Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item was contributed to the Digital Library of the Caribbean (dLOC) by the source institution listed in the metadata. This item may or may not be protected by copyright in the country where it was produced. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by applicable law, including any applicable international copyright treaty or fair use or fair dealing statutes, which dLOC partners have explicitly supported and endorsed. Any reuse of this item in excess of applicable copyright exceptions may require permission. dLOC would encourage users to contact the source institution directly or dloc@fiu.edu to request more information about copyright status or to provide additional information about the item.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

















"E! periodismO es en lo externouna profesi6n, en lo interpo un sucerdocio".
Pepin Rivero


; DIARI


DE LA MARINA

NO DE LA PRENSA DE CUBA


122 afios al serviclo de los lntereses generales y permanentes de Ia naei6n. El peri6diro nias antigno de habla it stellqaa.


Aiao CXXIL.-Nimero 84. La Habana, Viernes, (de Dolores), 9 de Abril de 1954.- Ntra. Sra. de los Dolores y de Ia Piedad y Santos Demetrit. Hilario, Hugo y Casihla PRCIO: 5 CENTAVOS
n,.ia~~erra ' " Re n eser armadal~ eo lnsl ,a


Inglalerray Franda reacias a Rhusan los A liados u r ama Nuevos planes parala,
una homba at6m ic
po n" 'nd d d odas las


participar en la propuesta de los a 'eptar como libre a por n saboteador unida de to



E. Uiiidos aa a i conjunta 'a Alemania del Estet ierc naclonesmecanas . a accloll r~~~~~Fl,. Nortenii 'ana .............
- - ~~~Adoptan precauicionslPSiehwr t~,qt s i eor


Tratan de que se celebre Ia Conferefiia de Ginebra antes de adoptar Fran ga. nghterra y E. 1'. dpclaran qye seuiirui. A I ,ehowver Psfina q.ae Siielogrf oenc tPlsoWASH-NGTON. abit . A - coopericion, ser touy dificil consegouir Ia ningcna resoluci6n. Sin embargo Foster Dulles se propone partir pa r n e La Arm,,na .nue, qe .e atna
Europa mafiana o pasado, con objeto de obtener pronto una decisiu6n 0 s1 " control d In zt soiP germbosp aim,., . .,lecialianlaen .a nterni-ionai Soladto nsyor comnprenhion H-cear, porli al'mar lena bornbs atoINErTRALIZADA (INA MANIO'RA DE MOSCI' mi....n.i-a.ias . .5 T I
ISTEVA AMENAZA DE SUPRIMIR LA AYUDA n mu... irriiar dilibUida 5R.S 5PINTOS ITALES
_____-_e l'aon. anlgcea Ia Armada quP ina
Los anglo-franceses estipan que diha acci6n Sc P ,itn ton esto qe pu adn snfrir l p eqe.d ...Ina.mba aeld ", e . t-ada 'Urie contrarrestar las o lt eiifitctr a Aleaanit coonri ilacion soh ranat qmiier psii r i n sotan n, un n dnalas inteligencias en puede entorpecer ]a conferencia. Dulles, porel re ooa1 Unairel.,n in a... r n e hi a n "
contrario, estima quie Ia sinaplificari mucho y Ai. ub;In il . A. po i i ain c aa . enteniena el isln d de el � - .. ... *poi la oficins Yedel'l de In\.Ps 1ta. .. . . ..ONN. Ale ni ., i . A.,.n . ia cioas Is sads n . ctin a e'n KINGSTON d ,n abri


LraNDRES, abhril 8 (APr-Grai eirila rou Gubiarnr infuomase da pr \.ilalan
Bretafia y Francla se mest-aron mliv ac-u-a ,Ir In sltuacin en Indochina. "anpl.a inadutae ..... . t."eA"I .
reacias at llamado de Estados idn A. . ... .. a Asamblea hubia . racn u m In palcia ra in aianie ariar.I
para una inmediata 'acicon conjun- -ecb;/zdo en votacinn una demun- q a i rrn In ina sneia- Rn In Marina, A bois pp- ata" qu . it. tla dominai..6 c mu- dn nisnilda Tara . leRr a ube an acto i. e csa .nn ce u .n.i. I ..... - .... d.. ....nn
.5 . qu s uidinscr armaas l a ntsta en Indochina El secret .io-de drbarc sbre PI conflicto. I recienl cinnresidn fie snbernia ad culqlllr clane d pisn. Y Bun s " at Esta~n. John Fester Dullcs se halin SoIn .s.crmsnislan ins oialls- , de , .E. .
liste para .lara EIsr i costin a-. - a- ...... a favnr del debate. n. .ii....... . lal nrr a d.
fuerzo urgente pa.ar pefrdlir a Ins EsperarIFn ni. Inglaterra y petadntarim Uni. 4 it a ri p uninAl m n p dr ai n s an
dirigentes alladns a qie tsmen me- \VASHINGTON. Abel , AP)- .. Is marifestrnn qu nopan n d n ppa mnr pn
didan ci de.n. i . WIlam S Knni'and. ecador per . . .. la obetranjRa ri e ental. . .apa ,n rip .______.... .......-. .
Caifana achetic haey dee elmai Connla .a1r deaenn 46T'aeant Fuentes oiclaIe indiraren qune a t e - Cn- . 4 "que nh ei casada an lteccinn.es Io plensa oponerae el ria harramienian n etui axt, an da
gnbiernn delc pr~imne- -ci IF, ro Sir zreo pndria riceorar'Ins aelgacan- tia1 lra'* y que no nsian dini Inn .:,.. .ut o o pe l o o re e inci hi' arets n upi-xicr ~ ah e aal yd Ptajr s l 11dniIs agpeparar Is barn kI e
W ins ne par a a uda e tra na -a e a st i 'aai Ian ci rpin ... d l P . a l - se u ua d o r .* . . F tu l rig h ! cf .. . piian s intent iaI ran s . . pa Eap P
ing.on qua n c a r rIr Q1 i aIr anslar a lei auhades a definirse man qean Iotnia'na -.n an t in ' m s cians pndes. .
propdsito de una adserianriaa Ca h- -n- el llamamlento de Estados . :leracin afiada nle 1. frca . . ta iirriitar exprara cuse, ietmen- v na raja de que n mtervenia in Uni-Io en favor de ]a unidad ante q i ntre ncinnes stardAn de artier- WASHINGTON. ahril s IUnilad e. lo maarinters lundameftha s pa- ti
Indochina y Sabre e1 nueVO frere el eomunisine astatico . at e n lea aeitcud rpcenneienn ia at El aenadnl .h William Fulbright. ca indac Ins parle ael-apeinn hacha
anticomunsta n el sudeste de Asia. La adsertencia de Knossland pa- . nchi l'n ae Ia epiihliea Fader I dIe Arlkansi . qua ce nplina it a ric- det nicir'lal tisinnabla, padria o- -I n Los britunicoa no rechazarn ta rocl ,r dirigida espeaialmenta pa- I Alteaopia arridenala I p" i n- tificacin -ar Fsiado Ileiden dtl e as len a dnc -lnidn, v.
idea. sine que simplemenle pidieron IInglat-i-a 3" Francia. ya que se hizo en ]il ienle Ple idn y leimaali rnie Acuerdn Internartnnal det Azue - -.
enat tienmpo pars estudiaria, - nnstltidn on I.d Airemant.".. en el dehpi, dlel Cnmite rip Rein- (Finalira. en )a pig-Ina 15) Milton .isenhower I"
Tanto Ins britaniros come to fran- I FInalza en la pigina 15) Jnhn Foster Dille cenein n , ed 2 t e ma n cnn ci del re de l Csmy __ ___ .. .... ... ste a * ,
- - - - - - - . Rusn inlsrice i dia 2.5 dip mane rienac Eec ariaroA, dun bee clua tice ---- -- --- 1-,!o
ceses han expresado temores en los -qua u e n la oriental PIR va -hp-sa - ranrerlia all ifnsirin Pn n ct u. IIn
una accien pre ,ipitad a] i ..te1 ts h ,ellin uedn quaa . i a e onarin.. el del S nada.
. eae en C nutv'ai.pmqa2eeealaes..iirlei iainspc ~ Encomia la Union de Fabricantes i
podria afeatar las probabili dade de en l Cnsull t'a qc ht di .eain ata d Ak Sl. PI d-r
legarce a un aruerdo con C hina co- l.a I lrntrir ci aliada iuare e l ip - ai n a a U nited Ii -c r ci in m unta y RuisIa sbre el Lejano 1. I ber aid ceslimlilads p ci Ins . . f el- o m. mh. n d It Ce nmile d o Ilar - 1 1p t
nrie n . . . d ot . . . . . .l e a ,r a n lai j r c oeo f u t u r ar p L e y d en o rv i
Oriente o se reuna, la e Tabacos un editorial nuestrd ICi
51131ntipl. 11 fn een so nfn'n 11n016 tin iinin cilnnI'inr ci a elrp- ic eacala de Ginebra. at 26 de abri . Af./tuIAU Lee deia Sevii Exteriorli in",euei aediliic ihrI It
.... s licitud par parte de arrtbos C x t e 1 o li . .. , ... ,,e o .... n o n n .....l h . . .. if, de ....e sn i I .....ca . i I ni

paisec pare m as consultas s cbre lns Iin_.. .. . - . _ a t ,aii, cn cn rip r - " ' V 1 .. _ . n,
de Eiade Unde ha I din ld-ei p ncDiul' d c up ir icl- Nn c
t 'o-l-nin vcc ecrc dis an. ," "T pe ifoca. le dice a nilenn ri Director. Sr. Riverl. nducd a Dulle an.gerir qu . Aprobaao- 1 articuilo del prove-to. Fn elloso r,.. P " ac i ian ste ctl Ari. lcda I .... e de
lard a Europa. la semana pr6xtmc. ah - ,in-rcaidireetriz ecpalnniea ile depIeioe aiebader'a a b noaan rPoi en(H 6S An . qoe-r P. n,eh. I a r apida conlerencia sobre se trata de la organiza ion let , i n i s I I r i o o eni cc.. iailceidninc- ii.....ar.tu" n
la delcada atuacidn en Indochina. i l n i usnnI c mln I r tna riu i an n A.n
No existia confirmaci6n oficial de I .- Ia 2Pi i a Inn oitic io rIraalt-.fqo In.
la versu~n de que Dulles vitsitaria ! aOcho e oacs ar culos--lens corm- Serci6d dI Alnn ('oll1utr =. In h n rimi fenr 1sF.-t elam1a-
Londres y Paris para sostener entre- prendidos entre l c uarin Yl 1 da- Dixisin dii Re imn- da Oficnas Ad c h"c -c nl i F Ce lie nd c il ine n n n- at)icdn a mic d i an ine el asnra inn m cnsdr a. in lan i
vistas con el ministro de Relaiones cimopr met',. include a- del ci ecr- Consuar s.i x D 15ii n i ds Crslanilh- He rn pcatia A In Repisbilnra hmii A lin ir nansa 'n dm t a d'. r uidi p i- fliarn in D c i a nnnn rtp abri- cmcns rams n itnsra. Atm M. a i
Exteriores de Gran Betaqfa. Antho- ,a e L e ntrClzanina tai Ministltin dad Cnuitolam n in iinn IiPlci s blla dat cad ate ma- ranls da T115n. sT
ny Eden. y el de Franri, Georges (e Estade V ri Scri Ic l, n xtellnr Arlirlln 9 .e Di-n i n'. ns P e- noi c nn idifira - aiitcIt li a i,4 s ad n tlnuesdn Duina ds-. l. Hacamna a da abril da 10b4 linnn de Fabr.isnnia at TabBidault Un scere del depaTtamen- feeron aprnbadis p,,r ; Cnse in arlnn- Coltu,allts a nmpnandtru Ian ride rp a cena Cnlirilrn p pne i. eisnn en "ii . inae n Iqint'n. 0ns: afat.t ROa'raI Monnnsh, ,lto de Estado dio en Washington que Cenuttire ee s sln plenarla dc slUenemc etirina: ha Ia dpI cuii p 1 nat b irs d- in exrnranein drl placn r ( ln To "se consideraha" el viate, paer qua uver. ans tres primeos RIlicilo$ Secc 6n de Archil lintialn , Dnii'lloe lin illr imuch sn ri c sta n d .i a cnc R d N A. , dT
t da p ne habia torado deatidn dcl pre ecto, procedente del Con- Dii'is n He Filhhntera, Duso d afeet"' ali l,e t'ast 2nblrunns ,.s d ri " . EPilsen haip ]rir r,1-,
aItn a. cict de Ministros y mndlilcado per Informaci6n. Du di e i lishht - nr s dn. an is a =1 " i- si n Ft Cun il a de(rt Wcue lac uI n- Cilidadi
Les funci nar ns bria clinics s-fran- lin dictamen d la Ceminin d Ha- clnn e a lada renlintlam-an rnn idera d n s npc nunduelon t e nl pan Pt rDitntllidc Anc aiiac r I n
ees di res rn u e tendrian "auche cienda PP iblica. habian sldn apro- . A rtirule In .a Di ri sl',n de (lt. i. i l ' a ililoI i,I,;e '- i l re a plad s ln cs " mt an ic i p - " D ii, in reafi an r i ami : pp . ilad o it o I iI i r () c lacer e ducultir personalmente con bados en Ila sesife del marte , dAdania y Pagapri rllc n pmp trdnapi Ilene A ins1 Ie I 7nn ni I du ares eide I ni C il -. l a ,st- c PArlu ri o , En 'U intel'sAte escrilul Edito- rl aic 1,n1d
5milla I a Ih.1nrn n ndhlna Log articIt apanrobados ayer n !,s silulenlr of rinAun Amolsa Y- conow ex il C.i.a asistilnd, in -eucianel Iariciii c"l' nmal c onWrdc. d lale n at \leni q Ia a Ciin e.iI'e Inh d,,ncti en .. ...in 1P2 .. . . . .Fr,... [n... .e fc d. . e' nl de .iir q. r lm , i n ( iTidxj_ IA
S-n em a rpe lac cnfernC dipnnm i - los sigu ientes: adD si n d - U a:-t , dF ('I 'irl P - q or lo, A hi do, -s!An di1l,, inadCl S~n Pml,.rgn, laz i1er-R11dplo Ps ooilucw v "rinomic'as rip damenit, ell brlllanie r prelal'ln lip ""
tica brilan can hue ren e A tialo 4. At. E1 Miita e nia. Division e C rlltfc p de in ladi- q ,, tIn Als clru sa n Ins H- iP o nlllna del m r iado m Itndil ns oila ac (IF n e. o . nlne n- M ,'. saln Pn In malfiina r e y .IFt qac PP t1 daba e nnsr an ie.- Estado serg designado par el P.e- cii h. DI is n e ac odrn dcN a h ain , I- ilnrlaiI.- s d- e a tinl- -Iraae 1 indat on P- orgaanisas atendil. Pa saii Fr si an . VI rnn Alnn.n. .
qni a F cnotre 1 rieliclidad, Divisioni cia Pceunpeiin dcilid aewl. -a iletl e c o~iinln cininu at arn li~ b Asninna artin el cst.
c-ar a chn rcnnultas en 1 nivel sidente de Ia R'puiblic y tendr.' a Articulo 11, La Dirrridm-i " I 1 i ai 1 leniania. i . i dailuie ll e ,I lronee- oir at.. Art 1. La DN66-n da ... as.ada aAn . , '
superior snbre lan prmrucasq da sit curun Ia -direccifn He las rel- Aunos Generates comprender n l6n le , hcernn. I 'h hia l s inz3p n i-Iciiti in* pI' o i-taCio r qua sinida nla ,ntia tn in 'e fI"" asilado dcl Ul bi
t, clonesl ex.nnio'a y retf~~d n glon'erno in- 1,e ela ro s'l s l' la,)FEmhajaadn de(ilf llt
D illln an tes de q e rea iba con es- nn 'rel ginobre n :as rIgali nses oficinas: I., yPeIgr rbin ilop as Ale e fi ea sit i A ,;da a(,iI t n e a a i on eti d a de i a lr P in ei r del i tndoi C ul p n hn A it. a n . El a b ta-ld i
tacionrs pntii ac ypa sea ae G ran l e dcl Miin tarin. D iisi n de .-rchiro G enaial Ge I ra ata ms 1sn1-idn. isala aria a hIce n et enad . li ii' ca a n lilictad tils e sst..ata pas a at t ada at a T eB retad-n n F rancia B I El M in isteel o de F ntado t-n- I nlernac;ona l. D ii lidn d'- a ell in c ta t ea ci n s n idn - E a arhli at c ,insll nlnlu lcii n rc l aa.. a ,s a li el iam c eirlt lc l iupitei Inirnip Ci nal le .la ldr dns subsecretarios cuen c ni nle rprrtaaide de Ilcieilan DEii in anla ccanir I ela n itani asne n i'la del iiidseias de cu- he a\ mali " n n s , -i an Ioa e bsri Iae'a*tr"ait 3. Prolhileis ndt lentn tef d ep~trn eam amnsranici naterp inc t r ie cnc ~ s el 15 l ea nrI ri f-i ~ i -clii ,le Iliumiri do ate Samui -eta iulclicmi liesnvina ds1~o Icii ,� rf~ida lnnfacs cn-politico y otro adminstatvo. 7 H mam,\ orso el on d b,-,-,aak -a .
PARIS libril 8. iAPi - El prrst- .i e g r rn el Ministerin de He Re_ _stro G , : - - a ilioto idrdn o tn el t ndr, de i-itsiiiiice d I nt N1 d n i le r i "a- , -.
d nte dcl Cnn-el dc ti ntr o dela Fladn : La subsecretRaria adminis- narnjs den -t '.i, nuuis I o anthis a miin Pi t a n:idden pmciables a tis
AsmmaNale .a ata r Ia -- an dabpandaria nio qu In t~~~a auicenn Ptin luituruc roily iiunlucs u)Aisc dunidc es apelaitn
Asamba Na nal, a Is,...ns d lai lic a yl laS.... dependencias clue -us a 'ilic b' .... . a - . . E.....ras of iciale
tardp , n nbr e la nuerrn de lndocin rompleai el CuLadiro general de su 1a-llicdea ,. n hn Ia Isi lm e-ido e l as de un cei Ic y sabre a iA pclarpc bn dnrma E dlada ese Iotnra aiutdi0 ( t ahce s a . - al-cinn de ol el -slnr tis.olee entn I"ipnr PIl sprreptario rip Esqdn do 1o orraanlin ,Io-oamnstaie .. ":,:'. ... no'.,.... '�x�"*� ...... """�Pn anzan a'qu s
p, Ft sermamloda seuto ,'Inua-'elnerm u... Clasifi.adc del 1 s "de uce " ' 1.. ee ....
a I hircmdcme oahn Foster DulleS, m steri de Estn do estua er s au a -c a n vc em sdctaie itry ,-innal "Uninn ae Finaricanuas de Ta- C
E]nr en ~lC nsinhln s- hido par Ins funcinnarios cu. cazer tiar 1-, nxi2peiR ieppuhlicana He bcshnrie'd tSanveo
areTA-i Ireiasraalea a atas c ia-s ete y los cuaiiernos ...n..," "" iiuri baeo. ban raiheradn ataqueshci
ea latps H Crcn e nrfa. se relaionan a continua- nup cl lmii Til ude i ra .nsneli- n s e nrami nada' ale fin lue Poe i
IF e an, ae Is Asarebtn a Na - an: din a ..... i erinns tin nle rra c Ins pA...a " del c...aJad hi
n __ desp ___s qp, %-rios diputadnS SO- Asasnr trcnicn, director general, a- i nl"en del .inada. Nsifiez Pn,'hnodo.
.. ...... .- direcor subdir-ctor. jfe superior Exiset anart tila. Crea ni Ia UniVer-idard oficial V Nn hky iidiriesba-la ahia ic Nis '
Concentracin el cls de dt Admin;strai6n. jefe de Adminis- " .: pi-clo A cunn n l ici cia tie- 1 t politics elsr inrpment a sii tie I. t iaga a 'om
Co c n r c~ e o l raici6n de'nrimera clase, jefe de Ad- I F111h161on],a "'lg,,acio .ALYraljonle", fie (',an agiilev ecila celchta] e deha|, snobrs p,1 r laoinnies inle.rnivionale~g rp ,,,- r.el ,'~ g n lao l
a honor de ons. ministraci6n ae segunda ase jefe - Triciad. Nn rhapntr, vAclins srna- ocd'ln. rue Inq sln-vliciiii belleo ha Admie n tracini i dle tercra alas' Pss a c It 5 miec lur -oninmlalllp c - ll d e l itr s III"n mam tet. %. i.i,- re- riCrean cc mu-al*eac in- liris ca ns i' sios cia Piimiinl i In- . - E tAT . h4AI , Pint 9 ' Unit-dat
A r t e a g a , e n e l S t a d i u m je fe dm a A d mnistra i6 n d e u a r la D r "A r , R il-e i , N u ,n . n l ep ,,'a .i n n, a do n a or - - a a k'uisoi In s a n .eli ma c in liupid n ni n -Fa a C u a tm a la iim ,n s ,b I M a sr o n ,, & I- '
n i rinse, jefe de Adminictrac6n de maxima a ulor dad e 1Uia ci dtil' a a lila d I sc n sai nza pmina 'na np i ,I ,I date p in t ie at mn rlPnin iua c lin las umamsu cc h nemi e icirnlP s a un o rati equint clase, efe de Adm inistra- .1 ain mu-cs sImmisda dmse. lion bip Ins nr a nunaFr iui hts Roll. Fir 'nermi- at ptacn ca holrnl En el lPlari Cardenalic o se ci n din a exta cl se, oficial de Ad- lsrinn proxima d-I Cnns ue- ,if 'I:- I a cunr ari m redia, on pmh-u- bA Sido M a n n ins- ii p
efcu a ar I pi es ~ - miltac~ eounaclsofca nrr ~ nal= r~ an tdI l~d bshi d lilzC Ihr t~mfF~h'~ls ''na ii~ndc'ta n He q< - d~ildln ,h~rsmlfJlPilntlae~ll~o e etan' ofqu -nnalo I~eladhc m nml\alce nitoirudm,,-Z.1HO te II ..rn 'srhi ip wlz.1",F F

darienj aseanaI rmra ne uuiaiedaquiasln.d r!ira A,,,cdeciim re a ir Hed Ecmadins Itnimc, crenanria narucucai I an innurlilua n tu te -Inambi-c nl-a nI Floaninn del Comnift i nna d is cle Administraci~n de cuarta elas, Hecrne~ rl -vlll - -1rn.n num nt ol,;2'ha n uno gntndn riR ripmlirAh~aoVAll

Bodas ip Crn d Su EminIcia el anfical de Administracifn de terca- ,rafti /clbsI lie, etaIn ein al s Fmua tlan ie ena at lin Inndn a nnnm na cm pa l l - anm cI ha m ate nI a in P
Carrienal Mlanual Arteaeaa Be n- ra close, efiaial ate utdm:nistracidin Prv'eeli afl p (a ii ip l clim ban suidh apiediadic quA I n1 l l"aicA e I I ratr ,raan alc '1 Rs aprr anur nia rilie, n n a hisrn. ni -asia I i- a h ,ir it, a at
eurti qua cincrdi6 con la seun- de segunda clase. oflcial de Admi-I fah n hn rnd a fll. He I I p nrrnha (if I ca n sa ar ha lnein Tila dos l% Conv e' niin - ai c n r i e m min an da unta del Comit Dioeeann de 1nistraci6n de srimerslasa au i- ll e . era anmenic. c , 1 en 1951n sompraiAlos- run u dnisi paase- rc- slitrid bta i a tice r n r-Pinnaa l u A%nIm n
La Habana liares d- prlmera clase, auxiliarps p rii P tF It i isi idoip ri nueh hantano N, Ii uA mr h, P nu e ate nn ua in s miiiateas eninda lasn, auxiniaras adteIr -qe lasex innlllin e nc Ambce in nd uie tse - e nd su ire d tp r Albiss. en B:lulali l i ,ada c Env rque Jnse maerona rp 4 on vtleora el (;olbierno r "e',ics n a ale nrln ate I ni. par inte l r[qrs ittrc mmaelinaron, , eron pirFiduds por Ins aara r lase. ( amatice. cnn cnstitucldn lip Il lenidn en el nnmpntn He I x
Exenmos Rmdimnc. monn-pieors ' Articulo 5. El Ministerio te Es- ,ini e rce Ia neisi iu ec n ne a ba bctu ec .
Eduardo Martin z Dalmau. obgsnu tadn aatarb organizado en Ia si- LA HABANA. abril S . AP I- Fl tie iSe ,ponIAitne msir ial p nna Ia o iDo t go el mrndac -l ti 'Imad in e 'Z hI u- - 1
d Clentt s "A f red 1~ll] gi n fo r s Gobierno cubano anunciii hay que ,Ie le\ PrA P1 tnmhre" de [2nqic ,o kl~l .tl ssrhre e laa, 7a I ll �] .,~llnltH A ndr Ciefuagnse - Alfrcato 11stsui I guiceln farina: Dpucr Aru banele amuIau bunqYad quicguc AAi Coniilmnimnia ip~oo' lt
Ay'rc t de logrd ha huca- Dr. Ndfihez Porwuondti pm~ca y P.n isp n, hris lis n nura .. ..i x ~a''n
obispo auuxilar dn La Habana. aaoc Despachos del Ministro y ae Ios ha harb guna r-presenlacdn atm- n T go nrvealar piici, - n i r Nt't'no, ionizPeoridn cornr, unn e In- lip-inin on nue' ha a F
edan s- en ftrme celebrar at 2 de subccrtarios: Servicio de Protnco- plomitica amislos" ane rI Goier- lu or P nm linni
1 6 Se- 'no e renBrenhn CxrasnldeI man P haria Inbnmrnsiicncm n ata-inz !ac dsrmis an6 inieIa-c l us oili
ma ./ na gan toncentraci n a- : C nsutra Diplnmtira: San- nI da Circe Pu-eial'ln anperd a r inri cin pcrba iinc c CIU..i-- ..in. to ipni'aiiies, en tlirn i aslu le- de in- ira o r PI nd e Isau-l it a
ristitaNn PI Nue o Stadium da! Ce- I ion dc Personal x, Matri l: Pati a- prapocupaieon cr Cuba por as niosun- n a In d 0prn rein nar I en:ec ('IUIDA TIII.C . i i a-iNSl ,.m a n o Isarnalcrn he Fin-e, Iala da reil inatinamnnes cia lte"
eoc "rcadan p n s ae lalauia1n quma pena in seeactisaS unlI -- an s bar- P ,INS.- Pip-n ces-' Henril ,. liid ..nnsid prahc iln ateciahinsa li Srinu ' I " I i cIi 'lea c ula cd uM len ln ri ae In iriLuhcas ru nana Tujilln Molina reonfirin hen- at dosminurin dat lmIuccn Ilumadc a ,el S scca m eu a a dnqict Eminencia. el Ramillete EespirituFl.o Ademi en rs ruin Pcab direr- 5A1nsaa nina tix A, del rci nt ic n ,iindajadni , l'rncu nlaltP d C-h atd a rip tIcs Y Cenn imsn" inm Ss- lo in- o rmmnosuhiicmi nilnab a nu A oxnic pue siLa reuHeidn aPorld Igualmet- re- cnaa: da Paltics Exteicor en G a- Iruln diploinatiros .ge dire Ril urn Agucn. ci ,n rrian us n .nl. tIn N arinmn.e loiic dn doei eo n came site 2ram a n rcll, la- ta tac ,inIo- ra ns . r Pahan a In
lebrar unh velada artistieo l -teraria noral; de Asuntos nAurin . - ln; zobiern s del Cann mc I a dcl C centa "n n ue e r ni iiin c C nmmis a te Ia n'den saco en Enpibs. ast m.cns Ia rmini- r'emi ;l7ls meor sr Ph' Uc
an ten sprxim meoses, en cu do acto Asuntos Econ6mmos Icniernienia- Feelure reprecs ntac ml- lica ea Fiil|n abin -ta. del lilac Cc-n m naria m apic gsIaC PJa- i e nn MIAIfil , n an Iue oi- cnneplo de vnA5 'arn s irl lArinnPIteef.ri i id ns S l-n
se harkt entrega a Su Emin cigi del ',es: de Asuntns Consularl : de Be- r., r:.i - r ,i r till, - n, rlllP In� vln I. Illarne;ia e lS 21"adn ,f In Gran Crulz. ,-ono rl,'q rill lahs"n lnlclin. e.cirrPsponde nor- lpe'n�rticsl, ncnn11-rr l nstg- f�i- I Zn c Tp-zp- '
rotueto ate coneta ahfavor de Ia laciones Culturales He CudR n rrklehR sufudan telner ef-nA San- I c In d
.Ecuel-as Parroqula'es. y Pasapor tes; He Asnntnc Ceanera- br su pnbn.-inn n mn snmdas En iInqu , erpe-a e pata ris" a a renia del iabaan. Amben ma -,.
...d. __ . pu -b de Ins Naaiones Unida.a Inc ibmre dc m n I iadaenns -stirin . a imenarn ate inmedaa-l El reglame tn determinarb Ins d- ate rabaljn resultabA rande I imprp- E , nl . . a e nf,,een da mat
"N o se p aole t racione. que rresa..dern cA. e .. p ..n.ra .. n seih .e.la Ia. .. c Nqumi i a e En am aica el Bellsi p ire s oni .... .. ....rar. anpiuit' Cub 1 "a :
.. ..e pr0iet a a er da taS nu.s-.etamas Tratlan en Palacio ptriabtan ta 1.-ncladae n E ..... pe .i e r..% .ipcast sdimiasc .deposiu 0 a
Arthrtulo (. La Dirercidn d Poli- -.bal ianepi snnennsunfima cnn lie r dacm. qua tan .igodimenta sate j 'h " C utica Exlerinr an G aneral reomprm n- msn aaa tn a e a Guu e n c J r - l 1 t n ooons m altina a cra m enne .

Div isien de Caneillera Archi- O re m. rinnes r a n na d bin.. ton - a c A , A. a ins o r aar tm s diana dt , d n
ItA. c DaaO5P nvns de Tratados: Dic-ii6n dc Asun- a a aer Sar tmcinan I Arac oirn mat HednmrstR ndiann ulna an
ate Psliticec ..... , ....nti , e rmenes tc, bondad at.... "smti .... Un'a Convenci6n
vision de Asuntnos Pilicn nn Ame- ll ia on al. Is ,,hros, y , iae, rns uerrais "9A. laudimos Is sineeas I apericanos: Divisi n d Corrcnaniecmn lttrcaii an m'cen nanen. ,,- - "tunas pnalabras ate nulestrn rmba Ia- I -- cia Confiatenal H Cfrat fcit e Its.. pendiendos e asi lln ftrm a ip I- do an Ine Nacione Unidan. nefir....
cin Confidprcial v ir,:, 1Pisrrnn mnlestia aa A, olu,-,n- lNie Londires qjue . a Emnilio Nu, e, rn,'t\,nnio , .p,'esa- EA soire lor, 1erechun;
Declar6 en Palacio el visms FpreinIa: Asen-ria E n'- Inportante conferencia dn r injusificadn nra-amn--n iare t onrs ee,die t filicnlatin Y ese DIA- s
ciIaind . i, A r 7.RT Orepitn.... .. inS,0 amiia.ln rleEditorial.n" tiebo ban ROier ,,pinnio doiriltie oltias ie la jilj r
Ministro de Hacienda Ailnn o ful celebrada anoce pp iipunp e.....hfamiia.... ma s . irilaein' . ombaac ma , di,tivesn.... dtemica I
I- a e ie,-cFtinnec al pinro-imie'en te pro do an . C aten nnre nderI s ire n cigmiil s nfi- - . 1leash4 A sp hunsir. Y an a cue oule en at camlnpt ae las ralelinac NACIONFS UNIDAS thri . Cu"ninan Pararncidaer Ia zaara extra de ininali an Is -~inant KINGSTON. .Innmea. shrll A. AA inuernarienal ae e o debe-h
Co-e sarrlci ates Crnerm Clhr-si ar pnd rnn ater mIen usfr retern i - Fnllz en Cit p-rn 15b1'stbctn-n icn msprie ba dapntn hn PI inwmn nrt i p
ayer at meatdidia una eXtensa en- Seettnn da Cainerin, Div'sidn H- nroduccnn p miele in\'ertidas con -- -I- . - haar-lahoratrto ngle mos plexPr, rstifica ai~n de In Con\,enci6n shre I trevisia el minisirn de Hacienda, Esludins da Relcines Cnmerciales. ,i tin de pnropnorrinnar traba.in an - ". II to' D rhas Petltrios ae ]a Muier. siendact o G ustave G utidrrez ! D ivisidn de CCnnn nirs p T ratadns el Ilam adn tlesnp m ,rts a n le L req'q ,,ist ,,t .,,ii slel I Ran . . .m .d ' . do . . n '. opi a saxtn pnin qua In hace. E n annCusnato el titular te las Fianzas Comerciales. Divisin de Conern- - un res. se reunieron anoche en Pa- I le bn- an 04 honbres de elan- Apovat , it 1- ectenci. In enencii tdri viI 'sala ae -Paltscio habl6 con lo e- nica Internacion. lacie con el Presidente ae ia Re- aetierh eto en In caile. 'ria. pars estudiar prnblemaA de In " [ c .eneia a parlir de 9 din., p 7 ha

fiad6ls : a q uisno s dii e que h ara A eltaulo 8 L a D ir- ertha He rnnb a Inn s erfia reo A dn heztaL s M - le lle oy e ...M o tm liei 1hl i I- a da pmr .santn Il

re- hechac h ey par at psi sron reasidenedn Ia Cnmtsidn dle s 25 e Vad . dead sa s-ace atiee 23aaentann. ni n el Ia ,unta .atinac a I. l o ha cic t m ad a p lub a et'dsp. aao clacids t e Mac... - ttl a icendicion pa p l 'ni's.......Natenat .oP ha~la 12con. elen trminads El .. ..c.. A.eiaids de tndustuahen ae Cb ' mien y ,' tilecda per Is Rpibica D nd. das da Cu an retcion cnt n los iguie .t 1 - Terninada I me en I na la ste rnsei n- _ea . .. Log .and ,ns .an ns se ag'a i ir A R ae - C es i i mnas el c'mc i . I
' .c cm pr l ecoi atioal.=, ,, dell !CEAD l � ; . Cro Saartias, i aver ed eit ib'snr clo RU Msntpa I paa Ins de marzn Ete eilca p.los.Vdana mrlemn 7 .uro i -I Ste ama PI 0bd DiciponhHe '

e Anad a qu a so e s .- .- ' el ..... I e l rabe y m.d,.,- ,o, e . srespes-to dcle o proc elesllnn -n a . guI aches Ins HeriedisaI pa2t3 o: "a.bn. r.s una se e n .as sar at-- sins da t C nin h r h tin 'ra C-- Ian 1 t a nna aper . ra c
oaueso haeyacia t ni di DitE hat Pal e ! .Hemon snades tnent e sHei n e 3l El le.ide .s n Itis Luits d el '- mnie s n nt-a - e tierl lerusne Ao- ha ,, e apsan i sum Ci ba ; tes y t da Is p a pandunte a . pBrataasa ete . ic s. a tan- .. n a administradar dat Aaaed .. .. . . . .. u ta fa qine_ axpusiaran I ndaa qten s ban l enaecs- ann'canlaias par a lesstalt
F alOS que s-es-than (latttesat ass e -l datV .t.a. an......rmat . ha ati al i onlan e mies iinertn. an n.na..r. Padre ,.- s .. t ... a "tn s-.. . sienind a stsa . p _pnae1 ana a.... s -ab c u ^h as c niani pena.. . aasc pab "ne
daigdPa o o e mnd nru in n iie -Im r n,, i o .,.p ,r. ,,r lo .F n .4 . a
" extraninra partlen ate ens bas~ine- mantaat pespro e te d..ue erI Ppa ..u.tia estranrdiaa ua sapir's danan a a Pjoau.int oen del traHaLa hida dinqu I prituebse se.ratea - c nrp a. idhsaa'iern ..ta p nabln- Siacda c an uhan a. D on. d e
xiotenle, eio s to qu e no excite taln Plo tt ate Ia bnici e tail 18 I nns Signifiqte tabain pars un rer q tles -can at seri-u rana llaf *r In ensa 2a2 kild at-ah's r n E . Athee n A
propsto" - /orbl" ol mediodla del Dani o ate-- mats Ciertn en qIn a tiene an ,reein pue Hteadra, n mddidt que s raespf e v .r1se n patr le Cubas IR entrelos c-anerrs
'Per el contras-lo Is Co lld~ ate] Psscua, I8 del cinrrianle ruen. _I mus- rad.etcia on sln an aqutm- ler'minaendn las instlactses ate ',m-aeh ea peati, . Bailraqa enpudr te' sar~e pre eled a a inss eiaa qua ub ia n eni ta nrie'Refo, maes Fiscales del Minlsteria ate El names-a ae hay de ot oetm nate i ratente a 1.25tir libra de a � enul co e~a spale-a 'tea nel care, e ar Aotk iacin deand pt' aclte l sran es otoenigaad a d ie d iah
Hacienda estat eattistuae o mane' pensa del Vtis-ano Idie qe aa , unque am-dn dera rlae a in an prdtnit- tan prhn anta res ra-e Ia ns-an s-ia a piranor tan la dujer-hn5
s ate slmpl~flsar ta cobranza atee s improbable"..que elPapa s-on lu- na lo8 gastos rn Eerocca in- s-oms-nadlda ate derge lca, nec ae o nta in cra te tnla t de d cara coneoser amplias Be tn e n- La Dna. Uldari's iaan. a iaodsta. o o-ms ue enecisea let a.s to lrsdlsdn us pn , t y ald .ia,'cla hssn s-le-atan -entsr.d tamenls lemoa atey ee a r a palo yle o s-ontat . I I pahabaan .ne.....h ate Cuba atea IaA Cfisnnfor
-I inveraiorllltai -y uno }pesrJudlqaen to. dodae 15 idea. Segtn fenteue a ell seild s-an antotad qtae ha- ogua en la equns, pr asa I rgnea ., a P an paa � sestinna enarosa evacida pas- parlay ade ha'ONU sabre-et Estattoda la
forms es recibsmen et ae atrar Padre pueds sanasanr s hasy d duds utar i iroprinalmen e Per A S e + o ,s, e I n y a neee o I
ate lesa central ae ia basiluc ate t Ite nrnuiar i 1 e nta at t ainnda.i s m na p s , Len parmedis-na englecad Finei-nianlat te pr esanlsa. - , s.
. ign e ' .. us a G r nunda a s ie a ate e a ts. a s" ,i,2- ., o In mons . ;I 32 bo mba s sue heba- de han W; eri- P
dito5 I u qua al uslarse da li re I MAne talhne Ppara timn l qane rea etsit a PrOn haeee id e ee, Grestaarei cxe
"Fimente aadto I I doctor Ga- d ants ua mullesas ate fiaese que m zaera, .cs oue tuals n relsinen en I L -i.,' ifiie o tu dh es He . lip Iis.a p eaat tnboa rm sa - psor at-e, ed R al s ntie hl- iar e. I ua. ser n Gar rcira ieI I Haciend '!a t ,a l e u e i e maner- e sa el atcan cts n - mdi.veer ni e qu.eeh "noo ,ene 'n e~t q-i ~ e t ,xe =o n ad ti u~o els e~ ol ~ re u aC~o i E -I ,r . ,na et n :' t a


no did especales instre-ones a su pacSr aqut la Semana Santa. R tqa e tisas atonre ia entre at rein- n re ta iAs r 'a"rds qe se tsn l i Isatntalriu sen de Re iao abfs Ihea se Is Clanra m a i y.4 SMsiern.'tnWon
ra~ e s-mDl ps-d laCafr sn cb at e C s ne r oaben "sa, tae e.aa vanti ac e ste ogace R nagtat e n ri e conb rr id dopPergeca e- a-~ratazdnsaaensa csdt~cn pcannmds--rs aDa ac~u~rs
f anv s -til ass I s r l u e o- d o e 1 ap a s g r e e t n u e n s l a t ri y a- g e n-t A r C 4 1 , h r n

r etra nltru l e e ay oe- . _- lslas en,- -s 1ue. el tal teldno Ua-17 I len psridatto, l t eSan puebl do Cubs. I Soctsle ate Pa ONpP. �
for I. caitls exnanoros el i roquseao nreme,- I c - ' de 1,


U,.--El dnetnr Milton Eisenhor. hermAnn y asenr dal Presider1cyc oeniado espeial tui.el o sad o in tin vaie pr Sudamrit, virtht hny que s rn puede mannise- Ia in idad iniaramericana parn abrigarse pneas esperanza de operau6n internaional en l resdel mundn.
HabIando esta manana emns uasn exhtairdinariA de In In]a eriad dt Rhode Island. en Is qua se c!nfiri el tihuln honarls caustde octnc an Lec.,'s. Eisenhnwr, oJe mihia en ".presidente d a IUr Ursidad de Pnndylhania, prepue an prnraua pam-a "rontrArreetar is alaos inlelienrians promover mel-as relainnes entre Inn Estades Jnrdns Y la Am6rirn latirta". A este ipecn. at dnrtoc Etuevloer malnifutelu qut el hustorial de a-nuperacitn enlre Ias naciones del lnsfe'rio nieldanial Pt m'on g ran lecaricia el minr dal mundn. La az nlernav'innal-derlard--es un ealidad en amnn Aindras. El esirilu d iniena vendad que 1revamenn en Larentp Canferanca In- 5'
-rurnPl ana de CuIcRqa nn es mis ine unit iiuuia pacebhae Id lanntdt4 Vano~canuis q ueovarac triza a i- eta-inc- de ace Helaferio". . E pedapnn s-miml Ia ranzsaicdn l Fsi ds Am eceanna cnmo principa uitmplr d in nrnaniscln interinnal.vntrsmn nies-uMrtnr rie otras iznizairusas 'slnnala que ban Oin ('eadn. on t munmdn ibrc desb hara pn,'neafins
Cine reqoistof ,
AiiesequorcrnnpOtncdeseganad rpraan. Inoraoradn 2ahoraa uo lr:ad t de In Orlranizaidin del Traat del Aantlin det Norte y o Pmft,,n. id fnrmalirdn primecn pnr ati Traan de Rio de Janein. n at cual sedteclara qa una resn a tinPa na],n del amiafein ncindtnl ennattitmy uja agrei6n A HL AN
C mmmc* l 1ac111-s is da lang 'un-a reCteIn nmIN ra ins -psu As /l Hamoaeuc arodto- antA. _Aalen-per el r'ad, dr.I-n: In a min, matalnenia nI s ,nhi. Inn puslas: 2n/rempais mutun. " eapem-alSanta _ iemnC'lan'.n n lasrelannes nice p-(Anatnn* vpaqItathenxpatso:" 3, iAadad ate la snh-neania delos
IFinalt.a en ls itis-ta 1i.


ts de Guatemala


ontra la Iglesia


nl cfior Mariano ROseti
tisa 1a in.mndado el pais

A rnlinAjion enal6 sue las :aatins-alse'a nfiriales nanntrarmitido n rnPeAnnt,nricn i"Adisociadora. atq,- unaIAeulea a dc adproeamascon anIc dad a pmAt a dp nnlitburn a, alTivo' Que "ln DIioctnt dp re-13lAc roan Ahr;otpdnz df literaturs 0LedI anistIna I Insa lntel docensissleli qut~,' icc putlaaeS meccis.
tumamn ee nirmen atpa n~astros menne.-, narms, mt n rat la- clulaF ao.unuca. rv.nian niil'tipiirAnde.e atiSenuludnmnsic ne-ul ]-I monsir. Run nl qms s" Ilamadr parain"i Sb-., Pc. o tin rpmon doe cnncentra-ion donde lra Ia ruera de ins ase ar Inn innes se obliga a nhainr a ndnt-nr e at an del EcArtn. ln anrtA2Riatranmuciuita ha admacn bha at t'Itile Its-tIn rin de GunAltmala u' ha dedo eihindro cn mirhn ttugara una f nna simrncta aerminando en la sansie atenniammos Iiainnaos Rua-, ",Q,:"n pQn:dnia anncrrhn.r'. Grac'iac a Dint.dnda l pueblort173Sn oin alnl-nAh , itdondeauiera
-161t.cnsIncndIns amedias contramrctt sta oradna qup.atents conIra nlmstra nra'2itn I eortrS Gualeunala. ptes at romunismo es ateisinn r Antipalcintiimn". Tnrmninem Iidiendn sn st patoral: Nln traaaerrza es grande ean Guialimata. niande to o6- ae I Ig&l-. sia ainepund loar a onnotros y darns at atelha anlustioso".

INDI(FE IDE LAPRESENTE EDICION
-Eats diodac6n coatals do t i ale 7r
da- airtiss a esirodanss n-Umsu*p),itssa t s~fombsd
PRIMERA iECCIOlN:

Paltca. Aitualidad Politsi. nrian rn Iines! ....... . I l.a Habanan adia. Tiempa. Ee- .
m r dep . N n fetia n i oni- " le ...... . . ... ........ . I
Enitnrlal ,idimsro, Ioa
Ilmini'ads ry -1 Dis del Irbri rannrama, nor eat n l a rtj*n . R eltpves m ,o
l. m 1.6- bapth. Dp lai le. 't-1 i ,ufrpx , . lrazon, prm'a r a Pons.
F - As noss pr'E. Fer- ,
n ndsz, Atrend . Aenaours Iri-rtctlicn , pna Sn..Fi d A . ......... ... .. . 4
-da a ,nnut ;. a . . It t M A . .. .. .."............
5llni, PreAdic n Crtei, . ' t . Notllaerate crlpaft. CatA!I- . Pa. E'paneia " . . a Resumen Na nnals. Gaerpa. Em-
-quelAs .1 .. -....... 1
Teatrn. Radio-TV.-.........
Teatro. -CArteler . . 14
-nteav onal. FRarmaclas le

IEGUNDA ECCIOI:
_Nntmlaoaniela T M -aetl pnaonas ....- ' 2i

A numter Cluc.t.cadcn cT71mas 22. I 75 15, '7.
Nosuci s NA.oetas ... II























Phgina 2 � Politica

ME RlEUNEW� &dYEiNg E-R*o DEMOCRATAS
Cetebrel sshellcnait nec' o naelonal de )a .uventud Demt- En Cuatr( crata para acordar el 'plat de trbeJ politico a denarroilar.
rLos fiebros d este organisnto jurenlt Pisiaroe at tefentcio- - Raul Chibas IrA a New York p rll det Prtid oto ecr Saniago -pasari varios dias en la Babel. La s 0 erdeje." , _ union --que es 11 fuerza- no ;e produce coo rjs distaneias.
8a03 Se ha producido un nuev' den- ai'uste fundamental. No hay acuerdo entre los gru os que prouras r a ti6n en un rente comtn.

-En toda partes no es igul: se e tiancbre onu en Abreus. entre , .fiUatiliacionea salo htbo cuatro falsas, una por partido. Para estr unos pocos dia ,'nd el Norte. ayer parleron Lincoln Rod6n 3' Pastor del Rio, lidre5 en otrma ituai6n reciente.
Alenre el irredutible Fstlin Leal por la cracin de Is Univcrsidad en Camagie;: triste por la

nonnreaein demunicipies
El I1 ee Ia rnorJanizaei6on ie pari os Ins elecciones prip u i ras' y menudean Ins asoira;1ntes
Hasta han publicado pasquines.
Pro ectan una reuni6ndie mle- l r ision p acuerdn de distintas tan- e cionen; tie la Ortodoxia, pare procurdr los primeros acuerdos.
El PPC sufre un rnaeio mitt- 6 0geno: cuantn mas hiab e un dad p Ia mree indiepensbin maC se multiplina en framnines.
Cuando Batista entregA en ,i W n P.
la bonanza permiti6 a Gru' Ile- pr
iar a 323. n explina tedn.

Estman que Grau laorec ; If t|endenclia de Humberto Becl- n
rra ins quc dentrn del P RC. hn, luChado en mtrs 0.-Uoe Renun- C. cian mm La juventud de Ins parlidns d '
la coltcon progreliola ofronena eWsa tard un radiomintln. El cAr i j,"l u entud. aliarins
P
En lot rambios que s ji-ena p relzistrando en estns dslt e t tn p de-la COCO que alhnra es Ipr-. p tidida por Juan-Amado-Rtrim- p uae n tez'. tp



I [ ob14 cuat ,li loarun11 IC O'o a e'ename ai a nada nu-, n doxia" -.e:n'sa Santia n Re,.-. la
Inpntenlimenm d O0 errn nmup,.n

ltintH ntP aa able it.crepan- at] Sria"calif0e IP aqua je r "ollefi-r a la fnrmi drip.ntarlmn'
'la Cel-nn. diretn ln0 ;e I
----:
ln rtid n n, rz te ,ems
a.lrtliro P e'P RC. Autentie. 3 nn ntinniL1 eri ler1-e I-ns 1s trnnulta ron'oe-- P "l,p Cnnttlhtemn dr"l 4n n,.-.d .lo en ,rtinni la fnea e ' - P islabl rm nclueP1 n te!P In ntara P A" quirn-se nha,,a ,'ladn'" ~

"Nlos lihrnsprmcl~rln drlones re p ijulat ]a forma dr poacion. r-.I- m orneaileed nuolel elect r , p.rorei d2enlrn enircr mlilm lumna, P1'I

im irorn o rtire comentae , Pg jur 1w rrtodio-.oF flezuen a ",O- P,
irinn,- rn r! PCmn i n'ripto '"PT roenriirran A lecceinn- rip m.' P1

qacdarin o nt n m - n. i nma' mycrilosIlnr-PI rOtioe-' 1 partvr del 29 pupdrion rrfiec "" afili~r~e d He n
Allipzrn rprbieel m l ol-ene orn . gu r iy;;. drme~on nflrinp coh-. c
tr 17 , I eaIe i-n rFendo FcOfrl l [n Hd l = 11,, i=

: dL

PPEPARA BENITEZ LA VISITA OR GRAF' A PINAR DEL RIO d
Vea koy P
PIN.A'G Et. RIO. ,Pnr nie]aafo.PI al DIARIOG- E lete provincial del autentlmno 2pnern Planuel Bent- I a leo Valdes. Prinua.ila de rnmaii-d diainn Luis Truill-. I siln nue,amene C oima prsaars ullimar i dtl" l~e i a rn~li int 00 tinlas 7. asanbleas orimnarias del PRC inn- K criptn Reitern el ,enera Benriez 6 A G EN TE que � Dr. Glau enihA a Vueltahajo el ornximn dia 25. nortunidlarl



GENERAL .a.n rne ...LANZAN LA CANDtDATUIA fDEP JACINTO LUZARA63A PAPA r GOBERNA 063 r

ELECTR IC Fo baa Villa- se ta laborando
non afiliadns al Portido Accion Proretlsna por Ia rnditilrma Dar ::n.nmador dml senlr ,1aein...Lu7 I. S: rraga. jee del PAP en EIrruriiain


DIARIO DE LA MARINA.-Vierfiei, 9 de Abril de 1954


oLi"



eonjunta c serta ateO
Consul
Mantien zamiento lebrarl" I rim gfnera

Ha nntr en un ter El debate
mentario.



ifra


afil


ya

Al Tr!bun uen ltegar Iuntas mun Republica. tacion surm olit]cn Insc z6 cnn elia ala ]a Ley

En la eic larn 3(3 is oitn se anridnn tie UR. 4;' D v atl Cuen"ta n ,T06.419 ncidos, de 2.10n3 afilis 1 64-41 pn
as. quC ,'enC e In He Aou I(l

arltidns: PAP
PL
'3



Telalno





En ni t r El'3 e



iprlnneo 837 por ao 47 del, PA in a PD Clienla P o reo. Dr.p 'n 30.182 sent Rn rl 69 adn. ued Tlclnir'l1

'-nidrnin He AqUH

P-Artldm : "lP


PUB
'Etc



ET I, Rfli~ i



Caie II, cclar, '2;7 ulentaF. C 41ps pl P; In: 213 del PL, 10 del PPC ,'l
CnIen1A F ores. De'p dan 14.263 sentan el oradn, Q 7.245 eiec 33.61 pnr c t6rminn. He aoui Partldt :
PAP
PL
PRC 'a' PT)
PUR
'Pc


En 1, r Aflbi el 03 flictnrp r
z ,n Rfilha r


neastrs discrepancas impen quDa
----___ 'se unan las ramas de la Ortodoxia


de los grupos politicosEn buncateII.unidadeoordida por el Gob.lern.. Id enSe siguen celebran con- RESUMEN DE on un.. n.. num. ferencas entre Isreprsenaes

le su imouta tie dpla- tie las dstinta .ecions grupos. Actividodes Politicos a �e s ereucine spi-~ Etas actividadez siguen desenlolde las eleeeinnesye- inoeone m hsd Ru lueo con a concurren- Ic curc e m l d a
1 ...e unna y ntns El.. iircoles anreunieLron. I .o... nis Garcia. preidae.n v y omin Es p
te ,man pan e l ,rup ' ," nii ta"' RuiEz Pirez, secretarino que reunieads IMIkrquez Sterling qua radica en Prao v qu .ecj,Id ti..ecomiti geslorprovincial de Is .rren que es Gavilan .ensnactitutl al ider Jose Parco bla- .uventud del PartitisUnin .a ni polimio. Cai parla- da cs Ie Oriente. e p � Die qaP 1ienee ennenieettin Se ha 0 resentlacin ebtirulna en Felicilar aa. d rigensproin- E'ouztnr
--- - e desarrollo del plan. que n ife-- ciales tie Ins veintis tiroin -dtlurenM Ir'C icipale Oi elnrspaltis uoreii n eti de an,,aHenl.dicrni tintal _.H 6e Ridoctor Rolandtn Masferer: apnys tuso e I. nnri tie.... Ia . tieina rC.ms' ti. eo
is de Ia Ortodoxia. ,a firme decision tomada pr eoen Partidc Se salle qua et Prof L 2ralon111 l Iefes en su deterrninaci6n de no ta, AI
en. tsiere ue in Ortodoxia .e pin ... ocurci a Is rer2rganizacion dn ieonl sldina por.Ia r nmlslon e:nCllfa r- Partitn rd es sustituitn el doctor provin l a ci ones maen. quC forman quin c ereon - Masfe rrer rm ..e.leeadn provnincial cipalP �sentarten ' I - a Orndoxia, v Ide-; ln mime: y. tel cin a tidr Cil Pt SeaCUP egene uileo dire- t.nnmnr-. Masterrer pnr en firme actuocron S.er. u 1 doen sil tsela... . Ins ... ,omittinnrenoteo a aa..rtnetie In Ijeat.- "in P
doble cnnseln director naienal. el ; haciona dcl PUtt. clIns Se mo o iedel P. P 0 . in rtipi n q c P nrote tan de deten ininem y condens le. ' min Pncabeza Mirquez Strling. nyCs La Seccidn .hivenil delPRC 'Au- del C, independinfe; qic no l nllall pt'' Ilt tie Orien, a ord' proles- recur , tal Superli Electoral si- de ITn gyuo ni otrn. r. enericamen rie nor la dtencion y a ndo Ins reportes de las Pretin el anner d tie lnl - e,- el ennoido militanle vylider del irmez Inipaten elecorales de la todoa -exige tanibltnt ie lider Dr ,nteniinn e baro Mace , or ni sobre las vifras de aft- Agramonti- deb/se"r la anreotac6n de Sntiiaon H te Cuba..toed Sain a din tados per rada partio de Ia linea te ltidepedencla poll- Ladron de Guevara. i-tenido trat nb-ant criptn, una lez upe p rea. ira. cn repudit int rilietintensn tiroten nile olArmi onquella doi a a la depuracin oe se- .Montreal hecho con nerds actors pooulosa barriada nipa de I oposicitn politic;;. l -valenole prolrsoan te Ia ncn- no ant Cansagiiep.y A S '7 el eruoo en no --111tan -en imnusla at ider opnolcio- neci dad te Camagey se ran- Partdo Llada. Jost Manun' Odti- cila Luis Conic A:uern. haber Iinsripciones trauduen- rree v ntros lideres He rinita- Asi In 'lforoman los scores Pan- corns nallaban distribuidas per Ctti e metro en denactle-&rpnn lnr Tnrreo Luis M. t-ernndz Par l scuielet rmnin 103 at Inlet r r ni ndo Cpstiln. serretarins te di1 PAP: 34 s1 P,: 24 at Entie q ste sectr deIa O 'tod,,- rha venil aotltntiea nrlental El T PRC . xia q nr- In primern es unir m IoI di- -e anI dio a riudad de Camag e versas fra entones bajo la lefptlira Arerd ni del tonselo de Alralde pes s, Plecnres Quedin reen- 1jsitl'nllca del herman di Elnartin Pnsrefioa febrer spu " te ia tdepuracit. ChihAs. con un orznis n de r -Pr a-ds t connes. q eu represenlan presentaci n ue bie n pue e er la PtNA R aEL RIO Pr t e]tgra ,t so n cienlo dl elictnrad n. rt'mlsinll permane nile I, e r n-is in al DIARIO. i-El Conejo ie Al- -,rate
-i,i afliar 34.316 elertn- En r le piat reside el utir p in ie- ralids. bala 1 is prosidencia del o- cantid representan el 3359 pnr IITierdo cennocido, entrr 01bPS t-:- rnador Cirilo 00 Bugalto. cor- in pat nr el leinreF del t Irninn ornlatl e 40141 tin la Orto dita nue en nml rpr hijn nen a ptinp s Htie d le d inl is in ritos: vilenel labnr ndn. hare i-nnp. pl- v ellhe 0io aI nresidente Ful 'en ei partart
Afliac6n Poe nleao pohiln de union. Pallsta , Rlt distinguiida esomsa traccic e r Elrite. Martha Fernandez M'randa. asi en- Acr vfqel '-xesto del Co sejn unr 0,- "In mP 1 minisrn ie Educacitin An- nazad 3i3e4t3 Aflltnr7 ttno qua iraica alO v uu ' ti-dr', Riero A 7uern. En 1-nba prdi- at jets
33.491 31 7.1 'd,03erdc i rd lrC
. ( - .723 07 IIO presidido personalmentle po d riil R inen trEl f at relne alne- e
7127 700 a lider aunte MI'sil'n O n. estb.roilr.74n 6 , n9 l-.r)arn por Nazar r Sarg'in -ar4 cl iente tperZaminnnvuna mnneda t ie nte 1 n 67 ido ill g o pur i l lartiv n .i t ie -IL - El uhi r no tie rula r 'inria liP - dte in
9tar9de las Tzstione:. He, unidad v de Elcneori sRpvni xf.ipm
127 t3 ,sa tirultadesflue t ?in imn tipe nnfrnlntrin difirultades rnonll Jr erl r.114tiftl.b micas no Ia den lore tde rierfas ad- rlfim 62.103 7F441 rallzaeitn rmnistracinnes munirpales n e n- tin e .lrnnlizaclone n1951 e Va ni " d I 0 antne poolos ,Jar eli rnntribu ion nh'li2alnr a rin EF He Cam tiaguey 1.afI1 e laie fi l elrotli't Per ose mnlwn desdti nhace ,eres rmn oentn ie Ins 77.436 elertn. 'lnullrrip ]lA Casa dnnde radi- Los inntanrba: eqtiled6ie liFntre '1 )r-ns pnlt r-)'el -Idso ra la Junta Prnvirncat Eletnrali n 1429 per ilenn pamr -s dao. o enrunet r'in Ins ha na3dn te is,I nerlI]in "earlirul r A
Mnrt n s i ente "I e enhrrnadnr Rii~alln. etilande en cInR ,mine t(IeiMoroin i mere - Esta tardp. i a l ruatro . -tini- f p nin l ore r iid a tissabliriadn praiti in ialidulnllsla 40 no- in progrIsi a per Radin Manhi. n- urlin nr nlmn Giuillnrmn OntriC- ron , o ir -C h llpbai di l rlh i- ganva dtin pot Antiguos Aluln 'lno -;- . ; z nrresn nsal lrensel lidni del siienlp mnln: vrn-Militren. En to niidad de Mn- :n qt P. 3 del P: 13 del PRC tanas se Ie nfrrrnra tn hontpi,- a1 Aspia-na ti, a Isdee. ' Iantn Dr Santino A vnrez. iefe dcl P-R Prnrrla rmple 'I trri n rol 4.403 . err- en l a region. po t' el xilto rbi- 'l'l'] 1a J u tr i n udepirriolln fur- en la p.sadi campaola alihitnria. F in ] rlidencia in diniri encl iiti-re pl aticlacines onl p rripe- El iroximn doiontuci'l a ic iir-s ril l.tit Gnnzlen per-enur sr El ar 277 Por rie n del electin rnin- d lair recrpiln la DIAI Ma- irlooelpn n nmnlierpieiino tj- P'ni
onnsill arluiil ra Gun n Carbonell.en Be i: Illnsionre con Ins actista icls tip a i e rn rn flharstIi g.01t Fee doming- raliC~'i llil .lireovntu Action Propiesisla en el Ar ti to e r prrnren n ire r7 rrorrido pot G ijlne . S, n .loS T - dl n'cl i ol n lhall norn. aCon n i a a S n L a la s L a S a lu d v o t- "n , , Ii- t e a n r hi' i ,n'n la Is ont . In= ilo ilo'l nrail a eprl entan nor p o .Parl- iadiale iil-n I tlenel a TAR on In- Sutpi Co Liberal. Sr Anlrt3 Bnlt:,ti Pw"r iA Ia RPiihlira. a imnmn tim,)lO d'C Afllla~ten Pnrientsn nnrhe di.ertart per ratio rl Sr. run ar o--fer-nCi a Iinaern Cu plilrin
stoente Afit-t hnRattistl sobre piohlemas oeil- nleelc imi n digize ol ornlif.n -a In5
1 13 . 13 OOrns, Ineldn in traba ileo nulhhin rr" tHr ]A .TivenIi,d Rata lriaC lM n. a
- . - 4.30 011 A." rc'nmenle te rn .i' l ann In Nue- Onlart.
. n 1 0 047 NaE- '"Sr arin,'id nrcani/ r in r tin dr ... . 177 1 'n Tam', enin cir durnin , - in a in .hi' enhld 'n ronle llli n -,,
1 iin 771 Clara. - A ria airne iini.tl, I (I Prlii 4 l ni noui -n dc l P-ir-I'H nlI
408 074 Co crn Y ef- dri PUR. Si Paili tnmn n]i- iir-llndla nnillril.
-3, ?n- La-i mb tr d il'Ctnm,pa ra bet Jn
.3;1 ;' 77 -FIhines 12 alnluerz' ho.i,,7nC 1 p, .minnin rnin iirin
-enrcanizaciri eIn lo 51 ;p lirirn illr i .el111ln Ftuerwla en Ia 27 per rientn in inI 77217 Trnpica. enn m"illn id -plbrrarcG r S nFTNIRA ESTA NOel'4. EL dnl que rnntaha el irml- fito nnmastica C0N11.10 aUEPRFI1Eo O El. fI tt sin afilare ei07.1 3 pnr A Ian de nel ditie R I, n ii- PROF. AGRAMONTF. .ultal tlAn n in osrr nA asja In en Pra n .. .. i'taa Flnrida Tnlrnte Rev el cnnejal Julliln A]- Ella irn re 0 la. nitere. -' rcunl- n1 ar ) in" te lniiia 'F "an- A rr Ii Cl Cn olns tDirrrlnr NArl , nrlt pmr 1 7 In pr'nc-nne -rnm r an- Fl tlooi a 141 m ] %1e.re ri l '- P C.. que prOcide -elP-n Rn- nilcn iun ce h lah a', disti ll il- lh . I in aU, a'pitr ndil-n YapiI ,.t, ,,, He .l...ied 'Oule DaidGrlIn en el Club Ate- S- anunCia clue c- ifcnin rhirtn prnm' Prtid 1 del f~glAP 1 iea t tir rn riinlrar rcrilele dec'aracmr. PG. 2 dl P AP, 'a' 2 del Y tIa 3. n reunion del Bliur nec tiHI lider JoO Pard L!tadap en HO Nprionn*' Anrarin riltain rO -r'- . ]i CIn in lIe mfta endiciono pliell elecol o;deetEr F nPtn Volern Aire,lyi Nar- per rl CnnseJnque pr' i cei Aro- 6492 PI lmaln rn .310 i-ele ris N"nrll. cerretarln inn'te para Is Unidad Ortodol.' a 1 e pups de la n opurall n qun- p " afillainner. que repre E min prntresista de Ins Artisiea RE'rVNOCPA PO5 lA DtRlGrF-P 86.31 porcienti del Pee- Gallera CI.A NACIONAI, EL P.RTIO -ell uedarnn sinser alliadosCI LA CUIENTUt) DEI. P VT. R. nrc. qunrepretenlanol F.n insalornindenlarAisti'a Ga crntn te Ins eletores del l ega7e in lebien rinuntiC anln n hnrao te ia mafiana v' niln rapot rrl Partile Acci6n Progresisla. orn .Eiorennai del ine Allrtin NnAuei- iPro no 'Cripn': nianalorin deI- i cinditiaturas pre- ri. nresildente del Cenlt i esrr a. Radi Oltent, Atiliatorn sid nc,ai ] dcl .eneral FiIlgenci Rn- ronlAl del Partidn Uni6n Radical. Autli
Atfilaret Per clrnto lt@a Zaldivar alraldiia, tie .litn dieron:- Mila ne idirigents .lvcil- Dea
R1167 21.67 Luiz Pezn ' v sentlnrial tie Carlnet ntdi-lin Partidn. ron Ia finnIt Oen'
1 "1123 Oales Humars Inn dHeGrlrtnrar In Cnimili3 N;.
". 153 .7.5 El ci re,tin qu Ieutl hastan tflonal de Planifnarit n v Traban Tel . 1'11 .1 77 ucido.n arnon d In palabra: uan te la .llirentnld .. .- 1.11 3 12 K Mlnrlue,. ,Tuhlo Gaia. Snhas- Pre',nte srcrrnlrahan en drle 7111
3i 027 itian Almeida.fJorgc Enrique Clark, reunion o direnrs I:e' Parllo. Cuee Carmen Ropa . unI..hrrnlindn l- ' Sr lRad I ornn. mltlolit d0 Cn- ruale 147 S6 - , a. LUIS ainuel Martinez. Eduar- mernlo: San tien AIrarce, ntl rn Oued eenganeilaclrn e 1n51 s dn nBr,ell Na'lror riill oM larrrn cin arnra: Dr Ratl Aisa R11,n. res n
1.71 pnr Clendr tIn 11 0S eli xAv6n. Salas Humara, Alfre- ibse-retarin ti Cnpuninlrin'el e"n q e rnntaha: y queti6 n ,acnlinn. v el araldrnzn v Dr Feranln dr Bte'tn. del-s'e cI 1 po rlpntn inid del Pu 'rto.rnlIti.n dcl Parllde anle e TribLu- Par
__ _nEn rl al n cr rlIal(n Is rus- nal Superlnr Etnle'lC qtC arnlahne Pm: rino d i Trin S-i'ndn Diia n in- rin" rnmisionados del parade. ba- Lube oIrp.elr I Oin "I nlrn. I' l" i'G1 In Ia pre'ldennla del Iz Nne-Ira An' nt ln n Cenan Ii:n Lumi. I'oninlel 1ntn juv'enil-o par" a Radii Oldi. . " "Cnmisinn tie Plnifire tie ,v Trs- Dem O O D ball n nns etlinfleo I rinr Atmrermn tetiinetll en Lo Arab- Car'ob M rLuch y Caldiron. Or- O nandn B Miranda, Alberto Gerrnin Tnt
tT A T I L sPIC n~~ e erilinellLeo in Slier. Alcoa Santla Cruz. jn.oOIsArabo un sIeuern que nfreeln e rz NOhnz. Fl-ancirn Du-iq,"no Pr- Ma odnor Oscar RamireP. jefl del Par-r7. Migue Albarrdn. Matel L.Ly- tore dn Atintenlin enes ,erminn. yl 'a Fernandn Ojeda. Valentin Gnnen.rnocnrrie.roe denstanadie fi ..... ". F.r... PiCn Mier &. p7 '4
ras del auetlieesmo malanr-rn Estns onoe ivene. i-on la pr11- rICet A I ar i sti I el einr Iiiu H te aci6nrip ie a alla dirilenrlA del Par. Lriin CaalFld. nsiurarir ldn tin id, lernn ia ' rarn Ia lalahoe dC iede pr\'lnacia del P1 a'trurllnar Ia plaatforma uvrnln del Parti Se plncedi6 prolaear r cnmn Partidn. v asimiin ptan 4'ileltn- Prop randititn a alcalde al senr Ten- los nara ser el ulien n'y legal orga- Libei
ro O nji;n. x rihiieni odi In or. nilsm'e luienil denirn del Parhidn Alltt tidnia y ' idete n inla d 117a- Union Roarical. quedando por tinto. Radic Cinde ieCn snnH del Central "Znrri- eXcueslnet a 'nrionee discipll- Orin.
narias nrerespondientes ',itmen nDoeme
nombrn e Ia Juventud del P U . R
Ofreeenrapald tRI doctor hiriers.e nn..l-inienee Tn Maferrer Mafiana. ndebatn, el lut l


Comilnian Ins-ehiores L-m Tnr-


Dr 1u-If. deClebrar-n ]-A or'mvr 11 reu ni6n. pelecto


.... Politica �


Anio cxxII C


de baja el Actualidad poliatipa S. ElectoralI Poerancisco Icha


-- -- La querella ortodoxa y el plan electoral
8 Partidos i nca ronx aptbe
-l LA uniIdaib mus oaaspar.t a -aprtaie-i6c cids yaen enlCcamnpstieninem- tie ltso bechos.? ira political un record de lentitui
ior nro haber ido -L i e odaz nUnbirp Sin embargo, par. Ins que Oue.
Lo'~eatde~hio n tn brr- ron montreolislas pov unon tilao l"aaizaci6 cera e010 esun trance anargo conifesar pi.a. . ss ha teen el"blicamente el error y reneaar do

ruesta el Tribunal Superor , teinlno ideHteI, aquella. actitud. El prafeso do a.ios.'A bar a - nniilngla es hombre inflexible. ral al secretario doctor .Ar- " a n� dipsAhnor i c~oae obe nlxbe
-tteane "arin io cuer 'e- . Tierne Ia pseividad imperturbable lenentiec Carbailo tint acuIer ~ re�'qu� e" ..
artcbol a - Reism t/ ra rr$ nm plaasmon
29' de marzo timnue di- I a Sramontistae-caEt a o na piea monotiear de bola delnRegnstro de d) milIstan m- tica te Jranquilidad y reaiatencia iona Unitriant earactern a .i- Ildeas ri� N. meters tan�tcoaei. ambos; Federal Democratio. 0 se "a prx- abnrt tie Montreal,"sin. iat. i t "cracter-mun- nan al pun o pnop itn O mn e enmienda, sin
'airta~~ma at . eoacopo i unit ateptacida plena. inmostiiinat. baysec' epurvla.e onvearatStieto.linede fusi6nn Se e a lnea ltipactita. no habra 'ro2remsta, Union Dorninaa n"" han celebtatdo . acion Ciudadana v Fi-ente Ci- Iun ine duos Ls lal.
Losna millsteisedtansobr a1
popular, in que por alguno e nversacioocs to. t iltarmeditat isobrees se hay establecldn, dentrn d l enrdiales entre los representantes n.-lieatdlt Paris nsa mina? no F-fialAdon en el articuln 41 duayd tatneca
t6digo Mectoral e ,'L-or. el deuna tie otra tendennia o de sulica qui pautoriza. be rara de Agramonle .igue A pesar del diluvi de imprnrortn elTribulnal. dadaaomnenin Int rigore rios lanzado contra el grupo de
acordn~ ~ ~~ ~ elTiua.dd a mneind.o)on todo rigor el PiruzSeln. aeesz u '
za del aludido acuerdo que do-ma de n epndncia p - rqunSterlingparcsequ se-2renarnosanprocetia a tachor . dpndni oi
-Inns partitio del Roistrn ticy 1 no iC a disptiesta a aceptar lambidn a ste sele dejart abierehos ~ ~1 1.tOSde e torol el portrin para que ,uelya 11 te en el Tribunal. comuniean- la incorpo aird tectrasramas redil. La cuesti6n nu es fieil.ee 1 lan untas Provinclales Y Mu- Si ese dogma no se reasirma de In tendencia inscripta hay una les oue In ueron en el acuer- n mndo enftico y I no se hne "voluntad elecloral rasu nla. La tertormente citado, para.tu co- lnreOudin iZualmente enreso y decisi6n final depende d toaeiento vfertos. Et;ebitOwa no cnalegorit itdel Pacto de Montreal. todaculido a Ia' oroanizacint. to cnnboio. es denim. tel s"lo ise sapbe. Esto iltiin resulta un pco bin'. Los agramontistas piensan an a Inos temparer de las durn Para, los amions de Millo de o nodo Cont ellos no han
Junta& Ochoa. Se recordari el gran es- parilipado en el proceso comiTribunal Sdoerior ee el es- truendn tue e hizo en torno a Ia cial. ste care. de validez y hay el oaldn del rdit iede cintrol reunion canadiense. Durante mu- que empezar ie nuevo. El Goco pcedido paro to gastos de rIls dias se di6 a la opini6no pil- hirnn. por boca de Santiago Rey. 'n de las oblipaciones deri-a- Fne a
o n Moicnaacn tin Ins prti- i n, a In opinitin pCibli- ou es boca elecuente, acaba de sltirO e qu easlende. el ep- ra de otodo el hemisferio, Ia impre . dieclarar oue no habr vuelta de personal temporero.A lo si6n de qua ariulla junta exhala- atras. La nation, deneosa de rsad de $32463.25. to que pimnm- ria de su eno Ia onuci6n adecua- crobrar su vide insttucional plear las cuentats de ese personal da y jusla de todos nuestros pro- na. su rltmo demnocrtico. no puenes ie maren remitidAs at de- blenas.-La conjunci6n de nutn- de eslar esperando por nmngun mentn tde Contabilidad v Con- licns priista'y orlodoxos millis- partido. por importance que ste. rnes del TrbunalIns era la ave tie nuestro des- � sea. 3' mainns muando ese partido ino ete al". o Mnoinoeclr aIt
or del Ministerio de JusticIsl iofinn hist6ricn thin lap misrnas nortunitades
- del ciltado ideparlamento qu. Toin oquello qutd prendidn que Ins otros pain ponerse en pie la !s contracciones correspon- nn alfileres La brail urdim- de-pluiha pnlitica. Lns pleitos inas. proceda con el saIdn exis- bre d- intenciones. desetso. cblru- 1tl'not de ta OOrtndnia h'n deteo realizar dichos paros del mes Ins. hipttesis v promesa-se tue idt doya dinmaiadnt a marcha haarzn. sin perjuicin dr cinnple- tiesnacin nm dunn Lns in-tn- ta Ia nnalidad. va relecidn pa, onuandn po, eet aini o In rtie rI ceonon qon 1100 ni'teinde H letnta sea i5't,,- doxns narticipaotes etl reunltn No rrins qup F1 PPC instiredln de $101t)n0.nn sollca- e p lntiron deiradadcn En el rriptn retire Iu cabeza d pla:-a ie rreditnn 1 sidn ya litlado. mejo- tn eIns asni anu un- de rainin tie as urnas para ir dinmns aPer niendn qln detrae d rla pa- a una ,inidad euyni objetiOs no funelonarlos v empleaIns b ras habia bechos tie qotlundn- eslAn raros ;"Para qun in quiere electnral e - ra deciiova. tod In ti'aado sill unir In Otinoin' ;.Para segnir esciln deldivreclnt" de Ia )l1- enla un aire franaenten inres- en In alitld eslatlira y enigmiNarlnnal deI ons Censes Demo- llauraonielsla Esle planleamirntn tica de anes? ;Par mantener-A o v Electo r'al. duo el Tribunal
istas del texenti ela disposnii snllpoIiliCn antihittrico tit- min ln ein P0 media te t, Il'itn al airliculn 118 del Cndl- ustli profindamentr haSln a n .' rntlienda ri'ica? Pnrque on hay .111C ra dlsposiinn omprentie actistas ,has cnmencidos Unan e dale dn maintslad rnellasn a t a Inslk.e en nta npnra iifuernn nla e aJunlau a Iso posicionils- lltie.n t.n paltios politicos 'adn lemooreosmointa tos,- 1-4s para ir eont,'a el irgimen del n n lienen nlos que dos caminns: C , I-'our habetidn 5lnn 10 tie 111Rn y' IlVii hien distln in PI tic laorlaS n I tie Ia viantilIn resron enisusicarvwto q ills ir.r Darie , lanarPIr lml-nci Si m rnunlan al primern. U ltdn se ]n:culIn a Ias .hltai i n P ir in del t d o a'zno' VeinticIa- - aadeben estar pr parandose pare
inci ,Manlipalnd tin hnrasti tpdiferenca c initi- . Pl alunin Sqi sle nn lee Iusta n cul rl d t osfruiandn de la heI ' I olcin del dirctnr dI la rlat In nc uent an c nado. bay Oli 1n Nacinnal dot Inn Censns doc- cusiln Alfonnso. rr dcl departainsn a an7ar pci aI prlimrn. aunqite nC M Suarrz Solis. ano'dn el In tie GralliOy n Plaros dn la i'npeoe t l'nn d obstarlnls. "Inr E lcloral. mon la faultia- lidn GOicina. nara oqie armplle, pnr onfnrdiipsal imismo por el qr- sels elesps nas. la dura n tinn de I Nadie hn tichnn 0l ceacces n 15l del Cnigo y n arnnoniha bes iu ,leindiFfrulandn re elna a Is llrna sea inn tie psis ;enrazinnmlentos del ,iadn direr- inrn dcl Censn tie Ins Estadns Lun- tiern c,,bierto ie floresque se ilnrmzar, pr ilina I'7. aAll t1 .inan em a n nnelos blancas.Es


epo,'tan al T.S.E. las Junta de Isla las a filiaciones deputradas


� rmns A ronninuacinn el re. In tri la atliacone a inp', s qlr ;'an Ilenandn al enaxilm. nismn dr In rlectnrdl r mittidn es nrrncpontindete' liin'as ,mUalo'
amui 'arns lermieln ie Ia nrma dr nrirele:

)LQUI N --Curnta enn 31.319 tol. d- Ins lales c aflIie Ci pnorlentn. Quedarnn sin afl32.036 electnre,. n va el 35 08 rienn.


59.o3 por cl-ntn Queorn~n sin ,iiliar 11.0R A 1 rnro,;.nesa co 41 7
prnelenl,


Partid6 Attliado ProrrecslI a 7.171 Ortidoxns 2.;47
Autdnl co _1.40A Lile'ralps - 1.736 Radicale. . 1,413 Detm6crats -.-. 77nn
Tntatle; -.16.275


ta mil el einlre. ANTILLA elertore.tdi
Perdis par 7171 .21or"i dr Atiffatn Dpnuplidad liar 2.514 e
-rmsilA 31.843 43 por clento ral 11.21A 17 )CA 7.617 15 nirn - 2 757 2 ParlIdot ela's . 2.1" n Progremlsta lexes - 7.14A2 3 Liberal
- Autnti eo
ai 38.203 1n3 RadiraI Demcrata
CTORIA DF LAS TUNAS- Ortndnxna a ron 37.7nierlorre to 'os S oe afilt6 el W.94 por ciern' TtaIes aron sin ;ilir "8.310 elec:ose el 4.06 per rien NIOUERC rientoin:., d
Perdii Poe r6771 por r do. Affliassl n piDuiltdad afiliar 7.513 m-e~i la 137 s77 por elone. ral 6.913 l07 ntir .374 n
-al 33 0 Portltis
-C~t 633 OP P CC2CCaldt densn a 11 n Libraleo
-- Autntiros
-tale 29.391 624 Radirale, SDerrncratas
AYAP] -Cuenta enne335.33. len- Orlndoxns de los cualee n-e i Io e 72 37 cientro Quedarn stn afilia Tnlale, P ecrnre n sea e 27.63 per t NUEVITA tnre, de lot
Perdin pnr nor center. dp Atillads Duptlldad 1.814 eteto remlst 16.70 133 eienln ral 3.436 17 dtCe . , 3,277 16 Partids e l 1.726 12 SRdicale tdoxins . m I Proresisea nrata - . 413 6 Liberales
- - Autintice
It2le 0 23 150I7 Den6crlas Ortdodxns
G1 ANI Cuenta con 27.701 ores d lon cuales se aflin el Totales


rerdi npor Dunlirhflad
107




146


N-Cuela Cnn 13.370 e n s ualei s afilio el ene,__ Quedard in ai-


electores o se

'Afilladt I

S . 2.1r]
1.406

270 234
10.966

0 -Cu-nta ln ncales; ei-n So 01. Iel-ctores o s


Allltadno
6.2-,A 4.503 2.213
366 21n
14.066 S -Cuenta rule s 3paf Se quedarn orso eA el

Aflliadon
3.673

2.43S 1.475 .703

11I.861


tiilrrpnn sir, n o "' yas " r re, quie imntlid ha: Irnlapa y/ema_ bnsria niml peliginsas. P e Pt I esn no " n imrnntil1 p ra el hnmhrn Nn n 5ennrihe lia poiIra qiue en tnna murha cd aRelIurA .1i la/nrlninxla .(tiene fe n l Anmlpr ,n 'yhay indirin paiA stnnj Imp no 1 smene' dee
r\i,. F I A ri 'tsA d6ep la eleerneno; sn lnln ie mao e n inr-nnlramlIns mrletnden ,n-mi, plnin, a la unidat 3y
araharPa' yendn A In, �omliciv. Y nuchs trpin. eur hey hanen a~rn a );t ronlta ponular. uanHi pn quO e Osdaes 1 nhecl:n inslurtabl e nc"Imcorpnrarin aunque tea a recahadiePle. yndejarid en Ia ret;Cadaqleg rnpepl]erns de ohse enrlninn

Die' Prio qp, ningu n


cubano desea que 1os rerd nr E.U. intervenga en Cuba
Dupllnltad
211
7 En jna0 tenlaracinnpesnfreidal 7 a lao ancmas i nOtIlCl en Waaho leeoe. mPpresidenle Dr Car!o
- Ptio S nrarras ciondenae i presete rmglmer ie nhnernn exilstente Ell
tCmiha.
.4 Fn n tdeclaracinn r-xpr'so sue' rone "1 n hay nlngun cubano nue desa ap tlh6 1 ncre nt, pins Estatios Und"s in. eiarenwI lemvengan en be- preblenas intemsea el 32.29 n' de Cub;�.nslquieraenaooYO
dt 'i libertlad"-i I
' Cnn frruenarl --eOt en el Perd6 poe orurso H PIs manilf starnnet- me Duplielad hen nset;.uta, tnnrteamericana
21 pn oie es:Ai naonii grand e Dode21 rnt on lien- e lorcyn absolutt de 12 Jo sntro puehlns dee t Contmente anerican La rauiisa fundam~ntai2 one pudiera rnnduirir a grales con12
necienriacIuui ras- a ile. mien71 Irs el znbier n oecricano es cam1667el'r -pne tie lo da oeiracin enI el Vieo ili6 el 713 Munde-- et digpu ,to luchar sin aflar pnrella en Europa y Asia- -n 1 28.17 por mil lra nr, mplaCientp non In.;erePerl6nnr "' Oien ie In demenracia en nuestro Duplildad prnpie heifrin".
6 El ex preesidentc Prln Socarras,
I6 termina la notiia cablegniica. re0 arenecannrhe a NneP;t - '0or Anuncid 1nue e propene salir el domingo D . 0
- ra Miami, dnnde pasari I nSemana
21 Santa mon su familia.


La UNDERWOOD FingerFlite Port6til, tiene las exceleetes caracteristicas de In foroso m6quino de escribr UNDERWOOD STANDARD., Ha side fabricado con absoluta preecsi6n, pora conseguir- una escritura fAcil...
r6pida.., do colidad. Todos los controles est6n a Ia vista,




---UNDERWOODAcelera los negocios
del mundo.
R1
Dit0ribuidores Roelusiosm P tt.
- Sits~ Ceteleiroy V1zoso, . A. ed


tomporito t - Hobono
Tell'% W-3983_.


do equl


-UNDERWOOD
Ie ofreeea o usted, uno selecci6n de do Mdelos e Finger-Flite Pert6tiles:
CHAMPION
co tabullor
"key set"
CORIRSPONDINT sin tobulodor
"key set"


cave esache 'Fashion"alg Intclined6", pare er Ilevnrle As NO Mcnt. Hoe tede*I l apecto U eleganle iletin de Ipale"


Alenf. sy S reIcle an foda a EatdblIca


UNDERWI



C7T -Po0p






















Noticias Nacionales


DIARIO DE LA MARINA.-Viermes. 9 de Abril de 195,4


Noticias Naciotlales


Eabanaa Did

TFNDREMOS Ban'eo Enierior, lendremoi tan lve ua n uniec'a unl'ersldacR en Caniagtiey, tendremom elbarrties .e azIcar a ranel 'y liberlad de despido previa oonpenstaclon, Pero con oloo estn, que no sabeoino sI erA tin bien n un meal, no podetnos todavia seSurar que haya elecjones al ]usto deI tncd aIns 'parlidos: cuando eIto litimn scawn nuesta maneri de enteidei'el po'iOision, serina In Unien que nos sacarn de apriins. Pero. par In prstol--Y5 alo Ps algo--, Ienemos bien l imrm. YI na cuesti6n es pasar el rate.

1 El tiempo

(! i eralnrin Nacional. Marina de Guerra..Casa Blanca. abril 8 12. m
T.m peraturas

Temperatura centigrado: Maxima 2.9 Hora 11:15 a m. Minima 210 Horn 5:30 a. m Presion aimosfnrica milimeirr.: a lans 10:00 a. m. 746.6 y a, las 6:00 a. m. 112 v v Ias 12 m 65. Viento maxima bihoraria NE. lfE nilllas nor horse a as 2110 p m. Total de uia hasral inomentn: nn. una. Mareas en la ahia do La aana: dHi 9 alias 2:15 a i. v 1:
p in. Bajas :19 a. in. Y 8.59 p. Il. dia 10 alias 3:37 a. 2. v 2:38 p. in. bajas 7;43 a. ni. v 10:13 p m Salilda dcl xOl en La iabana. cia 9 ala 6:14 Puesla a las 640 dis 10 Salida 6:13 Puesla 6:48 Salida del sol on Santiaon d' Ciha. dis P a Ias 5i2 Puesia a las 6:21: dia In Sahsa lida Pusta 6:21. Luna ciarra creciente dia 10 a las 12:05 ain.

Estado general del tiempo
Hay alias presinnes maderadas v debilesnen gran pare div' los ds lercins arientales de Inn stadns Unido "Yen el Allinlirn .xiendidai sabre las Bahama% n vI smilad nnrdmste del GonIfon dei''Nelo existren presones nomnales en Ciiha en P esta del Gol oy en Ia mltad nc . denial del Mar Caribe

Pronostico para hay viernes
Vienins flojn, a ifresnos de Esr al Nnrd, sle alnanzando fIeirpa di brisnne pncn iambi en la iIc-peraturas. Cield parle niiiladnv ni-ni. blades. Alzuina iILIVIAn en el rrInrin.

Nota tecnica.
En el mapa del lipepnip dhto Ias alias presiones presoenan .in centre nicanirn de, 775 mm.. .itu. do a 1.200 millAs al e tenarai csi de Las Bermudas. Bahamas >"y1a pnrci6n sudestr d Ins Eci dc I'n,.

En el Canimnl hai n -wrn i' 776 mm .sonnieI1-a v ' nn. sniaelIclial Ithi-'coi s :I,:oiatas Ildn el triO c-icnal d In Eistadc Inido hLn Ii'ell n crnr t di' 706 mm . se halla frentr" a CaaIlc a
La' haas prr' inne ihien n, rirn di' 75 aim. i'n l dearsrlnnradura del ic San Lc'enzo. qu ' 'xtliende u nflic-i a haiia ir se hasia Ia V im En I s ensian dl Esian di' n ashncnn g hay inR ha. ia dc 740 mm_. onn ouI s.blarac exlendidas snore Ins Esldndo delii.aesir.
La ;nbnannrmaldrleIsin(P. dr 762 am. pasa h- pci San .hian, Punta Man-l. Giia.e len0 s1l1a, Al cnnr'i' He Prornren.1110 ililsI neste de GRaltestn c rsiceai nrnLa masa de air air C-itsaha
rambiadn r p en hiinscdnd on ,labilidAd dredA a'r

EFEMERIDES CUBANAS

Epeial parn el DIRIO
Pnr Antinnln Felip
9 DE ABRIT,
1644-Fundarinn di' In Enmla di' Jlen. Nan rr' a" dcl Cr.
molrrin deIl Pir I pr Pr-


iTiene agua y Iiluz el reparto SPortocarrero


Objeto nuestro Director

de una gran distincii hn

El nronel jefe del Cuerpd di'" Bobieirnns lel Cnbre, :Orenle. donde rside Ia excelsa Patrr, de Cuba, I Nuesira Seoro de Ia Caridad, nosi romitnica qite en ses n celeibrada pcr eso becrmertia iao:Ini:ncn ser arnddenignar it eiirndebhnnor P die Ia tonSma a nuesrn director.,seit Jlose 1. Rivero. qLen por este media arad 'ce tal]dinsiticon. C Opartucainenic en un aclo publivo Ie 'era en toegada iel perpamimo ocredutativo.

din ilReein de Oqlendn. en Guafipaltaca en el Instn ligai del certeiterin actual.

1969 En ol pidlin dc L.a Habana "El Emn diri-. Vnlntacns eiuhhca a apopnicnn de 'reambi le cl nnhie a Ia Isla de Cuba
pi'r el di r 'Isla de Coln-. i

1875-Ncmioenti de Mgnel Cat:'on. medico, lnfe:rncsta ,nov:eliat Aor: di' El MWlapn . "I as Honiada ,' 'Ias lnpurai. ie. iNl'm i Il.a lHabana 3 de jul o ;
rip 1929-.,

1196 Arii::oi c- en La ('.-Ii i y
en San Ciludio pci ifirtas ilotanx s al mandn i' Inn enrilas QUItitir Sandeia n .\Ped n Dlrl]cdn rnntra Ppannlas del tenIente cornne]
Frances

1919-1hm0 e - nS- .i , - Ol i (lwT110Me irnatiri a:: inio (Ci ti
ii' el gi' iic lS' iaif di: Ca n mv, Olai'anc-tit i Na"N~in P en .anlandef Cubas. 6 dr.
Ji nn di 510 ,

1937 -F . ..uid ,,r -ti cii.- N Iinna I di Ti: erctln.o

lt- i 'i 11230 ciind: 4 raclel flrl a c1. -Cno.
frdirarnna dr Troha -adrec
d, Cub;". -CTC'.

19-1 dci n tta er i0peeh , Ir In at .lans e R. ' iaqu tll Ri' -I
cvntal: ' o Mon. �Sltrin. Icn c R M ar uf tl l: rii ir ard � � Violet;;' ' P nia C Alear -v5c sec- 1 r 'nian .5 cph~lietins dia ,i.
1-1-c.o E iral iio par, as .1cranla rpnbinn efr'.


194q-1Mr nrn la lahana ,lii,di, t ai .TnT Br's Sad.,a lno 70 an.n di' drad tndsdi r ni n ccitnco rn 11, ndr In impiranilfahiidt c o nlv o nt ens prndeins Allm -nticio;-m r ca 'C a]
F--,1 ,


Compre los Articulos mis Nuevos


[naugur6 el Alcalde

lot; nuevos servicio

Par el Municipio de La Habana ha sido inaumradn en el reparin Portearrero el serVicia de alumbrado publico y ]a eonduciora de agua reeienternente instalada par el ACueduelo. Al aceo inaugural concurricron con el clnalde seior usto Luis del Papa, el presidente del Ayuntamiento. sehobr Felix AvUn v el admintstrador del Acuedueto. se ror Pedro A'von. ats omo un rupo de altos luncionarios. Al haner funcionar el hidranie en el sitio escoido para ]a Inaupiuracisn, Ins vecias demostraron su jlbils lanzAndose snbre el chorro hasra quedarotalmenle emppa dos en 6l. El acen revistid caracteres de aeonteiemieno extiaordinarin. pups en esa bnrriada iamAS sc habia prnporcinnado ninguno de. ambs servcios publicos.
En la Sociedad de Propiplarios y Vecnos se improvs6i un, mLin diirani el cual hablaron lea ansores Cecilis Alt-arez. presiddnie de la nsoneacion: Emilio Terres. en csresentaci6n de sIn reparln sLa Liia y Gavilan: Pedro Ay6n. dnctor Reyes Vidal. Je4 Marrern Jusin lis del Pozo. recibiendn'ste l limn tin nergamino como prueba di reconoimienio por sit labnrenstrticliva
Tabinhin desfilaron Irscientot nifi' cantando tin nimn especialmnI enmpuesto en honor del seftar Alcalde. Dichos nifins reciben st e nstr idclin en ilp escuela cuNai rnaesiras prestan serri'ins grotuta:iente y q u se e nstinri medianie el paoa del lqtiler por el Muncpin con dinen prrenlent di diilinas dnonin.ne. E l ia del Aerbol en la Granja Agricola Munlclpal
El Din del Arbol. qse rele. ia ncfana ha moiv'dn Ino r.Rn siacuon de tin lan acto anlas nue:'ie de la mafana en la Granpl Agi icna laMunicipal di Chonrrer de El Cal:arim, paia el Ial Ian sidn ciisadans in ilacinnesna disliniAs nranizRcione :iiere,adas en l nbra qlle' r aliza esta dependencia inuncipal,
RerononImlentos mldicos en el con('urso deH oomlcultura
Pa: a h p,, a is n:eie de la nafaina cam cpihalado5 en In iefait1ra del depa:inamnolr dip istenia P:-,isidn Social del Miinirin 'dei l.a l-lahaia I icionmtaciin deIns n econocili~enlo medicos olicponcicoescanlsnihoinnscripins en [a p Iimela ctera ria del con,lll.o di e IlanliC:ltl-a que o a 7a la dnria lala i ORQuifiones.

Re gre a Matanzas *I director del diarmn "Adelanle". Antonio Pimentel. qllien fouera detenidn errneamente

MATANZAa. la, 'I. ,-AlbertoI l,n, ,tco coeiponsnl. Tengrafn dcl Eladn,-Re2res6 n aela cil:dad e seain" Antonio Pinntel. connpahirq d, rct:r dcl diuris o"Adelante" quien cic confusion est vo deecnido dii,uiii dos dias. Ct ldc pa:lt ihnicla Chi(o. Fin icc hldo pot Inspe-indlst,0 ioiaicero. hciendolr i;it- He tr trsia el rr oncl Pete? Ccil i ie dr'l litrii Miita: el ci nei Triana jfr di la P olicia, n l ls nici alec. i nennstilt: iendi tin ioe ll de',cac 'mii n dil hie:or. aIcs -peldilA deasia ona.

pin on'dcahn ihotel


hahanero Iporv iolar
la Ley fde Tri.lo

l~a empesa del hoil "Reiq-. sii.,ado en Pradan "%Cnlnn turcon. denada p mull de diiez rnias de tin c por el jupz cnrrecinnal dr a 14ercinn Se~zinda. doctor Carrea I.:::l. pci inlracion di' In le iecirt'ioiD m ro 137. que rp:: i la el c.leicirin ie I Ind cisita hoieleia dr nieiro pas en iplacrin con el tula cinfrac-un thipi de'.i,eJIa, In. ,'eshigrda v denkinciada pci I-ins neciores del "Insliiuto Cubann del Tismn v. vcons rcn n1.scgi quiedn rnmnrchadn Pnie e IJtez. en que I ,iminish'pciarn dhl holel "Reisa dana iegali~s a Ins choferes de tulis. in parn :q:e I aian a ts clients a e-e hotel, iasa tIrnisantemente n'nhibda pa In .lev pr estimarse ,na praclica dcleal y vonraria d ins irer'ess del tlIlismo
L.a destrueeion del arholado l.a Secuin le Arbolsds del'ln' tut Cubano del Tturismo" din acs nia de dns inracuionis de la Inv. a1im cotetida po la seda:ra Lconci 'aido CastelI:. de la Aveniada d !a Vicnt:a i:oom rn 22. en el lepar tn Kohl. qim cextliolan st'is Rlnl, ex ,ceot efreni a u-i dnmciln.,sin hbaer solcinads inspecrinn ni obenirin el pernisn que deermma el deceeo nurois 665: y otra comelida en ]a rall' 23. esquina a 16. en ei Vcdado. psir In fahrca de i-airns "Parlag'a. qle -eXialn:jcaLrs bihniF sin Ia indispin.ahIe atl i. zacion.
Ambnn r;sns han sidnidlIenunciados- Rl J.l:zadn rompelent



HOY:





Dia de las





LLITAS



"L'A EPOCA"
le.ofreci.a Inlidad
do or-iculos
pra cticos y do
novedad, dond.
u-ted pued.
seleccionor
moqoifico. reqalopar ogle dica,
asprovechcapdo sue




de Abril


la poca,


'LA 1ENDA DE LOS QUE .COMPRAN AL CANTADOM


Afio CXXII


Pigina 3


&kA,9 DE SURTIRSE PARA EL VERANO

CON LA MAS FINA ROPA INTERIOR.


Carnisetas Punto Suizo 1.25 Otras desde 85c. ha~ta 2.25

Saturnos con "Rumble Seat" "

blancos y de colores a 1.65


- Extra,de Lino Puro 2.75 "EEL S . I



















Piugint4


Editorial


DARIODE fIA MARINAFundado I en 1832
DEC NO DE LA PAMSA DE CUBA
Editodo por DI4RI0 DE LA MARINA, Sociedad An6nima deadel 28 doa nero do 1857.'
'irlildo par Don Nicolia Rivera p Muals deade 1895 a 1919
Ay par @IDr. JOB 6 Igns.o Rivers Aluns deaa 1919 hasta 1944.
President: Director;
iMlvia Hirn des do River Joead I. Rivera y Hernandes
Vicepresidgnte: Admnirtrador:
Dr. Jorge Barr o y Pfiar Oscar Rivers y Herntndes
Acogido aIa,Iranquicia postal. - Apartado de Correos 1010.
DamIcl] aoial: Pasea de Marti ntimeros 553 y S55
PIZARRA AUTOLa ATICA: M-5601
La telefonitla I comunicarh con el departaiento que desee: TELEFONOS DIRECTOS:
Suscripetoe y Queja........ . W-3089 Director .......... . ...... A-4A77
Adminlstrador .................... ML-173A
Redcac16 ne... .................., ..A-8427
Cr6 ica abaner .................... A"-7.575
... M-279d
Precio. do Suscripci6n:
Mes $ 1.505 I" 6901
Trlimestre : 9 50.40EA'r0 985 iai
Sem tre 10 ,, 1040 A 1270 'a"
sAo V0 n100 (...... . " '
Afto domintcal 5.80 8 10
Soscriprlon vnrnwi en mic-rofirs' ...... 9 125.00


EDITORIAL


Gudiim(Iro, los Enigrados " eI

Dia del A rbol

EN nuestras efemrides, ra fecha de maiaa steiala grand's conmemoraciones nacionales. Ei l'0 de abril de 1869. proclamacion
de a Constituci6n de Guiimaro; el i') de abril de 1892, a oranlzaci6n en Cayo Hueso d l]as delegacionvs de los Emivrados Revnlucionariox para dare a la lucha emancipador nurvos ahtentoi. cok,si6n y fuerza bajo la inspiracido suprema y fulgurane e Jos Marti.
La evocacin de la primera Constit,cis, de Cuba adquier en
rstos momentos incielos relieve y significacion xcepcionales. En Gu.imaro es Ignacio Agramonte, todo valor. dignidad y vatinotismo, el alma nobilisima que inspira lfa Consitcidn dr )a Repdblica en armas. Aquelas espadas iheroicas consagraron coo a pluma vl prydomini absoluto del podr civil, aun par la dirrccihn e la guerra.
Los Emigrados recogieron despuds a historia. aquellos priripins. la bandera y las heroicidades de Yara, para roovaren Baire la gta libertaria hasna su culminaci6n. El i de abid del 92 fu,
pus, el glorioso punto de partida de la vapa finl.
Advmis. el 1.0 dv abril decoda siao e, fecha ronmemoraiiva
de otra naturaleza, pero lambiin de Alta signiiicacin para la Patna: el ,Dia del Arbol acomo simbol univrsal del amr a la ierra. dr su defensa y mayor niqueza. Pro eso -1 Darino de NMIui desde el dvembarco en Playtas hasta su inmolacisn n Dos Rios. ei -an cauts .al irbol, con erudici6n de naturalistsa v l fernvornusiasia del sembrador y forja'dor de pueblins flue ia en aquellns tromncos y raices bien amadis reiguarnu eteroo del 'suelo y riquezas para la Patria que aquelios pr6ceres de la emigracivn enian a fundar tIcinilisam ntv. Pero no ha sido asi. Poar oisel'as le aquellos hdevs ian pasando a golpes de machete y i piando tiarns para acamPa sentri despuds a tsaco el hacha devasaciora de! leddor. franquvindole el paso a ntro agente de exterminioI a eroi6n. Ya apuna l drsierto en giandes zonas de Orienie y Pinar dvi Rio, ya se en muchas calvas o' peladeros en monies y sierras aniaio fraces. irindosos y iraganes. El propio santuario fnorestal de Sierra -Crisial. para la prc.lecci6n v consernacidn de especie preriosas de a fauna y la flora nacinnals,, ha iido devastado par Insinfluyentes o peruonaje d hltron. ,,erdades viodalot que han cnnsiderado rique prisda de els's e: agradn patrimonio nacional de Ins miliarvs de cabalierias de tierras nresirAles del Estado.
Tambidn muchos propietarins %,rrendoaario, de firacas no oe han quedado atris en ei ,provechamiesto inmisericorde de Ins botsques, sin paralla reposicidn d ae !a posturas. No squedamnsin irboles. Par esn tenemns que importar el 80 par cinto de iNs maderas que emplean nuestrns talleres de muveivs i dv toonrucriono. enviando al xtranjero doce millonvs de pe's cadsa 60, y In nir es penr. dejandn ion tierras rodefensas y siieas para que as Iluvis Iorrenciales dv in ciclones las arrastren almar qur nms rodes. Tin vrave es esta prdida irreparable que hasia hemons de vndecir Ia plaga del marab ' parque A[meno si raices relienen. enriquecen y defienden el suelo fir[IjI que los cubans,' e Ia ipoca republicana han abandonadn a Ia erosi6n, par desidia. par gorancia y por codic;A malentendida. Y con las ierras firtile, y isrboles e nns e5ti yendn tambinn rl agua. bajan los rni'eles dv ips rosrarons ds'i ubsueln y se aumenta Ia ted dv lan poslaciones a media ,t vse alera segalivAmenIe el rigimen de os Iluviat.
Air estiel caso de SantiAgo de Cuba. Ahi -,1 c seco en si
proximidades. Is mayor pary de aio. el rio mas grande do Cuba. Ahi estin iks necesaria, invorsianes de millnes de pesos para Ilevarle agua a ia sedienia capital de Orientede d eitanoss municipals. Y si no fuera par las luvias ciclinuvas odAs is rginne sE, ian desirticas. Estos vasf porque apenas nss queda n 6'r cienio dr ea onrestal. e nez del minimo del 25 por tieno ncesaris para que Ins pueblos
puedan subtistir.
ePuede dars n' mal manor? Ante ve,. ruidra-nmbrio. el aDia
del Arlnla tiene signiticaci6n angusun09A -n ,I trasfuondn d ae ls fiesAts
escolares rutinarias.
Contra esta nefasta eaiidad ha) sta liichar con Ammn de crizados. ay qua, ir a Ia reforestaci6n en rande ecala. toar i Goherno y par Ios particulars. Aquil, par deber primordial: ; osIn, par dErr y prcietoci, ya que diez mil cedro, embrado, en dieZ CAballrria
producirvn en quince ains medin mill6n dr pesyn.
Solmeote asl podrn Ins cubano -brihar diunamente el Dia
del Arbo,,, que es tamb iel dia de Gkuimarn y de Is's miradns.
Es decir, de I Patria.



Descorriendo ia Cortina de Hierro


La padres de familla japoneaev a. encia dv noticiaH de Kito dot proteadan eontra el ramu smao en 22 de enrn.
Ia Eseuela Se quejaban d quoins nio s )u ae a tenian que scuhar connerencsas
It srupo dv padres Livlamritia sobre el rearme v sobre a diSpaJaponeses ha protestado a Ia Co- ta de la linea "Synihman Rhee". misiin de Escuelas dv Kioto con- ' que Is "International" y atras tra el adoctrinamiento comunista voossorcaniabso hanom]as de tos alumnos en [a esruela su- lases. Los maestrenian ta os'parior'rnuoicipal pars nitios me- sombre dv enr a Iris nlios arnores eat Asahrigodka l icutos dot pversdirn romisssi Los padres, que repretentahan "Akahata" y dv I eva-r a los vi150 famllias, dacro antsn dv quo turdiantes a aer otlirtas tzquiertrasladarian a sut hruce a otra dilas. eacuelsa o o guiardarias enr vasa.. Tambthn habisauna ivndvncis g i ro rehtif respuestsa stisfan- taquierdists bios deltnids vs vi lorna, segin us lnforme do 15 ncrid ndoiis'ssesir is


Arpegios




a-c a qim chalemn sho he (ai' vetales p he la paja, champs.


A Is protesta de estos padres sigu16 algunos dias ms tarde el boicot de Las clases he I &escuela superior para nifion mayores en Isezaki. declarado por 49 eotudiantes que se quejaban de "tendencias izquterdiatas" desplegadax pan algunos maestros. Log estudiantes, segnhn un intforme de Kinto. del 28 de enera, dectoraron que loa maestros habian invitado a un onferencista de izouier-


DIA


Reli

Por Jorge

Redescubrimic

si40 ad-le decfa en ml ianterior
articulo a tIndoctor Mer des Senddn-si todavia habrd escuelas cubanaa, prblicas o privads donde Is
se ensefie en histarts patr a

forma a taque resulte deprmente para Espaia; pern me parece que \,a
habiendo hndacns de que.si
eso ocurre. no es de un modo
muy genral.
Me fundo en el
hecho visible
de que vn O 61tim6s iempos Is acitud del cubano corriente baria ia Madre Patria ha cambiadn mucho, y e snOtido muy favorable. No dird quo estovsea obra dv la vscula; mas parece evidence. al menos quoI naescurla tan inflyente siempre. no In ha estorbad'.
La avidod vs que en psc's pueblos surn argo lucsia poi Is indpendenicia dejd lao leva estela dr rsentinliento cornlo n el nUeStiO. El espiritu irnico, casi festivi dp ia roplilla: '.T6 vn,. Fonodevicia, a-16 ves cmo Cuba es fibre"'. prevaleci sobre el justificado rens'r que dej6 ia reconeentracon weyleriana. Apenas advenida.la Republica. se multiplicaron los abrazos de reconciliacisn e,tie los pr6ceres del mundo aficial cubano y Ins espafioles connindns de Is coni'i, oEstose explica en parte por ci carcter del cubano. en parte porque Is lucha nunca tuvo en Cuba una dimension profunda de guerra civil, soin que Ia anuaron mucho s's tinCuts familiares de sangre.
K de reconocer. sin Piabsro, que on l pueblo, y ms a n en Ins clases superiores, quedn nor algun tiemnpo cierta predispssici6n. mas ChtSC que agresiva. hacia el inmigran ie rpafiot a hacia Is valoirs peninsulares en general Sr hacia burla de I ipronunciaciin tastiza. del cachete rnosad, dri
tero de pana: se tendia a hablar dcl "atras" de Espaha De m chacho yn vix'i todavis aquelr irscnldo. que a veers se avivaba en exces', insuflado par tin mambisismn aupdrstiie Poi el "gallego" prosporaba el Alhamibra, isvialmente conjugado con elihe-o grito". Los espafioles-cnmonaquii de reia fibra, que nUstr compafiro Roberto Santos recordaba haer unon dias en forma par mu conmsvedrao-seguian dndnl vubanoF a esta tierrar y uno de Ins primerns otadores d dode s'ins' dr is -nation. AlbertoL ,amar Schweyer. veia equivoadamente en esa eompenetraci6n de cubanon v-spaFioles u indicin de to debilidad del sontimsiento nacinnol. Solo1 ,A competencia par Pi Irabjo criaha iertns ntsognismno en el nset popular. En Iss pianos


[I TRAZOS I

Pbr Csar Garcia Pons

El Convenio de Limdres y hIs eaidas del azircar


s'TENTRAS Ions dctores Praro
A. Castill nyRicardo Nobrz Portundo dahn al breve u' terminantcustionario que les -o
metid "B~he-


mia" calr~iuaimas respurconrluyenti N ]as mao cae(tuncais q,,e puhi osan as'A. hicnnarse-para ilistrar a t a nninisn ubhra snre .1
tsapl dpc azttens atsl-a nismn h~ria nn


v gl1 ,rasrcnrdeoeia coma cam. a sit hlr oss-s-su'na ionws t', nss-s. Ins prodicon publicaban nntlrias dianatieas obr ho protl 'u'u6 anaucarera. Asi. Is reaidad ieotfica nrand alienemnis' af expliparp y' divultsar usin toneficiaso efeciss. I n3resenci del tltcar mmn alimento. nntriua P iuminarc mepaso Is impnrtsncta he tn producto que noaobstane su principalidad sufr hauhnoalm,-rtl para Ins cubanns mermas en su prodiucci6n v mPrm en ,I,,s posibilidads de conn5 en Ins nsrcadons que Cuba sirvo
Li ssgn que ha 'enido Imanhono aida de dulce eaborno por nuestra priwnera y prncp.;I industria, so constata no s61otsr Ions tropiezos quey a vienn e\permentando Ins fabricantes cubanns, sino. tsmbiOn, on ls tlmostraciones He alarm que an Ins sectores interesados se o's,,r,-an. Mesas ms n m os rdordas en Is televisin, cintillos en ]as prlueras pianas d Ins teriodtcos, nomeniarios. pugnas mnire hacendados y colonos, todn. a ]a postre, tiene su origen en que Ia produccl6n azucarera s-e ve forzads a disminuir y a cmtnuar dimlnuyendo y en que Ins mercadoa prapicios cierran pailatinamente tas posibiltdades He ]a eeportac16n. Simultineamenlt en el campo de consumo ms asncho, Estados Unidos, uno campsAs ditamadora-ssbiamenlte preparada, lntellgen'semente disouesta-iptentaba desacreditar el uso


.. . I ........... .. . -q ...
Saca u Lpabros, chartrds da parm que',vlnle&e a Ia escuela puertas de lax tiendas-se calcuy habia ap~drinado la presenta- ' 16 que una cola conteni unas de la col d del tosrte, ' c0n he 'lcolas romunin-es chi- 901 personas.
y memonos de un dos pa tre a . , S La autortdades Isoiticas han sacs ants del agaacate. firmado contra'tos para la coma Un agasse pars ta 1 oscovitad pra de naranjas cdn Israel t20,Oo Saber -e,' pues, ,onenlete ", '' toneladas), con Italia (10,000 toneque el que toma sol mente - Las naranjas estaban de venta ladas) y con Franbia (2,000 toneapi, berro .-remo1cha, I o Moscii a prtncipioa de enero ladast. El conjunto de toas est tuo u nprimera vez duranrte ouchos tas cifras de rportacin, ain
la postre se e rracha Veses, segiln informes que de la embargo,S uaa161o la tercera � igual qua con aguardiente. nion Soviktica Ilegan &I Oeste. parte de las imnpo~taciones antaEate lujo inesperado se.dice ha- lea de naranja a Ifeino Undo de "NPSO. b r causado largas conbs a l.a Israel.


del aZ6car imputRanhn a su efecnts ta gordurI y la cr es de iss dienf's PoI in mismo. os dt . pr6perns. nlacidos. al menns, quevenia ,iviond'a I ndustria nnal cesan. La guerra s aleja. Ias ina paz relativa. ha vuelto el nden habitual de las cosas, a'odn ]iquds Is demanda emosgent- , extraordinaria. Comn anes. el productn cuban hodebo batirfrente a cnmpetentias p enerurijadat tanoridas. s'n esa siluaridn parece que estamss 'a
Rbiertamenre.
La notitia apuntada, ronciderin rin Iss pronuincsamientos de I;s nuTsridahos mddicas nomhrad-.
mira al Cnnenio de Lnndres A dlespecbo do Ins restrict'lanes que ronplenoe hotednres ZUca
umnlesos hn pndido dar s A otblcidad que ia produccin azucarenrA'a en aumentn p qu,, a mtlienda universal registriari, ps-r snbre el panad ais. tres mil:ns's do lneladas cnitas y aun oeder del rcnrd ue hubs' do hatirse en 1951-1952 on un mlll-n schocitnas mil ltonladas. A tenor de In prescriptn en el Convoni. Cuba y otros paises n.pnrtadnres hansvenidn rstrlnu2rends'nu sprnduccion. v. sin er-bares'. iRqitas quo escpan a nligcinnes quo10 a minma imps'n--.ata, por jenloo-enden a our nton, porque el Consen in imitsns expoota ,-ones. peron nn limila )a napacidad adquisitii'a dv ]st parsos importadores, nl pret6 una diotribuci6n equitati'a a base d la libre capacidAd de onsu on.
A mayvrsAbundamieno. -sto
es. aravand Isperspectiva ue auardsa at azuear cubano, l mercado nfree para log embar-tuns normales un comns aturoci6o.
habida cuenta, entre otras cosas, he que Europas e repone p de que hay paises en ella, comn Alemania, que, incrementando su produccihn de remolacha, Ilegan a prescindir del azcar que ania adqutrian necesariamente de norntrs. A lan fallan, pues, que se anantn at Convenio hLonrtre.
quo dej6 manns libres a determinodes paises.productores y-se orid6 de lenislar sobre IS capacldad de consurma, o de tener en cuenta justicieramente la tt apacidad, hay que agregar Il recarO gto sefialado, Is pltora, que influye a su turno sabre el deslin de la produccid6 y reduce
inevitablemente ta precios,
Esto tiene d nefasto para log pueblos agricolas el monocultivo. y es sabldo que, cuando econimicamente de un solo producto se depende, el pats asi sujeto refleja la varantes p los altibaos que goneran cirunstancias fuera de su alcanre. La venta segurada deja de serlo en la me-


Vtiernes, 9 de Abril de 1954 EN LIOLANDIA PorRoseflada


RIO DE A MARINA.-'




eves

e Mali ch

ento e Espaiia

ma at os, repilto, t que primaha ais ien era una espccie de desestinaci6n de Io espaol desde el pun o de vista del "progreso". Cuand hace ventiinco arons on prononor de turisnon tanzo aqul ta conigna "No te mueras sin ir

R Esps1ia", tlmao ais porn eco. Los cubanos que viajaban preferiain irat "No te" o a Paris. Es di no de meditacitdn que procisame te poIr la poca en que empez aftrmarso elsentimiento nacionitiota, vs decir. hacia Ins aio 2 at 30, ltascosas tomaran distint acento. La Instituci6n Hispano- bana de Cultura empezd stop' mc itetectuales espaholes

que c ntribuyeron much a formt,- eiel cubann mvda uio ntimagea neva de la Peninsula, El 'autenicsmo" irao la veda de la unmsgn'ci n,. que en muchos aspectss Ifoh pacil eosiva, deploraIsle: pelro que ontribuy6 a e minAr enel pibIn un sentimienln dv aPrtaotnisoso. Hasta is divulRaenoi del credo martiano, s un ct cua Ia guerra io habia siin

oal?,; el espahol'. siatus' paia Atol'izar una niea apreciaeioll histariCa. Y an buen dia-n' hate mul, de ello-isns cubanas de r('o "is comenzarsn a 'incluir a Madrid' , onin o ;I xicoi nsus ilineraris de viaje.
Lo que se ha prodiicidno tnaIs ultimn. tieampos s nada mos qii at/rrdestubriminto d Enpiha Yano se encuentran par nnguna parte los vie.os resabins Y' nadio ace mofa ni de I ztaT ni de ula zataRpesarde lascvauas pondertciones diptonmoticas y de rit5 psiogramas politicos postetint irS ualmente vacuos. Ya me sorpre'dia cratamente. hace pocs. al esctebar a us alumno de la Untveraidad He Villanueva. que no tie n ins soto apellido espadol. eninnar ulna Ina frvida del solar hispano 3i-g coir con pasi6n a favor deo ri s'torn' cubano a 6i. Es d supntne( 1It ciirtas influenias rehitsosat hayai sictuado comsotoficeittis en esa znna academia. Pern atin e la de la Universidad de La ifabana. doode el ambience Ps laic. ya Espuha Tin as ningun Iabu cltural. vaga Ia exp'esin. y Is del 71 se mira en su perpectiva' hist6rita. sin iandna tIn chcal, cs'man decia Marti, 'dindole vultas al odio". La genie hoy.se cosne muy biena icailt de Alinpa. is Plaza de Callao, el meson del Segoviano. Zocodover, el AlbAicin. Los programas spafioles je gusan vregustane n ia radio. Hasta hay tisncampada para traernos tens a Cuba. -in qtto soria ir ya demasiado lejos. Y tnds eso. no obstanle el reimen politics'on Espaha. ycuas repercnannes ha.aa cierto punto se cancelan Pnre si. sobr oda en Issmnmentns que Cuba rive ahora ...
De manera ite ya ve mi vxnpa'nte amica la idncinra Sendnn anmn no tisnv demAntsdns mntins para enti dotssdo o nvr matirs-


Unidos. por ejemplo, e mira a to Inglaterra madre... -y con que Inglaterra Ins mira a ellos. Aqui, en conbin, los espaholes residenys van a echar la casa pnr la ventana azAndole tin monumento a Ia Republica. "oEpaha p yn somes asi. schora".


i salida del Audiorium. teronoado el primer concerto de Ia Orquesta Sin6nica d Bamberg. dirigida por Joseph Koilh'rih. una si- tnra dnblomenv csell-a en piritul tuxrn Is
g. enuleza d e
aeerc.arsemne par a halagarme
con In siguiente ulposirinn:.
-Espern tde
u si,d tin arliculo sabre e.A& t r rAn siiceen.
-Nsoat muTampoco ys'
-Y ademi s n oy critirn
-Disulpas.
-Usied quiore que m ola el torn. ; verdad!
;No. pnr Dios'. No sH de qu orn me habla. No cren que ia rmnuica sea sign osi comn sna nrrida He toris. Y hasta oren reordar queo isted sonn psrtidarn d se especthculon
Aunqu me gu'sta mumhn sin nesdad He ser nrer
not s mi me gista muhn cnms tested esctibe sob-re i nue no entiende.
-Pues nada. sebora psor darle litst'. y aunque me rnja el torn. me echart al rued. Mit eornadas Ha el hambre, comes deci cuerto torer [ll o sin fcultades. Y a mi m Ps fnrzosn viicit dv Ia plums. pnrque Is dems rosas nso hogn peor tndasia. una Ictrsa Cnmo sted bien s-ate una cnrnada de pron6sticn reserado.
-;.Cuindo?
-;Ohl Los inisierisH he tas pAcinAs editriales, romn Ins designinst e Dios, son inescrutabie. La actualidad paso pnr elia. comn tos 'ays del ,sot por oIns ristnles.sin rnperlas ni mancharlas. Despuds He todo. el sot on deja dH tenr aactualidad a pesar de slir todns Ins dios dodde hacc mutones He ohs. Ustod conoce ol Irma do DIARIO DE LA MARINA: "At sericino de Ins inlerees Ionnerle pypermanentei e s Nacion,
-Entr ellos. Isa msica.
-.Ustad cree?
-YL usted tamhihn
-Dc rjuh nlsica m bahls?
-Do Is' que acabainos de oir.
- .Ah'.
-Beehassen y Brahms tambion tienen Ia nctualidad infinita.
-Depende ;.De quii"
-Dec6mn sotes inlerprete.

-Hems's acaido ntin diAlogn dr admiraciones. ;Ah: Oh: Y no estd noal. Entre profanns, Isemoci6n es to que cuenta. Y l tmisica. como idioma emocional. persiglue ea mejnr comentarin. Los' tnico se rien He nosotros, de nuestra simplicidad. Presumen que Is muisica shlo ns escribe parA mudcns. Y Ins que on In sonmos debemos ir a Ins cnncierlos a tiul doie claque, para que aplaudamn scuando ellos nos In indiquen. Obligaci6n dificil adends de costosa. Pues despus de pagar pars asistir, no sabemos cuhndo aplaudir o protestar, porque nin hay mndn H hquon eltns Ins mu. sieos, se pnngan He acuerdt sobre In bin o mal compuestn n

dida que to demandaafloja y' qte Ions precios sufren el impacto de excedenles en disponibilidad. La historin cubana del azuucar -scribid un dia, con tinta mojada eli la sangre anhmlca d miles He compatrioas, log incidentes de It tragcedia vivida a virtud de eircutimancias iguales n muy parecidas a istos.
Por afiadidura y porque nune Ins fen6menoc econdmicos se repiten exactamente, a Is neatlviHad He ina producci6n cada vez ms limitada y la lIbre beligerancfa He Jos palses azuareros no nblgados parcel Convcin He Londreg, se suman hechocsnuevos y no menos lesivos, tales coma 14 rampafisan de descrhdito, sostehiHas y pagadas por pmductoresi e edulcorantes, cuyo finico Interds reside en suprimir del habits com 0n el uso del azticar, alimento universafq"es constituye el principal obsldculo para Is mareho progresiva del .artflflio que pretende stAltuirlo.


jcita ln. Hny mismon uve quor interrumpir irs aplousos dospurhs de la "Pastssal'" de Beethoven pr nir a tin tnnio asegurar queR IA interpretAci6n de la Orquesla Sinf6nlca de Baimberg "it falr6 pnpsia".
-,' suited se neli Ian manos en in bnlsillos'
-Durane tinos segundius. I tiempo que tatdh nn esconderm detrAs de un gru o de ignorintrs frpnhtik' d P hc vntusismooS ' para ronmperme las manss aplaudiendo. Para mi Beethoven es la rmonia desnuida Ponele perifolos mo phrce im iocrilegio. Paul d Saiot-V itor. refirindse at rednuttobrimienio de ]a Venrusdrc Milo. exclam6: "A su aparici n iquo de atare adhesplomados, que d prestigios desoaneaidos.1 La fIPn. e nt dem siado ala ni domasiado raja: pern tal anmn ye puede rnrcebir la ede de in pensamiento diving., nio, inmutatte'. Y de ese pensamiento inmutable, dnico. digno del genie o Boelehoven. nos din una idea clara el director Kilherth a frense do is Oroueta Sinfrnica de Bannherg Cren vo
-Y y. Ustid In exprp;ara a'i en un; crnnica. ;verdad'
-En media r6nica. Pnrqute Ia


EL 23 he ails d 1950 insert6 el
DIARIO DE LA MARINA sn las planas contraleS de su secc;sn "7 DIAS". que adjuntaba en su edicion de I,.s
dominos. lna
aplusio 'o,
macouIn rica
de tuAntoN'na acont ciendo en PIltu.,ar
del Luban ranosidn p n r
Anayva yparticuarnienteo sn
el vieja maox'enln mqrorjIa que OlAi nr
lenanta prir
nacein -rits' oriental dela iletacw61tiia. En febrern 6 , aqua afio "ints extrafioli'ioman momenz a manar dP ]a tumba dv tin monje marnonita incorrutn lonterradn en 1898,. Los enten del puebn, a Rmismas enre Jas que 61 ivins anses de lorar la soledad perfcta del oremu'orn, nP enieraron iv lpidieron fanres. milagrs. curacones. hasta raosrarseSo, to a Ion ires meses 242 con certificacion mddica " yrtraudas sobre incurables absotuIrs". Pero digamnas qulnhes dehumns an interesane informaelan.
Desde lemp inmemorial la snonna libanesa ha mantesido con et DIARIO DE LA MARINA las mas entusiastas relaciones he omistad. a las cuales, como vs Rica. el DIARIO ha sabido cotrespnder. Nosotros. yodee lo dis de Guines, soshSenos horad' con la amistad, asimisnro, de muchls arAbes de "tierra santa", de 'iria y Palestina. santo residentes
-en ta villa que ba eIa el May %"e-qae, corne en La Habana. A e e u1titan crupo pertenecen, de p^ dres libaneses aunque nacida en Cuba y riolla por cidrto, Is Sdotnra Marta Zaiden, amiga oaily estimada, abogada del Minitirio del Trabsjo, especializa,, eomo es natural, en problemas luborles. muijer de talent y he fina belleza: yotro amign nuestro tambi1n el sefior Naguib (Felipe) Zauk. del comercio de eata capital. A ellons, a la doctora Zatden quo confeccion6 el reportaje tra-duciendo. de francds y del arabe Iss peri6dicos que daban cuenta del euceso, y a Naguib que los proporcion6, debemos el haberse prublicadn aqu 'hasi al propio tiempo que en Europa. ese acontecimiento.
Y ahora, ',qud noticiaxsnuevasnuevan para nosotros--han ventdo a enriquecer la historia de Charbel Makhlotif. el erriitaho de Anaya? Inaporta aclarar que cuando detifnos "Santo" a"-mslagro" no presenimos eltjuio que en


Afio CXXI,




Panorama II

or ast6n Baquceronsn

a laus rectif icaciones en


en asparei,
t J neiiedora de Is
razon.Obreros. hri
genes detrabajadores, gober-.
- nant ciuda
Il.," l -danos en generat.sabes py so
In diren en voz baja, para consumo interno, quo no es posible contnuar inqvihndase en una plataforma alza ta locamente en base de riquezas -ovisionales p efimeras, 'cuand 'stas van ya en rdpido detceno. Eq privao, se recononce quil en I rdo intentar hoy un standard da ids idhntico o muy pareido at de ins tiemnos de guerra. Pero nadie se. atreve. 00 esos campos, a tenert el valor he dar et paso decisivo, Eusebio Mujal. que es un hombre d gran intetencia. muy conredor de I irealidad" de los problemas de a clase que dhige, ha expuesto en mas de una ocasi6n su sentimientos at respecn ne sun enlendimiento qua conduzca a situar las relaciones actusics sobre las bases actuales, deovindnes asi el equilibrio que perdteran cuando se intento lprorrogar tos resultados de Ias relaclones con inoroncia de que a no existian Ins mismas bases. Ha ilagado Mujal a ofrecer una trerua de diez adsos entre capital a tra. hajo. para revisar en ese mrco He sernidad el ajuste e los relacinnes: vn materia de embarques. a ranel -Onno de o Incasos tipicos de absurdo econ6mico nacin de conveniciase h politica laboral-. ha exptuestinotambion ts riterip huen nrientado P-ern diriase que Pre criteri, nomon aquelas disposeinnes a aju.tarlo Iodo sobre ans hass existentes. p'rsenecn at cludadano particular Eusebin Mujat. mas en cuant habla e Scretrin General de la Cnnfederacin de Trabajadores ne Cuba. a el tdadsns aquel no tiene nada que -ecir. salvo repeir logstiejns discos. )a annsiigas que mas bien perUsnOan at repcrtorio ienl6giin de Ins creyentes 'en-Islucha de clsa aontradicti6n. es. dualidhd. snrs el hombre inteligeoeivtea-' tistsa y l diriente aprisionado pnr In maquinaria de la orgnizain sindicA. es paraela a la de tin 2nbernanto comn Carlos Satadrgas. Ministro del Trabajo. que como Carlts Saladrigas en particular y nmo miembro de un gobierno sUe haoe combatir la csntracps-imnera silad do ell quedairdicha con solo repr6daucir est dislocn. Pnr hny. cmo el efior tura de Is datora, 'copio a rancluyn'. Ya que psra ]a sira. enmn para elsAmor, no es nersrio nsaber "mo grieg ni ltin'.


-; C6mo crece 6sle!
-Tiene que ser. chico, esti muy bien alimentaio, figurate que es el No de la Jeche.. .


su di niclase nuestira Santa Madre Igesa. sin simplementp infrmamas d Ia expresin pnpulrs dolfe. Una cnsa esel hPrhn % otra sk interpretacin yp ns autn el error er que puede verse indeliberadamente. En pnesa. por P)emplno. imas tePsN, etanras nn puedon Ilevar sa decr to que non estaba n nues:'ro animo expresaranIo expresamns er6noamonte, con vises de irreeriasa grave, prncipalmente alundo en Ia primera edad se un ho ignorancia con to falta de ponderaci6n Librencis e1 Sefinr de cuanto en tal sontido se encienre ds impropio, innecesarin, de peeado. en algin libro nuestro. Pero on prosa, el equilibrin p YP senno enfoqito de tas mism s exaltaciones dv nimn, ya rindan con ms lavilidad estab'eor In que liamariamas el acierto de juso media. I
Us'snhhrode is colecclhn "Prsma' pertenciente a ]as edicionPs Dinor. de San Se'bastidn. escrto pr Nasri Rizcallah en colaboraci6n con Gille Phabre y vertido al castellann por el Pbrn. Pin Maria de MontoyR y suns nriginala aparecen aprobados par el Arzobispo de Tir q!ue es at par presidente de I Conisi6n Apost6ica. no trae non R61n Ia bingrafia del santo hasta 119 av to acontecido hasta o 1950 (en que apareci6 el reportaje del DIARIO DE LA MARINAt sino Io icnrrido hasts 1952 en que es enerrado elincorrupto cadicer nuevnmente. Certifiaciones del GOnbierno libanks y de numinosos mhlicos sirio p franceses, He ons m4,q repuLados, le han gran valor documental al libro en el que Fe consigue el mayor interds liters- ' rio ademds, debido a i]aform de reato reporteril que se hace de Isvisio a Anaya en unidnd heIns millares de peregrines que al cnnvento acuden de todas partes..del planeta. De manos del amigo Ntaguib hemos recibido el librn. "El Padre Montafia Pradra, phrrocn de In iletsi de San NicoldAs fu al Libano y es tetigo do mayor excepci6n del culto a Charbel de lns milagmros que el puebln le agradece" y motrindonos un diminute pom he cristal, no dice: "He aqul unasa gotas del liquido que constantemente suda el santo incorrupto; monsefhor me Jo trajo'
Ani entretnh oe deAenvuelve el proresao pogtlico inherente a toda demanoa de beatificacidn, ofrezeamos stas impresiohes a mantra de ntiiaas de hechos que alfentan- . eyortruyen, que abren Ins tsnlcoe eariino dd paz y -entur. humansL, y nada ditamoa de, la eluse. .


De las letras y las artes

Por Rafael Suirez Solis

Mirsica desnuda


Entrelineas

Por E. Fernindez Arrondo

DIARIO DE LA MARINA y el

santo de Anoya


cidil ocon6mica oan 6 pais capitahal., ta inyectando mis capitales, 'sM aiene inclinads a garantizar las In-versiones del capital, a reforz&) a& las eripreaas sui derechos a tope dir In caida dela productividad.y aroa abusaossiridicales. persque en cuAnto se instalalen su posicin de Minstrn de un Gabinete que so ha presocomo gran meta prdblica la coteb'a ci. de olocciones, sub'ordiI t.dan las doctrninas y lodas las valtdades ecotdmicna y sociato/at ronsabtdo too-con-ten y al a nt.do las resoluciones

justas y hasta urgentes. para oliminarle al gobierno rozamientos y' disguntos en nos filas roletarians. 'stA ben inspirado el doctor Sn. ladrigas, y es .bien inspirado el' senior MuIt. Todos esthin bien ins' picados, pero'no quieren'compro'meterse',con Io que la insistence de una propaannip mahiolas adelant6 a lachar d'e "retroceson " de "reacci6n". Es P. 1mied6 a que se tes acuse de pocnrevolucionarins o de contra-revalucionarios par Ia adopcidn de medidas justas. necesarlas, inaplazables que on realidad vionen asver hoy las mia dilies y beneficiosa para el trabajador. Poi savarse de lo epi-tetos. inocuos a sin sentids por In demds, que los enemigos de s nsotiedad liberal y de I Iecnonmia libre lanzan astutamente para impadir quo se acuda a las f6rmulos salvadoras, estos dos hombres, vI doctor Saladrigas y Eusebo Mujal. no se decien a convertirse en It que pAra elos, y parn el gobierno por ende. seria el mAs altn timbre degloria en defensa del Irabajadbr cuial O. Romper los prejuicins contra el capital. concencer a Ins tnbajadores que ha legadn Is horn de agotamiento de tos resernas acumuladas por Ins noROclo existentesY p que stos nocesitan nunevo oxigeno. asi comn Is clase trAbajadonra en gerneraIerr.e sita t aparic1n de r umerosos cenInns nucvns do trabinjo,P s In mAo' intelitonts. In n'.n rvnlucionaro dr eras. In mas progressta. Par lenor a Is praparanda advo'sp. Ins dirigentes obrcros ' pIs gobtrnante, esttn desatendienlo su deber primordis1, y estn fal,- lando a tan mas elienlntaies oanceplos filosfios que permiten enjuiciarl Inarhinj sltuaci~rn econ6mira'y taboral do Cuba. Estin permitiendo a hasta asentando en ocaslones. I idea gastada de que In necesario es luchar par v Imanteni-miento do "ias cOnquistas-. en la forma nias integra pasible. oesconociendo para ella todas ls 'realidades del mercado ,todas tat sarateristicas eIn is producci6n.
Quieren quIe s trabajadorns reniban oxactament to nmismo que,on Apnrons diametralmente distintas; manhnenle at. irabajador -a Ilsion. Is nsicreiolt cagueca, e qtnu nada ha cambiado en lornt y pquo s61o por tetatAs' di cpital se pretendp ajustar a prodcci6r general a uns normas di untas a las augenues nasta aqui..T;ns dv educar a i4 trabajadores, inormandanes' oi detalle de incambins ocurrid4o n el reundo, subrayndoss a Irflupncaaon Cuba, pasan por ato el "pequedo" detalle de coos nmbins. e insisten en pedir In

que es imnposible de conceder n de
manitner. .
Una amprsa demluestra. pr memioss c~urosos tvenicos, que es iuanofrabloeel mantenimieno en tas rondr'cinnein ctules. y pide razonables mndificacione que conduzcan aIa laciteabilidad rel negocio. La resmTesta de os dirigenteS sindicals es que. Is contadoea no saben ontabiltdad; In respuesta do Minls'terio es .. que no creen problemas por ahora, y que Is empresa "'aigtania' hasta dondse puda Saoari s que de sobra saben ins dirigentas Y el Ministerio que son insostenibles. se mantienen a In fuerza;condicinnes dot mralajn quo no puede pagar Is empresa, se prorrogan n se antifican para siempre; obligaciones statales y compromis's de tips social que van mas ala de las.posibilioiales de lo" nerocios,sorr ratificados, comno s sa tratset tn s6n de un juesn de Ins apilales. de un csprnho de Ins empresarios..
No so hone at oI s-i do salr, rapidamene auna sTnliticn rectJflcadora. grande. amplia Esta trayrio, at hlbarlarnos del molde anti't.n, y at salvarnns del inadecuado injerln de In inmnvil en In que ha cnmbuadn. tua posibilidqd ciorta dv nncer os dificultades econdmicas del presente. El deempie, ]a constante desaparici6n de capitales, Is reduci6n de actividades en las empresas, Is btsqueda de ocasiones para abandhonar negncins que hoy son una brasa entre los mans, desaparcerian con unapolitica nmeva, atractiva. que lejno tre perseguir. garantlzara y husta hiciera deseabhp con prefere-cia a tndos Itm paises de America el territorio econ6nio de Cuha.
Los dirigentps sihdicales van a defender canton s -"conquistas" naeidas en tiempos de hipertrnfia econ6mica, que rren el riesno de matar de hambre a Ins trabajadorps y de ve: desmoronarse por putrefacci6n] as famosas conquistas. Los rgnbermantes que pnr indectsl6n, pnr falso sentido del equilibrio,,por emnor politics a ]a phrdia de votes -6stos siempro se pierden, en dofinitiv - contribuyen' a Is inerci', a ]a supervivencia de una actlitud negativa, retardataria de veras, cual'es la.ae vhiir con ton njoa fijo en e oAsado, i norvoedo ]saigraatdezaa qluo el porveni r offreve, baron pars ei gobivsno y pars Is nacidn ta po potrico.,
Se estd perdiendo Is snrtunidad dv reclificar. Cuba puede, todavia,' tranafnmarse on usna isolmena he' tvahat i oontaote p bios rotrihuido. Pars elm 0 no soncesitardi volver "'a 'ta tiempoa noedievalea", peoe tanmpoco so legard a ess meta per-" � fects pars un gobernnaa tey part 'tin dirigente indicate, 9l ne pernis-r te en1 Is locura he ronrservar Iast vosccueneias he uns bttuacidn eaoonomica, cuond'o hsta ya ha psado, y sigue en 1dgico process helltquidacidn. Absndosnin ton tirnoa. absurdon. Ion miedos a lansamsa- . ciones p orenudvene lan 'reacio-... noes entre el capital y e1 trabajo en base do ithertad p de mutuas de-r echo. aa iaiddoa por mnatua ablisao cion s .- " .. -.". 4


tada a Espada". No 10 Id realunstv. ,licis hist6ricos simplistas, mAs n menos aislados, siempre Ins habra. Pern :qs sqtuiere que le iga': hasa 0sos residuns dv pasi6n. niuy espafioles en el fmdlo, Ins prrfier yo a la indiferencia radical, fria. inmensastente distante coo que en ios Estados





















Cronica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Abril de 1954


Cr6nlea Habanera


En Sociedad

Por Luis de Posada

La sefiora de Aspuru briid6 uw alnuerzo

a la Primera Dama

ONTINUASE Wiendt muy fete- ocasidn luc6 Is mesa un adorno
jaga por sum samistades de Ia so- finisiro con porcelanas de Drescledad habanera Isl ballistma Pri. de y flares de Primavera .en alemeia Dams de Ia Rplbllca. Mar- gresc olores. tha Fernndez -'". Para su posesiones del central Miranda de Ea."America. en Oriente, saldri hay la tista, que par se6ora Lolita Hechavarria de For'u.ulzura, gen- nindez Casas, tan elegante, quien itilza y ufabili. esti de dias en la festividad del d l tantos aec- Viernes de" Dolores. Despues Be td s a sabido trasladari at Central Algodone
con- Istar. En pars visitar a sun hijaos ls esposu honorse ce- sa Alberto Fernindez y Ofelia lebr6 un w, ' Rionda.- En horas de la mafhana muerzo el pasa- de hay se trasladarin a Ia playa do jueves ofre- , de Varadera. para pasar ]a Semacido par atra fi- na Santa ea a hermosa residencia guraencumbra- que sli posen, el estimado cadisima del mun- ballero Segundo Casteleiro y su do. habanera, Is esposa Lola Colmenares. la distinSra. M Ant- guida dama. a quien ads place ania Alense, in- ludar en ocasidn de celebrar su teresante y solla esposa dcl hacen- onomfstico.- El doctor Acolfo dado Manuel Aspuru. En el come- Ponce de Le6n y su bella esposa dor qued6 dispuesta a mesa ran Sonka Blanco con su hijita Ana tin adorno primaverat. precloso, Maria han Ifogado de New York coma obra s fin de Milagros. el donde el doctor Ponce de Le6n se acredltado eden hnbanera. En dos esta espcciallzando desne hace dos jardineras de porcelana de Dres- afions de quedaron combinadas las in- Encompafiia de su elegante escomparables rosas rosadas "Aristo- posa. Odette Binoche y de su hija
cral" y otras flguras de a misma Elizabeth. dna sefiorilta peeciosa, porcelana veianse a su alrededor. ha llegado ayer procedente del Pelogrando el mis lindo efecto. Ali r., el Embajador cre Francia en estaban Is Condosa de Revitlla de Lima, ENcmo. Sr. Dr. Jean BinoCamargo. Lol Iarra de SarrA. rhe. quien esta siendo atendido Rosa Perdomo de ddl Valte. Eli- par el Embajador francds en Cuzarda Sampedro de G6mez Mona. ba. Excmo. Sr. Philippe Groosset.Esther Palmero ae Tabernilla. Ele- Acaba de Ilegar de la Universina Pollack de Aguilera. Lolita Bou- dad de Princetown, nonde cursa 116 de Perez Benitoa, Mdrgot del sus estudios, para pasar las vacaMorte de Cruz, Georgina Menoca ciones de'"easter" con sun famide Sardifia, Nena Mdndez de Gar H lares. el simpico joven Ruben cia Pedroso, Carmen Martinez Pe- Batita y Godinez, hijo del Honodro de Gamba. Cusa Carrillo de Sa- rable Sr. President de la Republiladrigas. Estela Alonso de Nodar- ca. mayor general Fulgencin Base. Bebita Alonso de Belt. Lilliam lists y Zaldivar. Para d-arle a G6mez Mena de Fanjul. Bibi Aspu- bienvenida le ofrecieron la noche r do Santeiro. Julia Aspuru cod del maries una comida las bellas Rousseau y Lourdes Aspuru de Mu- sefioritas Martha y Beatriz Bernal sae.- Pars festejar a dos sefiori- y G6mcz en casa do sus padres. los tas encantadoras. Conchita Rialp esposos Luis Alberto Bernal y CarDu Quesne, que decde hace algun men Ana G6mez.- Con su hija tiempo h llase residlendoi entre Gloriosa, esa ligurita tan linda de nosotros y Ofelia Menocal y BRi- ]a nueva promocidn, y Con ]as -imto. reeitn Ilegada de Madrid. ofre-- pticas gemelas Pat y Peggy Mrei6 ayer un almuerzo Maria Ju- Evoy. saldr hey rumba a su finlit de Cardenas y Arenal, la aire- ca "La Gloriosa" en Camagiiy. say bella sefiorita. En la residen- sonde pasar toda I Semana Sancia de sus padres, en g tReparto Ita la gentil dama Gloria Guerra Miramar, brind6 en horas (eel me- 'viuda de Beruff Mendieta.-- Fidin dia este clegante alrnuerzo a nalmenteunas lineas par '.aludar sefiorita oe Cardenas. at que asis- a atra preciosa figurita de la nuetieron. ademas, las sefioras Josefi- ia promocrion social. Marilys Belt na de Cardenas de Arellaa. Elo- y Martinez. quien llega tiny del dia de Cardenas de Mendoza. Mar- G."or~etown Visitation Conven. en garta Carrillo de Barrera.-Esther Washington. conde se educa, para Maria Parta de Gutirrez de la So- pasar suavacaciones de easter" lara y Delia Salcedo de Posaa y at lads do sus padres, el doctor Ins sefioritas Maria Luisa de Car- Guillermo Belt y sefiora Cuquilta denas y Gloria Carrillo. Pars la Martinez.


