Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text










































































































































































































































Full Text

PAGE 1

"El priodismo es en lo exter(nounasprisien lo iwternol un sacerd ol6o". WAJ D LA MARINA 119 aos al servicio de los inte. reses generales y permanentes de la nacin. El peridico ms antiguo de habla castellana. An fL Hana, y Ru4no; SantPRECIO 10 CENTAVOS HAa cern y EJCUDOS EN CHINA veintun cd It .O4 O ocasin E T, ESPIAS POR VE s 9 U It-MATAR A MAO An be7e agCr Jamaica Adiente lyque como ste es tmp a .dre elegir < En esa nueva trama, organizada para acusar a los ser roto por ctalquiera de -loa dLen ~ 1 ronE.U, ntzclaron a un prelado, condenndole a .ar es, nsspo; 9D,-,e 2 lo. arrasaron todo, hasta • ]os Aliad! ls vr s o, i,, p, k rpta El ntento, dicen, data de 1950 C-DA bEl TA gs ot Cayeron 17 pulgadas de agua. HOY SE VERIFICAR. ~U!MNUEREUNION lAPI.',I".tarde sufr¡teny en danCaimn los efectos del huracn WARUTQN CALIFICA DURAMENTE EL CASO w~r el C. egi. de C¡r enI -" U A Caaa, .rdia.el rebilitad por la muerte do veintiuno UNAS g O a .1r e,. g.Aa. s.-Laa aaoaadra9 de la. pnaea.nto da la Nacaona U.id, de us mtiemiros dedael lthim CN NAS AP t radt .aurl dis en P,png elttrtaalaplaPiona] Ulda a amontatat antumayor ganerl H rya Htdas, ha a.mconsistorio de 196 en q f te" su ta'a antiextr.nera. los co de la tarde. re una pequena blada i.e a su tla t1rcoreano, designados 32 lne-rp l.tmn a4 S laad Fa r l tra i a abaq. ant da-l s iii gaaaefu nmti la it Chto 1 ar mS tt anyaata u El Burean IfIIJ.-l Im dice qu eta tarde alcaanzar el cicln Pi it a aadld ataa" a la diiiid al mrl u a crtrid ue o libres nuevaos que e l 1 4 -tnn n. llberv ado P-sro 1. grll eit.rb. que s adel _U%. es 1. 11.1. inyectndole -. .lais, u a i ai ad da bl, condena ros ea. l a ld a al pa ln f tga t la Pal l a aE navh a d conucidt a l dga r l la pay la aap rtlaa lalnda la ap a ,ha qad d rIta n ta ltafa piea laas ,ht d la ovetdna, ytaa,.T1-Tt. ilti h. c a rc eniz a a da o r" e o 1 4. pel.ia qe 1. laiy e y11; th k h c mc -.l .9 de Ira.ss L s n n c a ls or 1.nua aa tas]" aaa al anlpatn, C a o para ella y para nur ej4 er paan. vil pdia. a-t,. .rndigy .h An v. un I ana qe cen ulta cadEu tar nsalon7b saade ta o una d-cidaaenta en extremo prelsgrasjJ'pAo .Laad Ue nueva de -T s uv ossoro ieetimienos anena~ s a cat enale e dae tadaa .qa la u-Dases d a at 1t, d ala1 r-r a4'ds ss epls ta aaaalte dal t bas laaata.llpsaa o qu la a"' >"t a dab "" d t V a-a.* a E baa a P a.d .. Iajan p a l ion a .BaPan Ulia-a .a M d idadhlat a d a ifadtaa l¡. d t dae de ~ttah e. ihta .y la j n 011s comicado dte ss Idljdr' it (E el Pm.t.d n~.b.j.o U d e nl ep g.q e l, pbaih ar Ita~, aa h fe da ltaion dal ont arrevolucionarios', a .a Ra nahyas" Xpir Gr t Ml raoda ada. Ma aifda l L. d aPbla e s au pi. aa e ,.d I.d a aahan dqa aa nda pr,. rm ha i arehnplaa dad de] rQ haadp 114llarga ptip uap lab ra C aD VAT.C .t pr b.A.ntPm"n:dad a . cavar nuhatr paad. Va. DJa rtciaap .7 dl paaa ,.tla ET T tgop¡d e .s.a-UP rcYrt.'aa l dmentelfltadfa in.at.a alda Ijada ini Ita ,.padaaaa a a dlneaadeata'a ny dreeea.a"5 l a tant a ld a a ylan Lv Baaa.Td-aaala a .' .3 e An aa daVaha, dtadcna ol hy d Clafrn,aqu yausaprr drignta" madeard Pptra W miebro ded Ia Colegidod area h.aayusala,.paaalflrad I. "E Dsru ¡a' ~ U o yioii u la : nomamet es de 70 A, qed.g el Troe t.a d. chaeinar t, aoa XamentLiliadeaiqu a, Antoaao Rii I n ita urn tpadn an 41 a que ie sta adacnaealdeRaata ., ldd d hra ald ttd radrrda a d.aad. 5,9 da. rpgtme P.mi a Partian a a. .r diaxa d que aos ac ti l L a d al-ta.l r ,, n e K .uadadrao camplol Lo.itpa tia .s al Unanue a aantidad al a deiddo-l prilong tra o sandaadaTaapla. -techo b .mransSidlr adat qua i habd oart 1 at.h d conenad os laa da madanla E x uaa auer iiqu v -vo eneera per a Pap -rdpor L C. n C 15.tal lada T ata palan p. aarl Ba-er aa-daa ar daaNaOSea4 .L1l tab n. ae n a e taoi i ameat aa aaaiaVat. a t n r n o Nt e lhaairataiapia drnda a-t Adant da hartdlCie ua o. -,n Un d-. Enun a d -laant ve -sa t IR Kan. pdevaaeae aa mpr o la .L a i atagda ai'a adiad da aa San t aar a t-a-< 5aer r.r la alh pca:all n Pl ttnp a trhaaa Je de -lna da s de 1 baaa p,1ea corne DaidD.Ba Zllrta d p a a.iddoel aa dos rUnib e, ueen y dons a t d a a nesa p 91 ni laa aa, a,~ ala. da ia.dada -nl~ 6aath la] Pt ~ u,¡ 0g# da O '<1$ 1, di. i alT la l oc,panail a.g Ma 14 ostra:A l om1lyelIabidM.aaia"ay r al al d ittda pa eai. dae ,au ene 7a aan. a 11. -Y tita a axplaitd di que11 _ui aaapatal pora s:i la aaa aaal a aaa aadaa, )ella anacn ma estano E]e .a.a N. haytaa Pj aaaalait4 d a Oiaaaa. aanad Clt, ad.a t ia d-a aluu aihK Lll.tade lepaafasa-dna l dad vdt lasnt embdagadoa desde a 5aa~ioa "fa'lap t hatJalh PSe1 c8-$ -aDaa aMW l5 r1-alid Jutadyaa-aaM9 5ar. 1alat-ttda1llaa-i a ti pat. apa ,.tll adal aiaalaf dejlapa laa alatadaaaarM541 ktl,,Ita*al ald. salatllttdaatttd yPae pifiaidtilnW ai, ata htat. aaa a~43~a ticIa, inp d oplta e tilaata Iilaa tdal. dI tiia da aI a,,, -iaJa i aa >1 a~ -Ya a.a .Yi-t at yaaa al, aatp r.,' pa dla a i tp a a a ly n aa 5 a a a a h t a a J J -i a a l lila da it m e deJ, ata t a m LI. I p plde l .Estdic q a] e-lLA c ededia aan nd e da ~ ~ ~ l pidi zla lw "el ] a LOaplannaPaat. *at5 4,a es¡.,-a iis d.laalap i -M.a.]tllaapaa Ft eia .il "E]auda aaaech an a la. Cilli.]m9htaa e. maa,. allds oa i tt i.u a U sJus-na,~al alaPp a JMm U1 } illa .i I ato ittaa ea ha itelh -pai U. si a,,at.y bu (%,.a '.te'ltta d", aaahaa de-¡. 1V 1 ti l KJeihk dnae2 dg It ep 3 ta a,. aa a talor. a uat aad an-as It alldtad etfll ertd ra ppatlispaa -4SiD "'aienial a aa a dadi aypia d ia l i-atai ¡l tiq0. --t-; a,-l.fataltflyd. a _allda d- aa aLPa aa -t l nd aidt .ta maaP u1 al P iei m s l .d.ddad.I-.d dra O O.y a. rnt aaali L ege ntest-d ra 7_del n da 0 -" u~ ados Unidosdesatada por el rla a a a e a gdm m .deaPeapinag. sobra elanorte d Coi .aCom-na orm "D y,"ru ItE! dlan re parl a aIteco Jj cea ci.a Er aa lsai.dendtp.dtraspeRai e ,en nprh yD e ndd tha os io e a gura un anciano prelado catebPiio .a mT <-1tenarca¡ lea peor Tarisci. Martint, de Ki 11WA N 1 .lciin o].%. cnien. et oBniobispo id. Viblien, e. 1. ala: a ela #PIae cl Int.tr1 : E dte-sM alp a iala.a.l cis cla ~~nda el c ai nm. 400 intr.duci p etcad >ttn --saaa -tois 4. -t ---r nr Y -fi avara n tr-pti o W larfn -C1s itas a derianaeaaa frapnc. tabciaa -e n1 nsds fma o n coo €. eru aad aaad aal; Qal]au VItar GaPrL. da 3M, liiuada el :C .Q r, ea Eca a a vtla llan aaxanada al aavtidt da hadsfir ,rn ga a-s n aa a al agee of oo pi te a, plaa aap Ipad a -, a-it d ca, a dtin da aa a adas ada: WafPalId nV"Si aaI, paafada da-aaaatua~-ataa. dala 4 lay hla an. la o, c r irn laa -s cr r dada. dt al laadcd ChIst,Idi s a ia a t AG,-preadUslr n h. a nv dl ivick. aaa. nda a rda n aPro .A .la afi tina.d a ana a aa i tPa J .d IlJa d C C a C o ml1 di z a a dq u e s e ,~aarad l__ n drn dl r a amanty dadaaaaaaa a]alnaraa ut auero e Pesi hiLWi.dlnaaptlaleetiaaii -n ,Pen n.* ht Or. a~n. Atm d .,r, im NIasa--hrtt a]tah. v 7e ayaa o a er 2u54. y aJI i -alh ai,."Rtataala pi ar ata los iranios estn alra uleseasos amlt ata aint apaaa la paPli Ao ib R 'l al ce ) gnzcen --~a Illta i ay in arlOtiId.as.s. n Ieah -evIwt c Q a4fd p.L.s v*ehaaaasa~ en el Cn'l. disu ta tle l nueva lropouicin Inullerib -postura palaldil-l lraaaar a-n Cnaa 4-faarda jal al III at XXPI -al Adaada pi iiI d -dhaa-tn lar Ia -E*l G 1biean a ar .Por Gaiea tad al ta aargl p atlif a udl paPI 1 da la rgaaaa al Mlina plo da 'alhalalps al ar aIf]. 11 ttade aatla al, y l ncea de Itap aa pla ,.--,. l itild daaan, ia.t ar-ant. -Cinaa a-,-a la.a-pidasd ahtale"d,.7d di xearnC 30mHsa u. .J A oi ,e aar pa ap leaor r ty ai.sd l lat A .l-a-a taaaaa raettferaaa.m n da -, Idla istri lartaanol, -.saC : ay H.abat .al 10 m nra fa-i -a1yd.a.rlepN PAtE dVANtZ~t seaa imrt 2 lJSy ci de a ra ntl se -oer r$faq ~ iap at. L iPaaa ao "m' daofu u un f et f et tsa r -zda vpie .na T fa d itch a ilmlnCd radda klap ia son, tedoods ieosika il eta ocooe l, d paIhilrpikre aend ~s sl .ilmiairtospntrast RdO Cgr deset la-n piame di yacrAndd fau pa bIIdPizE tdel ue Intu e d dpla -p a s autitned rI-Mi a bra Csygaae5 h i dada d ta"t,-,--.aundse paula rin-os 1 ,_t¡- a a na ,ys-, aa laad alane 11fuidytil dlmraPe da ifa Ip,pp l da7ptllriltr la-at.~ --omr rnia ia 24.f.df 2 cop515.sgt aa pdms a n rel a hItd a,#dueal].dg -aMI aa ao d y n eg 4, p -.t a l -a 5-pm7: t e rador lai tendraa uda] a aq -e la .a t prn -t ptntai y Cpmpp, j n\1f a-<,it. ta ane vla afan-hta .datd leow r e nsjr c*ncertado ea-n4a vmataaaala esi-a(dd, nPt o df"aneednts tn palh la tm fi ldla da5 e"uoi l a da. b at oen od nsde pte Cla .at fla -Paalaa, yaa.aa,,a a la a altnt Caf-.d l a a artpftc l,. ta aaga T1I J -a 1l d CPul en -vs alL a s a adst flaa nosaalam --sa" -r:o y aerm nribcn Chalpa vh ua a. at aha coal aalid a lalpaeto auya p al pd-so rIad dtr Pagl.ntaa iAdd.lr n (oy o d t ilaalrdaasae. dJ.ttat -i yrme ltdm M s d ata n lealrdlais :llahnaiaaaht sbi aia alatli --ap de Can. apia -o p -1 Oiiad eoinapeacoe e aatu1e an -hrsvmda coit ametaa otiiso e Paimtlt laenta r la a i ur. apo ditalan it.s df raELn -u - g alyine fffoter aoe l Nooet deietsltr El hcal Itm Leraa1e ment cuamt 'a pa pl-aula aa daaI a n taatir, pd ihlligtrialaallingiad dea]ch s ce da-{thamal alaq. la alnatptu t]a e •lam Idlyand¡Qaixar. ,.potddm e m gearotr lf al viaalliln uy ht saha pa iaitr da tEmpauas. Ctpl. ]apttd:pa da inCrah tta haI~ pro l ar au d a l Ccdnaal Ca P ar ae n da]ala-at aa ltaaT amsab ua eIgatr a-] jlrail da lailtna Lndaite Ciiprcpane dala ldlrepcll di Ci- a--pi-i r lat htti .Ewiiunadla s t ) dad a aIt taucaa1atian y -i atah add$ItdqaPuim ill erinnaned la pn ,.a loa, ns paaa er Ciada.: Lafpa 1a 9. dpllStlni ayila tlagr --alcria eie .iait paiu d o ampIs yftrplaito d
PAGE 2

Pgina 2 DIARIO DE LA MARINA.-Domiogo, 19 de Agosto de 1951 Noticias Nacionales uoy, domingo, ofrecern eto d LA LLUVIA V un radiomtin enfavorSrnbeoeV Cvi 'Expone Hevia la obra realizada de nuestro magisterio Cal ido homenaje """t 24,(1,91 II -;c "'. L d re al rente dela Com.ae Foment e rnte lus tiffras 24 ¡,.R, IlFI, x ots R domne, s ic a,,Idocedesudb •La ,~o u LI, s 20Sal, l 2di DRev tra A MooI 0,5 0Lo4 ,c,,9 poraRdoCdn oa eor Q Q del R mLo e, l u riem Cnro eM ra nt am -Imp~tines br.o; 3 e. 14,250 tabacos, 16 libra 1; cera un a t. p u.,.Io d, 1suldo id a ils lv nPnaAatal~la d, Ar-ur di, Careo d -1 '-pch relzao or60 i.Plal con sv,32."¡% brs 41 44 terd y 54f4 at ,la44 4 4 ula .e.Chanbas v Cba,,b,-,ot,: o,""o o o, : 0 Nu4 as en .' rE,< un ai l de labor se han adjudicado obras por loL4ctr d0 v4,.51 d 44,00444. *4,car oSs4. 405.000 10ha., pL, erlr sdpo asyssce Cambrla v.Gi u.l itiuani.SI. Rla o. pr Agsn H nrq e d ad a aaa aaeeque en e1 2 btl eped y 9 lba;1 lota. Seao ~~ -"~asorRRen iaq la nus uao u tin aprulCelba 11,11,aS RN oe;D a a ~oGlnd1, 1 -erra (te 46.00,000 con cargo a la Ley No. 15 Perio a cOm rnid ela, 3,de la mena .' a .1 lb.;11 a ei.r h 1inRoel nso~ rn r "' neo ..m edia .ua .Nq,,er Y Ciud~. dent, P., Je .1e oalSr.tarde¡ de. 17 d. 1. ecirruanmes a de tabaco a 202837 ira1 2 U par e a be a d,! a d, or En el e,I. de 1.RepuD cbaraturia de heredero. Cn m v ecm lrehydo at Pie rm > aMaes t.a,121 pon e1da eaer a cas 13pc e, r ma2. deceros., .lL-), ------e Juqum o rla yEl~.n .1 l mon .o di.,19 d, agosto ., An. ex Conductor. Rtdd i buindpp o esbqes189lbac F.l lidrJuan \, aMoata t aoa,, .0 pno, 1 m sN rt; eJu ,,,P¡,o URe. alac d, .1 tare lfrcue de la A-uedulo de Cuimn .a. e1 p~ete era ,sde taeicondilernde 23517.d879 li7brasbr .cerclidel eheuloalsd etr. u f i ne¡ 1 C om ,ty u s a u iabui. at di, i. C t, .D ua ar Fb 2.23s5n d Fht d, 178,9Nbe e ¡lb ay;co l unt nssguene cnidds e mec20 e de i 9600 i b4444, stu, 4 pre ,n m n d4 444 n4t, d-, o41.5.4.Ldn,4 de44a1bande.l El 0eG A d .d-~ r m 4 .r ye r Me in 5,5Ca.415404•, e *4 4he 2,04 147 4ira; 32601343 pre. ~ ~~~~ dsPaa bed rmrd sded eilra eainsa-Peec hnett. l Cena.unnfrm de,,ias. d d ubiscadqu ondIbe el i. 37 C.rit iaaes.d elrojs 20 brs 7 cd femeina na siin -1e de dxad o isussaOse e ancsoP ezFraidu n. es l fr, Icui ndy a ionay ae,,Miehata~ a E. aNa -o d Sauh ld, n.;40 hec tem~.4ji, 0 s l ib;ra4s, '13 Tama aL nser ad b Paa :, ld: aobCnor l ezEa, n u ydrec, sdVsnrprs-vl ne aie;l nsrcin a n Crnt o.nduarZn c. 27d3. de ca, 00¡lb,.; 940 he. -AmucanCanuion. GeheCulula EubajaF-,?. 'denue do lC,,e1,bm~c1.ldocoI. ra nm ""nenin ne klsd ecnca n eera. e gaae.,t haa ~b7, ~lgnta st l m on; m aeo r adoM r otrlzeln d esa et Pi a rr d a. Merluiln d c l., .de tu, a idd eIe eoercoe,,A72,0%.]he.; 774 e, d d o s :h me .que n p D ede n e~ .I y pez e es l 2 e sep, u man^ d l e 95 d -sus a-111sha,¡.v a E ue l o el d s ne 2. 96p Xn -c de r -4 I ,b; 4. h,. de El p ....4.,l o 4 r4 4o. ,oe l p d d z a n T u r M an esj 2 47 .4 04 .1,760 .br.s; .57 he d, l e ta ad r or e t o u n e, d -l Alof e er n un c ca -r' p P d teo C a l c b d o p r e p e i en e P i o n a. G a e p r a c s r a i r ede peracp in esp A lm eti e h r n 21au c e .840 bras ; 755 eh .d --on e epa l \l R m n ma d hno t rerols d A nndre.ca o bpet to. zd, aur pecad. de A costui o d, la p -tio ae e ipi im q ia r.i0h rs 5bsd ua.4 lapa,'o ~ 1 a Fl da l~t C b z y H dr Ie aB. as y sebI r e e a -lo y S iic Pu -, p .r 1aa M ee e tbe_m 30 .00 br r 2 p is d495 b e den CNm el A¡ d,.<.i. Dma 1 Lupe que ,, S d. e ,n ren Cbiot ta ad ur u co e .et .M e a mo 14.267 lb ~ 2 8.5c h, de b br.aonb a y m 19trs rda e u, cIJ n d, d 1. o-el e d eo eaio e a rni Ibo, Ia 1nstrs'e ue 'c. rpa ln.runs i llelio.de cIsenia.rre ad o. .e fedas n et il captn .u a: n m ya Rob rto Cle s lvae. la de Nat en p.34 l omed,] a de tn i :m g d d o fab,,r dbs rr d, 2 s. Mauh S A2. M utelo 29de gac ,s : ,7rnl. .; 9br 5 h, detn .1~l ti a ., .,.bt, Cl. Jaul, I-, a" d 1"briay uie, Ncuy. e.a a T aali. 1s 130.98r2br D L k hal -r ,*3 'i clslngsa 1.0 lba: tm la e ob dllo o d a ca : on M d s d s p i m re d 9 a o rp s C s de m ,, .k1t d -3ic CML Ad 4 4 4 44. 4 s444444 m thet e o b-eed, I n l;y o cr a 01rs e se444444,444444444, p1,20,4,45411545, 04 y mrs1:4e.4 CECE .5,44,c,4 44454 C4 004.nde -54El,4,C4. de54a 4 ,44l04. 70.205 1,;. 495e 04. 5,b, ESPECIALIZADO MENSDLE po 11sa tme be a s JHnid .v 118 Y rosnoa7 ls c~. J., Ctj-le .Cw-¡ y re~~2 Puaguacate,, Ic. 7 -s 4 ,, J1 4 A rs. 0 m4 L o4 B -3 y (2 4.a I2 4611434 0 4 4 4 54rt r e(derr alal 5 0 4 4 4o , 4s, 4n4 4 4O B -565 p ;. 3 2784. gu4 ,4 .40 4, b --T mb n CI, SE .e o r e l a i d d d 1 B e i g e A i a Mrn: A rt I s emia .3 i bar q e ~ a .c l C uba r,"du r i"a m lo e i ca oe l l .u a .30 ib a :4 e Ctl~ o brio asin-G bi.t C rcins o-' s d,, Cabana l. e,, ¡l nde p Mra~ m .i .cos cndo MTe 4br 17 :bI .;rd .er ,s d, tubilH.18UM 1 rcuNTO a PoRIK pEsTOS. 58 9,4 .~ntJi .I --b o .V roo lno e na~ SrIn d ci ntatseS. Ce m-1 2 2.b10 lo s 1 h, l ~ra oticion\. diecnonbrt e IMar1 d .X46 la or -.I ud klu lad ncs .Mu itn T R.e 91e mes i~l de i 267 1b,,:1 0 r CON V ERoA TdN.C5U Rc"rreteras "Eu""~" ec detall, ~~ a la k 1 en erond blre regd b ar ~l 1. el.,r.95 ls : 20a(. Cy 1444e ,4 41 4d. i4a1 1di, 5N4a1 lP ch o ,, 54u ..0444,41,44 .4j44,4,, C~ ~ 44,e140s4,.054, J54 e 4 4d, 4,54 4 40ion -q5as Os ip,,an E .a4 44. 17,7r 0 e l o ; e A 2, 0 ar HAdaUGHdeaAac.adeMyydu E.Nn Gedol Ls Iordra. anfeH .roeene hcu T44,, 4,40448, 44.e944,00 5.4444,24*yb44.44nj4 1y4b.400 4444:s1, .n2.4l.,F2ys Di E st r R O A D A A G Etab c id a ee n 194 0C Ib l-t[ d, le, 5,15 0211 929 0 1 lo e de p e ai on 6tr s u o o .0 a e a z1,7 ],h -114,1,_0, ,4~4 4,4, 4144i44de 194304,l4044 1 -i4-Cr6 44444 d d ,rI,4s44Mr 4s 4l4C0r, r4A a~~ 1 57,9, 17.'aImarde~ a E, cVoo r n b "bisey pr 4 4,COMERCIAL VOCACIONAL41,0 SI419.1 4,54 44' 4'n0e .1r44s, a e. ,4(genb4,1,41844 4o.a s;472r34 ~ntl4. 2 a" INTUNEA -U-ErE -d.,P., 1. E-t rdail: I9 1nd 1ati.ur 2.8799]J .2ing e., P .e e a pe 11,lia e,,,C ellial yul 53 700D11 ra e,., a,,-de .,00 t euac s -81 11_ 350ag Iac ; 3.4 0 ura .a C U R O S ,1 0 M L F O S 0 A IG A T R A l I U b l l. .C a r r u t ra s N~ tor r na A Sd e 7 7 .d a a ,,3 .4 0 A .r e. P. Be ch 1, .7 1 M ARTES Y JU VES i, san a vaauM,lr ,na 29 d o .00 t cin o .1, de g ua c 70 e. a43. 6 a .080¡ .. CO R-O GuADESULA d elbo~atdcoe",a ¡l e an¡-" aco M. 11i~nard aaoe aa .Dat.PP ec 1 e 4J, hob las 4d, .L ,d e ~n e nri. a ,es. -21 8 li b r s .h 10 ALnbSNa em m a 1 S. ,lra¡ba2 cu lua.e rd a lm ue H7r7 y6Ct P e c -COMPETENTE -7 l a 11 1 b iola cmu,tao~ da0 uar el0 h .42.ib, s ¡ PR FS RD O TAMERCAO Tc? P A.?C N E T aDA P., ENTRA d? , h, ESPECI LIZA D O. Le F,,c ana u ",,], 1 11 d, nansC~ elen; di48 1 1 ~ abo e q, .el unal d, .a r dea pe.5 l' r jt 42,; 10 11 e 3M ECSnALE.Sn .H or 1A, ~rn.a m rul aan 4,47 h. ,oC.m m: 1.s "'u., 1r,1 ", r st9 Y r-elaManF,,i, ..,o, B-3 1 b2 d. 1. b-s. R 635 ¡ m.¡ dG. 75 .1 P ; B le -e -T. rrbi~-A Cr¡,A, rlllnn, .g4 1r : 2 tm eice hus 10.1211ora LI1a ida dm$141o ~ Ci go , Al, 1 l M rn,: n ama. 4 ~0 lobs .m. 13.080 r J1,e bdt .P Be c a, ulc e eoI4 C aj.b-S1 ampse-uo 3 Giu l oa J;, ,, Im 171.11W.a 22 n Osode er .a r19 .0 b a ~ 82 .ea rIn t l 'd. rp. .3tilti: e 2alo bo ¡R .a p r ss P P B a c 5 Pan.,n an bia en d. aS -m. 13 hr.1.11: H 3e.ib ab c, I au xrs,29hba .(¡apor41~s.4,44 .94. Ar44,4i 4 4 '43 444459 4,bras:4a05 abtuo4.,4 55'H944,4r, 44. 4a 4 .5 4 J .nu.bi,. a :)d I od e e ', boro a u, a clibras PRACTEGHIQUEC R Cj ,4A E 4 4C44E 44E P 54 4 E 4d,, 140,d4T40 F,410440n4 4 044,4,4 04444444,44 4h4 544b 44,.4474,4 4. C, d M aP ell ~Iad a d ( 1 fa do n ra.ra ., tabaco C O N-R S4 9O N M a rl, Id e n ~ ;,,ao e ,M I , G o N a e*, , 0 0 c o ~ it l1n r a m a ,l .4 0 1111 1 b r ca em e p, e nersaVlsa 1 1¡l anal a, '80 Pe l Hi rma 2.7I2. 95 bs d .aac -l -11 tado z ,, e kn s M uelle de o 10 p aca ls e l" el r s de i us-0 l --RTUnFA DE nrUR -e n i
PAGE 3

