Yarlistico. Y todos acompafiarin a fiand 'Ionotnnepable taleno del C('ons-rvatoro Inlernartonal primera parte se representar Ia mujer tie granbeeza;'Olarthia Pn s n t do a t-Ioa qti e I seruindan .arzuela que mAs ennocion ha des- re. cuuas a unaclone por talon- H rnin .Peluay an esta no he at .eurco dte ballet en Cuba, no escatt- Fl sabado 3 a Ing 7 rit to n erta" pertado en totion los ptiblicu: "Lt sitin c nnttuadas son I s m jor pa- que,a, despide de nuestrs lpilbilen m6 sarifirt lo cndo ei xi to cla- or P canal 11. el Cn rse tatnortn ga lanes" tomando pia rte ia t r- r nti nd sit ben 'gonada lama; espu6s de ntntno a a ractincince motro cr humn bien se sabp. ilenando n ta neiona present tin concerto illosa tiple cannante. Maruja Gon- R oinRuaoBiutin tlienovaor qua en La Haaue to center cams rl Audittnrium en tree representa- especial para n nins. 7tiez qu oisempre ha Ilecho inerda ur d n l u a a nor unoom
runende*-Ellagod'IinCineViedaeros olarda ei pfaculuades y burn Aplntn htciAe etrell-to ico extra-i uno de 0 10 aoritos. r'nnesando o I mam dealteciectes Un Runodi, alumnao d Ion sir-908t0: el teiire Panchito Nava. qut.
orsn pre-pr'tnarini Ir. v ,P-primaro ci pdbliron no ase taisa de nir en ]a elpinsi de o critc. ieIa pruivno Mign Guipoit lamona romanrdla lon;ConchiM itrha nhoras de atanr su rles eton iiuna alumna do a profesora Ei- to Brando, qu ono impecabl , 6ui 't'm' ... cr.nee.ar io por nut porte pra a l onbrasandola00nt"mnn -a'Inpa -osanra" cantan n e inlerpretoti | WIa m p Jo r rn - a n i za c i n y re al za cio n nri g \ a l u n a s f ra se s ie o ra s a dn o s d o e ct e a e q u e r e a do dichn espeldculo. atendiendo pianos ur than arnmpahadas ndoe oe papal qeevntrcoario Eugcsemprp vonn nlictlud Admirable , ra-ninnovinica La profesnora C ins Ztffoli. Do Mario Martinez Cahasta Ins menore. dlalles de ese Int revra driin a nmunica d ado tin hemn -de decir -bienI on
gulsiido ballet.c, n lo'tanto nt-teIeu lvoqoesu n ol- j io monlo Marv Sk-Rpin, o. l o esrantin ri aueri en a-etn terL;acor eEA'v/ m~ aor is r .ultl domi ani o. .sin aband- d 'vI ..ta.;ra ...... dunadm 'del momen p qu a- sit -Ciaoar Frinand7niss clase eon Ia Es- FI1Corn :Tr. dirtitin nor Manuel i c"n haro reir;I mtndibula bation- A W'5W IA S ratc ipBallet Alicia Alonso cn to acampanadno dc gracioisimo trot onsrir'atnrin Municipal tie Mn- Ochoa con Conchlta Mtfioz 'Ia Car- nor c6mico Pedrito Ferntkidez. Y toai uees tain ham nitdireerin. (Finaliza en Ia pRdina ,341 c "amilo" ha sido encargadoa Pu/il Diar, actor de gTran relieve .0 r Rg STOI /J PRO T E rm clue ha conqui.tado at ptIblico por / E s7ollO A r r D AIT OS P ER SONALE S st di..... on y bue.. t.. 471Me ..... E'~
En lciuanto al fin de fiesta. difl- f Cameron Mitchell ilmen ued l econar m en Ln Habana tin grupo mAs noU ni t tor ,ih ptti icn hilbil y slam - - ---


lel


pre serenoena Cameron. Mitchell el que tiene un hoi eoqtelFLr en "Coma
PeScar in millonario" la sepunda 'uperproduccin de la 20th Century Fox realizada en el mara-illoso Ointenta del Cinemascope y flimada en brilante technicolr. Cameron par qu habilldad va ganando popularldad entre ima cinefans y as ese el motiv que cada ve ios estudlos clnematogrialicco le encomiendan roles de mas importancia. "E com. pescar un millonario" la veremos con laos bellisimas actrices Marilyn Monroe, Betty Grab]# y Laureen Bacall..Su estreno entA oefiialado ra'a el 21 de abril en Trian6n Y a y hctia de constitur, otro ma
raviloso SucCo come io muk El mantoA agrado, de tan ogatacrecordecidn.
A Cameron Mitchell, hublmo de P d mi r nr Io tittimomente en "la muerte de tin viaJante", "El soldado de Ia Relna.'"LoA Miserables". Perlas del vicio", "Honor sin Irontera ", "La dama Japonea", "El circo eftansma" y otras. En "Coono pescar tin millonarlo" aimeta it Valotr irtotico par u
- manlilcA lnterpretuacn. I


AEN LA SOCIEDAD PRO - ARTE MUSICAL

OPERATeatro AUDITORIUM


alEdqS DE AONO A LAS 3 FUNCIONES PUBLICAS S" , SOcIO ,,NO SOC 0os


Madame Butterfly
u1oI-5 a s1. _ Mu


(Puccini)


Cameron Mitchell
Nautral de Pennsytvania, Nalmlenlto, de noviembre; Etatura. 2015 oletu Color del Cabello, Castaho Obtouro" Color de lo OJot, Ca(tafios; Casedo con iohnna Mendel


I Aviso Importante
Los oele de PRO-ARTE MUSICAL lenen preterenela pars ha*or su nreservanione heata el dia 30 de Abril Ineloive. D puk de ta fecha el pfiblieo en general
puede reervar lealldadeL.


Pileotde4ta alentom .. -.R..............R.. 90 16
,.. e ,( ,. ata ...m.................. .... sJ n o 9 y I1
Lunmeataste ,ltta ,1- - - -Ca
lee. Balc6no entro F delanters lateral) "14 " armen rdI
le. Bale6n (tode el reatel ........... 12 i JUNO 5- (9:15 p.M.) WERTHkR
degundo Bal6n (cenro hutas file t 9) . - " -H
Segundo )ac6n'(tivatmles a ii 6Maaa11tA Segunda'ftlcn+ odeel res(6)". 3 4.i Barbero de Sevmsoci
R E M SERVACIONES E INFORMES: i-, (xclu F'a. p n'a r o a) I Oenaa, Ao-l'rrlTEUSICAL Caluda, 1-Vedad F-345, sNo/-( l ,,


PRINCIPALES ESTRELLASz Susan Peters - Oralia Dominquesz -Ima Gonltoid - Richard Tucker - Comam VaetI -Roert M owMl .HeI - Pclcnea D1ECTORES DE ORQ..ETAt Erode y Picco. A


VUELVE TRIUNFALMENTE LA PELICULA DE LAS MULTITUDES....


- i- i





















nFVIAn nV nir A 1rkTNA. _,aminan. 11 d Abrild e 1954


�flo CXXII Teatros -uA U I .............--........ .. ... .


Diis!ogralia "


Por Anltnio QutevedoN

El'"Audiolhil" haces sl. ent" ldan 4 ert sociedad 4m 1


Dos j 6ecnes ingenieros cuba- ] ncg, Miguel Triay y Santiago Balsera, graduads ei pasado afin en Ia Es1aela de Ingenteria de a Universidad de La labana, que han dedicado a ]a tniec de Audio y TV todos sus esfuerzos y estudios especializacdos, npos invltaron gentllmente dias pasados o presenciar )as jruebas finales dee un equipo de amptificador y. p .eemptiticatior clue han duneintdo, constrlido y patentado .bao el.nombce de "Auditophil".

Aunque no es la primera vez que tdcn'lco-cubanios realizan esta labor par su propia iniciativa y con disefiis espees'ficamente arXinales--dentro de In que ya es p6sible serlo en materas deaudin-nsa he visto todavia un aparats de este gdnero compietamente construido en Cuba que pueda competir con dignidad con isa que hacen en ei ex[ranjero. particularmente en ]hs Es;ados Unidos y en Ingaterra.
La veriad es que para cansegur tn amplificador, con su "pre" y "equalizador", r'on capacidad tc 30 watts, que reuna las especificaciones aceptadas como "standards" por las sociedades de ingenierns, con una presentaciton terminada oen sus mans peqcieos detallcs, habia que disponcrse a gastar una cantidad d dolares may respetable que cast Ilega a In atrocientnos.
En la aetualidad. tinn amplifiador excelenie ctn sit "pre',.y "equalizer" con capatidad para n3 watts, si se importa de'lo; 1stado Unidos par un particular. tal sez asciende a mas de )a canttiiad mencionada. Los gastos de importacion, derechos de aduan, y maniputacitn subsiguaentP hacen estas operaciones pocn meno ue prohibitivas para la gran mavora de Ins amateurs.
Ln amplificador de 30 watts. rn realidad no es indispensable ara el que. con rectirsos moderadss, quieza adquirr ttn equipa d alta fidelidad. Hoy plusen rncontrar en el m akcdn not'nnificos amptificadores completlos, con su "pre" y "equalizer' , en una capacidad d 12 watts, pr menos de cleats cnc a dolares, y acabamnis d cr1u tie este tipo. bastante re 'ulucionnrio pD-r cierto. d ]a rarea Brncinr, sin cennxioncs de alambrey ran bombillns miniattra. quo per sus reducidas dimeonioes v extranrdinaria flexibilidad nns ha parecido algn excrepctnal on sit rapaidad y' precio.
Ahora bien, qiene. itan en rondtc,ons de ir tin poco nasljs, hara.n bten n adquirt ton amplilicador de i aor capacidad. Es himn sabido oU- 'n oay sa% partictilar que resista e posbPe impocto de tin ampificadnr de :30 6 40 watts, ni sietitira a la cuarIa parte de su- volumen Poern tal rapanidad es una reserve muy prudante ruando se quiere nir la m1sca con distorsi6n prccticamente despreciable, regidida a lfmiten de una a dos dcimas de tiad tie distorsi6n
Se ha comparado este aspects tde capacidad en los buenos amplificadores con et cabaltaje de In hucnos automnvtess. la cnmparaein tienen muchns puntos similare.. En elee, con la pot-nit equitihrada de on "Cttrnc" usled puede ir seguro par a ralen ie una ciudad a poer las rarreteris normales. Pern pruebe a accerar en una cuesa de pendiente pronunciada, on a sair de t atasco con impuls sificiente part evitar tin choque, a ver si In puede hater. En rnbloe, i sted nondure tin Cadillac, con su tremeneta reservai en cabalmos de fuer7a. podri hacer todi estn con ta misma failidad'cro que dobla una es-


d, .IWI, \1,


quina. Una escapada rpida de algin peligro imprevisto, una ascension violenta imposible de rebasar en un coche corriente, resultan empresas muy fi.iles y normales para el auto grande. En In misica no siempre hay efectos en que un "crescendo" se precipita en forma dramtitca, ni ltegan climax a cada momento, pero tlegan. .Qu6 harce used con su amptificador de ses a ocho walls si esti oyendo a voumen normal la "Quinta Sinfonia" de Beethoven o Ia "Patttica" de Tschaikowsky cuando Ilega el final te la primera y el climax del tercer movimiento de In segunda? Su eqtuipo se "ahoga" materialmenie y Ia distonacion alcanza cifras de hasta diez unidades, convirtiendo la m sica en un ruido abominable. Toque el disco con un amplificador de suficiente potencia y todo pareceri cambiado: el climax alcanzari st mhximo sn distorsi6n, In mlsica se-guirai siendolo, a pesar del enittie vo- M lumen.,LL ias Ptrtebos del aparato "Au- tit direphtl" se reahtzarnn ert los Inboratdrios de a etis'a, 'Radio at Progrtso". racias a nacortesa di tie Ott in2ntero jefe el seior Car- " tos Estrada, v a la amabitidad de at Ia Ernpresa. El "Audiophil" resitstin cotsloextena "alentia tot discos inas erribles. desde ons expetimentales "Cook" hasta 16s ultinas g tab ciones Mer.iury, tat como "Mi Pais" de Smdtana, cuyos poemas finales no pucaen oirse sin espanto en aparatos coinercales carrientes. El "pre" compensa pertectantenteo para todas las cur\as actuates, y ticnenreservP par icuantas se ensaan en en u ttin.
A tiltn de i tofl-acron Itcnita yattte augunlectoi puedc cstar ointresaoo ict onocet tades dats. Ins caoant stinte canente c'onitnacon:
Amplificadore ro ues: a aTkOtoa otetn i l neal tc 23 a 3.00 C. p. -4 die 15 a 100.000 vIDstorton medidda 0a.. iat : 021', ; a t15 latl l.0 2'' . a 20 Nailts: I I'. ; P 30 att: 4',
Preamplifcadsr. Respusia lneal de 20 a 32.000 c.p.s. Distorsion a maxima .,alida: I po rcien1t. Se calibrarnt v orniprobaron Ins curvas siuienc:
NARTB". National Aa. of Radin & TV Broadcastci's"' Turno\'en 500 otios. Ratlof te 6 dhoeta'a a partit de 1.50 ciclos.
AES' 'Audio Engineering Socity' Turnover en 4t0l Rol-ft de 6 (i n aparti tie n2500c
"COLUMBIA' en 33 Turnover en 500 r. hia to1000. itat desiuuds. iRil-off te 6 tc octt a parttr te 1590r.
FLAT 20 FiA 5100 Ttirnover a 20 v 500 c Sin roll-off: flal.
"COLUMBIA" anti;ztos. Turnoier rRoll-offi e dboct a partir d 1590 r
"FFRR" tiniciadn por Ia Decen inglesa iondon,. Turnover a 400 c. Roll-oif a 3dboct. a pari tie 3000 C
'NEW ORTHO". Turnover a 50 r. Roll-of a 25 dboct a partir de 1000 c
El preampifitdidor pose pttntoO fios paraP ! 0nover td 300 a O750 c 7 filos para el Roll-off. cnttotPs indet Indcnle, 'contlnutst pa'agtrai cs y a o1dos. selector coin 4 salidas y OnOff, Las base del amphtficador. qlte utIltza tLintCircuito tipn Wilianion ultra.nea ( con fuenlte de cnereia separadat son de altimain niquetado. El "pre" sc presenta en una cajaoschapada con fortna cRcn pane[ con ra.tanle y bhtonoes drados.
Otro equipo de esta misma mar-


(c0rn0 hetnain0 tmnor de dote, me ]p pAie(,' bastaip. C(c'no qtte Os parte desee1o deihr intnnta iii da" a cr nocr Io qtjt qe csla ha. endo en Cttno clt tiattei as de atdio Y r p'iodccii'n de la tnsticta. tal omen anrrittes attrtirtos hrns hecho c iaotrons cquipts y apaI at L.


Hollywood por d,,ntro !


_ Por Elena deIn ' Torre

La Hora del OSCAR


El Oscar celebrd ass Ii silos


bi


c


$1.50 Lunsta - 1E.C0lUlaSO y -%,cl. Thrtulm


Continua ddea Is 12 delidla. At AeOndieloO546
EL MUCHACHO Y EL AGUILA

(IECHINICOLOR)
li s anlen nin ipsl eolosu -Ra
Unea InsoIto y sorprendente suys relate griR eio contfene un gran Impxeto emocionl - Reallzado en .lores. FLAMENCO (en colores) Nuevos n6meroa par el Ballet Esaf~iol de Pilar Lopez. UN RANCHERO EN FLORIDA - Un film sumamente entretenldo. EL TABACO N O E ACE VICIO - El iltimo eart6n detWalt Disney
Protagonbsta: Trtbilin. IFOMA ION1UNDIAL DEL ULTIMO MINUTO en los notlcarfos Paramount - Metro *- Fox - Warner - Attualidad Eapafiola'No-Di -- Aetualiddes FranceasE - Notlas Na1lo eaes .
* ..Entrada: 7 y *30 eta.

HO-En el REX
- PROGRAMA DE MUREQUITOS hasta las 6:30 do Ia lard, con divertidos Car tones do Tom y Jerry. El Pato Donad.
El Rat6n Aerodln6mlco. Popye.


ROY LA EXPLOSION DE HOY

A BOMBA DE HIDROGENO
,Terriblennte desiructora, capaz do borrar toiio Io que vive sobre el planela Tierro, ha d' influir en el fuluro inmedialo de nuesiras vidas. El dilema es
_ser6 la Tierro un ploneta muerto, o seguir6 sierdo el hoqgar de una humanidod m6s eliz pot ra eliminoci6n de la gttprra y el usa de Ia enerqia nuclear y iermo nuclear en beneficio de toldos? Vea el im resonant reportage Paramount. En todas ias tandaa - HOY en el "REX"


CONTRATO RENOVADO
HOLLYWOOD-El escritor die Ia Ila% sera producida por Joe Pas, qet ro - Gold wvn - Mayer. Wiliano ,rak. udwig. celeb its decimosptindm 'Lulwt toe el record en eI.Gcefi con el studio. firmando o n io de Escrttoteo Cinlnat.,rat-icOs evo contrato d lara dotracion -(pIt habr petmanecido soti oteHabiendo termiodt hare pod.- Ia ol titupci cl mas largo tiempo en el daptaoion de "El Principe Ewt- mismo estudin. Durantc sus 17 aios ; cante" en colabot'acidn con Sona gn ]a MGM ha trabaiado en tales even. Ltdwig paso manti a eliculas Como Ia sieide la familia lt'd%. "Hacia la luz". "L~a vitibra par.i el t nttode "Arena". que da alegre", El gran Caruso" y escntara a Jane Poonzll de estie- ottas











L'.---,, -L Gdl I iij ' w .




/OLEW/ TAI / F/?L S"
,p - ,BaRN O UaseaI(tAt'a fFV//ln9 .li T/7?R/,?4'







. WULNUI IA


El Oscar calebr6 sus 26 aios con la solemnidad de costumre . y con la ayuda poderosa de la Television. que, com el afio anterior, sali6 a su rescate, haiendose cargo tIe corto elevado de la ceremonlia.
Es nuestra topini6n sincera, y es It de muchos imparciales y decididos defensores de la industria por muchos afios, como 50isotros, que la industria deberia "etomr cartas" en el asuntn, conltribuyenio los estudio par gual a costear e ldesfile del Oscar, haciendolo esi mis digno- al eliminar ios anuncios comerciales de un espectcaulo que dbe ser exclusivamente dedicadn al arte.
Cierto que la Telovision hizo posible que distrutara'del ma%no espectAculo toda la nac6n, to que es muy plausible. Pero podrian combinarse las dos cosas de mode que el p~iblico americano Io presenciara, sin que ]a Actdemia se vlera obligada, como ahora, a la concesidn de er sit ptoqrama interrumpido repetiias oces para el anuncin mon6tion e in automovil o de un aparato de Televisi6n. como ha venido ocurriendo en lns dos ains 0itimos. Es cast sepuro que en In sueesivo se hari alga para ee or nea. que resta brilln y dignidad at reparto del Oscar. Fuera de esto, el prograita del reparto dc los premios ofeci6 poas orprcna en el ah a actual, porque estaba preyisa hace' muchos meses quidnes hobian de se' ios ganadores, La pellcula premlada, fud coma se esperaba, "De aqu a la eternidad", que se ccv6 de entrada ocnho Oscars, batiendo asi el record establecid en el pasado par otra pelicula cumbre; "Lo que el siento se le6", que no habia pOdid o sr superado hasta ahora. El reparto de los Oscars de "De aqui a la eternidad", les ft't adjltdicad at productor te IN pelicula, Buddy Adler; at cortador, William Lyon; al director del sonidi John P. Litadary; at fottirafo, Burne' t Guffey; at escritIn del guldn. Daniel Taradash; at dtrect-r, Fred Zionemann; a la mejor- actriz en on papel secundario. Donna Reed y al meior actor en un papel secundario, Frank Sinatra.
Previamente se tabia Ile'ado "De aqut a] a Etrnidad" iodos los premios del aio. ci titimo de ellos la semana paoada de ins crilicos etnermatogrificos sv teatrales todo el Dominiti del Canad. siendo el tn nico premin qu I ha faltado a ta magnifiza pelicula e Globe de Oro de In Asoctarion de Corresponsales Extranjrs de Hollywood, que cc,n faa de vision. muny extraia en lies eigieron este ao "El Manto Sagrado". aiLcinados ial iez par el espccthetio otagno del CinemaSscope.
At hacer nuestra resefia del reparto del Globo de Ore. recordaran los lectores que confesamos "haber perdido en el primer round", at haber dado nuestro voto no "A] Manto Sagrado", sino a "De aqui a la Eternidad".
i eup-rato ahora con creces
"este primer round perdido", henons tenido esta sez otras pdrdtdas. ya oVtc aleistron prondsticos para el premio at primer actor fueron para Ilontgoneiy Cliti.
y pora el preinio a la etrella en tin papel secundario fueron pata Grae Ke 1,. Nos derrotai ,n William Holden, en el pritoer cato.,y Donna Reed, en el segUndo. Pet o damas la derrota poer buena, sa qote ambos artistas son ciertamente merecedores del Oscar que alora tienen en su
poder.
Audrec Hepburn cand Ins lauretes por su excelente interpretacton de la bellisima princesa de "Roman Holiday". Y Frank Sinatra se Ilev6 el Oscar come el mej'r a ctor cnon papel secundarin por el "Magio" inolhidable de "De aqui a ]a Eternidad'.
Walt Disney N6P eI ntro hiroe
de la noehe ai acapnrar citatn Oscars, qe vinieron a aunentar Ia cnlecci6n de 22 que ya tiene desde que el ratoncito Mirkev le consiguio el primero en 1932. Lo de este afinc l fueron stnrgados, par so pelicula douTEATRO



Marti

HOY DOMINGO

A LAS 9:30 DE LA NOCHE

Functon exraordinaria coma nhomnaie y deapedida al VODEVIL MUSICAL
MARIO MARTINEZ
CASADO

EL HOMBRE DEL
MEDALLON
ans. de lia grandes creaeionea e6mms e . Maris Martinea
Caads. can el debut die

Eva Flores
v eun JULITA MUNO, CHABE' I;A MONDRAGON y CARLOP
MAO ena el reparta catelar.

FIN" DE FIESTA

con DICK y BIONDI, PING2 BARATI, HERMANAS LAGO y el show complete del cabs.' rot PALETTE, coD MARY y RUDY, ANITA ISAC, ADRIAN, TRIO CANEY y e] cuerpo do bailoc y mnodolos en unsc producci6n do HEC
T'13R"EL VILLAR.


mental, "The Living Desert": por su pelicula de don rollos, "Bear Country"; poe so pelicula corta "The Alaskan Eskimo", y poer su histor,ieta e6mica didibujos animados, "Tode. Whistle Plunk and Boom".
El premio especial de rving Thalberg le fu6 ottrgado este aclt a director George Stevens, poA su nantribuci6n a lai ndustria con peliculas de primera caltidad, enire elias "Shane", nominada entre Ians cinco que aspiraban al Oscar.
Edith Head, la estilista tie la Paramountise llev si quint .Oscar par e vestuario de la peltcula en blanco y n~gro "Roman Holiday" Los premios al mej6r vestuarto fueron entregados poer Gene Tierney, mientras cinco beIlas modelos exhibian las creaciones de los cinco modistos nominados.
Cecil B. DcMille, ganador hare Ltn ado par la mejor pplicula "The Greatest Show\gtn Earth", entreg6 al p~oductor Eidy Adler el remin par "De aqui a 1a Eternidad", la mejor del sRho actual.I Elizabeth Taylor-maravillosiamonte vestidia con on traje de tat rosado, tachonadto de lentejuelas y an talioso collar antiuo-y Michael Wilding, soespoo,'entregaron los p '(meros pretiins de la noche. " Lana Turner-iyesida de rojo
-y su esposo. Lex Barker. entregaion los Oscar deI ons fot6gratos; Kirk Douglas, di6 los premios a los esoritores; Irene Dunne present6 el trofeo at director Fred Zinnemann, s' Mrrcedes Me Cambridge entrcg0 el premio a Frank Sinatra
Las cincoc anciones nominadas rueron escenificatias y se llevo el premio "'cret Love". can'ada tie iodo dclicioso or Ann Blyth. QUe estaba bellisima. ataviada con tn sencitln xesttin de scsda verde. rcon latcas gtunnies banCos.
Por illimo. Merle Oberon. regiamnte setlIa con on tron l ,erde con delaneero de lanie ie nrt. enrego lon premcis de tos Electos Espe tales, ganindose una
prolongata oiacion del publico.
Pot las exigencias de a Television, para la que hay qcue tenor losminuts contados, Ins artistas preitiados apenas 5i ptidieron
hacer ora cosa que dar tas "gnra-I
rins" ante el micrafono, siendo Donna Reed to anica que tomb unos segaundos nis detiemno, par dectr con ioz emocionada: "Ha sido tin ro camino el quIC ure que recorrer para llegar aqui.
Pero si ftd para mi grato el viajeen- "Dc aqut a la Etecnidao", ha sidn mos grain el viaje "de
ta Eternidad aqul".
El maestro de ceremonias Io
fu6 Donald O'Connor. Y si heins de decir la verdad, no estuvna ola altura de las circunstancias, y se ech6 mucho de nmenos a Bob Hope, o a Jack Benny, que en aies pasados animaron el reparto de los premicos con so ingenin y su prestancia.
En el Teatro Center de Nueva
York. donde recibi el Oscar Audrey Hepburn. actu6 de maest o de ceremonias Fredrick March. que compariin en la pantalla de la Tele\ision del PantaRes los honores con Donald 0'
Connor repetidanecces.
Tatobien en In pantalla pttdimoover a Cary Cooper, que desde sit locacion en Mdxico, doode se halla filmando aetualmente, leyo los nombres de Ions actores nomindos para el Oscar en la primera categoria, (omo pitdinO \er a Shirley Booth. que destie el Teairo de Filadelfia done qcisa. ley los nombres de las dstrellas nominadas.
La decoracin del escenari ono
ftid tampoco tan bonita como ,12 del aho anterinr. a
Pern coma nsiempre, el Teatro
estuvo lleno nI toda su capaidad v ]as alle advacentes col-


Maria Felix y Jorge Negrele, juntos par ultima vez en "'EL RAPTO", que se esirenara iel dia 17


t


'I'


Teatros'


r I4 VEAe,'/ P-L/elLA'; - J7'4 CMIO -OIM
77f~e eq~,o,2 'f~ore


t.Ij',Al5STd'4+CAINSeo 1fREN'a' J. OLIMPIC 1.4^CP i.UML AMA.e de (f;4j~9 Ti~d$~SR ATDR*AJN lfrlcfA Ctideoo AICe O ,TeAff doj bntW t all 1c4 t1r#7fjN 4fsp A TVR#'Pdl aAtVE %aMddt. otMu& -y A'6


I


-1


I r "Xfw - I


m .


(-D U P L E X ........ HOY)
. .nmasdmSO c.


1L4#"nod= to



VIVIEN -MARLON

IIIGH YRNO
UNA CREACION SUPREMA Aclamada come unsa de ! )smejores Peliculs de "seleccion D U P- L E X -OMANA A A
DU P L EX LUNaVIERNES

\ ..:oo.6:4f- 9:40


LASLLAYVES

DEL REINO


GREGOY PECK. THOMAS MITCHEIL
El esprltu herolco tesptandtaaoYvo ion' del aedalo del mlalonero del scerdate, muestran na de Raa faetas que acen del ser kumanan el ete exeepcetoI de Im creacl6n. Ves la asombross hltorla del mlslondran eatasuveroroduccl6n Foi.










4 P4 110 cRilro


clurilor, &Y&21 ,
erhivdr&, ;c, 47mlmvo* /O4AT"E

LA RAMPA;,Aeenlrn Cn c i Infanta)s23 e Infanta "Junila t la I ADIO


mada de ptblico. que esperti pacien cnrne hlas enteran pats ver la enttrada v %atida de los at stas en el Teatin. Y nasou una vez 0mI ]a fiSusta diel Ocar. que es enreaiidad la Cian noche te HnIywnod, pars Ia qe tenenios un solo comenturin curicnan.
El de qie cn el aia de las innoaciones cinentatogrilichs de pantallas monUmentales. CinemaScope. Cinerama y Tercera Dimensin, se ha Ilevadn el gran pretio, en odes los sectores de Ia nacion, una pelicula plana, fitmada en pantalia thica y en blanco y negro. en la que no han' el men iderrnche de ilujo. ni de vesitariO sine t nicamente realismo, arte puro v sinceridad.
;Ia lcdci6n debe ner pro-e(hosa pars los productores en elfuturo.


El mairimanin futurn de Jhnn Wayne y Pilar Palette parece quo va vieuto elo popa.
Jnn ha recobrado el ranch de $150.001 qire Esperanza Bauer queria para sti, y piensa mudar-' se a 61 cn estos dias.
Y Pilar Palette, tue seri su-. nuena duefia para fines del verane entrane, esi ayudand at "Duque" a decorarln," pars. quo todo quede a su gusto.
Brbara Stanwyck filmar ens. Glenn Ford la pelicula "The Bandits" para el productor Jerry Wald, te'la Columbia, a cuoo estudio no ha;bia sAueltn la estrella desde que fittfi6 con William Hof-den ]a pelicula "Goyden Boy" quo' dinlama at actor en 19,18. Esta pelicula de. ahora queas Unsa peticula del Oeste, ser. fit-. mada en Cinemascope.


cu con'tiuciI pet dc 12 t a I c n tto 'ptet ' tetn I(luune. to hrtaos t1t;,o i tttdo ftoctnnat en la "Casa Andret'.aenado a tttidade, de reluctancia ttaria G, F. " Porna etordnI'icalamO bin G. F. en'cornermlien acahado eo lormica. No es comn de 30 wats, nat'atmente, pern


I





















DIARIO DE LA MARINA.-Domingo., I de Abril de 1954


Paiina '34


II


El Domingo Espeso y3 Municipal
r Por I. N. Zonalo
Por Mictel !ie3Marcoo


IEl on .aItaeln. .I ,atnaeelaaleta del debate aeadimlr-Am at&a horA.-La que tdire ti ManentrO eaaderinado en tallete de almi Iboene y enroedn purn.-IA noGaralera aerobiltea v rOperoidal del oto sltarlin.-Noevl0 aportel ano debate aradiilio deeni'lel.'to en la mo puler. reema.
-lUANDO idsto boom Pnrn habi del "vto saltnrin" pore tfereniar o nifr;oiitt del Ilaado voto prngramaticon o cnlumnarin, Indo

la neta impresi6n de qUe non en onntrAboans en presenria do un debateht a ad 0 dmi r n. L
inminenria. In reolidad do so Sdeha-t e aradimien la cnnfirmbiCarh,,o
a MtAtrqez SturO ling eitiantn, fentc a lIa pantallas de televiSi6n rocismd l cnnnctnrso de ndan ts tribunas , pare polermizar aobre Ih materia. P-labndo ion biombr-s so entienden. Se oomproboba P1 milaxrnsn ,verbalism de duptrA r a. Fen una palbra. el dJ!ln n civin y I debate ucad tirn qtirprr etarAn de mode tot rinnolros.
Donde hlurgo, oh pobloon no e enmplae on lan vaoutdaoe l. 0n lao improt-eiinnes Nustrn no oileo ho rnntren. tn Iranpaintos ono prlons empbzaro a mr henhovoaadn von tepistnlan JnP, batn snt aftbilidad n set an6imn. tenian In iurinidad tgti0a0 Vivo et Cijirigua, Siernbro mi maiz rnn mann dadivosa. Pon. n n xemnllal en l surco. He oltidade. durante hns 61timios mess, is trtanos pollitcos per calu.as isunas a lml VnOilntad. Pero 0s!o dcl Ontn saltarin' epitza a preoiuparmO. .Serialt uet t0 ImAbmp de egroteeerme sob'e n otifro qate sata0 Pnrqaar y,. ]a vomidd. no qaaursn er rnilo 'P., oh brinro. o dricir. n qtumern paoar ornn tin denzn Innorante n maerina Ploretna a Ins njo+dt ml entempnvnons
" V nn ern Polo d. Pjritla C.Jn,, ens In misnin rvdtihn. ;-n Ih mtima rian tdad on t 1 Ti ahAn rie Calin t y do Ca'ne, do- Ranrhneln y do Ranhn Al-b, do Flnrida y del Vrdadn Entonve me domai' haia lilt artifibp 9ectoral.-tan Manengueg enciaAvoadn on tatilete pra qIle ite instruyera oobre e voto satn: n. 861t to hioe tlO rue0o: q1e me bahtara dol vio taltari a no do Is prnblemlica cubana.


Tnstalh ell ItI, dr 4kl nAvliU-o IN" hahn nfotoante y veriaz POts, aohre vuI renie tan ptoa. 0le "n xlbregarm nonma penositots I tpocenp v excoriate, lua ifr KISia de inonecia, Pude ver qoo ate 14neneolu eonatladet atl on tafilote toenia oh loo7,.r nO ti In
pifn. Y babl con st 1',,z niloa:
- - nt n osallarin (*,,I, a W"oa qi etott mbre vs onito Et Ta sdda 1 tIado "0 lto. Ctaid. se en 4enos t aude at gmn so pla edi estrar @I mascut. ts(tied rata do aprnnder el altn d AltIa von garrorha. oeoanlarse del urlin enn ethti ,o n snnzaroe de 1in logar a ntrn. n nd ha Iurdimbre t altn. Tndn PI hombr 00, ncen. ebetra on oe impohlt muhrtAo. Porn santArin oanotrap n El %nl. fordn YaoirliA 00i1 mao-n don, Tneorru-opl al Manoigau, do ninmcrdin nfanfl
-Entineon . aelon tlot a ts @I w4n pitltrin tierno tunt h .ra sobiat anA eon PI danebo Po In mt 00 rnn 1 danoonot. .. --Oh, nn Ohl dAnzbn, anqle R uAtehna is parerpa extrAin, tien, Ifo lew pareridn on P antn r.1Iumnarin Mire Ias rna de rero: el danetn pofortn Ps aq,1ll !|te oe baill n tin pavim1n0n ,-uy redhirido, aqi onl n0quo ust d AmdulA Pohre un hodritln do nrnorrtones magrn. Cren, por In 'fa t e, t ej 01 Iam Ado ,ntn sal aj*ffn, Per fit Y;tiira7aaor arnhktra,
-,ene onOr-in rein y cnhpreno enn l mamb. lQua tted pro,iere' ;tl dnzbn rnn s no00dono inollar, rnn ait plc litOrgtron qii "erba on tno )adriitn, n PI mam. 00 00i Orimbre ooamtica, ann ist impulsn ciegn. ann sus 0Al'n2 oropttuplotee? AhI toeons Uote-d in%n ol debate arodmior. entnnA6amente acadtmico, sobre e siadema de vriselbn.
- Uottede dirt to In qno! 1uieran. ,'ern ho cierto en que rI Manengpru enr adernad ePn tafihlelf pava exptl.ar 'un pintelon do vinta,
para inst~uirnrn mnbrpe Pl voto maotartn, �ofducfa st palabra muy
-jerclta alat traced de compoAra"iones mty doneta. .. Sice un de oto en e intrronaa4orin Pn buttea de maynore preeiSteoneoe. , Uated dijn ant ite el vte 4aotarin trine Una naturalize acrr-Completamonte ae r n ht A em, medor, reppoo con ttna sonria mtlyfina.
.1 'Y qoianneci6 sit pensanmien.tto en f o.r/a ima:
o-Diie nturaleza acrobatica Pa 0verdad, roficidnome at voto satSarin. Fodters docirse mojor: no� doirsle a trapeodol. Cifiamo Ia 'pxplicacl't coando stated penate0 on 1a taqu flh. 9Haters! eo tto aeignifica q uo )ised acrobotino. fotas tbon trapoeb 1, Fijeoe le n. 0Uotad those ta bole). "hte taR ojon. tpel' amor~alt amigo. Cotoin a oin Srrb, qo - convida a "la dale- 25dae" melaneolos Lipir rota.Otioleta para naerneraonbre el paapoet Chior nlooeta,'-en deeir, color
- .21 trrdetil, do tlmiden, do med", in Into.
- - ..-C0oe amotista, ot a uste1
15e "painec . "
at -Srdorr ho eompliqite el'eapi-a. trn solar, to to ruego. Y~ nita 00 ",,techa. nato es,. naga t#i penma- "liento. rni explicaciatA umionsa. SGufordl .aiteninin pa ~o seglair to n lecha. i el artitime electoral do lltherno no porn cor~azdn do hti'e. lrosiguid:
- -El tiamado 0-ne oatterin. o'r '-t ntuoraiela scrobitico. 0jene .nana gentuina caracterintmeo trape-


Pro gramas de1 Cines, y Teatros


it -. I'l


..........'ll.,e Ial I fbr tosealPar& DIARIO DeLA MARINA IACTUALIDADES',CINE 'CITY HALL NIEPTUNO T R I A,N ON
Inl 'sal s rel Inis olumna.lEa CARACAS� abrilri e 1954,-A Iran admiracidn. Diro tanths in- 1,Monserrale No. 162. -- Tlf. M-4453 Ay8ali c 7S., Pblo. - TlI-232 a1f oao 1,n . �i . -3 T.alki F4,-I. Linka . A o P A a Vadado. - F-11,5
paso l er pern indeclinable del mintion qu e inventan Is .on.. II Dsdoa 1. Inn Not l.... LA h . D o Ia 1.30; Nticnern, LA I-,A 'Dea3d a I" 1.00: Notrlero...inco cir. ,D de Ia 1.30; Noti....... atdn{E
fln.: me n~arra TORIA DE JOE LOUIS. cnolCaeyt ones olranem . ncomediae,.1MARZA TRUM0AN. eon Ar. Gardnter-TyGag u ain. s a ormp a n rapire. lo tiempnr obra mayor ignificadn y de Tins firms de 01 por. done de DAD. SE DEIFIENDE. con Gina Lollo- ,,allace.H liad Simms v Paul Stew-art, DOSA . rran oY co rdy Vera Raft. ,e-Arenn en Cutl-l. T E1 O
naImente. da at h'iple nat mm- vigor aquella methfnra quo. de ns- Foster Dtlles, mtns niras tat brigdatyRenato Soldint. Y MI AMOS v FLY IS N.LLAMAS tn tcrhni DORADA .con StIaPE -V .aRtA yStrAnon leaor SO: iAQ E l-F IA1, PROHIBIDAS. en r onriRC libdrenpnret otjt. Vej omhr BRSILmtOLana rainrl. con Anthony Dexter. LttnetaOn0. -,r k i
yet Ah eeufd ldbt neloeuente, mients. el principal ldofcecem per el extiln, Y .J hombre BRASIUI 1O RTA Vn71VnrRearl LGregnlnr, con Iihi AgD AerGinuoeCe vRalsto. epaAPnoNCaSRoil.-U
fill. Ah l iento isted: dipdhute ete tet trn pnRTurner y. RinArdo MontaRGnan. Lunoet. nNflo y balcony 40. an.rn nC2nn. at tin Tunrtu iruri.i.end"r- po. el o : .ao,re,. beries de crstumb~r. : aamltminrn e est a ia ,tsIa . No exis- In mttndn rmprndid pnr e nradquierei rnnlquiliquey eIn pn- . er u .. ea n. o.nt
te , H tarbataquimicu.nent. , tt,- ....,ino.... ..... ..:..urn .... ynla ....C....IM I S PI
rn El irapecin en tin imaoen de vrti ......oinoerguidns Tres repire- e improvi.. can y se dirierte A LAM E D A 4 C Ao : 01 MP CU IV R'
!-'t ' rig etn p ton s ita nies del modo y oarerA c i- de In lindn. Ha podidn conquistar felaaeoaln No. 1t07. - Tell. M479 Liera F I . ,Vdad., - T16i. r-)t7t Ealdo r/Moata. - araea 1-I-t
o, rigen openo nrn l te ooci'o d ot.-Tlln L1
n p nd m vven y piensan lorahm bres , Tvit1.1piet.15 inA btR oraent ne3 yoseo sati ho. l eiCalsfecho. Re - te. C a pa r aga. - T . 1014 0 Deede Ia 1.30: N-tt1 4rno, ontren en .in .,0, yNlI T T
E i t nt a ipe n ort l i m b o lizad os p o r nsen e ro s p e rso n a- b e u n i tim o be son de d e s p e d id a y A t. 1 3 0 : G L an m attin e. G ra n r - C u ba M O N T E C R IS T O . o n o rge M i - I to1. A . 1 R a a o na : o tDEri1 .F-o T e t,l i
n cuapmmi al tripleaotlenmortago J aamu A ic o A 4.R 5 y 015y Nots, ere- ttI tnral v Elin Cd Y EL TUNEL, on ro. LA LAMA iADA, ren El n D I : i L
e t rt netren Cuba IAMAICA ton ten- Laura Hidalgo. Luneta 5T0. Salcony 30 Ioat Drago, p on renn en Ctts MON TOO DE tOE LOUIS rn Cole00 emli nrvda ilaenin lxdt Iaui Dott Q lint e amri. de leat ll e ostneudo ~ etrn nCuaJM IA e elnTECRISTO. ec o o rrMintralSanla. ;P"' rc. Htila Otom yP auil StewAni.
m pr n aruiDon.JanDornQuijotenryHamlett del adiosemocionado.Rebcil- veinlon ay Milland. Arlene Daahl Y 40. A Ins 12 do Ia nohe: RATAS Tr M i t n FLECHAS ENLLA M AS t a tenhlhea i l he rho de q r, -ntre noA- 3n ci pr.meto ded los t re rota el res Martnr y r io none on ei ojul. ," Wendell Corenr, y CADENA" DE Re- DEL DESIERTO y TORRENTE PASIt- a0 003B0l cnu y4., r n I:.no n ror rnL An N-Dier ]an dytor. to alba pu nia n dlb mp ar doCA. ern Kirk Dttgas. Ltneta 10 Bat SAL. Luneto 30 acn 0 to 40. B30lenay 40. Lnto-re.n LAnathe Dexte Ni o y0 :.ntr ' a "alba pueni i onquistador. Eriamorado impeil- Iba empenachadn deogloria. Aure-C.on Kirk Doglas3t . wrnne, L70.a SR.I. -os==X_ _
unooabt.tador. 3toot-- ttINa M,�,0. I.I-n tn.o...a.i.o....ente cyoexistetiu.ne ...nrma ladnopr el rergocij,. Todo....leI DU P LAECX PA A E I .
c ron Ia a rventra rombntica e in- b .ta. pra . . .tir in . ..ftria dci A L K A Z A R ' I Aa l ota a, - Te. A -0,0e I Blaas aal. .. l.- T et. U-t69t ; V IC T O R I A
l espu s d 001p .. .. .niri tt.on. .tra cendete. Nutrid H de ilus o . . Irtunio. Se advire . ..i.mern e in]nSan to 1..0 ..T . T A ,. LAI 1 a NAO E. ""
del artifice elc.r. I al.... uta y f ..u... Unitametti halagadoro . mr do .gu. .roadu yse do a. Ca......lode .Vl. ... .. - Tall. A . t61 ADe DESEO.0 . VIN t.. Leigh ! CIELO DE PASI , eno n ..rop rt. E ncne po N tioe. rn nartionaX0no1
a entrevisar paro dnum n r me paroel propio otaullo y Ia Tv nt- pretu nr. a grit n het-ido. Iu aficidn .eode I, 1.30 ntirern. pre-tre - Marinaron dra n. Un. vrearld n oupre- - UN OAPRICHO GE CAROLINA teol
ohre eln ntn naitarin, oron qte datipersnnl del hombre, Ettte to- do too virtnria nin preodooten., on en Cuba JAMAICA :rchniotolor) m Aiamada cno una do l e mats - ontoat. ron oartino Carol vTarolueo media.., �ITFOY MELODIA. do Walt an Ray M land. Arlene Dahlikrn nxhtbe con rortes Durnuem. uneta 40 SanrnI Dinney' .y EL MESTIZO. am�oie g20.1. eter an disbosiritn de dieurrrir menso en hon-.n de auteds. pc- Rttcno pote do iontra ton-000 . l Corot. i HOMBRES PIN IONRA. ,i toma notlo a, ett. Entrada AltW01. . " "I", ,- !Nints y erlu n t n n l.n tand. 3 noronhroeomtariailmip n p- roron doniestinn insouslavableeel paian. Al unnsand n unrein Iy n n t,s tnhl Paynnevr n -o ,n t.nil o. Ite: Nottciero. LA REINA PE on abtr. . ori de p - oidon N tri oulftaoo sea 1rn Aq ien trt ... ns ttda ootali F ...r..ti.. P rtvnt'. 0 Ter t::I .0 F A U S T O0P YIR ET n DtMA T -ehd . Ina, s- ArLL.si pro ioPxiri halia.rojr nn ;rppe urtinas erenin PI'a- d y . J- 6. - T.1" . A715 ne Dahl y Fernand. Lama!t, 'PI.LArrir on numernsnoy o protiltnsdi- ,y prnpio ccillo h de arrojar a t., pe D ie turn. t ree Mn 80 Poada .o, aO. - To , A-OtIS7 ',0 AL SOL. rn Glenn Ford y Daparolee. Cern aim mc quedoh. n los playas nhbpitu del desenrta. triunf deterun del dn .h 11. A 31 E R I C A fPafn e Calda. - Tatl)o a 00a00 Goode I a 11.:1 Nottocirn. e In . e .. Ltynn. Ltte a mayores 30 y 40 a.
tiertas dttda. in. F Ia tide etfimoray trivial do Fn qnto va no h-ay mdA% enllerlin G.allanae yConcorda. ' Toll. .M-2121 M(-o b ,ONTECRI rTO. on o i. Ur CIO e on lnrge MitraN r Car-y O" .
tonete t Ca o vas. Ladoqde- ptr d tr . i li i TI I e'1a ,N .r o nre' lt 0C o LA isrl A St .
- no .[.d - r f r n rte A110 Nnl'r.- 'nn a tn rl Sanl n Gdme Cu Etoll a Co- men Seville, r VIOLEAS IMPERIA- ACTIIALIDADESI La pittdad no f-le.
--V a usted. qurido Manrin- npm hon de erse. tardt- n tempra- rcAtiRar, ni mo mnlinn mc ltra Cuba tOGAMIEO ol ttll ronl.ollnri mn o Intvy .y l.A GOQylA DEA. 000n t.E0C . ron Luin Mortano. Luna. 000- do, M41 amnr bratoL rn -" aottntd coo-.
Rgue enctiadernado en tfilte. no, presas del dolor inmenso H de tos rCurAl romper 100nz St r- Clhark abe. Ava Gardner y GrAre Luara H dal2o LtLtnea 50. To 11 f3 ores 5. Niens O0._o.
,En qtL aentido empire ael efior sn mooIs inmensas decepcionesN, rret por weapons de Moolil ha Koiy- v PASION CARIOCA. ron Car. - AL.AMEDA: Jamaica (Cadena1nq do.
- ' , # or ca Tin ~~~men'Mn'anda. urela A gFA0, RIT0\PU
.luto Luis Pooeepiteo desal- ttando. do ra udo o de pot ter/.. ,. d' -r deI ltos inftl". l..orar- F A V O PyLa -t Z A ........b.. .....P..
tarin Salferin. 0co01 usled , Abe, haytt de co patecer aue el tri- ne,0s0 ha salido derroludons. HIal- A le B .4- S S . g) Rt oolU2 ..a. . ol. N- TFl.. U-tallALKAZAR: Jamaica, 34' r t e
Irene una printera a cpcri dan- bunal de Ia historic v ecara'se ]t e a ,rosaxell n;I AvetnltlrO de tn eHetAItW A SS Ar1)0too IA Pra Na. 210. - TIlana M-2122.t honra 'A l otrnt- nn oh..O c
zaria y muscular que se 0000ap a at at mutdo lal on t eosle or los de- ' 0BA nes Ha c-nqttietado el amnr Cua. .d 1. Plaps.-Ta i. ,-7990 thn1 t Tontlr tly onele EL CHI- N esd Ia 1.0: NolttiMNErn. lA SEtq! o d raal o oslta much,, Pe'o Maad, on el lertc 1o filie dr In dr mo ahan princesa y rll nbstan- Doide to. Ill0 Nnt'ri�t rt0en CO INTO EPI OGI LA L HSTORIA GE NA GE LOP DIoAMoANTEC. Uon Ate. AMERICA: Mileambto. Payn sio e
:sa10arrntielicwr la se tna aep- cielo. Dendos dte sueos coo I otsuea con i n nle quiafes de t F en Ct a TORREANI n l.A M IlER DE . E 1.0110. on Paul lo.e at. Cold r 10 Dahtr . LA CIUGAD EN TINIE- y anunt r .
cion Saltarin. en tsentido ltor. - cs d niltida Ia ,erdad mismA, Sin r liuu a. AEGO to Co L ia a mel. 1 0" at- EN.' lA MA Il ch7A. n Fl CHAAll -o n tbre. Ln amnore de Cernllna � acunton.
do. e dice tattlbten ptarlfriran treut-oos onirens. ]mpe I do a -It rn- Snhre Ins dns l n 1011onerltreS no "Arn00 L unElaA Bon y3 Aprn - EN b N l iT-A trllla -lt no I. we t0 0:n o n Mb rr A AMSAc Jnac. nI
a mthchrhn inqllelno. raloeo. dAr plot Iapendienlo hactaindn - wanoe ,-gUi1dnn 15100cc tOvtnof ci n pooxa mo lnre,- ttiaO /arlonn.,-, ompala, eplsndin, oest
altnInndrudo, f 1inn irrenahle 3 fmlaal. Nl lAd YAtn Fm. ,i nNrn prrma- nIVo No. 7SS.-- T itaaao 0-4$00 t
f ElMue errolao an ,0 FIrl ro s el Qlijnol. Slhadr.a nreiHml. A M B A R FrA I3 1-BAL GoIe to D ter o00!lot.leIo .. I..TPLO: Mer en 1 ..norb eyAn.
ItO 01100 Itl~~~~~rO Zonis p Gaaoaalao. - Tell. U-6442 i ld n"one CAMPEON GEL. VALLE., T.NI-Csent ob.Cma taflete quetr . Ah' init. tuinconrn onl' na.l Aspt 0 ilnte a ,i r en el Ott 00100taspavipll do ntrip in�1i nr- apd ts13 Vadada. - Tafoc F-litO n o-c -I I toNo. I--c etell nM-. trie a 0l00 11n00, . Pna On td I ABOTT AN00 o leIa 0nor0 1P l1 nrnac.orlnatnro de ba'. Porn-. 0n o m o r p . o. mp id rr irorr re.o vnep1: do lemoonrnIdIn. " COSTELLO CONTRA El. tIOMBRE A.LAO: 1itiate n ol t tt amor bra.
,Que era tdn'tlrn caltcler. in hnm- Idelaoisla sempllernn.Aqtel qle, Ia ci01 del s mbrelna. Con tA fria n.Ip. attlone. rmedta- ,c n lrc- nest,0 O FATA LI; SACRIFICIO" E ' EL MON TST1.O in El. PRINClt'E GE .A
O lbre d toluntad tn t, v op.ept- din asiro0s el Ia lero.R deo tnn- Iresig n 3l j3Litio ralrulaidn rnn 0 one, A la s1 o RI.A Not- . p.c-rn UNA MADRE. co Carmen Pnnten, BAGDAD ltothnicnnrt. cn "Vio nr MA- ASTRAI. la nottier o e fu n0 Polor~tlu aeoYZ or oepaso orao doolnn- to pot 110 ttn iundo metatisl.n 'Sin- quP ]let' e titr Fnlcr Otlltes. l , n10 Co -',A AICA ,toln-I AOdlon palmsa o Carins NasArrn.Y lore-- Mart Plnrt-nd Itleln a. b-n. ernode s ra 3' Msunngome A
to. Sootrib lri ~ fll n - 10. Ito ob toa le , ol opten lo dotl o- H-I nino de pap e lo l~lo les ci r. ,-,n Arlene Dah , Oat- 0 tiland ,, POR TAJE. non A de Cnrdn av . L. La - to V"0 00 N:P n. -0 o 25 N ro 'ny, A E N A , I a an0 0n1,
le. n olstttM.elIapemiI P- I. odoll Cot r r tEFNGiIAq TGFIlE topique. Maria FOlIx.,J., Nogrolo. F- P oe ' 3 5 NRn S I tASCt'I~OAI 0 0-irla, del 00000 clamd: do donde pisa, obhtAndolo o a - 0 ,alelin Nad 0e I be 0, nl nadile 0 O. n lo.Inhlo Pa vt e no .tm 0 t u Il oantri Fol , J..Lun ta , e5n140i- - L APA IN l 'man dl m oe o .
'elg.nWto Colt-altoENGUAa-DE Fat-.Itolnfant000104ru.CA y N: r s dnrtoS.
-Ailiene Ia pr .....i .:h, quao-1 0SL I.I..I. 01l la y at aiaho- d a LoroI Wa. ........ to 00000 .. N,0...in booy 40... _-_- R A D I O) CE N T R io .RO.ADWA, C.ri...o.rra an el
e dijeAles. Coreso del %oto To ldeatallot . cel o a. 0 n o I fit pe T i n0 tl isnl puertle. Al Esle dr Stmatra. lon saltO.arn....ai.lass.r.p- ...-n..... Tao...o.Instl quiol.sIno..... 0an Ill ,pav ....... Sin babauo . . A S T R A I, F L O R I D A "If.",y . Vad.d.. .hfan. r-,sa n cola t'n-iv o,'idad rnrtnc... romesenc a de Ia. n hs bella os, :1lil es c(}nu o debier s er el aomundo. tsit oneles. 0in lis hlIhctcosX-46101; De-d lt II10 Nolti.e:-. PACTO DEI dla v Iuo lnlo% rnr-nI
cosa d l l l nd 0: el de)o ca,- . d bei to la teIv 1' P lO 1111 a- disculI os detonanles I.o ivri(bl6 Inet.a p San Ja . - Fa- T . aU10S4 - laolta do Aaaa Dab..c - aaa AANGRE. 00non RP b. a . St- wik. v r CAMPOAMOR " Tnrreani a La muJer
Orsdeo. To Ino Nticatorn,. vonnreno 00 Drod l I tn: Nnolrs en mail- re-e;lrno on Cuba JAMAICA ueo d 1ieg. Peluquero dnetAnras y a.
dollincio. Qedr , stlictenler nntr e peratloo tindefectible nn e 5q 0 0,a, kn pulebo flematico, cal(o 1 \Clad in ha "r IOEANI n l.A M.IFR E n to e 10e rne cu tlot-O in 0 00000 El terhneolnrI, -on Oy Matland. Alen-n -0nr
aolotad.d qile el Noll, col mna'll tin. con icnIt- idOe ilas Pie 1lsAi t. si- postiltis a. El lciribnrn r o s all - FUEGO. , n La-a Sar 0.r , PE .- TEFORO DET. 1RAN CARONI: OLE- Dahl , Wendell Core . l.tmeta 1cls CAPr I. Cla nt 0na m tir e%, mFo .
ex plii lTeuat d an.oIyQtL- el tin con lin P D-oPhlIalmtna- doa hO va, cin~o crt, t i ln nIlo 0Q ERn P Dr KAOaRA.o- oernn o OnandOel. CHAS EN I.LAMAS in loehnlrnorl, I Un rapvrbhofdeCariina y nounv .. l l .tbadad d o om oo l.a .. o . ,abe. Ia ...... Ia d ......u.a..... in. pao l- O. . . . . . ...inaD .. 00Ca. a]n, 100110 e1 RNnE .. o"i...
loit 001111 HetIns millions.OA-lO o- aae nPri i Aiciae - 11,no 00 A 1)1I0 C I o coig
1.0 oh di aeon vLA HISTORIA DrtOEl.0ERVANTESIFlNdEnIfanama
qpo In identifica ,cri nloniiidad dip ]nscahret' , v Inc, ttle- pprandn lot p lOs. ofr dA l rpCole, .talln'e. 0:0Ollr la tm onl -Y TPnl
ill r Ltea N Nfnt a'tn 0 N-pluno 7 T Gaoln..-- Taff L i.-1407 , Virntn salvale Tundla lax 12. Aahnr..o..aseracinpr m jrNilrr.. ] .. .....T . A I --- De e In 130 Nnt... A E CINECITO N - .. evlta, a
docir. o ..inid d.s no Id mto,, - . .. . sar t "....el .reo.M dAl ..t. Ma l o.. ..o..tip ,a Itd RN N nOtT. , ., I.10 .... O ..to . . ,orb t.ol . in ..o.r... ... oredo. ..tn.. . ,

atafisiCa, lhthron tron atoAn uhl det d i arudu H d e rn prO n It. ln- A. tiiw . PI t ino fl romt ndotnItt- 02 .onta ll. Vraeo10-FTI. 2-, (; B N 'I.T 0 G-A T 1T R ) o ,on . , MTENTRAS IA CIT11 D) A - r.: y-Ins a
-r UEPROE. von Mall omInoo 0000n IN E 3 1 lpdy . oo.L debateo aootimucoo Quo tpn1.TtO nlapiitcdrrinlela do. nolog tA I t o In s cl , -~t o il in . -td c L,,Ia :,n1 t1-1 ot ro n, (OM S Aab Ia. aahall. Milltl aa. . 50122 boou pra . on a fnie h ta 0 riin ltro , oJNE . 31 F are- lae ,L
rilapc~ti1de1,100 lo 1 I) M tcto ra ~o 11000 i1 - 1-it E.rno oAS 00 .A NOCHE. (on i0:00 . Iay 1.41 - lo.Sl . A .15 I d a r.myo ,50 ~ t n Trl- sal)o HA Jll.la yololin oenTng o.
saltarin' - -Aiflns del scAhlt~ddii . . 'nitd1 o" , , , v A a9 2 v I15: N,,l -. .I.A ., VS- hA.-,( ITY H LT:L.h 3{ri oeL uf
i tarin7 . .Es una ilOavtn donza- ma doe deseoala n dol noadnr,.s r l - aGa Fl,-z..1n lIlamtaso .a toA . eo.rt4n.
Li? ;.fs tan s6o1nuna inliaen e r- eooonaradn do pl nre sa, tr cAntIa- 10111 is tro Ins u e o 0110110 1ii- ,:[TA FN l0.L A r)(4., lou lhaipe -T/IAeDFitlT,OFr) conADhno Tn e o co
reogr Afica , n salt rin Ps sino n lo dos, y el doao de a0a 1ura H de icas llfbtic \ v al'n 0 l esa . a-l- v kla.O l a Ro n nn Ipt h tllaut- \,. I RII ADAS Q U - M ATAN. ( UAT R A \IINOS Mon ,eri to E 1 ]t...raI... . t ide \'aLln' ratIonI :,eI . ... ...... [ ..It flal .o..... t 3 .o,R. tt e, vt.lan (a'hula n Prclo y R E IN A .... ..to ..l.-,Tnrinto, t1 tT R
de n lncebonotra\i 0rso 0d 1 lt - qtllie n lnlan, ,or]O optotl : i�,niL unnla-. Iv 30 y balcony 2. Sale . - T 1 1 toa ded iertovloo Tnrreetnl ln cho inqaielo v atolondiado' I.e estaruRio n01.1 reinca do t a reai- 01o ros ados. Inall insao3 " rlaes - ay. - .aaaaa - - tUBA: Centn y figora " Rnmance le dcr..... sVitN- D od t, 11M. Notnern.. LOCURAS ftcan a_ Rdezoo tl aftaila Habrit que dad .do o o o. A V E N . . A I N F A N T .A DIt, MAMTOO. 5-n Blanq1ma A,: .. . 'FX: lin 0 ranva litmad n deao.
tetor teno do at-opcloots a atno Eta el oeztlr.e i'esul 111 eCola Hilm- Hndirpind :el~u Os otlpe a tlai t : AnD..- oCtla 311 daa N~llr - 3131 I ~ta. -tTena toM o I rn l Ctlhndma 0:0 MO T-lamaRI . o, OA: Oletooao a too �
proxima reulion elt'e ion ptt' o slo. Frioc atuador. ma cioso31 y edieplptdlo1.:NpcilaotUnitie Do) -Nit-1111 Nolt-,rao- oa..rin -onJno ea MiC a IONTFC ISTD R0000- Otqeden a o poyrn motte a p
ter-s dl dl oo c oivi,,v i del de- vengaiao. Filosofo ealiso 010sl1- el s lienee pwrvta ]aal. ta n l i1 110 ('b. inCANIBO -on io n ot.. Do-d In1.100 Naicia-t , ASESINA m o re . Montal. SPnotago Cotn Oneola do etIcInnol
bale Rader ic. lab l 6t t e a fa- pto rot el q a saa do h rio too allt avil a c on l p t t s . ,,,n \a ldner,( alk Galle \G ,a- TO FN LO S M U ELLES , con John Pay- C nu , nCneaLanrta arBalc n y 4nao ot n t O 0 00.
lain.. A ota ao...... ......ll 0 ..atlI u Cb.-T . ......a. B ri.... .. .....l l.- tAEt T'T"H-!it.n adIto .............I . ....Ln In,
jar ulut .loztitty vivaosubuetairn- laodoseIit atetetssnnODes on......t....,ooorr,,nv JunR ol,. n I- ba TL.TOOde t Jnet nr nIt. E
dst-IS cnFt..Rotet naioGatI al- Oloht. -r O l aldo. potr 0,1110 l tn tO lt . iO 001 a a 1 10 n-.,,t,- nrDr y-llc eaa .rr e c o .
.odaltotdta.-ooaarpaouopt- I,�, 10111l Apool pes ioasao. La-An 'rtn vultn entt
l.Iaitaleah m i e[aloO Oa,di .qo- iOllIlti4Oiaod.pom nllOel1;, ' o cvl t ,k ~l l- n 1ia,bao .......a10-.,,,000\,0 illana0 in It,po,, IL aaaRatEt X AotCad,- Tll 10214 d ,o lAe-,Fien in0000 I
9�1 AP c a ] a fo rJtus ' i N u e - ilebllna, de klo ;,parente , on poc'o srfa Ins do I,.,, P I P L'Apa - r oa , 'Hg S ~ lo \5 l ~ll[�.m[td .f.M ll' E1 I.Y ca rls y .te - 'ar*. ~t-l
0 iato IttoaI Vn o .ueltsm~ia lol.ha-I' n" " i .I.,,' a ae)yAln~~d ol -24 IIA : . fl I -r.R tr
hayu,. (', qae Ia . i.. cepc'li dh,- nmas RI a. aoinagttiin\, ttie, Ill. . . B E 1, A S C 0 -} aN Dr.,]rar1 del ,Ia- El ..'ch o Tale,.Orn ial... c lno.e.. ...dlim y
si-a l t odily ......a.o 11.....oaid I o o oe..,l.... ...c...do.....dtl...aIl pr.........1AsTo pttelo..d. .m de...... S.o-. . . . . ... 51S A N .G ES .......... ................ ...... ..............
h.,d,, el n ml po t lll l leltI, ' nt-a t des lsteaoai, ar e ohrpa tib eli trd a - lltlina lnl-p ptltndt- ol l-ai h taalD-de la, 3No1 . t. 0. Not . w t. nI. 'A NU-IJ-0 elaydNon.m$1 Tt53.t-,1-1070 ,o Fln,'ida -tvarl d, F1a ba no g r o Ia b OI
I --l 1iltdl.e idelle tlst lacpin n. Ir i- TA l- All I 1- 111, Gall RuIll,. " Aa rlt: N .t p 11. - I- a a P l I aau an . llo arnot Inoma
polillco.. ....4 soll ... . I ... ;,r ... ... . s facc ......del .... i1 .... Fl pa- .....PI "... D. (I. RISI. ,n.tc R h .. ... . ,,,I. . ... ........ o o p n t, L Do NF...... r .... n Mq .... W tno
G-1.atlta-A ,n".un-Idi n.ntFnll. l 11'.ner r1 tpeern 4er
-a.t. -o.. , ni oct ... i a , el-'.' . lnA ,t ,,, 0100 desl I.ADRO NEla Ininin t a at ,tD l o- a . a
olch 'arl-tilt tllols les Y , ,To e ,r .i ll ] nl de oto ex c- - 'r. 1_-11 4 I 11 N i h .1 , ,ibll i --, DF RANCOS En ai da , ihe No- ta ho d Eooa ,,o Ar tltadd Fran- an r artnnn l rp.l oo t l a 0 0 l t i ..Ia o u t , tp o laYib .llla d o . ,a It o ld i. . . a. . . _ _ _ _ _ __-_ _..--_ _--_-._ _._ _._. . . . ._. _. _ _.. . T R E SHI S - . . .. . . ._.. . .. ._ _.. . . . . . .... . . . . . ..._ _"_, "


