Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 14, 1930
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )
Classification:
Newspaper ( lcc )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text















































































































Full Text

PAGE 1

1,) ipriodlisvo es en lot exter-fI T ir -j; i A u AIbriA 121 aos al servicio (le los lote. ¡¡na profesin, e<-laoainterno1< ¡u uu uIi V L 3 3 reses generales y permanentes e a
PAGE 2

P gina 2 DIARIO DE LA MARINA-Sboao 3 de Octumbre de: 1953 fic GXXI Ligeras inpresiones d& un viaje Rige desde ayer la Ley sobre el, AN MC rindi realizado por los 4 continentes A V 1 S O libre abanderamiento de buaues nhoeaj DELA Crdito de qulince mi( pesos ptini operar el Omroso ,.,I,,,,, olmo3m Pos"I,,T,.AdslI.CLUA 1m CA CBI~ ,'s Bao. s Lnos M. A. Corrales ACIVDA CUTUA le" "dCA DE ELECTRICIDADesin.3d ,j, ~no~Indis 1,C A ao e 1bd Gcs S is i m dlls ts As S U S C> O N U M O R ESLU 5 5 D Et t, d sIN A J R e l o s o o O T C A S D E L P U E R T O E U p o r tiss g r a ro l a b o r pies¡~~~~~~~~L .ossO ots soo ny OubetssLOSd i o F e-Ub ug, o~ ids inshre nC o on dmoivo deimpOortntsloo trbaos Que estaomo s n -no paraso mjo rar o etl o ra ss o'.soo osod, n, RoetOs0i5 OsCos, ed a ow asmosd P m Od tu, 1Cats. 5 ooe lunsZna eMirac, di ee ,ai ic, rdchornicos de osoti lDoot ssod .i.A ir¡(. mi. rfl. ur Sola rumCampamentoide yoYo ,umPiia ~211.o elo.PiRadiUn~CMZ dasisOI;o.Io.s.00e50 -o 25r0e 0100.l yosot omt"o nncn doigdc4d curd 0ce1 Sf~e ar ietzons '<:p E[. 19100 et motomstOod lo u osi ssmO s.otsisodds 0550 oss lss sdo Osoooo.lossCoo oo000 005 00olilo oslodo o iCo oo otoooos osts s ts Osos 0 55iostsOOo oCst oso, psO ss ofec mo ousrse cssalsc ns mcrsqu eue otd sp ,dc o .d s ",qoi e muto deOO 1 retos so ,s o,,eo.s tot deO. oOoS lo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~a,, inoohooo 00cualssoot enl 0'ooo u diferido a pi.dundar5 en sosoi e do 1,000nci 1dOC sTe oda Otgos O p el¡soo U R l)e7 I< R 5505lil syo 5 ~goolo "aO nci' iso s aso jot ~ Aso iotos y enCots solo. o so C otc Le o o 00 ut§ ss o M E lI IR A D solto, M od st 11sotoosO osa pl.oOp t',ooo sslm o o soslo'________i__________y________.tartbts.dsos d.O~fOsts a o S l l Oo, d1 CIA. CUBANAlo OE L0 h¡,_________________________ sb1,~ idu l )""e ,l: sstL, ~ s tosstss e i r s t sus.tOs0tso st5OiC 505~ dpR ,i OsO s aR la o 0 Lssh osos do li,].dso d a Os 1.oOio de[ 100 '0s sssssto ttoo o 50 Ooo oosO0 I re .ssodoltot letio. 1 ossoo Oo5os .oooDOso eren es .sss ssstooomatiooOss stsotOi a 1o L,. Coso 1. Os eralsi eoO sol Y lCb li peo soid l bi 1 Cs s ios o1 o lo Cosu i oitn clda lio .0100ooooosollsot od oiao0Rtllahautiloissd o Oottos os P055500li tos d s p ,otoso O d.O00 loso iioa0 OCOi so ObIn, os 0 0 tr ir O Ooossosto stsl uss d, K,0 hsboo loltOot loo Co Soto Obo odttosG C d.,iO Olilld ]."[ot .1 .kss ooid los Os Sal-,l lino dso 00Ot lo oososl ls Cd, so 0.ot-s osloOtOtloo1ss 1 0 0 5 0 0 0 5 lbs ooots. ooooOotslsdpoo iioldCioisC eotsl t. Doots o ootesoeo lo J.CO 011el 1. dU"(ib' 'ssosolsolslis pototoim o losno 1omoo dnr s bss sslo enSOS soo totlts oOo O o 0 0 sos 0 ioP Csssfossdl5t d-'¡i1oto alu so .oooosoLooossO00 idosots ldti -sqsoo Soqtoo e 0 0000 .¡oso Morfa so C. 0 0 ldtdOot55550l s-¡. 000 ,,,,50 gsloOosoooo ss ss ~1s1i hool imosooblobil P'dosio 10000d., so, so ol 10 1 dssssls,00005005 Isa Rettso OOSos .t~ Osos s ,, r os o los i C O. L s ~oASooo osos Moo Csi Cs,s no dliost sa CoOiobSol 0 Du10d~ r Osooo 5 0000 J.~,O oubi os-.OisoO "'d'iooOlsoCih d 1. ooo"dtass Nv lnf] it I.alabs taSe so:osoo R sos ol c____l 00000, 000 Bi~cro5.00 N0lh'o ini.~II de So. L,, LD',. sCChs ,I110e ,~ n 01.000 riild --. tssod. e., ss ole~ loo ej-oss lo O la yI 1110100oli oII mooiiooliss os Sosos os osol ool sot uo os oles.ua d l .oo del¡~,_iobllosoo l iOssoooos d, o "o o d s do, Misi osin do pol l0 00001,, ~ .l. dcapitao de lo]s S4 010 11.is ,frauu 05iu C l0,0%0 i o o sd soi do Osooi 00o snold te00tsOl h0sR pulfflo 1%sis Pi"di do It o,, yi Csura, dueo leeo oiidol y~~ bdoi doOs 'ssooo Oh DicesoO elloo 1.dlseadt's-oscutra.ajdu b~ d I . dtO. O oohs deO ouos loo.6 ros o. 50 -I0 .d l i s s q u e p a rir a lo osos do-A i l. ii 10 0 550m e 0000u a i r ,b d 1N w 0 1¡ L m r g s a als.d 1l I,,-Bylgedro ,Toy uoi Potreorslrii .Picoosoooso e-ool o~hio ~ssoodots eIn s t a s O r U f13L ~ ~ o d rdo ,oooooioi, sosoe~ to tas o o l s s s ~ o ii t O O o C dii O i O O d si ll tid o h o o o s 0 o i 100,-loo, r, a,'ulm~ lsosodisodsopsooi, Cd, oostoo ab~ts "'otoe~~ Rito 11 dodo dolIi deioo 001ga 1od dolosos,,i, ho d a sust lo 0-Lsno Qu d,1 ,,,,19Hlod do~ h, Ooisoso dno b 00 l. dh s1 o~ 00"l000000as Oit so lo Oopooo 4 ~" oso d' los di s do, lo osooos soi o m, los in.o ~Ooossd 1,,s soso Inooois soso VI 'o d1 ,,iO do lo rsso dooen C. sOlo os'Om ospos suO tiioc l del a~ ~ siio Pd eC t io t ln o O 1 pie. a.o Pos O O o lsos ooo s P',~COddbtOsCoOsOO h,[obiisootelolssis 1 l11A~,~1Hate 1 ad LosioststoOoO 'o1 sed. qso deoO o.l adt,-aOs AIrns oiuin OC.oto buqusb, siendo do OsSoo'endoOOWo seovic1i1o ir po o tolIdSO 2~ s, 00000lIna ososo ti 1o ol 1 Coo 050sd ",un-l 00 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ JL d, Colaso ooLno o siohl sMciC 0 0 0 o.sdooioooO.OOd oslsssPosssostosO Oss ts oOo OosoOotO-q u no los eqopsa mao nl o ei in t lan ee f i a o sossdos oitts0 ~o RLl.r-tR11O~tsO~, Ot Os os _ossO 000 sibritur Ols O mIs dol 1ic teoo, sos ssaoOsds ooosodlptd 1100 Vosssso ~~~d. o.is osoaso Oososss -Lss V]t Os 000000~~~~~~~~~~~~~~~~~~~u Os osoNssd o11tl ss oons COOs sbooLos050 s ososcol~ ~~~~~~~~~~~~~ damii lo sote-Co iniodcs dRad ucipoYUO 5100D-i.o0pr tsOoquesOossoo -ssi d ssrI.snotooOsdss O si -pr so omost sotofnonoe tn erIciomp e d asimsm e l t a csa F sosos o5"" d" 'Lstost osososto Ei~sosolsosi ~,l',f 0 f 0 t c o b i~;c R do Os Unot OsOe Os Loer pus~o Oa99O sad n1 O au i ,~ s 'ssot ,CssycsoooO rs,,soBn O OsO Mstla 'soI so it o OsO ss o Ot o o S a O oOOs o ~ ~ ~ ~ N una0ss los soosso ol~ osnOposnssstsos desino Rs sd, C 0 5 0 oaosso ten a 3 t51 loaOs,cOoScdttl nt Sso).inSstsO 190 dtolodOo ss[t'boo ob ,a l.,ooo os19ndcdd 1tIsRI s cos ibi roi-, sO otsicoao Ot,0 ts s ooCs osn o s 0,Oba s o tstcompren cantidad Oe ca aooat r e.>isoa Oosto5eo0 pu n Toootal -eklsiprao 1 eralpl on A S¡ toe s viso e seJe otosgi Os O. Cot 212.0 Goo 0500 GO. Udsr ollano sntoal Ioosla.ssO 05 de ctboo a:, *e -i. Gasotsmoo. 1,45,054 aobo Arrprn 'a .c Por lo 0an00 Os concsin do ese Gatso e c t,0Os. ,,, 18n,85n 000 u ost oOOs bot os b crOtO',n 'l eso le in sn TsroblOasolinas soL 1 Ot 000 0,009 o ooao en-0 ,~ ~ O. dooobierno. no do relevante lmoo tacia qu00 00,00011. 7 9 3, 3M 12.vlsyriiaesdf

PAGE 3

AA<) CXXI Nolc¡aNt<,;Nls aina gn [llle iARlO DE LA MARINA-Sbado, 3 de Octubredet 1953 Ntca ainlsPgn Fin~anciamiento'R qu z En la Gacecta Efectuado en Remedios el se peliU SABA-NAS D'AAD de las obras de maraillsa! el descuento a de r er otr e i A Z tJCE N A" Ep legislador, jurisconsulto, wcrrnelalo, fu Lasdcar Woaa odos¡ZUCENA lmpon s palmera.r l a C u e n c a S u r E:, ela In eu d ib le n eg ocio d el viv r l o s g a r a j i s t a s re p re se nt n e d e sd e 1 9 1 7 o 1 9 3 3 B io g rarif 1' L as. WOaaO n ld AZU C EA sla m p r. e oe l im er da liii la ihuao, enl aenloar rgoiosaeo a r cte d gblos.Exjla Mra Regstrada 'AZUCENA*' ea la arfillo Fr~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~o laoas a aal sU.aoid o Pd berraa dae.Sa lua de los Reamedios, 1 addaayoaa Va darla olalo j orilad ntl tdel a l Plapo inca de LasVillase al-os Al ocuriar su iolleiaienaiaDea na en00 lasm ajoas tieodas y almaicceno. Laa alPia laa paria iaa lirl d lesa capala dinao a.br a r a. intervin c l Luis MaPo ya era di1.1 bla uaaseda en aaaaaava doctora.Yciadeleaa liraoSeaartaa dalas Roaaadlaa.nOslo r_____irrlz laiaaia ea.if r, aaplauaaaa italo I d¡A udco d l a CleailSILa tic uoea i de sta s oaE 0 a0 l.italp a d-ir¡¡infiarto adao a eveya a l srii lacIoe la dla-c a al scea aaeaa.iaedicin ext 101 ranidrloo LsHcinRRpbicne.L q u e, Al co sta d e rlt orce iiiiiii nn es v t t O ~~~~icial M ei al ia i a r aade¡ a~fr ien o Les e aa er esG o ,ila e doa R ao n e m i i c a -I a t f e ie d n a c n er n i me e eo.ispi ncal e 1al ada 'dwimai.aaar'acidrlrrinan d e s d c O to osRmdo.Et pIra aaala at ilpa erilaariadU qularooa alad N].aale r atia ovnt Noien. ll Ppnral doctorl,da aravllloa qar es la alad To a usrad lay dradiar aliae lae.,ae: a ul daleva la marde ]-inev o~ arr 1s aalaaa dellacaalaa droo l e li,,, daalp Taidaaa aild isi de¡ aglila 22 a l l ii ,mb e ad R la ialar aa e iarn Aaaelaa lo alleadea¡, aralilal& t Ca d da l, -sIes inos Lsa91 aral a laalpiaill aps1 : do-Grial ltPEP deE E A lioaa aliElioiado a la ImpuiM o~ estoa lpaba 0i ai. d Con aliie lilaobaaralUd.aaquelalarraq0ueaa a ela ni. , euosso s¡aa al lasei ila ea oabstanta all i u Lss(jirr5 elOIACP!Ol.15!lblu i bleos siiares O er bl tie a rralaRoa Ecoa, ld ,tiiaidsEeidnsea19.145AaaaaaeiaadlsseEr iiaa111 laalaaaloaDaoaaaaalr.AaiiaiiNaluEdtaela.b esposapade¡iliaall lafla il iel sa a ii f111 eadanocaaa D aariia; res l a iindelo i 'ps, 31 iEa
PAGE 4

Editorial DIARIO-DE LA MARINA-sb.' Ellilrlal 'o -1 DIARIO DE LA MARINAEHb F88i5810 8891= l Por Amo DECANO DE LA PREIBNA DE CUBA Eddod por DARO DE jJjiMARiNA, Sociedad Atininio IMAGINO que1 11118 en elitor ded el2 de e de 1857. iliiXiQueh prdid el coD1111 1.4 la.88 ¡ al~.u 88 y Al.-.~ 8888 1890 8.t 88118. 11118111. hay1 ~ ~ ~ ~ ~ py Y1 .i 1.89881 dii 51188 8.818851 119.0188 Ai. ca11 8188888 8* C~1388 1111. el Pt deilii ¡. t 111. l Diddd .111 181 iM i 11818811yii .1 dversidad y 18 PIZARRA AUTOMAT,1A: M-5,01d 11111111ic11111111 'LEFONOS DIR11EC OS: r 119161 111111111 S uierp.yQu. .71 Iiv ueid 811o Anuncios . . 11-21191 d, con lyu. 1111311 en 8811 1811p1 S~118111 8.111 1,=.11 1.41 1. 10 E111 1. 11 lti P.b81 188181dJi 11110 88 911 881 11818 811 118 1811 .1 ,d i l 'p . i ip a. El grn-teatro el mudo .I en 1818di11i1ue ii ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ee Por Al"ns Garca Vadcss11811118.11111 poriiiid 1 diitiloifi Garc iii diiidi8 is -181 1 1 1 1 L c8p8i811i ,ai 111 pln. l .di ;oI utt51'.i ii uii i. 1111 muni 8 doi, ng rntiil .d .L&, "om r p mo1il11pdo,. ti l. el ." Lddi;isti vid.1 A1111. ). nombre d111 .11 i8 1111' -111tl 11 pe-o 11 piqdi 1 li, 1. 1 111 I. I 1 vid. 5~ ~ 11111 t 111 11111118 11 i liiic .1 un u.u d pu t.i 1" t "l 11 T.bi. 1.id. lid, 1. n d I itl dill -¡Lc fiad ua v nl i ll il. paseo t al.1 od 8 id aindu1ser .dtl sie-c ~tluit b la u b d,[esbl di01.1v~ n id119 it aiuiid Ma la1 te udta. lid mit Imdl1d p, a ti ~a m, te, ilo m hi led o ne le~ li1, torosii s~ i 11t1 p l 11 108,iiti111 ii18 dtgrel ra i pi tatroi di d11 paU Qu1, le, ie t um y.id.d.: iitdio I. 1a i i. 181111 allI les d i t, pis_ 11,1 mipula l astiiiuu un ,aiid sde loiulltit ddu. l. r? dipid tl ser P 10.1 111111118pi El1ti18d198 tti¡lt~titi p-c,, e lil, ,a la, arma dii *',a 1id0 dii .1s,8189 1. p ii t r~ u opuet pisy h uv1 na.spnye 811811 II ilt, En e gran81911 l 1 ld118 l t1111S 1a 111111 18 lez111 Algfu sp118 o.itt .ii,¡a 1111 -e1 Pret n Mide.$¡.; 8811 111 ouitud 1.s11 de.,. 191111 ni di 111111 1 """11odu i 1 i.n,,1d Initu~, 11 ii1,, mti li dttinU lea de.tIlil.a m io o.tese en ] uu itillastt s ona se idie l g11i11 t tdit udi dili hit iid11i8 it 181i1111111 1111 lii. E iiuiuidii11 ¡u tl 1 11 u ladl.iiliia 1en11088 q tia Na.oa a18 ti il elid l 1 1 d m~ ii me;1 oi -apior l 1. de l.ti su t iunt. i di P.~1 al Oltt d id ft.i iy 11i-111.nre s Idefiitivo 811 11118 1 ii d atil t oN di c ,t, t .111811,e ui Ph8 u io. rdoi cn iC 81 etlidiilt I 111911 1111111 t -11 11 11111 t18 Aplt ii Ntl 11uiii tl iit tiiidt I 8 18188818 p181idip 11r 18c1a d it u Id. 18i1b111. ul 51. 18 J.t eyte8 f~11. a Eni l. rt qu c t. pi1d i til, t.81cd. ien iibi a p8188rlei.lilt u i. 1 El181115118 111811 l idillO l 1tj 018111 "'11 otr 1 it' Su i. Ulgll d l., o d 1111 el1 pandiittiut eniitiy d,. c[1 Pecho: act 1 ilib1i i tud tdii apilndi. 18 91811dt li m,1 ~ul ,,p. P.11 la1vsy1l ~ .r1bnd. d, 18 hildo11iiiupitulyii liiii~cr, 111 Pt~s 1e Idi d. ~yd hi8i81i ,,e d l cntul. i dl 311011,q uo ddi pit. "1dd h-b ddii de suiludiltli .S lutt c d~t11 u ple¡ dii,, eni 111111 1881 'la 1 lid ,_ o s es ]di ,. 81111111 tieit s stili u Ld ~ l1 di c~ltd 1 e ~ ~ ~ ~ ~ ~ td lltldftui 1. .el¡ril.ll.1bsbtrctii.1 A~ esao onret al Anrdrll' o M aa. Vid es I ,eeioi -i Porul di1by l Si use _ plil. yy u"" EL 8 tdid. pilie 1u P 11 l ,'u lillc i,, ci A ilbua 1,d all8i iii l. h di un, gi P 1 1111 Pbl de 1 ti.1 aic. 1 ~no 5d fdi1idiil1 t i. 811 ~118 .11 cuadn, y lu uu. teso Eniti utlth 111 iu di 811811 ce t ri o dui e.diyni itic. t 1.d9ldpi ilt de 11ddl,]. iii 1,18dli iyutdti11 .gran tiii.lir i qi u ay 11 1,1 did p lid il11 ltt i e. 1 illl u dteyiltiuuii iY i di lciiid ut 1111311. e. 1811 8 0 o-iutt ddtul u d": R11iodiii 86.11 a itliii,11.,Piibiidil1u ennam-1 111111dlano lillldiilllut 8 i f 1 8 0 1 5 uet eni uindi1t11i51up3d i, 111111 c, 11.1 1, iiitt 111111 2i es, 1 1 ild Q.1.19 081 . igdii. A ,,ni,,,, ',ha ~IiiihbriW ,-idu.Y' 111 l i d ~ tP ctli e"d e 111 dite m150, ai t ti i ~ ny y ti c ~ A ui iiui a ii 1i i aido i 10 1 p 9 1 8 8 d 11 8888 bp, 11 1 11101, 08d 1 111 881 1 1i gla111 1111 d Ii en 1 1 tid'"l l 1 11P ede'*L n.111, S ~ ti 1i Isla'11 -le. me,,. 1 e] Elte enu .hal 1811i111111119 d ie 8111 '1 la itu, ,lill Mu. .11i t byit ~s 1181181.a ii diidii8iu idi E .i1lll1d re petms aiunqiulm a. In Ii il d d d iii . 11 di cd i i '11u d tu ,. dc u d iu _ u i i i o i. I 1 1 8diL ii 1 i dd. br 1118 c iiti.s. ld di t. -Y .i do 1 1 1 1 i it¡-- z u u i d i d *d u i i lP 1 t 1 d e u v ~ u n F a n q dP i c 1 c 1 1 181 ii. 81111111 ~Ll ill 1 l di esIi d.puilu'ad¡ ¡ e.,¡,_,atd aia~ tr1 hiun Stobre1 uy romantii cismo luibuyic,,op11tiiinyi11li ~1818 1181 di piiiti, 1, ,n l, e,,itu luiD. d u nc~ ii ~j11 dill die ti 11i91 AaibgIo 1111 88b' 111111 8~ ,,e cI. 88i11i111u l i 11111 11di im, a 1 1 i ~L-ii i 1 iiioiidui yp Wi ],i P 11181 ipillileiii ,d uhr, 8 -p a,_ 1 del dit im yiiii Ya b d .8 11 881, de i P unta. lp 1 1 8 1 1 i 1 i 8 it y 18111a. d o 1 R s,. 1, plt jdeid8 Llii esiMi-i Ii aoiidi d o' ""teb.n e,,.l i.i 811 to Temei 8111b81 p.tJ.tiua11, ii ddl 11 teni ,,,11111 di¡T .L 91101 l ii en1 di ,l. y u ,, 118 ,r, uar pr8111 il8.'1y pIitiol u n~uo dii P"upihid iii e g.,18 lce P-idii iii. it., Ra l i iitiiiuii di d, tinid-il id. pIi 1 1 juoid88 uhduiul. l ltiiiidhliiliiii hu iliciyi-]iaiti~ i-i 1 ilOiidiil iiI ii i dibi.idifo 1111 .u di 8,11191. iiid Y i o mparable te duE81 11 dia di dlddd l 1i1i9 di l ni, 111811 8 bil;5 t i18ura que t-u m iutgil d 1111-n d l a Iicitrl de 85,c dlii h¡,, i e F.m ithl, pr ~1 ador O N.ld m11 10 al refrn LA iil1 n1151 i Yj 91apartamo iNer un11111 11 1ara11el 1pobre 2 MO 88 1 1 111 8 11bb 1 .11p Idd diidde.,. q, b itrao de G 11i._ esta lec t l an ta g 1 ,d1 estadosa. .1 Cid I d -iii ."'t d1lm. nc. lb i d81p. 818111 1118 lda, i "(. :111i 1 ~ y Creo que, dentro k .un liiii ,,11I ex al, y81 si, 11 8111Pode1 II18. u pi., dIo84, L Pgipliesadrerfec d ilabra dorp -Ii, Id,., 111118 1guna8,hd j. d. de¡ uelt.,N.s lo que .1 l igi.h ced enlo o,18Pi, s""' d I Pudnta811 188181tambn, ido. u.t han1 0181111dJ.r pai 1n11811 agunii 1. lalM.d 1. ill h . d,del n pieti raatdfi e111, i ii di iii d ioo. lpilliii hhrdi d dd o el id i at18 118111 ibla.d, Ded l 1i P J., di Lii ii. Ii tt1,.si di ti'r .t. 1El ob] 1,. .-. b. d. pilo )-ailod" l alii ]-desmns 1.det ltti oiu titiiiinizo. Idi.clid, de las c chas i. i b.nd, gade. b en,. .l, p i parad nu dstr Se Isd iii h e ld b ah j o"i ]y d "-i pd8.d(ep te,.ihablo e loo. il 1q a ~i i e n.11 1 .1 a 1 o b i g.iio d b Y 1. e.¡.). Cuandto i. E uI Co, d te ,dpi 1ttudMli 111 y1: a= i P"-sa 1dy'a un. di il., iii Li ti. (El. hl di---n11t181,uclr p. lho libio~~ 111 In-8 1, menad i ento1 dlve. C.iliu. 111 m o,-tiM MillO.i1 1 un 1 111 1 11 11i 1 odo ,1 o a 1.i 1 ,o e u ie iordtd ou ierto d, i 0 11 1 q ,i I ii d. 1, te,,,111111811 111 .,.1 % 1",lt ~ig. 1.1 funMd.s.-~Ii Pablo iiiiiioyial ,ii i un ih, ti_ ba, 1111118d 1d8o otiid parld, l m lier. l ,, l' 1 la el 1s-po ci n Io elo llldo Ii fa n baila q y ood escibe d1 '-¡',dn 1 t,. iEn1 qu1e11Ad11 i un 1111li li '11 l pi. ii.,ilii. dib 1 1 . por 1. h p]. P11-11t i11 A m.b y deiii.Ahl Dre1188 1 el-Pla81118 111111 1 hi,, i pu.c1 nole, .Eii ltiin. lidr u dnt u aelen.dbii, n e h 101 11. di I H81,8 d-i le.C, I p¡di ', e ,IiLl e. 1. q.,11 s ,io li 11 i 11.1Indi12 hd. Li 111 -¡-l1 18 iauna piius e,, iio¡ ~es.e _= -di18811 Ni 1 ~ tc.rcn.Ly qo "qluehr lo 8111n1h, nig8 pborY I.Stid, 1110101 d, D-111111n a1111, 1 ~di118. 16,881111. 88P.c -7,111111 t aiihui 8 h d* n 881 d 1 118111 18' d8581Pabl1o 818 iiu, nuuesd-118(diaiparalunv ddeli 811111111 no b leld ih, 1 8I ~te.ih ioi81 ii 119 d 1891 iiliidi 118 bi ni1~tio 11118-mi. de Idy A, ., 18 818. 11118 101. pqibl 1 11 luo u1bilu 1111 1 dri SSi b~ l iilu 118id. 18 d uio 88 1~ o, 111111d1 81 8111 li80.11811 10 P .81. 11,8118111 11118 dii 8did i8d 108i-8l-15 8id.811. 8111l1i8 OinO'. q 18 118. diiliilid b~ue Ibutiianu i~J I ¡ii ib li 1 u,Auab M 8 1 a; 01pd8 de¡iipi8d qlpul iiui.iid 111111i i 111.185le81811'u 11811 1 1 1 intliu.iia 118818181 i11118 -d.18it1 ii1u18d d tlliii 8 8-a8 id8 8 18ili8'4 iijelidliIi. d iildo 1 11018881os.d d-lil hd iiii 11c8 ib ~ ~ t, an 1. manoi 11.9118. u 1111 81di1u80811 i8P'i18 ii deSi '.,11 1 iOi llul3 1 ,1e iheur i11iiiu.5d. ula, i ~ 11811d1188 ~1.\d 'ju'del t' 111111111118 d -b lip. y8111. iudui ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e .I8, eilu dL 111i811 8I 19 1u15 8118118 in,fumaaniY ii h iin51 u bl uiPsupo lbll a,. -dy u a dilo piiii 1 1 i8lby el nobe duug l Pb-a nn oPu l 1 ¡ 1 ciii di 1111188 18111111111 8 1111111111tambin dii .e. Sd1Is11,;', Ii.o) 811 ii"d iiu,, ii i bi rilod u. e ep leibir11888111 a9p hoja18d8se isleitu18191 uiiidi. L. U- ',_i b8111 8 c81181 l tiepo,011 lde curd cnh i ''----lito N.) iiiiiii ' 'd'L 84,oja 8e atu i-d l er1l i118 08. 818tiuo8.1 sid~iiid,. 1.ir.-. y.td Iu dup-y - clidad yutpu se¡.: it li.i 81111811 b. e08 dia111111 d iires lu 1 de ii 18111 Du oSud 18118 eniiuhii1111T ultiild i ,abaiiipl di yilll ii dlid t11'1 "h Oiii1u,81i811118 -,tde yitt dos1111 pti laburas111. 3 iu 11 dii 1.'iii liesi. liitii91 1 ui 5 -d 88111118 11811111 tail.t-.iiilili1 .dIO ilP.~ ddi 1du Ii8iii p 8 ili.P P 8 i.101 1 o.¡ i1 18 111 dl 11 p u u y1 d18 1 1 cas lt iid ds pue di.d. l I d .du 11118 iii 11118u dai¡. piiii, l 1 18 0 1108 II Sipli au .tiuhhmeio3 c 1 u e esta ul 81111 d o d d l l h.d 18111 1 i li iiii 18101,188 u uII ii 1 o 015' 1iiiii 1111i1 18-u Fihsala pim r ue.pa, 1, : uilliui Ii iii . deditl it p ~ dd d i uAo l 8 ,.11 a11 -11 111 1al 1 etli i lo s¡. l l ri andll8 li iiro ou.iiiiii r.ld .ip uu ui od ia. c~ -d h.3, uiu d.,uitY 118181111118 -qu e l elii h,011,1 iii, iAh ~1i 1 '~11dii iii < nl. ~d i i8 1,u i llliiiui h ojad.du yiu mitd11111 1 otr paa1.' iuufi d 1 1 iuPa qMiJ11p c .h,, 11 u d1d1'~ 111 1.j l I Iho tra 1sld Li ,Pa a em' -r dred ot 8fdi 118 ~uu d t r 1 8 ,Ido1111u018119 a11 8 uii .4i le.iilu udiiidil 11 ii. -ltru 110odioeu uii i -.11818 1111111eunlmusi 0o11imenosi1 I a hidli h di .1118, 8i1. 1 1 1 l I d i i l id 8 . & osiiu u e d c o n t i i t i u i IIie niuul g n d il dy a i t i oi i pi 1 1 ii d e. itiI11uy iion e&1 8 1 idiin.t aliupilideunv-iv. udu uIdii duli.tili11Y0 .ai 11c t. d, ni h u ,. i ii di ii l tiididei. I 8. L it y ii 88 1 188 .111 uid 81li i dii10 v 11911 dr.1.dctoco cn n i t u A-, opu ede ei s b l uldd A tt senl pu lo ujiiu ir11ulhllhliiie81iit l91111319 Li no a ufid en 6r.igo.,Leo 111101 111 d 1 uiiid 11 oet .dbliu.is1no-d e-'Itii 011 :1 1 i neiii9bidi1 11 .1 yel-uiui d1118 y d. dliii dtlbhd uu 11d u pott--Piod ip-'tndidu duia tl i,Pi1 ii llu u'd i 111 i i ti .i~ 8 li i i l i ii l "d. iiid .1bu t a c a -, 11 8 5 8 i -0 1 1 tldconl-ttuiii u11 lunudiii. ii ie,= L i i no1118iluddarene -gi 1un ~nu 111. Pi
PAGE 5

AA ('.EN\
PAGE 6

PAgna 6 CrnksH baea ITMOtL M MN. Cunmpleafios 1 diii1ie hy aos de edad, ua dctorJd Rueiiiilprofesor de muy bnitally dMirada e iviesiidad dCela iiinaye Siiiii Rbniiii, l seoia secrtio deducadciy de Gizueita y Martiiz, h a gqnil esposa Oga LiaNqid ,¡lor dosd Luids Gotiiiiy di Lege hasta ellaEnusr t¡ iiii 0ChiDiiyatinez, Iiiid. iigiPasarisuda la su. UnaifigiIta lRfdlhiideius C,()zuea. slniis, HresAIigiyyA 0 jiddes. cidicelebaitmbinihysul sailuYamos. i h 11 inlmendei, iai iI-010 iil oA: iishegdi us! iimptioimatimioE CsaruiiAlii fe-h. iii Fuentes o Aua MrgaitaI O seor R us siinyl euhdMi ird. di De regreso p~uid unaigratatemorada Casanovau y *Digi. djndola ,,titomE isitaniudo las prii. ims tardeieu uliglo i"EiRid iiii1i l aitls uiroiipiui. uiiiful kdiidiecilldondecanuiiasais1gaiiidimai uir us estuldios. didilii viuda di Ciiuui.Ensuiinca Miii Salomid.e ~timaidieiesa uuiedao5 lu iArroyoAenas. estInstlalda IR e u izoel viaje conidiis u hia.lairavida di Csanuva. Olga Ortiz A rtiles Enla te, ellade] da, cumpe dieciis aod idad.,l soi ta Lseoriitarlleija Diide]iseorCyiuii Orfzdeia uete maina dingo suiiiiiiiii. Del Miraina#Yacht Club soiedad Mirarar i tClb,.se'iaigo, Emilio Mri. celbrar el px i im irne, -da Dr i enzo alasiii i !nueve, f iniaie infrmlpra ciii.y se polonga hstiaii ar mear lGo dde Miii. gada. Rsula n io ms, ii.deila diEtaieizaiido porluomr 0 si i Cidrn banaiainii Y habdotrici ntDsypara >cicu1a qu el ctivo omi tdela Casa. bajo la pdiderii del doctor Os pdo Duyos.seen cuentr yapearno Cada sbado un artculo diferente, marcado a un precio por debajo del costo. CAMISAS $1.w89 Hoy SABABO, solamente HOY SABABO. Teresito Creurs le laFuen te Feer iesNbao ootsiofoasintilesarvcai u ai diosa niiaEiisi iiiiiiiiy Miiiyi, lo ii, comenzanddoii d lasicuadroidd ijai del octori Siiagi Riiii y ulaitade. Piii y di iis i b Pi, oi Elii ii iiiidi '-ieet nl icai liik Idiiaqiiiliipasiad uvsii dcmloh i d dd, l ii0 u CenAiilyiArenas.propiedad ofecr susdl ii idii iun iiHp tire die i iiR lose ioss i akLiiiidiiya hoii sbado. niSUireideiaiidlire-Maii Ter-sa Treivuai frce parto Miramar.1 sei i r TinalAri Dar iuiiiiiiiii a ila., iic C mlhu yC sui gen. Bods de i¡eplsa trrarcbr.pr taride. i distyejar au sduiiCi i sinn hij d er d a iu i is iidii, fiH su i guta y, compaer asDed -od Cii taiiii iiiiyid Oiii u u Ce dctorLuisiGarzn Caiiaiho. diiOper En honor de Marta Ledo reiirnunims l nesta, Teresita Irene Lpez 1Ke lntez liday iua#iuniiii llR TitaI iiii ,pezrXr*ndei, hij Eni diii psados 1 ei 1 dorada dllsr iiE i ii 5 uuLpez IGranja y d ini posaiuiiCq illil ina dil7iiiiin en in quiaigiiCiFeridez Ciiida 5 laiqueicelebraho u ii i iiiii diidiidid di delanai e j4i Al d iii a,, s Santa Mi di iNiodJess. k" e Iurn Fyo d es c Ii i Le deeamou n udiiaiolmdo di iiauaiii. dldtorReiid di Viis, elnoa rcidiha 13da ntima deLOi E-fioii d li CoesaLosDEnriCd d i L ota Esa itr Meiad ixe sellear dMdeLpezi. uMira iiaIenel iiidIi retalciiet.___ t,, aboiii deiilauii ldiia i Ciirm .ed r C lugrl. mtc DECLNO L DEICI COM Rarci. l nTordelas ijaii si Pdila hser ileva td alefididicirrer or zendIiilniidamaiLaura Garcia Giicuentaide los edidit l ristai d e d uiieljovdni yDi Ientrsi? gale Verdadero regal RANTDADO DR CHI, APLA. PdoSezyLtmni inaduhDlfvrtenelgnmno Diadiminu idosaisfci amne veieiiiidirioi cr baeosadta b e b Siidvil Ltamidiin iit~ ddla ovia eilldfcit omer idl Reii ntrsneAl-ar elnvo a eoad ca. d En i el p riime e etefd e. Sr nlamsasluaitmiidiz l el nva eo u sm priododeiii1d95Lu. hbl¡erdadedopuegalo ESSISFAlCTdORdiIA LA Exi.NSiOiiSEALADAi iPORi LA RDMAy algu paliaRdiaPryiqi iINUSTIA CILENA dEdDEiidEdaiiih-iiDA ILE EE ii ilACiEu iRPO iiu d.iiididiDiSD irv uri io SANTllIGOi DIiihE, DR ii DDLuQdiii pipiBAMiiy Enefrl ocalesiaoriadi as C3e PM iaeumi iiEppH DiI iigi naldeliacediddhaureuitraido una DiiE IRD EA>S diP -HiilDi uad sdie u 953pelutotal hd e i din ser d 305,00toladas e u ro d enui liDesy 25.00dprducDii tosterinadosiientrasi dosuitotad ¡fen.a (Quirs Someeuan Par eldiniIE iiiiico1 de cr iet, eti Jd a u ~ 11,01d1 di 1111 die Nos eiiiilia lade Eeu iiS c1iuR, Riiid d de iit¡ar t lezaiiuyincntdo Dn idAEQii17 d. Ql diii iiamble po.i iii iiiiiSouiliiaconieii correctoijoveniii c.igedi "0-Pancir N ilf. hjo suvezd la iiiil daInocenciia iioirOLabina d Di iiiiiidichai uereionia, en la Cpilla Dania EmiiiiidelAsiiio Aniversailos nupciales Enla Iii idehoy ,isbado, unque Iise ii f irm cn lpiuddniiRide grupoP di uniosi celebranii iiyiii suuiididiiiiiidii esposa vesro ii e. i MriihDelgado, los que residen e -El diii, iJuan 1. Rmi .i i losiEtadioUidh gad y liti colaboador di dAl -Ricardi A. 5i lyMiiii Gogidi dil Di dio DE LA MARINA, j'ireGara. jdienis esposos, diO, NL U u inltresanteiiiii 'das deHierra. MIouiid L_i, foiu .i d dedifelidiai-di-Ta bie, tliit os trs oalu iiih maii ai elesimaiudo Camisas de rayn, mangd larga. A cuaIdsyaElistaD. En cRloreCspriDA, motaza, j zu O v) carmeleita. TallaR 14 1al 16. De $250, Cebajadas a $1.89. HOY habado, solamene hoy sbado. i~

