Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text




























































































































































Full Text

PAGE 1

"E eioameselo 120 afioe al ser"co d.te sia no ma rofean, e lo iternoD IA RI ~JfA ?I~JAreses generales y rmaeq' p1imoeTIfIx I R I E I A IN A '' Lde la nacin. El peridico relsa P p R -] ~~~~~D E C A N O D E L A P R E N S A D E C U B A t 9 o d a l c l i a Aio CXX.-Nmero 169., La Habana, Mircoles, 16 de Julio de 1952.-(Cincaentenario de la lndepe¡sdencia).-Ntrao. Sra, del Carmien y Santos. Fausto, filarla y Reinalda; PRECIO: 5 CENTAVOS Cuba puede mejorar Es de mejor calidad la Expnese ante la'Revlase que el Sovilt ONU la obra social su eportcinagrolacosecha tabacalera deque se hace en Cuba tiene miedo de empezar Puntos -deita asSl sa",ai.ip~~ad idaqaa t .s pae el. r a l pasaede~,ae en Li-asusta da i1~~-, ,-alsds uila ~ asa~, bsass s'it.Y. uua dIafr tId, ai.u tuisaua-de s ala hibls liduna zon la id i du tral iN, lsadai aldl-dla-ai so as~~aah -ada"¡'y-nsu ataaa. pal.d aa. .dela ua ssisE a at st!1 ~~sa u said, -di 1iasi. pus a ht ssaa la ais is, as aul sa pui ~ ~ iid la, aaisl si ssa s sid hai sa iasa a li-a uiua¡J CpI5i pT1 aOda,-sgd"sa qat as iSar -sa hasll aaPodraanus u a a spaara-alizariui "r., =. 1, ",¡.e eneiu-laaaadi.' stS. Id.uau Stta~I ,les p1 u d l a ui d a u l da a t a s p a s i s al.lAlWro os,.u.h,.il alillail.55 l alu-ls.l.utda.ala aha a1a-. _e._ l, a s s u h s a la p a ia l sm al l s u sitiih le mpaoaa sa i a a P sea an a a~ 1. 11aii a ia la t al i Y 1P al .,lslasa tasu.a.alapl. la vida-aa lla iuindustbriarlanuraane .Ea.aSsi S5aBpti sa RJ,. alapa ua-aaau aaa,_____IIP id n, r~~ ,~ XIuaiius s a-aida Ss~ as i-aasp iss iapusasipa Cuias abd ahsdaas daasdsassia a uas ss plas dususa Isa.la. tasas aguaaaasa a s-Den ncan qu essaa 1111sula susul Laasipi-sia ialibsiiida a asa asas-.eecrrn-a'r-ida <¡ie u Piauia l aria aauusu palid da rblIstta 1us IAiaa. e, __le .___._____d. dip,,,-alisu ua --___ .,i-paalleapl-ad-pu aa crlao 2,s rojos uaztec iaas:i i-il usi51~ ~ cniern sseuas.ilasadsai aas"Sa la Pasa sius spas slasa Islata u u d asa. sa labaias laasa ia. 5% .en1 pul-atau.llaaaudisiiushlau lada~~~~~~i ____ rrre____sldi-dd a alSahu.Ca u W il a sssiaid s. n5_ _ _ e Misita paau lis sal saso l.a Ast reas alsssals I-usa i-asaal, asaslpapi. gd sapla Ferreruluu ii 'AtlllOddii auIlyp~ia s de iEajhuse, IP a iludal,-u-ui s lasptsdsa usa, ne:L Iii.a.a.aW.l auna Ibis al lidas Slsa qda Pl ii-lI. he1. daianlafu a ala i1 us s a a l an ll sl l e iaSu Pu Sa sa ada ul dI. P la a l .da s a in 1 1.l. -tale* .ii-151l ii la a~ tonasi s yl sssslP i l ,r d" aiia siE la a ha usil ild-ae, il3i6iusl i, So a La~ar.ai as da lsi s sil d~ah y sua-S a l sa sa i a ~ aa a ts~las aasii~Ila uaiilsy ie. Co ec er s l-~s ls it sds, u suliss ialilshllallalau sl aistis bua aiatd i Ib a.ss,.aS.y li as taa -aaiap a asildla aeC-Sathlatalaha rha,. ,I dllal d.!ai yV gIaet p aqa1l5apuidsisliasa-u -uuu 115l hpihui iaudsd s slaaatgsassues audsad papaisllsau as t si,; e e tailsdaa.le ueaiasua tu%.lia ubensadusdrl_a ba ~ ~ ~ ~ ~ ~~ : asd.psiti.al.taSaa ii-.u.~ uiss idaa.5p5. yi. Au ts fatrt l upad, lp, i au,*k.dalauue i-disaah1llausiiiliai d-1lsa,11aaaia a1S.1daaa1ais_____________ ahuda lustsal lSas las ssasda Ssr'ji aalayaaIriepalau.d. lidst~asi; daa ,. aaa¡p-s ap taid, . . I y d a . 1. a. l s a L i s a S a a s f a a a a a E a ud 'la p a L i asa a s d a p u i u a a ap.i~sala.u sCaa ~, ~a a asss.naa la apSa aa~aua id C'd' e.,lsaap.l.P ala-t 1 1inri~ 7 n lia S ia rpaup s p ~alapj.~~i -P~Ct-lR 1 Vaso1A11 l." ~~1 e Cal 1 ProujoS.omno i-P114 lauen 41fin del E. yruana ?et~erc sa .a "lpgit ha qsJitarsao 65411% i-n lada(s llu55.ul uP -l dla I Ca rel~n inhll -hfl10.0 1. J1b. .n r y c aa en s -sa u 2, pa asSs¡sti uas i I af s dtdsUia adatsls d tuaj;II¡I 4 SSpda l uat sis f.' iaa .ps Slas.paasel corasenesaJafa sala pasaasaasd¡ s __e~~~__ pala alsip piiassyan¡uiuaa s 1 d"S~t~ agaud Ossst Masda lu ~ .~ a Mna'e a auire es l laAsi!u da i CtSP, as liap ud 1ua. a al orne aGsdpaa 15 sl.tiaa ae"P,""ncse~s ,. Picats. -alaaasadanals Produjo S.t Domingo d.l %r u potrot elo aris alsd4.aa uid u ua sa--eic a Eaeauls b a.aasasa a s Eua R o p o c e ¡ ,eshSi a -a u a l ul i i d g m i1 4Ma oe s~o a a r s t s d f n s s a r x i s u n s s n n e l a C n si i t o z sP s er a a bl a li C l su i au u u Li a u Iu a u N ~ i ~ ~ a i u p t Rl a is i bszho n l P iir CA On l -d a is s l u a u a d i i u l il s ~ a a a a u l q pW i d ua 4 5a a a du s u pu h s a . S s u p u l7a l ,Ai t a s l uw ^ s di a la a ikv. aA is i p a l a a ia t a ,ii a i i a i i i iu a i l a i u i A i y a S i a s l i p d 1 9't a s d s d s l i u Ip a i a i u s b i l a a a a a t i l a p s i u a d c o t s e s a aO Js i a j S a a a s s s l il i i p l p pu a a s a l q a a tauissa asssPasiPadiaai. 5 si-it lil sl lu paisu-ui iuusishtO sis uy asabaa ihaluh ah uusdla dsuail2 attiauaiauli.ipaad asuu ua sa-,aT saaaasaisph s aps !iiaia ,, paasgdusisiadpiauihsipsissai l u iaad.auup rlultusa s l¡alasscSi sd loahiu aag5.ssaLaadas spuuap Te susaiainuasa ,s leaaats~su abplPiSidds us Romp aiaa absasaSIdadhsiasaliau-s sasaS a-asa a aul I aissis ] -serios 4is eaaa isadlad spsup.saddlaj lh.,.isaisp saaaqlaapas isuassuedaDipplas.de pll .1la40aaa li utassatpdPaiupds piaals,dPhspsls s>ullo la sa-aaaliidia lsElis a2=id.="aus daI iul raa iuisle.llpatu i 1 aa -dd.daa ias M.a t s ut h¡ils ppli, utSprximodaalunesa aseilsida ysaul aaiiad da. S Suasal. saspaulss y suahl-t. ..a a aipSoaasuria n.taissu isaat ap. tsdii -puSsisapliauldtituaasuapibaa-alslsilspaSaaui auls ha baaasiaadsIIpsiiIp 51,ihpZ.Pu uba.iilPilyu s bsaa.d Idjpua -111 a.a.l uPl, Sllu.SsiusS dIdl ua i uliaaySa atsa susaP u-sl asuaAtals auisyu1aisi.11d Iia l s l.su adasu 1 ssj.alupaatsassal laala siaN . daI-n aasDn ~.,a Cusa-i aa l aussy s uu i sac,:!suiuiup aaab Lsiailp ra pta Its l .,s-laa ~aaasa 5 ule,Z r plsi ap-5.5 iibui u P sp dasuspa N, -A Y LSJh ,,h -aloe. :"r. e .a latdal""i S, ,psnP S'--t' asiit stlusappasudppiiaslshuulaipi Cldsrulia siaa upl d aasaaasaaillD, .lt.i pu,5su""iaPYui1, ,,a aaduapau5 n.,sp a spiaa Slit sau suiaaC lusuaisi asps lsa de.laa 'hitl a .r aalaaaslAaas-sal, phIldi1ia~a11.apth-1iaia ubaassa i ui h ih P a s P P s l e5u a.s pa bd es s uInd~ .P a a a das. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~dlnnr aa1,aa pdssS s aipa lsa~Pl uPl la ,lsis a 1. ai l 1ai d ae la i .,nj a apalps,pS a lsisshad, J daaap11 aspsaad11 11 llu-ndii apiiilia. IG a as S-bi Sailjssiiaa i s afR osnseopishaai sahpap aada F, su a ulhuss.Mlt ai1~ii '_-lal'A-lisaa. dedilS5laiSplal-s S.iatasaal1spls asa.s. 11 lii e d niii SlS ssaaaaupAhIaa. ual paadsSab sl Pl ~A-ap ipp-1adsuia c~~ iIaslhhlPP dd.aPitausaidpppu Asa aaiuaaaad¡ tLg.aapdsss.,adaiPsqaaaaaluidau lo le'd '! hIiflnd ~ .e~d, i pbp 4o i i l sUia-e ta si-a t,1 11 Pl aa i sluiaa.Pui-i5~uapiua auis al.,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ .no ~ h P.ae_.lpa ~~aahasi u -~ hiai asaSp ~uyii su h, sa 111 d.e.a A, ~ io jt. qa si h dala ada itlals is ,iiPalaa spdsia isiiP P Ci u lb ias da -n1 sa-iasp.,' ue M xio n eas n. e ida S i1h5 -s i lia dApy pi l I~as .lsss aald.li-tia Ph a.uiataiai 5 -,a.ehisii.-"Uissass.a1s tial sia as piald d,. 55ll-P uli-5hlaahila~a M Xl~ laiitSAP .JL s sN CIO ES U IDA Sa, 5 b -asuil dus it Cass.ninr Plia l Pasdaa.saaal.Su tA edpluls shsalsiu sa iia1. PuEl dsi Pu, psiesiaa a asaia lsfass adelipssdusal ilpa iuasaa as ha tt ala stP-I-lti a-a-sa.hlalda p~alsu -tallad 5 ia l~~ istiPslupd. stalSd A ubss paea a pluad ssuiiiaasa a2liui 5P blls hs iliahlslPuliiaSsS is~aia. upittasp .uuih ~ aiuaailSsi. aasaP, aSss1. i 1 i~la sgsid da a ta.ipua sls sasul tta su iipusla pa. dsiiha Ipu-s S l apia, t .l l O U stild ayleqal d U.h~ ,. uk aa a Iasussaa a p sdau.e~~ patd ul asasptp as.asiipls.Saasa iaa tsaasa desi i -aa.saisaapuass s au nte aassayaFi isu rasmpr st tos nidudlas o del%1cl ajjdrDr.]ittaapadiia-aS aAaduasa ss y llaa afaaa d qar s -aP ?slaladSaa yaa iiSll p-tu.hpuiaa aaudau ljs auaa.dsa ,u.tiada l 1 asipli usu iaas aup say a-aaa. u s alhasdaassppi 5.7.ua~ a. piii Riusias-a sdt-l-iiPlii i sth-t q ue M o c od e n a l .aa.aa' papraiaual aiaaa la,-h pa -lasla asu-iaa iaS.ePS, plas .d .1 Siaalppd.,rPlaCltaraauiiid tb h Iiiiu uauJsda_ uSll-_$Etpupa urn abahsaspul pssa a l aa SaSPLpLpi 5 aliastpla Rpip ai-tp~a hhaaa.Pd1 asaulaul l Al~.aa-,pade l y., a q uese u d sh us a y s s a s s a ai a a 1 5 1 1. Pi l u a p t p d a l a p ~ tai l nSr ,o Y d al s s s a s ai i a l A i s b 'p e l~P i ~ s d -pa u r ai e n u s s l a C o a dad l ais enzos p quesa lapiteapl a sujsaasl '-' Tisii. sat Su. psl1 d P aia.dias,.i ad.1 i s pPhe hpa5p l ab1dijSetuaads u p us id dq u ssl,, aa,.iqifs.s.E e ,E p e a p ia la di auu Pi jc,'s-u a a P a la Sarpld lahs ia uO NUI i b ad u n a us l s -ndu evI i ~a s ug a a i d e IP~~~~~~~l 11 ljt1al, Wi luI-b aiqFp. ~ daiasspuh laaa a l11 u t-aulK luaudp .upitit I i, n l5inurd5jaioup ord! ta sp lu n c l Eslo -ilrS.s 1 1 I EuWli YOsRKj.Pps 11asEn~ de iuld iutpjd0PP.le],., L:he1 dpnud.-. iuditsa d.a, ~I i~IY nbl~d A,1 . 1~ I .Pp~ss h i iniil5 i-t.phusa pi 's u atlss u. 1 u 1 ~p.-aisPiu-saslsiaiSsiss-. u a aiau 1 Pr.e,.eMh psa ha. ai-u. laajstdaauisasusa apul, lss ssis usqpdisia 5.aiiana.hCpaAaauaE 5iapuapP sas iia siilp l sus i lai-s--lehauld uss Sa u aal-t 5P5 uhl-ss. lsas Asspi dpaliudl tasa. Pas a-li la isaira aspuhd its spsp pa as alaaasaspsassulpsaula Tas aPs tisila papld i AsaPrimal.ossihl. aContraria pia Csubu pad~~~ e.dt Paisaa aqi lslu, PPaai a, l-iliii-silsipasa ua.S.spa aa d alaaa ssalalpiih~1', b al Irdi, O 1151n iusl lnu ah ,. Ca hapsa ASpa lEaasaepa asue.lb.a ali-, 5 .CP aasa hz haielsaas lata uihadsyaaisda Lis ~ eul s 1ii P a I l P u V n a s p d i s a 1 a y l t 5 h i h s a i i u I t a s u i p W a a u a l a s a u a s l h s a u aaF, -s u a r a h l a a a s i a a l p ipe ]a -a h i s s i a au~b , a a i i i i s d i a p a a i ,ull 7~ sa u iypaysI-piiass ida.sp puaslSl,-iaOipu.iippls sadapiaa ha-apa5 sys apaPs.aFas aa pi-aialabai ll l-t, u uplp ilsisd qu-a aoafPP sialesu& loaLpa s-sl unaSpulaaaaHPi aalaa saKpLlpae sa-iii laauapiapsauujna ai-s extraa, aauidatiias sasaaa as1ae~.aps.saasl-aaahi-u-saaearPiap.aas e't iaru ~~iaaipaaiu apeaCapi iaelaPpiS i": del.uphpshsa, asuauaa12.Ma Tia u p ul a. i1tp ta a hl ur d n ~ bPu na ,s id i '." ~sa uu q a d a a s s s ¡ s ii a a W p b d a a a s aa ,ays "sis ¡ p~l l~ ~ii ii s Tsq a S t s a sj i lO b s u l pl a l

PAGE 2

Ao "x P1 n 2 Poltica DIARIO [DE LA MVAIINA.-Vrlere1s, 16> de Julio de 192Poia MOA Hablo el Ministro de Informacin Piden se citeReltusan amigos de Campanera !No anticipa, su Actualidad Potica. del "gripo de los formulistas" 1 decarr l sitir, a una cai'mblea liberaliftr or El sufag~ y las; -e o¡ latEcc ',,'Ec 11 ,;,,l".,i,,I", i": E p ru a c slcniSe preparanu para la ~ Ma alE :lE la T.n nl d do .l"pr ., ,E E aEEE 1.u< nPIEE5E> .s.I PuSS URPEII PPS. rc s,, ,.1n ,iIi, c~,tra el Gral. BaclEd,,lElEEc P-EEE, cl Liberal de MEIE.t. bEI, asitublea del d 20 ""' e o'ehaso E' 1 o~~ca-e-, ' 1" d~~" " 'uO¡r> ¡Gal a vo de reunirla el pasaln mEingo. : ido Ee.eiE ai p~enER" Se reu. o 1liicl ,a -,i qpd ESiE EP ,,,.,E ,. EcE E E ,E ,,,EPE di~noi , ,,,,, .al, Sll'c lTE lE,' E EblE ,sa EEde 'o, a~1 _E ,dE se, l~j', h IEPEEEiSE I-EE> qceInSEIEaS'S RE. ESEV,, E.*i51 Ea E,,,lE i lE iEbiltdE ESE> dEh E III,.sel.,.taSu p.di b~, ~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ccEI, Eolr eEccEaEP dEl -EEcE alE> .ril lade viRlE ,iu.d dif F ~, l e aoBros.lEdoaudeo amsmhcdl qeatrpm, l. 1Sa,. ,e.¡.d ;. E!ESPo seIIE d~alb dEiI EEIIEEE LE PEEEESEESEI SEISEEdE 1 1I eEIP esEiaE dEI-E"P1ElSE re ¡a .f. ueo aoe aE dichaEE reun pdEc d ea, 1 E, l bp .a 1E.SEId>EMOEIdEER c, pIEIIE> 5 ~~,dCEEEE ,nd"esora ,"f',! l P d S"'i ,-> ,.l 1,y1 reIERE ERIERE h.Itrsdd.f¡.,c*1 ri h. L e> irb L 1<~t est l. rO~PEEPPiPII la coR> .E ,PiEP ep -'EIEEE>SE1 de p las ESlualul fuerzaIIPB IpSEluI E~Eno SS PEEE,,,sE, ,,,,, Plt. PEE¡EIPE d eioEEPPEl dilSEPEIE EplSPAE lllE pE5pPEc. EPc,l ll cI's, o, pcc! 9 E, E E "1" l .ulil lesPl hob, ,U E', l, PrE qu cc reted nla e filElE. EdEl >I u.So or PedE BeEEncu E> 'i E EcE iSiii d omng sepll rEtroPeIrI. n y d ult, el doto BustatE os ued ar hoda huelE.> llas> peREE ~ ~ ~ ~ ~ d'',,,,,,' UEbIEE P' S1E Elbt lEI., leo r delga EEEE6Id 'qcpIP EP > p5'RlgIi, dl inate Y. halE maniEstdE eE.g Elf' IE.Rpp'eEIIIlECa, SlEhdisEtEorEia ,p>dePbE Mla.eI.hermanaYEl*EEE lE Ilp>E1II> EEd E 'E 1 51p r EEEEE abIE laSc I S E i < 1 > E E E cE E E C c pI E I P YI C E E E,tc d dE M E c P dc, gcc,,,li,. ~l REEEE Pi j~E il<ldi AIueCE sE dcl>ce gados aIEE Ela Loenz Mrin dl iiaCErrEE i PinialEE de¡Prtd.Ep-Al .y d>lp.d EE AeiREI ,.¡delE e SES B. .dr.,A.I, piSir ph ipE s lio obervad iunal PeToa las EIEIPEE ucR oEs reuliP IClEP IIESEEE!ESIE ,a,sclEilu ,,dd,,,,mi.SEE dE ,.i E,.,aE rPIP .ePOEEIISEEEEEE 'EEEPEIE>E. "g< "d"Ei ep pp>,Ii p PpE E El Eatanzas. PSeEp M que ndSEEo IEi d elegado ,., IES REEEP icaud.5 IitudIEI pici *EEIPEIEi I lEsp E E S El¡EI lEP < l lEEScl-"''" E,-,--E 11. Fulgenci BaiEa E t.EREEPE E.P ScE E E i.E ,I EE I cE c G E'I E acicS-~ LoSE dE E>ll > Ele,, E. SPE>PPc EII E'cp E EIE EI EE < I, p EIS Ii>E I S E peo~ l'a, ,,,l, ::ir aE' : SE c t' Sd u ,,,lE bea g di 13,S ne i qu Sie s E enunr con ale lREoI Ehombres uQE EeE inega posE E¡na-EI mieEbro de, lasc tuerzasE am ados.l>EE E EII E EE > EEI. cE n. ti C."" u, ltid, IPvi IEIcIPEEE deE Ealabr ylpEES5E eEi OlEEl,] CPEEE. su soliiES SE dctoIEEoiEP¡.scoriene,.EenioEmstr' D ctorNiclsSEae dEcd cinEoen eE Yrk eClPEEicadEtuloEar ado dedElnci.EPEu* oIEedevere eEest Pun EIE. ,,IIE.EPEEuVEEE ,EE¡ dl~ reE,.SItiPREiIPEEP.ES< .re a brt Ebi' ,EP, dEl r~EEIIEIE .E [loo de!, ca re er r h,,[ laSEP normalida Sl,,, "" "E~SP gEEEcE El p a>1 no, reEPE da u'.I1 -. ". Ca an er. enlR e rI id.I u .mcE. yP jeE natural. dh.ccEdEE<>IEEEPEPEEEdelegado ~~~~tb za ~e u~s eESPI u"' In ipd EE 1 MIe ¡ d con Ela ~ oE&E dE tec hosIiP Ly e~IIEd1Epl>>l i ,,a,. lPeiet Ie cold ad Ri a,¡ C cuya ra ~titie o EEIIEEISEsi¡PI>ImparcialidadEdElEen 11r,ld, ,¡ Ehlo al > i Educ Eor de! el 6EEE Carta.l>i Rol PcPEl, p>EIEE>PEEE EPS EE lEE ~ EE PIl, e niin Pin ~ ~ ERE,. pu>1 plupEn El pl llS R EEIEEiSEEE PPlE' dEIIEE, P El a1 lEl E" E Elgd ,, ,E ,a dy, PIEt 11.v aEd dPiRS EEiiE dEl delE honor enpEEll PiaE >1 ElEE 1 pia idaue .i. .iE y d.iIillI n.r REEEE< Y .IPg. E eccb lElE d ,h-, a de, ElES .jS m L 5 se y ,~ll EPE lE yllgi PEP l D¡e I > .le A ."dllb~l>, El ECS >EpI PSEPEYIEEEI'IESEEI"~ ~~ l'ld' SEIIEIiIPE i E < IIEIriiE dPpEl E p,,z, oEiEb _______. 1.l. l ~le dPEeIE PIIIi E S aou E LEsi ElEl El cinIIEIE e Jos Sole E E orePELP S elEiEE'dR pirtlll H enne,R d. AleEce ibalccuElEE,EEEEE EEE Rmpeaos l suro hector EdeI e barl ue l ot ia En tr Parido En, lEElpras o dlAtoilHrnipFi anoRorgur rg,,,,l'pI:1da E IE. fi ulo i .i-EiltrIquvleameeroenl la: ::E ,E'EpE deEp hicEul g.,tS que fatb 1<, r riEbiE¡>ipl Que EEiaEElcEdr EE: CcEPMi p<<.I.dic EE E ,cEE .r EE E 1 SP rE EE. l l .1 E1~ 1 s lcdo'! >.LallfU l M i ie alnciaSE d EEIIEc EaII lE iEEElPE ~5 la., SP., .E' ~~oIIEE> ¡eE 1EEE>II PE llegI ,EEd i > i l>cE E> o. aeEEirciane. dos n ~ ,cc~ ni SIErtoPE rvlia dSIel e p,, SEdES. rIip .,EEEP.p E 'ilE E d, r.1 erEESEIISRR aslE"PiIE.l iEE EP nllE>p E lPEE IEI SR d EREEE E> ,-ll~,sNirla ud hur E E -E>S EEEI5. MIEiEPI, Ercos delil IP. ., PE dI. eEI,EI EEI l,-,",s '¡ 1 E>os q i Re n > Re > u.rtoi no. epod

cEI>cl lS ,l !,'p'''Ig.d", ',u.rdJ, :lmai qe eder l.r da en ellaES E de.,ESI>EE I dEl.ioSImiEtoYE tin. ,iII IE RII . E p e. deelR er o. de,, cEI Partid dciEEE> _lld lE P E ,E~ p hl5 Sl deEI.c p pIli>E E EC E .eE i> I lE> e b.Ei EE sE.IE d i EcS p Ee ii e e elE oto e n PIE pEEiEIJuaEE>EIIEE' Re 1> IPiE>. EPEEE> >111 > '. Sil~~~, REI'uS .si q' ms. Eic e. ,rl, -esE1c'ESI¡d Sd 1 E"'INS UA CREEA EE e l>EEIIIE¡E s enao SCEmcEPE < EESSSllSbCllEell E no' EEuccIiEcE de m EccEE n. SEl IPIc. Eld EE liurO l es IECEIOE',,,, quA> e,, 1'n eE. RE1E eSRxsii. ARiP ARIOMsccpl EEcPSEl GPd>p<, EE ,CiRchEEcE> Ea lEdcR 01eEEEI~lEPCaEla¡lE'.SSl E ,EIEEE.p ap p. IPEEEidEeE ega,59SII ~ ~ ~ ~ I E. Eled enilS d,' ,1 El,.____nl l~ lincE ,le al ,E PSdE ,i 1P PEE '! eegadoEE ElE Jua due rt E pE s ,dieI Slanrtan>,E EEEErill.-,,* CE'si,,,o" -q EP "'Is E ra in J l.a., .,. pErE l.E, aosdcgnoranteS deSl ilen. kEE de. EPEEEEI tul .,e dEl PSEa lacc PIERdEca ol> dlEPlplE lEc dc' iEPIE ,,, SE, ,,,n e~ ,SS REd d, SEE ,E l ,cE l p ld wPP falro ent ir d.S .EbE EE LS .lej E~e ToRE I u . e.c C ,,EE c,dSc Ib .E r t'ce,c e yEEE -5lEEE 1 11 1 di ECcEI dp liEP e ¡ dcE b Erl. IeIEEd >EEES E,EllE 10 RI u. IEEIlllPC I>E EP' EE t,ae sEcEISlI EEl mp l p ccligr l ie l nm n i-de h~e> ,,a Ec'lE del P~~, E 1, I cnt: i., bca., c ,i, ,IIaI daE ~~~EE.lsc ,, 1 -11 E eEiEEI drecaEEcT 1,,lllEllcclEIcEi.SElIEEEIpSEE E EE.cPPE Au i llEi>o eIEE ac Ei co brev s clau lISIlPci> ,~ SIE iIE>lIb iiE 'lS:l'In'dicha cmputa. Juentud;c, Eniqu dl e PEI RE IE''. Marted RE pdSe uimc oEny uPE E la E iez ll, ,nc!i -o 1", ,,,P'IEIEcEEE'lSlllEcE 1 ', .3,,i lECEEIE c" Icd -E ,T er m5,cII ica ni S' m o dEp p ePi E EI> dE ca reter E 11 ¡eS dino i Ecca. I L a. miinelE 5EjrioeEla A-hr,,,ni,-,~~~5 1I. hlE ¡.s~~ hIEl', P resu uesto hpld IIEEISu "EEIEC dp'_pQ elES> Sp. adems Sey una cEarta dEel idiEEE iE E n derseocm uueP gura E, insitcine i dEleE,l"'IlE'~~¡id. IEIIEIEI, l.l genera Bast , d1Sd j'efe,clc Icclc EIcElclElRdlS cElle au1E.Pll.lPElE>eic lIbplE.cilluEE Ellel.SEIIESEIISSPPEIE Yu EcPcatESEIEEcis dP EuEE iPE E PIP llSpllpe', dlc lEIIII meEEISIId l.'c vi iin e de -¡IEEPIIC EndlrrSbpcE O EE' E,, .PEIllPlEld>nE iEE d e ,ee~ pl.eE EE S Gai rIIPS les contraEI todaPiiS aeS az d e xtPeor roE l d, ,IlScli 'ci lll ce ClE I P IO ,iI ,,l Maadl.l ,ui.peulSo di ledauEEdE I( > laui e rra IEEE. Pe f e o l, IPEIE le ,Sll yodetr du afoad yIEP Ee crd< EsEuE-EERI R' d >pEP rl u ¡.a lEII d EcP.c5 a~, CubaPEII unc'd pcsc pldel eEdEeIP -iEEIEi.l dEEE E-EEEde tp>,iiEIEEEn. EIbr 5 ,,lESd,' lpEllPEl ll cell h 1 'l l'iCAIE G.sl eE aeE EirIa EECn.l eSc -5c'l,, ,RSEE cli .r.I IIE!E IEI ElE ldcIlEi.E llSilneI>PSE.leEISES S p lEcl ISEE dlgEEl' IiPEI dlEREEib , ineir EsEtiuPPE Ra E. i P esE tR n l&n~ ~ ~ ~ d liSell *E dEl l1eold t.I eIEE EEREP l purERllr d.l l', Rlhia E¡, CE>. lESEE> -l dEIl Oo.do IEEISE E l i. forme y~ port uoEuS n A rEE e to seE c ari so PEorRiE so C e iC. rl SIEPISE PIIEIIEI EE>eli ,EEEP a.pr1 ii d' e ag qu ¡PfiEa, IIPICE E., Su. rui 6IS klll etros RpdrE de Qued aprobadaE uSE moindIlEs.n dsrcal om u erau rv ro ,h e lPp,p.''.',, 'Ec,", ', y l.E~m .rEiyE[,,,, ,, ,,,n dE nn s rael e z e n E l a l.e li hEE iEE d I, 1O n cublrE l adrn EP conelORRiEic. C' EE I iIE E R E E E SE I ni~ a PI DE dIEM till.SilSIEesEll SISI RES,,,,,,iet del S.E .P ElEl.EP % l' psac d 'la Eof hsP .OS~E Par eE vpt. RO lEcsI Somre de> EunEuE, EEP . SA N ,S uLa u~ td¡ PEbIEEPapESEE SE>ie 1loE f litd ciEdEeE superarillREiSl dl'" d nel IEISSllE IE'El dln pc ':PP I SE - S EIEEE IEPIESdelil.EEE . -_______________ 11~ ~ hay ~ ~ ~ ~ E SIEEEI ]osilp .,U¡. :,,, EsL-, Elle E lipilIlEeIs.sP sl osryee1~ .,, r e. e-ls iuldeCsee, o o an cnm coti iiulae ifrcins de ,,. a~ ran ., iu lE dElh LI,>d deltietga lEaia ~1,7'% cr1t RE,'in' co elOlleorlla-el.e l x h. o ,1.trdi ¡¡ lid.~~~ Ira >'e ""l.""""p eii 'lOE gE "~Iii ~ii<> atl e EEI>EEcEBelE>.E l EIR IEE. >b ,m io ,S.,ISno, - o~7El pE .abreEP ,IR B'st .ta EPeiete I Spbl~ e l mEEitrne o.EElE dpi ciil como ellhe ¡iiaim no__ E N 4 rpi L I E A St. db tre las Iiis, E, > i n i st e r11i111i c de uri r RI1RE'E ,ii,, y> > '''U 'bl. ee hprtn¡ rni 1RO X 'ur l lde E rs S P lia ., h ideEs le P. t i,.~ delcEn y c,¡itie,z lEuREi re__,_.cndc_d______Cvi rme neret e u n el >5 ~ ~ ~ ~ ,. .3.be de.e.h.'", E 'T', IriIE I E d Jetet ep' .1ePcEP qS. ,.a. qu'e 1. s.l confuEd Jcon unl partidoi polEtEico.i.i ClE E E EEiE I ,~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,1wllEic.,r ~ .i.a u,, arlrMe gi. ,,agatoa e rd cn ci i Ee para dI 'Ish 1l Mncic ~d liuse~ dileSad pru uad h. eesas zonasPque.por EE.>iEo, e-EIPes elllc pon E E>lIIEEe SE elEs.'EN ESlE ll iiiil I E yillE i bl e E O>nu SOS ,, J 1.E11. pI m. d e lt d R ail 1. dEEIEPISE. yn iI d> l>e un a liPiiElEEI l i c e e t r l e ho es< < deSEif reE po sel, ErE E EPIPE. d bp Ple r s den ii F. EliiE> li 'tIISe UNA CAR E PR" 1.o'11 ¡o' h ~i.ii2 e, ie~1. ER,iuip,0 51 > > i e l.EEI A l cde .' d e eiiilEl ldi y S ci le Eili d .p u I P ES E i i E .Oi il E h1 e II .EE lOE TIE PEE eEd l ' prar > J P ~ >E P 1EL EPOili .A.u ii %i EEEPid. d. q -E-iS -uEi Eir ¡-RE EllE SEo. O,~ ilsel . e ,,IE g'II SE P .ES ,.EI e . 1 ii nIi pE P PI C e eb a r a Po ,gpfo El [id,, hdIe ToEEs¡,. E l. M 1 1 EEEEEat 1. o l t EEilio d e P 5> lE EEO L l Epe, lRr-EdeE.u d p e l pieob e a.> L hEE istrP i a n s T n RA Illar lallo, ,ales , dios , h~~~~~~~.l emnaoexplotaiE'SEr PEERP>oi IEnE .l. h E d, ,¡.l, 1E1'9 P.1Er. asEEr=E nIESEotoa o iiessn lsjfe eu elEct e PRSE IiEeEEEllEtlE>E u1 ",,,,,.,,,,, Cfpn ,1cnp d EE.EIPIPEIE. "El,,da S'piiie" deP ga~.y ,,u,,,", CrBAr 'iii -, ,,,I,., an, NI r fl 1~~.$51119 lue Mti,%'tat.,.d,:' ,¡l,,. nito., os iliare mi diconferenciasS.b ente un 1 0 d, M .n.z c Briomo. ., c ,r",,lElIEh,,PISE, PECE,,EPEIPE,, 1.Ei,, ScuCEquez eE'ES Ia ee dpi rei blVi. 11111~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -1E1IIILEt, ,,,I,,de!$¡¡¡(] en alfEdo1 Ebt"y ¡t cmiE",.alpa ERbEetiesJoqu RI Epr l i Ji8',,09 Auid M E P E SE, ,B u,,- PESEP.ila u n> m e 'E E pgE di c d ,ip e h > P E S E p E a E i P lirio ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a ~~ 11Edlr. . 1.IREtpI P~dinP Plirda siIPitRE E laleltlccn unoide lo. inaxosEE>5 Rlranose de el anheloc,.p,,,.S. dpecil,. d, g aun m s, i u .e di e 1 pRd ,nIl .~EI "EPE -,,(,i, ml~ i gC> a_ Ya Ay

l ,,.-¡p¡.Et Si ,rfuEiE. Ripnd l lo rPEPEd tE le u.ya S beneiinES y. EPE BEIOE.PEEIEE>l y .iEEP de la SeR>.dn, 'OeIdPuplpda. i rn w-,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~pP iEEPEiPlI a> laelpEER.IE'. 4;10 ,,e cvle eun noonbe u. d olmc ii hae, ~~e Eic t irEtl E R E e. .lld. 'PESE. Elri adaS ,u en~ ~E ai t,, ,D,Cccba!7l eEEIE ,"EpP yi" Idr no dgmo 1 lrie, ru riraol, 77,91. ri, d e ", '""g. -sulidapoEl id E il d oipAE REiibnEcciEd> JiPSECE .EEER Pd ,l > l E--p-p EiC lE laa pelEd lEl t.RipEe,n ao ,. 4.1. 11 .1 =1 m~~:: lp .R ",Nt,,. S hpdei EEu L"¡Edll uel E. E.'i''' tE ipiErlp lo.'n S¡p EEE.q .7'P'."".l: ,.d.t .ppl. .al Pl>EI ,<1 ,EPplEiEiE PuREE, lEa REorEo. 'hd .1 "Shicu JEn l deEREE .l ha,r! Col '.e ap' oii d'EEEEEPEREueiI",e de. EIEEaEi' di lE ,'S Pil Est -irv gilil l.,EERiP>hpPCdE CIR a l.i l d 11> > IhPi,,. ,o[,,El el 1ipuinl .PE yi .l de laei l ,. id e .G ,,,,,, d yEEEPilaIiiSiii¡,e dp¡P> : I I C U B IIP El, d ¡,f forma, a do lo cago que~ ,col .1~~ ~ -1 "la e, n ese iESdo. ,IiEI imot ____________________ pueblos"ICEE"EE .g. lR>Selnt
PAGE 3

UNiCA EX CUBA NO TENEMOS SUCURSALES~ Afi. cxx Noticias Nacionales DIARIO DE LA 3.1ARINA.-Alircoles, 16 (le Julo de 1952 La Habana llEntregarn al Archivo NacionaliQuieren rendiriNecesita el M. de Comercio una' lidocumentos, de Dha. Leonor Prez, pliacin en su presupuesto al Da lhomenaje a Jos Yrititase del expediente acerca del no brarniento itilacin le impedir tener un control de CubanJff en HeLidii o' concedido a modo de penjin a la madre fle.ll(irt'm art el da 27-_' preios y abastecimientos. El Patriotismo habanero oe ha De mornenlo otra le ser o. nuesituacin veranear. a Finlandia. En En el dc5pach. del Ministro d, Agrim1nilvilr,, ,e le cre. l. fe f. r;ted id a 1 habr juegos olimpleo ileracin del mmis.'c oxierte en la ¡el. .ad. de un se resignaba a no tr"ey Pidell -autorizacin n1 uba o .s io y ,rn MI, en l grode. Oscu, d,'arro, es decir. en un organsmo inuZ¡ o de estas d.cumcot,,,. ha, spuno ucida repreenlaclJIA,.odel C.naci. Permanente aleAlos lo ql ].¡s nai.-s queden en poder lcalde (le La Habana a To~, par ivilm funcionarios delltil para cumplir Lz trweendntale ucid. como P.ra .e n.c. vas de Cuba, con destino cir rch vo c.al la cccidFd de sol¡.'ftiticione.s que tiene encomendalads tras atletas "LablczctLn iiuvas marj1ichl Nacional. de Lino., documentos Terminada llecliercironiii, 1 d.cIWI W111 del Gobierno tina ampliacin de Como demostracin de In t Internricionales? Por qu adi vxprLdiente pe. Santoventa invit a los. periodistas a .0 e 1~ prsupu.st.s de dicha dependen, rre, va se han recibido en e, lepar:, e,4No se a el primer cubano de esa a senara cnia eoM,,orti.e. esidencia del acto, 'para que-de. pc era de lu, Secdn J-eral. ,a d,] mu.lil. de das P.del misncanto tic. con~rin yc, 1 ala in c:1 la.' Aras. Xid G.ella. no es, 1,ez, madre del Apstol Jos lliaarparn connu.ret. Palacio T, u', itir Pr cara tp, en que se conerdia e¡ 24 de Febrero '*notarios de la nalicia~. r. 1 t 11:,,, dl;4I f pr.,inci.lc,. tra canepci5n mundial de boxeo? Id e ipa b para solicitar su orizacion l,," para realizar 18$ gcstf0' que .1 1., regiribrilesi N ELSISTEMA el ao de 1899 ~a manera de pen. El d.epladvii&drr de Mariu le ese eltdomingo da quedaran reducidas su beres al CO No ha habido otros campeone. cui sin e, E l cre le 9 banos? El cubano sirve para lo que un cargo dotado con el hist, ente que el Mi. los enerfen es. a las o d reamiririda, mantener un arte ,u anual de un entl pesos en oro. equinistro de Agricultura. ha entregad Iche. un acto cn-homenujev.' uel. r.ir.] de los precio,% y abas, ochenta pesos mensu, ls. El Minis., e y, denna t ir tda p t: ¡celo de Comercio. segun expresaron alquIertotro k] ombre de ualquier vil a $83.33 mensuale para 1~ Achi,., permanentes de la 11 en el-Parque -Central. 1 lle.q."1,ela, PORTATIt DE ALUMINIO pi l= ",',e des dichos funcionarlos. necesita 'un pre-1 part s, para ser cubano; Los documentos en cues'i. tu.r. nacin. tiene e!atnom,r.g,lcdr,,an. lo que d',P,"'c "' duo, t-^ importantes c. 1., d, imusi de ni.no, de tc.1 que no.es distincin de poca monad1,1!dc 1899tIla c pey. el .¡calle, seor lfirlas para inspectores que actuen ra d ACOPLAMIENTO DE LOS TUBOS vididas del enle= Jac-P-in.su Im-n.,tr.bd.-, del Agricul ur Industria. Comerrio y bz. s.IicJta,. en "e e reembolsos, contrato. [un c p.,. paro que puedo mencran :nt p~ nica s, EN 2 SEGUNDOS 1 muscul y la mente, No vamos. ado Comit Permanente. dorObr. IJblic~. el Infrignae pl cionar con eficielacia, lvd,ni,, con ¡,a escasez de per. PI.~cuielca, .¡U, nombre,. Bi Decel. 1 cual la madre, del e e-Lus de ii ¡oso Apstol de la Inciependencia A'51.336.345.95 secindi 1. l, t. e. 1.5 tO-r m TIL 1,1 c, IS. os,' al' EC L l n q uY. a est bsr, -'l' en *t 0 SIN HERRAMIENTAS SIN AGACHARSE Pel., en tira. ., si l., Fcomeise. C.Irl.ircra, asistiendo toro., Cubana, doa Leonor Pviuda d Du,ntd'el'ull"tmudo.,dltnde cabra ~u J, t todas ¡.s n.g-,,d. par h.ber* mauz: Listas 1 la qL. .]los fucionarios y pe.JMarti, fu nombrada en la Secrtaria les se sacrificaron ayer .,enerrubanos que vn Heisinki cirletistas d esa dependencia. le Igrctiltura wle. descuento de los recibos del prirat ,"sliprunido numerosas pl~sIs en 1. 786 re. C. las manosi vacW no Seg. los antecedente, ujuinticue Seceletartis en d y ecuntervi.,y stvicturacin que se ha hecho in ea el abastecimiento de carne de La o d dA gril5.111uu., f s ltfm.stra de Industria d It ", Ministerio para ajustarlo a los Habana. Fueron distribuidas entre pasar de ser una contrariedad COe, die j nd .los del cuarto trimestre le p um. 11 TUBERIA VERDADERAM en el repetido expedient ra, C.merci. Y Obras Pblicas. ENTE PORTATIL mn a ¡as competIdores de otras go fu concedido a doa Leonor, a d.re,. fueron :tiovos presupueotos. las delegaciones de expendedores. de, 1 Arroyo Apolo, Cerro, San Lisopoldo, 'paises de Am clu la 'Iluuadil.,t.r eCOMnut.ic Mercado Unico, Cayo Hueso, SRntos UN TUBO DE 20' POR 6" PESA rica, Eropa. Asia, virtud deisla o re,,en?: l Habiendo manifestado la seora LLi.- r a o 1, L, 11, Las -periodistu del mencionad p~su ir igl:, b.n.e. c.Ju. 7. t'ctor interraigaron Al jefe de la S Surez, Jacomino. Jess Mora, todos etc. S slis se fuera a ganEr n. o .¡en h.bi d L SOLO 35 LIBRAS 1. La Iiguez, viuda de Gaceta. madrc La receu acin total durante ab cin de Pers6nal, Bienes y Cuen~ los barrios de la Habana Viejo y Lohabra olimpiadas. Y los que fue da aneriormentl., esto d' del difunto malyor general cuban1c 'diez dios de pago voluntario con bo. cluctor Fernndez Guitz:rt quieni 11 ran y ganaran o v ea dona Luca ffi guez '.dre'ade'legoeCalix.,c, Garcia i enceran a na. 1 iguez, que no pri, concp, -ariartuvo nerm dos los mercados litur13 Riera, Terc ,,ri Twist-lrn, nera Ulixto Garcia Iiguez, ir ticci. al espe.t., die; ya que esa no seria vencer, dio aceptar. por su avanzada cdad u de los cuille ufestando que desconoca la existen. El Ministerio continua f5cXlzando sino abusar. y el ic goc abuso es la me-' Al hacer e -t,,g. de dichas 1~ 1 plaza de Oficial,3ro,.dl Administra. $1102.7215.09 correspondieron al Acue eemiento. No obstanle¡ peso y el precio de la carne en lois -s tlc. en el te,,-ndeportista. menton, e doctor Jue.ina dij. que cl1n. afecta ad1 N "l ,,,,¡,de tal.plant repres do de Industria duelo y 5533.619.86 propiamente q. e pendios de La Habana hast el En los deportes tan ritaba un alta honor que en Y rienercio e t. C e "rfque el nuevo pre ia Importancia e h al ecretaria, Para lMuniciplo. ~lt. d. ivilIcide pel 921que 1. permite 1 ,c.,oa o tiene 1. v¡ct.r-¡. como el trae.,., los are ¡vas del Mirtiarri. -enton!.el trua rrifu nombrada con fecha la No hace decituracione, el doetor p.,ueve uvirectitud. en ec. de.siempre que no me, le el ridcula. rta nide Agricultura, figu. e presente mes. v habienuffiv.golicita. T.pi. R. 6s la cierto u que s P. dich, funcin. que se ruso. d ¡ sean cla n=brde tan c.,elsa, f¡id. I.,.se.ra Leoiloj Prez. v ud de En Lo¡ no al pr.ible1as j.,idic 1 u., seiscientos mi'F'_ Los campeones son Wj., de 1. put~, Mari madre del Patriota C.h.n. surgido entre el Miniaterir d.' CG; b,:: fr~~ U El doctor tranuest 'Jos Mjn1ti,,u. destino adreundo a ,unacin Y el departamento a d.e qLo elpenerri., y 1.c.Periencia hija del reo o' e" 1 .e,.-, a e,,, Dpa, tavival.: 1 racinn M.nicipsi peecn de 1. crior aparecan inclui cuando esdada con justicia y reci su ve quLalaveintrega de estas docuve.g. e. de,., l,, ef-tu el a.iIbr.i cresin de eitida.s innecesarios a,,,. l~aumentos de sueldo, l., eni. ¡lentes h.bi ido dernocndose por citsi:n estos en la Ley trece, da como 1 c cin.co.,ic., muh.b. Le., ciertas suspicacias totalmente lentc, de 1. 3'.r, Carlos Tapia Rua~l aparecen incluidos di. esparitu de en su lugui a la sii~a ]le,.,,, vi 1 en Jeprirnua, e mpresa y a la clignidad ¡"lo, N que cien. designacin, 'n "" "T.r,'i 'd ,t"lo"tiLd~"" conadr, Ochiji. 1,11entcis en cada plaza. Re. del hambre. Si. d.I., o. a coincide con la enrada en hay e. ¡de Marti Parala undicacia p1,~. cu. lose abstuvo de hacer drel lla ',u,,, que ¡celo el presupu~ b. r., ya haber anua e, d, mi p, ~. a a s peri.dit. une 1. ¡ni, 1v., de d. mIII.ne, de pesciencia, y Min concienci. o. hay ii: Lu-y1-1-si d. ¡.s tropa, del g. americana. bre el astudo. limitndose a cru bi.duriR. Sufrir, sab~, tiunfarj Mximo Gmez., se considera como Habana. 14 d, frnera d, 1899. laus sgu,: 1 Muntena PercJbia en realidad dos ah el verdadero c-mina de par: tinaciencidesta Pensin en homenaje a 1 han t, 111ancu Jillilentricall Ples-ii -u-¡-' qui otorgaba. ya que doa ._! El 511-etsr., "u lePM.,. c Id. turientes. Aha. feccin. No espersenci, nada de la, e Le u, l! 1 t% y % - enardecidos. de ao Adolfo enz Van~. La ti., .,, o c.mbi., pcclbi, solamente 1.8 e cant ba a su fecha con 7 de la Jerarqua del Alcale de "--ld--lcedc nde, edad. Isfielendo ocho a de' -< Dichi) Dericio. f0 Publicado en la bna. seor del Pozo. quien ya h a dos millones en total, incluidos los, que ricid. e. rid, o es p.e.' 1 ao de 1907. No olstante, Gaceta de La Habana el mismo da teenido en erite wuntn. considdel amo proPno. PGC'uando se oiga rreg el dar < S.nt.vcni., el actual 24. e", corresponde l declarar In :uu llabl.,tido con otros funcionarioi leng. P., conveniente al r.pein Y~P-subles manifestaran que l rl un cm petidor res ":l; ~ licue en cuenta que el Ministerio del le pregunta quin gal.i bate !,e limitado o cumplir con mi de rrilmente y.". tng. Hacen preparativos para Darn un honicil en t l~, -,in es, el llamad. ser un¡ que re ac. ban de d., Reposirln de un mdic. de 1. N]¡ l crin de Economia.por ser el y que de esa tunda no va 'le t nuinento a 1 Santiago de las Vegai Sanidad Municipal 1 sacar Mvan ar un 1110 El doctor A-ando R lucdilcne que enfrentarse con, la' ens anza algura. H sidir re, P J.eZ 1. Dig Prilenz-. _tu caplIales de 1-p.,t.d, '11 senetido, y el resentimiento c.% el. art y Maceo en N. York, al periodista L. ,e b solicitado de la AlenIdia qu1 ri~ndurtere, P.r. Ivaguardar los In. estado de nimo empeclnrdo un le sesIc da v hora par toro"' El patr < e su cargo como med d trir.ses del pueblo consumidor, sin amar u. por ser ola propio, ni itico propsito de erigir en Muy adelantados se encuentran los la"S'a"nidad lelunicicual po 1 'l1 deja, de estimular 1. produccin ber ,d, emprender mejor. dijeron, que la mar alquiera ~ Mejor fuera ¡laA-n da de ¡m Amricas, en la trabajos de organizacin del home. mandado a reponer en e, P., cruirlet burramiento. Y que siudad de New York, un monumento naje que le tributarfi las fuerzas vi. la Comisin d,¡ Servicio Civil. d.n.n s dulces .f. acul ule ten¡Apstol Jos Marti y al Lugvr de S.ti.g. de ].s Vegas .1 dis. 1 Jubilad. 1 d.cLe, Ledri Uribe legida Lifia Castro, l C1 Im .1 q per: ente General Antonio Marco y tinguido compaero Luis PA,, l Par ¡ii Sal. Segunda de lo, Civil ne. llaman asnos. Que no x.n tan de cuya bella iniciativa son propul. director de "Herald. Santiagucr. iC.tc.ci.,. d. 1. Audiencia h. s.d, Presidenta del Club brutas c.m. la gente cree, egn sores en nuestra pas las seores Pecon motivo de haber sido declarad 1 dictado enterri. de jubilacin a (a. explicaba un humorista gullego. dro Poritiondo Cul, Delegado civid Ciudadano Eminente de la .1 ~ el p. L gircivin d doctor Osc., Ledn UrIhe "SI lem Iban --deca-. por 1. Comit Central de NeUW York, y Rode La Habana. a comisi o incardel Mun Soroptinitista habantero D11111: d,.,I,,,.cr etera. a l. u a P, y e, Pesar .c.ndn,.CaTpos.Marq ettiha.ldoen. pi,,,IIda el e.r E ¡ente tu, e f. e m te alild. pare¡ C.an. ez V rd. vic.peldeat,!d,,,ielt. a 1. Alcild ., P.¡ o que se les quera e g l¡ l~, SLifi. Casi,. de Menuiliti. obligar m que fue i dante Manuel Moralm Broderman Preel,,Aynatsmi,.t. y que integran ---Di~~a de 1. Bibli.te 1 o OFRECE CADA DIA NUEVAS Y SENSACIONALES del Consejo Nacional de Veeflal ha sido elegida prerdide d:Iri, ub ron ar Simn. AriLides Vzquez y D,0111,L. cruiedo C] leo. no era por brutoZorsien] cen sidente ,, o P' ron,' re der que ese homenaje Moral Simn, nos comunica que ha Sojoptimista de La Habaca. PrecavidSr.bi.n que niridard. .1 ].s cubanos en tierras sido sealada la fecha d El ~t. d, la dieti,. que OFERTAS. tiempo, loo hombres, que nunca del Norte. a, del eirle ,g,,._ id, acusad. de vender d P. vir para acercar ms R in para la celebracin c c ce ne,en mal estado, el detallista tugiado, en la sigui de Inventar barti.ridari Cuba oJ.atEstados Unidos en el cidoshrionenaje. que lendr efecto cniSerafin Wilfredo Mesa Rodriguez. de pit-sidetitas: ¡sabe¡ Mlla".It"I 111 11. rZan de echar a rodar por lo. e p ,.a.lones del Club Atltie. S-a-IGnr. d, Melena, a quien %c le oeU. N, Adela Jaume riviest, rid caminos d o.' lnstrumen D otro de breves dios Y en su ea Par.,, 180 libras de dicho gran. l und e 1 DiARIO; 1. de g.,rrjaa PazuZLir qule in, tivilcter de Presidente del Comit Noy m d Asimismo, no.% ruegit la la OB.udke; Secret rran flulomvi Jonal d. Cuba, el C.i"n b.nr Mo. .,g.aiadot-a. (¡tic todas las personaslatulo n %vi% 2.1 aos como director'dc uillermina Llanusa: Secretaria de nu.l M orales Braderman -res un l {. nde.cla: Sara¡ del Prado; y Per. ¡in div trucL-a e;arl'.'Hrisido Santiaguero". un. n ''P' e ,t Que nuam ¡. reinvocatoria para : ,, h .: Lly d t B de Wim3ett, 1 u rpol e d ha organismo y llevar o vio, je e ad a ui t. ~Ii. tras deportiotiog"'m tritnfinI. atrajo. "ez e La P c,,nt,. M.rti de Cid 1.bel Ch.1 " u de hecho, hasta u definitiva el e A. deben enviar su aparte ni[ t A-el e, o N ci.n.l de la d. Helifirik 1 D. 1. c.ntrari. cin,,desta -tesorero, seor Bolvar SI.:s pollin que vengan bien le, cinadL.t serredario f proel'% ln'c'atlvm' que Yda, Plana de Cuba, de 1. qur, e,,.n -11.PI.d. d i mn. cull. 3 entre 4 y 6, en S2ntiaga en p %.o a. pici.d. p., 1 Ay.t ~ v pr roce presidente e Piparan un variado programa de N llfde las Vegas. e,_ de enejortamuniogr. .1cnt.' d ew, York ni ceder c, Perez A, rais~ada d-. a';" ~mens sana in c1,1~~ llug.r donede a~ emplazado el mm.!rLa comisin tiene el propsito de didamerite mi ¡1xo. de este justa he. iiniviraran, la !.¡in o numento. a desde lini lireriors, alila., de Nilu. Trasladan el aeropuerto d e R. Boyeros Mucha venta M nuevo sello (te Agustn Parl El .¡ola(,. ded, t p Tren Par bi. Jstz, anunci a los representativos de empreoffis e aviacin .t.blecid., ---. tl palo la d.ci. n del G.b iern. de I-al"d, 'era ut. '"d. R.ch. lI.,%r., ora S. Anton j o de ¡.S S.. Declar el ministro Carrera Jstiz que 1,1 ~ndIclIres a :vi.c,n moderna h_ 1,,d' 1 Gobierno lleve a cabo rpi d.',u,' t' 11 'r"d d, del Z Id -opuc't-. 1,.ble.d. hect. j1 al udi. correo Oondlinlo! 11 1,1 pa: re 1. .n.tl.cc16. de edificacin. nencue h.nEde albergar las depn. de a de] stado. Aadl1 que erseguld. e Mi.n. gar L t. Aoirmin L. do 1 le ,1 que Illega hoot1 S&n'¡'g' de la. V g." hj. d. c.rL.r 1. distancia para el transporte terrestre. Ae url por ""mo' l.o"nu.ci1n da c~ d-bi. viq.ue.r te r. "nada mu Froillo, puesto que se .b.j., co n ntn.ldd 1. e.,: .n.cg. d. a te .pen. ,el obier no, el que reconoce las Oc.ventajas y peligr.,ldde, quofrece el actual aeropuerto. Termin manifestando, q u e la ACI e.tcri.riado en ms de "" "cui" un criterio 'dvcco. a~ ca del y. cit.d. aeropuerto de RanchoB.yeroWgregando que esta 1 1 clat va de¡ bierno el q. L. -plou, de el pueblo reulans:b, el co t -por tan lo' de¡ progreso de la avia ci m comercial y de su% futuras ne:' e.idad. Much. pbile. comprando el]" de Aguatin Parl Lea ventanillzo dedicadas a 1 a venta In,.,"a da' 'm Adm': nistra ido e C ,era de L. . be no. se estn viendo muy. concurrid.i d, bll,,, -" d*tiv. de et r 1 l _,o 1. enolin ellos en ti .el ayiad.r cubo. Agu.ti. P.H, Orduna. Estos sellos no circularn en rto. c~ envi. P.M.I h.,t. el di. ', d" i.rra.tc m.,. ~Mad. e. riia ara admitiror. en loa repetid., An contina abierta la niatrcula del e u r is i o que se da en la.Nornital op.jje. dr, E, curllo de prop ol o para 1 a .nueana cola EzcullaseNest mn qu desarrollando en e ormal contia Nelbi.d. .1 11 de destacados pr.fesores de d =_centr. y deotaz esmelos Se ha munciado el concIroo de la doelra Ana lo teaora-d. la fecu Itad dlc'Edg.'y.elnp'doe la Un¡verodad de La fi.bana : d. 1. LI.atol. Cir. Plled., p.r.f re de Prcti. d Escueto Norma¡. Y de 1. d.c Lora no.arlo nexar.b. pr.f, sorA dE.tudios, Ped.gjil~. dci rnnci-n1 c.rct,, 01,1 Dado 1 Y ZIMIII-' lo 1. matricula con,m. abierta. Ipidpejdijit Electrie Co, a trnvs d,,*Iarcios aos, Iza sabido, con sz ti seriedad, ganarse la copifa Iza d 1 llblico de ciba, ir rle a su lema: aciepido iina L-ertdd' refuia Z.,Oto Producto ioffiprado co jqdepegdelit lme Selvio araltilzato Tocio receptor de telev;sin, pniexcelente que sea su caiiJad, necesita inclisperisablerriente el respaldo de 'un serviicio cle rnantenimiento tcnico. Inpendent Electric Co. ¡la creatlo el nis eficievite y ex. itado Departalilel.i.In cie Sericio cle Tele%,isi(;n, lilae<,inllacclirecci(')ri J.e experins(tiiicn5 con lalos ariox de Cxperiencia responsables ¡le manierier su recepthrsienipre apto para 6rinclal. a" usted el s:ervi(i(, i1c recelicn 'que us. ted necesita. POR su CAUDAD Y SERVICIO "se q" usted veo *a teinisin, lo ver mejor en CRO~ Carteras Para en os flIrti, 1 en ira" Ilvicvos lla nes. cowbinacLO er§O% y lo colores.l os c a otros u. ~dio~, 23 y M. p~. Zz'' ". 1 m., p 2. Distribuidores Exclusivos: SUCURSALES, H,.,. 703, T 10 2080 : C.6. E""d. P.,. Lo MEJOR EN ECTRICIDAP INDEPENDENT ELECTRIC CO. 23 y P.,Y. VO-9393