i A~i aldo -ate lonibr. covi hi~sa In " olide. finvria. , B AI)W AY (G ris) r-aonF'6 ga t o vGro Crn a EN ALAS Argolo Fit I EltadA 40 1 .1olal j ncsP O IIA o l~ r. " -RAN U IA , ne i f 'in DPI 001sica, CR.D n .nl .. . .rl..... A, .A a roll G..nA T T.O iar..A . Mrau l otl i [ l' I ., o f e /cu a o h l o ec 1 , Ot s\ c h ajll e del se d intt ento uil o1 .,cG R A N TT R O , r
p a l a i o t i' t .il l r . .l.i n ll O 1 1 1 0 1 l d ut o oa a on e l d0 0 i a a C a l l o a a T p 1 . - V . d .da 0 1 0 1 0 5 t a n a r 0 . L a AB- o't tR ITd eIr lc rol dIh-a u p q 1 n 1 n l anaaOI , a u t i r itt l a d lt I n
I 1, A 4 ('arh ',l ne,.,- crA. ONZO, ' ,- 40aI ho y nei"teetn go .sn..
Ial,O exTiblali nllntl) .cAt ial O .oliidoa i ontinuacion de la pa ina St ' i iF.N 1 1 , INIv nE SIDD n,, %4,.llr, in rFbrla y Rodrola . L nuy-d. - X-2224 iNFANTAI Ar lt I an ao nmll-lLet ! o11e 1 0hionble.qLle inr 1100i10IP- Yoltli Top etI..... ell P--a llb OpO dtt e l inletrpretri i tot atlon n(11,lotO.Onirn , 1ORAS(AEN11, I. U X A li I? 15.No!l. l 'la tt.tl, TI-h e, tnrbl. p- nhlbh dmnt0y00f0l0
iirll~alo elaollmladlr tiaio tatrle, o] 1 t roo i. e o n 1qe hA 4 I - tolklnrtran U'FRTO l.ttte.o 0 Nti,, i Rotal . 2 . o , 'o a i'l T R'N -AS SItE- '-lIn-!.
S]i e 015 t u 1I Noinamat o 0. - Diaa a. rlelooltel 0 Meaoa-. - t-o.7 1 00.0 ' ,LASOTT V ',ITELLO N A,'Tr)N ' Il l.fan r 1. llhla. t r i
i dloa stu al naello f so y alo- crdidn lsetnle- el ulno. I1t4 l 1r\oneAIlertao" ntla 'at ult ureai t 0O.A inD Elg0a.0T ,hI - O It.l15 1l31 'Mentilv ..- . 101 , inA"IOI r BO7 -Y . ntF alO N il
.o do Ia u da. na clardadt l d Ca-o-lclirrc don .11l'. do Zorrtlr, El do Caloleta 1nr, boll loata Plea- ot " . no etta 0 'o lllIO T NEGRO. on Tcrdon Al- ttttooi-. pelclpot. c Ma nio" 25 Nt OS ANCI E " Tro h.tuoorFtoa0 rob
vi0]0sa, 0na dlicada totenca. 0ernn Qoijote. de (0 rvantesF. 1l t-onto 1 In o sl , l nsT " oo ..t AI, OE:;TE Dy U ATR0 ,,"n -n- ,,. ho',a oo . .lei 0010 e . Ladrooe
Ahi qaordan sut palabrA . por . , Haml t iern n . do Shakespe ti . ISatellnA I Nia Sa Cu illal im In,, ,in le. t Chi o orl- , %I n - 0,l n M - 0-,...rIno-It--. A ,'t b .l10A . ,"r t a Vol I leno. ORQUIDE 0.AS P RA ES doinL i a m0n -ner, tlol-n t t tlOl- co os
elton patodrn apr lt'lIo pa cina- Es to qate at-aba tie utorotiem on Colnlcat br indaton 0l tarnslnmirn-a . ... - , 1.1 t In \ln. - boloont- t, - . i l e b 2o , - 1 N.l no o boIn 0 000 t', to o |o�F I.qt-tol in toalnn hr ohebtdpon b' Or rot n Ldraoo'
rpevr ate dehbate crddmir no- Vonezuelo. an to X Cntrripni- . 00 C nt r est oan e 01 11 � 00 _e__ __ __ __ __ __ __ __T_ LIRYain S tn tior o e o
rob 00 110 000 d rot do ~ti~ll o~atla-~ 1 No - n o - I.ESTiCO 0 50ar 5100E0 POO ,zn~I 000f i l lMan. oo01Odiianc .... i ,'a~ i Prn-ndli.... r, ..... s- (C A P R 1 1, U Y A N 0 ,.e~, X...1.....R.n -mp.1....Ton ,,, Mr. ....... i...?
brenool IntnA0allarinentire0e s-"tntTdrielln Henn iIlnoasajAdn ,llademas I, sorln tieLinn senlidA
fragin qtrit ntrn tamoa .n ni tosoholdo tin trIllnfn rtmlaln ri I n , t.s0dad0nd100r1 -r man J1,teTltM4aI4aC.m nod: lLuvalitnx 7..tTf.-i.3tIa, .n ,0 0na 1,0 l,0000halr nn00l0t !
do- - NIAESTIC El oanl; mloL t o n arnebatal " I nant00 atAr. par per In tanin holadil t 00mt 10 n- El voIrar nal oonlertIn o-oelir-noe l ao 10 Pd 50 Nn .fn - CANDO , a Ia Ca00 00nn 1000Ie vl to Ctndo Irea 0;ii1r0 0" -mpite-aa. El d..o.trarl a r to . ..iathin t .1... lao dmo n a ntiqe) e to ad Iin oran i e 0st , a einI0 Ia "tde dm1 pde tasadn A , 'I'.11r S 5F EMI Ei. ... . .... t ., l O 1 ,c . . ine peliulto do R 1 V I E R A ...... 7 ,.rn.rd . raelt.. ..... .e00alto tmp r wr a pnlitimu p11i re ntvian fleres hiatancA L latan lTprrno r cun ran hrll~anlr a to ,-; I Tar ,,nn ba R ire 000.inn v 'N aA r,5o, t li. 0 Nt �o S It Palm 15 dtA va "ror uo
';P" .CNo 110 CAP.lTITO ........ 0..0.. A Too .. .. t5 i Nol c .....'.. OC11 .. ... at004 dd. T.... t.. F ..000 . nISZ NA: Ia. 10 t.-t. d. l ohe,
0.0r - arOtll P~~~n .n,1R'~rCrlv.aql "aql, FfI EMDErnrsmn3n-, AN"5
vtir ~eon liri ot oirnaldAt por tlfnon [,n , an in Te to- cio .511v odTr' lintiittorlt, 00rr tr ann. -aine t 0100 Colad in omlane 00 0a 1 ,'In No)1cern0 qt.r0enO P IADOP m ommn Men- -1o,,- ,r0Tortlo, - 1 o l ,b--bov AgLoolie ,
. . .. . . .... . ..- - _In - to i V eseorrttiri p t ie u n ll Ca to N a, 'n,'n I. Andrea P01n0, C-tAl TerrTal aANI o 1.A xlttTEP OF mo-lN " ,p v Atitol - ent o
at tO 1 0 .i. I he l soiml n rn 2ramI, P ESO tTN A .rmNIT A oo L ln a Fl0nr . C o-n lo o i n T OAXt '.....ln tin 00 .....f- %.
,,,ttbtot4loelpaaoln.al nl... .inr.R . ... on..-...... 0Ot
IlsyARmr - s TES OF r"AR61LIN.A.,rno Marin, @ nl a,*r ,-'a ar n:
Prep(IrI S(Inl Nhi.dci Ro (i oAA ,iot ounev, aopnetocn pl0- CA 1 A MP0~M 0I 11()ule nAIot o ROo oneO CPOI5 o ot LAO Co t ru- 011 ,01o0-.O
lreo- l .. .1 a .ldpo 011.c0,, 10 OerIonenrnstnnci-brtrly lt. - Toll. A-71 14l .r1-01,nI MARTA F) -1-J . % nr h".
....... n... ....p~bA. ..ll . .. ..in spl n .... a . 130 Nn I, -,,P..... .. - I St' I fo, , I
no Ta Cusu Cttatlll;-. To atn cln, ('tha TORREANT o I.A MIJEo 0F NI A J E S T IC, bIFT ra- (i, ',NT-,r t ......
a ctos so lr , l s .d e( e i n n o n Iita'llnc (rlllllt( .. .il ......tieresp.... .. EG. .. ... .... o - Sar- vT rI' ' Coiu r....... 21.... -Total. M-47..... ," ', l gr PI ajn -_.,nI
IineSs(o nlida devo olnr te ahnp n ttl:Einnl not, LiO . , 51001 ;lF, tt-n n CsuTdI n No0. i Tria. t 'net. 0 7 Lv . 0. - .. Ib ,ar,-, pl 2 n0r0ln t
. .intris rn nte rl i,:niic~in e , N -h ror,, a na~c oo Al n I ,- n I o'l p -, o!nre d tcnm, da, .on I a T 4 e4d.- -.r u" x r' CT- El lh n,, - , ltr
- 7100 Lho I Ano . - -a7t ',,-,,c - -1 1 ,, u,- H,to d, n- -41-,-,. I,
toc~l.Ir,,,l-lno iu, A - "i,' n rFA D Z D S nCll.; 1A7 In o tI - E, T CO E t obo on;; lboinlo 0 01e 0001 . Soldlro i aproresisin ol Domingzo de Roosp. Ah~rrf~ ~ifl Ma , ........ ,-CiDo, E..PANTANtEl. 'DSINIESTRo .NECO,n Ci-, i C, ' . A, ..Clinel .n .aunn.,t" ,
IN1r , Matq.. . . ,r . It .. C I N E ( I T 0 Ie rolort.. 00 n .S- Cocran..in EXpRGSnn E .A SOUE-T m... neono p pi El solo no Pr blb to abMA tnsitoA lin rani trostoado porAF-o eraol, Ae tie oo uo r 1100 ar"M E PALunta 5 tn.Terr.______haa__rartn__....
, '~~~~~~~~~~~ Sietr 1, baras" nor diin Pxpresi- Xnn Rafael Tr Convulmdo. - Tol, A.7007 ,onn Spencer Traci , 3canSm'nt Fl yAn , nn a lodn 'a:tnn ro:
- t - - mh, n m \ie d l~ni. A ns P30 a. m � Gran tends infan. Lu at1nrr) renlatoNul O ir 7ATA MA I E, ROSARIO.,! l'niramente pa~andin por....,.in a Antes r rada palahra. ina nhrA ill Carione. regains, Pie Desdp a i p ha211n1 R () 1, ), ,-4.nv ,3 nt,,ern a -rt-.. nal r stnextrqn s
ahrl In--(Cnmn Pcs notrodirinna[ 00 edr nlion dars rterfrtaruenta del x nral de reputlotn Ol In o. inter- I 00 Noltoerne Met "n , Nocione El NOGGF1 I- . 00n
v1 0100 nle eoo acint,% a-r ennme- aro oa pIA hlci6nY y us repart broirel nhra r n lantres AliamtnDAe01 010n0A0:PFo firi"oto adlaLa A 7 A Ar t a IM0100 00 P 00. - TollP.untos -'rn'iI
- ounada taoth ian on ' odatotr nter, ta hI e c me por - npaoon. tosa Vazqin lliinon av 1 rin enel Canaldo-ov Manchaidoe0 r Car0o0-IGl No. 311.1. -oT.t-33S do; a - 0 LoeNErr , pr reorm
mooado la omano .Ana.15110NdorAr.rirrulootlen. po neMpoUT.ob e- uat d oo C.d no - VELI LOEST RL TES In N AT L ,'re p 0 f ar rnmioen7n hy. dmingn It. aDnmin- rnefinri del materil dodo mleob Otorh ANSAo.toner 1101 Hirne ino 010 l d n 4in 1nn. IA I n Notlvoernortno -ton en U rnon� .Nn ,Y .a on IPobernlt NEOETE, Ce, ArIa nairad.
a toIo d 0 - Alirt Dan au n PTtoboot-a an arrt an 0 r o loret i no nesle AGUILA DE ORO TA CON EL DESTINOron TNO D 'i0 N -d N- Saon n lo, d do Part I" Stnona r1n do pR mnon. rnn la prnec.dnn poo p r Teo rn.- do 'n- ' r"" .l.i na do,,r ou 0Aden 00A010 0 0n0tfr hI- E, r landa , n-hoe Nn1r-rl- v 0 ,tn on 0 . I PLI' A ? 0A.1 11ter nir t,. er I 0
Slax rales ti c Ta eltodad cnn It Ar- rreto pr ela to rP la do n mnohn IFo -0,n O. . on the i ot a 101-a , e r, do rotH, ooiht ton IA blOTIC IA DEl. 00 re 01nn n Anho o,ln 0 0 0 ra Hp EtT i0' 01,,eu d,,ad o o traegratin ma_ pn rp Jesus ip Nxzarp v enanzris A'InaRnIAA peuen- ',PLAaHiR. ipDIgn.rLunarvsnis vnr11 LA JIFnTMA1DEL. OST). con de Roseate. ltvaondio.a.afot.r. pnr ino.. do p hilari..on qtle n oo tnlamn tus ol Net ara MaterD. " t lE- 2, 1 -H OlI.....tO yo... R t 000.A 1.. .. .. . to ..... ...a- r 7.'.t I.-0 ,lI.. .dpA.u ... din .....o 00..
idCn N E 2r3 Indn aT O.roil ow.nr ndr ]n, iA-. e-m -ne. nll.. . .olln 2 -q- o-s7i , stin-n
] ejorr ritn doR Vs Ciiala t n - do Tovoando mtA;:ior,,.do',- Lonnp,,len Sa nn, eR El,loICl orn -riln.T#flamarldn
co do IA tardo bins principales e a riltiad, ,nle- , iri e ls vers dnnesfi ro"i- esI"23 . tra El , Vadm ,. -0 ..L.. U.......rtlnho- rvl R
rip ,' Cnlnrro. quo hnv pa.s'4n lA tde ,-nn mtsica de'l "Adrilgn" eHit a .n- Oeqdeir Ia I3n Nnlicept ...El. r'A. X | T l. R-af.,S ,n l ' el-!an lc. d, v a relnnm rr o.
Irut e oenonptmarorelaiaoPoo- 1..10.et c alaClar'n de I,un ( de, Rothnrn ov E E inRELO. ,rillFlIohrtI Ta.ni 100A31lAnXnI Ill.4 'tA", Alm nd ra..-Ta ft .1-423 xt-A moLllntaianttle5 .reorl
i ealizardo on natestv oloota Pa- rain lrO c me hoot a elntrun onl PAnchito Nays ]11C.6 so voz v .s In To: , Spenceer Travy. , :,A OE.A ITO, AoAyotodn y eruo6. Total. L4 . -11 A ia i, CooI 1000mar ine, Ta"ton PALMA1 Os.1.1-o. no00-vae,7Or
rooquoi b o a direcibn dl p- 10 oro;l1 e0 el "giots De " do Nona ULIA. ro-t Anita 0jnrk. Iueta W A ta I 5 Nolater- ontI Ta notlo o r m neoedla.o ns00,1 er A Tan 053 n nit n'Iutm 110o- II p , , 0,.
tiototbo. v BalonyA0. rownDuators 0lnre0v00NTE0000D von ,ntAdII OAT 0111 I . Sa00X -n AOlplo-on.
vrooo Phio Ral Martinez. verifl- Adema v 10etn o hanmon dicho ova- Col v Raimn Alice Donnn in non ra rlnne m-nrr OANTEPA Notlot' a 6 VE , n"ORn AI'vT am orIa Ovtlalv n oron.
Imndose el Viernes Santo t mono0- rios veces laies. es P iltcomo en tnn Elna "V a Tzile fotO scuchad ln _ - ... ..... ROAVA oi enolo'eb. E an0a3 ne- Rea an, pre-eolaeo nen Cth ,IA- JA PLAZA, La inltilOdotni n amontn . h
mental peregrinavt6n dede Ia Tiom ran . or tmu,- pe e0l0 espacin liem - teceto "Ti prego 0 Padre", oe Ni- ntros mtohecn. Do .ai P 1510ptr n ,hr Nnticiprop.R n to oin ln ROMLANCE GE PIE- SICA ien dorrnlb�oelt. von OavTodnsicnrto
ototiran roa Forte allotot-po ryloo inoelodo - ombir loon ron, IolinvpretodellottrrttydnopoOrtsorin PR rTAbbot n Inoltv o orlvo e
do a Cruz, representando e sacr- po. se un n10 0 sa0Cpa |tes .in slsa-i 1r0lan ,i1antando .tambi inn 0s0res.,100rpr a i n ngran dnnos r a v eir- Ca ' o v ARMINO NEGRO. con Laira lm oino a .lolrl W 30 Nf0n 30. alm -eRAT pAhhps t ll Cn vElln contra a[
I ficio del S eior hasta ilegar a Ia 0le- radot por erritori s fomentkn4ose ln el 'Monstra Te E se Matireo".l anca tos dnza - do to musi s inn. idalgo ' P b tto Ensal'da Itt nela inty .3 ShOe 5 _h__om re yo Cla nn run, El dt rtrni I p e' idalin Rr Es~lad 1.nel ,%v.10 Ni.- 2 -- - de Baq dad. Camocnn del valp rarfnsia otran s ceremonial; del Descen. 0una gr0n poblci6n o nng e soladi- ti e um o ltnllon. El program a ',prien , comn el minuet.104101101 il, leo 0Bahnnt. 2.5. n,. -nmedlasy5 0tn rnrtn-.
dimirntn, aint dote quo en ute nvr- Ii.sin dp barrin imaginria com e trrin6 con el do.t por Alice Dr nac qu hiroen o pudn nbservar 01 ele" S A I. O N R E ; I 0 POPULARs iS de I. Vr.an. El [,p1dadera .oemnidd p al que aistnr cor.... oI Habana. G.an.ba a in.. vE oa Vd t. dot "Qoi 000 Ho- po odot'undfamiongram del sen l. E 1" R (1 1 (O !. I E A NT tR r, H..a.do0H1mIT
milenr do devotos e ada afio dede Ins sMariannt. Olin - r, dte Stabot Mster. r pRn- 'Conierln on Srhoembrunn ,aqu. Mont.yta p Atd. Nclo. - Tal. M-474 PRINCIAI . ISaroMnnool Piontao"nm" apartades rinc ones de I. Isla Pern ha " on m . quo doeir, s ni o t 00 1-o1"n opi don d ol oiia de M n- It. A mn Atonnd.eao. -- TI . I l oDeot n 1' I 011 Not cterons en mall. Ta o Al ete de Su atra
P vl ibHad n d e G Ira. , dia I Inzto pa rltaieo-oea boron 00011 h uIn Toot sIpol ra m010 o n la t c randn cnn eta padre v so hem. oe, I I .n 0 " l N htteln. nalolle s n. tn eot rurlnuec in HONRA QIE MA- RADI -CINE: ho La 0nr0 littlen MierI precatinlooa sciedad "Cith Nonare- nulido ats inoan, plocuran dar l 0-actmpubomien tns en el p-onne Ostu- 00 l uernn a 'isitlarA a Empe. neltes. voon oon Cub TRES HTSTO- TA. con , ,H olden a EL TE.OR0 DEL. Oran lo ohodod dtermo t' aaon no 00rhono ti dr"olub-love r onfiado] a Noo Tont El rtri Mari Ten Ete i B te p- RIAS PROHIRTDAS ron E-lnlnro rPo.*DE tERTO itec tcnlo'loi, no Rnd Ca- ns
- ~~~~~~~~hienestar A qule ienen dpreehn In- \, en o faiea eaTnn FTrtiMaiTeeaEserlti IT- i rg \GinC I.\,F G R O eo., PO YE P ES'PIn, ADO EN O Jm rt eim d
fin". rl n i r Lradicinnal haille ~dn, ;.cbmo 0s poolole q eel go- I\ier0n r nfiados a Nena Coil 0qui00 1-n doicioe n 0nlodn se0li0n: iltt- iDrnago e nn R CRT. r El. 000 o0- moronl PONY EXPRFE-SS H to rtniy n- RAIOChnSTOTO ,toamae%, Fte- do
do oganoa ol radilosl hlleTERO. eto Ceot e Onto in oreohy tea ). t-tnn Chatln 0001 ton0000, Rhnnda nanre vn snotnmnrls-. " amn lonizado poi don afamadn conjun- 'biernn. M niqtlIn ie Obrn iPbli- indi nona excelente Jornad a per Ia mo acion , OPsc nrorafi , vestuario , Har Aolo parna n ,-00 tLunet Tia 0n. n trFnlio 0 lqnet o dame s 25 % 11 CA- REINA: M nterntol-aLeoru doet m e000 icalee tan para ser mis exctnr00 loa a Ia- 1 0 le merece cnn__ vrinons interpretairtn. Un c tldrn precioon ah'nn f40 halern 25. 30 o3 40. Nlfno 20. hn nb a trlrnrtn v
,iltareo 'momndelc brapnime - braAs aelpcinnamon, . rlistas P in- tie IA 6poca. icsl "La quequenia ... .--R-- TNI.. n f.S w faj. musical
iltr l r1mod in H n o Oro pieoiedt. losls 1- betoOpra IopoI n 500100o a.dad, 00{0. r 000 ti 000110 tum .. oditii ltando el mai n terraplen hehet terpCmarinre ..... lon pioniseav Irenata NoottrnoIa Eino etino i I A M I SA N F R A N C I S CO ...n 00. 1c,,_ 09oAo-,
c lu b s er hbella m e n te e n g a la n a dT N d ou a m o s d e q tle r te i- nist r r e o n d u na rie a d a r aid a d N a ic h tm u ik i H de M o z a rt. o tro C o n - R IT Z : O ,'o n I ao o M o'.
,O No dudtimnslHe- -, e...... ..inise .. . . N e,n tl'itnfn que cnnqu-stan Ins drn de unit delicadeza y pe Rsia an- Re atn y San Rafael - T 1.U-Skt a!_ �n Fra-ice Mo o. 263. - To].X-1700 @ r 'A aeR. MOinon goirn.ldsm y focos en.....I..Te..dicho Has ot ho a t it 0 o t i t d 0 i r o i r a a N l t U n F t a O t -d nm .Td TartAn v To
l tein da"cmo an poe daq;r uier 100 ouooniaahnoo. obmarpor eatn ro : Do bos. loabei.a. y so Casa Cult ......tadoras,H dondo Cupido se hme . oDede to aI0 Not.le o.. ... tn-m- En . .a..e: Notlc.ov.. . ol rto o.r.. . A . . C telln on Motto
to"~ati ondno" irs 0t0 teeb I o Ms "' fare . personaie cenLral y tnbiO n "hnace in oes 0 TIERRAS ROADAS. co- "osl MUERTE EN EL CARON y LA owood, erolnoyeplndn.
,et " a a an o ,oo arn ,tst -e I Oenda a stas1 01I"te 00 plantea as Marlonetaaode Salzbturaon teblagyas... En "Bastan y Ba. media, 0e0 cartones p elsodinn .0, El SOLSA 0 LA VIDA. con Abbott y Cot- RIVIERA!. Tnrreaon n La molter -d e f at. , .nei r prn pal es , on tnts or 6 ca Y ro.n EsrtItI uto rtltio deicadn 0-n0. -1 vep_'Oduo on ton no-ar-n- Abln AlmoA-n E.l SALVAJE, ont o ct1., Mayao 00. NO n. Tn . En tand. flo--o, Lo amne r do C.onl.na .
fiestan dcl Club Sosno.o [ aile ann eA to t, pen0ri ti t.4on Morinno.o aloboargo.. dor .do opmi y1 bol.tl 0 0010 TOULLA DC ARALTO, 00eok loIe. TFa. eon Feenandn Lamas y on ov lODIt Mogambo, El enpree di 0.
' '~~~.i~oo mobano ; on-al t a r. ... ..... la.. .., rn .c ns snc.ay .a= ts nd y hoot MoAlllste. Looaeta, mayo- CIE LO AMASILLO,'voa O'egomy Perk. - tuerte � osunton onrtno.

otete, Omnibots del Cottoroo p, r1uts on' e\sno ....dado.-aot Vernin- tTebbuase'dcl boelor do tito,'ot ola .... ,nol ablo. stao reprentnaclo- M IR A 111 A R 15 A NTI OS S U ARE-t 7D1 ROOSEVELT: Ci mono sa ient. t o AoI7/7, a Gtonabacon I den do Gare. mormrnspnesa, I ; h ol inoiderado online no m .o to- con, do inn Marionne a do Satubungo Ila. Ao.. p II. Mtemar - Tal N-bill - J ' . . . At r osa y Viento cainalo. ]
Y..esde"n ,r ,m. q . .. .... .. .. ..m000 del ....0db O~dr ,lt inn- I-on, otioo Ia .. anerto do Pro Arle I Gode ,a 1.0 Noto n t.... n . ma- Sa ''"' '�'" "" "'aa ..a.a. - 1"60 ROXY: tai ra" Doe otod." omt.-,
� an' ole. �ioia diam , ,tl . enteoncaron a Ilaroroir Ia oleeitn tie Mu$tatmo poon no ho podido diofro- nod, vamo]ono-. romedlaa, ott- : eatreflo Gcede Ia 1.00. Notlvierps, MALDI- d.ars Re f aanntno ctn.
no. : a . ...t Ia -ba en �tontr " Ill,,qllalrotrtll"prolnlo IltI -- loda Europo y d'ende 1050. enperio- too do ton espoetmt inole declotodo o~n Cuba M00 MM O, len teeholootor), CON GTASA . ..00o Loi Sandolnl I/ SAO .n* -nvo .sO .'r l t,onr de d=eu oln0a.
ton dot nooo ue.oditlcin on ,L,|hertad "., iiadnoeto epmlorin do Moraml, nada ar ao uoempiamo a Tn- moo Clorb Goblo. n KA Oardnoe. y ostvren.n Cat,. MONT ECRISTO 00n0 cto, Poy ane Honra qa "oa
y 4s oe eeoen, frento 01 parqou- o 1lin nrootlor It l 'Ta po nrtiolpada en to. tatoso e "oo don los ododoc , HA] OTO MdNDOS 00r Sponne e o Miateot, Etena Co lnme' y S- SA ....ASCI.. SC Alma. aom �
do t. .pb. ...ollmren monIR .e'1 ]tI0ales do Satzburgo. h00,0r do sot lUe. tokr do Gratmatgees en I. T,.rv ue t' ontneoO ' Otan o Gdmo Con IJnea SR ,a lon Ciet amaeillo, Mtioeoe do. 01 eafod,
I adelantodas eondions or rneuie- I -Ia eluded doa B o ! # I 00 origen. En intercsan to saber quo to Orquaeola Fllaraoanlea 05rz !,.tr ', " '] La kni.�2a_..n t oia21 y eartepe�l.
re,, 00 p ido, 00 uplien 01 Obnto do , - rnmpa15ia etti integrada poe '00 ,o En rtl encelO do hoy p 00 et dc M� U fJ F! l' tN U~ I ,r n, RANTOS nUuASEZ.: vMtnttsn .4-alttodns hijen, vinitoosten, fnroetros y .. . .n.. . mroea u peroq diet artistes manana lon do in Orquesta Fitar- Eaqotan da Ta. -� T"a1d ao K-b$OO" NI ].e.� a ~ no er.
cuano e e la sa ema~ nn ha L^ arl l tobe reons) I snecioalizados quo tot moonelon a~m I con~ de La Hohano. born lo di __ p a 1.~t . -- ,L Soo. -LA MA --.Nts, Na al.n 'I - ITal , ll. 071 T : 51.olnemlo Itn Sf0 I.
cua" "' ong. d ' eale1omoa. 000$.ha-o sOOTA.A-ahol. ..I. ... Solon lootleoea yp sn �~
san et honor do venir a Ia nludad Fi Ineolnticites se ha aabldo - eara, illa. Entan mariobotasn l n- receion dm1 maestro Monuet Sosen- TANZA. con Gorge Montsaory � i" Der.c ta l.3t: Noticerm EL EN C- ;PAN MIGUELI norderdn ol pnlve. Laoole Sonta Moria dot Roaaria. qtl dontro do brene tiomlolev'i C o hechas por el oscuotor Anidn b at sr inierpretardi uno okra dot Solon Coarin p cotrmen eoCba Mo- 5100O PIBLICO No UN" on. Fe-I tlltoas so anonortn -' '
Anelnaeroea iau uradn on Ia Ciudod Uniceralta- , Ame- o embmoa qua eompo - deasoodo compositorneubann H5.- 0AM0 Ion tnbotor),ol ron Clark Inandl o" 2... Zoa Ian.yM~ I AN CARLOR: to mannidn det lf ,_ tn
� Arellintmn arreera a t - " non on t erpo tienen por to me- It-old Oromatges. La "Serenata" o- Gable p Aa Oat-donor. Luneta maya- 311-S'T1CIEOA eonnI lirkbo ar t e p Joel I MnorderOr el pnlvn.""
Atenlnoana nutnod it0 nuevo oboervatorio aOtronn- no, dan unaonea qnuea ndon mayor, I On rouesta oe euerolao, comoueta in 0es p It. Prefeorenca laml ar as. MoCre.. Lunet a R. Nioi�, 20. Tertua- R ANTA CA-FALNA, . L hera 11.
A! n a..... Ies~e~~nde n mico ole Sogotl,, et tidal connorondo niexiktlidad:' et lort... e e do os- o n 1947. eoidenci o sl calidad 10- Nnns, 20, 40. tla 2. I ,Mngnmko.ut^ . e|a"' and" ebln
lErIO ato portinuloren, propiotarion un edfito coronado qoa oio EOII. 10 tha eh don na -solo piozo conan Imdtimo y et .onainlttole lon medions ___-i-" -- I OSCO: Leena "tta d 'nua "ooid
5, , einot a In, 1..go dvil oamitno, ya. .. . ., te nlcnpgtton I ""nos demia hiter..... 001 arpoodo por I Ompleadno. 4-t no boy a trandn de i N E G R E T E TOS C A ro cTno a sr-a-ut-ton mo0rtos. ,
,. - , , " ' _~ Ia . 00 11. ou n sri do onillas estrechlslmon, u n Idioms eaeneialme~ e cubano, ._.,. . . . - ---- :. . . .'.. . .. TO. A1'OS~h r l oart ia oatsibta,.
no puedb. tronsltar por uno 10 ta~ ouron movido por edin do in- ss tclrdd, t eur olr a/iaS
Oramnot 0u051ne rnto idO oa ru te m inn^e otd,,otti.. ip. . I, E nt, artic trdad n n emiuten nMct,5 Gbraa tt' 01 alaOdrquito ole ....n F , , 1-.,., I'. 0_ IA . _" * Onoae Na. su, . a al. | 1-250 ...15/ESSALO' ibeto yom -i d

[ta central en uin toamo do don ki-,I do 15 0000. La aegtonda nupo's a 'iinne n "v 011a, 1 ben otidn, do . ', Ciara ol .... ab,..a p /�-.. ITO.ELC.EL GE PO.t no Bo' matI OSA ton tiob-neatort cn 1Van Xe -t VCTQRaIA. La rehna Oe tr dlansn
1metrnos dirneetna., furd flo-eada an Nogns.A. )o o gomeactl blret itritn e Ir dte d S ocida ulual-100 Apo, t.maoo nae 7~,010.~t $d0 , A .k an. Lu 30 I ..,Otlaea no .. -to poladt,
nanmtttn .air .ooen, o iolp' 1.I .430 ,,1 ~Iay . � El mealno eaetanaa y aa~oa t . o


Teatros -


Afo C xIu' -


|'


















DIARIO DE LA MARINA.-Domino, 1t de Abril de 1954


PAgina 35 "


Clastfiedoe


I.


CR U-CIGR A MA


HORIZONTALES
I-Peqwihn principadO dop Ro7-Departamcntn de Cnlomoa
-Letra dol lloin ,0i0co
-Antiriio Esla n \'oino d la
Caldea
0 I-Simbln dol oondw 1-Aceptar In heten'i . 13-Pimienta de )a Indi; l--Cauijllo do 00000 d... !'R2, l0-Coopitai rfe F r20r0.


57 -j-reparAr ] ], 0r00 10pa semb.r ar.
70 --Lu sr suhle'rneo do dinde
sp rx 70l- n7 000 ('in 0-Rarni02rdo ]A (honq A I D r rza manrr;A.
6 2- Recutrr R ilt imA p ..ni~la n fil--Pn r'0 011 02 40n 1 .1 11 0 0i o


V'ERTICA II


A ANUNCIOS CLASIFICADOS DE.ULTIMAIJ# RAI" :


PROFESIONALEc' VENTAS VENTAS'
I ABOGADOS Y NOTARIOS 48 CASAS 48 CASAS 4

Gestiones en Ministerios IVIDA 8-. i To a'h rlase d,,, .-untox, eh ('ffeinas l lnftf 3"' R tena l \JIit . -agp y | '[ Pb� Pa,aporkes, 0c. Crtis lhl- /Ires partwn~ento, rentando S154. I .d.w ., . on. . $14,00t 1Aven0dn .entre 1 3
A~uU 06 Len O n on4.I .Almendares: ala.'coedn. l ton .r . . Or. Ort Mainzanx d0 [ .i &10. r 0 U a , on hafo , t0o o rl ,!
Gl Girrz7.53 A-4006., Hoban,.. Aten- |saian e, Igu Ora .ny a Oe 2.000n f | deos Interio.y 0......o Mouo Hernandez. B-702. I1

UH-E 4100 1 1 F-6106-8- 1

9 CASAS -E VNDj1 NA CSA V I A
nnol , ar mrn. ,Sala l. rWe I
-.~,'lo ne~nin Mide 7 aa
0nMPRO DIROCTAMOFTF Al. nlr W C0Lnr, V
D. 11 pra. ll,1-.o n """"ue A ' '1' d1, tle' deb letr, ,,. zde, 0'- Z. 5:1, n, 0 600n.0l 0. 1,rnl1d _ 9 In In hr' F'A hadn de ,.l_ -P, .lr- n. Alrnodar- n - rpll- 2 la1. o. r n l lnd 9 ii. f\[:tl
. . . : SP no . AI9ode1 0a.1 _.Corredor Conlegindo
F-6353t-4-1.13E.6238-411- 11
;Atencinon, Propietarios . -Apartado 1,215 B-3620 0000 -,0-o ...... do7, 0..- BARRIOS. LEOPOLDO
rnl a O n , W . 16,000 Chalet: $12,500!
N' lon V, .nn or 0, 0o ptlo InPn -On Call, h oii n..o , . , I .iro no . a ro0 eorm 0 R-0 0 Fo�. 1-o 1 2 .p nt020de1o 0d0. c oo'inu u~loll v .rrado.
0-0.o04- 112 0irn. hnn v- oaoo. AIm : 30 hoolfaclone r on c o .
CONIRA C SA IO -NOLIICA E Nbai-n rnrnetn Terraza Qlerelem prnXi,I VOaolA 0 ASoo,wOiO.Lao-Ia . I ALCORTA E H IO B-5227 m Q,nt. Avenlda LooO.-VIdal 0-20 01 CamonAl. r r. L, aSir. ArrAn ,
.. . ... ..... . .. e .Jl 1,co2 l Jren.n nt" l n]. dn('~d ..... ht.1 0 0 F e [ ......I n C 0nsufad0: $1i3,500!
Inlna F0-2291, E-n!4-1 U .] R i ll- w ll q . gpco'n ~oplant- Indepenlowol0~dhnSU1000 I~MEJOR INVFRSIO i of lia rdOnvl :foConpro Casitas AntigasV ,. ,.,0 . O . ... n .n0., POR'S60,000 n R.- 'TI 1 1 00.0 noI .
,n San Miguel prOximo a 0R n ta apa.rl- . I d" pln0 oGn
COMPR0 ............................... Vedado: $17,500!
CIm o MPRO o In -; 2 P., -I."
, , ", . ~r , % ' . 1 l, dln" ,
P_00 '.,o.,oilo 6,o00 011101 001.. -., .-- o 0 no-01 00 P~l 00'a 0001d11111e $00n~ n.0t' IIKlT.11110 OnI. o4a. 00000000 2 habltat'lnn@., rlo..00o 0.000 Olin. 1,,-$2n nnO r- _.. 1-1- K- -.d-, , l.
0m0 , ..,-0 0a00 s ron O, A.LCORTA E1HI.IO Lo,,,Vl-,0.10
r ,lipn 54ndnenca e ,, e,, ,i ,a1 o. B -5227
.-6R, 1. 00... - . q-2 iP. Miramar: $28,000!

i D e s e a U d . C o m p r a r 0 . . .. . . .. . . .... . . . . . o l... .. ........ . ..
f 1 t I rt. r d ,,b 3h h -ainne .


VENTAS . VENTASVENTAS4 CASAS 48 CASAS 48 CASAS
'll0DO r.3 ti IAI., FLORIDA. DO SANTA CATALINA No.- ..
,pooo~~~~~ooooood ilrl oot .10 om0oo.Oin0000A00.000 4. 00oonno Pld. el. f ocinn. pio. O0atOne.rono 0 0ntan n
14.0 m eb do.,,Pre in: $55 0+1 - tI A moql o fB taM~J
1 ? e0.-oboern ernondez. c0rredor .e dsionist Fns

rl-61n2.0- l.-.4292"... d- 2 Coorednon r n .oldo, E03 -12 Al hac "r cuniquler opera.

U.A PA TA cROCADERO 1 . oon la ter
1, ...0 . o.... LOTES , oin do.corredor coleqiodo
Pnrh. r d-.:a. ame Ua d R 0i0x 9. Otro, df 2 00x 3A. 0. l 00.o. ord


414 1o , .1 00 0no, oA. p;!ntrv 3 x . A "ld er epecl 02y0. 1in .1. 0.0000,0. $ 00 �0.0 4, 0-.t, 00 6000.
B-5494 :I
E-6222-48-11


ZONA RESIDENCIAL

CASINO DEPORTIVO

14. 2 hafio, coc. nA. v 0 0 p namol0n, 'Tod r11rnnl 17.5n 00 0annv r. rnn re.$ .0(00 1On em nn do $500 PAro Olqudar 1in0 Al AIn. 0, ,n A �1. . '1 0n p, n. 00 10 1d0l0-n C.-r1.. � \
Cao..a 100J00d0 001100. 2 anon'oo .1.a 1. - -ln, i.1/4 bhn . , n - - l$9 n(
"IO I n, 0 1 ', nnn,,r 2.oo00 0 p a rpT A ellIn , o V a 20 . n raO 0.
1C-.1010 nt d,00 J0d. 0polal.0 G" .3/4, h.A'n .cm - i,' 2 a~l I n f, I l, ndn, $12.10/ en - nni "
-n. p - ,o o$5.000,O0.

4j aa " P , , hah in .
('rayI a'p .rta n A I fnndn $15(MM
. ......01100 .... 0 00Ph. 0
( ,10t1oh~e .1 nollX olooh o hoI0,12 ,,0n Jo pld10 $ 2000010 1, 021,000
C.- adn, a 0n.0nr o . 1 . 1 o.o-dor g.,al, 2 ha-o h'rr,/a, on.


00000000 07100' 000 02 en I .n- I Cofrp ra o n r; , pel ...r Is. oI , p 0000qolr-,i0Inn rimo rp d o r Al p o.. ... . .. ,<.o .000E.. . .V er su Edifi 0? EN A. DE AIMENDARE .en;...................o evo ... 000"- h,.."0... o in .... .. o,o ,
"flrl,---Cnnjunln0rip l. n riaPORp1.00 " .
fonro hi7 co nn d000220d . 'g-100 I0a0nl0.e 0. '0 a0. loUn. 1 606.0000.Art
22-Qo olol b d . don' ..... ... .... .. .... . . ... .. .. . . .C denas:oo$ 17,5 0 01......lr
1 1 -0RoI , nrn I - nr 'an io3 j A 0 l D , 60 0 0 . ", 4 , 0 0 a V 7 00z 0-10 00' r r0000 . - r 4A 10 ..01 10 3 l ' n- is 3iplr24 1-- o llP. ~ ,o~~( RHa $ l -e'b 3 ~ na. 2 , 4 O " A,n Rl , 120 :a
2.--Ilf'nvn ,r]iti p re nt, Pri-i ,- - -Pnn F r I *;. un. l dd nna v. nl�rg 4o y '2 h- } I" "i�lal n n x I, C , l n h ,de f{1elre. P 0 'ee 9.(I{ a rI ,,*n '' n ~ t 2'2
.tnl In ,Rh7l $ir,' car5arO l-0C4,l........-0010.1rW. 6001.1 .n-oO
21'--loId'F'00-1n400 2 000D... 2201 ,, 1 - ,noloon,O. Oooo- 6000 oo l n l lalnoo, l.00 .000,n 001. 010000 .nal
n Nl ae ill anarl, -VI ninonh2
26do o Rl riho' N . 100~t 2 P 000 ae. 1. lIn . rill p. ,nell-o S,1O..I I0000.OlOIonOO~
00I1 p0.000 llO' ol O. I olo ii IllO 0.1l10 10t0 ll 0,1 . .o0 0r100a-0

27-14;xer don. I~n i00.0010111000627 Re a $ 00 00,0
FERNANDEZ Y VIDAL ........ Renta: $200 $19,500
2 --Hcer ,,n.In ,I,,,AI.CORTA E H2I1- n . .-6227, ,,, ,hori........,.--...,,.
2.--- e0ll 1 'nl 01 l2, 00,,, ______________d,,__ .0,0 120,00000000y0100,2 0ah0l0 .in
0To dl ...... p r . (Corredores Coleiados) ........... 2. o on no, ln, 0 2
..� .H I--- I . . . . . . .. 4 T" n ......... .. 0 l Com p.amos \1 r..de.os pa-0.,I r0 10. Hlvonl�a do 607.10}00 ,rn "0[IiAY '
, - M ol i o o ioro i tn H o o01 1 ha010 0 0 P alC d o 0 p1 - 2 I. 7,I[ 1 7020 C000n0,,A000h,00020 Ante s c a s..2, so lpres .fill - n I, s17.000-
7 n o n. .,, i I .0 . . . . . . . 0 0E N L A H A B A N A
.c . - , ,o| ... 000o00 .A. ov,,,l. 0 Renta $31 $33,500 1-8962
9-t'ecti: 0000alu0 00 21 ,-Tv ir0120 T it d lo,.otn 1 r000t00 radez0Y00. y re r\,. 00nfor0es POR $271101($ B'$31"
41 Io Ia do 00 2 0r 1" 1 11, ,rrri oolo nueior ro s e n d In s R an o sI(Wo 0,, r......n - n n H0h , 70o 0 on ,oon , l 000. n3 - l p pi .
47-Voo~on 07000020111A200 "n1.11" 00 11'. ,0001020000011000000n ,1 0 .0 0,7 4.ooo. l-V n '-e rona coudoAd. Olcmrna Ag uoar ,110000 , a ," f0. 0g00000 0'70, 0000 nnlI,0o- foI,13310111, n0 lt a a n!0.I. , r .u1 1. or.
40 mooD o . 00,0 o ,, n, l e 0 .5. A-91 12, M L-1506. o 0 6000. 7... .,0,0,,0 0010"000 02, I_ 0 .0 0.
41 0 0P0 0p v 00, 000 0 0, Coo ' ,in0 " 0 ro, n d ,1 r -o 0 0 0 . 0 0l1 n n" I , ., I I
1. -Pr D =,i n ',, ~ n � = . 27-- i i n tj,ri p r1 ii PI, 7F ,--? lmn rn n(nr 'v,, - e . 1 alII41e
.. 000. 000 20 ......... ....0o oooooo2 do - 00 olooOoo Renta $390, S45 000 . . ...
43 B i2 n 28 Cnn0olrohdlollo d..oo i r 1p 0 SOLARESAIXCORTA E HI.O. -1.5227$ ,$ ,
A0M-F m rn 7t0 40 0pntn on 1P 0 P.--Coalar0 00r0 'coin PAIITICULA COMPRA URCENTE 1-5227 0400 0n oo I Edfllo 0 n f 0 I 0Um0....... .....o..on e n-a0.....and,,. E a - F ,141
rumCotoo-in n -Plt ~ or 1 'i Odo ]. D[(l\Ill }lodo' o 1 .l0h0.00..102 01.0-~la ,rl~ II _001_000 o'l.ndo o,,ooOa 222 0'~a 000 r 0,1e,
poin 2 00Enen,,o,.oooolp nlo l 210a Alp e- t0.lo, , nl,00 0, ,, 2001h - ni, l, .1 O ercm F82,Ie2h- .Ir -Vld~i R-3620, ..0--0022 0000 l n b orldd oon 0]0r2- 74 C~~~(it 0.0 0o000o2 0100100I000 0 00 tO-.42.4{0 12,.. . .. 12101000,00 ..omo,10I. 0,
00 5-- , n .. 30-l. .. .... od ll ... . . �0 C . . . ... . ... ... . Or I000 EN LA CA LLE CO LO N R enla 5534, $48,000
0010140000000- A0 00 02a n ietj- n p___________12_x_____________41 .P0 p.-'0 n cillo SI Ili i 0In 0a11 ,0 -1a2 00 - 2 00 0 . h1,, - , , ,I , SIMON

SOI.'('I(ON AL. ('RI('i(RAMA do., .. . .. .........n0TO_ - 500 I, 00,0 P n, .. 000 0 bor Re, on.
ANTERIOOR RT M EN$8-5.0...0o , d, .. , b... n ,,h
ANERO 4 O .0do 02 o o 00 1 20. )z ESTABLECINIENTOS -t,,0 000 . Fi-.:oO 00 00o0e0 ar-,t..,, v,,,, ,,Iio.Lr, ,-Ir P"'-. ,_,
0 SE 00 f ...... ,0 d........ l ..............Ill 7, .......... .Renta $550, $55,000! W.Coleg h de Cp.. do...

70l C.,{ l ....... 0.0 ...... h A I CO R TA E 11.10 .5B-227 Ain 1 0, . . . .r. . .0
T. 147l Ar,-0, $17,90., r000 IOnI .. l- La Rosa N9517
1 - itldarl dlr 'kra,, \., ,, . i, .; t{, .
54 Vinlnnrr~n jon- E-6293-49-1 rl n pl Vial R-S~
0 0PC0 71 - mN0 7nI .rni I. . 0.,.., 7.0. ' 17 MUEBLES- PRENDAS iRenta $550, $65,0001U 2

.. ..... O W SU M EJO R IN V ER SIO N .. .. .... ... .....;o.. ... .......yetn r, o
58 GI'An. ,X ,4L 0 6 00 o n 0nI,8AZ'A0n.0- 0n n - n onnl- Aoonio-Ayestaran r? rrorln Tlr:. OM PR : W OR 8,000fah--ricnn. I- i o IAr'i,indo,,o.- ,, ,,,, MANTONES. ABANICOS 0,,0010 OP .... , . ,-... 02-00102
I 4 0 8 - Anlernerldlol nr Alrt,v, l ;,.lj , ri VW.. h~ti r, .r. tn : i t nnn 2 'x 1 rl-e l [n"'.o
00~0oo 0.onoo Sn~oo 000100. 021000.0 0 l,20000000210000S220,2000
--h- he--00100 0 0 ................... 0 ',' .. ....... Vedado: $70,000 rd......,4 ,. R ,K 7n . - -2 1
L I IA,, A 4 Ol.l( ' l l. M ARTr .4 ,. 0.0In 0, , r nn 000 , 1,0'0. 71 $3 3n.n I In 0 0 000 lo
I.L0 l 'rl-64.11-11.-1 p-., d$20no',j0I;0n0n In0bo In o , 0. n , n ,n dfl-6in00.. 0rNn ,. n
. .-- . f%~~~~~~~~~~I Fn iI ' r; t FR d n, 7 h h (ho e~a ,,~n t~ l ha s~ (, h ln 'lppt e


R udo co utr( u.t ique de los... CO M PR A M 0S I R,, . .I..... ... 3 . .......00...............................................
.... "'"< .......... ilnfanta: S$110,000!
C ontin uachin de la P ig. PR IM ER A I -I.a l a r h 0 d l Em nerado r obliZo O B JE T O S D EaA R.EM.....An ,: $ 1n i,0 0 0 !. ... I 30, .IH11. R N T A 8 35,600
... ... . .. 2 zarI On promio'ooprounondel r'ol'' -n r I on -FdlooI.,0n0l0"1I Ih-0
{'on do, IoS mon7nnps rtip P p ipp-n_ P A%-,iA. n. m2, 45 1. 1'lda o. - v Idn n~r .% r , ?l _ ,rrln � 1.2 ,T frrrn rln �an A e ld l'lr p fra lin e del m P S-- 00n0 00 0 * . l I, ,o l u n l r np ln m ed s' n- 00 0in d 0a0 I0 A O hll0 0 0 Oahooooeoo2 L 0 0 00 0 0000 o ooo r i 01 00 0 trda ol pool", o lvo roi . .n c ni .d...oo ohi-d 100200Hpa0 0-P p Cg n..........%...........I
In no He Ido' nt20000. 000000 7 0000del 000000000 o ip efon'n "00000A- "Inn TRES H ER.1 I N () 1" P -Inn.polo2.ItI"o 0ooolr *ro e 'Ohioooloo 0r u 00os 02 00000 000 m'.o, Phalli HU, (0 l0 00, 20002m 0 N00,$2,1601'as1 2 a-$ ,000! dninoan la poscionren dor enia os n oporoona "noo . oia l do OoEs" d r ip douIn otas. . ,O.--o ngt.,n ,.o ,roo ' i r , 00,..1 ......
2%000000 O;o00o 001000 prnpnio1nooon En6.,000,0. Sin embarl o , o .. n.,. .l- I 20 Da. 0002l doooopuet a 2pa2 0mnohu n ro Ia qoof1non0n 0 oo, n p. r,, 00..... .n t, .quA CA T', . ,O
n uarnon taran do la2 c 0nnr pn rac. I n lt, n 00 0 p oblr nas inter n s " 00]0,0fi 1 en 000"014 .10 4. Z O N A G A I A N O n0 d o 072 ' o Jp eld p. N . s u s i a 00 00 m i n tr s in0en00 0 02ac0rs0 o nTn-oo $ 00 n7 - 20 .0 1 0V 0000 . l r ,ro I , .n olo o,-eo, b E o 00 ll .....1n. III
d o eo an o o e 000000000 d o n 0 'loon d o t eb rc to 00 0t ' I o ro-o,-,l .-- nm00 r00000 et e- d a 00 O 0 0n - 00 0 0 0 0 r0 0 0 00 0 6 0 a O oO 0 ip- astncinidooclo 000 0 0- ticlai R del Pfeto qu Ine 02c0000'" REPARACIONES ............in........0 2.0
L artillerias franve .. .. i ... ... ................ .. nterr . nl....I.S n he... ..'� �.. .. .......
so.% viernn r d s pmadoioo on do 0070 20eneral.ip ('lnno dne.nn a Aguila:0weI02002...nn..................0....
,~urzndorn oilenci r logn . poodo n 'n 42 MUnBLES Y PRENDAS Sanche.enAguila:.$130,000 rir- ip S] ....a . .... "o de(:la, S Viet N .....U A 1403 A 9369r- . .nI 41In
rjr4 h a Srla ' ~ artillpria 0i Ban Dal p,11)16 Scnmepallpin d, 4"l " Wdh, ,,I n . ,"tViooo o obn2C201") 00-ooo.O oP00o 00020d0dlA-i7403 -A-9369 ,,n
Vietminh no 0habia alP......... I oto* .. 00....0 Ftardo. N r... Do dN I n o,- ,Ille ar nl ll,5"
n H 00i 0 irncia qp presa2tar0 in , ifr prIe ,- p o o N eu, Du e D PINTO APISTOLA _ _ _ _ _ _ _ _._en ,', 000. ,-o Sl i,4lt4. RENTA S16i.45B nvie~n asaltn al bastion. Q~an . , del jet(,lip d su coA civil, __m lr~ nem.Lrh , t l d . l 11r-1 0 ho ln o. 4(1 , 4 plo nl- ndrnrf.Qoono d6t Oolc00-Codi 1, ,1.0b000,0.0Ln-11-1,0-IF] ti p no t" r va naril'tando Dara 01 Vin)G Cann Vinl- eFh1n inl'rx LE .e919-48-11 2 I.n, l rn0-d1-1- , ba n ,tlie(l-li Cn ob ... ... . ,On o ,,, P - 00 5919-48-11 o~ .,00 00 ono .0000
o-..ondann . dl Viet.minh. rg i1 oo in Fl pootn 0r lb nPdr O 0 0o 000o0.00-. 0000 ' " , . ....A.... ' _e ar $1 8 0 ...h.,. , 0 .0,003
Vo t N oe7-nt 17 p Fi qtiVoPP ;poo- o -ra Nza,. 00 02 (.Csla0 Az00 , t 0don-00. 0,10000 00r00 e.. ..... .. ..0 Ayeslara $138,000nt0 02 o on..n 000.
ra r s d I n n lo a a n 0 r s "r 00000 op o S d ir i 02 20A r r in o r a .s ti l n d . . 00 - .O C 'n a Nn N on - 0 0',e rr. la ouoa to n ....r....ia do- Gono-hr . To....... 202 .. . 2 d .....0.... 0 nn.., 0 . Produce... Dllf I 000... o-...n 0A.....0. 6000000...... .. . .
serenrei R 0 00100. n rce00r0r A Inerneat i - i poo 0000n OInloldo Toooo ne ,8 $n.$ol '0 2"de abril. Ademas. Ins condl- Nom Pnuonjoo no tes0.r do nnn, ,-II U .0 emoro oo2o -Onbold bo Tl h r $n i n rlones del tirmpo vIns ofctivosr de i v oajo n ParisoM I R A M A R P 11r0, n 020. n2 , fbr 0 non.d, que dispone son Ins problemao 0000t -. 0' i70 110700ion T dn s0 h0 o -oa 1n dr 3 o.'In.p Im aflo0 do Giap. porqu Unn .. .. .. L.OoVllB03620S27.000. ESQUINA
y', q ..... Inipiro ,o S ,'poraa o' .o.IIra[ n uin'a r u 0) r A i 070....... ..Indencn.. .. ..r1 000U1 A
lnas. iluvidip monz6n, las nripracin- U�a . nt V E N AJSn d$o,ndP( ,- 1-- l 2,75. Nlll 1 11 I , aj .,d'd n,.d..... ...tlo nboItl.ta1.... ...... ..... $hah1LhLi0 e...000 iE ADO: 70,000! ......... ..0000... 3n...N... . .. .
nIA \mnltareo 0000ncas iOnpoible13 0 VEDADLJI $ 10,0n 0! hn.A 0l pr6ximn nctubre. - . .... 48CASAS h.0..000, Oooo, 2 Inn�aniNn,,p-lo l I0
,.,d, qtI o Giop lilo , su o.o'(lln lContlnuao on tic la Pig. PRIMERA 48CAS S- ;.. .....Iif......... ,, 00 0 0.0...... 0 0 , .. .
p el lel "(11.. .I.A' ,tot n a o Alin,: T-I-a . s.1 , l lbr, n, pt1.' A 1,"0 f 1 _ - ,I ldn d id , q- l q ... -nll~ ia e
I tS fortalten. ol pa0dn 13 do mar- rom ni tas y antp sH IS do' pazv0 0 ;, n- 00l. 400 ( 4000000 II 0 00 00 n oRano 0. Zn aIns bnja l de s s tropas Io a 0 0 2 on . n pain02 00] o rco no do 0s in00r ses % , o 0 0o .("0 io n ,0n, . - 00 T eo000lai ,00nn [Ith oo'o olo ; -ano ! .Il't~,, l. l hah,f-- 'lnp. ~OIn v'.l-rn .9 i-I, JdPrllh'd %- lI 2111nw.PP'ir nldrtln,hlt.-IW 1-,te*
mny grandes. So ca trula qupor o prnpooion r dip los Naciones Unodot -,, nn r X.1476-c 0oor d r n n d1 0r . 0Vi0l R-36,20 atAques a lbahlarti ban cnostadn a AoltreoQ t ' I. " on do una 00 1. 4-a 0I0_6'201-480-0W ,0824411. RENTA $9,960 tn. re beld es cer a ti dp 20.000 ba o 0a . q n ta ro lumn na l I S c i ,I-oolo do Ain nflrA d,- ol di . l nt11 ,on0001m0 n 0..00 to mitad d e I .....- 02 Nnncoioopo nidao pl.n 00.... GANGA dnf.. . a d, nt $1600 $110,000 000.o..... l..................
P.a2 ' u in o lo a r n )e a so d o di IO n o oS ti On r2o v e 0 0 In 1S h o t, d oip tn o S e v e n d e c a ss a I tr e , c u a d ro uT { -.0^ I ! - 0,F . n ,00. . n o, ,, o 0,, . . . . , , 04. 0 - 0.
fo1talez., nolganismos de 6l oaO. v Onm h '6n tn00 .hoIoo 3,2 . fit00000nn00 Circulin r .mo. . e poH e ....l IS de ,0 n....ani ...o.e . 0t000..- VIA BLANCA Telefono U 9760 0001 000000000000C10000. I 0 0 o02 0 0,
-241ist3 Praimele a. ol'eta entr , Oadn Rr na. Edifl ~n d1 .1 atn. no% tropas ,rebeldes han sido vistas cionales" , .-r,1- 00000. .20.. "n--d-o. "0 4 ono o 004 70t 000000000000 r00 n000a nr on
ro tro cediendo de Dien Bien Fu l v El infor m' hace in sobozo do e 'lr9. 1nIt' . ,'nro-o, l0n0 0 st al In-y S i 0 y 670 n oto o d,, 11.30 0000 n o j n45 2 1l u lu0a d001 r0 , o0 , 14 000 silulendo hacino el Nole, on diroo- jov itiofon riootizada eo 0972 en 00020 00 .0 0,000. 0000 00 00. 0. en hors de oicinl10 -O rido 1 0000 0 000r00 Lei-0'odod 0.. 2 0 .3 lOrh lhOO ne. ho100 n,cian de Laichau. cpital delpani do hoo d o muno slas nre los miem. I N 0., 0. 0 0.nr00 ,00 a-,20,t o o Ho bnnde ,1l odn T h ai. en po de r de In . r beld es. b oos n b rt m.rica o . .. o el 2 a,. . . ...-0 Shel .l S 1 , 9 3 $ 2 5 0 0 0
Esto podria stgnirioar q ... IViPt-H de In Se.rtaria de los Naci ne -. . Renia $ ,963, $25 ,000
* oldonh tiene dificltados con lns guri- Unidas, insertando Ins puntos prinrrilleros del pais do Thai, que esti h cipales de la declaraciones, a. n-A00 con In franceses, en esa ciudad. m tamb nIns conclusiones ve:- NICANOR DEL CAMPO PARECE MENTIRA0o . prximo Hntel Nacionol. 4 y 1/2002 0.doIs , I. Avenida d Coluntb..
�o]xnta. cn ele"Acinr Aparlmlmenin. rdp 21 ioartillnento n .nivnliticos. Irwin Hacla Paris Ban Dal omendlacioues del Subcomit. Des. Pegado Calzadj Coltmbla�. 2 10 a frente. 1. ,1 4 hmoboio n 0 % r0n rdo nloa s m6n lrils. 2n~olooooota d00M11. lorn
SAIGON, abril 10. United.- El pudS 0expone l ontre el 13 fde oc- 0( .0 Iodo. 0 onlnd n no. 676.000O0r0 PERO ES VERDAi) T od boi, b n20. 00V d00. B-3d20. 000o1 f .n 00000 do 002. ',00,.
emperador ?*, Vil Nam, Bao Do, tl bre de 1952 y e 27 dc abril de 0nn00 frail,. 2 Il ni Indo . o edl on0 mirch6 h , on 000..,6n particl-61953. 2 empleados de tas Nacoos ... .......... do.0. 4. 0i. .I , $290,000! " .
lar ParL donde probablemen e Unidas, cad lodos e x emoleados del 4.0 ,. -4.11, . on lor, 61.,00, 00 00xen , Y , o x S10,300 iepluno:$2 ,0 confrncir con elsecretarlo de Gohiern de lns Estados Unidos h - "n ro n. - ,. e '-349,. Estado no r2 0000.n, Jobn Foster bin reohusdo eon tr dre AY ARAN oprovtheo 'n.i0 a m la6n de Sberbn dlficnl id ePO inarc- . ... $33,001). RENTA $330 Due0 te]a gera bei -tan reerens a coneoest ~eomu- I AYcomprar easa Imonolitica. Vi- mer ins v re.ldenia. mily xinPlis en a l, im d ~na lcssIa
Dtna 01. gUrramtAe Ind in ei n are o n m osm os oo, 0000- C (.ll E tand n 5m2odotto - , Rutde.IDPcpa Ineii chia.. ' lnista sobre bases de posible incri- 02ato'o 000200000 0 . 1odo , l .1 renlo I bor. pegado e olle Reyeg ' In0. 0eFINo..oon te0.00 Dr ody l ln 0 0- . nd o .d0 IIon
Secr coquo el propditn jnincipal minacldo a ol miom-rnt;. I '0I00 ooo nn$40040. ,000.n 0000 .-i Lu., eon la Ruta 24. Deloupa- Io oo0I Oo-b booob,0. opoV00O.0 o t0.00,0$. 0.000 l0n,da lp m p e r a d o r e l o g r a r q u e p n - A n d li 6 ij u 4 0 o m p l e d o do t 00ip0 . 0 I 0. 0. 1 0, 0 0. r . , . . .. , d o. . . p o r t a l. . l a . 2 / 4 . O d o n r0,0i0c on0I d-. . . . . . o l . 0 . . . . . . . .
gresei 0.0con u In t00 0.. ..i.npe ts0 ..Naci0.... nid-hab-an-r .. ..iado ; n n " $ 1. . . m plisim n , hbo lntc....hn-41...............eoalado
noa, lin etanonnd o cooinciondson fiieron desoledidos a raiz do una .-4- 0 oll-omploto, romedor, cocein de francovietnam sn obre In ndn- inV. .tigag ion de Ical ad nue ado no.' . ga con .. lentador, pantry,$ ,0 0 $ 0 , pendencia de Indochna. ha sidn cinmpletada. De clOs 21 a0- patio 1/4 con servicin crdn n$3,040$300,0! E LA 2PLANTAS 000 lonidn oo 02gar 00002Ooo01ooa I " I001 od ". 00 0 iood 000 ~ ESxlld A2PL N A Sin embargo,conmo I. ]lenda do IRron ante cl Tribunal Administrr- a. ' " garaje y servlclo choler. finMerco -n mil M2.. ti o 00 P M dodd 70M.ooBoo Daocoincidir con In si dil- ivonde nONU.ordondosn P1 d euart do ano buma In dieronI pendaientveens ,'tolrn. rnducrel Ban~~~~~~~~~~~ Dlaoicdr onuess on io el OUodelnds ue1 .fU6r ." � "' 2. . I verdadern regain por $t0i,500.tipdeinterims libre anualLocales rnnerci, pia nra-afabricar. rentA $10.s. v enrahte' ei tin d n ,emana. do. Duden00 fuoa dntds" uvnoon v Ia nuestion Otbe presentlaoia pnr to 1 ,.rel 009654 0 ~o.0boIooO tnn~e~o-b- 00 0000 sa0 fin17 GoDullet, fu rantadmCto vlosnuevamente6 pues or... . v le 917 00 . Si no dlspon d e e .d p - idenc '. Detalles personae&. Ley.,- de pr liquidaci n de her0 nc0 1 .
fuentes informadas do Paris dicen habiansido incorrectamenteon dcs i s a l aoe La lHa nt e In "C, s 810,50 no se. oleate. te-vidal, B-620. que es ficil qu anbos se entevi. Luidos, de acuerdo con ton la.- .Mundial do L a Hayaporn quosona ten. '0mentos do personal vigentes. aolutioadO oi. " Rueo direclo.-Informea pot el Bioo Dal con1 nclard en Paris, El secrearo general, Dag Ham- El informe dl Subcomiti del Se- Rn r e Re $4t ,.aegun ale Ion,7 0010i prne idente markjold, reus6 volvr r....ibir nado afade qu la actitud del Trt -,. o o o0,,oio' '�� "lolnno3 2 3 9
'd .h Republic.. Rend Coty, y 1l alos1 I, y el Tribunal Adminitra- burial haoia "perjudicado in cousa I o Duefo-.7181. 1 ld . nl o' 00d
le del ioberno Joeplh Laniel, pa- tivo d16 rdnes a li.s.Nactones Uni- de I ONU dertro de l s - 00.- 0o0el 1.Puria0, .a .iudo i odu -3 2 3 9
t', uer 0U(inatuo rd de c e tls - aa:Una eomperi. Unidlos". .' qud In decision del Tri- ea Ojdls e r, ibr e &nun] - I Iu

blema rebacienadoo con ta urr' acl6n 01r un total de 189.370d6- bunal habla demostrad "una oon-croillo 0de0c.1qui0 comprmdtr6 eytl.de Indochina y la indepenlennci lares.. cencin totalmnente errnea de Ia Videl. B-320. " del pai - " - t n Es t do n U ni do , que hubS - I onspiraci6n com unista m un dial". L- 5-48- 1 ,- l4-! - 1 -- I - 11


VrDAD PoX 1140 PASEO,.PAPll
pfl 3 m h " I- -, , . l1 hmll, d. d t~ n(,o .ori: , , los hlnlnr

VMDADO. CALXADA. P OXMO 50m, ,, 'oaoa . .oooo. , ll o,,o-d o, . o,o ,Oa o


T500A00 P100010200PAREO Y2,.
:, l 4000r000 l0ll0 00 000,000l~n i,,0, .0..; ,, oo,. .\b u,.. o ,,,..M .7To



VEDADO. P1OXMO PAOO2O 2 11. 0.. 7 0,0,o ,,,oloor d1' 00,,tlOlol nVDADO. XOICO 03 PLANTAK. 0,.0. . o. e.. .....1 . 700 .. 0 ,b.o,'oo.d
Fril , ,,, ,R 00000 10.0000 Ohilt1,o 0000000.i H. ~ lo--. :XIIO P.A"i,

V5ODAOo. MDrICIo ESQUINA CA. i0 ]7 o -00 ii0t0000 do 2 , 0i do 0 4


P(l('dero Rula, 4

MANTILLA.

DESOCUPADA

Casa de mamposteria, con piso de mosaicos, con,portal de placa monolitical-resto con echo de madera, con jardin, portal, gran. sala, cocina-comedor, gran habitacion, baoo, patio. ?4ide el solar 7.07 vs. por 24 vs.;o sean 168 varas. Precio S2,300 con S 1, 100 contado, resin S30al mes mas 1% mensual. Duelo: Sr. Prado 1.1752. Porvenir 167
0-6131'4-0~-


117... 1b. ... 1 r 0 0 lo. 20 7' 0 - . h
Residencias, Miramar- CHALET $5,000!

;.p ooO,, t oA . 'p,.' _1l. 1)0 000000RESTO 0
fooloi 7 0I ,nlleo 200.n ,. .0, o,{ilo , , 00.

oolOj~i . w ol.Or 00000
,%. 00000. ........0$000,6,0.O eno4 aij0s
0, 00 no , . O .. t 00 .,-,. 0 , n
it ,,ado's. l a* oblr. Alto.: ,.
bob ..........o,. . 000.0000 14.74x47 vs, 695 vs..
. -.r' - 0 g00 0-. %I r 000 .F
PP~X0.010MG HIIP2A AVE 1(0 00. 7alaIo
I', oojo ..'.T2I 01 .. . . l. 2,y, . . , , 7 , s
g nlnito. ,04, dno I0'o1 o. luj,2oo .,
Ott.... 2A..- .j Ave. 7 entree ,2
,linood. 201 e,,lsdo, otno-ol., 000110

1 0#r000V . 00, r o onfah r 0cav n 0 r- B u n i( it R (onzAl,-x. Agiiar 106,. -N145 EStUP DO
MIRAMA I PRlX0121 0TICERA DESOCUPADO
AAnlda, OPr loso bohlo iod o
,T s ....o 1 ort l ........ )_"", o- Vendo chalet de 2 plantas, porA ro j , . 1p .do .. A : " i,.
PH. . flit� ot.,-no O ..o. ,' o '..... t aI a, 2 habit ciones
I.7 0'. n P000 00110000o. S6775000. Jorg.1 > '
, o , , . .. ,~,g , , 7 0 0 , . . I ..- S 5 . . -se r v i c s e b a j o s y 4 h a b t a
MIRAMAR. MSoi. 00 p-.C Q bo,, odIb ciones y terraza altos, at tondo
A-Wnid.,2 pf. " nO i ndP,,ndl-hw-,,.
-I) j-dno. rt0.0 .lo..n, hall I t o0.1'1 . 7 aplos rentando el tondo S70
Ie,'. 014. 2 0.0" 2 ' 4"000 I' d 0r',r0
d.) l . "NI0I.I- 0.0I0 dM.. ... d. y el chalet de 2 Olantas se en00 lto. I, ,, . boos Gnon lo
A ,,ll. 211. ,-.4795. trega desocupado en el ado.
MIRAMAR. OXM0 ASATtA "I, drC Q00 l. o a, ", Olhulo N ' i.1 r d f n ; Por t l . i a , - t l - I
b In. mode $0.1014 . JorgeGonoo s SR !Affuiar 20. M-7,85.
S 25,A00 . PRNTA$264 A17052,

i V, 'oraPr6ximoAvnida Acot 1
I! nFr clachiono.2 pl200 nt e 0- l0 00 ! )
iE.antn 0 au 1 0, cnntrhin rrvenir 167
tn t0,0 tr00 00L6 '1o0, o . ' 3' t_- n
o eo, Agula r 206, - 07 - -


Sil. I YYit


l,,slfclado


- i'l,,,~ u x,,ur..,ru i, ... . . . ...... ......... .. . .. ..... - --% i , ., ,


1 a0lan00 . Ju lnto l ligno. 0.l0xnfi I~a situlltjn"-r,. pW~tm-00n. In-" a . ra in s ofo ie fory0ev Elin M ro' Agular .1:A-8.177 th.r,, de ofizn-., or m,.br ,del ,v10 o
c ... _ d. I Propl.dod Inmueble,

ARTUROFOYO ! eIa.moro, ra"t�i
(Corredor Colegiad)I-6696 - B-4675 MIRAMAR
r lr t rpnrial, recibidor. %aa l A A
EDADO, $26 5.0fi 0,7 4, bar 70 4 . I h I . .er.a23, ,. l Ina 020ricana.t/4.cr bn 01000
t'n h-. Rro bln ,..r n ladi n . l l A I H , 4 e6.4. dn* rl. W , $3'0.W.�
Fbi' rbndeprimera. Infnorme- pera- Fchdd! B-44
onl 0ooA 0.000 1-6 4. A07. B M4
MJRAMAR, S25,001)
F0010na d fraill. 0io nar. w 0err o, 0r- V-.pr-41-p !a par a '"a rtmnoni de refin~do guAl.tl: ... . . ..... . . ... .
or.n jardin.. ola. omednr, 3'4, dn hm- MIRAM AR 00... o,oond o . ..... �0...... 00,200. 70 Avenida, Chalet
F.o o i g B L0. M7N. L, MA 1,17..Dn DR
NICANOR, S25,000 Ooo. li0ing conedor. gran trr0?A R.d1d de ade1- - - 0 I'ell2a, n pant: rncinaba .n v ila 1/ .4rri.dn Dl ndn.. 4 4 d, b. f_ .a 104020, 10.0 - 0g01 ojealt-n rega0 eal r, 0r ihdmr '.0". 0'0,0 0 ". 000 a lO ' L, Q4 ,0.1n0a. .42 h4a0n0 . clne0 epeo3,o . tin
S- -'00 44. $26,000. Fo .n:1-660., B-467.9. I 0 00"0. 01 0n00 "e n $45.W0.
B-5494
AMP. ALMIENDARES. S2:3,000 Un- P"'nta, -1.-'lc n t l, n -22-RI 104 0 1, 0 4 0 . 1 0.. ho 0 f 0-. -- .. . .2 "o . .,ll, 00 ....... , ...o .1. $l -., 00. ]2 x -4, "a,'ar s: 556 arah
00o~~~ 00 1200 040x ioo48 oa
to,, ~ ~ ~ ~ i -. .- .. iadrandap
" ALM ND - S S15ii61 iu;o, t.enre Sat-.:.,HprpdiA:
ALMEND R S 15.011 .vdin.'I. p tal,2saia, oaiet.olur-" Unoa -udz-g i 3.. ver Pr a '#q~l - n M. im dec onslura, rnmednr, ronoO o 4 4 000 0a,00. 00 J 0 '0t0110I 'll araje, 03f, r2ina, ciar2 l (chn" . . 0 . o. . C. '4 . an h all 1i)o . 0rr 3, 0 a0 0Ia o s dl remn ra]0,0,

v0Lutdo. uta14 n 0,r
0oxn -o f. 1.-000, .000 a.olO a0,oidoo00 nte gl omco~iro lino
ALMENDARES, 221)4) t(.ioo0 , ri O 41on4o' r pn fl . 0Jn. plh,,t; 0,1v- 0i- r- cnoer hipote 0 d, , 0
0 n2r2 n0W1t0 re0 0 denial; 3 . 4 n, 1 10 ] a.i) 0 s0 � �
0 , 00 ,.. .. Onll~pr>la.d 0000.., p |Inlornu Marinez 1 ora.
......-. 3. h I-ll Tl, 3 a 6 larde.
VEDADO. S150.00
dO 1', Pt{ * d -I., ure lE-4243-48-1II
A $1.0 012.0 00.01, 1 - A.021.0. 0.007.40.0 .o,. ,,:,l, 00 ,'i- 4� ,1 [ Oh{,.001 6 0l llN )oI '.

.06175-411-112 Heihln 7-180. Prejio . t ,000
JORGE ZALZ nif...odifici...d..2
pInnn ias. 4 ca.;s i lll, sola
,REE comcdor. 2 4 grades. 7100 lnAGU AR 06 M-785 I. iclarlnl' , ov'ina innflerna, c.
AUIAR 206 778 0 apaameos con lsnI't~hp{I % 'n~o- ... v ,,- ma ('nmodidades. IR8,4 V:..
11.000 IloO,,In 1 11, 0 . \ ,h- Su perficic 900 M2 fAbricador. ....... (' 0I0 Ooo ,d".- pl'o l00.10 Coup 12, 000i n 19 001l010l0 i000l00l0r1 ,h1 , 0 , 10 , a nOO~ lOO ll 00n 0lo ,llObul00se. Adm. de Bien".. In-' h002 0 , 0 li iiiiii 1-if' . 1 Ines
ESQUINAS VENDO Sr. Ca})eza
I . , ..lan-" (orredor olet|0o I


M - ..+,li 1 99-1. 0002-40,11
FRENl' .NIVEI-sl D A 11 0 I Ml ,; - ,, .. . , , ' . I- ,,, 1.:, 2,.., , .. :R A TA R
1.1 .', 11 .,1' i,, i ,ii,, Ool,00 .0l01 . de JO oo p � ,0 0 t. .,, ,111, 1.00,i id -41 ld ,n0 h h1,u II da~ pot" la0 00* I ' i v p"la.- e Ae~
EST ]l{&Iq ] IRm pi l 1(11 d.-1 1,1,1,.,01. 01010000 ol. v., - 100 7lo,do"
6 001 01 2021 0000000~iX[AAANA. CALZADA &YATE XA , 0,00 0101, ""'. "Aob _ I0I10
� I { I r1t dida00 , 01 ooo0o ,oooodj o
,,,. IV.. I I, c.,o,,n ,.0 . i , "
RESI)IENCIAS 1 I0D.DO 00 d4' . 2
,1ll0. 0 01h01100 0000.l,.li1,,0 tId0.. , ,, - "~ lo l ", "- hi. Muc00 Ia.de
t1. 10000'.o,0. 01,.00 .uo 20a~a . a n
.... .. .....oo 0 4 3 a 6 0. m. Avenida dei
VEIDADO. DESOCUPOADA PRo aRnivf io'noenoza v4.
I W I 4 0Oo. 1 f 0a-ooj'O..
,; .002 0000,, 0,4 0l : '0 ,0ln I Oon

0010100 00 0'H-0-0074.0
.A.. . iCASA $.200.1.
0001.� i 011/. i 0 , 1 0, l p0 -TT000
10. ,'r 20.oal ,, , l1,1 0.0l0. to

YEDADO. CALL 21 PROXIMO PAL lso$,0a$3
............ ... .. $1, 00 a $30
...0 . .o, 1 A.0010 .2 ......., 13.,,I


I h





-. ,, I, . IVE ,NTA S' VENTAS , VENTAS I IT I VENTA I E N14TA S ig CASA $ 48 - W ASA ,48 CASAS I8 " A P O I D A CASAS ' 4: CASAS a t CASAS
-,c, I,.I I , "e.r l. ,. I ero .," u ,All M.1o.t La Prop dad a ,m mi truto del trabalo; Ia propie~d as con. - $2,100 RENTA 290,000 ' " ALk NDARES $9,5W 0
! eI~, ,n set, I.72 Ygiente; rinds un positive, b enflo a mund o---* LO E Z MORFFI -ul m, lao y ec Nep1in. "'t.o un --l mlltir. - r 214 1
muna I .I. ptant as " yad con, tu -- 'Jq , n I- cal 11 e 1n, 21:, ent reI4 CORREDOR COLEGIA D OR E O GIADO ,alquntos'sean r ic s disnota quo otto pusiden lqarrlc . a Coreo Coegad" n,etvariom ceomee.,~e o, etan bill. u y III apr t;' t m niri a . sb e" I/ra t ,I, �Fr/dj0. rkr h: SERIEDA y HONRADEZ ,.LEGALIDAD y GARANTIA a ser y, p er o tanto 0 sirve d mn e estimulo al as. 29 No 1,VddF . -105 , , ItO., Ro 1 -m.C..n o ~ i.Z
M n nad G me34 W-6782 Manzana de G6 mez 343 W-6782 CORREDORI, COLEGIADO, I h o y map lt dImr~ a 29N.10 eaoFO 15 Mfl1720.B-9.Cred cn r. -"V 4' , ,-SLECAyDCNI oa osol u ]dsosd ocs erb a $70. RENTA $1M000 VENDO UNA CASA' "t 0 ,,'An l =800 $6,360 Renta Anual, $50,000 SOVN CIAnad ~ 34 W-6782I Not, ontsni blen eldso e cu da re~ I do Ffcouar. forlxia RelnaJ3 planta, F.1 LO E Z RF 1I ' PAA
1 $1;920int~liina lp .... 00 =. 'LN ftiah 5 vrssprii 7( .. 1,g etaA u] 9,0 ata, mt~ xuap 'as att~ d o e i....raGll.. lnu 8 Fnt9N.10 ead 020 o-~er~ a~,e
"ro I n ful,n.1 ero Plnts. trr Lrio , act da mo ,b r a n eiico 4 ie - _ calls 1:a Ave2d IeMrmr tt tml ~ � UG'1 ~ l e|L 'Oe | a . comeld o, $200 orflalns --2tredo zuelaad i0/ !.B . 'ea sa
robslm .azd .ouba d.tr u.,Via .ot| $ aataePrsl-nmdr ic, .
" 1 .. a ,t r ... ,eh:,w'72 $1008 rebntad Anual. $90,000 "Mo.nte ,Inon:Jo lerfacte. Una0 Parare mir ......anj con atnan eraGra,2px-f -d
nes oeurs.Les W-678as cus .1 ingra, ndcl Granisd doer pot t eon e-olr 3 ln-,
fabrleacJ613.~~~~~haitetn tinsel baial#, Itcn Jnn, lni- Aveid redda 20atri Iue neillio Mofi UH-l u asy n ar oshrvllnl a a.nolds$000 ofi t-" ot-IR-4-, Conda, 2prbhoBlat c~n R id p tant a $4 ,2 phsc- renta A;1cnu ssa r-o $50,000s prcos fahas It am t-n jaaer I0;' Iotiuin. .o| 320 R N A 3,05.Ae ,34 ao*cncm
$p0,000 cae e tfSc~e anc'.tima1 yas cafcey la clsfrnecal.clsl, alee und iiftcnsri8,IHbaa nicIM,1t-B1...&raIntarn Vradrmno o@ 4- ato~ W a' P I ntr est d , ota .a to 1n na $n~rtd 2,r dll=t~ln eaa t$araa' sa,a 0 .,inhbl-] - $165. REN A $16,000 - xeel Vlucln r as, ortal . -| hae moeniuc n rvIe o40 2"o2~r Iuertteoe1 e 1~ meirales""'gi c lda d br C 'Ain . on e s. 2iolo setsa ... g are ... -" i 4- IAA 4, CAA ~ ~ m az d er Col m eIna Ia 6'edr sp trtae n, haocr,. 2o 1
an tric$.76. Lei: -72$a2eaaaaul 1.,0 6.000. Or plna n lndpreay[JO4lnleis, erfc- n v 1a.200 ero. atcaio n e pr, .0 Ihe , rma nla oubn,3pati ,1 o etvit ids ,pfnlydr, [leid 3hateoe.2 2hL~o~~e cABAH M IN OL IPotatezoa arla, ln a p,3 an- tameiin t habi taloe, ptio, A I O .. adoscnba0eaaJ r. C n o d a p a t s , 3 a a , h - n e nt n s eg t os s W -p e txc . Itt , ~n ra lwcr et s i r na n o x G rai n . In te a rn prelM t o g a 4 s~ r - ~ t n , o
12.0. Rnt&e pttnlae, 20,000. r1a 1d gknra. $.2.$ B Lt e is: W-6782" r I habItaie. elees: t ba , ccnndur 2 a. eb lA.20,,.B- eg , Mrfi, U-51-81
noprl.m.10 Iplnt. 4,61)RetaAnal,$0 0 0 1.,- A.._ 19 00 tinrs.... nverena 50n sotiuini soflt rO-2 0 .,520
lod n, rbi Ifn t� .0. .....ta. 4 l;5,71$6.50 RentaA u| 000 .nhoe~ietra A en n �l a - $925.07,000r 4 prat' elgo =cla , HES5.SI
I ~~~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ H~ a� Junto's. Infant� 2olplt- I-ant-- a-ue- dariin ,nuia .. "panas 6tl bonita.IVddo rxm a7 aniioeii.I.. $5 , $4,5mndrn , Concordia. 3parta ent dea, 3 ha Ampieo35ni s Aledree cll rincia1 ido 4a rnul to. "IJ~ rand. r A l ha, ulue pr- A ae ulue lm - . nsrcip pr~ el� aa tacnruein V E2A cVmndoS aprimn SiPinA Y Ale MIRAMar
-S,5 Re, Anual $2ha0 -. ... -_ - Fxelnt Alucln 4 eass portal.....
1..; h'itnla _ _ses -a d-eco me Wi~ls edifedlr, 3� plantt~s, esun tlra1-; Iz -lt I2 =mpl, Chalet de~eno .ltq p
I ts at. 48lldo aCAtamnto t4n- c. Caond ,rolurmtbiae o P,- e,,tn surma cs ..0 -, c h ,.cn]atrnn ,,h -,,o.a nIn, pt~. ,,to'o.h., ebjd.d ane ]oe. ~ o . ,t.r-10 ead 5Avnd
clic. l 1 y .u norlre. lent& clts a ans a btac crcaOtsa d-tn a,.c6 aatzd.G'no- c de maximao coledado vib derin Ioreo colo-ado 2' be)- clst$..40 -i-18CS. ~ i nme rn nosra~ covfl nredspa ,d,
iret .. trn.. 2, nR n, e ., io. d.5; oe pr 4 ..t i Y lujo, ......... . ,, . c n . .. . w-6vaden pai 3 a-i, .00m. .Ilil . .oircun $63 pat$12In a Rta ENT A. 6.0 Saialn% ~A o-IDA IN VERS2 ~ Iit
acquplndinr roenatos renxj a tal .520 A, ,i4 tr. triac~n Ctlrtrniid IA v9 I.;e -q " Vedado,~ modern�..toilida fenrroush.n ,ai end nban 5. ra enttn~~~~~~~~~ dlu r, reit.ado. closet yah is% ,Otro, lebl,6. Up tmotquicnaso l. tldrllro. Rna eold 20
%3,$23. . Gan . oportui tades ... ijd ati.,2.. ,. .... W-67 7 2o. 1,0|Rnt na,$0000 oeamoo dcds a pridoa deds 32R N A$3,|0 eclet pre'ca lna.,Rc~s
-67112. pron' Irxm nHi 5 ita des, miet-ro Lc,,. ioe~ -e Amebo . firibo ttndao zd oub� . t, Ies baro, B-412a1 ,a~� aae ,1 fill i ro s1 tda .osrcln - .aa
$362Ret nul 280( $,2 Ret A u$$8 640 ,., Renta ..nadl, ....o I. devrs o. I Ipr~mno ,nter,000 rapc-Mrt.F-1b t nrg aipa
-$3 ..t,85 Reta Anal $2 00 , i'a. H ...= -q...z a bana, Infants r, i '||00 cenun c ..oercn late moryor ntant!a ocolq ea face; yo a h2j "I; e_ m Uvitpn-E-524I i~l. 570 renta retial, d $5 0 er, L ontri o sterna I o;nt3rlmENooe $27,i 000, d 3 RETA , $5,0 Habena,, Proxima " Ina ns. 2 e~aa p od co uco t~~ii,:rHbnJnaIfns ln , H bana .p orxto-,. a,y lnt, si-fty htteonlle e .h o
nd e na. ctrn.apaamnt s zd e t 2 ' o entrhadin \:eoda, cqll nal [o I!qu clIs HIo grnecmrIIacr~r~c~,1 ~no4aa
hahain loes a iecob e tclt df .. PatA sunafa-ivw Altc 2,-is aad 1 A a e u liue p rF At h cr c aculr o lr :PLY.I A A
20 - yl altene 2 5%�,. ..o. It .. 1a...1,00 - t ni.. 4 far, ph..o d.R .Rn t" i; tlAqneee-ontlds 20 I e.'o IEDS nAA-oIB rnnsVuceENn. 9 apatareis salT I3,0) s.d to nsr . 1 comer abte~ iin, nd,21 2 , iR apartnI ntre- c�- ~a a o aItevo.i o o~.2 aiarons a~;.,aid.0215
I pi daan $. o .5.0n Ra ato - flen ' gAraon ,-d. 'I ets i~ l W-6700 me 0r3 .n . ,d,]', , -jt 1onro.00 mpae- ln A Iuee cog0_d� 610ersI tledls 8N.20,grte . *40p.nan Itnvasl sa eral,N oa , re - Iuc~ Snenrhe 'tmr I~a t-M9
d uraoe eons:met,, 2 ,1 aO N renbui| dmt2.),-.. aTod.n f Mgnif 14o orunadade Ivi hW-i72. lactoezn, conedartortal'bad. pato:n edo. 2=hait. 1ne3635n el.bTAo $6-8doa00uildo. MA IVE-R105
.. . MWo, de'ijd, 64.1 -a-ten s,.epff-c , .900 ,,,- ,-07-81 tlr� .6~ieo -n~ mx Mn e11" Renna -a-. p-tO 1*deo0 -O. - contrt a mdrn.sbu- ost
$4,,,{, RnIaAn1a 800000 $6.Annalsnta0An000.of-0.00,
8,0 . L-trn entr-,u~ nneo 1.0 LA.on .H. - f-01--5 co, ate neIoelo. Iof F020. rfk O20.-R nrg.vco
Haaacinli 5 2 ~t na.9 o nsr a1 'ra le\ pi:..
cczI, "e2 Jal yn~ haiain mterhre esaecoaasci n rnaeaad 2% Wf70 aata , lna,1i rttene.I,- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ n rnn.,trit 2N er.,-n n,.,d IcIn "'., ,,,,",�part a menifle 'mI p atinlticolavadrferoO*.05 iMntrt AilF vn-2o pnt
$4.xt n..OO yne~oe ser � ge Pistos re'g. "~pa ,'a. 0 roo1 spr t.~ I nr Loist conve vm ebe dead Media ,tar eCrosIl pn
Una~Pana Repa9tn Menoz 1,,1OO I- Celascoadn edtlicl , pn~s -ao , �alprd e~d.cqin -trdr., , hai coe mp ba.. n rd, 5pat""
wn.=a, c',o - , an.. 6 ," . d.... --20 de 4 ,ntl , 0 ano $9,000 W-67B2 VAdado. $10t0,0n00 -1, Aqtl,--I.,.adl 00-,,IrsiVEDK CS ,SR GAAE S,! 3Q E T S300anis oselcin.I" eri.8,pr
...... .. ...... .... .. .............00l."........... ,1.0 ,,.l Anua $160[ ......( et 8 0
al . do .."M alqtlladora .i..0%on pla".ntrida, .,ueI I.orot" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - -"-_�F ,,-i~a "Can-~. 111W692 etn, ei.Aqioramglao .Amnd- 8N.ro,"r~e.44 Silnt in� n me or bl. F005tr~ tlea __rr]oe LmP l : \1.-678 I3 Magnfi oportunndaad Lev,;: T4'-6872. .a. neina. coinater poral ban"enn tP'lno ' I~an g.1 lp~t~R att-�� .%,*, pati lone. la o- doe 0 u ild.Mrf- O21
7naA til 3 .000 1 36 Renta nual. " $0,000 , r- ,1. a I pln-t. , rilln. ua n l- .- ---------,$2 . TeE-6012-48-13. clon. Motue| na-215. Moramar FO20 Iln~t eJe ter.n ,l$4 6|1 cnt Autal, $5,(0(I $ ...... .................. ...........; 2.............. .............. 133.q,.e ........... .... ~ a , t ,..,, ._r Rena 1� rut n 1% ihr tt; ....tie,|te I,.Ioo21240, e2 �~nrd~g~ti
' '......... . n .,r, ...... ... ........ ........... .. .......S"... a............. ... $22R"'A$1,0 ~ ~ 'u ; .."








AnP1rn I rae Ia Il/, ]t, s.trpel. tll'oeQil rl L10 r~llre e~r Lttl pate~becltnnfeI � ~ zr.�~e(aln-elsol.te.Ag un tto .elna|tn
44,56 0 aannn R od a VedA."d rrn- t 17 �Pr'amni..aJ-C/letnl.h hbIa --x~ dn'ttA tirreno 45le .a50aeon .Aw Camn MrIi FO-n _ ______- -- -- _2 10 T ,$000. HE50
Jt Cl aClriak2 plas.4ql a o i ta tir a nt tt11- al , Nt -"o- --_ -l, c1,lrn.i ....... Alo L,,,, Tirrrpnn i.mexist, plant�.= cornotliu-c, 'ia~ , _;ss _n U -1-It~a- edfcn ~ ~ t n I'II. galnto - plntA I imnortrnc n.~r I -, ~ noact~ld.WiT
prfq. ., .5~2 z:Ane.L, f d cr y1 . ,foId alcznl 4- pI1L, -. . . .. in Ia. en. ata~ln c.losets a. I nr .... ,,inw $.100.. $44i,*600,, d,rd ,l... :1 n drmi....... iI ..,00 Iiinnelangpea en$5.00.0 ten-EN AS2,
hebt at n elur. e~:\-72 S31n tda I~rtoe - e $af~e6131 ') Ren tal n entl. $10,00(R N 12% aR O N abano �nil Cris torc mlinta , b ]t- ,ue, coc4 servi ttan. rensox iib
ln~~~erstones~ [ bois"ine 1-15 Wr 671 .... inde.-Anititentee Relrn�,ala ra ... r0-ati.n jogad a 2ria de fabric c., 11 ' da.als C la N A,.
- . $.620 10.10. Invii~ons ie in ..., .9 ,l .. ..... 3P I n.. .p.r- 1 |e,,at L ,,,l,,ez , stl,,do i. do Cari ( M n a III y3.( Metron J , .... dntr.in 0 boitosa tane i, : pi, ,,.. laaro.Mri- n2.I I I 1
r,-,~~~~~~~~ein,.=ath Td ~~ d, r ln. epa toea M nenoav - rdin, ln dfcn3 lnz.sls aa-oeu.1 aiaco" mla.
\ad ... .,'; nnacgidide A.nle $R2 . .... ..l9 ,.,n.�Sg4 E T 4.0 p r ...t A, $15,0 3 haFnc Iri. dei ... in dol aLa, Hmu
o, 1er n t Inal, &15r. ne~,0 II" eo pe pr- r~rt ..c~ c, 4 1,4 et nm,$ ,00 t , .l c 2un,- t $6 t,,P ~ ,t:$a000 Se rens fl ... d $ie 0co
hd ahwrm.I~~e i. xa :et )" n,' ba Lal:-G72 [tde14 oico t aa nn h' J $15h000a .q .( 1 W''pr n. 2I"llamn , conla I5v:)6:, Wla~ , nderna.|olcntrtrcum , rc n 0aatmnosd ai� de oga ~ llz 3
chiia | a1 " re W- '.'"Ai- ' - $7.200 Reirta Antita $60000 5 .,n Ler inslrac-n67e2 . rbhha, 6 fabttae-lr#,n ,., h.,,,_ Cen,0% J ~iacisrcim contr/bt- apr ena lsj~d ecarrtPant.s 2 .Iat.:
I~ a aid 43 (V a) ............
. - I-, (I - A_ 1., . T'- ,, b.A 1~~ $4 ,l 14Xl a:an ~ na en-_ lnos 4 oparieox. 9cmdaat- iR �cn-atv ai
,.aicdin , 1- . (,,.�. ,., ,- ..). . 40 -- it I. C.EI VENE-47- 00b.n0. Fonr- hepc I yi~�, ,-mno 2 habitacion , III~i omd- 1 iio, escak-ra pr5.1 n. ,
3 , A n- ......... 1, .... 12n a.. .a, I oR.... 'i P'ra lod rdfro bun 40usi~il .1a ! ran Ienpd .... .o's 50% eontribucl t.. Mo- "$1.0 -"ina-"$7,fiIN A
d'coi ar~ t. , alad 12 ,.I m 2 d i ,I .... ,n $1010 e no. t oa Anae 311co000 bea MI Prieies sit arn ,d rii a .t 'inxl.
*71Of.o? rdr I 2 ..... ,c, ,aplt .... . .. d lu, rahi. ,-.r'aen P ..... .. t q--. S -Xor, corona CAS Ma~ y evm e .,a.Aa :-911410-2 p l ants ?,6 M,,amar Canar.vei ' . roMnrff ic, FO-21e5, n.el, h , 1450.0n. Ventrt pircfld

. .v -8 3. i. ..- dL- 11. 1.6- 011, 11- 1. ten -ian L--- ,n -�s , 61... don-ednri. ibi p . 10 hatbtcine.Ande ben , i- T2O.OO MorffA 811.0
mentna~~~~~~~~~~ aP , y _ ,Ih, Iit on. Illc .taat, 1 f.4f 7.. I 'at
,S'a . Ga r-, L- p ana aCerro. (Re nrta r 382.00) I "E",Le 'a , M ca- , rieslnrt'l 4o n aeFtasg, o pis.orm rtetrbutone. F mihl-e D
$741 Ret ; nnl $4,00 , r I tet 1% Buoo 1TLir II-ra I orA ' on T ee me- a-rl KoIy cand enoffal, r�-1 ."lnddnapra
$4 an. Rents Ana , ,-I ~. rlr- wr-; $77.10 Deny Antillaa $500" -"n.,pl,c osruen hhagI'l t". d . 1t ".h� I" ''Ilo ""ramnn 2,ch
1-11na Iatv _ hah1tacloto - ,.InhIn ,n '. S"rpa .. . .q ad ~ n [ . 3. no . 6 ........ a ... o r...... , 1 4)R ea nt a]," fS14 0 )0 .e.1, . se tods hbo ru 0 "8 C, ... de C rro.... haro . S ]r.. $22 RE T ....... - 2 . tbitr, erscoian. t .......X419

i dr - , P'd.bt
�~~~~~~ f ,r:t , . . ',ne. han to ea~o ,', ... UHa44 p-1 ttarn'pi, . sal, cn rlti. $70n a-ttctnsrhi.3esifel:livrin ofP-1
614144|a bR erin to Anud i f 0 01- 4 -.at , .I, R�h, a,at $J 4,e1)~ Rea � Anal.d $200 - -5 .. ... .. . .. . A-_I ___- S3035-4 $16,00
efa na $.2n"$,3g~l.,. ntePn d. 536."23 A-9112 ML-150: PA.3O enhtasconea. G. Mo if, F0-210's. 1 .oero.1oim,2 ~~ n ~ r
..........................I o - r $n 00," I nerrJnneI. p,- ra .... .I tI.101 adnnn. priezo asp., Ieqien,
I yaaa It~f MIt'.,la, v planingnn-. ,t. o, l uln , M~itniccii tt~ t I com er on. Uamotifte. F0-210~. Mri
lg.70 etaAna. 4500 .,,.|pnlat .-h.c~n 9 ~l .....id. I,,, �~12 Lea . si | cler falJ, cill , ~ .. . ar .... t W, 'prt 4an-.A baeent, .It..: ,ed 0.2105 .61 IETA $1o,490.0di00bic"d