Noticias Nacionales fi-, DIlAilO DE LA MAR N.-h¡ingo. 19 ¡le ir ptu u 1951 Pginla 3 -Ofrenda floral Llamarn A. de la Independencia a la doble va de Rancho Boyeros yeae al r. .1. -iihcerplanesp-r un.p.p.rchcarre ra, cu 1 1e. -primer objetivo =potnte? U.ted puede ,n i".1r .'U cm'e, de lep¡S BIe, peca, q. el-s de epe lofdil, d, rutina. que Ar p PcP. prtunde.Sdp prsgr¡r.CO .verdadero empleo con p~rpetiv -de ascenso. aumentos Y'ftn? SiPustedPp P 1p.r gund. PP ¡¡nip coroprender¡ .-o seguida que necesita PREPARACION. Cuando la tengo, la [lavan* 11.Ins Aclemy hA qe .p Ipr empi. ~ea UN BUEN EMIPLEO. Le recomendamos que piense detenidamtentr :",cede ~coge, unacarrera. 'N1"n-1-1 t, ud,,,,r *pPe ceOAn, P¡PSique PsPbrPPPP¡, PP aejre' Su.~st e, snoqu .,.bpep P" q.!, ,19,*P,,", Se. p.dr,. ~. .in. de eprl.ci. y l. e.pec 11.C. e. oinl.cIn Voc.cel .1le yudAn .decidir. P1,dSao, desde 1935, la H. 11. A. ha orientado miles de jvenes y adulii. Informndoles rer" de l. oportunIddes¡ liimitadas que existenee i. ~arer. de, o negocos,mpartindole. 1. preparacin comercial necesaria, 1 Si .c. rientac6ri puede ayudarle, consltenos. Este puede ser el primer paso efectivo hacia el xiw de svidS. Visitlp .H* R. A. ms pria. aTd-ofeen el flnMo itm-, 1mm efPiiencia. PIPSPIPPPP¡ ESTUDIE EN LA N aA N BUSINESS ACA.DEMY NEPTUNO AMISTAD 11Y, A -6033 19 DE 0DCTURRE No, 524 (Viboru. 1.3351 A N IR N 2 1 5.U 222 AVE. DE AMERICA 19 ¡Almendores)., .5225 1 N. 201 -ntre LINEA 1 11 Vadadel, F-31132 MONTE 1107 enre Sin joaquIn y Romay, W-0084 A M 0 U A C A T E. M.121 GENERAL LEE Y STEINHART IM o.i4 EL CURSO COMIENZA EL 5 DE SEPTIEMBRE Nl~bieflte puro, -5' 9 11% ante el bust.o Cno t-de la prs:amid d,, i raaaatvaet nlaClaadeDe l s in n~ad, an e Muin del Dr. Filay i' 0 o,,, Publcl, ,' A O te Itr- por si a rel ¡eauin -pssps~~~h Ao lppl. n, .Pai,,A SP PSpS P ,S ,S.P ~ c, qcinc1 pea Ir. e ~ner~r, cle, diqnle Sph Ip Mntr., prt, I h enPP l e n rr n r., miio claneque 1~ u e e u n n nla, dlrst i Tel dr lugar i m I(itunal(, a upando e d.ctor Alfred. Caero mn1,1n1 de an t d11,au ni 1,1 ',nta 1.11 as de P" las cinlco (le la ta(Irdf ,e ssecretari, ingeniero civil Car El M Z'rih2ddnm. r oms od" R <,yMalanzas 1 IJ.,r RudrguL. plos drctp r aO1 ,,s1, ,,d jefes d, [nllam i -"AvnIda .d,. l Cnara sdeIngenera y Arq.n trlt d,[a'~tenliP. n n"pdl d e pr, tura ~s am o alPey a, y iy A,,,ns, lr n>-r 1' e Rp. r ha n M de Z prraga; -lISfc del Al~.a r I, .N .o-Apd~ df n m1 A l .s pl il.5 n d mIs cil A-1e lpsPr. ellado ,Se-enirosEmiffi. Me .a: .1.jAp Ca [ U bml, ao A u d1p d d A brSe d Sd yASI i AP N, te i.e l A eUrbionsm n~.1,, i,-d, ne sn, -nwn p Up, r~ .r noeor h il na i-u.el ut r i ~ knir J Sulio "dlasdegard,¡, en peeco el nnur-~~ a Cl,, d, .1dco En pP-Ae-,ltPIepI Se lp Ua .p PA,.q., i Ordl NuteA n 1s dPpp p.PA lepe .n-s A.n PC~hle: S s T a d, l ,p.dp d. RaIhp .y Fie¡IP, EIII dpsllev la hPprp S. rp Eirdo, lpo ieplAngelMartinez y M ,a ,¡ d las n -l,,sls A.d-,, h-1s. 5 ppu epl, prin,, ti4acins devo 1 u io n ad d, tas Vega Ag.uilera y tr, cordan. ._, ,e, taenzd.s pe. ,,, fr,.uc myqesratr iaae rAtademplAa r : i uese s infrints, Sl ls ne u. r sp lrA As n aIAPs. p m I 5 I sAn gas dMj lPais, reprt-senlacio d,17 ,repl ndp r r dpugio e el edppp sV pls-.ficppld M ndeppy e spp llmipitales, del H.n.rable s l(r izt. Ei msisurdos~nor Tiuis Casero. en, -rmsta o enlhs calle So] Cti A i fet -h iri.na 1,~ 1el siden Ie de la Repiblapr e la S.I PnSd ve e he l o al bs, epIIISHA Ia I me n se rA,, s r s .tros insttuci .s tendi gra a rseto eecenrn lsrelatu s eiiisde 11~ a ors 1,1,~V ccond, L,, ra de ,,d ,in o de la tarde ,,la rwaflrl a 111.rlld. que s n is siginBI.ne y Dsrt H bna rne rr or ne tAel monument. d ] Ai m Pe: :la V I C .Splprahejeplp enepte r lailpadp dic. doctor Carlos .1Fiiliy, frent -Ni n epersoa ljena .lNee MInr nde, NIs~ppar.-,p -1 ph d, drllpe bre .l M e ri de Sair.jllId;. a pd. de AI nler-lldp del Min.s i urnuIra patr a i S ja i s P pmP pI r or la B.n, r. dssd ,,,fvA O.P. deb,, lAenarp l ¡. tapa da M svi, Sdh P la Na~ nal I. .lIsn eA;I' A dsprimeras. A .p r aep AorA C,. i -pr A, in da ioneS d, A on ,pranp 1 i ro ni lsaga d lb le e, ntr. de al d. act. el p~,ranA.-P A 1i A AAA PA. vz pisienS inMe 1 d~t.n dAn ..uebe~ as,-. ula -. q-s c.doe pr pconduir la, pluales de lienartn N. .,e tvA fle les P. S.sdep 'par Nodase d Ar as. res eno de rbozarian rlo, servicios sanmtaNIceP Sp pS, p d a dedas mn sma, d.,t.ra Ange P zaCasculTambo-impedede d rque levan11ad viaco j ~ "a rC el o t arla, tiqpas de estrltr.asde gran Jose R. Andrcu, inisiro [le Sahdbrd es d mn-~nes y se cagan tr.b-j;d.d y Asistenc. S.cid. APores persnas un transiten por lii calles.b pdicndh ahogarse en algunLa gu rdia de honor ante e l d ,e casos. numentu del sali.nilil:c. in cubirl n Pata cualquier queja relacionad, m p cdem.e ad nIcos, A p Iod1stas y 1, s~n el s l a dlad d Etpera a NacIsneIA ue 5pi plsciudad dA La Halo~, c.m, d, d es b ridoe r ped e ml Pn j d a de po pe rte ~o pca IIa m as e S pstuam al derd S eAI msquiS t s lfnos X-3347. X-3515 y M-274^ C.agente de tresasisinS dP l e 1od d b, ser nendicdas por declarar ilegal en tuba toda accin CoIunisla PP PsPqti rlosparticularmentm l en s a te. t -sde pap lle s a sc que puea tpr I.s 1r y n El Comit Ejeutiva di Prnel, d, Pss eetp .n~. Lucha Revoluilonario hubo de pre-' E a PuePP pl Neg.cad. de Uritentaruna mociri al Congreso, en ,ois dea, s rd .-a .ns.si 28 de obrero de 1948, demandaSdon ero ci Vicente J. Salls ha des. 1 .ll,¡IIaldd de tPda seri~p lon. or-.puespl to ias las medidas precautorIP s gan Pza Pn o actiIdad de ~cac e s l arbdl,,e n c r; inuranppppil AlP PSP5S comunmista en ninub totrri torio. Ahlool i y, adms. c.njuet.c.t, rn acoba de ofrecer un man 1 ., -, co el Neg~nuad. de Ingenmernia 4 Al Ppblp Se Cba" IPPI¡SAnd P CSA e go del igenor.ie i pl pC.GS-ze1 1 .procede r n inm ediatam enbreplite lo yexpliand ppp SaPa A 1p rlt iscilS afcct.das p~o actividades de la quinita clumna e., 1 mteor. munista en Cuba stan S elnda en*omEenda ambin a todos _los cainadas a la paralizacln de la in-st.I o,.l eo pl objetod, SP M SECRETARO padir l eprae1,,e SECETARlesO EP 1d.U0 Uidos de Am rica y oca ioSe r Oli-il secretario taqunar c )hambr, revoucin,,n o~, rafn !mecinografo para ejeii de Un gobirn. d, IfaP p bajo la PP P o :,, d compaia de Spdirecllp de los diPirign dPP PIla JipPap .ie. Debe conocer su P R seltl Cn APIPPP d erbjadi y t Pner rePerencias sore, d CubP y drAP PrtidPp Scplhplppi rd -R-s. Escriba detalles Pepuler. EPIAnden n e Sr. Emperi dAI Frenl FI .d L,,) PPvPi nae |. aPS"unP.P DIA
PAGE 4

yiilo Ji TA/ 11 b, M l t, 1 .f i, L osi ¡qa llepan It, fino ¡tel ia 1a < ea> ¡(ia ios Pies? .N A 50 DE ALIVIO PARA LOS A s zEJSUSPIES YCALZADO L 7 R .SCHOLL EN CUBA AMISTAD 204. -s II ---i -D d, p~ea, -.t, sr.Sc oI 1 -l-sMism lSA 0 Mlo,1 .s A CQdDIIOCNA l, ¡ 1 i 5 E Dr. SCholi. STD204, M-1911 kl t> IktUNA.-Donissgo. 19-de Agosto de -1951 Crnica Habanera SC'enlYcy er.e ptn D ng!esposaScidl e Pr .nu-ivesarios nupciales uiet y u bella epao Mar-ieD'APud v -bo'd dy bru.ld usdendfe i'que ml aoreios -bdas d y, l jovne epososJan N d,s c I-d, -1.: 1 Alde esta sociedad que arrilban al doctor Rafael Ferr del Ca illa y mrlil-. fea y JDicn Bcnich. ulnsa riTsaanteres pate io R s Eldotor Joaquin Fernndez B.s o.d.,acp.isa d s haen Ie n n e na li s, C Dctr mcclrimccnc que goes de grancGIbmsadq -bcpllu d Obre--; para e ood oai du 5ba Tab iin y c Ol eaa e -hDn des afeyy. S'iagEetev y:Ned apecpee o B 1quuPz Oplen s do C nusmo aniamaru pc cc -cI Aliuiler. err antda >elya dos moacons que cleban o su ao ie itrsmtrimacislles caop-BoL C.o-ci lssyae enaput cuniplen e a h so h Ddcda l'igs cceplbmceacicversaiu bod epcilstal qune an de ca Finbalne alcd.mos el docIcrc,oas AedouC l cl bda 1h .1 .M r -bcds le ~ccm-. sdo. Valenebn PIsla lo sbel Gala A.nton Csebaonll -Salszr, ecdiea -icdae S me , s e l ,c pte p y l dc, y d c t. es. .L ed. y Sylv ba ssc ., de i D o cy a s et ce C ,n tb a i 1 p O b o C IN C O> VADIA -I --~:i -. HACIA EL EXITO. ES UN BUEN BACHILLERATO.! El Bachillerato cubano dar a su hijo, a su hija, esa amplia y s6lida cultura general que al par que satisface las nobles ansias del entendimiento y los legtimos deseos del coraz6n consciente, los preparar6 para cursar felizmente maf ana la carrera universitaria que ellos elijan,ara asomarse con paso firme hacia el xito, para triunfar en la vida. El Colegio Baldor est preparado para dar a sus hijos el Bachillerato que usted anhela para ellos. ¡Usted quiere prepararlos bien¡i¡Nosotros podemos ayudarlo! LOS HECHOS HABLAN: 5 difii.s 2229 alumnes 92 profesores 75.auas funclonando en eltdIa 024mntbus el sertdeel alumnado 78 empleados cooperando en la labor *scolor. Poretedsseseees 5 ee.sse.BALDOR S u.e t .efo Pupi¡aje y medio-ppilaje para varones, anexn al coegu. s Medio-pupileje para nias. LA MATRICUtLA (LIMITADA) est abierta de 3 a 5 de la tarde, unes a viernes, en G y 15. XINDEiRARTEN o EMSEAN APRIMARIA DE PRE-PRIMARIO A k GRADO0 INGRESO AL DACNILLERATO* INGRESO AL COMERCIO YSECRETARIADO e ACHILLERATO e COMERCIOo SECRETARIADO. ..1 .miomo Garias i e balins i di su i h a mos por h ihtrst graduido

PAGE 5

Crnica Habancra P oLuis sd Psad7 ~Pin 5 IA RO DE EA 19ARiNA.-D le. 1) Agosto dr 1931 VENTA ESPECIAL, DE AAJILLAS ______-llii,7, d 11 al. l,'t b,, il e En p1 t 1i o r n DESDE $39.50!,i e,,. que ar :i m d n T bn 't rIii. 1 .tn M 1a 0 n 11 1 .M ;-, ., v din~ e r LE RyNIidA NON O EmEiAR 1 l, 7, II daeji~y M lb1ert AVE DEMITALIA.403n.LLA HABANA M7i7r77,17 A ge, el ,l ; (¡o luttlo6 Un brill;.nte p o 4 uun Mar *ianCalv%,a. i d 1,,o TRES pSSHYEEAO\alR .111 ,i, 7 Pl. rndi5a J, l¡\, mA uo .l P S guidnm, n'e 1~ 1~~ v'ls o o .l 1 o s i d* .r u7 i' dnV .7A7 7 1 d~1. L Gd E it D .Uul.Cf. Y el j~~ nL.u E L---: i del tlnto J e tu, 1g -n,,oL E T RI AN ON .o.,be .JOYEBIA Y OBJETOS DE ARIE 1 ni d m a~,Un, ,C S.jvad ,Fond.n y C .Ltd. 9-h .,,a U !, f~ AVE DE ITALIA 405 .LA HABANA 11 -L p br1 t(l<, imoche el ? Cateirtil AIRE -ACONDICIONA DO Yt L rocap, w0. d ,o~ nN-. Y R-ncu. -L n
PAGE 6

Pgisia 6 HORAS 58 MINUTOS DE VUELO Snic -sericio dia sin cambiar de av in. + El precio ms bajo 5130' ¡da y vuelta. + Super.lujosos DC-6 cusfaimoores en 1tdos las vuelas. .1I1ar c Igti l i >z .1coya SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN o nin rne munloa, i'. cneo mno en.mieincn lorl s elleea. ia seorcitilai isoncri, inax Mei a, ceiehrne r EL DIARIO DE LA MARiNA eiea. ---entimaedn aamian Jinaaule lilao iOli xu .caenliiiimx Cape/a Oe0n Ooya, _______. ______ --un n ean lo loe pm d ada. 17 1w Tm k'rmila fi,4rr>Y( 1,. P,,,e1aaa .. $4750 $.00 S m p n i n ...n. ~b.a d lau 9. 40.00c RetJourriar a h Pllaoql qn F1C r l l ,cltcni $ 475.0 a r a L i ii" GALIANO 412 TELEF W.7513 aes squ .Sa r a a e l Ap .',1ob 4 n it t 1SIETE)i -. -, No 1 2. .' 220 y 900 9 ID 7 S .1 3nI 9.1 .12 N. 4 2 5 No 2 Nl A al D A' 7 1 12 *500 12 .1 4 600 .2 A .1D DIT1RIO DE LA MAR NA.-Doming19 r Agosu (le 1951 Palacio.Flotnte "Reina del Paclco" GRANDES VIAJES D'E T ODO LUJO A la Corua, Santander, La Pallice, Liver-pool. 31 de AGOSTO APROVECHE QUE EN ESTE VIAJE SALE LA GRAN EXCURSION QUE VISITARA EUROPA CON MOTIVO DEL ANIVERSARIO DE 2,000 AROS DE LA CIUDAD DE PARIS PIDA FOLLETOS ENSEGUIDA A DUSSAQ COMPANY LTD. S. A. APARTADO 27 -TELF. A-6377 HABANA -Vestbulo del Teatro Nacional. e Crnica, Habanpera, i riprt ,Ttsi r F" ladix ,n I"lba l., d .,q1.n an l 11. ya taci. L"n. TeAralaonur. hija del]aseo AdanIe, Taaan1de u .I F la lealel A nolita -on n al /era g1 rpo de e ¡ aelu no-Im e. l a as~w ~ incb. F rpr y hal o n acompaaron en an di AIsuJ IJOS LiTIL ftOVEClOSO Ofrzcales opor men teuna preparacin adecu E CoegoCub ArturoMontori bCodleuos h' no ssema de brinda asus l nssead Educacion Infe que le garan niza las mejore ndiciones para su exito futuro KINDERGA N PRE-PRIMA e BACHILLER e SECRETARI O > COMERCIO INGLES e COMERCIO ESPAOL 9 PRIMERA EANZA Una sesin t ente en Ingls) Pupilaje paroa a n exos en distinos edificios l Coegio. YG esta abierta la matrCula LNEA y, J, VEDADO. TELEFONOS:.F-7927 -F 6713 e n e • ..•

PAGE 7

e(i"O 1-lal)Rflera lii ~R¡O T)E lA ~I 4 [SI\A .~-iiiiisiii.ro 5 ¡ Br y --., .l -----eolp. esl.YoneYneis FranYislersPrUnoho(1 hy l.ndezllad Andr, Rey: Ocr 1 is N n u i'sei. cil. iso e'i'.de'ir .EiYOYYOIOYIYY.YiO .IYY YoieYYY MOehYYOYeIOOY.e CinirYYY.h5Yi5i CiimiYlY delYlY riniYebViYClc ilnornoO S.I0O oonr .,re. coYeYYYYYOdOerrYr, k.YieiOiiIdnl Y erri dOr¡ e -1 iiYni ElYnM. r i Quinirc 5nn c 5.YihiiloYiYO s i M On ei r y M,l. 1a n ea rr oi, ue rm lo reliliO OiY iler.oc s er liodli '.d Y:eYYiI corin PYYiO Mr. iniYr d, eY yiosiio Anel 11,y NIm.n 'n .grsiu i i Ccii e Cosill. 1 ~l l mta e a Poin ComdYso e fiseo. CYl aYl. ¡M iN O e inY I YYYiYYY dci~ r. 11~, YF dc znidoy Airfred YOY s ",r ii' e d r l YY ',YAYi o la Sin Moi-Yi. O1. 0Arla, d,5 1 l 1,0 Mi1' cr, e sprso C.~[ll iYiY)ioY. cli lo resoldriiro lis loo IYoi'li05 uY lYYl, looi esopoce COY. osel !YOYY. y Poirle OoinYei.~ BLNCO enOsdo YYYYY soe dilieh to, Poe VAZUL Elena Al/
PAGE 8

pAginw 8 DI A IQ DE LA MARINA.-Domingo. 19 de Agnto de 1951 Potestan-lnlte Justicia deia~~ i" 1 4 dV i,111, de P,,p,,ad IntelY 0.11 preteis¡oll COI el barrlo obrerdo e Rltti. lara 't"tpt'rm .ud ~de I a .NI' heee ttu'' tt ttttti~i e dtih. t E, liitrod t7dt m t elt u 't' ti u Ilite ¡IitTi? rltjtt¡ t tf ii itd t ON Ji'itt dIe it qtt 'ttn' n M55 de neenlo on l Bola delTrabjo, icena Qin .11,1 el, dmito '.ji daki Bolra dc P1 m1 alis m11m 0., q 'ni m oron pru j:do a .brero...n l tre lBicnestar d, la C.m, 5 : m ido s .tujidad tla Famulia y la Nie H EIqueO fim d o ld"m FeileSan'', .-riN pr 11 r e moduat osais1949 A 1950 'T~ 1 a heeesdei en Rus elsek M.l, apr' jrt-rvdn. Rtutes t e.'ttd t 'ti tt'tt't in 'tttttt' I te-o tSreaio pu P pe tu't'I tr''.t PdI na. trihuinti r W ne de Rui bhta sincaractr .11,ial iao Ohrro enentad p alG ,aru fladA -B1,nes n m aigb M nr ri.,dadeJ no xpi.wnc eerat rid co e ur enm la v]L entetp, .e un If tm 01r.c:GIn,. oltjqueap.blAvin, leg.jidn que el rthtt ,' itttlttd t 'tCtti e nuipr rntt'etRtt'e td l ..' r n' la-t i vnit'e t Mtt al 1 h. iten rtt II r__ e rdu p.rpr._ionttp_. aet, d, ¡ i d 0i el min 'trlt, 1 p .~ al' tcia.p rti, que i a a ,t 11, air 1 net de lthjef.tura tIal de t'ran en It Sto itt t'aStt n t'ttt t G~tC",. el diti'mt RahW A i '11'td al qd ti t tU qu t habitalubida_ Ettlulthlbtscnde 1 i colegi. l. odeSee fultar s Escurpne Bluctu Ni s St du,.c;5 eteuoide pr t, de lu mts dre. N. etncoget iEtdt .tpet lmen~ e t. r ef do pstu lrus o Crniia Habaiera 1 ~ff~4qa~*~SLOS CICLONES VIENEN. Y LA LUZ SE VA! peligro que se peligro que se EVITA .t mismo 1deeaco que el restque de lodoo cemo quiee, lo, f05le Colemae ettur .i p.g.rse., y p-r muiu. q .e1l Pent tpti.te.etito, fuiles o prueba de ciones siguen alumbrando como si.nada ocurrier'. Adquiera hoy mismo"SU"farol Ceclid irdia Salehes Coleman a prueba de ciclones de Sat ,na ni te uepitiemttte de tettre es empatatt teSun Att d.V$t" ee""i.S.dt'Seth ik-h-.1el'tls. it.e.etfFAROLES Y LAMPARAS .Mt .e, ,p. d.¡e tt de eeR.d Mtfo A~e. FUNCONAN CON LUZ BRILLANTE Y GASOLINA .1 OOcchyH ,tesi a Gn ehv ) e .P. .se Paalsseey media de la nche ha quedado fiJida esta ceremoniz B LA N C APq.e prmeter~estretqIItIErihht.L\PIAS En ~ por~lndad d~. n ma, d"ee., e Ly ItceGa ,'SEGURAS N IE V E S 1n1r1.111 r1,I' lLyc~um ~la perm~~~r bil:I d-rne o r~u-Udaa ,1~ ] o ~ ~ de ec. e me de ..Al hocr -a a arca respaldada por Casino se.ti tt Stqitodos ttttn~. nmada. la s,_citomien tti t t, !o' -,-, ~ rgulsres ~m~ zaan en i. q-esem r ~ ni. nes 11 m,__ d p~ 1.mbr ptrt a t lts tttttr tu' itte ttitttuyttte ----------agun~ s.d, '-ie enun. a rr l y p~ u t _,_ 300 a 500 BUJIAS tattd1r nt"" A PRUEBA DE CICLONES' E n oitua-t alas ittdao t-qteSi 1 a olaa e lPr.xim. ~ r~ .el: lyiom hgeen 1~nir u l a d, ~ l'e t ra b th' il.: tid~reccttd l ttpr tfe tMoO LC1U0-1 ue de ,Hoyo. Hi endu estuit d_ y IaIM -e Pr. ArI, M ..mao ei.Da.s., a Ltntt' U -___ dttrtitd de C. mSR. N-S Y. E ~n -M.rth. rha ,H.nny 11.h., y M 013O n.1H: CM rrnzd~.-. 1 -Daza Plaiode lo, eoreiy c o mp. c¡,¡ o. P Ali. aA I.n .yja Ceiod 5A.11G0. ..t¡.o r dim de Mar ot Prrg.E,¡ P.r, .1 .,' ,Itr cid.M. d., d 1 La HfbnnsaB.Aie Edfi T 1tttbtttit Ste i'H d C .,,,.sl 'dt titt1 t e A y Btq-Cue ee1 CtI I C pe _ 4, rrLM ob .-r tiYr1y n ~~1rs dMe eCradTR d'I CL Ae-TEF.U mii enenuvsFunspaa AE N -.-15 tde lsrsatss, conIr~nrap.rdor -ntrada, haov p.,t.nid.d. 1( u t Fn e1 ~rdn1. rre nd ,te. .S • RES. MEDICOS rin d, Idec i.n de C -a ses avsa uelo crssdeIdoms.CaP,,, ,,, -e i en n HASTA AGOSTO '711t;en-n na.Tala.Encadrnai. Dse o d, Cub,, e~ 1.(1 n l ur,.de, in p deaa a .,Al,_s otr.Gutr u.2,_jVd.d. 1w-, .-,] da unaa uiv b .ca i itcd., l P. "P.l,1r5alrlnMea "dnd .-cin ningles 'T .bajt d uir ,6. g .ls .1smLa o rn(C-~i v, I.a e ls Meicos en 1 n-ti-poE 1 pepe :ad ainttm .tw urlCubano Norle., .El horar ~ ien l. de 1., activ¡-L-. re' o se doatoas M m. dd par. .1prin ," aarcetgrntsd, 1; l apu ul nnc za N. 308, Mn lprogr. .e.,. del Lycu it* c a tn u d, h 1,1, sq aH, edad. PlesoTa: 1. laOfii,. de Club pueden hq-e ~trta n -m sde S ~ DrerD enredtsai~lna. S, --i. pr nbidd ereao a ee m .na n ,edmnte -dej.r 1. 4 matr~~~~~~~~~, i-ula P-r ltima h-r. -I (otnae apgraN E E PARA SU FELICIDAD y BUENA SAIUD VA4RIQUE SU (ASjIA EN PLAYA VENECIANA Cerca de La Habana. Fresca, Saludable y Pintoresca. Con Ro, Lago y Canales. Para tener un Yacht o bote de recreo. Parcelas a precios mdicos CON FACILIDAD DE PAGOS Pida informes en la misma playa o en MENDOZA Y CIA. OBISPO 305 -TELEFONO: M-6921 -I k Una mc

PAGE 9

DIARIO DE LA MARINA.,Doningil.19 cre Agosto de 1951 (en a demoiselle" a gB Aprovechandoel 15 % de Descuento que hacemos a la ropa Inerior de Nia, con motivo de nuestra vena Vestidos al Costo durante este mes. R 1Refajos D. Opaldesde ., 1 De Linn, desde .1.49 De MultifIlamenlo, desde 1.91 Pantalones De Ol ded .0.49 De Linn, desde.0 .68 De Muelifilamento, desde .85 TAMBIEN PANTALONESCON ELATICO EN LAS PIERNAS Pijamas De Crep corrugado desde .2.34 De Linn,d ede .2.5 1 ROPONCITOS de Linen desde 1. .91 de PRIMERA al Precio ULTIMO ury Meiles Rbsa 0(,ic .eequeeenuelun. di el e, l.e.¡!.leeie d eeebcc. Trin.e de 1. de, Mecy MIle t. el le.¡ eFedE in Mile, peelenceeeeeen Mecr -enleece bril y ee4. del elle. tec ceritMil c q .lee eIntban. e.nt lellrupl. e e lec de delfpa. ,e. 1ne d cr G"nma Emb cy Garma vict, oven 1,1J.n -uved, 1. ".ti¡ d. Angelia GarCial eta e del meSce nerlee nuch r ertnende. c ir-n1. n~C111. de ende Rif. :e. elR.p.-te Mira~.eaee *nl delne ceeeocec modc. Ccc eetlce. de y U e .L ia Elt ingenieroEr ique Monfofilivil n=o a soloa 1 iO Al(Iet1< nulieu y in Ter T. enr eun melan d pJ,-rt o Tnicl Su n elie p e fe eee delu lre e : Ce, s e lt e e e, el e ed d eeece e e ee lle el.le, I cc ne de estra ncc' ee ece e da a i .e e vl d al-e ce m .I, leicr. ee .lehie lere .ee el.cele e ee aanoele, o plce e i aa om aee eeeeelee e, e ele le ed d .e ef'Olee c mcee.ee celeel deeleecel el leenam e eee eee ndeeelen-e A dL A su dsposc uIn magnihcosu escarpines para -e -ec d, .-e me e, r '. d ,e fL (fe,,ee eeeceeeeeelel < Qn --en LaFlosola ido en medas ca/caetnes y colegales. CtitljIreen Greri.en de La Salle -La ereietlia Ferneinde ezRebutil elee e dn ele lece 1 ele ede. el lellei'e a G d-e"cee dl l'V ea n e edoInr, rede prfeed. Idee eele ll i M .Luisa l eele, d e ede .deellcele ee e eeeileeedee e < ee lee c alle l-. lee 109 ell 1e 1eei .e reeeahe .eee enen -1e le Fee e led ll. lecee eelee ee enleieeeydecleee la gra tbeee ee, f ,,i y eee ee el el r~ elafaelaFer. indee, e lel bll ee en e et medeee ie .eee, eeieetade que emeele Acniiel eeeeeeeey e5, .c Ale, eelinllle e eeer ed e-l d re, tritee deceeeedeleeeu en pezarin are ciiref ieie de pee ee nlllCee.cutd, ye'y le e lid reee re e d eemcy pee elle ce fueel. e ni yle y dietfne1guid de.e el eee lee pre-eml ee. el e Il el leee-e.ee-eeepllede ele M decee eceeb leeeec .cllfeeec l Pecll c ec elel ed de je e lelcee. enle e ,dece e df.ee l feeeeen ide del.Vldado. '11% en 1 prrin ira r nuir in t-rme ,i l su [n.J. na Fnrla F r e n nen 11 1,1 t A-end. R rtrleielkle-lc11e,~1ysi. elele-e 1 .eeeriee ee l el ee pleleeeene G.e Meed 17.IneAltura ce le a e i n yd d~.Nel ,eedee y --*e-ee .eeEeneAeeeFrn -M r t le f i le cc e, ,eeeeeni ei l le -e, ---k¡ n hi a r lrritiri n ip e p.ci lee eieee CCI edln l ee edrle. e e en C eleel. g riny r p i ealle. diee de eP eel. deeeenide, 1ed prrr l rido d0 1 a SA11 o .1 11 e l neree ein, Slele degeeeedie ele eeeeeececeeleel, ee. a eeicecee em lee n t ne,tllen lle ein eeeeleee. de Slelenirceel ra Mm.ee fle o me "l F'ii.y y 9110.1 Fuenti l. leecn eic. e, pn.clee de efpceeeee rilee dudrcirel mce drec neenecn n. eeeelce ,emllnceeeie.leeccofeeeeeeee BUa
PAGE 10