PAGE 4

-P.cieeec4 Edtiral DIARIO DEM0 LA MARI-NA Fecdad W .1332 DECANO DE LA PRENSA DE CURA EDTADO POR DIARIO DE LA MARINA SUCIEDAD ANONIMA desceel 28 de e-e-o de 1857. Dirigde pr e. ¡ccc ierceycMe11e desde 1¡95l.e1l19 ycPor.1.ldcecceeccietRierocyAl-cee1.e-eibee9,1e0, Pcealdcclee icci-esldeltee Diceecee-1 ,be-iceiedii eilIde H iee de dcllec, De.J,. e-ceje le r.ee J.pI 1. el Lleecy Uccedea. c ee c ylceee ecccez.c TELUONOS M-SgBIAced-.c1 er¡eiccia epoeceL.-Aceecce-ede Core-el TEM NO : -561lC1.-Dc.ciic eeeePae-cedeAMrtcli -eecee551. Dicco .1--.A-di7e-7 -Peceicede BececpcLc C. ee-ci Hebcc .-d-8427 Cle cecpl iee eeeee41ge Ane-icic. . -7e9 Abe decelelpel si ¡¡e0 EDUIORIALProducciones ¡¡su icienes cUltivos obligatorios loseicisedecorigencdecnestraeeeeceloniale-eue tampco le Repdblic be podido csuperar: lee peduccioesealimeneticias insuficientes. Lee sintereses monoepolistaecrceedos cele Clonia lrededor del rgmene de leceeie opueroneceicginlceeetdce d ce betcceleel desarroellaedelale produccioeeeagriclas de abeseceiceiento y dcecececbiccomecial con cecee pelees.-De chi le tredicenel cendicide deiceportedoeseede s culcelc¡.1cence-e que pedle y debcce dkbeeee poducido e neue-toe e-eDe e le greselee eiee,e-piniainsdel pueble cubanocuandoeelitciee-de emergeciachenbestrecineido leescpeeice dceleii ceclee fornes. E. una de ce-cesciicledure-eecle primera gue-celecmundl, vendmosca prece-cedecicflacende d clle.de cmilloesede deleses.tce-eee.crae auaea.pece tcvicecs qee geceleescsienegraceee ecmparceprecios desorbtedo&eos leenec¡e. neceaeiee peceacebicle Y e le peeguerrae 1920, geseamos 10 milocesedel.deleseneceso cebre. ecleeorde lee cepee-acicc* ecepece peder ,eecpece aquecleoscrticloe indispensables para cepir lee neceidadesencioneclse. Le edece-de lemlins tu perelloestrilparaeleaeecomacnaioncl. De esa cep,elceee. cm e dcc mal sce-cdcheeos tardedo mcho eencedespeetar. L prieleeea ccidn ceenstcructiae pedujo ce ¡921.e queeceicile-le dceciicecde egrcola l aceparo de le legislacidecrancelerio poectoecea. Alce e adelendecese cmio.ysellecrse-deelabestos lececee de lc.ceegda gue-celemuediel ce Ic dccc.pee-d, e debi e grae pre-c eso.eeniciaeles peegceces de diverscaecidn cee-clae eindustrial. Sibree el. expeieca.le pomcelgdoel rtr Decete-Leycnceeo9 de lee Culices Obligetorios, en 1942. Estepevieora Ley peedi. calirle l pece aleepansi d occeceh eelezecrpomovidae pee le priera ert-ceemeundal, ci le qe-ue da Cebe sehe liecuninmeeesocaeral. Lc Ley ce impeda lee leccbra e alla, pece ce lee11ci de e-cc pceelelc epancinde lsde rs ec iscoi plreeececeleedeacaeeccicento.Se-ea Ley hhbiee, cd ce-cpld. ¡cuhhlieseetdo ¡A ecce. de le lmentcsdurlaecece esa segnda gcecee, ni hh¡lece teedo qe-u ecber e lee conieecesc icpuece-cpee el eeee-rador dce-ue-cercedcer, peei ecehcabrla pee le cecida queen¡e upmoze peducr de eodo ce¡elerceeie, As¡, el sieperecoerdadopecedecte de los Heecdedee, Jeed Meued Ceecci.eneclee ceec ccee ,.pcelececeede la.eafr&,leeepecepbceten1.c~in.edelle-uepecioeyeeoluenede lasece,eceed, leg. dc lee Eceedee Lnide, e eccipeocidad dccec ee-er.cuoteaede clee peedute leiehteiciasigue-c ec 400 cmilloes cde ibas de barine; 130 cmillonesc de librasde ge s"conmeciiblce; 600 cmilloes ede l¡bea dceceero; 10Omilolnes de libees de becalaoe; leche evaporada y condensada, producto. deriados de la ganederie. lf-ele. y vgeles, tic., que cunidas le imeportcoes cede lmeentes de otree precedenciaes elea nestrae dependenciae-de otelcee. freo a dos mili meillenese d lbres delmentoae ules Todo elle ele contar el coneecmo de nestces ceceee-ecbiceede1.gcederilebhastallevalaselpunlo crtc nqueseecentraectulente. E clroqece a esecudo eptubdor te nuetra ececepia ecueclry del pesee, leLecc 1,s Repiblicaen lesegunedemit¡ded e laeceturie de ce iedepecdeeie, el Lecede no¡ced e eplecer ¡ce cdc tieplaaccncooerdinaeda paraepromovcelos chcoeedelimetoeepepiocede ncleeeselocelcmximc posible, con riorecncl-ey eteditclcegeueledor de lee nielede peducci deleceensume. Estacs son lee ebjetivc celcplectcnelcpreyecto de Lep-Lceceoeoece CeliceeObleigeeore. El moeeetoey lee crcntacisleioneeucheo ceseleecceebce y peepciee queele bee sdoncecae. Abona el beclenxiole cencurenciaedceeetrumenteeidnees c aiuin& es.ceeoel Bncee Nccil, el BANFAIC. le Jente Nacenal de Ecececele y le activided prilda censcientce deque. le e muy tlely necceseaelele deesade leseiieeeeeecilesc. eeecpedde le ceedececede diceciicede,. elee lice, de le deenea yeeuidede deeeuspepioeineeeeeespeeiceleece. Enescelide. le obligetoriedad de leecutio vinea ereyeletiveecequeeye lee amrgsexecpeieccecceee hae seaceddelacoe nieenciaynee cded d. ceeperaeearpece mveeeeeel benestaer cc.¡ y laesetabilizacide dee lece-eclelenacienel.,sn ele ede. e. nciele yeedeeee.Ne pedeceoeegeule con lee lececeececrezdes cele el rgienec ecleredeleeee ecceiedele ¡ede de le aciele-tetell y el Gobicee dele.cividadpriedyeamboelosercaedoeelejro, inpbc lan geee cl eicaz y ceeedieeder. Lee dee[ Yeyeleede Lcpc-Deceeecsobee celevoseoeleieeceeiesy l la trceinde dcamieesee.ccicale, recicntementcelee¡ceeedeeppe el Ceneeje Coneutv, eoietnaecteslleee de lntegeee l e cecee cenjncinde esfeeezeoeeolunteadee yc-eceeo cur fota eo l peceeir.Enetlvicled, le dieriicalecine icd-le as¡ pleeificede tiee eenmayer vlee de fueroecmece ley execeeaeee y yecscea cele lee centingecce.esexerioe y el ¡cele lestedeielee le ebee. Pee eeee Y eoeosemetie-os, elea Ley de leecutio estimla-des leeclee quee bieeec debe ser e%,d.coneele ni¡.% actiee diepeeicie ceepecadere pee cedee leec¡etidedee y peeceeca.leieeredaecee yebd¡dcd y,eeepceei4q de laecomi uonl El problema del momento ¡Examen del citofer! FIl""e"ceec e ce blige l ,e e eeeede ales, ec-c ee le. epe1,1 blcee c. c.e t.e.eicde-d e :ye-e. g ccee c-., pece ecc.ee p en 1ce .ce 1e1c a e ti,;c ceecePeelcee e.¡cc ~.l eececee ecce u cecec. Dc ¡e ~noceee e le lee-eic<, ee,¡ira edele de eeepece que en,. eeareojae el eececeeq d. elceleeceecceclyceccedoc d,e-leeicc el-cede ,dc.ec-cc . cedeel ee-ecceoec .e¡ccc eec e, lecce de cede eecec cpccecece.1 dcc. qeecee e d ceelc,, y, ele ce e-e pee ce1. encc:-. hyscele icecec. r 1 e bedes Le cfi e-cV'lee sdo ccadicde, c,,, d1ecceinD. ceno;de le pMl e., ce eece cdebey 1.qe e ececel. N¡ecctcn sugerenci a T. Teec.ded.,tlee peelcded, ce areaeaceeiecee ecllece ler quenp e"'le.P"¡¡.eeleecclPe.¡cel. dcceeee e e -&ee.e edevpeCe dl eel ee. Pece -. ile¡ee de cceie nenlorrarcecee areltoerpecfele ¡cded peceael l-lledeeId,pee ceecdeecle eedeeeeeeecee -eedce.,peecececccde ecldencece,, ceceye. l. ced, ¡eic ce .eeecl¡ el 'lpee le!.ed.eeirecpe~quee. cee cee eii; -el Ie ecd. A.1 ceceecc1cteIde -e h n.edide el de '. p~iel. celle. .debe Ce-,.e. c ce f~,ecee que. e cele ec "icehee y e-cde ¡.c e.erj. de pee lee ecllee-.-:. tene eunpoceedoeccede cedcedr ceceal qee cecec ospeqelelcee cedidtinguiedes ceniran e, ee .eee ceqee l lcece em erceca e r '_ee-le,, cLed e c en q4.e t. deccde ce.gr. lede tue l -cc e eee.ecpee,t* il e.ede d, ~ni-cee1ledec1,lblee q. eleccee d re eexameeeee quene, ele cepeieel cedc e ecl lel lleceeycecbcMeceeeded -b dee e c-pee c' ee~ ypeceecd. le ccleeldec bbled ed e. c ld, .ta. c cpe e qe pe¡cadad dc,,., 'hcced .,1eeec~t.ec.cee qe lecc pelc.de eea, ecee bc e.r, dcc1. nceedeqe., eesta Ritmo de ¡robleeeee LEe e.celle. ce delVeded.ei--ee eqeleced. l,cee yecp. .cceece d.ctecmencdosec¡ee gu elee e -ceed,¡lee "" ,iQue-1. e iblee ecdc leeecede d e,,egj"., 'c ep d, eigueeeeec CeJece ce eden 5n.Seeceee l ,le eceecee-ede-cde-a. cleeeente cbo.t. ccc.u-,. ~~ceeela Alepece cineeac a~e deceel pe eile tqcelce ee,te.,ce 9cEe-cecee ron pecedede pee 25, c,2e6ll, 2-ec:1Veded,. ceda qeccece l-eec,,i e Celed.e.celee clles. eel 1, ee Pc eceeT.,e cele le Lo dijo la prensa yeee -l-e eidede q-e cee-e. dlP -die-e-e dcl pi-e ecee-ecece e-el inoccceeee-l ¡eeeee-eceiee di pePe, eP. lecee de-e--.cec Mepldi, e--ceeyC qccec -e -Ce el ee orii ¡iiiee l do ee ec l)IRIO DE LA MRIN-Mircolesc 16 de Julio de 1952 Hechos y Ce e-cecee ee-l-e que. ccide eeceplecei ¡ce Vllepede, cueceea del gaccceealee das nce 1clu¡cecidilieo de qe-e el Ateneoconc centencrce de Cbeee ce un cicle de cee-Cc cede-el famoeo mdico Pi e-aelee dee-edee Villaeveede e _i' cec, dcl C.,icece, eed ¡ec Ce-Pee, Ye ,cci ceercndedl ceedice le Aeademiae de Cieciacee-eeei~, e-peilc .d.c~ca-i gec'e, .cedelequeceleee ele ce. claeeel-e e-gce-ec. -cdc cst.d, ¡le-pi de ei-eii ecnle qe-e nuestracce bleud, medijoyy ccl' eleidede, Ye le ~e-c ceeaesaquee inl-ec pe.ceid, ye-eec te-pi ceradecienoileeece ue"e.decic.1eeeolee-c cecdcmleesplecee-es q ce-e d 1de cer.cdel e-ee d.pe-cele. e-e i .dp.c*l.,y e l cec.ceYel~elecececp gdiee-lecle--c~ le-pceaetle ecle-epo e-cc e-ceeciciece e ce-e-ecf~ e-pe e-c-le ecbet,,1qe le ,e Pe. .sp.ble ,ds d icPel 1dcri e.-e-eceCce ei-e-de ¡ 1eeee :omeutariosSemia-nza de uni mdico -Por J. 31. Chacn y Calvo l Npes.cdcce; pedelecee Leedd-ce cededceleceeclececene ce lee dceece el., eeee.e.eetclpecdeldeocor ~. de L.AeM eeceCeaee. ¡le-cce-, ecee cecn denLe .,c¡.lentraeabele hcided de ee-e mpe~ U.e necceJ.ey ele Coede deCe erc le Medicina, c.ecece-deuda conesaecegran cecce el do~ ce eeeToie le ceneCece-ele CeLeocec y geeele cele 1. cicteeceede dtivcececec. .lilie ind l e tiacedepec elcileeciedse peldci aeecec elede Ce ce-e ce que e ti e ieilcLoed lc ,ceC le 1,1 ide ce feielcieeceicibcyeay cnie. aeede ci-egeuieed e~clae dedi-.ciel. Y e-ceecce le paleCre del l.yeeScoeconecee iaeeuneeevibracin cecceetieceprofeedee ce leccin no era slo esMee-cecy ua ecc¡c nide lae eciecia y de lee oceediciplo ,: r ainun ecind Mnuel Marceedecee. Yenoeedqudmec peecle edeC un. dia eecieeceeeee elb ciet'eee uleeuncececee.edereligeidad &enassbre Ceti.enela eenaeee .ecicene la eue leeg c,ro celaeainde ee eelee-cecesieeqe" is ed rtode u ce n nvs ue ,.da Pee cbnose -Peceyeonombre -~l~l-l.c h pl, e-e. . is .sm r ~1dcd d, ce C leeebe celee Ceie-eele 1 e-decee -ce-e9e~ce -plee r-ci e z P o-e e ecec cide c ipe.,di dculn eeoe. lireleense g pelee ¡leeelie¡ce ccccldle-e'r d needeo d unverelcenobrne Yo c d c celeel eercele y d o i Seantiago ¡o-en celin espeepe Cil unocne chu ele-ee--e ie-eedramecane s d e fde d aqle .i te cnhono laIpiepe e.decia penlaeqe,taslerge e-e-, Cee-ccee hdrc ale s3d nvsia peec se cecee le e -c.,di e lech e yecel a rc fe e e-ce-pc e sepdeecir del dcdce . c', epdeo e eiee1-lde cced e-e--d-d deecanc -Pie" ce pir-. ,oel cele qe, e "-e ed c 1c, de ¡u, eil eep-~Leee pecep.,cdde-ece c cnepePe e de y ce pese ¡-cc C pele e--duce e-ele,1cclllc ,c e -ePc~t i tina carla Valoraciones. SEALES OPORTEUNAS Parru ,%a,,eosed, clee Lja, le-lee ".' e 1. iC¡ unla ca Dceceeee, del DCAe-lp DE LA LMcy cdele-, t.P CON c ceee-ece, cl -,, ee b.i-dcc, aebid.ece eoigeeBDIDIODE bre-ru, e LA MAR-ee-A. ¡e c-lee-le-eePi -ccc ice. es, -e -11 1G b e.p.,ee-ce--eed eetorDccci edceli-ee i'ecd, G-ec e eeeceh-ceceeie-e.ecaceca e--epe-e-e¡-ee-e del ece-ce Pce-ce Geld P-eqp, u1 ce Cencerel cenn-e .eYce Peeece e.c.iedel Celee d, Maestros e-ccee-ecuale,¡ eeeeee,cc Ne-e.YEicyqciepdeedndee. le ceceeeuee-d s e c c eCcuae-cee ope ucice riace cae.del epeelebfle eccececeeesd els.1p"*""ce e-ce de lee Jiese.e. ce sOni ),a-c c dede;o C-ec~cdsis ¡eceer, nce ce d-e Ce dd ¡c iupsi ec cinlecede peweceeycpor le-e ecce ila dee eee i-e paree stcl enteaenele de dd,e pillee-e-te-e-e-ced uicl-Ii ceCee le ti]),aed 'elee1a leisf 1111r dele Esceelae eecCe-a.Ce, mce d d, ie e elde 1ale d, e-e-ele cec, eproede de pecsoea J-1-, q-a duste 1. ma plcreccede e la efeidces-ecn helee Te l-ce e-ido.ipecie-eedarle pcPCccee-I. l cic Pepe e-ce-siqierseacc ece eeieiIdi ececlEtacs ee*, c npelecjaI.ceec-e-cee-1de ncelezec¡aCheel,.ce sc ce en e le eec dc eeeac celo, ie ee Le idee-e-ce, 7 dec lil e d 1l9. -e-el-e Ceee. -D'c Mcd icdec Pile, Elci ccc ¡DIAIODE LA MARINA, D. e e ee-ee dc -e ,iDIARIO,,e-pee-ebce-cedeale de-ce-lcecee pe-jcele-ce-. ,de .le Fe--c e-ad de cecee-e-e-e de 11cdce-ee-e doctore Die.G-edice -e-cee" Cee 1,5 ,a ,eleeoncePouecee d, ce, cecde¡".a el, e eceei-cldi e y r o ,1 1 "',"' ecc-el ecee-td tleoicoec a eir l i-cce--e-PecP ducsoebe. Si bici en cecleqeeae Cedgeee -e ec eeei-edceneieeele-ce-e,Jqe -uree¡, ceadce p elrClseesccha ijv!nl(-le elc sentcir ne stre. C-c S'cole, q"c.c ce e,, ee le-ce-ede gle Preice¡ Cee--ce,,cleueecpce ,e pdie-cee e1 -Itssd t nle icYorigineacelle eletrcece cee-e d, ce qel uee-, y ce sonei e ce ermne t eecde Curse. diLtda i ele Peetini cepcecee le, ce-ceeyeel Celeele Naceeal de daceplee del1 yeeeee el Pece, Mleec,t e-ceceelee y Lquiparadocs iqW enie-ele-eccy enocee-ve-er-e Le edcJ ece. ileeres e elc dieccidee d,] lecepee ce el[ecSecee e-lchedi -Coleee de Me-ceo elceb-eee4eecpreececleecca eel.,ece n, YEceie-ceedee de Le ),ay q.e r1 eelii i e tdel¡ pcecce i-1 ce, e--ee cepccec.s, dodie cee.ccceed e-ceF-eew-y edl-,CursoseepLtcelo Ene,Lec pceecce -ic-e ede -eeeyecdecaroLee cee-qe-ee qe-er e' Leeclectu cee-e e-cePee--ee.pp -ce--e-ec caso-.e-eeic-1 dic cee,, -ccu e-el-e e-l' ye-c sce-ef-ce-e-delleeducaceic pecece 1. diidcd e-e-cc-l-. ePei, e c. e-PPe eeel lee1epli-ePce cee-l Ce-e-e ece eceeeced e-c -cec ee *1-Veeice -e n,:,Y -cc ce-¡e ecle ecl ec-e¡ieec -iy e-el yecee c no pee Cenel dectori e e-eenje ee-e p e-oee c ig c M eeic r e eli-eieY cee-o ereoei-eYe-cec. edcpe-tcecee e eepee-rmee 1 -e, tdos iarla -Fp 111"ce-le S. e-e. ee e-ledel Cele eE ¡Eec ragina 'k pee el cginle dic. ceee ela e ccececeid, Pece. in i cc.ieecee-ehallarleenigeneroeidd ee-enceraleCe-cee-l ce-ele ee-es pecenice, de i., aesivedided, deeo,, iged ece-eee e. e-¡anh-eelodliod ceI i. e eeceee-ee ceb.ceanided-. Se c1e-c ertcideoCeaeid. ¡Hey, sin de-ecec ee-e s. e c¡cil-e ecedfid ctcdidePle de. ence-eiqueenccc liniote ¡ oei. e lce-, y el el-el.dfc lea i 1eceeencu-. ,--pu, eceeeee, peee-ee c deeieeli, leitoleraciac e-e-ee-e -elee -leeceeidy el recuerda., e-ce-ali.Cb,.de leMii-e.n eeieiparacee-eeecee-c Pi-pc Cede. ce e-eole-ide, qe-e puece-cerrce-l e-leed dee-cec c eieccia eu e 1 rrsa liorezacdc eceeqe-e dec -ieceec e c etcede no, 1. dee-o.e.etre l de-e-licPedreoCRecmec 'ceiceeceLe ilogratiud.lidice-e cla e tii ond reuero e 'fice-ce-ley de¡lcedede cedee, ee--l. ee-c.-eecede die-ce pi.Cecee-e ceace eecqelc [t'ltrelcrazcnipcesoqueetep precstandoeserceiocee-eeue cegrae acegeeleeed cn ecqsencillamente pir ervreees i bec e lee-ece-e de¡ pecel coraznnole edvierte queece-e-elbeeb.-.scecee.ribue-tariseyqe ce hayque -ce-eleCee-le dedodieeuce-dic aceee -e ceecceeda ie-deSeieg,,.eide-epefceP e cle lo,-Un Ce eceple-e dccelen ieeid-ecescepoibeleei.-eec e-e diCe-cee-ceele p~eei. e-ec', nel lec-icrccide, ni el d.eee-.e dcCelclearoele criepeto. La ee-Pce-ele-e ce-eeceeEccece-iece dee-cceeje,,¡,¡.-lde pefceee-de cele ceeetie -clicn,,. s encele dignidad e-e-cece, e-e eceIpeec ce-dcle, ha ececec ecncecceaeamaecce e peee~ e-e 1e .lpist e-c.co,-e-Pc cs e ele-cdedee u-cecee-rledCele-de-i rceeeye el1 lpie dece elle-e ce e-e eceieligrece de plecle-,,dcdscceeiecidd, dc 1,cIPee pile-epede-, y Pece que!-ec iecaelceepiie-eeelCdrca, inCe-ce-e, deiagreiidad apaceonada. ccc. L. eerosiede-d. que e.cecde-P or ,ceeearuo Vitie r mcelle-e-eientee, e, lee-cecu eeelle-cere, as¡ cecee l1cee-c?-iie hay dud-eqe-e cni lee Ce-e--leaiciecle, c es ceclfiiceceleopcogramceeecclaeee.des. ¡leee d.eiedbiedccpde l.,cepideegeeteenCece leDciceiehcPeacc c1l d, ueen atntiarla x ciay clece-l ee cied el Uceeccieec -eie, el e.c mc cedido c dee--.le dcqeiee elccientec e ceede laecausaqeep-ce e ce.uoa usdeecsc, edee Odtie 'eqec, 1le leee Pesaey Programa egi e dcMae-estosNormales yLEqeipeeede. 'tmrides l cubanasdPee Accede Felli e -ecee Pece el DIARIO) epede de Seel De-cece e co er edodeds er e.-ne' P. p 1.¡e C dee ,laiceeie ,Zc yiecodeee-iec-eeeee e eceic dcle eLaeHe-ee e de Puece-leRice, e lscelle. Ce-dicey Recle-e ~ vecdaderac Cetalles cii laleece ede-llc. Tece¡cepee-1l.ceclie-lieide ¡ce cece ,de doescee-leeociel p-Cle de Cie'dtie. cee-42e-e,-ccd M.Icy MiguelRecose. Cee-e,"-¡geced Ce1eld1i43, estsc de le, p itie-ec Caeitantces de ce, "bceecei.de-e-l Fece-iece de Seecee e Ch-inchilla. pedde ee,,A-.ide le -* 1,~e.le.ice-dlecd de Scee,age deCCeba cecece'edicee le D ¡iside dt! Cee-e y ccneadeoce-e cececeloe fcicle, cepe-deb. i-Pl -Coniiiecide de l¡ce scede Cecceede-ec d-le R pe-Cbica de Ceb. e -e,I dae Ctic¡ceec eecee-e gde Ce-e-eporie ccdeetdel Lidecile Acecee eOccecee-el.mderte leiete epe-dele eceeece-eCe-,e-ce ieec.eleed.cicl¡eeele eccec El cr.cu dicige.¡,. Sele-lt.eenLeceec i ceeciel el27die. ueiine ro' e-ce triun¡cecee-Cee-lueeeiccee e-de peIle-ec le ee-peoicie-e. L Ele-cenfoCcil qe-e Mece suele-ecga aleCecee-ees ¡e-cce,eeecee.e lee-e, e ceele ceceeile hacerlesepccpnai e ccccm i.,Le queeecacee-e-e .e-ce-, c ,-ece .oesabnperdeenar ee. JosMarl ,cee-ceeiceeidi, Cecee juzlacequee efeleien dee, cce.de i ,, ee.ecie cd Acae-eieeeacee sectaice ciiientcece-dede-e de lograrl Pce-ce-ne-e lee ceed dcl eceelceec cee-ide; ce, delecie-elepeeceec Le. elede-de, lone-elceaPecti ceneide sus le-cecy ce quen. ce hacec eel ec,~Recle cecaces -eleM e-Cc ci ccc, e-el.id-, frey Lele de Leec-ejciosle e-e-ec d eetarconicec¡cs, Derce,-le, l pe-ee-e-ce-ee-cresle. l ceecdee que.Ale-e ePe-Pee -iue-dienedelyebe ciel cece. a.Q e-eeecdesce-e, ca-e-eceeidee eriedad, occleapecee-e-eec"i_ dedce, reece ecedeedleci ee-ecee ee e-ee ee hle reaPcede lee cepareaces e]dclCee e-cee-cceeCieliLc.e T--epeee gePecce, e-e-e C: ,e e. ece-ie y ele-ec'e-eeci enet. lecee-e-ee cecee-cee-1e leicr-idadec suecleeel cenceel e-e-e-ce-epee cnenec-e lieecc, ece-le-crSe e-eeca e-le-elecicioP de de elabo b.ciceccecntraee. e uc cecee ced e-Q ceede l-egrandes cecepeecicqee.le p ee e-. lee-de, pernuee epecee nle esecde ler ee-e-c-ele-eicecceceu -ccle-o l. edla e-ce de lceti edifiilC qe ne-ceceeedPe-cin le.ce-ce-ay ~ce-eIdicl eerosiedad dceecc blp M-qe-e en ce qee.,aleljcrpea ele, Poeecce nucec PepePelee Cceceecpiee-eece.n t.se cpedb cebaraza. ipaelel!cein ni neseeayul ee ladiscrepaceia, lacfinapec-eec e-. e eide dsucemiecede.-,Ye-ecec¡estnls Cecceci. De las letrasy las artes y ili.c ne. cE -ccer -Los r icae cesiecreaseidee,gc ¡eleile, iceplcele-c ee-cegicc-e¡oii e proceder le-Pcei e-cec d e a1 e-dic.t-eei .de~-Le.______ eznehded cpreeiirelee.-, de-e.ee-ieedee-lbaela prisecucidn, dleece dace:ee opnee l ceeeciUe-U dieioelieciinopecioe-ceicplc. pece--e-. -li el ace-cdc e e-cel icepene brP .i-ele ¡ ge-e-lle. le ceille, -letlele-, qee e-c te-e del ce-eec, de lea cemu ermura Ce cee-e-et1spe--e ]eclice-ece peii-cee lele ec-ee ecieelgo e--e-o.Cc eceecepor e eceilie -cea ec-e lc eceenca um n, le ee leo,que-cese gcc-cee-e cec eleabeeccide cdia.ei, ac e-ee-ee evoep ceidi, Espco-siblye-e l e cmpeleey eceetiendancqceuce-e i c ice,pe le-lee-c, d leshancde-vievr i cui-e-iee-ene-e ocee.-id,,dfuer.-dcePc-cc-peelceil-de peceecc,.ee-ee--acgec,ehaee e. ejo ccu sd queelqueece l-eal ce-epieCueLe e-dcaleraj yccel-e-e acede iecie, l n c e e-ce-ece-ce ecepeede -. ee de -e cele cje-e-ce-.c p.ce 1.sI-. e-eie--.de ti-leic incee-lece-d ece-gje-ipiqe-,e pe-cee crl e-itoicceudee %l&ccee ,ei cuece-e eele-eecn ,.s:si R e-e-"e le i e ece ce-e-e¡edeebe dorceir". Y ecee-ee-~--e de-eee c eEnteeelce-ipMice-c. ee diecie-eece-eidcd pee -eecit e e-ce-ec d clc enedi-cle-ile-ece e-ce-ccee ce-e-leeignidad. e-ce-mpetenciase-eecied ee ]e.,cilelyicdee s ded e-e.l dcce.ne esi-leecebcc -cee-c ceplne-Ceeaera eeni1 cee-ce-ee cera.Ye.eioeestcomle es cepleeS'-diyeeececCccie-ecce1. eee. e ctiaentrY-eeee-mlscced, e-yer s eets.Izba, par e oereee-le les erricose.,lee elici., lineencdedoese ey. i ec cee-lesle-ecrosiii i ce P.ensamientos 'ce-e-ce-e e le cic'elec-l-e e-e lcd e mrparedo epece~oet ou-contceece;un mocedoeu ¡cDAI -lee lee-ce e n. echee elcecee pi-¡¡: -le-eeade.imdda n rsde-e liece cqe.-e-ccec-eec .1 cciiin oquee e-eecPee-eaedee-iceece, d cce ¡.c -eeee cn e dde-c-eloaeCece oe sueveeso ee !o-i ruc-e ecendeeccen ee beccdicmen y dosIcneilese, elieeceyecS. cc elucde, e-itee lee cecjdccccie¡cesceineisrosde GoEeaiicee-de ea d edieee-eljutecia. Deelle le le-eleeeochPecedo e dex ebeceose prece-e-ee ,-i' cicl-de-ccpcl,.r peer qe-ye -p Iewcl.delicbecte, porque, eiecd ,,e-iicejece lemecepdeec 11'cTj'gqee e crguloe, i-e q ece-ilcecle le -beaut cecede-es Stle l qci, .des.cceile, e-ee pce-Ver finc a ceae celee Qeli ieipt.e e ccdioscPe-einsiie. e-ivise-ible? E tLe -ee-aece-seaeylrnoes espeado. eqe-e-leoe-. le competeeclaen e cee1 puede proeg.eer li losotose utcr e-iddesyncete ec el,de quie n cesitda invocarele pi-ue-. dceee-cececedi"iecee.11.11 ced dcc. -Pel i-cii-geeeedie pee-c ece cc. edcl asecceec epegcaciedic¡ -uddcpide icae de-leepe ce cUce-ecetepe primeose-ceanos -ino cCs e s i-craa ecic dcccCarlos DIce-e, ycizrleaClesnj, e darele. eleMICe e un elarti e-ula e l 1 ieelee que-cese lele-cecerel deide edel leide cccnqee c Oled -alee-e e-e nc e con-cer ic pPyeede dI.leLeeguaEe eedil e ce lee erespara regyuntarsedesiecl cecmetedei-ee sinvcee-lle usle-e epd ¡lol eg. ice.elle cscece-le cecoenprtcd."laeepecieestri ce-pl, -l eeccee aeee ieelee e strcace i-eceidd . oi i demaeimCee-.lee-y eneicdece e e-7,e1ece c-cci.-ceii diceeFe.l.ci e-cc?pac iicee-smce-, elin, iejy leyi-d,, ee-cccele-eii-el tm.d ¡ee-Lee "Te CenicIcianeceindiElececel emaerlipottiyco le-e-e peip,,aedl dpi pci-e epce-ide--led' Inc .,ee c ceide cebpleeei-c eee e-e ce-ee1 ce-cic,,t leIe~c.id icd celt.,ep.qee .bs d a lutcyeel.e 'ees j, , ~edt-e .e9ec~idueeentraned, i-c ¡e eceteCeeee-cc. e.ucaenue-ede e-pece-. ced para-ueace eey ceea. ce-e dpe-ye-cceeaedeinegrarseey e dmirableer.cc5 en. e-di, enle plenpituicd de -c en le.c.durc.e de enc, peetracde de Ce-ceei:ocel¡est cee-eudlcifie-el en le Albeceda:e peeq9eeey rme-dce enel diececee ,,eccde. eu ce leleeMec1l ce pe ellcele e-lnle-e-en leese-oereecceealcesdel e-cc cicle-e-qe-e eepcel ale celenebleeeendci o Ce eliee l peectice. e-ec.la geececidead ,c s, e le Ietaehable etleanaceedielidad ce-cele-aconc erede Ceaecelecede su lee-lele y ecplceeca ecclce pclifcCcde die ose de pacairemdioLede-cevi cle de eieligelec cse. ce ecve-e lee eeele cecdaecpleecdecneicCecee y.iocestoly e. cl ede 1.eciedecle pelee-ce, ce. e-c ee-egidoele gran edel Ceesejo, cre qe--ridee-pece qeemceelee e el deb.lee rqe-e le i. eleecede espceceadoeer i c¡¡ ec nestreeos de.* pasin eeepece-ibeede,. ceecitrsel ceccoicceclajscia, nadac ieey eje ene celesttnceclle do Oe. ce-e debe dcirse, qe-e c1l e-. ec c ceso.ycesle -. cele 1e-nuetrapele eee-ccne-d> ce e-meec-e decl ta ln-. bddde.de icebelci-' e c cceem e-eb lejelattela e] UMos les' -Por Rafael Surez Sols acaebarconelc.cecee-ey ¡eaCeceece!deadniimeportaceuccmposcind neipicdice y suextr¡ccead pequeeDec? Ni qe-ece-e eleecperanee que oW a eDios y e.lee-ca lee ce-dic e-e-e olapedecisile deinoldd itececerecl tomo, slo sea pce-e ce e-peoe eidl-lealeRece Apee-eceje de le Lengua. ceje-cec ePcNi e ededaque lacompeele-cc liaele-e-erisdicces elu ce-e-pcnieuncedeelecegrae-¡e,.ePuede uci di cealcerPoIc l -iePd cicie. i DecCce aro. i-ad oe e o-ceeceeleaceicid de leeclsi e-e-e pec -Peb., i.ceecli 1qe e-cele-ccee.peecejerir de c, u 1,e--elcccei,.eeci l plci-ee le eece-u, 1.cE]ee-iAlciededcele-I. cep.Al be lPedr Cee-cee Ce d cePecc leahijeae-e cepil le ¡cM e-Pie.e lecc e e-edee -iohcdc he-e ccceeo, de bcialt.11.A le dcc¡.s g e lcmeec e.le e-. ~E-e-.hlelde Pende el ce-pite, a.pcesopi, le e-ceceey ibee. cee. -ce-Leepe, el lele ele Icepe, ¡¡e-e-e-.cee, ebCectaeecl pci-eea.PI chchcale eaaenteearCo. Y e-e uncdi!oe-cee-e-e en ecdeseee-c-p ce d1enc-eeleee-ts cee-lees rzese:c ¡lee Lpee -Q-ee-. cele le cebici en ye e-ceu -cElnc seTelcentride, i -oin esie.ee-li e-Pic ci uy. _Llegft el Rey. ce. Infee-e.]-su.e e-ene, cee allelde e-de le cemliiciienejurisdiccince-cele, -eIcn.e1e.lg. e dl presoLe que-cac escePoacl-le pee e-caeelc Reye: -Pes. cmoeas¡eosevisticeis? -Crepie -Pee Cee-ie dice-ccqeesti bic-e-ce-de eqet ent enecia: le-ego aest estelheceC mal. lIaCe cie-ecutarcc ¡ise eiece mchaseep? Cecidee m sm d -ciu ecihaicertceene-loecms? e-c,iqiejede cdiq. b .beleecc iee-YCde uponeefin peed amaElcc Celed e ued ed .,. Y.ndivisie Pereacee-ccunen q-1. eegdcecee e.¡ce ayCe ¡. ldeccesenEl qce-I .d cdn ¡ oe I ne ece cee ceei eee cc EditorialcAot CXX, IROiI DE TIEMPO Por Roseada -ce--__--En Cayo Cruz hace ueea sececaqeue hay un fuego que no lo han podido tioncinar. -Una cemnana? Conmpadre, hace ein ao que lo de Cayo Cruz es un fuego! Flix Careta Genterosidad ni: de Ir re 1,1 Z ,e 1 y 1.1 pr .,e d, d hi Ir1,1 Iq 19 y -

PAGE 5

Crnica Habanera DIARIO DE LA MARIiNA.-Mircoles, 16 de julio de 1952 Crnica Habanera Pgina 5~ fi Ao CXX En Sociedad Actos por la Fiesta SNacional de Espaia Por Luis de Posada e 0 ON motio de lo Fiesta Naciol de ~.oEspaa el Eombajaor de¡ querido paExcmeo. seor Marqus de Vellsia, ho Suspuesto paco el prdxicmo viernes diecocho doc setos. A las tnceo de la maianao, es la Iglesiea de lo Merced, misa ensiufragio de toda Stos cado es la guerra espaola y de dice a oci, recepcin es l Emebjada, siuaeida es Oficio y Acoto. Asmoblemtente e eos invito a esto ctos, ateencidn que mucha agra> dicett -En conmemoracicn de ua Boida de Plato -peieo. ticico asos de vetsuras coyuglco-.a ls que arribardneasosa juees, el doctor Rafael Madas y su elegante esposa Grosuella Heydrich, ofreceren una mi^a la cual se efectuar a los icho de la maasa de ee di, es lo Ilsia del Sagrado Corozos de Jessa es la Calzada de Rein, seguida de os desayuso es lo residencia de lan distinguido matrimonio. -Es ceremonan itima, que oficiar el Redo. Padre Dioz, de la Igleoio del Esprito Sosto, bedecirn hay s sucia residescia de lo Cllo Trenta en Miramar, el dictar Birsib Mescio y s gentil espos Crmes Prez Ferndez Roces, aprovtechsdose la ocsios dl onomd.stico de lo seuora de Mencia. El domino regrearn afa capital tras una isteresantc excoriod a borde de su yocht "Wailasa pr Cayo Diosa y Vraderu, el dotor Jos Lastro, el eminentie cirujuano y su espio, tas interesante, Astonia Rodrguez. Otro rilujuso prestigioso, el doctor Goszalo E. Arditegoi, tambis regres el diming o cos blla espoa Maggie Or, de la Playa de Varadero, dasde pasd usos dias coma husped de susaobrisos, lis jveces eposoos Vctor Pedrtoo y Klh Sdnchez. -Acoba de llegar de Nuevi-Orles, dosde otenta el srg de Cnsul de Cuba, el sedspr Chicho Bruzs consu oseor, Syltio Orr, dama todo 9 esllleza, quiens vieses para osas cortas vacacions. Uso fiesta infantil ofrecers masa jueveo loo simpticos espitio Wifredo H. Brito Jr. y Beatriz Gonzlez Otero, es so reoidencia del Count-y Club, a sus graciosos hijo, Wilfredo, que ayer cumpli tresaoo y Batris Mirlo, que celebrar su santo a fis de me. -El famoso especialieta norteamericaso doctr Deidirio Wio, Presidiste de la Sociedad Intersaciosol de Logipidia y Foslatria, que*aiaba de llegar de tic Eolo. des Uidos para dictar os curao de su especialidad es lo Escuela de Vrtuso de lo Universidad de La Hoson, oir festejado maoso jueves, a las cisco de la tarde, con os coctail, es el Club Nutico Istersaciosal, ofrecido por lo Sociedad de Logopedia y Fisiatra que preide la secoiro Lilia Rodrgues de Ramrez Crra. Ya sos padres de una lisda nia el Marqus y la Marqueoa de la Begasiere, el joves y conoicido matrimonio que reside entre nsotoro dcsde hace algn tiempo. Es us hospital de la ciudad de Miami di a luz la escatadora 'Joyece Begasolere, la que ces su esposo regresar a La Habosa, destro de breveo dios. -1ro nacimiento que consignar, el de os hermoea io, hijo del seor Luis de Armas y Luisas Fersndez Morrell, venido al mundo es la clica de Mrasiar. -El joves y *estimado marimonio Felipe Lizoma y Marho Foslosilla Rodebt, besa es eo Tnmito a s segusda hija, usa nia mosnsim, venida al mundo en la clicha de Diecisiete entre Ocho Diez, ea el Vedado, donde atendi a la secra de Lizaooo el vallos toclogo doctor Jos Rodriguez Fco. -Es la clsica de Miraemar did a luz ayr su primer hijo, un niio precioso, tu tUcelingm~ la pgleo B~1T 6745 11:00a. 3:00p.m. 7:45 p.rnc lisosa as Agentetede Pasajes o al U-491 1 -UfIII 1Mf£rfi rLV a*aful cift 1 Ifec tJt-ge Luis Eharte, quiense or. de e%sitaIn. que Jusamente¡ matee retrlcoictoltohe 1,seusc ~slodeo Siah.1 cHCr.eC.uedetseideCc.deith. PtidPt.d .eP.dtiuuern ude.aCip ~ideed tiqciocsCctc n.coquesufrieneun acidente autoCarme1jc Bocbo, latellesi cpeou1mvlsio de¡ docto Flixo Lunio Snchei iTmbin s el sanode su hbus qute sus amsades aga lsajar ntt Com taajov. en y bellaieseSe del elas mrc.croista de "Avause"' Joqun Se Po-¡ Can etNoavarr o ua til.e a, dy d sitlansioCsc. espesa de¡ ceSor Luis Case. qesnoiisin preeealmejeorsoctedad de m"Mar¡& de PsdaBcletu Sentaso de Cuba. Un saluda ofetuoso paso alta Ca-oens ieeo de Castiz. Decocbpelles, es dametantsgen ti.l1e Cai t Sez. d eier. d c SANOTA CONTINUVA E ruo.ne C.,noins de Golceic. yLA PAGINA IETIRI Ducaouc. dia muy gentil e iterceante d ueto gran muedo. Otoa drutineuida y emuyestmad drwCrelin. Ottn. la.iudal deEuad lfno aque eldo laduci o r l tecdu siss cettd pe uenete G ra Ojea viud de Ouoiti 1.te tic. Inconsolable conee tedisl. que conoieon a aquea gan fiur desaparecida. eb Lurea eu cAonso Patt0e. COr ta Reyna de Murtnez Caciel SaoDedro, CrmtenFernndez VaPle de Garc Mi, y Carmen La Ouar ¡i. qe loitan un gupo eet.P Eitiespecial Coarmen MusOne Pdit de Ouamba, Sama teSo bellea u y elegniescpes etingeniteoMa isu.1,1Camcbarsdentcte del Cuntry Clutb de LoaHabana. y C rela aucid itu st ults i ma a r: diic. o en d tcresitad.J.-e Mari delComise ala a deLamarid ia "Le iande.eovaleeelr delceee esicte ictdeetltun 5iceMia.Mara.det e.,ol d I.coo eu en holy ede L a dr iuiedtUsude seoraucs edetbe enajend blas aau prtncealom.teeco ela*.¡dd d ctoeo. ,Cuc etinaOdeioaeHeau seluio t Loenzo. do de Gviiu y Cmqes St Nva. el hogtar c( Teto. sodia fet.t11e de Sdstieo. _________________ ci iDel isgup it cucuettiuVilla tesdedeeZocos, NesitisActie C uer-¡N.ied oCarmeliteoBu-cuqu de Eiveu. La granfsivd d ielda .u.L,.deTopn Cr. g iceoLecedel Valde EhavaraC e1 Un ela etiiaesmsgrnTeemoseetenicro decloseord e dc esc. Ki ixAocde Vuldes _______________ Ui d le ctiiddc ctc s Z .5 FuliiCisiqsiii.Mcide delVadc, Se etl sebtra hiy li IgesiaCade il laioy de su hija, decrs uscu¡lis Casrmen Cosuituetode Ktuey.1 611.o.17 totdoq ue nstrcisbrn por sus,Caren q esie eGo r Numiset oss c ce oliitas niscs enteste di, e sptio uius,. ielMartez FGeta eteucu que "tan de daios l it cinsieit-i uiuto muerte die oe Otdie de lilarsat ceoNuestrauSor ei diiihisd ZscilitoAtiscuisi. 1Cari Di-oe dcLucS,.:Ccsie Crmen. 1 Ctoe Sitva, etegante ecposa dci d, Cuedeu Saludeostee pimer rmcieino eiseii rcdc.tUetqcsid.d D,. OoCcte sde Pctie, i ieS dictos msdaadi s lticin,usgel. 55Gos iteo aque coud.pcttct ieOetcucts aa to e des1Dc ute" socuiedad mee utouconi .uhilo C-soiiu. t t-1Cuso Custeieis, belacesode hsbsnecu1NenarosAcut. udiud cilo ]-esdede Muophy, residiendu 1iiusteletraudo Y ocudr dister CS baa y u tcronelCouasde Cisdeito M ctsulmenit ci .1Nicte, ~uSoIyuy .u hju Mos dei Cos. Zstd,onipocsdel queCss UadmaetyoenoiitieItceestescs tula iidontss eora de LemaC-licut.l.oeel titeo. CocoeAsiteuui de Lui, prauIo did dc quiepulicmuna fo lte. Cofcind.one l Seguidamoete otrcadmospenta. 'que huyugeerales oectie. JCasmecn All de Lpez, gentls. Ih. ito fco. En liso bie, copendia de bodad y duzura Mieniaomeo de Ecburteep. io, en ta que et de dtus su h. sutiesbSsi Cocen ernncctidez de Cstro, viuda s die 1escetario de Obrase Piii. itCsteeliieLpez Al.auliedeh.mb,5 de Rdiguc Caote, madre tit.so y es seasio de Estado usCstme Gecu tulaiteresunte seAS. ilos 3y eloa de] qucridoigo dictes Pedro ____Sbana@________blancas_______63____poi__ Rdigusi Cote, Itroductor de em-7 bajodores de] Miiterio dc Etado. 7 Cniltuseioaiuda dc Ndiguee a ru 81 Cpote, soludmo u ouhijo Cciesen, ELE tu getiliseoraiede Cunisl. MA I7L TAP,, 90 Sigueltu feicitaciones:t o A IA Fu.eJe ,, 22 psa deiex ministrocde iHacienda, in-U ~Sbana.color 72 pir eiec Edusd L. Miitiuiicu. ~emrcai 23 y Cttiquiticu Acoetece, lu eti osYCome90 p.s dei c.nes itettecirll ZitiofFuitice 22, su hilo Cicoc Miao Zsit, ig Vedado. ii, muy beli trtciieuque bhs vlaen ang n etoaes lis c cte ig e uccoot abierta al Mundio 'TIENE LA CLARIDAD-DEtLINEsiM -Sin alic de su hogar.~. asmrese al mundo!. Cntemple loo sucesos; losdepo rtes, las obras tea*'trles, el cine, sentad cmodamente ante la pantalla de, su televisor RAYTHEON. Con, un RAYTHEON, usteds v verdadejamente t con mxima claridad y perfeccin, porque RAYTHEON es SUPREMOA CALIDAD en Televisin. Abio una ventanso en su hogar. para ver el Mun do: at quisra HOY MISMO su televisor RAYTHEON! e PRECIOS *ESPECIALESet alcance de todos, e Grondes FACILIDADES e eDE PAGO e Gosontia por UN AO AFRE IAOCQO __20usee3Tceoe.S7 MUEBLES DE HIERRO DISTRIBUIORS XCLUS IVOS Comercial 23 y 6 Vedad. MIar d Julio mejor oportunidad para iurir a muy bajos precios cuIos para el ¡hogar ia de las muchas y muy ventajosas les a su alcance: la de renovar los Ajuares ca muy bajo costo. la cte embellecer on un presupuesto mucho ms pequeo. lla ocasin! Observe estos ejemplos:' idas reCanlon7, fin ycsucpe5l que les no y iciboio encolores wrillo o rsa. eo 99%, elsstaao .4.5N 99"1, ,.04.95 99% 5.50 108, 6.25 34", .,1.25 er 108%, cL, eo5.95 Iba', ,, 6.95 3% 1.65 R.P. le.Co. C-¡.toPto Magnificas Sbanas y Fundas De osve y excelee wecetIol le lgdn Lolssa, 000. Ali.ilb oles -Siblscdie 54 pse SO", celojsslcc oLIS d. 63 ,, 84" a u2.35 ode 72 ,,90" s2.65 d.e,,94' 45 Fundas e 18 ,,36" se6< 11 dl8 ,55t" sJ Ecco, C.: C.mudoPico Lindas Cretonas reRuff'Jj~ 1@78 la yarda Ulimirn oleccinen ono s lros, corigin.les c.a.poSieco de toaliade Magias li.paractinasocey [un. del. Cacd.Pi-' Juegos de. Cristal Teyrexl" Rtebajadas a 3.50 Coela. rnesonupacia2par mo lalitro, uno y cuar t o, do ycuartoY cuatrolitro#. Pueden eoopl@55 e sa *gera. E zu, ee &. arllo rojab.i Refresque o Meriendo en i k omoerqCafetera Y-ut¡ilme ¡e .,6ii1W. del Nueva Saln Heleno Rubinusein al lade Anncise enel DIARIO DE LA MRPIA DIARIO DE LA MARINA-Mircoles, 16 de Julio de 1952 Crnica Habanera Po= 5,, Crnica Halbanera 1 Ao CXX VII.

PAGE 6

-Pgina <1 Internac ional DIARIO DE LA MiARINA.-Mercoles, 16 de Julio de 1952 Internacional -A o hcxx Ataca Mosc la Clido tributo pstumo, se rindi al sargenocbn e Persiste Egipto en la vacuaein inglesa oicin d E.U.Crespo4 muerto luchando en. Corea psbeAlemaEiaU. Continuar an Actualidad 1pIternaciOnal. ____ la le y marcial fau lfnal de los trabajos Dienuncitia i etittttial M le i el artiertlt Busca el Premtier S¡ry polticos. La incgnita. Trurnan-, tonitatlo enBonnl uiaddl al ll' a ui
PAGE 7

DIAaRTODL f~A lUflNA.-ll a-ablata 16 e Juhalio dde1952 La gran'fesctodad 4 ,hoy ¡ Intresntede nci tai po del aeaiadeZada CamnaMreeo de Agud Nustera ctiteada acoplae a d csnicaasial, racellii de Aermas. campendia d e aablidad y5beleza. e quets al frentee de Ia csnica de "El Mnda" vieecsecanado lasaa grades taita. Casmn Brraaaa Valle Bestea, la dulcs espaaa del doctor Atbets Ea pilsa, miembro deeaeastaa soia dipmin tie. Casnslisa Bagu, uesaa de¡cliatr JosiLpez Vilahy. detoredel pcridicoa Manasa. lUsa dltilgda datesal1.que atane. aalt.slCrateri -c nodaa de Caat.a isda de Argettet. y s hia. la ela sorita CaeclS. osAraseOnu= Tat esesantoade saanalta., Maria del Carenen. Alaelica Y olosuela, 1 lasa sesaoden eoaCasIta Odriemaly oBayzn. CareS aila de Sal, y sauii Caraesiia Sala. tigurita qse bilt enapriteerrangoelsaitoaa,aatb.a es Eropa dsde prnsipias dl veMaria del Camense d la Cerea, la l lasla y eegaate tarasa deisar Antania Fernndez VllaigaAaa la que p saludamos coaa afect. Na reibr. 4 CarmneTarrsaeSla.eapreainsre-m tea d elegancia ybelleza, capael ja querld anga CasMralca. .a ancey ellaa aOesy C lsaui. n.a'_o d etBasyCasita M fuel t eacon a. o que caid.d Usa da.n. ar Oelayslbal.n Ma riadlCartees Ola.e aretasde docoreeJas atael Mndzb.l Y Meelalvo, juez carrecioal cie la Snaueccin. Carenea rzsde Laeadrid. Cuteso Pilas Mraleseviuda de Vila. CamenaVllalde de Caarullusla o Cae meea He rebdea. todas muy dIstiaruidos. Carmela Llans, laisseora deUYrhanoS. Ralpara la uesr este utn da. de grandes y trstcasrecuerCam n G me eN Cr en Cubiliis d as Carmeca de la Vega de Ldpea Cas.eu.d.td CaennCllo. deterlae M. Celebr o asaoea esta fecha-paresasosmtivos Publicaossuftle Amaanea de saluda traeaascasla sttlsa .el reratod s dtsld jarc3 esu lhija Cartes, l oess.sala-la setesa CaemeaGez. de Nssaltla gentle Ineesantesdamaa 1 seleu Carmaen Cabillas epasa del bsllals peledsla IserM.a or alNzMrrar. las ble relcioalada ea esta soledad. assaaaadirecstardel posldlea "Aatre*'. Carmenla Benal de Del RIo.atiaaaeaelas.elatestbsbeaaCameneMastileesAagt.ila joEtaLa1.ptaad,¡iaea auaditar del EritoelldoctorPedro at. .l vo.indseai.Sa.d¡Crenclbaho uoo sere da nel Angula. amigoa de auesamslaalta esimsain.eata eora de Mmaena, para la queeabe Intinitas caagratlaace Una sals y getil damea: Marlts elsdda recaiaaaesd tsipar parle d es amstades que ta la apr5Mantiesn. la seoaadel coencdo leF ad.y otraioe. d lrada doctor JuaseJet de la Bloa.e[ bame ateas.de Toasly ryeidvu jea .sba teisdaesledese.aas AjaCarlota,ijoene casdel setasG nilvajr berta PeseBrndes Maret. TssaestecCsctallaDI& A borda dcunosdlsa. Earelaasar a La Habanatsitar alasgtass eGalI, CamIta Vlds y Caneenss eiesal aaMdl lddsd aapr e uetnas iesel de enndez. c i.ee1de lacesla es.adess s 1tt anaePr. Ea silla aparte, Carmelnela Eetislt.ast. JsealesaNatas Cabe Osa's eslaenceel Viss Cntigo, l oeeeesposa del sellenade ei.-La seterita Nutea, ente. de sgre1ente.le deseante. L e Pepe Blssra, y su adorable ija .ria del Carcen, u,ntcen es e Estad. Ul ds. Un alada aesdislialenspasa la e Basa Caceelisa Seano, la iuda da Prnlsdea de Cslse. y para su ijal E L C rnciisa, labOsla sacta.de r-1 ae,oaseas qsse#eLAdedassutmo. ntalna hij a Crmneola. Csrmela niaea. la viuda de del Juncao: su ia Carnlies. la seora de Bulle, y su aieta Mara d el Cas. meneBile, un eato de chlqai.i. Camell o Baudelaisbellaeta. de Alhei. y *sr ija Oladlus Albasal, dsaafigurita adorable oyemsy hancLa ela nea aprsecnatdesial. amba1 dseessoadssts la playa d TorrL, CamilaFerrnndeade Laenbasd. Nees Blanco de Valds Poti. CarmesaAsan, Inteesatecapaca de issslde dG.icMlsea, sesEPes-fino Nylon Sheer 5 l9 CraresSalsea Cateasbde Pea. Camias noBisae, la viuda de Ps5u. esa ea. Latotlsu hbjs NsemPraea, la e-Aornoeauda can sus loe id toara d e a5zls, ds dama& u D rsctessaeni. lnoau a;rciasase esasoedad. Dfsstaaa'as 3ssaau Crmelsa Sncbez viuda da Catr,d la~~~~~< roeeaeedna sta 10al 20. #104.293., ICasnema.nBe dails.esBe dal dstor Mra Martines Assse, Ella Justilioiede Gsaaeae. Ea silla eeipll, Nenernnesedea ta pohre ITlsd.del q uecaueida sotifetese tlsda Vllares. Ca.rene Bias de t ca=nae anailnade ita dctorsEduardo y Taw SurezsBloas. Casella Rodsguez de Berna], Cscm.e¡¡aa Psez Ls te de Casdaas, M¡tu Beaeart, Leale Wlryee de t' Paendes Boer, are, mseiis Prez de Velase de Pereda. Carmena Prez de M ela. Caseellea, Pujol. encantadors e, g~deldetee iipe PeFo Carensta SRelat, a ieut fiaes de Puig. Caeellea Villa de del SR. CssemnesSnche y Ciluerles. he B11ia espasdelleoven ceiante' ______________________________ Arteaeda Paj. Prita y Baltas. Carmeen ata de Osrla Leal. Cu ea V. viuda de Actatsai, Carmene Carmii er ret vlada de Oregt, Cate Quine-a err dleeLtpaau epAeses En neesneguoaaeen eneseatatgrafa la efIses Camaelle Casmtla Viaderot. r a a.yditnuiayeatimada del smandahaba.ero, ons Camilta adrigas. joven esos saheia Gtire aLeeatadoseoaacdeBguel Angel d e ¡detar Babneretmd ge . .b .pltcLi1 st SaldosAsas ascivaescptsas del pasaec d esa sRi carsdo GatcceaLes i. CarenesPuenesaadeBosaerali La tes elebraace¡sunto en la geas fedsd eiuliata dei dia: 1 inlasLdpeaLay atii qeposaNesiltr -e] clCasrea.ePasa ellas un tcdial sald. d e ints r,adoa rLa ______y____u bijs CarmenResas, la bella seasra de Daiel. DelC n spaol Utas c titead a da te C a cna iaa T -eaC In r1dtdeMedexub.a a&tr.satedaycasda tarde hallebella o.arta Csteellea Messdea itasoi s Cay EpalI eL Tom.H Ea sitia especial, Carmecn SeareIsA tlbso n a. uata-ib dl la playa e o, da M.raaa, pePra el prei a omdanelEnTA NOTA CONTINUA EN gai, da. .LA PAINA NEVEICan stssa nuevaiesta, de carcter LA PAGINA NL i sforn l Casno ea. dcxasssliaedo Men rn umpara la presentleteposada de.s Socali de la tade. pcas eenhie l _________vreyr nedia de laatae,. sladVVa portte bailable a tsae de la ceebsaBOBAIsda arqaeaita"irereide". Resaetareno eaata rde d.atebirs -Era el Carpua Chisila@ls _casi. _________s_____ siete de la tasdec de Elsa;5 Oaealea Snchez sea Jesas CapiaNapay.---------'Ea los Paietitak al¡as eta. *.a En Holon da Hlo, Jy nsdla e la tarde de A. leta Msnlae Boed ss m, ¡la.,.La dies.deIlilelit 5 ~1oe la. OBrslt de lasSClenn.fin asainrusacis y MasLisea. mm s.~','i peub EuS nulitode Ecaj d HoBano -En el'ds 5 t cClub". ur ,curamugllu suoo .lali 03 b nitVaua e u iza. d @Iba duAs¡ ,R Ete n suove Cri ZB.CITALt Caremen ,iW BataPlsat Dra Duque e ali M ¡f asao taesquitna iecrusttciaaes de -Es l Lyeun. atlas seis de Es caa da de ssaaomtlls ca UIi Oe F.sas.I aec les oa ia oa e la.larde, de la plaelata Sj.istfelicitar .a. laiesa Ca,essst ncaje.Blaaco. lad,,¡le rosagrasa aaltas Batas Cra. De a. edsa ls 6da16 d d eell0404. Eala tllas del l2 al 22. COCKTAIL: .sasdese designada s-dtiea a101-311 y 101-312. dei pseiigai"antpiael IaiaiGeaep¡%Irdl¡Ime . Mciy$ -Ea la gana isBaguria can ¡ea SheaL Asroyo Aese de sao de La seIses ds Caao, dcarasene .3111~tdpeaaae la tard @ dez de' sasboch, Perdagsad,.es hija dal desstor 1uhSlP. A. PaaS,siJ5.L o tsceed. arasarm&ecnla creal Da"aDq,.k.ha tcahLa.cst Gcd L iiien eaesasin da eetegads teina iaa a la dteteta a -ni brssussat. aiaeiasia y de aa.ia Cae389slasePtaal VIESTA: ma ia es.a la ase tambiansaCl w_,,MJi, lds435 ~U c Club Cuaaelesa, a tu 4 s uasandaa u ess, ¡ ., .#¡&l.a 6 saevea de la neshe, etrecida tt& padrea34J.da Paeses 1 iles y Cssmee Rl,asuNUTPf ,Mt1,ae 5. hija ateo li soe elu aaa D)t aa.,asaM.13a a In, ser u seteBALNEARIO DE SANTA seaa la *led sds5 SLANTOI' 1 M~ltADEL ROSARIO. aaq,ot -CeseneayPalat. Talinienteeoade. A GUI11LA 363 NEPTUNO En Sociedad Rumbo a Europc (Condtnasi.) l ci., M,¡. A et.6 ,y s nblqa Eu espaao Maria d l., A.gleaUlloaen .)e de p seora Nenita Martnez Roig, .ounndesuha Gloa aria, Y' LO, genista esposa del doctor Rail Lpez de su seora madre Digna Bravoa%¡udo L. Haba de la Vega, a la que etSiStid ¡ de de Ulloa paru,tr aana. jue~o, p,61,~a el dactor Julio Ortiz Prez, el natable galeno. Estn. de plcentso n loo paps, laQs Para la festividiad del abuelos. doctar Maria MartnzAuey Nena Raig tl r.NR .S.D Segund Ldpez Castillo y N R .S A DEL Carmela de la Vega. -Finalmente unas lineas para decir que est muly mejorada de la operacin de apendiritis que sufr'i el lunes, en la clnica de 29 yD. en el Ve-dfda, a manosV &cIar Julio Sangsaily, la linla niia EleniOa Esfabis y Esnard. PanaaderaIlearla y atsees Le ofseepara oale di.au.smoares EspeoIlb Chia Ohon BOCDITSPASTA ftescc a.Is n. PASTELES fios, Estuches de BOMBONES, SNl P., la vio area ha partida hacia CORES de toda seaas. a ciudad de MIateSdonsde se praoaDe Mane 360 entra Amistad y A pasar una tempaoaada. la enetaa y aeetll seorliaagClsilsOcbaa, nalasa Telfona M-2871 -Servicio a D alosalseadel slaff del arlaUicoe Jarda'Magat.1 Oetaatsa atcaine 1 dcbaaata.P '1 uosa, va NuevaYork, leijer os arn a ayFn ei, re eeelda CARMEN d.des, s. PAN para iCAKbS. DULCES y DRAS. VINOS y LIAWffa. Doaaicili. Pub, Plano -A-41 Fqese que,,sea MEfiientSe 9Esensatku oernw .jseque.%en PHILIPS. PHILIPS m a ila material de espacio para nuestras tradliconelea ILIMINACIONES de Verano nos. obliga a reallizar estas drsticas rebeas de precoa que aan su Gran Oportunidad. 1 Aprovchela& 1t Y MANRIQV/'f REIN A 55 ELA SCOAIN 25-6 A. rV Crnica Habanera Pgina 7 -Ano LAX Lvnica tidbanera DLA1UU Mr, iA £u ue ju.o

PAGE 8

pgina 8 Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA-Mircoleis, 16 de Julio. de 1952 .-Noticias Nacionales -~ Ao W lirn nP dlR nCeto Piden en Cienfuegos qlue Trataron el caso del transporte Alumnos de Legislacin Para el Hogar y la Moda" 1 ffrne .dlR i eto .n-tunnaeriaIes a laj .PConemnar ofrecern.un Tecolgico para 500 alumnos Junta Local de Saiidad! en una inesa redonda televisada, banqutiete al Dr. A. llevia.,-.i .CIENFUEGOS, u i. 15DIARIO, itttd ui.,tiid t Hablando de Construirn ¡in aeropuerto internacional. Obras enri bait. El Ejecutivo de la FdeTuvo lugar en la CMQ con asistcncia de todos pesnteicurso acadmico.itendr itutmns Lacnr rete raupainamericana go1, a,. Ri 1 los t d Csifi¡ sectores iteeadsen el ardo prblema ddsd"' di d'Ii .', os distintos trminos.Ytdivi entersa~ (ro e a una de I l da s s tit -oto PINAR DEL RIO. uiio titi''.sdi. a notodeSaubidditeadotlti toizatbtqe. osittptityeunlea b ro eOto nicot deltpastii5ti ue el¡. _iii.ds5 t5 isii .-. ,.-.-PM ri a ea RS.l dtipa id. iiiitii Ctit elttii n parbdte de tlostt imsiiiost nl e mteilsal t a de plpit ttualidad, ¡dfue iiwtdiaiasin ddasd ii iiait s y de Tatados y Cineit'sitt de Cub¡.1dii' h.15 nseiirePrlenseidel iittitese ti diittls. t1q5 liidei Rutbidad psis que pueda s,.sen redonda. p tulaCMQ 1 listtst motes ti s lsydeLsai nyPui 1Cus_, ivillim. d i At s tlat!)a f di iist tnittte Pii qot etit a u n in i priias. dl istts obrera y con la is i t itis diii., siduts. .psi 1dco let ei.prae. e N iis JIii., d inc dtuii ,e ".!. .pesdlcril lp.1ii die.alhu a oni mecico, uesnatral eprse, tin idelosipasaj¡que di puitso ica inie a.lt. it chsso s lsignatras elaFacutad ds sseisit aos Lat murmuracin ienepi im -. itiqid.titil i i It i. It sat esdi ies ieieiva iil.ia mi seri d 5 CieniasSi aes Di rechotPii io lh.lr os. .diex.ii' in tad dcr. tdocit nii d %lsd d ucacinitsiiitiiiiiit t-ittid i mine dshbnpombaoit 21iiiiltiidi,--iitdi P i stis dsiiiuiidiiitd51i see Iultiestts di Ayitiltitt iutit yI.1tiitii t di.h. asio Risii DiiTit ,-oidt'.-t" iss' Rst A .ui elsiii yiito IQ i co5 LBpi vdititit ttu t isiut"os. iegoiiiidiiiOaiqui o adce ti Etecaaro dq iere Citts aiit i is ttttro; d sdi i i itp st tti uib, i ti io iiidpisdt -t.s t is t iii o s,s tisitid i is iitmiide,.iiiiiti ss it iisuiidpitii iu ,r.l, Rb .Dl biad ome otade ei. ictcinyslnion l sii ene i. titiqLeoqis elprobemade l, siiaes, sepotiva. dich A l.Giiidt ii d ,is iii ' i ti Rs s idii o Riiui.iiii Ciipio.tssii idsi d ossd st ,, *id ,,i luiditid tu.iiirs us pord Aeiitar ioi ns ojiiiitsie. d do ii s dez :e l defe dpIsp ,'e it di'd, sdiidii susoda yale diiiit t!dil"i i. 5151555 M lnstalaran queepuz en 'd _Rmesardoidabdeaid .loosidirpsiuedcarcserizaa latgra fadiliq1soicu convertapsO br tu eisiin etiroiari no iiii ha r is.pIias atoi ai I s dianoti .oi y e d es qs u s posi gad.,dus os d t Vo i di RddiNidid diin iieRho ectr~~a1i pie s t uitiema udieitsa si-o un C holiaf uersiai unal c o l a r e t i nferdiiidtu.5 iorte. lddiidtO, queti lsvpd r ss .i ,Osdiittsflt bslua boltad atninieltans pres tanidita d ade*1itvieras esili olo, ¡talididid qdiusceiuu.s ORiierrti ielsbscrt ardios d Rt 141 ea en L "ato.qe-gu w a co u1cm i n'isd suspieiio iitdei.lps iidiiobdiidses ui tisis A5~iii-y ditts.i itsistis t. Ed siptit qs sesipditi ai n civilizadda.sd.titd ii uitsestudiantils did diuiptdoctor se1iallddid utipi tode1.sldsudiiibiiiutdiiiisiiid______ -__.1-murmuaios.creerttdt qiu. stnflirtanoo-r Arlpsd tura dlt tu -aobesede .nM e Iosr o chiii Ss sitit stiius di -ent ocrri drntegrlsanlleesde ReasSocale qutssdel tjefe d i a i i nabou u Sus u.Algu assdasuiisus b jos sen .ytiiuusdiiu ,ttttutdi us iis sssgts us us eilt"dd. cti. l.r ada m .: lain~ I, dl enl.,u a M "" r, R",,,,dEs3 d.,stbidedui uuso dido dojabnes uetiu-e I.A1 D LIb Juio Po (,¡.,, a',aJ pata~iii1 d t d ii iiitii ii Fuiut.ey ro u ts ue ede u idliidicaCaLeu¡.u duudit 60 6.lu o ii p t t 705uiysdlei t % !yb elMuiodeiuas-tigets nr o ro,.o. tsy Isptuduiss ll~ma alaslsam almsP.olirai Con 4 1, ~tat,.o" d.t us"u1tiit-us dioit.tssdI. ,aeddesde d, sre.olalsd ii ganado vacuna y riada _! u tu ,1s"dib's" bstru ejssdt Iasius. AlSabc 5CiE .111. 1 1 1.1.1,.1qu l P~.'aritYmlx yde~fliM d, i dtdos, -uhac .ide tut. :,i r1,1r ela u iUrd. ttu P i,I,',!, d 'h. deA i t e\ltcniiicl rustba a ilc ~ --iii __i__ ~di~ ~ __ __iDi .Laotd.se p~ 11 ,o t,. ib~ii.de 32 vdesedad Cus s. A pecs.di .su edeu le.,u ,le ti Aieiuuutreserva. 111155sti uiti '6 ~ ltuusuuuso ipua i ljienupl usuuopososultpe diiasdes.lda d L H bus: IEd,,Y VEREI2 I i duq st t iin. i'si.oeeqe l, n e L iiei tscuuEt u seidjea. , lt,¡ .d. ids. ,pois-ten ique tyiaiedieu.. l su, di~ Cde. dRoja sd it Giti--uuuiiiid. s stI.,etu y .sit . sssu sih s1iioiu sug,-. esc. u e ss n. a 1,si,,uu-1,uut ,,z,,,etc3Z p ido i iiud19nm roi14,VristiSuidi-t ,.i er. tRd N otasi.s deiuuu-tlaiii.M oFda.iib ti tu iiai nl .v int d t u,, titdi i. ,eoits ~s u .ls l asuiduis. uCgiseI quits Citu.daltu d .Fu dpuo ~ ccih.sssu, di sidu s t iustre sudo t d., iMaueslbri si is:'dtdus issiut 155 lO Aiiiiittpresentdi&hor-In e a unad, -ti i .tttdt siFsust suis i Ju sdt d i dode uiro. uimiuu iion gRecetas de Cocinan V U E E ~ 8* *A ( ius usdu1u ti seoditut ti s d.ttliuui ttiusqiiiiiuu dii .diuts sus _____ ti dii', uls A list suiii A,,i8d~iR 5 pi u ¡Wtditoos%. u ioutusuitlo lsso'¡,a u iiis ode iyn i r i ni z I 25 t ,1 Ptns "i.i'2. Fod viaj. ots.tud iil 11'ir i l. r u uuiuRd,. ,,,, i.d .du bsla u sglii. i s o 111.1EbRu.udRuuili. -tuiteituiaiE sui. AsuRus iuo Ruuiu uyi.u ht encN I Es dist,a ,s-ititui.iis.sIplitIi¡,,i,.,,,di ds, vddsdeil .alA, ¡suiii~I.~ ,,ie.b I ARG.s1.iii-.bd"sc.i ticdiy q dus-norrd ,oui.iascoo doRIoe]qrisyla sit 3 ED WE D~ lN Wz) iiiulitssssttiiititse,hiL,d Rs.s.t i idtii.is.i utacin, ,eu[,, iodu:tcR,,t 11iGi, i.d 1erl tiiRsqiyiipipiide l one. u i~ iitiiip scs itii ,uusstampad.iopioiodsuy,. i uo,' esTsad. d3 y e. esad.si1gatela.cO si "' L 3 d itu-ui uti sdij dtsdiTsTt iis sA55 tiu tlisu iiol sbd sitds" isu-fstus ,r-il .iI rqu e¡ 1 ~ u n p, ce d qs[uuiiiuSstuisy i.qiu ttuu .,, isi sdouGilO tihat ~ ytt oupituiiieuiiidi ie. idsitno raac o aly u nardesu uislti ti 9 tt di Fudtt i Ruid~ didito sdsii s su Cisid u b ss.edsid t nteii (us ~ 1 ¡ otdel sde b -t .,, .r]"isutt. tt itusuit.Dj.iss itus 1 ,lVIO EXC t l o P eCIO .Mde RADOS. ,,,n m c l ,,A i-o, e lp g "d,,,p, ,, euadl "iu ,t u" 1 ~ i i i tdsi t i-i e", ti I nt,,,d i., 5 pur .t b d i s d i s s s u, 'u i, 1 den ts i u i v t t l s i d i r c P 1s0s11¡o 0 ~ 1i di.Puiu di tusiutiut d ituy dilus diio,2"Jds usitiustSu¡uti.'idus u sduuSh~p~r, uboz -disto uiou diiitR. ,i mendtd. s ii u tu l~T ODOS vioturus i dsd uss d"ieli. s -s - iis b momentosu s sue su isd uiu.iod so ii uuiutddi i __________,l,____,__________,,_________ u SuoRu t t. eTo andiu o cui tduiuuud oupnols u i cdldxidec fotid ei l us poca -d sin u vioi vstd it evrn

PAGE 9

Ao CXX Crndia Habanera La gran festividad de hoy1 ezpnte del e nede emdca doctor Ernet Puel. Caree-re A i uda de ae. la, hriai.sadeere Care-ca ldicr viuda de de VCn trm,rCrmea de laConepereirn de ult¡ben ,Nene Sae-e de Quzcda Ce-reileVzque deDe, Caren-n Hrndeze Vlla. Mra del Creee Colina' de Cerije y Mr¡& del Crmnde Gallegasespsaedelnltabe erilen Gerardo Galegos. Crmeie Pollode Reyne Gaviln, Crr" O=. bndadoea dama, qinpear el da fuere de le a Cerrneen Aireen Cltfedde dc Re d1u.nTeSatbla epoUna.relea y gentil cdeeree Ce¡[nlnolyes. epsa de Idoeelr Jos PCtu ebWu~, figur restlgleez del Violeta Pre Cee-hiJe, llacee Y bella seoa de Placher. CoenedSlio de Pobre Can, qu celebra csu nto junet conel de s he-le Credllea labr. la lIndeaedo-fic rdel joven Eugene Vedlr. Mara del Crmene Pre, e~pm del selrAlfredo Surez. Coreen Mrha Bedriguez, la jo. ve necora de Pail de la Llanea. tan Cerele-e-Ten-ee, aneeooddl docte-eRaae de Crdenas, que habr d e-ee heinedisinve. .ne-eliie-eieefectuosa peaalas er-e. Ceel-ine Meilc e-ee-dlede Ceerecuay u hblo Ceeee-n HereolaCe reenz, la eIr e leseemc del dstinguido arutecto Altredr Maruri. Cone1.leetejaeld.,Celle Pet9 Mll.e, ccc Mere del Caee--Reere, leuvividn neIia . Bedeteece de Ronque de Cetre. pare la que serAt ecl.di de tisteseerecuerdos. C~ente-ie aundiosrncisco Plane., y le derloe Marie del CerenFe e) Snceheexpoez dceler Jlo MrCneu reerencdea, e eT uls tel. eu e een llurede le-t cejide ier Cerenn ardine de eeenesee. Carayer tarde a eererita Celle Puig y nneh melinae Menden de Vin, Mere del Miynr een nrenira igurte de nuez Seni Cerneen Rodre de Alene, Cenen______ Rdrigue de Ceeas. Crneline Arg-li.de Arrle. Cermite Cidr eluddeGrri, Cerele Cbleeo y Mruje Sele de Mmr. Une joven deem: Crnline Villeerl. epeee del seor Rbern Fer, nne.secerin de la direccinded .El Crisol" y su primeognita Marie del Crnen. CermetElSere de Mrin. Cernen Guerrero. luven erneea del doctr Daniel Peral ebgado y n. trin de elenrit. Carmn eSntaa e Cele. Carnile Alreree Agerole be]¡alaeolrede Pedro d ele Cuetes cnoceidecorreden de le propieeded le. mrueble. Lul HrrercaEteionege de guaui¡loeLen. Cerneen Landa, bella e Ineresante cepa*del nteble cireujne rierden dntor Vintee Abin Fernndee. Carrelineo Snehe, la seore de Jccc Melnlasern. Carneen Serie, epnee del eSen Segudaenel lemepre ietre. anee Carmeelc Senpee de Praie CarmneHernnde, eeoca delsei or Miuel Angel de le Gprerie, e rneirielr de Ed urnelie. Creca Veide G.11.1 Giies.u ~ teee del edo ernarRetc ieriuez t Ciernin Mntara, jovn y belaexc-.-, ence del seor Gercede Saneredre,r cre le que cci dedaesce-hle Cermil:. neticcnille preciosa. Leeceesp#Seneedro.Manto o, en celtamleaumprneintmee.1de eeda,pruyorurmnetivoen. lee Crnil. Grnie de AireeTeble, y cu h)I, eoelrita Cernea leeAre Tt. Teba.,e-uy boecta. Cermeela Mal eurr viuda de Hernndez y su hile Cenle, la genti lerdeVeo. Tres damaes ideeene y bellas: Crreline Alonnc e dcari, Marie del Cren eLel de Garcniiy Carmen Vliene de Olerrri. Cnr1.leeore Leal de Garcnieset' de dios eil hile Maria del Canrmnr, una figun ra rcilnena que ereba de curetlr diercieeein. Ceernel near¡¡mee de Frnndez de Catra, Crene Duihil de Pu. Carmen Bc Carneic Serepere de Mler, Cae-ce-*lce Suren Lsta de Ca. Carmece Leel Etehagsenr ortu-ie. Suanede iguern yCernei. Pare-: tm eeretr ereuete llinee,1 encante la seierite Coenree cetce n Cerelece Fenndez, bellaesporsaesebrina e tleerembie g. Preidete de1 deser Mnuel Alerce. ec".e.eOetitu r Zedira. Carene Alern de ercne Cerp.leidncereeze euerelteo Oller y su reio.ehileCered.1itepun ¡d. Crmeca rireclie dcle Guardia eacze! ee Careen Argui, ditirguid.ezrpr. ce del sele, luce Viera, y su hite nebia, la seclec de Gecrie Rencd aquiees no. uee neinee laee de Carneelice Pcirden, bella.crre del secherManuel AlenenLlree-el dellleoncnereio de eca-eplena, prcae le qbehabr lloes y hllaenc lccu.1 ni. CaIninrPector, epradel1den bu Ricaredo Hercce zn Teierle. y u dW, Carne Ldeen. ea cChrera y sud re hile Ceenell. u CareeCrral, 1. bella seor. de 1r Cecelliacque cnctarie ciertoedirige el .eredilede jardn Artille, dei Cene. l CarmeerLinee uiuda de Rcheanmu a CrbneceHernndee viuda e .Lei ar. yrsu hile Crnell, lee tolero.-L CarrnelaePuente. de Seehiceeii. Une dmnejolan, de ina belea, Carnenital Seeehule le.quc hal .llegan un alud. Crnee Luize Aelle. la ecara--4 dcreeap.e del lenceOleede Aulle de Lein .llaede ecreeilelerp., trchech. el. e-fro]. Carmin@ Redrituca une drdnu bebea, :ac*u deleneamdoeclnicordoetr Men rdce. e Cuche Liree .Aldeah.ei. rnedel doctor Cros Prez Areu. Carneen greerdehe de Chlan. Cerneen Schez dc Alonso y Ce,e-. rina Oca de Norm. Coeninc" a arouic Crneen Piren Acee de tocerce, le helaescerceedel dentorEErique IleEnl tu -cenitene qan tnde la IaVerrne ta genil su dia@encela fecha de hleer encece h drreCa n alrrr.lee eiilbeu].,Caercelle a aee,uaaeieeeil hijaCareel Seocaln acPirre rhele eeeeieea, lia del cereepde l cc eneMiguel rice. t eet yd. .~Z-ida re.ed1 gez etonsdo scatrioerele Crneele y ererrey Mmiee-ey uqea .rlea Iellzlere tle. a-l chl eelee arez e .ltA rl.e raee de su elae/ ero DenBeche. Caree Serraeeu de Trn. n ra. e crceeri ecesenCnee-rea Gato de Cruz Cace-ri >ell e e op.a~sr. aoeern-e ceende Cre.1.Lelea ti, Marie dellice. uaP0 y%l. Carene Marre, Carnen Dice C-! -n rrerae de Mndiez Cernen Gnelede Jale. Csnlsea u o Creneen Cdehie dea Nguir. .ahsdamnnaI Carernlee tircere. joenexpcenee del ~ aiinzoaizl Carneela Niele viuda de Herrera en 3 da ced.4 eee cerneada y entiltnenerelere eani Aeaee¡eegaeeleiee.eanleee rerledienee, que ele de diu junte cen latedeo~, l~M~a y d~a~ ,u hile Carnenitla le a elle nmre -eeie tee dre d Loeeneehzl. Cernen ernndea de Mahado el^~eca Martha del CarmeceRey de Cenhenci ele aalereleeq"eelCDeCarneCialce ceezad. depre.eec.eelee.e.e ia c31de Meete Snehee Rnlg Y su hite Crnee. addee. lino a leorae dl dcirMnuel Lpda P~llele~ha dae arde tIcee-lynoeeceJaime, leagentil e-1,pu. eVagialil de Lyega rP111le1~ Ine edl dactreSneiaoe M enca dranitadel ~eezy ve quilnl 1 1ahle elelePea cl u denedde~ deu~egda rerCennai.,tene neFsa d u daed.le11: e te arta iiC=nelaDabreedePe-e-neea,e.Y a-u aedeez£ uerrlcaeccee Uc ac*eanae areden urel ren eer e l l~ losei nez c e-edey hien cereilda nediel. est edeceq-eeamci Caeci n inedelhTeere. pe CaereenPee-cundt, erude,eeeace.e hOrA N LAh¡.aNAT~EC LA M~ARI-Mircoles, 16 de Julio dle 1952 Crnica Haanera Bodas del da, ULDP.FUJK DEZ u Eceeydelteey diache-eiGriea tlinceel gut deenomwlc"r e-Jcade la~n P.Paelelele ~iry'lyare-eron 1re-eeeiquele que deeeldedees de ir Vihre. leedr cirre leee-e,1dr Tre.erzend cie qe deIerd ulnidee ,pece ieiere se cere Jrreiele-yede Cepir, dec ucrenulItdie SADIOIA. :ee eliee ni-de ce'r el e-e,nedre da iceur. y ceiictr Gecere nc al-L ere 1013, entreRap. loea den l de la briEe ,eheylseiAr ,e, e-e, iucJ.s G ride 1.5s.caG ,.nzlez B,11. dredlic. ercean Nerll.en imnsy Machene ee redrieos drecleahedea. .y1.b, erbNrreeluah.~ eul a uyylede iae-lel de "LeDulic o re-rende ce-ealle 12, e-ccre3y 5, e el VeSR. VIAJERO: ded. i UAN ECONOMIlCO. LE RECOMIENDA-.eeiualoenelleeart laeeilque.t de La ed elbaque delanov1. asExcursiones¡ .z,.VATESO. yser air ie--, le.zsere Ana' Jiedu viuda de Mare-ln eyelseclr .Vea y Compare. PrceGreerr Guel. recure yle,: repee-ie-enee. de l .ede. A Miamni y Mxico i por 27didse.Incluyendo HeeleayPaeos. A leaiit e ahrireesuepdcrAcapulco, Taxc-. Pueble $505.00 le, ilwrciedri CereucChrien,-nelj el ourht lupAerCuh 1 Ph, A New Orleanae St. Louiae Chicago g.e rece ceelnrue deesez. up P.,roCnsellecionede le Chiyago & Seuthero, 15ndice.aecenyelducapituloy Pereem.s. 030.00 Sern lee oray-eente l esla erit 5doiclynoHtl ePso Elee Gonzle Snhez.,rmu tiente eard Prs uzaoIai encatadora, el rure u e joene axd aga uz t lesCCopioyy ieye, renosrellenePr el DC6 de lLM dcirnee. IncluyendeoiHotele y Paeoes, sle .1 $121 Loseflorisasle ele 'cena resGNa G V NE el edn lenerreneprimrer rago, reaA ECAG V NE lizere 111i nctleinee modecrardo. reS. Ave. y 7, litrianeB-505 .15-9-117. rrreaycrluc-iremieodenestaceeerereecen eta tete de le re.leee a ante,'L-ae ino eezlMiraenda de Gacide y Mernedee Pate. Merni de Alvane, teelde Leerzd de PendePy Ada Reguera.tFul, NIl.-Kaerefel. a-~ 1,I, (rLe Plifeaef;qvtc, socicddqee rncebedeadrer e 1c~ealerece le-erCeululAlve-enMer. e dLab. ec e lceec el el auie Gedey y Solic. ceee checy er1Sr-an* Neierlde Tan cordil yinepticohomreaer deeire dcQ e-eN Antoiene d ea, contreeaer ele Ic trihuiede por leateovec y,,oye-e-ledr eReucre. Arearir leceaeadresera Leuieace Lez.r,ude rAlene-ce. Sile-le Cee-ede Puig. Mirande de Gustn. en le rrsideciareeAmrenode Villelde. Olee Cede eu& cedrez los elestmdos e 1e-ee e d, T rnilla. Giga Canere de Rubn LienhMiranda yLauro Gee-di, e. lrest leenacedea V-rge-e. Al¡re Gin.,ecelreparto Me-ar-eBurio e-rAnre-aa, rehile niledEn elcomnnedor de la cre cud s Oe, nle-r diepuesel cl betL derceedcerl1, Y eroer eupe deee-iiecl ree eoe un prciesc ent-e-de ile-N1,e-esceYCaroeer uig. Lulile res natrales.dd"c mdli. Creety Neinile Ser YVprrel jardn eseuerrncuer~11ec.Julile Areicen. Ad. recuere. rosaseesa, que ocupd leaecre.Te--e-Id. eH. SM:rerMe-y Gu-i F-abo el rueeeue1! -o~GeIda y Gene-giR.rinMereOfel rengo de u g, aj. eej. erilcu y Helenea agucc toenioerrede Fernndez, Alee-e 1Elee-n enhed. Agulierede Perifiez, Snuia RrieureMf Uril Pdila Morit deAlvaez, oraE FirrEenaClcrh. Mergarte adla Meri d Aleaye, Maie lre-eMe-ieee-ereeCierk, lderiereyarcur. Oeamb de Pericia. Conhile Gritn ecdrez ulc-uArroGces, Tercsaieclle. -Bebe. Rerhe Place. e dcGedee-. clee-Le-cedrye-Echa Ecrique. Ceciiae¡ gene-a Corona de Rivas, RleranAbc,. le Tr-cene.rile-le riere. Margriee cal de Perro. de le Toreeee, CeermeceArguellee Rende Lonherd de Pende. 1e, CeereGe. e, pear hay el di. e.eoltcn de ee.rit.e.er a i. rria la eRecbletn re rnrgeneral PelCocktail del Clitb Soroptimista Paade aneca, vicernes, e lasiece merdie dc la lerda, secelnebrarren saoesrcc dlLyreune y LereeTereI Clb el ennclede cocktail pemr e el -Club Serep-ireleede La Here ei ore-madun grupo de peneoEa deeodr le presidenae del Club, e-ore Lilia Castro de Merelce, m¡oleerbier Imreseiones sobre le labor ten alereela a desarrollar le nuera ee-ira de l laierica Instiuciun, e darreecnrcrrincipalentle la tegrucIn del Patrnate de Higiene te.nj i que residir el doctor Onie lr irque ecr terreado ec nse ad uheea m r -ia 4 oida ubn. --mm---le u ¡ rns¡sta en u u 113' u mmm u. mm u. mml CLV' de, sta @t CUATIMOTO a£$ 'IcEL. 1-ia, N51 Mercedepe 1 l!slliTM38~,a Grandes Atracciones de laVENTA ANIVERSARIO Ofertas excepcionales en articulas prcticos para el hogar, ahora muy rebajados. THEiIMO-CAYINA de ateeiniocncbeta dolee a mnde 12 pulga. de eleopan 9 de dimetroy preseer a saliminleeosnefroa lieltea, Oc795 R¡BAJADOS A 4.948 W; TABLA DE PLANCHAR d sldo dare-alamnten, Piezahie. De 12.5 RESAJADAS A 9.98 SILLADE SOLARIUM! deeredeacy loneaprtica pare piee 1 eyachts, leleizide, ele. REBAJADOS A 9.92 a 3.65 MANTELE IROPECSd.L dacezagalele en d~a¡ Nidee l52xdUraiga. De¡U ¡¡SAJADOS A 3.45 VENTILADOR OSILANTE de Meele ea azceca ra ¡EBAJADOS A 10.98 y CESTO DE AL&~BIde* b pei.de alt pr dedM#K~ lea.aee lapa galele.~9~e p a r a*jardian ~ 11%ea ciulete. el c7.%' ~ ¡¡BAJADOS A 4.94 UNAN!$NSN¡AFAEL Y'AMISTAD Phinae.9 a 9.98a 5.98