Forns asisttri a una conferencla do .. rima ermidaey AdactnrJs6 oam .De viije odonLoloklia; no asi los esposos Men ota de u.elo mids y saiors Ana NdAez Tloi' � " " - dials-KnIght. qae l o e.perarn en - sat coma su'nlata Ma ladys El doctor genio Farns e nots dos del doctor Charles Mendlola Miami. adond e eald todos tovitados A is avsnzda edadde setent -yl bllidad. , Mara Rodriguez Dad y Hermtda. bleortodonciata, y , a eapos; tan seloras Joasefina Knight, Is gentIl pocel adonVicente Valcadce yse nae ls t eit yere ent a, al a nu e pe moa blel.A anna....lnho d ...'eliforcet Va .. Ys n".u ..renlisdencla de6 detsx eirsitaler e[-el so-'] ble demet -dJlenar en ci hogtar donde alnI~ s-I n..i...a ,
bells, Armantlni cn w, mlnhay dams. j p qde e
con sue hdom Rosendito I Ins rum- Los esposos -Fons-Cuerve so die- nora. tar nJos Hermds, caballero cospe- dan Iloridolo mu viuda. taseloraectuari ci acs dcl apallo. bo a los atados Unldoa, acompalsa; gen a Louisiana. donde el doctor Feleildades. table, todo gentileza todo honors- Antoilca Viamonte y sus hljos Ma-, .Deasnjae'en paz,


Recuerde a su, AHIJADS





el domingo 18, de PascuaFlorida*1'


Es ,a una slmpatica costumbre q'ue ]as madrinas v los pacirinos festeien y hala uen a'sus Ahijados en Pascua Florida. iNo se olvide usted de los suyos! Le resultarA Stlmanente ficil encontrar en- Fin de Siglo un lindo prezente para ca'a uno de ellos, cualquiera que sea la edad o el presu.puesto. Aqui le ofrecemos atractivas Qu erencIaS.


Cr,trone,. Bolsas, Parlmclos y Jciria: Planta'-blja
leCcoy. ,\,-llllCcOs y AcccSor,ios. Tercer pics


Dolores Carrillo
Celehasssantoenesta feeha, que le deseamos muy grata, IUsehsrita Daibres Carrllio y Gutirrez, esa figurlta tan linda y arosa del
mundo habanera, uyo retrain nos place publicar.
La sehfirita Carrillo, que se encuentra en la edad feliz. Ia de los
quince afios. es hbja del excelente amigo Andres Carrillo Mendoza y de
asu bells espoga Adelalda Gutllrrez.


A niversarios itpciales

-El coronel Le6n Mandel y ' -Y at carto antrersarin de u
bella e nteresant esposa Carola% ienturoso enlace -Bodas de FloPaner al trimnio may cstinsado. res- arrlban huy dos iovenes v que reside en la ciudad de Chicago. simpmticos matrimonins: Sergio AlEatados Ufidos, cumplen en esta te- 'iarez Mena ' Aneles Montern ."
cha dieclsdjs aies de feliz unidnAlrredo Font. v Totona del Junco.
conyugal,--Bodas de Esmalte-. A todos, lelicidades.

La boda Ldpez-Reyes

Numerosos prceparativos se hacen doctor Nicolis Sierra. doctor Flix
para la bda de la atractiva sefio- Lancis. Juan Gelats. doctor lederl, rita Ana Maria Lopez y qastanedo co Alvarcz de ]a Campa. Manuel
figurita muy celebrada do ,nuestro Castanedo " sesiora Maria Albarrian salones, con el caballeroso joven viuda de Presno: y par ol. el emAguastin Reyes y Hernondez Gu7. bajador de Cuba en Espafia. doea~n, irknemero quimico graduado tor Antonio Iraizoz: doctor Nastor dea. M.T. y expediente de Geor- Mendoza. doctor Gonzalo Ar6stczu.
getqwn, Washington. Martin Menocal. Luis Rovira. doe- ' L tor Francisco Gurrt y doctor Luis
xi gehiorita LUpez es hija de los M. Cowley.
estimados eaposos Julia L6piez Maza
y 'Conchita' Castanedo. tan gentil, La buds civil se celebrar hoy.
sidndolo el novia a su vez del' sefior iernes, a las sets de a tarde, en Ia Agustin Reyes. conocido industrial notarla del doctor Antonio Valddn
"y de su amable esposa Maria Her- Rodrlguez.
nindez Guzmdn, En calidad de testigos firmar;in
Estesimpbto edeque heel pliego matrimonial, par la nais.
Eate simpaticaelos senores doctor Julia F. Schutti.
mas venido ofrec endo detallm, S doctor Bafael Ferrer del Castilo, encuentra cancerao pars Ia' ee doctor Armando Cabrera. Paco de Is'tarde' del usiba. diecisiete do Prieto doctor Ulises Giberga Tou-' los corrientes,- iglesia de San- zet Arturo Fernindez y doctor Jor,a Rita. el Iermoso templo de la e Lopez y la sefiora Sara Clavijo '.uinta Avenida de Miramar. viuda de Del Llano: y ;nor el no-I
El sagrado recinto ser realzado via, lo sniorea doctor Miguel Hereon una preciosa decoraci6n floral. n=ndez Bauzi, doctor Juan Antonio
En su camino al altar, Is enacn- Estdvez, ingeniero Luis Marauds
tadora Ana Maria irt precedida de Lancis, Josd Hernindez Bauzi. docuna bonita carte de honor, integra- tor Josd Gurri, Gustavo .Estdvez y
da- par las graciosas nifias Maria Ricardo Castroverde.
Virginia Rovira y Reyes y Marga- . Tema pars Is ccdnlca.
rita Morera yAcebal, roma I'lowgr T p r Eri" y" eT simpAtico nifo Mc'rt n � ' Gurrl y Castellanos, en calidai de
"ring boy"1. madre a N, R 1 Fungirdn de psdrino, s I. moore del nqvio. sefiora Her dez Guz- Is, teds sanlldadea esbr aa, a min de Reyes y 6i padre do ta no- " aald terS.. Va.6aoat.s s
via. sefir Ldpez Maz. J.pado a a006.
Losmtestigos. e m d 'LA EQUIDA " I Par ella firmarin el embaSadir d ZPTCI op s. 5N, e l ftq. la
Francis, .Excm, - setter Pili.ne CONBLAO., - Tf. A-ass
Grousett; -'Ingeniero . Joe Ferrer,


1 Ceturn d ,pie! amarills, roes, roia, en azul pilidco o royal con loshobilla ex.
remos dorado., 4.50 .

2 .B ol...sota de e tst de macera ema!.
tada oenerofi o lanCo p adornaA en pal
rielant. 14.50

.3. Pauelo de chlfion rosa, blanco o verde con estainpsreaee en S'ro 0 imitandoenrai,
2.50

4 Collar con euenlas gigantes Ae cristal escar.
chado blaico o az,,car candy" intercaladas.
con metal dorado, $14. Aretes haciendao
uego, $4

5. Pauslo f cano.es de linslin blanco con al.
rcss iaripoas en amarilo y prusia, 1.75

6 Ci euronde piel ropa o prsia con 19alije.
ctos do metal dorado, 3.95,

7. Cuello de'piel blana decoradasen colores con aiiler de metal dorado, 95

8. Cintun de pie[ rosa o prusia con su Trionedero colgante y expresivo letrert6s, 2.75

9. Hue,'o de material nevAdo. forrado en rcco brocade adornado c n perlas y florecitas,
5.05

10 P, .ll0cetucle de siismpatica expreidn, con
15" A alto. 3.95

If. Bolsita de pata natural con resmaroiay p
as& de madera. 4.50

12. Coneo do material nevadooa n (raciosoa
aius movibles y muy deorado, 1.45

13. luevo de material plistico, en acul, ross 0
amarillo con lores pintada, 1.15

14. Centre Ao mesa en material nevadaocon cecripiente pars caramelos, 2.45

I1. Huevo de material nevada linamente Aecoraoe con fantisticisescena tridimensional
el sU interior, 2.75

I0. Patico-estuhe d material nevada con airo.
as plumas, 2.75

17. Cetlica musical de cartn litorafisdo. lihns
con huevos de alte s1.25


,A CXXii


Pisina5


I ,























Afio CX ,.


� I .iIARIflil lA MARINA._V;.cn. _ 9 de- Ahral de19.4-


Pic


La sehorai de Prez Be',ilm, , su nitia

In ndo, erdial p afeelhoso, I. Ilevarin'etactlinea a una ftgura esatmadis ma dr n tetra ocledad aqne e sta hoy do di : o la sef oric L lla aulln, i lentIl e Interesante esol d el director-admlnlttrador de I

Adaina de La Hahanoa el aable eballern Manoel Pirez Bentoma.
Con I& nlela dea adnraeoln, li te o tao nifi Esher loly Curlel nl. In sprerc enP Ota Ifntclin ta emr do Perec Rlenitna nqte. aclqoc mn reolbe. cc rci muyi alstrada pnr A Innunera hte arntadec.
Flores y' ftelletalne ileaarin haata ella.


Dicen. de in barr que son hombres d e en que razones s I, a Inyerdd, no race A harrigones cono que nunca han tenifo yen rambio c6nozc con el rfi6nihien c
St par el dtoern iut ni amiloodon Eoele Cascanueces. que es quc parece unesque debia astoracoWotun pues tien milln y de d6lares en el ba y diez casas, por in Su delgadez Fe lad ala falita_ dealiment


La seiiora Ide MIrtinez y sittiet

Inola Ia ad.'ctarliont de Nte Natr aetiora do IeI Pledad--olra do liat feolh'Idadet de hnilt. P.ret Nilca c llc c tenott I la fehnra rediad iis.I li temnc tre Interante cpjccn dcl 1 cicCnr (c.ulnerm "Martina., el excrelent raballerc.
ConP eIla apoarecen In fain t ecta iorada.1.i rrcrlt| Ptdad Subiratvt c Mrtin, hi icd del dotnr Cixln Chtrntl y dt an ccpna ranehita Martinec. qualarhiotnP alit do dice.
Fe ithidade.


Nitestt' Seita-i de 1)s)olres y de I)i# Perid


Sato la Iran fes'iidad d, Nuet'm Le orca ne oo Dolore- ale la Pcedad. qua elPlinaquor .osla pa. ra ho'. viorne estan de dcias itmcroan Feioras y .ReoritxH de la sociedad haanera. cc ios qcr nnplice saludar.
Iniciaremos la icl c6n ron unA Ho CloLt ASma destacadas leader
oeiAles. it ocbnra Loid Lacrl'. he ta y elegante ospooa rel dnnr t' nesn Sart. .qu cbrilii copcriniuoi rango en cp mundn inb an, dlcndt so laoadmray'"iaqcIUlt Tenemns rnrnl'2n H " p 1I tiraip au amtacden qci nn rpecctin,.
Otra fi~icc- cslinnudisfici din e.styo3 i lrculllos snumairs.a, i l ilt ienc-mo;un ccdicl siiudn,.Lol t-n. menares.g n.ntili .pon, dci limadn caballero Seguode Ca.-Ileirn
En hora ole Ia mo;o2c 0itia' 71, data a su 1 a H d- V4'pdirn. ;,dnnd I ermanec ra o)a do PIc ccal n cd currncDcitnn


4" hs so cos

Le meyea-esa 6 Vs I maravdlese dol mumde ... iy/ l se e ccdat una

,ct, t d JI. ltes, naleol

y a nd -cheeI




MAYONESA.'-ITIMA
HELILMAN N'S


Lil Mnale Iril dLIre v dittcn"cldo acnooA a l ceot'rnc Ma, i, Cnrooiptr. I ll, n I,nhta, da la In ,,u n, ie [ nabellIA.t PSpna al aflt madn medirn noI F,'cnao Mit3 H ae CcirdcnRo
NlAdc e v hia estala t home ell ic finca "'F Trbol". de lit anitas de las-d pia'cc mcdia de Ila tordo
I nolote Machin .t rcidg dl Upinnann, nal l odn di.tineion. I.oita Harhecacla e Fer'canel, C',O.as i,ol dr l Tort c e Kohl, v Lnlni Soic- nu,cdA co SeinhanI, l icn lecantesi dcmasn e nLa mao Alta
-ocldad. c,,ioda- p or todns.
LnA Soo Naarro de Lsa.
lin Vadac Fciauli a rI id do Rill, li' i cLrrc erlJiltnb tada, a I qitipo-lo omunsaes Colmaran(i o hAUno doma mciy i neresanpl. Lolita Fernondoeleri ViArclaciin vitc e Mon,Al,'n, y 3,j hiiA Rolla. IA A�ltuda He a netn. nt a
1,Aogefol-q iliR He Mnnlln. Ian

hicn i -acint da paaacAr si ai r A Playaa rl Vor.alrn. adond e s rasiAdarcc hny noc it 1rnana.
Lnid Ghe'i do Sna.
En iiin espe'i v ecoi odAn lecto phircdamn ,a oia doip CA'.I A -crn prc ncorcanlPN c cfble dama( in tab Vdo ato c i nlerg nrno

[crn ccrpnsPiectlo didaraltqup tancroon Luhla NI4(ca citla de Patlici. lo.lla Ahiao di [innzhl Itequ ira v li.nilA Ablpu. Lniia a tr'laquel. la .rnid sp21oia alp Dpe Moelie. qccc e alica!rmerie sc~ll , ntlFiRsla Irol' ar di Co mile ae Duacu dc-.t a'LicoA Conina I Cao cec".
i.nlila Rec, .]a ,piiora do Agc ltd Covucolo. c nmpendiori d celeanvct hellta. r st hicA[olro Gn\'icoln, Haamo ]nen. noiiiaci ci 0. cili 0l He cnera Iccmncmpita
loiht Ochna. IAt bollisoa esposa diel enc al i icet Benilto, v ij ila Plchia. ctna ptiil icc iodiima do IlnsllnS salonF.
Cn oact't par [olita Vidal t.age. daia do fin bellct.a espo-a del ri " 'ido anica darlo Rafael P. Go. ntleoilufioa. ex mioltroio d Esoade. I al cci Acanlislmc made. I ie-petablp ehnia Doloce I.age de Vial,
Filolec v halaos ac'nlimincai l a IA sefo et eGon/ail/ Mufio., quen hap sanher qe no reclcccA,
Dns nitile ealacno: Inil Motratea. Pvoa del donor Anbrooc Gon[ A'7 c dI VtlIle. v su hija loiilaI a onrantAortna scfioca del drntn Felt. p, Ccrrta C4abtocy n Acpcitc.


10 Ileva de Nueva York a





sin tener que transbordarse






S61o TWA ofrece te vuelo directo de Nueva York a Madrid-3 veces por P4mana. Utaet difrutarA siempre del mismo esplindido cervicio con el cual TWA se ha anad Ia reputacion de Aer una de las mejores lineas de navegaci6n a rea.
Par a n TWA, usted podrA ademAs vila fabulaoa ciudad de Nueva York,


antes de seguir rumbo a Europa.




Drm � ,ps i i~


e uAe. Tram World A#aItfw




V,,L IN tOMIJON... VILIl
fOAAI WOOPL AOPlltAiS
a. Pt A ,00. AuOO. A 004 Af


Loita iPctc ,As �iot a die Alonso Dolres Pstior etc Vicanex,. Loi , Maria tio,'alrs \iad de Corill o. enA.1 le P ninoca Mcrli Woonrec Lla Maria Roca de Crahh. Lola Pa- Mendozari dp Glnnlier ant ido tli~caciatt.olittdeIccV o- UnAinteesanteatcmc I,olitd lIa 2a de Macut. Lnhia Ricern, de F- Cecna de nrZie. cca qo en-lAmn pue "o[ cc ie)tLuZalOc Vilida rie tn ncodiai itaion Goldo, "cono t q r.ca He aits al Dolotet C. do Pet r po no.I. hija Loiii., Icc scora do Broderant anicla Martin"a TonO," I ineip-c , UnogccPo'. a conlcouaccrl'lo.eale n- snccccc coocdelocti-ai ima o A-i d io,enrs belias: i,0o'olcceio % ,1n Menende.
Falls. i.ntl,a G cciiircz, osa de lola Bl;ln.lca aad Fetaonde. q ercdontin go Main ide cAimo -:iL n. a1,tqc en'c . ,llo tcn hciclonaf r.io i ria icStCheZr I. It hia oca do F, r- t . , , nando Arcgello: iolil HernAndez. iA Rolcicldo Ramicez. copena dei eor Fcank Seino.:e ,ilCca Garc nAh'a ao dcPulaIns. io-n Noeno Rai ltezi Olivetla. esposs a deliiotiso nandot r dt uo cnida d. doria, Carlo Ablli. t ohNoic. i.,ilcc ic-'i cia df Del cisno irupo lnh" rcacoi. c.- inon i' ci,-tciic seticit. iccposa dci d'ne" tcri FCc" Icei 'ii Lope/inbeta aa qice 0leieiac' elI Loilia Ritbell. esoo- dl ipcoo Rc. iesnovon tl lectlhnpacn.os crc nsida. [M o. ' ,o1 al aatr It.- ttca e, i cIoidencao do diic padls.n cIqerldoeoiafcocp; l oFernanido ia. r
Ilan Bol. i i p- c c'sebni a Nono Liobel.
Dnloroc Pocn ..Ra'quI ha cIcI i., doria,'a Lot, Arocla Iz u, t. gnie - gntitllamasrein A. -pn5a nil'la v !rni ccpoa dcl eiP$111Tinlo diel queridei Ami.no t pOcl ca . Al- arnuo do " Aucrelio Enpinota. frndnl Hrnond [nina, L tIlalopcoM dr] Mcron, ocsp,cc
IcIcatoPcn I.citicdoripcnnlnonl dni~loCato C cManuelRocjas Enlrial-o. en edIna momcnlnt haie Dnne' Gne,. d isccgclid tcpicct el mn hnndn anlor porI }c cmierlifo dpt donrr Rindnlfo 'ictoci Pdale. ,1 on -- l ia al e I Cc i ol' ni\'rr dud do ic ho to, Pucc1Aalero dtiPcccedcd;Iilan Htc1tS ho aN, line/ \iiia ripMon Dolo DcLanzn e Pci'od Ahie.C �iot a M eoldamncant mdoa pc ot Lola Re\. 0p0 d ient .hcm ii
o c Anitm,. Id. ..i Lahordesoe. Inlil' aGnnulich Arin Is. a heila Doimer ,d . 10on. pilca del Ie0o0 del famada medico dnto, li rnleo il b i rltospin. Caoicc.iosc Rodi e / P1e , ice cpa. la . ci r.5iIo n< i c tI 'i Rccndiornolai. dic colrnadardiph~la , fetiicrilo 7Ad cdreIsPohic1cct iionsi. np cnLi rceid. dni del Vedtdo. Nilc Dc ren R Ie. Iaseloin , oln a de la C oni pcio ' l adi cc. .clh i:i do 4i lat iulc .l 1L. a l'n -_enid v tan bella.e"p ..., do[ es- M miu.H l), de M ;hon\. v .,j hlj . tmiccdo lllio Luccc Ticcc. cccnnuccchc.d i h ilca, la ihiLid v. del aereditado jal dccdee cc ccicni, Dol, c bc, Pc ic a s tlcla . 1aEt ci c,cci,, cucobdo dskccchica d... a hctt Iccicc
Loi [l-lc o c encltc'-dc'iepcIt i.olihGcccoaltdeCicltI i'cita dei sdci F,. ccioe Benet v , ac'i dnao'. p:cc'a Ist qcctln. lcahlgis,
lna copecoble d,,ius. Dot, es Vi- cn colnua ',c, m i nn Iialiicidad tie t C caldac c c A'cdiet. dcla icllccn)tikF cUltt lcllc a'RlOt'cccia i l'clat ulolti do I Fi Lolila Mniond-c c.pc.t act dcilo, Uela Cid iaCrida id icidi , vi.- hitbl'lelclcI;leo Siiacminlioid condema de la MendiniL ca tCcha.
LoaA c'a lavriad#deCtio. do- lithtiUnanue Itdealia. InaIp, .ell le , d -ii ld~, ' I-oli,d PuiIg de Ole o,
] v ,co ii io . .. .. .c adeR , LO l.an tnoe i dc h 'al e 0 li\;,is
Rnoclig e c,Y ,, .1 c ir ellCa lla- oliia Bil, -ea \I uda de \'aides

doct A-, hcicaLolita, Ia aealcia de nc-ll
icoilla de cla V , c.ci,dle alccaccc ci- cclipanelO ,Jilit Lhpl/..
In de cin',,dl1(icicciiA 1-, I.oivcSchPc ce pllcdel jo'en medhdoAcclt ri npaIsVco ldccici .l.tel Angel Capocclii Cheracd
Dolores -.a. - deS.,i.i del - ooc Res nhoi o Balle.Iir
[ ioc, ccp E Sincih y y sc h ti1 M. 0de lic Is V ,uc.-' . pc. Sinnch d tiSnh p-in del quel.dli. cin paiceco de esi l
Dolote Renaiud de Sooiranoi, t ciSa lcnclcuel c aitA
ace lc oeiioi . 0 si hiia politicLoa I.- Lola Candeli acl a vii nv ctl hcia lita del Rio beit asnoo del ex e- 1iIn Di/. Cndelala bells scno,. cielarc dIe ia P.idcncia. dctoi deliestiniado rocilpcaccrlnoFncqce Ro ,i ian de Soht /,,cc o dli ceo AI c . 'a, c c onisa sal del
Do oca ,aua de Fernandez v ski petlodio Fihtndo".ai en ciilhin I.nlila. esposa del qicelidoa Be- ci,)la 0 de halpoxi sus Amclcxden eta ,ccgno acio Is ocieadid haohne a. Doiceo hVenendez Si ez ccnaI r ltaIik Mseu. epopace do Nicolo. tron Ienticicu cspcsa del oable Brnos c'lom fir pio en el pei etol .. Ocaio Lolita Gucerrla de Noaiceina, cona' a Rcct.Ida edlocad a.
D010 Noil de Oca ' Sarcal 'a YY Ga tii de Foes. aclict a dPspnosA del conlahero doci Gt- ntnishiadora de t clinics "El Salava Reno Delgado. abogado pe- i anaoCIo o.o n'. tindisla v caledraico del Incilliuo Enie el cikpo deseohol'las, c de Vedadi c cpci i lcimino. Loic Viorni v de to Lnlita Alvarez de Silva Tcicce. qce por sct exqucsict icella, Una respelable d-na: Dolores lia- po, etleguneia y distniocn, es fIciA cvhtoa do Cabi c.mad, dci clca adiniadisinia en nue.thon nacatimado amigo doctor A itcOi Cu. iones. Muehos xito eslA naoinndoblrra Mao'ias c ,Nhoca at Iaenle de su ilendi de DoIaresc Aijona ie Fcamil v i iopa de nfic Lotl Vinent" en Terhiii LolitA, Ia lildisinman daot ae cela v G. en el Vedado Horn: Inlita Guticoi'rez dtc Gonzutle ,ohia Ca'ilo. que no reciepe. Li d Pell vitila ti Tremols. l.oIo de Dcs .eiita. elcantadorxs: tLnI Cetrdenas de Qi.e.da. loliti M.on HernOc. v c Nc . y Lolita Prielo tad icuda de Ccec'ao Rccbico [ono- del Ju u. rem Prez Guerrero dpcOca. y so hi o, Ainaaz Garrido. iunaeoIa Load Oca: Dniore Rivern viuc rila p p citlosa qicn iloia en cos de Sanlana, iolita Ramirez Vi cdcn omentos tn desapaicii6n d is more .tlian, y nil hijn Baby Julian di drc 0antisin. Acosta: Lolita Fernandez Bonada CF i.a dacrina Maria Dolore anBernai, Dolores Pciol de Pot-io vahe P.iino. doe~acadra mldic Riquo Loliit Gonoalcz vicda in GlaerioPeaeee a piol esion con aran xito. trignd' ouez Maria Dolores AcaitielleV p Mcli. LoIstMartinez Canon. zabcl, una sforita belicmc. de
Doloni.s Iturmencdli. ccpoa del ce- nuesra c ior sociedcad.
fdcc Salvador Soler. v ccclhijRc Loi n I opal ccpara to lircda Dolores Itcrmendi. Ia beila lsoeorita, Smithies Fernandez il ia de Maria Dilores Cuchas. a viuda de I ccnuevl p raccoalalc. hiia tic Inc cs. Prts. damn eltimodicisita., posonsJohn Smithies y GI[dysn Fec. Dolores Comley tic Coyclc. Lolita nndez.
B.,Pono deBernardino,Loin del Y oaro parsI a adorable Maria Pen ide Ochq. Dolor" Carrillto p Gctidrre. hija
Loloita Mcca, iaveny bela. de nuestro entirnadac cAmigon AnMaria Loa Centuri6n de Fernn- dis Carrillo Adelaido Gutierrez. dcc. Lolita "Arnable de Valdits. Lo- Lod Doinic y Mornes del Caslisa cde Villiers deAlvarez Rosell tiliao, e dlstnuitoda semorita.nermaLnlita Peha de Hendel. Lola Rodr- ona del doctor Andrlis Domingo y guezaniuda tie Cabarrocas. Morales del Ciilin, secreto'sin del Lolita Tnrre. aposa del doctor Consein de Ministroi. No recibirA. Vile M. Candia. r vschija Lolita Can- Dolorit Maria Fornauera de is dia de Alonso Echevarrio. Cruz. Dolore.s Prez Capote viucda de Maria Dolores Novoa.
Granel. damn ligadait distintas ins- Maria Doloren Espada. tan bonita ituc-ones bendfican p culturale, I Dolores stela Enriquez GonzAle.. Ote'pacard el dia fuera de is cli- hermans de un querl tcompabeco: dad. EiiWe. maeo dio Enri ocz.
Ldlita Balet. distinguida espoa Lalit ep Liopart, Lo6 Acos
dei oronel Aiberidtde Carricarte . ycPinilla, Lolits Sainz de I Moa y no to= Laid Corical-te de ones. tan Urilarte. Maria Lola Centur[6n. Lobonito.l Ion A uol6, Lolita Vizquez Loin.
Dolores Betancouiqt viuda de Ereo Seguidamente una linda Jeane Sle
Lout0 Soldevilla do Vlds POe, ousente en el colealo en el Norte LtIta Baxter viucld de Marti. Do. dnne eeduca:'LolitA Soso y Rilore, Garcia vuda 4 Gonzlez, Lo- vern. hija de nuestro ectimado cmiliti Colman de .fnccaneo. go ugenin - Soos y d nt bells
Mari Lola Ga'ci- Fnnseca. a poa epotna Sylica Rvrn.
de doctor Pablo Cisherns: - Doloree Maria Dolores Malberly. !4 adoraMarti de Cd. notable earitora..
ELolita Febles is bells sefinra de IVEAEEll, FINAL DE ESTA �snchez F acoto. "'OTA EN LA rAG. TRECE)


.. ... . . ... la sM
,adillo Criollo Parae ga y M '

Por Sergio Acebal - I " Por Maria Radea

Sobre la gordura . L Las Bodas de Plhta

Ilgone. quc en CASA GARCIA e'nuen- Data asts eostumbre del reins- crc.quo ha. a mejor reomaris dnce'o; u dran dc te Hugo Capeto en Francia. quo darte una date y un mardi. fundan, inns misbonilns osequios �Epoee 09. La drnte aqui stk en esta d. cp-entin.' ccanicuonado pilen mqet eao u ed ")Ze p3a emy lenladocen pc-eno. RnecntrindoseHAto Ntgarregian- eacot ean u el ladn retnilcn CASA GARCIA oth on Aguila dotin an todtic u padre, ecitaa hop Ic portonoce. Si ete irvieftoac ~l ' qinienien cuatrnY Advierto t propietad......... aceenon re Ioqu ha trbajadn cosntic duubirto. I nue all hay, en equipajes con un irientede qutol qu se canto 25 an cco e IE"A unYurtido el mt pextens. tAb heehon niejn a su servicin t nesposo, ahi ttnesentonrccc a erito par"s Ins Loins pueden " h ' t. ;rI" . tan flre rop ar tambitin, pcc ccpte. Tan cumplido .vfieti h a ,dn atprido" Jeio. regains on LA ZARZUELA. -n A Aic deberft que cc le cnsde- V t .. .. . pr.. .
aloh . Is caca. del ca bello. nabae..... miembro de la fa- i ci siejao ' pebio imedin En LA ZARZUELA hay de todo. mita "enoe , como et posinhe cue na nco Este i stablecimientn" ,' coaemc tenlendn ya plateadol meeno, on Neptuno y Campananin Et Is dehea vivia eon di par nuesoisC nbello?" . debe y en Ia acera de mds fresco. I od comnpafiea., ntriasirvientc e- "Bueno, contest el rey oonriento: . .. . b ,y tamben nenirado cc esos. . c. pc ....erd ana "loda de plats"
.~amnccaacocc parc cc fin C re"cll ccc- Mar


pot' no gasttar. come ll"poten v mal. ei mun cicatern. FI ahorrar ha ido siempre ]a idea d'ee sujen
Clro esi quc hay muhns Xo. - _1 _ 4 nC
qie soo ricos desde lueg: como ios ha" que no tirnen pars cvir mcc que el ueldo qo ganan, v se -Inc omen. etando gordos por eso.
;Y cuees son In quevien. sifndo gordos. acisfchos: Ions que camen n alimente par no asar . 0 aquellon qeo Sec roman inqueianan ,sin icootrtalen un bled Icchjcclc!iea n, ta onbreza? ;Cualquiera responde a POO!

Pa,;a comer* to sabroco. dAindole mis gustoaIcucl'pO. hay qui tr A PIUERTA TIERRA, el iestaurante soberbio de Monserrate v Muratia. sin euds c niigun cnero. pnrqci en PUERTA IERRA toin e atundanle , e huono. y ,Ili hacen mons sandwichs que no tionen paralel.
Ho' s ei sanl de ina. y aWi5t ecloleo rclr clrin _


et ; Z'te; . nja, en Gniationo. i ®alando ahdra ins pnlainnes.n is Sacs ]I camisasq. in ccpuii ne'rc y tedo. Y est'i orohadn queen HERNAN-FACRICAS toda ec mcjor Y mis barate. Piosn FELIPE II. el cognac aristocratico. el que results sin durls el mAs delicino tran. FEIIPE f1 viene de Espada hare muchns aitclc
IgRua quc el aceite YRARIIA, que eistId m ce demostrado que con 61 peden hacerse Ins mls exquisitos pianos. TOARRA. puro de nliva. sin rnezcla niM oresiarol
-Encuano al aceile AMOCO pars el motor de Ins autos. hasie con decir quc brinda rendoienn extranrdinarico. Psr eso AMOCO prefieren Ins chnfe res in 7 amnT .
Y no In pongan en duIa: PARTAGAS e(11 rciac'fi de alidnd iepurada. pcccs PARTAGAS. A liccoal in prnpnrinna ran g'i deleite. pnrqiPS br hehra ic IWisc..


Atenderdi con ,urgencii O. P. el


(ilsto de ag a. aPinar del Rio:


Spi-4 en hreie retlidhd eil rloortenltto ,tl General FranmiseoC (mrrillo. "isititn i Dr. Pardo .i,;'ez


TI, ,ncnaz erjtouda'cp sinatia o 'apilt pcnacea-pronlea r"o ardnao n recaps a s i-snospitidaoes del 2obic no -enI ittA ,oa 1 d a ucciet Ral nocvenii l cnkli-inrdcDipOmax Pitairo saltal.- to'riaco-a-onmac 1), cs n art, R d - ]ax {.lRvs MAS p,i' crs , cie Pinar de Rin, on~e ,ls cll c ail clcr dinhe to. Vin Crtnnes na inal s . dlrif � .If's PaR0

ya deo octklcctict -In fcncic ncn cinrn pio7t1 ats 00 Xn stNi /a x- jil'e en Ia floca Oriente, sin ('awin c(a stificoicn ono 'c nelco6 d e ocll'2crcia ha dad- ci1 cc' ric . ne treejts naraq, cSp st rc,.�adnn c nrohlerna
El Minlonst doFdrip -ducction. dcirtnr Alndm Ric,..PinAe 5lr1nivccyledc ,c amente n n tsohccon del ici'ntonna. Ilimn a a einudad e )a Ha,Rna p a x I as s 'v,'as v rporpecn,iin fe qcclla ciiadpd. Pala ot-nerlas en conacnt cno i en ecllc icca Pacon .Tmn.
c'dca o aenle. tna eoi SccccDeJldlda D-. e!l (il01 S7 .IM111P. scn)scielAtin ale 'i 1,l(t1cci Rc . C rd, ndose rlcc P o a-s oin,,ediai ltna sollon elro:lp, nlp o111e resllrl -R PI ai)-tectmilllew~o tOqa it mois AIlarnlea Ia l rue ncaiiaTe nc,. o ndia qule d s, le- el G, oilmno. La -1k...trc . t l ,j 1 ac uiI i1 de I Oct I tc.,, sOl-1 a , clle iccatc . oa culi d.lelc en n ac1ic

Pi ei aw -o ut. ie, t cni,\ ca, cavionles. Seiltndw DIesvt "1 1el, 1 i, ui enoc ti0 , Ia to ;! lls t' I 5 )O7/O=. clalt ente e n-c t orcicn-e: Tpiero: Comparatcln iecas de iao~ll~in Larl', os Mnltll~e.g \v b-lll11a.. tic t0 Cambiando i a(tlal n, oeg v boiniat owu l,,d. a ce P-is estn dal dcicItad,,' Int.l os alils dp se', ir'o Qtcnic, in-;I hl di nitrosl' ceonadt lrcP nPo s fi"aciel" do inmina el e , - ccies , eli o tes il's \a m w itn ll'. ca luno calc,,i et Ldtcl ci dupvi'dc7 ot de a ,i es en ... ...
d u. elonar cl hstcoude Oml Is PMliivas Qlle se r .(11leleV Ia iccuonstrPucculn de laocsci eas, dorip e ii, insa.lttit os nlog po/.os ala ko dec ihaoficaurion a'regios de .,n de corilnncauino wca I dIndiccin deloc pcozcns. replanteo del p Irsonal di atipcidtcto ato iod ci, a, tilii , cin -aser'icin eficientre olc i c Jt adle duran oas


It poa a hla nblaeion; adenAsclnia.
arion do hidrlanies en lat eccuinac pa, aul de incenaro. Msonumenio al Mayor Gsenoral Francisco Carrilla
Ft nrhOcDmnni al Man DoiG-eAl Fcanci cc Caic i o %. MOIaA!s v el C ocie oEscica c a u secoostl iir en a'iccdad e RemedoF ron honienase al esct'lreeidl" 0trIt-10n re~ blti( n. f'I 111cra elIc a ceaIdad. sp-,ur P- uwtif) 'ten PI Mlinlilep'te do Ouo., Pilhiac.
F! alcoc de Pecdbcc. serhwn, Hoc ite mo Runo ro Font n occooin ccmnafrle c Juaniorenza. Dirror de R Acione Poohac e Infornlrcunc n d P sustuc',cr,n ncola coca, cci cnn PI Ministrnro a Occ cc Pini ans di, ,to.nd Pac'dn .cmenee. xAnncan~l o cP"an Pro, ric del rnnitmnpiln l general Frncisco Carrillo Cenlro Escnlr SA, eniat que cfmoln ennri lA nas cruren Rocnedsto Iiaa adtonic ol itpatrtamenl He s CnnCoca e ecouce. por una Icv .petal, el (ton)cctno cnnc'djn t elt dito ci $227.0( con Ins cule' se fendi rela econoimlpin to Acln A MaNnr Genral Carrilli. ouliccfuera . icppre~id~nte de la Rfdptnli a: Gnorincar do eL.a' VItt' r .lafi del Clal'ta Ccca n del i clt-,I-rindor c no de los g"andes dr ia Repiuhca.


t jualmente traoajacinra y fiel cu, pIid.ora entre los iervidores dci rey.
Cuando., Hugo Cape'nonya nolda lc alabrjzan que s odecian de clIno, 0,1nchizn liamar a so presencia ft. dio a Ic xmujer:
"Tu/er\i ins han cido buenos v grandes,- an grande n m:':.roe ceore IVa qtao h .preadeo eec fiel servidnr: porque in mujer, mds oe el hombre; encuentro sjcnpre mis durns el trabajo 3la oedienca. Para tu edad, yo no


F pars ese fin te regain esta &ortija de bodas.
Y diclendo con. c qult6t n rico anilln que llevaba en su dedo 3vi oloAndn juntas los manos dot los cn trayentes. In ' ipilso are elias, .tEste herho. tn nble generoso. pronn fui conocido por inda Frnci a y ornvnc6 tal i entusiasmo que ehizn enostumbre, , i cumplir Ins concrlec 25 ahon de casacis celebrr alegremente-las
"odas de plata".


Cuidados de Belleza ....


9i sot. rombinado con ls mnjAdr .recuentc"enogCta.aiadi n con el innnt tiende a Scar cI rabe ii a avRnendo In Iorno durn e indocil. Parc c ltar tma desaradbles consecuencias de ias acaciones hasla con la simple precatici6n de enjuagare el cahelln con n a Rclara decpus e cada ba tio de mar, a de ecda paFeno en el qite ta1eobcllore n e cpttleclxp et o viarIPO Y al pnio: frntandn in poed eacete tibin enel Cue'oca ebelli do din par media. Con tempo htimedn nian'tngame la ondulaciorr del cabello con ccuda de horquillas iny sihes N lI sio de cinchan. paihuelosC e rolnresirartivo, Slelnpe. pA'a ias ,cvaci,t s. prefil'o e el e tln ale peinado rnas sncillo pn,'nir. No sec anenrol e error ie hacerse tin p e I m ca nP I i iniolcacaccnlelnte anis de a 0thda. Ningun rinello restilta dcil


de manear denpuh de un nuevo permanent.
En sabido quca I luz del sol arelera el crecimiento delc abeIln. Tenase esno encuenta a se acostumbra ir la peluqueria cada quince dins ec ponsible, c sBcusa el cabell con eMdre moderno. que 0se I deb retoecar cada oche o diez dis. In iyvaseentre Io artiirouia de tocadcr un depilatarin y tin desodolant'e.
recudrdese que Ins inseois aon to-s enemig ns naturales de in ncraneantes. El aceile n esenciaf i �citroneila es tin repelenteeficeaz. Los plcaduras deben er desinfcecodas lnmediatamente con una huena Iocinn antisptica, que seriri asimisma pars mordedurad. csraIdndiilas. atmnptllae. enrtaduran, ra tinc aelictero, y para enjmagarse In hrna 3 hcrr garscim n. En 0qui0. quc cp na puede rnonsidrar una erdadera 'panacea.


I)ra. Maria Julia tie lcara PARTOS Y CIRUGtA PLASTICA
Tcatamlntoi c ncttltflcns de In colln seperflntoa - Dle"Illet6
Cannetlon dtarlac de . a C AP. cc.
Caletada St16 entre Paco y A, Vedado - Telfnnn 7r-Si Nolapi de l aModa


Hay ,npncaiin(u'arnns e in Renc dom lcMuno:' In ns~oc ia onnda infanil hone su'imporilacria. ya que elia debe strsA a Ia distincion ce IA fAmiliA, c, la iPgania tie ins nibhn ireduI doc mneraep ecpcali i buon usto e lax motine'
Parcd no ha nhirddo conPe oitporane detal eYha organizadn un cesfile ale modenc dediradn ex-lu.ivamenle a "eu majeslad cl n ii ho".
Lax pequcobax maniquics exhibieon pora lax nibAt deode qtce inieianuo siprimrons pas hasta qu entran o icc bonica edad de lox quince aos. La colercinn abarca todac ioc hracoYotasiono: vesticidod para oc1 poen ma, tina yiP dc la toarle parn playa c campo. aluendcnt pronins pars ia nev , para etaroen coas; galas paca aitir a hautizn v ntroe ceremonial a la qcc eoncurren s nnhos; picamoaSy ramisones, trajecitoc par ir at co-


legin P icnlno i destinado 'para .il, tac do i de cursc. t.os tla empleadas oen hscolecainn v ic-olnrc clccidos son del mejor hucen gusto Pare in0 ensidos "trnutters" dii imporlancia a ias sea labr.dasn y ion tonalicdadcs qucc mam s deno)M' n%n "fr'id As":1o7'l-nnos delieIroquedan para Ins modelo de nicitr. en Ins qte Ia mndeliita. da e freciica lasxuas teIA, .e igoadci6n. Ino qu estn adnodies con finns tietallec pespunE Ia golpeci n Pe incluyp I linen'" habiencn herhn creacinne en toe que Se Inriuyen ricem fr aodon. Unn de astoe. 'estiditcn cs re color oal ptlietn: iA faldita, mccy' pcaletia. cq oune On Ia intmrA ern Ia cenciliA blusito sin mangac recellitn \.nlodn. Ia que se hahia hnrdado ann "tias piedras. adnr n rc-uyaoistnidcd estaino medid de acuerde con Ia Pdad.c


Regla SoCialsi


HITE


BC IT


USTED TAMBIEN PUEDE


AHORRAR

















Par inicir au cuenta de ahorros basa una su a pequetia, y encontraril unA* cogla amisaoa e n The Royal Bank of Canada, deano do In hancos establecidoa en Cuba. Una C ntea n 01 elanco le dar estmulos pa r&seguir ahorrando, It permtiri realiear sus deseos. Dieccorho stiursles y mid te 50 0sho do experiencis an Cuba estin a us 6rdenes.

EMPIECE A AHORRAR AHORA

Mi.d o50 GAO$ d otiablqcid0 on Cubs

I Saanrcsle en Lo Hobaco

Scafrsoe tamalia 8 tn BpvdmcCamc.coiy, Ciqgo de At-il,. Gcooodthtrmo, Ho/Iam, Mo. f.c Pinsr del Ri Smagie /a Groaade, Sancti epirittse Sata Clara, Swigo de Ckag.



The Royal Bank


of Canada
^, - :' ./001


.a discrei6n oblia a nn fort cLar jacmcc p -eRunIP sb, P asuntos prradN o meuy intimo. En ode lo Ittiicars publicoc. pot na elemental reIlIa e econduct. den habhla x c media 'coz /para nocomunieo a Ins crrcunstantesoicquello qua se converse nblenicndose asimi.mn. de ra1izargrandes ademanes qie trai-an la alencion. Cuaodo olguien en rueda de per.ncs trae a la con'ersacon un tena escahroso n cqtl resul a diricil de tor por pro'ncar cmhalrazo en alvtinooo;itginons dI o pr.esenes. to mac atinado esc ambiar el giro de aquellio qu ct esta lducendo 0 introduceir e0t Stciwrn o Astmto paro eludir el
mal fiancep
Nunca si ha tie noahrar a; lot personas par su apodn famiiaro cncnaidn de unn prnns. a co cr en circulns mia intimns. Et rhncanterincrreco earihir oriarcon ilpiz.


En nn unac omid a weooca Ia fuenic de Ia fruta en la me%a canoctiadnrcn mns. Esto ha eaido en compieto desuo., Quien viaja pr are iee desde no asentrada icnac rnrtia Aexquisita pnr partede tndn P1 persnal. Es. pue. un debcr quc impone ]a i ma. elemental enrtesfa v ai dn estrirc juttiia el q e ln pasajecns irateh de cnrresponder en a mcsma forma par qico el itaie resulte de verdadero placer.
Si to4rminos de encocmin hacia nlcetIa pcrcona utilizicene pnr nuesrn interlocutor dir mnmeno nos parecen excivoxisno, n inMereidoa n,5i o accn reccncienin qtl In necnoeroecins hieron nuenira nndetca., dehemng apresuarice a eambiar det ima Las proectac oxcesivas son ridilcula y , nempre parecen ifeetada.


Men del Dia


Almnrrt Hll,ntalnidtn F'rccO do palin. Arrinz hlancn. Plaianito. Fian do, Iceb.


Cccmtda
Croms tdec hicharo. Bolihe n-hadc. Arrn ino fri.oies negros. Hladn de an6n. "


Balantee ccil Diets Diaria


Poa que aiotled r cNl famiula esIon hie aicmenlndnc ec indinpensathei qcJc tenAn tl dicta balanceeada.
Una diala coertamenle halcneead tdehe inrluir careirelen cnel desaycinc. Sirca lsed de'dc mabano mtom n In. cereal enriqoeidoo Gerher's. Ya vieen liaeng parsaservirse directamente al
pialo.


Lox cereals enriqueido C.oeo her's propnreinnAn al organismo ]is vitamins x minerolac nececarios pora cna bcena nutrici6n. Sfa ofreren en 4 ,-riodades: avena. trign, rebeda arrnz Lom cereaccc enrlquerido Gerer's agrdan par icual a l ninsin p oIns adulIns. Cnsuite a s m dilcn, y d le ronfirmard plenamente o quae deirmes.


Recetsi de Cocina
Paxtel de verdurn


gngredientes: un uarcn de kiIngromn de papas .n enuartn de ktilnrrmo de acelgs,i cn cuartn de espinacas. 30 gramnn de hartna. 30 gramoa de queso rallado, IN gramos de mantquilia.0nuez moscada. 2 huevon p ySI.

Se hacen trvir'las paps y se tamican. Se uecen Ian Acelgas y ioa espinaca.\ Bcurrirla. deshAceriat p tarmac in St'ti pure con tan papan. S oloca In harino stre In mesa en forma de e ornna p en nucentro sc p.p e el purd" se Saco n con sal. nuo moscada yp quYorilac yn at alrexan tea

y /u


huevoa. Lueco ate va uniendoti ldo, pocno a pnon, hasta-formar'la mass. So divide en porciones mis " menos grandes y dAtas se afiran, dindiles una 'nrma alitrgada de palilln. Sc eartan en tec-: ZO y se presiona, elc entrncon tin tenedor para que adquitcan, formal. Se dejon repnsar ins pedazos de masa cortadatore una mesa toin enharinada y, entre tanto.% e prepara el azua deonde deberan peneser a ccer duranlte unns cuatro minutos mi nmecnn. Deben nervirse etOsl pile.len con mantequitla y queso riIlldo. ,


RM4 7 Ur, M"L JUL tlU


I i


Z












































U n r ealo C o urtley prestigia a quien lo ofrece coma a quien lo recibe.
Esencialmente masculino, Elcgontisimos envoses
con original tapa dorado.


rUtaMEr-NTEMASCULIWO5

COLONIA * LOCION FACIAL * JABON DE AFEITAR

bond. I, u.e(lusorn Lo ..Sta.drd
En ro pe. negro o verde (ErMasqs d. C51ol)
C floa to icn m 14 50 Colmao Iocdo, It 73
Jqb- c d* AeInr. $3.50 Jlrboin4.d e -Ofe , 1 1.73


Ds aspecioes dr i n c lda. En primer piano: Lad " Holman: el presiden r de la Ropoblica. mayor general Fultencln Btlta: el ombajador SM- Ma- .. o ... .......7
nuel C. de GoesaMontelro y , aura Anulo de Godo . En In olraf oto: 1I Nuncio A stlioo. monsedor oi B rzio; la Pr r Dam . efiorrh n d i d e :r r tn o or e t l I o . nr a ,nn O l n aein-ra n ma v ,,S iniciaha el idorno en el grad MathA Eoornandoa Miranda de Batista: Mrs. 055001 Atbor Sc-ott y el ministro, door Minooel Angel Campa. iColn; DM.- Pacdlw. 10''lloe d Mno Scllno . el\'eDau.
pres'det.".'ll it mamtc.r' i"L, , dr M i.Aeani,o ... ~+" .,.A,, dl oiluo,.odi... .

.1 I CM 11ipic na dn . A 000propiea.- Ali. al enmitnri p Ie a roontinata -.
La I W 'o it. dilihmillicilde .mo'he eii 1i mmin esidtiid . e n -ncnFrr. ....... n ...... � ........'"I " I'
Mu, I-(1e rr), (0' 01 P 1ai el oe oI t'A. FL FINALD E t lTA
1 ', l110. el ainiealolo l onFoela ,.tlndola ee a O~la
Reila .alt a b-< . l to~ li-a a coalol, ....eo ia - li aan ... lllao pe de --r I o 100 a a .-ilo.i.o r a~ j0 1001 i'-oc l- I ar~ i 0110 l'b ..... .A..... . .... .... S

ioln dilPkln-I -ich e' da nc'laI P ,ala a titl,(,al pt.a cl m ll4 d c. ..It la- rIaon trie rd~r 'l.oiall na , Ionorable en- residente da A dia rinds- d,,ea la o a,,i. na h- no .0n11r. e ,i-illlnl lid mn, li,
On Ia- oaa\'odsit cnecad,,i-', lnelcialal\Olo i-IEXCIUSIVAS DE SAN CHEZ MOLA
Raal'i � i.o a el -e. o ~c .ei~ao ioI 'a-~ oOlca al P I eill. Mi.rll arandaF"no'odoa P rieocdo lpcoldLIo einpllr, i- i RaI ,-l ice "1 a d ll.pili o del , a di - el Ilalo I ' n- Anl b en pi a on l , Pl,, ,o'ooo rco d le i. � 10 'l o i -l I l oPi-alla i l,li 1 i aIdad r1n. He aqui dos de los mas bellos modelos creados par 1a marco Catalina, que constituyen lo m6s sobresoliente de la

moda de ploya y que se venden con cor6cter exciusivo



El Regalo de Fin tde Semana en SANCHEZMOLA.

,-............... r% CREACIONES DE


('ti lvi-jll l -in, tra oh.l % a la vroniv c i i-n mo itl-oc do 00n notn . i
nt. seohnrila do nte-ora mrojor or darld. do iny', deleada holloza: Prhla Rrolrnoe. yi.Whoa.
La Rofiorit Rnli7. tan elehrada eoonparliri N ,otttfaerlnnoo dol dn on it00mantiOrt a oadir, lahrfonra tnlita (t i-ho. gontllioima opna del general Manuel Rinie. rX joft do Ia Pollia Naonnal.
Madre a hijo. reclan nuetr aludo.


/ NoCimienlos

Fri Ia rhlnlca dr Mllamari , a 1 i Dalce Mala6 Farnoo lac Iaa paadl i , iInl o .1... lI .efinra Iansef.na dr" la o2le-a I- Fl ho-ar dp In n0nn, y oampa"'r Psoo -PI re,,,eo Plil ,-- p.,,.sa p c Orlando del Co0,il'o
Esv'lnoo0.>R (Ijn ; I aeI Fat-I,, Hei-a.. .dr/ se ha 1 lnao a .-or ii t o'7, l 0nniahl 1 r'1 - -ad d a l on i con Ia Ilra Ao dii-o . -11A aeilndn 1 I1 10. in h iermnsnAarnn Pet lilt'I A a1- I' d. n l,,o re�, dii ,1 ci-n bel lihlnle lpo n d ao pa- nadol pan auc do. Cn P lrl-al- +ai I"aaLa ni-adoa ,ldctC'ashlilo 1,a0nnta P enoi- l Mi rr -rd c -'as . l adl 5a ra i -eos denri (tao a-- bo r Fr noer c di- la 1 2orl la ,i -. lI- ida al( , una l hn h-a del li-ri- nn Pi daaI B Ren% endn i-Benoh ('aa auas. e renoabrado nenIc6nzn


En ~ir't'imrua, tiYchL

Qc~ a'(Jib
0ocPI "da 17!daodd eneta n s a paeparanrdo IR ji dinrlt que pirside ol eslmado

V ia~ alioa ioOilinMatl. lb? eahihicion o l sto elua i- do tn h lffet super. e e icmedai- de Itolsimpatca so(l-dad de Iploa. U itgalpo de listilnaidala dona0 IalllllS del "Miramar Yacht Club"
-laboree In Ioiaaa pai- te-l aesle donllo prlmAdeliciaaeV-9: -elal. qar i-el' a menzan por tin
ncho oegetales en COlall e
una solo bebida. El doctor Osvaldo Duyo., prPi, i.dPtP del Comild de la Casa. nos
A toda I fmilialirueia comniquemos a Ins asnciados te g nstarl , ql las re oerv aelon e se tid el etuaando n IaN oficinas del Club. pud. 'lendo ser lio ilac as las InvItaed l
t., Irtd, o , ne para lat mlsllades de I s so oiocs,
G,,obh I"P - sin1fIcairgo exlra.

Le i , Seiirift Saa rt 4 I,

-I SantaoRitas
El Redo. padre Lorenzo Spirali. tan querido pnr lodos U felg'eses, ha dispurstnopara lniciarJac;t-' 0n0 Santa u0 lnteresante Retro Espiritual.
Lunes. marte miercoles. n Ias n1eve y media de ]a mafiana, sera exclusivamente para sefiors. dirii- I dot or el Rvdo. padre Ram6n Cal*oo S.J.
ILone y martoo. in las' nuovo do l~l~fl~ I Is nootto habod 110uni0ts oon ria p a r o h o m b i- o o.n. o l . . . i m di re n l . . . . iI. . a In misma hora. para matrimoninto.
.a cargo del Rvdo. padre Alberto de Castro S.t.. terminando el mircoles a lasonce y media de t'oche con una mi a e Cnmuni6n. Porest medio el RI-dc. padrc' Snirali nota a todno ln per-on3o interesadas para que aoistao 0 stos ultos que han de resultar brtIlantisimo-s.


Los modernos mesas de herro negro toriodo. de 19V." de alto, con superficie dorodo de 12Y.2" que se desormon f6cilmente, ocupon poco lugar y la topa puede ser usado coma bondejo. Ideoles poro servrr bebidos on el jardin, en Io terrozo, pore comer frent* al televisor etc.


De pl6stico, choral y piel imitoda en 6 linc-osmdelos do Oltima novedad, son estos grociosos tinturones de los m6s modernos estilos, en 6 selectos colores: negro, rolo, prusia, verde, amarillo y blonco. Tomoosae 24 al 32.


"CREAM PUFF" trajo e boohro de Io IlotIoS ontex, con paroles laterales rizodos y ruches en I lnea del busto. Colores: ngro, ozl pSlido, crmelito p oqcuo. Talloa: 32 a Ia " 01 38. 24.50


'EVERYTHING CHECKS' nueo troje le borto esttI* bloomer, interprelodo en chromspun, con la parte superor y los bordes del bloomer en gingham. El resto del ponbol6n en color entero. Co lores combinodos: negro y" blonco, cormelito y blanco, ozyl y blanco y verde y blonco. Tollos:
32 oao38. 26.50







UNA TIENDA MEJOR. SAN RAFAEL Y AMISTAO


Estas mismas mesas.y cinturones, marcados a estos mismos precios, estaran a I venta mahana sabado en nuestras Agenciss de Cirdenas, Varadero, Santa Clara, Sancti Spiritus, Bays. mo y Gunthnamo.







UN)PA TIINDA-M4100* SAN RAFAIL Y AMISTAD


lisp




















iIin 8 Noticlas Cat'licas DIARIO DE LA MARNA.-Viernes, 9 de Abril de 1954 - Noticias Espafiolas'Aia CXXH

Conferencias delPadre Alberto Castro S. J.' Millares de marinos de los E. U. Agasajo de LaTropicala ion Detallistas

visitait poblaciones de Espaia

Radio Serviclo Especial part RESUMEN DE
DIARIO DE LA MARINA i D
HayIlaocalien de Madrid se vie- Noticiadelsp.aIh
ran concurridisimas par los marinas
de las puertos del Mediterrtneo Par air pane, an ckecido ni~mcm
derde e'tin nos s ue qaoues- e
dande enotinnuseconsabf~uquec de e ceniarida carta radicalmenta
Ia escuadra.dos maiiestan qu infercintiestruye el'agente l.iparaes In a atncia ep E rpa ira b .. ....l .... ic.,�tge
el mejor regain que encuesran en reduce ai minuto In possible tuEuropa, comn djn un -delo " crculizacl6n. Es decir-agrega el
pan en automoviles, y. algunoa, en doctor Turdgano-quela lucha antiavian tuberculosa en anatorios, ,prevenTamblin en Zaragoza orios y dispensarias no puede ser
H oy pasarr edia en rsta (iudad mis eficaz; y si a anto se afiade el
,-o-umeroaa grapes de marinas or- ervicl n de Ins c lnia infantile,
tamericann . Machos de elms aid.. - qcJ han constituido un pitivo xIicos pasaron argo rats vitandiisporque miliaces dc doc durant
in Basilica del Plia. . Venian de Bar- varies meses del aoa n desplara'T alc ceiona. dos de los fcus tubercalasa pa
instalarse en playas a mantaac.s
Vence*Efpafa: Piece a ecru -sctin los cases- en darde'gozas
Ayer celebr6 el partido entre laH de ;ire y alimentaci6n sana, cui- Aspecto de Ia ma preasideneIl lhmenajtfrecida par Ia emprena de La Tropeaal&IcanId arganizadar del seiecciones de Portugal y Espaha. R dados v alegrias, podemain isegurar Dil del Detallinta. Se dentacan en ella 1 ;soe a Julte Blanc Claveria ,Rafael agielAlvarez,nJost Aixal
tents di mesa". Vencio rotuda. quc odes isaaspecin de Is lachi Octavio Portas, Cayetano Garcia Lapgon o . Aloes San Miguel, doctor r .sni losS ria ente Espa' arcno e. sueSadusMioguepecto de la uchrmando Pesino,
min Eiai parcira acra. cabans an reirve excepciooii. El lbariengeitia, Antania SierraladLciRega, Angel Mifiagerri y)elc enandanteEnicRuL Ceea de ,13, millnc d hauels.. oei east . ..sersicios del Eniado o T para los pr 6sticos de los partidos es Hde n gran volumen de millede baleniplid ra. La oparicida de prodactias an- O rco ain rveceraaT o i l'n lm ez E Ia seman a pasada soe endiran tibi6ticos en gran variedad y elecreado 33 millones de bnlitns pa- ,ado precio pone de manificstn el
ra los prondsticOS de los resultados incremento de los gastos, porque a ' C oen tran sin regairas. va que Ia ieflc- rganzadord "Diad Detallista"
Ni eve en Astoria.% riocam es med Icines enoinriaEn a lglesia de Rein te vrnen relebrando, todas Is noches, a a 8:45 p. o. durante eslaa Bemanaa dee Pasi in lv n A t rase t~a d sane ciaicn sn mu h smoeXoorai
ace irncrilebrnde teic in . tasrsrmde ins Monte -a- Morte berchiciosaoen marhisimas eonferencias apolngi las pars iiohiires a rargo del R. Padre AlbertaC astro S. J.. Joven acerdoe Jesuita ri 5c han m ecto acabmirse dem i-cal.l euban,. erganlzadas par Ia Anunriala. Esta nprhe vi'rri a a upar el pfiiplle de Reina el destacado orador ad. Ri trio d] Oiedo iieh con ua- Porn ierder aodo ro art. cos0 cl rarsc - N
sagrado.- Foto: atinios. trohoras de retraso. Puerto Pajares Ea.ad industrial entre SOClEDADES ESPAFOLAS qedcead.I presupuesto del Estado, elevado no celebrarieste e quedd cerrado. __________________ -ya H de par s. liacer frenie a cra
� Lluvla abundanle en el Norte y simejante requlere apelar a otras ]as e presasFor Ja T. Pita su tradicional igape ii- Via Crucis elViernes Leviate dfuentese ingrsyfninglfaco- .. ..L mpres de Tropical'"
USat naorrencial lluvia capLsbre el me ]aaFiesta de In Tier, oueitportI r/To c " El presidente de In Asociacion 110qiirole. iOActos ei domingo en el Vasco-N avorra de Bcaciicencii dn Len El CalvaO Levanie espitol y el Norite..ns el i e61timo. patrocinada par l3 ofreci6 en I& tarde del iercoles. en A e i pra di in A on d nInes pr0;imos a Pamplonis estan marquess de Villavcrde, una cuan- o el saln "Ensuefio" de sus propios Venancio Zabaleta ha dirigido a Ins .tt "E Verrtesiaai o a no vaa cn tigemo capa dc arie. iloStecaUdaion. jardines, n magnificoainza alCro c utienoons asaciaosIn sigiictcirObansdecarietirI sVEstamos prearando In del pr5- Ia comision organizadora del fea- C . de Dependie tora nCtcis. co o desire do antorchas. Oisiaa-trrmina elieaerrutio gine- tiva iEl Dto del Ditoiista . qititc pur Ilos terrenns del Noviciado de Las obras, adquisicionr5Y AIVTn- rxl d e rains eroxematiria 11ne- tIns 'El Dia del Detallist�". 1954.
r- i dei Paironatoy confia mos, co- celebrar i eldomingo 18 del actual, El domino proximo, oio11. a too Hahan. 7 di obri de 1954. 'a IP Compafi dr ed ts.i.tn el Cal- ranesc qe e realizar t enom i i n emon se pri, hn qu baio el patro- on dichos predios y en InsH de La nueve de Ist manana. se elebrara SPfor asocado: tario la red dH carretera importar 0 ll , I. traon mniooricapot orPror".miss cautadais io copito dei san- La p "-ti-e-da. i-to ian ottircha illonpeipisetas y constituyenIa to rne de fe a su parAEn n e trn Dimctia Leiti...a.c.ite fcn Ipr ca t o di or e ral S - O pii en t ill ristia.... hab ....rniAp alrue Icdi..r.deinn to...ih t ..adera Asocial6nie Dep rtSoh ota e izo Iasam uclose panmersdeioitadenlrIlan irn Seo I de (m(Ib: r(.III to enrasidod ades- dd e cre I -, say a lae e dienien con moirn dci sepl6i cat- - ad ca o nnceH y e raeniitt s o detail en.et mr oi i ma "cuarto asisem ami d d a i ombelacuerdo de no afectuar en . ev[t~cuanara i~e~elcja L31s anessantuarlos, a 49.s5g mp ers d talelpad le enanoltn nseo dae" de(onta .t l en ro ad v e -,d, ae tr a mpea l lao e m cato anvI rP'e a
mc r areL in 4 turdes.ineFrancis 49 lons ne deti ro a ohiti- prindi n ra in igatab sdn die tan o aisa, dibemos harem rimahaor. pur doaio" de I in tlitucion. que ocu el presente mes el almuerzo de condos mnicjoras de firme. ensanche tnoidrilerms raI scio schotadas Io que supone de efectiva untia den-rri6 coma se sabe, el It d- abril fratermidad de nuestra Colonis VasLat Ca aio Ocortadnizd a nos is- aoodicionaminirio.rpresid ie pad r]a trha secumplen. ira di to natural competenci que dei880 co-S aarra que, de acuerdo con ia fot ma qu hobra parquen par tire -as a s . oel variante, mejora de noa- Otr tohiev pueblo en Toledooitrejicicia de rn miamaamo ur- tcotumbrei e tab icida en aims ant oi auito ne r, tin cantr r Ola- zoa opreio di trtelassupone,In presencia. cumpiimen- I c armi a to qte antimu is-Iters es dehi efectna el'domia.in de ia Rtita 4 de OOnm:bs pueies" v denias obras de fabrics El Initi a Nmaloant di Citloni- tando atenta invitacidn, de los di- ormad i Peretsid ti. sc an .si go si-riente-"a de Resurreccion, I Aliados. " eformados a presupuestas adiionas- 7acim ha construid a a elom noe IM rigintea di La Potion" a tiatiti" M eari a Pesnn it ao0 taol - D ocueiis Flrocdrri oiies Onalt 1 har tles dr tat cobras. consrvacnt de al- teblo en Ia provincia.a Decins Un rasgo simpatico.He afinidad' in: odris a Sun monittr. epacs de Mn diHrmitermnimental oni It --it e lto Otiar at isit rgada doimit. ay itaiadn pm na aminmaoat- ceisitord tlm"H gar JM11 is el scndeInmaAsinciocifir sc ban ant i s uni tno te ianor t n in- "oi ' orqe ste s el seundo:'dusrial muy nade par todos d e t a or- enido e en a porn adopar erIto onbuft.ta delerminatron dadn que enl to
-o I i rttirnan 1;isEtacianesi lt\'ia Intonoseireparer. in macit o-Npaotri pi irnst-o hidBemmtt o Nainaugradlamospmimiaiei. Losin itodos-ttta- se tsdicnsrnioo ddo qu i i
CrICIS. de expedienies de exproniacit n e ri G ner lisimn Aloja e ruevo pue- ran los obras que m srealizan en iclanttos n ult pain quc 'a di o hemon tenidn tnialait 5 arcinairinicn de t i-o a Ins clonnrs que Iabaian n ls nuevas instanlacirars di IaTin. Etes a enie n drm in p que amen ar n nma o de ' ohn p ti oo qiue ititrlertt o .eiCt ci a inca "I.a mcte ada", cera deIbria Y quedaron admirados d taIs se completaran en Mayao con una fallcimientos de socios, de los ruaN o Is B rev sores ta]dan al plan.. Picbla de Montalbn., de dondi . .-. .iod ....aqi.asp d.et.asitple- ..ama.. de tam Delegaciones -p o n . aI n Ilevaba 63 anosd esoct.
[__i u .000,00leslat p entF'oe i rli- Ila l nombre con qite ha pasado a iris a , tltimasisen tlips pama t iaoelada en Ins salnies del Palaco otrn 52 y otro 44, que prestaron muy anren Adq SICnui in , ct ,hie dt a a gnneeoprafia iro\vinciil a Lo ine- claboracinH de rmersez. de Centra. que ya para esa fecha buenos sericios en ta Directiva. FnIT. abta ria Hen o ta i- i LIrI._ 5 I ti.ir5 das rta olnos. ran Se inicti el banqure. teapanda tlcira ms rotables obras de repra- Ademas, dos dulos de meritisimns Mari habraen' diss i di-a 0 t3Irli.so init,respondientes dpendencas Ia presiden ia el vieitltult di- La i in iNetnib .aimiinto u se vie- companeros, ci Seeretarto y el Vta i nur d. a I a ,antiluberculra iaIa ha m do a--cr,Ii cis atto i endas parted o - Tropical Julito Blanco C iIT.piaIrel nmreahlzando rr e mismo 2orc D lptairu o h s. - '23,000 cas sa in- eceidadesl !s. - dificid a d ndmint-rtar.ln, odini tradori d a genera. don naae La Secionde Propagande famlares He ar has y sit s fallect
u,.itene apremianles rotvsa mcon viienda parn clsacr- Baquer Avarez deIs V-fia, todS pieside el seor -igimio Cars , de- mientos mas de ofamiliars di nai'
- ...... El -acr iAn rI P eral del Pato - do t , titto .g n tclar (on dos I- Aixala je de prop a: rin- min 0 ua CamsInn Ore ra m d a, ciodor. form ordo n tota l di 3i nms -\
Ari norhl o it F.I, -n . n o- to Nain,,-i A otnh ttir i. d iasn rdindas paraslos maestros. Ha co- sio Portas. iefe de -nta. ('aneta- que. Ptesidida air s ir par it ue- riadom tan afigtados par todon inns
U - - t utara n ..-i . -Fetn Tind lzTtIT nnthamanifesl-idnerra dernue'e rillon de tn Garicia Iao. del rmit irc- dot- Juan R. Grimal, trabana em lnt fallecic entos ocurridos en pace
alcolttniirai r r ,"t In ' V,- itn qte to s OpitCo di Sanidaud Naoto- -i y se hn empla.ado sbi live Y presidente de honor del cn- dtrectinn dc irbos nrias conmen - m s e dos meses. " / . arrtrasdo pa , -ien dd: to to le c o-i mo-u I nit - ,na tIr donina e irst H de Ira Galle n doctor Armando Pss- rativons. Colabora tmblin el Coml- Ainque siempre han existido mas o sito " .m le.. t . . c h.io ha a O. . I t....ine sa ra .ntr . de ella. par a i.), adm nistrador de "Hatuev- Ls- t die Do amns.q......bezs In . . n ..... cas de duclos alrededar
i-dr"asinCastro.S.J.,d en tostulmos sos . Todas I, - sitleis' desplaamirnins de lost Ira- In Loredo. , 'icepresidente do! Ia fira Angela BausH de Tomas. di aus dcoiar ist a cstrm,
Nupcp uchotod asi-han r.u plida ia dins' tin sean superores en Conmpalia Distribuidor a Iia tris- no recordamos que igii precedenIFo El rrcular rt \piisin ..-.u r cnn p-reisontni minatencAta El Pao- ntoun cas a dos hi6metros. ma; Josd Ma. Ibargengoii. cna- Noas t de tns c lam ta espacc em na1 - Cipt C1 I li anq iso narite ri I-nt . c tt lot n m ann cnctc e Vaali 50 apim Na aisin od I e Hus itada ola uen t 5c t ep i C i Cl ubrgt w e n a ciracid dr e 23.000 c nriot De ira.ad n masi rec to se alinean dor de La Polar" president' de di tempa poit in qu estimamor [: !: ' : i :!:."!k .: : c ....... -v. C[L~~~b >cyoilir e laa s renara Ilcraid 20ns nece.- SIS sc .F... Mane's o.. ... iongitod In Asoeiacidn H e Viajantes" A, ... Cu ..ph ere a ergus Bodas" de qutle ad .. .. . ....estsa supaden6nds . ..t .....
oE ii Santua'n d F,,n Anion-n dodir aptenntnto ie ,Indso I Pe- t(,e trlsecla m mltos . Unicaminn m ioSierra, presidene de to n soca- Or, rincuenla a oor di union dos-. / dc Pra ... e. fcla ar ... 1 tin ..u.n..i Is ctt i.. cat-no " ir... liad;d tale . "ia e di to ....i a. ploc . .in..ta iton di Getatisias de, Vicecen di maicimaniat. .rent....a. tnt . ... ettma- Pam tasta. c dinth/go 25"di sbcti
a( 9:30 in m l a;lt ,o b--u-c'.n El mrts tiIr 0: tntro ta din las u ,ni e- a] re i a clon r Ia Patle di Man- comitior.anizador"Jos Lorenzo diions espnosos Rosa Puns I ma- en co r o ces t mo.arititros cehtoo o-ai Isd a he tac feini di flt- blana d-s- mitalt n t eva kihf ertios. Rego. tesorero del mismo v presi- ble v ent til dama, compendio d tans 1ameptaria v solemne Miss en hni d~~~atit c s eue~oa r:a~la a lip rIsinnrt d l , tshodse at"v a bihn denle del Centro de DelallieIsd ,bnadstvru e e omFrc-no N e r efnad eoa
, ueittci1(1 111(1 COn l.. U .. total e. nIci,, ... ictodetascato irauinta S,,1 utAi.d- ..prin ado at... al ...l t .nsodom1tiuto aird n deoni.a Pi Cete di ....tSanrde -boa p mniCds dia n it- mrlrNcatea Ai...m. i Bg.a.
dunal ~i o n.ttl(eA~nnle PadnIa - rin uc prd a% euti - idad saba oIetultae itI soitiir de Caloi- to Habano. Jos6 R. Alorra San hi'in- Ihara on dam Char CmauTotecn. Paldat .Artirin n Igic7acin en est provincia - uvas guel. secretniro p president de Ia 12 e probe y conpetenle dircor ze- sia dnSon FranciscotI a ns 9 y meoranden fincas improdartivas de Las Asociaci6n de Detallisas do Taba- neral de Ia Asoniaci6n de Depen- dla di e a Mariana. Lapefirilo ElenaA AIaI C01 . 1. . r.im uliria t cos. Polo: ra Ia Viiia v Pui- cos y Cigarros: An-nl Mifiaborri.-d en. E r at aiam o vasra, qor1mnad-L0H50 0flCo d inne i tic in-l, Itta'( ...e . -n .. .r -bat nada is. sicepresidente del Centr Asteia-, A in s.mt..ha flicitoriums . it do aplazafo pur inro oprannidad".
C~ l C ( [,){ 11, r{,ol r ....d Ln Habana ddo , .... a''i a'III'a !J w .. roi ,I...~. His... . ..� aeit en M dro .. eii .. tl.. i, . . '
1,500Cat6ha Fen iseeina. cnntlrrltl(1s ais , :srpiliirt alluilu.....t i ciu pI-ta tnI. v ellno: Panihitin Lid, MedaidinArm- eihinliternstaIto
nu m rrnn n ich . a l prop s c- . de ta Cade nn O rir tal Ra- plena de c ri ern aicl o parn el qir A Clic.i.onar ii -i 1.a t iuc 1cc o c- n 1 . cdin:nof nco r.danle del Ejet cilt. rido matrimonin. (ES p nr1 h o Sr ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~r re icr n e ra ut-tri m c 'bn. n rruoc0-arc U utit te ai- ttIShii0i o t iio mm oentadan pil, it Etmilio Rnbf. _______________Entrerist con el 5R. P. Ftqlf.s ' 1. I v -c. . , e m to Pin toDa B -- \NTIA nillE C I S I o En arias nesas, us president,, Taibin arribaron amermh e a tin n P- "
rFitrIAips ',Oi' i aatr. ,' oea " oiI-;iTo, i . COrCSon A In- In Jivon aven'rern eo , aol, re- de las sociedades d ti co n ith. n- anlcrsar, de bodan. el ucrids Plante trellanos:-A Ians 10 a.
lUPatt"cb L if;ot'a (l ]i C rlli l , ,olljiica cu n-El proitot - r4mado po: ss cadres res Manuel Hospido. del Cen, nae rsllen dnn Pedro G tidrre San - m. v 4 n m.omemoracinr dip ilr Piedn i hbi n- 0, 1 C lnT~h in-a.. - I torc-NInIets Il bu-1irt1rno1So~irt nand atu - ors deLa Hahona: Rain Det- Ine sna Hdi irts delI rroAr- Iis Dfiessdel Anbona Dia del EmiCA- OLICISMO s1,,u,- i -info, m -rita rharton dinSaiuniIanv dacchemrane
re. Ino 1inotlo o RIN t7 --1,.. n s nn i sa silr bunIoanis'r n ibi odente- a t- I ;r .turn Enaa. di dtecmare eadr, dC i AsMociain dc Cai i fdaIz de La Haana p fihura tao n con harlase las doctoras m1nren 0 n to cnnlaacti), - - 9 P0r June tnilia Fr1s 9.15 i no coronapreparAel n I Inanj , S, 'Iti Spiritus, t nIta an cx- -edad. de nocotatlidad spa- Catios: Manue Gontilnz Bit- deslacada di a indroirt dii int- Mmtde nRzvAnddustrideRuiz Teresa Hernimnde. ts director: "Fl Pad CPFr ncint _(itsoCit(I__ _vconr,',dit-motlnca -ut.-tt t. in-- -- - ,n ,fl ru-iana. c e'rd -n r t a it- toin orsdart n Csabe- mdd, vicpresdete di Inc D- erabadorsuneriL Ipa Eclel nieciaAdaa:-Cnirnn nor laidi re eu -a tu iirCuut.iua-- ariiNAc itallislas de Tabacnso v Ciar, Cam cl a Lids irnente lucin dIcrt iosn di prOpagnLuae Bnc Ald.r.on, -ond,.,-NnzAVonl deS cnr , iO. uan ant pemtorrrBunatr de Parr titt,a di rnsolelicitociti mom cncdir a. a.l ac p medi on in
trom~ouo~dtnunri r int t~cfiem et in a it end o-lumn s Fm- no-n onntmtdl n laP, c-Iiin ntcni ncNi aAsroinHnti.Pan- Qmio r-ago- incar sire Maiamnan r ntaini Indi1n'- -a :tu ec ti-it(cun -OS. ErtaiSiceia''rUn C1]OSCnduiri(i. rtt bar onidI-dineo c Pr:no Chuten alufd Pir- GuHiiaoRemit.deer: to Anuisld. Ire o[1" o t c Ing C,,n-!- - Ilia lP he I~ : -l.,,r.~ - rLn(e,,t']o r -eio, r ld n adi r F , Hl, mr os de ln eol'e-os do Lit S,4- ,irieann ell tin b[itue SUeen. 1rl1. In Asoriacidn H tlr ' uPrado 104.
.... "rPr ........ N ....... .....Garcia Bemil. de In Aso ciacion d i id/ric ..do :- l. . ..
cLonrs Mariplnas nar,ta Ia aIndia. , a . 1 1,. eo nlr I . I ,Ic1 ,-r11 , 1 1- - d Espiritu Santo OCD.til, - d, anl" bas itni s-nue~n prvneon to- landsy, ,Paniaa~. Chitle, Estados Un- Propietariosde Hosoedajes; Fermin F li-. vid e1( D m Acoonl ngia d l dotor ..r
P1ittinY t - rcici on tom inn- tli rparcao-dam Y miluis pimc. IPoitni iMoetc ci scPsmsn. p on ts nci deIa ddi t orbi ArPe_-umuda aR-ti-i n in tailLs - 0 II - intigudlez, de in Comercianics in nd Pair Liicn. sn inteream
apncs Ia p, '- 'a c --in , lt ImdInia iltj l i n II ; r a ,n,i, u rd . aTa- u-snLaininb sa-Er Ha i ntit a am c i ni r e- I M unhtns y Simitacs: Cutlet tan9m an pirtada nre in A sotanocn nu t meC i noao i' .... (hi r udt-cA t i c i cr onocpia - 'A I a IItic 0 , ,l I ,s- " , 'l a" a do" c n H , eder to dr[ a-l erc ios d nml reoni In le rps- Gnnzlez.H de to Asociaci n fiD Pr- En ta fstividad r di h a cierna l etr in e Mdd ico r.
P d Rem t riuI d a nt --a I r l i nc iciut ie.I n tact pa r atevne o m no(t-teSu nri in c a-Pir S on a s pi ra bO it sae rc- d Etallistas e Viveres Fi esdL inind e o dekes salu ca iol e di- miei rn Gi e i Ata fIn snin
rorurI n -l ilus an;o a s Ac- . r stt, - ad ' . l , -t t inn aInu o 7 1 n - iel tSan. " ofilla t o d la Iao n o Sat-Spadres. Juan Espa- Fernindcz. de Is Union Cosencit .nr retoal be o Reehi Ezequi -menatran d. Ct-Ina. d laectin
RTO Ia ncla ol7c, ta r de1 l onr. P(,; Ir p s ocuiri pal- l s ' . ,eP Sins a e mr Rtone , icrt n ctch- ro I ontl n 10 i L Icln - (I cine n- iI s . inott. u5 mnitia c u nt e eez so- hS a dc i- ha des ronI A ine l t o or t- ma; d aeExpendedores d Carne;, 'cda-iMartine Rodri ue e iete finteCdi.a mfi a Cubta r1 n rn ri. d dan- d ahena nrmitd u ,, point in-sni Ie ,.I anei e ai p:rti'i4 i'ia u l ill.. lsot lo anorico Cana, demInsc Industrialcs DTl- rector generalHeIaBeneficenciatasoe eu tura'delCentro. Y directiva

In daintes t rInahoto.s. oi l Im2 o In c -Itm cu u r1toi n n ti JIu agCiCon cIn.ome mir'lgeru u - n IIa UVbCdi r. -iutic e d -ccidaoimnaen fr- anim Cuu ane Ga r- inrANmerfiircada.ih; Itmm csti irdmn se
,isi, i oo 'i mm r allt tadeldml tar ann r t; n0 rr t,- Heun d et o mc t- crs tosd Cn.dlAsocianil Asturiana v fx president esl Club Iofe Chanad. Carbaledo y sus o di or dme s,, o a n nf ri i , i crit :I, - tH : i t nts wo .l- ii mausoleo d Ins M rl . . in na i- di.He Ins E ctad o Unidos con -'a fi o sn M t ie n d ura Di ai oP

isI' fuer or n-se c. 'o - u i~w - D I T adpata i o. ltt lttniont- tuot It -a cm es s-0 ei ol n I artum o lit . - ro ut non Inmcrpan ondoni E Li emarmde a .Acra d C ooe: tla Connder d e Rtoa - panti PsisaAsie o :Visenta ti Gae L o Ffni:Ga- PersianCaihiinciavfinMtodueinliaD

mm ~ ~ ~ ~ 0 IciIsarc d is epania dad I -m ArcoI(noo Prl: n i Ci-I rt iricra a o id a:. i n : io frp0a ' pe i- ora i TcejnC dipetiIfIad FIt oo uz
u tnfei crtn en R a i u lii tre, . l ore rmti: r fin2 Ia - c)ruta ca ] . O llI r ut'. ite i-Pn'rlE a ac~a ...eod see n rini e juna ar pinz a t a. Eh cn smat lu- rtc ar l o -ficz An a:Grn des Muro: - anta e a ch rr1 d e d a ns cn sZvtre aa. id do, Sri ] mf cci ,' "d, n - , , ,e: n e-s { osrIaco n r] las och n do In nochec drl nro io s nur" o e osil o n B altim Toeps leBinuircD ol resChinHe rv M anuel DiI s o ho
d r aci n R - -c ar t - o a dei 'I -' r lr Ii n d m 1 E l F (t O i n olR lO , l t i n " vt l - d i ( a r1 P . s o ,c e eanlt n " i r n m o . p o m b r i re -p AoIrit iodt t m:a n ui lalAbe rsa d- a ria-a afCima r a d e "C Bmrtia n t e s esn .
Ia r voridn- 1 r ein so - to , -uie- LcintON a i oIn tAl ot aor - Cuiltoc ci Pion tI'tn mite -t 1A acriaFadnu61siin,cs ansanr rnI-ipu,1m Piccfbaii;corresponduenle El selaor:a compafiero ArcPndo dez RedAlonso;AiDn elores Medina eaaltos. c r d e l v a lo r c e a e s p o n a n - id d . i, I d - c.- I o r a P . n d i : N ( r h u . , o n to a n c sc 'ann , r, ,I". C L - ' t, , n . n i d e n e a 'o . d "s p u e s d e In c u a l d T o r re s, je fe l d p u b lic id a d . Eo i l- G o n z a le z: L o lita G o m e z e R u iz ; A g r p a cXio n A t is tien a lle gn :" e dedtt'md151n F ft- c-nOrlPnrets-Lozancirrdoelrouotc IlidLu HinaDo-n teuniroAtusorerindez'iIsiin din - co dti -rirn tin t ol cidn en Buria nqIls fi n M . oon : 01 , trl rim nr M ltn e ra .IdAIGc.ona o ,isre n ntoianta a sus padres. Io Echave , Ins croni sta i n treD ars Lp ta do f in de Do- C on r tinin at. ta s a fir momnuesmpasbnnueuOctopc-lores Isla He Anuba;dDoloresMora-I a las achs y media P. m. en Zuen sa HBmn', e s ut'-v -t ... s Inmr, -me a cict ondm itm(iu tr-n de uacrcnsu b in, ta....i , mrd,, a p ,:, nb',1l i t ale u an Athco it a mu, rn di c mom m a n i a o Inn ciaplesh. i d asti i n c z: o; orinuin os b olme G arliena.e~:-A sah
h e I o I-m a C -- i n - -e n m m nn urip enoIt ad otu i P aru.nGardt iRn;lic u laR ;yG oros,,e MP piisddl Pi-d m q u e f e Sti a a l . g ald nt e rt a n oI En f - crdoo de 193 cn L Habanaisl1612e")r.AAriar0Fu0 abierto el aco con r mnoiahSPifiiiro; Lta Bahamonde: Dait-i boui55 ic uha ordi Maia y snedia in n .. c nCaiauion dl CPrti hacia I di s edm -6, ci,a nific1 Iat ii uue s .car con .Dr.ApDmur.mcrr U.iSE].-oYarhitdelrHimnoNa anal v mn'fadoinezin-dmaeadadodruabo i incoao fAmnscsuueieps rd rerhe ui : P'etbr mal ) rcia'( a] pICantr. o , La ca La to s i t n ] nturr Prclti rtd ucioda f I,r IsaIc luqo : Pe ifia He m di Car-1 Po la r Aai A n octp



mHne i :- Aan men Pn m tuuti.r rt n mo 0 n at deLimt( A1CIint, annI.u..l Entiutino aro pInsrunar ,s o d .os - - -I., ltn ar e ta en Ia mavdeapar 005 pnto a rsetO'el - po e a a n m i tinu lbTnlo
Io -n rs In o cn re ,l nh onb afkin o nd tl - . am sicido notabletoessiel los Amir ra.t - nato ia o-i On p.nt n.IG arrtti nesnirs di Sum m a d r neneo s ra a r acco snerma i dopr ito c gre ntua e CDdirecti a. Ambas n cn l Centro in dern ac i n I dom It- Jes ita-i s I , 1nou -in utda r rn c n p M c st- tn onbi-i d e l(ha p ru - r m,n. V eT able O rrd n T e c ra ( San factn di e Al um inio b tcr. es o Pren i nu a d l am o G r- Ada n aimea mnO rtiG mueira: D oledo on Ins H im lavis ;I tin- , P , a Ii. co r 2" : r ,1c , ilin i - h aci ndoso {- F c ~t - acio nc rn d - i- I. .,,;nclscn . el sector A rturo F r- r ndo~e e o n m om cnin a tro Ias ' c a que fun i o d ge m aestro d 7 - res A graA D olores C astro: D olores G alleio.

en osas haesnni VuosfCi m"noa-bieprmiorelBou a;Dmldre Mmnminorietiroaltonustrmalan�Sit (in 1410 melros frrntr al IKinlc'io-- " -11 ,i c,, \%.into ]vn .ua.disc- lips Irairos de Ia ea]]ePr('diea,. 'i lo' G nae a rcbdn e i lec~ d m o'ain p r a ger on ca r oes6 a ftu nl- dev: Dolores z Dolores M . r Pi e is. er n du V il es III ncnilnifi a. mUtn sln Fp 197a:1 , e.- Icnt - m ua rVi erendodVadrV ManOi mOafsa'm,-gih rPiablesdiT nnntaaSedr: ricio sa--Hotal v va oil1015 rl -Pr In ..... PA-i, . ,,le. d diLernda Ins calcs e le I tn , .a Si cretaris doE stado de Straunri ~ a. e ecbi 10 la ao-iiento del banquete, ciciendo cnDolores Bahsamode Ramos; Dole- a ordinaria He directivas, Insos che

jov c, 'el Sa ce rd ot~e r e r'ib e C e u s I -T h n v r',n:n a d o I ( Ili. p a d re T i n n tc o I I r ~tIaa nl l c u m p le el e n ra d n n - , d a d n b r e v et lpla zaareaeaoare - sgnne sosd r esfiat i i n s H e B a h a m o n d e : M a r ia i am e d iadian.f i. e n C a lz a d a d e l C e p en r iun a n c fni a eM ar I- mo l Ina u l im a sla isnfs e arnaao or untuniu d r m an festa e V C l S a nto a u i se cun taP a ra a liun as 'L a em p re s a He "L a T rop i ac'. D ol o resnO~ e r n P ie dad SLanh e z d e rr n n m ero 1853. cda rsdons -idd ,rm o :' Et. n.- - I,,, r. ,D' rvaroquia dIel ilo v PI acomn,;t dvs.;aee\l nne�, -coss an es e fin de an. par que sabe 1o que sign Idl- d rmtr l niea-idc ianil L1H ui a ei J.uncluera: y Pi~dad Prez e Gar. Palacio e Asturias:-A akache
ci mn a id i luna f ir -, d nac-- -05 ir nlapadreiSnratuiAjuinr l o(ienr i ocrli t C Is vllos loracn o s ne h 'c tri l l 8 am o n Ia c m a seFnop tFu B lian c iespoih. fin e ie no iasde l ClubE 6 a v r and t d e l m ri-oin s n po a Indi n. P oistAn i t cullo no s cltam . nalauu a r s- n S scrbqCIfio q tapainrqae. pnrnast)rcncpd amresdlileclmientnadpnSiisail , lc o ntacto-con el con um dor Y ct ls N Bi'rnia,O t,, hare r dni-am it s u raed.- 'p-sibia amad. Ins filS Pudan la- nrepondicdole con Ia Bendic,6n cale ahm in-scern Data hneas ha sabido decir presente a I lia r- A isam cho Y media del Club Gfi narliidd mia n Gurum Fini r47 re- --El oM 2r,0ia d ,iui mtcVin Vna- c, nsh 1 1 Va Cucis. nn h ac lc, s fe alla tension.cesidades de esa digna clas , d Ia Sr. E rilue V vas dal v U n6n de Teverga, Proaza p ,ca n i ot a Pma I d i n e el r -,:zrb- ontvi da idha.o c in n a ,Lu tu ut, unnadao ,do ofrecer este M odesto v - n- v Q uir6s. A lam nue e, del.C ir eulo
nii ain etin ea di P m. dsaa o,'e int Pu a El lac a los oiu ganizadoics de Estien franc periodo e restsa- Praviano.

Barc a n at- rotten leha r i n icat mea lituna m t ort- 0u is. m- ef siu ern
n .u..oil u.... Cc t! imai ... . cd .......10...le .........Mis. noctunra en el Cot-pus Christi DI del Detallista y Ih qu ,'idn bl ecim onto.. 18.... d salud"L
dt ont , ncm m ...in dan l a u a I : n. r manN.a -pIaimb l t ed or a L. .a. . , Be gin.. . B en tifica". despu d ite haber sid to a. ! E6 8 san iiv e rsa rio d e l
c aincu non.rdco m fir rt ginad cC s a e tuto V a se- srmbolo He quei n Cuba preya;e e met do a una difcil operaci orn qui t erecin nas co rncia m rnt- di-Isita ni Idaamistand y I comprensq6n, a Ins ri rgica el sefior En que Vivas Ale- Cen'tro Asturiano pHmicsuniniunm1,Otioriiaal a-mila odain d.,Ia iana ' aeH ul ta a nonv in em P n im R-n - ni r i a it Indios representntesdc las n aine d par e n rdagntc E
Srias cerveceras que compiten en es- Ia ciuda e Ho.luin seor Orlando El di 2 de mayn venidern eelesm.etuid nteet-Rocio er oran Somr.catcne et ai mpa"amnunuau"d



YntI tc nn -len t u r n c hiad-- cEldiosietui-doa, uulnle dIo cl " Aot n c iinp initmue atd l xi.-tr fimmiro ane larm ne v er idn reba a elcncrn sturanoin [a
,Tir s" ,ient-d vicaa rcci n ani- Pt n o. ilcal'. atatd la. r in o tr t-- lent pud n seior Jona Loez Ia o Desiis cinra eneo u an p t- o r adto o ro Gvraria. Fan su A nds-c
d naM o-e a etsfrre o s i fas Cmsai oo n ; _a l diCng - -eix pre a praieuida t rt-tie s nai aomi a n c op iasie u d eoan t el~ Pub m e sta h Fio 68ud .rcG ngais-f rPae viio anem fiislne. Uso- ordinfiran Untt\iarL fit hcmnma It- mini p ue, cuandea. m sa a m auiiegn d ena Mann a lefo abt ae s Amun iaesean os eabibnc-circ. m at-nt a hom I -nmn.- rse modemi gopolda ohoaf n ar do- i" b rinaba arnui a n eip m n eitontn. tinctrFaad f e is adlal, Pen pr e do dre
rho cm nu r o a ntar ndc Cnm M.5 'a n l sls ]Sa-dom. t astan da preilsemnctia a. neif sA lanr prsu vda eE-vidoa mezovde eis eo m-ca n no sad Unli id re Cu'n enIna c amie tde i moo ramr~ dcn . j -,. Jo.. !-":adn , PdAlb oan Men icgullpo- pastno iriia proncibn do ip rtos ingaarmup o ue s osInsi enolaneind enfeenia n N ev Sniade par amet p- " o lar ii ih .u tido mien esuotabli enjo rn olmi hn s ipri ua deaoc de 1jtimslien--roemoohMnnie'rBesrmmiemGde-roldocoimedcnncbnhitouienrsvpentetrim-o.'Yr . Ls n lnsv U's cud- l dsh(2 do lstate clDI- Man r diI liac dc omeeaiim eras do Lem r ya par ianiefi apn m-i n 50 Pa d icsiFutino a Anos
te- m a aninu nctonidn em n Ira PeNl pe maional 020 pCeanre -fc i xitente c a i ne La Tnopic- v sri . e si e prest fn ar dro a uogmss ube a. ns agasajde . ionz.le f~niinrnmin q~ ,cu- . ae arna eBmby rg inal a e todinia hactnc adoimasei urcuntreiienrepm isa osumodial.uaez trespects en lr e i ni a ria nalines alsd i mut pii- mlcias de Ao runadi a fi hrm a Ia i -[ 2 "aei ro n , da cndao ciu- lencin adem edan lmbd arm n nena, u Agl caan esn Fan
- ,B a -eewnaci ma n asneu.... a-td..La Teasnsaor' uginoiramaediisLaaTraplual' im Ia mayoro cornnaraalstospasibli.
- -"..,..,~ m.Pes- aosradopa eaasunaiiacia. (n fina. ercorleurd-d
c{6nsicmprehabiaa,,idaloCobtrrtaN - tos.


d triliaid t a an re ins 6i3 "di ce sis qu is S '"S m yca tanbi n man de1 aisitenendo ca- todas las di6- oficino di Inhonmacifn Cit61iia. amcess su. promotor diicesnrno que os ars- Irsillos. locales aars a c nor'stm at-nciAn detraid,y ell cnreg-nc6n interparroquial de j la o ndi feir inentea,'di Ace cans a, dcsde mago, el Secretariac irdil Ctidco, bertn u-cerpc-- do NMcioeal' d nlas CC. MM. Una loniu mis isntense 'fbrum Iifio En nba. cm hin-nhas dice el Padre Berecmicismentedse e jlge cstfiioa v [ n dspedida-- u'e tiene todo is r eccnea di ftdec el mayr n apoyo y IR simnatia de nuctro
X.1e e dre ueIs u'cri-o- purpurado. Su Eminencia ei Care ham'dueididd'a incouoecins n denal Arzoblspo de Bombay, manBom'ay de un Centrn Nacional fdie eir Gr:cias, nativo dhla India, 2As Concrecioncs Mariemas v de aue hoaualentado con su bendici6n Accidn Cpt6ica. del quentrn no- nysunf es.mte estimulo a cs cvia-i der hobiar en'niur conf-rncis.. ) i nnt-ro nor Ameica " ue hay
-;.Pirna V. R ofrecer algns ci-ime tiene en'Cuba, nes qu- an Picls q. dtirntaitnnrin In o rcer - fit-i e I teulno ya ta
- "Cumplindo mi msi6n -ha- mas graa impret.n.i.


- uS ,:


Por n privileglJ especial, concdido por a Santa Sede, is Ia celebrada en Is Parroqut di Corus Chrls#, del Cauntry. a cargo de Mons. A: Valentin"ernindeu. una mnia a lasaonce de I nocheUi pasada m ricaica, con Ia quc se puso fin il Retirn Espjriltuapar matrimonion oreeldo por' el IL P. Fernando Azcacati S. J. La fate muestrR a S. E. el Cardecnal Mtnuel Arteaca oficiandn en esa misa acintido del Can6ngo Monsefier
Caxlixto Garcia KP, y d e eeretaria Fbro.,Rafil del alle. - (Fn*to: Mlina).


itY 1


A''epr-e MTbia;nV'tdo abertas 1 129 :o.idaden. calificando a 'La Ttcpical' de "organizacidn modclo". de Vrndes arraigons en el ueblo de .8abde instltuci6n nacional en suma. Tiene un saluudo y c'lido recuerdo para-'don Jullo Blanco Hirrera, por oondueto di su hjo y deataca cdmo Ia clase detallinta esit unida estrechameptt y chin lo estin, dentro de ]a Idgica rivaiidad del negocio, las industrias c-rverera. "
El aioc Antonio Sierra. hizo cl resumen quien agradeci6 a todai su cooperacifin al fetival y anin-


'"Gran Festival de los Enfermeros"
Aslsla e\ dia 1 de Abril a festival de los enffermeros en todos lacdinprs de la Cerveceria LA TROPICAL de 1 a 7 p.m. Amenizarn afamadas orquestas. "Grandes regalo. Coopere uno vez con quiensiermpre est6 presto a servirle.
Valinus regolo .
Calro. Pdnsfn 51.00 - ina: par Invttad6n

.1 - :�, .


-S , a.


















Cr6nlca Habanera


)IOAIP IE IA MARINA.-Viereie 9 de Abril de 1954


Cr6nica tlabanera


VEA#

MARANA PiUESTHOS ANUNCIOS CON LA



GRAN

0PORTIINIDAD
DEL


SABADO
Flni-imnas CAMISAS DE SERORAS, do lno CAM. B DRAY INGLES. " MANGAS TRES CUARTO " CUELO Y PUROS DE PI.
QUE Y ENTRETELA " BOTONES DE NACAR " COLORES FIRMES A RAYAS, CUADROS Y OVALOS
" TODAS LAS TALLAS
............ 1.69


Una de as figurItS iN ns ,' .Cat - lnliie,i diJO ldo niii i(j itsitgie rp A~fI dnrasn d nenstra Octedd la scdis' niri le facsslcrid nI,1l"Hn. . d 'i itadn"M riteMata Malit y Vlne tseen- Yacht Cilib" la ran ri enda. lgnd ohusta ella cbis sobe cuentra oeelbiendo nolidos homena- Resultl in ants mauy animado. quo su 'pro ctido. Allfl tssbien "LA OPE RA' je del grupo-numeroso de sits ani- se denarrollin en la hermota cafeeria ganizadoras d- In ]mcrindis, gas. con motive dss bodes con el del Yachl donde quedrnsn dispus-s Cr'Islno Maria de Entraho. GAIANO y SAN MIGUEL joven norteamercano Fred Kloss. Ias las inesilas que ocup6 lI con- Gii,-r ier dteia. Elena F cncertadas, sen hemos veniduudLItrencia sirMa ,Iez. MaraiIa Gnnzi La Eaqulno del Ahorro) anunciando. para el domingo 25 del En la ms s I esa prinoai se halablas0 In Voird e� I.!'ans-iv Sa.tno Vm resenle mes. a Is doe sinridiano, festiadA. Maity Macia Vinsnt, qt r Rqus-n n r, y' I ,n rilpF en la iglesia de Santo Tomas de V.- remalaba sit eleuanl modoln Oeara. Gnnzal0zH dr Aumsi. Carmitu




.... ... ... ..... .
*0



IV 0















iIt ''1 e
-j , 0.>























compre mas leche:






TOME


, 9ompre mds lete. Tome m6s leci porque no hay olimento como la bueno leche y no hay leche come

Son Bernardo.




Pura... deliciosa... nutritiva. Pasteurizada y homogeneizada. Producida, manipulada y servida a los hoga. V k. res baio las m6s severas normas de pulcritud a higiene.




La leche Son Bernardo hace md6s por su salud que

ningein otro alimento.










PREFIERA LECHE











/


equo df las ol seflorn
Ma ris Paghler aloz di hello dl Ms-th
RLnpe


PId ido


Con Matty Macli Vinent spa.enes on eta fat, Martha Gonziles y de ArmaiFita Alvarez. Elena
Machado, Vihian Madura y Angelina Aeebal. - FiFs)G-ido..


Merienda en el Yacht a la sehoria M cd


Afio CXXII


Pigina 9 "


INPE


Ofia, GladysGouinuVvianMad',:jI g-r anicomida diplomcdtica de
!j ',a a , u u V O gao dG . Lutin o h
ro, Angelinna Aceea y Olga Gui rrv'z,
A a l ...... demis, Ins a.gulentes en. la nansi6n presidencial LU
Boba MaciA de Martin, Gloria 'Cntlni
Mred do Machi, Irene Machado de Ca- Rlnlrr e a
Maciti, Rosita Coil de Mendoza, Co. nao junto a macicos do areas. cuoo- admlrar l elegante modemn'Divirinita Arango de Mendoza, Irene Jadas de "easter lillies", la nrilsmas ne". (e Jacques Grille. fielmente I
Pugliery de Ferndndez, Carmelina flores que resataban en aendos na-pnterpretado pr Bernabeu, en or-1
Macii de del Valle. Tere Arellano rrones en el primer deacansb, 4 sot gandide aed.. negro y 'osis.
de Macli, Cecile FernAndez de Ma- lads do Ila estatua de Cristdbal Co. El Jefe de Ia Marina de Guerra, CABEON-COCK-TAIL
ci, Beba Silverio de Kean. 16na. contralmirante Josa Rodriguez CalSophie Arango do Mendoza. Lusalina altniobra do tercopo- drdn, y sedora Maria Garcia..- " it na eortesia de GAYJRIA, Corphu UAr iza dMedoza.ai Io rojo taplzaba los escalonos hasta El jefe de Is Policia. brigadier ge- , Pepito Cabendin, con la simpaCarmenchu Ugarriza de Vallant. legar al piso principal donde se neral Rafael.Salas Caeilzares p nead LuraSabiode Salas,BFatnCkydo P ens dearroll el evento. Iora Cardad Pdrez. . tide una sneva' amla#.ad 'in
Grace McCormack de Pujol, Silvia Veiase el sal6n de Ia entrada El fiscal del Tribunal Supreme ormendo.
McCormack de Mendoza, Yolanda adornado con Ian incomparables r- doctor Elpidio Garia Tuduri, y rese
Gutidrrez do Ovares, Diana Garcia nao fAristocrat. do suave tone r lora Ofelia Clsneros. GPaera idsiepe-ele Pedroso de Bruff, Matle Azqueta sado y el saln "Luis XV ,concia oE liaCine. Prep earo de ociele.
de Mendoza. Martucha Perkins de voles ytzrisantemon bano, fr el nasocti doEaab
Centuri6n, Hortonsia Gutit'rez Ta- que realtaban aquiyalli en Jars r Gl ell, y Una harte d de en C rgn.
y-bjardineras de preciosoefecto. PEaubod n - i \ Una prde bnCn. brnilla Vce Paz. La gran mesa, do veintisiete' ne- El subarDretarlo administrative d e Una porte de Ron blane co.
Maria Victoria del Valle de Mon- tros de largo, qued6 dispuesta en el Eatado, eeror Albeito d la Campa, Media pane do Leche frenca,
taro u Sal6n de los Espejosi y sefiora Martha de Ia Torre. /"e o"
GiorCa Ferohndez de Zorrilla Chibriase con va'lioso mantel deCl presidente del Tribunal de'.gitesere aa
Alicta Esnard de Sterling, Silvia , hilo y enoaie. CIpeiadocto Emilio Ferinde tail, espoivareindoi con nuez
lernande de Galdo. Silvia Arm- Mario R. Arellano oloc6 allia al:-Cam , yueflora Yolanda del Rio. moscada.
fian de Garcia Ordhfiez, Maca Cal- ills y fuentes de Ia primitiva va- EV rubserotario de Salubridad,
vet de Parreio, Angelita Bustaman- ijlla de Pataio, de porcelana de Se- docor Carlos Saias Humara. y seoMo- i
te de Gaston. Julie Sisto de Beruf, vres en blanco y oro, con el escu. I ra/Lilia Fernindez Miranda. Maria Prielo de Herrera.
Atn Marla Gamba de SAnchez. Ma- do de Is Reopiblica, alternadas con I La sefora Maria. Teresa de Ia El jefe do Ia Casa Militardel Parin Luisa Sinchez de Gastdn. Hor- ' moeniticos candelabros de bronce y Camps .lacio Presidencial. coronol Roberto
tension Macin de Carrefio. Aleida cristal, de seis velas cada uno. Eleintroductor de ombajadoros.
Saichez do Vega, Martha Gutidrrez De las salillas y de las fuentes dtor P o Rodriguez Capote Ferndez Miranda, y sefira de
do Vidal. Bertha Gutierrez de Mon- surgian unos primorosos adornon El segunZ41o introdueor de mbaja- 1a Sail.
talo y Cuiul Cbllazo de Roes. apaisados a base de tu lipanos ama- dores doctor Lois Moan.. Y el ayudante presidepcialoro.
N' ostasuoiioritas: nlosy rosas importadas "Golden La uid a Protolo, dctran
Loiides sZorrila Cecitlia MaciA, Rupture" del mismo color." -La' -aldocorsnel Evelin Miranda.
Mauiga 'iiiBanchoz, Teresita Mendo. En las esquinas del saldin realaz, Ana Maria Barraqud. Annie Ai. ban jarrones chinos ciajadaos de ls __xnla. Luisa Castro, Ana Maria Blan- I mismas flores. las que tambin nos s'. Ana Maria Martin. Anita Silve- velan en los Jarrones quo adornari. Sasita Joffre, Alicia, Josefina y boo las consolas de los extremons.
Brba Adian Beatriz Gutidrrez. Mi- Los cocktails,!ueron servidos en
riamn Balindo. Susana Gutierrez. el oaln Luis XV.
G nm" ...i.Henandez. A coni.nuacion pa6 al Salhn do
- Carmen Maria Zorrilla. los Espejos to concorreneia 'oue fna
Elin .iMachado deleitada dur ante I .cumida cnn in P a a O s acto sdf Sitsia Pujada Rocky Montero rograma de msica elnaica por el
MMagia Bruzon. Mercedes Marurt, Cuarteto de to Sociedad de Mfisica
as Emilia Arnoldon, Georgina Betan. de Cimara do Cuba quo dirigool l-g i-Ia . court. Miriam Pedro.o, Alicia So . ,iolinista Carlos Aostini. r e i i o s e a iy rez. Silvia Martinez Parraga. Florita I Al finalinar el igape se traslal A'raiez. Picky Sorzano. Miriam daron los inxitados al c medor de
t, uiria. C. inme Ennis. Mimi Mea- Palariouo pa ....tara c is nqued6t
h; ...A,inir Arntolles y Nancy y Mar-I transformado.onu .l'do .rcilan S em a n a a S an ta ei :o;Iits Hrrera. lindisimo. con mueble y adorno,5 que Mario R Arellano supo agruoar c leon gusto exquisito , Allia e sirvid el ear6.
El adorno -otro exito de "La ))aIti" era a base de claeles rois in la conoas Y br.... oeeta 'clce .oble-"'y de gladiolos roios en o-macetanen chinos que se situaron on lan osqosnas. I6
Pasaremos a dar caruso do Ia con[ ae Ecurrencia .... .... ... --,i

Citaremos con preferencia a sa onfitrione. el myo' general Eut- -'l cencio Baista %,sefiora Martna Fe,'nande; Miranda. euva bellesa e realzaba con in modelo de Pierre Bainsin. ntelpretado por Bernabu en latctn fda verde esmeENuncio Apos16lico, monsefior

.jns Butrzio. decano del Cuserpo Di- . plnma tire , El embajador del Brasil. Exemn II seinioManuel C. td Goes Monteirn El inhajadnr de Sii Malestad B,11-O sAnica. Excmn. Sir Adrian Holman y Lady Holman
El embaiador del CaiadA. Exio sehor Harry Albert Scott y sehnra do Scott
l embajador de Haiti, Exeiso seior Marcel FombrOn El embalador de Espafia. Excmn . sehor marques dc Vellisca y I marquvsa de Vellisca
El embalador del Peril. Exemo sfior Teodosio Cabada y seficora Ahrio Cipi ani
El enropiadar de Franeis. Exemo. seor Philippe Grousset. El emhajador de In Republics Domitncana. ExrIo. sfior Julio Vega Battle y seora Maria Terosa Biise.
El ombatadardoteEcuador...c-. lrntisimn seni JnrgJoe VillagomezNy sehora Beatrz Y pez .1 embaiador del Uruguay. cxceieisimo sefdor contrnlmirante Ri-ra Trai soo3 sefinca Marsha Penot.
El oIesbajador de Guatemala. excelentissno senor Adolfo Garcia Montenegro efiora Sofia Castafieda El embajador de los Estadns Uni. dos. Excio.qefor Arthur Gardner N, sefiora Susan Gardner El embajador dc Itahla., xcmn senor conde Bonarelli di Castelbompiano
El osssatador do H&,xico. Excsnn sior Gilberto Bosques ny sehora Masia Luisa Manjdrrez. El esobajador de Colombia. excelentsn savior Fernando Escall6n Vargas y srhoa Beatriz Morales. El embalador do Venezuela.�excelentisimo sefior Renato Estes Rias y sehora Aura Grillet. El embajador dc Costa Riea. excelentisino sefinr Mario Goicoechea El ministro de Honduras. Excmn seror tiNster Bermudez y sceora Virginia Zelaya.
El ministro de China. Excmo. efir Tan Pass Tisan y sefiora de Tan El ministro de Ios Paises Bains.) Exmo. seior Wilhem E. Van Panhue's p osehra Edith de Van Panhuys.
El ministro de Nicaragua. Excmo schnr Manuel Perez Morn y sehora Ana Celaya
El ministro de Alemania. Excmo. seonr Tiheodor Suss.
El nslstro de BRlgica. Excmn sodor Emile Rosier y sehora de El nencrado de negocios de Por- V.4. r~ckeqok- s1iae Cj"M*"y
isgal. seior Altarn D. L. Marques , 59l y seficora Maria Cristina de Marqules.
El encargado de negocios de Sui- ye zn. sefior Ernest Schlatter ysefiora Zne Patterson . epoik, 7.95 El encarcadn do negocios del .Iapsui. sohor Minorui zawa y senora do lzasno. Vol* m"ser lor fins o tul El erargado dc Ia Argentina. se-V..rCigJI d fsa'o$u fior Juan A Pardo Argerich y se- bodod 4.25 fhoro Elena C arsnz-. El ncargado de negocios de Chile. sefr Aquiles Urra y aeftora M- . V44 O tn g l de tul frotc4s m mi de Urra.
Sscompletandn esta parse de Is Vwi o d 3d ujos, 3.,* relactin. t1 encargado de scneris de PanamA. sefor Josn Manuel Fasindes. s guimos t relaci6n conel presi- oe de crisl & Roherm, ee et Identr dcl Tiribinat Snprenme do inus-ymas oflrn,125 icing. doctor Gabriel Pichardo Mn- rh efig n, .5 yauysennra Maria Emitio Heronanden. RIOIss do ozoboei,. a amati$ntos imPedos uEl minitro de Estado, doctor Hi$ ge AnglCma. ".grzioiI~oa 7.5yL
- , El minister do .tunticia. doctor Rpa,7.5y .9
Gavthn Godoy y ,aefora Lausu4An- Otro$, dead. 4.25 . gulp.'
Ei ministrn de Hacienda. ducior Gusta\'o Gutidrroz p sefiora Maria MkO r~~mo eORcuode�o~'dO � fhsso A. . Vianello. run exciusine p eiegantisiase modelo del Soldn Franods do peel cormeito,, ozul o viao, 14.50li '"El Esseanto", en taffeta de soda azul poremlana. Ovon, dead. 2.45 El ministro del Trabajo. dootor Carton Soladrigas p sefuora Cuaa
El miniatro do Defensa, sefdor Ni-'I
* . 9 I nd eezHrddc El prenidente del Con..ejo Con...aefdora Maria Du Quenne. . Lu prenidenta do la Co roldln[
Nacional do Asistencia'Psica. duo.tora Maria CGdmez Carbonell. [ I l El presidoente do Ia Comhsihn do [Fomento Nacion I, ingeniera Ansadc L~pez Castr, y sefiora Coaali CASA CENTRAL IRONA 10. bsS. a GAUAN O'" Rodriguez Sampedros.
El presidente do Ia Junta Nacin- . SUUIS: NIPTUO d06 cal aa.e SAN NIOUS n01 do Ecanomia, ,doctor SantiagoI Roy Pernas. y aeflara Bertha Ziegenhirt. .El seortoarlo do is presldencia. - . d doo~tor ~oAundrdn Domingo y Moalot Ta ,inen fl nestra Sucusi de entng
ElJofe del Eidreiti,"Thayor .ene- os mismo$e s aJd s y"p eis cal Francisco Tabornilla. y scfiora t rios V ae is l IEsther Patmero, en Ia quo so acia "-













Pigia 10, Resumen Natonal I DIARIO1 DE LA MARINA.-Viernes, 9 tie Abri de 1951 eumnN lnl . Al� X, .


. I C11 ...I.- -.. Iy ibuetlnel ,I . .. E p ac ..... o Ira- "Pastors" aerba . .p ..te-_ ,n rme ,reqi yepne ... o ngn .. uoViidha a...IHsptld M... r n

11111,1111 t , Se ela ref v io at . ' del ios n ue bn o t olio s de emp-- a indcot, aveP.1 ,nog- El id d el rean e t o feormal. . . .. ... mElo d eir ec de a tar "enAria r i lz dila Rd r ue es He
too~ .. ,noq"," e pa ffion Ir,ne" e 1' n "d. ...H e nleo nb l do sted e a s -os tAnb P....t- do ladt.lide rtdox h?-"a denl e H [ 'e i ..... dlca gi st all' ) h.. o ps r Ie ne m bareosC ra del e a El uvf en de In's uclo e I e - s.1 .. isi n 19oc 195del Mnise i ....... yain ea sts Mo-ilan s d W WI
%,eidarlo en in) poricnrPa g s~e o ' e,,,',i~ nd 1a 7sa I ln L g . . els.... . ,'p- t rneoBcs - e , o e n lo' , le 'o- ........ [ta r i e a vrud d e, o e - ,.' a dllo d atmnsro . . s e ho al - ....igH b na Vlen nfer M arinz
, 'i d' cee Rar Is flts oe or aa. A o e og as nts itlea in mda - rure'n.am a e -.4..- d,, , de l ,d , h e iera ng e- cme ored aare u ote crs ell ePns n~ :n
racler pesonatitedprinte vna co ,cPF allie ePI Trribunal aroro y nl:ist He az r n-I mi E........ --.e. ...dino imiacubans ba antdo rerl- dro ezl persoenadedeleitag; Or
. ,noFrriel nim.,s les de m - - B m~ ( u a suce s s - lde p rho ne reuroi do nv . Hctor "' aV('d L E t i i', 11srec !d lera eeltarIo enerdeileS Indter-/(.1n y glstrol del m oo t r dei nleni u h eio-l:l- nccuae a u a rne G#, (it ma 1n . $ 634 7'1 s. a a o mb i Io dSpelurnd d ' "c ..d_ . n2 r h". .. . ..,Itiem o mun l o"P" clncl fti e sdoctor A int ni mcav o do el Dprtam)dl ientr e inCa i zaili rez Os ri . e a'
fo r l 1 10 't t is "6 pe r e o I- H'. -; ' i ii i t m i'.- t u d np rl s Rh s 1 3 y 195 el el A o, n
-ino onilos "dl P a It a l"n 'ya ire conpiF'oaIn o fln c n F atro nHe Dv aomin- It an finla cin e oncedi el durln- 'I,,og dr, e nts b fCra.d,, ,, _ .... a-ice- /t o ab , n 'l que se h. cea o ns e"tv e iulr sro i L-, la C u oeideB'a m li
maiti n encera e o%"tnoel oop i lnonrs etle o1tgon ga-c) l rP" a ueclaail.-e, ieertrognca eI a qu, itdd fntdruca Dutv ech llILe.'lcll ibn;Vlntn"atnzPa Fit .dai . .n ...g 4fii........es e 1 rilsde Isa sa e 1 .l ,Ito sae bel~ n a it e ca . A Iosr e rI ... a s ... s.In..... b, . . ... dtr'I-ac[n a e~ e raafu l a..io sicnte ea Ilie c is n me ro at .Mi. .....Censaste e s c ob eestu'de Isla :G.de i n ajy ullei &e ~e esa og n
I u n r o d e I o u e o . n pbi e nl e n t p i e n v s e a c . -er s na l . r. .e.s e l e r o o n mi a Le n . � .. . . . . . . . . . . . . _ . e a dns o r I scr i e o n s e n l f e-a e c ,v D bipdra e a
emI'n na. .$2.834.73. derobaInd pondeIs a D- Frertnodefrieitadpotsel dcoo. iParsd dliEotae yhel irocdr ,,,IuIns;sMarieriArrncrlTdelS. de
tool iIbetad n ,vk a6.de pnon'o[set.p el en25lad dato-s Is'h. -n .t oi de a deres l.enteralueSi, nli n, l d o cr no niMareos, vR e uli a de itla, ee io r e l ~ a "nLo Hbana Cru aMrel, deQuiaaa L rr ,, en ft rrdntad.I Francbe is'cdoRan ho B yeos,.,e, . . .. . . .. . -,, ii. � nalae.. . . du , - o rn lg . . .oan opla do pre l S ide sde Ac st a ga r .,te e i s pa rse-'ta au n .. 98 e lei
. ... ......... . .. at" e OR s tr ... d e... I ll ..... ida del ra R.... ony I11 dlta fi a, ........ n n d se trtcltu d,, %obdi V l o e. ..."t P soa"r e [ . .n...61 flnzis. . . . dr e:A I.... He o Guana.ja.. .....R) ,n in ai d l lores u l'po 4H horanifnolaIlaque "'dafir- Fsu[" n" Ibee an enye" r, uerAsl l'snn ro n.\[noonai ni[11st['t re a[ .neadn1,"1e v sere-arioP'ener le San C-tin -inmain
- I- o a n t C a udXo- end br e 9re e o i u e ne s tio n H e , ien- Mdo z, It 1 tn N co a v n 'are es el am e i am , Co al st a a dti ll lt l roed e. n z a e a. s d - l "el -e "In- "nt d m n st a h o d l z ea n zac n er eI
. v nd u ie tA t PI at ndI es x no ill I" ,e If-r d(, fe- Cie .n'c"e".. ,ctt itei I(t. t. " aia ue se c de extrane rf oep a l tade c a n ia y ,5Inad r i " ~ndot" i nL 'u c e l M nctp, Er
so clo d l DO'icna s e aec a c i e min l l s m eo e n- d, d(et o cta e P l. u fd 'a'llo .lotetop pr oin eianeae l aF s.., .'o . .a, .. .
He in tardecolon siel" re Odu :inan. dindntconienzibarlaeoaboi FinsHe epars lesuoaornjeroieesealOla snD r .An]en ,,, posrgnaiones ars1s1 fort se esr4t1[e en ) Iita dedlC[o-t['rff, nde v ar erlnr Jn b uia Ma i- d la zouei eal p'o lima eel a afi ...y .n, La. ,tali.. . ..... ..... . .... . ...
.. ..poio[ .p,'e d ..... . y nisi 'esuR a no aB a d-,i.fL6 Lbl e li de e l d o....... e i , ..... es[i ...'dem Baila rNTAch in n d. ..h ,nae, e as! suP.ib~ ~~ ' 170aeble'as l-r' ecrap r . . nl"lY ,,ee blAupsti on prm ndorelabr as ... .. d rhrca_-.b~rn e 39 de ju in de p sa ic ila notr- P Iapn-sn o p ia d l ae an , see l n lcl , a R nirnitio e aa , n orerv d ic a to e cenradl Minislr io e! Yoid'e- ,,udene e n- iltlca u "ampi ..... ... ..s' "_ "
L " *ra a i d ll rp 'ed l- .e oiw n ifesl tando i e "Ce s- ~ taltn ti a n do ella 1 1 938 elca pre r~a aC a . i v e Sera .o .I El cinostr Crlaudioa fedha.tse inn elleva l al P~ion ei me(n r l&,dp. Ju~ c ola v ihey I',tell.ia lun'.odio tCnac['e afdia-do 1"ralea~n s n epcu,,n era . l studo nel excin a disteup o pl- H' M--..sdn .c ltd n xetet:d o x
anle 1.el Apr ,.e cl a e l l e ctft V o si p i s e i rl~ n
-0 nel j traucrr. l uao lIoe on)elu sldoto1 , o nst A id ern s .d~ z el s d Ac e- I
cideal r & onfeila d. ,esteaq sbar bandn hoale a e S . n Mrila- vrl.DOrt dro.,sayctondoniadcpol .ie ate Bal:At s11 er larne DpIs,-I, l t ad a r anian edei In% i E aYelrn ane 1ns..a - t erspidie ,aprcorii a. d krn-deRoersdo'
solorion el � Sltema paLs atecti-ellarin Fiens "'MAs moder~acnndctn" - e in d a a f coil-a seadCerla Aoca INo dE Vied a . ed or el Inspectory VI- dt n Re e n o e aieenylid. uC am e, ln cu l,Viad i ,
e~plnn de u onds eepngpa- Pid eei~ demat(INS Crrid Le eon il endt n in.PI P I ,o e rnim. d al ba ,iarluwes de ,epl adspro, i s"ci [a m N ('n aer Lar Viol"as. aasty.. .a- c n Is dner odlp's, e ' ua shnre rrd cnr ac-a ogn ie 'eaa c n~n r de l ': INs )cadrpo dip I n n [ic. it ia l-iavirabncinco, ehtsndexplica'ce ueA oiais PCN-ionl dpcinnl de Hacndad. deCubiY finId'Mont(noeroe4l, laJ1,- e, ( n Cu a pnsepeests andt19e Tlrontnl R errrGrf pro:stala
Minshn oco[ Gui~re S nc ez. nl:Ialha ele ad a . c, i b]P e Ins Yeisa 1s. Hne va f.'sY .9e- C .Tx He t Es e lliC tl , e at' I[[ e ,eT idn re o stiAi,,ear .el l n
Ih d li ax te yn o rsul t a da agrarslibilde v elnra M nul ab e__o tadl dre vd c.I- Iu e u n seacaabn rc edna.lelotilad [~o sa -do r aluano [ln n e pr- .ati ePuermmlojP
aqu~lla a 25 till- lericrslqeiPn eorres I LdUPItPei &I hons de Iss 1nwoore$b{leries.ePproduon-1e2ooe eneereo en septiar nbrasdHe I hh
m r e aci" sr e ta xe co ' e l au a~ l H c [w l de ] a l itas i e l l o t e f lrsl ld del o~ dIf , n ahand , Fiis s " hn . Iip r I .0a F . .1 na a car e r ai ct r . n,6 B o e ole o u i{'nd o s cau se i e a aeIhItv1ui p"Idnet, s ,J,?,-ca a
f; bt'ieas de lelidosenaci naie-nit.va .eldDi tranda'O P d:R y nm t~ (s I. ('I olna ec l jl drle I o r d Is Oi cn a d As n I n a n j e o]'ora que paicLat -e11 nIm n esll ,*III.- as p r a aa e In C ntn in
ten A to~n ~o zo A\ a - till, v ('{I e M H.r, P ~lioe Mini st po'l ern de l tl' , norda [seo que nc l do a I int n \]lda:. e 1 ,aii - Lap o s n del Su c Cos, d Ila SLnberr Fn d lla3)He cni e~ l Pa o ['a w P tq l b ri a , eh a 1 ad In oha an cer 14 a do -.tl at l\ H Ins - uctrerl .elp e 0 o b te A e' a 1. n ila b l u .) 9 [
den atd-n pdebllcdel Ir(ipoi Jim-noe a, ;Iideffrddn la nn.ncn I'on'e pl- ou HeodrN'uRuleeI'regeedete5el G,,ieriento ee-lairesiplHediscto,- Elazreelo dedIlls vd-rresJ-lip]rdosriJ]sLfealS Pedr dla. n[Ii a. In. po ne a o sa %,, ha. pic er io P N1 , r)te al Oto ,Ptga l 'a a ANi ,Fte Ta nd+ a t{' l e S iredu para- l'J (il lodn e ar to d "te p +tc' eB \'~a[fnee 2 ~ m nsde e'r.edRrcst as nea M rs R s en a
,o p 1aTe tlc A1 ol l-a . d W'is d rf it.-11s - , , ,v ex Sadab o Pe la( ue v ac-ad, S o anbincidellju eP g eahi Ii( 1r1 e s na l de IsC L l idICa l l iat o d I- D m en r" ailAlisser c oney r ne I 's r, qa ia n da-oe e[ a p o i e e n ; A
Su in o ni rle id r B urk ed - - Ila Catlin i't-ore .hora WaiB-nitez sie n o n t ..... i .. c iad do' call War1 tind Ito C raa lel e litr. .... .....Ma . p r eacoi d' incid Pot , .... isa sstr P 'os :i" I~l.: oad ,,laT......te[',n lsd .....is t en M a l ou I' .... .a A'fed l t " fi ey,, dab, rt Co,,, ,' CeGa , .di e ' t,
-6 A i l'nt ln sr o Go e n rl cn t r I x nie ll un, ion do a sl'ins [f ti gu .A- H e . _qaundnaro.Pn P l o o e el E~ 'CI , m ayor Ilnp(r[- mrt s indicJnes ,1 n ' . - i ; - , A s Hr1n e . c -t o,
har,rio~ n suare 19ods % Oi'UIO S a- Prde tres erntrraloas F: H, c'a nh, LdoAude('da, cit ....ip Monte nan lee 412,,ltl DaisCI . EIJere L)n'aCuda elub dsd -i
El NCI, III do do lnEslci(nn. ta Nil,.zanll,;
riiio dotrG tire an .I' ,M dicorsAvcrer Pt,n ue1r d au~l~d d co
.. .. posieclcn.... qco.n. . i'omorl.S.on.y"I.Me"..u.. de.FII ..I..Patdd..Ti.dI. "areroncua cin1 ti5 arlao 1454. CaoLIman't .......i , ie ,ra l a q pl en c le Ae % a In u r . ruo hua r e U l , n 1 [ - | d l t I ,,L t.tl p 1 5 1 1P n lo d o , le n Do r i " b s n ia d ( i e 11r| 9b j l
E r c i m l tnli nt nd ei'e n]U lo e J e d [ e- M fl llon ic i a l fie '. ai n o , D u e I ns I llA a s ld P 'if s . a Pl]l a ' d d l ! I ~ N n A h ( d a n ons CelO
ddc e e r ducs n a Nl las d I (s o Iala(' , n id a ,, ore ill a l;, o s Ojj', es. Po b [v. , ta \-lrceii dI o -I - i t. ] , l,,ri ; M' l Fo4,n \rlI r t e gona e es i ('s;ga e. i obemharl \ a isiii- n HL d-de e elJ ee1 -c l~
]is rillad .1 biro He IR OLO Fitic[1p1 L it~a i s pe se ll e i ic pla l P- r tLtla aduln la rL m tid itAls 1nioedw d li n nsp c n m sio d s Drar Pll ud c n e S a Pt l l tran Hop~( - l ,ii1t' Q [ehac d r afu l i ,nda it d - Lind , o I oic oct l-111,; c4 d o t ;.I s 2 Pn a t]"i ;n, v nni nrnl il i a . c n Ii t is Ils ai'al e Is c r e . l e ca o i8 v k . f
in1o!a I a b re s, e en cio ,,'an[as.itqLaell I -w l d o7,its o fir tias (I i]art t oo 'or . I .1lri soCasrd(las en t ,nc os irl,
a rcsd eio ain e. a delacDo Na it o0 P P I' lll o laroo l t( i , h nd s(, i"topos oira Tiu rva lu o rn'el-'u ie d s s es l , deeh I po U s 5" " a overS l d o C;Wrcn
1,lla ll I , lDi''(5 ,,I- rrE l Atl se"[ Il a a A o c elel in lie.d l s s iar siboM ro Seap rl tion -el gla.01nt- e (t" i mn (le as v', hl, 1 : .6Ar ini Je t ocald e S albie d a Is rRse llIfi. ' s anlil ,o ipcitaas p oll l t o eiqls; k l ie sta !c- d i - Ep c i a v x p d e ,n o m r r s e ' A ll- 1 o l rll ' as - e l n .) e I i' &ol s . l d d a r f l c , a S| , e v r e ta1 erinn H e l'ia c iern d tan I. V'J ! 1 ' | L I I , ~ . i n t { l , . o d e l ( ] i lp {'ak' t i -[ "1 r dlbl ,l d I , a' 1 1 il l ] l H , H , tI " l nl ' ('~d ' l ~ ~ d e r a ' r II ( 1 1 , 1 eOac n a~ C a , A . : i e n s .. i a a o c t a r sl S h ~ c'c d( ' a d d ( S ~ rsl t a[ l i e ( o l a a E c f l m l l l s e u n
te a c e i t ',' d t..... i. . .(, d uel (,," . .. ,, ,r p 'e I.. . .. ,) p ,o lt c o, 1n - ostr., .. .. , d o. . . . . . . .. .. . , a",. .. . .t a " . . T ., O. . ,, , d L 1 ,1 I L. . a|s M l t a ar a a R az.. .ii.i.. .. . . ; .. .. , e, ' . . .lo e l ari olo . n e i i ra

p ac o u l v ] o i i u i ti s B o s r a o P 'in a p]cw n ta d , " n -, -4{ ' 1 ; 1q 1 1 + , a , l n u t n 1 . - F ~ r n P l I m a , i N m ,u ' pLo t . e n st ri a n d(,l ntifin c a r ,-I , or r i , ' P a I a 11 1 t d (o D iecc ii, dc fie S
('a n r l a l n E T mis do a r,- - e esW ,bnlst .t[,del- nn-;ih,.ito - si ,,m'to I - ,,,a RAlr o d e , aie h o, r ilI...f e ar t a os a e n i,,Oh r,'-rad a to n .oa w r . l ;
Corripaiii.\Te4t[ lei A A IlI .," an ,F bn- rie [.a Habana F;IA i adtt A',a[1 Ini(Ed1"iopdel juries Rde aprilede K'uerp, ade ea['- 1tmrHot Tit- I 'I .ctenn'ndia lnndo RldrifluT. pa-ea'p'danisaa Cote. I eiti eIN,! ii"l4 0 \~ e ' Os v l n e e l , W.ila-e'O hrelti, I B uItark ki autelnfl[vil del cori-url d a, plot- Is plaza do G ' ';t.k 1aitm ezne allNIile' d ' R a cinen-A"'ns. p,' lla ql ie P ~fLs eCII.1 t,,I, Ida le i s l-v l F~ln l o *Ci n ILn a .ene fla d e b l i l ta o 2144re a-d o s de e ra u a nl lu r a I tl IF l oh , 'er e ]H eae , , d-l r'I ,11 d .. [ , . ;-I (. ci d e, T ahtin acal ~ero . dent- f LnP al e in) d(:r vi(el 1,.- , .no" ' e I " -n.d ~t o i n n ell n OIs fie C n r -, o
IP 5 P r lnttr 40 e a es a -I ch o " ai o t e rn d r tisl a a IIt, I ', I: l h tl d e ilid p ~l , - [a(.Rol d l . .t I e. 1111t l ) e lt n a � � r a l a d a l -p a al ( L( , il t r ' 'S n . " " "eoil,-' " " ' a denc'la, enn P! 111~~~ otin ,ns catil re i eee .otalP~- . a�iln - !11111 Hfhr, . i c a] ,iteci~. o,' ,,\ n C, d ,II
. .- E lr [ I-l .il l d cPa n oi drri'in a , if -- - 1 ,ii . ! A to '. I r. t M il k , ,,
hilar.a17 na Dnar S. c a la s 'r of Iob Pr- d u orels H e lny f l n ~an a.a.Ih ,r \1, ('ll eL a l d"1, o (1,,] t$- ,3.:n] fr l ,, t' a. P' - I c hrr '60A, c n rH " p nnoes i n a .5 brqu an .% .led n eC len-ros ,,nsq tkes 1 a..o - d ', . r ', , I ell i ra al-l r,' rs l echero l n
eqiesniaRipir i ngci IIj.;f], , ,r Iw l Lot . 1'LPal n-( a ),:~nc ,11,,IIal I . eilda P ri erN de yn a s deFleni l2, e [tinpnr , na indal- A'I en e ,qhi. ;, - E l U efe os l o ' b'.n r. Ci sa on n .I.rl Cela ue nA pnn- - I I|o ,.,Iren:P I(,'(Ilan.IE-I\a l, 1 rI Id X 1 . lCII-1 a VCie .nh' I- , f .re la *, d , " p1.anda d a Iseluel a Sean rFi e Ger,.. nl e a n de { m I "" Cin n fe osL. Ilele>rpgr, ra np iad n
D o s " r e o id fr s a d .. . . or... . . l dial p a s e d c. ... 1 , A P , a c nl e ... ' t :' - " . aIM iI" , ,, e t- , -. . .('A; , I . . ... .. . .... ..( t , , . . . . . . c ... . . . . . .. .. . n n e u,1 0 , 'i a ic,-s o e l l . . . . .Is 6 . a.... . ... . . M a.. .. . lo.... . .. .-;do; S'd .. . ' - Eael" .u1 d~ sin 1 . . . . . ct r... . .
I olij l n e - ,t,,, e ifl a - [[d ,-Wlrla ia cl - F ,od v I, h ,'IsI. Iaa l Ii I (h , R or ( , A ' - o ,,n,': a l. do' I 1: 'a ld lI, 1 :l ,I I .11;i" a-, L Id d ' l'r s i a s tp o scc 1on d s lns r e Il - . .. ra l l laf a h l a . T r [
e d e t c unn pl d e eto rip I -lAIsee d1 - Ar..onld a ,' a aIl t!l.I ll V,,o n , a M A Lnish a " n p t n s p a r t n ,n d e In r l e s o s D i xa v d a e p , aaMsl S In e . - 4 i [ w ' . 1 1a d,!A i nd , ' -e ipn- Oll d e1 odl fapl i lu anl lI I . - [ .a l a s ( l er , i t : ,a"o f fnSA I . I d c ( ; e rall ld o P re: di'l a ] a22 8 5 .aebl oa r u l lr n f r
cA ll asR lam o a n " nr lh| o l a nr. . Na P ltn al o P ria lcs Fiena cil- -[ '1),o , ( l o ,nd , , r- ait' L f Ol ,'' (ljo d ' I , hlal Ideitt;lAl-T i, , :I ,Sh P sta V 2SanFe ,A~z l. rp a'- D " d \ Ii l ' p I In' a quer l a Los e les.rhined:nn

Insa , ' - t ldo e adI, l, (ad3111 1('1 - ,htlde ititLe e],in e i [ 7 :1 l~ll' lTev ntpi l e. c- (lie a xP d os l ga l aserblIa, pcic o jij e . l ort : d lefzan me n te a Is ldlir e v o
ri icie, on 4Moididi- (I ,)"-lMa a l",eIc, ea"rra|iI
I' TA llCIct . ri I I ." L'il So atto - fo dt'spv hn, ii i.civi e iu -II,,od axal I, vaal cl I (,-'
nlM n s e~ r p E l d a i l r Fsl- e toai u n a h r e i m i .. ril - d A flz l , ooe r - n dl \ i n - l"dA n lld (f o l l A si~a sie 'snI n s clll, : ini I iI ts Slh l . t i e , .sC I A ~ sd o *,r a Z, n -r oh - ;it r i p d e a tn 'aI se re lr ae [ l lpli tn Oq uI n Rl v
,1 , n Heresnls rle i nel ia lan a Rosu d i l l ip Ce O WI1t5 do ma Nfudzn dee 19.51ia .la elb q~ - s u l r s l d el- o . , a v A e l Pa d lo i r,. -I {', . doA n ia"C; , ton'al a , 1111 ,,I , , I,.a .1(-, n ,, I ',, - p i ... i I ",, A, d
qlP P C s i s" a anPa~ r- pa a i lf ,ll(on ]a 1 ,]1. " :o-l 1ol {cit - ( ,piJ 1 , da tn a .laH 1 b ' l, n. / l wnl eih / ,1- ii tjkt1 ~ la n cPit r l nai 1dvn , - , u2 s ils r p ss ell n le. 7 I. , Da t) s (V o re is e
'neina i. H laeS-A D" P~ ~ itn � [ i~ e l ""111 , ,vle a l r r".1to I C er !I"P,- J P., u A a o PC ell $ 52 6 Pt~ o lau l[a f o ~ (~ l in a l IC ne n A ,a U nt oc a Fie l a r to r l ln A E 1 o. l.tin, ,,,, ,UI I n .Ju to d o , b l- 11n H e[1ndS o S E i dor R ,nid ow s l w iod o , ,\i an -(o Vltle I, ' , r t olel rl r 11 71 I n t l C 'i( d1 I A ,in : ... f Ird I ([ dlln i snt' ,f'nc - ! ,, ioa ifid e p c o -al n 1, pa , o n ac a ic[ l l[ el yu P pcsa ti [ d ad Ai- 11 e a e . ia los V i d e 1952 " - o ( ,p d a d C b i e icn l~ax h n t , i rns e d i l a s T e [LI P r a "re I n a d.1 C0 l l a I i l e 1 [ 1 " I ' ( , H I VI ! d n a ' l F a1sa1 1,n ) i A , " WWel l ( ' 1 0sel P u a l a S .' t , - l t s M en i d ,dell s r p l n l , l t a % , 7 I P n ~ l e d o r a ' e- ![ o "' ll 11 ")pMl- 1 " ' o i l a i n c s up i p d r r
.Ntloese d in Ps A ro '~ ne is H es a ni(lb p,t-A initctmda el-, - ,e e'rd D~p naH l Hi r.a(n ind n ee ( l. , I so b /ltslo A o, r 1 e l o ealpA alio ptk leiIlls 1d.a z.d At130ste ", IenhJ d cd in.it d u lon n aih,
lic~k sets ditribuid; lio ff~launa cart ritop[ol t111itiol 5ipovotdo dc. Se i hill-lvi'ras el ht'red[to He nn;pa'AaIs (.,mn iin do,[.I i-oI (;It- c I o n d (leyMo
if, A psi n rdnse d u oes I d p en c- [ z a l o l e S I 1 ~ r l ( I . u v e [1ii sla ti ca "G enesb r a l a 'a - 1 , l S " 'Il lf/.. LI,, 'n 1 ll]J W( P. s ,}- f n io -d te Ip,d e lol a le s" e d a n t to rah u nd N ets e lnze i d o .a s-b i }lic;T auMer c e K rn rk Ml da P' lI c, n _' Iin.I, ,
,,elria dPen"l'ahotco do ,.ln'l cim (11- Insi scn iie snl, sN oce'ic ....p.de-'o lal . apl1plalAdn, elleP d.ne['o sPa .,c n ttea ieaa ql Cape.ac, nlit: Nn,1 l hot dal [a in brh s dn (.ar ,ArF e Pn
Inrlun de la U ni~ er~ dad d T eIasa"Iia e-a He- 'Lto eLla DI r C'Ii.][ii.f,( n, Is,|a N enahinS;k To- aiLinl;Rafael G o [a l~ v ;nr ia d e D ap I 'Ole d P Inl 3 "lnnlip I; nr a el a pk d o a s q u e llc a e rp Ve ta - 1- In s a o n ! 2 51/0 e i os pa le s ,, aI tI - AP re 9m i flOr 4 10 m 1i r, d o, Iw o .o f I ill ( , ps c ul e lal v P . ]p m iz - di d o p Aa �' o lI"A , e d ppede r in eq
qL eoto "lell P Ln A F itU.intlaaer , Dal- "ael . c11 .ll~l~ .I- fI , ,r lt ' lnarI u .A . ,,: d vn dnl Va 1 lle iaRist, .lflept -la -e nee
d S1 .Pl'osrnla- a a de dif.('it -L, - flPouiane .( alaa(aP]a'lh d lhl,.. I llD,la'H let "< 1 Dre[- d es'l pr ilrn a l-d n ap - I .onla I rl p A l nnrlall s: llae veP , w et a In "'ll ih I dn, 1"'
Fe l asalehi ll neI ,,I rh a d l e I 1, H IM�PI(i A'I - II Ita GIP4n I n.'["llIA C" Vln \b, ,I,aa to (,'\(,1,:dPEnlI'(. 1iso apoiola dlk A1s . (I il-i'a pden l debran, dnr [aOelso eSe ldF allot ll-l, A9] 'r nlto"d
� E stada lotoF e s i llPSa l b ek1- cn n . a P t 1 a a e i La d e r ,l H l i n (I a L .a lus 1 [ ; I ian l l :a .V ! rIII )s + o n( .. . R. s I P,, L ie.[ m oopa ,tl:,ern dno inD ornh]P d P v r en ,- r t ,AtF a In a - - .. ...
s ..Ibrdeliar..adeIndd'oae d|T,....... I .... �I..... , ,,a52-53.II diriD ieeS"5i- sp-rio(lo (ItI -tiida ll, 'RINIn, . - ...e...l den-noalo ~tn d ..........) d
C i ro 'd ar e H I -iar na c dorl r A - l 1L-ln o(e ~ ~ u hl' n . , do , 1-... L ot un Ci e aa l .ll a . - ('an'll ra , ne tk (.lfaije lad o n i C. a - r , A 1eaR, e.ped n o, [ ;i i ii de ]n 6nlra it l.s f e n l 'a sa i" o : e in "., \ I - i Es paz n a. Itin'e ' 9) . en eg qu
n r n erfu nd e Gntal Aile'.a d os p 1c i, p rIL 'eI La ar . a na e l n i r~ l ane I r .osa il l ]o' l-o n rr pl d e(itr en d( cn nstr 14 de do- u p d a dn,,I n a ndl a,, -in,,,, 1,, e nl n ~ r d l na n r efrd n, t". n en n tS r esenug rbd zlq ", st dnod .. ..........rn
i n c ro es N S ,dn ( ir s b nch a n l i --ea e n a e e a l a l n l , ea- { i l G 1a t g n o ', na A peI l o , - , A _ IS e I' i n a Tanle te l in r S ' . ' n A d e u l f o 1 tr ' . B
p a; n~ t b s [' l lJ d l n s r t 'o e l a le e, l o rrc d oa ,o ,f Itia n VA o- l ua la ,.oll-n osaacao . cid eiti nJim Joher d e A liso ra nNa P lp hia ra. yIcn l- rt-n -fde - I
,s r C ilta a jPeF dP~a F e rIsonda do e ll_,,,. 3 aL25 de tal. ls,('[],-I4 lb} e l c", a indoar% arlnl a: v a d o, r, pnI F t~ , s I p i , r me d o - , DchnP i i ri Re- Ip o ~ i io s d l li ll lt pa a i~ ~ a o e S i 1~ p rp IS ,irt I w la i.Li ls Ce n U l
raih sn tlda 1 ihis lel'n A R a01o it- n dpee lse cafia e po re d ea IV n;bl~a. e n'l ankel prem.o, c'Ia - Sarlrbrltsad v sti u is l -n),I RSociala rn niz i 5R o ve l " Il B~ o G~ v, w r h~ cco I R br ole etrle I INo lin. e e oari la r de. -u -. ona. , nqe-n0 1 11 G . )dI plom. , I a la . ':-n HO Fi S ,-i v Sa l A usinh [ Pa '- e 'Iie ,\ It pirv, v po C A, tdei Tnli Wlhiin: efA ri ~mortvpr (II la. tin pfl'-w1 a 129,63 ('n'Ll ILI'(,* A Gof.I ,a Berhe . ( ,filal C e ,\~ila
b i llaoo ntce n S oe d- ctada n- Segun M lnl a Ati ll o w"?,e " l r !I-i- l c s In oe. li l lr , l S aber- n s , r n c i e1,1h: nlasuDtI i de k k oas Dnrh n \ ila rp t - G f" ,, A l i os P l o - ll F r o f p v FI !a P11 1 e a r'
masAersunvsoe licilin de por -, de 2.0 hlis \ 3 n de F, ,sta,.,ay Le1 aIR rindr.di olciio .. dICn) 11r", i- ,\ha llo do]n la lirn!ndeaa Iz: nnm- iisrf -Itillt~s" s eocp i ais iio eailano i ~,ii vIn e es -rol e r e o niden, o l eCn nse j p"l n Exdo er10 I " (i 1ril aF 7 Mir'l'and sR d" , l i( . ralo'.t' n llos l Ri l el kSnirl T y ollan( T ars o l . (o - tm fe d c R h e ln A- tAii: B a c C ia p o t ne.n~ e n N m ril d
-uu-liul de rsl" m- el, ia- e o is ofAduInl'a d. ifbrldad..nwnt's' A,,,j N,,Ic rc i il opla eal or enl. si eedP. i. aD. ,leLbraoiis ~ncs

* K I " ,, , ,, I - 1 - 0 1 li~ e d a , p r , a l) ,- e 9An a- M a n u e l a R eCa s l e lA slk in .i nOCrliiear'' , nii I(,(,. SIiarljen;de laIPusnT ocarin una obr cullan o rin , licliarips (il . , ,ins I rom bn o IS olex ,,i a , ois por-p nr A n
kil11e') 0 R l. 11- Inofr, lilt avIls'pe isdstle ('ar ien s . VeDao P i t e "lo q u e ne rribi ri ha Nil- 3:30 1)a ord , .= q l sut'scrb - L uen(1952)O e vo h f qii, n S(l nomb~t, ,rm � i prr el de
1 5 1-n r 'qIu e C ueI l e l l G a l l a r t R ah i eua.n s ei [,e j a io n .. p r o b n e eli e l n, . i l o led b a n s " e p e d m i r s P.. . ..... . fn n 1 . , i p . . . . . . r' a . . . . . i t , -.. . . . . . . . . ] . . . . . , itu o r . . . n uan
' H teH n Ftds nd sfi- ps an Cua L L E C IDa w aO oo d ljftio D sna m a brfI e iip en rl-d o Sin -, r tnemslaio rCool ltotorlR boltel o i e i al- Cnaddacsi!ie rpdrz ile iler l r a d a r s d n i . d s- U i n d e e , i an e Ir ue ~ rd ece r f ll -, t d r ( o Si .01 Vi o ,P o o o C d o a n .e V il o~ nii
lerre arA m ssica clnointe i o ea pld s* i rvt-n ri 1o trflom l In aao de' a !", aniar il O ,de latioy.I MCii:ceirin oc el ,, ie ]O il; n dn ds i n a MAr(01tl pi . a i " ~ . mi;itMa r ei lce o m 110 o, ModeIS.( lo"i. orer a. Or , a n-apa A Pt rfndense Hue ruores tCobalero,- oil end23eypM. Vedodo.NA rtid -e don \ ,[Impa(torSRO Peder..eudreiao. disoosicioned
1 ,iinlnpnre t-ldilinneso odi-ellue no ldlt1SaTl'ibtlng sh doelpClrr-d,, atrl- oandoenM Gnd/a ?. omial d I I. F.a ci6cixa o. Ll peziaLuri. deie o17tdev2rrpspael e elo d Csr'soli, vo u ogr.ecerdl fes1111 oIa i. o l)_sUiil'm atio IIeno de lriad o t~l i ieailA ai h/tt ot.%clc oSj] riCriminal resohn p ng a_ c t km ,i a m -ie ja S ,u ddendniii siia il do Il eue Ii .onl e hn i i t ,, t I io . LI FItlij e r n pw e uil lIn oIli t--nl a M nte lda a eev t El i g m"r o ez C s i "I f r

N' ipneieio d,4A eehlHe ,ael ,-,at so ose tdhiTersio L s ova ois n s ts Oro-tan.n a ,a ipir n, -i
_ev_.p la-.s.. ... . ..... ...n.. . . . ... . ... .. . . e... . .. . . . .S 9- - " . .. ... . . . . . . .. . [ ao . a doo d At, \, l a. n o - G Ru I aA N F U c s d s i , I - e n ( u p f ll c o dn Fl e a r l I a w t a a i t a r n
,binit la a n , la . n l . ,((ITercer P tner , o S atetico a to; it nis upuzAn deadad a rs ceo95reree-la o i
na 2pcitts s-~~nalo uil- .1~lFiad.Au.dl\site a FripECDca eta e Pnrd]RpZ% u* or
de A ia CrnIR-is ha a el 'd fii" ,fl o ola i ip GIa~ b (- ' Rva, e j d" ", lo A o~il 'n t.11cl" vo . li- do tine trs aicrp~ c il nnld ta Feeilonad ta o ) csal rcPaamiinicipa A in ce esdeslls sidinligeidaLnc ip S IA ILZ
. F.%tdo Fesival cn~rlv ell ueva P z liat er i el pre -L Illoo-Ilkil P a ori lss. Ed i id ,, n ot Arin Car l n o ta oe o ojsj"tIr i i en n npoi~ he fe t...A n ta F a cso V i
I n3 nlsii d iaiedf uli Ua Ccusin nv-,aca o, ,d, pj P nIstoto, i(.,1-( ~t,, Gft,1,.noob nd)a el-dicc-ielrne eerFInan dei-iinddunbies onaiead ar d3Pi ohe iode rp Acaanpredst.ceHeIrIl (siei-i
ra d el dnsio onu 'o ,tFUNlilibo eRlA"Itl"N ilol VHPt I114 soa.eL HO ME(t-o8- 5 :,,InIea ze D ...... w, ... nd o I aahcinttcle RE H 17, VEDADO -s e] ono : .F-5054I - F-9 Snt G19 -n a I2.Pnc izaF.- inPill
sti rphaae iapiiind n dds]vch e ~iii iuo-stdez C53 (1) ,IMm(aROSer (oa Lis Ger e gud:ro. . "mnsl-el]aGvt fiil.epwnoo1PIbr odlCrr o ncniadpinvGri (nlhD pp


" , '.Arn-,-do, - " --i'M I. / . .~~~~ ~ ~~~ �A , .,- ,,























Crhnira Hubanera


Alegre fiesta de niios

Fete ande m uiorts o sIt-n i# ier o Jueo, sercade ta sfelt paLd nbad tdso n aietefiesta ei lfttseetavid uns exquisitta merien. rltp-lco vitelujont- nlinuse. "em depu.pu e q i elestedo orc bin tui yMIlint. l, sidelsp!a r el irs-mm 'tsihthday reke-. Fuseblo laura y de ,t jetnven eupoa A continuacl6ni s rciien tieIn'. |aria Molina. nilon asit esec Un nutrldn rtiln doe aml2uitn de HfHZ fti "Dvia. Pauln Tbln. ,InEusebite pmrtirp6 del eventou Ate sina PUele. fMararlta Y yL61t A. ai, deeart'nii6 en I reltderla diep' it' sez. Marie tenacin Mollnet, Enpadres, lot espoonA Fa ura-Molina rlque Raradat, llana Ru s, Raen fa cluddail fael Pidelrn. Martha Sniolonmn. La' Duranle tnda is tarde a.e hcleron xiete Ferrera. Leandi'n Llambi, Amina Cepern. Lordes ZumalacarreAuL toan n Menneal.
Esther Lislt Galainena. Natacha y Eduartin Cooe. Mary Louise Plrtela, Frunk Fnrtn. An. titolno Minuet Manunari. LoLuis Ae

1 nuel de Pando, Lourdes Rorigluez i Constante de Pieeln. Reginitn Dia7 Robaina. Rodofn y Aimee Tee, Gon.,see. zalito Garcia Pedrns. Nurita y Anl%o1 o' lt'% tica Ruiz, Eduardo , Carlos ., en Melits Doni.e.. MaiA Hnrt enisy tulieta A'lvarea. ita Somoza. Car

I OPuchi Esluplhin.
Seruio P. jl7ondo..i-ts Pedro y
*Noeca Fernindez. Paquito. Teresita y Pepito Fernandez. Beatriz. Miuuse. ito e Rataelite Prieto, Crlitos Emmermann. Ana Mary Ruiz. Enriquito toiuides Rodripuez. Chsar Do. vo,- Pedrin py Enri Nnkez Tcon-a , Mari aElena" vLucilicn Se la Pedia


D 0ARIO DE LA .MARINA.-Viernes, 9 de Abril de 1954


6 -'
a].