aL5 . ...l %-- r.o ,, ,a 1,,-. p o. I. saIa yo edr c-11- ,I, 1Ib, I. tcr 3hbicto-hfw r~
" l, om.cr, onad a. M-5. -34t-1
at.o S38.00 RE T SS. 70 0 11 � RetlAo..W100,- p....I -- p .ran,, "rodin ...pa-...os, .c~.. ~~lF-20. I $ .0 j~ o ,o . co20lo .re , ill moeri 'n
,I. ,l .~o I~cta 14 ,l~o| p'to. 4 r-omnltcbe osrla
,A,-Iah .. L, ... B . .o. .n. r,,,: -12 -I- t d..,d T . .tna B- A.... Teiro .... . tes BAcOS Ya cur
bn, proxido I'',!, q,". 1 4ln~ , ,,l ,ao cote, . om ga vel 7aarmnt, pehn.P "oi 0,q~t du'l. d ifc ,,ll, z ran Id coenr otn- aramlO coooaptmeo�1hblcn d@ A a. 3oet pla~ndt, I corre do 32 70co- efi o IA 4I VedadoI', pr o.,bfi . i - I on o T,- o gn ,n. Rin�n~tadn $ o9 -;A.2n Iooidds Rental rebajad,, Mo-,e,-o:U-1
eaqldna~~~~ 'Ad-.e Dapron, coerR I~: toR00 5-1 .ar 1-11dv ldtno S-300toy .ue patil real�er 2e.ld 33 h~tsue oo bcilO. CICdFC
7 n, lover , --.-= I - 7 ,2 _ $1., 69 en a ' "Ia 70 $12 800 Renta An a |. $55000 1li,2 un 0I~ I-'nd. fa- SAW~Sd. suinoLn.. bn Mtrucedon - dd o. rl de Plol _em~
$,40 Ret a. ,4.0 r V', ,,, Per x,n , 1 no --l,,"' tamer-a Habana. al. a o erm yiiil A:~ ia, 4 ,I. --h"' teraza I .trao.2hbl-rm'o,3hlia'or trnes
l,n.1_ar, "'e.ld T la."dr .i' . ... "I ,lr.s .....11. Leqi, W- , ."... I arn-',:', 1.' ,, ... ,V , . 1... ...$5 E T .$1.0 A T SS A E
ma~nif~_ ,dtco " -mla Ia'al -e te
i-I.I.,~~~.63R481 ".n IKa cgmodo Ur'.aeno� 50%4 con-, ,,1.L- )I6 $. et
|re Iain . .eacan - ti- ......... .1 Al ul n# a 8 s rnvrnbeb- I]~ W-js.bo~~ oeiiedI$100, r ffit, 1re-2105 f r
S6.768\ent Anuah $45,000 S6.0 M.,: tPAdosIb,,r .... -". ', ' .... r__~ __ -rut -l~l orh hahitaeione, hado,, corido Wea~l cbariont :adn sor. eaaarts 2.. goa-22. -j
je",. eorqtlo yce~ . dpataeno, $.nit .... Wtns ui-C-;l8IgI *t ... $ae1ern . 4 o~rcin agli. . re . 35,0 RENTA $5800 uroybii esr
44.7.12 Rbents Attomfla$8,00 -l ""e "Adn h'~ d Ii" eSa n . 4-Ii I lnal ta" ols _6 ent2 -~a~~ -0 Veda , e roemrtr. tlteanre "2.1. eaas on~lc. ~ eteg i-erwndds xtm tt:*laroenr ntico uvo on.t ,,6t.d.
, ,111r .'! ..ilo- azd Oyr~a~n h1.s ,-pantryrpatio Haban a d. Gt,,, .....1-._ ok" ,' d I_.... .................... nan rid 43................................... 4" ....rcns 19~nR clnfo ........ :1" .. .... ........ .................... tag, 500in 0
7oo~,! *met i, r_ aos ectr hnrl n. tro , .SF VVdNt. Igt~ He:-1 . n,.dro Renlo el ads,2,. Maoncalud m e aRn haael, xenis e orrnrl-Id evco scl rn

,,,, do , t. , - p|na, -o di,, atouiamani. ineror , Ron,..ct ,, c1.250 T.Ihr aaI t1 A ld, 0"tn/AIcnrdr-,5 ,cnc Ib~ nMr G.rla pt, 1e srtbl o r las to p- es-6782. . "yr~oe " pr.~ ae -~ sae - ,c,. PL NT BAJA:o Slg. d MIe A,- P ra 11,1 .r~dne ,n ...n.~ Ad, eaplndlda ,ca= 1.0 E 17,0
ul$4 ,60.$8,0flRnt nt. Otr, 000nt 23.' ,',,: ;18.000 Rentab1-_ t' Anua- $1g p00 ctads portala ....... y. tn� __rtn _otl len.d o, ar J unto ... Morfptim Avnd 2 mlc,.alnrnr,2hbt. puest .de araj, ir l sl a 0{0�~~~~ ", _2 " - "ala1n --nt rebfad -0Rnt na, $ 1.700 R,,ntd MAruata, S15.0 paO. detr 2.rer IWF Con 0rnja idai rpnn, .fo,
6~t1;0, 3:0,00 a61id lnvratnes 10e spararotoo %AayO baho craoGsdrco a-caa rnecla o3y2 tintn�e lN l S.Bred P~b.g-an s Rmenonprnpla ms . Pre-aai VIAdec
arnde y , ,nr 1r-11o1, Alaes -,1a -i na-t- -,.-,r,. 7enne Iy Vldal ,aulr ""I. -io kL200 Se~d 'ted ofertd .et 234,-a Ion a - B-21- F28
m',;11 -W-6"/. -. t a1 reb1Iad1 $20. 7% ,, , metros ,up r-~ dt.Itre er,a, relS o. hrait cnns "ac de11 yui ,LIG I . eaa noi enne,�ordrc-J

da , mo l" IP. f4o.b nr ,an NI y ,,,ae T.do wr.ee~l.Rn� e� ,00 Ret-Al. T1 -225, 00 -1.,hbtcoebai 1,0,R N A$020 ea. rr'tula 2 .al~ el
....ir d1 ......... . . .... lPat- ....... PRM6 I... xieca ....na 2el o'..d. ....ja- ,,d.d .... , o. o ., . ..... o ,ou .A l -(ve " e'a
. rk. ena nut 1,9$6.0 . 0 11,10 Rental Atiual. S65,000 -~tsnetro~,rdo=ald, cneat 11/ariadne,. o rcdd, e- F-o majorl al alnm-,
to. 4 7 Rent nual,$10,, ,Iq,1 , 000% ad nto1. p,--� rebf-,a 1-1- y IS' 414,1) Renta An ual S 240,000 . ' ' eo,.] .,a~ , pa~;Ioe, -, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a | n.~a| , bfos Icna _u rt I, ,I-- ocMortf-- I... 2 - . ' - 1 6 od s s * 1 7 $ 7 , R T-A0. $ 3 0 0 " 'h bt6 r.P - .
resoneI. - $ . 4 A MJ~ades, I Slr,'el 48 ,ero O Iero malt.A1-i v ap~aan la �n, i d "r I t-1...itI�-" N E V .......,. L,- W...... I.,um ...................... ......... t0 - H In nter6"sI,, petL a-n. n I-a-; . .n . ... 2 ... .......1 ph, in itiua. in-r . . .i
. ..~ ~ ~ ~ .-i -hr O.11as ...... i48.0 .. lad t ..... mar g~|� W-61a2 S25.0 ..a ". nto_ n, . ...i.M~~ .. on Irs kl hI. pt riooe w d1, )g� Habanar-'lg2 d. he qun,ta. agn tsa,.rr. attuaei hn . Morban, lqepnt210. A al|'lc (
___nto At $3O.O. Rentaad r20',da ,0 III -- ----E--- - ,--- 6-1 on uc~ rr bsleo ut rani , 4 pcina. , vii 1, Vometoa 'aree~ rmr.P
A -$,440 Rent Ana ..... 0,00.. . 0 "Pl....... . -qw 'r6 , Rna 1u. . 85.000 c- ........... -i,= -............ B ER 60 _ RI S 00__T $7500
Habana .m1rtn. comerna 2n 41er:,, [,,Idol y.!' �6|anna, ,ri,2, ._mmclos 01 .p~ndda fiu r- PI/o:. p1,50 I., IAa l Antn, a -1par,.1 P~~~ lan" $6 .. ........ ........................v ,rl , A, .............d~ . 25 ........ ,OREO COElD _ 1 r . ..io . vadr. 1 hpatareei; .... Vr........ junto 7 . ...da 4ana. -, .
ll ,; 0rs-n, plant. AW ., . - ur so ml on . yo"I ntern 1 o mrd' A,~be 41. 2ero huefll y24n luseL alela. 14 e ~iadoad ptis, 01R e ddJnto l 12 45n,1i d1f A q'thdn ,-,ta r_____ a jt . G .- -12 2"..R~i -:$4'I cnrbiins ag.Mrf.F-15 ovris fcn,2 ~on
on 92o r AI- ln n n,, o . ,i ..... Pi, $1400N, W- 2.- ---- ',ci Le LAo SIER RA , Vrelo d a, $23,000 N amTA $ 0,0
.. . ~ ~ ~ ~ ~7,0 haenae .... nual2 .... S5.00 -1W.2.,0 RnaA u] '0,0 eid. CA 11, 13se dr o 2~tl . l.clt., n. -, as. jM.. v ao $700 . ',ENnr S7.- 000 ~ p-u" -.,s .zk('9K
� iet , alje els' n~td r. pir- fa9.960 a sen da fual - $15, Re t n tr a bl .... $1,00 De l e a |ale d|rp) .r, , l a I ... m -,, e. p ba~ , tr mn ~ o etrn. $"F plna. lte Lae laad, t r aitr - ..r -i-s, lrdbrte. cornprime|de portal,
$379 e nts Annarfi l s 41.0 ,Af ,_c1td I nipao , late t, l mlo 2. mr el~a nnrcfn, oert Cdlo ncnS-|m. � lt , . . ,-00. h uena net~.; :n arta~en tt, a 'ato l , ad o,. 2 . ,619. Rent� , S1000 aaaj I aaa-,,cPrd Clad pa. ,, ,I .,, _hol nerndP7 y Vial Axor..'i'IA,. .itaci







': ' .


I0 ,RIA


Afio CXXII�


aa rJ, fieadoo,


Pfigina 36


(lasifieadom


DARIO DE LA 31ARINA-Domingo 11 de Abril de 1954


IA N:,















Afio CXXII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Abril de 1954 Clasifleados Pigina' 3t


A N U N CI 0S C L-A 'S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H0RA


VENTAS 48 CSS


Inversion'stas
Al hacer cualquier operaT cl6n. Is Ia con la lnterven' c6n decod6r colqlado.
Los operaclone-, otrecida por milembros del Colegto do Ia Proptedod Inmnuble,; ofrecen la mayor qarantia:.

SE VENDE
En 9 N' 454, entre Coninflado y 1', Amp. de Almen-� dare;. Una caa d portal gala, comedor, 3/4, haiol grande, cocinn a 'plia, garajeffruarto alto con haio v patio a Ia redonfla. 11 In/.:-194487 i
ii .E-5625-4il11I
RESIDENCIAL,
CASINO DEPORTIVI) Se oendo e.spinddidnod-n-'a 'nn jardin portal, sali. emneor, grajei. isfgrandes habitaciones. dns baos,. despensa., uarto de dioahogn. arplio a Nooderna cin , costs en todas ]a. babac ines oluz lndircrta en la solo romnednr 3 hall, terrana al fond. ' patio. Coli l7ma. N 25. ,entre 2dn. y Ave. de Acosta. Trato direct."
IH-.E-5072-4R- Ii
RENTA $300
PRECIO $28,000 Enla mis impArtante Alr. ie Marianao. uen edifi elo, 2 rasa y 7 aparlarnentom.
.LE4L Y 'IEITES
W4602 "

UH- 440-481 11

SE VENDE
IACRET T 3
Casa 2 plantas en In nc. )or de Santom Suirez CGANGA
Informan X-6129
[UH.E.4920.,18.[1t

PLAYA DE SANTA FE ACERA DEL MAR, $4,00 Por In qte ale el lerreno le' regalamom In rasn. 140 metros etadradog. Terra. za.miralor aie 15xl5m. tie eanteria, con gotano tiara boles. Caa de madera y tejas 5 habitations�. En lo mejor d lIn paya. Calle 1 N' 129. Informa el dfio, Telf. B.6641. Se enlrea

UHt'.4''15-48" 11.


RESIDENCIA EN

EL VEDADO
,ALLE3' .entr e10 y12

Ganga $30,000
CONSIRUCCION MONOLITICA DE PIMERA, DOS PLANTAS
Eln ,o bajos: .]ardtin. portal, ala, eo'ncedor, corina y cu'ato eriados con it banio v garaje. En Io alto%: Hall, tres hahitaciones, con bafio intercalado, ona gran terraza rerrada y tra dlerenbiria y gran azotra.
INFORM1Y4N:
rilffono U.2213
. UH-C-42-411-1

PL4YA DE MIRAMAR
U le Este y Circular
A MEDIA CUADRA DE
LA CALLE 78
Se Venden 2 Casas
: sin estrenar.
$17,0 ). Precio C6mpleto Casa de una planta de esquina con jardin, garaje, pnrta'l, sala grande, comedor, cocina de lujo, 3 ha-


V ENT AS 48 CASAS


{tleIglae)
1.7710 1-6340

Of ici, (Goicuria
554 esq. O'Farrill

Sios. Smirez

Vedado
Calle de letras, cerca Radiocenfro, edificio 3 planlas y Pent House. Renta $23.600 anuat. Precio
S260,000
Compuesto de 20 apartamentos, un Pent-House, garaje para 30 miquinas, apartamentos de 2 y 3 cuartos, s c., 683 mls. de terreno, 2,600 mis. de fabricaci6n. Todo de primera, fiene elevador automatio todos los apartamentos fienen balc6n at frente
y a un costado



Calte Inanta, cerca 23. dificio 4 pantas, renta $19,600 anual. Precio $220,000. iene S60,000 I at 6% por 10 aihos. Compuesto de 36 apartamentos, alquileres congelados. Supericie
600 metros. 2,000 metros
labricacion


Stos. Suirez
Edificio 3 plantas. Basamento, garaje. R e n t a $13,200. Precio $120,000. Tiene S52,000 en hipoteca at 6%3 por ci'co ahos. Compuesto de 14 apartamentos de 2 y 3 cuarlos, baho completo con banadera empotrada, garaje para 15 mrquinas. 896 mis. de terreno, 1.647 metros de
tabricacidn


Rplo. Alendozi Edificio 2 planlas. Ave. Mayia Ro. driguez. Renta $6,000 anual. Precio 555,000. Tiene S30,000 en hipoteca al 7% por cinco ados. Compuesto de 8 casas. De sala. comedor, cocina, 24, baho completo y polio. Terreno 544 metros.
Fabricacion 600 metros.


Lota del Miazo
Residencia, esquina Cortina y O'Farrill. Jardin, portal, sala, hall, 3 4, bah intercalado, coeodor, pantry y cocina, cuarlo de estudin, garaje, s c. Fabricacidn moderna. Precio S27,500.


Rpto. Mendoza
Inmediata Santa Catalina. Tipo chalet. Portal, sala, comedor, con pisos de granito, pantry, cocina, s c, garaje. Altos 34 con 2 banos de luo, 2 terrazas.
Precio 526,500


Avenida Ma yia
Rodriguez
p Ave. Santa Catalina,, esq. fraie. Residencla estilo colonial, 1,957 varas de terreno, 600 ints.
J_ , , ... ,!'- . 1 , ,


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS " VENTAS, ENTAS-,
48 CASAS 48 CASAS 41 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 49 CASAS
VENDO
en Ia pr6pera Playa de Santa Fe
5,OW vaicasa mfnoondgrosf gin-01C * . !*,C1 rieta, precinsa jardines, pa u-rue ngls. Cerca doble via, ropin pa- ml
ra restaurant eampestre, campo Sanfuuy San iuy au yu
mar. Informan: Avenida de las
A.6rieas %, entre A lladlos vy 21N _fez. ufl ez
Altura.. d &&ramarN. de Cha
ple, permutarla finca o. vabores.
o.______&I . & N-& N Nunez- & Nuneiez. NufezA $2,000 casasn monolitieas
con facilidadesd
Psdccmcra otefdo5 P eyro Pifeyro 1Piiieyro pite io Pifeyro
$50. r to o nn ili.dadeidnp go. Se etr.egan vaela o rentancto -.7
.rancie, bafo, corlna. hall y Pa........ , avade......4 W, ,,o.Coyttratistas-' Contratistas- Contrait
Mnartin PIrezo. Si le ineresa j 0p1aIufl- olt ls I- Contratistasa Contraustas- Coniatislasa
ffen escribir a: , Cia. i9Abliari fmabatf.. $ u e if.: COa p Sn Mafin Constructores Ca mnn It..IySanMa r.t,,i.Conistructores Constructoies Constructores tr

iUH-E-5549-4-11 I

NIIFVflfVnlAfl , , A , , .ISIN RIESGO ,r 1 � � .- eah.sie ntpq


Hermosa residencia d una sola planta. A una cuadra de la Aie. 26. Se compone de: ampuo jardin al rente, portal interior. sala, 4 habitaiones. 2 baos, hall, comedor, erraza, amplia cooina, pantry, cuarto y servicio de criados. jandjn interior. Amplios closets. bahn on coilres. parne del iche n madera dur. Terreno 14x31 Ms. o scan 600 varas,.
Faricaci6n 220 M2.
Preceio: $33.000 lEAL Y VIEITES
W.4602
UH-C-439-48-1

VENDO
l.indo elfaet, nouevo, Ain ratrenar, jardin, portal. liing, Pala, romedor, luz indirecta, eoteina lijosa. mente equipada, 4 dormi. toreis, amplion closets fo. rradog en eedro, 3 lujosos bafiop, recibidor, terrazas, piso terrazzo, g a r a j e, cuarto y Aervieio criados.
FACILIDADES IAGO Valn Iodn hoer, Avettida 11, eotre 13 y 14, dao c-u. dras de In igleija lestisde
Mirnmnr. Mn ioijnrnies:
1-3137

U H-E-5386-48-1 I


VENDO
FACILII).WD'S
DE P(;O

Reciclena'ia nioder-a. Mayia Rodriguez 151. esq. Estrada Palma. Conia de Jardin, portal corrido, reaibidor, gala, gei hahita. eiones, doA hafios, cale.dor, pantrv, aocina earbn y ga. lerraza , res habitei-ioneg giridumbre. con bafio, garaje para rinca m iquinas. pat oci irnioles frutglog.

.%tnferficie 1,700 fares. erIa de res a geig, dina laborableg.

IIH-E-4658-48.11

Construcciones



CondeRivera



PLAN


FHA


KRMOSS RESIDENCIES DESDE

9, ) (Uin


FRUILUMV)
-XCLUSIVOS
No tabricamos en serie, a cada cliente le hacemos el proyecto-a sugusto. Para nuestros proyectistas no hay terrenos pequefios.



APROVECHE
Tenemos precios especiales en naves para almacenes, industrias, cines, garajes, etc.



REFORMAS
Nos hacemos cargo de reormas y ampliaciones con pre.
supuesto tijo.



LE INVITAMOS
Sin compromiso a recorrer nuestras obras en construc.
cdn y terminadas.


REFERENCIAS BANCARIA: BANCO DE
iOMENTO COMERCIAL Obispo y CiLa



INFORMES: Los doini gos queda ti- n Ien. pleado de giadia hasta 1la I pin. par inforia rle



LLAME A


Sanguily


& NiifiezPifieyro

Contratit.ssLonisslructor es


A og el metro
en edificios de apartamenlos, con estructura de hormig6n, carpinteria de primera, bahos en colores, tuberia de cobre.


A $65 el metro
en residencias carpinteria de primera, implios ventanales de calobar, bahos complete en belles colores, tuberia de cobre. Cocinas modernas con fregaderos dobles, cocinas de gas, de ujo, estanteria de
formica.


COMPRUEBE

ESTO
Antes de decidirse yea las residencias y editicios de apartamentos que hemos terminado recienlemcnte y los oue tenemos en construcc ion.



FINANCIAMOS
Si no tiene todo el electivo, nosotros to tinanciamos hasia el 40% del valor total de su terreno y proyecto at 6K1 anuat decreciente per tO ahos. So presupuesto no se altera per e lfinanciamienlo.



SOLIDEZ
Solamente consiruios con estructura de acero 'hormioon o citar~n de ladrillos de
barro cocido.


Vear nvistras escaleras de gi-anito negro integral
\j.


LLAME A


Sanguily


& NiifiezPimeyro


ContratistasC onstrntctores


ostacjones con 'closets de fabrication. Jaran, porla, sa- . ,-.I -v grandes, bafio de lujo y la, saleta con colomnas de esca- O'Reilly 162 bao$21,500. dPrecio Compl yoa, 4 dormitorios, 2 bahos de de cuota inicial, con los bene. O'Reilly 162 Caga ino a de 2 plan- lujo, hall amplio, comedor deco- ficios del Plan FHA. Pueden verse I 'e il 1 tas con pi.s de terrazzo, rado en ore 22 kileles, pantry, co- a todas horas, inclusive dias i ns .ardir al odnte y fondo, cina de gas, 314 de criado con su. festivos
portal, (mgrije, sala, come- I baho, garaje. Techos monoliticos. . entre Mercaderes entre Mercaderes dor, cocina con muebles Precio $75,000 y San Ignacio y San Ignacio de "American Kitchen", 3 Calla 9 entre call y
-habitaciones con closets
- grandes, terraza, bafio P. completo, cuarto y servi- PA vE I W0 E: 2 y Ave' ia de cin de criados. . Informes en Iamifa ia554esq. Aco Telfonos A-49 Tel'onos A4953 SRt. RAMIREZ" a !"rrl
tdo el dia o/dupiho a OFarriU Rpto. Casino W-A 53 f-503 B-7953 der4a 4 1-7710 1.6340 ep io W 50" 00
Se acopat trreno eW3306 'W,330
ramar en camo. A. RODRIGUEZ P0WA0V3O
-UH-E-562-- , E 'J0-E-g-,0-- -624448-11 .E-_24--1
N


Tanta de fontado come con tacilidades no aceptamlos ni un centavo per adelaptado.
lode per unidades termmadas.


SIN.

COMPRO1IUSOS
Absolulamente gratis le ha.
comes su anleproyecto y presupoesto. Si no fabrica, lampaco adquiere compromise.


PODEMOS

OFRECERLE:
-4os precios ms balos con la mojor calidad de obra, acabado perfecto, porque oonamos con equipo pronio. oer.
sonal especialido,V y una organizaci6n rpida N, efiriente y materiales de primeta.

PODEMOS


OFRECERLE:
su anteproyecto y presupuesto gratis porque tenemos en nuestras oicinas de O'Reilly 162, un salon do dibujo con cuatro proyectistas y dos arquitectos dibujanpo y cachlando. (


Presupuestamos
Si ya tiene proyect-nosotrs se to presupueslamos en 24 heras sin gasss ni cnoromaises.


NOS

OCUPAIMOS DE TODO
Nosotros nos encargamos de: los planos, los derechos, Licencias, Pdlizas de seguros,
etc., hasha el habitable


LLAME A
Sanguily



& NiifiezPiuieyro

ContratistasCostriuctores



O'Reilly 162,

SAJOS
en tre Mercaderes
y San Ignacio


I - . It


V ca las slguientes
obras en

construcci6n

Buenos Aires
y Cereo,
y Cerezo,

Colle 35
esqumna a 24,
Nuevo Vedado.

Ave. Central
entre Primera
y Sur,
Club Ndutico.

Calle 45
entre Santa Ana'
y Conill,
Nuevo Vedado.

'Ave. Once
e, tre Calle Doce y Calle Once '


Almendares

Colle Doce
entre Ira. y 3ra.,
Vedado.

Colle 4
entre B y Clzda.
de Columbia,
Reparto Benitez.

Calle La Torre
entre S. Antonio
y Calle 35,
Nuevo Vedado.

Call Laci-et
entre D'Strampes
y Figueroa,
Santos Suarez.




P o d e m o s mosirarle OBRAS CONSTRUIDAS por nosoiros desde el afio 1946




Sanguily


& NifiezPiieyro

ContratistasConstructores


O'Reilly 162
'Bajos,

entre Mercaderes
y San Ignacio


Ill


. obras en

construcci6n

Ave. de la Loma y calle 37, Alturas del
Vedado

Calle La Torre
entre S. Antonio
Calle 35
Nuevo Vedado.

Calle Gelabert
entre Gertrudis,
y Josefina,
Vibora


Calle 24
entre S. Anto ic
y Calle 35,

Nuevo Vedad

Calle S. Gregor o
No. 60, e/Est6vez
y Univer~idad.

Ca le La Tor'ie
entrej35 y 37
Nuevo Vedado.


.Calle 24
entre 35 y 37
Nuevo Vedado: Avre. del Zool6gico

y Calle 36, Alturtasdel Zool6gico.


Calle 35
entre Ave. 26
La Torre,
Nuevo Vpdado



Calle 37
y La Torre,
Nuevo Vedado.




Sanguily


& NiifiezPimeyro

Conti-atistas.
Constructores


O'Reilly 162
Bajos
entre Mercaderes
- y San Ignacio


I


TeldfonosA-4953 Tekfonos A-4953 I Teldfonos A-4953 W-5090 W-509

S306W-3306

-n ,Eb iE


I


I


I oil m:


-1111


if
















DT-RIOD lE LA MARINA.-Domingo, 11 de Abril de 1954


AN U N..C IOS CL-A S IF IC A DOS


SClasfficados +


Alfo ICXX


DE ULTIM A HORA


VENTAS * VENTAS VENTAS

8 CA S.48 CASAS 49 C'S ____ 4
.e"'
,, 02.. ...V,.DOrCA',IRAMAR , ,I, 'F.N2 CA,,o '.dL . . . Y.- U A2 R INA 2

2...,,*.o., Ol..o Ar o ;2e,+'l1l, ...... o... 21...... ..... 1/ ... d,,r.24err .. .. 2 ... .....
-rc21 llb rit 232, C2212. . 2 '2 . Ave da. 22nh'e 1 5' -21A0 pl22- 1 1 . 22 . 2"bNe.aA1341. ,'d2ad 1,.ra 2 2
.2J2121a2 11.rl . 22 . ond A da res, Te ES C -ON S0. H/ s,3,0 20 OLr�2 1 2 en4,' on2r A122 d 22.2 n{21 n. o.o.I. e flO4.421 22121 12 211 ____ rd -i . -aa ne. '. i
dltrrM22 d 22 ul' , a11.2 . ,, nu ta 21ads u2..... ... . . . . � � hbi,, sf4.no.
l " VolIRS, ,eW 2 . ,, , .... . t.'a 2" la.d- MI -A MAR



~abana, ~ IO .20. a A212212212.22l 1 .20ll 12o. 4... .... 212. .........~
2210122 r' I: 2112A-, 12 a 122. .ain ampi.lm 2alm..21 . ,221.o12. ri. 2 4.


oNI C u2 . ,12.. lot 10, 2 . ... .. .. . I. . t b.
220 c"d~ 221 oo t ,0 ~. "". 1 A 0 f uin. Bm L
. 0212 112011~el ' , d ' 1 n 1-t . 40 L ' O4 ofl t- B1 . lpdMIRA M A
222121 C, 0. 122 A 2n -0..2 2-,0o n l-2 - 0-n . -a2
Tec-i" - ' I I - l F-.s o(As n. n . -1,

Babana, Renta $105 I-, At- nie a Paa . e nt e-NP.AIIP Io' ', ena.
47 e T5, 111111n Te2. m236,0111a01,11- 2 r21 . ... ..


ent " I. . toh . , h ,Io,. r r E ,DO ,ICAS. A Ca UfE C Ha . e 0. t10 1 'S2N|.I+ H- 112 .2101 1311r,1 ,,1101212 1 2 .I1S.10- n0re. 1502.(12 "


.40 21" d r.21 T 12 C�'n 2111 I I I':10 al.' a" 011 101 nt1012u1 ". 111p.n6 ",0 Ah 121da- [Aind 2202a.112a 01212212 111 1i 12"1, F-6073-4-25-3It


poch 2gra..,~lnedet1.14 -43 V p ortaDl CAA r JU(N TAS EN- cu20ARr~~esidencia 1.detirrawtaKz 1de. (1250 0 e112'I1. -F.07211I





_0l0 A N10 r , 122 ,51.2,14,5 . |,,",-e4n o1, IM I ANTOS SUAREZ 05.0l al
V.D12'. 0 . ..... ...2 . . ... ............. ... ..us2l22 ? '"l 122H. 1 o__A 111 12"d hI ilo ;)o p1(1. 12p..00. l. lnoodo ,pln 14,





h e a.Totion. Cilb -a 1 de 110 TPoIr~c - ln b nn Alo o." 211Ua1 no,' 1 .1i1 .1-,31 12 n .A1 . 1 211- 11t1l 1,. 1 I
VEDADOO 0 AG1IFICA C A s TIPsO 21111220 101211 11n11r1112
F. 11 11ns 5.72 , 5 1 11, 1.0 1.1 C21' 11 1111At211 1





JOC.GAR PJNTORESCO) ,.1o ,. 0e2o1,,,0110 ,11t011. ,2,422,2
:: REGIA UFSIDENCIA ,- 01 1., .AII1Ia,'o,,11 0ll11.,,,1 2110 J.- _ __ _ _ __ _ _ +3.O CON FAC1LIDADE1S .2,, 0 11. 71,11. -at.0 0'21OR - DO, H-aond. r-Int 11)fin 0 F,,1n .0,-011. e 1 . 1 E-91i.i2 ll
r0201120212, 2212 12o.+ 11211212111 111..111. 01'P 211n 12 2,' 5 21 ____-5996-.18- 13__________2121 21 - '0 ,'1 0 1, 10 1 1- . , 0 . Fou-5125 i i
07120'1'l 151 lsodl 205 lole'l11.lI.1011 21211111


.5 5. .2.. ..........1.....1.... . ... ..15. V SEA E2 1 0 2
IpilT -Ti , , it 21. hD; 151101..0111220 016% Ill1 a.2-aPA



e.h1VAZQUEZ LO liTTCERRO 12122I.1 n11 122 is percl, E, 2 11111111 14.50s-.00 I 11101,11 0 ve2oal1m.p ,. n l... , 1tv AI r 11-'m ls 1 11 -oInt l,,, Fh ? ,. w i , c 11, r Ia , -' l a lo od oro %, N2.1 11 100. 0. 0 22 2211
I "I Ill- pil,,ri e a.. alzn~monenw le Po

N, mt,,ed - i i G - , li n u 4( l+ lo al c t,


U- . .1)A D _ - , 3 F
VEDADO


D XD



F.-2 1 1P0. 12 -17


Ganga, Ganga $27,500
" RESIDENCIA. VEDADO .-111110.11+ 2.02,..11 l.,l,21,,1,1. ,1-010, 212 11 212t 1 I 0r,, o lI l tO - 1 2 0 Jr 0 t1n-t ~512 .2., 01111 , 1 m'tI 1


- R1.tN l 2 . ,,20'R' .025.' rlj1l, 11
'.2RAN 521122000R+TUe,,IDAD 1

I 2 E'21D .11O 211110.220,011


SUAREZ. U-4589
I '1. 0'11l \-l I I 1..1 21210.. 2 [ [1211,,, . ....,'.' .


SUAREZ. 417- 8592
I. l.,.. 21',,r, 1. 2u . I. I ,



MIRAMAR S22.500


CHA ,TS?212111120 1.







Edfi (2120'io Ap). de Xlmen2dOFO11




VISOR A'
EI)F1CIO CON CASA "Y11 1,n l, 1 7/x ,,, ,,l+ a x .


Telefono A-0185





.n E Olo 1 1 . r I' I
Tv, ,1 1,o 10t . 1 09 10 -..





T if, 141-1+|<0 9
21. T2 .1.(112100 pol I 09


F.lol9.151 3a11

EDIFICI0

MODERNO

Precioso, divino. 'Renta $260 al mes.
r--- . . -i.,),l) l fnl


1- -1 .... .... ,N% ......... . .212t-I F bangya en U Zuuu.
... 2.. '... . ...... .... .. . . ... 021112 0 ,00111111 .. .. 10.. 1. . A A p01.
m0 .. . ' 1t,10.. .. . 1 1. .. 2 . . 1 casas A. Ap o.
r',,- A V NIT A nt20y k A"0I2ALI 11
021 A.. 2 .2 .. 211 . .. , ..o o A.. nroveche ganga.
CoI.ttl 4 , 27212 p72,2 .. 24121r 21C0' I 1h1e '11. . 21 2', I, lrnr l+,- 21' l . 11f1r-2 2I, 110H 2122110 001.n . :g 12 02111 21n010n N I' 00000g, Sndh EVVN CA MP ......11...... 1-7181 - Ojeda - 1-7181
ENDP1O2 RIPAR L K L .A. TIP , -227a
21 212a 4 cuarilIt, 21lmedolr', I." , 2N1........ -1 ,, 'cI . .. .II I 2.0--=- 1"Patn,1c.ar-edc G uanalh (:om N" 660, ).reparln T; :. . 'd '',, . :,- :"r. ._... .

H;lb,22 Nuo' 21, 227cua rla UJOSO APARTAMIENTO G A N G A Z 0

1iu211215. e ( a p r12: T-(ni S111.70022 CONTADO
. ,. .42- Peqtiefo Resin Facilidade"
E-669-401-12 ... ...... . .......... .....V I B 0 R A
r,, , . r'a ;,,,,, r'r ,-lr.,, ;tr2 ,7


... ......... .... ........ 12. ...... APARTAMENTOS

=:'2011,01111o,,:" .........1122111...... A VENIDA DE
$0211,000 01--04 10nU21.-5 S,111.0I0nAS F Nt. 21 1( ,0A 11201.MPLI N 4 F1117
- F 121 1 ,2101110 A COSTA
.jjjU~UHI~tllU ...2..02220..2.00...... .. RENTA $11,000.00
ii o' C"tn+ X44T .7 1 r r I l'M M $ 0 .......10,000.00

'MIRAMAR, $33,000 URGE VENTA
Reo.ide ia. Esquit a Fraile ,, 'l,, ': ,2. 2' ,,,l1', 0 J E D A
-p2127 1111 1212,-1-, R21 11 ('11" "
2,:_ . - .. . .. . .. .. . . . ..1.1 2...,.. , In". . . . 1-7181 - 1-7181
212t2r1e012 sO 2122,111 , Q..l+, 0.n~ oo.21 - Ill' 2 1 1 r2 11 . 1 1 , or. I'll 1 . .' - .2 A1NT2 I'AREZ,1AISf.02 1 .1 1 1 _FA71 lol clu lr.' . , -1 h." 1 - 2112 2t2.1p 2,P.1 1 0 e .00r _ _. _________________________,______. .... ..... ....... . . . . ..... .......... .
21 0o. G o 01,122, 21 1
2. . .7176 . 1 3 BILTMORE. 2:1,000"
DESOCUPADA
- S .N1'OS SI lREZ ............. ... .... 20.. . .........
!". v . P " a sla. e ott' y . I~ ,ll . I'tnI
(aol,' 2021.111' l211, -- . 2 12 1 122111. .r1d, . 211121 In o,,oh 2nl. I 2,0 ,p11....... l .1,12. 2.... 2 ... .. ..1. ........220 ..- ........ ....... SANTO S SUARFZ
� noraL ,-aa, .n edn . I+(+ . arts. Fajer: FR-709. .+:n. -2
a . 012121, l ,n'11.0 ,11 .C.2
rPl In. f--210 alOIIn 702010 .1 t"1 -2 . 21221SANTOS1p1222 201121
12111 .0011lnv,,,,a r .....0 02,1 r21..0112 REPARTO ERMITA. 56.800
40000 5.01tTADA Nive 2. 4 aptlo, 323 N12.
-~~~l l. rd erreno, err.
- ' 20 ... 4J..................... .~ 2225o 2222a4. 22.:
Fl2022412222120020012000 (,.4.NGA. S9,000 1 n1211r012tl2a lard1n, 21t.202 , h120. ill 2- +4.aie'~l . 22Ahnendp':. "Or'2'1.I2 Prt'coe .,l].A- in2 d21w22 311 ,ablta21e', hA1n tl20er a12d4 J i 21 12 0 . . T, 0 2 1 .1 .1r a l a . l2 . 2. 0021 0,� , 1n r .3 , In' rt2 . -, H ,1 e 2 g1 . T,. d2 n0 . f a h r ia a c i6 n . P i .. .
2co 5e2 r- ',.1T rl- n: 2n F. Vmne : 0 .30.00
1 , l a c nr40.8-707."2,000
nrct 210221 2 22210112 ,2i 22 01202m-ize4.-2 Nv~eo. 6 2pI02. 2 2.2 2 Ia-A.7785 - AMP.ALMENDARES hilaeione. Pit.
2 CASAS, $8,001) C U. 35.000 Rla. 33).00 E-022-4-2 1 lr122,, . ... ,, . 6a ,,,t, .I. 6No. np ,r r. a.
,- ____ _____ - ,o.,,tad�. . 2101111 21111 ... . 1,, , ....2. 0 . ...... . /. 2 ls
2 2222 121 1122 1222. I 2%2, 12. bitaoeii elk, Pict. 51j '2E"N1 ESO CUPl,4 )(4 2'lI2ld2J2.. ..l .. l t.l2 0 .2,.
SEed Etc cu P. o -a. n C .o. . ++%. I=EDIFICIO ) M3ER('IAL la ,,ldr ,,,. +. ..,,.. 12o22 5+ + o21"011 ol+ 21 ''' lO ..... 221 " 400 0.5 ....... . ..... .2.. 1 ' ....EDAD0
A, nt~nIo\jq .preparacin[VF AD1 22211212 1 . . o I....O.l. O�asplI 511 C asas-Antiguas-para-Fabricar
,t-Villega BenaiA. Tien,., lln.o,'odRta.'1,455.041 fl tl.OllcI t" e ntrr-0A 2vaeI2. 2nf2r- t 0 2221212212, 21020211 21 . l f.. 021n11.. A- ,22 . ..(: 0211. 101120212i A ,.h' i foo , , 1.
. i,.. t , -Pntlai,-. P+ :.dn Nt'n - NUeP.. 16 aptolt, v 4 lot'.
21 UH2-l-61 -- I

I PL IA HERMOSA l12220 p212. P 0ro0p2omereh2 yofi- -.,2111 l 2 1 0Iio d s212 121 r,+CO 00a0 ,IA T SOLEDAM. NOVI. 2'nue . "ad Co 2 F'F n4, 0'etro, 2Vend oll tIU0 :2212 21121 del C- d.+ C '0Ver2121d21o. Ce 2121 $2-,402,12t000. ' "a~tdor nsgo. d" ,Iaa J,.rn. ; o ] . . .CO-CI . 114 IN M 1 I to Io 2'212 12.. . 3 1 221 ABOILA o ao-_,e2.'321242A CPOS"-4.,<13,38Dias labor, i a "00 nietrpne. 2 n] mttar..A.-tm. ?'" ( 2 3 _0 0 2 1 2.u e ; M - 3 5 3 , . lo t -o . * 6 1 7 9 -4801 1
2= 1-11-2=1 E810- -2.40,


VENTAS 'VENTAS VENTAS VENTAS,- VENTAS48 CASA -~ 48 CASA' 3 .. SAR 21T49' SOLARES 4 OAE

170.21112 211001203222, E2..1VIR- 1 VE2400 27500224K IA KCOMER2CIO . V?1400 TEBI4ENO m7 r4)I2'O I4023 l1de. 22 2s Plnts2 a n l l a TIS p, 0 " asa ' r un0 'deal. Fo- I r21r2I E4p1op 2 202,, r4 , 2n .1, 1.2a 2r22
"".0'f,e nZbParHasu I reP2ara 2�Pink36.JORGEGOr. _n JORGE VNZALEZ
n;nd'-: U-181111. Wt'o'dri- o egad-I a Is MIa .... qn S Elw. I _11 V a "r a s l u+-ot,~l
212121r222--1 1Sit1 du1 2A1,1Bue11.2,7,1212 .1V1b22 1...2112212. 20q-- - E- 4- 11 , AGUIAR 206 - M-7795
.. . . . .. .". - !E-6474-411 lp I '. I :/ ml [II r-nm I y endo Wasres on Maganlm,
D2BOCPu DA1: V o CAA 22 . 0202, "- --- - - -- VedU o A,. r 4 p,,t ,-.
p11021 1112121d1112 . D ?211011 E UEIRA, $7,800 V d IL,1 .43 . 31. 22220122121.2211122322222
plalnta Indeoendienltes. conte, r.", r| il| 1@ 1 . � " , .. [.t D n r ho lntZrcAs 15. Ar 2ia plante! Sala -1mm.dnr, 4 h0b1a2l2fca011 2.rnmp.iesta aala. rnnI "fn e 11 y 10, pArei. 4, '2 1 , . ba 111s Vera 4 0212112' 12 lrmenOp.dr�.urct1 n ' 12"-1.0l -- 72-1nyl er Patin.d 222.31. 12 40.91 .- 1- _Ll VE rIll. ft-o1' 122 12 1 me12n1 e21 P e- Fl 1 a 3.1. 2 , l" 21 t 11n ' 4222221" 1i22- I- r" 21po 22 0.02122 f 3hr r I2$.2n E. . .
E-5.5"1--0.- 1fn'-a 2alerB F -745." l rfln"I) � A n A-2112 I ML-202121 2 Ml 2 42 22.., n lo3 11 . 022021 27�NU.EVO.VEDADO. 00 DE NA-8, 1 " 42 12 .242-49-122 Hp Rh 22121 n Vedado. '2 'plllo. 21 d"10e1.... .4 lfld11p I. GI.1 I.I.._----'2 RA__ ... 221-n12 2m. Jore5 on 1 . Alular
1Alto-: pn11i 111.12121.5. 22. 2c"rtdo c N42 es U54. Propiei2tll ri1 to2.?f 221 .5 1
1212 1.1221 12112201111210PoO I:-l~ll12111115 221 21AVecaa o , 1 .660 .30VrI..u ROIO IA
.t DID ...... poa , vn,,-rn ,#d ... oJ .. ... a ................ ;.t, n , ,'!, ,I... A P L A qVe?0, ! .0a/. Ungn+, .... .... ,,,.
1 2 2 �1 2 2 r-t l n 1 l2 1 , 1 1 . ' 2 . 1 1.I n t1 .2 1 2 n 2 2,1 1. E D l 1 2 -2"1 21 1 1 2 x 1 1 1. 4 0 1.
Te Icl aF1 0.02120 I 2.etI 51676-41-25 21 22 2 2121 22221121ell11,/2112,.I N,2442.2.221 22.1 112N,127112.2In2122 212112 2421 1 2 EN 1) 0 H S N' A ninVIIN21.. 512...01,1.1,22221,, 1E22f2h2l21222I In 022222.f "! D......- ..j... ... ..... . . . . ,... . m a.. .. .n. ,. . .. i ,.r . .. .... ...71115, .
1.01(Ahi AIAn .222. 11GA2 1E1VENDE2V1(IA0 12 2 20.22 2A2-9112 ML-02222I120.A 211222 2247-AN T-QU NA
2211221 2112en11C21 2 121 2.2 21 0221I. 7 tt, 1.11r e a tsis 1 .r (1. 11111. F2A21222,2 p 22221. 21 5202 1150
I,12111a 11s2. 211e2a 4 2 (. . . � 1(1, N.DO +112AcA2 011teIHilton, Univ rid,22232 lo. ta par& InLo ;IIIA1 rm 1 t1101. 211120011111111 1 2221121 recm S le I b- 02112 jnXqn21111 1001. 2.2m 52mg
1 .......d. 2e00..2$ a1 1. 2 2 26.01. Tr 2. 01 Ion ,1, ii -ra .V.. u, Lro. E q.,23. x A2 s -"1no . 212221 022 ..h icz ,52 24i3 .

1111112. ' ll 1110,12' 2110 1 wT I II O I'1' I.AI. 2, 2 , 122202 . 7- 1 11 i2)12[y iML-212.5. 5 x1 2 2 ] . MMd . 24 212 2. 2 . et"_,_-_,, leA _ii,.,-" VEDADO. GANGA
'120212121e0-11- 0 a2 1r 1 !e 12,,2 --- -3-311" .33P ere32n,1234 332ro "" . telm, I d22111 2112102122102121 __ _ 112 2111 11 .4p N in 6.7,212110 2 1 3311 - S 1 I.E " I I ~ l1 ' '1 212212.1 .1221 Ar1.222p . T1, 1 .0

....21 ...... 2111......... 49 SOARES - Diponib~e para2 0abr1-'ar 2211.i P....... 4..,2 2122.21. 22232 2,22.
2111 1121 .1.A1 ('02221TCA,1 22 I 152 21 2112111. 25-0 22 mn17. , Mide 14 v2261 n.,G22l2 5 122. jt Por iiec s 21 21 22 ro222111222 21121 R.2722122. 4- F-6041-4-12 le G nz22 222. it tar1111215.P5 qr~edtenP, tn~a $17.nn nn- Metros,_Peeinte,5 'ane rn ato.eIrn

,,A,, u u u in 21620"12 400112A0n252122122121el:1;0A,2Art. 2. WA5201201F.9024-411-17 M0D2.2.G2NG
,, drl l de 'di- mn-a dtr ha ,f .. . ]CeOhraia, eeS ar ne.14 er in aeld ex 301on~ez lua
,PdD'e.b.solronib e ar a fabri $35.00206. MxtrS.

w.3N3 ,11 ,.,,,A S 0222,010 ar 112y MlibePar fari y '12P .",i-77285..050 1 012.
v. ~ e1 i � n 1 �xlll . FP- AI.TI R %q DE ROC'A 'IEIA. OI, kR DF rolni rni ide l 140n . 30.4n. tSnn 41.4
P.J , In ',94 ,ar-.,. A u . et4d..4metrn2 $40.1"'Fernan dezLVidal, EDA.DO.2PARC2LA 2 2ROXIMO.I 22A
i . .. . \?{ 1 .1,13.5. (i c ' All lRI, nO'.ptAgl,.r 5,,6: A-911t2 y ML-150fi. y. 1.'"� 2.70 W m .$5.)(1 M. Mira,
-4I 1 r . ....nl ,11 d . .'17 0 1,110.2 2.-21 1240.412-122lmo 2G , Lines. .17 4 22.22 o,,
S --E - .... H E-6:147-49-1.. . ...... . ..$I ,.00. Gn..|z, Agltar 20i: M-7111+.
0O L ID A IN V ER SIO N 2 0, ' .. ....... 02, ......
la 11 1 . 2 1 ,.Art20So21 11,111111 l'.11211A122I 2.ii%5l5 11l5 l ( 21 11 2. 11 0 .1 52S.n21.Call. 1
An 1,0 12021.1202 llIl2 1Il. 762211022 12212en 11121212212 . 0S2221P-222,211.1 '5 2,011 1
Rr-r ,-t. R n,,r'r,,r,,adr,,,Quin- Es'u"- psn, Dm . D"y 1. V.nnM.
n I , ff", si- r (' , , \:,pfsid,,Fenci;1t'lp A _- Wvnn 6o.. r~ . flxc]aes I.l-lf, v $5000lJlrl nG..AiI Air26
1.011 P l 0210l121 S 12 11 11111 2111, "1",,I"+4 1' .o , 1;11. Ill1f2l1,1 11 ,,1 .. 3' * 2 * 2'2022 QleP l. 221 252 221 102 110 i Qld'a I1111.1- .10212 . p2112122112 ....y 20. 402a 2
A g.0 00012 L.+ l . o2 2 0at VENDO MhGNIFIC ESQUINA DE 1 h -.1 - 11,21 0 4r2 - 22 2 R2 22 4.22 2 har pro22 . -7 5.
;'n 13 1 ., fsbr .r ,A It -n a pliltud ?, i-r -.
An1 2i rn. I InoA Clzoti. d221 .121.01 'Iol 22112Ao12221.n10 21121 222222222 21 121
................ 2 12 01 1. 2 CERCA DE LOS PRINCIPhLES 01221,12 21 p2r .......... L,1 021 2112 11'422)1212. ('a.t2. 4,202A 200022 2.
1a a l1 2.1 Palma s Precin $12500 va11 21120 22 n1', n de ' In' 0 1 It"10 rl "I p r ln . , did a 1 : 7:21 m int1 2 o2 ,F-6016-49-11 2e1rrn 1. 2n1 rI,1 2elrnS 0 2 22en 22ra 222 fo 4 ,- 120. 210sn 1 . 2ra, 1 2a n 1or u 22dad222n1 .,
"And n :Ir DUk tins es,-uadr� ,, rmolin lengn % nnarm asl. �Jnrlge GonyA ez� AglUar
. .. .. . . ...__ _ _ _ _ _ _ _ JE SU S D E L M O N T E . CA L LE S N 01 Al21,r 2 2on 1 . A A1,i 2 .. 21nd 2102 200 0,I-7111 S.
|.1 )1- , . . V, s it, . . . .. 2 1 2 1 0 . 2. A M E R IC A N D O M I N I C A N A C A D E M Y 5 . . ... . . . T e I I I . F l -2 4 4 2 ,2 1 2 2 0 1
V D D V _I 1-, o D,01 , 1id. 2i, 5212411Via2222222. 1122I*~0,
lifi,7511. 7T4nen 2 igtual. proximn IA roa, ...................... (I ........... 'l.. ... +..... I ....H lz1\ t "$30FA ER : B 7 4 9 p. ....... ..era pn ........ p.... . .
,At b011D.,|111,, . . 2. 1022... ,111 1 . p . L.2\1 .1 . 2. 22. 2 ,, ap,.,. COLEGIO LESTONNA-2 .
in '.11 Iaan. A, q n t. C a Jorge Gonziilez, Aginlllv
. ... 21, " " . . do. 1219 49. .. 1 .1... 222 2222 I ..1... - . SAGRADO CORAZON DE JESIIS
122 . . 2 . C, 1 . ,2e-..-7ST N AA EM Y T e rre o s Id e ale s.p ar a O fici a s 2 ,222 .0t22 . 202110 20 Q t'2N A 22 T IM
Ill A$(1B1 TERRENO FSqUINA RUSTON AC ADpMYAlt. 212212 11505. 222 2 ,.
I ... ........... 21 . ..... '. ......... 2 f1 .otel2p2a-2Ga2 2A ]72 Hag. Da 'rel~.apn.to
......I'll111, .1 7-1-1. 00010. 21222 2 P l 21 , I,0 . - Jorge2Gon2o , . Aguill 20611
0:2 . . 2 I ' ........... ' .......... ......l .... 2 UNIVERSIDAD DE ST0. TOMAS , 01111 ...2. . 1............. ...... . ,..,22
.... I,. 1,1,, .,. f~l ,,,,,i, ,,, ......._�I 'e l,z l , n1 n a n.0nn
h I 2' 0l2,llO .1, '-w 211211 DE VILLANUEVA F.1211221. 012012 .212 l 0, em.1 2. IR AMAR1021. CA 2. .14. 221202221, rP01ii21)>2 2. '01 l 2 11211i , llll~ I 2121101112212 201201 2211 .1r 20101 02~l 222. 20l~ 11 x"2 2's. $152.01n ('22 42, 2122'r
I .4 5ll e t e a lion. . ,.- ,. '. ' AVENIDA QUIJANO ENTRE 011INTA 110.222 ,ho, - . ... . 1 ( 2 -1; .....' 0" - -.... . 211 : 1212, . 1 22102{|i11-i. ldalle le, ii III 1v I ( K i t, . - del tntrl Hill~n.29 x , M ne- m - A ,Al, C'nn-Wlin Gnga. $i n n v' J
,.,,In ra el Par1 e (: or-I,,. .\ PIAZOS AVENIDA Y AVENIDA DEL 5OLFO t- .... V0,2 r 1, 2,.r 1122o2 0.01. . - 2201212022.2122u222021 2772.
11, 2j2 .2 . 1 .4)1 A51 . 2.1 11 Il 0 n21 1 2 100 1 n .11 n ..
21025 122 .4. 2,1 011 "'1111I21 n2 00.20 It ,1.21...., "_2'4(-oil211. - .h O21,122A,,;I21 20412v-,2411.
I1 2r 2 42 2 R u la 5 . - i .rla . ,, ,d.,,2.,,," .,0,1.....1,,, Z'.'..,..,, ,'2.n112112.111.221 d 12112111,. .,I., 2, 243,. ,22.n0-1.,, r2.1211 112011,1roxt 1 21'23.
,gillr lor'4. 2/4, rTovi- " A, -l&I, 1in x:17 , .$6.50o. E.Quliqs

~2o,24 52.12.112.2$ iu~r C U INO.$10s.0,ja,22r4241 2424003-7I4.W.LI'-. 11'I-NI)4)I" or-t p ti.1-P c Ts P m niacmrsI...r. A-nld � 709 v 1sl o~m

,, l ae 1110 1 g0nga..1-712;.. I- " 1i 1.58x60.00 va raoIg -n. Gin-e1 . Al 2 20 1: M- 218 4.
N irole V .''e12210 200 2214101522222222221
'2 So 2t2 0-1JUNTO2GALIANO,2$100202 10.rfi iF: ,414.0 2LLE22135tEN2O1.230MR2. iQj'tP AVINIB V1,NI- ge ve. 1.n . pr, sa trff.,en dre,,], ,DrA. t IA.InT a11 , :Slo , , .01490 4 m-drapi4f) 2 0 r21112 01121r115 2 .2 2 1212212 2 d2l1 de4 i2 ,21 ' 22p32
T1n .n r11 T n . ',:.X1 1'o r : 5 6 S2P. 1V1r2IIn di 212 I em01.. 2 11100 v l e0 1a 2 1 .4 2

U osp .0. . 0n 2 1est1amad2 doo n-21.1 2,,1toa do 0> x222210115n m on Ir,-ln y -Uo .
)R n en M moislt, id des o lna I tiperfitrice qotvaIrn~e a 20r) 92
.. . .. _ +___$161 u('s n ma r ii I rc I en 'rpl / "V2 . Pn Oqu~evid . n 1, l aIs As'.
INV kN'I" N (:-RI.()S III G N A A G .NC N RI
... . ... .... .............. AVNIE RR... , t ..
F '- H - S 2)BII .I o n. . ... .. b r 'l... . .. . .. . . A V E N ID A D E L A S A M E R IC A S E N T R E 11 I 1. 1 D 1 ) E k G

T 104. to)t2 1(22 . (II I (I J F >0 1. 10 III MIRAFHORES Y DUIJANO No21j2r..ii215D
M07220421 0 01221222 I SOL0AR I lb 01210de om01brR. slo 22'221- I2f,22l ' S1420!r03 I
a1niho y %oberho e . ',,. dodi1,2 -n- lo 110 111210 dt al 1hn -2 I aoerolian eo' 'o. tm ore
pr~im a n~n, \'d( rh ... . . heo," a\ rrnjda resr. r iil r eCI.Iha . 'N" 40)2, esq. a Sidtbirania
Terver. con'!.I nctrosdo frnnlI' ... M eri f-y.la [UPI ersidad do
4 2 2 Tiene 22m 122212 2on :' p r- r!:,, ,l ,,,. " ..2 I l' 2"" I 2 .1"oxf0l.21 2varaL .a Habana. I .3263 42 2 2 2 25
11.2 2l2 211221011 22 con III s2, A I1.......0. 4 2. 2f.'le:1.571.1. .20vi2 'llannva. endn hr mO' Into, 47v
I.,In ,''I_. .. . . . .. .. .a $7.00 a 2 0 r.22 A .. -- I/0 2 . 2 2 ,


-114, con closets, rerl"A -,a,,, im~lerealado- eomplelos ,oA1 ha2dr2A Imodptradasf d1 2-an tada0o;aems212 aart'mnto deg ala, 2medr, 1,1 rnn 2Osets,2121 1 o2mpteto. Tnd,, 2on22oe4na2 de gas direl, v ratlentador; mlempre agua ahan dante: pkoA rde terrazzo: carpintoria de 4ah2cu. Renla 1 naal de SI.404 en $W0.000. 'Vnier2a1era anita. Slempre loil'dn. 2,Nn 2rao nada ris221 l rn 02mnrad2r dlretrent. Rugo formalldad ahg+olua.
\2 1 'NrE 2),. El) 4.

1.7|1

F-f0i7.5 - ,S-1


GARCIA ORD3OEZ ENRIOUEZ & AWADO


Cnrredore' Colegiado, Edifiio Roarari, 7non. pison.

Teltono M-6760
RE1 TDENCIAS
I TIA MA R ,"- , aA ' nmda , -n ltcan In, ('lIt l h, .M t' 11110h10 012100111 1',,11 5 h0''..4

AM1PUA(ION M'ILRAMAR Sn-l ,,d P .1 h 1 21ahlfrrlnn11 . ,1. I21121,0 5 1 2 '2.nnn A TUR, S P, A %\II/ , P+&R ", n p
QUEREJETA 002216n 1,0a1 ain 2 11 2n, ran,1102 1,1ronrr 2 Dr.
111an111a,1 5 h 112a100 e 0 . 2,0012 n1a112 T;ILTM17)n Rirn -lt~lla. ( nn.21u1.1110h I 1,,saIoo h.2hlo2' .21,112 ...21220' I 5 2 d20l.oalll A'11n.drh. ' . O'e,10F1 0$'1 a.2E0 rtARnff1 I'll.

2R111 .... . 21 l 4-A' . .
21111221100011211 ...........11n.
nEPARTO A[.MFNDARF, .,oltlrla ron nmatrijah- li ,airl'a ,t


d+ il, D-A -nodoIn
HABA NA. C12 1 d,,2 C 02 1id o ,, 4
ho 121 1105ai13 mm t~a ILAWTON 2Rt lt, na fl.212l n. R, l~r nn nta In h h l- ,,+ n-


%.Pt tA( 11nN T )[ t'VAA-TIABANN.,



F- A .,1 -49- 1 1
ALTURAS DE ALME22DARES: CALLE
,+'+�1 +,l\ + H In o r abl'ira,.
n 2, 0 To..I 11 1,1 In2 I ll,, ,, l', . Col (OD C1120TO 2OLA It 7021 TA. 11, 1.,'2'l2,,.,1r02l.,l +'5l1',221l 021"1.+ I 1' . I . ... . ., i [ T ,
PLAYA JIBACOA .1 . 1.1111'.20212 01


. F211-49-11
AMPLIACION MULGOBA 22, 11... . 2 . ,, ....... i.2.12 1022111 -.II



.93.511 V2 EN IAWTON


" '- ,, l II ILS 41,0TIA ', l .. .. .." f ..... l,'0 . 1

Z4111 12 ,21 n-1 - 30 , 4.012 .22 A11, 1 2 4. 1 ,11 24ne 50 Pl, n 0121 -21 211 021.10 112 2.F21 -.)291 0 D211 92110
VIBORA 8.00 VARA
2 .... .522.. .... {,,I,.,o 5...... ,,.,o




VEDADO
21112.loe I~to. 2,N2,,,n2 22,21h1'0, 2,212. , ' r5 . ' 1 1 0 1, I . 221 e l 2 ' "1 1 ' l 1 a 0 0s , , o ,a ' 20221 . 0211$ 452,2 342.. l 0n1.


Rebajo de $45 a $34 V.


! +-,.- ~omd,'.d. ++0(+ ltsquina. Jul|n F a Infanta TIFT'ATTO GIADALIPF. , Ooo0' e21 u1na 1ra122. .-12I22 1 2r011 f'. " Ale. C1, a Ile ed dP0112210A10 .
Ii0l" A21 on o 21 1021 r22,', , 11120A01 212.22 212 2211
21, 1221 1 ,c11iP 2i2 2 u,,2 2 ,1 1 ...,1 ldr0a2 1$11n2nO1 1n20 AMPLACION GtANA0A OA z2n13 022112 W-.0112. 2Un- Inu , e . L 2HA2hna , e -0 -.20-I play'a 2laI ('1211Ca- m2 nif. . . .
..e.l. 111d2"'1 ..... c.llo. 22A REPARTO AYESTARAN
1al0ada. rraneantidad r .hn2r s ;GANGAS! flutpj_ 44 hahit Ar nne . Tel~rninn
tlcha2 -rrinm dldarles 5' enn2r rt 2D, GoTp,,,,I 02202112,2 eqm1 n.2 , 11I 12221011 2.' 02 17027 , 2A,' Otra: 20i gO 2720 fi ('AR11 EA ENTRAL. ntre 7 12. 2 0221111 1 2 17 12 '1, 22.2, A 021221 2A2n 0112ta a'.n Olm1 7111"7.6112.1r1 p21te1a. 02122222 i llp1. 4 lphita('I, nll . Selad�' pi' 251. ML-1072 (C12e20 022egia21W.
- 212152121 0401 1022 , -00 n.1;41-40-12. h1,21i21tAes 2100 metros.. 3 .2221 11-- .
('62r 07225.n600 , 44AN JUS TAMBIEN TENEMOS EDIF2C0
LA ABANA Y EP.2TOS, . Lo 21 12 .1 1 194 I R2 2 LLKMEMOS 0 4I10TENOR 2 a Ilaltlls. 1 0mb., Idealp 1ar.e2 22l21 de "'artajmrntos. preel m t I-l~/W[ orGARCIA 2RD3Z . 212 2Eli .120, 2S04 0211 ...077 222.

E N R I U E Z & A L V A D O ..d. ..t. ...PL A 2 r -3 11 -6 -11
Cor.edoe$ Colegiados 01402metro221de 02onte y er2ado Un1 ,n ".161 vara, a miin00 or&. lnfgrmes Edifido Bacardi, 7mo. p1s'. ma leompradr, B9-471. Aszrlon.
t-fii!1-49g-15
Telifono-M-6760 rC21L272A 14 02227A D% 24.641 X,24T 'd :-0:".' EAcera +s bro,. u�
"'" , Infants. $0.0 jjll.eetv222 'd2,- . C41948-11 Tell24. U."2Is. ' Z_61 4-49,13


Total: 51P.510.991
Fn ri:! 2'2 6-,T, ,I I 201i, i''+ I]p-_Il'hi rn Iri mt'nsntliiH; dr r p $12 .q 1rr2+1 t1, 00, n4h--n21.1,
prndrinn~r

AVE. SAN FELIPE ETRE UNIVERSIDAD
Y &VEIIDA DEL VALLE
A u.1adrd,; 22el Mei i A.1dem122
.A u n. 2 r 1 0 0 1 2 d o ] R t .1ui n i n , P i r ,in s.n inlp n Reei A dr. snmbra t nn una helrmnsa 'lsl .
?.1.5A xS \'a rax
,uperfirer: 1.36".Ft varAn
a5.5i.0 li0vara
Precin:S.7.52.02
FAIIIIr;: $1.421,51 El 121 0n :26 10112212r1&1 122 022 '1 1 R1 22r1inrh ,.r, cip,|nr r int~rP':n :hrp eI oo]do pr2nd20nir.
-//
AVENIDA DE LA IOMA ENIRE QIJWN
Y MIAMI
I.112p1'2122201211 20 100210110' .2pmbra pn tna tip lag a-pnln Is was )-inn2it2s d2l Reparlo

Superf'leiP: 1,39,4.42 v%
A5.00.00 a vara . 1Total: ,6,0M2.14 Fwilli la: 02.7.14,02 . 'sl 2Ins nup1'59.07 c52a n1. 221t ir0nc2 1rn capital r 0nters0s0 stoi' "1 e saldn prnmrfre" ".

AVENIDA CORONELA ENTRE AVE. BUENAVISTA Y AVE. DEL CRISTO
f ArpoAripdo 1111br
25.3.x .9. vara,
2'Auperficie: 2.085.90 2m.
3 .15.00 la vara Total: 510,429.50
rntrada:S 2.607.37 ,R 2st1n2en .3 m112SL2lidaded $237.P5 r u . 5t20 2r 22it, on ,'siplial 0r Jntprpsesobre P1 s~a lo ' (|f l Conlad:1 9.909.02


'AVE. JAIMANITAS ENTRE FLORENCIA Y LIBERTAD
A-r ripo :I
Snperflele: l.599.65 ,c.
xM.50lava.r .
Total: 26,354.60 214,, F2n1ala:1S1.58.65. Reosto 222 .4 m0nsuaidade de $144.a rada Lna qxic inclu,'cn rapital P interese,.
ont2do: $6.036.27
imy arilo eonti'uo, pudlendo Plienger mayor frente id In denes,

?I RA PLAmOS Y A INFEQ S
DESDE EL LUIES


ALBERT( MENDOA e HIO

Amargurn

W.5610


VEDADO
Lalo 23. pl"\. (2, 0:r . ,2 M2 0 $2,5 mc,rn.

Caflf ?5. nme l ntn L; RJmpo 702) M2.,-a .90) mt.

'sIlp E. pr6\. C)02z1 d ('R7113 M2. a .$,i1m. (ncupadn).


Selecciones Varias:
Cs1]o 2n1 prnx. 25 (Vedodn) IRx33 oTlS. 0 $30 mt

C11 r SRn oSos (H;1;211;;1) 14x12 oprnx. A "45 mt.

A ' . C o n lr a l, P l2. 4 6 Y, ,Consulocln, (5ptn. 71 Av) 22x33 q'al'oS o a 25 vra.

Rptn. P aya' Mriann. in-rd' Fi 5t. Ax'pnida. 1251 varaaSI R .3.f0 vara.


C. L. SUST
(Cttrredr Cole inclo CUBA 469, APTO. 221 B9-1302 A-2544





AYESTARAN

Vendo )as dos mejores esquJinas del reparto, Avenida Aranguren esquina Amdzaga y pegado a la gran Avenida de Ayeslarin. prbximo a la Biblioteca Nacional, Tribunal de Cuentas, Palacio d.e Comunicacione., propio para co. mercios, edifico de aparlamen. los. etc.

ARANGUREN
ESGUINA
737.81 vais a $38.00.

AMEZAGA

[SaUINA


022 e.021 l 270 . nm 25 -1$ En A,.dPI on
Am>, 9211421211 2.{322 54x.05.g - 2,2.0 12112011. $2,605.
Ave iar i: 212 11lar A lt 2n22o4 nd 221222 22I242222121 22.22 58.06 22 n , at . 222, e0en22 Se cIan 2acilidla e2..



Ali. de Biltmore
.2le,5 r2Anden pars QUiofa0 ('Unfgln'% 4A $1.5I Is ara, al onLa Sierra

('allp 9 ro" el Parnue cnyula er In 22qufly " 11r04bus Ruta .10 pot 222 frent4 mld� 24 x 4 - .12 ,+-ra%. a $19 V"car.


Repto. Miramar

('onn 2nd1 l Almendare . maniflro 2errenn, pars propdad "2oriz2ntal" t 211h2, ,d0ded 544 varas,i $t-.


Alt. del Bosque
13.32 x 34 - 4.53.54 0-ras



Ayestarin

Zona de l.boralorlnF 2 IndtttrlzAo . 4.657 ar 11 244vara. (12n& 22421dra eo4pleta on dna exquiria Oro: ('42221 de Ao tare:1 �iI 54 - 2,2251 oar.. 2 $..


Cotorro
Repsrd La TiocL s 242reipme2 $4'4 lano, con 2lle. , a a elicidaL 1,920 "-ras a 5.60V nA2a1 1,501 varmaM. r $1 0am2.


IN22PRM51

GONZALO FORCADE

TELEFONOS: 1-898 - M- 21


D OG . 974.64 ,a,,a ,38,0 . ,ZA TAMBIEN VENDEMOS RUTAS 21
4ESOUINASI o e
con frenfe a Ia Biblioleca y pr. 7, 8 y 1oterfa
celds o e a isnta anzana di
205 16.50 x 41.2?varas, a $32.00
sara. Roberto Snchez: A9369,
[ F.7403. ,DIEZMERO

- 5 1 8 4 - 0 3.8 0 4 16


PAKIna 38


I ri anpmAfbk


I I













Pigina 39


AA, nO iofrula1IROD AMRYA-oi~,1.d bi e15 lsnao


71


"A I' N C I ( q


. I- A 0 I I U A 11 41 S


11 F, -1I L*!T


, i, U', .i1 'i I J J , j � � � .a, ,, Avp ..- -


IMA


VENTAS VENTS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
* SOLARE5 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 43 SOLAfES 49 SOLARES
o . .S u o U Z E R 01en .,
GANGA - VEDADO SF WVNDE TERlRF.N0) I j jS~Pcl n.
,, 1 YDADO l ver-$ionistis m i

111 rs ita7n11 1. MN7. re 24 I alVIMj(U M nde
Gutierrez CGutierrez i I ~7 r:t. cc~.~:Ahl;ejllIODr E z 'mlvi i ela drrTt 17 n17.sa PeAiateMF,,' ,do..,

.& alcon & Falco __________ _ __e el ci6n do coarredorcola.doe
Ls operaconofrcda SEVILLANO2 NUMERO
Edificdificio GANGA $15.00 VARA Se| eriod.' o..lar .or\ ed CEVILO7 cANUM E O 753
liro Odonlolgico Reliro 0dontol6gico ...t....e...7.. ............Aen d Tulip n oar rril frecn Ia 'mayor qarcr ni. Due27oN-I
H-.................. 7 ,. y R ncrh r R, ,errs 1,224 t 292 - F-5141�
F 0 -4 6 8 6 F -4 6 8 6 v._,_ _ _ _ _ _6**Bo-7502 E-6546-41 911 PAR(ELACION UH-E-5740-49- ALTURASde ,NUEVO VEDADO La~iii' MIRAMAR S3,300 VfDADO c~e
NUEVO VEDADO AMPLIACION DEL " ...... ANGA n~. Ma , AM.R..3.. 300.........Ca..e.2.
____________ Calle 271 Calle L rNUN L .a .u in e r a a a of-. ,to4e .e.Parcelita muy buena de
"GANae.,28.78la dx..711 23.4 5112N3i. 11 x 35 417 1 eraW2e7..$ ,0 ... . e . . . A 2.08'ara33.112
3Co2il "C l7,.90 VARA" 290 2.. FN LO MAS ALTO Y J1' . . ..,. "'" ''I"' .1 1-1 x 2712 4,43,5 .. Mitad entrad .recto do!a mos
71Pa All.,/1,7,tM.00. . OrSA.LUDABLE DE LA HAB ANA a"'c .... ua .... c , .e ...la. 725.00 ,ara. $11,59 el lugar
Lan . Imbr e. I A1t,,rl 1 i ,n I . , Ar --,a a rrnLEADo LA tnI"
174 9P.r A1427i 47. 4 .er ..............a ..........rac CON CAL - AMPLIAS ............. r ... r .... del Repeo Calla 24
* 417774 are- $7747,93Pae Kleaca "Y ASP LTADAS 1Ifn '~ 55'7 l7'a.'5 '7 $1 4-4 092 vs41 21, -2ei2c
I 'I7SI A 417 Una l ice iriadra ce. 7.9, -2 .0 2 W -l3 1 4a a T a 4e , 7,'".*M$12.000. Pr a Edhficin.71x 21.43.- 2e 3.24 "'s.
4a., , ' 'UNDANTE,,,EMPEDRADO .12P6m1,
*S.O- N M SF- $AlT11Aoo. Edificio "El Iris" 1544 x 29.3 - 334.01 s. Mitad 7ntrada, rest
-a-- Nf I7FORMES.4F-2.2 I"--Io con uI rerrAcueduto Departamentn 213 . pear'edlli ei. a C alla N orte i u4ar AxcelISni -976 0AaI o5 ci n nn PFI. 2A." 09 , l w , rn , . , . , .,h- , - -on u e x tro n te rre n o m
Fr-Aae-49-11 7 I U ,.Jna -ar-ella r--uvbuena
S1.a . 5, n,, , ... ... .. ..-. . o , r oLU Z E LE CT R ICA - - Callh 28 ,,1o.O . 1. 9 m- t,
$14iay rT- $.1,Y . 0074.-2 47-779'777 de 10477 . 1.43 - 142.15 v."
lf J II enrftkrecta decse afo. PA077 37 2P73 W rL l idez PelaeEXCEL'NTES "6.2713 x34 7? - PO447".
'I o, .Calle Loma27 NP 753, VEDAD0 COMUNICACIONES ES0r e
Ave. de, ,0 ., ,7,777 7... 4 , L I I uta ), 31 y LA ESPECIAL.. r P 1 . Miad eatreda ,e:e do,
Pr e ...... 7.7.-5292 - F.5I 11 1 y AUTORUSES M-2 t leans Proxima. Ave. 26.
Ave. delaParque..... ........ 1 I 1 71 7 3o1 -577 4 4 1
P.7 270 3 2777 $4 . e 7. M.deS Se ofrece en el Repardo Amplia. Inmcdiato a Centro, d" 1. ,.a '0 * .ce.
,147,o.7,P a.1prca a Calla 22 $].r.00 Aar $.75l V;k a A,n^ on I l. En oh nzas y comorccy)msh k?2,,,ad m iVia Blana. m bu 's 01'.nP I 21A-'4. 12q


77,24x 7 6," - "P 2 l.a


Calle Esle
1.33 x 3.13A07 42717 "ara.
112M v' ' -rA - .7F2fnN
SombrA. nclTyc 811n

Calle Oeste
73 7 4 7717,



Ave. de La Loma
22 nn ;,ara -- $16.260K
P r e cl c a c- a t a .

Cale 22
in.a xP4P '1714 eta!7
$7n04 care $77777744

I7 1 7 1 77 ,?,..7 , a


Calle 24
I 1 19 x .1,19 417 11A , , 7770n4 'a 7.73n7444
Snmbra. huecn

In7x 477 317144 ,'era a
4251no rera -. 4000444

Avenida 26
178 o care 4-.7704n
So). llann.

I 70. x47717 '04p224
47740 prae -.31,17o

Calle 28
18117x 0A742 7'6 'A Z
$24.4 vara - $14.742.04.
127 443 ,073274 ra'
42.040 'ar -- .IA.A7; . .



117a. R'. - 47.436700.

Z179 frene 7t7777 ,aral.
1 IM v'erp$W309 00.
4774 e 4432 4
Cale 32
14727 . 3.P7 77 .777 arn)
$2740 ' 'car! - 37n.732.00.
Sombrea ruyat.4
Callse\33


Sombr&, medlA cuadra
Avenide 24.

Calle 35
S17711I x 77577.3A5M.P1ynl *a'aW $27.5 vera r - $15.e777.44.
Muy fabricado,
meial. eadra Ac, 26.

Call 37
.11 x' 23nu5.69.97 "ara)
R24.4 care - 511.440.40.



Gut~rez


& Falcon

Edificio
Reiro. Odontol6gico



04 ,e41-11


Calle Santa Ana
1170 77 c 19777 472 701 ''4A . nnA Ira $ln4?9 nn


7,4 nn.,(7,4 .-47 7aced



Calle 26.
I 7 x 24.77 '32123 ara
$2a5 . n .;Ira- .0 i ca q, rbra, In'- t l
0.r,.rie A,,. 24.


no4rI ,'ara i 70.9 7744

lepdl rladrn Ar.', 72.






Calle 45
11rqI 1,11S 17cc 4
S24,00 'jrq - $n
sel muy stir'
Una cuadrp! A'e 2


02444 -4 77.40, Samba. deetalle1


Calle 47
72774 a 2.74 r -773 .7n
EequJre He f-alle 77uy 4cc. llno.


IF;7, 1 , -a 4 e,



$2w47 'ara -- 714.0W nn.
raara. do.. ao.



xi, AIA, -rs
$270 -1 ccr4 12.04600.
Solr. uy l alto.


7725477 ar m - $W 2.15 7 04.
Soal. m F elo.


FacilidAdfes.

Ca77e Inlerior

11.1g-x 11.891 2o8.,sP varm,
47244.0 0vra 7- $4.2570.
Media er 1107A'e. 26.
Faeri Il i ae.





Cltierrez



&.Falco~n

Ediicio�
D2, ~n ,,,i, ;i,


cLion Uel YeuoGu, en, tl, Panorama, parcelas pequeas y eon6micas de esquina y centro. 10.00 x 18.05 .M .: 262.8:3 Vs.: $5.36.

ESQUINA DU:
15.00 x 13.00 11l.: 271.17 l'F.: $5,123.

8.00 x 23.00 I1.: 239.18 IVs.: $4.40.. 8.00 x 15.00 .f.: 166.88 1's.. $3,000. 8.00 x 14.50 :1M.:
1,58.53 I's.: $2.853.

Mchns m5 para todos 1o presupuestos.

Se podo paser milosd de entr5a4 resie dos os Ial 6% decreclent,,


Mmidez Peiiate
Corridor �4147ado

F0.5292 - V.,40I7



Residencial



ERMITA

Arroyo Arenas

No I pinI)i r ,pqp vif.

-Adqusrier (I i In. If? y fbriqur, sn c(a Pn el RetiIo ERMIITA.
-El ro,,)(rinote-p .ior siltiodo., tlo entlrdo de A rro.


igifmI, C 'iiiC 1*v ,glo,,ib (',(10..
aluinbrado. Magnifico terreno pare siembras. Minima entrada y 60 meses para paper a'slrscliyos descuentos 4,r p5oo al Conlado. Rpido y
comodo Iransporles.

"'isihe el Reparl'o ERMITA 'y sr, tnf vec in1o mas.
Amplles Ileces cc ci miumo Depat. o n westrals olclos.
MANZANA O f601 1 N 548
M-6383


EN LA CONTINUACION D LA AV PORVENIR Y A 2 C!IADRAS P 1A CALZADA DE DIE lD OCTUBRI IUrbianizacio de Primera

-C ilv. A mI plie. /-(Ih s



-4 Iccl I 1 , !�, o

(14 Illh)Pi (.8 elP (I gill!(
-Tpiidid(P


VISITE LAS OSAS
,ifvelida.s 1(iP(,les

11,7935.37 varas

Sl1PFRF ICII:

417.18 aras
1, ,,,.eJol" ('o1pr1w
fi r I iboro A PLAZOS

20"r fie et lrcwdi

Resto en 4 afios I0' de De.eu,,1o1
j o, po go de
('oil (1510fi
coll tado

a $6.5(Ia vara PR(10 D ECAA PARCELA

$2,711.67
FNTRADA: 13N.31. Reat: 49 menaieaalae de 437.474 reda 4np e qe . ae, I ny. caape1 , In. ferIema nhre In qlle ra qodknd. P-ndient e�
Visite c Reparto


( 1 O ,, u ti coa c'iO~ os :' Las Rulai 1,2, 4 y M-2 1o dO Iann to0d Oclue y Kesset, a dios cuadras de I olklna ca ni Reparls
(ESSfL y TERCERA
I carodil
Sr. Estrado Mora
X-7044

ALBERTO G.

MENDOZA


flULneu uuuue gicau-M ' ' ....- .. - .. ...
ItAEA~k AmMIulk 205

F04686
!-S C. ISASE A C A E ENoil -l . L DIA 0 DE I _-540-89-11


PARCELAS
CON
GRANDES FACTLIDADES DE PAGO
SIN INTEREFES
Mca d- inn rcaenmcn,1truidtf
y en eonxtrucceei6n. Vtilptcnx y romercil i qrcnrlec vemenlr, qcaii
orarcrmoa.
Olfril~re':
CA1.7,rIA RDE BEJUCAL
Y MENDOZA
ec rrecd 4.
CLAUDIO AGUIAR do I a 6 p.m.
TEL FFlT1O: X-7078
Y

MENDOZA Y CIA
Mf,'ithin r0 d nhgitr i Cortednral
OBISPO 305
TEL.: M-6921



DIEZMERO

Apti VIVrIRA


REPARTO

MANTILLA

MODERNO
YA en Mantilla se vend s S5 y S6 Ia vara las parclas si7uadas A2
caras de 1A Doble Avnida.

CuIido 00 lrmine la Amplicioin d I Doble Vias 1477errenS vI.
dr4n S8 o 510 Is vra. Lo misma sutldio con loo lerrenos d, I1
Doble Via a Boyeros.

Manfilla esia a soo 9 kll6motros y vendemos a S3.00 Yara4 Observe 7n plano de La Habaona y se convenceri. Istos lerrenos valen hoy S4 o $5 sin duda. a1ua.
Cuando se har4a la Doble Via 0sIns ferrenros shbir an $ S0 v.
NADIE NA PEROIDO COMPRANDO
TIERRA

ENTRADA MODICA
$10 IIIsCti{4,1Is


-BUENA COMUNICACION
-RUTAS 4 y 38
-ALTO p SALUDABLE
-(ARLES ASFALTADAS
-AGUA ABUNDANTE 41o. ACUEDUCTO
-4U y TELEFONO
OficGa N& epire
SI. fGIANDA


lodes Iss dias, do 10 a 12 M, y
4t 4 a 7 p.m.

ANTONIO ARIAS CMENAS Are, Mlslys N.o 25 DpO.. 01

M 9287


A 9 94 114 .14,11K.. ,, i, v,,,,4
per S puerla

1"1: n e. l a r e Fre' qu- ,m do Re;Ja a Cwpaa.)acna, naclen,r,, tom ,pi; n la (.1 rai 2 . a 2
ta r doi ,,-Afrn 31h1in on Vin P)],nrp,. Av'P. Rqfarip. Wm-rt 3\ n -an 75n ,-fr,

Sr. Prado, X.1752 Porvelr 167



SANTA MARIA

DEL MAR
Plu[oya I' 'r(Id(
Vrndo preoosas parcclass l7a4 das en los mrlores lugareAs d la loma. deide
�5.0vara

En la Arena o1ras partclas muy cprf.a del mar dcsdp

$6.50 vara


NARANJO
F1-2264

Importante:
Es .8 iC 0"s".8 (ilivt'rerse de p!t. se5 ( IC, . visqi(I n J/(I






APROVECHE LA

'EN TA
PROPAGANDA
DEL
Reparlo Residencial VISTA ALEGRE
CON FRENTE A LA
AVE. DOLORES
AMPLIACION Of LAWTON OPORTUNIDAD PROXIMA A
TIRMINKRSE
$100.00
DE ENTRAD4
$20.00 mensuales
Parcelaa de 3311 varas
cuadradas.
ficl via do comunkiaci6. La Auta 79l edeli ow @I
Reparlo

Agua abundante

Luz Ehkctrica

Calles Asfaltadas

Aceras
OF4CINA PIOTRAL' CALLE 28 '7 356
Tells. FO-3697 y F-7901
ODkln on o0 Repareo bisra io.
d s Is dis sInluslio 1s
Imlngss.a


777 c 'h-333 3,777 $10.227, Alto Muy tranqulo
1-3, 12 "7 "0 7 '7 '2.( araV $10.34 l zlar nm~y rp~sidenrila
7'I'A 77 71 7711
Fegaia Aa'e 2


C 3,3 )A-89''7 I'4 M 'ara-2449;0. Luzar ex~rrn' e
0
17 6P7, 4427 - 74 2 ,' 41cnnn Dorspa todo e! Rerart

Calle 39
0371potto die f'eatF rtI , n lfni d= A A3 m. haeen i7' total ale 7.p( %c,.077( Ee molar -c 1
mt - Illa " vresddenrlel
del lepalrn
1474 x4177 - .'"'l 213.000.i rrenn1 12.l rorOza
(;I,, ( Ada , In , a, (ado'
.OPO4TUNIDAD7.
O
Cale 41
17- ,31 '704 ,4-4
42'. 4-Ito v r 7t0idf cW a
C eare :on erlle-letipl 4eparit, re ( e-nn lde n'Ol",237 5--47274 V' P14000 Luajee a1coirr-te r "a chalet e ndlfi7ril 4 cei etF ellat'e Ave .277

772,in 47e 777
E .i.on p e , .' r 1 6, F, q rallf H, ,r, irin.

C-1le 43
1(, '7 V46 T,- '
$_t OO ,' . tn
Excelente r0, laclhcdades.

CNlle 45
71la.Oaalepat7I- ar
-aw.alta v bsila 6. c -oata'naa A,' d" T, T-aly 1(3 473r 722A7 . .
A t,,15n ". $13.500.
;,OPORTUINIDAD*.

'Calle 47 Esq.
7P3n etl'o frrant por
34 ,arlo: (ede
.102 v14,
$47000 ,,are. 721.444
12,.gn x 16..in M, --293.17 V'. $25.4 'aa. $7.327.
Lularacuyresdencial
Ilann Praimtao Ae. 277.

REPARTO HIDALGO

iBrillante Ocasi6n!
$19.00 vaia
Cerra Colein La Salle. doruadras MonIuaeoenft Marti.
i- ran orenir Solar de 4,11 x 417 - 584.05 "a.
$9.0 vra. $11,047. Duefi
urre vender.

Sla. Ana $16.000
'?1.23x23.38 - 4777 0V&.
Solar dlnco or su frente
y fonda. peado a I


,3.0007. plane rertla!.
9
7n.25 x 2P49 - 77.394 c. S"2.00 1ara $7000 uT buena. plana. r-oco'a.

Calle 24
117 . 334 --ll1sa.
47400 rare 77 '40rl
UnLir toy au 7vender
en 24 hora:
0
Calle 28
Parrehata tru: buena cd
16.50 x 11 14 m -25371 "
03.1 773 , , lcdra A', 277 Mltad e etrPOPreso 2 taos
0
74 x 34 - 7744
Gnlar ;alte raeso
f~abrir arlbl lado.


Calle 30
II 9 A x 39,3,5 -- Z' )-L
4.t'0 Llae. rocosa
Linda 7751a
A 3B4.12 vs'
4lvrara 4.2
Farrea J2 e lla
rand 1 io
157ax2737 - 376.35 cs
$]0.500..

Ca!e 35 Esq.
'411 ., 3f076 -4?--11vs.
' ccA n n ar; S13.00
Fropia edictrio.
777! a. .7534 377477 c'
$77744 So,nba rca"
eate 'aetro Ave 27 Febrricado 'abns lados.
2-olaf He hut ec p gad.,
A, ' 26. ale 2173053
,t 4IF ,1'7 1

Cale 37
1A11 . 3,3 .-. 0A777
V7300 'ar. "?44
Unca par u prealo

Media ruadral Ace 277

C;!e Norie
Pa'l'rlfa cello , btea
e 71.39 :, 23.17- 27227 27
Sombra .plza, rocoa

Ave. La Loma .
20.74 ex 52741- pp "sc
S2.004 "'ra 17.79 Sol r rI" eSpiendlda
c Ieta, aire per a frente.
17 1 x 45 19 - 7-4 ,'
&"22.nn cre3 7717.469.
Con Farilidples.

Chlle 45
-.( xliL 5n - 5 ,
arcela unicapo o frente
P'-6xima Ave 26.
117P7 x 7743 - 4171A .a.
S-2.0n Aara. $.177.
Mitdi entradia. rest 2 afios.
1n.71 x 294 - 12.89 v'.
42.00 var!. $9.386.

Calle 47


cuidrunle Via Rancho 16!.31 x- 135.39 - 594.21 , 1eyeroz. oroplo "Arc Part ealta. plano. lugar
eificio Pr6ximo Colego excelente.
Maefotas.
Ave. del Zoai6i-o
Ave. R. Roveror, .A,3 27.80 - .340.28 Cs' 74.74 x 42.4 - 1.2 ,. $210 cara. 417.500. 540.4 vara. cerc Palctode i Llano muyelato. ,
Tustjcia Maritas. M on'umet M4,rti. Se admiten 79 177 x 29.567 - 341 vs.
afeias y se parcel. J P1.000 lugar alto.
! Muy free.

?'FWTE P"MATEMENDEZ PERATE'
COREDOR\COLEGIADO CORAEDORCOLEGIAo
FO-29 - �542 FD'-5292 - 5]141:
iE-c214,4e.1 -25-J1


H0 R A'


I


Clsificados


DMARIO DE LA MARINA.-Domino, 11 de Abril de 1954


Clastfteadom


A. fn," X'!


I
















Pigna 40 OnsIftcacdn. DIARIO DE LA MARINA.-Doooingo, 11 de Abril Ace 1954 Cqaaifieadoin Afio CXXII


AN U NCiiI0S C L A S IF IC.ADOS. DE U TI1:MA 1011K .


88, yE T '

SNAMARIA DEL. 3]~
--Ncnfdo jun OI se scc uaral s,
:'te' slar: ic804 Vs. cadt un.s al~e '6, ere 13 y I 'ia Blanca. j nlotna~res:R.-88
UII.E.5367-49-1

RLPATT

-RESIDENCIAL.
SN RAFAEL


Frenle a Carrtura Central. tnaIre La Lna y Sans Snuni. par-fja ruis tclde240 torar. le-Or
-$6.00 al contado o a pagar en 40 musun.
Con linca teldnica. nroPta
-deli rparto para usa de SU. lur-a tenien Irs.
Nada ticoc 0 e ver -steRc Sr. deincial ion el vectlo ro l San Salacl ann no tur-minadod
-Infcermeane c lIa Ofici ee'eeM ct iroteio Bepao A!
Ta-fift-los BO.7 137
-'r-~ Inciusa donmiillal




-ALBERTO G.


MENDOZA
v io
i FI R E C E N

A'ED ADO,

-Calle Linea

entrel16,v18
-,Iagnifie's ottee1a-CFsen I :accra dc la Pioicera. 4oe
-frente a cla pruecie aN'4 ',.nida ycoitigilo al 1Teacc. Roseealo de Ihue-etieralert. carinut. Lusgar ideal joars 'fnricar uaa ara feapne-lansesles.
0.66 o 50 metros
Spericlo: 683.00 metros
Preejo 865 ci 1Ii
Total: $44,395.'00

Calle "I", eiitre

1)v 17
Egiule erueeocquntil ntuaeeo enl]a aeura fe oeetyva ,.61o( unom aopede]ca clet17, sacs lraieAilatta v a1,rm ,tra feIn eslegliia unl
-Lieee'.,
16.66 o 50 metros Sperlkie: 833 M2.
a a 550metro - Total: $41,650

,AY E sTlA RA N
AVE. ARANGUREN enre
- PANCHO 0GOMEZ
y yMASO
Au u. y e amlia. fllelr cureaie letcate ( aie Ta (:atla etcf-ucitaie.
12.66 x 30.90 aras
Supellicle: 364.31 naras
e 31 a ara
744 Th~ $10929.30


I'


AVENIDAARANGUREN ESOUINA A MASO.Y LACOSTE
Tarreno do nedidas tinicas. Con fronts a esaomugnffica Avenida do gran porvenir y a a6io dos cua adra de * ic! Calzada de .Ayestar~n. Par lanar fran-ts a trqs catles y uno do ess au nchoaes opro,,plado p a opartamontos.
4 Iodoa ah vista exterior. ~27.87 varas por Aronguran 46.47 varas par MosA 26.29 varas par Lacoote Superftcle: 936.51 varas
AS3000 vra
Preo: $28,095.00
PANCHIT6 OOME1 esnulna
.a INERAL SUAREZ
-4 uln 5211dm chica dIt-lI .Calzada (Ic Avuclorass. I'me-. Oid1 soo inicas.
29.41 x129.41 aras
esSupenile: 869.F21varas
I2at ara
Total: $24",7,89
IN F 679'i, E S

:ALBERTO G.

~MENDOZA...

e HijoS/
'Ama!gurd%05
:W-561 0


VE NTAS

SOLAISES CUANABO 110 anlrade, MS42 asatci' Inotan Sdbado y damitlote aU 3 a 7 . , rntaa li tiga iciria U fle Guanahn doe cuad rae antee Or Playa Vetlriana, asaacon lefjutorena]a t erraca. DemAs adias F-3740 de 12.1/2 a 1.1/3.
UtO.E-3132-4ii-11
PARCELAS 82,00 Er; III oble %un te Ranl'che B Overos, 13 nic-in tt ie free t, llna"ssseanIWeltp itceatlaa. FacilitlWade tie papi. 3Mgnificapi seedidap, reupaer Ieeknuv IMen he-clea.
LEAr V N 'E1TI'
W-4602

UH-C 437 49-11


TAMANO


Amelaicn fe c-Alnenelarro;
0.(000
9 saran tefrenir1 nI 22.17 teotelsaupeurfe c ice1isl 199.53 sarn Cle FOKetnlre 14. v 10 IleescaDouifce 'Ie~fenes A-3642
UH.E.3 154-49-11


PROX. A EGIDO

ent. Luz v Acosta
Se. Neeic lurrelo prein iara edifiear apaer laninl4 t414. CE,


323.72 3Mis2.
(S leuiere Auirte-r peer a~cunilcnd e rit ueslit. IPrece) asratciN(e-.NO ee let-urlL u ir(i ,1-3896

I'll.E.332-49.1
V FD ADO0
Sitarortrpomn. ?1\52 Mrn
coili CaIlzasa. a IT a' c"adra I
F~onboliada Amtji arlo IdralR
to n aparlomrnoorn0propiC-I
doad hmiotl
to ntlia 303lar de rclroir. r ,telc a poarccla ir t1250r23 m R a to do riI rdridoTrot,
I" ecin $0o20 or


A YE SITA RA N
F nra d' 0/06.,n v.,Al lit,,Hr
imporlonr Irdf lc,,nto In
aI , IPI;IrA C Ica. 11,1cl,0,0j IS- d Ia R P'iTir. Piricc.

M IR A MA R
00 ira orrAlp. coil Ittdo
;11rtre op tr o Thjz- p
p'mro n ri\rli Iprir ioo 71r c2001xtt. Pi ccitt$22N
Cle r39 rin 20m. drtie 1rop
I- . slpo AlstrlcdP~
I( roRalsI Iitir900V2 Pie.
0l 21.\ ra.
Leal v V ieies
W-41602


GVANABACOA

SE VENDE


520 mil varas

(de terreno

Al1 fondo e l-In Hi scm75. in. aassleeromeets In etfie ltaI Vilta: nIn ~ l afasiics delc.c j idlaop; La (nncoratia" y
cn cl Rpto. (:orrialiiei.
.4t lotieIn tariecteuna icCejinarain assesyin-rCastic- In Plaza ic- Is Cordalidicacl de In 'Vin Banca.

TERRENO IEAIL. PARA
UiN REPART(1 FORMIDABLE..

Vanhli;-n para grandsinicflastraa.e c- Icrimp j-1a
or~r dt IRretsc-evyy tiene 0535pese n c-Iescnti. tlad e ite rnoup hkc-naeC Inageslalc-


dad do Marianao.

IfJa snif hi
UIr l li 1Z lfl
Tc,,aa 11(i(i
Ya fione construido el pavimento. convenes, acoras, instalaciones do ecooducto y otectricidad.


-Comunicaciones Excel entes
ATRAVIESAN El. REPARTO
Lo atravlesan 5 ratas de omnlbus
AUTOBUSES: V-5, 1-4
ALIADOS: 2 1 y 2 2
OMNIBUS DE MARIANAO


Medidas Inmeonrabtos
8.25 p05-23.58 ri-uras
Superliclo
194.68 cur(te


IPargos facrilisimaoms



ENTRADA



-MENSUALKS I (60) ancsts)


l~o Descuento

al Contado

J'ISITE HOYr-LA IOFICINA EN EL IREPARTO

SR. EDUARDO

MORENO
BO-858.3


IALRF.RT C.


.L k4ZFZJZ5Z~..c- A


A.2230, de I a4p r".cHIO

K~l Amargurs 205

~~ W-5610


REPUIBLICA
Donde so estan coslropondo a

-4L PALACO DE JUSTICIA
-EL PALACIO DE COMUNICACIONES
-TRIBUNAL 0! CUENIAS
-BIBLIOTECA NACIONAL
-TEATRO NACIONAL yestan en prospect machis otnos de los prncipalos editicios pibicos p deIntoilocionos prinadas


El c n r d.ai r() (I C~iell (Ist (l i-


empro hop a prer'ios do noparlos resldenciales to qui pronto sera el centre do la ciudad


No exittsmoor Innenlon quo comprar ierra on ua ona ntquo comienza a dosarrollarse


DESDE

$229.VARA

A PLAZOS

20',,ENTRADA
RESTO EN 48 MENSUALIDADES
.5% IDcscsunio)
ii 111l(1 do

COMPRANDO SOLARES A PLAZOS
UD. AHORRA Y CAPITALIZA

OFICINAS EN EL REPARTO
Sr. Pedro Alonso
CALLE (01NILL ESQ. a LOMA
F-4615


ALBERTO G.

MENDOZA,
e Hijos

Amargura 205


W-5610

Anunctese y saascrtbase en el 40 61I~ARIO DE LA MARINA


A PLAZOS

25" centrada


RESTO EN 36 tit Pit sitliidI(Csr


CALL! PANORAMA ontre SANTA ANAy
CONILL
Acera de sombra. Conilt conecta R. Boyeros con catte 26.
14,0Ox41.93 vares
Superficie: 611.09 vs.
A $22 LA YARA
TOTAL: $14,763.88