PAGE 10

Pgina 10 Noticias Nacionales% DIARIO DE LA MARIN.-IMircoles, 16 de Julio de 1952 Noiias Nacionales Aflo cXx Gesionn' celrenlas obras L LA LLUVIA El subsidio tabacalero debe.d Detenidos poDocument ates pr iugrl Gestionan ~ ~Sgu aceere infrm lega seo Angelo pr dv grl 'a Cr '., deeconocerse d mr del Mercado de Carulos dI.tn e .cd. dt. llgraaaUr desvalido!eie is a que deb Am ka t na comisin de comerciantes se entrevist a~ 1, E-r del El. Msais y Cantaa'Debe realizar a plentitud esa funcin benLjic
PAGE 11

O nl'V.IA MARTObA.-MiA-.ooleso 16 de.Julis o.e1952 Ao CXX Irnica Habanera nan0ooooooDE2 LA 0000000*00500 00oe, o ne jun000 .0 a0 Carmita Menndez Flot'es Veneho aflaodnlooooon otivoodosuosano,oeloretrto doeoo-ooii Meolndoz y FIbtoz.,lo iooso y bofliot e ololisaqouienpood 000.0el pncel mrvloodoonuestro goanoetroistaooFlox do i2ooio. Lo soit Menndoz, o lo 000 saludamoo, e, hio dof soor Mnuel MenoodedzoDio, de¡ lo psooio capilinaooy dooou espos Caos 0-F Fiboo, 4 N 'o 1Carmen R. Lancho Moreno Eo fo go-o mOboiidoddeSl dioooeheb,. oo. ol1.foblloyomoy gor.oioooooooCaoooeo R. Laoyorenblooo, iooits doIo.sooo poooolo .Hl. SIlo doi¡oeoo rodos Loooho Cooooioo odooo-oeOSo CBodas de julio 1fintimadoo son qudsdo todio. loo doctor Emilio BRoofob.aqiteco Luis -detallesoxara0una ee0e10 ooonupial 'ooob Horacio G6000010' Oooo Mo -_ doole oolo.lsodo 0-oso,0.A. Blfob, Roberolo 00 g10ran lucimiento, 0tan1opor lso ooooAtoio Pit, Robustoooooo Ro sip sde los ontrayentesco odo, Pablo 0000,-ol. CGozalo A001 por oolas ¡ ioooo deosus 0ayor. s Cso, SJlo Bloooo y 0,car C No os ferimoooo.lsdo lo o 10-00ceo. dora y blloa seoito sin Hooids Maanaojueve, la oritaolHero jVntra.hio do los esposas Roal 0midy Vntura 00sfr leadi on 00100a0Antrcha 00tt Ve.t00,0uaomeienda que tendrdlugaroe Anig hiade ¡.s cap.OChalos oy Club Y ooo gsoooiu01 So o rooo-l01domingo polooodoo oRooloo 050Co.oadiN0 o olg],l 6-ol o 51, do All'rez Mooooo. -coh,. en el Santuario Olioal do Lo~ oo-oido.d,1eOSonAntonio de Pdoo. ,, eporacilo de la roood Poooos" .Y" loooielooo eoloo Mlsgrni". confiao dodeo oooo loral0021del _r.__ tempo olos ioooompoobloo oo-lio.s: bel do Poodo y C.Oo ooooooooo *-tjr.oP tamb oulqetdeolaovoj.rete d0Id. 1., ¡.s 0. .do o dn, MRoy Wifo-ooo Amigjo, Poolo'taoyy C000000i0O l-loooido, 0como dot.oForooodoo yGoooaRverao do rng hoy. Los oso, o0de lnooooy eI do lo ni0s10avlorrnigoloene o la1 Hooooodo Oogronodo padrio-so. CooelhoorblesorPreidenteot do la Rpblica, oooyoo general Fuigooio 0000101, firmaran co tsi mo niosoIo troo do Cooooti;e iiiode Obas Pobloooo,. iogooio,. JooA. Rooddio; loo dooooooo ClementeoonclaoyAlbo od e s s. l loooolooo.Ooooi.o. Aoono'oio.C doll. HU.bsloofoSll, W1110, 0Wilyoo y ailoLMoo. Polo1. ooos u .1un¡. 0ir. do Gobooo.i.d.ctoo Roood dooidi l-. dooresoo* 001500 Coooo'oRb .oRooooodo Susa Goois looooori Colos Dooooooooy Rdolfo Mlodoo PoRto y 1l.oore V.llenio Arenas. Alejaodroo soo R2lloioo lofGooooo, Lainl lbooodo, Malolo Rdosy el HrrooRoafael. So la bodascolol doonfo, -oolo noiloosoboooo sMooimlolllsoo oltb,. MoirdCoodooo isldro. Aoogd. Rololdo Mqooz, FooankLoooodoyo. Srioo Wiloyoo Tlsolllooo Toai y loo sooooJos Lolosfofoooooo,-lgolo00 Eoililo do Sol, Alonoo CoPotldl, Angel Viildiol bJogo Alosooo Me000000 y 0nu0stras0co0paerasoJllo Unrnen lPsfa roso'oooe do Crdeo.ooY Enoolooo Rodoldoo F5000; y po of oovia, loo oooroo de Rodrigues Leoooliio L A EQUIDAD 00 ja~. l do000.000 pl-,000y o.¡ .C2-osldo SAUUO Edgoo Odoioooo Loo n L, me.00 00000E010 00Tod. Cooidodo d. to dooooho.oo ooboo Ioooo o. Mdio.itrs. Aootlo ooo Ooooo VoitOo oortido 00 Joyera. LeoodAi.-Pooz Aoooho cilebranol veoo losoodo *oefetuaido ooiooo. LooIlioiiooooo Aniversariosnucinles Oooiooo yMooio ,Looo b.dRooBd-! olooydooooonioOoooO odoooesta0 soudoohsfo -Bodooaodo 000 dod oo00ple hoy aosoodo oooobhoooousoBodas do Modoera-0000 d-oaode sdosoo0Soolio fbolas -. uo 0011000 oo l o o lo eooo loooooooo 1ToId Modoooo, Jooql Godoo000 010000 R 000Odfl0000 Pod wriFo laorodo acyn0"ool oo~ Baoo 0 l00 2,1da,Toot.yjILooioy 0r 00P"" o,'Aolo "dloFige.1 y i. gntP.1orlo.AOod.ddoooy Foo 'aoOg. do oso",, odooe., -te ododln.dosM. Franco0 y0100 ot'0000000 do y 00p1000 flioldad. 0001000 -Loososimpticoso 0021000000loson MNtl. dl PCaour ooo.o l,ll.,loo o -F o tor f gnaio do lo Cd. odos -Sodoo d, oPy. 00 od. y banquero. yo~ bllo .otds ~ 1aW 1 o 000000Moio Sooolo Ayodoloo,. oodoo dl Cootillooy0marqueses doOsonFo1 Los/lore e~ ou 1.hy o Ooiago, aroibon l 0trigsimo anivdo erosylio o daooooooo Un. 1d0 odoo do diob. 000000 101 ol 00-., na s, o oor ssAoqootonoooido hom0breo. 0< dooogocos.oYosu Eooodlbi000o0spoo0 e ns M stJaijoots Aoioodiooo. etd r racn-aai v.i 00 boodivoddooa oopoooohoooloN. 3 3 000000looo",,,odo.Ossdoo Alt. 10100ioioodelo d 0o So aaado iooaLolosAespsdoSoo f aLe.fe s ro l uv ee ulue u ne li itff1132* oopootdo yodoooloMno.010010 oato o 0 -1 5 0 010000100210d200y00u sp osau eov& v es 4 cuoSoo li o nt rs ante,0 0 O oIsael Fer Bodoo de oyoro -vtdslooo o sde -ColebraoooosuBodas do001000 0d,oo10 haollodeomatriLonio GeolI E C C ooioo s, Eoooo folso ysol pos0 Zoosoda Rodoloooo. o-El doctoFlipo Goocia CobiooCorrne;ecita Gonzlez Ricarte ~ do~ol oolooooo dos.i00oOfG.~ C/io-o-doo c.,-Rodos do Crin oi V_ o1. olodo Oolootenemoo hoy, oo ooooid. do loarodo doso. 0000 -D, o000100 001100000~oO osdoloOoloioofIo oioo coo,,oolaonzoolezOboiot, tan celebrada mnstos alon prsuooOP o s o 00000 050Rooo0y y Mr0oenla fechadel dioalablla yenO dofloods bolfooo. ~Anoooooo P Yoo c 'oo eGiooly o "ooooot oooio oii do os .posa Loooools Bbosto, que Osombin estdo dioo hoy, poooilon 00 do felio olace -Rocsd e do rofil. OtlooYo do hbboooo ¡odoodo do So000 podooo of dio ooooo d o.t.ooroombo o Eofsp, 00 oiajo do Placor. Ooho ao o SAsodeonoeooo ootoolod. 00 of¡Moiol Aoodoooy, Sino po l ',¡.lbodagohooi.l Eohjay. l nll Coifio dl i00Aosnasy Lora Sodigooel, RosGooo. S bsd d. l00.dio f, olo lo Oolooo 0000001 dol Vdad.po, 00. 010a 00000000P 0000000 c n o oyooupcil, 00 dooo oodooa Oooio Slos y do¡ Mzo yo e y ove000 Mooooo sloyfll, pertenecientes 100000mb o oooestm doo f. m os o ooiooi IE .0__ "LaDl;.' e]conc-d adi0de Loo.niyn odo d lo1flooobo. Is 0, 000-, enad, odr e Oooaene oll 100000000 loo ooooooOo Oo-O PooRdogoo A00 oo M.soodloP,i.n1.goooioCoooOyRooo. y libo¡o Pooo Roobooo; y P., . l. oo odooo dloooodl bMoaz o-5EiiiIo a3horas 45 minut p )iooyl. Lpzlooaoo n Jernimo u lispe-ptvoe Rooolooo 00 lo ids oo 0 00-50. I6 de le MEXICANA Je Restili#snepoiarllucaloinico locCine de airte mr en el mnd donde Rltoooo000doe lo00go puede gozar de la ms loo d lo oloooido do Loobo 7 odaste oacain poWe. oooooolou, doCioe y -*1 sCS Arte. dl 100000 17 0 e000001. loo!,#os1dinero. ¡EnMxicsInu .o.l.o. OS. d0000000010Nooook. l oqi00ol' NtaVLPOL c PM 01000 o Valente~, Intorpretadoaypo A i IC [i crZu Sobo Roooo. ooodiNiio Viflaol celbra su ff Looooseioooooenol Afiteatoo Vsanto en osaOfeho 000 lo doosooo rona, a laoon00000p-.0 deogrades satiOlsfa ioe o lgias.y LooooooiioVilfopol d¡igeo~000~F'4412 £-Jcn-CUBANA Dr4fl(C ON S. oos xoono 000 do so oRe lto *oe.Op ogroooso do oloo nRCalle 23 No.-105~vdd 1 ReervacneesU4911 17 !UN UTIL ES TIENER UNA 5'LSIILANDRM*TENLA CASA sra O TOTALMENTE AUTrOMATICA. Oso f L.ooooooomot Wo.tighosoo oso mabosjooodoBoas oelogu. La opracinsea ooopfotssoosomooibsLa Losoodomt oe eloagiosdel onjssgueo, lompio Y se dooo.~t olod~soodol lavoooo-sMniosoteneque fiseat dsseotsmteo lo rspo, aadir jofido y fijar el Osadrantes de Control *ROPA IOIUNICAMENTE LIMPIA i oosdomat ohmins tsda lao osooeds ola oopo -. fa do0o inmacuosdamsente limpio yoreluoionte .sinos~yodo de o~ogry oojsgo, po sin ea~o mo animo ososdo of novdoea noaosvodsoo eosdi~9111 *TRES ENJUAGUES COMPLETOS. LoaLoodooossalaoompa of oqouialontedo 1400ojoogom o msoo sooo .u njusgoso oenooo~de ooidraydo enjoogues isoseo. No djoaooing-oooasciodade00lafopmim porque oe~ooel oguasucoiao do la o pa, 0inque p~,O 5 oode do to "SECADO HUMEDO. Fooalmoonteolo Lsooodoomob hoce girao la ropo dos adjoelo miosec .'lguasoioooezaomoqsodan dolosposoploaocharDesdo el prinoipis o sts of fo, lo Ldoodoomol lo 0.0 todo oflourabajo. Al~oom eso eoh oamf ~ -Psbo bss .o-.-indica el p-o -Udaloropa queo ose aar. -oomizasdoo dosoos-, -p~te saroo lo ooantidad exsotaoe a6n.Xudateide eao~mdo.-. regula eoftiompo dl lovado y lolteperotuooo. ido moooosodo y oosssdido oo&~dm ~os 1 -g~~oo much oss&"sode oorvido ~teosi. Vos lao m lomIO faooodomob y-iCOMPARELAf VFA A SU OCTALUSTA HOY MISM ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ; Oa1udrsWETNHUE ¡la c ade gorantoa E SALIANO 4084 TUY". M7911 A211 4-2912 HABANA, 0 W~N1ASA4tBL2 I EN OODA, AURP4BCA Crnica Habanera Pgina 11, SAN RAFAEL 407 -SICjER MM 1 1.

PAGE 12

DIA11IO DE LA MARLNA-Mireolea. 16 de Julio de 1952 Noticias espaolaa Traslado del CristodeLirnpias1 Sc efectuar Actualidad ea.l¡ca hoy a las 7 -,--UE IV Centenario de las Desale Crdenas No. 105 Constituciones Ignacianas La Fiesta-ainlR prod de Eacial eat e.lde E sp at,-I e i de Actualidad e paolz pab xmovirns. En honor de la P Epis a a.iglesia.adela Mercedaaade fl u'tn. e .fan. n -Naturales deOrt fr.agi. da lada . .idas .a l guerraa a ,Epa. a la raa.-oquaa de[1 Por Juan E. Frigula -, 1 -El segunda, ,,,a recpcine la. a.a.a mlaada. aa Espriu ano STE 1952a., aa a -. da piaaaaaaApl anda da aaa madiola. dedo i aa Cifa. y A.Eia daici da.a a.aa aaam a dla racainaaaada paaa la Campoda. Dias. Ma liaaaaas obaaaraacione.U.aaa laaa maur e. Oailgeal la da Jaada. La.a Mili, da Sap leahiieroanaalosaPades.Paroal SanL Eteani 1p lelbacldn da la acaan da celabar ina saaia con, -g. fesaaaionaalda Espabaaadr jua.aaala pa aa aboradilalforma 1 pa.a.pacelaban enpp estosa dias la la. la. lila. muy en. cuenta al haa.ar aaaaa aaa.aa pa a.f bal cdaa.bba aSaaaaa l ¡es. YapnLa Habana,ael anvariol .ia. sigient.laa.,l ;l mena creaa.dtado.ambaiaooa.aal Mapla. 1 abra. da. taa.er ua.a rea ncia.a pEa 1552 las proamulg apor lad.1 1 a _Exm.sor da.n Juan. Fabla. da La fapha ser. al domiaago aaa.alpalal ea. la faatividad dal 31ida las Casas da la Compadia. Env. ,,'li ,, ----iaadai marqusada Vallnaa ,ll 1,aaal m aa m a jlioa en pa la Iglesia cealebra al diveraa.s amisaaios suyos. pa la, La Embalada la comaenzada., a ala aa.daiore. sa aa. al aor gr a. a FuPndador. La Iglpapa da lapfuean comeanaado y poniendo. ana En a f.tipaldad aaliaiaas da! dia., cirlara u ia.vitacionesa para l.,3 d r .la a t anam aaldgar ene sa.. o. sade dea la Pa.draa Posa. l, paictia. N ala. demp, daesta, Naestra Saeaaa ial Cama, aala1 palialda, actos,~ aa. la., caa es lea Marta" ubipado aa. la barriada - 1pnaestraaapial, lsa ctoa.a.ia.paa. laboralasd jid ormairpalateaoneaoibaaaasuaoaostiaaiaaaeoaaCae, dmiaaa pa la. nutridas la. deaLawia. 1 1 1 1 ti" s inc ar l padximo. 22 Caplitn da Lapila. Con. las. nuava. mea¡¡" Oa, Eaaaaaaa. aauyo laRa1 raprnaa.aai.a.a d. la a.ala.aia Entra la actosa diapia.ia. pa E-pla ,.u a sliamne paaoavenda a yo lapa.ne da pla ptld a su d a r 'pd aaiaaaaaa.a.aa na.alaea dal. gea.rai ,yad liaaaa da Consejoa.d de amlas yalapda la,;a o l.a aandaaa. bdeaaia d a~a.li.i .iaalalaarfiai de .rciaiiendapor.,a.a.latepldalamlaaelaasocidaa.hadeimddaP¡da.maloasigadate:.a.aaien ae hLaaaraafciliaaEde gaa.araaddareaexin ya,,afastas dalamadaen ahadaaaarinda 1 1 1~~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ losfale. ala ohoieaa.apa%.suaumld.daana eaonsjolLaseoapaa. .e. 'a la. haidacenaadisadmpta, ,la.,tede aaaana deasedi .la.a 1s ia.aayamadia dalaiardaeay a preyda.laad ms.los con.aa.apa d.ade baila y adacadaaa v aaa, lacti,,e fcoqe ne ot as el evr o slds u 1. ,. la,a.a.pymdia dla.nochb. .,palabra. aaaed.aa.alaaaa.p,¡¡. cariaada pala.laapatrenootrsl a aa deayuap ia.al.aA lasaanuavalaea 1. 11 i El Tama~. dia. 3l. hbla a. lapaa Eaa la. Constlitca.ae lag Saa a,usta a.apital, doada ha abtaaidao bida.aeaplaaa.ael ilustra dipipadp a ga.r l fle. miaa.aa.nla 1.a aa 9 iad Si, -. e nsm aaaa la nee.iiaa 1ltic. lada ea. la papilla di ainla. aa. la.1.papa ao aaa.aa. iauaaa C a n pl. Pira aa. ipabala. da ea.-. d. Saa na apgialia d. la ,amada Pal a 11 1_ rdccinacrodlPde ,. .r_.Fu a a1 Tna ndaflz da Oali a A ain a. da la N 4 l 1 Vlliaaa.a.i Sapaa. da la-a apapala ala.a has. a . m i mpmasg'" rico d'" -: fauciold ataCaa l1 ,s met. oas uo-.jflr plea. da la asocacin,. pa pa.aaa .1, 4: de aa.lahadaSaun.lalaa.appll ,a.mala ercea.a dadacc aa rectolicim y comuntismo ,a.i. an C.a.a. Lr ida ma .A uata cuyo a pa. aa.aaa a paliatal-, 1 CaaaPiaau.aaa la apopita Elvira aa. eose stt ipa.uiidad Aaani.dmaact .baaad C.,aa.aa Opia C da .dpa. asocial lE9.2 ,-Salpa a.l W Cailapa.i~ da, 1~ S N,.aa dia. pla C, .1 'D. coa d ia rfn l m nsti tal pppaapppp ideolga y ip-p inia Ib ga c. e. apa .aad aia,,aardipa.a .t,-, ~ ~ ~ ~ lal alaa 1.amppa pesdsPii i~l, ouita -La, tiahat. paurt al baapuata a1 El Calaia da L.i.a de capla am l aaaa.aa,npaaha leialualas.hco mgnysmjnaceiatradb srl eeua pi ala aue pselapicer a laoto ita aCapa a1 trapada pa.aaaataa. da daaatuhistoia],. veria laal.,,t mneaet aionda. da e laalapda Olac. nuestro. yi aa.alal.a.fa.aa lpa nisam al crace en a.a alaealp .lp aaaan d,,1 C,,al11 da la A.genio de vezL queremoa hay trasmitirta al aipl pa c.aa a.ai aoqpoamo dem pairs la a.pca, a l mpismoia pmopa pp s laboradasirinaas ociadl a L, a is. rd no a er 5N.aadejaaaeCser laaliai sa,a.edeaascosa cecas.a. ,nCe-.,a aa.rmcoaa la e.duacian. Espa. paaaa.p.aaal.ddia da p a aaa a adela Espmatu SI aan. dasiucoe aaan ve'h pa la. Lapa N.d. piad almla dap~ia d lti P. aE. mostrarles qa. au daaaa. fu--a a m iaer¡¡.dl Centro. Asturiano, aeaba.nida la.,PamaipptatdpIlarps.pLeySaa Crieatado-1a, iapapapapdar ipoteapoade.alRa. a mlaamaa parplasociedadydlala. em orandh la, en la. aala Ciba aae aptaan dejnd patati da. laCma,a daplla. amaiapaae.aaa aa mes l dpia eaa agbad. da d laasa ap l eCua da. a i a a nhy lpa.P dea a aampia hlaa a la concieancia adeana la miNt. dalama., penasar qa somos, daa.a. das lasapaipua dala m ano. man da apaalacio aocP., danla ppp',.s.aaa..ada, p., la Crupada dall La l,Sal.al. piaa ama liertad da acpcin. El lilaagapa dae ia. llamadoa a eual r al a ial. y la rapnapad dae p, u iana aanlplai.o-al iaP 16 da lIlia.u da 1937 para a.a.a. ar~~p con lpapa Pontlifiio da Pail 111 la o a ydd la Coro lilala. laaa-aaobrealosamuni.1aladad redimpida da.pde pala al eti aaJ .a.Padaa apa aila al -Daaiaoa la a d la Caa aalat apa pi n14.S noa nt 1 hbaobe paaaia aabee im eea en.snvr ud neasmr iudla o lae pa lidi ea Pa-.a tpa.se alaaa.traBopdas da Capatal da diaba ailpada, itndo a apaibacia. papbal. da muho auta.aidad ~ednPlaaadI.Pia.a-aylli maer da, Pa-dalaaaa a a. C. a appplpta r-a ~1[ai, glliaiiP itDaba distinguirsaa aptra la Idalai adiina. L npa iza perona lmente C ep Lapri P la.Pias d iii ala. p~aelda.s paraial bieaa tean.ap toda ,-a,aoseloal~aiap-,n.at,]lia -1 .lyala pe,. aa.aa. lpaapmi i ta.a El precioadelcubierto.es decinco -.nat1conalt,. pa. i paarl,,,,P. .a¡¡*,y.agPd.-d-iiua .r, lapcalles da La 4b ii.aapm lpa. PaipaPapa lp,, d, aPilpiaaiaaa lil. iP.a .i.md mi iidpa lapa. deliaiapp.am.a lalapa .i c ap pil qe parop baIla. apaars qu alsrcm Li, game s apa ata ttttt dpai,,;, mdipco ada la Peamola pea lala.-,psueconimientaap quiencmo. t,op pada.ama. al. cine d la Eaaaaati, Espirituales,apa Pd ua vaeraa moanuament aepa, ¡.d. l olin~1, q1a daia ia-cado a al prpio hilo pro los Pit pl docpor Vaadaia tan acreeda a aili.laiatl par.-aaaia.aa ,a hp ,paa.adiaa.a.a. maelmaplda Papa.paipait. ta lap eda OIla ~P aialla. a e.b Loapcuiertop or bapaIltl.5 ,atprimar.Paa.di laliila. ,lad,-.,P¡a, aap a pi. mada oalpl daet a ad,-al,,d,, IPPaPPsi.PiP.a ilaam . aip pa. aapPC.ad .g a aSltppaii paa laippd Pia Paiaba t ld a pa. Paets dmeg a.d la in isoreauaI . la ,laaaaptial. El tit a.a.iaa.debei.pame. a.ad.,apj.adu ir ilaadaminitaain aa leo a Maalaapa Fr da ll dcriaias yaa aaa.ilaa alno ,1aa md, Pi da nPI n.Pp aera al adtin ip c~ppa lat dpi alaa maPaln es elaaleaanbMaasda. d a i l a.1. aa ilbalal dac c alliaa regirseaap aa -Lp it d a l a lnotar unm ira msa ~ ia aata alalia aiaa ma qill ia pt. Olae p iap imi Fa~d a Saci i.rn lii iada p lain Ppta, da lpia. en Sipala da.t dama.l aapa. a,apa p~taai pulaalPi.T .ai edel ala. -in o c in e irs d -,c ppppa dp lpa D lpa a.11I. a,",b, pap a. y aa pa. als miam , pitu la datr La. c ,al i a. -.aa Paa p aca~ .p.pa p l ip.apa a i .Cppl aaa Il l a ita. en 1u C,.t.d de la paa porque .a reonce o mejaoria n s mli. Na d ia Da.s porTque la.s aernad z pi alla ingreaaa ca apapia pi,,, 1,u putasy dada laac.l -aald 1.aula Ct ,aea, pald dac-Pal a la la expres. sui lati Ipimialdd P.,,Jta ci a.lalaai a t. p p ol mos oia. el. aamari.,oaog .pbl ¡tp.a d ial op da la Agala,e d A.e p lppldacne 1 is41 aa aa ,,,ad"a da. Lil ad pia c ,n al Nutra pi o ap a a lainocente paicoaae aa.a a Pal un. tipomespeial dePl ora~ u eo 3,1 i,,,,:,r. l nCd a l a c aa. la,L a.aquaa hpaan.sdoaa.aa.d. pi al. ataa al dala cn ,.da PpP aiPiim l. d a. a,1:a.,1 de].alda pecaars ¡a fu aoe l oas daal ia -a a dalach la ialnez a. aa lpaa PP Pl.a aa., dI E pa pit daaa.a daCpmoIa a aii~ la p .a l.papp.. pd mo l a .t npa esra .r., iemll.apa ,la. ppp. a.la. Ol1. a ca pas .l saeorad da aa i u Sal ppCdoa deii cuperipa mort.ia. a l, Si c-.,iia.iiaaelcida. -9" aa,. i ila. d dmit -, pllidiaa elaa 1aa ~ ~ palaa.pal a a ial p~tallaa FaPIPPpP lam a. la.alaala. ,ipa ,,,lia. ale la., Cda]iii, da liPa. aa ela. a Pla In~ a Saiai datr Astu a .?.pPi -,,i.losiui aae £e l. lip," d Pidn aalm a.Illiid se p iia.dpi aalairde ue1 g a pp,onlla Lpl.to amo e aI.daid P ap Pla. El pp da C ali voo A poa r la p ront rea pdla.da. Pmpa alpa luzpa divaina.-aGaaaaal. ap .il1l alapipiiga1. dal., Iph pPi P Nuiestra mi-. cra.stiianlos paq ailac dalaiab da. aquea.Dios .iPa PiPda. a.i la. la lliiaiialia.aa7dalai.,Cma.alolaedl eniaaaPalo.ua.a trombosisaiada.a aPii ial quehaa a aim.aapuieroaPcdir Jaa.abaail.aealiiaadPn ilP PPciaiP. S m ltaili para a csantel i o, ecusnir aio ae el i us15h s.1 g. E aa l gi Geneal d la CaldaEu aaaa toasm ah .i Sa i i pa1 a d. al a aa a pami i. laimiala p ,.i aP ,p h a. la. ai p a ilp p d,,,S n."r u a l Pi mipapl d a Ind a.aaalai api.i a P idindole. nvi a a a la.e dipaa q lue i al daia a pa a ll Paala la-ua Oaa .a ,.P da Lilaus al C .la C,.y. p-p-pp a p, E.i ia da h.ppid pid i a a i aallaia aneadt l a eim prdena.aaa Pic de. a. Nopdasror u gai-s ,i ia.i Rama. Si. .,ented la dal.p Biena,.ia Aiosa.a. .d]pi al aaui, i ,.t daaildSa liiat libre, ,apaipplppa coma ciudades be yi gAai pag.daa ia a aaload pauaalesaa.te SIP Pap i at lata datp.t a. piait fraidoaa.d. dadai.l pat. Comn lr a .et La f. dem. p95 da ,l upapl la Laapes lant scal enralgponal la ablo.ad a Sa. -muyp mapseo bpor ealambpa.epa 19 11 p 11~ dv1,ro~ En aaiillaa ipma oasi. dpone,, monsitaudioe de AlPal doPai Ea saaiiti as sia .iab la. pala -. S in, dan ip laroe aaaaa. y l.aP.,.,pa le a. palotad punnlia., n a gda -, C iat,,d la E 1 a 1 ,,1,,. .eI' i e a Vi-ad pa. Sil i St ,nPl .n., pap la piPal. dl Pa.ma CoOppapa he i ,P apl 1552. ai ,a a t, a.a pa ae i lab .1 2 i lau. ¡ ma pile hi rano au oaipan al ,a ppad alda apg ili,;,,,,.,N p-i,,,.,,;, y ap vliial Ca.a.Pa a.CIdi. P. em Caaolaliaa..menad netrspopo, ec cmbutn," cid .,.deea. nen Sai d 1-al ~ i,,,,d a. ,,,,,v. Ola n. p ea o pa. da Lapa.l C ei. pra haiipn sa n ta d ipapiapid pa r. y.,,n1aw alnd p! d c l a .a d pea .a a.a pcpi ra., D ,. .g 2 .P m afr n l a la u a. al t p cd p 1 e. alpf¡a l p la g p i M p paa 0ii lua Npa;ip Sap a Pdpa.a elPpa.l ab. aa.ae" pa Iic l d aeRiama. pinue a i can,, Romaa pia ala.n p or smusexcaapai a condi1 l-apia.ad, o S. ,, ai ,a balpa. pusyqud anIn~ e. ac.aincnaram aaiaqercamii c ier a l e us entiapa l a aala la msgadeprctui ad !aa.cio iade .capaci da niasmoa. ,1aa,1,.,,i.,11 a,-lup dian la it. Si d a osmasegdaa dealc d.l a Lapult. -6 etiii a aplavar das piai. bspi C pal i. a lid. ~ in1 a fIicte a e San iaaa ELn Tabnco sa ea ip2taliul; qia a a a.a.al Piu lan d p ¡piua -ial ransforme Chap -a.paal aaal.ail.a 1,1 ri ,n ,ir cin, ,ba mediain lasusfla.pau? Pap,1uIVmuentnar,.c.m. a.d tal amdo .aaR la.que pirrad Cauda enace a.apar l o cal adedicarmigu cha di 'p murt delta daan Pitl at Pald en La-emiF esare -n -Pp 1uiap a pl. ai~ iia i mi da la pai.,oa a. y .an.adaaria d epa ia l ar paroli E Cpad i(,la,,Sr d. MapCrad Mu a ualaddp -Ptb y iiaaa1.Piila daene Sa dia ncispco da.ir d,1 Dii .tpnasp que .pi. sen Cula-a Saa l aa a Pdp- a a d a eliento astel a .d a l. el pa A spirital dalon, la. paa.a p dia der aesaraia pe l Caaa aA,!.!ai.ui lm adaial Dppla roza ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Sh S str.NitaSr e i dursne en Cap-li aa MivosP fehainEtes pida pa anIe l idl rea.e pa a. ip~ EnPI.trea rn u p rea.alapa elm ipp da .ia.aa soailp pmd Maril lo. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a pa)aupa.a ial Cpa ppt. plnt dBrbaa.a La. .iI. ial ai. a reiiapie.pa seaos on eoecnepdroodsaqia p ilIl ay pp-mi. pEl i eaUpli. ladl PD i p, au apat. la., 11,t 1d lat da lg. al a. t ya Sur es a ii dip-l ai suaii ala. im pab,. aandaalgal aN tiCT eias Y aaa -Al delfudc igaanhb ro rtals lem iad la. Fiesta de Pig ;rdalmgu a,. m l aa.aldc dpeHp.p.calma e P cpua ald Ipl l a uueaini n Dah a ndl Falla. la-ii.p. p i dior d, la rRM R -EORAa mi di ai iipi.pala.a l pun mit aaince l lpm a., cla sesaPa t.ua llira Calca Maa ilat Cudeiidi lai pal dala id.d Iiaiaaaiaa e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p lpip duba, la¡l a liuitihe d 1 E CIC A-. Ca:ap a no la.1. fern Es.ap ra mo ursos nfralsa-a"V nCvca:E simd mg iSu. a 1pa ipa la. t-lat laaa Sue Ia a1, E.a tuaa an r Ea la Basepaia de ap a da lda ,aptil e. 1 os determna.unacontineihasponcusopNaaionml-lioAIPde Ed-(Od oxs La Halai&. d pippiup ,,¡,, lipia. a.rced, iPc A. la ~ p .l. ame Padre Pitue de ftj ai ~ i ei,¡eatd arqeaqeecfnt e im rda sui Junaaa. D.papplaiipii ar ap aaj -a ¡uc ial..,ai.a ap ipasc sei pi, li. ulala. e n oo del suaa ipa u da ,,,,rap paaos da,,, l rII"i>; YJI e sobre unP.,IdSgad .qund .u.d pdmdad.ad i !' pualauidaaelamu aesimadoa.igo alt o 1ua. llid,maia d,aiaaa.liaaaaiPa'RP.aa.iP.iuaaCMlaPPPPiria-PPP4sen Jaaos.iaiPP Raa. a mopilp-u -aSanpMila ~ sbe laPP 4 alalaa rci r la, u tia it Sa aiaaa iaap.laaiapal ilipll,.a Apu la pP.a.ua.P.lPa. 1 a am.ia.iag-dui.p ala depa t,.,P, iP','nnl"d s b e a i c iv ltld vls Sld xesv 1ddc= ;ad. dcac~ rdedi. hula _al M1ih d1i pp.aaiap. I li aaaaaa.aai ,a.aaaaia ,m .a,P ai ial t.pa pma-a.i p-A 1.apa ppae la pila Pp-aa.da aia.doaala. al aPa 1,b," .lo Pl.,¡0 freca-ro ,ld, le Capappiuia-ialai.aai Ppa.aialia.Pi.ii .alpimlpamaPilaaagutsal paee 11 n ~ iii d iii 1 o aaInog. l ,iaCit eLm is dse~n l a d -1d"iapla m lt. ael e io pl uy CEI iiia ala aaA.P i pi a Crdenasp a.5 la di a aao u iita el a maeidepnt pde Pa C, aaa datni Ciaeo oe ipgao. ilvim le al ada o de OiPiia -la a.iul Po ci un an - i p d,bia p apnluar l aa.ipiaida aiiialia.aa.-.1h iil u aiay q.uerid. a, a d. IIla -1 mp .pipp Cap-Pp 1 ~ ' ,ia. < ,', ,q del Esirt EROS a 1.1 la.ppiiiiA liaaiu-il.pl a-t. dei liii pfci n daepr M xial .l lpa. ia.iina quea i maa .i aae . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ j-c SaIaa. -,,. Lica. LfEP, da Na da, ,aapaaa la mmpd ialr,, il.aPr ,ItdlTopl IPS cn' Bd.d Pna i lt ,i .___ -. di¡. lP a gistraCdaoPhacea ci c hamb a o ae Ciap-aEnla. breu a.n cleba porPpelpdp ,,,,a,,dpa p il A a ii ii al .m a.u la Pd a pui a.AconpPPiPaa. i P Plba delpepa l aad aS l a 1 i a. aamasdl Pa rtidoaa Popular ent-rn a.i;",. -lii--,--i~~p MISAaDE ipi.ita.N uiiiaia.ula vi. merece.a.Wlli Pialjn lme u Aiiaeai.ihPuPEp d oi.sdlCnr auAauianaaueala-,.ro a4 ol a ipl i i .a p paI 1 dla da ,,Ila. F llua aipl, .P st lap Larpa c M.aCi' .laaaa da'ep'n.'f Ni ea Raaaah dniinao La F pia, et .1 ____,,,,,,;P,;C.t,a.I.,-:e Cru a uiil.iipi dii i l .1 d aiiadp aa Alu id Sdpapii hpaPa.uib.ilaiAa ilaay aaa.aa 1pt preidnt dr¡ p. Cli,, aaPa Ini Virgen deapla l pmripi ad il,% .oc adnes MiadsSdull l ma.t enpa ser C,. ",mae.l.Ti da.a Y laco its Cem tidada FadailpPplp aaaui.ii pppppppp 1 1 ,,ainaa de ll.apa.dl arp Ma,,ia V rai la ai.Ma "ii a Ippaala oin Alpaliaise ialaia aequeeam eloaa exsanm saNpaa m.aia. da d pi pi ,p1 p.al5 .i blla.iau." Ed, Caaa. dula. at I. PApa. yLi Mlaaanbia taama.d a. aada a ppp-isittn u dplaei-ilp 1,ia>,d,,pp pallpGu.aldMa11,uianosapasociadaslaentusiastaasaencaMi-a ia 0 a-ii Aa-aui i l y130u u a.p-aidiililaaiiaa T.Pusegn.lippuiC.iuan.iPa.tI. .iiPma'l¡"aq" ti dahaaaaalCtoA anaada u lu aaa.a.Ca.ai .frel p ''I ,,odlPPim Sl ~ alaaPdP ZluiPp P laa e dt PPl.as 11aiaap.l¡. nlalurii.de -e. ,aa.ialepLa .Aai,,lega.y qeaeo i aga aatro aa a-a.Y '~~ ~ ~ ~ p" 'e ii in a,de paa..tupa I ial esaia PSa ,aiip apa,".n, n eNiapa Opida, coiniia Alm al lor d alas Ca.-, ~ ~ ~ ~ ~ -a ai .11 Slu1.,. dpa.U p dapdtFita,1~~.pl.,.1i.aaalmp-iti la bcj,u Mpiep osCiblea ,-paets pC ia. a binb retAi esil i l lpartid. la semanapadaR M H ioim da L IPi,alP a d, l>P laal da, f.iiuP dactA la ta.i aEstdpip a doCs.ialad ti, lir ad daa. lap P Ia i.a.voca.l Ir la.Scin' dl ,,, r m iii ar dII .a iii.aailla Ad udd Clpppap-aiaiiPppn Capii-a. d.imp. baa.Prpagdal v adpba ll ala.laa.P.Cd.t d L la. *Ja-ii pupla Sapa iu 1pp Pa.li da -pu~ .' lap paivi. ii C. a,, p. ilpu aaa Daiii.P R. I mane .ph-iJudpo iipiiip iiipu unali Da~ ri ti a uiipap d a APai. dl ea, al Id e t aaa. oportu .a e l bail al pa-,,ia.,lii.ib., abu F, u p u ia pp a t ni aOre ir daoan ii ir. l pa Call sie eliia sed Cmaifst pautaTipa. aer a Dallda, M istr de C J a. padadim a . .ip ap pi. papaza ,a ma-ana.Plpad ,,m ,p. r.uuu a1 u daaiidlqai apit. dePpil Caepluiao de iPia liaa.aiaa. aat aae om it.Papalariu da pia ta a la daPaadda P iaa p paa ah Pta.i aa El,. Cl y .Lp, laa.a prenuos en.el4angad&o la Eficiente labor 'atrona de dc sus escuelas igueira E oZaaal Por Jos T. Pita complacido -dic U lad.laa a.la.a.~al aalalda, obra educativa pia puedan at.aaaallala ___ la m.ism.aa. Tada aaU.aalaada. pa la.ila.atui a. .aVe'.Preside al oeaaaa z El Cluda.Daeportivo Caadada aaalDaa.id Prieto.Ra r.al. 6a.l oaeda¡ abada 1. caaamonia L.,aquadilaelaaa. soci n .aNda gaa daa.da y aapaaladaaaaaalo da Oauila .alaa.a.alae. .aaaaaa5ala da., ala a.tle a taaa l aa .a.da.11-52. Fe n a a troaa lalba.a-aila da losaasa.lad.aaa.aianlas, alua. oaa., aaaai aaaaa. es. da. 1.sdonativosa a.movienenapalaaad ia.s.enao.ela ea.aiaCandadoae liaadoaoaa.traas a.laal Aaila. aC.. ibiaa.dala. liaala.ra.aepa.dlaati! fuea. ap. l.ay aaaaa.aaqulo sn elaentia, a.pia.a.alia.a iaal bea.nafia.a.eatablaeciaia. a.ta aapa a.a.a.da.CaidadTaaaesabaayudar a losa qua aada tianaa 11.aa.J a.n.a.ada laasaa.adaad.a. La., haa.amaitaada la Carildad aaaqiui.aide C.alaoaaa s. rigen. al Aadlo. taa. da.la.aayalaa.nam.ag.dlia. a.a.aCba, taa.a dal talanta t. agadaece.iaa.a.aaean a.dealaala.a.a.a.a,a le.a.laii.ncai. aida. q.a.agt.aa .l .a:dada.l .a. p.a ee n s ap-a. sda. Oaaiguia.iaoa.sa.paiaanpla.a.llnda.ala.al figua.an.135 alumal asila. a.a.asillas daiiaea.a.a.arace a.a.a deam.aba.,seaa. ,aise aataalidad. Pero.aaal1 Sa.lleva.,aboa.c ea.aa.alal paa.a.da.laaaatv ria.aiaailicaa.a. aa.aial dal club: Da.aga ysBuan.a. t qepua.da parea. s aaa.aaaaea.biena p1 a¡.a.esnaria.daea.agaifica iaa iaa aaatiida.ypaalialalla.alas gaaa.ero a.acyspra.duca. ea.aatiaendaa.a.mal3 ha. nita.aa. eliaa.ea.aasua1-paa.ia.aiaa.la dal alaa.a.l y deactaa. la.laaa.a. ,.aaidda.iac,d. aaoralesa. mo.aa.a.alda la ana.aha dal aanindaeaiaal.a da.a.,al¡daa. a.da.a.bada.quearau nev ,,~la aaeaaa.aapiada.aa leslaiaila.la.ena.la aenada da la supeacin la aalpaaala da Ortigira.alaclaar.ia.La concurreca.aa.la a.a a.p,a da, alPatraon.a,,a.aina.a ia.doseaa ntaa.lala. adems a.da loa. ldia.aaa da la.aalumos.a. -Nuva oraa: uesros -a.praaa.a.a.aa.ta.addadiva.aaaaa aaalares da. ha.a.a. dalPartida Palaa.dada. dal deuiaia.ga.da eaaoa. la.a.da¡ Caa.aa.a.AasturaaaanoYdal Ca. al asea.rFabla. Caldaaa. ClaaClapala Alaaia.a.y p. aa.aa.a 1laa. praaidaata dal cla.b, hbalbaa. pan aa ersa.a asOlaaaad Paala.asaara.la presidaa.cia al abrial ac o. pal al aaaa.,laada aaa lapap a. aaa.a.aFlia Viapa y Daaala.aciaaanla.daeaa.a.aruiraa. Sala Jpapri el r vaa aiceaprasidanta y paaaia l.,1. atriaGaa.a.al LaapyLada.la da llaaSec.indeFiesltaAc laa.la." atolSrez. a.ia fllaa Gutiaaaaz paaidia tda Dearnos aaa l ala.stia'do a. .aalimala Saccia. da Iaalaa.aaaa Daomiaaga ala. a.da.a.a.aPa. daa.euasaeaaa.uM., LIaaaa. a. .aasreaodal ala.b; al docp .da.a.ipllia. t., Enraiqa.aJ.bivaaaseaaaataia; al da.ctoraLo¡, A. Vala Ga.ala, diraa. 1-laalalvMaaaaaaaEl apra.iama. aadae laaial ylaalaaroea.ada! lapa. daaaaiaaun. co a.a.iva da .amiiaa. Elaiao.rGaaal. A.aa11a S.a celearaasu.a.aomastic.ael ,aea.a DaR.aa. aAlda Gaarca. Taaabinam.a ni e]lMosaapaaaa.paal.ldal.aipaaa.aluaaaa.anlaaaaaldaaaaads,,d-.paElpall. dalepal.pa PaPaaaa.sdaeaa.arada.acindaoalms tip s.ma.a.aa. deIlaaat.r Capidad Taonas. Plar Sa.aaaElvupa l la a.jaala P-pabeara. ada.daC¡I¡ayIdipa Madaa. aa.aaaadipada. a r.ad aa dal 1Himno.aNacional aiaaua.a la Ada.aiaciaa da la Aduana Ida.a.ala .a.aadaadapal da ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ladaaa.aala a.aidada aa.a.pa dLaaa.Hadala.alb .al.aaaaia. aa.?I .a1.au.aaddi.d.aaaada pdat p, nla r a.a Pi dam bala aaaa.aIiada.aeaos al diaen a tbera dl Cntr G daela-palada. hiaa. a.aada 1a paiaaaa, da aalae.lndoma.ba. raea daa lsloaraaDiaa Gaalaaaa ala] aaiia a a ala-rDa.a.aia.ga M. Liaaaaa. eai.a paaesaatacia.aea.daepaaalpaa apaidai Iaad al.a.a Pula Jua ireciadlClb ese Dapaalla.Caadaoda. aseaaplaca.ia d a e, a. aaadaa gatpalalia. palpla Il a.a aa aa e1aDa -1aa npaa ~ppa eficiente a.mientola.da la.apeaaea.abaaadaa.a.aa l.,ppalp.aa.da la, palta.comoapa aasaatisflaaida.dea.aaf.a.¡. llrep a l adellatedemostrado aa -SapiadadNaataralaa dal Conaeaoa'al Club Dea.aiaa Caa.dada dala asaprila magna.iaia pginaaaasuaaaaala. da llaT7a La preaaigioaaaaa.iadad Tip fases-aada alogioa.aael paala,. eda. "p iapaa aal.sa, llaaa a.aaa. -dal Plaat.laimalaaaa.aa i lapa dispa.a.at.aaara .iaaa. daalpeaaaaapSlcd a.ala.aaa.aaa daaapa. da" vin.pP.aanaan. la. los aa.a paa aaaaaaba.n alaes t.a~Ipapa da ua, apda.,, dip.aonindoa., c~.aaajaaemplo a Capapalplal la aalia.ds.nlan-la eycla.a pa,. .laa al.i.lia.aia.la.lat-} P.aa pesiderieadlaiclbaalaa aa dicinnal fiapsta dal CapCaldapa p. ea.naentraae a balla! o la, y a.aana~o a.aaa Elalpa flaaacrin_ a-a.aacla malala aRma.yAida GCap al a~. aaa.a a.d. la a Pm baaa.a.,. a.a.a da fia. l Altameaaaaga.adea.idoa.a ienaaaia.Elasa Gaa.madra dal da.a l l.a.a. uelap osa.a.a a.a laal prter Pala 1 a.laaa,e ala aa.-. sodeite eorAdeino lvarz dalae.Agaadaa.iitala. aanila.laatla -Saataaa Ea la laaliidad de ayap. vi daa cub,1aproesra -1 N paat.laa eadaa dal Cara.a.apcelao aei. d -lsPeisd brpansa ntoaaun.pga.ao.da da.as Co a. nr'arcidsee lla. aa.aaaa.da laa aaaa.ala.Cda n.adala aslalgiaea d pa aaahigiene, Maala dal Carmenaa.Mia da Pa.ns. .aiad. laaai.aaa osPaoaeial easaaaaaa Caprmala Lda.aaVillam.il daeCa.a.aaii.ildoaaaaola.eaaa.da la aaaa.ada 1laa. Caaaa.liaa Gaaaia Gal dae aa alll.aaaaalaai blaa.a.CaapalaCaapaa.aMa-a. l. aaadedala "March.la Tdaa.ida. Capapaela Aa.ilaa da balda.Il d a paaAd. a1.al.6. CaaaaGala.da_ pa Caaaa. la aiadas, aaciblaa.do ,ia. la Vapaa ViIa.aaa.da la.a Aadaa. tac, aaaaaapad rea aaa Caaaaia.a LndleSda. rez.aLCarmen.aa rtaiiaados.aaenaa.pondiantas. aba Ga.a.dlaa.da.Aiao.a.a.Capppap Lada. .,aaaa.Prlabeara.aal daaa.a.da Bap. Cai.aaiaCalppaap l t alalla.saa.aa.a ada da Vala. Caprman Paa.aa. CaarmenaTa. Pia iaa I aa Cppapaa.pa daela.aelilaCaaro¡-,es PiaSurzYMt ed Ia; C-apaaa.Aia.aaa. deaMalda.a.da. C. aplapla aa.a.dia.la aaen IA,. b.aadpa Cuadrada. da Migla.Capapila Midaa.d *applpe na ba.uanalaa a.ilaa da aa.ada. aaa.pIa .a.ptata-il .S aa~ .5cleal alpdaa. da Capada.Camaitaaa-uePaadaidapla. aPaaiia.f di.de -s.Caren alipdla. Pda.Quapa ~lserva.anlaaap.aaaaula de .e -n Rd,!,, lila .aaaie"an apiitual da val.a a¡da da Ba.aieaCapala P.aa. daa fiaadas apoa la paatsa Zada AIa. ba laigu. Caapla paida da Aaa.a.aaa. laa aaadaada liaaa.PpaLCarmenapF. da Cpaa. aaaentonaona.paaenlidaa. nldaod Carmeaaa.Ba.aa da Ca.aa. doptora -deapadida a al docator Vala. dlaaa.aa ldaala dal Carmenaa.dal Cam.po.y1 dePi ilatl, dp.laal alausupada al Caaa. Capip CaCa.bdal-cursoa. eaacoiar 1951-52 aa.belasafraa.aa.Capa.pli.a Alaa. Caamila -1ap pa e aaeran il raflejo dala amaSdrez Vdaa. doca.a. Cama i ada. eatana al af.i.,C. Capaila Plala da Mapaila. Carro¡¡paaras da laboreas laasaembargaba e aa Areaa.ayaBaaCarmeala Cant lala ectalo quepa.laala laaaa a.laa Cappdalae.yaCaaa.ila GCdaaaa inantil Oaeclard al doctoaaValepa.a PFernn.da aayalos .a-Carmeaa.a.loantpla. comoasusa. coparasla en.ala Paaaar Mapa.ipaa. Pllapa.Aranaay labpa doct.a.aesaetaaalaa. a.laa.b doctor.aCarme.lo.l.lapiaa. ¡Pr al reaultado dal crneiot Felicidade. pa. fin.aliz.abasatisaccin. quaala 1,1 biasua mentap 1.l qu er -L., aaaaaaapraaaaiadaa en .1 ppaliaa la. aadrea da la.,adan. Faaiiaaldal. Regiaaes: Ea lada.p la veraasaos.correponaadaar pila dal Pallaal da la. baaionesa.a us sacrifaiis.,adesvlla. Falicld da Eapaaaaladeetaale uepaa-a.la. iaumna, graduadas pa la a.ami laoaceaen la P oaaia del doctor.a er. papila daasusaestudios.yalaeaalaa.a ardo.Capaa.airaaaultarona paaa..pantiuaraa elaa.aia. la. l.ul da., l. losasigiante'anmearosalPal-traaada.aa.la escuela:alela aabali a.a -ea.pae.aa (vajlaa Eap.la)laa.jemaplosaaasgalaraara laapa a.21. Sagado. paaemio.(rafaigara-aa an continan aua astdiesa a dila ,. a.da.a 99. Ciaaarpaemioapadial daeaun modoau a.ro.caopaaraaaa. aa1l 249. Qinaopaa.aia.(joyera)a1205.a br lillantaez dal act.l. t Piaaliai la palada. ~-a la qpas llda~caaestrpaaladaa.aceremoal Actos para hoy doctor.aEnriqpua 3. ba-~aaonla CETOATUIN: prsaa cina.la.dal Caaan Claa.a CaadaCENTRO ATU~~Abol da. an.el pa la. aqeas.aa.altaaa -bauinla.daela. Sapcin.da 'ia l aa.ll1 hiclieron aala daeasus haRetiro.yPraevisi. a la. 9 blidadaa I.llaiia.laaean.la iaiaaaaada la nc.a.ae an aaai.Ja1l. da l, dlla.-nmr. coaaap da desa.cah.iaa. .aaape a.ndaelaaroaaoa Ola. CENTRO CASTELLANiO:l lld -n -Jala da la baaa.idAd aHIJOS DEL AY-CNTAIENTo Da o sall.laa.a.la. a laa a a 30 dae ASTOEIZA dealaanoc.a. -_ -ailadae1 lapcin da Abitrpipsy Propa.gaada,. a la 8 y 3i dacla a.a.ha. 'OGAR ASTURIANO: -Tuma da pa.aa,idoragaiaaala da 11fu dialy asunla. gaa.erales, aaa.iaaa da la nacIe, aa l pa.laldil CapiaAalaiaa.a Clb Caraauaaai;CubBe.maPiap Ca.a.pai.de CiiiPlroap.' layip30Pd. la n.ahe ea. al Caiiaa .plaia.i. -Clapiada. Cra.aldipy.u, C.aaap Pil. dal Ayunt. ml.ni. da Capl,. a 1la y .1i daela.och, en l Centra Galag. i lp aa i. laailaaa da~laa Paa.ia-ada Faula l tadaicion.al b anqueta da la.socieadad Hijos. dM Ayuntamieanto de asar¡=pqua paes ida cnantoauentus.ilasmo. l saiar JamaTra5aapapMiado. a Liinm organa izadora da1 fes. paaaelmanionaadaatoaseaantregunenUpscaiasocial en e Cetr CGaallagoadea naeaeaa d., ~ madia da la nomhe da hay, mielalet1 yamaana.auee.aien entaalaadi a.qpadesp. da.m a. fehas a.ose entarea i ipa.E.aaea-. alro repnar la.iboda.jlioi. -al aaems,leara eal bliagaai-dos a la aaals laJSUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARIO DE LA MARIMA P.fia 12aa i Notiai¡ a aii¡rah, Alo CXX ragilla 1,4

PAGE 13

-1952 Crnica Habanera pgina 13. orita, dotoa enCiencias Fsicasy. Coarmela Magas y Solo. -ou.figti ed.robl do la nueva pro000o, nCooilo Gioot y MaCooooo Btooooool y Mental, t1 -~~¡lado. promtitdo do nuesto0esotmtado amigo Roborto Machaodo.d CormtoloMol,,o y Soo. g oiMrdo ILpezta looSlo. 1,0 Maritoo Satis o Hidalgo Goto, unaol lionolto lndimao. de la n0000, 0000 0,00,hil, do loo osoosasSoofio Slio Tno HidoIR. Gol. Coooooo Sloolo Rud yAlvarez Rio1,.liado-looeofilo hla do ls oooo JnSJeSoodlla yDolosMa¡i& 0,00,11, Piroo Ahs,oo.naoofigrita 0000 ,10001,,a, hila do los opocoo t ono Pere Y MinaAlooao. o M 0 ofraodoe]Ooarmoo Puonte Oeo, Cooooo, BSioetdo ySolodhoo, 000o.-mo ona Suroz Solo,, 0,0000 2,0.15 0' y Caolo 0Carmen Lanolo y Crdona, Carro¡O fo Lpoo Oo y Eboo y 0000,00 Coooolla Atglod, tes figuritas prec1o1C.o-ono0otoArgomooi y Monotalvo o.ooooioo Sarmietilo, Nena 700,.
PAGE 14

iero Pginsa, 4.ctr Hoy AMHISTORIA RE LA PRIMERA1 MUER QUE ¡NtROIN EL CIRCULO PRAMNIRIRO SR9415HOMBRES SARTHUR ENNEDY GARY MERRI JABNEGACION 5 L I USAeSLLES c-. r Los GOSSS Ci.d.e--'~C[UNSCHAUC-61,b C Aos SINSACIOUUN r. s' HOY ~~: LiS diez irizra esrielasde! ce S' ""CAUTIVAS DEL DESTIN~ 0.-.er'JUrEN VI. ieecce i n palP ra mayore ACE ES PIRE CAIRO -ie"ii A-41S. L NEGRO FLAMENC C AMA, Y OS DEUNA PASeAN* TA.N ACARA ASCARAS. Ho CAMNE0PAN" usLAIOViR HOY Pr MeL 11 A ~. A 71-1-1A Ou%~ ¡ e~ISceIeeHoly ice y llc (I I'iIl j'e's -iil"'die dio,'ltec por t' ei l dvIIII.L A r1 ecist L R In eA II'l rpedrr' la El rrrrrr-'d S rir--e rrer"eCre NrAe .e l¡ E,'1111.1rCo.Nr eonfre. ¡rA F.] H.rcre'le rrr r'--r .c Ar.'B' Un' d esreeerir'erreriee~e Cli ee 1 r 'er rer 1 rdcr drue d, ¡WdrciAre'~d-Pr"' ecu re rieirrerrrerr e-e-' re le' Gerire Arrir reereier dr re re ie le ce-rrrrlrblr qer l Urreerier, dr erp le. recre Irre le eFrereces 7 're leirrrei rrrrrr'e ir Qerirre Vir 11R y FUCM C l'%' PRGes AMBASSADR MJB M A D D NA L C A RE A i IU M 05. DIARIO DE LA MIARINA.-MNirrolee. 16 le julio de 1952 Itadio~isin Debusmy e-n.cla Llev¡s¡fl1 ¡or la1 CMQ.TV 1 e t dideIl" e-e"irecrw, eC"ee acie c cii Pee p~neeA~ d e l, erces s cderta Le, pCrr cereep, ieenrden craere izanedor eus, 1bi rs o oae de l t. ere Par illGir r le crede, eeI LO ES TO3 Tt~~MuSLEVIIBiO di nleieeiC li terder F e-ee 1r rlne R eCAece -rer ed EsAAr§er1 T er r Err" e e Leerec O d Lrrie-eid, iee CIncl le Adonde .'? LAJUZGE LEAVE HER TO HAE COLOR por TECHNICOLOR Por vez primera el Cercuito CARRERA re-esetrena una peiclOGI por u1 alta, CAL¡jir e erA s,'rredereierierrre-c. --¡.e. -. Q i, elce e re~rreeiie descrendcrlrrereee1e~ce ceihe erelcte rr.o 1 cA ,u . ila1.irrrirel -6ee1es.5 1, io ,i r¡, e ,nce e e pr 1. .II. ircre" e le llar,. O nrer Nr-eri y ederir1 1.''e Che r"C MQ Trr le.e"eyliirr rerr e¡e Lee,).a ileeiel biina r'rreeeiie ii ir ,pir-irie' erel, reei, r 1, erecre de. Nererr eesiere At l) r ,d orr eaee inee u¡ercerP e recre rceare-ocr.ree ecerte ONTILA redle12 el e erAe Tlsererc ceci hrderVii 4~~~~~~~~ 1" rP-1er1r1lr'irr er reI eIrreeee e~ Merbi Al 1xTCAIC ca]C vi Jo Lrr:e iee-ldreerderri;,n,1. icredla ee1c, rerll le eere L 1-rr Creee ¡,e:.',E rel l" e L cee 11Aire s i e ~ cr IiLc is errer de de erd Aree lere cIee se-rcedeFr1 Srere Nrre ere LenN Aceree M A de Beee BrreA relee~ Lu t' c a ;,le F-,ep erree ,t, ., o,,, deerrree, ldeed -cl t1Cee e .eLe l r ar i~ETFPOLCICO ci LAO rr Prr paecePeera ec iU-lr re re p, id.Tde reeiAl ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ LATAAACDNAA Ceeeere rrd nee eeOrci cecird~iree 1 e ecr~ erreIAd-,1. deueer ree,. erd.) e irtde Fe,'l eestrilleseccr ce re chercee ,, CA USiV LEA RIA RIO rR r ,n-cei recleJ¡e Creeedc Al-e., u .hJn.e-ei r *riud ecHcIrer re ,erre'ceLrlbreercee iieere aere dr INUTOS DE BlcNeCAideeacPelen11Brcci ---1---creer 1 ~ rderbruI ;,Fdl leeceeeb' ceceeAreee. r-nLet ride ere eecrrc e p~ -¡ ce rcearrl.cCe. Le ec Ads':fi :. L u ,,tierc"E rd, reererreed .Ideeereere ecce c ch e Yree cee l, errest. I i ,¡lI rI IIle ece C. rrree l a Q S tier ddertI liii~d lii 1rlccc cr elrr ldr i Orrr. re .p y ,i irerec ti.,T1l2ce Cre rl reDE ih.pRMUeIL.I MU rice drn IArerreecere ytr.a l e lero ir e-adode d rcr ¡ Sen t 1ici d. 1l9lc. 51¡ cree-eA Cces e er de lee c eo eDondee erce e e cre Teiscedece Seni Arr:en4erel.creryr3te e. ti d l e c c r e r e e Ir e 1 ~e e e a v~c c ie e q A .M e r A i r . u v i m I n e irceice ereere 3 1 a i1 1 A A d ae eil eel Re recrreSo ¡el. r e e, odi b C i Ieeion Ai t ler e her tur rirrcr c1 CA, A ciE ce Bcl CC tPer C oae lr l e c E e i t F r i r A P A e iI re re r ti CAMPOAMO lee pei0s.eIrre0rcr q' e Rcrc Cu AlbedGAC ;,,BalC Al eteel0.1eit-¡cetrereb1r~dii crei"e thr"i.d i PRtePeN -ere eierde rea I eerrecre dr reBr0 cel NSicae e Ceee-ernrSrecir Fees P,, 1 o. o e recreere100reecdee Silrerrechrr 'Lee AUR Ee lee .dlR reeecceee ""A 411 alerr ledina .0 e el e.Hrc. ASO COIQ cellislDBOe-pcraCPONu a y Ter eu Li esr30. C GiCTosi. i ONARO. IN U 111RC I O e e ee i d ,: L al,ererbes rede e 14i Acuaele Ii -I IeiIILLENS ee~obc Lr ldibiec uir4l rr ec~crrdc Iiise5ie il. si PeleAee e cccdi e ere-BAshe 1-1.5e'' eric-Soia liS 11.it C iilii A SBADO alas 9: 30 .a DESEDIA E CBADE ERNESTO BONNiNO Y TIN'A DE M OL4 ARTISTA cAn uA em.eepePrlcelA ARcAcil rtcipairn:IENOA, CELIA CRUZ, BLANQUITA AMARO hilI,AGUSTN LARA, ESTHER BORlA, LINA SALOME. CARLOTA PEREIRA, MA RTINEZ CASADO, ARMANDO OREFICHE y¡ lAR MAVANA CURAN COY, EL BALLET de ALRERTO ALOIASO.V a.C ICCIC PRtECIOS POPULARES. LOCALIDADES AL SB-7848 ANSIAS de VIVIR" fl TEIFICA LA BA LA INOLVIDABLE" vilea iespediSlaede Cuibae¡le Ernessto BoSleo y i'i MIola el pr"ieinfo sesbtlio enSIel BLANQUITA e-n leo. cii rsdi~e drPe-cris ece.iCeBece, .sTire de -erce ti e nrbibe el cree e-d,., e-ree e ¡dee l,¡ie. Ceree Leecenideerreeider.e ci d, Ceh. PSireq l.lnnoni rece ir-rerireedespeiaEce re eccre Tire dr hIee renel .1. ceone W. 1.,le atcelen Mene eY Bleeqeit. Sepas E cee'orec-de 'r or e-ed re-" rcecrecIrlereeB7848hCO dr en Le Hcterce'lerl ENSIAIRAN EL ZOSCO AEL Cei' depide de leesehere BEBDESITO EN ALEMANIA a seescinl fun cineelcure ___ rdeirer e re e iee L.ercreeeei~n cedcre Idenca'a et .l.elre ceYcpee ceecered "obee c i.gri. a UrBieiOeeieCie d e 0,1"Fr iriscel .E:wnrre er", ser l enriee Banere. e es ibioerreer i ,op o ste n e d Melm loscdeliDde le il Eed, ra e M 10 etrlaer larsere L eser CeCceeirra ree ieqeri i re :1 pcrii Ci Cl ree delODeierto' reri-Teleece Tire dcNielae ¡i ¡ reoduccconesi qee ~ctri ,I a rccces re seir ieLee r nde eeierc.Tricieil elri Ale.ee CreeSalCueee ¡er" ncoiede eredrell e er erreeche' s.ti red re i i-r e oelenp recee en e Rerro. fIO CXX Martn y Lewis, los reyes dle la riso en LL; Qu Suerte Tiene r1 Marino!" Malrte y Leis, es be lamadosen exiein ecnMaxeFatrCllOp 'Boen de la RisA, edrsteedeeee een.d hloriginaelsigCuienite Con. se! eAlidAd"els EsadosUidoC culA o. masierrmidableiiarcidC i oldie. Enee a PArrAel 5ilCC, Aloe'r. eatrosCy e.TeieriioC. darsn1. iebisam.la ImseinlCde lAhera la PAraCcCACIlospreseetae enuslabioC, ponenledobitnoclro ses el crner coneuacs buAApcilirele aieeeembree Ydireccin, paaquepueda, ¡ha dearaar granees Yehirc, er optar pee una de losteseagnficos ¡QuerSuerteTiee ElMaiieA"A. ~'eseches de producteR MCC Faclse di coreenilee hoeeUiCo a De-Helerweod cen que obseqiarie lr¡sirareArerCCCleerley.u dCCabIiCelsdeoseifeteCagea r:atsleri s Mrereei.iriheil. preictes 5 jeiir dieeunjrado. Les &ele p read icoreha de ieCeer prr'rerrre.i0sdamas rceserdeieene 'i Crrbe rsrre edeerridoe s cenir rlseCenrerse Rri e bClAidas rs onseiruiee IEGordoACelI Fler 5 Ydia ereoneunCrerde Labial Me Acre e vCetrileo. Maris ny LienirFerror lelpeceed. a.c desde ~t.eeiplla Csiee rrdrleccre.Ademer-U. eriiireeLe eia .d~eri dare .e-re eDienMArie unCC ceeieeirC ¡de.pormeedir de esrr peridicoe.] Mti SieriYLrAizprordiad e rale, 12 deeagstdelcoriee RaCE ra *i, ere CraiSCu dr e See ecereres-i ta escnerlasihelcs di e sla eee Acete Tiee EIMoiriEAdetesrr %deAreiye.ac erda ,aeb-i.a, 1.laibiAoms porsi cilerio de "Quce AueteTitene L tde lamecuebnayparaUelelo Mre" PAOBIaWAVielnER1,e Mlexicanos y i"pASIoIeA han filmado lo mejor peeliculo le toreo que se conoce. L"Tercio de Ouieese se etreno en el NACIONAL el lunes 21 teceee i ere-El ,inme del iltreilee r.Qerce. enmlect,.I.cde El c e exic-chbsde cuyas caeciones qee Jleflcie ceeequeeelee er.,renidibl e ercoroe-ehes diche "Tercine iQem,,d, dieaiaed~~i n t el,,re' 1e,,Usee tie sbebe. cien a_esce l¡¡ire ceretee que :IereUI-pASeSCr ~Ae,.,rele b. e eereeeaepanall lsr serlc eeeebilded.y per se respiro. n r.q. l1¡ere.thoracm~ecqior ¡nqe erCli ee pero-oesi eihii eena eeei lm.lonuedre erade rede.t. no.recc sefricecompracine por se bue ee Cl~ erEaaeyde le AredeiceP"elpee,,,denlo pir.,deis E. e rpceiler c. Lee lcrcreribo.ie be.se di Qeer qarcritCccrespaola. Ce-eeelT, e e rd utl qTperhrehear Learcalaetee torero.,esphere el, Ia recr ea iere2Are-eece e yeececrr es la base para ti recrein ecreer duc arein"Mereile,decrrellodeenirguenteoesehriia,y ,etcerrAr ,pee Mct.eee rrgerclisrereQbidcr' yquii" P,,_ T.,e.ali. ere nledireo esdeQuinero yGuiln c ceedeble ee'iei creec." -1-yr.t.e preo 'r ree:ee 'TrYiee die irseeis~-eted. .eciiiree t .d.sae rec ti uer.l.,eu ilce i Alr relse iLNln nos Quita los. Novios", con Blanca de Cotejn, Fernando Soler. El lunes, s Fausto, 4 Casninos, Sontos Surez y Habana. El juees al Norineo Joya mexicana Saluapeicleceeused irecasire. Hbeespyesd ie ejee ne gaeMsienioe. hacindolepa-Normaeal pecio de iluneta 50ScrEs scril ti msiC rda icdble Al' se cree re ioye Crntiereelepiroeduciones es SCluar dde1.c teeldA "MBdriuerly Bels. le ercr.rtAl.iCe oenjuntamentre re esteesteon rede por Baree de Ccilejde. FereeCebe. se exhibir teesle so y54Cad1 olrC.Sli e r-heDalis cr-mrinas la prodeccinbe anabA ee iees guzyoraseefigersdrestaedee del eclitlld "Te i sgoeipeceede" roen eTArlen-e de CddoeA, Lbertad LienrMoame ros quita los ~e-es elereqee. Goeelee Reblo, iec Cabrera imptilco y moevido enredo. plagado yilas rleeioeeec iailes de Liii degriocasesrcees e le que l rnacGloria p Retanede y So¡ planeatcde fed-hre tereier 1. le rnMiLneec. !oci rla e c de.un cre u deC le, quei cie reInrirlee T red er ee.r W S ft ln di n, ,r, a1,,mu lecs r'iSede recre, e-rre, i,.-. LChl te a e1,~ r r1ee. 1, h l .sn.re c erle ¡ce eeeie ci ce eocednerlo .1 lceo"ee rdce W. ASr ciqu uedn cid eleode si sc deete. ded. oC.c1 Cie ie le l elcUi opl-erideesee leetire oi ddieeee SeereSeepORRsel JUEVES ss OLIMPLCJORGB W MISTRAL A ROTH RODOLFO ACO STA f EM1.11CFE5APLDCZ O6A.s ISO ACERICe FILMS 1