Pars att mA litidee trajes de vectir, prefiera sosi, un tejido de igod6n liters y fino que virne en preciocos tenoenter o disehec policromo., No oblante na deiratis apaienria. OstA Jan a J eri-tamente ) ea de mucha dttracirl..a marva TE3ILIZEO aegira In reticiteQia a l smigas.


NOtl cies tdie inrf mhclie tejidos fabricadoi per Ttou-AL qoe Ud. pude comprar con tta / confianca. Lo mismo en algodtn. ,i- i ravin o inn, tien ] ]misma . 1uperifor ealidad v e,,,,h


repaldtdaA per la te.'ttta garantfa de isatiia'eiin SOcTAL. Rusqise 4iecee 1l cembre "rOOTAL en f rilla.


9


Lirlita del'Bir' rio

Enre flore y felteltaetone pacari el dia dc hny il hetlitim scsi.orlia Iliti del Ri arr. y Gener con motlv n reichrarN si nnmistce.
lxa geqoritsa det Rarrs- eyoretraint phlitamoc, perteane 'ecRntra
aseliedid min exellstia dinde mac deeitrande afects.



La grata fiesta oe ('m 0v1al

Fc e I"Cimodorn Yacht Cluo' I nia Resorde Prwn v RosarioSanhp-S que preside &! doctor tuan dei P sA- ' itrda de Campa, do. s celebrd ti e0bado ililmo r]11 i I iiSaia Saddo Ri-saquilli LAnt i-nunciado baile de ca,navai .on de la(etia. Asi-pir Alaecz le desfiLe de rmperoas. eonsitliei-s' Ciesitam, Joati-i Gniziyse'ft,. do sunconterimientinsocial de ipri hdri n Mri-sln. Mildired Munillo. meresmaunitud. Mv Mrs Pr-pu Weed seorai
El Club l cic e noche m pir. Griiude H. Gould. Knneh eicuoi o ginaldecorsdo u fee Cu-hi-b-r\esen ta FloreneivvIeon realizado a hose de greodes ioLiP- Wmir. i Mii-i AnpelPatin cas de hiei i negn. rliidas con , . iA ,eas' de i icOll-s pus Ilcinarnncpn-es I HI l N; A N deosa ntee [I a atenci n lustig dci-ot MvipI R r i-i
T.dnse realize isbji in di.iccion i-roin-a Silin P'nichet de Stisla. del conocido chihman Rque Valdec Rodril , i n i-sRi-see*aloes iet Mr i Mrs R. A. Neilsos, Mr. N.iltabriien ]a erenwi'an/con del cc- i i y erin AliA Sesde detsflp de .ei-pa Sns. tol do pa,-Ieel hi lee s ui n tei:i' "lia HeridA di ire ca* .his Kahn 'Cernavl en l Ois-- i Di Mi-pril Si'-i r d i tinlado
Rit-nc del Tr6pice " Fantesia Re. Maria M einor. i drenr Gusillerser man M c CMosaloCuhaenn ".' Ko Sitlh. YOetia - Suez. coi'iuitechl gambo '-Batanga" i \"El ('hairs Glilermo Aloarz Menoral. Brei'iidc losGansos". del Meicr. aiiiiileicn Henr Giif.
El juiadl. l'integi'do p )s.. . fin? . r lul e ctn A F lorendo e tal tistes Rosa Catrnina. Artundoi t)-ai Emiia Tni-i-i dui dva. Silvia Pinal. I.inares Rirvas Ignacio Pea, crhoiR CAues sriAn Ool. etori Ins psiin d I ci- d PinA. dorines M Tr-tirs nin. ii sn; siguient: 'Ritices del Ti- ei-es. sefi-rn Rehet iti Quirns de Tip pirn". primer aIUci: "Ban' .-' -i--o. s i-r F, rnd Ri-e. isefre u nidn lu r. 'Car n-CarnAvv n s ei Oi-. Mp,vi Piila d r uoiin. rthnra Rili ri- tir-er1e. Fanasia Ro Harrs 'cciufior;F.cther Pin d Hamaria", ci arlo Lu Ar.
l.a pArte bilahe eru;sclmsiada a ii

'Solei-A rc speRca" ePI-oetni Cubaknn2A . q tic owcoi nstn msenre ni--eTSi il de l epertor
F.u presidente deI Chh pi qtrids amigc dntinr .in del pllode not,.P nA medeliA Sc nr-seAInr RnSo'i- Valdho h:s!ItPios s '
rnr e Is 1 lebor cc-sacii
in t desplegpden Io-s ~ ia~ de Scirhe tieste.
i-ni-et edrdns psir l chaler .. sialre S ei1 quen ceaizo t ... .

Fu d insha hases, ps(ricoled-.
le en ei iicn d ere del "Cemdrt Yacrht Club"
tnciamns a rla-oine de o UaLtie, cnn e dot Pteidene del Chi , doctor Juan del Pi-i ode. -r iAnselia Sanchez dP iadn. con cai Invitadns Eushin Capote ' Tessif dcI Prad de- Cepnte tlsnse Trl 'RF e dcilt-aded"Trio Rnq Veldes Rdidriguez Cia Va/quie de Valde Rodripguez. Mai'O Anto.


Dolores .1llrtin-z tie Zapic~o

Ni-si iumpiaemun en esaudar hn-en neasion de s sioatn- a an jnvni e hella ikfinra Iclirec 3 rtineescpnca de enardo Zapien. ingenirn .fe del Ni-pociade de Ingenlecie en Pat-s. del Miniter de Ohras Iekin.. sii. mfllipite smitadea taIma,,sn de halag-m.


\.NaCONGELADOR A TOO'LO ANCHO
Con -ap-tdad pitame has hb,-a de

IrtisCn-dm s as,-o his EPOSITO sPARA
OU(nO,0 MAN? OtUILLA.


GAVETAS EXTRAPROFUNDAS GAVETA AUXLIARO DEL CONDE IEStSIfNTI ALUMINIO!. GELADO... Proporcions pCo-er-un hloe Wet.les p I... ta fresm y ono. am di-sost di e nicecnae.



i BA . N, .0 L I 9s . t.99u. 4,1

JUMNS'RO5 5 lMSM . 1. A.

"Nets usCTIsic. A
A.$ IIA 9.9 401 X 201. I (TlAI //IClT. . A.
0.G.. 0 c . t


Ldsait. scMA;cai $R,60 sdalm R telt Gtidat-* fIO ,pt.isired r, V a Aox.,it ds. V , 81


Of eli. G6mezd le F15ern(dez

Fnel coms de in felieided relehran hoy suse Bcai de Fh-rie--iuatro aio de matrimnni-ia-el sor iErlinin Fernande.i dcl altn comerein rapltalnn ' as espo-a, tan inierante. tOeiia Gdmes. /
AI p hltiar 1a fotorafia de la fira FdeicerSi-se aemcg linane un isludo at smpittlo matrmncin.


precios.
FLOBEROS ITALIANOS A $1.25


del Comdoro Yacht Cib
rli., seidc- As mende Trclles, 5e.' dont' Marlh Palecns de Ti-i-lip, codes Atlhe'lr Trell c -PRi-ouse ''. mnen sia Pin. sitfin Finesi Piea
I a el)c,'ita Sara PiA.
Alt-i Sano-ndri .rhl-tia Miri Casteli. soes Rual Sepirllr
]a s i ni -to t caprs .
Ce se )P Cactei v orseiruaiollr +alel'. tlrente ,Jamels C -'l rI ., Miss FPin .iJenkins.i M i Mtre Rix M, tii-lcld 'Mi. (,lenn Ccisi-ll v Mi, Jn rTaindim.
lus S ladi iPas v rfmra Ali ii Ii-h Siari-z de Sn ripdi s.tn Mi \M Marshall. du 'lnr -. s -toon-Rns sehera Nelia Suque dp Mn--Ro,
Dr. Jorge . P Few v i-pira Hild, Pti -ri s e Fnt i-nonrl u s V tos sefior la ina Purnal. sdini-nl c fia Pulic s ci dsi- nc sJnr Pnn
cnrx'o.
Rnela Vl,-re.\ M-io . - M,. Il-se Senr Frin tnr Ricnsc i-n. n-nndA i Alf.rdn cDerO
it1 Gu il-,im- Ri-isee's-s 'iti,-h. SI-diin. laus Si!,. i-lIiorc:,
cittnr Si pi a. P iic
Dicctois xit aspusierlrs
Dr Fahin MAsp(,ns v Erne',n; Smpsnn. dricssn- nirs isi-nt y, +1 drier CA"Ins nnwA,'nR m. da c. tir Pedr enyres v' Ti-i-ilia S is
In -los . c it,-isrh i- In su'n i-so M i-h Viic'li. Dr TF--,,ic5 siiz-,l
Ni-i-l-c ila Miriho Sasz "Ssctcr - Si-hi-n v snfii-a Feihr-S Snroelln sinI T i-anci- P ii- lit-i- cps5" Ai so Ltei a S c,rn. r rircin- hi-rZapp o-teHeilessuMi-ce-a
it ri-sr Psi- ,.u, in 5 cidoi-si-i Ni-si Se In iF,-nrc r dncs .Tcms Ce
!tas, mi-sc sSiha i0MD
V A(pl -ap-c Ps i i D, it A � , 2o , in.�1mr n .ipclinin Tia "ir S,' , , I tirrim ANac,'i s ir, ipn ~la rdot I- Fi-,lpCA mo enrr i- sif-es-b Sil

Di T-j~m, -iihi-s (iIA s I-s Tihi-io orh irs MI-pciiPi letn , srlr; i5 +.ii-n, TsAlhA Sr sio tn , rr (itI i- li - si-do i-a n1i Qt,, -' d. ," C, - xs , m FirmAt "in ..r thisFi un'+ otI o, o
i- -n i-cih -i-I,'r - la An, M "F- i-es ric 9 ni-c -ati-dss'tnr � iM Ti-i-IceSi --ri-os Mn- iiis .ir-ii-Ld til- Mni- li-i-nec. ,nT

nlAatrd in', i-do i-,.o .i s ed , li-s
-h i Gnu 2rli.
dM aTihai- Pe otat'I-sf rl dCine s"il Rnsn .AJ ri tnri,,.

ri,, Fcinandr/srmi t onocha C . Edtuaid.,Petri

I iA Rrwid l --M . s rtw , . tvl
Me,jr, kog lafl,, 1,,, ,a ('A,,.-1 1!, r,,j- . t-Inn Ca]]cpiPph A Fi i-Ss.A ir y tI-- ArrI,.ds
Tin-sri-i Ps i-r Sean . t- in ". rila Ali-sa Snditre -i-os RoiAn
de C,M i-,n]A Pi-I- IA Pt i-si-o\Al ripF v\ 1. st I -p Agil$lina 1,6i r, P CI
CCr'o n Sin i-i-i-si- i sic. t i- ni-SFOre' iti- Ti-sin .si-cea Dishi- n'i
i i-! Csmis Fii,-n iton,

INEASE .EL FINNS I)i- IIs-iiA NPoITA EN i-A PAGtNA TREUi-5


WESMLOX a-w- - "WESTOLOX ,

'4. a , ..tm l



peP@,Ohes s depieItan oa



WES TCLOX
mcor i-srr e r'c m pllones a WESi-CLOx cTcDS RArPi- VCtO D ' sn ITes N p ESCOCI"
xeprecntantes de la Fhbrica. MARIO AROMMRO.
Apartado del Corre 56s. La Habana, Cuba.


LA FiLO/OIA'

NIPTUPA - MAI f ACOtAS -SAN PAIUIL


"-i -Si. no re b-hlst.


Sade se-m ,d* Iapseida. . \ I �u-s~



TELAS




TOOTAL


GARANTIZADAS
Fabriesadas en Inglaterra




lstem mtA"tv C I, abs % Maci Saia e 6. Sas N iclis 11, Raina


cEaHIsLO AUTOMATICO ts. PARtILLAS AJUSTABLES Y CO,ee.,u dald d, ADMItAL iRE5tZA$ it - lA.s ms








ME BRI,\IA MI ,N i |O





SAdmiral

1 1954.


1, ItA t ... . . . . . ........-- -- - -

















PIARIO DE LA 'MARINA.-Vierncs,! 9 de Abril de 1954


6MSoIaOnbb00 7,O
PISICUIAS PRANCOSAS S A
0ambo', icomedia romnntica

en el marco de la selva africana

644AC r, i e I. . u a, pc.iculo Ie ;i ESCENARIO Y PANTALLA ion d c i l IciIiI rv iso Po"estvaltin- Par Auxitiar u,'se d....nefllam de John Ford. su ?~~oeEWY OV i.eecae nsla l tlons des-__________________0 i pleta .... lite,'{s..... or, n priciA LA e Io , PA p 4e rodicra dssslimeo' A.. eces n slu.uicra poseen Sctalluicr oat'spericula similar ,pueel rilmin confundible de este lino evara in firmo do un svilo rector. 'Mogambo".es Loo de esos maestro. Pornocuire clueno Indi noasns. Siempre. esn si. una pellealA Ian prliculas dc Ford -65 hassla de John Ford estl blen hecha e infecha- son obras d oarte ni mucho superablemente Iramitoda en el orden de la t6cnica. Como todas las ed Hollywood. 0 casi todas.
A "Mogambo" Ia precede una de "] Io" as campadon oublicitarias ms in $ 1- 3:S9nsoo dn Iondlos nti ,empo. Es HnY merca dadcras , una faa. Las dos prisaas .4 ea si dladaseporaapopolar
dad indisrtilible de Cl rk Gable.1 iMAS GRANDIOSA Q UE A a Gardner. Esta Ava Gardn.
amdn de alractiva, cs mucho tnior "LAS MINAS DEL REY acsriz de In que la propaganda !analizadora a que se lo somete siSALumN I nul ,ticamente nrmile sufoner Ello va en beneficin de su persoCJAH o nalidad v de todan lan peliculas en o 5 G[4BT1I aiintervivn.. Clark Gable -sn AbiEDle6 en letras grandes en todo tn mAIA Ins periodicosn- araba de finali zar PASnON CARIOCA i1 contrato con Ia Meiro. All
BE nRdd con Ilamaban "El rey" noosabemos p.
{I.t XPRESO O LA MUERT p Pesta N62su 61tima cinta baio esr conEn ,,A,,-~l . ato v si el reinado se ha prolnnA CaSARSE LLAMAN --ado 0 no. Pero tambi6n ese faean Miramarton ltr iul6 actiicamente cn a publiciNORO s E vsoNCIAsI dad dc "11Moambo". En cuanto a !a
E n Mod ononos base [a, se trata del reclan
VIE -va SONE acerca de "in gran film d sa ']-a Mi. c NScOLORnPO.o�' a,", uperior a "Las minasi dII TECH N ICO LOR e aionnn'" erc. Es sierra i s "'I Hea II en "Mooambon ha-' tambores inlirnoa vflioras pern la .esncr ia ,1-1 Ho , ofu u e dod a r onflirlo cc Lill0aram odia IrairalJ!
H Y re pa --- Broadwa," -un ruadrilaitro mi, S- nue ucn trinzulo- dc donde suri6 el asolo fria hacrrla prlirasla. L i , alidlad mile iuacx rorint i ri lnolrsita fina caada. nor el aoil romntirn ( e t n tin bo n atrcin Se U-49 tiy orejudIColiens n1Lu\'nnen cili.'or.
n n Is cl a funinalismon dramsico so o rr ire.rcon In s la afric na. De qii tl' el burn fubrlico ie ANITA � "pa........ at ....... ifico ,iendin '"n-:
ANITA arbo"isoi lenmtri nlnotivo irnpulsaron aaiiMetro lniari

WORKa LA" IU.......DfaAraIa DADD...sdE
.Jon Ford rara liiinar una roa iui1iioiorirr n NueviaYork. En Rdoine con MIENTRAS LACI1UDAD1DUERME 1 uLil:al r a
En 231 y 12 can 'EL PADRE ES ABUELO" scular doelue.iracon.e cnuniaenlOs no coma o ie o nreali-lod c. E~as plie-unlas par in corral no tie cii L..s mol vos son in it.0
UialE-E1o70l0 lmenle respondrna a aupsicolo'ia (ei blicn nortearr elrar (.'p n erus l epcu;l -riea no i rn e ra\ o silr reile i Jh .. fraud ..npoi labohrRn ii mim ic da ]a lol.s pn oor ur 'ila '. i a x, rSpensanon otra , . F"I mrlh? de rsoeel:culn
-rc.. ostil f i .... a . .

i uado riun l ad. .0atrac 0iko, rolor , ron Linn e at& "l .,,u a dlae s drspnijada sir iW - I I s , l i onr!I a r a lr d ie0in i
L.". '1 , 0 ' I an d rebeloin nor nrt idodn'

IFinaliza en ra pigina 15101-


IselicIUlS ,l lP . ..__ rR w S vOReJ Polstr.e,,,* , / ?d ane 1 Z a/


AUDITORIUM A LAS 9:15 P
Asociados, Recibo de gNERO. Localidades a la venlc
DOMINGO A LAS. 4P.M.
iA PETICION DEL PUBLICO!

"EL LAGO DE LOS CISNES
i Asociados, recibo de FEBRERO
Localidades a la venta. CALLE II No. 156, entre K y L
VEDADO - TELEFONO: FO-4848




L-2 S


)esfile de estrellase n ina pelicula encantadora: Rulnbha contira Malnlo"', con Blanquita Amaro. eesdc el tunes en el 'Negrele. El viernes en L'uvan6


oa SO aproxima la fcciha de Cirrno de la rnaira\iilosao priducci.i cu-b r;nonli, prnlao niada nilda m1 nos que par la irnconlprale Blanqiia Amar. riyir u r eluitl, "R"nbacortra Mam o'. en a q rornpart honorsn eielares celi formidable actrY ' catlii aientin Aguin [0ruI ta.' , c o no bastara o Ins aetuainncs v'spcalns de Lina Salonc Gi: a Coha,.-iai . Tintanito, Oscar Lopez. l.as Venius de B,once. quienesanorfi-,,en sus rnejores aetuacioncs. :ems iin nues'n d.escubrilmien'eni r a laiiiIla: doS msnumenta s, arle c'10mieos qu11 0 brillan[las imtac,I nes d oe varies artislns de la011. 1'1,, Carmen Miranda. Bings Crosu Carmen Anlayv y v
"Ruinlbi, 'anra M natuii" alillada de lodi el sablor criol,. p 1 r,.r1ns mUIr cirS Ybailibi,. adrnn-


JOHN WAYNE ens el hroc sie esta jornada artistina con tremenda fuerza dramitica para mantener el Interds deJ pfiblilco con tin tcma autntlco y original. AI rido extrafso que fsn6 considerado coma intruso sdeoque llegii al srncn de soledad donde habitaba la mujcr por la que de-spus luch6 a muerte, todas le liamaban "llondo" y su istoria es humana y con-novedora. Geraldine Page desarrolla una labor extraordinariamedrte meritorla junto a John Wayne en csta pelicula filmada par la Warner en echnlcolor
que desdle el lunes 12 se exhibiri en AMERICA, RODI. MIRAMAR y SANTA CATALINA.


dil cn siluarioncd de comicidodcekIm nda i n' fina uir deranso ien dos


2 - ~ )iV .MENDELL . 'Adems, en: 'COREY

L, RADICETRO ALKAZAR ALAMEDA AMBAR ROXY



PACTO DE HOMBRESSIN CADNNAS DE LENGUAS DE ORO VERDE
- SANGRE HONRA ROCA FUEGO I
_abr tnyIs Josh Payne KJrls Douglass Jonh Payne oa Raa


nmarwvlllnso,;emoajacoores de In ri,a. e sin n iir a duidas Is mejcr
i11i1rncc'in dc nues0ira encanladloia 16. oilnel cin Lu 'aTi a1riz Blanquila Amaro. quen1 nos Esa pirduicein r disiribuida 1n hace derroehr do su alt . on ro- Cuib r01 )111. le'din, 0 se a nanl simpalico con el acor .\c.us- ]iecomeidasnsiL ricazmente para rein h'usa creaintlo de su espirlili. regalan'"Rumba lra Mambo". pose to- do stus 1Gis con admir bles escenas do ei sabor y cOlir t o asaleicSy freciedo sus idos todDo el produeeInlnes 12 dlil sjocnssy " dulzor sic nles ror1tmo1 cubano,coil ( 1hispean2e, 0co romance ar0oroso pineeladas ambinsdlin d l iorl interesante, ('oi bailes v c;,n1ones
exqmlta� delizndnc" S trnlatango argentino. rxlllisitls. drolilodor O SU11201110'
i, sarprrsias situlacines y lrols- Nn se olide pues. do con'urrir e! cuirlrlrldf ellonlrol sin ser noiado proximio lnei;ial cine"Norec" p1r c espertaador. In que acledlta a11ra er: "Rum1ba c 1ntra aiabo" e 111 11 11 ;1eli l u alaa laMcoi lIno 1111V1UalabOle Blanquita Ama"I'Rumba riontra M mbo" esta pro- ro, junto A tstmI lrii 1V las ocL811da0 pa i l2e.nes, y s cestienara cones rspreiales de Lina Salomin. t21 prximo lineso il cIine "No.Orla Cha\ 1no. Tinancito y Las 12ree" . ede ie el proaxilO viernes Venus de Bronce.


Teatro AUDITORIUM


DOMINGO II a las 10:45, A. IL
LUNES 12 a las 9:30 P. M.


Director Invitado: MANUEL ROSENTHAL

PROGRAMA
NOCE VILLAGEOISE. SUITE DEL BALLET.................. Lully-Rosenthal
(Ira. Audici6n)
SERENATA PARA ORQUESTA DE CUERDAS............. H. Gramatges
SUITE EN FA ............................................. A. Roussel
(Ira. Audici6n)
SINFONIA NRO. 3 ...................................... J. Brahms.

PRECIOS


DOMINGO
LUNETA .......................
IER. BALCON .................
2DO. BALCON NUM ............
2DO. BALCON S/N ..............
MANRIQUE No. 208


$ 2.00 2.00
1.00 0.60


LU NES
LUNETA ........................$
IER. BALCON ..................
2DO. BALCON NUM............
2DO. BALCON S/N.............
TELEFONO: W-4571


Pigina 12


Teatros


LUNES PROXIMO "oilsamird e una princesa y un capitap N\alt Disiey " qi .. ../ i"' 'ir ....erva





1A .s-,ap a o Aa,

RIClARD TODD GLYNIS JONS "- r. j


ORQUESTA FILARMONICA


Continua desde las 12 del dsia. A. Acondilonado
EL MUCHACHO EL AGUILA
(lrECIINIC LOR)
Un caso InsN61ito y sorprpndente euyo relato griR fieo eontiene un gran im acto emoclonal - Realizado en colores. FLAMENCO (en colored -muevos nomeros par el -Ballet, Espafiol de Pilar
Lopez. UN RANCHERO EN FLORIDA - Un film sumament entretenido. EL TABACO NO HAE VICIO - El 6it Jaro'cart6n de Walt Disney -Protagonista: Tribfrin. INFORMACION M"UNDIAL DEL ULTIMO MINUTO en los notinlarlos Paramount - Metro Fox - Warner - Atualidlad Espafiola No-Do - Actualidades Francesao - Noticlas Naclonales.
9 Entrada: 30 cs. y 20 cs.

(D U P L E X aIE acat.omi* HaY)
HORARIO: 3-5:10 730-9:50 Entada 50 C1.6j
Ug 4,YI/4 j5*




VIVIEN MARLON

1116H YBRANDO
CREACION SUPREMA Aclamada cc mc una de las mejores peliculas de "seleccion"


I




















Cr6nlca Habancra


DIARTO DE LA MARINA.-Vernes, 9,de Abril de.1954


Cr6nlca Habanera


Para P.OLLOS,







ECaporal




9Cts.
39-1







UO-9351 -F4089 - F-2892 - -B-8989 - 1-7557 AHORA




'EL CAPORAL" en GUAABO


Los mismos Precios de La Habana


Avenida CUBA entre C y D - Telf. 173
I I


el unico


aire-acondicionado que


Nuentra Seitora de lox
Dolores y de In Piedad
(ContlnuaelOn)

hi, rhllta de los eposos Jm Angel Malberty y Marl Carbonell. y T Casteleiro ,iers. tan iaciosa. hlp as los -pnos Jorge Ca teleiro p Maria MacIi. Tambldn ,roy. viernes, conme'n,ra la Iglexis Cat6lica la festivldat de Ni-ra Seflo- "Is Pledad. Bajo esta xdvocacl6n celebran st aanro las lentes damas: Piedad Snchez. la vlua de Pedro. a la que enviamod un saludo especial.
Piedad ZamoFa de CirdL~nas. dama distinguida y gentil. esposa del
estimado caballero Manuel de Cardenas.
PiedaT-ita Sarrain. dams muy interesanLe, a zuyas amigas diremos queno recibe.
Piedad Zubieta de Basterrechea, Piedad Bock. Piedad Gumi de Godinez, Piedacita Martinez Lufrbu de Bonet. Pledad Arias de Rubire.
Piedad Montalvo y Cartaya viuds de Ruiz, gentil dams matancera.
Finalmente, Bebita Bolivar. la sehor d Andino; las aehoritas Piedad de Armas, Pledad Pdrez. Cusita Hernindez y Piedad Patchot" y Ro. man.
Y una linda jovencita: Piedad Ferrer y Paysin. hija del doctor Horacin Ferrer.


El Unico VueIo Sin r r . r



Portmaumrrince


IS6o 3 horasl
Vvelos on Super Convairs 340 los
Lunes, M.ircoleS, Viernesy S6bados. Salida: I5 P.M.

Telf M4224 -Oficina erodo 301. ns.nnn n Oconsuteso u / Agente de Pasaies. I


LA LUJOSA BELLEZA QUE UD. ANSIA


-aii. DDlor's G 'ircia de Cisneros

Esti de dia.n hny. -por esyomotine la naludamos-a eSillsear Maria Dolores Darrci Foror. rdorinea en Medlelna. epoma del doctor Pablo Ci.neres. tmbi.n destaradn mirdico.
C on pequ-a hija Iolita, ins ponpre enrantadora, qsie tamrhin esi de dir, pasar Il ferha en la Intlmidad del hogiar, rodeada de halagos y rcnnrratlurloenr.


CtistC.,butos, In p. )
co s" .1 3 -a �Wnanta(a am )


I


Li g,'..,fiestat

Co-1orldo,'

i Fa iCont
,, ,: ,&nontt~lM -i y el SF n-, Frr'nn il =H M1, .M-, H Fnx,N rs Reli PuI) r \I)rr ,ar 2r ,,
Bloh (nIorale7 Aleddo Nnon V Nr r rdn:r.R ra on . B.,
i r r)I i,er r F irgrnn Tri ..arur v r r' Autro

Irref,( \a .,r r rrrrr.. P1 r 311n l-no m , Pnr, ,I M" v Mr C(rn r I riM ' Nl- Nrbsnnr doci Del-a I" a, rTrr, .wSampedrr. Spr
MIa, I rlnTraOrfra Chrirrr Fnrhr Fdzanre Mrrss r rsfiors Ohrl
pal Cubio v rrora Mr vM pr, r , - rI:, Mra RoB Me ,h nr I Mr , Nlis Carl Vande-lt


olrs rCorrl de Furntes


Tel. . c as', aras]Ish ar en rise en
lehra srsnanto paraatefnra [, Ita4 Corella. a mabie %pna H dlnr Germin Pcrea Fuente, qu dI E cn mpadia dtsfruta enir
.l arn iltde'.
eprnvehamo [ Ia tetividad d Ia f__h_ pars desearle Ia. mass rp x enturas rn lni6n de ios SlVo


OhyvC A I4*,t,.


Es t i0, , n�

Alguien estarfi deseando


que usted yea este anuncio PARA CABALLEROS

...y que se acuerde de e1





Jh6n pars sfeitart N Repuestos tambid. Conaods 175 :Loiopars dispuds deaet o.17


,ibe pom4 feitmi
LOcld pzdiapus do


Jab6n pm afetae. LocUdo pa despuds di


Tak e o Colti t 5.00



PiD EsleTA.entoLy vRIsCdo ALE T END S:H-ULTON esAulsldo e sIts. P610Reguss

DE VENTAEN-LAS PRINCIPALES 1IENDAS Y FARMACIAS


It die(rnoIv.i del

o Y(icht Club
tlisaeldsns)

sp- Alfronro Hernandez y or-ha. el
Sofhtr Rolando Jdn.
Il. 'lan Servia, Airur Sanchez. Bebia Tabares. Oscar Hernandez y
Martha Fernandez.
Miguel Molina Ramos rN senora
Sent, Juan Bra'o Garciary'sefiaor
Corirna Fernandez
an Jose R Arbon. , seho,a. Manolo
die In arr'2ura , seaora. Manuel Fi are aGo% in Y.ehrora. Oscar MedinaY In sefiol'ri Nena Mas, y el sehiot I.tI ts Avriles y selora
do Ofiria F..prnsa. Juliti Frrnander rdi Sranana de Flrez. Jorge Gulirdrrez
Viran Stepbenson Frank Goennga I y iana Firrez. ,r. Sra. Esther IcG(egor.,sefnir Emi h Io Benitez y sehora Else Lopez. eantta 'olanda QuirsY Nialdr
Oonzalez
Dr. Guilleirmn Suhez. tsefr ArIl.
Ion Garcias sehor Victor Gonzalr ysenrra Cusa M. Castell. Cecil M, ,regrov sehrra Hilda Rubinr, ulir, Trrrr nrrY a efioa Nina Garcia.
el soher ,rran H. Luis v senora Car
mna Garcia del Llano
Rafael Serens r , ehora. y el s.
hrrr Jorig Fer nander,
Jose Ramon Sanchez e vsefiora
Bertha Verdende Sanchez. door Sailadar Sanchez r sefinra Marina lila, sehor Ernesto Prieto y Is sefiorila Martha Sanchez II]1.
Pedro A. Fernandez Machinea. su
esponsa asehora Otilia de Cdspedes; #ur hiia. Ana Gladys Fernandez y de Cespedes; eltnren los Castro Chant vIna aerie na Anroni aCastro
ChaI4.
Dr A.helardo Quinero y iefiora
senorita Gladrea Costales y Richard Parierne. sehorita Ofelia Picharda, doctm Juan Olivella.Astrid Serando y Ca rlos Echevarr ia.
Sra Cued A. de Fernindez. seho7ue7. Rolando Rodriguez. sehorits Miriam Suarez v Manoln Rodriguez.
sefioriia Ana Maria Fernandez y Raul Reins seiorrta Mar Felt Reins v Marcelino Suarez.
Dr .lose R Gutiecrv aloeara.
docor ILuis Garz6n y sahaira. Hilda he Ia PeazTerina de ]a Rinds. Con.
-cha a Marra E Gti errez Mendre.
ta. Enrique Rodriguez
Margprita L6pez Caballero. Riel. chard Conoke Ferrer Carlos Ldpez
Cahallero y Amado Reguero.
re Lris Yarza r'Yrfinra, sefor Murie ln y seho "a. Nuss Tursi, efiorita
IlanA de Yarea y l a sefiaria A aita n-Tu rsi
Dr. Armando de (-lrdenas, ne'Ro-, rrla Emma Carria. doctor Tomias Pe rez Sanz. seforia Graciella MarI nez. dncior Antonio Gonzliez Rome.
. .SeferiaL Iuca- Camejo. Armando de Moya setoritRa Maria Cecilia Agostnir. doncor Alejandro Carria y
efinra tRaquel Mendia.
Piquere Martinez y Enperanz

Helin GonzalezY sefiora doctora
Yara Fernandez de Gonzilez.
Rafaela Q. de Benitez. Sivia G.
de RBenite. Maria C. Benitez de Alonso. Marcelo Alnnso, Beatria I Aiano. Alberro Marlell. Georgin
Beonite, Carlos Silman.
Dr tri, C6rdova v sehora Amrira Cosro. sehoria Miriam C6rdnarN sefiora Mary Castro.
Sa Lalita Arias de Sdler, Deinp Rosa Soler y Lucs Clark.
Comanante Marcels TabernilIRby
sefora, eornel Carlos Tabernilla y
saeiora.
Aurelia Nodal. Hortensia Martinez. Maria Nodal. Tos Eduardo
Ahab.l Ernesto de Ia Cruz.
Dr. Eduardo Thompson y Ia efirita Rnsil Duquesne, doctor Car ion Vidaila y l sefiorita Juanita Maeualich, lngenierr .Julio Rocaborti la .ehorira Elisa Juncadella, doctor Luis Taio y ina aesorita Martha Pa.
"niscus.
Agustina Comin de Cancis, Gracielo Alonso de Serrano, Graciel, Cancio, Jorge Moratle, Graciela, Seirano. Gustavo Riverol.
Misn A. Engelman, Mis Brets
Ruenzel, Miss Helen Burkat. Miss Martha Jn Dotson. Mr. Bailatg. Mr.
Carr, Mr. Marshall y Mr. Hill.
Mr. y Mrs. Rosenberg. Mr. y-Mrs.
Tannehill. Mr. y Mrs. H: S. Stern.
Mr. y Mrs. R. B Presser, Mr. y Mr&
Podel. ,


A,, CXXITI


P 1gina 13


AN-a


.1'~.


"z -7s - .. .. . .. . . .. ..A, -'






















PAgina 14 *Teatroc ' DIAl





Pro�granas te Cines y Teatros



ACTUALI DADES' ,,ATL1,ANTICr01INE CITY HALL
bla...ev . ,o.a ,,,. - T.,,.-M4 49 2. wac? " ,aI dada V a 7o3020 poAl arda o. Pablo. - Tel. 262 In
Dobe I t0ilt: N, 'titroa 0A it,', pAREitAS Dk LA NOCHE. (,ol Fran: n: la a y4 py .30: Notieros, nLAHI1 DADsE FNDE coGna L A R mnd Pn ORIA D JOE LOUIS. can Conte b 'iide , v Rencto.al di.i, py MI ANOR CliA EN LA OCHE. cnn Pitippe .- Wailcr.,.HitfeScUnnc s vPal St.. 't, ISTASILERO itee ntn-otlt. on Lana nanl Icnsinna abon.A pronb r ,FLECoAS EN LLAMASinn seaTurnet- y Ri rcdnlntsncatbn. Laneta caincRayc ea. l ec. noB. falc'y 3). ' ntai l, nsActtcnyn Dectec.Lanetaf.It ma yek 40. Trttilia 25 . NtA y batony 40,
ALA- EDA AVENLDA 4 "A AIN OS A 1, A 31'E D A A. do .. Coll.a , -a...e.... ,0� " ......-.....
A tas 4 c15 y 8t Ntoliec. e ssteno D la c aa No. 1107. -- Tall. M-3-76 Sta. C falliat y PAr ag.. - Tt. aIn10. en 'Cub.a MOCAMBO t il lechnc caorc I,, Deed. tu 4.ii Nit-inco t A In 4.45 c ,0,5 N-ciaI 'o. Pre- c-sn Ace Gardnec. Clark CGable a C - (ida D n c 5 TO n ncg lc ea nno en Cbuba JAMAICA tn -hnc- te Kel%. v A CASARSE I.LA MAN, ('11ha ONTECRISTO , -on nrge M roln c enn Re titllr d. Ac tene Dah c-n Van Inhn4to c v June AllyonU. -c cat v Etina Cinom, y Et ,TUNEL. cn v Wendei Cnr.c' v CADENAS DE RO- nelas aBaliccon Lauca Hidalgo LuneA3 0 Blrnny 30.
on_________"09_11_______InBI'- _ a' 12 de Ia mnoie SUCEDIO EN CA. ean Kick Dntagton. Launca 0 at .. R[tiAS VEGAS y LA ROSA BLANCA ....y� .,olnO BELAS(:'OAIN La,--ete .nBaony 20n
A K alia ta ha No. , 52. - Ti un. U-P200L .ALKA ZAR o. ,.Dencit]a ta o ,Cc'CcALCU-'R TA c-m Alan Ladd v Call Rusell. y
Caamela'da y Vlrl. l. - Tall. A-ll PIRATAS DEL ('ARIBE cnn ethnc ,- Sen Rated 7 Amlalad. - Tat. A-aOa od.iniPavePalle God- TRANVIA LLAD S de t a n4.3n N o l ice ro po- re-s ,-n - da td . L u eca i40 N crin t c -hal n v.._ __15 at D O D O , t R AnV e n L L Ah v nn Cuba JAMAICA tctrhn einnr - - MADo aDESEo. ran hicens Leghvh on RSac Sillind.Arlene Dan c LVen. aaaacaa eVIy/ asip
Il Co-ntrey, y HOIB ES SIN HONRA BRO ADW AY ((ris) ma At-ma ccis.c. " n .deaIns conc'" eon Jnhn Payne cortcs Lcet an 7 Clia Bo p 17 - Vadado , a yniia a Sn nlla tSe ibend cn tna Prfnren lA 50. Tertulls 3 A la- 41 v8 n t13"-Notie- N iURAvLLA DE SILENt-tO ccc Ph1i, Cal....T........Mg.n......IA DE F AU S TO
A M E R I C A t ALMA ...... raet" fhandie...Lncell. Vaccic Lucca 40 NnIeoa t t-ai- pea n p contn. - Taln M-o0 G allant o Con ladi.. - Tilt M -2322 '-cii 5 De ii -l - , 'o ll en
Deald.ta, 3 Ncdmcecm -c'cnsllCuba bcNTECRStTG, con JiccaMS,-, Db.ariOGAAIBlOit ccloet e 1 tCcc n cCA PcR I ,at Sa tcaeoc.Gar et e Cou. na CsClca OGabte Aca Gaidn erc G ace-O d a a c - a l e nlta, .y tA ORQUIDEA , cnn ,Cl r al. A' G rn r 3 G ae Industrim y San Jos*. - T"1f. 1-4414 L, nl- H dai l . nel. n . ,,1li. ta3n.
t. vPASrON c'ARIOCA. cns Car. Dsde Is, a2'0 Ncc ccc. (tANDOLs men" Mirndn LcLcsela 5 i NA MITIER SE EMPESA, c-n Spnt T-.......Je....til n........., N ('A- F"A NO0R ITO
Mttt-HO DE (CAROINA itctinwnhi
A 3 B A S S A I) O R ... "tlaytl, Co aroly Jacqe, Datq-.p . 1i........ No.aI 01...TaI.H U-2a50
-rime Entada -5c DecdeT tat can ,N cc-cec a LA HLSCrearo d.e play. - Tall. aS- i TORIA DE JOE I.nUIS coc Pail Ste Deed. tatie N,,c...ce .con (, .4A3P 0)A.11OR ..a-olt, 'int- a,a'ntid, .

-CubatEBEtONEGENTOAtn da anaI.En-HA"Tl oIcI.AMASilEetbEt cinlntM. a h ctDG tInd rd y S. J-6. - T i. A-7054 on Anlhon Dexter x .oody I.cr'enttichnicotnri. enn an Heflvn vy .l, Id s,30Nallo.(0 11 1 ."
cee crsts , res Hetio, - nne cc, . ccl ecul'leO. r- tceocc en counica S Nihic c tec'ccia anO
AdameF. c CONFGO EN TI r'nn Cha c,,ha eeceia dle-icion REBELION Jhnsnn y Cecil Parke's LcLina 50 at- SEDENTOSA 'en tec'Suit-lut . t F L .... S Van uel-, vJlia Adac-. . ...airin e. F 1 1, A '
.ei-r___l it.P___ _ensi El Pjaro Hipnn- Zeeta anea. - Tall. U-ll9 y n U.ERPROHIBIDA con
A I BAR 'ri..C ..,...a D , L......ueta7t. De e ia.a Ne,-c..ic-. Aitrtt.
Pipfrielt- a Tetctiat 30 CIO DE MADRE. ,nn taC e bn \h-sn1, p 5,. Vado. - T.,,,. o-Taa, ..c ut.-a Pail- .. . ic' at.-ac
, REPORTAItE ...A. "d C' d ,.
Aiaaiit-t5 ,111Nccccec .ecec'I (CI N E CI TO ia ni- cia Fell,.acne Nec Cheno nC rba JAI.]AIA rtetethn-,- Sa alat e Cana.tada. - Tat. A-a07 it I accl e -t ,r iciceca nc30 40
In't rnn Artene Daht. Rac , lLiand . Ge ce d a 1t- N0oftccic-iic-St oi iNn Bat oi y 2t- 2 Wet"odn-1t Ccccc t tt'Nt-,IAI FFU .,A , EEi- c l c ccccccet ci- ici cc in e'GO. cn ac.lnhohn avt-i tro ceta, . -cin Uinci 61 PNu fllulr o s 'rt-ace.I h l seN,fl.th-rnc4c 0c ia c"iin.dlt,1acaide la taFcha
He ni eta ecc ,n h a esi c Ala dnv enada aAna lat.

A S T R A I,,i- e , r - d e 1 - I.bIt D es d e )it - 4 4 5 N o l it . . ( a I n i n tIoeC, FLECHAc EN LLAMASelceteci'
l ~hl on Anlho rller IPtJov
l.,fe.laTSaJ-4.-Ttat U-t04 (:1 N E 2 3 Y 1 2 1 , LA -isTntA DF GE DOsde ra- itS Notc.cec,, -. re eo ec 23. ant, 12 y 14,. V dadad. - F 901 LUIS . c....euiec W ta5 NiA
Cuba REOELION REDENIGRA. n . tai- t11 t NcA5. c F , ,e t PA. Simmv-Pt-1t il-ait t-iaSitNilechnireec' cn Juia Adan GSair D E S dFSAREI' . 'on t-tahe+th T Tai - ra co-i 0 He-ftyn G NFlO EN TI. , cn ('eIa al l Speno "c ii aT, \: A SEORITA ..n-. Cecil Parke Luetait, tILiA ..u...mit ,k Lu....... CRAN tFet-t'RO
SAI-or' s31) cnv41) G R , TEA ' Boat at.ebal Marian .-aoO-9222
A la. 4 2 0 e 15 uilt- I .tL'W5
D anielie 1)argietlx lili a " I Cari era ar ii a ( 44J T t('IA D 'I. tOBO. ,on,, g tn is dciga , ue IRADAS QirE MATAN.
"M ada m e i de .. . au. - a nm joa ada f ie ( )arle: ou . . V,,tla c 'at , - . y � nlHs I tl l 30 y, hahoi,,' 20

Boyer - "Vi('t)rio de Sica. Bella pelicula" N Ax NT A

Atcin e e. rect-nia gental q e dercc ice Pi e-spiecdor de DancI lnfantay Haptuno. Ttal. U-3"a0 Ganlellr tcrlce-U ets parcuna., en Darretxt an ha cdon opacannor Decde a' Jino Nat'eic,- ASEStNS reathdad sat-Icec Bicideut A t nant4cna de As etirlaaci de in IcP- TO EN O OUELtES.Li nk Jlion Pa'aones eatcdlcaa vnionceIn en ei Con- oigratia rancesa que hart apare- c a %- Thaca Sritinn cecienoIn aer'alnt'in rip Paris. Detpcec csu dt - -cdc decpuen de ai iQLerra v qlle Ciha TRES HISTORIAS PROMt1Btlino tamhinv , atrada ot-e Aiun- oninua tsendo n artisa mas cot- DAS conn Elencia Rnasc PDagn y Gut-i Ar kin per-dico; uppieesPnto a nada Ceri Apich paca matne I.ciin p'n tt lnr qune lma ac L- RBalt, Mi OphilIs Ia enseo o Para II ne ul a, - it BPA alo n 50 Fipe ec-inida enti e tcclitild de at- ypctsca e centr al de "Madame de pta...tecv. - tpea. yp,..-.. tuic 0en aqe .I. sa ...e rciie.a. icprci- I. OS A N4;EI ES
np'rtcundad de hlima; Brcll ntem- denle v- despues apatonada. c t-car c-i Jnaa D.agda Noa. 31T 53, - 1-100 rin pnrdtrdede tncn'ec ioct-r.t- ticaeasis in u lns Juntn aCcha-- DPde Is- 4 10c Noicic t,,-. - cut,-u prnm1sc .e rnilticiiarn., L]Inlc le iec R\-r Vitorin de Sia, a pr-p it ha TRES HI- 'ORIAs PROHIMacmprenrilect-t-uudattos Filetac stapccsonictcdacc por Daniselc DAS. c-n Eieciuia-. s Dt-gni'G,ens mciii c At-'Et dominon ierde" D, ritcu, lcccia ina ptrF-ccon n- nc Cecil. % EN ALAb GEL PELTGR O. plic Gacclele decico decintcicvcctn- ccci poeat leu .e c - e n ien t-tcP. o rk z at' t i't A -h pr .ai mA\ct" ei-a--rrera arl tcat +"Madamce r -retcIt-ena e lpro- cer icut-a tic et-ooann40
Char neri ia sla titllatac --nat- A t1.d,-acPts cold arncen te nl, t
rldtnsamenle al secatra cn n it,- Itratro Ast.al iittra. Cam- 11 U X rnmpan-era -n Matcctiyerht ' v dctde panr. Am atissadri c t\ nsaa el entnret-ste muciplian s ia editpnuirhe tc c cann Inr a oracins te Diaa a.- P encelte c Montla.. - 1-772 1 Pt-r;nnale qut- hul-ita iencon rt- cmiinartitle iehtad cacn Sict---c31 :c Ndc--I L LAS aqii puts har ccintermi able a i- ctsliado pu t- J i iien a riesplendtr y C'ARIGSAS ci Accac Agiiar. SIIcia Plnci c. thta dec Viel. c bMTRAia A tilt gianes creacones Basrta po sc aime DAb .UE'tATAN ,,c Aua Pecra Lepe Secoctec. V iulacencce Ltisa 40
"La .4 la u Irasu"I -o sfi uirAnl 1a alra ci ii die ] carlel N .. . hair c a N2n

del .ARTI, el ibado 17. SAbado lie Gloria,,en Maru,a Mauj onziiiez. Pinch�!t

homenajle a Pedrito FernlAndez. Pocaso ocalidades .1ario Martinez (asolv net-lilaesmutc-.ialmacdcnpnzNi noselc-e


Gran ac-ividad en lacontaduria dt teAtr "Mart" pa-n la fuincin homenaie at g t-alossnio tenrcomien Pefirln Fernandez. Por momentos se sarnlar los Iocaldades pfe s que ha tendo el acuerdo exIranrdinarn Ae poner en escena la famesa revlsta de Gonzalez rdel Cati lt tuv h Pocz Roman cn musaca item maestron krancsn-'o Nison. ' "Las Leandras", obra qu e no puedt- representat-se mb tlue con tn npermiso especial de ins aintres que va ha reribirdn cablegraficalnenle el honncnajeadn enomo na deferncia especial at atinso artisa., N, por el extranrdimarto reparto qi se ha conteccsnnado. Rosita Founest N Rolando Otho a tevan a responiabthmdad estelar solabo'andn lis prmerslmas fcguras de nuestro teatro Zoada Beats. Roea Elena Mars. 'Accparc tardan. Pilar Muhoz . Mi0uel de Grand. Armando Bianch. Paul Diaz -Octa o At arez. Manolc Rera. BKinaid Fernandez *' el homenjeadn con tin onluni n It-nvens v belilas iceiples dArgidas pnr Eduand" Mufo./ El Setlalan' La nra e ttdirupla pot Pedrito Fernandez y 1a nr4nesata bajo a batuta del gran musco cubano Rodrigo Prats. Sabado de ran alegria en el leatro "Marli" esr Stbado de Gisria porqiC "Leas Leandras' es li reelsta nias gralosa v ategre que se ha preentadn en todos Ics tiempos. Tambien arlsta apan Lerldos del pubhico tomo Amern Crespo. Luis Carbipnel. Chuch Vidal. fiernan Peia.jo p Hortensia Guzman haras un a to de utariedades de ran caternr-c4 por ins nombres de Is ar,ista. ue o aalan. Sc ted t ere pasarnun racs d

sann y alntr enWci-umeno. S qcere psar unatnodhe- aeradabte N teliz, no In dude: cvacaa"Martl' e Sabad 17. Atas 9 de in noche co metzara la uncon yle prometescot queihcb de panar Unn ade tlo mas de licinsas noches" desu ida. "El Pichi' "Los Nhrdos"; "Las danarcae" , e resin de os clameros de n tamosa
- - - --- - ---- -__ _ .


re\'slanmusi ,F'aliadA por A lonsn reIncaran Pc nis nds csoa Atcinoascr camnanas Ac atnma Ah' V t-Pd. tahnbaro. pud tcanlac " -El Pact-fhTenemos La se211rlad de qL iled se nacic Ac A re Ins telefonns del t traitr 'Marti ' (.'larn. snn el M-2'c n y M-407i' AprsuuPse -eserve st un iocatdadrc .a ctla el Natads iCe Ginc i 5a es n 'Mail' a as 9:00 de la 1 noche. e

Ftinciones ex tranrdinarlam l
coma hmenaje vlaspedidA al VODEVII, MUSICAL MARIO MARTINEZ IASADO .

TEATRO


"MARTI"

Mafiana Sdbado, a
las 9:30 de la noche
MARIO MARTINEZ (ASADO
en Ia genial creacl6n



CHOPIN
S
a con la en elonal


,ROSITA FORNES

I aupe.9suiren -Olna Santasena e inS anAnant "-Ra el Caeas y VistacM. Casada.
FI N HE FIESTA ean ARMANDO BIANCHI - GARY, FOFO py51LIKI - NELSON PINEDO - RENE CABEL, - OLGA GUILLOT P el etreno del salnete "AGUA FRIA PARA TODOS" par CANDITA QUINTANA, ALICIA RICO, EL CHINO WONG y
PETROLOFF,
DOMINGO, a las 9:30 de la noehe MARIO MARTINEZ CASADO en otrade A arandes ereaslonea
e6mleal


El Hombre


del Medalln11
con el debut de


EVA FORES
Julita Mufn z - Carlos Mi.s y
Chabnla Menfirpmdn.
FIN DE FIESTA con DICK p BIONDI - PINO BARATI - HERMANAS LAGOsy el show earnplsto del CABARET "PALETTE"
can MARY y RUDY. ANITA ISAC, ADRIAN, TRIO CANEY y Jeluerpo de bales y la modeloa en un produal6n fdi HECTOR
DEL VILLAR.
1.31 LUNETA - $1".WBUTACA
S0 y 440 ea TERTULIA.


reparto ae "Iao,; (;ayihl e
Co i n-enimo anutoctiando el domintn 18 -inminui de Resur"cion-, a ae 9:(1n p m. siea P1 honenal al-cranentante bchileno. cc ;mcr c at nAl el Palrn "*Colon' deit Ricenc ccrec Hecan Pelac ' a ohra esocda paraerrepesentada esa nnrhe es. nada oenNs, que a tamicaci tact-Uia A elIrcestro JacinG itpie/n cc " uLs Liac lanes" poAque tn texc'eptonal grupo de cantants acitnres, como qulzas no nct-c can " tnse hn en Madrid B uetnos Airea -,v no es hperhol- se-ncuentiran en La Habana En epocaQ ditintas cualrn tpies han hecn oitns tiardes ,ocales , aticsicos en la interpretarion dt la " Atianii-qU n tcia Inousinnto cllaclas en esta ocas on a qne eslamos en ctsperas de et stna Aie In metores repreentacones de a pptllar ple/a lrica. Aede su estrenn Luonchita Banils. Pilaf A7.nar. v Dorim Ap Dso rcentarnn tama c gin


RI0 DE LA MARINA.-Viernes, 9' de Abril de 1954


ria en la m in bl pa prlitura nc y y u Ohtlad. L.P Orques'ta seR i r H z.i (;tcPJ'ren y al ladn de e-a sires l- ,da po el naectro Rodrco Pral. I "a t-a. dcl llct- . .pah-ol ha" que dite'qe sc-nitaa. a P ar to - ?civutcc LO is 533 cnlocar el nomhre i pa la "lva del cc Grandy V Ia' eitohcinnes mon- EN TELEVISION ..tada por Eduardo lzunozr " Sel- lkino .*.Verdad que tene plu p i excPcionalU c un IF'a Ia fiesfa leatraa Proraman de Telelrtin Para hoy a tienan Pe yen' CMQ.TelevIsi6n -Canal 6 CI Eni a conaduca del teatro b"Mar*'e an ns lcahdades a avena. C)RUJANO ppr p n.. m .en yedn ,, ...ee.a as
por Ins tnlefonns M-2724, v M-4179. 145 VatriedadP Musicale. FANIASMA.- .t-nPtOTARA IA
ANtatDA ..
nftPRiEtIAa L

INER5'~ os~O#EA HOY






CANAL 4


(HABANA)



CANAL 3 (Santa Clara)

......8:00 PM
Chariton NESTO "

Lizabeth SCOTT

FOSTER" LOS DESTRUIDOS




VELIA MARTINEZ

_ _ ROSENDO ROSELL
SO Oy otras atracciones en


ASI FR leA EL SUPER SHOW
AMA SSADOR
CAMPOAMOR TOSCA -


CAQ.Televisi6n present6 grin

pro grama en l reist es-palola

Induaetmeate qoe "'La1Secitc
Espitla" es actualmente un ctn de RADIOVISION ans m;s Jindos prgramas de CMQ- . I TV. los matter a Ins 9:30 p. m. Hay For.Alberto Gil& | que acredita le el lto, primeramente. al guinnista Eduardo Munoz.
Ian enocedor de In Espafia etera, del lente, Armand, ba nrganizados 'an capaz pa-a expesanos Mai I g ' nmie pat-a Indes-i tolorido de Inmnnrtal peninsula. taada conmpatrinta, pot Inqua d�,t it In-t.i ntampa sabre e lMa' An muy telpran s reunitan en el Arid Ae nssutas a-eos. rntsuuta nnuelle d AsSan Francisco cuantos perfe iaen sit doble vertiente de Ideseen testimoniar sus simpa ias,a realidad y poesia. Coin director ar- Matria de to Angeles. Anudira Ins tatistc. Anonia Paiacios. no podia Noticieeas. y yran nfnmer de artishaben adie meictr. Que Palacios no s de In radio y Ia television. solo Ps gloria del teatro hispano a sIno qua ne todo su corazon' vI- Antifipamos nuestra blenvenida do au entusiasmo a Ia ob ra cae se a I nient l veidette. dedique. Y muchin scuando esNalirin para reeordar a Ia Madre Patrca
Rafaei Dually. m nnoroduc .,completa y complementa I ntarea Festct-ai BOA Vict-ecet ptde Muflnz v de Palaeios. haciendo grama plie ids esperan esa nopun iae ramacac ta tmaeen, capis the, a tas ochn y media, por el Cahasta ]a n suit] inencon. nal d Teeision Nacia. Astuaran hoe Rosita Forn6s, Armando
El prorama del 61timn marttese A Bianchi, Ia exquisita soprano Ana "La Reista Espahola" fu hermo- Margaria Martinez Casado, Jos Le so. Mart P6rez cana cons solo Mat p el Cuarteln de Carlos Faxas. eMia ob e h I-n. V ademis de can- Productor: Hhstor Beltrtn. tar. Scicdsu arte o st telegnica - -"Miseria" es 1 titulo de Ia obra celleza.J/ni a ella. Miguel Bode- cue presentarci Psta noche. a las pas. siemore actli\- scempre gc- diez. CMQ-Televisien. Canal 6. ftrlan. vseteorial. Despues. el Cn- mada po Armahdo Coutc. en el linto d Elt-irtn L pez. dnss tan programa "Historias Apasionantes".. c- esaitle. ,cnnenzadc nor ella ms- Intrpretes. As "Miseria" seran Ia
ma. )' nodos ins otrs Plementos- utilane estrella de CMQ-TV. Gina n-quetstas, intet'prntecs- reclSOS en Cabrera. el pran acor Santiago sus itmrcones. 'onerando a Ia S'c- Bins, c arlistas tan caliasos colon Uinif z de un espectdculo bien rea- Homero Gutittrrez. Eloisa Alvaraz iPadn c tile da prestiin a la pin- Gutedn, Carlos Orihuela. Benitna ramiaco n Je CMQ-TV. RodAn, Juan Lado. Daniel Farpt.
Pedro Martin PlanaS tos. PtnMariafde Ins Anmeles Sanlana Ins n nductor: Humberto Brac'o
hoy, aIan ocho a. M. -El pr6xlims lunes, en "Sci Programs" ute se tansmite a lasnueDeptles d una Iriunfai 1culrne , e de Ia nnoche por el Canal 4 de ariirtca pnr Europa. iegatA hov. Television Nacional. reaparecer la a Ins ocho de Ina Aanna en e( cc- eminente actriz Raquel Rei,uelta. po "Covadngci". Ia noabillsima omn protagonista de un hibrlto de uedette IMaria de ons Angeles San- Olga Ruilopez, titulado "Orgullo ina. desemnbarcando nr el mtuella Vencido".Coon Igran actriz. ,erede Sn Franscico. Maria de Ins An- msca ambean Manoha Coego. en geles Santana. cuenia (on lanIons un papet emocionante. admitadnres qte el popliarci ctsta -Un interesante debut se anunci Dat-a esta noche en "Viernes de
Gala" te diriee e maestro Ernes1, U YA N 0 ilnLetcina vpusseit-asmits pce el Canal 2 de Televisi.c.men
Celta1 de Ia.Lsyeaa 12S. - Tll. X-5351 .ano a tcs ot-ho u media Nns refeA t5 , e to Nnitelro. SA-RI rinos a Ia presentaciin del tenor it lk D MADRE on CarmenN- lnt.. -inmh A.t-isto Mndcz.. tilevieijto va oN cinVtAnden Pati ne precedido de gran renombre. AcAEN PENITA. cc Lia Etaec -cluaran ademas. Amirica Ct-espo. Zaiclic ueLaI a Anlnnlc tadl PintI-c taida Mairec coaura Viada. Es n, ,)tunmbe (her Valdis. Graciela Ramirez. Mrgeli de Grand'. HernAn Pela\i
M A J E S T IC ..ctm-c.nic. Pedio Feracnd-.....
actiriz Siliea HernAndez. Los Nat-aConlat, No. ti1. - TT.f. M-4477/ I IO calarines espaholes. el ballet
De-de 1- 300 Nicirs aPl. PAN- de ,Joselia Eiosegui, Orpuesta de 1IANO SINIFSTRO tchnZntnr),-c n r Roler o Ondira hit-ce (l~t't-an t- tactNe Ma1eb sa ' l.a Sit-ena Varada'- de Aican(''ADNO [UNA "MTJER SE t-SPE-A-drc Casina. en ia adaplarion d (-n Speit-.TI TIct-s r Jean Sinmnc .s de Sac Aslnts na aIran obta tucc'ia ct- asl t 40Preferentia pu reseniaia esta niche, a Icl ?.5 NIn T ,tuai 20"ntP e.TeaicrcdelI-oar. del Carla)
*-An Tele\ is toNacional. Intrpicts
ANZAN-ARES Ad,t Sena Varada"setasc Aruta Pt-unit-c. Macsic CaceR Pc.tc, MaCari lt NaI4. 33. - Tl . . U-33S4 cel Estanillo. Cesari i Carhit..J At San Anhti , vR otplio Hernandcz,
D e ]aa1 4 3 Notic erot l.u... D.o rclr, Anuoni VaqueZ Gall" c-ctoc LA JISTICtA DEL 1.O171 cu.', Cnpac"GDarci u alasso artir D a n e ltnI Rlul c g u n t' y L A M . 5Dl Li -coq- " Ga re a liz n a cd e OIINI STRO. on Ro-ia Aic-a ic: u-cci,c0 dci Caini 4 I-eahzt tuna Ac Ag'tla r' lt n r tini a Sit. i t-alc n ilt sus suhrllan en aracter'zaconc
- n N'cillucitun ca tuaios In At-i Iamld ir.enor tie. "rqun" Gar Ixopp.
31 A X 1 M1 d(icq!.urrwck. iiCortieGria Lcscp' Ay-al.ayn p B-6.. -Taint. U-ISt cin uran aililla vnodria ap-lnOiP (-haise. on 2 an exito. tactend utin
Docdr tan 4.43: Ntiiet-rc. TERESA pi graca en el QLP uela a ait-cit a RAQItIN. ,on mone Signoruet , Fl. ctn,al. DIAL 1tI RLANCO. tnn tRncan 3 -ca Esta niche oodctsit let. nuesic stn oha, ee inctaint-in, mt-cule'
ci c-nlu c5 ,aictOl. a tit-ul Agln Stl Martin en in F1.1,' ont, 25, 1 ' "L vvesvlo rnd n". otur nlreee CMQ.Teleo isioo
N1 E 1'R 0 P 0(1,Ic c N A TAN ICsceht"media. 12 A-a. Atacadeae. - 'aTa. a-uS -Maans. el Canal 2 dp Tetei,.,D-ne e a4 45: N lo - n .o L -~ncn ni Ptem c itoa2no at'cirauta
tuba TRES HISTORTA atPR-ict 'nt esn Nche d Satdn". a Ins DAS. on Etnora Ro-I Gmann , trin sat-ce p. m riesentando a Leonela Cecci. , EL GARROTERO con Gnu: G tonzalez. Acmandcn FEnan PI bait Do ntht'Hatt. Apco paia mal o ttaticonIuccI [,andoi vel macnLt- .uet O Saink, n tontlin cot-rgaficnti de dirl ccrtFIvnaliz enn In pipina 15) idta En ilamolite lirca Esela Sannn, Manni,) Torrienite. a nconctmta I idi PRayntrI.
Noss.Cons-hitsl Rraslo --CIR. 95n is Ia Ott-ta Mustto .c-IdP Cr('u; aCMQ. anunca paPesirilo FernAndez. (;ral i bhn el siuenicle ,ograma a la sa amedia. Triu Nn 4. ArchidcuBee Hollenaje a H. Pelavo p si. de t-thouenc pot ci trt Di S T1+te-te aI as c 4 t-media Snnata Nn 17i de Mozart. v Sona'la No. 4. de
mc-ntat'usa' - a nc a Soriaacn. or ei piansusa William ic7 q-c P. occn lan ascnleJtne, rea/T-a S-Sat-mcr a ice 7. Pant-usia Mauna laborIantInsuperable.rip Ac-tan asIintnrd cHncicnoint.poitaI altos kliatne qe hare recoriar con qUesta Flarm nica de Berlin. dniopn ins vteios tempos A eesle i1ida pnor el a I uit; v a las .le Z3ciOL n teatro espaiol tan matlca- Sincnnia Nc 5. de Shstak-\sit potr lado -n Palos mn mento. Y al ado -1 orQueSta de Clepeand, dhtila de Iinsigne csaoante. Panchtito Na- por Arthur Rodzinsk..
ia. Hernsn Peavo. Concanta Bian- --Violets Jrmenez In londa eado. Marco Martinez Casado. PAedr-tn Irela d CMQ-Tetle rsi6n. fit cnFeran dez, Paul Daz, Pilar -ntion7. vistc a n ayerner a exquisita putFpe ecr nzacVazquezy Lusa Ierran- itisa Esther" Costales. en 'cinidi dez. a-tislas todas r eexctepcinale piorama "Cortando el Ai'p. qcc talildartee v qe. por 0i solo scons i- Irasuite diriameIna iInuna pnc tlcitian tabeera' de carlei pll CIai- Garcia Serra Vinlela .Jicen7 Aepc-iercompana clarn up peiefiere acloar en letV pora que In nliesta emIsta ratac- son-nosol on padems aamlr t lerec de acontecimpnlo, en In ote ea nDrtfrenca suva e. sic dI- randioso in de rirsla5 i omicranI n Aa ia dci puhuecc par tanto a adparte: Ro-icc Fca Forne.Marha PPlt 7. ct ra. or IIda Marrero. Rosaunr Piada.
- MI Actle t de Grandv. Dick NBiAndi.
cmpo.-tble puodert ealzartin prora-cia con ctear etrmenoscon ma. .... . -,. 1-. .- ..... .... .....


Eu-


4 '


ASTPAL yCAMPOANOS




t fftt4/yj ffn 7,i"dfAfRS2l

I v"IVIEIA Y AMBASSAPORL,







ti,0neLa racrina., CNQ A cam t A't hc'lnuEste c c-n na a u tra-'AU tisas ani uTris An aya .v v ro Aca Oist-i Pcucccc cc ccinnaii un-cc ccitt-ut Incuci, I 13li Otga C t-hn -, Ton tta- 210 Tnteperndiat- Ncrucna t 7i Ge-nn d cr Bull Pr Prsrama rca "445 T'trnrlsa. cnrhonu con Pdro GP-c ann -Pa1.00 o Pt c. 1 ,1 rdt-idca. o00 Cnrina ci nc l- ('at Ni7t-cain .SI ntcslonng. ConlLintn Ca ;tn t (i-man Pinl. N'cpnt ufrtend aprtilnt yctre- 745 Pil pv arenla/v cinicn. CoAni;nd St- Plec c sue s tat- 5 c"ota:nu-io ciodisil sa-cargo As p an Cuoaci at dn Sutr, ucn c do in M La Esctlelita cn Rt-ndoR B- Oca-n ut-dan - C I's Rntre. Not. ct- t'IIQ. sri in Pt MuMm n L na Suplemonn
lit Nticier-n CtQ-TV. L ' hiuti R- t-I lot - stnInfa: .tpcihc9auircn-u Ti Psc Cr-los con 1u1Vai lsa i tOnF P Enruncara "c ton t-icr Ti c ttin -nundt1.it Se~t-rlnad ent arnIA car- Tctr-iu tor o -n+c ruor t-- n yievn-st--Actaia ConLecun-o de- DrIDM. n 'c e[ Pn ,' " .reINu ciui OSA - intr- nlot nto-cr3- nt rp-tes cle su
5 40i Pr-olama nanlI! dcrArt- L ia n (u au S;-'t Pu a A s 'n -Vt - A ccill tarriha'. t-s Mire. esct-t-At- \'unz -c Gain' y iit I cii d Television. Ant5i. i.nn aa-cin Aut- t-tH-hi Jc udit-cPuc ic Pan LFtank - aht-s GAcpcr Pucsarin v Lnhta Su6 Saauia7ha eni clcdt-tuac 1e 30 Tc!eptr-t,-cndCn Nu cal,,nA Pt-Tic tas pequeict e',idtnt t 743i im H, - tic pr:cR , a T ? It- I un lN tmnodc atAla. Edltcion re25 Con Gal. Pion v Mt :ki -m~a Casirlacu v u EtiL N t aT:n T : c sn It.51 Divirc-tcs'rnn 01 Con"ti P c t- (.tC u nl cipd Cra' c;t icc -o Jnvtenes dt- Cat-ci ose A Aonn,( Ac lanI s cut n,t uelni as 'It- v' - TV-arie - (anal II inc n -c-atnit-. Ccc Diaz v c mnac.tic.l ,an
Xi .... ernlnd... P ul �1SiuoertShon,,.d [,-I nr (:n" p M
7.2. 5 El .A),Pjn ],dt P-c t P i, ' n. l Vuca tn r

i-"onaps r n et-tn aumItn tc- tt00 Tcle-Alra ci ne OaecAa-n-Ct Pn Pcsut-tiPCS+Vrict- 8 I n TeindParot
7.45 N ticiaru CMQ-TV. ocut r: l a Pz .a c A Ritirn. Oiar-AI- "nn TArdil t PM r llas Proz. can olt Orte- _n Act int- o cit-I Aunt!niie A s..m cISrantit8.00 a v Win cl n ;acMnnoanec C,,nda co'7 cc' TV c i0t-dlsc
Guillerm 0 I.M a:r . GuPdei. Car tcn R2 tp Fe clca RCA Vi Canr-aV,'a gn nitTlnduare t;n;IPhabla Va-e a Ines Rodent u , Rlcat- Dan- r!. ,ilesC nal 2 -'T3..Prhe'ne!aiFsarip Insidla. tes. Millie] A Herrr-ra v olrns en o ngrn Tp'arn do' Ho-,:Pr ,\'pk He- C,,n Hod, Lamnal YGp r:!e Sande~rs.
tit lbcato de I.nirhzdeh Rinc taI-IUMAesRaAra [(71-i yH Clulles. Anima: Sil t.30 B ;es-aA n d n .nS at-ic Pat-izo .Pttaa la n Muuel A. Martin. 11-(cynTic nerPndtc- I Canl10.10 Telo lbAr n. a 90 AO ui t-m rc ain. a o- ind Edc tin Cotici crn .AtinadSct-o Gert- .r. Mclicant M- LAO#4A
tur A~aljoCanal 2 - Televi.|6n HUMIARA yLv T A
9 0 Erase una ts ti hach L i l LA T PIAt Rt-uadn Dao. Martin Fal- P con Ma'ia Maqie.. L pan Pcr17. Alcia A~rarn~onlp. rla,.'d Fer- 4 1-0 Cocinn Ma--.7cA zor Hdo
na-din CcSerid.o Str r. v Piarlnnt Maraa Trera Coua dr'Ia- RCA VICTOR y raJAb la tinsaotr tn otun d cC t- rs ; 00 TandahInfanll] pisndlnsr Anion.acrion nre~is At.-a car. Mnrs ,rn Roi . 4aff l " n.40r su y i. M- 0
000 Historias Anasionanirs 1Vpa 6.'3 n las por 'iix[isinn Shpir He cNalies a trmoaans
10.30] F1lTr ,n., , isted Redic-r f r v A s e s o r : H a rd , L S r' 2 7 . A t- & e~
t,:,a' ......da: Ma, ....Rri.. +.. a otaR fls.dsee
Al finahziar el Transiln v U ;pr. " r hn otaR fle eiee Se tr Insmltl r ec I Nncicnpri" CMQ
CA T -..analnpr6ximo domingo en CMQ
(tibBF-TV - ('anal 7

PM.
1.30I P rre- A ct.nile Pcihula
An Irg c-eirain onn ,Tohnnv Sands c'Ter'v Austin
2.45 Parque Nainna t ActpGarar
Dnconmnntal.
25.5 Instruiensc itsi-talis'de la
India. DocLIncniaa .
3.05 Sfnfonia Intonct'lus Hi e A ShuSecl, 'mMusical,
3.ae Pt -rev Atli 'nlant Pt itra.
4.45 Parttue Nacinal Ari] Glacialr.
Dor mentalT
4.55 Incttcciseni N i ssilcalts de Ia
India. Documental
5t5 Sinfona Incncrasa Ae Schu
bert. Musical
5t Cassidv al rrct'nir O e e
0.5 aDruomond c-i aadc. mEpisodin No. 6: "Espiitu Mali ni s".
6.55 Brownie enlri; .n [a aol~a.
Cart6n.
7. El huern d la vie- a de "
Brownie. Carton.
7.1 El an-chn n cla stalra Carton
7.20 Santa Claus c-n ln pacs Ae log,
anmairs. Carton.
7.30 El rt del lanle Peliruln.
R.45 Parqun Naconal del Glaiar,
Documenial.
8.55 Viaje aI Himalaya. oncumen
tat.
9.05 Sinfonia Inn-snclua Ae Schubert. Musical,
9.30 El rev del volante. Pelicula.
)0.45 Parque Nacional del Glacar.
Documental.
1t.55 Viaje a] Himalaya. DocuImeatial.
11.05 Noticiero CMBF-TV.



Esite s "Raffles", el famoso adr6n de las manos doesoda".

quo tnt rebado por Miguel Llao se enfre a a Mr. Chan LW AUJ .J RF I Ins)1! lAnibal 0' "Mar), el soac nvestigador chino, on la m .a
Telen Nalal, Canal 4 emoti ereoaventurasues ha llneva'do aola radio.
Tls. Calosn C na 1 sMr. Chan cont a HRdfles:,0deade el pr6xios domino a 1200 m. Cartones. "]ars site y media do la noche, centralizact-& la atend6n do
P. M. Ia rdioaudienciq on ]as "ondas. dal Circuito CMQ, con
P' H- T dtOO di bllbeiot do io"A. Buosa- .
12.20 Carucha Camejo y Hum- a7 ' d C .



















DIARIO' DE LA MARINA.-Viernet. 9 de Abril de 1954


Cierre de 13,000 comercios en ingterra yFrancia reacias... Regu arin..,
Trieste por labt
______no ento nI - - elide reiliad en Asia,
-- "I - ---_l 'annarmemnt deEattdo nucu. qu dd Se tiene entendido que Dulles are@ s e-re-laUniverdida "Igna- I ita e enta E, U. at------- enrtarS. John Fetter e ...... adrtnm~e aetArt,ertenciantortala e e" de Cacgcley,-.......
C~ tI D A D T I L L O n~ e i 0 I lJ M EN , e b a b l e m e n t e v o la r o L o n d e s o sice 6 de rO n os a lia d o s e n G in e b r a rc h a r e g io n v e in a d e m n d a n d n .-, Cr bD , TRUJIL 0 L bi' fl i or pre celebe n eon n iren"." u- impediri que Ios chinose anlancen a On dehace largo tie e� un eentro nt i. t
t i l ea t tm - I NTER" j Il gentes robreI t erisis n Indochina. n Interven ion completa en Indo- rial Oe nla etultura. pucs cuen,a
0 CoadnI n ra n -- .' "chna. eon una nutrida poblacin estudianno , Coat !ego n - ' Knwland dijo a Ins periodistasI auObpnnfu a etar IaenPtraiaeacOre "iuc s lee aliados ccidentales es- Pueirrene. n uenr; 11151te
itnnar 12 entradn Eta d,.. Un_-----P seir rl.P u ne f ia il.aan H sprci .y ;a i
no e n sImichn t Patrick O e e Mr Pro et comee ill en T le te pecan el en ulado de Ia C ner enci le. e anun i6 qua Fster Dulles no Esla o eubanac, aI ampt ru de In lie. hombre n .10 atraci'1 alu egnd da- - ri a abd na tt.Eeclo e IIn L*y On 106Onenvicne rltte deo a ton sin ten r aslln en I TRIETE. brtl 0 8 United .-M s On Ginebra para determiner su po- prnpne pantiel c abade n rI 011 met n 1 ,a Le de 1y de non cadale.e-On 13.000 c as pe hnos e- I litica parn l futur. el Cengresn m n p x s y een r de 1949. ha redo y estn u nttgtn p .is e r maana lhy aus de ns Estados UnitosIpodria hacet innvrenles a tirn hora eta inand o la Universidad' Centrla El bierne d mlnicacn In rearmi puertas durante media din, ed sefa in mis , noche maana e har un anuncio "rta Areu e Las Villas. y Is tO a O'rlee desemba r b y residir e protesta per 'a decadele situ ' "Dcde ee algcunos paes con noficil al re pecto .Un ie d priente con anaen CildCd Tru i b, m dead net abre ecn con6m ca de ]a % a n reciden- cc al I ; e tanm os aso ciadcos- O eclari Afendiem e t ie G li er c nne Sr 6 eA . S alo n I i s tr n de E dea - k
30 On 1933 I' l de ese divididot terriorin Lou Knn;wiand-han tuperidc que aguar- gunos planeI cars el fin Oe s na', due nlr Rle lr Aein re. n H pr'o-ks Expulsodo Stravinsky de na 6pera 1-acord6 asi ael "ComitY Cmrblndo- " laran hata despues t e Ginebra pa- run c pe pr io, On p dee I;acer t e ee dc n le- creo qua sn prop,_'ec8UnifOnGlqu espera la adhesi6n He td s ra determnar morespondera O5n eIr') raido.e errcer n el ler mean5 compositor Igor StravinskyI' 5 I - p;. reme e Dul; eee a rca uc e ec Le e ' erer DulParioer e ne ,'r ur de oin er n . rep d a S les i tormentan dolorea rRO otA. abrll 0 lUnitledI. -- a etomo Inad et. OrIuleIc r nlelu a aslnntdrnmaer-ie nile Oct Gerrene rcedcnna,
Jos WtllSiteCo " norteatn erranni os r- La r n lhitt s desos e ricn'.e a una acc ;6n en Londri ve n Pars i e. - culr eetopC ndo cada nn ohe dOct enuctag 10n aiera ntetIr r l ie us en comnc teto moetrenta q ue isted hace, Ca
b art y Ned l ren Oenr In I en- ! ENOVA. airil F Un:Ico'a - ron rl sudesle do Aria. yc he notado inn. odns lo nlteles r In ensei r a posLble que e aexceen de eid ' &tlna O Rao.heel Tretlaba Cuando el firial e'carabin;eri tp. n el Congresnoa opini6n rrecien- pblir' e pilda e ntrerui; - rce ee a cus. Usted debe E r aq d ....p r' ue . nlar l ional, Uttmberto Galiern le de q ... . I e ..c se cpere hasta V CUP Pit.preisn cu...... .. ,i- ... . .... .. oa.....
d'eSldo, nde etiueta ne ' t rni udi6 cn cumplimiento e .,u ful- lep;esr d Ginebra antes d dter- sne pealificado p arpersona e , - de Ins venen ta a desecho boae On "So.edod de't'Rtulrrar v "I ti� e al ugar donde habia ricurridn miner a s po'itca final sabre Ias de nr o li ado o er' e tea de Oc eo, com tem ell 0010oncezan -- Pr-ciul'-I clrtcd nempdieI-gucln-accap.e r1117palm uede...rculresepclandc. porn nun el-r eecs n aedaa
la endll c aa". nclian ccidente.eehtrei-.'itpeden que n enndicin On fencr eicaz. 0-n cspmnee cntrenit suid ie r el en . e a onr arte , en ho t re su lt n m u e eo un neou e ein o r ! N. A. T. 0 . particu larm renle e.s t cul ur a y di e moeacton inle ctiH4- P or e n i , recLt r a io a P idoCm den eIlnracion ol O r o ..pe. "-roll apr eun can:rn o- p-c u actuan pree.osalrenl en l qun e i nsqaiCo ln ede la-ei. --dPeIER-A en moral v estdiilca cn n dfuente -e
..... . ' ao v6qe 1cdte ~si-ad onire . .C'*ie vra nDe Witt pare Is Rfonesy Cong o Intt t erna- na- nica O .d� que ci cnd sver dao'ieadn I eo rne at E. 0 C." "eual tier nunrero de niezes d i!c- edr ern es;udie, queenfreza tde_______o __. era On cc peepie hiue. Y nr Ilelcia- Esta culin t ima IuCn refr re n de nl~i - lod ii n dere 5erenecion porn ciia~ pell o eri- IVig~ootitoir~to . . .... .. .. .... .ren s n de tiennorer l os tein . As a , c oido r ri D W rit p a
'In ullti-linle unit refanePci-run"unier lae. ji eir ida a Francin. oue ia minoradl hta ed pediro h rnrm ale. sin r u- re si s in deriledo-ree slc . rts r ac n AS era e W ttt, p r so
1 oda iniciativa par� ratifleer el Tra- sat" sospeehas".
F A R 1 A C I A Violaetn de terrirnin irllen nt � ' da " dlae rs ropiT se Auepla cerrrnidndr leih delOc noeLo- acine re cayu tctian lea
R ' E U I A de SANTIAGOlDEnCHILE. atb el D fe Is Cnmanodad Europea On A d e crlar eeeclottesh,�ayud enlenoa ntumanar
O50NIO Gnied.--E mb dr CHILE ......."......... ,I,, ....-....G na rl .ude ba r, s6n e teean c ytenente e
Unted'-El e nbajadn initcinitd Lo se nd res dern6rrats Ful- j ar con e eal esi ,n or unes, r.- Para een tudi n y aProbac on i fo eman cibse antemente ean el jO HN BuenasnAire1.I cnreelm, n ight y McCamraeprctam-en Odu- e ll rIlrenameem.l ins lbros ;' cuaderno Ie tra ajo qle ergantsmi. 0ETLRNO LOS LNES protetar ante l Gnbierno arg-nli- han O anr n du-cr l, ncli iranio n tun- e Iusaran en Ila enamleonza - S e n
neNmiU In- m rse i-tr de n una p le ta l l~riot d l as e qu i el Con gresn pueda me. r rln n e-re , n i ent nc On l n Heuasp st ilco dllc-no.certamnente desperta,'t o�p mra PoueltedneG nral errm la den piven a sod o
TELS.: A-2129- A-2120 - M-1062 rritorine e Chile. Segon la de n.inc a, ,p ocra hnlaseastgnaciones paro Ia ay - chn p rt - I 're a e na di e I n- Ori- at arO alSe n 4vo i r
O B ISPO V A GUIA R tres g ndar mrne argentino n em bria- I da extranjera. D ieron qu e e t lno r ten N Onbdebt d e ehnr arse I pen bI - dn e Escuela sdesP gnai al Super mn - 4f I 00dp in rad
_ade tir-t aron r hirier ; a - en ia possible, y' que la agenda del l ' un taller lndestno con enden ee Pro ' nncnal qu Isera b ponenu e n erns ehil e no en I puertn H e - C on re sotn pr e dreun1 eon tar/IIrde- lE libro r u ad er n He Irabajn M DUSTRI A a NI . lairs, prurincip On eaen. _ avud aextraniera hasta junio proxii ear n. e en enlp re E r 'rnle tdsignara eutro a110stae, rvni e Magnlanv.;. Hearnfrsec n ii,,'c ni eAlta rine. r 1~ lrt lct nasls O jo. La Conferencia e Giebra se rma". E re tlltsmns eun tl ade em ercico em I teria de e 1.al a 'ani26lbr..nle pse sar arIta k.ein Or te
Per6n visitari- nIParatuav . cnautraraiIb26me abril, el nIrset ibro. ins tnt. rcunidos ble a ci P A S U N C IO N . a b r ll 0 A i U ilP d -- E l s u b c o mln te O n la s F u rr z a s A r - hn.ec h i C 0. hprm' i e o. p r e m lrr n a in Noticias d sBuenos Aires licen que da. Oe lu Camara Oc Represen- nre-idencia. pr cerleran a la,,tudio e president Peron visitaro nuera- lantes. pidi6 que Francia co eda , Preieaurlone O onrdea mli, r Ie la nbra Oe que so trire y eredactnientv Asuni6 a mrdiados de Ila- io Estaos Unidos un pap pl mas WASHING.TON, abrilI R AP' - rn un informe ue serea remitido ym pntdo lits de rraamplin n aacpdaileeconsultor FiouEdr cOnrleu lerDefensci; Fl -loatlOr Gnea. Ch -len SpernntGeneralneted EWe dr Ia triple a'ianza. Un edi'ral 'p la guerra de 'Indochina. Wilson. enunrin ho un nuen o pro- cuelas. para dar ruenta a I IJunla 'El Fais" roment6: "'El G a. Pe- El subcomiin ta b r m hielz a estii ,'m m d lleado n urtlirlspid na l e Or uimSuperintendrnlos. que adoptara real omprendie qu o trferr en o nerve ion s:. II La Union Sen ,.l- tiene o e ibta "n lnrlin y mante- el acuerdn qle esiue procedente rieipen Prl' " romo medio 'e eler i , 'a ahora tiene boenbarder e raparre t er al adc H e laIs fllezas arma- Y .spcrea una Ce isien Reviso a zarar sr o esg acia e l s pueb 'o " , d r O stl ca r Clqu l e r S l tide On us d s ' n I an eree nR e Is b onit enso"ee- Pre nsPerm a n de l d Oe t anao s librOe a , inato p r espinnale Irandn en Siberi; 2,. Se api'nxn; a s euridad noIcaltadtIra p se erlde tli ande -4 P aannao.npretends cttilare en Ia Segunda Em- ta
- - i P O RT LN O. O rceon. abrI a I iUn el- . -ciIoe lento On e u Es a os U nid ;s V'l'n ' elm cj p ,' c'a nei ,nm a ecia ne a e F ntem 'ba na Media, tu e'o - J l eaE 'i l - La polilia de M exim o y E - tndra que decidir si las uerzas He allelrela nu hliea del Co lli de n - ara n rnada per el S pt-rinte de. LA "AYOe " 4 4 nCiats R ianc tUni;os esta sveriguand' i el Chiang Kai-mhel, en Folleosa se Utl- 11111't",e A; rde Senard nO E-:n,- P Gnerr d Seg;l;da Enseoiaen
A-O?6 - 114-l74' uiciO. d Op i a joven Joanel Hil-er' lia teAn slm n Ipa-Ia efensa para . n I nue el n,,uetir-"I n r de e dl e ci irecier Genral O e se aEnefi a Cntinein de Ian it. PRIIERAl
A- I104 - A-6QZ e I un hotel don Menxico. s un asei. acrien rennra ca I Cmntn,cnteaslatee.ns Ir elm i u p norclna, pAtrnnes 'n,- Superior v Scundaria y e lmInsne- aue i-sI raa.arores rn ran a n
'en n' eaenanena~naoe to en relacin con espin'-al-. La Sob.erenle puni-e e 1n e 6ue Ic1 Iormnrca/Eplecle. I n Msrima - a toe. T rcire tpe Snn;,ca Entehanza rue Or 430 con ,;trI e OIa
e Padre On Joanel d-. inclo q t , ,l aelson-I:Ias ch nos ne esilan rp- Fuerza Aerea. 'ac lerandn nue srns La C onisir P nne1n e lundr ineen On 7 a rl oi H aa --= - , n le habia e crIn o desde S 'iz. d ,- file z O s m p hen s pa ... ...nrte rsc ec prn dec e len o s p r l et; Hl n r- l erl al d m arc:
riend in] que nt sovi le i- su- Plen lto capac tado para vadir el \I n a esns ; h 1I ied ns. n r an enr r I.- A ec nar r ren ruA7ar Ins l i r.; ian esi, idn dif reneias dr Ien-' -"n'inistr-ar inform acin a let s -rslIs. Co ti ente. Ins alciado . presentados pars il re usi~ n , A ,- j. I-r nl "el r H are;idad ,;:. iClnnn v
3-. El pr mverlado reijre O n due He ,enton e s bnl a nP in o a n i In lt ire euqslc len In en enrza e- Tse sllaw'b l rs pre eror lc Ite uren ]a Tnrielln defPndl6 ,it gobterno divlsiones tnt'lenlrlm'eanes dehr npntcr mule erlsle --dlI Wlsnnleen llecundaria tr 'I ,em. i-n quedade sol. K i A E AI.,i i l ldl alalophasla tje puedar ncrr p elea: ac - rsI ripdeOner e-ii - lrIiia. l e 0Cn/le i ;u iade Icc 01: anl eee le al.
F a rlm a ie ( s ( _ c ncillrc ie' C lplleren To llo ha: e nelazad .. .r . .e .l I sdrC . r. . a " . m 5da d e. ar. ;i . . CuI l l '"o , br .. ........ . e afadoc .. .. Is Sreun- Il' ra ca . dli clen 1,1 dispo1 e cano ehr tin e t I adura t ;eIn p rpara as para el cniolnb te , a tIns los inteirsa d. r m1iir r da Enstewrza. einr- Oclinl iIat nIle so om s ins hers. pannAfirmarouir ec "euonpi- Inisitiri W"aAhilngtn rolee n i'a d e'elnrlns tIl,'ersl: 's. .3-Dr ignar Ianlal s I nhemit lion F 'r l-n ren Ole san l. sn oitI elI,tu rn is - '...4 1 H )1" ......... c e al- c....el Gnbier. gua- \ 'WASHINGTON, a/rI IS.r - I' '......Il.amir .nlie.. Iit l~ece i n .I. ....c.n.enlr. -Ic e cons - .e.. "lne " . . ..
a-en. ca, N L IPrtaltere n m enm ita.c i Diin e L nI Falade Unldne nninuarn in-; leaentos / rnll en ele c ae'el.,an enn Ins Ilns erlPSonad ' cr r h'" ll I"-llen clue Ola "
e n 1pqIMP c ai nfia internari'enal lsliende rit n qu le e los lad enl orPain a lP-wldad r Ian FIleet 4 - Desinar ci poneate denereo r!m no.a io:er i 5cer na .A1 puls e'r V I E R N I S rrnden,, anDrepieiar Ia inie n-l n HdPrtea n- AA 1.al Chin a r nl - Ari;adn. cse nns lt;deinrddello rirIall- l ehmeislle de rmte!eos Oinrt l'ri,- e mn .ar nnrip , e lrrelaiccs on Gulatecala. nltlnapara qcu nintpt'en.aml n"-. dAdnsenri . AregneqlemA lnr, n. LAnetuhonmltones:T.n- me Lclm nrx.eamullcOltlnallcalr Lnortrnp DESDEBAHIA A P.,,;Fn IE deIbh .....i..Ar..r..n c .te .. n n ...... . OrI1 nSub r.n..oit lIr rrn l..e I ......., er la
MARTI Perdel , dP E t hti en el ee 1e eplde iF';1 et r mlr(. l lenF uin mrndn se Ir e em i n'r Vn l e NI'R ll adan ['Ain- Inspecrtr pIa Seeunds EmSr'ans r '0i;; si-in ,ie'.l d in Il ,sI rlw' Luz N .30112 e ps i a H han A-R 44 PANA M A. a l it[il 'T11IOd, - rl o' r hoc / ;r l PIGobb r nn Or W -;i:. I ei- eP k, , l ha leen a rn liti c rnnoi- dd r e I la tel l li11r i fi,- , a i lown ;nP~i/a doQ. i t-ilO Ote e N n 5R. en d i Pt dn P1 -lilt h lil, ; I o l h'Rrl ns U -r . 12 .. le ee.,10 lnn on Ilrarenun ea d a la Ide. enI s d Or lo Ioe ei - qI esp k a \a eRrvisar y d s 111 - n i .il elT , or I Ple lden r atlsNeptunD.3 1 eMarzaaa Gomez 5-2277 n rnuxl Irenrnle. neli:6 ella mI- O revlnr e ia ade ertellela:prsa r Ic I Ic;tMars r liet�ou ellPinr; ani,;e ha- l;ns. pralecllern He SeecLedaEn-1Is Sala eObispo No. li V,-71 74 iana on " El Peal"I - a exri dicio e dcl qit Anrr 1; rchazaronnInsrhaca;1111 le goiel - le las (l cell; c rel nI ,,a ellr i renc:,;I Ie C HabanAra c Obrapa M -4229 r ev Lnm ldn Odr t ica. quiil enos 1rt1nia Y r (c' ne larI.a ie nlwa s en Pip n I I .r. elrec ehi i drl librn n e enti~n. , qIII Lamparila , V'llpgat bt.1-S 1 rts A tiOpas e-dn a ruI a On Vasco N6. 'Fn lo mismn :-run i se R afllilT 1sne e rmnebiplareno.Ins j1r n uImII n ncrlmtie 'ir lnten u Or diezcna. ehnc O J di ilos tl eptar ito llor o N. n14, es/I a 'lne N-g3S dr7 Or P al/Ira n mtraen O aS n.S-1 ' 0lseereearn dHilltad ..John1m i.len miel; eer erI s
Puila N 117' esq. a Ptela - eat On Ga'rr e Fnt erDillie, ponfi ao l Oen n lan ;mtdadre Or ,I ' cn : a ie I- I)an cv.as stw el, ienntr esln ,ihli-a- lb iiiiiolam ada-lefi n ti de Nabea Ne 937 bI-9nP i Sn raena. Isa prluncr rI'. ha- uromeansllIn. clarans min enll n h Iler eO~ilr lr, llrnc inleo ll h .e lcre el el Irde d n -n E U
-c ana eni lic rilIs ca p: el cri i l iiln i i rtwartr rp a i ie tre n _,nre - a
DES E AS O D M RT (PadtI l ' a P ep n ( il"r r da n ,r r."\'ii Ad l Comisin r ,- 'ilboleathori,;. ten E. U.
rip 12 dint qulr no .AhiA III rl yv op- rqtip rnlcrn a In s rj Pnri t At)o; ~ �,l, z tJ{'d � d e ll oin
A PADRE VARELA iBelarcoair - el 2 :l lb-ilp:rc In I lin Or I r 1 uir me n ilpn' o rn--\en tin i;TOn.-atRnoPr.llanrqu Ne 7R0 V-421n Diturhio en tGuavana Rritinira Fl 3I 1 26 nil s 1a rfIha nc erd i " drp enrr ,i~nm .n Ip 0' 'eH I . 10' Nil T0 allI0/A bIalola y San Nicnila-..... M-7711 -rim...On...l.,. cominfere rp (,,ONn OGetulinVarizp , In a iat n l O o t i Im r- II I-.
Cailpa',,itio i t; ri CI.- R ! "Ri-7 . C '' ';-- ;,,Ia e ; ma.O n n N a 1 n leA emee ' el I1 sfvlanlI r VOr A A i ,e' eelai o. poar rIn3rma Pr q ie hs aliaden Oleillmaan P1 1 .TNEIRO. n-I0 - APt -l�e eel ie;I ; a n I b
Lealtad y AU lna-.l......... M-4480 i user hill F Lnildl la nolicia ein lP rm ni lelti us p rehlmnat iI' p eOrel rl CIUelu e V nAP' Il s VI I a na l l; an an a-le n em Olra 0 ,n ie l ' I r1In 'lone riC o ral e N e 775 r A- - 946&5 d olv nl. n n h c r n e a nine larnI n or n Infptohli ds d re l n,e O rlrern e fl ir r n ir e l in a e n rlee I Fp ,ir dl 1 2ri1clae n ,In I iiu1p A rta Dat'in r - 5t f ao . q." n Esobniar eP a re ... 2.15 r1nln ,:aii- lelri M 'IImue IrlI - -OineI~TA~ it n cialnHerrP N e l l.ien '' Iee' n m r . 1 - a d i f lt r I e m lt oe ld ,uIc -, ,ln m n'n f ir l e n nldo j tlmIc l ienl l;nn t rIl-t . " 1r San Rpfarl, m. 'm,-,pa,: I-.I ..lad OcI Cheddl .-Ia-all ill O zn alplaon n el; 1 sn nlr2rellll'lele:, Oi/ nr ' "r I: oI. 1nIeemePl rnre '1nirnP Va!, v .1 r -ir:l,,! M-O' 7 .1 iD,-l I - I",,'.auel ,,le -l tnm i cP . in e r. . llmln rlos.Is \IT -1ein o-i nn.l rm i s e ai -ilnr 1P\lnm . I rI'de s. c:re illfirm�A n Ih hai r - tnr Ir fnn t, on lnharln
. N 912, ,r?-I t -a. iirc p r, nrp r t , n P1 P .iton rzlln .,n Nr,' F o 'ln A . rue; 0' a I -, 0 I n lnt i) ,n 1, 1 ule -. " iisi - , a iris..
San Nicolasp ll;,: ... 1_1121 4 n , l ,,i- 4 - . ,eIa I n '' 1:iin. Om lm("ss l'IPera cG ~erelo manOe e n nl Ier,:;int D, ,O niu Ieil-rl , I'r mc ,-irm e lnl p Iel-nalplerc a n Anilmps p Tlol11tr %I _1144" In Io h-I: ,-] =n~il v " 1-,1 rt , n r mr , t-d ind - n o i or r-io 2n n- in - 'or, , r a1-temlen e l - rrurl.p A],-mtr ....
RPvillage.rdnem e(N'rn -31:1711 ;;Onplrn I 'intr-l-'a ln, emirlit a i-' -e I 4A r-dl lO rOrrpO I 17rl -ieOylle oriiineI .IealT i In Ialum nIsdpeee iv .aee eerr r'n lr pr 1:a mi err a 0; Pe,ir p - SluPtI -nal - dirt Aut e (' eeo -n -. 1-33.1 PInId I e IntrintrI a ln.-franra ..('tandh he-a nhlr on. Pt Minitro
.....M r0amb-0.
Silnnn Boh,;t,- Nn in M -47n00 P 11AR hril gP ,l,.t-hd r, _ r-"dreidiri
Suarez y p ape nza A-3533 elor I sinFI h I ,, ... rclama- - - _ _ . - .I (m;o p itl .r.e
Gervain v San ,en 1-9317 inn cnn mnl,, u el Odet ennR ar1-afien del n n ,o o
DEFrDE P. AREIA delanai r ea : Or I 'rn'enle rem]lal ", I e l a'ado ftlu P e nrab r. -c ea
HASTA A RE MI-AVE . ) nlacnin rulr tlla rIa : Fralan a .1c- n len C "*; r niclrcl en ce 1ll iContinuaieinde In pigina 121 Infantasrn2 A ; MEv Ad I in 1n 1t liifSrn dH in v lmarr I a lu , nnaA rI -lj cSluLie e t i I e1n1 1i eO I .T11111ai ]nfant Sc, y23 , ' n t I-11014"'a 54 irirl~tni, P ir , An~z 51w~r_-HP St)cmltrnr-nt(es n rip 1; Com-nl- ! itrc net~ iao A Mbol Oenr i 1 inVn 1-406iv7 ml i mlmin'vl d11 h l o" ear n ellni Onnr : rPIsoA red i anene e cem lll. IImrl I lsnit pem s, t r- ln eneli-rn He i Sam b~l~glr] n O nllelldm:... 1"-4 l~ rPip In rmrw l r F,--,i-nua
Iana y San Carlos . 4213 e3nl i r eiti ln no I r crr. r n.., e.Ins r I rineuna pantra. tn os sa bicSle tunn N. Ne . 10 - U-1 n1 a ;ram, , c l lnde adenlad op _ r 1110c Que nol eIn pasa A ada opn ';Pe S an LAszar Y H o.pilc m a-0774 LA i E-,lO R A e sm O a/cl oe ilir e rm 0 l - nnconf i etl rom , -nt n n n OI rTa Inint- v ari Tiirr t V 677 I , rn 1r,dtJCacioln ouirn ir I n r , A n idrnlr do nileiiitt HeTatrl]lantm c Salle Tncal t'-77.q Mnesadrgh anleir -tlmuicldlMnanonee n em d anla-nH del "IllieFernandiya Sa , Tp,,n' 51-6119 TFHERNPN ' nl 1g ,'nil',-- M ria osefa en i -e A.....N f e .. lm " I ad )r i
Aramburi Ne 42.3 1-411q Mariai in-I'll. paoele humv anle ci nve viuda doArozarenan id. ataeapA rnarA
DESDE AVE. NIENCIL Ilnfrh) Mnl,,d nh -niraiprinnn, Role I r%;odin or lPzil.ie, n rnil"(7e111's n DESGE ANE. ENOClA, linfanla l:,miinal eiliper r/itir rtl dia in HA FALLFC'DO "Iacalc. lea I l r' m a s los irntrart HASTA EL RIO ALMENDARES I, ell en eliF .e n"Incp s n le.
A r a n g u re N n 7 11 U -9 I ' r , l li a elr p ee . l t O r i p iie sn de O n ne t lh e ne e S a n ae r m c n t is II : ,t e e d Pe m/1n r P a : l ne l a m- F , p oee l/Il q ue Ia pul rlea nij 'nMontoro p Bruznn U-.922 suiridar rr ap Ia pi-'irn- 'rl, .r en Dipu5.to- ii rrnc a r , ' alr ne d ia , a lop- 4 e1 n: er neal ,r, nal dairti-i em o ", ie n. es pn s,.
A-n dn La t'iI'reIda 8n F-P531 l a IceIhe, e pnior leic rl fiznl In Ia cic c mrlbe. , esoblna ri 151 l hnibr enpe dl Or l dorurie mLn I ,Rm d ,.m.On t Ic .e0 en0,1 1mran ne-r;Ica eos tiearn. - 4Infanta Nu 216 1.111354 allIIpu7 nC-, F i;ll] a "u e nle f-irllare-mler r a ne ]asppernnas Or, i;ltaO. ne sirean con- od',.1 i fn ietr .ollrIrdml ., iacne unn Holl wood necen iItnela y Sac leer, . 1'-.774 rele Cup p1"lre - 1 .4a n I, lon mai- ur:lIr a Ii'dealScrda hnr ia en]la e lsc14 I u n .I. baleO1 elin re-n n -Ii P r e n elun 7llIrnn dsde c hae bastanmesaios.
Calle 17 enuiF v 4..... - 73 IncF. l i-r nel Or ccnra pl le- Calzada re Columbia " Alrrdarrs. Repari KohlyPra pnra drsdp Habralic narevisihn general N ina con, iz.na lirna. postlI, a.
Ca]]n 17. centre F ; 1 " .....~12 I,-s leli acenpmta rar; l eada' r, ha2za el Cemenleri 0 H rCol6n efavnr I, le io u r In', ni dr eel;"n ia t]na e aplun, e: r tiendr dlr;-rZapata. enre2 4 ..... F. 60 2 qn e gradecera ,, c ri uadern r tr 'a,ania 111 ft lan ei aIn csupr,'aeion del .onCal 19 ntr1 I . l1 -3.111 E1 marltcAl Tifn haria Turqein L ;Habana. dri Ahril dm 131. ln,; ide annum del Ill/ia In fe-a repie del hoinbre t n todab las lat;Cal e E 153. e 'Caleada F-6.1 0 PELG RA D O 1abrl P- Um t d - G ra e la t 'realt v eNirdire vn ida de N in. ne a . unlm O r Sun iunI e d ente. ll ds En tl 1 3 i 10111 rn le.. Cala 29, 162. IT 17 v 19 F-.5 I - ,oTn eti hn"nicn- S reanorve fmr rr a n n ti uryd n i l :n e"rr Petud- dEntr193nc11n de l Cn. e 13 n 10 11"Fl r- niridTile va; in her elic; al- Sornileca neu rn frsri 1eam rem idam os Allam mur a ito arlluiciales de In sgand-s Celle "". esquna a . . . F-1l-103 menl- pea Turruia IP,' di pnlrert h r-.. .udi. IeOrA M tir l Cim e
C le nl- �y3 n37 !oot~ t C D[B va aa o roredilmientno eno l' Ao a se eFlao e- Able tl'allan"de mcnitirijillas' pot" Calle 0 enetria -y 3m FP-i3'1 It rpeeideme i -lt fImIyar ','Ila be;. r I I ~ol et Ar'- elarep n eOe. abee;7mur,. rarac.' Calle 17 N 152. esq. a L' F- 6253 jO de l -nueu Orj mupri Galc. ce Cale 25 N 01 esq. a 'C" Fn-493 acorneme ade del oecretari I E i .. - --_________lot_____y_ led e r a cl P e allc el p A r- l o ir e /I-ens, VIBORA,.TESUS DEL, MONTE . ril;i S ern- it:'nonar;c Y u-e' -ie ameo . oara los dHetrihii n'rionps pudieran coY SANTOS SUAREZ 11n37 em Pnr azone d ripguridsc ml ree ItutsH On Segunda Fnsrisnzarel, ra nie plan re Sta Catalina y J. Delcadn a-7 le 1 Pe , n h- r tIdnd ed allp enprifie n - ,dul]e.Ilesr dere atos "r h i .e n rebela 10ant Se mer A R rno l- - 1-721 delcm iana ecp' ma Ieee 0 en le m P n u e nlnto s cinesato ralic s nii, a p ti D y nP n n '' I . cnsiwi ,on P fin n ilnz 1SanOtuhreuiieiA. anir .-72-.q dcl c....,de- .. G RAN FUNERARIA DE d sp rnl lna ale: ...... Iu...... . ,n, rn,....... I.leeo
eipm lnd _in Inn' aI Inla. ;Inu le r i OnpnIe 51
Estroda Patina Ne. t.. 1-7591 Aeusan Per6n n enChile ... . lnial or l ria Enreps r de Ia 10 de Octubre 1.35S- 1-7242 SANTIAGO DE CHILE. abri .1. .1m0en NIrtramjrIcJEsaZ eelicula 1J~ AtJ ii.' C~-inAT es entiAn 1' leetlicaietel 10 e Octubre y Rodr.uez. X247 '/APi.-l enador radical Isaurn AL REmteNA D Zenlgiieneen Rabi No. 6 .. . 1-990 Tnrres denunci anntcte, en el - 19-b1i dables i emhbrhan sieneJ Delgado y Gral Le..e . . 1-5373 nadOn. ; Ipreidente Peron den Ar. H y -17 VDADO F - S - 9-6 1 9 bran en Ins Rif' n"- dolescenwes In
Gertrudis esq. a Ingle , 1-944ni entina de "infltra n stician- ril-irn i enHe On nEensibilidad n has-I Sti Amalia 13 IA. Apolc n X7422 Ia" en Chile. Serin Torr Its dl tie-. _Contlnuact6nde i g--PRlIER-- te n i pit Agutina y La/uruela 1-9400 Pe copin de uni declaarei6n d iPe- nin ane n On Ia-i- . I'rIcIp0c,1 v Iupnsee cIaI Iue atansulconsctn MANTILLA r6n d rde iste odice: "Tano #] n ze- , acinesi 4:.eguridad ecipnroca is peane rucidein leorces.cte C. Managua y Lucern. k 7 X-7.588 neral lhiien nemo e omnstar n cr--.hobjet ios ucomunes pHrn a lod e an bir l ierndo. PrCERRO suadidns dC tue el i 2000 nos na- eo n sen Hccd inramnsp0i, ci etrepD6sifn. pon Calzada del ICrrn No. 1.770 1-742 ]lara lnidns n cminidon". Segnc Eionnhwrcr. Ins proced i aeaelidind pinch eI qu een ls Calzada del terro Ne. 1.221 5-161mentos esenciales de In eooperA- iltin s6ns v sin climinar euandn ralgucroo y /Umb n ?4 . . P-,300 Inidente nirabe-Judin en E.E . reinna mdesarrollAnsfelizmentelnenssraceinrcrsarinn elienaratollaeaSnadne y' elvista 1-7307 WASIiNGTON. abril 8 .AP. Anmriy olate dunpue meonasne toll Pri elesNo, 16 1-379f; Lot; repr~sentantes diplomnticos Je Imrea ltn, u q e nn -dins. fernoe" vy naln-.,rip InsppltiPctmelrr .,216 , - -dao O "anero todava hay cleric m ti le C, de Puentes Grandee 17 1-38991 inc onises arabe sC mretiraronhoin'e One lt- e imaeno. Y an , con in o mdemn Tulipan y Ave. Central U-9373dmncoleriinads dr O un almuerzo n. rern te eriticos y complains pro- res" ban cnbradn condindH eL"tANO)LA11"TON "i-rnt'nisttld rfreridn pnr E. U blemat pro resolv'er snbr In hes pueblo. la India n cartilllam. r-. San enancin N. 302 ... .092 uar e alfuneriearin judin-nnrte-R Ei c np e i- , dn e "Ad ne -s. n ciaa n em n Erlad p -a
Pocito ~pa 0cc-cm ,...e , X-23 51 amnertcan doc or Salid se le esra- neo c a en ien mpn enn;, calca mine pa;tbrica pa P -eer.-I 11n pm deemn 4 ,i "Ir.ae no el untI paI IItodaiad xisten c ensiderables alas tena ala e /Ic A Pr retto airPne Villanuev a va Merrens- '.X-3otto I Oeeoralirm del Cerralpn Orile ' Ondeconperlnsidn Orden En ,tader Ulp; O 'mnleh e I 'et ar en rintas meCasnnloOct eyad N . O . .1 e ecaoe mc leen mn-E E dun en Ia Amtera irtin., enpncusl- mun Pt'loaemhn" I" nlran tsitiarees SPorvdenic N' 302. eq, a "'D" X-2375 "cnn demlatiaon Iniltant;a", monte On nuentrn rapacdnO creel' -cleamIn" enta filmada en estite B.Rmsp ialOaillg 3~cj ~ -sua-er, mica'., desert S in Sui lrcrica pinde mer LOS PINOS lnetigncitin nut-tear en Portugjal 4 IIDrI IIi~lU :E eomrama dc'l decter Eisnhn- :remlIdida pen .ohr Fnrd n penr Item Ave. toe Lor Pinos Nm. it .- to-lIPS LISROA, ebrnl F. IUnitedl.-- I ,jlj j I1*P 11 :ee pora coniramrecla; nato. ceets.s butrn direclnrn Oe induuntria eti'A
, \ MARIANAO Goino aneneid haoy itue i-s tced reed� t~iiii Ie e n rimuirnte puniuo a I. sdnic- tltler. HSey tolnm lenn gade LA SIER RA. ALMENDARES. BUE ci Cenejaom e EngiaNecinan. pre. ri~nde Onlea pulitlina rsae nrte01I- rsnn Orcdea "issal. En e;sndne Ia NA .VIST.A. 'MIRAMAR, PLAYA eild~ oi ci c x mltnistn e O .P. HA FAI.LECIDO omcrieana hlnia Ia Amdrica iltine. prnetanonueta, per luera. r la eona SIIRA 6AR 'F CLUB RIV~IERA Federtcp Ulgich. Sn tiiharo poa emnun nmlem dci emecanitto qhr per' deelnr Oe |a aln, rammeRan A y'i La en.. .. -4291 Iinveoligne p lementar a;e n ~n e GISpUrln el nerrr pama Ic aide Or v l nc a l c o . lns pe'init elenein ins arlncelesn e a 1 usteilnaC y paraeeanmenta, ;,.Sn '1Mi~tr;aa �n 0900c "AIm,." B-1134 I....rgia. . Stmim en. detn..... teed te.. ,pe.......bm..... b ....ec y enoiine pelitc ... em .......ni/Irei I..d.... i-. imptantcein On t..e plan br'a Iceade n Pla cts pe .. aec...li�Cutle 9 y 14. Aloid.." B-CI0iO nafl. agrnietura C industrta p. Ia bun- I e-n ml On ins denmbu tatritlsar, rcuene a Ins personas Or tu amI0 - a taran plan p ama adquinnr resereso I dad? Ge linden ede, na pan man' E . .C'- --de iAmejat. .'" 0-2231 Ipada de malmta .. ne..dtiaclin'...en tad on sr..'..'a "irna-i a in F:.....r-ria Or Atliredn Ferneide z. IdO mateline para inn Ecstadre Un,- - o male me na pes t in th:'an uen
.Av.e So. a 9. A: Alma'-.. 0B27201 lao mtnaa On Angela. Alrlca, lae 7pH eae aeOtd lianeoIee c~n den a ioargo plazo. que sunmenle lasIn ce ieoplrean- side Avi. Columtbia'y 08 Uaeac. B0-444 I ben1hat. et CemenlenrioO deto. fator pun agiradererndn, mempras Or mcero moteralee noesprdtnenenmdinteO ,-~u~ i Future olhtIco de la Anflt-ida patrereiblec cuande nue creou s no-mena aOrad-hee taecinne Or Jaimne Calla 6 - 4a., ,.S.en. ...---e - I. WASHInG'tON. nbi-ni 0. 1 Untted'. Ln Ho/Inca. R, Or A/il On 19114. ll ... hsja; ,. '"eln id..ie e-n - Feed en Aleim.,.... todenIn o -..
Cate O'y Sa.. Ma am, ... ' gLcr pairttosn tiernacinaiec censade- ' calai nubetancia" Od' emprndetlos toe pne.
A ]. LOS Q H~nOi - , man qaue ins aemuerdn Or to Confn- Maric Lnao Mtetia de Lanier; Oct-ac. Geantelia,.h Potim p Lnac pu-licoe pare ten reotoc en di\,ina De -,-dl xt bend aoRem 3 umds -'72 ence On Caracconntra at colonia- I Lanier p" Her-ta : Dr. Rene Gunenr v' Hevia; Hilda Ladn de extronjera dme ynmlyetnom n r- Dep;:fo-dn ilndI n
Rea 552 , Qenode ^.. " "... -72 lies enlmopo en teinnitorine On Am�-ni Lanier; Caongalh Ledan; Renilda Verdejja de Gauer: Julle e' mennle eondmic., para e Inealuo en non adomana el Saldn Muentcipat del Teatne On to dma eAteDs
Indaiflta yMaceo, Qeemaeo Mi,-0301 ica i-en emphteado man auo et .. Smae. Cat-fe Ilata) Lacier py Ofnt'te Rorc Demtiguen IC dioponge On capitnl privddo; d0; matico, eatlle nt r03 Attns Dee-[ POITO. COC�SOLO Y LA LISA peobemp pe"iiceOne Ant.. d..a...c.PdoSenndeGme.epas~ ~ eeicad i 001 3N 00,olo "- ... *" ' 0-' 961 pos p t~ ae t Antruse de anier Dr.i~ede Hen~nIe -'m .-e InEatadedproram�dercoperstaaA, pr enta c .e ednsbad laina Seat 15 CoeoeollSo ;.... . ~ -nneteene del PeltO Sun- p3oite m i~ntcatre incs intadnne Uni- 0:30 pom. y nI deminge an tondans L. Quijano 517, Poto ...-0. -71_41 ii, relsindicncianes de Argentina e'[ ' I doa y In Amdrlino latina; el. y ceci- OIld :0y 5'0pm, ~uodete
SO - Ya- - ? ... . . ..." . ... nuacide del epayo On Inn 51t5ds �b. en .u1 pa m.. qelgupre On eaI
C. Real yAce. Central. Lie Icon toes OneGrnn Breto~e. Und0001obadl od Mn0. In tauerntol penente tempeoda:
REDENCIO3# LA 475134 , " , Ir InternacionsL. aini ema meten- 'La munr e no01 ceneid ci ommr".
; Y POGlOLOTri ]. . eS reotori 1� Comiaion do IDeeanre eitne Ons insetitucienen nerteame- boeete drnmmiEo One Isbel On .Pa-!
- Real y Linna, Redencidn -BO-76781 "NACIONE.S UNIGAS. abit B.t inJ- ERA icac de preatame... acuatmenle Irncia. dirinide p or Marno Rodri-I
0 . Mentaldo y D, . 5 eliei�a0-9233 l United .-Mafhana se reenico to Ce- 1c lilta adattta iele ~ntc E ect nli o~alis tiR AN FU NE RA RI A D E programas On fements econdmico e On mmra'ilas", enteams On Miguel Or e ng~iy'M rGmz Pog . ,BS-'375 et propi-nit di ....par.r.u. plan A F ~ O F R N E ..,...Cr'nehjldrcineo
-GUARDIA PERMANiENTE iaci-plable Run pinrhoilna ramn A1'D7sI 7 ~~ ATl' Tambidn recamendd el nradain Ia actita Al6ne li. p" "Cmera0 de O .Ave. 18. 3i Sm isa .. 3-03 Oatltae d a gura. r Ia' LEJ - exannidn de tea pren places Or lelodnaic Cenlene dirigida Obr el au-Il C.Rbixca 14. P. Jaimanitai C-/ ddsd que tansa Oxteop inn- r - coopernacidn initectral y cultural. toe. 'Real. 5. Ainroyo Ap'enas. I !uni~n. penciue iI.Ceo~si~n ya tenal Hy 17 - VEDADO) F - 50 54 - F-ge9119 Iueabnobcsceteeini.Elccndeut-dendlcI ndapendencia 4.-Barii .Cane. Oe aosnJe cOsnpstattenada Snata also- I rlalan, inetituton� On Taioma, biblie- cnrnice preceo de cuaranta centavos. . Lachuga y Nodaras.e, " arr0 Way. pa jaffoan pudo a r ,aa tenas a iastercarmhi� do piesonal. Int-mec: FO-2977.


Programas de Cines y...


Continuac6in gdeali_ ini1 S T R 'A N D
M I R A M A R An" Mi 1146.SO. - Tell. U-1771
~~D 0a sd a ads3.00: Noticieros,. .
life Ave, �it. Mirame. - Tel. 3-PS7" G'RANDE. ro M Maureen O'Hara y John Deade IRA !t.30 : NHrticiee stceno enlW-ayne. y ALAS SOARE EL-PACDI'Cuba MOGAMBO ten technicolorl. con CO con Vera Salaton y Wendell CoClark Gable,.y Ava Gardner.y NORA rey. Luncta 30. Nifin y.tertuli 20. DE VIOLENCIA, con Machalt Thenr.r.. Luet. race.... . T 0 S 'A

M I A M I it@ oimbra No. IM . Tait. 1 -Sbgg
'01sor o ate..TI -1l Desd lIAs 4.43: Naticierns, LA CIUBelaeain y in Rafael.. Tel. U-S1 DAD DESNUDA. cnn Barry ritygerald, Desde lan 4.45: NnUtcte; E.EL SAL-- Y estrenn en Cuba nEELION REDENVAJE. cal Marln Brande Y Ann Fie- TORA ien technilcolri. con Vanl Henc , PATRULLA DE ASALTO, cn 'tlyn, Julia Adams y Abbe Lane. Lulebn Ireland y Lnu MeAtIliter. Lune- reta 7 0.aleoy . -A.
encen lt. 0,Niher y balcnny 3n.
R IA NON
M .0 D E R.N 0 Li A. T A aean. V.d . .- r-mEsqaale d, Toya. - Teliona XISS i Td e e 4.00: Noticiterns.nart6n EL TAAn onS: Neoelerm. LA MA- TO A "esrn Ar Gardner Y -Geer RaAt. een en Cuba TOES NISTOS Geerge MCntg mry RIAS PROHTIBDAS, con Eleonra Roa_Helen rc. "esat"enne n Cub- .- MDra ,1Gmo Cervi Aprob para GAME en tecnncelor. eon'Clark my yre. recin"crc pn.ca Gable %, Av Gardner. Luneta. mayno- .nee. n nerontumbre. re's M y Ill Preferenet� familiar !0. ,- - - - ' Niefinse30y n, rU NIV ER SAL
N E t R E TE Eqidor Mo.. - Tlillon ML-lIS
PrelDeimce lar . .Is 3.3 Notnieeron, LA HISPea y Trocearo.I - Telkf."M-50)5 TORIA DE OE LOUIS. crI CohI#,y Des dn In Nuticrereo. PrOCE- Wallace. Hilda.Snnsm yPaul Stewatv SG Y� A A CIVDAD. con Slana y, FLECHAS EN-KLAMAS etentehniPomeanln LA enoNazzrrl, y RA valorecon AnthonyfDexterey Jody .TO L CIEL. D E ARIS. con Srts itte Lt;'renre . Luneta 30. Niflos y tertuAubert. Aproh pare rnynree, Lun,. lie 11. �

VICT ORIA
N E P T U N O c .p.l No. l311. - Tali. X.4078 INaeauno No. 07, -- TeOL. ML-11 El En t-nda 3 nncie: Neltictron. LA Deude Ia 1.30: Notteieose. PLOMO. REINA DE LOS DIAMANTES Iteehniruin;; rue Artene DahI y leeaLede SANGRE Y SOL. con Dana Andrew,. Lna1 .' PILLAJE AL SOL, cnn Glenn SECRETOS DEL F. B. L. con George Frd -'D ana Lynn. LunLa. oaynen Brent y Cwiar Romero. y TITAN DEL 311dy 40 Onlenynn 2 2. a ESPACIO. r-n Humeuhrey nat y -iB n 2. Eleanor Pnrkir-� Lnets. ulaynrms I An, TUALIDADES: La e;;dad re Oc"NOnT L 2I,
',ndi. IAmO h;'aslefoe Y aiunt
0 !, l!PIC ........
ALAMEDA: Tamaua.n ad-cna, de reLineaY T . Vedad. - Tetl-l.r-j711 ra asunlecrths. A Ia'4 13 y0 .30 No:i:';cr. LA LLA- ALKAZAR: .leaca. Hombrer- si KIARADA cn Elnnr eRossi Dralo, honra N, acuntos rorlo Ne'trenn Ce ; Cuba MONTECRISTO. AMERICA' Mntearbn, Pa-in carioca en orz,1istal.. Sn ant o _nunez Ceu v asun - Ce: eoo.
F1 me Crlllen urea .111 Snlre:::- an AMBASSADOR: Rebeaid6 redentera, C nfin en ti v iaunt rrtes,
P A 1, A (: AMPn: ....n.... l.eeg.. ,n teo
y asuntn t, ortet.
ltlaicptn Re. IrN . - Talt. t A POLO: .lr; ,ell In n l;;@ yArm De-dr la 11Q Netl,, riv-, BA.I(O .1, AT[..NTIC:lit C i, l uShp, UnmnlIELO DE PARI. ,oen :a1un , e. oean le
TN CAPnICHO OE CAROLINA ,n
� re- - cno' l e tA qelle Ca:l , . Jacq,, .ATl. 5: I'm din rnn el dlable y car. Du;,ra e- LncluoSa 40. Balhn, 25 lines ASTRAL :Rebehlime rdetelra. Confti P A Y R E r,- S.........
AVENIDA. iMariauau stambe. A PrtdTny i aJot.1 -T'lkf. A-717 rasaise IlAran ', A.untas crt� . Dr-d I,:- 1 3). No), r esI lOine - BELASCOAIN Ph'tns de[ Caribe. ce o c Cuba IFRMANA SAN Calcula ..astnollrint.
- I "lryicll len ,e on ugr Ilstl ,Cal- BROADWAY. ( ris,: Murallaa d, iccn, Selil;;, VIOLlAb IMPIERIA. len:l..Aima c cc alma y'a;unl-m . "7-. ..... I I., ]M I la.1o Iunrl.. nna- rn lont.
111. N:b 40 CAMPOANIOR Oehelinn edrntr, La Mille nproh b Ha. carlnn y asUns
PI, ,A ....-"...
CAPR lt':a ede n uo ,#~
Prado No. 210. - Teileno M-ti22 APRI l";;-rin anlle
De nieCl 331 i0 ,,I- I. . I '1 apr chn rip Carnn a NA DF LOS D1AMANTES. ;.;n Alr Inr DaDil ' .IA (IUD KD EIN TINIF- CINECITO Noto-iv,- r.et ta, ni. RT.A1 ir, ,tI n g Hayden �P, e,,nl -din. -,l.e \' i l d. rirton , y ,:r . ....... I A le; P~r~) cde o e- m;;dd. raeu r
CINE 2:1 v 12 E lPad - c ba lnre. I., V R A T eor't,;. ....a. I u ,nlo. .
CITY HALl, La bil :n-adeJ Ooe Leo;. Monte "No. 711. - Telefoen M-40S Flecehas em Ilam n unen r errts F e Or,- t 3A 1 Ne,-; e ROSA E c'I ATRO AMtINOS blnnlecrirt. El FGO. -" S 11 hanP ....parln i. , fnel v' a-umns vn~r nt A 21x! 2 9UCARNE INQI'IETA, eon Silne"n St- teirern leat \VeaS . roa iti-, Iunet. t :l, \n;a et 2.5 Nicns 20 h n Oni; e.: 20 " l'[PV ..a be-; dehet. ree 1
""n um :o;rg-c
R AP10CE N' R0-DITPI.EX tin cnvla lleln; der-.
nolit~eto, , - rl t nF/
" 23. Ved.do. - Telfana r-0m DORA Oq;:idcat oala ':esnoe y
Ge ,; Ia- lo N ......... a- PA 'TO DE Reveal dn re la,'o
S.NC.IRFe.o n :I: I -kcanS.t c FAUSTO" Meqlew.'yll d-e
r~ee- rce, Cb ../MAICA o/
, no ,- lee n, rd. fAi A .n, FAVO RITO a l.a n , r;,"na , ln 7ouis, 'hnl e o ln . I Rc. Mllla, n lecha. e Illuenana-;;le- r menu;
Dnh - ~ nroll('ne .1tt. i I tt� FINL.AY: ,I-m'eo , -1- r..Ren.Ic, . t ned1-.rneree
RA1)1(0 C:I N E 0'IOnIFtfIA.N esr-inp iz~an. v aT r r, or n
Netetun r Giliam.. - Telf. ML-1407 FLORIDA" �iel o- enSIla ;-. l.a ),I,. [ tnrla rT .TopTI"it. rartnn y
,' IT ru i , , gnta rolk v -e {o fot
.MISNTrIAS LA CI I D A D GRAN INFNIA L.a fleney1;epno DUFBF't on. c MalllnrN nnec Ana,,, ;Ah je u-ua earn na\ecp I ,tnt 51 T:Cttt-GRAN EATRO'.N naanrv' Mlra. I, in t.iet i , tan. I.n Jll. tlri del I.
hn y apulnins rnrtn
R E I N A IeNTA A ....i...-.A... ....,
R.na ya. -.- Telteanc M-2272 ,1it
DOei Ine .l 00 N;o,;.lln I OCl'URAS I- WTON" k, cinot.r e,19, y
O Fl, IIAS o ceSIit:;a Aniam -l,
I ,- c--u a-de : elte, H m a LOS ANGELEq: Tie lme , neh, , Cba a O s,,en .Cb IoNTECRTSTO. bid.. En l....dele... ".....n.n
onn . Wo1-1. S~falitscll ~nGomrez CTIO Cn' r /-laI430 . R:nn e4nr LI YANO' qRarifl tic ,rrdn Pera
Ce,,~~~~ ~ .a,,,,l 41 uIey 1
L- l:tada- eI"- na. rl.O"a .
R E X . ..INE... aNTA . re......
MAJESTIC E atn ~tto
an Ye lc Amietd. - Telf. M-1tl4 Cund l tea n:l er - enpeba Gente 13. 1l dcle';ar I ,w:lhavhnarsuntecen
Sr nagll'a ;d.cunTun l elorest. Flo- MANZ./NAIIES La l.lr-m del lbe.
nen- tlis, -al 'col C-1Ur,;-ehe- e LIa illj dcllie 'n erne %a-unto ruer-t Flnri lanc1u 1l abarn nn harn Itrl Il'ur. nntle- MAXIM: Tperp-a Rae,,r, l Oiable
r- r ,a: n ,-" MN e.t Fe-, Warn : e blnui a enlnt rt, A/tulldad P Ia F I, AItlal'dad FraI- MArTA. Fl .vale 4 ,' ,me bra-.. rnlaa- Nn clell;e N.atIlo n Enlrada nlle/II An - - ,.n ; IITROPOI.ITAN Tr,- hitnrias rn hlh'das. El Iarlelre y asuntrs err.
R 11T/n I'F'\ICO: 5'; balailerOn HIna reerl r tbrice r Rodriuea. Lviveri. - tX-7924 Mre ,n ,palra , , ,l ""- nl,,e,'r Dn.- MAMtAP I eranl/I Hr. de r'Here. . OUtDEAS PARAITIl ESPOSA...il MetAtMI ..l...lla...atcullaOnm5..
0, 11 tral , ; rta m Sna . I, XIFACO lelnelalelle. r D0 Nts IAdORFI , liehnerlnrr ' .nr tnP 7 t 10 pa'mt;llr&ad- arale EI ol. RO lade Iele nlhAn. Pr-: Arelh ,elet.l a-m q Linri oy 4 *rli = a*3 ntl r n-linre-I v xtran- 0C/DElN a Le alnala. lle aarheo y

R I V I E R A ACrONAL: ...ldmorn. mf....
NFGT7ETE. Prnore- .m p In eluded, ?s. en . ,M, Valde. - TeI. nTrl Oa el -ieln dr PaR- 3' a unto-car. DOnde las 4.30: -Not'clernmescrrno-u NF PT' NO Ple n eenl. goCuba REEELION REDENTORA r FRI TIe ni epp aciry teehnirllnI. con Van Heflyn vJltaF Adanrl. v LA NIPA DE LOq MILA- a04nre. ROS rn Ann Flith Luieta. 01lmay yIMPlt':!Moner; ;eT.a Ilanarade re, 1n Balrnna y .iM. ' a:nli/oI cc ls PALACE: Un acirhn d Carolina. Bael 'ee dc Ptrelilneunnaco.rtA
R 0 1) I . L.tA Ti er a' Y seren . Y Sed Line . A e' U. Vea, - Tel r7.elSi IAYRET Ln hermnaa San Sulicle. A las 4 15 ' P.13 Notlicieros. estenr Vilrtn ilnrer.la e vansultos c/iro&
r Cuba MOGAMBO nt leteehnicelor PLAZA: LA reloa rp lo darantes. L cnn Clark Gable y Ava Gardner, y FL reudqd en tinleblas y atunts nrt. EXPRESO DE LA MUERTE. con Glenn PRAT: Rsafe Onleon, Carne lnqule. Fred ; Ann Vernon. Lunea 0A etI it Asuntos el., POPULAR. 1(. d Ia Vega,;; :amelta
R O Y ,.04 - 'ATson del mamorn e
R 0 1, YPR INCI PAL. IMitrimnan i: S.rer, dill FRI yLa Iu~l rahale
Ca * 1,n tr P? I' y2. - Tallr.9 S4 RAGIO-CINE: La rfnrlla ,Illtin, M eRA ar 4.3n .13: Nnle el-ns. L.A NI- ntra InciudAd duerme 3,a uta carA/I POPOF. con C artlt A. Pnns.. Ios. ORE LAS aLAS le lcoirel. -en RADIOrENTRO: .Tala. Petrl Oe Pedro Inlanle. lDade Iama.. Luneta. angre Y asumn u cetoel/ndare a eynifis 10. Caballer 3 25. REINA. elonteiesto.Locur;, del martbe I' inlI;;e n;n nCn
,_ R 0 X Y RE~X Irf:D.... Onuti ,mualcal
14I e "'. Alanendaneea. , Tell 3.4t$5 ce. elm.
A Inc 4.IS y 0 13. Nettlennso. 'R B1T7.: Orqcnldac naca rri ennesa. MO. VERGE, en;; Onnald Reagon. C pree- xen On. eel amnrer p' elun~en cnNIl-eno en Cuba ,IAMOAICA ien terlhninc- - ae,
I-eu. O�ne Milland, Arlene DahI v- RIVIERA- Reheililn Icderlnra. La tiiWedelnl Coey Luneta.e'eyne ,S. Ni.. 0 On Inc mlla~ro- S anunlns crtan. Cue 30. Pelny 3nt. Nifles 23 ROlI Megoemhe. El ecpe d On I
"S ALON RE ...t....O ....t,
Mat~nia � Aent6� Unla. - Tell. M- t ROOSEVELT: El m~r valiente de Act. A Inn 3.01 y 00: Neticer.s carcen. eOXm: tareaia, Dee erde p erecto El TESORO DEL DESOEPTO Ilechnt-i. ocno'tcn,
t'to e n Red Cateerrn, ' PONY EX- SALON REGIO: Sc tesnro dat denierPRESS ltechnenlr cnn Cheritan Hie.- en Pony llce.e cacaunter ratn. leen Rhend� a tnt. Lttneta, tayo- R AN FRANCISCO: Tr hlitnetas pen'ec 21 r" 31. Nifln, 10. "hbbda., lne tde ensdie .5 naun~c

SA N F RANC | S C 0: SANTOS SUAREZ Mrotif ...... Pld).
One eaneecaNa. et.- Te X-sNTlRAND: Pin Gronde. Alan sebre el Dende lau 0.43' Notelretren en ena Paciircar �utn rcot. . Cube TRES HISTORIAN P0Ot{IRIDAR; AAN MtOU){L: El excrete On la muerncnEleanora PeauiDr�;e yoinn Cdr- le yEnalacSdeac anei6n. ri. y ELOC GE ISIDIA. con Hedde SA.N CARILOSI Haetnat el n del men. Lamer. Luneta, ma�yoe 40. Sale�- On y Ter de manenreen. ne 2SR. \ E SANTA CATALINA: La hera IS y
[SA TO \SMegambn...
TOSCA' La ciudltad dennuda. ReheS6n SA T S S A E redenin...a�n...cte....to.
|a~tm u~ra �lanilattm.. 4I TOL/INON- Ten bmrtorina rrhibidaa.
Deode lao 4.43: idoticteroa. MALDI- toIESL atite~ ~JeLus.. ClOud GrTANA. con Luta .Sander. y Etne nHn ar;.~'ntO en .-' natreno en .Cuba MONTECRISTO, en Aco TN ~nnn Ramlrac y mn tat-ga Mistral.,leena colomO y 'San- Tne n lbne liegeodinecmta . Luceta s0. Eaene- i ITRI;L-am ila -tmn ny I. ' te. ilan p1el .tnna ,eta


NI


la/I I


AA, VTXXI


Pigina 15


,'An uo , .l . . . . . . .. . . . . . . .
