Entrada: S3,691. Resto en 36 ptazos mensuales do S336.85 coda uoo quo Iinctuyen capital e intereses.
CONIADO: $14,394.78


(kitE FACTOR ontro TULIPAN y CONILL Acera de sol
12.29x43.63 naras
536.21 varas
A $22 LA YARA
TOTAL: $11,196.22
Entrada: S2,939.16. Rest en 36 mensoatidades do S269116 coda una quo inctoyen capital e intereses sabre el saldo pendieole.
CONTADO: $11,501.10


AVE. RANCHO BOYEROS solo, CONILL y SANTA ANA
Acera de sombra. Frente a la cui dripte via de Rancho Boyeros. En In mis alto do esta Avenida.
20o60 varas
Soperflclo: 1,200 uaras
PRECIO $33 nora TOTAL: $39,600
Entrada: $9,900. Resto en 36 mensuatidades de S903.50 cada onqoe Iinctayen capital e intereses sobire el saldo pendionto.
CONTADO: $31,610


Of icinas ci, lcjis- I~ inio Rpto. colic Lo!
iulcq. a Con-il
F-4615


ALBERTO CG

MENDOZA
Amargurd 205

Z-i o d5d-1


Los Pullman de [a Rota 7. pearse en a" Manxog y Carrt-1era Central y ceta ceded en el m% a re pare.
Ofcnp cn -elqc-eparcn
Sr.Prientcs
a tndas haras. tadas lee densi y- damingne. ColleC arahalla
c-n..C., Repaints"San
Francisco"a
U-C-461-49-1I


IDEAL PARA

AL MACEN ES


Calle Omoa entre Pila y Matadero



-A 130 metros del
Mecado Un jed.
-En la. zona (de





idcales palrt(ilfl.(Icei, J1puesItencii. soluiiiitcii 30 ineciros (de foudo



Parcelas desde 102.*90 metros

229 M2.


Piicdeceoioprti' inayor frente

a $30 METRO


Pam'i planose)c
nformceq:

ALBERTO G.

MENDOZA


I


e HIJOS.

Amargura 205


W -56 1-0-


RESTO EN 36
M~esirildades

CALL! BELLAYISTA gone LOMBILLO y
- AVENIDA COLON
A onai pasos de Ia Ave. Cal~n do 20 metros de ancha qoe camunicari al Palacio de Justicia con la castle 26.
4A.1i5x47.80 naras
/ Spertle: 616.67
A $22 LA VARA TOTAL: 14886.74
Entrada S3,721.68. Reslo en 36 mensoalidades cdo S339.65 coda ona qoe incluyen capital e intereses 5% do descuento par page do
cantade

CALL! PANORAMA sene AVENIDA I COLON y CALL! LOMBILLO Acera de sombre
1 14.15x7.80 naras
Superficle: 676.67
* A $22 LA YARA
TOTAL: $14,886.14
Entrada S3,721.68. Resto en 36 mensuatidlades de S33965 coda una quo incluyen capital e intereses.
5%/ do descuonto per page
do conlado0
CALIF 35 onreLOMA y CALL[ 6 Lo mis alto del Reparta
117.68033.80 VARAS Supericie: 594.58 .
a $22 LA YARA
Enrd:TOTAI.: $13,080.71
Enrda 3,270.19. Reslo en036 mensaalidades do S298.45 cada ana qoe incloyen capital e interesos sabre et saldo pondliente.
5% de descuenle Wpapg
do cantade

Visitc hoy las of icinas ert el Reparlo Calic Loma esq. a Conill

-F4615


Alberto G. "Mendoza

eJIjos
Amtargura 205


RESIDENTIAL

RIO VERDE
SO LA RES
Doe .,50 a $3.00 Y2.
'-. P irrtra da Y $10.00
m ensuatre.
Tadna 14, tian dea 60p. m. Y -din, irtols n mel Id12, encpntcrir a nk,trotrrpresantanlc- artteto, ro, .quten In ntedrra gortooamnoatp.

-jDionisia Sa A.

Saniiternoms 327
* Tell. U-2213. - Habana
U--462-tt-t I
MUT PRONTO- OFRECEREMOS FA. CILIDADES PARA WABRCARSU CASA EN

Pa-ceulae10'n

S A N

AGUSTIN
El roparto rosidoncial privado m8s madorno'y mejoraituada deLa Habana. Circa di las calegins Menici, Lestonnac, Daminicas Americanas, Universidad Cat~lica yHavana -Military Academy:' A 5 -oninuos do las Playas d Marianaa y 15 kl~metros dot Capitalio: pasaodo et cabaret Sans Saudi 300 metros,- a maoadorecha.


PARCELAS

Ide 525 y868 V2.

Tam.bit i tnemos
lotes de-3,000 a
5,00 Y2.


Selecta Vecind'ad'

Urbanlzaci6n lerminado.llclones do fabricacidoosirleas.

Disfrute de sus'maravillasas von.tojis p ceniemplo c6mo coda di aomenta de valor so inversido.


OfICINA EN EL REPARTO
Tel rf ono: 08"159'

OSCAR, PRAIDO B-5340 - X-4197
UMHH0700A-4015


VENTAS VENTAS VEN.TkS VENTALS VENTAS. VENTAS
49 SOLARES 49 SOLARES 149 SOLARES 49 SOLARES - 49 SOLARES 49 SOLARES

VIIE~Inversionistas V EA HO0 Y I nversioni sm s Ya comenz6 ResiecitGudlpe'
ELREPAR 0 El R i aro Al, hacer' iaiqi.' pmra- ti n de aaohdl a oglaVnde Al hacer cuolquere ra.lepCin cia quietdat asde 000 V2.Buen or:* cl-. opera. olansrucco co FcoldAdes lefarlnes;Sr P ct6n, h~saa can la interven. ndro don. lqlda.re 2 5,de 12 a3 ct6n do carredar cotegiado. del ~E~I
S Las operaclones afrecidas .11 1 1 1fj Las operaclonees ofrecidas j~jpa mesnbrs elCotgl E~ii / II I! par islembros del Caleg0o0,1M IR AM AR par. lembrs delJIleio J IH d a.PrpldadInuUjee Primera Avenida con lands al dlo maPaldd Im etdo Potdd Im el.aarpiacinadnatural Y parta eeofrecen la mayarorrqarantia2. ;naaMd200, yr.20 afeenl myr aani.DEL Inforei Garcia L6
Repartq Club Nelutiucs jusiia FI-8361 -M3-692r
DOBLE Y VIA r 0.0I1IaIear E---IZ 14n cen ONa cO cA' mide UH-C-3124211. m r RANCHIO BOYEI1OF or.iea aleparya re"idenla de I5-F tPR U IA lrlll apartarnelltos. lnfn~ormlere de l POR FNIIJA) 33 ~lIE Calr Primrra rNQ a. mism,3 e- pilc~ RESIDENCIA read 2.7.70 aras (on parto. relelnnos: AL L te a Ichedel i B92117 y M6393
A proveclle ci ~~I a. a slo in. mvas l,s eU.-284-1~ e ~* ED
s~b doy l,-rrauar a yla aoportuniclad-i-tal. La LJUC UC1OS2d e aii obl vi ZOOi'mA a porreni dr t1baDOBLE VIA BOYEROSOdendcl Ruled gozari viendo magnifico Re- d3 e en i-aEss. ': on fIn-I I 1 agilsco. sotarsn rn t ea o(an a antes Rancha Boleros) en el fine s di rectarnen icdeltrhino ]a liable-VIa. conponaf-ind',. i po ta cl i lmto1,p oRiCr. parlo quo seri orgutto do la ci (( fj) jfIrate our lid. dee. Failidades a dad de Marianao, pues pone al at- ) stitrancan, i me1 tie a cance do los pequeflos capitals on ~Rancho REPAR'IO Hd tnLGOuesr i reparto con todas las nentajas deins .1141 Ii - -!F20LV. sitadoS diariamen- I ac,,--. etc. los m8s cares. A IrE Cwltc osri oc

Si~VTci EA UE de , LACA:L 2 CON L
AYE. DE RANCHO BOTEROS UH-C-411,41.II adie ha perdido Enl la prolongacidn do las catles El Rea- personas coriprando ierra Pluma y Almendares, doblando per1 Porl- .S610 o[ nuevo mercado de Marianao con. PROPIO PARA: aI s 6l 1 1/2 cuiadra'i NUEVA AMPLIACON DE fin~a por Atmendaros hasta el pro- tt t Aatieis$Ldii~roel i EIECA pio Reparto. -pratntCe !de nsn et'eII ~j J Residenciras mensuales ReparioRI VED
S11 SOL AR TT 11 I 0ARES fOE'BUENAS
Fubicuooics-Ceis lios de EN EL GRA REPARTO idtalgo
Este Reparto ha side oscoqido por A $4.00i ra cis oV2. arquitectos renombrados come HMo. I' IlSanFr n ic ed
rates. astrovere, Grana os, Jai-- C o le g n io ss, uoIo do SI
do 42 residencias quo veoden con ITpvwro rBaniAIo\ $ 2.0 ,P.aRSlNaA meca Caicacls. ., yaha costt-( iici-ildeie rBanIZcioN o Paula ' RIO VERDE muchas~~~tc actdd.Lilo/10(C l(COMPLETA 5-rIdc rntradA y $1200
Lu ~ ~ ~ l Gran(1( I(- .-CALLES, AGAc,LUZ I/LZO OAE
b rt a-.lua,l aSoe primer pasacia]a asa pro-AaA O' OAE PL4Z D1L1L MAI CENTRICO DE LA CAPITAL pia. '20 de enirada y crodes Ocupa 000 mesela de 190 pies sob o LAZ-DE LA agons msresales de 04. Ragala 2i% de(Ic nItglei0!$.0 $.0 et nvetdotmarque om~o I Cu miscma. Venga y irme so. AMPLIACION DE


I


I


11


F 0

L

















DAR1O DE LA MARINA.-Domlnmo, 11 de Abril de 1954'.


NU N'CI0SCL ASIFICRADOS


I E


II L TIM A


HO0R-A


VENTAS VENTAS ' VENTAS
0 W0LARES 49 SOLARES 4 SOLARES

In � � a SALUD 214, 800 MC. 711REPARTISTAS!
Invers stas43,000INDUSTRIALES!
V end.A. i.,2,pA niedid,, propl a "-- Magnifica Oportunidad
__ . _.t, lmtllr per - i. fobrteC1 �u1quter tipo de ediflii quo
Al hcor lquier operi-v 121diiclrm r 2a2. 1 . u ..l , do. 145, 0,...0 M., a $0.45.
l -eS.0 _4nIparv s4 i excel.et2ie 21tt2 62. 2ueho; P.a.d. . L. H.b.na. A7t,.. Lu. Tetih I.-4441. E-61307-9-12- f n. i1arretwa 3 ferrocarrI. Liann. C,cbn do corrodor c olqtado. --- Ir222s1r. 2M II ------- '. FerAndez. scoredd .... ;eglinoi:M-4N80
SOLAR VEDA60 aDO 1 2. c,4
Lo' [operaclono oOfr*C lda r LhneafeMlo.& de tr. 2rn22 ro- - --_d-4 _ -1.po l/ pledad he......ta], sombra 2772 x - - "" ; O . po mone bro del Coliqin, . 42..5 lo Ic.n 2mra . 2772 n n a -k I trrilmevalen dinero. 5 e enirers va- C ON -Uk ,N ) d In Proplodad Inmuoblo, .. 1121-54 $9.VARA ofrocen In mayor qarantia. - .5494 5.0) ARA

II___ _ - .- 1-4 ; 1 7.627 varainen lnfan7Au, y SUAREZ- U-4589 _Linea. delra del tceneordl.r ' . Ho pilal. 14.12xI I M ora12fl "21VE Drol Ri M3 .0f . ervmln, prt~xiin-. Znrja, l R;Fm 20341 x. .14. ., 7 m 72r15 arE-NDE pago.
,mn� l*I ,n~n x25 . $n 0 n. erre~nn 11 varan de rren) ,par I
x- . 11 1 .12 A 2. 2 222 1 2SAFI22IN 22112 F. 21221 6.
pi.1 S 7 . 1,7 1 2. I 212de rnd. 2n in, 11rd2 � Propietario: Telf. F1-3866, 2n2nn m. Sn 2t2f2, 2pr6xmx2 lan2-2 EVILLANO. I hm.117 m., # .45M m.
Go! r7d -0o1e2r2 2" Ani,. rIn- E.6557.49-11 AYESTARAN, $20.00 V. ' .............. _ _ !1,222 22112 12di-t1a pr21111222 12v,2('50 FINCAS RUSTICAS r'a, $20M %v. Pmrrelas de.de Ali, ; . . E-5!,9-49-1llI
025m . EmIan 2 SanY tr.dr v Erml2, . YINQVI2A 32C3Z0, MONOLITICA, 1,9P 25rs, J130.01' P v. 2rc .s d7. 422 0 2. � ' .,med, 2,,w , . Im 21121do 1,Rfio. , or,
27221122 71.22 $2.122 ,. 2. 12-. . , ... ,.Edifiio p.rn demol.'r I 2,.
PLAZA CIVICA, $30.00 V. Malecin .....fina rCrest..p. INQUlTA .DE RECREO
1p1p-, t-rn I . tn. 2.%04 1 12, 425 n eCroa C.adrad|om. ), 22r2222,l2l22 i4,1.f2 2 . 11223 1, . 1 40 . In22r2lt l: nn.r i , 2'vir 2. 2h 1 , S4,112 v2.2Otr 11n 12. j. 72 2. P ,demcA( -- 2r 1,2l 2 22fdad a ]l 1na Ar 1, 2
03S 0i 2. S 2.2rez: U-4099. 2I 11l22 22n22o2, 7'22a21222 ,. 2 .r. n , . UH-C.530-,49-1 2 l,,,.. d, .,,t,,, .
ENSANCHE DEL VEDADO!--pvr12 it , ,.on 2t212,,
Kl l entre l.wii k An!,,i a llee- " dnr.. 7.I. hmilo , 'ovirm. vasa on{.i,1 .4 It. V .., ., 2 2 .o d . . .ee.d 1 .... .. ...... .. ... 7 2 ..... , ; 2.
$2.00 %-. F211 222221."lpa rioItno I -17 1.21 . r2, 1
RFPARTOS C. CIVICOT"MARBELA" . . . ,: ,
E. HIDALGO M RtkBkJC " . dP 2. 7del 1. Inrirrnanp 1, 1 22ar 22 1 7. ximn in2 1 42Pza2 MmvA RT I11 XI f.F-II . de 9 it s11 A v2,
#2,1 . . 111 2 z:1 -P. -,,- -21 111 - - ., de. 11_,I,_2-112-22l ((' a ablo)
. 0 Vendo Fina 50 Cahallerias SOU RI SC0 FREN A L A YA , ,' r...... ......1, .d '.. 22...... .
1 F A Ogrit 3 IIr (A i~, lir. pflz. s Y S ms. deltmafpdp-d-. 22\V-, I .1 -712. I1 2;1 21 1 lr,7!12B s-494 2' 20, 22 ,yMARTI 2 ...
D e22FINCA EN EL WAJAY
2,2 .'; 11271212112 . 22 11. 71
$1.1,700 21.. . 22271 . ........
E R R E N '0.... " . 1. ,7da 712e Arhe2 2.. 1p
de1de $7.20 22 ns7117 t CONTADO Y CON FA IDADJ 2...........2,oo 1 P.. .. . TeF R .TE'.RN...... 0 En I& a ds all&, desd. .... ..
F R A TER N I A AD$1,250.00 FINCA MULGOBA
r . . i 221112717Ena-p221141n a- r,,on ...it.. Ur 2 e ,, 1r,.
Brita1., 7 22722 2217. 21 .2211 11222211222222222 1215. 22 2-2222 7 In, .222 2n 1,1212et. inlermes: 22. 2 72 3..0 ] 42222212t2122e{# * .22 It 1end - . i$2 N le. n l mts repA'rIr, Infnr-e: Fbhn ir6,Atl- 36:
A-17 hr-d fm ) C,22 22
Rosendo Platas ................ 222112222
om pre Dminja: (all, 0, entree y5 395 CABALLERIAS
Rapifta Markila A 3 HORAS DEL CAPITOLIO
10 a1......... ..r.e FINCA GANADERA
Tie-r2 n2 rd 2 2r21er2, 2112222
Ae. Rancho Bovero 709- . .....................l.I-1 1h 7122222
Lion� totah1,,n,2 . P22.olo- 2en 2. lb..
7 11, r/. IT n y Ro , 11222 y,2a7. d1-7i-... C .... '2 d ,,1271 1.
e 7ar1ne2.. r77nl2127 . rnr .ate l2AS.;1%lenso 10 minutosU-6422 .........................
d- f l~~d#d . p.X.. ] n plads .I,
- ,, ~- n-,n At, e .nTn, m . ,-


del centro de

La Habana

Fre ,e a 1l) ,ble "i(1 de Ranho

AoYeroxg

I4UNICIPIO DEL HAIANA



RESIDENCIAL

ALMENDARES


(Ake, DE [A INDEPENDENCIA Kin. 5)



A PLAZOS
SIN INTERESES Entrada: 5 del

-total

,Rest : en 72 meses



-4%y prxnve a I Plaza do la ,, Repu blic.
- -Alum de Vent abundant# a
as borm. \
.-Cmdlcli-e estrlttas de la-bri 15% de doscNenlo en pap al
t.mta.o


REPARTO


Maria


Cristina

('arrferst ( central. 7e177272 de la Lorna de 02 pxZpolex. Lugar ib. fres2o, Palt,dable. prrcino n panorama. Parcela de 10 por 26.53. 265.30 \'2. 10 pr cino de 1ntrn7. re7 607 2111 2e, ,'alis. 2ontenea,. ',,ra. Tergo parrela defranIr n a aarreteca,
A G UA
11,U z
TEJIF' NI)
FVhrieaei6n monoliticaR Vi21teno ane de omprar. Ojicinn on "I Repnro n


M-492 2 2 11 d 22 3.

29 CABALLERIAS
Mtnr12a 22,2a7n2de. TIrr- 112 222272 212112221222. 221117271 71 22.21122 2722222 0,111,, 22n 1, 12h ,222 nn, 2 C.r 2212227,1,222 4112222 127 ,22, tS1,00 r rhp., r aAllnnoT ,F rnode,: ,d~tir,n r;.o- lNn 5. , 11, 9 , . n. Al-od .. M--.na. H~b.n- M.9AR.
22 11 2. 12. y d,.12 a7

25 CABALLERIAS
rrdx-, ai M~tan-, %Fi,,- mrrnerm T,:a , ., -ngrd ' rr r.R-r
211 A7 2112A 22 ,4. 22,1122 er. 22211'
Moetd, -49. , 9 II e 1a5

75 CABALLERIAS
;OPORTUNIDAD!
Y-r l,, 1, , � 'rreIera , -1-1 ~. kW 11,2 .o22 22d2r2,7arr2 r. 2ra,2o, ,22112i R 22221212 72222211211. 11222222211222 We21., 7a1 ,r21 11124.222 D '_ 11.1 P-22i22, 1r112222 2217111 2h. 2 Tc e.2 1
n22le22,12ll22:1 172lln 2227gila 21,r11 2n 2enra2 2222r222,22. 222 2 4112121.r1121S. 212n22222222271 L. 222T22f 1rprio:$IPn.00.nO Coil bi,-a�, ariirid.d Pao. Mas nnrn22 2227n.2222 e 2A n2 1n1n FernCder. iC2rred2r Cole2ad.l m7-2227. 7 q 22 42 2 d, .

585 CABALLERIAS


VENTAS VENTAS VENTAS- VENTAS2 VENTAS
50 FINCAS RUSTICAS SlESTABLEIMIENTOS____ 51 ESTAILECiNIENTOS , S3, AUTOMOVILES Y ACC&.-...
� NQU2TAUN NUPATO IIUNR ,,,,, ,.e ,.- sa1 71 2.2. qi INC^A!!'-7'o'. PIQ1,. rt 2 F.SA CAFETER7IA, CE.A CI 2C AUTOS BELLO'S " 7 ,i Haban, v11112 1io 1A 221deg cn on cha iercanI.loIcal221 ;br2A2 3 C., 'ent2 2d112. 730.0, Refr1 A, IIirndA .3' m6tmlo AnilJn, rinr ronly Armoric, 4 pterax metillc. , vivien- �1-ar 1d1'lte ,nY C-f l N eot.Cm P r.n parcr euo '&'
nn,-, prorad0. prr Har 111-g11-1 it. on, a.eNoAny del Bro. C.&iFA..Y In verC ArrI _1 pnlltu, hi Ibt/n ltU9 1. 1 % ,oidi I ltY an Jgnnk, Lj,. Mria~na*.7-. E.325.2lr M.r co, Dod geo.al . It, 14ta , ' edire'tamrnte, Tel f - i, 1X-5999-31-13. P ?or ils " nuh e rnrl nn
2no, 102291 Diaz7 . EN,2.A 31AZNESUIA 722 "'.B IE,3712EQVEPAD0, 32271' 22- 211222122222,h y 42211221122112-Is
I17-.11 -12. EII D--100 FA IACIA --1 ESQUINA Al hacer cutiquer o* 2.2o, 12nd $2.2 iiarin,b1r2 I 7 22 . .M 222n . Ah! ', lv
poplloss. A p ep221 . Aqtl2le ",' 1bJo,. Ca2a v2v'end11 . 7g1Jentn.eAo d/l o n I S. n o .r aeel Iomnjrc.
t nlnirm venta .6.rornediiiY prec:|O y13.a ]2jonAbie t,: j~~|GC al.|: i t o n. ,tr nToa SLon.G.Pp, lld 2222122 72214122 2212 c1122 16cln, hitgalacon In Iorwo 221722222 22222 717722l 2 22 22.2222 2
VEND() 2,000 1121270 CAMJON D02 U2-F3iC02, &CON cl6n do corrodot coloqludo. 11, 2211 3 Cap-,2 11 ,I2.r- 6542 -12.7
buen 2ona, 2112 7 2 . 7b acreditd ,p r .. ... .......... .. .. h..aratoga 195
CABALLERIAS 21 22d1r2o 22e24e1. 122212122 Te141ono: Lao operacloooe o cl d nci 2n 1722tlin, vende "11,.1Gr danr2.. Ls 0r 217too 72 2222142, S2n 22222222222 de. 2n2n2un2 111are, ou ..&, AIrPX-ANr- lDJ 170, pot mimbros del Coloqc en2re2 mn con $1.000.2IT2 1 2 $. 0401a p b 1o . cn fac22d -es.
Sin oupan...de. ....ot c--- .. . . ........del.ole i I-Pwo, r o n ~ bn 'Par otoo negoco. G.{ Vengza a verlo, prulbelo..Nos rnu'agnifirm ara xanadTurnu, 'Els-do T10, _Azr - (,' AVZ..-XMDA 170,1 -Al dImc-- v qu rn,.,Ilqu~dmr' Ante 2An2fi2G1 a ,1 g2n2a , 7 pa2 V1222l . 22 22,l222. qI n f12 ,. do ]a Prop lodad Inmuoble. en2222, '2 1 "22 - -,111o225 2.2Prnc ne. 21e 2 d1e Guinea2, 2222212222, 2ep2 2' p a 'ond . po222.2 2l22P112, 1e In mx 2222, 2 2 d2-Irnn.12 Ren CArball . 2spada F-699-512 .1 1 a mayor qwanti 'pit[ 2.5" No. 19. Studebaker ......2.. p11221272.222122 11 __........... ___3SE VENDE I
air NyeLdL or rGttyAuenosAca- , rr n oo e to garr 2211222221.,2222 :I o22 ' ,r2o1 d 1.2 17 2 n 1 222112 - ." " "' 2171111211 7. ee 1 ,2d . 2113222122 . ,a ,der . ndars� po ~r e bu d . .. . . . .... In , DE -S ADI N ] E~ro S e tILas*50, mQu m. elnal. Jno P
Inceuye pice'tn de.re3,,t,- 'in 'Ia.
U0.0; ~l._ ap .. ... . 11-1-]3 J t, nA, Incl dlh'ete. tiieg"randr"ind .. . I ChryAler W indisor 19,31
de.221 o..p1p2i d. 7272221222 22122272 m22,2122. 121 l1212l72..I2712n.1 11,. 222112 22 1. 2r1 431.42 i26122
f VFNDE CAFE .CDp-RA tsic l. , 2 17 ,2, 1 n trev. . 1 4., I pot. G 6. L0e7 R 9 .2990 P2c71d2 r d rln,171 p11 , e c, l de, Ind tom2 20 2, 222 72 1C7 1.150Seda.. C 1 -12 12 ' orm a 11771n pue ta con rad1n, t,, a uiler, u nZir&(Ira Jet Stadiutm. v.engs, Rr.T B O O--E, ',M ~a { uy barAtn y muelha f acilidade. ,, on11211 1222 1122722 52, 21'2222 0i770 22071 .1112171 h~em e~ct. ar;�I~, sq~n Z - Vie ahorra eltotner Elixe drenostrmrto lene C~rbatfn. tisnada W3 entree J ,i ,,1.2In2q 2-62-31-13 2 2 s1 1 v7212 d22 Calle 25 y Principe. Nos2ten2 mos , Q I~vl ,n u enn onhi~. PadkriA ----- qua tsladmr psra 23 No. 59.OtoI I,7--24.111 222 12 122 22122l1222 11'1207122b222en 1 y ,,1 . I
712,222212 -L2 Virgen d7122Coh-,'Sall2 11.- IY112 .2'3.
SE VEN) DE ATENCION....22.2..22. I'. R....5 . APROVCHEGARGAS 4
SE ENDENrG0C70 262TABL.7,l12.NA CL21117� CinDeiA rmin-AC8nRI d irue)f (PR 2 - ODINERO
110f72,222E. U272127L2 22I1dustri1sn22," 7I 2221122c22222,n1,1l.itm 0RPa Ford 2 puertag 1950 Frnea w rlr .d, 1...1.... .......... .......... .... inagnifirn S era.tin....odr.... Con $250.0n entrala A-. 1.5 ltra
HFrnt a catrelera Iom bres de I2 1,221, 719_72_. ON,- o ba-51- 22 22227 2 26 2 211 1 22.27. 2 2 1. COAI 72ln 222 22211.35,00.Van y prubelo.
7 7,' n 2 per 2e.i d e. I 121 Ces htamos desa o. par el local
Ye e aaSa e o is o gd , 171, R- ' eloI C.pUrgeA 11n a ' I & a eber, e uen. da 6n, entre Calle 23 Principe

Vereda a San N oo.Ai, .2......t ALCORTA E HIJO B..227'
Antonio SE VENDEN ....... ..._A-t n oa 2222.P, 222 p,2c'2e1 2trlf7g22 1Ap.-I
2,21. 2 2221 2er n I 62272v.en .pr, poh- _T i g r a d o I r a . M u c h a s a r b lo hd a s T e o' r : . .. . .2 .. 2 2 2 2 1 1 2 2 . . . . . . . .. .. . c . 5AS. .
2... ,2n ..... Line ru ... art-S OV ~ $Y Pk T O
liene sembrado 3,500 mains de- (ap11ian2 35 21112a11s 22 2. Redenc1on1 . -LYMOUTTH 1953 2
plilano, 500 injerts delnaran- 211 , . 112271122 12712'11i2o OP-,- l T727f2DAD1....ICA NVP . 112122 rad72('I n trs extra. Nos mu-.
son 71 ip xclenfe cali da2, pi2- 22(M 4 CAF TERIA, 'I'EL 2 2.n 3, 2BR 11 OPO ,6TU7IDAD 1CERCA 1 F2TR7 21DA2 2210 de22 222 ri72Cal2222,2construce,6n de p e1.-22. O dAmn e EspadaM, entire'
jas, I50 do limones, liene 56na 2 di72nd2 5 te1,'lo2 22 1 p1r - 222 as. ,l An]a,, $222 1 ,2222222 a r I. 2nlamente i Ol C QuedA uni . Or47 Princpe,.1' . Carbal-. F'1iia- I 71222 tasa de madera con doble b An112114214111211 ent () ' 2-h.-, 22 G2.0 1 Pu 1 ,1, 72722 1, Ia 2 . 27c l C a ent ral.$452.1nr 2, 64 7 62 22Pan-2e n precin Calle 25 N2..
graneasade m derac~e ~bte ba e cuaqautr m me o az.n 9a II , . p, Ido50.Br lehn CarrAra. ;2,500. Eenn6mis.dtsde 5.Or Js 9
forro con 4 habilaciones, 2 ba- 0.2.,02, l ...2 F190. -1.7,31J52 202112 1.211P11o13,22,
os, garaje para 2 maqinas, ca- F( 'Ibrica de2122772 4 22-717.2 27 ...L.270 -DLP1O 2 .A C .Bie n22, .2. - 31 -212'2EDA -2ERC ^ 2DEL PAN TEO N DE -64209 - 1 R ecebo:, i5O O.rann a~a ~ c," -In eo.5pad .nVin I - r- Aepl ,$10P r sa de encargad0, ochiquera, a- R eIc1bo: .22 7212 11 . 0..., 1 , 2 222222 222 .,2 42212 ... ,__,__,_,sne _.... ___"�_a," 3 C.P.A.orri7n do IA3rCpIIs. .-ntr HUdeErA NUEVO .61 230221Ea 37 021.2i- 21$51 - 221 2 r 220.2 -312 1 S, Penn.
macen, se entrega1comple1amente0Pr 2duce I I)m tro en nchn I 2-66 512a. 22 2 - 2MI5 " N H rELE A N IJF .NO 22272 2.1217327773 .-22 7-32-13
4112221 22 22712y 12ia Iap11217,211222222 XAGAZI! DX 27AGN220 2220 Ca '211 24,11121 32. 2212
Isla %,endicr2 ItlIcontadoy con .t- ~o n- ~~,n , -... , s. a ( v "C h uo le E=
5 00f r ..a hay qleIIrahajar . . . . .. . .. . Ca ll . e E.
...1".. .... " ....212 l 02...2..4271 , 2211 7............2 ... .... . 22122222 U7JYLU .LO| V I JI ......1 172 C.. .. . 212222 C2 . 17ror c ) 1111 d2 ....24222 7,,, do.2P22de2 rl. ...1 222 222 7 . ........ ..2.. . . ... ...2hylrSd 22'P, 12.p.
t 0Precio n 5 , ..00p1r o o .extras ."I.,C222222222 1 1 2I 2 2,, d r2. 5 .011121 .
p a t C b i I e " ,n ' h l l Ii - e , . n. I, !. n I - $ 4 0 0 . 0 0 c o n - p a , a E -54N o 5 -IIr
Bn*,$102000% o 2p, ,41.s.e122211 12 . iaD,, U2 A , L re,. r-.s 222n 2 222a2p22222222a . a-2,nn-- . 1.
1 % per res si1 L 22d end F-2n,- r4- 2222222 . ,,,1 r ..22i2 n 1, r 122h.72_722ed, . 122-.dr.22. 'ra.2. Ie _ 1 -
2.21...1222,,, 1 .,.....h( 2 2.2..... 2. .... 222,r,21,2 . 12,2 . ('2111122r-i 4 2NVERI LE 1951


2 71,2222 11222 2II2 2221.nr 20 co rrvalinUn Plymente, y lindan con rdos Repar . .. - ,, It.: .. , ,, ;, ' , l0 ,,o,,, , ,,o 'lo PI.YMOUTH

In mi ~l~ emra n)II ~ RDE'Cn.P-1A11.A I- -73N $8r 57)0 on 16H-37-22 252
1 7710 1-6340 ... a c... .. na...." .. a n V;rpr !i o,,ol II hI,. ueo ont 2 aat.Fvii
la, misma donde lindan von p q ., n i , rto - , n . o ~ A. RODRIGUEZ I oRe ,n, .a prelad 2A. V E N D 0e 1 err212222Pr.icieUrgevenderInnutParini_.o !arnta. | .amns Para 25 No..'59, Un"Ply.y Asi ITnnsta n el Registro de BODEGA EN $8,50t V-71- 11-t i n.
11a Vill A. 1'. -jt .rp " "1.12 1r722'2-12
F-6392-50n-11 - - - - I_.A,......' . ,- aI , ... . .... . . . . U OMVIS C
Ila"2par3el-S- en-ridas hasta1tin .2. 1 i A,2n2,53AUTOMOVILESYACCS. 2E-6407- 11
p.... ,2122..222122 ..a,,1212211 ,, 2.-. ,- ..... ..LY. TATI. WAGON 1152. .. Draojano Epaa 6
SE V E N D Ew ,,.padmA re , ,,n ..... ..... Ad].. ......
rS.E rlaN pedeIdm 13de BODEGA. VEDADO 534.600 '.... i I k ".,' V6.- . N-oi oaAe r o a I
nant22221 rPn1 fune2 1 ,am1 2 nt2 lam 1 1S221221021().%4-.rI- $.n01.2O2l. 2-3V , 3o22222.-0 3 2 2-22117122qu 22lar2 a 2e1de1 M
a's71ndus2ri22s con su2i1iente , ,,V, 222Ili1 7,211-2 2- -27,.2. 27_i2' 5. 11,712712. ('.220527-1 7r11111. Ve12 a Ren224272 2C lo, E
222 127r2722221 110212212112112122 2122222222, A-- .. .c. l 1PA IC'ULAn 11-Nr2. 2' 1171420". 17E 22p 14da 2fin. 1nre ,Ca]le25( y Prlr'2p2 22KA DI1REC11trial 1r 21 1a 1.... I nt( ... 2a 2 2211.2 2I2.... . 1.r e ,-S7 2.n1122I 2222... .. . I. t ,2V. . r112 '1 '1An1 2n2....2. 72 722. 2 ( 2 y 221e2 2t1.C~ll) 1II#Ii(I ol nNecioP 7121,212 71.1222-1 25 22122222 42.212272 - .27221-1,2 A-6.2 1441 112121221 2212
11/4 c bm hit ,oN......."tar .. '...... .......... ..........- e- ]11. ;p,-aer pl' , rienl.] iiadbkr|. Vnr . ;, a
122s1e en 2 12enlar in Z-an OPORTUNIDAD 2,2o2 .2. P . 2Hb2. d ti ~ ~~~~R'l)i tn Pit ];Iporte delantera d- hl'l na lun ,'n - E .,-31
(e1 lie rr los , 1dos 11 F lnr pP, ,i.., i. 112 ,22,,'2 h e 1-,F-1- 32 . . - .. 1 ". / -'2253-11
71 2 2o,12, '. R " 7 42 11CA, 1 7"2F, 22'" VENDO PISICORRE WILLYS ' ;ITUDA Ei L (AIRETEtA [ Ton e~& iu~l:II) ~nllos e|C-I- ,Ill (),'. ' ". ~II". .... )bl, fi,or,.. M. .,o 4A. Pl .....h ,9. HRS
Taieetni a Na1 innvl ue de l fe IA . a d ;'n*/ Itl n 1 %- , . vlIk- P lWtl, 44, P-,oei on-rl NMnr H RA SITUADA EN IA CARRETERA DE o2p21 7711N 122247 2>2,2 III 223 .1I 2A.1A, I1' ('2(.222 2,2,12121.2 .214112-,21211.11A O A
('727212,2211222. Pu, 1p2- 21 de ,G .2* 3271' 32 41.2' 4 4. n .22In -1-11, 1227 7.el 1d. DeanF -071 712 22on 2rerato-1
car el impor re 12 7272 27 en 2d22 h,,A , A. 7122. F-, 1 . h. 2.' ,, - 2s2An,. C2lo2.i;11.,25 P,'nco /Llevese Old.mob2C~ii nitti i 'e d . .... ,i..: d0ej.... ...... ... r.............E-8....... ......1 o , S da....... "....... '- a
en hipotpra al / n . O E "NG . TE A rvl- n tGtT DCOTV , ai ,v ,co fcifzcldr o Ree r 620/02-1222,7HOEL12N1122E7 A 22BY ,VEXP .112 11nvr0R ,lV0 2.haloU2 112 22122Me vv ar. 2.!t
p~IPl.t 'n n~m~r. '. a le~e 1 ' 22 N 2. 2212 222Ii 121 . 17221 ('1111 r
Can 320 metras Irenle a carrelra INFORME.R1 : SE VENDERA" S1.n, V2 ...... 72 . 422222 212173 12 I, "22 2
Isd crcada do madera dura SR. JORGE - ... .. 22,21 ... , 22. 1-.11 -.722-1
;i~d "ed I. ,A~l. r. 1h ., L ",,n . I' 1'
y do "Peeres" (ampanarl 258 - ... ...... .. ...... OLDSMOBILE DEL 4
rnlree C-oncordia y .Nepinlno . ,Rl:h ''' I i \"JnN 'I{ *dz'l ~r" ' s
Casa de vivienda de sala c tome- TELF.: A-r'54 28, , 4 . . ... 2, .... ......' 2O
dor, ban0 tnmplen,. 34,. c ina. 221222 y1 1121122112122.7 ,', ,,I 0 ...-d- ...... , . - I'~, ;.n 1,, ..10s
,,,rInn ,2,222711 .l1,' .1,2211 -%7 -1122212- ]22-Sa,2jamn2 2E2pan2a2, ,n.11n2rv,'.2.. amplilos poriales, de mampose- -,__. 2, 211 22, . . 2 211111 2 I. 2I,.2242 ,.22 ,, , .1".. 2. 2 2 . 2. .1,' " "22;1, 2 , Pr221 t . 22.11.-'2
a n eh a rs - . - 2222,. 222,712 , 2 222...22n,1 , - '; .2.1. -'.2222;t:,.! 222 2, 3 2dar pxr 2or2gang2.DeSo
7 conlc, d1,,1Y - 7 122A4. Radio Attom'vil Philips 12 19 .31 2on 1 ad . $43021 entraw v
22' 211,221 p2211 2 17221e4u1i2ac Re Carh'n
ill~las*,,I 222222.: n2,,d122 ,11 ,". 31111121222211 211 Np 33 3.11r22
jan. Complelamenie amueblada Inversiones .51,000 1 FA , .. . . , ..1.. "' 1M ..22.... ..225.1211222111
o n T e l e v i s o r , R e f r ig e r a d o r C o n - 4 7. . . ..2 2 2 2 3 2 2 2 1 1 2 , 2 2 2 2 1 2 7~ ~,M ac2. . . . . . . ..12 2 2 1 2
.l~~~, ~~~I " 221221,,,, 121.422 .,2, . 2.27 . .UEEEIEEIUEEEEUEUIEOI gelador. Cocina de Gas, Colcho-A; .. , 712 2 2. ,, ,,. ,.,-7....2-I. ......
ne y Bastidores Simmons. iene -A I.71 . , 2 GANGA PLy. OUTB 421.-o F, , rrc.,
un gran bar en el comedor. Ca- 2O'2P2 1A-2L2QUI1DO -EN .... .. .. . ...... .. , ambiamton de lugar
1' LiQUIDO EN ... 2222212, 7.22221122d. iu , U,21,al22 72lu sa de mamposteria compuesia de In nm2As centricn del Vedad n, 2112.1 .. ... 2 pl.......th 51 Se21 2 1 2 te,ta ., I
A':, . 1 , 'lI tf, n . r o, AI A A i , de irrnns pi efelmvim vrro!PUna polleria y fruteria con re- 11 b.,.In Valo Ernda 60,.ntce
u2 garaje, 2 4 co nsuha . ie- (raninS cafeteria, a trigerador, heladora, contadto-1 2.r.1N7E 7721 R 42172MA2 2 217 7 T 17121 (21122212 3R01122c 12r11ne un merendero con Piso de mejnr *, 2m021222 mo ern2 de era'.t fono 3'nt 20 enser'es. 2222 A n 1 2 2,21 12.221 M 2.c' 1 ,71,71,' 3 22, . I 2N221.. AP
granin yiecho de palma cana, Ia Capilal. V\ nla diaia Inf: X-2981. E-6569-51- n712712 02112' 11222 112 n. ... .
con sus muebles. Casa para el en- 7,200. Ideal p2ra dnt on- 27 7 1 22 47 %,or Dr.snTn r 2rno '2 4
I . .,, t{R_13- I f
cargado. Cochiquera con 4 divi- c2n qp d1Pen 1anar BODEGA CANTINERA - , . 7E-71 A, 4 22 - , -'
22 51000 nrA'2,z12 .,;. , r 2,112,11I I ' 22,2, 1222 , lf.22222u,ca] .- - -... i:,- .- - .. - ,- -2h,


21


Iodns horn., doninpn Finca Ganadera. Cafiera odo el dip. ARROCERA 177 x 1777 S. 22772 nI 2 h.-.7 d12d I2 C, i"n X-7950 .n 22t 11o nt.. 2S, 1127211d72 2112. 2227 lennle n lrh n . Pr.le tp.mDNda.. 11,'&IP A. n y . r .. .11I121122l22l2 M ng. 22 11 227121~2,e 222211271 y 72112d2ldida n 2 rlR uarl~n- B-11- -I ,'lnd.. C ,Je l GnRA! $4 ,O. S. e fjode offer.
L A S................... ir....
oIrhndad. MA, W-m rm .-Pirsn nIt: Ant-. o FIlnand-', eoredor mlnL A S a,.do.,.M-4988.9. �I I . 1
K-5081-.,0-1
GRANJAS ;....ER

ElR.pwo =a Undo do la G(ANGA!:
Carrtera Central Farvtea 1 1 2 caballeria, tierra
altudo etr an Fan rimera. de'rondo, papas, pIAEl Colorro, en el kil6metr. 1'4 tao tb.,co, fruto. menores, I1i de In Carrotera Central regadio, 3 casao tabaco, cujes, Oriente, Is que serif frenfe carretera. Zoni- Gfilra.
5.000 MOntones pllitanos. EntreLa doble via mits .im- ,R en 30di. P reco ifen ioo "o
.circ~untaxiaA enpciales: $17.M0


siones y su corral, mamposbefra, 3 naves para cria de pollos con capacidad para 4 mil pollos, con su eqoipo completo. La finca tiene 2 pozos con aoua abundance, con molino de vienio, liene 4 vacas, un torn, 4 cabalos con sus monturas, cria de gallinas y carneros. Tiene hrboles trutales, de agoacate, mangos, mameyes, eic., muchas palmas. La finca tiene carreteras ineriores, 3 pararrayos. Toda la finca esii alumbrada con posies de madera dura. Tiene agua en loda la finca, por medio de su instalaci6n para regar y atender Ions jardines. , Se vende con todo.

Precio: $10,000
Timhi km se permea pot propledad
on La Habaa
PARA MAS INFORMB:

Goicu.rla. N9 554


raz..na bles.



Maqnificao hodep cantin2ra, harrin MoNIr. ampln nnt'atn', alquiter" . ,50 vi\'ifnda pa rs familia. 'entsa diaria S]O, 511 cnins. PrecinA 9,0110. Ur22e vn2 a por1 lner otros neg~ocins.


Sllrajv, mer12 1 i2in del Vpdsdn, S5.500, deIa libre men,ua[ $300.


Illtele, 2casa de Ht6spedes, Hospedajes, Farmacias, carnicerias, intorerias, lavanderis, Mueblerias, Industrias, Edifi21os, Casas, Solares. Cr6ditos comerciales e hipotecarios, Valores naciona-


.....3H11A ........ .. ..... ," ..01los y x. e tranjeros at alMKINA P"( L portanle de ta Isla URGE YVENTAw usqm a 0Farrill cance de todas las fortuI.....ende. enoe ...str. Agapito'Correa RODRIGUEZ
Reparlo puede Ud. dam egluenAG . txi de que e@ l nnuna parts Correder Coleciadoe q h LR 'f "cereade La 7&bana q:.......-._ .7710 C1-340
)ai eondflon ....de Las Gran- M xi o om zserhecl,.l y .Cl ,m:.:e.'o
jai podrlk Ud. eomprar a este
77p227. daies715, G0iraMelea No. quan le.. de var 8- G1M ESTABLECIMIENTOS
Telf.: X-3333 -,p... peTiei.nt7rs. VEPAD0, AR lENDE CAS7D Pes Ileartro a eoneqer'el hl~pdscnt tbtcoe i Reparto, puede Ir pr lag via 2:22 212 72do ,I212 a,- 71 in q, 7 2 leDtee:1 Rae t 7e VRta" erdeLo1 2 211227nt,ed22 wd2 r 202. o25 217q2W .
. .(77.I2forma: Mr nd1222 2 ,0. M-412- . | � I teria. Gasear do Giiines -1 to- mE-62-1-.51-135oo
Idog lt os rma del Interior. I SE ALQU I AI C-- -t .IN EL P 0 REPAR S* 2 Estamos em el Reparto todas lI 2s - r I VE271Dt C2ET7R. 2 CON27T7A^
a l ,i712tardes. " o v reade granjf avicola. 11e 21122222 2 b22.222 . 12 , 22 O acamin
R| fael Go i I k Tlfonos:A-7947 y F-414 frente Carretermi Central. 22.1167. -nnf, entre 2 RUN 467 nlo)
2 Na en2Npttn n. 5r CON, " ro njaNin. 181,- i. Cafeteria,,.Habana ; $3,500 T1; NI 17 o. 715. Vel.do, ye4. elI Arenas Yr,1. Ywque .... lapar: ue]lalibry Telf. M k 4 14 29 .Cd e 2-22..rn- o.4,1 |~ ~ ~ ~ ~ ~rl fl''ti " t ' _(tor ~~dReyes,. ,SSan Nielks 00entr.....Reins
... ..C--64912 I , c 69349- |' -14-5 -11iE~,,. i .F_,-4 3-51-11


T22e222 2-, 7 21.2 2 . 222 2: f2JF'2 72220.0217 11172 '.12Sor"I I 1~)
HNIn ,A, H",~~snd G-.- M-45,12 241.111122A22171o1122,22722122.21122 112,'2 222 2122l1.. . 1112
-M. g A trods ,hna Tel .F-5 2 (18 ,, 40 K,, , - l, .te-pre � .....[ ,,re1-,- tne , ;1.(i x;o O. Call, A V A E r , 1. o. Veil- . lfnro, F-171"
. . . . . 2. . 11. I N 'FORD 1NGli'212.1AA..E_rel22 2243 J,72 .d 22-2 1111dr JZ
OPORTUNIDADES
DE HOY Buick Super-Riviera 1952 Ayestarain N9 55
r',, 2 1n 1,22r12V- 12",.' , , . 1
2-22 1122 2222.11 :22 1 , 2U -1716
22, 227 11 112771122271221211222 2 .. 112 .,122 , 222222222 22211227 ,22222 .. , ,. ,1' 2 HI' 07PEDE 2 22 . 7- .1 . 1 '22,2 ,' 22222" 2 , 2'. 77,'i 2, 2 1'.47

..2. �.2..7........2.11222 INCREIBLF PERO CIERTO Buick Shtper 1953
72n 22 72 61 2 14,2002 , 1 7,7.77,22 , 1,. ~
2rr1.22224'22 1 --l $71 2 7 W 22212 k12.2,2 92~2A2 1222122' ( s,2(S 98~) . 952' HO.TEL.212 221 1' 222212 122NO1
1'n~ ~ . ... . ... . ..... ... 4 00.. ..0,V. .. .... .. . .... -:..-3 I O ld . *( 9 8 ) J� 9 5 1'"
777 I 242 .... 2,2 .... 222722712 GANGA. LIQUIDO CAS[ RE- ' " itq .11,. sis e'nn --d~n. Ge A NCC d lh r6 .1 5 272222.22222212.I gala d ao Oldsmobile 1.948, toiil o62 1951
20T2ITO Hb.- . 7 227,1,222211' buena pintu r'a , vestidura y' i22 L,' ,
-1 11.4.. ........ 2..7127... 7 motor de primera. inf. X--981. C l'rotet ... 1951
..... D122....-..........-6571-193-3c 61. 1949
llltd~l. h i~n� ,prl C a d i , I l a cf

..1,2r .22.......,2exil21..........OUTH 194 10 Buick Snper 1949.222 12., 122712Sd1 2 24222211 7122 71742 116rNB22, 2,21, - 'lle 6 11k u 1 ARA 22O12F22RVDn R . - ,tip21(H,n0. In1darrns r Ford 2271..2. 2222712..41.. ...22 ..2. 22 , a . 0211212 7121 - Ford C..... ... 1949,
d4 , ' . 7Es72 1 2 a( 22,1 entre p Ca1 l 1 5 Y
.... CA ........ ..... .... ...... P,,in ...p e rn#,- rba,,ll . p IN- M Cler bj, n ," .....on9(........... 25 No. 59. OtrotIns ..- Panel if C. 19494
FAR qCIA. Vilt. ende $n0.000, mrcs reeios.
r,.... 2Pontiac..... 1949
r~l IaM AC,1*1. tnvs . n tn
7len 22A222712 dnll. 271o22722212 12n. _-4423-23-11 .ant. .124,00n.-.. SEQAN DELIVERY
Co prm s f 1712 221721221217 12222CaIillae Cola Palo, 48 DeSoio *.,1 4
Compramos ys.... 4,p ........................
b~rafn, Venga anteg i id a..d- BB . d V.2E pad& ,80 2en2reC ll 125 BABYVendemosPrincIp. . n, hl...Wo ,ow95
Vendemos faclidde. Me y par. 1. Ods
5P. 1ch. ... 1212de2 42 2 s2 1 -1 2 ,,2.. 2 .......... K... .7.....2... ..... r.o,,d1d4. P ym oith 21950
I'. ed 22'fiefox , Id.1nio- 6n. de

bee.E1IM I Chevrolet. . 1948'
ROBERTO HERNANDEZ -1951 For 4 p5uertap
Teldono U-61 19" .2 h oreante, , 1 12" et 3.22. .
1aln22. 2. 0 .1 te e n .. AMPUAS FACILlwauSnDE .PA .
SAN MIGUEL 456 1y 1y12Pricip. ('en'117211ll Me
Idy pair, alle 25 N . 23, 012 ' M IDCARRO EN CAHIJ

E-9349-51-11 " . E- 4'-,2313331


-1~


kll, CYY TI


OmiU.flFadeb


Qasifecdos


Pgina 41-


A 130 '. .. . . . .." A.. . .. . . . . ..ll, i


JLF A-A %-j MI












nuTiln�rI-3 TIE I ArAIZI, NA .--l,13.o.. 1 11. Ak,,l ,1. 1o.1


N U NC I LOS C L A S I

.VETAS . VENTAS VENTAS
AUJTM0 V1' CC-s- S37AUMVloEfsY-ACCS_ 53 AUMOMOVILES Y ACCS. VENDO JEEP INGLES SE VENQE PONTIAC. 1948
.........33 ..... 3 ................... . .. ... . . LA GA NGA DE HOY
13.13 3133 33 4 33,333333 3333133333. 3'333l,3 03 np 1]'9 l'''
3....d . 33 3 .....1.. ,3..3333 ..1,250.00 "STUDEBAKER"
Ph.c. up Ilnfernlhf0al3 I CHAMPION 1951, $1,000 11-C ica Filitdade, de pmso I Caimbin mecl~ltenn, cn (-eltl I
3 1Verlo Parking Caballero | t3, 13133 d7cuer , buen vs cio r.oneral. Facflidakpersona que se embarque mo- 23 y N. \'edado I 1 31 de pan. ;LLEVESELO!
deo53654 Urgente. / .3' I HE R I'B E R TO ANA HERNANDEZ
Calls P. entre 23 y
Sr. Lin3 ' 3313 Hotel Naconal I
Sr.Lin res .............�o.
331333,-,33131--3,13,-3.1 3331313333 Auto pa'queo, altos.
B-5303 "T 1' 0 ... 1.1. 1.'
ni.Fn UH-C-42853-1 t FF343 _" 44 5 -iNECESIT lUSTEO COMPRAR UN

AE U T o S9275.00 AUTOMOVILI
LO Y 1OPEZ / 13333330 ,C VSITE A
LED YLOPZ rllinro puertink, hlIm~no f|e
ZAPATA X , 'VF tkDI0 ...imnn. Vrrl" P rking Y R E
Ladi]a r . 195 (3 3aballero, 23vN '.
Cad ia 4.. ' .H. 195" 3
Che srolet 4,. 50, 951. --,U-' Y O R K E R
Panel ( C al|,..J 5
3 2313133333. 403I PREI'DI . 'VElNDER.
2...... .......M OT2Si A T
.2 Pontiac ... . 1952 " SU AUTO
Ierciry . . ........ I9,1 V A:
Cadillac . ...... 1 '95 1 r-do Ro rig'z M O T O R
Plyin3 3 .lh ...... ].. 10 Av-. de Rancho oyer 1.. 31re
) rrrl... .. ). 3. 195 11 Via B e 3 1 n'y t 33;34 3aatalin. en
Dr Soil). . . . . .. I, 1
Cpfi 1951if-___rook._P)_-m___________0_0 0113u~I3,3,I. ',,. I~ tO3t,~ U .- -+-13. f l rll',6
. Se ...r oleBIC13K '14i, (squina aCoMl
Buick .Super .... 11)17 Il Idelo 195( es35c313 de qas01inI 'SINCLAIT"
' i ll J e p1 J e 1s.. . . . 8] .s i a cin.. . . .d e33 3 3 3 3 3 3 , . . .
Buik '3lperr . 350 , ..., 13331, 3'3."3- en donde contina sus oppraCiS-61 1 "-1 ,o-,3... . , . . 1nes aten dido a clienes y am.


CamiinCh ehvrolt 195 1 %W11. d"11 tuerzxl Pisi . 1.1 3-role. , I'}|A
* (hr's[Pr I %X 3inl3 nr . I'tFordl PanelIh,T [ I9I) 3.1]. C. P'an 'l . . . Iolfi S2 I1n ,a33A
Cuia Buirk lCown3..1 4) M Pick-up .Siudh'laker/1 1 I 2 loncladl t~i'a Fitrd I C~ll.om 9 Panel lin rtlel. , 1931
COMPI 3AMOS T
FIVAN3CIAMOS AUTOS Fnri/idndcs d ,.ago. Arp.
Iinio sitl rnrro P ti vnnbhn.

PIA. 19 1


Se,,dpn EUGEOTs~~~aCl ,,

S ,20
E' ,3lo4 p3r 13,1 . 333 l los rn Ep da sn 1 , \e 'I, 2




V 013 333e 1 r1133 )11 ,
Dar,25 1 9 1n-,
0PORTUNIDAD
Sedan PEUGEOT
AIU), POC()USO
.$1.250
Es++t ain perferio Vl"pn n r. ouenlp por em'barrar.


' edadv
: C-550-53-11t
.C.....333..3..

Oldsmobile 76- 1950
33113.313y3 3313 313 Vrngn 12 :; 'iambin en n4R Ven a" 3E.padafn 3 en33, 1333 25 3Y Principe. R3ne Carhalin.
3.'232 u1 n-1 2
Kaiser 1951
513333 4 p1era . 311'c5rEn33rd31$250 y 15 rra (!- .
IN , n 3' paa R 313 3PI
(- 2.r 3?5 v Pri .ip . R3n.
Carb.ll3 .
Conver.ible
Plymoulh 51
Caln radio. Perfect Or indo y barato. Apres.,u13rp1,-ra erln Frl sparki61 tnhre ralle 25 Priincip 1 Rene Carbaln.
BayDodge 52
i Plnn y.barato, radio y muc113 333l3dad0 3Ep R60 e 3re calle 25 y Principe.
enf' Carballn.
Chrysler
Saratoga 51
Sidn 4 purta 1n radi.
.Mtor a fad a prurha, EsnaOR 13 en3re33.1 33 23 y Prin, Dde 7 pasaleros
Perfecto y bara3. .Col odi�da J a 3ra 3el1Pago. R33ne Car1 333en3E3pad3 entre ca.
Die 2.,3' Principe. U'2142.
Riviera ick 51,
. Bueno. ( 3, baratn y3 para remt3I, I 3 eedn 33n 3. 0hs far')113e. V 60ln '3,.. 4~,~. da AS 313(30 entre y Principe. Ren3

:1 rrns De ,odos I- prccio., anns Y maras. Las 331ore fcllidedrs.
VEA A
-': RRn CirA !n
enESPADA 9.613tre Call.
131 p 2P5 Trindpet. U-21342.
.- - C-493-3.


1i If-A B0" 0 s


D E 'U LT I M A


1H OR 3A


VENTAS VENTAS j VENTAS J VENTASV ENTAS.
s3 AUTOMOVILES Y ACCS. 3AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUT SAUTOMOVI.ES Y ACCS. 5_3 AUTOMOVJLS ACCS.
33 r33 n r313 3 .' , 3 3 I O N D IE. 5 f . n - ( ' 3 C O N V E3 T l. O oL3 3 DA M I 0 L "aCA M IO W O X N T Xn- , _ O m. T X n A , x . . 4 . R T NE r U N ,M O T 3 d~ '330'.V r33.53n3. 4nn d3331Nava3� g 13"g1 y 33r3.� .3. � 3l 3 133 3n3r333. 33333.33' 313 " $3133 y 3a de., 3113431.' 3233:33 3 3,33313o- ~~. *13'333 33 AI'l 1534 31i+on .' 0 33 333
f'r ndz, i~mm y Jx~lh~, e'~on, y an .Rlold .33-33...3.333'31. dnn 333.1333, 311 ' *303 5-. -3,3r1 3'.oen $.55 . '3n31 rm33 323n31 p 3
33rt,.., N o f, hd. e u~ CF.. haen]3 9 E-029- -1 ~f.5 .. - ... -.: '-- ........ ------ 33b .n 3n h" ur.'3e 2.3. 3.33 Thai1s),
R.. . . . . ' ... . T- - O -? S . .... O ?PO R , 41, " It: TtO O. n 3 3 .R o . . 3 ,l
S.' ,1'nderjed 3343, ,.. . ong. .s,11 PLYMOUTH 13e 1uxe "' 52 .'r.1 31.r.3d33 .12 p.333. 53. 3. AUTOS PEREZ
3313,333 n , 3 nu- G3ll ,a -r118de1mas uVA s.. I R Ml A VI"I. 3,'hI.- '4tar_ n . Ma - i
3r c33 n3 nn1 33 ,3e3 n r f13 l. Fin'enR DIL re n) . VR O L T.1 1 .5n . .. n"
33313333313333333331. 13er3('13 . 3 12 v9, Alme dnu | 3.'.'fl' �HV O E . � 44 fkrfd .'33 . , 1,,3,3 33 . 13y ,_ r .. 4o1..,* 'P'33 e 31. Oi, N uean533A . 0 , 13 '3 3 '.1 h ..P 3 3 3 I


3313.E- 1H.E1133.3O31 U-C-49-5331 -Qtr COMODIDAD 034 F.L VIAJI D
_"Piyi1out-h's. 1954 " 313 ...... .Y 13 ......... " 13

1-3 r.13 A .3331$331 1.13 Variol, baratisim , t....ieo. 3.1. N. 13... .... ~ 3.331,u1 N ~ N 333171331 23. .3.1... . ..-l~
Perro.Ne Moeeoi btleUsy e toddI nOr


CHE V L T1 B333.j3 3nono 21 3. 41 3l............3 313 ..........133 Che wrolet 19 2 .. .................
23d esquiyna 0 Vpot3 194rA, p331131333 13.r1- IS3O. Cr- el S3rro, ' .5 m
O,..o MOTORS9.......... ..................



FO.:1I:i, :i151bu .. Xl52TPERS FERNANDEZ yh.. 1952, CAMIONETA "EEP"
01dini Hr-C -3"333,3Eio nr e.stiff' li rA ail . . . 1 9 .ti1 Wjll3.0 313.. ....... . 33 31FN. '33.3 . 3... . '1 3
. k e l s . -. . .. ..,,m asde o )Pr undR,





a . 3n, ... . ('I .... Mrr ..a... M mercury � . . 195A
A. ej :tentv das ........... M rina 1o949.r , l'





rrlanzanI de Gomez 4317 � b il U0.91O m cn ir e . 95
Tric I n So uf i C-3-3 3-3v 9 A - O l s m o b i e 1 .1C E 9O 9 1 8 Old sm il e .r1 9-1
Chrysler ... 1951 .UD 0
finniRChevrolet 1...tira ca LO0 S C A R RO0S
AL -LI ENA EA DINEOS 9I K 11 Dodge . ... 1948 D E UO 0
Al'A41AflO DF1 PORCEI ANA l l 333.13 3313313 $34, .95, D,.[95 m F DADS D PAG ................. 1. .....
rrin" _i __. y- 9 4 33.... .... ...
Autos (le USO INOFR.NVM0JORDA
I I . . 5 1 - 2 1 n .n t r Y1 %1 i n~i . e l'e l t l M e n








t;OM ......... slurps;L m1 34S� 3343'3 HO PITAL esq. 2'.'l |INFANT. 33...........................
U lr'II OVII+ES t13r13333 er3y31n333ar U -C47- I-IO. M IIE 13o3od. **- 19 n .3t++iln l 1 3l.
Varos bn r, tismIosP, nl il~po'ta 1 tPerro. N e rs ie ti e pa rs








.. ... ... 3 ................3 .. .. RANDFE3 FACILIflAD3E3 DRp 3US U 33Vd' 10l3l t ......... . 3... ..... 131. m
.....1 1 _2., _ .... ... . . DUt0. AUTOS d UU I ~ .3.1 . . .. . . ..313 . 311a' 333
mieeon il ,al el T U N 3 1 7...11 ,5 l ;, ode77T Oly armnt A.IItlasIs
E l c a rr81 3 1 3 0 3 3 3 3 m 3 1 m 3 I ~ ' 3 o d " . P1 1r . el1w l -,1.IOj() E I 3 .I -


...... ...,gos con la misma ....... .... ... n Topial)
33.33'.33m F-7S7S3'L FO.3S66 BUICK Special. 1952 m U A R JAL Enlr-1da 3-2 '11-oHumn, l til. enlre InfanilaV
(.11...1 R,,LI'id dA .........R ~2 BUICK Super...... 1952 H,3ppt3aIl.nra, .'je anir3
I A IIJ I i;, ,AP ENDA A ANEJAR U .., . ,1--53-1.s 33$0 0G.rant.. ..............s nuestr ,
.. .....0e. PONTIAC.........1952 -34propieddeS.
Dirtrilmidhrep I+xcluo on e 10man Carrot en Cambia. )DEI )+ID Mpcan o . le~ o a 3,
....33 lltompramos aulos dcl 49 en 1CE1T11. . . . . . s. I ROL f l fl- . . 573333.d3 .133 9llick. . ,3)3h3.. AL F. MENOCAL
,l'' IIadelante.3l1 CH EnOLT . 1$ 3 . 3hand nlnr . . Te[nfon HO 9667
fai..%. dePao 'l-rinile lh alf a l j 3 BUIC Sup r . . ].r19. iedli . -.19-71A
23 v 0. La Hianlpa F11-3 13 - . klhW1,11ARf1Curotio 3 BUICK Super... 1951 ndi, C 3uro, 1Fa .r 1 , C 3ioq. Pi.ra%. 1'al,'re4 . -a1s31 -C--. 3I' . i3a' 31. 3 o io, . n a ro+ $ 3. A630Cherole di. in 1 91 2 . . 195- UN--42--3-1
I' . 3:7 1 13d.In1 3 nrvv D 3 3ngo par 333 CHRYSLER ..........1951 Cuer',,. 3urn precin.
A ue l l e s e n l d a l a R e, p u - l , l , I ls ntit .W I N D S O R ( h r v ish r . e d i n . . 1 9 12
AUTOS PIVIMEIA L0 HICIM OSOLS ..I.SO R l..,90. ....... . .U.195.2
Ifirro 60 Eot,,d 113033.13 .. ", .... ,dd,
11 A ACuiaOLDSMOBILE. 1950 Che rilr. sedii . .. 195A2
10 ce Oct. No. 1559 At33 r1 v133d3r3lo3...... - e .. d . ..35 . 53133 r .33 .. .........
SH..83-3 0 hr(1 .113 1 -._ _ _ _l 4. g lesrr13ik%..I .l 3l r . . . M D19IW
REST.MOS AUT.... riZAn.flna A TO PLYMOUTH. 1949 Cth..,W l. . Cristina y Arroyo
M33Tel i.: 1.8 90A711 (11, 573NAS3 Elrai a3 N. ..l ... . 1931 (Frente a] Mercado Unlco) PRESTA AGENCIA AUTORIZADAAOLDSMOBILE ..... 1947 ' mu.b 1en 33m3,1,. ri 1.....Tel6. W-6330
;PrPoorc mm lo .Mid- Mtuy 33ueno 33313p.3 $4133 p.1033
R A..D.S.CA D IL L A C ..333 p e r" ,I . d3Fr . ).. . . . 19 (4
OLDSMOBILE - Ni 6n. . , . 24 323 31) 41313m.3333.3326313,51834304338i rns.A TOS Sol,,33t,, 33146335;d-11-30330 p a poaa. 331313313$373..2
..................5'A " CHEVROLET S. A. NASH ... .1949 -6033. 3 l ailid 2.-OR- 1953
19n , 1954 3.331D-Ln '4003Ac3a . 131(if .... 33Cren e mh . Moinelinri
' .F ......r . 13n,, ... 3313133331333313 ........... ' .'3t333 133131331 131413 333 1.-FO RD 1953
19 52,'TCustor ile, Radio. 31 ~3~1333 133'~. 13.3.3..13 33'333 '~ t- tJ ~ . C ~ 01333T3313333 CareU-3 E'333 1.FORD 1952 ..... ".. 1313. 3 .. . ....... del /io 1951 MORRIS 1951 p ....." " .... ......
333333313.313..."3.3.. ... 33 3.333 e -% r . HERI3313 3 3..... vi 1 953 ' ...... ...... C ol 333,...f.l..ri'3 H A V A N A 'S I 3 ....33 , 1e.-FORD 1952
H E R I B E R T 0 (if ....195....| 3 2l$ fon H.....A V A N A'..Sd ( ( + Pai..

HERNAND2E Z t- - . . . ,..,.,ae,,,.,.3 , a3 ....3 3 , 52, 9,...MOTOR POOL t Cortij rn. H,,mul3i 3.-MERCURY 1952
Callh P entre 23 y 3" s .... ...........I ' r 3,' H4NI.k I) PLYM OUTH . 1 5,,2, , yIrijn 113N.Hospifil 2 Mec nicos, I Morcomatlc
Hotel Noclona. rl :3A3 1413 f..)S l ia31") 33313333.33. y2.-MERCURY 1951
;~ ~~ ~ l i eN o n-."2 ( 1 . . . 'l . . . 1 -50 ( ',re r o . w , i p o, . . . . . . d ,- Z 5 y (O , V e d a d o ..4 1 11 8
HITirRk ,ATS Alim',1)T-1 3-h .1 9 ? .6DA.923 30 .3313n 0, ed ( (3)4 puertos. radio,
am 3l 2,,'5 - ,. 3 ..3.3.3 3 ,333. n06,A-9922,A.7452,3 3.8283 3en33,323....398.. 0 . - muy bueno.
.... li-E.490.1.53-1
---"-C-42353-1 1 3' 3313333333.. .1............. ...... .. . I 1.-MERCURY 1951
. . . ,,k Super, ... lo.t - NASH .... 1948 Picerre Chevrolet. ...... 53 2 rt s. rdIo
2 ulleiic Special.-*. h1.dj .muy bueno.
..CA.S Ala.............. onli as... ,its 372 '..arhe ;2ole .IN i ..... 52 """ 2.-FORD 1951
(,,i nl, 1., . Cho,.ae A USTEDI4 pt. .5 CAAMANO" ...... ole. ..... i. . i 11NASH------1946 ChevSoleD cupi spop. 2 r.-LINCOLN 1951
..... " ............ i reili cros ... Arabardo rp ....... n p rfpc+'r- .... tnV e
1.1 3o, 333.... ..0o 1 . ea cstos carros 4 4puorta, radio: B. B.
2 Ford . . 1..... ,-31.3y 3i...p$3.43. Chetrrue Bet i r . ..... 5 1.-FO RD 1950
"Camiones A3A"3'39 3313113v133lo313y p r4puerta. 1
q i d .. FordI 3C0 ..... 7 Oporlunida( CADILLAC 19t6iheveolets e ,o4s ( ppos
1omando3,3. 31......... 01 3 333,, 1.-DODGE 1950
l rsi13313 31n%31 i dli v 1333 Plymouth nueve Savoy 4p54ts .. ....... .. ........0U3,3,,,33,,=, .... ....13333..333..133313..3 .....13.13331 4<" """ � "' R A D pueo..
DE TODAS CASS_COM-_ _ nicaR...LANO1 03Her ntrada ' etrns de vwrip. pl. cAlobmr. G. ba .....I 1.-PLYMOUTH1950
PLETAMENTE R E CONS- 3132-3 ,13333n buick Super . 511puertas. TRUIDOS OMORANTZA- HENRY J ....1953 ....dr.d .........13pi3....3din RODRIGUEZ I.-CHRYSLER'1949
DOS .CM,,, , I 1B,, 3 ........ ,,n B.idSpecial....... . 51 (C zu.veRoncho Chicq 4 puert.radio.
rn.; k lpc lia .RN.s de " u n r . - rd ,p l
G. !J 31 . 13GO T A2R10313.13333 de'3333331313,Rnnnn e entra' ANELE 313 v. 3tr,.1.' 11 S90Buick Super ....... 50 oyeros e. Sn,,,t
6 x 6 Y UAMo cpirl ti"n Fe3 .Ford ..1950 Molociclelas 1949 Mercury Super do , . . f C .t.liiS t Foe Ford. ..194 RAMOS..... Ford ...... 1948
6ixo 6 "T' FEDERAL 3A,45 . Vs.O DE. eci. pr,,,i o
Di . ofl(I"AGENCIA BUIC1,3,3 .5 A in3P IA.i<, 1 1 LChevrolet .1948 AGE... dBUICK(I 2r 1 . to Sl n 33 131 3 e o'- Mercury uul ........... .0 . Abiero all sibado hasla las T de Ford.947
X HUMBOLDT T111 Esq. P. Tde 2 '2 l o . tr a y Irtras He $32.41) . rl n la noche y el doming. hasa las Studebaker Telelono U-918A (ON MOMt NASH - 1942 Buick Super cnvetillblo . .50 SaM.
C h��r Ante'sde (34prarmre233r33, piel. 1 32ma33 banrA, 1946. PICK-UP iMocr i t nt* dode "umprar mire HIVROIE " .. .. . . .19Sz 313113tro'05 Hrosr de usJXD .1o333 3. 1 31... ... , . PlymouthSuper 5.. rdio.'0 C A M i o N E S
4 x 4lBuick Super 1953 r u s,. ....... 3la'ts 25o , 1 ... 1$ ,r.o BUICK Special ... .. 1952F
Buick Supen,,,.... r . . 19.....acabados de recibhr, compratdos He rnlr;; ( y He $25.20. Cadillac (62) ...... 50 13as33rn3. ... p13"h32 i u y , FO RD - ,F8.- 1952
A P A 3 nr13 �3 l RS e 1nr 3ro, Intel7y1m d3 pi n | y 133rodi3n133333333 P 33 13313"333.
alCd 2 13b , e.0. subBUICK . . . ......... 192 FORD - F6 - 1952
D o d g iCad illac (6 2 ) . 19 5 2ee; ills tral)!C ; C'nv n- Land j Raven .Jeep . 52 S pecial. 3rdin, v3ern33' l3e3.
3 , 33 la de malerial sobranle del eidr. as .'o 33333r vale, n muc$ 3 v i cm .' nr 3 3CHEVROLET . .. . . . 1951 . F
.... de u ... ..eI .. .... hit .. ....ntiac.Sp Stu . . . . . . s rol: pnvce qi fri P w r Gid. rT 'n FO RD - FS - 19 2
Surtido co m ple to Oldsmobile (88) 1952 . cito aeltras d eus pr cCica. ,.3.. A ... ( 3. 3,1oMtNue., PenhiK Super$is ..P.... 50O iue23t. 33.. 1 3. 3p.3 3 . 2 4n,33 , n..... ...3..e e dmenfe nuevos. Precios increibles. har mos parl all r ripldamen - 3 ri. piel .C. T. I 1FF7 - 1951
an pezas de e . .. ..........i,..t o no . ,,no ...... ide CHEVROLET . . . 11951 FORD -F7 -1 I
3 1 A III. C 4flr~ r - 3 133333 de3 age!.' . 3.Pontiac pslcorro . 47 RI i Ar,133303333 03133333131331331311. puesto para los 4 Buick Super 1952 Venga y escoja el suyn hoy mis., .s ... *. , .'I.. T.1951 "COM ANDOS" a n ... 3 311..pie], ......... . ie, ya que los primeros llevarin 3B- - BUICK Super . . 195. .,....1T. 1951
los meiores precios. Dodge3 Coronet. 1952 los meores MAYORES FACLIDADS MNOS radio.. .33. ... FORD-F6 -1951
SERVIMOSTPEDIDOS.DEL I'COMPRA140S U AUTO BUICK ......... 1150 F ov"'
INTERIOR EN EL DIA Buick Super ..1950 O fN0StO s I. COMPROS Au peT U.I .... d ,. 1.5....RG
........ .. . Cia. Distribuidora de AUTOMOVILISTICA . NIU .....3 ..1333 F.,. O 1949
Cia. Disiribuidora de I ..14C.e..n.. A.H A .. y rdii INTERNATIONAL
i. STUMfAKIR ...... 1950 1949 - KR7; Caja Six..
Camions Comado, Hash,2.A.N.AS.U1949KR . 5944- KB'S; J.d 33'1
C S.1 -A.33313333331338 X MRCURY conertibie ... 1950. A"U "' "" S.A. Cadillac Sedanete 1941 S .. 3in' y 3 ,,13 ext ras13
VELAZQUE621. ' 331.... VELAZQUEZ 6124616. o.q. ZA N J A No. 501 MOTORPOOL PLYMO3 Y9 7.. . AU. .
Cn cLAU n6, Habana FACItDADF DE PAGO Concha. Luya(6, Habana. IFrnte a LUCENA) 4 puertas. . .di4
Concha,Luy-616 sab a C1LID -8 202'7a
63X 3 -.16 Ceto.O-2 .4 . do .,08. 25 y 0, Vedado �CTH EVROLE 1951 E X.63 X36BC.toPES ~ converile.- if
F r n t a P s o S u e r o r d o- - H" a b = 'Ia5 . . . a ., . ,- T e l + f . W - 6 3 3 0
Fronts a! Paso Supedor do ARIERTO LO$ SABADOS Frent@ al Paso Superior do 'IiT CamiOn 0L7. . .1949
Ia Via Blanca. TODO l DIA 1a Via Blanca. ConceU-onaros3 NASH U8331 -e TOD___________________NASH-331____________ CainMO CEVROLET 1947 Cristinc z Arro a
UH-C-485-53-1 1:t74.13.4.c- -3.... , 3r5H..13.43.53.33 3.3331C.448.13. ,H C443-53-1I " UH-C-481"53-II 1.. C' -4 -11
I 0 , . ,31 .


Phrini 4


...CIffcadoa.


. Alto CO)


MARRO Ut LA III ARIENA.-Lpomingo, it ac PLDrii ne jL7.3-k


mill , �


I''
+













l'MJI II i . I ! , A;lI N tliJ



VENTAS
S3 AUTOMOVILESY ACCS.
AVT"OA CON IHIWA AI.Ir.NTO NO hlo'. Pr rn il-t, al.n llodo, .11:d , I'4 . t t l.ll ,'A go. I ll rdmpilu , M ni Toln' lAl I 9 .0rO 1 N a2l .0n 9" I. l lI. l'l ll..,
--. r ." . pfii.n 210. Tnol. 1 .

Se vende Oldsmobile
Pm10 luatas W rwrf(ol A..Il lT

Cal zadaddJa



AR(NIA

Hudson

CoLzata y 4,



ROQU E
PI93NTIAfI . . .... ** 1 .1 l
A I-.ri11Irb. 00 nn1 v

. . MOTI" .. 19.52
4 ploiolpg i i lp
POVTIAr . . .. .. R I Hy rn m f" r , ;. -... . l i-a;


A oflndooo, muy hfr~tn AMPI AACilTIlADF. F. T
rAGO
I' f-C-44l-53- 1



DelInteres


Para

GARAJES v TALLERES (Id$ 'MECANICA


hrramienfas ekcfrica "Black and

Decker"


r~ntpreroreo de airt "Bruinner"


erys do pisfon
"'Doubie-Seal"


quiios do engrase

"Aro"


acero pars herramienta "Atlantic"



p I Mal do egrase
'Globe'


ga "T hidraulcos
"Blackhawk"


b,0mbaa par. gaselina
S"Erie"


purificador de aceiles "Renuo i"

. iers ellcc


Pigina 43


113afsicedoo DAUS ,1A I 1 A R NANl.-IDnmrnlsra. o,- i Arw,' 111P I


JI OS C L A S I F I C AD)O S 1)" DEULTAM A HO0R A
VETS V ' TA
VENTAS VENT'AS VENTAS VENTAS pVENTAS VENTA V-'"A
AI: MOV YA C . SAUTOMOVILES Y ACCS. 5 AUTOMOVI LS Y ACCS. 53 AUTOMOViLES Y ACCS. 54 MAqUINARIAS '1 56 MUEIBLES Y PRENDAS . NLVERAS Y R.FRI.ERADORZ AUTOOILf iES-i ACCS. S3, UT MO IE ,A . ...6__6. . . ...--,__ .,_.4;0 A--I kivsi.R"RI RA OI

rAMILIA PARTICULAR VENDE DO I 13"Mr,. m. il,0 l . n o l p Lill 9 it00001l 09 r 1" 0' .ll 90 I I 9i'0l''00 19'.. i10919.TO .0.0li1199 000319o, 0110103 M.13 I I.. I'tN, i JII7'IO -' ,llIrtr.. 4 y
, ; ....1..I.........A.I,. I At. 5550, . .., :
.AN GIh1) ,.,,,,,.I1...02
ESTO SI ES GANGA I"F-2 1 o1 r. ,Io o.lS Iaso iUl0 1010. - REIOIIGERADORES 10,06,

TO & A , . A . le q U ..-9 .74 s0 . . �'' ,.I ,. -,, .,,,, -,. ,,,,l.;, I, R III ,I: O S $ .:
Es1EESES GANGESTEOVNDE
- - I I i +$i'!'" ' ""' 'i~ula -.0W., 't; . ...... . . ..... . . .. .. .. ." ". .. .. ...�.. ... ." . ....
. Cadillac . . 1952 CA SA I',',:N - ,Y- r ,C', ', ,,,.'l. ".- I....., ,N ),n,, ..,, " ,,%33"1"1', "".,,,,,,,'1'0,"",. .,,.."-t-.. . ...... .. .......... . .



w1001y0.3 hl-oie 9 4Im~ 111ip E!
l.. ... ...... I') ', . 4r 4. 43o
S l9y0Hospital 301'P -,n-0:0a1-'l25 ,1,7. . 0I . -,....
N-per9.il ..... l,. - .. ,.................
AG EN C A , Oldmobile . 1954 o+...... W. I........V h ' . 91 \ I Al O O 'G n r leIB/U _C K _ fleC llfl II-11f/411 I P. 001...... ' ... .... ______________ _ ,9 � " ' 1.... . 14111.1 IAAOR,:LEIDR~
R ..v AT l v . ....U970I ,, .




ilia BlailieR y Pizarro E "N"I'll 1 1.111A
VIBORA Oldsmlo ilwe r 1954tN I - .... usa o SJO aSiSO E
/. Ite .... ..r n B ck....95 RI........S.CAL LS....... &... ...M . .. ...... . i E N C I





E'o.pooiio~nC~lIvert".. .."71 11 V111 * Sar Fire.lCI'01o'A . i $ 5I00Y , WE.O MII . ........." " ..... ' 'r
KA 1; 1 19-F-3 d 99. 0011 009 . .In. .,. ,, . 0E







th 1 Pa ..12590 09 .01 .9. ,be ilei ii 11 i I l 1, '!.11,, N-V-t IA






0 il "''ilI U -. iU-11 V.,.. . . OtI.. ,, DET,. O '+
N l.....59.(Va.;n tk 'General. . Uf 10 O R Aper' RA"U I I- E. 1417 .. ...I it ...... .... ....d......DIIiremmr*.; 9oS1. 11 9111Ici00 9 9 111111.11111, 9,0 LIAD A IIO Dodge 1954.)4oI,3Ur1,,E'.,1M'.1110 .1' ,'Yr - SUI.A'UigA "d'1 r 4 f,

I ISuperm190 s I,mi Ii P owI L I er PA - - 1- / - Ii ..... ...


ePane-l Interna enionvertible d1.




" 1 ,,,,: o1... . ." ' ,l (n .j ,, ,. ,,,,. i 1 r.", ,: ; (~ !.:; ::o �i E D M E T ; ,,, ... ... 4; FNKoo 41, ,a-4 -, 1,, ,- I
I(;( ..... 'INE NTI.au Ite 19)... . ', . . D,. (tE7;,fl .A sI I,' 1;:,',,0':',;.::":,'":.;: '",~, K ll9-334 I NO
BUIICK 'S: Wuper . 1951 . . ..E B 11BS.. et9'"'IEloT ' .

DISIRIIUS ARDO EESPinter, caidad CND' PARA OR VIT 191
_EAO-S 909,COM PARE1- -, S Vi ed0do 011HaS9 da. TI. "_ -,, ........ . ... e........l l (A O..91......
ID T RIPLE - -l).d... 9.. ...... .. .
ATO S DE. .... .,, .... , ,.adesd. -.jA, M0Utp~raIe nirint af ,,!At ia- 416. -i.- \\l "; IIES







C O C E 0111111001910.. 11111 41go0.1h10 1 4 9 ,I l T /11inbas Pl ,f*4,l( 'NR 9loo.oo-o 30
enan StockBdeuie.Ipo .s P ., rel co-1n 857 , . s e "105 -n....








E,, UROP,,E OS .. i',,, ; ( i1Is+. .I/, l~ioO O C- I ]9. . ) 1r otI 'IIl B 0010r s I 10.liiIR .
BI Sp.e11.112. 9..Ns 4l' hi.5..L P AI1l(30 111111 iar1 II k Sp~I e i'a l . . . )I) III5I1(113-11 D (;r. .... ....... . 51 FO-2524 ll l . i. .t 2 P '; /srlNII
Pa It rnl a ioa l 194R

DIS RII ID RE$ a, p a ra.... ......... .,.,p
S~d...It;.. . JIjChevrolet- .]952 B L S O I ,, cro n evo . wid ,, ,' .......1 1 NV '*0
Fa1/2 ad e la:� li lf11 ol l' lt .. (AGA"it", ...... ........."J[
.\c , IEpt W....'i ,,h 1; 1911 de, cri. som rett~ - il to, , ,, ,:, a . "1 .............


-- CIo Car en'CaOl o d. P.T A d T PRO

Sedtrin... e "' ... IiAtrtid r...- C bm.
F, , nr aa p rltG.- .1 lEl-t t,i, d. 4. a T I i-Ii S irb i raen.eaco in8 7 e oy.... ire d fi rr l Co nin m od�o |
P E OO L knIf7.0e 4 L It detaltillil41r P/izo.
EURO ,,Mercuiry ..1953 , oaar bien. "0'''''.. . ' '... "m "� � � 41 tll..ltI I'P~i.\Ill lit. I rkr k rinlW7 �p � i �T 1qi


DYNA-PANAR mod. Cony 1951
Exclusividad europea
CITROEN .. .. .. .. 1953 MG. To ...... 1952
AUSTIN A40.........1948
AUSTIN A70 .......1951 MORRIS Oxtord ..... 1951 MORRIS Minor ..... 1950 RENAULT 1948 VINCENT 1,000 c .. . 1948 PREFECT .... 1950 PREFECT Panel . . . .1952 HIiLMAN .... 1951
qI((11estosle olos

h( i l 1it Ietti
PONTIAC Hydramatlc . 1952 BELAIR . . . . . .. 1952 PONTIAC . . . 1950 CHEVROLET extras .... 1952 PLYMOUTH....... ..1951
CHEVROLET....... ..1951
CHEVROLET ........1948
CHEVROLET..........1952
PLYMOUTH . ..... 1951
AERO WILLY 1953 PONTIAC 6, Hydra... 1951 PONTIAC........ ..1947
FORD V8.........1951
DODGE........ ..1948
NASH Rambler ..... 1953 BUICK . ......... 1951
DODGE Baby .......1951 HUDSON . ...... 1949 CHEVROLET Cufa .....1939
C o 1) J) r( os coces euIropeos "

C (1I r 0r *()merewnosdel W.1 9 11953



$DINERD


90 ,$1100. 01 I~ti as $671 (10Ill Pisicolre, il'o



141 r) .1)10 11111 11213 ; . I I 191101121 , ,-m92.i1l11 C'ut n'ltla $a d- 5l p"-It $ ii 4



0.111419 0111 1...o.0.11 101 Pisic'orre


G, i 1, h d ..1. 1 . , ,a -, , I,. 4 rlli I a , m,,,,I I , . "'I "F pt( LIS. 15 I I D O Knl'lAdA S6041 |PII- dp $%76'M P(Illte, (qlilllleIt'l 3 41 d. ..1 -1 91 , A I l D P-1 1la t , .1 .: ;
TEllla FNO P$ 0 22'L4'am , $7 (10

4 jstl, ll;x ,,I,- R ..Ii llalr~ida $4l( h) lla' de :filll VEALOS EN LA WGNWIA GNERAL CALLES 15 y 18, VED&DO EMO:O:F-2624




PRESIDENTIAL

MOTORS
(ARROS NUEVOS Y DI USO

(IILLAC CIIEYROLET


OLD SMIOBILEI



Clerrolel . 1951
I'l (c alll'l. tie ]11114"


l:,',l'9..- 11 Codiolt . . 1952 cld ll'll.... 1950 Cadillaic... 19,50
M l o 62.I R lantante. ;I


"E " Cdillac... 19,18
* Ita Fin ncia nietlas e ..gn.i,oO.
lThlUofSt Pre,.tanzos sobre Ve....

Zaldo artinez, Ter Viwdor


Zanja y Pt PRESIDENTIAL
Hospital 1 MOTORS
KHil CALZA I)A DEL 23 y26, VEbADO
NT B .NA CERR O Y AVE. T.l.: F9624. FO.i.4,sf-4554

Teif.U 36' BO, RO$ AU436'a ,ee, . p tn , IterIo.


(',,.11. 1hh1 "I'l I'..;,
hd l La110'a-11. h11 h,11 Ir 110I. a I ;.


At11, 'r-111
� . lll i llV 1 IA 1,.Io:
J 1 ( 1, 111r' I I





Ford ......1931
, IAS cat . 'I ...l......
4 1+,lll, Il . ,', , rF' .. , I) . i ll, (].1, A, A S.~) ) +



Mercury ... 1951
4 pia., .I... ,d1 1


Ford .......1951


4 l, iH lit ,uh ci AT Adll .... 1 i1 . ,. 3

Lincol11 ....
41p11 1tllt1 c91h,1 1 , I a.i"h~l!arlda, hla .... A h, I -2A 1 l . (,a ) I ( .dr 0,
Ford .......

4 pts. cdm, , rh.

Mercury ....
I pI. S. 1 lo, al, 1F 111od ...

Ford...


1949


1951 1952


4 911l1.'t* t'1h0 0,110 l, blal' , 1as) 1buta-a ,, 1a
Tenemos ac amplie stock en carrs de uso e nperleclas cendi. clones con Ia mis hale enlrada
y el menor Inleris del
Mercade


Cambiamos
O Umlra lmIi


.A(;,:NCI,
Cadillac, Oldsmobile,
Chevrolet
AtL"IS I)D E'.

Buick, Super . . . 53
vrM Direccion

Chevrolet, Luxe.. 53 Chevrolet, Luxe.. 52 Chevrolet, Luxe 51 Oldsmobile "88- 51


Oldsmobile "76"
ii. , 4 P .,"...
Cadillac "61"
Cuero. 2 94
U; - 2 2 0 4


49 47


C. X4 .54 1
55 BICICLETAS BE VENDE UlA BICICLETA DE .... ... ......1II . a+ . " , . . .. . . .
0 :,1 11,112
56 MUEBLES Y PRENDAS

' . ... . . ' ,, I; ....... -. ., . .
. .... l . .l i. 01'.191 9 11l . 0 9 i
.1. I. . . ,, ..'I . I. . I ....

0 I 101 111119 1110 . -,, I ,, ,,19 .11 I. . .... .... 9 . II II.... . . .. . .. .. ..


54 MAQUINARIAS 907000 919,o 14,19,10 .9949- 0 .. .. ........ . . , ... . .
0, ,,,,,, ..,,. .,,,i9,Il0 11 11 ,1 1, ,,,, ,,, . ,,
., k0IULb&hI.919 JU1.0O DE SALA, CO...,,,,,xB A , ,W S , M O R S E ,, LI J'' ... ..... . .. ". .

BULLDOZER, 09079 01901A ~
.. '........
[+ii . il ,i[, % l, I '.- li 13 ,.' . lll,ll I 0,'l4 ,,I .. . 1 ,,, 'III 00.9,1
i*.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~. .,I,...i ....,,l i. ..+I i+ l~' i '+i~ ..... ....l... ..... II... .

CIA DE TRACIORES .. .... MESTRE S. A. il Oi 'I1NIl3 I14





JUSTICIA 149 ....t Il .
UYAON . tc.;i 5'mm1
,E 5 )65 .2 I 1019', It . 111�'.I,2"+ 56-1


..... ; " ..r . ....... E 5946-54-12 ,,',i - 60. 4-, ','!.,,,,
FinanciamosS 6b ,. a o , ...\l I .. .
ATRE ACONDICIONADO " ' ... , Universal
el. ol 213.00 ioa l r \.Lyre {l . lot4 l Imi111 IIt llawimm
me- jroie Au ngtioh. S- . l r el
Moo e PAJlil AH g
(Gane mix idnera. 1-l ~llill p ...... J~r , "
U.,0 dyao a y buell pr"A , , l.I
1iv ""ii: "d i; .. j11...1. . . . .
7 T o m eol u t n t mov il f ' e n .eA ll o , 1rid -(i m P -. , ,
(om p a y TmpArllOma pequen ,l,11i I" ' A l,,I 01h. \� 4(11 0.
I lom d, amao (mon 00' i l d-j .. l iht

Heriberfo Hernindez ... '.....10 .1. pi.
os. C le P entre 2 :y ,lanmar .r. Hm'l I, Ii a
IHOTEL NACIONAL 11:45 a.m. v do 2 a 6 11;11i,
-11 1 AiTO FARQIIEO fal.) I
21.1 y 21.3 Al 1,sltdnM int1ri de " To-Pmo, 1-6247
ofP4-- - - -2-5-1


TElECUBAHA

De Gacia Y Q) l 7lilll 'OINS LII..AiO 2117


Sra. Aila dc 'is;I

ILA COCINA DUEUD. ESPERABAI



Coll halh0 a de gabinele
* Unica po su pesencia,
higiene y duraci6n. FABRICA Y EXPOSICION:

NACIONAL

NAVARHETE
Merced 313.315
A-8702

49 11
NEVERAS Y REFRIGERADORES k 1E"2'12200DOK ADIRAL 0 PIES

- ,,,Icl . ,.I , ..,, lH ) S , ., ,
1954

I 1 .1I ru .101 11 0,


T1EL ECU BA N A
)e (;arcia y Qu6'1ma9 C()NSUI.\DO 2107
2l + II+I+ 1' + 'r . 00.NTII"


I -el r a r d o res <
1951
FRIGIDAIRE. GENERAL ELECTRIC, HOTPOINT y Slras matcas Les me).rel precies A cnlade Lai mayerel lacilidade de pats
1910iih91'ii 90010900090 90 reflo p rador de us en parte de pao Garanlia Y sernici len10do I1 R"vendremes. Visile nestra exhlbciok. . I


10 d tubm. 163
lIr., no Qnlnt f lepsnulte.I)' fFW""Ir Qn.1"t epn1tl TPIRonims: -6042. A-"-1 LA 1N A


,I.ASA UR1L L~Lkr)#
0'IISlP) i.;i3 ,gre. lilh'#y 41 .3 Te,,h;J,.. AI751.3, H,,h1..,,
4:-.91 -N-R.llI

OfER S UNICAS DE VERANO'

Are

Acondicionado
('!,lr!Ehoctr-ir
11/4
$299.00
REFR16ER ADO RES Ger ih E lvric"
. 01 9 P Ol%


$ 195. 00
REFRIG RADOIES
(Generol Elcl'ic
Mix194 - - 19 ppl;%
$259.00

VENTILADORES. RADIOS (OCINAS
A PRECIOS UNICOS

BELTRAN Y ESCOTO
M.3l31 GALIANO 114

V'M.C.0112-NII-11

REFRIGERADORES IWTIPOlNT
RADIOS
PHILLIPS
HOLANDESES
TELEVISORES
DIUMONT.
A4DMIR4L EMERSON
BATIDORAS FREGADEROS
de porcelana y de acero inoxidable.
AL CONTADO Y A PLAZOS MUY BUENOS PRECI9S


D. CIVIL, S. en C.,
.o+,,,, p,. Zaia


... . 1~~"tip 1i-l,%I � T A I# A lrT i I I� . 1J- A L-41 A- IJ. I1 /I I llI1II'l I


fl.am"Ana


. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. -1 ,,I - --


,1


I












I ,l~q -1I4,----1!--


lARIOAFl T.A MIARINA.-Inm|iin. "1 de AbrilTe , 1954


Claaificaeio1.


iYA~ ln 4 4A "4l 1., 4 . . . . . ,,. .... .. -


A N TI N


C1, I - A S


IIICAB tS


1 11 U II k I J A.J ILI II L...
_UZI


I) E U L T IM A


H 0 R.A


VENTAS.' VENTAS VENTASS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-POTECA DMIEROHIPOTECA
N s-RiASYiREFi-ERADOR6 . 57 .UTILESDEOFICINA SO RADIOS-YAPARATOS MATERIALES CONSTRUCCION MATERIALES CONSTRUCCION 62 OBJETOS VARIOS 64 OFERTAS 64 6FERTAS,
YAPAIPA r A164 I4TIR.:441444. C4446 140; . ELECTRIC OS oplowrrJNuDA IIIEFECTOS SANITARIOS aj, V116.244.: AJA CAIIII'l.F4611 E "IV-CAS ietl ho. .21.4.., f44442
00"RA0.........II....l"..............X11.-IIAAT 1.b IT.2 PropiIt.rios. coior .ia,te
'214,.114421,4 . I.112 ..,.. APJIOVECIIE (l0 H ~ *IPO 4414414 r4 :,mF,,ffi0Ia44 C~rla i ,x
.: ~ ~ ~ ~ t A lO u ,kknipi "::, n+ of::a . Nt o Ill:;, " " - 1 . ..... I o.I I . .. 1 ,oo 1', . . xl"] lF I,(r .... ...,rar. I.iit

0' T 4 .-Ir.B E ,A StSl.. 1 1 4 11 ' l' hh . ,1 . 12. l ,l t . ll r Ill. 44 l ,4 4. l ' Vio, � I ' "11.4 13S,-1r 4n 4 H . 1 1 tt .244'41111 M q 4tln ili.. Nuslos.
Pfl ~ idl i: P A , ,,....................... ...IAN, . .... ... .... ... . .......... Ieo rv.... ......... rm ........ ..117.6
30) [$I1E SES ! 4i 0,, - ,,, C Ill C- 0. I ll l l441 I I I4II klRl ,-DE.AS: 4ll , l,4..
Irl- . , ' . . 4. , ,, 1,,.14, G RAND E,1:,j,.. .,' lan..t..v l I3- 11..21
kil r f\upi N -0e, . Collie I No la i. 1.1. F-.1316 V- A BT.( o't oil
Pi- a . C41-41 4.4 ,I ~ ,, g5 I E1IA IE A PLJIN Al'... 4414A 484 l4lJ1 4l.l.14411l1411 A'12 2 1214. 4141444t11 4 44l" l " A Ir lo 3211. _____I__ _,__I. _ __dd_ _-_l4___21_ ____0_-_-10mayo2_TA propia part Fonda o Reg.- ,ejtrrl tnn r ,iiit+s :mno.Va
ft f iEYl~( !lr 53 RADIOS Y APARATOS 111 ,, 42-144422, p4p4 444I'4441 4 C.-505 -24 2617.112 414 1 0 -y.
iif i e'O o . - " H lat ron. P iiein e te JM, i ' 1110: I.J, ok AS. , II l ut tt A rtL .O5 ll ,I, +dpiI
O [ U RIC IELECTRICOS ".:.:1. mni, .4 4 d":",",.1'e', 1, .. .. .... 4,0 " 1.14-221, , . PRESa.AMOS D I.N EhR 0 A
5EMERAI W ORK( . . . | - .. ..M ,y I.. . . yPen-. F ' . P1 , .I: ,o 211) '::. Il.... 1.. . ....... ,,d ......... - � - ' � '
. . PRADIOS PILIPS :.50 . f". li dR , c-. 4r414 Y y +4 s, 4.11141-4; .i ....ld. 4 co ..,, 'i441"14. emla dos de empresas par- 1 : - . ,
TF4IO E 'S lo N , 4 1'. 4Alm".,11i.2ill,2 2l.I2C-64IICl 21 111 X" tkll I,,~4.~. CA~ 4.1l ticu ares. Operaciones r~pidaq 44.-t1 3208: ML-1072.
11444TELEVISORES $l 4. ....... ,4 . M "14 .. .... 14 ..... C r,, ...t . l,,, 1. y confidenciales. Sr. Mufioz