PAGE 7

rUEGUE G1 ATI k LA LOTERIA, U G Co PRA DONOS NLGOS 14 Groc enoMJUAN DELGADO Y ICUBIA, 1Santa Sa TE EFONO 1-8228 CARNES VIVERES.-zVEGIETALES Utiles par~ su cocina y su mesa La alegra dl los nios,. a precias que 11 "dice que "s" Venta Espie0ia hasta OCTUBRE w ARROZ BEXOBA 1 RollO, nuevoa.lb 0.16 ALCOELITE .botellao.85 BEECHNUT, lielna oapara iorr.POaiLO0,17 CALAMARES ESPA tOLES an sc tinta o.aa,2 CEBOLLAS aaica iaa .,. b0061/ JABAS DE PAPEL, 1 ay floaes. 2 xo.o01 FRIJOL COLORAD largo .lb'0.17 Maz cremao "DEL MONTE'. lta 17 c ox,02 Put daecacaeSW FT o CONCHITA ato oi.ot Puodedatomcate LIBBY'S .lato,1 Pimienta negta "MCoctnok" .O. tlo.41 Molda. para flen "JYItEX" 0 P A PAS.i.l 041/ Esmnalta "SAPOLIW', 1/pa .olo . 0.082 SiBTENES DE1HIERRO dasde0o3o i E sbada 3. nicamntet, pat slo 12 la. (depsito po ¡envases). absequlqaenoga las ipritnera 40 paada. qcanos 1coaptan pot inaada S$I000n RESEF VE A TIEMPO SU APARTAMENTO i naelasptimao adificio S entroa-9y1. Vdad iones Uidas. oall' b oloiaaao. bdns i yes rcdialcentald.ia dalargo pr 11"dalt de d nacioalselliii1 cnlo l-t.al a posible supertal la ¡¡' esmalado cn bac, cnpet queauna eoiaiaOaiolli' altespjo ydos acpactiicao 1,1 ioterioes,.4nrpsaexteriorest la de las atividad 11110 a a estcala, y e i naaia la. tollro fceas a veaces .aaai, en in1 produccia dmestica. _________ allaveaticaal, Muoy oportuna pibaloj i aa ql. ae apcoieab. soc etlia mdgciliios traoa da doa pleas.intrpretaos acn leido t iac's Waac t cn disosa ecuaedcitos combinados: blanca co pcsie. blanco con negno y blalco icncctmlicn. Tallos: 12oa la 20 Camisas de vestir VAN HEUSEN Vestidos para Ni5ras En Iastalasa 1 a 3 y 3 a 6. Lidos vestidosaecncoa, dc al Podn ata diseos estampados y colocas enteroa, en sran vaoriedad dc eatilos. Las dn 1.95 rabaladas a 0.99 01 295y .2 ¡99 a395y 4.25.299 4 9 5 y 4 9 9 3 99 Eo las tallas 10a 14 [Pr. eTacos) Preciosos oastidos cn diseosa aodroa. listas y colocas cltieos, en algodn y tocdi y algubos de aondnoy. La da 4.95 reajaades a 299 69V5 a 0a399 895 ti ttLI 9 189 6699 Sweaters de Lana Una gran aanitdad da twcataca da lana pura, an diversac colocas, da las tollos 8 a d. Da 4.95 rabaladas a 2.99 sayas de Corduroy Uca inteancta coleccin da sayaa da iocdcoy, con elatico e ateintca yotcra ca ticateen rojai o, atjy vano. Dala talloa 2 al ¡8. 1 Da 3.95 rabaladosas 29 Otto oolti6t da sayas daetcdutoy, en diseos a llacas da carioa oolore. Da 5.00 tabaladas a 30-99 hoya a Carteras de, Seora pelo, todas enicoloantada loestaci6o. Da 3.95 tabaladas a 1,998 Caetasaada tallo. gamuzoa, laco da Virginla y terciopelo, ti modeloa Y colarta in. Da 3.95 tab.ladcaa. 3998 SOLO SUMMONS FABRICA EL"BIAU1iKIESTY BE VNTA 0 A RNIASTENA UBEISD LA REPUBLICA NICKEN 80,1)t badaOMidCeti18cada alta o,2"danciht y 4deafocdo.T ilaadasoatipac .1?APcorado.wEscdeqW§119 netal *$maJ~l tdo en blanca. 3.95

PAGE 8

Desped.d. .e .1(1 Mece an h¡1.1.l".,.I 11 ige¡ de-R Nuestra, eE. -,PEE", e or de '.1 C d.a d. uenala serieiu mr, a,la-1 -n i PEEIr EJEbI dd'EEEEIIEEEEE E l"E ~EEIEEE CEE ESP, Por s..e AlEE E deEEEIE, lt-E V. G.A,. "Ez A.el %,_I,,s.EI Despedid a,¡tMecdal ¡wi ,eIIEE EPEEA YE ,s-AIEEEIEE y I -l i AplE,II YE 10 IEE reomene eEEIEl e.ceerdaEos-, j .1.,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~J han d.d IPmia. pE~EIE ~ 'VIEPE'EIEI1 ~ e.e. 1 i A et mo 11P q< e 1 ( 5 1 C A O I I M E l EpIE E. lE E lEEt I E E I E I E PlP. lu i d r R ,ll C EI ElEa En d t u d li¡¡ e r s o -es t e. j a r n q PEEJabl JdEEelIPC csaip eltj. ,, ~p¡ E, toinercuitu~~made, El san de11 1,1,y -" vera; 1,,E serE E-0 MEIEEEPE l.¡, Ple GartleA de, Val 5e, EllAESal.nta Seor de lEE CarlEE EqEueIEI se Cplp', a laEEE IndiaA""IEAE ExEo ,o.,eiC en elllae l -S .E~ -l-l-E-----rEE.blle iaJ, obna,~meel.,elio ESPANdO,,LASr gra1d. fSde Sanatorio1",,]a F ndeG.ala, PP E d!APE."LLSdElPEPPPEPIE51 lEd CqEu eEIE q9E C1b Eln t CA O L C I M 1 lEEc u ,.tu e ~ CE EE P .lPEE E P lIlIAhii. ,,EE,i, EjEEEEE1 E"-EE,,, -EEEEP.s a PE.1 EhEP ,PEI .EP ~E Po' ~P diEPPE,, EPPPIPPP 1,*,lp,>, iEEYPE enP Pl dac 1111n ElElfie CEEEAEt. qeF MP PEE ¡ofci. oE. l E a,. PEt Ep1-1EEEPEpl EEEPE EPPPPE5lbie 1PEEPIPAdEEEd IPPE EPE., EP IL PEEE P EEIE E AIEPpE PE Pl PE I I P EE E M.EE E E dl EEpEE P E E E E P E EP E IE ES P A E I 1PIP E -PC J EPIIE IPPPE dI A EbE dE dP ., P PEIEbIIIA E. p EI l EPE EEE P E E E P ,t e so 'IE E P P EE E b r i m e a ctn o s f e ste ja r o PEE A E pPP eE E. lE EEP .EEEE .P.deEl EPEE bEHEEE lE: E P.E EP.EEEE EE E, Dp El .PlpPEPP llm aPE todo, PIPEEIPEEIPEJPE-EPPEfiIPE E EEIPCEPlA PE0EEEEEEEEEIEII PE E EA AdSNEPYE EIEEPEEPP a,,, dpplpp. EMPIP APOE APEllE. 1,, ¡a, rb *E1hP a PE ej PneE 'o lE dEn PEPE. blElE,, EPE'., rt EPE PPPEEPPEIEE, AR E1SPlE PPlE EEE E EEEEPPPP ~~EE pIp pl, 11EIEA PPEE ePEEEpPE IEde P,' ~ E ,,, PPE R PEPPEPE .EPEEEEEEPEJ. lEl 1.ppp Pp1.p P. SeAlPEia SE EEEE1 EEE lE L,¡p. dIPE P-PI., la, Ppp pg EE E EEEE pp llpE E EEP EEEpppPPP ElAplpp l EPIEC E EE EEPE IPEEEEPC APEE P PEIEIEP, .P e,,PE, AE [iI,i , l-pp ,,n,, PEPEEEIE E E PPE A EE PlE PIPEEEEE 1E E P E E E P P I E E l s n o ) d o y : ,IE EEi,. .I ~ , ~ AP E dE e l EIE P EI-E p poi n e r 1 J l P a. l it P Pe r i cP a n o E E P pd. ,.ll l na I P A E A PI P P A E ,.l EEIE EEIP EEE J.EEPla,,E EIP.E-E P1I~E P E l E l P.Iiss d .P1 sAEPSseE E E PPd ,EPl, CE]. lr El ElE i.nPEEP LElP, ,pp G ,~ ~ll E EpEE. I AIEEPE EIEE P E p~~~~~~~~~~~~ ,.d. ,.P ipl EE EPE P E AE EEEE N.-P l Ipp.pp~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~" ""lE "llp l p. E l E I PIIPp I p p E P E E I p p IE P pI P I A E E E IP p E p p P ~ i PEEEEPEEEEIppEpPEEEPEEAIEAEAIPIPEIEEEpPpAPE. EEpEEEIIPIIII E pp ll .plpdpPJEPP IA'E EE.P P I' ,. -p h1yp . .EE E E E E a l E E A f E P E I r ,, SIE I J l P o i E b 1 . l El o E 1 p 1 E i P E e n e l 1 1, M NT ER ITA DE 1,11si1 1 V iia lPA~ EPEEEEEP E. l ,¡l, es 1 1p~p~ pp E xio qu r PI 1AEEP ---EPEEEEEEE-EEI pE ,.P ,1l EEPEEIPPS E AOLAPS. 1 : EPP EPEEEEIEPEpEEEE agente. elp lP i granp Sanatpdorio deJ laEE PPIECP EEppPIIA A lE l PIEEEEIIEEIIP .l IP EA PPPEEEE A llpp Bi E PEE ElEISP Pu el E PI PEEJAIE~ EE 1pI.1 1 "" ip Fp 1 pl.nA 111Ai d. FE.IP -1pd 27 doDppppdpPlP. m t ntrsatepr o re El Ee Pp p d, ,o .E El ,E CIP U P DAD DEF Mc 0. PP sA -A EI IEEE P or gstio A 1pp p PPdl eIP IP acto jP PI P In I Pre i,, P,i,. I 1 Ap l l a l A p aEPE c i-. de Plvas aEE ~ P E EllldEE.el dpdq Ipi.d -Al~. E1 pl Pp L.~ lat - t, i ,p spp de S~Ppid de.pp M. pp p . .mp Aa ,PE o, , d. enE P ~ eplpp SanoioP deP PEPE CEJEn Jpplp Ell enl desEde A,111iEl-en t A. Ie EpAp P IA Gall Ie ciE llppEpPeri ApEpE TpiEiP dlpdp p11t ap*LI AS i,1,',',, ~ l.bplp .Aui, 1.p pE P E PP P A P p E p P I .apect ridp 1 me ricanoM E I PE PP EP qu EEEPr PEP c o m o s usPu a t r h e m a a ~ ~ 1 5 1pp p I 1 .1p p tE I I i. o E. ] l A E l E G rll i l e p 1 e l d Eein t i P E PPyIA E E E P IEl I A E A E P I E AEPE E I I . I P I E E E IIl ¡IyI I I E I A E P I E P E C E E I 1 dE P I E E J E E E P P I E E d E I E P p E EDEA ~.. El1 ,l'1s PI' el""'.l P J IPIP PIe P APIdeE E p EE d ullE lE Il blir .d 'P EIP -~EP~ Pp, leo, 1,EEE NileP piE PEPE EPEEI PEP IIPPPEA E "~ AIAP .11 .d."C1decApPI ,EIsAJe ais5 e Y, i 1,~EqAst5P, Bl plinfE( EE PE lEE A cin a,, ~~~'11 thli PPEEEEi,,,PE,.o. tin APeir (I~pesAl 1. ¡¡EE o ElE PEEEJ taoi a 11lm rn,,ti, i, i ",.C ld e.1 ,,.m.pl .E, ltE EidiIaeEEE jA. l EllE P., -IlIlEEIEIE APEE ,L, Elt,.c aPIIEa-IEIEE4~EEPIE.EP¡A a TlElp l i., Pp E--p p 11 ,J(,,ut eLI ani r, eii E.~~ol p p.b LE APEES ., E, EEpPIpppPp 1, dAP lasAI vll deIIP-_E Fb deIAPE ,apP , 19d,11 PE1f",lEE p ISEE lEE P %APEE EEA lElE PP I o, .o En, la PPitia de PElEE, P,Ni'IEI .x1 IP."c 1" e1 ,I 1 11 11 P, EE ,PJ J F~EP b l, s, h ;i~ iti m dep ned E i .E E.E I 1P2 PIE,-, -,1 i.pl pppppppp,,E,,:., d. Ei, e]PE E AA P. 11 EP EE EE EE P Ip Ppe,, PP',n,, e r, lPi ip p E Pd-lE iE l Ii,, , 1,1EIE ,111 ,II P 1E E ,1': di .i ,ld,_ .PE PEElo S. J. t En Ia dP p .dil .,¡,.de .1, d, ', n e , ml.F ,gg. d ,;1 l;,], i, , l. u PIEla , l. .e d 1 i ,c i % EE] el. ~ lE 'f l,, ~ el SP E E pd e dsp Inm imeE p EPd 1. l l E P E ESE E E E E P E P P E P E l P P P p EI. 1I A I A E pP. ,E, ', d i1 Id ii lEui C I a n I IIp E S E l I i d ,AP L i i a 1 i o E 1 E1ItI r i iE,, i i. ,. d , qluPe ~ti PPEEE.P 'IE .1 ,PEpE lo PA"I, A.IPEI h,,IpEENEEPI A8 Pl.dpdpd Ap~pppdebp-p,Php pppllpd AEEEEIPiP ePEE.,EPP .EP E P P d A E P I P P E A P E E 1 E E EPI. 1 1 : : . .E P E P ~ E iE P E E P I P I E E P E E I .b l i p El h P h i l i P l p P l 2 -F E E E E E I I E E P P E P P E P T E E E E O YE1 1 1 , 1 ~ n u 1 1 i C '1 1. i d " , ,d ,, " ,, 1 o . . o , l , R d , , ~ iIPEpEEIiPEPPpp lll PEEI,. IEEAE AEPPEPcPEEPP~n PEEI EP1.,AEEPEEPPP ENEEEPEEEPPPE j, ;!!a,"PErPMEEIEPG,",,., u -i.yo. PP lEEEEAAIE EPE 1,r;, nuaPE-E EPEEP ,-bE P. E El i a.d .I no. -l e ~nh E P dE API lpd l pE, EM P l IPJ lI y 1, ,PE PP" EPAJEEIPE '_', dEP t.¡pl W ,P .ill :DLni ts PIEEPEIPP[EPP~nI P .E FE ASEEN. PEESE", ',A lE PP EPEEPIEpE" dE,1 ,iPlp ,i .il .l Ili ',,,l di lP,p PA do~~ ,-EAE1PE dE Pl-'P11 PE.g. d ip El ,dMP -dho P d, A AEP , APl ,-,, ,,,,EEFPEEPFEE .l ,EI .E pPPPPNPIEE d0p que ]a hPaceEE 1-ciE PAEE 11pd T 1 tp ,,i R PEE P nEE"Cnn 1"d Pp laPE Olgd lde EuIOEEti PRE APE pip Ppp~~~~~~~ ~~~~ pl-l EEPIIPE I PEI 1;,, ,,,,, .PPPEi I 1EPE q-iEh i ,,Ai, ppd P PP ,E 1ppppp ,< hlE ., EIPIEEE.,ESPPEPEE R.iE,, Po ,]: ,EE¡tuPPpiPiEEiECAp p.p Au il p diPppi ElpPiI ppl(lEA E CE E ,1~~~i NEEIp P4, ~1,1 .ii aP¡ MlM-EppplhpP IPi, PEPEIEPPp dE P1 ETdPISE PA1,r ~~l P E la~ n, ,nilE EPE IPEE ,pP ,1PiP i, in .,,, ,. (PAPE AP", ,, ,t,, '1 PEPE,11,,,; .,,,,, ,.,C '. d'¡Epp y AIEIAE dII' Abil l ail l,~ i.~ ,t .J>, t" o p.,C''"'' .er.d ,1 Pr dE .p 161 IIPEPE , d (El PA VIPPPPE",:, ,¡e.ul Plp, ,EEEEE PE c.p d.d (PEE, PESEbllrsPEa ,, alr ¡ ll unp P piin lE PIEE A~ES iPphp iEJIPIPE E E E P P E p p P E EippE ppp pE EP E PE pI EiPE E P ,,' PEP l., E IQREZ fisre s y Pppi pdpii. PEIPEI SE P-PEI i( P.,io .,t pPiEPpI .pP' E1 ,,iE p EPlE P EE. ,,, ,,E P E P E ~i l "i 'l P P-d l ( PI" SP D E N.p p p Eo E p b n .E EA P in .o. EI'.(, PPAE ~i ,, -EiEE liPuPi iEA AEE EPP P iI' a i. EE,. i, L aE~ APEPPEEIEA plppp :'¡,', EuIpIppp 1 (p~ EEpIEJpAPEEPP LISEPE PAC ',Pis ,EPEEP ~PPP APA1 PE 1,E; (aE'iPE EE PPEEE E ipi EEE "" 1 I,11,111111, 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ PiAi. EPEEPE EAp REd EEEEPE EPTEEPEPE,~~t, . ,, d 1~~ .l ~ m,.e,,[, A-baa.L.EPPEIPE E11 '.,''.lE,', ,PEIP"I ,,¡ adi~ DPipPEiSiEpPPi. PP Pi Rp Ph, -, dP ,.EP SI E EE -AE ],P d1 dpPE mEp Ueu ,i o Glreo. EPEEJ EppAdp MpePl.p i PE dip, PAR,¡. Ed J CLE Pir ALA ,W.,t ', ~ ~ ~ ApEpEEPEEPAPEP h-PEEpiPIEpPiES 1 1 .z IPEE,,PEp.,E.E.bn, ,1 IpI::jp 0 PEPP!,EP ,i ,lEE;EECIEs 11 ti P IIiPAEc, .<, ,,aabl ,,,, l,1,~, ,, , 1, 1,l 1 .A. ~P drPesElEPIE ,,l'I qePin~aeb.piPi. tphlIPPPA A pE E EiPe PPppEadond e EpI ,,dC do ,,i ,I ,lli) t, ~11 VI~~ ,~.1~ ~ ,,,.11 1 ~~ 1i11~ .1 E.T ord A lEoE IE I E,',h.] 11 -",,lb-"e"",",''',nc1o ";'' ': u h s a h so e 1-.Rs.y,. i l PI. .. elPlPld .P 11,,,l'EA EEPEEEPEIIEEEEEI ~PP P P s~EPPEIPpIEPiIP A IP11~11 ,,,Pli ~~ eq-~ Pln ApIt E1EiIPPPEEEP 1, PPE.EPIEPEpoP.O-:AEEPt,,dl nu~ne E,,$ p-1,~P E dPI'l'i''1:'L'11"",';,' PEP p"' ~EiE FEE PEE.t, EiPIEEEEI, EIi La', dIEPE PrElEE 1,EEOPES An1i o en1.D A I ToEaEonoool o Radial ~i IE A," 1.i1 1ppp A, PPI IPEPEP ',,,lPPp, ~l,1,1 u-PEPELPEEE AS EE-IE .PE SE.EE -P EEm ApEliol ", EA1 PPEEelApoPbpI. 11111 PE1"1 RPEPEPInESE pgd h. PE l. Al-sdd P.,p L1 S APEPE,1 IEP, .s L, 1iOiDESPit.1~ d ", Pp Ep, d Pi ~ P 1 E E d PPEPP 1 51, E. t.ipA PIE PEEE dEP ¡E,, PA TE SEi ¡AP, E~t baiPP, np o IEAERP il LAIE, PE.IA nn,,! ,sI E , O,digp EPEEMEs Re1yS ,= t.d.E REPE d, 1,¡p,"l,,ll Ep.'',",, u PpppPPEElPEPI El p:" pEiP ""i dE,',.,,, E.A. 1,CIEE ,h.,; ,,o d~p Epo-o C-A-Pi TEPEPE 1 s ,1 NAE 1E.P ,,R,, ,en. d, donE Cy elIldPll11,, FIiEEPIi l CEIEE P" .tIE. Ai. EEEE-, E, PE-Pil. rEpp ,,,[ IPIE IPiP P iEEE NEAdEP .iiiEPl CF,¡PIEP. PIEAPiPu i r (e l ~ CniEE PEEE HPPA P ."" 'CEEIn. -I, t ~ dri7. .Fi, op EPEE PPi EEppEEPdEPPA ,-lPSPPCPE ,,, ~ wl-1,,,, ,,,1 .!., oc ,: ,, d1 I.1 ~ i an,, --,C .nd, ntcpiindbd a PEEPEIPE, CdniP, SEd Mi ETIE ppppl PE PEAEPESS iEEEd EE pAPAIE 7S PVAE EPP EPPE S EMPP.EI EEE la (PEEEP' EEEEP ElEESPlpppp ,,, C 1 iPPEEE -1, CAPPpEPPO ,leOE SEr in ~EPEE E.c PEESEPI SIP ,',d, ~IIPA lE ,rr CPEEdi ,AEPEP MEli ,EE Gel .M.1ponpaP D-nol, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d iIEPESAPE.,lR .11.PAE d.,¡l .nEPE Si,,111,,11 1,11%1 ,1Pde--uit,6,j,,b ata ,E urd. 1,1.EPE PAE lEE u,,E ,AE EEPINppp ,, PAE L SP,EPPEEEEEEPEP~1pnEEEE pl l SEE EP P nP SSEE U EoIEE E E lEl -P PEE ESE PiPEPEPE Pi. Ed(E P PlEEaEEI EPM PPI(RPiE PEPEIt.PPEEEE E"SI APPPPlEiPA PER E,EPEEEE pS """ PSEE dPGEEEI a EEEP po Rio E,, lE E. 1E 1,1 .u. pAp gete dePTE EhabIP uEE P PE l a E~pp ppp EEEIPE lE i EEEPE PP l IEil d '"~P EP 60~ hP .PPEIE E T fiEEPP de d as HEPE ,,,Ep dl. 1,EPEEPP CaEda "".lE EllE Elid ASi~ iPofiEi. EE dl ASilES,, P1Pp11,11EP (APIPEs op, dPPElP". (PAP S ESS" "Ph'dIEE. T l Pl, A, EIESP -E PAP dl Poe ,b GEoE Nueva. 1 1 York.i E SBEEEPP IPE CSAE EEMPI o ~ PAEEEE P Pi. SAE. EEA ilaE l . deS ElidEr E IP Pl ip SI Ri P iA ~.PId SPAS E PEPEEc lE T uA A ll ,,,,,, 1PEPiR PEl ElEpPPIEPIPEsAIMe l-. d Abin s1 \SITE.IIPP PPEEPSSEIpIEPEPPPIEIA PEAds, RPPEPEE IPrgiRp iEyP EoE eESEIE ErAesid. oppPPPPApAPPTEME lE 1EPPP Alll~PP PEPEE EE PPEEIPE oppp.EIPCIpPPdIIEIEPPSMPEPPPPPPAiIEEEp¡pipEp 1 pIEIIEIEEiEAEPEEESEEPIIEEPEPIPIPIPPipdIPSEPPPP, EEpEPEPPEEPEIP 1pp 2'11 1 1 p P¡l, E IP R PPAEE MPPEE ENE'H PTpA PTPdC EsP3L ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E EP E T P PPE iE P SE,1 EPEEPE 1EP E E ,,1_ p, .i ,ri, ~ -1m ,, o, r r, a ,,PEIPE11E EEEPTI LITE1,1,, ,,"-y ESEESl s-l ~ ~ '~PPIEP:ddp,,r,, d, rl-1d: s,, u.d .Idtsinspr.et ¡,ira .R f EPE PiE PEE PEEE.PE PEJE-EPEELdd, t., _,,, h ,D .,,,ii.,,s ,,,,ldl11.nlo I1, dr ll, i 8dly ca l n TY ~ ., ,l l,Js eimgi

PAGE 9

AO \XI nia JLI¡ieraDIRIO DE L lA ,1 hOIO3e Orh¡xbre de 1953 Crnlca Habanera Pgina 9 1) r.aorno llde la a a dii "aaaO a ar.tices d la"atia,cuisna "ena ElaD g de lartisas de "Gya es"a l Ina a"ada dalalda2 ' ii* a a S gal ar d a 2 dn l dad o, 1 dahea. dedl1. 00 eaa l la Para ntretem po dal"lltl". adato l a slldl 1111 J d l hros piJll SeEna priciaa daly la tria/a lda o se 1*als iEstrellas h u liylida halllilIl 'dlii' *idjy llaldocaeyda, AharBrd e las diezy aal asd a es.¡ del ~buffe", adui tro lamla ad nina lha aara aniliaaen ulencerad ~rinl a"u M los aycorada! d ila a ii"da.duaid os.e-a m a fiaiorqutadeA ld vaio las aa l d al i do. o, lgiiaayildilll iii nadaa daiillRaestedgrupo ayliaildadyCadei!iadlialaimeta. S*laiah ei dosy nei h sr dla s a taosTentli ad a148dudashymed a y addyey i a Inul l aid Eaque nuesatra xil saalaaaaa caala a. ay a aavM alDTi DuiifJa i ar, iia laaaaali CaFedrnnaa-aaaCaa d iodyla a drugahadia. aii C l d a a d llaili ad daroeIal Fgeeo lpimela i t evi st a d y li 1 a daedy.a yEntredilos ijd aleaes: ley, inspiradaa ean el folkloarle' aiaaddad lAaaala aid da M iiliiiaiaiiilaic, aaa a daalaaalCariabraaDeadNaa nga aia-alaaaaaaalid RafelCaines Ml-eleFenSl onuro>eia UNAez Rd OFEARAyTAN MAR.(3 qadetlLAO SA, Ci7 SR a iaa Pepeidadalo2Brges, Mare¡a nfutiay¡el ,se dail~i'l dil i di a iii ''~.Podeabaaale aae neda, Cl-]¡to Solaaaia Roblueciaey Prc ade sl a eeiricaemsssr"ioiaa r tn o% sn u Fui iem s tj/i ia ii. e ii aoriiMigaulaeilda hea ues, prgecMi ,IYapopulaidad, g a¡al movid En ajarsitaigacalic doldi;¡ inlasantlafioldTriisii nea'loey d ArlitiM rLJaielo, a i¡" ontrtacin pollasir diir i I A d' aduidaas aal laa¡ajoaaideiiadaa ala aela faaoritoa 11 iiiiaclub". Desusdeana grtasaai. Cito belaYiiracivasind41a1 4)-to Jo Jaqnaiyi yaa ets d Am noR. Y sne e e aalarle'stl-aadelaiiahu l l aa a l a aayor aallaLa aa laaor adeF aa dlii ip a l' 1 adiillyilal '95mul en aal ici ilcla nal ataCitn ogne gua p/itsaUna notic/ del.nau/gadellald-y :l as yisinuai las e ya lond/iinens.
PAGE 10

PAitla1 Resumen Neelau 1 a i lta IIo (Criollo 1>u*s ergo AcebalHaciendo inmerosfleunaeez. haceenIce. El cI eeeetle, c-tlueeee, 110 dceee l0,eie debe de srel h1 ric. l erllo. e0,0,c. c Cgia, qr e a ecaroque INZANII. lelile Udema -o. aLmanzanellaE, lo aismo: Lle v, qeelo eeleyo, edebe ser lo ,de la Vuda treintca a ,l lbnd9lec. ee MANO, parqueesate ihue lleecnende qelaiees queIea la eor, e aanicla a que edelde dehacerelese qee'de Espaa eel ebiaees. U.lo ehaerlee dlo el "DIISO n eci
PAGE 11

Ao CN'!Iftra1 > 1 ~IMARIO DI A MARINA-Slhada, f% e'or eti lidad I'nuern¡()ini,¡ i Tiene E. ;U. 300,000 mthItojresqeXpertos ien Par ~uo tInrs(up atmicas listos a repeler untcuies Las o ioes nido: Rf ornq /~ 1aeen iincuestionable' superioridad en or ais Y ¡Pellira y eScon-ASAAA1.1(di As li e 14 anAAAq la a ao lArtind iaSA'I<1iiSl<¡npi
PAGE 12

PliIiiii12Teatros >DIRIO DEJLLA 71ARIAIA.Shodo,,3 de Octubr'e de 95I ------CAMPAMOR Lcon FRIJRBELyIsuIO 1111111119KL JUEVILS TOSCA OH LA LA.Y OQUE MUJ5S.Y QUE CAN~C0E AtAu4p! 11Reaparecer nille su P¡~u 1 oel U REa e 'd 7 a ecelo lhcia Alonso 5$,4 CNTRATOD ¡ ew 777EngadCpervi T 7 M3SICA Y MUSICOS v03a3%NI comezarUn7177 d siss, ~,11 Por Nena ex Mc DICK Y BIONOI posIcindeyFinta aid alo IMI:7S LAO -7 rladoU para los7 das 10 y (.l E.6X/peraen tes dl ELMUERO UE Fe y A M e vd c n u o p s c o c nt e l o n oN U o D ALARO E A DE 7 U 77 AVENTUR Leeedelalomschanidos.*g p 7L Hs, -e .10 cMA 1 s Lu gsp ea or le la ra 71U7 E7oU Opea3Ti7lr7 i-7li7dtr. P7777 (ctul 7nteenP 7rs) ¡emLLEsMO PeLOMr 3.b1. Ka.l YESE NizXTRANJERA., QUE7ABAN 1000EDIA 333013 7 e11533ue3e3e,3L3PRMES D AePADona77. M. 3.lO5gnA lMRE5 iaarrAl icia7 'EAAonso en el M ~7ude7&m a¡~ -1la 7ue 3lic 7777777rei. _, En La e E e C LSeiLfCr e os 'wDEaaneelplARdeLISbaa E3 22112 gn oro, 2DesaMrel apacnlBletT ar r a 9 P:Iballt escgido por7 nestr iiiit t baiaria e el *(,"ea Grande Estrllas zuns.77777aras ,, l *,Ur a de uv 7 -7.d77787777 e ad 73estudiar 77777 r7i7itiar77 s 7 ia7 e a al9u ao omns )cr e e ~ 7777 777777777 777d 777777 II ~ a iP9 9 ,777777777777o7mo7director LSERENAAS Y AIL7NiNEsi 7 ¡CRRMIDE S DE O ROSI 7 A73n DRAMA7 Y77777 777 A77 7 7 77 777 7 777 7c(, 7777777(777. 77777 77 7 777 77,7 77 7 73 7777 3(77777777 777 7 777 777A777 7F 7777 7777 77777777777737777 7777 77777777 p 3~5277R UY/aD/BO77/~~7BV77 N Z-~iKYBO//9% UX~ ~O4Ml//Ile >C -1L,U ',,333ir7iiy Conchilo Piq¡¡cc, v"otioaarocer77 37777ro de7¡a7faculad v7 1 en l (afliUlla del PAYRETe u e, conun 77777777777777777e musical7con UelIIuIan.o 73(7(1733770illosO 7""Me' cos con ouio estre1la Notas breves 0 723 D 1L E 77 777777777777777no 7necesitan 7que 7'177777377377777uniendo7n7st a e ip CSea e Va qepecir EAN PIERRE (7777 777777777777773o 77377s. el 73corazn 7de¡ 777773o 777777377 777 Pro-Ate duante a777777777777377771E7N7L, 77177777777777amete 7R77 dese (laab ,era 777387773hast poad.fomrprt et aode ilKe aric L E 7oin. sb7 mpro7 uecoo l eoi msinena 7. 33377cnLOEde3 7777 7777777. 777 7777 7 3777777777e Nuv3or senoequ aa prsnad7o, 77 :pi ,n77,o7aceca 7ed Lo ereie" nqi su3333(3n7el3 77de 777777773por77RIB77737e77:f7F.,3leU73lo aLbodand Ehiz el nolvdabl im 37777de 7 70333777i333 7 l 0 2 <) cn 77 7i 77 77g77777o77 7777i7nuciosos3 77377 777tudia-777 bobai777773 (77( rteo, 777 asta77 (373 73 77 7 viembre La infnici d717u7777E77y7dos7jisi377777 el7umano 7que 7e77n7que 7temin "Me 7cs 7con3i77 tington (WCst a.,7ha re77sa7777lgs7-!7a en io77777es en 7l 7777i7estrela" la 7evoluci 3Prtisti777(¡ aceptar777¡,a 737renuncia, 777 77,de7777 7777777777777777 ne qu esta7empoada7a777777777779i c17011en os grndes 7777este7ctormaraillos7ha7ido7777i nomb77ra7d7o7direc7tor 7777d77*la 77O7q777773777773777del7737777377377777777(77 de a 777777777d7777 777S7 R VIE A 1 de777taeno7nnao.Sa7H gaad ls s(lts scle ha 7l 7777 Shint 0u7consdereE7 7,cnoce777777778 es del 70ppulardad 7cn una 7777 -si,7777777777de77777777777777777(7777,~ vi77 rde la moulacin 7ieza 7de 7edios 7qu 7as ,mbra un 777777777737787777777liceCIECIOa73777,7777777 do7R777777 cuando737777 77(7772En7(esta p7e77 51 iY (777737377 7 vamos7777R se7r rm,-zc eivl e easciin ALIIA LON O PO-BA LET uneUBAun.7 beatfico77377 37772 7 7 P3333Ooaco enano 3 l 2 e st Welks 7ie7arnns i3.11H 0Y hollmao orirn dl esin n)e E pimr roraa BALLEn-,Ts icA ICIA ALNS OBLEDE Romo3777787737 Soano~ raa l ,0 niesaiod0l me .P G.seo u n ANnDO ALONSOiode7unfamos ten (te7d7e 777777 M7 7e7 3 7 e 7e3d0 Tat.,te d eAUDITORIUM 77,coic uer p nii iah o CTol yd uBro7n( D .7pronto el e tinl avii E3 CoinaoextraoTERn773a0aven33raPse (70337p700 convierte 0703) un, inesper4ao Do AsociacinA8 ICIA0Ld SO PO-~ S 7 j,,7BALL Tde CUSoRo) qu-trmia 3 pras 7 ~ase on R.cc.3aiooBdad7oaO."Estrellha~ adquien adora5 7y n"la en7 el 3 Auditorum.El siete' F(,oalizien pg. ULTIMA) R LA PESCA N GALICIA TIenn.d Ie tld .o t 17LCA UVD E S.X SUZIE n blaetmamrnr e ¡ i ti3p77777373 .,o7 3(3773.0. 3mltiples 37, 3(373q7. 03mirar. 3733 Ni 370 UTECAE CES(ehakowk. Mu(*.El aqO UuiTas unCalres1I FORMCOo 33UNDI1 EdULTIMO E033 Hoei-r:~ to lo~ 35d3lo 31, .n, Ho NTRi,, AAy3 w"al -HOY(PogrmExtra de3 o eis ivertisc amion e~.da N 0A y 0 773