IPAtTNA IA


" Inauguraron la Feria Ganadera de Sta. Cruz- del Sur, en Camaguey
En el di d ayer qued6 Inaggu-, En I oresidenct del acto se en de IS Paz y otros altos futclonarads Ia Feri Expoicihn Ganade- contraba el Ministro de Agricul- n oo y tnon del departamento. ra qua me celebra en Santa Cruz tura, doctor, Alfredo Jacornino a Con el doctor Jacomino se encondel Sur. provintis de Camaikey, guien acompaftaban su ayudante traban tisbt n el Alcalde de Sanon Is quo se exhiben vaiosos eJemn- tentante Rodriguez San Pedro: ei ta Cruz. sior Francisco Aranaga flares de ela y atr. zonaa pr6- Director de Propaganda v Eneian- Morante, y otra rnuembros del Paplmas. e u Agricola. doctor Osvaldo Vald6s tronato organizador que preside el


DIARIO DE LA MARINA


ABRIL 9 DE 1954''


Alcalde, asi coano Ia dernas autorida- El doctor ':Jacomino y sun acom- DISERTARA EL DOMWUGO 11 EL DOCTOR MARTINEZ VELEZ" Reformar el equipo d des locales del mismo. pafiantes, visitarhn . postertamente Pasado maftana, dominil., a las temente promulgada. Lo hanA el bombeo
Durante in ceremonia Inaugural,i asinstalaciones en la cuales se seas de la tarde, disertara el'magis- consagrado Jurist en el programs El a tfior Leopoldo A uilera, preal Ministro, doctor Jacomino, en- encuentran aloados Ice ejemplares, tradoede la Sala Prtmera de inCi-lRadia del Colegin de Abogada&de aidente de la Cormpa a Agrcola trCg6 at Patrunato on cheque par asl como la Exposic6n Agricola y vii de ia-Audtenctn habantra, doc- La Habana que se transrnite todia Gusmalia' ha aoitctsdp utoila surna de cuatro ril pesos, ir- ta organizada Par las Mistones Ru- tar Maximo Martinez Vlez, sobm los domingos por Radio Capital er-|zaci6n para reformar la instalat porte de la contribuci6n ofictal pa- rales de ese Mintsterio, dirigidas la nueva Ley de Jubilationes ytalejo. en IM9Kc.,' y estA invfa- c6n diel equipo de bombo que utira el Pago de los prernios y gastos par las proesoran seftoritas Martha Pensiones de Funcionarios y Ern-, o para incuchar nu autorizadaa lza y sustituirla par otro ms ei.I de ese evento. Rovra y A. Artiles. pleados del Poder Judicial, reciest opinion, los colegiados en general. ciente.


66 CUMoEAROS DE El ENCANTO




Se destaca entre todos lt: conejos pascuale8




Conejls... pollos...divertidos personajes de Pascua Florida, que haron felices a sus ahijados.



CONEJO de peluche amarillo, vestido en fieltro azul rey, que ie destaca entre todon par su. gracia y au gran tamaflo.' 25" de alto,' 8.50


Cuarto Pist
Escalera Rodanle


El 1 6 es su ni~mero afortunado. Ilrica un precio


rebajado par hoy


CORRECTO LAS 24


HORAS DEL DIA


El traie tUe m is podri aprovechar, purque en todas las ocasiones luce correcto.., dP frescolana, en modelos redondos de dos btttones o cruzados de un solo bIott:m Blanco. arena. gris y beige.
Exactamente SL talla.

35.00


Sastrerta. ,*gundo Piso


Il p WCalidad por calidad ningn articulo le cuesta mi am Et lEncanto


6 CUMPLEANOS DEELENCANTO


Pascua Floridb,



triunfal entrada




del verano...











. y ningdn anuncio m6s seguro

y alegre de la muy pr6xima

l.emporada de playa que las

originales creaciones

-de California, que remuevan

un ropero de sport como

unas vacacion s lo-re.

n/evan a Ud. mismo.


CHAQUETA de felpa blnco cI n cuadros 'olos. rinules o 0r rrt Pequeko, mediamo, grode y extra-gronde, 9,50 SHORTS de bo~o de oyIo mo erusi c 0rojo con yiVa comtrottorto Tonneo~s 30 lc 0, 10,00


JUEGO de comiso y short de crash P,, combinacio0 a rOyOS y color Lrfero. lorco, roIO y azul; blarco, negro y cormelita. Tllos. pequea, medians, gronde y ,to.groade. 20.00


Planta Baja


SHORTS de baoo en tep1do de spurn de fontosiao spiodo. Tres combmaciones de colores: gris con rayos ezules, gris con royos roles, cormita con royas amorillos Torrtcos 32 al 40,8.0,


Todos los precios terminados en 6 indican oferfcs especlales de hay y estan muy rebajados. Nuevas e Interesantes ofertas de cumpleafis todas los dias.


CAMISA "Don Juan" de California CAMISA "Cal Sun" do California . CAMISA "Ashfield" do California CAMISA "Palm Doyt" de Calif~r. en crash ray6n con pechera a en fresco cambray con finas listas en crash do nuditos con fino cord6n nia en crash de ray6n blanco a cuadritos. rojo, oul, carmelita, contrastantes. Colores: gris a horizontal. Blanco, beige a prust: ch~npagne con nueva combinigro. Taollas pequefa, mediana, carmelita. Taltas: pequota, me- Talls: pequetta, n ediana, grqn. naci6n negra. Tallos: pequeffa, grand. y extra-grande, 12.50 diana, grande y extra-grande, dey extrogronde, 9J0mediano, grand. y extra-.,
8.50 . r u grand!, 1n.50



(AIDD OR~A1DD inunariculo lejuesta mars en El Encanto


66 CUmPLEA,9os DE EL EA'CANTO


6 /UMPLEAAOS DE EL ENCANTO


Nueva eleganci en sport, segun WEYENBERO

jUn zapato distinto para sport! Su el~stico en el
emnpeine hace que encale perfectamente, sin
sacrificar en nada la tradicional comodidad
Weyenberg. En elegante combinaci6n do
piel carmelita y nylon biege. Tamafio: 7-11-B, 6-11C y 6-10,1/2D 16.50
it Planta Baja


Calidad per caIfdad nlngdmn artfculoto CUeOf mcidi onni Encante


rAjqvl IN A , 10


ftl





















.SPORTS
- NOTICI A$ CL41 FI CADO S


Afid CXXII


DIARIO DE LA MARINA

La Habann, Viernem, 9 de Abril de 1954.


Se abrirA boy el


campeonato para


escuelas anexas


Se reintegra )man F.
Moreno a la Secci6n

Ho: vene. ser inatiuradaoi rampeonoas Inerartipas do valleyball organizadn poe el ConsJn de
-Pirectores de aso Escuelas inexas y Direetora dr' Is Ecstoela Normal r Isolina Diaz
L.F Banda de Misica dIes Fatrurla 5'5a Ott perptaci6neni ems aclo. e el que se nfreroenluAtearenmbs homenaje al De. Marrrern pne sexit s al frent c I1 equip'scubann en Caracas, Venezuela.
ge reinies Juan F. Moreno
Desptis do haber itimlidn caehal salisfacrln del minisra di Edurac6n dacart Andecs Ricrn Aguern. lag tttnatnr iqtle Il eicomendara. comn dclceado pm snai suyoP n la EscuPoa Teocatits dc Grarln iedin "Genieral Cahxt anua'citaistoe". dc Hogun. pI la remiutadn al carn sc leef dr la Secrin de Ensctsanza RSupersor del Mnistrrin do Edueaese in el srintinl./ an F. More1la nGoismeef- rnperi ay ptnbn ptosfritenlu q,,i cniitliara pipsan d m c asrntusain hrins. t alet Islr"sctaboraeinnIs mnitrn Asldr's Rivers Ailurn.
Avis. a Iss retirados escolares
El sefior Rngacn Gstalez Ri'rHe. Seerreialo t eel .alt.ie Defrl1>? Un.da delRcin Ccrtstcola. sni nolma qu al h cere la distrihciton se catas cmii ee tsr li.F I titus-st Edtcuaeln d1 La Hubinta In- rfictnditI cnbrn e -s peitinntse y fiima di nompi ., aRittlIIiF t-ta-O pernnadns i tiqundaidn -ar plint, A Eue'tar ura sqt-br siittuti yerein a Ir'sritin st Edo iaen. pnr rnmduin dr Is ii' sir- Eduie.int
respe-li ;. nhrloand rqi lnI~terp%ado ;e Irt ti-asrae ntotit p tie
-n rpalirhds1ad 1 (alt -paonsi sic cierdn nn In dittie-tn patr ltsi- Rim-n Aturin oa Pl san ste al~er es' Is lidada- t e,1taiddaRetnion de ihbiladoss. lares
Ft P 'r.iderlt 'e a Frderi'at. Na.c'rnal do rt; a Frerla: S Fspitlz; ' s a ctm , o,-almpadin a lo t-arien ecotairsrion tu,,i hatm, a a er"', di' l4t, ri t o' a 6 ntalt ocipl it- In -uitn. CrtsP.
-in 311. hajn.
Sp ifnf r r~p a on , a r- wr,1,1 r oIII A.stIar
M da te"n iti 5i.e-7,be am.mm) ste tnadn� dt- to eat-i


MONEDAS ORO
Vennda. do ri 0$5 a "t
de 10.111 a $19.50
MIL PESETAS. $24.50
Campramos vendemos lada
rlasen de monedas.
M-7II - VALE - TtP. Rel Il


El prcidentc do is Amelaclan de Antfino Alum,.. de Rel. cc ehorAndrcs Ca taieda, �, Iommiembrso do la dlrectilvad ociotr" Franelse. Prex Vlch. F. de la Cro y Josi A. Collado vlsitaronat IMARIO par anrar lns arto del DiA del Antigua Alumnn, el pr6xlms S5 de shril. Fuernn -evlhidas p0r el Dilrecrtr y Admlnktrador %ifioro Joan I. y Oscar RlveroZ PI doctor Pedro Hernindez l ,e, secretarlo de la Emprea
3 el %uhadministrador sa or Enrique Liara. - tnFts tijat' ..


Seri el 25 el "Dia del Antiguo " ,,ALLCAZAB"


Alumno el Colegio de Belen" I Po......IOR ARM.
" " | NTI'Oti'~E Os


Se inlrir(ir 'con auo misn lasp i Capillua de es ....t.. s.u...... W'624
phintel. O/iciarui Mons. Miiller. BeenC (;CF ar ,io I


Ft Imn;:n25n r ic abrle Ia Asoncacion sic Antiguos A si Ret-n r Dia del Ant un a, qute -icafin tender tna aid us etreta Iaennr rinridir c artn del Plntel do pIn .OSLIa n t1.ln de Ctjba Amr, ick
' r'ac te aI iI i o'I In c act os
,rrriqrta c', tsr ie vsili 1nIA.mn ra cnmj3itnn ;ntr2r-; at t'reslintie di I A-ncar Antdsite- I'a i,"ds dirter Ft P,r7 \Vic'h, doctor Ram~n Ci, xSriar Jnse A CnaIt
nit trrnr rerihidn pnrr ci-rin turd II ivi ta LI nm)niTrar'nr cr,?nrr)O,'aP, li'rr
,ns Pin�chmron:aran onti ;aa los 11 de ]a smteana rn
alitlais- et S llis "sirn S-fn pa Atiatlilt sr Ia Hppahnm AMflIn kl tllp r h-,t n do f ller , ins
2 st- ititinos. O:r1tipadns C,,-- s erlis n
A ta IR S ePedia pi teanS !n- n Pt Dnpil Ca~rlin se B :-ia'l sn hanepurle. -al qua semt sodos sInca nticuns Be ran P�ncilidO� n nn dr ]a Aso sr sittaitoc Atusanac
Ft precta stet rthi erin e
--s nti ,Asinc Curscns par.
--, 195.1 v H, r~nrn Dosns oarn 1


APR OVE CHE!

Los sensaclonolex GANGAS. con m)chnos
orticulos a miltad do preclo, en ]a

GRAN VENTA


FERIA de PRIMAVERA

TODO EL MES DE ABRIL



















a ITALIA



y oda -EUROPA
lpor la sole ada Rula del Sue.


lbrars osrestanltr y pasteron adouirsa I aclum "tickts"a a rvOs di Ins dlerain-d n Ali- de Curso. a en las Oflcnas do is ante m Asoelact6n. e e prntpi Colesgi, d r'n el oeldn. todns Ins dius habilen. di :1 Paras a 6 do o tord. Ydo Ia Salam-nile reeireran qeirk,' nuatP Ihansitete basis e itsdi -20 s qtr P bril.
Vet r] En t aot dot hannitJele so ia ada noti citeh at Rerendn Padre D nitI i6n, [ Ralsis. R.J. iceprnincal dr rancic, Conipaia di raeis en Lu' Antil'. sir I avantiun Rlemtns d Is pInrecis da ia Ii- in's d sl Inndertrnclo doI flu ,. nurs:' dra Nacinnul do iletm Coreonsiltsi' 7i- nicl I do Crsoeri' asi r inf ntn . err, nm.eadls par so Gnhie-noor laIs Peihlita ese IGitadnr iSaCmnadi,r 5iA J~i P.ci 1 A i ean n sontiada.tia, ,i In it.r ,omnpperns. par suscipcrn pap.r it olar.
ann e rr Ft ErFpropin "fit deR l Antigun Alti'noc' c trias, ,ni ditisa Io B R,, ternd Upn-aenarin- nss ]a fnrtitcian r In anii- ini su ita crithan. aisio 'n , -m psr .,ti lr 'os aina2U a tIlsinnc i dra?. a
ontributirI to funsriin r d-It ti oeer- Rscn .sitnortpcan I Trairen elen. on I A ortarimn. AniadnIs l.a" Ipast-an sean.a oharer cr te2 r dire on', emitp-. taritn co Pl mima aristn dt hunn,-e melaciln. 1,
ficopss dsir pbirInsod t ihnrtda sea t. rs hars ins \'isto ;t Pahelina 51. 197 Anaiu' iir Is F ritaeIn Flr'"a-M In C'-n RIen, a nshrunreriad ir Ia ,
- rarinn Sc rdo 5Ti ',iLJns .Ltimna .,,i Cnleain is Rel, trvn phllna .1, -sind innun ..n -mrrF--n1r pi-1 uaiiinn Aiii io dn Hosel
: nnU l rcpacupnnn s t a-a
Termin-un las troins del it'r)del Anti-t t iltiann' o A




ntuisaI n m6an iarc-d,
9s si-treleb-isaac i -sii Amaan'Or
in Frdrapri n /I n A cic ron firr A l,,-ins . clumn 5de ns .Trt I I snaiscuOrsCi1 er Sonintse'n SrrAo n hnmenai r isn5 dol Cll-sHe Se rtc'snPI or,,-hritanrn ta, 'i tisun ,irmnui s sI naerharAnors iAciRtasnmn trtinnotn dorV, tudv anr-oeAo I sitthro nmo-tln Prdm r lIn Conon~rin H- Jr-f"1s ;I
mnli Ins]r dOa i di itair
ciismn Cuba


el Dia del Arhol


Fn rI [nstilio de T,A Hahanp
endra i luar tin actn rhnv. dia nu,e. a los nucve de Inmafian, par-t
c~lebrarPel Dia del Arol
Ma side tr-tanixsdo pnr la hunra tan t Doair ."rarticparan ton u ns seAr n mpuodEspaant do inc aulac y 9 ie lnilitltt
nL a Habana
R p'oceecrsa a embiar tin- rhal.
o el Rinc6n Matinno dcl Institutin.
En est actn har s tsn de Is palabra Inadoctora Blancr Dnpico.1 nuestrn rompahern de rsedanccn
-OO donctor Rnhoerto L. Gldris
Presidi ra el arto]a direcnrla del lcinntl. Drn. Cnrmlnas


r . in- Detuvo laj udicial a Uti

pr6fugo de la .|iticia.
sancionado a .sie aios

ciEl inspector d a Polici Judirink Gabriel Herrera. auxiliadn del
-R BNaene Delfin Martinez, procedi6 ANDREA DORIA C BIANCAMANO anoche a ]a detenci6n del profugo
VULCANIA SATURNIA de la justicia. Ricardo Emilio G6mez Safia. sancinnadi a ntele ais
Mloternos y lujosos trasatlantlcos, sallendo idc NEW de prisi6n pot a Audiencia de la
-YORK. para: LISBOA. GIBRALTAR RARCEI.ONA. Habana en cause 182 do 1950 sar PALERMO, CANNES. GENOVA y NAPOLES. Conexio- Pl delilt ic amenazas de muerte nesn 0 uertos lalianos pars BEIRUT a HAIFA ran lmngr dc prnp6sito. Ln detenANDREA DORIA Ahil l -May'o,-.,.in Con.n segdn 1as actuaciones del subANDR A DO IA 1-Jullo ")1-Axosto 18 inspector Mil'6, se 13rodujin en la e' l -As Campasario 214. haitaci n nti' CONTE BIANCAMANO Jun. ,Julie 29 'ne 3. dindr reside ass...... del Sept. 4, Opt. 9 dileidn. el so fud ritida �c,4rcel 3 dA~cndee fcuenlfainila VAUSAT'JRNI , Ab 2i" - junto I - Julia 10 dineia. SAr ii-rosto 1 ept. 1 - Oetubre 23
VULCANIA M -aio 11 hn. 15 -Juli2 20 Dividida la opini6n
Agostto 2S 7 Sept. 29 - Nov.9

Ei nuvslamt TRASATLANTICO de 30000 toneladassObire las mejoras en

K "ANDREA DORIA" 'el Hospital Mercedes
es&to 1mente apareJadn con ;tire acondicionado,. dn.
co' d 0e 0 piscinas, tuna par a aa close, equipado Mac de dos horas eOtuan reunion con todo Ils modernos adelantos' pra el maximo con- el Rector do la Universidad de La for 09ps lasajeros a Habana. doctor Clemente Inclan v "ParasIoores eCosta, enn Ins integrantes dl PatroarsGin E rmes E o resereeicsvea h sate qua erile e IHospital "Nuestra
AGISNTE DE VIAJES a a laSefora de laos Merdec' tratando iobheetao rae~orassquo so prayectan
pars esa instituci6nl beneftca.
Al parecer se en.tentran dlidi
das las opiniones. pues mientras
u sno n sh p rtidari de destruir el
" " soebelAdi Naieo-.hospital actual y yqnstruir un edt.facB&conteotodlosolos Asdelantos de Ia
"' ' BONA & Co. mod .... ti ..... hdspitalarilt, otros

Agantes'g' erales t shoganpo r utilizar pP 'i stm haspil eily 208 Telf.: M-333.1 a. aampiado con varias plantas para darle una mayorcapaeldad.
El Rector estuvo irando planos
-proyectos, sin que haste ahora se
ye legadoR 5 us uerdo sobre el
~particular


(:Ih0'f i lalistado dle Ejircito lamI (oa 1
condlirja (on1till ciaiii6n]



l Aholn drloerranitleanir Dia Cpmiraoh Aiscriri Ao la Policip f'i lar dc l tad tMaynr General ilI r s,i Fo hsiia - esl ct srn iM n tlin, C At7tt dr i r etl a] ea ant'i harhtn, Ii-4 sR riier rtesnd lsaa consi


,~ , e47 , - vcinn dr (C= r si)i'fl eaPn . n. nrdfies la ct







Dr lrisHo vnn(-iae i
rrtdrl,;f orntP , 'Imiii .Jnyr Rn

nnceiLa os 'n dcl Pl iariot o ti sr;'arria e f lrlo.nbP1 ho si1r mltdr. amrnatP erhnrt rip ,Arionl cr]i sn ielsnidnA r L istn
-n en dl .h I r 4eGii lrdh






asp.a eiI I oittsenaC Habilitar la s eNRI
Sala, "per'iale. ell 10s;

et p entro del Ieri
,A, -itt'll o s i i c de, otlet etnasmirstnna to rp airh dellatit rIt rsibth c In-tin en i-r tJur se" t-,j !evAnipendnen [,a Lisa mirianan. saint Oi'nlcion Nuna r Rehh ilita iin r i nx~ lido ' tip C rnd r rco ]a esdfi(acion r ese ds - cniatrgataPs sica tciad t Ins hnsti tale dr aqstnaslale a Is; sicnvIncia.p-i l ct an rnime nt Srrf Per tuenla rat- I A i'n17 R' Tanmbj. n srfif,, rn IOrlin I rn trul-CCn He, v ['url; c de De1r-f(t rilinpmirntn IA p, imera He los cup 1,"s mslementc /uncionr en el ar luAl Incal rdc lp ONRI. rpl)r M~re N nq N. ariianpn Cu,.ndn tPeir t-rmlrlarln Pl Urner, 4r FriihhlilpletnnfHe LA ILisa. ea

I-: ,Hr Ioghosnit"] xl. ovnria lp


Ataca De Gaulle violentamente E , DE


la. Moncomunidad Defensiva Guinea - Faragua - Camagfieyana
- CAMPOLLO Y CIA, Apdo. 115, Carmaqusy �

Cenuroa Laniel por haber destituido n Juin. G A R A N T I A ESCRI.AN OS
Le brindan una cdlida cogida Ios comunistas
ARISab . nid .-l...... iir Francia; par eso Sodas me obedecie- ten ostA preparardo tin "dossier" PA171Sabril R. tUnited)-El ze- guntci si mientras estuvo en PI Go- ran. El Estado siempre ser abe- ode tPdos Ins antacedentes qu se neral Charles de Gaulle r-olvi hy bierno hubiera permitid que41- - decido fcilmenta cuanda esta iden- oeultan tras de la destitucion del a ]a palestra politica de Francia cn- tin jefe mililtar rechazara Sus Or-,ttficado con los intereses de Ia as- mariscal Juin de sus carps miltamn an fantasma, para recibir lI danes. De Gaulle- exclamo airado: cidn, Cuando no o esta. se produce re~sea el Ejdreito.4 Laniel dare a mis calurosa bienvenida de sus ma "'Y0 a rel Gobierno 'Yn ors Ia anarquia'. con cer tales informaciones cuando cararnizados enemig~s: los comu- el Estado' ;N era'Francia! Habla- Y agree6: ";Na mas preguntas"!I condere que ha liegado el momennista. b; en nombre de Ins intereses de Se afirma que el Primer Minis- Iato portuna. Reconcenliado e inflexible. el ge- / neral que encarn6 a avluntad do lucha de Ins franceses tras Is derrola de 1949. onpii su silenci pa-de i" ra d ....e...su. api ....sasn-E , Dom .o'" 18 e "ril
hre ls problemas nacionales y mundulcs A DE LOS
D e nu n c ii a M an e un ua dad E u - !ol

deto euesti6 lde Indochina.V tacd qI pruner minisrn. Joseph Laniel. par haber destltuido'a marisral Alphonse Juia.
Ha'. rel orsano eotnsoa L
H-uasir' esodia trihuto ;ul deco. lista De Gauill pitiblcando eno |F
pr:msra p.gina t tcaxr do-su confereneia de prensa, encabezandola
ton cl ataque a Is MED
El diario "Ilberaci6n". tarbi .n
de inea cornunista. publico su ontevIsta ea eirmera patna, destaCandna exhortacion del Gmnera at relajamiento de la tcd nsin internacional Y a buscar sn onrreo do
pus oara Indochina.
Asi.S aexirma zquierda s oneunalnta de acur edo conla dzrech

L Lo diari a....... Lvadrer ......bsequie con nuestros
,on lasinformaci6n en sus 0voginas /
oct.i..es El ori e . UEI . O .UI
cruenr ssrtpdarin do I t ia
drS Gnbierno ceruz6 su primra pa-- Eap m R'GQUL'REViSE1 ui U
Tina con I ijtuln: En Paris. nnrrs v Washinqton. el mismo pro.
blosa: IndochinA" Caisa$de jersrn
Los obers'adorea ooliticos \,et,
-anns d:ren quo existens p ro- Regi I ta
hsbiliases de sue D Gaulle VuIV etrr aetlivante en ]a Pc
505 Punic's Cedosa
tan destilnadns a ejercer odrosa sileesnria ore l s 751 mis7r1 ,idemnsector degnullista en el Parl -/ /sitnesarn sesullitenva pal� entaria. la estatura pohllica ,, rH/ neralentei In elsIrs pracses resid
-ncirepslent ,lesu nimatic; y
eaers nersonhdad Tr ccito de
Cioat.n n detrs r hlar dteb
amarisc nn. un pernodisa le pre. puro halo
-5 3.95

Inivian h()v las 01ra,

del nIieV,) erlifiCio md eI X, Pastalon corio
]a Aracle)isia Ruston 9con lastico

S, tv'ArhC h hay. .'lerneA. c Is- ara
. n , . tu c r mon p r 1"1
itp ai CCiseeinssati parsatcias S sexuna siose sir Ia cn-ton."-r liCiOn i-I edifttesic oI Ardr1emip Ruiston.i I Ott j)tl' O de s 30 si is
lusits Di-cli-t iet RIstna-rite
-Fmnansionasac preosiipefc isist Roltorl Palaroos
H ean ut9o si 1 c I ;,sol r n I
ern el setnr Ansi-,sRu-PFOAgii' min sirn de Edilcarin Mr ,thi ir Gsrn. cmotmnbaiantePlo
,d*n Unidos: saor Franecsco Oruc
talide i Mariana doctor Orfili
Sirrz Rustasoale.tpe-idente r r to Asociaeidn dc Padrs lasssrsN
ic Is Rustn Aeimy Mr Philip Rntcreg
, Roads ilimiin pal dsi n i Miaranan. bain sa irecirn dcl
sa'Or Fe'ip Paletendr A si Car- a
2i , - rp *I, m .....lrHdo ,,rama Cmsadnfn
a d t' fi in rie stt strn niS t ir h u
en I Arnsid le col SIt'c.
CstInA AhielstsnnAltAhrns del
Id Coirnhr-a'. C1,11 V(}s 'alcgrcs

55i etes i pecr
In eat pn'i
la stitnlad iprt-fea cionanientn. g 1R r e niplrte tin enso genet-al He
- HrA u, .ar_ r c1,OR dr coniar con
,;,, , rTf, l'able I::cn1p en brrnefit'in
"'e I c . ds i, lads in cual s , sicerrA atisraf6n genrros Y a .Im ,
rolis,-lns de i1, nrimera donoicsmasu'e-Hr n Reubca. Sra. Mara FrnAn- Juego de short
e- iltoranda ie tistl, en 3ti Alan Ycamisa pars
rrrnruoaron nor Ins drsvahins pla


NAVIERA AZNAR, SA.
Pr6ximas salidas para VIGO TRASATLANTICO

MONTE ULIA
Sabre Mayn 25 direetn Sobr Wh3tulin 0 iretn.
B/M. MONTE ALTUBE - Sabre Abril 10.
B/M. MONTE AYALA - Sabre Mayo 30.
B/M. MONTE ALBERTIA - Sabre lunio 15.
SERVICIO MEDITERRANEO - HABANA
B/M. MONTE ULIA - Saldr6 do Gnova abrl 17. Marsella
abril 19, Barcelona abril 20, Cddiz abrll 22, Tmerife
abel] 24.
SERVICIO NORTE ESPARA - HABANA
B/M. MONTE AYALA - Saldr& de Blbao abril 13, Gij6n
abrl 14, Vigo abrll 15, Llsboa abrll 17.
PARA INFORMES:


TOUS & ASTORQUI, S. A.

AGENTES GENERALES

Edfido Lona 209 - Habana Telfe.: A-6560 y W-7884





CANADA - HABANA - VERACRUZ

SFRVIC1Ot REGULAR DIRECTO DE CARGAk






M'S "TUNAHOLM"
SaldeA de La Habana sobre el dia 15 de Abril aceptand earga 3, paranjros directo a VERACRUZ. Tambion acepta pasair para TAMPICO y TAMPA. eia MEXICO. Psi comes carga pars CANADA.' rROXIMAS SALIDAS Three Llegada Montreal Rivers Quebec Dalhousie Habana DANAROLM . . . Abril 1i6 Abril 17 Abril IS Abril 22 Abrll 29 TUNAHOLM , .. Mayo 5 Mayo 6 Mayo 7 Mayo 10 Mayo 17 DANAHOLM .. , Mayo 28 Mayo 29 Mayo 30 Iun. 3 Jun. 10 ESTOS BUQUES ACEPTAN CARGA Y PASAJEROS PARA MEXICO. PUERTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOS UNIPOS
Y CANADA VIA.VERACRUZ Y TAMPA.


SWEDISH AMERICAN LINE

" FEDEIUCO CAUSO - Aqente _General
SAN DtO 15 - TELEFONO: W-907 - LAO CABANA


Pigin.a 17


2CA
SECTION �






















- DIARIO DE LA MARITA.-Vternes. 9 de Abl de 1954


- Sports


Aiio.cXXfl


DOBLE J.UEGO DEL TORNEO AMATEUR, MANANA, EN EL NUEVO STADIUM


K ID Flaherty, manager de Bohn Olson. no
quiere que ons peleadors de su ootabln se conoidereon vitimasHe O on rgimon 0d; esc itud. El quo on o e sjnl satpsferhonn el

pfalo, quo reehoyibp eon o[ dinero que gant, pudo etdiutar la despedida emprender ol ram0n qu0.
.ii.tiiili e parezca mAs poodign. No
00.r imporoa quo boeigo onlarn firrnad. Sid Fahety diri a treita prnfsionals dsl cuadrilten que genoalmente actflan rn Ins viudao des m importantes del Eotadn do California. E hawvaiann BoboOlsonn. p0r 1tJpuesn, 0 Ies ]a \edetlo del rupne o lflorstas, d todos Ion mittns or d inrns Ins peso. obon Olson Ps. Itamrhin. ,ol tlela ubalterno do Sid Flahert o ry o prnporriona n sus comtpaferns el ejempo d- ohonluto do i flHe ot do ie alterAIbl obediencia. Ln quo FlAhortv doo In quo Fitherty determine. Ln que 1- In, nlojo l p;;I 0ron. Es cerls e todn rior q00 rcuandn Bohn Olson firnsd part el rns 00 0rnn Kid Gavilan on oh1 Stadium do Chicago. 0 oibi oouantn Ih-n t 'garle p n oabnt t qstu iciP I Pncuontlrn ba se trasmioidn pnr television. Flao0 brty v tol tpbajan hajn un acn lque oihoos on esoean or respetar. El bonxodnr pne Ins roxilaro Yoh corazon. El manager pop0, l' o rebrn. A i ithertv ha montadn intfirnit 10110sa 0n Son WFrtnc10n. Y 'I compono tr0n001 0otahfabicnrodn int caa do lpartnlpntno on t nmiro Iuld~d lnt vez Bohn Olonn qu1n 0nmPr pool "r poo tl .uen -'yriesgngo cgikndnro pnr itnpopo ioiAcion, fuO a a promorn crntlnda rnn R oRobinson. Rogresnr rnqueadn. Perose aprendin t leccion do eronrot.
-NoRhle ron no mtanaerc

Ch(.It ...oo. '00n'rooptnair Npot 'ook I( qtls podirranns' Ilamar oniplnoptos 0o0a t 0 nSi usten dire. pn,"ipmpln,. 0010 tIn rrhatas "- hn nitas del mundo Its vooindoo n Chioaonononin Non' York,. s h ht 'orcldon 0 It hnrolr'oa p~osblida d de qu r In nomhrn hiin odnptlo. En Chicago hare 00 0 fri qu cn Nt' 'tw o rk Un' rhofee c dp r tnximrti ( do 'horaono rrn2 alantro y moo hum nnsotoo QlO 0i 0 udadnn. qn00 rnoneln 0sn 00 ,or' u Pn I cn h kohol onmono Wr rnoblrln rnopotoilo 5 - ma0or0t0d00 ,ia n ell mu~ndin HeIn- dH-,nr-tPs. Lnz rinnistn-cqur fijiot a ,ti-larO oh rncJuntrn do Co hiln v Olsn t0tmosqu 0101nt0ontOnn d 0He10 omtito H epugihsmn Chicaor-. hos dio. ho opaDto] dol tlndn. En to otadioon alon 0hn0 nfoorpn monr fileat; 0 bron 0000t60000n00 00m olor qu, mn el NMadison Squott. V'rhlcraci: Plnrln on No toIrk pn ol itulnrdtnns. Rnbn Oton v Band' Turpin hi n or NoP k Yrk $167,50 Peleand ,n Phirgn pnr ol0r0n 00 rnfon. Rnh Olson p 'riton: h,',0n 5000 do ir trps(ientl mr]' Chborco torn 101 toorrd do toeAudorion I al tir hI-rP. cohloovin olnndnIt lvonnho do Tunney y"o Dpr y Pn o nlhii' 'Fiold. Chicno ene ol Prrnrd fomb'0n on rontlondpo fpnr ,1 cinpenn o,.nv ,or. 2n20 dn p00rKid tGvIlanY Choik Dav- v Prif+,hrpn d,:, Afin r-kdh
Lns I-mhono qot " orj oAonni- oo 1 hIhipono o 0t11e do pcar %- do tt no00000000 10' ntlomoolosnI peqiljfl nrgilI1n prnoitrano qUo polpoto o'rn no


Ito. grandes ciudade-. Es tambtin muy frecuente y muy digno de admirai6n el amigo nacidr en Choca~o que ronfiesa quo no eo "ee nada de particular al Empire 3' que se muere de aburri10 en0n en Broadw'ay

nhb% Gloason. manager dr Niin V0dms, anunca a trao'oe de la paglas del "Telegram" un largo voaje a Europa. Do auerdo ron ous delaracioner, ol peso rompleto y y1 no se van, Ios ethan.
-.Qu ploanes Imen par ]i exursion por PI x'ipjo 'nnitnente'
Gleason le respond al renrlern:
--Pelear. ganar dinero. Vor'. En Estad tniodors porn tenemns u haor ndepus do rmadn el combat de Rocky Maroian y Charles. Luego do canarlea Charles. rnmo le ganarO din
duda psibe el aonpodne .0 tonrnr 0 unns me0s2 s do descAnsn y -nIver,. a ignorar al Nfin Vlfldo. Pncrdor do Charles oenc0dnr dol rampnnr dp Eurnpa
Un os ompleln prodn nros un hro sin fletr.
('nckyv Naicirino lendroo cUIpA Hr qoto In
roltoa rto NifinVld*vs H e nhhfbIy Glotnn on lon do o tlqlortac

Io1. rltlo . o'n sl au'urns0011000 do e proin r. In, conce6en grndes posobilidad d ltriunfn a Ins Cardnaler do San Luis.
Sin ombagn, tcl roer dol 0q1pn dirigndo o0r Eddie Stankvs un 0 c0000 d thou arg' glnronno-ntr o'vovodir on ono dtmon dobs ho-aeboil
Vroamns' SIlghb"otognI r10 11 nctho BrAzl. 2f: LInwe, v v Rrthi 3.5. MtsiA. 33; MShndoriiwz Y Rico. 'ti
i.Vo~irz rHi,'nn tvoin lO

Lno.''nnj~tla deoortonso do pottsiooh harn iziett- con ] ]Annena dooe material plastics q01 fi'Anosi- Rookcv ho p00ton It 00ano del os. na Frood Hon \'. bnn doHp oPrlo n stso�l's dir qItr oh tglan o rpalizadnnr ho' Bross do fno I-n osn 1114 .hr10001lporln rn lo hstnrio si pa0aI rm n pot rn miloarn nd d t 0n00110. IP raltas reohtn ho onsnipArl' prn7u dr no i~rrmnnr en tilltimn itgrirr

pn 02 quo r r. fBurkv H;i ,i 0mo za 0 Inot on 'vopid'rtorin l t rdo' orinlin Angel Soo1. Eo Int p'l0m0n0 dois do' to onsrpoh dr plln0a-iolo ol monotco do orInsSenadre- too din a tn prtindiotas qu 0 tIn ondronndn ouo1 rp't100 : parRIns i6d prt rip do Vhin nn Qip pnrn o nodsaohia do Ins r, rlutao qui ho 0 a oncfr a iin pri0s, HP prloha ..Colsnp AngclSc ull sp o-nin roferondior p00 los nsl r olnor do fptm1.oon dop tno CamrIo p o" II 01000nnrn c) oampooobn dc ono'prn dor ipooho. 000 1s0rrnr hr prounito 4 Htrro 00 opinion dhro o ohnrl
-el 17,F 1+-pr~nriir vpq. n N ir'niai-- ulni de"

lno 1nn pohntrnse do Ia at7 d orlnr noon 001An tratnsdr do" dnhlAr nno tPnifnrme' dr boo Sorods OTe.,
En lArtiaItdad port, np r)stno fuoko Honcr ol iordinuo d'rhoh dot AImo'ndr- 00 alho mAr., iin porn ms qup 11innH Ins IAntnc otlets n011n l ip -plOrano 0p nnpnO i losoofrnnl� dio 000hingOonr Vod u Iltina npninn .-hio Sotll:
--Pdo r0nn0'0rt0 r nnohIJ=n htPoor's no 1In Gondro tJocr, 0 uv ono rdoHouil;. old iso doboo ipiodno 0100 00 ~prds' dlci rrootoo


-Lluvia de lemas.

-Chicago y N ew'Y'ork


Se enfrentarh en el turno mis
importAnte del programa de
luchas con Millie Stafford
Ers noche tendremosn orel Palaoto de los Deportes la di-ctlsinn del caompeortlo muodial fetcnoln de lucha lIbre. La campeona Mildred Burkey a delender la faa frene A 'a retadoora Millie t2ff0rl. En CU. ba se han discutiin,e n ins ltlnn dlez aftoo. dos cmpeonato omundiais. Frank S oxton defedid s trnnA AtU Ia return. Y ia prop Mhitdlo Burke tmbitn In him. y la. bitn retuvn Is faJa.
Sin ntbarIo eaa otohe moo'hos expertos (onsideran que I-A formidnbls Brko pobUd perder -u amp-rlat. M tiltf $ltfnrd con t ss?3 aros. clro ptq lt puro'ia. dP OeotilturaP 1 lbien repartila-o 13R hbooras. o tnaPsL Ua"Ia lhiqlIilla
-0 dtn t oons Ins requisilosoindiopes0bles parr convertlrs en a p-o"i510 A caILprOi mundial d: lhk !Ibee La muchaeha es des�c'ndlellve de fto'nce0ol y nals on MulnnaoopoIs. Minnesota. Million se his profenna# IsIlcho pnrquP 000106-anor oon par vioaJo. Ell or ntleni'diipot. Einar clson, . u t or, i lUtc]rador do posn nlediatov 0 A Is ,, ronlimr 0n Rtrine. Wiscoso, Ail,qe11erne in estiln proplo. la on 6e ion u0 preflnre It nfni,a it0 da. e' Pstiln do "bota v data" bIo, dns ahos 'uchanidn profesinAlme.In 01 00 & na dIIt lahchndol., mAz. obomandodas pr tns poilnlC:. co tndos Ins Estadoos Unodos. An- dp sor lchodoro Ou 0Una 0-hnt 0 nataton y basketball v dlbo ,Icn much on n oatna I en hieln Una o la mpoayir'eo nblki.(,n. 0 ro st ciaRtnin hlothadora O-) .)Pner" lna nportunidad chompt;nIable frenteA Mildred. 'Y sa o0or0l oldod s q 021va 00lener0 t noeh,, pre. rilsment nAnloeol ptb'in oo Wroln Haen o rin oton prnmn r e Now York t lofrncir o a' Burke 2.060 Pnr ls nlscha con Millhe. dnooidlndn sulofaJa Mildred It s eI haS.
Lo antnaiao di Millt Staffonrd atialmetn paaban o 1n.0011 En 15 goan esa oanticld P. oon la hnullaaspb'A A gonar la m 0 k.sa do Mildred Bl'l 0 n00 i00t0mr0. r rondo Ins $50.11
Cllandn1 ,to dos nttthao'itao no(4leo o' 'ine o oo nochoc I tolhlr,-0 a otesenr'lar nnn ic !ns rn'-1ba[ n10 o'spectrulao 0. nti0000 ien nA;o oSrespera uoa dp It voj(0:]r0Olr0a m soitoidos do to inooel'pooAd-, posiblmnr rronrocod poro 'I in
El inque de tlit. . -0tl0 Ae"....00 n nenns. o] filo do IA dno 0 '0N' doa Di ntrn oo' Inoturno. o, . do ]a nochr oodrrn o 0Ai sooN2rn fint. A Hotrn Pi omI ,' .o i plotn 00 110 uIns doornmpr,00 00 Ta0 a n rsO" nI ttars ta.; aroie '1i fuhren isll -'aa
Fsb 00urtin nonc stl 00' tt c'An emn0o01 ya nu0 on 1m0101 Io Oto qtl rn co-is-or 0a 0 "ol ran Huen t Ramirro qot l t presionadnraramntros , oslo' dodr qur lloin o .0 HIanq son ,I otti -oenacinnAl I
Reaparoce el Tigre Per,,
WI ramn 000nn h 0.0001 h 0.sO Puh. Ttcro Pt. 00eO p.pa e0',2r, ,trn do in'tnot in0n'i:.0, - I pm rma dornostanoho. ','en;in. dooe o RA Tltn. o nqono I(- ronpdrnrAtion ip antehanlo i-oodooop
Es, too pla mitt' drto on' l Ti'e. 1nern l moIhAhotOnito 'oi- lo'n oao pal oipong-suymonin ro lod Orn ril i r hnqlu, P cl e'surnmni,-lir,cla PAIR el. F,gur.mmentr rday l nd+ ) ;nqque firnp yvnTo remnq n r Adp su batallas e-'rt ttlmrns S.10nhnnrv ROCdI'lQtle7. rl nm -:;ian rip ]ais prlraas .'eltsavrilae p tjfj' -rt~rA ,,rl sezundn lnrnn l-a ,re'A+


Hano larco nlifnnop0n qlop c-r, lt Hr,,lcn rdol trenton J. lqi .alnn e'.doolcnnot n 0001 ift I-in ,nho, dot oItt:nAtiio'oo . d rnl10 ii' opnint dl 00p00 00100 en I titoo'o der a, prAparip hhep, c rr ln4 ,-tair I-po Il o no.n. n d rxi naria pArA rur 'n PI ;,'nn fIp1 so hSorasr ' tra'tol Ufl]li 5' 00 0
Ion. perdednr sn qioedati on onlo pAmo dI 'oslO r02' 0 000ertrt I n00e 0r,- in h 'o 'dr'or do g tn' y do oprnn rntr ins-upo. hIi , 0700'~ 100 'o II.
o'n.ol- o trlov El dono. om.q
n sn," e0r, 00 10i00n do i'\n:A docisoio. en 2n crr o- 000p ,0r0 innmln ,dn l]]zainn A 'enp., rn 1 z d0 nprrA, di0l.00c0 "' -tnl o tdo doon p onr lrsrn a y o rtn.--* p-


El aspnrlo dl poidrted onon tpm 'l 'dn pa-mea PIIt rob I ltnln i, 0Tritrl 0P 'P Moos roue on I npnrtl nodAd nnoonh obloronnellntis , 0n0 3 o 'ndroit Pot; x Arrns dhan tunos n$ p0 ob IAn R oqle plnlns do vent1Ao v nons0 p id. drp x'llA qur lUrin nPn azgR no prodoa tint pelot ;ni tna'. Urar te en In cuadro lei ,o, nsuptryq ha 0 i mixmn. d'rolviondn do hole po-nnon rhnt ndn cn la doo mu, nor. cuhrirndn loosrrnn rsoon Cutndn 1 ir' innmpnrias In xi2:ian. h-ena par0 tmhlon drl 0i�00n .4 00 cor'npnrorn ,Hubhn anIns-n n dcsoenvnhinnn i do In cual ltrion oc prndi2 tanllmn en P! nplohp no n1oeo1 drcdro 000q1, , bostrn or oh outeln. 05010noras0 1 00 Ilin po nolah il eo!olilirld v ;i


Teldonos contra ADC y Liceode Guanabacoa Vs. Ferr'oviario


E I DIA 1110 ep los. DeportesMideBuk Elarijo Secades reaparece ho y


1


'-' ~ ' r ' colo r Ramo oRho hr (aron H' r gnpr" orIn rP >""Hot con ROr" Ro pip i . i . ," tio Juegos de exhibicidn HR ,exp.rim entadn T d la u n 1l0m oo o r no' i noo o p o o. o . d o.
esirrita'i c jardinern Williamg grai imejorfa Marlin. ...... r- (rn ] ....... .nio....ore m. Dr p000T0 Pli 'eil -e tnl
Enarritim.th Oh.ai Vs ha~il HP-i n tl y = Ie7 1w rnn r n.; Amejrrnn n tr ,+ldct .F hoolo so Orestes %doirlirt0m0-O-l l n1 n g1111Antd Detroit non "'on ndn.-i1,9 (1
cuhano ()relsten NlifloO lo tot, F 1 l l th. 1 ,_ n l'H Fit th g rI nit"d' d"t. r. . irod.... i d.
,M o lo ld P rAt 'l -Was r1t. MlrI, toj 'isr. WI m -dH W d i Td W iiams into'-1 1n0 0n0 ula n t ,'o t0O'upladas n , M nMPHIq. AhrillA In -, a0 Prdblolan. Pn nl'rkinr.-kI or7, m hnyc' or nP tnnrnUlrn d or ipI - NJ0-st y pi-. "I ..... ..It.itn" rnra pIn. .... i o,- ,anfirlih .I dnadonr ro ,P eohr- .,, ,R n r os . ' ton. a OOO(d11'ol'o,. . leitdn. . 'sta 'i r ; .!1
pairdon ronnluntA Hepaletat hlan-nc HAdnr Hneft. AnmintrisR molrrin Prt I 1-in ;it-. flln Tl Irirare et,"hahi la ,t-in Ian r
ner 00 do-n tn tnmptlr or dA End Rio hmond.rondo. no hthit itoo lan000l drrhapn'r, nlr041 nt Yo1700 R ll inn 120-7 14 1 fridi Ans Alhomot ront l, r omit , non ii- 100111
Rhhmnn"linnnh'n0 nt-2 10 2 int lnmpro'Ada primpa, 1,- 'do 00t-' E0 0000PI nnnooh :oormoond na0'ifoflbO tniroa l pr o 10 00 dn ,'0 n .ci, tclhfa t l 01 nn gn~r rth nn n-Ate i~niodaA inortl- n hp,- Alzo i cu I' 11 R'- ':irnnc .ip C rl't (lnrl.Fa En a,- cn e vtn, "nrn n .-H rR; alprias Nls illpr. ,noat 71 %' So' hP Intn. sonriri.rhArolol don('z-tnoot rPitta rr00 dr-0l 0 d ies 0 tnl odo Coo' JuZgr Ann Ing MN, diqc Rlanepc H .1Ra. Sh it 1 71" Nard+,lR, Star 17, ionmnnpaeadl t r a ~l :nr n ei, la , dispul ni a rl a ipPO. ";i ,Arr:� I A,, Chrg An ti u .rp x hii Artl-, :.TahAchek t7, (;ani inP o igira ra n~aaijitrvrn t \ h wA om1-ri rn pulplron n .P .1 pn 15 In, ." ri 20 con Inn hidlor RoHprhco WdV'ootFPdS'F MNaduIndrn nitl7P. rein.r
Uncronurrencia do lom d onnr Miller n , Pb dnr Nardela Wi- ptdnorlorn " Ioo n rip - doop.oo[Madiie -rinodeloniti�00mpa0a00n0on1c,- rr0l0 p inrll i or 'oor mil perorna- nexpr rsn la m s ni.. En LoolgA lto,. Kentuckv o . ro, pr. soli onn d dri i1 _ oliol 'nln" dn poi t tiodo7 - Y. 5' o Rnoho kl r 00 0 o Iin r pofin otlclr c con on I tnio' ' ni0a manifeiaocir do, pcootesla Mi'oA okco In3 o111 n 1-- , 2cir itruA dn e pilointo'o pr i trio-ift t p it , 0 A'0 1r0r Oopti0n tOo. oo- r ooaCinn rlp ho onhe o nn oe - ildolo 000 idtoon s o " 00r0rnnn1 ,. euandn P!., nombrr Hr l ifrnsn i fi , Bnstnn 0P00 (110 002+-1 9 2 R .ligir. -ntrcr An tinni;)Ier t-lirilrd He tIn - In HdP Prip,'essilm dr Altur a. n ;l"m A Ibnr'ntarFA + , hin a e,', pr anunciodn go el line up d Inso Wh'- loR , aH: Ruh 0 Crandall: Rrown0. io A 0rinc i c d o L i do rp io lot t a mao I soolo o' H-'l ns rat00H0 t, Sox rnntra In Cardoralo do d l 011111nan ,,I CIAn' er 7, , White. Vir2 n Pxl onla 0 100 0 Whiths,' oic r At nto Putohrlnn morncrnnHP i o0' ' ,10 ni A lmo do! worn sO' 'or 'It O'do.Doo,7odrdoo Hron inhaotn-mro d rp tiipo' n P s l Ao l'loo ritooat o i- n' it o 'ndo t'dd ll n felInnnri otr ' 0 LouH. lntelat dIn Ito L as Mot- 0 no o up dit a o r i inFo 0on do0 lo.t- o or doandzl tHr oo rc-dnr 1, ,I Murhos o prladnor dor nn 00110 En Roennettsv, 'iIle, nrolina -delru r ndo ra c p , ot.Icn ,pl It -A' do" 0.rt 0 1nu.0 r onicfio 00.. n e.... "es. n, H1 'io heeler. s e.. ll r no do or, luon itolno " rripnosto o In primera - P70 olto hAbi it 'N' 1 51110111 7 Ic 111r ,s n A l namic- An hiper-ol t r . ntnr q 'eni- - Al orn npp.n n riprVist 0 I ' ao or p do la 100ane- Scor l 'SN 0l14 111111 11.111 n .moo n oedo o .00M ro rnool001%r o rhopol 0 1100d.atn nolil pdo do gr. parh nt o 'r onlc, "ri ,o Hn- i n-or Ponon. Kipper 4,. Mro-* ro do cr a r rornd ot 1 hamS n0 lrtin 1000en 0 0 o epnreo i a ona laneroo' inodod. ti otl, 'hn " ooI -bo o 000 p oioo do Jlltdr- n loncne o[ noba otoodod 071nk0 7, antdlrko Morehad. OOOuand, eA)bn nplaolta tl'ihrisn lti hr o a d toio r aodte dlin ho 000nmpar Toda 00000qopin Ilbr t onri000 onet i r,. linsn l p inl o t plnmn on - o, lo 'I4,. Hoollho 4, . Tor4loonrau o lutiir ol btenbt rnr' o oeooam l 001' nobo, ec ur - 0vi0 'Plr-lAole aIltldahn proc rn- do ' 1"is, dll mo otrilotAnon dot, .o primer lrn ol bAt'. Cuanrdo Ic n- ,5' loplt '1' y Cnnnolto (0000- 00oto1100 itohoiod o tot l n0l'Hp . r. Nunro. no co 1 Wdoou 00 00 o onooodo Plo. nsoolie sloH'n S rpor s unda "% il on En - nooldxooo PoPerdedor.leheenic ororh 110000 no 01 linto 1o 1011 0000/ oI bi ro'.o r
finitorafos, in orlusi o 0unn 0 o r 00- En Memphis. Tenn. 001 f 'k 11(In(il/iee'O01 i In mpotto buenn-'o lo esensHe sr danoon 0 mpitsti dO 00000 Ia 000o loot Heto lil c
* timpucnrstn crinataala rrnitsn iz6 mutc iisimn. A rriolpA tetu,n eientO naprdd ai l li 2000 San 1.l 00 011 011-2 9 0 la fIci'n r0a0100r 1 ilat hlroI El (0', 0 I - ot' po noc00m0 d r0a tndo % tso de color., ont riarin xximadnPA p- ChicagoIA - . i. . A' n o0 1 1-Ol 14 1H ' e u.cx--,.r,uban. A el cartel
en.el aAtl e o noorcoolttiamooonr el m tnlo olerin l n aslnd dol I m n totoo r i o.t ol sonrao or otlo00 c (Iijtiodot nit- Ho tooto'.oL.ndPobrlioo 't5,. UtPorrnnf(j ~ eoi L-cr~i pnei a Inpwi rtiH ~irhretsrmnp
born. i9,. Which 11'x Sarnl: Pierce. Fnr-40 0tan o'rprooatrdo fb-o Ma- p0ocso ror As 0 10 not 1100 0' ii' 0101 Toobio tv 0P Asno lo primen I'ornorlonQ. Dnrt Qi - ollaUnit. '7ol- pro n in .of Iii go ollurM. Pocns medins o do popt--.l si' ;r do .tilridod Cnolcicnr He o tt
que. sepermilpa0 1 n fnn.,rafn n - son oto 00 rn '4' .nrn: Fn Inn oadurr:-oniuciten ahenotlonrtA 10beis 00 to'ra in\,.iduca, do Ir Irbulos nte lo En n pA l 0idprn H sonn e le nna gro pasar Al oampn do 11020 e 0'0 P10-0 PrPdnro: Poholck% - - inpresnn n-rdnrq am i ol nl ora it' rolo do 0u n. Plolt,- 0 ' Oldoroba pnrdiorin0 por inlomar fmo toRrafis juntoncon f0t Ut i iLo do ion boxer co do t aon- ni H] del 2"r public o 0 In rstn m e iputin an he a aItl f 0Vn- O l 000001 0rrnlr A Uriaz.a0 0 Magrafo bin~cos.NEFW YOR"IK, Ahrij R. t| nlted a a aan ar nf n ai', nui cive cn lodas Dartec� El nlnmn duejla He es n oa r, n tip , i c \ u -P tdie� oi cnlrrs
dennzt qdrnhioaoFa n- c r In J o do i- o loF Dotnon do Or cop iloHo P do It ]ooApio undtr;ha II otntiaoS nn 1ma n0ron noo ihan r t]nd r- 00lnr t dne pe r n 'oerdednr,0 to la oarti*tpAoldn do nerroI -itn blcidon shrial;par n10i- tn \'lernes ol Pimnsoii Aono Treln ho 0000- de doroN v dstatonls i ombos del 0 000 n0 omayPr do ,o 1atl10 cinril ernn ilni d limnoi.d W 00n 00 110 un 11010 0000nrn A0000' Itran s 01iculonteo 00n0ucntr do oton Inti.t, il 00100000 do soon Coontionen 10 010n 0 hoe do Mdrida y0 tlitudes o moor do I-too' oo 110 l "i ca, o tolot Icorntd n o a E1 mocha Ii ,'moo on .ho oumolido 'In New York Yankcos \'o Brno- op nunciRHe %up vetdra 11na ex- Cii i doto ndo 110 0- o n 0 101 p nd00ao o mo- romm n. cln on. morarnitr 0 irl o do ll por l co
- h im e hta n Ht) Flin niiieip decir qul cnrnnin A]r u ley nn esrita" tdo ln los ner n, klyn Dodgers en Ebhctts Field oursiln prooeden t dr Motip atn 00oran de ntroar n idi m or , tr- cnrnoroches tosr a it dtoho, irn dlr dotlat ilot r r-cibir, 0 'nde n6 pueden mezclarse con Ing blan- 0 1 Roe dRed n r,,. MIw nk0 e ear0 alentarR 0 0110 muchacho An fl dn on os gsiltatH de Cuba l]os re s itmanaz-r Har'- Wtalkri"o 0 it 00 onIornooto.Do ornun no onoho cos en enmpetenciaso aioicas. Bo o. en Mi ul ike . 'roel que se xerlla ol doming� do 10000110 ctldtd 0020 010 0000110eza.son nnl s o rtrrn aoon Puor .loa It. tAoLa moyorl do i on ospectaldoes Chicago Whiteo Sos or. Phiopn por o niche. romonando a lt. q SinOri'a en; et'e00mos00r00 01 dooo nIc 00001000 do odorh tor pltloot od on. m nor do or Muaplaudid clkando Mifinso haoo Culhb. en Memphis.Y 311 p. . toliso Otto 0e Ii'ibularin;nI rtr, prtarones ip pelo;a. 7 r . NRlorn '00n000t coLrrinao-.a 1 nilp r a iw. Huhotaignns i- Cleoeland Indin 'r New' nork El program omplotn 0s rnmn dento. al senrilln Robbo Modutn Imprern hin de Uartt-hta ," Eh ni. idosoy abuchen de lIto' grdas. 1100 Digonts. on Lnutliloll sigur: son0 d Ins mats 0 m0 id , dor Ins .Qt4 impoosdIn har doodo. no -n'
l ton cronistas deprt n ditorn qtn DetroitiTigress. CIri onti Redo 140 lioro. Franciscooo Woo'dono' loon ]eiilmr 0 ro I- tonootohodo rob primor IF10 totoHI ai. Co- i
no tenian nada de particular y que on Columbus.n. Matlariat' A. Solooda Vzooco , ' I-too Sooto iano"o' Inpond tnr- Fo it o ntho dnl Cootno- Dnpoleran Inn acnstumbradosilhldn bin Filadelfio Alloticon or. Pttthtrgh iHabanal. 135 libro. Vlcente Re- BRiNDARA C000e d tA I onoldn do l6s do to ' c n e hr od ato 000in de I ioIntenclonados' de aluors fan tl- Pir0tas, n Ch I t ' yes, lMaLanzassl 0. Andros Tomaro. orINDABA DE CAMPO vre potandn Indns Ins pa'eceres. 10 prinnesocon ltnde oIs pnt cos. Filadeltia PhKloen v. WAshinglnn. 'Plabana); 13T libras. Oliguel A1- gOMPETENCiAS E CAMPO ' 000 tob o ol rjuolo diogion cn Wnbioglon. lInohs 'Molonzol o'. Efoobn No- PISTA FN MANZANILLO po aotluloenInHOt rn i 0 Amat urs o ohaciAn us ensa, o doRro tVHaIant'ia: 120 libo . tuoen- ncidat-i tin cluh do oei.ol troplei t a: lie. f'n. run ,,ir dol dopr . RttLL-eg .nn traenas lbsAnn Veniodo IlkattnntIn Or. Nonl- ' Csnorndo ol 01120 dol seor do- -Pfor"0000" Pooqoo eord rnn 00000010., on a no ritol irtl n do SAVANNAH. Go.. abril A 'Unt- son Cantnl Hahar: 118 libras. Or- portiy0 00 ngd ur manhforttao- do I'o,'o.Iotn. Tlcn 1 o dolo.Ingallotasl 0 n tat t tedL-Una radingraiA rt'l heboy lando Rces(Matn nza'O r andod nes. It Comisidn Naclon l dp De- ip falta, o.ocne dudo. leam wonrk lUe1 Don Bollwelg tione urn no-un- Mio IHabanat: 112 libras. R0 1 porles. a pntirl6n dIl Comilir Do- Ln ntrior so10c00 1 dieo rod s0 er nna froelorton o! dedo anulso de M'orrro 'Matonorzas, r. %nlos Fo- potior dp Manzantllo. hA preLdor no ou cn ensura,pupsn1100i lt- El D!ARIO DE LA MARINA
o mane oizquierdA. pero los Ath- n Andez (Habona1: 105 libas. Rodili- tndo oncursi ta prt l emp t- tilt 000 i-indar arinnorh Ins Re. ticos de Filadelfia esperan clue011 to Hern ndez IMatana . qn tA- tencasl dn Campo p PistI Ouo 211.y- yes del Az ti o fue extrI nrdlIn fa. uiniolista tnm porte on lpoim to primer foel Si hez (Habns y O librs. pitcadas por ol dit n Comlt n- Ego Iohao v alto He os i adn- I"En E MA.S Jueo d ol Imeporodaontro los Eladie GonzAiez Mltan oto' . o- "rAn efecluado. ,n Manoillon re no;' ue opresentarn Cuba en MeIto Rons. el marte pr6ximn. naldn Valdds Habana. prxma ftoiha. ' ItUtg Itirenacional. Porencina porqte aus anuncioa Ile om ...- 'Cooninto dontimulr st~001;- de nn oeufins rdfectrns, e impuso a todaa Ics a clers soctales. mn los actuaclonos do losatloto d i catrzoria hum at d .i rs merooAmbos sexo quo prtiripartn en cos De a ui oin tom chnsnopo n - . .... ...
4 +e n1as competenciaa de aletosmo. l otonfiadaroon'0 Qii lostoo lenr 000dilector General d Deporte. cn- xim os nfrecron mao 1res 0rp0e- otlonarnsdin entra do generate
rnnel Roberto Fern ndez Miranda. gas lrcino de C or Pesosn. Entrelo' Aho dlSptlo quo ooao dotnoac 11- CiOfiolnts de ins Cbann adqtnrenteso se .obsequiarAn iaj
NU SRA MU JR .,-, hb doto... donad0b.0 . on mr.ttoo de que taltn ..r �con.olconjuntr a Etapos Unbdon.
- Ternts.... ed alla dordopl a d ...1 mo.. dias par .... 0 ..ongoc "mcha Estn a Ia oent e ol la Casa Tarin

Has'lon de bronco.pa oru gar oa - In eoenoto quetod o el pueblo ola y 0 el Stadium.. Entrada a los nfi.
lAndsd ong Iii par entr r lor fanaticdsoertoeran con ansiedod p 1010s peor la parte del Stadium PRO 4;A DA'" "d.... '' ''' r,.... I]-qUe PA.... en letras de nrn a Ins Club
PROPAGANDA r ,gores en cads cotmptencia de am- libros de nuestrAhistoria deportbto. AuieG oglinlmo ol eterononex I-o "0_' . .. . Is oficino de Ion Cubans cluerin d nmpaya de la LIga Nacional que u '"TURITAucMPLA IDOn................te en Mlan brindlarle faciltdades a log fant .... I rimer Juego cde exhibici6n en1
zanlullo por, estas .completencias Y estarA ahieo-. e I l alaaaMiridla epl0dlDru' [r
USNELTURISTA C MPA IDIte9 l' amacloot a Mdoids 000del 000000' satma-' UNiPROParANbiDAn se*etAnCrecibieno la 8 dea n ache diariamente incluMen r delRochester, el coach , V CND manifestaciones de agradeei- do Sibadnis"v Donrfi... Los ahn- litrncs tres jjugadocres, ,i se urn
.a spento do los deporttstas de ema !,- nons do alcovrn yorerndiAt nueden que sea uno de ]o ,juecen el de..nen A calidad por la cooporac6n que pt- pseroseparados'_ne lollo n nofbo losugnral do lt loteroacional
- r el, ge mi s a mplin donanrrotro Iel. par e del Ceria o por ons leld- ni elr6ximo dia 20 en que se batirin
- .del .Aorte nan recibido del mA- on W -t290 n M-6074. TambinI lot Maple Leaf del Toronto v nueaima organitmo deportvo. ontinltan a la Ienta los manuables Iran cubsona "Reyos dol Aztioor..


Podotin. r0 - I2 1 1 0 1 silltad o , p . . 1 2 0 1 11
AImn. If . n 11 it n 1n 0

Tocnhn' 27 01 1127 10 7 FORTN A
V. r. t. 0. A. F.

Cl'dnro 3 . . 0 n 2 n 2 n P'Pi.lh ..01n21n1II h ot -, . .I . 4 1 n 7 n 1 1elAnrn rl If . 4 n 1 11n n
R 'r ,= rf . 4 n n n n n PtorrA. 1 5 . 2 1 11 0 n
AI.fa,. r 4 n n s 2 1 pi pdo o' - 1 11 n 10 N i n "tshonoo n 1I n 72 n .ono...... . 7 11 0 I ? I Sl;l; n rfn n'n n I n I S 0lin A .. . I n n n n n

Tloinr - 27P1 0170in10 00Tq 1,\'OS nn nnn 0 0F0"3RTT'N nnnnn irnn_"1
(Co rroa- rioslspdo Odillo 2 niohin IMir. Pcrdnn Tuhovr Pdillia Pooh' . "C ,o Portr for"s rnhadosP: Mir. Cotiidadr nn hse: 00rt0ano0 PFnrtomnI 7T Prn rhtdons: "ta1odaren PordA 2. Cono-iioo. 2 aoeonocr hnac: OroIbsrar*, . Pinodo n. ChininonP 0 Hilt oA 117 nitohors:o' nda 4 hotsb 4 n 1 I II ,A ohibrhe 00nador 01 1'n11 0l-5 pfbIrh ,de-ndn F Psmod Ti,"rinn: 1 hnl'- 1.5 mirn,l Imn 013, ITlorlr 'h 0 R GArri ' Anntdnr: Toli.

10'4n' t.n~o 07 on tAnIfl 01;I' CAMPFONATO DE TlRO lrno rboAhadn enn onfnrmA A l0 Aseonrl de To He Esorpota. do to Cnmiton Nacnnal de Depores. P1 Clib do Pao oro doe Sontlazo 1ip irs "Vegas. lnotiguroraot I omrpirod nfi'ili do Tiro1 d Ei ropeto 'orospondoot o 1954 Por It Directo do ese ois pttion blb. sc lIo o�rsdo nvtaci s .1 100 tirqdnres delo' I ln'1s do es Ho hona. Pant dtl Rio. Mtoano"a. Lor Vills CmtzmourY vOrlinte. ,-priindno orrnrcrloctnn d pilsltO Ilo pr0nn00t0 00 Iacn inauluvfl He mahon


Confecclonadas con el mejor poplin y puro lino Irland , - 6 a , sanforizados.





Un predict.
PALACIO DI CRISTAL t0t s de .Ilot, 1 '*I.*,code.


UNICOS DISTRI3UIDORUS: -CIDELSAN .~ (COMPARIA IMPORTADQ.RA DE LICO6RES, S. A.)
Armonwnrn 604 - Tel6fono U-4929


Pigina 18


'Sports


I -


Ot'Ot MiORACEN. ooolar pelp-dnr ronltpn q ne masna ihadn %o nfrentari a Rill Brnon non cf lurnn principal dot prnnrama snnn lads par el Polaln dott ttonrto.. Mnrrnn h ralltadn n fnormidahle nlronmentoon opnrt POPrthale qo- prnmete reultar sangre p sof-n de prinopln ax fin.


Pita 'vArriola gaiaron el estelar


desI)1Is de un (i vueita I ne.sa

Se rann Inomb de 100j 10, dAdM ruAndn Uriarte y Urinno
tenan venta de 7 lanns. Igualaron a 24 v 25. Prnnto
el cuadrn recihr muchn, rofueron de Miami. Detaller


Pelemrhciilr Bill1 osiu;


Son eston los encuentros sefialados para mafiana. hbado, en i6
continuaci6n del campeonto amateur. Para e domingo erin ofrecidqs juegos en l Nuevo Stadium, Tropical y Regla

Intnoente po tod< noncetp 'dncM uel Angel Aguiar t 1Uriresults 1 2arteler amateur patrs d Glbool Ctntilir. Lio do esta nemana, yotquo n- ofrecert un Guanbacnr. que ai no -han bebho doble juea el ndbadaoen el Parque la crZ.'.. del Cerro p ytro el domingo. En It Pra el domingo,'los dos orandes Tropical' pue 00 eonmlenza esta e- I00renos capltalno tendrbi lF acmaa tmbln habo cartelera dn- ' tivtdad comptrtido. p QUe en el blo ol/ domino continndo -:l 2Nuevo Stdiun. a prmera hara, se schedtile con jugon sencilloov'en Re- rtnfrentarfn Ios renoodos Tigrn glo, Catalina. Glbnes, Artemlsa y y el AtlIdtico de Cuba. con Lul Diaz. San Antonio de Ins Bafo para en Ilo ea de fueoo frenteinn completar Is torbera st.a con do Y.mo.inon del Matainon. qu0aoJuego mnoctu.nos en el Nuevo St"- ltoralmente. presentarin 1 iforldiom el mor'n 13 p e Juoee5 1.5 doble "Jiqu" Suroz qu perdi6 Pala ci otbdo, en Ion predlos e10rette al Telefono, o dtdecirde V Bobby Mad to, tenomon al ADC y ra, "el meJor juego que ha ptchei 1os muchaphookl Hilt Telef6nico do en mucho tlempo"...Dpuo quo oemat 2Ocar ye., 010ees- Oremos IaoIs Marquese6. d Vedain comanuo cootznpatos nuevos. do. frele a Ions Ioveles muhao par In vuelta de "Chein" al box 1v doll Dependientes quehn vuelon"a ta victoria alonoAda sobre el M- lo f01110 0Union bsa trno muohor tonzas. qUe dcho sea de paso, tie- an.o de au01cncia... . ne a Enoique Viera. "hablando on En La Tropical se ofrcterAn drs chino"..'.U mulnchm de VAz- Juegos prejiltos. plenns de emocidn quez Jr, esperan cortrles el jfoilln p do lsenterre, que sezurt iente reuat Telefonos. derrotandolnos. por, nir muchn publco: Snciedad de eJar paso at oeundo maLch de t Maorltan. que lene dos victoria tarde. que es entre In Puliarcitnsr oonscutia-. y San Caronso. que bne una de cot vntlaot de arena. "eip . o.r.. oool ucilo..o..mchach,del Vihor Tennis. los Ilamadon ,
erd 0 Fortuna 'Ramp.. 'ca.,' de Busque . frento
R Ins Caleterns del Miramar Varht,
Club. que tambin estan mnntadno
eon Ar5esanos M..... ,radn.obo
.con Arte ano Martin. Oc'ein y Duran. saran sequramente lns' ]anzadnres para este
tinble jtngo, ..
Vailodaro se present en gra En I vresin de I lorrenns do la
forma dominando a los g6- Ltt Naional.e 0u0ar0 sencilln En Rel. por ejompl.n UeLiceos o
tico1 que hicieron 6 errornrenta A a l AdruRnas. En Gllins 0001nn ya anttnlOOmos, l Casno EsConlinu Rnnhe n el Nurn 0S a- p ol se enfrpntar o aI Sncjldad dlum dt poCo'rn oh ornen do I .I- Marli, do Weaja En Catalina lo, Nacinna d ase fl Anoioto. 0omuchachos do oFraa 0enen un marcando o InrarlO'ca 10 o OInri ,0pran ,nurntrn. por que tlli relbipara It 'iprosenltacnn de" Clir00toln It 0InvSta de ons Compeones dot do Artesanns snhre el club FIlnn5 Cotbanelno., quiens los del Uniodn con n0aci0 n final de seio carcera Club aspirant Aderrntar. para que por una . 1 lhotun" de Manoht d !a
na aCla1nn bitlantsunao d u Fenle no se roodsre invenei el . serpenloern Vloadoo' 100s y n 0nsis En Arlensa. Ins m chso do tent1 apoyn e ndo0\0e indloSucihl, I to Villa Ri ti'otblrano Ins LicelFIn ligadns definirnr s Ihslorltld- la, dp (-ulre. tuo eslAnn dnds de on fooro do Is colnrras de San ltlbo. en Ios prlnors 001uenAnlonoo ro' r en San Anonnl dp Is BoPadilla 0 Rtoh to'sin f0er00n lodr o fins. ol Cilolto de Aolcaruu-logol ala e impulsanrn nlr aronn .an oontra IntUnhoit.idtd do L.tHa. . anntadinnesd, Ino ltorttnl bn-. qu. nnlrinoao 0 Carois POr0O
aron onrmrclso Pn' n It docinn pr cromper cnnIt otlar deo rcdr e p 0 ImnnrtnlPd afin.l ioins qlt 0 le 1 hen00 dedocindo... .u.0.. 000.. r ...n.r..rn. . n'i I .010...00...uornns do to ....parnue di Conr na 0n 101ai'- 1 o I e0a 10i T ARTSAAN'O " m-ao'oquoos-frczI B13 Rif erfubor dnl
H. . . A. F. Mn. isr l O~waldn Cdo tnllancg . 2
- _ _ nfrrntniran A ]ns Aznlrarrlrn. rl
Lin. 21 , 5 1127 2 I Hershe rnmandados per Amnr '0' Frorndr7 .hIII : 0 n 2 I ,! ju1 c. Tamne do oennhe. Ins Lrri1a. rf 21 n n 2 n n1 icns dol FortlaIlo rnra In sV. Mi,. rf .04 1 1 n1 1 ....-s dr So...igno que o .an '
Campos, 0s i 1n I ien n c nerrnosnonn eotn 0ton0o do A rrecea lb . -' 17 n n 1,- jn





















DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Abril de 1954


"Sports


, Pigina 19


--T


CIRO MORACEN TENDRA MANANA UNA PELEA DIFICIL FRENTE ABQSSI.O


Mad ePuede hacer mucho efecto I!derechlda de Bossio aMoracn.t Expectcion por
,____d 'JAI ALASk Doble funci6ne n clHaN ir'ador _____v e1 encuWntrl . .e. bans Madrid. con Ires partidos' Todos lo; expertos que han vista Los que ban visto el entrenamiento del cubano estiman que ten- d Metrli FernfAndez y Cri. ldo M mydo rinieg, tcomenzando
__rRe___Moinaen el training a Ofiro Mora0n e- eyeequdOu tim iai - JMA e -W, ties de I ardoe y a las pbo Por Rein Molin t.man que ci campedn cubano. ai dri que mantener en alto la izquierda porque Bossio es in puo afcilmente de Sergio Pefial- v mediade ia nche.
noleranta anl Mann ioquierda, per- per. d iaa ah derA maiana par la noche, sin re- pegador fuerte y rapidisimo con la derecha. Comentarton Metralla v Reyes van a in eorn- El eicuenlrn de Miramar Yacht nlcnftrI~s p~lfli1(l.. ledn aluno licol a illBouin.- -bate dificil para umbon. Eflioas sa'en Club'y A1idlico de Cuba por el caRm- U V
-Pa R i s tnracnes .n hombre i.p.do, oe- Bill Boo empire hatenido ...a de Boso. Tmbin sab que si Ms-qu el ganador do .. pleilto tiene peonat .n.vicio de foot ball inter-Epocadepredicciones...o ol hlihaciiendo0uantc on Ia .a magnIlli .ann d.rcha y comel. raecn ana. st .rbte n huse i ....... pooidode d ........colegia de lo Federacidn Amateur. .. ....
S" no lzquierda demasiado baja y sl ni n hombre rapido y de ataque con- ganado el derectn a enifar en la tirse on el campedn nacional do h Cubaas de Foal BaliAmericana que]
os h lam a n pl oas po c o-. ci e l l. Jim Ri ver a n e i -cn ler c hiquillo no cnrrige ese defects. linuo, seria err-neo para M oracn Olasificaci6n do los primerons diez bantam weights y van a dar o in sotdn yii- e t domingoor a noche
moun dificil ne hace quo pueda eli- harerRn Ia pelpa In quo estA no- phcimun del mundn ostrn. Q luo tI enen. buscando Ia victia por i n et Siadium de La- Tr-Spical. ha --IIb nMICOIeu - a minor una derecha rapids y col- clendo en el training. El Gallito del Termin asu training InaVfRrapids. Los dos pegan muv despertado enorme enluaiaamn 00 chardo el popular manager do Ins haststantoPrn pueda entrar en undenl.e mcon Ia quO tene Bill ping le ha colorado gran cantdad Morac n antnci6 Ayer que ya ha- uerte y cualquiera" de clips puedc tre los fanit~cos del gridiron. que QUIMIC01 White ox del Chicago iambin acci6n Johnny Grath. quien est Bossin. doedereciax a Moracn en Ia i-ni- bi ninolizudo nu tiamino fuerte v loerar el obJetivo. espera presenciar" uno de los choha unido si vnz conialesciene de. un operacl6n Cuando al campe0n criollo le Ila- durinte el entrenamiento. Y si Boo- ouo hoy vOlrnos ye mliamtria a un0 Dos prielminurs a CUnOis round quc miv emotivos, poi la enorme im- PLUMAS
l icornn dea- de apendicitin a que fu nometidn marn0 Ia Iatenci6n sobrev ece parti- rin llegaal carn del eampeon ci- Pocs eiercions ralistcnio.-p. y -. iconplela elada. Eoin elos seran 1orlancia quo tiee el mismo.
tic na or s. o- re ie t on e a r ce t n .t - cular, Se lim t6 a sonreir, co m n s i bans, c n I m tsm canttdad de jznl- igero m asaje pars m antener :os sdverario Ni o Blanen y doaquin/ .. . loinudni-on. To- roioniemonle. La roeplilal0-la- quislra..efialar qu eil seRulia 1 . n. mudilicil v-na re que 0e ...-.. mdoulo oencondiciones para la Caslillo y A,'mando Bragufio y Au- Lsu o.Ielei-cos anima.do o rug
do cuantn gire ri a l cuidado de Sherman Lollar. que estaba haciendo. bno pueda mantenerse en pie. nor- ran pruoba do mahuna por Ia in- -r ' .Mrtinez..brili i-ina bre u U i Vedadc en -on a In AdcmAs de porei emplearle en .. ...qu el onveno feather weight del che. que lmismo callfica como 1i n ,Tn Club y ndo irerosidad do L
Median Blancas Ins jadines. al joven Bob Boyd, ENTREGAN LOS PREMIOS DEL mundo hiene on su mann derecna deciiva en suaarrera. PRO STA RADIAL EN FUTBOL disponen a ganar el match quo leo
results de int - qua ha rondad los cuatroeienlns CAM PEONATO DE SOFT BALIL alto m ;L que m otas le algod6n. Habri knockout en el em lfnale sPE

rs parsIes- 00 p'oromedio siunSU naque prima- No -reemost&mpo ocn que sea 5i- TrAndsodo.lox dos plcri. MONTEVIDO I Ori . i l iUnited. reariiadl pfiels prAcica a li-ns trns a c ia- er-l. purdoih utilhzarle en la ii- La Lioa Amateur dp Soft ball o dentlniti-er en el traiiinIO in eu de t-e npada. como sin duls La Asoeiario Nacional He Broad- i-e tlda ta ] mana, dispuentos a baldos. yn qua 0n" nal. i- un cso parecido Ps el do Cojimar. relobrark el proximo in tartics qu se va o desarrollar an In so Chorin Zaidio-y Pernanio . raulorn Ci- non�n -ANDEvi- lic a lo "T gre decisivamenle y 18 n sus nuvos salones, un extlia- pt-leascore tdo Ici romo on el a- . - e o en in eti un movimiinto do protestsorini- do aso In denmout-ida on i-ro- Miiso.A quien s posibli tuar nrdinarin aRin. dnde en primer so, actuann 0.iabanI pre ina semifinal de cnoque de muiotun --- conra onigenoi del por A o- de- ovunoo s e In pi-imers puertou
elv a e s vie n e qale n 0 r n . . . ..n� b o r r a r d e d el ' oa d e r r o la s ufmid

nlan Ins crln- en tercera n en los jardines. An- t'rmino figurari Inentrie-s de Ins preparacion d Moracrn ni Bosso ni oano en el Palacio deios Deporlo. rochosp or Ia tramiiin do ins oarnMi- l i a do inorse i teinporada do irohm- modallas ioepondieneo u mentor AiBraverman. narh registrarse un knockout.R. idops o in Cop- o undo. etl afaelCurtAddesde que se en. 0ssS0 a-n irenamn Do todno maooWnele. i-olamoon Qu Los xpertonoaefoian Que a expe- olecidosnpor In Cimisian Organi- frontaron sus Tigren a l Universi- (Dig Peiper-Meit)
Ion Consuegaa y laanorargr in icri-i-a a Cav El ni-in Lendru sar 0n Is Alo- Ins d ortors dil camneon rubanos irelciade Silva puede y debe dS pr5zapdh r s. dad en el pimer juego del round d
Mike Fonirlp. Michaels dijando a Minoso en los lios del Club Nauico de CoJinAr n ohen der cs osa vy no caerAn en decisvaen el choque, ninhit -in embar o En r] oeonidon crsa( ileInlhramn e i-ohi n deolsivo d ln-tripet mpate. no
a o n c e e , m a r h . .. . d e l c it a d n r r o.. . . o n t o s Ia n c h e d o I p e le A , d e b e s e i a l . . . . q u. . ... . . . a In t e r ir r a I. . Iia i. . . . d a e n a a e a . . n a i d r i a A O P A 0 I A N O $
onhii-ndo ics- mi dino. per ornonBoyd p Fain n oed onuozndo -hoiirriiouloi vled nn-o, ces~irrol nni cc ien- l.a ] udonrot unoniu a ess io a oidas olo iendode rali]ra I nMSR A0IA haleadn s i-oar i Boyain oiu 18 de los corrieniesy coi ic nbilodo connciendo la I mportpn- deIn lIsla Chorin be i-an6 a Sil-,a aeclnnal-S, al iiilii iiruuayn 00 100 atll-o. rorrioicndo Indon log rado ha bar h... ..i.bateando ......ional sic. leTra quP porI 1 dlrertir d .i- cc la-quillrti.o..lchoquelps..l fu....... LA dispuest o ro Edurdo Pi-Er o li - dei-tfco ohob.r.ados para durle a MANCHADA
dov diav iri anbirs n-ciprolonorn Michails no ha respondidn a ie- presLigloso Club i sido inviLado el uo ni- ol ollouears 1 n- onu e lo H r n FIFA. Alicalificando In oo-dida dr equilpn ma mayor potenciabilidad. En Wiltto Aloma. quiini ha sido enia- nltid. ins proyecis hal sido va- c:rector do Deporte, conl Rn- t Ur lA ri pileador r .iol, oiu a cho dc ma ons diorii p rr t uneti icind FP I- n Hropnsfura , ef cii l pl eid ude rm~.en unl.obze i a lad de iorrnAci6n e improcedentp prvocAr un triple emoate i gana. ,D dn tcmporalmi-ooc Al Memphis. nAtiona in do dat- canida a Fio hirtoiio 11ia(.Ciodo MondoP, quo- - in a, Mrcnh ntI lp -lb poen rali.o bre o .0 rc- nIn ou-riaulo oilo o io r i rInoi-uo tiuyico hello.pusdO
hi-o n ii-il acnoepinn iquo a opdiomslnoaieno or ii-oor viol-aiendci anitrrin -ommr-lo% ie Rbpidn~fi-idrteo , otcol' iri0oldad del rn.0 ind o
p001a010 ciion pia IsLp,, Ae - Nioydcinnounde nte promi-os adqulridos con oanteriomi -I aneire pars pc!-ar a tiodo trl leotiVos ineIn velada. porque Ins LaANDEBU o le nldariza ca lun candonrioanniportunidad ms. so di.-- OB pPIrmilt el reto'no a ]a 1.1ga Arne- Elpodpr ofrn~ivo, de avuerdo nod. s har. rp"senlar norp el Aspv- Ins dlee rounds del combat., r, ns muchachoo ploertenecen .an-- rolea sitoilar ele-ada por Is pnnen n hatallar por una vuela ma. .
lcaian 00-ellicuan hntas Ri- rim el cln de Richards. ha me- Sor GeioraWi d Soil hull do I Go- So oboeroa hiss grii demiJouodau d iurs te ns qUenofajan sin daru .isorasbrasi eias y afirlma quo. -o
chards. iicrplUadnoentre Is jniado eol nn veinte p r ciento Y misldn Naconnl d Daoo.po ri hs. ti-ckts pari- rli sabado. Las risec- n a iSe aad A nuestros fanatic ss no se rcoca In medida, no parpi'and- i-.... ga o do-I ..n. all ...bo. piheio raspoden. on hi- tsr Danoilo Mi-sa i-t.. 00 .oimpli-ini hacioe .sprl i-o . . ...al i qu uaaausio taaio lirplan n In trisoii dv nn Susrilase al DIRO 41110

nondirnoti hna n nladri e n pro- ca-noern iotendrao problemas icto orianizadn pr el NAutiln ut regisuadea n oIs utIlman semanlas Rene vs. Metrala Fernandez parlidno diel tno y hca ninniar quo i-I Chi-sguo nra el pals nontnioeo el miomo paso 0- Coimar v i Lina Amaur Sr Snl r elin demursriu qli nuestro pobli- Otro combnte en el qur pueo afia p-ra lngrar in d serrin de AI lr ...-I......idi i d 000 Bol do Coins.; .. .......... nnbi- p r o.... ioodo In ra- prrd....... c knockOtl 0 1 ohoqiie ofadknockoutesel._nr_.....-........... DE LA MARINA


inilcarse, v al analizar ls posibiIddes dc Inn contentntes. ho marcado i-i liLiiico niden Chur rago. New Ynik. Cleeland Bnnin, yWavhiionun. iejaIdo losIres pueStns leStanUots a d icii r 0nt00 Filadelia. Detlo t N.SNllmnor.
,.En qui basa Paul Riihaids siu
-optinclsmo . iS razonamienos pui-deno CnOcralaroc anl: "Ios Yankps han mermadn PLn i 0l'iiln pnr ri-nlo suenridlll0eno general. Lo White Sox ti0nn r CoIj110to mcjor balancrado Si-I l-inni p por crolnisuienie deban triunfar. Ahnndando in el examen debe ariparse quo buc principals pinre apono radii-on ecI la fAna pronareral de aliuns d ssus JUundo i-..Chicn CarrasqUel. Bob' Rnyd y Ferris Fain nain snsterudo a~ln, promedions en Ins juios do ehlihicOn v Ia cnopera in sque puian bindar sos honinbres Al qopo n la campaia ofcial,ci deIlninara in laniJOril quo coni-rli. a aIns Mirlias Blancas Pn monaoaso d i LLLn Americana
Richard confiesa qu- aun no ha drli-midn omnalineaonI Ml naO-rIs* olacorliend;. pern lijns de nofrar cnntraiedad por e iincrlldiumbiP, se i nleP Ui Orico, pn'qil rn isll nits palars l i-nmpa0 So ,-icon 0 dbsei a oR niuidi a 011sr no 0haslh forzadn per a bundanria de maPral y por In orsalldiiad d alAiln i- lin hombri-n uptnp pu's d-rnopehr o ri n pnicin .Sin i-. harz n -candn nn rontli-nirn Si fhn.cs puide o-upnr, i--0 quFr Pirirs Fi rstara en la iital con NolIon Fox r,, In inirormedlia.I ielhann liinn -Pn IrcirAv Chlirn Coirrasqtrl eie il rimnn p orn patrllAndn ng i rloih- Rb nh eyd,.


o1 antrenamien El ruerpo do scipntineros pudiera en clrta forma repiesnltar un inc tkonl. unoue Richards on se despoja dr u opt Iliomnm ali-njuiciallo. s irti 0 que Billy Per ha confrnntado algunas dlficultades y qiie Consuegra iiene lastimado el talon del pie izquicrdo. victim de ins ioitada de spikes; pern esns pequieiooSinconvenlentes en dos de sus abridnores carecen Se importa-ia-. ..demas do Pierrc y de ConsLera. Inn Soxs tendinn co In rntacion dinria al veterano Virgil Trucks N posiblmente a Don Johnson, figurando iambnn on los planet ol banto Mike Fornielen o el nnvatoJ ack Harshman. qien ha Iogrado imprsionar gftamento en el tram 11 camp Coma relevista piincipal estara Harry
Dr, sh. contando tambion ron PI 'eierannizurdo Al Simna aunque iambien puede relornar en cuuluiler instante WittO Alonn. dopentdendo do e6mo se reiupera en la Asociacion del Sur.
El combinado. romo hien dire Paul Richards. tiene ben balnre. also imporlante en el nae ball. ya quo reuine Ins ingredienion requeridon pars haeer n tiam. sin falns visibles pern renpltando cl crteri del famon mentorno0 ei que con es. grupo pieda Ranar I ltitulo del ini-n c riicnll.P pesar del veinle pnt rienn do Oleiiidad perddo pnr In Yankeps E-P an, cipmas pIn Miilno d Monhaitn. resIiII imn rcindible iontnr c'on n-r oni lunlns do pnriii vn clas roma Cleveland. os0on v WashintoI n que prnductra una hAtulla rir-ria- Sahsta In dins finales dIn la tmpnrad


del maximo deleite de FUMAI !


Tennis

Por Lis Moreno

Ganaron Karman-Agiiero y Borges-Nuiiez Cancio

En a ronmntacion dr I nnilen- co Menendez v Bobim Fuentes y
dia cnnivnad par lIClub FPrriva- Roberto deIna Maza v ,loseMaris Iin,.llevadaa hrahnro h n lO in Pcreda.ci-Itnrneolilega a sus cuarpnr Panchltn M'airaunda v Marcos Ma- t di- tenales. tenlendo hov dns nOnde, rot e filliin rnmn rfre tr erandgi andoeoi-ncuentros jugando AfrParnn e mart s oninepr to ardedos do Aberu y Benito Snchez v Arenon partidos mandilo Cueiro v Victor DeVries
En 0 lnriner- dlo ehos Ia parja contrans ganadores Se anoche,
uvrnil formadu or dosp romete- El orOximo sabado serAn los semodoaes chiquillos, Raulito Karman Y finales femenimos v masculinos r YI Pi-ep in Aguervenceron sensacin. domingo, priI latarde, Is finale% n.imente a Oscar Espinosa v iam- en ambos torneos. Ademao so n-I
lIt D'Alivarz 3xi.6 0 v 6x2, oara menzoranI ns dosd Consolaci6n
avanzar a los cuntios St cfinales. Maharta viernes, a ans 3 de Ia tardle. saldran en avion Ins tennistas FPu 0in maunrico match ontee l una Yacntnyl blo maI
roatrs- ienos .u0do a-i bienn iuabanb Yarhi Club, rumbo a
mps qeIn lama0'nr Coheion d0ln Santa Clara. donde discutirAn el beparja anadnra hn* ninre In Iniprnfe "Carlota Gny" para e latou i- rinnI ncu I .lu ni- pn0 do ltrrra categ .gria. El VilalaOa r savHamlatIns 'I- ( n iTennis Club.�j uxn teams t var ' Nuplt'nn un .u nmtes tannio6n intilvfi-erte recibirana Ins
onec. l uoi-om'uo boo-b tennis. por boo nI om qesepeI
Ins dos muchacho uKarmanv AAdie- los in fi-ma or soompre In riln. supieron apr0echa mejor Inls huron i ln dreIu.iaSeI
braks del juegn y aden s, remnla- Etu l Marta ia-ot.
rnn muho'melinr quo iiu anantn- El nuhadol din 17. mmnzarn un nisylq an nulluo ohocnoonsi-na 20nooaevncampeonoto La Conpa "Fedelnsdosp de r deies snoxcni-nnlracl -raion" nra vequipos de segunda camoladoron t~r lDna mane-rases loegnria crr ndce Io insscripciones lsts oncliinnr uait sar r 11am- mi~rcoles 14. en las oficnas de 1wo lucr- vOcn cn coraj caractmi-I lFACLT en el edificin In Metror-isticn 'it, so l I o umnypol'tana. Departarnentri 809 Fuerteg.

aunpla4nin de a6 Ppin hi- eams comnotirdn enestanuena ci i-ron tosubl' i-sita nuenn cria -justa del court, siendo Ins fa%'nritns
cicron i psle)ntr acueva tr, l I eClub Ferrov ario y Club de ProEn votjnnsmali-h Si-I marin. elfesionalrs de Cuba.
'pterareoloi-iorosn Panch6n Borges
so estalar compahero. Miguel Nufiz En L1 init-resantisoin partido PiCancio. no tuieron probleinasoars qui da SIn Paz v Antonio Diaz decanar su iuieocnnontra Raul Minor v rrotaroo anoche- a Raul CanS y Gustavo Skarbri-vik con fcil score Eddie Tolla en cuaro dp finales.
de 6x I py x2. El oauino ahacia In 6x2. 3x6 y 6S2. Piquin do la Paz surtoria: fu6 muyv fcil oar Pan- y Anlnnio Diaz jugaron muy conchon yv Miguel oyl nnirsero se nre- suii-ntemonte paru hai 01 dmo de '. sent6 en nitrod sil dibs buenos y Raul y Eddie. oo cuales jugaron
con el forchand'hecho un martine- ion, d
te. nn dejaron descansar a sun riva- bn Radi volvid a dependeri de ns los. que ucumbieron ante al e0- iuei-e semiio paser ci score pule. 'Dspus de In juegons de nvelado, pero Eddie qua habia juanloclhe cdyos resultados nn pudieron Rado excellent tennis, en el tercer phblicrse nor In tlrde en qUe ter- et vl sus bolas traspasar Is linncas minaron. entre Rad CasS n Eddie de base pon outs. marcando al iel
Teja'y P.iqun de ]in Paz y Antonio triunfo de la pareja vencedora.
Tella y el otro partido entre Mar- En el otro match de anoche Bebito Fuentes y Marcos Mendndez.i el priURUGUAY JUGARA EN LIMA mero jugando brillantemenie, elimi-a
�_____ naron do t Icontienda de InspulgarMONTEVID . abril it. iUnitedi !citos a Ramiro SudsteRuI p yiraldo 1' Belmonte en dos bonitos sets, A x 4
-La Comisi6n .Selecionadora N- y 6 x 4
cional de Ffitbolcept6 que el com- Mahana aerinI os semifinales Itbinado uruguay jueaue en Lima menon p mascubng y ademas roel 27 p 30 eO ril dos. partidos con menzarh el torneo de Consolaci6n 1A haoleccid pei-uana.masculino, jugando a los tres y meLos representantes del Uruguayo din Miranda-Osli vs. Docal y Hersaldrian el 23 del corrienle para ha nndez: Valiente-Mui z vs. Fernnincapital p ruana. dez de Castro y Ricardo MacCor-mack y C6rdova-Oberheiser vs. Fe- CAZADORES DEL CER&.0 Y rrd-Zabta., El domingo Juxardn los
OINTERSIoenales de ls do catejoilas, femeOino p masculino p ademas prose. - , cuiran lo matches del Consolacin. 10 dofningo, coma de'cas insbre, con los sizuientes juegos: GonzAlezInsa galeria Sde Cazadoae di Ce- Lorenzo vs. Muscat-Sotolongo y ls tro y Pointers Club e C ba% se- ganadores de C6rdova-Oberheiser y rdn abirtas para rntinuar in. F . rn-Zabala contra Valle p Trujicaoppeonatos corre p ndientes a Il. El lunes se enfrentarn 'odiambas entldades elnegdtioas. donde Mejias a Franca-Moreno y lao gana.numerosos tiradnres estAn dispu- dores de Miranda-Osle-Docal Hertzndo los .campeonatos ihteriore nidndezy Gonzle-LorenO y Mus,de Skeet, Trap. Dobles y Pich6n. cat-Sotolongo.


R sto par







P 55
lINPt(t C(ON ti
" UNTO tIMPIO1


61STRIBUIDOR IXCLUSIVO GENERAL DISTRIBUTORS, INC. Apartdo 2450, Habaoi


'Afi,, (TXI


Snorts


d ilsfruie


I






-






















Pitln'20' -ports



SEISPARTIDOS MU




BUenOs galgos Firi.,ar, Newhouser
con eA Cleveland

-trae Vennucci
11' NEW YORK, abril 9, oUnited,."rio . slet gago ,erIae El manager A), L6pez dijo hay que E
Treinta ysete galgoa tenors recomenarA que Hal Newhouser
AA proxima temporada e Ci- sea firmado pr Ins Indis del Clen romo de ar-ano. Nat, c-c-toovel and, siempre y cuando el ex gran
� piteher zurdo y el administraosdor

Par" Mario Vennucl. otn veera- general Hank Greenberg "puedan ft dc s racks caninos de Tampa. Ilear A ain' acuerdo". b S ianta y Daytona Beach. hay que "No hay dudas de que Newhouser g
e3iatar con xus galgos desde lta 115- potiA ayudar a Ins Indias .sfiadi6
� che de .']a reapertura del c- Ldpez, denpatLs que el ex gran pitndffhnio ste lb playa el prximo 17 cher de Ios Tig-es del Detroit. de de abrit: . 32 alas de edad. realica una increPoseedorde una larga eoperienita sionante labor de cinc o entradas Pn el deportV de las c~rreras de gal- frente a Ins New York Gigantes. . gas. Vennuccl eyA tiirmemente coo Neatio c a-ivncido ie que sus, 37 perros doran .. a in TIIs batalla desde el Inicio de la tem- gres de pit6 r ste spalec-r ecn olo sic-ic ancno r~yno postier eonsporada. uir una solta vclorla el adi paNo vn a decir que tengo Ios ma- s h a . i
Sres gaigos". ..n.taba [a ofr no- eec-e oan son tuttu 1o i ca -s en che an Ian pedobirs c-I cxpai-in e- Ic Lia e Sis lio13atse 1, scralmon de ion; trackn ftneilaiton. "'pe- l el Toronc-. i-n si puado dcdc qua mis golgo,; as- Are reaotu nor iu cbut. c-unairn sienpre en primera linca '" Y cha ndo acnco babeadoe s p paragregl "io nivoden que en la iern- mitiend n s6lo dos hits y una rrre- 2 pnrada pasada mis perc-s ccac-on 0 SoCla n arno innings. que to
to oa mdqolna". surntlOdc-i-ots pull 1-I
Vennurci c-nal feliz propilacin de "c Fitle cn iuchn sit...c-oor ac-lilaIas cuadras Tampa p Vennucci n c-tn se to puiiunocm lila Lope. en "ee las dos tic-n- Incn adni sits 27 Estaba espeteando seer c-ito .ncidto ejenplares entre Ins c-tics se dun- s na ,ot n o _. .. tacan idcilmente Ins n elces bucky a Shni. City Babe. Small Claim y, para sis galgon. nolre el grupo de p Ea er Day. "Ins optimmuists Ic enc-entran ons docQue Venucci sabr oy biento In res Adriano Padrn v Ramiro qle dice In demustra onat prdcti- Mendoza y el joven deportista Henca sun perros respondiendo cut la rv Coieman. P pist a los eogios que Ies dedica Los doctnies Padroi v Menduza. sit experimentado duedna ppitariii de ]a tiladica Mariana ,
En Ins trabajos oficiales efectuados e 1,ar11n1100cili cuinc-u s qtue lieets semana e npl remozadci track nvii ties ases de la pista bajo sus d di Habamna Greyhmund Iqrn el Clib tcru I 'P- Esie c-n respond c a Ins Lucky Shnw. City Babe. Small aun,hr , . t ltai ra. itL.'V DUity Y Claim y Easter Day hau irrprPsiona; ( t.ims n Ne wns Ya el a io patodo S do i ns oficiales dc lts prcicas pcr ]a neIn (luiitra demostrs sus conla forma que han denosrado. v eso dl(iounp ficnir a ejemplares tc prique adn faltan ncho dis paa la ncrisina ase. v esta temporada T inaugurari~n de la tempoaia. Gaiii a drbc imponerse desdc si
Pern Vennucci n es cl utnir fe- p -mimi-cra c-null ncam I en " c-t. la 1t prnpietari de ancha sonirsa qmme pm aicru --a: decir dC tin experto-.,vislumbra tuna niagnific - tmporads " r tin tirn


de


- DIARIO




FY NIVELAD Dos programas Los


E LA MARINA.-Vilrnes 9 de Abril de 1954


Apokit!s


OS EN LA CARTELERA DE HABANA-MAURID


expertos actuals tienen poca informachn Tir Iy
- , . , .. , ,, a a~ esca (


ofreceran h y s!bore el estaado aeta pLsta tos aLas ae rangoi Por Mirflla-,

El pro esor Durand afirm6que estaba muy pesada. pensando qtizi en Ias posibilidades de Cha poya el CCC _a _a_.r'rotecto -a ae 1- r-una
AngelancoIna ,n- lenge Jane. Silvita fui la ganadora - et evento estelar, iniciando la iacha; final,.de 1of Apoyaer e a auun

te y Abndo OtreMane favoritos. Ni un s6lo jugador tuvo la ocurrencia de jugar a la combinaci6n 7-8 " De queanest16n reaiizada porla c6n protectora para evilar dicha"
tes y Echiniz. Otros detalles .. Asociacion Protectors- de Ia fauna ' ifl'clones.
. . ' i ~~~~Cubans se est', acina�ni "
olrP V posibilidades pars lon que habian cabe Ia sms ligera duda. Muy sat's- Qu era barer saber at cnmpsnert ban-Madrid ei aeostumbrado pro- coma cballista, que muestren unae aor C)ALVAIOR)) comhinado al hijo te Bull Brier con fechos deben etar el doctor Alber-T Ani 1 Garcia que ya su carla ants rama doble del vlernes. En el tue- itnocania ao erasa en cuantn al, By Your Leave, Sup'ograph y Ships to Reio y at doctor -Armando Coroe:n gloder de la Direclia de Is Aontom eelado te Ia pbga aquelloque pre- o que en is recta lejana ,el, wl Paso en at segundo turno. siendo rl del exito alcanzado hasta estei m- ci ion y que al propio tiempo Ia oitis YCruortcontra Vllar v Va. sumimo mds documentados peentab.unasronodirones de en- dividendo con esta a I t I ma de monton su diliil tarea de adecen- 'i los graciao por sus inmerecidas Vejo. Uy dealle de Importancla: C- Los aplceros do Ia larde l cn'- titud indubitables. $1012,80, no habiendo on oLitario tar ci/deporte de Ia caza. Ya lo he- frases de elogio por Ia campana qua
-lo en dIar del odra n- l c- e en los lr-t Error erase aficonado que favoreciera tan ran- moo i eh an otra oportunidades; vengo hacienda par Ia defeosa de eliadeo tllr�ca e. udr n destoesr" Ia tua dr V-nb o- c- it,- Cooric-ne hacer conotar en eutas didaturas da Orewinoie. Vinita Mu- es c testion de edu'acrtn j, de de- -ucotra fauooa ya que eIn para ml e Veitia. del trece. .2c" p,-inas que en of qulnto turno. Is , u' c � ' -de--e'
Et e lar del progrumala-pdrom marianense. liaban a pn q t o- t r. Ogham, Oddrock y Colleague poriismo bien entendido de que constituy siempre lne obligacin. tno se enlrentard Angel y Abain- hado ei reporiddoe ton ra- alnon recamahi snrborsanloo palos ganador de to segunda. tantos estamos necesitados. y por- 'Igualmente e oseor Cdsar A. Petuo a dn arti Aan d-e m rsro mo eeli o s esitabancorriendo Ins scts tur- Sil Maria Pule, proetaria a 1 o dotrey eia ci- : d ro co I b oses n 1.132-5:Diamond Cross dener teta a d i ca todo lon que se hag para divul- e tiro de Guasabao ns aLuya
fiecey de oncey meio. rspee - e . Panel que se mueven en eLh-1 dhu gea r n nie otdsprI 6onsrmt ie iiaaI u
- bdrs" o c bravoa us junto a a I r- e e a mh de Count Galtahad. hubiera P- "Asor iaio6n bemos que. redunda en acompaha en pic-go aparte una suVomente. ca inter or" y era raoable oue o rculo de i so lentospesos, 10 dido cobrar el dividendo de $1.012.In benefiodi deporte. �" erercia pars to Atoeiaeicn proEl segundo pai'tido del progrants entreoadores erteranos de ia alita hicieron en 1.13 4-5 y 1.13 3-5 ran- con sdlo empatar a su ganapan can Ahora , nsmo tenemos noticias tecot'a. Dicha mention est reldelaie ayer por I tarde march de ra- di pro esor uand tuvierar von pectivamene, y para completar I los acho aspirantes de to prinsoer. d. u e C"h de Cnazadorera del suds roil toiiodifiracion dc- I Le le derecha pIlog o.trn Monies iv idea -a s .a.. c i dei nrada dv rat- pedtdn.en to justa del cierre Blan-proe ant sur.. ee...de siempre. y toolu- Cerro.n s.lima Jota 1ireti- dc-Cuza d la-lireti.iasdo sa.ta
Cruz, que dejaton en 21 tantoos at" dez aranzad n t ctrnurso de ,nid ,Lirede n b no .Inc rubrtd 'asta caballista se limi a t close e iualmentetesto on pnder trio dc Mat-tin. Vallejo y Orlando. t dia paronirn 1a mCa y at yards en 1 rerrods. a Colleague entercera, crayend 'I.nc r o aerpropois del senr An n los nnmenti e o dr Solo hubo empatei cn tos tantos 1 . AIla regunta de doha Celia. el abendo inverlido en iduntica dis- vaeneibe a Supronraph.n amentdndt n-Herrera adlapid ciarerdnde dirt- cn nestn momenlas doitoosmiembros pfesotPDur"and tio resqI la t no ce tnl 14-- e uaneirsail edsu es p ofaz usgiroe a Is Aseciacion para la .pr~tec- de la Asociacion. Qulero agregarle 23. 4.5 v 6. A parltie de ese momen- pe ra Dta4nd q-n r- in de .t .4.3-5 en sfcea esaesdespoan de 00 pr tonfianza. p aes c-a I Acn pra la piec- a s iscio en ragre
to. lo ie Is pareja se quedaron ;0- noestrn " prepardores de tlanrC d. t a lit mimld se te foe so opartu lan y h o e Is fauna c eg- at seho-Polo i qontrie lans per1. en In co ch s arr ai . contestl que to pista o taaba .En a buen tempo ,icjo. e ,iando el m n. Ilic a. e, haridndole saber que ap a - sn i ona irOe a n vgd Iepar I to C a re ci n Hubtt o s n .ti de t . . ..el de 25 - a .... fir n dandoln o nn cna s, A ndr s A tonso y A lfredo Broder- M arcns Diaz aprcovechd qte el j,- ban de m ater r decidida la .am paha eI . a. e yro Le d c -e Cad a d parecas
tantos por quince. - ycia o s e nnd it[ a -alorin 'mann pr.sidiun at .rem.i. de Inc.i.venl. Ardien.e hahia despertadlo en que vcnf rea.li.ando evario-ic-ainn- �iembros destocados dc- CCC yostEl cc-to dvtondos pogramac-edv r- l e lrtal de so itetrott-ledratilns. ambos liegaban par Io una ractia-reciente de su letareo. tiluido, In coal habian ciculado rismo dei. Pointer Club dv Caza. ty esmo in esd ro m. c-dte t c atcn o recta fna oce- menus tnahors antes del timbre de venctendo sin dieuatad: y Don Radi entre sus socos con cif ruego de que ye muysinteresante. -arrancada at Hip6dromo. nVren- Justific6 su cotizaci6n de seis a cin- siguieran al pie de I etra tons pos- El C6nulctGeneral. de Costa Rca
A las ires en pnt. -rrin pesonalmente to rectia Ja- on cn of cuarto turno otinqia huenn tulados de o mtsma y-con 10 ad- eday Edtardo Odin. o comunica PRIMER PARTIDO A 2.9 TANTOS: Port anoceIe ls cho v media nI nseto de aor c itohoEc o scconi o
Lao yVictor. hacs aesPlv~ PRIDOAn ."TNOS. nA.cscruLando ef ovalo por' fliers ,es consignor que vents cast pain p rtniadeqe uiquir d e In cms casta 4 ganpn
pvr dentro. epe in t opeer ci en at fital v en algunos br ncos perd a soos dci CCC qa te lu r a s ncio a -L ietq c- Ion dian 14. 1 .5, lIP. 17 y iS Juanito v Stiare-.. ac-tiles. A s - Atr a do y M cndiola blanco, s curvas, acababan p e m sper- acarrera. do por alguna infr ccid n d e- t L y dv ol e in. dv abril c-n t ds ia non
car del 13. e tr e He ri if y Altuna, ac-ut, ciona r to recta de las angustias. Phoney Istimo de caz scria dado de baja po o at lt a de Co sta Rico dc-de Ia SoRIMERA QJINIELA A 6 TAN- A sear dei 13. El veretietm que doban entooeps Anerican Abbe quees (itt cabo- auerdo undmme de diclan dircti- ca do Colorado hastela tBoca He
TOS: Lagn. Victor. Juanito, PRIMEA Q UINIELA A a TAN- aquellos expers se ajustabo a Is in radicalmene transfo n dn de on 50. Stnatla. cpendtendo Ins rtos Starez, Armando v HesIn 11. TO. Arh.indo. Mendiola. le- realidad como uno gota de rco a aia parao Olin.cogi6 cansa a Hat- Espertios que ista resolucidt Muin. Westlatia. Ia Ec-leela. Marine.
SEGUNDO PARTIDO 30 TANTOS: r -u II. AIttno. Laoo V Juaoito atro, y ant ye explica que Ins "len- dean en a recta final par acobr dc dcann de Ins clubs do tire dr Tnriguero, Pacue y Parinmino
Veitia v Ciuz. blancos, central SEGUNDO PARTIDO A 30 TAN- nes" americans tnlisan que abrr c-I quintn evento habidndnse idn to- Cuba. sira do eetnpio c-n -I sec- son I scfaladon paratel loen noVtaor "N Val' c-o. azIcs. A Saca TOS Atnel v Ahandn. blanrn. Isn n ns. pues too puntn de e *," talmente de papelon Phone. que r de ons tiradoes de escopeta, cnaalte ton Pcses del sabodo. Que del 13yo del 12 y medin. c-nitra Motis v Echaniz. azc-its, csab panprrfca nenidsdtie a ttiores se le consideraba diehoconiro ie qeda
Y la dl 3. Iscondiciones He In pista, uin superfanguero. ih coii- efbrvqud
SEGUNDA QUINIELA A 6 TAN- A sicae dvi 1. l'Desde Santiago de Cuba nons lieg iibiitn pareo tods ln pcadores
TOS: Egurbide. Hugues. Veitia, SEGUNDA QUINIELA A 10 TAN- I nclo bravia Dede ese moment to sran sy- una cara dirtirda pr c-I sedii Ani- ottdcionalhs o echattvrns. Quo c-cOdriotnia. Aibet rtt),Valljol.-t alde. Orlando. Angel, La tarde de Aver comenz6 con Lun ria comprendito ue c-i draln Io mas bal Garcia Gonzlez. do Saaren'disputaran If grande prcmions
ORiol. PART o A VitAN. TO: U. gran despliegue de electriiidad al que podia este era "ento". pro a-i nmero 153. y que pre cl rnenid eitre Ins pesca-dnres dearla y c-aTERCER PARTIDO A.0 TANIOS: Cenein. Castro Echaniz. ganer Headwaiter montado par Cn- alodo porn comprendteron c Pn O- de ia nmisma e n nformes del vehor n-eIc-ttfrecidos, poe c- sefior presiEghide y Hugues, lncnsTERCER PARTIDO A 30 TANTOS: dido Fonte. qu oAn diaesconcid, ante Challenge Jane s a lid favort ittiliMariano Corral so amito y cote-a dlente Don Jose Figueres Ferrery rostra Odrzonla y Al ,rrn azu- Ugards y Orlando. blanrnscon.- t 100jua inicial. pygalndnse sos bn- dos a un en c-I sexto episodii. co- eon el negocin dv espejos y ovdrie- por tlas destadas persnnalidads lts A sacar del 13 3 dl 12 y Ira Ceherio yCastro. azutes. A Ilnn en la Mutua Arazn ste $97.20 rrilndose depu6s to version c-ue -I ts. Se Irata te un'deportila riespe- del pais. Quparsa lenrrspondenmeain. ova dcPI 1. y arn-t sctitdo nse ahrierno amplias Prnfesor habia apnvads to candida luoso de i tLey. cn la cual nos dire ila pueiden dirigirse at Clh Amateur
-- "-urs dc-ia hija te Challenge Mc. qu sin r-pain dv nmgdn geners v cot dv Pocn. colic 5; No 65 Nnrte 2dn.
cmeri bastante hien. pcrn Dianioni gran cir'imo quo sit proninria tiso No. 7 frentcr a Teatro Vari Cross en las sedas te Julian Gnnn- tOriene tlon deIa destric- cdes lez In hizo mei r. sah'andose ns cion de ts aves te eaza: que a es- Collie s puedc apreciar se tir-"Iones" aqui dv to qnitma, Itn masacreando tn totcazac ciandto te un grrn tnl-n sto inoesa lns tres e'enlos cates itiPron efectuannsIuscrias v qiie asitiniIili s'abrd n i arponn que abunda pal'S Ins favorilos. aprorechatdn est an acabcndo coni el \eiado. espy- c-n Ins re nes apintladas y que del
Sibila t suispnclae drc2lena",t c dn in ttal qtiedan titus- pocos inisol i- s c-ticdc dcir. soldrdn 'Ion cobrar DacjusaesPolard inde 00all- non pide que hgants tt sfUe'- uitpencs cenlroamerican s de csran tlinD r e In co le i _c-or-n Ion s m ienbros de litAsocia- ta e pecie. c-c-et l dieisloavn final nilR-a
qe Pdt ilo uRmz clehtace su ctmpletis meh endoni n dnblrte \nc-id n p diR.
B-eieTur k 1ucia rnt-it clitnidid
enc-I ocavo rn. pcrn Putente oc-Itu nZ it flotn n l i tila . ono d
Fairlnw P1 qiqtle ]di6 la mayor hata a Wuine PPancI qelt eu -in!e
aeas ba I or]sigona mnnia de Coron pars Iriunfar.
lIttmo favorite
STitno 0car Sosa Barrera Il'a in dlpcHe Nupva Orenann e- ejertar Bionominp tire qne cnria nor dns rail
ciaio n p.... en c-I ....I emna
-nrilas del Mississippi. - .aunotte Impart nfreci6 al2tina rpsisencia a la
Sm ayor econo m ia hra sitenrip le inin-le'ords resres,o biuo dc The Rhy mer. qie
tiFas sit 6xitn tiene tin record de dinc
vi-tnria v tin place en tres salidan
en ec- i n .
Con t funci6n de.aver sre comnleloran.esenla fut nclones. quedando a
tien mesen del cierre. In que con'ite mencionar parsa qute In sepan
*antLic-lbs qoc-se prenonan per-corlher e enigma del Hip6drn y
- ~NIUsit nn ____PENEGAMINOODEHONOR A LOS P1LA D E NERVIOS
TJRADORF" cINHART 1 SEIRORA En sencillo porn emotivo acro. le,
fNVron entregadcs en Ia tarde d � S�b.Ud. quo 0ss lectrizante ayer por el director He Deoertes. concluye par aniquilar las meJores energias? Y NUEVA GASO INA coronet Roberto Fern~lnder, Mirsnno. a Is sehora Olga Rey de Stein- do nada valen los simples sedantes; se necesite Ihartn RIsefinr Frank Steinhart. to Fitina - el unico t6nico a base de f6sforo org.DplimR Aaci...dltstis . .. 0su onIlantes actuaciones en el sector e nlO; por ests raz6n, el organismo Io slmila Trn tia Esonpets. en Ins Cam pc-nsa
tns efectuados en Europa. Como s- ripida y completlmente, obteniendose magniflS U sabe. tanto el seftr Steinhart. to "cosresultados en ruy pocotiompo: Vitn non qudistingulda esposa, eoncis - o reutds nw y oote pFt I
tErnn el psAdOafJo diveras ca.... rg~noraIos nervios, poro Jamieli r e hibito. SpennAtos, disputadois entre Ins molonres tiradores tde Eur'opa y Ameci- Flil'a hay una Iola; no arepf J .ub.�ltli/t

La Asesoria te Tim se to ComlSsin Nacionol ste pDeportes. siguien- ,mAnn CAEISTaa dn las intrucirnncn dc-idirec-ti"'.cronnel Roberto Fernandez Miranis. he premiadno n Diplomasn qie
oInacreditn. Ilnsactucriones tenidos por ambos liradores en tos
competenctas efectuadas en Eurnpa. esttmuldndoles asi. en Io que
signifies par at ldeporle te Cuha
onasotuacin deotacable. a la continuai6n dc esacnbade difuscituonan
que del sector clnegtico sc-alan tealczando ion asposos Steinhart nulmne an ti-rran uropeas.


sde la primera, gota!


S Ia GOTA ROJA es la soliuci6n ... porque la Nueva Gasofina Super Esso Roja con "POTENCIA CONCENTRADA" desde Ia primera gora, le garantiza una mayor economia, graciai al poderoso disolvente

*CxHy que contiene, y que lubrica, limpla, evita la oxidaci6n y los dep6sites en la c mara de combusti6n, as como las peligrosas formaciones de goma en las VIvulas, que le "roban" fuerza at motor. De esta forma, uSted obtiene un mayor rendimiento y mayor duraci6n para el motor de su carro.

\, Ademis, este sorprendente super-combustible con Potencia Concentrada, proporciona: '

� arranque instantaneo y mejor . miximo kilometraje par gal6n. � . funcionamiento. * mayor potencia en todo me- suavidad en la marcha, sin mento.
- "cancaneo.

Arranque su carro y pise e fcelerador . . . bastari para comprobar que an Nueva Gasolina Super-Esso Raja es la soluci6n, porque proprciorna 5POTENCIA CONCENTRADA" desde la primera gota.

OPidWl hy mismo a su DISTRIBUIDOR ESO


- U


Est6 a la venta en todas las Estaciones de Sarvicie y Garages Esso do la Republica.


Po Usted recibeIMA peso,por peso



en su Estacicn de Servicio Esso.


RESULTADOS DE LAS
i s int .. 0AA,1) e ees Tia eCL nsRO iTk LOW
s soia.ON MENTAL PAR K f e -i. 6m NST RACEg- I Mil. Vt4* t l eO i&UP C m,5.
RM FAid ll d I 1 i dt* * I , , -'. 1. 1-.a% sl8dsit i i ale iI i t Past: M k I i i s1 tar tl li si ns 11 7 15 1 a 1i it oI@I 1 OM i 5 1ass Oti qald i t u I C 7 1 aIa 5' OnIngs 5A 51 a
,- R.-sbn! Ph II 1 tI , I 41 1) 4 i a-. S
a--a--O ci i la --t a '' --- :$It ae 5-"147 2-6
V.I., In - BI.4 Stalr Slab*. bar � I Bull Rn.. -r- u} .- -Tfidd :
'5- ssIAi A oi Ulaa R m I NA i ACIL5 1 d.IGUAL5I5 . IA, i,)
- s-To.ialar-i dff a d- i 2 .11. it. 55 mt 20.
-602 N .ORIENzTALa4M
a Sn ONi RACE--- 5 !!!"it l PAI ii PIhOmll aii0li c ItS. - i Chaidee t1t is. titateuso ito

... ".i..... m s : sm ' ao . . ..
0 llboao l ea I I a1 ti mania. I.

12 Oeielom I aI 1 64I ad i 7 �14 vrli.Id 146 lea li1 iVduile o iii 5 .1 A I .s C l.,P " i
Brta at nS sit c-al 5 did 5 S i d- a P3aui sPaatic i Atfl A : sJ -aU A .APU mADO (C SM-) i P 1 t1oia .e 864 Ot baa I-- do' siii Mt plI 2 l
U)AILI DOUBLE- C.0 .1N. I �ZADWAITgR in 0
luL st~l- Ca.t.1.AssnOLL EAGUE sato
N3 KAVAN A.OSIITAL PARK
A41Ar.taclsm 1 4 1 ' I i1 1 td 5 00 A llst iitti i is Ddpi. I
lisSRe. 1) Om. 5to 1
HI I II c imed aHuil m i m i m Wi ........ ia...: it ; i: '~is
IAk.-lT. llI I v :S 2=27 - 4 .
r' i1- iteJ t t Pn.._g-- T0 " FI1116n-.I rut O osa 1 WarVdtL-i-. Onsaid Pit. m a c-it c .Q.--Tap1 Q it.
tir:etdrt Rai. |Antillmis IU Giss PACIL Slidi l-|GUaL A didlls t 5- 5 is9 Th1 a s ion to ii Mrd 5N
s AVaNA.ORIaNTAL PAIR N pedi U4 J5s)URTnR-A t 4 t-c. IYO&U.tliR

eMl-ie. ni. 1-9iis
mial 1i 0 1s 1 s , i st ia C 0. r a a I1it1alitlilAtoliiisl 5 1 51 a1 is iPm Ls 5 4 Gslml55ii if II S I I SI Sn tl tcim05 a




QUI. L IADUPLA- i1 t1 55'IeAU-- a 7 e


ifto iSl"V 0Isian. adi e ad a 0e C- e. a C1. ta)A 2naInia14it.I~abSm 'C L- enia BIS.a)m0

neeesist te a mta it 7.a, / [5


CARRERAS DE, AYER


ia CrPaoeaiid S in ahonit eil-&I


F TT2n Of 4: 11 Tine. 21 I-6 471-61:00 1I: 11 "4 VOlo, $In A Ad.1 Vli. e - d e a abbi Pitn -n1ef Amniktoa IlTehtmi; Oaebl) OnAtioDsn .Na RG..o PACIL [C tP t) A abls i40 ii i Ic AJ r at i i i istdisi i6 Trtk 0000
M A ANa. ORIENTAlL PAIRK cat.t
SIXTHRAC ar.- -8.ct ls.isU = -iiistma d Ci i I a. 5',,I iI P I . hM. .- I
.. ...... ..... 4 "4:, 1" 2-..... ..... 2 1
ISitlon'tsrits sic. I a t is it its So od. I .. ,... . , 4.,' OIi2s .. , , .. ai4m. M.6 lt. i . ii 5)' . Alsi A A

T_ 2-2 47., 3 * -6 1: 002-A I:13 4-8
'lot-a iGs. tb.aaCh.n aCus.1 ITn Or 8 Gonsiat Arnwll BUiNA G-no ACI (i. - S) Distnnd C-a Iis Il. sI.. Ch.J.n Sit 41. R Iis. 16 . QUINELLA DUPrLA- (i-i) oAMOND gROS-Ci. aJAM S319aO i AVANA,OINTAL PAS[ atim iEVENTti - �FI iAnK_ IYO&UP All.-i
6Il - iiiI 1 i il l t 55 1 - I 'I J$1 I llNo m 14 2 iOS11i1a11t s| ll it-it .JI lt at it Otisits. 5 .............. 5 :5 i . ... i . .AOl..... I I
....... ....Is I'tsR. .... St .a s
("151Wllsio-1 Il Iats 5 t i 55 5w Cote
6 l71 sis I. 7 1l 17 7 C oi.e S S r ati OR s n t. lS I t 47l a 1:IsIiii Ctsr S i-S-ee.Std cfi.. b1 i4Up tnr. -I-Silis IL (Tan).s:pd.. W.i.) A-etBul. an APUsoa �llvs IN i, 2i0ii S ealTaill 9 .i' ama tia 14 0
6K AVANA " OIEgNTAL PARE -$I's
EIGH 'TH "RAC- 6, " w
I... . . .. 4 : - aOf
a I ..is fitoa 7- ao.iV nI ..r. I SltI-And t ilt sII-Ia 7 4 )i I 5 .1ca Pee.6t 1a 0 61" a si l g sT s Fir s i $t It 1 1 s aaRii , lI |1.a 821- i tS .nbam I 1 481 5 i t Ii I s P601 sadso ul.6 mi-sofasa n9- ij� t~a ff t:2 ,rol 1-6- 1 2-4 6:, -.0 :
VAifitnS A. Chli 1. g$.M.it.SWi|e-Ja.naGsl Ol(atinetA CWlum Arnn-ANd 0BUENA G". PnACI ieg.d dIAL eIC PS to Wis.Panls a-1v 2 1 sta 1 i i-bo. -a sea u a 1ama
6 0 11VA N oagRI rNT AL pa ss C lCtiN 4 4
NI T . - w t ii 4 1 CanS. O Up C atmig
tiltam 1 1-. . . 2 , 1, iI ii I , as R O . I I
sAll t' I I A�! I II I IIi--b"
Ul-Ir T-id 11 9 2 1 !0 fl ;" -1 11 Ot A 8 " I Dvertid, It" . a s a ll S6 5) 1 Cinese 4 aa1a11as1Sis1V tsC -tIsies, S 7 i1anilt- a


nI,,-ll - aR-. Ssas... t.eAli tS. lsA ,i, aPOltm i n
-B N . - . _ "

" 32 . 46 0 swtila. 0


tAio CXXI


Mot Ii) )SO oOI ni is �S i ii 4 -aemsa wl 5-


.w I , i ,






































































































INUSRI El camonfo portland so .inpies em la fabricaci6n do una ise o producfos, tales corma btoques


9& uNXAL on las onsfrucciones. b -" W A .._ COMPAIACUBANA DE CEMENTO PORTLAND

Edificio LA TABACALERA, ApaIrfado No. 829.) � 'M orro Nb.!158. 6to. piso, H a bana. 1 abana. pas, s Pevee4 oi .4


-1 ., - ...... |t ll . r n|v u . 7 u ~i i ll


I ------- --.- __ 117%ste Sdo y 1 co n auviUM 7 ad en-- - _, . I I .I ----do-- ba co Iar rI ne- a .
. . - -e -r t u n a ' m r a o d a o es
0fdeciew o rk, btayr, a!s ersioedetaldrgis ' entas con atiaia enud ' 'No - Pu1tt a Cua o ao a efco as,prco de56 57 F se en r ntes I .I Analizan nue wanente los corredores 1% . endoxa: ' F u e rte v o lu m e n j] A t a i a Eoi a I cargarnentos de Cuba. So tenidos los fifturos ayer APR ECIACIO N D EL-- " - -- ' l i ua i n --!_m n I d ti a
..T. . . . ' .- "" Llt ! LU133A) l A yCopaiadc a s u eviaen- bertos luse hbarqcueydusnts
ne~lyotrk-caa tn : o~stacl~ra~ onn reREOSSPO 57 CF NY t__de esta s..........nlzar n...... General de Mlembros del Instituto
"" e o k c n o o s se i a y c n 1 P E I S S O : 5.7 C N. . . It I m ente In situaci6n del , mercado par. unanim idad a eord que no e a 14 .. ,1---, .4 bsIusa aI'd cc .ar.eae , ae, Ivdad cl....n'*os di ....nte- 1MUNDIL 3.35 FOB Cuba... . ..I. _Polldeao .. .,R... ....jbl ao .. .. .
-1 ' I bsfic losa a r duc i~n ar oce a e ,riores. Se reportaron ventas de cru- FLETE' 41 centavos qq. desde un :: LUIS MENDOZ.A Y CUOMPAIA 'I concra, etos cr setnaad CS0taja s ci h' - "Ia : -' "a " n 'af ,Actva den laa e las ,a , dos de Cuba ....spre.... de 5.68 puerto 'ot ot pr u...i- e qiene nuestro pals en ]a col .... Adaeve raplc~a a~eo l atet mos4
accioneCosta orteetaleNuev Cn tg ey y 5.70 .'CIF. Actuaron sostenidos os York Filad elfi Balitimore ' .. uaIe i6n ode a -tszicaresdeco tam el oreclentes eficnca r ael'aamnor Iac haelnmnmttoe s;ut
"cinsIi jtlsfutros. en ambos contratos ; AZUCARES FUTURS EE U'U 0.P s e rfn edioal n I . . a m......... "
D , n u e v s ~b l e r o n In s e m i si o n e s A S d if ic u l ta d s n a tu 'ale s d e d e a r r o z q u e c o n s uL m e a n u a lm e n - A l c te r r e c e I la ls a d e N e w Y o r k . C o n t r a t o A m e r ic a n a n d mne r o 6 :- - 1 ,_-% p- r s. a'u" s d ecu o t a s ._ L o s acro, e e a m s a t e r s
1 .. ed .... Lambor,',Riggs and Anu apsiind'ao iu6 ...L ..Cb. ... .0 . res Mendoza exp nen sUt ropinon c aicr que Ia is ta repeleua..talt rgics m ... zai I . L".. todo ntro orden clue.. han te elf pueblo de Cuba. E .... C... prtrneossiet...b.. .ysotnd . .10 ... eSpolr t (5.70)| . .. 3da.. ..33- . aeerst................ nd I idutra sbr e c
.. , erg cas echo sen tir co tinu n h ci~ i onc usi~ cl e se sac del cua Co. re orta con to s-clent , so re uv s ste ida n e pro eso de s i ronidsahala elred poIPatnbla ridadsa ideadtd ratarr de yr on Ia Balsa ,d Valores cc Iosntrycniua ain onls~ u s aadlea- actuacin de los mer-ados azuea- liuidcaoi6n, electuindose todas Ins 1 arld 24 5.225 3.319 ' Auste re fe~lia E usr ~ ~lener el mayor resultado po,-Nw orprdsp sedear !dssntrtdaen aroc - rotiuad Ftao -paraiv rcos, yer: .transacciones Fla ella al precio d rmdohat 1Sd liarvs a ehd e i dl'ble del C nvenio de Londres, pe-ll6 Ina ma de utilidades y so linnita- Idn ar c le In s Existencias de Arroz -- .AUAES UOS.567 lscabo cnji ets rmd abr a I Rd e r .. . a 1 rt enere s etfc a msel d avdIsi, r s - oqeetee n m
ton sus gananclas. La Vanadium Cor.- Duane5.67nsuro e dv'ue los a mbial; t on jfucl, iasesI ibodo13 .. 59 3Ala c ee pede m ndi al, a q e d la eUis- 1a a so omams e sta e e sntmho19er-i epusrddagn.Lasac, - Lae dsHaaaanae abiodeil53a8ardede11934. reor daslas enas igieneszan-denlbja e uo adospunus. te"n e- ,-REma Aess dnsealgo soam elu-e. s dl Cnjeio aue os emfa, tion lpe .utroe s ae urn ben y r' "' mnt pudn s potaronin, -ba-oara El e e ordnen ue o m es niona- ntuis bIns ern s o es ae-9154 j ..,. - u,.bim en dn asaedilo el assaoe ds ie nonu tr 4't clue agnas d e ls e arcola- s i , I se veos q o nCS s e n ciona lue4.e52,998 q u rat ltasu e inrt- das: . � r o e o5.73 el misum del dialei c 01 orrinnate s e ntcma nird o jne Ia l urstri n e l, en tci o de l ue*
In us B edi buvo unc.p sac" u- . ocl e ron t Ca- ta jles de 13arr es d o 19un 5cn-4 71tn daoeCbapr a- isatee u eraan ssi'cCiRED YE EL OLA �7 n eliatr y e d e ao"ycuorn- nos ffispon c ae nto en mp L ond
m e n t p u e a n O im o r ta o n n C u a Cl r adlm'' A C C . A ZaA Rs e s ari o n t e s e a - - I os od l o a n v e n to c a e n i x o , z Li.nip toer as ac us arnaln y i-!" r - ,] toal f- 0preetodlcnue an r5.0 CFa da Ir efner a t igints al. o ilrta ade no a sper 0O ots a '" ncahat s mmno ae iea rbj eneta
onn Cop i n lod ais \ )@,i les ae hre iitrod o e 3.5doon e sond e ncuba ema- L ese prcio ds hlealar pdresropVe. - -" .:lefnri quce, qe uhr o intoa. Insmode R nsd Ha ss pl. .1 " sell v"cvidts c - o u torizcoaola465,98 imnracdn a Ims deabIa rcod lvlmsd lscnrtcoe u mrCra ua '2,,2 IexponeIt" ste pl aI. e ls ai e soiador e nd uy aestjraA~~~~~~ talesrad asetn-cpo- '_ oselecn de a600,0 uaes c ome uina anC- G. stn.a a e ie o rdo.3 4,]oei enim ttaldint l Aen ,ug. anmg 59,. ,,of .moqu7 a elc rotom ar aco lgu c usd.dse itna oI Mo endxoy ti.u lvoten rde wun- ddo l a ola- s naec lpei e ro.4,700 toiela.as t e Cuba. pracar-. ar pst':to n e cuerrba mIa on; e! rRE DAu YERD FA I, ?cet a to~n ciid m n oser imoe yne 6oven esta ores ias dpio aaal pre, dimane ioa-deia.n. o;a-COnsct7rs cle s da com ah � / � ri-ena, , y aearn-, , i I auv l ica qivlne omno e abr afine7s19.al . l prec i e 570 cIFon, Vteruamntdso ha lacco u n oohiosd -b, . I ,.2 pre cio,/n e47bargo onto prlas le en au sin rooteidos, ioade
pedid al ee ss etn cma de mi- d otnd e mv, e luamnt*eer a ranuael l rfei. ,inl -c6cocnrdoe a Ie Ii- uaCmpn dm. . . I abiny .y rnialet a islapoeeinh leaoa kig o rp. de Tmti alst de na r o to~aa o d IARO a u pa pr no d ccn auer a a 3.70 EC a DO MUicra.Naia. oes mi do ima pa 1maotle vCbaCman f. t d e ta otal ds eg n ue seo-!anoes ca asedeqent e nto permits
aopedan oatnt n so dts Iaportaossoe hc; e- sr dasse taorina ri os Comr-n-' Elp.mend'nocdo on Europa nto. jlarelO tran- septicmbre.uestas
n Is relaco ac oniuradsine 1a u 3.0 ocals eCbcna- sepei il ila ed c uban mericn -Su -r-. 1 _ 1
'" ' ,c: a atorzad 12iraortcio , tfinra ue hayanada lue 1o pha r -. miicle esvero n yf- oeI - e ,to r~ ia e aFiat e l a myo ort dl'e0r, , n Afar es en abri A precio d lv e d e3.3Ins dn:Ma o n78. auio 2 s U'rep .Fa rtalSugar . . . 25-, 6 A xon sepoleradca ,cm'iorscemybaosqn
A I aerur d I ssin rtor i __ dosele.cn en0000gunnals nso.8 CFcibcson aIaaunqui rodraoe349 tteneleotlinlu tAjeactado Rfiin 5con5 "-adichoi tma InstiIIctauteiads nelsina ifotaron los orre pons les o L Ii ol debi o co - in dida cle p uden ia p ra cue i peri l.lco dooodenSugaro He.a1boscl I6Aer.cionaRefesl '.'.126 rand271,paralaelm icon-n q jese.ie cembnarque, refinolas en l anad o Medzr i. lvlncid ao I m eerez ea co elyirn oz.e 4-00 1F "1ode1 Ma* ICnalt urreas ', 4 sm. liin2inde1I-rra2ra-0dedeCb eyaopreln er
Compa1ias Ie -eranen Cba ves asolutamente cierto. - * los C EI. .... Puss,-nariacmncoa-,Cntral letr Sugar II9, 21j ito Igar ania eslue gyen . m is: o etiempo haenue s tna
in ulic ne l leotCuba antfirmii as cn la nformac I a u l 17119 7475de5.704CIF, d .. 73 5.73 9.059 Ve" olu en te an ,1 ug i.fi el r amo n r qe ibo otmsee n Ioa cus t consideacos, omo o e- "
, \ende oearefiriendo. Wea - CubCompnPd..Sga .RI 1.34:, enatten ta cp a a tes a od e iaclu el IcEas noqu eruimel.
olrcio a S~~lette nfomac on: nsblades de acRI rbes hi us na eodiccidn ade cteici S e pt.M ,R.A.O. 3,78 5.78 3.7is5.7 .7i 77 1y, 700
c' 6 y ndia o, olandetls lerr e nCmgiv ret trinl-, a d usetlu-naiisaan Cbou rad od pn 1"1 de m s a e l nsi n r emba r qnunal'deefrtaeinantiad, de I
rIc .0 ceo e e l r teos enaytcos e s a e r; l-Eliemad n urp e,, enan epien re lC baoA eicnSuar.-r3ml.n4os..I cueSlana acleaen-i p r
nome ireadc6 s Coiltaosi mo es: ' uhod odrcurr Cuion Hlrato Mndla numerac o nt-E- traatolamqu t nte a rs CbnAiplcsgree.osen a-En limte de 3.25 notv uos ar elia e os ran es cnde uego, ons ota vi s ide l uanA eianS-rrdecola epbrie ya rpern-1.8
ruris y 3 -no c a s cudfe 13 u cnstc-s aitlaud - dcaa saavd adel rasom" l las pue nrar hra el se 3.s-i n rueMayo8. 260lot n 2toal, ci- a~adou ar . . 77. Aza-2. N ai p a s ao u n a ema n ante 1patao n a In stis61o en mra
m in io clu e el a m a r r oa a ll ycfnvs o o re- ts tefa s u n-af ia rapa reIanFil ia dy aI al i b e r a ci naa ne. e teotalo a 14: des v" la s I Cl y a mu y e a Apl ia ci' fru cli~r onndes ,, onnla e nla pd ci n O u a a a en a q e m yo l m r 20 oven r im ro rn ic u a ' .. II* 7 1H rs r vsa e o u e io v - p ra 7 ,0 o eals d r co
' mlos scoa oCsehri oAtoa a i ncsodusran efiyia- pr1Jfn UOqespotr1 lGud L~~ cmisd a eronarngrl] . nS. . . 4 1 to-,undoa nootoos csnls suno
]Joes 300 r e h . ro en a p t C oro niuya en sra a os TIo !a r-rfl.S et cl~~ es oly ooaug r.- 5.I9i 3 ine~ip-opg pa l ci aa e. arq i a ada o m
Conaloatial cle oeranen uba esabslutaent cieto. n o radls-ao unu pims rsInd euts Krrte dCi cnsp ie r Ie nolon.uln a tbi Sgi .. 4TT . unelonco ebrea rn ecl ua uaoeaintir
E.60 reacto n eal9 to vino de[ I a elaa~~utr . coreTt. Pnerrr . eslai.sioa " tAntriorApep Me.en1.t11. HOTaenopt1rSothnortoRic Suar 31d4ia t-celai qeuepudentroenasdonlc&a1too nerara asebaurn Ires~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e ocao�,crnu c-_ ca- s-esrn u e iaasr s-ordr _ eua ac- de primatpara nlayo y de87- ulio1con � aras d opa do laer 000 'u uea eidmnecer a co Sgarnesc edhrIa0,acm nefi s . to ns arr ras e cnienc'v ,'an zd . "i adci r a tds a dCs- faesd-toea ivaiznoc, a ui osc Ioreteaaa. A E ader to pruegrvn mIa lsoatrosance dmclue ntas de qu I- i r es octas o tizua a nse ]a rr o 'fell euhos llCfa so s i n a cluls on a ifratiara el buen J dspudotos. n3.7 odas5.las o5.- 5.C7ntrat3o . 050 iora ii ir ne s aalo Si.S' 6 'nsebohamo esa roclue sua and e ha er acionues t a e-' crre el o ls a d nz octad o ,aoanTnrresvunIe e NCXL e sus o ver sine Auna cocsac Ia 15419-unsa In mMen 00, oin195 s,- uEn D AEaD L OLA aorder fi e agurels pc-can ndi'ri e a ono. n
r6 on . a iones.Hts \a YC lo ipr[ecs e s alus Ue v ast ose d . s -enrabn n o d .ls 5.31ad N s dct- o ln -a 576 . 5a' 195,2N jlom. ... Dro nlaterr a ylaa n nn !t s e scaunllel timul ara la
mn u-lqedia cotzados al oedl - vcnardsorsa l a na proben s qt6 iba plantendo -aadl upr aPaeR n 95 5Ill .8 oe O31E IO"S'" ,/, Co n deaao darndosil ret a n uida derec~ ic po realente i'rt dl mrdo 6 a s ctaos ap6t, el o cimdago. Lilusey tra'i - te- foeno, e sts. ulivsful on trt (a 'eo4-E-lrsd oaet Peise s lel re PI e 3.25loscaenosvos op o relescl ue ha i lean d oe l omt~omocav de 2 n y ban o, 22Amei m:c u- gries do a Rpuicaiar e uirn"i ,'b*N do onpsospe t n lts i r e - le. rao' cIu5scsErld lr ao-, aa iIen e RE Tna N....... Ain2.- 1"orP) i o rc rlo ; e'od eins- o efratre fuanyci lu d e nna
Mets octavos y taTie l et Li- 4 toayloon es prompe rsy a l 1 ers i usia la nefiipor2fnalh , . q.u56.3ir .38Ia 3.34 3.3335 s ab.cnnHe Ma tz eroai , . . i5 . . O elaa 'oI, alncinsare eonomas qun ,l-a rfmasy libera clanti-ComentaPos de.merrar,43ru.ar .e ,iepoosa hstanrnacegalareiner cneeeesormza r e uqano ala ceouas, nedI e' e "' entca yil as cmprnc 11- Oth . 1 v - -.3ri - C C p, r l.'Ca n d e a ntisc l nuar embse r- "I 'sMndz nma
_ Hdoernlrslsctao o" cn shnpu~oa .:\ei d el rna e o pllo mis - is diena opredi-icConne . .. 33 N .. ... . a .35No o utsTea i ,Io3al uenqt , c reopitrtnsc'nad arIndas 1 p un- ...........
"Lsocos eredu1cs19 ycro a (l- ins cunopprfod l c -proarc ue a tde arseo erJuos o1955 330d . . ..s c-329ria Nr myoy o uo om n--0E NEWYORKclonproata nrra 2000ello no podaclbiamnt cbian. n nS a r t vn c a l z a d r a n t e10 0 a o s * pa i e c n r t u a a , a r as s 5 un~ - a n . ,a o d- bc lu r n a t m i f e c la d e - f a e. . . . ,a, l n l i a d o r o 'c p s c i o m n e a a p r A F n r t e l a c u o t br u n I In d i a ' e ; h b r a c d o a u s a p e i at7t ct vos. l an, eal Cie ~cn or':n del DAO.'chsc io e,,, n Cra Celo s laas a moe~r lbo aad o tsestn ITIBC O M nsAL - E N trtri n igor al . nia e- Are\ex], ) ( l ia d q eaare vedO ndresa my ed~u A N AV O: PA ien tano sivloic ~s rlo - lasne ti ge a s plcltra Ln - il-ia- te/ntecnnte vLin a alo r ener - Ido s pu los n asdo 19UNDelO d irbe 53 Cur 6.eei , D CF -ENWYRK unspi1 "e l'ei d u z_,braim 0C'l ibe uir . iNo sb ia t v d s l.Ui~cn p %lorn"),iadorcas ade nerstaiu is n e ,ada usoaet de In eulonll ~ astr adnies s eracna qIn adas 76, .n la aor115 udn27 . i 'lh o ___s r, 555 35.51t5S. n iancls est de la treialsl a onlldrnlSu1 o bir. n e ' a si a
da - uco.E sl clutln aatrt lsmonsi:d- d npcaoe oailon Ins- -o. ;S 593 5 . 1 s InteituA ' tI Tis nos per-de L n e asime opare a IA is ra e a a u e nlactzs it proe- i c s rlnot i'os alslnb- rlble nFaslae ipecula n doe l cn'" p e it. prosanaecla. i.-:41fi53 5.5to5al. 5.684 loei; IOllia -- e barFa r nazur cfnos.,lo i ad rcopeoramn
rle del Indu sths elerotn ut(7 flu,ron a stda l o iI'd nnll4o - si3on m Cdorf lcsazrrlrcoP 'meaha lren h..... . 4.-i920 n d cerntcado d nol a ein nti('a co b'a rbiasd
Ferrocariles orisciiclado Je 1 ies el aq oinetsdoeCazu car.V0A.efel - ectoosnns d crle- soolrnr o o deoslquol eo blicdo e eomen ........nl I tt L.. 2 ,a .. Loryae d err ....io n Es co ta b d'cn p)5 DECUBALilis.. . ls ....... I I Tos EAtoaciodoas o'iei- 6to .00de r rd2liars, y a ven....
,- d Fetcar sp h r. ;u, n n. duiied %'lisa y,-TOA ... . ........9.24..IR DE .AVR . i O vA lu o r e d e las refineries ye mer
ha do20ya daI22suhn i d ericn' rcta . . ... . MSE ntro Aet. Mx. Mn H T Vedd.92n"InaorobToubassinosnmircfron 0I/e6cluedo1po secul ~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ptrtr da. c .. c ..2ms .ncmino.uepseona o'- NW II ('es ctavs ,, Cenral Vol7a He1"Lanzaci5e.. r 1prhal Con 'llaLoscluestippasaIdinepe in-n.jiual...e.lod-3536l3 ?, 1.16 1:1s1.3 n:1 n q.7en ,e. apaZra .qIe . o110.0I'ss r lin prerason It- q, lict.720.000ra d itlares ctua / o,
Slncoc tavs a 5, smsd el f o o o N n '' iP vif'n a . Nos t oh a ci l CutG , ell el eS"o"' epec a nardt~ n 12 8,h ve123 5 n !3.i m ...
( oae t . 3.5 .35 3 1, 33 ".3 3 4.503 atn l efadron 6pcndozaaa !iic le usria inle ibleadtr ....ids..... l .. "aedudas . o n. ...".....[- cria . I ,;, r ... �..... ..... . .ar(i emns laba 01 ... . . l......... --io,_El ....3.33....n" . .....-3,-4........ .. t* 4o8 4 Iaf)tj eatcp .oilar.TisMnrz rmaia
. incad dxal oresa Ins cindcla pco ..- !' e tslon uetcl l e prll. 'lh a EadIP " e t o .' 3 mnen9.3 4 ne-3ncaa . 35 N34fr a41q4{1:14 Inf)I _snava spn
-c [Lsproihs euii~al ,:lfcl rt d-nli- nC CEndeo pd' trrardo dI c picrhi a'oa rs doi4',j 197955 3 3 N - _ _ 327Nm -DE EW OR ci4 no.4 r:141, 342nopurta n u unar (it lza cL('at l o [la jn(it, i he il:c)i~nada. p, -na 5Pet Es po e l~is c:Ia 'i S d , 2= ('ncJ E doE_(ERTIF('AI)S Diz.arTOInsENaII)ADPeR 'd'O Jhotian . . 3,39g4ratifies915 br.3s21433'i"c-l actix nl a son, eas - 4rii n alt, azin t el Dosa arur . la o ll 'a d-l'uhia radosa pooe st i IT 4". EAALEN tri .r i cpaii.onin-Ar N,. 11toa ', "liA a0L albe. ud l0q _"Uidai snt ,u ,n ,,I ')' pli zaac-" es, do ,i t a nclpuc(hn s l - tie ca e LnreuiL ueI [t , -j 5-5I() 11 "elnsd I sayns ieoS 70Glicn nint I sgico ,' uses l~ eic l o Colue- p L[a n o , sys ld o ot adore ] or a IOz t ed'i I- ' -LItI' t 5I C 1.1m n.1o2..5 5.11
ttban [qFOIcto0 . Elto s a tLJ;I 111" nan i) on do nso0l]os r cin do 1- 5 a a eiula ci% 15 ain" ~P.,fna s sLh [o- 'nl' I . . :1'c ,I 4l75 -,1 l nttuo Azcr o Js e- eua l32asu i ar ani siiar dno azicl le atn~as LI aha(,, - cn l iiiantve r udtarils _ _ . . .. ... .. ... . . . . o. . IE .50 DEDEA 0E4.c 4.9A,5DE ) A BOLS e macrzur ealL11..... P~r................. a '..... ,n, .......... l ..... i, ... al SQ l ll -11011",...... ....... 9....
oh"ini a... el T o "lpca...... nte cpad ...'...(u sonp.....pa..icses p ,1Xu Xla B lsa.ie .9ab aa oa ecnca leMLS oiii ii inee jtiioata.E
-nond... 25 s ati...... (is, ....... ....... .. oi"e n sen cill,,, ,,.,.r to,,Fl...... .. .............. ..,..,.. -i-,__ __0,ns| el9,, a.. .., fetons ir- .q ..
_ _
r i ci ea n n utv ..cc r n m -c s oi r o o a ]L i sa E s\a D o B O N O S D EgCU B Ao [ a o s l o n d e a v e r e n l0 8 0 0 ,0 0 d o60 1 4 .75 14 .60 " 1 4 75
-1lsliee Valoresdcila" pobafilln rilalInto I82 , o In ...y ~bm....u U l.adqnB etried ala s , itnu .. $P rm rctn~!q el dMtr [1: . brI I ' . . ... .. . . da b.. .. a195 2 CER,,.RD.1..BLA ldatobe e n eieisi
hacieo ar s lt lin , He t u lelra I nericrita,F q ue iron An\ l'en ENW OKladco;doeosslrloncniac aa oisileni~ 12500
pu dhrca. Se report6 ambiabeMlsI,,,,pe-on"
r~lsenla lsavbls ore]:n-clne.ble Noqu ls ar . ..... .......... .........e s eibara,
o rtax inua .a cina prsode v ap - ; de r or;I a re co rnp ord r onto inlopres a Ara n- so de ia ron1:616aci nueIadas ell uda P-bnr i 1 198. oeal pr %itedial e hofn cer
=Unc salors : sooacenntta ntay. La nes /leie eir, de 111-5'Oun! 17.1u83 oa n SUS ats coen rles dnsesn- rtdpe 11.4 n la i tna micn He 1138 '! *' - ',1234n!. Iq)3.1
-iann o l,_a aduls u P(o \Z.s,) au ell o n an tntes 9-10odcc21onde ,a' 2r'd e , niesca res onpA nlto t alonhag- om14 34,1uban3dc2.5ecti_ dad_CIER E D LA BOIS.\ .e .....hlrerlin .. .... . P..... adI... 4'..... Ide r . 'ITndem de a ......414'e t o.... al upo de
Hrtaa da1itnni ~~ i etrnc enloic ee l msespiritu qe a cmpn'Dha.ariadode1E1M-00esadeuao:areunI!erenI.000.5on :d1l Vr.t I .