111Al Cllliv 1S., 11. C$.2 ;211 - 314ll'l 2444 1:(- . n(."-a- 13
l4Illll t ,t ll,4,l4ll\ l.1,ll hV " 4 nll lI ll T f'44 f "4414414 144 144ll .4441141 +'i1+,'h 14,4L , i 1 L. 12 441 M5 M l1.n e G ~ ed p rs H o T E C
Id 2 *.i:!,,.... 4.1414.I ~dY407.41 1o . 2 'r,1 ..... , 1 , n_ �0. , ras de oficina.
C,411.,4 si uI__________-_____oil' Y t 441112 144 444V.,,124 ,".4. 411244 ._ _ _C-513-64-12 EA I~at de4419411$ 10,00
7 pies I . L Z SC 8 (1 __- interesell aegun cantidad

AH8.64CON TOCADISCOS - ILIJ.1O41, _$4.02 C'on 6ofirma y sobre par:a amorhzxacionca nmen.,
TOLEDO .... id~idd)..... V. AS
TOLEDO Muebles, DINERO
7EpiesSLUJO T EL VI SO R R11T'i.1.loit.... .4 4 � .... ..... t...... k 1ELIO MRO
4AL COTTADO. R AWIDE14q 1114 '.J L QIiU41C1I( I n p.141r6starrm44a sari Agissr 361. A-R57, 322.011 13106APLA 117 $10.64P e U AT I D RA .l7rl o.ilG ANU E O's 1,,,U. m n mia d .2 .1 42' 2: . . erlaeare 1on dnt- o0i4UIM�k JDllJJJJ'%�% 'OZZIA=]m P-l.Ao a ax t~s..,sP nu,'.+, .'.L ZPT,:.r.S -0- let; t y m 1, sobr muene so- r-e-mueL
mens0al OSTERIZER TLEC I A ."i1 ;CHA 4 . .. ... o , .Id.Ido Rnnlde (o ...
s ms TE B TI OR CL AEIIIDr.ANA..... . .... ...... . do XoXW|d, L... '
9610 .GR A TtIS........... ............-.............. I, I, ek, es i4Fio7
64 ............DO 22 4 .... ,, .... e' 4" :4'"" S e r vtci o 9 2 2 4i,, ................A..444.L.. ...e.yx

menIu * ".........i i"0I C N AS ,,, ,,130: ,--4.
liel~b Grnnexist,,in ro... ,,.,u- 21, F.1...I,20.....L. o lyev


$12.95 ADMIRAL 17"/55 189.00 60 INSTRUMENTOS - MUSICA PRECIO S SIN M1 ,i ,,.o DE GAS ,.... . ................. ,.L o l Y
enul(itro of o . 1 EGAJua ereoel ril I CA. PRESTAMOS
mensual ADMIRAL 21/55 $20.00 PIANO I 4 CoLA COM PETENCIA . - -....... ...... .....,tnier hng.oe,.Cio. T s
PH ILC O'17- /55.15200. ......... , ', 'id . W -9186. A gri, S. A .
ZENITH 17"/54 12.0 , .........................t .. l... 110-21:112. 1,; 61"................ ]i . li|tands din..... a 1Wa
Con Enrada y tambien ZENITH 17"/54 5154.00 41 t . .... .... ...44 114 ..... p o n do du e t a
,.d..........MOTOROLA 17/53..... ., .... ...-S-E-508 5-64-1 personaque onilleit
n ..------ I " CAMIONEF5,
Sin Entr DUMNT S2.00 .............[GASYOELECTRICIDAD AINERO-HIPOTECA 1 I'E C AS\
DU MONT 21"/5 4 5200 61 DE ANIMALES '635O-IECECD DIRE('AMEN'IE 5% TERRENOS.
/54 200.00 61n %.ALE 163 S ICT Degrin ga .a4die6 Sa, lugar y -EMPLEADOS.
BELAS(OAIN 655 36 tubos 22'./.4 5400.00 ., .... .......,, .... ,-,,...... O E R i
.. l.5I W fi (mol1 1,144l4........ 4442444 4 9~ I 1 ( 1 1 +II� lu4 %,' .r u~al. --Re.erv a7 oIu-,
054l. a Rein . el. .0322,, ..... 4.11,1.. ................ ...�1... 41 . SR licl.4 L is. F 0S
CONSOLA COTBINA- s C . .-... .. "T Manoana dl, EJmps 219
U C-195-012 CION PHILCO 22""P" lR R l $l ). 9P- o Tel o o A -9622, r.7832
-"1955 5950.00 P E 4 R 41 444 44 S IIP~ (j4 1 , .floIvl'(IIIge1 __ IIN l.it6.L.lv
-- ,toITS II.itO CTO 1,T TL.." ]l, $.5O ..."'i7 UTILES DE OFICINA lPirlci :41 11424C 1' 101 4 4.44144- 44 4:411 ' -r ..... .."iltd so r 1 ,. , .... , :I.,...... 444,. 14....... , .. 1,. U1.4-C.,,.3-� -"MAOTIr A D 4Sc " N E " ZENITH panor m co ,., ..........i , , , 1---- __ ' - ." 1 119111744 .44[= 44414412 T~, . 4....... 2 " 1S3$ 9 .0 ", . I t ....... ".....4 ... - ~ ... 1 1 �1( [ ,,oLxCITo1 ,14.020 SOB I TINcA 7,1... 1........ ....4 , 1111 ", D IN,
(1744 2242a~l 2, 121224442444 .1 ' .F(NII. ,,. 44 .4 I ,- ', h l,. : lllI.
rL I, ~r ..... 111 ..... 41.....-...:. d .d $22.00 ,',,,4,'4,,,.. 112,,. ...I444 -~lO 4 140 I14~4
".4*II ((I7h4P44h11l A 1OB E6 555 AVI4I.RI+ Intel I)42 F iL|]V i Iiistalam os gas HIP4;4 144 OTEC2 14 :;:1 .44 . 1 UII+ ............ 4 i ...I nl ... hp444.... 0 1,
'n Indos In1 t4mijPlo1 vSali- OSTERIZER 429.50 , r 'a0110cant Eib$0e0s .4 19,

d U LESdP D OFrl .rIr445,(.. P .4d OLLAS Ee, . .......e 044e .... .. ... ...4e II 14 ,, 4. 8 .... 41. r l, . ......e...A942liW
. . . . 1:-IIh6Ns(41144 ..11...4N .4r atr.1 It999 44 (If NI1\ 1.14

tAOS DE1 s P Ipre un 1('I 1Ene al MESA TVl .411, Lawt'.. -2qoI. F4(Ii.lI. IE I P91 ; .. 44-., 4-,4 c r i 1
jwErtadnr. Rolsa de 744442 4 AI A 2421


09u111 PdGiratoriaa+M$9.00 E-657(.-I.-,- Tel;+44],,,,, 1-'7.156 A-9369 - F-7~4O3
,O,-,wto4+oo 0 R1.. , 12 ,4,011., (Io-"o , Me.clodow, d. lulo 541.00 .______________ 4-'1..... i+" D. i ; IIL ' SOLICIT0______+ + + + + + + +++"', .. .. ... ..... +1-1.... . . .. . . .... i, ,,
13.....,k ....., .xLE6-52--7-:10 M O0NTE 963 . 144444444141414. 44, E I1-11 2.44 442442 i,,5.,,,,A~ LF~''~ JP14-AtE 1
-61--2Iniep ALU 5%1340 1 .2424024404,11431




entre 22 441a94P49l 4P44 144Al. 7%./ ANUAL A-I2151. 1-'145,24 . sv441 44114414' 44s

NEPTUNO 607 -1--P0r s d 'r o11-r11 -27 1 0-4-.1111 9 1 $ 1 1

LEGl. ' ART. " nhrt Ger'ea-io - Eacobar MATERIALES CONSTRUCCION Enlsnces le conviene v s tamns 62 OBJETOS VARIOS 1.21( mrs. de fabjricacj6n - . ... . EXCL0$1VAt4ENTE
d+, 4 ,t . ga t, 4(0,44. 4YEEC O4ANT ROSpr4q4cmpub uep- .. e',r"s s.5f ,4r,.,' "N)R liiNTMO IflI() I U TR A E
AR(HI I \RA . .. .... .. . demos ec0nomizarle dinebo 4 4 .... 4,, 4.4.. .... 4..... , 4...... , ,......4. Se I1(a1 ( 0C ando- los -0 8 S iST RIAei
DE CAUDAU S41 4.444 t 4l4" LI UI"0 4 t444 I(I." ; p1441r. 04l 2i 10414 i 14454 O4eAc4ne1444
e n"sO FsTc s ,+ m p r s. ,., 4 , . 2.. .l... . . . . . . .. . E .. . . .. ... . . e1t2 . ... ' . . . ... .. .. " 4 4 . . . .4P0 , a ' , 4" p t g n r... .
&H I I iew ip Oni:P22 M.1 IIH CP44ESTO4414 V EFCor S Snlevi Rm IOS4 ue t 1mp1ube -171'l04,, 'aer -a1219 4 - 4I vPret, inerl+aetnmen ,
A N G E L I ; S Ern sA S A L C A T A s , MtT Ai 4 4.4 1 t~1 4 1 i4fl fi, o f " .4' :1 4.1" 141 84~ ~ e4 4 4.0 41a o4ir ee rsa g2 o c t 10o x9 40u g e .




EI)IF6ICI( :1 PL.ANTAS Maon 244494,le (.,1 z tdef(
4,ax . 4-39 .ARAM UN3RANGELES1114-4- 441AAT 144444 TA2 44AL4T1 S. I:SQUINA l"neral424.218 aian oc Jrs 902(h11
114,1 1 Pedmes sm n1s......tsd...o..........44 4214,-11147 ,l'm b6]e po~sJ d e i ia elat~in aqui-r
4.:,4 < . : +,x ' , - 1 1E Pn~ E C mI Po44 " '+' O' 12414...... ..... .. i-.... 4.. ...44....-...... '4. ... .." '"- 1112II 444 p41L11 ~ uH-( .......... 44 , 'aia lagrioaei ,sra.
MESA TV. 41, Lawton. -24g74414.214: 446414. 1n4erj44.41zo44h e







4424I01244412 i P. 14141111241 ii F A 1 TA SILT LCr011 male ales tjue pueda .0es5- 4,21.1 ,l 44.1,, ,~112bica.clll, ... ... 1.-I ) IFIF l~.
4.l4,- l4) t r t i P1.4.4do .a le ,ad .,01$,t-laI . ... ......21t,4. I ,,,1 I211r1d24(11 e+ w-+, -- I)E1 CUE'I ' I )E 1 NI.F 2A4
' I 1.114).1;1 tl"ip,' SOMlOS IIS "TNICOS PARA ,0sa de I 0,lea MESAS PA.A FONI)AS Se 1. 756A9 al 7469u'U1 40 3
- 4R1.I4slI.44:1 QU lOI :1 S RF-bai'es, pii/l1141 at. Iucuts a1111al. 0442eK� iitrn as 9444 1r0rn' pt Ofii 1,4'R eily4 094. 11. (ER : TIO) EM )SdOFRE piliador de .lrlte. ('a,1as 1.111 .0040 141. de tEi o r

1114 111l114 11442 ........ 14 11J.. ..DUMONT" :12 PIGCA- r II ett(/c ita 11r44414a4 ot(,
.Tarllvrn KARI} deVEA: S. J. CALVO 1mt4S 24414444114 D.AS, 1955. $1,49E ( ER'
in tSiI4 C t d mil al l ....4 Cl.....pos a 101 P..r . 4A6 inf 4 .)a 4...... li4 .... . i14e 44a TE LF. B-2249
t I Q D F44444R I24R144" 4442"� 4" 4444.444,41 .,4444t r st1444s: nonca nueslro otqan iacidn en tre O b api1 y " L.-um p lr Ill . G I U I 5 24 4 1 - 4 4 0 4 1 9 P 29-48.4.
1 I s I{l t,441 .... 4444..... 44 2r4.4. 4 ... I-tf11l55 u adepe C-57u0f2-1 _______________Til2s A77:1N.1-74. ).CIYJL OC til 44249.01949 ag1at








" . . 1 . r 44M 0 N T E 9 63. . . .P r o ic ta rio s de d2n m ejPRco n iA mue- eE'U'U. .,..An-. . ___.. .... . .......... ...._-- _..... ....y...--,dkdNJeLe-I-,rL PAnAe-' UAI:k PARA LAS DAMAS

Pl4f-:U'4IFs I Y A BI t......r.......i........................A........-.. 70-1NTER-ES-PARA LAS DAMAS
... ...............-......................e".O'ReillyR309.Z
Pollee Ot4i lakn oAl 7% ANUAL A4,, 154C lh11.45b. V-44 e, .JLLL1U11U~ a
M.O4JU1IVUL EXCL4JSVAMEB-5A340A.I a",








44 (:FI. it . ,.s Ferreteros __ .............. � ............. .DI Ic1vr7+r ;. , o
� ., ,v ,; ,< . M odelos 1955 _1.,, do, ..mprand, en,+A..U. 411444, 4 ...... .44. 1 4...... ... ,, ....4...........__ _ _ _ __ _ _~~~12 12 I 4 II414,144 424 24
- A.I:4. .4 P.4I1 A P. tl I)44I.I-F DSuDmu0mno n t 4 .,, ...s. u,,ed.p.ensamenleog ......... ......................... -.1,,,4,4,. o_,,,,o ....... _,,_..o ____
2 1r1412 144 114414l _o___pran0__n___J____......___39S44-1 .L(1I\,U, ... pl 4421221144 174,, Sl. Arias
detn++s,~na= s17". .. . . $225.044 -TuhI .2,,, 1 ,rt 11prqi garanlozamos 100 pe0A12 I,.P. 11~rta^ 61,.. 4 72 1-3
' .1J\4S I"E :R''I\ 4) '" . . . 294.II "'2FRI" OFERTA
- (:4 J4.S ((I}N'I".l)41i .5 21 C"n}l".. .]a ('44 .14 7-,,il | 1 , 2;4 12 .... )cienlo0 lode I0 que vende- I EdifirinI 4 44 41 ... ............. 4444 ...... ....2
NA[A CATR O .521i , m.. COCINAS DE GAS ____ cb. 4 0. ....-............
',1- , e l, A ....95... SE3436











l 'on '6n- 1,607112 (i1111,,. ,4"rOd,.to PARA LA
4 (4444414411411y1Escobar1H .478044444.de14e1rew










LE AL V IRIt IIF 44I0IIU'I*11- -71.6--)a2r44,
-- l'4II1Gld 41h' 44iz141n 1,1,'1 Todos nuestrsis clienles saben 911e ....... ... �44 ....... . ..... 444 (... r4e ts4.. . ,;, ''" +"�"
#14.44.414444114. A pYarta m entos: 1.2O Eni1ne44le24nv4en v41i7rnos ' 7 1.20 rots.de fab i44440










,' par0 toota- C4- 1144...,. EN llPOTECA r , n "
A R C I-1 1 N O S P K A Ir-Cr44 5 S c2. a-44444c o4444b e44444441124 r p e447d 444444441. 44444444472IN E R









CH llet CS ..11 ....... i94 ..... W, d . discos .. 91:5644.44(4 - 4 . ;a1, 41111,24124 1442- , FANJtJL iqoifica calidad, - ,.t, Dames di ...... br ........ I V0 ,., ..
PAR(AMOUNT.e rn4sus, sopraidadI I Hania, . uu Rep rto al raon.- . 194. 4411, na5.4424rt2412221.1 4Ah ..
, .,,9 . , 5 .',1.,d1mS. roanl _n y , g r oTa..... . . . .










ANGELES,116 O1,Aa - .... 414 .....4... T E L ECU A N A bi LlEp< cE I nter .b . Osno.a o Tam-Ai.1deo ,nF .
Podmossurinitrale odo lo 1 III~, A, 1 .. 1-1A ..Inpl,. a 'I ..'u os.. eqfono: F-4586vnotd ~g l nqi










+MADEIRA - 17' ... . 19.4.14 -T411441 Fl.. B O par tab ... 1 4041ei 14.... oe .... ho, ENSEuANZAS
ANTAST I-C UI444444.*De Garcia ' ri4ia44l41 paios d r i(I T r e a
CAS G HZA EZ 1"'1"Conol .. .. . 22.02.44 <,A* En idlo diet minutes ptuede venir CONSUlAI)O 2(4, I,(7O RA'I 4.. 614 42,t, U.H-H--4155-64-12 ab. 75PO'SR - PROFESORE'
AO "OS Ola.. ICO444 l i S aq desde cualquier 4nto.4. 24444444.4 4r. � a e cuds r o PFme , 7.. . .......
4M44O4,4 2.424.4 oDEm 6a RP R A Flidela n inMESI ......... ....otia..S 000.. 7"
, ,i O eill24t 2 on C aeo a- n & ineLa Habana e Vedado. ....r............. Ban Hi potecarlo,,,,E,,,,,,p" ... tr..' ti" lAk. :o- n.
.. t :6TO 4d n a6 e O A ,1.......1,1 A14. .4411.4 4442ar .
diin ndA S, 195.5S. 49 .00 Ipar V CifE R cristal nara lachad. It'-, u .-S - 1 00ris d a rcair N IO E A. .V 41 . JI. CVOt,.1+-7










-8 3 y 18 8] Televisores PH-ILiPS " - . . ...I.. PAL ACIO ALDAMA ..... . 1 " ,3-14? -l
St 2 .4......ll . w a nues.444 .... I2t.4n ... ..... .....44o I 4 FT r1 a r V I-I Z .Aliih.i4ad514 a entre Keisi y 14214 *CE OFO"CEC p0F oEmOB S SE Il


1- 6220-57 1

INTERCOMUNICACION
TEIETALK
(Webster Electric)
La riAs alta calidad en Intercomunicadores para in" distrias, oficinasi clinicas. professional, resi_encias. etc. Mis de 2,000 instaitciones en las mis
-1prestii1s0.firmas de Cuba. Pida.os precio sin


"Bolsa de Muebles de Oficina"
"O4REILLY 4119
frente a 2 MetropolitRna
A-743 1 A47744

S...C-529-57-1]


E MERSON a plazos, SIN ENTRADA, $14.55 mensuales.
444 4424.44.4444 . 4444 .tu 4144[..44 .4,i
UN AO DE GARANTIA Radios Supereterodinos .. -......$12.99
Tocadiscos 3 veocidades con hocina propia .... $32.99 Ca'eleras Italianas
8 tazas ...... $ 6.49 Batidoras 2 velocidades con vaso de .etal. ........$21.99
Aire. Acondicionado EMERSON, $21) men-


"Perfection"
C(lentadorpe d Atgia. d+ Il..zhrillante
"Perfection"
inrliongadorP4 I Con'eyor,
"Farqhuar
Par. Alma-ene e lndunirima INFORME t

,Zaldo y Martinez,


- Maquinas de cos.er $5.0) Sn A. ,j.- .... |s. 1ZANJA y
044............ ..... HOS4ITALT
17444rl4, r(10r44,444411.404444, 46y eu11m
...................... Tdf.: VO9336
44~er4114 1144. 444i4,r � 11444,i 4 pr 4l4444 tano4111.1o4(so Ti.: U-'u I.I.AMEN0 9 1 41I1T 4AURN'TI I
LI AT4N .I7T.MOSA 1AANA
4 4 C.497.MC-.


.1 f1111 1�)o% (ti1l /l,1t)
exl,.ciode.





FANJUL
Calzada de Giiines 74


A dos-cu.dras de la Virgen. del Camilo

Telfono: X-1348
LUYANO
LA.AIIANA
C-44MI-l-I.


.1- 44


TELECUBANA .....................I"__ -__ _TPARANIPOTTICA, HABANAVt- C-77
111,4..11441444144 '(L S. INIIlDUAI.ES. ...... FN . , '.1. ":4.1-44 Prestamos TAQUIGRAF(A GREGG "
M4.,oR 44 Dinero Sobre Auiom6viles - I FSatol. Ingl]s. Meranograffit. En
,, ........ . ............... . . db e il : iello, do.... il ....... drim
Aire Acondicionado , . ........Sobre...It.r....o ........ ... . .. :41 . 44..
--,, ] 1 +I * it u :124 IItP.moutletl. i rcltaj0zadia ' lum1954 ....4 1 .... ....... ...442,121.1144444444444407
1954:.,.4,\4 ,1, Establecimienos o.,.it.... 1o74 ,o4 .:4�7' , Oh .ldr di,
44, HI~u~tcAHipo.ecas 1.. ,y.O,. .
: , , F'4:, At.... - . . 1 . '. ., H IP O T E C A S 0 eYs itl d;. . . k y rcn~ v o~r c~ e l .c d
r..00 %i . ..... -J., '-...... .. .. ,,. I52 '
, ..4. � � ,,, ............... DISPONGO DE S300.000 Pr stomo sobre elobleci- Y Tell. 1,282
I-- thp.1-- -(S,,,tuss, rm
644.004444444 m 4.4. 44 14r4 De 14'l4.l4 44242 ha;,'r I 414121.1'.. - O - mlentom y coa en La Ha- ( ts uirei)
MITCiELL, EMERSON, 6n s...l.,,,, l n.1.2, 4. a4l., t. s,,4umn4 bona y Repartot. Intoris U1-E -74.51
1"'i". volreo rg~h l ol. S -lOedad.
CHAMPION, .PlllCO, 11141 ,'144... .. ..... . 111 f.-r:0 2 1. -, azonable. Amorlzaci6n . .....
GENERAL ELECTRIC- ............ . ... 2.1 qar. Cualquler cantldad ehnI AU N D A
FRIGIDAIRE,ec..1 (444E4O .eaun '0on oa AP InL
l / an. " 04.4. NERO"5 ofrecida. Opmr�l16n r&plda L ^ APIUA 140 (' 46.43 44O 4 IAI f4r 4r . i n2 ...... 11 y44 41111 .... ta, ers- .51ttene todos los documen- ' AIAN
T L u A A .... .. ..11 4 .. .....4 Y ..,4 o. m .... n 4. 4
T E L E CU B A N A .. y lies. r44 1t- bousr vweihd.142414424 A0h~, ba16 4 2: CLASES COLECTPASDe Garcia y Quinlan A ^-303 y - 713. 4 C_1,,.,-, Garcia Ord6iez , Proicear F. Nater (Gri.
A.23443X-6112l-64-12 ridoro ueIa n nirermidadl
CONSULADO 2 Enriquez & Alvado de Berlin).
.noi.o A"ln,44.4yI4 eiidi44l .
..........4..... 134MDinERO HiPOTEC7. Mfn Ciim
......__,__ _ ..__ ..._r__ Tomo Ama. 114444 pir. hir44te4 , tt. , . EdlilcI' ... .TELEFONOS:
-300' tll4447 cne,4411411 44 .44494444- 44 0 txr- Tol IoaM-6760 A373 - A05233
EDiS AROOT - j Vi4l., AnNislr 41EA-3JPIyViajlM 51 . V"-C5.56-O Rn] 2 52


D .L 414 4


P.t


Aho NXXlr


I I


11















. e i / 9. . ++ . I I"
, Aflo (NXTI - - (las cado . DIARIO DE LA MARINA.-Dominto, H de AWH de 1954 , Oagticado I Pigina-45


-ANN IOSC L A SIFICAD S! U T IM A iOH 0 RA
,, - , /I . I I
!A N U N / I I S, '

,, -NSEANZAS I - ALQUJLERES ,( ' ALQUILERES I ALOUILERES ,LQIERES ALQ SEs I ALULERES I.ALQUILERES
.7PROFESOIAS -PROFESORES' 12 APARTWENTOS 1 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 -APARTAMENTOS -, 17 APARTAMENTOS-- - 8 '2 7i"RTAMENTOS 1 APARTAMENTOSDO OU IlPRAK g00d|,|S1.I PVWF. atE*ALOUILA 11 APA METENTO DE ARROL 0ECO 4aM, INA OIIADRA re. CALLi r No. 147, ENTRP, 14Y ItE.- ALQUILO S80.00 Kt T 1a, VEDADO. APARTAMENTO DIF i SI. ALQUILA CoNSILADO Ot TA!. ALaUILO APATAMZTO SALA CO.
,,.,Ion. s. raneOllenmiis esto fill] y unin- sain. ruarto, comedor hanln y ro - 1 ro1 No1rmal. 0l1qil ampl o Arl. 5 le, Alm.nd-rF. P la taa "Xr tool". . .Jp. cooedor, dox habotaeloneo flrn Troead-, Aplamento lereert, p|l ta. 01cdor 2 hbitac'one. bahlt, oniKooo
1 0rs1, Idiom.. Practqie conver sel6n, tin de gas. Lqgunas 210-212. I-V19 I . oe, et. IiI I4o." ' Ir,1 ,.11. APt o. oo madernn ApIn. A matrn Ln - I. U - Apnita ntr . ma in, 1n ol rd. d. d . locina y oerbltn ,e riaos. balc6n e,, t unr it. re o ,&Iao le comet 1r, 2 2A po-no Segundt Amp00a1 06n0. Altusl
04, Amy LYon Looy, A5. 14. Aliambiqoe E .291-02r.12 I . . .r n ,,, referenc.,a E-50-842-13 0 , o.r . . . . No. m!;!nol y Tedf. 13nodo de Mo q n ,%,on , Lea, no 2e p un d A. -ur
__, .__--_- _ln I.04- 1 -_ -_I02001 - 27. c~~~ a fl ~ -. . l mll Irl' me en00 of mi n~o y Tnfl' 00-0001 I hablladninnon, ,to. $75. LIA- I n lnoo ' de Lily~nlS. 70-1320I .,rani ,mu i-,o
!I4 'rmv ",~i. I,. E-644-5-1 r- __ - r.,01-8 -., -6205-112-13 Pu rt .liiu r mPt~ tltn ,A.7j7 I
- Ad1_. .. .. . . - . . ?... I ENAVE TO ALQ9- n9,_ Tri n, do C~nta. Tormi ,I - - - __ ___ .
_ 61i rod , 1 0___ __, b'N VNXI, 0.VPIA*hbt-- liii+5i T W 69 7 -600-1 Dredoodll Aedoeoy. O9 ilooe+ niol-nop rn a e Agale 1n0.1 Entdvez. I I:. do I . lI+n n mpin- A0rl o. 0 1n 1r,. y ty dn , d. a VI. . nI-nrodo .... 0-7 II 1' dAD . rAONi]ICO AP A AM E - - - - I
Ort~n _o eoo 'ot, 104 Inood:-F.000.2 n, nondla ollodrA Etohjud Ameoricans. C00002040 MEDIANTE J.EQ11EAA RX c P N RI 1
ijddj'_dualo t oe l 0r 0. Tooulora-o Slo 154 do 2 o o. 1n0 .rm. bn Is , Lol r re fn as I o . fA ll l -1TO . Cr1l Once Sn. -sl( ontre L S . Solt I :,.o Nomnnivt 00 110-ar de '27 ., hl-._ -- I0 .0 do Nepton 21 o
0te:0li. loglO,-Rpoolnl. no-loldn ct= ' -6250-02-13 2 m: ._ .. . ,-�K/?l ,msa -2"- -3 ., t. l rl./ I' ,mdr hoff. doe omolla hobltnloones n, 00in. Aloouller 901.00, 0000e0 td da eN ptloy L
17 20. 700, equlno A, Oedodo. 01-S10 AV12STKfAN: 5 00, AAOTAMEO+K8-SI 0 aI~aemd"hb c~,h- fS le . sA I A, APUT MnTeOr.4, c o 11na OO/a QOTOLaOFsx'. bPAYITAS0o.NTO Me , rs o E n ya'O 1+0. ooolnantry.y Llr~e 00r10n lpolO an . .. . ...' Snl : roltmnteoeos U*10o ain.rmouesl dren 0.ll-<0--- . ......... . I: * ,ln o__n nooce o b ha4. Ia 1L4t1r o Mn 24. I 00 l ho\,en- 0oAs I en -01 hatao, o O'n cn . rsader' "on 0'O rnn a, azd 3ermi- 0 " " 0-010 1 - o -1n 0000. do - 2-1O AI ' m n "o. on e -ala oGregg.ld~ r111161pIioroo lol . -1.1.01 no APAR I., 11-"1 ,a.r' .27R necn.Atulr111ncraLalI tIn' o.oII o, To b oes O lodl Ol R- Saood~loo. Innorm n l od o 0 b do 1 $,.: F-625-82 G b ot I0 . - -,, r- L I _ _0 0 AA - o d do Ono, dN te ya
000rle= d l~e n oed le r Oo er , lo har-1. .6 12.02-12 1a. Telenn FL-4301. 00-00101 n .n e 2 eu rtos. balio. 00.- -in- aloonbo:' do s41,- ooodni. 2,4. bafio, nn n 0 oeo'1nio de oriadoo
100100.P oo 00:0dlpnlOloo Ee -0-11-02Id100 r,0 e00ina y. oalenbodor tie AO.Qi~O71.0 .4S100 APT-0.--TrR-AZ'A, 0cin0�, . Llhve. Conoho 5. ooaotamen- " ]ihorlDPo encargdso
l t a , eels rt s r i* l if le KS-A t p a -- .. . ; n - - -i I . ome d or . d o hm i cn n e-li a f t .
ASE ALOUILA PASRTTNA. 0- AC?. - - d h , n . ss co d n., oloe h ol i . 0 t . 1 0loro ldn e. AdemlolosoI I0ra
.005" 000rr10., o l+ oone lM~lodo hodn 11 fabrho al on 10u0h1 fresco S 0E100bor3 n. . . 0 0 n r ,oy 2o. 000.e0A0 te. .at 0 do en',y : N -eptu . ,__72-4211U-5119
IN.d 3eqrond. r Chles T -hoono. 16 1'0 . oa 5.00 Cohe So. 10e Ale. d0Ae 10001II:0 A3300, X.3.533 No) 0 ,4:1. 00 .C-o.Lb3: 2-l 5 C - . -t0,-12
10 ,no. 00. e*qlo A. 0'edado Teldlooo farI de C~rdnao 20. 0nt00 AOUllora y d10000 004rta4ntl: 00a.eomndoro. M- ,ODeERNOS -oocooo-o ,401 A-O-AS SD
41-010r2. ' , 0.-0t00-00-l0 Padre Vorolo. 0004110 0011010, Law.- hobltooln,,eo eaho cnopln, enem10 00, 0000000000r-2-I i.)I~ O-OLIVI.S"--- ilir:,s A DO PA O DE"- o ,. . . .' 1
" - to: ,. . . ..-01 0 . o l. . MT.1f . a .o l .. .. . o 110 , .2 . .. n o P ., . .,0,, 0 ..e 44. o A. i.... .. ... . NT,.. 101-103 ....... C r o 30.9 1n. In , . I1. nonoo, 0 de.... .
7_ACADEM IAS -AL e . 00000 -6-o2-l j entre Cloni L ,nA:. u-eora - er~ u P r y y Se reta1ntn u 00404 001 _0-0 -0 . S E u y _.0.00
'AL"UyLA 001 A. ALAe -' 0os do sala-eom edor , so 1 gal, A. l -ooeodor, hot;,. I hailtoolon 000 $7 .0 Y SGo.0 0ondio-nt 0o0 00t 4a ,le. ba e-o
ON ALQULA U APlTAERTO !OF 9f I ".~td, -0 if a " p d l - ,Ins i t, k ='c E-s6191-92y - 15 df CO CH r IFNZN -""l " (RE"dM 1hR der~t o oe.v aa


11. olo l l ujooe- e l a 10a 20 0 10 r 10ne. bo 0 . . -. 1 a I IA e - I . . . . e . .. . 1. d oel . ...0. , I h .. - .__ 40 -_ -_ _ I n o - . v e o c oe a l
.e , le , . ... d . . ..... -5108- Ia. ,.,,nr ,,.,1 . . + , ' _,n21 n's 2,o,. ', "o ,?,;h '1111. , . 0 40. a l bo- ,o o.Qe o ll, 04-2
hahlla, , or . do o ,. . . .00. 0-ms hn0. -s -, Pond Ex-. -a1-n.c.2-10 l d 1 2 ,. -,.o hcn e . 0-0-0n-t. he 1 ,. 0i1, 0l,,, , 4Lodo. 'lt, IAo ,'odo r otel. . If o . nrear o 10ri0
A c de i 0-01401-82-20 APOS. AHUfESLADOS. $10.00. SAL?. ........ .. .. . .....Oflo 00 I100 + lb-Il,--Eoo iro -i-n -I" ED-ADO. A-2101 " 11-24.2-12 [, 0o1e0 AIItOrO 0 de nen. Solos 42.�
-11DINd! Fno. 110. ONTRE AVE001DA AOOAedoO. hhlttl n 004 . , 0 1010. hn4-n!C o M n 0 0 0 1 4040141110-0. . . . . . ..... 21 -, C-I. 0n0 allo y otrn halo,.
h oIeloolh . |avn d r n 0 0�10 AIQ r p E ALOUIL A N RT INAT 5o , EXO. Tol -n .... .Do, A... ' . . oord.,s . 00 010011. r o-. oo, o , . 11 = .... 10,.t0n,7 . eobert . t - N I
o oneo5,lr e a F onte Colir 15 N .. me n . I N. 09 . 0011 . p, . 27. 11010 o o.olodeoIh-- 7
olao. LmCUILOr io Mr2 C ha S 2, N0. - C ne6 on0 .0 fe Av e 2er a 0101r0. APARTANparqt0 0e0. X-3535 10 ...... ... d llo ,- 6-11 9 l n. es doo I. hh onIl uoobt 1 "quirt. A40 p10 1- PA0- LaLraA lui $0800 de Olodo, 25. 0 Anlo. 1 011 t 1 N-R-! 00 oo, ' o . ) 0. ohdo1a n . bolol, oo. E l 1 . l I I too E-6119, 1 UON g 4SI MU alFB l
1)'tr m'r o Eooo.claoI 0n~ , l , 0nt 4 0111+00d1 . 0010r. horse. 10,110, oooa-hal,, 0r410 I,.ode 1r.1lt,401,.l 100170'00 1h0 a ,,Al,,0 lo0r.e,'- oOCalos 0teraslnoodeoSanSoon1I.iI uellb 01lVlell n6n cargado oa e
111- e$a .3 _oec 1n _ _ ln lE-IR n4 5 Pn ia pnl t-ulla rri , gna t o en LA . , . n .n , bah ,n m l t,* roc o de , "V O E O I . _----- "" n .n _ _ Or T In- -, C" -;H , - ' _ __ _ _ _ _ ___ _ ' .m __

I ,0 holot, I. 04110 )1of M-714. 00 0 00,In-c. L 0-512 hllI , I . pre1- !I i -C.,1-92.11 -0 .h N 012 a 112 r 0E0lA 0A D O O DE
17 onoer hinlo: rir- ,o1i . .... o. 0 -154 1. R2-00 .1 t I "' Colto lbNo 000 .lot oa. en. 0 +, 1 4 o h o l ode a ., I dl 0 . 1. . 2 0 - -. - faille,,. - , _, l , t nr r
I070,02 r3 C . if.500. I -tdol 0000e y.110 3or. P i 0.010 . N.1 . 1111-10r. s. -a e-o ino. do h t 0 .00
lp1a. N, Ill Ia0.t2N0.00 ,AA Tol4I X..107 I _____________$60_______ - - r -TA2,02ENTOs. �0 LQ
000000 |........ o..t . W ....... , 1 .... i, n . . h,. . . � . M d rI S Con.,. y ............. , . B t III A r ...... - b on closet. 0.04a-10
aolol o GoIa , ran e do reIq I 21 A cu.rl. L .H 47dte.o , ,I o l.o dercL ,o lne lr lahtt l,.. I1,- azl tera ]v So, ritrucin dea -n 1 11
n10 00( -7 0 b...i 2000 4 ho.o 1, A.112 a111 11. 21. ,.1 rn 3011 de 112 A .. If-. "1. H d p ' a'l i. lv d r . o e a t u
A c de iaccradis ri .e rlr& .ooil 20 -l rneino Y2 .Llairwr d an 1) '. . ; . ofse' ,I ~ , Aaloyr



E-641-82-02 101100,0 t ..p-.oh..hh 3lJ , -, , -lo.1 . 1 10 1, � -'il} Prme-H. rmorml'n: tuen.dn.. . 11010-011111 Carl, hNitS C _,..- VIA . . ., 0a-0y003 , COL IA : rad, t e . OaAlP hlS. -OOAllnBLnO11D n. $90 '". - -o. --- _e -C- 1 .-1-,n A elIE-1 N I o, n . h - n e a
fe Eh .oEl11 .. .110 h 10 I _ 10 Patio ...... , -l,,,Ie .... , .. I o.. Coo01 ..-. llo,1, .......e.
n ot1 111 1,n .Il.ll , n I$I0r lnr0 . -4 0- F. --'-. f obo-IooI oooR . h EDAh0 O, '. nlntlllaol , "-f 34, 1 .1 1 o.10, l d 4tt' e M.
s .o r0 o I o O ' ~ l o b o 0 1 0 . t o o 7 1 ~ M o d er n , Io n t e l a n : e l f d0 0 0 0 4 1 0 0 0 1 0 O re t L ot o o l t n H o o o o o I S l q. j r t a l i e a s .rm u s _ 21 - C -.1 2 1 0o e b j ,





00101g..... .. ... -- ~ . ,, ,.4 t.. ..8. ... "... ,,,.. l.......... .... , - n go 11 0n 0OllI,0dare17 ae n i In . . P ri- 11 004 LO0- 0010 O~llo +o01 t.1 , VEDADOd, .,q:,.,, . ....J ,Ir,,
..� , a,,,, y- ,_.t 1 noro o-onoa. .odo ]pIa le8 rL,: e.n.o, V, F. t- 11.1 A.,lo- D 011am11111 u11 V."_7 _ _ __ 0 0 0 .n
, 0.. i1---V .na, retaenj de. par-un b'in, alencllo freso./ milodtlerns ,o, o .,,r.. o.n+ ~ 'l,8 8.hbtcoe ~ a lel, ICA O E A P



IE 0 7. P IT M A N ,, ,- 87 .... p 2 N" 3 - 23 yl5.0cbA y. v,,, 1 0.. 00 F
It, .0 Ia,, ovb. Ic. Cob, pln - % IH0, ,' ti gaYb srricin 00 0. Tero-e:- Ia 1 lnintr..t0. 1 I' N I I . oinrlor, 11 dor 11. 23 o - -
- I I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _ __ _ _ _ - - p'I' antoIr nootrimonioo. A ARTA ErTO $28.0.LC .R: ND Edirliimn rIt., r n t110.t as 12 N 913 ente A0es.7ma ,,, 1o..eIie00 e01of0M011




Buro ne a n~p~c~s , a e 12 tN0 158 j b ,',,', ii . . *-I 0, I; -_ .i r-ol, s. Caido ,- nO.. v10 .,doi apar0a2ely.
i-P-0010-0--t6 mr, c' in, .. .. ( ll0" E l0.0 a Ft'nl0 Cie Fl, AN a I' Ame1 . T,,- ..... -,l,. ,e0 fie Ng 0....aa-on in., ih.odo rcir-IAn I 'lI CON SIr lMleBorob-.
I" T N r" "- Alin. m' freso, 0pr0ir, - 0 1 1,, , 1:1 0plira. o. 04-IO d h ot,-l.n-. -211 0 1,, r A , :+d4I r. In frn n Trum ! I
. ... ..0 h50o oollao lcg' F %'trial. A3 0. 1lo0 m dr 112
R E AO , n 1 N o . I. ! . 1 bo 3,0070 n ,iami, ..... N -- re. 3, It, 2 3s,t -.-o-lo rhCoNeo, "a e rn h 313
A cade .i. a ..-6507-82-13oo. 3. 00 , + . .... . . .. . Pat n13.. I' inIhrwlad aWaib161one254ooa nlrPl NICAzNO EL AM - A,,& !5
CA- 3 . NO 87 . I000 10,1110 -ob I o p no 000 40 oobO. N U E -V 0 cln s 6t. 18jso h 1tw ednn
GODINEZ No. ~ ~ ~ ~ ~ ~ 111 16t. IN R AVENIDAo~ I Telil-f F-27 01692$.1 0 -ooio -1100 - ~ gon F.-to-n1I _ _ ,-- - - - _ - -_. 11orom-o_





rANZil um ,, v. .. . . . . ,,.,Arqil . Trr, _ioo too ru Ij l Padre1B 0. . b I,UEV A rt I in la o ooelanr. �/aL
rfriol 11111a 0110e, lljlll ,R00 4~oe o 01- l7 .0 . I -1,1 --I0 V I . , e ,, b 00R A fr i 001~p 0e~ ri n 010A , 1.01 0





ment. It, .... r.d ro -o. , .' .... . L ,a .La, l.. .. S -D 1 Bso -I" II I00100 01._1 011-. ol
b01rO y.l mer,' a. .f o -.rid ll7; qtl d N 213 $05 . nto nlII te ,(.,,a a co-a, pao'efic noa . 1 hn a . ..... , ... aii ii.. d ,. . ..0 -l- .. .. ,,,,,,r. 001 - - - ( T 0 ,.o a Cr-. . i t P ANTON � ECI 76, NUEVA 000000 001 En t -r 2
,4 7 I . n ..... 0 ........17 .6, Io," . ,t. . . ,n .. . , , --- --878tdo .. .lo , l C.. Di NQ n1 ,'. l I I lI.......h.d....... .",. D...
- 0Colhn . s.a I . ;s ,htoo, O I ... e ... o ," .... " "Ooe g- 11. 1 00101 y $L3 078 t o n. ona s b o.oa ln. o rn. ,I.l1,,, , 0.0Tt ,-0.:bl IM R O o$ 4.1
7]men r e_ .. h,-1. NoI, o ,, 1111 -U,0III0 I,I . . o. honl-,n4. O I1 56
-ot. con i, u, . l,,l,, oll,,,s; -e.7402 A I A 00 fANenlo 2partolonln do oola.I
- .... ...11 0 . . 1... ho o 110. ,1

__-5,4.__- M IRA M A R I4.0 . .... ... .... .... ... . . ............. UT .............. ....... I .. ...oo...r . .. . . ,,�.
IN TErAE G EN RA L AM 30.00 Y S . . ..A... -- A - -1 __ __ 01.0000 to; .,A- f IA .,... ...... .. , lt.... " il $-. p.. , I r E -3reno 82 1 I
-ental ,.,,n - n od C17 m O l (l ,,+ 0 ,,,0Hdl,,. ,It,;l , TI, , I
IN TERnilS .. .... . ..... .. ",leo "r ....... ga ....2 1







-rolo o o. nl'l 1 1nr. gas tIn d . q, o Dnor , o. 0il l ,%[.t e N*,I , Il - i,,"-R.e "ro 000
-::, Io ,I ,o To ALOUILO APARAioOWTA AzALO T yeoo vrr28 i 1on 1n7rg N. M~1 VED,101 tin 0.201 a1 CaleW 4veid 011t qu-I







JO SE SUnt AR EZ 10U C ndob....1011......................... ...........JO SE.UA.........n.....do...............oSoo1re.. 36. . 34 017LIN A 1
-. .. . .. . . . ... . I 4000000.0-. y 4. 0I '-'I. ,e'I r mu0 . . . .. I I .F e i __7r_211 _.. . .... I... .. OIo. nno. .E. rP
I . . - F- 3 I 9-1 1 .1' I, ooOw 1' hamo n . . if rnlx e~ -tgii Td e 00 fo l oi %12 tip110. lorl no Ao ,al aoadt Prm f.im l Ieaia _ E I I I C L I A ' ,V D
010 A1"" , o N0 U 0 7'0 00,0. (10.01 00111 dn 11101. 0 omontdCa371-02- 14 00 N 1 . o;000 r.. 00 01 0.65 "1- Ifn ,rit.a atrei~s 11n
...... .., �o I.- dd- had6 . . ...r ' .. . ,+ a a c m d r o i a v - P a a it A r o S ec , , rr 1, "L T101 ,. il " Al ulr lane f An u b a o r 1o ij 4 4.....






B 86 8 q A4L I 1 1 M rI 11r 0 101.1 t C "H. 00 0ii3 ozan4I" 00" ooooo hah
I ' 7 . P- 10t $S2J .f)I 2, , V E A D -_ _nr od -l o~ - __0377l ;o 1 I. I , .", 1




12AN9o758 Fn;r-oE In ,,I , " .. , I,111 I Io n O k 0 t. 1 )oa"C o ," . hoded oA'R-,,\nclor hho t
* . ,11 I 1, * ..... .. , ,. ..l..1111 11 0. d . , 10 . 0 , 11.... .oooO,.o.. . -t. ...o. .o, o n o, n , o , Lt ,,'. L, I lrInI m .to I. _ 3 I 00
W- -0iir.040E1l~i ,on d., ICo,,olo 001 NQ,00 87 -od, -1e. an. -o.,,,o. -n -,o01 r _pr amento cmt. ccn - N000 U.1. boo. , 0 1 3. enr 16 yM8 einoNE
d tho. tto. a em ,ia 1.: .r\, M 1 I 'm .NN- v 11111. I ian.. -. Rui 3 0 i n pilra I 'A E N D k ' i do r a n v 0 1





" " nolnoloi On 011011011100 -111100 - 70 P1 50
"_ ,,'?n0 4l 11-1o 0 . ,,,, .aI 1. H..3I e.8. y r1 , a a a rn r Uar o., bmo . �
_ __oO roItC 1 E pl A R. Rl'' . S 1 E so ,', oio 7,n 0 00 P o F'.0 "_. -I.. . ' d- dr0o d Pr v'c3.
C I,r"':, 61bI,, 6, FTl"'"O 'I'-- r ..'...oo ,1 be InOr, 0 o .I00 omoueAodo 0,. 37
P I T M A N 1G1 ,n aaa pnn ,~r;d Kal � I A IV: "'IrD "Iin m0 111. 1Y 1.111o, 1. r0 a% $1 (IS 6 .: kjn l a-a ,Imti r 4, haoha hahiff . ....la apltdlnos ed.r






J, 000 00. to ,I I,.. ,o I tO'o CI ... . O ..od- . o I... . . o ; .... ..n.
-1rO 'r0, 10,1 0o 1 0. 7 o 01, h,,, , :- oo I "_.'to o, o d-,,,._ _,,, - , 00 0a, . a o 2 1.3 ' 'I d" ..- , 1 00 ll-. 2 X 0.,...
000oo .. . . . . . . . , .D E.......I. ... .... 1. . . ".. n 0rm1 en et'uar 700...."S0 A i C.0;001..... I . ..
10110o', (V l . I , III If- ..... .. lm n m.. 00O
_+. m en . n,.n-,, . ,1,,. +,], ....." ,.....,,h.,,,'....n , d. ,r,,.,.,+,,,'. Infornlit' v n Cruz (lei , P lr I,+, el .,,A ba,,,., .. �a







. . ,to \I. - -.4 I II I, - ." Iloom, I ~ . .o. . 1 0 0T 111.4k 0 D 11UH II A. 7. 4, U "al...7
. .. . . . \ ... ... . I" 0 . ;..,.. . ..... .. .. F 4 A111110 oat I 1 1011110. . 1 1 1 0 e, 1 , 07 0n 0 0. APR... . ... I...
. 1 Ioo o o 0 ,1o h.11. do1 011r ig do Sao , ,, P on.P S O C N A L N







____r__________ n 000o1al I.q~ na. 5|0 T - 402+ 2 . . . ,, 2_ h 41011' 101101 OII ' n el' hOrl o 1111111. ln-7H,-0-7023-02.7b , rlo+t
� I0 N102 e1i00rin .. . .., I "brIo, I SZI) t o .j' Ini .ToajREZ . L. V. , GAA e
", ' , RE Y P c dRn,, IO 0,,. , , A Ei BNd, 1 -A A N U EV(C. . a ' \ Cel a h, |11 ,, s ,la ro Te ra" . 021 j - I,. , 5 1 11 ,. ,,, . -ta: d1v Ium .. ..ni ,l,
T. I I 0001 1051 -1 ' I00 2 LIe t C a Is ad -i , _f O S 01 A , Il b n .. ,. 4 T V D A D





O a i 12 . rl q. or-1 . U ,I 1015.00r , ,', -. I , , - ' ' l I f do do T ,t".11 ,h h A . . : * 0020-"0- -_ o 1T.'; 110r 101001101012- , PAil 30ool ."I 160im




0..-0I - I R3e za . llyn6 ln. l , rdr a PaAio . Ola clen r od ' ' 6 7te0 1 ,-,o. or bo - o,-- orgl,, . ...haodes 1001000 -I ROn0 .... 4 0 , ,
*I~~~~... . ..... ..... od arIen o Eo5Ao2 I. '- ,I.. zn ... r, ....t,-IiII .. ,I.j, -4 2V E D A 1 oAlul prp enr oiih











10 A ,LoO ERE50 .214, .4. . ............. ....... I ,,,01-0,I, ..:2 .. . ,,OblO
I-11 514....7-1 I . Id. .o , loo'nl og-, .b.S n ,, 7 . P11I O O N ALC OA 1110. tar odo lo ,,
I 1 1 i -' _ _ -,0'21 ' M E I C U D R 26 1X rr-n ripad Ir; Ifort- n ono~~ 'eno m e e a h iL V A ) R Y G R J







".1 - . __ ..R_ R S 75__ _..... . ,-, a' -. V'D.1D O -1l oI - _ -00 I nI,- , .l d . illoh,....... neu-o--a .80 1 i I , IRLL 9 NOD.......o, .1- .1-!_ i BjI t 11100 l|o . l5. . ..... +a l . C HlO.N . . . -."7.. - 1ll O _ -__,o-r .
C A 1T E S .BE S G E N -A L 0200- I 0 ,1 11 Sob o Enore Line C ia...- . . .t " 0 0r, .. T. ..1 0. ,1,10, 1 1,, ,
,, Wa. . 07 . ,,,Tf. . . . , AD. I ...... (o, ,02 ,, , ....I....... d- o . . , 'n-.... 00 0.. .... I 0U I I. V.. .......l0.... ... 0"I
......I ..nr -, -.. .~!d . . . . � .. . . - d,. . ,, .. .. . t , 'u + ,I ~ d e . .j . . . .....I d .. . .. . " It or..T +I r+- a. Till -0 'rO - \



On 5 0 1 . 0 0 0 1 0 1 00. ,;, C -.j 0 I tl.0 rrc11 ir 1 ho n 14 00n. 1" Ji I T "Q 1 ""J ' -P R At NIIda , v j , . I 1,, .,, of c o ooo.ici 4o12h L to p.-il E n00 D C S R'odoo N Q00 3 2 .5 , 1n r A. 'A T A 24 E20T .2 8 i,,nrT
v;"rln + i"n e l m"m ,, slT l--20Pe l $ o + " s n t a , , - I -' g � - q. . n ' 1' 1' o 2 Jc, , n , hi tc o a , o a l s a l -ce+r 'oi a % R ~ ~ r t e n ' , , r , , , a l r , ',1 , .r , 4Ir, ' 1 " - ,_t ,_1__ __J._ _ _ __d e -er a s -
le+.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~" Mrl~a ne ra id .II;, I' ,,,, ,, .. . .. .... . .. . . . . .... .11"" � ... A ... .. . 1. . . .r le 2 . .. . . . ... . . . . ... . . . + 0 + . , , , o


OEr~ 1 ln SU AR E h,. 00 1, -: SeMelro I., I 101
r-1] y tn ,'n + 1. o-'r, .6r-,it l . III ' . . . , I n , , I-2 n I -~a or i ar o tie iz s u i to N - - rto l, - l o - o a









--U51A -I ,, ,,r ' ,1 o..n o.. t, . 'R. I I, 1 m itn I n il , 210. 1 0 r Co. I do'. -- .1". b a V lT- .g . s 1, 0 I
C A?. . ..- _,_ -_ -- - _ 90 rLO L 0 176,, - ,0 0 on04 11 co r 1700 001p00in. 01 1100 ,0 0111-284. ' r4.10 1 0. ,do 1d0r. \11- 1.1, 110I0.I . . h-0n -IN E 14 V e v A
_ _ _-- - -_ - _oH 0110 .. o 1, .. .... 0..... -.00000014 N0 1 I or ! 00-,- 00. 000 . - \ - o-0. 'I l odno 100 CO. 170! 0 ,:A ;. ; p; oi;;no tnr \,'; Lo mi tloC~ j - * , F-6.13- 2 1 - Y , ro ,," ^ . 1ri 'A D O APA-no w A p o 0 1 . 0 01 0 01 r





In '.__ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I ,'..t .r.l )
re I mO h C ,uba =t , ,t - d h o..,. -n I'n. X1ooAlo0n, 015 In. 0400, ,- AI \-10,. Or.a;- 2I t l o - N I Aorna, 7 ho hn boobo . 7 '.-o.'o
r - 01 rEtd, la rn r rl2 10 . 1. c0r50 it A . Ao- ,0,0),,,lonr .h l, o d o . 0 0 onrci. . tao. b 0 1 0
t 0000 00 . 5 1 p P0lio 0 del 0L?.I0 I - _ . Obtoa. . ';b o adC.Ol n $55 PAAAle O 2 N, 206. DE LA OR En -0 bO-O. ,0 . e yrio d o 13.dr 001 24. . .. . .o .'ienlrn 'In E 014N '� .ol. 3t 0 , , 0n001 . 00 100000.0. A R : .. a ;.; r . . ...... ..... A a tA 4 eT NU e'. I b.r.do. to... 1S3..0..


00 Foodo. 0000 nooodblo.oOoFo. 1,1n11. , -n p, -lr- n- lot n g 1�.+
-oiirei h .- ' -;0- i. o 17A. 04lo ,, -10-e N D r 20o D Em . 0.- N or$no 710 1. -, , ron 7 e -Eo R l A N A 3 W n E o'1
boo. .Dam1 I01u0 1.I, 0. I 0-I:r ro l,,. 10 do r do n bn o oo A ,o r 1. lon: . q,400 I 3 'I i 00 o t :io .,,,tIn 0III.02 n .S. .- on-I E4428
l0.r 000lldoon r d, o n 1 ,0 o ,- 4 A__Pat___ __.__.....__ o ib : 8. .... ,,, 16 1 , 4 Ni rI:I-c a l v it v c a r Ind oon1,r ,. On 1omalnolo l o R o ro t'_ # IH-1
,fir" fom ne elAdA $..72 1 -1,rl A -1 m102-1 __ ~ ..27.31





- . P -d . nueEtA : .. .. ... 2,9r h a. dT El 'A.. nZo,.olroloo'n i ( zada ,5, ) "I
Ha tnna , *oa T rndro o . ,N,-E01 Io or o , 6 .c -r -- 1c .. An0- Dilh l a . , ALDU I" $P AU (oE I (
00.22.00 II 11do I d mEEK fhPhrfulaIIhiuu u1. buErj ,o.,I~loOtoo oprhbOI-ot,,o b- :oo-r 7200-01 10 ablo 7o, Oo0Ubb o. 00. Edlfbolo 010. Apnoiomenoo l0eoidnnnin
boos ,ool~~ N-~0 7 ooo oqblo N g o o S tE~ l 'I 0I 2 1m .i N A par1 h u eti l 40 2 r ri d 3. 0 - Ap r am n Mo e n n o d- rob0oh ron d




__ __ __ __ __ __ ___.._ -. . iA .E L 5951 Rl . .. ... . . 2..' ...00 0... .... ..I . .oo I .... .. . 1.. 8 . 1 I .
i . l p 'hr, . 2-8- 1 . gna e I ,td Am Ipra t n. -l -2 1 N , -, I Q I A Ga.2r ,l v d r Ot, ,e -- �_IS N A A L N 7



.. P ARoENn en'..0 cJ( ,~-r ' ell.l r-qP00R1 A,,I.V I R50 0 ASIF ,,,_1'' 1017. q Ilo -toI 11-1-E-43On-82- I o-,101 bflIquilah . ooInano. 00100400 otoonO ato.-l





1, hobo. F-l0l ,02 C2 7-1110U l ll2ao F - 1d7 L .o. r bos 2 hgI o 2 . e � .ofi ..o. A .l . , 2 o n o t n o d o o I 0 o 0n 2 .h.e - 0 0 0 1 0 1 1 0 .... . . . . .. . . d ..0. ..0 0
-Is ,nAr." ,o . 1', sr -r Ina I-o 9- derni.la, 6,.h. CA L "I" N"11 21F 21 AT fOSo SU,2169 it Inf orm: Za oar u e San I;: T,~n in rrn.terz ir ia m-E ,0 Lo C o 0 0 onn, 0010 00o l".-ln'o an, AI n l,. 1110a0 .O A - d- ,. _- , - h -l 001W ln0. b""' b o . o ),.o .r.o Al'0, P t 000110 .0101 . 440000 1110.
It %.1 nn. o ho N mp- olo 1,40- I 0o1 1001 o esii. o a2 ,I - 00 A01 en.1 110 1 00. 1 1 0' I 3' oo'.ll.d -- dII Mu01, 00011101lOilOOco ,O






r- o \ora de ol op - 0 p p . 0 p l.Ao ., lora0 1, a 3 " . 10.1010 r0 u orl0n t 0 411 4001 h A - 011 1001 too . o E -6o,-or -410 . o 000010 017..' f- 0--,-- - .ol , -_ - - zd - 0 000,ir 0 ","I l ~. 04,, 1 00 lno ..". Sd-I I'l.A FELIPA'o ____________________ p. 1 v Patio.~l ootnhooo1 drOn ooo , lma A 00 ore. 12ro o






En .01000:. 00010 .-; - b odo o b on o- ,IlA., z d o t"E374 "-4 1 ror, 10,, .. .V . 1 o) dl r 412. 1 0 0 07
..w ,-- -- IIIR D LB SIIEE6 .9R .l U--t a-.'l A~~r p slortam n to riahiaeinnr 19Sa . ....mninl









11. 1 : AO " o T1 ll. FO.2N 7 0- 110 0 Ro 31. 5 y 42 Idi n s t. 1 . T. 1,b,,417 00,-bo. "rodns , n df l .o d I,*irnx a11 1 .



AO M U� OSTOOO FOE L T 110.i i; 02 Os!,,+ "$ 0 +.. a i~ n+' "" " ,+ ..... . M. ........1 .... .... ooo ,oI lo.l . 1-I,. . - ...... , ,, . +�. .
.I To teevor. -A-- ____ _____ . .. , n a A leloS2 dv de , 3 ro , rVDADO Y F R E . E E . eDtO A1o. 1100DAD 0 oe I,,tro Ion, A Iodop oo- 001 an d.0 1Od ooooo, -l o1F3 110-nr0n041 .1 n---a;'2-l o-, S71.10 C.1116 9a]). 38q NO 3innr










rn n MOl n.evo 00a.1r0 Inr 7). 21. N' 1.0.0. It 10 Tn-� I ...... 0. Po
*.. i - 000-- 01 110. Cio 022 02lula 20 lo l b ~ l do.,a t.Ioloolooll do.a o , - .o.~ dSpEx 00000L Ido Co a, !0 ela, h toid h !I'y. M ttaornoo ISnao. ltos . , v 0 000000 +tr A -S 0 T o boT 1I S ot foo G Uq 001 I ., l,,ow. IToA -" l . o.,. ,Ooito. 1 1 I- 1 N o rIv ing e n bo ns n onn 6 I000 I ruatn . 00 fin 2 nt- "lido. 0001-0 1 n S 'I'll, T - R d f Io ,Ao 100. e l gta-r o oazad Relo0. lIamlre 6,nI -arI11001bl0, AM0 iosl tobl ,,,,,. OgbWo5' o 0
I-LQUILOo I-o.~k 23, N'~n 1o, 332 rir , 0013.o , I 1 d oI i4 d f I' 0.0.Oll A n o No, V' .I . enIld 94-ii, 10 d,- rnL , 1,10,o I 10 find , - do: lob. , O A t-Poo . iehjnoo. 1,oo
*1 lo. Amsormt No m .111 , ir, . .. . A Te re llfi tn F0 o-2 "I q~r. N 4I_-,1.2I.,I A t " P. utt ...... A.~e . ... Itr y 12ue t i,6 r., r- - ';4-hl ,, ,-,n,,n, +.. .. .: h-~,I'.-.... ,ad :. n, " ..... . ' l xnran7 Dat
I in,- el of mismaa .1 TPIL1.329n. !I, l,- nd , l,,2 hb a ,,wri Alq l cI � R a lm Inn '1 , NO, y 3.. .. . . tth~ ,,r-,,, -Mt ,lt .e .', ' n I t IA d(;,i fe'gaie erzs aa



. p~ 0 mro .np~en -ao VE AD I I- -I III ., I -n e o 007110(9U02R10 at torav00 dI7On ndo





S R afa el 207 N. V E-A-S VP EN-AD2 - , lew es . 9qr. , r q - . NnZ bo d� 4"a.lo menln o 2 4 N 9 1 1 o . In ,orr,,o , A, a n I n x- 1 1
. I__ . ..... . .......d- ' .I.. .ioal- , $72 .n.. ga RuIo A BU;nN E ,. . 04 1 oAdern A a r ol o nl01o- o. n .....n ..n. n....
1206500 -' P $45 54 6 149, A A p rtdo r i n rip c Io iAn . OeIio , tM aA Id - dor. o l yZ Calenlad o I0 040 mb o I- "l,,,,,nr I.I II, 6he d IoiAte . n0n' -0r ra aociacroo vre hqlntdcis dm- , STCA,, o~ oa-r,~t~t.gl-(Oleo hlc al
UH-E-48.-71,. -,: --. -- - ...... -, -.. ---- - C"~ E 2 - v1 +. aR + hv 7,,,D, PENT OUS ... I, ,rlzro ~ i- rf,-i. 62










M__ _$9 0. I, lfl-to h-e Ion, e1 -H-_ ,.l-oo n OlobOn. lb onopl Ap nn . o f P. .Cs h
'. tno n. 1r-,,i on. ll r;,,o,, %- o lo Ctio .ro d- r ~ , 00 . 0n llt1011n010l do b ln o rono, ahratm c~ona






7- t,-on --- - --- p 7 Ib h xn o r ooirnll ado de ooy1 -- o.. a ....... .0 hl ....... 11. 0 . r L
80 oA A DEo~ HUo. DE -nod I: on E-49.2I p ud 10104 70-0 __0 _ V ,11, hlo A pi nr 1.P5 ,






m o .n M 307 It e 66 dn .te H- 3 9 2e C' .lnbOtn eina 0 000400 $ 0I O lo n t3 o o on . s 71011-00 Parrt. il 0 oo arlnbddotaotl40 "" 00010 ..60001, ag -o slfI 00 ho I 005RT .1IE.Ni l P,00 0 .ooAlrfOnon. oo ,26 Ua1-E-0r.;0 pi





I m1 t ,adl uet oal doI oa". , e, oado b,- hI [n. d,,- In O Se0 0 o .m.ho o pr .i no o p- ' 1 0 v00 -1 02W0.00 T OR. I n Ior - l ll lo-t 1 ' 0 I o l -g
for .. ...ati$-2-,i +2] o . "[,0]0, enlre 11- zn 'v [r . -siaq__ e i - dalj ,n _-_ Ve-ad Tin -c










A.0r02 10 r,7 ho ,rn I frp-ca - h o o-.,- m . 9 Na ' 114. rpaao . 2 .!0 ,I ,-10.n-17 I l - n ,.t' b . SE Q
Imi- a ," � rn AL L- ,, I-1o 23 N" -I ,,5 .... Ave e Ave. IR... iO s r, I aa l cl... . ,ola-i .....'!~lertl tn Tq- . Ili .....l. Iorn'a~ t ... A sI.... .. .. ..... ......



I'ste ~ ~ ~ ~ LIJ S IDnII rmI toain nnoalod In oin INo25-1f13 EAO1.hAfLI'U tra$ o.hbtito,, 0.A'$A pbbo ooooo boirbnoto nN, Ibof A holooi, o 00000do ont , 1110000.4'TE F3B





ent . . . e.. $16 . ...S.IDE, NC,, Ao I, iota . "AL A~0-nn $41 ... a a 1 - .. ..... .. ,o . .odo. 0 02 ...00 n -o bo o.0 t ,COs PEN t0HUS
V ome n.crt.bo 000 ToF 'o7tnn ale reodbo comodaort 'I . pI ( Can n o') , .1o- 00I -0o000000 0 odllo,, Kol 938eq






n nr , Xsanlenf m snrr Ee leo,-' e o vande a. pi.o de To eiadoo0 r e rb a . ... m I I nn. . 1 4 n M Iulin 17 oblno boqnlIoa Crir l e noo N n a m- $- y, - E 9 N oooa . etSorbs. .1..... .c ,o n - .1. 14a-co IN r bib ,A
Co. Dol oom do o. SE a o o- c ,asr. 44 yodo t 170-I212 I 52 1 3,n, nt0 3, de mo -bt nt . n l ol l n 0,, Ved d . : toITH-Eate 601, -0E R E 25brabe1 a2 IED O " -.n ,bn ee a 0 0r. .01 n0 a I NFANT e UO 2 p0r0000 nto 1 : 06 n '1 V '-000n . 0 deanne8 4 00 e4habita o16 dol oriodo babo..cn n __- _;"b 01001 doler ropot dom Inco ol - U,97 L lT 4 VEd i O modrno, Alea, Win,0 0000 or l o eo,




/ VE D 6D i, oo RE0ARTO E O mdr.ndecost, ha .lAameofl con. va rqel n op art ent pie r tn aL hoan' 0004" 3 1slOpAp n....1 l no r to, $4aj , eb 'ar. IiA Rar0 , luer io 1n dodor e bdo . reo4e 001511002 . 50 110 S din t if r un .. .. V b ila onddio 34dnn u o.
oi, c 90. y 1lnorm e -2 cr01- . M5. dr. b a eto 01 . ... E, , bahd - J aoJo oo , o no
A i o . yn. Cr00n0argad0 ' olSvadorn. ,.jlEZ lofooms t- sn, ha. l t diAn. orIlo- . C. $.o.
-6162-80-n5 __ - 566 I--_ . T_VLo Iot _7 _o 8 2 on 2 . - @.. ob o,,I o - o o- t ..-. n ISol-enir~~~~ I I = to . n )~~700 IAlra. I - Za on0 0 3tls,14










I___ __,__h__ ___ _a__ _ n de 5x5 ba al n o tl.24 )lodr i n -sr 4ilro.s: -9090 . Joorgodn, o PALACIO~~~~~~~~d DEnln LAraa MOTR nrari,,-rnomr t. .a ESSWflk1:-9.*",'..I. "aar UH-adr ..os :5- Ts
Ca: a,, .utind. Armauts +.;~ '.q , ...... rmoa , tn r ...tn . I~ o R epnr lot ur- I+V ND D LRO�I If.:~ con 9 N" 1 .1 Nn . ATO"L ATATAET ...... yo-. ..... baho, ,do,,,t, Sujo ALtUI n O OY
no " f doA.A . tt -r di fl :la p r --' I r io AtrrloR flat L T lror 9150 Int ESO, de Nra Aaa Ao h1- dk R gaso e e p r alpil. R G E O. tntr If A INer rl o n. a ln ,orolo., a t ado:niz lt n - -s:Ifr.(

- I IITSSD LR S II - ,98-[I1HE-f-2l A-1 b-Aitoe ri p h. ,;i;.2 habiacin Ieom--j Ieozl rmdr 1hal _d
partm.- ren . Pue , f-3 -- Sato RESIENALr No 1 ore, asi o ed r p.I EDF IO " L A er . 1 mots.La\e e n Iz<-1-s-1-m. +' , on .. .. Ifno, ta In-...
.. .. .. . . . rrA , ho,,oA ow n -r E nix da 9..0, 855 it . "A pIanno AaIaAIi - A3rida aaenRi Ia,' ,.I++ ntou inn,.++ n .,lnA- .,un" - n s. .ls.d otl.- - A 1riRni T ISCO P rENTf oll Zotel elOUSt. eefo
A y; ,Aom ndo , euarto , b A ntl, . = A ....rm ;r/ Enr ,d i 1. "', 'I "r i R9 me m i- -21
. e.. . Ett'= +.60 S In ....i..... - 1 ___nil _rva o IresDO am-IIL , ,AS A Q IAAR~ .. .+ T AMEN, TO,+ , ,
�'~ ~~~ co 'nrai in-oerdel a' Ia If UHloet1 7xl1nid R-Anm-1reA ,alit .14. deisbul.osua.ioedo. 3 abtIn. Erri |ods icto nu|r. I!I| E aprtaeno N 35deimv- "' "o - i..+-: . Veadoa
� 12 , tA.-$ME n -TOS | pta a tctnlnoan . . . -- ei ... I~ hbal .. .... prcn ... .le d~n ... iTi ... l . fim ho11 c I X :f -;-,t.Irsl-.raz.balt. n . )I, I.. R Ai .. ... A . R~
! In~orn. Ipr~mnr on PRderD O -Cif __r,, , -o Acr+ L atd dfco md~ o ,. .... e +ead
. " . I ' nTR t e pt 1 r na i Heiet_,le r - M i " named r, dos f hab sc)ti taeta eoneinerirom ,.II~ tquila aparrn e (:allento,_9_ -prim eraprta ent cls.slo...... pararn nto MiderldI i -,ci -,,oer
" r; ' / EDA ( "" log ri, pr to ervPi m ta . do,"A Io pet dead amp .asa
_11295 Ia) A _omedor. 2A, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tmtne yoimd ~, non l-dr ~jtCo ~o erz.ill oeo.: III bauil ,oit~untr deerot R obres +lri
nut& nraa lrededor' An's ,Ila N, osets.% , inecin 'y bafl p" so I L. ll rOr -m~ l ar0 d ilo. btt cin 79 e ls on 8 40 153.
9E' I ' Ii. AIn Prm JnT.. M,3 4e NTOg~ 1 11N IA C erra I o F!-90nd "s~ J I Ylna I d.o X 7 '+ , " I n, f rrmenn -2 -.vd852 1n ._X I 5 ltlon ~aode ] 1 o 53 E A O " j|e eva ....I'l' tot;tc. ortt~a o I habtai, l-nn .


" "l1.21 , E63.8. J02 L" 0 e-- o., - -, . 1..u. 012- 8-...
a) Tfno. . .24 ; r e 90M.'
. o " " 41".-8" 11 E-0128-82.11













Piff na #


ElOadfihsadna


DLARIO DE LA MARINA.-Domtno, 11 de Abrill -de 1954


I .Aaifado


, a gi , --f . .. .


C I, A S I F I C A I 0 S


DE- iLTIMA


Aa .~ ~ .1.1 ~ .AALF N.J- . -- - - -


H.O R


I ALOILERES ;'. ALOU1gRES . ALOUILERES __r ALQUILERES ALQUILE"ES ALQUILERES IALQUILES ALQUILERES

*27 - - --A- . ___ ii - FIC52 APARTAMENTOS 92 APARTAENTOS ___1954 - KABITACIONES 5 AE OALS _ 5 OIIAS .97 HABAN 88 VDD
-12 :AART M-NT s I-- __ .;.. - -, - - -__ .- 9{ss; VES . ' oLm m s___ . . .... s A V", I,
1 , '| ALQIJI.O MAGINIFICO, rItONOtlICf APARTAXENTO I1.2.. .LAWON -,V% CASA ARTICUtI.AR T 2,.. 5 IRYQlr.0o LOCAL, r050 ('ARNItr.- ALQUILO PaPACS 40 mi orICINA ('ONC tAO 8 . I O TrF .NIo G m - 1F.fTIVVPAOO:lA LQtrUSo LINIOA CArlA JEL l NDOS c OC[o |olIV a .PIesdn i ul.d n. Ie r N.,. V1 chirV I +I SeII l- edo nri , lo hIre. . ...zr;hn mr blad,. 1.r, qi. , JInc .Jla. h.rl~tml ampo.ftr on. o m ble Y telitorno. M.rcaere y ful , ]in prorn- pimV r. VI , arefti - VCI -,hI . Ittle saloh r, sl. s.h.,l,
. 2 2dh.lllutri o n - I:. 5 . 1.C . , arl hM - yY.' ,-3it. , - u. "y11 15 SIVV II, E -6 15 1..1 "89II ,5 1 5 V , V 0 5 5 1 5 1 V 2V .00, I Ma- 1:_ 0 'h . M. 2 .-F -8 6- .s 5 haIS.V IV V t i I lPl , I o. nr. V. o ri. 2.t .r . 2 lp i . 2 . . . . co
.-BA R A T O S '-N . ..15 N n'. - -. , s-rO. 2 . V .Oa ,O *lo . L 2 - M 1 01 2 4 I l51iV.VP 5 V l Id .. In fo m aV W -43701V ..s '.Eu3.l .r3 . - -O- -aA1-, , V , 25 i . er1 t c n e4 P 1,
mon ' o " -- d Ta n" � I A t ' (:" c t, -. f - . in for r.V 4I-S2 i13I , l M st|51 E T-6561.114"I3 J; ..1. .--.-- _ - IT N 2 E1" 1 ''IF'E. C AX " hoRlrdaj$ t n.Pcn. Vl-me 2-, p.-ii . n ] ,. , tervfre n $ 0' -A n . � -14.
ISO n. __ .o J po i-s_ d a m a r i ._n , , r5 5,5 4o- - -._ , - I . . . . . . . . .. A L O U I L O N A V E P R O P I P A R A .IN - I / ) N o . "21 . , e n 5 . n tim - Y C bao ' 1t 0 o r m , n. -T0 n. 7.V - 2 5 - -17. FIt9, 4 4 - 4 - l2
Io N, 0, en . 10 n rtI tp . ., V5r'V-e SVS'" m. ENSANCHE DEL EVEDADO E ALDUILA EN CAKA DE FAMILII Iu.. 1 o n IVI n� 055ond 275 ........ ..... . I.-... ............ .........
oubre w Rabi e ,n r Juan, - - _ n-. PliopII.IIH.I ... p0I12VIa 2 1 t lhva at. n hI.mlr, .+.Io. P1,a adr S- fet- A, y. 120. l,,I, __ -I
- .A...( . A upnd dn siap Vt5r i snt O ..,r': , r, O, '-n. -o.83A.. , 2 -, I:A . 5VV.V A-0.96
"I " ara.+I [ V E ) A D 0 . in.... I r;1 . . ' ......... ........ " 0 . . 1. ia. T. I -i-io. H .elin ..., . i l. .... ... AV, 5 n b. . Q dV. L ...N...
, n. argarfo. . . AI 'V n10, rl..,1 I , Ill I � ;,~ ,,5 ' 5 (15 ;Ps d s + i o , ALQUILO SAN RAFAEL N9 876 e, ,2 112 a 2 12 p. so. DjA hI ,055. . . ,i i 1.e l,, ,., .. .. ii s o,,-A--. .,02 . "S . II .... ssg.. .
Lhui t t i a n C a lle 7 No , VI r VV, u, 1 1 1 , 1 1Vf-.,I VV_ _l . 11Iln O - - 0 .
__________-_17- ----3Pnrs 5- DssI Call. 14 MV I 1IVVVVI SP 365, ALOUS l"Riplrum l O Can, rp arl o- ArnbI. II*;42.1d Lae ,
~iV!RtENTREuPE 'A1. e .s , A 7,, - - ES 'I 2 llOV, _ _ ._Vi 1_11:1_1:Vm ,,.2 1,55 115 V edado, R 613 N'1i56.7
- . s:, "4 Nof9, ..u c.r. J ,,e e f t l 'n, V.-I VV. p.V a . , ', til5 'ni lA, . In",1I . 5 hIVr V IVIoereln VpiIo (In, Hrallo , , a o 3 lto s U-- - . . ... l
'73t.fAs ........ eI. ....... M Llueo C,, I< Il0 I \s........ 5'" V ,V .... ...... NSl, l g.ti-No. A.51L_ Urq.L " . .- , ..........in. l I 65, Al li IVo, . OUVIO C Ve l i- pOs . to,..r e 2
-l 4. h s d' 1 . lHtam y N reH bn 'o p~ a o [ esquina a Rsenbamr. tegtmdo pic ,,L' . .1.1 ,oI2 "
d entess ....Una5 de V2 la.;' I-_.... -._l l t. 711---I VV_ IIM r1O41!S .VI I H lS-o I L C,,1-,Icr E AlI..I . 1 , '.. , n.. I y . . ... . .. . a, 1.1 , I-,.a. nl-l ]AVr20 S IV
- --- , . .."O -i 1.q pPdn en tne rs , e st O H"p e a c rme r p,2 il ;, ' .
5 5 0 2~~~~~~~~ S a- V m d r.-hl s o- --IV I I . I I-V i I . V"1 V 5 5 A - 5 1 1 V P s I MV~ , l ~ ~ .l I I 11.. V V o I I 1 I ~ n mls o .7 .6 - . sW ' l m p e S.. . 04ea rn V l . s e s s 4
1,tra ,o Foa ,sln8.adr so.. ( I , n ,l , V512 0 II 515 I. . -- EI III . -?n ., -- --5,-,-V 5 i ruemtyof n. cs ,
P ~nE'ir -- ________________________ Ipas.. sa, I,1,e,. 1 V IIIscollie, 13 NQ V1.207ods. ~as' sV~la
Ill' pols. ;i.,,sisal ls 1,11111, 11I Vn.1. 171. I1pl.rV2..1VV1,1111.VINj lIA_ ______ N-1072- .V _ 1) .I I-V SV.7 125. VVIS 352. Wpmmid)s
C V Vt. V1.VV55 eSS ..... P .. |" ..-o, 1"" " &C .. 5 ." .. . ....,..I... "'''' + .......... .... He' a '' I

c 1sa S 22. Vc V 10 V21C515 - - IJ -F- .14 87 11 ,o _ ,, .Nl 1 7J I, , 'il la ro , o a l.- -_ t0 I ) 07 P laciun vi taPi r a l iaeu n ar en 2 7rm e p~ n N k
L, I L1". E ... . - rAMTlo A'11r)r .() VIn. --, , " O .It- , ,2\r..i5 . NII ; II It. V. q s.


A ls'l sI I As l . l .eVOA D AI E i f i c n . A i CaF , f o r e j , . t t . 1 l s n 1 1 1 - A n d e i a 1 ,-- - -1 15- - -V V - -5 - -- - -. - -I .-- -l - E.rm e s :. I
Clones, 2C0' a Fr 0BPBntado bu Jr i1 '5 "B -l. l-. I. itlra*.llh,, . C-I.a.,V-s IS. - q I Itlh mn.in, rrtl n h , toM 89 .s n A i rv ra n l r en
I .IV .EI.I,00..5 .5 VV CIO5.1sV.' VEn."La]R."" R " G ACI N l" 1 "08 sll . NV ,. l�sf . 4. i 0251. -,

sI sloo.5AV-V~ II, lss..- I SI sI s-, isra.,-:t.,'I I 1, 11115 -,lslsalV-II . -..er., lS------I-11_ 5 -_ ll'. *a i,sn. ErrAslone .3.
.....1 A AO - .s- "."l -r i 4 q b/ I , ao. h . I I ...- " "n-"f . ..io , . h iiV ........... . . I .... a . v. � , etIS~5P llsmV~I Va. l s o lIs, so .1 s 055111 0. VVI. S22 ss,. VII. II. agfa. lrantjlili1 . 3(anleo Her9-),Entre Preidente Zav
-- C II ... . .. - 5 - n or a -n. 5 [ 1-5,5 A lAl V I IV VTIlwo l t . Haa . ban-aA- o - 1 1 ltosE_ ._ " 'I
V. 1I.. "l........ ....... .................... .....ae _.._.. , Ns-s sI 01-1 ( n oi .' r fe l 11o1Nt leG rel eV Ie 1,511- I. I.. ". 2 ........ ., I
saqlI s- a E aLt� . ... "m.. ... .... ..5 UL115 a....'-,, I - ..... .Euln. M, ..C.. V . ... .... l.,s * CIonIsI . . .I,,.� I . .,... E. 0 l3A. 5.R. Ai
__ _ ............... " SEGUND PISO
M41122- I.. g6 2o0170.. 0o 7. ALa.LA FodPPnIa.AMreFCAl- pAItlil- .11 IAL U.I0 sI.r,, I . l-a5T l Irun. 102. Info , T '
..oH-C......P,. A..... .... . n I..... n ao.. .... ..q1A::. . ' _T.:: ! 7.no .',Ing 3 ,XI , :, 'o. + + ' ?:: +: l nt atZ,. .
_- _ _ _ - rie.rt de ala-c.. . .. ... no% 8 3a D P A R T A M EN T O . . . .. . . . . ._ \ I, v,. , _ q l fn i- I- .J e u n C a o. .. . Sm . e,


VrS.. . ' O IO IP 0 6 � l6II -7 -VII1C0121a5 --t~l05.5 NAVE - CAL1ES .] I-.5" 1.l 1.0 I 01 ....sll 3 . I?
. . . . .0l + 1152 ho\slop~S .15. IV oRs. I.51521 1 5LeI'5A 5V iP.0RI"sM NAIIs .Pa._ _"Boliva"__o.-. Io .,. ,, I. lse 1,15. 'GU P S
I N nni , II , li , N 10 -101 ( n t s irce]) - b+ 1 d A . 7". Qa 1 41 9,_y d '
da_ h____In ________ _. 1 go lo_,A , . . FRESCo, VENTLADO. r
SEAAOOUILA '!NI." An a yha i;. 7--mlo-In- N , d =A5 lqtr ".- rl zan in ,�,4n-- it N I"I. ,


.... ....__ __ - . - n ()t+n1 sl A t 1 F ............. 31 5 . .E. . . .+ tt . . . a . . ... .... . . 1101...I 3' . .... ... Opad sI , l.... 5510.
SI I'I 15& . p i -.6 -l iHO-55 T . . o iIs, a do, LIII 1FRENTE A-LA PLAZA DE . ' ,l, ,',., s. , s,, 5,, . .aV. h,,
" " o *re o a, p a . . . ... f1"3lfn 1 ,ar" nVV-III-I, I~ e,/ol. Inifrnl.iM res 55 5-1 Lo Fro. er. idd. n st ad. . 46 Il .....I...... r, ....dad
VI - ,.,.. ..f .v.. ... ! . ,ji .. ... ..................i s . -r .. . .. . . . fi a 4 ............ . IVIa-......... -. :h?.80� .I.N,
m)JVAcn vj NA1;a.I /4 IIIo i ' . . 9-7. ..IA.... .... IiOT . .6MEd IA te Re...a ..I ..I. p Au- i . .... . yl. .Oi
C alle C, esq uina 11 I 'an AF.ol1am.5. S ;s V ,ID a lo n o, SV 5,id- 1'r , 11 o 1 V . S I 0 IV S E 2 c Uoro Ios

Col V 0111 15u,515-do rntP .... 0,1- IIIrls-s A I .un nVOV... So 0I', SI 512 n Sl C5VA7. M RVIAL..--lO. TAMII A bLIl/KU hV'I i~b R quila Ia plants alta de Ia Ier I.. .... . .. Solo, 2O CurC on e,�-I
1.,1- ba~ols ad ss ,, a1. I+,,, [ I 8('%A 1 I P-...-s,-a: -0 sa- I . ,,M.... F, .,SV Frenle Minimax del Biltmore puesta de 7 grandes habitaclo- Belascoain v Jesus Peregrino I ecd. a fre... . ' - a
2 d o p iso . n ca lea n c oH.. . ..m ,-a ,IIo -- -. , ffi~ a . u s a


l.u5500 A PAW AMEN 0 -. a 0.1a e -d. 11par 1 sEoT S 0, a-el an , s+ ,i I 'I-l r110c#, ,I ar. S 0V " alo "l "C- ' ' " Imo sp'C" V 11 , s ,I,1 ,I , I , obunte. P de verse a. � 1. II
Is Ais Ts 0 : 1 - T 5 5.III C I V i1, 0 6 6.7.5 -1lhl. 10_1_1- , n 1 fn I lt . I._ 5 011i wl4 h." ; " I 1 s f .,BT ro3i9 5 r o , ,1, 4h o17,9
IlVIIVt. t - t 0i 3 H e 2 . 2 A . 1"IS 1 .r :. N o , 11 - 19IA -C 1 4 841 , . 7I2 0 5 VI5t 1 0 10A,9 h . . . lN. 1, I- R- 5 p p o s 5*P i nF , . 3 0 1.1 f

271.1 -5O I ISLA Vn TP. TITM e. ,lp a o a,-. .... ] Ii sla , ' , - r op , ,,,,, ., a-fc a m rtate nI . 1. a 5 h-27
I1V 1 01SlelIoIi l M ..1 1 1 I ll AI AI 5 ,I l . F _ 1 9 7II 1 ) . ;-I . I . E S I- I d .' 8_ _ _-l --., i l o I ~pV YI~-. 1
VEB.4.Dna_______________ 1.__ 1____ i p. lpiVm,n~u I seo i -COE--55 1 '2S5 .1 '2R 501,.DtlsI~iI- R SN 10 5 n r

2 toma SsAIII i,. St ALOl, LAUPI LOCALOO.O LOAL1 I,.- It+q,.,o7 ,,, sI- A s..I I,, CIVVa,, lr, . Y- TelL F ,,5y9
ampliosfresco'-V 011naIdl 1l lie l. . , I VI o,.s ~i ,I.a u o a.01 te'v JU ILM - '"i
27 . 1 V D&D . ... ..r ...nt ... . ,, - 1 - h� , w o , ,A , TO .OC^ ,a oI
- P e h ue, V e dao , , - . . . + , . , ,+, ., : : , ( . . . . . I l + . .. .. . en P t ,ri ,a P n r - u ,.. . . .~~I . R M r m t o r A



no( pr es desdr I $a In. . - . .. .... .... FI 0 _ ... F-9 .11.s 2 ,1drnFr0N0. 5y s olq u sa a 0 -I En2 s s, s e al,- IICIAIS I.. .
F. ds778 A qur.1 ,I , l, I lsoN,,..... -s "I'o sE .?IA-l.. dos los pi Cs do granite +Soli ly II'S 10a1.T1 p OCII5 daII alta rde ,her-_.aI..r55nCE1O l .9A TNO-
Uer!EEI__IE-EI-IEEUE-,II__71 . I111 _155l5II . O rh, onlT alfqc42Q 105 gal o laI a l a rq__1oSala, 2 i, 1CIC2s con d1OCI 51to


5 I.10I, Platte -o, $;A.r oni v es .RI ICvmo na c -sn. _ _n_ _a__ _ _ . .. .
2v1110r. safi o IIV IS I n I_6!'82-0tllAll.,2lO GSS If- o 1 a. Cll .OIIilo 1r-, Lti n i I . ,,x n�s d 7anc e s h______________Oi__...... 2E 5L |,l, . I I.5de gaI.s m , I..l n a d r d , a u a a i � " , _ _t . ..'l l . r e n e .. n4o f +HRn I . i]e.r ca.2 0 r I o a " un e f r e s c oa A q



ie n'ii oll. it' Aa ia ogolmi,. lC50 irtatne"5151 I SqAM I O, R1 2 I A .A. .... - - it ''I1511I0. Sa SSYor Portal 1 57oS .tal.
A.ARTAPvIE a C 51.... .... ..n0....... , .le, ............ .. .. ...... ... . . . . ... . .. . I. ,, -I,.,, ,,, .,." -I,
EI. "r 0R H,.,, L.. ", I .t .. .....- ... ... , .... I. IC.lI, a- ... ..22 5 6A ,,ssI ,r * - , rOfi gni os urb a n SSS. VEDA'D , I ."l(" , -Vnl.. h21,I s e I fo
r- T 101 Fan ,nn .-ava,.- r I 4.- I 155 AOUdLon Ct- . E -C1WOMIC
pl.l. ... e Alq-mi odalak- de L LIN..,. C.....A-D I.1 5,,p ......n . IP-V2S ....
eo Ico, a , . ,-1........ n ,.,.nA " .... ...., etc I'" -395 '.r- , I - x d as o Io c
.D-e ,i , , --, . g . , r t n r, fl es/ + l o s A lql $ 4 5 y -1 0 . , - -,-,l r ' n - 6 . . . . . fi, n . . A. . . . ... . . . . .nI. .ual, ,-B A - - _E N TR E o - o e , 4 oc o p e o



b,'tspo r , -o r IB7VCm. N d g i no llF, I n- l llI.5CI ,-I -.- - , , 0o1in$,o vose , 5 lrsII02 6 2 :V5 y , C,,r. 00 A 0,tc I V E C O , Ie " " l og. I nrp Ovm i I te,,, n, a. ... Alrnailda11,, I. .. 5"11"2 V. . o I -A . .1.CAIN , .E 1 N A 1 ,1 . CIIC SlIardS y rrs . fn t,
CVV2IC' s~~ 01111111 i s 5...,rn IA pu i ,1IInfo lraD ,A O I LO L OC~pe A~L C Mp . R P5145 N' I. A ,V~ p5 II, II2 I .-I 0 P. AL IA 54.0 C W . C


, llil o,,0o' qr, +,.,-* ,21- . , 'l . " .. . 4."." . -. r . iS ' . " N tI OLAS 36-1 S'.arNA" ... ..Ne.UAI- - -E- ..-. . I- .- - o.�q�iIa fra,-. In nRmsn el- 1



nos, r______ _ A5'_-- - - -- - - - - I I,_ 3r ...... 51' ....... ?.., ,,, I ...... I lI lo, I' 'i,,1F.1,, 1010s , 1Pla 3I,. 'AI. ,I , 00 "
.1- 5-551,l-C--ll.inq--. i - -, I" E e ALOULA HAOITAC20 BiALCON nnf jfel y lan l - I *LA. , ,- -5 - . . ..151 1
IA, h ,eT 0 IX1 0cn1 . mrl nll , 1 , l , IsIn - -27-l"n ."sto i , 'llellIll . r'It Il - , b s .'po Pon 1,v.F - JI 7 7 9 qi ln. .... . . . . . . . ..- e.17 _.I - ,H d d f i d o E i fol
EDIFI U) 'V.51. 01 115 V VPII Il~llo 1-V~la, AVI~oI 2111 S I AlaVl0h .10011l AQLAN 1; . 1a.'.I. V'I11lal i l5hIl -.11ua8o.1 05' 11 iit a I'. n l 1. nr,,,I - d s Iss,,, 1e0 anitOSl' atI tpi ort.iest, ,ird n ,lNoI 5 - .;SS 1- 120-9l


oArI5A101-0- n, ,1' N, ,,,,12 ,,esq.Va"' 0 sA 7d dsro2 n1 , Os ietn;Tien 5itan e.lCa-,- PA2AIO
.S VS lolo issIrVos Ie.01,- 1,1lr, IiCiAleOourWIaTO MOCHA I - . 'ICSSIIO5 II.T-V233-117-20 I
- ~ ~ ~ ~ rian Hea A-~II IO 11.S 4. latin -O,14. LQ L u F . 502204112js.. ' 51rO5~Lolprll pr 1LHJ F ErA~ Aca N rF on ollESQ. h I nrnsa PnlraAr'IAI i 3 e ,C, On7 . 2 500 AIT- ACIoN 4. 44.1 -I orl'0 1 INI)IS.11-115- 0E-6071 5-85 -2. 10A acoT paX-4197 de S#,,e0.9ai s5.Portl, a. cmedor, kh0


.. .. . Vio + - Il 0 0 0 l ~ ~ .... ... .. . ... . . . ... . ..C i. ... .. . F re,,, s , . . A 1 o o .... . . .oP -62. -I 9 -o
. .... ,l fn,,,,,,II -,1,I..,, c,: ....5112........C...l. I .CI SCI psl - I F ES O S l ALs
0P R 0 EN I 1_1 . f- s- , 1. n w o- ~ . d .. c- ,I, - ' l -Ila.naj ln r,0 o. I., 1C I rI. H.-iiO Win v ,cimnT1 55.0 0 . gala55
c _"I' ll I -l50011
do Iad _'l-11




I'M. 1,045 _ A _11 SeAIsuil local I 0wororlor. D deS6o, lC5l~0 o. I - T -tR&-9
107 1.. 1,92,0A...,-'- )A 1rx ' I. - , oi ,Io ra-a -cI L I
tV l....... .. W..... .. ..1 0..or....o..oc-na-V--1, c1. du .o. A...I-.h,,..-C I ra CAS . E 5n IF e

s's1 I, ,al ,ss l o tn, ; V IIV C . 3 h 0 uLA A110011 IIn Iosos'0 M.%- ' - oH F_509145-1 S11- -A I)I- eFl.lad m-Thef"l- gaAaje. C.BA452,ENTR S, Ia.co ,1dnr, 24, l.IIin Vri ISOS0'
- leuo I no - patic s--- r_ a -I N"_10 . e lr 1 2I,, ,,- III 11151 1111 f I I PII(0\I4__ .__ - O- - 4.-- dAoif 4bhide C R.A1S50. IIIla-. L0.1 N1 EA410-CA LZADA rcirm s0t.% shIO I l .ria ,IR 111r,11.
11sA,1rp 3 t o I, 1111 A no no.0 - -5-bs S 5 , 11 6laoCII 21- F ., Ha, n Xa rd 511 42a l c a l . III'S
A__ "'a____ _n _ _I _ ___ ___ "al:It ll -Cl. ,211 , S s - p- .%- ,VV '.l77F,
119i i m5 .;'r- , ,I l''I- i, b- " 1 4 111 01L ocal 15 oi n . VOia Ie t e I S P 0155Vle F 3 4 1 . s l a s l I. lll s S lI I I IIl' .dirs . , 2. . i~ .pC55102 I peg)Oo - F MI,-- O-O - - Co i~sV l r,p
. 1. I S l 0 01 11 1 (jI 11 10 N a O h lSI O p 0'E SA'f-C E O C;AI B LC O C o b a s A- 1 , ,. n U o O. r .. s o 0 h i s ,12,V A1
U H rM-- 2 1 It ').. ... 1L A A B A CI, BadO ;n.1... .l I r A i | p r opI.... .... . .. ..f ......... -_ , op ,. .Fi ...pi f - ,- BE U1 T" 11.tn 1 10 . . ..E R R . .. . . d o
I~ ~ ~ ~ ~ f jrI nrrah. q IN I3 Pq 7 I ss.i A B A [N I"' , o l' ivtIon-)L'R . t11 li li-F571. � | I-� Toi~ ,,�+,.'- * lla,\'-- dr.+3+r n.. n , In-ren, I n ptn 1r -' '+ ''r 2a l4..
. . . . . . . .. . . . .. .. . . ... u a p n u t . A g , .. . ... " " " ''i . . . I . . . , . P a - In . ... "-S E AI t ,+ -LA N ... .... . I n ,, . .. *.... . . . . . . . . . . . ..A. .. . . . ..li . . . . ~ t
. . . . 1 , . I C- It hN r - . 1 . , . -.r i, I�r f ,,u.- ,N.c r1 . A ,,,.,- I _, , ; 1. .A,, ,,1 , - 2 . 1 _ ,te . 2 b a n u r. u ,la r tH _ rn l n fc;flr an T e l . 3 2 - 1 2RpI~ q. .

S......... IJ IO I ..I.... . c I'lIba.. ....... II. . . . .iPIV.s.3...l . ... bIAT5,. r. n - F 12


SE 9I, an Ad..1,k"AS.0SSS25)I) 27 1 D(C i r spa fcn ay. Isit25 I I..r.V 2"" ,5--1102 -S__ lO_ _ l_-,Iil, "sx P
93 (1 qlIjorlraj.Ia 5,, IUCH Aar .n$Iso. 41PC..\- 941%--4P-LA-IN l apat al.mes( lia. -,1 . . . . . . .. 21,.., , oI.,,.'_. - U HI - Is csVs 05PI,,11,cisV!sN0) I"in211.,rh:VOIUN,-C510553 LA5 ARC, sI1C ............ RT'I'1l7vI51n




sls.+ nor p:F.PR ~a< . AetIIA ' A -"t\I ~ I l- lllR ll~ilirh r. I n... ..a. "n~r~l~ -7 UIAANA F 00 ~a~la ~~Ol2 515 ~O 1 7yX5
edficinrnsi p o , n I5 __ __ __ I__ _ -__ -,_____ na F 0S1oga O o 1 f, nIII - A 2-51 Se 0 4 1 11 410 ifonn \ rm-,[[s7 1150 5 0 . t5 e tir 11RES OS LTO aboulla .IVIatm'5S'llsllcI.o n tr1-PICr-, 3 lo I. it A. A. , .r 1 [-00,s 1 d ia v na y bl .a . d 1 ol 3r.1SEA1, 01I - I ."H1 o l 'e'.Is.' - jF 6 "59- 1 -___-------_--_If V. .. T ..... o Vo . .. 55V10 0550000 310,1. uartolo salaIa co e-lL. A0EA,01.1 005 ho I . lo1 atrl


5 -4 I S I I , 1.3- .l ?
1.0.0111 i s525 llra 1aiIs s,$5.00sI'BTlC I V l VE s - HF 5114 SlkI 501 iV - "C.$11 IF5aa02. 90 10� ~ ~ ~ i Va ....3:,. exi.....-1 ..... ......... ......................,doT ba'mcp cna s Ivii - e - "", , ..... Je.,,o:,. C. -om r




COIIV,1lS e5'" l n . , e - ,.5' on '.l II -.-0 . ,Oo Fle II .;Ia - e r r2t - h-0550000 d r t i," .V ra 2R .I
Wr. I' 111 Il 0511 ai.1o-.p1___ _ __ _ _ __ _ __ _ _ __ _ osA s jr .7 Ills.- , rOADO LlNos2 pla1a hala 1501I-I 1bS 70" I
t H-'-4,)6r,,,,11 fl a:f,*,-.,(--I He 'InF1,11,n Ncad d , . H-E,51,',16-11 0 . m .1 1 ao. ,,n T l ri. C 55,11 nn:. ,tl IeIcp.l r Irt of1 V 'Lr r



_ ___ 1_ - __50_Pll -1"n - Iieolro a 3 Ol h4- ( 1 1CRe .e' .iS U- SiiSCO en75.7.o rininIS.- po is. ') "'. lO OlpI tr.Velo col- 1000012 F 5de I 1. 5kul
Is ~ ~ ~ ~ -l '1 F-623.7-94-11 \pp I E624 -7-.1 ierhs nar fSHCI . Pl$I~1150 1.61. q lbll5 - 'I Cal, s r5SoI T'IV9-V'
-AtR F 2t 7 ,Za_ n o n ,-i; A~j 1 11 a 0'I sS . 01 6 )IE)4 Sfre ie a I.ell-IIV 41 F 1 811) 1 N1 A S 'A'tn c~v r
UEn A!.dA ']rb u ,soln , . , r atiSnb -i0-5'' - ' A's Too Al Is.s IlS1I 1 5. 'I " T 15150 IlI'l0110 A P .R'AMI ' + nIN . ;rislsto. rs, l 51- -12 0. II OLT1I I.1CS$I Il. PA 'A r M AMAR
Elouplame . ,:,it3 d___"- -UV ,I--t. ~.i. tV1-2 OAoc RAGL- FAO E LUL NA ARAO RempP mot� S n
o doi~~lta�ta.... ....... '! A RI C ACI ON VCk Fs--41 . 3c t.... .... come- , .. .. ....Q I,,=


dos. me ,inCS lrum n,.s-,, .I1-C.5 i-, A1a. l- ,in (OM ( Ca 5 . .VA. .. ..l .P5i5 ' FIllSMXd N n r t vA.LE



So ~ ~ 59r no I ,Scp- F.rba)ssVcalzaan de Agu . weIl 01 -fo. 111111- 1,V1111I----SsaIr' 1'403. Al-SI, VCIO SVVV(nnIn..tmspart", s'barJ
e d f i c i ,l e L In e . , - t - : .n . I � p . A .. l, ! A " o - . . - _ _ _ _ _ l nr, h n f r n e,!a m " V F Aor a g n f c a pi n ta {r a nRvi c2 4 ' X f





101-Ode~~~i 0 I1P01IIIII'1nSll


'V I',,I . 4.0-(1-111 0.. . s,[ sISf n -|s ) p1 S,00.1 al 9:0 a... .. , . ..... 5 15 . In , ' n 5F AI I PpaV 'llllm~ o,.nS 1a.1 . I sl IS s. 5. -5I- n S5V
'e-'L I aF- .1entre, JinfPPA e cr In - - _- ;FR .g� 12 . ',: .+y..,o",""A,"I. A.o. - _ uk abanna. a e 1h'""1 It: . a st-l , n . Al-icado ehs. hi npoa ++I - A'JI roc -.-~ r
� na 1 ..43- 7 "a ad, 6 1 5 1 1 "" , r,:,"", . I ,T- H XO- k *-a . zada de C nlha F c,,6 - i- A 4P m rn . @ n~. Ti enD gall a je. C, 453, n p-2 , , t. r to ync na, ha i-, e=




'Sl,,, "e,5-I 1,,r- IN nuP- p-211. -410 -88-11 , SV IOP ,s,.. Vg0, 11it . 55'5V 1'-flcr
,. , 17o, V-10000, :15.-hfrI ............ , .........hI.I . .... O ,,
~~~~~ ' 'C i ,:, '.........'......