PAGE 15

i A,x. (X -Teatros DIARIO DE LA MARINA-Mircoles, 16 de Julio de 1952 Teatropi Pgin 15 ]K¡# I.A. Ea E.,.1. Informacin Cualtuaral y Programasde cines y teatros bleLa1OaOaaO---I lAUaO ACUAIADS aoa RS aAaad.a. Tl ada'Concierto del Ingituto.qu se.~I Ecos N-esaaa. oa-;;Telf. M4 7 yBao4.00E). aado.TAL -aa.,Id A-,A Aiu.M usical "Estrada" aga, .a.a.a a' AIo aEaaLO OadaIaa05,Carta.,aLaa. LOOSaToaSu COOPAOO01LA VIDAaae. aoioara,,lIni O eOaoaaaala.A VAIEONTS .aOOaAraahaPyiaa Sialro helia 0il.t. RLA 1AO .00 930: LA PAMILIA GENIAL eOaouaaaOly.CINO DOSoo, e=__________ CA DOL SENROGADO ,lalaaa. pa Jaan aCaa. ipo. o Dy.:a-Jaoa laaa y pDaaala Oaa-1,~a pa0do Slaialaaa 40a. cIfo,-.a Paaal. L 25ilIa.OPor Nena Bentez ¡ .e, l,.LaOa.00.NiPa. 00 aNpa11, 0 aa Y"a, o yaa. teropaPi 00. ALAMED NFAT A SALON REGIO EL aiaMaalEiaad.,aaala1a1daaoalo-u,': ofreaai a aoaaiaalo aal 1.Lpan aaa a aoa da'"a dad-q~d laaoaaaapa.ai.O-D aooAaoala.-aL .aa pLawnaTaaoia CIOO. 11.:Oa-, a laaaaeanaamical. itpN. 0000 AtOiOT0i at, ab.AL-142 Pala 1i Aal 0 oo,15 ,aaa. a-. aa dl dominao. daado poa laPol-n. ,f Toa R 1 u ial.esbeai aaa ona a yao a,, ao. asartf .daaaalaoa. al 0. d I. 1 Aa L'Bialb'p a 1a.ea abya-a-alaio a ppialdaalaod LbA' MaUEaTE.: TbaeIll bId N-.Va aylaaten.lari.ldla.-lblaoaPa EaLaY lLAoataa. RJ ed a.d.que Ca.l. aloiah.pal nupnaa ia do .haaaaaaly ao .aaal.aa a t iaa. Ed o plaapaC a ya UNad la).ie. -,sTier-a.a -)aaalaala .e aa. a-aa,. Faaiel"ahay Ola& :30. T*l. O-la. 1pal.dad. te~ C od a1 aalaa oo a(Oa d L. .: aiaaaayAdL lid3ppb0al,a poalad~a dIa.daa aoldaiailpaCfobadoo.adpl.a t la aa abaL11Ln70;00 ny 1. .0.IOLIYBL FMOA A P aaa.aia2a5 PO na Si i z.a aaa o aa boaaa anaapaado tda dr Ha oaaaand aLaoomdawr-i Bgra. y~esaraa.a aaa l a o ara 0a ppOp a L I O olia 01 al ia aaaPy 5A, ayl a40. pues.IST OCOS adlaaa. y aba aiaaaal da la M aaaaaOiPiPEOdao Sadpi aapai aal, Loli Llao Laaaopaa aa0Oaaaaaen-Il-caelpl-aaaiala a TOOLVbONAI Daaa.daalt-N0. N11iBaaa. lo.1pdlatargCdoap P daa ooa, ha e o Lam .aExi .1a0aadao.ara y o.ha aaa~~~~~ ~'reU h SaaCa.1al ooo o aaaapiaa l"a adabaroala aMr ln l .Ste a a: al-S biuabun e oso 1 er .aCo-binado unIun.Alaaaaa&, aaI obiXA r.aad =a l. VT XiaaiapaI" ii,,apla teip aida aCoal aaa a dat2,Ha.c aod Z uap aaa d e e-Maoad oua. C o ad ai 0 Uoia aaa a p a a a L M M B.111A.l l.y a y a i a l a pU a U I P E IS O R A T T P b oa,, o a y d e la O i elaa o da ea l li iu naala aya B b a a a aa, CabaE LACVENGANMADZ A C taP eclaoNEGAcB .PY PIIVIA, iaY P oAN A M l Jaaa; Olaipal. aa,,. Ol pioao.pa a baaoaaa-aar0-oiaa 0 BNc2edel alaata aO iaa¡lalla. aata itaital ,La aCon al etap, laai 1 rry uairsaqereie. r a erIta p a a, a U L. .iulm ne d d aa siohr alR .a eSa retc. e L-Dnta ed n 0 NzyD Dim C AZA yop. *dirstSa. 0;2iasydajen ay Val.aSonatas;a da L"Saante caoaaoboe.daaialda. saida0en LU A NX S TOSR AD ns ad aGo nzaaylzaatiagopeld enr, a.a a o,adaa.1hutpanp A M A M B A R D lOadLRo aa-T I ma a a.C aaaasPaaaalaaa 1 cnoPC d aaalP.p opalMU sa amode OPiO f U la P l A l a.lo4.30toay 8.30:aapda.t, aaaoaa.aALloan, iaiaa Cub poa 0111. att,. liiapLtUVAaADIA(nlehe CbaELMY.Udue o ido;Mb a acoaad o Ia¡iloIala,, eaha .hcoaa 2Iaadl Ly anldAr RIT E T I Caacon Ea -iarMepadaisat-ral.t oaaall C i oai a. da onlaaMe PD PI yA-le Ia La. aloaoa.aa ob, ataor .e -00. eyaaiaMot l unt.m 1e. Lunetaa. 5 a., d,".pd. p-oah aaan a OdM Pl, I C o afaaa11 2a deal L a.dh 50 V&R a6Ray Milaad d. Spait a ahaa paaD"Dao. ASE O ilahiiPA O.a , P lt AIZ Pah Pta a Oaad la aaa. al, 4S1aaaU-71e ht da a1; haal0iN. a d, 15. Vedpapaao Loiti.Ltala.1ia¡#fAa3ODNP a. l T ayy aaa it.-,,tp oa ia pare l d abapt aa i a aptelad oa pa ti paadaaa-ia aa ASTRAL r. .MANZCAN CTARES TOSCEP. ED .1 A yy,. Cvt b~hoaa, e.a .1ba yiala 1 r..te pl. Aalaq_~ invit~ a r nr Ea , del c on TallE U-aOl,NCaia II~ a A iaa a galo. .D a~1 aistrmed o da eldaud;lBar nt Vdaa la-el a ,iaaaap~a da Hayp dai-.p im rodUV ree.a,pa ,, 21R30Oa2s.Pia,ia NLLll l aodaO y.,eP. 3laaa. aa tycia da aaal Ausanaiy ecod deaIstttodeMia,,u Caba A CPOA ldAOITA iaalDCaadPoOil a,, ataame pe Fost.er 1la:1Oilp saa¡ ano-brydp,.lWaiasdacioslldal ____ M aAJ.ESa T1i Yiter Ete tripaapatad Gon-DOuo LAseVE.,u eibZde V i ien asPlu, B Ad. .Biia Papal.Ta.pa-5515 C Desde .,a3p0 .t-Cr. daIThSoi.a No Hall.eMdo.la-,T¡.alapl0aa alu na. ms deaapaa, au-aalaapmeaaalelyaa.l. lev a. V&1 A 3:LANTICG ltA I P a Saab.Hpb-TbaELb.RdaSEhaC-hLaicuarascanfelaeAcia iltaaa ilaadaO Caala.aaPaaap, SaA a, ai000 1a ipiiat, ai aaTE -i~ apa,,,, 1i : dad 1 Ala, al aleyOIbIpL,oaoa. a, 110.o iplia.U a. o AaoL SURa. toaaa -a, aSl l llaallCDESph Taig PAGO aha llla aaa ,ilya. apaa Ppa A GO.aia,Op o 1.11 aiaada. UNIeVERAy y aclfhaaida aaaa.C aZlT apaalai oaa a.laar.ao,.Yo lbi. atpa a iPPOi4ua0a.-ia, .poa ada. a i Hasioaa-ttu Fore.lai.lnea da ,f yJUilarehipo, op lat. lbaCo Aa.aaaaaab.pa.aaaa.--iaa aadaloiaaitiia,,Oa. saaaalosobrsdeC. iep,,a,piipa ogaiadbaaplaaa a ,ay-dilaa,, apaa a lo oa ala.oaao.yp.Ci L diO iialpipi,,l. i aoaallliaOo.Sil all a-a,. Ma fplpida laaaa tilo Io ,l hahlidd tpall ppi lii aaIlldalil lala-aae'a a qa, 11 ad BEL SCO IN HA I ATPOISdCS el noIdessannra d au msal a ta liaacarod al das.aa. Zl ia. 0r01 -Tla a315 lMe al.e. e tCe. 0aa, N II ¡ lQeapCaYa0Yd liaha to COanllal alpaiaap pul A loada iaiitl Otylapto e La ¡os .ip olp "aa aa. iai, a A.LOaIPDalbap. 114 aT.¡. 1.5Tt.daia Hpba pl.daail JEIiLO CUE AMA DITA lae,. .DE C MPRO IdOican a d Si lh.-y d b :LA ip aiipi&.a0t u rn n ii. a¡¡Hp.o o Oaiaa It, lola p Ji Sii ga i. aalaip ilt aLM ilC OP 0 hg R olh hday CHUCHO EL i l baatY a 1. pd:'a ok C A el.A .y. a Lprl-aaa.lidadaaai2t.laaiao, ADEldaAdo. Dl B.aal .ao.al-aa aa50laaaa.oa-. a~a O D Ci.l y Be.ail l t.adHhola" d Elpl l-I .0 diL iC' l Tendra el"aea e'atuneronaienyelalIuaYn aaaaHHa. drSaapo apO.In DataidOL CfOypSe. l. di tipU -I552l W illialaadsaa dda da apdaatrKatooa a w r.a l e 2.iPi a PpiiT ap il a. L U NaP t 1>I VP i. E ia ,R diiS -I A L aay~ apalall. Cola ,¡illaA l ald,el fao, y R K SaOpiaiacaiaNACI N L i.iOla.i-hoipaal aaP.-CbaaaVfS Pai hdaCpiii. Y Vqeaadpleta¡, A a E E ia rta ,1 eLl. G .e.l ap'ad etrl~. CnAaa roalpaaaL.--e a u.aa aoTraa Uaada 10.5.50, OayiIMa0a. p hechapi aapdllau d dao albia il. FRA Tn eEsPtoa hilo aaaidaAtala ¡o ClOaPe. lala 1,11 .iOuaaa. ialaias Muh.icipaaa.aa atalaaC la1,ll.,laistiniguid., ,iapiaiai. d, ra-1020al l ,P a Cd t. Oll d ., E G R E TE4 [3LlpaaidaiaC palp 1Aaa t a C, a o r ato pio.,le pe t osaarl¡aa q a al.,ad C m es n ., j e e titapaa lupa,. Meadl3iClQUEiaLpero sin sapapadpocoecitd'a1,da.ieabaaa lNPaMuy.flaiaatadabaaueraadaodaa la, inialy-apau ,,tattiaaiita d. a ss T ila o,jIa 1 lalP,, aL A lia 41Ialjl0ada:aNit a.J. Ati altan sldiaa saadipato la,, I.,lafaI.i.t. E C l a Vddo.~ ,.Y. ti ,ley 5 eoaapTaa apia Lolastyar: OaF.pat¡mentedal,i.laa dior ct orai e rp l a nquaCpla a 1 ea I CUATRO d jyPARLL N OZA a a poucn nl g" ,e. i se; p 13 dP. aa ha t Y, 10.N ,ao'B.C. l -p alo l Ide puerticaAenJlausaaspiadr1 S, da1. 1. taOipp 0E.stadosaUnada.toaalaa. aa ala GanaralaFulgencioaiaaa Balta, a 311CAMINOSACTALIDADESOCl Cvitul. d. la.aaaaante Aeaa ve,ta lalav da Aagel N.Oa .i o. 12 aa. .U 52a" l.-a ¡ -5aaa1 dL L tra deI.nailll y AsoASIcoA.ePilada PueadredaEl EaIala a, aiiaa.a.,p Oila aaa. l l ., ~.l tapIaal Jila d. Cdardao, da MaA o, o co o y LA 0 j-.01ro d 0 1 A ALliS : Aa P.lhsa, rtvilt.a,,cna el :,Ir lll""hPbi.aalappd ala,sujovnallfeado Laya" 1 . Saa.E MP VIRO n M a nO BEPPP Pu y lod. .L nanzli a yaloOpearpad 1.aobp alloaro 20 al paaoa rea.Maia o0 Pla Aa a .SAhaa a cueavamaldita pa lclal-fiaacii.7. da dael aaaaaaa Oao d.Ta 001 lplai Ppaa O EtIia y O 1 PAd PaL, padsaalaE l i alao Paaa.el;ro-MMuOiipaoiCdilat NiMb1pap lilJuanaJaoR eaosal PlIIdeDnSubIael cual,,quehalontegradolOpordlRasal Meaq1liC 111. Ay 12. tabataltpl AL EA .95 a ,BE L:ala, d Laaa. 0-lsiguedae:daiajoasa. U IndulupaiiyiSepla TAL .T05 5.plfc~ .M.aansucocietoanalan dal M niipl, Prd la3olto .l ,l cEL t APOLdO ~loa "PaiPoa iNoriegdaapoER IE ~ A Ba aPp La altaaaba1 salpa. sNauevaaaYoaakaadlalalsdgap Pla,,bo PM A pM IU o ASO A d e ayO V,fy l a y Ae,, al M. iaiilaad, Nalap. a Aiop1, lbaa LAi. 0111Aos.1,~dae,spaas. a adll,, dae sso paada ilapap pao ti.aasYoddapa, iaia-a,t O rLA Lo Pp~liaa sbopt.P I. rrrvei setm h eIP P.aMA V E IDaM uu00. n p oa.t-,,alad oq ueaal.%a-yR P O L IT O J, i:?esculch-aElo g a d a u n a c ¡u o~ t" FAUS.nito .d C Mlpa NMAI i lai O OPt',sia.Aaaad 1aoi"arprfaC".d' na. fuab ." cip: Wu.aalabio.ahtaausa2:1 Plth ipia.y a-a erub a a aal CnESO Yea eCpad inrsHld.O~OaltiaNoLaaL 1 uOi A O~EN ROPCa.-PAtlT E .E oala0OoMaaplda iratas a ydELy E-taai aulESI-IT.141. ,P4-y5aa a.d yPh ninaa ~, lo Faapamapao,,aiadao da Cu. IM.'Irng".L aPi aaatl-ila.PoiC sPito¡ L' ,. adla.taal eaaa Ptae-a a i a¡ lda al Ci 4d Mypn. e iel -e ___ ___ ___ __T.__ _deVPDMozMartpplVPia y MdOaaldalElialt. oad loay SsNT.ai,500,aai,I r-iiCtA .'taau a usioauld -. oaigdiaap,,a i tAogal, FAVO ITO ~ h, taa.iaaa O APO LO-aait,. POiO C P2ert ,o d aap n laeu E11P l arlan 5 i. ya O. a. Id.T.a. -1ala llao pip 3i f. ,do .I .o i.t B .r.liP-e uaratd a lbe LA AL 5~pa-~a.i 0 ,yl, oalaaah,, io s 40;,PTerlC INEC a a lIa elpidaatolo iPadsi su d daa ett a a en l p 1, 1 a Elpod-pl p ppaai J.iaa. a p11 t ,ia pha r cdao elaa elari pa alatdoSa O VIVI E" l yi'lpi eiti-p ,i.dIa,plaa. lladopt os itorlpadpUlso.t NaIlila. 00,, pEiaoP ilasin labo, C .01 dela0 1 -enlo qe o di.¡. RBai. .Taalid,' maencla.ialosfo i uaapil deugran ,,ae.,pi.,Ca. -l.H f .na U I palo v d isfuan aiia yduir.lota d 1. IGwi. 1. % .baZalauor aO ab aff LMAY piPisai-PpT.1Capialp.4aa al0fp', aapaatio e. .I.ELC ARROoSalad Maad GaRpEl dlCidalo L",, oadR. A ulA a,111C-iOAtatoo.y li A .E l dea dl CPaI. laplai a CI E 2b 2 1UIOa PLI OO y T. ada, o oaa,,a~o y la.llat, aoa,,Eoanuastrljafe re a.Oc DGA AorP1 iC., Vdl, Od. atal. auadiCld apa a a Aprobad.____ ___-Lp-----ueb.lqeiseraquienpronucieOe Ir.O. la. laELYUG DEASDE EiIN di.bd. N E TU Oda. 1 atSaiaalaaPaa Epp. n. aPItap l ad.JuC ,aaala yi.b= s F ila aYs a .0. l 4 T alaa, o-aa N.la 7. TaaO l s.l; Ma-O11 n~ n ,.a ta la .,api. o z Ada o io d aatin Beu a ael pa a 0~: daa mtoio J sDAol Ol, a00dLb,. Obl A1 ~ ras d Ctoa lm taRaf a el lda-Iia. Loa SL1AL aOA SELAoaapo aaaaasaOia. Il'I NLAlpiuusa.,l a, .iC.,p IDD laaa bUaAT a aCAMINOa.So, Al.AUiA DEVAENESl .i, 1ahalla LA, Pa. OtPOb, aaa a lilal .la .d e "Ealt SANRAPP,Ebl-edn inaa] a daho tapr aoa aa raspdt e FiC o RIDAa T161 -N TRIZ lila. alalOartada pde:daea"Me-tu Pisalbad-A aBoa.0 a. oaa .aiaaa. M. 1Loso.xaaa DA: OL, A s O aa. ElpII d. lido Cselaa:d,-v C p Latt111. E h oi? 3y b. O Pa a aaaOtior,deoad PosIaa;da"E lliO 0 IVP 01 laP apia ta, a t.lATO CA a rtaO. aa P. ,ld onYJa A aa 12. ad. 1aaa. ch 0t taap l. .1U§. Sd,--ipo. otiaOedo lila.de acina 00.50111, PACO0IL L O ,Alala 4.511y10.30 atiaO 000 MR VI "a U Ia, L oa aOasPaaddabopab,taR doIa O E siLid 00 0. a.CoatLs~n to.a aa0.oacto. queapPestbaliaabadopraraoalasii8:3a oola.oa so aaapp. dy P.Lili.k yUE A B A '.A: L 00iPPa failia genal. a 1 ii balW pa.ipd yaa 01. Ollpa.rey Ola,kotIl. da sa,a.aa Quea,, ti de lIpaa ncedlda evpa 2dea Pl sa. a id ¡in homenaje a Mar quina,., sajo (. Reinos y Carboneil Por Adela Jatme da, i, 1 pl,, , paa q inh b fei1w Pi: dIo l aaa .l Via. -,,,,,l ,ilu, DPalee NMa ,Looa a, enhao aRfaM aa o,, duoa -dl,dplobp.a1. da do,ci~ ,ada,,. dialao da Moa -e v.pada i*' la,reh a d,-d, tiy llua ub. ,,o. hadAlaaala la .r ti aao ,,la cd.d l. i.P, tanIpaldaeaI.e.badeautura eCba laadp.,ala aaoltaaa' Pi po ag,r ,,, haaga. ,, ltilpaa ,, ,irn . Ia.6 u opU l a, o, ,0 Rde ,liadae laaaara a.Ditrast,, a al ~el~ jo anto-cposible deciradeper.¡ dYda nola,-aiala. ~~1,ldd¡¡., destacada del 1 !&,u¡ .,1, a n. mntoitletal ¡e aato P. .aila d. saod, ydescuri o pSigalo .rgua mnaj c aaode iirn enlaapreciarih a Pltud del pordsu a.Ipeatiandaatodasd ,Jdsra lalsaciaaao de lacutrdeby ba: p r haber sido,. m ipraaaa los %M,olrsy clibrar on,aaladaiaa c la il aidamapia lao que tene aada. Ic Maala Layaaad. Al~, a .a .l. o . e,. .a %,, ,enhero abajo &N-p de pometds a en :o, u oni.d.,d, !.s ,taa Muquina d .aualil¡eaaasin. un aLaPoaqiada. Y al 11a ba a~ eno de queplpa Comiinimpimi, .e ie re.I.ndo ~C. ii "canq-e la. aOao e 'ee" d'baidu u maitic cos turi~ otc aali a ~ ibaaron,.1 homeaje. huaaayrosid.d dia ua,defapaa ia,,a.daoaaaal,t adautao al.4dapo,dinumismtpl.ocid.d que dasde toolhecaaho p erli-,favor. lapd idel ddtomlba,aa.Iaad. Ma, dignament. aaaiad,- hll .a.aooalada daspedido a.l1. .A Ipt ~ da mg ., e daactaore .eayCoab .U alefectoal enilloy cn o el quearrinr6aquelas Dos alaalaa aaaaaprsonlidadas de ,as salidaa ida as a a, -,,,u; .a Ilpsalodad cuana. lea doatidd. al -aaaod .Eay-aaaNdaa Cabanpaly loanJ. athasta las laaimiuo. Yaa. Saaa. daig os aapalaaaatene alapla. a iartameaela 1.lala p., al Gahlaaaa opapa daaaagfa late rrriPl, jlPO.ola losreponablesargosaaada Eaoa.lllalaagani Caaaha Ma da nla Argeiaaa lprimeroaY ¡~ abajadoantela1laUNESCO, else SUERTE GEORGE DOLENTZ ¡ aada.eaniaobjato da un seatido iaaomeaeda despadida, aaasiatente ag Dalaai. aaquienlsulp,ola na1 aa midaad 1 alximoaajueves Haad Ohe a tiao a: da 24. a ¡la% 1:30 p. m. ea eltdesd la ilmaind. l pr_1ptalntParIda la Plaza da la Ca"Vendetta ,ldecida l a aidaal, e oe elyowada rab aj a a a nElCaamitOpganaiaadaadar aaa aaaayaaalaabaa. aaalaaaaaaa-aalaali oite an laanieoa.am, laaaaaa oa ,al aaBaquoa. lalada Radaaaina da d. al tiat.fu cntata aaP a-olartaalldica al daaaaa Aaloaia dctar o aadl., 110 Palpalaalaa ar l Be allo.sicIa Coaal laM.aalalada Cspedas. el daataa Feraaalo.a al-al a iaaa Laaa la az aa a, paalcronis a oileaaLulo da Saaaa Sil.Paad., Jlll ddaapada, ,ra naaloap. paaai.a1,uydpaP2, .aa.,aa, Jaaglad. Posada.Pa e¡ 1. aoa da,a pal aaa aa-daa A. Paaaladaa Maahia*, Pablo eanldida .dapa, Alaaaada Caa. .laa M"all Val. e.aaladiculat*Mda ahaan a do Caa. Opaalalla ,da Aaaaas, Re,,aa .l ada H-111~~d~aaa aaid. 1l 71% era GanBapaaa ¡onda Fa,aConcealldl lhlaaaaaapaobrede¡lCaalld &mala; rpiteaa dal ECaaaa. aalzadaa queaseapapnaaaimple. SSaa Masa; Tao Ugaldal paamnt netealaal al aco da aa2 da Caaqla:Aalala aaaaata a a 1.4deasaaenaaeaati. Caldatia. toar al Idlalapla g emacarda entraouadebaao= Gaaalaa Valda.paa al Sad i aaab ala tao aa 1e Cantral SonaCalalOllol: Valavruboa Aaraas asil aal lplua. paa al alala Iaaaa raenadaiaaaMlaa obaaod Baa Saaaah Paguoapa. ¡taiopay att hoaatode rla oa 11Da Fadariaa Eaha. espiriaataualesa a sas a ela JTatab. Lacal da Sailo. 1acaaaa y la -ao.alaa. ci ¡. t.d nicpa la@ adlaa.laaaaatael baaquata aaln Oaalda vla-M-ILM ddal dactor !dtlaaa alla; rlaaoayCaapaaiaaDa. Jad ll-llldeaPaaa.B~deCoalla da Clipadaa; i-28a da a.l. 3laaadaao croaaasta.Y a aaambaa da laosaa-aalalt"aaaabpadaa. El -paaaa¡a dalcu baeaaaaaa da $40. Completo Aol .aahay yratontes P 6cerrd, l ¡¡a. po e ~tmezVillaaa BaPaaliaaa5. Sa aaaenaana icias y Ferreteras bira:1dGegioV uz Paaa, hasal l17, aa al Palacia da los Taajaadaaaa. La daelaby da a. Rl,. hasta laoy. en al Lyaaoaa ¡1 Es de la mejor calidad que puede ceuprarse ElEaiadobao t ace ca pillsioada. ei ., posible ballio ar meo pdad da pial ua iaoda oa#palo atla.ot. Poas. dmaaa qua la pial dal talodao bano l q.uoiadpuedaaoraprao. 7Ea pial .udaa. doda.alaab eleante y duradera. La calidad da 1. pial ~ que *labor&aei aolz&dosuben. a¡.lai~lentosaliz,.dlpia.ll pasa la ata.a diota. Lit. a.Ia ta sAalcanoa. Ei usled busca lo amajor paa ra pa., a. uluada aaooy .aak se ~ yaada teaaaBd de i Ida.delab0 u 1~ b ii mjaipn v mgicos 9

PAGE 16

PAGINA 16 DIARIO DE LA.MARINA JULIO-16 DE 1952 Consideran grave nuevo rid que Conoanpra Inician xmn ,e ingsoa 'aOtorgarn el dia 18. el "Premio 1. Agrmne aparece el ¡ inosrecin nacidlos cbi alsclnic(apsicopedaggica de niosElpsd1ess n,-.nelonfazmnryaqcasn.aa.lrsAbiyLguul.exeiv Se diagnostico tonto ~toxoploisinosis~. Llesaido -eri inaugu¡radaoo ines -de mes y se denont¡narn doci~n lre" l. Naional P'Al'.,bl lIO'I tienide eil dotloCros. R. Mn. Iireccin el Instlito Nw euiiosiiirooeTibnl,,rdiJ ia e ,i~,:¡v ciieLa Habana ¡-¡ar de ¡efecionotoiento. Rqiioseiio dc Mnteo-odpdn LiiCioiidi d ioiooy i'dgioooqi'lo qii'Io liiia,' c i IiIiere v ,. o di i ,,i'i, i',od, Ion' Il Biii'i, I)he .lcars ls v 5 .odiid~n~ i'C-i'Ii i~i ob,,ddiooooi0i"'i'Il lo952:ioy oJP.'. E I'od=T. O, plld lai d oidIel :o ¡erstlo trlls li, Iliio odio.,ido I d ,,,iodiuadi .pra fllidIAId FdLi y ebesolcitrla lod.sigh.oid. delsoO 510d'u ignd a aCo. snetig osibilidasd, aIOi '. Dm L RN i ,e. AIIoi, sid ososiibindz.,.uY.a p.riili io.l Ii0 '"'d AlAIN ;q GcilaOfeiil,sid pr.i Ncina dAit oooo loncsdodi iiddor onigietno d.io, Ps' i, ridei e, 1~P'-, i,g.nisu, ob os ol"ien 1.scasa P aol .oi, dtiii.ld' Edd,[oisi~di' Liinii, olds ee,o lu, .Me. i' aoo t od 0 li¡.s e. o p -AIIId, ii'oo di'l. DIARIO oi',ot ii, i' 11. IiiIo o o io A EiA ,o RIi. li' ooodaoioilcrid ,n.,-i 1ul id cm aldioii Io siIui N.5< lo s'tO id'diiri i i otz~.t bib iloid.d, ol.sis en pc i ~ ~di, AR O l' Cd ~11. so oeo o¡ dc1hoiii. o n.d rIr Dlos testio, od iiiAiioliioliI,-ii" L :5 5 1111 l$,oPu En-pIqu>. Tomoos: 8,-NoOIs_1 ., oo" Departauentos dehoElEncanto organ.sMultcolsree'1-.DeabpIqulglabrado Psod 5115orhS.¡ cO-oA-~FonlduDn 1 ,.¡el., de05~Jn o f, .deveido fi d d dexqLIW51 ts clos -1nE.nods Y olOs dFei'¡510-,-, lorodn.loclAl ~ tlt1 s 1 i lo dSobdd I 1 h ill 1 o d blooaslarcsa,reavdo d,¡i w,,lio'o 5ol Alll. l.di'For, etoiud ia ild eiul m sR bjds prD n eeao c'D n 1 eiao o J.N l.it-' pr¡l~ le vao b ,ae obolo en1.95i ulI do0.6 a o bto e 325 lid ld od i~.~DloPOiAI DAudei, iiioso lu-p lll o gOido o pol t 9 5 0 0 4 5 2.55-st u ¡.,l S o .1Enca to~. Aliaoieneroi.ic and dod est mi.iii-o E]uti¡lduol pl CSolO all padre para Z_____1_,_1___os., lu ooi.hou pSi ejor~nego io 73-vis tareahora EL EN C A NT

PAGE 17

Sports DIARIO DE LA MARINA Finanzas L aaa iroe,1 ejlo e15 Clasificados LaHbnMrces16dJui-e95 Aio CXX-Pgina 17 MISTERIO Allifadi hb,l 1? DeJal Amrica afluyen a Espaa numerosos gru pos de visitantes Hlllanse' ea Madrid conoacida¡s personalidaldes de la Coloia iespaola de LaHabania yel R.P. Paga Desde Brasil Ayuda Norteamrica al desarrollo atmico brasilero P~~1or WillialirSe-ais i Habl P o MII Festivalde danzas espaolas ante el cuerpo diplomitico MADRD jlWin ¡liedE t En laiera de Vicse d l R O DEJANEIRO, julo 13. Ep5 hbl.siutod so . .i olis i. 'di', t s l u~tpin de 10 i lssusa 1 sad.Unla-pr g ldieo1e.n1l gaia lenisaisl ,lnho, vista¡Epuuy "luutsuu El ,in i d e ¡,,d desdodicho.Oiiso spasolsl -a la uventud naal, lic is-eyosuuus uularestrabaao dids uestn ayudando al recibdo casi Pqueo "cycIotroli" Lose¡usiuu,o, luhun duubou durand ioala ocuheparis ooar el Bsr ia st11 sbi de -aadi el luiiani Alberto. cada endiintosuuuuuuci deil-ur. u dio Li llNossoaiu. ,,, sPislo atlinoei canos en ii la -El ClI.ej Nusi Br Iisi 1 ltg 5 I a ncr~ro,aieprFris psl dias aJ,ia 1 ss-laaa lca. usegnpha 'normisaopein tru i pimera bbia de a i a al 'slsde''"CZ P" : l,'':'. ia ,oi ulsue11-i .L, Oi~. Airt, ious .lsio "poiblmente 1 bPn.Aie. d a i s 10Au b ul¡ S, JoiIs p, j uisCosjoNaioal Bailefad entrlo de pocs os", dpal sili se u,ciiu,a fa aGol eit,,,,, opugu 1. dia isi di iu t e, i. El anliote AlbaI. oha lipisAdvirti que deben estar diii elba o ser d[ riiPs, s'i i(ue ,iqaui~, ,l,.,ti.ney de lo id1.!A prinsupie, de ese mes llegaron aslado s a is ,ante l., baus' i.,deL.i pi,doden ,,Jouu-u iii u lbsus la iol a si. ap l s olsiHs i dOiO f listos al sacrificio por Vinllas ofedi o n os Peu. EC~ -11s111 ois islyad l, edi Nihllait 1yi Hsber Anders,,sde bido p licido ala Cmil Dis yl ati s d lPsidni ii in,",l sbus, 5.11Aper, ,sl],, d lo U io d d Chicago,. als.ode Espla Atlijs dediha o-ap1 E e e e lsPuuo., osno enzlno r d ls ,iI. Oi b.d laVUnin50¡am iternacional. da d li A"'!'iss.tsoos idd iClisiu Noiioiod a sol CIUJDADOVATICANO, ¡olla 15.IVi(U.upsdi1uis e, a, n iIa ,-L.,. odalo§, bork. Segnsfestdel alssandeignado paaorgaial i c iuom oss sd ocho adiezoua o#,s u ,iu ,; d s.Cosh o lee. C.1-1,quAsisisa teiAlberto, tamb dipin5 ea ste graopma da invsgaciosa aomica.sques asaaon ens ila baisilia dea U lurtcina,, io,,ala cos-,no de De spiaoLsio Ameica. eslos dctoe s b isho pion, sn l miiso. siendo actualmentediSan e Sidishoy. les advitique a .11 tiiadd, l. Buiolu.a de iob,,a I.' 1Fray Mu. si. n apaa dila Univeridd dStford. y rectoridel Consejo asioOfluBad,juventd modr2 s a mna ad 1 iii ptrosa diellas gentesl,psBARCELONA. julio 15. lUniteid.) J. J. Hnqu e Olstuyo adauds liocrea d snheabl 5di j151. PsP hraiso y dibiles"iy'.8 ljunstd 1 a.N i-o se encuentri aien Bal-so' l Cisind di E riiga AlAms Lis pobemais iend iilos i iii ilddos dipustosatodos Loa cubanos ioioiiles levanta-.loono. despsde iarla na ela Esao elos -sariiisidi tamino lO capillao diuodarapadis r1,-ay Jos Mijica. de ls El d as . ltineqi.resolverBasil enisaE l iillS lgid aC dddi ,i yOjua d, rosiamerslu-a spct e.eieiiiiali,entrien s a, ipatrona de Coba. oo o i rayeil .pr di desitisilresci Cob30aOs ipbroii dPeslla iissa. 1D. Msliiaa iii afa o sio di ste. p .isisailo si si pr El u,ie ,ii o en sl nmeo sd de i.,ds y sldaddispudtiilios aa odea llsa ,r osmtl i~-io, ,,, , di.' Bilba aparj dii primera da gramsa dinsigaciiios lboilesa ptiosiaest sd o p iiiiido iociiclle lis d a basti. lyen uaan dde¡ ps,-,,d 1 asa que h e.serii dsrrollado. dente el enviode ienijicosa leo s u l .O .sPerder 1la1.se.s -o-dos totlmentei 9.005 bl o,',l, BILBAO. ,i,. 'b. E. 1.1.A la. EllddisOisibs ,titlsiia iiis~ 0 ,C ,,Db.i st.Isal 0 po. isd., ¡loa tuie queos oiobo,, ipuesioipa~ .rdsdieti. nuche deldi. i dio od, s d iiioblluoi treiyaienilis,t ns atuics e os ii ii oos lUn¡C r,, P ise, ili1EaiOsembarqueisoiusti,Iiiidii-ii Tl,,51,,,,-siondroia nqseri. iibio-di os u "i -aA .itsdeiisiso"¡S i alidi,.sY ld. oiiii.queuioo ih-s el uaniiil lol iio.di eh .I,. ib.eate e.n nIia pi bslc. v la d.sisbia d.pisil-diddi1 iii. ht', ,ii lii ilodisi.i-siilisd. liii. ii s lodo iuisbi di olle, diiPrim eryCon resoigbrroennerica soi .i:yxdii-bs iliiius, Eiili.bilo y1iiiii. 51-i1i iZ gio .'id i entiii o di spobsi Bo l eta.nconldel -roucin ss pul s iio l aui o n grdits ce -1 d iii,.,jb 1.,'!l Bte~ dvi la siia l a do aidus p i isrsdiihas do qeCntine i reas,'C"io'lid "i d .'ii. '1,,. ].asisiiitoa.a.d Elopiad d lmii nlols staii dis oiu asdeil5 iiiilt s s sdivie,,siiiilidI iisa aenslisoa i iieilal-s disibi siis diioi d dioe s'a d y5iaaisislidediip ar . P op eda I te ect al .th l ulh ydd i.eJnit.,Es ids.el L.is ,. s ood uiiim sa Edi- ais-p Biils1 iiios A1idPuim eriC odg resiia. Oissbaiii li Ba eas eso lver e -l iisii a i sa lo I dai t % i iii i lii toudnla to sildi-s s l is l s i 1l l d'Sa c le ra o r1M dr d, i a u ur in oe~l a 2 icas li p riims paa dicha, di eau s .1ii lo B-idioba L i quelid sil isiosuaapsi',kde octube-p-xim.1Tendr gran1tra cende~c~ metdrsesatmisidilCbques xris. s ,, oosa .Eistdoiidoii.ipuesbu 505 sdeagrdecerOs e al ess. suboe dcai npa y Descanso, li55.n.u iiti. ipomti o. Asisi le e e lJiI umeo. IO¡m i Lii i-Ipd~ l __d~~ ~issiii. d pig dsan pod ai.ai ld 000d prdeadl gip rn do .,, 1.sbuua ssa si p C ipoicsardiao saasaelpeso pode l diera ii-reseniac-ones.uLaootoscaptaaunsmoient Segn slididilsalmirntei-Alidoio ,n. Sed celebadod en adisa rditoldaa2 beero.fllprime(1 1 1 aso"dil Aurntellospriber,,tensos sieidi denuestraiiiiii"'di.amodas.B ra sil s di "peq u a ra lo .I d ei e a ie. e p e pes i i -h a s. s ¡es u s ost a o b u sC p r _ _ _ _ _ _r iioossetale"05050n edprlesse ul s igine 3.0,d e l 5 5 iUnla u oSdi'iisliuil u il isoiilOaldd soabscntcianlliia. o es cuiss (apoima sidante 1 m i. e nu1 ilP itsidImucsdeT m pr c u i n s l po c deP s n oj a I utOI ulsis.5 Usiaoss.~liao:Eseieis u onica. g Tisimdosq e~ iirisvccn pr i 0 e .tbe ppdot isal rs el 5055l0, 00s dlaresua s ti u iddso o lsosiisu d l C n il r a e vst r a a e ipo oicaddelltO.1sduli *1 a dinauguraHd. o¡d a. icooadiiioarblea i oscaia ea r t n MadrdsussPie oiiaisIoeo;i. aaaudai-, sa"eiaa i Tasaa gur u e epo pis siodila islsd 50.000.000 de ,,.l,. Mqs, radi Lo iid 1.t .ran oiioa osc m nsts%.nzo onoiiia itubode-ss iossi. Lb ms.1 lias dinra r C ldb e ten r.uailea1 .S 50 ,0 -ddolio ii s esi .lO2 Os d tlu alqu5 soi i i iOier u s f ucin______ o rla iosu I ssi0c u A R GO A l io 1 Uit d nio rsleas.e e ,.e,,.vsd t i ui.] Cliu stl dlBs sdia ds i01 i aAlsot itiuua iisu .I p bmsslio.50 de.i.d a isoluilas sil l s ans. e''' lC n il r alCmnlvis ia O ,-d la x sca isa l -s tus oilis.iljd.ip, bu. loenosdllelOspropCsito de-,uonss-uaii:t-deiiuooasossipaor-ueloas rio, Lsvooidsuiiiopcondsptleno dsilsaodasOdeidOiBo Drire.s de Esp a a dirq u erenoottansioo. fuiiioluig:ssdurante C,,beli iiiiu is Loiisb s.aad la iasia lhpio.dessitreso oioioanddesa PCh.euea le~u unas 4.i0s00.000 de diidOa, ii,,. udoucodniodcusiniudeilos2Y aaniversariosiiii,.opo1.'dlssioiiiai esa ue o1,0ese gganesce,',1 ________re_ d riniplesCale.e____re L-1 ,,t -s isdostos d. ADNosa ei laA iuis ¡o.1 ,h ieuidis ls isolsids i,,,el P iisuidto bsa iis u s hbs l .0~o'H rnl .b.os5i,5 . mediid. s is P S-d ,lP 5 i lo 0dij o s tuis diiiuo utus,, Mpiuhd uol-I._,,,_______ ,o,,,,_________ .,_ve___________ ._ d '"oPi iilsjo. CC ssi, .C.tll.lestiq e. n o to eraiiiutjsM dito~si i ut t so a t ausdda.dE-scbui 15. '.il-tar -. Edsibasuipii, ienesdu O s-ulslpare erial Ira l'-dIos iiiii,dtioado sus Sto -,-biei,,te td iuisqos loo-OiuFisLaslestiajeddel. IILEbro. is,,uisuque.uelmircolesitivi. iiioi,,d,iidsps ,,t:isstde,itoiu. uiiai.doiluO doda.iup.id bptuoct uo.u¡ Ti-ipsiuooia hiii d lii i a Viidus uibsd,soutodititsoa'. lis sopA sti a sos,, s u us:isn osta itarteoa ,, taomplrsende u., su ,u.i-si,',deo d suse llEST U R N Tdose"e.m bo.i. isliditiiBi stlisiu,.u Nilus a diiu i e qisoiNuibreislOsit.il sisilt. Sufu ,i1. t.t3,llSdiepu. adsirt N q e i is o i esi ete. das ¡ ntRlooo sro d l gos p io ,i ,raad, riit,,l lds del l otosican. ds 1 i oho u ip isilado as.Ira.s. 2 o. di R u sia a lColalo las iosAade Sientes C.del sesta. asirdo-dlbInform .d1.d seop.siij salo ,l. d d,.]dial. pinos'al poibiu, 1 peodiebtessos lacorona ddiEspaa.lTodasi¡es v-eonuioseooanoipoeoto Cios. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nr dideid sai~olo.lausdlsas ro o llgoao sld aAa o sal slalabus a d a oc ds, lus a iaurp itduiluli dod st l i ls. i., 1,u la GPo lh aussa r hotibiobr-dngaesa ola a adoeoore ysobo e nis VaStaldnoljd.lasaolAs da ad Oa5tsdai dA. ,,atadioasistidi laispla . P. enii ato e1001 pasarceo sedliicaslo.ndfrO¡dequei(>iexisttdobltadequesn Sssalu Jsisaaos5haunalbs tus, Cd,-b;:;isalad la Uiluiaidaddi gu.iba lssa eo.usi.a li,.,tbiy, Vatahaosby sosiaOsadu Lo anauluou di ladeoilosssaltil" ,edbia Ru suilustadboaenqo so aooinSas G oalova.s ,ih 4',s 500e l "i.iast loae qTeotCli los eay dstas estiuesssn dloadocadiesyideaneasery riands~ n Esa.nbOu esud -An aon la psus deea, d ,Basio1 n ,sul~lOiisad, 1a 1.e.1%C -¡.,diBs¡.aal eno E uipiui5 ,iisdI 1Osiobaha l 1.,Ul atnisoi p aosossdssooautsa o islalasR -. d a e. sia. Nlsgoaaue, daediizs oula: *Ai1sMa¡ F, sa in li m ad.,Esdllous avle. i io iat isi i on r so, .d r s i ,-u 5 ,,do toP,Iob R ldo I,. Ro s p s i us aa al si i si id s1ao1i.sos .ga d l si e.eo .sil uulodo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e lolu Roa."o, O bl sdio.usdasobudoi ilu ~Laa.ipolos liua.itiooo -si sitio 05e0h oire Rusiause librarsa tir e]p ISnI dp 1, En~ ¡.l s ,~iad o ,ela Lod Va ,allAsO P U E R T A TIE R R A ,, h di" 'o'.u tim dadu sd isiolet;iininiostieposde urna1TI pssl PMo oh iab d iiiau bno bvr. *,~una. lb .,tIpo d.i ,,pt ~~ il T E R T T I R R A W .i isutho lu oa1 2 u Ol it'. iui t l us t, ,, "I d-otiu 5 si d1"h s-: __ __ ___Ido__ __ __ ___ __ ___ __ __ ___s,____o,¡____.__ __o___11 hu, d s n e t . vt i1 i t fe e a id o iuuolla d ur i u an B a, s i Nse . L sioop i bva o rla .,bA ua po is s l tl o d s t d a l ,,sb os i l u o o C ul i d iuiiuiui i%o a n l du d. n -! los Oldtiisouu'h.biouueox itra ii-it,iis. qno. i,,¡ lumi us o itood, d is~ iiiifOb.,retas ie,, I.s ,1,s ,,, e. S _, ~ iiitauu p -0ai el ¡ E E T U A T o d eo e c m tiiiiiip nilii i nt ,. iein e "'P du. ,oo auoiin,¡ ro Oohace32l,. i joo en s ip lolp"i. -eg q-rdo ,ii u rudo ni ula sipiiuiu.1 ~u i,ie d esd lsutso si bie-iuid u jlo .d ,-,d, 1, 0,1 edII,o-tPId -, 1% s iusb .os e i, ,uooz o a f i,ul ia i d l¡' sia. l usand doejrctso odi ecre fa ncs.doritnpcovdort l aupopmoidelamors ea si p*iOso oy 1 su u Lo.Sspuz,, gaOs so o nii Eltu::oi:i o tu, nvi d o al A@ l a s ais aolo trtaiu.soe lulivi s1iPito s lisente epsdude e al a r i s omaroa oi a deu u al quealasocafm s ra elsaos nr a d' V1 VO 'C 1Sa bo.sidad1. l ,¡¡.a i, so uicdo ____rint¡_n____praqu_________.prsin _ndbia_ ueseejrz_ sbri qusecuntan tmndeMla ; rpneesaroeloiAlidosdrosibe C-el Su peo lni eleuoiau e mMar!R Oy ia11l Auuiu i tiEiii sueco t,, Urnl u'1 ~ C d l alsael M,i u iiy Uidntida ilasos _ _ud _ _ ue tdt ''i liJ .h pedi_c~_locar agrruaisca listipne n uo-ia nenu v tiaii MEE ilicl AH iin s i dra iasi a a La n dluus In. ,ui o tuuuu ts iaii ttls.s.Ciod¡.¡ida msdadotsosa.. l Seiisispos la ensMadrid lusos Ol 1 ipara asogurlr efeu desea adbien rrcibi.e"Sin embargo, adiriida poreunGeneral bui tera jis Noeposir a s dl.os idoriedtadoipara qil.ssososliui"tediihOsade El lamidodadisode los di DEloUROPAsusoada ulaoal-eiobs 52:aOdiverssd ssO oao u o C lin, sria.dvr¡esc oloa celbra aros blca niproaga n uo-dctrno g, l .g .n1, ee eeneral2esit4 eo n satrd.rgne ucoaroBelinu.pLsnpatula oiilsoufo n ",PiU E RDaT ERsioB .sss aA"a ,Jl.m .iditliiaslas arrerb. .i1 pdbas P.' 1.5b.ii.d,,d' -Su1 p,,io ssi¡-!Cdl aiRis d Seaas osia nya isbas quiieh,,s i yuhO e2000_ -a_~~u ,us da. ss p.o d eitrOs n iu daCa. ssuy siilio l u dha. ussessi d,,uia uu a u l To.kio dao ,o ldit iii Nubosa Ulosb diu¡.ad u soausi,i O QUN A-o priou isdte p.lSosa (ytsss.,deuIss.~ ,piPo., a ~iiii oisituao d oalos uos e sos di i uuuias Ina i i se t di oliu s,e 0 halla en poder ide toos d rai au le ,eitll ¡loEl Clisla dl or, ladcor O Mudd sp ii eu ito ilu b ibio. spld -sisytu iooBuiO iispld -S s ~u.s.oli ld o poa l, 1 ,ui io "., lti i d,,¡, f Laba tooougld doosdapiattatoloidieusJ.,iOOi d aii.iiui tiu o duos l, e os -rusos__les____________cartas____________ .P. C. .,puetit.npl ~ eerciaincite s susrt don en l U i,,Su ii.uii.iistqti, evteu d itii.d,tasport.assason,, u potY w tr~ 1.1g j ,.da eca ll C in A B5G A M R CAuN ,P.tu bo gu r posais ,,,slooildod. d Ii auta, e. u tossaa s1. , i so ~ i ai o so sa a l obpoe o -a sup O s la les iiu i ticaub i ld ~o N para qudi O ll ::s. ss dicssasq.-,,, tii ti Iihiis at.'od au* iitsiu uoedihbaa lpuitoa-a ooisssu osu tsldoE uia biisAs tbsuid T-o Psiaxmusy t eE L G B E cos n O m Suchao s lfre Ae i. uauo odsu o s i ailda sstu. 1005irniii queiperce1 ds i sa s falssu fisacins". S:iat iilus osi i ius iou-ubiassssl s I L S A E O utOit: ulsP roscribe elouusSupu-lusib sopoalaosServiciooo sosa Soseisbarcosudd9a dyaiy 1 so Med sos in. l i1 ioa ll. a.l . ea me dSassta. 1tiOoiti lOoo idut iqss i iii iiisos siyito hlyi oa a va el ii .buso ieoiis 1. l,u tisiist.didouiOaiiuHoAMBUiiRGOsi-isstyoiipR.40 N rIr.isloC.yd i bila, tara, de O -Pha,, 1l. uuutGi y i'i-i Litsa o o oi.los LA lado s Isis, naCd ouutiu 'i'. ¡P. ,,-iuii, _YaOtd .l reisp, idatrnqios 1~ 1ioi.lSs's*i,,,,,,t,,llo," di.iEls1.susiidiat-lsideBhiileiiiiiipesslsisemina osAMBERES. dlicaliy LA H 'd",'Ed,."i"'''l'.'mh ¡ru lazar¡itiL& e----rupci-n--5000staDoc.i ei duo.su i di. iorlssaust, uauisa>. sein dtu siSiin o stiiae-didi ,.1 0 n-fute.M da-. aA rl" Cibltaiolm 1 i j iLiin,.l i'" pubia s ai o sten oti. ii' -do I sos1 'la sid si ~1o 111 l 11i fOs .o sodesiuGaradso.sElisA PuibidslsuExamesns 5l -ptr ,,.bdxEsad s,,Suditituis t. ge er lausola i i itoolun sser i 71tip ositai a losojo e rraco l 400ouq¡e.snodell Csiso. s u l v qoat. 1 leos ni popagardBr.dDeoaooSod-aDossoaiiiSDeis a laus alpais. de 1.lui,. i dioo a rca, oOlu1 ssl¡. i n usos 1b lda proloni ni nite-us.H .llpre.P o i i a ruiM ."ni. ul.2 JloU Jl. nii mouo ssd laianoisa di. ¡t o d e h lici siadlOlmos iy coi sss b00 a si iidi'oua ncis aoi tOc ii t-sieloipartiladolhsddds a aslab¡alb OssdOsb ii lpaoos aqo Sdb O iia di latll o oioiid u Esdp.uloidasCoi. da Ni soisolsa da di oside ldsc aiiI Sia OciddrdscAbHABaNA due sole o plaa iO trls ,sAG D O BA : Sd e aHbn "' 'tIglao 1,-,l P ed.r qlo1.o.¡.doisos nlas o nda mo rdse R I. um lls 1 ml, e i l i s ecn. olas d ,iii.i.si,._idifsi-sl i sisocialiptaAdals o Re l 6 den. ulino.y aOgnzc desor Tu Cai r-sa daslBeidonsum aa. Abss Cu.psl i l o bou. BI o. ldaUS Claa a ul ls la riro ecit iza u iig tal -ic.n, a o BU G S A E G; l o2 lure "m.bZ ..ry.',le''Il'-1 s te a C n ul sod.ho% ., s "Xu1,, ,' Rmer ,o las lossius Vla sausa Lsssoioo osmsoo e siovuso psssssb oo os e ,uui E,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ o,1iiuioPt o o,.A O Oi i ¡io hOisa. saoo ai u.U1isiploas Bis oeo s ilAN)-. ,c,li i. 115e1.-La di ~ ~ ~ ~ ~ 'py Oo, lsd lssi ob lsg pa aua de, fs lo enrl J. lboa*ditCis ydijo i a-aedntOe , issdd sud,"rci.,,, 1e, ,1 ,n 1cofrecU fl sa i l u.". A D1ap es i 1.as sosi aaesa log. elsa sig Co.oy deas i iast Aint i -,rt-i Os Ir ih,iuiC, As.ad,,,s en pis islio ierson, hidI i-s stsoi pbyaAottos os i-S d-a d .A O I O .A ,,.s lnnu i' rI' e Aisada iiSsuioooi OIs lusou u iidel.clretandooal uis d si oal, sIslasitis1oi o sohaS I D ST I S A IO A ES V LL J .A ioi i usas d ad1,0la00 adi 0 s ilal iiisde o P,.,: un -a onfereniasde pa lor -imusa f oba i ssisbpus lu¡ is-s," ¡.h y.pili;s siuo. aaal,aaa 1l.s.ssii-ue Isida ssada di C, abt ndas s sossu cidirii m=s1iOro-la acivdades dl ptid9. o bunzi, oTivides dl a riae o st 04Ciaas46 aabd pssialllt pas -l.ssiaisao Sail o S ua Zd1 aCii s a im tbu p iidsils-a t Ia lo doslidusiode Oobuso u s neocilaidi.ne s a m ne.g r ardnae. v.d ,11a e .C be A O (.,¡.ds. deaeroiYdipital lulull, % i0 i ssissidaslu.,biPo'0 i 1Vb obgusa 1 Lsios isa o itsiuittsoO a::, piaa 11h.-. aaa 22 a a diColsi iasi 55 5555i0 55 b a ia sii oioi d 1 ,a i siilaa la icaoi staibanesd i desde ii l Aiu.e,. osA -o 55 1,1 balo dCiii lis is i uh b se lP.a r ome ia. las slTrbunlsmit allalo aso¡-ul,,H I Js. ,,dat-las s 1u. -771 M7A4 -M-1711