5-a oie e.alt's c (oI'oy Crie .tlda clR e hlbl lonpot el.epas. come m oto-an (-detro Plen5. EIhe aencd .38 ade 6.59. 10ro r'�arirn : ezlrmjo~uhr iPA RAen el lugar I

sa nmt ICu aunas ta a s e, a r ibans er Aces tlann 105 ' cnpsoou-devhcu DlEaman rcco n rCHICdi a e~na, el ta A O
a nt uca !d (-Iaa terv.ir- e pv contaroncnn I alrno ,lE a minAbleyesel0 N4 Tnem etnaxe.aospaa TO ha t lp,,IP on to eera x atrhumanerea n ars nd e in s ppaI'ad -deatape iinaitica, sufarnoo dis
inctlia dePrrr o ril as q ell,jy , ia nii o d el ac d oet etess arns oensale t"aso led eco ur"dec-dlatn ,x.ra rn -d caed ]! ostv Rasm"p amzIr lhri
ntra sonal do "Iti)r tera v'.mbsn lra tra sporte- 1rnm I a dccus a te pa -H ab a a s 97 2121 - 01 prard la(s 5las n ds a s c m n d ( t i 0S o ancclz ol~ s dn~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~C 11o e dsee2' d oturde92 vndlarveld nta n- nhsm m" are e prabry l deIm es t e 001bas or el xl e i lons pa A yo iern . ,Iz 1 ecO.. 1Inom1a.50WorIngtn or1r9n1D2
induslA'ia In su mcjor ni\ el cono i cinsorno par nanciayr e ul addl ,nd7or ona4e5s a

m aroi~~n r a ds de 2pu n" l, .lIntIA Gi'ainqurealtla ) n umadon El s easpinltlera pcariitela o En eso lon farel pen e a, 13o lr 'acta nn botnos ! ri a w I..
mf e.nnlpe l p crnite jq se ta n - t. co in a q e d a i F 3 0 In tw de s e, el _ I ~ ~ I I . I 1 r r i L o a nai t a bt v n p ou e n t , E l e n $ 7 . 0 0.I n n o L I m e o s b r e d n o .b s s d r ahi u l l s e c a r r a s u e r a ' as , e c yoi i n r e c e u a Tren o'...-I. .-_ o '$a00 o hr ns .. ..dl o oan o O T I G O
9 Lumen paso eleilmenterde osta,. L. eMro 1 eI t- a in promasclo- CUI tos Io cutes cm noneent sra- 1Ce1134,- nruiii olai Unite 10d cwtace Fnn es.60 "7iri ceii ~ e nuba.eonria od Me tors om nadelas yl~ . eon as p e llon. na b erradesn de977on o$70,00 aoIaas od to 11 para: ste qu daC . l dod : ar- f ch ConloscanonC.Mecurane195epi c ieo. D
sanncua enl a en e ri3 articunlarsI tracine anteores n ueos o mpn, onentes ad c ro c ir em.Soee hna craton lclor cts c o se of ~l n .co rnoesr ode rno$5.)(0 . minI I 5. $23.3c5 bzaon l, lz. Es nslad.rco-wca y mirs el rcnie bioc,, ul.amEdints.It ,onrerin supesio Iiitea o bnnsderciaii vctarl T1- a -, Ia P.
des, eubida"on.antecosnteon:,o- oosdo ctr-on. de marlora dcaliblOdesnetoalrsIoraun Is carnimnlitodet-- adi, con entaHndarniioera. Pd.otittil. ,.de
nao ~l deno.La ptrleasta- os. c toon sacano ev "cla eihdad drnanon. lde ganb cuon de an, d Ia une re~l lia Lr-l ocrLLe l Icabalsde uerkzso ,e
bids1o s~uiern, tre nci a t, cla osei n te- e o da des, ~ ipier carmpo n es de w inoypr o " i r egula -p owr . I8 13Icb'lesd " o.- ,,
DE o~gaNEs Wsu ORKired-olc. a oo el ente s aqulnea coat oa ardodl lM-700 e s a de� . runa" c lperi n111Pvoe TIaV er 3'8 1eaonc s. s r ToI i m 0 rit lc one drc tn me1. 5 n1,17\0s ,;I Lr io c t a nde m se a dat a- n e- Ca. " " v . . . . . ti r -6 11 E s a i c m r b l y o l c a h r ig -.t .
'NAren.lc l . " rd, i ernia, s el rad i, lse- mionis e reduceserzpiose nmanemi o \,eriqe (e o dne I arc vd ia.52 e dan oo d a l mas : nr ottl otigo, se
-Losa dorealoes ub in. E0 COY - nose toc lsnuesera p oucn r- en 75 conperorntoonedtes enroll eateo ta edemones xtr-pesa-n, rre do 6.38 6.58.No '' , a -o Tiafjte ato=enlon cisa (liri- H r it uh d oe la-a odslsMdisEta ea O~eaiaes drl cmnnn Mcc.- I E l s ..... ........de Insuer rcza. -- ........ jorsu O BrSiON o. 3el l-Te l .o M92
in c lu s ierc onne so.3 0 0 .0 0e0v hac ct oIne s le CIAr1111c-uC o r a l-eIa5o0s ooo 1 0i-ne d iadA -'?oI.


H u'| n a s " P i g l n a 2 1 -o






















0 MARO DR PL.A MARINA.-Vicssooep. C9 de Alwbri de1954


I B a a ai ( cnviaran c0Dre


______-'lr lMilo',, 0(J,,' "Fre ueI C0leentrado a

So I, peo.de Ilido on[I I ilpnI I sI(to( i _ I IF T �


-,,I'I'I I.a. If"I"' IF.I. -I.I. III. 1a. 11.........
2 rt U.MO.S u , 'rnt su,,pn11 rI PS AII{Pllir[iii l d s dnr u C t F|e/adn . 1 Ird000i0 1 lll roa r rl'.' oborinIII ersio es Solbo lnl.

.4000 00jr011 01 00110 ' hl 0(e0 llpie l 001 ',00i110111 o(or p ltere c' A d- iln 01ilbn do ubttl N loo ho1;ty t101 0i10d1ih i,1a 0rle 04 obleis ' ;1.ra j eohe~r mitestil'oplnbleswaot, um n 1awn r 'l' l l eincipum-iilnr fas /I eo 'floneib )011 . PlbO .p tiol)r ip 0n0tr s1000 i mo01 0 h 1 0011 v - ntllrl l' 1Prm ,"eylbili- bro-tr o i p , do IOo..l..ll.n In10001. I 04111.I A H e l s 0-ao 0' j li ns p n l tlr Ipntrtla mwo r.ki r-; i-' l ......r.r... ('1n � p 1 hilra He
-faciblai--rliSdlua r pl i 'l 10 0001 1 ol d0r10.100i 0 o a l o'iip armri'Jrle- s-Ue

-Z t-lot' po"lioil olooll ,0 0011 'T[Ir.. 0000 00401- ni ,t tl 0h. -0110001 dr'dlto'o
-"; [I1Ir'lidid e i e o i rlo% ri i i-tl r'n o ( ,n o 'tl d ,o ' 'o1P( ' I' 1 1q11 010000'000 L ' dp roiil drno 0DI o . oooO rrrno-dlo'0"i" .1000400- 00o oI dr n 00.n S .c.ol . ... .. ....p ........ 0.0.. .. .. ....-' 1 0 .- . ..I ..
P , ee, I --00 0 '0 . oo .... 0 ....... 0 0 , 1 00 1 0u ri o. do
"oer ito Pn r11100oy Y % ' -nvc. f 'al-.1- -do 00010 000r10' 1h .1 -l]b 11n, lo rr u ... 0000' 00,4 1, 1 1Al ir 0'r boo, 0 1 o- Ii 40410
c ,bt--, la1',io oo,,, 00', 010�,-.l , 0- r, s0H1,0000r,' 1~. oo000 ,' .,irtr1- n 4 i 11rx aI 4 4 0. 10-. Quoi 0,.l0,1 0p r,:'i0,1 00 ,, ,n ,ill0 no .1100 " 40011 dad o 'lo 0,0.000 t'] 10. 1100 000 0000'l 0 1 1.0 11 I l~l'''' n'i.0 jrdoo d rt ...01 . ..0I 4 11 11--,, 1 0 0. .(-000 '''I0I0)j- 00 1 , ,h''
010 001 I lo II , toO..oootlb C' IIIJ, "!..o ......
> ri a ' ,t~ ,,(,i., I- I rl rwp i ':( ,! "i l ' '- I 'i l m n ill p I;ieP � el no � hI�m n'0 OX1110 '"' '-'] 10 .ll1" P i1, '1. h., ',
-10 P00-001--1.0 01 ' 00. 00, I'1 .0t: 0,d 00'.. I 0 ?; .00 0.. 0 0.4ol ,00'1 0i',


00 10- -00'000 0 10200000000001.il jrr-H jr 0.0I,0.o o ooo'Io. 0d, rI, ''0 000 ' p-. 0 o ,0110001,



' 10r IOr 00 4', i h - 0 , , Ii. '', o l ' ...4004d l 0'. ! 4o 0.0 )'0{0 "'.00. r ihli,.1, d00," 010P0r0r} 1" t l ;J
-q r 011,4 '. b, I ', do, r, ,H , 04


- Fo1A oo., 1il 00002'0 .li.'o'. 0
Or 0 l . 2il~P ;l~ 'r 0( '.00 01,0 0~r r . _ , , 0 :. , - '0 '0 r0.0 0 I -3tt



- 21.00 . . .. ....... , .o .... , ,hl b.;;I, . i, ,

A r 1 i,0.0 r I0, .., 1. 00I " I 00, ,

00," ' , o' 0 a4 .- . , '0 ,o ' o , r, .'. '
''I ooo..... i of o',, , ri- n. '00 . ,I,. ..-I . . . .
0'I 0 0 a ... . ''. ,. I o . . . .. .. OoO 000 ." ' r, -0
--d,, 10100 oo--o,d ,- ,o . - . .. . , o oi .,, 410,_ 00
loO i ba0-"10020,-000'rr .... C -or,' 00, , ... ll, . to ilr, .r e
-,.rloobOOrir 00,t," .,n, ,,,o-o o'--oo , 00040',I 0' q .. ... 01 11110200 0...



. n n-', 'A.r o,.'


. '00'r.,. 50 0 . . . .. . . ... ' .. .. 0 ....
"1 " 0. 0 ln0 0 ' 0. .0 4 4 , c0 0' 0'0 l

..~ o 00' 0 1 ' -o r . ro0 . i 0 0 0


0''" I' T. (-), 0 I4 : I y, ,;d \ \- 0~ '14 . p r0,
- h" C -d F, ' 0


- o.. .0 . . ,. .o...


lstaos Uniidos


,1ejoran planioll i ese fin en..Pi,,ar (li iol


PINA R I. 101., Ahri l 0A Prr G;lifloelmo R [odrip~tl. . 'lrpsi,01n_ a l . OOoiqlimentrlSe Il ha 4 r nuoaoolreo enl orb 1 nn0i00 os rip0110 de Ps0 0n'pi0. p000- 01 oa.o do Foeonoolo Ago-. rota o bPndonl o do Colloo iI'tAN FAIC' oahoa .,lcedidopivslamn p-mr00r'/s rp do lo a1101a shl Rnsa '0,10010iinb arofin r airmvp lloria [a I0 00a 01000tol dnr d 1 oo,-d
ir0 0000o0 70 'Irnradasi da hs. ion orl il , 01 lso iri 04 010an lamne1 Ipo I if.a ra o p, ;]adn, as nrraenicq('s.
ro Ta'b'en se ohdit0ln te100 d, 0'4"'aP). .010 t0000,1a o ll;il/lo la, Ve:qlI~'(�lniwon S rrialr, i p'e:il, en es,s t'ri t , s (que Is (,m~,;4,' /Io]n0 hvs de o ro ho oo mol:o
ho 40001.o0 40',d0l 0 ,der1000 ( tosla , .4 [100, 0!0 io. ;ihan it ai la0 il - dotv-i rom r mlpt-im alf ile la'1 M ina D~,wn. ,' ,ru n- (1 - 1 01 e-r 0, linl 1 El p'oplo 0it0,1 rPriloaoiorOm- tijur Irmni la
- ric . 'p10 q- r rn. ' Ploo x,0 1 o -Ft dr i 00 - t r004 aP, t' oooo t i'- i nrli r,r- rip d pIR rn,.'arln .R ,if v, 1, -, F i ;,dos 1"n ir, I p!aIli, n Ie ...... rrl 0A So ooooo o r1il, Ia 001.:I S" l oio do cli'ltr 0n0(, U(ha 00ooI 001 i'00 do 04000, labld0 .lOlibi'lr









it ol'I P Io.
('11.11000 ' 00 ( 01-!2 10 -l~ .4 ln00bb t112,= .. . i'll, II' ,2


'I A 1 7 7'L ? 1 -,2 ;


IN s IN I ,' I 0II, I 1i. ., I.4 1 '100IL. % I IVI I thIII ) it -' D E FINA N .O


0 04 ' 0 0 0.0 0. 000.00 01 I'' 0 0 00 - 00 0,' 0 do .00 1 0 O '''040' 0 do 0 .
4 0 0 1 4 0 0 0 4000 0.0010


Aronciose y susrn'oo-e al DIARIO DE L'A MAR!NA


. - K ROIMES 5AN70












L MAS BELLA CIUDAD COLONIALORDEN DE. RECOR-IDO So-do -do Ia Terminal Unico 115 Pi M. $6/oado Santo Clara constOi on "do. Visila a In Univorsidad Control Maria Abreu y F66.. Ohrico do Coca-Cola. Comidla en ehliRestaurant Aero Club Alolomiento y desayuno en Jas Hatoles Modeho y Roosevelt. Domngo: Trinidad. Visila a
- ] haII Jos Iglesios, lugares hist6ricos, Cosilda P y Playa El Anc6n. (Leve su rusa). Almuerzo on dicho lugar. "" Por la torde: vicoie a Tapes de Collonles y Puerite
Sa ore el Rio Coos. Com a en Placetas. Regreso


-.4 hacia la Hobana.






2 veces latda, sdlle Ia lUnica,
-23 SANTIAGO- HABANA tiene un ,mnibus
-P00-a uste.d.
Irn n I II El mejor S4rvicio.,. .b mao esmeroda atenciin at viiaero.





0 M10Ilas e viajalndo en 05a4500

SANTIAGO I HABANA

� 1INFOIMI$ ) -, AilN

.,, VIDAL TRAVEL


- IMUY PRONTO! Una nuava EOxursi6n a la maravilosa" Pllya 'de I


BC


F . " "onloooeo 000.011 ,-1. lt-ro-oA


- COtFRCbO S6bo - 0
do Soido do lo l rrnoolnoo o I FM' oo,o SV-1s,a o- u hrm-o, lnrdl�s y al bello Saolto. Drpu aIo hPlao Son Brnrdo. VIo1a0 0.no, del RoI Aloam,0010 0n ho Ho0ele Glob, ' 0.,1d.
comhda e la Trrozo dO -'o morn oeheLibre Doonoo oDeiayunoS aolido oooo $0n Juo y MoryM r ,oilooodo ini lqle;lo Mayor, Estoc6n Epe.
irorenlal, La,. VeOnO de Hoyo de Monterrey, Crretra P,norercan yhPlaya Bocoa de Golale. M6s ord a Vollole% y el Raoncho Son Vicenle nimorozando en el roadr d .4 Rnsouroant Los Jordooos Re. : " geo a Ia Hoooo, lo,,' Arlemoocr, Coyalabo - Cobuhio%,
M o.. I p .Gn.l y.


loll I , Ft. M, ""



lllq r 1,, "h1 T ;=


Todes los S.udo ..... ,,



lh h n.
000, G,

SANTIAGO-HABANA I, loN Gos,,



M s Kan-A,
ORDEN DE RCORIODO Ms T Pa.' 0 R
Solid do 0 TIaMnOrl Uni- Marlin Co
,' :13 5 . S6 oo, Voile Yoeo t 41i, 00 DR 00 .
ori a . 0sn0e0t0 y Vosodm. Do- : aoatli Po Monirnme-v
Ooay. Dwoyo o I Ifflnolofn Note# My-bInHo
Trr ?aom par reportl base 0ore b- [~ryCn
Po a, ~o, Tksoooonrbm r. be~- M103Cr
. e l. Chrdetl. Visit.a a1.a i&dod,
w s l jdao u S .yo I a-s A d sb - 0 N Y C rl4trl
ie~~ll liIO de o O y Nash " KelvI
Ia.. pods Sw on foado ISlot . NoVat-1. r1 n
ss .oollol. 1eoa ds So- I st.00 0nr
r. 5 i-oon-I, HobO, NoT'l. Dyb.m
N V..,c C l-' S
Nib AmC. ,no .
N A Ao'at'..
Norl Pzci .
ani, "GuardlavacO Oleh'o Corem0
0110 Iol Co.


10'. 10,.


Tendrio efecto la Feria


en Eslaloo Unids


. .... " b]lernacional de Ijeja trleo onal'do -G, -del ril 24 a iilSSvo 9 duy .... 0comerial i-..t. ' F.I -. aa,.... 1 .m..a.o.......c.. r000For.
-. los Unido,..o reciblpronihaorr o r5 000 Rn-07R2
� . - -- - siguient,'s hotrias q tra\'eaJet hf-.
e..igoitan do Beni 0Cuba. hndlrecttio de ho cusa H e"o,'rdor- 000000t(' o. 00 OIooTls 0 OOroRTkL.'_RA'ru t' ha intoradri qn1 Ia Vh Frria ho- oo Lis Mendoza I' Conopafi a: . ' 04 FC 00 T t la 0004,-it Vo.
, 00 lelrnarinolI do L ieja. dedibada a 0i- -Los laOrlcalltl do altl aju ri:s s0.Io'm o 0$120.0 V00al00 oalt 00z v 2A0 0' , motalurrla,ot quinri an 3' elec- agrenlas. q hue el afin psoado ooof:' 1an .T-i 1-. 00a10rla fil2 2 ha:n o ewe.'.to . onIrividad. sera linauurada el pilot- rnn las o nsecun cias pIn sd dsfa-ha 0 0-07 .n-4-lb
I 01 ndi 20 dp eoe rents y permne. orabies utilidadro do loir op'ouh " EDIFICIO $180,000
. in ohierta haoi0 el dia 9 do nayn, rs. han emez'adn a empldaoea de
.1 .1,"SunP o ofnloln descriplie d 1e e 0e nlVO 4 I osnbrro ' 0s 001 010- RI NTA $10.7411 "
bb13 , 0.-no, 01 0ii Posanporttidd ooins hno- rimentandol titsbRZa a pa'tir de I , Cra oi., I Mno oaN0.nf Pl0z CiIhoresoHeon crocins de lodos os paIses h a t.oS niv- c ,&e 1 ristrados a fl e dr h la ol -0024 00-,0Il00nt0 rde 2 v 3 pndrhn apreciar y adqubir Ins pro- 1g5. L LInternation al 1'vpte1Rto'o or haa n -- T4naraUn rand 1 dubs- m-nilboohodn 01lu oratall 00A0-.00,11014 part-,,thl r loinld. S90
10, m'uctob, �quinaNsrinlaluiones q40e p' 0 0t0n.fjlj_ . eo 000,0 etru
7 1 0, " roo uan la idcnica m avanz ada , mos. lotro n esm ha r i, ornaO,1 dt 01 v0 00000 44000 o' ,0V 0.0.
9 L os r om prado roo o dd o ho o r 0 000nu 0, 0.700 oR r er 04040 h are0 do- 0 -040 . 0 n -e -0 4 0
2' d. ad 1enr ro re 104ran 00 s r hlo ft0000 c anterioridad Lp .
],nad de nenn0 ...In ,.ardadm, 00enAq e hel mo de Hfebrero ian i. SANTOS SUAREZ 0
,o blA uos.pno, boo qu olen peroi- To a0000s mayos relstad1ns d0he el
I. hpasado res de julio debidas a la c ,- ;Verdadera Oportunidad!
. , - 00140ns14s pades induotriales He Euro- roan de products nue00s. LA De- .S33,00(. RENTA $345.00
00pa e nnonen en la Feri lnternaclo- re aind Co.. tamblnanuncio clue Lioloc. hol]itn li fdblflon. regpa abro.o la trp de .. als Como Ins Estados habia vuelto l llamar a 1.1,0 obre- '00,1000 Tno, (robl 0n monnnoiro. Exerio 1 Unidoo. Durane la rlebracin d 0 0 ros que haba cesanteado fiios det .nolribtlok. 300P,nt.. A ..a,. bahOn
,1 Feria. Llja es. ailnO., 10 i 0en- Iafio pasado 0 Moline. llinn;. p- lnotlop , -ia y 1e1r0 s0parns. St tin mltdialf d ioronad de oootudlns rn qu alguln no habun v1ii-oho a n . 0Inoriot o ol oferta, r nable.
. i22'4 r nsrYtb os 0' b6cncos " - sus pue.tos. Fernando X-224. E1 4004-40-10
- La produci6n alorta01 fi de oer2 , eoderias y .ervcios plblico.. 0111120, nuaroa cediendo drahote oh primer oresidnt Elsenhower 0n el'pasad
-- - P ro ... trimelre peron a na 00Ua n0os00 r de enebni.
acelprada quo a del Ibhimo .Lin$- -La Pittsburgh Plate Glats C\, Waiotinua-clin de ]a pi'na 'i21) rIue del aia pasado. La protlticton 0000 1954 "probablem nte uerderA el .0', tobII 0e desarroll6 a ur, prolnedbo 'olumen de negocios alcanzado an
Todons los nuevos mnmores son dlanustu de Alredednr de $358.' billo- 1953" dio oh presidene do !a omtinn ultra-moderIn de ci-rera de n ,. segOn declaraciones tie Mr r panl .o Ia Junta anual. E.sto ndica
3300 eni)olnort a, dseno do poca trI- Meehan, dol Departamento de Co- qu la ventas del fiosert n alreclon. do tiennstrilon nu0va00 d e mercio a un rupo de senadorc'. ES- Id or del nivel de $402 mlbles re. 0 :.. 2f', hnoque profundo ara mayo-riv1. to cira la podemos comprar 000 ngltradn on 1952" ioc00 de ,5 l miloripo'--. 101 ls On 000lo 00nrren0 ra utdstan- el m iximo de $371 billone halcanza nes menos-que eh record de 19113.
00 00 o-aoi 30 0oeobo en O n0i-00 do 0en o sgundo trlmestre de 19513 Cnntinud diJciendo qu0 ]as ventas. de
00 , 7 da cloo -oompleto ooe en Ins m- En (el (rcer trimeatroolproobdio Ios oompaftias dependen gran 'par2, 2.0I los ononclonal o de culati en "L' baJ6 a $369.5 bilnnes y on el fti- te de las condicione.s 0 n51ealde .. '. n,. ' 40i Ia perdIda do 0 0tenciaut Dpr-It o rlmestre cedi6 a $363 5 blIori. bos negocioa" y agreg6 que no ve
.. .. tabada qoba o. t4eas ins. Todos stan -El secretario Mr. Humphrey ha "un canbao quo pueda alterar la'
2.05 20: L casnficados mos econmocos. de fun- 'demandado del Congreso que actie'perspectiva de os mismns".
- conamento mk suave y de mayor can rapidez on el prop.cto de, ey _-Las ventas de ha Westlnghouse
durkcin " relacionado con ia revsion iticnica Electric en enoro febro fueron
Es slrbldo de camiones Mercury, de Ian ampueltns. El Jefe del Tosoro an 11 par clento mis altas que lsa . . . . . .22" 22'ide 1954: ivlano. modolo para traba- deolar6 quo esta medida, qu lion- de los I ismos meses del afbo ante. 1 o4in peado. modelo paro trabajo ex- rar a indjovlduas y rorporl'acionre p ror segn decarolones'del presitra-pesodo tandem y 01 chasis para del pago iIe impuestoo .or nau dente de la compatiia en ha jnta
7it mnibus de escuelas. equipadosn an aupda Ion el actual perod3 ho anual. Las utilidades tambui.n ifeo.o.i.. 1 2 esotos nuevos moatores ultra-moder- I roostcn oeldmica". ran muy superiores en est,e periodo Y n3t r . 1 0n0a. 0n 0as do 15 series v mas d -Mr. Ro*land . Hughes quo que 0an hm del correspondirote del
22 22130 modeln., frece u a .00 sec--cabs de 0er designado ojefe e 13 afn anterior, oagreg6, La- demntrao27 2'1 hcioio de earniones aYonmpranor. yJunta del Presupuesta ha prontt- ci6n qua hat nado la Westinglouse .8 o pr In tanto puebe escoler el ca- ado que Ina tos federale. en el en Jos dos primeros mesna del afo
- a mion adecuado, con lao'earcteristi- ahlo fical que termin ll. 301 de u-ie un augu-io de meres utihiha , . ln c as correOtas p0arssla usan y ta- in o edn "algo infeiriores" ao dos en 1954 que.las alcanzadaaa onel
64 64' r.00. $70.9 lones pronloticadea por el ao record do 1953.





- I -t


P gia 2'


1) 1


Finansas


Aio CXXfl


rinanzas jfl.-IJJJV Uri JJJIL 1711 111LJLVt%* I IVJ-]Ljkr,34 7 Ue rLUILI ur, LILP-r


CoUzadiL de los Mercados de Valores El embaadordeA N UN . 0- S

...AHBANAE.tregres6 del Cl C asIficados o.LSA- a ..d..H ABA 'Ultima-ra

C O TI PA CIO N O JCIAL I . ..irnd .... . D..n.N rolh^m rlo n e .ric corn- , Tg l n
1 11: A3II., DE ,, 100Hotl i 0.0r10110n S A. Com e�,Si ,% Oneoh A -" - - - viaj a. O riente! �_ , _ _ _ ,
BOINOS V OBIAIGACIONEtS 1Pritora"�Hil,iteral h rro ltanzats . �5 ~ llm~pl l~ldlqk 1q �
I. .00 HotelIaternaclonl. S. A. Central Santa Cathalina0 . � - PRO FESIO NA LEE' I Ise n. Hipaolei - - Aceltes Ve'lal s El Co- UCO.it' iia___ta__e__a
, - pil IiHenequenerat de Aeilos Veletlales "El. Co - NI--ro --L a ,AOGADOS Y NOTARIOS 1- racuti . ' , ,0- hiroro". iComunel. .23 li ar enL .de P lja J Rlp blora' ,o ('ula. 1 i 0 Ci;ulas Hiooipror'as Com- Central omelle . . 21 - __ , e lOlloo Illrio;i 112 - padI Agirolda del Yu. United Fruit Compoy i 45 S, p hIau Cuha 19.,7. ol " tin - ICompsaill perarmdo ^ E o aan o n ,tou l ra d,.eione e nbi t ertlls Ioo- oI r oIo Is.2.000I00 - ICmiaoo Oerdr oEl emnbajador de. lns Estldno 0.li. Told s l rroo nDll "'D E Hinol-jil Guan-" Stadiums : 3 -- N. . . to, lnne in cn .. ini t r r or Er n's I r o , n & - o 'rn o GooI" t -o nl,.(., . -Predos. Arthur Gardner, se rototej ro 0410000.. O.saop iel. .Ir, Cta, CuE Einiob C;hCu.14 la Nor'the �nR ail. fr oi'dul . .... - a - aer a sus ocupociones habituales dad na. M rimoolno. Dorolos.
19.1t ,, 113 Tilea hC tL-aaRailhoadner A C C 10 N E S deopueis de habor realloado ti0viab 'IoosI. D er . ran roo d

F '-- 001 00;Ii T11, 1 22iomp.1V nd. is -doP res rnnl F.ihrtmRailroadd
0.'ro.00~ll001 4010I 400Co a H0-00 2 Cop Vod J -o te.duos it- Inproviorlu de Gornor .A-4614 li. ah t. Moohe0 Vo0ir-oaooo. Tooloooiro R' 10 Railroad pr 5pa r Oronte.visitado la plantsRdeoao r o bd o InterioraCtranjero. .00. 1 . i T Ino. I- l 'o 2a H lpo loia Mi ob- l i to r. do l o pluPa o
0.0011 1oio-1 o -itqiio 2611 - .- Ni ro. en Lenguo dq Pdjaro. OH--20 -1
ioo-A ]'i3i: 110i1. 00'., - r0n,.Th Coiha Rallirad Sanooi Territorial . . '1
0i1l-f- r.-, 6 I, r F -o -- Co . Hoe. a Seri, A Central Violet& Sut Corn- Deolrd el embajodor Gardoer
r , I " "11. 0 i l.. ' . 1 Re '1 2" - Pan A u C 20 - te le satsfizo m eio el obser,a1 7 VETERINARIOS
R~oit,. lIo'- . ii0011 Tho Cilho Ruih'ood .. ...d Au~ir Ct
. ,-9 r '0T1 H lei' , P.o 0 podeC iPrievia rdaoi - - i-c ioit.r'ababban nidoyPen cornAloll 2I"-, aCrnoina Au 'o Cop~l o nriA. cubunos Y oortpamo.- 0ER4O'N OANTAMARIA. MEDICI.
do.eii',.tp l Coiouneti . . , i1,
;,o.R -Tr'onI,',o l-- aa it I Comon . lo Aouoaodi. o un - . -ianos, c que I'I" ]ta imnl'esi6n dir Reed Army Midilol rehool". Washngton.
"I4Tir "l-W F-i-;Inn B1 - 1 G A C LO N E S oyelex Anmal de eCu- quo ihay alzrander opot olunldades 1.0. A. V-niuriones irrbtic. �nti 0'0ir,'~ao. nn (IaR barrlaodh 14t - prooperi ad inminlnteson 00 esa '- mntilloao 0' nhlilbeaiioo boli o VJ'Mrtai'',iO ,,1-,0 - Coonpoiil Aouarsera Vir a- l r oo o oroeulaldo de los tr 1a- 1701 d n E4 M 'ayo
...... 10-00,11 r ... . looo0.0n ~ entrl .. . . -,j----, '4 0n3ll 0 . - jo doamp 00i600 de Jo plant.
......lo0.....2... , " Cn 'la__............. C 0 M _ _ __
5,o ,, r, ia, el- F;-,-. lhmw- ir,,p- III Com. lia ; cuhan.tipue ia-propieadd l del
91 ti a-, , r i to- uoeso Arioo a nlernmero-oGobieiro de Ins Estidn Uoidos. se CoT h enctentri o n a a li'idudes d iin
Nouo"ii Disrilio (7n.rororma do 'expanine 0n e 0ve CASAS 10D rl ("l"p i',irrl Ca L' ortafrrfi. l d a H - -H-le ioo- 43 milloooo do dola o MOOOO C -% nFOAOTAMEOIOO. DE . 3. p $p ll hall.o oPirr-odol'asI . 15 con nbieo de olimentar Ia prndur- 024.00 020. 0 r~snt 000 'rootO ' 00a 2 C a. Lo'ogr 1ea do La H- rirn de niquel n un "5 p r r onto. . rnt,.dir ra nte der leln . Te
II 10000. . irao. I'iir210f0 0n X-7.7.1.0 Pion, E-0 4-9-ll.
i I'-2 - ,1 "1 C ro~l Arorlirud -n, dol El omhajndor Gardner "iene on
00 Cuba. 4 can d de s 0 i aje par el interim EN SANTA FE ol!AToc2rh,,, 173 Co.i.r . N.oo l Coi. deoCuba y elooi laIhollezafd loc Cr00 opro rasa o oo terrino Coi ilt...OnnoCrhroCb oEp l- -o DIAR[OF IE LA MARINA, DoOr al ICrush riele ha a ....i
0,' . . ' 0 11 NIoCo a FahO a ri oo Cooihboao Petrolou o A. mot l vis a itila dos osculas 0 'P l oo-e E-11l-9-11
I' ,- I'I 171 F '1r-4 .04410 '5 ocae.lilCotinelib - blocidns en Nicarn par tlnhijos, d 1 ......' l000 - irolh"i- 0a,,'n0 "l ,,10,0 l potl . Conrnaila CubIa s do , .- bopi-Ins emplead s. e caus 1 ac-rada" 17 BLES - PRENDAS
.i',idad oCnmonerl f 142'. orlirima 4preto 0, Dir o l Eo o- . , 00'1104004,, ,11 0~, , ,, 10iltoO 0. ot lmiai CooooallPl Hroqooora ' dor que p4 codnsidrrable tici- A ' . "0." nsIFrnA ON'TIOtEDAN, I q0.40 -I 0 - 1 -- .llI ao 5 --- p n- cada ina de ests oscuealo d0 msleh. o l o l , pr aro lo rn,. hrillaltes.
i,, ' ,,-, , ,,,,,, 1 ,- o.1 ord deot"j i'ioroap i AorIo'ola dj et'u- nhr l en Ins olWio "'rn rori'ol ,oara. toi -o. , jari rl r
,, I , 0I Al,, ': - 10 nolo a -,. ieIlanI'l,' m ,nanl 0 1004' cnn0diciOnir 0,%., hast rr ro, rarooao. lcniolar lA mps02 5 - 0004 11 II i lM- t [ d rm l n nea' rnoilat-o.'.rr

l0000104-00'10H 0. P Irbrolo, ol'ioOo F, 'oFuold rioooorlduroolnrIns ooro-r Copooo. 0 ti'
.l"roorooFI0 0 00.04 01001000 Pa 10001',00 Mo 000.. nr 21 ornfundomlene, declara el emubja- E-IR-17-t2 -I F 3. ' ioo"o . ' 5.a000 00 U-924( PIANOS Y ROPA

F~nP: rla en ' l, ra I C %ill P v .d I erhai ar G ardiner lio'd", fail. (- lU ,,, rin,n l tr {d -r' l , tse,0" [ r. 1 '0 47llla0enP0i0r '4lsinnadn de] 'to r.Paa o.hn vlil'nt,.
0.000.F0.... 011.000 'oloorlorn olo r. l- Unoodor 3..... . 700 r n -o en N onopa l lJo0hrero r , , t f
C,,jlj. .E i'boI'oai'ii oanns e oron i lode PI hospiloo l
0 ,0 00', 04 00 Comill o'lo r n t.h AUTO:� rA .o. . 2-1-
-- 1� landn Is salaiz destinAdias aen. . . .
0Nfrrno ' o n salaries plo' nprracnFl A [ N EW Y ORK nrl-srrihe ell ...,l..o..a [-COMPRO;:W-0715.,nI"'masnificn. ran In �as adlelan~a
C(OT0I7A (" 1 ' E Cl F I CIA 1, A m r . . - p_ _8n ion enuinoo mollir n n 00001 n - 1ANTONES ,ABANlCOS
8 DT. A '' rI, 1011 ' -l ' soo.0 ' Tile hos ho opital n tn,0 pn lFot0nq"'.
r 6 1, . 1 40 00Ph0ll n M oi r ._F i e l 1- 1 - d , l. . rsi n e4,0 A0..(34Il'0' , 01fll '0.' 0j " Oao I -i'b ,' "h l 1 ' 0 Pe ; PA( lr Gat r1 1 roma)ian or o] spohr M lai 101.0. pronda m dn o i ,b', lIj'-173
Pa,- . A00..nl ti. 3n, 0n' Gamba erro do bos di-.lon- O T Ol' n- F-7-n7.1-l
lt. T'- Panha 100.00' rI'tipI .n . 1K" d aNiearo . hA0 pO'5000 .... .
A A7... .4;. .."C M P A O
0 0 0 1.' , ,1 100 ...,O rr r' 0 ...... aloo Otl i . 104 Il r I(PIO n P
A.0.4I'A! -,('-1040 , .. .an r-, l de o ],
o o '21.r\l 1, i, . 0 30:iv, P01 0 00Till' . 000 0-M rRA M u0 P, �lx, 15 . 13 r e'r4w al.de a i.i18 Phi-, n rn
... 1 I. ', . ...0. -'s. r...10etriW1I, i . del "D Bea sta"JEIS DE ARTE
- ' 0, . . ." . 0 0, F0ifCooo ipprtndndifvlliutadr'

'0 1 Fur -I ' I .Ao... or as onoIts1anler1o:'eb, t ' ' ' ' I I "I " .. . ] 1 :,1000 ..o 1110. 000 .......oodo. .dotlr'll Ihalo....00 1000 oI e I uto' 50 01 Ia
F-.1, .115all 0001 0: too mayoro-' tacolidade 1 o4 11odl- l TR
a Io0 I,, F R.- , P o in .. dod~s prl a l r ola liasi 1 - ro,,ia-do I (1 11.3534
I .2- 0, nca irn del o ldel Dealllo otPI . . .. . ...'F F,..... T' - A r1 -, a 9 i, cii . . . ..s s 1
' ' 0 0"0 0 0 02 '. d o io o io E n I; d o l O rn slal( 0 0 0 00-i r r Jr a.r 0 nt 0C1( -1 -1 "
s - ri1o Ja Cerv'errias' 'Poor" Y Tro ]8_ UTILES DE OF INAS . . -- S --pical". 'Oian l h, . . . " . oiTanin n nin I(.n o il ,otrn ;aI-nr.,- c i I r v iA, I"A i "opo, II"
0 ' 0 I ' '.1 2 dor hlgo r, 4 P qul0 l ndilinlan n' .
puole ar udor e n rolas r ad o 0 o'id o e. Taot
0_invita'11 0 5e'o bolan habillado n .l
04n rrnoeros uarrietil s. r paare' do r 01 , : . o-o- -.
12 .rto ; p aohoO S or I00 retl, lpotoorr17"1 S .0 -, -0 0 ho, - r 5,0101 lodoabs doi 10 ....F a re...a . d fam o lhal. noooocp -. 491 CASAS
w z a T l Tin harco ror rcionn . slnn0IIp

Il A Fr. P" r d o ns do p s tl p D r roor elo . 00 p ecl00 .... ... ' " . a .. . . . . . . 1. 1 ..0.000 droo......ado � a . . .."Lo 00,Pa l . .
a . d oIns lrdines de a P s'u rvorl l 0-r,2 l!,n~ krl1 ' laIs re-ca do 90n asiP1nins , s,is rnrre-,71 -..- nM- "-F It 00 rotco do 000T00101A10Y01.311n.0

ASRML 17 '5bcl0. 0''.oooodtlolromess.ilrnes0(00 'pr 0i 0 ooa",.
A II~~fL T7 ($ b a et ) .i ..... ~. i....# ......... ....... - ] l iid .... ... i l i l... .... ].. ... . ...1.. .... . .. ...... ...
.... 0',I., s . " z1darldesri p rlfarll'A i.... G 00 'I0 n0., la.rizaade Griller1n0-.
A 1 To I a iStai 2. n rs neeessr rm pilel , 41100r TiOhflon AA-0721
-- 2n.,- Ir rlrann o ,O slo do bas enl'adar 0 a'..r40 A - r ao rip s vd rip lo 001.0. t 1 nc 00 0ro 0 o .Tlo r r(NITA 0Nin.0nL A7' .' ,
A'alrcri. , i i:odor del b Hi. ar l. 00ll,, - 40 'o on 00 000 0 10
M A0lC K ,I4 li.1 In 1 0001000do de00110 . Iro.' I 000000 100 0 Aoo
V I N4 A L E S �- S O R O A . . .2 0 v , ' , 0.. . i . .'I r1 0 0 0o' S . .... .
I o"r r)" H dnln cmen,
rlr 011 1 40010 oo, Piot uec o1' E"o4~0n0o''4O"000
1 1, i-, , ",C, .77"a

7n7,n0 AL3IENDARES""'de i'mplemento
Q API-' 1F!0 alt.r
irt, TA0 I10150 0., 11
.......TI 4' 42 te ricuhtura ........

000.......vT 0,.11'disU Aproverhn Oportunidad , ' Inlon to l i0 .1 1 oo 0r , " r o a- ogando,'r0 r .odA .

F 1 . , 0 Oi l F - 12 1 J . . C - r in 7 -, i E m p l e a r iti m a o r i i m . 4 ' 0 I I n ' ! o a-.. . . ... . . . . . a

ORDENt DE RE. Pj 01000 000000.olooh a '_a D E RE- -- F-- " Y. ,i:: sl,.,, ] li, de nbreroti las ffibrias i, i[ Ii? l .. II


I


.. rt-n--vna
















III AHI DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Abril do 1954 , ' -


ANT N C I 0 S C L-A S I I C A D 0 S


DE UL.TIM"A


HORA


V ENT'AS VE NTAs VENTAS L VEN TAS VENTASN VENkTAS
is' cA-Aii_ a CAS -48-CASAS - L A PROPIEDAD 4CASAS 49 49 0 E . A R
t ... dl, p ......A ...... 'IN 24 7r4,' , CAA ... r AU A -LANTAJ LPropledod e o frulo del rabalo:Ito proplodd on . ":V '= I. ,., p. Iall, 4.N,7 ,
not,, . p... / ..,. a rf l en. F......... o. . . J13.Mo .l- r
-01 A4v.r.o,. Pull N0,11001:1a)..4444 ar.Cn, c 4.,.To n 11 In'ersion ista
4 7 Ca/n~75020./0/4de4 r r7p., rnlonlo: rinds un posillvo bonellclo al mundo--que 5/0.7 92. t o4n 044704I pa- $.I.it-7 0 40. 1
An, on c , nr el e � erv r an , . J, re,Rl t t nrr F, ,o-91. .. a - 3 1, . $:1,. e.im l-.
0'rdio.d . 4a. I Y . 4 . 7. on I.... I v f4sL (Ji. 5i. 3 774 r-0 3 p r aolqupos aean rico. donota quo otto. puoden llegarlo $1.M.5In on m o oC Ao otn R i .. . . .... . . - in version
* 7274-0-44-t| -... . . . - .-- I ,73,7. . n.. m 707 - V.1,2 r5 477 9 PkO MIIAICAR rRAEPA4O CONOIIA- ,
................... I 4/9477 -.A i | 4777.70 1 4A",. .. .'AI 7,141- ,.X a ser . poto atonln , i e d.o ono . ibeatimulo o4.. H- " " , .....I..O...... 27 ......4 .,4i
LA 8.1.0 44Ill 7O A7... /4/0 27...44. * A hacer c alqul ol peo - per a-� . n.t__ _, .....po. . in , BeAno. t7/rVA.,yONOL rICA . 707 boo.40 . Infosm.-n: AI-R l Al hcer cu, ol-.
dos 82,81110 roo.n..l ..Pre.in U$ 24 ore..914.Cel, Cncel nMantlltn - _-- .... .. -"...n ]a 2/4. ba / - t"477-4-1 7 0 0 I
o./odo /447 p~t~o0 a74J7. 424 42. VPO O.5AI7PELA. '70 4ins. ZONA In hqa c J lno on
W4.,ta., -" ..I.e.. r "/4il .., 17 . /cl6n. hdqa l con la into rven . L . : ' * 7i4n.7.4 .4 - l o lo quoe bien .. .. ..nselo doa e I a Reprto LAn ....n. . 7274440 y flo.. a 70' d244, -0r4r0 r zd . C777�0r14 o4
Ord aa,.777ypa4/.~/4nl. irrtn1 cl6n do corridor coleglodo. REINA: $62,000.00 1 olino, ntos blon. onimeselo a cquo laborosIliffgent.- . R1071 . 7440 . 104a/44. 4o~ 2 metr4od/7e mb Lin- 0/70. cl docorredor coloqiodo.
. . - .. .- . 1u o.. F.. a 'r. .=- I.."" monte n levantr una porn-a.i raliticondo con l 00 7. . ... . . 4.1le/ -4 704.1 d L{ ... 417.20. Per ; s " oiio o
NUEVA $10,700 Las opopaclonoo ofrocid 04I 4 /Gonzle. Sies. M-5403. 1 Ie n -- quoI a xuya no hobr6 do ."u.i" .i .loncl irtriT ntonSdST ., P /-1 7I" Las7o0/rac.o.ea oedas
Carra C.l &dA Coh*l .Cn . a co . ..lt L-Ci 1 -413,- u e poqem a~~ n ar e#tt o nm iRENTA S350. STOS. SUAREZ i ie-mbr-o- del . .. l. .Io
I gn . I cando ea44o4447.a. a.ni, 74727in 4c.fi7iLonodoperAoc !on
n . c o t 0 c n 'd p r44 7 4 a. a o t/ a rd i n . p a r m le m b r o d e l C o le q oi N n c - ',; C O N . . . .I- . . . . c u To I c o s uNdo . v .l' n . - o e d 0 d 7 - .-p mle m b r o s d l C o lo g l O
tri04l4 sa. N..., 2 h7 0.04.4/044. 020 do J Pfpeod In ublo fron-t,4 rat7i7 ,0 ~.74447 o ir i. 2 R5.7/0/4 . 77 .40447/i. JdUlaTO A INFANTAubl
P.4........ I O�reCen 10 mayor qoranhio" I ' n''541. e n 740 -tti. .4. n/. 40. ABRAHAM LINCOLN i . '/4.4.44/./..... / ENTA 56:18 , d In le m oba o.
________rn___r_______r_______p____ v,..oo/loT h ' "" I'd////4oo Ir77.44o4"404i/4J04
. ...D . -SQI" "/ " . A- Du4 e%.o 74rs, ________ _AM__.._ _I_ _Porte I] .NDE A I IAA A . n 44404047 -r / 1 /. 4400e7r-I
74/VEDADO, ESQUINA .N, 77I44 4.44.. 07..4 Co/I. . / - . .. / 2 .0-44 4I or4 . .. an De 77a 4/o. P n 7n-ag .
1.000. RENTA $705.01 1 POVL NT A S iMV E N TACA- . ................... ................ SME... .....3. . . ............ d B Srzid
ollde4+Repto I-,P;,-. Callere, 1.,dF In-Io, I. no. " - � ... ...... . . . onr.i hE-y!1. 4 9_ .0,-49n-10 ' rn mr n ,

7.4477t7447 "240444 .4 24 � ".-' R 47 1 I7 7 -47-Ol4r , i li /./:4 ~ n S4 A A / i r 42.. . 00.. . I S . ..... 27447 " /. 1"O l n
, ar a I.,"____rnI._-____________1 a_ _de_$p... . I - 6 - 4 1 / 04 , y E -.4.70 0. 0 4 0
.-, 4 .. ... o 0. 7474.m 7P471// 44 . . . 41 ..../. 1- /441. 1,0 I/ 47.... ../..... .. . /7 . 444044 S 77 .
7, 7 . , /.7. I, e ...-.1- 0 /0 . . . . . . . . ../ /,4A/ ., ,/o,e nnI I.4. . .. ..5 P. .I. . . I. // I//p . .. ./.. . 'eE N2KO H L S E E N D 'E4 . /0 /-/I/II,./lv C N+O ..
,d F481-111. -91-8-.49691A_ _ , a


SAN T S UEF.... . ...t h a. .an. . I n 44l 4a1a4o. E- ..... 4.. .000/4/1/1. Cl//b... 70 20 0 �1 4 "/ � a . .. .. .




......1 ..047 /7 1 . 74 / 047 1.04-.04n4007, 72-4400.7.41.7.0+'ll04/7 ,. 00.a e 0///2+, 70I74 1 U -C-,747 -74/7/
R440407/7/0/4/ 7.1 7//I / 1o2.0 04 4.41ti / P2D 4 /.SA P OR/ I '.E T 7 i EO.74//d/IO I,/I44/7 74/ 174/. 1L 101I. S VE 11E P R A .G -intr 711, 1 teN



7T0.' A I MSNDARESo477 A/A4.0/, 024.0/�/ l cPr uo n., IutraraA en op. A.lcorcnu qloonr oepera. EoN. eO SEa.EIi9%48- REP R3 ttr" . A.ESTc RAn NF ov + . ..
72e s 1 . 3 en ,re,, 2 n',/7 /4e 72,.4774a.d7-le43 -4714.16 v .epl) 4 .lv . 7/2_ _ / ,a/ /.
ntrtood d, fonP,t In a t, . . ..2 ,mn rilh CrVdaReldIF, I Msa 2efnaAd 4g1. P h- OCSDlOO.O nN in('~q MDCN. ARII .. o L na . art,ento3 . Ln.dnx t10
" 9,2,.. e/047 47 , 0/1,- 0 7 4/0 -7//b /7 r1. cIn " c r do o le . 0 I 0 - o corredor coa e qlo no . 7 4/ lauer / /.an1a 401.7 , 47 �7 0
V.7J ..I,.//dn /.Pa,. in, fi2 mo//g/I/ - 0en7 47. a 1


g;Idn~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~e ". "5d-- ""I'n 'Raalt'l~u~ I d""' I - �' 67iA" d ; A Sr. Carcia Aa ap ottta -969 (t700/7. ntit ma%2/ 4 /. 701440404 2470. 2.47 P7/272 A.700$7241./000.2E-011-1 1




a 0 /4 ... n . /i""7 , a l r.. r.14. - ,n.EP "IR 374ad,.roa7/142/0,o, in.111 I1. Idrotl3r ,lM A n I. el no..E 0 I 4n ii $|

F-7070 do ,, 4904 413 66e . , FNDn EN I. S AE ZI par- -4le r e r -3. p-5 a er i-e hrNCo-o iHLT dRO"E'" - t 1E -, i


07,n..... ...nm'n.. .. .,14 7:,-I7,0. ,,/12/. , , 474 -.0 10/7/.5 PA. EN :$3.00 i{I)pF DiT.b'lIe. '40- 244220e, . n//I / at Pe100e,/ T-,I, VE ROd RES00NC/L4I
F -41111..0-11. . .................h-.M odern. r



R E...............R " M R A M Rn, . ... .. .. ...... ....... .. .. .. .... ........ 0 , , ..r.p... ..od u.. .. . E D I , A A '6 7 1 i .. ..o. .... . . .. .. .
. .... . . . .. . . . , do i.tpl- I ., , - I~~ a ind N G S
S A NT O S SUA R EZ. G A N G A 2 7 141,-o t .. ..........a, v � 7/4441/044 / +//I. 'a Oeo a 4.. In ayor . , ...., ort,. .... , .. . .. m ayor r. 7 7 /4 .7 0 7 200 77 /Ge/a7 7 2. A 7.... ,7 d oe-e 41/, o /, 2 . : % .1 RA.1 4 A
4 0 1 7'500 (4al. 0,/pnr/a0, sollo. Ol4. 2 h.- / / .d4A h2/,500 / , a- do. i -t .o .' ,r ad P coloal 2///44dll/74420000 /- ,1/7--n. 2.7 oll 7 020 . / 71 Ole /I7 .m a,',veif P7 7 "
- 07/04 /-9"'S

$3600 . R N T $3 0 ,,a, a.. ... $. .." .. lAr- S.M'.-J , r S r ;Ma -, i,. . ... a] fre dot. donne .... a+ ha n- . .. . ,~la' , ', Y 2 . 0 . .ado: - ,fl . a. sira nar a v p-l e
A/74"/ ,hn- - la ON I ga ,( o. 7 7 A dn., - a1
0"47. .'I740. 474771704074700 7o, 4A 01- 177, 7.6fl-- .rl0l0002.. 70000040700/7.e 2 074/0 5720 .301
7/7 ~~~~~~~ ~)~ to P. _s107 /4 014747/ 400 i. 7 7/7401/1/ 704/I !.. t
R....4.. .. .. ... ... . . .. ... .. ... 1. . . . . . .. . ...dn .. . ..641 . E 4 1 . . -. 51I - 0 2 - . r d r - , f 1 2 1 , 0



404.joo 72404 0 2 pJvInd, - d f29 '-7 R/7 -a A/ 4, s 0 PAl1AAR1NTA55S-42lfl,"I _7041 70447r707777407. 474.Las4eraci ones c / I-I

"/4'4, . 442,7 04/ E-4./4-40-/7. d 1I-aIEn Cpia I ~ d~n . ( H0/440.+4442 T/1o,42 7/0,.. /n. ./1.1400/77,0/,1/7-02714' -4\on2 0/er/.
I 4i . 4 '1. 40/ . 0 4 01/. SO AR S A LA






1r4np74n7d a4rn X-6224. .FoN1 /0.4S A/
,1 M IRA AR-C.-./0 ,0 4. . -,, ,:, TRE ND AIA: I15.0 d. /4/ Do //704-I)O/ 0 -,-.r
SANT .S..A. . GA C , JORGE, . -OZA E ... .... /..../..... .................. ...l 1' - 7/741.42 / a S74.. 0 4A A........
/-/10447 -4 2 4 / // t Ad o p t'/ 114 0 //0,1 oh//i1do..a- r1 -7, . / e/ / /a 1 / ./1 hall.00,R NT ". v Se I 518.IAN714272 0700 700/7 /7t 7 N a 42/45. 1 , /d.0744 /07/1.4 4 1 //,0 //I7 R 041 ) 9

02777 , 00o, 0/0NTA,0 39.00/ (Cr/e.r/ole2ad )404.,. 744 .,7//.. 47207, ,,44- h..../,,I ... ...2'147//0,.... .4.l,,,,,, o, .. .... '' ... 44,,, ,',,,,0,4.......,,,04 o,-2
L A ;A A . GAN3 10 i0 ' Po'-0 7a//4 /ted,.Ad/on/ 7 /,1/on/Ie 11I ......y1404 /4 /4.Ilieay r.7,-, ,, ... ,,, 0 , ,0. LO QU.... EaEIn E Q Dal FR. Ed.,Q inTF
n.../4',211144211-MqIO7/ .("/,-916.0,//Il_ ........ . 4.I//I/./4 N/4/021101/I.n.!/,, ,,o-n VI , 0 . .. . j2.... /ie//I
Ti49. . UI' AR o06 _.,,, an_ A, M ,;/ a,,/ n4 nn/t/r 22|c s T he-q.0/ , 72/1/1PAIR0701/0 74/ o 14/o,4/4//,2o (Hov14 Sel I e . ,P -on. Jr /07re, 4 0/- / d, ,70o 00/1//I, 7 /R N T $1.0 17 774 0,11 0 0 ( I .Z4 D I E R'0 I7.4 , - ........ ... .......... . / Fl / C/I - 2E0419 -46- II1. pa,,/l - , c n /1y eV r ,
W i-finacrio g, ,(.tr. 1.Rrol: aJA,. NJ " o-�a+ , Iopi.tai ent.,.l ni(toyro






020/d00 U 4 7/ r7/70. /0/4 ar/o/....4 / ,0.... /4,,o,/......7 ,.7-/47/7 , Ito. .2/00,0 .3. ,nna planla: __a______T___t______- ______, ________l_..... _____nh ______ 2C�04i
+/,1 0 1 ,1//I dr/ 04 ,i0p7ln paP? 04 rez. 44/0740 A14 a 2 M477l15. )r4n v :(F416 r4 linE .4 VI T4 s ,4 R iENA 1. I 4a A//.i0/40/rIP.- /L'70 O el o r de ta oro la eu 1,.d/445 1F-5410 . ,ri72o2oR(in40 0 0 . ,7o N p-n/li004 0-/i./. . , ..- a, 1,11440/1/. 00/I 0l.I..e. Caf er" doU N 2 . FRN s
opj.T[ .....I.... .........itro-p ahiah , aa Ms prec i cs v- a h d -ln li- ,i i ...''("S0{0 P..... '''[ [r''"] "[)'["n . II ti. -n idirl'(lllel







InADo.. V%'FR8IO.NJSTA: 1* ar T.-n r1A I, '.. ', .1 00, .. ah1aI es.06' 1 / 17 , 0/ ,Reale3a PAI"eo .do sin. 4r I Morn dA prP/ , r.l C
;AHORA. SU 7/020/1/7 021/l~~~~~~I/ 17 /1 ,00/ o11.1 17 7 77Wade.1 7. /,1/000 0/a-.1100 / l/lI o "21, - i111l ( . 1URGE VE1. o nAM re.. 8N.1 6 l r s B








. do U ... .dI.. r et .io 4.14 /0TON .4F-4 /4004/07 7 '//o,/ 4oh, . 1 . 'o 3. $1147 II. .- ol .707/7 PolIO /.... 4, 2/. . 2.... , . . . // . , 7/4/I . R,., .. M ide 5 5/ (ce
San 7 // 7/0, .l n 2, '/ .a a dl..Spac1. onhIb -r.e. I -. -n1. $- F200 Dalit"7 - 011 I 7/I.1.. I dI / 'F-96,6 44-10 L.
it d~r O24 553 y --In -h 1. 1., glnn I
24000/./O.//,0.0/ 1. 1,4' r~n A-9. 7,4 PARA.Ia~u-ul-~ Regalmos 72 31,0007 aca0 . /1/14/14/2 720/12 ."R.'1:7o4o-..0, -El ep r
raa.~~~~D P . ..H , .. ..t T ...'*0,,..r,,-2.ang' ... ,e s ..... .I+o,v- -,. -49-' , N LO M .OR D OR l- re0:1s u na : 1 x1 .0
Il e ;rn -frn J E- 04l,, 13 511 R +o, e on Ai M A ,l 'R ; 77. h-... .g. 11)ah I ... . .N O M C S ' S1 7 0 , .g etcro ,I. 1 , 1.






""'id' g0/. /"'d ..1(1.011. 55. 2 111 Q4e . s ndi a S I . !I. Pro- la 41,./ . ..74.1. R EPU LICAo :
.2/0/0ol4 / boZ GA.G /0O7XI /. 7k - . do.I/41 o./O /..- N.0 E-4.0//I// -;,-I/O> 0.TOIOI/////Mite1Iv2
, ... . 01 4 . h 0 ,/ 00.o 02, . /l . 40200/ap.Ja salan - l / - -)7 00,,70/7/, na7/v0/14 ,00220.14 371000 -14 IGin F it , ", 47 P L A Z A D E aA
, , pa d M +, .. . .. .. .. ,i. .. .. .. ..+ ,0 . .. ... ..r . o ,, , H - ndo -se ed r1s. ,can, enn
Ion I ,,I5,, 0|bl,0 .2D0Rg- X.TeIA1 1,$g1-d , ,.111r .. . .. .1, . pe n.... . c.,,- ,, F 1141





h30.000,4ENTAIS . o o .Pol .-. 4/- lr;/u/A7/ r47 /a4nnad ,,4,,+I- *n. - 7 0.4. 4,4F.04064 4,1113a.260,.- ,,m4n vo nslad$.
0A47 04. 17/ /ron xp- ino difi047 ,744 07 20/020 7,oohooooi.n 74402///'7/ 7,911,o/h-111./, 42444/1/IIl I- I7 drl fl 1 11 ., L MnOR DL OAL -I". . It, -.~










0/0/7.71774.07 474707047 2- 7-1474 ~44 j l.. h0/00/2 74/ 024 4.1,,,4t/t14 i,, tI Na,- 0 ,,/474 .14/00 ,,//b/. /171'44/, 1/Th EP i I
, ,,A . - n .. . . . .. .-4 8 94.. . . .4 9.- C L E S L I ni. iR E ' o d II"| ) . ' .. . . . . . Rt .1AA T o le tri... .III, oiee d O . R o n , - Orle r .








a. .. ' ..o.oo.... 740.07.77..SAN.O...U.EZ: I-.8..............o 442 1--TRI lI/b l.......Eal

jC I I ll/0r0//// /,/i0e,1/7 ar'llo 74 do 7 do.M_ 0007 -0l4/ 0 VE. 4///014// CON UL DO ///N 5I;.7 -1 Diode ai ie jl CmadeI 20d ,j...sel,-,....r, .. ,+,,,,.a, .. Ora1 lata C rv Pdr
000ri /47701/2/Oad Fedo X-90210/O II 0O/7'bi .7 0000.,, 0 0l 0- I., ,/I/O 07/011r-4706-4/8.1 1.oOA, 1EEIEI/EEIIE/ahI...../EE.EE/lE Barr$1115.0110. RENTA 50111.110 I ____ ~ ~ ~~InnA VLI A i A o/Iob //// /4/'4 700olD P 0 7 /// .o,, ,,A 4.












K-498iio: 1-e.f9,950F-440.Gran/A7 11. 4A.2.20/In 7h ~ 774Ni 1d. Eoqdjoajr, e, .6n.x -1- AI G DE COMUN AA.oH


A----rI,�pall.:.)], /'l/ 20 T N/ 26.5. on .olo /bo /41hrn r o 70. - ':A-IEPade4- 49-1
/14 /0 . 4 00 oAl 44/1/. Via. vri,,.r 7441474 ,tA12Tb,(,, d-1I .. 2'o02n.-PEA1 -vG)NADIONAL /7 / C lgao ol.n, Ho, nleA~l.77 1 .a 2 . 7 Lm/il 4o, Alluoas Be lco ,(1. Q E A R NT











B-200 67 /oo S3 ./1.20rI 4 h/I+ ToinI 00/110/I/b
414,01/206 -,l-7785/bO/0/017007 014,720 42/I 027T20/7 747040/04. 71/nI,,02,-- 07 , / a 00,-,, P a/a747/120 Have 0171.pode. ,G a A n U'
70 %n Ann.R p~n Med . -,007o 74. -. a 08 eo, dn..B - Ion- tl'f paela91(10 lo
0 dnn rl 10/1 o- -/074.1 , ?a- ha414 744.4/0 rn % E- 2 0040 .7n/1H040477. II 44704 4477o











74ra et.. .. ,. +' :.\ - ,,, ' - -9 t.IL 0. 4,.,n/,, ./T I o I� 0 /�IR F . /0r 441an0trn M a.rre t 11 N V' 108 B -2104di~ re e l uc~
--44 CAnSBA RAT a - 119F4511uc1-91 AM $1160.......l. e.. .. .......... AITURAS HELEN. 2 PLAN7,"toc F4 i, n ,7 a 77 . B Td44 erl'1472' a h 2p /4- , ' /i DE S., .1/'\4IE0 bs ins.,}7.nq4 pr.Sa o

44.410o,.07, 007444 1.$,20. /00 . 0,7047/.. ...0.7571;R E 04,772. 11, . " .. ... " o ......2 0 L aes, ba o alae. e tac n - a, iro. a m aro, 47m
,a7a ... 0 0/ ........./I. Rob, 04/ -7M1_10, n- dIr ..(5o. .. , . fta - 12 \7/7 //, 6 a e 0a040/r j, t.E1r 4 A.r pra. 7 5ta. 27 7720
AO 31,D rfmtADR.A r ..1,A VIIUD S, R7rT 185o.00 ,-ni\r7dI7o a 4 r-'r.
/d,. 44/71 20 /2 4//2. 44//02o. /40.(Se 1)0 eorre n 1lNC 11) CoI, 2 44.4, Ili).77 h,77.b ,b ,,Fin rnnn ro inR isr l , , Iar, ,',a p la n : aa a l Pl.....F~ ,I, M a tra l a a. .9-C- a 1 , 0 1 E t e 0 A e i
URGE VENTA7-500a. A .... N, ..... Ramlniin pil.t
nlde-rne-n-Pnltal ..I., i-p.h .1rl'a- dI ndl n ll l. $7200 D el-111.o 4,f..3 L.le.+3
p , ., i ., n ,, 2 H, n m n .n - t , -h + 1 . ..... . ..... A P - ... . . . .. . . . in, .-..-a.nreo1,nq t,]. c m n I ., -0o Te lo o ' - 7. in - '~ e 2 o a o p e n a R 1


4704077n' \ 4020, 4/00/r. ,-2// /1/. /0 50,604' 21/27ng /01 $.2 1n
CrASA nlf Ar'..RTAMF.%Ta 1I'TF 71%Y2 4nn.7 71 40 ?004 nO7 4Tnt- $122 nn.

GRAN(-.",%.A pARA I4A ,ARG /F2MI1'. n/4,00 I 4 n/7 -1, 07/7, 0 7 h7
d4dnr. S h . 1 , rl nn' ," 2 ha,2. 44 ,jn. / bablta -,nn V- 1 e'tt, _ t� n ~, 2h0 70/r/77/ o4lad. /0447 0,11r00, 0or 770,7. g 0,14 -247


F, ..... /. 1,o //IO 7, /2 0710000/,014,rdn,7ortl, 00/0/72/.sald

Go7 0 7,4/,. .A0u,,r 24 % M-.77.,

REPARTOS
RENTA S750.10, $75.110 '4,2d4df4n modern 1 lno 0 'i, 3+ a nmerinr .1 4. n rntm


za-miradorde I 15xISm. (Itanliri,. 07co n i6ana 4iaa Csade. ao a do 7a401,' v lojas a ha.1ahiacion. 1:4 In nlojor del playa. all I" N" 128. Infor, a . I diieolo. Tllf. B-6641. Snlrega Sai-a.1--I


/ 4 --/in7.74 73 5 Pooro/,
....... 0 "4.......44... 0P A//0206:0M-7/0
F. 0 ..... t.- . -....... . ......CASAJ ASIO
inr. ruarIn 7r0 h.f7rI He ,r5. 0, 0 m n I"0A1. 4.0400401-- -/ / lH.I.V /.t(
doi artnm or $42n. Ce Og-rnI@T ': ." r' Mrnb.IO.mo rAIDE CARLOS(II
S-0. nhI/. bloO. 0l0n, 70;; -s , A... .................. /7....... DE CAJERLOS III
-. 4 4 h o , Iln ,,. 1.251 , /. 90,40nnn. GonzAl,. A. r '7
END M-77.Neno prxima a l,1 roper. PlaA de . anta F� . ..
.00/0 ,0201/.07r4s 7 /4/ .rrndr GANGAS 7,7ain. mid I3.83x40..45
o h//e/veia,/n /IAIPa0 , 7 P Total 353.25 aratt. r00 7r02004070 4.p04440 7n 427 /rAl~Ald V- ,,n// . Do planing. aitano v haIRrsa,74/oir7.t004/, 4 a .1/0144 o 1 o 7 40. /7/7700/74n p W, 17 . 0 ,0/ 401b74470 0147-n .a y mar. I 'nr an A 'n de Il., leca+ rnniedi , b ,\ , x ,aje. ,raa AlAmil'r a5. t"mol,"r'e Ahado ' , 21. -, ' 4-:", a6. rt--,Intrc dn-. Va-i.G - hilacionn a zolea. En 'Pada
AlttJr. q Mdir0amar. Vda 447 C1/- ,g m $26.5010Gonz,4 . 7Aguiar 206: ,1-770. plaonla 7oPCm ha1 ila iono/o pie. per-004 l/r0 a 7/c 0 4nn 1, s.

Ul-I-E-4a11-48-n / CALZADA CO[UMBIA y ,,y Plan grand. Propia pa.
.7 , , c0 ,'0a0 , o - e d ,4i . 2 0 / . , 0 7 r a (n m pa ih i a o h n n n .
CHALET 2 PLANTAI ESOUINA aln 0 "o dor, v 0 /r 4 o n1rand., har /rnlnr
4 ,. 2 0ains, 7n4 edr la144, n n10aM It /g/. 0.00i 07. 00$4n /7ori /Gonz -. d0ego upadIa. In fortn g per. /all'/ p0try. .7nc/2 g4s. In//2. l . A.0/0ar 20: M-7791. onalep/
2 rua/os44 rad1 conn4 7v/4 /rt
4 7rraTas, ndo p nrtal. pao 0tlerra, l't~e ro4 ' 07000 M a +- A L T U R A S A L M F N D A R E S ( ;EI 7 Z Ctad lgCA..Cnlit rhba r' - A, elid. l a Paz. I plants mronohitir
C nlegi{ eln 0en l40r 7 IA . , - adaI l in . porl /. s1a h hb) e , r /bid , torredo r nColeginoln 6i t2 Oilnl C.rredor Pill a C. 1all.5 4, 2 b i . In n +Ohra, on d , O7,20 74 7 ... 2. ... h, 72/0~ ,' /../. 7.0.40. 4-6006 - F-3752
f . UH-E7-0-l 4 .7//Ag7t4Ar 20t. M-77R42
S23.00. RENTA 3225.00 I H-E4149-48.1
/ A/40002,o. 440016- o0 Cn ld,
Vonalo cdit'ilo anitigualns.. r ..aC . .d I. .. . . .
p olan 4. rasa,. loda;I frenle ralh,.'rb
I 0u 7dra Sall Raael. tadra y p .0r.1/ /I. hall. 2 4. h2f4 n mter-1l1in merit/2. 00/00770/7. 27242/744 Y Iy ooro40. Gana. org Gn ae1400la
1.12 17 A/ 74 Ren/00 1,5 20 Qr. /27 4-07 mn O24M.0 Toe\rnn 7 .px.22 2. 2,, - Rentm sernk hn e d.. nr AU'r tMETARIES. PROXIMO CALLF .DO - E
Portela C . B0-4 782 re, 2 -As7'. A ., .te,. er ,. ,o- ..onal-m-dorno/.40 'hT,.rena Lev FA(ILIDADES
AlcI iler4 72(.70 O run dad: $29,000.
Tanbin 7 1ndo (.. a ; aore Gon7427. 4/ r 206: M-7795. D E PA(O
antigua
/4 7ua 0744. a d 0i/la,. on//e.,onv ALTURAS BELEN .' 2 baos ampI//, o /ala. salota y Pro.I..o CaZAdA y Colegio,. p/n a :
47medor'. / 4za al fond . tet'e- jardinPortal/gala. hall, 414, ba o oor, no sin tI'brlca, lndn hall: ih, dra- nmednr, garA0, biollotet,p /atio central, IlelStJenln a moaerna. a. r I0 ahnos. Precl r egain 11.500 m erna, Entreo Gana77 07 265n. Jorge. Correflor B0.7782 Gonzlez. Au.r 277: M-77815. Yin Rodriguez 151. esq.
I$Estradsa Palma. Const dfe IGANGA, p 007. Jardin, potal corrido, re.
E-5209-48.0 Ahnrendarep . pr6Ximo PArql)P 3apont ,
-- 27744/7. 7C447. .la. 2,0. abob /41,00/- i hidor, Pala, eia haltila.
MIRAMAI~1R d ed ,447/. ne 4404///0. 70.1 9j471707 4107 Idog flos, 008077. ALTURAS 27/0, 707o 44.,/7 ,,.t , ... 67.4 Se Ivend ,.- /enc /a de lo./o E zile. A ular 206: M-77.1. - or, pantry, ao ina ,ar. un7 man na f0rmada por las ca -/ T, n o iaN , g erraza, res 7707 4. Avenida de 00442 74441- OPORTUNIDAD hahitaclonef, "g-rvidumre ?a v 17, con .1.200 4,arIam de 4er 4e 400 /040lp1 02 ., 7 n y 600 mros de fabricavitin, Allura., Almeridmrep,.pr6ximo Avenida h n .g rj a�en
Ytoda cilar6n. grandes 0 on0 2 da Par- , 0 Calzada C ob/a, i :2.4rd7n, 720,rta . ce- conhano. garaje parn4 4. des. Etll ,Colonial. nnsta de va- rr.004a4740do, 0747. 0 r, p7l0 r, /na, r a- 0o m quina , patio on ras terraza , sAla, biblote e . am- 7a , l 7 cr/ad ols, Atos: err0z0 s, 41/, 2 plon0740444744. nocino4de g77..,on- h704101 h , JosnS. plod' aran/f, /4,07 i indl- Arbole frultaier. try", patn evilll4n cn apliqus, rect. pr on patrol 0n 7 rtament |" . . �.. .....� .. .. o arsen enlores, cto-ets. I n eindlente de WAl-comedor ~ar. tia �
2/4 7.0/7470 2 47/4Jes. 74414171141 0740, t o erl d,rn pnrt77 dad/ 144 11,7140En- - 0 ede27ra g, 770040r 417e o 41770042de 7cup da. Jorge Gon ile , Asu/ar conor. ,1 20/ -7.17. NSperficie 1,700 varns.
Es Una np1t. 1 .17lAoNJ ALMENDAES. $1* 3", Verla de tres a siels, dia
3 ca 6 p. nM. Af1 4dA4. 0a/. ,saa. 4al1. "aboraLes.
214. , ba ,Inerc ladn. 7r07/7. 14 7/4o
Rer6n M o t07 v 4. 4a. 14,lr e,vacl. $1,800. Jorg7e Goo- II
�uH-Z-$045-d7I-1.dlelro Aglot/7010: M-7 E-778- - U -1I,-4658-48.11
X.014-11 R4-6881


00 ~ ~ ~ ~ a /7170/ 77 0,, 1/47 .142201/4 ro, 1 , r.,tnrjcda h-,-oa+, Pa . .. a ae 117o IMt- n I - t' I
f,. + .atdA Ga lr( 'n a l.

A-i 40//.441 / n.. . /I/o 4 ,
7nn7rhlp4174a oe/$4700 en
GARCIA h/p7, 0
(CORREDOR COLEGIADO) Informan Martinez MoraANGELES 66. A-3033 l. 1-3173. de 3 R 6 tari..


I n R-lan: $3nn m. -, ,ra, .n ln0/. " /047 4,, 070 01/t1bl., 0-,/T 74-.
- ed "' "rx,rn ; Eati P-ra , fnr A-3033 AnW,/,e R R,./0,4
0 709.400 RE7407 71.2/h.I. i4I144: 2.7l,/,/.. 4 /4 ;.7 /4 7/, /2 4n2/,17 1 ,0 / ,. /111 -14/. 0 4h, /a In/. 77r 000 r4. d 44rono. P"a//o 0o0in/0714. 74r,on0 7P0 nW-, A-l/2 14.2 Goo
3 3000,. 740 FNTA 51.10n.? 0',0I "I.
fn C~t llo Ma~ann Pr� nfnrmr-. A-103.1,Gar-l
4-: RAI"O C( FR(A nF RrI,',. . P1�. v,
I ts l x.s no r � m i nr , A-1.31.17G-r6,�


TENGO QUE-VENDER POR NECESIDAD
40 0/4/a to. 7anga/- / - , 1 / ' S P,,tvenl,. arte Alta. o'e-_, 11 A t147/114 0o/ lo 0 .u1.t.. 0/00 0 0Hs de Gahc,a ,. d2
-, juwta n Fsparada. ...,, -, /11/14 Portl. 4a/I.. 27IlOn, 2 4111/0,teralS. 77e02. 5.00CACIA Una. eli-i renn %ale ,n,;,v ,4,4 //As. 77t0 7,i t.n7 tri71 -de
74a-e or00 0V , 2 4. Rea $27110 P,Ocln $22.00. 1nfor,0 II 4,/e44n 000pta '7. Bn/.41nr Cua v A u./ lf .M-59240. 04 . d,/s P,.-4z./ 4
UH-E-4474 49-11)


44. Aaot 4 2ao. 047 ,on 2 ,- ACEPTO CORREDOB COLI'GIADO Co.. 0077/7/0..... .. LA SIERRA

RENIAD$,120lnaralle 3R ,Qnesquina
O-eahana 074 h0P0 re4.74 7lan 7I. /7- BAJO : J 'a. otal . /Ia' . 47 i 74157tn2 04 , /nn r 'n0 00 ,F - 4/bIlO. 07orn044 . 0.ot+ ' i/ 70a.
nane7 cn roor ol~th oo . 9 ba h. i de i ItA", uartn con ero014 0I 47 3 a .5. i'/in4d e 1 riados, garaje, c70 0 e na.
patio.

-.1.. dos [er /aza/ Fabricavmo /
RENA$ pller d.e ennn"A deeio
Sant- 0l7r44 2 PlAnW. A -ao T4 7erla 04cono0.er p "n. Vra l ror00 0' . F hr01 . .100 4 n0 I 7 p 7Me/ P r d 4 n 22Ed ti n L6Dez Serra . '52.00n. Renot.rn0elad. Anon 720Fern0- Apl. N0 47, Vedad. de4. 7 4rr./nr .7e/.dn1: M-49114. 9 a 441

IVEDADO, ESQUINA+FRAI- INFANTIA Y CARLOS Il le. 2 plantas. Tipo chalet. 5,
habitaciones, bafto, gataje, etc. FORMII)4IE EI)IFI(Io Terreno 22.66x25, Pisos marmol, carpinteria primera, etc., RTA. $10,414:$100.000 terreno solo vale $40,000. Si- Magniflio y nberbla 4edficlo tuaci6n calle 19. Precio ganga: pr6xima maInfant P y Carlos
Tercero, cn'25 metr7s de fren$45,000. ,I t Tiene comerclo Con1 I apArI|amento, de aala, enmedor.
PARA COLEGIO, LABORA- 2/4c on closer , re'lo7 hail torio, industria. Frente Gran Intercaladop compieto c on iaColumbia. (Hoy 4 fiadera empotrldap de lran Avenida lamahio; ademia 2 apatamenSeptiembre)2Esquina, frente 3 to- dc ala, coednr. 1/1 eon calles, sombra, con 2 edificios, Closets. bfio complete. Tndoi
eon6co0lna de ,ra ,drecto y
plantas. Terreno: 1,260 v. calentador;alempreagua abun$32,000. Mis barato que el va- dante: plso7 de teerrzo; carhor del terreno. painteria. de sable. Rent. anual
de $10,404 en 9,m,00..Una verdaderanIanza. slempre alqaibaGANGA EDIFICIO 10 APAR- I do. Strltoe m ilnquelcon tamentos. 2 plantas. Fabrica- emprador dlreetamente. Ruedos todo citardn. 496 metros. I fanma-l4ad absoluta. Terreno 9x50. Rentabaja S305. VICENTE OJEDA
-($32,000) Calle Dos NI 7. Frente Plazoleta y Gran Avenida 4 1 1.781 Septiembre. Marrero. B-2266. (8 NQ 108). E-4785-48-11.1tR-46.8-48-a


II


B-2266, E-4787-49-11

BONITA PROPIEDAD
S135.110
Frenle Ten Cetl Galiano 2 Plantas. Renla $240 ,1.n0,/4e 4/4h0e b/o /00/ed0 7270n

h/o 00 ,,4 aIT t 40 o /lr 7/1.0 00/ III


p- , e4 P m M ',0l. ARRIB VA




LA MEJOR INVERSION
Renta Congelada. 8780.10 Edificio 3 plantas. 26 aparlamentos. cerca Escuela Normal y Mercado Unico.
Chance Unico $65,.000
Magnifica construcci6n. Aproveche esta oportunldad si desea hacer inversi6n segura v f'uctife'a, informes a interesados directamente en nuestras oficinas de 10a.m. a 1 p.m. y de 4 p.m. a 7 p.m. MANOLO ARRIBAS A-6690 - M-3379
SAN MIGUEL 312, halos entre Galiano y Manrique
UH-E-4607-48-91


NEGOCIO GRANDE
POR $28.000
Renta Congelada $321.00 Edilicio nuevo 3 plantas,,
8 Apartamentox.
Ton I.-Hab-la. oor ,PI fordo dOl M ercada de Carlns III v Droxhonl CA0d0 1de nfantn, dufin e barca l'gent parx Erop7777 41l2.l4d4,t4a S4744rn 41ed7d,, v,erdadera o7 n. 5 1 7 1 , .er e 7 7 e 4 . r0 r c n p o n d n e r " 'In -o'et, tn eseuid.: A, 40 7. M. I I p.mIn. 7de 4 p. mI. 2 P. In.
Ofiein" 'La Comercial"
7.
Manolo Arribas

A-6690 - M-3379
SAN MIGUEL 312, bajos entre GalinO y ManJrique


70r7. 01r7 77 Catl� 717 a 074.544.

Proiq. S6ptima
Avenida
./p4ia A venida. ombra 22.10 x 4q.50 varaa 5 421 vara. Avnida Cenra[15.000077.01varaen$13.000. Called 50,. mecca qomhrat 20 % 32 varan a S2-2 vara.

Centro Civico
('all Belavi-a,. a4(0 lnopas 4de ola Ave. Coln. solar con 613 varax a S20 varp.
Call, Hldalgo, frente al oleln L.a -W/le 21 36 metrns815 varaA a $20 vara.

Biltmore
Exrietamente rpsi,;deneial.I.San Feline. Miraflore desde 45.50 nn
facIlidades de pagn. En Ave. d la Loma.I Miami, Olvido 4170sd 75
vamcnfacilidatieg.

Alturas Biltmore
Prrelnon Ile de esqolna iindando con Reparto Biltmore 17.400 vara., ml prro 7ranga de $1.50 vara.

. Santos Suarez
Rndriz'uer entre San Indaleelo 3y San enl4no, prnp ara4 anaramentos 9.60 x 47 varas en $6,60.


PARCELAS
PEQUElRAS

Ampl. Almendares
Ave. Diez, al doblar del Teatr Metropolitan, (odola x 4imhlbua en 1x ,7quina -2- parcelita de 10 x 2)5 varax.
Ca le Dile.. otra preell Iodac er7ada de 14 x 23 var en $5,2SO. Call, Dlex -2- nolares de 10.50 x 47 varas al preei 77ana de $11 vara.

Alturas Belen
A media e,,adra de )a Avenida parela., de 12 x 2S ara a $4.500 codsa una.

Play de Mircamar
Siptlma Avenida 14.X5 x 32. varax en $6,S. Otra de, 19.50 x 33 vara en $9.504.

Nciutico
Reldenclal. pr4vad, alareitn 14.15 x 24.76 varm. lUnico preei: $6,00.


INFORMES:


Si. Ramn Rodriguez
OBISPO 305\ TpII. M-6921


citidld se hocaili.
za(i'4en es(*l, zOllHl



Campre boy a precios do repar. ios resildenciales I quo pinlo 1er el cenlre de la cl dad


No existe mejor. inverfl6n' quo comprar ilerra en una zon quo comlenza a desarrollarse



DESDE

$22 VARA

A PLAZOS 20% ENTRADA

RESTO EN 48 MENSUALIDADE

5% 1)escuento
fil col tadlo



COMPRANDO SOIARES A PEAZOS UD. A ORRA Y CAPTALIZA


OFICINAS EN EL REPARTO Sr. Pedro Alonso
(ARE (COHtl O. a LOMA F-4615ALBERTO G. MENDOZA+e Hijos


Amargura 205,

IWJ-561 0


UH-C-347-410. I E 494-4,94


taaixiaicIaol


SClatsifladop .


PAgin. 23


/"11111 %. a//W I | ,


I


::I


i

















Pgn24Clasificadox " DIARIO DE LA MRN.Venp,9d b i e1954 " �: iiclados AI n AILt

A U NC S -CL- I F I C A D 0 S DE UL '


VNAS, V NTA'S V .NTAS " VENTAS. VENTS ENT S Vrs T s,. VE TAS


40 - soLARs 4- soL.s 51 SAC, NTS11 ESTABLECMIENTO, r s 5s UToMovLEs Y ^ccs-- 53^UToMow, ES Y Accs. 3 UTMVIESY C ss 56MUEBLES YPREDAs,
d 0 C ha p le. - ' v ild e A, o la r . r, n 433 .1 M il oe n 't V ia B la nes y C , 1-11 4 . c a rl . b u e n as coa dc lo n es m ecit nl i c r a C r e - a 9 2 ._ c Ica b A n o,,Aa re hDu - , nV, bOt, rS - d As I. , o le E,, b l Cisd r t t.T. , H

,.., f . .. .. , . ... ,. . ., .,-s ............ 'ex d. .1 r . ,......... - - --4-49-33-1-i09F- - 7EO1,,Or-.... .. .. . .... . ...csa o , !i, .c^o r rc,
vi\'1.45.0 lio,, .4 tdv 30 e t si fa.A tl r 00. old r- ntlte eerl atl~d d ag.I*a odcoe E -4660-33-11. om 0 nu e- $60. es Vill entr Camene-90 bli, f1 o.Liing
lll PA I.nifta i-161.4 -11E- 167-111-15 A 5 -1 F;, entreeL ndr.ellyIn.pPrler.1eL YMOUT0H0 109O OR U I E-U t.N tICA :- "' " ......AGWA DF
r, ~~~ ~A hace� Sieraa0l7 17i.Olo 2opera.-52849-1 -489REM
v I va -6. Caill* 5yl2. If . .00V.S N.SSU R ..a O 1 Atrv aLen elpAfet,; S vnd herle se49e .fe-CERO T3' ELU E O T PO R.ffi, r,., ilatplds )
. . . . . ..... .. .....lie . 1400 30etro, an d e n ad . t ' m e d i o t o s, G r n i n be-n$ .. ii
l WVE k ii Vvr 3 ~ -N nEIE C Itreer eh At. ,lm ru It,.Senr an e me b os d l eqo54 BOaDI _PA TE N A cep.erarroen rm ble.. "ein al is hp atclr 4petxclrvr n Pe rexa+SrrIdio. Preei e p I o . ...1 _....�to I"rom
tAr. cAIMi t� nr ve csa4_at to epuay oor. InLorme n: d o a roldd [nmelead . nr 1Lna dd tc~~eR~ i I dc es d $2n, Pastose6Inil e; tr a doen n de . I.. nlo ' Rn , g ari lt,- 2ela dihdr4ar 9't�+ , 2 er: . M 1 .5 pr 230 Siera IOX4n $ .g~ I l00. 22 ald e~o " "E-760-49-11 E-68951-1. a ,, p0.T ioro U 545 jCn]e. r, 1 crr.,442~ . rs-4cun burn crnto3,, a d . elfo o F-111.
v,.. In : B 566,Ea, - . .... .. .. . . .. . .6==,,o , = ' . , V ,, ,, ,.53,-,-,1o1, , , n FA...... ...........E . ........BAR

5,0041~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~$40 CO. a.0 ia larascnera e e l,5 4 do ront.a s Cis-ata ana
1,e 1e . emllt.Da a All. A6.FI-.A.. . ... . .... ..... .! s-o de Paula Ci 1)6 alos Srr'rs ver nci. ie o d l
'.ln n/rm e exd.5 i. fle nl.d t fc -332. Ctad. Tats 513 PMon --d. ln- P..v1,.1,a ~
dVa entrad1,pr nsplda. 60.rentre "lier2s


'I.df" Ono %,re. jlsdr ... ..co.. ...ea de ",731).v.,s ,,,d,.d-r. 1.56 - oue " 7.... .edad3 .....ei"a. l"C IVedadoad,., usispiE- 47612-13 -11 20f, itlt -q. P- -eGr-r no ino(-, l


e Brop i depal' F.1111r ', Pont. lO f tlitX-20 1de12 Fd.. entail lirdlanO. oe" 4 a Ar 1 p0'0 j"
fied 3 plinrt ue taento erPo. I. 0 Itrni: I IIGrll.Io fo n: va. ert ca. yM u r e r deTeitm .'
... . u .E -, ..... ,l v . .. .' . ... ... � ... . . . ... ...""' u , o . .. + - .. .. .... ...... � ,. T+l t :t0 + , PL Y O UTR~a o. u+,o~d go ,. n, ,"I ... ci -3E4 -. ... . ....3-. . ... . .. ... . .
lad -,E Q IN ,., eT r a 't M ng..eban., "4(4 S ean.Aeol cHErirO . c . i y . 4M S en 19 6 al 1954 . r * 6 EsobarLea
Ved . t .C si. e o o, Gr..... i ll, 3... anusop'on M R .cn vetile rdi 4 231ote r lna propl edad o, I WU ERE UD. 9VENE VNEU UG CIEO .
...dan a li1a , a I 1... ... ...... .. LEI TE S... ...... �.... ...... ..... .. . .l ...... ...1 . .... ...31-,33a11a d ~ m z4 " 1s U O V N O- i - UEB s

. ..... . " .... ...es... ......rui.. ........ . .......... . ... ... ...... ..... ' ".". ' 54. N A ." e-,.. ....A deSneh B ......... . I . ..... ............ . d ...RAN.d
.% P0 I 1,,201 . . o1 Gal +" ... ..... .. ...... . ................. . , , , , + . + a ,, . . +. .


iu ,. I.d L. , ,-I deapla-n-aiteI I M 3814-1
dad T.... t\eEa N d ESQ. n- ANA 7a PM.......o , eero.0-1;5.s, AN Ls PR ST RO " 03 ER-O8111 -s--P i MEsrtRi y A ~ OF ael l73 .11 ne ,arun pa s ,ot"s.p,,rl ttld ]ard I fs. [ -0'6F -4717:53.11 FmRD V8 4 ia,.edouIpo c .pap eto t ed , lo l nhp zar�
� SOLA ,-S-A--RAFAE B T11 | ...... +. L S O IL . .14 eI es.d..e..eIt, pu 11-crinI, C do Caa, $5.00 A qutEe
Is oHa-EI~2I Il-,i4-1ligiNTEeENDhoraTIA bJS 1150 , s den eluncH45.1 .5.1- -9 I llui, r-Me to ti o n Sllit/e , por I [ II-F,-.+02 CHE.RILE.... oan 19411 a.,19v4. ... .o.ons in.,F. 16, ti,.,in. N,,,n,,,d .....F-4679.
AME .A, 4,UINA l-resil..in...11 r .. , e .lind ...... 1'",. U C ~ .Radi....n931CtOMPRa AMlO iTrieeror Du ont. UIRcb 2. Vlgad
radio.. . . ...... . . ...119. lu..". eim MERCoUor o~ai',. lon Dorl|ib.lel ra, 4 n 48
P7r 46 vna~ra 2 To. '4 +e a I'? h onf~ ld iet l-p - S EN F .PQ~fOB R NC L Ealrl ap. I. piede U ConvertibleaT rOMO LE S HC-3-a-1 ed er' EIBd;i LneS te~
Et LL A 113. @sq. ae S.anSU AUTO 6 .. .. . �I....

d. cualoipul.t putqPitdo. lese".du Trop. Tell. X-31103. O rland o onRolehnn SI eom
S~,+ prxio ...T ot"Ad - . j9...3-1197 E -4 94 -"l I - II I uI, o"u-tr t a. EIj- 9,aJ que In 4 meleeOnine s952 bricuidrJidtlado cnar.

VE-__ Di i AR N.I Ot DF. etMllrN t CllON TES. DIadez Jaina.Tlf 83 i a lna y Sna C tln rco al 5N,25.N rdlCm
,irll 1, 26 d,. ; oa ~ ( $ ,o E (sN ; P ll a;n.i 14 PE OS V- UF. LA AI-9-33-9tCA
J, ,O R Gb o ,+ E G ,, + .. . .. ... ,. ... ,- , t .i . . ..ONZ L ZLe pI g o B I LE U 1 ,1 - 1 D o lC F u e6- m a-y a m ras ae b adin o(_ p n e*III" g n c e hGa .T I 4 e o v ' 4 a a al e~
COUNTRY.... ..... ..........in $9...751I'
M -7 7 3 .. .. ,,r .... " .. .. ..., .. ... ,,. ' ti rt . , . . .. . . ,,s. . .. . . . . S . O ,n ~ t , u , ,,, ., , C ~ t V R O E T 1 5 1 ! h l c a . e n L ic. 4 a 8 4 , lph ) 3 5

,,o rf,F,, ai s J 0 . , , .t l....i'a o . Lo ts ll _ , h . e.- S900 , o,-,na S6fl P ne...1. pc ,,,, d ~ I ns F'w eiiird oaltos, . -_y 1
dif~I1 I.-E-__2-Sl
ri,'IC lre 2 dlanta 4.50 0 y 2 ,60 0 a L-ao " e Poo ' E'5 0-9"5 0
... . .. ,,, . s,,p.ri , ,la '. , d . ,d n - ,, d,' S e.. ... . ... s a0... ...-. . .. ... . ..u- ,. .l . U H-7C .8 -5ER O L T3. .-3.09 \ h ril . . ... . .. .. . . . . P R M E R O F R T

h e l .I 19 p-r 3R O ,, T n .+" 2 .. -, 80t2 EN DER, V I 0OLSMOB LE .41..9552 v 1948. allo-d -- . . s .!). iu, a Pr s ia n de.9 qcim d rom. hu

d.S.7...pu dL Ad C n eribehH-C-3153 I1 .1 I n t r- bs .~i e1,,I
V., L$3,L ++E<) S V N . - O I RD E l,'1110 t t '2- l a +e (ol dr' "Il 49 onddelane'tNo ihorts le re g and , Edger-i, eonard "rn ..... , P._ B U IC K S....p er ,19 .30..... c)Mtti) f. IanIiaI'105" ,,p i-5lonh donr- ,b00, enn Chile d P,+n
SANez A Lu A ZARO tRAN HOt-1 'RO "a Iq- ,i. u's",- , CHAMPION ood lg6enadl n eE5l9 .5c9 -o. LIno 0, 17POS. latna-, ,fi- { U -extra-. ba,
... ... . '. ih'| SV\ IJ.\Nt . I tada Wl C '-' 1111, .T Ha , 1te So r c mtneAd 9I I . .. If . -1 4-. - u3 �


F-511 l - .
EL III-�JOR CHIII.SLERI

!1i- ]lo pleec a. aqui ?nt'on la- a
F.n8 ('arhalIn1 E~pad. a G. m:c (+a~lr 2.1 Principr.I



LA GANGA DE HOY

"STUDEBAKER'"
CHAMPION 1951, $1,000
C'ambia meeanien, con cuatiro pLle,iaF.\'e.liduras dr fUel�u,
btcn estado genvial, Facilhdade,, tie pago. ;LLEVESELO!
H E R IBE RT0
H ERNAND EZ
Calle P, entre 23 y
Hotel National
Auto parqueo, altos.

UH-C-428-53-11

HOYOS


flo .. a, G; � ." an..rY

17-.311�8
Buick. seddn .. .. . 1953 Slixer. rndl(N.Culero. paraehn(Iues. hands binnca. e% trolet, sedn ..193 Radio. cuero. caFIi nueo Chte~rolct, seddn . 1952
Cuero, buen pre;2o. Chirvshrr. sv41n.. 195 2 Cum" .radio. hoLaarimS. (Lhrd~er, sedlin . . . ]195 1 Mu.N, bien cuidadn. Chtevrolet, 4d41n . . . 1952 y killnn\etiule mvo bonito. Precio atr~actilv'p. Ford, Fordnmli4' .195t Muy bien cuidado, pree o rT m. airactivn.
Nah, sedin . .. . .. 1950 Muy bien euidado, radio 3' cuero, In regain. Ford, s4:dlin .. . .. 1946 4 gornas tILIeVAS, 8 .cilindros. precio $375.00.
Dtty faeilidaklcs dI,, go t~l;ao Carrp en cambio.
Todos estos eariron estin en perfecto estado de funclOnay' aeumuladores nuevos, eompruibelo, pregffintele a eual. quieterqne le hay& eomprado on earro a:


A . +, ,, ,k , � ... - ... .
h Pr u li V lO +,e,n i n nc.
-ml- t1" 1t't aD1, ap h� C P4]l 1 M lt' I M I ti.aa o
S.in a'1 'on l kaI,,li m Sol.
carP 0 aa. D1"- 1 t'- en
1,,Is e- i a ,, , n ' o , s D, I , Ien I p ,l p,, co t, ,, At-3723 -11-3806


50 F[NCAS RUSTICAS
R t'\AnTO MI LjGORA. ,%'I*N1) IIANQJI670 T( . . . .....tD o 1 ,1 o M g~ 'o~etntar ocn+ .;,
-0 4�1 Hnttl incr Ax Sa ':n I . At,

395 CABALLERIAS


Ago-la 20'. M .771i".
PARCELAS. V EDADO ('alle 9i t- ade 'K 12 w, 3i 1 1:
420 ,I a $60 .% I E- u, 1'l'
1.b1,11a. 23 ,p,lr 37. itoal l .O Ln e+'ti- a 5 NIl Gonzalez AguJar 2 0G kl 7793



rlez. A auiar 20fi. M-7785.
CALLE 23., CERCA6
qnlat. 'eta 1O :0lP. , c 43. 1M.l )I -,Ig iert- pleclo $ V 1 I N-(ta
- 1 .1 i ' pnr 50 NI a $45 1,1 G.a [c7 Agutar 206. 1-1.5 I AftC ;I.*,. V"rt: 1. l A .LLtE " proxinno Tecerai. Mpd ?4.0n x 79 M G."lla:$sn.0n rnt- rUn,- p-n.,-e'I
- if ta ':ln Es ?nga Joige Gonzal,_L Agutar 206 NM-7785 MIRA&M, %HPIt0X I M ('m t F.V %A VE nJdll y Ca]le -In. T,' l ; " 'j , -1 '-iuln"l w~i~atais� JOlge Gonkale,. z. -, a �206. NI-_778 .
X F P. RTn EPTIMA AVENIDA.+11111 'root. l'ertr- aparcls frenie CMI 1t2 n A-intda dc [.aCoos. rod-ado e-,denIa rrndmrnn."52o v G~nv,: $'200 vJorge Gonza cez %gular 206. M-779.5.
L�A PUI:-lt.oA�GN VS01'IN' A FVFGang.: $21 fl.Oro. W, -'Irnt'. 2 l X � y-r- ns.2.n . .J rge G-Al- .Am-,-a
'106: M-77115

dc 21Ixan 'ra . Gannaa $14,50 , 1 proxtmo PritmersA .cnidl.| ~3. total 69g0 vpras, CDongs: S16.00 Jorge Gonzalez, Agutar 206. M-795
RITMORYE, DEFIDE MIA VAIRArOX~no 'r t.FA lid des d, Pao. nSoI.,,.des 'ts!$fi950.Tango escqun-sparr"denc i $65ipv. Jorge Gonzalez,
Ag N-7713. -E-sa4R-49 I0

EN MARIANAO
REPARTO

IL PALMAR
En I& prlo gal e Is,, ll


'LUegvn host& Is entrada del neporto:
COA t uptas tll yt 22.
-AU OBUSES: V-5 a 1-4.
OMNIBgUS DE MAIqIANAO�
Y RA N I FIACA0N � + A' P Z OS,

, -$1 .01)
Plr{g-- . LA.ZOS DE
$19.19 tNFORblES'
SR. E DIUARDO MORENO.
� BO-8583
Oficin eon *I R.parto, calls A Imondlare. *sq a A.
12. .itM.72I tp. m.

A " 'Ei H bia

. Amargur1 20-i


A U T 0 ~FABRICANTES iF D"EFVND
A U T O.TBACOS .... p,": ,....1,00 .. . ,1 ,"I';Sr xndr ac corlc crroi irLe'a juc i l n pe ip~o1. I'IhLk""+. Drcn.sa-. cbcapatae . ,.
P L A N -v~ocidos, . c t an , . I~d+ n 'In V",, I,, c" sfios cos con hnbilitac16ntI l1,- . e lq1 y 21. Vedado
S Alfo..A-3343 ,

Prestamos dine. ()B lLTPID H; t ,e, T I OT NID.\D !

ro sobre all[03 ........ ,, ea, u= 313.-40 VENDO BI('I(C�ETA M.(A S~- nne11 alcula c s s;*inilvivr
de a o 1 51 ra n- ~ n e...... - S,- L;,:a,'I " , Calla" 21I 'N" 802. (-(J. R 2,
53adlSo. ll N-64* Aetan 2.1.eNunttr 4ho,
al 1953 ........ ....("..21 I, ,,
a particulares v agen4.1as 56 MUEBLES Y PRENDAS U--42761 INTERES BANCARIO VrEnDo J'rGOo nrE CI.nTo, (comr'tn Pref-iosor 131ehlei;,noder.
A g,, pr05clo 2 mee.1- de ,.n San N-I, nos I ri litpallttclite 1 Iltlos 36 E-3~~1 _16P,56-11 ,,,' 1.+ii(i
A.9606, 1.9922 . V Z52., M.8288 v + ,, vo.GoAT< o ,,DE14. I
I .-t e � md(,l. I ofa c ms rn. Lt\'-R c,,mplet. *espuw, I He an-+ mueble2 -rialto s J. , 1alhaattn . I el"n r,
UHCl7 -1 uraM ebles Modein O'Bellv NI 1' 1 u259n i. In
. ... . .. ..... . ~~~E- 12.+56- 10 e o tnl , .) i)[- .
dernlo $11..00 C- o ,ll ,lto 09 me~a"- , c lmt. " n -II)A" " l+ cams In. atedo en d.6 t-n- sLl.- tamizd. e- dvdla fZ ]h-�� JO R Gpaldn rondo. Pea Pobre W nRe,,Cui- R,,Irlgel ador 1101 27'plc
ba.3y Aguiar. E-5220-513-11

r "'1,-o , 2 ,... :-.14-. t, - I1 :45 a V . " Ve2 a 0' 1. ni.
rob, - .. S o . 2. ing'olf."' Pnn" Ttla�o -4
M E E O S .8' $50 Et6',e2 '4. 11tTel Fo:.- n
WIF O -V10S E MFA - CO.__ EO LIVING1


N it r1% it (11 1 %TV 'NOli 1 it 1rto I.S.FE- 412 4-1-11
G IN'G A ,E VE-NDF nOD1) VG.A - BA 11.
fal d mV Clt,1 nahi-, n1Ci-1, Bte
Vlla It~a e .bn t 26 X , o


SE VENDE




P. , H-..,is llo e. TerU M-710]a


En cinoo nuttos. Dev\ese su itl,, v su dlnr y dejente SL prublerna. L~e doy loo nas possible. I'mclkwo cornodo Y gratis. Rescrva heirme[�ca.


HERNANDEZ
Calle P, entre 23 y
Hotel Nacional.
- AUTO PARQUEO, ALTOS

UH-C-429-53-1

Oldsmobile 76 - 1950
BuI('Ios y bal'atos, Tenigo 2 y tambien un 49. Venga a E-paida 60 entre call 25 y Pr-1mcipe. Retie Carballo. U-2142 - U0-9402.

Kaiser 1951,
Sefin 4 puertaF, verde. Entirada $250 y 15 leLraaq de S40 Vealo en Espada 60 entre Calle 2. y Prinictpp. Rend Ca rbalio.
Convertible

Plymouth 51
Cot' radio. Perfecto de todo y bartto. Apresurese ni verlo en Espada V3 entre calle 25 y Principe. Rend Carballo.
Baby Dodge 52
Buenn y barato, radio y muc'has facilidaies. Espada 60 entre ealle 2.5 y Principe. Rend Carballo.
Chrysler

Saratoga 51
SedAn 4 puertas con radio. Molor a Indn pruplba. Esp3ad 1 60 entre calle 25 3 Prin. cipe.
Dodqfe 7 pasajeros
Perfecto y barato. Comodidad para el pago. Rend Carballo en EspadR 60 entre ca. Ile 25 y Principe. U-2142.
Riviera Buick 51,
Bueno. bonito barato y pa-ra rematar se to cedo con muchas factilidades, VWato ithora en Espads 60 entre calle 25 y Prificipe. Rend Carbalio.
Mil Carros
De todos Ins prectos. tfins y marcas. Las meJores" factj)idades.


A 3 tlORAS DEL CAPITOL1O VENDO BAR Y CAFETRIA
FINCA GANADERA Precio de chance con Tfaci_Tierra negra de r-roera, ton H- a, clad. Si le interesa el localIo1ana totIah" ,-ntPo .1-1-enris. D b-para Ot+o glro de negocio, tarb., " Io:tr, Cead e,I,da . bieni- podemos ponernos de
B--er -o de la Vibo3." St lleg, .... .. ..... .. ... .. ....paraoero
ep '1.0.. P. , _balr,a '11 911.....ra, O 'arlll Bar"'. Armando.
d,, fclhdnide o . No oerae
:', " .... r ..nr P n' 11 te"A,E-4903-51-11 tonlo IF- i, ' ,,Ie' rvofled IM-49880. 9 . 11 , de 3 a 5. CASA DE HUESPEDES
E+4qso--n~ln ItGA .O IPOR V!+.a,01
De - -tid-ll'. l l caad, htJlWA1.&JA.%.INDA t; R A N.1 kt pe _ .., t. . 1, deat...., ....
8 2 8 , 0 0 0) I q , I . . . I ,, d e S . ,, h h i i
.ln ., loblh-clN V h,-~ped1,,. IPpor no porter ale~nc ia la 1h 1111- 142-1111 . 11111" p{r n, 41 ..li" ~ tl dn. frente cattet a 3 , ll in 1n. de 1,r dolela, e.f-e lp-,P por Inleiii. l 7 naves m;irnpjj 1( ia<. s ." d~ Inn l e In l0 a L � hnda asa. regadil. [~l-I , .s.- l D~in. \d, 4 1p n,. a 7p ,,
t$50.000. pidamne infon eii: "Tr- .a tl 01 ,\RRtIlSAW0 .. 1yGateo, A-6425, B9-2990. i.im -,1 - M.:t:t*1
- .++N \IGI'E. 1 ;
UH-E-:117-50-L0 entre (,.Ii..1. v |nrlt
51 ESTABLECIMIENTOSUl--m-tEN MIRAMAR. SE YEN'I)": .LM..AI('E.N de, Ve .... c.....t ....7 ar ; ...,,nl MODAS Y SEDERIA
viro... . -.. . a e4, Cerca "El Encanto" S2,200 J I. A inend re reteCile 411.M ra
T, e no B-7..'l alrn F_ E4 712 .- B ito hegR-. ri rptapaar .da-i ncI,-.ri lqull er $10. Maniquile. p-lbaVENDO BAR ei,-e, perch.... "el....to ......r
or lrie .,, ne-ri.ni~ po_.1 i~te..... de r-eonte ii ne ri iinq lle r, e avent.. buirnn paf dn.s.o. Ia ,ll r frrina.. dtrria 'n a . in,,� eqi, Vado de tndon. on 1690 pe-x s .e traspasa loido por $2.20. Es iin faedidades, peneilo rest.. lnfortoan: 21 "gai~n ,iln dipol.,s y -,n erpleazdo'. I, BalbO. boidega: F-2606i. Pepe I nlfnirom, , el In a I p M Y de 4 a 7
E-4690-31.. bl ,,p
VEND0-FARMACIA-- ........

SOClEDAD ANONIMA , .. ... .
,n ec ,rode La Habana.. t'e., n tag- PELUQUERIA m rantizari A de 0$4.,)0 men'tlaep. lq le
haJo. sin prnblenrias de emnrle-dos. Infor- Vende todos site muebles, v[tirira rn.; Rnberth Hein~ndez: U-6119. ' 'rp a ap, e r rnnrro.
!elc, Todo esnuevo y se cl; tha ] \'NDO qUIC.- I][,-- IPO IAZqn train. Veril en ,Gumjjda. Atteble.
en ~ TP elVddbe Relcnv\laZ , IoerO PnP1 eadbtuilralonvver n.0...h.. da....$.,0,M/oe L Nn2o,
Caleterlp+ nodeizas. Csas,Modas de seCASAS DE HUESPEDES BUENA FARMACIA " . San Raf1'el, 12 4; Carlos 111, , W :Z- CENTR~O DE LA HABlANqA leta, 26i,4; calle' 17, con 12L4: eerca calle 1 $13,000 VENDE $3,000 , Line.. de hJo� 14 4; hntel,dei,10 habita- Apl'oveche esta o . ehn cquina, clones. Roberto HernlAndez: U-6t119. locales amplios. I auiler $40 zo-�
I ] E-4941-51-10 nR de intchots ttrismo, -.0,, sic... ..... ..... .. .... - . .- ... .- -- te roll pesos exlstqn:ia., 'endlen
VEN D O BAR-CAFETERIA dno$1,000 inensuales, sin deudas y ot~u�:''a~oen o m]--eor -sin cempleados, es lUornfla An&B'Lia. Stuao enlo mjor nima; por imrdtivirit privtdo odrde Marianao, al lado Cine B'Li. gentfalmos, me necdsta -,ender antes dla 15 present m 7: ran,-,
sa, Real y San Miguel, La Lisa. zandfo proaperidadVM 'nfr Mes
Equiosmoerriis. nio' deesel, A "1L 7p. m. lanoo Arribaa
mismo yB0-9818. " I' . 'I Sanrt Mliguel" 2. alan
9 E-4678-5 1-2u, 'an-t m t


h.oJ o. Xrandr. -.- sp.1e, bathtE57+.,:-3o o--.. ...- , ... 2(, r, , ,.NEVERAS Y REFRIGERADORES
)*Jor. rntre Vapor 3 Jo-elar
elde iin -rfr1geradinr exhlbictrn. ochan 51UEBLES FINOS I q.e Itnient- ,o. ... onin...o. PA.
Se %enden: iomoda Ltns XV. u I - a r tlla . bodeg. er Ie ]. 4 en D N- "724 DeD~~a c t / .. . .... . .. .. .


I,


7 en.ue29 y 31,, deu., F Nno LIV�ING MOnERtNO $1111.1111P Oll tellerq-te .m"d ..... Calle 25 No. 12 1",ijns, entre Malia Y Hospital. Tel, L -8040. E-4705-56i-11
SSE VENDEN-M-AQUINA4S DE I'
COSER BARATAS Y
GARANTIZADAS T.1lrd e r ife , onme.ende por no neeeslal. , mhqttlnai Singer y,,Unicin Special: fest6n, RI-2: $70.00: Corrientes,
rniciuina Perre eamlms; :m~nqlna broches de pre16dn. Planchm thldr. ulica dle vaipor ly plancha.x el~ctrean de rodilllolnformes Pedroso No. 102. Te ifon o M - 8338
E-" -m eI


........ I ....) ff-".Genek'at1Electric
,nocida por M A Q uI N A S pes Y ,pie
Tejas Motors D E CO0S ER $195.00
SINGER, JUPITER, PRIMA RE F R1f R AD OR FS a Cristimt 'e sq. a DONNA, BELL Los.. me... es n ael o . ont Genteral Electric Arryo fene l s .ay.r Oe .dae
Aro o rneade Pagfo mixtas - 10 'pies
Mercado IUnico, GR nA TIlS ri $"91:

bajo ~U el nsmredde as Hurtmden sou


10 IE QTUBR 16 A PIE{10S UNIC0$
AUTO (Frente 41tDependkent
Te'fonos: BLRNYECT SD A-6042 -A92941
ME r HBAN.A M33 WK 11 I - -68 5 ) -425 - UH C4i-


w - 65 3
Participa a su nitin e r o s a clientela qlte a 1) a r I i r de hoy 8 de abril ha trasladado la yeit ta de autos y ca. re, ones hasto o ho. ra situtada en la Calzado (let Ce. "fro 1,208 (Esqtd.


OFERTAS UNICAS DE VERANO:.
Aire

Acondicionado

General Electric
3/4
$299.00

REF RIG ERADO RES
,- . 1 "It-711 .


H o011o S VEA A Gnraje Cholera, Humboldt entre Inlaqito y Hospitl' BEeni Carballo'
: "U.14 "en "1rl3PADA $ entre Calls
U-314 25 yPrincipe, I-ZllZ.

UH-E.4904-53.11 -L" -47-. .












1, Clasificados


N C IOS


DIARIO DE LA MARINA.-Vlernes, 9 de Abril de 1954


CL A S I F I C A D 0 S


'Casificad4s


D-U, L TF I 'M IA


Pina 25,' R A'


. - - - "I , t ' - - , - - -. ....- ' - - - -rI- b "
V E N TA S,_ V E NTA S ., DINERQ-HIPOTECA INTERES GENERAL ALQUILERES �,ALQUIERES ALQUUERES , ALOUIERES
.. .. . . .. ... -- "- --e-ean -'- Ini. yEsaio o -_ _- , _ __ - -'---EVRSYREFRIGERADORES 62 OBJETOS VARIOS - 84 OFERTAS CO5-iINISTAK P ostI;RA -AJUS- 32 APARTAMENTOS 392 APARTAMENTO IT' 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
UhiI OK$~jAI4OR0 LEKONARD. Fr. vr.N. ((OCINdA 69 GlAR S ORILLAN 1, 51 rerinel ldo i par . rto crtel- SL ALQUI4A ArARrAMIENTO.,SALA, $0 ALQUILA 505 VOUORA,.APARTIA ALQUIL0 ArO. 4.00: %ALiS T bo AN5(ACQOILA APAITAOIENT0:SALA.
di h ralo, Vtp. n eo l M sl a .l 04S bhhlla- s . ba rsta. Po ei dia. d o ,ts . Sat LA- n00 51 ieam . qu tgr oo trad t W -7517. ul i rio. halho. Poclo 751.112. entre 1.5 y m eto. ft4, . a- o oit i. h balt r ol in a m edor, ua rto,. ba i intercsa sl . so- " o edor. 2 quarto . n. toin. otot s t-sotol l!. nti, O 'ndo Ma qub Got- t' 202. E-454-1-.205.06-02-18 r .4. E-5200-IG-0 , Lawton. E-4838-82-Il dti gas. Predo $20.00. Informs I1921. c n ao adero y p tIm. Siespreosaua. -o o r-ld os. Sdlot Paso '. Po py
-_ t i...................it. oi.. ......... - ALQUIM____---_1 ---- -F-F82 5 0 Font 120. Paradero Ruts 20. Ceba B-F 6tS ,2. Vedado. Preguntar F IA.
!.0 -479- .-NH �11 0,40 *F. ,bOLEs CON DISCOS L N IN- N E R O Ant p 62r 4 0 4 Ls-_ttu. tu_ - __. _ E __-4544 - _-Z-_-4690-82.1.1
r e _TD�Osnsr oftr n2t a il.. ' C o n s u l a d o 1 .I "No 6" "y1 L _wt n ,_a o n o r m nE ---_41. vr.N OR comonoOy nRUN CONDEI- ttit. . E-344-62-E11P T C J J~ rttd rr uatla. . mom. bofto. patio on0 5,5....LD E A O MoDRNO APAIOTAMENTO. SALA, HA

......Iarc N rg de 12 .. . e .....- .. ..-.-- - . ......- - .....-T N o H P O TE C A O S E- -U--- - Ila,g ' 2. 33pe.. Ior a d in 04 Ft' ial,maun , o v .... .. . cio. - i '.,c . =-,, lv d , / mp i $36s.s y d r
i oti0$inagnits N d ierml1r.m enfun.- I is et-tio s 1 -R000 . 11fI red osotu l s a, bo d o 2 totsa a o . s sAE-oEs, $20tt tAO l dotRit tt i PVetdo Aire Acondicionado IDa s diners-sobre=og asn Ls.AIll od- I r a Duk e. io Cs era A PA.R

R ER IG ad , 2D i ySOdo t -os-Ocm(tAariguasucidtco derchso r , ado ur brliui Soas 200 de s a soturdor ha ,a A. 41.... . . . . . . . r ois.. e. . . ots c.ors . E- Bo .8t 16 tsttrn [i, , . sat1yoo ,os. Isiad omtd.e IFI"ia. , . -: ..... L oeut ,LI O.PRatbo ete ao s. icvo e ,:a to. aul oromls-. 14710 210
ttCIr A 5 T APIA Nn.To, L,0 M AWO . 4 .gsX PN, .. .T Nd 2 6 9 ii2s : .-. t - o 0o




Ca lor. ~od itora{.s , o , nTt-r P . .. iooti ... .. ut .. , .ii r~it at� RZ,, Ra 0DA. e ; e S 07 isi t , s , -c "S N A A A g I. ..i s g A . .. . .= . . S A IAN 3 iho- . ...o 'stt o otari " 2tt t ,en r 2io2 , E A O
EIod m ati n o ao at e de6 ied v 55 ba i G" o P H. c attnttio nt Peuti211.u n otft-- aro d ed a oIe a n o m es,)o b d e en ndC v a2- 2 E-a-p.- U.Iar nts nIad r abt o sh s rl a o d o I A artAMent o esl sa p re Lo ttd 21 adittait7t -1. irto LUrtttg.-0.A .. Ci.at d itt. -Wts_ _i e .l' ucs h al o X .; ... p o . Nla g. . s Er A LV, ... a.1 ..... d ' d rs .o .aPAR- EQUI NA A, HABANA491, 8 1 b ILm r od Od.P ARiT-Abi o i /s s 1 a a ve oon 1
. ._._._r . r i o 1 A L, a i R Fnu s u s r tio r a d e . . . .. . . . ... . . . . . . .. . i mn tlun . u p s i t . I-r A p r.an77 . .s e a u ia t e. - __ n a8nl21cE Uu n u d e r.os e u aos-S
On q u U .tn uco n e4 S a u a . ..- . . . . ..a"�I" UI- d- l Alit-I Urc - O . E -4 1 2 - 12" - n tt , s a a . c 1 r5 8 2 h - j





Le lt d y $1n "'a a Fr o"Sr v , a $ O o ~ t c n bfo. . P il . A . C ~~.1 6 E L U L U II N A P S S A A - E Q I A A H Bnte A r e trX- V-id . e i l - te l r o
,s loeno toe pica... .nck . ...inagas" ourPRE.lot.. F-426.'
_ _-___- ___ ______E 4_8821. -. " " o it . "4-02-It. ooresnaodga uart55.n
APARAT . ~ O S , PARASS- ,'_,.. MN.n, .14, antl.PO ZE "A .- I --- a4 ._rO f u dcrnistss: 50, 55 ,v$60, EN 11, Na. 02E5 Q A t no prec..eR55T IO-fT
53 RASIOSARA-TOtOS_ _rasa. saa a 19rY i lt.111, V I1A:tU.IM l
L CT'.SV os \. rre a t do t'it s tt. A A L . - A i " d Ut-l En -cargads . e sui l s. - 3i ai s o e






ISC PI ,4 210 ... .".. . ..... .......i-i....
L 9 " E E RI , I 1 s2'.. f5. al-,,". i, In...F-f.t -Pant i O a LD oiieenri-IA.... ,a ..2h abEE t ..... . 1. mola-'-eWT'-E.-. IA -!AAT, E QIA 21\ E -\D ] 'V"NT E EI A
RIAaritdlilit-, de- ttit-a o en-i s o 1u Amistas 5OI, antre tein. a st Isorfrorm-ia-otA-dt.(0148.tuto""c'lrm a. 2 ado abe. itir i lsit gd o .~ IF8
K... a , ,-EN O REoto toit'.!-de entlde iaeFraterriead itr , rri t y blm. $4.t.0. Iform"NE 49d-"2-1







E -491762-3 10 a | t'r ol"]. 7i. E dA� ail l2ad r1 ,,r en N 51
";sfoa. .773-, .5--' . I I ttoA s T-CUnd St It-u p- ltr telublin rn m i tin m u,to ,, best. $33.Cltd







21~~~~~~ EDADA AQ AAToET
0.- -- VOa.N. cR UMONT F' Itt tt-, sANo.i73m.mitentrett t ltg-tadeat SE bALQUILAN A Lu d L AAtA6 e t-O a APART'AN ENTOS







Verde Cao r abaa. amer tren - tddr ;,o csa.t, inI A liao lvao.flf n 1ILX-738-1
9.5do po ctrt Zottli elo Hpt1o-. 1.Ini di-nols armlto inCao y 0 0 . Fr osa uaa5. sqo . thapata-. fits $220.55. dmv Aenth-s7P.9ad2 oittatr .r - vI i rA - 696I AlI -I50 v1 y110. Niosisr dt-l Cain- Ia.ottot-,214 lisbo itturutlado, oa- I Se jqlll e Bluoqrti amst iIE P CI LIEtn en4i it itsSdNei -t si AB N A Q IO 6ottu 6 inJ - N9U5R1








I . Votis.'2t't-btidttt,-tntto-s t e to5O.OtttOIAG.o. euouiala-'Oi4dt Cus4rutamit 00o1, 2 tt oara qulensoaCstin o � v a a e e e vc ,ca p rqso
N t-t B T IOs A S O LIC 6TO . ..D I 2-ti . ... .. .... UN ... 48... 72.. .... o .... ... . Iso nt-.. sll,. ... .. . . , = p ,01st-bl.b T ot� ,, ...... . %7. 75 M . B- 542 .. . .sbote a l , ur.. , os d o . p
Vdsto o.22 12 Vtdo m311m. S mmttttS1n
vsen , L ' ts X-1698. IE PE IA I ------ __T- __ Raae S n4o .irtstt.iiia oiy re A.co 34.ettttttsm 2 e I equnCInot ' asos srico-ri. nte laesy l___ a aram n
Ratn A p .ineioueicabtle sPa t wvOeG- FtbrN. ..O t 'i~ __ lO 5i A sN A Av. i LImn;i u- a quo rbttti . ( C500. 10- S E: i tumm o nOt-c p moer s.d aac mdr a






E-48119E--59-n -1 -1N1R I- I IT M 'O H - .. .. ".......
lo d u t.it . . it s 2 A -to44 7 ltitn tt9 l eI~ s p suan t 2 d a du ttt ssUO o et-ats . , l - - - ai




S- - dc5lnerz nlr n ,_t'ha A rt r V. .l. fact3ori"E-es-,-1 A c on a 0 de ay
-S --, P , 'n t a ti . ..C . a -eo t . a..n. 12 n en t r e f.
M a g nii p-mints Itte not .-E -4 58t7t11.E 4. 30- 2-10Ido iI..m ti,1tiatn t aves at ors n
A ..i E Y__ rCl A O� Ne__ _ y S I . nda ,tta- a A H IP TEA , .. . . on so ndt- . o - i. - I t O APARTAMENTOS)QL1NTA T9o UH-CIL C o fOR-t0o ,-2
ittttod V8 i a elf.B -175o1. s Osi itoro Op-uttn sD'E-immidttttoonooto.io.H.d tt-tt ______Asia. _ A.sist,-ii-d,,mst-o-.ts1,ouitO -4brn5 ul1ds rro- r l
E 71-91 A-E-N O --__ _-- __ - - osI os a m sttmtiami]a oui s I -.E-I lalI-02-lO E-12- - - .9L SN R I S_ _ _- - -r
F. Ar294'l2Vdod . 0votl . 1 900 PM..,,dtf, ptt-t ll Fi brttiln ai~voescnbrn vdfrmot-iI ittt. W-8Pi6inpAtm-dto16.PR AM N OSK B 6291.AM*UEBLADO I -rsc-ymodern-). N-:",r.a,__32 MP .__________~f r A24 8







,,. il~c,111 ..p.aus. n~quoNio PR aIn OS ......... -Ile0 .........mEd.. r..... .h N 2 ..t E 4106.82)-1 at arnnti rnrbads n la n!habi .tri ...a cmo. i \i rea e ts iie lre a
m in t-u.I f ots n22 6 A g uino ,pIFItP CoI. , 6 1 n ,L72 -cP--, . d.f22 22 .c .1es ssa.n r d ,3 9 ' - I~r
M T O RL A 1 7 "/ 5 3 d e tot.Aet tonSo d t t tt S E. I Ains Utt i TO-DE R N OLi ntelayr uR a sin. A tr tda , l V E D DO t , 2o N " 2 0 l6 it -On a o n to c ina 155 .2'- i. g a n A $ - ot1t5 t. .tmtsis tii I U- 1 I-3 0 I-.lA 0 --, E -4 9-80 it a -I I.t . i e a do.conito yir c rLIII.00 El. tit Sto ts s i t te.or el ,jut-i-n 4 ad ho2ila tot mr al la. 3s I h o nes , Ir tabuns. ot7.....- -- _ - ...--- - 'A S-, %SE ,; S NTA DI.- l, iz..t , ,'T----EN . ilaro ee. , alad A7 , I rcl o on ae n eT lo n ode n , E calles. $ 805...02 o ,at.. 'nh
LEt IuORa oi 'tot-oti , IN( R JO lf(IP 9W I P U0 T -E Ct-05-l5 Ilo-m utttts . ri tut Iraio.t-s i neoo eiHsu o , NI-moduc ls oblsde ettitts mtdt. s2 uinidr o simoI m .Aciondsoe95 o atDUMl O T21 "/5c- ti 4 , $280 :.00 ie t m nUal - gI i70- v-1 ab 'V nr o,or.28 . .I. , eer2>t r n, - .. i,9A Id . . ', , I ,u sah v ricinec iasa
DU3 Iut p osMONT22"/54C o UnaS l ia - 400.00 . -0 3 ALOJA 0 174 enLa] h a- a e a:F2 .PT Nrec i 10 nsI . re-o .-0-0 C -412oli-DE.e__._en3994
int otltrdo v Cao ) I' ,ru. .. ,ind P 0 'F E C t 'to iE - A796-o -md 'mitt sA t, t.o td;,I I RP aj ri o v- _ Arlto , e . I U It o n $ 3 . a $00.05 U
C S C I -. . . ..E_.. .. ..___ _____ _____ _ nO SAtt Y 101t_ _o t. b----t- L -t---_ __-_ _ _ _I_---____CIN __CO 2"1;ssT mro --A-__ -TURA lno A3D3EL BOySQUEinq.I IOER O
__ -, ,- -in- CIpittrauet'odl. IsO ru-ct-n. rBt-tins.e 7o --ti d stcoletooauoitsrat ou82-! u-0LYO Atooo'oo us"00

, Cn . 5 .A1Real yKostm a. ti t lt"AL a- gonsa,,, I at -,sti.q.t ttnE.ne riataAh 16tn U n -hs
SOICURI L_4t V'- , ,u - , .E7in iti 0U7ut.s. . or tot-tits So 5Iq Ap utu-touS. Su D A- D
I Ri ... . H i n i n it m.t opi...t . A.g la... . .- Ilot7i t si -s, , to. ..A 4 . . . . . .. . . . . . ti fd in,. A, tir tot I d,
TELEV 15Ii.- E.,on--tt. re. - doatin scu3 nt-os Slohoestoai -tior. h2th9t75: _ _ _,-uiIib o la . u__ _r re_. .. . . .. . .. . ... .._. . . .. .._I_,_, ,a .. . ._,_.... ...d. ... . . id aIt . . . . 2 M i a m rtoeu lrfr2c )ii s, . .. Ir ItopIi t t - t 2 .. . . . . . ..t . ( .lt u 'attI nstol o 'a yd 1 .s uI n hu, -r s S, a il t yEl.tLn UoL.A.., . . . o ' '
Cn p002or stTfeiSltoinolt I ttt. o hr, - btils i- connieliRiooir12: a-ootin, adttr apartairieitttdtt tttnattttttrApin.namisaltidad isd
la n A. B, A Tr i D OR ..esA i- S lii S1L6, TO00 a l Pit.119E I , -0 t d o-r. ,,I t nmt- 1 ltt i ot - P-s oto .tt 00 o nost gas.I ______________________ ui t part n tde2hba s .



d e, sus m ucb"LasCa P rXttat ,,Ptinlrnminol.. 70rsr ' ; I, O0IO.NIan ........ . A"' MOiN 0ac .. . at,,___len___,_ _aahi s rddItroy__e__ _ _ _




2 7 an7"'" " '- " - iA! O 1'O-) A :,-, 1, - 1� ,In r . E leI ,a.,,, .c h a g u a a ti� E n-a r a d o D - - --5 3 9 7 s s efia Aie ntd a y ( 'afl e v i l u-3 5o5
O S T RI Z E R .n d i o0 V d o t i tt- s to A t o -i t i . ti - to Pnr ","_.. . . . . .. . . . . . . ..n_ _ __-[(_1_ __-. "."" -_.. . . . ._ _rin ae a ,_lr o n 'h , r o 7. 0 6
G R A T I Smitaldd,_Otem-dosysaotu a onolt- !u�o itto o5de:104. ddtInforms de a MIRAr 14ya1l odeE dclfoliar
OLLASPEO-DaItat1o 0..- 4517. 10-9-8-,,t-,........B ia.l..... i .. tot-tot-ttAllt- il rB..'I Ato , 3 5u-o do - o-I
Ior. iet t-0inf iHi 0 C A. . . .. L s ia t a . . . . . . 1 OON 3 d l E l . . . ..t.N. . . . . t o Nt o l tt.t n o t - to.. . . . .

$ C$OpliCOAL 'I'000 t-rNI ET .-,(,-A y a.PT in T i n . LI d 14.- � - . ,),l -- n n In o Ua E -38an - d ioa" . N1I .Tf n En Al -3-lo
Cite - h I l ert ilo a. ht) 1MOTORO A 17"53'r"',,,M'AV *1'4 LI S ,t- atoinetIrtSmt tii usidrmy O NA IQUO AR NTOI Aro i. Rluf. 1UF Vui. NIA 0 0.AT S acniind 5. Pi o n gas tn Al ___ ---e






DU MON 17/5 S2"-o2 iatt P I.hi1c. nF51 ,44 1o2lio1 trli $ n. --. 0 �21 I 't. t1] c V da- l us. -8 109.o.
'A A-tmrn.I' , "AT V 02 s .'11 I VIV. E TRE L..NA36ii tOb S 2 "5i400 ott- $Sb a t I '" , ,.i,~n el l ..,a ,- _ l. Tmt f omti A0 210 . I - I , 3 _- - -,E __ _ __-







DU MONTa PrCa.NSOLAa--,Iofratn -nNos519
-63-10, 1p0it "Ih - 28,,0Q7 in 2t, C s us 0 o VoetIt . nade,.,.,lI.. , y-e \ I5 l N2. . . , .. .. .
. Ae0 . . . _.toA,. DIN p r m e n:.'1. . .. . ...C. . .... . ..:1. ......P .. . . . . ........i .l. ..o P r- .u "S.o o l- -IiV E D .
I , ,,, , t11A ;,,. ' ,,,- ai;ilx-r totiIm .. _ , _4 i, v~ ate Dessa. i11e N' 3 26. eEcho0. ICupda 845. Attsurttoa.muy






" -SIAS. ..A.L ,t S - o o I , ........._._.t- ii 1t. V . .... 0 ,1 ,1 ,. I,- H y 4 3 4hq I c s s, a . u2in a14,i r2 6 Wd3 5I ' e l . .2 3 y 2 5
A V,-S. prelttoiiin i hobo it oi ott.. L i- I-8211 I I D NI En I criadoo r gt. r i AdeL D L B ' s O rI IAEN O E CS I i IS . i, P t - 01 1 - u Pae lo t ba io de 2r0a os. at I .i _ c d , .ticom rg orde 2 . Ah ip o[m'a ad oit f r a t it
TE E I OcIfiGg o� g .Alo ri,- n 'nC!,'n e 024 | Encrg 139n lp o I . o %cuo . b, Wrtintc lad�.li iJt ] cmal, ~\:i)d ra

.t P ia3164e-y t a m b n so b r e m u I 5 S aoFo R,-nt . t 1 1 . l,6 S I ni.a 2 a f dodf nIes I






it-in le ales Ricati n RT ie or ..... RI --I - .8 7 8 .l i. ~ t I t t o n r
C S CA T O o,.o.,, ....... Eo 18 V4.DO. 9 ]PESOS _ I 0 AP"TA E .TI0 . ....... " i en . oscu 0 coindida�e para f " m ns 00e ,,

Z E I H043 6 - in i 0 . UH11 --, 1 ta Itt-P t -. 27 , ...i , Ii h.t.t.o-. , ....
U N AaBA TW- - I LoIi f ...... . . n ' I En . an i fiort al yUL AVENe. Pued, A R 4-c...S ..3.335 EI{oANA,4 NyEb 'Iio ENAR
Da I N It 0Dn e rs .... .....l" .aliviit-. .PMi, a . 3 .0lt.iot- i u.EA L........... .. ................. .. .. . I
GARANTIAI u,.,d1,- A '"tit Ilt itil ' Pt-,20.50too tE-t143t tit-ot'V.








ATE NA ;_D i(nero , I D n .entate,,,,B-633744 1 --_-_onin--_l__o. o. N a - o P r - O
102 eA-4479 1 e can.idad , .ncrdwe.Mdente. bafI ot r inipal. , i e " -r v ni a .eteal d . r c 1- 4, 3 8 - 1 1 H E 4 2,v : A -1
R N I L 0 I 61In N7 bl t til t. ..m to..... I .... aadot fo : U - -- o dsl0,a9iotitods t oSi. i...I4t- 2ll-- liI N lstn eospo t4.h-_-od-----I- - _ U-0-02III.t.o umeaeA OC..........i.a i .. . ....... Ii, , 'I t.o. ,s tint-,oo.-51 1 0100 do.In . . ....t-lu
; n c e _ . . , , , ,. o,,'a, . h b , . 6 . , . . . .. . . 0 2 4 . . . . . .
1ida e S g ri, bo s . P s mii ..- it..-.......t..i I-_.. ..- u-.......5 I l - d it i o l - u n I RA M a 5
GA ID R A S K ala 23 N.111 so tr09 y 12 l r-o, I , 1 s '.o S o I- 81?2 22 L tst-g do Cu -do O-t I-itt o A No r -t 4









64TER10ERy$29.1038ec2aY MdifN 1 '17,tlantic 7. I, LnSlot di2as s Cit-u T UI-E-501- ItUt-E-42-8-1 ilt -sitnn lo Thindal.'onio. duo.
IfIas n0 e- V to, P ina -4tt - 1n. lid N 0-OI5IolCto- Itt-p 5. Setalqu i n Ct-itaparla: o d i t UlIL oo! .O1l ulls. I-a 5 b.min.ldeen n ,r e .J-s fEddn aI AOdaIo ed Cun l hatta. - i mooi m I t.. .it it Cot- a bitie Aban a .ltsA.dt i d - rn N i'. ban . 0
'-i t, A h l 01 ti.d. oos Az Ct-iE-,00-2m0:tsdom. mloE4866111' u ioloe.'toinlar gsR T 1 oinusosdetaatoefcr ua
















Una z ad ora e A bado r obr4 0 AUTO M[LKE 0. n~ tt'� o tiri,, ato tot-ta it-slo- ci ~ 19 \ edaK 0a a 1 elt- 3 0-29
MLLu I", e nt-ta il( "a"5"Fit

















-I..... .. .I.. UOASAS. R at- g ... . Lu itto - iani o,-,iN' Emlsin OS H o eN ulsn~ aparta ot c hIt- lut. to lo . 1 1
I"aTERReNn . C-43 ib.-An.,-e.
I l t -oit- /r0.mC u Ist--zaa .et-o "1 .1Mo C I Os. -- R ebI 2 Non4 .-ine ,;Dn N E D ot dr n o u i lci fho o t S vh oWi t eU H- n E n .
..... a.D IRA L 17" to. . p Et M PLE5DO S. soslo-L ui tie-e l itc - i i L 01MN D . ..i. .t ib tioS .!.0. l ros. i moolt--ito'. ,t -.