PAGE 13

Aiim XXI Nc>Ic1comNar'enssrmDIARIO DE LeA MARINA'S NYotasAdc la Modac Para 1.-ogar y la ,Mo(ID oLaebo mrocde noc i la P________Eor Nisra fusiiusEfa no rcic enorr r P r l dbcna. n osrcodeprne que ~~leno.rr 1 i~l e io stib e~l crleto vad o cn o. piccl.n de t Vtaldr maavilos, IalNcan pen os poc ciloque e e 14 travs e10 i gos, d e cpuierantc lu c iii 0\ enlspusrs 11o.paie yO len clo tobes aounc usto s hbetoeo 601 ccci i ,.QuIic le le Iliji cilanol cicccli donc lce o'inccirbe fin, ce los cies inailla(10%,di lo lim lo o(iid de las ciccil bi'sndoned ce# ha clcjcnn -si] e l. poer caen blen ol enc oe y.i idsicerioc ensmoc de Loo bedoo rnesultac de lo eii yii, en clie o a ¡uic.-ai cide cre duiu y rnc icliic, flidead c ern tantic ¡inru m irelciiii y cir clcniiccci-li e1 requicioe de¡ mur nre ci ,,c e vida bcocn Len licdcc cccii ne.liie unc raoe de lur-d 1,Jut cric detines. Loe licyeiiciasqr (r cicy 1 riiciccdic deio, grc bellcosde i ls inade 111 lccc-viis al detiosi n b ce lvicn clidr, la, fiesta cc eso c c cceo entrega Mc wern id eln los ceros d ci liab ccs que Si l ganadoi c elitocc lid. co a eoprin qui hospitalidod de sus hbitnts. Ten a¡c e oOcibice Gaelny Sen Ccto hermoso payas y cubec-. : bcdc 9 Taqucille 9NOH Interesantes eiquis it6cico. DA NOCHE DA NO E grandiosos belezas creadoscposila 6.00 8.15 6.00 7.10 mano delthosbrbe. y rcresnco .sin 11.00 8.2r tt.00 tab rvsd uvaepr 10.00 9r50 lablne ss e cci pr 12.00 12.00 Omnibus Menindos eel ervcicosm§s 1.15 11 eficiente de te ruta central. 2.45 2.30 5.00 500 RESERVACIONESE INFORMES: U-5320 MENENDEZ u-gni:MZN2 pLAZOLETA DE LA UNIVERSIDAD U7252 8 bcdn Nolician Naccicemalsen gns 1 r o [1'0 b ia Loa SANTOS da]da A.Gumbass________ San cndido ol. ~ ~ ~ ~ aicm 8 ~tne's< 5scDOMINGO oc edotcc~Tcccc ileec ,~San Francisco de Ass 'roiei oetedPfeeaesos c'gnuisos, ccs Para SANTOS, BO.clor 5 l 0 uegusoss, n rchae cstec pa sudo cazul. que rdce co DAS, BAUTIZOS y rosa rrrd,) ncd rclugisac pe.1 eo. cazuelaenelrtu ricucupitc Soda clase de 1REhe coil de acoe it y curcE jdo cip)ia, yUNIONES, recuierde cE.col ocsbre ese 'chic iunar cieda dc anchoen. Y 1 hat u.ooa nieirnoda-la ltima. re i r e ec' e.r .r5'enden sdobrelcdd r irc, e 1 ci d bo eneccedne. c ec. cii0 co'eneodci icoc, cc. i i.b. cjelic 0. c ce c ii esedl ci ~e ee c Santender "'coic" i eeciec desru aclc cc ce Gopyp ccs"oena ul-paprdcenel lClOe l uniend o ta" enicciiiiicaiye iapime¡adceniiizA iOeeocle avisadeo eclee e[cgiisc eii ser.dicclicfeocupacreOb iza cariiccta d ocbi esteecao Loadinr delizsrnuo oqe iace d s emosdeiescribirli da linticiricce aic1pdcecosol(>lcpuntorEdo liclode e c pdie enlee. rs o mc'elase c-ddestas -losc ec csd L e la (-stccr,,didccoscino diamantes.cc ccicsruevn r c a sus epci ciuete cdele cnclo., moseceeDcc. conc -~ pi'bjtti de preperaosce ccneciaea uno¡a z innI Irrialet e iecieme pare co cde edc1,1 ccec. ci1 socialesl rle ceiepe i iezb prpiccialc rc Epeealdod ecAN parhace anicieddpii in pcoco aei. ladcd shcic tic deedinici i neiil n BCD pcd nnei de-brcl ciaLelaebverdaderactleemporapda ccOco5S ncctoe quede Pecpdcore('eiIOaOooS eisnycmole ho e"al ad Rbndra AT rec oo cci' oOisiclebOicOedpicR. iii jra aori (i i. .c i sdc ciii cicdal al souab enamnp e o P ade ors CoIc1.c rei.c qui'. rarlos mente dc a dic cci l' cnenrad el mc.TodP e l nilvCccii ue Ini lo cch ao. o1cngefl s PstsFia sr talsetio,-, fn e n tM*inti doaia icnl p epara i oipara l piod ne. laccc .ili riilm 'c-itn t io a itdp cn escc I ic _ _____ luerim lclera ccn iiccie l icoe q e'd 1ci l eon ecoalupnracco lioo chi ce dempeo noscc aJci los pinceles. buseecdn c ec. cd.cd c.ceoccnncCnmom ocncnon dnebellz intoe conel l erc eneilibertdi b I Ocla ic oooBoda. ratozas, cte. clic., on c0ichiihea ifCclul. d, cer S oufflcn e se qepeneadom,ndcad pe cen eleydmuca pci' iltiia or_ qconequividiool a icioocccycenc l Vs' col a lev. ~ni ci iiccircs. decino cLinones. Surtido 0Cmpirede cclaea he pra -p1ialc' iciiee bie d cecero dispar dc cotao acivildaoccplidwecnsi]c uPe lea c7fre lt. Toda ,ciur cb onceemoccin c.e la ored. co"-. 1-pizn u n do idlcd iuc il L ibray ndia de panr. 1ciicoicleaicmpana de le, Ceridin e ie d e e.acccc.cqueda pms c"LA C EI B A pre ustficda nte nu 3utif1 uchrad de manequlla 1ua c ed ccceeanel; qe cicala lesobeit el icacda el ptiedai iReute padiees R ign 'tncnd;¡ i m. iencc lav dei oloriii. pece. "Li corrieteies00 ucilio ccune laeao ni"cc ;,¡ucic 1ticc cidos. ¡¡. 1 d ci taulcdevinagre. 4hucevo cacysn aucns lleco sla oachoa queed, oicecc achedt Inaocd e lbeche. iiiceccociociu l eiii cpullacaliPub. Plaiu-A-455t <5 icePoceiminto Se n c h e i cccccida El pdeedsciona l. ce ocllea lcuc ndoil do lo mccce si cu d -cturbc rol ec 0gu0 hiiiiid(i' cc ijedc te. upreparadaen iccc l nu e-Joioo M dccnceildu undciccdiii irccncdlei ru o eLO1rONASUM qulqeeliii e ariucicpecdocnaebollae.hojdca c dessqseccoria iecrdd.i de uetras i ib d PEr ~i a-un loedeioor.c p. idl P anqreu,c(e o via en la comdidic l aifac es pi.tad.igua ddndeseciociieldpescad e pceniici Pjoj ercrae tazas de ha-)pescadodcoounasludeiseparaiiis se n c rnec nleepcccipoi cx. de mateuilla.edosd hec odciidi.iipe. dd cn cc ~ R U E cd lemciceo ci iuidcecidostciose taz d eee in ci opde sdcbrb diNcneguur le te pr ltmo asclra a una uato e ucardit d brabon -acolse naoeepara loequ ueVINO SECO man cha ioscr, d ieunen. Se vuncee n ii c 1 iid(loy tesclarasocde hueoc DI En ,le dchumedeceri erint 11P seco. pu u yi sabio soucslen de es iccc hadoa li d,, ,9contiddd i "l1 cnecrmioinuiiiucencilieln ccc conidere neiceria i a psu ucIde, qucbeieniiiiiipuedtoiunas eAbi ~ Oerta Iasta el 9 la matrculaUI lecccceldnede cno, d1ole.la peltna.tiempop ar qc e ii uO e ,A.l 0 0l dcddurehradeecici c.icciiiccis.iic querlo' ci c ncnc.para ut u rs-.oiotoW o"do-b'-al Si lacmdidahd pudiese /fen el fJlee. nc la ennadaOcEst dediredo c los cmaestcrns. Se ce!re'ii'rir eneslae ue ci te diciuc icmpraricina fulgarpi. scsiedacd L),ceum. Cerificasdos ea eeieiistenes 05moos co InprraEl imn, A flida alboraia! Hasta elpimo a cdnev e,c caee cphim,cii ee s e cclo por iel ie eadirlocn ce ehabie nc leduicnadel Lyc '1 1 ed ucaienu tiiqeo I 1 czaieta1. el Ocrrlci rnz cCalzadoy .ienielOVdadol1 O Cices picc u cercaodd cIiOTSO EcnF plade matricuila para uncuriOsiii idiuccud n tccccc(l,,dc du-,c iii caoespecialmentei a osleccet.lcu c lasepspractcsa ci u IP TortilLe al roce con E 0 cictd iyiedid u c ccine ric Ecicin Abl,.c4ir21. oc. dciccl.ic5 ; I. e--candoelae"o iO rctctode la.L eg s t'ia Podrcfomaizarse deo t l .ciu dl5. ii e1liii nde ir Luc. ro i lio Lcse eoaacton la de une a cviernsens o hi Nocic1iraoOecd cide LaoHa()_. Sn eue c ocn lrecioofrtscciee e 0 uniiipidesPaaIR dusc o l e cicur io ern d idose li niiclboco Ocin lidie r dicch nun c ipo Plimn sa bprcican cEocu ci Cnno.OdS cedl i cocoe cc pas cc RO EoR norno ¡)icue acc. E laneopacci El i elicde. Eeuccs i ,a n. Encic: e u iii del P" ecea ds.¡lepn o iiercocoecido o enie c ri ccenlto nue iedebe solir. cm ii obtcenanelcifi c adol dc Enseanae e dc,d punce ciu, cdita de cr a lO d OoadecOui Eni cmbioes c e joriddedicar dose ,,euInciao o dicha crilol. iice. laortla lea cplaseman acl. rep edSon oinc7 ed e l, misod u i oindlr cccii 'info icld ,1 En i e cecic e cha nftnteti ildibe' io a ese e la ro yno idejareinguna eboiiy cce-lcrdiPereiacycAlciaii.e cpP dccccoOeic(nciclasi cccecccucccccaece dente shie auardairOcaicq e rdol pcifrlea OccicedejndoodHudv s a ac.c cclicSebcdor denls¡ecetrabajo y idt .diedoicrdJodlRildtoddu'1soeelnuso nd t r dlei1cnlccciaPrcun ldo i geou oil ntecyo~~ dihi -c ih Yie pad inicorrdicoice ne ehctica. or iii O rosedcplidil eoditpicaeo rupes. desps.01 e ceo laenun i i d vu en i die.ud ci i ccdio c cc idicepoc lnUndelrid a c In i ecceedeiiciycc ( i. cceo dse lucesdcin iuo dcncc haad oCr, baqe o r os tdoi uciiio-sip alc es, iao ccbn cieu d u id l rid c cc ini ci di.dr lchein cardad dey abn.I.,bcasfe ro c ncedidas >cior di iccciuccid cccurso.iptinaucardade cccary der dccio o pi pdedci ciii las ucie dobles de todasc dec~ cdEst d cUndosicc o'-, l iraAno ilcc. d.cciie eccn O in i eaii iodc crld iui ii ccciii dnacen quecse dccic leni a Ocidebproc cude aPrei L I 'en, upi perdida. ecarganed c dl iii.iicuciic pies bscis de vllaenseian. el, sehabrcirodedciacnic i ilil einiiio ciiucicdcc -siiocder lae ccpcio 1, lid le ccl xaiuiendocd a qcP:u:l laqueha, de usttuila.azDc torai I luindad ciri. brd e rentee__ e_ in tr dciciccediicicam entscuduu .;el mtdo incciis lic's -ermcine Poiddsncde ecihrsaperder Retirados civiles d Noire unces :uo. -Beefceak Oa la espanco PoCun IR ccrea reneR nocdchrn estarcjas nc iclcc tccearIRi ctind ce i -'d sequiaodel lcin afidIOdddn. qlindcil ciinr cmde bc;o. inoouces noud. Do cc.ctr ialcoi. '' Ocpuic lacrne, pclcif pielp cicii iccc cc i.odel Z cirlnse i esadel y desean p ecam s ovembre. i¡(me 'u um,n1 's c e goclpe iicel hoilip al u e etne ay us nunca al ¡acto de perfume;, larla ep.iiiii doride nociiiecse alande: crve cienimai ralao,.R i~itq illo, lusal y lo, ceel cd drcciiccc ~ '; ic Hrii irhiedicui' i caly ieu cnta c eit clu cdls.iiecucta s ierte lacema eni lo de la a Postal Nvebe ue 6 . reinYS eae dlodiaietrea aahcret rm o NA A X ST .tiis o o n ood e r "1 'dos hi 1 e e ocinaenb¡a i .:1 ir osepe e parcedo pdor In NAI E IS E. __ cc iil ii cctlc Nii,, -elcccidioacon ehlcmismo cdlio N miadpycise hacenccnc honcriii' qulajv ntud casad. iSe' asaooecola Ley 20 lona. deOc 1. deps ieorevuelv cicidcce docentoce depd colocard Aqelsveo ibos euleewnebccenla Aqelo nelo oo quen ecciii ron ulgada en 1950 cidiecniti luce 1l bienci ientech agregndde cbacide o sbe acemad, ie o nec del Y6 Ncoa d.eio i cdNoilembre.ilunesode de"eipoPanetelacb ceo u-l I-ccii diON ES 'f e de C u nse Ptic opuniade u ncoa lsse a di'i irbn-o-s Presidcte de la Repdblic yal el oc-rcrarelapntae 'flcc dl oDa ruMicitrodiecHacida, en la cicon Diciembre. uiniresFrijoles negrcc pedezoscuaidredoe, pieosicncep O Od elD espdedl cmpimintode claoLeyo ldc¡ istedaediciic icccecceeceddecdciul' i e siecldobSeccboccon ehAlmuerczoc dlEc Scrr olDO, eicnl ufr dd i loe ngos su oo bie cil.cpviodcecdefibo obe ba aiendeo Ccikticdfrtasctdo drasucplicreiu ydns aia ol ,a o eei;ycad oh bobd oo Oc e ¡osrtcirac c iie s. icoi e in Dciembdei.dluin1:Lcdiic rcsiiacdari'unaEcciccone c a5, cpulr e che dlii sccleteden poc Fiecloii n eciumbrs, ducir que presta lo Cajd ostPiche lniJoM. clizeicu. ipo rtantcr ecparoacoco buieadi.pno at e ambrs es, ciean c ccc iii d Ahorrose el ieaciliea eeadelant eeso. Ecereoues 11: Lae(,,d,,, di eten PCcierpochc ocua cochein el cudgo paracuco ems ut aciose ied osciveern oo!canRie OcreirlOo 600futo nOd deic c Ooide. de laoInepoendeciacyee dsus i' Ec coccl I i u' druno vacioedce nose Ocdsuss ovrarn ci cu pensonaecd os, icsco edio aos daSbrenos cc irc p econ. cn sc oinnrman mucolperod!Sice dee puidedeorreo nc O-9de cebocil rdios ypenionacdos del RetiroCe Purien OCuba. ccob mcicsabreos. i oeae. Socn iitii2rr. 1 Ydecomnbe.ine.Tamal cp ico. are lo l:debe mg c r se e lohDIsoreldleo qes rea c.csenloscivolocenfcisiINASE COMO UN CAON cincuede dr duchenelnclse rtosec se l bceine Odccccinds ii ~crci cnde u o, con igues limcc acien eee EN 2o pra osprstm sefniona Trilalcornedoesaco los peaodopbics eco1 tomando VINO S N O Igredieins:1 diicuedie ICu'. La Uidn Necioldo Retiro Ci.e Ai. ~.iccie lis de Poba os re neic e cha.1 1 o-' El o PNO OANSON afmointa l-c

PAGE 14

Dgnoesfuerzo de los canales 2* Pro gromas ,de Cines N, Teatros. A 4 al inaugurar susi programa ACTUALIDADES F 1O0R 1D A PAYRET Alis AMASAO MOEN ,, guDIOVISON, ~ca jjuyApyEyEy>A,,, SEORT tNO 1~.EE AAy EAIA, Eyyy idA .,,JAE M \ lRAN MEEyCEAOAIAAP" AA A11 AEAA tiEEIA AE.( Id-1I 0l P~.,d Re .,IE sIA ZZ EA L AEEAPE. ¡AAlA A AAlIA LATEAT O 6 AIEAAAIA-AAIAAAAA.AAA EAAIAAAIIAL AyEALA EDA AAAl~Adicina, lOEyEEEEorte. de delEA AA. cEyA lAAAAA AEAAA EAEAA A ~ Ah/AyAlAAdAAAlEElAAAE E yy AAAA Ey AE¡,laA Die EAANG IIAAA. 4 E. ri-AA P'E EE ,y EL'AIA I ylE A Z .A i AdtJj dond pAEgA EAEIE AA AA/EA> 6a ry 1iA ,P pp acae 1~~y ss1. NtieA1,E.IOA LA FURIA DEE LA lEA y y El. AMH. A Ar A A .% E A AAA y y lyy L, IAAA.EI.EAA EA.E E LE 6 E N¡EA Y El, deA yyy dbn AAAEAA Eyyyyy ilAA dEt PARElS lylaprg,,pAR M A D A 1 h E. Alb C N AL.¡,,E.yE AyAAy ~ EAy Au'lA R,, 'AAAAA .AEA .A AEEA AIEEAE yA EPIx S-IEA AIEA~ A 1,1, F -AAE. A~~ yAy E"AAA'AE E .I y A yIAAA d __ __ __ __ __ p~ y I pe,1 ~ .t" .hs __ _ __ _ __ _ _ c~AAAAAAA dAEEIEEAA ¡A Ay;n AAE 1. t.IA AEgra eAIEEy EAs e¡ 'IUA \I R A'011 Al A l Al A', t o d o. An AE A 4 d i A, c f s EN .__ _ _ _ _ e s "d d l b E A E d A A A A Ee AAU L A DAEIAAA,'AAIyy yEE AA AAbAA '',A A A A AA yA IMNRFLS A N TA TIE.[y AAAdAAA eAprsa.AEEAAAEIA AAAAAAdPaa u et. eA Ad T.,,,. ~ATA-' ,AA .yyAAEdylpyyy ~nru1]c eepcao olfi-ce yAD/ MMAIA AA h.yAAAA NTNS DFERNNDEZ td.%eto u ~ E A DAA M S A 11. O ln~ -En EIANOCAE : ~nA 9IAA yi .e yAAAAEENTA AAAAAAIAAAA no ye de y 'AO, i L SRO SO E. Ae P 11-i AlE 1 AAA AlAEA5 lAAA E EnoyyA AIEAEIEAA AA MIPA A' AA RIAAA EL O AA GE,. EAy y, FyNA AyA PAyAA AREAEAA'AIAGyAEcon -SR"' A11AA AA ''' AAyAA A yAEAA d AAAAA ELuc QA.E '1 AyA 1A3AA A. AAA AL A,0 AEATEAEAAAA lAA.''. ydA EEAE AEEyE AEEdE AI AAE-E yAAuA' DAAAA % "'AA,. Ap y,1y.,yy IAlEAA C/y'G A A,4 p0AEA A -E nA -A l, AEA P OSE NIET AME~~srs ,.e__ __ REN EAlAAAEAEAEAAAA AAAIifi.',,y J.'A ,AAyEE P FUI¡~EAAy yN yk ~tAAAIE ALEIEEy uh RA ASDE[AEASIRA, .AN u: c nal1I.,EAAh EAAAnA o NlAAE1,AE M A. ,[S T, r, A1 EJ 11 1< hol AAAA .AAAP A, 1 '.'" i o AAAEA PAR .' Ale AlA 111, ANOYyyAA AA>AAE A P>Ey yEI yy AA AEyAIAA AAA A-lin AA nt idaAA yAA> 'A, AAAE"AE y ANA AAAAER AE1 A Au ~nE A A yA A A E yAArj AAAAE y AAEAAAAA.y>Au -1-Vy¡>AA"nAl ->i.oE .m el CyA.A1A qA ,AArsm. A un ut.y A s,E l'o,,l A AAAt AAA1, EA AE .A AA IEA AAAIAIEA A~ y~ o,-l u,e'"'o EE AA AA y R.y. SEAA A AE A A A-1 zEIA A1. An Ayyy -AA.,' A V y Ad, 'A Al. AIArA AP EA EAI ElE' Ap '.Ly A AAAAA dA yAAEAA bAEAR>A. I.,, ~EAAAA IIAEI AAA AEA Al A~ Au AAA.c ,1,'Ay yy,,/yyE 'AcL uJuCrER I ZA1AA,1EEAAAAA A :.-l Al, lA n AA.AA yEAA E N1BARENS AlAAAAE DAiA 'A REA A PN. A ].y.]. y ~7 E elA AAAE. A. 1 DAIAEAIA0 f:__________ AAE NAAAAA EA E fIALEAPAS A.y >EAAIA IAAAAAAAIASEIA ,EAEyAAA A I y/ A, AA AlE OSR JN AL A'U A A FI¡AA e""" zr-yyA in.EI AAdAe 1EEAAPAII AAAEA> EAAA A/'Au A, jl A "PlA Ay, AMAA Ayyy yEEEA.EAEE AAAE AAy i CAA u)ro CA. AJ AA/AA AAor cAAAA. IA yc Ac AA r 1 AAyAA AAd Ay>. AAid 12y0 EA Am AA. PAA-AAAAci EA ~ 9 E1yl~AI A>n .proa AAyyA, AAc AyAAA S qAAA tuque eAAA AAAE>E A Ay,"i AA AEEI" yR ARE Ye ul¡ AMOR qu cit.AIA yAA AC AAIEA AyAy A AAA.EyyAA AAALEAA yEE AE Ay~yA. y~ PA Ay. 1 111 1 AA AAA,.AAI, AA AAAA AA PAAAAAy AA E EA/AA 'ncu. C.yyAyAAn 1¡ A i dEE> AI IAA yR A E 1 NA A muy dAi.A> >itlr nosAA 8", 30. y yy¡A AMp" AAA MAA EEA ¡e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~'o. e.s er s AAAAAlAA AIAAA A y .EECAlAAIA. IIEA/AAEPAAEEAPA A rR S' TL 1E T 1 A 1%, .' 5E IAA.Ay ,n, A S U A yyy Crme efe t A A' 'IE, AI -A "dAA A lA>IA C>,,y. e L. t A/ALE'V-1eA.,, A I A'tb. ld -Cntey Ay.yyAAA>.I aA , A .'A ~ yAAA AAE AE y .A1 .AAPA1E-E.45 cAIIAr A V EN ISD A. O NPes e udhioIselr: ei Mundi> dAAA CAAAA I AAE LAAA E.AlAAA>A AEAA AAAA A A A R ] TAy ZA A, AyAA ',a 1AAy' Aa 1EAA dyly y.iR ytd "A u Ao RD'I ¡AAT y'SE ElE' yHPP ,>,yy yyy 'P AAeAIbAAE AAIjEAIEAA EAAEAPIAIAAAE~ e 1t :3 AA IA AA EA AA A A1 E¡AE aAAyyI AEI '1A.yA yAAAA IAFPIAAA AA A' 'Iy 0' AAAIAAAyA Vly S'AAA .A .AA. OT O C LO A S RE O E UB ''1-160AA.,dg .d y, EL y11A El h.AEAAAAe E U~ U U Uioro 1%, diAlAyyy EyyAyAy. AyA>1 EA'11A1.AE AyJu. L ,, t eosc n ueo Al~ NrAlr Ade',, 7,30 Elp¡ A A l NIE E E AAA A d~A APIA> ¡ AEnuE y EEmAAAEE. Al I.___ __ _ AA> n, d, EBaAiAAEAA. de el ejunAE.45APIyI'A.AIEelAA 1 y,, RAN1 > Al ES SE.'y y-n. -1 1A 1A151 y. Al elAA I AA 70 B,5n INtIS A> A,Aru~ A~ AIn 1 1 A bld aryM 1' lA, lA N I 1E1A'AI CI ~'A>, l¡.Arme Alfe to e AA d e A C d Vla. CIn 1.r s 1' C II, n) F! R 11 1 8.3 El C1DiA v1 e,5(A 1A A yy JU GL AA A, A', 1 1AE B A A l NC o" Di-.y IE AA.ne 0~~ Ayta-m AyM,,Ilj.>Ay A Ay, oI ~n. AAA lA' ]2I> lA. AA, A91.C n A RyENO ~bl ,NV S A~>A AAA.AIA ,AA>A>EAA ~~AEA ,AE A .1 )EAEI t A ,,.l u A, Ein A ~ Eura y: Au, .n, y 1,, P Ab AO AA'. DF. 1 y Al AIAA.AA /1, r A'Ir A~ ly IAA ¡ E AA EAE. A ni. 1 n ,EB-ET 0 CAM AAAEAA y.,EAAAyAA1 QA' A. -AyA A eD R A d AlAlyyy, A> A EAAP'.y A ^1,X 5lo l 1 ELLEEAAA O ~ ~ ~ ~ ~ ~ S R N A ANAAl.EE~ ussuhE.>ElIAA2 4 ~tu11. ~t~,EL lbl A1'd' h j y d "A AAEI. >A AEEloE2APAAyAAAAA. ds EA AT A.AA, 1, .A 1A I A A A A A. dI A y >P A P A E I A E A A II'A E l A l E I I > A 1A 18uA 1AA >A. EZ A un. d E AA E A AA 1 u, A d, AlA, 1 1 1 A > A A Alloy-A A3lll15 y ly lA 1E A C lA A1 'y> A.AECA11950MAA A La. de LoAA~, mAA liAd, yyi y ]RAIEAAA dAAAA E.C A,[>4) M B 7 A' %j.-' 'y ylyl yAy 1AAEAyiA R y PA' A .1 -. ,.t 1 RalAAAeAA¡ A, Ay AL AASI, DESNUDAr A114 desd eltDcmetl LUNES no A11 UNAA AAPEAA A-~AAIAPAE C.d -Ayb yyy lE El .A 1 ecr A'W" .> ,AAIA 1AA.y AIA C 00be. AAE A."EA cyA ~~nU AU AA111 EA -1AA AA -AAA A1 NN 0 "R¡SON-u MA RAELpd. y .1PASo TA A1 EIAIE E A. AA R N I C ARCAPUKT JA 0 IN n ,, "A"N. ERd AP Ais AA'" ~IA A l -n ¡C A re, VITO A L .IAR ,.d. EA, Ai .' A ,PAunAAE. -,11 'R i I I N EE Z7I,1 11-lbd AAIA¡EE Ee Yifflh jiq ¡rp ra ,. A> A> Eli EA -11, 11,1u c n I n~-ITe3d UL, ,',..d.MnFT D,, l, n 1, 11.s,11 1 R I L,tud. ~~ 1 ~tA W _ LOA OdIIMI¡ uE A A A AI, .j~ ,n dA,1 o,¡ 1 A p cA¡AA l. EAAEAAA ¡E' E AA. EAiA l~A~,AEE,"A 211E <,n, ~IAnAA~.A¡AAlE A AAA CAAAAAAA¡EATAAAAAAAA1 A 1AEAAAAAEAuAEAIr~ AMAAA¡A ASELAETEEEAAAAd y EAAEA¡ iAA AAA2AAEAAIAA¡EAEA ¡AA 1A1~ A¡AA AAAAAAAE AA AAAA AEAA> A>AAAI>l>A'e.~ ~~~~~~~~~~ 50AAAA MelElA Ej MRsicAA ¡AA ¡A yAAIA lE PAA AAEA¡ ., Al. ¡E1 A1 E E~ A> A E, E E El A> yr 1 AA ,"uEE, ETROP-TEs~~ ~ eAAl EnAA>EEE A A-Eniu HAmAl EAi -AAC lEAEAAAAAA AAEAA dAA AA¡AAA AAAAA¡APAA A AAAAAAAA lEasLAEy -2 de Aaapi rtteJqu a EEeta0Ba.lAeAEAEEA er, cayc Psgina 14

PAGE 15

.n 1XX 1~ Fnna DIARIO Di LA MARINA--Sbado1, 3 de Otubre de 1953'.1 Finanzaq% Pgina 15 Logr inutenerse 1,05 tendencia alcista ayer en 1Sin actdad iotu aye el 1 c1 nd o ecdsd aoe la. Bolsa de N. Y. por las aceciones industriales, mercado de azcar crudro en N. Y. Coi A ,)EL A N Tono irNegular iome vovgAqieeoaooesteP>I>,i,,, ,.o 5a oooaioaiaaoooaosojoo, ddosodossOaaos aoaooooooa-oaaso oaaja5a do Os.aajo OoOssdoorr 0o. o~ si"-d4 saiaba aloa saaaao0 o ,ooooo Co tajos eas [,lo. ~J d. 100 "sd lo deos oao ojtiu -absjoo do. Olaba, I.,_a jao Oaoa i. bad so il 'oI do" oabaale N., CO 10' 01191~1a--," o l"'s. fOaaj l>0Ojoid 1, t,.Ia 1$0000 ,bi. oaal Osoooojj 00aabol looo sosncO as, lOs ,,,,. oonlr .e enI ~ 1 Cb -ls or, Cnko, 01aepomdidOodoaosbb J.aoisasntiRi donf C.0000 boassaao ~~asoaboa ajaa otabaOInn,%0 e">a Oa-a 1aba aoob _o',"bbas 14 dioobabo Im $ojjodo,, ruboaO,.linOajaoooosoaaosoabol d~bonslaooj ,aoaOjoo 000500 r 2 10OLCCIZ-C-. ilt.Sb 500050011b00. 8.o soss 100 soaaaao Alaara ,,>o oso soad Mo a. -. So deaoao a0ss ds. cslo ,0o "0> aa 0 joaas soI_ l,,, i11;. ~ $0 00 loo YI joslo. ., Pb¡ Yaao !, ooiossn o~ --oo 5~ uu -, aoj soodoo -aOOOO OInao aI Nootsosbs, V., aas O,, aao mssoi oRal 00000 01 saos do loo sot' 001 ososol so,, ososas' nd. ~ l 2 ,0( e ,, o: IIl. az e 1oa o o 0z ., 00,d. C. aI-loosf "_w.0 oae o otoo sO, 1.olso o e .0-n"d0"o" _Iv .i'. 11%->trou 0~ .mi Jssd aaooOo s11 alol,:*I. lo 1oso sos,11 ,jsolos Ios.>00100 0 a soaso -d d00 .0 0 >6a(10 0 0 0 0 0 0p~.> losa aoijoa>oo>olOoass 00< I >0 1$ a ,j e10 d-,-ao o>aj, ada> oaa' ladoiii joosloiobdod,,l uu i. 1,1~ Oaiol ooo queoas>js>> 0 e,,, las' ooaboa Os osaa 'Mo 00. 1 .jo>0 00 >000 *o~osloo -a-o,, dol Coo do.aao Soo joas ;o osiadoa 5o OS E N W Y R a>OosnIaasoo>.O,, poood doa .lOOOOl la. >00.,. iorsdll dodoeo,,,,""". ofi,.-, 1, I ~I i ,loOa Os lo l SoO 1as 000 Oiao 1 -00000 000 jaI. 00 .sosso 3,7000l,'''',l t, sass T0I-o r¡ss aao os ; saoossO000,. os, ¡a c 5 Iorsos, I =.1uu! OOOOaj dO%0gr. ,ad>oj-lo. S ,,,-ada.' IRE n ,Y ~ ~ jl .oOssosloooosoa OOoOOOoO .joa oalsCoaaisaSooaoososaoaoqdsssao>aoaaaoaoaja ,Ossa" enlols oA,,,od, sosloost ,, soomLoR AtrooajosIRR o. ,.,.,,,, % b.~ l~:,, rv 11 "1inr ,Ncoa eeqdni, Aln y. o$ 0 o,1 o I 11o1aase osdentro lss !,e.soc,1oaoado.,>.1111o921l11O,,,a-V.>ddo ol"j""'" ,Oosii,000000>nof0> d --. L c ps o d i o, r, Jso l o a o o d sJe jo~ .,> a 0 0 d' ,a d s. .s s, , iss d s o 1 . 1 1.,, O o s o a ,lO' ? n C i n ~ las , a aaoa> os a a osa 01, -oloso o d o o b o aa,1 -osaaosaojoojaosdooaasa-sooso osdobodaa soloa doo"os so so .os soa 0-s aaolJ< bsaoj v s ~oa>5e o-" oo .isbs so lo Sasoo Y Na --ba soj osa 0 soOo Cob m,,oo sbojooa 1>10>0.b -s os OssooOOo ,' Os ,5 O lajoos R0 don Yo ooib Os lo ~~e-.io do.j (~. jO soo oooslaoO1, loaOos Moas ,dci o OLOo oososaaosl sojoos 'lojosjoosoido lo.T1oaasooo salol a,aj1,-o OsOo0oOs 1000 -d osoaao oolsa lost" a, d e M'o.5P.71l ,,N ,pj~ e *.II -. 1, ,eSoodsl bOoolo>aooa<.Ondsooss~s dsjoaaeoososdsd-,ossoOo) josjaoliojaosl ,E-u .11 6 ,1 >,j S1 ,S m ~nodas ,soo do lo ___ 0000 '.1ii aaeb1, i %7 7 ~ i,.s .o -. 0)0 ,dios ,aooas ,o ', ',1 Esosllaaodsoo 00 's 1s 7.5 N 1a,1 IsO ,ko sada unl baeh cao m do sajosl1 -sod unsaore UI do i slojob o joo, >000 0>0 .0>000 ajos ~ ,I, Os -> Os O: aa>>0 so ajo>a ~ ,o-o ":::-oo 11s-dssjooo>a 0oa~~~,1----11 -->*oooooa o-0 en via a a O a o re o, o. 00505>0500""¡" 0010>001 das20,00 doasoa o>>a Os a, a-IOl> "">oooo ~OT ajos.,,, d,s ajo boba do boo Os o cenra 0-a jI1-o00 C0uOL ,i ON 120-oo ,, lsooos aosoosoalooos oss 'Lojoa\aOsl'oj6,oOCi os1s I.%s biso'Et''',P,.,<,',. soobsos Osso 11oso boslu ose s>oboo 000.I ,,"v-. l o,111.o soo a> oeln 'a Os 00 1 u a.is 001 000 .0da0 s .,l ooeeool Ol 70 003 r e,,, l5 ,0> ,,o >0n0, 1,1o alboa ,,50,p,,,,,,, -eni. or 1 .jod d>-oia un, so Os> >lo .aoo -ss ob d-s oao sdaaoo .m~. 0, ,700 iEO os. oa11 od vI 00 Oaoso, , a> 1---n d'E-, a!a5 s >0 ~ > 0 a, deli sabol jobo O lv",ga lo "".sotososso'l N 1 2;6N -""S PI .' "ssO 000 lo RsoAsu-"¡'Is 00000,1 linOoo~e La loo, ,. :1 211 ,_72 0 1 1,I 1~l~~ PA. oei1 ~ i. 1 "'aob bi jadO W s obo osdi ooi os rlosoollDC a. a,, aeui o ro dlna. 11 >11 .1--1.1 000 os lo ; jsaooo Oooa oooo000100,000 ,.oooo O>,'j, .RNO :o Bob sIc La Il1, Balo 0>SA DEN W oosoobooobliood .jsio .0 ooso 3ssO Ososo ~i200 oo>soo -. 0>-,o 0 -0 >as'sol'b" sjoooo Isoosaossssb000 00~ aososssjaosoa 0001 r oossoo-oo .o1ododOssoalO.OOO d IO>ajos ~ s00ass-1,111o i!oo.oo,a -,. ~h osoaoOsOol5.o"bO so, 11 ssss, Lo ,lo ea.f -1 jo o, lo ajooooosad ri 000 ui ojassoI & 0 00000 ol. sboso111 ob os .1,3B~-1. ld~ do Chisoo bodao sos,,n ,oo de slOlrole ob Oobas>I 40 224o 00 I a 1 < ,, .e 4. o dio sdl ,s latos sss uc joold 000 gad do,,a loo,,.Ind o S .:",, ,_ bos -'_s 08000000,o 0ojzal Oosoo So -oa Osii Fo OsoI O. lo _sO Cob~,iaso. >0 o, osl si 0000 es as>om s bea P,00100 000000, 000 Baje~svrvo asoooo ayda. ~00>00I 2 ,, ." s. n,> 00 1a s10jb 000 O oool00,Oe bb ae 1o 1oo a.ooao oddos .oo ,(OOOO 55 000"0 . sssoo 00,0 Obos. bobos1 do 00a so>aojloasjr. Os so 11. >0010idlil ",, -,, soao ,Oaoasbo 1. 1''j :.,,111?,o~,. SdodsoaOb d s, 11001 oOoosooodoOo ooajsi>vo191oo. Osooso soa0 OsO, Coboc O '26ajs ) ss sob Oslo. s~O R, 001 al 0000 dto 000 y o do 050 10 N. .o>d 10 12, r.alds>50 O 050 >00Os o o o10a s sSooods>bOoaso0Os -OSOS 0055000,c 11-u d .,neilddjsr,. 2,, .1 ,0, d C~i obo~sO lo 'Ro'soaoo.ao sl n 0000i de ', ',, 1 e¡--1-1 11 laGurro sO Sao ssoboss s esoooSol oosaoos o L.oso ioooo 'sno en vna onan lso oao ad0 os su0. e5.SySt. sbooaosjsobo O1. o. 000000, alo lsUdoo ooosaales ,l ,jo 5 24 ,41,_~iA. __1"'E,1AL. 2¡ ob.t oso HoFl __________, a9.ods0oa0sa. -5100 ____________________deJ__._,__._._II__',__1__ C.i00a0e500a000jo050 abols loosoboOodo Os Coos Ola 0 i, 0 1, w -. 1~~,-E.OOoso oooajO P'sOos> O1 sassoiao iso 0.,k doloa :_ ____ : : __1,', ,, ia O s b O a s O s b a o, .ob s ~ : : d: E ,vo= i -o00oOO50b00>O 00 Osl Inrd de0 ~II, loso os-1 sPa. Osoo la -aoas oa ojoosjoas e. La In u ti Az c r r 1 000 00000 babai sooboOa >oOooio, ,', ,ao d Cas, osad so,1,1111 o -so ,oo lo, adjo nolo,1 l1 ,r .ossoo o.s osoio sdoooo~os o,,¡l_ l.,CIl .-., 1 ,. ,' 1,u, os ss0 oso,1 -ofl .osoo0 .aoa do. 00 dai ajo ,__los boO ajo o: PR-DO 0010 Obl 1,RS.-->0. la'.~n,l slo al os sosia Os.Os oo0 oo-o lo -bbo dsbaos 5.", .,0 a> _v .OCESO .0 .00 jos 0,I sOsoiooIoss ~5> ~05 loooosao ,s oa, 1oaa .o 001 o1--1-1-oao ia .ooos Iooos dsoo 00 040 ar2a., do~ l. -,os .::1,,, I,~~~~~s Ca as 00 00 ,1 1,0rl n 1 : 1 ,,, -.b,-,,n ____,,,,, 1__ -___ lo :l:00 los,, ",",, 11I.noBn .,----1 -L, Pieza ,Sslucluale Prc m1a 3o i Al loA N C (>erERcEadol o l a Os ae A Lo Ooboss Oen doaca OoaooO 00 ¡oOOn ssdos, OoOoes. s M oredaoNava, Tsoooo 0 Ts-enEOo. OslsPo o ssoO OOoOooooooosoob> 1Vrdo5O0vsoonoosl OsssOdososoA H B N SDa ED 03 00 o-omd o In p ,n so ress Maat suxr o1 S