F-2 - 4 1 o ,A w H, I5l r \0100 T0F.A 50S 1o .5 r5s14-F I0Sl, I Se 0I0Ie la rnt I F01.2. P SIO 5I10 11. , c, S-105 1....d. ..... CVIIll .EIIIn , O-Iro I ines 5 2 'O.il I 1 1 5OOI 2 . L O sO....L .. . .. .10% G 0011 1. I ! . ,oTlF l'.t, I P + el . X 1 a . o str l-I..VI E q r n P " ~ 1 ,c n n n $ 2 .. P ay 515 a5 n Os nt I .1s a rql~~ 50
V EDADO a rr: delS lna aarne- . .. .




III , !,FI

'1,... ... . 0.............IMAO. VSlaD 1?. ,T,.O , l eo .... ,-. .s...... , ..... � - + , ep l. a Linea-. -s




ra s e i eoa I rents-d , a nri010 "1215 -,... . ..51....- ,.5"., u,, ..,, o ...,l. ,JlIt 0 4,,lCs,,a.s501T OIIS .r I "'l ' S011 I s5 P spI'"'""I' ""lo '"
op_ -n s Is. r oona- na. I*1t 1 cap. IS d., .' il1e,,.I r0.1,-. , 11 I fa1 I--. Ill S.n 41,111.I N- O (A ntFIgIsa-o A N 1 BEhlsII.1I05ll11l5nolIV "olIl' 'ILA 'F II 10spp 11s 511
--- r fO" Ri0o,0imn on 2 . 1' . sn- 001. " FIlI5IT0 IOsN. AN . 0.1500I I.-_1 . -_1|1 lhP SI . 2 Pe ,2 1 PSIm r . ' ". 91 'n-12
salapo~sslr, ls~is,5011'0I' nlr
- Ilo-1sSII..11,1 'I' C II I llIso " .'I rsI .l50dords 15102I 19 - lp_ s525
sal ,,n"ad oaI,4 1f1ra : - ,II,. - . I EN - SICAO' l,'-,A , ,,' T'E" N' RAN+o ."" S AL Q A P e slo oF 5"1 ra A ll_'oSr.ali d IV , m bi- J *, 21- , Pn 52 r' isS. l Itt'lA, 11rA B10 1AL511N'0ATO
Iflorl, .Son d'S IIII ,cI I_,s 5O ", d 1 3 OsIIsaV"sNrs nIOlII ',I 10NI ,Il5I-l''h


"%rIHall,- . l'H.Lo n 73.2.'1. 1 11-1111.MEJOB PNO.DE.LA . 63r8 x- alo.in-e ' . 264.I- lPVIOV.O ,s luO n pO l , Pl, (C.d. 1 .rr u.h10in ' + .,1 rUNtUgAO l. , . IaNRe. On ra3
, 4 A , 1 , l . I ' ll51in lSI 'I N", 'I.r r_ -I Ins I n 50 IllS Th - IF s s sl o I R

---:I) 1 6 n .. .Ia. i IHf"1 C2, 1 "n1 .S 11 . I 1
P-4+++ . 11-1, NEPTU)e No..12.l p sNhPs - . C herIns V ome ar, h b ot . a I S NARITA I s-2II L .s--n I c2511.S-EA'-H ..Sll 51-....NU... . s l DA ' s .J. a PaganOit0 52.... n... F5M51pSI1 id] m , '
edifirin rip. Lines N" rada211�117 . c.impit a . i la N .2 n u d a L r v n




I l r1 n rr -( r aa 1iia ino i ANexR C C O FDADb.IIC20'0b h I oV2Ss-I'- ( 1 01110i R,-S I. 5251 1 filfl


" x n'losiIf e aparta S Ienh, , I. 1H ....... 05IFII 1'.. ....,,,I - .... .. . . . 2, C q-sCSn112,1,n
c o ti p 0 1to H e lx .l ' - la . n - ,rn 0 1,11110 r o DI O r(I0 %n P N+AO , r 'f . r or~l. , , ,a d . . nga ,A i, . r .tfz, . frig le i ,







Oa c rit con Ia. - hrpoia. P'im r e"'9 5.I'......,,a..... IbIS.,,, . .... . 5 T..L.....F,,._ I SE ALQ ..... I f...I." PoasRe,,osoi a �l , asICtA . ('s s +OI - LA SI JEA. CANLL E P-IME
I[ palnt .- 1 5C MolSI lis 0051 055 Lr ae C. I ,h ar ria "o1Al Smm SpsodNe --A, C.ISC s.- hnmoI + Vs,$nI ,. AFP l{ n. ,l, Mo-1 ra . n j .1
rpa11I o.s"I" : i 0, I lOrd .orh 1 ss-I,, ' I h---1- .. .R.1-16 "Jr.. ... . � ...RA 41 1 A C 11 555 511 Poaos
, ',,,,,n, I 'll IsIs s' .. I sN ITLA .. D...A -C 00PERSO r ina 151500. 2 brllI- 511 551P5V-P1.,.*1.,n1 5. -ao s,,,,.. UNc VEbeidor. rLANOVAOrns1.r) 4s ..odor.,11,e-nal 1- Pa S- ,l--ahoOlIp. Io
con rsl a- 1. " U'- I .C e -5 773nr8a p j 1 5 , ''I O _ s 212 t( - o ipol,V pnCp ,,II., ,oo "� sSL, MIC. fPo s, l ,l - flS lr a, hnOI C, OpO,
F' sFs s- HIe-.Ct1,2.. 3 - OS'A HosAI. DA O Dnhfb h"I,. $5, no. n - l mVio IVe solo rrler
r.11in. te 1,irs ut\1 112V-Ills 2o2,eR. Fns8 00551C,. A. FIN A51 ,7 I sA 24 0 . ' O , 1 0.0 a i a n fo fet e R eI'ALOO:LO-A V ES 2 1,





V a t. -- 1L71II T N'Tn(* e rOI. e SV IIt, hI PaU1 T 90M Y OWAW E r I ACe5CPr1n 4.1 - ia. gobRs .
I II- 5n,1. il "Ir___ I %:Il , 11- 5 ,1 I. - PIUNTII.O EI)IUI I a 1 5n0 5 '1DOT1 I rSS I tra, . Icn ii tree h'1, V. -" nmPad fllV AA-d ,lntFr688.1.,
I*"" [ , Ee1a11DE :111 - p :ri' i , ,l. 4 -i 2I54 -,8,, n-12 . c!r tn , lb fin, i nfa nrm en t R rY a rin: ~



Teif._ I-F. 6A67 1 - f alls l s Sl- -I' p5SiAIOS-dl. .""150I""'- _UCh _R - 51'I, 1 CII.VOIIVI I-_Ef4.-0




IA -.IDsise..I ...NI..34.5 2 ';1.,"5 ons, Jo ss I, .g;. A-2S.
02 - - -d - 7 Sb pa p ' oo 0 o .I I IrEas a - 1 f9 f l Ao s p,,,. ols 1, : ,,,I-"CO. I V eDrAD : 'P5112 os h]ol 1 ...1-Is UBO 3D E nt OU Lry 2 v N' 12



SLE SSI A AC-- r O SALO D A A,,,,, . V.ll.. LE--C- so, psPplrs3 0. 525 722.53 P an 1 .-4VI 201,51e5. lam - i Caa�r -e am
_ -"fIll__ ___ - Ia, 2 a5~ ~ ,~: 2 5a5,I ,110150. 1 , I lis, 1 .15515 a I e



E sde unrclai o partaen os ) I S It , r u S s E. No 5w. tr- $190 AV_"cs iA.7pA F aIllIl r 1 n d. I I a..s o r, 2(4 l l.
Is-i oenleida.if% A Prim r o McnrevofieI,ICI A DOI - ,-bp da , . i . pn frod$2- .. . 1ra N, 1 1.a
,,d. ,,; .' ...."' ,,' ..... v ,. . ...- ..... ....San..... ias.... . , ,- ._....1.5. ,.,,_,n, fif.i, P,, . Loals ~ m rcals o,,,, .. lz,,,.... A... . .......+oTo,.. ... ,nn,








oSe 5 S 551015 Spva , ,do- n s. 6 5-o31-84-.3 , ' 31hRvLMnlapae.o2 rl caSn ! m l. -dn,






--12. 55,1rtaino I . elupo o., t S a h ablan r,,,U , ALIUIC-con"'ed'5'r.0 esq t ha n - llfalr a _.__nt_______.______2f__Ofr_____________ins s~a.re
'S~adar Raios 52155 pac ' olti VC 55V ' oJ"
ro , Pp osji ss: 5ll2.0n ' IN,. 10164,I , ,I :PSs I. , IIICSSI. I,'),Fa,.eibi r, T, MASSaIt5I510 pa lltnte a -od ,n hor,- . - , - I,--T-A. h AlM22l iaoln oomoe dos, o HPP,, 11A50 t lml2,Gr 2nd.R 1 3. | n i dalA , 12o " .' A"Lan1-e e e, + tdn . eNh-- ,rlo-r 2 I rd. yt n- 94. 1 PUpt2V s n, snrc-so dipeAn.paa l r sMe rtn, na-s a.
' " d os s cin q . Ia, Ad p r an - e ;I 2. R I n , h ..-fI , Ile2 Are z V 3 0 . . I I let m r. 11.rr i r p l a n " -C61 --q 1It , , - - n . l~ ,unll , _ .,10 E N S , a . o . 1 , , . c, cn $.0 .0 0 .C N F Or e R A 3 F e









118 a. -il. - 125. lisa - ,d.e '*"; 2MeesIttonl 52 na, ,-9I ,.6
y...P ..bi... . .s, ...ImitO '200 1- 1 2a A unrnloss ! I S ,I A . L, rvenir 167 o.,vvv I I le0 lan ald It. I r .r . o i 0,a var. ot11.
.Tagat(Iffonbin rei oo12 ao 010.5, 202 Ine .--tlI-~ 12-52.V12 -A,.. ,nnla- ck1.3660 AvaesGala, 191252a enro frn sd~ene, fl. adl. 4 $65n r,.00-X is ~~p

.': rec,2-cIM-o'. el p15l a 1.n EN El o ssoI-s . .....b0 5 T ide! .I 28: 7 2 "...... "C ..... �n'si 7.....,13 ...., .IIo..ao. ,lo a . ,sd ....... H. . 6 . 9 1---tr -o 5$M- 1-arIll - -_0 tun'd,,,,iC,0o1-110 2b 21.071 11 - 1u m-5.i - ant
_ _ _F 1 l ' L n y r ; %I' r m e is on e mi a bvb a � n| f qre ,rcs v rtedr, scla-moatd nr a Iy A - - o d ies npt r in, H et ,,rlcom ~- T e T e ' m n", n u a A r l










!_-_I ,_ PrIt"__- z.5r h m I c a II rb
d l Hr p 0 Ap ,t .. ...... .. ,8"I8:,,, .. ..... . ,I,+,,,5 2 ., 1 29711 "'+ $2n .....,..S-- zufr 21
I ,- -+-_,,-.1 . o ot- . ,I I--190, A .1 +. , d .
.... . .... ." " I L A T ..A..A, " " " 11 __.....E P 11 O O . 5 2 7... h rr,, r m e,-i , ib in eo
.J s e re d e ' o Ny W. , I rflt 111 [ $ 1- _ I letl. M sm asma Gmm ea s. -, 1-.s .17 5 13 0 -y ~ o b I
.:-,tes, on eect ecapaate.Sa- -Serv~io e e~eadnrs-, net. q. -ildrC'." Ii 1.




ras " Intant~r",is . aratio ' 0 tip 2/1. l9e - - I ..... .A r --,99 ;-1. 1 lraz.... 0.2I.hfn A.VRAFO GAAnT ''. .v, . -"- alOila .. o.. " ......... TAMF.A 0 4," I)p, ] p %1.. eon lip., il ,i -A ICI NA ,,t',. I ......Inreal d t. o.... I .....- ,os � p-.rmle~i . o , i . rli
rraz. i~~ ~~~~n r a rln,o5. Mr A In:0 x IO n rme d-I A o A "
oIIng..I./. V a/.......,"0.A........... , , , In , Ado I arnuabla8in
"'~ o dtunos y o ,aul ra,:. ,V NTInfer-lpri~in n i fu~n do OfR 6 d. M nm
- .;In . 1,, - el r-nrff-un,,, 1-1 A , Cnao, .... n5aelifo . rA7R. .ob -i +-ri o b ,sruzro ro... ..r 9 , A 21 1 .., l if~ j
alna o a.'IAp� oJ 15 N RI SN 7T;taSE l�Q U ILe p r � p ro Ains... let $rotionInntIo- - - -----r..I , �n "ilei ".as habtacRnsc-
"'6 rm a ]0 p. n. V I .V e ter1 dor.rlr+ ) ba,,r_"',h+- I I n. , _.... .. ........ i ll "ilp fe Inihi/N2 . . I... , , o te = a .. .'... ,... ali,.I-I~- .vwn d R E~ �NT e L% i
8 a1 . .y l' , . I tain ,h 2'~cn 8 .I l �I o.CradoI+Mns i.. a medod-r, trinr E s urt aLQ I o, A , t ia65
-, ,- I '1111, 1a111.1d1.11 12 le tad or $It,,p tio, [ vd ero
L~r- - I~ ' "te., t, Lm . ! .. , Ni...,, ...,,.,o � T Oen'O bie al0 , ....... . -I, ,. .o.r . + -n, -5. a,.d. , - Alf a; U IVE sID D VI Ao V
I " " I��" ,- " .I i noELX 1752 SNOa f DE LAneU-6358 FFnlndeM- *.n. u~nrme -ta, ; ua al-ndrnt
I'a'n- . I -0 D 6 III , l, I ,. a ld ri z , a itc T'
Hotl e ........... PT . C I -NkT- 0 -.1"" s - I P ,,,, n o, TA-E-SO6587.9A. e 1 R' _ F-218 3 -llP In~ ii~, e : I-!e ia,/ AtrF tt or . c o p nyo ,h .,miita iid
� x lsr Hoe EiA R L L UL A 1211A iCu.H 4hlfains ot i i , g ii 11 -ql Apranfnto de Iitjo rc rbl r uersp ,%q rn- C A'" ".ete 3I '5 S A Q U LA .ITH-E- I "nor hn. agandesce $10 bain W I . '.
Remiencil A pnid Prmera It clle ! qulof~e~ui~ma, istaMal Agu, " TE~r ONO FL-357' i .- -- __ 1 FAMIJ A .,O-Ljeax n vetex llrel _ , __ - _______


Afio cXX..


LZLM 7- 7 ,
















Afto CXXI Claiificado DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Abril de 1954. als"fiesdo


'A N U N 4 10 S C L A S I F I C A D0 S DE ULT-IM A II


P� pina 471 0R, A


ALQUILERES ' ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICMT04 SE SOUC'TTAN SE O'RECEN-.
I0 MARIANAO - 'REPARTOS 91 JESUS DEL MONTE Y VIBORA 103 CRIADOS - CRIADAS 114 AGENTES VENDEDORES 114 AGENTES VENDEDORES 116 SOCIOS .11SOLICITU'ESVARIAS - 111 COCINERAS - CCI-NER06
MAIM ANAO. AI.QIIW,(, CAMA JAWI11' ViSORAI 53; ALOUILO PEOUEAOS BE SOLICtTA UNA JOVESI 0 JOVEN ME. 1OLICITAN I 15 NMTIEM rN KX- SOLICITAMOS PERSONAS cAPITALliT 17..14 OLUCORA PART .R 10U20D x m3 OEOSOU OOIZA ?X.
Portal, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .ttl~o Pal.lonla rurnMnce srsd pn n aiatne.btlv~tirfi iiiae u omorlo rerlsmsoienlem to in Inos tordoe libros; ,N ear- s in- I 0 r..""S.... ..5 ofs "fe501basl"
h .. . . . . ren s dra. d-o a n M - Para Is i..... Pesn . . . . . . .. . osoo d.... .e ..........o..... de ..... d pIta d,. l10 let-, t .,t I-1132. t ? rn.l, ,1 ...... ... vno. ,,. .O. ...O. .. .27.
"Mn '1001- h. I me _ ieC ieICO, dsr,nO cosordll I-. F_-0377119-!3
e hshn. srossooIs. M ttehs 0i 0- rorlo do . L6t n Ss Ms - bio C hile S N.o. 104, entre Avenlda iierador y arltd domiAtie-, ts zn de buena presencla, pa ra .- rdtto, teras, 0. Trstsr 1-0320. toOnsua.IOO.ile E s o
YIt. y el m A , - ,ros. Pet r l A -4I27\
. 1 . e,. .no . r le H l .T Ltves en III puestnI Duso: Colum bia y t asle B. ,,v en d er trajes y articu los d e - e dit orial Cast-6191 -10.12CI - BUENA COCIN ERA. C CIri'mn, $,M. Elo . -654%90-13 A 0123, E-6336-91-12 X-6270-103-13 nramese e Tele Center, Viltegar, 265. , iu ) n'ioli.T,9 - .12 do ha RECESEm

___. ____ -isos -pT -~ol ut - _____ ___ L _______aos.. _ ___,, __os~t ___ __ll -. _ _do 1od.. W-511 booE-59 3 00114-1. ho rb e Oli s. I f r e : i,51 S5 1.-ratdo . sts 12 "ol me. o P, 'o er bs C ,o ,V_
LA SIERRA. CALL - 12 AL. " B A .- S I .. S- ....... shmbres "a plazos. InformeS: y DESEO INVE TIR 2 r.I D)as , Isorobles. I . . "r I A, ,e t a, 2-,I,-,.
q ttl* A p ia. 0 Ra 1nMed nr, 2 ha- S R T E SO L IC IT A M O S A G E N T E S G E N E R A - s a s tre ria " H u m a d a " , O b isp o y .. -, " " ""- ,-1 =1%11A nprA.AnpId ssconior , oeni d e R S A Solt bom eo b-oo-o 7oet ________- - - Is�617s 0fr0051 7 b ci n n t HErM ESQUINA I de o W In erto fin y oetelr. I .....agntcas utillddes, on Villegas Haban fie 4 a 5 ml, Pesos $27 S E O ANAL - ---. F. o0 II
glo, o nudor. o d,,o le. CASA CON GARAJE bIos preeneos y rele reneiso ds provinc as de Ca ag l y, lS Las Villas.
lo us.I o 520. o'a~ do o', brsbhtitco neo tlern p cas csnosldal. Suet- Mtnzs y' Ploor dlt lRIn. Dtriglrs a C-66-r14-ir0 d04 dd detale-s a: r oreba. No sll.s ottabotts5 oro orres o-Issn talo donee. part nS - 1 3 ,' -,-t , dl.s �or hRt o . lo . n , h ht" d o C o o p iv d e S u s eriEs rrtl s d e Is r e - _o Ioo o - r lp t o r e d a r -E o rr b t r d o d d o d o ls l es A I t r o b A j n r l l e . T a m lo i i s . ro o r s d r r o o. .o...s 7 s. d od o s o s , t o .
~~a� 92-0 . -ll 1-114-1ge3css oociar.Suj
,AQ IF 1o . t ... .... oroo s . . N.. tt d in.. otr cost rn e dr Iota El orooto. Sot 212. Apto. 13, 1Hp- 1an A t , 1. , .......

tonmodorro. ron ll'ro, h fioo rntnplelOn. (jtlstI Ptloonon dollar Ill. 21t..") 30 N0 82. osq 3. Altra d el - � erpoitn ps.32. A- otr . rdsdrl-l17- 03 fro E ~ aa r'oeC nn OOO 610E O SoEI . 1.- . ._.. . . s 0 , ,3.3-ol-I Vedado. t,�ts 25 y 231. ENDEDORES -1-1 u -n d --7-. - o nlto , rooioiio

r 'n " SANTOS SUAREZ - MENDOZA _________H.-o.2-l10- Grn en teopo y dl ..... prono - E entid ....do s10t3 1 d a
team. DVea 0 CCNEes CCNEO n oslsrod o sr- 00Igioslssa. a 6� Cas de En mpejio 5 , sltOs. 10s00 a. esporiattdod en romtdan crtsll y enS d - - - Inor s: F-214.
.... .-l I Diaz,. e ........e d ""- C A SArPiili SANifCHE .imrie Excuplvenint ,9 -llinn ""n" ,,..__ n ,CONSULr mb.T 0O.IC5TA ISNA 0DUINFRA. 05CO- ooo. ProCoto sin oopetona.- LAre vluIr Ccarme SCA luLA yU -e- I
Cenorinio Trostla T10ll a, 1., a. an.7-141 3,e dured 2 aeo 6taa .;i~s in 1.. -611-141 GrEDNoE. PF d uelrone .85,rbj BE Or C COOr'l CON-- ZOEEDIFICIO ALM ENDARES ro.t otbdr.ots ooor oos Os o.12,os hrns. o nb it .lto Iotoo lS 02 1rI to iotdsy.olo toss ..-..ls st. SI.� truo,.on 1-....bots.. ,....... DR CO...Oa... ....... ... ..LO-I
I' No. 1 0 . ". v t telOlO. a1 .,t, % ' Os0 1- o o T-t __ _ __ sil M ot o. ro o 00 100o, 3 2 propanda 16.00 psrs e ar. Ma- oars, rocln r0 r6postracs, o-ho rp in , , ui, I iI. n penn. 0 1,-too-.-e battto. sKo 36rt1da n. h 3Lr oIO 82r.ieioA uena39, t u Jr del LUX .64r11=1c.1-.m tarsdsjo 000005 Mombd on gao ds 0-4 -9-1 ,, Cooopootol 320.a. 2ib6n yo~ p27). p1r snotlloo tonlDI IO t ). WIot beo o to no r ;A41.
.L- Wim 4402 3 Moodo,. -7-_-E-47_2-11_-11_____ to-. oro bovos 4 B sueoldo. 13-141.0. I
rct-..Fotttsr itt 1 SANTOSSUtA.E Casa Independiente BUjos ,.ito d1. yn Uttrotoni.; fnntth-o ,. -BUC
_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -l n d I li - A O - - - -0I- _1 5.-il s ,1 3 - t O s e "r .......... F eABR ICA DE MIgnifica Opartunidd re5 'n ccTAMOS t. Tambidn limpts o lava. Cde rIloas ci-4e033,' 1T 1-0 7 . E rIieCE COC iNRA oo -P:er I |RAMAR AMUEIILAD Z A . NTOS SA R - ........ n SEC I ID ." a .. - p. an. I O-721 . '
Ploota buJa at Jardlno... conpnl. e.Io. sti. .. d0t0,. ots bs'tt-' OrI.'ITO 10'2, A-CO'lEnA. MAST- , tnr'taotn. t o b tt.... d-q. 117 SOLICITUDES VARIAS pal-a fts6 .
',I, rtTTrr...... po, o ta ..... Talle ar a. usblot od or onfoo ortbe in. 0me to ' no e -sl's lot, 'o-n tlrt' . Prr- I adra , sr e.onhi 0001 $000na s olosd- '"'''enlatrS PRUMDD E ECA PR SE OFRECE COCIP01RA REPOS TEBA do'1 sot, Ittdto.I ttlo- lo . bIn . e . N n e- - gan de - -- . tadores. TI abajo fino. tombles limpta o ava. U1.533.,listI 1A. . . - 'Ae 3 n 0e00'0o. i.... p n fno Itrtdn n -.. o a oen . -_E d .... _ __I Larlue C A A . Haban-a. -1
____ ___n _ _lnd_. outnr plit "t IUtlaonotlotodooa.0rs19.oo-ttOSn(SLIOXTf rl l dieo, parOrs. tns ootmooed rim t porio ite rar s
,-op. - .......... V" ...... -1 srel, ....... . distribu, .. ............... ....... qi ... ' ... C ......pl ... d,4.-171 d...mtr~ol .o" .ing....- .


Ito Ots deo-l h- Idor. qtt. 11 foI ei J o 3 56Sr. F U 3r O. " 00 6t 117oa 3 U77I b77 - B 6o s . -4 0 0s- .
UH'E'4330-9�'ll EN L(i MEJOR 36 I 1000 11 _-7.077. e-8f 0-lot -12 11 P
SI- AS PA A C C B - 5 ( r t'At no to MR00 sssl 40 - .1 3-l-3 p ra -l. of' o UH E-4533-11 - ' M 0 S IS or-. , I E- 01 11M ETI _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ ___ _ _ _ I: 8 6 , 0A 4 . 2 . S .Cfl .I! aI C O o t n d d _ -S 6 i f t.la b l n l m p m a a . c n r
MIRAA R, A3E .M LADOi I SANTOS SUAREZ ...... .. . __,, - -117 -11fll F B A Ia .............. . ,6.c~ aorNS SUN ,O- Rprt ai roven coolaar l U-733 . "- :z


I I Itoota tt tr 00ne0 0i0l000o. , enn- g11.7 SOLIIeDe 01t t s 00I00 co6 o 1
.............cw ... do i....i' � 9117i ..... . RVEN .......A MONAI IONE Ie=, 'e Itr, ...... burad p i .... -- -. __-_ ___ - ,. .... )oo....,...d..



PA1 4.tenr 1) # p~i itaM I 1. * OtlPtto Dos abol s .to ne, onta . 0100i Oe quitto r, fetr enoots Cal 13 -C U-C4"-141 i Vae.4 agod oro1xl1t 1trnnl a1tan th1lod �r do I s A ve, n lt[T001a rotoodl b ain InDen r~lR O Bete18. 8 ~ edr o--., ..l. rO s, zo de Marotnan Btuen=l sn. ro 's orrnlodo 000010 0 rr rr. -Maniaolo baotos al1~Ei bIrdin bororts. Isg do ooooI' ostt- tTle boor todrca os oo'too d
Noers cofota.e ottor 10ne I-o" , ,bFI.;,,n -IIt r -, alna epnal Atooa s e tst-o C O N D o , , NCA -lil letolerm ro r-I TsE- *F EC Ad IW R sREoPllo otoO t OSTRoI~ d

lttla 30 v attohtteoo T no a.aa �lnan.lvdeo io- ta..' aE-oo.Isalos oto0-5 9-It4- 5 t1OOl nnm er. a I 2 ~ .M-eohunsed.B-.-3 *
Warta ,i ........ . ...........t . , .......... I - r. .... ir. dl~ .. I� He:_~ rnnr $4 )IelAe N E T C D I;,-'l'Ij tdrs rbj io ab~ i lv. U1... "-t'

Sa odro a n e rvelel I ___________________ 3I-:Hslo Smo.oliLot111o1- isctebootr 50.ga l. ae-na_____________on______________________ri ecidclo. a n.ro Ic m 0 0p suerasdo. fre103-43 ii .1

bodto o ........ ........ - b,,tato-t Ltbr.a ..... 55 .O, UNA CIADA PAHA pe s n e x eS p.. . o. 507 ..... 13 I -71-t�1
$0 T ll 40. 10 4 V-rson 1-In 115m. ior- a T r, OFICINISTAS doan. Iueraito. bar Eo73-17-1. do ___________________ e UH-E-5766-1 17-1I
vit r d 31. ora totrlto do 'Iomito Coo trfIren'ta. 2,. 235.. -4, _L I UNA -OE CO n REbueanm. I..uso, &O F;. Te. 3-4071. %UH-E- lT3-92-t1 .... I tr . .... .. . ........ K - 6 2- I tfe rct buta tetra atender toMo- DIBUJANTS COMERCIAL. PA 1 0 - MANE RA S -A 1 4
.. I iilol on I t u 310r- . , .,10 av ial do poraramfol itoboi cooas .Reee

UH-Ed~t142i0-AO- ,-o.-.. lndrnos sgoiro~u-orienICTien st oo , .... RIAo0 ,,.3 A.30 ..ootrsd ......o .........a Couo- J .AI.a SOLIC~ITArorMrOS t ,oog =,oto
U--2r4i--1 AlIo hdr Incaro esEte" Ecluei-lm Tteneouestrqle a de0ne0aaoospu re los. Tror (R OPC AA CON
-E-4.1 n-90-1 I- 1ra d cnin dor, ~ r r. Ju lio s C . M as E.1& --1-1 E-6490-19 - 3,
UH.AIIO-]-T[-I-.NOD- E .'1 suNad 166,O DDtE 32 a 1. u.n U-57 E-182041 . jmp i -a -, dond ,n , - ____1 -777

237, _ Liberto Iilsrs I ( _iNERA REPOBTENA PRE- ....... Batista DE C-L0 .. ..
SE ALQUILAN To-. r... ad rrtr. S o uros oo t o IM. (I - Call, 100 . trl - SSE RA SORITA '
seoa cono dot oodore l s clras nd e ner r. oe---S UELDO 10jo CUE I AnEJtoAs, eFr ALs Thdor coma OIi N0 D. IR AM 1t y r n , v ldn $00n0 Cdle 20 0 11 .M. apares 1224. Cefer-no Gon-nPrlo ulersn traboiar on lt. yuatrn Dept 2, at,,,. s va ranrcer. -, . E-nbet qe

Sll .... dnr afi....d ....... 1-781 ~ r s. 1 m. -oti~iiKl~bi PAA---~ aRX UO-L2CvdeAMO5 PAR47-A7C3UposablsN.e d2 rdnon d ana7SE r-0c 73-oll.1-r3
soot 0 .. oto N ,,.o los �dor_!iluii (It.. nS .. raa oa Dep ... . ot...otou ~ fg~lduus S PEE 4NJDCA E
tn _ _tfeIr teaioo aO Is So l es pars ro- FF5FI'OiI.sI MIA5T5SEZ '0L5(5TA horas libres al dia sin necesidad ........ Tpam ........to .ts. se ab ...o n
74, esq . !1. !oron t a as oooenD but- shr 4. 1reotilroa MR lPRt -reseulhervlre
93i LUYANO -OfoiTO COdiNER d e en 3aacos e 10- X-3700sooe 4 ts , t P .... ' do ad O ____E _ EO0A RE20ON$
raiNa , tt nd o C reoGarde t 0. . a n. Aaror ..ai0, per de ae rOTeCEoE mANelAain , eltol A UH-E-_3nR-__-11 des y teno me rbl.1 No. 185, E10102-"a r eferenc-1:
n- Rca . lavaden, . . b to P- F-5967-1 No 107 Teloo W-72. Haban SE- SOLICITN CHACHAS Me rternoW-71 S W .3
4 ,aoI J- .un totoaln NO 225,udto 0010r -' f -ora ':bo FIIToooor. dialo QuenquonS o 005 ot-0~10 eooo~



Elegante Resid n a ...o. a ..d ,,. ..... .t.... r r,,, .. l~oiineii P.0E-150 11 -1 Ion ... I....pr .b ...l n aa upr~ aial __________________ C .- "
A. do 3 ,0 g N 0 3 for Boot Us peo0 v Iioda. Pregun b e I ianota PARAd. eunrta 00 bobitos. o0~~ a AenU 53 ANDS e 9 eg ni ll PLAZA n toba. 5' ob- "o Iburtossotebr 01 -e.-l~~
vitn rAd sin ttn r' r ' e 'R ar porl Mtin n - uajots. e.. dpcente, on rernls Ll ar
Olo gust. $01 T elt f.. 0 072. , _______________ire r yK . 'E. E--252-l-7-13 DlriBEse *xclSqoveNeente dC ONtes 1 , AAN DRAS
...t............o.. o ........... I . . ..... Id .. JOVEN QUE OLICITANOB PEtsaAS- EXPER- IZ4 V

............ .__ _____ - C 25_, 10Oct10. .... 5. btD9. sp VISTA BItENO no 1nO
, bEo1se pr-rono- 7u-a p ar a_ Ir.. f 0 ..% Ltt oA "r-A777
UHE.___0 MANEJADORA NEEVAS S-T SOLICITAN 4 MUCHACHAS DE, panco, thn pricca, tn' ,
-llon9 ALQ. . ..RRS ....._,_ hg r _,_ C _ .................... -1-437.
M| == A .ak krt.NA 0 SANTA BLAbt o bs rA Aoiddo 16n. Elmo. 3 ... a. .... E...75-1211-b1
l-|lllllllnl " / IIIM IM ll a 7,pe. r a d ,s y pnrlaxemos- COCI NERA RA .a, Rhos. pn r - An C-512-117-12 1 as --LASFtb AL dA i da Cal tel rera ' r e Saa I r-anrne Para74 Exchrn~aaert ofct ,rO -t ----- ~- - - _ _ - E'4SoWI'S-Y-'TNDS - erencDOR FOR4A Ta m Csa R W-RS.