*a"yC mp~rn --not easa n pd . t mos l e no a a nL Ha- o da pl o ai o pr 16do2 hoe -ogqi I ft a. MlelI m115mmtood VEDIADO n1 vAPESOSe nto de u. ArV t 5O lh A-08o6 tio D sel 4 rsrter n . rte ,1I S__II_____________11,__n._-______I__________ 04fo ni : nei I fo nis n'ar ad ,
CA SA C ASTR O ~ ~, CtPegtds, llon i in G- PARA H 411 13a b t-A io ro Inn'r t-lolla,"Plo 00In oii'bi",s
MI 0.0 , 000a, trooti,hot Sod O h,-1lt-O-o)' lino tr t- oitisIm o11 to s odotts- Ioda












Gervasl E o -~b t t-49.u- -4-c i i i c I-4le0lo , 31 .1de o- blip t i ll i H I t E- Sa tiTu 8t2 10 co o slac ne.Dra SINe e AR E
. . ... .. . id d s e cl 6 o t m ie a- . an s ar a m n 2 2 13-is_ _ _ _ _ _n-






PIA NO___ T__ P O --__ PIN ET_____n___nI d eot G0.e0 219 OFra zton e. v m o i " "s , 0 en t 3r 551.ittNd0C- d s ctlen t d 10sl o ra 0 Sf i t E ADOt uhlila o do l ' 105, sdona. lst i 4 rre*f lf l ad y t.n aer mlnE t-0br l do- no pre y t-u r t .d la . n r litJ u a n 1 D sleD 4.0UNoC 2 0 t , eu L TO in A pt i us 5d ollasS$ 5ita- voshotr- o t-d i ui a - emos to. inex
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ LO f dl odrib in, ind-trias v IoA-6 9 5 1 I Ii,!
















6 0 I an if c ~ .od e o e e l d a -m n u L o l e y oo p a s t c sr~ d o r c o n I at-ll , dm om o . a r o in -5 I loat l o p r t . b s m t n 't-tu- tod t e r ot a a ta n , s tls C utelona adodor Pehood, a - T e L i A 9 2 2 5-70205.l s u 2s ra d ,sae ta o d sboo noe e n l H o e do AIs isa saoe ns alut-Od s r pal e n te c o m d o r m u y
cIYnJ', I A 1 3dots nI I i o-t- -It an . Pl t ol n dorts O tto,. to 4 ai o.s npr n. , rs n- o a tetio no-F 4t- . R y ufr e o .
DUMN D1 5 2ure Ige ad. H- *Cad~ -243n -6-Irldcl coUlf-127019abrartl mR n amsA RPc .4F,-8.2' Tl. F-6671 nI rtlrtovo. ii l-lta ,,,, --,S . ~td,32 ~,j AEsr noaidad ORR ua3 o r






DU MSlo y REPARTI.OMARTI PERE do t' y asrso-. luld tot-ooo: y l mroa h. DIdo s i Gainajit. :14t-stior. Ott-it0totti ins I _______D_____Eesq _a
10 . . . . o.d7ep.0, ....lilInnoi,,a), ""'."I'di.. .....InU-E-4..-82-!0IAS
P 1i t c ES AR Ati t PE) f I _5 0 I e.V 0 I ..t -d I oo-l ou- tlu iltit ,. o id o t U i -el. 2 l i a s do l n. V r s lod . C___4_)6tt-tooI T t( o oe t a os I- ; aen tA-Ndo RAC iL t\ i 8, T � -. r- REI'AA T AM IIIENTIOZA en toas entdae. NdcoO- L.. . . .....Alaru en o NA-. a IUaH-VE' A '" a a il r o e oUH E 4 7 - 2 1I ' n e l 3 .1- - - -,-- OFICINAS





u s . Pt-inientio ist a I na I i tl tallo i ui C .into io ,, I6al -"U ......s.................. ..... . .





M agnificn PCan la Fh ero a A4 918.] cl go C ta 2 00 o - 0 ovtert~tml tots ot Cii UNi.1100 11s 51 li ll pdift t-loi u - . lu0a nario201 l 0 4111 30 0 6,'eait l 'e ~ l s q.t P"~i t. und s o olst e ontre ~ i 41111 . bre0. lin Pt ll , p ntr y oin a. 72 haoso toin eo eur to, ha-. ai: toto Net.p ttu otlio . - 41000. .....d tt o , Eats fA-, . dlent-ito:a0 .nIdae,,ao'.....~SAdOSU R Z.....D195 S950.100 i Rt-nt Aloto d 0.--ati n 1- 'l N H P TE A c1.11-so;~2i~- I oo ttS FtAP" taaoehit N o" 2no-3d.s I;t-ta o0011 t" o tI'i 0105boXIt












2, , ,,. . A l.,t- O D E R N n , Nt-.... 0 ,. 10' ths.. .
Usaa in, udmum -t--1-huolud tobre UTOMO - or, 0U5O-t '11.j.U5 itos -tK , I [,nIt S ,C, notn eliots u I:, 1at ....ob u i o. 1 5 i,5 - SE nc r ad .I ,ol tus Ptrs042.00i c,












' s d t a fa,'dln od utin. . pr . .itits ," ....
Z E N I T Hnidno r .4nl u t r e .0y0c.m o-1,,h iAt a-,ON E S o(If . 2 t11501 ,ot-th u 1 9 I"




JE US M E I OOtto s-- -- - - paIF C O -D U LE , M A I-ia.erad. ..nuto ono a cilii o n s ep co a, l sts m d r
e, IrSpl oldm*ih..latin S e halutn prcilos prte-ls1entod elsb1ode
~P i t d e Ca orro d od o t h R l d a m b t c o m ecl ate 2: it. CTME L2 2 7 , M -6 7 6 0 cil6.uiet. cInoIo I 0 .iTel 5nB -415 a rte oloLsSoba. r ioea I U N V E RA 106, 4 ao11.







t o. o2 1 9 l d5 3d eioo.. . . I t n s .A 3 J , E P LA3 2 s . . na H o s e q s -o d t e-- ."a o6Al - , ,, , , 0 n " I a " ,gr o l N 7. .t s t mne .r Sex ~d y Oigp la a,.. d s Playde a res tralga recslbore eblL riot-s. n tlo t- cs tooaraiti.t - 7 h \e vt o a Miranar___ ___ -- F d-agnci, o3ra i 4-n.e n I ona ble U Sv -11 -81H 0 ^ranta l nioo enh ouse.d,, , -compuesa- SformeLASailJon BR prt.M no".2.ua- in F-7u / n402a 1 e
1. cl t--c med r nor e a, agua I or i s en I s ls~






A N o tecar de s d ch o40 n Rat l nOe-. tao de spla-c med r . abit - ' clit IsIntt aim s u. lo-N 1




ladyCastalO LtOXs F0 ToS IgR yiirafariainn-lim~ tip t~l Maf o iic 2 1 ON ... - n r~ ,' - ........... -R.. etos d l .... o la n a a A R pA rt IS D reS 0 c lo u-s mito 0is Coh ba i t-, 01s potoand tard . u g b o ts o UH PHA sO NO i touo:otsmot ot oe ... Ap a n
ynn b l" . I ou in s.- eios a o Os tzl d C rD o e s a la o edorp . u t .t. . .. . . . .. ... . .
I la antaA.a,.ADAa.EiSQIINA,








Is 10 go 1s- o1h In . . 10 r n.h1n hr.to o rstsoA Pa ti t-lu . 0n, d l er a E fYeI itu amos 20, 0011 =ato s ~s . I To ao a . t. I UN-C-14- l6 on haE "aran ia fr m a e~ o l Is e1 t-On ti 0000o.$ 25 t(ns it 00005 no ns ~omut.r "I" .in- ;lr iin u oin s int V euad o S oh u l
13-.1t."___ __o oi .O e c n dI 1 -42 y . 1,1667 z I er Mucha Agu. ,,,, 11 nm rsmodolo1 iudad. 61 IDE N OR RAIA O. I al2 I j 15 eom oa n1reVI.)So Iqula,%I.dio pu- HC-dl0 ifboh90 esaiclysol N 409129y F i .CiNAS













... .I l . o aRaF, 8U i no20east 02 nit" aapart a Entt,
' r Aail.pde lVuntl dis -Ot- ltdo. E itootirm tic .."tImeto vsta i IN s eSA "2"AM ariirlln i to ,c--- - I F1 Igoo, 1 hblcim d



� esq llna E cobar,:ae e oreIt













lot sdRi.....t-sd ..o muds .. Hisi o 500 P T,EoA. , rh ia ...-ellsd o .. .. .Ii Ai5 S U N -A N us
O Steot ed nueCaos a $ 95a o n14. H9. i t iaod eontoC e o ye0mer2h.btTelf.bU -oA m 1ed r R A i , 31 h fi H Ier a b-"r n n 0d en-o ee l o: o -e to ih e n t a.
'TambitntregtAS ocaJltoI d rar..i uotry in i nna n o e1in o e il Cudo lu. un ul qot * A M N O com ry ,eri 6 eC ast e Oe PR a -E T'2-67 . t a m e-52101-hF-45 7. 0 ,fl li i - i- e n , co, m p uest l - ai 10 I. m . M -2225 d t s ltserra 1o ti a t i dro a de I o e c ot-s ns de C a
. - -O -_,--'I- - - - ---D- 1eca O terrIn o U n , cua l-l aT.Rd . 7R A L sA$ M AI Im eh m.. y1A o u e r 2 a 6 pt.uo t-. Rat- ste ui odo s. S-66 iI u.0ouy"5- 2 8ds4 5
PES T V.. u p. o tld Eh p itil... EparaCIO t o I- Pnl N " o,3(le d o psEI s. l o s enderad o
P tono r , T . .t . a .o . .o S 9dalt , oq ui ers. lor u d r . O p rio nd e..iado c ci a d e g a , s - .n.Leo daM -i 1sMballotnto-no
IoC o nUSo sfirm aTis A.iOtiicofdo.Pc PadItittFt-SO lI 0oe y, e xhiiio n2 ndast rc e . p Ctt71, 12 lu ne s t v ier-o c O



CACK eigee -oo Niourm eoss '1uacm dr ais oa~rltno bboO os-UOEBI ls odoiiraaoe o NC114-1sb Pt-hi i lain nOa d Sn.,Ne41. irde n t ni ron r dorit. ortos , o t-ritv'Kid nd elIbgi t atios Pooos oIotiso PtsooW.Pty Odoo N SA.pty cinos na P r a za s.O- d I o--a stnop'ssoltd- I 5Z D S UN


















di�x.t.mor e., is~ . e- Ot snoO om. UH-E-5085-64-________ a ttiti iea-. i rot- , - C-420-82-1 050 t-Ta- Vi nI o Bo -cros . San "a tod n's "m lu. L:, hr oo y fec
an, " " da . . i . / '.
MuOCIDIE5D OLR E blH I T E RO Aitoooott tt dom dnl o ns ham LIEA 5 , INAA N , 11 Oo: n -n Is- .t Ail, I CirtoN, Nijic o Cnh l" o fres aic deis eudadi ie . pra e oosnee io
St-Od 1 slados Y sbaditoioutiPo-ireipal. artiou - do otr dlpO ril ott-lste 1.05 Veda o, s siq ilan spara- s, ;nn sdezdeO-I19e/. S. Rafael Altov.S. Mslo, ma-l
5500 - 1 E.2111-OS-II de s~ ~ ,,)I'at - n6o' 0Lp._n cs-_. '_,25 e t-Ita atalns ao. , l~ ono.Icmdr uro
________ 1'en alelontesobe .~ - ___________ odslmplolp iteaosI.p . '..i...10C04RIO bfto, cohn" ga..j"
FOR~~~~~~11fonl SAL,,Biiiiji7VDI0foEO aps o errno to cuae 7 ITERSeP A LASDAM S omeor,1 y3 habtscons. ad2o.'m y a6 jt. to so ti cqola ls.alm $200
Osoot- PContoo. got rolso ia-sos05 on,3 6et 00-9143 0do MOd, laSftotto huat. eenarad 1.7en l q. v) di I i,,dcu arito rc o de s. a
iso X-202 Pstoss , , m~otms quer In r. Opeachone , " OTOnRS' ba'ticocioslde garvooI Pmiit ato oias pts 50- ot- piso ogiltone .1, totsdsdn..i ncrao
e n tCetPg tsdy.Es t i v e z tI e s y.t aC o o s o p toar eam.jo r i a d osde -gIr e ,I n o r m a . le - 4 5 n el m a g a n f c p ! io - lo s . s oIo
F:,,,s,,W ?18,,q aAULnM..NTa - grpo cery. exhibicitiogs0.ticosati oss do s ooa, de gats.ptoin Blwsgsn. TeixJqsde A.3276
OKVEDE LND (A HO RO SO ERFisoa orats.ol..enPotota D~es do ncrgdoX~~s Trrs, roin 0-54-RlSUHE.08.6 1. I oitlo Ou Eass Ngio.Doititot C41-8-t tO~S.36.nbOUME-02-5,actlME402'211 U .E 83 .8 .1
ji d ls e u id r nirrs iv lfim-%-67.Pei I dr Ic~moiae. .


Ii . .0'
N
tOt a.
- . I , - 1,













A__ u I LSIIIF I11A1DIO.S, E I A I r A
'[4 I. . ' IoU I

SALQUMERES ,. ALOCUtERES . ALQUILERES, ALQUILERES I ALQUILERES . ALQULIEES -., ALQUI ES. S SE SLCI "'.
z ---iiJ~+ s -z I - --+ )4 - - s-s s ! __=m--0S__ s_ _ _ _ --'___=os_=s:om T~


I: N n d d ndrl.SI 1:mdr l~lm, ) I vela~ ale ha udecv+ -. ... "....'' ....Ip|nr ln ~ cmdr24 m' b ~t ) $a , .0. e pt-, ,de _M-rzni.2 ANo I.I.J.. l - ,. ,'
111,110 . , Cr..'ipi.' AK, dAjrIe , III ep e c I" A , . li ,A � db l talm.%op m, ral, 1 kibin MII- Atr e I -zar l$ l I I Ill eQ1311. ,V sOr C "a" ," A , I _ . . LOULEE5 ARI3 I en OeTAn n norA
,102 .. .. .. . 'r,*4 sao. Pa _ , o n ,el.,tr n � . ".. fir Iol, t a , I. n ivn e- al... .uim , Junas - -conX.. r r. I n eIII n ,. t. . en � n lf . rC. .. r ' -- O.872 ' , Fe" ",,
- - r , - I - . d ar . T - 1,10�:5 - 11 -1 1 1 E - 517 - 11 1 0 1 1 e J hnt r e . 1 - 10 in c r e~ a n t e , -,: t in F- + _ l 8 9 1 I , C o n a r e l A-0 3 n "
I n d r. ln a v i on e a o a na 1 . O r nde e e _- _ _U_,_ .5- ... ... i n er sr . n a, . lio ea, . ,,tl

lo hi m R" I A ,Il. r Id. le I it nfe 3 3 fserm r rla a , x s n nI . C' - - - -c"-'__ "- . . . . . II I1 ''I - - -n a .i . e l . P. ,e 3. i t - no.. ... . z Cer a st 98 A nQuI E o ,ES A rIO S 1 r p a ci a da| n o sa b e
t eadrads de nto ptufnA r o.%o A pril.. b} l n ealle r e GIr m _ahln lPlOn . r- Dmitide Concepcriodel. A %'alia 8 a � tr1 h-. t 0 .00 0en Ednr rndo ernre a n PdenIE-319-2.11 MOD.nall Il CALT 03.,gunina aas. .I -4 .. e-foo,,. 4.0| [ .7ret Ie inl ta c.

"- - - r l f o nl e l e A R1 0 1 5 VIn . A; . . . In I hdAr o f ! Ad, er+ n t n , , p e . I I h b " " I 2 AI + l . ( ESnt ' r a q u n A , -1 � 4 . I - ----- L A- _ _ _ - - ii;t 1 9 0 A~ I L O A N A O A T O I n.+' ' DLR ' I I I 7' - " A a h ' " ' ' " -n + 1 F l e 1 Ralfl a 4 24n,
,[ 313 ...... - - . ... ....1- , 1+ ""� """ ,' .....'" " ".","'"- . II'.. .d~.. " .... IA...... " ..'"" '" s. -F _. 4 ..... ILAV LO , M FIEF. . , Ai".1 " .nF... 4709.-9......i , A.. "+ .. , >,
t --acuar -CirNe ....y.es. : as. fleds,, a CIO e Gal-, of I ..h (+Op onepcon d a Vall 711 p , e e i 1 .rie. cnlin... r,.i, e. � dnirr fo)erato nordoU, 4rucue+ae r l:Lie' 5m, 2
- ... (. , --I' a.,n ,r ,Ol-.11".anen e eee Vl\nm ... idplrf.-3) _; 1-17-3-+.-.-. " Vdd'E ",mE QIL~a.n~ i no o 1 1' j ,,.).r . , ,,, .Im 'e n- I ,n, -,,I, - o), dn , ' en,, E,11m1+ . S IP r -4-1....E A" ' � a n. - -,)1,1Miram r,3-n,
_, ( . 1 .
pler n q ......... 101 v s. .bat,-i + ......__ t - ...- ; - r AL; ........... T. .Y 1.......5.A IO X (. ...'.. ....... r� . UN AR-jI -"............... er, ira. .. .o. ria, ?lisete orla I ' b.... r, . - ' . . ........I- a...Eert) ...... e hablarnc,%con.
' . S c P 1 O 1i t n ' n a D " z d . . [ ~ n ' ' e N + t ON R I t r ' : .,'l , . " ' . , a n . r l. . e a f r , ! , P ide , I o r al ! o n 1 rpe i tl r C r o . � I i , 1 8 3 , 1 46. . . . 1 4 _ 1 r . T i i i n 56.n +E,- 477 0,11:-1 ,13 d -1 2 . arit i, f r. y Iurnte . .I l 3 2nT'I - .is '.n e . r1 h -_�t lt l
, t Ad if rinii - L " ar r. indct ,,a . ._ _ii TEL
... , e . , t~ +^T + ' ,-4,640-34-11 " . o.11- ,, � e , i Nett-le , ...... v. AP .Ia 1T,% wA"".'r, ,,.o 2 a AnIC T . inin nnII
It ooil, aFoa - rn I 1 o- e nirs. l n, ,bila .,,,.rio e-, edo' l aril-O _ ls j..h:o ,anI-r, " e ie 1 L111 I .......
__-E.4. I -R2 . ' " u " "mi. ,,,. v.so % " I-t-l 11 " to In O -n . 32-, I n- I i r m-" 3atr. e ti. 4gr+ ,0n.-3-a . eaaa +, - p
'I-.. ... ., LtIA R AYAP|!I . ... .. 1CA Z .. ", J " Siedra ,-.n ie'tA ntipt trim uar +r-I-1- '- "Pan . a. imr
- � _L� +) .- .t ,, EN, AIE. d 11 ! 'T l,-. ""a+r u' --40 ;+2t' J DF ulres .1 m , + E 3anF - 713-P ,_1+2-. Ia~. .... . " '1-6214. 2 y {... .........
S E L Q I L $ 1 . 0 , rOl ,T. a I " , - , n n fl O . , f f \ t s I L F.5,8 1- � .n 3 - 4.A$' a I -1 :, a - A ..ir i. . h e , - " d-2E - 4 1 " ,17 9 8 1 1 V a r . . t e C mis i -n ] g V ,
t ! " j enr-. " i+- - ta pa eo rt!n ., . . t, u, a%,,,p 1 S"E' - ,Q11A CA %ROS.A--," - a L n " "-' ---- - - "-m-e.,,inr I . 1 P,,at.O, - I 01) % f,, , rIa. ,r a, %K ..11" ,1. l o )-I' + , ,l . a , , 'piP n. - n JwiOt a ;k. I A+ ia a. ,24. b ns rntP- ,n e
re ra~ on C.Ve ta d l b , , in -n d F r, A"Q- T .ic I' �i~tN. BnlA Io CtlN, e � , �.. ' " I a A-9-,1 fileP t I . IA'% ll. " 'IE.-r.... -'D " J ", 11 Ir "J
-P !!i. am'ics lo I D . P "+ a,,,r F n ;a � ~r T,, ", 6 ,,n, -G",,,I,,- '...... Lot. .. r.... . , e .......... .... " ... .... . .,.,r
...d tfrm . aa.... - I z' � - ., ....I i.....2219. ,rII.....-I'n] r,.lr,.E.....3�-... .1| .1 ,r,,' F' ,'b, , , I I ... - .t . .. se ........ - .......... 113 'e,. S af.1, 3-rua Dl,,fUA _ 1 1I i R - ..."S A6 A-AFN- ... . - QV . I-o2 - ,, ' ,I l '-122 ... .. ..' � ,4. 6_ .... .I... , .I
. .... . . : a v ll , .. -- ........e,... .arnt, ...... ... . ToI .. .- . . .o ............ ......r -lo,,,, ...... TEV........14 A........... _ .
4 1 In I.. -.l .. ..:. . . . . . . . ..n , H,,E -A1I9 -8 .. ..%L q.. . . . Ta n s C9 .00 5 C O N.in. . . " p-. .. ..b a| ., . r,,,z a. "l. . . ...im . ,.. ..7 1 r fi ,a R o m , A r. . e,1n -ol. I A - I L.UIL OC %, .11N I".4 P L A T. . . . . . ..,. "3".". h e r in .1-. 11,i
n L .'ATO- dr, Be'rn, 11111,15..-.-",, .... , 11 .... .. ........ . l' -, - - -.... . . 3 7 ..tt...........1 ......"" ' . h.......I ........' "o ' --.. .......
21 I�CI Th n Aln y I .-al -.p I.. . -i| , , In, .- In _ r+ ) o ,, Ie ll. fll i- . ' ) 11 . r . e - , o t , . ;- a n o, , I , , . o - - - i , - . l l , lioi. nd i ,lz[ rR y f e rn 1Ie .. lit,A tj~ a ra~e:... P 1 I .........' .......... IID10'_CarLea O-...... ............._ ...ie en.......... ..........Fr.y bS'L.....ITA.... raIE N'n .............} \+IC~r)l.,,..,I .... Hee-1,U c,.,.I G--' ""-18"4-9"-111vnrnflut e a arlala'a,tfI ... � ete 'te d y - -. .n' � " ,.f-,..Pe,., ,,nev.t


- a [a " ) a l o , II 1 1 - - 1 - 0 2 A 5 0 8 39sr it A n0 2 6 a .. . o F' - 4 , 1, V e. . . . I2
; , c ..a na '...7C,. Call-e 17 No 1.....10... en -nr- t .1 4, c- 9. n n - E r. I rln n +-n. 7a,,-. ,Era -7-90-113 hlu - E,'-44t,4ln-11s,-'11, ms n e--,14 D R O--IL T , E T S , - _- N T R a _A N V I.) : - . o,',tlr - ,,,- - " "'"Ada, ' - - i F,,nPP i. P a., A r iterk.t..Ardt I a, I I
Extoror" an t, D. V iva n 1, igar T ran fvil -, , j,, ,i,,_ v Z,,,ll:la allp.a. nq I o,,iat!, ,,efl..,na- if"i'SE()j3 R n 2'"-R T .R
_I_. . . - ,- -1 , t ' ElH . II n,. rdrin Irl',- l donen' o. " ofmPan51he. ,o ont '- 7.r+
. .. . oo r,,,lnA gas 'on ?-. a,-,Ir , , - '.. . 'At. I I st, tnR :-t.
10 . m i a c 'n V e lo s CIE I b , a I 'r nd' emnn F - n it %I '.E'. $-f(1tIn'n, n'i ..+n I I. ,e.e r I.tlf
" ir'o, IJ) Jalo itn ,,, ...u ., ,,, -;Z4 . ?-)1 .;... .. . oD, , ,a,. 4 I -,an111 t ,nn -.I. I..
. ta d , I f r I ll~ l . - t, , I , . L % .) AT \R a Tfo J -I I , . , E + , ., , ) e m it I e r h r L .I- - -_ 9F 4 I2 11-11 d a j s Esc i i n-;/ R -1
_ - , - - - , -.t _ _ N " - , . . . = 1 , n o , a q . .Io H 1 i o .H , q .v-- x a - 1 1 v O
C+IL?9 ,, "I'll ole . L t-(.,,Rrnli.e - ,il,, a.V la- 1ll,_ _ 1_ _ -,.0a -Ii- l a Cedl ul..EeIe.,I, 1 _ ___ ,___LQ IO A A T IE T N Y J B-Iwlaa I A, d, r m , ' H E 3 3 -3 . a oI d : 1 .i .a6 P n.I -f-ie e oe, .H Aaif ."J- ' - 0 11 4 1
L A W ,e ;,,, S ,.jral PRZ,., T _ Ii~o~ fn roia.. .... . ! ,.A...;+-4, ."."' ..... h ......._4900 a,,.1 '- ,in e p'e n ,,-.-3 .-.o , :*.. r9 1 ..J 4S U ... D E L M O N T E ," ,V, O R A 1 0 C nF A G eNC I A d r C O L O raA e I O N E S
.. . . apraiilo _11P1 I ........... 14I - '. -Cot . Iho, , O F'J'A'.Apat...................Tell............n
I I mi . A A, 1. Xl,,II~l A',R. ,1 LTTUTLO ACION* I.I r m e , ,. ,,cinkI, ,, , n -- ... el ,. .~ ,.,...,;1I; nW',,,, ,k.I .'1nr Ii E D D R'
fila. .. . U.De p,- n Sag F- , P-3na-82 11 I PIE Q t ,n Nl+- R A IT -.A. ,, ,
r , t orn e'pt y\ ,--., 'A I"o l . i,,tF\rFT.R'O!......+...aJ, ... ~.rn , , -blt,1 .1- '1.4.a t tj.Aqilr$6n n(I.'Tleela.A re All F 'IR5) 111I in .q...... n , n~~a " .I .t r.I , - -" -_ - - '....... C ..." "a AL A, A V E I~ - F. ... " ... 1'+ : .. ''.... h[ .. '''" .... .... " t",~P l ~ptn'~t .r d-tn
in-ipen ol - j ,,r,,.p..AAlI . A ;,mtA. I ,- o n ,~e.r Pntn a ",tRI X-P+2p< i, ' $p tONr' .411. ' a I.l~..- a.e,=; ,
It , a Raba l a I l i, A 2)9, +.,. 1011. - �: wn,- - f).a t " lt, 3'r+ + ,as) riv) fofli tt ;f,'- .',e..7,e .,o +o,,.....fil..... . .o,,o,'=.....Entio a ,- In.Jr
.~~~~~~~~ +qll],dnlal.'lP+n",l�(t.t % Il%.1It. DO - Han ,Pr)Dl.%*Ioi,. d"-, i ,-- r, ltr.nrI -E-5 --51 2 l i2V~d
tld,,.,, d s,a. rt--n-o,,,1 ," +pr.1 ' I# e,. lld' tpp'llllO )l+ II I 41 .)220 .- . , I G-llll ]nP l_+ LAYA ' TARAR-k : i o en so uririnentcl,.+on" -i.
I' } .... 1 ..")]..... I ......f ....a h. r A,I "."m I - del V- a i( , {nn]-= - _4. i,]
. t . At t ,'+ n , , tp, C ,- J ..5 , , , , r I U l a'I, . . . .. . . , ' e I n c i i - m . , , I It ,0 A , - e . i t n a em i n i t , i-, -,, l ,-' 8-VD A OM , ,R ,A M A R . N o. L . 1 0 ; N 5, .)' a , - , p r o r n q i a a - . n Uai t a - E -2. 1 7 -1 1 6 +I
"'I", "meatCarja " l.:n.Ila Il- h E %t)! .Y ., 1 , }..a,.. ,4_n ,I ui. aAveidJy .... Ita1,it,,paIF,,;a ' "',,,,, r p". J0, , nceln fe �, Iv"
__... .fl- "I" ,oil n , 3 t 'on ,, .... Co ..,. e'e+SIHt. 52r,$1;ilo nn rJ�.
- V-tI I A " , I, 2,,,,, , ,;', ,i,, ,,,..n. n,,W'. o. wal'. f-I LCI OAtMIn 1 F-' 603 ...h- oI- 4,,,l JOnr F .T%1 D .(. r% R . -ne], ; ad nce
.1 a E163166-.-1 In,,",') ' .if ri ' 11, n R .- , 11, dos nra'{r;P "&lI+mm; ,+, e- Pr n, h la p.rc =l�.~ ,ar;bao d ),~l , , ,, .T-,t--t/+ , .t+-e 'Xl <:,' 1.) { a .. r norl ; 'Tl|. .-In D I11. 173v-. A n ocal N..... ,I r dif.0 cic , I 111-1-17. 1511.11 $-I t[
ha~a)nrnm,oef, d.-' 1 C n"pa -1 rr,, :1-, ,'wj,,l, 1Id,'Ia- " + " l ,. 1;;.%tO'.FQ-N%-I1,Ario I .eey . , lr ha Aid , c Domeohal,. r Im ... . itt ITI.I-03 I -___- - _ell'): , A a rnil . nIa. nltlI,I. 'ed , ....... .. . I .. .....50 -WanO E AD 4,10. < .+, ordm rn a... " OlulT 'X E~n k.)C U._C:t3!fi]
" d I, ,ra .for, ; , I .. "a , I. _ Pe T-11 ,3 P*' n p1Io 1;r haI te to,,A,
naul .:AIve " , F."1 - i-E-t :;,lqI,,1,.a 1. ' l -l- ," '11, 01FIC I ,d lo 3h~j, ,,pptri, a mpl "as ,a bi a . o,.% an 2, es,h,.,p ln~*tp.TtP eP
r l~ a n . . " ,.i.I1.2 , . r, , ,,1- 1- I N A SI, IT-_-17-9 -9,.,m a o ! V N D E DO.-...
..........P-% ,ffl~i A. . - s , rd, s .... rII,. LHII .AAll " 1' MAE AqI ie,...r rooiife 410 ....li F i$ ......1 '.- hcrsel l t, 7-+-n .lllr na+ i.:'".�NiF a ', ... . --- , ...... III:9i , nrH
e,,of t,.P, - h. !). KnA. ,'In..'' AD,+0 ! " 1 .I ,I.nn' li, 'l. .la'ala 17, r ' rt"' 7 'n ,I...... .... SE � , % L N fra:, E._39-3. ..... ,55. .. IA........... ..;,o . Cie-pt ,�mt.,
trlii;. -22 -xo a,,,;, - ri ,rfi .o..I'l1.10-o Ii-i ',,nin._ t' s z -. a',I. j hIC |;NrH. O PPO..............................' ... .. ...... o..... tf o an
.... -,1,IO,,AD" -I .... , "I:.......,..,,.,.,;a, J.e.r' 1.......-....r j,,,.I..........In..................No......._.,.,,-L-47:3-9-10 .'.......rasa................. ohi. t birl %. asen anae epl
3 +)3+,.. ,,I .......................... I. ,J,. ,I,
11111111111- b' '7 i'l i_ Ii-- -I M- f n e ," VlA_. X'! '. -'r.:?, I7 _3 .,n fonIn beloe e" aiitnns 0-,..-% I .., I o- r f,'II A.',7n�,..,.%In..I7. ! reeeo 15 dnfersrib'i a r EhCOnt Sn
% I Q[O " I L O_,GR-r N r P A R T A M E -'O S A 1!,9 - 1.4-] 'l J A - I- 4A B T 0 4 A) I- 0 0, , I; n,, e L d ,. 2 ,!, - ,, � t, I" , I e- sd. T d oI 1 C A t i dron l . D IA R IOD E t Len Ar
II III I ......... p~~11,,: .. ...... - . ,,, i ... ... ...... . - .NI,,, , 6+ , O , ,'Ia l% _ E-305~ R7- - 2 . A,. h' '"" ,. A. n D col , ,,-,I....'ll j ,r.N. 714T F-1114-94- E- In1 $-51nrF+"- hilant ftlrn cn
11h I, I P [ ,"I ,IA- a,-; A -- Oil C -92 vl-to-Pt I,~
lieeENI A DEL RI ,) Y I ............ ....t I I - u.......6.;.4...I. ,i.. ...I,-........IF .- A.- (-0
ALT R.'S D MI&HIn ......1,...11 .........I,,., ,,, -1............11-,., , , , ... I. .... ,r, .....
:, tI , l n ' ' .' " I e; t~. L - E SLN BNE" O "tt 1 ,,Ile [I'D,,5 , Nn , nl. n , -II..... iv...... I rr,-," so, SE rOL C TAa , * '" ""
-1f iiaev1g-I.D. ato, -- , tII . , - _,;,. o ltI , ,,, , , -!'A irAli. IC!,.,,Irml, ., : k.fPa n Aeel11 o$o13.11(I -n-o1'4,12--15-7.
AlDiFIU10 "ALMeAI ..... 1 -1,1,le l .ro , -- I ,Ah~ --,,. ,r,, , ., - ,, ri-l, - --,, mirr Ho .. ...... . ...... -..,_ __ ._...._1
E it h a 3-P I r o. Ica r l P a nOh, P ~ rno !I' - - f . b - l ,nn , . , ,'! R I I o ,. J _ i - ' \~l. % Seaq I ":. ...... . o.. ...... 21 . -;16 - I,,,,n s, i,+ ,-02. rt |..r| o II I11,::, . .... - _ .... It 9q OI 4CCITUE A - COIERES I 1) I n..,+
f',,--.' h 1h-,,,,,,,,, I ,,,, - 4 1P .. l.... 1ae~.1a b . o,.I.,,,,3" D N 1- k" I SE '.S,'-01'l~lTO ,,,,, XV -% C rA A -17. r n e 2 e e , a o c , r r l - ' , n A , , ,, e L I ',, ll F I ...h , . , n I I 1 - 1 1 , Ill. n - , -,e,,,, n n;o r - " r l , n v ! I
- -,,,n . , - ,, ,-, n . , , F - 0r, 2 - � � - I .., '. I i n N Ah a h, - - !rl~ fhee lna li n p a -v ,-I I
I; 1wameAtRnton Ialie -, als. . -q .,K 71 -".) f I Ad A5 - .. . ~ 1 n -,,,, , h -39"'A15
C A , . . . " ' . .. "' o , . . . . .. .. . . P .. . .. .. . .. .. . .o , ,,I , , . .. . . .1 -1 " 1 .1 I ,r, -At12 1 A NT% I AR. 1E Z t h " , P a , - '1 -n I A , , 6 A ;,- d r i l e 1 :,O A . . . . . .
, I t)rnC, ,,,qI B -5521 .,' F: -l , 7, . .. 14.A �- I L' --- - -LI I At+ P. 2. g-�oi- -o n10"t.ra �.tn. III. IenIAea13 N" 1.2-07
I ln ,'f c o l o N- . r o ,bD .ng -, ro - .o n I t en Oqucndn I q = OAiindt 7, . ,. ,,,n , IIda - --'. xi o Aluln t l ,111.1 1111I , " 'nl- . t 'a- I nll-P. ,17.t l .++d) . i iR'~l ~ l 1 '1�++amar fiSBnR tjdEll 1 '31d
Sepi.e rf9rsc-ni 1 . 11"-, 1,al ., l an I =,, a "3.. In etz =~,+n~eo.3,+i .r.7,So ,, \el P2 amp*, - ES)7I41
.H--;3 -821I A st,.o C~i IL .iF r , ,.,,n ,%.%. I - o ,. L< - . IoII, '-- 'r, I"11,"I.\m rtt r a "1111 i . . .. , %1 a.1.1-1 lifi, taAlixmo 4 ,++.I , ;- , I I-,.-,,s:s|.(r I'H('APLN, A ((+'') t. +( ',,2.11 6
I , n, --; - " Hl '{,, In.. " , ,, , I", I - -I 92n 1 1ln ~n-L - . , f-1 I)- ,,,, ,, a N " 8T, 6. e . i 1aj)r' V '-L-'2 "-'O- "�%b ' I'I ' r UHIlv n f -1 0-9ie 1).IDolHll_ I 11
-__ _ - . I-Ifo A,; ,,.-_ -_ - - -1.....AI II0" _l�1 k F3111. ............h.la..,.... ., ,- __....._ ell O-,I..... r Cb ......n
2.! +tr lo,,p., .... ari-, Io I ... ... ........................... ...... ,,1,.. ,.,,,.,,, M arioS- -,. ,I ,,,,!,z ..... ....1...r.,,,,., ... ,,e. ie., r,
La Ram p.red nun , ... , r ,,sblru. - wnn i,, ..... I .\V-E,- 13,1 ','O n" N""_., 1. r.i25.. .. .I- BtI, bWI.
� � 6e ,,-doI, h- h ' 6:111t,,tifin It A ,',R- O,I("I. A .O I ~ PR--OC- oibiddspr oesI","A, 1eIn e ldo, Tine 3" ,- , , . - |I on11 PE3 1.02a.| U .:868 - :1 ioedfcn o A tl vh.n- cbro .oi. "oto a.v~l .aer.Pz . - .r. 11lo a meudnc-1 n Ixa -r ". op -atib51.n cAller

11-rh " a,n I rr, . "I_, --p Ir::rI.,Ai.geane.,I-UH- EI"A-43 -, Le11.-1ndipensa b , cer
,, ,,A,,,, EA-1 I I e.po~o nao~ia ENL)M J RD 1 ,,,e .. un e~d n23Sn
,I ir,:rr o I..... Kb~ll litrl.... r .....itinmImel- ,) co8ercios. R "P N'I O I1, SUAREZ-0, l
.... . __t_,_ n- . ..F'1014_r .! |I-IInt ~r M 3 9 7H B N , . a C I al nll. ' 1 -1. - - ,,a ...F r , , - - _._., t . .. ,,,t o
__ . - 1 -.1 4I4- H--OgU|0He'o e E B N O A 1AB DE1
e-72S- , I Irfbig... os nlr ....tBanco I -B ANC .rq sGlnjlz dele- 1 1 A t% 'lsn :fun r li."- r.- ?,- . n10 CRAO -CRA S
'+ ~~~ ~ ~ S -iL VL ""g)NCA 'O:-..I;a-IE-A~Ut, nr a azdsd u "a. aroarok.Ig niiit maii tn ;III . -a tr e 45 - 4lr ndr-nI v i'"SO, I|T' I~- I -in- 4.I An %"%Ae ELAee
Aprlmelo d u.iO. t~ahsltcin hn~ren uer.'t= Ducey ~iriaunt ual~ d zs ircl.Agm n7f1 a l5loa,91 I;., 1"."i oTOuy I LYAO le'at�r n, r MI.( eaT s udr d A. p ,. rNl yl tn OI ' h Fr "'"

nes. Propiil par� dep,,I~sir.,1,i--Int r aI independent. .1a',Ni3) J e.1'F\ � ,"6. nt[rfeI-95 11NI,,,,, ,I ir, n e,~. r c- l , n ,nteon o i d i e In d
"3% A hp l ' ' .utpse '17 -pt,.1.%0hbi"io Mn ta lm'el"y inteoI.S a. a. "I4,LAWTON"-1,ATSTA-91
bia]r-,n . 5I ,1-3 S. 1Q 1. mIlN 1 --t1' AWTO ENO..35. UsLO. a .). ilAoli 11 -A ne1,edslEnglish, 111 1737o; I- 1, IaIA-. Cm;-aran179
Inta.oO -17,I'e, , .Inom: nrl $ CR0 PA&I0 +,
bafin let~c.,ladn.,-')..--aI.............I. e ....N............g_,f.I...1) D, 0.....B0 N.....:11 FA- nc eI ".-i.-i-se y su4'--s.1slre',e,
:-- ~ ~ o-42 ~U , , -.. . , ......1 ,,v-%'d',"~- i,,; . D... . ........ . . %-.%In ,-. ........ C .. . b
de rdArp % nd,,Int en ' ,al,,, a te__ o.ti ee l HiDragones. GI".l FHnC"-1-3355. AI -,!IIO S,. TO,' . .'J~n ~� ooccn, te lii x- 1 IT A I toA %i \ III ,7 . %N Cep1 I
Il 111-o".1, L '.-ooI"""re '111".c eo 3 ia1oe 111,11de, prtl111-1n1n ,hI C~ila.Mat. ., ui'i ve anhoByeos .7 ...... |r ,.nn~t .......d ..., ,, vei-, elI .i' de C r .... ...-B1...'" J.e�" l-! I
....~~~~~~~~~~ -'1-.....11"''� " mr ea~ r a
_ " n-i IH .'8 - -l/ ,�.. V ' r, i - +, < , , . o ,. 0 : ---tl-'-n +3 X-t. - I - t- z-),2-1-n � ..-"--. ,.tt.














AN NCIOS C A IIC D S PROFESINALES C O M PRsA s vN A S vENA E A E
3SIFICA DOS1D 1NA UEEc-sisi"DAS/
DE UITIMA HORA ...., 10..... I....-: .11.AT....1111,15, A,~.-.
eiricula s C~ rl- C , urn'., J rd in. par s[. .0 a. rr lledo .t4/4. .hbe. pit fn coil M .'. al uy.IhAe, hA 1 1-b Alquilor v tor ] Poll b.o - C - lo m ae no n - t. $19
ro abarrm nx.eBan Mel.Cr ,E-o4utlt oo lll 'ltl pl[elll D~-Otpf� tlnn~ ',5 -149 fcuI|P ioI Jli ft" rindt. arP pr.- ,. ru, It|sd lloo anlyi . "
SE O C N I SE O FRECEN . ..... ... ... ... ......ns .3, ....... ae . qia ... .........-33....... .47.... ..-4.... .9-12..... PL Y UA A O
. .. . oI .. n . Tie. Rey. L-01|-17.1 rl P tily Sant iil tits ia l e l ir l ..1 un Areo J, ' o xr :3C S F 3,0.KN E

w'invrx BLANCO oroAtA 6nvoe muy blraatNEm- ot.ounh13-7384,I1 --b------l--..hr,,--I-.m d-.'c
it ,,,,o m* m,.c+,,,, ;on +, m:R c~k -,iZ X-i.5 i XU rb- - u.?m~s u'''' ...,,,d,, ,,,,| , 1H eble Fios yCorienls -' - --- ... eir c 1-411 17.e ill .. YXtu
IO.315- I.; D R . Aetlee rCe c a ,o hbi~in lu as e 1i llsq , u $ q oO9 , i A C m A -^jtCO I:, ,t_ -0 s "0 Ot" cn / v o rn crue � Old . Rh~ L rA e �o~ i�SN Ml0 0 U -5 6 9 2 : i ~ as Cau a e m ueblepia n o, , higon trsde2E 417-48.22 di n c 'Ia It CONp r�. t. e a i pra.,"I.isei-3 o t7 ) O ' e I r~ 8.i0"Otac
3All l 0a . DR..rRAUL AiNAT Crut.,cialdiVerotent, 4on 111f . ri lfs a M, e azna leCl 1 ilr OS ,- C O EN 3263-t- ....... .. ... un .,I''l - -g- onr{.-6n e I Vals.TelIn.'- 9. e --trer x ,yerG." Rlepartoi�"
n lentne ranrlK, A. teghdades, _4j dJr iipportl aACIO3 VErDoCASA p r o p 1rtain e t f r ate n r t p u . , v # I " ' i 30 " nII x-.a.42 -4a- n - / r1iroa mdr d, eF.t eria fie 2 d 6. M iss-,de al.e-1g

-. ,Art,, ce Ilrlen.nnnd erdt.ro ilh u" in vebd
2/..... ....... . . - -- ;piotdor.nbaf., con. lr',IA X -d.,n-t-Dry c
,liretB,' nWll. .. ... a A-,dhle .. ... andh. 1-412trO R1: v e41|re A , 12 ... sel+.efri, l i- P A R Aro uts A I Iadn.. iene- do 1 rrInoa. rraralper verlr to- l,'- cri d os. T iene g rae ,o42r,
Can ep . . ... . IN-r,.' Tell W-ii24 _0o ..... r. izl ,ntronhe mz t Gz r It ol1 a . res, at leio r, ro. 0} as, l i o losd. 211 a : fo - 3 3- . n, H n nq zI' n n os - e 1' ,'c .u en ar
17- 'CRn ADrS - CR MADO SAD|. T....RE .In al ? a , a fn r - r a ... ... s, n ... . ..brfices I- fit-3c12o4d-| 1,9A. Dr 4. 2 a F: .... .,n ,:, F� 19, 21 E -410ill-4:- a.
ri.r ~ naMrlinocRan -1,t- r,,S Inn h1ebesOltinl '* l . $ .� -ArPna iO,. 1E- . " � E-M14A-4U-4 ,.... . .all , t dl"n InP-i,, rh 4142-1rp,1 -J'
A on.. .1. od, T.L., . A S--43 i e.... ees no F..... RdaG nU-3692 M 1........... ...f' S .... Ae A t.oo., .... A- ...
40-47 A- if-M , o, O p erac on A l],,ts d e B utavi|tt n Irgra|. 2 ervt*o " "e ra-s5u e-He-- d . . ... . . . ..... ..... ... .. ] "L a C asa.de.I.s ,"a... .....-..8. "et do m,6 t--70,N . F E-1P314 ......

ofee ~ Inlq -. l- i I H 72,91)" al 1 i~ ~ a- pi "I"P " l . l , re, -esaa.c n
... .... '..... '" ' " '" '... !; -S NTO SU REZ '"" .. . ,.,, h,', tr ,a h r31- m n7ltic siuad ceca ie Cansa Doore PlCanep
quo ..... . -,, . , n , ro ;, W ~ .1V ,:E4, A N11111 A-11.22. 2 m tr ,|drios d e- p r t a. $11.D 0.N o tern d
be o.Pr alo rah ln f~l ,, ,rr- n n ; ta llIt,.iiltolit{st'ua .dw - met nt n or g, n,.otigue -H- ., p -as I-oo ' cua-tl. co ind{r ia ... ...... . .

119 R-32S 1-3.O Fa ji,110-1o - r- . ali i , - evrn' r-t. P, o., ,ar rrli 3rlu 19, 21..-f ,, 'E - 4100 ?-ol4a-t9 e~, cc ' � ,,
St, OF rEC 'F t. . . ... ( 'oA tI A rA , Ol (hit. In F J. 0o nA - 6F'ON M -CH O. - R g. Htpe d r r st t ~ x,-21 . . h n aest . L at e i e rCed s.S A -. spnt. r - 4:)rit 3- i a. I N R S N . 1 , R S E A N A E' ' J R
....... NnaM2 7 5 00RIA...... .....-..A.5.912....... r.... . da etNotd as&o ca is allC pncgado to,'an
' -O R (F ltl ''A E P SO A 123 ,CO S UEnroa o l { AS-M O .I .AS -_In oIs n..A.CT lfnoi591... e (or,1',.To tieI t2 a 7 de ir Dlgin
part 1a..t, I- ru . , '. 1.Nl,' hl, -- - -- H 4093-1g-!
rr h- n 'f~ - , CH . L-P^ ',' on , o ... a~ . . p s k -.... .. ..... .,, -,d, f-. il ,o , f.1 1..... , t Cl, iVas o ,, .,,., ,. e d,,, ,,, O, A E N C1A II 7. 00 'LI . , ,,.., i. , , r,.., 'i i~ .|e l e u a .v ]aO
d cam p - ,a, h , o ,- 3 0-a4E ~ -2 -l DR . M ESA - w-M O F r, di.o, Orlr, j.... r- tij ,to , ? ,* laa,, ~ ~,, al ~ , ,..v a c~ t~ e ~a - t .. ., /ia 3 { m n u ~ s,6 3 m
F . 40nl:1 119.10i-a n o P.x..2.pas.".n.u.. . .....7...SN T O...U.E Z 1-........ .. .. ... .... . ..... . r I....... ....r no ,' V N
� ' . . .. . .. .. .. .1- "... . . . .. F r (� . - . . . . . . . .. . _n , p .. . ..... , d,. follui. ... . . . . . . . . .en.. . 2 . .. . . I"' 7k . .. . - 3 ,
F-R747 Tit In r -or d, M, j~t R lrf~u-r, raws. ilia H-6e|,-Juan A o b~l1 , ' ot al a a or e b , t
SEro nnedrela H nn o\r R....-dPFTN,.n ,Im- ,,, 'a, 61"nr, trl ,*,rl.o,hrd- ~,rl.-F47-111 biaonssrvc amE'
,,cri pm.A.... ...... .,H, un...- ..FiF, la,, 4,....00 3 1... ' 1:.. ...q C... O.. ...^ ... .....T ,"... .. P RpOt n d ,p :ap er a
In ..... ... .......... ........ . ..... . ....nIw... . .... n I.....)R.... ...... ...... ...... ....... .. . ... .... . ......, . ... ..... ada r0ri~p~ '0............
s;q'.-6r () r SAXC4r %FA LAVANDERO-r,,,.-, . ... --al D C RiA. CABREri A Y PA O LT S RE S llw rSan Su, I n ,n... i.... ....I... - 5i dI ,' t ,'-nq E143'- os h sr.-v o--s.- $1 t,930 m ,-.n p silo ..latera 5'lco ad .,
o a % l . m e o r b . f, H, 1, . r - ! .'a T I I 1 1 , a . 7 , 11 - NI d ,oN n v nd ,,,'rn',-:;. o , n , ,,, a dr , n. - p ai -u iaDd i f i ci o a ta)r e s . V e a
.. ..... . .. ..Er ...... .t ,.. ...gran F0 2 a0.tio, A v nd os
-rh , - rx rR~q 1.A%' kn ~q no 8 Teefon -398-ad rlil~ef.s S R r, .-a,-,e n eritc ,t.,',. A
.. . . .. o . . ,. . ... t. .o.,. . ... . "... .,,, . - ., ...11- -1-1C - 5 6 - 8 -1 b
Fe n -19;4". l . F S- l1. 118.q1 11 Fl~n oM .-g3 l -tn-3-21 A A|h. |,|,l '[� Il l llr ad r ol-'mo nni+fi si tu,� z a'd *,.o erc .de'. t
ortcs Jv ' . rr ,,y,, C1ET N E i O FER D ,.E USent E Fi O Dol"oreTs .. .y C... ... ,... . i .... "on.. �{c . . "'epg' i ' L " .. .... . tlDn' fS S{ -'t .j .| -"S- ~ -0
t o,- lra oIn Inr t, OW, , .. . . %rp'**p ,, . 1 " I' , n o 'l.vI~.O r' A.n-{ ,r -ee a"- h fn n t,'aad t r l
el ~ ~ ~ ~ fn ... A.. .-AS,,... . ... SA NTiuO, a renb1n% 2 me aSUAe REnr7, 1 1.. ....10-,11...... ...... . ...1. ... .. r... .,- �.- .... ... -,, I...... , -'s- . ..... .. .
011"ta rF A-t I A ; J .! ,FRI FI 10 000%Np 1An;L-D .Pr R 1 R ZV L E 'l.A'- S2(n.Spi nri- 3nR fe.S la e tq1.,0 in uou:s y g aus

TA1, n2 n MR .la:1 .. .... . ,n-,1_J-.11---o,,.--,hVENDEH atE8.501).V0TDO DOS
refeenea, "125 CROF"ERE.' S- -,- 0 1A, 31. r.--i-ili" r. _,o....l ?A ll, ;i' +" 'mcaSacmso ciasa, al afta
- - ^1 1,1 SI-on O r nl r -p.o'0~ ,, , o d ,. 1 ' ', ;{ ,,, , h , z - F -~ , e e,,e 3 ,,n , ,s~, fF, re n- n R\ i[ t \ R9 ^ T99 -J C 6012.... os C.i1r9r\SAS PARA. RVNTAS 0,-i-. IF-". von pJtUla .r .t-., alqt't lin ,pa,-, t -omI'-ht' s. Tratta2 mos ncon c,. n r-rie. -1.,,S.A1 ,r-1AF A

,-- l . .. 1 . inpa_,--,-,,- In- t , -- .. . .. F, ' ' " .. q so h- _ "__ ,__ -- | 1 m t'~ u d ~ n d o |P ~ |i c ~ . E e'e o v
, H, , ( . H1 t .... - TAN*,, CON it-, RN Al .i OS 1- T*, ,pezid T a-tt - -
-. .-ii ............. n t ipb._o - , :'.;, , F 3TE1). CO O)CU o/S . X R PI'llO P. . ...., ,,,, $ -. On '"... ... .-,, -19 -, "' d.,.c! 'V dldo vL0- ad . DoA y D NG y T E L ASO!-2E-0
s'nnr r r ,"., d r F . . A W ... ,- 1;l" ' ,, ir, .-,. R ..... 1,,", 11 A, 1 ; ...... "F -14ab dada'.. . ; caleI''t " 3 , R A .% :. .0 t ,e r' c l~ h . F - 370 ,i C -6 2-ega b.
11%I N A E I-a.10-" llA- 0'.rn ,0 *. n T- AlY., N l�.a....... tI,4F 2-,. - C' l- . . .. ....T =... .. .. , "I fi4 M JEl .1.YlP(E) DSi E NTC 1) . 1 .|' . .., r". , ; -,,-"'i . .....R, . .. - t r P. -5 -4- T NE Q E M A h. ibr a L ,, o - N;- ru
r;d dF , - o.F . n r' I K-4 - 1 2.5-11. . a I r a ' ar '" Te f n 1, 14 tn a cc . .. ra so I v....... e n d e m. o sP t ~tr-,d d { ~ l

, .. .. ...... . . . .... .. ... .... .. . .. '... ... D R. 31ALT R A O S oa (........'I- .7-(..6.'..?.'9-n L. r- ti..- -,.. ......... ...... .. .... ( Np- , - ', "- - - -; r* ,,t,.cl ta p r- in nl - i(-1-2l it1l I a 0fie su IL , 83 ff
TOnes I..... H-1-I2 p_... .... ....... ..F,... 0 I.,n T |pa 7,\t Nra S. c . ,.a.... s..... ... . " \ y'
M1 C HA( H A 't', ''a'" = """ " (I,, VC, in, . .... ;11P, M -8 5i5 0 : C o m p ..... .. ......... CASA fioo H-743k4O-1A
"TFEO n .F RFFF.. .., ....k(,NIF r%. 7 5. 6. de f) , ,.; ;b".. . .. .. .. ......i ....,ir,,n....., .. ... ... . . .. ... . .. .. .
toO , - ,n , ,.n H. ' ... F -h-O- -..- l r",,. P - ' . . '- *e, = "... � ,,," t ,-r . . . q,. 4 - FYD ''' P AN ^ .,LT 't
el .... .... ..... .'.. .. ... .. .. ... . ... f r f' \.{3 .. I?] ''� . ' %� .. . [ :, ' r.... ,, *( �q ' .. .. T .. ... I" ]= ' I' - ,'.' . .. . .... . . ..qA,.....v-1 .. . . .. . 4� ,, 1, , o... .., r - ,. . .
....c : ' r t , 1' u ... .. . ". .. . . .." ' ",r Tr ;;, A .......... O....0-. ," ?" z ,, Tr.. . N F(nA Por-rtu' .. r".: ', ......... e r .. ...... .
.... . . . . .. . . cO . r- f� P R F,1T,\ 7 .73Xt.
in re a I f Fil-2961i " 1.101rt ; : . , , - T ,a ,,= of - - , A.1 , . .=If . . ... ... ... - n r ,,,,'r, I ... . - 1 , - .
.., ,... .,. . ... .. .. . ..op...... .... ... ... ..... .. .. .. L ra.t. [' anins rn.n/. . C-- orr 4ed r s C--q- i


[ . :, ' F,, a, ,,....- -.', ,.... 7~ s lo i VETE RNAR I( 4... T .. .. T1. . ...-. ... ;., . CAIA ..,,-.. ..... 35fq I E R A
Dr,... .. . . F. . .. . . . FA A, I"ZO I,;: .71: "1-11""'I'I'T"" A vi, ""t":, .......
... .. .. .. ... .... . . .. . 131 OFERTAS VARIAS ..... .... ," .... I~ -.,V.n-sl, ... ,1. 2 i ,:, pet ,o 11fo,'no, : 1 . r 1 ... o ,r r, .. ... . A.-_.'a g ea r 7 v 9 e a o
.... ................ ...... ... ........ .11 Suen-o If TapiceriOr
.... I.I.SA.. So)
cn'a~~~~~eQaR PE,"A M A1RIO A... ... CU R N T] ''' V"[' ''" "t" . . - r I]"]r Ve m " ' a ]'
D, O, D,-E C..;M.,l., .. ...... , ,,,,,.A% ... QURPEiTForI-I A c E vo ...t .... ors 'Pr oi-... ,... c ...... .. r-tnta'|l:o.. rc~ tna
cr .,mo e' omt o. c . 6 . , .... u .... r-t ,,,,, IOIEFT ) B.SUA I.E_ _ - : - -,, . ,....... T .....III . "S'.A ..
...... 1" ;n0P -0:; C50 I0q
it "1 , e n' -ml"ill i "1(()~ r d r' B;n e i rn )" ,-- ., , A :." , ,rd ,.

IFFKe MS orI% , , 1 n r ,�A,. .'av ,t,, a, - . , ?, 5 - 16l n i;n i, r a
o" ren ca F -a -,1 -1 -l 'T I n n 'P 1 l v '" 1"" rd - -.3 n:-nt -n AII~ y' R e' l au ( r a d o n n O lt] - ' ". ... - ,, 1 ' ... ,.,t 'I'"* l' ar'"."lnd' m, a'~' " e,,, I" '.,-,. a.*. -.. i."I, I. ....... n, ....art LIT I r. . Cn--r�rn Co-, ,' 1; .F-3 0
"--o- 'E - - -ir~ - .-- 0 Jn -q r ". . ... .... ... .. .. '.. . o r R n AL g OD I T R 'n H l . ':1O lllllg .] { C - ," ........ . .. ! . ...,. .. . . ...... . ..All. -....D....- " """ ' '' "C r 3 4 -1 b
-r, Ft .... IrifeaFl. 11. (_n I ... .~t. U 1..I~ee Iaa~ I 1,17,190 ... r 'n ,lp[)P 1, N'1r~ }t )TA- �.4e.n Tree, Nior3n -,aFf nn~Tt .l. =: r,.
M-,aIgI ,nv 211 E4*hIM} :1 71A~rs, enrSnDRaI T N. p G {I~]3 RI L1c AHI b,121C To""- 11.ta.' : '.,,,', -12�M-50 e a,.'rl
I r~a ... . fin, ,,,,n,, ni ie -d o .A c,1ihn .. ...... r-4 i ..ro:" r ' ,, - ,a- p ,o 0.n t'tl
!19 CCINEAS -COCIEROS ., h.*:,r. , c. \.n..., r,.o n .... A-,a~a ~n G'r\'s ,,Bcl:. c',a~n e .... -............ , . ....... ..... .... ,r-11,,m,-, ...... ,r vin|n, r.
R__..................... ....... _CAR__, fl -40000
F oc11n.'r ,rlj ,,,nrlo.i .... in ...... 1, , S ... ,r ., -h Tenno -(-7;I] Mar..]''' ab"... ....v... L Y 1R M R.1.00 a.. -,r ,.,"{xdr ..
, ,,,,e.T,-,, I, .... ...... SU h l .... %Y--7,, -, %UnOE IS A N- II: -.i -1no, I,'g 536 'h-,-r.- . or., , ,.o , . n, ACA,',N T X a -= A .TR n.
-d w e- r t-191.-l A,111-.-, =.-*- , ! ~ ~nnn" F S: M 'P .
t~~~o ,*rta,~~~1 1,, .....1 ....... pI-PI'Rre' Jill ,vw CO ,{ A; a E ri uePnr onHe miia,,,,-n, r.M i .,. t,,ir, AT A-R12 IR T ' %1or . .... " rR in.... A a- .ol t.. .. - r Imo r ."
6 ~ tl ~ e o ra - -:b' 1 .4 ' nhn, , r , i,*, -r I r h% t-DAJ R % = 0- 1,rn~ae A-fri th; d 4nl hrtlda Vli. ~ -Z 1 5CB FO , O iAM B t't 't xa'r 4. Ua b, tl p " .' = lejo, ork rf. , " 3ti. }, , I~u ~l l I. , 0 h ar 4 cu.,
1 1 C; ; -I n } , .NR A C O I.R O 14,. , r T4 4 l o o r t l '4 F : e ~ , . t~ . " O F } I - -l e . 1 , - n. . . . . 5 6 ) . a . 'r -, , = ,, ,s , l , , T e, I: , b e , . , d t ' n 3 a l a R o - , , , ' , ', , = , , , . . ,, F r r " t r -a re r ,, .
le l o n o : ~~~o ' d o ,,7, 9 4 G.... .. . .....i Fi a p a
f R UE E II , n(' sP FEt.% q O t-, r ,Ie , Q U-R O2E D-1T1 A, - ,In C-n~;IT nto. - I. ' oAlexI nl : ,,, l , b . . .. [, :,t- t ,1' S, ,a 3 b, t,,rnd Al 'l,' SAt,".3r' , e1 ~ ltfl ,&rp' o l 11, lfl'o l , I [ l~{n
1.1 "a ~ i TIlf A .Mt.lr-MPoll,/~o c~ "J 7' r ",t_ t" r* a ,a a tnlv~ rr . ~ t to, E-11114./ }1 m
�,nn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R Io 'uI I"aeoPcapr,~ ,c-tFI(,-|%L E UMnn. ,,traTl~n -~lR n f' I.. It''t~ C-113-2-1 -111 C RLO n I l, $40_ , 000 ~ ,i~ ,A?2,"=$P'r~tnFra'a

Teor Pr- a, ll~ ~ , I. , "f tt I Ins nroln,, rT . rs T rn: 3 o h t Pr r : $3. or t m l- 0
""n~~~~~~ ,, n T, Ik;., ONEri n, n -,,--"I ! , ,' ,e _;,,. 111lntI
D V. ri. , er, tn,,&r. dr- -,no To~ ...... T- IE E ,NE T~ .-,-l - ,,; ,I ' ... -tw .....on Fent I;D A 170 U NAi I Ii- - -hrI
c~m~o rF11ec~ .1"11,114 I I Ter o s --r ( --r 17X �,t- ---r o s~ F..... PLANT ... nP RT ... II ...DAO. St .V){.RE T l1 f) c,, , .. . N....'s.. . E )A O E O EN nuMAGned.'~eq{nay mu
..... . ....... ..... ... .. . .. . . ....... .. .... .... . .. .. .. .... .. .. .. .T a ic ri .. .... . .. . .. ....... ........ .. ..... ......... ... ..... . ....... .... .. .... . ... . . .. .. . ..,0. . .. . . . .. 1.. .
... . .. ... ' "', n~lr~a , o, ,r~eeonp Trbal* D . L MA INAP IN TO rAn, LAl '?o* t .. 1I'rt-c"; 'tA'R lo :-l -no""',. IT 1h , t 111,,b, . 1'11~r~ r,,'. n. iI. h 11-.7,r, -u ac:.at " am eeroa r q
DES A C L~t^Tt [ 1. OUI ER . t .d , cn, ttn rlld~ nere s~n e- .3 ~l-- l,=I- ettt .+lt-t~l*r~III Fin 1, loo, ,rhr'a � I.3rn T. rnn nerin.r . , �I ateTe, ,i 7r - F1-,. ..... "i-,'nInn Palle. nn Soe, aOFFE ll F 1.0 8 , n r andee. MAN iEJ . V--.4It'M ; -09F-131-1} . ,n r rle, e{,a = r ,e'n ne V,,,,e Il A_, Enn n.0n A rd ,ro�Ptl n -{Z 'oe',y n tn oq efo d l C 3'
Iefrnca 1-I1F -4l*l . CI 0 M U M R PAR SFNT IF D F r - ,o, nR 1 ,, P NO, I".lq, ( : , ,-, o~ap. :si Ag1 I-5f ".red e Cn/ A, '3, T ~ a 2tte l urIy ttlti ors
i,,,i s- ,-c cii:,to r,^Kts 1E, 4F. OF R E U N . M AR M O A . hMo ..... .. .. I~ ... rr, ....... E I IIH ~ t -.:0 7n., ' -37 n"rl-tshl P~t, ero pa S.1on.A uripe n,-lro n do Io= Irr nrf * nx nne rrrr' Init r , F" - - - ' -- - 'n" z - j, 1- 1 C e ro "Rn t 3 8 2 .0t -,,i - " oI n1 - _ -, l rd j - A _ , , NnhR |nL r e , rn5 "/.
nfee :.. .. et itnn Re.,1..1 �I..ni ; {p r h fe lap - j,,;__... ... .... . . .. . ' ; .... Ion mi o fn- . . ..,. Al' .P. A1jEND ARES, I,~( 0 en Er,r o t A 3', rcrre.50 -57e-s1
rid..o F m lh~ n y1 A'A |} I--n tr nIx 4 i' h9 lalte 2A A Ia'n r tonn ,, i .or',('n 1ala o 0)~lptn 'OSTFn ......16 F- '.n... .. ..... . a ]s q ehe' e s ($11 ]aIA F-11.0 " '' " " ".. . . .. . ' r.... ...... .. ...... ......1 Caln; l�lTROt~ ~n';,krlliUkirt� EN- A, y LAl: --MOqf
�OIX 0- VIE K,,11 71 --.5 I-33 R e-nta 1:17 . ...Bi! , , m r~l . H HO opv- ,tlH aa:"slt ..'" ;. {, r rn ,haolto on 1 1rd , Lotib -l 6 oyst,.g � r d ,n zi Alnne ,-t d,'e s Do $|.an . dortl sl..
[ n l,, rIe " stnP. T el�|n o-05. n a referEn as D e ultr rNo VE-n t 'R ; TnaUa a" .{,ta t et {aPa R i Ill~,*a I .a.I n eneo =,otxtr �, rg
-on' ......... I I V... .E 37-1-| . n'.. , - , k e rc I 'q9 R tklg (h-e f cas .. -,Ixm ; ,elt Tm h�l ~gtll tat"~ lo c~ {t(o ,tt~z1mt,'eo ~ r 6 -2} 't ro 4 alr~' " "|l~ "tm . t lsmo '5|lelFe t y
E ~ ~ ~ ~ F FR TE[ A OI RAP.A(- po .AIO' c.tU . �S13 "" Armr!ySn~s.TIfn [. 4 - 1. 119 9 , E S,1 1 C-4 -. del, C ,, p---3;tno,, hVhDADOn -- -- N I' hdr. eraqurnla . Parra ard,
� "anth ' i llr lnin tn , etrn -4 Fi7 -3 - 1p . Fn M E L S Hof"'n,- -, 1-1-. T-....,, . . ,..... .. .. . . .. ..... .. . o ... L U A B S U .S1 .0}Smct.E3414-Z
( lnti [n/nrm -1 __-33n3.l spn c ie r is u
':Cerbs.1 G rrch ,\nt np r e~ r1071-da.1 h-. -. P --3A 42 1 1 - --lI /W l r , o. l l . A zo] t o n ror t it o nfr A ,hCPO, LHn :r D l66taA-.3=
C-z-u 'a--m-i( 'X-COC,.n'vin I~.. M-237 en In 11. ........ .... ... rr... sa... y cares 9 .0 0 .. ,, . .. . . ... .. .. ...
pteren~~~~~~~~~nh Ciyso 1et ,elfon ,oeal-9ti -niROPRA 1YTE-R!TU' A CI PJO A ArIA S 0owi y ytlrel a~ nL tnot ~e oalhs ae r n nr - n. 1 . o... 44RA IO .,W, r 7. . . . ~,o-C eR* , ejh.an, K0,4,,, doolovl..la St!|e , rents:
it IS OFfEC 2UN M1TR f C
nfilece'o rOnflnrt dBO TE NG AMP.- iLMeN ARES enSe29 et no llglfc.000 -ar'eo. 4 l~thfo. '~ ao 'cn 6t ~a e o
�*nc, a �.. . ... . .. : ,. .. ,. . .... . ~. O P O P A O ' I~trlL L/oE ..... .............. .. ......... ........ ............. ..........,,... � .......pa.. .. . ...

Lpoma Elio B O , 3 p9. .. . "-'q sa J so'A67 ser un tl I~ e r .rm en Te. i n r ToE-ni .1lo l A n A 37..-n.- 4n uitI.-ticTeon
,rn F9- FT31.1 nrrtd - riepldol r Ali IJV lErPA $300, 3, } er. terrnoarl y aras 1,00 d abiqnFr l ltien ni e A trg O N l roo ef Et �N|rm.i~ind /spre n2�~r..CM~OIOArNA LSr. ES. d ref E-4675- 13 1V -o 11. '17 .UE LE -, ,. PR,,,N.AS 2t;9 ,A, hcain po -1 00 rn
.... . |n 6. ... .. .. | r. ..TdU rRI ..dAnS , R" R.... alr .. Tl .... .. n ......... . ..... tE ... . . ..2e 512,5.......... ..09ped _34ru01d3| { b , yl e fr : ctl g t{r 2 � ~ la~ ila eua$1f;0
it Into nII* W-3303. E -4k-12ql
Duer19m1 n% no. Ig~|Jv etdn~s s s� *.% -I H79-79 le i l r c etfrig .e l I 1nrtd no.Ldo poloa snt.i evmedor, sFsoNiv.in R," LArn DO.� ns . .n
F , I , ----AS 0. .. LO $52re00 RENTnA S50.0 F-11 "ep62tAmein ?. rnPIf"I" al'k~ l J J~ - 1 41 H{ b ded
SE O ltwC CO INI O RIPO~ ERO , Tel. -gS",ll " I / I I~ll l~l S I' e I |l t " 1 ~ q-i aoq~l t~re : F 7303 F-41 0. corrdor o,. ., r-- .., = = o. ,�?'N, , E S 1- "M-2737:o , " \ " P' tro abi acio es a ' f nd o. M 6
_s1t l ; 0' - - Is.(' ne � 2e. -00-- bi J t II I !/"U J ~ ~ dt...ar��un a:.ot
"" F am �N' , E eg j A/ ... IF IT . PI.,., r}j- ............ I... pn"_2 .. 5'In ,TU EN O -1 MU'C Iuo ,, , r~ lip~r. r', La "l V o iias Je sfr Rd11 0'..eln Mone
m~~tl (Z~~~~n$,M'4443'le3~~~~~~ prIr-Dt It le' hjn BURO rID C PIANO let AN Ir'E A E 1. 11- . . .L 1 N A E ,S500-W-. . ._,.s|.IS~,ooA AO,; t.rn' l aNAi, I ,,- 0 a. n !4 dle r-. janT-i ch tera M" r g'
oj se ofe . Inor e .nn. l lIn ikRillta talnd llprtet, c.- nt l~ ioen It~us c~ n el ror cn tru m os su do |an o n, -ri t, Ia' te, ,t I~ t, or aAA A AC A ' , n ,s0 . oj r,dn , r2ria r 111ajeolc-eored re
",trorio n r a . O p e ~ oriviiol r~ n~ d . . :;o E -3 3o'z;?. I r n in c o -,.1 aOf,,.-, , 3 - on m r- l e l~ a di s , .vin } a d - goo ry i ' .s no's
Olt,~~~~~~~~~ rOFRtEsF USdo RUEN, eOI .R TIr~o 0-m.. NI2.7 t-411-l Doc $ Tren. Snerez: Cn I lnt;j ora,-,an
Al~ BUmos. PIErmA Yura GA CI uz L ln i.8,at.:M 3 I, "' F.,13 a aj.T d oq evn s eo~ ee- S n al84eteO un o3 o�a ai ]rond, , . r d rey o - 730,3. . ,1[ M6 o llam Ie V mEor A t dodo :A -2. S9 .9 ~ co Ro.. , ral teletin loal--iu
Para "ai a n M n I ~ M r g lr P , P r 4R D O d;


Pigina 27 '


DIAIRIO DIF, LA MARNA.-VJPrn'",. 9 de',Abril Ac 1954-


Pl .=ltl..J^.











renha zu- .I Ill�atClefados -DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Abril de 1954 ., a t do Afo XI,,
. ' I . I . .
. vENsTAs , veNTAS-, VENTAS VE NTrAS , VENTAS ETA ETA1,.
Z , M I a V CAS S . 4 - I- - - _ _ - __- - .I - S. 6- - -UEBLE Y PREN DAS
-12... ...- '9 v.. . s ..... -aaev,... ......'.. .. r .. ... ... o -D D O UL -... .... ..... ..-A - = -. I , m .u :S EN E x ,N= E adCn IV
t.u, o hdlU C,0,CII Aetr Ul~drtf el M E,'i e| d 53, AlUT Ihreda e OMO.- WLeE�S Yo 200 eACC S.0 ,O0'. eq~'o eloe pan|em : u r, E1E. l Aend eI Br~lsy v.d el . S OHre~yL uern 9 1 EIABEIhETO 5 _ ST B_-I - --n-n--, rtd II. 7t Ifomu Paade a o o ;0 _ t. - brqe eneldm A pa-(= ltr inp M-24 Peuta o
UEMt =n~enI~ |QN tEu O C elX/ '-,,4,l0 ei rI... M$1l. E - ,......tAS VON . .................. .... J ..... B31, A 121-1- 0 t.. ..I CO l Z11o l ...... .......... I. . .... . . ,.. ..'LUNAE12

.."t.,is , .. "" $$4-'5 t -V % To N ..aIle e --iod7.d,,_I r " y " r I Ib," os Inta
reofnIThateSdu, annaaLP" 10rnls1iPe- 19-ads .1259 e.111 eptuoi83l. isnell t lend L v , ,,eAIo -D-- "o -Qtd ] fll * O BeilA es ,E-1 -5 0 heyuacom cob.Peoa cr
BUENA N OPTUI N ID D! In.0 -p10 lrtao Vila.3,,, i-e8h3-49-11 rESIDE seres I' c.o np ,eto !.- -d gr04d , mYba,,.ta.ZLpd,,,7,,00...0 Alquller . P. pa r H n Pat.

IIa, . i ntneor, I. bt c d. .1 1ioi Itl.- -139 _-4 - -- - ----- -l . E-312o con.,rn lis ala~ ntau 173.0.�pa- 5 -V N)-E-IA M $(KQUN AL A D
"....... I.0o-_, do8..e....12,,le49m T o.,i ......l _46 1 - "_- .e rI. 1e s ol r iPEN NmrIt arO -
. .. . . . . . . . . . . ...1M. . . . . . . . . ..llin t--e La .. . . . ..e. ' \e C . . . . ..O . . . . . . . . . ...E.li. . . ..,,, b .. . . . . o a rd0 .$t y h . . . . . .. . . .. . . . .. . . .. .. n r a 4 .9 .21] . 0 - era bn eia . . . . S Ar b eTLZe n N Du b Xit "" iotin0 e r -t c o ln � .H . ..._ - U .. . .
"' ietm ear1111.0hipti-Ilt IIS N A CA I E LR ARRO -- ujbt L H-141- 7- Ab r ZNOfr, Pncl-. H-574-31-1 Ab. Ich I. I lrol __ -__--_.... _ 4-9-53fl-7co. .-spxcio v Io0oo .... o ..... . J. an D. lgado III... .... ...n --- T14,11 ii r.. 1,eia T Oy i --lda Es.D rifa Go-"nz0ilM U E LE :
__ . -n-alln charorel.denona Li Cro-irondo pre- 8 np -'.'81e'12'.18.0c0481-4-3I.F 8 4e-5I -ar1a7 doe ml 8ni" e,' pede A PLAZ cond �sMU- r o ll goi i.,,"Ic."-P-... ,n,""n,-Y -'-r
I' r-n3mndrs aa ondrhal ,04 -48.111,liNP*/o11 olii ledAE3121- - - 'I ne o 4.11 3W, o n d SursllA I - c d adbl i. ec F e- Se ne.O undo nr _S_ i-en . l iend ro., u rneIs ~al te rn,.' ' , 'ri hx"J e-roi'Ja de ,C-31L "'o" l conlag rlesaPoeiiaooacorsu
Vn am | c i borca dse . ter rau . - -"-deterre -oy -t--u- r-ta-r - . '�t,"~= '- - . r __,_ , ___ Solmis d e d 00lat nt�a d 1 a.RT- 1 -- 00 .Mayor Op.. tu_ dad ,e iTen nemos ia una . gr a lec.- 7 - - - - -,-" - ,r s cn boolt o,;ad-hw o dte n l e v o- In.
,- -uabN OPnteU enf Da D! r t a n. To "._.-8_" 0 '. - T e main; o e3 . :13-49e-n11 ASI -N9.177. Oa, ,,,o b l ,, X , ,d , . . " " ' . .d l /xu ... .. . ~d" " " ,e.ul"C QT .Do igs9
(Ion misru. d ont d rept a l CdO.c con ale Z N P RAa pegado au y thiddeallid.Tei - Vea..... e in.. 1 ,IA- Ia* U . numeriss , li , scro td. ell S57.00. o s ma ie nd r ie . S ta./ulrm njo o tlo ac " l t -a T
rnreSnt ali....Vm lac, l e ta imn. 0y. .... .... .. .. . t _8/1 r. nIrlosyape , $ e.U280 -86.Ifat lO. "I'eE '7 H
ftd '-clt Units 1.90 v2.do.c q allao , -eo poovoclenc al. r e c .namora loo rbaaa D r. Roser o M iraM.iana

!*. hall.corneclo.S1 ,i.. . . . . 'eA on. ...- 53oconni12..0La Cmb.. pamenadts.,uveastSE oENos; R RaqAet VERSA. _ -n-aw6-,- In- - I ,or -B
___a vull ctcilca Ian1oo artis arn le.. irina nt. . 1.74.0..pl- BE VLaA ME laC LL _ - -mps0 cs tera . y ;Ia.R.aad s ti relo. El fr ict
Ho. Trt'llic 4.00. 0.432. _4 10,dnt2c 7aA-eyPi. Ac Altur.,2"l-ti-filsonib 'a 41 7 . M soalradorNIT _y$1.00 l6hisuao E"c"tlilmr3"0 S ntos arep nt"umaitsi-620 0.o E-F-922. C 231-3 5 M." ,,el.inox ntrblt, hi y,.mmos Ic reci. Oil
.&o u.8 ,r ecQto. Monavc~ oo,, ... . e3s7481 p a. . F0-D O u0MMRA . C LL A a bdo ana ~lli ntos rcs, ticti-"8 . z . 166 Oil. .In',. II'.I1x 2,.P,,e en ne'eia{s ~r�taa e ' - ea-, s 116=-I/rb '.1U I3 l )l qcno -4563 b|
� o ro 1A ~ari vLac4aonrdhla ram$8n.aVa etbeia un vns o i er it, ded.(vtl~a,,jjo

0 A -!! . . . ,: d " , e 9 .S L - -R E S r d o1 h . 5 a m . . .. Me ia / I I I a d b l\ i a " R Ie | I ' N I S e , v, d o .. u de ," . . .. . .. . e ad N t 1 6 y d aoendo�e-3 3 3 3 -3 3 -1 0 N ,, R D E L 3 1 , 4 - - . p eM s u egE s cAr t- o s a '
..... . o ' UG NAD ERE E-104-41117 le f' ost, nr4.0Ifno ~c,,.,,- --
VI OR , AC A 7 00 d' ,d r en ,,., rP, ,1,"' I', ... .. r C ,an' , ---0 y a -- 0.,, ,- ... . ':f - "" '"- I ,Das y con,, ,I.- das iza c~t a ges
lt id i r e s o, l yana n1,0 d an . .e'I'.- - e-To si f) I 4 .0 5i - - - - - F22- -1_* A Tn ADO-... Y -A P A -ooos - o .~d
$9o,,,,,t,,, lfd� F 1"9 Aoder ehoele Torrheon entapy- i - ra Clmaos '~ - '- Is' - 1194,:
du'd . m t'bound NA -111. a i t-.edda � eso r. Ag a.. tcea j re leri. . U m-rd Illo t C n- "vato orl o Pal;v r-oeJC fon ..'. ic. .teo S..200. Os b i ' n c c '
Te O nid . E -993 4a-tildod res . co .Ca ll y 3 a ur p g oa 4 Iat 660e " F tce n fm, :1' m_ u "pd'. . . . . ..I H 3 9 -9 1 x 39 m 3 3 n O L ia.n M o - en a .o i~ d 40 al . A .: UVale ,A97 ... ..79 2 li oc -Id b r I A n n alo , ,I , .,n em_ "n a g a . T..ole I F o 74.L L u___E-1 4. 5'-"22 '$. 00fi ba o lol uier, tre ra u-3
16o o B9 3 . I In nt, a1 a o U.o 11. T50 x 34i n A-6627. Hd 17"0 d1111-4y te. Oce n, a \ nd n2.i . I ni-Hi Ade u A lor in mBIB d3. I Aji- l D O8 LI9DDEL 5OSCOPARA . ... I " d '� H n 1 � IIlt -E i 399 - ,
�__ _ _ 1-99439 Dtrl ra .RYR$I I . . aa . Tre,' 1=-1d11 - ' - - - ........--...... -...1;-, C.......... e.... ............. m"gane n.......... ori . ............c"............l.r . O ......I)- %IQ. VtO
" � 't, do AS DOd___ , I"If" ""' ,delm en erioAde-olInP oxidn- sInt:1,,5ta dvfoin L5 48ro� s $15.0
dit , ""s I de 'Ponea tielma- lcos per ameI. enue er, sa or a� e c. s- ra r IF Uhl, ,-lad de t i- ?, or 1. , dE.OmN TrS cUILLOTIN $ aA,,ingra.or r n a re -'1o1'e
I,. $D,1.......... ,le REl t......... ,Lot......... 7,-.5,,v., a ,,1.-. , - ,,,, ,.;............. , ,',.,-,,,: , ,Wa ,,.s ,3I-a- " A ,. ...... -r2 d Ai d, .
d o iso d ue n o l d., . arepr ,- O .I l'J aor,-eose olerds �tcn Hg., nt ...a "toa] o 5d nn I aa....s..ga.'O b-nc_____ -e -2r7S'n-3P1-11 p op d A-b pu-o _ _ -.I _ _. E -4060 -411.9 _lr o f c , c a c a g - - . a r i t ald I c o . . l , n a , a� - Iu a tntit R u a d e sao l nno. D V N E Q I C -L L G RA D . F -m n d a . U 1 4 2 , I n a n t. 1 5 . , � . i s' ' is d . , t - 6 0-, S O T O '", E lI Ze O S 0 � A t . J A
, I i. - . . .r C l q u w 1 ro l t 0 . , , a1 a oD f e ,r t , T r m o o n o o Ia- ,n - , e '.s, F ) -. . .42. 1,, e . . .. E NOrI R Y L R D I 13.r to LO N ' R A-n u nic r iP _mI_ Ua o r a r l y e ll C r s Go o [ r n e h l e s , $ 2 . 1 0 ted a d o3 7 0 0 e
it a ol~ . l s . i c ,I 11 1 : -l 23 E 1 03 o o. 1 7 s u I na I , - II , -1 17 . , T 46 -533-9i ,' -I
O l a Tdt . r a r . ': M -0 4 . " I " s C o e -17d s 4. na o Il L - c .... . . � i . ..dcs T P l. , i o - V - D - - -- D .'- - 4l 9 '- 1 3 _ a a t a e t u r a d -r i f1iN i 2 w ~ a L e a o . . . l -- - � r i n cl.0 i f c M i aE . P e i S U L E S: C U N A d S ,
I ll. I % a1 1.1il1 ;.".a ;;. s.0d -- d E -21B11 -_5ite 'a. 5 3c rA TeOel Ii L E S Y' NA CC5Sl a V."N D O oP Orei lad od eR C ARp rMu B Eb eStOPm tI ebf a-o .,. 75' c e n ta v o s:ND E N cAnIe ^ P R A T O 13 c e n ts-(S. cIis 1-ABAN A -. l . Part \ic rD )o-Pr, - - - -.... 4_" - ,_ ,_ 53...........000 kd , i ',r , esiitt ;,, c ni ue, s. m odeltaossdeo do a
NAVES ~~~~ nI a r.eCnre.ae v lomo/o. , do,. tecI, oY n umtdo. "'IaN- CERLTCIOo O.eld uc.cmi c~ioIfr nd iuilcin oaet rsrl r. llP. rs. e !so i 'ona tr ae t. a-1 I .% d % 2rceBAR . AFEr a oA CON Col' , at dmdd I o rr.llo I, 3 s -2 g .o , j p , dr-,,,, I Ira e , u ra 'e d d _e . Co f,, aM d nI P ,a f h n e e d n h 3 i 4 - 6 . L , 0 u L p e - 3 3
E' ' - , D4--8--I . E . "It l A N O S"E Z ,I .o .od , , , -I a o a , , " dt e n . G a n can i L U -8 3 ,0 I Z p a ta.e ., F 6 7 6 0
- A ci ti , i -,nt10 .1,1n. d t - "-- 1mu1dor mR ques co pItPiSll.ta.triral.os, colclne
L o' ,.odb31' IC erro. N , , ol oh. doad,. ,..,.l pro- c asiO-.
it" trocl68 -. lll68 lnli" a ,q 1r.2.001 ,n.. o,ht,' J..13 Zt, a. 18 ] . (a , . m4 ,arnaaoa u,n a -o-- _prd-tou-ob__ tIeI - ./'J, - ; perfecto . Sme.. hn.. . croci olas P R U IA ,S L
i LZ D EJEU DLMO T . VE N Tl. . ,,,,c..a. EIu,a o' oihl] p, - Cn tera e La ,n 9[It 7enB,kR Yant ST,MaUran o'frn- a ~ltro ran loasl d etuo n adoFvrn xta-$0.9csh -o uois, e aa d
HABANAA T.N ene$15 000l i~ lendI ....d...... 1--3-11.... e.... .
11, d R_ n EL7, , RN. [' Ent -o 3 Id l ad - o ! M l .r. n x 2 v. t a l I,[n',l e te n d se i , cO X O' Q I . . EX E - _. . . . .. . ..533""-,0)t-,)
,,u l~orn~q en 0 I doub por 29 o.. $. 7.tOFader II8n lt' '[ 1d"rro.he.n livingst acoor I
' tl. m en a . n i o ncl i r t ' . . j B n i t o .n ola e , " ' a n caet In u t rc I n . El l - 2 4 0 9 y- a ]- . 3 - H - 5 5 3 5 4 - . . . . . . .".
Ildc. oteld. . 1-96 I , clad . 1'n erord me As 8239o Hoe cocgAN 1 ,p ...... c- ,I. 20 , 3, in ,f li ,,.,: Sall I I ... aJ. o , o . ... ,ol,,die .... 011 -GANGA: VENDO BAcoR
V EDADO E.II'l k1111-U-1I-A1s ,.............................,, ,
VENDO SOARES CE C 'r , , ! %'NDO:U112I %REIIERR0IL..A........S...1...54............... .
0:I H n e s a loB y 2 5~jj .0 041 r ' - ;3--49- o oo4 o Sa i o as 3 , -' 83 I 0 1 - oe ler in r il Ile a.1 81 , :17, 1 . cn S .eues e ,n b Nr en ot %t,d d ec,.\N-tan arge \'c ta Odr f nla ge cS apns.__ . .. - 2 3 5
t . . .............................. ' .,.a...... ......... ... ........... .......0178RRENDAMIENTa. 20 %...............,..........I............... o ........................... .......... .. kelit Peso.................- 3' In "c. ,
r~~~~na.~~~ ,ai, 1-].o.al r. ['. -nir . e,:. .o ,$ n ao _,c1h l iR 10, at n. .2g3ado 0a,, Pa ,' La Al rjz.a 9 ] � 2 .1n 4r7 0.d pCo -3-7 7b-ae56oe y o9ad, le tr c,'
InI 6 a 1". eo Mon'trlmla %. olblria, SE VE 'DE O NI,0.0 NTE NACIO AL 6nt0,1. Con C ua rr nTzadoe EnL resa n
PO R E B A ." C A R . e. {'3le -*J ,' \33 ni C ... , , ' [seNGnot - oE AIt PO R EO PB- C .'t*1 Sa NDO.... y M ....
quina Jorge: A-35.. ... ..6 . -4 r ll no tm N~o : -r 'e, , 0, I o co da p .. .. T CallD O,,.,, ,'14I17nSol nO, - ;-gr _ _ _ _ _ _ _ _ch.A to ieS, Iltu l 1 . ca l es Nocts a "dra. g ta LZ,, , n O c p cx n cp I-n l.d 1y B -1 9na1 i la . To .ivla;;naa ,Li h : ( rnIDII .e .- 2 1- 4 10
7 so..ba I.0 arv . "I i ~i T -9 r til t ios oo l-io I pe
. ..-3'9. . . . . . in -J , e ,"... . .. . . . - A , c a . . P,, A-L.U S t U N T T C-B. L S Q I N-I M 4 7 3 . . G N . F O R D : 7 P r T I U
-.--- - __ , . -11 I . .... ... ,.. n. C ll-ua y lu a , , ,e . .. .. . .. . (A L T U R A S Vto.A11B L NC. ) I BtO 10 II . P'a1v]-ag nes C fe. ,: W nali ,* . ST ES.I ,NO Ena, ; SEV. ,E ND E ,iaz n , d. ..d~ b o) l, e ,
.,a . no.12-85... I Cit,,ronmd So, L,. dot........V.H ,A,,.,.- I-- _'05 , 1 -[ M O T O R E S -M A R IN OSdo niceInf.. ..an onte 473 T -e. haen rel. ..Urg NJen a. Jo ella
I5. ..."aI, t~g ,Ina oe: p IzT r.
. . I E I l R . B Y R S 1 1 5 s . 0 ' I"... -, 3, x 'n e1e:1h er1a.e P a r e so,1n.2 0-trI
, 4 ,, 1 640 .. t. i l .61, . 1 B ' o , n1"/x 39m od us,: Itae i t . ,c l I x ra liki n u evn v e n in M rT 19-4 I t-h1n tl c l a d
t~l[~j ~ o d n~ t nal t~',, I�"t I anr. .c,', e t E a tda .v " an lI na c o " I 7 , I % ",'' ''9' - :dr, , Le ,& F ' ,- E -D I R . .....DeT t . OS ,n-, g ro , ,, o 3., :oy.0 n d '80 i-a a .InPr ntatt 68 .Ll.eROI0 R G D I" N. 1 -'I-et . H ^r iemerEcad1�Mod
.... . .. . .. ... . .. ... ... .. . "., .... .. ....... . . . . . . . . .., ... . n ... . . .. . .. ..,,- , e - o ei ,, '2,,1.. .. . .. .. . .." _S'(. -.. . .. .. . .. .. . . ..I . . .
nan Herandz Etrela i8 -948 a Col g--3)tr., 1R72 AN20.MtoO01a. S. A.lTexe11n;o,',I,. o Ca."leIF .o.5358,
( C r e o N - 4 8 , , -, . L ~ l a ,, n d l a 7 1 . AnIr,, - 1 x 5m. . , , I I- I ,I *T o ta , n,n,, .. r, n n c e - oE 1 - '. I ,ide l a[ V edil] P so '. C lla d o . I on.I 0 1 . p .-%1ORED A - -_ P O V O ID - M
V ED A D . SG4 ql~q E-=0:4- I d . ... . q, ., A-323 ... . "rd ... ... l- !' . ...N' 1.111.... b..... -,1.n-t1-1].4 ... E..... cordti756,e Ara b .... Soedad.C-gr,- on1 ATrl
'In , 7 ,:, : i E- I ." -.. I- I1 16 Vid~d. PI" at "" 'a .-cmos C.a c.niloll, fod tnI
t c le f.p Za 3. ) rlo. ' inp, Ic, s 3 It" I Tnc. ,2. H b - n fo, -. - San t e le L. 9 3 , v 1 " 12 ) n 1 _ -1_ 5 - 1 a .O,.~ u . l / r a S a d " , a - a ,lo \ ls 3 ,c le .A m tz o u o" . . n a � ic l a q l
N A . 8 1 0 .0 9 0- ___ T .,,.,,.. .o ldr, rn-and . 3nPill .: As_ 1a .avt'nbec,,s ,eio . enn -to ndi. .. ... ... I
1, i c il taeec lll Oro l ao r oiL o l, 9 ,n .-I 0o - , ,op o c l I , tu J -c a d " a I' o , . V H� 1 1 . D N[T ES11 a O ' -- U ~ i
Cazd olla, [5.( ,--}(}(I ..... aAl ... -,h.....b.......... - , d . ...... t ...... 'b ..... te .... ta g;ic. .p~.po -, ...ITI, SE52 H DR . ..... l... nr ...befr i qurad ..... tdae B-6tconc.
e. ,.- . . .... t ora ''... ) . _ .... R G E E N T cold, ,ei"" o'I'l tin - I..... .....g-ig4-nlen" .... Ta 8. -00 ./. -No.- 5. m a in.ueIo 7, 0d"k" m - v.'ro-i . ro s o1r 1 - t ,,,.., . .... P'.: ].t.... 1 pu.. . ...
(" "L orc o l f g .c- , -'ra 7 I,, 'I, Tcene 12 ."a " amn ce n,,ira, R r .... ._ _ itg,.u's. Infod, nr, ,,>l,,r ,Inrlog doocIa, co ta;ladn" y IaPados, arno

q d i " , OOOTDE UNDAA rl: -� YA -a 7 a 0a.tPrcien-os. tricula estplr 1rtur19
$ .. .. . ..... d t,,' , ...... T ll nco k..... ..... ......,,,.... ..... . ....... I de-80p0$3 .. .. ........ .... .... . S n
no Ncloo i l , al tale 1. '18 No � -4i0 - , *.,9 ,- 1 %20 'n' I r it", .-3 14-0 F ND DPST HE .MLO- - -- ,-_ e 0 NptnJ7q. nn
............... ....... all ..... ,_ " ...."..... " �"'s11,"A lo.....l" "Mi., pa,0.I,"M AoRno..n . . ...ot w .......... ............-GO.d......... aba .
t,_; 4 gad j 'al, d l 1. 4 o21n .or ; ,4aPRE(IcSOAIo';x~ilb bEIE.lI.L- 1 1,2'c',. ',',p5,i,2(jCisnI_,r ,"I.n otto. ne ~a LocnI .,, - a E E - OMAS O N SU :pneri ,T uvs oeo eoa
I _ _ _,-.,. . or) e q o l a. . , n o t -[ r e s o c a l , e d d l .' 'Pal a a c E -e n ta l 53 1 . o ,' g l o . L i n s � p ezM o .-.1 37 -3 3-1
1,.'NJ52.n* * S elon Hernandez Eji1 .-t nan u ,0sc arooies )a.-8,276 nd. .2 s Iair~a a ssel
l~lad.iTe ce ,o I EltOatieos suaeTlro. S5da eaL,
Gal�=a:$1.73flittado Priierlaa 1-3331 Pu Ea do IDAa I E-85[9-5'AF9
e �l~ Le Arhc-,Ind. d, Agufe oll ,,, " ' , Io. -$00.00.",e o: otr.:i-9 ia se, ai
ABl A A, S 5. 1 .0 0 11 Id n l , I o I a c aEP A , " , aI ' , o L T ' D ,!' o d y P i - : A - 2 3 .porl a d. l.,, t - q o F E -il4... I-5I 1 -1 2 , I pa . . a d o .c 1 8 l r o . r e 6 1. a z o n,2 1 . & , h , - - n r C , I � T a p ~ a m - 75-1 2 rej Sl Jbr e r o. $M a r t o,: if'ingo sl o .
dEanc, ona ,,nTrnoSaF.ndition. 4 raleo:1.o0L arIa-- ()Fio..e 1 guaoo$1,6 h , _ ,IRie eo" ntH774 -I- . s 1 TqL cosnPEDO . ~unldrsRq
,l . eroom - tn m e ,Tlcf n V 9 88 - 3 oo 3 -1,3] nc s uciuVTi raND E r ,c i . 00o l d r , d s r o t a l z .
* -rn raS .......... "'... . q .... .$... , od .... ..tet" I.t . ,' 1.OT, . o"IN -GolATE -A "ps- a 16.... . ... - -6 .1..- ,;.0 OT -"41 E *O A PI -[ cn ee , LN 'cdrrd.ET ~ �in"PlEADdsb t s ilt.a- s , cralin 70� sa...... . q hne.A st
,_ ,E,,E - A''Gi.SOLA. a t , adn . S n l e - ., , n jo "Id E D .,EN ' I IP O Y RO A n erl r No c c ar o T mI0 'et. ca- ' n sg rd r npiize o e a artam 0en fo r ed , . ..n e... .. . .
r, ABA.od . ,0 I:, I , e, a. n Be.,,- ,i. d, no -_."-aIn ..... NUEVO VEDADOy F n P- Il I ,- iquz. N a B RCAFTdE RI . o . ...tn ? .. , _; ql. .11I . Veddo . T47- ate(on nsaauaa F 49, -- $3125............r. .-t..-r.,...... .......1s,.a.11 !."..5B....f,2TINI", M.7 19 7
E-quna p:ra Ja rtar ,ol~t. ea.- ~ia ne~n x 4..l neto . 7 \, *nr tv 6 n v Eqhv , 4 ~ eo no r""Ill's""cr nr l-] n { I- i .d r t ro� l.Ir,, . San-t, I "' c b ln 14' gtn iones. 6.ne E-4r1-)scoaln -"defix . 1. ill., yb2oIot0,-,'ld...- 1v rolUrgeadt, -? E a9f,1l- :2 ..4I V E N D .M UT O1 32 H -2880-5-1ntar21r A blill a-m er7-51-0 �
68: . 11-946$ 3.0 , d o 'Idc" tra ' a .bI2 . 97 ,T3-4 - ~ 7 . '1i C ": 6 s.99 F)4-GIC6v 4 In s fn r u~t s -8 3I... E --vri E -U EG-osT C O A
tr'11.is- I o - I'la~ r' 32 , 2 : 7r , ,4 7 'a-. h oint. Ero -4_ 5 -1 1] P. I.IIr r.,,rO,,-~l"~ ~ ' n(t th n lh . . ;F -O C T A L' W. % A A ~ tI 'l r h es ~ a e r e a n e l l . u b er a o t d p ~ o ~ o rs
to~ea, dn e~e~ode ab~a Bello A RO E(H , ORrMR R( RMEVE . I940 Cll 3 12x3.39r 70'I P R E BA CA:,'i'IO Ii(, -.,I -n.,, . � d l otblt a adnla ) levodp uer San efno.Eahn F-73 De dr61 entr fredo. Monte im
Hena d'z at~ lt 6:M-48. d - nar rn R o ede a , , 1 32 . , e no .i Str' a.r'dondo "3 ' I - . , ,,,, d - . 13r oa n , Irna ,3,,-, ,n * C ro a s eo.--n o oea. Mn t 0:teg sr a lsaa o ld r
CALZ DA 0 0 1 N EVO VEDA O - - .................... ....... ...... F DI51......fr er.orr.,Ito 0 ore Isn

ood a na . . elrng ela V : o- o'io n 10 LM do RE , , idne G'o 44 x2 0 . 1 '. 0 ) n, l T j-ibco - F.-:901 IeinI n Sal. Av d v Z La opa:R-- " I Ilooes H" Ma nz.ana de Gt"': n - , -M-565L2a
'-d, -c-~ ~ oea te x 2 n�-: I@ 1.1 0 L, an der $,; t Se,n a,,,,, I"',. .,F)eo'1520one,:.,04$5.fl0. itR.. dio.. , $4..-0i
AYd,.esTARAN. $65,0r. ", - F,,_P-t!-nd ,I. or,- , - Ia P) .. - - a .. it rVCTO ADO -- - "Casa d, 3 III a III~,err4I yrsi. ,,,,,3,292-,.,-5.-2I
llh d, t/'co ' 'qla a ln.b cd - F Pe v14 I' NF,,.AN TdAoIa. n%. c e la ,11N,a.meG ..d... n ..t No 6anA8.3rpa" e 000n-r.I ablureiefl. dta.OtndaenL.en e . l ale~'5]lrclr-20 kIdsrI- aoh -e 49. 31� 32llg v 33 � PIa i,.rt11 1" PE - a ga ca %V, ~d _ Il I~E e ot , ,la ,, ..' E-a5'"I"[-1. I V312, entEeSOCnE-nSEoV E'DE nODran- ,corrca ....a -nlPth y Wtlhs 51. Rnntde -1. I. Is.a i olrAtos. ,aIa- VI~~~ l LJ rx I Iet sa A.nta , ,ine11-I1 rr....I' ~olt i In'fhia -o Il'cs~r ~pda47 sll
not od 1 tL' "..a ...i. ap-'jo IO a ea - ( L . Il A T( . 1I - -l ,,d Inx26 3 0 11.'.,-31 .,o 10 8r c. .aa c . u7i a),, 4r n' L-4 3 . tillcdo I orn a-aellr le 1111fac 'll I e v -7 es a is Ie I aSa aa l p ,I1
V ,'r az e l'. - R - Li 4.] I ct, F ~ e ,,, ""ol n� de ? II La. . 10,.a Q de 2a3- j ,2r o . i. - C e t r \0x26 " 1 , O t.1 G D- C ut~E a,(' D O M oNnt e =4m e 11e . C . ... ..n-I - n pr -a-1r o:BO - 6 0
To - N~j T gt,, 1,7 ond. c t coId--- -� _ eb -32-569.bi E.,- -' , 6: :i - ,, ent l, dal. Agior ,,.6; A-g'Ill y ML-10Sa lto n.A-.,2 3.c o rredo es col egldos . no " 'r , a. Isc a , l,ja d o G e ed lneo ~ ecnra�cr ~ EV N EM T ('C E AC~ (?A ' ee o n " tr n
-H-BA N A ,, S e daI "o,,Uh"'2 i 5 6n17n, '- . 3 5 - 4 9 - f o n d..S1n If.el 9n t r 5,, e n t e E.- t n t e s , o l c h o n s,_s o f -c a m a
Prim a l nzoj a e. M.II.0,,, . ,aC I qLt[D _ . . . .....IN.H .. .. ] R E PTOA-DAR N cs A CNT8ADQ .' TnGAY,,tre-go. re on ,,ujer, d: u�,1so C- A O .. ..... . C R19- , , - . o - yGrum -56-14 r!H go,- s/Hnes. -Id,""e a
� '. baus: .I,alcr7Jard i tna.. in. D r �r|�"f =E puh , R usa E a S,t "o.2.25 rsciideI-nte n Rr a - P111- , r. A -tl:t. Arayo. .doent r Vt..DB OaFRDIL9 l I RFc T 131.-- . ....... rue aMl , to y ,,, cI.. r
o l 7" I '- ,, o l - l r c a ". i l -c II . n H e r n- n T ~ r / ' I , man~ "-,. 2 ?d e 6 xce n t r o r d n d oI l fi o n A-c oo I C a t n . - "4 5 - 1 l- r . . .- o io o. .. . .- o s o n 2 . ,
, inera, :nar ad au , 'I , _0...ratie-,- A R N A I N T S j .a.iI -I- 1oIl. .d 6.Co-q - ...... ...E-373o9-3- ards/~-en � " :" n "
. E-31.1 -4--12 - - U-GE - - I A - - .A -- -GA"L- la e , VEe dMNIUS NahanIONL. ,dedilo ce.dI ofl gia SPSo
4.16 n2 er;,,, nfrn a o1-I .E-34499 Ltrpbxm a . , 4 fra I n n.-23 A-39 M. AIE .AIO FIi-.. ... . 171..E349-10 I. " 1 8. I 3d di' = aes bcna ,-u7"2pleza631u34-14A,) I .1 U~k ,I'I
. 11-9 4 6 8 .II ,, .D r.' . . T , r r edl o r e ot l ga d o a}1. ) I l lo r - - -13 . l ' A' I ENd d O p1 . nJ ' ' o n1 1 . a v v n r W d . b e e n I ,, l. b u e at,,,d e f a b r7 7 7 - 53r- 11e n G ApNtu r A t a s E N Du e s T tr Xs r .1P e r n s r ~ o e m l b e e - o u
-L . ... bclr .12.. . . . . .e, _ 1 3 -.btl- .0? k . iapod N I dMI- -judid_41 _din 'bI .. . . ...d. . . t.. . . ..-6 . . ..R A$ ?VI A0BL A N C A ) . . .. .. . . . . . ..tp reli- c. ..D -d uD -d o- - d n I in .a .u .a
, ~olo r-.........., .I p Iv.....c. .le I .....a,, .... . . ...ve G.nc d
aia a ... .... rg ,,,,,a ,,,, 1,.,- - _, ' ""n=. .o Iu "'.I , r 3. i, I " l . ....'c . ..d t ufa 12 5t pa... . Rr.. a. , i an Y ac!.aa s. e d mu~. a ade a , all~ lu ar - ,
- :, orn. B -nv .. . . . . . . . l I n . r m a1 n , : ,, - 8 0 -o . 1 2 7 3 - Inte, �4tov'. I V D A D . frC e nte ," i..34 ' p i o L X ., 6 j . io e s I
., ,, . m to= - , vI o$19.28q- t o , [. ,$1 .0. T nem s t $ o osc O61 b r P E . rg 1 p n rs n
...fi . , . '. " . lSOdeL noA dy ta balaa in carte , 2 "-- ,"'-- -o -"-Io;r.a' P5e 1.000. Al at lzaa Js.el~co ar trar'.3Tel.1ono ea, -Ixt0 $8 G. Y. l dnroom tdc - / .Ti-idrls e.banacco -i Rhace .
. ...., ....., ,.......'o.6"n " . Orr.n. .. ..9 99- ...$7.00; coAehons, maqTnas.cn


r e d a C o c eyl e did s i i l na o O A- E l O C A L E I E sn i . ~ na a n , 5ren 1 . 3 x 3 . 0 . . d . V N D Ln t Ra l "e l a ) .. V an1 : tee li l G A d E A E uA DuAt P. F R A . - rairdriln . . . ldm d. . . nde. . .t shle ererao s Bm enLs - 1 . to0 $ 2 t0 m ..E n i a G d a o 4 . . C n t o G l�. i E D E E R P C R A E O R S ~A B D O ff D A I P a r la e h e r e i h I r q al O M
- "-- -n. 130x5 c.I p .)d fn. aludo sarLa 3 .00 d --h.lfr~:safr t lg un se a.y�b-ecp � pr onPa r a et pram-P01 mita reC o r Ige V r pe�=af� a au 3 4au o ao
� da 8 " "" �" erade17yL yd,1 T92.6.ae130, V 50,.enr. 06m Tnc erane&U $62Xni0o 6 s ae M2. :rbari s*ciial$100.brcr,.rl Sbraa 1" d. e l..run ] d ay .99 ptmet. "o. :I . t ..
- . ' Seved 1.0 ,mraan. r-dnlyaf6n -.2. t gp .Iordrcoeld, u~. o n om eoac . nomnm0U5 - ~.a tar'.. Ur c vo~ent . mod : M ra s . piastL m l~e o i
. : . - " . . " C -655-&8-14 ab. ! . 0. ;1-.30.- x0 So- -m..".- - -3- m' m, m- ..l .,.I"' ' , C.t . .: . -s - -. brt.












,Ano U lj


I VENTA9 I VE NTrAS, . VE-N TA S 'V E NTAS D oNE RO-HPOECA ENERMM INTRE GNEAL -ALUIERS .

1 . _ _ _ , q - - _ - _�_ __r E C T RIo 3 ' -s ne t P a r sted.. .l ot..t ra' t . N or � n oma t , PLn
� ~~~ lu l A d o I s I sIl a . D~l ' - , - m , m r orx,, e r � lo 2 .� +V " O , n .a , - , ,.o , I t E T A O S D IP . R P ] - . . o r o ri e . d i.i. i nr .. '- -s - -e Z tl .--o


"Il. Tin - " rl". '� 0 n "4-0 . J + r
Fl ui - T6nr 31a .N, o o ,.,in skl . ... mti t. rc - isdopgi, esa. usto. n, vo" -,,U. , !,,u . .+ o n gar ntlie. n ue"" "Y a1 s F i n -mo-,sin.eo--r-to-eel- I S,,o Fi t ,- , d ir ALP"+" . ... 1 S .m;l. ++,lt .. . + , , t ,,...-. I.. !, e .+ o + +
- - -----or- Il �|l. ,I __ _ _ _ _ - - or e rs rt ar em. V e n "L,, ciyo rn , n I -I-,",t .3 Veto, .. "tO d s e emdpgn' Jm95224V1'1:1se yntee.de3 . , |elnmo1c# aoorclo. lv o,'A u "enli$- i -t
. Io~ t o e o o " ' z p l S l d " ' E -t 8 0 4- 01 m y . ai- . . P e s r al o 4 0 . 0 . -V E D r -Rp - n iuH AL t .P- ' - "' '- .. Ik C n os s o m i r o . - e i a e r + ; ,. . . . . . . .
rei M U E B LS o m "F O.1*:J eidoER O S NE e vr erad o e r l i e os f grad o r e s H tpo,$1 0.0 - r' 4 .u ; .. . P ES O IN E R O S On "' " ++ r'ci A 4K3 H-43-7-1 abi l .', -'' . +-r_-- - . . - - - - ,i~~y. .lr... . I r+ . . 6...+ + +:'
/ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,I inte : .n e::~ i' . �~ o V,, ind' . llpi.. O.... r - t: etop a Para ca- rin ue t11 1. 0 a to , e -- . . .-t .. . 1. .. emuebl es, dej ndolos en o RI i .. .. _ ,- - , '... ) / f I I R I ? ? ll + ,e " r j .... .t.....o 113. . -t.
to- i-i: Contes.er y .... , .4, 11? , y le ':,� l +e. ~ +, : ,,,r: ? . demtvioc randi :osr1 . .al z d pr Ta n. E- 225-112. - -. OV- A o e pe a i n r mi a ", is or s Pr. ng + I / ,,Hotl " e... ... ,,. clr,, -,,to I _ -.no..z.,m v~ %
a VI. jN IC bP j ru , Ti n, eti as o c a a , n $ 00.00. ranstoy ncii . E� 7 -31It .Q. � i r aIt L~ l t a . , rva.Eseier �n ,A _irJ J ' , I ;coe-cn n ~eocr� . o .X..
tquiis ,onfr -le V. , , _ _ T g..... nueES'! de103 y C2NHAPR Ac I corrent Cal- H N9 '53 ' 0 - 3 ants C Ia sy 1m1 I b an. etl .d i t 'I l irno. y I - - 40- 11, Abell
H015 0 9-56-26sa labean... ...... . Pa14 at +.ets oi. .. 0 N T UsTO .M SC ifI f',TonA a6 .o1... . . ...- - [ t...doIs l ,t umn lo,+ ~e . . .AU A'GALBAN
__ue b as. - O --- -n . - - - -,----_ _, - . - - _/ __PY _ Me n tu al'e. '17. D 8plnsI esdE l a o s � o e c nt - r' ........75--8 s . . .... .."" - ' ; tE S~+ itttd lneyenC I eL G Do Na l om
.1R F I E A O E ." aFei t I eeiin .on "Z o a a i l er on ta i e a . , .- S-II and vetlaoo suI t - -at-to- -_n-

C -26la s . P l ;-56.T o . - 5a. W v l . ,r a . . . ..s . c o in a , . . . . -" -' T l nl . . .. . . - -_ - - _ - . . . t " . . . , . . .. m s b j s p'co , a i m o C . . . . i. a -mt i t i d , l l, -d j'd' 'o i f t e r. . . . . . . . . d n m c lt , Win.. . . . . t.. . . . . . .p e r I, . . . L p,,.i . . . . . t . ..h.. P iT ,Mf , , 2 1
"-- r-T -iat l� N E N T R D A I ' n, $ . n nRDl An-+�, $. 00 M, E N ap aa, o s H .lu"h ba es " u4 PitA Orid r. S r'I'I rep+ i -v a tant . rfe s 473. .C-318-75-14 Ae~ ll eo a m t m n , D rn $ .0 o - la a t i t e m , A t~l ,d~
U . -C-. . i l "ito- -5-Mao)ats en ySlu. l)oo 54 120 I suraes . ua ad o . an s, ; In as e s o ' icnos, ar s Jm , let ' � So-Raael de - . i ..... t___ii AF G ITADAm _ .,]enst de- de $4. 0LIn i t. n r - tl , *n r e0 ~ um t5 el+'

XAdm t J110111n o reoe eld.Mueb C 12 36226eri 4no V717deiui ieIm .. p n. ' 1 .. l y o. A1 ,"e" 5 ;, , Ia. ri ior r. t e .-Itc )f. . .r f, i- lte- t. d m i r d ,$5. Ca za a C Eo L . .... .. � E ' " 'O e e �ao V\A. tao. m H T L B A R ITZ ' ,edo . EAertm3 1p-8t1 .n t I An
. . .. . . . _ , �t. , . edir .- 'U[ U J I r U J U.rao...... . ...� ... .. ...m ... . ....per,, ... . e , P ro f. .. ... ..li, rn..... ...."e... ...1 O2413 I - ( ...d "......' ' - - - A UNA C S- GE ,IC']643 bI c.....) - .. .A. .. r ... ...... $.... d , .. ... .. ..


ana E- 23-3 -(}. I woodeode/ .$4he 2'..'o ties c-linics y o . " . om r -e , a. ar en te al rnir se ftt eartm - 1n ar 1 1 dn Ex , i , ,' es~n zr
$ .. . .. .. .. . . .. . ..D . " a " C P "I . 3, c n arxn Mt , $ 00 . N ea s k-r, n "- ./) -O Uit mt O r e 1,* .o i dc.r a ,us1e 7+ I n: 114- "s e t fo o M213 , I na. .l id . , po ic n mes ra ,.. aie I~ Wi b t c o r n f ri- f o-coi,- E -4t1] -$]-I

su la. oc o E - 2 7- -17+on sI r rojW AS CONTAJO RAS ldale C-1-184t7. 76 2A. Vedad
,' ~ ~ ~ ~ ~ ~ I A T ti d-O " . ../2 .. . . . . . . . .W... .. ... . . . .. P... . . . . ... y - ... .. ... .....,,:........ . . ....MO D..... ......C - 13 -64 - 2 A b r]y o{ R S }
fle, ~pit-, I Ia r-dep -_ +___p__t -, It ~i% ~pro am� 6ea. aloun d 413 , bin sa oltlrel�hl+.ee+.A end m{[c ;.c -lot% Pli~oe �,n1}nemee rl" can m, b il .VP - Px - , e ll t*n~ n ~ '~tmH bla~nsv ,~ tme m o ( o- , n darms. h, a zcrlbl ,-ll4c316-n.prtal $3.00 2 A]Ita le.lza - jen/r l l NOl 'AfI{rr_ _ , .I~+'d.+�noB+ {n ol 4g )l~l.1 z . jllx ;+,'l,:+t Il ~$�II nvr~~ F+lead ~nDt+ox rlq+ lll]F bna E - 3 8 , i ined i,5 l.. en e - Ten le , nate R , m nf m w y a c e -to 4. A lta 1fid lld ,d: A IC' S AIRG -. It T ., -' Ing l L E C ' . +ctcON S A g o n o a F I y C n' .A I F [ t pr d ~ E A D . - L UI O - A A R A
"A ri. -eI. .-,-4,I2C-1191-26 -2 An.I.in.Mon. .R2"onl,. .' ..
C-66565 a Lo 10.Ureay.o ll~n tt 22 Tla oa-- , M tr~il d Gam. nes N 4.Tl. d 2, ,L rs~r ~~ee : 1 d1a.7ru-10of �bc. eseh6ea l a birato ,nr Am- -_ ,. . .. . . .. ... .F O E . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . C o p r a r rp. ' e d o P aA:h 7 3 M A E A E V O . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T-10!-t- ve de . -SsIeno . Na avo i- ,A . , - 11... TEM TI - , h fo nr le d i, r nn eco, da, c n . n meoab*cmi, sria n hiit
elluaa, rondicirme.T. ., ,end. . ptora _ _ _ -1 - -,-- - . A n im a s 166 . M 33 1 _. I ,Itmatr t'ane- d.ar ar lnnn$2.!idad.-A't-- tu aser, de the $w .rN a 29n( 0. Matr.... . . . ... ........ U[BI.[ D FICI A (................... .... ................s. M ,I...... ... ..... .... ..
lD'SarompeAseneJuan Delgado. SantosC- 4u7 -1# )ghr. .l0-a-ro enot O,�,1 cacon0. $0.OAN. ,C
Ind-.I. m ootl , B., _n -e _oIde icrAbu "Rev.o nrexn," a ,'ft.leni . ala e- deedor.ineuicarL,,tu, . 16?:M-7 1..n�o-, , o eC oA , I s - rch o " e ~ ", I- - N ..... . L rn 'i tc c .pe"...rlc . __ _ _ _ _ - _ . _ __
,lt~d ,.ILulsdAll ,I-. -or,., . 7 on d A dr r -idd-fit, Algebra. GromNu,-I.. Ftenrrev e.t.,a
de m n 11 . 171. ., g~1, lzr i # rnn- , I1. 11n TE PU D 1FRher,.o C-, pelo epcil.;Netna66 -Ois o 30 ,-prt m nt 7 3 %_S rl.lun
enl� an Fr nc ,~o 3 on~n , b . (I^ ROa. , de~RNE~ r - h t. p A m dd l'.,n am rc n ' r r u ell. - - 17. AIH No i ,:'-r'A- IO.... pl'. [uuMfil-- I m
P .M ;r 11l l nap ,a h n,, a r p.ias ~ e lta ta i tira v uar a r er p a , o . -g- -3-l -62-1e5 9.3n, m i . r To t n a la N n 1 3 . (;[ n a I'lv id ld( -4 62. I I| t,'A m _ ,% o A ,n M l i a r t ren l n oz n e r .i o ,fres o ",'
!He~ ~ .. . .I , . . . . ; d , ... . e t r s Gds r ae " u K! .2"PA O L M A E .. . . t , . . ..l e ; o 1 1.. .5... . ..3' " :.. . ..a tlr n A t m ,. y e l . r ' t F O . , . O ~ . " R T H " - - . r d . . . .I. . . t e . . .
hur~r. er,'. on rirn. , h -1etc.. s:. $41 1 55 Re NUE OS Y DE US -h Te]f~no M-646. - - H-959-5-18.b. :1 11 "i ' horar. .er [nfin; manualent- IRL7 an-.
"... h .... r "r c. ,re, 7 Ie ,, , n ....... t ....-A , �NAS OS SI E,' oI 'R 4c.efe-ieo'n ,,,,. s.,r , e....V,,. Caia a x .%Se F-2il 83,pnh. Am pl i na u �" "" l"" m" h bitarlo, s ci, . ,l
terx.a. V 'csPar , Jrsfnoa!',n Pi-en vlso' tus a d s y rao. Ada, iirimo u .t. 4 tA T 1 , ,., r --toe Al~ mera ex ~ �-. tal 'aoa+bl In ~ lrnN ,ia~lmnn x~ I I C-23-646 .b~dlLln REDENO .1 ]RR. I E E AN A, n fen. T AQUGRANI Ao Ti^d ltn ~ l- igraie rrn e $0 $.. . d.Lela S e eAiasY Vru

mfe " '~qSIn t,] - ' it n ...... . parn esq. a Tenntes.\' .\995. COR EOd .I- ;r-0-,V s b e rn c lme t df, da u t IAT O ITI, NC S
re~l Io", u'lo e so , -, MESA ;I R011,1!XIST O 6.3,. IOTE Iioso\'E[.los SpinetsO- i u'ld qrr . eqitar.I".. nfor PLcliHifrOI ~d 5, L t .... ..... ,I ... , r.. ,++, C-70-7-5 m a o s. .. Up ..r. ......... BucuD4� i s haDriTplI, Parto cut... ,or. in m nreid po icera ioA a dt Lalad car Mend
,ns ',I .,u - ,. IC, ,,i. u . .... ....... .......... ......... ...a pe sons..n efI if U A, rull ro fovrm.ELL , 'l ,"e_ .e e I n n i O S :oCnrg1. ; rgrfiP pu . .ilr l -I-. - d lP LuC n,--rp h ,N a .cl... Pr......
- - - - __ Lie.-.... b,!y -, -- ur ..I.,.-.t--.aiteIajuegpeconona desdeo $5anos' ' - -_ ........v.Is.I t . rle.. . ,,348,-79-21.,
.... ... ... .... ....... . I . . '. - , gas :359 y Te 5nt Reytre El '- ._es e ,10 -' -apr-111n-9 Nf rfernea"
nn - ebR-TE-T-77-.L Ahril .... .. E A LQ :+SA TIr 3n.N , A . r , o RV E
Noanfr R GA A AM O I.. se ra , e let, an. Raaero tl .. ...... 11 A'cAn n .... ....tinadn. Srt. Zavareseal;
1t - nd sI.V.e- " I,- E Om s e io ntro .PI A D N R 5.e Apte.p.c. es amec.npots -.'80 -, t . xCr I non..IVtt , ,- -. ...
_ _t hRen..91I oatul, ,o nn s sqiaaiqe-, Ca-61-62hd r e-1 y OI JNRSRE NTT_ a~sr~i-ie ~d nna % rrl ruifedn r la. anpars�I. D raC 1 0- 0 2 m aa-111 ., . ,,. I , . 7 1, 2 n - Idn . ! D ra Rndo0. Informl Pen H 711 -71-r2gLidr
is ,A-.I.. - , iiA', '", "qnr "" , ...... I , y or I 11.1...... ..nMotNnr2.eTislno U -551.9.
I . ,n e n r . na La uta' V .- ru'nt 202-A[In7-2 I Pdot rid-.r5 aon r

' A,1 L F46, e pla.',dm tmifu 1. ..5 7...T 1nM . F63 S OA L T H S ERtrp ton.mpet.H .. . . 3n .7 y E'..........IAL "
qua-zd. ~r, ina sa. .i.s .. b I, " P....... .ACAEIRA A .......................... ........................
VEND APR(DU GANDE.TOGNPO I. C-570F-64 n el Centro denst In d Ne Cirudad or Idn . ecangrhl Teed 11.T q,,
t .or.... .e,72 .. .... 1_' 1 .. . -u'r afo . /5-a min p ree mLiqul- -~ I ........ ,l- ,,,C - d,, I,'.1,,,"O| ... .. !,+,. ", ,,,..,
ir~ e lt17" . Aun- 3,oq ni na aO0 - Stt, + e ins . I e me In R-G r i i etfn :B 67 5 P - ga~,Ch~a . nrss .Ece a bilA v-S %, nI+r'o runs IndAMPhisOR , . td- E' -519-2-1
do c.. m. ., a u a . A q ia o at o ~ ��m rctddotnbePel $o.flO s' llI0-^� ROl ' D C O.I e sa a Ulooldds cea ti e rA d n , rtLmi lse luln
. +a~ nabl . M a io 43-y H RLirma P eI O,,eaa noote . Lh-('asf;. C aum- a -a, MCI ~ ,er 3 ALl t'as,)n ,rsRIrna- M onte 09, t u r or� hh +at' ,K, r-e ,,.e I .,toiI tod s " ;S IA QUIIA-A'uPArlAanlNeO-O ""i 1n ,5o ,,s Tnel.Rd A - u . , -IuIrnn gI"c, C~ leos nt tr , Acrauc doin d ,gunf: a aia-le* ned.a r A Q n rA.L do s AP artoA N aOtro n nue nro , $4 R g7 u g ei - fl I1,, .,, 'Uente 0 R ev: A15 N ,0 , par , L a - , ,p i a ... '3..r)R, -nn a a,, ,s LA M D IL N F -1 8. 1 . |' a m~m es u s el n
. eu'l. 9 "'.. I 7.',,(10 2 ,dicuu~i,'It" \\ R g lI ho .,, , I, . , t"' 'I "p7 pueEi . e n -2 4 i 1 1 $ ll, OLO~ Oo u o t A I 01 I I I e F , II TO P - - enR Eo s y v nd m s r v d T A MigOus l a P^!at. A 1951 C .33 7 -1 h ilt...... .C 1 1f r l ; a os p r e
. o t l XI , e l c a _ 'P .w ai.. H,- [I,- .a l 4 N ,1 32-7--_ Anbr" a 9montauea nlo ara.. ,., ,,, |luL-1n.-, I-0 1r11 ' ",leL -T31 12-5.27 E -,Ai- -0. I TIesA -.p QUTi T ITRnp alNT- L S
$45 r uelf n comedor . $60 . LIQ IDAION$23, R ANEd. etl,,SN S.... : tA ,it I- It , a ', et ...... ,,nP.. Cnld.q JO'A ,tda;aeH ben niei yP ~ el G42.HTEL' v eSmEGrOad n Da eVfios Y�rmdr : atat}~eg or-41R
..+ ,++ + o, rt lqo,0oiiu nnoilog . . ... .. ... s. .. ... . .. ..... ....... ............ .. C n t b i id a +6 ... , r- fI ... . .. .... . ...... . __r~ od
-rsnk - - n e.net.s " aF vo i A LF-1 ,IIA hEo-d m r14sde 1.a-fe-ue el t.3deLl aj� u+sra sidH.ul-bin, a ruan ldle an. S N I OL nAS 4d 8
zada Tes ade..MoAe,29.faIts. bit.,unar"vcole, .ajascau-omo oel-dc.. errunu.... - I -o (-- r4 quRna Fan. eaf.eTltamienn iaranti
reC 1 tn - 263r- , -- 5 My... Naina., ueOdfiia. A RLLL- NS RU CI N A__ IN,,O N a".A neaim . reas 405T . e - .n Tn. -r '. m o f., , t~i.2no....IMn . n I to en,d -.... s.+hr ar~
HIP TEC Ir,2 4 Ve ado F-57 . IiextCIA~ lditd.v .x, " o. u P . ,,,tnn . ,'l....11i. a,eit� rnin I~ Deatue._bl_0U- |,0an rme . en s! ro:_4 .:_1 -! a
;'F- . F-4nto u ea t da,35-56-9 T, ,,nc 0, " ar'Ll ro Ing.eeenun Crodeu- - - _n-pr-- _A - c^R O. lERAru(eorL4 let,. "
__ I ID .PJR S NO D A e t . fhit, Ctl-atl. Cni -m, !dn rrr " cith raeleMein- .|2,,et _r� 9 y 10. A?
*1 UEBLES ry v G, and e =yt - ,-nNd,,l, i IANoiro-orr ,in ,r ,- _,, -arL PeR
VENDOu. C ret ,ayr2 . C-6357-d. n. eb e ,s oionsI , P.00�o mlla , 1 .v is S "T..4 ^ t , l , A LAS PueD iAcir S -- -' - ---oln rme: U5\- lpi m r li 1L ie04. il t . I GLu _' I/o eI , -e2 . -'50 MC-4 br, N .F.N " , A oEM".,(LI"-r hiln pblar . on sa ertirlo 45, '
. . . .. . ...1I E O P RA I~ O Z 4 P ) n. rDadol. d . - - ,dn_ -1ptho � er - Ingle- NStrta v csfo.enn rlipon li ,-a .rnrn i m lico lmn.6- I fr
ro-lig-.o-!m e ve deneunanD em oiLie cBn.drdiuU-il. I . ' Ine me.- pron dedP ee rIt'sa . Ved(� ' 3 r s r iv m(sa in ,e,. F 00 I -45 1-9
tU i] -E IE- FIa d...... ......... ...... .... . . ...... ...... ... .. .......', l ....so ... .
'" N~~~t~~ne 1.11 e F erdr, e o e fo nn seibr, um r cacuar ue - __no;�men UConulens -n n-ro-soy
d II1p blA�_,-I -n7-1,4, ,AVua ,rm�nv, .h-t, m-. t C-49-77-111 .hda
"' ,. en B 'r ' o m -'--e , ta v as us ;p g d rot c oresche e , 6 OJET $ ARIO$ - ' "- , reo_.u o enIA .e.21A r, de rnt r. ,,,,, f3,J .Vnd,,o,
at ., t-4 Gr --. 3F;L-ar a-.egrarc os arrnaitos Aul-SteJI AL:I. VtoUr,,=es t' rd ,, ,,,oi[, a,.-. -ti ur~rH lae 'nl td o.himrur~ -me.
te,,.. %-- a ,..- LP ,e u r I -I,-,.'4R- ptgAd 6,,,alo, ,., ,r ete os,"K a dex",n-- s y1 vh fac u'AnMon' _A, I., S4 C-330-71 1-4 N o ,- C a ''n r.lzad y 2 . 2do. A mp IiV e ladn. C a , l n 5 nerlman a A to, 7 . .
mndeno, pie, flman1. $1I.00 Pren . . ..5Vr0o00 'm rALIe Io'm-"l97.I5-4 -1 -.Ia
e~nn omdormnero, lied P ils c r ."C s o z i t , e* m oP'e,rI Nv 41cam a ar el m ,,v Drha s elCaloLin. J E DaE No. , s.IN ,'IEA IRE1C R VNa-o dw.,""I tnnen is. Sr . on so uiece - ,, rs� ~r~n.,"1un
-:I-,~~~H 4 --,6- 0macls sads.e p ramHe pag . ,2 mtD Vita Altu, rm- Sa~- -a. mfdm-,m f20gfI . lnrh. ror Abonortenu-..HensuoIrn. e.,,$,;5.I.,Aip-uump,,lm rRTlAe, aEtaTo 6s-ro.ad s H he - SALn11.-It
, - - ... .....'t. I "N .n. Co po tIay 'R i y M -631...... ..Alleidm A... ....P TE AS ... . I"P......,. .. ..p .. ..,e- ree

im ri. c , $90. CL o - , 1 - I5 . 0(0. C -20f5 -5- I .. . . C 3 402, ye-nd-4 a 'Ie 5 l qltlo . o~ c~ . +-m ,rrn m tn lni. C, i s t- no rm- -039 .
................,- ..............00� -,MUEBLE ,)n N - - - - aII.- .- 11 � oq-r s c na . ... ..A.... ...... ............. . ........�5......... ?......
t~n,$7,s000 ett,�.d~rt..nitr� *~s0.I~,FA1_1T11INEO,,n,, ... . .. .... Tth .....4i- -Tte,- -ta A.IP: rr,\, -ttmRTO., C trnaso
L na _. A.2 $ente 3 4.Ved. A-p~.mToiu rrv,L .2 ob---inn-% F. r- ntrmnoe dzto,.bsr- ,C os os nteas ort'A~ni~i r- i-lpr-xeeca es~ Ill pli ." na
La l, ;.... , e al " , ,' '.4 N ; 1 . n g e e a : c as c d a e ,, er or . le ... . . . u . ... xo,: % qA FrF-ND OoS I. ') l tes d eiii lIan Gc Naci o . ,d e c Ao m I U p "' _ 71 , I . b h . ..I . .. . -ri"" "pa l e
,I, ; 9, - PL - " Is m . 4Ma ue 1 .1 - ,
V-3 F- . es mea. uev s y d D REHTeLOoN-yratmie toaienifro. arna ora ,.y Tt." I. -4913-2P ~~t~mm~zYrecon struimoes amues, niof-s I m ,~rI isano-. coerianesClient ,, e ML c, sbed- 'n d+nVeorn-c+, ~od.Mr 'e CalSm.nM+" -9f-5.. bI I ~t, n.a~i uro t -1dnl ,11. Ia, d-e(li,i-, ararl
.- L t,..l Tell.626 A 995. ar ntA,-4ob r 8,baos e - x e-pT.-- e~s ssil nit",G+f ' A~sv ,lmSn i ,d a." freig aas dV' r fs ema to i "5.rnt1 ,1 ..li-,9.4 .y -n.,TeE-4 -5309 M T M I AS t7--A-LO8 2-0.1norsena.an
ont-4nlra . I - - *69u62 5 m ayoa- Peotusore.ey H-.02 Afindomte15 o -2 1 7 -5 M y f i n aiu lnve t io .c.1os Prtvada . AN P VS I N 63 L U ZAI1692
I u... � .S .o s , , ,te�.... tA ,n 83 erfr....s de-hec..... ..I... . .. . ... ..% PI NO ON TO- San-L_ _ - __ L agua, 9..... - rI .__ - _7_1 ....... ., In l'or. .p.. less y ...... irmd e,. Jo - Pnto N. ,, Adl0 al.. r ,,u , n , A A n CadrINdeE qIOR ,eT
t 'tC-3 __, 6. ine s" ='A o - d. gz, n,. y ,eq ,,dt .A nigzt cDari a 12m a .+n eI~ n e . E.As.1 uCala 6n tu d , .hIuI ,dort cb e ent I mto e+ll. ...m Izot ea e .p ci e b ot , i-n . e j l..5 uc1, .' pa ren o r es*.quune. usra en crmbiu M i- I - Iu-I ,d it ,, Lela ,L- , ,,a ,,,1a,
.r h Iin, es le Sin �" I ez s^c R v ~ o a t, o tI r+z4as-t, �.. r m,,+. -nno . . tid, vro P o si.. . de c ,od pier Am- ,..-O- m|} ''" e, __ I u, 1,..iir.... .. Se. .. ++..e c o .1,rAR A E T NM L N2.) ALn|te++-.
flo ' O ' 4 n -i a u --' s' sIt '% , t6- Itn- na. e c. trte m nos arr an o s . ant- � b .. .. . . . ........ e , " , n ,r ~ ~ t !. ,.
tr,.r~ .... lnl0tie�o, ... e ll.... ... rco................... .. .. i ied r e .vt. . . ...I=.U- "!S,, . I ...~ r ... ,'t.... ,,i r ... rlr:Mv. 5-A ;. d- o e a o n es L b s I S ED S D s2 9 -.tr..e r. .. . rl.j,..
c I ec. n ~lcls omt ll gr. a f+N o .a pal para mI aqu8 ' it- , _et rP Ilri N ' ptut. n-n7 412.y baet A dlOC snLiz~.m91.z, .- .^ " l oso., -n ---. ..+.l ran ,114% qtl' llmOS 5m-80.+ v ' l u I 9, f-- an ii . 1 .-musi -. -,,o
tas. Or rl ,'nd d-, um mn.� -M - u .1 I"F.NDhCAitn RRIoneOODLE I'IA m- 6. lenRaon oq- ,r- I,-Iie AnioT I nst1lu o He N w+ork.Seflnr

Ho~on. neratot H rvser Ae- hiip 9 e.ntr cttv s . , ,, d ad,,, Is ,- afm Pie . aend. $30"Ant-otnt" ' 1rou , OtP- |l--C-,1rdes-3; rhril a
� ~ ~ ~ ~ o I,4l ,tto.+,.. .0 e q,, ina..e o n refer -La "1,..ts~r tt . vi Pt'. " - J-1-4,77-61-". t,, .. ,m n ,,,I.r ,n, -in ... ....... t . .- lTee aoU -88 a l� 322.324. Re - dn b, . , .; ,d t': + .[. - ~t e #
a Js oi~co ddro"stM" U &l. |SnJqu.elli lar * i -t I"� [ - -1 " _J - - Gelo"A r~". fonitl TlF1 - 1. B tn M ari n a ' "" ' I p s a r-o~'c"-i " ^ nn clete$ ,,0 cc e1"-ic�rt~ '~ y aLT.IU~S - , : ?
de n ,3 c e p s u vC- t I- N ac-10 , V lle a 3 .s TO I-t0 C-N38-$$- TA I Is- r I-su-17.ut.l H-4613-oM24ay br-l Li- U , n-i4ia-80-jt - c': IA.- t- t.;o13.


. Pigina' 29 -


DIARIO DE" LA "MARINA.-:-Viernepsir 9, de-A bt de 1054


I "Immll'l+,i rl.m


I A A 6"-X XIs,1













-497 Til-1- 7i I


I.. . . .. . ... ...I. .1 1 1t.I- A L T ! '
ii-A-PART O-N95 8Z APARTMNO 2 APARTA-MENOS'-- 82 A TMENOS 162 AATKKO 4 KBTCOE 4 RBTCO 8 AE OAE

411 r ; ,85re.g V on. ori r1, at-r r ba cin on ae. � hmb resso, .ad--.. Criae. � Im I
.)., , nor"a. . .. riew, reo..y. hcy ........do 1 .1 a., IN xt a. A.. ...close r aioryneifeono enpiton$0s- p~tireto.... te . c . o, earlnd. t",I a a'oe~. b- o dd .Omo N 2t.� HtH- - yS ol N. 6 1.In - !., 1 qiS - :b
4,... ......... . . -E301821 ib retaibn p r enI s C - ae n e or h blgln t. O, a � a coe ord, d� cuar o b - E-4.140.51.1
lEAO assrng .0 Lis M-42. I, EQ IAAI . ... . ... . lI .O" Iead 2 , C t n 40 nte'. V nmpeo R s uco eti�, A L,it.I"A Nrq. E syn. . r nba11 o ~- s. r ef1o~k 3r-e n
4 r" nItradnnro. ndoro:e un c-.yrto."LAizMPA" AnaU: - .OA

Can. Vretae-$is cCi-lle F No. . In esq. 51Edison, en otio, chalet Gumtebo 10. Otra tO CA A HUESPED EC NAM ANARI0- 1,111102. ]nUGrReIllte. ono| 1-5108 y X-128.
6 r.�ynlzmdro pranct EAQIA A'o BUE , IS A L O TLAI CM.. C RPATOAlIl 59en'2-$2.1Ay7~rn A
- - d__ _Sit .00___sei__el. 82. Louis.' lilcioe,, ,os ts - pa t m e r 2 ha-c m edor, 2 hah In - n-vz-3iT2-82-i0 ItNo.t7 ,.EsoQINAde12 nrsat$11 .dTaErbtrin par sen0,ah Ca.iSlaresnedor"2 lumitrclnmer e c. $. _ _ __ - -r__|I __renre _-3- -- -San3Ile Io No.pnd fll Vbads e data--32. . I or:l r o,.h, ea25n 0 III,, ad, clt. tas ende edtale, tet-ALUIO-Aono, NIndustri- 30A� t16,NAT8'LrwL"
,3 .0 1n.mlld o tnmodbdiden . 36 Hrd;.N4.. rneCIgo inn m.cr@.-mkCiis ere' p..fiAyc.ebe 1No 0 t.l L e rntoon il
potI aa o e , o ~ lt .rner eaeLla e H -094.s 14Alrten l~qd , pa tr n - n "C de es e ifo mes e D.edeInans.E-25-8-g 2 N .-10n yM. adno.S _d tra- W- C49 A S
outs cl 'EDp train. recU $O non erA d boTA nFrcasllntor, teab1-nYPati,7.ANenCOeAART MENT AMU .-I-211 2-0per-10o-1s-21 abil in ti ota. e bfasiliy er Un9, -nd nesun'amL ebn p r-r Isde nodenci30EN "LA AmPnsulQIJIeL.
.'4-129 'ArI n. norn e lsa tannei tmo n tyi .. Vi ecrad ne din Yfri._ _- - _ _ _ C, Es i lo 7 A T _ _.;hAt" C )r ),V in L AK
,f.,. W --- - toNQ ,,o .to at. on.- .b. .. .... az.sip ieo. c,. " - ---- _ __-t_ - - -F .
hKo-3a-611,-lS h h rad e Octbe4n d .pioa artm n12. . . . \ end.a,'le n.Mteranxat'. \pgetalor- LIA----VAn. -eia $5UjI| e , o.M.RA P ---IsqU ma. ot n Pa2, tio eudo, c a e n ina a I1C ASAE , T H _F --P 6 D E "-C. A RI 0,InQ L ' . i eafl o a r 'n n n el o . I - o m -N10120
NO Patio C Rar a vIvt cerr' "rhs ?am- ion_____ eqninntaraaiadoenoa14,1 o- r-454et-8a-dospiufdrn
rt ls. u d ern a =: "-301 n. i E-l0"-r-_In .eF.s912.d. - C -1412-12-7,11 ......... ot el , Naciron... t - - ---...... -.. .. I- .. .. __4 - . - - - ]hy eJOaic efrnl-POtacic n eet- s'0 -uEDl-raO-117..... E-o0lso 2 4i- _ - - . .... E.-231... (46-10n
J!6O. gupA lege o16 fE-- I mI c ] rti.A A AR AME T IAC __. __[ __m _r oh_._ _-_4
4, b k r Cr Ona . o Eti l A- ,. . ... t ,oace r.all. crorns. 3 e r T liAn -C nil:loe M...u 'No \ . . . rent 'r .9 ed1 . hairs .... LA CORT, pIA 54, N T a n... JHaisefines p a trhI on3prier isnende 'A-F M/ ArLUins-AyH-liol A LQU a SAA r. E-4 N06-fbr. cri a bfoe mstd22 m entre telonesK-3643-a2'nriquTel yn.d r ae o c a t s al .t . A-655 11y. 2" - 0 Informen: sA- co o, A 1. o ta on sn- els cad r ee.C- eI ,h~tlad .o n to ula , o. .. Oi ,o, 11i l :67 HABA-Su
I. - - t .e . tn .. ... . .111.... .0.1110. IspnaaasrP reas : $ 5.0 . - I l-2 i .- . cas 1; t s m - - ---- _ o e v .N s.b n ro pl t . -4124-n g - la a r i A r RTCLA; ./ArL re, Ls 605, ba uios, '+ ... . . .. u . . ... . ,_ j4ta ol4-2 I ' .. U[ lO AC)S, AIr l. - O_ - _
DIDEN Geno$ 7. MEcnT -07- UA2-1I0_W9. - .....-2It" ~nurpco urt c
lie Atmen t o A ueba o I e it .........';I"+ h... I...l P rNeN .3 .... ilaA L ULO R TAANE . M LE O UeILO Ae . ... iPA ..... ....i . .. TA . ...... . ...1i
In e s H a Buo o biffs, el e ifi n . Sr. nl ~nar, I ,trui e al oc al - ,,,e:r r le tanas yarasmoatruntm it+- n,. .- d -2wi9.I - 1 -__$7-1__ - -- 1
b A coplee. ocia s-.valntar. - lun rn odaPi on[ I 1,cll,i, . pRost slrttnt o F. F eda e,, n ,- tnl s al., -oenel a. 1o. ? d i Ai- t 2-4327-84-13loni htsc ~n i
_ _ _ -' �i l 1rP r lI- ltl ,. n. lc -3 1 - 2- . -- . . . . .. . . T. i . , .
IN _ A I . L n A S T - h r, I on - b , .d , u-a o o d . .i o. H abr, 107. etthR ern ' co 2 o mlcon c ,&ndn,
blrmr nor a -e3 lt [nlno errA ' e ra. I cois V .a n d o Ion, I P3- _ g d,, . FhisS. 92n cle alrm-1 "2 cr, N.entsL re . 2:si alm. rom- 2. RAD .4 a . . LOCAL" ln' e t. Ecuh me e r f ln
'' . .; ft;..... , P. '� ' . , o," .. e :;. --= - :. . . - "", "I...... .... I... .... * ,. o , " -co.... ntrastI .Is. ''1:1 7ci 'i ,as . ,e-- -,-45o1.... .... . 0 ,. c, e... . . o.... nE ......AT
Rut&o - o2 13 p-u37ta..u SE. A LIQULo- N A,,. m � P ART, .. A ' b ,n b-,..,,. es ...I.... .I I.. I It : ... ., 46. m e a yco . n (v, I. -, ,,. ,, et .. .loa. od ri a
MiAGNTIFICO kAPARTAMENTO EXEE-; ]p RA I OA. I [ l . rer o 36O-1 no s ui nly 3 A dCo � n tr o e- ,' n .adn� p:1. r r. Ronbs o . L 7e ,44 ' nta eninop es d m nc r ad .e-4OO0-84-9A
. _ aI t ~o v r n e+ l a l e o m dor b a lY Of e ns c o $ 11 . . ..01).cMo s s anst a rtc. U n a g rer . e I r e t c - u r � c n i u i a i p s . * e l f n

San Laar 121,' ser vi S0.0.Iio indnelepe1".E n ie B yn no, no: rd a n E4294-84-9. Santa A melF - iaerd o N ARL~ A . u ola nAnsa 2 'Gno
n . i- bat' " boet,.. .. ' . , ,, , r a . ,,, <'+,- . . . . . -'-"___'_"__ , - ..