PAGE 18

. 1 1 ., Pgina,18 Sporus DIMUC DE LA AIARINA--A"rcoles. 16 de Jullo de 1952 Sports 1 Ao 1 CXX 1 FINALIZAN -ESTA NOCHE LAS JUSTAS JYVENILES DE NATACION DE LA UAAC.: 1 . 1,1 DIARIO en los Deportes 1 Boxeado-es.lloo-jealilvi-icaiios en Helsinki ez Bustamante y ', 1 v 1 ILucieroit Snch iiiiiiiii!iiii!;:::iiiiiiiiiiiiiiiiiiii1 1 , Boza en la natacin de anoche ¡:q:J::::::. "-::::.:::: :::::::-:ffl, 1 -::: :::: Poltica y deporte -e :", ~ :. 1. 1 ~ Ambos rebajaron la marca, vieja de Csar Dovo-en lq 75 medley :; .: : :j. .1 1 1 1, El m isterio de los rusos swin individual que databa U ao 1943, Esta nhe los fina:r :: Y 1. 1 , A les en el Palacia-de los Deportes-a casa llena. Resultados : ¡P 1 :q n: 1 1 1 1 . i '9! ::z --::;:: 1 1 :: n:::: Por Eladio Secades 1 ., Por MANIN'GUZMAN ¡::: 1 = ::. .% ~ ,,::l Infinidad de o dadores de uno y Esta noche, de nuevo en el Palacio 1 ODO 1. e in1 ? 1 "otj o sexo ufr cron ~tich. elimina'de los Dep t.s. .e dora un gr o lleno es mster de los tiempos, no hechas en las laboratorios, sino s l a a 1 1 a,. 1, rultialon ,,.vid. da brotar las firala de tipo no. certidumbre y deseenen las pista A despecho de todos los fantasmas 1 Z cien 1. .1 evir 1 1 "Unin Atltic. A. ', celeb,.d., vi,'erto en lorriona lia crescios por la imaginacin rusa, los atletas del ',r, 1, 1 1. ., en ,,taur posibilidade resas e ,5 Tio Samuel ganarn estas Olimpadas como han 1 r la, piscina del Pa acio de los De RESULTADOS 1, , Olirepicidas Sr Hels nki. Se ganado once de las catorce que se han celebrado .l, 1 l, P. -te e i 1 1 1. .1 ,i _. Esta noche continuar el ncel, con' Relevo rneciley inira 3 p*, 54 1 ha pretendido, con acierto indesde que las clsicas competencias fueron restau. ,1 fina es e5tpend zgir pori.el! ;"": ,' i 1, b el m, Y. Club discutible en punto dear la repres olaiadas por ese educador francs que fu el Marqus 1 , ,iI, de prou5e' a ju (Mileacultro.) a intriga, re 1 .1 calor. ,ls.,.g. que se celebrar P'i,-ll'.Ii.Z. rfill ',.'1 cien sovitica del una atm5steru de dudas, de sterePierre de Coubertin. 1 1 11 en el "Vedado Tennis Cta,,, o"""'¡ .'dabM -4 'o horas 'R'.u,]d, M.irin). 2-CirculkoelMR11iitary tos' de procedimientos que se inclinan ms a la l,J.I', 1 de la tarde de luby. L., pruebas le.,Rir novela 1 , ,_ meninas celebrados unoche coh&Utu_ 3-Carano Upaol. Tiempo 1:41. 8 0. tquc al deporte. Cuentan los corresponsales Resulta curioso observar que Estados Unidos es , 1 1 yen recordpAcrCer la primer; o Heat. Habana Y. Club. (Bls que es in actuando en Finlandia que los atletas precisamente el pais que le ha concedido mayor ,_ 1 1 quir la U. . lanza una c.DV.-IISZi-",.'r'ed. Ant.ri. S. Bustanciente y ¡usos no hacen ,declaraciones, que los periodistas importancia a la amenaza olimpica forjada por los , , catoria de ese tipo. En el aspecito masCarlos H. Miyares). 2-Cllub de Pro. e los u ~ ', culino hubo des nueva, marcas. P legados d para cubrir los Juegos se nlucsresos. ¡Es como la leyenda del lobo que vieri ,, re.' fesionalcs. 3-Club Cubancleco. Tiem. -r- ~ risa ente. en el relevo medley gWn P. 1:38.4 10. :_> - l:an hermticos conio si de una indiscrecin crinicCasi con lalexcepcion ejemplar y solitaria del coach ,; , ., , uicitial. donde en don beata conti50 rretron lliara da por ellos pudi, n.ua se batieron records Despus le (M-u¡¡.) eran dependeila honra y la de track, Brutus Hamilton, quien al momento de !-, 1 -1 v Lo., roaclis. los adiestrapartir rumbo a Finlandia se atrevi a decir que , 1 LecP.1 13.U. de! Pr.f.ladviales, h a Primer H-t. I-Evaristo Fernn. ,t.biI,,I.d de 1. pal1n. 11 , -, ore, y los delegados que proceden del famoso habia mucho de exageracin en las noticias salidas i~. .__, ', 1 i _, Da el record dc, CMN,,Tie.p. 31.4 10, Segundo , : ', 1 ~ Ifil,, di, 1111 de Cesar ovo, d e a Hat 1bl. M. G.arile. CPC. Tc];ina,],,Hieir., ~lthr, les tic.pW, lac s de Mosnen toino a las demostraciones hechas por 1 1 -11 1 ve~did de 1. Hab (56,6 Ido. -Ri ,I. i 1 do por su. muchachos (,en esir atrio o estolos sovit vas en los entrenamientos y en las elimi, 1 1,1 ;, , . re, ¡vando un excelen e 'empo e cardo Cuevas VTC. Tiempo 30.4 10. . 1 1 1 t, SaechiPP ~ll. llegue % Cuarlo Heat. I-Tulio Re rigLleZ pond, ,.O que ,-e en ocultar s( 1,., grandes s~rtos naciones, todo cuanto he venido leyendo en la pren d Alb ,d 1 , 1 1 Bustano-nie del y.ch d, guera Los reporteios occidentales nn han ba norteamericana obie la interesante cuestin re. , ~ 1 ,',,- 1 Clul, ¡,.e ¡,o d. ti recorrido en 537-10 Tiempo 29.4 10. Quinto Heat. I-Jos te 1 , ,,, ,,,, 1 ; Ido, ,¡egenicia, ms boj. c 1 ~ P CC Tiempo 29.4110. podicio presenciar vi ent nuirniento de llisOyusO Y fle a franca Y honda inquietud; y hasta tiende a .11, n.j. c de ,,,,,r,.VTI 1,,,o .e.I. 1-.rne,. note,, ,-O,1. c,. comp~ten d, He e L,'Pp, elliestrar que los yanleces creen con fe transpali, Le.u0 BBla51,y.I de H, la ¡C., *,I,,.,] A]-., del Circul., ~ se .ct,¡lb lantador (Ir hielo le Prestigio internacionzil. Ira mele, jente que en estos juegos van a encontrar peor 1 1 gundlugare, da .mitas h.t. O. (Fenseinivo) o ,.o d especula, r .,s finti,,,1i,, N, :c ati loposicin que en todos los unteriores, El tabloide : dre,_ h,, .O loco bien 1. mar goan: Primer He -Margarita Calle. huye su baja a una enfermedad sencilla. ni a una "Daily News" en un trabajo proftico saca a relucir .21 tau, del rritfiet, Cesar DoV. ToroHB 2-SilValls CFH. Ti , 1,1 de las nun ciosas lesiones que uncruizan a tricios j ,,, ", 1,. 1 1 b,,il,,"11,,,c-rd-,.nclin, 1,t Wrerriar 1 369 lo, Segrt Hrl.C1;-Ann H.l.V los esfuerzos rojos por el desarrollo de los depor, -1 . ,,lb h a.d a lo, honra 'Partes Cuando ¡Os tes en la Unin y por el mejoramiento de su mate,l, , 1 1 1 el tercer heal rebaj recen HB. ,, e-. .Pede. MYC. que PIac lean dl. fl . marca antigua del relevo ecley Tiempo 37.4 0. Tercer Heat. I-Ju1 ldual. Hubo mur os o al eres dith Benson cronistas dealtras nacioners quir, (,o conocer la razn rial humano. De acuerdo con esa crnica, destacada 1!,,id HB. 2-Miriam OceguePru la cual llemo Lipp no ¡in iclo a lleisinki, el emTIa miembros del ,quip. de Incirce. di l.% Estado, Unidas charlan amigablemente ron dos pequeos fintarndescil desilvarados anoche en el meet d e 1 05 ra MYC, Tiempo 37.9110. peo invesU con titulares gruesos y calzada con la firma de ,D 1 VUla Olimplez donde rir hospedan en espera del instante en que salgan a pelear en los XV Juegos. De unionistas, pero lo tarde de la ho~. 100 metros pecho gador tropieza leen una larga scio, de mister Hy Turkin, el gobierno rusa ha gastado aireizquierda a derecha aparecen en la foto Charle, Spierrer, lirtit heitvy weight de Detr.lt; Edward Bandera, ,h,,,,,c,p.alb'e mencionar todos os (litasculino) Obstculos tenebr s~ Nad e sabe nada, Nadie ha dedor de DOSCIENTOS CINCUENTA MILLONES pena completa de Lo. Alageles y Eliviv.,th %Vbb, pena mediana, (F.t.: INP). dria an como las eliminaciones Primer Heat. Clasifican sin nadar atrio nada. No hay en el concierto de la misteriosa DE DOLARES ANUALES en sus Vastas e indescrip----¡de relevo que han quedado 'o tniAlfren Cebrellos del CC y -Alberto embajada¡ soviti persona que quiera explicar tible programas deportivos. . Entre otras cosas, el ,le,, ---S. Bustamante HYC. Segundo Hat. algo tan sencillo el o la prdida de un atleta vaautor insiste en que Rusia acud las Olimpadas 1 !En Grandes Ligas los O. Xicala CPC. 2-Miguel lioso. Hace pococenmeries los crticos deportivos de pai-que tiene la certeza absolutalede que va a ganar ,G ernert y K ell 1 !Liceo de, R egla 1 LIGA INTERNAC l ONAL DE deliv.11e CPC. Tie.popo 1:32.110. Rusia se entregalrso la tarea de asustar al mundo algunas de las competencias de ms relieve RESULTADO DE LOS JUEGOS 1 LA FLORIDA ,Tercer Heat. 1-Pable M. Gonzlez con lar, perspectiv" adel fenmeno Heino Lipp en Resultado d ICPC.2-Actw. Bolivar HB. Tiempo ,j estas Obropiadas. le , 1 d sieror, no lo que ganarla Los nmeros de campo y pista dericien los Jue. i decidieron U S Llali Nicel~tcos , fu el ganador' los, Juego, 1:23.710. 100 ~ctI. "e. las competencias na miento, sino que podra NY.rk : S ,, ', 1 St Peterriburg. 4 H C.b. 1. (retzimism) conmover la bved re Filaciellia 10 Pittsburgh 3 Mceni, 4-2: ?,l¡.¡ B.ch. 3-3, Primer Heat~Micilara Oreguera d 1 este a la hora dramtica del gas Olimpicos, En los anteriores, celebrados en 1 Baston 10 Chir.g. 3 u i Tirrep.2.2; Lialcelirrud.10~~0. MYC 2-Alicia Ciarirlaraverde. 3-EsLondres, de las 24 medallas que se discuten en esas G t. lig d., ilirene Key W si. 7; Werit Pa m Be.ch. 6. p era za A o g u 1 o HYC. Tiempo Dre.thi.n. Les parecia poco a los rusos cuanto se competencias, Estados Unidos ga s y Br.kl5. ,o Ciocurriati i1niv,n rally de cuatro carreras en el del maravilloso Heino Lipp, de .nacen en re 011 ta"un' i Clevehued L¡&. 'm'N",,"-i'crl, .1 E t-d. d, lo, ,].h, sAB 10 Seguand He.t, Clicrficia. estaba escribiendo vicindo la propaganda rusa y 1 i.P.I larri. ,.e Kell otro. Mioso bate homer primer inning, decidi el juego 1 1 a fuerza, de su arrogancia, de su personalusid .o nadar J.a. Hane M.n, Virginia iu se le est concediendo en casi todo el continente i qu, logr tres anotaciones W.ahingt. : Datco, 1 p, de los dos conjuntos regiarios G p .en atltica. Ahora resulta que Heina Lipp no esta en Flicidrifi. 7"l" : .t y c. Her mano y Patricia Floritnuevo, el team de track and field de los norteame 7 Son Lees 6 1 Heisinki y, los compatriotas suyos no saben, o no ricanos. integrado nada nienos que por cincuenta y BOSTON juli. 1.5 ,APC~_ Bastan C h ,.a. --100 incielarmi libra quie:rti, o no pueden selin Por RENE MOLINA Nl'.' (Mansenifi.) -ecer el motivo de ¡ir dos atletas, debe gariar todas estas pruebadranzuladel ii~ato Dick Getner, ESTADO DE LOS CLUBS 111.111B-ii : "' l', ''' Primer He.,. j-Candici. V.11ej. 1 El Li.e Pria ~eq-no ,,,r, -86 CC 2-Tulio Rodrigueb CC. Tiempo ,ausencia. Fieinven t l ceo y aumentan el inibte lo Ta., ,. . 1 11 41 que a raia(teiiza los Juegos de lleisinki. 100 metros con Art. Biagg v G-g, K,¡¡ pr ,,.,.,,,l, onvh, o L'¡;. .".vi 1 1~~ e, j1llo~Lio. .1 ,a Pea H ~ ,, C ', ,,, r . 7, 42 ,67 1 07 2 10. Segundo Mea¡. 1-Francis200 metro, con Andy St.nfild. ,b,, la, ,, 1.11.111 l¡,,, e~sil ,1 (1 p. AUtr. ",al,,1 1,1 1 1 ~iru e~i. S, p, ,l l,,, 4R"' Martinci. CC. 2-Antonio Carrillo. B',n. 1<,d S. p.,n .,¡,a",;., ,,P, -'11.1111.1 ,L lilIr .,,luun a, ~in1,~ . li l 43 IIB. 'tiempo 1:07610. Tercer Heat. >e apl desle ),los, estos pi.ni~di. 400 metros con Tlal Whitefirlel. -lo i. Or iil, .ii,,,,, pur luie. BROOKI-N N -,l ,f, ~i. ,,ulne. ~inclu ,,, un lally l,¡, ', d ::4 Ii4 :'1 '-',,.,e A ,in VTC. 2-Ric.ad. p,,,,,,,i,.,,,,,. q ,lliarnaria tra~suras iusas, han -tros con Mal Whitetield -1 , -11b". ilI.l,"",i ,tral,e". e. vi K', l"t 27 73 2, Cae VTlo, 11,11 1,1 u, N.o 1 800 me mh, lNI, da, 131,l,< ~ ar Chrai,, NY, K . ,i 29 0fi "l ,all~111. 1,1 ape~~ llora ll~e1, -T e. p. 1:08 fiel. N.t.: ,,,ns"gil"1l, inip~suinar luistante los conclis norte110 mis. con ritniaculos, con llarrison Dillard. El pn+~ Dw), 13,u,1~~k, y Al S,',','',.''"' .' ',' 'j 7 513, 1 Eo r1 primer heat Tulio RodrIguez a ru, son tan cientificos romo tiro cr400 mis. con obstaculos, ron Charlie Moarr. B dpen ,,, ~O. hul, lo, 1,,1a.tf,! .; _, i" 14,: i ,,,,,,,i1,11,11' ,l', ,;-u d, ""e. p,, 11uiriono ro el primer lugar y Cndi. 4., q_ ,,noa' 1,i:"' 'l' 1-19~ l lo1, Valleja ,t',i nqi::(' Los relevos y el ,,Iiot-puL ron Jini Fuch5, 1 . l9 181 i7 ~ BOX SCORE ,en re segundo. ', 1 v ,l' ~p.10. c.,CI,111ic al 00 en t-, Blana Lcurlos Unidos hay jilillones de pei M 1,1,1 5. ,ni,, l~ ,ire ,v loh, Bot 3, 47 127 22 -c;, ,',!'.'' sollas que tiven el(, lodo rorazn quil(,., atltaa Gareina, con B.la Rutiarcs. .1. . liliecz, quien a pe1 Femenino) ,1 la I.non S.Vitien ,¡.o n gana, las Clulpi.d.a y ¡te ron Wal Delvis. 1 ." -n" l 1 1 ,.,uuji, PC,.,b,,,tli ', 48 22 -1" a, al.,ar,11%, .,l "" srtlina Y a.REGLA N. C. H. O.A. E. 1 1 Pr 1,m 1 Hirt. l-An., Hi~churearin Salto a t '" r Van ir scinariaN con tienipos inveros Salto largo, ron George Brown. ,. ban. 0-stra Muo, ,l,,,impulr, , -3 63 267 36 ,',_cr. ,.esn o_. -~ 13 G11%iPl. M-I-les HYC. 3que i:niles y, ~s In cult. ma, u1),, i.,',',.'i"1' 1 -, B 1) ,\,,4,,.,lo.S e Castra CP.C. Tiempo -esa de una gene, Y el d.c.thlcn con el formidable B.la Maducio. -, conres en el bepton. rpi. 1. i na %.lu~ri, puI.n 1,1 I_.p-. , : 4 1 1 , niando In sorpi ; co5in de ,.,]l 6. P. Avr. Dif.J0,5 euu, Garria Y ~ne Perez ¡a ir¡. A Siaetir. ,f. 4 0 1 0 0 0 :_ ., egundo Heat l-Lourdes ::;,:,,:111"."iil -1 se Q-ecueria el graWAU. Sua~. 2b 4 0 1 3 2 0 D,CEH. 2irginiR Herschumati.n a con, 1,1villoslos. Fat pasancio ron los atie. El p~~r J.inrn J. ';,,,,e, t ""NEW )'01' ,i, 3, trunfo, ti. 1 1 '"' mo que con los experimentos atL. Verdad es q. esta g.neracin ha tenido 1. l -5 Y. Len. Ir. . 3 0 1 3 , THie.p'.-G,>",,.,, d, C,,clc, MY c~tra lira Ofertas cle Sal Rocovin .v Ciinil 47 35 ,71 2,, tu lu-' q-O hace algunos a~ N, Par~, lb. 1 4 1 1 9 0 D . i~s. Alerra In ¡den de la que podra ser otra clesdiclii de contemplar dos olimpladas reguas elo 1-91-6 lospus ql, IP.V Gu.dri1 B.,:n ?37 .549 4121 e ~ ""el 1 1 51 mrtr de apalda pian gu, t ta con semejante elemento de destruorin. g,,an parte por las grandes pasiones de la politica .19 .547 41, 19 y rjae ,capa~ro, 4 O ,kw-.11.1 Alinia .,e contempla y se "ligera el poderio del terternal:ionsti. Cuarcita los Juegas celebrados en lidr, d, lu, balcad. ed, 1 j~~ , Chiles. 44 38 .537 5% i el s 1 A, Sierra, lb, : 1 1 1 0 1 1 Pprimer Heat, 1-Leonel Boza CPC. l 0 0 0 2-.o M. Gdrizl-.CI C.aT!cp.p Sovii conit antes de la otra guerra se contemplnba Berlin.en 1086 el culta habla batendo un ocibIcte FI.Idh,"'.' il :56 40 .474 ¡Cki, '.',"A",''.''"".'',".,.'"."' or ,' '.'.',",'. l '_P, 0 sa as Jo.do el mundo redraba a Adolfo En su siguiente turno. 1. vi 1.13 L,,, Son Llf' . : 34 51 400 u, 1 0 351 B IDO. Segundo Heat 1-R ne otra lanzamiento d DetDit 28 16 .317 F.II. a te 1. CP C. 2-Miguel Allayn. CIIN Hifler con el espanto e ti casi todo el .s ,t. . ,.,o Grnert meti l. . conauvo duco que leE. Surez, se cIxativrobia el podero de HitIer. El mismo tipo en que ahor inaliz tras Por dos. Aquella actua-1 Tiempo 36 8'lo. Tercer Hent. 1-Blox cir propaganda perturbadora ha sido aplicada al mundo mira a Stalin y a los atletas rusos que, Regovin en la parte alta irl ,d,*, ~aba con le Totales . . 31 2 5 24 12 1 Mlyares HYC. 2-Frank Rerullez CEH cl .o PROBABLES LANZADORESJeron se ousa d,¡ left, despus que Go, ' y m 'i. '"" leporti, con miran a los juegas de Finlandia. pero el inuibados por vino literatura de misterio, se han ¡ri l' la p.sibilid d de .g.tz~0. 1 ,e., Tiempo 33 4 In. re el ex r el t,, 50 metroe d. .p Id. elep.rir henrilic un plazo en que deben terminar las talado en Helsinki con la promesa de establecer hablan ligado sencillos~ Probables pitchers para hoy m m. .,,. lera se creci de un !.!L. REGLA Y. C. M. O.A. E. 1 especulariones de fbula pigra dierle paso a la verrecords que nunca fueron sofiados por la mente El jonrn de Kell vino en el qinto Grandes Ligas: del picira y c.Pro .de~ l (F.M-I.) dad YV1-elaciera de las pruebas sobre el terreno y humana. acta. encontrando en posicin 'anata Cl 1 ,Liga Americana i 11 .W110 animado por la bliLzkrieg" 1 P. Prez, el. . 4 1 2 3 o o Primer Heat l-Margarita Castra 1 e,-, a d en Nace. Y.rk (F 11 uncial de sus compaeros, prctica. J;L Rodriguez. 2b. 3 1 1 2 3 1 HB. 2-Georgina Esc.b.r VTC. Tiemdora a Brodowiii, que heruis w:,la d iller 2 e'.J.r lente pase la ruta para ucreditarse:K ,reL rf. 7-7 y Lemon 8-7 sr, 10 _3 y S 0 Ro 41 8 10. Segundo Real. 1-Alicia un 1.1Il. le libre trnsito 18.3). doble juego. ,su onceno triunfo cle la campaa fren~ ,. Garcia, l!, 3 1 1 1 o o F vinanciez CPC2-Mnica Escot HB. V indole fuerza de abajo a arrib ;on 9-5 Ys l ,1-ura ci.s ..,,e.en. En cuanto 2 Jos, R. del Amo. lb. 3 42 CIO. Tercer Heat. l-Lour. oa, Hcto, Rodrgucg jug la antesala[ Chicago en Boston (Dobs 4 0 1 ' ~lia. CEH. 2-lleana Arango HYC. Eventos para hoy del (hicago conectando un ijiflc)di"rnell 6.5,. luy. gloria del bwcbwllJ. T.y., ss, 3 o a 1 0 4 o des i cil cuatro turnos. WIiic 111 Esin Luis en FiladcIfia (B en la Villa ultramarina que tambinIM. SotomaYor, lb, .1 0 0 0 1 Tiempo 43 1 0. 0 coi¡ la derecha, p erdi Lacall~t y ,,,,: ~yocriP.ire 0-2 ,,a. K.IiPer 6yg.lmy7,4-,3 nallti5 en el Regla DBC a travs de Am. Svrez. c, 2 0 0 3 1 0 200 rinostrosi libra rand%comenz actuando c3nio 1 d k 0-41' doble juego atarelecer y largas teroporanas y ahora regres a'Ant Surez, p. . 3 0 0 0 1 0 (~ Uuno) BASE BALL: -,e.p. s.c.d. sustituido ms 4nide pr 11017 la actividad ~n el Liceo. distrut. 1. A, Vialds (1) .. 0 a 0 0 0 0 Primer Heat. 1-Armando O, Ve. D ,O \Yanhirigt. -Trurks 3-11 hond facciun de servir de ver 0. Sene. c . 0 0 0 0 0 0 ,n nes CPC. 2-Ricardo Fuentes CEH. Solo Denie. despus de haber baterid,, d g. en el rally decisi o, Iund. ,,'J. Ote 0. 2la . 0 0 0 1 o 0 Tiempo 2:41 Segundo Heat. lLaca !'I" 8-2,. noche a satis 1 llevo en claro las l¡-d,¡ Ittent, --Ricardo CO p lo -' 1,11,,l"" d,¡ Comp. iccibi con la derecha un remate de Vllejo a 29 iguale, y 1 ~ v. ~cur. VTC. 2-F-Prest. .,I,.,,,'IT'r."pD IGDJ.i. ldi fuerza al proyectil, de iii a arriba, perdiendo el : "' s "el"'o " oportu ldid N,i Nilarl 1 derlet~di, .epulsi.n del navaja Tiliale, 20 5 6 27 12 2 Nll tinez CC. Tiempo 2:36.5 10. Tercer ,1 -l ,a Al ~ po lo, 1, p~rent .Jr-,i,, iIl''1. rii K en Ingli, lli .'o diu Eri,, Heat, ¡Clasifica sin nadar Miguel ,P ~ 1~ A., 1 3-5a,, Lini ,N En nue-ira ~ecin de ayer. coment l, corrio p, ASurez en vi 7 Hierdel Cubaneleco. ,,i,,i, a ¡a a ,le 1. t.rdI. partido. Frias jug muchisimo, Se decidi en la trgica ¡.,ve,, 1 .che .),,,, ret', H,,,,n,,CN,.b,,,., Veorno, ,dur. ,w, decidi el estelar ira Colincau y Retando Se tc~i_ CIPICAGO Y. C. UL O.A. E 1 f. -Diclis.n o i'.,;_.i E 1 posibilidades t. ---~ -. -,,.e.,ffor In Pit,,bargh 'f 'b'i ta.da l. -i.n.jta d 250 lizatio. ¡lb,. aro ev i R"-O P, eg lut~. d,.,,t.I.b., que la] ,e,' A.l.,uun Par ,vt,.d,., ""' de en.el,P 1. .gustado trgica Vir. ¡el pi.l. ~ .P o,.,,. n~ ~ ~ 1 -13.iil.,,,. ~ Ci., iii (Fem-Ino) S, 1 ', o n, n, i: zaral. l., Rodriuez,. 3la, : -, 1 .e Vel, encleracio. cap era.,¡ P,,.cr Hr.t: I-Aleri. F. d, Crisrruir, cle d,,., pcio-Iva c.i,*e lrhy y 01. O 0 1, .1 0 O ,, 1,),s 7-4 v.s. Clituch l-4-. ir o'.9' '_. ,,,,e 11 natural miedo liscenico. al sa. Regla . 001 100 non-2 ,,,, CrC. "-Ano Herschmann HB, ¡l ;, l., ~r1,7 !:121" c .a e. Ente ,, s. -ti. 4 1 1, C I.ll~ton en Chicago (Spalin berse responsable de un duelo q ~ Liceo de Regla 400 Mi __ Pr9gr. .41:1.11 Pricir. 1. M.ii o vi . ,5 I Ii 0 hpplin 13-6)', nox N argarine Fuentes CEH. Tiempo. JAI ALAL :, fiari.l. Y 1. 8.30 P. bins n, lb. : : : 4 1) 0 4 l), 1 3 (fl 1 lo. Segundo Hval, I-Lourde. .',,'bli6 ill?,, Pl,,,t','i, ,-pni'I;¡Udite,.,.h.pl.d.,' h R ". 0 0 1 rabia apasionada m, e. d. I.ncita .l1 "l N, ,e, W !,.e tep 1 B.Mini" fl (l o TONRONER 5 ,,, cit',¡UeP. 11 brlla.lis.no Surra,D ~ EH. 2-VilgniHtrariterolum, . 1, dl~ ', .bajo .,,,.,.l, y,,,1c!,r,, Mr1r. rf. . . : , d, .s ros o. pudo "io.! HB. I-CM.,th. OreguMYC, Tino. ,l lia, .1 l, RIMER PARTIDO, 30 lart~1 1 1 1 2 11 1, yo 'l lelo Ole y Lizaga, blancin, CO ¡-MI. C. . 1 9 Ligia Nilvi 1 neroe del unPacto adverso e un co-, lerpalad,5 .,1 lo. :,i,i,. Madrid cap 1~ par. J.jirir., 1 ~ ,,1 d, ¡:l dterba d, F Pere b muelius. 'arovii. 1 M.,lo y Arriart .le ff . el 0 1 1 1) S ,,,,, . 23 atrajo :rrb;,, y Fini, ,.ItIil& 3 -, Chi,.,n ir-. desafortunada P.Ii Pcire, 75 fti-eros mediy ~i. incilvilibusi ,,,,i,"oy.,lla"",res de la tarde. llejo y -oi EJ dinero ser l un cae del cuanto cice~. -1 Milendl sir. . 1 (l 1 l 0 C lildgris. Brenk 11 11. con bit v R.bertic. R.drigae, l¡l 2. Alf Sea~. Li.leHcon, nAlde 1 "' k 1 . 18 peg un Uy que gan entegoria de ron,: J. L, Garria y i, rr,,. Doble, (m.¡].) vor,.,e, aimend. a ,,tultmn, pero PRIMERA QUINIELA, a 6 t t (Dente, ,es. . . 0 0 1 0 1) tlonein, Nev re 5 tubey e Maestre. SescriliBrito. Dori Primer Heat, l-Ltorel Boca CPC. c', An as A St-.,t . . 1 n p 0 O 0 Kmr. Pittsb,.,gh . . i : ilando el center fielder MacsBias Meyares HYC. Tiempo 53 pio. -F.u ,Ih'rrn a J.i Alin. d d es te el d rimnen corregPistn, Lorenzo, Muguerza 1, 1 estaba jugando dernos~loiplays: Lpez a Surez a Pa.cti. Del Nuevo Record. El anterior de Cenar , "',Ir. cir la P(,panudin a tres (,ir (as¡ todos los Salsamendi, Guara 1. C.reag., BI-WI., P 1 0 0 1 0 c MatheVoi. BIsten 4 .ltre, qu:-,, ,,,,O Ydz, ,, ,1,).% ,,o Rog.viii. p. . 1 1 0 0 0 1 Liga Arinte corto, no pudo retener la pldora des. S.to.y.r, Ll.rcna Lp,, p.,tld.s y dos ni p-t, loltiloda El diecr i SEGUNDO PARTIDO, a 30 tantos.1 Mrriglit. l. . . ka. 1 9 ,pues de legar a ella mientras retrua Plev Dovo de la Universidad con 56 6 lo. -¡.In a re. d, Regla 3. Stillark uties ,,o 1943. Segundo Heat, 1-Alberto S. rohob. a rrianos 11,ii.i.s en J., .p.,-i 1 ,4 1. fl R", <,P -k . . 1 cdia De haberse realizado el out Sili 2. Eiriz 0. Lipire Bases (1 ,,, n ,, C.,cagi, y Guara 1, blancos. ten 1: _O 1 N ,v Y.¡ ,, le eland idad ,,l ,l., Lara y F,,,%s II.n 1 fi .c elr.it : : : 'l ,' h.lliec .,-¡.d. pero a 1 jued. e bam i n.r bola.: Surez 4. E Bustarrante HyC. 2-Miguel Alayn lue ta Puln yd Lorenzo, azule A 1 Tali . . 36 5 7 24 3 1 We,: . D i sobre ese b.t.-. acaso la decoracin nso NATA( ION: 1 sacar lados el cuadro o uv1. _,,iiil F¡ ,,., c Ll.rens CNIN Tiempo 53 7110. Nuevo Record. ,u,,gr,.,,n uchisierio. ,e terfn cir ,1re el rivel de se., rcultendi1 lade h rompe la marca hecha en el licat a. SEGUNDA QUINIELA, 6 tam.ii1 MOSTON V. V. H. O.A. E. Deby, CIValcied 14 ,r",esri ,,,,e-,.y,!icgun Eiri. fue 3. Dead b4lli: Surez a Lpec ateriTercer Heat 1-Ricardo Ma-1 roles de las competencias ,tet: 24 por 19. Basureo, Azpiri Barrena, --. de I.s c os JDs Perez 'N. Lean, ns a los pitcher,: En, chin IIYC. -19enci. S.i.l.ng. CC. 3 en Se pr.d.j-e ;iIg,.n.5.,ll"11 llrinia, Uuut,, l.ir.d uy. Guil Lipon. 1, ,.nrt sencillerde linea -.b,, i4 en 0 y 4 Vb Pitrher, g.E.,.d.,.TS.-'ic.p ,,;, s d, ¡l, U A A ~ rieen l M P U L S A D 0 R E 8 .1 ThoIcbcrr,-, rt, 1 d re Pitcher errota o: iriz. u: P 1.s Dapunte, 1-s lo-11s 1-s di" ' l 0 1 1 6 e' segunda baile. ¡.pul,. d z ,, 'O. da1r d, TERCER PARTIDO, 4 0 0 1 n 0 < ' hora y 55 minuto. Upi 1!5 -211. .cae, -1. trativid-t .,e -tud ,que se hallaban en la coi. 1 de! rel" ,a., me (Fem2nino) joranien ,Ip,,at,, me o epc., -t_ KeIl, lb. . .1 7 cre c ,',--nzan'(,da la, nueve de' P. -El.rd.y Billitoco. blanco. c P. -"l r-, r 0 0 0 0 0 0 LIC. Nacional 1. rohr. " i yna y Azpiri, azules. AD 2 2 n 3 1 in ,.c.rg j,,1 vitercue ~J.lorn". try en ha Y Pa tu ,fran bese,. ,alI. l~miurine v., u%. ira Barre 1 0 f Saucr. Chic.o. . . f Primer H,.t. 1-Judith Bensican HB. o 1. lipie cil1 d ~ P.eve 1 i1--gi., ef. . ,: n ', D ',ri.i,,.,.n. Nev, Yoik . 6 I.jd obre segunda crt. di,, A.,lador: Guillemo C %qu'v'g y sincar del ra ri 51 parei un b 2-1,licri. del C. Miyar., HyC. 3.e,,, ha .dI,. ,rc.: 1 -7= -' GP.drear. 2b. ,, .taz. kilomtrico Por el, Conchila Alvarez IIYC. Tiempo .e, 1 f para aume tar el marge e. ~Iiii ",e cia_ '! 1 t. l ' -J ,,,,,, : "l 0 0 1 0 0 1:o:n,,'.',ilr."Bry."kly, :, : : 5,1 jC. 1:08.340. Segundo Heat. lMargarita -----7-------ta 1 -1 L-er, lf cea n 1 n Snucicr, B klyn Castro HB. 2-G-,gi.a Eircebrier Perdieron lo& CUbaIJOS l Gtre, t. l la 3 2 2 ]O 2 0 53 y motivar la salides de E¡,¡. Gan" doble Philadell¡ii ,i>I"P- d,',,Iiiea, .rtci,,,,,,,t" Whit, ,. . 3 0 0 ,Lira Americana ru. restablecer la calma fu lloro.J El director de Departes. doctor LaVTC. 3-Vilma Domlnguez CPC. , l, i1,11 con el St. Peterelburg B-,v',rdr p 1 1 1 1 1 1 R-P. levelirrid 17 ,d. J.quin Llarens y aunque real¡ renco Ndar3e, clicti5 ayer una resoTiempo 1:07.5,10. frente a los Carinclitas '-:,,,"-' d,,,,rl,11.11,, "C'IIIILaI.l.", lB,,teP, p . l a 2 1 0 l : : 5'4 ,,zo una labor estupenda, perreitierd.,lain ~Hrido la "Arsociacin Na 111.11i. 27 EI "" ~ _¡U : .5 rima En sus o ,Piliar la de-[ cional de Arbitro. de Boxiria~, Aim,,~ ST 1.I.VIDido. ivi 29 7 7 27 12 2 .al, Y Ud 1 isi : ., : 11 I-en-Inan embr Mlte Rojo ¡rector deEASTER AL CLEVELAND -a""¡ du, puel~gruj , -PETERS RG elliTrtois . ,R,,Pnv,Ch a ,,, la i~d., ,i,i 1,1 1,11 15 lAP,El ,l., Clucere 2 u2 sentrIngi.n h. Acad,.i., q,e,,,,ieI, er.ii1jerse FILADI 1.FIA j ¡,,, V. .\ P 11 1.11al1,11 pitt.s de labor. p. Dais ir .1 13 i~ N, d, 1~ 1,1 derd, I.d.11. 1111,11 ,,t", El ].ti se ini anoche a. dci.tie. Ariolawor, por cPtl.ei.s B-a, N: . en el capitulo inicial, a Lloren, aoinjun vacio en el .e .bij la. CLEVELAND. Olue. julio 15. (Un¡. T 0 W-5 e Jro" ,,no Vez. cuadrarigu-xistico Atie'iI.s 111 Ffladelfra. ecibirlo i, -~pal, tliln ,, ndillo vil un sui) la victoria d c la actual temporada 1,eanotp ted--L., Indios del Cieveland ti.ta c~piti. pa.o ginir. cinc, <-, til-1111 1-11 11 1-11 19,11,111, alborota de la Lig.,,Intcrn.Ii.n.l ,le la FI.,t CHICAGO . Uno 02 .t Prez en el sexto. Es medido. tendiente a lograr una matan nuevamente al inicialista de las rnork, ,u ~ 1,,d,, ,1 ,dJ,,,,, , ,,,,,,,I,,.ii,r , d. .1 de. f , lus Sani.s del S(. P,-' BOSTON 1 020 31A vez en el tercero y otra ms' en 1 ,co, ser recb t da con ¡ni t Indian olia, de 1. As,_ Sun Lr,,.%1,', ,',', s
PAGE 19

~Ao CXX Sport@ DIARIO DE LA MIARINA.-Mitirroeles. 16 dea Julio den 19.52 sports Pgina 19 '11AYANA CUBANS. VS.1 MIAMI BEACH EN-El PARQUEDEL, CERRO, ESTA NOCH Miraidor D)eportivo, Arle-ne Lee es 'Divididas icis opiniones sobre el H1avana Cubans i La esn dl Ol figura estelar cmaeetePpp Ccororeaparecen 11y0 ;a; ~Casi todas los expertos coinciden si embargo en que serai un tiran a b o desse a 9 Debe gustar muh asnainl cmaet eaaopr urre un rnia e r-Inar tira breve serie de do, de sse luhadra de F. U. qu ir l gaaqesr feioe lPlcod o eots o juegu, conruMiaruiBr hy r-1 viernes a un combate relevo enturade 2 uegos cnelMiami Unashe p.n sieene. ol rea n in cri u lo, os nqess acoeeciicnisuee lei iri1, dir'lnd de" P1n ,le nrees clha s Perll desiei env qu l, ,rcaie ners C.,ia Co e .ssems ene que dnes la c, P.,eli5rsi ai~aio Por a en Moln~sads ina lie e nndeiePr uaa nre~ en niaV a e u v lleinreni. tay r.ao eieesisae laerloiina rn oiea-s-sse iaesr r, a,breqe enpe a% al eseehepyn rte be r tim ia. lrCuaceeebssesla iia de~am tsa iineunp.raaunn~ns e qienru,s u la liase na H?? ?i 7 7 CeiqtiudpneQQs.,L. nrc, ro od d, 1 tuus Oiunien lus maent p ia mundil Eiiendpnsu b il qu s in u s tedi b es. ~~u tedr a ss dte ieler de ,, iar i p~,,nen lses iseise eapin d ase. ~ ¡Pap a de s dlouns e godeis de ieladapiinPs se sea sinni s tanCn en ene. lend 1,ea hn unant pod aeenin lneistnana¡nde tenarnnia oase aa ti s 4,eaetudsin Lonre.a as tRIE PAT Oe25enn Oc iied enrsutuea:5il ne iePd P l e a1¡ d tsnr s s ie m o lue neni a nanieeua A i, i o u Sejaos ion es, siesqun. iciebi duiie in-e ivseosoi see,,i.i 'leeisiee¡seoPuead tet s eeia ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mo spei~sd el ganar, devh un enlnisnoieurieiaePe "l-5sii vssc lii. M eisLe pico e unen uina astoar eeelds el enbs Oe ,es nlsemanas: Pei siasuneoE c51.i re insiiiii 5 cdo di aOe na M d i oseensne es eat reenneo pusies a1 Melse d vitesIPizarra de os eticia ue a u e l a p i de laslc a se cansde dns arde sesl pde %a aenh li e., jeulSi USEA sin iaee nie in o, coiinr di Meiusa debe So in-tiupin e resn es eibn.e del i,, bse Lisio.n al .n pugilsteas Lien d. enos e e ,, diiMi .u Osse n e o ds bo a uebse iedena a-etd sseeesl esbe ses, e upcia,.ye.nse. eua peune alqeelmn u a odamnesearsao td o lsp msdaa PRM RP RIOe [n i, o 1old¡a..qeI ,tli potniaeuna, di. e a-C.ere SI A O E DIN O A t,inine dcelo nesas Sdegrd Eo-. e ropois o narole snivprsabl i na ion I.siiii id s la e loen too eo T O E A T o ii0a bque-e e lande csi ase Peslo S eo en Jae p.,ite ni dadh M V L S Y E U S OS A leseun ~ ~ ~ ~ ~ ~ a ieedei de C-e. nea orpsqeneu rais e e peplr lap eOrlen. bynee nod errPrvees e mee ~laee p are Sebo lesdee ,ie q e e nn d en ee pre bas tipo a p ir aasienne L e m d l v actu e 0 sis. ranule. a~l s r se liini t a s e y e adarmpe w asen erire laes sola et lo se. unssaq e O is-e Pe i e eveasn en l uI Pee antea e oi. loe i. ne L., eInt ~is ea NO PE IEN B ND R U der lee Pisoneezrs conae elc ¡oy.1d U,. .1.Foia el ~ ~ ~ o tuundJe tupaesn. tie.Cren soea, les non n-es, d i pepse leY-eCu Si¡TiiO Peennec 1ec c ce eea misab esd a eenn i unpceecese dlunndeee dies.de inria o m niae s. selu l imsienriseidadsevenoseequey¡l ct Eneieli ialsel eei de a25 teqyseisLdre1 Pi e"'"' n~ceesieleun el espe niseei t iysie,,e d 'eeannuPe .an :as p e dle etlr dcue hse ene proiamces n ete qucace i s ssepo ~ 1.s~eei ],e),.i -.. cs vUNL e boc-ec .beneeiiicieeeT~ ,e, d 5 1 ,1 e e¡ plesee c 1 t equ.d cipe ~ sn ucetine ~l 1 Leeo t. .,ianu .nb~, i d E U nra Coseca e1leb'edc aunquece dseolencll ,eho c l ida t m ien I d p iar erse de~ oele p eap en s de .e jn i e ii ve ls es ei e l eee d ie le a Ltie e d e a a s e P s e s e a n .l n uo. len eonsiuient esermea deb an ese,~ ~en peecesd :,a,¡.ie Panee n a s e n n d o s e a f i c in a osi e d e t e e-s l ip e u n e c c e n i e a a b e e n u e a t e e e r l T s e e eh u e e l a .e i' e Pn e i e i n de e n t e u e i a-indensetnnauniinnta ne e-e, nI.eindinc ensl le Aideieec ieldene-5 inedar] peeeeYJe,,eelteete iieeieieee d oo,,sibedssPi. _id__ ____ oai mo dnerst d eclnrods.p ineac a. de. ~nued ele neaperecetl pue nd" sieperl tamet *e Asientosn duit euseeeOein 5 elseee a-aa du enie eilelpp lCltne da dee e-rteineuSienccec enninone ces hnoeid d 0 ,el dole n ganl venejs, l vt el5, c-eia nrde an cuedod aonalos qiel al e eIJ Cuba popea cas-o ucs b¡ad-lcce sa-,,deneseadn oal nel edecie-eiu ecited e ee lien se rifle Rinosde MAS! Pra e-en que da 1.q lenpresa ta eiuus antaln tline 'lsice Cdd Sii tal traer Cuereeds C*oes dMejnor cii iiiiueOSOao e-ubs Ola-ipn. peeesPui sip dndu lunl plne daetoue cecde Pelee, intesrior ¡Mde potescia re tceerain Piar de eneisedl aecdlcn Tyleiai.ieqdnjj esda-uiaddeiseoei q u e a r e a si n t e e nm e n i nol e s .u l l a e l a r e n c l e n n ¡,las e oi ~ i i P c h p e e a sl o a ,a lnz si p~le 9p pi c"_ 'une~-~essouuei ePaasneniseideMi.¡orie ula penssteerI.esinuneurpo y qe senaendevocinnu o. E Rieau-eniua A-eniii-asse unsdpniaaisdCntnd ~.t_______________ tiI rldee aeeuneeps, siee pr-lapae siere irenr enieere nVeeunaeea, denPoseaa ise ee iccuebe a-sel duaa esrie e Olarondi Cnesa udil i aeneso lies reunirn eleea tns alas lai enann pae yen, seebPssnbenend Pne lane ilo,, neis e ce len Aa-seia- u 1c 1.~ Tainso.~ de sdi quedO es C M RIAL TO A LOA MRI CA A dc c e da ni n e ne ilin sq e re t eei qo ns crn eoe l pe e a A-i u a e. i c n u e ra luJi cecciic d a d y e ss M n e i ______________e_ ensia dd ube de*n i hobb ere d.te rele oc P cia aee Pue. s rirp d ha lic nli d u e e n Ceed s Vsne-Ttan F 55, e ns qunne l e rellas il c de Cs -e ae cuse sep e oeOs el blle. pel ee edA Iac ei e eeeeiseeeee scn e .1 un an trae n d encr i ale bp a ne par., p el nc to s uenti nene h da p c due a i c l eneo n", d ~i cee edue que P E R ITNaR I DAaU -i n i eis sR O lin Cub deeccid te .p e s r t e D b t i e 11 q a u a ddee Pn. de Enindo ladn end u~ T EVCI FCZ ne oc eeocti dea Te e n Abi p d e n, , o a a m z l u E P i i a e 11 r z p d ,: 29 A a1 ,' e i r P o p e o r m r i d l m e R n t d te tiene E cd n Uniee ,'u ara a i a te u c I C Ee tnie s in e En a e ls roe sc e E U D A I O teicriP mue.s L.s Ren-ce ,deC,3 ol .niinnaelCbn rlbanslaet lame ll SGpe, sinrl CesdO ~non e A. Lepe Juensa. ce a-pnsirdnEniaadce 1 1 ds e e l a n d eu e l d '¡n a i e Te~ ~ y N te Wenisscrls eea la pea-Pee dennee-eu da es de n.e licite, que an. nia l. an ape-e ue a-ayced csle den ecroe J. -nPeai:Pr-ne ea,~Fdl ,H,-t -sP S i e n n e ld e d e f l e r e s n A b i e p nC b p r s c n n o r e j ~ ,o o a ti d o t n h i d ] d eer i4 ie A. E. Ooiei e. e e c p5eTr1e d e eta d o s U si dn d e P -e a e04 5.i I , i a d u a t o d .e pee de eneebed enitiete ea te.y i e asa-mciad le-sne del tse-jte.drco d, i 1 RnoM S Bx ur r e ete pr or m &9 el01 .tn ~ u daei i 1 q e-l ip o rfs r la e. e. GPn e d ent O rod ce taia .ese, io F ra ze Esnt e e eaeelnea caleueoeyetiut acono eiacacenei d t rus c ie ie dela u paaapr e rxli : pjdntn eSi. tc ~. Opsa. rae, el eiae Anagear de,, a-aie deOod .cyal ns ed apnoms laie l~ie.ide Ocreen de96 Deesecen. en. ¡r i a d ,.,. ,I i siit enab es u en eida realen spru u~Ioslnd ~o ,ed Mecuun Elruin Ciencia:. le 1Siireetdauafureop-1dea. ducle deQ ia-nb.u do¡ss dennusep.d. deOnedes de Sialaqueneeyrn,lo uea, j t. u,. Q ue lp eat e o , r n se n r a e p t r q e U Q a J c i l e r 1 v , e e . l i l b a e i l i t 1 b u l ,. len leTen Meae Sedeluone CIn -itlrs s1¡ld nmee nr s e .i Li e mpne P c n c O D l,. c a a ¡ '1ae n d e nl t e e q u i n o s e d Oe l o s -n d l m e~ e n i o M n n o s i e t ar i z e C e R n e sisne t r e s ias c m d e e n a i d, a n e e f i nte s t y m s b a a e n c a d a n o s d p r l g c o r . r 1 . Medina,. Pueest.ld eIctectile.Pe. edlua se : ir 11inl ueelrd uz. A hab7 belciad enon Llos LeJaueg. ce m han ,r-u hstan e ln red -1ente.'ledoJgrer]11 ioo yR I renini Cebeneri dei Peennent en. tronanee1.2nunaio,,,i 02-Vdd lomF85 enenRd Clane s -1dt.,aii,nae.n. ,otl.qefiai ecr tIaR. todase lda-' lIgeree re.ii~ ooal's sfi~ s B .C d o to SiAsbees auna. J tAanitl.eDla-eqa-. d-IIaCt ¡ tJll ICid ba Cbdt Cba, tiO r e. e Mriamfi LEestlad.l Cene de COt s!e. AlteCanalde]n dimoe. nnuv dlnod Rgla lCn 9. ine n d, onen Aeten 1 s tb lenia Pape U t neie Rteeda Lbre ni dos 1 Cue an Ge e e. L ne ,,ise ttadeiaony'. e Cl.d., . ~t P.taa e iad d lrnae 1e ceede.de F. .,i d, sauolo el aten : raPe c ¡tl"eru h yn el an St, -ndne' Cien ropia cunos e uedne c mneu om u apcd i, nieii Paaoli dete reo Reane bi u cieete iede de an-'ssea pse sa sun heiEs dele ¡ieda esnea de D' usdl M noF uo h ncne s oa o easieor eiepe fes ir Siediuo C.a elen Tia r ein a-p hde anlsla cdea cqaet Gunt -lca ea ees de Or ese ncs s dabl b de nro n d qee e Rs J' aie en to'el. d n iei atl inst e u gan en¡ te lec s i d 0 t% ta 1112 ce d e Sasd~eGan de( le n cen e le 1pe ~nV S eias det e een n e s e le ri anel e ilrgI Con Clute de Meteen, eAld a .¡E sennne i, ro REGLIAS 1 en,,~~ g -i* II IfM libras:

PAGE 20

Pagina. 20 Spifsim DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 16 ¡te Julio de 1952. Sprti .Aio CXX, GRATA IMPRESION CAUSO EN HELSINKI EL -EQUIPO CUBANO D.BAKE Ber¡iabe Macos venci en picIli Tio Lea ganando la Copa Hollywvood 1 Considera la ^Crtica que'Ral Mazorra puede ser dlerrotanlo en grani final (t Luis. 1:,1i ",,,.".~, -,1 la sorpresa olmpica en, los cien metros planos, Luisito Gonzlez llego hasta el pichon trigsimo segundo yno tiudo e1 ren,1i'entoqueJulio Navarro vellaosibilidad de rebaja-su .iiltp7 a,10.A , -:: 1 5 1 Lu~~~~~~~~~ce tant en el etea inoqeJloNvrov apsblddd eaa utei 04 Guntar.ALandr l u iete sCaleys laos usPemi gnose Trap.:, -15,. "l,.,1-, Cuba parece tener* asegurado su puesta en el baaket hall. Rusia nechsit tiemposaextras ------1 ,, Z 1 11 ; 1 1 para derrotar a Bulgaria: 2 o 1 en ltthl. Luce dified la crisis en el conjuato de campa ¡ Par ALFNO RNAN PEDREDOZ ,,. 1 1,11 ,pta de los Estados Unidos. Otros comentarios interesantes sobre los Juegos Olmpicas Loqdiimos dc tis 1os 1 d~ clii Y Penollse ciio :pun, . lil 11 la W Ir ed lc, el tico de pih .r, 'silo,.~,-tlocdiap .eieC. ~ 1 rHELSINKI. jlio tt. iAP).-Enc1 atqe nel segunou tempo poca iyh ec ue s. MaSalu s eatemssa io abo do uao n ,Ia lo1 ,~io, de atc .iio1rColtzi ao c ub a nae ocoi bl oca alo asbo uoas mitas.e ocL INKI. talio 15. ItS.-Loa. De sccdidhSosa u o virmentcoe,,si,p .' Toslbiso osiy p. a n finiat a e -,I-cauresa de los ces .taufict s tll.ascad ops y plta del equipo r, os ¡¡adoresarpa'tanar el ccc dOc. le~, u:n pall. Sl,u, -a Daecriosindit Mamaso o liscoiso de Etad. Unidostieen o li o toiooy Caenas quc se e. 1,1id ioEdl adii.1alo .Ori ucissbanoo rse co' OEHL5tNKItjlio 15. ¡Uniet. al al crs'as su os, neusw Ha. dsro l d omingo en el Pscco'o, s ':,di*cap iEiesr olo i ea ~ 1 ir'oa to ao a extrsordinaria, soy'iGrecia mnton i v Ia sssesperanzoas msoltos quienha dictadoesrictasis Clubdc Couba.,,os porqos lo die. cciii liosbiso.Loio ,teGsiaics '11suprioca ladesuaoocido compa nel baktoball ollieoscuandovi!sici o o tra1.sriesgos que pa. osn eoss dos1lm so ii-dcis ., o ,il No d. ri Pa:feo dre qipo. Rafalr Ccid, .iendo de atrs veci tal rpido pridriaoscorcersus rias apaca tro mas lccoil u ::istcs o 'o iaoc so-arts o sloddosa ta h e orsroo c na o dr isrel 54-50.' Ola ilacia se e inme nlosors. ,0 suSiI c gctaioa o 1.1 l o is',i ., uvn c ol ,D' ,,qe ha sealiosdo e e s n ps d a: aoso i ldr 71 oa r esa soso sailsiasdebido a diver sa.rau. or. r ado repcOOrse .t 1 n ,i .os s45 dec50trosodido oprebas de lo ciudad olmpica de Ka. i r fcd-goal rcces ldo por Ce'dos 1s: r lite Oes, ditiese museo. 1 l1 -,11 ii ~p Y Osonio lcei ,,,.pia. MalSeso. esrella del eqoipo aicas.lacsresiclados Mssiso i lo s '.mI ; e l:",1 ov:l iii i l a ,prlsra oe tu-.il la.,oiada1vigilaiitr de Julio firliaido ado 00 sgndsde taego,. £c ocic aia Dso Laor yel cror. ci"S e lildco ,isci .a pr.aseacocuhirtci so una bolos qar dio el triunftoa los ihe l a rcri. d is cia noS tasMilleo han ia. p rsos.ay que lii ,1. l a 015 closi eial.o -ai le licale a s las a eea iO 1 feo droados por Malsana, 1si tdo Sccudos dais-"lista ta sdoacal. ',,, oci 1 c ic'd" 'osrasboosre .tc t.In'eoo saelordoocho dtasa u, a,,e .dues"de Mmilis. peco todava e'sldlsoe¡qi. Posl d iopo ,, pio.: aiilostoie dios. isoidro desaaldoo liaiiatoo r pr talapescles ie[oraeelasseissnomhres, amen es~~~~~~~~~~ 111 .ul c .io 1diliiii1 oi adtaieaarocru ssss aun Su.S9eilo iiis00si del dr Mois Wietid, carrerista de .i:Ssiii S dlo l¡,rodad 1,1ar ',j,,Uv! ositsd.a_,N',, "-s,,lasia,esa d.ra P. 1 u¡roa' .slo oll 1 y .aiaalcdaei'dendo viii o-a s'lsdisiisdiOo 5 cAii '-.1. Qudlbn dodsi = radii e.qc cs .c.rdorsasssisoldeelaplee O. SuAocnlsd l.ostid.RSalsis-l.cidss aviarriossoisoaosoameteds-1 dcc.S,.cuaio. aia rcalc e .d e.d Se~ ~ l ,l ais isOiiiili s d Sor dadcc aasotleSnsssco inedoundslios.e unaia ,,, oiaof', 11:1 1-1 551: 1 posdcSiacsoacbis.a1 .o 1 .1 h. , carasifii e a es" ('a.,.,,,oL,.drd cbI, licO1 .t o ,,l11dtisde susanhr.scisoiiodoedraliasa ltAcort C ,ei 1 , fis pce e dsad.00 i loll1,5 0 sos lfric.s.o.de .14Z1.0 -50 eren. slOlebla ssteerlorredortadelvallasdehi 1i yasn tsch.s-tE.l prese looidoparaelieuipo l i s i d a i-ci i s slcc s o r u s : o y ¡ e n s c i s l s u m i c su n i l a .c i c o o o o r a b e s b,], -11i'l" cissh1. 3 117Sgndosrnllos ces ent 5'fnaizrslso aec abdo dos1de10. lsos ae. 1 aem ca So d cci lda ,S queiigtas!l. O oque soenai ua a ¡spueeahaA M c . el.1 lo27o.tadid111"lisio£ede11adatado sd dratura atnol h u i r ot ia Y O s h b a lii ii i 1 s oTi"o cs.a Tr s L a s a a s a r a a s r s s g a s s O sd4r d a 5 sd-s t k eeb o a1 S l c oolieoo sse el o j n s o c a dr mtioor s o c .q ,,,aliti.om hd, e 's ls ll su .iao ioee Ciare ses IO IC. sdec a ela c r almis. e e s ba do perai ldl uaip. O. lere. tsaunacunoelsleiches fciAlss tc. eistsO 21s -s1a's,.'e-05 .! o ecols __sco-as ael.uls etaia socd.e.sldis ivsadi Ads i ros nC li. 7que, ir con o .ienitelrevredoBo _____i garo d o n 'io d r 2Ns-ri a sil a d d a o bra s l e ei i t oa a a v s c iia ls sco r oo s-d r 1E c i c e s eae n n t e s o n p o uns lXuuia :a:: ,. aneosrysos aletas araostisos soe. 'l oc"E ao n k e d ers o ds i esicos te nolestl ar cplet ae ts t ii, r_,rn,.rlz 19 de -5 Centritilossm-ileticasirsioasliairlopeosa y T-Ler(moceos deilacocio) apareen en hc m"pe, p~,me-soprestblecidoip na: i.o e otosloct, :[ aei S j 10 :lacre.ra o rlC apaodrrlli ocopemHid.am.spa, resf s ii ae lolmo a lsdo. s a ssscn-rn e 'isasoassa p. te . ca'e so c camp5555'sle e teness s ba o, bOse, c r O lll.aSliBrir s t nicsas 1d.T, Larn i a hogte aas ole rar s a a a ls t co e l esa taa Z1,1 ds sc,.El ocviss ,Lin Oec io pr l a rreado ooeYels POO Os so iscississ epo rsu da1bajlalos. para al d all ec. ti '.d lo s s eli tiea. as nsosica csVicenstelia. a oli c d ln c n el V e i iP r u fi ar r e t e z l e, 20001l o"M.ses il ee s o:ss: s ccr s e roo s t u de ari to Sa i ce etid ses t c o5.se in it ll .S o i E StC rc o n scu a r iu a re s ec i o e i e s o c e i d a c .* 15,P rem is s que convie e ir onocie do en leesesr a iusci, .n. ada,. "sirsclo, entrnador dealosoa'etascsshaOdio a lcnod nA i aPen Od:iolesii:Pa .AV TOo rls s.ii d.O u cos"1s8s Sasss ooccs c2o2ils 1 4lt0s O a.seoroeee ¡N U. E V e A C R E MAo iPu l l o e t lls 5u: :o 42 Os9 l33 rl ls acric El ciosiiosl. s:'esoli s o a s iiiYisKde s. l i15.lO ii 15 1 5 ci les S M i Os-quejando' Pldle t i-u l Se ' sen odo o e rsiiiit i o i d u e lo ,sc as o s cii .iiiiiiiiii ll b is r lio d a d C ban e a eo! cS i raSce sc . . l i s e 5 l ,,so se nl o Ayud a rg cone v el p ec o i '' 51l is 'S icSd~ es;k Ga ado :siles. P n105. -: ¡niy ]-So1:: lei hs a pebs e lisllo :il ce la bo s cii0 oc s l 7-1 e l ci' va di o lo se s sa g s sod.si lo.,s, E pi e ur p B101 iiiOl drcc Ade.l qrsulla .i .i. 20 des l.siscedi-rid ic ,ctt¡sinii'ibuenaiife ss piequeesscrrirsEcrcccscodaie,.del l.,isIndioc-dirisy fiE .' "ejarsdl seelda nro deBeneccrii:oiia l isldI lO ospara orecr nese e t c ul ode cnlCgsoia su ere C i o csilia escradzqe. a a-, trosessielsobreoO.ltloss corlosoc,,1d, NYork ,l r¡ Primer iuilosdedrusoaederrot alBiiSgllli p-mend s tidissP.sd1saelee lpslceltoodn i i de:ous: i de i Mua s ellO c a dosndshoslban' al cidol 'plit cnelrsltl ues E:isoRc.Aisa esolr Gcccal'oci citobri.0serie aoda.en o-'' 'ens Dro.nAle rt nc ,il u d u -op ,t. ohad atrr u "E5.isen frm lg n ,1~ ,stit. pi ,,, 1.Cii cd am lripus. 11,r, ,lf~ir, .s:r:4 ai., d ,iOssbial dcac ecaot]sciao ssom a l.S, Pord os.hs 'eOs "se0 l'2 ii1sa ---bola e bd'o,1rlSnll lsar Lasaca Crm d Aola Wllin l Isl as ,Ci5 Oeri ll alo Morribusu.gl r snicalo.O ur s tallte its .sla Nole.a. a. H NE W r o J AC 11 n.eado a in claad l.s e u poe c are di ie 5 lIc21 us iado nt5l(o a e sloo, al it1 1 1 11 1 ,a .M c , fi moreu. eoiaata oe ,Or. ls .olc, r 1sa.a ) eprlcls l ei s rlao elO1, d-e'to a lscaoita oluiss.0 lslis ,l sme 'leeD 0.5. Ooal. as. 00 0 lOh seads tlo alo D F I A 1 isi:Susr e o isidsm ot s alllaloo smate tll lsse ohal obd y o ls psa iessri secoo epaoicmse aa js t las slsn i-s 1 5 y4 Im 7as 5us ta atLaefaoodioar la.pSri e. Atoosoadrrquaolt.arsa. Oeicsissc dsisiSy' e eo soa bllatoc rlae al Esaitlaynaoeinrm s tailss oito la rcn'L, o',,dl ai elasd relJi.OU aOec. l. 0 151 5esolt m otroo.acmt a l o us 1 .2iss a a 'eo lan o se is od e g ue ra l mpl ada r ol e c a tit e d. a i n e i i i n tor, e so itu : la Sa n tr ic ed ld es or s a s to l a d es a a r ed a d po r d e d oras. M n O s. c l 0f1l2z1 1 0 fcss tc de oi to l t e t a satmtatdsmrlr.da Wdiam. 5:1 risi a ¡onee eo ebaa.ila O1sl'eYa e Yr-iaa. tds oo-cyaSpls'eso. Il¡ta t ls .aJsitiidd. W. tos.II 40 2 lo scataIe. d oskfi tpra Beta alsoaa deLaoahoa. elyp tos eeo-ode satt. ¡dc mp ce sse'1 "cl taco ear l driti-sbuende loe Milinses. hory. ,,, 1 mar ol 1 5 0loa sts asocmdccln Sat (i ot l .i',, . :1 l n. er ir"s d oas q e il ,, q e, :n u 2 i e m o Sat a sr e"3, cosa. i lo, mUn se o o e ¡ ¡.ron lo o A a"i i, ri a, C le Os p eBaa,, i k, elt~oa tt K s,¡ s~ a m sc. 1 0 0 5 11margLos b, e a s ua .Eoes r icrao tie aeg sano y juvenilits scesdeps¡ sreostro.S .gb .;ss 1oe yIn1ics.1ot 2 Ooosa Oitmsr. i 1 011"usso all5db5 aoni eeJ l0c c5 roieuad oiaons caudemdepTatoAlaod.urbocomeao.si.i-Gciil.lsOil.Ei.,.,hse pooes.ac 's e:: ilel Ma,"i.u.10 sl .ey c1 uni 'bit ieda a lcort uac e ,dmre fcau or presc atso alen ia -tb.Coh osrs ,. 5din s tl ataSlienilito _, __¡nenempsblqe___ia ,o l, iiA ile -q Polds(rigro Psasssio e, ci Sas,,s.rio.so iu. 1 1 t-1 e cpc tioo i ada si cumplirll qilio 0i1,1 Osili niiondr nfaooaboms oe I etoietatr ses,a. sa~ PractEica cLoe c sdc.sc e .o4acis1om3ll o IIota clouuimCldejarla pieli iclrdcorydCio 00,0511LbINK. busi .Cs.d11-a:ird ,,',sedP'cc'ood.o 'oslOisdiOse eluosados a . gL.% b iissii' ii d.0db eroii. us min"trd ci ent 5al o ne e o lcd o se el imiac oin ba.i. o2 ,W i le pa aa a sl e P"eroahoraomecoinuelobo'ado unaii0ideimlostalcospiatsbsso-itoirrstcosaisoccaslotsalasoeis .Ocii.:.o.u3i.b0i1stiempoilOisoa l2-datadSalle ros tea dlic 05 _ _ ssol Ocas y, er isois M eo 'oserodrsolos dri . t : ,l es ~ ,ol. l Lar coistim i partidormsadac 1 que rspondaal cla or poplar e-" Estadil.le maaiern eirlOnaldorsos iO_,iesoics.rGas dl J.soec siu, 11l.-49,sdmb., Ks.o .o4 0 1 da-10aNdelua Poc it l Olmpiaafic tnLa'lui es ps(e sofili, cooelpesqb" seloso eleilm, sc.o etrasiteried.,l iEneiroros. teriy Sarcia.ri.pms. sot. G eciaYcBlicaoablacsidCter Willop. .c. 4,0c0 0 prticp e enla apaim aatoparad fOs Ndiep i.a reco d [el-o oseodos tdr asuro pas otes5 r1idolaerdenl COaimeriO dapos er50 lt oRmse.Tmol21.C:-oi dr star mos sts 1. *di." 1 d Eat. 0 de Cron desor1 lobo eesupustal in s cIbsisadedoy alsasegurnyuCiato.taepOr3O.7oca 7 -8i1tbolvororikloisalcque ladosmulos 51.0 loc Oili5eo ieOi Sirbasta P e llos. aspa ouyealtifss sfid r lsoroeslequios qal t~lalsLo s i e o gol ela h elg de aPos sd e loroaq e 0 el. .da e p a ~ .Io¡v-Ei ol6rO eaoi To oo I V I O ei do d Sitta. t ari a 1.cao.MaduolOs TcoiOo s ee l 1 S oisless ea%' i i s e OM rco su r letsos ecna o o be a Ae' ci.t.osbe. rmos lomillo'; rl Irmesios. a r sitpca o assia, .Y-r, pr.pid de "benficno" conssta n dediw ., P eni 1Ayunsr-e, Hieltliera d scennodel do pmilae ilarcsoro-i-oc, sdeslap.lo. 1 1 ba 2.e' c 1 asufes f tas Sodl a nco0de r o ls ss o lo sa lsd dyeSh,= , a atio1c7, ls des. i pe ri o CC a lm p quhe aerptuvsoeus tiu f lleNi11,,11 ltilart., c. o,,. esectuldclrceorofa soerscen-tela sosis. .t., a01. ls aenr bnele 001.l cbsizr ese locmratimpS 2-16.ctoo uo.es Oleo 1co0r01l0'dbrilantlan b k asbbilidaedBlOs ,.tode ir.cfi-i. posibabdeeoce logresoa P-e tlr contriuy .as farlos laC I p ¡-R¡ q uo s sc itset s, uln 1cc. .o s l¡ain .si a. o os ei oci s dre S p es:lc,"e seoo lo c5s1.o.y al purbs rs general l os ir eo l l o i ylo uloi uarlso" strdre aco anc rscd: Bica, t~is saennsd R mley ss.e.a oca, iiendoeqe o~ uno o. mo,,, "] -, iianc er snico de tnspde a To iilll ioOlc I-uein.OSols esa ouro siusuoeiorcsOdiclc MC .Oi.io: .uiiA-1 sbd r soososee7 a local 1 caio ,rtill1ro tscidosijaCiaetsoso.PS. elozisomos hablairsurtrdo liso-uot roediiOpersoneros disrecotsme1ntecOtioo q0e es .a ti 1 e leaslaso, .U 10 1 M oritoH abanaf-c-s,. para queelconidoo s oAs,, l;des lo-BopOdebCuba, isrscomotlaade ly dOicaoiiu ini:sOoI'.drolo.l n ElSeoisio ios.biSol ii u.u-o susoalerca-iCeo l¡imil-tatiniar y obtieneuna s(,r. -i" biainoirlscionasl enPi-rslocilos Ofical de Carreros al emplesisyal¡lminadahJ, ,-e1 bao orsidorueda, eestn raal amied lasooerrazaede dacplantaIt d posta. Poe easmplo, Oso1loe El i.cUiaPrmeiedo vila y ca ilYa m:sO 1:0, II li do': s -o,ci susa O1piCs .endito EcSc s o a ,,a rl ir sclo oos 1 i 0 1 s o l ao d epese ¡e.:~.ides.&¡t.,oo-itcemeSs resutaaiaseooisoiele mtcid psbilidadisma'ceaouno Is i ioroo .ce4soiaoomt1soede. 1O__ ~p-s-i--i:0 coscralcuan o encos ensfor alsRafelsGalinaaiusuoorlntri.uei aravesan oOunaEerceaoli desi. disidr cro.1o0rmoq edeost 1r ih. dc siempre queis l i c-oo'sect"Cari' 11Danzaldesois Mill.nes. .a 3 0O 0 0 jgd els ePooots a O lu lOs Rule. CRmo orsotornisi "A e¡. Picn. dr. lis dssLoso 1rasileosaoyichil00 0 0so 5 5 0 0 oros Ls plioa 010 euoclboeiibesrasepals oe 0 m looeooOcoo1deOllr1rssiSp.r i20 Muc. no ar, uadol),n Sotos hi casc ito ocsI Si s A Cb"la a scriados yfrao ospo aa7 uai a 51.ss. itone,, 2 0 0 4 1 0 taiooslbasoso otaetoassty El11 1tocab llita.tosepeveo loa mohio sae s d l. a n ll o b enp cio n r tan B lic e a 5 ctui a ta l m i a d 'o, ~ . c o O e r sa e a a m ad' a S ooao isiaeso1pr1ls sisora A ere e Glia 'Incirl "Tsemo rseotdo or rogsedeIClOaorireronladala alemnia Sed 1 ,se.roeoee 5-ay,,Mso, io Csl Drey .C asi lt s al5.tu rqPi, Ansotacinsapor entr Oa tsta, ulomaal tesnola aaldoSole os uiroConie". tulpddc orbr.t"L drcaa smas----uevameennOoedaltoss-¡,d s d d.dee 1 p , -Am Slyttocat LMzavasacandoh i c. ciu Ra. el Od ad onkey a itaesrlelc m aa o r Ads l. 0 5 1 0 t o oalos dtaelC t eeato a.s sl m eoeO a -S pO lo5 ses d ol' b s er on os a e tl ci se l lt lo ih lo'2 1 1 .1. "l0-5. 1 0 2 .v01ca Sl e a t r b i c a e o s [se Ololrsleso snasrcine s n luoie es ora o h¡ cb So1 e.hoy. .que52 0i ptg o res un vuieco coae nsasooirs air Ooosa 5 d-sce - Ccenos r ,I L a aagocco has Icas emi to AlN le.ork 00200 1 102-3 ooao t a losits e ,W AnllCoaso liscoliros iitanssscss, sL~~ssLeairLapermitir¡ o i.q u, rlica iee S t .en ad s ea-C. 5.lP,. a: 1 Inao' psrslme, e.pnosss bal 1 t 1 0 11-o1,1i,.,].lo'soso,.o,1,iuci sdo tsol Alo0, oss sss.by 0. p. .52 mi aoaes d lts ls dro ogsl.~ nri n," o ~ o s as.,1 te ciieolea eimste ,,lob io .,.pin o r. soll eva Ssso OOE StN .b io 0. l o i d. E' .s 0 5 2 e O s e ld ~ ia 5 cseotioanoocsloaolsiiiisu' iuissScsc.piaparSs.duo 1 iscn'socOsc':sse 5 Oi.sci, e, .tu~S .ssoe hieb 1a ls mua ob.trlAacolo i e o ,., tud -c'o o i s,.,. '1 .*. inac a 2, Grioseisda Sodco 11scYesE.,sioio 0 s l 2 1.aSuz-o o es:cioiosce'ccso c iisi ssio osci .4.pc oeoill. c1 Ts aaer: -39a 5 sle: 10_ 1 lis e i ere 'tloledas sos poi-O isla. Sr---nenal ~ n cl did i :., Omnl l loli o bil de] J ev Ci '-E sos l iii la e efsv icods dci -OT a1ro 7TA AS saa s alo poca siO,. lpls T 1 1 -<,. ., _-C ,,-> nitir, ,e ilbiafini ~ ,l aa,:,,n lSaoLINKI-julio1.5.sOeite it-LadadadosbadelClPastaa, d; so f. 111, 1 l" , . o sd du s s c c cope r i o o r r Q Ioi o o a lr -oM t SO O tesi p l r ir d l o i t O b o op ~ O O o 3 ses s p ., o a o e s o a nal os e s P t c s r ,',s'al-o-eoyScc ncal oinAle 1ePota" slr1.dO tIb.te iirecioL.ros Sog