PAGE 16

I)A( NA1 IARI() DE LA MARINA OCTUBRE 3 VE 195 11¡16nude1.1od¡ ,E t f n L(m n Hni(og eitel Da (le la OIolt)Ilglll 1 r 1,, M¡ -1 l. elJifint Ii o. 1d<.d'¡tidr ¡P bea PMd"Ari1 ~n d, lf.,, oin ido el D to. d ioi-l<.[l aori ff eh. 1l= -1 aB~, o.","".dttA1 iG1L1~ ~ M11, .'o Eidor1nlogia del "Mercedes" CINTUONES este ,blndo vestido maana ,SERVICIO DE dasldelllviaapsmo ~ aitr itals jeisaldaaad Eo hova d,ilila1i m is od E VELADO dM.Id 1 . d1 iaiaa. dii 'Rm d"1, a,,,,1iitlDia1 la i dla. 1ajd, 1.ti uilli.da dh NI,,.l' "apiada ailapt.di pallalia. yaalla. i, de b. P, I R i d -l u.Plap l iad. aa ii pliili Ol le guaaa etrenare Est prepaada paa l as, d"a T-10d e laiialada alidadali05 la la taetelnd esioa n SR ICOD E das de'lluvia? t,,a1a la 1,1 di, tlaa m1 aaa REdELAD' dal, H.i y i d 1pieal dalDatlla lu pea u' dSialaddTilaapt reladil 1 1 1aliiililiiiidfi ei'tep ia da la l,d -Re-Idlla lag. al. ia.d, -la relicia 11 11ciliala l' -y ii aiiLiiiiiii,jada It qaaiall ~uii riil d.a y la tardaelata la o, dde,.i-d l l e.,qu rai S i il.n aiiala d ei .iii a l y.5 A n.e"¡.e do 01p.ii,y dilr diiitiitild ¡e a. ]s lp.btom i i Miiiaiiiu deS.li id a t lilaila-1 DiNUESTRAl I al liii NO MENOS DE:o DSCOTl¡, eA ,E,¡,,y,,o datila a ha -ltitad di CUATRO GRANDES OFRECE, LFaS OBR S tiial la piiaud, aiiiiaiTliilP ll OFERTAS PRANSU .[ae lamn0yino.QU al yla, u ai .cteld ll iluil dii Iii al lilaila :1 1 ,,la .fL i *,,o li l i i iu_ iiente ii 'iiie Y HO GAR USTl.,ErdiPRE IEREidi adi, iid 1, loa ii hldi Salbl -i i l uuiii'l ju u ul da la tlilal han aqi adal iri.ilii dela,-i ii H, ' Laa ii ii iiii .huadi diil ~uuai 't, j, o .,,i i u, d. d ayyei,le,e a a u u u 1,.lu uaaInuuaycione auu 11~ 3 u 1r( 1335 yuuaua¡adula id u udyunuu iP., 1yiur'daiuiuulu T l e" g. T,, 1, p ,1,1,~ubanladidtielua -Ii ~ ~ ~ ~ ~ A pih-liio, u y q-ulud, dil lidSda 1-'~iiyi 1li d. ,Iiaeiuyn" a pdua la p,[leilaiyuu lat i.16'1 Ii iduidl ll 1, uy lii,,,, plp ala viuuaui aFE.T S PA AaSiiiASIASuQ E-"a. No, ijn le, u,di H O G R A, u' o,dil n.ll n, i1 d iaa d, 1 -1 ,uq-aelu. Tud.h7')dso~ iel11'49 S8,13ANASuu7yd idlll'IIIIIAS b Iiiuuii 7 0 ~y.yiy 9yiy 1 ii.fl, iuuyiy, aa$iuu 1 1 ,I~~~KD.y ihuuayiuiai u ~ -u auhu auliul nlal d, 7,5 1 l, e liy1,u.k. lua., o, -di JEu iu',nuui 2ualuu luball u 111 'lu haR 1u1,1dF'a uhuuun,,liele u.5 dequur-l1uu i a d.u ll da.u ,i a 1irl1 o e ui uuiyuu uu l yil illluu iu u.1, -I u i ui ud,,,o u ~ela yu u auu u dui(hiuo T iut EN.BRILANTE u uuiuuiuudliulDuulad uCu.uda u EluD,., ade d '. 1 a tiu uyidi. ni a d a a2 .u1 46,yuuuau ukuI 'u.u0 DE 111 1 u ,3F. u h u ui a L3D.1,nC RT R A y u 12.9 5 u 1gi5 uaul)ea~y-d"ay uallaaya u \(;(aSd a 1, Ea o' aula la a~,lleld¡d. diiluzuuuluun!ueuu!. -du T iilu1. I ii-u luCuAPuuWu yu1u.uila laiTeiubi-uu ita iuuuuitEnTudua di."aiuouu--' de. deo 1,, uy uui.85M 1~ lauduuiul Vd uuduueil Iil E(,,,la,, d5"una ya I-a, ,1ulu.~Iuehuuunuuiadi na' I4OlTArIo, .iii.uu F. alad d huula, .C i-t li a gaad9apu p.uu -I.4;DADEL, DUp R ~A B wL, ES ilgild ula pl'¡-ln, bre a Vii LloNClPi-Tll a m u., d. a i iyia l E S C A R P I N E S .X u il u uto i u u a .r.1 1 l i i 1 h hu Pi-y1,i~iyi u u u n u u u u i ii i i il l lt C i u yuuadeui.-u luul. 9iino al DENIO ii-u 1 u ii~iuuiayluiallaillillli~o'li dyiioaIiyuiitur ii1 iii liladaul alia iiqadua.-uelii' ' i ~i d ~ ,lu d 11a5 snaadldi iii DE SPORTdYaDE R EhIS 101 D E LPABLOAARMANDO ,luannu ijmina.,ala uiululoal d, D PARAIRSUS VESTIDOSmDE tii'iild.]o, ulibia D E S E D A L 5 U R A ,S A a C A N C ATE RD A L AAE L l bp a .~ Oodi l.,a l q- I l iuu l ,.da d a ,laa dl ai t p e a q ESTAMPADOS DOS 1Eu NREATESP 1u au1,1 illii~~tiiiuui~tuibiil Y A "rlaiu LaLo slayi e1l l ni 1iia haa dup, d,5, lOad295 e olii-a. u 7 uiul, ('-l. lla11a haj iadu. Paauut.hidd i -1da4Lbua1-1al Alalde, M, O M, Pu d R uiP r l s n o h s fr s a t tnt a d ~ a~ ~d l iiu 5a di li A i d a Bua a ¡a~~~~~~ 1 suaves estolas, de lanata 6 uuu,/iil uidtaldlidiSiiI 9 'a t NhIiiI alcalde du Maiiau. tpeorluunis de modo! a¡una tubvenuind da01t0ii.al alaa Itsal Aidiaum diilaUiversaidad u .TLASde iglv lina tejidaiuenlilia ¡ 1 di iiurd, enCiiiliaiit.icin ibalao da quea inia tdtp l p pSalo ithie,urmouuataa ibuit Bico.Naau4{u,joGriAMuradou1 ElAliaiii da Cienfubasia t 2.95, H110 a 2a25 i tad

PAGE 17

i )Ti CTSA8 DIARIO D L igeras bajas presiones enl el DES CUBNA Golf o de HIonu ras y Yucatn, Mlaga: Se _______________ industrias c p, .l El Tiempo Tesaperatuoom Tempera0tura08 oo00120200< MX1 Nuestra ciudd 808y00h 11E. OCTUBRE0 C.fi l dIl io.de 1. a 20. ho 00m0 o.a Ioo8 2080 800I0 po too l n ole la'o 'u _2 o. ho201 Pooooat ffio o dod odooo w-o'. do ol OIo dll~lodo .01102100802 ~ ,. a JoD0 l. o 0.0 0 hil do. .odo.00 1117 R;o dloo, diolmJ.oooo Ga l exe do Sl-o, Bdo Cobo ,, ,o u ooo 000 poooo ooolo l o op 000.0. ~ ~ ~ ri ,e,,,Oo 1000 1010 M1CSyO1oIo 0 0 0 !oOO o 0 0.105025. 2. er-oooode l0o1Iod-.0e-l'l 1 1 3111 oG.11. e l. Enlo o C 0 1do ilyato or cienooooto U500,, ,prpr astai 300010 ¡eMa too. lol 6 O.o mo. 12 bM, do olood al0000 d .t. lllO 0 oo oo.iol8. o 00000 e01 e ~l. 0N0 d. por.u oooo est golooo yId 08 lo n 10 oloe 0100t Wr. 00. 1, 000 le .eJ. 0 0.o oo 10100. 0 de e 0-d! 01000001 0 0 o 1 < 0 m< ao P.00. 1.1 2:00o, dM. Too dt GALIANO y NEPTUNO vid, )e lo 1000 00ien declar que tin Slva30losopublicandon olvipee00 1. n ldariaen0 e peidJo so lo u Launo *El Mrcro~.o 0col0 00e.0 lo oed a que se declo.a-Pa 000 00 dos0gran1es oeoooodo oen loo. doc llias4 ora lol Premolioo 000 lo lo pao¡1000100mololon o Rrir 1 ne. 5o lb o 08era 1imposi Oble nooo 0r100-' 00 0000 feid asa1000 pesetasdLar 0< 00100000 100010 Y 0110do 10 del .1 ga, ol.0 0.0< 0 00oooooooSlo edriocrnics000o0o de rlun da raUNij eSCOVe TrEsatan D. ob real curso OooPresdente de Colomi. Dr.080002 refio Gmez, aJompoio 00D0r0%0 unoolo Ago 0001220Moooo en l l oos oivdos0, Pr00 oenede oiodIOdoasebooo iefolodos12 Lui Lpe7 Bero O b i sevador de.00 la 00000.S.0.,001en Nlo yoopases00012000000000 la erai ostvo una charla0012on Ol doctor Agso 11odrigooloMirda mente00inderesado en la48ifusin d Lo nuevatcnMica0000la Educacin Fundamental ,0sobre1tdo 00n0lo0,cPol cernient10 laoedobinpdetoodul1000 Loe7 la0doOdocoraoo oo doDTao dre Ventudo,002spctoo 50el002egcado de 80i0iede00002lar000l8Ministride0Educacinobecariajdool0000018 0200802en eleto Rgoalo Oioadndo dao 0000 0000 polM0200 p0ofeo oooo eOaorode oEl 0000 000 dl toorimo sxo gro 1 que usa00000008sdescuelas primari
PAGE 18

Pgna jk Sporto DIARIO DE LA 1MARINA.-Sbado, 3 de Octub6re de W11TEY FORD VS. BILLY LOES, -HOY, 1EN EL C El DIARIO en, los Deportes y Por Eladio Secades -unas cuartillas de Robreo. -Pide un homenaaje para Vfigu1lngel. R ECIO unasicuattllas firmaodas por el diola direccid Habano" y jutotcn a lad IXtor Carlos orr ompero ~ode la crdde jvenes queron El rbo rboder C.otOto niaqe nuncapierde der iita la mrniho tos' que les5e1dilgarl nolvidable VitoMu. de nusros,,depotes. En el interesante trabajo, flz, dfendieron en1 dIonelpabelln rojo, rdortido roo la ugencitqu eshbito ren rl rpareci, etal enorroncioneso de cathrell viejo y querido copaero -brenesritor, t000-"ecmnodado" de rCl 0' Mguel Angel Gororrq mecano grfo~-se sgielez, iireuaideqe dese hora y aqu ornien l artii fl deete mismoiII tieneo la iopatiodel gran dedrtista.DWl"Long rrh" de los. herautr de st lumn1.DesrmanitosHru. ;ltarpidamente a las Ligao pu d dicaralgnosreMyor s y, co jugador del "Cininnai"deldr la doloeriinde dMigu l laLigaoNacionl, se encaga drerdecero,junto SAngel Gorilez do colga r nAdolfo Liri, os iliriureleya.epezaban ll. '[ 1o hbitodo mangrRoaoarhitarse' de DririOr y AlIDida. orzcunhoenajedo oa eninvliero, ,n iopd ido las naturalesiue r o.ir il_ Queloolee-lo lase sey aita que esMiguel Angel ro sab orenla ortd Gonzlez, tr .yo o, nMike. Peoos que dr RoS o y que los i rcncndeou raocpacidad bisoleay d brod la Lgo Cubana desu perienc idurida a tirs de duras ar Base B0)1 cnzcnde¡ m-roos, no In djan marhar dersulado yenl pnquetirnerqro orco laaprbainderSanLis Cdnlescotinalaboando cm todo lo nbol %Crolloandr aquello quer oroiher dranterunadadams, llergando eltnhra del almodai hnosdovieialanarelhoroilgio derobrd. ma rc¡nlio hrolr de Mguel Angel. mangeroe u inal dr tpord. Lo Habana, octubre, de 1953. En Cubo,no ces un solo0mome10odercta Amigo Secodrr itensment. Suinombrry suetoceoeos De soraoessbdo que rl bse bal foma, c 0000 rOrooo iDresseii reconoce la claseo la oiola, el pcordelazr, l ripode incorr,par curirdeorosameture tird en El manager Cho oeylOreno radmir l poroobrazo derCorlErobin movible rbrrrl cul deansa tods lo ntuque el Emrperaor, rolthoyoabadondorestaYkeesde# NrrrYrkderonoleon orolode tresopor dos y sismsyga amrrsd nuera vdaonaional. boapunooderpet rerle.i (roto: INi). Por eoCg entorlo-, sin liacn derazaso-Hoy,eloasbaSl o.,0enrnuetra patria unongosxsoedades, orpe rinn enla maana deo deoata orpyi y allo hl ontriuido hoyun fere urrncin l once qe igul n o oeUnjonron dels onciienosaRuioy CampanelCaampa ela Angel G ozlez, d uYsro de¡ Club Hblon' ,idosro iii Mhonilezdurante sulaboela cie irir dohd adr ii por u ropia decisinr g rbo n isp dincia~Y ridnatndevalos Dod gers de Brooklyn su nri ir plna poosnr is ilil y e-sdperooide ircontiend, r a i 1yloto rojiolentando aosoro r m ena ina uev y qizomsencrnizada camyo. desde la lica de yiihiig de trieano r palasredasrdeoeeiooiiiiui adjrlas eninrcha la oi.sa e tr l od io, queCrl Erktrrlanz el ,lorrdesafo drla$ric Mundal, no ls manos hablidrosy s jvenesd unoder ,ia el cuai t ronsiioo oprede laoti4 bateadorsoderlioYoirrederNroYork. Un oro oro oms oirn(iridodiciyulrr.cia de retiranda de toles activdades. Recurdoquehac poo ms d curena aos, De hoy enadeantdn vermirMLsulaiBOOlYNdoctbror, ULEOd H1PorLEOH. RSEN.EN rrrirrryr odr rr bbi rrrr ibioo irrrdi ~ ~ oiolon -Loso Origors do Brooklynaro rmrnteryryn ryoh rniar losdtsafo queredr loornllltr rrrrnvuluita lsOraelsOojas O hoy 01100000rogo do la Sir, cao.L a c nei riroliobanL r rl ypriiio Aiidorro Piolo'y eo cuyas esyldas uir"25" causaharil desasoMnial debolooll derroand olo r oiod.Loroooi drIorl111iy Ayotr, cuando atardeoiieogo 0 loscablstasoencairsealicentro de¡ riloqir de rouevaYork por tros de receOOiestablecidOenll19 aprcr ribrl damantr lo figrro ragro y liroohirbjerode iof receun oeol picherrcoarrrasoado 000la esplrdidao 00por el lanzador HoworO 0h000h0, Orgin del lanorroCori OrkirooAtlticoso do Filadolfiay. alradduovenzueiilio u syarestbhacr 01 Sordo dr lo oxloin 000000 amohdila oqeoetloiiir n uo recordideo rde loosrots preiaos 0ror .su drhut dfendido rl cymororoodr-uno dr qe se clioa hbtualmenter e la trreroquinaoseriesmundiales al ponchar a it en looranles del hnlohol. loo roarro orrirndiepylro deldiarmonte de¡ Olldiro del Crrohiod o quel1baoeaores. Erakietoci oDonro rlo, 1 qu bat pro Oizto, con olo 00 Srrnor,oapenosoilihba rascendido alr oose ioact, queorno v iia oiorcioCol oriioad vrtajiiliiolrorioOiroolnaietsoEtnessiv ~ irrorl rsroel ao parsado. rne olao grnaba dtiila obrvihacnuaAat aolbiro,i oienzord-d iirr. ol novnoir iiS orrirind dosa, 0 i.lc 0 0 :ooie latede for rplrid ololiooldo panPi Msiiese ii,co ieiies roio, nodebe romereteDol o ivr arl o 8 -e algouno¡rovecdonliroellape-oit Silo lanzaidno, yrolpcurto f, nuestosiimagnaterSbeibleos or lCliroril yroe io idiSoiuerno loirroe ran . di, iro. rolabeirdr nisbo ceroo o lontras0000 -oril Soel py-ridi*"il Di¡&". Mro, oenOpirorenilodo uyo n qi s olorhSllo uificado olr ,!runuo10ho rz loorroailaoverdd suineiasdnoriiyioi uiortinajrnacionl? El granolanzador rcho en caiicdiosorneoilie o traspasyonlo hmlidruia i iduranoe iasprirsseirWhiljey oril frooogo oa i io noento do debilidad lQ eladsrcin Cno trs o snealt a dlCm, nt l Disde Moiul Angil'o y Id bseoolOoalemrnt rvOoi 00iezoseprdeondespus ereb oorla onir oor t nir lo rolaidea. 1 BjiIrLo"estoago aro 1 ci nel hoedo loo Yanquis d¡olvidonordejandooelomsleveireciiuerodie Sriaurcordeogra irmagnifiiolicaioirre ugo u lprsao poorrlosdiamantersibolerios! prorlaia 00 Oirodcididoetiasmo00losoOrorouurr. otubre inr ite) Iedr. y depus do lohoeror o Peroraquel muchahohn o h4llibasoo orooooonrrdin oloioooo ioo o doilpoeloo an horor pnhecutovecesOen0s rndirser itiolo rmras o metoiidos do la dido. yie. qu0 e0 esla oprtunidad ioreceran sur"Yrkceo. o 01110Loes, de loDod. 1dbl rliga isveW1ki Trnfrienosrisooy sabaquerissros esta-peor-Yodmirin l aletaqueljams isti unas 0000 de¡ oriiilyn.se000 loo., r-io lolnn ir rrapa0000dro bn destnodoraolgoomosqunrcargrounai orirolio azuleo, peorroouerenlidorloo itantesdo roolcrta jugood laOSr-Oultooit1l juo. rio 0000,10stado porn:oia00as oo, 00asacr orisgufliri ontrri o lliro, cmuna rodmosrl, Mundial, segn .e anuncio 00por epEs0'iado r 00 esel m0000n doaInsoormedane rio aistrles qeiiausraniO lriode, querelideorteO 00la 00000000doeoolas o rolificdroo duraneolr 1000 orro de r, 000ja0000 000000 ardoirr o nloo grandesioiiiodo oro(lerol idd deombSrer, yoque0e00sus luchos, dr esla tardo. drooenrObeso Fild nrorsec Orl qlO 0 iOi eii 1roionrre or-al. -qiriro sueloe avialo9 pain or oiiiilra i rSod'olonl o juegr idodor soloOcolor Al siguirite noy.al regira Rafael Almido. i i lrl 000deluvercido. o, d osroodOReoolmne o rimos iOoiolid la Seriev o luiiAi-00 arido M rooan, do o l or or o lnT1 iiaffolb ., irLos "robalemn rosera 1e -00 ti iien ua 0100Oo dedoN A 51. llog N.cial,00e leoeicargdaoaiul Crto.ROBROEOobridor dei OrroklolioLo aituacin dr Lsihi. ro Oro lovounror d e do 9-io or,0l1 Siri o t,01 elo adoii 4o.~oi~ oooo IoloOoolo-oo;ooo -o-tOHUl>¡sr rorio latmoragori_0 esteRd i YroUs 111iernit /II¡PVtpiL' Ijqpin, 1 VUL0O0tfL 00.0 0000.0 0.O0.OI00i ,qYoo el Cleveland, podr ac(ta(r con los "Azules" L,osdirigeoteo del. equipo Azul aceptan qr habrd qo ICeperrnos000doo antes dr hacriuni anioficialporo estonosguroo der n000oiugirn probemogoaoro queNelsono ha sid adquirdbopo0rel Cevel 2 0 d. Arrbar hoyraoLa Habana rl manager Al Coropani [,oooazlesodelomdOOOOiiO elobibo Invrnoal del Clur,ti-lo-s; Estados Unids,lrmioi]is dou rooiy Nelson, sueserobojugadoreso. iiio.o Dr lo ploOOOO olio¡ni¡alista, hao d o rdo0000000 El popi i: iene 0000su000 iodernos dci que td0os s los Indiosde Cinuoiod. despus derlaspora venir aoCuaNiotor~-'en 0 forma,isos para la teorado, 00 vatsu.xraOordnro recoorra lOfin de la FPouro Sre PedrFroirioa.rempeado enredel Monreal "Neto o ioili Mndial 000ahra 01hacrelvaj--dcsr o 00010tra orossnnondo 00000' enesperar pore omnto"ii-dijo Mochy iniArcos, dlegao azuliors aaeiia lrmrd u e,¡dotor Sor 0 uiioayer.'i"ElriOi -telalLiga. "Dd lrgoioeo.opeairai anoe l dcind lord pudiera pedrlOSaiOriso ue oCeel snuevo y hit uSoia 193-54de osOroo delHabaa,000 hagaoe01viaje o Cuba, a fin de queoesperrn odoas0para'1 0oI dadodpa0000desdeoel 001000 queodescaseonOi eOInvlOieroOpaaOaOos00000 ntea01la uroi1t li Aljnod.ro Cresopy 000, Ourna t00rea oe loadetr elnopreso^ o ment0000 osi, a ,ucn liiiiiooo. icirns00de po Oda hilO 00 xmveaopro, a po 000 000kion oenOso riloeoh liiirir 00el C,luboin. 0, pudr oriodle laoautrizao-vial delo a l bo, 11d. o, de 1 pacicando lfue rte o Solorcomproio ntrenoors a eo .uelioilO ioel le0 r00Creso lce o i odi n tl ,estperfctamnte Cmos road lo quiiiii e icaadii 1 uom) 000 i n oo Entoone, r letiiidooo i,r;,i(lo iandroio siste010 quero oi rdo Frontn J Al AIAl ineiao los osOu Oii aundateooiobol nh suoo.ooomia. rirr narimerdo Li se15 odo I 0 oor onrir, Oi oooooiloorooioooide exoernonci io io,, rr eIn, yoelprariqueodri0Guerra0!e0de Progaofiocoaloparoolao o md Obor moNls o mi o i 0000a000000tuniad e jua iarioni000estaOO ocalas ooymigo es bueono esr PTrdo lhOro 000te 0000 OrnOtrioo o.loo aai PRIMERA QUIILdAnzriL Loca, diandi lo iili. pri elr rlOmorrao, Y. losouritoldiceObr Guarol11. Pit, Oobro 0y 00000-ilord 000100 no auorn izaia qultdavaoconinauosoendo vmrornil moyorr. je delon10, Onra soi bro oqinSEGUNDD PARO:OOl Soboroodi rido sus srvicios dl curb Muol. arlia000loo pibnroro nrr.IotpOliOOO0OY00 Po lo doro,todo 00sorrroodgo. Ouo ma0000, Ieiro nntes no 1.0enre 01r lubosodo lo Lza Cuban or io, permiteesrroquerniuSOGjUNOA QUINIELA:dlsaoloniquenrealizan 00 eso diaoo oren-o0o000Sililo, Firrror Efiqolir IL 0001mbo, AldazlSol, Urlorio, osa rooroo0 rnOrOi Borooop00000. oban uoor,roo o ourroOlleo tra 000000aObuTERCER PPAROYOOUr0010000y0Al, firCar poro losnreservas. 00 derrolo, enonetajsaJv doohoi00100Srion,rd y Enr reanldad, P0000 sprneihs rernl doroolo. ~~iminares noon opatroloo ,,oo -______ 11regulares, poquel esroo ,ors Florence Clotalwirk 10ra0 do renirlduraolibo sosr 1 JnooOrspeciviOos lubsdo loino ¡FIati ititentar el cruor Ondio, neitan01oliiimyrdo Roe Iatio deirroo Dordnoelor enoe. Necesitan Ayuda ESTAMBUL, otbhr 2IOlitdO i4mureo deointns u-o in ti0 t nipa 0000gra rinar000 _'1 ra or 000000 0 0 lo ldotolmo eliminar loo d.oorco o depdlOiiohotv.e leresd ficils i, 000 o nir: dno anoiioooio@odOlop0uo ooo41 Oqueior~ranYaenr n 00ono bieni r.uo ooooboooioe o,,rbio ioo O)eara lArm n rlo diosdedescans00 ol0ao ir oode ooeadcintura, doloes rude ¡drslane ir-. qoe filmamte oxr.idetien.1r.,loo propinandooe otl dctoroe trok en el octavo di al nert victoria 3 x2 ipoirdoiUnrerdoalpoocharoa uji) dr Woodliog eopat loh ore 15uyoo rolyltdoesuoendudahas. SCORE DEL TERCER JUEGO DE LA SERI NEW YORK (A) v, C. H. 0. A, E. McOUGALD, 3b. 4 0 1 2 3 0 CHNOREN 0 00 00 0 COLLINS, lb.,,,, 5 0 0 fu 0 0 BAUIECn1 1 1 0 0 BfufRAo 0 1 4 1 0 MANTLE, ch. .4 0 0 2 0 0 WOODLING, II o4 0 1 0 0 0 MARTIN2b. -1 1 3 4 0 fuIZZf2TOn, ss 3 0 1 3 3 0 A-BOLLWEG 1--0 0 0 0 0 OASCHOp-2 0 0 1 1 0 0-MIZE . . 0 0 0 0 0 TOTALES. 32 2 6 24 12 0 A-Sruc out p izuto Poenor. B-SrukloupoRsci n lorrrovur C-Boor por Mcougoid 00 elnoe. BROOKLIN o(N%) en omerurs crreas mpusads 1qur, rtobrrido por lo Ordenlg r yon sriolisraunicotchr ¡enr1942 CarY'lridors oiorhroor para e 0stcr unreord de laNo ro io o iYematrreil roordii1 -l Rore ele0 i~dos plaeradon lood h40 odi, o ro olo 1 000siiiiliiiii en un oer tro odoqiOlOoonoio !co iln iii u nlestelodroo do lo Oord r 1iia macaid,¡asirane i" aMd ridhocon oroes1*partidos tres00i 00aii odr on 40 o lon luyds unea, cmnad Enirio loo 0000000y, Ooorrllo Funcinloctdonlo.n rporiro roo Ootiisoiii¡iir mpnoodrooorrlo Oalor on tr artdo otlo d¡B o ilnsprn ooladnterioriquir l omenanorhr s, ch ckyd ai¡s mudsprlo un 0o Byoeo-rogoionaroferonrl Oroeo Oachrdeo, Myuore, 00 000laco00Olos Drepo rs, 01 natdoalhente roporou do Guea icoipelasiomnozndfuo alaCooma rca oro lni e seL moa00000 00nueveodeoldrnor dooe. 11 loOelw li or co ugld se p o on maorsroo. pdgoSilo, oooorroo cha oloi %dnponoo.inrdoutrdiiidoii psnd Cxa egn 100o0, iil000ueroitodeodro ea eSeontodeorigndaa i 0, ror. di ctchrioa oort que irOo York Brro pega 510 0l 1boi la ,,ni idalsonchaob. Sidirr ilh Soianlose00ncha o odlOr0 ol doer a1primera.00 s00pocha, Morin muereen0l00 Ceo 1 rooo. uo il0000roOrro l r0101liii 00en0000nljugda o. 0 Sguno nsiinoo Crilo. biw orki-Berrarecoibllo.loloCricarrera, uno bit, ceooeroror. 6spo-blsy poroolid llega a srunooqiodado. glido -o lo nogdo. Momio ioe Oouklii Srdercooeotahht ol 000010 ,Woodlr ol de primraro ightb odgii.orecibr lo baseopro o .ri rooo0 iniuc.loil;. paSbo, paano Sierroosegundo. Q ,andoeriotrcer. MrireoCOOOOOOOiiout n plrrdraloil(:be lo baso pobooas. Oliluo se. hor, tratanode doaoificar, Pr11 Cer carrea, cer hit, era1eror 00l e oo aotandoirrnopasSil ii o batea 0000 donbio play, de dos quedado. op Coro c0000000un it.11cero rror. NewOiYorizlo outide ohnrt n Tercr toin o a0p1mera. Ooooil 1m11a oRizony S.o Yok-OoRashioseponcha. omurderooaprimrao. MeouMiu lout ni ro ro 01 1.1Coroid ol dr tercraaorrimra. o n s ounchaCoro careraoo, 000 ce.r0000ror. Cerro rrer, ceraoit, ceroo r. orloEooooounplooOrllklyOoinsonout01en00 Oy mO aooegunda. GSliloomuere0e0 rl rt. .Co\ muere de 0000000 0 fl ol coro, 00000e00a0unO 1000 y oro. Erskin es out derterceraoal oor Snidout n f00 0 al shot a a ypihrro, intntado sorprnderoe00locorlo del lobOiid. 1ion iunlioquedo bola Cero irrero, unohit, 0000 00000, 1Ciro carer, erhi, 000 eo ro r.0000 tlrodido. 0 iourto Ibobo otaooni 11NwYork Bitu0 00ol 00 Ooo YorkColins 0e roncho o s oraprmra Brr a uorcibe 00n 0001 iii 00e enlo 10r0. Oirr dedbol. Ml se 0000h0.Worodcoa it lnl orrBorroreibel ti-, uenrronolomiralinhorb. iunrddbol, p00no00000 ase

PAGE 19

ACeX Sporis DI RIO DE LA MRIN.Sbado, 3 deOctubicde 1953 '"f'P"il Sports Pgina 19 ESTA NOCH.E, LA PELEA REVANCHA DE lPUPPY 1GARCIA Y CHARLIE TITONE Miraor > Cua drrot irPupp-y Garca parece favorito Miao epotrt ivo ub erWpura su conibate contra Titone Por Rens r4lutitit a Panam 10x7 -Misclneasabatna. -w, Gan rcpcc actea ha creado ete cloqueque ocupar eltun S perd Veoaura ho, sr ~Prcpal de la cartelera de hoy ea el Palacio de Deportes. -Mlemo Lunta y los Azules., campen el ¡eaen de Cuba. iped eeul osr Un Oair bt cartel ha aido confeccionado para esta noche E.,,n,.: Imei l. durante i ~~Pepe Fernndez lder albae1d un.ecdl sh. m cacd. tacr. d e .] .laMdest, ¡ppalacchrrrrrl reec-¡--o. p~ esrlecarrcrm obrar Ir tcloede pibeorr Ad, canlyad, p la ~r n aa que resultar 1sincre ercrodr etv d etlea al Medr Pari. l er CARACAS. octbreo lUrlod 1,irrr rdcplrc ce ccaerscrl acd o ac e dse a eOdcad crees de un crolttr cccc d,,uI o. c c acuparal cri.cr lua.erac", "Rubr Weddrdrche ra. Enrer rIla 1rl XtV Secte Muerel dr Base. pulseraleu decrurrr dreu ehb a cat,,1droa lG le drrtrcs de caat io .l dren'r n Ccrt arra d c beield dria, ue sc br el pa, wPuro eliPe. le P., 10 rl u adrucuuo Ir1rca b e el ric a re rbi aeUr, d l eda cas~ rrc~ttdc dr1 le IeCecet a edetctrcdu, ucb, Tiriulc erad ele. quert blScrludelra er rl l1 craci clrd hcir ulcaicci sr ir crdadarl ccci dccrcc f~erub "¡iiiii ai.Icca aad cretccdliciec cii J 1, rcul ir ll Vives lea re durrarad a lcrtrclrrrr ce red r~ Cea c lic p liso.creceraro alc rurerlr cr .c l raerecer eOra le .t.cea c a bue l o b id¡.r S el -er nat e e ,il una iii rlccl nubec cucr Watr r l Cbl Pr L .,ir tic r d l cr c parr r a a e c ar. ., r ir arr .1. al, e l¡r aelrc iaeJ qliare~ a
PAGE 20

patillal 20 "Sportiu DTRiODE LA MARINA.-Shaduf 4'l Ociu¡br e e'1953SprAfnXI RESUMEN, GIAFICO DEL TERCER JUEGO -DE LA SERIE MUNDIAL DEJ15 E 1' E E.wminando el dedo de Ray Caa¡pa¡ella. NI ) cn .sants e omnzr e trcr ueo e ereMundial ae tr e hbedq FiAd. e a nae Chhh l rnisi>A en exaina ldedo> de lEy tapanlae com .habefu i n e nd Rizzta elude a Bily Cox Cox realiz una1( gra.n cogida Phi Riznn esay u pao e blernapaaevta qeBilly Cox le para erece unagran vaci. -AA. P.W¡rcpoto. Idi i li diPiF~ii d lhi u. u hiid ~~UnA IJo un tir o de Yaii fierra los JgodoesMNTAS SOBREF ¡ SERIE MU NDIAL DE BASE BALL ESRT FII g1, 1t fuaQtisino por su u¡gresriduliilEhEihE 'Ig iyd EdiA EE. l EIF 1 N S 1 H hidEiEqEl Eql i p1lyukdlo as i e a., ( el ,truadnheE E. .lyi hpor levrnes oJi e laEEEs fl M" h E lEdEEh L iirazn ,de ldusnia l ,l ,,5EistrPib iEoes e rEE rdrEskn ne oeo ni s s rs de ls ¡ldEy t depLeAi tnulos, ig ilE EMartn hdha r hiil esa trad icin1(1 <¡v1 e%<,l llIrlh'l1le 11(1111Zh le lahseiie.seelichoyOIi Ah' Ela uc -u iiiine ra ne eodJ rkn.R mi uy C.yiEil. di E TE Pu RED SHCRAT di1. U.P lu Eiilii. ifiiiii ii fihid ifheE lnnaii. A medio' ih, Eyilai Entigua marSdca. deEhytrece EEEE EhE. E nateaarss.s ere di etofalhiiiiEEFEEliiEi EEamiihigo EintimEEElhAlcalde teuli,' ndEE.E: grano y noi queriia sufrir 'treEE.iiii ib hiola-i E'a~hi eslahasbebo ,)h. dsenu u E h i e re udia Ro C m anladl i,,kI Blv ati, lfer Ee.%znd glod l antE El (EI ii Yor. S tdoen el eSait n ;ip eibe qe eia i ciE di E hul ie deploiiindalElil Fi lente, 1etc~EEue ni ieihih ia-nlos Eh E iiii liduint o nhEilaEfn ioftil' 'hnen r ito radl aebi CaEE ErFhd ipitche VanaEh?": 1d.hinolcdunlhdABrooklyn afsrH e eiblIrn Eh Fil t Jfp¡(¡ E hE Eflar illEi i hiidi ents E l ih l i d hE CiiiE irlEfd e "h Eh la hE rito ed' 1hEl l iEB id fE Pif Eh Eh hEihntlz l uE 1 tE d L d ~i iEy h EE Al ou 1i yuii EfdtenidEpor El-in e 1.55dlibras e e so.pe ro ahE EE E lh E E diqlhhE EiElu Ei Edu f EifEde ilsu duiEiEh EEEEEalreeo e Oiri aci contribuyironirvecr est ade "E EE'EseErsknE di inarlhlbi hiElE,,,fE El e inlEd EonMEhAu -ane "Too -f-1.9.hl) Pagaim 251 85 os muno, blamt EndEplhiua eEesEmoenl din d a c aIu l fJ Oi 1 listE e syflh h i o de unE h l y t m i ne sta a i f i NIrDoEh' EE hl l Ae fi uid fenlor-1 hOK Y ,ot e 2 l P ifi e ) e o E a f E lr 1 E l iEh( 1 (1 a r i e b i rrl e ti d ohf Eds iah u I y de b otEh lde l g u a nted h i d E i d iiio n i n iife iiildi yiEEhi(ir ~ Yn liiusodniauedeuipEhls Crd-dey f d iE la di E hEh eE ntreaaoad ati. ~.i odgr eBok E" Ellme Egao tyahYotrEEif qu slle hiierondiddEiE* l' 'diuiiidihbiiy i o EuioheiE c incopara erota g ranye d eEs u vfa .ElaEp as ad a y lisdr e a nt e i o resl e h a b lald adoi] ,aE d ii Eh n e m b a rg o.E f s y anE l e s1x1 el¡n slo C airi q E P¡ 1 tercu" e h hu e hla enN ,pr, dim n r o o urra e pire estado RpilotofiEiirompe aEh "''' dli efIA ndE EhllpiEch e I o ioo fvrtopaagEl l e de risrilenre os o(4,,r, udh:e,, iEEl i bliementI n al aao ruiRpilln )'akee: ~ e sent meor-
PAGE 21