A p a ta m nt ~ ue o ""0 el '"I" . ed l." luo lo d 2.25 y 8 p as ,_ _ : 11 . .. .. ..... - ... .. . der..or..dd" ure .32 . _SntosI a5 1h nbde a'c.n ' v tco-e L4772-A -1fnn ,
- - -- - II I 1 ,o~ on - rr -, . raJ o.I fir Trnfouitl-2t.Nnte 12a 2. . 9.1 p+ .. "
Len ad. , 9 E q tnrl A -3 1-d- es 'ai _Ad. I I "it. oi 1r$1dh,110in. la.Qs .1 O--A I'TIA$1on.OuanclNite. c rner.lo: ente daptarin __ _ ..nE.21d5-8luO ,.tI. ,, ,,-R - --c-, - a . cor arn. Cale n H ab oan a IF. ' � leo e o .." , de m . +. Sl, rido u 4y . hahE - -L -'LO R A -AM NT E-43A- d95.D4ICO4-A AN9
T+ ' o+ - . R Z . . + . . . . . . .... E+ r f l s. I fo-_nr n r , i u n S c ,i . o . .... . e .. .- .. .. . . . .Ita I... . ,,e 11 .. ... . . .... . , . o,,, ... . . , t , ," . . . ..u lT . . . . d . . . ... . . . . Li a - . . a i . ..r' . . .. . . . . .. . . . . , . . . . +
14 rt. outte uina anaia. F.-I 37782-1 _ AP RTA EN O~v! I " ,onlaodo olerI koano. At.t N 60.rttcranSien BEdArU - - - -7 - - ,ocdev. aalrOltnt .oc ]ua pant.
co n I nf r m n a [ nd o �E -2 22 82 - 1 A ua D~d e uta I y nfomL-una iralci bia '"'In a ,c ednr tar o , craevcoInn r i di id u l, eirOn la ] 'e . n lian esl lud nna.ta fres cort m el tsS elert re cIn el- tr i : a]
IIN If0 A AR A E -49-2-T ]AP RAOT :-E-A_ * SE-deb,an a ,H-102-2-25 bIns ynay pals ee$35,0, F04o11e -4552-84-0I nte- c re a INep nO y S Mlul,/+ rn.naa 13'2 hait PA-,rmeo
,-- � ... .... . . ,,,, IR on Lod~nosnA, r.AT,,l irinnsr-IU-a de7,itoo con crv.
de .17ADO, y 9 Not 267, Buhavenlan oes., Rnlos I,. rn n,,,,a, o n r aiend..-,,, . O _ e- -re 11 . ltaln a s a it rn.dn.ra n d.le nf r e
I-2 6 3 O' - ,7 1 V e l o a r, 5 " ,a " " ' " 'n tIoI te rus t l , . c o e sti l o n e t r u r o a t r i e l o a t P o o . A el troc rfre. " ,, -41 t-3 , pt. .; tmi~ . �.. .TA EL AR NO1... t, "IPo" dfii l, n m a f -A Q IrARId ..... .. NA p . ue l S. Ll VE D nlsalto.231- 4.
_.." I _,,," ' .S A N I CO,,*,j LR d as 364 . E-31, -2-9 i, ,' oil ,I leri. r pl.. o,o,o .pu .-,,. .......F.069
.d a 1 ew d l�e 7 d ca R: II- n l res.c inlla t gas. nPrecia r s e n on , SI." 5 5 a +; F -3 4 + ~ ]II I 0 li i s n p la ,�i - E Y S A A R N I R N 'q $

r a z-31s n- o2...Ac drt a o ,n t nabio s,"rn t'r ,r . I ,nIe.e- -- - -- "-.. . . .-----_ _--4drr rrindr h~oirt ., recina. nforma.. . . ...... t o,. H.... do.. ...o r 6as;' cr '- s SEj ALQUIL P A UZ N T 410 ---- , -- _
-E-4346-a 2-111 ... ..TCULARE AITIU DOSHANITI SE A QUILO LOCAL C--E ARO.
-4u397-, BEnlioILIo UBA So roENT E-3.12-n2-9] 6, E -07- -1
E R NuS A A M N 01 C ' .Ap. , I ,o. ~lR p n- I e\, n, da e p rn i n i r le ot a O andr t efi S n ta lia od cc.H -2 0 - -enA (II E T V N 1 1 ' , A O " D O fe T o A68 In - - -. -r -r- -. "nirtit'oA, uafbinnante.Aie hcrI?, r- solop sgua ax~taotilndanlor, hbrts-utas e inna F-802. o,, Paat In hro. bibo o4\'adn ortan
f: c os: . . carosta Rba n , le . bin - ! he I LI I W7 . ,1e r drs , ,I A( a n d~ a r- _ _ _ l ".11 . Frt - L ;, A i en , n - FD D. V L E A .. 1 . E AI. l -o+rd r ~ n +F +i a ' ; i t'- 1 . H,1 . (Ie cn-778-8352-9 ... ..6 p r m e de crd is. n Noi 12 ,a tr -ove ir - dnl"-no a" latin dia, alm c aba _ _ I;
. .ne . )... ...ed r+2haI1rnn 'l.ba- o n n e N.cntroe- ci l o-no . _ _F0I c -36449.en I -1in 9-a - ,2 "GuarA rnurA les r. co nt a in-S
trent�.2.1 IAiS-"an-SOA yenn.CldeI ---E34-8-.a 28 N,0-co '94 , -2N .'n 433AIA!NF.AA--.Pl ~~ji.51 n-rg saancm l Ai1s e
I pi--n T]O ,,AM[ O C I A ^ .I �r~da"(P Qy pie.d "J, 41 t oi,.Ot dlrz, u rn y r v,. + ~ n 'n~~ L'avr..n I.,.'IL--M D B OI.F L IN R l~aN ; Pqn h' bal"L~
,ois n . t udr la. fr~ ~ o~. F t, ++'*3 F- I I '! . OS Su r" n a , al tos . dh-n os a I r !.z LM )o i g .F r _" ep r. H b n lr; - - _~ ~ l S M U _1 _ l _IP - --63 - F-6 1 Veloto I he_.yn6. - --- _ __ _
,"r 7.R1.,,] , ...... Aaoo,. cocrc.... SOD RN.... 3I AAL--0-TO:0----.,... .o, i. sI. D,,,A .... .. O ... I -'o, d.,.P6
No .-F- Icl 3 -2 - ,, , e .h3, .ia ,rl a r oh , Inde ,na-- 2 ttzro _ n 1,+ ;..D l ,, e t % 4, e o nl T Anscb r ea l rlon Bmore,- -- -aIn' e l; s v Minr a lit]I .r,1
hot_ :" sev.. .. i, r 1 , "' - 3-21 is , tIO, . n T\n - T, L.-t . -1,n o ..... ... tict. N .I. IA-Ioutn t It.... iHABITnAoCIO~sNES Tc- ,a ali Ep-cn aer -s ala-1na, . N to ai, 72 v.. .. a" ... .. , I nas
_ 6 ,e , u l i i a ta e t o - 8 7 9 - .. 3 ... . . . .. i .. .... C - V . . .~- Ire-1.. . ... .. . . ..... . . . . . .. . . IE -*ti,' N --Vr,.,I--I nESlSa".o.. po. ,,-ten."er., .ell'," 2'.,,
t Lan .1 [ordo [r.eI A-912. A,[I +NJ 't"tR N tS ,ar . E2 22- 92 1 1tr5 ', " , ntntan s it i nra li , 2+ -n o OnAt l e con -%Ia. CIoNedi' A'4 harto r aeoncto i ndal Rir\'crnc_ ria- L J-I r'.nika yvvd. -- i-,sO M.- P221 nRO mnrseiror, oIt :bl
E-V91-9211 lAPLRTAM NTO: E LQUIA. E TE- - - _ I ns inisool.H- .5 392-2 ab.I cc'nay Paio n $3.00.Fn 11n.F-4.82-4-10r-t 0l

dc- do rics a 1..,bo n r ,, a lef o a __G II-263 3 F 167IV r.'EZi N " Itt- d, tn. I ,n u ,I n-.ENITREo , RIaslrr i.AVsrciainr'[DA H R O S O V re'od sh-a
1.11 8 1, E-4551-32-1.1 _ _ - ,."'a n- " h at,, , , t. P~o=+ati o o n .-bt o e.,tl nnp F-2d3d1147--c111't. ,, l+tn lalt b j
NE-LPARTAMENN ST :- ',_ 1, t:,co....544.,, m-nL, 4 1 --.
... . ec', ... + .... A i,,. o - -E3"; +. F.... ." . .. a d , - I lne fc . -P 14.a] ...o P e i e c a| A . Il .t A .' t A I N .A - -4- A Z D I OS . LC j~L P OO. A to e ow . o... . I-I n lrc i adnl a I
ltto , ~ lrpedi 'nc n o " - A-G nZ,,I,,-w- LIT eRd., rinaI, R-.'O " "t. A ,. l(I N AM- I�I"
,o..,u .....21- , , , , n- le\N' N ]o IrOd I,"tin. OR a _,t idlni 'IIIe-.teoolins, , ,R'gnnG,,,it;ed T.6+ ,ta NJ. -Ir..
. .... . tit% -r, "l~- crIorincildiid IPo. Not -10b1.. m-er nla..r baj fllea d . cnmrhad a t nVedndeo, Aapto., 2 H alb -$4re n, ",-u, dlodntmPad, . tnnni,. nao .,.I,.. 1 P."
V DA t s 1Y .P- Y 'A L RS3\5 on mt~r +,� F 00 1 -8 ttt r , A . 2516} , -ra n.3.( L - 99 : 1.-*,;,T+, r ",., o I +hra.1 ab1 luteIm6 lid .: .30-- preI - 7a j pC r a da+ No l6:1. a lts qn aEro1tn l le\a. - "gll e en1 2 me.'.I AI s iton E-7334 -1*1

A BjtT A \ TA.MU O A q l 1.. AIS TA M 61 ....],,O b a .... _ __ _ .. ..- ...e ..- n L c A . . 5 +L Z oNQrd10. _ - _ ,__- - _ _ - I - O P T
E-4f-21" . ....e d...or,... ...". ....... , , I l', par ta t r n lo. s cc n , bSt -,do ,R,..... j \. ..... ...........- ,,, ". ! A N S Oen Ins a 4lto DO
I7- -SRT . r , TO$AL . O, EEVA . .- . ta "E , i,,- onA ,l,.n- E-oa, v S~n ,anc I , r- ,mi . . . . ... tinl " 6 � o vrvdc eru A I [ I O RI q I .E (" " dn cn d r . ,a. r+lnrt n,
ia y Unr fa.Esa a n enr n rc o A aa, nd n - ' "r36 eeIournn corAI I ni n e- p a~t - r'Lneaa a 61.ats h lia e " " -13, AI - - - ,aIt,.olor~ e -4i. r -iatndo -b h
d+ ,. 4 2:S t a., .4 - n r + - - , ,,,, 2 - dr, no n28.- 5-,Info An u a ua _ade Cr se a". - -h , - - -2 p:r nl ..._ I_ - - n'"\Qur , nd. !DO A UNA NAVEn lq 111ndfr1E_569.4 ,1Mn Ie S n Laal 27 poli-4o3..-9 -1,nau n ia -n An , p:HE t68..+t2er . .. .......r iU L
b3o.r oe V re 4 SoP 3$. e066-IIQ ,I A +ApAI-AM N O $.A FS n , + ,le +n A ,ln ; t fR ;4d ',llnll - ol o .. R letr P LcT S35.0 ' ; 57.0.0n, , IA. . n -s,, - A loncI O o M E N L - -' --- ]fna 5 'ra H al,� TI ;l
ALQUL -q A T M N O O E -E.16.4-1 V B n .A P4OT C M PR2-1n Ie ru,odo, hCM lye,+ne� ba ers l - ,I f . re. AII. w a, ,,utaI- a Y &e- I ,tn vlbfo ~rncn , t ' H.o [n-77 -11-1In -- A..TEN 'rtrma o 4 qtr 1,'
-l, ; ",ant M-.0o94ae.V , s....rALQ I, M DE....CBa
_ _ _n- - n - ,I ,,,n l, ,;, . Ia trr n lld+io +ro ren21n "3oap ah a+r nA I saU ILaOs w I M -3 9(A B-T - IO N, e, e n I n 'A -rL-- fan t a s -,..=t.. C ERcLn .. ARO . ...... IAM UEBADt~."oS ..e .......... . .. ..... -r,341-N9IO 2 -17 t.b o 150. Peo V mdap o ts , n... .142 E I T~u E 1 AS T CO i il lo navLe 1 1. P I APA!BU0U1 7
I ,I' frea o nlo. nfr n: -1;1 , o ga f, a, .. paoiI, i A 6 cr. 2 hm Vdaoew. b ail 11 y 3 a ,ln F Rp tl P e a faro n I , iita. o u a ler. niuoernnloa-/ ern co e ron iadad2 qui~i _ - - __,_Al tn ,Iio a~c ln to - , , i' 11ulITl, ~ A nU l nn ru. nRA o TIE tLA Rto'T ,U L A IT C O L'ANRpeu tr e fe t a arr o jrVer~ rilna 6 9 rp. . I rin liitrnnch' , - 1 . L ie h- _ri Rso n 1, , drnr- t c om, . a 1+ a o Ifc ldo !do n
h~"j s l. frne p a ie.I r"' , h . '.ind ,,I :_I -n , t ll .9 ,, o .: _s icoti-. E coir.,lnn lj', 7 . 2 , 7 . ,, ,allPro. lota(l, .,,E164l810. :"it Pl o . FrnoaR IA inul. 1,r ,7M196 3,o-66 1. iaereo]od. h ra
R'e -ol' e -Illd , c,nn. tleoo.deroc l- 1 n n1--- ,-- - - - - - _ d - 1- H .04 -8 -11 Juh a n" o ar ado,-CIm ponlrn N o 213. In ormn " - 3 n o ,,
g',r d ;1$7, 0"Fa - tie I- r71oo,,,la Gu.,r I..- 1t a.,t+- ] eICD m;rAR t ondasr a. TI E s ml.-- TeU ff-oAiT O, N- aMUE~i E- n a parr a 1 i'San Jo a q ui: 5 7 a -41Blo
'." r- L W ON-;LO. PATMNTSO SLL II'E'_-Sl,'r43,(39- .L84- .- _ -- -- 9 S 10-l

el ,11,o P- a o 4 n livadeo $0oo a-vadP 7.t0.O ri l .rm- rihitr io e. -, " boo'. tnd" .u.1.it- .. "nAI.t e ITA n , .%,A on. T� Iian, _fl m. opcaqna, pabndero 3itaDalln. 1 ro1I

en ,- , I4 i' 1 . ,uta , 23. 24. 7 .AL-hnoEnALQUInAlMAGNIit Ins lSlTAor-NA-onoc4l de esquONna ;ara-cua,-HTflefonn /A- I R M-i 7 ,, .. , ede \'er.1 a
I 6 � " ,no ifle-4 A-912-9 D.QUIo N - 'elfe .VR tu - (192 - o dn. h12t1 MEneA h~tn! In-n. n obntacnnc rr , soenrI, O nd n
do........I JS . ' I Nlf I . . A I* d N haI ; 0 . t. h ho- - hz,, , a . -,entz� yC lohoascl I 2he, hares.st.H [Aap . U A UA :1at+Lo,.Aeo- v 11 "I'n: an ,n: - W n.312O dnentir nr :1 -1M
' -n. ,-1neroto Nl A 1.n-o ,,b ,_, 7 ',17c m . , t oARTA _ RND P N- '+q b nu A _a ,,ad.Hv,' ar L e -n quin tp- eoomc n lo ulb e im e - .,nl n 1E417R
1-9 ' 9 ], --E TRF -- . S - 12-1 AD , "tie hlo nera . 1, haomednr c ,: , R-t � D lnnfor escF , - l0deri -- F-73 � - 129 - . d , l r ,A (In4d a r a ua $23�0(]nr e 0 . Ye e Igen r31ren, . Ross EtlricNn. . ... ... . . .
;:_nLp " o. u r ta-r - v1-11- "- 1'.o -oh o , tl� V r E -" 3-2Nnt.,dn D . Ar PTM1 !1.1 lcale2 ~ o __ _ -9 '!-t4,',29_ __7-84-'9.i M c rl ba l
-1ca :,~mel. ra1 Ins e-ro'mcdor, PurieM I, ire'lo.......R.1k r T L A. FONDO DE no .. az.ro, n,, m e o , 0.Y e In tre--Ger- _ -7744 ,-87 - nbr ~ ,no a 1na 9.Vea o $2. .a i OI - i OO WH~a g-4271 . erg la. -03" Is-- , Inor ba: ,11-11940amApanrr1 . Ir- .
a to s a.1 do E-4432-62\ v r-1 1 ' - E 4 5 ,o 93 rsei, E- LNE35'63-A.84-DO9U A
.. '~t-o1�t S2" b " ne s a em dn oscato an eni sl. erz isdotr ha F. n'I" e.Al ud, TnoAtI-' ' ED -P R- E i'E hS EGLI'A , DOn. c rn+n nmn -4 , 1 2347 muhlcuda tp a +4618 1 o.Eevdrauo kio no.re - . 0 evC"' de"R aodsee+,d r' eo r. 1 a - ; elnn 'ir. b ,a . .Io�ecna aabat v er m la. t ooofer a nds rtc - Tri � bab tac n recia, amphnsu tran- 1 jre s era nc tJ rC nt;t.. 44' R.
. . . .. . . ..-1 I-, n-T; 5 . 1 1L0 9 1 -1 t n I . 1'. 2 -]I" - l , . n bco5 l q .,l n ri P rli l . 1 0 re-e m trtm - d] uba. o r n cl oin - n r e R n- I Ni nt rr mcs ed ca . r -o +co stl ls NA~ 01 I Ell ~ r
IH-4763- V LL T2-11 .. 1 1 abrl,,, , l-n al, 1, " d r Cl a e1r. o ssr ' ',:A ,r ,' ay r� e l
AVE11 y d . refeten ia.. Sol 189.. pr;mer Tel M-4. I ,E-3II-4- II -- -.... ..
ade a'. f.lqu l apa rta en exte IorF-'I,, ,la . .,-d, . l�I , nI 03 y o tra , P1rad - 313 -Ll-.11 L. t". Ral-e"toednr,,I,:,,, 9I. -B2-1.AI. I" " ArpaEEPTO eia Rd.Oha.. o , |ON LOen l aal SI. a.l-!na. , ED clercDO R11311 0. ur 1d62 ENTRE 45 ,FMDI CU DB
... . .. o r . 2. ..in oo o ....... d ... .. . . . lor . . . . non eh -'Ma L o . . .. ..... . .. . ...s. .. ... . .. F.... L c+EI' f _ ;,, I S An -- . .. .. N .... ..-4... .. ..... . -10... ! nA k ,... -Onl .. . le~O- ar.1 4 0 ..l.. h . ... ..Kd. ..... r t e Lt ,A t;nria , P re-... ' A -rr 14"oo'r .at a " onldoor 2 , 1 ,
11he-lt, 'p I atS f... a ade r - . Acab ,,dn i gdeTsol . . ..gua t .......... tr__ - I 1e.fI ;..........I 11 -... VeIndf.. efrpirtariennr3-A epua rtrun.r parCesar infoine .X-.166, 1-111 I\ ,'-- "In(Dos& $.;r7 1111 L er:

L_3a . o.,lino mbi.y enl 4 o v s ea , $48.+1 ,LIear rel,....Ii ...i , . d D o I-07. ,d,, t ... t .... - , I tPal . " s..... . ",I ,I '. I . con . . . ILLdoInmsri-..... falI a r atil..I e n A QLILO C SA + I S.-r T - A.
dos ~ ~ ~ ~ ~ . hab.tac ...... ha ? ..... It",aR.de gal+ita+ -380 - ."2- .. LoyA34 +I... .I.. . ... ! if E3. . 89.. oe+ L ... . 1 nu. , " e -3eArnS,%0 e I a' )rl''d/tr &a.c'Jat
tlo.~~ CFI ,e: rSnaPlta no-- - -+-+- IIFCOAB .7 . ,re2y4 M1... ta aI"... ,esus, vH-61...05-y85-11r ... .... . r'...:dn e+ eteS"
__ Ie-I-rn-d� de ,,,,1',:.f d. .el.nB1-11414,2F ALer ULN. RIACOE42 ON1-84 -10. I p-IoM .fecrrl6 r -- ocrI i pans
ApartIN O ,LT o4.tI ,,,,; .Ia ento Iamuebliado Po NB n. -I. .... rI, , . O I... .... .... ..__ - P.er~ 6 edonr e N 6 T ltA.R.9.Pr
f" t. r- sI. , 74.E rE'JO VIrt or.A2 I - Y- __VA-- Iz .b+l o la rn e a l a~ . AI- n~a ci tatra de C reo ela s ,\t\.o r I j - om do I a \n1 ' To din I , a l c c .F 4I6 -4 I1 R; HE 16 - 1 E A I U
bi o; rn-ti - * 4 1RFS 2- $5 no. f,2430., IL759-62-9AE AANTLA AP RTAMEN O A LA Fr S n bl d ob n i h Eon .,I 'Ij d f,,,,.-o. ,- - 2[
a eitaab . d t ',A -Lde - N orm lcid Arb ole N A- IL-- PARTd. Aur u - s NT S ,_- n IMO r y.2LQ'ILEA DO -A,--ALUNA AIIACIO FRES RCALe Tme �a, ao rvd, m}e .838- qI lo-a 9.52 orn e Carlos -$342 deco
-- t t I F-117 ,,,,,Il.24 bf A --I,, -r stHA4T IOs. :111.,2 S E L 8AD A 11C M
� o. Rt621n aARE CO D CI (. -,ONDO 11, cr........o. ,, 1 ... : ,' yt - ', A ,m,,,d... ..- le aE-431.384 10 "EI U... Uy . BITA ION'T
"as..$6 -. -0133. N ...... .. L .. .. LA k tN- d ante u h mbes o49.h y e-3959 ono. E, -7170-51 -63-1 en 1600 ae.___n e -atre 4 h
_ --Mrao ncn nerr X13, ,A .. p a,ir dneVahermosa7.altalei ,n $2 -ra.............. �Nav2Plan omodIdade 0. AiMeBUoR 157�d.
I rcagd Jsfi rl d i A i rtoNo �2e ldo., I n l n , ,t- ., . II I I.III/ 11 y3A ,R I 20E-"I 94 n. I- ' n, R tr pe ni Il ro aid
--f'--- .. . . .... . ] r trn uilana hermits ar rtnmentos 3raa-t. ell 2 41 rfeln te� zle _. I n- , uo.ri june p o EnPr a�/ o r in s , n de lquie r V)b cas. i� ne .e r Ins , ,
r. EDIF,% PAC IO O EZ , y Hod~ .nco ..olI-,I- ,, ,,T , , ,,,ro 1, 1- G )I %, E -h.. , LL '"E\ TRE %VENAn CO- I "r qu L- ]6 et-l .,e O e lpay y Empe- _1. ...... ....... ...l "s" o "I+ te 2a 3' 25. Verdo�I - 4_ _ . 0 'I R, o r rgrn.a __-,-gas. - I d ... �torors a B-..... VIns ior lado
c t lle 9 e ntre S y , Ntaodes'a- eno hie , eq e-di" a. o[F-: - I o"ers e ncaa. ae:d rdo, o IIAHAIA -IOAN A . .. ... .. . .. I....... ........ .. le _6ae 1oea sula N 6
I-,,;. coIa d Iood d d s I d r e ll , t d .00 O r : ~, co_.- I "o -l, A,1 -n 'al ;,: p , :r. - a . 1 " ,oed , I _ _-1 '' un ,
. u ra c nt olI.e 4.11.7 r,, 0. F .420 -1 .rdo, s it co e ,t sc .00 L,, JL�kI a . - ,-w . U: to v p ~ t kl=olo b , P S ! A A T NO, LA.ONIO no' _ep rt enlIt.Hban . f rm n e ls mml 3' i ndeNlo 6..1 37 . n. .rgd. ..I , ,~ . 3- I,,o ,o3-13D E C S A T S
. _" L A W T O N do, -ncnn �tonap etrct9-5.natoin Yre-to% ad-,- j u-ooebdorpr. donompe- ] B'I_ ..o..� t-6 .,- ., 1.- 4M-AM-1
...Rts 3 Mapetdenroxs Br- n eo 5 s .5no It le rt cons as 1a derso . S No0 . ....... ^1 d, - . .........0 ABTAC O b.......ori.. V-.).,- E r. L atio.bri
.'~" -ce. 9tn. . -c =-3.td r bloolr costsmc.et.riga 1 sq ia a.ran a" l.... .. ...... in' Am-ericana...a pidrt .. nar t rI .. . bod $So0 Martoitho - .. . . .. ano "
- barre , hvcdero, Mortld d reee- %.,slbr 15o Noo473sretire Doloresne ConAplo.cri....... to
. .' .... .. d h:oId .. ..., ,........... I A'roN o , ,_z, , ,. ....... 01,�Esq. 0
p~eoir~to loc!l, . rli'd'o ,an-.r 5 '7 -4 8 efn M 9 9- ,,,, d ,F.P.N ....hi.Fel ,�I= eU�TUl,'o n . -[ i -.0 . heorid . , . P,, P; o ; d T- Jtk ' " "1 -1 '4 0f8 -,:"..
ra~., ^".t ... =.. u-� ....H1759-111en abntt....d . tao.Pm~m Ida it4n. T l 1 1.hunda sunte II. r i 3qu Nt�, . 362; �. r h mre slo, d6 nn- ! + it. f i I Tuiad o ielfn cl lgar a S45
, lo0 ' . r- a2, u,'e enel E1=404 -= .582- . , t -3 7- -9 I - MA-NI�b. valto' -45 I 4 1 155et C8n3'RhlO '-7411'0-1, -0 -5-


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Abril de 1054


, Claificadoo,,


, Ois CXXIR


Unaslleadoe


raglinllljv















Aft6 H i +cloisifi ad oia- DIA TO P E LA M ARINA.-VIerneit , 9 de Abrl de 19-5- + " : ."Piins 31,



1z.9DlPt4C1At.,CARLO or nroRi''V411lDR A14IO WKRU01iir . taoiV1801lAil'. FF PLAYA GUANABO 1111021031TOI[IIAN 2039O'DABOXN A tOrPORIIIIDIIII IlirKCIA P AAIIOMo|L lllVIKS,"r A ^ .A IIAi, 1% M1KXA Il. COLOCACIOINES "LOPIEZ V I4OYA- CR1.D, t. 'H,( i{lOV I APA. I " A illo + r t -.i-r l~ 16,-- e t o d.P Ant ic. I "elot. o-[ �ecil. Te(. T-464#1,, pre t- a.r 1 O W S n " l. - III, , "i+n O y CIArtel ){ 1idnl m rll Al - h,,l,,,, -n rferell
Cal n~m~ p n 5 ~~' Ill- d. I W. or n d. - o.|live bjo, -cll-.. t pr d o an .h .11 d, ihril, y m.yo+ h4. r. t.C-1 -- o .ro !9
Idpro'"" r I , 4. 100.if,, fl lnl ii , nlle b.,2n niio, hii i'no idl, t. d, -Pns1, i m .1 d -X,4131.19. 'nt.or.,.din kt oOhR CRII et1 11 p ii
MI .. . + - 0.......... .. ....... ... ' ,,� iPol ~n"v.. do 3 " $. '... ?T11 vh" - do o' i';�; I . . '... . .... ,... :,.,,, "i . ent+" ".. ..
dl~ . i e t l IA tln De p r i . l ttty r iiqii "PrA%'n- o-r b "1 "r, 24 " e ''o5n- 7 1P 4-,H O- f F it F. -9 F A 0" - 1.. .. ... F ' IA " L '
n , RP MAIn '0 nfrmn.iR:iI - . ..,.o T 1. 1,,A 0 1 ~, J431 .1 :.FO D W R X A. . A -- .....A-"01--l" Ile++Ail",EA.. . . . ..IEnet.on
In.. IRA" �0.1'-,C1d d a' add" I.An0 v .I IO4" , -Pl" A., ".p "b be di hot-rAa ',t E-428-3-' Il'F. 11. ." "Te "1"23-100
_-f2"-86-I: fl. 12fN9o231- - IA. 11 1.1-91-10.
v, MA IA A -R PA Tr � l Ac na de Atncoils a r d,-itleeoE4499-2 o.kvvM)R CH U o .,'P RA Wd.,. 4 Cui,, ...I,+.+, t,.110FER. !"Ai ... ..T
I rtof*, AA-pNII'oA GeA 1l4r dn..Te$05,0._L-Fgte I.--I All ,,I% Ave- * 4397 -119.a1 .1a.' i.,. w r.. y.... .......... ........... ...D...... . RT E-3 F. A) it Fr-CEP, nn-i
Pa lo , rrin qehr. rv entn 4 c n lmt.-fixe 11 e l I A olnr d el R o l c li~i z . va. L 1m tl r F - . 21.161- 114 . h "-9 . T T F ' U ' I . C A ' P l . t O ~ l g ~ i r . e, 4lls . r l m t l r .
<.a........c ... ... ...Ill It', n 4 ,, . ......... ........... ......S, ....... "'o,,a- SE , 2,;?:,+�.'.;.�:',11,.. O..E- ....................... 'r....... ,R.I., , ... ;n.ho . ....y .......1..i

...... nla... i.... .. d.J.......E SONS.. ... RA O "' 0 0o- Al E A rq NA EW . ...... .. ..... . ... ... " l..o c..... .... .i .sr ..... .-.
eT1 _2 I znr.Rel ] 0 0 1041100 d ,,. .,pal. tntl~al Fri;d I nAe i.St A cinx ES AR. E OT ,-a,,lrPA..I.r r. C(C IOAJ P-rAT1O. OFT-C,17 .-m �d
rr.. do, A, l ",A: f dlC lalna ''h~~l l]. .a .-+ i1-1-. .E O R I+E {fO E ~ UrE
I A Sol.. .XE ^ i IILC I..N l t ,,1hn Loth,. . ie . . .dn 0 E D I A .. l,,, ,..n h + ,... , ,,'~ . o;,'' I . ., l ,. I. . ,', .. : ,, ;l n .... .
l o . Un . It :d e I ta b . I r ' a m ' - I' r, I-- , 1 I oT nl, f . F . O O.C + h c l . . K O F E ' E " I ' ' .I ~ l I . R~ . A / R: .P ""! O l 'l c l a . c o o -' l~ e c i c , e
do Jet~t~ X,~t A a.lplI d * tI: rt .1+.ca ire. fPA A E 0I.Imifv ofmlatD iri n1 c lvii .,115 - .W oe 11r ih
p,~~ ~ liO-0ro cPn:]dm .oa~,C l. d. ^qliP$+0i11 ''ra l.# 1it. E-3741 - terC~.l A M -,i'ltsp.ae~ee~lc~ ]rl^ O ''l' lliiDl L iD :e vlllp;l ivIi11ei /I Pe~v& #"J i': ': '1((I'Pi" In'" ii]II'P1- i ICl "del+t�iO
banIs . tt e -e . . I AAAQ!;0IrRAVl O ~n e~rdin .'d "~. -0 t J'5Cl FF(10,RFt N
E-412-1-12 I TltM-0) 52-91-10. f lieo+i, ,(' .._ r" . I2' ,- 1J-.F nrlisnaPr+ . ,i i , p . n ,i ,, ,, ferIo +r A ~ oFR mi.. "r+|dl -I.) 4
I ]0 AGE CIA5 C a... jj' oB "L AN.,,.. ... �VESP...I DE ,e, �....... So..Lha.....i E -364 -111-9 � (. I .+..'fe--on'+:.^ imm. -d
10 ,, ( de S NO S br 1,412, MEN iOZ 114 E T AZ S .... ..... . ........ ... ..... ...... . ... ....
MAR IA A rr/ RI ~ E Pf 2A rTo., aT .v.. h,,,�;r .H . i- i4, ar. vent., 4 J0V N PI1% A J0111I.I R PA) N ir- f- ,.. ,-, D D 0;FR % n

A,, ... . . . -,, !, ,I,,- . I 2 At . ... ... . .. .. . .. ...... ... .. ...... ... ..
li~nn.-van 'or""1"' 1.4E DfSCA 11'ilIR 11 F.n. ro-!, or. ns+nd.,I I.Il-tiid. CF1rd11P. l-cinlr c tF- 'I Te-1 X-+,1.
Pr~ximo ine Metrpolitan .... 11 "d+-ro 0-.,-)..l F 'pl::..,r -1 Te. , l." � At I ret d ot. l 170 . 99 el I~ ..... S 1FEC -AR IE .Stil.i, -:-,!, . ..ii..... .-,n<, ~~
dA eroyn. n, d.-1.Fla.Vil,,dehe f r ..T lltn . m iP; , hi,,t'-F-36112-91-2.0C-co-n, I, I no in r a ic oPI+" cr " nor x.Ij o v'r
tl o. b r. . nP r- t rlm t , No, .412. . . S. p,,,a .+a ++++Cn'ien nh i a R , ec a .0pr0. eG e o-s P - ;--.A.+- I,.+ii
ee ,peijen Ai , d 'I i [0 1 a M a ue1L G - ,e, H -14e,4-111-Te1h1 hF -At] no. F1 A I)R15121 F-3-666-li.-N1R-9A
F--TI--1-0-11l ifo d lehanx l dir .Ida ha rl i e a I~ I- -i , ]I Pr,a o +s e elec' I . of ef +-I e , . .
S . C ho.h Vbl,,: 3., o i l- . -. P eC-+l ~lm(lMUi 6 deA1. iOVNli1,.^N-ll .F 348.ld;]ali+l++P/i +{ -'I
H -+t.,- I..t% o , n d ll lio b i d ra lf i1. 11+ . - - d n r 10 1 , o P E RD]IlD, A Sl $ 1,l~ % m . i 'l: i l '~~ i O O Se~l E M AI N AoLo n + a I E w eoa~l n + l e ~ n t J 1|) .1 i n n III-11. 'A in Fll' i l+�~l l $, P lt l . l + llol~lle ~ l~~ I ^ ++lO l ': 'h1 1 m ' " + +1} lT l I O : ' O ~ ~ +m E il m l
I ~ z e d l l ~ i e + t c L ~ i l- + l e < ; , + + . 4 rl p l l ~ d lJj , . , l - t J JDI ' + -I ' l l ll lE ( 'IIJ- I ' l I O I I : I t ( , . l + , l~ i , I ~ ~ ' l o ~ l + l
Pl : o s i 0 0+,%E D n P P . ,, . A L Q U IL A . .. .. . . . . . . . .. . . . . .. . .. . . . . .S E . . . . .. . .. ... . .. . . . . .. ... . . .. . . .i.. . . . . . ... . .. . .. . .. . .. . . . . E R ,A.. . .
bah , ,.,eM - p,0- .1 b . A 0411 r I d. 9 .11 1 rViRlA Rn ZAl ROlFOA, iC01]0ll t CA1" 1 4lIv 1 JI d r i A R- OFi )CINEMA, C llle IelI IP P ,*,IF+W+;.'' I +".'i', II +10. ' I, A, h ; rl

( , n or F - . 1 6I . � m e o r 4 (]i l E -4x- I I i ' N ) , :i . A . I 1 . ; d' + 4 l .- 4i4,7 6 - 1 0 1 - 9 1 n o~m m l P i + ~ l l i ~ m , A ~l e , nI ,I I . n i d h r O r l J N P R A , ..1 0 5
OIAS C LOCAC .,I Ie r Cn,,+ ll-l ],ti, 191_l. 'r.P. PE *IC ET IIO(fII F
cira. p llll ilivtil, ,. si-.3lfl+, ,i,. u'na Illinntli. 0l1ra, L1A 1M AIXA N C ,E, RAl'. (l"litil, " A -774r0 P ilF $3 .0 ar& 0.1. In o m 17 -141-g . FALI] O R. S 102el . , no U I~ NlA nI6 . IC A . d,2tr . .7 n thI + j
-W -14 n U" lg , + -: +4 , Al, T AZ OS+ , . , l n . N I + + e eli cn'a I I : ' ' i .I ' i l " ' I: O ~ ' n '/ ' I. .....l . ... i .; I go -:l l-1 'iH-1114 ,O-tlIlni ' I. V , id... ]fi jinil'.% R, 9 SE.KP l M9 t7CJAA, F nE. c- l o eAR. burnr,.. ldo 13 l,-641211.. '(I IR I ll% Il "lE II% tI., il -.a ~ i V f:

,la 8 . r p R , T d Iv n h id av le -6 , eI, ,let,1n,11� e++i.. -11 FITCE ,,V0,7,'11XV�1,.d0-RErPOnTa Ri
,i,,lrs C ile 2iQ 1. , r nlid. -7ir,, a CZ ClilAl" BA Jorx MW ,3)M- o-AY ~. 9\hl ';l~l Ilnll'~l'l 1 :I
S E A Q U I I + -A . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. , d + . . . .. .-,o.. . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . .F.. . . . . . . . . . . . . . . . . -v,,i, ,,v e , ,., ,,%, , , , .:;.:III I A, , . . . . .....-. . . . . . ,1 x -t r:
T' i .rl~ ~ t , nl f , + .. . ]u$., 1). " ,l i+ dfx n ro" 7 e-l, * x e ,no nl ~ l+ l+ a ,+' i h-4439." ' G+I o t .e'dineht .' ,".'I.. 'Ni .''H i(lil %Rt .:...- I" '+ " :,m .1il
" , .dd ,, 2I +, . ...- 9 S-i.,, R Z, ,1I0. 0, - e n a d +ia +t,.i P r, +lio s e s*-n g I -I e
,.=~ mt I t tm 'I ;111 'F 4, l:,i ~ t' + o . ]+ + %. L t~~. I411iI')I O Im ' R %+I i 11 - ]III~l -+O l~~iP +~l~ r lx -:.. -;i+l- il ! I, :: i~ .' .l~ l'Ii"lll' , ni,4 l Lp , +iPil ;+Pit,
I\ x,,',, K~~~~~- I,,I - 1"i - y 2-elln, l:41;IR9,.... , " " ] il- tl
Ar.QIm n r4i~iA..,1.......DE-Jt, !I F1.- 31,0.,S.11 a'in Fit M anuel L.G o_ N'09
....................................b-it .""' 1, 1................. ........., .... ......... ME..................., ....... .: . .. , .....................
"Ir arint. ba~mLn idfpi11larTn, rdlnlda arop -iIa. 9_ CI. l -11 -7 Al. , id +%+ x-J . , , t I P tle ' . F,_p " "..gliF"EI \tlll . lntl tdON Rd 'R3te
S IA. p, - , ,n -1 77 M rian o Em loym nt U"Inlel 11 d,% .1fioa d d-!;--1--l .... O--Wihlld -. Vile 1N
W-f12F27n].ie rn . ll. A A E-. . 1ki4.l 3 1 Telft.l1 13�UiIfI4 -,-iiAJ-l-l2, "~l iilnXlllOll1.l l~) +/Oe+ .ra '1. l ~~~il Iniln ~l~-.i I)R-IF:IO'NIi.iIONIIFRI '
formei Snn afael So. 711 .... B oa irahAM R tri F)EDinSad. P., oe,,I Intel pi- dltoip'r- I+!<* .lo9-9 rnt- d -,1+epo
V. .7 i . 4 L A T N B T S T r .rl ~ IT i . +r + . nd- - EN , ,,.+ " . . .. ..... e+ id I A.. . .. .. ...... . .. .ri, .- - t-. i A gdr .. . . o l i... .. . . Or C o .-" . .. . . . . . 0 V ESi. , +, +''' +' + .. F J-*R., - C E+J . , .. . . . ... .." ,PA RA++ . .. .
d - lh .c I- 1 23. - l- . l- . n j- pi P d ;P - , l l .. , ... :R -.1
AL-QUI-O iiAAM I ll ',T t.t T . 1 1..1 . 31 . , ,a 1ot' ~n -Ir, o vloh R IA-Oe JF 1-11 n. ilia
,' -~m dr alr~,- A-Q~ L ~ lA E &K I ,IA ~ , + ,a i= +tlei'a ll. n I -~ d Alv.1,'mIr. IR( I" [.tl1n,+ , IroFR l A I(H ('I NTF I R. hiiiiR-, A\ i- .I .v-1swo 4 k' llt F f vREtv u OC,. I'l O (0% R;NA : +Tlq
In. I ,+1 +,.+ ri iP + 1"+ = a = ; , in,,,p+ ,, ,et r}, , . IlCa-OIl-, .,I~n PI Jl Nm I'+ -,. tI4,o ,I , i"r nt i o"Xn.+ ~ ,O1+t i . 1+ o ~l t+ % ~ ,. l I~ 1 + o e l+. T -1 -~g l F tttoi~
Iar coo ld 3 cIl1.gir ++, +II ll ha f r, 1 p 1~ ,,I. l , " , * lin. A T, I o l to II ]ie I onI I l n net l+ + ..T . Pl, n'lt ']l++ o@ 5 l+P E . --I. aI 1, p,'0 1 FT \' F CIFT+�
... ... ..... . .., ...... , .. ... .....l"............. O F E R T A D E . i il-14 . 1b , . . . .... ... .. . ..... .... o , _:,7o74_1, I:VIO+..... .. .. ....... .. ,,. , ,, ,+.,o . ,., .. .*
to, rm e n o M o e r n31. oC,- la I :, l. . -t. a liei-1 - 03"! II:, I ? , - "Io - -. . In
fi1.Ste s isa d 5 -I:,1 .4"i ll P OLiCit.. O 'no.ls u L D 1 CO M POl PR t! lt U P ed . lP r p o V nd ed r los Il Al(l"Jl'~ .p l~l p~l O R I Iid, 1 P R AiE ,0; Q. !,.. d Al'- o'ei"L11rU ig
Hlr a a a ++~e o onfitellIA -1l10r-111 ~lnll m I LOI Abr..tl it rI - ~ . .. .ii |~, e.. $;, ' -:l. 1 C0-43T03-TENM E kMIX "
;a, -+- . o, .. .. ,.. ,++,,. .. x . l ,.n ( s V-TI . I.r iii,." Or On,,,hr .. nl.in..; ,,.....,- SA N OF CAO'Z D 1NF ,,,,,. .. . +, v.-. x-r,
pial l ,irer A.c. A~' ? h,'+nI,,l I ~ .lUYl AhNO U-1881 RE'iF U 18�V- ......... 111,-, An,, N l ~i.i ll. ii...a 'd---A- J- 9 d, li- I'~~l eh~e+I+,h+-I..I,4-1q I~ . ....... SrINTIIov nEitsR!Pn
A,� pae++ri.uII= r~ l. t, ,r .. aT)r27Rnitn . :,R31lq, eJ ilX. SE OFRECEN C-e i t' 01RI l I++>lpp ADe11,1111.lr.% S -o..l i 11- AI-.IPoI ~ R~pNI".... irdvm I i 1,-el +., -do
.ld- r, I-'m n + I - '11 A P 4 + , + T l.109 1 t + ' III' R F < R 'INT I I I 1e ! n' l d" I . ..... n% i pair.T I,",,"-l'jll t . ?P Itt' il'" +Ill Pl~~" l l-Mi
AT. 1, e 1 + ri , . -'~t. . I 4- 1 I O -I 'T' ' l4 1 D P M ''l O .. ..T . I ... = ,n t,, n.l n Ill) X.Fi. AI IIA'?IAla + O1:-I.-A|)lrl ll; l I n njil , th F l -+q + ,, , l' tll I t~ \+-h1;


S-~,+rr~ l~rI , ., n- C 11. I-, N , 1 nl~ i'a t++ i ,n ~ l n],,,, . ... .. .....


s~ .. in.t . A-4fill-14-11 IF II [111-11 r%%4 AllDE N'+: . "" . 1! 1I 4 +o ; t, rj- - I0


t A ,LY,n ri<-,1, h -' ,, i,,,r ,,, % In . ,h' ... . ilt , - N" .~ O lll A,. 7- . rll- l 1111111rO?, Ip
F. ; ,, -


' ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' O,:? ?:" .; ," ::+" ,, orr '0 '('1N:Ptk RV ,.oVA n-f'.F cI:, lo ,+ F RnD%(T4T r r
e~ol('l - +I~i� F -.lq . " .1 .1II ' ,. , . . , , - l re , r ,, - - id +]
H -.1947 -1 Iltx- 9' .+, m t f, ii+ o+Al+ [ 1eP m
AI r. ) RIE(,F ('O(CIV'R � R " rRF OSTFRA I,' n , 9 p.i,+F I�il:'f- e
Inge-a pln e F , ll,:. i�In.p+p..+i'O]T -,h4li, , -,de l. le i~'lVi:R -IIJ Io NFrtll R n12 ..


F.- 4 . - ii - in
AIF c'0I.o %I ' I A YAIrP i lr nR
' - 1 8 II. 10
-t ,,n, t( ,, C ,,kl . , E,, � . ,AAR -


SE A IQ U IL A A VrEN ID A4 fita. ;. nn, +i-;, l ; ' Ie ' . 1 D - a . ....... . ... .... I . . , l ... ... .....I I ~ ,,' F' -0,.4-118-10 lp l ll~i rl+l~ --..I.|lI j l __K-....... . .. .. . ...�... . ... . . .1+
N" 14 Eu n a l 1 a -:;76.; 94-4 -4lIi ll-t .. .i....... ARF ruFIIIT 1fvIcn Dr. I'oIon, � .i l; F+#:l3 ?
loS,(A taD~t ~1, Ae A h 1 n la- V., TON R ATIQTA VA FqOI'IN it % M e al %Re lel~l in, A" ac~ I* -+ .......... i,,, . .. .. ',++ +,l,.~�le"ilde 'ris hab mpai ei , c 1n . 9S A.9POL,-LAB 4 10 4 IOFRA fOCINERO5 Rlk OFIf tToO ..4 I IR-lNINISTA IF~ 10 1.. ... A r
Iir ii rl --~irls etc.he Ilff-r 95 A.; A O -C L B RF1,H- 1114-10 Fi .,l t#g1. 9 1 ~ F iitliqi,
If~~~~~~~~ %Oii~t IT I\',,+Ii+I(OwIo%'N1ii61A.. .... I d , -1111DiAc . ,.

h--n+.~ ,- , A~~l. e'IX ' F. . ...... F.,, ji,,,- ... I ,rl,,o R % , jo %' I: V , 1 ,,1 F. 1. 1 (1 p. +2 1~
ldo A ln,tUlr ra. ,P' SAI., 2", A,,alr* n I.p. , .t,.a -,+ p . r~,- , . i" l,+ F+i4 . . ...4 OFiRi. Ol Hl ... FN.,++ %:2+;G II I3 %to~ll q.f Po-i E 4CI� +,. I,,�.
a... A-Q11-ES D,+,id el..I '0.05-F W~''lIH 1I.I II %oPna iND l r~Iq T RP q+' F)1CA o ' .nII- -A...
- a A-UI, S41r , E .% Il+llJ llo 98V R S I O II T rl ,c IDF 44 ci,,i q , 11 , K-41 0-1 1tq.i Ili.,. I 'o+1"+, a,#,,,1 1tp o o .. ti,, ,.tXI' n iell, 11,,,t
dp ll l t+.F.4 1 ,I t r n hq -l) -+~i nl a iii n l, l . + + ]n . � ,. .. i+ # 'p rtt, " In lh ' -l I+ I+ il l l i % Il+- -+>4:+ I+t9: I-I' IhI' o ''+~ il ISI GII D N i]n+-l( I S
InI~r~lrlr. -n, l-,n Po,,+ r + [l+ . \'41%pl~ll . K WAM'I4 EIIE TIE PIA- T~a i Ir~l~+I'+. m ,+l -llInn Rg-1+R i +i+ . ... ,.,,','- \\ H I.{'l+,- ,,.ln .i.41,,i Te <1 F.... 1-1 N,,. lil'O +'l'iF-17+'0-164-9.li nl q" %, I...,i. o T EN~i
popi pl l+i l~pr~n+% lll +px'. + hi~l +IPhh II+I+ l1a ~e+ Paal E %, il mlp +%liii'nn DIn-O 0 1I.' It F(F+-4:0-IFIIFtliilF l l)t g ni + F-A C- OLlliC.ARI R ii. ,l W 14 OR % �IRI Y
�~~~~~~~~~~~~~~ ilil ~n" DlViHi 4,C A. [oro.+it.i .4, -r I ~i eI'{IY.IV\ %1 +)'l

rrA 1 . -e- r, ., Chll Oil'-- S.hie, 1 10 lfDiil:+ LA-PIIU Miiiin i li--'" . M:'; ,+~-0 In VC-410 VV-N (01;
in -,elp rri'll,^sit I.10 4 ynj I n.s' -:', hI ,-nA Ire.,h " h ~q I ,a. t� . . n ., rh- ,T .n lliol*Oln'l,,e .i-4.:-Ii- ",E ,R' 'IINF 4 R!PlIT ~ l4" l . # l: i 1+P O I . 1~ l .... o;E . .11)%'I il M, F r I% .T N'Ll
" O . . .. ... .. -l .. .. .. . - .. .. i x . . . . . . . . . . . . . . ..Al b tll , l . , Rr-39 9 -9 9 .9+ 1 T -ll ... . . . . " [ I~' . . . .. .'. . . . . . . ... . w ".. .. . .. ..... . . . . .... .....1. ': : ; . . . .. .. . . . . .
IF i il T A , I A VOi NFo k FA O IF .0 .t T T %Q 1 .G " %F - C NO - - d.-I ... -.... -Tll, I. ......11 I '
LIr l 1im n h i- . I OSA Tx FRII hlll~. _pa N:fe r~d lel+ is Ill~ ll + " .,1,0- q ln I .. .. . It,, ' nI,, ,- n. 2,, + . , rl - . .,.,r~ r F i l . ,l,- I a, I.h -3r,, l,,, ~ - l .. ,r.C r +. 1",. P-A*OL,, A, T I \'+ + .n m m
:Pl-se ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ " rlrspt (I F.. -L--1- O iFR FCF PAR-6 (l A- 10-1 lie .......t O"m... '<'"=''M PP il t+ "
-rilh A -Hn U-19 SRA. SOL'l. SOL C)T Mi 11+,- II I + i,. i +El I IO ' I I n. I I' Mo i t I t'I'' i-7.,77R . F : FIE II'-l-;'i +~I i "A- F- ,1AP '1A- IIIe. I. e
r--AI Q('I~i-4,h,,ja A eIi ", A'' ,+ T ""-'I '"Q -P +2 el R I I 4 II N A L '4 ife n - l .d "F= I a i i ~ .Uil(h - " -d~n. -,e++, -27+ -~, ,, Ill, . i Fia . ,,.,. h1n . 4. 119,l'h 10 l lIR (n l l i i X l O % ,e i. p Jl, IPA +~ + + i+~ ~
,:a t0 d -lda R h~ tp1 ,to A ~ I f 1)'ER -14' M IIE . E "'I . ilri n " , :, - ;.D ,m rn I-., F. 4 -119 fg ~ll~ ~~~m h ,l'i n h ll +~n + oiA i'" 'I x L~ ''~11 11l~l+ il I11'I ,il "Ill + -IiI i+ .l ll% . >'I iO PP+)f" R1 t+ P+] +
dt~~iildet.F 1. 1l for'. P - a.la hol1- 0+ r Re Plqtl' Fa+ Mo t k~l trlmi %omo I,+Id I I.o D F C-O+ 1.-0 It, o� . e ,V III F 3; 1 Ir I, -AgI~ " tl-+~l- Mal. Ill31I [ll.L',, . -I+=-A I

CAI"~~~~~~~* l" rL'"' on1 deI ,-,n. n, e-r 1, Il 4-6A142.. ...
9-1-0 R,1-0 ,lll, l~ ta " .g +'
,r e e A llIn n c r 1In in l Al e - 111 h(iida ...''Al .1,. .1+pI l p l -ql VrdhP n Rferl h ,- Fo.. e .4l .:1 11 -10_ an., I TrIH '7lA F 4 ,(I � I It It'1, YP '(IIN R ! R :P T : AF-+ . - 2d lf H'''rl ' 0 R. '-t I 11
N' ti.l,\ i IIn(a '~l~ll 4 rix (n n l v feP :-4: ~ zra pO I0.V d d .E 4PI-]- -JPI I0 ~ op ol '+ ,- "4 !~, i P'IF" % FIIOIJ ' M 'e FN i:O P (F .O '%'R, NP +U D%

-I,'7 t",.. a'. I II, 1.
"1 , A I~ a no l- ,i..+ ;o e I , Tl.' mr a-I ~ ,e P r A I n 2 (.A h n R-,+: 1...- 4, , ,-111D - --rl I-i
,i:ai . ,Hu I n - C e .9 1 J n ln Co il -1?4 - ---i-nM i. Ftl",I ~ V -N;-A Il
lie 24 N- 7 .. . a A ,-I % A ln ],A N 'J~ I� i.,e n.,! h.6 7. -.in. ,\.i, -no- a m � 2D l.rc ln n i'ln�lll 2. D � ne-~ l m r -:IK eI I, 1

,r oi- A R PA-.A ,1-11, 1 -:-.. .. I. L ... ... . r-e, , . ,.-o ,.. A .,+ -t , n_ 7 ..L..I.... __RI- Dt 1111- - , 1 ,1-14q-. J+. e - lllT l31 -n IP� llX IA lP+P P'li
del ~~~~oml Rin 9e) ,e,',n r~ ToI. tF OFFF OFNAfe-AJRPr
a:~~... W., W ..FIF vn'-n. ,U l~l( l ,I Oll.%CI E NIN-"'V
uAI-- -F } . 2 -1 I T. I N . Kl. AE .4 .<1111. in,,,A eal1.^. F I- 4 , ,qUAJ..'I 'li , -i+l -7.'-I4I I .N R T ti+ a ]l,l Aiol'i'i llp"', Villkd {- Rot - 0-i R~r- I P . . lliiip :~ - ir ] ~F rALA W -. ci ~inet
o;"" n'rn 2ooe cul i De l~l+htil - it'l tOlenvtldn w.%Nrhnhil 4,o,.1 � lIFNIl! ! � itlnl jfW 4t.g inlj+ee , lll lor r(.Iili .i I~l I'E E .r.o !"11 ,.llal%' Ni+ aiE (? 11RlIqll A lllloGllPn j'I-'lli+ l~ll"lI~n ll n ""I

I, A., In,.I, (A-11 W il, n., SOL.ITO -^:l-, In, ,ol t I .-4no,. 17"'-I-Ilo-IAl
nd,. a. ap ai rlAena~ Arlli~l Cl.Ir I ri,'i (I+ eile I�ils1+ "Itl ,,+il~ liI n I.,~i ,4 i.I. 4' l ntri>I If,~ll' l.l .~a TrIi~ S1i~ ie .ttll. 11+ -,I lll 11. OFIZ. -FId*I:- hlVCHACHO 14 ri1 a 1,10;.+ s. Pt RA
A L. '.I L3. C -: -0 i . ... do ne _ A+ n dD'~io an ,h'A a | ' e 1 6~ 11 'ill'l ? +, 1 ol. ~<.. ...ll .. , , iiD . .+l'l~ .bn d r i. . ....... ..,., ... 33f . . 7 ae;' ll." 1 "1 4 L V N E A
,s it.z++ Vd il 'edia~ mel'al++l #1erin Al442 1n7" CO TU ER SM. S A . I .1eo+ .....i- ] ,le~tn el 1. + ' m; 7'l'I
�rr e A, res Anfrme - ,ldl o"" 'a-ix 1,11-a04- 49' %,1ldeplne F,40?II- Ilii MUlACr1 rnrivo'ai toitsitlt ctie t
o ~ .,A A map. oe n � ' "d- f b l ij 322 tm~ pi-. pe-.i 0.1 red K -43700-IA-I0 I'll0 ' l C^ #I nA.I'EII IEI 4 t It [,Z ,In . att o g ere -"
i~nJ:': c lrn h l'n dtdo Iat~e Ill~, ~lsl fil � li iii �: i ta e + E O|.C| A 'N M + O1ra Dl A FoI n I o-27, if. lf - A " .. .'I." - ..
cilbnde ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ F-1 -, .n ninr Ill A.. D .-71 I.. . .... hiise ,17 SOLCIT DE VA IA Fimn -o 4, 7 6. -li# Inr A ..5 M. r.dld rrn a.:, tlr a.d~o yl aai i'n1 A,, I~l ,II� rO4i i. rm"m .i~ ....... .iii du B.A -lit,.11. '3 en e e Llm r
onn ri r. .n.lps... ..a.m i-. no, ..... . Or F F IN M 1C A I N I" r I P ON Ok "IA. -1 .1 3 It r.~ i + i A k , H RT COE-431- - CA A qAelA -2/4, 1n oJin� Fle"t. Tele-fono An'. RV Ie 4~N k PA6 1.0 It. 0-l0-1a9 V I-t -1. .ll Cli~� F.l U~lt Nne lp ' l4 � 1. .q0 |letDAcmi � i , � . ." .. . . .- n 40 J n . m -OlCln ill Ip 'i - Ifi - - ' I, n lln 4-'in h -' 1, D'e " + - T " " � eo.q d A - 11 Fn-+cld .,Ir.ele lO , n r h r s
o re . i n M -r uexar, 2~ n terra as, i .. . dn... .. n id' . "'I l r - ci�0R~r 1KI",A Tee ......... .. Dlol.S oA [I ~ l~o lTe W-48,9. Hlil:~lU -I., l .... .. ......... n + " n r -I ' "a "i" . ."~rn'� li. . 0a .I_ , . . . . - A , a fi Set - r inir y poll..e +n a 2 N .4 1 4 .i MIh - Wli I TO JePil~i tA/ tl m Nl O. ; rEe Ri -F-4435-11,1f-111,~l i lil lll + " .E fI ' E 'E M � NI I' 14 ' . lrli ,E 42t-mI+
11.4 o o .00 . ' ar l E-472-0-1 on 2-I y 5-s Dfnmr Fla " i-iik v-.l -o11- I10 d. IF OV rCFn1dtVF T rs A'O. T F-66191 E-7P - q FI 01; UV t. "FL 4CA4MPO,
... . .....-%7j~ . E-909 _ ... . . Ro - rei " r - -., it i. 1- an .-t , A, l-. . U ,.-Dl A l lP ril i I;+ l m '-4.12r1. A � p i Pt De k. -?A - - - I~n a f~i nr Jtnllon tt*b j I-177 -40 -13 +
j LQ IL. C. . . A% SA. L. I" ... . .... . .. . di Ilni OF VCnS letNMR CONre RE CR % nT�I rOIiO l~ln- i�cindb _ar. eoherll. ant. SE I '. t?']I, " ENo CON.hNT .TRF.. S CAl~lif;+ l-oI . . ..+'ilba ~ . . ..'l ~ . . .+Cl/ . . . ... . ... + li i ..- ..... _- g:'pq~i0+ in ,E ..... SO T .. .. ........ CO ..... To.................
' mrt; ~~ ~ ~ in - J I1 ~ 'eaa IZ g mPmoV~ tmlPxP ~ al nr, f an . alr I9 :,-o H.-n� --o n adrl eet�r tpJr. 'Ol r" _ ... a , l+ It,,,-Pn++�3 h ~b~

e .1 1 f9 00 E744-,-1 -o de. .. .. . .. I, . ...6 ll V. ..-07-1-11.... - A....II.,I a I. . LA A DE O SE OFR .. . . .. P A R' 'A
" ~ ~ h, a % . . k. ._;jleiO IIA lti~(l~l IElE N hi r vtC Ci ADOl nie .AdncOl, PinLl C O; EI/ E.OIT ItIll !D - pt ,i" "lnt "* $ o'- o N olN'o, E :il 4"IGr . ri 4radern i e I~- u lIn.iI nU litvo~iAT ~'LIN ell .Indo|iL .oilvivP^ line. se..i meoIIT4 {'.npi,;, IrInEN.n aAKA no Telf .-i111 O an ' d t-fti e 4,rCF 4 � bJ' .. M �GII4 A-en e
con Jlstraft. ..1 .. . . t.... ... A ALVA l~ ~il . ...... l ifermdlosq. No i .. m....-Illl n31 l:s~ i;: %1+7#;;....' i... c ...... e...... " l;<,};a r ~,; + ,i. ni,. ; ... . .. . . .. . + .. 2- ''..... ..a ....+.......



SF. SOLIITA I'NAk MAN3S,01 IN lAk Io i- I t C- 1" ble de no he Llaan F-790.lri . � on�G F,1- r04e E1(ii Arnnil ads Cxll 2da v C n Inel r ne 0.1 ove nt v....... ....o.41. onreAirif] P~ j , UNA .. . .. . . ... .... DF F eOO t r � ... . fil, -271 'i'rm i ... J. ... ... l11r1o11.5o r -12-' , a ad a e p t me :
r a+at a e pitr In- -: _+ +_"' +: e ienl ipfco e r.roeH4 CLZADA DE E-431111-90-11NT "el b ll ANu s3- A "'to - ley le. . 22nl. D lr o n x eln h'~ t.le 6~oln reoi.d d m.' Tr.lre R-o 1e e 149llull K-4411-119ar + llga r- + -"-" .... . . .. . ... . . .. . . .. if)o T nl u n s r fe e ~ i S(
;"Into ~ ~ ~ ~ ~ G;es.n Y04 ,L~i '' F-431~0Ie 1-17. ]-3 I111 p '17.1O11t-0 --l3111 -49-111-10 . ". . L rni 4475l-lil -111 I-d _m I Lf-i n-.Si, ra is ",; J 4 9.1 1 0
, 5ta . .AVENIDA EN RI -0 y . . . 4" A W- o' '- -4327" : . : enf'ri



















PAGINA 32




'Recuerde que hboy

celebran su santb las




L OLAS


Visitenos temprono y le ayudaremos a seleccionar

un fino regalo.

*961 scOOqICOoN*6o0


- i- i.: -i , -


VENGA CON 5


INVITE A.

A PASAR LA 5E

EN TRI
DE ABRIL


SGi











CON


. V





PORQUE con\NESCAFI, - su cf6 -, PORQUE su cof6, - NESCAFI -, es
siempreom rafd'fresco, e ebada 100 x 100 pura, cuano, tsodo,
ds hare+r. Used prepare en el mlida, roald y snvade par
aclo las lazes qua necesito y nunco
t- tome coli receIentodo. NESTLI, en Boyamo, Oriente.

PORQUE loda el aroma y sabar de Adem6s, no necesio colador; porquesv cofd, - NESCAFI -, Ns
con NESCAFf yo yliene .tolaclo y
capservpd a par su envose de
cristol,jj cierre herm6ftico. no deja boreo

PREPARELO EN EL ACTO...







U tns ycunsssa ds Anes hsn cs!ts.

y'o S yyet a*, of6 f o


DIARIO DE LA MARINA


ABRIL 9 DE 1954


Proponen a laONU Rejoblan los ataques contra Temen haya caido1 Trataron problems deeg o

tratar la delicada los sitiadores de Dien Bien Fu al mar un aparato .en Ia.sesi.n del Club Rotario

cuesti6n palestina Tratn dea mvita'r qie lox cominisrse laneen de retropropulsion El n. Ldpn Castro din que posiblimenle e(
nileva ofensiva antes de lt liegud, d Its lluvis C irctito Sur est termindo antes 4 un mto
Op6nese el elegado del . - Llevaba 14 pasajeros HANOI abril A. iAPi Lsarillc- armetralland las ecolumnas en movi- . . , ,s En i ion celebrada I A medi- taAjunto at presIdent, dctor MoLibia, Charles Malik rin ftrnieesa hostig6 A los nue\'as mientn y Atacando los,.dep6sitoas de y s tete trioplantes di'H, erpre lb olarin deas s altgarciaca a iuets
5,aa~es poicie en v irinchere cIantc rslinn 'aeIpeuno ii ____La Habana. dedicada a iratar .de,;ingenicre Aissaden Italpec Castro, poieores rnchrs He lax fro- provisions y de implemeniis milli- . alrtr .e ieo I ~'200huh- LONRES;abrl II ilrcec (A i idreelectrica del itanabanilia. y doctor Oscar Garcia Mosntealprena. NACIONES- -NIDAS. New York. pax cont n star, qte rodaain a Ia for- tares en Yenbay, a unots- 2DO kil6- LONDRFSabril 9viernies (Ap) d e fo iirnabaniHelapa y lere Osc ar r acon e iezeeleDienisien Fu. Los fran- netros al noreste de Dien Bien Fu. .-Un avidn 'de retroproput sin. no t rdtn de esee- d e de ad
* ril A. IAP - Los ele ados de Ins es sbv n dea ns da s in - i- l u s e enb a. ta an e ' on dehH sadobiin en d e a pa d c rlois Fi nanc e N atn t d cisos Unidl~q naterra y' ran- ier Iarerainn a lea n as i- Aicecis depein eels listen 3,lahaIlegado a ei Cairn. despuds do I.,,. el dectar Jorge Mace. ore- !ovi retcdcp HN""Cdc
a'ta p nicros ly lale F resonos pare evitar quie ins rojes pilates dijeron cue varins cientas de Iarias soras de retraso en un vuelo b oreIs re r eaps tDaac ce prpusieron C y un debate Sce en avalnc n nueVamente cetre c camiones rebeides Ibderon destrnes- desde Hems. Traecporteba 14 pa-ia- endd C iie e a H o e oL pez Dorncione paeno a eli ns ie ala eeir aluartsa en mrtifera accs.a sntesdos. ie y siee tripulantes H aliCad . el ingenic Li d6r s dr n o Etnie ane Prie n c ei diaea ei us de de Ia Ilaelzda de le Iluvias torren- Los bombarderoc franceses taim- Un .oeero de Ia COmpahiea die e Ruiz C y el doc to L is Rodri-es idoresugenit CastilldD recto T"Olestina. en el (:,,at Israel ,vJi- ci l s uez C p r . P t p 1 ino peien- na~ adDsrol ol i ales i .birn atacaren ai nnrte de Dien Bien qte s presidente ha ordenadoa ia in Ceieoetelt'Circi leiSr'. Tam-I Dcepreo
d;nia son Int.npl protuge- Las eeses araron 2rirnadas F riarear rexplosivols entre nsI suspension de todcs lcu vuelos de eloit u isr i Te-ICicto i deN InFusing, ebin aic feue ale artilleria de rInsjvehculos e les roes. No se die- iaoc cometas haste quaseobten nbietb Charles . Malvik. Libaii, sanniereontra las irincheras y zan- ran eoneer cifras. per en porta- mAn informacl6n sabre eta i nrir Aiadee LMe Castre. uie nuecro e beenadoril iusn y demundal qua il Censecis as e n ,issale c lue etutlfan indrcis- s-e dij te muchsi de lea convo- perdido. Se ba iniciado una b sque- e itisi d de F otcode ai idene la 1 el doctoR ci ne se crupare primers de siiur2e rleale qua' c e randante de lI cOmU- ! yes fueron destruidos. lda por aire -tat. cc i-toNacina hi- Her Ange el cai Lut lueja contra Isr el. ae qc 'ru os nistas. general Vn uyen Gla coi - Si n embargo fu iposible para El avie perdido parti6 de Roma a terce nte Cisosb t ed e se nrsLis ,lilarizad o isravilts invadiernn cent raha sus fuerzas parn lazar otro I uerza area impedir sue n tlchos a las 6:25 p. den..del W esy debid ua hrias del Circulo Sur que, se-' SI .cbaut Toledo, el i ier c.pe i lalden jordana de Nahalin eY ni - aaque Iond csntra.a forl a. ehi ule s ic iera e i iae. rica- aber ilce de a ci Ceirc a In 9:2 -n afir ,it a s es muy posible clue e S ienz, e fsed or ViCt L s an ae I e\ . .�tn torlnrrdas ante, de u"no, sidente del Club de Le e de In h-ron a Iniete irabes. A pir de l rioenlos v aeertadl ale as etopas de I Unibn Frone- p. mI. leuba rombrstible parare- 1 "ef.no
El Cnnsu jo se reuIicd pre evel- fleg Ie Ia srlilleria las balcrias. ces manifestaron qun oees muy p lar hacia las 1h23 p.mc. . El alert r .cgc Mer'jncc see- fu ,cos
is irar la queja d lrdsnia, presen- Is Irajes at u sterrestres d e cine q e leo uercan ale Glee cc be- Len cum e s et ur e lar u e ti- d a ta ce ' Tanbic se enco ntraba n nre" rr~do pr el Lbana, Una ausici ensor :do I sble qu It;-;feerza derGio se ha Los Peetan eBoseaon an eevtest l. I s la, entesenps rsonanoadeadpi-e isala per l ibn,, /' u auseinia lea........ dee alns da .fortaleza,, los 1 l hien abastecidas e ae ntunirtone e el 213 de marzi. No volaban des- rhePep*o " epie Boschc oi 1c iauen uiestc Man elaep ale
,'i ss ise lilas de qu a lao jnaLosi i r s e t im n dc ead ern e proximo alatat ale que nnf dg elias cc ccstreill iuiis- ueciahoe cc Cletiuccust p io Ci ntruc ivMaceel Franca.ai eAca di Ia b- -enset c ttndc piaciIado ale seerefisait- nialia Conserertiva Pen Ciesicegos; Stieron ineursi,,:, eiiontra puiso. ',eca m rann s ",.rirheras y ac n miasa. erisasen te :re a aela Iisle a le El- nabe.. a r ers : .Ia .. .. ...." e idi " Maties Ferrer. ecretario del C mifiiI11tsisafla nIn lionja nfs , ers eIs lr-i oiein de coabe; otra do vidrico, y una ",. .. . I frosirri os uru elh t. en loi lltin et uas a cnn l 0. ci eros ale lea a oa - Despachos de Sai2 n dicen s ue ba. el pasad o e ero. T reinta p y e teanat.A,, I e d;. Inslitu lones Civicas Elisen cinu es no qu en u dqueriand eli- uraud s ale p a Y ntros StaCu , Ia s o e s ai a le I-ic Ea i sist dos Un idcs personas cutcr o n e se .acident.u a ru produnir c aleo baca- I I herut she ti ...-cl.mas. stle rsie.. al cius .al..eDie Ps Ile.ado pata Set sados pel .ri ..cer. desdeeIaiciiae Haeuha Es isite Sr arelic- R ' ooel Curicl. presiatte del Csl 'cc esabr ta P' ce "u l te -t.si.vrhaei varda-le ienesa!c acRi6:.rele pele tauau. ueteAlvarezhdrcdsria ciHueb-mid:Jecls lvrc.smsi del c
El Orridene desrqut I.; ds Hie Fit ueisfranceeenIatea. ue loidadl uae 80 buesetrsiennlla di cieer Moe" cue era- Cmild ale Turismo: Aned Abe. ("lejas spin utmificadas, y qua e o F er o sy' aGin.em ago.' en e- no m coe tas n rcar- od ,r r ila d ls a defi oraej n l e Lroa,... eoao atn .at~lo piheiaal alsie cre eti5 rs prdo s ie c- Iclormacicees cesutidlac pur Ia re- uapci ead e80 ~eto ins ueoebeealeoteas esceerga Ealcardo Martin, Jcrge Casteicire. o robleaHecPalestinesercon-or a eras .ir-nalo dv Petetec dicen cue In lrain-P- - ualsu-a ote cstaria catorce nilli esA C - c .dviads. purcite c haR heeh s rtolie Alies ale Ia conferneiu He reset tambidntiene roeiblei"as de de peaos y lirtud. de Ia cual c oCie aterig,La Cbeaelconenria" rrlie"en lc a.re iviae 'ca .. G nebr . q c .. . ..eit.ir el 2h de a aste im i ..e.c. La radio d je .cue -1gi-riu eh ta s m ill nes le. C u o . A ibal S s A cEl C mej v sPvicenvei t oeel cini ca uri .-,iorarenviales iluis i, ela d1aj' ei Issean a pasada ni un L kilowatts:, eomos firc6 el vice- lnez.
ho r -mact -oh... b e i .... dc- uIu[n ..ada ro.......r cnntes dfin o a . idn Fances peals decr....de ntred.ar ni oj nsd6...e del BANFAIC. d...ce -docto
hi. hari.A i aplp tir la ldecII, ale ete r, o ve. -Is a accruel an aa I , n e Ia tslia dr alerrizaje e Dien rCarlos Dequece. Cienfuegos s u ;:.i Ia pi 6cetes/retin. li-ladde r totarec ...... . thru en lr .c. Bien Fu". debide al rertad fue-Ie l0 c...riri , cprime.n.r. i ci n-" Cuarenta e o
.ra el lines a A . ti-es dae Ia tarde. ia dvc Indn qu parlicura t ndat cc ae Ia ertilierla conitnlala. tablusrial s a eCuba.et tan icaie
.. .... ... . a .. .ierari cc.... e rac .rala. Reehac-.is In lasa.idnn e i r m ia a bsri ce bC irrub cc s er l cii - 1...s
. lu c ... fierres Ilm ias a ulian PARIS. abriB . tAP,L Laceocia v Euati ra c t itsrn., pita ci pat a c ocear en rnipapado las rolinas quc rureudan francesa ale pnsiea duio hey qcle el .. Ei inrcnicrel A nel Hut, piofR! Ilan . re de Canbodia ha moilizRdn cor ale ia Ecela e ntica ale Rae- 1 ' W i FAM iLlA 'Los ooseiU orps Irvruusesices kener pare r.obt ilie inc A-: me.o.r maestra u aleI u...e.et aldoadaa ae vue0lo do aviones
cue icGiap. aparentemeneLn el de- son" c tnun a dle efe su Estado I -n Cuba an aI a indusria. Se refiri6 seeale Pata" enn actirs are china. vque eid ciepracdc en tia see rntalas especiales. sabre tou aai n iA ' iasco t-urPe .. ucnn. Il.......ienco a las NacicceseiUncaas.le ecosti'e1Ius pe esGand s A dsls InceVcicenvs I.eaencisa dnio quo cP test No- lHIalra cant el nioyivo le ctre el Nor Uur ycue,.urrioeaeidene pc ar; niddesdr l-erIlie- i_ dons Sihanouk asumin ersonal- pot rantor contil uctutfiio pucr-_' 1a a C-, dA in. to ]a a.....a n m\.. . ...te el ......ando de Ins inezas II Gh)e i(uana l('-a .I ...'... 'tnn .... n . ...... en M ....e Jaw, .C .na...
, i s' -aisrira vsrauiilrci ucle lelaulei a in amto cii (i onha in I. altcarvceeses YnIIS.eusa- CtsctC H, EMANA SAI'NTA~R rrrur)on. l "I civ rue ,..... r.s... . n,"p- l.e ...adc....arn eoraa er0Cu e t...ta..... I'is .. qudicic A E 3 pu
rSaen n s i e ru tiul tas ro n f io - e s 51 pi as irps eslvpds ale ccv H e a s urn de a lIhod e rI , e c rel sneces tta ccla rse ulalerosidera e pon y MOOSE ,JAW. Canada. ubril 9. "40 it-lnin a in lauri n sdo a lrs r1 Fqnlp Ins eonnunistas lrLiZarrn n l fronte- Liceo Arlls'ttco y' Iiler a ri o de ila- pionoicion,lrlela. incjoras- quoIhe- 'API -Ent'e 37 y 40 personas mu-b O ea ch dc Cliinn (ecn La iins q \I ra. asando le [ sos a Ca bo ldia. a nitua A sb rneit.-cl u nac beu u a -c sita. , tere buy e n ust i bch que udres enNI AD ", true a..l...ir......icisv par.. a ..e.....c . pade.
S I a t'pe IrtsoNieesne n enreac El enmasncds envs Suiese viiaa para enegar el p:'einio al El efiet Leis Rodriuez Ceperc tre en pequefeOur0ids 1miitar yun
en [ s rulina es e'erandu I orders n c cra e ear dv u aesi n a aro - c m aestr mas efi ,'ienie dei Ditito sc refitiOs c CirrutO Sill co er transpor e eom ercial que ayernn scrtp; d ralue n etidaRsccnunisla unntra Caobodia ,- Fcolar Urbao N" 2 d dicho cu- 7ado. del qtre exIsIP n sa a elg nos bre un rctpo de gof. Se i nora si L 12 A L 18 LrA, i.b u s, e ale... r r . ... . d unsdls fran Dijeu s . u su. IA ahian lien Ad t. ieipue. d ei q r vs... n v ie e duru c . r...... o , I r.al i en a n F r ads.-. re- hay superviri .stee a .esa. tragedia
Pesos, stni isral radn In F -rs Pstualo- i A nbn s beia nc c. Ins rsin. c N -rto Ramhro Barba rosa a p s- It\) el quoe vu dle ad 'ruta a Pr- adrer. Ia peor en Ia histria e Ia nirdenses. roncesrurcn sies ai "ur les a cutedabac le I reaeciente caspa- c ur 01 A bel Attost a y)Costa. de o i Het ancu t.e M Sel A Lilt plan orruia r neeerual ua ltene pn er 'icieoner c-,n urn rsA en na . Aai d le s'. In \illtnu A hei noso (acloe I c l- tur rti li a nteti dr ndu Ia zoIa Y U ns leslig s iiorn anc l que e ande Villulbos, el pisidente H Ia expli it6 en q t asfvrma se benefiiaicr eidnle ncrri6 ruandnt u entrena.Irnla de Educari6n. Sr.- JcuAI Mat- nda CLiba d, tertnase pr nto eC.1H dos de Ia fuerza arva. -unlaldn'en tall. v el doctor Barbarrosa tn Vel i C urtitis Sle. que, con a Caltete- Ire Is nubes. s estrelib scntra tP1 daderneunsagrado a nuestra doeen- Ia Ct-iral v e Circuilo Nors(.itu. uuyl aluerhla del launsporlv qua eon- pi i a ,U cur nsu dd le sue nc'esuri tuoui taui n t laIts ireA i ts d -iia cLIsreiS peslaers , a le MnteidosL '.21A Ias \ enuIa dad S rIs tl'rrcc devu(:eCl es rsi- L.e1 icluaVacuvcs-er. FueincricalHe Sderrllaraucneata al pt tiise e aevis lulra aeruea Winniper iimnrman
2Iaina arlistl(:n, eoil PI cnnclrao d e l o sccenos e ra s -t qucelu iccransporlc ilevaba 38 peroI : vs dcI Dist:rui eni el qute Ftulnlunle hue o osu proba- r"as 29 de rlas pasaierse. cuasrn f,.uran ntmens ale ecitation, d dHiapciaaclidadelvnoniero.a 'allvc iripulanuusercuno empleadscHelIa cansnisydc btle. L6iez Castrlh presidente'deiu IAp C cmpai a.t.Laficinadelualineean ' Hu-"- taI bien una d craciizac'itn, t-tln d Fun ento Naci s al. cue Montreal caleula qcevluaparatcnY lYs alunln H dclave.emelipt- %avtine realizads en 610dos'es aens dCia solo 35persnas.cuEluvi6nmihliep nutnern 29 I'nndlra~n hri~nilaip in;s lde och'cient-, kilractros do IsltasrPia trlpulado par unn n dns A sit A ntiguLa prnfesntra., Ia 1docto01Rs Carl r', Ffdistin~tuidn c, t~(ions, hnmbres .
caahel Aensia y Cor .I tic del Cn hielin d ie a RPeiD tic ha- Los re-tlius IIuI I air c'. 1 c ciIransLas palabrAs inicRives stRara hI6 en cpriter t6rnino de Is ma- norle se incendid desput del chomarco dvl doclr Nvcror Ramir Bat- duc ez ce n eadirt, iale lntiemin que y que paitec dej apara n saftaron harnsa, y hare a resumen Pl subse- acA en Il concienia del (ubano aut en saes direeceibnes al ,lctipilarse vret~ritenien d Edunrcion. doee- hu se inter sa conm s ncnu. d ns ale e a uel vs-cutncanps d- g Itf. Un de Isr A-cU2ttsf RcdiuMIpr insda. problesas de "tirra adensr". Esn. sus tanques ae cslnafut a dar A ii.es n cfe i, u isdaiinc N cnntra una rasideoncia, tr eend nrtdSera'una hermostsima jornad s- Gblie csfticn qen cirudaducs esceaucvialecntu ases dresasCuienu udurcIce-crc.cs ekli alcd asaruse l ur-nsrestLus senidn dv espon:Albilidad que ,eail i-rus \'cucirpur let ha,ciertarente nnse palpabaJ hare uins Sc einfnera cit nsinguna perOblien 1-1.Hirald el uns-cure ray aile doIn's qteshasl a herds Rtefiri.6nd se i Ia loblers r7l- dv iecI as sne seultarn nn iesuprenio "Ze eira"delaI el ierc ,sea C-'rr, pa se busaha a nna nen ooae c unnss dez u s sln eVpaadenserdPscunne. Sebusra
l~,eonIeS hhfab-en Cuba riueseOus Pueps-. Funbitn super\ri'uieva .setr Is t~ nsi Rs ncareras:- h-in '- i el con- resrns de Insaparatns.
Et0Ian'tI., ehabla He di,-ersifieacri~n...-. .. . ..... .
N D El jmadH 1 ador del enn'r- indat\trialmdnaanqupeatrae5 A 'opertodisten ' Eduardo Va."i inZe-(tmn etapa de dolora', , ns recuppe- cg n ar-ameto (de
utleira -- indtlids pcrelviClrab dve u acdc IA ff, e uuvin ida ilagara vI lIfg P.i cu Lr .... rescdHabana 1ar aotor.....isA care.ci rIu"c a ia.i-n He1)es c'a d o ralialivo a
nualmente a]Altar del npfil rl re- todo C. ia ius cnhlos.
pn'ta r publieado en peri6di,' o...... e- Afirin6 q....... qn,, i,,,.l..... .n- T$Aki'o. c e l h l )M r
\'il s Cie esta capital,Ip,",,-6 el pr - !nleioneps pals V1 re~adio son dif.rain rorrespondienie a 1953 1] f;',ibs-[1('iepc. Cunba Ctlenla con sets n" I(.A- -.. vs tiluladn "La Verdad 1-'sirs ae bulle uia lvi n.de iena dv TdOKIe. u lris , P Us buIn Cunaga de Zapata-. qne apa.- cu- r ls tcr andrl(Ias-nr deducados qitre dri sper- iapsat. rarcudc c Pemn Puua -PrenSa Labre'" V ( deF te('al a Ia panuacion de rair c. In orie siu- ulun cradia ieu . lalr6A puerln hoc vRulesrelneuupuurusaNiLiuraldi. sititru clan ticuece putnu c-a. perneile do Iu reuconde. Bibant rI Itgabac elatur Ianl es 'ealci cassue dvllls us Direrque el Pur on enqee Inse -Fudcs Uncaceesldp Rafael Marqulna. pi lIa A.,aierta sidpnte de ] vr I o'h(ir.iA c el pru- efeeluands s priuebs dv las bom. Nrionl de Aries y etras: Fian- e- taladin del Circuunir Sru cvue bus de hilrn. erie Baguer. pot Ia Esruela Prnfv esie caminn es muv ncpsa. in-t- Is lsn.pecle,- d Sarodad prahi sinnaldPreuri dmu"ano' Mii-INites. qlIaC.ireuis CeCntral -Ice.n- h;einnedii laiament Iaueunlaldel qrez SIe ii : nrle rc i a Hest- eeslincana i rrafuc. Diosus. pesceado. Los cnntadessi Gee er" no man Manuara ps Ia Asrwla-on-icdnocerqtpseICiietcroupartr i Ho vevelaarno, %sin, enlburz.IpnAeseccra Reporters de r I Habana. r' Anst- enlrnnqu' de Ia Central Pn u Cii- d rarinliradad cc In ma meros. susn Patlfin HernAndez. par el Chi celis pa p-drr lnear a Sancr-Sei- El buqte PI "Shn Maru'. se dseLennes desin Habans riters - puade cue dvenrn ale n r icnillribaua;H deAs millasde El praluo consistente e tin ir - asfins Aa I n oas. i uc igu l PI Ci- disiasnia del lnusqe r iu a nstAlI6 la slrleu drplclnacs.hecie p-ri cse.. , euts Naucue. atuedar Atoicninusua ea tiv sn d veriavd elc tin S2.0.00 -n setimpol ture VIa eie urceldralr aiunLitr'ldis"itense uv a ci.louruer mne a aciun a dis iuies l durnn aHe las Filipinas ratifican e] in dpl Cl Ub de Leonais de tI Halls ]a Ila.
n elC lnsaleL esaltbi- / Tetunui' expi e.dn el ir uniro actuerdo nt u ,I di a I del Sna n quol u e ibirds Ioc prv ntrcu R is nez Casirn , ue atuique el nrin
fuel B. Santa Colsma" HotI uepo'.- -rasraaerna etrubnu atsdaficil, ezimar sus-rimnen 1953 ..grfc� l y"i . R ardc de Ia TOrrien-erun a latter I a cud n se cus s arlv". dc narucalira. Jlass rmitpud-re, - vn oecbr ciA pertusta eF aer- Ii A L.abu AP.i-Ei Sc.... t". de t'ai'ialura Iris onl i - re, ee e h n , m- VANILA. ahril t P -E e
Deln Valdes y Antolnco Rubrt Nu-' hel dv ledn ecible net I tutu ralifies l Acuerds Internau que Curl-a ir tadelurul vscrA re- lonal Avuerern. trinad en Lonie res P n a c na n p sads. el Cal reLos inviam dbe hnor leP esta sconcc a Fihpinasun ncun anual
sesten rotsaria s u eInrnartn sna- o exportaveiin d 2.5.000 tn elalas.

El Trtihl(Ile Cuents recuerda

his oblig(tiones uILitcip.es


1001100





au Ala








7~ll_ NESCAFI e 5* scon,mleo per lsu ndimiento y caldd.


U - o


z_--Aiug aco"Olclomaoo
































































Visita el DIARIO prominente indUstrial
La Caa del DIARIO se v16 honrada ayer con In visit del ingenlero Eugene B. M Irovitch, viceprealdente a cargo de a ventas de Ultramar d ia poderoaa entidad "Mergentaer Linotype Co.", de New York, fabricantea de los lnotipos "Lnot ype".mingenero Mirvwc.. es un aptiguo y buen-'amigo de DIARIO DE LA MARINA, donde mucho ei le aprecla por los largoa aos mantenidos de relaciones de negocio y .ollal amistad. Fut cumplimentado por nuestro administrador seior Oscar Rivero y por el aubadminitrador senior Enrique Lias, quienes aparecen en la foto con el sefnor Chandler Echols. adminltrador de is National Paper and Type Co,. firma que representa en Cuba a Is "Linotype"; y io seflores Miguel A.S1_cido y Pedro elin, del Departamento de Ventas de la propla firma. El lngenlezo Mirovitch viene de realizar un vtaj.e de negocioa al Brail y mariana sibado partiri de regreso a New York, paraseguir deauh .a Europa. Muchos 6xito yb uen viaje deseamos a tan aprecado amigo.


En reunl6n ceebrada reclentemente, la Asociaci6n de Caminos de Cuba del6 fijado su program a ra la "Escuela de ESCUELA DE Entrenamlento" que comenzari a funclonar y qua ofrecerl buenas oportunldades a Ion j6venes que se presten a servir de operarios y mecinico de equlpoe do contrucc16n de eminos y equpoa agrcola iDen reu 6n participaron, entre otroe: ingeniero Garcia V&quez, ingenlero Alvarez inares, SamueliT. Tol6n, John P. Plum. mgenaro Armando ENTRENAMIENTO J. Valddl. Ingeniero Manuel Delgado, Carl L. Steplock, William E. Powe, Glen M. Watters, Frank A. Garcia ingeniero Rafael Carrera y T. A. Heilman.


IMPORTANTES EXPERIMENTOS
El primer edifcio britinico especiasmente designado para realizar el proceso, de producc16n de ls6topos, fu6 inaugtirado ayer y el mismo ha sido puesto baJ la direccion de notable profesor, ganador del premo Nobel. Sir Henry Dale. En la foto. un0 de ioe m dicos que laborari en ea organizacl6n, realiza un Importante experimento en el bien dotado laboratorio con una sustancia radiactiva. (F. IM4P)









































Calme las irritaciones de los pies ,


Aqui aparecen los Rvdoe. Padres Ifiurrieta y Sudupe con Rosita Abulo de tro, Condesa de Covadonga. Amparo 'Hevia de Arriaga, Mrtha Jdstiz de Per Uegas y 'Mily Mendoza de Ferrer.


AMM refresca
AVMoN c muy suave
AMMEN elimina el mal olor AMMIN como anuis6ptico y desdorante, es Jo mds completo que so ha fabicado,



-n


I


El Orfedn Vaso cuando, bao i dlrecci6n del Rvdo. Padre Estaniso Sudupe,eofrecianma brinante pro Ana turante lo concertos de ban Antonio


BENDICION E INAUGURACION DEL ESTIJDIO MONTEaO


A&,*&erdeAl'_ a .
tachad dl ado 61etudio 1ntio n O D 10 .U, ondiongdo v~o
SeJod e k ' d- -a con enter se tr,,do, don .i irifca, bondae lM"


Jo Montero, ino de nuestro. mis brillmte artists del lente, director serente del estudlo que rneva nu nombre y creedor del novisimo sistem "PHOTOCROM", una nueva y revolucionaria tcnica en el arte de la fotograla en colores.

Recientemente se celebr6 el acto de inauquraci6n del modemo estudio fotogrdifico "MONTERO", instalado en Amistad 311, entre San Rafael y. San Jos6, el que fu6 bendecido por Monsefior Alfredo Mfiller, Obispo Auxiliar de La Habana. Fu6 un acto sencillo, celebraio en la' mayor intimidad, con la asistencia de un qrupo de periodistas .,yfcxxiliares.,


Veie eto de la bendlcl6n e inaugurca6n del Estudo Montero. En primer tirmino, Monsedor Muller oficlando en el "acto de h a encon. y oegu=damente: Jol Montero
director gerente de e firma fotogriAca, brinda do por laroprldad de au nuevo estudlo.


A-54-6


Ilk III kNFIk, k


I r%�WIRWILII I


























































EN 'HONOR


M.ACIA


La Ulnda Matty Maci y Vtnent, que se deaposari el dia 25 con el oven Fred Klos, fu. featejada con una mrienda que le ofreci6 en su can, el martes, aI efdorita Martha GonyAlez de Arms.. Con ela en la foto: Berts de Arma de GonzAlez Tabernilla. Beba Macli do Martin, Lourdes Fenton de Larrea y Elena Gozdle.

F E Sa[,T] i :E J r. I _ E RIT i L A AM Rl E C ES,] aJ '


Con Bertia Areces aparecen en I& toto: Piedad Ferrer, Bebita Narbona, Teresita Crews, Zaida Montalvo. Celita Garcf&aMonte y Margarita Bru.


O t r a merienda muy animada le ofreci6 el martes a la seflorita Bertila Areces por su enlace con el doctor Osvaldo i Soto y Polo, In eflorita Pledad Ferrer Paymun, acto que se liev6 a cabo en la residencia de los esposos Sklar Ferrer. He aqu una foto con In novia, r6deada por Mercedes Angulano de Areces, Told Polo de Soto, 01Ia Ferrer de Sklar, Piedad Ferrer, Maggie Miyare, Alina Hernindez Godoy y Teresita Deschapelles.


En la reaidencia de los eao a Jos& Luis Pujol y Paqutta Le6n.% en el Vedado, ae ceebr6 unaI fiesta infantil ofreida por ioe eapos Euseblo Faura y Maria Molina a su hijo Euseblto. -En enta foto vemon al festejado son Alna Cepero, Lourdes Zumaacirregul, Josefina Puig Menocal, Carlitos Michelena, Belatriz Prieto, Pedrito Nsihez Toloa, Rafael Eatupifn, Eme Tro, Maria Hortenala Alvarez y Elsa Rodriguem (Foto DM Bernard)




Rodean a Euseblto Faura Molina: Lucilo de Ia Pea I, Myrta Ruz, Maria Elena de la Pefia, Hilda Diaz, Natacha Cobo, Regino iaz baiaa.


I~


SF15 ABOR n


SEIS SABORES DELIClOSOS 3 pqtes. 35c


-I





I.


LECH[.MALTEA A lata 1 lb. 83c


RON CASTILLO \/ CARTA BLANCA 99c ,____ hot. 99


I Conac bot. , ,!lil;Malla Dorado 2.690 1

SI O UI fY




BIR .I CONGELADOS ., i ' " DOWNY FLAKES X 'I WAFFLES del minuto 85c;


I I ][ 1 1 1 I II l t M IIII IIIIII I mI I f il 1

CARNES DE GANADO VEGETALES



CUBANO ESPECIALMENTE ESCOGIDO API 0 Americano 25C mazo PIERNA, Y, COSTILLAS S NERO lb. 49c CEBOLLAS C


DE CA N R b utr,,,ian ,own s . ,

,. . .... . .


w-o




A -. 9


HEINZ i ALIMEN OS parh en pomos C


FIE S T I N F A N l - rl L ,1il


z


























DIARIO DR LA MARINA
ii


ANA MARIA LOPEZ CASTANEDO


En u residencia del Vedado tuvo u-i, merienda el i ado. .timo la" edorits Alicia Santamarinay .pao on honor do la fiorita Ana Maria L6pez Castanedo, quo contreeri nupc/as el prOdimo 17 de aborl con. e. i.genero A guti~n.Reyes y. Hen~dez Gumin. Ama aparecen ones ea oto
acompahiadas do Quina Martirena, Teresita Abella, Cuca G6mez de la Torre y Teresata Pt rez Aou. -(oto DM Pardo)


Reidy Alvarez Zamora, Cuca Gdmez, Onelia Alvare Terealta Abella y Alicia Santamarina, durante la merlenda de Bebta Alvarez Zamora.

Otra mer/enda le ofreci6 Ua seorita L6pez Castanedo el'Ilune, en su casa del Vedado, la seforita Bebita Alvarez Zamora, tomhndoae eata foto de la novia y la anfitri6n, donde tambidn aparece Clarita Loumlet.


ANIMADA MERIENDA
En un conocido restaurant del Vedado se celebrd una animada merienda en honor de Ia seforita Lydia Alvarez M6ndez, cuyo enlace con el setor Francisco Rodriguez Madiedo se efectuari el prdximo dia 17 Junto a ella aparece el grupo de]as organizadoraL


* / LA EXPOSICION DE CARLOS SOBRINO
RnIaCmaCltra o dIm qud& ~U*sraa ci6o1ao9-a"I xotoiod aurla oCrobvin, uno A_ nuestra. mhz notablesf pintores, ozpoditdn a duranto todo eltiomp on quq so mantuvo ab s m Wi ofavoreida. en .'tromo ar.numta mcOdaaD. DelMato 6o0-sura dsaita toto, an quo apareco el_1= tT op AAmpero Vior a , hZ ta Sobrino, Antonla.Rdrigu , Eains Carbono 'doSobno, Carl- SoW.oJr., Antonio AlvA " j iva C. do Li.ynor Auuara MAvoy , ..

































iRLA CON EL LECTOR:


LE EL TRAJE OPORTUNO PARA UN ",GARDEN-PARTY"


is quo vionen circulandoen nuestros mejores para el "Garden-Party" con quo ha de colepatfero Pablo Alvarez do Callas Io festividad a Cruz, est6n hacienda Ilegar distintas "conbuz6ndel DIARIO.
>dos los comunicantes se refieren, concretadecuado Para ese tipo de fiesta, aigunos, sin i consideraciones y sefialan dudas quo nos dad de amptiar ls respuestas, aun6ndolas rios generales.
n6tilmas cuartillas, reci6n recibidas, hiciin compaero de Redacci6n que curioseaba e est6n hay tan "standardizadas" las actiso repiten con tan mon6tona exactitud, hasta je debieran ser, m6s personales, quo cuando ) distinto a lo quo corrientemente todos prac'rta extrofieza y hestb dna curiosa desorien;a trate, coma on este caso, de to quo est6 gulado y que, on definitiva, no consiste sino un nombre m6s concordante con el car6cter s quo suelen ser Ilamadas de distintas maextremo so imitan los unos a los otros-huI compafero con quien coment6bamos este egan a aceptarse costumbres contrarias ci it de quienes las siguen, par s6io no contra� ya establecido.
ede estimarseexogerado a un hecho excepdiciendo ai amigo-, to hemos podido coma do las "campofcas" quo con ms insistenendo on los 6tirnos tiempos. En efecto, reslecuado de la gucyabera; sabre las "bodassimplemente, so efect6an fuera de la hora sabre ese problema de las "vececiones de que hemos tratado oi viernes pasado, pode� es inverosimil of porcentaie quoealcanzan )s en su fuero interno a determinados hdbio obstante, a seguir [a quo hacen los demds. e---oserv6 con sonrisa ir6nica el periodiste Cho esa siplca a los Cronistas Saciales, para


quo silencien los nombres le aquellos quo salen de La Habana en la Semana Santa.
Pero, sin adentrarnos on estas disquisiciones, y )Undonos o tema especial quo nos ocupa, queramas precisar quo "Garden-Party" no as una "forma extranjera de designar una fiesta quo tiene luger en sardines", coma nos dice uno de nuestros corresponsales; sino un nombrribeue, de antigu, est6 universalmente eceptedo para indicar, especificamente, aquellas reuniones qua, con cierto car6cter formal, tienon lugor de dia y ci aire libre, on terrazas, parques y jardines.

Coma consecuencia I6gica, os condici6n primordial del "Garden-Party" quo se celebre, a ci menos se inicie, con luz natural; es decir, en plena torde. Debe tenerse presente quo no se trete de une camide, sino de lo quo hay suele liamarse un tA a un "cocktail", servido fuera de los salones a piezas cerrodes.
Aunque las reuniones a fiestas il 'aire libre suelen tener cierta informalidad, el "Garden-Party", quo es su variente m6s formal, requiere quo los invitedos vistan expresamente pare la ocasi6n.
Efectivamente, a travhs de las distintas 6pocas y modas, el "Garden-Party" es sin6nimo, pare la mujer, de amplias y largas faldas de telas vaporosas y grandes sombreros, quo constituyen as( la m6s tipica silueta de estas fiestas. El hombre, en combio, ajusta su indumentaria para esta ocasi6n, a ciertos imperativos de clima, costumbres y ambientes, y ha de tener en cuenta, sabre todo, el car6cter del traje quo ha Oe vestir el anfitri6n.
En nuestro paois, la m6s rancia tradici6n criolla nos hace recomendar que sea blanco el traje masculino en tales oportunidedes. Este pr6ctlca permite, aden6s, unificar los indumenterias, impidiendo errores y malas interpretaciones.


A este respecto, conviene clarar quo, ounque on Cuba, durante el verona, suele usar el hombre trajes blancos pare asistir a ceremonias y a fiestas, ello no quiere decir que esa indumentaria presente un aspecto deportivo a informal. Par el contrario, al vestir "do blanco" on ciertas ocasiones, Ia indumentaria hode ofrecer un conjunto concordonte con el cer6cter del acto o fiesta a que so asiste.
Precisando mejor, y respondiendo concretamente a determinadas preguntas, dobemos indicar quo el "traje blanco" para esos oportunidades, debe confoccionorse en un sobrio modelo de ciudad. La camiso blanco, con cuelo y pufios urbanos; la corbato targa, en matices oscuros y motivos discretos; el pahuelo enteramente blanco; calcetines de ciudad, rplacionados con Io corbata e con el colzodo; y zopatos de ckidad, en una sola piel, preferentemente negra.
Claro que el hecho de que sea 6sta que indicamos, una indumentaria que se ha de Ilevor en aquellos ocasiones en las que no podemos usar corrientes trojes de calle, ni materiales de fantasia, hace que sea to vestimenta -de m6s reducido campo para seleccionar tejidos, modelos y accesorios.
Asi, pues, para evitar confusiones y licencias peligrosas, recomendamos a os tectores interesados, que para este especifico traje veraniego, do tan peculiar car6cter, se empteen los cl6sicos generos de lino de Irlanda: el dril y los m6s delgados y unidos tejidos de crash.
Es que tenemos que reconocer que el lino irlandis, junto con su criola apariencia que tanto supieron apreciar nuestros antepasados, mantiene to rara condici6n de conservar irreprochable, despu6s de loavodo, su modelaje y sus medidos, cualidades que han de garantizarse con meyor interns cuendo se trata de trajes urbanos que demandan rango y dignidad.
S61o una advertencia m6s queremos hacer, en consideraci6n al bien vestir: que esos trajes de lino pure sean lavados sin almid6n, a fin de que no se endurezcan ni satinen. El g6nero debe presentar siempre su primitiva aparienciaisuave y mate.


birt .1


ACLARA�ION '





Es de mntr quoel loven escritor Folipo River Das, no so hays enterado de 1o quo sobro Ia guayabera hemos venldo diclendo on los iltimos tiempos, a pesor do que quere, amablemente, hacernos creer que eas lector asduo doe asia pigina.
Poro, es airn mucho mis penoso quo ncs atrlbuyera--Dlos sabe por qui lamentable contuai6n- concepto y consideraceions quo son absolutamente ajenos a nuostro particular onfoque sobre lI discutida prenda criolla.
Clar aest quo no penanmo polemizar con el novel colaborador de "Informacl6n", ropocto a Ia raz6n de uso de nuestra mii tpica chamarreta campesina, y, mucho menoa, sobre las diatintas "creaciones" que la faloan. Seria entrar on un espinoso y compldo tema, que ya hemos tratado con excso, y del quo parace, adeinis, estar dem aado ausento el flamante partidarista.

Sin embargo, queremos informarle, a fuer de buenos amigos y pars lo quo on el futuro pudlera servfrle, quo Is gusyabre-a, come prenda tpica, s6lo puede tener un modelaJe, un estio y un caricter; quo este tpo de prendas no estin aujetas a modas ni thompos; ni siqulera a coo "camblos quo imponen las circunstancias de poca y lugar, a qa61 se reero. En una palabra: quo la guayabora e o no as.
Todos lo distintos modelos quo s insptran on nuestra guayabera, dentro y fuera de Cuba, no pasan de ser "nuevau prendma", quo presentan algunos de sun detalles clhalcqo, para robarle el nombre y tratar de conquistar un abolengo, una dignidad yr un prestigio quo no les alcanzan.

En Io drnco en quo estamos de acueido con el compaloroe eson su conaderacifiMal, perquo e atimamos quo, efectvamente, on tusia ya nos hubleran "purgado"; pero, sin uda, per defender principios fundamentales do mucha mc d tracendorcia quo lo correct c tradichocal de una prenda de vestir.
a. .


BIEN VESTIDO, BIENRECIBIDO

Trajes y pantalones hechos do


Un eclsi 5:e .B 5 S E 'ZBA:-. UA * 20 HAAN


J.MIERES Y COMPANIA



SAN RArAEL 54- TrCFONOW-0855 LA HABANA


II~.1~


















































Biblioteca patrdic-a laztulerda--en el aaldn An- Acto celebrado en Port-au-Prince, Haiti, con motivo de la toflGo Maceo de to Cm de tonmigradoi Himpanoanericana.


Declaracidn do Guerra


- 'I I liy
Jos6 Bsrtl, el Delegado, en au oficina de New York. (Oleo existente en Ia Cass de Ios Emigrados).


Directorio de la Secc6n Puerto Rico del Partido Revolucionarto Cubano: doctor J. J. Henna, presidente J. R Terreforte, vice; Manuel Besosa, vocal, R. H. Todd, secretario; S. Figueroa, vocaL
10 DE ABRIL, DIA DEL EMIGRADO

Maiana se conmemora el "Dia del Emigrado". Serdn recordados aquelloghombres y mujeres que en tierras lejanas mantenian en pie el entusiasmo y la fe pot la Independencia de Cubg, aun en ]as horas de mayor pesimismo dentro del pais.
Recogemos en esta pagina algunos recuerdos hist6ricos de aquella actividad tan maravillosa, que M6ximo G6mez la calific6 como una de las alas del Ej6rcito Libertador.


Don Tomu aEstrada Palma, delegado del Partido y representante diplomitico del Goberno deo la Revoluct6n.


wMf'.. I wMKIJA -- " - -S-I
Los generales Lacret, Castillo Duany y Freyre de Andrade a bordo del "Three Friends0 de Ia expedici6n que los trajo a Cuba.


Sal6n Ignacio Agramonte de la Ca de los Emigrados, que contlene reliquias del lustre camagUeyano.























REGALOS- PARA


ABRIL 1


Tela antiseptica '


PARA EL DUEFO DE LA CASA...

...EL MEJOR COLCHON DEL MUNDO!


Baby Wind-Mex
by Windsor


Fciilto Is comodidld q o reuier of tiorme rgomenho dol nio

He tine botobs quo I molosten am espoldit.


SUS AHIJADOS.,SE ENCANTARAN...


=4


Con tstas Idmparas infuntiles ejecutada en fniims PokelaDos italianeas.


fPt. Pagmu (t . do Wait Dimey),
Ug


dili. 's.o T d*~ $6.M\


~~#11


- lmdemefl eoy?
,


!. Im-.









































































En lea s'lones de Rancho Club en Santiago de Cuba tuvc lugar dias pasados un homenae que le fu tributado por la Compadla EBcardi al doctor Rad Gutihrrez Serrano. Director Thcnlco do la 0. T. P. L A., por los 6xiltos que durante cinco a olos inlnterrurmpidos ha tenido la propaganda de los productos Bacard y yatuey conf.ad IL 0. T. P. L. A. Ilaria estuv rViidid or el sefor Jos M. Bosch y los altos d.rlgentes de a Compaffla, seflores Daniel BacardiVictor Schueg, Jos Argamasilla, Mariano L. Moncayo y Frank L. Dorothy. En la toto, el sehor Jost M. Bosch en el momenta en que hacia uso de Is palabra para ofrecer el hom~naje


BUENAS NOTICIAS PARA LOS AGRICULTORES
Los agrcultores cubanas estfn de pticemes. La presente fotografta muestra parte de un nuevo e tmportante embarque de tractores Fordson de per-leo que acaban de fegar a aos muelnes de La Hab n para sumarse a los mllares de elosque ya esthn traba)ando por" a upera on de Ia agricultura cabana. Los agricultores cubanos siguen et sano ejemplo de los agricuttores americanos que tenen ordenados para el presente afio diez ml tractores Fordson. Por algo se le dice el tractor de moda. Porque hasta el presente jams se fabric6 un tractor tan perfecto, tan consistente ni de tan balo preclo y consumo. Solicte una demostracdn a su conceslonario mhs cercano o a L& Antilana, Cia. Comercial y de Crkdito, S.A. en el Km. 7 de Ia carretera de Rancho Boycros.


' "MOGAM'BO"
ava Iaroner ea una escena de la pelicula "MOGAMBO" jugaetea cbn un atmptico paqisdermo. EL film, dlrigido por John Ford, teneal popular Clark Gable.tambin de protagonists, y fa= roado en el Africa enteramente. "MOGAMBO' eal mAendo exhibida durante la prmente saemana en los teatros "AMEIUCA", "RODI", "AVENIDA", "MIRAMAR", "SANTA CATALINA" y "MODERNO". Es una preentadi6n de Ia Metro Goldwyn Mayer


ENTREGA DE UNA BANDERA
En un acto efectuado en el Club Rotarto de La Habana, el sefior Adolfo Kates hizo entrega al presidente de esa prestiglosa nstituci.t doctor Galigarcia, de una bandera donada por el Club Rotario de Cognac, Prancis, a] de nuestro pals. El saior Kates, quien sustltuy6 en La entrpga al rotarlo senior Rend Briand, aparece a centro de La Ifoto, acompafiado del doctor Galigarcis y del secretario doctor Gdmez Roca. (Foto. Vigos)


ALMUERZO DE LOS DETALLISTAS


"DIA DEL DETALLISTA"
Antes del almuerzo ofrecido a los Detali as en La Tropical con motivo del prdximo festival del Dia del Detalllsta, recorrleron los jardlnes los sefiores Antonio Sierra, presidente; Jos tRicardo Alonso, secret&rio, y sefor Josh L. Rego, tesorero, del "Comit Organizador del Festival del Dia del Detallsta, scornpafiados de los seflores Enrique y Pepin Miguel OI- x vero, quenes me encuentran realizando un magazine, en homenaje a eats clase. (Foto Collado)


Otro aspecto del gran almuerzo ofrecido al Comlt Organizador del I'Ml del Detalishta. En ia presidencia dfl malmo ae desiacan los seflores Antonio Sierra, prealdente de dicho Comfbfh Jos L Nego, Jo#hHam6n Alfonso, Jos6 Aixali, Rafael Baguer, Cayetano Garcia Lago y oirca (PMolo Collado;


k CTV k 1, 11) A 1) N A C, I N k 1,




Full Text

PAGE 1

nE periodfean, en lo eiter, r ge y moete no una profesion, en lo interno e io a Eoerlc per elteo m un sacerdocio". JJI1R dRe l nario. El peridi o na Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA n d h 1atelna Ao CXXII -Numero 84. H abana, Viernen, (de Dolores), 9 de Abril de 1954.Ntra. Sra. de los Dolores y de la Piedad y Santos Demetrio, Hilaro, Rg Catd PRCIO 5 CENTAVOS a 1 1 C X0-N m r P u4 s e m dau v s p l n s p r a higlaterra y Frania reacias a R husan los A liados P s amd N p i ,una bomba atmica participar en la propuesta de los a eptar como libr e a por un saboteadr unidad de todas las E. Unidos a la accin conjunta a Alemania del ste lz:ZZa nacion esamericanas L , 1 1 1 Fl~Ao ita n or eiiraione 1 1 -Fr_-. Adaptan n rrrcyEici.anes r 1 ron Eiaenhoaeer enlaman que a no ae logro Tratan de que oe celebre la Conferen ca de Ginebra antes de adloptar Fran loonrr, y E. V. declaran par segnirra ___ an e que se c • ~~Cons.dlerando or Rripiea como /la potencia que tiene LWASHINGTON. ,bril M. ,tsi oio d raiains rgoa u a e u de Reo ~ ~~ ~ o pr" rnr, la",, d, l ~ldad r Cosaau t, n< C n1 lo d."a ,u, ~ ro-ral rrl ead e a cnteel ahet .('nn eniso deo 1, tiVlI.m,In,'. ,~~-~~AAA Liiu ,lo-ii otr Xgiad 11uSi 11 l 1 ,',el inuindato cl a on ~e, ,y Una ,,ra n a conenrc bua e: Coslta i pltIZ a ~ ei n d Gan r a. ,.prsanc,. ,,,,, a ,, ~ e p o ,coa ni,,,, ('IUDAD, F7 ur O --,l, Fhdi -r mo'ad ,aaalr ', 1,',', a o , r, nenes e iaem la ,Iafea L A u Ad rl:. PA r p n C r .n d, A nid r i,, n F, pei i Ad -i id Ad d mu ,"1d n .u 1u1 I. --a Sas~ ~~uuul 1,~..S ~ F-i 1,i u A ', Ani its a adt u',u
PAGE 2

E ,Veai a AGE GENE ELEC Tiene jTIE \ \i ~ UNDERWOOD la UNDERWOOD Fingerlefeaued,un Flite Port6til, tiene las exce% eoi dedes eo etes ccracteristicos de la delos a* Finger-Flite fomose nquina de escribir Porttiles UNDERWOOD STANDARD. CHAMPON He sido fabricado conobso. e tbuledo uto precisin, para conseCOESPONDENT gu;r u nao escritura fcil. sin tabuledor rpido. d.e olidad. Tdeos "ky @e." os controles estn a la vista. --UNDERWOODAcelera los negoos d.f mundo. 0 ooole.Reln E udo Illueve estuche FashiemDAiribuidoes Exclusevos: Flite "lgo inclinodW", pro $oo.doCuotsboeo'y podero l.evalo ms ocidl'.e l tene td, od eecto STnmporll 4 Hnboce de un elegante mnletin de Tet WW-3983 inunle. Agentoe Sernico en todo le Reo'blice Poltica DIARIO, DE LA MARINA.-Vlertite, 9 de Abrl uanr ean eti e i e trte e l C~iier e r e d d.0 1n 1 arle m vlesiten ren le .u.s c guarlafomadevoacon PcdnH uilo eei ecrip oe: aele b e ese tn i e pci ati aRplc lmsoio o le O deterip lo sm do r el r esmssms adrc e Naeo h dcele qd le 0110e _rq Clic lcporebiA e 'cli ,c u e e u lelelA'c t e 1 ~l~ I lt 1y e ec ne e el eln-P rio: iet fitoi stit sob e p lema 1 enn me-nl c le Cide Cii dire Suelde ceaximlelel le ebneennae uEn -ee ile b PAe e ci. hillile 10 c 11 eye ntaolid e ui :er i riirl eiicnt hIfede ii i ut drcior ce et ue i A d ieineen e-n eei n le dsq elsorolxte 11al¡d esendl rdiod ri a ZPRC
PAGE 3

Tiene.agua y 0 l1z elreparto eai o Portocarrero Compre los Artculos ms Nuevos PS> A'0D ben eInaugur el Alcalde I n1 5 7l o s ue v o s r, c o s < p a r a P l a y a y S p o r t A p r o v e c h a n d o l a s sePor el Municipio de La Habana ;1,y-1: 0772=i 171 7j A7dAio o 7 i-p e El tiempo LFirnd P~ eliPiid d Ayuntam eo, rFlix Av rn v G ao r Naonail. Marn d Objeto nuetro Dorecdtoe n r rde Acedu0o,7seurr.Cooo 0anca bnI, 812 de. n Po Ayon. i m 1~ Ts.2eH] -otoioo 121e una 7r7an7dsi7c7i Po 7de .ls .A h_, T~mpertr_ uc nrel hdrane en e ii s Tempora a cetigrdo: M.x71om 77nos emdst ra7n F17ooelub7 17110n22.907177C 11:1 d. bobre1efor h. saqud r 1Hr 3 m. Prsi o a sfe ridR R.o~, la 7-l, PR~o- de Cba, 7n m 7o7 en l. El e milime R s10:71200 .7466 s s eRo de lo r~, r s rt rs de aotei 82l:00 o. m. 92 700 1o7 7777rdn ¡IR$ por horo a7R,2:00 .m.To7 p~r b m R ~i7nst nse 1 ndo 107777d .m una Maeasen la ahi d La de a msm a uesrod~rc,1 s~ E 1,i Socidd d Prp i-r l1,7757700s7771l.y : ~ os. ,o e 7mro~vi d,, un7 7n d A l B s :19 . y 59P2 r J~ 1 ve q r s l l ron l di 12 s3:371~ 21 77 7 :3 .1 7 7.71 7m 72rd777 t 7 1 7 n17on. C 7 7Al~ar7 z, pres7d 177n 7e lo b s7:437 .v1 1,, S l p077 un777777777 n n 7777 pulo077770774n: 77Ei7i7 T77770, n r 8.14 777l 17s 82 dIoa O 7777 77 17.77777r 7 tr4777 71 p7r72mi7 7 r7 e 77 a71c77 deo l re y77n777 :17 ~~77 6:48 2 Sali do 71 07nl 7 1R ~~777 ,v G il. J 77777 .77 u R ., loo C72 77777 7 1s7 7 7 7 Po o. reibi7do 77177 do 77 8 a 21 : d 17,7 1~7 7 d' 11 1 7 7do. -n o 7 n 7 gamno ~~m p u ba de diR20 IOola 712077.m.7777bac 77 e 1m7m 77 mp77b Et.do geer l dl tenp7 7 7T7m7bH endefilron~~~~ 7 r no1iHay7077 777777r777ne moeaa an "El El le 7 Vln. rnlt 7compues77 7 h7n7r d7 H.,7 .I77 1777~7727 7771 7l7ol7d, L H.11, 7177. 771.77 deblesen ranpare'd lo donorAlclde. Dihos ni.s ei,, bn tecios rentals d .os &td ',-IR u lcaa pos ntrcinen u a ecul Uid7 A y 1di, 7 7077 A 7,bnl ,1 277717177 7m 7771m7e 177r ~ r 777r77 s r d7s 1 d1 Goo7o N I 777d, .,¡o ., r o d 1 d o on. 7 n p d q rp r pr1~7n 70rm777 ,n C ~p.n Muipi 7 n dn~ prn7 n ~ 1d d¡7 77f177 y~ S l_ N. 717, 1777 il7 d d 7 n. 77n1d7M0C7ib7r1n.md 7. 7 1n 1 11 77del i r .aG rj riristic~ p~r b.y er s MH r sHnr a E ade Abo.q s e v~ ~n sflj" af~ ~s '111 F,1, s hpr,_ _c.M ri bar m_.nh, h moivd l., r Pordooioo i770 2777 778787.1 H, ,,¡,o "n d1 n 777 -"o 7 77 Vr7s o 7 7 l~ n 77 77 7-771929, u 1ve e ,o 6 m n 77 777 G n ] a o atenbaosvn-Arrcl M ncpld Ch~ rred 7 7dos. Alun7 7 77077C C 7 o p 717 d70717 777777777707777 0,77777 7 ~ 177 o do 117707 b,7 R Nota t8~177 l d77 177 7 77 1 77477 74 7777177 ,n M, on~,, d] i,, mpo 1,~ 1,v 1 1e r nlll,1dPo,,,,, ,otr I-tReo i ien o dic. 1. 1 va ~la reins pr~sn1a 1, pa ls d] ~ ~1,nt ~~r~n1 con rsod o i tr 77ntr 7 7707n1c d777 5 mm. 777-Fran707'P 7r7h1y 0 0747n1777 d 7 72m do a 1.277m 7777a 77777rr7777 an 1771470 sn do s n07171110 a La e rmd .Bhm2 o ui i dpramn d A-its 77r n 1~ 7 1o H717 n - 1 ,1n n 1 71, 7o 7 777 0777717771 % 7 77 77m sor o ayMne nSnia eC b.6d rre o on7os olos 77o nsrp Un 77s 7n 7ece 4o4e e 76 97-ud nrd T nen a l otr Mar do 7.7Q00ns. R77777777o, F.oMld, 777777127777777one ~n reNA AZ A nz lod. r 1 d raua dlro Sn L rno u 3 a rt 1 cnced, ~qu ~, in ,,, d T, n pd er d,¡E-m n 1xtnd s ~h1~ a hdd l rRratdan ila C n 107771 7777d 71777 47 m.cnsu 7Aaa 170 777, 7771777777 7 77777r177 d777 -7 -77"7Ed7rr ~l 7 77 7n 7777 es, 1 a 077e ePozeo .7 m .a 7lod Voea, Pna Cia 7777777 1777777777lo pe *~I~ 2 1,7777 7702 7777777E7u 7 ,, 7 71 0777777777777 rlan le le 'iooioooo b ilded r -d l G41rn a o eid~~~ ~ d ,, G-1a z o EFEMERIDES CUsANAs d,-Mrn n13lshn li uc lJd"B,, , y 111,ote perial. 1~~~l IA I Iipaner o iol ar Hr n 1 d lFa Lev (le Furism.oFudarior, ~ ~ ~ ~ d -n d, em ns n.y a ( DE SURTIRSE PARA El VERANOrdrl 7r1CON LA MAS FINA ROPA INTERIOR 7r7d777 77777777777777777 Jessl Na1rn y dd Cd 1, doeuco m1c 1,1 ---uado n Pr do y oln. quo d ofd amu ~ de die u sd d1,1 ,oo~ d.s p torl oe S oo.o d do¡ ~ od po.d 4 :n2 s e laeiu o l onSoo o 12d .7 2 1 d o r Ola ede 85URTsa2R5E PAAE.VRN poo s.orhoedo *0 d cReo n, e 131 q e r. l 6 l LoR e F ro ,cIR MN ,B L ,n blancos y dde ncoloresr e 1 65 Er de n rs7de Abrnil a -tmicba o. yte el.jeenqel Pam-s/ a eP.nt Suizo .25 Pte d i tme Otras dendeprac. hald 2,25 P, trarpd Saturno conr"umbsedeat tFrM IsmBL blanos yde clore a.165dEBAJAS POn LSarbJead Scnde A b lad e I ExtraC ben LinoTPrusm 2,75 ln oei o a se0 0 ra
PAGE 4

Nulos 4 Editorial DIARIO )E LA MARINA-Viernes, DIARIO DE l ¡A MARINAFunedao W u1832 DEC5NO DE LA PRENSA DE CUBA Fditado -pr DI4RIO DE LA MARINA, hSIdad Annima d.d el 28 d ner de 1857. Oar-.d par Da Rala aa a-aliaNicl vra dd 185 a a-aa-a ype aa-r. -ia asa Riirasy sAaaa hasga lila laua ih944 Ptaldna:aa Director sli¡sta NasaIndia da a-sao Jsal LiseIa-y iapandaay Vicepre 0d.(.: Adminicrador: Dr. Joas Bas a y Pi r a-sa 1 isaay rtd. Acogido a arang,Ia Ita a-oa. Apa-aad de Cra-aa iaDO isoiaii: Paa da Paa nma-r 553 y a55 PIZARRA AUTOilATICA:M-5601 Li la-afnitali la acanial cn el dpala -ain aadsee:l TELEFONOS 131RECTOS: S uripi a Q ja. . w -s3 Direcor . .:. . A-47 7 Adiitral-r.'-ML-738 Redaccin.A.-. a-a S-I up- ap iap--a u oHbaners. -7d a e cas d Su cripcin: Me i .50 Trie sr ,4.3j 5 7 g.,a 6.9 o an. S entiitr r 0.1) ,., 12 .sa 8101 af iasn A-i d-ila-al sa. a2si Suscripcinnala n miariaiiad1--. alaEDITORIAL Guimaro, los EOmigrados yel Da del rbol EN aasa-a saiada a Ls lda o tgrandsla-tremacmnesacienl.E 10 d abril de 1169. pola-min de la Costitucin de Guiaro;y el 10 de abril de 1892. laiorganscinn Cayo Ha-sa da la dlacanaa da loaEmigrada Raalucii.io para darl, a la luchaemancipadoraniiaaalvsla s,i aina afaaa baja la inpiaa-id supesaa a llaguan da Jas MarI. La aaain deaa r-ira ConlitcI;d daaiua aqa-a s t, .en., uncinehreieey ,n .cin xpciunales. En Guaiaaro es Ignacio Araamne, lado alor. dignidad y ustrtiso, es ala-a nbilisima einspira f5s Cosaanaad, da la dRpblas an rAquellas espada La-sonaagraon i splumaa p- daminio absoluto de poder ci l aun para la dirci n d i la -u-. La Eaisrsd, rcagieraa daoat m i liqia. ,au apri-n-p-s, la bad-a y la ria-dada da Ya, para rivr s. Baase la gsdta lb ria hi a a sa cl.i-aiin. E 10 da b il del 92 la-, Pa-a-, agloriao p-o d ardas de la eta pa finad. Adems. el 10 de abril de cada ao e fecha con mmrativ de otra naralza, parisa-lila dli a-ignificaci n pra asaPa.s aDa da,la-a aaimla uni al dal amoa la iara. da u defensa y mayor riqueza. Pa a--1iaDari-deMartiaa1aa-ladembac-as Paai-hasa, u aa-ala nDa DDs Risl sca u al rbol, con erudicin de n tralisa a al la,, or aa a di sbrador yloyladrda apueblos que aa u aqudlla, a-o-y raay bienamadsreisgar.teradlla'¡ l a y ruaaapaa a-Pria-que .eall prcsala de lamigacin ia a la-ah linaamaaaaan Pa-i n ha sido i. Pa a-aa lva, qaaquella hr aa li pasda a saipa da achly_ a hupiandclari paa alaaro aa-t dou ra a,l!aa daaa-ra dil iladair.aainidalselapasa ,ia-igenidus[-nm.iia.-aiid. Paapaa lda-aolaaades zonas de Oriente Pinar dl Rio, yase~n muchaa calvaaal pelade-o enmonl s rra, anana leraces,a rn sa p raa-aaEl pa-aiod tuai frnaali ra,¡,Criaal, ps a la prilac-an a cons-aacin de especiesr p-erioao de la Iunaa la lora i ha sida daasado por los inluyenles pesa sa da ur., ardadrs vandaclao que han cnsidrado riquez-a rlad, dallas sagrad patrimonio nacionalde asmilarssada aleria d aaa dsl Eaid. Tambin muchas p.ropjinr y ,rent,ar d, haca o-e hanquedada a-a-aan pa-apraca-amida-aladaldea a bosques, io pasilelalpsin de a-la-alda-alio ,iqIaedsa-m aa, rboles. Por eso tenems que importarlia l porcin las -adi,a qaemplean nuestro tallara da -mald,~1 i a a-ac-onr-a-s. enviando al extranjeraci, da ml pasida aa-n, y la o speor.dandadlastierra,iandafinsipaaura-a para qu liada-a-vas a-slsis a ic-on la aa-asara-ial-aa q a-aarodea. To .a. s esta prdida rraa-able qua holas-aa lm s dadci la plaga da-a-osisl, porque al menos 1s raaicis riaenen. cri ucy defienden eosulosiariquellocubanoq,-lapeaepublican han abandooad. a la rsain pr desidis. pri igoraaia y p acdias malentendidaPa Y con Iaa-erafrtleyloroesi,osistayendoi tambino-u1 a.abajanaaa-lad-paroiirvariallilubsuelip le &umentA la sed des'aP polaciones 1a mei, o,,q, s ah-r ngtivaiman--srgimendaialluviadAh-i l as ade aS -la d7aa ,, C ub(A ~ n a prai-iaei la mayor par, da-aia al a-ims rande da Cuba. Ahi sain aaa n.saria ir.sion da a-lua-a da asas pa aauaa a-a sdi,ia apial dis Oa-aaiadua a a-municipio. Y na no usa pr las lua as a-a-.las daa la r s, o dio an dis artici East-,asiaquajapeais aquediaunl6pacientod.ar.a. r,]. en s d¡a ainamo la25pr ciani a~no-saral p asi las pauo puedan Isiubiir. Pa-sddasa-an mal a-or? Aniris-adiro nmi. elaDia dl dam tienei s ni ia cin agoaa 1 al laandd aa la l asaa nsoae utiaia Con,raesta nasas aladadh, ,aquiluchara nimaa d rzados. May q, ir, aala aafarsa-lriandaasa.por1elGobir a pala pa-aasu. Aqui, p dla -priordial; itos, par dulra Yy laegci isaYa que diez m iacedro, ma-nd si enal aiiazalr Producirn en quince os aeda olalan dapai Sala-sla a- pdin la auan oa allbar dnam-naa al aDia S.1 A d 1 b bs 1 Da dala, aasa lal a id, aarsa y da la ma,aad Edecidla-Paia. Descorriendo a Cortina de Hierro L padresde familia saas. sancaa da alllis da ila dii pasa-salas.s.siganO psa-oa-ass s OKdaaiaaa-, Pro1 n e,¡r. .1 cconism22 d en--. a-aDaa la lSequ aaa a-a lanIno enan que ,s,-haronrnias Unarupa de. padres da familia1braalrarma sa a sa-aaponeses ha protestadda a CajoaI di a lan -a Pisa-' misin d Escuelas de Kit .a-a-queala" ,aana-yta. tra s a-dctia.iIaconmun-a acals s anab.aa d-aula las] d1 lsalma-o nlaa sci u-a a-olaissLs rtenn1. ior uiiapara ai a-a-umbrea-a-a de la a ha, niosard. asilnid-radticul adl d1pridi mna a-a-aLoa padres; querepresentaban "Akaaa" ya de1 ,~1r a los1s0 oa-lial diera aa-Isa de que tudiantes ai derpelcuias aquitraaladaan a sus hijas a otra distas. sc la aa-aa-liardria u a-sa, Ta-lila iaa da isndncia 0 rsa-raibian raa-aa. atisf.aoaaqiardisa ibin diida si si la, cgn. a-o Ihnsaor di la pridid de la scueila. u la pate-ta di slst aadasgui a n, ., etader1 b aicI de-aa-la a-l d-s a-sal Arpegios" .periiadaa aa-sma a lasaki, dc,lsa-adp 49 ep.d e d si a de sta-i Valido da a-aaaania ae aa-a-o -aIsla deplegada soa aaaaaliunosmaestras. Loesta_aSa n aa-ii aa-a-e i d ate s n u-Info rme dK isan. Ia oasaaa-.aa la, de 25 d enero, declararoni y de la pjm, champn.' e 1.maestr. huaan itiado a un conferenist de iquierSOa azsa sa\-chartr, di para quevned a -a Isacuela da la col 6 del t ate y, .a adall pdfriad1 da p.setaall da lilacuisia ichi-. y en menos de un dapse-r raa a.sani del aguacate. un r.J. aPlru. smsevtd Saber e.,pues crn-Jeiet aa-a. a-atoma so .,mer Liisiiaan staa-n da inia1 apio, a-aio 5 la-la ai Ma-r incl aa.dene-O pie te h -J s, rl.primea ve durante muchos ala po.iaa u a ra 5 Oo ica oa-i, aguad a-ors queo de la gual qa-a .guardiente, U onl Notila llego al Oas. -lujiaaparado aase-a-as a sP0. a-rpaudsd I agas pl a a ,la RelieveS Por Jorge Maa Redescubrimiento N-asia-le de pa-e mi anteria art culo a IR doctora Merce des Sendn-sVatodavia habraescuelas cubanas pblicas o privadas, donde la historia patria se ensee en forma tal que resulte ideprimente para Espaa; pero me parece que va habiendo indicios de que, si eso ocu rre. no ep de un modo muy general. Me fundo en el hecho iOisible de que en 10,1 ltim6s tiempoi la actitud del cubano corriente haaia la Madre Patria ha cambiado mucho, y en sentido muy favorable. No dir que esto sea obra de la Pscla mas parece evident al menos que la escuela. tan influyente siempre. no lo ha estorbadn. La verdad es que en pincos pueblo ura larga lucha poi la indrpendencia dej tan leve estela de rpsentimiiento comon en el nuestrn. El espiritu irnico. casi festivii, de la roplilla: "T ves, Fnnsdevicl2, prevaleci sobre el justificado rencor que dej la reconcentracin weyleriana. Apenas advenida-la Repblica. se multiplicaron los abrazos de reconciliacin er?¡e los prceres de¡ mundo o¡cial cubano y los espaoles conno?;;dos de la coloniaw Esto se explica en parte por el carcter de] cubano, en parte porque la lucha nunca tuvo en Cuba tina dimension profunda de guerra civil. sino que la atenuaron MUchn los vincuins familiares de sarirre. & .de reconocer. sin emibarizo, que en el pUebin. y ms an en 12.s clases superiores, qued nor algun tiemipo cierta predisposicin. ms chuses que agresiva. hacia el ¡nnmigrante espaol y hacia los saIntes peninsulares en general. Sr hacia burla de la prinunciacinn castiza. Me cachete rnsadn, dri trrnn de pana; se tendia a hablar riel "atra.sode Espaa. De muchacho yn iv todavia aquel rrscrildri. que a veces se avivaba en exceso, insufildo por uno mambisismn suprstite. Pero el "gaIlegri" prosperaba el, Alhnnmbra, ¡ovialmente conjugado con el "*negritn". Los espaoles--enrnn aqul de recia fibra, que nuestron com.paero Robertn Santos recordaba hne un?.n diac en forma para mi conmovedora--seguian dndole rubanos a esta tierrar y uno de lIn primeros oteadores de¡ deslino de la -nacin. Alberto Lamar Schw;,yrr, vea equivocadamente en esa compenetracin de cubanos Y P5paolei un indicio de la debilid;d de¡ sentimiento nacional. Solo ¡,; competencia prr el irmhRjn criahn ciertos Antzntgimsming en el niel popular. En los planos EN LIOL ch le Espaa m'A S aos, rep"t. que primaba a-ls aie ra a slopaad dese s ui ad lo espaol desde el pun 0 de vista del "progreso". Cuand< hace veinticinco aos un proiaola de turismo lanz aqui la conatagn asNo te mueras sin ir a Espa a tuvo an poco eco. Los cubanos que viajaban preferian ir Al "No -te" o a Paris. s dino de meditacin que pree¡same ite por la poca en que empez" trfrmarse .e1sentimiento na i anaia, a. decir. hacia los aos 2 al 30, las'cosas tomaran distint9 acento. La Institucin Hispano-ubana de Cultur aempez a impiu a alneetuales espaole queentribuyeron mucho a forma aa-el cuban Pmed--na I e-aaeva de la Peaa insula. El au1en1icsmo" trajo la veda de la aa,; lifr. que en muchos asdp al s iu.ip axe siVa deplo raa1: peoa u antribuy a e minar en el pan1 un sentimiento (i a-tagnismrio. Hasta la divulgac 0n del credio martiann serun eal cua la guer a no habiasiicontra el e.npaol" srvir) paia autorizar ina nuteva apreciacin histri a. Y un buen dia-n hace mua de ello--s cubanos de rai-ida,-acrtal aa xaaico¡-ua-as ida aapapda auman-ardn a'nlia a nedariis de viaje. aqaue se ha prada-cidn i los P -1atimo atiem pos s nada mo os qe el reiescubrimiento d Espaa, Yainn se encuentran por ninluna parte los viejos resabiesYa nadie ace m a a ni de a zp a ni de l a1 'iaaa pesar de las vacuas pnideraciones diplomticas y de cc-ertos pro;;ramas politicos porteiaes igualmente vacus.-Yo me sorpreo dia gratamente. hace poco. al eseahaza un alumno de la U ive idad de Villanueva.que no tieies 1 solo apellido espaol. enanar ulna loa frvida del solar hispano y argir con pasin a favor de in .e toro cubano a l. Es de suponer qlui ciertas influencias reti;zos;i hayan Actuado comio coeficirrnts en esa zn acadmica. peri) apn en la de ¡a Universidad de L;i labana, donde el Fimbienle Ps laico. ya Espaa no es niingun labu ctitural, val;:a la expresin. y1 I o¡ 7 1 se mira en SU pers-pecti'a histrica. sin andar a s lo chacal, como decia Marfi. ~dndole vluelta-s al odio~. La gente hoy.se conoce muy bien la calle 'de Alc4i. la Plaza del Callao, el mesn del Segoviano. Zoendover, el Albicin. Los programas Pspaoles se gustan regustan en la radio. Hasta hay una campaa para traernos toros R Cuba, -In qiip seria ir ya demasiado lejos. Y Indn eso. no obst.ante el rgimen politicn en Espaa, cuyas repercubines hasta cierto punto se c;incelan entre ii. sobre tocin en Inn mementos que Cuba vis-e Ahora De maneri que ya ve mi excpIrnte amira la dinetnra sendinencmn no tiene dempsiadins mntiv-ni parR sentir dolor de ~vFtr matraT R A ZO S Pbr Csar Garca Pons El Convenio de Londres y las cadas del a-azcar MIENTRAS los doctores Pr del azcar implitRndn R su% efecins A. Castillia y Ricard N Pz la gordura y la carien de ls dienPnrtunndn&awn RI breve x, ter1,s. Por In mismo. Ins rMrs prPminantpcumstiona ri que les 4nperos.plcidas, al menos, que vemeti "Bh1na vivindi la industria na.ha minca po-n; cesan La duerra se aleja. Ha.v ri-as respu una paz relativa, ha vuelto el i tls-alasamA cen habitual de lascosas. Y 'nd, analuyena a a aiaui a la demanda emergen e a las ms extraordinaria. ComR antesdel ricpis qie puproducto cubano debe batir:. ai I r a n l am. frente a competencias 'Yen-r i r-. aadas daa, d as. aaensa si adiina-a a-a-a a-a-arceaqaeaasdamosad A raaa la aR a p opinina aaa bieartamen a. ra a a a Sr d ad a oticia apuntada coincidena apaa a 1a-al ,an los pronuniamientos de Sn"ela adalrdals aaamdicasnomraad d smhurianaa-aaaaa-aaa a d ad aaenio d ares ra dadiriaa-la am alncom, sPechn de las restricriones que l Ir a la a ionta-a i nian inresaaaza care a-losPridicospubicaban noaedadaai d idas dramaaicasdor la pro ra adaaen aadaucciianl lnzucarera. As,-Inrea ala ,;ea-laaaaaa !R cienatifica. rnrar-ando ,;ilienteri-nmnnliend;i universal registrar, pr t. al explicar NI divulcar sus opsobre el pasado n., tres mil:nneficiso d decios. la Presencia -l n as de toneladas enrta y aun e azcar om alimento. ntriauaa a a aeadera del re ard que hu de a iluminar de paso la importancia aatirse en 1951-1952 en un miln de un producto que no obstante ochocientas mil Inneladins. A lelsu principaidad sufre actualmrnr de a prescrip i en el Conta para los cubanos mermas en nio. Cuba y ts pases asi¡ produrcin Y mprm;V en ,1. portadores han venido restrrposibilidades d e consumo en los 2iendn su produccin. v. sin er-mecados que Cliba sirve. haren, aqulIns que escapan si In El sesgil que ha N-enidn lonrannbHipAcinnes que el mismo impoaa-aIn vida del dulce lab-rad laapor ejemplo-venden Por nupstr rmr rn ip. su ;intojn, porque el Convenin fiinusra pr consaayoplrin mita las exportar nes. pero no la tria izsei saaaa ena anai-ila la Cpacidad adquisitiva perimeniando los fabricanesn a a los pases importadores, ni prebans, sino. lambin en iiaa a una distribucin equitativa salaa qdal easedeaI libre capacidad de conlos sectores interesados se onsrrSumon. d aan. Mesas msi mqnos raldorA maia abundamiento.-sto das en la televisiln cintills en e. agravando la perspectiva que las primeras planas de los eagUrda aal azcar cubano, el merrindicos, comentarios. pugnas vilcado ofrece para los em iar.ues tre hacendados y colonos, todo. normales una corno saturacin. a la postre, tiene su origen en habida cuenta, entre otras cosas, que la produccin azucarerase id que Europa se repone y de ve forzada a disminuir y a c ti ueaahay paises*en nlla-aa dAlenuar disminuyendo y en que los aa aae,-i aaaasa-sald aercado. popicios cierran pan aduccinldelemolaachalegaa latinamente las posibilidades de aaaacndirdi elaa-fra daesns la eportacin. Simultneaamente A ada-Ial a esariamenteadaalaen el campo de consumo ms anotros. A las fallas, pues, que se cho. Estados Unidos, una campanotan al Convenio de Lon-res. a difamadora-sabiaamente preque dej manos libres a determiparada. Inteligenlemente dispuesnados paises _productor" -se ni l ta-iatentaba desacreditar el uso vid de legislar sobre la caparl-; .dad de consumo o de tener en a-a-aaadelastndas-scal-f dCuenta justicieramente la tal a. ue na d la ctina-ea ua pacidad, hay que agregar el recard pe rsna a-ala anania al a-d sealado, la pltora que inpersonas-fluye a su turno sobre el desOas autoridades' soaiiticas han tino de la produccidi y reduce firmado contratos paralaa cominevitablemente los precios,. pra de naranjas c n Israel (20,0N Esto tiene sd nefasto para los toneladas), con Italia (10,000 tonepueblos agrcolas el monocultivo. ladas) y con Frabia (2,000 toney es sabido que, cuado econladas). El conjunt de todas esmicamente de un solo p-ducto tas cifras de irportacin, sin se depende, el pas asi sujeto reembargo, Iguala ilola tercera fleja las variantes y los altibaparte de las imp laciones iamajos que ganeran acirunstanciasi les de naranjas al eino Unido de fuera de su alcance. La venta seIsrael. gurada deja de serlo en la melausalia riel Audiloriumr. terA nado eli primer concierto dea AOrquestaS infnica de samberg, dirigida pr Joseph Kilherih. una l -r. nra dribiemente bella (en // Uprpn y en esla ppritu tuvo la lenleza ae Srcearseme pa. ra halagarme con la siguien, a te u posirin:i a -Esperri de usted an ar-a a d icul sobre sir rrAn suresn. -No so-mulasi P-olaadsl hl -Tampoco n. -Yaa ade- o soy criti -Disculpa: -aUsed quiere que me roja el toro. erdad' 'a'li -;N
PAGE 5

A oCXXII Crbnica 1Iabancia iJ' d En Sociedad 0 Por Luis de Posada con La seora deAspuru brind w almuerzo a la Primera Dama C1ONTINUASE viend1 muy f.EtEocasin luci I RnMC5 unadorno C, aoaor sus amistades de la so. finsimo con porcelanas de Drescfedad habanera, la bfllsima Pride y flores de Primavera ,en alemEra Dama de la.Repblica, Margres colores. tha Fern ndew Para sus posesiones del central Mranda de Ba. Amrica. en Oriente, saldr hoy la ffata, que por seora Loita Hechasarria de Fera r ,c Eimitandoencaje, 2.50 Collar con cuentas gigantes de cristal oEcar. ckaJo Manco o ~~azcar ca ndy" intercaladas con mnetal dorado, $14. Arete. haciendo uego, $4 5. PauCelo rancEs de linPln blanco con ale resEEariposaE en amarillo y pruia, 1.75 6 Cinturn de piel roja oprusia con 19 dijecitas de mctal .95 rad, 3.95, E. Cuello e'piJl blanEa decorada en colores con alfiler de metal dorado, 95c inturn de piel roja o rusia con su monedero colgante y expresivos letrer6*, 2.75 9. Huevo de material ne o,45 orra o en rica brocado Y adornado .n perlas y forecita@, 10. P Eo-estuce de siEptica exprein, con 15" e alto, 3.95 11. Bolsita de paja natural con fresas fajas y Asa de madera. 4.50 12. Concio de material nevado con graciosos nios movilies y muy decorado, 1.4 13. llueva de material plstica, en azul rota a amarillo con flores pintados, 1.15 14. Cento de mesa en m.terialnevado -cn re. cipiene para caramelos, 2.45 15. Huevo je materia nevado finamente E cEe. rado y con fantstica escena tridimensional enSUEinterior,E2.75 10. Patico-esuchee material nevado con aire pJEE 2.75 sas plumas, 2.7 17. C"Iica musical de cartCEn litorafiado, llena con uevos de ltea, 1.25 195 or L .