PAGE 21

A¡;. (-xx sportis DIARIO DE L A 16 de Joo de 1972 Sports Pigina 21 WALTDROPO IGUALO UN RECORD DEHITS9 -CONECTANDO DOCE SEGUIDOS R.eflector deportivo Luce dispuesto Un lance que degener en ria Anuncia Alfredo Pequeo haber contralatlo o pitcher Al Si~, Rusia y las Olimpadas Christemberry 'T.bi. s~ q., hay posibilidades d, queC.=¡. pueda Por Grarsilarad Rce, de Editor Preso Obligar a Joey Maxim y a Kic sicta., d.,snl, 1 invi~. e. r~ ¡.,e.) Cavil. a ofrecer aportunidacon los Tige, del Mal, V.We Tala D.nddge' Il-NUEI A VOSIK, J,¡¡, 14, (EPS).j H-1 ox~~~t, e t, diu des a A. Moore y B. Graham Inusl. l e,., rl '31 I.J d, ~~~e. erl . J. ~ImIp s s s~ bemo, b, lini.ersube o., 1. 1~~ d. UtiS-lfiNEW O red. pr,,,o,,, rdo l.,] u. 1. bt RK, e. ds.j,.tur o. E, Lo,,, im, cb ,.e l d.torte Misde de P r. .t. M.I.di. obno. oo.to rbi, br. ~ s ~ rdo, 1. Alli. 1 Ft.d d, 2,, < i,<, e lo,r d. 1~ lt. pr~n EscOllas~~~e. d. b~ rol. Irrold. d 1 o. R.¡., lib -l. o. ¡.d. t h., ~t a' 1 ~ "f. 1 r2d" .e de rl o,, s 1.b, d t e. 1~ Olirepoda, 1 treu de e~, ~ibilidor but.m, ub, pe, ~g, 1. s., o d~ d b".'n* 1, ISfisan ~~ b,,i rr, des. sU Hilide probar t,, bgit~r, u o~~ ~iron. le b, h-. un = It. oslid.d f6lea d, tu j,11.1 o, de, Cieaord a""~ Ir .o M 1. ori, reinue. .e 1o e., I.s tl~, .io, e.--.,, -. ndi. 1 dob~~ Hg~~ d, lu S-ord, W1-1111-9.ooldemate. ~ Inu se. por 1. %1" o. tuan.,H e bh Gi,_ _q e, egd. 1-1, peltulul~ p~d, flo, oso o,, w,!g ri~ rso~Ir lu "o. u, ~d 1. o. d~bia, Ijod, .o. e. b.,ten id. 1 p.sfir~1, l.,tlelo 1 le, ma. tiel., o, bI, o 1 ~sem, espe= ,Ir dv e,.rr,.rrt.s ~zIs, d. d. .e¡. c.,not.2 dp,,Ii,, 1, =111 s d. s. d tt.c.E. p~d. 1,1~ le. r, m bragi~, U. solsite, ultad~, Y d~, ~~= Q-d ¡.le Oub. E Sdrio, Mg,,, Solly -, n"'" ]es reer, e., d. iar g. J,,k SI, S nr u o I.nud., , 1-1 DL-r.,,t B.I, Y.un!,, d. s.,e, "tu d, Iinmei. Y est. ~I. n d. ~rI. ~ L ¡lo t dk-d 1. odr~. de e. e. 1. e o. ml'dd, oug.Hi11-ri y ~de I.,h. p']'." L y. 'el ,te, S, de M.Iot6n, de= e] 11 e os. ~~ti~ "t' lug, d d, te.,r,lu. es El ~ip. o.. ri.e y Rte.,y IrIb, d., s. o" ut bJe. rop~~1.d. bi~ele el. .r., ad l. par. 1. do oh.e ~~ e. 1. l. ~~o L.i, b. E. tos ~t. o p~ rd,.jb_ f j~clo d. .11 q.ini.nt., ers~, e. 1. -1 Fi.arril. y Alo~ fi, ti~, J. Id e. 1 gr.n efir1,~ III se,bd tienec bi~ l. P.ti. er de., o., l., .1 l~p. El l r~~ d~ ~rle. e' do~. 0. T. -. o. b~al~, "d' ""d' . d~~ -'e u er o ~ ,¡o b.,e os, e e 'd' "' ~ y In ~ fime. Q.o : dlpl'ltiLls 11.s h. oses es. d.'!'dAlo1r., ru, ri~ e. lo d.r.te 1. oro lorust-1 d,,,rrblr l 1. d. d~~ nirle. ro. de I.s Eluidu Uffidu, IE,,E-y ~ d. d d,. si o ~Jq. ro e~~ l,. tura y brt.oo-u -0d~ ul, sse, h. s~d. e e.u. i trird. e~s P., ub d. n. ~ 1. roliby l¡l rfild~. bl. o. 1. H2 Si e, ~~ p",d" prep~~ d, llorrerle I. oo d, ba, . ~ V-1tro-II-1d. -%jer1l., 11, ~~ l. ~JI. a. .Ir, d-dia, & bi.t.o Ibujeror, rt~~~e .11. ~o r~ el r~elo d, 1. d baL -libe lillen. trodr~ ~rd . -155or pqo-o, y u, .In. dl~lo, ~ le aldr. un. ~~ted. Plired. ~ d . ri 1. bor. _n", r 1.1 rmo, ur o 1~ , h. 1. e= ~ous, sL. pre. p, ~bble. Pr~nalmom. e -"~y h-l., i, l.,.d. Llus MenuCs &2D t.d. d d~~ Pn, e. d qU s :u ,y n ua,,_, Ing, eerto, e., do lo rel "A.n e ).os. o~~di. o,, a t, re bes .9. r~, l¡., I.B.J.c judismi, T,¡,, D.&idgr 1, 1~ ti= l., = o, ', e,, del oquip. de U s d~t Desde lleisinki A _,n e., B., o 1. ~i_ Arrorle s, CL UDAS Y RECORDS e.ll.d oro ""e.,,, T e o" T, 5 IMMr. PeiAl rd. '1,o h. W. do., Del= p, 9,~ 1, ~erHllrki h.bh lio o~d9d. b.6 p. ~tol '12-1.y 'T I.= becor b Ib, ImimiluI Bm., h.y b~~ d. que mur~. Casos y cosas .,'el'. l. re~d.d, ur. esto se,¡. e.,. d. drino. de rs.rd. el es.I11.b.,Cb., I. l lulol~. S~r, i.nundol. l bluru o El ~.e Por Oscar Fraley ,l.oo .:a, e e~ d, d1 ~ tit. S. o, l., Ked estdu upe ersetos o. 1. d.di= qo . ', l b.LSlN,. jWw 15 (Ulitd le1. Lig, .,j., cler t, p.i o.,. ne, u j, II: ,%,. d. brseism., o., Olimpl, ', d J., .,r, y . o. ~.r, d.b. el.1. d. s~ disilel. o 1. u, s lef,o .1 b~. ~~~ ~ %r1 . I .H._ .t lu dlt, tu tu ~reru y C W111,11 1-1. 1,1121~ .,o firoko., e, b~ d, ~1. T. ~ e. pz.lIm1,1 tu r. ho .bu. o 71-o l 1,~ ti,. oput. ~er. c~nd. ¡.e. l.i.hl Pdpo~r. .c de q.e ¡u.d e. I.d.s sur b ps, t. o . cs_ 'o. lo. ru. i 1~~~ r~~~ ~o u r, f. S. 1. terdr '.d' ~su : Ira ~eh. d, 1. u, l tao .d. .1 d or~~r. r. d Walt Dropo empat E, uy tculterte~, eto 1 rmer., .,.en. e~~ .lic t.ldoo M.r,"y % %.,ri1 1. Set, t', e, ~ hp1diU llLe~~ rl rqlp. .,o oc i~c, or ito. y uH.lo. es(. jmI.& 1 .J.r 1.r.de, del .tle. .1 qu un recior a tgar ti] 1. Eule0~ 1. d, A, Libpo.k.li., I.~ropierri.l e,.'1 dad s. -1 r.o 1. ~os z; doce hits seguidos r1 dler~llo, 1.el d.1 de Ho t. nul rertoes. r ,,e ~~ 1 -1, pos.,11% li, e. I ., Irt. ~r, ~ ~n I.~t.d. d q.e tItud hul. .,l, roritu ~Iri~c]. Esot. e, lg. n~, y '-b: L., WASHINGTON, jli. 15, (A1, ,o rol, ec, W,1 , D,.,. ririda. U lo. pilu r~ dr.t. r, .dr.d. de p J, u, c 1 E. D.,to.n.i .e, bi-. los b.tr.fi.s. i, dr~i. 1,d i~ d,. d, Do-it .,h. ll h, tutod, o ¡,d, ol und, po, ~I y as e,, ~elo 11,u .11. r.bele1 e.1% j CoDuenza e. is. evilbre M-ce. Ah~. t-~, 19 qlP., re. d. 1. ul, m .1 b. 'or d "'In"" b~lo l,., c. 118,1~ enu(-d, ~dto, d 1, ¡,d, 1, Ojineed, r.y el i,]>.1 c. LZ1j¡s a ob lt% "191 b, ¡o -I-o ~U-l .1 11 de 1. r~l-w, AB~ 1, ~j,,o edi o. t El u."., Ph, ae fonIs 1. Sondi~. d. lr ""' ,, jis, 1, ee cimol rr l_ h. 1 unt. elo. P., Pr D-y qw. lus, w~id, feiisasa Tomasco ].o., do 1, Uo 1. .1 d. Lti irititufan1 como piloto d,¡ ruJ. d ~ o. i 1, mitu Z 6 debutantes que p,,tc,11 % DI" iW-. 13 2 e, . . Les Pitr.lu 1, h.n c~i.d. a¡ 020 aw .III Oaki.rd ,I. cusi El club J.Ii, 1,1 'Al, -1, y ost,]ars de[ n. pasado lio 13-, d 13-1,1~ 1. Lillad, Cic.it. d, el.,, 1) y ,t d.mie.,d., p~ c~~~ Meu.d. la de 1. Liga 1~~ nen una campaa inferior en re~di.l d, d jirtud. lfta pesar de ello, pid, co, frecuencia por errores del carin o. 1,1 ]a a.L.l. Otros detalles ~d. SAN FRANCISCIO, juli. 1,5, -,_ 1, ~ 12 a .d. r~ ro. l b esteg.,i, hIvy.ightop.,d lo i .,,,lo Oll ~le i~, .,e. oAirm. de diso~r. P., WILLIAM SHIRES, d, 1. U. P, e] os NEW , J.E. 1 t lid.d. 1. LiX. de 1. ~o orl P. S 1111 H', E1,dibii II .g.nd. Ji ito-' sm r 1 '-" -1 se. 191 O.lord lo Z t uot., E. l b. -1LI-1.1 ~Ib bi-' prc-ibe q.o 1~~ piled wi, H 12111, 'C'. al ".,.o rl "ber, tr~ d, a o "bstt-r." del ~.d. r-" ~~e urbe, 12 u. 1 j~. e p.d_ lo. NY. Gi l. -~ ye,2, or. de 'l. mi, bI.~c, orto l-, b El ~ d ~o -0 e do¡ 1 do rh.r, l j~~ ~.. & 10 H r., -1 o, p ress g~riu. N-rI,, orbi, d. su :11 poles, ei o C, IMI. I-lI jiaHcb ili.n. u. .,,j.lle ~t:,j, l: Ko ~I-J-o s6ullI, p~ o Come j~j.6 1 Ir 11,1 d.,. llo, F,.,h I. de Vl, b.tmrolo. illeorcn erota o ¡ego ma y losle pr.puli6o do lo, I. de. u. Id. ,. n il: e ro trerdd drl Ide C.r.1 I.Nrd.1 b ,,e,,". o" 11 1111 e¡'Imilu M Clr,,I,,d o interi~-h-, -le-d 1. luti. rulul. du d.d. l Ie.e que Pedi, "-Wor 6 su RJ'koy p~de q, esto ~IrrI. d,!.rh o. u,, a eridi6 ~lo, el mi~. e.]¡ o. e tel. I-al 111 ~bid, hue, bijo, I-nd. des rrl Ps'Jdir-d-, GIL .o. derecho .do r~ t.,bl, E. Lamelas logr 1811188 o I, pr¡r-.%'e .,.: que tbd. es. le ~ d. peimil lo. ms, p . ot, e. use tn m eo a.]d. de l., Y-1,~. 0-te, Minuood.do. dloin. o. l., d. to, Lin, erdit ~ 11 .1. ourIo-err16 .'Ih r~ pe-lli u. r~, 1 u r. %1. MIAMII D-CH, Fl.rid., J.II. 15. 1u di.] ~ l -" "" e, lloslo." 11. IA :%1p.hj.h.% U IU, d Na e 11, IPI.,roz y o.r, MuU., del ~elos 7 bdudoIn r~~~ y rPEMI6,3 0. jdo, .2 ut ~ di. drid,I .t1,luim d.b _re, ,l, 111 b'r ' 's1u ~mi. ti. ls bek, pin d., hls li, us Ib.me,,ib~, P198~ 11 pay1, ql.l, l~, t, q.e 12 'orT Ererite., 1 orriti, -di,. dlsed e,)" b, rdropaa D11 Bri~l. d, roc D, ~A t., y 1. se n .o cu. l. ~br c.i., DI 1. ,e lu del r su d tol d ~elo. dirr ibud. ed.b o~ E. u. j que orrobi, ~ue ~.d. 6 1,1 ~re e. "A'-,,, 1~~1,~ ju ~ ""' UI K. ~ip. r un bao, o. 1. os 0 Jj, Adi,.ri,. ~ ho~. A. 1,~ d, 1 -IP: Dc.ti. un detective 1 :JI dI .1 aul~ -0-tr, m~ H "' d r, ~~ ~rs ,"e , b tu de IZ Ilbru, d o. d., 1 Pirlas del Pitibrzh ri U o. d.r. .le. e._. ~~, ~~ 1. t,., .e u, -"~o, u. 1tosd.-Is d. de ~. Up. L. Hb. y Hory G-11, & 120. N-he.Stu ~d. j~oj l ~~ t. r. para cuidar a W. Spasi o._ ~ GerPr-1 J.eod., ~b, d, los Y.k~e-to~ ~~ ~ d, d C.oolu, tuidrBarobeete, y II tS. ].e.¡ h. ~ hdl. 91 er;-~noj d. b d"rss ,. d-i.d -l' 1,1 Ilnl. ltos. od 15. (r 1,dl, le Id d & qUe e I.pi. el --d. d. 1, ~t, H,[ GbIg .1 N1~ loo 3,L d, 1 : d'_'se Y.,i, .111 'ors A, rde-firr-ortle s droft, te re, r, ~~51, riG, d~tu o l. Ine or. r rt ~terru. o~ o 9 ""'e kb" Ibl, d",jo, 11:12% ,e,,,,, l d ar-I. de 0 ro. 0 G-Gettel y buls.lde -Spl e, u c~~1, e., e. .d, oN ~ ~ ~oo. l ~~ d 1~~ n, e 1~ loj&Id_1 r~~oos~t. d. 2,11a %. 1 el,. neu. S, r~o d o b~. E d la 1. re u. naz dlj en ¡si tq,l,, $5,57-, M d o re le u t l doreeis. d p~~ 111. 112o j~=es 'b." 51er J.rre b.l -. u. e,d pit,re 1. -e i o d Cid~go, e o e b, -fi~~~~ 1.dpeedi,W. SI Ill lo Ir. d~. q1, rdrij, Ib.r. l. .,.e "e u J. ro -9 o ~da ri 'o es. ~ibi. 1. CASTILLITO SIS. I-ln e. do.o . B Si.dh dieulimb, y r e o Organizan Un glo t i 1. Lio. 1. -, PO~d l rrerlo.' "" bIdord'-j El Itom bo., o 1 de 2. e. 119% d'od o¡] lo"d d lo, C.Iu ~~ord. poo,r, recl aate 'jo d dio S u, 1 p""' 'o LUIS GALVANI ueb [el. ido P., lo, Y.k.e., o] ib.n o ie I nto en la r. ft~s Ir. rk~os &l 51 1,~u, rEr.nil Bo~s lu 1. ll~, d M.N,-Z 'Hd y 11 6 P., 1 lo o. bi . u, fflu, p-h s l., t le, Nor.I.l dio, Ir 1 Pod. D.p., de 1-rrctd. [.ti. Posible M pI,,,rL r '1 era despul, de per5 no IsIio. irue.dr br_ ~q. se mom, s -11, 111,niI,.,r, u ~11 1,1~ deprtWr ctidad de Key Wesi h7 nr1g.1, jur.lto E, "ld", si,, M. 1, u o,. d,,si~s p h% p~ -111. r, ltI.n. J-i Gudotu. dir, -1 jr.T-d Ir -11 13" el e~111 d, ~ mj. p, Az. moyy u" ~ou, f grlPr.d. p., 1,a l , fialtu, ~ d.d. den .,t IW oPr1 C-11. _rar., .e t o el, b~. u Trg, no 'e-.l .o. ses~d. 1. de s 7 r9r. 1 I.lo MZd, loe1 doa o., Wi, ~ ~o z do, J. ru r ~~ s u. -, S,. -1,~ N-ld e~th lo, h, lome, ,e og. est re.,dose u, jend d o ~en- e, 1, e. god d, Bo.El e f 11,loLuI, Gd-, LII, S., Allec tort~o h. Id. 1, oi lu ast.du. lue u,,irod. ve. l es. fin.[ ~go.2 No IjImpre pe, i. Djereb, Gn 1 dr D-. e b,.d.r el sab. P., o],. m "umtt shd. d Y u t-r. llo~d. b, Stentiel boj :Ir, 0,~.IM Milr, kv~~r, dl Wubi dilil ~Ir leitz u p c reley. Y oeIfiet,, d 11 Pobe, 1~~~do -1 12,1 Grata iritpresin, 1~ .1 lo IMIRF, Ore, ji ~b. ~~ ce. d,, 1. M:: ._oe ~ror eres. se h. C. LjB i1ko L,-. prepoltel. rl --dr Gu~. de C.b., ~ im,[l fl.r15 do' ~. _5 %-r. r.l dd,d, o d ti~ud. de w, e~ s.c-bterul~rl5 1,11Y < 1-11,21 en S j o ~b. ~ 1 oy d liacelt. eiLMxico DESESPERADOS. SUFRIMIENTOS POR NFERMEo. m.191kstioel OokiCuo, SIer~ 1-1275 .,t Pbl. b~J r1,11d 'l 1-1 1i Fj'.1.1% 1" M.s u 1 1 d 6 r. o, b ."tly ",-u ~o o DAD[$ DEL RION Y VEJIGA ALIVIADOS CON ---111 l A, l. e~mur. r"L_ 1~ Ott b os )(18 t robu dotu r C'"' "" P" ]t. y .1,uoIrl 1 ronlild 'n'%1 d, 1 stas tr.er. 1. cog~. PLANTAS MEDICINALES .u.jol e, r sis Ap. o q 111 ~fi.d. o. . bir91.d, c.1 Pitub~h, lu 1. 1. ~~ . l"., re~disr, bor. I. re= d., t-. "Por., l. quir*1y pre~~ ir rj ob-IIIee 1.s b, .o .elmutu, o,-,.4. ~j, p.fid. l. t, l. r.d.do,.j rerir d., el vuirums o., dir ty ~sibl~~ 1, Ct.1 T. h. Id. d. be.d. hr, 1,11,11 rosest1,lord, d du, e. u de ul,., .ti e.e id .", rr. l n, nos. e. .a.: i. 9l. :l sosou. sub d, 1 Fe' r.d, i i.t.grd.,PK sl roeU. 11W b, oo 1 bbu~ Mi. d r.1.ro.imio 1,~ ~d.,ld. .1 11 m. -S. -. t. e "t ~c. 1 1 o,¡. u i.lol P111. sesomIdade, d lisd: tre~ hos ~dele. p~ de, 1. j.,.d.r. 10 l C. y W. Ac.P.Ir, ~ ro. Por Il el d. ft h lins~~ N. C-11.2 D, HAlo.d, do ddsr,,,,,,r. olor d ito M,jmd, :o jbrir .1 j, ~u. er.ri, u. bottlu d~. oI.: W-¡ .'o K Prskb, del el-1r~, d C¡. de C.orur bo, DONAN ~ AT el or. "A. DE yo P., o., rue bre. oierbu SI. L,L, C',. d.t, tIr-r1 dr] rq~ u y y pushi~ j. 1. pr~ ~. ~ ~ u ~aI. r, i Ed~d. de Irs ~sis, l mUb ~d., A bW. d, ACC~ A EZM ~rid. t-~ r.i o. e., ve utia., Alli R lid. kyi,, st r. t 1. or~ alto, rirg o y 1 ~ p, d S.oo: e-'i. MoD 1111 de Adoll, r1l 1. S. En el dop.b. dl > oto, d, 10 l',hoerri. n MIk,, ~e. de lo, ~ te, doeI., le b 1. r.ld .e M.nil., d. l., ~ek~ 'o l 1~ unde d, 1. de~~ 6, ~ SI, 0 .J, ~ In, I-ssi. Vi. ~d 11 D 11 n 'j basiN d Iss eb cdou~ vi.t. de ssodo PIO 1. t. h. id. , e,. el ru se ido~bre sid.r ._ tb. sds dk o, es !.,,di Wdt y l wtw oseac Ro M.edet' or rus c e. ,,lo, r o. 1t d e t h. 1. e,, o11.bdac, 6srt 1. r[ ,g,,,b. o. boterarri. 1. inela' ANTICALCUI-A EMEY, ess, ks 1,~ d, A"CM£UU W-1 U C.b, I.d. 1. el. 6srt 1. pr[ e. ir diclim, S1,oo d. l I, -'n . t,. 1 -"~ u gri. 4iod. 1. 1 J-di. ~erd. 1. sej= ibo, Sol-uo 2, 1. p~ i~ luseilidi kfiNA =R". UW~ did l.¡ 1 1. erra d. .le., donde ,ctua 3. m 1 priffly bsoslea, su robso, l l a6ss, .m d& b.2. .1 dl .5.w zr % Firtualliz Armasen qunto f.t. .1 rA o. . de fi d. ~m.curiu u, 1,~ pulid~ predik b,9 "CALCCLLNA EMET 11 de 11, di~ eultr, dober. an.orle to d J.,. 'Losiss mu~. .lk sid.lt-d. o. rufis .1 e.¡ dol. lUgtkren tiro'u 0510 ,.noh., mos o, esto p~b, ]I1-1,u d. ,o .1 bel. u 1. c~h. "odd. ll., lo es -. Z~ _ M bir. , 'IZ, udos, e no. P.de,. Ad o. Is dl,-=1 d, fiob Addi., del su~ F¡-fld'. ~ utu e ""' o$ OSLO, 1111. 15 (~bd) El eu.1 chi~lo, ulL rd. 1~ 'o. 1.2 b~d.r. bdei n distinto. equip. U "o1 o, o., d. 1. sI. ~o, .bs tu fidtp.r .1 e.¡ d d~~ o.-,susd, Amo, qlbdZ e, o,¡.l~t, 27a Io E'; C.,b, ~e b, o bosibl, ln.iI. "P.t.MM d, tip. ?,o pres i, ba m .1 fu b1l' r-"&yd ~b.l. Jull. d~Irl r Do I.s 21 lb r_ i idA Topbo. l 57, Z d d e. iort. d 111210y'11 d, E rodr, L ~~1 1 J d Ll ft., Arbo. _Gi.l, t,.,.bln, d I.t b-d. Irro fi l., d, l~r. norjjr.d. .1 itud de Guoroto, blarItubil. d, 1 y le. -Las b,,, ~Ibl. o El g~ -. di. ir. 1.1 ru. o~ n ~o. m ,e. .r,_ L. ~r. 1, ~MuU h, dolulb o,., d m Ir d, 111-1111111o 11r.I.J1 b d El 11.1,Qu 4. Et Hr-: e. .1 W.hi.g 1,1, ,nl,,1 "o o 111 qu ~Ib. o e 1. 9 1 d. 1. 1 d. l., 1, "r ,1,1 L-flo ro e, .I. tr '11.r1. H-ra . ~~o .1 Club N.d. o.r. .,o teI-1,1 d,1~ 1. .'e" ~1. i.l. y 5.1Tp~~bel .ril, T 273 d, e d o 14 sudu lor.I. p h ~~u bs~oo. do AIII&Ciese en el DIARIO DE IA > rm

PAGE 22

DlIARIO DE LA MARINA.-Mibeeole¡ 16 de Julo de 1952 Pile¡( (1a t o0S el ICE 1. elSi] e lot or a los a¡ 411 S ¡ ograrse oi irelo2¡uli1acuerdo en el A--. h ~tIdncaso del acero 1i uiiiiud d0i.t-1 .nii di2 Nuevas geiitiuue" pDCiIa C-ii lu i _i '-t N,' l i i. pr curar solioo u, :, -S E, n 9 D d, 19;2 MiEa> i,' ~~1 ili ciddi E is C1~ Z i 1"0; is d, i l-U do, l In f~~nva,, ,,!a-iR5 Es Od l i Pi1iii dlPl o ,4 ttl h nip i ,u.ii d Lii Pal sd lisf a Siipritn q, Eid CS, A iIidu lidE ~in., r~ i,di ~t. liluitu i tIud.S d a--' ddi blidSii, d, Suiiiiildi 1-1 v-diiiiulliO d, ) (1 p, u pmen1,u 1 s ri, d aE 7.i fi5 ,l p N di,,Ca,,bi.2 i, d.lSu Dit. i', 11iii iA -uilih.idd t-, LIEACICS ~ ,, Da AaI 1A ,.d lu idi ., i !,,p de ,la ipIl S S 1, Anuncia defi nui as! n, d i, anin iiiioidlu A: lidliE L1; Ein~,d di" rii.ui ~in -,ii112 OI u nid 1-11t 122 bdl. di lu di d .r d , a IIi di dih C Jil i I d ""A~d1t"d lisiE Il INiI lIS iiiiid CV AN E u B. 1 utu -i, lo P.d,u., ,dz PresNOSq-I (iiiia dlu ii'i il. pi en lea d ,ndi itSEisCE. 1 t.1 s j~C ., d 1.suldi. .lib 'ei. 1212 l Sld 45.b lOl, 4ull l ~, 1i.1 SCiulC ji ,I lC Eil dd ip Al 21 u ~ ';ClES Y CASIC 1 1d lat, di11I l, i A .2. 1. . . D.i.,c~. O3INIB% MEN SU SUL COCHEd vIENa1GO nA -SALIDAS~ HABANA CtUUT 8.00A. M. 600* 8.15 A& M. .01 10.00 A.MX. u q** 1.00 m 5 z.o 115 P.M. 3 iP. 2.45 P. M. -2 2.30P1 5.10 M. 0 5201r 8.15 P. 15i. 7.101. 1115 P. M. LOO 1, MATAIZAS, JOVELLAROS, PERIC, COLO,1 DOMINGO, EIPERIAA RAICRUELO. CRIN AGRADA DE PASAJEROS,.RMAS ESTACION.TERMINAL DE OMI tServicio Ms f iuente le lw Ruta Cotzacone de 1o sMerads (e V loes Dos sesiones [Jubo demanda de azcar cruda, Cotzacone delosMerado 'l Vaore de Filipinas y Santo Domingo BIO LS A 1)E LA HABA N A para el pago tranquilidad lo4 nmercados de futuros en CIITIZACIOS OFICIAL I.'liidel ?Po~. d ic gd, Cu. (le tlas jJdap 1. rdcuotas. Una helan t i dl di o deizarcrdodienitranquSilol. coi veddore ls 2 1013 BOO 'OL IGACIONES 1 1007ZGCOE ,mai $5,0 IsdDod005.11dm 2 1 .1 11>11> Iidel~ A partir de hoy podr N, ,1YiI regitBYrgail . lCuba y lsIi pdre enaitud Comp. E550 0000o rt ~ 5 abonarse por la tarde lpimi,. pl, ipdll iIi, y de S,> Preios si pot: S0S CIF N. Y, Odn. ud. iI. 11I I. I S Be,, .pao, IlIII1'f .eL. A i ElilIlde esa2iel, lll>I 505 hlp,a C illl Eal idl T 11un puerto l, E Iip:id16 ii rn "t EE3 cnavs n 2.b E iE. d., C h. eltibi d e[ Ii I i, ll Edo 1. F, 6L ,ld II ECL pA.SANIIT,,IA ES' ACCIOlNESCiS~ Cop.t.L 1na~ f,$ E o 'iIAld a 1 Sd ,l 2aa ETC2 95 d, 1 l. o ~Pnk. A-lll Sde r1 idiI2llilIiiennotdiEl ,,,,,Piill el '_PB d v,IdEnC lo.,iitl i u di d l a 11111 C 1EIuiC MAIdIi I22 EN2 I2 lq d~,~iIAi, ii i Li d ,, s,'C -IIi ,i i'lu -EI-I.I A2.~ S.Lp C. RS2llEd l li.. O E,E.cdi ,,.,GildAEP 11E,1111 111Ele11S>lEllddI.C.,.p1ld2111 l B Idi> 12, 't P Eir, de.1116., ct-'. llldd IiA ll 11C.-u IA11 lA 111, ,o ll u,l111,1E1EIIE1 1,. Ilqu. i.udiddIT I Sud.1A ,,I,In i ¡ ,vl E e1,p.I,IqAli. i I~nll1'IdIld IIluilubdienuiLieniI21E54lop2 5,,,,,t ,Nueva Sli> 1 udel,0g1.1. Li.1 it-.!tdii 211J., le111111 ~o-Iy> e.,ZII&2I e aLtSii11101iu>ld 111Ienill 301e,22 C ~t,.¡,,e encine a d 1eo 99I~'Une.,TB, l t.ilP ,¡.i t~lII ~dill l,,,i11 >' d ~ 'I" 'o.'ECI-"~t c ~ Ies~:hiIId udno lbrdo en i~no~l, Srie 11 11 1illipa> 22e511ddeda ii h in 1 ia "'dl I tI ,Iil1CteC buqudA sAZ LasrestFEteR 4 oS I,,d d,,i,19,14.' Fde C.-li9,,drldiiEiAZUCARESdiU O pa h. p, I-d S S dI _)l,> 1,1Ip,1iIe I, ipl P s Il c onc iliadores [ 2 1 d >1 l I Cc C o n o li II AI_ 2 J o ,deN ~ ii au d Al a r i 1 d , .lclu ti C Ia s i u i ,e s A Ild e l. i d. 5 Uti 10 P. c eAdI s quedi .l11.II 41>li.Ia,,d Fl ipinasdel l iidi ulidii d,ldeldi C A d I dli ,,,il PECE diIA CIIA ES FUT U hdRO S i~ noE l C87 0e 1i, a d s d a', r d d n o i t d io sS'i i i e s d e i l l l i l i > i 2 l u i S i l u i i l i l i i i I II i. l iu. SeCubila I,d, it ~ o .65;l .9 .ed l., .ra 4fu n lliih,oi BlEsd,, l dnaco.P lal¡, ~Id>~nla ln-p, dsptemre Z Si~, dili1 ll ido e dhd,,, l2 Ss ISE ibIile d lll us'-Siltiildi e,.,Ipd.I1 idipacho1d,'1aS eIdlau'i ililr 11mila1973lii92Iil di Edi 2 I>IEi i>gicono-ldd., ia S'do di pdII.dh pl. ,,_ 101 y ildiI ll.Iug-Cus Ai d, dEd.o d ienii.lD2dii iinteorde e t, Iolu I Buu ECsta21 lilis i11ii11> l~,e. obii 1,1~ Cr .>il,l 13~ T>,>di~la de uPalll 101)iiIild d' 45 1111112 lii it 1 11 e,, so.a n.iulniniCl.J.ll'Pdraulidddl s>ue, u1,d dii d l. nIii ntsdC ilI sr l i po el lIiuI BO A D ,10lE?2l W Y RK.IC 2 idp1Slia IlL. pw c liid Ti qed. e .i A A~5V,11 -1111 r55 dl=~odi,>1, l, ~, AC~1~> u' e,d,5 l r P ua l llaspq a pcI iondei'ii i >111> I' Al C33liIud, IItiposIIn ll ell. bjadeun .e.d.B.e. Cll.e~ o 1 il.il. e h ~lgiiolozlliii,nenistaiP ins 91 d-n a) 61 Srie B Crt,",,s -n, ~pei~ l la ,n.;sgl~., l iiliem12 .iib 10 o e n rit.s~ 1 952 corradIl e442 sin>11 22 111>1 A ,d A CI> E III>> d, iElde,-iP-u.-d1>, 1 i. rC ,d idd 1.32 I i. t. .t n_~I 2 ,u e 1uetu _n~ -, n o i ._f_,o t 64 00AC IO ES]]-,,l h deesos5 LO&JSOe liii .ede ce P ueril,>o it~li~ ~ n,,tdi l, di(355dodechaiI. sr 1121. lEmp1,11, lu1i1udlluu.lpEiendlelIinstante . . que__ ______ C,. d ii i Co t 2 2o I id -IlCelco es h -a i.,, iiIid' IE fin o t 3 > 1 3 H 1 S Intm 2lte etimr iidi, I>, Ci 2ld.2Mdid11iIIAdII.iOdud Ii5el. b,>ld1i' Li l d,el.1 ni 1~oR a le.ent 1%,i A~ ~unt1,22dlau~,Al11l.l i,~,lau.lsia uFAiEll 02IdIA PA central dvioldeta diEdl iAdlIElSdduiIC-llqA 11215 i ii H leg PililAe ~ l ,pr e tem r nIt im r Bgdi'i 21 oo dC5i1111 6 .rEIu lpli li ebod,mp,, 1GAFE MANTECAend pr u~ $6,000 no i2 llA" -l LC A' 01iI diecor¡ CiNieAldil tr¡Cdl vgo a i icie l 1cpd, C m n h E R l-d AsC ,i S il2iElio' EE 1mi. Soei 1 llii b>raIi 2 .0 111itri ,It CIII udd dCL.,IC1 1iiiIEIIIC> deiAi Sl Cidll 2117, . COdTIuZdiCu iNd LCd1uAuL li uuu II C lAd n d. ,A .¡in d, 1 duu i . ~d 01, 35 3l.1IT A.t.dApertura MdlibC H.y .,,d. U R 27 ,>,i_ 1 51"d5AEitl1>-XL -¡_O ODI:JUdIi.DSt1952 <, 1 iiu d60405 t05,o6 osR(EIIE DIUIi2.700' -ORESAL ¡EF ,,J lan>.dli1Cli 52lIl1i 1)i60,1 CLB60E3 YE E6L03Ch dC 59 di51, diI>li liilhl11 ~ Iul iCi.59 61 -5Cilso 6 50 7 uu2 I Ii d N > l h d il > i. i ild l ll i li,, d i . 5 6 N 4 N 111 i:u tii 1 I ¡ Q,2o; diii Idillum. ,.ac i S,,pa lod, o t 1 NCIu E1tl4l 1953>iiIdu ll . e. .JloSE. idoi11,ii!ipiiiad,, d>li tipos deliiitlS, pero si. tipota__ dA 1.' no >ud lElDi>eNEi2511 Ah 12P.iI A FF.dF UdPqi3 AAdi ld1~, 42 4,1CIISI uEEE'iPAI rod,;,Si' 1 0 1iii21 B'du pi m20ayoaer e l 1 89 1 0 iB N. ui Adi71,tdiIi Cli^aiis i211lld ol1a lor9 e: G11 dEi'aEEniCa2lii~dLi'e 1,386de. a m AdiAli8 .SE 1 -oD 2 12 di lECA. ., ,d, 1 ii11ilo diidb1.l, :i isipA" l-1i,5.iDOu.IdiliusiL~dp, d> y diodia CCierrel Cierre Ao, 6l 1o11012t lIar4lo pr I, eloi"i"g> d S, tsdvl 4do l>-l4d"liS4I220 4 _ leAmee e (S~11liCd -S>di od -S, __D,, I I s1.250liiid iO 'D'dl yS1 C1"tiICiillIlillillpi4 19121 aoi1luAd SS17 di diA ol1 21p2?. f, lCjiu 195. io 4 1 o I A 17 i'ICdit>,sitar mp-3 401 1 dIn u -iuo e u 2 o ,,, io iinteior,. pCi ŽlI>o191 ilO d12 4 1 11 iN. Ai ClpllspEOiid .u iC,i,,~~iiid.,tIS-l.i' 2l -Cl -ll~uud~ Iildi 101 10. o.FroC 5 1 a 23. 1u Enelela e ye.En n lez l L Cotizaciod s Bde lo0 Merado d. o el wrindciCAideld.iSil l edlil eIdContabiidadC -lN u 1C 1 IERRE iiDuYE hiEN LABO L bmmtilEl,2ds? o dN,-,¡uui;Jo is i o I, ,D 2NW YR lilop lo.iiiip. dL-o S1diuigiC uli.IS-dioi1 ¡Y:.a Finanzas Aso cxx 1 gina 22t inanzas

PAGE 23

Afi. CXX DIRIO DE LA 16 le J.lio de 19.52 ricianzas Pgi.a ?1 tiv'a labor en favor de los' Develarn el jueves en el Reaccion en:precios la Bolsa de Valon" de NY. Ac* 'Tendr Cuba Banco (le Fomento un aprovechamientos forestales sacos de kenaf "" o d'lAp-1-1 Actual Econmica Mayor volumen Propgnase creacin del Institalo Latinna le s~. 0, niericano es ~lle de oblevo C.M. 111tio-A u, el j~ de Investigaciones N, Educacin Forestal, Detalles para envasar ,,, , 1~ --~0 dov~, vI. de, 4~ 11 .0 h. i. M s sobre la charla en operaciones Ev,,,N,.IiI, ,w, el -dv iM,, 1, 0. .I.a. I ', ',u emis] d. F 11-1 S=u L_ o.,,,,]., li1. 10,¡ uo~ C FO-1.1 Ser en Pl MtIO 1 ""¡0 11 fl lidel = IP B.t., teisillu de 1. 1 nilo. con pqueflos colonos Ello Se debi a nUe%,a A, o~ e Ido,-de i-,: 0 -1 Cn, Olinipi-lin Mire 1Agli: d, 11 C111~~'F.~:Ii L harqude M.tu~, Ed d. t, 0 uu d 19, N., r. 1 iM.II P11.IMN PI.ld1,1ej 0. u' :i. t.b. 0. Rio d, del negociacin en el 1,1, 1 1= lliz-(''J-lI", 1,1 -Y. d, 1~ 0. 1,111 es.t. Por Ramiro Guerra e. del acero P1111 ~ov~11 ilvi M-IM. 0 clul, u 0] itel I. lolo MM LO, Ai1i-llu Alf.tlM.d. lilo. 0-11,1 dl, ,.%,e I %-1. 11 11 Iwil. P.¡, eM tuibla d, 1 1, Pt~ ~ NO del ~ "e, l 0., 0. '.e 'u' e ~ 0,-,. Hoztl, ~ ', .L., v~, d, Nov Y.rk. 111. ~M-I, 0 .e ~dOii '0 esil iicio.l. t.,et. I.to.esiuto. 1. mil.M. s~=, i.nd. ti~~ ~ P b~. ¡e. ti. 0, ~i Buen volunen & o. U de l., M69-de O.A.,s, v. deMun .1 l l MdioI. d, 1. le~, 01 ~ 1,11,111 1!1. e. l hn A vI Acepta la Rep. Federal ~d, T Mu_~ tu tI 1 t. b, el E.,Od. 1.1-0. tt.du.l d, vio ut1q.o hdd,. n 1,,.,0 d. teom Sio "¡h. d,dv I, M 1u 1 0 1.1 T-Mmei de tep"1 1,~ M e. AVENTURAS 11 IMIMeu d ,1 ETA C 11 d. 0 P2,t. de[ B, p.p d, i. .d. d tl~ f'. Cue AIL1111d ~ blo, ti,111 d, dio e] p~ ci, sriu., Ri, C,.Py d' 1"t% El e.pr.tit. Mi 11,11,111- ctuacin de la ~o "o"., 1. d, I-deH. s' t-' -11 0,~do 1~=,"tA -,,d., 1~ Ji, Bolsa de Azcar! -¡-d' Y J., PI-t., d 1 0 1 1 d, l, M, -l¡¡ de ll~tiit~. El E, se t9,1 ".0 _M. h ', I d, 0. lluililde de~~ 1. E, -e e, ~~ 11 ""' 1~ z-, ~e Iv, 0, POC SI~. M-Irill L, pell, miltulLle, ., buO., 1, 0, i_,. -. d,,d_ sus Pierec, Feon& ni~e 1,1, 0.1, P.Ii sI.~. d itu _un. .1 i.tu~e < ~Mi rep 0' 0, te,. 0, 1~~ d, o. tih. OIid. 0 Ui ~M.I. ¡0 y l dI ~ t, ~ 1. y .,te. se 1, r,1~~ .0 e, 11, 1 1. e.t.tt h. IM P-II Me. i1s let~~0 1, PIsuitINI, det RL1,1 De. d, ]0, M.~IJOs 0, E., Iii p~P .1 -t.1 de bie~, P.,tldu, Ne" yu,,, 1,, f-. dv u tiv¡ Elitid, U d, 1 s.o py ""d_ MeMilI.le. lle~u h. e do d, lo re~us ¡u i-~o lleu. f~ ii rcp'e" J1-= de,1 Deip.bhJ% d.d e. [0 IMIO d -d de¡ GIII b~,1 di ei 1 I'". Pl-P Pod El BRAVO, £LMERI CADA DIA 7£~ E.,lMiCICI.0NE, ~lledido u. Ele d. 1de P.! lo~ L. Metes ii e, iuloteMeluto, dep~ oo~, titiee 1 119. de 1350 C.III.d. EMo5 MAS AMIGOS ENTRE LOS r I it, 1 s~ M' P.n. sa. ve, 1. deM.id.i" MOtitP, I,, 1.u-¡. y C.M.I O-L.,u, d pe., hJIOS C013ANOSI si N Pr.gr. de 0 J btu. he de delit~11-1 om,', do el.". L. 0. -1. 11 y u 0 .1 i.r1dl,. EMPRE EN NOS01,1051) Im. .1 _-~~ de edOd.,., de eploMbI d M.PI.d.di"" 0 51 P.Ol Id o' -'t"ieu d 1-P.-e., de eu 1.dUd Uo.l.p.,tedO,., 0. f.t.sibjitd ._. _i % 'd1di WydI.I Ou" o e, t,,,dt. -bl .0 d, e, tv, h. djspd'andespa; 11 111 11 L t." t. o luo eilu. ffl el LMo d. Lffi, d. De.elet.O tt~. e, u Or lPiie, "11.11%, de .,L JuI .:, y "~ E E Iit,,bI to. t. .Z.ir~ L. Pett~. 0. u., 19 le y M_,%:M. lu, y el,de 1. IMIMO, ,e mi-te~~ ,,-u1~.-0 ~ ~ d, El Prtm. d, B.t. d. en-: .b,I ii. ; Ittoiul. de d, de¡ movimistu, _.,u Ortutib MIZ,11 L. d, 1. Especialsis de, ~dmod. u' 1 l¡" te y_ o. T.Mj poto_ Crdenas l PI,de ]0, Itl-Intel bolel eteilde.t. ¡.lo,., b,, div.b.O ~o. ~ et~" 1121L. hoh, 1 MIPItI. del T_ d. ¡Qv Pe.s.b. L. ~~l, NZ LA INZA PS LA ~OURDIA. 1 I.It. do 0, J. ~ibi, ".'e' j J tu casir t ttd. e' ]l. del Liu etrevist . , Of ~d. de le El t qu Z.I. de¡ AisitioI h. AQUI ME TIENEN. EN tl.tiMM.O ;i, l11 lo, illi. de]' ropo Eso Es UN REGAu_ _,'. .e N uto, de, de .,e. -tieuteeefilA d" 0., -tl[ 1 iit M le, ELODIA*1,D. DISPUESLOPE RISA Y GUIEN Hu. 9 c", tv 2,~ t."ib t--""leel, ,.Ild.d de e, .1 nes, ,ideM 0 nJd' MOR. U£ LES BRINDA EL L~ A _Rao,_ az, Iel.ei. ~ 1. 0. 1. u-.d. Mit ', 0-.,: 11 0¡'"' P-: 11 ~ ta cutrabtiSPII iobl e 1. ve. VI Anio LOS DOMINGOS '0 ~ de "" "' A -1 P.JO9 U ,Id., d, MM., s. i,., ~Miludt Por el d~ s 2" S, NG~1 ~w '15 p Goblem. del nO''Up, ~o ~sid E1. lMtur. de % p" ~~ li, P.MIL I. e, e, SIMe 34 .1 B.~ tM, Or.t. e. sole21111dy e] dd' uO, ~ l d ~tuo~tit.1. tp omuj de lo bil~11 d, ~teultitsteee d.PILI $e v~, A. T 1 N 9 1 A R 1 0 P-10. del Breun, l. d.1J.f d. toM~ SALIMAS PO _0~~~ DE CAADNA, d. 0~ 1. dien. MIO~es de M, dl-Me 0 crdito en EE. UU. RASANA e,. t. 0I"Iid. 4 1 y la n p y qu, 1 .d. Mu ¡para el finanimieiito de .1 ; tt. PO -ti.IM lezam HA CONCERTADO UNA 'd ¡,las nueyft@ 'viviendas Ituebi. ~ .,ssAccN 0. 0. lo, de tMu. 1. A Faz CON GRAN WLETAWA 1-5 MM 1111 1 M-i.t. itiud u e hi. ti 0. [p ii N e t.dq LISLA. (APLA).~L. utp. 1. H dMt 1. Mn "lM 11 1y %6o d. l. M. TO. . 1, d t. . u, 0, 0l,. -uburiblo~MoMe su. It_ .0. d, e. 0 M. de ti tuMMIII d, hif. .be vi0. d. Mr.d. Le wOY P. 4 31 en PP.ItIii lui_ Miip eu 1 _P d . u". iudi, de hI," de u d. r MM.d,., diuI. u,, ,u (truien. 1. Aut d, M," Lo~Mett. "0 0 ~~ldtMi d. ff. de d 1. v~1, d, ,,e. Y IWI-d.1 .,e

PAGE 24

Pgina 24 Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.c-Mircolea, 16 de Julio de 1952 Noticia Nacionales .-. Ao CXX Conceden plazo para Reiteru el presidente Truman ¡Dictaminado.*Crnic Soc.alSECIO nuco deviarcar una rustina eno'--1 C a ilc d e (-ni.C__ de1.Pg PIMRAKt'uerdoe. de.qu cpcECONQMIC4 Caiicdsd Mantuifa, Iinar dlrIo Ootooo d oP RMR A bo1.,up0odel Par0005""0 coo. oooo 0 gPRIMERA>, En recu r od11 R .dig-o,-0550doCspDod-p_ >do d Liim PINAR DEL RIO. juilo. Gilem o oo .g 1enr t.,l >sloOOO boooo07 ss oois, -m ol, 0505> do looU ltioaiH ord o,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~. losu009 loo sqoCo'o o sosls0 toodds. 'oooooooo o u an Gualberto Gmez____________ A G. o ssbiooo-bo RO.,>o oo o. ds>ootroaloooYostodeo 1 soosodo 0 o>Roloio 0P oo sdobou l ,i oso rn'' lo o lutr>o ¡ >o>0el os osp reglyslotad aso ao\Vli os feto c, la o doola ondcoo.i pua e o-l o oo o> osiooos ol osdslo. , ,sPbO o5d >o d _15 oos ssOoboi dooHosoo lRsoo oolioo51 AOADS YNTIO ,0 -j s lotsspoodd d> PeOolo no pdnslio.rlso ds n>pto >>bo oosuasgueralicsantgo-lo>qsidaci a odossoredooolos ooo-o l ooool o od Poo oo¡otod>dS too NEIRO OOO do>~~e ooooo>logotos>00u.0o oXsl oMboooe ol 1Iiolb Heormsoodol o so ao d r"ra,hlIndo0aoso05.0 0 0 0 0 Nicol iofe, lei entes.R o.,o da eno el o o l osooo losdol Pso ,oo lola 00 rooops>sso stblsioos o b> o O lsossosq,1ss ogsico .o>.dsdIMdo> dl.Uid .so -51.Ola000 oOos. oooo sosoobosoososio teoool>00 o poo>aitsoolo ncio ds llo 055 oospoooooosoooOsbo>oo'us>soo-I ssoodo y lo lPbosO 00000000arogobo PiSendosolso 0000 .no0B.0 ]alsorOo a o ossso>soo', o> or la cual oo>o os ossool op.osb d> o>'>0> o dssoso,o o br 0Pblics>de 15sdeo o>sssdeob92.5 ositospat >¡>oisnios > ,oslis ooois.AioHe ooosAob>O,~T Ir. 0 O T M issos d sbo io ete ,sos o,"p'.,., '.IblC.e -d ll de 94>o no>so soloo do aquell os O>t OdoprOoosoI. .i "" l soloo O edoooso 5'w PIAcELRO jts eGttseo doavigsparaderoar lo.oooois > odooun.s onuineelos paradtraerq sos enquoleso.aio sere-os iayo mbad. os u eomdgNola -= "t00000e oo laooustciasoaloso>sslooooo eoooho soor is>obinso>o d os sinsss EOO d 00 o stm idoFranci sdo>at sota ooooid-r.e,,.sl Loo loonldo do Sos AsO ieo do co>s>Piano.Aossori oo 1.0y.1. el oo>ds>o.lN o> errdo>sesos osible>oque os otrassolos>oo loep0000>0iloe dos> ontdo osoooodoes>p¡od>soo>do l000>lolooo>os Gostol, M.o o>.CodogCoioo-5ooootloo o Osslseos >o so¡lo sirla usso-ai.-fu-s>oo ," ue >l rdei > t T5n dolnre eo[ .oasongei. de 'bu "t. 0000 dooob.n d ooi,.,eet Anl eci d o Roso oos..maoso 000 Ci, los ssod losooososton>ob>oo>doo osruo>glpoosigneoodBruno0Recio.----mosdonsoed.soso Aotooo O. Cootoo go~, >,1 doto>o 0i.005>s>>os soso'loo 0>000e0 07 ssdo -l Lod-tos2 oopooos>odeou stra oslibetdeiooooo0presiobos So l o man>dan-tes--s osss>oOe>eloprmioodeso>oua.oos otratn>ossobsosl, d e 00 ooobsooso oloolooooosoosooocdd>o,%ossoqsoo oosdsssoAsotooitolOOa E>dos Rsoo 000000sboo>o o>gosoobr iqins so I., > iooooopssso>oo Nla bososoos d .sl .>,.do losoode looloaso>so.yoooOO yloosoiCoo>oos 0 oo-e -CdeO MPni RASinNcoa 0sso>odoboso io1o -o>b teo>¡d o rdoood>adsdo ,ioooo s000 ,.0 oosnooos 1oo 4 doModosoales osdosamanio,.> oo¡doo o oso-. bo. oo osss >000 oso> > oopoooooioPIo o o>ooosi >esPrctios lob>sosCe id ao > la00>00>00sasoo deososos 00 iasotssosooood ods b sdo do fReiogPloo Gabrolbo yad Gsins olo,,oso>o o i>dos o.o 1 00i>00 lo do> ob oo d'a o ptsjs taoeomlepe:~ yo eeldoeo Ipo so sso dob la s oo aon 's o al> sevebioo M iob i A> l o lo o sso ebdolay pdssOc ar lln. sos so o>oidoos. ToobooOl o> dooo000>o00000000>0 Aoqoo sososto>ssol> bss>s doosdgososos100000>,o ~opob> osooo. losossossoso ossoslo.oogodo ,,,.pr,,tosodo>:00>do0> >5 ds locLosidoWlOboto Sso 0>00>0>( b.lestoo ~bo,,Ross do lodo sssod. .l-si, l smis>rl s04d 110 ool.As npouni lO, uinNo naOs lgt ¡ e a, d¡ooses> dobo Pobo resod El>0'o 0doi¡ Oo ooJoexces oo>oPsdEooiso e ldaordllc.rn Poo;1oo. poodsdeS ans Antno d esooo ossooooososo sOou s 00, o.os.t o d C h o s i o o o s o o o o o o o > O 0 s s s l b > o o o o sods o o~n d ,, C e o 1 C a d o o o so~ y o ot o o o s l~ s d o > o s o d o s o l o s o d o o. s d o > ic s oIs o s o s > l o o o o o s o l s d g ,Sol d o A O o, Ens os"oo ool "osoo.o000o'.0 ostoodco >oodoCs Ooo>00>>0O od bddOO A>o>CbsOoio>.5010ioCoousses .> 000a0e.o0oo0000 di ', t .v _so s O o t oos so o 0 P d sol oO ,O>000 i0> i> 0o5> ldo> l os Oos> os o gsl> o ri .Lsol em sc, u i li > 00esEpoesienoeoe .c.os.Moo> -R O Romagosa. ligura e so l os pl esi P.Ii C. ~ ~ ~ ~ ss l. A o>r sosss>oosoo oeg qso la m000iacinsssstopocdaobni11 oooossoaiiouUSsid ctP.AAruro S.00stoEa elOOSEri= de5a0 idusria>ds lo,,_ ,asotooor~Mi Ofoso,1 ss, losop7sy>'9odelao edes ossooloo poevddosodl soo ooo>""00000<>000000>.LI 1~ o o mn er3 obexon o> gonos ~ "0000> tsahora dbre noos>olao 1t~ c,,tc rni ~ aap.,ooooosii'.oss>ososdo> o pos ooolt S .laiaxoo o ca. 500005d>d O1 OP TUOS puLOSa mURSS Osos paraol compra> aoaisoid r.olos absisoL d boenmucocsosOl o-d o o eon o 0OssOs>oooOsbno 000. so sooslo o o Ploio oosool. 0el000poetda 50ooo oo " til d : g a tiv N os loo sCodii d e .asos Iege noslds,, eooodosos sod, bld s, 0>00 sbrevessC >o Dos 00 > on. >filatol>ooo Coi>ooo osoAsO.aoslh o oss--isO00p OO>P0 losllo os 0000-p1is Cres.id0>0edtSoeodeolio sol Co re or olo od e7905A msaylIO AI, I ,M S o a'> nooll' eP>a'd osbis.ooalbar>btslosooso>o.so soooPOOOOP05l lododoOssobso. ola ososolsotGualbertioooE 0 0 sosloooo0ooobooC ~o e. pdoaloonobedoeloestado >1 0,0001o's.li d o sobo -o'0>00 bser0dos>s destoionbado0 00 osg opor,00 so obol isod14doPoliso'dd"Moooo."'ooso s oobo>eave qsuods esoooal.o s'somuicipos5.5 000de ntersodos >oMolonIb1sodlosdoolsdOo o n.ooodooosoo>so oso pstoso 115-loosqu'>siten qu olsiesopera 1" "i -l 7 > 0 0 0 1 >> 0 0 5 OA>oo Cooo posdiso00-oo 5900050 00 00000000 .oo.oot'd.odss oogsio6 dd5 Trt. s odosdo > 0 0 l 0 llebodooeloomendo>db que de .o>.o>oo¡oooooieoasocdonoodda 0 0 0 0 i> 5 fiaba.od ~lu.s>i>sbo'osjOiooo> t ~ ~ ~ FAM CAYaRA soido >0oooo loo> o 0bl l.,op>o ooor1.:.; do on s o-. os doon, >50y di igo> so olo ijod s Csoodo Al lega-o odoso tmbaque A sos0. spod oloOis A87 .(H o.d oio o. 0 0 0 0 C s O o l.,ob s o s o s, .,-b o l o o d i oeeo :o e z~oo lo. c P 1 g o o s d o tsd, , . % l o g eso y l o so s rd a ,. dslbO 0 > 1 0 0 ~sslodssooo so s oosoooi oiosdopo sosoloOs boooos>odoos sbooo06000 00> oso ______________1,_ ,e us lfllfllf 0> osT 0,0 ssoiodontoeorecdourdoeoosoao. >ad.oo1soyooP-o.o t.oso Cdgsstl.os-s"Aunquesdo>Cooubooo obo bauslooolooelob.§s>bOOoOboboosssososlpidsen ns--eso-o Siiiiti i looooo0par o> salva dor ooo 1,50 ossoCbooroaooo> dooso10006-OOs-> o .dooo dos ___________de_______aquel__gran__hombre cambia Imp e sone soso>oobelomlodooedtdnsnopresados 0000>0ds dntoodeooy os imte. crr s sobo oooodoo oisi olo1soo 0qouoess obo L >sos>obers pl ,os as so d E 0>0000 OC>ooss' 5 so boo l~edsosos.Osos JJ' G osoud, e.opsosoo>osds o>osdosoJodoPposoINATAoAdo doJL o od.o-K¡,r-os o pro> imao c ena.>oDbd y>oo> oNoooosy>lo>ovio.>,EN LA roso39PRTESNALeOso.Boe.o A;Ooo oPod o oo o psod. .oo>ssosoosoooOsosooodijoqlsoenlos¡rcin>eele.teerrasodao de gcoMTR OH OY ssosoo o>ooo d>> e1 endooyo d> do 1 Poo-oso oboo,Moso de s,abcto 01000i0.>.oC. .do> sososdodo>.,-. r mt Y ,, 1000000sooobd o dsbos0o boSo,,,sLs>>>>0>l. oss>boSlaos>ondc lo.0'., 00 bososos dMosl o el o Cto osdote que lti ~ . >ooo psods do SoC .o>oeldmundosdassolo de la o.vn nos7o de5> deabritoso oloo>oot> 0>00111, 1. doil-, osoo PosoboCdnsos ueVos1oooo Moooo Losmtu 1. DVIcOt IT5ZDOdn>>bdbooosdO0 l>d oooo0000> olsO > -olooO oosd Se . o .os ss> l ls so>o>dooC-osO071-1-17boss -W sisoI>I os i>o,U os oo d ->o>l~ 1s>~~>>pas I-sop~~s>'soso o1,,4sO>o,'oporl .P,,I" qe, L arpesdenda E> c ss Poodo>oOOOeRlolos U U U -. o--so-sisoolds2Od sol Ssd,. ouo> oqsos Solsd,,-, ,,d,,. ~bgut o 1 hooDra Mri lal .,l siI ,ssisguisoen>sedlP>OOOo>dLe0lba>.OO~OOO 5050 >900 dnrF' '16' "¡l'hi.ssods-Ssln s cP o o qslara e>o rd o Lbrtdr-on -,les KobOos-oo-d,>Tsos.o~ s>do>oslooo>0000. 1 0> EllosLosiopod,1sledloslsoos U F -AiKiMciA¡>resLLLIJ d.¡el tt1Pf tUnOo. cl i,o,,> do> dssooooo sqe ~re, 000 00000000exsranePosoood ss>y00 05 K.0 1 chss uro>O R.,d aoo>ent De.e.ase oso:.osod'.-o>tensdo; oso .>i>000 ez00000000. l yo* .o va'00a00 00000000 IP.oco0>S>dvio,00 500i000>0l0>0 Oo~d>>olrsdo>ioque ,ONEAoT00l o.O,,,qoo O OO 50510 bos sos>. .de o -. sl.,t,,im u s, ~ ¡be ,1cenie atce o e Iilne69.A M ri .po O N O s ooossods Soooosoo,,,,"'11ls>OOOO. lob>-ss>>>o so 000,0 5 0 0 'nobods 5oa'005refiroioobbp ,o deoooo looassooss.,ealoooodosooooos so U 44 U de.,l R la s r nos loo 1s00en n ce ,, ,. ,,5 0 C m I,0, p r51>0" '] ~ 'OO,,,,,lOOenaOaOI]ebsooosg ,1 d C> d 0>00 00>0IAZ "o m 0 o,5nid.t.ososao.id fn ,,C ~ D poos ossarou ""osoPozoo Ogoocorois G.in o spr bes ocl o. ,. C o de S n a Em la n Cor edo e eff-s o a0>0>00>0]-0,,,0,000>000>000>00, boso>l"oosodso,-,ooossso Doooo Co r.d> oFd, om edoo lP ,.sU URoosOso,11d11sosdooodsOoOsosoosdosyooo do'oooboos OOb0meOsargentosdesla0PolicadNi"'>oo ido os oo>odsl doa Redaci00000u csosodidolosoosobodroboonj re' o'lo l-sloosos 'os1lo.o'osdsosto osoosooosn PpdoOdosJs.osoOo Cosss.1ensbsooosoos Soso El oslsooagsote>del dolon Pdo.ePR'eRA>csOsootsog.,-o,.,,soodlutoo"'e"oi sol~ U l lobo,.quen s dolobooos l$ossoo ao> .,l,,oos 1,ibsoslo sooosoo otrcr bolo Pyoosdal>o dso> 5 0 d> d,,,, y yobissedebovistabaooood>s 1" &3 1s¡¡roo 0000 sdA-8577.oo(Horpoose1000000na). tESO BAOsAA ,S5 nOP do¡ SS> dos Elalpolotdooenobasviso sasOoss OOpPoOd obos.sS ss oo, sosobo ,lb Pos>l0!00 Dopyso.ndbooos emplorsigeo doo So5"d'00 e F 11MIA y RTs oPO AflO> 4,195.0-Oits Rtlenaioae.~ -d b1fll ,1,,,ei ige nil(' u q .Rdit t u eo63 od oso. ob> os>lb,0K,.000nqooo polo oolodsslo elod.s:0>01 00 ¡,irdo> Odo >00 0000lo-,e s o> 05 01>00>0n doa otooo E5c on u ala, haa -aEysa ololoo.~ bo ososqs4-spo .Tio> -c1. l i me dol ooso>.so1,-i> osdoodol-000> loso,>dos lOo 0>1> o ,os.s la Cd>o ta Oso0 ~0os .0>>0 lostoi '>,osop do os. E poso do 00050500 elcliasatacuan r s tsodoe s 0 0 .o so o o 0. 5->o ooos 00bbs ,o1olo bbooododo lo otit.s p2 ,,i s oso o oo o ooso e 00 0> 0 bo di sooo l o r o lo. 1o lo b ooi ob 000 solos 5 E 0 Enoo olosesodiolsso 00>0 sim00000 OdelO-Alo ooosdo n 4d la iciseecIleslItlsnaun'e]. lisga dls dooo osiooOoosp. Jooel oooodgenra oo ncsoo-oyssosedoor sto .s dP. -. Ooosoyss Vot DE TROo OS S VIERNES 0 do lautoni, epiri>> l' .0> >0l>5 ,05>50>0>0 000000 0>0,>,,-o> osopio>ooo 0 o Pooss osolze cptn 1'nier. so soO> sis o o n>s>o>~15Soo 5000i0 o w itip o l # % .7 6 7 4 s .7 4 7 K e ~ ¡e r . c tdss. .d.d.'s1o oW ob 000000o n 0000., dorege lS sopiso~io o >so r M ,n00iosdolD loos. iP o p h u ro. -~oolSo_ 1>>C, so,00 >000d>.00Vdssos, >oC 0>.,loo ENosoo AoCo>o o> s. FRATEso R ssoNALOo e'i .OsooC ioR op.U-L oo 100 l dooo d s ." P"As A,,leo,,lA R¡,I A.lo o >'u ,o> ob"il.oP .d oH .o s o s o d o .9om.ososs Ns de>.05 01.0>,7-est -o-c .oo.,Ooolspoo~,o>00 5 05dirctor eSaOAO, H.OAm00l sos>t. 1~~n-oaoor000dde0la>qe0undosoo.,soytin.sio.d-. de 11 -b 1~. rpi C gd ~l s o los Oooboo eldo> -P-a1>sol odo Ss >0 >000doo 0>0, odo.doo od,,lo,¡osso 0000,,0>, 0'so> pooldog,,,,000 5Astobo DEs TRNsl OY>1 S is e.ioTsoe>1" osot.oooossdsodood,[assobo.ods>0¡150A,>5 >ssOoooo s beooosoo0sbo 0t, 00000Solitaria 050000 ,0a05 4lo possib >000 s s >>o>~>o o> sosodsoyosooodpsos >00>bbsbIss 50 00 ooodo s 00>0 00 0>50000500 > podsl-Soosodo oossiOoO OAobl olloses Eoooboo 50>00005 Asoosoo Lle 0011 0000> 0!.,',,i,' dolo l oo Sogos o>ue odebeosodso.ht>,5,tdopo>otio, csoso HCos.osoO0>000l0P5>,,,o11o.otambinbo>esiLaohija,-yOooas noetdosdbosoodod Una vwdad a tamaci -', c 1 u~Olooodooar ,o,>oodo-os5000111l0>,00,, ,,,i'i.,oes >00 ~ 0 20o1000bido. 00>0.00 0000 000000>0¡,.so doboe.o.p20-ToosoconosuseolsosbolY. uc-Cobollo1. 00,00 ¡soh~ r' 1 1 1u1 ,S0,u.0e05-C ,,poooooSaosoosdobos00000000000 5 0000osb 90 iooLilEoboo d oooosslo Soo oos Coosooo ~>O0>lsobo 0, -soo .00-0 ososostsoS 01-00>0 o 5 C, d>e>,o ,o . oppooossob iooosi00 sososi, Nisoo so loss olo ona,S os t i>oo Osdolio.s oos o>ooOoio 7o aoso 9iAq 05.00>55 ooos.o~lnt,ooslosO, ol> o . la i,-oo c,,os pFo.doo 00>000 ,l".los ',s,]p000 yoo>> >0 >00 0 op l oo[l o. .osios as.o 1-A ospdrdesideod.nte-R gos 110lloySoo750o , so 001> 00l sso dolo>oosdosod,>00hoyod Aoools o>pooossosiPsdp.os'>0000b Oso 00pod> soops. 0000] 00 00 gOO 1.>us1osso seossoto 01El soososo.ooCoo o-oS.50Os tooo>odsTssodbo 5501 1,soo ,sdu;oooltiyohoaso>soSo., ols."¡ oo.OPo1.O>OodolEoSbo>l.doosAsoy1bsoooobooioooooo bosl.,06 o.pooboosiss SoesoosbooSioo>bItL.o>BellaoeobCo000>0 o>Oohossooooossooooir oso1"1i1, ool la ,o. os 0 'n.,0>05o000000, o.bo sn EodO~Umdsbooo 51e,.00 d ¡-Posos gOi-A ss i soo ls.0OosCoo>oossOoooOoOosOs.o>. oos0ossyosss" o>O.ss>o~~ >0o0oolO,,b,'o obsooe s mbl ea0>o osbodbarad 1 oso o 0 flM d ed 0 soo oso o s 0-o oso d SSoio oS' 1-0070 So-o lsd. s lo s.>>.> blos >odio ¡lo boS i soo osoo sos ss>Oo OOOO O so oso osoid de(.tobo os>cieassik oido 22220>0U. 00000 S ui E si, bldsPOO O>000ti ,, -, 1 os~n idod, oso. o~ aso o. e ,o, ospeoi pogIi sosoe so d l ,isoarnic del sasostoi.s,1 Ke,', ~ ai . 1,rn l11oo1 s"o111 o-1~ o11 ooopoo11 ob .d, s osEs1 i Osososa do oobue t lao r r.r Y,1,,,a, .lsq i lv, p -d -e ~ El0o g .oldoo¡ Ji-Osid Atoo> o. bIOOl.%e>to> So. oo sdos>> buol 0.00J 00.pnsosoo lOoi:, oosododo 0>0eOdobos ooso>sonoso1 wossdood do p,,,t, oo,,, o>. do tods ssoooooo s pl O UIN Ol R CG A A Cio gsd oo ooto o F-9, F 34 4 "'f,,,,, ,,,, h 0>,, 1 00>00> 0 o> 0 ln, ,:S; .ossoo. oob.E.0.5g.00y dIlo >ooooooo> Soosos do" ro, oSOso q, SooosOk e olooooo ttlo dOlilposo oosi, oooo p.,rooa5osg 000 oP 55~5>o SAELA OSLA df ss 0 r> soso>>>N-sooOo b 1o,11bo ,1oi 1n1,~od O,> o d o po>oob ososobo o-lil qe so li so rt>0500 l o ioli es 000000 o0 -Roo SE AVICO lASTORAVS'1>10A .,t O i, do ,], do, a 000 os,1. l oo11. oolsssoo osoo~aloo.do>'oso "lo dso1, sos1 ososo oosdos ososbos ossdsssio so osodo sois lo deososdo ootoboooooy 7 5.7 ,OFSri000.0.lu ,, a lnO.,iO.,1, aTvAivs>>0Sbo os Pooola soo> O>oos.-'.Aoo1s o lo >0,0 o> s-sso asob i rangooyod OisoosM oors. sosa os 0500 1 so,,o, .,ho Sos Osssosooo 1> 1075.Lo1, 000011.1 , >0 o1 > i ,!,;0 os¡l. do O r¡ b.,,, e 1C. g vn.-o l,,sc1s %,b~ ,haeds> oso e lsoi o. Sogrs 1oSb e o ¡ Z 0 giloZaoliogaodolaba& 51 oso vooooo osos.ooo ¡de000. 000>00 Os oo sO o n,"1,, lot ooodoso,1iodo,11so' p soso .oo.Ssos11-Odos,)>,oosoododooooo tsdqoisoo 003 150L LOO Oo-Aoooso.id --is1 ools pooo> 1o1o000 ol Aooo ,1o100 000>00 ,dlo so so lo ois e tde 'alcci ocsia Osdcod ssi pooo sludr00000 s.a U 0 o ~ -,lvd laso ssooos b loSs ,,, lo.(do 0000 -rma, ,, l -,roCaid d R cdos.e d SOsOo oao s slo y looO>liol~doPoo>K 5 VsnI;>rosoacaacaEh1oa os .opo.oseosoo ; 0 5 s; 000l50"000'do cboo Cooso>io 5>o 1;0Jo 00 00000>00qu00 .tendoaOo 01 >0> 6000 alra 00lso>000000 ", Sb o~ loloo ls.o> .o.odoloo1o,1pooode> 43-Not ossp>Mo SLE EEdolt o So,, jons ossos. ""' 1. a -, ,ridool do do>so >s00 o 5 001i005todaou am oSosoloos>.lodo,00>000 noo,,olaosdossdosussosopogeo deoooo loosooaosulo pos5,>O-Eooodooo aSo1ooso ,o,>tenienSdoCsaolSosondoopnloouoluEjosao>mobuina.soosSo. S, l o Ss 0 O >0> to.11,111.s11o11ooooosss lo¡,,¡.ov,111.soo,-t.S,,osooosbboldooloooosisaooOL7,IRe v laoe0qe .0~~~ooo!",dsiooa y 1 1 1 e h :li.M ooeloOoolssudelu eToobolo -i, losilO1so olose cod Os 00000060 db oo,> osoo,d 0. 000ososo¡s,,Cooo do.0>00 Aso d> olsd Pelos 0 b7 o1:>9Oiosoo ol;os.os-,o; toobo. ; ecara el Esaoo sog O CoO.PS oo o ol oort et, ~ 1 bi, ,.td.>oS o>ooslloToo >sdsVYloEo,, 0 0 1 0 io.oo 01RoO~0slolls O DSoso dolo SoOdoo obss oooo>laFolOdde ooltoOo. 00,00C solloOo¡ -ss>>O o Coo cb5s yooo toolsoolstos l dol oso 000000 oosoood o lo ooooooo looooioddos0> lo lbs o mp neroIgn-ci05 b od -o sso 0 0030 1' 00 Psl odo o ,,,,,, O ,i," Ootloooseooa -o ,s5>ososo AoO. d o C olo sb,a ~ e-, Coi. s 000>00 0055000 de0 ssoes o o100>'0s0-5>.1 n e e a erpotsa -09 o O S 0 > o > o O do-,v u l il ii i clO s o o o O s o s o s o slC .s o 0 o s > o s d o o o o o E ss o o d s o sdosbo,a a , l t r s 1 e ora ser a sre p os d eo os 00>0>0 b s o o > o i o o o o o d o l s s t o o o o i i o o o s o o e1 05,.0005> >iosoos>,PoSoso~rirsoA, sO S ,;,,,l o o i toso bot os s o oi 5000 ss o ss sd o od s o b o o s o o o s l C oo St ooi O p o s o s OoOo loo o 0>000 >Sood s s-s oo O oos11>osooooOo>o o o> o b Oodoooo os o osbll o p o>sib io oodoes soo-ohos1o-,b od solls o Sosos. oso ossdserono oloossoooood s loo osnson-ool. 00 .q00 sn.cd.eilu oo5 dsu s d sO 00s o ooS'Ji oP."oooo sdcs ooo os OooiOlo0000OOo.odOoosoo0000o F arm acias d e tt, C iu, co,. elodes1. asYodTos Tosloc Cosopos'd ob Co<"s usGo.oCosssolndo obo.lctul ,to.o1'os y 'o's"sGsoospuedesmej rarbsu.oaoosoelSo cc laoorlo00 un01 perio o sooC.oo ooproeparacino. oO 50o, ooobooodool ,sdo c,5000000" u00.oOdo Myo osso-o5Edod Co1.o Noeberoo s ,oo l.,nsi. oll o oos. ods O s. 0 0 Pro 00000000000000]0 00000 Aosl sooo so)ob Rossoopbo. osooooo 50'0 osgos siso bosoo o soloon 1>0071 osloso>ded importaos o> sbouR loso"ol5T.slO so dooo4t" dssoioosooso ioosossE 00loo oloodoo poe re eodo ol o oioooddoOooos-ldoLo0 00 do Golobos Osos, d1. Mate~pal'.0100E l ogodo, do> gosoooaRodeonseva 1, WoGritoosyoyooidd 000001dtooo o o -tsposbo >0 o O>sbo o >07 l7. ila-a dolo dododsoo>00goosooolodootoosoo0RooioOoSso. b0>t650francos. Ot rotOir~ oosioso os ooopiosoo ouon 000e0csaotetosbo Ioldso s i,: l pscinla p., oo ,n 1ossd sS o ti -1bs dl 5> 00000 diood pooioosOoo d o os sobogos StoooW a vri sob aCsoos.00. n 1 os oc y toqueyo qo lo lodod >00dlssdo. s 00poddl R O O lIuo .0 d ssp.Aos1o4410> .150 lso 0 s,.' r j os 5 ip ob o blo 0 0 l O il d o C o g oU n s o oi~ t e s ta ntoo q soo o o b o b o ,,C os il o ditur o lo eb. o s. 0 5 0 o o d o > o o o o o e o b 0 S os od p o o o oou ,op o O oobssdo dou na!.Lo o-iil]S o, 2.8p u eb74 0E0eA)oo >., o> 0 h a c n las> 0r>00rp 00 0000o re¡te Ps. loS o 0. 0 To o -o 'ON0 o1S ';p7.7do1o ol1 o gi is t s s os > es stlOt iS t o'td ooo so]saOgu Seirrasi so odoooo oi 000 00 0 7. 100 s pol o d a NveAI que lodos oo so id1ooo so. lst deo 0 s d d l o o io s o o d > T l o o 57>5 00>.ol. opN,,d osl2Mso>,q00 1>b 00 50 0 0 o.soossoio dob 0000 )', p 0 0 ~ n 0 5 5 0 0 5 5 eooo bso se0s 0ls0o OoOOe o OOOIOO.oslo, lau oudol (spooo ieSoodo s e de eoosoo pardi b eber A' ,;oo d> OouS., 0 1 0 0 50 0410So o 0in 000000 y 0, 00, 0000 >0,0 os bolo qos s -dos sos e> '. osb i n.so idio odoDo b r j poooeolodo pos lo AooooooSo Eioo1pIso o LoovoJlso_001000 1oo 21.d 1 00 a Oo stiS S o o>,,:: .,o n,,s o l o b t t s oob 00 b olo o osp os >lt o isde d os o l d1s o so p s l o o o o E lo s o o o o o o o d o o > o l o d so o o o o o Pi s d > d b o o d o o p i o e o -, issSoiood.11 -o1 ,11,"tltsoOodos.oooo. 0>0 ,SsooJ-fo.o oooo~oooiso oooodo obobo _dei l-opss>o0100 s oo>PotoAbds00iooss 0000000 O .N. 51 LA l 117 .y ,.b, : ,t. :lloor osos OIOS>rso 00>0>00 ossos,,,Los 000000 bo so>do>ool 1:, n osoquei. 0>SosOsdo os1 osos.,pd os Ss oodio-oobooo looulmn oPoos>osoo sodooso 1 0->500050o ~ ooo0ss10>00 olo ogooo. >0sS00 tsoodfs>soo o.ossdsosolbo00d0lssodoOO lploos so.osobso sIobSoss R.0SOoo, o. 00 0 oossbo >Ci oob s oS-s soid~nd oo i000 o1G boow oio.o.do.oos oloooipos. scbsbo oools oissOo 0oi5ooo',0-lo ools iod~,o5z,,osoo doboo> l sis lObos O00.15O,2>1 -, Aolo sbo lso ls ooo37,37,liooootldos-, 150ol0 00. 00.000 t sop00bi do qsiisoeo edstooosbodS Sbo lo O1:21000J"!"o'IodOo.o.s ,ili oolloso1o1400.0 s-odo> Postsi O 0 do lo Sosos, o,a 00 it >5 000000,,. eOsssl dod,,, >olisod, ooooIooisoso 00 tss>soso > Oooi deossoo-011soi.1. 1. 0oboo. SosoOAoooo"ol''0>400 so P>oooo >0>0000000 00P0O0ogo5'o> o> Pobd Cssss>1o lso o> poodCtiosidso.100,0 de(ooso,,t-eo b ooSodei obsibsl 0000,0 50 oooool o~p,00,1 osoo lo doque sb-Alado o.lan tioo~ O7oo 2 0 05 o"bto d 2000d,-o-~t0,5o pd osoo b oesdsdeop> o ssooo ssooo opstdioo d oo oildoo o osooo d.eldbS o¡o os.oo e>o pgs bolso s o sbooo M .ooto o 10 do o OsO Sio 5 o 5 oso glOiOo 00O5,00.000>ios lios tOs 500,bso lo Sosb do 1> 0000,qso ,o~ssiol1. do 5oes1 le0l00 doso-1ob,~o-bs,.-so los.,slloloosooooo.so>ooooolodo ooa,,iyo&o.oslo o" ., 1 o 1 n p s do> osobos solso oN d d q o oo, > S olo oso o b oi o oo s oo do S od dd so oo O o s ob o O O O os o oo so o oo bo 00 R do do s> S o bo oo oo sc ot st lo oo o .> Too00 l~ r1 10000 >000!-'tdoosoosooi"-Poooo,.s ob ,oioos d> o tds ocl oto oso, cuadto lo o s polos sss S o.ooo000pdt eoosAg¡h lo Poooo. onr guloLoifs Osb > 000 bb>0p i posos. e00pobs. >olooobod>sooolo bsooooso'o oo ysoloir4 poosotoicoosisoo Po1dto