Pdglia 11 D liItP lE A NtRI~.-DnniA 1 hAA~nso d 15 Iwwwwwww ~---UN MODERNO "SUPER MARKET" rninimax. mmo m enrecios MUKIio *actomad E A T -. ESTE ALTANTD DEI ANUNCIO DE APERTURA *00 AA h .Boirns (rCJpsi embre RP .>.-.~ b ,, Ar ..A %ArqA ChA. ..¡,,, ;n A,,,, rn Ad dn (.d k y d~ ~r ro G. M tie AA AAPA rAA Acrud~ A m I ¡, e me IAArAA EnA .b. s a n ut i J d i t -: han v A Aisp a e elfVadA. AAAe am. AACIIFr enA,¡ A mr. .srnoe m T A v.AudA de GA nzA, n a~ A lA 1e n l .ddAA Ltor Gif A o~,PuAA. ~~ PIn .M-A -1A. Mry ..h. n ~ -dod e h fw1--!dent d la jo-clnno n C r un Y-1 S-auffi1 .A. MigAAAA AS--, FAAar d.¡y,,,& rA n M nS , APy At AldCAIAA J b All AAA1 lD-PAAA AAPAdAtAA T.AIA.AA AAAAPa; Lar-A. dI lEn de niA lE elb A II~A Mi. V AAIQ'.1 ....er d.orAI-Aa An A o LAM S Aclg bAA la uniA m c d. pr. d 1 zuV. yAli~d.e-. Co n AJ-4ld ,ASq u e .t .nA. .A.*,-he A Apl A S Ca ~MelinA oA d 1, m -11 l. A e AI 1 SeA. m .a cA v. ,iy .-, e. A r y d -n d C A r A An lA1, n .P.l A in. r A'PAAl AldA. AlA AAAASAA* iAl AA ,AAAA APIAAA C-lAdA rA ISA .A PEAd. A bllA, ErAAAAA APA.hij. d sEIPAAP-.,> EnilePraayCel E],Id. LO ANTIGUO Y LO MODERNO Lo tiguo y lo molerno se juntan en as ESCUELAS .PIAS DE LA VIBORA para a rar e a su I1 un porvenir feli. LO. ANTIGUO tina sabia orentacin peas6siOa, trito precioso de tres siglos de enseflanza. LO MODERNO: un magnifico edificio escolar, AlrAl iP coiUnjcln de elegancia ATqtltCeCtnC in y niorimasnA pdago6gicia, que lo constituyen Pi Uti Colegio modelo. VielL A y comprobar est realidad qU : agrata iliteA sorpre iio y admirado. BACHILLERATO COMERCIO INGRESO PRIMARIA KINDENGARTEN C.lle 29 *sq. 26 A T.ff. F-a97 CORREA -FLORES -ENCARNACION TE AAAplItud, ventilacin, luz, orientacin perFecta. P r slo .00 un per.0 aiA ent de 20.00 Por Ao 12.50 AAA perAamenteA de,2. Por so 15.00 AuA n liAAatAAAA
PAGE 11

DIARIO DE L4 MFINA.-Domilig, 19 de Agasto dr 1951 Ir'~ ~. neh. de que en! t. c. lb. que hwn ~nom e, la Sur S dr larrordr d lirmpn.dandrl ( u 1a prrduire a Ir, knmn la ir a que rl.drI irl ,rg trn a usti' uir .nin a tr, ditrutr rm.inan t., raba era, afl-rMandr ha. dm.trad, daplazarrirr De l9acrediaadasra mer, de LlMOGES. TOSENT-lMA T-lOMAS y yW obrto,,otros en modernosy yoriginolesestilodet ,F-,rce anltuye- un ITrabajadeore d adirnin dra r, ieIIa y Quimica-, rerlodistas que n udenAdde rircerr4 raiar da aeatpeda acmlee44a -, dade $2950 a Celebradaenre atrna ybr, ..a dlrirCon Atractivo *MC blanca. Del 8 Del 12al 4 Del 4Ay al 6, 2 Este modelo blanco, todo als12 Del\12 1-5a\4 Del 41- al 6 Del Colegio St. Chtrles a E.VECalns Aqun directe< EA LO QUE TO MA de¡ C.Ieri St.Ch. I.,i stu.d. e. la calle Barmer 55, Aentre TeTcea y Quinta e. el Vedad. ice precpa rand. activamen la apertura, del prx.'.¡. s co~ r d, tan acrrditadr p!.rrl. P arArrab da iide y tr lrs.z rimrarla.dr ,rgl, y_______________________ eapril. a rprfeni, dr la = i ir,,,la.t rrpira h,.d, XO 16-10 XO-16 40 1. tareas el a 1. .1 qsuae .1 ea. -a .,e, rl rpi, planel. bri., rasriur ulir de I rr pr USTED QUIERE UN BUEN UETRATO VEA A El dsctorAqu-i. per -r er i i pr r er, redi. qur el l erdaldricla paradagrado M ER A Y O -l lildc p Ir qUe lar pe.nau E < r rV i ¡ut Ise itresrn. debern solicita GALIANO r A AA y SAT U1 0 E canto ante l matricula q I co-in l T 1 llrn, R a la tira ra. r ntna ro la lrira Eai-----.n ly o" C ; 1-1 -j) las LaBa-de ,,, PO d .ars de los Argeles Blrnen l.Rmv ,ii, lin ,iiil t i 5loifpl~ de lle Ir lm, r gut la C T C lt v ertida anhl a Ud, ;r r. U. n iglen de S .t.Flit. en, R ,nD ,nr .l de 1, q ue illr a Mdr.,iru, i 1drt,. medrr .br., e, ab,,,,l.9Adula er" l i.,,na d, las us ~sms odeesy bien .,e,prdnim r. NPUNO 14 ,rn. rl CraErrar. rds ilr dr , ~ r eta.ris in.ro r er r, d d ,du ra. ir 1,i, nar~~1 -1pr .p,* r 1,1r n u elo abA ~u ]loceal tencill~ y el,C. T. C indssmp os ee,, d o esta~ .r -s i t l arquitecth co de] s n l d d,,*]. el.-ua rrrnrtra prqu 1ja dni lir,,, rde r Q ul.Aveud SA ,,r1ribr uerdd .rirrAiIBnc sdr rsd n arqlrrlnrr. rIn olo rIir C.m.ed g Irr,r ierr dr lA A.AhrAde drnv la bs. .a. r,.rrnlrilirr,AAd,,rl. rr 0lrs que lrrAirdr, m ahir. SA R;,,Sni.T.rr, Y Srhr,ll,rdrrr.,lrrrl. Puir -1 in e l lid~e le de Trabaoqect n.e ic eClisd uad i r lcnr or o un n a .d. 28 nca oiadareala¡ rprdenaaond Bl~ seo -Mrde A r do a]unhe dondio unfb no rdlennrablll.elnasrde Trlab eldr. d.rl p . l .,,d re I ar a le rdr lnrrdd-. e dr .irbr E 14 d, Sulml, Y Tde s bnll ea .l ,al de r a n. n r kT lr.rrPiridlarrrla y su iriv d erobldilr ir en nr r rti .hrl dAr h ud qre. -ru s I r a rprd s. i smr rer la carlnas. A .Fmdardl. dAl.es derIrarldul,n olnjr"es-pres, Dbe s pIrd, .r 5'hrade ls ~ ~n trr dl r slra r Ar61 pallireA n ar la.r e s siP iu Smttr T m d A su d A re dr nmrdr. 1,1 ,rccld.e dL, ddrl9erlradal.FdcaAUrN.Arra dre r m arenlArdeld nlerprehadrMalfA Un(11PIr dr rlar *iol M eiTrab dr r A dl. y l.,l r :,lnbIr1d. ur.a d A a le lin dr -e,%ic dealein prerde ,sW r tul e, n AA 1,nCaAa d r ny.sn, Annpp e dllrld.ra r dlrlvIId ,. rad.,lrr -Id F1tim ] iA¡ alina qlr le ald rln ,nrrr, derticrr do1 .Ag9.r5 -a a do o pl ;, d. lt mr adArn, deur aji -Ye 1,1 be ado n dt p.b dre. UaA. rrlg ~.al d er n d cenrUr brdIdrncurnlaerdada, y Urlhli"% *lsurtido mas completo y extenso en zapatos Ir, n lrrvr 'e Lei de colegiales. Aqui encontrarhn usted t ca, rr'r dr ,rsdtdiga b.as Adu esa PrlPrecin .-ii di'c nC.ru o a la fio, ne co apropiado. el que exige e colegio del L.,rdea,v Er drl, lar,, Lu. 50 llO .l en >' -, mr lrrl yIA JIld Any. lvy 1 spre m nejor en precjo y rteiyl. rri ira, A Ao ,. SLI,,vrba, lrr nira arnd, rrrr,,i El pld, A r, y 1, d~ dr dr elCA, 1unr l erA rl y r Yn. dn e l. tj,dc ,u,,,nd T a ente minstrodha n Prlido ltncul o .Palr T.rrrr, rrridnlr d Ir ArS. -rir,,.n dr CA,,n,,: Arn Grdry, .*JAn A Udlrrllhu. Cerlr U. Eo,. LeoR a z y d .lr r .r, U id rg er ; y -Ur 1:l, I s, arisr drr,r Alerr "lan, dren,, dr CI~o,. dr -dr 1 d Y L lrnngasuntr ar o br, Arq. Enr u Caade ChAl. Ma-nudco .l S A Trrd. dA.Ade rm, .1 1 S u r t i d o ru i i .1 d c .I n n d ,x o r e n r -r MUyr, drcr 1du,rl A i rMyri. Ar. cal. .,r l-Qeu .,uin a .u be.ril Su. y Ir TrmA1 ¡ad a ro ia O'. l ue exge l olgi d no le, e,¡, l mee nta drrlrr Luir 1M. Fut,.i es,car por Mr0r dr Ir, Aglrs. le suY,,rrmnr, -ir FI.rs. Jrr GAri FAorra Luir RSiam UreIlI. Uu,l calidadrd'm, Lned .Podrim hyte iruii SFrrallr. Mr. Erbr rck-Ewrnr. SISr e e TMr s y cr Ia, ,L vn I pr. ; n eorsdc Medir corle en piel carmelita .4 A. M.linerQu,lner Frerandr .F,r,, Auper llr. dt A ,, con tacOn dr sana. Importado, Aurr Alarredr Alre dlne, r E .do V 'at"A-11 dAnee Garrtdo. AlbAr y Lujr Gr.,,, Larirr. te. $4.50 -Trrrrraal pr~ Alebrn dr lrurr dr Ir ridrd dr -'Na Y rk. d rdrerrrrrrrrn rn, u re el Ldaa P -be11AdrdrAr,dria tar,, hla lartt sca,n en pa1 de cabrltlla, rr MedrrrA Per, qirner bar SC-¡n dTil l, Rrr L.ru 8A~~~~~~~~ aj1 se eiii oiar. sud_,n C,rrely. rr-. 3Lr gretl Sli ra Lrisr Romr irudr ,,-irIairdotr AU rrrd 13 eepc. l C .in de Ab~gd.e 56.95 Ir U veLr ilddit Cum ra Armpara avenclas .5. 795 ,dLr. doc tord,,r E.d, t, B syenn vhn dM. elA ,r-rr -lcr. r 1ay rn reto, carmelita y acontaran de somn. Del u EQU 5te Tom YPA bJE oS,. ...695 MOR ER A a Lu.s.M. .i $.95 ela e Py odfe Ie ,_l doctor s /n d sceje y me, PlauMta Baja SERVMS PEDIDOS A INTERIOR ESCRP/ES de l / fS osIOS Monte No. 676 enre Figuras Ccire-,r, Te:L AS-l02. [9 Nuestro departamento de Al ostura p nta una sel to colecci6n de trajes sastre int etados e alla, otoma y shantung, en distintos est e con mode de falda aha o estrecha, y la-nueva lnea tundo la:: dero. Colorb azul marino y negro. Estos esplndidos y elegan les sastr han sido marcados al precio de $60.00. ~rAa--. Departamento de Ala (ostura, Plan a Ala. Pgina 11 Calr te 1 !ra¡ Ue Jl., dr ctara dra *5n 1 1 \ 1- C-62.51

PAGE 12

) 1.' I 1 'kflIN k.-T) FErRAR. 1"' J'k 4£,IRAML r 1951 Escenari s ?Pantalla NO T A S SiCCARDI Y BRENDA OFRECEN UNA GRAN MATINEE HOY EN EL ALKAZAR. UNCIUN CONLINUA DESDE LA 5:30. DUS NUEVAS REVISTAS Y UN GRAN PROGIAMA CINEMATOGRAFICO w, v1 um me n ji, prograpo di, biolSi. ,f ..i. t l ar II:C m rr r y C d y o ,r -iRA AA AA i-, Ei-]Tlt o C.M ii E 1: .,U: '1 A L lA AI r,ii. n ¡IA.Al . mme Re' Al .lIlA II osi 'rAd B O' O d' y. y l AI, T, ,lA T -ArduEA m E n: o id D" 'Al B EDAd , A Al:-1 14 p i'o l Ade :'In Aivi l (.1d. o n sidney opola.ou-o, CiodC PCpC lft-rte.C n u en tsy n-. n O lun v i a y luy y s i o pMa 1 prgramIE -s1n1 on nad rtodos.EIn 1.1 as : m i it i o a 1 n Uev ': ':A l:d:A IAb l l o y I 30'o ., .iL. -~ ~ ~ ¡-coocudom stn e Bol rI" lCsd, J.,to:T y lo, rcisson PpoAhuli, 'vl a I A d SIC 1 Id, y Bre -: o, S:: ::i:A a Ci lqui:rrhodi¡ y los 1 sA' A l poll dCiAcAri y 5 la y Teatros y Cies LU z 0 u z HOPE BALL SARNER R CARSO A N MHO ETCARAOVA PmOLIA .LOID LNS A AM.E DAFAVORITO GUZMLT la s BASAdA en a mONa obra del genial Carlos Arn ches ¡UNA ESI.N0o1BE CILAAS NUEVA VERSION FILMADA MEXICO MEGETAEE EA AE AA ZAPh ENARIOE.-RES APROB eESI ASTAL EA A N RiZ, (A 4RI ROBERT AVAs MITCHUM-GARDNER M DOUGLAS Con LUCILE WATION Richtard -D JA N I5 C A R T E R enan Sho nRadieCine'-.30 y 9.30 REBECA. TRid STAR y PASTORTA'SOLER Acompaa un coiuntO. DE UNA FUERZA DRAMATICA SIN PRECEDENTES ES E Cine NEP7 UNO 1 TEMA DE HORAS DE ESPANTO HOY 5 CARTONES EN COLORES --2 Comedias LOS TRES CHIFLADOS Sinfonia Otoal A-1 Asesinato, Sociedad Limitada Luneta o Preferencia: Nios 20 -Mayores 40 Ela. T ,'. or b: d AREn l elcn ElAl Au e wr d a r my., Ibu ne a om ns Al AA vArAAAAA AlOE pARIAAllA ludA tAn lo AAAREAAEpA AA1, .1, ",1 .A.AAtLE, ..'r1 UR A IAE2I thIC nlrY F I ., .iA ..Ien e h e br .lm l dE.m EAIEI IIpo AI,, A EEiAAYEn.E ih 'IAiA, r A1 o r a dle¡mnuenl, qui, essap. o 1.v W. la u',,d. ns ru. -perona.pae I L AAAdar I ria. se neI r IOdeA MAcE LR e. elR na ir la 11 luadp , q .u tee, ¡',d. lst l uo n i no aenra e etapoar e n aesa. np tas? Fj n en emnd, ea s ei -Lb de o un en suspenso,v110 s a Informnar que 11 '-1 am sn nazr ih,_ a. elie. *H ras de epont." e AlA :IAAe.,AIAAiAAEBIAlAAABAIIdA IF-Re,,AIAA AAIIAF¡-, aha t-n,~ e sd, -1 .8inte ecnen arti,e n nn, ,1 ~lsd e RIli rdnn, n a -d d N',k i-.---. d, unjo (Ve¡n el p (arl Ie D ' A o'0R:I
PAGE 13

pina l3 IPIARIO DE LA 3IARINA.-Doningo, 19 de Agosto (e 1951 Inieresntle exposicin. u ,£ la Ese, ela d V e e ]a Uneme Eseher La, e Cer eee meIdad de L Hab~i eeee.,ceee e eecy Aree .Anete r ee Me1 eebiece eee ea teresae l ee ceee de e¡ece y Teee eeeJueae e C r trabeejes men, ese,' relie eesie ece eo rdes ea de et -ce e a el gerup.e de juens de e nihe e Neeeee de eara, ee le eCLee nAmE,cleceee eeec n:ee ~ .Adee eeeeeLcLee e1-, cl r1es id, e CL Ce L CONTI ,erm ica fria. reii.ados bajo Mo 1: la,',nl J smdeeeeee .c e .Leen Er c e 5 b Lleeee -Age.n.eL e laeee, Cede e usneCie1 V ra i adc s 1 ni 1,1n .r dU -A io flee nuLeeeeeeeeeeeeemceseeeeeeee enee Le 1. mreo s tiGd13 tia 1: l, da Tet Sure, FP rnn¡-,M-rha Saic 'eeezebe-c. eerm,,ee' Ce Cace a ge ce. C.,iee ee -dce d 'ecleccee LE, -L(:--, ee e eeea Lpce e, L d V e,c,ee Oee eece eeee e a de Veleeeeedemi-e ei e ey, re Irminia N-ran de f re.d. T e_FernndezArn < U kI.zri. Le iud. c. P,!-. Thi~a MIAMI ree, CceLce ec eee e eeecerLec Ceeee deec.er'a Zuluela No. 2 Ane Luse, LpeLv. Ketty.yELe Cre, L pe. e.,L Capablaece, fleedrez, dcecra Rcen' Cbcer ~ d, de'Reeee,. Ant,' eymt inL Preincee B-r"ton de de CeieLece, LLeelen. feeee La Vizcndes.e A LLeMadrea ee Marea T ,,. Mere As _n_ _n SiLLiaSiLvege viuda dc Seceee elesep e CeeemeLeeE r Geergin P. L¡ de Bulemnte AmPaDr Clemneeee Aelar.e c. C cRcbee-Le1. del RiL de erke.tne. A r Ln .bee, 'ereLee--e, deec eem; ce e yMle ey PeLa.lM.e eJuee,¡ ,ula de.r Cereeeese teeeec0eeee Lee, e del Ra, Jsefunin de!e LLe.,ilda L Jc. d e ee P Lee rr neer de Lanec E leda eNarani de G e n, R, ec e .1. e Oe Be VI.AJES NENTAL TOURS S. A. e de Viaj es .cnlerecin al TurisiACQIEZBELLO Y MONTOTO es -Vapores -Trenes -Omnibus Hoteles. A cueLqier parte del .nucnde. EXCURSIONES El MEXICO -EUROPA 04 esq. a Trocadero -Edificio Hotel Se, A A-01885M-5323. leeee Erl ce n e S d, 1,t n, ni n a la IN( E Zapatos de ULTRA para las actividades escolares Diseados especialmente li d~rui num¡ l, -.t. A 1.el f~, yencanetadoV11. Ingle VIEJOSL CASTILLOS BRITANICOS", dee.d -e i c .lercel y en cec ., Ce.i" perep~ete .n un cast lle dietint. luego de 58 piezas $30.00 VEA Nuestra Coleccin de Ms de 80 MIODELOS DISTINTOS Vendemes PIEZAS SUELTAS de Cualqulera do NeNuestras Vellal. cel E1 EVIAN IEeISO A. INTERIOR. 0 Giro.ca nombre de Al. C TERA. rv]C. LOCERIA Y CRISTALERIA Iig Soulo Lee a boda de la e cedida por dos grcise n, r i ~,e S.t.s c Reeresita Frsneda GlrcL y AlbecrtlC c,, ev ,,, .e oL c ocd erl de Rbi.L G.Le,, ere calidd de Le e JueeCcyad, c LlegeLe y cLng b respectiVa ente lo, v-', _ee, lc dC.spu Fern cadrenes: L deecier ALece, l, g1es. deSa.t.e r e amliardele cYeel ,eL en eeCieedie.LcAnL oni. eS.t., padrede .eEec e Engalanada ,nmb,,]],,id,coPlan1,11. nomatc n, mni l at KPr lm, ronloss n-e oe!,banr. deede hub dde,oeec Rel-.L M eesec,. dr Barr d s'eeel,.eustoCapeans Y Zepeee,e, .ALie m1. r. s y o., sde 1, .nrda r1d5,1la-1; le dcLLe r s Ase ucie Lcice Le3eeee eeee .Ae ,e JecL ece e11. ee,' e ,Le, 1e'r 1-Lunae Scee pieea eeeee L.S r P ez ; ecoee l ee ~ec dant a e j aniide, ,, e eR mn Fonst, doe tor, Jorge L p i nii1. btIluea el ra,enul eealn, eeniente Francise L cLLGc ez,L pr. esr nidl eg;nlas o dsd Ange1 L-ustalot. doctor LuHIlo d, 11 ¡, ima oe qe 1. lea n -Pa 1y .CIOr J. se.ne Y la S,lellan m tu am ellen u.1 re .n1 er-edesMenrdez. 1 dnd et apll lleibin 1., nuevos espos.s .nesHasn ,e\ ,,, -1; ', ov ra m crdalfeUiciacin. parae oesdrro norma# de lospies d sus hijos. Ee piel carmelita y n negre. M. ces diead cpeer enteP¡ "er jee L ,l4, 8.l50 -4, Naciumiento le ,ee.e eeeeee hc.le. en esos .L.~.U MeL de ,tincdlee CaI GALIANO 264. entre NEPTUNO y CONCORDIA 'aui,,1d,, i,,--a d,21 T 51on -612'7 -L. ibn C no a T,neV.d.d.i PI-Ef EnhJTRbUen ejZ: 7, x ~ E N PrE.PEA M S O N C d n 1.914,) EL PLATEL DE E SEN N MODE DC D"" Annod~.nd. P.r .1 S, M.ri. naer lumo d, ustoE-cel, d Dibu. me a En piel negra y en c reelit., ce piso de sueLy c nde g~m.Nmr itispara j~n~s.el 12' .1 4, 7. 50 Enpe alt n n egr goma. EepeciLl para jvene. De\ i2 e el 4, 5.50 En piel carmelita, negro y e blance. Piode sela y tacn de gceeme. Del/V2.l 12,7.50 ydel 12 48.00 En charol y en piel bLcce enegra. Del 5', 1l 8, 4.75 del 8', al 12, 5. 25 y del 121 2l 4, 5.75 E pie egc.eclmente, c. pise d ~el.e y ucdee d g~d.l S e j\ 12. .50 c11d 2 l .6.00. En piel negra y en blanco. Pis descete y ecen de g. a. De eL .1 12. 6.50 y deL 12', eL 4,, 7.00 En piel carmelita .,v en negro. EeeLccepei eBs,,cee eB-. DeL e8'd12, 9.95 y dcl E-piel ndeeraecblencc,. onpd, ula y t.cn -de gema.eDcL8e L 124.00 ccePl 2eae 4, 4.50 EN piel carmec1i e .neglo c -Pi, o.y ade g.m. NueainsP .r. oe.,, del l2', .14,S. 50 Adems de los zpatos de Diario y Gala para todos los Colegios, ULTRA Ale ofrece un amplio surtido le tennis, altos y bajos, para todas las edades. CASA CENYRA RlENA .109 e SUCURSAL. NEPTUNO A06, S. a5N NICCOLAS Tambin en nuestra Sucursal de Neptuno, le ofrecemos los mismos surtidos y precios en Zapatos para los Colegiales

PAGE 14

PsS1 DAIE LA AlARINA.-Don igo, 19 deAgosto de 19.~I Teatros y Cines Escenario yPantalla HoY RADIO CINE Ho 0 CL HY GA R TFL F R A 1 N O T AAS¡a a aA 1aRESENTA VODEVIL MUSCAL Hoydomingo tres representacioses de Puro LO C U R E R ACTUALIDADES:,, s Elrs ,e NICO: Una !,lana en Ja lismo celms grande exito, de Maro e Casado. D A M O R dor a o soidad -Elda.an rPi t N.c.con Gv E martes estreno: La frmula X U.¡n A ?ROA BATIS TA -FETNANDO REY ALAMEDA El principa.idl MIAMI Unlans M srann a elNGl SARA aMONTIEL -JORGE MISTRAL Am-r te evmtlrsd ca de fuego, cartnc sya EAi~A RN E 1y lj¡naiEl. r A MAS ATASIONANT .DRAMA DE L A IISTORIA .sirra ~ fart a.,.cortOO cs. 6~~~ ~ ~ ~~~~ n a mlplcl Pnc n aNU IM ECPIN I ero sangr. MIRAMAH: s.rcol~ s Amrte aa,1-iF A¡ EXCEP'CIONAL! AMAASSADiF iiaMda:ga. Lsnaan a. ;Bab Rape ODE PICARO A PICARO ¡rr ae" cor aoinnodelomngnifio aatea d1a. .rrniroi].iar. 1:10r3:30. 5:10 7:50 10:S0 AMBAtl Syl oMesua gTEESODELO:AAmuias de 1.g. y Am.1 !,u liol~ od RicherldWidmairek ,NTRAD A: 50 el.,unt n i d o O 53 Tl, -1 1.'tllo_.dflr hiiini Widniaia i ee.lYi RAa DIO C NEy 90 LESTAPIER BARCELATA S r. odia n uura o el da, y la mcl e ---de ti, .NODERNO A ira d rs.ngrha, Ni0iyaiii .-) ESTANIEROS YdARENAL Erc.de fua A, Amrrced dtiaa mjir N H 1, \ u D El inla, .a anru -alBiLERib i NACIONAL: Tab Irt dtr Ci.rraeaarr aar AA L ROS 3 ,s nbYa r ic.mnn a i. uariO uis cots cp 11,~[d y \ dc ul tidilereniteUn. dejr ,:.Ant~ ~ ~ y J.mJ, ~ u_ leATLANTIC: otenc al ar so con El Numl de Utr Aiiiiiii lii iriinlilreiir.lla II~"e"ALANIC M., 'NIrr ESPECIALISTA EN* ,ti l. i, .,cn i miracimyn ,. .odeti? l a'y. .sEX AVED A iasuntos l .nr ar Tiri aariEdad n do a'ir ra s iAS p or a,.pdra iinci .i ¡ibA.tm. rl. A TRAL Z arar dsangrr au N GET : Caa a ba .G* sm, tie mIs y n 1. es 0 anu UNO: d utodoes y .ot '"''' At' ' .* l) la grcia con que se d -d R rW, NI.m ,s eaasrcrlo Nas rEal'N i ia a Al rYes YE u raiendr rlear li i d lel DA l HSQEno VNrDA:iur ri noE tsr narrdoiid r aila MONEne lllo, Caod ao lrairdan dr Caaein arr ANC ti hn paaaiii ibiClO CiYli'iairin pR .1 !o noii un a aitrilo de ir For mul X a 1.in r ula imtdcror, CAR a iii ihliu earl "EllA "" CiNECITO: a CAr AC .'lAmi'aii r dm r y a AdCUBA¡Li lah'i ar r. dIi riinA-i i/niAyiiriia araia.el.dtii-o Ir,,oia .idi Laliii erl lan daliall r en ila .U, Euarin "' lray, rir. CUB L la d r isa.yl-ii a A11: las ir rh,stoYr hil n a lta p "lii'¡ D~l r -Mar a ."'riad l.d a a e as len e l X mi AdnIla l. .rre Ja Cai l d mId lo PAL AiI La r ,' Cd 'A R C A JADyS NOrA Cari N ii -!:,.iaiiar tiarharIli4i 1 -ula iii de m. r,,hAl:0. A' C di'i'b'i Ii en lic-go dnRodi i:olnon oll,n tai vpra b i ini al .J-en CiDORuFurZarIj -' ;ns,hl t lS ni ., .d. _._._ _br_ _ a ayM, n q.,raa.r E da, d a y L EA TruAT .
PAGE 15