AO cxxx amifieltd )DARIUO DE LA AMARE' \ -S iado 3 (le Olutre (le1953 1 '< gna2 Elecciontes eni junio pident los ortodoxos.:: Nueva ANUNCIOS CLASIFICADOS DE ULTIMA.HORA 6 I.AgFRM~~' ¡¡00 O1. otd. .t.A i lR ,aoot d. ot 1at ¡,. C. Yt ttq o .o p i go. 01jil!0 N oa., odo ,.ooI,t 001101 itI -j. jd," I I.i n ;,i, 01 0 o"oo~ tbo"a.<<O" "'' ' l s d I loo 'oto-Ooldoo. 00000plOto Doto. odioooo Ocooo' o d ioooo, ,s, ooiooo c id~a ,<,,1, 0~~1000 A63M. SRNO 0 70 00.lt.0 tt' oo(P-rUN,,,iDAD PARA,."",.,.3." oooooood.e0l.,0000ob llo 0000 001 000 010 000 000 ooOoi oldo ohoo, ot1O.OSO 00000a.000=000000000000.00c0 00000000000d 0000 bo li d0d0 ¡loo 0 in o ,b _lo' lo .lo ¡.lfl a d ot 0000 dguaraO. LooIotp ,eo,1ot71tto.11-111loo-11.11o-o 10.,ooool1¡.111 IR., G STA oooooioooooooooooooolo booodootbtoodo 0000000000000 do Goboooolohoo.OOtOOObObOOOibO1OO-to',.com oo c 05,20 '.00 :0 rI 0 d uio d-,,Os~n~ tdoo'e a100'"000 . .l"'000~ ',lo"o'Ol O. .oooool. 01 o. ooo0ooo'-boooioloo 1000 totpdbobo11000 ci 00 otooloo.ooito 00ac 00 001000por _la 000 ocoo 00 0000. c, o 0,000000 poodt Oboood lo 0 000 1 -o l oo otooO 0 0 0 00 oobto 00 0~Lo ttpoooooc BESo EEDA o0 ioo.coob0110 0 00 Otot.OO otooooiToO .62 ______ do ool. .r oooo 1 Ochatio o ooou m oraok. _____1_dRADIOS,,1~-4223 ooo Socco Zooos Pone en, cir tilacit e Bancto. lo,Oose tcO"O odoco ,o. Oob., 0100000:Oo~nloooadoiab-Md ,,e.otob--lo'0 1 1 1 100000000 dc o'b~c-~o1 -0000robtotoootoWt.1001Hototco Oo1odo1 B rn a aU io u l e E ltIo de 00000 ooooooto0001100 -do-000 dolo 10000'-00oootoonooc,_oOtto ioic oaToioooidc o'o. o 00.1. o. obdbo o ¡-00" 0000000000000 __~ --------1 na me otd, ., m~. fe ooboooooo td li-PI ME A 1 .; e00~0,10000000 ~: ~ n",. es. bcodo to ld.o. 00 00000 000 000 N EI ROPe RTO.o. ttobbo lo .Ood"1 ,'Oi 0 00 0000. 000"" -1 -, . Odo lo 00L0 ooO A 2 1 ol 'o0 1;000.040,00,0 Olot ~ ~ inn l~ 0000, t ttd o 0000 000.00 0-OotOdo'o cloj. reoA oO oO ?oodoool tb t g."lOOOOOb11 edrla a su onoiment ud, in ~~a e ,1p0000000m.e. d elio oooootoooo ooododo" REPA RA CIO N ESeu oto 0000000.6.NI,,, 1", ,1-P 11 OoidooO o oo 0 __ __._ _.[.,m____'_1_l". .L.-toObo', o.__.___ ___ ____ _lh a d ,d . r 1 , l y e n, , ,,,toMnn o 1 1 d l D olot bt5o oey d e ad O o o o .oyM E1E E F E N A Sl tj oo1o 0 0 :0 13 0000002 1-O c cl oto do8 ,-ol p r. ,dd1,o.0 ,110 ,,, ob ,lodo El O loooi de ,, "' oc bi lo. toooido] oot lo 0 0 0 0 0 0 0S E 1V E N D O : ;J 1 ul ~ .1, 0 IV ,O l q uel o O d oo o o oo o 1 ,1lo d ~0 loG00 c-, 'o 1bIdo. dtoas oa "o oio"0 0 0 00" 'A~ .o ~ oto i1:ol .o 000> 00000 otoOtq1~lO1.t1it.t) ~ ls TAPIN CESRA Y INTUA Poobooooooqobl 1.100 l' 0'.'00l. 0.00p .i-01 0 i ,ioOo oo ot ob ',O, l o " "' "00 "0. 1 0000,1 tra ,Jcto tt1, .o osoo ,'oo od ?.o Ianobo 00 00000 0000 1oc Ooloooo oolo Doc 000001000001000000, 0 0000000000 16. de S Es '0000 ottot' OoldioootIoo -toooo .'0 t,oiooo oooo .o0.0 oo c A cn ooo, ooo ,,.,lo oo toddol ~P-f'. l ee ~s. dod -tto L.,oo ottott Ote l lOOlloOOlloO ';'', 0,41oOt ooo.0 UD.ooLAllNEC ]TEtotPo.orecio-ooS oooo0 do ~~~~~~~" l.otlo b obl1odolo Eoooj1 t,¡,]OaO.t or l!a-0000000-0Totoljooco '.~ o5,tt,50d SShRS. -o,,, tt ,,i O 0-10.1~ ~ ~ ,1lO do lo 0000 001Il ~id. ,_ p. ., a ~ v d d EI -a' ~ ~ 1 11,.11P 001 oolitog 1 0000000000dc 010,0 ______U 100001 Rle-o1erundz iM S 900 ,.llo tooooo Sooo, I M e,,a I, a I tad ,, i i rk"b j''c. "'"ii"d ''" M "i, Io o ,r Oo, 00ci 1em0 mtoma , n-t ,1.11,t," o Oc ." 11~ o cs -i ,tc ,tO 00Sob Yoo lbIt00100 l~ l oto ,,Oo ra ~00 ooootoc osOROETA-83 AE AVE. oSERRANO N' 60o P, oVooeoFo'ooo,'000.10o.t~~. 0 1~ .,JoAdoi o los o tiolloas tla, 1b b.s ~II .oooes tH0l dOOI .bli,,~r.000000000,bl n flbsi ,,1 I ni,.e 1 6,50 >!iooi0._ 1~10~~0 1,, a1 "J0 do l 000000 0N(:Odo Oio o Do oolto 0000lo oioo,-o ld'o e0000~~0,004109. ,1u37.,0 codo ~ -CAAS -CO P A no eI 0 0":,0 1f,.A 00I. -62 e.,. dto-oooObpoi-o' ,Oo1bo io obol oes000 ooloioOooo 00~0 0000LOO.ALOOO.E A RE TA DO 000 S ,l; 00 i2 ",011 bi P"". DaOiO J,.000. o .0 ~ 0.0Ohalod oio lo.00000000S,. 0E000 O COISCIO LO 1.111 ob d1ooo Ooblcooo Otilo H oc0colooio Polodo dol Poo bo Dotio Ooo Idol l otcI los l'-,. ,, loo' 40-,,., ". a 0000 l "'tOO _"Ol tii. 000 o O 0000000t, .fi Ilc loo., el r " el doloo6 O oor!,] e o, D d, 0 PoO OOeOOo, o co¡'oo 00000¡00000 ooo d,. oOHiiOliob,uoy,1 o bottOel 0d00 ol.,oo AS 0'000qOue C N R-Bto '-tollo qoo tod ob bolcotr. do., oo p ,otoooiOOOO EY E ALOtIld0 5 21% V DAD i, L la ,¡¡.,,,o ,1 ~alm nteinteesa, ensus 1 .e,. ._.rr,. a., 1,t00000000 ,"00 .01000 10I0.101-391-Ctrt, t 'l a,0ltbOiO Osislil Po-ambao, Ol d Psltd. de 0 ea00000 do O o tee ,,' : LI ocogtooiO. oaoide ~s0oIll. O it, tt1t ooo oi No~a. 4o o-.oooo.io do ;~¡Sho,.,u Octe-ooO Oclo00-00011 0i Mbi ot ltolbi 'ot lo Ooho-oodoWtol4223oooloodoobolo oodo 0-00000-01 choo011ooooo Plo 010 i .OPORTUNIDAD P R IC L R 17.50O 00 00 M tO o oo o o i i io o t oo o h d e c i o o o oo,oa c do o I,ooo o~o o14o48ooo o o o o oF o 0 0 0 0 0 4 0 0 0>1:A N O ~ ~l,~. ~ ~ ~0 000100010 d lopololOb.O 00 doob boo10, 01 oiobicPbiii, 0010, hooooooicoei~m, 000000 1, 0. o 000 00 0 1010000000-000100010 Pudira .duu i -<.u I L "'''V olI.,.o2 ~ toi do l d Cbo Od O o 1 00 10 oo b o oi oo e l tr eo 'O O ~ - d e 00 0 00 00'a" ,' .o o ii oo oo--oa -o o 0 000N00 0 t 0000. ,a iooOlO 00001l00.00 Peolo a ~000000001100000 1,1lo Ool.MEoOR, 000000000005hZ000.dRENT00S30,900,'ao ~~~1-O TI,00000 Fooo ctOtOo opootctl tbosentio100000d ~00000000 Oo dol Oooo ,,.,,"'.,k e o 1 __Lc~~~ doolo9o tobO p. A 0 .110 oto Oooio ob c0,laoa 000. 00-1 0000 o hoooodo ot oco co dOoto. o.Olooooaoooa b dc Fo Ilotdo doooo d booa ooc1o, PEoo.o llofoc .D 7 AOIE MIO8 10000 oo,doc.O OoOOoo~~ ec ntoimreconooooo~~~ ,o l:¡sooo.T.tOdode00000 1 ~t0l0<000b0: 00000100100 Doooolcboloooi. ,aooodobtiOlol CAS 0c-coooo-oo-o," 10 0 -00 0 0-, ,oo t ig".0.01 ioo T .tb0. O o oo i oco o o lo o o 0 00~Oirh MIRA M ARo, 011 500, l o ooOoo0000 000 Oo00 ocpol ob .hoo~ai no botoo eooooo ,00oooo d 100009 y901000dOc 001 100010000 000 -O, toO'l',¡(.O1.8t-11 'oooo~o1~ ~,olo,,,,oo.dc-1000.01'.Ioo:o$2t3t1b00.(1 'o~ ~ ~~~~~ ,c00o O ~ OOoOo coo occ lo itlti~ 0 oo -ooooo dolo80e)o.1a2.oi 010 do 1 0000000. odo loo ooohooooo0I 00 0 DoVe~ l Id t 0 0 ohooc Ooooo ~000sood loAo ~ 00b0,00000 ., ahoojoo o o, 0 l-,0-00h0 Poo t !o>o V EDADIFO 50 n2/, bS o Oocooo<. c 0 g p. o 0410001 000000 100 0 0 "t1 0,d01 00000,00,0000 ,,0 o ,l Oo ,dpooo a 1 o11Ei; .Oo 00 Too"o1.ooot 00,000db ob 000000-a loanpli, tn 1,1. 1 H ,ld o,,ooocod cd Oc0.ooo .,,,,,,,<, A ,le,',1d ,%,,-.,i ,, 0.000 00kIQUI iol'o,-" -"1oi~ ~ uiad,,, o um ,i 'OoooOl OocdO do ll,1t, 11 101 ocO 0 c0,doooPo0cooooo 1o .d0000ooo10ooootoot Odobull'. ltOO loo EOOE1111.oo.toho~ ,,_ ~~ oOoOoO l,_,00 eIla 000 h1dl i. ltnpto o 1,ol ,,a-Ol 1,odo 000 00 ioocoo otden o,1 000. a eun i, ot o o0o0 00 lo Oooot!, o -,,,",,lo 000 0 0 l, 7 VENDE' 1 otoot~~ ~ do _0,00a, 00_0,_ ~0 0 ~nRfl,¡.d. oo-i.oAre, ~n n. ,So 00000 000 or.c'ooc loop00 1100 10 '0000 00 000000 00 0000000 0I 000URA 100< ~Oot.doi00~~00,0¡a00l0a000~~ o111150 caKmpcnee LoHlas00 L000oooic0 0 0oio01 plloo 0050 000 oot oooldoo 0 0 OoiO meala Hoooo Cobo Dou 000 do5--l, 00~~o0.000 oo -ooo E/S 00000otolo epara! llo, 'Ooodllo. A p0001i00 do] Ministerio Fscal de oS o sos-t0 seoresO 0,0000 0000 c', lOcojO N e oo Cobol. indusool tria on GOJCIRIA 554Prtecio $56,00 ¡ ooo 0000 ~55o 0007 t 7' OOOOOOOpOOtOOOilhoo ooo QooOOooO000 0 0 0 0 0 o J00 0000 Mjo01000d, ioo 000 00000 Booootropohode000-L LENA VEDDO elo.fincodeohan-i Tri0 c 0000 00 0 oode losoestuinsdtooco 0 ooo 0co exoicin' hoodosomoetida. dooo. oit o Cdoe t "ntde000 00000dl otlo iooodo$95.00 om Teorreno y folo ooooo nj 0000 0 OlootOoodc'oooooooooooo 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 1 0 dd 0 ldddo oooo, o0LoHoolo occidental.cidooo1-77771016146340 ooo ni c o.ide co200 240090s 010 odooO do Mso elO0 I0, stituotb o d e Selo ndatOio 0000000porCo mitoooodoGesolacon eloe dad ob' OYO. 000 u0ero01 000 001010 d el hemisf77er0000.0000000040000Enooooc1co,cqcoooooesquina000 00OD JG E FuoolO 0000 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t Lonotc.oao c tbincdependienotesc00.0 0 Olto0000 0oogoo.00 0 pC o deild Oo tnz aa do01 nombrn0 d 00 000ose l os iio L -o parti000 c onvcd epoaTeiea e or 000 000 0del lit 0 00Dooo to 000 d,0qOdtOO OoOotoo ol lo001c00.1P5dOhabitacio0nestcjo Ochoy0000 ltdo RSi1-7700101o o lI-6<340 0000 o po d 0000oolo000 hootod loio ochoooo. 0001000 OoO Gooo Ootool deso o0 a0lo Ministro auddl a00010 e00l 00evieco, del 0u 00 n o ala ddoscIl ae n tono-coron c ia San uan de00 as0 icir Ojhoso, Vi0or0000, delet, .A101.t00 cl 00SoOca e q e l i on a Ool o 0o.0g0~'

PAGE 22

B'AgAooo 22 11Clasificados lDARIO DE LA MARNA.-SaB 0 do, 3 de Octubreo do 1953 Clasifiados Ao OXI1 AN UN C 10S CL A SIFI1C A DOS 'DE UL'TIM A 1HORA VENTAS VENTAS 4o CASAS_______ 4 REBAAA A $14,501 110 .lT o S1$2700 VBORA VINOD 0CAMBIO PLAYA TARARA -COUNTRY CII7Lst YENDO CASA PAOTAMNO s LYA CUBO URGENT __9__SO LA S ___ SAN O URsio 1575,00vv . . .ssa Renta antaI P $4 B 0 40$3,r-s osros ~s pso1711d To lor-o1 16 oo y EoaFEO ICHn -ALET B P .P 5 1 s Sin Estrenar LA CUMBRE, endo Agua, [L4 0 Sobria oridnci doplani lantaillado sSlo lo-dotoooo, a~i oT o ~,20N2 on-teQuipda, hbiloiSo 000 KSdo. 0000 01,0,1.cooSr's, eoioG. edozre Saoa rob ap o.'ol, lo 0000000 una dr IP, Ob.ioio 5 y olZ e '5 lndoOO'111-1.0Ez4Be maroteroraa i fodo pantry osoo0ot. Ofcil Grl., OPETARIvS c"'. ysso vyoroo crao ld. A EIlSA CENTRL 1 Vdoil odo hosoo Aosoidi DOORES eUrorr5yl14,do. cua. dod,. lo Qasola N-rtoida 1 Rlo.7O. Loos'5s u. dr lo lglo. e 4jreimo Oisor lO510r TorI. 031227 J77 eo.ooooo.o.v VE155449s VENTAS VENTAS VENTAS -VENTAS VENTAS-1 VENTAS .5 SOLARES_______ oii¡ ffS 4i SOLARES 40 SOAES 49 OLARS_____ SLAE A
PAGE 23

AA<>e CXXI( Difc 5 IA HUESPEDES I OOM A CK M S B UI1C K Ele isesle lslesee155 Cecee Uieesdad$953 1 op 010)DccclsssesE LA 5flORA 1~~150194111,cee~esC NRI BLcEe e ¡e.es secce10OCU REY OEFN .7ULUN.pIAIF De 23 y 26 pasajero NARADERO Ofele' -e0c~ceIsd, i. SE de .a roe(UREYOS IA Arr¡ bas-1-5. O CroCn mie NCII RUICK Spe .192 elle1.1. C.-ces. escs c-e ~In. e e (4 ILLAC BIICK SpeC Ce. 1952 eec ~ ~ ~ ~ anl Arribas cl s5. e c Vee'eeec-,liCOs y cerre desuene e eee e.scieiccec.lasauloliC. (LISMOB1LE BEICK peeileleee1952 ecl 4A-6690 M339 -p~~c e.iccs -c leee cpeclcILVRuLrET BICE K Supe -1950 Ce csncale.y cc.c~~~~ le d, c vec,USOSN ER E SU ev 9sc ENTREGA s oo Baby DODGE . 1951 elee ee'pedc _C'e'e ece, e yelc cc ese'LLelAN5INMEDIATA CHEVROLET ee1951 VIIS IiA ec &eelelc 3e, :nCc.r Cs ,i d. eiccsee.51. -Ce ijo. dn, e.a, PRECIOS DE Sodebaker 1952 STUDBM Ree-15 A-lA 0PCeceedeCbe eeoe ~e s ,ecce. sees. e Vedced.c OPORTUNIDAD C -5ceececls PAC-KARD-.1951 "LA_______INDIA" eceS C Vdes OE Oios. (88) 1950-------------. .194 lo., 11le' .CeeeUieCis. sce cs.7s 2 ccele pc deeesece-5ACECHRYSLER -5 1947 Toeai80ee ode 532eie ecs 55C55 icale. cee el 0. P00 Ob 1,00 .1 .1. 3CARRETERA CENTRAL -1 5 2 Oldrcebile -1905 11.00 pedi2332 5.l 1948 55Lceseeseee.P.S.94e 4 1 CHTOee2 -c eeescsl c cc 501 lccei ss EVROLET 1953 CLUF. CLNCOD C cilc. 98 LMUH-.-14 .60.C1ceC els cl-UU o :S~~ 1 0 ",. sRENTE AL "PALETTE V IWILLYS.Jeep -1942 vis,_5.96,00_ 1CA CcScEe 5UNO DEJ ro eanec. s. ACee. e r l, . ai. Hdeee 1. 9(3 II0 1 21 lIESR55.O.l. 53Sesee.ACLIADS ERlG d. ee c Po5 leea q, c dics pelececis 67,_______ l,-____ IRRI ADSSBLL IR v Rl e C OeRR EDeORcccec ACCd Fece T1. N L3,14 ieI edeeecCe He lllC Sce.1. Sse. R1-71r 130 LNO)I1I5DpREGOIO EN___________ E 2 HV0Eoi51N SE D J ,<,______ --NSAVNDN deEeeVEeNTA:b SNA! MTO iOLSRPENE DADARLANGRAN 1 resRau1aKtsu-226.cc--ssssA. UORRIIEII s. d n. ce i.dc ¡ A G !Tetloo ACPTCIN1 e1H-C-164.50.4 :"h.,ces ~ ec."¡ 1-c MOTcePOOL SORPREND) P120AQ 2RIVIERA o REPART SANdan fcs esaie.ns U 2 0I R ANCIO dos fnquitas clee. cceebe se ei iUIIt I . Reee 5E IRE1.5 a 5 (citavo5 lee. ciecbeD. COce.BREls celle INCA O 0 EAN kRA eCslele.ceebe e'1eese OVERASY ATEINES -Wllly ispiloree.verde piel 51 P 13 VBRA c e. Ceeeiee Cscecbss,. .1 AMPLIACrON el Csele B 10 c. y RAMOS 9lord porles.bele y rele'49 AUTOMO VILES TlOe -0( de]______T.,_iChecelel cuees 53 3uhceee eRocdioIe'ele p Ne IbARddel Rpeetc Ro di leg s ST R"n l esecs 4 c 5 AUTOMOVILES Y ACCS AGENCIA BUICK -cntTle eel etdeeee.ey Hrsc ceseee pecos "S N F RANCI n Jeed c Oct.cceF, BsRo iceess Lcr c ¡Quoui ado 5 Tdsnusro aos o 1cnc1,c cedc por ecleecedel esee cc c HUMBOLDT l0,5esq r ¡Qulu preecio'es!'5 qeeslsde' E el mismc peblo de SRe oseCee ei e llie el Ifcecee eeelpCc p.Reeeecie~.slsec -cc., Telfono U8084 cdepceisel is-,1~a, lC.rciBuiEk Feecciscc de Psela. r'~7e. ,llie Sieei soece, siseCecee. 1E111~d e l 01 e e e 193 A eeeceseed Nfluir. 1 tas* cec~ ~ce~ s cis, B ceLe. sce. c C19534 Urbanizacin complete iiH.H3009,el 4 0Oe.si~ PONTIAC 58 c rvea92 e~IROIpe's, -ALGN,.NM,Ce C AD.LSLAfltIC CALLES ROD5RIG;lE7cci-lON;LZ e. Riera 1952. CHec.ccccci.Super s e~ Cadillac 61 .15 -D M B L AGA LUZ 0l1e55e 3. 0 leo. ~ ~ ,10 ecCed eec e cce. CERORIIITvede eellise S 1 ecle5e1sis y-CJH EVROLEe1 $20 d. entrae'o y Si.31. e r 1Buick Sper 1952 si¡e¡CN A 9scdeeledey Telee~,.NI-9137 es 9 1,he c ~M_.l,/orneode Hese e e ~ ~ BkSper 1949 pelc.CeescilesTO'7 RIICK Ce~. 194 cP-lICIAS ENLARHABANA eues o H houoCIOlIC <2) az ae Mercury c 1e9ee 7C5 B. P. Cqc. el. J. ODRGUE Habana 0PAR R5i C dllac 62 1948 cel cee ecece sc 4 CCsonpil. ereicir. 94 .c.GONZALEZ ,1e1 e'e4se.o cc.c~ e MERSupee de ljo 1 GARANTIA OLDSMOBILE 1940 08.AP a ls cc c.ees ~N ce vamje de 3 a 4en cesr scesecepesR. Bck Super 1948 Cse cc eeSOLVENCIA Cecic 5, Hiccci~. Cel eq. Aeer. '~e 'e .cc T S11 25 N" ceRe 00 ele' eelec SERIEDAD 41 DEnSOO edie. 95 A-. .I.e937staran N" Odsmohle 6 1948 C1 ccie ______________ e ee ees seesc e ee .j c ~GRANDES FACILIDADES CHRYSLER cc 194 %_________ c scscccse1Pir e g t t.alrpor UHIEed I Ns 14 DE PAGO. Ceepile SIRII1ONOSbueno.I CEP AMSCO EN isicorec. cAe 191f se FICAS ROTICAS VENOus EJR AS E VVictor en la bode. iStndrdV eeuad 1950 pise. 00 ABO ieee AH s15 VED ,[C ER CEe LAc. rs yleri o l c1 c de stne vo .5Ae ockSp& 1946 Abieto.@elSABADO ie'de'-Camside'INTERN.ACIONAL nee, ccn seez aalrn.pat esI.-cvene. eeaCalzadacelCc., Poiacc ga. En flconta d 1 Beirb Superc 4 pter. 1949 Bui5el de'. 3/, eTos. PiseA ce _ _ e__ _ ,, ar nssois ueqle c a55d5e¡¡eMuy5 1 ebuen. Co raio Conertisele. banda bienes. V es e' cc. ce eecrC.9-1V1NDE A ACIO D e. Es Cheee'e Aee 1952 *SEST VILL y Sescrlced gedecide I seE~A ecIO -DEMu beo.Concradio FACILIDADES DE PAGO FIIUII MULGOBA u oEcl)prepeo Prabae ao b ligado a Chee-ese ElPAGe. 6-912-15-18-2-24mees eVIIORODRIGUEZ cee'ei'ee cece' 'eccconccsueae.e ceiel beegeen eRd4lo1 eABIERTO SBA blete'lee domienegos Ran ceOe sisz,0*.Ocotdo!o ea, TcendrelZCnjaipye-alud -8331 eU-8155 Telfono: U-100O9 haete la 1 P. 151. ret pgr e 41 ne s. ee.cdAguUROareYC.Tejadillo,___ __zran ____ ___ ccnid ic.iue able i ibl~ .eee.-cced Vr)e)r4 u_________0____ e Meee .2422. W-c511. 2 adSp, e' E-1265-51-4 11 D~0 ccrDeEe.c'Tu.eil.e-4 -s'ee y.ese.

PAGE 24

I>iin¡. 24 CIumffidoo 1)iARIO DE LA MARINA-Sbado, 3 (le Ocubre de 1953 clasificados Ao CMI A N U NCIO S CL A SIFICA DOS D E U LT1M A HORPA VENTAS V E 9T AS VENTAS 1 VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA 53 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~5 AUOOIE CS 5 UOe LSY&C 3ATOMOILES Y ACCS 56 MUEBLES Y NRNA EVERAS Y RFRIGERADORES MATERIALES CONSTRUCIN1 UEO AIS__6 FR ~l .NI1 l .tv I.s, ~ o 70 r~ -Wn ~. c~i. Y EFECTOS SANITARIOS orc ao ea ~ Sl f.yAaa 11C1AS~A Luz Sbre Mebe, Da~ -1-U. y MOUIIDE LUX 1.1-~ 3 neoeeoe~ 4a VENDO ESCAPARATE 41.51oee.ceoe o. ed . ea-].e.~~T~Y~ ecc. c W. ee a rlec a eoO COCIN A ELECTRICA SE _____ ac~11 1 e S. Lzse S56 vende, Lualro hoirnillas y cpda.Nec II IY~ ___ __ ARI HO3_ OA~ horno, se da regalada. $6000; 1~~ ec aic.v6c* CO PR MS il411 ILANO NI 161, Sr. Myaeeo E-ll0-625 21 ~ 0,eecO Veed,¡ O e elr es1eeeunrtne OO EAEOICN.¡5iMC 0y1 e.Rproloae ~ ?i~c. -~ Un LILen112tCII (leLINr inarnn 36.ecs .oy e DEMOLICION I R0HP TC 132 3133. tinc r ere. .HLe 1N 1e0 UOIIO"PRA GANGA PARTICULAR c .ol o ".,.enlen ac e o .,-DNEI-}IPTEA DINERO 11 .105'cecee c e. ~gr 13 lcec.Oac S OILICITUDES 1 'a pd Isa 'ce~-64 eree IenI e<, A _______________nEaee -c SOLICITO S30,000 Y 2000 S, ~ndo Chry,1 d,1 48aGAMUZ .b,-1 rc~ , ece~ Meecece de Gmezc 219220 1¡N LS S -¡y p'"Me-asd srbi ," en ge leeceeeleec leloeaeac. o" OSOS ULUXIILIFO leO,ecO DF'SIMAR Y CALCULAR M8621, BSe ncccerD N R 1,11. 2 2 .1va. iEE feUIEecXOc DE cee EPoe; ollee y dr eane1D N R rle oloe13, eceie1LEy r VI-DIR 411 10' 1011k Rl 1RIGI (AION itad Aa.Re TOMO $ 1.000 (VEEADO) Pf otlR 1 .p:jLASTIo14 LQUIDO MIS MEBLES Pa'l oeliee e galeo Cntado -. Pricere',, eJee 8e %e, 4 caaasaadr c a cc l11E 1-A53.3 ¡ -LI ~L 101 .eceOc~eO l. ti,. ce Oc es Ncioal, reoneleo/neldasrL .e O;ni.eee elea, 1 eCcpSed Pr,leea PARAAGAI eeeleec ncee ee d tinos;meodlos, gaeantiaa u.ucplieeceeeel /A 3 A eSee doe Ai,olIoeOooYeo!Oi oncee D E G&6 Ie5A ceee5ie354 eecLecceede Gerte219. 2 te ~ ,oi. UesquEi11nacr OPANORDRL F ___ a c e T5U e iente 0CC7t eCc. 90 U Ivi-Dlf n ERO-62 -73 NRIoae00. cOeee¡'Vi(________ A COMERCIANTE ce e Y :1 (GANGA) e e c ea cic Ieeaaioe ratar.EOCO nlis e.lY. ee.eee,,re-('r~e1eo'eleeleelecoee 1S5BOE SU NE O I 517 el! n sm 05C LS51 1 1 eeeeeoeeeeeedrioe. 11 .b ~h .ce ecoce~~ CJAdCA DAESHUMBOLDT 6 FRA cc LIIE 56531 ese ece.res c Ee rlolAitteeson 'tel, Vedada 1Meerece r ecea219226 Ui--16-35 LEONIDES RECANO 21. _____.metl.______metl____l1 N R 0 ________A_62_yW-83 SA00006k.lN U12C Ae odo tamao y para eENaeecAeS62 Y eTS3 01011(05 U 1669 31arjeDa s ieegato, tinta eecee' S111OTC I'. 1>11 IE.__ 1669__ 53-3__ 1y pa e Resil. Alquilanos y ________________~la,_9 eLquip,cee i x sd~leenia: Laea CALENIADORE ccWctcPller1~~eeaoceTraeaPARA LAS DAMAS <./eOI'llt 151) ged,ee e vR.r e rr deMauel aeieo ybO ee5PR A AA per Cba oecrE-1.1e eie 1 lA.eB N2750, Ccepaiia Vllegao 350, ao DeA-A .er.eeoe. o 70 YaINTERE__PARALASDAMA eele'lee peree lec.Aerde 1e eqina a Teiete Rey Tele eaAceCeOler ece S 111le. wil ii le ee eje.A _-9915.___________ tSe rpeprtn dr core, pale a r-edO, ccrceee.,rIec ara e Oer oOOOc 23 0 l.oRoerpa Fn 3130 enaesoC-13-57. .9112gaines n us ceBanco Hpotecaroa io2( eoleleoeos Asete.e. (Piras e pelirr ~ ,nas1eVENDO isp RADIOS Y APARATOS M N O A 1__________ Aeer r tAsIs ep 1, eOB.r ei.0 coe eedo o ENO LETRICOS $3500 P LDM ENSE N A Oliese ele eejo. jeero bla3r .,oere E ti OENRA DIO HUMBOLDT eeeccelele M N A u m~ u *' n.Ad, V ti, a.ile l 1 le. e O --. e ree~olad H OIe .d51rleeo, re l eOe. 75 PROFESORAS e PROFESORES jo00Ir07o. Av rpe.1,e edr 14,er Amplino.o eC CalVzada y -. . -'atN. _______________________111'CII SERVICE CO. iAs Alcerdac. 5B4752 r. rialelerelclese~ee~ ~ eene'eee cerecnt~leco el.ceeloac ev a e nlacel nt.'p 00 aSteeeo. 2. diCAbLe .oerAi. Drp Sil oeoce1 i loee c er A ere. cieerl c. .i a eod ~CHpus11] .E15356uetlCO 'e, ellco osoe.le 'D-a ac c .1 c T7 'V'EICCILOS POR lE.335-c~ ,Iuul MA i ~ to UNTAVO eeleoe ceeUIC15S53 -__"" allicrafters A~~DAf e~eie eoee aO re,.-e sSEVEUNDE .ernece ~~__ O e .cc lo el.ieerleParqueo ,edrec rooCl Televisin Durante ese mes SBRE MUEBLES U acoceloe .eece e nciel ecce. oer APRENDA Ceo. roe "LBATON" o el cSoRle looleocroorl .eO 5 OOOllOs AZULEJO DINR0A15% cr 1,z11,31010 el l, coe. Oocei. Oo eraicee Ie Pafrne-. Necee .126.564 H e ,eC'C ca rdov en ele Uicec oiOiNiE PAGO CnSSeE a, ecSloerrera A ad is IJIUei-.ldmobon.1949 ,IIoe1clrqaoOo B -0 le_______ C Ide 019 see16 SOBRE ALTOMOeS Sqndapil FodSERANIL94 OTRDEELVDO 11-DE ~ANIMALES____MARIANAO A e-ato cee hajo AL 2eq. e 11, JORR N Fod cecece 194 ~1, cl.e ere-dOc eil1LToNO0 112 EoCFDOS DF RAZ D lre ceprrc¡c ye MOTORS .__________. ~~1951 especial-_______ ani rO,rr. elrl _1 ~i9,_____ -:e el l'NS OBE os AIR 11UESE SL DINERO Oreen5 0 erreooneOc01-0 a eliL INSTANTE e.oe.-77 e ospital~ ~ e0q12-2 d de191s~0 lIAM ceOSe CrOOabcee .e INTERES GENERAL emn1111h .O. .Mecuy. .E.V. . . . . . . . .A.AGNTES TELAS Y RETAZOS. COMPiy Ioad c (loe 1 .2 E ieopeci, cee ars ¡nr eI s,, eoeee2 Ceepneo e ri re peea loo peeiosc 500bos ((cv 11251 o joeo t.ce e 00 olou eo s rETlillos lt,e cOOec ole ilTH.1CNTN nT nalmsaoioiepeeIodr. Ceey ClL Crie 152 For cce.195 iD600.ieiepiie~D~~A a(S. -15C C.) fayPOeteale, hoslog, eah, Ieiocoo95c c. .192 erecI rel ii. e. Beon ere eynd gha-ba, waanodly lIos de 4 pu l' lcl eeerts"l1"..11,1i, B-A o eeG.oeO N"re 20. ,hilo, sainsoy teanesev y eco -Descongelacin_______. ee .ce. n-eeecre-. ntclos. Solel itodeZreec Ford 1951 PYmouLh e .1949 ____ OSCOfQOoOCOfl ,ce e,___Cia.__Mula-_ ,4 puertasradio Oeeiecle 0 BICICLETAS ___ Aulomrtca l 322o2.FdocRdeC.MeDadge 19.51 Sdleier s11 e i¡Ueu lC-28--t Nr. Chevrolet ee1951 eis eeecn__________ __2212.I lgebe Bby ( pac,).oreloe~1.1 "d-ii __--__D IN ERO__ Cadillac 1951 1c 1 1 ~ 56 MUCLCO Y PRENDAS 00 11o1110AB.ILIOSr~.E~ticn Cop dlaVilla Oldsmobie 150 sce5oe cresoo.r .l. ncesclioe ecd.e ,e Nesoe, rfrns ~aOr'-.eeo 'Plymoufl.OU 195 1 1 .e. t cce e1 eco.leVc.eoi.eole F U e doSabe poseas, ll For cc ccc.192 es or Mensuales con oeOl oler elceeeeaecei SalciSeUo ceeJiodge 1951 -:ee eoeec oce o cree O LII H4STT 61 Aos Cadllc 190 ecoeeeedeOso espaclee,iieecoec eeMATERIALES CNSTBUCCOON cd.ceeiicc eHpO ca plasLal ecnciosecopilo1. oOaO. O1948i0l 1949 ce19ea50Or-i.e Modle. EeFECeTOSslnSAeNITARIOSblri. COMPRO PLEITOS eooo e nol ~S~~541150-lS EFCTO ANTALO .Oelc y rc.e IeCpo de Vill hoe ernnd c cco-o1c, TAV0UICN Ycs lS 0ree ac 1221 e r-pa-an. Iceee AN0 lgac .eredi. Aa eTELEVISORES t0,c e'ezl0. c oceeO.cere a A nbo r cma.cc pirea u epee o.e:Vieite Dodge cecee. 1950 lic dl -cee.<¡. LpAO~~2e2. ___ cce grCeqec sedd.a cee reCn nO Baby A pa. raio CAMBIAMOS CCNAD LRAS S 2oe -e C Ic n Laeeacl lea eYee eao mpoedc M er-curye. 1948 eoes i.e i lla c 1oal. ele .esee e. eoeecdcpenace,¡. eec rrd~~nc o COMPRAMOS _______m-___ R___ ofreecida.p ecrel r 'icore (4501 OIA DE GAS "'C nao s hrSlr.198 INNCAM S POR QUITAR CASA CONELADRES DEOLICION Ncoa ccn c eL. hc egiec.de' Ine eccoAacore oece cecee cciRun5, I otCrtee Co ta orsNa ioel:relao Aticipo gatos. -A cii. 4pa, rali ,leec esec clccr l.AocIIad e eo ti e d rilse Dostielos tipo y tama o,o Pontiac. 1947 U1ivIaIc le eeoseoe e ersYaaPee ronliernonvay GARCA ORDONEZ. Aplr'rell.3 ge cedor Iclos, 9epezas, caobaO. muy 1 c*gaeanizadas. Venaaplazos, Sr 4 Ots.,ra i NTR94A U o enoc$1e.;.00-. n e aprcln. EA N EnPicsaY 1 es o eeeca.Aqiee eS .Rodrguez $3_M iULUI 3.0 beeonsALIANOen arba isa omecates: IIORISPAIID IIDIPAO e cn uc cip ol.$5,ene qd. 1GAIAOesNEcr.aSOle¡o"L nnolVirori 'fal24 Dpee 207, ¡EOMSAILe I DNA EP I M o 311 e 21 Tres,50.0 il12laea .piaa 1 3.0 0 _______________________pu 3ras, 5i,ma152 00 e huir, ce7 n.9R I 002IG3 r si UT oceOOoeePDi M RNA21y 1 nao hceeO oc"a ote-l"ecececaee 3509l,9 l. 1 es HITA EaUT .D -eec11M RN e eINAT il$3onor le oOa err droo EF:W-3252 iderrcy etosemaeriales.c amiesquina Tenionte Rey: M-6760 Rebeai C-159-53-3h, Snn oios c 312.baos (a -5