PAGE 25

Ao CXX ,~claiado@ DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 16 de Julio de 1952 Clasificados Pglni 2.5 A:NUN CIO S .C -L A SIFI.C A D'.0S D E-ULT UMA HOlR .COMPRAS 1 .VENTAS VENTkS VENTAS -. VENTAS VENTAS1 VENTASVETA e A1SAS 0, ~CASAS 49 CASAS 1 u CASAS 0 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 51 ESTARLECIUIEU2STO8 d~a. e.did.d. o.ncine jeoi : 1 .DCoe. 0.11~ 1, ~. .,¡ Las opacada.Inv orsio ias ILa sonse oreIas Inva s i.r on ts a ncidveL s oceon11.ofrecIdas;, rus 2. Las11 opercions Wa COMPRO SOLAR VEDADO, alel, da nee_Jsda lgado lnd ordeclo lnd nreo oa d acoce do nn.n e PRCe. nr r. Alha cul que oA a cran c uals o nrnneco ANTOScerSuaqr oeZ:51,50 Ao ,o Al eaadocc pLOn culquero per0aP WD ,AE. NTo E QUlA"" -Z Al a NGA p CO POS LRVD D .aif *-oW.Ols~ ecreo ol~-o ind q e .do o d Oo' h oy. 6 ecredrclga~ 'b."'D",''', sn ,t .7 o ,,. .,, d* orre o o ooe VE. h.D. NT AS d. e50 M i.cneeee1u -co-.-e.c.-o., cl.Uecnc___ nc O FlR ECE: 72-41-25 oun.n a Trtode._____ W4_._____L______ na oreias Ls peaioe ored=, LsTOS SURcEZ ofrcids1 Las go 2aciO ofrc .___Ls opr cine o -o-u eo.e o.- d@ veale ariad rn PosI r nallalo al deonCol~qperCALLE ¡Je~to5Q MUHAt e l 1 rpreeer de l COoas el e del___ pr gnaae sa rcad e n o tw¡ o qu olo uee egalaPA L DSEEEN2E2,11 CoMPO ANONS.ENAJS.A.NI 1 1 ALE ONLLe. M RIO T¡! . ~, ,, .uo,.ceO, e. 00 0000r.e reO tnileanla.una ara. dralpcadtac. al oc, e. ee :. Elq.1. e---dle Fraile. IMcoo.FINCA RUSICAS a,.n-l-e-ocee--c1 ~Oc-.0 VEDmi A d O ee, ecri, ims EmNs ,50 el CRA.l. cno ~ -CocaSn ra:no275C uacud.aoieLo! :ron,., ocoeleo. UA EZGA GA ., .J doJo. co.o ., ceedeW-0715. d. J0,1. ee po u a u a o b de fI r vIolencn i,,^, 'S .,Io ,.eceeo, o0 ho ooe.blooo /,El57-1174 Rd. c aand conoe. 1 ,yb.n p,¡¡ o.".].$(.1 L o.t . OL rosco yr.e0 70.*d,,I,,,d,,A*,. .,,..1, .#. ,,.¡,.t,. uoo ,De. = do cose. . ". OC oCI .N 2 r.1. G~e.1. .J., .e 1ol.cledoielz eooeeo. d',rt O __ OP RTUNI AD .? o iicl.ee. Oi,.e ;j da Id.,i e, a-. t o l l 'lc r. Oen.oy ~ -:. ,.ti. t.rr.-ooo.naoee .ir al-BA yerAoANG onEN. o e vcr,24 -D, mo.l.n.Wlbd, l ,o .~ ,c .,l. Ild'.es lo .. MIRAMAR, $o3,.0000coin a.d .nis.s.~eo ce .u s e oY cor = en aAoCetlTcO GO~E. 1AOO el,,.,leY-le. Olled Sel.O loco.iEZ $1,500 inua ,l, ebCSUPcRFIdCIE: 1063 r 01 a""e-. o -cc. los, yol,. 1,71. 1.1 ceco~.d.c.l. noeeoi-da e CASASo bblore,,/J-16VN ASVE T S.c .d.rIl.Oclll oloce, __ OoodcoeoPo~,121M ~r-d -"-E-'-. C ol" lol'.",; le DAIITODE cOCos ono.,Orcnoo,. Ce~~o do01, T-TeAL:e,$2,575,00 1oe.BLT O E -61400 9 re~colllteco 011 .eI ,b O co., e l c. d RO, ese,, olor or. oce.de, nll dI CoId, 0., 33su c o rcI300.3o00.03nclniclClOO T.RA G Qeoll,, POR XMR VlENDO1 3 CACAS R 43P CED AD S urseO n "'roo,a 1bAlrooo o, l ci a ll4caa --co-oc-STALECII 51T3.-A AA.q "bJ'. 10¡,.enb .rnpreecioi.recl.4aoyoOorolllo Onc3.P p~c0* -i A-COL G O bi.4.111~ ~nl, GY .,e e. rec10.000 Cl.d=rO aloed ocdn , oocnE7vee nll iio ente, rio u lnositcivob nef c a no-cr no noueoe sc.,V ecdado r o cra e,00v rcocasuno o-cc--e-lo~ 5. li l oe O b l e c0s e c O s,-1r e n e o ir j O lo d l -ri e d e s.C N S L D .rnsnao oeo ee ceoo ~-oc-. 51A urn 2~ 3 B ce i, ioemo. lom S,0.deo 1 e drododr,-,ecClugarridealpcc.pata eo doc oegiao.s e o O P O l.o .,o o c liCe eo O c. e. ieodotuo ol le el N, -w. .t. p o, RESIDEN IA, $32500 ~ c n. c o~iE,. .1. e1,110.eec~oIGANGA.¡NTREGOACIAl.".ec. ecc.e.e,.onR-¡eY1111111.n Cocc c OLE A OS cr,.l 110 re m noi.es. pss e ~ o. . ,177e .O -. : 50 o 120.05,a21.cceetros. *c"e'oo.i.e. J e l. P lO Oo c. nt a r0 dOna e N T o s e o i n t qeon co 1 l,,. CCo e c a maC e rI ir ar d e C 4 5.-cIo~o0 0 .1 iee6.l2d.i-__ _-7 ,1 2 8 -4 9 -17__ _ an s 'le' I~ dec, o-Ial ce ol lo 00 eC O e. On w H c eO .o. l-8182 r, n1 u o ro c an e i e anmsel e a45 que rlao* aen urr M IR3.00.0 A DMA 0U. PRECCIO:$1.1440.00o1 -mO. -s VEDADO, $28,5SIlmennana lenantar una paraeCOrletiarcende con l r itl. 1.n.l.BARRITA, LICORES,",%,E REGIO F tFICIO_1.3. -D, "O d,,, .NiooI.,. mciicrc. 4I .5021~7. M ¡1-1: seoi ~d. OoeoleO, o.nendi" a80 a roln,.1el nri.afque lia hb rdesrr vc ia271~MO ER A-ESDE CI TTA .0.40 C a 12~ 000~0.tno,rmr ,t.-ieoe.o .N. ~ s,-,noc al. =Cg s MIAM ROE.'14di.ub .Ala.diOco ___ _ r"eino ol TO. 1 "63 '-. i52V.-,---. -nno/o 0 s cund rolio 0,1 celo-,. -A ARGURA $75 rd c CAN lIIslaA. lol o AO O ,",'p o y sa i 1"1'"*". T ND D r,, qtC 2 hai oco oce.ool* lZ 1ILelo U. 21CM CA ~7100iMer.o. iccc.di.1.1.-cc8E ~ 51,111 nic nn.PIil 4 i ~t.Oi . le. D. -,0. i c ,,enco A e i l~, A.no n, r AVE.loAs 1,, 0entoecol c0L .1 os ol 1-i r.,,,i r l.libe. Cidrp~. I ormas: 1-2102.ine ML INCcl Oc c Lc c.Ncee-l 5" eo l ., 00 l ep(Ir11UIlD 04. 49xi e^-cOdo 00 1 o~o~d~ ,ol.r.e.eOsOoo OO.lCi. loii.si.oinlc c.L.l.10 ,oii"rOO~00.l.nirr,',.ooa.P.ioi,.c o lioiclrOod. ___ ___ __ ___ ___ _-non5-do icl VE0,. ADnOno $13,~P. PROPIA PARA COLE tO, OME y MASOee,,c,,,,,cn. 1rl.-ece DI l .,_ ,n,,,OeCcao.loO.e OFICIAS, ABORTORIS O~n.~ cacooOu icecc .,, sie lJetEnR~0 iventcrasENDEOS TRREN 3 CCot .,,en-.del o ~~ ono,olel.o .Ce. eoi0 eao e-Trae-1 Pare 11,, SptmacAeni.a m ieoa ,ti. ,. O. od l 00 rel pl m lar 1c 4 -COc. o N .,,.cmeo. .,, uycrde Miaalzd3ae de .o C M RER AO A ii~oo1,~.i. l, -7M G,.dcioas. .l,¡l LTCPAAlCld,0brold s. lro, ls ",eldd, Pe os . d mO e s 00n. .clt .: en.o.1o.,ncc. ,P, G.,ul 1 eI4i 7.1. 0Al saioroe liuo ~~, Ao. 2 Ni -,oocceOd.~n-, ~t, 0050 00 ,.0, rOOO pu. M. t. e-¡.Cj. 1.0,.SeVE N T S cOtn c.re12r1.n e1 Coilo1,5nx3 i.90 I LTedc Enc 00 e B lo o,_____744___e L.i. 0 x-cc~ . 50a Q.. i. .l 4 A A 3 C S SVEN O CAS: UcERClC"LA !1.015 cl V I 010 000 c,,ddd .36~ $0 ~S OAEo H0AAe ¡0¡J 54-, cl,,d, lso21 i loIro I,, ,r,.dd II t .*. .#~N porcu.ul¡ h .oed ,, .l.mi~oe¡lIoE. .~I ,or~ ,.l0u,.loo~.0,d$,,.d-lo ldSIo,, mrge ,,, oba itm Vy noccado,800.,neis.PA CE A N 2.00 suaceroobajo .aoai. mo 1 EDIFCIOa OME CIAL no "'"" ""'d desde" n S SUPERFCIE:0101240aras. f sqinIa l¡ero d ttm o rnDf'll. A RT IOM EI $41^ L $$,5.,,O.,.Oi. ~L ,) 1iC ~~ Sd.l9,0000 contado ,c ronooocer-eo MIRAMITa c 16.0r fbE vara aoneese ns MIRAMAe, REGcIcOi OEDC IO ilie e ,. o~~h~ o-e~o ~ ~, .13,5 0 00 0 C. e o -226. .o,o so-o40.b. lidmde~o1~drntoloconel 50, croso 010 ecceSe. ei ,ccci. i n. -E-34-8no,,. ca J. reP ,t .t E-747-eil2eoiui/iirluleen,.no onO M O r.ta.P 1.t. W.0 OC F iC.m l. ;"."-630. 1 B E s 0 s . R P R O IA A lo.d ciic oro ,.reooc.rd o.ee.b ron" rccoa. 1 -Od. lul a .1 1. ~,_, Conlan a¡o. E aDO 1. el. to letacoaeO Idoe.d'.IRAMuaCel2 20, olollod$rcrin3n-0, _____00. dc a. 1 Vnoo D"LUENdIAebc $200 s lu. o """ VI. ,A. o lelo . ,.t,¡.u,,.,,. nido colao, somba 0 C2,4.1111 e~u n -alr">C l.ro -, iIe 4.00-d. ,,d. 1. C.]., ¡O .2ionOera ,ir l ", ,p.,Oeo rerosn. Cc ooeno.ei ,,, eojo 2 ,,Ie I N 1. -oicco.0d. 00 o oel A E IA S MB.1 9. -, ¡ 4t.O ao7o.oc a ilid ad [W--o. 1Co . nt. y .7 b.Ino o bsl .17 i.30 Re2 2 D.l5 R-o. .o.oi::1.1. 111O,nc oeu0 ¡.,., ~. o. 0 o1C -sobaes3 .50 52rad un. ¡Ecoeod 1575 a, ono n eec__BO;e rola pr lcuo Alno leo O a,, pI, ii*,,do .0cI05_ RFIINCHOAOR TO IYEVlla.S1.slO.-u -. d,,FRuUTA um.lo 7101d41iC Habana-Rent.as,.1,11. S,,,r.: sooCale to11co loIO-oolldeod 1~11.¡.nlelAnP-Oo r%"70.-.:_____ ouG-41.lso.u. b""Ro1 440.1* 1 55000. 1 cdo un~ b V Ao. ouDOf: ul uc 00t.im,* -ncom --o . n so e 50~ 2. 0.d afor~~ d e .dneotc e e00p. Cr o o c V D I RA T B CO -s1Li ¡~ E ooooR E l R Oc. A -111211111 """ olo o 0 co u O sceo. o oV.co.o .C lE ¡1)01 .01,areA _~ u -u. -i -od,o G I ci: _ _ _ _ _ p n, oonor oela S. ,.d. 1 -030 ilO,000 mI.C-ne 1110 1 J0 ,cORGE ARM lNCO R Z C. AE 22,1RENTECO.jtLEGIO o,, A E P ,l" l d SIO rnl.s.I 2.imi.d pbOme ¡ ol.co 5.--nis l -cdo 2 ~ ,a lode ni-~ uia 0A SAlR A N -u, lari n INGK.A U.e bl KB AR Daiee 1. Pe-___________________ TnnI n oe so~i. d 4 M. o 4 I. 00 t, .0-0 ,100Is e 1.me,11ilo. ,.o.n. Prerio',':i6 .25 0.r 001 eCO3en8eo A e yuu 000. -. HORRORO d S eA l OP.RT.I114 1. ,:1.,.,,,rI.l. l .DW idd" ,,]e ,,o ~ un 1l~ n. :., a~ .,= .0 o me. .~ ~dmde1,C,.ai rdro.D"d"'-'o.ca.ee h"~. oeA42235¡. reo,01. M.2. .1 0. .oc 123.1,48-1atg¡cu."ro o. elo.1dn oqOOea o 0000 co. eaand oel.' .DAD EN2LA PLAYA .l .mI, m ~ . l t as ,o n . l-I ,1 E ~ D. la S oM2 fl. a A,2250~ n oni r ~ u p. .0 00. .p ,tcoco __,_ _. ._ _,_ _W ,_,i ~ e os ce m r as ___ _ 11 e lor lytoYH dtA BA rd N O u ,,rano o l 'J o5.E o.-2 0U.rQntenaoamplia s1o*o eja mi.1eoo Ceulcol 19.000 --M-, e. L-tE-50-.0.8 1 V RD D 000sla lcnlnoiSdo#l M-0l0' no iLyT.11~ORE VN i o2! A uon12.00. n IN"wA -' .17'' I, 01. 0 oneo e.coCl cel-.UAo.RFICIE-nr, 1,015130.001V2mm onsoad.d l $200.-., ,~ P. RESTA800.se84.0000, $200,00.0u010000,o VENDOeoLbnnlor.deSAsc e00r cano .ncro.Zondo ro ca 5,0f! $100 e ~loo .o-n,, o coco0 2.D UAL!no 1 .D.,i, .e.oio. P R. cur. lirulo No ~ neeb 9-o~eoo lab.PO J. -IIII1,2.32 N2 ,1-1 ~ C L-1 r ADA ¡ c,. 0 .'s c i. cen p -2, hales Laspcfl pgaodo lo e i.On. riao~. mn CA *MPLALMENDA.Ro.ES ur. d¡arbaIo, co 01,0Onou,.cico.0 O o. -Sal,,. 0 eqe O. ~Cibc .]. l.eao ono ClI.oi,bido .olnI_ es "oea"c lOTrO .1-4 iidcoo,., CIIilruo. ,n.,,-o .t. u mloEae71ce.Rl. Colnti-* -aO sO rO SA GANG RE ,ollo o.N ., Od. .10.,.0 37c ~-rinsy 0, Ootren¡ y. ,d,.i.ntcVid., -7. VINnooo E ioaore*.Olcefn-od al1.d le.ecindano occ ceeil ,.to. .O.0-rosnO d,5.afs.~l eicente O.jeda 1-7 HCb.ei ,A.nor._o E-52-3.1 boos. ,,.o 1oOco . -o-Ru 1 en cAVE. DEne ob COPAri1-r.nonosroo ocloeoa. eoiecoi nces oTc-ir$Mo .19.c,. 1-Ea .7 0 0~. RENTA, $165. 1 a V______ CASA__-'__o'.__~_N9 1494.nIepoleMTI.Ol, Diar -'-iMIR NTA : $9,00! AJO toegY e,.],¡. Al~caDae-cCit, e ta DoyMELO uOTE A A ID SR oIS 1P 34-17! Csu ¡sa reo n,,,Oc.as e-e.j 2,IN

PAGE 26

Pgina 26 Clasificados Dl t.RO DE LA MARINA.-Mircoles, 16 (le julio de 92CaiicdsAl ~ -A NU NCIO0 S CLA SIFICA DOS D EIJLTIM A HO0R-A VEN T AS VENTASVENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO.-HIPOTECA DINERO HPTECA 53 AUTOMOVIESYACS 0 7JOOVLACCS.CC535 AT-!--ESY CC aAJTMiOVILES YACS 54 MAQUINARIS SEVERIAS Y REPRIGERADORES<63 SOLICITUDES 4 OFERTAS VENDO BARATO 'DIAE.1. 1 '1 MSIl 1948 ATOS BELLOS V E N D O ED EEFEZ1 u,,P .r:1BENASF TE A o ,.,,.E..''.< Ni,,'""> m*" "" 2 UE SE CEDEN D I¡N E RO PIE, ,. . l 4 -8727.s: a. E a < -o o.st, ots.saod ,. d o ,",v dV__1 TPirDsO,,dinro sobe ~ en La II 1 14>911 ~~ EASlS I" OLEO FRD r,, N OcrituraE.'0,0' 51460,ti pto do iteooodbancario. T.ot¡N . b~ r-3-Uotod .he, 1 interese. 45050bien paSa fabricar. Mucos fo 5 11111.101E. 1OATL '"''~.11,>a,¡i aIII NUiet. etAdtdso."dso':o1Iprehiees-o, para.ladevtoluinton derechoa l,-ashod-o, taL 1 1: o 0o poderadto. o ado td a a oto o.oSt. r-nTtao oooptoo .,,,,,atoSabal uolosoa.gs.od,. p00e o. Banc E"ENERNSGALOlIUN F. Ntotecart h,E-d o R f i g ,a,, N d ea .$0 10 1. o ld t sl d aJ 1 M N D Z 231, JE P.T~-RRS 9'"W' ruu" ".CwSTN hoUSE ,7 cmpas,, isPALACeiO.d _______ _______ _______ ___¡ _p_.__escrituras___Y_ ____ _______ ____personalmente.__ WILLYS DISTIIEBUTORS SA 1) No > iSt'o X ¡< E 0 0 2000 G s 1/ 2 H.P. S te A3 tar cl a T e O hUo2¡58E E L.%Sotdo' o~ssla, l-olay!1.p N "E/tNt ooltt'a E. 1/ESES pool oo C0>0oficia. HO OMPE S CA IOJ *EEBIOEiEOtIEiE.NS. 05o H E 6. $ 0903 ><, EORs--OtA1000UHL.73N 13i0 .10[ada 'eJE'd ifici o sqn, 39 do "' sC. It E. > COMPANVO . E7FIERDESIIA ESra~d o 06So N ss. E'oOE le m O E t L tds ac s archvs aa'< No 'cs1HPOTEAptSti INDU T A S .0ej r. sfi~ 2000_______ 5 0000 QUINTAAVE. 84 F RD:'InduVEiaN3 RsgocE ,.SearE an. nuevtAC osALDAEtIA .tso* La Aooooto tosddo lstoo. owao. 56 MUEBES!PRENAS0 (lOeS sloosolr.oO.ost.sasin 5 SI¡o 1<000 oENoN3aIo 55000550.00 0. l.4 MIanto.15350 OS,5.0 _1~__________C 467 10UHCO~ oS00 a.oo 0.oto b <>6500<00 0010 pOEW0649EllE 001',oytce0l5Sr. S3er5¡ 5 53 RA O S ¡ to GUILLERMOsNOVnLLAS _____ __EN______00050 1050NTISuDreI'T. 0050050V 000S'P <00. ____12.____Habana._____C Autosleo y 1 9.0tPA Y 7PARA D Hi~ yr~ AMAD IOERNAOEZ A',¡os Viciescriyir y'oumarodeoDR. LUIStPADuLLA loUINoTAoAVE.1449CAMION E 1)i,-0 N'E)LOS I.MElOaEsNE OCISrEE< I 9st4arhivs, 1ajs uBNS anHIOT$27S000 DST 0 RIALES o]raE Masotio ittlo pilos5-1 5.udle m ebes fiin. A. Pago 1-62 NlrIoiI T r r wnmenosfltrada rblNaO plazos41,so. g rA -6 2 .,R i a N o.1. .1 e S E, A N Z A CAMGANGA ¡* -l POLN( vDO TO SELOSqC-646-57-70 PROesaS ROESRE ( 4 1. 0 S S ( 4 B 1 .Ii .,. 'l 5 l < v D r isN r L 'a to -r D E 150 ., 3 ,R i C UAlN 64I pIoL1 0 4 A G'E1.''O.XI.-' N CCa.11 A m oa sbaI4VRLT rS U IXbUIa0l<0 4<0< l 47 OvOlfl 48o 001,500ossOsoo U DODGE 4BUIC<. .1947 ,< y 0tal-,>EoOsE B I E P Y O U T ~ . . o < 9 6 7. . . 1 9 4 90 0.00 0i <~s 11. t11O BaET O V A R I O S153tsc ~.¡7 ,,Buick499S19 e,_$1,300__b~~_'.dad., ItTOS TodR.GERADORES DIRIIER C Os 000, T E d S '< r h r o o ,d edo op a4gOo S MM uL Ec A M t o s d si o N e is 5 A U N A I S _ I O P T 9 < o o >oE. .O o o 1 E CONTINENT PARQUEO 23,oa.oA. d. 2000$1 0 .0. .11 0 1 a do '" Luy" C a o o MNT r T al s B ~I T N M *UEo-a.o.0.o.i. o> .'.6194907" 'AbiertoSbadosy ¡ P¡ r PALATI O'Radio0 0.
PAGE 27

1Ao. CX Ciaificado., DIARIO DE LA 3[MAIircoles. 16 de Julio d4 19512 .Clasificados Pgina -27 ALQULRE ALQI LEES A LQUILERE 1C A D SAQIE S ALQDLE ES AL -QULS ALULEE ALQULERE 82 APARTAMENTOS £2 APARTAMENTOS £2 APARTAMENTOS 192 -APARTAMENTOS 892 APARTAMENTO-S i's NAVE-S LO-CALES 87 HABANA_____ JO MARIANAO REPARTOS ,7 -!-I.t5-----E 1-.5a0.C0 1 50 L5 11-AOr.ne 1-f:,1 5 SE: ALQUILA APARTAMED.N--,,', u. C5eC5,",," al 11. JOVELLAR. N . '<," 15 1-1 dc1 :1 -, ,lla ,aa ,551 ,-a -A. ci .51 .,ii la ,S .e sa css. O s o ~ ~ ~ ~ ~ ~ asns ,oao-,saaasl, tfecocmdsleeeecs.aee-aaa.uaa.aesaeaaaaaaeaeaaa . sa -. aeie s', "" -aa-,l y,h la,. '-,O -1 s 1i -i 11 ,,dn, haiaco e ,,-se PRIMER AVENIDAesq 22 Apartamentos jan Estrenar ¡bino completo cocina1,, gas ca,.,I enes1 UA,5, 111!-1 1,.1,11 ,l, le" l l In v -l cia l ideen ,le alnaeeaaaad,,-.. l,, .1I .'" ,,.,' , .1-, ,,:: ,,''' "',., -1. as1'. e.1 o eis Atmas sIr Lo-alle Ma> os Calza"d-, a h bt.,sas 1>'t si ',$40 BAJOS aaeaaa:",:" :",.",,,, ,,,,1, , .I,11 .,,,, I1,1, ,1 .11 .'sM--., 111.IO-,1. ' tla.~ ~alloool ssoe (Plai .ii .e-an. bsi -s EURO a5 t, III R1 .5: 019 ceceen asan.,i,', 1. PRM R A ,I,,,, ~ olg. I 11-, ,7..,"lAeM eisa TER ER Nl" El~ AL O 1111111 ___ 1 1 -1 1 ,,I.~ 1,-" ," " , m 1._ o. .,,F ,q PS AT N SA FRANCISC SSS '~, -~ ,1. 11.' ,. f ,"'''!, ,. !' e as," a1,saF--I L .1,M i. .Pl L ,l 11-39y 1l.-1 1, S4 ,B J S. ,,, .. .1:1.11 iaa5eayaiseaa ne.laaa .,al,. VAL EN tt ato lo;:!,,' ,a lasa, nl cansan enea es a1.5 se,. as. ni .a.yoiss e "a n *a .ys, a. s e n a ,n r s s n r e e o l ,U M E N D O Z A Y,. , C I A aI .s l o-a s -l e a-A 1 I t F a' . . . los ,. ,. . I ,bi. P l,, ,, ,,11.1 ; Oea ;as. l:aaae asla REP RT AY ST RA .ap 305 ~.E-SMI.,,,,.". i__ ~U I A tal. .a .I 2i JE U D E L M O N T EI. --Y. 1 (.U AI -I-J.NItIEBLIaS,,,,,cor 5 --. ,.,"',,Z a, 1l, -l AS 363 l l ano las aan aen ene. SEA L U L a, l ,-, 1 BiUsR.s AyOa n s ea cs lda el 1 ,s-as11. .1<,.1,1!," l."',"l,,i LA X 5 2 1 ,astsoo s .on .eesea. .te ss -aai O.11,,,,,, " : e lol ll, Uay11aas Otty$a t. -s a-A. -11 1 ,,;1 ,.,,,,' '" E . 11111.1 1.,11 ,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ esa 5 l l 11 .r,,11Ii,, 1.1 a ." -ssi aosaiiacaia lacia cali.,,' asaseis."""', s,",-,. Ma -550 _1--,, . 1 ._ ____ ,,, ~ 51a~aaasaai soia 'sE AD $4700 ocasnno _____ 1---i7". ,-,. -1 _ _ _ _ -_ da .sa a. .ao aa 5 a..s. N-s ,s a 0 0 9 ,,, -9 9 sea' ~ M E D Z Y, CIA, ID S A T O 7UA R E M E D Z 117 1 11 sa ha sc~as. -e'" "' ,s11 SOS,, a O se cae. e,, o .5 S:aaas _ _1 : "" _!__: _ _ ,_ ;1 .t. M; a a .2a 7.11as 1 7 JCIR sNa 9alp aLTas .,, i ", 11-~I~ ,,:" 1 ," ,11, 1 .,,, .1 -l ~ 1 .I solas1, T 11 .,1 Oiaie O o -I. 1111 aas. o.HAEA MIRAMAR,.,->r,_-Io Vedad: }SRILL No. tI _3 DEPRTMETO '__ .v la 'e EAOno n casII saaaiaaaaesa~.-1 e al a al -s sd -1-______ SE. ALQULL NUEV EDIFICIO. -1' ____________________-,." ,, AF E AM N O cm1. ME D ZaYCI ,, o" __.__,____< -, ___-_ 111%.1, ,_, __ ,, ,"_ ,__ , _. __*. sEAL5snOEEossasneSno AMELAO SANRA MOBII bies ____________ es. -iiaaa eis a-,ln -I. LUYAN 's-a assle. Os aie as a .ea ls .e.Os ans. sosocOse, .4 3,, 0, :., ,,se ,o a s i nasasasoas as,.,,,,,,,,. ; .11 s naa-. ", I-i. .ss ~ la ca o:cn a m oseas,.1. es a sl as sla. 1 2 1 ,'asA R O A E T RNa¡p. 35asdse 1. 1 ,,. 1,1, 11 11 1 ,",,,.,,,l.: :,, 1a eseisan11 e. -Os Mny, Ceos .s. .aeiao e, le a!e aeaiaaiee aa-es nis"a na ses Tele esOsa. s.1. M E A A N 8 .I.1e. 1,, ,,,I,. as111 1,1 I ,11.111,'":,:: ,,. ceo-es1w1 ,.-,-., 1.1, 1 ds11 , a, Mes aseisasa .oe aOs ,55 5 e.se ¡B as n --,aisaisi -ssaa ieaoa se. MEN OZ Y CI ',saes a 3a62. celes0 1ce salas) M NT la~, soasa Oaaassi -,ln ,as las Upj 'se ns-a alasiseas a5eeaOa ~a ,, ,__.:,____I_______,_,___i q.,,"I" ;ITACI NE 5011 SAl 4 Il 5 eatOl AbRAS las aisa oeaMa036 ss osoa y z. Obso10-M51 GU iARosoeDA UEBLE ni -. 01.1 C 1 5 5;l 1c .in asl s las,,,:, a e: 14 NDAD FRSC CAS AMPLIA IB ALQU .LERES ¡, SE,1 QU L AL UL LO A 7,111.l.,. 31. In. 1,, ,'sEDADO I,, Tr ',lsan ,13 a.i .s!s a lo -lensi asa es aeesie esaae saal soa a eo a Osaes se aoaa. 'assn -, _ __ _ _ ¡l, 3.92 -e-s. a2 ,,~-nINFANTA. L30.1a. 1a 1 1 ,a oc-o a-a -isauCa alla as seo111. -s a ,-i.iaeals asa-sods o, ~ 2 (. 3 l5A -', ,,: -. si o a s ca a. y ae"", ". ". ieDio o -oe S E O f ltC;."" :. ',, 1 n a s o ., d a 5 l-s o -aais z 1 7 1. 1ss a e e 1 .se S -ila r oa L s si a s -o E D F I I ~~ ~ sos -11 11 so1 W t a1 es ea-a Os Issi aleo ea -aleas,,,,I,,,,, ta11, ; 1 lf. ~ . ~ ;, j,_ -s-so ~--------l-sun e______ OQIENDO~~~1.1 10$91100.1111 111 --ATl _____________ :a i e. oa as ssc sB lso oaleai ss 555l,. = ls 5,"," 1.io 1c l~a.enal -eo oeal o'e es nv i0,, 1aees -" . AM ELA O i-as.slsa-alaeai 1a550ea asasn,,sa,,osa a 1 1 -s 11 -11._ o c a---1-, -,_ _ _ Ie -f"El GIla1111 1 ,~ . -1.71.1. _ .II .,1 1-j I, . l",,""., ,-i - <' '1 l' Y .a las -c-1 oi -s-asoa-e se ,a :Il -s .i--~ _____ ____ ____ ____ 1-. l,¡ .sa sss e ola sas eiasi LQ o se -d-d e, o~ '.-n. IN E E D E T soe. eiaa4a-e oee ,., ,. .nasos so saje d., W .as 11 '.larss N--d-. u, al --da calla s.e I,.n-sIo an-s-se aso".""' 11-1 .l-. --o 1~~ ,I d lea ,s sar lO>,,": 1 ,'ssso -Ia ces.o Paso, --__ Ll, I. aoaaayaaaoe .I CRIA A .CRIADO - ~ ,scdad0Es Nnosa a1-o 1 oslc 5 2 O -s "Ce -. ,"aaiassCj nora s~diszr7 -____ --___ ¡ ai., a ,.,""." ou Ca-a -----11___ "11.1FRSACA MLoALUEES soaR H1.AO A -4 O,." ",, i,Z,,.'7 ,i, 1a sa isasli .uiu .a .ssaas .a. usas.",l, 1, 1,iii, B 1V D D 111O11 1 .111 T.'5 si, ale ,aa -0esos.a.ls a .a SE'l-X ALQU1, FR aIII PAATN a anle < 111 .1 l. "51 .5 I~1,.-5 -5i -lli Os a e." 050 al-aE~ -QIL LO A asss .', so '.'. sesma asaseis ,__ _ _Z ._._.11:.,,,"i,'1,.l'1,~ .nsi cecas ¡, ¡, .:- iaic5esnlcaaeaaos 1,::;:, aees a_ _ a 1 e~~11. -" ~sla osea 11~~ 1s 1.a .1 1 aa-, l l:!!,.!; ,,.,,,-1 o~ -. aansesiaals.ds nsla, as -. & 5 O5U-O -a1ases. s 1 asa ,ss 111;1I sc1i-sa rocasl.1 sa. ,i sola -ae ~u 50 a. e e.-a 31 an -MoI. Os lo. ase asala. sp ,. >____________,.,,; ¡ED Z I 1111. z .11 ,,, ,,,es sae EiD -1 sea-,c s els"e sos mee 1s--nE¡71 ola.48 ,,,,,,,, ,ed --aafds ec saes acs o1s saco,1 7, 1) Aeees lsg os. ~ ~y n m1 a, sas 1 -------,,, cas se saes 1ns ana1--. _____ ____ ____ 11. cL, 'ss ss;els sos ma,. ,' ¡ .11os.ee1.,1 :,l,, l"11.il d los1.,.,,,, .el .oas e eesSO 1,1 ______ .,_. -, 241 e-' s-n,i e, noAs SE AL UL '. pCi ~ I 19,VysIosIs> anises,,,_____________ ~~en .iess 9-RCOCS >si eoslsa y. . .e. -Ii I i.5. U 5 .a--. laloa 7h_ _ sscesol,s. "', so id cesios cOco Dl 1 UJO3aSQt .1,. 1 ~~_________ aa oc lealj. alo. eo-e~~ s me A EL ADOS 1. -e1-1. .IOii c.!""<,11111,11li 50 ola asae-ese a,, U. 47,, HABANA esnsssa a.iai ja al = .q-s w-__~~~~___________________,,,-,,,:' SE ALQUILAc 'C 15410100 III 0OOIEOOR,heces~~~1 alsse eae O-e---1,-" 11e -1,19 ',aisoa neo i ll. -1 ~, i. .--~. 0 ~eci elel lol-ii l l .1.a a51alce e."-. 1 a al a a C a. c a-oe leso caaa sol1a es :i0eaOda -1 1. _______kN__________________________________ anoso1l~.cesanI., ¡ oa ceiO- ayeeiai~~ ~~~~~~~~ CedeCa zec eaecaaeosbecssc1 SE Al QEILA 5.00 Es Oe as -0 asa eianal .l. AllIsAT OAS I lIlARE "" "-~ ~ l sun de> Nej EN, LA' P. I10. a-s -EAD loI.l.l.11 -1.seoaoiaa ea ano0 DE U¡ _CC ca Ideaai ss "EI3AD9,,1,,I.R O T ,1 l-,l O.,,,, ,% ~ 1 1,l tuno. l,0 yeso l.sler 5 ena a- e-al oses ~,,i., a a yco. ,. I U BE seoanaa %ses e 3 1.r ---l -s asan. es, ae"' 'os:aa ':acsaiia sa ca ala p~~ s .En ESRN leed NAVESa laicas 1-1. . aseisoossia.i. m, . ~.,ee 1,1111,1, le 1. asliss Ss ,',1"',. ~, sos. ,ssin ( ocal de antiguosesss 1-, .o.-.c. A Lo~--e e 'Oa es lisise -11. 1e .e iil esat ssesrd s soans 1 O ~issNaasss dase Oiasaa'.," l a'l a. diar -y-ls z5-0 y-1 sol'' ma LOCALES "'1"-" -sfess s q 1 IND osaINT aes jOs~ ~ iaiicSoasoeeae VISIENM -55iS Ml.-.:1 ' ea1 ENOAYCA'aea1aaa aocnsasa-" We.ascsoec aieMN eeeaa esc seas11.",i ,." l, ",,,,,,<>,.,i,,,,,,,,,'ic af I "l GA (. O b-sp 305 .d El 01 ooaso9.111neo. a Ssiseieeiaeai ,,sslslal 1__l._._l,,,-____.__l~._~.IIa.U._ o ose-', 1,e10,e,,,,,,a11aaelsalss1 ,oa a, um a uu a che"). 1c al ¡ -. I I ,, :se sa-as Infaeeorma-n tlea j as --A-e lea asla calo APARTAMENTO21,,,,,,, le i050 sINOSTRENA 1-, ec ~ ~1i eS osaailne EM.l.l ,1 l. 11~1 s,,.= ,"lAoaoce.la s.. f. 1, lrE 11 sdsd,,,,,.,,,,,,,,"" ,,scasas' sAla asoUEL 4_. .ea a-ecs Ota a . .e.o.s'4I.s--nac 17s6l,,.,,11.,, l sies 1isII. J 1,. "'l,"l. "'~. Pee 11-Jf-11 iso anos .lel .e ¡,,,," ;,,, yalI 11 ., .IIslacas flUIR,''',''Z',"<' .l." 51311.",,.,. :5,"" -Oa-i anos sc ocefoonas: s~l, saoe ~ se. a.'.. Oiin"sVi .s-.ta ,1.,se a 11.l s le .Z,5 b~, e I. ay , 1 40 l., caa.so oes e cOlse railias.a 1,IMI. ~sc a, lo 1,i -G A D MU B E !ilsgoo<" oes,sa so -aane-s-,. Coaali .ca-ns. -so -I Pa4ot. so'aei sl N'022 als la, l .ss.slrstsmssasso. :''* "i -83 esaasa s se a e Osan-o~.isaiaedl _____ ,.,." ,. "I, ,.~: "211M1 y ssrso esa :nsaa oc -a 1 ,,., .ii.li -. ,,69,7I -. es si q 3., SssiaOeseis: U.sO ea e so -flaca. 1 1 111L 11,-111 1, oonasa 305 5s56eso50 oaen.o.u.ssj. nooue .766Oal .aaas asl1~ ,.1 .1 ~ -2

PAGE 28

Pgieea 28 .Clasificadlos 'DIARIO DE T& ARi4k-1 Irnl, i e. i.al V1zr 10LA T Oa, 9 ,0 0 .8 .IlO ____ [IR -l U8,00SROSAL, ENFER-. d K-T~ .l-. cene all sM. i GRANOPORTULIAD 1 ea.an ni,.-iNr-70611 -18i, i, ",u orl: a,am dino atraiu w laei~ ~-1N"-9~15 r. Jaeee ortale. s-al. ,,.cm UeAb.mAR ,d. rie i, al oa____ ___ L il JL d a p ,60 ,,ubol a erio e A am u I,slo ,aeeeaec,elc 1 cos1-cel:ar~ hla.,-, 0l-ee1 eicOiE.-70WU-16e lar ' d l , 1 1 1 2 8 2 5 2 altr e E ,lD A lC all . ] lsialni n e au i d ,e ala l a l ialu ,l,, f , ,a e az O c, 1 1 uc i l e n e a l e ,. a ,r ic elec a l~ e~ e et r0n n 1 , l, y p r ai, e o e aar e t si,e ., er~__flcu ~I~ J! -ii .l. l,111 .,c.Iari~t aliria .cilas. ,, ca e~ a a OO Ooi -l-u1sia d.5 _______ z 21r11Il, '"Ve.____________ __lllleaaaEacOrae -6,11.11A_ ¡H O ore euOc ~ .o -, o mipa coa een daem o s l15 deOc lea O '¡alaalel l, ,Oa._,, a e_409. "" '0 IAR VII ,u.IOS eial, ieneliii n T,¡ 4 ,-a-ai-cI5cen5-1 calcocce5~1-1. an elle",alar, c~i~ les ,OFRECE b"n ~~E-7.,eis araseio sar11: REPAi5 ar~~ -e:lalaa.e.,osJoyAe O. z $2,50 . IRAMA S U E L D O ¡ aeu li ~ 7 18 1 ,, ni jI lio u ,dc] ¡o Mi I A !. ,, R. MSA AMO 111h0 ld 1 MELEd Ve OS.,te T-$2000 i eCaneva.oia ae,01,,prd6 ii ,leeCca1eee' y' ,rccc ~ r,,eb,, ,ulIlt , 1 -i. I S3.00 SNTO SinEZsu a.,sreoconI1.Clu,.r.d.Ib aE-7;:,.tirl.CaaOlul. 100010isllie 'u' ;eeae ,c cea rOlle ocO.blla: 00 Ot ZL.ce43'c"7 1a: l aon asa,1.-, c o c Aa Dc"' ieaioei ","iia are ",cr e,, ., I., leracal,. 1-loe ralorilee AeB6l: Compro_ pianos OS ,¡a.EZ ,S .?1 111.s.Cii oa -le _____________ 11___________W-001rl Ceub 1-sal.",. u, c"." dls le ' -. darl1o1.1lia., .1o,. 0, Tua oc'."'01'lsz'e'5 E1111 ~e~ac-cace BIesa,-CCNRS -dI, .Ole 1 asi, meos, ajiaO aa ni. % e Oc 1 1,.a ,,al ,-Ol-. OO.i 1 000 O.5o111.ler.a11o9r, C~!i BR IRR O*rCNERA OlocIud, ,1 .11,, d1hD. LUIS RM91Z ic-aa aer ael"l"Lva,'td'L.H-aa 100. TefCos elM-8786 a.-lB-2302 e Concha No 50 ereila, ________,1_I____________ o, 5 e5I-ll1l1s11a. '_,.0_c~_ / e l , cel cti~ -1 r .1ieF-e i1eil '1 Dr. I 1 N STaRUMinTos Emrs cisA e rareiliV~O rte CorredorolegOiad io i d. Cee, 1 a 1 LN C I X LOG. F-588.11.1ep. .1 c 7 E e o c i l e 17 _ _ _ _h_ ~ ~01 s ~ 11~ 1, ~1 1 0 P flbfl -l-a. oil1 0 ,0 0 s eYr ele a l o n eld .iral, i nemo .al e a l.qu in a sac oe.rea~ .p i, n re are. 11151le C 111 a i d i11 sie eheloarbe -easscribJeaillosumar. Caas.Celle,. 2EclOiAid a eosnO rao ~_~ lc~__ _C_0 2 7 -9_u lo__ h ,,,-s Ile Oaarlia, ce. , 1 .f 2 4 0 0 .0 MsO hC111 11~a111. i iili ail. s1l2~C ODISTASsadoCin~aarGi-a-I t -,, ,eNTISTAS oLA PRE~~~ECI HABANA .3.0,000.1 e.,iVEDllc esel AD d iir F ,linl-2 0 "lna 1 "aeoelerr"eeb d. = ': S. D loIaiibim d,1 3aa ,,¡,. el, al ,e, r. eJ. .,orula 1 nicAO 5.. Dla. 0, 10111 -$25 000 -~ On0 cl i1'., '' 1. bauc ~leoldralidad iea, "",."l050,airo~Ii~, ura e Imm, ol-7045-48-16 rn.ae.e,.,l, ILTM RE E. 2 -1 ~1. b~,', a,4,clc~,ld. .acloab~.,l', ~ ed1"re"e1o-5-c2e ac-daa.a-ria lf'a C _5ea1e1oto0idusril, e 01 ,2 ,-4 O A NO ¡:-,aen ae aaar, a-F-, a 100ale so li~1ii11i.7i r" 111 .1 11.e 1sal, l¡ac 1s cal,. nOo-silOne031OFERTS VAIAS VETRINAIOS 1,l,,iialei 0.el. ,ar ,l e eece. la111 cc 0 cil ll-OC.acee J00 N1C0-TI. -,., C1l8V ,Nes -,ie5ehmIra artceclcceo COUNTRY CLU citn e Calo W 16, -aoSE, lO~FRECENE 62 ____9__, 511111c,oeoo.' Ra 111 s LAD, -la r EPA? R a C. tINES i, 1 LiUILLtKMU ANI. . 1 $40el ,e 0 ,0 .0 la0re al 1, 1. l ¡al ,,"a_ '. ~ ,~ lia 1Ig a l,i 1~ aaa 1. 111 4 ~ JL, al a , s e at, ,1 s n. yA. a1 . c al y allac oa iluca .ioaic. c. e ;c.". T."b.In"t'.b.J'tIcJ.O.,2C'd,1 rAE nL ,l,,,, Ia, 1,1 101 ,,1,1. uO. el 5, '11,11~ ~berailfl~lE-86617-1l.g ~O1n. 1 soi. B-1,24 114 E7654-111 a, lO ada, deisel sas 1, B --al s86 u d ,,. .,l lee, 1 Mitr n eea. I I, __ _________0~ l ealt0 00;,l,,.s s iO cl I S20,000. y 1 . D __________V____________n__Oil-l!, dele. .,710l'e.e.o~a',-.La11 %,1leaSe. e%',Oaaria eh %bal(Z.IirIo RC___CON_(Aanon ,,0s TOlErER-IA OCCORACION bOlo rs-elI.u, Nle.,,, 1a-zeMe loOl uNa1 1Cce aso1n11cl o n loso ce rrTI fc E o)1 1I:1 ias aOa11,1 a o 11 n O a ,1 'c iuaau,a,,d ne Y -o2a55:COM PROa,7u ,oa,rI.n, n csd Oacercd~ 1,111.11diTl 44.11 .0,¡,.t011b.n ~l .ucen, ". isOefundan, .ses.,.a-I,,snice.l serano-~m~e~e clac acla.P00. lIlia.a-doca. b ll "i.A'3 -3411-8 ,u 11,11 .l-i ',, e.ll, a i .i -l "l a 1 e,, u lOeec 55. dc., EP R O O L Trabanon~1,-ar~~~aiial Ocealileinc35,0a00.00 de cdl,, anson e ~Ni os.nrrna o n malus Teo odi~ii lu. Uoe. eA,eA .1e,AA cd ol enra ~D e ene le b, E-7Oe1a.IIc -,le.bicam, .,A-delO. a11a .,. c1aca".,cII ,-i7d 'i.'.'lod2Cdh________-_ curaa -le la""N_1 ,.,,ls.:ua1,.,a e, ~elo, -lfO C il42Agt e-, _____ inC. so. Isla 5i.dieCm-, A A E I GR G ii en E .oeco le elle cci1,11 a aI.~1, .i li1.__m,_I_, ____,__~ TPICESUSMUEBLES l is eilasu c¡. .,11 bA r.fi:or 11,1~1,11 a lA,e ~ ~ERCIAI 05 f, P* cu (. 1. lea eui ,i iOdrO~ute e',~~u, l l. zcioicerd i la 5 020,0000 1,11_____ c C O M P R A 5 G'IRCIAESPINOSA9O cilucelac e. 1.O c~i. .dc .ea e cor .,_,______._._e__1_1 1_,_1___ E HIJo cccaiHIi. E., ~ ~ %1,1 1,.Oe.,,alae.7ecNe~.f.c baae"'i"' le o ci
PAGE 29

Ao CXX Caifiado DIARIO DE LA MARU 4 Mecles. 16 de Julio de 1952 -Clarnficado .Pgina29 VENTAS .VENTAS VENTAS VENTAS ¡ VENTAS 1 VENTAS VENTAS 1 VENTAS ,4 CASAS ti CSAS SO0 FINCAS RUSTICAS SALCI1N 3 UOOIE YAC.8 UBE RENAS 5MUEBLES YPEDAS 7' IE B FCN ¡CHALET $120002!! 2 2222~u.21~~2~2 n~ 2222220 22222 2~~22-22-22~. 2, .I ~.22 ,.222251~ 1, . 12222222222 ~ ,2222 u .';,.,.. o,'DE 2212 2 2222.220122 2 22.2,222 2. c. 2,2 .2 22. 222222 ,-2.2222 22, $2. 2,2 uo, 0--2.5.22221~2 2222. l! L~ I E ".2 1-22I2 "U 1.C2 2222 22, 1 1 11%.2, C .522. 2, 2 2 2222~22S .22 ,ei', 2 d.c~.2,222.2%, ,2' 2 ''~0. -. '2''l02,2 1 ,' '. ,."" ,,, . 2. u. .' ~ 2~2. 1 i~.22 .2 ~ u.2 22ldl. 1,~ 22 2222.d.~ 22. S222. 222 22.212-11 ., 1 1. .1 02222 2222 222 22222A2.2 2222 0. 2 2I.1121222.2 22. 2522 2222 2~22~22 B i22,;2,2 22' ,'.,,,i.,,.2," l2 22 2222 2222222 222 222~ ~222 22222 .20 _ ,a rchiRvIosma q in a s e sc ri ir y su m a p ro 2 2 2 2 2 2 5 2 2 2 2 2 2 2 2 22"" 9 v *, 2 2, 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 T .2 2 2 .l ~ .1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1~ In. 2 2 2 2 ¡ B: -s e t o r e s d e meau e sana se ie s , . . ,. 2 2 2 2 2 2 2 2 s 2 2 2 2 2 2 2 O 2 2 2 ~ 2 2 2 2 2 2 0 2 2. ~ 2 2 2 2 ,2 .2 L f l h I 2 2 2 2 2 22-2,2 r a z o n a b s u m a r C a Id 2222222221.11 .n 2L, 1.I22. ir.,2, -M i2222222222 2 152222 2222 2222222221 _, ,.%,2,22.,,a i 22,221 J "A, ---,-, -22222~2 .22 2-2 222 2 1 a :. um ~u ,m~rcia ~.roreso~09, entr s ,-22222222222 222222I2 2222¡22. 2.,2; 22222222-,----,,, E II 222,22T22 2.222222 0222 2 .22222.2222222~H-122,.22222,222!. e~ ~ -. I ~1.1i. .L ,,u,',u1 . ~. .C-.,1B R IZAR TI ZA IIIDIiII,,,h,.us:are 22 2 2 2 2 2 2 2; M onsera" te y, Villegasl,, M. 8 222,.2 22~. 2.2 2122 2l,22.22, .2 2222 !22 222202222222 02. 22222s. -11.2,a2.2,.22 %2-1 % i -2.2 Y.22. .2. .2 ~~1,1¡l 11,1 1122 ,72 22,2222222-2~ ~.2',2,,.222222222 2222202222222,2222 % _______ 1 s L.Co4 ¡. A. n¡ninhlr<'~ ~ ,.111 ~ -1 29 nr 2 1,2'2.2.22222-. o 1~ ~01-2a ,', ~ ~ l~~ AMuni ~ .212 2 2 2 2 2 22,2 2 2.2 2 ~222 22 22 M U B L S.N.EN R l .22 2 . ~ 2 22 2 2 2 A 2 ¡ 2~ Il.2. 222 2 ~~22 22, -, .2 ~~22 -2,22 %22.22222.0-2 2'2.2J0 ~ ~. .22.5i'122,222222, ASABAO 2022222.22 21 ~ TARARA ,", .,1-,,,L""2222222,,, . 222~~ 22e~ ~2.22 2222222222222 .2-2 2~.o22 222222L222 2222 222202.,2: 2EPARACINES E --d,,-22AIes d,. 2.2' '2 11,1,12I2r-2.22.~~,22~.2~.2.2222,2 220222222.GANG S-n-00.00 22222~2222 .22-2-222222,22 222 ,22. 22222 22222p22.2.22,,-, 222222221 225222222. -5.,,2~~, 22222222.222 22222 22-n1iL.~-a. 21111= .l.,Nue4 ~ n-, ~~~ EQUIPOS DEo mO r 1;1 wm 1 2 .0 2 22 2 2 2 2 2 2 2 2 22 2 222 22022.1-222. ---22 12,10222.122222~22~2~ 1222 2,22'n'-'2,122222122221022222 221222212-22',j2,,22222.222.222~ ~, a :: 222,. ~222 2 .2222222,22 202 22 2 22 2 22 ,. 222. ,,2. 222M U EB.L222ES.2 2222 22 2 2E N2 22 0 .L122 2 0222.l2,,.-r e a: 022 2 22 2 2 am 2 O 2 .22 l .2 2. 2 ~ 2 : ,2. 2 22 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ,2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2 2 2 21,22122 2 2 2 22 2 2 2 21 .f f ~222 ~ 122 22 2. ~ ~ i ,,I! 222,222222,2220.222222 22222.222. 222 222 22 .22 2 22 2 2 2, 022. 2~11,1222. 2.2 _ _ __,2"'2 11 1. .a .2 22.2? .2 5 1 2 2 0 2 T= Z 2 2 u2.2, G E 2E R A L 2 2 i s,; .h. "s .' c~~2,222222222 2. 2.2.212-2~~$ ~~ 12.11211~222,212222222222222222222222 222 2""", ,. 2222 2~~~222.L.2 2222-222222 LA 2 2 2222222 2TN 2.2CA222itd S A40 BAtJeOar-uey oi¡an*sn ___________________ ___ . 2222 222222222222 22, 222 22 22 1 222222222.ANG222-2222222222. 2 2 22, 22 -222220 2.2. sn.ar1. 120,o1m.0 1a!-7.1--3 2.-2~22.-2222~~ ~.15122112,222. 2 122 2,2222222222 02,ol,.d h AM LICINALMEN3AR S N2G22 A,5-S. 222.2 -0220222222 2.222.22222 2'. ~ 52222',22222"i,.L,"." ,.2222 22 22.2222.2.22 22 221 222222 22 222222r2' L.litO456.b Ago %-J2 -2222222c~ ~7222 -222 ,. __.________ ____1_! ,1','''' 11 ,, , . ~~1." ,,e1,,, ,,N e 2______d__=_1-1.~.-.,.dn, ~. ~ ~ ~ ~~~ 22222u2 Me~lT ',22 2222222 .222 22 2,,2222 i._____e~ ~~________ 2 2 02 22" 2 22~~a 2 2 11d . 2222-22.-.2222222 2,,2.1,21,n222'e2ls2 225222 5222222,i 2.222 222222 222222222 II 2222i 1 25 ,CA BI 1 25. c ¡ "i,,i', ,, gncr 222222.,2222222~2.,22222 2. ,22.22222. o":C. " T 14 n,11-33 ~ ~ .l ________ _________-_~_, __.2n,22,,,2 22222 C i 2222222. 0,2. C 2 2 0 ,22,,,.u,,-d,1.1letak.-Rib2 ~~ca, m'l EMI P E A O _ ,1 .",,'.11~ lI~ ,,,,_.,_. R_.jw: 22252.225222 222022220.22 -0222222~~2 .2222222222.i2~2.22.22.222 2 ALQI. LE4 muR !DE 1 AUTOS ____________ ~ "% 222222 d2 F cldae: peio eP22.l 22222 22 -,c ~ .2.1 ~ ~ ~ <. ~ ," ,1. . .r A n m H 1 -1 1 1~22.,.22 2022202222225 2202---2222222222 co20.d1,Tina-. 71"7 I 222., ~ ~~.222.22222 222n22222~,0,2. .2.2222222.n,22-,2%.22.20222222,122 ___________ 2,,,2 2 ~~2.22.,2 ~~22~2~ ~2 -11. MUEBLESlD 22222 -l.1i,1 222222 22 2,2,2., ,, 222 2222111.,~ l,-.-2222.22.i Cl-07.-M-3 1 Jul OFICINA'"",, ,,,-"""", 21 -,..",-'"1.lbi,pd.El. ~col ~2.2 6 P E22 2. ~ ~ A,.". .22 22 122,,2 222222 22 22 2200 22 2 52 22 22, 2.2222. 0 22 22 22 2. 2222 222 .22;i-2~2212$-2,22 22,2.22.22.222.2-0.¡M 2222222.20222222122222222.,22272220222~~22222222~~ .22222 222222. 2222222122. 2 22222,' 2222222 222 22222 $222 22222 22.222222222222 222-'$~.2¡.l2-lNSUALES, CUNASb 2222, 22 2$n2.2222$22 "". ,22,222.222.22222i222222222222 2,$22 2222 2222 2~i22.2.202 222 ., A-2,20, 22L02 a as m di ~baaE 2 ~d.2 2,22222222.$02-,~2-n2 -. . 20 2,,$-1-1.22222. 2.222.22 222 020M2719 CA AS;.aAl.ok ~~222,a .1, ,l 21. 1c~52. 2.-222 ., n, 22 2n~ ,2 ,u s., 222. 222~221 ,. .2 2 ~2.2 22,2.2.22t 0,0Mubesuales fiisim' s u etl. Adc2bi.os me 09. 022,21-11. ,, -2.22",',. ,I.o. UD .l u 2222222 .2,222n .2"0, 2'2Menoe 90Olo r to a. la o e -,T, 2 2 .s todos 43am A -7744.omeo 222 2222,2222222 ,,,,. 2222 222,22 ,022,2 ., 2--22c.2.O2 220222222222 ,22,. ,',. 2222, 22,-222-"-21222, 2222 222~12.2~~~ . 2. .'' . 2222,.,225.222222222-21 022~u 22 .2 2222222-22-222222222 ,~~, 212222~ 2222222.22222222.2222n222222 lls aoercaoo, ccrato 51,2-2522 522 57e-t1-22,22 222,2,2, 222 1 1 .2222, 222$1,S0s.00oqio.lOt, 20222 Mooe lomos4yexigisios refereila" ,. 2, li22, n. 2.22222~~1._,no _~ ~ ,2. DITA-222N'24,21~~ I222,2I,22 222.¡2:12,i, .2 o2aetOOa2I 2 .20222020 osa"zete"a222.222 22222~1.11.22-22. 22$ 2~$2222222 0-21. 025. 22202 0~22.22.2,22 22222 222 2 2 01,5'4,2,illega c~~2un22 22 22. 0,22222 22 2222 22~2. . 2222.22222.0. 2-2-20,2,,22022F.2222 22222 2 aognt. y Compabia~~ ~ 3.",,* 59 .= A. . 1. %2211.-r21>2Ir. fe. A 1 L -8-1222.2. .2 2,.02,i2., 2ln, b"2,,1. -t2 ~22222 2 DEL ['."222:, 2222~un.1.122-222,2 20.222 22222222,2222222 nid2jjbI$0S MEN U ESJU GOSesoia aTeiene ey SIS .:: 22,2 "~.2 .22-,,22222 0,2222 2222,22.2.22 2 22. 22 ft 2222222222l ~ ~ ,, 22' '2 cocrpos, moderno2 1 2.222222 A,.,c.t.c. 'Tus":M-797 2222~~~~~~~~~~ .2222.--. 2.0-2 2222222222222 2 222 222 LA, NO22.222 *ojJugo rmeor sla iviog. AL~QUI-AMOS< MA~.Q111.Z.-AS .Z 22222,-1.2$2Z 222.2.2 ¡222.V.ND.$. .750.GR N-GRA JA562322 2 222 deescribr,-.1 222 i.2224 22222222 SOLARES ,._______ 2. -= ~ 2. 022222222222 -',2, ~ ,22 52221.012 2 .22 2222;p 2 2 .¡oom floimos ocaados.M1 sumr.Ca22222e 1 .; I.,"249 i1n22,222.2I.22222 22 222222222 2,22222222 22222 2.22j, -,',.-,qu-nas1 22222 Sioger; p i~22-02ni:.2!tadnra2,, .p.eci. 1~ ~o~ 1~~d CO ON LAS-5 -22,2222222222 2.u2222.0222.2122.222 'n-.22 -<22,~~ets-coebns lo ed,222,-I.ta2 omr~au~~L ,, ~ ,-"._, .~sillo.$300 MNe S UrAL, C N$2,00LE D O I ,67-122222222222222 2-222 22222.-22.A.22222222. .2,'22.2", ,a, ,,,2,,"'",.n',2 -' 2" 222"2,0,.222' 1, -"~222 2222.2222 hi 2222,222. 222~~022. ..1.1. l,,.^". . . . . . 222,2.2,22222. 2.2.22 2222 22222. 1,~211~~222 22222 22 A ws mtal LStLUl 111j.1121 .22-2, 2 222 2222222222 22 222222 22.222222222222222222~222.2222,,.2n22 $ Cu nnen.IIeUf n isr 2.02222.,, 22222.222 2-2$ -22 5222-0 .0 22 1 LU,5lM QUNA1E1OSR.SI.1E'UM,, 02 2 22.j2 2 22 2 2 2 2 2 2222.22i~ ~222 222, .222 de tjo1e1i SIN RISGO 12 22222 220 222222 2 2~ 2222 2222 2222022 "22 22222, 22222222 2,222222.222 22.2,. 202 2, 2 --2 OTER y MES c,2222.22,, 5 uevas mes 2222222 -. 2 222 2222222222~L.222222212. 22222222222 ________.:22220.2.1.222112222222222202 1~ .,25, 22prtbeset., rs d. Preeo2 sY0, garda taos.Rpecas U Pn~NI,12222 222 n22022-22222. u22222~ nl0-2".V2 leg2 2 59.l jesa tonl" rc oaotuidb s cinto1_ -1-221122s512<22A2222222222,222222222222 2202,-$1, . 2 2 $.2222ic ,eieote Re Serimos pedialm dIos, garantizado COMPR MISO 1,1~ 12 02222222222.2220222, 222^22222222,22. .2< MANEJE2 2 22$UD. MISMO 4221,81212222222-$ ne2222 ,. 225 AJaII, 22~~~~20222 222 $2' 20$ $22,2. 222$ 2 .2,2v¡2.2 ul22 v~~ INFONO, N~~ Fr1~C-tc.6A-2 Agosl oo 2 s ,22o s refeenc -l2.2 222222 ~ ~ 2.2.2'202, 222, 222222222222222 22 1 2,,,,"!2222 2222 *'2222s2~~i.'22~~2,2 225~22~~222'.20 2221.2l~2~ ~~22~20 22202202arier~ ~,2c~22.22215¡d~oOinterto ~ 2 2 2 '22 2 0 2 2 2 -222 222 ~22,2 2 211 -12-2 211-11122 2 $ 2 2 2 2 2 22 22 2 1 1 ~ ,2111.12e ~~2~ ~ 2 21 1 2 2 0 2 2 2 V 2 2 2 2 2 2 2 2 2. 2 2 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ,25 2 2 2 2 2 2212 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2a pe2 1 L a e22 2 2 2 2. 2222 2222 2222 222 2 22 22222.11" 222222 11-, ~1. .222222222 222222222222,I,1111%-22222 .0222 ~22 -,-222220222$ 22 22,,~~.11. .2.22222222222.2-22222i2'22222$.L "22.02 "l222222222. 2122.02.2 MUEBLES: A.""0733, ,,.7".2.222.n22261222222 22222 2S, ~ 1, 22 .22 2. 22,2111,2 222222222 ,0lo24,222~ ~22222222nLISTOS PARA EN ERRAR.10022$ 22 21221222 22222,22,2-12,i% ~22.02-2212 222, 1.2 ,e 2 222 2 2 2 2 2 < 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 y 2 2 2 2 2 2 uifla T niente R y A 99 2222 22.22.2~ .22, ~~.22.2222 222 -v,.n, 02,2220 M NS2A4SJUEG S esuir. 2.i022 11 i,'V".""iixi'i p'otencia. e. a.1. 1la1-1o11o,7l V:%IrMOS Pt,,, Ab1 1110 .~-II 1590 ~Me. ~ I.'~ 11 u ro 3c ep s o en s 1. A,,,"i 1. , i.o, -,22,2l2222 2212 2 2242 10 1 ~ ~2117.0;6. ,222,,202 22 22 2u,2ed e$,M;ti o 22 JA u gos $5 0medor $90al __ __ __ 2222.22 -2 2 -2-2 2 2 ,2 2 2 2 2 2 22 2 2 22 2 2 22 , 5 9 5 0 a t a a e s s n 2 2 2 2 2 0 2 2 0 2 $ .2 0.,2 2 2~n,2 2 211.2 222$22. 2222202222. 22202 222 ~ 21i t SOLR -S .,l,.,,.,,,"",,:11,111.1", ,,.', ,2,."22"'c.22U2o~21,~22,222nlM.A, ,9.altos Esquina Telas 1 1. 1~11 e., ,2.-21 describirsumar, a 02.222 G -GO ZA E A M S, 202 20 1 022 22 53 AUTOMVi, LES Y ACCS 222222-,22 .". 222', 2221122O2.2 i222 1 1 222: 21 2 :r.'' ,. .1 A,2-0l~.re,222.2222 cabdas22 l ,,.,,,i,;, 1.11:0 ,~122222 2,22,, 22"2 02222 2 C i322.56,4 AgoS 22,, 222, 2,22 22t222r. 2. ap 2ecio 2 imd .c 22a C ASASe LA C ORte 2 oa.1J 222,, 21..22222< 2 2222' 2 2.2 17 222 .2,POOO 20,221 0222222222222222222222 sVERA S FI.GERADORS e lvsrs$ 9 2222222222222.222222.22222222222 ''7I 022222 2 22222222222222-22'2'2 SIERRA StO~11._u 512I~ L'. n~ ¡o .:2,,,2w.22 $2 222222,-21.1.2F 2222 200,i 22222,2222i2 2 fnscd, j i g~ $ -1'A! i:2.21 2222,1 22.02"l,,2l. 111. 2222.-2220~~ 22.1 -,117111-2,2-22, 2~ ~. .1-2,2 22220 22,22,, 2.,,,,zz. .22'22 22222222222222,,i22. A2222.2, 222,2,222,. 222<22,2. *IIPIII KI i$ l2,2-25,22222222~2"' -02i ,: __ -11 11. ~.I L ~U2 <22"*1., 1 -. 2022 "'"" 2 22. 222222222,2 2$22.2. 22,. 222.2222.,. .2,.5.aL.""' .l. M A2IN A BE.2222.L T. . 1. .21 .1 22~ ~ ~ ,__ 2022 C EIE V R OM U B L A LAT2 2 2O S22 2 2 2. ,2 ., 2 2222-22. 22,2 22 ., -7-202 D W. ii 1 COUNT YCLUI 52 05) VED DO 22242122 222 02 22225222, 222,202.2-22.-2-22,22222, 22DE' COSER.__ ,.',.22222222,,,,. --.22. 220 22 2 2222 222 222222, $ 22.2_2SIN222222$ 222~2222222222 2 2222$22.22<2. 2222a2222 .22 2222222222. 222022 __ __ 222222.222222.2220222< ,-.22~~22~ ~2222222222 2200222222222o. -TELV,:O 2222222, 222222222-22~ ~22212 2-2 2 ~1.2222 -2 222 22 222 22222222201022 020000222E2S22AR 222,22.2, L0 2222.,,,,, __ _ _ _02. 2222 2220 22 f o r t le2y d e en u ~ ~22 2 2 2 222 2222 22. 222 ~ 1 ~ -2221~ ~ a 22 ', , 2 22 2 2 202 222eruanuevas de lujo2 20222 Z 2 2 2 2 2 < 2 0 2 2 22 2 2 < 2 2 112:_ _ C 9 0 R O E 9 E L J 2 2 2 2 2 2 20", ,,, 1A-O I 2 I O i O 2 2 2 2 2 2 2,2 2 2 2. X .2 2 2 2 2. 2 2 2,2 2 2S.2 2 2 2 2 < 0 $ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2, 2 2 2 2 2 2 2 2 0 22pa r a c i o . .2 A Y L S T A R A N 222 2000222222--2i~ ,-0-22 2%22222222 22n 2222 22.22< 22222,11 11. .22222222, ,122022222 <2rY2111, _ _ _ _ _i :2222222, 2222221 2222202 i. ,1___'____'_ 1 111 1 11.,n. ~ W,,iles pra cme0cintes"La, e2 eiguals,$C n 2adoes 22.,i , ." .,".,,, .,.,l. ,,,: ',,,'', ,,1~ .~~212'122222 5222202222 2."I'I.'" i2 "~ 2 -.222 MUEBLERA 11-1 11_da._______W 1.1.1-2222222 0,2 -I.2 e~ ~~~ ,,,0 ~~ ~~ l.d.1, M~.-ue .1N colse ooo u.~am~~o, . Z,222 222.vuo1 2'22n.2 22222.220222222 2222222220,,22222 .2 ,Y 2MAR 22222220022'i" 0.225222 02222222221<222222.a222"' -2< 2222$ 222,--2. 2,22¡ O 2 02l,22212-22122 .22 22222 .222 2222 222222 2 22 2 2$2 22 2. 2222222222 222M' ~ ~22 "222 111 n~. ~n, v22 ,2 l.11Z;, _-', ,-2~~0.222l ,~ ~0c22 so. 2 2222222 1¡, 1, l-2,11-1 ,,,, A r~ ~,, ~ 1. -. PHILIP 222 = 1 S AN E N 1 ". , ;, w 114 z ,,"" .222,,02.222fi~2, 22.~ -' l¡21~ ~, Vlc:222 .22-2%.N cin'" UIg239,e. 2 22221$ $222, 220 ,",.,.22.22.2.2l,.-2, 2, A V E N T A R A N1A ~ .2,2 2222,,22.2 <22 02222222,222 2202222,, m lDLL n,'. LMLU,.> 22MUEBLES: 22222222 222Teniente22R2ey, 2A-99 5 2 11221 711112"20-1 -~21-1 .% 2LIS O22P2222NT R22222".2, 22222222,. 2$2;"2" Z2l""'!2' L'1<.2~ ,, ,1 ,2, 2 .2.22,n0~2Z~ ~, 2~<22 2 2222.0 RADIOS 2Y 22APARATOS ,'; 111.2 ,. ~ ,, . .d, . m jore lug de C,i ~ 1¡U S E O D I Y A O C N 111 1,11 1 11,111 ,11, E222ILI2S. = 1. ; Z222222,22 9,i 2. -222$ 2222 2222,22222222. 222222222, $ 2222.2~222. ~ l ~ ~ .I2222222l 522,222,222222,222,22222 22 ,,2. o,,.,222.22. 2.222. .2 -POR SOLO1$2106IMENSUAL56L.,I%. ~1.-U 1, 121.21121~2n2 s$ 1,1 -522 222-,2 s' 1 e -. "b e~roncgro p~.ca , Form ida l comedor $000 v S IN0;coeTrAD9: a la-' 22,O 1-, ',22,"2,22,"<~.22-2-2,2222. 1 6 surtido: .22. 22.2¡2255;2$l2 2222222,222.2222 'N.2e~~,2~1.,2. ~~2.-. 222220220 Ee ~2 ~ < ~ P A C E A S E N L A W O >22 22., 222s0 21 020 22 C a r C 2 aY. bAo C4C2 ,-S. 2122,,, ,2 ,, .2 '.1 2 2 2 ;'02 22 22 22 0e2z .$ 220022222 2222 ____07075-0 .¡l, 1 1idd ~y ~aclio, MeL ero 222-2~~~~1.~ss.m,2j G._____ AR AS_____ Rafael 409,' ~2. zJ~~ ~ UiS 92.06' MENSUALES,4Agt, RADIOS,,11111. .11.1.1.1 NIC, ,DL CAMPO: S25,-0 -0-9 '2'-2"' ~ .2220; 222,222,22 G]" AN" 1G.iAc .222 j El Sao 2 2. 12 1e,, r~m~~cs.o~~, Motorola, ,i.P ~su" ,2 112,22. 22 27 ",."",1"".1ll"": 1l,j .'.22. .2222002 22. 2222 2" 22 ,ri, ~~~.22i2.2 2,220 1. ~211222 1 Motoi.111 Lentury l".1. ,.aa11,,.,. .¡geradores1111.1. 1:.102.22~22222222 2222 0i, 2, 0 222222 02 C-, 1-j.l As O ER S ~ 1.1 ~,e, .11 ~.5 22212222 .22 22.0,2.'F 02.2222222,21222,1222222 22 022,2~~$2l,2 22222.02 22~, 2 2 221222,222,2 I I 2222.2.22.$222222 .222 .2.22L2 ~~ 1222.11 2 2" '' -2222.2. 2. 22.2.20 22222222 -2 --%. i""2 022222,,. 2.22 22 .22222222, 2 52 20022 <2$ 2222"2 222,2.5,2, 22222022, .0, 2 5,5 2200222 2 2222.2122 < 222~ 2n ,n2 1,1 c. cnl222 222 2122.222 2.2 0222 .2. ,,22,n2 eaTeles Htoe, s an1 2 222, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~,2~.222.2. 2 ,2<0222. 2 2202 .2 .222 22,2,, -. 22 221 2,22 1 2'0220222222 25222 2, 2<. 022221222i 222211 2222~~ 2,2. 0. 2222. 0~2,22. ' 211-i$21A5022$2., ¡.222 .uu.222,022man, 2 0 r22222 222S02 -. 1squin-Tejs.u'~a~~ ~ ~rEl ~~02-.22.22222202 .2E222222RATS,, 2~222--58 MUEBLES PRNDAS 22 2< 112~~20 s~.,2.-.1.1 .22222,0A$.2,<',-2,-022$ 2,21~~2,.ii,,, 2222< 02 2 22002 2222,2 .22-2-$--2-. 22222222222122222,22t0L2,~.222222.22l-22,b-,02 ___ 02.222222-.,1 ir -02222, 2222222202222,2. 2 CO2022222N$2,-222.$ .22,2 222 .220.22.2 22222222,',, -',220 5 ,222, -222-222. 2.2. 022.,2~~~ ~~~ -,l, $200 A DOm¡ mn_ .'_ 0202 2522. 22 MUEBLERA 2 ,J".TSl, 0.2.22022iI.N.RADA:~~~l~ ,222.222.2.12-22202-02-0 el, -',--0 n222, <2222222~ .2~ 2<2 2,20222 $2'2 22L2 ~ ~ ~ .loJ1mejnr ,, 11u.2222225 222 1 1 .1,1~, 11 2$ .2. 22222222$,z ,= 21 2.~ ~ 2 .2~22.22e n z se t Z. 5 "" .20 2 22 2 2 <21,11 $2 22202 22~.~~ ,2s'2.22 plan d Ee v Snta d te i 2222222.2 2~ n 1,~ 0222~ c~~22<2 20 .?a.4.0 m 2 2 .,l < 222,2,2,, 222 22. 2"2. 22,r22$ -= .$10, 6 SIEN E -1~$. 22.2 22 222~222 ~222i2.2. "2',, '022220RLE 48DEL 1.,, 522',ido 22 DE~OFICIN 2.. 222. 02,., .< Ae A rs eno emn-. 02222222-22-,.222. 0.2.2. <2 suolo: comdor, 940.00.a:silones1d'pta, xue 22212 -11-<22 .2222 -27. ~~ L-. . .2ole;so ca a 12.0 us rtetce qus ocb.;cins uinas 1de -. =.ib : VRDADOt1029,0001'.C."6 ~ ,22 IAgnt.: <2 2 d '2220,22. <022 2 ..I.¡1''1= 22.20] 222 .22222222 222 .2<02;22 0 20.0 2 o l
PAGE 30