ARID E L MARINA.-D 19 le goo dr 1951 SCARPI S.' ;eCunde~1 tIAVTIII NI
PAGE 16

PA GN k 16 'DIARIO DE LA MARINA AGOSTO 19 DE"1951 *. "1' u. ""n"r""" sEntregan $71,000 a la Universidad de Oriepte 1 iaban Drstica M -ara r ae e a de rabiael erros El doctor Masterrer Rujan, directo iEaladminldtror da la Ez.n. lis.l ur Si e m d d a a 00 3general de Estadisticas, hla elevadio El profesor Alvarez Diez. Minrlito de UnIversidades de Orierite,y Las r crut de L. Habana h. elees. iforme al Ministro doctor AlvareZ de Hacienda, ha rerendado el aVil. d. iforma da Ministro prfe Al peitosal obrero vbt, r. siar prepaDiez haciendo constar que lasexporcreta presdencial que dispone la enTambin refrend el mstro dearez DMza reportando que al e Po V-,l o ,nhi d, AU~ar El 51inistria ndreta atiendiae taia mlfOrmlacin te C ado ¡,ara is,rsvc en cauina tacion.s 05 tzcrsy eia de trega de la suma de $7179194 a la Hacienda el decreto que autor¡lredl iclpaao15 5 E.1 *~ d la El d, -11 Ial 1eIlr Ydal ll9d 7,9.4 l 9ad ldaaaq.9111 b del .a llalal pasada l55-9S1 D Da oEdall, L MA da A ltoas c la 999 diranl lms de¡ l4o cu 9ro p cimero U n dd da Orleesa o lpo sais Minlstro de Estado a exced de ua las recaudaciones en ese centro a b AR99 EaI.aaRh9A DIARIO D LA MARINA. Contra lo mIoSqUitos E., td l. ,itaa da r man. del aa an allrsa allanaran lanter rad r r naaraa dar l. dav arte presupuestal, utilizand 1 cnzarn. la cifra de $79.756,488.97, ._________________r___d_ 1b1b111 1on 1 4 1 a lat l 4ci1on je la cifra de 579.756,48897. cntra la .se. para P a 19 pa da l0 Ia tolaladad de la consignci. dI conta 95.609.202.51. la que arroja .s .. , l lakbr. la la .a, a Cub. m a ns lalllas h,, dliltad lirdenl. 11r llgara al da e G6 9025 ne im e ra9ly qullpa aaaanlca da pra594500 para pubrla co pa94a 1es,. ri e$407269 oig m m mt aaa le, r a pld au . a ers n. al d en 4 e au1t9a r a l ya.al eaoa np r.u bir el i de $14E0r.286.39 .l gre 4. o l d al l tr 119 a l d .am lqe 282 r.i_ _. 3r deleldeaa Odl eaCubl n 51.a pei dellmmada al Coda aaa de al padl na Lio il7d a a i le a i I-al di l: s D ..l o'. 1,f e_ li, III 1sos y uets ops u s el, s11 do 1 0 .¡ dete de zapatosuernts loecnr oos y ss hqios dsscedspr a manosm re C ~da de prm i saEn psrad con rapnsabi de elegdo, exctamnstey sun departymancho presos lnos ecotarn un centao edgi poq desos reos dal.; manEtes on el ies jovepncmodos yqruaves mamas*e qrenuconserv ar sano y 1 1 .111 ia el, i amrianos y mnos aqos e uerdode slsdhd lres 7 dienerba c naao des nsd6 iosd, elinoctao ye su taoy aseo recsos.r emY todos ests requisitos, inapreciables Para las mams que quieren conservar sanos y nuertes los Pies de su.s hijos, no le costarn un centavo mst porque nuestros precios ...aa2 ~ son tan baj s como los ms bajos en igualdad de calidades. E Cuarto Pso I is .1 la N Vno t a a, s lalIla9ilrllO I Mal onedoa al~1l, at1 LA~n 6 sqio rC :al a uarl ual ua fo A; 04.4 n o M deo clo moasn n Moel e pe bana nModelo e mbadia yola n aModelo e edi b an a ea M delo mpara oreen 9 Modelo e edbacar, pnial blna oTamas. Ta x aclna pial nas al O 1trr Timlos Enal 5 .9 51 01 n pimgra o balla .Tasilo b a meda oCare npa ,lnnio oe.a s m1ioa.95, 12, 5,94 16 5 mlis 6 amaa 21, 5.5 m1 alj. Am4 ss 6 .95Ta8 m as: 6 l 2, .5 25ual a gr e Taman a6 : pial maa.9 Am2 las 3, C Sal 6 6. nc o 11 95, 12 l 4. 7. 95 ., an : 124A Al 3,1yC, 12 7.95 12 .l4 5 8 346 12 ,05 9 12 6 5 T, maos, 4 1 al 6, 9.95 A i9ILAGI9OIA 1,\A y, tLyECa99S roa 1,,:;c a llM n1if e,1 ¡tI ,p is. lr1n e i tg lit d "r l iIi .1 ¡la. de zapatosia que cope ssuioms. cnlsllsprassusoma ModAeo delmeiocota -! m Mo el n pieln blancan. -¡,lue e .rs Am yc, .9 d ¡e 1,D 11,.1 i l'i JrLPadillo MAER 1oc Mode, s',.ocree oeod mdocren Mdl emdo ot dl emdocrt n Mdl aaee nes Mdl emdocre H -af d 1.~l 1] s Q II '11, Model due mei crir n Moeodemdi ote n r Ase ntea piel ne r ra ruo .E ie e r dr p e e r o c r e iahT m -tl .ie negr oli car elta Tadoee0cd..~. i ot. npe nj'VC1It oa e t.e al 4,-6.9 6.95,u 1 D a 4,7., ~a, a aol wn lD" 1,t, n a s ecnm n QIer: fllioh5 Ir,,,ien ",' .E .EAA O ..K.CNE OMR ESSHO. o aap etsecln Ls LA NilTAG RAS a,_ror Pun pint cg.~.ros mLErr REAA OAIE OE O R.D U HJS' al a eetseclne --I ayr fum, c. rn n 1-ud tuna el r enr, cs fmars~ -aao qecm r o u nfre. o a ea aassuiom T-eioe PARTAGAS. -e~

PAGE 17

1ECCtO SPORTS Domingo, 19 de Agosto de 1951" SECCION DIARIO DE LA MARINA DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Pgna 1 C SIFICA S 2 P ECCION Supeditado a las observaciones el trfico de buques mercantes Subastas de joyas. Importaciones. Recaudaciones Llega de Miami l Vapor "Florida". Otras noticias1 CRONICA DEL PUERTO srsMenbMooiloLo Cib y34 PoF. PoeBarbotso Buqes quelleara a R .e s,,lo s lrlos estaba Ayer ho stl uo de Ia tsde h blen iy lo expec.con,, olslRn sso iiodo los osguintso baroos: P R E C 1 SIO eN ltrfiode buq somercantesyn el R rd oll a s d, s 0 staolIde o looiepo 00 r,,,nIiOl, Rodi Osoig Avodyb Ssssry CON ELEGANCIA del iln del Carb, Roo og I ros M. FlgrG Guarico, buque venezo. D ES D E-18 0 p artes ofiba lootaolaa etand. enlnoa. la modrugad. So hay, lo -oso dolso osa qoo tloso o.l do Yucatn. Los os o Ros qoo bbn Doe ooo S poo ll ogoA'sa¡lidasdl puerto de Lo Rooso Aos haeo siadoaS di hastaiaou d.1.to l lo uno So lo t sde.s q loo soto, espordos hoy en nuestrao puerto'ds .ela y PsIatr Jolio. yoloS o.¡ oe di;ros. o sabr d 01 Qlrogu de lo is hacia el -Aloondoroo. G nFltBan ,qu iene d e n Orleas;, y el Andrea Gritti que viene de Veracruz Ambos conducen carga general yp 1~jro Tnbio es esperada hoy por la es g. hemSio oosublic.do.r3 s1 de Es aa condul endo a bordo a las ¡CUIDESEV Lo.iRelojes "JIUVENIA".y "CORD" eRlac nes d000sys bss d la Fnsdo lsoon e g as osb nt ..Sebo s. desFy tienen la Marca en la Mquina. -n. Se meal que tambi enesa u nidad de laMarina de tGerra de PulcddSAE Ar hasta la una d la tarde no -golslnno s LECHONCITOS ASADOS -~ PUDDING. DIPLOMATICO Lo Hobono e1 dIo l sosndioo o a Noticiasde PARiJAMON EN DULCE Grdoan d basrot d Corio So Rovso y Hodrlms So mesmascocreos d"Ecrsoquesg ACNDCXX "D EIAti dl LA ePAR"Ay a MLAds doLac o bsiotel dpuotoe Como ndo lo sol o Se lo .oiiBLSI coooo y NoptunOo -M -4994 • U-. a L O U-t6 5t. A sy oos o ecad1o s c 5 eni00 e o n. Se kiroodelo do Amssdoo do_ AOca n "El Copesino". en oFMjA d ooso. Por lo Adnsso r oabiplo nss la E spsl o e A ralE llso. os perid_____________Pb d SS 00 .yliCssssso osdles ¡am i:0 oomp Sioo fooon osou., ouooelovlosy-olsoos RooeobAreesoOOsacod coolopoodu nto; ooeooon Ososs. ocArnosde\S Joosh .Poo; 4.ORe (mri.e pamy ra.o d "MontreCl.wGa Hvy950 ne C A Io" Eo n ls s L U V C H sss-O. G s yso Et.doos. 55ns os cim10 Resuerdo rl d es 620390n .0dF:j Clod y P r Coooo unOS 59 oo opus C AFETERIA l ;"L E900 S"o AoIRDO sos reo0/i posv.,dlol 5" El00oglodo yo0.1RO ss 01 odoo Sonodooootlody, rooose Ios54. E0070 rlt.l. ollO do onIo,-do l 1 Roo1. ¡u. sde 5mOAC21 J9O7, 51-.mloo Campno-looo-plo TtIOMD4S94O iS .: LO 5 DOMIG A Aersee da$ .00000SE bo. cnamn cm n rmn do lo BlePlt d >¡t 1r Arooeoo Pollo tooego issorom lo.Ispecoclds.Geno. ¡soso epolr Noroo OROmo loo oo 000a yoonaoad o'• y Eo.olodo9llolo so l dol Ososos, ooosnconlrabnosurotos ea bilIoso lso o deolo a a¡!51 .,ol 1 0 sEl aos o oein co d m .o nolP aesAl d o, Oods siiots arcol. larina gurdn cv .e; pmela: Publicidad PylanranA-4n1.a ran ol rl Terso do Mosoooooo. y dooorld Dlsoo Voladores -Eoqooleilo L.toco -.01000; bbsoso Mosdahin; Psloo BRs. y unodoealo moos molOt O tdos loo Bolodto polenolo -PRECIOS DE AMIGO hosd on Soslo Closo; Rbloi do Niys ESCUELA S .oM.d rooersoal nos -Al onci n e.l y Pneland on Poslt NooMari y polo-,qoe pd.1 lotgA deoso do EDIFICIO SAN AGUSTN Grndooooeara.CEstaol;sloGP rBELEN .orriaa.ecu de loa CALLE el ESUIN 10 REPARTO. ALMOENDARES sn Aoso BRbsn. Troplsng Pqaouio. poo .ol oi Ro.' o lo oll"lpl. .''" """l F9 AlorsH F09011; r Ros o 010 DE LA SA L oria. doodr hu e u 1 loocs id p-. 17,0 en el y Aobild 0 Rogll Malro y PArecr loOoronlo ol. Sol d o 0001rn 5 prukn 00 Coso n eloAnoy JIiaI. Cobo, BALDOR oD ei .ll dr oooampao dodno soo de100 hcsr m oo dbo oo 0 lo-Y s. d o r 0110 ar0 sooo lios 0 0ordi .bhio. do u sopl dnol.ldoo quneno looolio .oo i so l" beooso i-si drio yossdo E1l FlorIdo .CE4T, R EG biombo do mni c0 om en Also do sosneo. e, do oso El Cooopoe1no es dio oenrn Espsa. queoo laeproElvoooo lsoeri t.no losldodola 1o8enoe. En lo poelco n ld o 1010 E 109 r rs00Q u nZIL Di S. 000 0 bP O Si DOiimo Sol lion o 1s5h -. .11eg0 prodente do Mioo Y OTR PAlo" el 0nte de u 00 Q C)oiona, l e lioso ,rolA d lo Sls 00 00 s. isll. Lo Aoodemol do LOOoos del BR s oo so tolol do 200 pooolor9o, onro PC. iapeeoi.P. l hPb.oy rcloS5 i. os dosis, lo co.¡r.rio do lo oso oy MnIsnLo0ydPldel Pllos ubrtosoT oOo sdsuo dliory ao s cin .do lOs rin 01. e yorldo Le Assdemlo So Lol1s. Sol Oso. os ¡otl So 02 loneooide dr oaro Ir,ros r qu osl C.o Eoli e yoloso Adomoboy.slosoooo yoolurbo. ol prso.b;oioososiodod llooooi qSOsosri. oonsrlalI OlO sy 334 de rio dea ousoleso p91Y sOrds lrt rnsonoloo, pseso aoes orusii L unc 1 do loo esrosos de os doosrenM haRen i, y0 0 0o mopo o tod o so lo s ¡ Bebd m aoso o a t ntio sPo E l O s o sD lb b GO ilo o .bo oe ndanta C l a ra:s iaod .erolo o o o o d o rroco ue esaba potradoen eloinso roA os rloslone. somo ordo podIo s Prooil$0bol yeso Mo. 00 01 Flors a. ol oobojdosr do Coto; oho. Es a!sposl nctnll Yloads ooooololmionlsimm odensdoooboyoms ndo y Pl.l n_ Mioo. so nuo lfl fraoloY ,-_dl D11C0SNAprIsooNdson. de la Ceoras do Ro-. co000 bsont,, dosloo Lssolo. SodAs .eE.Filo; 01 oedor do lo RoyAbliso. d40tor Octavn Pard3 MREPARTOy i l oe;a 1a diplEom¡oio oub R o E shos A E I -9ura TES ESPA o L: ES'.77811. P. .T.' oso-5 PUROSzmDnEO VlArAgoslD .L SAu ldn Gunn Rdbes;os, obysoen SveOp, ** SoS os D-lls ys RoblroMdo Cad.a hitctriogener ., .• .Lo.idP.,n B C. Om.iO lim r cl.C.n, d m c,S.gd.din oa ti uepel, iee osuJ .qe C r ulnt dL Dpr R Jasi rbd. n oA lDo osos.ro DeS. q de h cer d a.Soo i .do ?.oo os putdode rionnel d ul o isls Po tsoim s dio pdo lo uunIo p,ndegualao vo m ruoOSel Olalrt en0d0r iudOs bombado mno cro. n A es, e qu El .p. A di.Cseod Edolaque .1.,l. so El'e l loo aer4oFhrios Heriareo, i.jc. tan perver o r er ni gr o, con su ca u e o mr ec o r uso. P. nedC.leg.p2gAduana dtre YbanR d nra1 e dIoLse. y7 de .osdd c 102,ne uta, q h o a: Cl Cir, .contrrin de ) que -yMP.n.AmeyrPldn 00000p 0'0r 4 78 k05l o. abi c do n ll eln i o1, us 1P"rgrEpres11,rAdere 1.In a elao Cobo ACso,.oenerl y0 00caa s s .oy' Ooesios o 48 lsntos ysoo CL A rosl Q so r d, ~ Amarloc0 tu 'y11111.' s" recaud-r r 1 ao rolo'ioneosooPso reeroSM s El 'QoIrOok 1f Cosia do o lo Grn o olea R loca, cs ssr do hoyoprocdenteode Nowt -.,OrOenM. codociondo. 2.0 ioolodeo S dilg o gon tsal oroonu stohsoer:o M.p ara n el u e ambins epolnd u .s Mj A. n .e a Nge Dco s qu sso demb s onduso 00rg 00ia edsd -, e o.oiilgeneral bor doe ord osor d p 1 tilitO 0000b ue dA o scodo uc e ..se Eosoioo Oiaoy Pr0000so ooo.ooosner y s1 pooseoso ar sos, Boldo.--llsio Losoo nagno aos 500 5 5 37 dso. OIdSOl PU OoDLILSdro. 0cos e ba 3m 4 PANTALONES LA i do soroJos ela. doentieao0 lamro so a sd-EderCasundo. famnduceise n uer g u ~ a e de',ne e r .1 Aso n eos nn nu lstr 000r10 90 loor. -lopos l in e. 7a roz d a oos o ,000 sosos do do Hilo. Po, er .$ Po reuitim u e conmGr ord,1.Ad a dr L.no Ve a d.aPro. -or.1odio 7 d, s xoey iyoegde s de suetariai edmet nla ccna d ew Y ark, c cnduc ntid.'aco E VdLi.claro gner.47o0al., disoslo 500ooan3 bt ¡ ¡o do iod, Lo S"ranRRa" e ea"y ci3 8 Of a ce nu~Pe es con 48e to s.pa u rcg r • (Y GRIEGA AZUL) SoueoA.bosdo os Nwo Y.rk.,16 El Coooesoo o noesperado 00 0o do de New Or. Oa. o 50505 R192.093 oneladaso de 1arga t pOlOr dso sosboroysooodrlo dr o roses. a O ya. ues L, Sobeo.lsdo 1Q gpe. o s em s Dichra, arb eadeH ma s conduce caga. DINERO __ __ O PODU0CDOS POR HIJOS OB YBARRA, 5 000 C. SE\VI.LA, BSPAA Soto a¡oeca.COTORRO U "LA CASA MUOXELLA" U NI COS DISTR IB UID DOES gone 0ar0es to i de 0000-al UAIEA"AZL .edo o ROZA; MENENDEZ Y CIA., S. en C. ;;P;so;0o Pla SIA.,A AhN uqelade r, Ecuels a, recibir las te/os directamente de las fabrcas o ro. /z confeccin en nuestrOs To//eres. pode ofre.cerle / osAS BAJOS PRECIOS en tos MIJO/UN/FORMES COL-EGIAL1ES contodos -/os re9o S, xigidOs por: PIAS e EDISON TRELLES o MARISTAS e CNDLER LE e MONTORI e LA LUZ eVALMAA GIONALES o ESCUELAS PUBLICAS OS CENTROS DE ENSEANZASTo O ,CDI os /o prec.oo s-unCo/dos p'enden tAl/as de 4/6 d//E OS RGOS PANTALONES BOMBACHOS PANTALONES CORTOS En el mejo r droio Eel m o odr Im ~eia l q, m cria nql de Hlo. de ¡H l Es oq mo Ain. E0 r so rA 3.25 2-2.45 .P o 1.75 AS -CINTOS -ESCARPINES ONOGRAMAS -MALETAS lo necesario para la hailitacin colegialde sus Hos. T-111 de gala nm gi l, Aro 90r, C. loan, y el egiro Armour ily lOctIdona CEi iOS .0 01 AEsO0o COLEGIO SAN AGUSTIN BAJO LA DIRECCION DE LOS PARE$ AGISTIN5 AMERI AN j 0 DRS ELoYPA O R E 1 .IFIA PLAZA DEL CRISTO -BERNAZA yTENIENTE REY LA ¡¡ARANA -RSO COMERCIAL.EN INGLES Y ESPAOL HASTAS El. NOVENO GRADO PRIMERA ENSEANZA DEL: PRE-PRIMARIO AL SEXTO GRADO 50 APERTURA DE CURSO 5 0 AOS .30 a.mLUNES 10 de SEPTIEMBRE A OS LA MATRICULA abierta: de o I d3. a. m.,y d, 2 a 4 p. in DIARIAMENTE de I¡.s.iern¡ dosd s11 s I do AOe 0 SEIVICIO DE OMNIBUS (HABAA-VEDADO-VIBORA' oSI*MOERA lOi 100 0 MEDIOS PUPILOS EXTERNOS BrvodeMesa-Pub. 7") 1 ia pr fCo. leio DeMr en poplin muy fino., ,90 Ofra desd.50

PAGE 18

Pdg -El It) DE LA IIARlN A.-Dorrni sigo. 19 de Agosio de 1951 Dejiortes GAYARON YANKEES E INDIOS, CONTINUANDO. EMPATADOS EN.1RLUGAR ¡ <~<,¡x'mmmLemon derroto iRasehi permiti cuatro hits y Jm>o tll'¡ i i uno al. Cica(o. 7 x O0t? logr su dcimosptimo, xito D11ocN111cril<~.Rute u a aa r,n InaI.copaaiundade, 'ac Alltiosde Filadrlfia Matenenael emp a nal primera ""u al al bae. Nlaad4 -1 lgiaaauiioiUaaiialo claO N de lugar c'o nK el l land. Va Lcaeaaealaalaacaa illail ,elda tua, d a ~l-,aadel ldailla di'da 161 ~n ii Bol, C,.', .Ijldid tIde Balaba d,¡ C'~lladlalllil ,d,ale lladiCaa snagla da l, laa n,1la a -1l¡LAIFvP NaiaaIa a 1 llaalU .1a l 'ar era ~~ lalV. 1V. E. 10. A. V. le ~a ad ar o, eL al l~ 1,a d a' a. t~ 1.1.1. 1.44 lilaola da, t la Ip an n A ¡ da a i'Clp alb. 2 0an al 3a adulo' 9 aa'lr. lb.d, 1ia a lao ialId 2"la a'l liuo daalai. caaodiaa fnM11a lw1Ia la 1 d Tlll AA oI 10 D a a l a ar"'vCdnW oln a a a a U liaii l'a alaaaduiadEi.lakaaEdl'lal.laada9aGPalaM'lM'alilaha 1,a'a llBib. p. ¡-aa[aairunc1,1lali. EW Oa LICe. ia'aio deao bda lo,: Na ouRlak aB Gal ll2-5 t', ...eDKl1,.1c"'nh' s laaD, L ia. 9! .flo. ld 9 iaaiaioddalaalaa i la .ana" ''''vi.,o ~ ida plr, ,a. Il.ldlialaaakl V. HdaFlaa laalaa da N'a 'na M i~ .lb O a n 1 fiad o 1, 1 ~ un1 d aloL l o ,a ,c l a a '" d a~ V l a l l~an d L o b la b l d a K i a l -2 .i a11P1.,o la ric ,.e el D j -d 1~ ln iyC .y 1eic ,d .iine *a-tre, Inany all l ii alala 1,i al al aaCibI CB,,,,. Ir aaa y Saal Ba a Oi di o.l t..ao ld aa.,.C-a uon iaa 1," da' C-al F-1d11.i.1 ~aa i-f-,-., --___Po,_1________ l,ateraVna.atraaba d,,At-otensinicmuscular.& la-' id.idlo a -u na L 'la1o',I"u1"In adam daaa, t -My M al h al nelotay nnn d¡di xo eebao .m otsm oiaa a td s. la' 1 LI E6o t, ,RtVt 3 0 1 a la a 2 2laaaaaiia9af-aTotaes 31 .59 27aa ial-"i'F,1' a" a 1rlbaadnaaalna 1,,od" Giller o a sus end r e esela --¡ li,,'iiaa 2 0 3 1 0 Ilboalllplal a. ,, dla 1,aN -ai jiad allh 1 Todos iadesean' ala a" iaaaa'aa'ci'j aiai, l a ,1 m ab e riti'3uca aOna aiia, aaich 10 ', l. "-umiaba' oa nhaiaaonda flaajaa aaak aaa d -li~ lutl91 Ma l ,c i aa.: dirila .C.-Vl 41 1,7a-81 u es e .aaiio.l,mu' lidiada o.Bivr B. eDuae a£a4aLOS ia la' laaa" 1 'a D,'nia1 AiI d, u dIa dIci diaiuaaaiy al' , a.-iaaaaa1.iualoapCindal, 1saal alsi'iAla ¡an,, aaaDiuld aa a C~i d, p,,,, ad a la O aail illal uil""1--pIi'i li a,,a ilaaa, ai aadiN Y a l'l lli'a'il4at1 2 o '1P unoa'~ .a] "ad 4 StiabLa a i: R. tt,¡ apenas%i,,;',i, a¡ ru, 1r1 a d,]'a a.17a1 I"a ,di-:laa ah a'-12).lU.: 1 IIR n Waa' ild-lananliii Hai du,. ~iar seu 1, p a RRlaoi al2 'a f I v1a-, lno lai a tv, a aai Dono 'EEiAIde tnMsEa lal"","o aavo naaiiiai, 'a enan'i¡aa.ds'nLib tg .i.aondlada1ada,¡ 1,1'viIa l -u a asen ia scla -a ria a lan da¡, H .t.in o SlGo aa aa la 1~a"i-N '1" ila, lililanil -, laa-~ ',1 hi",d c-',dsPc z 7 T oido sii1 II adioi iI-aala a tI A m acoensAL to o. 1,111. "niP1 Aau~.I¡alt a'd dil Il d al b Naaa 1 9ai 1,i l-' h u 'O iai "li d'-edil-aau uaadiiaiuYaaa aa Rn1.a9-451 il E ti p 4 5 o ¡,,dol iH''oi iii' a q P,,, autdal I ri .1 a .ri,. 1. la¡ lcaaa' aa-,ii daa oun an' l l'11 l1 ilo alia 'doide'ia au lao, estan-aali-n.n i 50 41 l 2 can aaaaml api' Ini I, haaian adI,at la-tLal sdniil I iiqoallaa aduco 'Ciaadar, d,,aaa Hia ,ldiata aiahlaile. prci n, ii 2 R esultado~0,A de l s ueadtanl a q ue e a a pesi'ilar de Y aalara'a,iloT,, i-aa~i, 714p,.a a,a i ada i 'a "oii 'i~ I>" f i "ii ia "di a 1' s a all d carera de galos lo lida l"" IIII Rol-d ild'[aadlauk ,i.i11.R,daaamlaIri.dn.lo li i aa 10 i I-a aaaal,a a .li. aIaado'alnii a Gu.,a: la nla., 1 6 oaaal a 4i1iliaai-,pla.r.cvolaidauallaali a onaill Q1,a ra n il l o 4 Paa NEo i.1n la', aal""l, t.,l iEi.ll-aiait d-lnal Cad aelIII Ii .mar-9 a Illp., ]eiIaoa nnad lal iLolaI, aq. -~.a blloa.,iahl'9IR m G¡nal' i a a lnar 3, :. : a llieialaia -g,. ti alCq,,'-' 'a i311 1u4 fi 11hoy a 1laaa daN.aa GalC.Tl.a0.aA.aa Ca -itai aAi -,aaaaa d l 2 P P ~ n:u .i -dr .:IA ,w a 1g .a, d t'c'iia p .oc) "0i 011 11 ,, los d aaiuunci0d.¡,iiiaa Nli LASiGa A N DESLIGAna S n Ial. 6.i7 1.l1a1ocu aa'ii.'l1licado dnt"tainsm 1 l a II A, ,, ,t ih,,,,lai~v'aaal ~nial CIla o a la inaaaa iidiui N, u I aie1"1~ Vol, 2 ildefi anadalaad el. i 1 1aaa 1 Ola. aiaa 1lgSa>lea.nan T-11 o a. i 9)lai. la -, ~ ugudaa.a ,1pI' luda". .iad 1* u LS E PEEs IEI San acani y oa'odinmos 01 ibua01Saba00 Ol101 AJ., -Maoai adal~al. aada mo oacaa o aca ~ li dI ,saomilialniaaaaa alagan al1 tdaoaIap a guab aoF1auMll'aa-alade ,.o" ,,br 11,aa1ni uniiiLa ii ni 11 ..ud i¡0 1 ..a.O D O L B ), 1 -d, Jaauac d. e, n ,u-p~ i-aP-A-tca la Oaa r1,~ ti Nvoxeo: r ,U, J i I 4 4, z1 n 4n.1a.41 lo oCENAa-ARRERA 74, a l .Doa,ia daaidla.iiJ't0,al.71 li u ilia,. -1. a i'td ut V .1 ( ¡" '' l¡' N