PAGE 6

DIARIO DE LA MARINA.-Viernee 9 Picadillo Cr Por Sergo Acel Sobre la gord Dicen, de losArrloneS en que son hores de n urn en,,que razones se fundan, los ms a AlvrdAd, no comprendo.' en artic A barrigones conozco y a miv que nunca han tenido'un rntole, CASA ( y en cambio cnozco a flacos quinien con, el rin ¡bien cubirto. Q ue a"l S por el dero fuera. .on3.1r1 ni amigo don Emetero Y par h Cascanueces~~~e, q .o anfa~ p prrtmi, o upet, Tn V d~ynl ai so ekf std p-erdi uepo Msu ir )oL UEAl VIdMsAMsnd-rpre did i I - sarcm n a I h. ca, adEZ1L e A al gha'a, com un i mbr~ d 1 ab -s -enillnA mdA E LA L A RZUCELA hAy A S AiSt A PnS de dlIe, enel b~In y, t ~el stbleimen~ n mstneno y lta 11,01 ss prlomno. en Nptn. y CEmpnard E lidhsa ivi coel br nue t cblls' S egdzsel ee y. n sa ead ms resen. bd compaer i tra irent.d Bun, onet "lrY nrita~ T a ~~~~~~~la falta d "met:li a binenr .n n ~t, p. srun "od e pa . . . . . . . . . . pSA HERNA-FARICASsi fl n SAmtAhAjrAyIS e n yCmal, ~ y d nd ,AAA n G A A bioda, nr lAs rd Sa AAA ASAdA dAboda s E ahorrar11. id ¡e pr sol a rea do ahr a dad'et u 1 lspatlns lsscs d,, ey. Y dic end. ,t ; ', qul un riCil.all que a mc o, oscmss o uloes unnH g aennld! ro jaillo q, llevaba ni u 4de do y tdo.Y esi oobad i ls aabah. u s e. d a e yl 'nro junta la', banos qu Al sdsd I queA en AERNAN-FARAICAS d AlIAs S hM 55AM SA pSsA AArA 1o hAque no ,b Inn mjor yAS bSArASv sIA dAIjoA A mjr .b v r an, qe eV eld b n 1 al is v in T et o h. ,Ido uen s E Irs e h, tann nle y tt~ n sand o d, P r 1n. e ] ,r"soa infl. ganes oA rands nm.:o,pon n fu I noid P1 -Y nales .on l~ qi-e. sde l iso n. Rcm bqbpetai se d raca y prvc tlet sind ~od-. atseco: FELIPE 11 viene fiel ,rid,: prque La mjr, m s jsm ,,q e s hiz esum r; q e Acon SllSAmen, deEp5mu ; Anc AnSr ASs 1MS Cupir hls ~ ~ ~n2.S 1~ d qu s cme l qe ann uees sq e demsado e bPo,1 sin mootarls u bleo qe en lpuedn hcers oodieni7.Paraiu.edad, y n. bnda de p I Cua qie rA. C aAAos e Belleza C~q. la",-n, IW In mezA n tul, rsrrs Para cmer ms sab ssi. n~uano. ~ ,ei AMOCO s, mbnd cn a mde aejrd pu d un i d em bgs oa uep, pr l mo o p de ~ n o e nib d Pb d ne. trudl, rm~ P~ERTA TIrni h a l'.n n u brida dra frcene n auad a o p.Rann el s ,n Ibbl, r nA n A A n.A AIP And.Sbie n Ane R eE snido que I. i u el SA1 1'e. Mura sa PAr AsA AMOCO preIA renA AP.[cabellova AenudIn aA lrA l1 rA ,lr imnt As AALbeseno'o dl Pe D ( mes L a eora (le Vt tiyez u uw A ,SAAAin: A Mnda SIS chAA S. y A ,[5, PAr ,A' r ,nl I AA,~ n nt e pnri.eAln PCUETA 'lISERA lASA Y AA SA AdA1 ,n AA d ASSAAS d sIA ASlAAbAn ecuen5ia,,5st bra l, la peluqueria a,,n Raad, a,,,il y 1. U-, .,¡o rne%. ea nafgra R j l docc d ustaSo ela Pead-ta el s e bn a e un.-s d ,ji rsi ~ide rda, d1.a v b.innesh.,, a c~ n a d ou i e l s;es poibe, e e, e,. dsrade u~~tr ~ ead qo,,, e-t h.y de di~ :1. s raLUnit fsiia d o -rlbaa n 1. c l s r iead YU~ y fl n1 un p~dr e p~,s PRTAGA, 1 rl aIn ipl e ~~ecuin d enju Nwr o] s i cbell e n 1 enr, moderInulln,1 1.¡,, a eni n ra nt soadldrco-d itao d,¡ d,¡ ~Aitreane sps erG111 m Irins e xcl nt ,'j h e e snn de 1 l, poocoa n ga et, e ael o ga caadR np b qes odb R etoa cd A d a eL 111,11a, l, ,b eelr o ManulPre neB -er"yn-"n rrr"hreplq"-shba etbao u ecaabnod ar e coo izdis ncae nr nerelew vr uyhl eapo u invnra ike msae. aciaM r. u ~ -n di e iaa oe;fond p.c Reue d, ~queloin ., d.in Flre yfeiitci d, e Ir aaaer~. ndbina urnurae .rineantea. E fayc4. e.n elenc.aude t Rea. 4tend r con-rgdnc 0.bP.el, 1 n Res pleaur,1 een1 e ,s1fI FI., l¡, e, llee ,iii. In.t. '11. 1 .,el, lb¡. elrq u ~ 1, R 11,1ylda i m dit mete c n n 9In od ein.hsyp uls e b E l ceiate s ecica e s L M I a dle v isinzh olta eurascida e loso Dlors astr e iv alo. L ay str db e agua a P nmo del Ru ore ratsSepr .Ce, rnels, m1smo rprateduria. ed d. u e lm na u e a a a. C r e n r u ijn o (l it am a n -y (lara oc e Crl P ie l d 1Mn. e G on e ti e e n d m1 hen¡. o a t,irad u ~ .eb e y para 1. Lleaepo e awni d 1',2 nr l, l.nl ,de DVn~ in, eaedam-LIl Sienbed ra doe sinnino le. No ndluse y mbenerard n nja.arsl opti.h, u rgs~ sociale, la sora Ll LRrra,~b1.Md, S~1 .n 1,v1~ d, IRL VGUirn~bipni d nt d~, 1,~I. da d 1.rnnndI. .,Aas -rllIn d una1eelbionreyapat., ne to Sa r -ue brll e p im r .nit H Mva r "ld F rn nd z uri N m11 a o dL-11"~ 111111n fsas de PF,d~ lio NnesnlIcnnda el me~ cd, sAn Al e~n j',AA ndrS ,' AAA n1.AqSA 1A"dAa."ASA lAAST A S SSA1 K.A ASAn A~ SA A ArA SAAAA A 5.55 55SAAAr MSAcnAuAS AAn AnAS A A A AsA IA lS A dA .S As SSAAA A AA ASIb n trsnclsscae.pr aqeRz taFeenum'. d, hijpa Lde~la In~ d, B-l FdGban: Nlap, 1, obT.n ~Pb. l qe R ¡,aeltda u,.,, d,¡ -. no In, j"b_ al Rero uy c~1M d.renza. D, reairl aPce'r F ucs eVrdr.dnttle aRh. d, i nd a Dlar 1y r ~l ,, L Dra.A MaMrria.Anr JUlria (lner Larsine xa mad e ra ro mdaifaulten u m ora Lstease plaase l olc RASurcISA LAAS ASAS A ASA SeS r SSAA dA SASMSnSASAAA ds n A e AurS mg eeacs. l n ndco uei EApinoAA. ASImA lA oal dd l aH A A rncSSA C Al. CCAA Eco itnAo ASAAASASAA A A AAIAA lA e S A AS eo ungut.Pr R n,, 5 5 ,S A Abrd.A , HASIA. I I e 1~dI¡sRAA~d NID Ji1 M )P 2. a d, ~ ~ ', nde l U 'r bd d n ; Ca e S q el era. lGoirn nn ei u ce O A d t71ey0 a ni' .~ yAn dicd. qTelf. F los odel. d,, d n, d, 1,1~ eo eR bli ,, t H,1 )n, mr,<' P., cn,,r le'11 (e ( n 1 rur .5L 11 CIA SApA ASA anqds Ii ISAt1,~e NlseanUo mn, I.~ M ~ y ¡,o F, H-aG o h, rri IhPR ol re PIrn. es os d l IG in.de C an C er mi Ej rctdL estnpin as ndn'dpdaqr t ada u,,,,,, no 1~ eb~ a C n~ni, tade ~ d a C nq ¡ll a a d a I Pi eo B sad uva at-ns:vsio a r ps m e deb ,o b R, b pl: fl." 1. i Awg n i a el .e p n d l ~ ¡:1 1~ ~ l A l ]r¡,,,Mho y io es ee o: la li d C o' F aar1 -,,n inn ye d oat r pIap a t m y p eg d ,s ne e a c n V 1,1 :fig~n, s i CI-'11~~1 R'n,. ce q1en""ra n~ n~, ~ts e IR, la s P. ¡ .ITuS 1 R re j b -naA y ~ampZSt. ASn prAS pA SSAA pAAIS n la gra osa lov nela .n nd nF .,bRl T.~n nF.pPa d, do, ha l, dsadd-er i e,,Qn inIn frd sc. r nGs%" ld, A.,rl con1adine1 ,l, ,-SeSh .S C 5 (UnrSIICeSJSAS l1D dSlAdAS,~SSSlASSAA.SASAdAASAA, d5ASASAIAAdSSAA SAA IAS. .AA SAaISA d.A-SAS CAAA SA ASA dS AAS A A A G AI AIAS MI IIAAtldemnAlA n EnmA PIAAAIS SSSS ASASAAAAS. An, PS mindIS SSSrt SAS A SlAllI AISI lISP SASASSSAIia A ,, ,; ,d IVi¡." -Entdo lsluaesbico d en compHet e-1 -LE,"M.ae aerq n o r -di, ~ dn ].-,s.sh ,so.,sM de s inir~ n tuue Rpa~,de ,.,di. .n1p,~n, d1 d a e n~ a ,,,,Gnzal tt.no, u !e j_ re I ele, -p~~ d 1 se. 1, ore s b~ eBll.m r Re o uicco pr a s. ~p-r, nU comn IcR h~ l Ird" nqIn i n p Rt,hn ,,.,d o H~ ~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~ lo, S dql, ""' 'l'. na eor uhlapltc i eaCnel eDauan aareadao. a ne n > ,o' y n ~ e .,in,-jusicia ,' AASASA PA SS A S ArIA AAIS AA C ASIA r ACIy A 5pr. eA i d l Pr.i ecA.S AA to d5' CA S tiAdoA A A AAA ASA ASSA SSSpa S A lnAg i R CASIS IS alASA CIrea ep r d re A S A 5 rm p.r5 SA d, D's, r.a de F rn 1 ez1y.pd, d C', hJ M ~nd h",. < iel u -tema e ,c l., hn -qu 1 s l d e n_1 j,1 1~ b il, d, d. b. e.Vl IR iz R rena n l g n. s d e s os de rm i s d I: c dnha RD~r~ d M e n d -yn IRz. d z-.' v 1~ d 1.d N o asre e n es l o m aId, p l ny I. ,I. d r. u I i n s r di.,d, '' n, f~ ,1.11 spilo adi. ~ .,nabunen R1"" .i i aar! ~e n el priod s ', Itvi tl lt urad ouia oo r n i,,,y d. auen ue s n etpnerouord'.o mes s Fel mprodctG. p-rdrad lne lSa rac.e Rdbi bnrd a n e n, iln d, SIS SS S 55 SlAn SAlI AA 1SS~A SASlSAo,,A 55 5 AA1,nC~AdA~A,,5 r~d ,d d lyNI, dr . . d e R n 1 K i e el g u d e L .r ds, e np e r o n p r ns p ud f h a E n, l r, d b e os a r e u t AoiaAvrzd SvA. TA re.IuSASrSSAeqSSSSAASSSSAPSS CI o d uos nco.Ans Ar AS AmbSrId tes. as rA U nMrapbald m dDo e dh u el nci ffly Rd b o, c rc lo m y int im s ~ u x i v s i n, rl. E sto as yi titenl~lbu. ade elgua mrd, s, ma e [ n nue v.b suE -idInn en mprrech lescr~ AS PSI,¡.,lAACSh,,AndPiSAS. sdAS a IS S SA BRSOSSIA SHAS A ELPAA1 CSCGIPCA IC lr,'ASS, CaAA"AACb,55d.A prenA.Ade.s 5 5nd dd. I lv e n 1v YI kn,, N] o.,, 1. o -, s1 ., d n ~~'d. non.ene m n e D CAA AAsd, A ISdIsil AStd de ISASS C G. SSn eleAd~ : n 7 5I55 SuAS AGnpA, L55bCTini,.,n7-5b., M AYONE A-L bj d, AS1h t' dA1AMASAni C ,n rdeIR n a nfdlQ d L l a M 1n.kNla nd ez y alN1 tb ez, y Ltt F i t u r a i .a dC rp e m de ch ta lro ts rli C.lAI 55l.¡. C ~ 11SdAIDsAS G 5 M c y Ss A mAAA ASqSA SSA"A G A 5 nA 5 1 lilA .i dAmR0111 P s1 dEL A Ne l ,n Rr~a 1n, ~ i nfRalrz in~ l. mntn, 'espadT1nde1uma ."a C .". AFe Ju it, 1 n. y su h~n-,B byl~ J Du .dlnd mnsma. L, ,11a bngn I n d,~ 1~hp. e~,d atan, d. Si en rQ 8 r n bo dS ~t:Ll, r nez P.: d L d oa 'Mar :enled D p, do~]abni.S~.n-1 n ,Sb~ en IR de ~ ¡Ine a j oc e ad 1~ ~ ndT e R o ,¡l f ddd e a o e lo an o t n e .n r pm en a o s i d sen r pr p r i n n a r n s Itrm nd, abelaseoit.,y,s y er d t rta d asn en. rli paa u~ b el,,utrlit.,S rAAAA dA m l ds s d isim a p s SApA S m s ybdinlr n Igo b ad ,Itlz bdn,,pn, man Uteddisruarsie prede miD Inr dCwy d' Cyu,. ~~a nndST Ealzrssdo.D cMB c1 EN PU EDE h,.,eLyun. dSira ~ltd d d,, m-, s, ~ rqu-l-id Gr er' Magrad )oesleni_ evcocne ulTA Ps eOh.DlrsCril uir.hj o G1~~ 1r'ta n~n ienli os1 o en ut s il,y , de. Lolia -Amale de alds.Lo. Lh D ti~ y M ralei er Crs plato Sa eoe e sd a e a Ion SA A.SS P isi A d SA AlArsd AIvArAASS AosAl l ss bssn iAs seolISAhrm l AlA AS is. d I sal S d 1 rC l SAAAA A A ASS A sSASAiS SAIA 5ISS A pl AS S Is' ss SAAS oi l Nlh PA~1~~~ ~ ieAAen SLnl aAAeISAdeAAAaldA.~ded r lis A' b SA Po a o T Aute pd a de U-. ~~invu dd~~a arr~c nor ,,, en a d, te ,ncr L., p~ A1A1SIn S ~ ~I ~n esA,,¡ISAA55 C ons de M in t N recibi 5 1UAUo, A s tu rueopASA SR n a d te l u a eYvaeSiNueAvPorkda h ilss A A n.ISMa i5or ,jf r e sAcnsa hear iii CrAA liii5 abrnenyaa C,sii AASg5II II y' P~~ InA rAdAts: n 5S ArS PAS AlShus. sLuAes sid nisAnd Grane1, dama de dit D11,1n r I D n~es Es adotn b nt .,P n rd / ; ,S g a/ ne, a c kl Ara lbeae-n s n c at a a e i i e e o co eh i dad. Elio Enri uez. na. 30 gr,ami n de u Clld, a,1~d ,oe n fraaag SIAdaAAsd d, A i¡rE nA Ci'a5 SyPSASLASSpSiyA. PA liSis Ay5 55 s s sisni AlSAntr SSS heshS~ ~1SS!--,iSZ. PSIiS SAAL quSacen, A,p s SSAASpej iAn rAA isAs 55dd, Tlore. Byta,, ui byvid.dnEr egdme n d, b~ ~nintitn~ 1 iand. ],Icn H cea lRybbsde ms ortd o n sinLtener.quextrans ordarse MAtl. D dtnde I.Aedul. aL>.]-,, S .yRi 81ti.)lsre Grc uid Gnzle h Id, r. hi e ne rneim .qndB la ce mmi-etyfu a a h p n Ma Diaria d u L.Ita CGn la e -J i n de a~ .I II i n ', ran e,¡ub. a as p ai. col c ~ral, d.debhbn,,n. :h,,,,cer d ran. oft f to Mfe .VUif}ara oa aC.,Fboeo ribiaeso ,s p ylv i R v e ntr a ms e o ecrunnl. dno uto mnts mso m 11s~ An <¡ll r D es t, -r .Mdb'd en.S u.0 knSr. si.ss pS ne SIpAS no b nso, p~ SloMart freceCes e. vuelobi~ to der INrb e n eo n a n ae m -ca a es pon mnt u l a y q sm nr r. .in hija r L lia Fel sl bl a seor ~a V A la 1. uNl. ).e .TAU .uCu su. ar11hRIado yl, ~ e grr, edi~ h.l s llao n. i re ~ A niA A, 1. .nt i aTA ENt ~AoPAG. TRECE6 NuvPsisaM drd_. ~ SsAAsis sss por tusd.L¡ eiiir~sF,.Re.o.ss SACASAJeSn NISs s SSAA Abus 1.Apd!"ni'¡aian obere o I A SSAA jiAa sAsdsAAA A iA 5 ilsus liSAs SlSAS1PbASII b 5yl' A mSA a na fua r AiSii5AdSldel mis-sP-PiisASAAAP sds SAISySAASAAPSAPA 1 epnioSevco io l ulT A eIiS CISS AlSAS SISAs SA Si-S ss 11ilSA Id.rAAAAMaASASSSSASS.AAS A~i SA Aln b555 os515S .lb io.SAS1,lAS A A Au 1 1 5d I S A S 1 S iLA. [ 5 A Cii A P A i A A dsss As 5 W .E P I C E A H R R R H O APA l A Id ieIs o i e 555et51 q . l'.Pd .vci,.cn Rrea L.I'i,,AbA, A, slSA AAU L15s.sn~lssdel C. AlNAS¡. .A ieSAS NELL MANN3 dSASlS SSiSAAsAide i SAl~nR 1 lss1. s 1AASSSASAS ,ss enASASbSAS1AsA 55', s.seiSlA AASS.SSIolSAISAAAAe.SAl]AlAI.AsAAAe,,SSA:SSd Al AA M
PAGE 7

&s ea Habanera l)IARIO lEF, LA MARINA.-Vie cen, 9 de Abril de 1954 lisos aspectos de la cmida. En Pirimer plano: L ady lloiran; el presiden, e dic la Repbliva. mayor general Fulasencio Batista: el embajador _Ma--nuel C. de GosNMontriro y, Laura AnRulo de Godov. En la otra foto: -1 Nuncio Apostliro, nionseor Jlos Hurzio; la Pr,.era ¡)ama, seon i nacostitffi n v i ero ms y. Sr iniciaba el Adivrrno en e¡ grall Maruha Fern nd uz Miran ua de Batista; Mrs. Harry Alber Scott y el ministro, doctor MiRuel Anei Campa. ¡Foto: DM. Prd
PAGE 8

<"'1Hoy pasarpon el di. en es s eif ,o;y s n,.,o guo e aio or evc elscoloias imfantilel,4 il a d p 9si ¡Y 1.america.Mucho de ellos, tn p t H. a pa ra visitandou a apaqu l aIaares d aI. "a-te -aa ad T ptldW !,a¡¡¡, la Ep! Ea a ,tu.n pdsa Dadl aalaa adoP o IS, ailBgnAIaOAaIla Bsil aadil~. n ae aa oa ',es a d n d a~Ilr,4 1 s 1e1 -s cel.uber'd., da ,ar > !Ep p E na s np s en ,aal ^l a ag l a l E aaaaap da adaa L .a taaaaaaaaa apida yP'-ia ilaa", ,,a U l,.IEl 11,iO dalvence Eapa da: c l.eada ae-. aenda d n 1 eAya, celebr 11 Partido entre ls de ar y limentacin san., cn¡Aspct d. ¡.J. m es a dPre inc*l d 1 1n1,1, cd r a mre eLaTrpca a ,mtogaizdr e 1 1 1 ,rleccions de Pal y Espa. a"s alegas, podema segurar D a delDeomlL.St udgcan izdl ,adlos i. o r. J del "D.CavR.c, a .el e alstJ A "a~sisdemesa"?. Va enl~.~ adaq e ~ odos los .,pe s da la luch OctavioPortaCayetanoGarcaaaaaa.a" n San Miguel,adclor A socd. Pesco-N, J varra mea.anteEdpial Pa. cinc ae a b a ev e xcepcLonal. El brdn.ti¡, A ntni. Sierr l n a y n 1 1 1 C-rcadeo,. milcnes de hol,1 to l ot es tos s-eviitdel Estado 1 nsLaa aadaa a a! parS s da n a pla da elao e preansuptradicionalgape d-.La"asrleVrnaaaa da a saaadprdalulsaLaaOfrcaaa a La/TTopalca Elp daluedarzo i Enl( sr L sEea p saa l alpibitics e pn gran vaiada Ead y elea da 1 L I s.a aa pa a d ala,, d paadEdd aEdaaaaapa!aa Paa--pa 1 11l1rcaa td33emillDesedlbdlain ~d, pr. l. po de manilies .e 1.aprla. ea ls at da ra unaad r ndiraas la das supiaal aOmitE Organizadodaea"D ad e td allsa a" 1t-an~ nrega.e1, y~ que 1. eficaNiaeaa~na lturi Piaessmedicinas!sanotoria.l a ad l,,a-~led-,alda,,l1111p ,.aa~ a aaaa ~l.Paaaa ldaaa aadd.dllaa aal. pldaa aalp.adaE .,,[.sal' Ena1d aEladIaaaaainaaalaeaa neacelebrandaaod. s ,d4. u s m bresde l.s m.l. ddl~ebenlaaas-nm.chiima1 da aid d a aaiE.P.p -. ,c<.ladaa-lI daJaaJaa ala Eaaa ,E*dEloia a ala aE i aala d a a a a d aal D s LaEferenciaa a tu'aPal aa-r ~ l argI delaR.adre Albert ra ( Jaclrd!eaJda laAaraaahandvueltodaacubrErseda Aso. aa a a rr~aa a. cba.n. .ganizdda pr 1. Ana-aaaa. Esta nt Epahe aeia iupar ,1 ,,u),,¡ad<>adeaReffinaa,1deaaacad.daradaaa.aal trnade v n r d nb6nC A E a!Ea-OLaaSalaEaPdaaa.ac.aEad~l aa sa ao .ioo:Mln .tr. a e e".,. Puto P ~res,1 presupuesto d E stad eao indlustrial entre 1no celebrara este mes aa adaaal aa elpPaaaaadaddl daaaaaaaaaaapal d-aaI'aaaa -ala asudaltar addonalc apea -quedcrrd. ,,adp~ril.aeafente.c-rloaaa.daT.aEaa dap sd l t.ar et Vavr 5blnd an.en aaWa.a rEa a seejana lae~a0 7 apeadaaaaa otra e e"a-EI a-.a.i a a, da a as ae a a T Cigel ier es evate uetes de ingresos y ngal cUnaaaaaaa aaaa aaaaaaaarrae ala a c a l E al F aeade laFroad, pr l a lmp rea del l "L a aa .-a T "El p rad d a a laac iac E S ayaiaae Ed adlVarEa Leanteaa spaidd l y el ,NIrde, s c ia.aaapaalr!aaActada s a aaaaacannea aa El rles, EAcPo a l aaag alaaala aasaar a dP e Bealaaa a. da alaesa a~limosalPampona anamarqesa deVallaverde,aunls~ a-71 6an Ea ue ai.' aade asuspr.Ers na Zb E.cn.s ala geaiaapaadnieva a l ,aita Eaudacin.ajardanPsaunaaalaaaaa ladaa a s ad a saaa naaaa ph ,fctuar1 un mann. VaEsTam1_p reaadad1.aa pllprE-aa amisidnlaAaaaaadea ,e-D p n n s ,a 1~ s cn d.s¡¡, d a~~oychaa a Obrls de aacaaaEana-ani.ana el seraEa ,,p1-ti al aP aEl aM.adelD a ada lall:sl. ,, a da aa aa !p7dlaa a P 1a a 954. a pa,,,splriadasaddl Na aciad ldeaLa c!brasiadq ic!lne lyl pn-a da na acln l E d aa ba .1a d.ainga a18dptua la aadaplaaCs4 r E aja a ral ala hs p r s L y aa sadaa a nsa catada en la cpil del saaa 1r1 ~ 1 1,, r1,1 d e ic era ipota n urs eevnts o s P la m 1 6 e Dee En ss,. d, nues1a DirecivA, , millnsdea p~s ~ a s yd siynar ,y papnr Alr nhabremospJaAaaaa par la Paa admtrc n a al. Asocacind ~ lebrda en1 la che de ayera a Pas 1,~L a r -3-,dn l s primera de l neral n ,r,,n 1aIllaaIaaadadaadd-laad-ra la!presay1.,laaded n nm a da! dsp a aa aE ar d anaaa aedar dEa ,e1 Zrna .,sm Bnre ws launEa daalld aals -ab aad a laaaa t aaaaa, a a aa d aa alebe s h rr r, m, r ardap, naaa a aaa pa aaaau ads n r n 4 s,' dde paan ~a asa e a s I seala ada s a a qu a p a.d afectaa l p p la lad l a a as da! Paliad a a la pd a a d s a C a a a a a Ea~ Pa ad, ailaea a a a a a1 1 a d p a a l a a a p a y p l p a a l i a a a d a a a Palaa a 1. iaaa i da a a-a fa te iadaa n uaa ra a a!aa a p Vl. E, .aadaa.adrsr u ae u p pn. aa rdEaap l ala la d Elaaaa.al a naturalacompdq aa -aa raa quea e ac eraaa !n.l < a ,,, .d. ns adalnaltma a IIIae ,sus~j -l al ddaa.aaaejercicioEdaaaaua aaea a lcaa ,t.badae, staaba a dalea n al~s a\r q b p. aia la d ala a.r.a e. a E~puebloa Pa aTad sup~n. P aaa psaa aaaa. Paala Ca rm p a 1aa aa aa als aaea dab Ial efetuase dominFas r aaaad iapre i paaaeaar a s a da E alIao alapapal d ,e-lna al a aba invl a c dlaadlaaapaas d orad el Pprei ie. l e ,lase a agasguiea ade lau Papa vacaa aldeala R, a 4 d, Onibs ates y dema adaaalaala rin acin hal 1,ha aast r-d ar pnuria entes ad"laen aa lEa"aal'lavMara daez alad aal aaaa-a,a d ecaraa r s1ntmen Aiad ladad pr p to s.Pi1o ~nlarin .aDe s a pa ,aa dadn s fasa p Es so da aca!aadaa EEa~l r aar ad r c s a a l s d a b a .c n e va n n l n o r p r u s e es e e u d : d s r a m yeiad apaaaspd!s aa!mi saa s E al P siar l o r e d n u n a p r ad p r e rlpe . c ~ i~nes ,l V t l s d p~10i~ n *na1 a aaa aijalidial ae p1 aauepEn EbraPadas dsereala a aanaasabaadaaae a pde l la easaen dCan" al Pl P pi aia a a co lno q aaanr e las, n asa Ma. nst aelalaa a ala ot s an q aeaa aa nuapraaeap hla darydalsa. a .rr-lla E a l daal aaa n aapdaa d a a Pdala' ampraada da s olidorn a a l pn da la d ,ra ,rios lPueb ia l Moadbiad aa~ aanI ,ade la, Ade nasacasa y deailial Pa.areuma dp las apa Deea ns yaa a na da dalaa,aaa aialnae c al ~ aadpaad a la s ,, ipaa ladalaaaainlaas s aal aaade Papcior a5lporoa,dadueearn, y 1, 'dePegd ap ia pi a a-aaaaa.saa-la n raa1a., Laaaadeaa natpa a PaaeaPu aa besr.s nl a ec ran en ad uiscin rg e a vi nas palaa cln. Se Eapca. l na d aa a uapaPdl Plra asa daae oasaa d a a r p la a Aems, ao aalaas Mde aE a-ismn h eia maqinari" su corrspondent depedencas la eidnael vladEalalaiada a l n Padiabaaladaadalnt acalaae ieaadimdpal eraaaaa y eagaVaC u en tba a han Iudh aCnonbe uun h red tot< l d eivenaspaa r Topca, ult B an a r ead nda ral ba aa and aidar aalaa sm ceertro o aladreaamaentos d r. a r la .nnds aaa ad ad dstac n dap aa di P alldnip aa aLa ei1 a laPaaaipaada a qpa pam s d a b Lp re. 1ns Elasla ala-a a nend spar a ac. .a. .a.ra dae l ia. pdala. paaaCr l m ad amlaarasd5 ala ,1 1r1 11 rin, 1 n1 ra1 des Paton_ -: Iebrn,;Id' ,, ir. 1 6!,. v Aapi dal d Ppa 4E dla alasi un a na C osanP l aa aniaaaaa ade.a da la ad ran ld e a esa a ~ral A s bP reut. --~ ,wnpals s .lc i.db.a.E las En 1]dd a ida aa su vazpl r p aa p! jaa 5 ayaaaaaaa a E lda a n F r a re u c: n .h anfsa d e c e n e e ml e d a, al a aLaada, d a! Emi aaaeiac nada aaiac .G aaa a j ea /aldCIm a i qno c r a o en b ~ r n ara afaaaao :s. alaq ue a p oipca pala PaaN ac(aa--a aaah am papadsobay av yapEsad nae diadar da Canalac aonae eausla lsaPa.e n-_m sdeds eses Poics r B re a e ddr P-bq l onm"i fl~ qed,,mI.na lrode r al o otrArad esi ao. Clbr ab lCm-Anqesepehneitd Eaaaiaaaraaalaanaaa!dldrpuaaraaa.rpf¡ pppnaiaalrdEaEaha a e a li ee lcnr e elp a ll am ini aador da "Haaiddaa L a abaa D a aaaasqu a ba a sad a a nsaaa d uea arde _____"Pa IP"lidiadun a a-alars i pi a spsaado aCpa a~aiad aspbdoa d E a d a Padaa1 aa c a-ala aE 5c"lr da a isiapr, ecsd, l,,ru r, ,uxuet e a c n recs a te ia lto in l~~s ', dos k1~ ,1r~ b~ mI ; Jos. Ma. Iarl e n t. t. D e g a e de1 1 2 ,,nt 1os p~ ~ ~ ,o pcy laroquo a l C mpIul Ca EainaSqusa. ni arEa!-malas lEEPrEadpaiiEcslEie d "-L,.r sDdi a, P lq eia! s a-l-u-naltry aCa P aurl ceco e210 o u c aa ddadaPblan iiae u a laaEad a PAdadaaindea-aa aadiEs: iAntC llraL yead aa uaapaadasdaa lE u nessas ld idaden aran -a alan tarda l larli ryar!,,nd-a, daaa a a, nt. ma r a Una a al a' ldase nal yA ,ns ¡a1a d a a iyii a a Cnls E as aa P e l nuii e O A tn dad-dlprdm na-s aa n d a l Ls a p al n az a ndaaDepaalisaa d a iee aadep maatrim aaon al rsalpaa Palada -P r aia ,ayd dda d go 2 E de ibaa:a3la,,~Pral1P.m.1i a mieP m d.dn. ne k aaad .~ lai,ad d e masma Eaaa b l ia !aa paa ia aa i p a ar ti o a-daa a E a ni a aaaa n ma n Oaaiiaadaaas da a b Papat el C n.r d e ala d b n ad sy iru esd l uj rcPlor Nu sra S n dae B go a layaa.~iaj~~M-u .a-~auataparmpr d y aiSlEnt E an a o a 1 de Cpaoida Ha ba n s bya P a l a nl yPat a da s on.,enu R O n .i dePau I ,r 1,, en er,.cinthn en¡, e-in a provin'I"' C' ~~ "cu 1 a pgue ,, cret ,rio y pres d eL ,'.n robo y competen"e i rec "' ec.sia d 1San ranic a E a a I a -dala IIaial -npasa Emprdila vapada-ad As-ia n dDalelli a V-aa ra a ii daa aa aa a-Laylla a E r aEla kali E zC E dia Td lt. P a igar asd: .An Ie M da.err l, .a nt-. 1 .a i xEnI a im ie 00 C P 4T OUC[ llos Inurffilf8 e preidena de Conmo oamiea sen trnsfomada e aiaaepsda dla EapapaAaadapaa lsmc e__ c___c____ ~aapaa! ara dta ouidaa 1i-ala.p=,-caa-a a a auL -and.aar1, dae aa iquE da arIaIP aid y nn Paid E Lea aa, Pdard arorecbin.anayd rnda adasla apEada la1aaF.a n. 1on r em a.rid a ._a a ,1 al ip paa P a aa pia cylE Epa, d a la d yn a Orrnta d haE apla alc rl afc o parda -al paa -d 1rm n -nM did nopec w nernk o A ,ad a,; etecmadan~,e 1d ,: j 0 ,r d o ma Ci simo gn iza~.a olf~~, ~ total d 7 1, a, a E.a.a.aaa a-alada pad;,e 1 el.aaB. .Enaaaadaa, rala lesas, Lasa rEasaa-aa-ia T lamb a ibaray a.vr da Eaa-na a.Ea ll day pprrqa Pa adaG aTaarEa adrrasad nan ilda:.s dadala apads Esada aspad d ela, Cen a mi a a Pdraaa G ilrrad dna-d. a 4 a l. d.I. a pard laa ah Crmnimizpi adh lamarca u aal la sri sa, a a a d a p rna d a-a-Caa-a Eda a iaan iaa!amirpp ae-ad s ai de it l Centi A n.aa as aisa dpi Eaab aa da dealEmda El PadreRubinaeS T ,en nCATO ICISMO riduo asu straSe na hdo, en pnmeda-arda-a Ea >aaaraadaaa Piada, di la aadaaaailada AandaaiCapsaaaaa z Eaaaddaadana dadpiriddn ;:rdh.a-c E ch ar Paidealaadoatira lada al alad alad A 0 a ( lln mi a ,a naa. a bay d en i-ai, eiadii alddaddpa CanasaueaGnzad Plaapsaadapdd a E ica us a1 de m a d. ys n parl a o n l D A I P rJ a rii F s 90 .m o op e aaa dan dad -n Pi alads n a a ayo iead daa ia e Cpiaa da .lL iP Elpe iant adelaCadl-.L adM .idas diben ia-epaidiPL a panficad A naa a a aaal aia lsrimo -7/ an ''salai n addadadadi al dalil l maaala i n madad an lEa, iafl i anln a.aaa a as as d er! rr v,sams d E T aa Pip a,-od; GyaPd a ie ~"aanaa laam l:cd dA, ai ildiia. daiaiECapita--d.imddCmndPi7dnada_",dE_ ,'ia.a En a -ePons,,iaaadidaid ndaI elE Piaacn odd:el Pi a, da a .asp h y aa d-a m,.d.a d i 4. -' al a ¡d"al, n s ,',,l 9 e .~ .n, ,n n, da a n a-d a al i l As-calcada doelera;ldad.a E ad Mad d a do. al la-ap-lada Paladr -r ,,, rtndenqu, t r a a adsU a r B El a aE A aP n da Faa a La 'i clln -ra r r~-~nCI-dr Cap-dC1 aaIa-, daE,,nC .,mldnadla ~. le Crpessp dad;a dniri p.a n re n a los-ArPa sCa y B rma d1,1r da r 1 a ur a da as s s ns n adnidar~ adla ar p Jl.b yNotas G alada Imadsapa paap anP datn!"a.anaiaMapa-ca'ida,'a-haa-adaa:n-dEa-l r r s m r G sc ne En glsdde ,rns.n's ad -aa a ~~~si-Padilnil 5 ,aa11a ,-a dPlaap Lald di'idildiapi1pinaa Fn ,1 ''lvpep nn(paaAs-ng p n (s ~1 l Mb s si dD salJama PaP' ~na Ladi mpipaala,-dala-pa hn cai lilet nlb rd r -D Alyrsea a da e adacierodad lr; a ld a n F. e S nu fc r lar a-aido p dsspadrsJa n is Pa Fer a d ade a aa-a Ca 11rc 1 a1 da PaPaia, Laai Sahaab aal am a Pipeq iC .nr ad E g : A as c RIO a nen ca e e-a csa.de u emn s. equ a oco oc rr a a lalia ri 9 diie l ar m po, aos Ei qu Pc raa z en a pE lE. qu a no Pa E aa e l ia a PaEpan e oe P pde Ca-n da d a MaparLt lpe ald a dauEz. a a a aant d d a a -. u taa!de aa d lac n lidaEP¡. Lla sippadl. % ci""a1 lauictapan~~ nls da a d l a r Amia.1 Eas~.,a -s; Jasl aa-,i d'1la A a-li-n dA iaaiPai residanad al C Canta.cdoCas iaspdamn nsalaS,,padE dlnd aai ada Paipai a. Jalad I Eaad Eldon alaEa paa spm. s lam s ain sarp aa a l en saaads d.s r'. 1 .NI, apdir aia~y1a s a daiai dkla1 a a-a~pp ¡la p ai d y a rg da a Elia lapard aaL sa n sna e l d a a aa Pald E -u pao, d o a d C a n apan p en o aa liad p a st al a ct u sea d a la t i n o u n d s a g a e e a d al m o P i a p r sa rd da fe ar p parb pau i a e l ad E a ia P adlE hla aaa aa ae brnaa p ri la a ai ade a daa aaxi aaE dao aaar d-pau aapa apnaded dudatios al p Papia Fan as a L s a pa d id anaca nvria iaaa pd l ls area ual ndva i nstpaa aaa-ne axiab!a!an a l i n a iapn i l ide aa, dadore 5aaaranp P ial, rA LECISM ral alaa dsa ya u pr ue ,a Allanr pa la ,ud adaapaaa E a Iada aimrSde. ~y a alaanad anda -ba n li P ci PI! e aaal Maaasa1~ ,adahaplsbian nte La PiCaiaielili aa a ibIuyed. prid anp quala ase aaIaraa a o a plnn iai "'a p lna alcia, Eauavaiaair~daaCorpadiaua-aa. ~adbia raa mP1,e llo-ia p as i a u! d layo de,s .al al-Elldisadin ¡d A aiaiaale dl Sadaa,,sr iba opuPa, .acinipad armera, i aulad B laua~n c G lrar, af A q iean Anco up a dP all,atapia y sad hr n t e etoNcoal a aiE ada lpp l aaaad Conla ali alas luei.ds iEli alare v-sriisoepet oo s uirJs enne ozl a-,,, i,11111ia,,,iidaa,,, aiPdisC'1 ,1 11 ,1d1i a -a,''- ' ." c ,a 1.1sn Aldnear~onr ~n -'',,, ,11 11esMarina .d Bom 1y.1T vn<,n estadn, n dudm s)i1 7 0ads el uy ilstreCentr a( ,-, Rdr 0e, Fgn1nd~ (1,1s e notc)rea.ncn n-re-nasbr u br io ~ tR eant d Por ,s sisfcin,.an. aPero pcd lr a.uerd. d ,nn l C n r N o 1 ,. "J os, _R A. n M i g u el q u e ' q u e e xs"e u p rEy e11 1 1 1e l e y .o sSr g-n s m o s sca~e s,~t~ ~ h A aaen at lara ad Cent s s.pa I anp dp au nia granl reUaGa sal! rai i ls d. pa bda bn d -ala" Eslal -na u ls a-~aa. Tda a dE s PM Enan .a s e ,u c les gdn~ mli a pla paaadr inidad e oaa Ea iale arta aatic a. T Pndre o i rc oa, so biiaaaa ad nes pSd par b sec r e apt l de b ef son s c -n p ra ue e e a aapaaaoiim -n a aapn ala ly di a lla lad d p ia su Ea S d aAsnisl, a lrad indo AmbialnS fala S los an rrs eg neo ', pe d iiiaan~ 11s-¡,,.de,-ila ui-d pl ,ra de Ap,,lasaida Pi papalo, PalE pasdaT-d, estacan E1 gen1lera~d "La Trla cal"aE Hd; lamesLayRObrlCALan pslE ds. n a -i 1, taa P d,,ap ai Ea c sriciapio al Ea deatasadcaalaper a d LapTrla ii.dapdnd las p 3 da ci s a s daaal ap ryEcyda Sc a b iun iemd apr ab ia p pda ic a a aa d1 ', s, ,n n dC r Ib , 1 ,, ,M .~cn d : I nf o m a c n t,;ia u s c -a d A slifi n d l ,a E Tfoi" d t h , ,n ,c e M Sai ls P aa ipr dn a-ala paa ll a da P a ~ aas a aalial~c~n i.dn~ a~,ac ia, al", da dganpiai~ a p da Eorniaain ir~i aa-lsde -a ns y daaaa saad i auago ep Secetar .ubhaa S lSplaCaipi iaoilpiS laiaiia I. aiaa aa lld Ea, estAiauci ac ia p! sullas--dnla ilO ai p10 L i l aelada~ 1, a tl i c a I I I, b a s e r i n1 N a c on,de l i, ;nCC dM~. U nap en e u sa l u o y ~I d e .rlenpia dE p ma vo ,,iraada-y,,sm pla aa-a anua a i, s-la~~ld,,a, ,., liiEidid ai deseaaaia m s cl a .rdea l s 1a s.1 pepppn'd ,,Idido la ~n,,a11,',1 bip deBa y,, cn1aaZ.,,da,_,rVldeaiarIbv d1~a anip 1 ap1Unay deaun Cinsrz Nclpa E ca3r G5ci s, napativda b ,, c-n dido por a d e d l r C rpus del n ec pas ndustria cellade h bla v R c r l n i e ti ne en C u a, n is o. e i L ot m es ra a,_E. ,C e al M n o~ 1Ae a of c n n, 1s 1,m q11 11t do el a og a ,,n i r stira d,¡n cg~deYi a ~odo e ~ ~ ]nn,,, l co ,;,, d t e e tn ;:',1 ,~ ',C xG a c a y d e reta ,,bn. ,<," e " i-(F M l m ) .sc oln .o J.,ac ion a 1e t vay n_ -"C"up J.,nc ~~mb~m1, ~nn1-,1-,11.sLgr,,.: ,.arp ne.

PAGE 9

IAI O IlE LA MARJNA.-Vireri, 9 (le Abril tic 19.54 Ia, Glad 's A pe Viva cMd rAgl'a cbly Olgee cg.#-ol rrez. Asitieron, adems, las guientes e la i Beba MaciA de Martin, Gloria Mre de Mecli, -rene Machado de Maci, Rosita Coll de Mendoza, Co. nas junto a macio de riiaAllelde Mendozae.e Ae Jodas de "aCe iie~ "erydedFe nnd ez,WCAliflresqueealtabee Maci lde dei Valle, Tere Arellano rrnes enl primer de de Macli, Cecile Fernndez de Mi1d de lestatuaede C ci.*i Beba Silverio de Kean. La valiosa alfombra d Sophie Arango de Mendiza. II ibc eb Carmenchu Ugarriza de Vallant. 1 r isr e pce Lucia Sab! de Salas, Beck y 0B 1-i-ar. eveno.a Alo CXXII VEA MAANA R UESTROS ANUNCIOS CON LA GRAN OPORTNIDAD DEL SABADO Fliseoas CAMISAS DE SESORAS, de fino CAMBRAY INGLES. MANGAS TRES CUARTO CUELO Y POROS DE PI. QUE Y ENTRETELA BOTONES DE NACAR o COLORES FIRMES A RAYAS, CUADROS Y OVALOS TODAS LAS TALLAS e 1.69 LA OPERA", GALIANO y SAN MIGUEL (La EsquIna del Ahorro) COM; ~ >re mas leche: TOME c0mpre ms leche. Tome ms leche porque no hly alimento como la luene leche y no hay leche corno San Bernardo. Pura. deliciosa. nutritiva. Pasteurizada y homogeneizado. Producida, manipulado y servide a los hog a. res baio las ms severas normas de pulcritud e higiene. ta leche Sen Bernardo hace mds por su salud que #ungd otro elimento. PREFIERA LECHE 1~ped[dos: B. 796 CONFIANZA &'a~§~'a3 &Ha~ O e.~SFEll Con Matty Maci Vinent aparrven en esta foto, Martha Gnzlez y d. Arm FIM i ta Alvarelena Machado, Vivian Maduro y Angelina Archa?. ¡ Foto: DM. ardo i. x a 1 Merienda en el Yacht (1a la selor a MaBC G vo Una de las fuguritas mc .caiilllanueva d .1n finlisimo .ors;ige de ~rquiC dinraj de nuestra sociedad la selioAve, le rub ofrecida en el eHo d 1 k avr o jurdn "Mllug-os E ri M a Mci y Vine.t. ,e enbana acht Club" la ran mEriend ,l:ie d,hstella u o bleqo df S elentraE Aibiendo caldos homenaReull un acto muy animado. que su p Atido. i Vbien las r-Ma! es del grupo-numieroso de sus ami. se dearll en la hermo ca ee A r la d merienda, a seoras Em gas. con motivo de sus bodas con el del Yachi, donde quedaron dispuerCristint Macia de Entrialzo. Marim. enu joven norteamerdano Fred Kloss. tas la, mesitas que ocup la conde A aci Eleu i',aiye i concertadas. segn hemos venidu cutrrencia ¡la A A:;, Rnunciando. par-a el domingo 25 del Fn la mesa princioa! se hallaba la Vplle c-1.!ns< v Sarnta Vianel1n o dG I pregenle mes. a Lis doce mrrdiano, feslejadA. Malty MarIA ViEnt, qu 1 Rsn AnlI y enripF a Mcath n1. en la iglesia de Santo Toms de Vi remaRtaba su elegante modelo de t;ir.Gnnylza de Armias. C7rm¡tp Lnprirn k "~\ 't 5 IA)\j j <} C qu aroR Arellano supo agrupar con gusto exquisito. All s sirvi el cal, l adorno -otro xito de "La Dalia" era a base de claxeles rojos n las consolas y sobre las ~coffee lable" y de adiolos rojos en los macetones chinos que se situaron B las esquiAas. Pasaremos a dar cuenta de la concurrencia. Citaremos con preferencia a os nfitrionec, el mavy general Ful' cencio Batista y seora Marta Fenndez Miranda, cuya belle.a e reRI7zaba con un modelo de Pierre Balmnain. inter pretado por Bernaheu, en taetn AEya verde esmerald a. tres chic. El Nuncio Apostio PEmonsenr los! Burzio. decHrno de¡ Cuerpo Dip1ilatiol A El embajador del Brasil. Exem0 senl"%Ianuel C. de Gnes Monteirn i leibajadlr de Su Majestad BrlElnica. Excmo. Sir Adrin Holman y .ady Hn1man. El embajador del Canad. ExmEo seor Harry Albert Seott y sernora de Scott, EM embajador de Haiti Exemo. seCnor Marcel Fombrn. El embajador de Espaa. Exemi qeor marqus de Vellisca y la Marquesa de Vellsca. El embaiador del Per. EXeMO sori Teodosio Cabada y seora AiE a CiiAeA iini. El embjador de Francia. Excmo. ,seor Philippe Grousse El embajador de la Repblica D. nmnicana. E xemlo.speor Jul o V a Batile y seora Maria Teresa Boirie. El embajador del Ecuador,.exceIcntisimo sen1r301-5e ViliRgmez Y Feora Beatriz Ype7. F embajador del Uruguay. exceirniisimo seor contrpimirante Rivra Traie,, y seora Mariha Penot. imbajador de Guatemala. exceElnisimo senor Adolfo Garcia Mon>tltenegro %, seora Sola Castaeda. 1 Elemb ajador de los Estados Ur d os. Excino. seor Arthur Gardner seorn Susan Gardner. El ebajador de Italia. Eem .e conde BonarEli di CastelbOmEl mibajador de Mxico.Exie spiorGilberto Bosques Y sen0r;¡ Maria Luisa Manjrrez E¡.embajador de Colombia. exeentisinio seor Fernando Escalln var s sora Beatriz Morales. Elembajador d Venezuela, exAelentisimo seor Renato EsteN a ,]¡os y seora Aura Grillet. embajador de Costa Rica, excejenisimio seor Mario Gnicoechea. Elministro de Honduras. Exmo, seor Nstor Bermiudez y seora ViEginia Zelaa. l El ministro de China. Excmo. seor Tan Pa Tuan y seora de Tan El ministro de l Pases Bajos. Excmo. seor Wilhem E. Van Panhuy y seora Edith de Van Panhuvs. El ministro de Nicaragua. Exeeo seor Manuel Perez Mora y seora E eminisro de Alemania. Excmo seimr Theodor Sss. 1 El ministrde Be lgica. Exe, o seoreFmile Rosier y seora de Rnsier-. E encargado de negocios de PoriFgal. seor Alar D. L Marquey seora Maria Cristina de MaElencargado de negocios de Sia. seor Ernest Schlster y seora Zoe Patterson. de Iza Ea.e e El edral diieilaiArglentinaEllel"JaeneA. clPArge rc y eeyEE orR Elena Carranza. El encargado de negocio% de Chie. seor Aquites Urra y fieora Mfm)"deoUrretando esta parte de 12 relacin. el encargado de negocios de Panam, seor Jos Manuel Faundes, sezuros arelacincon el pesi ticia. doctor Gabriel Pichardo Mn:ya y senora Maria Ernilia Hernndez. 1El ministro de Estado doctor Migel Angel Campa. El ministro de J u,.ticia, doctor Gastn Godoy y #;e ora Laus AnuEl mninistro de Hacienda, doctor Gustas-o Gutirrez y seora Mara Vianello. con exclusivo y elegtant sinio modelo,eM Saln Francs di;¡ rEaEc an en taffeta de seda El ministro del Trabajo doctor, Carrillo."''' " " El ministro de Defensa, seor Nicolas Prz Hernndez. 10El presidente de] Consejo Consultivo. doctor Justo Garca Rayneri. y seora Maria Du Quesne. La presidenta de la Cororacin Nacional de Asistencia-Pblica, doc tora Maria Gmez Carbonell. El presidente de la Comisin del Fomnento Nacion 1, ingeniero Ama. deo Lpez Castr y seora Coral¡ Rodriguez Sampedro. El presidente de la Junta Nacinnal de Economnia, .doctor Santiag Rey Pernas, y seora Bertha Ziegenhirt. El secrteario de la ]presidencia,!C doctor Andrs Domingo y Mprale-,11 de¡ Castillo.i 4 El .jefe del Elrcito/ffmayor gene-: ral Francisco Tabernilla. y seora, ¡Esther Palmero, en la que se haca Vele recequler de fentee rtcetty fr~ncs, 59 Vele tIccegelee de flee bleode espaoa, 7.95 Vele recelengur de fiesimo tu boedda, 4.25 V.4e e0eeegele de tl freeMe .*A yorieded de dbujos, 3.56 eeriaedeCrislelde Soemie, eeeerM y c de filigne, 512.50 Reseoi de eaabeeces o metistos imilede engorzodo en plato, 7.95 y S.5 Oros, desde 4.25 Mlee rocc, cmcuedercodo ec fia piel cermetite, azul e ieo, 14.50 Oeos, desde 2.45

PAGE 10

PilI¡a 10 J1gunen Narni3al ,1)1' DIA I )E LA MARINA-Viernes 9 de Abil d 195t mue N -onlAi CXI 1~~~ ~~ -li,,n .5 l. ei1,,o'S"Vil., ~ e lgAad de 1.9i:,,r1 a]' 1 ,lo,1 ii1A,111 111,11, iiAi ,AiSSSiiu od u1 iA A~ ~ ¡t InAA S-Ad A lAAi d S,1sS~~~i,,AIn-i Lis11-1lii b s S s 1 ., I a.j1,is s ', """ l iiiiSbAslSAsPdi di .nIn, en,,o¡ ibid,,1 lia liIi' ASsAS,~ St. 2"iiSiiiA o, ,oS, p ~-~ 'c>'diidi 15R c FIi Id dri e udA, e'¡ .da .,,,, "" ,i SAliA,.AS r~ iA i S h ,iA SA .s itir si ssi Cii .: Fs S 1 AloA L i S i~ p d A id lSASii' ¡71 u As d sS a d :S",P,Ii.i ,,,, d ,,,, ¡.".l i ~ e. r iiti '11,',Z" SSA" I'[na i AsTie'ii'i SS~ i ,IiSIisiFiIiu SiSiispA 1, mSib MSSsiiiS .iiiSiiissS iiaAs AIn P,i. siiSl iiAiFsLd-ii..dAri I .rco¡.%e l~ ,,,, ,,,sAi -Si ,,,PI, i-". 1 O iAsibiA siis luSIII i ." ,y i5S5 IIi ilA "!'.'I, l ' 11 ll l ,,,','"P":l1,ti,, ,' LgAsiigl-1,,,11ii' lI-, ,JS.erc.Li g5ne1de .p 5Ibivc ,, ,A,1,1 1,111sli: l SSS "1".,,i, IASiii,. Ac.af, o 1. 1. 1 Ss AA ii A A ASFA iA sA ds id. i iii,157155 liui oc I.,i.AS ,-157,,,, LlIsAis ,,, S A S 1 iis d,5 5 SASA As Shd Ne it O, .' ".".nAiu i d ',a , oArld~ l. ss s ., i. ," ,,,prJSSiias Ai j Si A. I S A SA .Aiiflo n"11W ol d<;si-1i,inii'n-.sii"eAsP. ,,iA iSiyiSTii!,d,,:iiSlSS5 sSslA9Sle "2",'Cal ,e d A., .dt.rR.f Sle l es "l iSilSA 1liCiil 5 2s8:is4s73sais ioiAasSup -SF dislAs, ud ldpiir,,.1 siiIoIS,A SA, 1 .,,55e di ii ,, n s n'¡ j~A elSa ~ IiS.l FP n 9 u Ss~~ ~~~~~~~ A, .' d ~"iii de lJ isVsl i iii isdiss., sliu, *P,,¡i s tl i &lii 1-1 -IiS ~ ~isS "" 1,ASsSiiiiisSSiAu2,, S a.,iniiiAss su id. u,,, ,a ,doa d ii ,,,, 1 ~5 d dii,,i A"i' ~1 L 1-I , I s i i AS'.¡ , d4i,.s.B .so SAliii AisA I LiiiAA.i ,.lA,aASsSiAs S sIY .Z AiiiSlAiS l-s A su',iiiiii A -siiiAd AIASAS5iii,,."'do, lSi~%,,,ilIisSSi5 1' ,.d d,-,din1 a 1, l iil lo 1ssen ',, e, PAAd, 1 C ,,,,iioss, r iiS,,,AS" ,A,Si,,,,, ,,, l', 1Sy ,i, d nG iiile a Aoa Ir,, ~b ,si1i'as-iiidedSriissG"Irl iiSsu Isils liss sd.i ,o A1iii.,, ,n e ,,i Siilid SpSeS.ide iuSdi1ii sSe.i s In As "" , Li >Aei",e A-ii1 d~~ ii i d isis Asis siiiiiiSY '--o'i i SSde ,1sslid' 1 55 o, Sa,.i.,.irAS s~~ d, n% a_ Sa SiSiSA S ~ oli l ,, q-5 ~~, iiiFai:. 1 i i ssiisASi S55 l55S55 5SAAiiussi lIii', 11 ri d, 1, dob r,I 'l is si, Ci s Ai,Sii sss¡,l s 'iaiis. sild', i s ,,.,[diii As" '. b AiSi suD"AS -1.isisssssAiisIsA iissssidiiAsis.AisnsisAisoisiiis,i iisisiuiAiiI lii i IiSIASiISiSiA 1 iiSiiIiuAii IiisiiiiIiAisAsiiiIdiSli:xii ,IisSiislIiii.e.,ii .ciilS9liiAisAisysb us 5 diu,,,,isSsiAiA As si 5555555555h,-'i iii sssisiisdsiin-1sisssIni iis'hli1isids. u.nsp-.,us~I- Ass Ciilaid,.i, b., lisS i si S i is iiic, s Asa, ii' ii "i a doSF i I l dis! t ¡ Snisi e a .r c Ii a i.i1ss yl'' dria d' .f r ~ ,i, deiin eSnj, 11 -E, , 1~ d r.de55 iii AS51 As i:,u 5 1 ,sSsriii di /~ C155 I isii iid si iiiiisiiiiii sis1. ASl,,nd,¡ A. ,5i55l ,e 5,ei _, dSus .,L.,-iset As Ciiild ~l i 'ISA AS~~,,i1iim liii< idLIsd.ise.i,.id A ~so -s,1,101,1 ii ,ASn55d,] Uiino d ',Si,,,Si, tlse ,,] As. ,iSA ,So~~ dSo,, piuio In 1 Si s'i l 1 '' iso1 i a As s ii S S e ]. s ii 1iiilAio i ss 1 ii lisS s AS ,ni iioiAi,i,.cS .C 1dis. ~idA ,,,Esil,, !;Ss,, 5 ,,,Assdiissii, 1 n V ~., ,,Rissiis io As bs s,us a1 i, o>. .a ,, l ~ ] a,, (,, ,a SiiisiiA A ,s.i d i 5 sIi A i 5 1 Uo15dej5,",l ,¡5, 51 A, 5,1s' -5, ,s ¡-. :A i ,A r ,"si s l, ",~ ill,.si 5 ¡V u.n,.por el o5 ¡ sl< i< I.dOli1iiiiiiii sasi eisilds555 ,,,51 'l"l*,al la 1.sc 5 5,a n5 1 ,i s 5 5555 1 5 iSss5 5 s5 5 1 5ile s 51 i s n-" 1 hat 1. e % 5 iniASS A s1ddljeeloa s b.lls.s ii .o 9,', n a¡.l.ble d ¡ ,, :os uii5 us u uss s ,d ,1d 1 .1i Mi i ,,,,,,i-siSiA ,in i, aAssAPA Is cartaiiisss SSS 555 uS Fs iA-1St>¡AiFAAi.isi c olsi i ii iiside]isudLiSsii15si su11 os .A ~s i5ASs A"'s ""Sl" ',,a J n asn, sIui.f .i.t. ,.t_ i 5 515i5 i5i5 AS., su SSiS1".1i>, P, ,, Lao .Ls¡ ,,oau, fi n 5 cA d S 5A,,, AS Ss,9,, uL AS, il nil Isi 'r si, a i.l: A,5E5,5¡,o55 ""A -,I, ,l, cl" : i Ii P .i. l isism .isu A s 5,1 o I , n lsi] e l y sil~ ~ A,Iu u'Su'i lAs A, A. lsi s iiilis iSilAs ii1nSiiiis"sl .A A1 11 1 t ai~l n dbli li N :,inda d,1'lBusss. P 'na di ~ ,,l, 1 A sS A~ i,, ,i0 ,;. A lA. 1 iii ., n .ui,1 l,. os,, ,usn 1 c 4~clisio's1 Assis, IiMissuli l d r e n dse uissiS, n no ~ .A2.46 i.ia.A sib L C sisi U S -sC ,,s), iioic u 1s -54%,i I S z o,,o', Fs sc .S. n, ps.bsi] rsI delo.,, ~,~~i~is, l, Ap.scnA u lo, su si Lisis "." ,,, ~ M nSiSSl,,SA su 1 s:f.,jus lis ,isis .,l, 1 A, ,,., -. u. , d ,a., d 11-i,,.,i.la i1 t "" "' ~ a IIi alSA 1-'5 l dsisuSdd.sssfiale 1,1. As"_ .Cusius M ~.e,1sisisu1,11s1111dA 9.As ,"su-r Lndiii.; ,lA. o191 .0 " ~ ,~c aD cm EA s 55 A ssul",s~i u. d ;siu d , u i o,¡¡,, seu s u i i1.1 i, 5,,k ¡ C. i dSilss 1 1a1i ,1o u 1,, 5, c.sn,t o ln, i.a-.ele . A > 5a ,,,.l, ,, Aa s,, u1 u 1isI, p A 5 "i o NS II-1,l 1,I ~ pi ,d ,S,] i .a A.,.5aioA u A 15 ~ Zo A u 1 5 1 iis A _, ~ S A -s i sisp ,' r a ,n d . '' is h a I l i 1 , i,-, A ,5 isis-,1 ~ ~ d >sp iiii:, 1, s si ,dlA. o lss d iii1 S, n Fs -1 ¡ a d ,sA 5id olo l55~5,,u 11 1 1iiii C lla.i 1,1 n A Su G cn n , Alid-i, 5 5l5,,-i11A 11 u -S o r, 1 ", u--,A -1 55 1 'uu s si u ', d a~nd., dC.ia 11 11. 11 M.ni llio 412 tIsa,'1:1 ',' ,LiSilSsA"o,, Pig iiliso, ii. i Ao susii As,."¡ dsus5-s s ss"""sd'iusuid s5 51 io"'iiiii 5,ua sS iss ssAsss iss ii i s ,odi.i"."''' I,,,,N-!'',,'Isi i iidisss s us 15 s u 5 5 ¡sus A 5 u u >55,5 si A s, no ss,-u d I F, sss, A 1 ",a's,s ,1A, Asi-' -dior-s 11 6 usl iu As A s 5si s 55 s lu sA i f. i_ 1 Su depls u A Im. ,,, j,e55 .As .¡,l5 ,o¡,,, A ', s in h , r ,.,1 511 , ,, ,,,, C, PI a ,, Ii 55 Ai u 555 5 55lii u 1sss 5 u l-s,5 A~Al.A4554, As,, sus C iii,,-,o Izi "'i i dscs.u u 1 . .l. .idsi ,,,.I. e , L 1,, [11.1111 1,1 1 1 ~ 1 ;,,iI ,.1.S ~ i 1, '; us-,. lus o , i; a,,. d ,,c t ~ ,,u ,, AA diiiA lisis 1 sSS s siSilidiiilAsRbi s s Ssids F C l ii sSs Fs sss ui ss Is d 1,11dAs,; ,7 l, , l -', I ,, ,E 's s ,us d A " ,lu s i 1 1i s d A1 1s Sois s s i si i s1 5 psiu Lsils isS s i I ,: d 1 ,c i< '. . !" l, o ,, ¡ ¡ ,t ~ ,, i p , o l" 7, ,1sd .~ uid ,, si r ,, r ,-i i fn icisp, 1, vtts ns al, ,i, .5 ~ i5P, lala Asssuus~ sSsiSss ,,siisis i,_ ',SGol.l.,ud, u o ainc"s ,,ss SSsssis sAi sssstea I sisis issi Sssiisilisi,,,1, a ~ d< ,, 111~ d ,a,,,mi dpl.l, , ,A~ 1 nl,, ~ ,,, 8, i q",d o i d,_ E PDiPd. lI,, > ,,c o, ,' ,,,d, ,,",<,. '"' " Icc'5 ~ ~ j d,~ id~ ¡. d~ ls S111~ ro L, d ,,555 !,f" " , 1EL. H SE1 ., OaE c o iS5'siiislisi1', '',cLi d 55 c 551S.1 i,,5i e 1 HA FAL L IO,"P SEOR Slud~.ssieAsA ,1 ibaila o ~.si,!s.,ssiats, si. A.sio ,1 ~iSSAS. W A~ls qu,1~ leia1.r1, 1ASu sS 1ASA ASisi -"ieSSiS, "iiAsA ,IS ,SSS SIsssiA ,555si isAAAsSsss si siAAS'11,i"S'i1,11A ,SASls ]olS,uDspsA~,sLd",ssiAsiA,SM.is.ssAs1s10,s-I-sidASA5siASSl~,S i hssC sS S A Enrique Cul~lei.l Gallart A,1 -~ordt--t ,. o, !,,a, 2V), HA FI-dh.l,', 0 a L" L EC D ,,,, si suSs u sdSp ss S a i, td~. ASAsSS161"Vl 1 '~ 555-,55 7 dsisLp A5d~55 /SOS . ISASP1s1i~susSsss_-ss Ms ss,,, AsAbs lAsMA fen co ae. A ll. ISi5iA55SSA sSi si i sipAs is si A 1I',SSiSs 5iSS As! d.. l ,, ,' ,,, dlN,, N dils AussSSCbsluss s,s, 3M,,Z., psi Asd us1AA555 s Fds ud S spssiss ususRI u iMd ifus Mssh s liiMs sa DilqMdw,-isis Ossi ssissASisCu sSui 111,ISiii 1ssASssn, ssssiuissAsssssPsbuu i C sly susu Midif 1~ l b1li';DsF,SI.iLyii /isissis 1 ,, As o Absul As 195,,,5I%. Ml¡(l ,sIsi OS s.id.,''.l t_ pSTIud,SussdS sssusi. A,sss-s.S GRAN FUNERARIA -ALFRE DQ0,FEiIN CALrLE Hi y 17, VEDADO. TeIono : -505423 fu CBLEOTefnos: Vedado ftJNERAL'HOME F.,8855

PAGE 11

y CAXXIC (rnica Hbanerea Alegre fiesta de nios Veieendnsu c mipleeoeie liuo ele er] uexoA Y cera de las e pa&adoLbado halerfiesta el f servida tina exqisita merien. Oleille co e intefle nio f d ef-i a, deepi. dire el feste.ido crci bie Faira -Aflin., bin rel me! r el ci sien "ii day skei. -ReUiebio Ture y d e su jnk e fs A continuacin la relAcifn de lo llar¡&1a tinm. nios ai t 1 s Un utride Rfeipi deeAmite. it de H Ald a,10abin, Jousebitn partiip del eeto. Que se1ina Pul, Mriearita l fle Ale se dearnei en la residencia deie i varecz, Mari Inacin Molinet, Enpadrec, cf espoenA Vecra-Moina rique Raradit, Lilina Ruga Ra en efA ciudad. iel Pieiro Martha S olong La Duranle lo(¡* la larde.e hirleron ximie Ferrera. Leandron Llambi, Alina Cepero, Lourdes 7,umplacarreRui, Inan onNMpnnes¡¡ Esther Laly G.alainenia NaiiachA y Edua;rdo Cobo. Mary Louse Prtela, Frienk lertn. An. Lno Mlouel M n enarI,L1,,N ntiell le Pndo, Lourdes Rodrig ez Constante de ieee ReInitn iR 1, eRebAina. RoFlfe y Aime CTrn Gon,s zalito Garcia Pedr-nFo. Nurita y Ani. Ac 4 Maidita DenCte.eRe arie Hortenia y uleta A\are. Eitelc Somoea. Car litos Michelena. l a ~ Ptch Eslupin. Sergio P. Fli7ondo. Js Pedroy -aaNot-ma Fernndez. Paquito. Teresitu 4 y Pepo toFernndez Beatriz. icuiDIARIO DE LA MARINA.-Viernese,9 de Abril de 1954 rera. mslidos trajesde Rr prefiera RoRiA, un tejido de algodn ieero y fino que vieneen preriorog tonoser nteroA 0 diseo poeromoeNo obstanteme deiada aparienia, RoPIA eeva perl-etamente y es de mucha durarinla rmarra T£RI LIZE n A&egura la regiAteriJ& a [*A arrugas. ROBIA r9 uno (e og medeog tejido fabreaeeoe por T TAL que Ud. puede comprar ¡n toda conflanza. Lomin e dn Algodn. rayn o lino, tienen la muiAra superior calidad y dr repaldadog r la m ma garanta de aiaed eTAL. R .q ele er l i MoMbre TOO-rAL en ¡a orilla. QGarantia Teotal dtfeete de la ella,TnMLe ap lnca "lb¡. p 1 TE LAS TOOTAL GARANTIZADAS Fabrcada en Inglaterra CONGELADOR A TODO'LO ANCHO' DESHIELO AUTOMATICO-.1 Con epdadp p ,c b de e d e AMI 1tce. Lolia del Barrio Ctre flore y felieltacione paari el da de hCy L c elicimq enori-c l LoeIta del Barrie y Gener con motivo de ceicerar su nomitivo. La qenfn riel Barrio, cuyo reirato ptiblivamn%, pertenf, o a nuestra soriedad mil excluivii donde Xn7.a de Arandeq afecrl" BONITOS REGALOS PARA LAS LOLITAS Los ms finos regalos estn en la "SECCION X" a los ms bajos precios. Enemo de la feldadelebran hoy sRoda% de Frs-catr FLOREROS ITALIANOS A $125 eCA lcn.e¡au ep e eeaetan tere eteef elae ef ieiec ecl Al publiear la fot rafia de li elora de Fern ndez le h6 emo lleRar un naludo al simpti^o ma(rimnin. 1bso47•RGLSYJGEE .M-7' La ge are(tcf de st ( |eceencal del cc (n<>d)c e> a4llirii Kno el Comodero echt Cellh. nia R d eP c cre y Ry sAe Seancce e seo r rando Tee icele se. e que preide eP e doctlr e uan d l P Avi de Cempe eor1 e e eMareha Palacios e Trr1 e l eee eo se eebre e1 esb e eti mo 1 e e 1 e.e.eSae eea.eSaede R
PAGE 12

'Mogambo', comedia romntica' en el marco de la selva africana' M0o7,bC CE I pC E E' ¡ M" ESCENARIO Y PANTALLA stira -ap ra a in"d tri dEeIvl I Metro i P' CrPor AuxiR t 'Se de un film de John Ford, su y)2 ese¡ncia en n estras p ntallas des ni_ _ 11 ¡ CrrCaun ite i E Cmsi. en DrinciNE-_ ____________ Adems, en, RADIOCENTRO ALKAZAR ALAMEDA AMBAR ROXY PACTO DE HOMBRES SIN CAD:NAS DE LENGUAS DE ORO VERDE SANGRE HONRA ROCA FUEGO -b 1t Ewck Jonh Pa n J h P RRna¡Ragan araa tnwcj ionran jk Douglass o y 1,dalr a ra c nsandn e'n otra 'LARAMPA 3einat On gn Sbo esta Efl ELUNES PROXIMO E,LA PASION DE RISTO ¡L¡sCCnTeEleCapiceayuncaps \laI iS nq CuE. . un espeEEEEE/C IE RECENrE E E E IIdciw fl:xn EsIunaJ1 A ula lar. dspo.adade rnen exhibicirt contniUa hasta las 17 d, l noche y malazon, aper de n ci re, l jprt r ede utn (Finaliza en la pgina 1.51 el 04' Aa VN '11dOa "RtilllCN E OlEntra MambOE 'con Blaniquita Amaro, pse lI mesi EOi el NeCreIe. El VerIE e IuyaiN RICH ARD TODD GLYNIS JOINS 0 id pr*,ximna 1a fecha de e.da r(-n situarion-s de enmicidad exreno di, la mrna ils .rd cin i nd fina cque descansai en dns r JOHN WAYNE es el hroe e esta jornada artistica Con tremenda fuerza dramtica para mantener el Inters deJ pblico con un tema autntico y original. Al rudo extrao que fij considerado como intruso desde que lleg al rinc n de soledad donde habitaba la mujer por la que despus luch a muerte, todo le llamaban Ilondo" y su historia es humana y con -novedora. Geraldine Page desarrolla una labor extraordinariame e meritoria junto a John Wayne en esta pelcula lmada por la C arner en tehnicolor que desde el lunes 12 se exhibir en AMERICA. RODEI. MIRAMAR y SANTA CATALINA. iubn z rentlina, pr-oialonizada n;¡marvillosos emrbajadores de la rida mienCs que prir incomipaCiCCleCa. es sin hCzar a duda S 1amejor Blanquia Amnaro. ysqu setit iriEduccin de nuestra encantadora 16.i ie Eumba contra Mambo. en la Eue actriz Blanquila Amaro. quien o,E C II E i o dribuida en compareihnoirsO c elares con el hace derrochr de su rle. en re'-Cua lpoi E .l Medina, Yse la fomdal actor Y can tni(,r n anta, simptico con el actor Apusrecomiendamlos eficazmientr para reti1nE E_-l EE ECi IrvisE E o i sE ln T-lsac Eam Ento e sE spE E El eEEE CEEaE no bastara: las aciuaines 'seia Rumba rwntra MAlmbo', posee lodoai ojos con adriutbls escea es de Lina Salomti. Olza Chav¡an,,. d,, el sabor y colr (le las alegres y ofre ciend. a skis nidos todo el Tintanicito. Oscar Lpez. Las Venujs pr-oduiCCi(neS crin dilonos joensus y d ti zor de nuestro itmni cubano, con de Bronce. quieEEs nos ofrecen sus E Iisl Entes con romance amoroso pinEelada Cambin del inmoral mejores actuaciones. :,demias un interesante, con bailes y c;inc1ones tan,,o argcntino. nuevon descubrimiervo vi la paniaexquisitas deslizndosr su trama lla: dos mirnluiventilr aors ricin si)-lrrsivas situacinnes y transNo sp o¡virle pues. cir concurrir el ECls qu ueos brindan las imuCacicmriendo el EmEEEE, sin ser notado proximio lunCE E al cine NE ret nes de varos artislas dr finma. comi.,pnir e] espertador. 1que acredita para ver: "Rumrba cmtra Mamibo~ Carmen Miranda. BEgE Crosy. lEarque es i E i p(Eicula Euesati.face, con la iiiEalaEle Blanquita Amaen AEayn E r CuEba contra MambE EEiEt proro. juntoz Austin Ir E1E las acta" RumnibJ.o 1 nr a M imb)o *a t, ia d ba paiaa mencires. y se rstrenara vienes especiales de Lina Salom. de lodo el sabhor criollo.J)wr ,su i r el prximo Iiies vil el cine "Ne. jO0 ::a Chia-mn Tiniancito y Las mins MUSICalCS Y bailable,. arrnav.rt desde el proximo viernes Veniv. de Bronce. ORQUESTA FILARMONICA Teatro AUDITORIUM DONSO 1 l30P. Director Invitado. MANUEL ROSENTHAL PROGRAMA NOCE VILLAGEOISE. SUITE DEL BALLET Lully-Rosenthal (Ira. Audicin) SERENATA PARA ORQUESTA DE CUERDAS H. Gramatges SUITE EN FA A. Roussel (Ira. Audicin) SINFONIA NRO. 3 . J. Brahms. D 0 M I N G 0 LUNETA IER. RALCON 2DO. BALCON NUM. 2DO. BALCON SIN. MANRIQUE No. 208 -PRECIOS L U N E S 2.00 LUNETA . 2.00 CER. BALCON .*. 1.00 2DO. BALCON NUM. 0.60 2DO. BALCON S/N . TELEFONO: W-4571 .5 .00 4.00 2.00 1.00 HOY Continua desde las 12 de ad. A. Acondicionado -: EL MUCHACHO EL AGUILA (IECHNIC LOR) Un caso Inslito y sorpr ndente cuyo relato grR iro contiene un gran Iruacto emnocional Realizado en colores. FLAMENCO (en coloresilNuevos nmeros por el-BalletEspaol de Pilar Lopez. UN RANCHERO EN FLORIDA Un film su mamente entretenido. EL TABACO NO E HACE VICIO El lU~'cartn de Walt Disney Protagonista: TribTn. INFORMACION MVNDIAL DEL ULTIMO MINUTO en los noticiarlos Paramount Metro Fox -Warner -Actualidad Espaola No-Do Actualidades Fran.me.esaS Noticias Nacionales. uem Entrada: 30 eis. y 20 cis. CD U P L E X -in.: coowlciooio H 0 Y) HOR ARIO: 3-5:10730-9:50 r.ntrda: 50 cmJ VIVIEN MIRLON. UACREACION SUPREMA Aclamada cc me una de las mejores peliculas de 'seleccion01UN C ~iNEl EA 9

PAGE 13

Dolores y de la Piedad bie rhijita de los esposos Jos Angel Malberty y Mar Carboneli. El Unico Vuelo Sin Escala a Y r CateleirMac'. tan Ms% 1riosa. hii ue los spoid JorgeCas teleiro y Mara Maci. Tambin ioy. virnes. conm&era la Iglesis Catlica la festivida.1de N -ea Sefic-a Piedi. Bajoestaadocacin elePO t au Prnce santo las ¡¡ente& daman: Piedad Snchez, la viudade Pdro, a la que enviamo un saludo ¡Slo 3 horos Piedad Zamoa de Ceidenas, di.VVelos en Super Conveirs 340 los desdnuiday gse. aspasa del Lunes, Mircoles, Viernes y Sbados. Salida : 1 p. es mado caballero Manuel de Crdensa. Piedatita Sarrain. dama mu.yin. Peif M-8224 Ofie: Piada 301 teresante, a cuyas amigas diremos1Ofcn:Po 3. qu e no recibe. Cicnte a su Piedad Zubieta de Basterrechea Agente de Pasaje. Piedad Bock. Piedad Guma de Godnez. Piedacita Martinz Lutriu dei Bonet, Piedad Arias de Rubire. Piedad Montalvo y Cartaya viudl de Ruiz, gentil dama matancera. FinalmenIe, Bebita Bolivar, la seiira de Andino; las seoritais Piedad de Armas, Piedad Pr, Cueita Hernndez y Piedad Patchoty Ro. Y una ind jovencita: Piedad Ferrer y Paysn. hija del dotnr Horacio Ferrer. efl u co aire acondicionado que no sobresale de la pared.e e 1 Vea el nuevO Mitchll de lujo que no sobresalee Dsfrute A H 0RqA adems, d i0t de o cialese pse AO 900 en el O(W.iP6 *"e$ de 3 4 •P. UNDDGARANTIZADA POR 5 AROS .SERVICIO GRATIS PORtUN AO ls teleisores gon ipeea "sensible le proporcionan nna imna. Ven tan exacta gne pare. ce real. Disfrute e precio 117" 275011 TeL IdistbutoxInc. I1s 1J CsC.tro 'C es eial23o Infamo La spea) Mara Dolores Girca de t.isneros Est de dias hoy. -por cuye motie la saludamos-l entil seora Maria nloren Garria Fomirra. doriora en Medicina.eespoesa del doctor Pah1n ('inerns, ta mbi.n destarado mdfiro. halAgos y r-nrratiilarinneq. La grn es a(nra de la R desra v seeora. Manuel Flo Mr:ee dGoin eysenra.sCar Medio;¡y dla eeorita NseMas. y el seo F. TiNsaispe re eeo, 1 Avles yseor. jni s orn Chiqui Embl~ido OftiR F.pirnosa. Julit2 Fernanidey ede Mreses v seorA Ohilda S;eana de Frez. Je rge Gelierrez V Aicin Stepeenson Frank GoensA Curh~ v,,sera.Nsr.,,rsy eI.anaeFndrez. NI:: Mr olMer. Sra. Asther MeGegor. sedeor ei Ns Car[ VRndp-ilt. hio Binitrzy seora ElsA Lpez, senrla Ynianda Quiros Y Nivaldir Gonzalez l)r. Guilerm Subrez, seor;¡Ad lon e Garcia, seor Victor GonzleA Y seora Cusa M. Castell. Cecil M Gregor Y seora Hilda Rubio, Julir, T1nir;ro y .,eflora NinR Garria.N el seor Juan H. Luis v senor eCar rnita Garcia del Llano Raael Se¡renes v seora. Yel e nor Jorge Fernnd Ae Jos Ramn Snchez Y seora Bedha Verdes de Snh e.'sdoctor Salvade r SnchezySeora Marina Ill, seor Ernesto Prieto y la se orila Martha Snchez Ill. Pedro A. lernndez Machinea, su esposa, IRseora Otila de Cspedes; ot hija. Ana Gladys Fernndez y de CTsPeres; el jnvenJs Castro ChaA evl eoreita AieiieCastro r Abelardo Quinero y eora .enroita GladixS Costales y Richard Paierne. seorita Meia PicharMe doctor Juan Olivella. Astrid Serando y Car-lo., Echevarria. Sria Cuca A. de Fernndez. seo. a eAnita ill. asPeorita Pilar Rodri. ue Rolando Rodriguez. seorita MiriAm iSuarez v Manolo Rodriguez. seorita Ana Maria Fernndez y Ral Reina, seorita Mar¡ Feli Re¡.ogil Coro la le ta Y Marcelino Surez. Dr. Jos R. Gutirrz y meori. Fuentes doctor Luis Garzn y seira. Hildia d e la Paz, Terina de la Rinndn. Con. a fecha feli7, de murhas dr. chila Y Marla E. Gutierrez Mendie. ,, era la de hov oeni',,e rla. Enrique RndriRuez. a su santo para ¡a Seora LerMrart Lpez CRbalIero. R¡Corella, amable e spoa firi chard Cnokp Frrer. Carlo., Lpei or Gerrmrn Pre7 Fuente%, tquior CPbllern y Amado Reguetro. amistades. LUIS V" '" a s,"rra. seor Murirnverhamo, la frstividad de ]In y seora. Nuisis Tursi. treorita elha para desearle la. ma *y~ IlPana de Yar7a y la seorita Amita enturas ren uniin tie lo% su yo,.Tis DrA rmiandin de CArdenas. seno. r¡la Emm;t Carrio, dric orTmsP. rpz Sanz, Seorita GraciellaMatnpz. doctor Antonio Gonzlez Rome lo. seorita Lucyv Camejn. Armando dr MOYa. seorita Mar¡@ CeciliA ARsii iclor ^lejandra Carrio y P ee artinez y Esperanza Hriin Grnzlez Y seora cdoctorA Ypra Fernndez de Gonzlpiz.vi Rafaela Q. de Benitez. i 5 aG. k" CABALLEROS Alorio. MarceoAno Beati7l Alnnso. Alberto Martell. Georgina Benitiry, Carlos Silman. Dir Luis Crdiova y seorn Amririt CRsirn. seoritaMra Crdos ;y seora Mary Casltrr, S-R. 1Ltrlita Aries de Sdler. De. linR Rosa Soler y LuirRi Clark. Comandante Marce1n TRberiflia y Jabdn pera steitare ert coronel Carlos Tabernilla y Repuestos tambin. meora. 1.73 Aurplia Nodal. Hortensia Mart. npz. Maria Nodal. Jo., Eduardo ao.Ernestri de ¡si Cruz. Dr. Eduardo Thompson y la Renrita Roritii Duquerne, docttor Car los Vidaa y ]n tseficrita Jurinita Maalich. lngenier9 Julio Rocabprti y ¡t seoritia Elisa Junciadella, doctor Luis Tablo y lit seorita Martha Pa. Aguirtina Comnin de Coincini. Graciela Alonso de Serrano, Griei Cancio Jorge Moraleo, Graciela, Se • rano, GustAvo Blverol. Misti A. Engelman. Mims Bretai Ruenzel. Miss Rellen Burka t. Miss L Martha Jn Dotson. Mi.B lt.Mr ON Carr, Mr. Marshali y Mr.Hill. Mr. y Krs. RoaenbergMr. y -rr RMACIAS i aneil r. yP rser: tey Y CON LA LUJOSA BELLEZA QUE UD. ANSIA Nseoss y floridos dioeos de aristortica eledancia. para armonar con sms s finos vestidos. Mofelos que estcarn su refinado justo aravs desus xcelentes calieales, deliciosamente silueteaeos con arte gracia. 7 Jcb /ls. e fe\ Planta piipal 1. sobre de chirel n ripper intera nr Ea mismo en piel bienen, riePses e enes e5.95 -Bslsa de piel con boieellodeameini doedo y aga,,adea de ino allih conZippeine, e, Ciares blee. eos ocrmelita, bened sC e 3. Sobre de chonie con boquilo focsdo y 95 lindo broche de metei.dsado, erippe. interior El mismo en piel blance, prusic, roji y carmelt 4. Bolso de piel con boquille foerads y lindo broche de metal dorado con zippe, interior. Colores: blanco negro, pusi rojo y csr-ei s la mismo en chorol 6.95 Sobre de piel con fe si de metal derado y ripper interiJ. Aies: bncs, negro, r o carmelita, benedictino y prusic. cherol ne1 gro y bronce. 4.cBels de cheslo.coadetalles doredos 95 ei l es egrrderes. Zip er interior . la mismo en piel blanca 12.95 A, los pi5 es d 57 ]Esen Alguien estar deseando que usted vea este anuncio P .y que se acuerde de l L~c para despus de -~ S feitasa. 1.75 Jabn pa afeitase. da ~a desass de Lcin para despus de 3aitsrss. .50 s5eisre. Takeo o Col*¡¡¡. 500 pide s que U ient extema y Vsriado ~do de SENtmpaAR ICAS~A.A DE VENTAEN-LAS PRINCIPALES TIENDAS Y FAB Dhel Fdz Un gria lehr lita dort Ap la f res v

PAGE 14

TterosDR DE LA MRINA.-Vierneo 9 de Abril de 1954 Teatros Ao CXXII Progra.mas .y m 1a. -Te 0 0. d re M dnoz y el raios. pcle o h, alo o v media, porel CaC1,4 -_,_L_n NIP G 0d0Des 01~ 00: U 1TRANVIA lL ao orl~ l mr s l maO en, a nl 4 do T rlooso Neolol. AoOere a £0 Ntcirs r0000drd uni 0 .0N00 990V ( 25 Aor DEEooonVj olntenc >ro 0i FOrn dlmnd Vr> ro>n 00 90b COAMA 3C 00000einr M9r00n0rand00Una 000 ineuC9 l 3rramo EoVlr loO hooe e orirnhj Moo eoriapao or o dn , 11-,nd.AlenDh vWn B O DW AY (tr¡l) .].,.[ooun elsmeo aReit spl"f em-Ma r artn Cs.P J. sA. Er C roC1 Mry, doNC.pl Cx br.n r 1___Ad'*____a1_1In, 1,~09a0>00 ,,P. e PB,]0 1TIIGA Preferenia 50. erfulla3_._A__________.__:_______r___MURAllo oOVr O oorlo. Y adrmr dr 00n. Croductlr: OOcor Brlro. 3LA 1DE 'l C o n P -li altr bind n u r"i v e ? i e~ia -"Misi" e, l titu d 1, obr XII Rr( A I 0100 nc og-a.vALAD bA C U 1 T e0 e o r e VO.ool Bodr01>0 pre00100 ra 00009oh brla Aa 1R~IC A ALCC.'a. ie. a 0 s10m00e 0d. CMQ-Vrlroioo. Cro e i-. 'n, .PA L ColOr lOono 9-000 1ro sooro al. >sr o rABAILARINAsdCprASCINANTEC .ELLEZ 9.00.00a 0 Ne ierO 0<001enC r.co es ilooe 1 coen do por ello m<00loldorre do "Mlosera 00r00 >0 Cib OGMOre ehiclr. .n C A P R 1 LAo oo looEo on mo. Y ido> bro oor o loooooerotilanel rloclr dr CMQ-TV. Olor 91<,vPSO CROA o ar ed a 0 Vol 0r<0. l-OADOO 1<0>00 (ic o ooro oorado o >9 bra raliosOs c0.ro.lc(90 dq ud prest0oob 0 oroGu CrLoLdOrouelalBeo; P0.H00E A0 0N000 h0 ironrmooion r .O Crl-Tc 0009 cedoldon. Juanoo Lad o niel areps. /ao0 ao 0 leM Oll Vol A DO R n Cn ¡1 u0 DMuO o t~>r P /Ldo/ //oS/'odIi -O C Ccr el ly, -rlrooos7 Cehoyoal< ooho a oO. r-El po olnes Rrn ">o>or,., In~ny ei A rk r L n i W R h R D N O A s n t c nc l r c np r 9 o a n g ntl s ima lem p r elln tde un l i n.to d n_.__1.-, _~dGA-r do Mro do loo An00>90 000Oloa Rulopoo, lllando Vor>ullo <> EP109 C DA110 o<.o Vooodo. Coo 1000 9ra <0actrr< 70. ed ls4 Nr>erns de NI A S S A 1) 0: N .,.A. qana-n iu CMar.T F -Gl Ldir Pe D aeri, Erne, tre o n ub J MA CA ie hn co E n afal Cv Do, a 1.A., . 1ey ot os .1n1 0 0 I U P,L M n,, q e s P¡,," y o C. r T ?R.LyMi a e y D st a10:N ure salroa a Ab DE JY ~ l P'2"2 i la A % S a a fe ~ l na ,bdK TP e sB nran G.10000 0C0A 31P O Ane 0 RrOrlO P" dolnomeo> 099, 0>00 OmoooA___ T _ L_ORTRIlA' F me ou r o.-Tr.U 5l wienrlOl. 0A9101o. 00LA H O CT>OR0A 00E <00 Oiooo m o he Vl dlsO.0 < Gr odoo 0Vda .0 F0>1 reSco (oly aure Hld 0r< oo od G d 090 rn0h00o cnJh tlm a DEE RE.0 00 Ebaet a.0<00< hlV0>3 0O O _ _ GomaHrnldo L>os NM<~S P L y M O M --y . la'JM w 017 -la ,. PrOda de A 1 WjL AAN B A ~ aIP 4 1 11 P15 os 1 d SF, aND .NA M iER EMPEA. dr,1 Casin M ua adt p C1,91 d 11 I)oocie ll 1)oooeo . co o C OOHf~a O 9CC0ot09COr0 01 <00 01100000 010 0>0 r 2 y.>. lroo 2 n bor TVar> d01>1 00>0 90l C1Jana Y A ~ A ~ V ROOCCCCy10900000rI0> 0 0SCa. >Bella 1 pelcOoid FN Xi IXT > A N7Z ANXARES Oe"aSrn Vo 0,or1o ra C R 1 N. n 1,C gV 13 00000e 3rdln00<0nerl0l0edecirque i o>9o nr<00 00>00000 i etue eot -70 Crlw11N. 0.--Tee.U354 ne sa O.reorlolorro. 0 n Dan <0<00rr 00u l'ooolCna 00D0rr< ux olo >10 >000 0 p1<0 d 09<1 000<0 Nleen SEIA D ls40:Ntw rs o 00< 0>01<0 00 >1<10>000d<0b vro nO 00<0Cn0aorfa rneaqehn pr-n haaBiiE Etene goproHrrgey AHI F aci aooat 1evtrod ai.Dsuss e-cd epe de0>10r0 orTRS H TOlloR .V[orVR. onRdaAens .s d0 L onoO -A rol d o ollo< do 0 09 00010000 0F 01,V>10o R101101000>A ao Co Lo pr0m 090. uOtpl.00n,00n00. 0.00 9 CboTREoHrlR 0 d oR H T-o 0 L NC< > oIl 0n 00.N0<00d o0~000 0 a 0pde Vol ooolds EGsC .nr roloo.e"ldo iovrd"D r n ~d. -nc. e A9 90E0LA PEL 0G0 O o on 0 < 10m0 noo e. 0 r :. M n o E 00 nm0r0 n<1r0T 1n C 0001<000r0f ru or 0<00<0 0s0 0 00 med odo0< 000 000 do Cor o> .G0 ;cely E ul" e V adeae ri 1>p00 r e lo MayOeo oclrlo o y e ro p or Am00;<00000r le TsarIel D Oe OOoe 4<5 0tirse-e e :. o Vrole. Yo maono orogram 055< 000000zuto do> Chr i 00 rdc al rne ahrsGsa u aeoyLl hoccoecoo oai Pe or er ooroooolez. uad Poro a looez oslooeo y lcoRroA >lo Am>ioo,1 Agior. o0 Ceri. r ELj A roEle n G( 9 G0zlz r ad ena.e a62 o Gaholi.>r o f .00-Y 1001<1> Cas<00 an0< >0 Eu< 0000 > a> o ool0l<"01o O" zooo To0dOr, 00100> 1>00drN 00-l n 9000 0z0 V 000<0 0<0000<0 r0 doy OR l ouet R or< o m : O do 7.45l lNor ciar o VQ-TV L0> t r 0 a P rz s r.O a b 7 0 J ri d aaifs rg lno y ld h.Trio n 4. AInidNiMan J OF.e A S T RnA L. y ICAPrdM InIAnh S d001 teto "M0r0<00 r loo Oo moiono oora oo o1s oldos oo deo 0 0 >0 0 <<>o d b O-lool 0<0lo0<00 0<00 Tirotelos o 00 me0. Oonatoa Nd o G i>Oo>oo Al.oooo Gd Carm0 10>2 0 sia 0C>1cor 0o Ro lro Co.i loo oor Obl> 1 >~~ o- do, 00a <00 1~~ 09R O NO ' OYi A 'U0 00 0 000 d ioo0>.o00 ro i o->10O 00000 9 << >0<0< oG10 -. 000 1.0>001 >00 o,,-oJEoeplo doq oia 00 ra1o oso,o dnoJr om n d0-<10 Vor 000 <00<0 o 17. 0 ot o 49 00. 0r .00 0ns >mbn. 0000 nr Bo o 0 m 0 Pnu ndoelo-> momooo 1 s e M G0n0.aS dor e piSC o l m <00 Mio d o A.oHor.rrd Po r n T r r HUM mAR r m 0n>00000a 0< 0 l es Tlo> 0 0 r d u mn 1000 0<0 0-D9 g d 000100<9rr0 0, 0m0 00000 dn or sr o Irrkmr a 7. infoa Mo 9:00 p ra < 0 0000 >0 > an0 0ns0\0 P o n os 0 P >ore 00dm .prl .0 O so o vo Roman c00000n >00a e0<0dde.Lact: \Sbao ole >eoo A1e lrno Peiroioo do oro Moiiro 00>000t.a Podlora s GOrman .1nli or ooodocabRorfiCooooo Ooood<0000009000 0 lore un ex000p000i 0>ram0 0000000.0 0000 Poh00 00o doardos olor do loo dord ro ue >oso. Ooreo O rOo' ________________-s aadr1.3 E Tra> o osed R r CncotaRafes esee 0>0-sd uetotetoZoad O E A T us'oo .o o< oOO>rO000110 d loo 'Vooo do Oro.em'n" 00< n s reeecasy e i u 00000000o> ar Ooor> CMV J l lr d a n i er ¡M l . M au u d em u ls n s a c aan a u e taaa re(l e C h a r l.e y P r hir .A 1m l z a e r si o v s e ocn. rm 0ondo> B anch. Pau 0>0<0<0>s0e 0>0per d oOr 0n0 0.>10 .0>0 000<0d Marrerh 1oar ld.s rnmtr lNnir M DO0iadota 0P iO::orz.M no M anicmj¡Brpare aaentaad1<00> d>00 a0 M0>1 09 do Grandy. >00k O -0 oom e r.R nm d er nnzy hm-parp/ rided usrn. AmNd Znh v lse I e.RCA CM P o 1,m e n 0j0>d000n00D>mp0.0>b>e p<0er 000<000r 000 0<009a VIC TTO-Ranl 4 /ela icl Ie iigds r oaa aS b d ,a ro do roOoOmnon 00 ma y 0000m00 00n 0000000eeto, onm E d u a r M u o -E i S v i li a t L ari 1 N 1 11A N l i a l aT it i a d o e iA A Rq u F a Se r d 1 a V aP M 0000 rolo diora 00 p orPdoilo Corlas 9:30 de la noche G>1 lodo doio a r s 100ld or 0 m< 00 ro Rodr00 o ols L rnad ~ yla 3 dn ~rdsabj abtuacrsdl1aro eplhy q a. "n P NInZ~ l crVs e M, G L d1,. a jJI .'.!".aOr lOa' 7~ a_, d> t .1 -1, LA DEI> LISOOO ooO I .RSnI 00>100>00000 Prao.oooodo dooorrn legora 000 e c n o eacrOO ooeo> -oro"Mril st o>Srbdo de G>1<000 < rOa 00e 00n 0u 00>0 Voh ocOoorer doo nIodos loo 1>0m0100E0 a 'L,, -,,n,0on doraAdoooeat o 00 ls moo s losdo n, Tambaoorl t 0< an>0 9 00 dOd 000000 A. 0 >nr0l Dooum> pub 0 Om o mero Corspo. Loor roo 00 perr>oO )Uktt 0<> 00000000ede 00r 9000v d .00 O>nono licoclos 00 S0u Carhnr>.0000 Ch Co Vdo>. H0r>00000 s por>g > eoo.o oo 0-2009 o M-07 00 0 40 Vor edodo Moooro Ooo-r Msia Crloo>o y H0rtens0 Goozm~n herc0 -,,CloroelFNJISMA ---00 09>00 o e .ed s de 000 004¡ A .0 __n 0 > N 090n0 d0 < Fp 1>0ld 0>00, 090000or dd, 0mb1A\900-00n0 r p ,n la la 0 vS n .A N E .,-EDS Pm na V. saoy l egr ,iied.siq. .od a n t ~n af a l, C~d-, N rnd mn,, C rep.r. unr oche oo>.rAl,e ,,.1 Oc O o-oro. d,!dC. .cn n>0i, coVono 10.dud0:010y>0 0000000 e 00F 0 N DE FIEHTY 00ARMAD b ort Msc loooo00 bo 000 00000 0j 9adea no-e PoB 0A 00j, -VGABY, OF y -C sR.10 0010 dundon cK. 00 EON 0000 -0 0 oELo~ 000.0 >9 d 00p->ar un e s 0 0<00>0 deNE -1oT, eABEL oOLGA GUL_.3_ Drom o rl >0.0r< E c 11sa d Eo)"d ~111 d."E 3 -,-,y 01 rn de nc.OA 0 "AGUAE s .0. N o. T E > "L0090,rd00".".a anarias y e c F RIA ARA O S peor CAN-0 0n00. Car 0>m00.0Do.luisa Muns -1Cr1 11 Iny N.5Ni i er C MF-TV. 3lariO Marilnez oisadObY Pereio Mecdrpg> 0000000n0G-aV FrnCON 1E CnCOTA 00 CK C R-1-OOEN O LT E S 00 0 LA"O o -O HOoEcr H ELIAM-T El ERe e"oflee", el 09m90 "lodro dolo. 90990 de .odo", ROSEND 1 90990900 9 0 < 9rtd prMge ic eef.iaaM.ca 900 Oeen oA : RDANT A qo onebloOo 0 rctd 909 sgorl or0 onostg oo oo Mc Coa oeo >4> 0900, AROIAN 0000 CANOS o 00R EACda 0THER anracc ones < g F-t-1Ee ~oe moti e M901 d 9 lnroqeO 9dO 0h9a~d ~ 00 lo 90 oO I~~inS. .cpo-'h yd a 0C UNE Mo. C0109009009 lhdOleo~ deedo el poerdrox d99m0 DEPOdOL VeLLA. AsTR o. o neoA E 5L ~ ) U P E R 5 H O W 000 om. oo C > 19.r. y Vedo de lo och. 00990100009 19 00090190 do 00.i0 aUNETA 90 .00>UTAAd, AMI ~ADO. redr 0diend C C 0090000000 00 y 90 oOs TERTULIA. \ CAMoPOAOoOR TOICA o 00 oo d oo del CloooooCIQo. pg B M Pn Frp 3 2.0 ar d C meJiaH m de aIr, ~ e~n, le HUM R LAS"KA

PAGE 15

Ao cXII.DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 9 de Abril de 1954.Pgina 15 Cierre de ¡3,000 comercios en inglaterra y Francia reacias. Regularn.'?' Progamas e Cins y. ,un, mn. n m,.(.,.t,.de qu. el ds a Unrsd" naD -STRANDr 1 1 atament d, Estad anucir u d a otlee1 a.i Armot".d.Cm yi. Mni UTl -, RND. ne"r.n 'ar. J( uTieste~ po~~ ~rD bU. a econmic . 1-.1 er1. IdIstas-P1. eri nen16O ~n .en e oi i %,nsad spri ny,, e 1Onl un1~ ~ ~ > r T,,, ~~ dobr i *XrE a uE .I du TEETE abrCE 8 DEUE.'e' -Msd ier pr eemna up-m pxICEs, CEEE i ld suLn r e14,h laoy E '-a 'n Else aRfe.-T -1 END, n ar izea E.I 1CE 'PEEEchEl ~. ~EEE,,¡EEE,a CEE.,,,l 6cECICE ECEEE El G bi r o o i ic n l er i ue t s u an e m di xa o ~ e l m i i ¡ o oficiadll p al e e t ,, ,,,, i. ,nie s d d d r e t c n a a e y P T U L D S L O o neJul Adamo y.A b1 L e.' L -&da a r en s m a c r y r sd r d o t r d c de t ,ti. "D e1u a g noEa ec n ,p o o i John Ire,." i L n~ 11,1~ 1. 1 un-1et a Ba co y o esn C ei UTru 1 e dE. rdE.EE,
l, Crlin,l i YANL A-r n ond1te dic : Tan o -d a dh n d f r e a 1 3 H ll w o a b el 11 ,.ll-~ IaT rr e p n y C a lz a d_,d, , a ,i e ,.2 2o I l ~ 1 n's, .d e s, a rr ~ ',n e ,,¡z n ~ e n, c ei a ri a a a t l m p k Z y A G r n r y E i ud n, < _ i r .b a y a u t s o t S alv a o r e la v is a . . le 7 A l G r l A P--m ,, ,s a u q u n ,Lil. MrOe 1m1 -1d s,,, r~v n n e rHU Y ,, ,t : avs n t s n r o s Prim lle o 16 . I379 Losrepesetants dplo tics J da e n~dva a re O n,-e d, bd'i, on dic. nde' P ~ L-. (s.de "' e",1:lmell LUA -,AT O N,,,, ~v unta, -fr~ d.rE.Ud n l cop~ ~a n n Ul~ami ,e 1 ~ ,, ,ci l L -1,~ lm sa d l, -c. : 1 ,Ti , r "' .1T,1 rs~ n A ~ E ~ ~ _nria _ M en L dE oElEE E, C, ,,de n i r L , i !,.C-.N1EME,,E"<~ 1~ e ~ E1,1MEa aO.1 '"' d l psre e E. J E1! L 1~ .~Ir, CE1E E'17E~ U k I O T ,,-E5 % lE C ( E E E E C C E E, E e p l E-,, O , ,, ,, l t ~ I i ~ 1 , Z ~ ~ e I l ,CC CE P E. r I -E C E E ~ C E EC C EC 1 E 'EEOEC C ByEOSEE FE ECEwECECEHCECMJEEJD'E EECEE'CEEEEHE ,E
PAGE 16

DIARIO DE LA MARINA n la Firia Canadera de Sta. Cruz del Sur. en Camagey cdo aldl ut s.dcuteeisseroccs 66 CUMPLEAROSDE EL ENCANTO Se destaca entre todos los conejos pescuales Conejos. pollos.divertidos personajes de Pascua Florida, que harn felices a sus ahijados. CONEJO de peluche amarillo, vestido en fieltro azul rey, que se destaca entre todos por Yu gracia y su gran tamao. 25" de alto,'8.50 Cuarto Po Escalera Rodan!' El 4 6 es su nmero afortunado. Indica 66 cUMPLEUAos DE El ENCANTO 1 un precio rebajado por hoy CORRECTO LAS 24 HORAS DEL DIA El traje que ms podr aprovechar, porque en todas las ocasiones luce correcto. de frescolana, en orodelos rerordons de dos botones o cruzados de un soloeboton. Blanco. arena. gens ¡)e" uactarrentSe S Ifal. 35.00 Sasrera. ,egundo Piso Calidad por calidad ningn artculo le cuesta ms en El Encanto 6 ¡UMPLEAOS DE EL ENCANTO Nueva elegancia en sport, segn WEYENBERG Un zapato distinto para sport! Su elastico en el empeine hace que encaje perfectamente, sin sacrificar en nda la tradicional comodidad Weyenberg. En elegante combinacin de piel carmelita y nylon biege. Tamuaos 7-.1-B, 6-11C y 6.10,/D 15.50 Planta Baja CHAQUETA de felpa bincnc crn JUEGO de camino yeshorf de crash SHORTS de beoU e, teido de cuadros rCoOS, ZUleS c ecgrrs en combieacie a rayos y color spun de frntsi jespeedo. Tres PequeRo, redioac, grade y etero. Blnco, rcio y azu; combineciones de colores: gris co exlrcO-grende, 9.50 blanco, negro y carmelite. Tales reyesaes gris con ryos ojos, SHORTS de boAo de nylcn e, ecu. pequeA, mediana, grande y cormelt con rayas amarlas sie o rojo con yivo contrc e. er-grnde. 20.00 Tamoe 32 al 10, 8,00 TeTAJos 30 ol 0, 10,00 radas las precias terminadas ea 6 indican afertas especiales de hoy y estn muy rebajados. Nuevas Interesantes ofertas de cumpleaos todos los das zen CAMISA "Don Juan" de C clifornin CAMISA "Cal Sun de California e CAMISA Ashfield" de Califor en crash rayn can pechera en fresco c smbray con finas listas en crsh de nuditos con fino co cuadritos. rojo, azul, carmelia, contrastantes. Colores: gris o horizontal. lance, bege a pr ngro. Tallos pequeao, mediano, carmelita. Tallas: pequea, me. Tallos: pequea, nedina, gr grande y extra-grcnd, 12.50 diana, grande y extra.grande, de y extrogrande,5.50 8.50 CALIDAD POR CALIDAD ningn artculo le 1 u Pascua Florida, triunfal entrada del verano. y ningn anuncio ms seguro y alegre de la muy prxim temporada de playa que las originales creaciones -de California, que renuevon un ropero de sport como unas vacacons 5.O1re. metvan a Ud. mismo. Planta Baja 5n i MIa CAMISA "P aln Dys de CaIfr. rdss n1e,.ash de rYn hIncs a esta: chspagnt an cnenas bincin tegca. Tallas: pequno, m~dim,¡ad y cota. esta ms en El Encanto 1 18 Calidad por calidad Ingn artfcufllocueasestms enl flaende 6

PAGE 17

Aid CXXii DIARIO DE LA MARINA La Hbono, Vierneo, 9 de Abril de 1954. 2A SECCION PAgina 17 Se abrir hoy el Ataca De Gaulle violentamente SEMLLAS DE HIERBAS campeonato para la Moncomunidad Defensiva Guinea Faragua Camageyana CAMPOLLO Y CIA, Apdo. 115, Comaey. escuelas a nex a sl G A R A N 1 A E3 C 13AN 0,5. (.roooro oloniel por habler destitido oa Juin. GAR T1AE lBRO Le brin 5000 colio acogido los comunists Se reintegra o-an F. Franoa; eosoto dos obeecotro est preparado un "dosder" Morenosa lo-SecPARcS brl. oUn dr-Eloon 10 m1en1rl s estu o lGoron. El stado siempre ser obede Iodos los antdcedentes que se : o Sesoon neral Charles de Gaulle volvi hoy bierno hubiera permitido que01ldecido fcilnenta cuando est ¡denocultan tras de la destitucion del a la palestra poltica de Francia en on jefe militar rechazara sus ortificado con losintereses de la namariscal Juin de s o virns.se naigrao ?4rn un fantasma, para recibir la denes. De Gaulleexclam air3do:' cin. Cuando no lo est. se produce rs n'e Erto., Lanxos da Hy ii .s or do 'mso luroso bienvenida de sus ms Yo era el Gobierno' ¡Yo era la anarquia '. 0n 0 Oer1 lE infooor m oesdando baml op nao in rpo do ooon e deencarnizados enemig : los comuel Estado' Yo era-Franca! HablaY agre: "No ms p egun!a"! con dre que ha llegado el momenl ores docloolas o o ns 0 d05000000ae st n n b ba en nombre de los intereses de Se afirma que el Primer MMos toortun. 0 ¡ro raooodo lo Escuela1Nor'a Soooooooloodo e inflexible. sel -_ge-_ DgiretnA diR7sueaNo neral que encarn la vn1untad die r 13 -enaD z.uha de los franceses tras la derrinL nd d Msica de la Escuela nid 14. rimpi su silencio paspre.iaciin en ese Arlo. en ra dlar A conocer sus ,pininnes sor2 r) que o oefrecer un cari sn hhebre los problemas nacionales y m n-o naje al Dr Marrern,. por suxitos 41_Jdiale". 211 trenotoe o eqoip oc oobann en CaDenunciIN lo ancom ndad oEuracas. Venezurla. r-npea de Defpnsi, exici un arreglo1A D E L0 5 de la cuestin de Indrichina. v a tase rrintera Juan F. Moreno c al pri 0er ministro. Joseph LaDespti1s dehabe curifiiri a (4n el. por haber destItuidn^al maha¡spusf e hnb(r] mstode uriscal Alphionse Juin. cae, dtni-A n d in ixrn ro FdHo,. el rirgano comiunisla "L cacndocor ndrs Rver Age-Hivmranitrindi tributo al cierpro. las funcinnep que le encomnndaDe Gaoolo publicando en la ra. como doloodo p0r0sn0al suyn en rita n s Oo Escus Toooolooo do Grooolo s O i f doenci j de pronsa. encabezandola doo "General CalxtGarci oIi on el .at.aque a la MED rue ,'. de Horuin. Se ha r2ent"rl"aL El diDriw"Liberacin~.ambin do al carro de jefe de In SecOi E presidente de la Asociacin de Anfiguos; Alumnos de Beln, seor Andrss Ca taeda y los miembros de rolinc ro Sunista 0 publico su ende Enso anzn Superir r¡ir Ministela directiva doctor" Francisco. Prez Vich. F. de la Cruz y Jos A. Co oladoo 5ovisitaron al DARIO para trevista en rimera paina. desta risi d e Edurariiii' el dincinir JAn F. anunriar los arto% del Da del 'Ant(r;uo Alumno, M prximo U5 de abril. Fueronn-cibidos por el Director y candn la exhortacin del Gneral or1ono Gomo 000p0t0 00 pr0 0 Admini trador eors eJ i y Oscar Rivero el doctor Pedro Hernndez sO secretario de la Empres n aciol a bcanuo do 0a0e00 de b Sp-fso a riu cn, insuir fire-y uadministrador seor Enrique Llara. 1 t: In1 ,A,. na7c onala bd ca. nar;l landci o r e ¡ n el subs.s ei p'caa Idoh a Cipote enab rinn Aloinise u ecrnAesAs¡. la extrema izquierda se en-i drsRivrn ;:tjrn. 2 Sr e 25el Da el tguo "EL ALCAZAR" "d. iciarns cnrisesa"dores como OS i onnetO Aviso a los retirados esenlare.n enmsVEiuSer-e,2 l" adlA tg 0Lae F¡-arnv "LAurore' ritblien beueco usrs ron la informacin en sus pginas El0000 loo-on 00 00 00 0000.rSo PIGNORAMOS interiores. El nriero de els rin. Secretario Grneral. de Drfrni;i AA 0 11.51 i orARIE. sce l atdro d a pltc UmdadelRetro scolr. os nfoAN mi'.na F.s de) Gobierno. cruz su primra paman que ni hace r-(laeiso-hucin eT, LA. 'tna conel u I n:"RParis Rnestos od io 000las 000 oJuntta-ii0 0u-0S i0 -ri in T con 1110 1711a enla capill( de eso ""i o W 6 4 resyWshin:;ton. e¡ mismo proracion ideol A b .al n,0r0et-0em : IindochinPA". Coi lode erse de 1 nb-n de zuo-i t oi 0 n ¡ y fiom platl O/ lord oloos. llIor., Roca Co-oriso ssoos-i'Lo O obtorvAdores tie o oRovetode nomnas un prtra o ern, id:,,n que existen por9s proS -innadns hr.n qu Ad cd ,plo, a F.¡ -,irnzo !5 de abril relplbrar ;os restanIps y ptudrn adquir rRbO(O lt a laa I I I hbilidides,,de.aie De Gaulle vur-I demar'Aracinnl qllr s,in la Asnciacionn etoAntiguosdAlumo o-'*tickets-RTrAvs deoosSdso enotr1 r vpu ntdde vista m o E 00l ooRein riD¡a del Anti.un Alsde Curso.soe0 las Oficinas00l 0 os lo ca. r150sus s rritn a 1 no i s in He E u m .p-r ni, qti este an iendir tina iunleinAsociacin. en e¡ pronpin Cnic~in o d?,ot destinados a ejercer r)odersa 15 0001r d0 00 .0 0 00d de EdurAi n inpH Perin nor .oincidir nn ol Beln. todos 000 ia0s 00hbile0 d r o a-l l n 000 flu0n ia snbre los 7) mimbro, ni ooe A dn. 0and quO oAoInterpoe 0rn0 o alo Plantell de los P 1dre 6 dde RlA d'rde.r -.-i. el sec00 o r aullisto en el ParAo iadO, 1r adr a 1 fnta a qur Jesiac. nr2ujin de Cuba ide[ A Solam-niesr5eOr r n iR k Enoe]o 0ntrio 1sn.rr o O O 0Mn000n. pn re adl 1 r tr sinnri dl¡' Amri ¡a nara el banquele hps"P e) fdia 2 -N nesdele ne w ee a r ri su 'inflUeneiR par1pP uordn 0nn 00di onsotopn ro00el m00ParA0 00 d Oalnoor n s actosqu p brl.1A0isldm 000 000 00entaria. la rsitura pnlii el 0s oo Ror rro d o en e Aoan dee crltar-n e ooir 500000 aver e] EnSl 00 0000000 lo 0 0 0 05aci rir hannelsr hAr l riel Er m n nir, ]os tranress reside t 1errle oo l tio 000000do00iAi00 na0 o oo 00n ininrar 00 00e0t0e-a al Resorendo Pod o Dtano Ol 0 .0scripAI lo Polir iio. 0inip n0e0 00 0su nigmati0 des oo p bsi oont odr o¡n oA, ociarin. Y aldor. S.J. viceor o oincil d 00i00010rt'dn M -or r n l, ferreal Person lidad R le sbla o Eclre nd asa ed :dri nr-Fr-an(,ieComipaR ade Jesus en 1LPs Antil!, r,,sJ i i ( hocAr e~n NManifin v Cliando. eCPUS 'I hlar rdel Reunin c • E a re, Vie dector R Pmn de v nntiTun Retemioo. cd R reciir;0 1(r00 ii. maro al .l i on perindista le riuro o do-o 0rilsor Jnsr do. 0r 00In R de lo orndfrooo c000 do( O r. Coid lo l l lo m ooto-nlo00 o uas F0 Po' s do -lA 1 FeoVro t .ni \ao. ooodo prnus tio Yen ncionn l dti Mlrlo Caro 0 s00 000h-0n0010-47R r0r 0ondurin On elE z InA r1',n r,,h, E~scr inEin 1 e r Tnc 1 1 R er nuestrn irnkirl de Csoecir. riur r eftr oterPinn, e n A Ptblin, nimrn_li l s ob aT39 d s e l o oo 0 niotrarr 0Ar i000er .0oo ldo tior o G obe ono o Ooooo s oooo lA ni,I 1l os', )olri ra e eso Ar 2 Jus n p11Ar lm h e, R s de h li" en el Girira e C tmend o i~a en a a l c r 0 000r0arn 0 00 Yo n an on tinaO I000 0 S 0000A0se00007YCo do oro Gcorto 0 r 00 A0 si 1 ¡ o o d la imo0 on r l ppneros. por sscripci n p ou-o Oo o SAnlVe,, so tiO l,, L,Se infr, rmna ri ren i i tim~ riel pn ii Au hr dr LA HAhAnA moei -E popio r1,1 nlnizun Altme d Os -o 0 000000000000l0Alfr0~0n 0uller00in-Oi air 0r0 o loo lo l r si'oonopn_¡nvieRnes. s oIo oo mr1,m5my e, nri o n el1en 3, kr cem rnn nitarion ri la M r". cl Crnlenar "nar la fnr i n rrr( r P p r rIA0,0,n .rini n i o or. 1,IR errmoni4 para ¡iu n ci sfitp ir iodi s l1 nn t, lesiii; cibh nn. nxxri n re(4 n m eCi P l mn n rl rIr in rir ri r. la sr;iundP f;ie dr la ron%-1 5 0 lo-o ooo mn os Horlois 000000000 r loo nio olunSo 0qu0 0r0 n mn A tin. lliqar r truccinn ril rdificin di la Acad MONEDAS ORO (7, o-000000 o oPo o olio 0 iR00000 fun00 rin0000 dbI0 "" 0r'_ 1,r .l 000 000 odoio moo d -N las 12 v mocia .enfra PerReen. si¡ AnortPcin Al Tesorer iigo re ifr rair A e -na ir .e i a r ¡ a Ru ¡n-Ba nen do. e 5000 ;0 en0propin Colooin d 0Ben. ion la A 0inri n. An ardn 1. 00¡"piolor.minTra d)IP do00 000000000 lseode sl10.00 a 519.50 'dos a qu iAl que ,P a a.nh c renre edih n min ritirno, rip1rnidn P rits-iRAfnel P lc MIL PESETAS I S24.50 AI 0tir todos los anti00s Bele i t 0 0 00 000ri0n en el mism Arto del Anu 0n d i0el001lo GUArloo Hr 00n0 do l pAbrA en e 00an 0ooido o n de la Asocicio ,e 00 Compra os vend00 0 0 os toda sis-Nptizl in 0Alun 0000p 00de lrlodo o lo -O o or Aid-o / rl A clase de monerias. El Prerin r4ri ruitierin es d@ tr,. te. cp har tina -¡;?¡A Al ah, n mn i r eEdicarin: Mr Ar,M-7ii:;I lVA1lE -Ttp. Rey 21 pes-C plA In Ctirsns 1151). 11.51. 195" AnLi-ir IR E ,, l ce1p F.iner-n-M cu H biltar ¡a O NRI 1 G2rrn-, embaJ1adr de lo E,-. 01 530vO lnro pes-o lPro Ini C ro oonicA lon, o or o r Or oorir Arino o nidos: s or Francisco Orr rarion re Afirun0 s Alumn 110sala,0el]0loos o0 0e5cle0dr iMaroanin: 0 0o0t0r0 Orfili CoIegin in i,- voPPhelo, n1 Surez u3ti;amipnte. pre-idpnte rdr do o o osolrno orinon-rls o-ni, rno, 1'ontroo d l il r la Anoriacin do rs MapsIrn ntiTun alim~n ~inn M -i As~ de la Rustnn AcarirmyyY Mr. Phniu Tu en?]ntir s s M r,. knt* re e -intucin d lio Rnsenberg. ¡A PROVNIECH E! A0000s 000a000i10 00 0000000000 alir Ii's rl AIrnsn C niro0 Nari0nal ri 0 R 0h0il o 0coin o Te-rminqrAn 1~l o ~1 es i '¡ ri'A de Marianse. bajo la dirpircinn de Las ensacionales GANGAS, con muo:os ,00 l o ioodnio moodei o 0000 0000lenos0ner 0 sor FrpiPRa tendr ; su Arartculos a iitad de precio, enla 00000 o0ooriooo n s "Fna pr n C+ aI aa r r-,piR-, iitc n d ion ai e nA.i a elre e rS lo -000 e0n00deo ,looOd0o e000 .0 o Yo ooda lo 11Obie n GRAN VENT A p-A'"l'"" 00000 oooLosnnAo oi 9 ,ni -7,, Cla y S.n e p.ri r 1,1 ~ eP cr a esa respeeald c l, IT ra C ir CiiiC o 000000 ool en h spit0oleC ( diO o o C 00tales 0 Rsi 1 n rirIn ,q an dr r~re in I ne a ysu mni nimu irninL. d ltu o FERIA de PRIMAVERAl.;. relebrA,sror0i0n0nn00100s0rpor ou-00000000 00n01i000lAn P dho*Porfercionamiento trea i l i rir ne de T;?mbiM.n Sr lirnr en ¡tu in ¡A e rcimpiri ¡in renso -corral de TODO EL MES SE ABRIL o lo i lntrcinrfr-in, ii0 rio OdA la Rpublica pn 00000S00RLO O~ rinnpmirni ¡A Opmr as cuAr t anarsr C cor contarcon 1 en CiihR. ren rfpr,rniariin drl ~ 1, l sibiemente funcionr en e) Resin adirflil-,i tem en brnrfitin NO HAGA SUS COMPRAS $¡N ANTES VISITA R 1~ Pnnripcinne qlin interAn SrItiAl local tic In ONRI. c Nl Mr9nrIl lo in,lidos. todo In cual se r 000n0hlMen odiinn del Col oo Nn 00 MOarinn o oer al rnrArn Renirosn y a lo SBrsln el nur tibit;;rAn looCudndoso ooiohorminado n Centro ssr 1, primera dama de L A *S O R T I J A i tigns Rlumnng en 12 ferha Antes inHe ShihilitAcin rirLA LisR. srAn IR Repblica. Sra. Msariha Fprnnuego de shorl dirpdR. cnmn tritimnin ;e cirP iunn Ar iAtlA z ae mn cinin2rqiSRfir MIrAncn e SAulA, en t Afn y camisa para ttid Y Rorecin P 1~ Precios P1~ 'i 1~ hnspit* eI r m -inriaes irounArion por Ins rdesialidins. ; a ly MONTE Y PRADO 9 HABANA 1,,s de in CrmnA H;l -2 Iuois o 0 nO s de esa, NAVIERA AZNAR, S.A. Celebra el lnstitosO ho0y Po orsximas salidas para VIGO el Da lel Arbol TRASATLANTICO ln ol Intitoin de LA Habana tendr luRar tin Acto hoy. dia nueRe las nurvr, de IR maana. para eIPbrar el Dia riel Arhol. a -IT A L IAas oraniz;do pr la dorirSr1 mmolos nlumn r e paa& y to da E U de PlAs aula, 9 y 9 r1, Intititn \vfn
PAGE 18

Pgina 18 Sports DIARIODELAMARINA.-Viernee,_9_deAbilde_1954 Sports Ao L XXI DOBLE JUEGO DEL TORNEO AMATEUR, MAANA, EN EL NUEVO STADIUM EL DIARIO e los Deportes Mildred Burke Tefonos contraADC y Liceo Oreiosr r ede Guanabacoa s Ferroviario Por EIRin, seadireaparece hoy de Il hoyes lee en eentee seaeladoe para mana,bado, en la lool(t ienii Se enrentar en el turno m continuacin de caomonnAt amateur. Para el domIgo Leh cirtgo y New blIrkimortante del programa de rnofrecidos juegos en el Nuevo tadium, Tropcal y Regla ID1Flhert, t ny, eager de B000 Olson, no loe erandee oodade s tambn m~ y frenlente uchasocnnle no e enafeneneno nne qoene noe Ins peleedoren de no ennein ce y0muy dign de adn.ciun el omigo ncn~ dn en e!s nonhe endremo 1 en el Pele o-o esc.o.ee n u nou frecern Guan bcn~ que aun ,n hn enh mo., derenocl demnnej-n d eChcaeo qoe-on. esa qoeno le e nada de par.olde lsneo eol ssa d earir, 1,, r 7 e id. ElOe n seesien sre nledr d lcpn11 nne q c en meAnle 0000 oy-ue0i000 OcOlbn reie ndn r n quere .ohe nn el dineronn qgana, puPole moeno en rnoRd y. OorOe y e nelek, ener ,o"erfren a. enn O 0hbr carteler do.eloldd noOnOide va nu en e r 1nlade p.dida emprenderelon loqa. reo. edornMil, tffn 1 ,Ele .l dnongo, nontinocndolOdoeo-nn dim. cnnr rnconecse onpoloqo ooeoOin1oo,1n oc-edeln 0 eoFo 00o.eI obOle pOezcaOm rdigelbyoGl nm. g. N.ni ldn Oleo cOos, Oo ompeoe, nontinuaed le cone .enilloeen ,n entsrin loe IOrem nno Tignen Implotaequeleega ocot1o a tod YpgInaYdel"T gr le k dfdi ,, rr de C non frado. Sd F.h tdi up un larg ,,ia aEuropa. De acuerdo ron sus ~Au a rtuv o. h 7Y la peT vuPpaI NU, 1 d f e9 n t i R treinta p feinnalnoeo del deolacionenei peno empetony elnoneyl no see~ bn Oe otabijneonloct1~rneen elNo I .o enoen ed, n trOncl or;n 0 id q nr)iiinbw1.¡eie de sod¡z v 1aqedl er 00 -00: m10r000 10 0 n 000000e n ononnen yn m Omhuios 0000 ooidaan 000 Scll En0 nbiiolOs 0000ro dnion0pedo o romonadi Polo Emomo dioOPOooornNniooeh } ARTEAeNs< . e 00000000 BB. iers e mFo ig o ooo 00 vei00 1 1n 0 000000 loOe 00000s im no on-o m on i oode o Snadore e nnoj iooi oa noc e Peos o o N. r . A O 00r01100 nooownidon 000 0000 0. 0 0100 0 00u,.,0 o1 on,1ntlo do -o~n o i 0 0 0 nd nobn de loo reoluon od I, p a h o OlilOnO qiO 0000r 0n000rde pu 0 m010000 dPe nonoion noenoo 0100r00a. Cooro iio glbiiiii Pol ro 00000000000n000 r rlno te a oen 0 010 niC 00000. iHOOaonnO a ,0 y00 rnt .r. 00010 2 O uOooo del SOniogo. po en bsoo Ch 0 cbgOOOln.inOdla.i OioaiOald 0ibdmunro. so tenan referandias, por los rme s no n 0 0 O lerelooe no enihnn m onoo ro~efu e de Mim. Detlleo Coon 00100000000V¡], oo o neoe 10000 e ",e le oi$511000 I01I IM a ia~ 1¡.,. 01.0Idf ~~ "" n oe11 q,:,ln Eonn o ,nldn bolo 0000o o o n oJ, s p o114smao o lone CambrIo y 00o .0 0 100100n 000r.n ro n R0000 0q0, ,,0MonAino 10 00 1,1 000-,-Opon o se bon rooomdooonnae 0000 obose en0 ob 000mpe0n00 de onoierno eOn C'oh-l. on ollole presiOnarO c0r00am0n0 NOnO O, Hclo bero lionomnpoe bis a po no no P 0001000 cn 000000 Pedilic. ce 0. 1 1 00 0 0 eihtardoonOpine Yoeroooooia PoOnOnOioOOn niorOiinloO Hino o pmoo n sobrnelonpl Pnoo"ninoon o H-oonn ~on drnodlrnn Aa e aegrd pereoiae inoo01enocd rocon 01 20 e.tipon-Io.on,,0p o r-npnp~ ~-Iu-1n1 l o ,r~fr 0 0 no Mo-i 00 00',yf0010tA nono 10 Nono borl por el lilloonod.no .o. Slon y n, ,.epeece O ie rn. dr Ndy Tourno ain i on 0 a Now Y r 7,5n000 0p~-S1 ,0.0r000,-,00 0 r on nrn E0 nn lig e nn1,1y Tole 00 0 0 2 Felendo en ib ho po ob l 0 m Eono Ono looO ,no p i 0 ue io ono do noo 000 oa Oh. T id P u e p rA~ 1-d,1~n prencnF o n A Chica od0100,oo k 1loo .o,,irn O e.m rn dol-, ro oontani oAnloon aloga aron oi n no d P l n00s0d0 0e0t0 y e i0r0. Olo y G vi dhiir (m" h-, rn e1, rAaen i lpuarcn lu ifr e-d ng,1p o sm sa n o ro 1,in ~~ o, l, l rmnfm ldever ueUrna nlazgan ml Oblongo 00000 l 01001d io ronoudonion nndooor PooeaRvTti ue ecne rgsre e Ono Folio e 0000ri00n1pl n. niunl, Uiaodo-oa nl o 1 o n e ol ar br.etb ril : nd arvnnha qEn p, uhdr aaelms oB ck arsd, r un 1 por,, nt1, h n~c,,,u,, idens p uorss dqedar11 a u e lt nsra r 1r 1,11el 1, 5pr0 dna a .A n 2 1c, dr1o nl d, l~1 1~0 001000 la1. ~~oponod Ob nin mo lo mcrm rmso. Pe noinoPo Pc Non er bono Sini 00cg 1 7 1 ,,nn.,I do mpHI, nIn~ n,0~ oele. f1 Ch17 Sj, i e n ce e h d l A m nl r s es a g s un e e u ur a e a t a v1 l n wr Ar 100 a 1.r ad rns r orn1 a ocn U riartme. A y U ri4nnn 7 1 Ql~ I in u I 1 o h,J loen flenor tmn n coneoc a pOdO a Obn n piordmnd qeh0010Oiee OOOO ioOOlet O go. gr.OciriiOiOOmu ilhilo tin ,ts gio ecnoe spr-ns ured ltreosy eaeo r lO .04 0 1 i n bogoy Jo por 0 01 n onoF10000 nno n. tena n0 0 m non -o lo7 alsl l o c 000000 0.00 0000en0a m 25.Prono -ln hmir o dq m n Ci n l 000n eo d ,n rtir n n uoonMn .be Ooi 1n e 1000 o d o nr00m0 00000r.n or C l m : n mi d vnn Oe Oi o O Ol Odo O o Odo o ~~e o ei gO oo000000 -nono.lborno ioo Pnonoeolo-O10r00bco1 adoorocibiro 00 000 000 ido 0Det allPo eo n am0 dos1 1nn roelnPe-il00100 0000Pt~~0000~0 00 o dlo J00c no fdol0 o000 lbl do 100O o o ndo y o l eo 00r 0 .r0m00h nl ,olnn o 'iOn lo n olnonnonodociy RoempidOco s OOl. 000 ,Juegos de exhibicin ¡-1 r~xperimeorc1tcdo~ a~r o¡,-,on 000000,no, leErH1 c ldoT ~ooo P ¡l n l.e.n o ep~~lO H uillioc 1eo ge-ceo Ine-l 0, 0 1 1, 0n100 lao GAi0r0n 1n0D0 roIn o o Arini 000n 1 cO elteh n leo O rI, line to 1 I 0001 Fo, n l 1. elMo~rfu, r A FC oN.,oY-,o n, lu PInorlcn Pehni~ R, ha"" n~~pd-00 0n~-00 1 0 00 0o0,,m10 0e 0i0n000el 000000 000 0 00000 e 000 1 beton mi bonnn Podnmol-n 0000M00 0010 do ri 0000 stniO LO eItar ominqdjs ( ,g grudu oOrr na e usd: 0000 000 te cdetlle e 0000C00i0P5,1o O bri n d,0l0~ 010010 0 00 001020-4 00 010r00 P-r1m1 U p7O c do 01 0000 C 0 no In00000 00h000TI00~ P-, ,,000 "o' "Oo'Oe'cn iioolo~ eeo O01 1 0000000~ 0 en G ~ h~ n r atra: of.Milr ~vs. F1m dn 1 PT 1,a. -~n.'~Iii l, 11 11~ ~. la sR. Mi' PH l-. abrn i el ~ ~-l n 1, ~ Pd He-n erosk com a,,ee jnrrir e o t~ N< roa rs '1a, ert"cota l ad i land--h an d, : E, a la P,,R .1n~~ ~ R k, n H .n den la nr I, od ~ u,-s:A mao AF u a P o~~ TiPeOooubill odlo Aoll 4o. 100 aOmo 7 oo 100 00000 0n omt e 0000000 boonr o O -r0 r:0H000. a 00ri 0000 00 Yoo miUrYo Orl 0000 hOlobino do lo Pnindes Oaldae COonno P 0010000s 000n 00000 dnoeeni 0 0 Now0Y0k 00000 cobo p n 00dae 0l ho0 r 0 00000 0000 0ni o. n 0100 0 o Co oiu H oOoo Cppnooo pmo l ira deennOooo e-R hObili o n Polonio n 2 l 00000ad Hprimv a 0Cm n -n 0 Oo o Joaunio rmnoe lpru Th on e is dte eoasrs eudsCnriees i-a4ht.4ee Ca,in2.~vi. Ta ahe 7 Gand ri, l~ n e ~ o i;n a ca a o r i il :n r fror dI, rd h-r n a s ra n en 2 o n o lC u.00 Ond n Od,0 00 p~ 00 OglrnoranoroNe00 000000 000000W00rI r Polio a,,, 1 1 UnbpCOnOboOrr lnO bOlomOOoonookn'nooepPnebnOiooOodomo do n 000 0 Pn 0.n 0e La nlol dlo e maa EocsArna nure r n m "l e p e r g uln a p i ~on ~ pxpri, u m mn o .d ,E~L ,g ,H ~ n t k v a r g m p i rd ., d e n pirlu R iir c ~ , d o 7 i pInt U rn ro 1 14 ~ ~ nn o 1 0100 meobnifeoan dO prto iwue 0 001ncrc do ni 00 00010 pnPr 0 n0 v 0000 0k 0000 100000000d anoh cns ee udo a sresyp to{n nioinpon O,.1s000 01o1001 O 2nn r u r 0 00n001 n onr i .r e ecte mu o0 0000100000 00,0'00 .no.N-ono~edee ee c anucidoenelie u d ls .Ju egoas:deR eh i rnd :bri Vr n a xpr o q e a lasenta olcPd npi e Gu da u imnm re 11m, d,, j l a M uro n ae nIN IG m i C A O R x ardn r 00 M.01nn: o eard 00 n o onrAon no 0010 0 0 0 000100 00 N non coA ee$eAS ti Loois o 00'00 00deor oron oe be no onn m ni o nOIrtifOla 000000n000al 00 lOO li 010 Maorsn u i n nuodndsjv nead ltoorgd o amM n ansa nom 00hsepraoe iirnqeEnHnetvle aoiad, u tdslspatcserpnlsd 0r OnOlrOpeOrCbirO. oe dl(nhme.N eintr od Rsiuo Urat rin aAe n OOPde T ir l molE nonpe Peeianots, 00000 0 li onnodoo doe 1a r000000000S)04 0 00-a 1 nr e nrspnaelhm 00000 000000 On bconomc 0000 mnel vraa cr ni 000 00e 00M o b oba peonde Joel Coloin e zorn de Oeinben ce nt gr prio r ne pouOpOO OjbnOiiO m on lotri : P0n00n nKnopoonr do 00 rl.nOo 000 000 lOmalaecm le-iaoa eiaodruameiiah' u iclprcei p n g rr atmo 00100000tu almo 00 0u 00100e -40. H riOn o4. 0000000 n uil o re el bOcioe r bo l 0 r0 coopoeteune-ms salrn aual rcd 10000 000 0tim 0 n00 a u nl l dors odet POO100 P19 nne4.c Pbe uro o 0000 unoo ve rscOr Pnsn Pr dr:1el e g p .ui M ln n ez tm rd. TiiO ,100000ao o o o, o io 00 h n Tsao ivtcoe ft raop Omn oOsie Cunoopel Enlo 0 0epi.Tn. ( ( 0 00000CO*f l Imp lmo odo bo dPon e eOhl 0000000 e anP 10000 010010000 D1-0ulr.desu cineau rninpr ar.neSnIus 000 10 0e -2 9 I l euqe,ce oo.e nn.o lomo Poiooasbl l ao 'u uniio lrro oo uv hnimi o-na rooo R no atan 0o. L oneoCon~-iW0Nl0FI1,fbR 0000 Piono O01.0000 O cecc oc coloor, e 0010n prnoimned 0000 Ch1011 a s010 ii 00000 xOo 004 0
PAGE 19

DIARIO DE LA MARINA (1 ,l eAbrl <1.14 Sports Pgina 19 C XXIII pors iilnl uu1Ie LD11 CIRO MORACEN TENDRA MANANA UNA PELEA DIFICIL FRENTE BOSSIQ 1 ENTOS PAR Hoy Puede hacer mucho efecto Lh derecha de Bosso a Moracn. Ex1e~ocon J) 0 be,9nAAn e qiriadoriDeport ioel encuentro de baMad.con prtdo Td1 loI EEr o que han vo h isto e entrenamiento del cubano estiman que tendo Merollo Frndo y Orendo d ne rann r re n eA ey sue e u ltim. Rsaid dis1~ de 1-. t= y. 1* 1.c nr ne USloo poEo Lno. c-A que mantenerOen Alto la izquierda porque Bossio es0n 0PuRo Miirgt m do n lO. n. tevat1 ,, mano 1 1_i__quier_,_pr-____er dri aaf p, 1.r .e,,le sin r.a pegador fuerte y rapidisimo con la derecha. Comentarlos Metrafla y Reyes un ni, o1e El o eMlramr Y.h. -Pol Richa rds opimista. ediign O, frte Bill Boo.l bale diil pr EbO. Ello s n Cb y AlltoR do Cubor NU O M rcne unhombre rp a BlBII s l, o O Iemre 1, tnd -, 1d, B1s11,.Tambin sab qu, al o quee aao eeepleit tn pent nevici de f t A, Uner -Epocafle predicciones.tplh eodoCuantesc-n i ~ gnH cA .n.derecha y~ e C.o B .n a .,nEomb ese Iabo n e po d da e po r 1 olegi <0110 Fd 1Aml ur ¡ no iqird, ema~id baja y 1 ~unh-mbre rpIdy d1, a ,,,ue c ~ anadel d1,~1, ,aenla en 1, re en e1 Capen nacional d os Cu banda dF.t B Aer Can e, Ihiquil ~ no crrigeesedefect, tnu er(. e~Mm~e para M ran fiaind l, piera di~ hantam weJqhts y n d. d ssd., r, nel omingo, por la o h NOS hllmiosen pcoina en 1 fJmRiv~r e er muydlo qu da rns -mn nreb n r m aD SCUBRIMENTO lo EOl 1< e,111i1eIn~ n 111l a 1. ., e -Eflunna,