DurmtocIosocaintngkpr 5s A 01005 U L to b 31.10 UE
nr de Ri 2m 1 ran ea a 1 vaden fnr r de n Iun. MISa r ann a m -a7r. n-! V -48151 etsdaislhrMi.Vru's37 -62g-t61






o ranl , r v - N 55, 0 o o, Pitp. tir to-n I loafs 010 0E __ 0 01 aa ES O--4- 00D ept . . . . . 2, a . O T s- R Y 63e . C N t ito - 1 24-1
o. edt. o t ob i .. . ti , i I d.d rrotr rtn. 1-4 7o81n I a. 1f ,IsW, a ba. t. SOL 00TrO -1obosooo bv - MUIE. do0 -2. 3- .
,= ;tl ,od tt-O o He rri,0,,tO Iot . bo c a o loloRols 00- 12 voo t cl PR O FE SO7RE S to , ab om r





eltdon e y 4antr t b - N O PNn B.R. C A- 0'01tgun, 5r. � l _l a sdI ft atel " rIt

O'FOsO M so o Tr eo 1323 ,s . en0 Doto res. 000 ....t.. t. DPetels 030,0 . Lbat ... , J MANZANA DE GOME~ L etrbuldi ut No gfsqusotssUd.i.. eeee'-Coo ____________ 125 , cOFERES
is SOOF~lOOX OsIt [p0' o,0 E-5t5-08-12 I-41f. E-544-105-13 I~~ a n~~ ne ehsa n, netaU --51171 ORC HFR LNO 1
le n o-mpa L O 5m po nlas dara p l trI . n Sot 212 ApT o 13.,do a 'os. otudod or eloa. U e-ererot

do Oorloo Oror.to.qn 44. ot, :bo+aoo* 109 COSTURERAS MODISTAS$.. ....otial ... Ico nsl ea _... .. P-1-17-"1.0 SE OFRECEN Esob A e..r.....2. solia
I ~,,2 I o ,+ ..... , , !i q2. 11m ....51-14 siar v~c .) ncr a redina To MtAr , hacas, Aroac tiis I E-i- 6 8-120-13 -T elf 7-96 0 -i i 13 do -50tt 00000 0-o --pgad u-ruilo domao 00-rad r do1. __________acuad di._____ ____ /. - 12





. ..... oddds 'onotoes 7120 MODISTA ALTA COSTURA L C- Sin lair & e Jeras-D UENA d aaaq Too P satoo d" Art o c ac n lab lcRiADA - er C AdeS res-, b~o,00 os o 2





ICAS S 'I' 4PTOS. .[IE'tO I OA. S C o.... Stloer. Espads 01. At 2 VEDAD0 i. Plaza j s 01n, 7 lnl e ll I.oltsiolrc. O lnr.. dO . . r..' ...urn ilos soltro. traboara rase t polas
8f $4-, ,) I, - f'' -$ 0 .]a t io N Attn Zoav r Nt'. 12.A - .. 1r .Ie rn. d Icon. eP(o Cgfr DOn "Ar r PEal o , o . T y -Ide eOn U ' E6211120 00rA0
NI CA...,. O DEL 34.'() hLaorot .f GInra Lae, Satnos Otur. , ___ No________ -E-.40-114-l 1 Teruon W-732t , t2l t thnhlO oon. ' d-fo5t5.117 1" dE Wtt t 16-too1. - - t
... l_ CORTADORA Fit-- .. A cont-JoPror F....d I I. . _ t I' 0 _12 do 000 Foto ' I os.b 0, : la r adto .-622-2t--1
Elooano e Oelic i o C rr |tio tl t - EN REPARTO ECEDITASri aa lia m I b e t . .en ara ta ell e SE t .... B DE ME- I

SLa Tro-10l." to.. ito y lot ,tl- i a Pro. ..... ....... ale doPu os I os .I epriintl o ...... ec,'h 15 mFICN.S...1 o Aot A.... m boo Pt0 0. .. t S ... S ....ita . P.n.b ... Sures A FEEE C GA ....... .......... .hae
jntbtlo Ioarttca - eIto 0001000 rajs t doo9u.lAo So ArAll 0..0asot14udo 110Paz5vrCmOttOberIt-t_1exeriencia-buenos-r
rorgltOlttldI, e-too Bar Roo- Ito Os p o.snuto mito00.Prgn I00 I0 defiarso Stools illolt elll beios
Intaro , einni e- ,n Itt arnn A c,. aaa quie. Ir', racn - - - ntnPe~ta atnl e- d ."�B tc~l 6a. ente - lbufrse s. Mrtef.tao x erenca s buerms re










frgdr a~Cobb T rnp i- itt osrtcld 0000.I .\#,, 3 nn in de rop d seor a. -II 00o I RA fl F DIo dot ut-to rtatno Prtune o- J. Atooso..LuI00no.,ui101 - 7;-0T1- fer ,i a, particular n corner. -.. . - tr ron matquina jrtgi 2t Pl ,Ioc. Tell. ..... Io n, ........ cial. Rafael Alvarez. W-3
/ Iofornion: F-,1051 � i '"0(r0 toagrafo. - Paro Taller Industrial t' 0 baal dao st-hta rol. " E-6360-121-13

S� Pl.A A A'\T X ii , no~ moleotar , Pre naro e �~ Tctnnlns portndad p' rol tl- So -obbrto ortadoro 001100ana noo. f0,00,!'a 10110-0 19 FCIIS
0 nn o|a 42a, q u. ... Ia 00001 s 0010 5-0473-Ie-r to .... sr ...... .... c19 - d Ii- o IIoi-- - . - f mus "_" c d _ a Saa, comedor, 2/4 . e i co lOlE ol a En SOLI 010010 4 T2O 30-7271
nntab co t.eloc dadc, ,l,,,v e-(ttu Ie DnIeRle San NPOrolA A NP 31" a a- m odes -CZ d 3 . a laSr
2el 1 Te2 M-22i .. ,-,at,,. y.mdr trrniun referen. VoltES -EOR UHOC,6EN. BLANIta l( lri Tn A.u pi









lr r o . _____ida_, s__ _t SOrCTA O I D!e . c [-EC R-DAr JOVE. -36o2to.o . oosoit W-7 m rn
Marianon, Oe aiq a"Iro n a . lnforme Groery. Idel VeodAre. No 00 odtsoEn .,h Ia inc.- FAlli I , 105 olorS 000arn - tot-00.0 L-oaar ot U.7633 OF7ECE*E, SEPOORIA .Vt05EN. SLA . Ff0..... ,16 't IE SYICT LU VA BE ....ITA t4 .....A I. ri.Uiia oafmrd -E6S-l-, Fl,. tand s .....................











Sesd .,, e .rt . ,,. m- H-E528.9 -11un3. aqugraa q uir ma p r evttar cansanci o ell sr OROS C I mvrOSE Kn .RD ARA k pea Olaboro01 rto, ronoolla 0 010 0 mfar
boloato o-olroo-. o tarto y ba Pn L1AYt~ 4ae ma sr aJqilX a [ fabrtca e Ajustado- 04 ba sun lz b o mbre Oroldad pors OaOOl r II O E-.i83-115-13! 5-0 0-125-l7 .
don an oto 000 t, t- ' o o. 1[ rba 04 poarto, c tu an 00 2 res uno operodora pura II n o os. Eodod do pl- beos prevn , a-I 000 11t'a- E Ien E cORR. TRA
tm o.ott.t-oo oI -I0a.rol-bltooo00 oden, Boos ,otedo. aisle 00 irnrrab Apsoto do toloso' ce . Veado. sludabte, 'o freo e oars oualuer duotor, tsqigr-abo - m aog~0rfo top o o o o .Is o o o o o- 0 -, 01*~ I t a d o . o hn 0 1 70a o Ort h us. r o r ms r o - m o l o oe a o ' don or -tso o oo.i~ l Oarbo fta., ogo(ral r a sattebtadaorcls no metla ds" Do 'a- m aqUt a d e r ibetear . 2 . slaoa prbt uobs~ prooist- taultorfl lo dr 0000 I o to . E-6i3fl4 17 -13 oalO 00 0ah alo lTn -0 doen 010- Pt ere0oOI.00 en n 0 oo tots 00'pntcln
. 2 o noo lo dohe sor sotldnOs en 00001 Ottona Vodsdo. Teef. (-0437. Poouotar puor brcantes, solta l eooo o Na doseyia 80 Inhm Mf lEoin LA A DR-I
BEALE 64 .....%












alsven, tCiatumos.no1srs 00 0.- t . - OSRECr S2IVIEy3TA PARA CC- 0e4rlo s , .d.er en cooOeldo d .6s -06r0rI
-0-e-a 0 atsla ....... o o I I.T to p 0 500 0 006029111
Florin i -..... ... - Mo a pro e 0 u0 re000 tno ot- Nombr 00' mouiero do be a. d oo 0100s reerencos. lf s O I3 - 3 1
C0to00 - 10 0reqtnsion ne .0 d0o hoeo- oidade 000 de.oe gsntar itnros I C R E 258-110-12 $--OREC-E- VEN-EDUCAD, UE

. ..U E-043-30-lI ALQUILO CASA Tom r Ruts 25 M 6 teIr .Poa... ~ :Ao'. rreot 'ln'r doet ot odo. plo asa. oprno chaodo 000 ho rao 305[CE-rNARA OIRViSNTE Comerio d e000 crreoa. Iqut-soooa.
di , -es~eo iicii hmplela. lann reirnn legrrfa, , cn po ^ _6mte
I oot. 00. ososO0 7AF.000 00 01000 dort 2, ,~~asol tobs o roPoC-l - BE os rE Ceoo. goooss Soo













o' 'O ' llt do.... r~toodl I UH--56510-1 ..... .. .... I. busloro 000 ... f Ia so.... d .... o d 0000..... a.... . -- ..... dosP 4110..a......t.d.. od ep ... dto. 00000 .. B0 bars . e1prln n�J eprd In ~O~ 0 4Ss ooo oroldor- ~ qtriiIZlI~l tncos y oclbtrs ieo desdts ol " E-01T-10-12 reiao . Itormen U-796. T, �b t-I -l3-2o, a-n ... mihm ... vo dd.' ... ')ntnddnbftlde1.... '...d q..i... not Pre _- M E64 -2SI~ T E A 1t ARM A'OS �4 OO~ e&~ . a ,.r.ss' oTErcE sONMUTER. Cvo
.,iG -R RESIDENCIdl1d fo o pt�o taVi'to n on Ian n l-el ntsrtod eol 108l. oots de -'odan boos r se s 2a...N. dadtaO IT Elt
FABRICACiON DE i JO R ... A O S C a s rb 0 0 0 sos 2o ot o.o 00 ofrob os o o . .214,e 7 onsa tsra.-s. onl o s e-0a 0 loo t0m diltao. aEs Tau5r02 6. '6.et ro 92 .51a, Co. furo. Esnr 7soor ro- b-rEs O EC- C D M CI- 3 0 - A U-3
t 0D o u ", doeot , , h s-. 1 por l o eomroos f"ar g-ed FavorR en-al~a DE- ALUL 6 ED AABA.A III558FRS0 RF.n MJ.iE6 -1-1 .














IIA.SIERRA SE A L ILA ilit P-051. 0 a 0 p .. 'luos. ' - 0 r . tIs ,olss. 0, Os,.- iuens meos,,ografia. oos E-HOMB-lRE-1S 1 A OYIC5NA. Bo F3T. COSSLToP, 3010 110-23n Ott - - - - d -,I~ tstis oi 000 Plotser Punras K ll.s lt 1001u1 con- - 0d, noe opo nolts ol ro t 1000 bbj fosm Qn tnta rvs ncat s I.ndnforibl n- ills lon h Solamn me - i,'a ab bucaa o n ternstionnl Tr-de ,Prrac e a o ,o,1o1ro1e et iC-sn o l CoHe
lotoon oomutot ,o. Oitoatoo. solo. nooedor, rttn t FIC.ITAs I2 IIs $0. LENAJEROO O n 5A DE GOMEZ n r r . Nonpoiot iied. A 12r h

doratoO- - otnt' 0 rbo~aromn s eo-o etar01 do r noooGozie Rn ns n enot~aO - a na nsoyl ava o nooos resosc.- E1lst'0-65970 tomoitno Tdorre gosod1, hros 10 3d t ent , e Dolo rtes. 500 10nia o .Ane onn 0e . do s 0 i. l rir obsl oluo par t m oho. Moo sIl drtlnb NecPsaahtu),tooilitaros do
INFOMl A N L Pesos d - i 5-10nr-142 bo o O iosooidts 000- . , E-I 1 e moos o-bo osro rolad do UH-E- 0091-11o-11 tBE, OI FEC u IOEPR s NCO3rS .
dos cloorts y mol ton, 1-otto E lo r I laIrEs - - -- M RdloinnI. it i6Ibsts. g edl Sal 212. Ariad d3 de - airis. 1 v cauxi ta efe ucah

complt do lujo. habb tacidO nI R paro Son P dro Son P 7OL-- - -- ......' ....... Pssss100ssls 6 "" .0.... sii...b..001 aos oloto . 10M0D ........ ,,..... ..................................
y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U O E P E plreraltcnns enonde ,rn A A 1r2da tyd ,Io deea2 MuhA 4.92 1-2 hEen eAtdedr.icannta B-2n3 Rawcn~ rf r p

















prad ROra c rito noon sots � 0 m ,,-I ltblltdtad 000 t r h-J~r 00 Iet- rOnnrmiodad nara100 Jonpt r- r__ . o0-.02 E-5023-110-12 Z i 204 2, Looltod. )-311. Eoopleos Boo.
Chapt~astesuin a a.labl. .i.10............... F-38211.1. SEvlt E-6CEN0-12-I3
















ctossn bam independine, � { . � . tu� K 4A e. tAnrloo. Impotn liras, titamlo 2 /'. 0000000 0r. I .sM�. 4,55aF06. CRIADA PAA ootl.-. __ .-5-0---0*RE
i .o. m ItepIn~ arajeg pusrt A-n| sr.. v'lrn(r~ romelntrinn cc-tsoUl~eo- P!A3 om
















ana y cl itnT doe gao. I oan Peiro, Sr., Frank A A mtsr our Is hn toondoi 00 o l-e poo d a u 0 1 ERUNA

fregadorn doble. taotadrsn -~ s ~ ss. 111A ALTS A ...........0.00........... ...... 00'0:E"tO ......t... .......S.V.. . .
-- bt-oda U__504-0t MA1 ATTA ,tosrtdssaebs psssesC-IADA NANOS A0N AEFERENCIAS FRECESE MATRIMONIO ESPARO 0 ionto lot-min, con t o intpo m - - UHF--45-.-1 8. Meean5 grfo-a.. ingles, A HABLAR EN JU NTAS es poodo NPo 000 e dt e. c osn aJaraono 3
d1entea bnforn en la s Ia � d, espafiol. franeds, nsoos, 0u5010 o oomeor. Tienorespnse- enoaroais it odlOiio o slgn tsoimlaroqu

.,oa.. .... . m ,SE SOLICITAN C l I I NS S .. .. ... ... ....,..... ..... ....,..
ICASAS Yfl Pbaoo tS -orasd s o Ito- - rOTROS ACTOSt allldd. 10n000006 Paulo. P0.100. " sea aNrpoosable. Toeoomos ionj a boa s
__ ALO _ILO |ARAJE C PARTICUs pF0119-0xo. qos root-lbs r rot to. cnr,,- ,t Ea-. s tssooa tu.5 sor im1
U,E$ . . t $ 9 SOLICITUDES ALQUILERES , I 00 .. 000 0 ton ono.man -s-0. S o 1~0 0 0 001 nportun id PS O A R . OECS NTE. totlloodo on ot o . U-8292 -re ota - P r.

n___r___ __ Genenal __tr_, ___ _ t _ sosor Inglnrn o0r0t 0 Pla pm onte . p o -I r (prl do- T.n-lo refer5n-, sO t eo tot lr lso .-0 , _ Z__ ---3
SEC A REDALLA POR CAA EN EL P ode O A .Prn',-sbsoobe . ..... .,to dt....... ... d It .. . C HOF R.
91I JESUS. DEL MONTE VoitOR Vdo. do hbo abqul , do 4 0 so 5.06'0'SO ,,,s toi. Pl so oo.t000 o.b~o~o-00000 OS e s u absaoj ~Tos oe~oi tto Y-41n3. T o los eprogtenool t satl ... fTrento enttt C10000 30 o -bobmotisoss ildd Par� eme Itr NA 0iRcUCON, desis t �11. s. t de155. oooorn , bsrabas putlufe 1uie00. DE s-,
-______tallerder Prferibleente __________- Asuo t u Desarrollo E-17.11S-12 Aso0 E.5334-130.13
,iRRAI ALCU ,LO CARA SANTA 000 . Orloo .. 0000n ....,ot nnoo U- .... - s 'm Joor $1000000. Ayurant .... of 0000nS W-S1ILA Tropcae $10001 d- plza I rrS Feesloda do,., F-lbr do1-u. DXa -OLOe EXCELENVE ___n__pr_.___I
















Cstkloda 01 solo tomodor. 44 bilo _ -603-9-12 Soset$ I, lza aiin ePlbr ~ oz z C ]Nr -alt x'
l ntsooslods. eoetna 505. p0o. ertlol O NERIo DCV O -C--AJO --AL- - ~ruia ash mr. eecn.arpotrore u e'
I in I....... ..... . 1: ;.,, it ....'a o . ...


















Ofaria ot 1 .A2od-s.otr0 Verlpoantbo00 j'hotI t 006ca. 7 1; a P DIuar a lu r s bsons Pana. mrerindibl in- ZO 1N.OePr*OLOeeneEO Calsadi. enc- 1a rip s P.. Ilo a, , sotodO. Ltn I s-o I a ot or- fsdlrt t dor bor l sps tode bo7 a - psr� M. rnsogafona Maio A.nte-f1b
VIBoRAI SE ALCUILA MIGUEL 0'7- 5!e [I3702. E-6479-99-. 12 .bitbdd.s sro taye 22 oos do ttevls.~ indI-sponobl Iho00el roereno l N oor s hso ebdo o. ,-1.. .t
ss eerna nog . o pes. Rtr S . O eal. 1 61 i PERDIDAS RRGERDORE5 .I.-. dSoeto. (s rrp. p0 50 Si no .... do osru oo'o I P . - t1r particlar n .....ome.r. E,--10-.,mroe No. 111. eslr Sntob Calsi. , Nvir SI . rC-un In Per- Mti Pars hbbarlo 5 qu -en .1 - ECOLOC -_ siL - VIE L "'C
od . do, b no p. ScaY so- I fioo-r no Eoloar. ta multito , o un superrr 0 oni-- -- _ -N. Pso-.n mst ae l arezo do908-3-.
�. -eo do� ha alns bai - ----- _er- "_ taren con praqximo roartos , inorned�', Ia~ Parae~ Taller Industria de oflna o .onul


















ustlo orlado n.Llse bao. lormesI SO BA SETRAVIADO UN FF130 SOO- .a n extrads. Asista a 0u00- Tsons sooo porets 00... Iooontfos..SsI- torto sddtro. Tombdn cuids e-3 erso1
fono A-toel. Pro11 500. to AYrtoo. lAn0 0 eo lendo LUNES 1sr Cnorso de Or-aoria Prct1- oe pote Mir- -, o motoddo. Beferenctas."Lamar ot olI.
E-5032-02 r 0l otnombrs As "Cbsts". Ls seen Puig piaaao. oa, yH ...ar oltO do Is Por...... E-S ......S-, U-252ie Sf155-! - en l ,cI - Oluralpa 424 - -s o SE OPRECE E In L-MP__ 2
I, , ....t1 UHE560S01 lece ,io ,nrsaho n r ln d m ""ar, , Teed r ilesd. ,;A O;- Nioa O30 pra M oiLECAA ItMN.IMP�


















S---A,-ULANAallas:SalaC, am3E . N O BELro I E EL do Liros. bombre 10 23T, a M0,' nso za Se oina BLNCA.

talsalasalf, a-.1cuatos palalpe kGENSAA OLOAsl0E ayerls b uo tndn don o t. I 18 Cuirsne Ofreciolos mddion ho bras do lo tarde, do 2 p.tn '
50n Joaqoo Del ito No. 20. Rots 1., Se N TI003rbo lna eri, sapcttod 11deCNRS eOxNRS 00dpe-ts5 tnerS~O~ol Al., ..e . re ..... os. ,.,ro .... Se-S ...I BUR DE EMPLEOS rlesoi, 0.. p ueds apn ...... rt - a 45 b A .... EXPER]TO O 2NERO *ASPELE'RO o n odelsote. No lons protenate ... y
so No 512, SeEo do Frajid s -s - - Ca lle. I SellA. '11 Ire n . .... 0t0. e6t7 1 tra. r. , u ooldp o egooif . o-oeina moderoa, oTrezos o sfencis. nlofome:l F-4604.
�, . T 5 952-9-IS Pstroeingdo pot Pro-' ttoms asoorlesn-. E ;lo . hombre Preg notor pot Jos sro.
-ia ia l o Pi -ui a I . _ _ __ ___ui---- Morie~ N oU D e'T lE Er ! TC IoblS lato i ,sE rR -700. A JO E .703- 13- E-633.1-1251-13


















I 1C manentos Eo o (OiSenci NUCRACRA - CLR OPRECE RA. PARA ATELADE 300 I r n iooal o- s so _a - 11o.~ U lInfsrmo Sl ostI l ie - Eo1 5o4r211da, duerm., en ermos o invlldos. eue
tlgin.. nertl e,. p,,lsos.:tr,2 s, UNDADA EN 1uau S0tiitams s prresto aD 0 _ _ -prosmlss. oolo ..ias. Inrioma s. Rodrlgdezt do. Magltfisos refereaiss Llo-76 at.
'"ms Orosoc do to Vlhsrc. Pori terts itr- Para o- soreemsd eAoloeros IM- o I-RU & U.AN 7012. - E-6206-19-13 .2001 . - -1
rh rt.. ....n 5 .... ~. rtea tprad .... v a dp 2...r... O, ...... ,a, ,erg[i.0 mri, d (e .C D MA "iEG la rliio mode.rna:: :,, ... .... DoeyT iA3.,�IAAEA, GLYErCET

'tan. . . . . . . i r e s ti na. o p O -nso ls ts ,.ists s s tld tas d os Ire- : is le sid epRe sege ric. n C m e rcman firY! L CI IM S T Ti n
I' e vr .t a p 'a c n I I o d'4 ia s .s rosl tis. IrooetO- Ie Loldsooss :I sal r , sreceS narCS SO C OClq i- 33 c or 02' uirloX -AS m cU2all o















"- .......... ' a " bladrasy ~pnh d clna 0 De o v ,do.., ,GREG..ORATORIA PIRACTICA Y ora. elb is it ooina y dlmpis. frmoson onoolmiento a cc
.0 I5 " s "" ,i. . n etle,: 30 de ossoosood 2s. de p. . ms ~ I rib my i alu II I ]R ELACIOES NU1MAuNAS d ..o A . . E ..100.. fo....... e.. hoopitalarlo . Info o te... X-2915,',
IIoA0S~U ' 1,. A.4327. on n N i JU bet O Dircos A e l- s ao. E-5135-19-13 - � -00.1Oet � .,etr rirrdad, ' rnttu y F ... tim:~j ^.* =, .1. 1.d1. 1.T[ -- - - .1 etRfrr; SUr .~renI. Cal H......teinyrprs~tains



















o 54 o s d room dq/adoo �56 2'E3$I-12I-1 11MP AG0E , Prado N9 412 ait os ' Ls Ae ade-ms, C emae/al m r[ aioDrtsc "~ l" .rtzgZ I A
I JOS 3015 PeArLnAZ2 IeunPr of.CalZ - .n r to, "unefre MA o A - 44O37 ean raatender sorC a emne , Ha des 10. Y 402 ' D Telefon0 A-i 921 Mansana de GmeR 502 Call. 0 N0 266 Dp Bo. 52. .,. .....t. hs. -lIP I... i.ane .. o m.. ra. U-y102 .
, rfufclm. af.U303h.. i . pr h. r, 4 oe , r-p rico P ie E- 2 -1-1 peid cargos-i3:h l~B6e csttes 51 " N: 3. ng dIR V s A ,AA 2oCI- mirco1es a. r. Te'.rono Al.0 y Ao ab an s orytct smi..mi , -oc ntec.,. ontic-su 1 -isn1s Is 'mmmao do I 0 r .O L I r re doo hsmbres sn- -.. . I E - , E-6289-12.9-15.
utas 1. Si - 12 0o0. ---n _impBsues. rs f - r .e..alono, A 3 4 A 36 eedo Hbosa Uuo S, OPSECe ay$ A rept oa Iens .pndee. OCEmrlOV, PaifnAB 7 125--5I, r B e . r- ,.-lO .r-1 ,.d ; -1 115 1 - s osedslo5s te so s II. Teldfos m.e soio 15da, referneasol' 1-it0
U N E 5 6 B -0 1 7 1 1 j s o: o s A L Ls Or C S a P 0 -1 1 1 0 itt, 2 5 2A - O - O O ts s A ' o , p r a a o n i e v . ii d l c a p e v c h ci s u h r i E o l o y s s'N _ A 8 1o o s . b I pN s di r l s o . d e o o o clrro n sa t m c a


















UHE-= In .n �-g2-1 -X '-58-151 ' c- n- - -420 E -544-loB-13I . Z-01- .n'-t
|~ 8 . E-0$4-t03-3".
. I - �
- r I l a 0ep r ~ a I r , e Ia A o n c s t n e i 'd p r a e t e v




















PAGINA 48


DIARIO DE LA MARINA


ABRIL 11 DE 1954,


De La Habana aeguirin' el embae encuentra en la La Habana el embajador de Francia en Peri ador B yoe yu faro....e,.
j CiudaO Mdxlco, Ailpermanecerin
Iuna coria temporada para despcis
n n de a ditingulda epoam Ode- Iabana par el embaJadnr de Fran- deaeoa de ennocer a Cuba, pr In sgulr a Nueva York, baJando ham-, ite'y de au Jovn y bella hUn Eli- cia en Cuba, Su Exclencia doctor qua cuando plane el vinJe de vai- i a Miami, para sill tomar otra vez Iaeth Perret. El itinguldo dipin- Philippe Grousset .ciones que ahora realiza e himn el n in g au fanlia aerin ampli- EExprea6 el embaJador Binoche cIrop6ato de viaiar nuetrn Pais. in avldn Braniff que lop reintegre ssantadna durdnte au etancia en La qua alempre habia tenldn grandes coma horn oet i haciendn. a Ia Tierra de ma Incas.


Atractios 'rrajes de Baio para sus dias de playa en Pascua Florida


A-Tru.a de aa ]aglcex. hallena,
en el busto' zipper en la espalda. Colors roi, prtsia, oro,
cielo, turquiesa y ncgro.
Tallas 34 al 44. 1 2.95 13-.rsa ptr aeiora, marco "Ca.
talinas. o fava lastex Con zipper ecs la espalda. Cclnres (resa, iero y Nturquesa.
Talhs 34a140. 14.35 C-ra "rusa para senora, marca "Catalina, >loclelo Strapples con zipper en la espalcIa. Adornadia con vivos enl onos colitra.tantes. Wore% ne.rco y carsiclita. TI llas 34 al 40. 21.30

D- Truna de f a aa laste,,, balleiia eln e[1 -hnsto'v zipper cn ]a esbald, M odelo Strapples. Coires rojo, prsia. Oro, cielo,
turquesa y negro.
Tallas 34 at 44. 10.50

E-Trtsa de latex corrugado, baIlena., en el busto v zipper en a espalda. Modelo Strapples.
Colores neoro, acqua y fresa.
Tallas 34 at 40. 6:95

F-Trtsa para seiora, marca Catalina. En faya lastex coo zipper e la espalda y el frente adornado con precioso vuelo de nylon Lordado. Color Palo rosa. Tallas 34 at 38. 21.30


AIRE ACONDICIONADO


AHORA Y PAGUE ENi JUliO


-I"


Procodene e dcI, d I Ilegh a La Ilabana a Oordo del Onuglas DC-'a
'dea IsBraniff, el ,embaJador de Francla en Perd., Su Excelenc!a Dr. Jean ldTnoche, qilen realiza ti Ca1a me pacer 1 cUal adecbA de Cub4 c amprende'txt xaln y In Estado Unlds,
El emba.ador Blanche vene en


Una filosofia para'

,cualquiera .

Par cf Dr. Emilio F. Cams. Pdte. del Tribunhl de Ouenias
EL Derecho h; tenido qua irae
creando a travis de violenta conmocionea qua en el orden eapiritual han impulsado a Ia humanidad en el decurso de los
" siglos. Multin , p I e " echo$
h t/ e' han
is,. hltrios Pa
driama aducrr para comprobar nsta afirm a ciun, pero no s limitareIn qu mos ahora a destlaiar ]oque en este sentido ha signlfiicla Is .ev.cluci6n Francesa y Ia Declyraci6n de Ins Derechos del Hombre y del ciudadano.
No era posible que los valores que ste mvimilent, encarn6 pudieran aceptarse pacifiamente dentr de un arden politico economicii y scial que llevaba en sus entrafias Ins grmanes de su propin aniquilamieno. Para levar a cabs estas ideas revolu cionarlas las generaciones de aquella epoca acudieron a la ra zon v a 4a digjidad humana. en fren ndose con un rdgimen ca rente de sentido historic, com era el absolutism, en profund rsniradbci6n con elegran movi milnt, que an las zonas de es piritu habia iniiado in que as llami Filosofia de la Ilustraci6n Un historiador de la Filsofia, a refcrirse a Ia Ilustraci6n en Fran cia, dice.,que dsde fines del si gin XVII y durante todaskl siglI XVII se operu en este pais ur notable cambio en sus ideas onvicciones, a lo cual contribu ys una labor de difusi6n y pro paganda de las nuevas ideas qu positivamente cambiaron el es quama de la histaria de Francia
Deniro del sistema politico vi gente an aquella epoca soaI correspondia ai pueblo obedee de un modo incondirionado sii quse Ic recono-ieran los facu lades y derechos que le sn in herenes par habr nacido co elias. El castiloin expugnablid la soberania absoluta se fut. so cavando poun a poco, y, usc preparuel terreno par la rc lucin. Sin embargo. se advier qcce soo cuando se acuie a I Filosofia, y con ella a la razor s dejafwsentadas las bases s61 das para cse aconecimiento qu puede calificarse erm el mAs s bresaliene de todos las que ban produrida en In histria Clue tuvo coms finalidad darl Vigenia a un nuevoo rdenamien ti de Ia cida humana lasse Is juridirn comn en in moral. En realidad, si ahondauns u pcr. observams que as un nuf in planteamiencnto de In que ha s bn tema rconstate de la Filos fia. o sea. el pedumini de ]a r zns sobre la hitoria, al rech zarse todos los valores transm lidos que en a]iuna forma e IUveran en pugna con Is po tulados e la raz6n v Ins der( chos naturales afianzados en Pil Nn es unarasualidad qur al plat le;;rse una nurva Pstruclura d


nias

)s
,e
a.
n
de


puede afirmarse que In FiloSotia manenida pur aquellos hombres rmo una nueva Filos,3fia, careciera de antecedentes. ya que Ia razon tienecel privilegio. com se ha dicho. de set soperior por ia edad a tods criteric. L quC hazo en dcfinitia ia Filusofia be ]as Lures n fu itra rosa que aprnpiarsd be lla.


PARI LOS


SERVIKIOS RELIGIOSOS DE LA SEMANA SANTA


Velos

Decocionarios Rosarios Jeios de Chanilly, desde 3.00 Felos de Tu1, bordados, desde 1.00

)e 'oc'io n a rios encladerfnados
* en cartfn, desde 1.80

De'ocionarios con cubierta
de pie!, desde 3.25

Rosarios, asde 50c hasta 5o00


- Sn rtido en velos mantillas.
espaholas de 3.50 hasta � 15.00

Gran existencia de Crucifi.j jos y Benditeras.



�511 AICOUSSCIONA60O




5ederi 0 Plabta Bala " O


tin aqucan 'an el muaccipin be an .lne de Ids amus, In que suier. dair qtce puede sursir ntro brote an cualouier pare del pais.
Permlsa para estudlo
1,I doctor Luis Tapii, director del Hospital Civil de Mataizas. ha solicitado autrizacibn para trasladarse a Ins Esta/ s Unidos con el propbnito b aipliar sus estudios mcdiInspeecian especial
El doctor Rpos, Director del Instilutb FinlavVcomunic6 ayer ml ministro. dctr Oicvella. haber Olesgnad al doctor Inaquin Santiesteban, parn qua examine priddiramente ti Ins animalcs dedJcado a expe entaciones clentifclas

Se inaugura Al domingo
iA Club de ]a Asoc. de
Reporters, en GuanaboEl pr6ximn doming.. 18 de abrll, a Ins di ba Inmafcana, aerd inauguradn el edifigie que para usa de nux anciados ha eonstruida Ia Asoccacin be Repbters de La Habana ICireulo Nacinal de Perindistas), en i catie 5ta. y A, en I1 plays de Guanabo.
Parn desarrollar eate signlfirativo nuceso, e presldente de Ia Asoeaidn de Replrters. sehor Diosdado dal Pozo. ha sefialado ln hermoso programa ron cho acta. Se cnicinra con el Himno Nacional par la Banda de Musicad e Guanahacna y seeA ererado con un simpatico aorten de juguetes a Inls hijns de los ociados. Tamblibs se entregarbn dlplomas be honor comnasocios duranS media siglo a Marigno Plrez de Acevedo y Rauil MarsAns, anl comes al empleado Alfredo Piedra, par sus 20 arias de ser\,cio en la Aoelael6n.


Pondra Espafia en


practica planes de

industrializaci6n


Somete a prueba tods
su capacidad tenica

M.ADRID. abril 10. IAP).-Para conaeguir Ins altos nivele de incldatrializaci6n a que aspira Espaha desde J939, el ministerid be Industria liene el proyecto planes muy ambiCon elmas el pals alcanb.aria a In larg de Ios prximos cinco ads el siguiente i n d i c e de prodccin anual: energia elictrica, 1.000 milIones de kilovatis hora; carbunea de hulla. antracita y lignto. I? rilones de toneladas; acero, doa mlllones de toneladas y cemento cia-. co millones de toneladas. El ministro de Industria. Jaquln Planell, declar6 racientemente qie estas producciones podrian alcanzarse paulatinamnnte en el plazu del quinquenio, ms par ella habr de poner a prueba toda la apaidad t6enica y ,.financiera de ,Epana am6n be las posibilidades del intercambio comercial". El deceso del plntor Dionisl Mulhas OVIEDO, Epafia, abril 10. (APl,
-Falleci6 en esta capital Dlnisia Muoz de la Espad'a pintor gijonbs, cuyasrobras alcanzaron gran renombre siendo premiadas algunas de' elias en exposiciones nacionales. Roban un maletin eon diez mllones
de peaetas
BARCELONA abril 1l. (AP).De un suton6vil entacionado.an uaa -. calle barceloonesa eIns ladronesFe Ilevaron un maletn contesiendo 10millones bde pesetas. representadns en valores bancarios. El robo ae 'considera uno dalos mis importantes realizadon en estaciuadben Ins limos aams.
La vfctima fue l iindustrial azuearero Espluga Beltrin. quien sca.1 lbaba de llecar de Zaragoa euando s cometib el robo.


Conmemorado el Dia del, Arbol


en eliInstituto die 2da.Enisctianza

'ablaron la Director",. Dra. Co rnmin"s, Ia Dra'.

Blanca Dopico y el Dr. Roberto Lopex Goldardis

Eo un hermosa a ct.el inatituta b16 del Arbol de Ia ida. del aralde Segunda Encenianza conmemor nso, y dijo qua Ids Arboles en,la vi,l Din del. Arbi. da eran un paco paraiso para las
Jun;o al inc6n Martiano dl almas Se refiri6 al rbol de Coen.
plantel, en'la parte exterior, un gru- dond e amarc6 nun carabelas erGran po de alumnos de Ia Dra, Blanca Almiran a, al 'rbol de Ia Noche Dopic .-organizadora del atO-, Triste, bijn al cual se dice iue Ilperienecicntes a. as auas y 9,r. cH errin Corts; al rbal de ia *embrarun u Airbol, recitando ver- Par denba, y a Ins mangos de Basun alusivos Ia alumha Sonla OI- ragu' al pie de los uales Macen, ver. Ie lbt6 Ia protesta contra el Pacto Presidi6 el ato la Dire ara Dra. del Zanjon. esos Arboles que MarZcla Corominas, ca n las doctorestii llam6 "los mangos de la ProBlanca Dopico, Eduardb F. Luns, ita".
Sara Falero y L6pez G01daris. Bien se ha hz!cho en escoger este
La bctora Dopico pronunci6 las lugar-dijo luego Goldars-juna palabras iniciales, sefialanda cmoto a los rstos de esta muraila. en
se habia dedicade easIn ocalses de el Rincdn Martiana. donde coma espadol una unidad de trabaio aldijo en tra oportunidad acertadairbol. el gran amigo del hombre. y' mente el Dr. Eduardo F. Lens, se di6 a cnocer Ia aplicacibn varla une a las raicas de Espafia a Ia n ms que tenia en Ia vda. recordando, noble tradici6n, el pensamiento Iique sus ma run aeogian al hombre 1 bertador de Marti.
a In a nuna ,' i . a.ompafabanoa In n, Afirm6 Goldarcis que hjabia t tumba, y,'Asunjlando que servia el sembrar irboles nue den sombra al * rbal parh dar sombra y para all- i camipante fatigado y que den ru
* mentar a]har bre. ias al hombre necesitada de aliPresen6 "despubs al rompafero menta y medicina el enferms y maR.cberto L6pez Goldaras, recordan- deras sara Ins hogares, romo habia do que fub alumna de' prapio Ins- expresado bellamente Ia Dra. Blantituto de La "Hbqna y rafiriendose ca Dopico, y habia que sembrar a 61 como periodista, poeta y pro- ideales y hacer floracer Ions cnrazo'r eional. . n, y termin6 con el pensamient
Nuestro compifiero el doctor Ro- martiano de qua no hay nada comes
berti Lpez Goldarcs aronunci tin sembrar en ]a trra 'en Ins almas. . discurso emotivo v brillinte en que La alumna Edy G6mez Parezr, nafirm6 nue era necesario defender 'ct6 despus. Pi"Himna'al Arbol", a' Cuba de ia tala aoticientifica de de Gabriela Mistral. e Ins arboles v rpender a la mul-' Finalmente la Directara del plant tipli.acins'be sp minmaos el. doctora Zoila Corominas. dijo ai Daciarn en nun pulubras qua ias bellas frases, exaltandoa Inlabr destierras sin vegetaci6n se vue ioen arrollada por ia profesora Blanca
- lnf6riiles y desirticas . . . Dopica y los demas arpfeiras del
ao Record6 que Marti habia qua- alanel. v feliritando a los alumnus
rido ue no ssedivorciara al hom. 6cehabia participado en el acto y n bre de In naturaleza yque ennso l o rases de eloio ara el docY escuelas rurales hubiera un camp I r Goldaris. calificando sus pa- t sol. donde se enSchara a Ips ni- labras eom bellas y sinceras. O_ fias a sembrar, a cuidar y querer Fu. en fin. un acts hermoisim ae nas plantas., se lrs dieran ccnoci- de celebraion del Din del Arbol. s- mientos prbticos; dijo que muv bien _ .
bhacian los al n.sslel Instituts de La Habaaa c nor iniciativa de-in
Dr. Blanca Dopico, animadora dcA m s If In meor eultura, en sembrar n i, er 'mrsmenc , us nirbol y se, refiri6 n a nsmaetrns tambis c.m...am.se revm-co t 1- bradores de ideas nobles y de en- r ' as contra
senunzas. Estns adolcen; s -dijomacana scrann losmejores defensorres de los Arboles, porque el amor
e a ellos ha florecido en sus corazoo- nes.
se Sambiamos s-au- El doctor Alberto Recla director
iemdprec-di-.'ia Sidbridad, teacend en cuen 0- quecoa o Marti. pensecos qua n o e cobijar nuestra casa ha socbra del In bpoea dci ads en que pracisIn iroi que sembramos. Sembrc1as menteel pasado 1953. se registr6 in, para 0 ros. comnortrns sembraron una violenta epidecia de encefalniac antes. ara nosoros v recordearns mielltis inrccn nsa equina, provncanacon i a srus afia 1.oe cia Inmuertc miles de cabalas OS con el Apos -asadib- nice una a veiste seres humans. ha dictads in semilla Qua se siccnbra. es sienpre una Comusucacion Circular qua se s- in samiina be in di gnidad. esca remitcends a tndosn ls jefes InAludi6 e el transurso de sus pa- cales de Ia isla. recrdandolesi a Y labras al rbol en el campo de In obieaciosen nqce astin de harer Ile mitolpgia y de Ia historia. RaRcord6 cumpir el Decrct-premsdencal nbn qua e41 lim servia de culta a Pa- mero 2795 de 27 de asin 1943. en las Atenea y el laurel a Apolo. Ha- que hare abigatoria 'in im' niaci6n del ganado caballar.
in inaexistencia humana, se vohie- Estas medidas prevnitvas qic ya e- ran Ins ojos a ]as cuestionces fi. vene dctandn el Minsteria be asi- bos6fi as.esciials, aunque nn lubridad. ,bedecen Ahaabet ca,pue-a ---mciequaIn aiinsaic a d ulocosrePpfri h


9PMPR-i


I


I


11


















3" DIARIO DELA MARINA3


SECCION 'Aio CXIII La Habana, Domingo, 11 de Abril de 1954 "Pgina 4 ECCION




MANTIENEN INTEGRA SU HISPANIDAD LOS ESPANOLES REPA TRIADOS',DE R USIA

eob de a Db.... in..--Eot rota- materia dis tmoao ,o ats Relato detallado de lax vicisitudes sufridas por 10x cutivos en los campos de concentracin.-De l os brda riot 'Beromn tre cientos Cc odand s-, o... tid gaDivto. yl
tintormi 'o on ue iotnamns del Hite do ora rosa atouna o Cru m tia t ro. e t zul e g r e o d o Ld e a i n t e r i o r . s e I n c o r p o r d e d n . 1 u n a r o , . V dlario "ABC" eeproduln is ria is a avnlete 24'-s e fxvij 1 - i
'iBC o Ins , too'itdadn" 9o:tanoa. que han regreado ahora a Estpaha el mtis joven tielle 24 nos " e mos vieJ0 01.-.trgs detales i iondo J.rnda. impasni.... te.
enore de nt into iCando ino aaa d taado en
4 e sto ea d o a a e v it o n E sp an a ,0 I t't ro n a r i atr o r ad rieo s nun , h o g a ro s , . 'n n - H � T e . ..h..o va n ,e
ooo i tlrn dus t do e rotoba IA io r ist ell td Irns a i xcm at~ ,d Et quinto, Alao'Ii Fe i oe~en del too iro eori nn quose
)l niI I oI oin.o raa1 ojor.o u no rtonnadenaor un
o o rrro tO0nies a B ae o to o a oiatic edonpi o ubo rio a o o toe 'a doeen do m b a t o n to o yt d in rito" "n -I o r�i"io� ia t ' e a lensF o r- o g rer"n"d e" a u iio eaonrut e o e .p ne ton.oon e ra rr te ro nd
hared - a ir " rondur o i tion at tno tinto do Bar(on. ho maninfestadn quo nando c , do un emra ptrin de Dn.a tro don Ger ardo " A " " .
re 11 1%ja Perl m r a ca r a rimpra de s-de su entre ns repatradoas de Rusdo n- [tiudo dLb In.ldtuod Laboral de Ado- Oroqoeta Arbtol ex combatien ante i u o i on d otAan5~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~. doad- drrr Dtt"di atc noandont o e-ai ~ yiiph seninode 1" a t-s c~rp rout c butt t err to -i-r111ta Uro-- portr yn ln s6 to) ri dl Castitlo Mnnto 0. qtte to- otim t ami dn de 1itet. tlamado atctado y con frase de prade- do d r n nemao nor OtO- ateror prootsionatl asc en do ra ointenria y oodto reerocedi6, Guerra Ctitl po ... Io in,.- owno Mp..r.. No s6 nu6 decir..." n6 oarte e n Ins r-mbates de Kra- Antonio M ircia. ara irribirts. Mi- eimtento 00ra el Caudilto. dice rueinion oro a tomd i n a apiin, a ap stan superiote' art. -u andn tot'pemente et n-be'- " 0 00 ct do t Oosicdnn guel Ie- tin ex cnmbatierile nactn- rp'ibe a it htin r hu e i t.....t . t er n trio dot.to- sotin on Academi . En tm ,id ,e, I
term ap~cn :e amne l rmr oiiadlIe nM tunon IO tcadeona Estudortn. tidad adot onemnigo. otrndo en et
eos hturni n onijnl ua d tr Yt tu . ont t roodtoro rne dit ia d- rrue ri-on i parionto s0 hatt-no.l usa tnt rto tojos Fti roruotoito. El ropoirlodo thono aho- 2100n fboron tao cioo did ayor Ba- ticoolladlieon Cetoiojos Qutnotos on r iro0 toue totid oa
e din Nanionot a ittitmo.app. anli t ort tendot dioedna d- que ddofend Zaoo -a. e-u tn fcelr hen c r ero
letoiros. no saitet iou-nc ontoodor. rosttos.o 00 Li sIertooao sttyn vot oropin, quiwt. rutrodo oento dricsite odoo ri trototo v t 0000. u ion tud or 1tt oion dAt - n e a to vrioa -Gde Zara etos- (l nI u - eeiocp
hombres tin.. ndo v . o.c....itn' to ...ui. -nt. ar t.i un dia h.... a i. - pr so paid a frno n o D , on Ot el no "r " ...... t. . e i n d e D rn nocea ta vt Ja duatrdiue aratt a ie.lao~ ra~t~ a rt. . . . . . . n uo to y r a t r hnia r d o a o t n p -o p rPorCra ennae too ittir a cidr d e litn e ns y- a re o c xt d M d V a t I a S ol a n c a n o s ra . n a d L a . no ' En E l to a r tu at id a d ru o n ta tir io - Ui i la c

Am vr.la n P ~a , rip P IA n Pns f vz n. e M ned V ni1.Sl rnt eL o a ua
rr a. moina p to . p--tt . pitl.. tir . .. . ha h . ...or t quo tre. ro a ndo L it o u- . tnnto a tt-ad n on d aot C udi- et o ot a oitad i a n d i to osioia.....lr . y uan- etinno ol oo..... .. n
Wuota. oetota do oben ipo rr- dot ho zur aton n nado. no quo hatil a su nd h fute o o - ilo co5 i n 0" lue comtatI n i-n Zaro- Foto ton 0 ra i t fin t e "rran. padres. to ittatr o odor 00 to den m r cameno ron en 1946

Cunett vxrrg tl n. lan is neleaPafc annn borcll e erzepn' eh o e a te m n . ise t vCnalae n aanos debquoqearia es .3 de ab e dct on /af a e le d r e-r= ,t ~r.: m
tu -, n to in a, Bosni E-a n i-n bo Ins rosno. So fomitia s ao z- Ldrtda. Doupudos marcoo-oa Coooa an de ta u ts ioton general 000 IleOd a Baceon Zarottoze u to aitoroa k in o Doud1 o o adoer t rznt, ca onqu rsettadot io - npaelv N~l r na ul e d o ntones tar nottota dot RPutto ptoI pi-' r- oxpetdo n n-Aoo' .too- 000- N se enoct Ia fc~ha exooetw dt dos Zatnratn e futd d d '0 a- isas ncr ea re 00 i-pnrin e poat i ut - tr do b1 nders on," it -e o'"0 a e de tint " t d la d o tr a r "h al ndo tenta vioaont saic onv ao ii r t 0n d rapido onr t- 14 l daaa r on e'a sr-d o rone rootr. o h rias tn de adt i n i Ds I c r"o do4 , to pomeotu

,, tin Rei tuea -nl o a ;fgi . die,}e Valeci nu'o e "Ins ninres v ti alm "eaiao de R ;l . , " etes empos de nen rn a it r doto itodi nt a Rota Ii e H te re d dirtt o i-i nodie ti atl non que a iaadn on it prionro tA norhe dot 10 Als 1 d a d Va r I ntO rnrnv ho d l ona lao e S aon do cvioa" d e c do -" nc.l. a
tn draciarto. A do t;,. nc Hr,ot o trn rir e o ho le .]id t .titt o e0 et rium i n tor n 250. 00000 do tehron do - tO3. Coo ntertoridad dno doe a Liboracion. IoenreAl t-, r.'e nd ho to tArla SeFrInce dir n ea so tn viid Port" ridn iSOr ol Ministr h deo Asuntrria. h.last I Piti 05 te. i- a o t n ho hhio i'nat i to- ttcart. dedrodoo o toenas a Ch- rott t o ito n Ase p to do r Serrano. Cu[edo se anid e 00 d a Ls ua rnlon doe bn- dsi ol t a l osE o n ha pain a I m ,.'
.or, teorhoad ote -xeiie ha Ieva


randas ~o yio oequ n.,v a - n, lurs. asiad nn dean daZ It ris. El l i.-m~r c and fu lib d x dcin r s rc no, ue o, ushci doeaes u e e S _-e imrzR j rm s.llm ,loesnadrnsct. u e ecr6 d s ae
S iii vnn sur n d rtoO ,n trn t' t4 atA atb r rdse oni-e00b as tonnao de iihn de o quo boir mi- Ia SrO . snin em- tre iros d ntdra a Se so ronel eo e
s0 irelo orna ra - Pa h ni oan-. I -,' t lra n t It's a aso e adiiit nte A todo. reibto -l r oatnrto de t hS o F or to Ott pnr eSo trrn n Aviarion. Cotiat ireirt, aobs de buro. qu e arrihard e l 3 d e i dncun, in m na-f a r oan s i ori rontesioor 'dt- t
rt t o xinio. Desde el mistno horro. too cien to capitol tid Eupoo tla- do ntogir quo lns autoridodes he e rridimo. v- No r1 fru A ti.-v a ott o ia oans hall en-or:p Hedo hot-r i i ar A oil to- ton hMrptn pTeo 0 Hils( rrer- tt it v arSeits E a. na u e



extOnO t dtelhf ns rer 1 onitt e I o e Poi r noltl s i i in oi- ontito nt toer do tt tiber0sc o ar iatF paun r 0 rhe i'an, ~rpi i a e ntrri n A prt o sn:'n o inr me-rprnia oios di oCii.Rj u ooh toOS.E aid rqi- srilitr tnro n thno
d a n erit e i e IA ri p x o k e r . d o t i I n n o l i o n s i-n i l -i l miia d - I in o.i- a d oit L ao tin i ov o d on d o o ddi eon o t n de nFin ee0 1 rrr .n -di t o t r u d o t i
a n s vn - iIn dd tn i oro i-rnrrn ne dAsa.E ota r i t t In aS 01 rA r-okitrttj tailra ett ha ni d tn


to d heocoinle oaoicn-tit'lnPno ]1 i dt d t eo i~ i tno do letoin lsiia dnd aOtis z p a rntn . toi t -o~ 1 doet o eo n do jt e or trio en - dtron di F tn t erm ntota rt heties do otot.ll oa 00 Ba ro oa- ra nru o ta dot, i nolmurn.e ien o to hel i o ded 140 noiob otici .d
trot on 030narloPn el eprnel dtnt. n raotueniui ttfo noonP cotsenta-o i-ut eoirietu3i-n a 1e.1n.a e nn-eohoinizadotooentluroilr toosStirer-aeooritorosito toooidornoelacuran aos0orisrnerosoestoo tesprnsonuonrood 0 r nt aD - ion tr a l n to tne i n t . t o o n Q i a le o C r R j O r a m - i erm o Mn do retot dndpldaci ] lad- l, \ o e li-totp d l- n in o - Joortt nPr CAtoioooinour rc. dendo. dons nde "" eopod. t nite i- tarnad onee inidrdeh mned u t, qufom 00 oo r d ota oo tern ct
m aande 6 7;1 rip l sl nel' o, l no b e o - , a / r n e o c res, i o b i id al. liads n o " lO p riot s inEl e ros ]ibey
lit t e on v e 2 0 .1 0 i - Hr n t it e [a i s ti e ri s p n ofe r n o r n pd I A r a i to s it d or ota n 1 r t ; airo e n ra o o E m i ien inen o i dn e t t i t - e s - p c i n lo dri d p r nid o n i e F aonnr d o oi r o io in do
f . . n d ~i . . .... a . . , . a otitr.a. ."tNndodti. ..do no r s.. . d n d l d. E Bea a. e hp ae e a t i d 0 u s d is... o a. Iat io . . 11 a0 rat c u earin dir C t l ?....
al uat , un ap a P ot r a d e - g - a c u n aana c l '
dopto A Hastoi ruri -Oir O' -] a- n riipP cei eu rH si r f-ve P - d ooiirat dol So Fapi di- iza C to r lta. oian ilrooe o trin diO%,t stO d .omto Piioitd toe oior Ieo SU catt o mldo. dosIto to raor-lOais d Enclon "do a nr-qa Dl l Nm .\, u . d- ,p~l n rum Ins. ~ a ate~t i "," l atr de e ad, nelral dluea ait-,oss An io. .indr s Saolate Crnz, , t " s ' . a ls rettri cos sP r slaaan s- m lts, ahidn ose e terad ahornave seo e . De sta f rmsFraInco
taP f ep acin , d r A n Pso lp A m ' l ir n ' l~ r d e !, , . 1- - n. aust i p re ntdi ip rnn 'r e na dte en iesn tf pin aU n e r usi ia s en - a en e -iis Ia e s n osi e ahian -Ae Dc"n a ' A k prs en a ne - dr a le i l n o ea ad e i o . so h'n r na izi e on lll t e colano trato Hr i nd- it - n l t t' - r0 tots t"ri e zo toros i r Pi iiud d oe d n A n A Penr rora oa a h d a1 tr IrD ision A eti 0 r tl . Cu - c n ir tSusI fnmi uia ld o r uc ia e',o C d ota dn Med enoo[a Pani ane . ouren t od a Edoner o , n te n te E o tt -dia 0 dv eoito Lred cuVdirrn ar i- idn a oo- rn Ott. heni o n oed. ieet-'0- 0 te Oe0p0 dorerliederrran e . it i . o u i s0 ai H e sta e &
aberto-tn . n t D - la, toesl do i rr ]-ern d i b so et to ra tri n d a- r "po dli.a i nred t anil osB r - ds P o - tat d aco n o n ou e d ns os c . n ta tonoto ad t
irs. oltos In d h n o dr i - i t ll- i l-d" it, d ti,, r i ticd n ito' i to il-dra n dr 0e rVroiti- I do n nt t 'i tip o e e i l i\0 - r l! rdoto Quo ta so a ] omAan s r H- m not Espirodo ria roeoor e en 'aio r soiiroti-. 0100 t tilll e e r oo - - on sii- rus o p io on R s .
El-topotrtnras e' u n Iil- a:hi Iain i ot-r 'I- l esan Inidi- n C aritit i t in R in o H t ro - n ria o de ,sirr ar inoo 0 S 0 o l 't' A o t hay 010 i p00010- itonc ihm odc ha elr o A ter mar d isfu ('moriornom en seep 0000 footOr Ft polite saliooit t'n~canri t ~ nrta qi an rerlii olnoi-ip di- n Lm - 00- nA~lreLn q n rm
Citooens n il- on do n to tinori d tot i in' f ice lelrio. iliaot . . Or rd a rp-id o ert Jii A t oua eot t Dvson zi l do42 R Pit Ri P itu iro n fter ono tp C ture 01j p apro rio don /ociu A 'do o Palcio odoto. t uoibi ta o tioho pot- orps epeisto n tieAtnociern. An dH t di- i - iId i It T i- G it ri- io t do t r on msrolCr Str oa o tid. n ear tin s pai-vno tia i - v o rhoN de oitst t tur al dan Ott-to- adn etc to.... luo....d..i -so.... In
Fert n t- ntnneJtn Podt do n h n d n as itn oo de a roedo so t ndrra d-n Rutai. he o I la soh o rqodio-v, Do cob d ir oe teg ro t s do to p r lot - 0-itonad rts iea or s t] r tPto Or ud . ott'to dr Radtp doenie sat hits. Les. Sit Ci -t o
tote~~~ otplte- to o puili n l- ttn i oo-i-ia tri iy ia ln. , aluti ii Ia e dttilit n earctoo otto tootos dopoi dor do oto s it diacioot nti padr n 5otan- dofo. pttro ia to Baselo n o N iu dost a co t do so ar e et l a tir irto cn det145 ot i d e o


l t ra w ip Flee.A a 1,A orrP- , id ric Jos qnc u v [ p r of n rnn oscila I ~ e ri on e mas IA~
aito tos t ar~ do 0 ts0 r iit y tiotstpisias iit ii z Siit rtr d r0 tr i-ts tOl c n i s todro . r ia Adll rtin aio r. o -ol*- carldot eos. cup rtdo pl nit eran- itn Soda do to su Mervnod prt- to cunz inp o 0titt to l to Gu d- I7s prisiuorrrio ysai e o n t rbo s os



cohin dn. oot n s a o ni p asse d in l -i d d e a till v i ,tr ro ro nl a t to i ie ri-too rtuo e tio s in tro o't ri to -Ati r so s hal L o l-t p t id d o ni t i ro oto doo n d hpt r mao s r fi o du- i foCrrit o '00 p ta tis e r n.fa


da rt -ti-os h a till-,'rv- di Hie stilt rn. Pis dJeuapnit FAdolo M r en t i epno.Stsit e R
ri-Se tse p0 rrar toenl-nit Ateoutus n dopa nir nn ro de Pronto reicaaur n a d o 1a hu oue e c o at Ihe o h an -n H e order N' ices to- ee F eiuIdit Desrot tr-lol- c mane O li 0 t e . l re ain tIa pi tdni-Ih i-aton n r n l-le deari ou e '


lnta. tn toidol" tot petsrsno 1 il- did dr P crt P pathia ern osotn eloP no o i-irn do~l oo do be tOtto
- oismo ssin q nadie hostIts n"t- 01 .in rut� 'nun habl~rra o p lu . rau'-.cttlo d 010 E ttoo d o- -enittituoelos otountir ]'in-tslo-h ri 1n hi-os ei nr nsti- ekj.I la-dtiii dO dtinju Itt i e l B r eln-onr % nnioi-oi-itdssa it (R*V ,e t,.St ~crs no sh ~ ' e P uri ~l aiic i ui-d l alcvitnodes







0000 a nto a?.iioan i-i-alaznsr ou t nl eii n m sd t ot on to i onod rut- r do otto aitrostar'. roo ii i l st ci u ir- y a naoton gmanida s nue hbn- a rtiaohstnm i- c -reH-t
ar ir nn si t y ~ iil i-tl, 0 Ottas n tO l,,iri in/a i~ O litip nv00n tor IaonAA~ur hab-f, aII /r{ s x i an el ci m n dee~i ronic(tra cite Ir n - ai a h-icn t n rr.D fa A de a m nf~ nnjd sbi lpbl~ eJ rz ned l m otne oiae.I rzR ipq ee ~r~s





oup ortoo tansp rip In at li 0aiSn l- ui tnts oal c, u P utiol . P"edr oo na Ru a m I n -, ILa
a -otieoi- . A I ~to oo mso ic el- ocooltuus rin. itr 1'rsir ha r hI n l iii ts asi atoand nat t it7






i-,tm el -tI,\ not nhando dt l n n drIto,-nn o tul-Am tasno t loat in te l l-- pl ri rrenr l 1 ti e i OUIa V S11
,o Ia.;pt 0Id l li lotr ex rtt . n rIlnat dP] p m l In nid Ha doVitoli-i-a dcn t rip io i or , e l " il ri- ro
Tiri n o cttn p iii ohila / Its a Int ind. - it I- -n tl- o n u 00 s ail7 d ]in- oe u no iti a Otoe mtar ea ntI Po - 4
Tint-s tlvq, F il ,jn 1rP-, Iao nortoidd Nn [A ptolticdifn- anon. oSU R FRIGtE RoArD O
;rpd"no l3 Plaid ipo niw m1t ditrla Hen -1 fa aal aba Pn wr n a riaP- oy an u na ti~rt de rl Her NIq4 . R


Solot. da ri tenr na nl- v r- or, a s u -'oins d o h i i-tIi- dran a pHest tt rrn h e-tO 0
tund lu a . Fvsi r a ci-~icatr- solnrem l i as ap -meaclose In dtl nt- e c. A m rh ar pr n h P di - lt




ti ute toti i/Jii i-i .il�umenupu dVtooroonrarmmOP a~s dj qi sueos o
al ro --[ d a en,-vv . Y o- .11 la pl esn die. doil nis[Pnemenle en nhlendo t1n1
ooner lootn ar sn tu idi at iosn- d -ia lin ip our :i dte r ritr - Iao st ,oid aIin n it- l vitei i-rua a t fmu rn o n hi- ft no taiins i r o tecoth ,. io a

stta. qjr tRa v, Petlll n IP our rin, ~ c a'lla a ilIn \aio hl in is o de rau n ia n d rol IA in
mirah .-1llpzar rnna,,nzo A 1,R~ia Pt' al-o it]m r it.P am lad, a chnipbs a Seir ripi t sup .r e - C n c d e rg r d r D
a g llno I l a r e llu~ iit On, "-elo a r 11oolA t tn r-oo taltu u olsia lit/r ns l u ic i o sbror n



t-rir"b i s. de l irt.oad o I"n n o pi- ti-s 0i i- 'n o it mia-i n notri rota. do Edlln arlr or ue e l rA-o ipohsa .. tini -i-too d I .....- "irni oi ai.. tuo, r d ote s Oit .r iO te nlote ruor ... .i- nn rar . . b c e - so
utoa d tlo tt toiis r o tu hon is- usaw tslo~v tottudhlo D turs hutr - z,, l-eiit liii O- La i to e esl Caro






nafi: n a ' p h R caan lo r bia rnls linv n ircl-l n el In o sn r na drN~i ra. anij ifti arl sa ;i e- -N-ha
or, n ti r-d 'el toinr il d nnI [a i -to{' dit-t It e rore a en- a . p v i to h iaot n hrn a




rialtr ttn 1150 ptaltt-ai ioit t lit d. nteirstln-, d ionipu ien n -o pd m N
vr aronq uiu-ili l o Al n Altt il" sot a Ie do m iir a ni S Stautt tLi i-et- Ot Diislts afci-ti goera dec tuho~
iFs hirbr d o u po iot tosmor - -tlatil O itiOi u i n. a io uin it oai-u. blO t-n~




.... d t o .lt .....mtem la .... ...... t..c. . .in 1 - n i .. .....o oqai o. ot p i ttle
grain . ein d ,nrdnsP t C11 ski AC fren- ' Zanapr t aOltu t O 110 a hu t, ieantum l d ti-n oh- atqur3 ,j )tU li n, ]anriold orasn - v.en' q P1~ w ano n N Dele ip[~ a c a rno- i Rairplnlaran-me r n la n i L , trJi , .,
Ecs pi-cn i A "rh - ni He I", - too otto euir in oidel ailo. en n n a Tiad iun a , l Pr
to' al-nu ao -its ittt. Asn o pht tllt ,lt. n [ a ta hel-p o orlttr d-lm- don ls in to e eri n " enpot
don t'ttir I , ohrn Iuo - o; P n. - t ri in pen r nn -in finn nn i tral to f i tur iut n o i t l

oltoA- ornala n rl i n ot ost tO- ' i- ain ammmienbtl - unpud c il. h l- o i-an on a itrl hinlil r it a i-too O Ia Otlu e tl i -iou liip- i-s tutn -illn Ot e m pii suO po a i nS00 i l 0 I d n P tirnr it at D nce o


106, n pd dnnmt'1 a a r ra i hi n r PFsla. 17u ivr rnm s t ng H l mnei rin te pna v Ho E s taboo r i- AI=n . v o ! a qrne E o ri Ps l nu trti/Il dtrn tim e irl , tn ea e to r foroo r d o ( ioa1odoi-. o d P F t-l ui rt , i-t i or- -n i r d i t i-ist Fyel ta ell -i n e bt d -oua O m o den t. dm et por - r i n d, s -ira n Pu --ll" op d d Ia r o r o.a n v oHe i n - I i- i -, N an tit r e titiasha h to Fio r ha

rlot utu mb issto l lit n ousP llt - I? v d en a. d - a rde It nc-itn lon-do- tla0 0 d n A ,t rti -In oa npe a t,. -er fl o s tisr isn o ia- In s e oltan, [. r rIlt4onisl O S u .0
tnru n .i o-1r i n term lar 10100 io a Hes i ct o n. n t hin-dr. v i t asli i riI ri- lt 5i- i nit a 1- a lw tAtn lphp i pu -o ino mj a n u eo l h r




. .. . t .... ; . .... ..... ...... .a ti nl .... . n. a, , A s01-mi-. rot.n t od .... ..... a
to e n i i-ial ti-ti-500 it ou ell (11 ofi n or[o Iremoo rt onnIts h losoir
eNifnns. moto ns, Ia i-hnooo el ril- 2 nm rvi o n ioi hol Hou to fte Vle]t . rnhto too -at i-o A uno Uit on ir o e F - 5 f e



r n i nt .. . ..ta nic ] r ol .11 0111 i- r oou s P air i" u P,r Iia sto hioo oi- - IAEscnln
t e, a ., �,r n~mtPrAl rp 6 F, enditp om a m-rn tun aee ripa- di r arimu o . ohtnudo A �o i h r lon nhrm 0 Etroas , too moo do h I a l r prlurtiH- rmt ] o prl m ro pits noltrdu s nut IA nrola it tuliu a P u nan i n-i





Os corn dooiltolnn i 'r s dsrtotC r ~- in s -rtirno a dc-r h~a i t Crn oa f rintii DPl mnotn rocohir a. .
lado p i- l eO - aI i-pn , 11 ta HeI- r o % ns d] r 'ip o nritat ot s iurtoo a In Di h in P rimre 'r ian lp. l-On ikn l r al - rion"a - t rs . V uohn s uoin hIp ndt Inc FtloSn.ro FOii dwus i-r Su iob ralO-i- ~ I l i pio 1 itato -ton Foab s c r otu lin ian on hem -IP Heo oN,
b~~~rdo. ~ ~ h tumidrn~ ]a talouta haIi Cro t hin oon i a-o n orir pon w nliarici el tt mo FttO o it -moO
0-ron IniImt osnm o'i- 11 C- ai- to Pauuma o mi o4 dyAt-1-A., O-onp5 2ripa do .
mci-io cinoodnim ia rs rhin pii oriooiror Tnro l Y I5 A liit0i10055 n rec iponeIn fi trr i p
Nilrand n m usu rFoim ip o mer- zi:prad inaintnhbroP l molate I, O mm .0mm n r




00000 dI l d in s.7 Io r ol-re ] a hn dn ita r V i rlthAd torosot vi. to - tondra, to uupu tai-u s it mull ta nt a l' pi-on, tia p stna i snuaIonsida o auo i o r oi



de ns 01ti-' turbaano lots ro m - d ii a na~s= taeur ez c- 5 /sf be aaa dne aac r e a
'n~a dtuantp la lltrna nnfat A tuus d e ot So n mi n sc pi-e~a moiin oonca ioo nixtien ar s sitln
Dtnnaantatol. -iot I A dns u rition pr dimn mor o t i nt o r riatrrn
El r mA ' rct rec.E oe n en a ftlin dernr c o elon alcil e \.ilnlr ainvi ua d .
oo le so u tami-ui ne hi n p rii- rc tooprime ari-Aesr o rs i-mirmi- - . rev -..., joh-n n Aoi l
s or 'n e'Fl pan ~ ouot r dn o ti p - 0 in ieum o A eapaan s c ro n to 2r-S n E iqoe oner 000 tol-i
c rip 0Puil. tp~ijbl-O Unltubtrri o - mu as or loun. Pt ultin-o do o n nho pnoarhu n ins e (isouu n doa t nartidoo ln o rol a lar t ell olo itoo n dn d ir.l nInai r- r prn l- t co - o Utrv

o il osha rrlr, s i es t ni n ta ri p In- on. ri-, 01 pit i4-D hA pe ototi sl tun a I
dotoon tt o tuai. )As d ' 10-hnr d teram r taim ur fe iitoinn. Cr te r m oach Z dn v i p a eresia
r ld ra i- ti rn anin vr ne diia o, tnp znRao c ie I
Aot Ia eluirt to p illtisi ipo. h So o p ri a q mi a to ai- n lit a tiri s sooooooh i n. sit t"'tI~O




imnt tior m liot I - ram l lo file ae A m ri il oni S irdol Sm-ouhm o ar-o do fbre ro tuAd o . t r-nt



morocc d o laeH rot l'ooo ai-o 010Sel- orhod s", Duon bus matim nn too u nstrad
0 ie aomcoro on n r p ic i- Ppsn oA . ne He F h s t la ou hrv oot e " Bistdn tnreta ts rnip lit n lea o rrni ll r?- A n rs itia rnanI�s HcP mn- its ri Ia o moloum ohm oM oou i te s . 11000to h irns itr o Ahn. -hri I ntnc1 Duos d sp renophatas6o psoo tun ierstulrnn i t n IP doinria Cc aprt Su o inittitn te- 1hi9 tO 3. Qu d art mue hu it 0mc osota tro em e al aea rnl atlae d h ets
~ i-unm dui-tluto it n I i-op al- ahio 9;tp surt~ tti 4nti iti hio ,i
mu ~rn t isiomo ntor r ip Io rn- tt ooi-so a hri-n dotnoi nn m tO Oc ornrn do s tO h~iOt. coIno el1- -tao do r 11ro a Sam orb-~







ecand r la o sand.i to ou s drim- n a n oeil e r i ent n o -tiya nr nomraor 10 itot 00 p eroomanNpO
t.O meK os "INlco i os mrip s In los1 sttn p mm ueno a Fota to 000ns. 11 dir-s o s an mu
fla ios , hatea nra m'ich s. t. ,versoat nel riad frm n na aatran'. Don dop ru eN e~ nien nein ua ntns.. ln.irnNn de doroet- Toda deS airaterntioa dn couoo. su td st m ite p c





doIotile t prlsoon l esi- alrl - oiai. a renub p dos lud'a h- t iiets ador Zi atl t n hrm to. Mordo'
ilia rikcannen I, era 1aet de1 rn1 lo eo'o nrsearoinn



h ie do eso tnro it n m io de- rte ohm mim--l td o ped itioe e o 10do rop tmro don Un o ..a ond


ro zo o ' p or toto y rodria.-no a e tu a lto lin p rraomIorio. R ien frm n' tO t . Et h o n des ,, i ntr -o Dneo on or pomn ]0x1 atomar a.o Tro ds Ionttdod ao d r atumonto,. cuo.
cia~oro m nal.fris n soec aarde A It Ipdra-e n




cionoi h a d d n ioo e li-i mm- pao nut ahiaba .]L mto . Snrdot tO mayo poonomno goror in mrr aot dm d eror .odo Met-lnntmo dxrios eX rin- in n Il ru6g vintoi Inn Peru-Url. nTA detrh 18 e o;- SA







unm- rqo eb maro odes tconnr da nuod dOeiOt hrl-no nnibira dae ftalmns0 ts e t r osmometn e elsdeWESTINGHOUSE, pr rt pr ue FRIO MAS F R oncsa munlot
tn a m i-dtnI bo. mitillietn lad Nusin ia oet lo x de n oroloot Todas ion a o tc d t
Es . . . .. e cae ida "s o � o-atrn d ein% roo ts-oer iTaot ton t sr nta a ds o e
Notilas eonin0I0, tainso Soo. L momo o i-mda -hos itt-i e lcor ai imb orm n Sonat







ollo 0,n - nonrototui ..o oo0c-desueoiemnI01a0nSa"ubir d hoon p01 MODELO D 5 (7 lr PIE eS
uani i erid o tt s oaras en io ahdt t do esm o cathors en t. r o t or o o pTreo tmu [ 'n-:- = orair o-Ot, , rbs to ml 't . - .ir ,~t to no- a oioUmanan . conotn t oree oon-tn
r "i nnt t Ir ri n I - "t - to� Trfnja n to orora nnnmo sdt sce epranto
orotue Or ota n obre ia laro i toti in t d do rar di f utoch - ctie m e n Mart-n m r del y dseb 00ip 0 c1000h n r l s ot dn ora tmo n d un In s i pan tr Ea n oa pom rin Frm ciso naanna no e . .t s oDa M 1100 ci ... ron Lo.. p"dranmoor
i-a cAntno do la I oito nReiiodo\cn~l r Bre o rn, PIao ttcaran B r on n*prIfol ~ A f C�fC fCdhh TA*U n ueod BO O O A A eau










la .luejalan Ha, ndre uruode i-io n a oDrois6 rAhulo 00 1100 hP cie~ d lnmtct _mndo , n cirofu~d Ramro 5, tambiSen en OVVo ores surtidos.l5
Caontinifo -u pronnaeon Ui i n I ip an a o e m e e teodtnoHe a4id oirr 01o0
- io 'I, got 0 ora ro roI n tosi vn sir- s hijn. F tr imo h nroor to d n o-m n o D c l r s s ri o , i e l s p g B y t d
to 00r tn.Ha-,dsqt do rob donya t o sihl Au od ol mho tmtiitlO ot~ ~ eo, tm in e ooe utd s










dam y no enl mrortronH hombres Oitf el tronto do Leningrado. So am i- nn hoijo ayd eoiionn et miam E lect
so oeitany thon c o edd nie li-Ic on to ramble dt Gener- d un npaes, e u ad n , A - e e _ l e n ura en K a l o ( W IN S .I
re-ba que en modho do osie olbo- podn.r, pu rest sms neroiolos rot do -repanridos. Coqtio. sin ombr- "-~r rg r o o o o o
- rot e chm enord a cuntear to m b-. m n ,igi onto nocturn e do una e~r- t en. 001 uo mmodr loner t. di che do * I't! [l ( 0 DOMISTEA * � A.ADO)01S * OI S *!1t mA lo *t}0 � t. O reg ao sO do o sfa ofee- , H O V M I $S M O I
qjuinotioara order estss imprenio, press. on hormano do soelnte oniosabrncarnet e una1 segundo Visiti- Jo " raja et otteneho osue roinpho en orb Ite~aroo n "restin tuto 000or00 eto Doria Caomon tMoreno Moreno O P NA ELCRC CBA,1A et de reda.. Salt a cubtora ".y dl eO-: mue ro. ponteri ...ente reribro maes.t r . aceh al. lesidea te tambidn Gotbono *08 telelfonost W .5920 yo A-2911 re, Ilabana A utarizoda W E TIN G H O UJSE m~s cercono. H ay uno err*
pectacuo nue -i mo conrblion tantias no oiclales, arciadas nor n Murlo y herfoana det ditnisio-I
-protunda....te. qluoe oi poedo no-..ri...ediro atemdin true to babi ...narto MIpuel Mo~eno Mo....... u GE NCIA$ AUTRIZADAS EN TODA L EII|lICA ca do dondo U . vivo..., iv~alo I
rrarto sin .sentir ull[nudo 00 .Ia asittido en Busta y 000e puds tuaantepyes adres tienen oeetnta y site1,01,\0
gagna Sendoos de to cublor ni a sc rt a trys det toe6 do~ .neterrta aries dd edadmanffett6t 0-429 . .--- t
toOs, o . .ed, rant "eo,' ..... o on, #, .. del :ee.e SIT IC:EProgram WESTINGHOUSE "Ellos Dos y Alguin Has ....l 8:30 p~. 61 verucs 23 por ,CMQ-Tehsvs....
al'do s tos otal m tcheldr d o. o . dimoai 'n C , o r y smn .ios del msueie tu el SIXTONICE: :.El P
"tos reci~n lleogaa. utiltzandn eldo -e ,Catilto Rotz. deregado local Iotras toss herma~oa soleron hoy _s


.1 -Zr 1 5
I 0 - S - -0 1-! -o - Ps
5 - - -

























Editorial


'DIAR ) ME ii A MARINA
Funddado en 1832,
DECANO DE LA PJINSA DE CUBA
Editadoa or DIARIO DE LA MARINA, Spcldad An6nJma desde el 28 do ondro do 1857.
r'2tlgtdo par Don Nieolis bveros Muis desde 1 a1919
-- 7 por et Dr. Jos Ignaei* River* onso desd. 1019 hasta 1044.
- presidents: � Director:
vis HernAndes do Rivere Joa 1. Rivers y ern ndes idenl Adminirtrador: Dr. Jore Su r nm ~ Oscar Rivers y Nrost Acogtd0 a ia tranquicia postal. - Apartado dCorreos 1010.
Domcilio soalal; Pase de Mart ndmeros 553 y 555
PIZARRA AUTOMATICAL M.5601
La telefolsta le comunicarA con el departamnto qua dos: TELEFONOS DIRPICTOS:
Skusripciones y Quejas ............... W-309
* Director .................... ....... . A-4787
Administrador ........................ M L-1738
Redacri6n"... ................�v.... A-427
Cr6nca Habanera.. . . ....M-79d
Anuncios ........ . .,
Pr-ecos ds Suscipcifit
Mos 0 1.50 $. 1.7 P 0 rane Trimetre 4.35 . ..,, . 90) S o ao e atro 0 .1 0 / ,o s , 10 412. . ," 1 .7 0 Semest2e 1.1
- h o 1 .60 19.0 0 " f .23 0.1 n Alto domilnlcal 5.00 9.10 . Susrlptontnlt en microfilm ........... . ... 125.0


EDITORIAL


Santis Jers e)cti vas en. hs rei(cioWP s

obrerop( (tron (lies
L Confederaciin Palronal de Cuba arabs de barer muy imporantes y oportunas dleclaraciones sobec el problea vital de

nuestro pas: Ia necosidad de promovtr invarsiones d c apital Pora combatir el dersemploe en uln chia do otencdtioento obreropatronal.
El temano esnuevo. Esa prestigtosa institucidn y tdos oA representativos de las clases ccq6nucao cubanas lo han expuoeta

hanta Is saciedad con ansios ' rterada solicitud de setvicio reciproco en bion de Cuba. Y el DIARIO DE LA MARiNA. e0 su campaoa en favor de I libre emprsa, ha reogido y rcilejado todon Io problemas ccon6micos que arona tuostro pais en csla diticil etapo de transicion y tctsi6n dc la economia mudiai.
NIouestra tess, rnl eces reterada,e s qu1 to C tucdr eguir de .epa[da a csa rcaldad oundlai, girando contra una propedadazocarora que ha pasado ya; qcle ahora es urgente v necesario favorecer
- el dsarrolloa con6micc qulando del ratino do la producci6n y Ios negocbu Io quo estorbti y dlafic, uanto contribuya a crear conusion d ealtento y abstenci6k de lot in crion stas y emprarl os, que Son .lo t6ncos capaces dc reokt.r [as criss d !a ttdustr at ,Lat16nt opro.duciendo de lot ie pleos, traltajando: y del cuit rto , saitslactendo a plenitud itt tiicestdadct del cont utn .
Pero he aqiti 4uc Ivn uodsd dl plaotlalte to dc )ao :nslsullti oluc Inones para estosto g4tt s probemas. nacionales vcte del campo 1 aboral. en un esuorzuf muy loableoJmr culttvar el bieitohublto ci lia forma de la armonia y el equilibriottttre los ageutes de Is pordcci6ne n lugare d Ia lucha rulutsa y ratricida do lan clascs econ6mieas.