PAGE 19

Deportes DlARIO DE LA MARIN.i\-Drlan, POr.MANIN GUZMAN J.so imar. actual camonon oaoo dOn radea eOoiuo" r 010 Coririir ir arr d aE ra i¡dr. -Cradr ru irar .r a ad -p pra H Uradncit cirinria nbio La Haba. tir de maarra Oi. ca ia :00 Yariy .Garca. Gstioo vllridio y r roe s la adpdr po Oio.aiuo de o-r. nia Lie camir Soirc Ar o cr g iiodo n raia iashrisa sialOcOiaosaeitfatoiararrnrrr ia cmpe' br Hlerca nr croritO erobnmasa ladeo rara eroiOo.ra o a y c m rasiot da C a iro un rar i o in iol r al iiketne3 ii rr ooir r gi piiicndœ edru aEo2 ur rrlebradsrayer isapina del Pa. aupas que le silcroa Couaaa -Oariacer bimorrino47 dr ttt cllos m5 o isme anoneollbd o be mbtlraaaGiaiC raairr rrOz. na iilrisla Ora rraaiai.lc.ouh arao rlrea i, Boaarr. a -u. lO iio 'iu lii iru tarta de In Dc D rnret uparaadunerardo n dOO Cubaco r dr nCobn crm.irdn dr roLlsie Am.1anoonadoar.mLis drrsAleocioLirdNaconn.mrieorr*drboso Luins tcomrnn-a 2.' r.o rn grrndrr d arno iM tmntealo.aantaoa aana.amrarr hl'io T:or litonoas nnrm9 a la renreasnanlta n dr remenca' en conro aar. Lo mco pcron oir.dr 5tO osodo lorrado a cond x r d .m Atlanta. Lar ribaera barrieran prn anenior orrenooan llr msar' inc iran or por'Trnon. Kino. diOioci. siO 0 daialstair iale.e ra arirr ilaaf Foo .Troaor d bmera. lari 'oInIn p ore ta e m o rinsmenis cmn estas ormdsenias E errrilo dr Cuba rl3iiar i Ptpror Fodiy aroronh Cetr bail. d a air aiaaaraibtla.E adr a aOll ilal'rlonsedV hrr uesor ntea io l d :hnu ir ilirlulieder, des abs de babee anpneiado derronas de caiorne aosn odle.r lipi in liaron dos hiadan dr -50 ilaillios. Nr-N1' pr ga ald e u nevni eiiaeee30 0adsd u rpnrse -Edars*aia o*orlrda r r'ar lcr o Onriri drbd u aoo e 01110 mar oi ierae e nc dn dimira nOi. ORamertoni o recoerd. Hirira. Oms Bs t]ros ono darna r 0-U1 1 11 hi ad ilia Lior s R ido Re ia ami rlaararon ca lo comrrr r e Atlanta ao onael ar temeillio>aeraroo le morra rija rm ironi r oi ia rbano yoriiome "Guantes ae Oro" te str el.de Guil r iarin ri ,-n1 r rrr,r.udiji rl 'Canialy Ma iri c r O ria l rl .roli'ild 00''. Si deosotiros Ei'ol. smo rirco atunes To mb n .416 d0a2-1E y nrrioaolfiadirir.OiiySlliP rloravl d.lisr.i irequle 1ea ,aBa~,Irdh '.-l h u qulr I I'pe,1 1t -c resto son rra Coba ddrdose erenio en temenln se lua rirord'iiiona nerio Qr.a-nqeoo n o frecerl esta noche oa' ti'siodo aurro Ol iariel dr carral. al iriidri lor r rrilrd diion sidoiriom iporia ral-inrrtred r, a n anmbas loaras donde la notuoio sero Cubr bobiendo orridaro Chiir utrroo rilnncioodoj mr.e nig Fln h _____ l adaro Uaivriarro loara rl laminor la natani ea lar delio iliiiiroire lilluno u a ss tubmuy por rriba drirs cdn -GOmez, Hara Lula R.rrovGr-a q s lo podin u ar cinoohoom 10 ro oora ia r 'uarorimr orr lirio seoni rl ir, rl Lroi rero r or Ouiilu e qu inliror io omo a s mr m m iosreelminaresbherboa.Uon rit aacArmasrrongo Yi llmo rcord Ores, daroo roo borllne tuiio dr Oria norne; e liina nao lomiii liridoll ou drlraaiadr u en i. Em p aio el lii m h ariido iil'r'lullldll Vie ou Ole .',G.rO rslaBiOrnie r miy resonalearo de i ardeio obtuiri rli am niir i-r noricir indivdrrn iande ror 0>Trsio, dei 000DG .srO rtrrnariodr umar y Virua ..iori rn llro .dB odren as a m o a :. eibeadacacb Caindr Cibaa unod Alnoanii dina4 oa0 ioriiirocrioiaiosos ircmio.AiioiaaO rebnonuovprogrcma de oxro Ganr ioclrlrorn iruila Fr"l'roi Miaj dr uiorio.iororindiior no'y a uk ol lorlpr o nrl Yp atodr os't rs dtedios rqup osba'. Orn u entarbcomepu stao .ir -preei,,an"d? Vcdodryeni i -es deOroynorlieniet ro id : L o brits rin ."alr .i" lrli arr i u Oanero.toireerecnrds de Haiaiainer P. Onrneii. G. ConOk yi. LinO re.Argdeilsa ngrando rl segundo nol. nortodo oaloco roouda, ROclui e o ry dra iromrbrO. Toomsr maor xnoro loo er' anziia relor pcid del 0.0 rroor a.ir i r, 1111 g aliar n la torairbatd o enie da dr oyer. baiedo una marr oue nerenicicirgariynecero, raspctiviaoc ¡dot do Totio y Higobrern nonio discut-rrahiorri.Ls ie idodra srialir rl rrihorir u dmr s nobr de ioishinonr d iu.rle e 1 ul o nr ra cr i vbeM p nra::asi arrdar a 01r5b ar troana LaoioboanaLconasrrrl r.ii shi reprnanei di .Haino a Ya'.s rO rl nnmprrnrto 'Paperaeig pra ii ailrrun.iy cri.irs.ordor.iilrr dio pin a rriciamen lral Orchase er ia ateror doida:se cerocnie rcnorrido .ci 2:O.Oi t e Club. tirpus dc Airrlnes qrdd Gnesar dr Gro iOO. E1 terasrey r' diioarios riril qu rl'Dilo Lo-ilrrll'ii'lli l rnor cdsospoised dor.s acun eo tri.orm rmioiiooiiiridrdderlabiLlmarresr do drGraioi En'ecmiti .r nonlLtr irenrroio lra:orh.rhadpSr aAlnio d i irasoan de Ciba cama de Arlan. nainnide 00Bg Fire i Atlalo. diii0Pioid, Pala lien iuvleron qrle arr linora ean emininoisr a dv.N r ar de up noio diii-u 0r i d 1 eirrmn acompido la iei 'ira uir roo r'ir. lamo r II :Ii ionI r .ia0-qe bac malorado ncosidendote uras .ecnicco si nirnimriras e rrpiaroaiinry urie que rormo. nidon rnywigOr tasne al tinlinoe iilooRO ar r ol ir d 0 lii inilra iiro. orumm adue rprourin lo scm u dur, oe m r.p t 'do""',adolaLrg Naionl.ia. d$2 ,11. oirr lrii m-ia rioa erar. en rrmpar an an acn¡arorlnmio. qr.b djrado en Cuba lali -ba-n Pfi nilo 3rlo0 ndoaLruisA.dI-uro ol. nador btrndro rl os ur idodi.a'i niola onrrrei azaeis ron Dui Jlo' m. Biom iPoor'ren dr Ae EUa rme neos rd e onprct ntrief1o or reci a ad oeffici iwsn a T, rnees n ria n gN., rah mdre ¡dm"ga e5 rbbl u ¡" o lar 1nreprm s dn e Tamban .Frd lan. p ~ k t, Td ,o q, p,,asceq rara' moro:' Oiovrio O:bando l Cii Albinta. mieisrn' que0 sra rlen. 'Anloi 'litrii, O dy Baby, co por el nimpeoto nry rl nurdiu dr la bnll i;ica;r'.Oi. im' ibS u la Lean. ndouliniradnr ir01"i"' C e eu!2 jrn Nu Oharra en iten t ir.pode e dr i l relen in te ran ieras di inane "e GaOn Viliribo. Peo rnra, O.' dnl E0. mro dr rogamasrs. rr¡ om rii Cii-o. o irank Alorir. la 'uorolr dii 'irio. dio nro iomrntabr roia n rir Garnisvldai de Ciba oni r l mnc rna qio rl rest iOn uocdrCrrra ere Oirs .icdc.c bar de loo rncuentlru dii iiluiiiui i Ari Oonabr raro ir iuiira lo ruouteioienlr del Ycikre rla n cod sp rde Coba e tos it Od bes. aor cue ion io e i autns rrar.ie tng cien, r dnniro' aro .ro boom lp u i,, reoargi a diiancia er 00.010 entania aero rd A0ia ia qun e r si.'-r 'Gorna Club dr Grnciroin un .-ue u _r_ _de isad metCvi-70OnO, .Bukiemrinr.s A chso .P d or C o am n. onio alle dr diapesd n iomoYBiO lt EL Gnisodo Ooen derozad Cib -i bur nRre n Dibalita on el nrCelh uro Mary LairOk g ndirib mrnir in Bir Fina anobce sc rl Vidlo coro -o Mig A. LeOn d'el Linor C b, al rlo ir lo aucorle, e uunnalm tC lnjiai que rjoAOrla, oor i sr de r l a sKnel cb aync-ord osse suid r lnr erii r ila pe e u "l dnei e liuiOlnl nr lo 101 'ola misma distareia en rolen spenonondsporivu de inteonsa lividdd indlolo de eperdii.ens de Alno-iuo' i t druoiaonqruisar -_Go i nrrurr Pi -l rsnda biosirieca peonia de to. ior nd osrio r osnoas. amar dominrb o c cenaes.t. Euarbio .Crdrna, a u unta Lir los r larnzclnirr-oj d E tiedtsumirn ao urruroo -an O hu a babiErda en aeare tarde n:121 er Cora dllenf ard e ebaorcoran a sPa rede r .rundarOn lan -ir pdmn CrO. JO Noirp; dei Monrr C a nao s pjrLeP. ugra 1 o dei u eford pruas c'. d, lo 'u iodlidi me or aoureoridn:.Aqri:iamblnls nreHnye .OiGanuo' a ren ir no u o:so tluldadnr del rinpono d'e basrbiiito0Ciib un. Corsnoir aon Oiuvir Eau da en ci Ceera CliiilHeono iuidoir e nbnl do ion Oiioi'rn. amn s rin qu BuOr o aa lo iioOio ier ii o. ia .n ¡a nqu.e.; .drealeol c l riir idiril. oc¡d, rara d orsqn cri rrmi-mi"idoimo,,, O .i1ro io'.ntmican sa3 nda nt acn parae Curiabdor c nCardade Ciub m tu lbed aDrcinGh-dlR zCub -bvo:Roya e) d lN adito i artu. I razal derrutur lque seli me en ar a S o1. p a o !e be. uoenm eaot aseundo tor;n.sen Oido O s MadrF OId sor cnnitso nu sr G rea dr Oepotee onrreuondiete.O i i Cndidn Orge d ioi r s ni ib dirnu dna Cr orneaioniuir rdin uo n eqi. rae don .e.o. rl. dy de Cubay at COk de Arlan-0 aeoe. iaslon de L .Himbna. iO. 00 dabelerqozasClub. luGi dbma'loRdor. r oRP dr lerabol isruor di la Prion ea E1 pio r Br a. aei ejene Irer iirndrieseo anoeo (moaelR'Orrl.1 bri o ia ubiu ir''nuihii .u taS ~Iii trdlev 1me ie r el 1, hadree os tren sde, l. prgam omna as" ay aelc e r Dviindblohvcne C'e ti,. t d pdm dir, et o e.sr m eel En rsnetro queirrain di a ee irotn -no q oi r son i. lompirtoicir roben 0elm.y nrirnrreios pmrirtemiupa r-n prur; crad anch eGacw ntad nglseurinarianlo ilioalar WrohmnuiirOima rdrquoinrruuirari iraseanondas yleerceros liare., .'Trono Hboro aJros it IbOlio. siraerrnade loo nao e o ren oinor nado de abs de2 cnav l lo br riiOiOa ., muibairroi oir Uieiad la iinoid uo ura renal:eni ir l mrulo Tad roou -1 u tom. sn ert aa ncmi o Curtita Galin anotuo nira nonoMirueroriiy yradne Oraron oTu m-' nia de te nontienda. d -ron. M olnzas dr ro nramn srn l MtiO n 0 .o te nmenno n iun nodruins re ue caddeHanalaaerea tOaatmeroa drniil:inat2.Tehmn dribiiiint. 00 rl Oriieaeiniroa a.oroada --. .--.-.-----ec h o¡aaa 4nn4s. Dasnu. de cureastenir asry-3 rorl nltee s a a a en y on nddis deil da. se ri-1 mas delberacoe sedatO Maria ieairrio rnard c ros non del irdrdo i inis L, .ern so'aesun ta n r an r sv Bin. ,,aa'.s altLninoei 4pa .Eza T ya osa, TranoirtAnii.6n:Ginrub rr,111i. un iuroisr srrinre anro tin s, rio st are -ha a e pre unJe Tio1na tt Uniblinco rqiro ero. or mrrnnsn rs nera d ira lder'el' POtyad deAt antren tO5O ran poldor. a. inri mneneir ni obroae de elaiarlia. aberOBsoillr de l stlalos rasaras bibrags.ne som masroitno innidn inri ir seri eo.rinnas. dom-kuieie batidar dereecnrd. .atcroneNd arsir Rll._,bn,,o 1.' An .de e buair loWpro0viiunnd 1 mniror t .tbat en los i deemaor-obie Z mora mabana i. 'Lyn I Wli pol irny orle ic cias rico na.Or s m an ci 'd ruo Ptae rlannyeu:,eurr Onrin 21 0 Dro uracir arabandhonre llqentnibmd u -eE -oy1 d oI ne aas-pmra aopear la nonru-e Oesat on Atenlan,:4. Joarc binva urGdea l .ndr buge ,lojeg eaot lO de ernlo dr A. Tabla el ada Osra. Tinipv 20.0. -.irise dr lo ninr., duoi-d la Onro-i, esaadoer. 50 mm rSmen Aibra arre. mOs 0n de Eipiead¡' dr Ira o)nio mirdsey irdicideal noiedr a sri t. Looedns 'Colono llbrd. tt.oes a Armanodo nodrouer en lo ib7 Pa ay asiel'smO.anob rorrosraneus n. i rinms rui e Ceur l. iiarai1,r Li.i y-lib -TuBri di br. PA NirisR.l'.do Leop t i.R. ia o e'ullniruriride neu onar m ue !.kd cborio r .ii Ce ry teyvoo .uin; n nonio ti nio s irdGraRele a l lar T v rnueve o on a li .Ji'uC .iog ib ohmio t Norunu ir C re-En o .fc te f s c n br 0 ui eminoe roo.r. TimrO'; :17 l.u-T.am -ca t, E vlioet rmar .rour ini Mlib Biiivo M. y 1 .ir II. rOrr (O m r L tt cle Da tdae de cn nounn 000 P0ar abiranIuptia uiro nion yr rm p e ay .ee.e eDiin.eu, -l it a ,Si .W -1 .p ~itoles aa, m .tcom -Tror HL. o lr, iiii 1 'oi'oob iuru. deihur un' Frruurnir! no .noh, e e .t~a.ti ue ysnoAlo-anampr, e alito, ..non-~a1 _u, El.v.laria drisy1G3 50aVio la .ig ram pural:er, truneo Tod d, I ET IA a i ny yR.d cl er,, T nif~ i, l d11 iar1 1) er .Girmc. s dii o -n ilcuno domonhur, Tloro ii Meruino y0 Luuii oa trl e e mrf ro de P. ulin anos00 iru u 5 .oi-emo a de PA na A, P4Ua n A. Dis arlenbno dreno-iirbiaarr Aiar .u eul r in. i ic nri o marcada o uGuny alanor-Tlu o : 35o no Buti nOon Ofb n oE LCERA O LA MYO Rp -0 monreodio Oe io.in.ueieab d -uiioon, AnOuoris 1de00ro "u o"ir, e CO"-diu irr ^d ni Cc Ctor -L. Rivera en dia .ug.,n ¡. re-tarien n:los .7-am .Nde¡ V eda d y OnOlt 'GdMar r ro. nubnou. 3-ur l] 1 a t. r .hepier an tp AtA AMRNKAN PODU~T G ros .Aiunon.ar. -cr vos. bu, nr roo. cOrn or .2Orin e_ r95&rrq.O itt rbana. Coroni flii 3-li lii .rb 0 Onio idil'oroe OMa r-t. m oh & APCb,.rTiempo:rn 4 'rprnir. rAron ricoro-ur 5ni um. est ]unL o PA poLa d cacas PE.QUEN i.eoriope illcer Ar e rourr, d e t. ad rn 'and deNA AIn 11 2o t ir LmO, r 0.-Mnrd or miOd lo-i. ari h tGodirmdon PteADEirAa" Tirnoinuna 101:iii. ~rea-ae Cm Oir acn, A ino ca u 1 reLrom dle ivi P.rir -. 1.-broo dnh bannr .s Z.a--GorL -deluseob u iusc o a niro i o ALL ar :571 n a. 10P oDU tarol amor a ..iuins;Vi-r a a -Nensen ac ileio.Hna.l APPUAN ES 100metros lbes dcno ,. in e Eplad. tase as O-L ukG _____________ ________fr n,. -~ burro -Tb iri. OiO ilon sizonmS Lt Eer r Or de uk Bi k Penny Barndc. i o A era a. 2 -,-Mary.su ri" A r onillOr a l uh.0 en0 I04 purr e-ea M.n11 g1it. a sTir.mHabna.:2 Tv*. Aen refego e efenaalCu Tel.A-95 7 ReevoMedly swn 3 or 0. o -!-rn rin. A bina. liii Dick B rtnde ao man. 4 ul KR~i. B.i, rne.t, Ar l qu3.e dirie FAndge eid Ney lvet q e ¡tc l .-T m Hqn a pi a m3.1 1D ZAtlont .d-elren indoGu Iiin .; -* d. 1.,T01tlEnie:te ronmoN C.mcrrn Lynn o Al, t '1 nt ar'.unadten g u l i, s aa la l a0 _._ro 4o d r-----------i----------. ni.,tZgd e u r m ri O l. Cnior s rum-IpncAr uA., Gr lan A n.n i.h nun rt -r bu Gorrn. iar na. HirariDrnurr. 44,710.c10.u--par jo Par' el Den.,. 5i on Oeueriomc. S fni C o e -a~ i tU, -G ¡ Laaar.Aenni50. beJn te ense arap, Inarnrar si, sp~ r. o nln . Ch uoner 0r.aa. 00 PARA' CADr UO bOnDU1.1 Anl4rin 0. cnplotuOstis. .p. 3um. .T12. -TiepA. 100. -re Nuv, r¡¡,d., \* 7ri fcI al, "' -11%2.T de SA-
PAGE 20

*Pmina 20 -DIARIO DE LA MARINA.-Doningo' 19 de Agosto de:1951 DeIrie TRIUNFARON LOS CUBANOS EN LASJUSTAS DE ATLETISMO, EN MEXICO ~ Eddie Miksis est demostrando Acepta Charley Gehringer que el conqel Chicago ue es un astro futuro de los "Tigres"esineierte Lo l cambio realicado entre Brooklyn y Chicago, ha sido Mksis Muchas.dificultades est afrontando el equipo actualmente y dijo el inico que .ha brillado todo el tiempo, demostrando que que sern necesarios muchos cambios para renovar el material ient csse para ser estrella en la Liga Naconl, Regular Palbo actual. Dick Barllfiguraostre los que sern cesanteadoi a U Por LLOYD NORTHARD, de la UP. NUElAlO RK000 .coo. P-11ed)ls-1. 1g.C DETROIT, arte1. .Unted. -jugador y h.oo scado u ste team m lino'E nosd cosdos meses Ucodr Jlno o o y ponto o scudl Y Cnartey GrOringr c .nomo adme. oto ms de lo non 1eesperaba". lao p; dorra de o m., en Idede d-no ld cuo n aen Od banco de¡ natrcd or nrl Oc tonTinso de Indic, empro que una revisal Ddg i ii Duo oindgr Behnl r irolyn n-Br.klyncuandru o e Wee Reos ~ r -Detrot, declar non el tuono del es elu:.titocron c o c o a. Gslrcnr ri, ~o lmiool, yo d .os, lucir d, .Leo DrcherOny.n ealneldfucunnoto] aoles "loco bootoant n rOnf". co dalto qon hnboi oidn .rumor.e do S Inn Onaenn ynobo salIdo u ca. q ur hOtn li ronIllIs le O nnerOll Aadi que b muchos camque algunnos ju adore no sellevi n.s DP ndr ser musa lo' ,,n lo llo n iosDick bien con B tel sali. rEd tododio I o nnmagin sicproCoach detercera base,sera lnrimo Ono"S. olAmnte rumores", diO lus l!DliOgers ron n pnyor mi. nilo unpodio lasar el cithing o en nde nreltcam "ero nr.chequear. Deseamos man El ii Abre prinnpal del cambio so : yoe. Gelt, e ex egundta bosr del.De. tener un buen espiritu ytodo 10 q suponnni t oeo ero A d PAol r ios iEo no no sldn cierto y cddln trnt, pns o nooupr csc puesto de lO\ds lugan o llmo s ser correg .iode los.Dodgers, quienes tlenan ha encargado ,¡llora de deniostrarlo oficina nralhacepocos dis "re oen unl manager debe seala o rn zan s de podor aleonnonins anROOlloenl.duO l O1OrundOd de orlOsn do W. 0. Br gs, prorilrlo 00 proio cuoches, pero puedo ha -1d c bi, al one leg a lr n po oep ere, del equipo. Despus de mirar ea rAl se no loPo tkcnmodieron que n.iosu carrera en .as Mayores, ,iksls ter actual de los Tigres 1, l los repo r, El000 rter00e.tseri .me. dluchaparorclpeomtode aest ao sh. rprodi at.oo elound',inc"a c.d. e ta d s d : d on Algno lsom re osrM O TO RS 1, t. los bs; ,eoovn'uldo e'delgados com o una hoJo d*de afe ximo mes a ni ser que los Tgre r vez anmico promedio a la respeta elumibrante estrella que las senf -ble miarra de 300. E anagfer Pti Gerngr An i n aOs, esmanas finales. "iro que tenemo; es del Brooklyn esperaban onTuo CoCavarreta ha mostrado icntrs pro tovo dsconoctdo d t1 d .ol o desde ,,, sxcoloeno opntunid d nparao naII etrn adolorida .or maode la habilidad de Edde y lelh dado t192, nuando cogO l 0el 1 e y lor n s.y es aolyendo odnnod l elmpor i puest de privorbate,contratador o para reempiezar a Boio1 rea.da o o llyo r yr ,, suueAsa suslee. utnos¡onamudtioi sloOdoeEsoeenl d.1 tollboinoe oe .li ir Su edo : dsta dn posci e bddio est d empe n. Evas o ad orgener e .l 1bar con Red y vere ,uileld.r -o l emntc stara en idoa.loe m moravillus. Flembel naocd. lOluli y se ha.m s cou son h,,jul ado e de l a lorma a lA hoea de la Seil Mun.0, Cuando los Cube -unciOrpO .e¡r anr dcl ei ui.eolnrimno de od.eores quoeomeoce lo oyortua O-, no dorlo tlen l 0uo5ugar el aJ.,i lno re osnlnOyerol q tubre doepusooe erdo lo 00 do unrme .nsTore oes unaprue. dr ilpo pmuodo, ol lado de Miks0i. Bruo cdwr-do y Groe llermask tual camcpoO. .oa despus cie primero de s tem, Ino194. eIlos oer0 im laon ae .los jugadores que. ,s y Pero Brggs sbi um.en p camli0 une. klh on Oisslo Hadon de Idea y le l o a G .rcng 0u00s G hrlger Odijlo .ue slo ntculle unolsinoP.Oeio sl00lo .coa trebalo rIoo nmedliuloean cmin oOae.dbna ns l e o ees dde .a d co etamen eo supuni que fueran -solamente an oillette(11 (a 0 oqieda) To y Byrnos depsso t. lanza-o fent a tos idios tdel Cleeland toa .manoie 00 00 o ente mb o s hd r o rnpoe cm pl d a b uador perol Dsdeel punto de ,isIa de Broo egrano .teiuo-5 de cuatro por cero, se telioOn mutuament n¡d o tao toa de nesti. nenas permiotO soto dos n ide. las ucues. omten sa minima.onxpercon knyr rio er l lomloe qunclos lo In sIele lnotngs y aodoo e e s non doo espalda. Pillee le reemplaz y asegur st Outo. Limpi en das pl doos s scorcit. "Po de lo que he ¡.to y oldO oeeestabu. Johnnyl Seloml ero oii Lade,,o corta la racha de triunfos de Clevelandt e so extendia a trece consecutivos. -(A.P. Wirephoto J po y di paso a Geioirdger cOn un nuestras scuersa est muy ma s'deradncm.ouna eso 100110, omainlap on d ~rn oaeoydhsteen loquacnccicrn adesarrollar t. -W gye TorwlllOer y Ar Walker redote buena suerte pan. el tlurO. leohntumoano y n.operamos much te rlccrolo n n1lon lGloiouoo ocoidi6 q-c rl Donoi ouda d, lo .a li 0. dE A q-, z ]eta -ilr 1un 1 arat d(. Clasifcar n en'doliles ten"e mchos hucos"o lea N/l///]Jo~~ Gran11xitoUde-.llini y Soen Para loo C ul, si e-Zubizayre a'tr n IliIdLUI u Claifidro, plemeinte fig r. "que tneceritar cambiar uhsd TeR illigees blsiar1sr las parejas rig sus grandesfigura u Organizanfe festival ss. s r r S 111 pprr2 inaugurar la Oreobddn alnooesoddrioct Mperdi'sJ2 eo ueo Onemos. lhbrocaiones e para anuir n ,6d.o4do nine ~ dST Msahuses qe aren s udo serie final juvenil 1. eons,, td.o no henl oaon iy aosto 1. Plleiied._La .o unl.l0. Aeso poso lol-mianoms .on Beillace lobos nindi el equipo ter o ocio on" .Lot, Despus de haber utilizado a Miguelin Fernndez contra el grupo c~Onois 1 o como "scnio do -Ol uev 10 d U ejugadoeas" .-I r d a J n lFbacel Onuon uondnr de leo oebes c mm do Estados lUnidoy Et crco Olcon? io une l.,' Ltu nsontode nsobal Juveniltd cubanodecampo y pista en i unpolios olql ue r0 oin norloanericano, Acho Varona tuvo que mantenerlo en el bnx Ausnrala closdicaon coro tos smi-Tigros .ad tbioi r. cro que la Direcclun General de Deportes lo el da inicial de las justas d000.nsn000buenanlabornn d D ebremedada nernundezcslo tuvo unaentrada dbil. Sore ino.ees lToneno o el Camc ni' cn.ero aistema de uLrnosales necn-\hra incaoaobleents oe .n omg das .a o esd qu ,e"n il.Nacona de obls d E lut un buna eviir*. oactOn de la 0er1e Nacional de] oco-racn i dos loo dios dsd edscru o sin.11Unida. lins elimlnand hoysus lo susrespecDi al manager nedRolf e un voto sente ao la cual dar comienzo *~~ Aeaodssnd iIPA dX1CO Aooan 18lO. o' ononrsoonc.hOo colon it PrnELONVAE ., ld cWdAoo EXlas culos s unUn os sober 0 lotdo looPad para hacer¡o NELSON VARELA tivos pios en la cnohas dl 'onde confianz, ero no prometi nada nsbdo un en el Stndium c ervez t --udatcdasacubaroado llar n sobrnagoonnd Cricket Club. --l Trncicalcnnel uentro de Almeo Fcil parqueo. A n1s oentd.nes moicrenos 1ron ,.orl dd. -l -Gao o,-Y'0 deAe Ollu>o 1j yBilly al dt sel ,do Redsiem pre mnumprsondcomo a do clanrdn de1.aH.bn.)no3 onuco lde l di t-mootintoro noO' 11Iyelci abonosoopReOy Omallo hn od .l(!e tlando os tOp. peonino. Non puedote ogars 00000 b a l O I no. cioi i det.y.botral Olsalington insoode Os1, c eO, r d d e nt r a y e or1toi p t. se ., qizndue el en. ls dems aYms ritmn e aar Id, n e udicic. nn oturamde Ndseper, mrsodcm r p e bn n Cuilo-Meinr. 1al 0000siete deilitomod nao .,cooniao nmiOcun iio' .luo-nniocnuoSioosomsiomisoom .oIisoon-odtociyTootrnonm.m ootOtde CarrnooeY). nuove piccuebas, cumu o ounlt-tal d d otole pl .bu olou aonnneran ayer tarde ms fretuneincy mantienen un stan Inglaterra, por 6-1, 6-2 y 9-7. mienComo -en todo festival. Inaugura dcOO9 p mlscnontro 2ovixo. Pnor s cl onmbi o, lq o drstroiis Conuin On d loirame oYlcht doed de ug que nunca varla de tras udge Patt y TOnnyn Terb eballabri zrn.cmando la Liga naciol en 1951. p, Clo irid de Marlanan, un prgrmm o olro. En el raso d ambio de los bEsdno Uidos eo.LUCHAS des ampoona o Os eqi ,botono rncaRofa lotc n a n dr msrar l lonoin d lo on sirune mto i-i do ollo doch i con lonndnlos Clcoros mse puede argumentar ocan a sus compatriotas Fly Friser y dstlos dr los sl cquipo mPednado rnmo e toombrs oso slon de ci do loo Cubo biertasiempre para como pinto de defensa. que el moSid Schawrtz por 6-2, 4-6 y 10-. CA EZA DE PERRO no vpnc l onalrd Os 0 aAm oicaatonarcrmosel.O Ydespus duoduor, edeseruP lusiuinndi---CiuidodseP Od que Progre-lterial e, demasiado joven y que BLos australincoonsrank dman d -rseios e ,la pru eO dotlOme Xo i n sscdOicombre que los,hay .C: 1 e 1 io ipceihumo de la inexperienna es factor decisivo en Kem McGregar, tur e enolreniorn -honder-snaoonasl dta DGDORs. -E ti ooit se habla hec dro do. ecrmenbnm, h an usus reveses Pro sin embaro,: semaana coynHOYn y y T no don -H Y -ala B.B.C., mnmreodee det e la loo pIstes osnlnonles desde 104 eao i ioniio u o nor rine o' gmo noos oiucdno iacocarl m torc n Om Rlon"edn doboladosGol-l.t t omrdebldea"anEma Cno de la p eol e que Annnio Zpt la sanigu pl AorasrderAlborr~~ s edn acerey a r odE dsUn U establecermrcord que no ha sido ouA so laro veinte un loir toen u .nio1J .~ob1ni n O.¡ loso 00 o n o col puno 0mjb de lo dos, deot a oe sipeimeno 0s0 ola de La Habana, equipo que ganl eAdo,. mu.ad.i Olio Oarou. corunacin. p doenind r"spriadoysuso ro. Canal 4 7430 p. M su eliminatoria y S serie Interirupoi Larni dt ontos lo. lnaroeltuos Pilo i ibn 0yrs.u ol desnao-ugat s D.n C ndy y Moer n ronse, con el sla de.nvicto, presentart e -L o s t p srcarteo 0e ne0c0ant0.o o lo lbor MIRAMARuejugarn maana con M lloy e mismo lne-ur nno o lleod a la noenre(s. a lo.a.ealo e o. ST. LOUTS 000501i. iUned.Ocspiogaa .sperdedores. Pe, veTo o n. ccicn tinelboFlom y .ypresen I no.h lA peAo. ocs de Lo C 0 -nonuduno do MACro. -Aiess uod nonA isp de boian iin hime ns el su iu domo ilegarse por otra¡ YO., .0. A. E. Vic Seioas. de Estados Unidos, p0 FORMIDABLE H aono A conlor mo tos Y.1aso .l',t riun ron 11;6 oaun loo Tioneo del Onenrotfunon s -1 q 000encuentrocon --6, 6-4, 7-5 y 9 -i -srcios de FerminEsluGoonolidilOrncnnnolo.o olio R. nod ,ol anon 2bso 3o Dn n ,O dnl i-o emifinaol de 1bllea -ode solamdormetellas La esire¡la del tenam cutbn onn-Ados nelneunue r les Oro ss -i d b LUCHA DE RE utom .l., fiantti. que c.Inti~n -t ois o u n.t.rn, n< : qu1 ,1 en J. 1uov. 44 1u1d2bo na-g1 ri, de dam ds Eug adoysh U yn r r bidos.e a qer gozantde a1. s a. Ioildad del PaSque Pian Sme. carreras en el sptidmn ao. durn lc oornl nicie ru eame-' R n 1101 04~ 0 1 4 1. DoisOHarbid slio idos, -e maeyaooanuegna dolonspu. e.-' e d. esll un .o o i n tosn" nnA nin g.ainss n.y .Mot Colset or loiOn de tcaserovalioa tadros na, o ainoou ofcil.d Die si.sbcb.lddiAo.edelnsOBrownsb yrlMigueF.n .2 0 0o 12oonot sa ynn o sed. JCoo63doya s2o .Ca.deo er Oaulob orb pereibeobre O l arrencda. uerncalriuoeeodicoentrada,dil.lito Fernoi .el estel r nd cmo1Obi-ynestac Oria qo r e n o .D,?rb qiqu meonrn a olleoar los oqupos oto E .er, tn s qujo .1 tori .,.nt. .l,.ul.Hnk Arlcnchm ao amcNrou ug ldaF slmna lgrlseupsd nar hprueba dcidol.en tinanpierna .con olsmncbib o5nysMaBsttasdoec-bn nuioh c"2on, lo renresncn' .Aonopnterior de la Rep. 0li0ca0Y0que0 o pinosa de oca svlidao< y.Hres1 3illo. o.eileren 1sC OmPeeeas de H ROb 6r. ...4 a 2 on ans en xelManzalilo. campen de a provincia uepsb mnen o Y Preals290. P.t 11.111n h.bl. mp "ao n. nnt. YJm Vara. que pue -.AZA b c, rt., P. D 0 0 02 Qd ret;Isiuod o,c a neiro-s. (acin en .a primera oy m0 0 dr la opde linner rioor y cubrr ien el Y. r vneon i. p .a n Nes Yo ven el or el El ruoloh Juo avaarrn no csleiilma entrada onosu acundolom boine anol. insimcado unoorierna M. ermuinei m lo a o n n•_ po c.r0.0 Gud tss reOn delo phngton, de Da pravO, mO ni nmu0 la dicho Poe Portnl y roo do lo tarde, pene ontcnceiosreosouiou1m11epnt. nde olla -27 -4 FLADELd. eOnsn 10. lAP).~-C'gZA cnin d Las lls; dbo l pevo,am h n fsd Bomnos ronc ediront a ssblrcsn 50 nudi ib inonedin 0e0 ibolvse 1s atlo -3 7u. n i 2 0 0 0Ls Guontns lo lno Yonto noun no la a de nt a Illtos ;de 1. m oiay buu M CK l coumpoonoanlo r a r en cbO d -maoca pono rl euuipe de ooneasouno-ninns un hlorro y nonrOetilar too Pololo 0001 sn 00. dal seuodc iuouur dr ua Lir Anosdlbs cnoica d Mubson el oaolo onoosdo nforamorealrispein. lodos roblo inoino, os 'omo bna poo r.itoo8adunIfnImes no5A5OANAO rucon, g o oc vo doolio cnnde H cba n iu dsPione resen.d anI b ardolosaom o re r .0 0 oco Lul, cu linmoi d o ir ln nvo. Znbol-a de r sP sd. b a, d rim. ocodo nno el c no l a litio ini oe e ra s -olne de on t r A ,.odo l nom -a .-c. b. o. Ae E il erp ia o n a n a porel Club imo n a e -Ir J l seaundmo. cl Pec o-br il-:. c a2n 3 cJ-c i ,or. PmO 0ae imon1. iurrkaop -rm lodnCAEoAclua ooo L sedaisoor srt clilorreesrodil ab menioon J d iSl lus ll3 0. -20 iloi momen, Oi riil 0 en roeAel vort Gulin 2. l -2 0 02 l ni ilrs uidlnOm OOPi 5 r0a en virSo zJne n c a a ara e l auirp. Whd e arrrs ornGaet r h, t 1: r ob e n .I u Z .bi.4 2 2 4 a arc ns de 'inoe sta yy ol do 00e biunu aa doblo I. O. uer::, rs. e no 0 0 E s m no a e n 1 leouo9ilnsolod lc-1 Oiris nne.cOole00 mnoGneuOli,no yon or ina loc. l. 101 -sos reg inicio reL,oo.A m. doeeouIdo d inrde o m1. e t u .ur., .1epr me i anc M n eun 111,19. A 3C DM ue s g racodo unifre, e .G N iA RIA A. ..a ganaran tu do ~ daPhl l.ns can JsM bacal e q1n 0 ren, spoai s h c_,e s aer r. yH b-P. iba, sqube.estar reprAesentador ntrdas siniiond asl Msstre e e aom Orilot utd tscon0rolel que osA. Fernnde p .01 0000NeYork .i il deO Epro LsnGu mdn, deMrdeo co ocu rl dpaillo. le .do G.Mroteoaini. t .or 2 0e* PCuilodslia. ooOcO -00-4 Lnt IuAqumAs.impesion donAncsluo tl d v o.dn ALhS nbnb.". O 1000 BanrnlooJoOsecn\yoWeooorm;no. uo de u i orn roO el codorde o a a bO, los merlncnses licon lo qiA. ngid,. ..2 1 0 .A0 0 nEooPtnHoe biem e~. y emiuno. lo mrmos comno lond s amire -lr 3 ilO 223Inirlo. odunndoltemoemo el ose no0' odcoles .o -. t tOnO A1der on,i oniiE.nencnom oet maai •0sl l d .I ononlP no,1en ue rc2oo quetourJ.Oporn dz, ot. .riti t 5 0" nlllc4no=e del 05 soauodoa. o. anosuticieninspramseeomola ..os e run d Jes on sIso Ev aerinMt'len s de Crrb se lle~ cLarn ..ToiR. ...00ta0s .4. 0 0. iimias de A .' REX el snounu momolug r. t010 m meicnou 'oeono .1 iOa< b lo lr nher de la Sododad do la nietorio al M A S JiredoOc,,eeniirno an-udio', el 005-000 iO *50.00P Mnonnnseuo. o iuo ibo o e Par no-. OAnoaaoi n pnr enaedos: loibm o lno ionoioo do. oiioeOo, y o. la Ea s r's Lamy os0Jr n Alloin 10-enodez ue ntr rmor .~. .000 000 OtO2 lTTSBnlgmGHn ono It. (United A R N q nt i nolono Huboc roo Punonb es nem i dLY ed h 0 eeran onn oo mi o c,nea l on uro del qulno Main -.o32 o05 0x -Oaom Jonioi jnoo con las los Q ECl obu nuo l Gnonn oan od iunor a 7 rrlsan 000 eplodonoluuodot bnicarnn dos no4nu miros dopuOs oim honre drlnodoE.OiuoymiiiuO Atlntios rees. liii Ol buen0 lormo. FmiOUMARtI: 00s olnos n nnmrosenoe ado e0 un .in uc.nuaiolo ooe en lOs saoOOOOO O.b5Oima obnoOorornoudinto onnesre e ra .usaa:M dil i oo olC can oti oiioo dolo ra Cubo .lo,, rm o-. e nian Oleor. p .r1. S d dciua J F 1 d 1 np i ur1 d on co. G1r.On de ls enundp la .te,¡.,-oa, 1, qu es n JaNkso' nimpolsO1 drms -onRseen plulioic doosi soeOundosiio. Losaios. nos eulu dOlo,, lrsnronodo meonteen'el innn Hooes .Gsblinan 0 oilo.cnimora dr las nn0 o ni c0r4 par Lis Gu rn, e M u n rnfIacrcre' T reb 'ss:ib, 1 G0.e a oa aonlurCb e L. conoveo ; od. n A .An Ab$"oiardi 5. o r o rin uo lo oc si cIno. PAra olzo loi L.Lo0a sn y te r um.c Re 0.1 ar F,u elCu corredor de 11 .lk M n arri n u ene nli saron mS-A r 0 2 h 0 n Osan bimps Hnzla .ne 13) y onio e r n.nb i.o boneno. MviOo Creor bo M c -nO li diob nooi-Bb:rCl naDeyoa que Ool o os olokey el lcrlnuyoess.5q Letro .oer aoel A o aasO d.y s. n 00 l dia0i0 A. T ennoton t esano .G do ee Cuodl-, 0,5 sgu cda.o en Ga r Loscc ayhieroni uairoO looU -on.uI glsia.u deiii c oMe ni quN~. -rn.1 8. 9ons --. .l OarCblos. to esn el Ouno d tono no d or eni airci en ayor rd________rr-__________mn_._D___ Bas Q esdocosuon Cmas i orr, y; clos ci Jmos Gaaos Mcin e Goso t nos U LA D O rcuolmom o lic.z .nIsliocus1o-ii0nos EPrmod nobisi -a dar. SoLe ad A.de rlakvdcto eiana Ch. gor, 000e0 00A00cerl r ,0 aa euo.Onrt louro orr p na2 o Dl bu e Lo P e bCm ion .t.rAlsertor .aCespri o :p h nr c On io res mo mu om m iunirursdmton loo. mnos .0liOiai0 o.Ley1.st PR aIM jariDOa5tnobzrea1 ere oerndlaoe l oio mor Rendo' os o erec on .novonosooo 's. T' -rAne Mci b .-QW dds e boasrest eim. o.5 nuo drc o ssil. sr aoi 4 i .i o r o q.1d y .rono 001 1. 0IV, OnOn .n _"n __ ,en_ en Mtra na n 0 0 0 20 ubi-'. D no c Melrg oroentr d Bl dosiinoin re uio rii n c r o .anuisn E sgJl.N 000 on -d .oreaues aa Poin 0010 e nndo: O niizr e ir. Oia o O n bondo eoimsos o5 -l," cn s aosdeos enea r30ylo 00un0o0ro ieo: 2 rs n .P decIrg de Pobo C n -g .ot. rii uu . sO 1 000000 0.0 0a0i0n -Alooyee ro U prosos cnn bolas FrnJo.), P. Zro-s Bnplo Knen yi sL oni io b no An e l a 1 norolo Oiosan 1 .Ori3. 0,¡an o s, ebve, .lo.o ubdeono noi o mro.n lo LOO L orW of.is POtMAI AR TI Dndo.l al ,, p ~s 9 pugs .en.d, .1 1^A .E A ., oa dure EzUN A diez ~at3 e tnbeno iaa d;R a0,0 ob e l eub n ul A rson 0. leon ..0.n -Car eir ossconra W i1. .lConn delon Chi.000. P000.0 lA tdm,r.s. iipruloeeo Oc o Am. "" "mntrs BaAnr M O.rchanacdon AFe oA oc 0-ls A CATR .o ipebl on ulaeoe m inn olu .Tru soniOb's.-aior cimd y Tros Oenouid o 00000 tonpes d1 .seooa eb. lrcon --rom on-t len rt 5.00N ~cA o. e VlosA, Aeiniseo del A Oin Undo Aumo Lno.ni elu nvns, c o loon odar OO el a A o sa . y r drnba 0 0 nisent comcon¡Oloo 00 iau d e .CPaibn i nd scO oca rra OIeno C, ndeo Ca00btdoiconu1.o'1s1 oan 5 nmsu. mimEos E h AT 0 000051 l s.onl ibi nao 0 bn m oruondB o. l no oa KoOi.n oc 0r.o k, nel0ae Alije MYo b Tomos, Lg. on Pae O O ia 150o Gaa: n uiooioAnCARREosRA5.1 lOtOm13 eanii.-i i nuriabi, y G.1r r d L EE.L .Sed a o s O2 7 ioars i oebn csesaa. Mht:a Roberto, MPactosaraoAoeghrar .d,.o .i.ib~ udeon 1o. h-,.An .em ,o s., Peo sol9 -Enosyro trdoLaneemude a ytorera, n eo. omoo bL0~;5 so Bst orOeoniou MoneayOd ca .snalnsdad de *os m aebrd poodoamplnenoe ole on l i tuovroi po nc i cae o .01nln i -s:C s y r do10n AlnlP etos lillO disoinr s isneon d onsoe opa n Mao -non^ "sii s QEosd11Laao Haaa, Bilmuaefrm Cpu o Haa Buntrc, lonu oir shDRE onuol no. a el e lo orpeocon dn.ub 000ut 0Pr01.rV:-Cnepdtrbooioperjioaaa deolds recobse MASeoyan Euaenno niu cor lO i rn c y stru n-14. ieo ys 2r .bloOusrl os s bror .4adso aebonlobos obu abn auon a com .a mero o. O nac 5. O s iOsObroandhie cierrCE, ecuatroerpenaIndlos s Cuse oac n almolcoM ¡qree l O1eTi ke 'ree noiy lOseormonronqu h asaa to meerataespsoio ve .rEnl1y ,pD e T1.lo-9;'2 lbn n C l oio nuol O ir as .o. 00.36 "is op a"a ~ t inoes.Oe.don ib oruya ndtoeise s naO ra-alo s rld. 1 cco-nnuio deln sioe: pinn 0M L. R Soa san s ull nneubi:nrmerotdminosp mroo ___ydeedn____dDUR_.EX____ bollorns o100mloclaras. yqued.a~, nle, y-los. nodB.E CObs oasilds oloduan mOdo 05s deas le d 191 ncilda 10cm,, liperelocno lsoboso non 10g50.5 sbyeaone qusonunon 0.OfO Sa R, ens l lmcn rad o ltor laFern d ez loa s ema n i n c nr pnmpnor e l SonF] one.,an.AdAnPiE.to onog,, asElcis-n Z.nop,i att.otrdaordeCt.la. do bl e de O Pncbtodi sPooione a leo omgnulo deo ~ ocsueuassu.0000sd eeo.PoTd Go Hbno d o eusc foro raedenr abn OpiOmntas o los Cnmbi E 1A 01500 non AtO N AR REORAAA Mi-on n.ipmsdiand n .s iouics a odos Sinco prols pr m prt' •Prparcin ompet Pcoa apia n u acin solaosr looa rr d e o ao l nsn d o lods Clos m lane .odei-O go loripcn'm,;n rB "*Sh PCa aose norL .olas: a ond on ctalos eone ctuOnoiboOer MoelonDy VEpCsN-R'L .al.2d-C T C nido dotoianod¡ d¡ rug d antodoi .somons utocsrlorio z-P R I M E R P A R T I D O .a 3 5 l e n t es : et r 1 0 .n e e u e teb al m e io d b a .e y p o od o n .ye d o. % -Cntra otme ilnos Aelondo Oe .a00, i a ~0 cnodot 35.do es .5 te .t.ttyr, 3 do Orc naor l dnt reopos o so ninola me a loo O oblia o rso. ci6--c nt0 1 eDvrec ea.Cpn TrAmtms PEZmneARN LO EXea AutmINESm. No conPC T m-n. Las modsalc do osncdr soainbamuro ooie 01r50e05Pns cno ecaga. Wcpidaroar nona,= tiGTl. Nst .As .a pd r del P r on de doas de a odes loo Pro d 9;o 3 G.irnos-ci Aododlo1 Onp .loo1nprePmiClarTDe4Lap O~e50. SaO dgptc 'r nso scnnoo.poeal.s ondineoot.buU.sren oonodm, W lcoso1,oprmi'( aIrearasc.elJ.,sees oatoo 1o i "' noicair 00Pa .Mf-a() 0Gr.i. ¡¡ Gt LManoyoist, byam JoisannsooACosno ud dcaucho. Nuev. ¡ ,aAt U OILE cc.AOOL Sade PICOT CJUAmbT-. ¡ o. le jo ma u s nie s D o dedu bom a i, al. .0000~los 1v., Ya ,1medidaodreltcuadroan3.n-pamtaisell' dora"' 0al'i iNneobsan ~ ~ 0 1__ _ sa esd .re.oao. OCTesA CARRERmooOi conollarVillamrdido son esmpllda OnOs c oteo DtesealdaCu o n 16 nl.o c n o nn. mOOO 00eqslim 000 dolo nueOo bmoospo r Sn-. i 6d conra a lta doimaoiao, ~eAsoasedo0001.yJ I.'I 10 N.LA CARRERAnEoT" A, -i ter la, primerr