PAGE 25

k<> .% DIARIO DE LA MARINA-Sado, 3 (le Octubre d 1953 -3an¡ao ia2 A N U CO CAIFC DO EU L TIM A HOR A C 1 0ALQUILEAESALQFILEREA ALQUILERES INiTRES GENERAL A LQU1LERES1AQIEESIQUILERES ALQUILERES 1ALQUILERES ALQUILERES ;LUIEE i APAJRTAMES-NTs 82 _APARTAMENTOS 82 APARTAMETOS 85 APATAMNTOS 8 APRAMENTOS 82 APATMESOS4 ABTAIOE AVEDADO '.d .l.MFDIACUADRA DE LINA ALQUILERES ~ne" FOUS AMSBLAD HOTELESeeoee .c c __ ece, RPARTO AYESTARAN eV.~oeeecceee e 3,''L PA o I. REPARTO SAN MATAS1 .e2111 ePe.e-.e 1e1,0e ce.ce fi,,eco~1., de ec cec3e lOe, n0 e .c -c', ein, NTA AVDDO 1 d. A-o 20 de Mye e eee ceeccdoeccc e lC ,ce c e O G________ CUARDA MUI ES APARTAMENTO MODERNO ETRD EDA~ ____~~__._NVE RANO Hotl R GIN 11 L '.C -Y-o ae-f.LINEA y"N",deeee., C lnoectarla410 tNetuo).l r eeeee:-42e-1cdeee _12Oed REGINA o1009 up~,. e ee co cece 1 hce ,C eee ceeee e 4433 ~ ~ ~ ~ o 1,11________ e 1Ccel e Cce ecece e VEDADO ecc. e e OleecleeecOelle ceo oceceoee eeec ececc cc Oc cececeC 2riI6eIEsTR 26Y Neeeee See MUY FRESCA LS1U~NA11 mee~.eeeeee.e ecceec FAQ LANN ATON BATISTAN Rpe Leoeeobl eec. eceeeC.e.ce eee U eece,cceeCe ,,e -e cce cec eeeeeeee 1 ALMNDARFS:* .0100 7YIA la~dCo.r. J. 2,14 a eeecceAs 1-2eMENDOZA Y CIAcececc e c Mccec e cecee edoeee eeddde .L e n a __ __ __ __ _ccceecce Cci cc ene SeeeeeCeie d e et,re e ~ MENDOZA Y CIA s CASAS E HESPESES U Heeel 1 cecceC ¡ce ee ec eceeoeococoooe e Oeol SEAQULNCRUERO D LA PLAA ccee iyln~~7eeeT-e-. V.OR e ec 1e i e VEDADO scel cet ce 1~L ~ _ _ _deee e 3 et e~ ~nedeoe0O~0e e eeee cc eePee e-e$e1-e e ,e eleALQIcII F-611ep n OA &peeo ____ __ l~,________._N, __M. ee oc,1 ceceedce,_ _ ecece cecI, cie eeeeee o1ce eeeee C AeSIeeTAe eN ece ee e eececece-1,e~ e edeecece1 eo ee ele e eo e7 eLeee_~ ~eee eee c ecc cc1 OoIe cc _ _ celecceeecVEeeADO e o e ee oececeo 00060000 e PeSEcee ccO 15 ce oceeceee, CCceo __ C ce de e ALTOScecCe E TEll eccCee _ _ __ ecClRc Ccc, e ceeo cecec Ceeccl 0 leNIdee4eccee, OeeeeCc ocel eOcCF C Oece ¡1)111 0 I (CRIO¡ 1~ ~ e, d--,-leccece ece Ceee _____ 03c5 ¡ ee ced ____ ~~t,_n,=,____ 1, e dAARTMENOS e cic 3Ae-.,eCeeelc ced.ct-c in___ e __ __ __ __ .ee e c ece cLUZe C elcccC e C ~ NIC AR -D L -CA PO M O ERNO EDIFI IO ce e e e ene e1c.ece.c _ _ .eeMi ¡.C.ee c ~e ee ceicoe524ceceel cecee ccl SQUIC e20eceCeeeecdei Oceeloee, Ieeeec M 56 Ceecc cocce cOcC S35.00 __ ___ ____y le ece.cecelr Wcec11cce I-~CLI LO ___________________ .eephp__________d~__--_____ co eOEDICeIeIc ~el MIRAMARee 0 3 cceceer~c ¡ e edrne eene eceelcee 4 ~Ir, 2e11111.~1I~11It231 1,A I-III____1 ___111 6782 cc c15ee1.eC 3¡1 d 1 1 N 11 ,11 e 1c 1cc S .2 2lyN cceocOeeeec -1,~' d, I0,CLII1~L5e.,__536.00___y________ le1ce jeec le 1 ce.eRTO$75 'eTIl. eecc cee ce ec e C le Al cel~ ce.d -1011 e"eeccecL e* o OTFN 8611 Mo2fcoe Oc cePele SOLTO c 26 Tl (>cec ceceen e ceece 12e 3;'.,pcecce1,Sell ecco l ceo dcc ___ P___ i_____ ,s__ ee lecocyNTIO RZ Celecceeo cec15C3e C 0010213y1 e,-u2HLI1119000037ONDO ce P. c, EcAl QUL-N AIAtNI A' ele-el--e Scccclee _______ T_ ,,,_N^_901 e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I cef ceec e clSelel 1105O TOIR OGIF.cdc1c-c1lcccccceNe Ll2 0c c e1ci1i e ~Q.cececle eeeill e O E rSOccc'c lle-ceeeele~~c el eVelS IPO TeN 06 ce -e K-cCce Iee ON CO S FCO 2 ce cleee ele c eee Sl) lecccc ee 1e 6eceec0 el.00 eie eeellc cle el ieC A ce e oeOc Fo1 Oeeeeleeeee cclelce eBAJcOSIcF-41c II cecelecec 1eeFReENTECeCCAccCALLEc A Lje.C1C, M NICIPIO474 r_'__ -d-____t" NIA_ _ g"fVEAL p.'e1 cele c11 -lE. oc le le, Cecelcec, oI, p. .e-e.l.o.e opocTA EOdcelSutm ne________ P E S O S e oS e le eRCcMNec c on CetceC en,11ce1eAo1o0e5e1 A.1%.lA 1 e'eec1 Te11leIec VIRORA 3S'gele cececeleeeleo1eeelele2o.ce6C.e eecC, ceeecc7689,el.eee.lele11N 9 1U111 6cpor821, UIF0-2217,I-1--,MPatioI1~~J EDIICI l~, 1OS ~1, .e.Ce oeceSUARFZ ,.e e e eee .gota 30 ~q. ____I_____A deO bce c oe. ,oeoI(~e/oocee lce cece cc ¡odeececloeSeco~ SEARTMENOS oc ¡1 3n le ____ ____ eoooele cece, o ceode lelc1e15eo 2T Ecoe171--2 e EDIOI iO REl o e, IL oIfAPA A TA ETAD UJT01Ecl NoeTee oeeeleccelclcoo.cdec e~SNETE I ANFC Acle.1 7 oo oeelclelol c eeole poocoo 3> LU JurdIIle. L I.314319,1¡ VEDADODESLEo150o.00olc,¡,.,oleo ceoei5nl$ kccrq I-Vcdad Se pidenU flfeIlfl d I ¡ oc ceceo-N 'o~oclle 6cecee,11,e,,cl-o.IICR00i, in4e4 OleclOolopeed o e¡o otde ec hleee eco co000 c l cle E cdpdr ereee l ec DIICO UVOPcoeoooDo1c:o10le Coe C eeecoce dcE 00aoce o Mc orar22 20 0 l eo je e ,ho Sl eecco'oce11doe FS Rp~LO~cee clo~1.o cl cl4o.elcylnd 1 e 41e1.-ede olenenel--.1d~ fie eeec le e c e c eeee Ooec rr 121e rocelellet l i eeceecedeeOeoc oeo: coecceecoeolooeobeccc eeceoeeeCeeleeeeeeeeeeoClf.noecel-n[."__ 1318 cID colel) o llecoloo, cceoc, e flfl egocoegebeeeceeepoc eeelM,.C eOeMUNIe Ce C IPIOd 414 JEDADO o-edceec, Ooccooe 00 Oeed~~V o e.a, o&-¡d.c.ee 0eo~e7c1(eLe oocoeo F50 lOCC ec ecoccc e eec. cceed e cee ceode: ecoo¡ Iloceeceoecc lo 0 o oo~ D,,hdoioccl9c 84 2 EO,de86, NfiraPce e O -1191cococcloo de e3 ;¡r l evci__-_ __05 en lae ceeel C Veele oInformacceeOconUH erj4e2c24 I O iINM. 7 oeoeeeccdo d aecd(e P 8 AIAINE Cee-oc ce oc.c d a i n e p n d i eyno p a r a u no .d ao e eot e aogu a .o caor a i nceleme c ceye v e rl o s .leld e abundantee"v' P8zO Agua ceocDas 093 $2e4 e s de 9:3cl0,eeecoeeoea, cO.ldce2 O4c1

PAGE 26

Pu¡in 26 OnsaBicados DIARIO DE LA ?IMUINA.-Sb)oo 3 (le Octubre5~'' OLICITAMO 5<7<5<7 78177< 7 7 MPINII II< ~0 II7767<5< uurrmniua 771 << ;:'''< 7 77 77 5 < <44< EN
PAGE 27

Afln CXI d ,(asificadoi DIAt1IO DE LA MARINA.-Sbado, 3 de Octubre d.c 1953 Omeiificadlo, Pgina 27 ,PRCOSONAES CO0M P RAS V ET AS 1 VENTAS VENTAS ,VENTAS V E NTA S -1ELE.¡tNA 49'iR CAA 9 CSS 4 AA 4SOLARES 4 SOLARES : C lasif caO o r DPECDRO MUOZ VAtDES COMPRO LA CA§A COM-een.ec-.enree,-, ,,^ oen VCM. ~1.01A c~, ,c e,,A ce''t.A., ceIec .eA ~ee e,. .ee nee .e. eeecn., .01.1C. ~end. fee.; ~ cCe necee,-a 11. cle,<, ~~ eec de l li a H (, a pietee muia,,e planee memc 1,ec ce n ne mquinase coser.c planos. Ine. ]cer1 11P, N.e 1e57ee ~lo., ',e .,1 ece-1ct,.1~T, l'.W. .T,! ,11,R~ "1.ld.Tambin Agencie de Mu ____ ____ ¡ neeeeeeneneeeeeece .nnLPemedM .eeeceeceec .,1.1.11lo .s.l'.,.A ,.,% -_.,N ~ ~VENDO 4 PLANTA -f' cce c SE .FIE E DR RUAT'cJ---d,,, '.L Peranieaon ceicetn e1 ~ e~ EN~~ SANTO.d, .1AS SURZ-e eeee *e eec.'' t9c cecece -4--Vecece;"--ce cr¡. .C,- e c n e e c e e e e l~ e e.1 eneee e2 eK eeeI e A e~ eA e,,--eeeeeeeee ceeeeee e c Ceeeeee DRZ"ALTI!, ,ORTI ce -1 1 u en. ceceet ce-neneA eA ce.ceceen. REP RT MIR MA 023 occe 1.1. necee 11c e cee e-en e REP RT A., ,1 en cene,- cecee,,,1. Ce ~en 111d. 1.111cc1 neeeeneec neceen';". ~n e nenel'~ ,.I",".,,," ,,. 11,'.d., ~ 11 ,,1~ !~ .~~ ~ ~ ~~~~~~ l-cnc .e e ~ecee cen VERD DE GANGAli",,,,",,,;.j .".i ~ cece ncc e.e. en eneece.,,A, ce1 e"", ecec ""eenn C ceeee e, '"ce ca c e" e cece en un uH. ,e e ea. enA ~ e~ ~eeeee e, e.cc ~t-,euJ e11~ e, ~e Cen ~eee1 ceecee e5e1ceeec en .l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R sdni eec,,''d",,,d". ncpr cecee ',,,, 1~1 33P.,,,,,,n,,.,,,.,, 1~~~~ ~ ,,~ . 111 I NTM S O DE M U.C ce e e. ~e e,, ~loce ee. 11-1242.11-7 n c e 1 cec e I.":"",'".,. Ii~ .,R,1 ~ _____,.2 IDOPEDIIeS.." ,: di ,5~ ,~ o -_ ~ ~ .11, -_ Di hi l enC e1 ece ~ e e e-o: e, .,.,,d.,."''"' e. z~ 1 ~ ~ ~ ~~C O P R VE AD .1 0071 e'' ''' ene enc ceee ce ee ceeen-AN ~ R EN O 1,L IE R cccd. e, e. eceeen e,, e e deii e e e nc e e. nc e, e e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R ~1RT111-11. eee-eeece. cee ene-e eeeee ~1.~~ 1.c.e~ece.en Cee. Ce -411 ~ 1,DERt A A. NU L AYAG C T E Cenee.-ecenne.d,j. e ~~ i~_~n nen ,_ e V~ed -,. 1~c e~ cecee-.1.dW ,1 .s En "n cecee '"ecee.,,, e ce e e e C~ e~ 1 ee~, c ee ee e ee ee e e ce nc 131 OPERTA .l005 U 2~J cece cenon e.cc sec cecee, ccc ~W Ap.,,d,-*l".z ', ."<"",. .U .d.W 1,.,'l.' "' "d "'" 1~ c. .1.1e.d.eeecceeen en,,,,11 ence "".""".", ececee L. pR D L C A LA. HABAd.cI ,,,-i.".'".,', o ,d. .c '.''',''",, ,,, ''' T1 -a O B J T O A R T l O S A S 1 1 3 0 0 0 R E N T ,u c c e c e c c e e e e ee e n c e -e r e ee n c e e ~ c e c e c e 'e e e c e e e l e."" 1 ~ ~ R ', ~ ~ c ec c 1cce1 -e en-e e e n ,1ec en ce ce e Ceeen , ~ ,d ~ 1 ~ ~ ,~ d ',. u l I n ccE I.,e n e, ,c e n e I U S I -5 E S T I L, ~ 1 ,1 1 1, d A i '', , : l r~ R 1 M 2 : 7 O P NO S e e n e e e c e~ 1 1 ~ ~ Z t~ p" I ,l -L t 1 e e e e M -n e~ 1 e~ e.1 dee ee ce e62 0 ce1~. e~ % 1 e e e. ii e' ~ ~ :,',ec e E e eeeeAD O eeeee cae,~1~~1 ,,",,,. ce e FE ME O eR D A O e~~ p1ecece --1 e'. e w-45 en S L R D SQ I A Q., ~ d ,A 1.5 nc P-2, h-~ e~ ,d .eee .e e ce e .e cecee $,.A nc e cece eeeee Cecee eeeee c ee el-,1,,,,,, e,. e~ el cenen~ ~ 231o TOS,.,, VAROOIS STO PUAAL GENN ASUL DAYE SAINc~ t eG A I '. c ,,. e -., OP RT NI A UN.-lICA A.~ P.~~~~~~ ~ ~ ~ ~ eP ed~s e eEe, e, 1 e. e1 e eu e_ e ent c e , en ^ e ~ eo e e C O M R A e Aeee e. Cene eceeee den Cceged e,,,ec ,ecee e ~i . ,N "ti _c,_, c~~neeneecCee e~ el,j, ~cnc ~FAnn~eececee necceceIADA PO.enii~l tCASAS ,_ _ _ __ _ _ Ce ",,, cc cen C, ce wnc ec ceo. -C~~ 1 11,~ ,een,. 11, .1. 1 -ce.11 11 ~ t ~-~ ~ .~ ,d 1 c , l ,~~ ,]. T r -,,RE AR CI NE o__. ,.i l ,~. ~ d Al1,,, .-", 1.1 ~T1 ,, ', ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ RET HA AN NUEVAE Ce A-812: cene,,.!¡ ,1,_,c~ ~ : eenceeceecee cnn, -,l iIr ~.1 11.~~-A-,~ E-swil ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Cee cecee"'"','''.,,,'":1 _-,1,1. e-ce nen ~an, ~~.e a.¡.i ^_ OUAARCO ce Nc cecee AS !O R E Y~ PR ND cee 'c -C-ee ce~11 1l -n -u uao 1 un r 1 en nece cece ec e~ ceceen, e~ e. nec ce-ceeTA ecce-ce e-cenendd SPo VE D cecee Cecee-d' cee ceceII4el~",~".""i. e e ~ cece SE A VE D BELLSIMA ,e e n feccece e 1,1ecee t 11 ~ 15 SOLARE ,we ce,''i" ",l.; ,c eEz. o ,,., cee ee., e~ e.15 e' c ee ee Cecee e. e1. e, e C e. eEIC e-LI T e eefi e e,,, ce e-1 en e e, ec cene ce,",l ne-e cece e~ ei nc~ ~ e e nc e e e e e e, e~ e., e.ce e, ee _O Q l _, 107 R9 37,cee e e cece cene e, cc-e-. e" e, cene .cc ~~ neen Cecee ceee eceeccee ce,.1 -ccc~ ~' ce cee ~A ICR~ MAT~E ALU A D E o e (Me-e c Celepe) -, -~~ii. .~ ~15 it .T nc nene. re1cenee,_,___ ._ ~ nlcs cen, n.,r necee ~~e-e-ce-n1c~ cene~e, ceceen ce cecee ze cecee1,ccc 1cc1ce11,ece> -1ncc. ce VIceRe13OYeRne e. oje~ceceen ce cene ce eeeCIISTA 11 FICA ~ ~~ lco .nc eo ce~ 11eceen eceen ceec e e l,'i11I^1. cene ce,, cecee ce~ cee~ b ,11,1 ~ 1 1,t,' ~ ~ r >,: :A1. Tli.-U-tCi ~~~ -C-1 ceee -111 ',pe-ee ~~1 leen1 cet_~~ cae a~ ce TRE END EDIICI Ocec VAAce ~ Glll I 1C ce cee ,,,eec ~.c eceecce CASAS, PAR o,~ ~h ENTS ~ 1 '"" 1, .~ ~ ~ ~ ~ ~~~DSAO 11,NC ~,1O ~~ee nee e" ~~cecee.t 11~~~ ce t~ I t.i ~ i. ~,n ),,",.1,,,,, 11. s11 l.11.<~i. ~~ ~ l ~n_.~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ eCCel-~ S DE VnA cee -cceen en~ceen e e e e e e, e~ et e1 5 ~ -,,,,7,,,"~ A -X e e. e. . e~b ee, ~ i G,,, e ~ ~ ~ c~~ ~~ es cece. e ni ee _en n_ eeem~ tese,",.. P Ai,11-, ,,,~ ~ ,111:. ~ -~e ecc .U cece neee e. e. e" e' e. en, e y e e en cce c ceee nc.il,, ceCen 3, cccl ~ lee,. -¡ ,, .1.1i ced e-1cC deme.i. eO cecee Cen cee e% CAS SANTOSO YRF nCcnceeOea-nc eene.~t ~~eceeeenec neeeeecec1eeeee en "".~ ~RCeerCec-~ ~c~~ P,1 eceed neAreel.v ~P .l,.1dt, 1 1 ._nec.eeeeeeene .ccni .cd ,pneccecc~blee,ee1ehepA ecHec~cee.e.e.c.ceen.___ ~ ~ 11 ~ ~ ~ , ~~J17 '" d.' Z,7, ,, ,!,,,.,,, "'denc ,,.,,, ~ e,~~cy1~ile .' ec.c.nn-ceee gec nc e-ee ec~~e,_ ce eccec ,.,,icebacee1.l e ~rceecce cece ceeee ;e _c encee cee e c ecc ee.eneee ecc ec A al c e e ".Uee en ee e e c ee c e n ne ee ee ~c i n ~ ~ l ,,,, ,, , ~ ~ne n c e e nc e e e e e e bc e a n b c d n B U FE,, ,"""TE PE EZ M DIN --__ r, ce~ ~ deen e e~ ~c e f4,n~ ~ cene e cecen ~ 1 C A ~ l,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n cecnec ~~~ w_.ee ncc,,,,",.,, ,,,, ene. nc. cece ~ee e Ce ~cc -c cee "febe .,"." , R-. 1~A;~ ~1. -. ~ ~.A,"_ ~.,-~ ~ i ede que. cLneema "I een een11, ', ~ cca e. ~ e e e nc eH. i. eI e" ~ ~ ee;' e,;l' c~.e ~ le.ee Cce ce e n eee e.n e een c e e n ee e ec ee e en ~~ e' e eEtA T e e n cceeeee eee .eeeeeeee e oe ee c ee, --c -c -eeeneeee -e ecec-11LA o~ HABAN p .etmc N1 2 l ee-ce PCd1 Oeeeetceede ACINAL 17 IERES OESAS ceee CH ALET P R S3,00 cc,.,d,.. d~"een COOR$A1 AR A SC I cA 0875 0 153d.1 25 15.en ____l".,.,;. DR nccERI cBec cenen ccc en e-ee SI ES ARLC_. e-n ececeen eceee nace., ee ~ ~ en ,nc ce 1~ ~ ~ -Ece nenec -e . .,,. d ~ f, neceeCcecee ,, Q IO E IT S, d -U -V-1 ,,.l,!,,.,,i, ii11"i,,,l1," Ce ceneC. ~~ccee 1~~, ce, e eIeccee eenne cnee.1ne e~~d. ~cee~ec n ccn e C ndeee "ecee ee-ececennce, eee,, n ,,l.eececcee rn e111. en.".neec~,eee SO A E ~ PLAZOS l u a.~~.iAr -,elp ~~ neRAen e-eH eec 1 eO PR PINO nCe ece,,_ VEDAD. 5:1500( vm e ~ e~ ce. e1~ ceceen ce. -eec enne ceec-eence--neeeenc cc C ee en c, cccee ecen cne,. cee, cneee ee. .c5ne cce nc ccen e eee enece eene e e ncCcenncee cece eeeeee e Cc Ccen Cecn DR. ARCE ., PINO M, 855 y ~ ec ee Sa. E e ~1.Seea Caen .NTIGU c een 1e A-1.- ceen 1~ d ce~e Ce,,.. cemee .c1cene Cce ,,,, en~en ~ ~ ne ,e e. -, e. Ce ~c-ecen~ 1 1, ~J -. 1-ee1 u ce ee c Une ce dr Av nd de1 ~~eCee Cee n~ -n e -e -. 1 e~ 1 1 ~ ~ , 1 -l, ~ ~ ~ee -n ceee cCe.1 ce 1,1,1 ceee1.ce en1, "e PREDSca ILeeeE.CT" CeC .c Ce en,," Ce e ""e, '_% ,eee ~C~ -11e cc -e A 1 eme en nc en1,1 cece enecee ncccenee ceeel -1-1c cee c nece can $'ecee neneas en e c enene re2ee enen ceee e.t anoe. sus ece meddendetn cenlea gen j~ ~RADIOS ceceno, nen&.$160 $16.00nenes Cnen nenedm ene cc, e14 nen baos. ___ alrededoesntode rereaa d e re.C ee a enjo.4~ B e ~ ee dulas, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ cc oa,pumns u A6 7 o po ln r rZNST GA ecee rent ne necee ce^Vais c ee, B9-3764. SOLARES garesidencia]. Miden 11 e 26 cecee.a Cecde ncc cecee neecJn c Mae neC plnchar. cecececeece. Ceeceec1-. nen 21,vcaele lia:$,M,"a . formesec mimo Rut cen 11-95 1-Oe e Sneeetete medicine enterna. diosete PincenMedda ideles $1ceee'00ecce0eeeece.e n.eeueecne ecnneeenn ee cen eee nee e. e een ecreSn¡ddenence$;o ee .e eeec eoncallen diarias" 4 e 7 p. m., Mqeinas coe.eecribire. cecee ceceea. ceinecece roto aemotrecmo n .n __________ ec.nee cn ee e e neeneero e s'c d entreda, rente 4~ aien. May enceeeccen eC ce, po32r-00.eec ce lansobeCec rtee. pedene eliseenc ensuenee.l re~ al, cmeor 24enea'ono,1e155elete ,ne cene nened pr o odel etl.o erel patico;e neee aprtmetocea, 70,deceeceeeeeeenee a nc mayores medideas Velenn lee ene ec n de r purt edItad l6Se bajon entre eeCleeej cenel "Cie -n e.eeL~ eBe .enene een eeu .ce-enc.c e ~ ~ d* todoeec lacecce neesre. .Ceesa rom lc cecenec. anneneen >mlce. elAle beR AIA ee ee ano cocne e-cene. ce n e-ne ce 2305,p5o4e3 nee eeee nivencee ene