PnR'in'a, 30 C(asificalaa DIARIO DE, LA IARINA-M'Nireoles. 16 d, .Julio d, 1952 Clasificados .Ao CXX VENTAS VENTAS. DINERO.HIPOTECA PARA LAS DAMAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERESJ ALQ UI1LE RE S -C INTUETO-MSC 02EO VAIO -_ DFE-TA 5 ¡ ES PRA LAS DAMAS79 __ HOTELES 82 APARTAENCt 82 APARTlAMENTOS12 APARTAMENTOS 1Cntda a-inoaa'atanni MUSn{52t5aTVAIO &LOERAARI RS A5a-. .i,-~ ,, ""' COCINAS DE GAb r It.ea Cualquier 1 II. %' an"'"I,"l.,"l ,,.. t1, :; z Zaa nata~, ~~~ 'a naan ~ia, a' a s '. u'~ 11 .,"1,1",111'.' lll7., 1 BRE~~ MUEBLES .1dd1 tsss aat sta 55,'"= ,,'",,, "" ,,, """ ~ ~ ~ ,1 , 1 d 115' ,1111.lil1,1.11111111,11,:.,,,''-,"'.= ,' G R ATIS a??Y a--cas,.,i.,., ,,,,1,11i. .p 1 .i, D I ER 1 a, 1aaaaa ca a Ca a11 ." ', '"":;" G A T S1 "1l,, ,,,,.I.Id. 1. ,¡ .n. a~as ~2:~ 1. ,,ta pat ada 1b oa1 da es1 to a - iiaaaiaaa , a a ati, l . nata tic~~ l', 'atids:____211: __ 21 -1_ ~~ ___-_~ rk__-T. ~~__'11sla~~~~ O~ t_ll11,1111;1,11.11,1at. aampaanaasyaendernoa ti11 1. ll111,1;,"",',,"'"',,, HOTEL 3 UIJRATTAIJ '",,,,.l'.-.".1., e,1.l ~ 11 de1ll pec ven ii.11 ~ ~. 1, a11 m1,1aa o1ls' SE ALQUILAN 1 ~ I Q I.1111.11 ~ ~O Hl, OTEL TELIlA N '',1,-,", -sc a~,at.a casatan 1,1 09 T11 :' a 16, aa5aaaa a1 aaanaaai a^I.~.snaa 1~ asaa . 11a .a aaaaaaaa a -as a,,,, ,ea 1ah M-3315. Sal,.11, a 1. 1,. aaa aa. aaa ~~aat a~ 1 11a. aiea' M.'1,, ala,'" esal, la'.escoa ., J,'4 a1,ta ca,, .aaaaaa ~1cta aaaaaa att.' oten, aaA77: -74,,,.~ ~ A E A IA 1 ~ ~ ~ ~'?:, ~ ~ ~ .,", 17tan ,, a. a -laa ~~ a~ asa a -taaaaaaaaaa os ,ens9ssO en. aaaa 1as,1aaa1staa111I-a"" a .1. o e~ ,,ta a~ at, a1, a, Ca ,1a 512tas,,, aaaaa as 5t*5t.t-a a a a,,,": <. . 1o 1 a 1 11 a.1 o al "TEiaala 5: a a a a a ~ ~ a a a ~ ~ ~~ a. a.a 1 a a a a, 1 ., a a51 a11. a a1 a~ -, 'a a, ai ,ao a -O a o PI NO DE GA AN, a,,a a, o-a, asasEL DE NFLL AL~~L cal r-l aalI 5 11.1 . ,~ aa a a~ ~ ~ . ., ~__ ,,,, , ~~ ", aaa-aaa a "LA PRED L ECTA""<, .1 1,~_ i DINERO a ,, ,, ~,,,~101~ Zz AQiOVBR . naaaa,-, caa .,a a-se FACILIDADES. DF ""G1 YAE Y EMB RC CINE SOBRE ".,.,^" ,.. MU~P ~CSDaA L SUS AD a_ al,",.,. a ' E19 I.1 .,.1 1.1 1 o, ~1L -1NI.R. ~ 1 ,-116> ,: 1,~ 1 11, ~H R A A A N ,,,,,,~" .ija caca dt a Nct a.Pt 11 , PR S A O DI FE NO a ., r, Sa,;, l ilIa., RE IEA CALIANO" Campe a ~ ~ ~~c 1o ta i a a 1 11r BERT 17~V ,,,,,,,,,,,,,,; "," ~ ~ .a ., ~ -11,1'11, i a 1 trt ,a Pst-lft. ;"a aa-a,,, ba au. msct. det.dt. al. ,,,,,, ~ ,,".1 1~ r,,.",.l,,1""" ll", Z ,,,. ~ ~ ~ a .:",iZ,,,~ AP,, AFIAD RE It 1Ca Dat 317 -11 M 5 7ll ,.,, ,C ,,,,. ,,. 5 ,-"' -a ,aaa .taa. pr-, 1 ,~ __ __ _ (Ia Nde~aS1o~~ .a ala,~ ,~. DINER HIPOTEC SCs ROiJ 1 N IIPOC 76 COLEGIOSNCIA[, CAAIA5,,,,,.,".',.,,," SOIIUDS__ PUPILOS,,. DF 7 1DBL 'Sai.'n',,,',, ala-i-~jn a 1 5 0i,."",,.., 2 H LVA IOE A n tes de pedirL: dinero ~ ~ 'a t 1a-aa O 11 a l _ _ _ a.1.1 aa1aas -sWaa '. ,~ 1 st .-. __ _ t, .Vasate c~as es pa so dlaa NI CS DE CQ IIIAS I~ . .,.," AP R AM N O sc a.5s-aa. ala ~ e "'nnsc9 J catana ~ a --. tpa ta ase ~ ~ ~ ~ ~ .~ ~ ~ 11. 1 ~ ~ 1 1 lai', ,, ,alt ltd, de que le 7taen 3, V LA R GA B~ ~ a a,-a a ia,aa -5aa a a~aaa 1 1 A PREDILECTA" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ca te" ma.aNaERO cul 'ae flDf,,1,l.""'' nFORICPfl 310 -,, ,,",,-,,, ~ .T, -1Il' ''"'"3'.~~ ~ I"'*.>d 1 a,11 1alaaObasp= -tmet 1-,UM U t~* aaaacaaaaaaa ~~a~aasaaa nata at j.". 11 aaaas.l tacas1 -a-. FA IINDSD MAG SIS (AIRE,,,",.,.,..,,,,,,,, ACONDIIONADO Sata a1 ,as Aa,.OOta:>.5Pa ".5S talas a ~- .~ 1YATES_____ Y talRAO E SOtt MU IlNEatBcsdraLsEuSsaaaO. aaa e saa t. t atoaal aa ala' ala,. 1$100 AP R A E T $4 -S acaaa 1~___ nanas l 'R(I, AL uILo ", ~1,~ 1 ~ -ESIDENCAL AMIST D 1 Ola al4 A, ,a e ~ a 1. e ,a~aa ,all" 11 ^,11. 87 DO OBEOS I OS annaens l ~~ ,s -,n 1a saa1.1 ~EA ,.1~11 -1 .TC i NOi PIll laatac ceacat un bee. T.I.~O 1. y -t i,, 5 la t IA IN SaS la-" a11 1 ata a -a ~aeta.a ara ":caz aaa-.slilna ~.-aun a li'aat.a.aa.aa~ ~aaaaaaaataaaaliaa lat .a-aa ta aaa a toalla at ca cIaS 1, ~ .~ ,:; ~ ~ 1 ~ asacas ads. -tt tas .'', ,,"' itana,' ,aaa a1i a 111 1 ~ 1 1 ~ ~ ,T at,' a1t1.11 a, Paat alead a". eBAItEd adaO -ap1" a7,a-p"~', DINER la1 1001 A-1,O 1 ~if ,s o a .a a -.1 -1~1 ~ s ,,,,a sin Rirl.111,111~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 171 o - , < ,". 1,7 1.1, 0"" u ~ l ~ l la a-a-a it-aa".'. ,, .: ,,,., ,,,~ 1,," ~~ DFCD ET7 1 4,,~ ~,~ ~ ii, ,,qiii Oaquen r. > 1., ; 11 i c ',, : -a'nn an.i:, , . q ; ONa."i,' i s ,,..~ ~~ ~ ~ .,~ ~ 1 1 ~ Y ',d, 3bj. C-114-60~ ~ ~ ~ alc D mnmnrul .1~ ta.aaa .n ate la~ 1 J ,1,,,s coes., ,,F,;,,,. ,,][ 11vla e~,C ,'.,," ~ -,~, ~ 1111"~ -Z. "'"L,,I."'''Es_ - ","Z;:'.,',,',' ti41, 1 N E n1 u21.D l.,?11 1,11l ~ ~ - -,1l",I,",RUItUN',,,il 2 aIanre;, ,~ ~ 1 ais. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,. al1~~~1R.'S S 2 EAO LUASVDD A~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~a F.at ,t ,1 t a ai ial d ,<,: ',' d7 vc.~alt: ~j .~ alNA O -t a~~ ~ a lt t a la. s c sia 30i a P .i ,caa, '''",' ", ~ ~ a O la a ti, ,a ia 1 u a. a a" a.' o ~ ~ ~ -se a ae V caa a1 s a .s ~~ 1a-,11 aa1,1 sala 1~ a, a a a. a 2 -1 ~ ~ 5a11au i::.1 1,*,7<." -sass ea ca.MA TNE E saa~~~ aa ~~at -9 -s!aa ,,,,;-, ,z bIs .Q.LA AM LI :, nata atO ,a,, .1 QUI ,,A) ,I D -. Ca 3 S LCT D S ,"'',,,,,,,,','. ~ ", .~' ~ -an al PAR LA AA: a a laa5 a'aillal t i.',',,' a MEN OZ saese upt1m0t frente'," a,,,,7' bsaaia:,, ittat 1,s t et aa Ri ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _ _ __ _ __ _ _ a 1 a a la, .i~DEaNIM LESa ,-u.a !Salsa1,1 "a11a11a ralle San RaES D $1sa, dos,, rosaba,,~ as ss satia asatoitis-55 95a 95 it ,w .,_1 ~ ~ ~ ~ i a -" J,5 la DI ERataLPO E A .,-aal saita ',, rt at-t a ti al ~~~a SANTOS1.1.2 ~ SU~~ AR,, EZ e~' -seanursos nsnnrnsnlnsi. ~~ ~ ~~ '"' ,as u es1 ,,,,,,,,.,,. ,,,, ~ ~ .ll l l .iV 1 ~ aE D as C A7A P E L Q U R O i5 t c c a n o da, raita' p ,11 y roran" a s a s os"ll" ,: . o c i Sa a ts iiu a t a ," ,,"., A i: 1. .l l r l i i la. le agua San Ra ae 7. ti -t ~ ~o latas. ~t~u .11.asa, 1na--nas Y S N M G E :'''i :11 .1 -~ :1 rt aaa ,,, - Caaaaaa e,"","",",,,,,,, ita ".'"",''i L'. Ostaaaasiita'a """ll alaiust a.1.111." ab n a 1~~_ e anas .n iti,, ,.~ . .UM LLR ~S~~NLA LA SIERRA""c)" sac ,~ raarad C1SA ,21i, avsbo e. lat' II': 5511 .11.1 ; ~.tat ad-t tites 1~ ~",1z1111.1. I I-11 .11.1""., Iii -adelpedir diaaeaaa ra --. ,aoaa cbu a cuc la, -ct aas aa -tn -tia' assn.-s essa it,;,., lOiJss5saaeaa aso".", catla ~ca las a~~~ia ~n.-aaas ,aaa aiaata~'--3 1 .l:a illliaca a11,1 a.t -i Cat t a-a alta<,~~ ,al.a~a409 1 a ,Sa ".:. 1511151aa1a55 d~an-o C a. f~ ,acacia Fadoat tOyda Y1 -as,a .ba,Caia-~.ata OCOa tca i asaa sItssIila -aaia l i tt liao i -l (,.,vT, DtEA D-,, Sut ,1 .il tl .02 ta ca. c~,-tta a~ 077 P ._______ . Vaad Coarad tt ~1 ~ 11~1 ~ ta-la i.tsasSaalaa A'.""'l QUILERES, AFz1O,".EAQULA W,-sa. . ~ ~ ~ c c i.S ,,1.1.a1 -1 ,, sg ___.~__~.-__~ ~~i. 111,,,,.,,.,,,.,.L,-,,,7 ~ .Ia iLIQUIDAIIIIOS,;.! SA. AS SI _____ HOTLE a, apacismeoto ;. l "b,"".,-,,i,. ,. deEG lut astaP ec1.1.,.,, la ~. -sa -itali ,,,:".~~" RlussSIllttRtasb .P CERRO. ~ntcdaednietsa.tcsbsoseoe.icssanaiseetoerssa.aiiosea.'7,5M-415W 522 (IR UU DCIN DO 1 ,i1,JiW12, our ,.,,^,, -,1,,,,,".,,,.,,,,,,:,.,,,, '"--''' !W ,iitac lii-lai 11uaoaaaroauas iaaa staEN a4¡00,.sssi,s-o ~ ~ CON T OA AIONA D 1K .01 e. HOTE PAR laPTEA ti mms -au rpeetac un__ aeef -aa:aaass ,:zaa'at;:~',","''. ,"'.'",'' tsa; M .0 _____ l;" 1 lIla sutaaha -ala acas. se se ~ 1oj.,. e 1 ~ ~ .2 . Distintos,, las a toanUf IMP ¡liii esO sS feale e. l Caplol aJ. a ~ ~___ ,ii,_._1~__ .',.1 s o1 o a te os fL J ¡" 1 1im 3.J .," ,, , , , " ". ,, ,,,J cantiasdas1.1.1 rs .o.ap la"" ocasl sos VE D DE A GA GA ,,me lo ,o pe sal ea. aaaaa as pataStoa ra ,dassiat,.,>,,, a,;1~ 1 I,l, ., auodtol1 ee sOn 51 -,1 ,1 1 1 INDOS~ ~~~~~~~~ ~~~~~ p~111 R 1 Rc Li,,d lA a-atez (lu toe aOfstiI DDcAaiana s n asc Da l a M r na o oOa tia Ocias ~, ilcc oa,la atica a. 1 Hohnsie Gana -~I aSY V IR U E ,f ea,,,, ta a~tta72 7 M U E LE aSesta l, ., 01 A tes,,, ,:,0 -,~aacc ~t a- -sa SaaD D .AL$ ,s z'.1 .', sise. ca. a,1,,1l tilia11,,1111." 1 ral a ala .s estas acapat o sasala naloast o~ Sia ., "¡., ,',,I l.aesi e1 atac osases,: : .'",," e l' 11~ 1 111 l, 1. sa ~aiia alos a-an atNER a-ii al" ial.~~ ~ (OC NA DE GAS 7:541 J 1, ,,11-," ," .,7",'': , ., .",,,-,,;, '',",,,,,!:" ,i: 11 i1,1 1 i ., i t Ct acata .s i s. ~ c cal t 1 -19 -75A ,,,,,17..1 ,": !,",",,-,l-, ~.aa a,, a, ,s ,lnt sa ~ ~,Ioaai ¡.n~ ,h C ua 1 1-11 tt caa. -a sa tasta,"i". a ,,,.,,"r," o -11-.,aet all lela., li s. Itu tra ar a, cde ,a 1a.a 515 aso,, 1 esa __ ___I.,__ ___~__ __ __ CAPAS.,111,11111.11,l',,, DE i AGUA .,,':i ,,,, ,iaa te ",: ata aiit i ;o.z,7 ,. Caa, a Das, Veilinda, ~zit a. ial a sranaQiatsas :ct aias. 1esa ,s ra a ::: set1~~ siaa a 1t 1o ata~. ~~n~as ~i a, .t 1. asno se l si aN t V E L O laS m1;.a a SI Rano11 Als si tenanI O 1 1. ~.n Nata ~Jpu.rtas.asesle a~~as-sa.aa-na.%,r',1s-sa-st -saasaeenannsaaIII~11~ -,1. ', e a a a 11 al~ a a, a1.111 1, Z 5T"I*1" "" a~ a ,sta ,1. 111 1,1 Nina ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 iacaaneaaaail acttai acosa ~~n, .caa lassa casa, ata, oau 0 ata,,". r.5aaa9in 1 sasstsa ala. as 1.anaaAnea m o 1.11'., lata. 'asa estala,,, sa lai~sa-aa a a ac ,st c d s r ti a11. l al iaS n ata1 'a.I. asia st1 -os sala 11 -1 1iai Sta nao is ti 1a ,lln-t 1 nata 11- s ias i s a e e s oso'a,~ te. Os itas -as tana' .c roan su ~iase ti silos ti -n~~~ ,eSaa la ,-t Otsla lat Al. iaaiistaia s l at 5 laae ast eoia at al s a" a. ---o .~ at 1 a aa MQ EA E S DE, AVIN itiiti las"' tute,, Aal;aaaaaaa" HO"." :~ T L COLONIAL aaaa.1aasoaaaac 1aaaa a. ti.1 a asala esaa a. .NZ1~ALEZ a valI.-i.ll.L, I.i nnAseaoNeeat F EZ %Jij',","" ""SE A Q IA MP C na 05 .ei.ta a -ant o. asa ,. .55 SNi ti tasas la S (steadai CaoaO S0 a1 aalaaassaataa e sc aa oas aasassasn.e A-saa-a es ass, se "-'-. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~s a~~ .i 5i ".~" 1.Ic "-,,.", r, Pt.fteilaica e.sas .ca. .n 1~~ tan,,,:,,.,,.,.,. saa,,,.,.,. ., tiela sss.,.,""" a s San,. .a.el Ge PAR LAN DAZARS MARIN sosnss.""".,-,,.m.,,*, .9~~i,,. ~ -as .¡, SATiaaOaS i iUa l aR -,itai as.. _11 A S A lI III CA1" , ,." . III, 1 1 .C1 1. 1 a~1ais 1.as s ata 1~ ~ 1. it n.' aista N D Z ,I S R a a e 5d i[ osao, ta la1i t .liii a-ala,, ,; ,, ,,,,',,,, ,, ,.A P E LU U E R O it~ 11555' ala ~ .aas.asaeaa.la A ,.:,',I,<'.""."".~~~~~~~~~ta Sssss.: ?1 ,,1r ~ ~ ~ ,,.i ,-,,7,,,,, 1~ ~ ,, ,j ecannn i de el, atncios!staa'. ,'W''',.'.'^

PAGE 31

*An5o CXX Clasificados -DIARIO 0DE LA iMAIlINA *Ir coler,,16 oke Julio d vI o0,.ooo .7 0000 oo lodo ooo,. lol.7001,.l00000,11n111700 077 00.017 Ool0000011 507 17 1n t1 .h. 11,l0O.010111,1,1110l.lll--001,11.11,1o.l1o$ no0,101E-5646-1.0010001,0 ALQUIL 00010 000071000AMPL0IA11 Z70. .7 aNA -01.E-l-alo. lo_.0,1,m.110Q.1.100 0A,,001. 000$>. .00"1'17 .la, 0.1111.b.roso co conocimiento 0.00100001.1,0.70.110 1 0.000.0-007. 71~t-, d. (.d. .1.100111eVI. al11.O. Y 0010 ____________________________ __________1__Yl.,______sIbT -sco lde ~ ~ ~ Uc-a1buena.1t~ Lau 0010O 111,g, 0 010 lr Ao0 ~o A,.d.H,. ~0I ~T 000 -1)il0 rz ,i,,,,, ~ ~ npalm ." ,i 0 0 0temor .00.0 :d o 0011, ¡'-MI. 1 00r 0,52 SANTOS"SUARE""MENDOZA1,oCOlo.o. 007.00 0000 01,0. 00 oosoo'o.-,_,2 Geo~, NI$0. 001100,,. R ___ ___ __ 0.0000.07 .1 ete, r 00.r,, g,,5 , 01. 001,01,0 000128.30 70--010 1 II4. OAW O 120 MANEJADORAS,4 ooo11 -" 7,P .~o en culquier .finda.Uoluna, y S lud. _._072"I0-., all 1mi tm~0000000000. .,1,1-I 1'00010-11,01 0001.1 OP o 7 -DE ,n______ _.'al,.________ CARLOS111_7.3._ALTS. ENTE INFA_ No ieS ANTm, O S SUARE 5 o 00 LIO LIIA RAA 1 SE00E AN L11's"t10 ,&,0A_ ~~ ,_0,,E-1,.11-. t. y ¡.e.¡. 1. 111. .t. q0 eO., P.00,,1.1 m t.01 .0 dormir70. A-Id 0_ ~ ~~0-e1,0501,001111,1lOa1 n .m 5.1si$. '011100.l $ 210 .05 p den1e e00ci ~ ,t0000000, Di~00ml, eti, t0 0 1 .0 0 0 1 0 0 0 0 0 0oe f e 0b l $1u e c o o z c a n R e fl i ,,,, ,,, .00 7 .0 . 0 0 0, l. b n. 1 0 0 0 $1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 ddlos 71. 1.000,1£,i. 0 S.0 .h .01. 0 l 01T0 0 1 0 k¡1111. loE-00010000.0001,y1 Quina,00 001100. 0,B1510 0 1,0111h,0"l. 117 SOLIC -vARIAS _______________ ,31. £_1.d c di,00010.ll!.12 17 l" 'l. E,10.21H, C, 0.0. 1"111101,10. e000',10,1'0,1 0"00'1011I0010000000 l-4194 E-7.70as. .70110i000001r000000 000100 0000. 000.~R paz 91 JESUS0010.DEL E-. 1,9 ti 1 y, "' .1_____ aein100,0 0,0 1. 11en la, 1 "" OO, 110, i* di. 1110 1-11 la.i n Slnio dr07,100 n,011 00 10240.00 10015 00-0 001$ . .1,11.11,1001 . 0 01 ~ ,,.f-e P tlo-fli ~n~ de.l~rir000I1$ l, lO 11110 1001 Puedan1 00 010 10 100,.01 ,11DO'___E-1113__101111017, 01 a00 -10 -$0120.1117 r. o-"" , ir -007W00 0700001,r a007. 0001710 ,.00,0000,,0de12121,-,00o, 1, ;,t,.,, ES~; NAVES OCALE 1 PAooo 0 000 00000.1. .E.11000 .oo.l.Elol1. 07 1,110213o00000 00170-125.1.1 U0S ID 00Isin l110 ', ,'0 134 Io Ii, 1. T ,1,ol.5.4 LAWTONB TISTA _0__1_00_100 .,,Se ,OIl .31,. o.Iglesias.ldMonte $00:0.700007 00110,.00-611,0-847.0--1101--c.~ lO~ 0 .1.11. 1 .1. 1 CToIR 00 o1124 LA A7ERA L VA Do 0000:,;,,l"0~0.000.0,l,. ~ 1o .V S A Z'O A A'O IISTL,,LA N l., 704 .___.1~~ ,OO1oO1,1 ~ ol. 00$D. ', MY 0a. .e-. . . . . 1 -1 10111-01, 00 tramn,___sin_________ 1Telf. ,NI04. 97, 1_00a.sa-.i711010a10dos00baos1v cocin1101Al-!00T1.1,0100 1 001,TA l 001C 0006 0.AIO 1.0 1 l636 -4 _1-1.000. .: .AII~00000A EDINA 1LE IN ER SA___ 0010100 0010. d,070.0110 --ooto o-l C dd ;010 Z1,1 o 1 01.00011,1-= ,10 000007070. 1101010000000 0000000-1.-101.i oi InliLIW,10 11100 "a0.00 O, d,0 $000y00000 007 : 'ARA ,.,., ~ ,,., L ,y ~ u il l -,,,~~ 000i.1.00 l-00 11,,. I 7 ,u"" r p ~ o00 I, 0O1,~~ ,10 0,1,0 ool00 1000 00071 7 0 0 0011>0 1"i n, .100 M"¡, ,10 1.0al 0 000000EOOOOO17 00. 7 L i 11 d 4n mu h s no u71 J.. ,. ,,.-iu. ,i110 TA1,> A001, 11000(0010 001M.0 11.00000."", llO mo. 0001$ 45 ¡.,,,,, a 5om~ 0~00,l-. d,,§,,0~i0 -bono. \o¡li P 1 M07 decoro,"-1 ~A .dde saRIM NI ,,tl iin .oT ,nf. 0 1 .11.1,~00 0001', 0001 00000' _ 00 ,,00000000000000 p l e ~ R YA.~ ODE710000001~00O1R0d. 1¡1 E-608.118-7-1 o, ~ ,,,,,,,, ,1O1,,, ,1,,,,, n hy. ,,,,, 0,.0001 00,,.,,, d. ,_ ro~00 1,000. 1. .0. 1,ul,000 0000 .o. 0300m0 ~LICITA00 0,0 U-1 LE$0 INTERES¡ rooo ooooo o 0 1010,1 0,0.2.10,lo,.1h0,1l'e g F_-O oa--lr, ,.oo-.-0011.-.0,00 017000 ~a¡000 l,7001 oootos DIA IO E J. MA I0AE9539.ol D0010200,000 del" 700'110 1Z-.0,071113-0 63E1060 1.3 .1

PAGE 32

PAG(IN.A 32 -DIARIO DE LA MARINA JULIO 16 DE 1952 Raifcaa a ~a,< gdonove e V.es CbaCofreci cn'Ag~pefrsirald industriales y comerciales joyeros Mroll^ada por Nuev age-ad naal (e E. e Cita Cnfernej e'n, Aapefrafri414d I'IIdmoNlida (1 l en S. Antonio '2 d r:n,,, 4141. l je 4, E,4.44, DI. ,--1 d, l¡",,*4 4r. ,,, u4<440. 4444R4. 44-.k>' -c4a4¡)4< lvrilvdePrioyarrz n ls ueles ¡444444'4 4/44<4 Iitl'. r:, t ¡444,44.4'.44d S ¡l,.4l:,4, .4: 1 44, 1 J4p41c444, 44 s4. o4_,4a 444, 4,4'.'.ru ar la c lle de G-C-I4 l,,. ~~~~.~ 44 4144 '44444. '444444, r4444' a -. '4 P. or< 44 u:tim )44 ,444 ¡ud.44,4. ', ,'.14 44<4''.d,441.'-',:4d441.'. 444444444o.:p4a44e¡¡4pe. %41''14a4:n,4 iC,'4.444o1 341 l' 4, d-14Z 4 4,444,44 444,4'. 44,::: 41,8444,52..4'.4 y .44 v4.' 44 ,o~ .4i'.44.' 4 '' 4' <4' 4,4, 4',4.44e444 4, 444<4 '.,444<44,. 4441<'444,4<,44i<4, 44'4444'.,4144,l" 44. tu4< D,4., ,lo 41, f44 , Ol 44 <4' '.' '.''.~'.~ 04 :4:41' 4 4-4:4 :414 4e'.-o-4,'4444'.4< '.<'44d 4n.4,4'. 4444.<.444 J:4 4444:''. 444especial4todas-. 1, U ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d pao pacae-4 4<'4444<44'4'44'¡¡d.T: 4,11 44' <,'n4,d44a.4
PAGE 33

El, Colegio de u -j Antes de -decidir sobre la veutamas de su casa, vea p VN A m la ventana de 'ms presigio de mercado PREINTELE A S1 AROITECTO 0 CONTRATISTA. EL LAS CONOCE. SOLICmT INFORMES AL TELF. 1-5111 PAN-AM PRODUCTS COMPA-NY 00007,0

PAGE 34

Deciciraciona M elArquitecto RENE ECHARTE ru~ ea dlCo~ 1.Na*i.s de Arq.iteta En cincuenta aos de Independencia los cubanos hemos avanzado de un modo notable en nuestra evolucin arquitectnica. Podr argumentarse que en algunos casos, dbido a la caresta de los terrenos y de las edificaciones, stas resultan poco arnplias, pero con todo, no puede negarse que la belleza y adelantos tcnicos de nuestras casas pueden parangonarse, de un modo general, con las de cualqie parte.Laiiitiva privada ha llenado oleniame.nte su eometalO Y nos ecaminamos, si no se interrumpe su desarrollo con medidas contrarias a la economa nacional, hacia la solucin total del problema de las viviendas de todas las clases de nuestra sociedad y hacia un nivel de rentas asequibles a los empleados y obreros de escasos recursos. En estos momentos todo lo necesario es ofrecer facilidades a la edificacin y ventajas econmicas a ciertos tipos de viviendas as comno el acometer la construccin de-. viviendas de rentas reducidas. Desgraciadamente, desde hace varios anos los polticos en Cuba han tomado la propiedad como punto preferido de aus ataques, a pesar de haber quedado demostrado %~u tanto la Ley de Alquileres comn a sucesivas rebajas de alquileres no han producido un solo voto a sus propugnadores y a muchos votos en contra. El que pertenece a un partido cualquiera no cambia sus ideales porque le rebajen unos cuantos pesos del alquiler, y en cambio, el obrero que se queda sin trabajo y el propietario injustamente agredido no se olvidan a la hora de votar. Contrasta, ciertamente, la evolucin de nuestras viviendas con lo poco que han hecho nuestros gobernantes, en cincuenta aos de Independencia por el mejoramiento urbano. Los arquitectos, continuamentc estamos pidiendo planos reguladores y Comisiones de Urbanismo para nuestras ciudades, pero lo cierto es que nada se ha hecho en ese aspeclo, habiendo quedado los cubanos a la zaga de casi todas las naciones de Amrica en Urbanismo. Mientras vemos cmo en Lima, Santiago de Chile, Caracas, San Paulo, Mxico, etc. se demuelen manzanas enteras de casas para realizar grades avenidas, en nuestras ciuda esnc en nuestra Habana, no se acometen verdaderas Planes de urbanismo para dotarla del nmero Indispensasble de vas de comunicaciones .y de un mnimo de espacios verdes. Casi todo lo que %e proyecta se hace con criterio mezquino y sin visin de futuro. Vase. por ejemplo, la Avenida que va de Carlos Tercero al Cerro (Va Rancho Boyeros), que a pocas cuadros de Carlos Tercero es de cuatro vas hasta llegar al Cerro, habindose interrumpido su ancho total por dos edificios en construccin: el de Comunicaciones y la Biblioteca y no El 20 de Mayo ppdo., con motivo del Ao Cincuen tenario, amnbos colegios llevaron a efecto diversos actos, entre sfos un expresivo ha. ,menaje a nuestro Apstol los Marf; En lo foto, el seor Ignacio Rodrguezs, Admor. del Colegio Provincial. obstante haber tanto terreno yermo en esos alrededores, se ha impedido el tener una gran Avenida que seria orgullo de la ciudad y al propio tiempo de gran utilidad. La Plaza Mart en las proximidades de esa Avenida se modfic asimismo quitndole sus magnificas proporciones para hacer algo que eno esta en concordancia con la grandeza sin par de nuestro Apstol. A pocos metros de Carlos Tercero y G desezoboca tambin en estr-echa callejuela la continuaciin de Zanja que a muy poocsto pudiera ampiarse al ancho de esa, calle, produciendo un gran alivio al trnsito. Como tambin pudiera hacerse con Carlos Terrero desde tnfanta G. El ensanche de esas calles y la Avenida de cuatro vas a Rancho Boyeros, resolveran grandes problemas futuros de trnsito y hubieras embellecido grandemente la Capital, Hemos visto cmno la gran Aveni da de la calle Lnea ha sido int riumpida por alegarse que la zonpor donde pasaban los tranvias de propiedad privada, Si as¡ fuera. lo cierto es que esa zona no tiene valor mas que para el ensanche de la calle, pues no podria edificarse cen la misma por no poderse cumplir las condicionales de jardn Y portal Vemos que calles como Corrales, Monserrate y varas ms que podrian ensancharse a poco costo, pasan los aos y continan siempre en l mismo estado. Nuestras pobres ciudades a pesar de los miles de millones de pesos gastados en los cincuenta afos de tndependencia siguen careciendo de suficientes parques y lugares de espa, cimiento para las clases humildes En cambio e las ciudades menicionadas se ha avanzado en ese sentid, grandemente y aunque nosotros pi' seemos recursos econmicos mas anplo que casi todas las naciones de Amrica, sin embargo, tenemos que ,onfesar con sonrojo que en Urbanismo nos hemos quedado por debajo de muchas repblicas herma-,as Esperamos que los cubanos se,u,mos algn dia estimar la joya quela naturaleza nos ha brindado y qo.hagamos de nuestra Cuba la nacin atalaya de la Amrica latina El dlsiiguido Pro fesional, arquitecto Ren Echarte, presi&ter4 de COLEGIO NACIONAL, en charla con los seRores Carlos Rivera y juan F. Guerra, directores de PROPAGANDAS COMERCIALES, a quienes mostraba d~,o% interesanfetesmencisonados en las declaroaci3nes inser os en esta pgina. El edilicio de los. Colegios Nacional y Provinciul de Arquitectos. HumboUd No. 14 f ,As 535 cu

PAGE 35

TIDDMPIBLE E UMW BE4a IMPERMEABLE ft GARANTIZA SUS PIlSOS DE TERRAZO> EXI)A'LO EN SUS ESPECIFICACIONES EL PAPEL, DE 1090 USOS EN LA OBRA 0 -CURA Y ENDURECIMIENTO DEL CONCRETO 0. DEBAJO DEL RAJON Y LOZAS DE AZOTEAS 9 IMPERMEABILIDAD, EN CLOSETS FORRADOS DE MADERA 9 IMPI1DE LA HUMEDAD POR CAP ILARIDAD EN-PISOS DE MOSAICOS -0 PROTECCION CONTRA INTEMPERIE EN TODA CLASE DE MATERIALES 0 PARA TECHOS Y ALEROS DE TEJAS e* AISLAMIENTO CONTRA. AMBIENTE EXTERIOR EN CASAS DE MADERA 9 EFICIENTE AISLAMIENTO PARA AIRE ACONDICIONADO LAMINADO SSLKATDE COBRE AISLAMIENTO DE HUMEDAD POR FILTRACION A PAREDES. -PISOS DE BAOS Y POCETAS PARA DUCHAS PLACAS MONOLTICAS Y -ALEROS ANTEPECHOS DE VENTANAS PISOS.BAJOS Y SOTANOS CONSTRUCCION EN MUROS Y CONTENES DE JARDN EN. PISOS BAJOS Y ALTOS'PARA PENT HOUSE ESTE MATERIAL SE SUMINISTRA POR RIGUROSO ESCALAFON DEBIDO A LA RESTRICCION DEL GOD. AMERICANO DISTRIBUIDORES CIA. NACINAL DE IMPORTACIONS. A. NEPTUNO No. 632 TELEFONOS M-9360 M-1601 cA Medio S;.glo de Arquitectura Cubana. (Por el arquiteet Joaqun E. WeLis, Decao de la Facultad de Arqiiteetura de la Univeriad de La Habana) La evolucin arquitectnica da nuestro primer cincuentenario de vida independiente presenta cinco etapas a fases caracteristicas correspondientes a cada una de las dcadas de aqul. Al comenzar el sigl la vieja estip de arquitectos de.a ms notables obras del perodo colonial haba desapareci 1 o. La arquitectura, comno la vida politice y social, atravesaba una crisis, y erp ejercida por contratistas y canteros, mayormente catalanes e isleos, muy diestros manualmente, pero sin preparacin artstica alguna. Sus obras. ejecutadas frecuentemente en slida sillera, abundaban en detalles muy bien labrados, pero recargados y de dudoso gusto, como puede apreciarse en las que an se conserven en las calies de San Lzaro y Reina Comit Ejectivo del Colegio Provinrial de Arquitecto. de La Habana ROBERTO L. FRANILIN ACOSTA P Fresidente DELFIN MOLINs PI 19 Vire LUIS ECHEVERRIA PERDOMO 29 Vire LUIS BONICE DE LA PUENTE Secretario LUIS SISTO Y GUERRA Vire FRANCISCO VALLICIERGO SIMON Tesorero Declarsciones de] arqnitectu ROBERTO FRANK~ Pdte deM C4legio Provi~islde Arquieca de La Rabana. El Colegio Provincial de Arquitectos de La Habana se comtpiae en felicitar al gran rotativo DIARIO DE LA MARINA que a travs de su gloriosa exisecia, ha mantenido siempre a la opinin pblica bien orientada, dentro de las noticias del ms sano criterio en cuanto a moral profesional y se ha superado ao tras ao, hasta llegar a se uno de los diarios mejores del mundo. Cmplenos por tanto colaborar con e] DIARIO en estos das de lotimo regocijo para l, haciendo una breve resefia del desarrollo del Colegio Provincial de Arquitectos de La Habana. All por el aSo 1916, se ~unden La Habn el Colegio de Arquitctos bajo la presidencia del Arq. Jos F. Matos, y comenzaron los arquitectos a hace valer sus conocimientos ante los propietiaios y comenz tambin La Habana a sentir en su belleza urbana el tes6n de los arquitectos pbira que se siguieran las normas y reglas de la arquitectura que por entonces se regan por vignolas. As llegamos hat el ao de 1934, en que se lleg a la colegiacin obligatoria y comenzaron los arquitectos, todos unidos, a establecer normas de carcter de moral profesional necesarias para saber tratar a los propietarios y tambin para influir beneficiosamente en las relaciones entre ellos y los arquitectos. Nuestra hermosa Habana pronto sinti en sus vas el esfuerzo de los arquitectos y se levantaron grandiosos edificios que con las reformas implantadas por los distintos gobiery en otras partes de la ciudad. Pero, afortunadamente, junto a ellos trabajaba un nmero de Maestros de Obras graduados en la Escuela Prof erional, que al bien eran hombres de formacin prctica, ejercieron con. discrecin la arquitectura, apareciendo hoy como continuadores de la mejor tradicin colonia]. Portales con columnas o arqueras puertas y ventanas enmarcadas por molduras y cornisamentos, entablaentos claricistas, seri~ de marco a construcciones en que aparecan ya muchos de los elementos que la vida moderna exige para nuestra comodidad. En la segunda dcada, o sea entre 1910 y 1920, comenzaron a e-. charse los frutos de nuestra Escuela de Arquitectura, fundada a principios del siglo. La depuracin del gusto y la calidad consistente de las obras se hacen especialmente patentes en las nuevas residencies erigidas en el Paseo del Prado, en el Malecn y en el Vedado, que empieza a destacarse comno fauboarg aristocrtico. El nmero de residencias en estilo del Renacimiento de matiz italiano o francs, muy bien aclimatado a nuestro medio ambiental, que surgen en esta poca produce una transformacin radical en el spcto' de la ciudad, sin paralelo hasa os tiempos presentes. Obras tpicas de esta poca son, en el Vedado, las antiguas residencias de los seores Pablo Mendoza, Jos Pedro, J. I. Lezamna, Juan Gelais, Ernesto Serr, H. Upmann, y otros potentados de la banca y del comercio; las de la condesa de Loreto y de la seora viuda de Mes, etc. Tambin se construyeron el Vedado Tennis Club, el Instituto de Segunda Eneanza, el Hospital Freyre de Andrade (Emergencia>, el Centro Gallego y el Palacio Presidencial. La dcada de 1920-30 no se atuvo ya a las referidas fases del Renacimiento. El deseo de variacin, en momentos en que la construccin de edificios pblicos, de hoteles de cases, de apartamientos, ce., exiga mayor flexibilidad en el estilo, indujo a hurgar en lo histrico, ensyando FERNANDO NUREZ DE" VILLA VICENCIO Vice SILVIO ACOSTA y P. CASTAREDA Contador ALICIO M. ORLTIZ MARTINEZ Vice JOSE M. 15ENS ARRARTE Bibliotecario Weisgados ante el Colegio Nacional: VICENTE SALLES TURELL JORGE A. VILLAR JORGE Delegado. suplentes: ARMANDO RERMUDEZ QUADREN JULIO M, HEVIA FORNAGUERA nuevas modalidades. Lo florentino y lo veneciano, el Renacimiento espaiol, el colonial, y hasta el gtico y el morisco, jalonaron a la ciudad y sus re partos, rompiendo su antiguo armo a clasicista, si bien dotndonos con obras de mayor jerarqua, las cuales con frecuencia mostaban una gran Wnepenencia-ya que no orginalidad-en el empleo de los elementos hs~ricos. Aparte de las numerosas residencias privadas Y colectivas figuran entre las ms importantes obras de este Perodo de eclecticismo arquitectnico el edificio Barraqu (hoy de la Lotera Nacional), el Bango del Canad (Central), el ediicio Arios, el de la Wetern Unini la Central Telefrikca. La Metropolitana, el Centro Gallego y el Capitolio Nacional. Dea 1930 a 1940 nuestra erquitectua comienza a reflejar el movimiento estilistico europeo. Al principio c. la influencia de la Exposicin de Artes Decorativas de Pars celebrada en 1925, la que matiza las obras.Sus formas estilizadas gurando todavia cierto nexo con el paao inediato fueron bien recibidas por los arquitectos y sus clientes, 11n21no muy decididos a Patrocinar frmulas ms radicales cuya vitalidadY futuras derivaciones aparecan an inciertas. Pero pronto el ~l del 2s fu dejado atrs. Surgieron mo, dalidades ms avanzdas de lo mo derno, que en ese moeno ei.ter pretaban en sentido de una mayr sencillez y funmionalisono. Por esta camino se lleg en poco tiempo a] cubismo y a la absoluta desnudez, de modo que si bien se logra la eliminacin de todo residuo histrico, poco o nada se ofrece para compensarlo. Se trataba, evidentemente, de una nueva forma de 11herrerianlamno', de renuncia voluntaria y heroica al ornato en cualquier forma que fuese, punto de partida, inevitable tal vez, de lo que habra de seguir. Sin embargo, no todos los arquitectos participaron en este experimento. il Hospital Infantil y el Hospital de Maternidad en el Vedado; el edificio Bacard, el balneario del CaiVocales: JOSE 111~ BENS AZAR JOAQUIN GIMENE LANIE JOSE M. BETANCOURT CRUZ CARLOS GOMZ MILET RENE BE~MDEZ MACHADO FERNANDO RDE CASTRO CRISTOBAL MARTINEZ MARQUEZ PEDRO GUASCH DE LA ARENA ARTURO AMIGO ARNAIZ PEDRO PALLI SIERRA JACOB SOLOMON -BRITVETZ HERM INO LAUDERMAN MAETINEZ nos, parece otra distinta a la ciudadde 1902. Hoy con los concursos celebradospor los particulares y el afn de su-' neracin de los arquitectos, por este intercambio de ideas que permiten los concursos, la facilidad de los viajes que han permitido que los arquitectos amplen su visin en particular y en conjunto de los otros paises, trayendo a nuestro ambiente nuievas ideas, y las facilidades que se han dedo a los inversionista s e ha logrado hacer de nuestra capital una de las ms bellas. La ntn de los arquitectos nos ha llevado por sus pasos contados a la elevacin de la clase que labor& con entusiaso y que hoy se ve consolidada. El Colegio Provincial de Arquitectos de La Habana, tiene hoy su edificio propio que es orgullo de todoc los arq'!itectos que lo utiliancomo su propia caes. E Colegio de Arquitectos de La Habana tiene hoy su Seguro Social del Arquitecto que vela por que en su vejez no estn -desasrparad=. us familiares. El Coleio de ArqUitects de La Habana, no ha laborado slo por sU bienestar social sino que ha orientado a los gobiernos de la Repblica en los grandes problemas que se les han presentado, velando tambin por la mejor economisa de la nacin Por eso es que si bien hemos salido a la palestra en contra de una rebaja injusta de los alquileres, no nos oponemos a medidas que tiendan al bienestar general y hemos labora,lo gustosamnente en el plan de mejoramiensto de la vivienda campesila y construccin de vlvien4a eronomicas que redundan ena mej9ir higiene y comodidad de pueblo. eino Espalol, el edilicio Y teatro Amrica, los edificios de apartamien tos L~ Serrano y Santeiro, la Escuela de Medicina y la Biblioteca de la Universidad, son obras que prestigian e~t periodo de transicin a lo moderno, propiamente dicho. Desde 1940 a la fecha nuestra arquitectura, despojada de su comnplemento simplista inicia] y recuperando el atraso con que acogi a las nuevas tendencias arquitectnicas, se ha colocado en primeae Unesi entre sus congneres de los paises americanos. No es posible desconocer el papel que en este proceso ha desiempefiado la Escuel de, Arquitectura de nuestra Universidad, la cual, pese a las dificultades de todo gnero que ha venido. confrontando, ha sabido impartir a sus graduados la preparacin necesaria para realizar esa obras, -que ejecutan a menudIo los iecin salidos de las aulas. El atractivo, la variedad y la adaptacin al medio de nuestra arquitectura, especialmente la domstica, han sido celebrados por los ms prominentes arquitectos extranjeros, que nos han visitado. Aparte de las residencias y edificios de apartamientos que por su nmero y carcter estn cambiando nuevamente de modo radical el aspecto de nuestras ciudades, son de notar como excelentes exponentes de nuestra arquitectura contempornes el edificio del Radiocentro, el Banco Coritinental Cubano el edificio de la Pan American Alrway, el del Seguro Socia] de] Arquitecto, el de la Tabacalera, el Banc del Caribe, la bibliotec de la Sociedad Amigos de Pas. etc. Otras obras en ejecucin como el Edificio del Retiro Odontolgico, el del Centro Social Hebreo, el Palacio de Comunicaciones y el Tribunal de Cuentas, indican que nuestra arquitectura no se duerme sobra sus laureles, y que un progreso continuado y seguro la, agua rda, haciendo buena nuestra capacided en la ~bll de las artes tiles y ¡uas til de las Bellas Artes LUIS DELIFIN VALDES CONCEVION HERtNANDEZ FERANEZ ROBERTO IBODRtIGUEZ HEVIA JOSE F. LAMWAS VALDES ENRQUE GAIRCIA DIAZ PABLO UItQUIAGA PADILLA SERVANDO SAN.CHEZ PITA FRANCISCO REXACII TORRES 'Segaro Soci¡al del Arquitecto CARLOS GOMEZ MILLET Delegado propietario ARMANDO PUENTES CASTRO Suplente Distinguidoe miembros ejecutivo@ de¡ Loleo Provincia¡ de Arqusitetos de La Habana. De izquierda a dierechoa, sentados: Carios Cnea .31ille¡, Dei ¡En Molinso P y Lusis Bonsclse delea Puente, Secretario. De pie, en el mismto ordena: Hevsalio Lsindorm,ss J, oaquan Gimnaez 1 soer, Ren Bernaldez y Pedro Gumsh de la Arenas.

PAGE 36

POR LA BELLEZA DE SU DISEO POR LA FACILIDAD con que se INSTALAN POR SU CALIDAD Y DURABILIDAD las 1-1n pocooms de un cuarto de iglo, .Y gracis a su alta rolid~dy durabilidad. las cerraduras Schlage han conquistado una aceptacin extraordinaria. La gran superioridad tcnico de sum mecanimo. su beLIeza exterior causaron general admiracin tan pronto como fueron lanzad"a a aercado. Ula jcurable acogida que les dispensaron ingenieros y arquitectos, en general. se tradujo en su inmediata instalacin en innumerables e imponentes edifici os, como los que ilustramos. El servicio rendido por Las erradurns Schage ha probado suo excelencia, aun bajo condiciones adversas de trabajo, durante largos aos. Tenemos cerraduras Schlage para cad.a necesidad. Conultenos sin com1 romiso alguno y gustosamente le daremos inform-es y ratlogos. DI1S T RI1BU 1 D OR ES: RESIDENCIAL MARIADELCARMEN De inmediato a la Doble Va de Ras-ho Boyeros, (Kilero 10) Sloa 1 iiatos da e¡ tr~ de La.Uba= Este reparto tcnicamente trazada, cuentas con acueducto propio y alcantarilldo y est pobLado abundantemente de rboles frUt2leh. Informes en el TEL. B-5708 Una de las regias residencias fabricadas en el. Residencial .4faria del Carmen. LA HABANERA Factoria No 152 L.A CASTELLANA Compostela N.r 663 MODERNAGE, SA. Infanta No. 508 LA ANTILLA Cuba No 209 Gal,.n. y 'iuMonserrate Nr 475 FERRETERIA SAN JO4. Caiz de C.I.mbi2 No 557 (LASILDO LOPEZ Y C'IA. Camaguey Regia escalera de mr mal que realza la belleza del edificia. Se destaca como detnae altamente patritico el monumento de nusestro Apstol. D~tudor Geseral para Ceba: ROBERTO RODRIGUEZ S. Amsargusra 319 Tr1f M-14-5 HA B A N Se vende esta hermosa residencia en $45,000.00. situada en 13 No. 652 esquino a Avenda en l Ampliacin de .lmnd.res. La medida ftoa del torreno que ocupo es de 1,505.88 V2, con usi frente de 32.04 raras y fondo de 47 raras. lnjcrines en el telfono B-5 708. u 1 -aen-1m I - 111 Perspectiva el soberbio edifiiio, en construccin, para el Seguro Social del Arqmi~c~, QUE SER EQUIPADO CON CERRADUIRAS SCHAL4GE. '1. .4.ng,., de.l> etraapripWsLde¡ imponen dtiliciou. deI'a Los e'is aia y Po'sca eAqiets equipado con CERRDVRA S SCHALAGE.

PAGE 37

P-roductora de LADRILLOS MATO., S. A. CALZADA DE PUENTES GRANDES N 14 TELEFONO 1~35 Tejar MATO __ Htace ya catorce kfioe que un grupu de hombres con muchos deseos ~ de trabaa 0tra a rpor dle LAdillos Mato, Sc~d a M m&" con el obieto de fabricar y vender 1a~104os iniciando sus tares e el cosiocadsimo '1'ejsr Mato vieja fbrica de la Calzada de Pualej,, Grands lb~s La Habanas no era la gran du~~quehoytemos y el antivtmente ~ mquinas dirgio o la Productora pagIdoun na. que ascnda a $47^00 w anu-. >les Y econtando con no ms de ochenta obraros, Eoy LA Habana es Fran ciudad y. Co. ela s Ji l '1ar M~o. Su na atulscedea 1210,0N.00 ae e-!,Y cuenta con 116 obreros entre fijos y suplentes; su capacidadde Produccin pn ~ade catorce m?1~ de con naves M ~~~ y humnos rcetmnereconstru- d.yeuiode aqinarias Wmouad derno. Arp%%arde ello, yaunque hay teaeste muchos habaneros sin casa propia. donde vivir, el "Tejar Mato", no puede trabajar a toda mquina por falta de mercado. La armona entre la Empresa y los obrero.* m advierte en lo. ltimo~ acuerdo, de la mis. Por epmplo.1 1a Fll.'iea debe -Producir dlariame. te deteriaataea que una -cumpid por lo. obreros cualmque re que sean las horas trabajadas aunque no lleguii a la ocho horaa. q eid~cn 1l eyes del trabajo vuke a sas ~ on el jurnis 'c pleto. Otro ejemplo que muestra la ar*monis ,entre el Capital y e¡ Trabajo en e"Tejar Mato" es el siguiente: En las ltimas Navidades jede-P-nietemente del descanso retribuIdo y del cumplimiento de todas las leyes laborales, incluyendo el nombramiento de un mdico para la industria, la Empresa Productora de' Ladrillos Mato, obsequio a obreros y empleados, ron el importe de una semana de salari¡ Asi, sin ambiciones limitadas, con el pensamiento puesto en el porveesa de] cejar corrir y dando a cada hora el mximo E~a. por alon. esf¡uzo, crecen los pueblo. y se re ser 1 cotribuye al progreso de la Nacin. @des N~jorseas ~m-% li ssporIts ludvs~l. emavinen cort^4s 4u L rllspapuestos en 4us secadero Lo. seiores Carls3 muy~* s FGnu ~u~. Popgn cles Conerciale. en reciente visita al Tejar Mat^, fue~ &telen~ m~.blensente por lo. directivo. y alt. empleados. De laqulail a de~gha sentado.: Carlo. Rivero, Jos Baria Bello, Adaiminlatr ;Tal.Hesnnez, Jefe de Ventas; Manuel Garca ]Figueroa, Preadete. De pie, en el mismo orden: Antonio Varela, Contabl; Celest~ Buela, Sub~-el nltador; Juan F. Guerra y el Dr'. Ricardo Rafael Sarellias Secretario. me me,-'. Unso d m ¡~R namer~viea enus gonuo ladrillos pare suo

PAGE 38

ARQUITECTO: .ALBERTO M.ORERANuestro saludo afectuoso a la distinguida clase de -los arquitectos, a -cuyas rdenes siempre nos brindamos gustosos. COR TESIA DE YjzcIor CMend 4 % X23 No. 53, VEDADO UO9436 Calle23 N. 53Telf. UO-9436' Calk 23 No. 53

PAGE 39

MERECIDO PREMIO Hace aproximadamente 3 aos el Club Rotario de Santiago de lqsVegas,, presidido por el Dr. Emilid J. Mora del Monte, org¡¡niz, 4 con motivo de la celebracin de la semana de las NacionesUnidas, una exposcin en ese importante trmino, de -los distintos -artculos que las industrias al existentes elaboran; mereciendo la INDUSTRIA ALFARERA CUBANA. S. -A. el PRIMER PREMIO consisten 'te en una MEDALLA DE ORO Y DIPLOMA D HONOR. Nota: El Turado que determin el aludido> premio estuvo integrado, adems de los seores rotarios, por miembros distinguidos de los Colegios Naciqnai y Provincial de Arquitectos de la Repblica. JUAN IGNACIO GUERRA CLAUDIO G. MENDOZA ARQUITECTOS RESIDENCIA FOYO CARBONELL E. 1.1.,el Dr E~LU Mre ialMe.¡f lm&e~ en~segila M.~ Uey Dpoma memd.u~oeen ~M ¡an~ereadel Dr. RA~i G. Ans.y'*Alvares, que en ee cue .rePu-m~ a la Iniu~ie Al~ raCm~. S. A. 3 EnU la ose aprecio La iiUW lid ie Produwos de'¡a mxim 0~ .iqu proinceLa Imimdaw elAlerr.Cmb., S. A. la qqe De C~Merae ela mecoda e peeUum

PAGE 40

¡ Aprovechams esta oportunidad para saludar a la distinguida Clase de Arquitectos de la Rep6Jica, donde contamos ct>n numerosos amigos y clientes. SLINTE COMPANY representantes de los aut4mviles BUICK y camiones G.M.C. UN EDIFICIO Que SE AJUSTA A LA HIBICIONES DE AIJTOMO VILES, C. Edificio de Apartamentos, en 1 ae 12 entre 17 y 19. Vedado. ddsREX quhe pRMeiem muho Pobeua Un cngulo intereante de Saln de Exhibicin de Autos. Otra ~
PAGE 41

ml A cje' .~-e ~ RU MUERO. TALLERES MERINO una firma d 9* SERAFIES 164T EFON4O A 782 PLA.JO DL&Lb.P&t.CLL&CIOIJU DLUCIAL &MLUDADL. 5ITU^b.bb.L"0N VUU&TL &L K^-5S DL L DOLL Vi&. DQNCHO OYLOV ,. 90no LL y, meMNiti 'uLt Tlitmw o M u m i D&LbL L 1 &4' -----------DtalleRE VENTAri 4 1 1 ~ u' -1 1,1 rr L L 1

PAGE 42

lArquitecto: ZNON 1MA 4R TIN Proyecto de Cdifiio para el RetiraoOdon*.6glo que mereci gancin honorijica por el Colegio de Odontlogos. delVaIIe 9, aya

PAGE 43

TEAR CONUELO, S-': A. "Lcdlios Consuelo" -'ALTA CALDAD)" Cal"ad de Pueates Grades N9 Z,85% Telefm.: 1-7%2 Esta industria fu inaugurada en el ao de 1943, como resultado tiel elfuerta conjunto de un grupo de hombres que lucharon y luchan por el rmejoraniantoj y ampltud de 13 ne ocios e proda m ud lal esaerostuvieron su codblidacln enla.reacin de.una fbrica de ladrillos, que cuenta con todos los adelantos modernos y al mismo tiempo ha aprovechao los conoci-mientos y laepnca atesorda durante eo sde lborpor las persas que la fundaron. Estos dos factores aunados: la experiencia en la fabricacin de ladrfllos y los modernos adelantos t~cos, han dado lugar a que, el -Tejar Consuelo, alcance una capacidad de produccin de 4W de ladrillos, anual cantidad realmente asombrosa aunque en estos momentos debido al desc~s en el -consumo de fabricacion, su produccin se encuentra tuncionanuo slo a media capacidad. .$u maquinara que funciona elctricamente y los aparatos que la comnporten, conditutyen lo ms moderno, principalmente la llamnada: '~es e ~ a me sa .e e~", Rue debido a la rapidez de s movimiento da lugar a que se produzcan velozmente lasa unidades, o ladrillos. El horno, de tipo llamado ama" o 'd~ela", es tambin la ltima palabra en su clse ya que la candela que coca los ladrilos, funciona continuamente con su carga y descarga, prala entrega a los clienteii El transporte dentro de la fbrica para su depsito en los t,,ncaleso !ecaderos, se realiza tambin.mecnicaments por medio de '~l s'o "outacara",los cuales futmaonan con gasolina y manejaidos por obreros rpidamente que los llevan hasta esos depsitos 'aeaAes o 'fl5 ves", hasta que estn completamente -secos para ser llevados al horno. Ia materia prima, que ea de superior calidad, consiste en el barro jue se extrae de las barreras aledaaa la fbrica y el cual tambin se obtiene por medio de una paleadora mecnica y de &WI es llevado hastalasmaqUIllTl4 qU@ 1@ trucan. En esta industria libran el sutnto ms de cien obreros los cuales cooperan con la, t~Coa en la elaboracin del ladrillo y contribuyen con su esfuerzo al xito obtenido en el mnercado por el producto de esta industri4. Es conveniente aclarar que en estas labores, cooperan hombro con hombro obreros y dirigentes, y que ambos se conllevan in'*que -x~sa. nunca diferencias que no jaedan ser zanj adas en forma-concfliadora y siempre los obreros han sid y son considerados Y remuneracdob en la forma apropiada, al extrmo he que, esta industria tiene en su hitria muy pocos o ning 9 ben be ro, pagndose adem~ onae u son equitativos y co=cedaltrajuajador un nivel de vilda *dec-a~o. .de vCIIe.naivo ¡ Amacenndo Ladrillos por traccin mecnica. 1

PAGE 44

GALLO Y HERMANO y GALLO Y COMPAI saludan por este medio a la distinguida clase de arquitectas de la Repblica, quienes vienen prefiriendo los mrmoles y terrazos de nuestras respectivas compaas. 4 ~Ls7 Lo. sa^ a-uitecos e ngeniros G M VALE y NAV ea#& El belio edificio. de las EMBAJADA NORTEAMERICANA en el que jLos seore arqiEtosaiden IoAIODELVALLEy A A nosconhemos servido ms de 8,000 M2 de mrmols. Arquitectos Ingenieros; utmnecklsEpes e IROD AMRNnshn MIRAY ROICU.raron al encomendarnos el revestinien.to de piedra en todo el exteMIRAY ROICH.rior del edjcio en construccina para esa empresa; as como los mrmoles que en l inter-vienen. Copilla construida recienleente en el Cementerio de Coln, con una Viste interior de la mencionada ropilla, donde se puede apreciar, encapacidad de 500 nichos. (la ms grande constrida hasta el prere otros detalles. el bello acabado de los mrmoles. sente) realsada por esto case pare la prestigiosa institucin NATLURALES DE ORTIGEJEIRA. jita parcial de nuestros talle1res, donde laboren verdaderos terniros. Carpintera:TROPICAL, S.A. Herraj es:COMERCiAL OXFORD, S.A. Aparatos Sanitarios: VASALLO,S.A. Azulejos: GULE COMMERCIAL CO. Pisos de terrazo: LAI"NACI ONAL PREGGIO Ladrillos: TEJAR PUNTA BRAVA, S.A. Albonileria y Concreto:EMERIO MORALES Electricidad: LUIS SOSA Y CIA.' Plomera: LAZARO -INTERIAN Calenta-dor Solar:HELIOTERMOS Pintura: FRANCISCO ALBELO Masilia: REYES Y PEREZ vidal vilo morales A R a u 1 T £ O T O

PAGE 45

Gustavo Moreno I 4 *¡cno pierde un i de trabaj en el ao. ASAtrabaja siempre por menos al afio. ASAtrabaja mejor por muchos ms aos. 1 UN'9 Ngripo de mecnicos, con aos de experiencia en so"lucionar todos lks problemas o dificultades que se presentn en instalaciones de agua o sistemas de bombeo. est siempre a la disposicin de los propietarios de BOMBAS Y EQUIPOS ~DUROpara acudir rpidamente a la llamada de emergencia. Hemos tenido especial inters en mantener este servicio a iiYi alto nivel de eficiencia, lo cual, aunado a la calidad de las BOMBAS Y EQUIPOS DURO~ y el completo surtitio de piezas de repuesto que mantenembs en existencia, nos ha conquistado la confianza del pblico que hoy disfrutamos. -ENCU3A MAIAV APRE.U22 82 AN TEJAR TOLEDO. S.A. FABRICA DE LADRILLOS TELEF-ONO: B10-7016 MARIANAO OFICINAS MISIONES Reidencia Avenida Ramn Menjosa. Alauras de Miramair. CLUB NUTICO PANAMERICANO, Santa Mara de¡ Mar. Anteproyecto de lujoso Club-Hotel dotodo de aire acondicionado en su ioalidad. Muy' prximo conrurc
PAGE 46

ARQUITECTO lino hernndez O> TO EL CEMENTO E SIVO QUE HA REVOLUCIONADO LA CONSTRUCCION. UN MARAVILLOSO PRODUCTO CIENTIFICO AL ALCANCE DE TOJDOS.¡ GANE TIEMPO Y. DINERO AHORRESE LA SOLADURA TeChes y puedes deteriorados, lmpermeabili¡zando las placas de los con EM13ECO quedan nuevos, techos. con EMBECO. _________________________ lmpermeabilizacin absoluta y perm anente. T ATAQUE LA HUMEDAD PERFECCIONE SU OBRA Aisiuma en los cimientos usando Impermeabilice tanques.cisernoasy EMEOen su consruccion. piscinas con EMBECO. Recuerde Sr Arquitecto: EMBECO le resuelve todos sus problemaos *Impermeabiliza todo clase de Resuelv el grae problema de 0 impermeabiliza los te~hosSin su de,icinteriores o extriores ¡os tecosdeteoiorados por la oxsoladura. (biInatlepb~cadek ab lls aduras 9 Penetraporos y rajaduras 'ofU~ erwesasteetc.t) y el de adherir concreto nuevo mando porte k~ega de la su al viejo. perficie ~one se aplica. preenadop_ PRODUCTOS Y MAQUINARIAS FERR ER S.A. ~!pesntao orMorra l510 M5633

PAGE 47

HNOS. LOPEZ LLGEYR E,Reans CEMENTO PONCE BUENOS AIRES 157 esq. a AGUA DULCE Tef14443. LA HABANA I~=p 5ILVERIU BD5EH. MRIDOFUJWAUA[H Anvo n'C CC a9p Lrc~ 1 1

PAGE 48

EL TEJAR SAN. FRANCISCO Marianao Habana Vi~ a genrad el ea ¡gaain w .d. Doseage e &.~. N 2.Subdo del ameorei aI tl aas a~ @as Descargo del ko~ Ir 2. 1

PAGE 49

F. Li. 52 a los Arquitecto de Cuba en el CINC*UENTENARIO DE LA REPUBLICA por 1,o mucho q"e hmn contribuido al pogrmeso de nuestr Nacin. SEQUIPADO CON CERCAS "ULTRA" FERIA GANADERA PALCOS Y RUEDO DE PROTECCION "ULTRA" EXPOSICION GANADERA EQUIPADO CON CERCA "ULTRA" Cercados y puertas "ULTRA' para te~. Perreros p ~r6ie SIEEM 4UTOS Se arman en Siete minutos PIDANOS PRESUPUESTOS: FERRETERIA INDUSTRIAL, S. A. IMPORTA)DORES DE FERRETERIA EN GENERAL Obrapla 113 esquina a Mercaderes, Habana. ^AtARTD94 e TELS. W~04,A-7583, A-6979, A-8891 ARQUITECTO Antonio Santanai 23 A-. Khiv ARQUITECTO R. J. Martinez Vorgos 7A-e ~r 22 y 24 Divisionses "ULTRA" para almacenes y >ficida. Enrejado "UILTRA" para ventanas Dpto. de Instalaciones: U LTRA.

PAGE 50

Residdeae ousfruien ¡ao rUje Parghi,, G~zy Genere1 Su4rez Repa.rto 4yestar^. Casa consiruf 4 aen e@1Camuw 1, lerre 4 y 6 en La PLqa e Tarmr CASA REX TONE, S. A., Irupz JOSE ALIO Y Cia., pr.Los.M ios. CIA. DE MADERAS GANCEDO, S. A.,MueL CONCRETO CARIBE, S. A. m~,~gM CARPINTERIA NACJXONAL, S. A. Carp~Ira. EL MODELO CUBANOi Pisos de NMaoso. FRA CISCO ALBELQ, Pinzwr. 1 HUMBERTO FONT, 1~ E&r~u CECILIO PAULET, arLd-.ntrci. BANDIN Y Ca., ,Lo. HERMANOS GARCIA. eL~a MANUEL SERRANO, I saocnes arruu. .4

PAGE 51

Selores Argmile[s: Para HERRAJES EN GENERAL, ,'cotorno coni el mhs completo surtidio MARCK1Y CALIDADr SIEMPE-A LK-DISOSICION--DE LA'PRSTGIOSA CLASE DE. ARQUITECTOS DE LA REPUBLICA. LA CASA.MIUIIIL MomerteNo. 4 75 TeMfM-1544 Co~1t ee CORPORACION OFICINAS GEN12ERALES. UBN Ed~fd LA METROPOLITANA, SAN JUAN DE DIOS 11 1.-LA HABANA CENTR TELFONICO: M-~62 UCUSLtS~:BARACOA, M*~e 81,'T@11. 15. BAYAMO,>1. A. S~. 29, Tal¡. 53. CIENFUEC^OS~ u.mando 105, Tael. 4-3 74. C. DE AVILA. M~cpIr1 23, Tui. 4"42 CAIBARIEN¡-miueu27, Tel>. 1$S. CAMAGUEY, S~~uerC~s, 260 T11. 395&. GUANTNAMO, C. C~d y A#~ umTil. 584. HOLGUAN, Me~e. 109, Tal>. 419. LUYANO, Fe~ Wa i 6, Tel/. X-5120. MAEIAUQ, Calle 14.el l'y 3*T#11. 99-1933. MANZAM.ILO, M~~cliSO5, TaEl. 626. NIQUEBO, Oren'. PINAR DEL 319, 1Io*.IComercio, Tell. 2976. SANTA CLARA, Maua A&~e 3, To1j. 24^8 SAN J~~ DEL LAGO, Maya~me SANCTI SnumMS, Mead PlipETul. 370L. SANTIG, Mad rC. Crd.,T11. 2913,2555. VARADERO, Mead .ue4eelTelt. 94. VEDADO, como .23, iN-sos.' VICTORIA DE LAS TUNA$, Angel Gardia 154. ms rendun¡ut 175H P M. d n,o~10. &U 5 Y~-E U2EI oM 4P-E "4. 6mnnd ~Iscaa S.nd~na.~ b 1 El ed ltde jIra. A~~ nido. enire 28 SO, o&sersejo des@e otra tngulo. Edi.ic.de daapaflamenso, aen onstrwuMn, poaela raAvend en~r 28 y 30, Mra. A FLORES JENKINS A rq u ite cft o basado en 9e1 principio de EMBOLOS LBRES, "sin v.4enfe, sin hielos, sin chumaceras. sin ciPEAS DE HICACOS., S.A. VARADER UBA La playa msIlinda 7 y tranul de Varadero-dntro de los terreos de Do Pont. SE VENDEN SOLARES 1 a 4 O -' O u O u -J u u o e EL COMPRESOR P ESC A RA 0 MAS seit 9 MAS M.abe 0 MAS ¡vien *Pr~6eecifmn kmele *MASu 1 es -1 .e &S6% mimos COSTO M--y v" orCTe. U-2225 e.-n k 1 ~ -~ ''e 4 o a 4 5. u e. o z u 4 o 3 4 2-'---' 5 e 7 1~~~~ ~~OO 0 o o 4 5. E 5. o z u 4 LS o o a 4 5. E E. o 2 u 4 o AlotE O.~a 5 4' ~0* -' g4 e~ ~~0 7 e~ sn-' e io~ LL -1 o ~ ~ 10 0 > 1 Carretera privado t~ab.ode por Peas de Hicacos S.A. PLAYA DE LA TORRE PEAS DE HICACOS S.A 0~ 0 t~ VARA2.LE.2 CARDENA5 C~ pl f~~ P~ de 1 S,& pam a ba h~ Ve~

PAGE 52

¡ ASBESTO~-CEMENTO FU3RO( O LUCERNARIOS,, TANQUES., CANALES, TUBOS, TERMINAL PAR A CHIMENEA TIPO ¡INDUSTRIA¡ N'A INu EM PLANCHAS ACANALADA-S PLANCHAS LISAS, CABALLETES.,-TEJAS TRAGALUCES BARI., CANALES DE REGADIO., BEBEDEROS PARA GANADO. CIO0N AL! 'e ,r -A. 5-'