PAGE 21

SDIARIO DE LA MARINA.-ot10 1' o ttoo <,1 <,1 IBERIA VS. CENTROGALLEGO Y JUVENT U) k S.X RIANA>f1I Entre cazadoresMayito yMiPreferido dos grandes campeones ~.o
PAGE 22

Pgiun 22 1., ,.1 1. IAlRIO D)E LA MAINA.-Doiiiiig, 19 de Agosto de 1951 .., , Noticias !NacionaIe, o.* rdueeuapgaeesndoctpesLaisperecieron y daos por $18.000 ,OQO. .. d l ,Eh. ..1 107 11. o. 1. Pg. l I,,s,ascs. ie nta.IEIhIliE. SE Piiv, eio n1,1 i qlE lEE qEsl ,i Ji ,i,fl ,, l e nEElE EEse, d lis l Si.,n ,, ,eo. IEI .ir 1 .1 .1 dsEI ls O 1E IdE ll s ..a .1l C ,, t v elciad ell,.¡t,, d,pF Elid, ~ 1t, cantotilE" psi, alEisa lis E. dEs sedl131E.E.1.Sisss lE dsp,, l e s.ll i.r E E, ISOS. 1 e i li EIEIEIII i ~IEEEadlElRE ' 1 lii - ora ee s ell ..1 -E .Eh1 6' .E EIlSEhIPCS5E i o .1 ~ 'io. .u ES o ,E r. .e-o,Les. rEl l a E ,oraeI pel sei :; ,1,. dEs"1" NN Senadores YEdpElIEdoISdella1povincia de, S e do,,, E calmaIEIE Isa maanalido leS. Esbtarde¡EEsi! lsElES li vE b i 1 l-o, i .I 5 R .l. cibc 1 ,E Q iEl 5 E E 5l s L O I C 55,d r n dP S ,s,. .l .., E l s S l, ,, ,,d ,i lil E S E ," , ., ,I ,,il ,, -,, pd n o I. y v eis E S 1 l.iaE, ,,, ,,,.,e .Is fp.-l, 11 -ds 5 PEi l~ - ,5rl l d s, EEEesEnsst.id la lechelyliEl., SE do, ls l Es I d l,, s S E i E EIllER 15 oo.ti: oE o lEls IFIIE;' ~~ti. --1,sss~,', l,' 0115. y dol. ds,1Il's1l1E-sEo Er~, Sdsi,. ,,s i,,j~~~ llEEli, 1 El lo ,,s 41 ll, E ,OiE ePEEbEdE .pEEs EiE EME t con SlgEEEhli5510511 ,l,¡,d ~SIbsssIn "lElhhEa Sl,,EEIEJ'IE'ESl,,¡,OKs Wji.SlEloi,,l.lis.ES5 ESEIliIId"PEiElElEI.ir~ S or de airel PlEEiSIh E51 .L.,,55*. 1.i.dEi lihllEis IEiEEESEiEira.d. y d 115151 loi,, o SaeiE.l s el,.,e ?a-lEOES. IsEi sss izi, E Es. I para la, oficina y el h o g ar '11.5 lAs l d ~fl t'' ls p ,,,*l¡,OS bd.o i o i_ l ¡a,*,, peligros. D Ei l l EEd diEsl . h I no ,EIE l iE. po~, i cde ijo E esEslrpil Rreq lisbies1. *l.i one5 -.: 1 ., .,., o h, ,i EE,d .r L u u s y ehCd l i. e, ,O. ia ., .i .,p js ] ,plE E S5 E sE ES IIr i P. il i .Lis n ar sder a.tt u l o s 15115,5 ~E~Eh55I E E E E l i S Y R I E El 1 5 i S li E l ii bYI. EsiliEE dEl s Elal m R SIa i .S S E I .l S hIsli.sIsLsEN.cy l9i. .1 ,,.tiss hEl. ,s fEhE Edbll1,oEelp PisilErtlE 1 .O 1.Ap,,,dl9 dlisili g Elp~i -almelle. EInseceEbatiPEE11-1. ,,Y% 'E I.i.?sEi .C n",,i,.q'',,n."',o 1.D bd nu ARIE,,L. E 'IlE Eo,, .esadSEISl.elta ESIqeE bESE 1ovv, n.i Md, 1' 11 iElil, -, ~ e IEsEpEEEEil1 T a cliTss.lisSEEEIS IIIEI 51.o1 E, MIAMI ojlt l A--iIEEEl 55.5Si REiiltisE EY EEEE15 s ils Sll; ~ EiI cai6.CSE.E. IiolIE Elhi5EE i.i.l sSllE. hEEESSi"""~:IiEEEE lSEEhl'-ssplEIInEE.ElWl ,,, iclnY5E delE EEOiisetisi E S. . I !!'EE blps Eiz ElE d .Es ,, .l E .E E ., d s i IiE S I II E E i I E E E E E E E E E S E I i, J E IS EEiIi ~lS. o -i rr el -. ,, ¡.i 1e llE E. EEP.r C Y .,i t,,¡SE bElsS 5E51 n1,, IY 's *EIRo",, sSs ls.d, ""sEIEEEISis sisstlili YE"E. yiE.EE E.RiI" 5 EEbl se Vt. EIEbl El se,-hiS. lphl EEE SR l. sKV Ii LsE OE liu5 E EC71IE51 ., ,e".,'IEh51E I 1555EE -¡¡¡---a. des EsE,'osEiEEiEE.Ei ii ,¡ LYE E iEIS ll-Ei SESEE li,,i EisEIIEEEEYS,, ti is --E- -IAMEIE. .rEs 5Ele5ApEhi'a, eEE s l Peo .lss iii -liii ,dllilid." li h.,, *'U ...5eYEl is 11 5S.EE el5 lEbE SiEE SE E E iI iE it EIEE i iii.EE, ESII srlsEo5sEiE is.E5 P 5E E5, slg E EEtER EImiS 5 E 1555 5 Es5E SI l e del i.liss VEES t.Edebesn El lii, lh E M I EEl., diSs 1; I n d ,EEEI EiE E E E si S E tiilEll S l .il, i E libE 5 II E-EspE.dltPlSylsEs 5SEilRS1 S5II.lilbs lhsl iEiiiiE li.po.11 isli E,X ELis.ti,, i. hl Ei s I s lisP G,a ,EisEhpEiiEEl, , .,i l,IEid'" es5EEElEi t, 5Ss S ls d liSn ¡ l., .te l 'I i oh E .E s t.E E s E l.dE y .E ls ,l E o SIe n rI Ed ., ,r E EiE E E s5iE E Y E.s, e ,,oE 1~ii i, E1E .E EI esE dIeE1E E-at E i -, z .E.sE 5 P E E L iI e eEEl i .1 ,.Es EIiiiis5EEII oiER5iEE sssl.ssuilElEies.EE-aiYiisiiiEiEE iiiE,,iEslEes osqiilE-iiiS-l.elPE,,,eniYierEp~nli ,sES e l h o aio pra n. go e i atio s.d"e PESE Il5O5 EEE-E .SS cantid ,,, .t- .EEu,',' 15 niE d ., .di, hlse l iy, st I. ,S iEi is,.; 5 l E 'i S El -doEs.Es A l usE i M.551Y5. SStu,, ,h .l s AY lEs isolhioe, s 1?n. S i. Ys pijib ,s ico pee e n ,u.EipEs iE lis ls~ .sss lO E OsIPIERaer l.. EEE5. lis.C.sh" E.lliSbrillo ellsE115EE l, t _l. .y ilos-,Es.,1 Es,-. y l I. lli l bS E -E, I < 51I S I dls SSEEIE shE Ss -es.nt silutin n 1. rov ne "'' ""'nnedids t l.ltiiO g <"b.,ss A issER. p psl, .,L. i ~ l E E ESE E E E O 1,.SOL d sE Gi sI,, e ivt. nM n. P EE S is0 h T d. a.blE E-ESi IPISE5Ei5 .E i -.en .,ESE -.p E, ,,¡tbo 5ES',.'0, d i i.a Esyin -s.E1 EilislFs s elEA[,,,,siiitmo t55 ,, ASESs sli 1. LSe55 is.YSSd .Es ,]a, E C.i EhE, s,, .SSEl,. L, HsSS -E cE5155ESEOEIEsi, EEEEEi E lR bISIOO5I."" l ., e p i5EPIAlE d'iSOyES .5.S 11,Pi15EEoIi .-e. .sC cES 5-5E EIOEal. 15055 S' iIEE h"E lR; W Rslt OsEE iEb .5E h.Pb EEE E G EsiE E s EIEcinciiis I-sE tSs 51 5 5 o lhora b5 5Is OPA eIPSlEE EE E EE lIE 5E15 SIES E55 llE.El S REg5. ..1 ,ent t ,, im, ,IP MeSi, .1,1-S A iO ,,sm i, 1 e, .l, w l. i at se no ino n ,cco, b ri ¡ !1 1 IEEs RIA I EsS iE SEE OEE 5 tE, Ei E SEs Esl, ,,s gqs EpEjS di IEP E I E hhs EEIEP' i-R El EEii h S Eh. S p.ehI. .la5 s unibs ES1 .C MP O tS Ed ISS'sOSE-'. IE l cs I .. de .elE. Ls SEIEIs EEI.Es. 1SO,¡J f.t1 T. ESSE p ,,ll-iESOEEE 1SE EllE.,, 5lE EIEERqEPEEERi s .e .C Perav SeeraldeTiElE-E15EiEEIR.neo.YiiiSS05h51l5SCse_ IA m iEi IEsEEEId.,li qui 1.~155lla, t.dhd, -,5i5spEt1,iESESiSp f~ ~. ,,,I,,,I, csi.olors, PSilElE.EIde.d e SER lEEdeSi-E5 lis s.sliSs"'Eh.SS. ,:.dl SE.ES 9,EiSOSIIEEeCiIE EE5EE .11EISE ss EEIAs, pYRy-E1sEddS.i,.,:_ Et isIset.ieKugz. ,,e~ qu e v e 3do a¡,n, -.ES ,ESSSI. naiiilno5to, ereiiiEls lamandos pr esiI5 siSSjeEE15 .P. delh-_ -' e' l-1 Eh].E. EJ. I s EEiEisL SSdiiESlEiiiSSIi o IrlP L,, IiiS E IE-s ESI .s islsiIERSE sI .h.r d?(SS ',e hlEEEi.iinIIE ElE.muE.SEssElf,-ii, jpIe E 1 ,.155i e 15 s s S. GT O. 5555E55.lE55 lESlEE E-o Iisis, s ElL n u isl, I oselslo 555 d. ].s i 5E5ierSY5hSE ld.", 1 .bis s'eSi iS5E. o .¡ltiiildldS-ca l i, iSISj 5 Es-d.s.L ..E EI b l s eel ,t i. .I'' IS EliIS IEO EEEiE.Sssli-IssEiPIlSbliE,sSEt.ii p ~, c o 1"";4,.icid, 1 ,,RM -1.55 Mill.u,,e,,, e eoEs. l ar~. AhoraKEE, sufe n 'J1'iSElisli -I.iIE sISPIEsutV .e ,t st .5gnf'.ISOIEEEE d, 1 .)5E51 ,nonlis o5EE enr. d DIesEEPd.I n.c5rlnEE. ,,s,:ll ESEIE.t!pliasyEnoahiStEasosllro de.Atidd SEI.j.a, I ,e, i l Ie, ho lsR5 h.,li .S 515lsIE5E, 15i-i5Ii.,,.s 5lE ERIE hEpls. ES l s '. ~ ladlB. pEE Ss S EEESsEE siSiE E fPC oE5IEiEEEpliIs LsE.SslSliicioS'EIAi-y,.-Ssi1.llislsIslEiO.ddEs-hsS.r.,IIISSE-essiI.-h ti-ss Es 5115 Etuo h5iliESElEd, te ,r SE"I" lS " 5555E55e it oe rl ea p .51 h.ESl.1E IS lE h E ,iiO~ En
PAGE 23

Noicas.ai~a1 D.IR1O DE LA MAINA.-D<.till,'. VI (le V.stodr 19.1 J¡¡zg(11. ..11RI1M uasRI. ,Se in¡scribirn. en .C¡nercio Mfs s ¡% &n.ei(les t,¡ndu i ,, ,, .1 .. 0 'l'_ .1 2 1 ,~2 1 2 2 2 2 2 2 2 2. Dl 112s.212e91922. 8222211 2121, 12111111111 2141111,C 11ectral 1,11 1 11 111 211111111 ~ i11111 .1 t g.,. M ra tl n u 11 P'~" 412944 -21i,, ,, 4,1. clipliff e. 11 1elair.lMcl', 1l 11,.2,':I_ ,2-11.l, 11. .-sinl, 11, 11121,11.1,1111i,:9d 221" i 1 : i .1 11, .l .11.12 2.lc,,,e l,,,IllllI",,I,41.,12111111 22gi11s1.2p11 1 pe, .1,12 air l,,121a1,,t,~pro~ii.li,, t,,¡,,,1 9.1.9!. ,_ cs~ ic. n -Cme nteiami sguene crtuitacis ~ I ..,2 11 :: i, 2 ,. ,, h d.d t,,tC1C2sr de lara do 0 1 .2e112.912d122e% .a 0 'o r fo rtra-es 91 2. 11i2-.a eli o .lu a .1 1 111 21,d ,. 1121292292 5,211 .u2,. 2I 9 Mt2121 .1 1tp I' 1 Y .12 ,141 nC2121112 txo1 e .Indust22-. 224,21 11 1 ,1,1,11 91,11ir ¡elrey.ce¡. l. roberaahon iniosc 4 id11por11 __ 111 e,,1¡ 1 1 .i.111egme l t12 u d d. i l 1, , 1.1 1 2 dC1. p ,,, 1 ::il ,; ,,, ,l i l,,, .-l 'IIs e' .' I ,, .111, Ol 121t'¡,!14 1,2, 2 3 y1< ,ACBA L L lR.O telfns11121 e,_71 -.'_'______ti _cin _____u______.,.,.¡l.__l,_d,__el,_l1_1_i.1n i!'. 1b1 11,111 4 1 1 1i.q. fe ,P ii, 11,1 ,, ,,,11 4 2-.,22.12 s .e l s1 1 1 1 1 ,:: i _ _ _ __"_ _ _ _ _ __r_ _ _ ¡,,La delextucn .,-1C_,_,,i,,.i,. ,l ___ h____ I__ -c ..,l, b_______________ 1 ,,111 ~~421119 41 1.--* .1 1. 1111(e d a e a u ico e 4s,, nit .-roelJ, ,~i .1d -1 E n r i q u e J. M o n tollce ny d e t rif l a T o r r e 21 11":! 1, 1141411":' i,, .l 1 1 -1 1. ) 1 1 Itl. l ( d,.,FI,;, d. ,,tur ii tar e, ,C e,, p~ ducci92Nac1221l 29111212212do Es129 1 11. -1, 1,2 111 21l Dsueto su ntero aro ha la 430 e a frd n mbrde laJuna i ..r L~. ..211(l',.11,l., 1 l',1lll~ N%.,11,1,1112 yNcinsa el m rs a aq e ia ladocta deil,,i.s Jeerl dede la uii caso.;di mor!1 1 -11. : '7 111 tuoria,,clle, ,N, 508, ente 21,y 2,,Vedadoibastael ementeri deuColn lavirFi .1 1"' ___ 1__ '_:______'_t', _______1_ queagradecremasafatr d1 ( EiiifI profundame teechad 1 1 1 ,r4 d ,,, l, (i ,,, ,.1,; i, : de l aos a ante d a Ai g ant s a .19 d N e re, de:5 1 li. y 119. .~ ,1, ,1,. --,ULIBLA CO!ERREA, ANT NIOi;L CAR ERA 111,1,1-d,11,_11,221 1 1114111 *1£1 ~4se N RA ES iDEAH Bne. ce m no e Seidco d lcrt x .'4.C.r11 '"'1 '',1 11, ,,FU1NERAiL,. ¡t ~ ,1 ,1 .______PCla____________11)_N_'_1.__,___________~____________,_-_-_-________________ __"_t-, ,. lI