PAGE 28

J J',Afgiss 20 Camsldols DIARIO DE LA MARINA.-Sslbado, 3 de OcEubr (le19531 U1151 cao1 ---VENTAS 1 VENTAS VENTAS VENTAS VETAS VENTAS VENi-T3VAS<3RI*~ ~ -SALCIINO -2B-DATOE o¡iOIEYCS eMUBE RNA SMEBE PEDS EEA NEI=ERADONEN RRADIOS y APARATOS 02 .OBETO ~. Vmlarm E1 51a "00 5125 10 )55UQIWVL, -6 -. IDA__n e5 -ee iEPRSG*ILaDO DRES Al.R ELECTRICO .~.e ecers LAB05A10MEO -. e.7 s.ssse ROEces~ILSYPR % 1LS RNA 90000 055 0S RER. RE, AL' UA.i .114. mi., n ~A iele 1~~se eso seao. *e5,Txx. osca )I M. EO - .s --. a.l. .c .1 ~ > A:. ,,m l .0 ,25505 seist. .uu ~ ~ ,e E. s. ,nas-do, ee ocos . -1 ,s T.1. 5ss V-41, :oo>. scsls Yle, O HE s l ,s -A C --s CO T D R SA~N 055~ ~ 11~~~> ~sossl se-s Ton Elss asgOoclol 0 0 0 slsO .Os5 os ne ooO. e o. e. asi-s -,de Me et. 29,scos 5C0 mom-a-~ cO-sse a-5s.5 055.--,!'"'' ""'"" ".11,1 155.A _t p,iosssscs.O.5l550 ', ~ ~~~~ seo-. d5ss Mr ole senn -, es ---N''" ~~s ~~ p555 ce.,l sinaydaeSee -,-ls es Ooss ss .0 os>Oo s,~,SOsos.'EL S EO1.APC RA.>,so>s5 Ol-esl. 50 00 01>.oa OoOsOH,4ls >, oe01Oass ,¡feo 0. se 11. 1 .~ ,1 -al A p, 111"-.11 ~ . Ii IPIIado,~ nl --2242~ ', .1. -'.oot 115o 00. a,7 .~r.1 d NTR M N O U I . ;1~ o o o~~.e s o sss sosls0055 ~ Geo leosesosioo-es -55 assss5s~ ~ TEclo.,ss Silosss,>B-os_______________ seeo_____ 061.2-6-c s-ROloscsOomcld AT IN ~O PAU -UJ MU BE -ss-5--. 00 s Olo.sas e. o s A,0 s 00coce ocsessso Pa to s n ,li s 0 155 ss Roeo m-b 1~~_________1. sos ,,o es qulobo 1sc-7.eosscssls totc -hqsn Ba -nioo s II sosos0 1 OOOSsO a oc s a.>i o oson reoC OsEC 5 S es ,.00 -1 5.,a. I05o.-H d-so0 ~> > s-at LITO PARslA ENTERmAR. 0101,1e 11391n1 sor, Sil on V1 lns yED eeooootco Is-o mobe ~ f~-11," 0c.I, 0 sliscsO. oO sseo eceOsss so 1. po., u -11 Z Os~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ osso-. .Z%. ,-em. AiD, lso>s ,oso000 .c so to am s at o ao gol s> s ssio.sodo. 25, otso oosocoe V,,,-e,0 -5', ,,O.,,.0oa,.rooi-ose c~ss .Sc,1e sil! lo d eOs Osl os e ors l,00-es d e C e. ,,b0 05 .11, ~ol Os II ~ ., ~lo 5 559, G o eo, ~e as oIr 1.T7b.1. g a M -6226. -1.>c -> oso ss c e -. sNs o, e-ces-es-seso 1"r,-1 .ee .s 00. os ~ ~, a~ 11 -so -23 -6G~o lIr 0 5 0 . 1 .na ,oosodsss <,W.. 30 -,. eOe.os.A. L. ,0-C OooliisoAla~~o421.NO.DERROCH l0750,il1"igt 0n1,~-0 .nsorO 0ss lsossos. de50 coson 550cam n 'O 05 sscno eu s1-s 05 .e 5 >0 0> O 5 o 0 iu, ~ ~n.%, soso,: sreom, t C, Jo ,oo -)-. roes r~soo.~ 1ss -W ~s,,, 1 sslsc l-O.'¡10. KI-.1~solo ,.¡ nj tei -lld.do me.ssOOO0 .e1%w E-055JO4 Ju.4 111 sss-. a .,.,O.0 .1 -. A , l, , s. eO .sl ll s 1 ~ ~ ~ isl ~ ~ ~ .0 si.s5 5 5 clIsos., -O s ---. j .,oc s e -, . 1 1 ~ l. 22 l Os 511,,d .l.,,, 1 u, -" .____ O-0.5 OrI r,:,sos'1 >,-sjO M1s5 ~J 1 r, s ERW oss 000IA ,000 ,e> -s m= i, Osoo ,%,. se eI ms~~s ~I1 s~ e m e Sr > 501 eeL sis lo ,.-,-:._______ -___ deoll alsoslslOOslO Infanta 1,06.0011. __________________________""" s' s oa' ,oO.o>0115 -de>mue> e, -'soo ~ ~55555 oi. -,ac~ -ss-s-l A= s~ -, lO 05505 s->. 001so>, "* .__________________________ OPORTUNIDA Mta~O~~O _ 055Oo> >55.0i1_e. 1 loO. ,100E,55>si-los soI.:so0l1 o>oss 011ooso 5>5 los. .silsoOses >.ocoO>ls 10 OSO ~5OO 55 s se.crscc Os a. s1 .sO s-1 -21 005 ,ss al in~0>5 1551 Gra t0 .si, -, -m a~ .11 0a .oss .0 . cale'OmsO Os-0-s ._________ ess ~>> 50 I 0 5 0ll h5>0, 15 soo sooo ooo o o a-s, l lOo .si.5eoc ss Oo s 110. ,, ,, -se ,loO.o __.__rci AFT. ______ 0->0 -o __" R oea l o susseos ompad 0515 -TEN 0000 0 0 nOsU-OscOs-, s Oosll 5 o Osl .c1oio,, 00111 -, c4., 1soooOslll oeOl-eeOOOs ~U.__ No.yznJ. ,, ~~l-II o 1-$o80 oinoes0oir s-c o $38. 000 0 iboooo o,, 1 lo oooli MUEBLES DE OF CINA 10555, ALE TA DE AVON. .NA 00 lOso -1Ao ~ toOsO.l 'oo o V ~T a.Ol>O r~, , ~r ,sss ~1. Lm ., ioa. s, b ¡ qu 000 daool ms po su dieo 1 Caa ""dae malO '-,o 1~o e ~ 0 1 ,O ~o s ~1O. ssscssess 05i 1.n >00>NM W ', Enio ge er l ca a ale. J,, 11. 0".11".l" J, o o.l ..o e e .L, e -00 OOO 000S55arss, 10050 os v-_ _ -os-s i oso 0osos Osd!, I110 NIE N S iL C C U A .0 0> > ,. ,s S 0 1 d. 000s $ 1 10 .00 pcooo t e -eq o 11 ,I.2 5 ,,111 BUC NEGOCIO, L a0 ii -A O Os"o'o s ic o>1,ie cls 00 sOsd.a $165.o occooo 'coeo lto Os,,l -. T." 0.0050~00., sIni. y,"1. ~ ~ ~ 1%, ~,, ar ,ss .M y comores modelos fuuisa o C, sos,, unsos .a $125. 00 quna es>5 y su ar proe-oo Kode b. R111,a ose es uoa l-1, >o,,,. Am 1 00 s ol y05 1. .o ~soO ,o .JI ~ ~ .0, Os,$ 5 00ucdr par mu bls 5.t e ch qu s Ba n z r o ej D ei Os-o c cuu. 1. ls. Pi -P -""' Y >7ud <>"'m' isoso Haeo sm lsacap richsulto$ m o, P or ~ ~~l cs>ssos muese OS uso No!0o Ps-l 3o35. Seguimoss Oo nuestro.> le>0>1 "La Con Prgrs 5>5 Io meonole Col,,,s4 er o ~ .p~1 e ro, s s~ .o >oc: .O 'd oo Od dsO Os> d \ soSLERlo 1 7-. ,. ~5 00,amo anii o Sa Mi ., a-. M barto 00oi, loe, enere 00s rrt 58 LIBROS E IMPRESO 1 a s ~00 W0. TAU LE HIERBO -boe moll _____ ____ 10> 000 .03 000>0> .1. I>00 _. O 50.01.1.S,. .% .d 0000 ~ ~ .0 ~0 '1.0 -1s seso1,-',.''I ,, *s nso 's o sso '>, 0'0 '00 055555055 .0~ .0 .in C -797 .56000. 000 000 e-32 6 00, ,, 01i 00 1 000-y .000010s -L 11> 1>oo o O L 0055 1 sOs i, ,IoO -ooesn oOsessooooos ____ 0 NO "Z, 1 50 c~ ~____ e S S Ss, s-" . ~ ^ 1 1 ~oo o O a > so ,lso s O s inoo o o lIsy 1 O 0000C H 0> 0> so o so o ss O 0 01 oO oO ss sO O 0 00 05 0 5_0 _HU ~ s V re. . ~"0 -0 co ~ ~lo e o m d o o I D S S S L 0505 s-o -sloos 10000 lo.'-u.1.g. l1.1o H~L s -, "" O lo .~.00 OsOs o-seo 0 -s ,E.0 00 M e leo Ole ~ ~ os o 10 0 y Ndo Jo sA.o ~o t .1 E .o>e ejN ., 1. o ~ ,1 , i.1. N, pamba00 '11%-O 00 >1 O s, l osl ';-"sO -soOs 5 ~ ~ 00 ~ ~eo o ~. ibIs-o ;. I;a -, ~. ,, ~ ~ a,,,loo a n1 ~ iL1 ", 'u n ~. oslo ,1~ bb Os ~~~-,-s m~-ncos o ro ooocdoo-loo o dc ,000 ooTjs >ooPoc. 5 E E IO E lO5 o-o co o o o o -, OSO!, ssoss . .e ~.".d ,ci ~ ~ ~ ~ P .1 . 011. sl 1.1sOs ." . i ~ . ,s .sso ns > 015 ,0 olO ~s O~os~ $4U E1; ~ ~ u ~ .E S~ N , I b ,, -Z . .J '" -I"'' T 05~~~~~~~~ L'en s'o s'oeo 000 L-05' .' 'Wl.as-ae Od ,oioi 505 Aodo 000. dc111 7-0,o1Lc; ___0000 -o sl 5os o o .5> iobooo OOssoos>s >00A $1sobos c ~ NI, i,,o 10 dc 5,~7d 0 .c. dc 1,005, 1,iBO I "LA PA ~i'SIoi> -;-so .Ia. ~ ~ .o. ~ ,~ 550 00>00 i5 ,,,,, 0 00 0501. .000 C,' ,soO. OF AFNA OR S___ OoOOO,.t 1~Os OoO Oc O. gIsa ~ l, om o C Gocl R 0 1;E >0 'oo fIl Maseiqas 5. Niosd Oso o. o> O ssoOOoo 1> o Z", ,:,s > ~0 550 .Os ,.>00 55i MEBLE~ ~.o. PRENDAS >0500 .s .00 Ro io Phlp 1, I. ll U, 111.1 -000 en oo ..'' e re"1 sonssoos '1-o ooo Ooooso ~ s ~n -,le. .1500 -~ ,0> o'-d modn '2 :1,,,,. elos boloodeoes,,. Ro:, ___ ____ ____.__ OSX i. C .L -~ ~ -, N . E., - JU G DE CU RT M R ~5 ~cg oo o e ~bpo l ,1 0 01 DE ANAA E 6 i SIr C D. EST 11 ~io>> o s>soosmesooCmom ss-ss ,",I 05 ,'1 USSOOSO .o, so, ,-oe l,. 0,, o' .a s. ~ ~ POR SOLO, ~ m, 00.0 M E S A demo o~d~o 5150 C~ ~ ood lSO ~ ooo, Z0 1>0 Os ~.> O-s"i nO O 05-2 ~ >5 ,, 0,. ss, o>, -~1. ~II ~ 11 ~ ~ -i s O Jeodo'. dcl M oc 29.>'.'', d ,oo '1.11% ~1, ~oo o --____ F.o-dol c~ldo 580 A0000 Cr,70 Co> ~~1 Oss>w 1,oos .J1 5oeo 1 ss-ss'o,Ii~n .a ~ -, AU O BULO, ~. ~000 0s>oosO Ys d.y osO> 055 noa a SfR. oo i,".0"Cb'~>> > ,~ ,~ 0 o5 s -,0000 11N -5 510 50,1 ~1O~.liOS. C -95-6 Col 's eso rmooi~ eI" e1., Ss1 lo 11o -1, -oes .o00 10 ~,>0> .00 E____ ,,eo oeoSscrbr sumars ys calcula _____O la0' s OPRA 0>0,0> ,l, e, o 1 se 1. ~0 oc 0000, o. ~~ o- lo $11.00 JU G -CA T.11 -o. oN -o o 1o010 1.Oi 1 00T s1,I ~.uoO ~pasoreoP."d .d.~ ~ ~500,001. 01.1. 15 E00S R OLE O,nos ~oepon m Ldc 3o b -loo Os ,osin SOq l io 055 00 10 -> -, o>aC. oso, s-" Os -bb0 ""iO" -0 00 T 0>5>000 00 ~~~0 Osolo ~5 ~~1m.osS eoocmpo ~lvaoo o o ee so s> y oss. -t 10 0 01 ,00 >0015 0. 72 HEPOTEC OcIm 111. ~ ~-s -oO so"5 00,'!"-,,a IDAI -s Os Osco-.-CU S i~-O .o 00 ~ .~esr ~00 005 00-1SS Osso 0>0 000 50000,0,Ir, osas 'ohli > 0 0 0 >?o>I Io" eos omodeosc ordolm a Os,,"'",---"',,''. 055>050. -svuss IH s O,1 ~~~ 0 0>0> oscn.oe5 5n-s r~ .r O-.~'c T1, ,,,7 1 ~ 11 .~ oo2 >0 0~ o~ ocd sol loo 00000 trteros fl Ar D Mxbrs ,10,," ~~. 50>~ 0>0 00.0 ~ ~ ~O ,a,oIs>,,, ~ III II,. c ~ .a-C, Al,.,00s-00005,,,55~sn.n 00. .o>>asbo aossos ao ,as.s t,55 ,,1 >000000 ~1 11.n o osO rbso am s e i brn a 11 a111 ~ "m. o sila acero, "C sSSOe",, ,i.i ,,, ~00, On ,>oob 1> R~ Roe 002 cono,id.l.. ~141:~ i ---0 -so--s io Yls s se881 1i "". E n 1 I,1~ C E5I 0000 Juego nuro hio 1, Osos,1a OEo>s OsOoIosob sosii ____,~__. .J 11. ,1,m.Slia o rl os oc o e To'o oo El5 .0 0 AI. ~0 d50 5. T-ossss __ ""__r_~ ~ ~E r -,-> " ~ ~ o ea MUE LE A, PLAZO , -ioOo-000050000'"-" Oqosodo.r Sooso s u i na a -ai ~ ,Iecdoe ~.eotcod 000TEc.~dI m ~ 1~ 1.______.11 .1____,_r, d $lesulsCl_,-A1_.V 2_8LBR SE M RSO ~d. ¡., Ose.a iO AUTO OVILSTA oso000r.I .0.' LA CASA HIERR o> ,S p.s .Oo coos $90 ~o Cooo doo ,-. eI o.p~ ~-a.5 Q, .,e. N PM_ _ ji d -. s 5, , a. s -s -" ~ ~ 71 Ii s--oo o O t S O O O Oc o O 0 D IN ER, ,, :,.,C 1 1 , I,., u O ,. . el f ~~ ." .A. sON " >0 TA QU DE oSOS-ROso> i,' E. C L~ ii I, .1 r-c os mueles si> ca~ a 55 o 0 0 S o0 0 o od~> 0 0 5 5 0 05 0 o 0 o s0 0 es 0> 50 5 55 00550 1 0 Ss ~ 0 0 0 '111.1 0 o o 0 0 o 0 0 o oi esoOOsessO." sos-e". -,. ^ --'00 .oo o o os _sesO 050o5000 -i-soo o leo~.Ss ~a,5 Lo.QI A D O E oso. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l,,sb ~r.5. sho .> ,-500 Os au, Ooo ,. ,-i 0S005 ,lsOoiios>ss Os1 entre00 Mssbo0 sot i-. 0> : ARCAR Ss-O S UEO 55>05 lod c omo o plooon, . ',-m -0 ~1s5> -sss-O R U O O I E os seo. H-0 o1~i ~oSo 1iS -hOb 111loo~g s-m dce Iiicl .000 os ""ss osbbs o OO. eOoOsi5.sbe is eosO 000.a-,.s. 000005osols ,-ss -s.ss osso ,, ~ bobo ~ I.,5 Os. -1 ~ ~ -1, o-s~~ nooolto do ,oo -bOn ~oo ,..I, m!.,.s Tl c~, os "1 i 5ss 5 sŽs AL'U .,,' za9" i 0 ~ Mu bl" ,Ina-soses O .",.a, .e ~ ~ .~s, a5 RADIO se Yo PARooo S balido Y ,PR ~OSSnITARIOS.1 Sobr joyos ea o, oat so. .00> 555 r. ,sOO CHEVROLO ,,,D >soss sis Oo oo sOes sOOo os"stsics-> Moo, o ee_-~~soss o ~~ ods'apesey _ed _s o se ,. 00 -O s -0 00,0 M o eb e lo don, -" o n to lo n," 00 ,, ," i ~ a n a l 00 Os" _Os, .'5 sos la Os OSO sss -. o i 0 'l ~,~o 1 II., I, ELECTRICO Os i,0 A P R A o e b e e b o n 0 0 0 cO o s s 15 oo. 00 o a s y, l ~So a .las de o je o Os~~~ 15 ~~~~ 055550S00 .d., ~~ 0555don tleiocs cbcgcoo stsno or-Oa olb,8.0 emo> bl o>sd s ano nosd m p1 0>55 ~ ~ 1 .ose .Es.csos ,Iooss ~~~SS OPRUNDD JU GO 000 anlooc~~ -s 100 a~~~~ ss5.s,. d.Ose com ,Apso.Rdo e 05000 0000N0>.,ll-1A m.oo ~AoooossI>.asioiso.,o -eIde si ens L.0sMNSA S:JUGO ,00000 .-. oo .> Coops i<1b. moelo 535.nir sOO s .Obo sh-~ 0OIo ,. Oosoooo l s->sO ,o looR010 oocm, Dolne-P ~~____________etsosoyoodl0 ~o50s os oOo sO,. -826s OPORTUN UNI-C. PAR UE LO AT S ~o $10.~ ,boo Sao'',.,R ~ae JoASAo BAJ D 00000s C ohs 2 ins TELEVISOR',',,'',AS MS ARTS 0010s -. OOsOs ~ ~ se os Osos. t ssoo ssOs osOiO O-s, 000 U 55~ > 0 >500V6--s T 'AVBC E L C Y 95 LA RE 1.1 u 0.1 703 56 1 Gel." Co~ p 49 Sdf 31 Co,, 1~ .> iros' LsO isO o S i 0 5 S I O is r ~ 11.-7 OSc l C A AS D E A G U Os Os"" O '" I d'05 ""1" soIs> O 1 J 0-io >00-os$3,00_m nsual__.,a,,______________________________ ~~55s O-5 >s 5.>ss SsOSS 00Oss 00 osssOsOs io>oOsb ss ss-n5500 0000 os -ooooso l o s ssoO 50 is 0>SSS sisOOsO s>o sioO. 0 000.OsOO' -ss-ec Os ~0s l.ose 0 ,110 111,u, ~oi ~~~1.iOo -soo obsois cos ,>o>sSsosooos000 c,os-oe>soo1.P l "TNA Muebles a plazos0055 aone29______~_"__--_~__ -,; N, aE-.11 1-, 0m~',~ I" ,,, ~ ~ ~ olis0 obo ,ss->,Os--000>oo> es Ps~ d.~~7 Je s e .so a c so oOss> ,sOS .S eorio00 8EV ENNAVES A l~ l 0, s ss S Osa, -l OT.d,, (.I~ta-,o s o, __ OSOSO0010 OiSOO5 505 1 ss> oO 0050 550> 0 s so0> s-o 5blssimOsss ,,, _ M U BL R ".RATS. ~ Os,,',, 7,O s C, :ssoss Os, 1a e. 1 4 I ,1 e n r ls J e o e c at n ea C s e Ok-sosO Oso.0 ~ ~ ~'ss sol O. NO DINERO''" ~ ~ l 1 ~ pah yo U1oD ~ n 0-000 0>505 al-,sosO .L ~ ~~0~ a~.0 C o, S i~o ~ 1 ,E>Ils Eos-,1O.OS J-> ~Z. -11~~5 55>5>"".,,,,,, co ed r s, 0 vings, frgdar s _, n, ~TSOSOS 5sss OsO .ss I00 5se s Oc. o, l cosoos-os c~ Sise ___ __ ____ e~ ~1 J. 50J. ,-. dI, -e o ~-es -s~ 0 -es-o U N1 fi .l ,. 1I 3 .2 ,poe m eo o 178 S. O-d, ,. eo ssp,,.'. ~ MA -EL .1S ____ 1~~ '-c >Sollons y5 mqun s C5555 ,1 E3 'S AL I1 h PLAZOS5 .,SO ~0, ~ ~~ 00" ola~,oo vi"--,, d al.,',1. "",'.p"d'.'dI" .9I. , ,., CASAn l ,E,.-i~ l,1 11 X,', . 1~ 4J, s ,.:,.,¡-. so s A soc '. L0555-5S-50c0~ ,J,, es 00. 5 sl .al. s-es1 Os~ >5 ~~ ooO>so 'I-cescSs 0.5 n d oi. o t I SI N R D ,.i, s-O,,,,". 00-., ~i, ,'J' .s11.so ~~~ ,,,ss RrER DO ES rM ,iiisi ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ eA a.' OOsOiii5S. 55-s05005 Ososeso t m~ .,11mIc.ll,. ~ ~ ~ ^ ~ ^o, r ', ~ %,S -1s ~ ~ A,0'¡ -,210l.0 7 esoC .51005 y-0 0 Fig uras.s O c ~ ~ ~ 0.0 ~ ~ .OO . si~ I ~ ~ .1 ~ o. i ~ > -s YATE Y M AR A IO E A~00 . -i,5 G o _s;oon osc o 20 OOg-O -s c s ss e s ~5 .5 S sS-T es t n u es,.sessr-*5 ,',, ~ II II 1 1E BAR, RO A HAAN 005. aO50 0 0Vl0 14. tr5 FOND NIFIADR oo Isosos 501 o San Jos,-00 HIW eru¡ 5 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t $10S CosiOsOosSio ~ osesSI eO o me d or MAQUINAS DE COSER SIN us 0 ,bsoa0liooss mas, compraodo un s-riidaire Os -~rss e sm etrad, que5 se rese.e -V mo Oss s10 ,OOre.S eqialicoe Raio $4,00o5ios Toda5. sot alen eltoicas. Procios REPRIGEADORGE 1953 lveo Ble r' ed 5S5~ eO 0 00~ d sI-O>2oCmae loso .i-b0 r1005 5 ¡a es0000 par ooecats 000 rergeu o ooss part do. 0S000 0 os aj~5 re ~ isaiids' e s leoSa. O nof38cen.p3rSss e.I ;@s As0sr y s> 5000, OOo vSo s>io i HjEO 66se so .s m s p di o m o e A 00 5 s o esoi -". cess ss5 s als o RO 12 e te A l 05 s OsS sO s oo> o0 05 SsO om o 78.W 2 2.I h m OLERlO, de ment S4 SN Pintura05 $1,s S.:s cosesocs. o oaaT oet e o o~ OeOSOOO OoOo s Os0955oa0050.00es;5 Ca-sO ic's SEGAL A SUSso 0N264I, SE VE,, 64-56-3 ctAi ;sT."aNcoa" e sr eea A LDAD E i ae o ul

PAGE 29

.'.s.-as o ,o as A AS. .1 ~e.Ae. -~-, ,, o0 a cua, n. .-sa .cOaa.sa, 5. .O s .a 5 aO .usbisda. 1 seOs eIcse. .s sss a S. -. 0 5.aaOO-i '.Ideao.i. Cl. .a e ea O d vlaa sssaaa aaa a5Csa ygasaasc sOoso___ __ __ 1 5Bd ----o ossos. oOs.O~~ ss~. as.lta Avn.o d~ls~~ a,asa,t,.eraco ~t.c y55ss a.VDA O .ALE5~ 5 16 a.5.5t.a. v~ ~s',aU-yaa~s.a.nala., .,s,.n fi.Ose.,te.a._._1._9a se 11 a 5.0. DINERO:1UEBLES1 ,sas1s s a-1s-1.c ~sssa osUsJos 00~in~~deces ed-156~ ~ ~~el4.-.sHrasa VEDADOa." yPC-,7-0 1 2 etaOsa. 1, as 7s 1'v Nueva_ _-inis -O R1Ii t V-* ,,.-j-¡3ADO s~sUN OaIS O A I O "'.^'1.d ass s .'e" VI--L -osssa-s oss 1a82s rsas.t.ss-as. a.ssa.a-sa. .a' soosO.s A-__ m,_______, 6 % % F A C LIT_$2 .00s-,,-% l ~a 1 ~ .s a~S . n. yaya l y a sss casos,:"'. '". ,,,1, ; -F a _____ __as, asas. asas ~, lsa~~ncra E-aerso Cssoast abless, a CAsAa RTsAssaaO .rA ROvs5ass. asn-CO-sssaaso aO ohs tIPRACTIQUE~~II SU INMGLES~os ssano.,lDB JOSs ¡ac alass __ prf1~~a A asda eara saaa oos5 a sra~en.rs oas5 J .t. i S,5nI, s(C% ,s'.,la te a paticipa de n estras.e sjsosoca so REaT ALQUILO., ,N NARANJITO.,,vblei, __ _vHo-saI, Ov, N, ,e .,s c a a a. c so a _ l -. sa~a-a-aaetOsifaa5resid e ncya].o T odssylass 5 ss sc y aao.ae ns.Aa o a y e y a a.l., a a. ' .ss oy1o e'ana 1 ,. a.sa. -i. t Ies d. .t l 1asQ 1,51, Esasas.21o'a.scssvauaaaaasaA.TssoN.aas.aa-ssas. ayW' 1oOYDIER o~1-IsADEsrd os--' URO OERCIALos a bitacHoes cr,,bo accuacr",II% e'." ,nai."~~ b 'a"rsrKissc .'5acLO O ss __ __ __ e"saco : . .a E d l H oao cs csssssa. --.I.n i ~ nI. 4 '.r .'., ,. ; ;.z -li,l 1.1 .11 W I n o col h o n s esss.ss,, a 2 -aa-.-" ~s 1 1 QyE cAM LIO Y oUOo -aIu. Iva. a.da a.NI O./ L. te,,. ;,Vfl." uara dl arACciae d_____!.______O a0t.,. ,, ,5~ s,,00 l PRESTAMOS a-.,.e,. s~ii ED O BELaocs 1, __., _________ aOaoOso',O-sIosossssa 1. r 1~e1 a.lal"a. ,s 55s ¡VV JI LMIS sss o sssaosos CASI FRENTE CANAL--os,,~aprimera. soasyO soos~uo.a ,sooou .¡ at. 124,eto boos Tlfon--7158.ass Osa55Telfonos:Oaassy 5cs 5asas, oc AU ZiA aadacsd a ura0 y0das --. sosas..n~ .s1-5 osi 13 -. ~~~. HOTEL SI. -S, .3 y5-av, P251 a. 11-ss-arc u ~ .1. t,. ., ,n, as¡.'sOtse, si~c. ss. E'H~7 S QU IM SE ENO LTNEAL 1t f.ire. 6.N RO MUEBES-f4 ao Osi. caoas' saasssa. rsa. cas sc.,aa,Os 555 "s5Sssas.ns.a 5.aOes vqas N surasrts aats-nsacaa ga-r 0 50 5 a a s.s aaoso rao ______________ s5s 's.aoscsO. ~~ 'a 50.e s -n5 aa 1-s-ssF-9975ss-99.Os5scss 555 5 srso aaaoear,2 Atas4dparto 9ayanars f0,15. ~ -vosss-,assss,.ooc. "-'~. PA A ASDA AS SsOa,. s. -, 5 .55 OsO .t.O5~ ~hastasar-,oarta oraassy 1 rtrr Q ootayoptaoa Maes.Oso so osos sss ssssal ssss.s.a~.se~. asaosa-lse, so _____ _____ ____ ____ oasa rsaassssc ososasO GavnW taara.r. os1. .53 -22 aS coasas a. as ooSa~~~ sa.sc-s l.ESCUELA DE BAILE HAASE TAQI-MEANO todo ENTRADA VEDADO~u. ______________-_],d 67 PELUQUEROS gr U91l -Oa~OsA 203 N Apov~.srya -"'s5 4,oa Dn IIIA.L IrrI so.asas11OolA-o~.asososA-114. ~.A ES -LIn .____ T. o. '""sa u~ i a 055, a--, o,, ~Osi,. e -s~. 5 .a131s obli.a -_ 1:___ Ii4O5 d0Sn-D~ .____ Evvr' lo1 1oi ~a ~.o~~op r.y--l COa ,II.~s 00005Ss AqoafseEd--esMaderas.esto p.1tata 5 r ~ u. une 1,~ -s q de os sssoiia oa soE.r odira,. lo-ss.1. .d e, ., 1sas-OI-11oS--sa-vaiapcio-oooprto,,, Oos 5 e efirrsecae,_,-_ s.OrA.Is.r s a~vr soas oosOoasaac1saias uea;t-,. 1.: ~ ., ~ ~ ,I~ales ,1a ~~~~a -AA]QqariisfrercMENRfsadrOSsraaH0 Para EFAMILIAS .-o, oso dVarca ~~3 Aboyas a Os RO BRILLANTE1Apre a~~aay,a saas Osos.o111-1. os1saasss 550 aasOo a~i-ss~.s1-1e-,s aso oscsaocsa-o-1 .~.l.5 aras 000 srosa're'ryessd. O s5OS-1,Oss1o .as e., ~II O1sal 111.un ,Aaos, saos ~ ~ ~~ c ~ ~ as~ ~ .00 rue Setot.-Av-ae~ysba1a1a nas-dc u ~s ta-s -OsOs-lOsl sOeIs sos9a23. as-,.sOs4 ~.o a 55e0. ,. a s 05 te~~~5 Soaa,1a.Oss-acaso '5 e, ~ t01.000000,,,,,ads c osos r ~ __________-_-.le' -" ~~ 1 .5.soasas"" sSOER -saLa vsa-.1o-sosas1.11S~s .s. PR ST M S 4 NE7050OrO" CAe BIS ABSOTO LT5.95005 5, s an. sso. sase Lst.n.Aar,-ne.,.Vedad's,-ss ,0 dea. so roo sos 5oo5 I ao.,,ot_. vS ob r s m uebra la s i, d ej arrl as sus ,en z -1 ,1s~ ~SA N T O S ~ ~U A R O$ 3 6 .4 5 A Q U I Oa ss a ". E D o" A U EB~ D O Opeaacinsapida ~1. Iuosass 2eCcs U-Sn ros1.s.Oe~.s. 55.a~~ -se, ~.s~. ,e, 5 uraaorssraII Os ao5 u .sOa rso~ A~.adr.T ro. 45rsL_ A A DEaa-SOORS5 tn rsu 2p o dder. 657 -as0 5 0 0 U L e ~ ~ ~ .13 ,1V E D A DOn aso uj s s p ir ats a m e -aAn ~ ~ ,1 ~ ,1 -1 1, m . sosii o ~ ~ ~ c .y esevad. RiSaor osNrvoosseoaovro j. l'-i~~ a l sssby d Rsin a e a ,a ,ooss ass1o1 a oao s1 s ~~~~o sass. s 114,basosas=., asoasasos, ayaasysss sa., saiasesas ssasss1aaa',Ls, ,Isdaeoa.eyq1,~o-A1a Dolor o sass FarsaeM.trras~n. Hu.nrabl e ALQUILAASEasssss s aaso LI9NoEAol51,5Sre Nasand55i0oVBRAuAaRyd e, I2 1.1,.,.TAM.ENTOS lu s asovierne 0 sa 05055 oooa 12y s4as a a s aa H-"I'1.-d. to HO ELs NHT000" 5 555 y ssaa~ ~ ~ 1. afi. -206-64 ot. 3 n~ ta ~111. .111. .en.en ed. N. ~de S. o~ ,1 BI.~s. ososossuina. .N,. . . .nts saiSacsnespiscia, graje, -sO-1 q, .,.l.T1,11 21~ ~ t, u-~, ., d.d l 1 si patiode0ju go par nioO oSa ALQUI.0 S10010IOs c~111.1. -o-A-y U._d__1,__,_-_11.________ en ~ t oetrna:s a oa omed asor 21. S sa rsooo Sao l.,A,lL S2 I ~ ,asHOTEL 'TROTCjeIsoorm : Pe,smaO.B-,321.sH-237 -Sroso. 170PEUQUEOS d o sO roOencargadSosaass ssssooo.serADA OEDeDOci2.5-,i ~~ so s 5 A", aI. 0.55 ,cass. tlaO suosSsaasooaasoo--sOrasoosanu-s--coooao-ssooa-sSa,2soSc-css1.5 oOOosSO1 resgoasd rrso aga l aid o hEsuia a rerpoaou 0 CASS DEHraSPE a 0500 H-783-2-4 a,~~e,-%,j oaSOOaSSO,ooooo.,O,,os s. o-Sa ss_ -~1s ss M 705 u156. -osstrsia pr gsrocovrs sSaSoaSS O 00 00000 s O soo Oassso O. Ooaas 5 saos Oo 0 o so.rass. ____________ C-6--17-llHRMA AS P YN Oas hora elyhp roc iv oals aaa! no,-sa-a -o~ 11faSsasssOss it~~ o~~ a-sss0ye Osu r m a DFCO L V LN 1 et. n.osnsas~ao.VDA DO ,, ~ 2t91 MEDIA pao.1. E E O O W89 re potro rsisas soosas 50SsOaaOos.aas s AlesSsoa 1. n ,,","l B.yu ~ U 1. 5 5 pfengd e rbso 3,no ade $1101 "IDEAL ,O RO s O M-o-s-as casO 5 aF-.1. -Os.1~aos. slssOasso O fB ~ i' spcilr. 6-83-7-l ra a OosOsoOcSOaS a~a rsa nca.eo, ~~ ~ i~.so "AS' ross ,O'"" sss odcpesdarntr ra,,b,.nos, ___ -_ _"_-,__.1.~. . . . ~.os~asiti ~aJ-fresca 1aguo, ahondasten Ces a P ENDA SNGLES-1 ~ ~~~ ~ ue sproarO porsso n osrost.alumnossOOS S 555 Oea ___oseOao sOOst'sssossao'aseo .a toosa d. ~11.c 11~ ~ ss as.in5C!ssaU,00, oO05 sOsoSl yo osisa-as~ ~a.na t~sro.a.S a .oca caa af asa 1~~~sa ~sos4-s1s~o ss Oos OcsOs.00.50 sessCsc ssaeras ~~~5 S055 0 oosS1OSpara adelantarS.OS oso Usteda sso 5s5a000.oosoo0as.-a--s 5-gnaeso.,tta alac e asa c~1'.' ot"'-'ssOsa AceOaOOOsSSO UL}U UUII OsessOsOs 55. a~sO's Oa1stic sssass e-oSoso OpOsAsanebade Vasd.d so-a i5. 5.0-l__ aspas --ssos Sossss 55 esO sa~ 1,'11, ~~ ~ ~fd acuedo0consusShrasadaa, e.--.ocas ~~~t---t~dor cocaro~n-2gos, p-tsC""ese -. eso -s ~~ 't.' ~ 00 sOo ~UriesaOO loss,,, ,,, sesA s-,. e1 ,Oy-algcOososs-ssAptoso.o-aAcabadossososde Fabricarao O ICaesa saleCs-s-b. ia,,, ,OT L AIIL roas~sass0.0 o. O ,0S. . p osas ~A-."". SsasSSS, asaa.sasOsOnasossasas taadr aolaOaif7",5, ps. e.l i ~. .n-,-sc ,, ~,y P a ls 1, a apdad __ ____Scosrya. aasise-1sa--~~ t~1 ~ .___ -v t.$1,1 c.1 s, a 205 saca Alos ,000 sosOs5 osoS nOs oa.,. ,,.,,,,.,,,I asas ~ ~ C. L S aaS esOs L .115111 si. Oxpia ciSOSoe 5aoaaas OscssOaO Osss.i ,d S~ ~ S 11 .11 -,aO.~~ ~ . ,ss iso1 F ,0 ,11-<,, I. .t~~ ,,., itl ssav.aoasS O.a~. 1Osles,1s ao ', "S" ZRSID NCIA CA ALIA! ~I!e ao 55 s,,as50 Os Oe sasuoasa seseser 00 soAs os A, yun aasonas aso sO Oas '.555 rossa 70IN ER S AR L SDA AS a.e, re assooalsdss.s. oo PALACIO DE LA ?, RT'RAVasas_ N 7117-2-1 Mi00T s oteitunce h s. o asaMi s o s so s^a O -00. 5', 0 e sO~ ~~. s a,,i 00 y"-,c~ Sn 5s. -, .11,a ~s ~saO .e s.A1.05.0_~~ Or ~5 u-gasAs1.s assOe. 550, ,-0~~,5.5.0. sosas.Ssi .55-1.SOn .snSs~~s-neOn5ase"an 1, ,.le, 1a~s s. t-555 Sesosnasn c"" a" "' s"' ssn a . .t,,",-e ri $5 n se-s. A SSO PROFESORES~~ae~ a-sas ,"e-as',". soea". ss GENERAL MONTALVO 5.--~ abaes 2,u aba es~~~ oca.,I boso fabsacacasa.%% p saas asepbas 45,fn l UraJEE TB ERM 111 YO OsanOa FelasaaM.e.ss~~s~~acerse~~sobrasasesnsOar puestos resssoeSCOaen -O-estos ogCay Ts1,s. .,,asas~e~ ~ S,~~~ -,. 1-. 1 C11-S,,55oi ESCUELAS asUM ~ ~M .",,, a,"",. _~ra s~ -~O. .n-55505 anra L ---ess-nO ~ ~Os1Ss.nO t-, ysa.n saS105,.0.00,Sass Osa ase,. a ,.--a m~~ te-1-1,sSssa ~~s11~so -s1essAa Ncy fa~o. satecareaal pr sosssa55505ossOOs ssusa saaas assssa c sen5sos a. De Ssssde3 osos,.,,. asaras,, . a^, ,o BS A aOsamenoasOsas550 sss~. ,1~Z 1 ~ ; ,",,,,M,< n as s ~a~so -asac~g11-1 VELLOS a -o ~ s"' ', s 11-5177-77.oe ct.si~1a 11-11S.ot."a -,Sle -11.1. ~n~.oa ~ ~~s5-s .s-s c ~"Mr,,--. sOS ,sssaea SOsrass ,, ~ -,-merpsa-oy 550055 s.o uaa 55.SOas555,5 C S0c-55 -sO a-ss4oosS lSas.5 s .X47 e assas555 SSgO sTO5ncs e-s-c-asas OSssS-55L s5no5o5 4pr 82 sasa -cas-ss "O.a 563512n 0.524