El 1 c retar'o general de la .T.C., toior Eu ebjo Muoj., or carla a& mitoro del Trabajd, Dr. Carlos aladrigas, concide ena neeiclar de ir reformando la actual legislaci6n soctal para librar de obtdrln el camion do lao inersiono do capita4 y crear nuevs fuente do rtquza de trabajo paia tuetra desocupada pololaci6n. Y as afirma elsetinr Nujal:sNuesro problemsa es: trabajar mis, rendir mis y producir barato pra proaduccidn inteasa.
Una prucba fhl-atlcto do quo Ia dirigonci obrera e c realmenle e na bucna rua do ]a compretsi6n y ]a coopcradi6n frente a In problemas con6tuts ctub6an". on cl a.uerdo para la zafra do melesntcas. F1l conor._u deouluntados y sacrilcios do productorcl. br rons y e l stado, para, cumo etl r conu pC00 0 en los n e a dos extertro as o lecci6n igualnont c ap ca blc a tabao, a[ hencqutn y a todos ons productus de cxOpOUrlat 6 . Y , m ,m00o0 cteri u do d ofensa coordinada dobo sr plicadu a )a 0rC0nquirla del 'trtado interro para aquellos productos domsllcus que hart lido deoplazados o afecados seriamencle por la comptrncia extrancra,. como ep el casa de I Is leche condenada evaorada y doen productos Inctros.
L norm s lula oral. asts ahora, ha stdo d oxto tn, de violenciaF y yoacclonco para preslonar el inlervenclorsmo estatao y forzar demagigtcamente a Ias mpresas a uperar muy por debajo de Is otthilidad. Eln el lorccoo s hatn agotado odas ]as ret;..;lucas y el toperorto de tnter,enciones y falsas poslura , I;calzadoaora spues cundo Ions contadores p6blicos desnudaban lo d oema . ngoa, Islidere obrronn impugnalbtan los dictirmene ltecilcos y las fin'tes cotclusione In interventores oficiales. El resultadoa basidoa I&abottoci6n de los invCsionistas, el ixodo do captalos y la pnetracion progresiva
ole Ils productos ordlneos.
Sobre osle cuadro sombrio io ha Aloado un iris do eaperanza,
eon la forma del acuerdo para Ia alra de milles y )as declaracionen del lider obrero Eusehio Mujal. Coo un ana politica la6oral de e'ntendimientos constlrucivos con Io6 ptronos y oC 1Goiolrno todo iri ki e 0n Cuba en emsa era de cotpetenca mundiai y de supervivencia l log ms aptns y mjoar unids eon rooientes de la produccitn y el comerScN.
Confirma nest aserto el boen acogimionto do Ia CPC a las alcntado r palabras dol secretarIo general do la C.T.C. L dase patronat saludaxoeli olcplanto do coinCidencta y dite entreL oroS accrtados y nacioy[ista%' alegatos:t Decde ntro lIamer pronunia.mieno, vetmos mntenoisndo lo nocesidad do una buota intelietcia cntre In, patronos y los trabajadtoren la clara cdmpronsidn a que lenomos que legar, y hemos expresado 61imamenote, que bay una sola forma para lograr est'desarrollo. cual es centrar el factor lahoral que es indi%pensable, dindolc al obtero Io que le cootespont'. pero que i;Ie curnpla, yani podremos pensar en1 'ainers,in do copitalen narionalcy extranjeros, que sl6o so lograra cdIndo 0n Cuba tenganos Ia legislAcinn adecuada y la seguridad dle que a misma sori cumplida el todaf tS tartena.
Qtr r casVcc se ha itlenado cul ivtr otui con altos pensamientos
naci oAilas y de bienestar socal, I s buenas relaciooes obreroparoholns. lrrro irmpre frusr Ia deRmaogia a la politlqueria el auto v

"aeoncj prop6sito. Abora todo luc Ma 'propicio v lavorablo. Dio,
In haga. porque en verdad iso o e ln!co camion y - i tino recurs i.en Ios dificiles circunsancias de aju le y competencia de Ia economic mundial.


Descorrie-ldo la Ittina de Hierro


Lu tuasrion de la altmentas en.
Hungri
La hisoria de tos qe se on'capah do detria de la Cortina de
, 'Jierro difiore radicalmente de
los oficialmonte insprados elo. gios de Ia svida et ogs paises dominadown por I o cotot.i.lstas. El
-4 de mayb l el ..ri.dico oo . M St
'hditgant "Szab Nt)" public6t in discurso' do oleciones de .oszet CVb. L' mn~i.na' de Cultura Popullar, en el cual se dice qut dijo:
.'TLo obreonytIos eanpesio
hCingros noaiven en la misoria yen el hombre, como snlian. Conen mos carnre, toino. octicar, i fruta ypan de In que comian en
'iempos anniguos".
Esta no era Ia opini6n de dos
lobrerostoigarotin .que escapornn a Austria aiguns' dfis. antes de quo eli !onitro pronunciase st discurs/xlI primern, un obr ro joven. dij dque, tmque 'l precin de Ia comida en it can'lino era raonable, Ins alimentns 'iontcosolnian gram y estaban tan liuado que 1l tema que gastar
'atros sets o sle forints par satisfaer el hombre.
: ... . .


l otm-o obrero confirm6 eto mirmo, y a adid que ino podia janier en Ia cantina de au ffibri'a a causa "de hedor de Ins allnehotos". que no co otenian elenehto nutritivo alguno. l9 labrador diuo quo en su al1e no se podia comprar provisiove. Lo, !ttapesinos tenian que ir b . b idad dot district, donde nortabao cola doutante largas hofao poca obteuter el kilgramo d& talque era lo que se permilia R zao familia. Con frecuencis no aia pai bastante para todos V Is niiad de la poblacidn ya no podia obtener bharina ni pan. La cosecha ell aio posado Iabia sido mala,
y uos labradores tentan difieulad pars pagar los cuotas que tenan que entregar al Gobierno. lt hacer cola, aunque ema freote en Ia practica, estaba oftSialmente probibldo n teoria, 1ocque Ilamaba In stenci6n sobre a dncaso, y la polica estaba mntantemente dispersando tos tols, afiadi6 el ltbradorr.Lo pobicib secreto ftera do ls tiendas sonn frecuencia cacheaba a los parroouiano pars ver si tenian rnii de Ia quo lea co-responda de


LA ,omun ion con ]o hiroei
olvia d' la vulgaridad cotidiana. levanta el esptrftu to vesancho la apiraci6n. Bien diuo
k Amiel quo eI
heroamo en el
VA _.5j Irbunfo de alMa sobre la c a r ne. porque vnce i miedo
a todo cuanto aeecha contra la salud de] or zdn morasy del
Ot'gatnsmo humono: enfrnedades, miserta, s ulffrti mtentos calumnias; hasta la muerte inexorable. En to llvr:acidn del hroe estii Imbibito iy gala oP neoogismo, todo cuanto sensia e dorande y que aamantan t admiraci6n que no decrece y ) tpaoion de tte, quo ne agiganta. Pocas urbes de La Amrica propician comn Caracas. el ulto de IoI shfbes: es \edad que Venezueta los diDetrrente; pero no se ho cirotiscrioi a Io suyo, s0no qu
h abierto el oficio reverente v piado.o, a otros claros varones nacidos en utros StteloS. La magnitud de Bolivar bonstaii de por st, para satisfacer esa inclioacl6n espiitual qule no podt ser 0amas desecliada como obsolete. p0r mty "rcvolucionartas'" qUe sean los modos sentimenales. Sn embargo, en el prinitivo predio de Ins cartacas, Con e compartenP10 lllt (tros grandes: pero o preside ]it Suprem o asamblea de In que, a pesar de su desaparicidn mateial. no podran ser jatnos ausentoe. porque SU meoria. cuando no es lecidn a seuir, en indice actusalorlo a lemer.
En ta plaza qiet ]eva su norbre. en el eoral6n de la capital lenezolana, se et'nla en 0hroce. ]a estatua et'lotte del.tihrrtadm'. ora dol escultor italiano. Abn Tadoini, y olu evoca 1a entrada trtitfal de S mon Bolitar en Lima. donda existe otra estate. de ]a oual viene a se" Oreplica 0s0a 111e itonlUS ailnlrado Pit Caracas. El titoito 11to ptedt' tl intl ia pipimin). .a que l a tp[l/a en que Cse i' ouoti 111PS E - il, illdetutlOiq stlla tradirlon Diltrolva" iazo~n DrIr ctual la batllw el cionisia Aistides Roeas. cou el si-noifiealio notbtre de " El cuadrilhIvro histrico". o Na ' to 0U es deomilnada ho Plaza tlivar, ha sido eutr de h1s sR(ontccioleorinas reptesentalios en t 0 bistoria etoancipodtra de VeneTuela: oi s ronsaro el 19 dce abril de 180. %e reuneP. lprimer Cotorvo Ncinnal de la Prnincian Unidan do Venezueoa: se firma ]a Declatoti6n de Indopendencia-. o p,-,mulIa la primora Coostituci6n aprobada en nustra America la dcnuesro idioa, en Ito. cet htehos que dinit0an al palis que le t s li6 de eoc nario. t spettiathneitte at 'Cuadl tlateto que

Deli etterdo de Blarrootii iutt1 na o a ciudadl ha-a la ni-a, ya que la Ciudad U'nop0sla a se le anta hot' On ]aant lgua hacienda tbatra. donde viit el ttberttdor. La casa del rtan Caudllo'vl yreador de c oo noconesPs 0 a Ia ',ezt in muso en qtie re\ el eSpiritu del hi-io Ctldadosa y responsabletn reconsluida. la via rosideniafi r s ox antepsadon t' rutlntatoo. con st11 patis tv s s usrcudas rnlontales es ho' to templn qne se quFitracoato pliunas del moment. p01q1P a1e SU tfachada sogedsotibre hasta to insolnia, qlo no sule respear mto que eStasnce qouemnes de la loria patria. v a vw1 0aeento slencian todas la dlispulos pasajeras. porque aqu l es acento de eternidad
Tattbion preside Bolivar l Pantetnt Nacional ci tidoP ot la antiua capila de la Saoltirna Ttttlad, come si hubera qerid) a-ot-i.tsele a la itud de sta. se-tin apunta el comnentarista de "tos dibujos do Sanchez Felipe, Statog Ke Atla. El Pante6n 00 diuno de s tdestino: v el rib de Pictro Teoirani ta herha honor a bus honrosos motiros que Il mmierrnnAMti no reposan Ins ros de Francico Miranda: prn una idea bellisima del artista. ro'erencta 'su recuerdn' en e lmunlmtnin que se le consagra. ha una rna abierta. esperando suas oeniza: porcue la eperan.a de qoe alvtnt di pLtedan ser guardodos et la filtima morada dedicda a Ios herooen de la independentia d ato Amirica del Stir. no 0e extin utra ja4its: el pueblo 'enezolAno sigue aituarVndo l rereso de oauel inmortal cabatlei universal. que conmovid corazone5 iattc erialts ymnvili 6 hontrest contral ttt'olnnilrs inopetins Situsitio 0n el Pant6n el maiestral cuadro de Micheleno. en el Mosed National, son dinisirnas ofrendos dl arte a osto taro e imprsionante f Irau de to historia hispanoamericana. Nuestro toni Marti ho sido Lamhimn 'dignificada en %u roruerdo. Como no Io dignificado a otros randes de lt Amrica, en diersos tluares do Caracas. At Ap6slol. a so' paso por dicha ciudad paso ferundopu oue an resn1n con pisadusotvd "oanoameng1n o Ie le honra en ]a placia de Attaracia. frenteola suerente casa donde se aloj6. con un sen'cilia monumentlo. que reproduce
aquilla amada cabeza. El interior do to caulta on otibyutrnte, pe0 ol saber do ottn pazas amptias y to pontioridad r' frescor dc tit patio central. cuolado do piantan flhreeidoo circeaido por anohos catrredot'0s.,outtnlados plr dolgiadon cotttonittas y rtaodon de rojos trjos. de lan qtue reoiben,. on 'dios de tint-ia. coquetonamrntoe inclinadaa, el tiquoido 'tribute. tns trechan yi otilinim s canatitao
Ion qoe tanto ard\,echo sacaron
nuostos abucios.
En tga0 se Ic rindid a Morti otro
anonumenta do tnal:rectabte valor: i.sa edictin do sun leocriton nobro
los altimenton. St tefnian mba., oe too regintraban lad casa y ne l es conBosban ion provinjones scepsrasdos. A toe culpablks sO too eondoeheb a prisidn pn5 o',un moes V adn por doe. y 00 ies inmponia ita multa din vhrtoa ocolonares do torints.


asuntos personles venezolanos; edicl6n dispuesta por et Gobierno de Venezuela, preoisamente para completar Ia idea de erigirle ton busto a Mart[ ique es a lqu me refiero y que est emplazado en ma placito de Altagracia y esti precedida de unas devotas palabras de L. Avarado, quien cnocio a Marti. cuando 6ste estuvo en Caracas. ,Lo conoci6 en la casa de Cecliot Acosta: adonde Ilegaronatl mismo iempo iseuin evocat nuestro Ap6sto. el Arzobispo y el colmbiatto Rincdn. Le impresion6 hondamente: "Suo mdales ortanos %''distinouidos; su eonversactn\, vi' aable: su imatnaioon, presna e inquiea. Mantenia 1unaasonrisa bendvola un aire de inenuidad. que un htpocrita hubiera intentado enano aprederse, at paso quetent o era velo de discrecidn pues que a marovillag ervia 'pars disimular su \a0n00t'udici6n. Aparecia en sumo achicado 00 su tals tntelctual, cas c un se orto tc uter' do yiepa de talento. Y en Acosta el mismo enaho. avivado mas Y mas con el mn-


-Tcaenos que andar con cuidado, porque hay 111108 aicrobios ingleses que quieren invadir015)0... .


LA osposicln del olnorIralenriano F3mIl ~f en P) Sqlon do Conoernrat del CApitnlto Nionsl plontoa de nuvo ontre
nnsntrr's PI vleIn y mal rnndo' toolismo 00pa10. I o plant v a n algunl,;
env toz Ibaja: pr0qu1 en alta
� \o7, en "Iso
iepnsri d altaparlanten. pocos: se stre\'en
i plane � tn.v.
?tandnrso. shin
- a ltiauln y
oprtulidad do IrtloitRa .so11 h 11acOIot 'L ct0ripoo o oalda' ai too obron do rBiltno n odtoho
stabncar s mia Los aradmicos. despttds do mtrar los 0l0enz0 por el rabillo del njo. 0p han ido rdidndn It lrnnou Etto quipr derir quo Ismael Blot. cnmo lnln. 'c in caoaconsidorar ronto Di toy el ; 000mantan,o r onr ol arTe ' Diis ad'iertn a In quto dn In descnsideran. Porque "lien Dies y 1 o -en.
FR n del rvalismo 00 Ia ptill'1a se ba levado a tit ntt0cr do rhumbmh qua. como eOntlptrOnmlenton de tuchachos, so presto a 2ratisimns peliro. oUnos se cmptoan paia ubur Il mib hata to dtatriba: otros s bajan oara pnnero en cl rotlrero nitel dc A servl onOfi'xino. Pro thomhrr --nn el mote- lesn enl fi l do Ia haanza. licne 1 0sentide otur Ortega y Gansot aclara do t sle mndo: "Con la palabra reaisnn S quere ognificor do nrdinaro n100 r'acencta de irn'nr6n y do amor a tla fo-ma. de


de ciertoi resabls an espaileston on a ensefnanza de a Historia a nueseros nifios. Y ahora desoubro queen un opu-, lento n 0ero
reciente de to revista madrilena " Mo4no Htspanio', dedeado o Coba a ton mms otensble y ofl-, cial do.C , ba y ' no xento, por cierto. Ide estupefacients pt.jogins dg '-rigen insular, el esrritor Dionisin Gamslio-Fierros me dedica, con mucha fineza, un articuIn intitulado "Alabanza spfdla do Marti". el cual me da pie tambidn para ciertas precoaones.
Un poco de historia. GamaltnFiorros recibi6 el' a/ pasaio. on un concurso del peni6dico "infr. . 1 ' ... : _ __f.r .i


dostisimoR aspoco del apononlo frenle, a tA Plaza Bolivart ra bi6grafn Cnva, el poea Btorrtli. macones . P1 premtn 01rec,00A dondo oqul recbia de nrdinarin o z, at hotel, on bn afueras de lo Un compatrints: el esritnr x mu- major articulo sobrv Marti. prea sus amins". ciudad v enclaadn en la misna sicn. Alejo Corpontior. 'Un eslr- mio instltuido--segtn ven.o a soDe Altaracta a T ea- montafia. All el recuerdo do bou- oh6n do manos al novsta gVila- ber ahora-nada nlenos qe p r sa o d A1otttoIde ai a la antigua nnsamirns3 y odmiradm oncritn- ,oteroen. Astur cia nPa olton o eltroron ol Marn6. Comen Da Uni'ersidad. con Capitolio nen res el ensovsta Picn Satanlos onteso'n noro rrot n oiria del goordon on el DIAT R A Z 0 S Delas letras-y las artes

Por Cdoar Garcia Pons Por Rafa'el Suitrez Solis


;Por qi elYc nimbre de Fi enly eh

fatoh, dcl Morro?


L, Ahir -re 'nlaldR on o peL ,nn de I Mi rr to ' an1r I t.nlbn llrS de s fnIlocaeza, - ,la sienidn nble do toy benefni00s nbran. 'neesartos a Ia instalacibn en la nu Ic\a farola en ser\vir,o de

mal'lilla Y Ae ret'l Soront lO oing, [a i7 se emlitIra pof Lima 6oscientas Ilil ubojias v" \'cnhras, horizon-


tal v prrpendl,.lllArmnne, ha-MA trenta y dn villas mas all do ts erot.i ootudi ternicn, sr oari ambin., ha prooti too ) erer0enciv ' 1-. ,-. ra rio. incli o nnod re ;rla mltae..sIAl hitricnro tarn tA hAet do te. s.lotrvcualrt acumuladres dtpte.los a ftlilon otna tntsuplencla cl fh, ido unlbAno -riente hrdinar.a dr to enPria Il('lt couo pIn lttlljrptpurcnno tics0 pr caloqtier citunstlant'la i tiot-rrumplt'. l.a il urlilnacido tono q.,l e sPdotea ntore IV COnvie'cle 1o una- de In sias podross iohle odit si se considers su caraclr per maneole.
bste faro f 1iovantado bajo tIo auspicins de Leopoldo ODnnntll. c.ptang eneral do tItt actnindo yu casi mediaba ti pasada 0crn0uia En cl culminaron ars ensatos pra sutlttuir con mejnr lz l que so rvtna nheniendn per el primiti'n proedimiento do quomar alli. fortaleza nnncida par La Vicia. haces do Iea. esde loo dins de Don Luis de oAs Cosa. el mit brillante do Ins gobernodores que reouerda Ia Is00. er eo do Ia tug a Ic entrad dcl ptto rcona ohatallona. El Ral Consulado bahia prnpuestn el sIunrto aInIntndencirto. pn tn s abntd6 ha-at que Gabriel Prendegast, conando en Io pnsibilidad de exaer gas del chapaposy. se to promretiera tan ftr1a0 tente quo at eecto mnd6 a eoostruir una torrecilla. El in100 to paso de lal. Dues el no a extilaido no di6 re.oultado. y con aceite, aoue ya slistihida a In {Pfa. se cotonidu producindo llamas. Par 1R24 tto tngniern de t Marina. tlonorato Bouoo. nsugirid moitficacionex Apreela hie. .La fmlOla alcan76 ntoncobs ,n dieCisi pie s Ptafiol onbreP e nivel del mar. se mocani hasta hacerro iraloria. A sla suttituy'v 6nit de O'Dnnnell. comenzada n IR44. laRse de piedra de canteria.
l~a nUeVA t're P oS atzaha s Ia altura de cienlo diecincho pies de tos Ilamado do Burgos. noportAba comenfinal un aparalo de Frenell, con aIc'aiee sobro cAlorce milla., rocarin ruttplida caduo ohot1"rinus yvl0z intermo le cilda 1lelna sogutodos. ara'ms do drtci6is lenes. E e lf.to qltt
ennout',rnnIoo haonrrns do Ia l2unda mitad del pasadonstiga y boo de Cole. Fui e na nbra parl stt liolnio. En el fnat0n a6In. se invileron eincunta y Mr.te rtil quinentas ochenta v ocatro pesetas fueres. Lie,6 el ombre de O'Donnell. que to mand6 construtr. Ahora como- quoda dicbo. sobro su piodra centenaria. insu0fiienter I ya too moinras que se te introduieron hare cerca de die. aos, sno isiste con o ampllo.n rccuroos Iticnina qouo nuesra epeo facitila. No se ha limitado. ompero, to cs a esos plonusibles prngrsos. Cuando se inaLRgur-e, qua ser muy prolo. Ivcir el fartio n nuevo nombte, pLIs t le suprime rl do su000 tllrCtor par darle el "de Carlos JtFinlay. Si niviora Emilio Bobadilla. tan adictn a as ,chanzas. de fijo 0qu0 0 preguntaria de esto modo: .pero fu Finlay agunavez arolrtora, pesea dor come Hmingway, i' marine' coma Pierre Lotit En tod ocasn, .qud tienen que ver los mosquitos
con nas luces preventvas pars Ia'i
navegaci6n? LEscrib6 Finlay, que se sepa. sobre el omar, investtg6 sus profundidodes, dijo:de su fin'r y de pu icttologia? Si no hay nada de sto y Ino quo se prtende es poner su nombre en alto y lucirlo, s fijAndolo en a torre de In arola coma olio se togra?
A las Interragaciones apuntadas. quo miran a Is npertinencia a tmpertinenca del butiao. pue-


do pfiadir ki nt renalrincltsnt do ma lnndrn. y on el dp qt Ia hislt,'aorlelttenl oqteotfiodtomAndo r esnto I.a olirmaltto nnconlot -a tin concrete pslancn. oFno dlnaltlro. rraodo el paiadn n', e, ptrectsa0ene, co o noe 've el piesenle. MarI. enprP' e1LIltrttado, Pstabtecii eSla corlotion cRbal: "El pasado ola Ioralz de In pitesent . Ha de aherse In que foe. po'qton toI nque fu sta o tue es". En ese sentlido..qtC e0 01 t . cnservri o supitlim ol nmbrt de O'Donnell' 'Y. ,quO
men oste c0,n. sa l ro confusionro. rl de Fnlav'
tains a ,'epolilo ctt Verona 1a vz 00 t t: lIa hisloria sr ho. rcdu tempre. Yt"lac ciudAdes dohen sr en Io pothihlet Oinntin El ntmhtc do f'eDonnell on la inirr lu nn. eut,;. n o s tn caprtcho.F inn a realidad hnishra ' per-rnee r.oillotpoc .Disclwlte atn detipslabl ot I omhire omn gnhoroantt. obra s.%'a fii ,lt fin oen rucstinn. ' rl nnmhoe ai100t do Finlay en orma a120110 comparabe con r suso. n da va oaooar eo q e se le 'otlqit oalli sui-liluendolo Ftola\ roclama stro hontelne: 1il motnutlnlmloO, atdo r v deuinado a it bra extraordinaria de inxestlador y de hombre de cienci asenladtt on tas 0anplin epni qit el de tinc pe6n do pA (nta So titera posible hacerr soIr PI reparn to noondriamonsA ctbto i forlunadn. Las odificcnns tons estilns. Ins nmbre, orman en Ro fisonnmio de lao mdodor Borrerlos os . acasnF in intencn preconcehida. os In m~ prnHAb. nero yedo a aho cnntor el palrim in hitdrico del paio


Los fuertes de Europa

["or Enrique Diaz-Retg


Comontrio "1 im (lrtido de fibol


SF hart ncnnradn Espa'taR 5Tutrqujia Pn tin lerreno de Iurha deprlJira cnn o'as a earmpnnitn mutndial do tfithnl: pritmrrn n Madrid dond 4zanol Espaa pnr burn maren de 1nn;. o por nscund a orP on l-Ostahlti!,. dondo por un solo antn an6 Turquo. Cado cual venceder en su rosa.
Amhns onotuent rrson ti smbnn Y' nn oxponente de vaores. a mantra d chispazns saltadons 0n el ardor del choque dol colabon - e pedernal, q t es han poreido amhos oquipos. durn el vino. fuerlt el ntrn Y encarnando n sos --n 100intns atldticos. to que s0n a1tns ptteblo. oIn quo Iritn sido otooI ,crsno de toHisIora de cada ital. y lo. tto hobran do 0 01r tono.ana: 0uro0. ruer'1;eS. Tfs durns Y ma, filpiprq jun.os fotroandokiun solroeqiopr ctonttr' el advrrsar q 110tan bion s roti dclinandon rel otro Campo
He aqui por dosndo s luclh deprtia f l l-oulitica quo ha marcado ol fiel n obalonoza dr fueras, viene a demostrarnns qu Ins extremigre 0can. y que ambos pueblos. el espafil en el ctremno occidental del Mediterrinrn, y Turqua en el exlren nrionoal del mismo rmar de toR grandes contiendas europea. 0conoinan produciendo hombres ferts vtesforzados, durs en ml 010que y en t defensa. tan buenns parl arrllar avnzando comn para resistir impertirritos. Es Io que t Ihistoria de elbs ns relain a Io largo de largon sights, de avances y retroclsos, de caidas y enderezamiontm . En esntos tllimoo esLtn hoy ambos pueblos 01multinamnente, fuertes Y aperrt'bidos en los extlremos del eje mediterrineo, de Gibraltar a ons Dardanelos, y. etis ala, en el Bisforo cuoe Cuerno do Orn ha visto combatir con fuerai dquiparadas a dos equinos do honbres duros y decididoo.
Aqul tenemos a ambos pueblos. poreos vigilantes en el Vasto Ambito terrestre, ntval y aren, apercibidos--.i ataqu'e y a is defensa ni aguien se treve a invadirlo dende el otlot campo, el corrado por el tel6n de'cerot onoldico: TurquTl.el portero tir-' co. en is puerta ie ns' ,Dardanelos'y el B6sforb, aquelias estrechas vas dg aguA que ya des-


do Ia p,(a do to is nt2u Grets. viernnoatvA,'!Sar a Ins ingcnls masas invasoras do tns Otititcos persas volcadas snbre Io mas culta tierra de In que ito a ser Europa: Espeda. el partero hispann. On ]a puerta do Gibrattar, enlre In slas exrermas dr Africa Y do Europa. que supn lamb (In do a invasinnes afraiftics en 01lsigs 0c:an. Iors silns desputs de haberse enfrentadn me ali de t inviRlable puern0 pionaicra, con In hordas de Atila. aqurlon brrrihles Hunot cabalgando desde Mrnglia. arioltindoln todo a tra'Os de Asia y Europa. onducidons, perPlfern, jefe cuo 0 abaloos, al hntar ao lipra mataban la hirha . hosta sec dtenido en la batalla catahbunica. printra clan conflaoRaci6n rn doftnsa del orcidente cristta. Trosciente 0omi cadaoo0es quedaro otendidos en campn, ostre elns muchos espaholpsacudidos, para defender Ia puer' 0 d ions Porincos. Uno sidjns maifs tarde, otras hnrdas monoolicasto Horda do Oro--volian a ponetrar en Europa y ltegaban hastn Polonia yv Hunria. mientras Ing turros, pr6imons parents de Ins terriblos Hunons. eran diftjilment contenidos a Ion _poort o de Viena, unans centurin despu6s. Cien aros antes Ions espaioles en Ia decisiva balnilla de Lepantn. le cerraron el csmntto del mar.
Pur el Br6rfnrn Ictrco, se cerra y ne defiende to puerta de cnmunicacian entre Europa y Asia. Pot Gibraltar-no elpefbn usurpadn par Inglaterra-sino el estreho, Espaba guarda ta puorla deo nmunicacion entre Eurnpa y Africa. Son dos puerta. too tnica, en tierras dc valor cstratdgtco incalculable, que conunican y ftmo aorticalan los tres continontes. Y no hay otrs portoron, otros defensores otros e6rcitns inmediatamenle disponiblcs. que ios de Espahia y de Turqua, Csta inmediatamente amenazada por su enemigo hereditario, la Rusia imperial de los .ares yer, la usia imperial comun;pta hy, cuyos desgnis par bajar rat Meolterraneo par los Dardapelos son Wen conocidos; y aqu la, Espain, vencedara absoluta del camunismo que ns envi6 sus brigsdsn internacionales, aniquiladas per las bayonetas V loo tiros esplatoles. Hay las itureos egados


poesia v de r,erbe'aciidn entimentAes. que agnstA miserablementI a mayor porcin i Ce las pinturas espaO0IRS. Realismo Fs enlnces press Realismon -s enncesIn Ia negacirn del arte. dijzasr con tnda.; SuIS Ctras".. Y con.siecu 01I aamoeoetacin to hi,t Orlega hare ya mcehq tiempo para quo Is nUeOs plntoloe btlsc son. "tra do teas pa'rencias, nuea fmasan o'strui"'. Qtle on In que Veltzquez. realista indtsjulihlo, log'6 bastaenn,'rur la formas en "smbras ugitivas'. on formere liberadas dOto exiscncia". Es deir. cn pinturO, ain mat;que abstracta. idepl.
Salvardo to disrancia que hay ntre In cenial y In hueln. onirr In reaction vtIn recreaci6n, Hdeb afirmarsc, sin temer a dimes diretc. que ia nexposici6n do Ixmael Blat supon0 en la 'Habana in guces oartistiOO muy a tomar on cuenta. Por In prontno " ra.. o dtitun pintor do cttel'pn intern y H poiritu proper Roalista a mo maoera espaFora, qolt no fut. a In largo de su histnria ilusttr. siempre ituahl pnrque Ia re;'Itdad so to halla en quiotud do tas ormtas sinn en el men;.0jP quo tg fnrmas en\r'vno anIanempte tncqieta inquisicion de ons arillas.
Hay un ltiadrn en tt xposcln de Blot. tiula"o fDin de itvio". Otto meba hech pensar ert 0no hbrin svin y sentidnIns nalotrales de Santiago dc Compoolela. La lluvia es cIli In cotdato. oin fatal. n q 0nn S por demasiado visto. por Ilevarln tnti pr dentrn cnme per uora Pro Blat on vaenciano. do na rroin dnndo Ia 0luva esnrcada 1P7. una nvedod. Una contrarIodad, al, nquo aca a onnH do i. ou moja hasta resfrir 1Incarn#reser pnr vienoIn african. .V ho atuti qtto Blot. viaiern meditr 00ane en Santiago d ComponIlra. drtesubro to Iluvia a toI coopofrtans's: to propia realidad quo 00lns 0n 0cnncin. Eoa r talidd quta. al decir de Ortega. s' poeia 00 rerho' ratio sentimental". Art, Porann dar drmasiadas \,urlt-s a In definicion.
Porn 0i a ,n. por or bispanieo. no t Ic quttie Itainar ntv. tlameserl .cntmporAoco .ContcmporOinou do cnd a do quin r Ismael Blat? Do si otismo. Esto es: de ta biena pintura espafiuab do sierpre. De Oe rte reait.l, oespiritualistare ,erberanll. q11 ha hochn do Ins pintores 00pafolr do tndos toe tiempos los rrtrstist spercantonrnmasia. Ctando s dicer ue el espafiol 00 tn tInici mondotn quietn, una frma ptrca. fromonte est.tica en In Historia. sr e ocronnro hasla Ia mnxima iznorancia1o o ot eS ,a mima roalidod pars un Carredi do Miranda. tn Sithcz Cotln. itn Green,. to Vlczquez. U fGya. tn Madrazn, tin Vicenle lopez Sya dentro de nuestros dins, tn Vatquez Diaz. tt Gutirrez Solona.tIls Solomayor QO nvarirdad en to inmtltablt' HAy qol r nror a Orlega y Gasser par irirenlarsr. "El roalismo npafinl c emno do Iantas sgas polAbras ton qu heomns ido tapandn on nunstras cabezas Ins hurcds de ldoao exactas. Somons od oIn coltrarin do In ue e dice. Somos ms bien amignos dc In barroon yo dinimico, do eax tnroinnes y el expresionismo".
Y com conIexpresionismo herons tnpado, amigo Sanchoesti 0qu0 a nadie nfede-, dejeon para otro dia el. hablar de Ismal Blot coma retralita.

a ttn nioe1 de culture hija do las. relaciononseculares con l acivilizacinones indostanas, porsas. grie0a. y esavas, es un pueblo quo ha sabido encumbrsrse por su esfuerzo en los ltimos cincuentd aeso. o aon etevado nivel social, politico y econ6mico,' conservando intecras las cualidades mejorcn de su raza. Conserva snobre ,todn In quo esl ndispenafaole y mojor enIc t tiempos de peligro en quo vivruos: Uo gran cohesidn, Una idrea disciplina, un errojo milta r\quo ha da Is ditiaso pruebasn Cocoa tuchando con lae dem ! europois, contra ton comunietas rueo-cino. Turo y espaoles non boy buenas
amigos; los dos pueblos estn animados por Io mismo sintirlento. ,.y progottet ot dia de maiafla, a d'e d*r cootre el comunismo, una viof Civilizacoif que neos a ya eoMt

.1


Paitlsa SO


) -


DIARJO DE LA MARINA.-Domingo, 11 'de Abril de I


Deslindes

Por Juan J. Remoga


Junto a los hUroes U


'I-agins,


El realisino es aio en ia pintura de.Isi,(el Blat


ri


Afio O~t~




vesi
Mahitch --... ..'


[ bre a Marti

RiO. No sabra yon bien entonoes quldn era Gamatlo-Fierros, aunque habia leido un excelente Ws. tudin n uyn sobre Ramiro da Moent ; ni. desde tuego, t onocf# a ao srticulo laureado' scribt ue / n porn "en barbecho", coo
aque a menudo tenemns qua acer Ios periodistas, poniendo, a trabajar ]a imaginacidn antes do que se nos concrete ba Informact6n. Me felicit de que las viaperas det Centenario martiano diesen al fin ocas6n para que PI grn publico expafiol n enterase de Marti. Y subray kIn demorado que le ilegabase onocimientn.
Poro tiempo despudo reibi ie Gamallo-Ficrrcos, galego el Madrid, una hermosa rarta ,y spni ejemplares de una nbrasuya sobre Bdoquer. de muy delcada sustancia, y de su ensa.in bihiingriico sobrev Maezh, quo Ciacdn y Catro lueco cdmentaho en eota planacnn mrecidrosloino.. Tambidn lei el articrp premiodfr. que ya habian publicdn aul Ins peridico. La informAcidn oc habin cancretadn, y yo debi afiRdir entees t nque antes'odin habla harruntado: quo Gamatln-Fierros es un escritnr de pluma Men taado, de espirilu eneron , y de conmprensidn ftrvida de Mati. Por el pecado do no haberln horhn me merezen que t tlejann conmpabero tme di, a shon n A"Mundo Hisponico" quo extrem to nots del asornro at rntert'rme de rttta el Espafia so esrribia .nbee el grab cabano tParc, demontar quo no 0nii pr quri sorprend -me tonto. ofrere saora on too mismad paginas3, me I riedia. una "antologia do 'omprns'hn ccltiberica drl tundadnr de Cuba-. encaminada oohoaor paoente quo n"existet tA e oFpafia. con eirrtn relieve. to lolao do Animn ftvoroable a I eP:atO-Ardn do ins ored amertanto.", l.a anotto2ia on rtuoatton P do 0efrae oncomiostirns sare Martl ,encrltoo por Juao lroier TRuhin 1 t1lO. .tttin Cjador 19t.U Utantunn i1925'. Juan Ramon Jim~nez ,in recha,. GtLIcrmn Diaz Plato (1941, 11953'. Ernesto .im nez Cabille'nrl0953t y ntrns once cocriore0s ospaioleS do eo1,'optt;inn ullnranarina. ]nomas d ecllns JUicins ptocmrden do cnlahn'aciones a priddins dr t. Ppninstla con molvo d] CortnttaI-in.

gtn dosprnporcionrn en un eoitdo n on nlrn. Todot esn. ai n.
Ganoallo-Fierros. no cnrnpnone in ,l ;ran corn d otboaonzaou
Mari debid habor rclbdo He
pafia dosdo har much remo.
Habo. no drel "caudllo" Matv'iromo aun so ] llama par aF,sinn dot ocrltnr. dL poets. yo .premosa do oes tcjo ntt ns .n0e on Martt se did P proststa mi irand /del diona desde 'el s to XV h ,ta to Ilamada GeneraHidn det or In men s, na de li onearn.tlons mis expct'Nan del rApilitu de 0 raza en todes tos
ilempos.
t-o parcc r dsdoedd aedootamen a ntlostro amign do allende' No In mue . r In aseturtrino ;;i5n.ocinnalismo tIdeano:' v c.-eo flampoo un criteria itpraino y cultural'desatinado 1Quicn supera en ol ilioms a Irosa d Marli duranle todn el tramo nti,-sicn y romAnticol Nadto en t si.n X VIII rieramontr p iV Co e XIX ,.Larra ,-Dnnosn Cot W ;.Sarmico' o;l doticodisim bcqter. qtle Gamallo tan h-nF e ronoce ,loMnntalvn 00 el cuador' i.Pcoedp' /.Vulera' P-t ol .utlnin genial sdln Surmient le rompara. Por t Ifuerta readntra.
soIn Gald6s to tspera Corn nador. notr rxceied Casletar, ottO e Smucho mhs relhirrr v,.ex~ni.. Morntndz Potato to oreosa mittn e la re"dclan 00 on Iu 5a dad Hdtle tlirio oin titn, etn ot In humns y.pu.ptante do nideacion Echearay es solo t nrptndlotoaIt al. sin catorria perttne.
,Qtttn mAs"
tav quo tlc2ur a .lamtunn n Eopafi a AcDatin-en A'ndicoa. par Pnrcnntrat A Marti parco -cnuinns en el sfiorto dot lnuaj," on I profundidad y ttrversalidad cflt esphiitt. '" odS ollrts dns le advrieron v In rec6nocieron, per quelln de qu iel fuegn onnrer0 oueto. Mendrdez Prayo y Valera. quo profesaban ciora tatenci6noAto.oamerioano, apenas so enterrnn. Qtte bIs eFcritn-t deol., ftle'a do pUnamutt, no loenasnnca a a'oertb ola notirtea enaprecin, 0a0s per el t t-autma del "tDesaslr": que Maezttt raton. cuasi-cubanno nn nusitar t siquiera un olncin: OtL hosts I ninoransn t atentisimo Azorin el VAtle-lnclin, 'on'in de Darino y rebosante de curinsiHades amr'icanas; qat lamporo Ia goncracitn siguinte,nl. teduc-ds jnr don Francisco Giner. -on 'do' do sot otictonismo yIa do Orte00 y d'Orn. con todd .nu ttnioersalioan hayo rendido a Macti
Itihultt, 000 dosputto quo r- F'
dertcn do Onin, doodo Amdcro. dijoco doet t1o quo dtjn; otue et prop0itoonn Ramdn ,00 has rootontodo con atuusinne tan porcon; on tin, quo htayta hobido quo oesperar santo ahora troatmente, tonoto Diaz PlajoaI para quo Macti to crone atedo dooplazamiontn eondigm oen ta critira esporfnta-,--.
do eon, digo, serla cool un escodndae ai no In stenuane isnto e herho do que lao tetras de .Arn'rioscoa oez Itegan a Eo_,spai wno ruando au autior anisro to.
tteva., ;
E~ato. clare, 00' hare uine area.
ritac ann mds et eafuerot? do di.,"
vulcacidn martara a quo Gioara-."
ttn-Fierros soe ra inoeorpdrado tool fdrvidaonte con omotio dol Con.
tenario y qUO paarce doase a.
habec descorrido una rortina de igntorancia mtis quo do indtferencia. Pero todo elIo. iustra un paTnbloma do dlimenaaon mayor: ei do to inonoficiente comuntcacidn estimnativa entre Enpafia y Amclrica. Problems quo tieoe su 0000lion- Irdnico; cl ttecto do quo Rn-r Spafta suels entoraroe a6Oo do b osvlores anericanos ofiollse...: cuando andan diplonsscla, eilou-: olny oclu comas do par rnbdla. r peodirtems Garnallo-Fierxoe la






















DIAR]O DE LA MARINA.-Dominio, 11 de Abril


Programas de'"Lacruz" de R. de Paz. maiana Los rgramasGran exi ea Aonso
lunes lioy__ ,VK oRa~Puu1,, prod ioges
television para lunes en'Ciclorama por CMQ- TV de radio y

M lana ln....R las dlo e. a pun- El repor.o do "La Cruz" estara l CaOR oP roanl 1o do Innocbe, los canlos de CMQ- distrlbuido en Ifora lulento:' quo pon Ilntaire Una alley S do TV liesarfin aIn audloncia 010 Crlstobal:Pedro ~arli"n an as;Ivnols bajo el titlmdo pasiones 110ylraisln del programa "Cielora- Adra: Adela Escarilnf Ang la: Mar- Trn a fl. e conmovstron aldinuado y clue g ao , original espectacula que cuen- tarita Prieto, y Eric: Darnel Fa- a primera er dechanoela so rrindad rla "Rasputin. Cl DI blSaad

CMQ-TELEVISION - CANAL La. l dn nombr entre losp miles y m do ns MQLa Olcion de I progr~aa, omo Trendddys.n.e
de ostumbre. estarAnovno ndada que perdura en la monte de los to. do ]a Onda do )a Alelria P. M. '*i a Fernaodo Nunezl de Villavicncio. lcspectadores como an grata re- prrd notable intores anler nuerdode lo granddo y valiosoa es- qu d6 evtdenciad n
1.10.-Varledades musicales. Cor- En su prodccion direccion s pectdculos que ultlmaadente ena qu lgabn poentes det das wi0 nmusicales cinomalogrificaa anotara otro brilanie exito el va- anuspiciendo por nuestros canales de partes de Cuba inquirendo qule 1.25.-Pelota Amateur. Narrado- l Bravtellln. Suspenddo das m- soria el Introrete, ycundo
res: Gablno Delgado y Cuco Conde La atonclan de In televidentes mentldneamente, con el fin de estu- cialoete e d6 a aorquo can la colaboraci6n de Rubtin R- estara centralizada maiana a las diar y preparar nuevos programas seleccionado habla sido Paco A drlguoz. Comentariota: Fernando dez 0e la noche en Ins canales de que den mayor amenldad adn a. loa. lonso las felicitacionsI no se h n Menndez. CMQ-TV. para disfrutar la obra mistom., s61o cabe anunCiar a Iasro loesperar.
7.00.-Las pandillas Cabeza de lectores que muy pronto Trinidad Positivamente 'uno de Ionxlo s Perro. Program de participacidn 1 infantil. Locator: Man 'o Il esnas. y Hno. no defraudari sus esperaa- -s fmi able s d l notable sp.
Pra.PIglesid.zas,leod a la"levis6qaud, rtor MactcoBehemaras es R 7.30.-Cisco Kid. Otra enoia"s de netr martin. El Diablo Saradoyp a aventura del "Cisco" y su insupe- .iLnos dignas do nuestrio hagar o.mente tambien que Paco Als cable eampalticoa Panchoa' Los ditios Ipe Trinidad y Ha.nlo lmir uOPc l
8.00.-BlO o Blacl e. Pri conquistl con sus noticieros no son hace del personaje principal una .osto lramafticil do lolvtidar. pues los telespecta- do sun- maravlionao0eimpecable
8.30.-Dsfle iausical U S. Eze- dores llegaron a habituarse a ellos, Ierprola ioans' quiet CGirdenas, Isidro Ctmar. A-Ras ElD un nocesidad do la ida c i aEl ablanSagrad.,So ba Marina. Marta Perez, Rlandi l tual, para estar bien informados entRasin.IElab oSso, Ochoa y Ballet U.S. o todos lo momentos. ' hs1mite Jtodaa Ian noohes pear 9.00-Cnflictos h.mana. .i . Y este afino d.copartlr coo I do P 60k'eso, La Onda de la Al Cabrera, Carlos Badlas, Carlh Pai pueblo Io triuna quo obtienen Iin gria, las nueve y media de la n la, Margarita Prieto. Aida Rodr- Adela Escartin dustrtalmente, brlnd;indole servi-che, -pa guez y otros, en un lbreto de Mer- la en el cplco coo bien aada co informat.ivos o especticulo arcedes Antn. lrcnliticos bien merece que se tenga Inls mA destaladas valores artisac9ti0 Ai sta. t nn
93.-Alan pr to.iis. Anima- "s"i rama " t'eria enlta oca- e cuensa pues toda Industria cos del cuadro de Radio Progreso. Pac Alfinso or: Miguil A. Martin. Son '" grande y prestlosa debe preoci10 t-Tm s paha. Nor ta n eota lbreto d Rafael radppsgoao-pJ-D... ...... .... p D pa . Oo es'a p it, s illlo "La parse cama I isace Trinidad Y,
Edu4ara Muniop. oopesonpa-IHno. de coopedar en el campo cul01ra , el.. I oot'soltoras edo Ia sacint. ... ..tolsm " ,ter ade"T orsus
CMBFTV CA-Al, 7 _ istiS d eCulinC1,1010 cap 1as eapa-


Rado'i visi6n

Por A eto Gir6

Tres programas lasado viernes por

" .. Loscanale 4 y6d#, "TV".
FESTIVAL: Isa 8:30 P,., pNa'lHrmesteoidenlifcada con su perTelevsls6n Naeional, Hermmoapr xsonaje. Un solo detalle: se oian
* grama. bellamente'presentado. ex onstantemente ruids de fondo, qula Idmerle realozado. Ho t realmente molestos. Y en ocasio
BelriP. raductor, se anot n nes, hasta voces de personas-ajun 4xlto mis. Lastrellas son o0 nas a la trama. ;.Por qud?
"isa Fornis y Armndo Bian hi HISTORIAS APASIONANTES: con el conjunto de Carlos Faxas' es a las 10:00 p. m., par CMQ-TV.
El pasado viernes los acompnaa aHora adults, par asi decirlo. Se ron Ana M. Martnez Casado Y permiten temas y escenas que a SJosl- Le Mall. Non gustaron mu1 hear amls temaprana no .serian del
chiaimo todos los nmeros, peo todo admisibles. "Miseria" se titu.specialmente el espahol cantad 16 el Ciltimo libreto de Armando "co0 tanto garbo y donalre pr I Couto pars" "Historlas ApsionanFornes, y el simpitico di de I tesa. Fui un estudio sabre los segunda parte a cargo de An ihombres y las mujeres de nuestros Margarita y Jose Le Matt, quie- calpos. Un realista y vibrante 0es demostraron sltura y graea exponente de nuestros conpatrloen laos pasillos de balles que efec- tas oAe tierra adentro. Todos Ios tuaron. En una palabra: una afme- personajes, exacto. en su PsiConisimacudicidn musical de gran logi, imbuidos deinuestro caracteleaudiencia. Meneifn especial ter criollo. El diilogo, veraz Y aftpara el comercial escenificado par ]ado en todo momenta. Y sabre Velia Martinez. y Rosendo Rsell. todr, un argumento anrrancado de Originalisimo y iformidablef nuestro verdadero ambienle guaERASE UNA MUCHACHA: a jiro. Los iulerprctes: Gina Cabrelao 9:3b p. m., par CMQ-TV. LO ra, Santiago Rios, Homero Guidmejor de esle programa es su as- rrez, Eloisa Alvarez Guedes, Dapecto instrultio. "Erase una mu- niel Farias y otros Sobran ]as chacha" es moral y al mismo tiem- adjetivos. La producci6n. a cargo po entretenido. Merino que apun- de Humberto Bravo. De amisma lamoenelacre a Mercedes An- digrims tan slo que aunque fit& t6n. Per otra parte. este libreto corcecla. le fall6 garra draraltque camentamons fr de'gran emo- ca. As. Ila meor .ecuencia tuel]a tlvidad. Marta Ealc6nidin otra's- final. gracias al encuentro interreomecedora actuaci6n, sincera, pretatlvo de Gina Cabrera y Sanmuy natural. Sergio Dart, ,r.. y tiago Rios. quienes hicieron bna David Fernandez se comportaron esrena al estila del cine italiano.
camnexcelente.s actores. Alicia Pe aoen general. "se puda haber Agramonte y Marla Marques. dis- logrado mucho mas con laos cmacretas en sus personajes habitualos. Muy bien Rcapdo Dantos y ras, a pear de que la edcioin rfe

en Ia protagonita.aLilia Lazo, pe buena ,stanos'



Magnifico bloque de programas


ofrece el Canal11 a las 10 p.in.

Mantenorse en la preferrcia de
Ins telespectadores, en gran numern de programas, no-es cosa flacil para una emisora de televisi6n, comn In ha lograco hasla ahnra el Cnal II de Telesisi, del fartbe.
pues os sabid .oaue en Ils pinimes sesenta dias de su inaugurac6n conquist6 cuatro premios. n. crtor dicho. furon selecconoados caton Ios mcorepar Ia isdaCr-i ca Trle-Radial Diai,, c Ialto del sus programas. 'Y ahota., rsus nuivos espect ruos. csi, ogiJdo tos Iayorns oxitos.
Una audici6n de gran interls e.
"Reflejs lnternaretonales" que -se
transmile a las diez de ia noche IotoI
martes. con artstas tan valiason cama oIsoite Saubira. Dady Ci a
fard. Henrv Bayer, con sits bailarinas Zenia. Cartdad. adeis de Eduardo Perovan,. Ribot y Elia Ra
hall. Prnduclora de este ran programa es Clara Ronay. vette Souviron

Televisi6n del Caribe ha toibinade tin bloqtie de progra as de modistos mas famoson del itt ndo
gran valor artistico, que se Irans- Ho Pl Canal 1.i ofrec en Teatrn olien dtarianrlte coatnzand a las Fanmiliat ttna -tan superprodolm rliez de la noche, intriindose los lu--cinemasgrafira tittltada "Casado noron "Modas y Modelos'. el art-% sin csa". a las stIelec de 1, noce.
ginal y tsnpa iriOnespcrclto clue por Ado!tn Menjou y Dennis O'lKeprima Sisva Meddna de Gntito y oer. Y',]\s Mnsil d tI v dn" a las on el quo se pesentan belias tns- nurs, por Atta:O Smith, Richard
'delos s los diseos de vestidas de los Cat "son y -Jean Pak r


Ofrece hoy un grant programa la


"Revista Colegial Royal Crown"


Nucsatile so 'psentarti a Ira- Mar'tiana. oe]-arin Goizalez R. L06 MEJORE DA 1 8N! ses del Canal 4 d6- TV Nacional el oe ola cucla nasorrn 100, ass cno mnagnifit prngrama Revista Cole-atanibien se prcsetiaran o nt 5r- ,bita. Locutores: C rurha Camrjo py gal Royal Crown que t n bucna pstico sketch do Rfarl Crsus Ios Humuerto Fsle'z. Animador:. Enriacngida tuo cn st primera audi- aluinas Elir Carbo. Nrcnu Wont, que del Rio. Praductor: Luis dic zain el pasado dointion. El proara- Robcrtno Ataor Aurora Gonzal1ez fgurr. ata quc es producido por LupovtloIis Cathcart de la sctIcla ntme- 8.30.-El Spirit. Pres-entantro cad ucnrta con la direcci6n musical det Io 157, v a actuario especial dll domingo tn apaniado rpa so ra-, con maestro Rogelo Dihiga. actuando unpatic root tto Doitgtss Ledo d Enrique Mottaha. Griselda Nogoeromo animadora Migdalia Nose. i-dl la scuIla nmro 20. Este nrora- las, Rogeli Hernfindez y Nobi V'colegio 'Mis Luz" de Guanabacoa "a clue patrocinan Ins rrfrecos ga. Produce y dirigo Aibc:'io Vili. Scomo lorutor Armando Mesa. Es-: Royal Crown y Noituoa Nchi rstaI 9.00--Riic6n de caza y p.e,ra. Un te dnmingo se prosentarn nimeros brbieendn rat resonancla etttre Ipr�grama instruttvo yanscn'j ,on de ti pco sabos criollinnterpretados I I ol ent' consejos e lndicaciones pars los uiIns escolare n aquel imesac
nor Maria oHernondez de] a esctoe- Iaemiots a esos deportes. Alian 3 de Guanabacoa. Emma Taho- lotalmente fectuado por niFin do " dat.Armando Sardifna. Produce: res. Lus MWrabal rrcrn de la FIar Ias escunlas publhcas v prta'dos. Lus Martinez de Ia Riva.
S9.30-La juvcntud prcgutl . Toma "Relhabilitacin de la Escitetn
Poblica". Invitado: Dr. Ramirn Gtl"Hr.Cha c~traRaff le" h y ra. odeadoc. Dr. Luis A. Barots.
Productnr: Leandro B oanto
P" Ab I 1 j--i A -jA 10.0l -Resumn se manual del Toeh-


ia-r~s dcl Cuadrn CMQ. cuyas spa-, lfcnon son sicnIprc recibidas ca Lcnial mncplacito: Adela Escarti,l Pedn Martin Pianos. Margarita Pre to v Danipl Fat aF. Sti Iratn lautensa de hondo dras2tls inn mantendra en suspenso a atencon dl puboii que seanalSente -e y escUchA i "ltorama. csnssrtinds,[o en s i especiaculo Ia-


Pedro Martin Pianas
dr Raael Depaz Iltulada "La Cruz". en it interpretacion malilica de Adels Escartin. Pedro Mrtio Ptaans. Margarita Prieto y Daniel Farmas.


"F'ru in cubano" trata Iwy sobre


el despido compensado: Canal 2

El Canal 2 do Teot-s'tifn. q 0ue ca- i inlrpra e te "Tierra Cibana". seHa'I I. a "lrurcteclto inevos e in- ran Pao Allnnso. Maria Ofeli Daz, prv~antpro.r mas. alit e. ido Maria Ltisa Chnreno. Xonia Melcon. palsa hocv dominP n .til "Fomn Cu- Armando Roslan. p el con.unto de san," itou c tt a..tit. a las ocho 2uia'ras de Oecda. Tambien figura v tiedia dI las noc. in ena de Fernandilot Menndee. palilantI acttuaidad, d' rdadero "Tietra Cubana" presenta h \iinttres nacional, Comoe e "El Des- da tatpesina ro todas sus preocupido Ctnts1tosauda" PI dtItlir s11 sn- pacones. rnbltns del r po, y I,, PS;e asuintoli- cendental, actl- -entitnienls nobles de nsuestrOs giari iast huy ali ou tluiO dcl Ca toos dando oa'noter I Ins q0 tno . Asngl Cnfttlo. Isopoldo0 1c lt, hartsl\d tirl-1 Oillo, titu'lnt .i.:,ssondo lres rlI tirtt c lernss- attc'tos ilis 1in1s. tonuiliti-5ns dot Pi. actolani cono slioderador drainliicos, de ss que I'iron tabac dt lo Etn-- Da l':to jantilu nOuIlr SiLtAI]aioia . hto o, el ('a al 2 le To- "Fot i il Coball"1 Its. ts atltoletlio u. ttCO iLOllttit de I iSe ana nat "13 ltrpilo Citatsii os.aritd v (.Jita. l I gecsrt to ,osranma cto- '"Ttrra Cubansa. matana. Con pro. Itt sit uid di "Tia Cti- ti'atra esprtilt son dos audiciones bana * u.eron za a laus s ot\irs i qtte h n de resuiltar inieresaotisiIa vouho Courts do iti-tatonre o lasll



'Orgullo rencido', manaa (a las


9:0 de iM oche por el Canal 4

Ns. t utO5a o iue ulted ode em? fezands a isif Noi intotia une lusted sa hsa vividtdo deasado..
Iso r h oies r, mi's. lo\encs a oleos. tndos podoran anroveeonrt de "ltUilO Venrcido' una Lemon o
una cxperiencia.
Su usted es joven sentir todo su ser boor par la anuesas y desconoclrdas eUoiioes. ' aprendiraa nr his humano, a no tuzar las cosas par los simples aparaenias. SI ssled es va mas s. revtsira eloClones diornudas. inquieludes. aneIn. recteros de Is tque un dia ue odo In clue nunca pudo se.
"Orgullo Vencido'en tuna hstoria de anor quc listed nunca paosrInlvudar, y ha sido scctia par IsaIaleniosa alultoia 012a Ruil0pez, paru "Su Pro2rania Fab". que se octrecera osafian. lunes, a las nu\e do Ia...he. por el Canai 4 de Teleisll rtsNacionn Il.eniendo crno protaonistss a Ia esulotural y admradIa act rI.Mariltza Rosales a al ma.nifc ealan y primeractor Manioa
"S Pinorarna Fob' es una Prodturcion Cruseilas. (ur titt2cons
-cl~oranrtiin~ai.o i(ltotrg tullenoso Maritza Roales .. tealra An nia V.oqi.e Gallo.



Gran cito de Rosta Fornas y


A. Bianchi en "Festival RCA"


"Aqui esti el hijos" el martes portel Canal 2

II. El pograma "Par sus Hijos" quelio"s v para el praxtson martes so.
j~~aO - oyr aunpiria Ia Fandlacitna Mrfan y di- IralarA s sbroel Alcohalisma". Do
I rU~ C 0 1 riMe l doctor Fidel Nuno. Carrina ..n..o. . el talontso doctor Fidel NuCi '' constituve. todas Ions mates, a ksunez Carriol., director deI a Fundaaca , "rneola do Ia ,no,,, par 'l cion Marlan' explicari con su pala Caisal 2, u.a inter ...iteelaudieiti nbra facil. Ia c.nciasde eslo de extra.rdi .ariavalor eduea iojterribl e Mal,. para liegar a deteren el Canal pr IS temas que trata, no s6oi minar si esin vicio, una enermeenIlas magnificas charlas del doc- dad 'o S.es herecatarlo.. to),rNuez Carl6n, sno tmbien, Na dejen, pues, de sintonizar, el Varil s nteroSanltslmon irogra- a trands de escenificciones en las pr6xmo martes, a las acho y memas anuncla para hoy. domingo el clue partieipan Ins mas destaados diad n Canal 4 de Tatvisl6n Nacional. altpaI Ins lodr d aca dao d a s, n arhe, par el Canal 2 Te Entre elos- padenos ltar el clue arlisias del criadra tim mdel levision, el programa "Par $uS Hi0~J an*', ott Ia srgdlrtdd do quo ense trasmite a ls siete y media de Canal 2. cucbaran mi buenos cosejonS ' tn noche, titulado "Aqui esti el En Ia ontorior trasmsin s0abor- oprendrdern siempre algo beneficiaCirca",. un programa lnfantil quec 16 el ema de 'La Tiaiidez del Ni- so para su hlios. doelita I mimo a IoS nifios que a.
los mayore_, ya que presents slempre iit meran..oalmeqto cl.as"
te. Parahey se anuncia la actua- H U, a pasi 'o i.te "La Novela de,ci6n de Ins hermanos Achin. lIs
acrdhalas Rland Dfsa. PrchsnAd- ,
reas. Trio Dacal. Laodvs Wi_ o
sal. cornodiies.... el Iambrista las D s en "Ra io P rogreso
Apraoatea . Ias pnyaos Guerrerito
p Sanfield, i' los nonos Tippy and
CobiaeoldlonimpDordnjeae de p - IanHnoasudos sectacalos do al Pin isoa La Dad Cauta . Elriucdr s.hablados que ho serecido, desde Ia A ,-n. rs el lluida "La Nn10 a&,,tliiqtui' del Riti
Gtna espoctulaoaqac laS Ielr-p.-r- si ncio, Ia atencion de baS oyen- ,el do Ins Dos", patrocinado por
Otroespetacuo q e lo lelsp,,. � K lyiios."
tdores e.aporisall Oiniedad tIris erpIoaDoroo antor de "INoeoamimtos, par el Canal 4. es 'El sela e las Dov. sns abta brindaSpiri il pororama tide oa\'uasea da ]asDolr nos uestran do su naOne olrece elen ca ocasioD n nepi-domgica netsdeusn :oi pslo nanco elt ca 0v 11 trasmpte a -Ill.. ir;!blcs cualdadrs como escritor; sia
odasalilallt. v or trasmite a rioibsroa cn!'esla I]llima aca
Ia 8 v media. Intprete de El ctlaarlo aun stoa tltdmas cr Spir ' serAn Enrlque Montafla. . anonradlial 0 ioe dt' O esr toesr it'e despite in mayor\
Briselda NogUerrs, Roelio Her'nn- etloclon e lnteres v que I ,a proder v Nobel Vega. Productor de s- fundaiente al corazn del puebla. tI- interesante espoctaculo poaiciao Ada ear hare de "La Noveta crsi Alberta V~ar. do Ins, Dos' una iprcabhi craA los nueve v media de la nloch i I nienda a canloubaci a del uparecer eli Ins tl-issres po r I ,sadxile de ducoanoela no gra loiCanal 4 "La Juventud Prgunta". pci mentoi artisico y ma-. ificas andicidn cultural que hoy cusit,. cuahctdades eom rnt rlm irs a triz. Sr tol ]a aresencia del doctor Ramiro0 ve excelentenlente secundada en su Guertn. personalidad indiscutible acluacian par Mguel Navarractnr en asuntos pedagtglco tquten re,- ruyas cualidades no hace falta enuponderaa In s prergunta que se le morar pslen todas nts arluatarmstlts sststre It "Rohsobill ata6 ea usoqetdsssal
formlrnsobr 1i"Reipbiitaionclones se han visto sle mnpre corndo Ia Enuala Publica" Mioderador cano ntneha estinfro eade esto proerama on el doctor Lu . natnaIn moros triunps. NaA Baralt. Productor: Leandro c."rr ta, ttien esfa'orto de o In venBlanco. te scio tal: Jorge Guerrero.
La No\'e)t de las Dos" se trasinitasd as. tie.tines a soLa entrevista bada, pr Radio Progreso, Ia Onda Ada Bojar de I aAleogria.


Policiaca" d e Lopez del Rinc~it ha triunfado


R. C. Habana con 'Rita y Willy' por CMQ-TV


P.ldio Cadenn Habana. a popular emit'ne que pr'eide s r1iriee hiia Miligln. rcnnia snot .nlo-se lo ,exJsos pnr dia. Como va conocen na.;tros lectores. antes de finalizur el present- mos de abril. sr trsIadara para su Isitevo local el Ion ajos del Centro Gallego. donde contaris on magnificor estudlos, teatrov muchas conandidades para el pdlb!iro. Ali... sobre todo. diremos quto ,e preparan nuchasasororesas..E% deir. nuevos: incentivos. pero si restro Ins que ya eonalituven par las oyentes de Radio Cade a Habaua. verdaderas atracciones. A prop6sito oueremos refeririaos hnya] olfrmidable O'itn n,,e est ala-


Yn Osa o, odisla de allura n ole o0 It n"'0ilal1" Y n con mitumbadora soi el Rs del ' goauanco. Yo Fo stitia do acurnisa. Yn so el R.,y de I Rumba. Iitta... Wiitlv'... Aqui estan. Fsta es to ttra de o simpatlica guaracha que lotos Ins viernes a tas 8 dIe a noce por el canal 6 do CMQ-TV. da inicin a uno de los prosrasoas ias cnsicos do eia Televisin Cubana: "Rita v Wil'" prolagonzado por ]a gental Rta Montaner o Guillermo Alarez Guedes. En "Rita y \Villy'!. su auter Retnad. Lpee del Rincn. c9,tsoso


,. tao ff}: 0.'


; : ;.# . ,.


"rperi6 o. Comp tndio dc In stur.s "Fst,-sl RCA Vicnl ' ' un o Matez Csado. el uaelFaxas. canzando "La Entrevista Policia ", qto posec paor captar "as. cosas m aslsobresalientesodI nas int.ni I o- ins pro-ranas ,n calcs otct drsae In Ia on rorquesta qu- dirge Ju- oue s trasnmitc diariamente, a to I dcl. pueblo" le ha dado ida artiscutor: Miguel Hernindez Protic- u apa icltcn , tclevisores It Ito Guti rret. di la tartde, Icalizads por Jos Pa- lica a da oersonaics que todos co- 0 E el dtminiessespacioidspiai ieslestprin. 'icartosdtsustmaxi-Vor.tLeandropBlanCo.aaconqulsladnIntpnrfercncia del pl. "Fesn val RCA Virt'r"npor ri Ca. mollFernande-,oenacual se :re- nocemos, porque son humanos y baico Y cs aluetrflrma ltumara tal 4. es una audici6n que valen la sentan los protaonistas de lm su- reales de la cabczs a los pies. Rita. sletemedia o lad noche comenza- suns creados: Anibal tin Mat Mi- ' __CANAL 2 TELEVISION- I l.asl. qu oaspieia rSta udi- ona srI a alas oclo y media di csos ocurrlidos en ]as fltimas 24 tamodistsa con "humos" de ran ' ' j] ran a escuchar o Inyos oyenes dolguel Llao. dos figuras artisticas cu- tcidns tir les \irses. or cho ' oe- la noche, porque se puedertar ioras ' scora qcue so codea con an "High Circuito CMQ. Ia is emotiva serie yos nombres sona arantia de exito A .M. ra a ntie,' do Is nothe. poP seturo d- dilsfruar dosun rato a, ra- Otra ponrama qon ho |oro Lfc'. pero qso ante ol minor non
de avenlulcas quo luasta l presence en roalquiespclcalso. C nit11 4 dor T Ivisinn aNacional. nable. pvendo v ovendo a rlistalis adueararse do tas simpatias de Ios itraiempo se tocoe Ia "Imura l se ha necido. Eo ella. veremos Y en el capituln 0- siy rv. c ,o- 1145 Cnotqs n u'cal's n s i'.t- 5sroura siciore irieisnlr nlos Od'- tan popularescn Rosita Fornos ayentes. rn"Polmicas Deportivas" . nstante. Willy. slcilio v natural,
frente a frente ia sagacidad de a- lando el reparto. actuaran nombrcs inos hls fllmas rn 16 mitt isonos silO atrtito, Ins arltsnas Aitaodo Bonit6hi. sue P0 deor a In 0 v- 30 do to IardA a cargo do peinando solo on so tumbadar y Reinaldo L6pez del Rine6n m aso tiectie chins "' o. Ch a". tan eoncidos como i,s dle Iu n', ii osrcs de ons trlrspectadores.o i son aiantia do 6xito n cual- Gonzillcz Barrios y Fernando del t-n la letr para una nueva qusraa asca te 'Raffles el ma h- Gutidrrez. Santiago Rios v Atnn . onrn rporcionar inentos don- ouer nro'amaReal. quoes bidanmplaioraoto loac arnoe maacnensennstedes a nse sentoeacepn as vienes a lam bil ladr6dh tm tods los iempos, bien Palacios. interpretndo naespectisa- trilnin-nuin v de arbe El telespectrador d n olarq - mn tIanp dill i tao-Wiss ysa. s,al itenen o Il nn ie ha sMorso , a as 8 conocido como "el ladr6n do ons ma- mento a Carlos3 Brant. al Inspector 12.02-Misa ot trlevision Control Porael pins irroc nrnes mie ecsiaa RCA Vicor scrasmtit unounae lod ern ndRt a irellaadoe pe atrnllan dIa has py i CMQ-TV.Canal 6, nos de. seda". Norris v al Inspector Carter sreiot iodesde Ia.i lsia te RRttua rr enarandoi sits cxtraorl nar n pro. os t iernes. a s 8:nt p m. e mundo dobnportees.na Y ba 1 prDuo de rusR a sta sos mas serlos. "Ratan ' Willy es una Produccin Por prim era ye, 00 radio. 'Mr.Lslbooti'1'Cactsra P5
P., �mrav e"rdi . r.fLos libretos de "Mr. Chan contrar a:'mqcon\ In actuacii*)n do Rositts Canal 4 do Tcei'isioNacionai v o p .e l fodrs. y populaAsi es qtle siusted quiere diver- Crusellas, que dhrige Reinaldo de
Chan contra Raffles'. Lo qute reser-Raffles" ilearan la fir n valiosaP 1 do . P.otse. l popular sede1e, 'l msir- n(star atlent l ' se di parsno p-ido teLas Campdrems. toinfa tlrSe doein lndo [e r recomendamos Zunla. s-a radioaudencialtntos dieTnd Angel Bu. nian tor. Armando Bisnchi In una audicion lenRa do gratansalrac- Radio C'dcnabonal n md rmu
rod oouiicnaeio 1 30--Clla- .o rtigiUooo. A 5'\irgo ois n iu- nutg nifica usor A a no A a uMargarita rinnes. regabandt los Jabas dt e Ia Suerie . .. . ...
ve d 1cr. . iin. ? o .. . . ".. . . p . - ro ," .... . t" ra d ! R v. P. Cast ro desde ,* lgle -sis n . .. e t s q e I . . o
vaord...r.ademncidn. V latindoomuon00 c and Ia policia inglesos c... .. .a I triia 'rMdot p ri e ola tel Rev. P ti
da yade perseguir 'a6n de 1 , arpote Euehin Vls. s poSa- dr Reina, C tefonos U-6543 Y U-3456 ao manor do seda" siendo infructuas 'biliziindase Sol PinellIc i n-pro- .0- 100 erMaMatutidm..da. . e til-a.

de Mr Chan. Este. de oinmediata o. A patir debo. todosos _smia-epleta.narbonon ramctitouei-I
pne sobre I Ipista. Dando inicio a gos a as slete yv mcdo ,taa noclTe 130 . -odia "nns ra " "l psic contra..... . 'I Prog .... doctr'inal del Pa,",cdo Re- E }rt . n n rp ]f[||.2 da Ro~s, alter ego de In amf....una scrie que srt inolvidable pa, a *Mr Chon ran ra cta us e "iga �dl o-CanalOD u Ion cupcaent._J Cil-ccuito CMQ, can Anibal do Mar y volacinnarbo Cubaiso. a cargo do Ru- I autanic Dorathy Dansdridge, onta-j Una hinlrosasbnti Ra"es e- CoaicpoP0dtOrsn Lo papes de Mr. Chan yf- MiguelLian.. t lon .. t p orh pantI ona ier isC iemprepra discuirs

" --c..mn.s...ita... -asolte-"..otu.ap.."L.B..u... .ti coma aI doncella d Lucille Ball donda so ' enfela i ades men- divero ns p ,snts ssiran a ella ft.lS.00-pemnns Iemtaoh'laludo tl-dMnaoln las nchorv,... 1orituano scant "La Bacs de ...a.t "Do..ds tie Ia Bada "' tales y cl d.rhe pcnal",' ocupari ..ra. enpecializadas en Pa materia
T- .. p u .dominicat oh anIn vo cl. n .nCI-Canal2. Plor nn taslin o itra d oCar-. Sa.do haiot anI.... d n". lri3asnael espaci ndandiezymo- a trafar.
"U t s m raegrelS ,OS ef 8.30.-Fcrum cub.n.. Modardw' tarn on "Unos Ca .to do mi T(I I,'a"los Manuel d ide secon .. .eca- cabaret.o'Nuev,'ej,o .ik lcg aHo.-din .do_.Innbche en log eanales deo A esta "Mvesa Redonda sobre li
"C uasormbra cutre los dos" en rm"Cn antn Inie Il VTtiiNoIQnutteCsteeessoa aac ctNtv obbdtaH - ote to steoao In Cnaben do 18t1 osta ma Rdai ar d ErnestmO It s: rm a nd: lai a zen rmusl l ''I in' Mar" d i rorg or musica l.ntera pretbtiolo l pisoad originalment s.ara ctuar C -Tc. ntroOan plnamen rit me,..dados m cntales y l dereRaul Aprir'o � � -cgales. .ut.l . I dutr d sl ' �rds' e o tie Dantdred I ttanic l film cit tieInitn de lotion Ins te vi npes , opcna concurrirln. -especialS oves drrmgo ytAngel Gooio. Tema: "Don- zs2161t. Ie haobasaddnntuansi nos rancid6n tciollansntica delsiglo id .sutente do no amino a�thy i- ..te invitadoslo siguienta ..o"La i"ovea dlAtire" por CM ____nen1imoti
, p i pcnsot . ver shot ps"-e.ota Manuel Gar- nasado. Ademes en Confeita",do Dandrigde durantelI tfilmaci6n de mescia poicila rotgo ones:
_ . . .. 9.30.-Cine en el Canal 2 Con Ia nCa Esp uos. ... Rosendo Ruiz. y n "Si lego 'a be- "La Es ocia do Ia ida", i nuzon Lucile Bl p D cta - . D orPabloEariqu.Goizu a. ,
Aqul.lls quo. hemo4 ;eiddlaI elba an=dmitir ..n.. hod4 ac.n..a i. piuyecclsn de una pelicua rmpte. El directo"romusuica. Olin Urf. "atc dotis Casas Romer.. Io tSu bellza IIam6 ta atenci6n de
r . tque.st .1 e rolo . ....i "" bra a l. i . ...mirnculo, obrt q... -"a present dbulceo v ra caosas can- contramos Ila expres16n I tis atina- Ios directivos e c Metro, pe oa El rosuadoo es su primer rot pe1sidene de In Sala Cuaca do-
iroimerte el desarroilo e Inatraaad.humile, incuto, poore:,que ,iones criollas de.Sindo Garay Rn-da de la dulzura py el sentimento iaven no tuvocasin d iniciarfrente a ilas filmadoaras. Al igual Criminal deIaAudioncia do La an 'Una snmbr, entre lo ados" a solo be bria tn amor que ella no, ANAL , sendo Ruzp ArmanA n Valdesnpi 0u dc .nor Cubno El encon do In - ,abajo on Ia pantala debido 1t 0 Iesa mtrellaa Ross ldcor tn nos M. Fuene Carre"La noeadla " � -.' s pu,,,reci--caN p' nida,,om" ,. tu..o....adpos H len R se.aLroenniae fisala,,aIn A dieo
S"La noela del. or" no podenals puode reciprorar. .prendida, coma onsambl .u ct etlcoia det proara- .anr.ones ftud subray'do eon el ma- a que ionia nue cumplir varies svesuadio disebado por Helen Rose: aern, teniente fiscal do lo Audonmenos que admcrar una vez mnaa se hala sumemoria, toaquel ue P. M. ma. Evelio Rodriguez y Ram6ni ncjo habilisimo di oas cimaras. El compromisos on cabarets neayor- uniformepegro de saten con delan- cia do La ifabana: doctor Rodoio ha creadora &I gnero romanti asemprehi nida nist lusitn. Ambas, ' "uerta el D oa Esirituaton con sus ideliandebedonabanasldoagaidialmidnadycofia .Gurah protesor o aqutria
e lerad..aCaridod Bi- bodas. otno a pualo do cobbrarsc -s' 100 Tdmecjefrncs
.. . .. s, ... .. . . s , , . . ..

n As. udo. ha mantenid den e bor extrao denigaadel deaso, 00.--Teatro Familiar. Primera bien acoplads vnoces y sus inspi- las postales antias, p Ia esceou- A su rcgeso a Hollywood. co- n rbeteada do encaje franed. . Nutlgia do Ia.Unversdad de
sea-n. e n . �l tanda. Peoicula de larg metra te col naiso guitarras, interpretari n lag grafia quo reoresenOt un vieio rin- noci al director Vicente M nnelli Vincente Minneill drige "Desos6ds ,..Diazon .ntidico;dotoJs el prmer dl inters de los oye - ambosacontecmientos bra- resumen internacional 'Gasatos osn pates musicales. apoyados en su c6n criollo, di6 al d'ogrmae on o Itquicn suiri6 te nse sometiera a I de Ia bds. " y Pandro S. Berman A daz,.P.a ronsf ,oLaparatogs can un argmento lleno o a r tan ael m smo dina . Yelsmor su- asa", cn Dennis O eef, M a r ta gcp ritmic integrdo par el tbem- vinoa Tayen I o dlioa. un vrd una pruega en solar Ainco na Ia es el pdroductor ,'n aGabhte Nacional do Idnltifi amalism oq4w ncirra terribles --plioquo oxisto itendotarGulloma ubird.os 9onsmanas qea aeroac . omno q ban enq'ue asno uede Ocott'y Adolphe Menou. peta Oscar Velazo, e lbajo Julio dero adliom "dotmbi p �...si.tacicun.abN c"auer iea.ones humanas' que deja at loec- almas que las enloqueceo no puede i S' aloon, e- b-ng.....'Arturo tina- Las cmaase a ren reel varillona indotrGlro uir ,e
bierto el odio,' In onidia, el r0 ..nc el abisma cr.ado pr a ea- 9.00,-Teatro' familiar. Secunda rcs Huco LubcoRodriuezcon "ed Lsdcaraalcrcorre oria- "dretario del Institute Nacional de cor. el amar ms sublime todo alumnia p las apariencias. . 'Unatanda: 'Miaallk d e Iaiyda', rater. ras HaracayLueibo ormgue cons do los aaso olr -p- badd I TTU|g1 I DCrminalogia y abogado y el softr
que anvuelve a1 ser humana. a nombra entre los' dos". es, sin du- roles: Aubrey Smith, Richard el de mas delica aenqido u ri s de lase _.t les . denidnoone LA II I L Eateban Ytniz Pujol,. periodista una tram i que gira alrededor e da una verdadera joa ladeslite- _Iar __onyean __._ar __'. _ , n .p e y . i ajncn ldelicadca ancion, s prestse, Meeoodho
do e..... . . .. .. t . ........ ... ...... e f" en- n o ...... io... au -la difusmn de toa musia popular Una marsvilla de ilus16n y belleza. "tr eae et~sy e een
duefio, de vtda y hacienda; y inla l n " e Ia se hucen,,juinto ala a- Oan " ' ' " pnal" tendi . ...Ispatci I r i .. Ida: Ma- HA cub.na, coma pudo apreciarse en suLa monte htbil, quo pradujo eato I asitadUrocta u.tas qsie peq.Uona do n vvradronAdolit gtsiyanProi 5ftdbidlieqoams: MeisldO 10 sot, en Su4DQ or AIREeLa
Ga rc iaUltimo presentac16n que uevida ag muagro de iaentiftcar p acoplar tod famia, una acusaci6n falsa, que..C ta Mufiizny Santiago Garcia Orte- ,P,, IS dera& rdelTdolt
sear ,il ym~ e agulj quin gaIi... parcables protagonis- [ riI dpantallas In magen del "Amor Cu-. que se eta y.,to qu..... ont emplaba !.... . _ es oAr . ," ... o...6mice &I rl Uuito trQ'
sopos-rae nipan spei ra 1ato m quiere con tbda ol alma u en0tasd de ,La novels de1 abre,". Luts . .... ba". Po marco detic Idi do,, lap Gus, aprodebatema "CURSe DE FONAION TuRAL" "uien se encargaratie anducrlo iuzga una aventurer , capaz de - Lopez Puente, su inigualable na- RCA -VtO y iONARD piran ....vers. . ... risss en etyn.. . . ' � ..\- dbede su r
re ar su alma y a cuerpo al p I rroadar. Y odos los artistas delIbuen -s",. .la. e o . u --ts nn g ~ ~ L. '" "Este ogramgusto pad at oe Lupal n ittag e
morn quo busqu us encantos .cuadro dramatico da Sabates: L . ..a.prigraman dedlcado al Amor bu- gus ," -L tor'aMdLpaia.Ptag...
acusacit6nq o -ehl eCasado su director Agustin l stintas opoasfu, vera maestro en estomens- 2-El Princip d Maqavel onferenia e om d dilogo oduct : . Portuondo.
I terrible, inf .. .... t ' "� " " d "'b" por et r.MigulF. Mirquez.- rouco:e. orun .
tir h; lanzado sore ella, In doe cCampos Norma Suarez, Marta Ca- , do extremada bollo, El Duo Es- teres. p 1 Dr. Mguel , M urqaz- ' Mafrana aIlas dicez " media do it a aceptar un matrimonloI sanas, Carmen PUjOl. dose Anto-HOY DOMIN0e 11 DE ABRIL DE 1954 a p u'30nP.Mn la noche on'toclosares.a..atA.& oran mundo, fastuoso, a) que lolI Ir.lo Inua. Manao Villamil. Celia' cuche todas lasnchens, a los acho . 1 ' - -n- DHtt -"G"M"R .... CMQ-TV. "Mess Redondaisobre lag
('a aldesingafio Y el despecho Adams, Socorro Gonzez v as da- y media, poer, CMQ: 'Una sombra l rr'a l .iEI C . n Director: DR. JmRGE MAdIACHa"e-moae. d, .
esa misma acusaci 1n la hace a mis artistas del cuadro MQ. Es- entre los dos". a j. asa . a w. . a mu a m . kaa o _ __ _______-___'_c__......_"_-_..............____...penal'.

N..

- . -. . 5 - � , .. � - . -


Afio CXXII


Radio


i


P. M.
1.30-Seotencia. Prlici'a de argo metrao.e con Emilio Tuen' GmRCA VICTOR


LO urn THO
IN TELEVISION
cia Lozano y Carlos Lopez Moctewuna.
3.05.-El fascinador Yosemite. Documental.
3.15.-Melodta del Indostan. Documental
3.30.-Setltisa. Peliculo .
5.05. El Iascinador Yosesite Documeral.
.15.- 1Melodia del tndstiin Do5.30.-Ley del gauto. Oe,.. 6i45�--Druinniond el avia,,r. Fiji. sodi No. 8: -El signo 0n sle-pa. 5,"
7.Itt. Sc itncia. Pr.it aA ,45. R.,ue rten .eocanai.
8.55 iHt Patade. �9 i. BOXo ouaittes de Oi.
TEI.EVISION NATIONAL
-CANAl. 4N1'.
121 ).-Carones.
P. 31.
1 00.-T'ibunal Juveoil Des.rnta. 1.13.-Citte del do iungo. Fresen rtanio "La marejada' de Casts N. %arro s Tito Junco y "Las aeisf ciaside itvaqLlCto"conFredslicnlt y A' St. John Atems Ires conedia.t doe Chas eChaplin y carton-s
6 30.7Chailando con eM puebC o P "ogJasa poentro a caro de Ralael Diaz Balart.
700 Rrcvista Colegial Royal Crown. tVea detales en esta pail10. Aqufi stAel c rco Cttn In, Hnsos Anchin los acrobata, Rsiolatd Dfuo. perchas areas. trIo Dac:, Itierza oental. los Dandys Wtsoui artnediantes acrobatas. Agrana:slte alatibrista. toI pavas G-'irt 'o y Sanfiel y Is monos Tippy aind Co-





















Noricias Cat6lieas


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 11 de Abril de 1


yreparto de las palmas se
L.. 1...., l.,, ,.,, ,o on r t ,,,ntf


ntri Cf'(l, '("n 1(1 - Uol ,I iLlIuttau- a OIu, r, ,lraor I t n tu u &Jtt u aao