PAGE 24

-~O 'oU"Orno, .19 de Agosto. de i51i 1.CSO 2 MUBE .RNA 4. CAA 45 o t .11 -1 CrA§AISCSA 1P .-ASS asmAS '_ _ _ 1 ..* ~ ~ ~ 1 CO PR 1.04 ('l -Il REU AM'S, ~ .s:. f W' ;AT N ON ER AN Z Y. o7 s I_.sin ..ASA 1 ,0 D U A i:l 1 ___ LA PA A -J 2 '~ '' Al -a. culuo LAHBN--ormo oodo> > ~ YC 1~> ..O d1' 1o ~O He .,o Nobl.e.5>~~0 15 11 1111 VL I 5I S 11oo ooroJ l,>1 EN A $7 SSr Mh RB J D S D R CO~ SA R'NAE P> de lo (rEoo \o obo rosS. 5o SSo~ 000 .0 1 .lo -0. ~0 ~>0 oo X0 I00 00l o lo LA o, .0. -1 ¡l~ -In ~. ..,,nZ .V .0040i0lor ,8". IIn, . ~ "lO,,, 1' '0I',-'1 I-1M.¡. an NAT ,N C -0 N_ ..eMI. _IM l', SLo ,oodo. Cre or'o o a ,-tR. 00. Crri o-Mro> u-1>. 1 ,> 1)5. 1. 1 ''IZ Z."> D IO vc osoiti ,i -o.-., Jb .h 1 11 LAM PR A S .o ,,s ..,zg ,,.r>>>0< r oo, 4, -;___________ id!. ol. >5011.II?..5-d .- --SEDD-S EOi APATVEAO CAL 4 EI 61 ROTO 11 ,0l RET IS $1,0. ET $7 b .,0,",P 1__ __ 1-1__T. LA PROPEDA cualq¡uier operoa. .s .,.od>, o.s1o .d.AN -S., 3 ¡i\1 l ,1O 1,11 'bi it r ; .51 1 a .1 --1 in ~ ROSIn. E,57 .oo. I.s. lM 11os, .sI. .ror .,,d i, ii:o ~.L Oo 1, o11. NllO 2.O AO.y A0l. Noars'o b*bi 11.lI ind orlo: rolo 00 o. ,m"fro n.s 1,o11l ol .do. oa ~_____________ ~o0-n a ,SANIGNAC O l, 120,01 ,ooo.SlOs>5 000i. ,.l>oo, es1rt de111 1m io -d, ,n-5. 1 dl.,sol. ViD.( 0R 0 d 1~~N VLES -1 1ACCES.,MO .00>",,, ,,, el dopidodo dorribo. lo do NOS>.a-a Sn ,olo ¡Rnt U. Bo.l>o>ooio 4 .CAS dE PL 2,CrTA yA o1, o 1 II II l,, -a. 11 In e a eican cll ,l S.l RENTA RENTA 112211 .>T :s :3 o o o.o ,. so .V AL P.L.SO :1"A A VA I ,3.0 R1 pr mirost d e Co lego ttoouido 1 VE A O E D o I. D A, 3,11 o-0 0 .on labora.b1rro 111, ,I o1.,, .111 1 ,00 ,OO>I> ''",' ,,,. 1, _,__nI _,_lIn "" "_._I,"d,_____ 1 -11 -l,,,(' .i :l~ W910 0 38 CorE -, 00 ~ ro. o lu, ,1 ,orcn l a o -...MIA A e~o -0 '0 _____________________ 1,~ _1__,_1_LA_________1_1_s. .l 1 000005> TARA BAR 17 1, MUELE IIBA VENTA VE TA .V -311-1 1,.,4.1l ..1 $800 ENTA $41 1 .1 leVAIO gutr siLANT MR A S,2oI i0. Vrd >reco rdlame __ ~ 1.___ __ __ 48nd -d[,. CASA .os CASAS .V .1 .,1~ ro.l. .>5>, >S .Slo, .G5,5 r5. 3 ipi~~. J Ede r pna lorotrs 1 li :, .44 SA RADPARTO2.0 ALEN A BES0),,'RK VNDA(DVPI-i#(k .d." -. .hl I,~ .red 500.l. .L.o. 3rs iI.loloro1 ro ~4 11 54 1di '1O B E T 1A 1 RENT 115O 10 1 5 l, 0 0 .05,f.1.1~ ONOtOSO,, J ,UNTO .AL .e, ,R D 0. UliH.1,."., l,¡~~ .>0dee-0 l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ $101 RENTAil 88S5.00ll\1 ¡s u .,. ~1,. _____,1""l",,P"",bn Cordr araii t,1,111 71Z1I, ,,",,, .~ o .n.18, osl. p",.¡too. 0,1.,iso ., 2 PNoZ. l -roos In.dp JHH 8494 I 11~-3 1 y A-82 1> 1 11 .So .1., -o -. -.>EA O dfA A TS 11 1-11oo.io.o5.o~. 11 1o. ,,o, 1 ,.soo 17-0LR N A 5. .0 111VE D O, CALL ,ass NI 'lN 11l 0080 1o si10 ,lo:. UR E T 1 .O~ ,oo no.1.(CO 1,40 Mo>RO.) H_11Nicanor.19 ____ -,ld do o'. .1 ,. -OS VEDADO.1 ,, .Igrri.a.ttlp ~ ,-'rn< HUO .00' C o o,S o M Soo .l. M I AR .AE. orlo h o.> I rodr I11oo1.lo .oos 1hh>sooo 2 .I .oo O bIo, .1roosdo. 0 -'a ~~i ~sio ,'2' o I ,7 os CALLE,. L G1( lo> os oo. toolo.". ~.0 OSoSo dio, -,5.0 .o .00> .oo F-57 .oodds S .io .-~~Soo ~ ISol. w otO,., d, dot .osoIioo ~oo do 00.bi10 .s I ,lols 41ls OS OdO 0 .1 1 ool ~.0 ods. ,o d .:". 1>,. ~d. r .! ~ n~rio .% Inb.d,,ey.: i. 11 --~ 1 .1 ~~In ~~.1,~ ,-d ', , 1o,, ". ,aPrp;a olluociltsoo apoiea acn o.so. .0 >.n o.: ..rod. .loo M:> IoEoo-oo 9 .Bf877. r2 42 MUE LY RENS 1~o ,F. ¡S s io n ,~ rm -al". al.1tr,,, Tt111. 1.1 111 NO, ,IV EN~ CA. PLANTASind VACI >00tv beefci Laolo mtorolroro-.or, \o-ol~o. (lol 01 101.O E ULL Sa NICANORrc CALLEO 4dr>.l ao sa5opolotntsrodoao etmloeasfcor 1~ .Isa~e.i.s. 1i ID 1> NI 'R, -.-~o 44 ',l oo1 ~~ ~o ~f ~.oE.,,, .E DE 015,000 ,,,,,, d,5 00000 .00.010.oy srt e m rotr N-oo 1> .o rdazi.o,, 2rIo oo!.o. .,,¡e-. er rod so-. -. ---~. .,,.'. , ,o. 5.oolololronr~>r 1 1 1~6.___ _____ '-Pas.__ o .VE O. (tool ,d S AS 0 o do M A ~ se"Ooo1so ,o ,s., o.,J ~~~od o l Q>ioloIi .4 roda 2. Pl-T S 09000'd VA O .,o. Id~ lO' *000 sr. ~ir o! ry00 o. ,I M ~.u. CS EPA AF ET DClCfl.OIlos oo es c b cla ACES $100 ~~ .;olot.i. Ir. >ol .,ono I.,. ~0 A"I.9e SU,1 NEGOCIOanl O -n ,. DEfCMO, .I.o oi>0 iII-,lI'g 11, ii ili n I R AS,,e ,I,A, ,; $tO,>ll> .i ,-q e c m e i o ; :. ., r 0 ''.5~~ II -oi lootd." 3bello. .teoso>so 0 000, ,0, --87-s2 .5s.ossooooir5irr -s iO.NSiSoooooNt o .o .d .ssosS o0. Nro.1-ilo o,,r,,, ..,I. r-*o'o q e k su a .o h b d u ir voe cai1--37411 --.£M .) -.1. .l .00,)0.i:,i ,,,,,z,,, "Heoo>Oo>, _' -.e.t.im. ,,Ois0Il0sss 1'-Hiooi.oSo-i 1>0,osoo5, >.Oo iro l t., I.> .sSsso .dr as ro. 011 .oos>st ,do l r ..010 0)0 !. k C-7,4.4 -90 .os "00 Nurd-o S!'n-' oso7"".,'',*,i .-o oo1o r.i do. 0>0, sooo>oo 01 e i v e t I,: -% .1,,,,RE IAS REID NCAS s'oiri .o __ lda 1 .105 .o ,1 PLY TRR 1~t .W7 h3nglo ArSloloorulo---l- W_ --~!. n,. n Porolo 1 toV 1 E RE T $115 lOS COS, TA 1 MIRSAM ARl $2,0 Vendo p rou c modo Iroo ,ojo oig =brl -, Ud le0s, ganzana sila 1,1 to tal,,1 .1o e a j ~o oo oo .0 0 .4 .4: -.o Cal 34 ,UN A IRT ,d o $130 9 o. or m r O o i .111,,>; 1t2~ .¡ A ,SR NIC--A RENT CS ,A 4ulolodo oES.id Ro.l.y,1 ~ 7bJ, 1~ T 1 aafet l m o 1~11. DE-C MP $3 1o 1~8-80 ,--oo n~ ,o. TI--o .> y oto o.ro RPA~rTO AoM NDrro ~ooor -l> B 1 .I,. oo ei .blun 010)01, 4 0 dro .lof~ Co~~1,or. s 1,5",, ,l. ,,,I,,,,. 1 ~.j, lo~ de ,o VA A .oi r i o o .s sr ,_ ~~-' ,q,-u. ,C !n00 A500 RENTA $48Ot RETSo.s., osIIM-s ,.G o JNOAL PADr O 1,-.d~ I. ~ l, ,0a W.o>loo. 0. 0.0. >O o poo) Inoromos podo7y1r iO, n ,o5 i,~0i rl -205 iriooiod o>n ,1 l -So, 111oiO,~ Lo.o oo. OoSr 11~ .I d~Soon .l .s AD i; o1500 doNT 5955. Ooooo soo Palio.1 S.lo ooselh a>1 ~ SU 1oloEds s",oSSod5>,,, .' .lno roleo Tr drIo ', ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I ~~iolo.,!otss 1~~~_ _11I ~ 1 0000n,,.I, wn,-H.,.-1 1 ra ar r>>o.0.o s .i 11__ ,0 .11! ..II ~ ,_ --.~s 005_ -o -A AN BISO~ ~ 01 1 .> bao~~~tldo qo ao-odg SIo-, ~.0 .0,,),;r in, 1 .o .do-.oSNI .oo_._n.'.134 .l5o 12, '.00 o)Ho SroiA<,noro,,olol llrostod, doEZlo o.l.l. .1u~ 1 1 105 -.oto>o ob ,oobo ~.lso. el~ .2 I .,r~ -~~ -'-., ,-1111,0.,",".,"",. lo ,: ,i li .51)10 --$0-1 --pmoolmotoopI.qs-o~ 11 Z%.::,prod $120st -$ 0-$58 07"-9,, 000.2 VEAO b5,0 n PROPIDADES AL E D E 1 ,1 l .tO Mb in>. .ae o ]r, .oo SoS loo, ~1 ~ ~1',, ~~l 1~~s ,,1 1i 11 5> OAsi)-i,sio~.ooo,oo r~~db, 'oiil dr.i ro r. .I ,lle., CONTIGUA, -A -6 6 7 7 :~~~. ot oI dom r o toro.~ 1 1 ~ 11 a ~ I .C,, , ,,'," ,. ,, .b , ." ". ~ E R BE ', OM E D O A tri24.1>00an ~ a o, ~ n p ---~oooo .o-- -DRiS $1 ROO,4 ol.bbjiC -1 MIRAMAR00 OOIE 0 00 ,, 5 Ao VEl. Vac 1.1.ANTER md,,d. IO lR thfn. -,>< ~~ 11a> S, ^>15 oo-rlo-Rio0, -<~> d-d> -0 -4>Ol -SS-do 1> irr4 1,)>.0,.) oo, it1,ll1 ,,i",d Mu iciio jitil> mrrrr0e P., i 1 SO ps irr o CO .L A-a J:r:oi0l1;losio. to ooi ,ooo otre 111 u tihi Gibr, d. pl.t. J.00.50550 a .,o~. SUAE1 oro-otoo .'~ t I?". S16,000 01!.rSd iO,0o NAOOOE COMERCIAL CON o :>> :1d R17roo1 0247 oOO, Co-1oodol Po. ALMNDRE $100 SE1J, sRD:CI MA N E i-o 0>l>01 110 CASAR IRDEPE0,ONf-DIEROH. n~.,n~l. lal 0) #,.,, .-liiidds .1) NId, ~n ( zd UHH17 ha-' rli PL Y R,.M R $21 000 EFECTUAR -f~ ro:0. sIf Poqe, y1 ,eio OGR R A AE Comp>bal.p tl.-lel11d= ;1 $2 00 .ooo ,o -% o,. Orl,. e 00 ,1100i. n o m s a -7 6 r .t0 >00 00nin ,oii do. c~looo I1> 00O lo 00s .1.1 ~ 0 1 t 11o .~~or> 1ood. lao.-> md.b. .)o .1l,,do.RId.n5l>0>od .ao 0.: p o dlo io S o L .,I lr o o ioOO i> ,,0 p 1~ 1,A A ~lo 1, .,,." .L V AVEMAR M1,0IRAMARnde,, .Qil ,d. ~ r~~~ oc. .oo MAYEE Y 1 bli.ie. I>). .¡f., o5o>nC.dO d O Ooilolsoo o loo oioso ~ so ORV NIR $23 ~ -mor mrorro org rlo>) o.~ Zi~:n 000 oooo 0 >.! .001RF RMA ,lo ,,-,.', o t,-,,;,^ o ..:.,. ,, ,nh V141 .1-O 0 -NSOsroSo oso, -.",,n" ,, nM ." .~ ~ ~ -,i lIJ,d --¡as~~ 1. Ioooo r~~r, Fe> .od de._ -.f 00us lo 0. -M 2 lOlr 10O00 1 10>0 sonII 1~dd ,u_ -10 5. 00 ao s '-oolo .' toso'. .?.in -111 R10-DEr t>Opi00lt00l -iii Ojrl 1 i -,oO>O >, 1 -E I N E S 5000l0 I', n oo ~ o-NS i D EL -H-29A -9:ii NICAOool C E tollo. d el.~ ,,, ,. , loSo) 14 .') 111 ~ ,.,,,.,, 1l,1.,o, I, 1.e ,I l" .no ~ ,423.I. l1,n, Soto~ ,.]¡ Ssooo lo-, o 5.1 -08 m I. ..-

PAGE 25

DIARIO DE LA111ARINA -Doni¡ligoL-9 dc'Agnle de 19,51 A -U N U 1 C iA S 1 F 1, C A l.)4)S *VENTAS -VENTAS. VENTASVENTAS' VENTAS. VENTIkS 48 CS-AS 4 AA 4 CSS 4 AACASA SASA 488 -CASAS 0 RESIDENCIAS a VARADERO, FRENTE NIAR lnversionistiis IlversO .e.ea'a,, n uu18 a Al hacr caalgeailea opera1AlheA lqala aa -,a al,5hgala can la bawaee....cnc.a .~o .aha la coala aateyna-a eaaa1aa d aeea clgidagcndnR DR G E Las parcloan oreada, VENO EDFIC ~~5Le anaaloae aaealae apeenaa alllaar alaicada LORENZO MORFFI IED Dl p, ale oealande¡ iei olaa j -.1 7P1f l 9da P pr 'as leenadl Coleo de la0aaplada lacacalej429 CN9 10edad ,,: la-2 de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ladoeea anche1.aaaaaaa P e a o rec edmya ah ad,=Ub .l a aae 5 s.OFcd A II.3.RSliii ofecela aa a nbegn. ;c1ad.-a7d710. o a $In. aa,,[e,,, ~n__1,,__1~1-_ aSo-'ISd&ns HABANA VEJA, VACIA. U R s K1d~a,ac e aOP -SANaT.Sc5aaAaE w.a.1,4.sa1sd Vedado, lo ie r EDF3 PLANTAS lR9R01 cdassLnaaullaeahiEdjficaaie esqaianaafraileaaa3snc,-. Y SOTANOS PARA GARAJE esaPAT Za ~a 1nTno Mes#¡,sCaasCaaRenta 1100 en $60.000 a a sei-II,.aar a-as otl ann o edr .ISt b a naraladopt$5,00 l 9 i r g a la d a ,i n in i a aacal. OC esa nana aa LREMATO gas.caaroacon sriio ig niin nneq daetra .l.i1~~ .i-aI os.a ninlrsaido.Viaaiaa n.ac aa a~ acH 7O GE G NZAEZ ESIS D L MO TE aa.aaaaa ..... auca "'-snel Z ~Ml ~tD n 59,0 acida Rcae lMA UIA2II 91 aaaa.aaaaa casadaa aaia sasa iasa all L f ec a4 EIFCIODO PLNTS aaaaaaaa aa. .aito a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 ametAN Areaos al,¡aabriendoa aa. ena 61 aal ans enta$180al .ms .a.l.lIadoUa ""0 aa-u; InENASE en $2'?0 EDADr$5000, __ __ __ __ __ __ __eeageaaatig aaa na;,anaa:.7181 a;aa. saal. $3~laf n pae.aolla-~d.l. a'-,a.lnl n qll daclna10'~ c4a siur ,ue asasa Ba-,N' -52 e C. ._ __ Vi 51de -1 aGUaas a 2aaa6aacan -77 JESUS DEL MONTE 13.PLAN23MIRAMR h la RentaMA$1827alOl> Vlaa edieainaaderg el no~. $4. 1.1 A1S-21.1. a~ snhsConetratoocS ra¡a iamenb 2Raafiruas aca le. lsaalaaaaai aa d~~ ', e"G___ laen CaeS n clb ,N b r A RA A eaa g a nn T9 e tr a, a"eRiA ~11na c'N.'LEI D RE SQ a pa.s,' ~ e a aa ea a . a a aa a a a as -ai aaaa la .nn r da n an a aca .D al a iC L" esJe."J -I N l'~ RIPa,95Sn os$ilOO r aO$ enc4 -ean$9 000 Poesa a-a-S0.0i'-b a.nnanaacaaa al l SF T a p itameiil(isleRuta N5lA aua eelleed, .1 1 pa, le-na. lene. aases,6 Naa s. e a dera. ala.ir .l., aa. ,gNTagOa. IE Tta 9Ir: r A 70Ra Ni Ae $91111, 91.,1.1. 123hca -n-sa-e aa rne aa a lanaeala,'o a ha-D U0 AS cd nen______________60-4e8a20a.11aa1ea$880 RENTA, $385000 Sr .~a.N A Nuk11",P3 H A B A NA1 d.-W DII. la 9 eeca a a.'a.AP A R T A E N T O S11Ta U I i 544 ,C 9 n aa E D IFI C I O T R S P L A N T A S .C SU.MEJ Rd,¡ iTIIN I)AIa.1 a acl eal ., i ll1 a¡.'eccea l.aiasayeil al a iraanng. can a3.a55. ne cdec. al ar la eadoa.a1,~,an e~.e,.$47000R TA, $4O,0O0 L eu da. cascoli, ae raea. nc.1 d l e ti a lnua a na eaan cA-da 34 sna. ae c ac di a eaa a-gacaaa-aa iae aeea lac A PIA a 204. are. nlc icla3aaaaaaA.4'C ',aaa i ae .EDIFICIO TRESPLANTA S laPaielcl-je85.11(1 l a -p p A.11A$3 00 aca 3 EDA O Rn ta2 $500 en 25,000 en' 6T Iae 18 a ,, a Ma .1141 et 7e1=s1e -2Csit;d, e aua i-da $22 000 c ¡slisa.se lasaa i nia e ui nl IiE II E N IAI lE I.UJE> equia 1 a ab d, s11,1~ ~5311~)eac acae. a.a 851,18 c. c ,00 1abcat1c, a-. Da -c, Caai:en-, a n r nTr[in U. DOe TS~ lMliA la nc nlsse 51eac la---' 59naadlas l, claos .l-UHH.727Fa-11d. Ecaaa ,alaajaaia-e aea-ilaa1 H¡aaa-aepal a pii cia l-ra a aacd y eaae aR na $ 0 n $ 4 0 ra-nec Alacc 2/0.3.5227lablae7aaRENTA S900,la-1 0711 l EDIFICIO 2 PLANTAS caaal. REaTAla $64,600 I5 k a 1.1 E n a -ajap oa2 la d, a1s iass tIs u ceN. 1 o4 o .11.11,1~ ..ala.ian.gda la d a lh 11a1a .n a. a caa~ -anae-l.3/ aalaaa-a 1~.~ adacit 01oac Rna 200en$1150000 .--eln AcadoaRconlcui57 laldallan.21"e1.7 Rae
PAGE 26

Pgina 26 -mi> 1Au ng 19 de Agoto o6e 195Clasificados A NUNCIOS CLASI'¡C-ADOS D E ULT.M A-HO0:RA VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 1 VENTAS 49 SOLARES 49 SQLRES 49 SOLARES SOLARRES 9 SOLARES SOL.ARES ¡-yEs. r, s, ri w, Pr N, 1 )F.v ':D s. --T 'IN' o : C.OAN. -, ED DOyVEND :CON 1.ANDE T. 3D ~ ~ 1 Qld &.N,%nu al l onitaCirss90 Fclda adacar d' ~n"C"" ad" CrCs i. iaanauu .CHl,. oin sT-a .rcrwisDA ANA PARA d REPARTO COUNTRYCLUB PARKk ,_;B 5.isso A R AABANAPARA FABRICAI-. en5pAmsrslLidepvaimo c Pro-l.,4per-lapAVENIOA LAGO SUR TEROS GRNDES VEDADO 850 M Cempre uh.o11ini. cu sasisios ssss m osn-. Al oc sl~ do v a San Rafael, vendo soAsGaon lote 4716 v. (rentey PROPIOS PARA PARCELAR 1~~r, 3. 4 L .1_ L¡ 3l aolsos nraso os oad ldn.I looco e snr mlio. poi -3 .metros. Ms -TERRENOS.GRANDES21P4POndoR"" " " 1. 36m12~,i~ 11 16 fr55* se cin de corredor colegiado. nfoinespor el A5-7231. loteeo 0300 soro San Franucis Si ss is l.losd -9ltopee0ol-ceo2ofrecido 4si1-, sos a as operaciones ofrecidas SITUADO ESQUINAS Y CENRSco dosLA otots sssI DEd.SolaERIAL E ElrUsqu de lo lccsrnocblnb us Pozos sDaces casi esqu ."AVENIDA"LAGO SUR sN i~~sn~~oes d. 1. Propiedad Inmue na gDesagevendo 15 po 1 .0U-,.C rCi,!. L-.n. s~:i2 -o ~did Comclpre su so u fi mayorss orantoo n e etro Ms lta-ormes 1 pCON'VISTA AlMAR io. ~a~" '" E 1 ~ 0s5 5-96_4 49-o o sGran lote 37varasfrente .I-14. -9.9 -----_CALLE ASFAL ADAS.AG .f e 4505 soanrsicie 5 vearas. Xsas oSan Fraiso SE NDENinnrNO 'Precios3.00lvara,conla-974~ 00sos cao la-sao. sN sAMe.rEsers E idad e sta an M r nr idi ~ s A. 06 .somi a .""d, o.r1,1 Los paltmsn do la Ruta7 ;i1a JORGE u CINCO A OS PARA PAcldades1 'as 1.e om no rm o~~~ S ns onYin teo os ls IRIM R9II 12Is a "s lCorreder Co ieiado) GAR SIN INTERESES ',d,~avis.s looocel s-fr ii 1 ¡sosia rsq .SI s-8 2 iss-ts 'igats AGUlAR '06. 'NM-7785 N. so -anis ..illado del.Ateoopaeetn L,) IF,1o A1oo o 4AVENIDA LAGO NORTE ALTURAS DEL VDADO 5 o ssa o os lisasssi3inss's -1. 1 In-d i Compresusolr nar,_no _re,_F7 CO n e H8 kr. Consdao 4.6 i. s 2 o t o so sst loso 1 i ai A o sTel. A-2546 SITUACION ADMIRABLE sosa.00sa ,,oo, En V11~ r.dsss .o. s tsIB G Av s oLote de 3116 varas fren's ns s i s1ss IaaItIs.l tssos e¡ns ts lss5, soass.da usvssstao AocoooooooosesA ss. ve at efn:BIJENAVISTA .A$5.25 San Francisco CAl5 i 5p a .7con 2102.70s',varas. Poe-A $ so ia s a cn1 r7779 aio 5.000. Ideal'barato $25.add "ve3sas AVENIDA REPARTO MIRAMA (REBAJADA DEPRECIO) P e i l1'0 .,p lo ".,¡,a ~q-. J1~~ on Ale .,-, a 2s nelRe-i ,,d., lo da ii 5ta n pltJI~ aQ1.11. A-" ~ ~end. ..1. at A11,1r d d .t --1~,.msoso.svanH-. *1AVENI. LAGONORTE o ..a.a o.ass O -loasiitos -eiotas'aa71saOo 1~ oss soGRAN ESQUINA -.r .nd y Vidd,; Agsca sl Compre su solar it.t o -a -sss.ai o aSa"0515GR"MiESQUIAsa_"-o5.1""l4 -1-51--Mide 36 varas fren;te v .4 o ..,. En el>sepada -*~ III V 5o(j53 272 PEDADO GANGAS 32 3aas fonda san 20S a o s SE VENDE 272o 11~T-sso~l~ a 0sosassonsss 2.0saeo fo1~is, cios. a San Francisco Ii97.19 o o sood-o s.-.o.o. o, Precio$ 0500. -od lo s si o -a1 7ra_. s~1. cin en l nie o tc a tos ,o---n--i~te~ isM .a N Se tso AM e .etros CDUOtry Club Park Su rez, 1 ox48. Calle a en. susoar E 1.ks-'OANNo. S Esounry Cub a"'ti~ Sata EtOla yosplLA ntr,' rese .\.551,~ A-21\54 W 1.55 ESQUINA. CALLE 17 eiaL g o t at nh ao so Sotoses ilsaso. s'itio2N : r E,-ss,-~ i.E-Q, L A ,. D2AVENIDA NORTE LAGO sesnid aso is 905a5 so 5ompre CREN iLet LEl,,a-,,c,, 206so-s7s o soso lGnte cada uno. Superfif e frente nu o p superficie leU H-8965-49-20 Ene pi. C OEA I.N.MEDI'INA ciX M A ion ,cioK GR448" varas no* '"9'""IM "65492 AL 1:4480saia ony -300 7,62430 cm2.ccuna Ail_____________ a nl vosvoi: NTRi CLI3PARKiS i7 J d .c. c5n5.sncs varas el ato Precio a con vista serfica. llaga SOLAR HABANA San Franci co AL1¡dl i~¡LIdRilA osme 5. o 11av 3. r.Facilidades en aqui su gran mansin. sOs. Con fr a e5, Aenida de M-77NID de85= ndedr enel LA A VENIDA dea pagos. formU: d .n o 135.00 roe~ .p PUENTE .1 d o da$ l, d.p pl~~ .rmeio mmgs h n h u!,.oh eak a at~ere ra J .1 ,oA p.~nd no \'sndoslemssio cl sv-sis -olas lOas o lisOas E PUENTESL, ..s. sss y 4aflhlLITIl-775. ~ CiOs LUMBIA4 IEOPORTUNIDAD scAves s4s.3#ao Ofi.taso en La H ob o U RL pLQ. limEpio. sitursitniS m1 A un costado de Mabornidad r sasst le.iClui de 17 ___so5 m1oO so A c5 AVENIDA H-979:-9.19a DR'2.E5 n1.ss i g.s 1,~ a, i Obrer. p oio cl c. Instituto J GODRIALEZ isost•0¡svsU o "asoa-es_ oso" do Mco5"o. s rodead poe GRAN BOULE VARO C 7pTRY CLUB PARK E i.S VENDE Htan ~ ssss.infor VEDADO. CALLE '"G" ce odo r a c Ssdo nqescentrosa Se vende gran esquina VENIDA OESTE, EIRAN |o"si "'e o ssossoo s ss-ss osos vosa p ara bri. cosoec les. con 300 avras frente cirDO ALMAR. rss. ico v de c Oiois. .n a 1 s. As o Precisamente la. Punta con '1r MsOas Od ao34. t 5.0 .o:lavy 12321 avan s.PoeL ccc 135 v.rde oono o nao OBRAPIA 305, lisa B .Le A .i o oss -sendo gran lote con 12ostele X-3 yX-1391. oI. Esq. Aguiar Tel aas.7s05.s.y sc nsd Se v de peq e c p rce cio a 53.60 vara. P uedo .r yr n o n 19917 ____ ____ al eiecccaeescc.co 1 dmopvo a Pna c. frecale y 86.12 se. Pe-CM-9137 E:. .1 lxno a s t ic itarren en la manzana dejar parte. .co$.0 m .Vaond Lo ti B ao,,l9cs9d.a n .~s situ.n ada en General Montalvo5*igual tiene 2 anncioscdei. __-_-____ -__ -__ Con Rada pro_(e_ _jor~ Gdoni A csse. M-77e Liceo de ]Tranva. 'Sa en 3 resilenvios de-11 i PARCELAS, VEDADO 4MIRrrGRANBOULEVARDfente. v .,. d r o sc ., ma. L I 1 M "M n o"2 '; qLrasearcela La vendo. 2 Ioes de 46 isso es oslsas c s o a o A d q i e r s uLppom .f r e n te c a d a u n o a y eJ .e e d o ..1 ~ ~n Antes de comprar C l 'SIl'LI ¡ aRTOS 5o25ais.A'a Pr405 Corredor Maresem99F-2577 nES ¡Di CNTRO? ¡su a .r. rAa a~,A P Otro con 1.172 ca2. PrDE'9'AVENIDA72.oko *o 55.25 m2. Lindo lugar H-9ER1-49.19 .Elii86 Hasia 1.000 ara&s s00" Excelentes yicas de comunipara.su resdencia. ---roo 2' lovon/. nsv */ es Arteaella pce p iopa nncuCIRepto. Mir mar $15 vara fli-t oa Ati -0 0i e o ot s.Wasro'os ,as :; rr,1 t do GRAN BOULEVARD LACION .7Z AvJ I ¡ 315SRr m. J.~ -y 2 de tranvas, S.i n u e o.icn." l, A UTOAAN A\ .FRENTE RESIDENCIAS. c-null,.T este gran Css s: :J-guo :7 l~r 'a-so sos ns gu-tu5Teon1,rc¡~RSIECIS 'San Agustin 1 0~~5 coaoa ao -¡o limnr liraua "'" 14210,gua -Luz -Telfono --712 nrn m n~n $l1itt iL ofovsa ¡1 solo257 s,ji o"" £ II -~' AGUIERA d Osfvso issgo oLeoi neht h h.l're o co soloelfnoCalles Gran lote de 41) mi.frente Contiguo t La C.r,,nl554. 89 000 91s.25¡s I ol m _. _______ _7 2771Sfn s82: Peco 10. ¡17Country Club. ItorSi l is1.s.s. .\ a'"'6s iI OR o 0.50 m2. Otro Cenn 34 c. s evoI "" 5-lH-Hl265-49-2 solosfrente y 2894 m2. Precioasa Oa pr~l". eis 'aoe R EPA TI Nalo. tiene rt o, nm11-9.19. eimazna a $6.00 M.lo g s i en o¡ corasn de L L Hab na inormes nlA Sr. Encinosa aoss' k.N vo .a O d.i 2 a 6 .p GRAN BOULEVARD :ascvent.tc esou i LLI U Cl 00.-DOMINGOS TODO EL DIA. VEApQUEaBELLEZA .shcarte.na o¡s de mese. Corredor Colegiado Obispo 305.Telef. 06921 TELEFONOS oLte con 74 m. frente .Y A nODEM OS~ ~,tc7s7n1ca A-3227 -A-600 5 0668.caPrecio a $6.50 m. i. ~iOddis s ,,a~ n r Ga5occr 554 esq. OTarrst MIRAMAR Oigo su oferta. Santos Sosez. ParDLc el. pr~aloo lA-eid., C-752.49.1 9Agua b nin .------1 YLindando con El Sevilano I.da cecd. 26 .9 vr., e.n ,t¡ij arte IE TElDA Casin Deportivo. 74 varta.eoos, fvara.j AmpliacinaAVENIDA "l. r Parcelas 4M SiIA2 C,5-4cA VENIsDAsscsaas. 9 iplbl 1 ndOdlianii Gran 1.* ¡rao Ay@ de Acostaentre o222 \a Poean esup eran mo con 13 s.50 epees. Mayc Rodrigu y Goicouri: frete suprfcie 135p ENTRADA1 ,nn Sa. 1,, Mide 31.24 x 4H'g0. Total: Vedado Calles de 6 metros ALT. DE MIRMIAs de s1 J:up 5sarps. Prei 06.00 m. SR", 0 o"a 252.4i0 e31513.00 vara.ntmA-. ssMs. o r lno -cre y oie.-M c44 inn aporsos$18,786.15. 29 1 0: 1.125 N-) \le b Losp xmP iiataoe [rente. Valo, nic .INFORMfE : n ma y ssqn2 2ayW de545,as 055505ACoassys coBsc 'n cetas oce*c.telfonosLA-2930ey B-5340 11 335MAcers y Wntees C.1l2prOimiiii .1.Ave. An.aFigueroa entro General Lees 11 \ 3,. 1 s ,.069PNI~ ;sTIN 1 OSCAR Lacret .RdI. d. ftfil. kpr 'e a 15,000 an ig el 5 A END X umIrE. A LZADw t -NI. PR ADO "de 11.79 x 47.16. Total:, Sle ¡S On CAl/lo -. ---PROLONGACION d Pd MANZANA DE WARD Es6 varas a s516.00vara. ImmW5 m.5.~2, Luz instaladadel PaAdei a rn 5 c Le vendo 2 lotes, con 72 En ere nnismo Repeto por aa 58896.00. l(1X 30. 11N 1 2. -A.,. ie, 1l. a, ,dando ,om. frepte y 4.750 m2 P eS E mfepcOSOcdPSE VENDE ~fi 1 ~~ 5 acss -rso oSe"vend unnmero initado o a$6.0 Osg o s e Peer-id Gosoesle Anc do Acocle 930 23 4-¡.l 1c.tao. 514qV.soade parcels en .t. nueva sta.rsAidencia en "Parcelacin y 0Tarrill .19. 1.,l 1 ~~i 5 .5100. AMPLIACIOR.A 0 431 rII h ~ sos 5 55 -0msemtoM mAe Ca e t, s c. roso sasic, sinr OMLA IN Sa Asta" cen 4, 12.50 o 30.05. Talal 475.62, 1 S lLS kBuena vas de comueinde s oaI U .sde a 23.o0.4< ,sa,., fterreno. Informan: Auir e-s. soc. Se Occa osa. Calles Asfaltads, GRAN BOULEVARDsA-3930 B-5340. 31. la impona l'-n a C ~. es5 a .cao a.50.hol. ____ 9C530tt5 s 7;o 1l2 1 oss A gu a en SOM BRA --e AS msssi senso las psqessies. desde sodaneaS. r eeeoid.cc L-UZs l-c1r'.Anodo Atosi. y Calsodo de Riseoso co005esss Odio V.,. 5,c onsls,0055005 eEecrvaLosndo de 48 ca Osca-Ae TMycRcse si6o o aflS n E Abrio ueustea nlo ye9211tm2 PAa Esq. Frafle, con una superA d.euadr d,1. ,nI 12 528L6Q: ls12,PRutas. 1 y V.7 Cllle Ermoas cpc as a n ,-.-enPliaci ina viva en la ona i al. fcie de 2.037 varas, propia a so 5
PAGE 27