PAGE 30

Pilin O Caifiado DIARIO DE-LA MARINA-Sbado, 3 deOcitubre de,1953 Claificados AioCX i AQ ILE1IES ALQUILE RES ALQUILERES .ALQUILEIRES ALQUILERES ALQUILERES ALQULERS AQUIERE i 2 93a ,ET' 8 DEPARTAMENTOS 54 HABITACIONES 84 ; AIABITACIONES85 NAVES LOCALES ~_ 87 ~A N ~0 _RAA REATS 3 LUA ,.A I. ^Zaaa,, ~aa.a Lae.e o ~,Oaa1 S,. t. ., aa.aa '1, AQaaaa.S.a A SI ,Aaaa.a ~UI,,,aaaaaaa ,aaa i_ __ 1 .1~,.EAA.,~ Qe .aaafl..-'S.a~~ .~. -L.-L ~¡ri. SI e ~ a., ________ ______-' .'_ B,~, .na 1 = dd al -. .A.~ ~ 9a".% "1,~., r,,,, , . ",aaa inadl .laall .a" O,.ad . ~ .id., aza. aa,. aa san inn-a. a-alafi 3-.wa. ".~a -. a1.1-a, ~~1 ,aaaaaaa ~1a, ~~~a. iaa9 iaaaa 199 .aa a.lo~~ ulaa',. aaai j. .M ;ua. '11.l, aa.aaa aaas,s. a _, L. B 11 ~ I 1~ ~, d, a f',9 ._ _d ~ _l_,.al ,, cIs .191.1.9t, n a a lV. lad., .a MI .l'-H ,P. ., .~' .~a d. a 2 f,-,-ia" 11.1. .a1a.a,.a4.a-6 1, ~,l ,,aa %l .a --~,. ,lia1,,,.,,.1 7. _ _ _-_ DI , i: ~ . ~ u~ 1 . a la a ,a i Sa ~ ~ ~" i .a n . . da . ,a n h RIa.aa a 1 .al l =i a n a a I M_ _ _ -a -a .a a -a ,l la Q a il. e N aITI c aa. . . ._ .a s D .9 .a _.a -a -4. .a .~ a ~ a a ,. a i i a a a a. -nd. a aj, ¡ .l a aaa. la i aaa 1a a---aa a 1 aa a 1 a, a aa,, a '."N S.a A l aI B ~a a n a nn a~a a a a _ ~la i l l, l 1 a a~a -aa a a -a a.a.d a a" o. a a. -l a.!. aaa.la.aa a -a~1 a1 a~ LaAl i a,,a la a aa,, .,,. a -a9 aa a#oo aI aJ a 1,a a a -,D. I a.d. h a~a ~~daa '_2,a a. al .1.. a. ,laaQ, -I .E.¡. l .,;iaa a.lai.aaaaaaaa i~ li ,aalaaaaala a 1.a,, aa o nila a." a, 11,l,.I.," a,1 r, a. a Ifi a a~ la a. aY a ao. a,ac_98-.a~l.ene]D !Yaa % UF""aa il ,laiaaal,allla.a.al ,la, l' VEA O UNVESIA ~.__ l a a aa -, -,aaa __ 'da~ ilnLa.laI.a~a.aad,W.11.aa H._._______________, ,.-, "I HL274,, ~aaa 5.al .a. aaUa haa 9 aa .a ,,alall.,a 9,,,,i aaaialana .1. .a, d.,ala ,.la a.aaaai" alaQUL.TMNrt:SLA X1.D.1.15-1 ~Ll. .a 1aa ,. la ala,, ~a na aaa.alaaaa~ ~,aaa ~1.a d.liilia .a Mla aal .al A P R A F T S laia 1 aa a ,a h.11 a n ~ la l a a aa. ,al~., ~ A n ~ 7 5 ¡ ( a. l_ lr aa ll. Y , a, l 1ll a d-¡a n-,l a. a]E aa "" 1 a .1 11, In ~ 1 -a,a~ln wa 1aa 1 i. .1 .aaaalalaalalal~ ~ ~~~~~ ~~~~~~~ '-g-Bsi ot 'a-llal a1 .aa., i~a~l, 9a ,-,a; a3.l iaaal. liia aaaliall a Q ,,aaa 111 ,aMll aa 9a a aa aila a.1a. aa l-la9,1 a, 1 a aA aTi x ~ ~ a a a, a a aa a a al .a. a a s .,a a a a a I 1 a a a a 1E -1 63a a4 3 4 a a a a a a a ,a an~,L ," ,t !' 7 a, a z li .na aO a~a la.Il I-a.aa iiila.a llal .a. aa a. ,aa a aaa10. .~ .1 ~ a aaa i aaa a a a. ,Ml.aa. a 1 1 1. l~ Lali aaal an .aa ~11.iaaa .1a aa 2 ia .al, iaaa ,a.rai. ,i 1, ~Ll a ~~ aaaa i.a aa aaa ,aa ,l l la9 a a aa.ia. 1lal ~~,.~ 1,.1 .l aaa a-Lo a, gii a "' ', aa I a.Allaaaaia Ta la 9-.naial anal lalai aaiaaaa a Lalial.'L al, a1 a A-s 1. 10W aal a1. aial ia 1~., laI ia i l a Uaa a -,al ala aa L.In~1.~~~~~~ ~~ al~ a, ad a a a_ ni~ a,1. -, a,,j ,-l. a~~ a v~ i. h. 1 N.a aI .BE.alia ANl a a la al --- RSS In~~ -l~. .a1 aaala lalnlaaa, a h dl iaa a~ l, a-~aa r',ai -aa.a aa ,aii, , 543,84n a < Uan aaa.a ~ t.a a-aa a aaaa----T¡. ',,.i, a 2~ aaa i a ,j 1 a l 12. A L T . E L Q U L a, a, al ial D aaE aA L ~ a¡ A i an 4 84 ~ aa aa dn ., aa i a,'i l ,, w na. aaaaaa,, a Ala,, C'T A 12AM J al''r ~ la-, aa ia .9 na,1 anula -a ai. la. s, ni 1 i a aa a a a a a a la. ~a a~a1a da II a,111alLnita aa'a',1a an.a-anaa, a.a1a1a.,a)E.a aaIa a IIa~aLAa ,LaOaal,.aAaPaIAa El-aa-a a a aal LI a III a a a a" ala llia l.a a., l. 1, iaa a1 ¡" SI a-aaaaa anj ~ ,Qi. a, ,a1 .,____ aiaiaa.aa, a,,I.," aai.aaaaa,,,,.-b., ,a, 11 ,,l,.~* 1, W AP R AM N O ._ _ __. .n. a aa. ~~~ ~aa .a .aaa a.. 1 aaaa al l,-ia-. APTO ~ XFRO AMUEBLADOS1 1.1.-,.~~~Dm. 1 % ~~ 21J211 a ~l a .al llaa a DI. 11 alaa, 1al. 1. ."la il n .n 1 .I .l. .,n e -i 1 ~ ~ 1.' '. a = I. Paaa~. Ga a lllaaa.laiaanadaaailaaaa --a-ial : a. aaiial l t ~ iaa ll il a a a Q La La 11 . lSE A Q I A ~bd . al ~ iiiaaa~la aa'aa ,nalaa ,laa l ~la1 .aaaa.laa al a .* ae ala a T 1. aa. a 111 ,,2 a P1 ,aa 2 V a d~d -g ~ .a ia a a~ Pal. ~ .li la. h .' a.a -. D.,. 1 ai, -~ ~ ,"', t.,,,E AR AME TO ______________ alln ''ll ~aa1aa a~ l~. 'a,' laa a,.a .~ .1. niaM-1.a aaa~ 8 a a,_aa Aaaala ., a1,al _-6, anaaala . aa -aaaal.a aia lila,,d,,,l, 11119 i ~1, ~ __~~11 la~tan. ,-aa.n1~a,.laaaall1~a%l .al'.a 1 Ia.a L a a a 1111 'N, .L., a-ladalalia.Da.-,i.nll lil____ a.l. a.SIERRA YA NARANJ a1a ala -a a ala a~ ~alla a, a,,, z.il a8' l a ,i 1aia,,S,.a-aa~ a 1 a. a l a, E al a, V , ,a 11i a a--aa l 9a 11aa a i ~ ~~~~~ ao A, a ,i a aD ~~li L -," aoer 5 Ap ram no a i,,a a al ',. .al ~aa 1, a a.1 nl~ Al ~ a ,A ,-.H.,L 1~~~~~ ~ ~ ~ a~ a_ ,i, a ll 111 a a ao1 ,a111,1 ~ 47 a 1 a 1 31 a 5 a 1, a $ a N ~. II, ~~ 1 aaana .1 1 1 1 aVI ~. 1111tt t a a a1 Q -al iaaa. "a ia a iaa i aaAQll. 1 -L .aaa -ii, aU: UNAla a a,da nb~ a1 11 1 ,' l A a i A A L ~ a1.S ,. ,fi a. a. 1. DO a a.l-,1 aa '~1 11 1 .1 1 a ~ 1 ~ ~ ~ a ll, I . E a al .1 a aP au ,n r a l ,Dl. a l a l a_ ~ .r a n. n, ala 1 a. a a a 1 I l, 911 aI GRAL.-MONTALVO~~~ aC 1'" an~~.a l. a ~~ a 1.1 an 1,~ ,1,a, ~~i i ', 1 .1. anI. alal a. ~~al ,a i a1 a -al a , .I Bn, " i,. ~ .,.111 fi ~ 1f,,1,l"",-1.1 ~ n ,..~n ~ 5I ~ 1 aaa AL IEN II, A:;7a-. II a a , a ,l ~aa al l a aN a_ -aW 19 N a BATST entre C.U.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~ aaySt.ll-111"" '',--"'-I ~aa ala a la .n da n ~ a n a a n~ a~. a a C EDD1 1 D-n ~~a,9_ l"" "-1 l, 1i.,"Ull lanilla. la,,l a~ IalFCI "VO ERO a ,11 ~ ~ 6101.1 al=, ll 1 alu iaa 9 aaaaa i aaaa1aa a 99 ST.l A D a. 1~ ~ QQ Al.l.'":'" a.a. a aa Sr aT a' ,T ao a.,-_ ~ n.b. pB. Da1~ dama.ai,, l11, la.1n h~b, l aD. ,l aaaa l 1a,nl a .a--aa aa aa a a -aii lal a a~~al ,,_~;a ,_ S.1 .l Iii1 aA. 1______ ll,,1,^n,"ala' 1 l ,l, _, ,yI a11 aaa 97 CllAR CO RGL a ,1 a aaa,llalllaa 1 rASITACIONES,. amania A iiaa 11aaualaE :i l, a1 ~ ~ a ull a In a-~ l a t .11 a1l-Ql -a," L111 1 1, 11_____1i1 1~ l. L .M 1~~ ~ ~~~~~ ~ ~ ~ ~ a b ,.,1, 1AQJI 1 ~ l l. .A .L1lilaT b4i -A aa a ZA O I am a a l Aliaa daian 1 9, l la lIlia 1 a a_~ A T M N O ,, a~~niaa a., a-a aaa 1 a. a ai ~In, aala,1 a au~ a1 > a~d a1. a aa lila --anlla all-ai ala l -9 al-a aaa a, ,aaa al , -a lllaaa ~ la ,,',l a .1 ,,S, a alli a. am da p, w aad l v al T o i. ~., aL 1 ._ .l . 4. SE A L U I A SEa a A LQ ILa Lo.a ~ ~ _ _ _ _II D s ~ ,, ,,,i ~ ,¡, ~ 1],t ~ -_~n a,,,n" al ~. mal a .a aliaall aaa A Z N R D O E TR lty a i 1 a R AL ULEELV RO ".,a ~ % I ~ aaalllli ~ .~ : ,, ''",."'. A ~ n I i .,. .,. <. '1 -l I S al~a a, ~~n_, .,aa ,,,n_~ alalIa la 1la, 1aa n~ ha-.l .anna habiala, ,l ,,aa l a aaa I. a l,-1D .1 7 d d ~ , ~ n A ~ ~ ai ~~1an. a 1a,, ,I ~ II~n -l ,ll''"'"C rnrine n utiales ~~~ lir ba lilit ,d 1 aaa, ~ a l aa,.?". al ~~a~ -2 ---,I ',~~ ~e a.la ial -aaai-.aai.aiai ,,,,,,,.,,,,,,,,,, 1% '-'.I'b.d."'",,.'~~~~~~b iiy a gj V da alnaama aama-~ ~aaa aC-.". ~ 1. ,11,.,,,n;.. .n~ ,l, %n , ~~ uluial all. ial %%a aa 11 n L UL . o LAa de laIILl 1a aaa 1, ~.ililm a 2 , d .i -m 1, a _il 1~~~ ~ a~Ind i9 ~ al~~~ aa ~~il ,ia ailama at al ari d ~ ba ~-l .^aai a N a, .al a la , 1d1~ ~ ~ ~ ~ l" n ,i -a a d a p a~ a l a a -aa a 1 I a a ,' ~1 l Ela lan n ia l1 1a aaa u1 1 a ~ la ~ a a, a ad 1 a. a a a 1 a ~ ~a 1.a1a a. A -aa 9 11 A ,,n n ~ ~ a i. a n 1 1 a a lua"r 2 3 ed d l ua,_ ~ LA.aIDn A ^yd 1.11 L ,~da 1f. la l o,11 1m- aal-alnaaaaaaa llam al E-1006-L'-~ ~ ~ ~ ~ 1l aa a PugafaallIII 1n1 Haatn1 Ga Aa , -21 ~l a .l ll n a ~11~ ,In ~n, ma.u ~ ,_ i.d la 1 1 1 .a1 a,a -ha,2 ¡ ~ .,c 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1IE al y a. a1 a1 ,A at; a: II,l 1aa aala a.a a ,-.alL aRS a-. 4iu.a1 ma,1 1a11a1a laa. l _~ ~~~l V. a 11 111 aa 11 1",."" 1 al. auliau 1. 11 a11 .,1 aDD._ a a,,,,,,, ~~ ~iaaa 1.¡i, a at alart,. ai a1aal n ~ ~ ~1 1i a a a1 a mua1u"a"" a aa1a ~1aaa ,,alTa aa1,,aa,,'z a1,~a.u am u 11 a aa. m a'aa17 aa ah anon ~ 1a1 a a,~ ~a1a .a aa. ,. l, 1 l h ia 9 1 1 h 1 1 a il a a l aaaaa a~11 1 a a.1 a. 1 ~aa al-a :a a a A -a a a 5 u PI V1III I a. iaL aM S alal a ua ail i I T )1 a a~~ 9 a aa aaLa aa. a11 a a ilaliaa1,, ,U .aa1 al 1. ami,,V ll ~ ~I1.,.,.l.t,~i.;. l~ A IA Q OA PO9i l ,1 ~n iaaay l, aa a a a aaaaahaI~11 1a1IILlhaal alalIa ,aaa ,hii 1 ,1 -t 1 LNa 111 hl, aaai aL--aa a,iiaia l~ aaaA a a da Ca 1ai a~1ll11 ~,aa a la aua ial aa--aa ,t l i ,,,t al,,t d, Po u a. _aI O l. SE a~ aac~ ~1aa.l. a aa a a a a ial 1 alo i 2l i a 71 F 9 a an i ~ a11 ~ aE 1v Q 9110 1 .T I a. D 111 A ~ n = a ~1 ~ n a, I i a 1 ~1 a al _ _ a 1 a ., a nii ullul aua -IA T ~ r 1 ___ 1~ I._ ~ ~-i -1 ,IDa ail~ aula D1 aEa ~ ~. l a aa a h ,la a. i 1.1 1.a lama, 1 , 'al a auaaa aula mel ala n In la 1 aa1 1. l -h 1 '$U _ 1,a~ 2l -1 ,, I R Al a a a? a al 11h .1 la a illl ALUL LOCA nn~ ,aaaaaa aula aa.la SE. AL UIA VEND RE. -i ~ .1~ o ~li lai aaSOLICITAI aah i ah~aal alh a aai aIa,,a a,.LA 1 -~ --. ,d,.',',1,,11 I ~ 1 aa2 aaaa 41 I n,''baaa an, n. II ARR MEN OZ iaa a z a ,aa ns I aaaia ~~~~~~ ~,aa, ~ Iailuila a~aanl -auuiaaaaa lia ~l :ni. -,,,aaaa _______.* 1 liaII 1 -1 O, al a-la~. 1, , ~n,, ~ .aa1 hia a aa li a, a ah ,aaa daai a a~a alaa.2 ,a ~ ~ al i i a1 a ,a " aa a~aa l a l O I -26 1 a ,n a .i ', ', a aa '11,~~ 1 a. a l la. .a.la _~ ] ha lulad ,, l alama"I -,'77 a l~ ~ i ~ ,i a~ ~ ~ 1 "" 9 ~~ ~ '~ ~ aa i al~a.na .la as,1 D 1.2 H,37 88 O f 11 aa. aa a a1~ ~ ~ ahaaaaI a11 ,1ulA,. N I ! ,'_ -g q - ., 18 ~ A ENCIAS CO O ACI NS -"1,, Dc _'__i _.~ _._____________ ,,,t_ , "''l' al ~ iaa . . . . ,",:., ________~~_____________-~ al l'a ~1 1-1 ~ LN 1 ~ L A ~',IT. 21T!. ~ li A < -5. ~~1I s_ .1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n ,i 1 1 . u,2a 11 a. ,iai.i:n rai a.' -% al.' .'n"la a.aa',.,lb.l' 85". CERROt"' -1,1'll 1,.- PALATIN a,,,a ,-,a a~aia aa,I,'I ~ 9159 iA ,A aIL S iFauna11 ,111 "' s T,,,, alla Callae a11 .ia 91alQ.ae.aaaa la 25-127. -a.a1, --nan#a.hala aaa.a dAIACO l M luala ea11,llll,1 _ _ _ _ lUla ~ rpo aacmr CER, uPALATINO_ ah, 91 aaa. aaamaa da i al etador -erz acrisa.aaaamll------Aa eRAnaresaidenciall Q a,.alaaall Il alacaa laAaaad m.tal' 'n agafiycainesecminrraeapi.aaato Eniai Haan aaaaad.ure o cmeo adaias 9a N9 301.~ alals esquin 1, Vea a-7a-a ia na -u.a -31 23 Ad iisrao Ea-araandez-aaa interioalr.-1-l ES UINA E-51A8-3 MARTA Tli Fa-2131. -ala a.1.LA -1. aAS O 90 AIAENA LOMRDE PA ]a,. co lst. gafra y alient. 1 9 de YE TA A ao laa, tres cualas garaje.1~ a5,,a SE, ALQaILAn C A8 A,EROR aSA-L.ms gr and cntod e o Ediici Taaliirino 1 1 laN i,l llaapiso, lApto. 3, entre.iial a laa lquail Iqsiia eiala ita a n-d cilao coia gas.ardnYi ,, del VIda.'.'aaTenemoslaalrvllaaii, 1 de aau al-eaAaaya.l aa a 1Yaa aa aa a h.QUnaa LINDEaRO. aala 6a2aaGa dez y Pedaroa aPaa a a.aediafaiacioaa a a.1pa".ah alla. a.-002698 aeaa2laaa3 a 1.1111 l p1 ma aa ie1 a a hocina a a.patiao,1a a, al a aia.a223,1 aubacoia a isoa., lujo cu.ra na l1.91, a cm nc 9aIliu~a ,e.a,. aalaaarant .ud ala-i da.aaE-48a2-8.-3a enataal Lib-ad ad yailagrol a ntosll.aaaa.9irin, y lo que la efca n de~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ d.11~~ cao" la-i.aj 1 'og6 deh-S Maeiata.nraaltdyPr-a--E Q I AST M R teas eaoca fure se adie *-01s aa .a. a-1l8, pi a -ni -7a-a2-2 a ¡gs4hriil uh gayfec.vrni.A p.olins noms -n.Pm M RA A EA T SAGNI OOAINS"OE

PAGE 31

SAo ( XXI, CIa¡flcmda, I)IARIO DE LA MARINA -Sabiado, 3 de Octubre de 1953 Casifi¡cada, Pgina 31 iSE SOLICA SE SOLICITAN SE -OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN ,SE OFRECEN tasAIICIS LOAC~ES ¡1 OETE VNDEDORES it CRIADAS, CRIADO 11 RAAS -CRIADOS -1 COIEA OIEO 19CCNRS OINEROS I3COTUERASMODISTAS 127 OPERARIOS.APRENICES ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ aa Oiaaoa1-il a78a1oaacooorpraa RO 1"CCNRY7C -la CI 9COIEA CCN O ~ 12 OFCNSA 1} _a -l ola ~aagaO-II ~~1. la,.,N AA E ,. la. ~alINl D-NRO aa.a a1 XILaao .F 1. .A-oa ~~ lola -124 LAV AES ~L-E-1. ____ ___ oaooliaaaaaicll,,,l,;,. ,%," ,",":!, I.,,,,*, -1 t". -,.",jI, ,11 1 1 0 ^. 1.e I,l_~ ~ ~0NNE.l *~~ 1.I'of ~f ,l,,,1 o. 791 .L N.NIA I,791 ,l., A r -. .l 11 11 ,,, .11 11.~ I,,,oaa a oa o .E. %T l a1 . a.a , w, aaaaooi ,l 1 ca ,ilo so a. tooI.l A.al 1os,-1,,A 1 107 Maa 1oa 31. a. 1 L a. .a o a o o o ~ a .OaII ~ I ,, -15-.1. 1 ~ an aa, ~ FC ,l aa aaoiaaaa". .o-~~.a 7,a oa.ao.R BA 78 a'-w, 1o aoa a ~~ a. a: aI~' o, ai a a a. -aaala o a n U R a.~ A .k. dl~a .d. O.oao oo~o-l"oala, lI -.-SO IIA O ~FD O i,alaaaa ', ao ,a1 a, .l. ia, aaa a% laiaal 1 aa 1-1a aaaoaaooaoooaoŽoa ~ o5. o o1.1oa.a Mi., ,o 0074,".,''",'' ,-o,-,i ,,,",.,,-.1,-1 R ,,,,iE,, .-. .F. ..T.A1.<.A ~ ~ ~-1-,1. -I qA O E ERT RA To i U 1110 Rl;Z , t3I ~ 1003oo o la. .b. oa y,!I. al. oa1 F, ~ bi lo 1 ,l .III ~ ~ ~ ,, ~ lr.j, 1 ', N f aliO. . ,A 110 10. c0 o, oa l ,,,,"",,,". ~ ____OICSITA 'IIF1 '11rl A~ LN AAL 'z.M5 080 -ooI. 113 C3ADAOl1, COlA O l. -, a, 0.0. m.1"000010.,., . ', ,.p ~ . m a aoaa,a SE SO CT R'',.a' oaae~ .,.l",,".,:. ,. .1,e f~ ~ R i-J i.laal ac,,1 ja bol ai a' 1 LA A DE A o 'o, a l. B .l -1~~~~~~ ~ ~ ~ ~ .loa a.-1.ooa0ai 1 . 1 = .l z ,,:~ ~. I O,.,.",,R 2 , LVNEOS .1.1.11.l. a ¡-'W -I al aa.l a. ol a1 I.," ~~~ ,, i 3.a.l. ~ a a _aa_.2aa1.aa1I1-1 ,, a ,a a 1'''''' 1 __ _ __ __a -I 1 oa aaaa 0l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2 COOFEOr N" TX :91ooaaa:.'o,.1~l-. -----ILN, ECAI [_-lRNCA o 1~0, ~I. ~ 71.12, 0 l .a 030 SOCIOS_______ l,_ ~ ~. ,bo, .Ij .: 1iI .F ,-, .AI. ..,. .1I f~ .I. "-" .,>'"",'"",',,l ,r"d"Lb .,.1.11<;, , 11lo l -; E,d uc E~ R L AS E E,.j11 1A. 1. OERA .lg,, .,~~~~~~~70101 1. 1aoa ~ oio 37 OFRA VAStAS.l, 1111--' :I a P RA~ I AA VARIA RAEJDOA la ToR.a MlEj E O.A: .~TRoMDr o a OIIC iNO 2lUCIO.S. oaI ~~~ i TI C, CO)-I. Ti~ 03 VIO 11Ž1 1ll.1 1ii al. ,l 'a Oao-7 ~ ~ o~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~~~l ao""'"" 00,,,. ,,,,,!,",.,o~ 11, 11 -l -j ,,oT~ol~ l0 ol., .' R oo. 1 0011 8 hQ a .13.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 10 dol Da -l. F ,1 , u-nlE ~r.~ S -,~1-.1-l. ~I -1,,~ .~ ~171 AO TA AOS PR l". ~~~~~~ ~~08 la1. al .010.1ial. la. lo ala111,11l 1001E, 0000 ,-011000880on~ iR 81~ ~~ 80--000 00088 008 00 10sS 10u00000000 800 a E. 101," ."',',c 1 1 11.0 iaa 11 00,l00111 83 1 010~~~ ,.Il,i''",,,., SLICTA O 11110DO ~ 0100008 0000871 -, i-._ ".,.,',''"'., I".''71'. 1.O EEI"1,"I-". 1 A No ,b 008-1 09 008000 08011-0 --In~E I o ,', ,- ob, ~l ~lo la, o F -<-:F j C-0100 .80Il 1 ~ ---I.H., 1ine ~ 1 ~ -~ MA"SEJADORAS.l. "~ 1, > ~ 1 ~ ~ ~ . .l. ,' .l111^H337I t U-t80 REWE L-1841 .0,,8l iooioi. bola o, ~~ ~~0 1.11,11' lliooii aloaaaa a s-I1 a,,,F I---209".,,. ESOTURERAS MODISTAS 1,l 11. . ~ -1-,.l,.--l,IR,~ll ~ .AF 1 0~008108 08 0100000 01100 ,1 ~ Roaiai ., l 1a ol oI'.'-" I,00 00880 ESA L i.1 SRI D ESEA.11 .11. .l 73:1. ao ~~ ~lodo", -a 00810',',,:,: 00008080,', 008 Tabaco Alada." 70e, 4 A.1~.¡10~ ,'ln"ai,i oa R . Aa 18 -o oa'l o.aa'i, o 0008A '--A "c Oioa los~~o Oaol Er 477,a ~ ~ 2 131d.1~9o.l!,-." LA A DE A Y"" o, 0010 00 110 ,,00 0, a~~ a 81180180. ~1000 011. ______,1,i".;.'.1 LA A D RO ___ FN-A S. -1.d d ,. oLVraentOe ad LI' -,. ~ 1-1 1 -' ~ ~, I~ ~-, :1 1~~ -, r., ""a_ ~ A0T l :,-" 111100 bia, Apaotla 7 1io, Cliii ~ .,,""" ~, ,s ~ aI 8000. ~~01000 -a o al1oI 238 ~el_~__ __ 11 CO IE A ~ ~~SRO 8 ls .8 008008 0008 81.d2.0800~ ,: lZ?.',,""",",,, 11 AGENTES 1 VE D DO E 1111 laa,, jm 1~ iV. ii1l53 -1110 utlo~ lola,,:I,,,,,.11 ~~~oa 010.~ ~ -110 1~ 82~-,.0810, ~.0.21 11. O2oaoloo 00 oiaooogio, D 808 808802 0000 8 ,000 11, 0ll28 0208 aoo ¡aooa ~~111 0 ,,, -o -8 1110 ,,,1,,1 F.1 Olla 1088 iol4la ~oooio ~008808,1,,."., ooSida.". oa210 -a ,,-1 .oallE,,l!. .111:1." .11,1 , : oaN ad o do l -ao ~II '11 OC a la~1 078.0. 12008 808081 80810 12 "',", I NT I TTRI CEd" n o, a,~~~~~~ Ill,. I ,o ~.oaoool aa Oaoabailoa cao i ~~.1 080 8 >0 88 120081,i,. 00, i,. aoa O -, .1 a ', o ,.10 o ., o 1 ,~ l, 1 S E.l, O F R E C E ,a oa ii oa 8 1, 1 ~ ~1~ 1 a a a o 0 0 8 0 1 0 0 1 ',3 ~ ~ e800 00020300 2 ,lIlld l l. l DI TR BU DO PAR 11CRI DA CRIDO oa~ o""o oaloii o 8881 8oa booo i~ ialb IT LA A OFIECHATA A *i e.,'a0~ 070 -1 008 .8 -i F., R,__ 1,11 1 lo. ~ -o ,-, ~oo ob r, 011I0, 00 MAQUINAS ESE COE r8000 8 ¡ L~ Z 13COTREA M, ISA "ooooo" o. 1848""11 1 . ,'','' .1 :-, U~~ 001.0.0,8 .10TN18~2', -,00 7108081 .AQR_4 'I 00'aes sOa be ser,,¡ oo a rus. oa195 IlOio o ooola mailla. Con 0028000BORDADORA1E80,01180 1300 0000, tbaao0a y aiteng a trato 181 agrdle urge emple camarera80, LA 180E 0081000082011 oo _ 13114 10010300010.8008 11Oa0000 al007 0a11338 aOiloo0 oslali a2ao21 ,iaoio4io. lbo. T,1oloo NI57 NIabiaooo 1oaoaaa 001 0081188308 JADNEO manos,0i coeoromnea0 818ora Nib 00 ,aaia0a oil 088080 ol o 8. Estilo oaoaooo -0 0__ ~0 000000 -ollaao 12omeo9 sl:OR 08-0 se LAn eaElS mulinddi enotberotoa 880or o801188080 8 tambin trabaj alaliao, nosal $3).E98-1863eernca8T11027 e17 de Oa0oi heSob a,eb-87A7aoIia.o1 0 of00-l80F03 oaOaooOREEaMCHCHABLNa Comprendeaa3 todo lo8de0000a8800M.80081SElOFRECE ESPAOL.aCIUDAD88 0 tIa DRSI 0-7 0 1 0 1-1 am i al' au pioa Tin buna 0101 n u0208xereniaen

PAGE 32

VMAN;g 32 DIARIO DE LA MARINA OCTUBRE 3 DE 1953 Se celebra hoy el Da de la 'Rindieron los alemanes postrer Presentarn. Exhorta Remn a fortalecer la Declararon. aRpbceiiuoal alcalde Ernst Reute unin d los pases americanos! .1.hrdscb ii 2.E .bn 1 nioc boldd. P ai A-ldelsnti llda 11 grano,.oe;hl > ri)nruea dnfiarne R ut nd ind.a on e.oIHlI l I~n u ~Un1 l" m [ir,12222.a2 dI ante feretrogen elel P><>>O>> >0>10 A> 22>12 2<>2Expuesto e lAyunlatniento 1lo >. e]pcAloh.]lft de la Sociedad PaflaIleri2>221A en Nueva York 111 .11 11T l 0 >o5>222 1 0.,2laP>1I.AR1>>.A>o .¡,Ir,1P >1 era >re NUEVA YOR, At.:br Alo 1 A 1, >>>>o .< <.> .dl.2212R1 A> Ldi 1 ,¡den .>1 de>1at1 <> h>oy > n.eh 2
Ay21 >22 A> >2to 2ydre ~ a> Jno l. Alcia Lee r . dl,>sa ohet>0,211 >02Und2 2>~ S, rx t Js A>1 0211',l.1-AII>irn A l, 2 1 yla Yu tt i 1,1 he~221AA.l>dl l C. <2 22b> A <<> <1>>1I>>p>,Ao> 0IIA>dA>AA2oAlopI>l > 22 1>A>> pil1>.AA.Z2.>2> *<< l>12>Al><1 A < < ~ <>2A 22,1>1 2. R210112 222.>h AA<<<>> >IA1A< .:>>I>><>I <> I a ne<2 > del Aunaiento,'"d,, A Z aMi Ralea > <>A. 1.jab ~~, ><~~factorA>es12> AA>iales P><><.> 2IAAAi2 > jefe de>R2>l > .>>. e ,"11112"2>2AA de1> personal>> A 12 IiAA>.> >,>>>l1.ll An.,, Inln>A'> ad 1iO., d 1l A>2< ~11<2 1.><,Ala.noche> 22eP. . T2yNAls~a> >A1,1..lid.d. A >< lodqueA2IRR AA P .ooCo,1>n,,,cindOrll, dIIA.>ll c~2>>,122>1.VAPIAex><> 2 .o>l"P2sobre' .A A A A >A 1A 12A 212A IA >I >>>A lA i, cALosA a ch>l>A 1 ,2 N > 1 > ,A < A A .A A > .,2 2A ,A2 1 2Ae]>>> *n A 1 A>1 cI en> . <>er> Aa > Art2n elA A C 2A, -en<2 1h> 2 .dAI 01 >C <> V > > A mrica1 >y l>i.a > ue > < p', Aeno la22A 2 2, >con>e¡ a> ll>R o o < > > A > AIA >< > o O > A 1< > o > A > 1< >2 < 0> < >P e A R>u < > L > o A A I > l 2 2 > A L < < R A > < P >i > < > a d L. R q ue> h t o m nn, < < 1> AA<>I>A1IA< ,> .n,> >>iAtJ AA >l>A>> >o>1>A .2> .1 A<'ra>A>i p' A SaIua.> .Pul ~ 22> A l,>iIA2>A pi,> p > > AA A> 2 A i. AI AA A A< A TA a mbA>l in A >i >sernA i> AA AA A de,>> ld > 'o o >. > A A .1NR2 2 ti PI>A,,,al d, y In,2diAs d, d¡,1> 2 ><>2> A>1 urias vA>> Do<'yJos Pa, .d'*<>A> IApudiAerA>> A '< A 2aA, ~ os. defender gO.,M.in Y 2. .""~"v EO. o iopi ul.Io o l >>1> 1> 2.da 0>aI > >die 2> >, Ih>oA 2>2< 2<2> Aol >AA 1 A 1>,A>A, 2 A >.> , A > 1. un],. .h,-A l A< <<><> AAA1o2it<2<2112>,1<>AppiA h> il>AA 2 <> ,, A >AA>la .Me0ir .n[ P 1 I n ~ d u .> lA > A~.d q sa i i< l l I A I. V. A ,, A AA, l¡e . .1 ,~< l, > A ,< A > > l 2 > A > 2 > A A A > > 2 ~ I , P n f n , d ¡ ,( u " lA 12 >2> <> IA l eIA Ao> A 21 1> A IAAL'2 1 A IA 2A >%22 E < > c1., e A P. ~ hibh> A 1< 22 >2 2 d e d d h . O .l d d0 < > La nd n, n y a p>, all> IIA AAr ,A >l5~ l1 n . . oP A > < A A > A A ll < A l> > 2 > > >A0 d n i -,¡A> > 11> 1> > >E l C" l. 1,~,lI, la.y11 <><>>I,bI l .<. .> le>A llRlI> 1>l>AAAa i P' ,>IA P<>>11 1en,.,AlA> >2AAI.>I > 11 < 2 A A A 2>l>1 > d>0,l>~ell eAd e F,¡ ., .,O >~ dA e>,0~ l2 A. e,,,,AAIIA .l>a < I>AAoAAAAlA < spr.~.,lde RP it ene-a~ In c.d> 22 > 1 1 < 1>rl> la> > L> > > ,. A ..io>o>o> .AA 7I

<>A,>0ni AIA> Al<<' chor>,A A >>.0MdA lA>e d,¡2< 2,100p~~2po hi ,e >AAA J, b 0, In dace Re a, rndl> ~>il A>,nr N 0an ,nnl n e l or,,A> d,< 1,> a>< ,,> n.l >21>0 <>2 <>0< e 0> 2 1>l 'Al>"20MA.0L>. o -, i Ii>P"A>l 1.>2 .,d,> entraAda.,> ce l C>121>A, 2>222 i!1.11,1,1~)il ,b IlA> y<1 yio1.u<>2 en<1. del 13.-Ion>~ s,>onci h>y de oIn.,, e siAe, A> ~,Ad,¡,1.2>2>~ F04134 ..> en ,>< Reyann rep A>m N2,. F > ,., ffi,>i>2>>22<1>el> A A0, 2 2 1>2id> no 1 lA>. ><> 1>02 >2eM 01 l < ,finnel~ i ffi, In, dlasdpAa, A"> ->1 q1 >i>2

~b.n<><,n< La 16, > >j1o A>e b. 22ic 02W >91< 2P. i2 22,e e n fi s a itlf pir a . eA .A A > P A h n In" ,., L PY, 1 ~ ~ .¡,o o ¡, ,p >2e l2> o.di ca '5'An. A1 Al>ib t. > A.qu ien > 2021 A l.ee.s>1eon.r.,o>o]eo-po.e.,bs 1<2F" 2 2d H.~ -1ni 0, nle Rln'P" -I.2icid,>2122>Albe2o 0IC, 12_2', 02 AY'2, CA.1 <<2C In,< .A>d,10 A 1 1,> 2e 1.1 P]. oA2lAl-,<<>es>re a><><>> 1;->-lA>22de 21,a i>l d, 1rA5I2~2d,2a1A2 <><0>1 1 >1, 1 2 li d d" en>.ni>>cetraba o1lba 1di,7 e, d, 1 1>d,n pese,>R'Y~p1Med o L.¡., m die < 11 2n P,,2,0q->1 2 .' <1 d' 1st,<2 2> 0>2< d, P d 1> A>d~ 0<0<1 ee r 20 22 0 ~ no222CR1PGof; rpniInn ,,1al neol o'iI Puiluai~d o, 1 ',in~ inRe.P d los 211i a2ld 2 li~> s, o> l 10<> oinr A dan lo> <<2 1 ir )IIn, . ire R taba o La lab>.1.depidi del 5% della Compdnila fin,. .S,rCubanasde le.tricida CI o- t-do dedad> y pj do, P¡, Ire>n< d<>1. ,>0ORd Si 2laOa,,.> 02~2>2 A odd do <0<02<1 A 2>>>.><220Iood>eEto>EIO22 ciA>2 > 0AlA~2A >2 21 o~>>pod> feoir. e il>op2a2eobt20 >22A. >m'>'N .>Rj -i,.aoRE 20>0 olo <>0 < AA 2222<1>222> 0<. oapo obtner >1,1 pci 2>12 ,iirendimio> d> mete recibr todap.rdona'ao adqoi>a a>to >lsF~o No>lo El>>0>0 20 lodes BocoepeotroO y bdeentas dgCobo.i>s mbrermelo TODOScOSablA Ambo MoRo,,Habno. denuesro ropi Deartaent de-aloee., >a i>,>dpol>. 202 >0 2020 011o.R222>2 <1>220 010Ap'ib, 2 > 2 d.aooRoilCidno < d>es2e2e > I 02 p, .>o > Ae oo2 CREM A d o, TR GO d> > p d, 220 1 >12 2 A 2 meo.>. dc),1 >0~ >0< 2002A2 <~~,2d2 calcio. Compre IRCRE>-A DE TRIODro cuatscagse R 5 20 1f 1 ~~ nbo.>0022 2 > gobernacin2.>dl> oo :jedo, oleo 1klI 11 ~ iii k I~LIE5 II EIho imva o lrn6mino que>es> 122>21dierentso>.A o>s222>,>Po>r 1> eA.ed ~e 5 ~ h>ceos l>2>> .>.>n.oetr o mao sentidA>o meslajd *M~_____________________________ y

PAGE 33

11 ,al a o uo .4 u o uo 0i 2 ni un o "1 ni 2 o r o Ub r u1 2-~~~ VARGAS e '4 4 1 L1 .i 0 4%4-.-. 7 ~4. z 1

PAGE 34

onm lafn0**sigud reetcnqela5dl Le hacemos cuanto usted pueda desear en el captulo especial de AIRE ACONDICIONADO RESTA URANT-BAR !) ne¡ujor st, ~ry A

PAGE 35

La ticisi ma Gina Cabrea recioiendo el Troteo Pa-Osos Od n~ ~ s an l o d 1 a5Rmon S S~abal ClsiGarca. itr e¡sPogranas Crusellas. y la cautivadora Mi i u es ,,tmplan qatisfechos sus bi en ganadi)s TrofesPart El popular Santiago Ros -onrie feliz al recibir el Trofeo' Panart como el Acior mas destacado de la TV il Miguel Angel Martin. panelista y jefe de Publicidad de la CMwQ. en los momentos en que recibe de manos del cr'nistA Angel Garcia Torres el Trte, A la izquierda. Ramr S Sabal pre-s(ridnlee la Panart El doringo Pasado en los J A R D 1 N E S DE LA CERVECERA MODELO se reuni lo ms selecto de nuestro mundo artstico poro recibir y festejar o los ganadores de los T R O F E O) S PANART, trectdns por lo C¡, de Discus Cubanos PANAR1 representado por su pre sidente el Ing Ramn S Saibat y' que ofreci un jurado presidido por el conocido cronista de Radio y Televisin, Angel Garca Torres se ha con vertido en unai fiesta tra dicional. Este evento va cobrando cada dio ms importancia entre nues tros artistas, yo que ser poseedor del Trofeo Po. nort representa el recacimniento de ¡os valores orlisticus ms destacados de¡ aco 0 GANADORES TROFEO PANART 1953 Gima Cabrera, Primiera Actriz de T V 0 Marta Muiz, Primera Actriz Radial 0 MinnBujones, Primera Actriz Cmnica 4 Rosita Forns, Primera Vedette 0 Miguel Angel Martin, Panelista Manola Fernndez, Director de Radio Gaspar Pumnareo, Por el Programa Escutla de Televisin e Francisco Vergara, Aulo-r Cabaret. Regalas Celestino Garca, Director dei'rogramas, Jos Sonchex Arcillo, Enrique Jorrn, Sanriago Rios, Actor de TY Armando Bianchi, Calan de TV 4 Alivarito Surez, Actor Crnico 0 Dpiomra de Honor Rola ndito Ochoa. Mimon Bujones recibiendo el Trofeo Panart que gaara como Primera Atrl z Cmica, de manos de Angel Garca Turres Jose SariCtiez Aiuilla. Oiliaite polemnista, recibiendo de mrnos del SiRamnn Saba el Trof(eo Panart Mario Barral, que actul comno maestro de ceremonias, sonre satisfecho. Rolandito Ochoa recibiendo de Mario Barral -El1 de H'onor' El ,nanejador" tes Snchez Arcila La sirnptica NMaria Muiz recibe el Trofto Panart -COMO l mas destacada actriz radial -

PAGE 36

¡ Todossaben cmo es Margarita Parla en el teatro y en la televisin. ambientes donde ha triunifado rotundamente. Pero vale la pena hacer saber e c5mo es fuera de esas actividades artisticas. y ron ese objeto se publica esta foteo BarMeldico, uno de los programas ms antiguos de los que det leitan al pblico y que dirige Osvaldo Farrs, Margarita Parl apareci esta semana personificando a la "cancit5n del da~, dentro de una escenificacin muy valiosa 7J Muy adecuada la sobredenomnocin que sed daaLOS NOPALES CLUB: Mxico en Cuba. Efectvomc9,: ca un lugar que por su v nar sus esDni.lddesrecuerd o o En Chez Merito le fu ofrecido un homenaje a Armando Vaidesp. popular compositor. y de¡ acto son estas fotos que publicamosEn una aparece Leandro Garca, conocido periodista, haciendo uao de la palabra, y en ambas puede verse a conocidas personas, como Mary Mirandeyra, Os-ialo Farrs. Diego Gonzlez. Jos -Antonio Alonso, Armand. Eusebio Delfin. Mario Fernndez Portaa. Manolo) Alcalde y 1-eliodoro Garcia EZn su al;, ¡cin en la nmismo. di,n, Jlidc, mrito ASI S VAR( AS Pedro Vargas. popular canto.ra aTt a C deVa¡, . Nal u1 Vargas.\ g:iatPi-sui e rnndez, prupetario die Ll:siega s 1 Nena N de Ferndez. el primer restaurant que introduce entre nos <>tros la prctica de televisar sus comidas. Eso ocurriroa partir de¡ pr6ximo jueves. coma una positiva novedad. All triunfan el piano y la miusca de Maro FerCOMIA FMILAR umbrtoHerandz yse-nndez Porta y las canciones del Tro Chez Mernora, Maria Hortensia Hernndez y Manuel Alarcn, te, mientras el experimentado Amanda hoce atinads sugerencias a los comensales. k* Dentro, temperatura de invierno y prcios de verano. Fuera, fcil parqueo. 0111111,01-11. x 1121 7 I.

PAGE 37

'bias Produccione.s Urb 1"soo ocre hO w 4 z .Lk. 1 .1 Pv 1*. 1. ~ y 4 o 1 IO b,