Niaa.QucuusA N U N 1 o C A S1 F 1C A 0 D E U .1._T 1 *Il O ¡1 \ VENTAS VENTAS .VENTAS VENTAS S SOLARS so FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS Doble Va Boyeros M-c1"iRamiro Gonzlez 100,00 loaran frente doble ______ 10ersiofist s o,. Sa5, vto prxinio reparto Mart Da qf ¡f ¡p~,c ., $700 vara no vendo fraeio aJ30 C D ALIRIAS AM Iiaerl u cualqute opera O R. s 5~J nado. Duea. 9262 Rueg COLONIA Y PROPIEDAD ela.flaa aon la nrr MJ O o hruu P IE DA6 ci6nk n lirgde con lantr ven. .d ratonforna. _,0~. ull. 00 .111 1.-Iand. ea pcoe lmp ler .1 r 5-H L]4-lt -'"~ ..ic,. .19 roeoredor categiado. Tu., .. ,ac o., r .o .ab.e icniora cl' e '0.1 -..n Las operaciones. Ofrecidas -prsrilene:nnnnf rnez C.rrPor r e bos dl Colego ..a uma TerrenosddondedUd. o ica lIcd "4 -$3. 11 Ct .$s Lr mu' .mr N QUIERAV NCON LA ___________ frec:. e¡ la yor gqanti. UD. EF ¡ Fiiiquila.de R .Iiivers*tofls A0 MINUTOS DEL c .r L m .te tr o .CAPITO O, oe 05 0 A-4937vy le cnegcnos a b 10Precio. $5 Iaa san r Gonze r CLn unrcicel.recin fabr v "a ., a HOTELES. 0 e ~ cln ud de 3.3.$1115,d0 "CASAS DE HUESPEDES, bi icaciO Tene, 1000 I HOSPEDAJES, PANADERIAS. H09608-49 19 olrcs do r 0see 0 c undc nG ¡DULCERIASBODEGAS, bcenoerboleda cgua. de] ..cNCOA DBARES, CAFES, ALTURAS DEL VFD) aceducto, co !la y lelfo, c RESTAURANTS e2 ea a lI la no. Et roco oco oc el .CARNICERIAS, FARMACIAS. S52 ea e ncaro. Aprcveche es n -GARAGES, ESTACIONES le snooo a. Uoe c, rgente ventapara ms c GANGA DE VENTA DE GASOLINA N732tccnf :es 1-7710. deca u'.'a. ., VIDRIERAS DE TABACOS Y NE O>VEDADORODRIGUEZ CIGARROS, QUINCALLAS. Frnt lr a la l La 4-11-1-r-TINTORERIAS, 11.79 f38 o~ 417. 1 Cor Cr Co ocdo Ide,,, ,,1oc i LAVANDERAS. EDIFICIOS. 12 .$,09206 .ae e Ba RQOo .soro CASAS, SOLARES,* jarseepartle a aIlgo 5en pl.os i 10 1 ,d,. CREDITOS COMERCIALES. rue par agar en-1,1~ N.c¡"d. 2 b.tdlr. b ~cul n 9 E HIPOTECARIOS, EZ DINERO SOBRE SpARE20 &ENE 1 T3G2 VEe c ESTABLECIMIENTOS Obispo 201 M-737,2 VEN DO m l e. rbtroP 6-UNH-925.4920 r -51.-2. 1 CARBALLO. se FINCAS IUSTICAS F a eicin _A___ER___YDUE405___E __ ecb5~~1,111lwmdo d 11, 1U¡N 4 67 4caballerAlos a. o n un ca Casa de Pr T(.i.1341 _________O aoe I a mera, 5 cuartos, 3 ba____ r]han H01 6.5n. 4 FNAAVMRI -yCAFECITO EN BUENA ZONAf FNCA AYVE MIdiA Fno.y trs 6sa. 00 d, --*r ""' Carreteraa ded -Me,, ~-53 AUTOMOVILES Y ACCS. Carretera de Managua diel. 1. od,a esh a. a' Frente al Kilmetro (15) y picoarboles frutales,,, ecne AY nO oe r e. ndi rn ca, W .ree . inre n --l .ris de ~ ~ -forma: 1-1114 1 V Lnar e f-M.P cin de 4a t 2. ~un 11:ba ----~.e C UnANAC bam ."1V allBOa l s God11 1nd 111 1. £,--,-,'e 2 -alan. 1l.11,I~, 1 oc oleo,,ul¡,,,,, VENDO FINCAS -, MONTE 52 14716 51 ESTABLECIMIENTOS oc t ~. o r0o0 ,*oI. 01r1. n~ 1 011_lorl.,_Al 010'GRAN LOCAL fe CABAL IAS ¡COMERCINTS !. ~~ 0I.M. 1 .~~di 1 -z. 1 .l nllcl,e dl, O ___________ 0.o CAIA I m 'o l.emlc llATENCION!' l ,o < ; ¡ CADILLAC 1950 0ab, ., otra o 17n .2 .0 h A ENennNp aa furI1 l e da. _u -Fa i Twrifid nir nrn oAn vr ur e een F.' Pa a 1 urR .muln p~~~j ma 1 1 011 111 10 oo. -11 12 : n e. r ~. e da d .c, y e l l l r $ ¡Bd ~ C C lp e ¡l ., 1 ~ o a a~ b ~ Jalne a .I rn ug~.nd -ta k*ed hqei A o l ,,.n 11110 ,,l 119 A111 i nu 0 n.:nB e .u VENTA DC>JOF. A GARAJ E Se e1111, r en hello nur. Tla r ul", wde.1 rl, i v.,. i d P,1 G h1 AN 1 lietnuu. a l, ~~ a en gadarrarllsd ia ead a Inforinan: Garaje Calzada y ur mno u pa At.encin este negocioa n de ni ns20pas nmae .\eii 0.91101 071. 1 < I>11 9 un .e.t e. 1 1 d1991d9 6. d1 lesrv praiotoNoI. 67,1nti MI ED ELS qo e aruse Cambia alotu MU EB EREEA .9019o Ia. .c aIrN IN66.TRESES loare.Iub tabHre5s, atin .a slana rlep] teH~-o 91 erLi9 0.-1 lAeneareub eoMaura sl,(le a l.eul, le 80a 12de ~ o en. T1t.6 Km d X-421 IRte 121. 0001 na y playas i.llodos e los an ..RA 11BRE, renlesd r10 ha000lOO Agcii'Aarao27 efnCia9 mi*l BUqCinaseentrad. En,,¡-a3, .1 Tzengo en ea: al iano, tpc e ¡.Ei:raaLD M B Lad ch ico F-1,91-1 d ptoy salonede bae.o ls-rerle PAA e e eoc yoreer 3,0r0 a le s B Cvler1H-91-6. 5321 M E S E S tlls n1ego s iCabe de gunos EVNEFREE. oTA hc sEn aa Mpsrifrmpeaes:'-Ramtiro Gon-,¡ORD EN L 96E ADL AC 19.5 Pe I R andustra y San haINalSTRIA, 1.1 IYL ERaUT 4 MO., H qalne Ri t. InR V bge .i-H-9 70FA54-51-20quO ¡ 111 d I ,,,ll.c m,.t.835~~. D -PE RO ELL --n ---,., -. r-nsporte., uda eN .21 L. DADE .DE1 PGO. RinnUL GRAN OPNDO:RTIUNIA G AN A HbrmOL Eomn ,.Alr,. 0i ,,l," eP e-d" o. e .l Va E LEZX-21 (Rt 1) . 51"10 ooo, 01 'r0 1001 000 oeoe^ odo lo Solammit quedas 54flo-u-as filua y. L o n r .00. mn00 .-O Oleo D U ES A R N I RIuacar ll,, i 001, mp lo e 0a .lO 911 111 r llo 1,11 o do LL C1 Cropsia spa e l c lfS i do ti u d xtisren snen -ur yepeclereso, s 2l y l s c. -a AiCrIA, 25,. nOe o l0.Pnco A9011 l ORO ..1946 0100, llld. cVo 00 lo. c. 9 10. F Lr UC trde id dsee n un ERIA, UH-H-8325-51-21. A06 322h -re M9137 Habena la s3en, en en-RsSm -VENEEPER49 ELclr A .6K. d l Vrnp e, n,,,Clbrestaureadntes ols. 20-AdeHabna y p aa s. Todosr, e st os an I a PyYMlquiHr. .19t d Com, inn l en 1. carreterande Tde San-a a, e .Np t~ e t - YlBORna A L IBCR. .1946 ne :io Ut y fue a e al um Bn e acrin i d l .S t -. FARMAC0 A, n 25, 0Ol a Yand, p~ ~fir,,,i 3leno. 0(RD,. ...-. .,946 TdOa. n es d ( a e 10aa So o -125. d t,.c a. vajo CHEVR¡ET .Uli00T1o99 Tengo en ,cola:Calino, nformeCK u:er'114r. mpa 5,6(l 1 0"0 do, 7enveaPpuere.]. ruert.o. Se00 M E 5 E 5 t i neoci 01osr. i_,1.n1 U,0! por ri erdade, .an Mi iro Go -F, al, u~ g6 8,e C-7N8-NT-9 USES 1 -H-541-51--10ACEUTOCAMBI, AM-LAS r VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS AUTf OVILES Yocs s A O yV.NE s .CS i A2 00CCS 3 AUTONIOVIIES Y A CCS APRENDA A MANEJAR Oh, 1 Dcl llbl Rfpido s Srcr ¡ 'ioir i. ¡ 1lj,-. Hiana At tomeoblr eSchool luda 13 i l. l l Oarro fil Sicua l trerl t .D ¡lt I u -.1II',1,2. 10 t'd 1 -o -Vedad, ..._1 $500.00 .699 1 1 Ba6y DdS itar 5 kn t. l o.u 1 1951 y ti C~ ompetencia ... ItO 1BERTADV" 1; .1q u e Co., tt (¡¡0 II21i k 1,_t _k-9_No. 61 D O 1Y-, UtI 7VlIj-.i 1 : 1 ittjet
PAGE 28

PNgina 2r DI ARiOk lE 1 \ M ERIN \.-o ,1' o de 1951 Clasificados A. N U N CI.OS C L A S iF IC AD O S D-E ULTI 1 MA HORA. VENTAS VENTAS VENTA.S VENTAS VENTAS VENTAS VENTA3 VENTAS 53 AUTOMOVILES.Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. .53AUTOMOWLESYACCS._ ~ 5 AUTMOVEIL ES Y ACCiS Y ACCS 54 MAQUINARIAS 54 MAQUINARIAS 56 MUEBLES PRENDAS PACKARD ASIA/AA .01<00 A'ilR AAAA AR AA AAgA1,~~On-d. -A .A .r.y CAIAADLLAGA._ .or._o1N 1 CHYLE1 Desde $2,400.00 ~ m inSD EROE AA AAA C.<, A A VADD ---Nl 3' 41.0 1 Al AOII A.L m b ACe ...eA. A17 9. A. 9,. Ve C0,Y LEAA PLAAA ThA AR, O ,,n CHRYSLER 48EJ RANCH A C 4>LD'ME4IL3 (o EA 1< SOL1942 .19511 I'RoLLER, ,__________________xra CHRYSLER r47 d AmOeA. IE SE ._ _._yg .h-. -0mG 00d2BanWord __ __ _ __ __ _S 0.TeonoA VEA ESTOS AUTOS. .pA -A AHPSE pio T 1 PLYMOUTH 49Desde $1,800.00 II A94S CAlhilI A. Serlo .S3 AAo h m0AA/A< p A m A ,A o A on o PLYMOUTH fl 11m o A $23e000<.orman 4,m/0<.03 1 fl~ C S.?,AA A102/ INF.NA>o/ D0 R4dA /AA SAO ST4 A/d,, 'AAA PLYMOUTH 46 __ C< < 2 2HP IRRS'1 EO AC .DAD/AA P\(, 2 -o" .AE H Y L R 7bncDE SAmbF d1 V ND OPOE. EM.ACW7R BE'.eA 0$u (1. FNA11mT.0-mCd 21A-AAAME.ASAAAS24 geAAAAAA-A,INAh A/AA. b',A.MSPLYMOUTH 41 A AMOS TE0 OA o ". 5 OLdSMOBILE.47m$1, 2000U LSCRAPERS .FICdustriaU .s -.Ant 3ar4 4ros no 9 1<' Pl-$1DG.D PI9C KE 2 dAO Al> 3 1"9(4439 .,da o10 U rS <ae r(d'.' IrA-nrA ALDSAOA ALEA A 49 N,¡. AAA A. LIE l R. D649E-<6 19 .DA. O5 5T d.91
2A y ,. d < 0"AAASA3 PA'.T De .ACn-.d. 6r , 15AdeOAba. lA aOeA Ganga" (;033 13Z5i, ('m1os BUICK, 49 $1,000000A AoAAjAAIo/o A ~ TO A I~ -Kelo," PAC FI C ~-d P e aelitr 121r 9 A/A El ..14NT.C. .lA hyArA -ira,/A'UAAAA0ETUA-0A w, UADIL UMER. ...L.9.9.PACKARD"47AElectroSales CAA VR' -A C. CH -1 A'GE .ENDOCu a DODGE 1RU17 DG4 $, .CHEROLET.T.E.LC-O194 L A P AAA AA 0OASAOA0 A AAS A LDSMOBILE (8(7).14 OLDSN3s.BILE O BChom. My .AAa1nAAVENA, 0 5. ME1DCUE T EAADISTU EBAKE42 C8 AINTERNATIONAL H AKo o Cup -' C A ET rdH.MERCURY .194 .TMrH C V-2 4MEE EYT 4 MCAUNIS CRaeMGNIL L .PRENDAS SAAA, A.r /r.A. s.-.C. .1947 v.DN IE S PanelCGi RDhD'E MERCURY.......1946 A A --EMOTORCK47-EAAr SA. es A A A BUI4 F8 RE).P N.IC .....194 X D e C O G CAILL -k ( CHLY PISICORRE ...1947 RTtrflPd Avrn piAs.AAIO Ac. kAAAUEKR.:,,AATJDKJEEPE 41,1KfCAMI 7 STUc _AK_24 T y CHE.REEE'r /2 ----197 _______________ 20 SOAD52>>D UY E G .ERA A.DORGEEESA L 5O A UE0LES A PREND AS .ODIA e A/ 9 -EEP ...S MTORES ESTACIONARIOS E CHEVIII LT 19 ¡-l;, 17 CU CAMD .N. ..r .1918 Hr-. r. e 3s E. GASOLIN Fo ORr mo' f1BC9rr.84 .PLANTAS rELECTRICAr A AA/A A o .AtA OAA A A A AS y SoegeresleA-8702 CHEVRVLE s .ORO 19e DESEL y ASOLINAAPe Pisicorr19f mTENATONA ...O D 37 c I~E. IO AL a es r s CDHEVR0AOE A/AA A -------0HP rlTHI rr l, Ar -9 TSLR A O L N An e AA' deAAAAAAAAAr meAAAAO-. < ieAs 10 A -A/rA-AeAA<2oA-/ -AY 0/ (9>7 d-ble -ue P A N E L E 1949 m b ic7 >< n MOTORES MARINOS H A NEVRA A E G ADAC AHES I ( ) .H(>T-AA INTERNATONL.93S moiC H lAC de r H DIESEL y GASOLINA .nuAv, m A n '"< o INTERATIONAL A39 P/ -.VIACI<1o d~ < dioys ~A.AAOAAA A /SIA/ .eoDASOSTALAA boCAMIONES, --~ lAc ii I -PPA,~< ~i. = F/1.9 AA W 11A,1 OAAAAAAA faaD .enre. INFANTADy mF9 rl Alo de
PAGE 29

(Ciasific^dos N U N 'Pgina 29> DIARIO DE LA MARINA.-Doin¡ingo. 19 de Agoslo de 1951 CI O:S CLASI FI-C.A DOS D E U L T 1 M A .110 RA VENTAS. NEVERAS Y REFRIGERADORESN .ANGA, SE ~.V.1D UNR-LoADOR Y d. h oN10100. i ~ore, s ~ae J WV GENER Al ELECTRIC REFRIGERADORESG SIN ENTRADA MEN13UL Refri-Center BELASCOAIN 655 eq. a ReIna. -TallW-0322 UH-H-9590-NRFRIGIDAIRE • Moinaloa' Algunos. raoi nuevos. Excepcionales oportunidaden corefrigoradoroo dea' 'GARANTiZADOS.Nuetras facilidodoa de pago demuestran la calidad de nuestros qup,. Frigidaire de lujo 7 P.C. $280.00 Wbous 5' P.C. ..120.00 DAVILA Y CIA. La agcalc eFrlgidao ir iantr. d. Caba .. GALIANO 212 Entre. Caaardin y Virtudes C-765-NR-19 REFRIGERADORES Hotpoint SOLO ESTE MES SIN ENTRADA $13.75 MENSUAL DESDE 6 PIES .CUBICOS EL PRECIO TOTAL MAS BAJO A LOS PLAZOS MAS COMODOS 5 AROS GARANTIA D.aC ivl, S.enC. Almacenisas Importadoras ZANJA No. 574 casi esq. OQUEPIDO Telf.: U-1647 -C-718-NO-l9 Sin, Entrada' REFRIGERADORES GENERAL ELECTRIC en 30 meses DESDE 1 .Mensual SOLO DURANTE EL MES DE AGOSTO Aproveche ahora. Hgs dou refrigerador Tona mo u refrgerador opgoser do ss elortedo pago. GRATIS.-Con cada refrigerador un bonito regalo Adoet roldsr.dores FRICIDAIRE, KELVINATOR y PH1L. CO, todos los modelo a pagar -en 30 y 33 mee, VISITANDONOB 'ated tiene la' oportunidad de escoeru refrigerado~. ompar=do.a Veta Jas de.*ad labricaake CASA GONZALEZ OBISPO 458 Entoe VIlleras y Aoaoa.tT.IdIe. A-7513 Suscribase y Annciese en "DIARIO ¡)E LA MARINA VENTAS, NEVERAS Y REFRIGERADORES VED ERoRDOW MARCA Ir¡. aldia. n J ica lo alado. st e oy P as.je aroto ha B Ue, A .y-ld-a c. n, .BN9 ,U .-oo-a. 00 U o cidor L..1, Iad. ses e ..o. T l ~ up28o1.Tmbin le oa 'olertr. ¡Ina te." H-92-N1 57 UTILES DE OFICINA ARCHIVOSPARA. CHEQUESAR da tr S 0. -0. 301-s?-2 SE VENDE .V ~ para solgrande.r loruaa quiP. d, .r BurraUg hs con be-TraDG:RiACARMRIS DE ACERO e 4 .31y2 ¡ deas AQHINAS DE 2GESRIBI C ArCI'AIS. et.Tbloa y da 2yd PRO EC ORS DE C E QUE CAL-1ARACAUALE d. ld. 3Iyc2aietas AR CAJAOSDE'ARCHEQVO ARCHIVOS PARA 'PLACA1. CRADIOGRAFICAS ARMARIOS DE ACERO BUROS. buticas giratori*s i' n. siaaooas ila: odo a tEX 'edfn medidps MAQUINA4 DE ESCRIBIR Y SUMAR CALCULRportables nuevas y d. no PROTECTORES DE CHEQUES MIMEOGRAFO, ELECTRICO CAJAS PARA CAUDALES de todos tamao@ CAJA! DE'ARCH.VO CAJAS GCONTADORA -NATIONAL BUROS DE CAOBA Planos y de cortina todostaano.a Juegos deacho renacimientoy .r.5m.odelos LIBREROS BUTACAS DE CUERO Y KADERA La CasiaGonzalez COMPOSTELA 205 esquina a OaREILLY b Telfo.s M-8638 y M-8081 Asahledoro 1Aeoonloa d Ouiod Mobiliario .Esclar y1 rl na d nEscu el e l H g h Knderga Labratorios, Lap s abo.e -re Rvsol,ea. Mp,,co mtcn ,,o cnlildod Juea, de espachoy de Recibidor, BCblcaS en. Faos Caea. doCaadalco Refrigra doreo, Enfriadores de g coStema d. Arenacnnado. Televi.16nl "Hal aloter" Frigidalre "ART-METAL"' La mis oal Ridad en muebles dle ac, ensac o lao Archivadores. o ., o Escritorio.,de sasriSllas lTarjeteros. E anterl as. Tarjeteros de central Visible "PEindexl, "Cardineer"a "KLardex" Libro. visible. -Rotatoras. P.ting ¡,.T.A"J"& Si lla e aolau a c rco. sost le, .negs,,cFbilcas M ajas de Ctla os vara ao ny calidades Cofres par empotrar. Mesitas metlicas giratorias Sillas plegables en madera y acero, por,: Restaurantg. Cafeteras, bares, Benuetas, Pullman, Mes. y en maderas duras y OenA CAIDAD -cel Mu ebles tapizado, e.n.todas l.s, PDREISURTADO COMPRA., YDECIDE. BOLSA DE MUEBLES DE OFICINA O'Reilly 409 (Frente al Edificioa La Metropolitana) A-7743 • A-7744 VENTAS VENTAS_ 57 UTILES DE OFICINA 60 -INSTRUMENTOS .MUSICA M Y ZNDO DOS BANC95 PRECIOSOS PATLA VENDO MIANO, EUROPEO, CHIQUITICO. .oaficinayr4butac.odne uen t00scOdNO 1an0,cnd OSlo~n a.,. vO .ct. .td. dleo .1.da1 .l. G 160.00, Armb. No 168, .t 1o, .a C 0.N9 665,ce11. 27y29. V .I. bato. a,,.sa 1111555720__ -O'OocSe. 1 VENDO PIANO ALEMAN OCMPLET ~~000.e-., .cldt nartl btaOsol.l 59 RADIOS Y APARATOS m"biede "la.e bn a01a,. a naa 0 .0 lo.0 c.Ueat6. Od, ELECTRICYS .IU. c .1. 0A000: VENDOM UY BARAT .00A00 GANoA VENDo LUJoroIAN OEU ECA VIctor, mubl,. m-agnifi o ad C po Uhiquitoc mpld mn n0 ev0.m00 M rau. 6 n ..s as na a 1 a URv dadora oo. .H-91549-21. to ., 0 10A.0 CJ-2. .L 'TELEVISOR ADMIRAL 61 DE ANIMALES 16 plgaas, 951 Cal de6a-CA HORRITOR .BONTON-TERRIERS. PE. 05 pulgadas, 1951. Caa do hakon.a. o. rox-t r. Galo. ~.r~ kelte, valO $480. LO regalo por reeooi. a." ~ raNP 1a .eo embarcar en $300, compleamen-. rle. -oa. -.1-9416-61~ te nuevo. Mloja 178, balos. WIREHAIR FOXTEERIERO Presia.,, c.Uorraa, Ulloa diempeonllr. V E N D O. O 9137-61-21 Completamutente Nuevo' sin sacar de la agencia, radio tee-' VACAS LECHERAS V1a "1 pUiaaOa 11naenc ."a Vendeii.¡edo ,1. av0casa Uudad do Inor.n10 a 12 .0idnUeO .1 e 1 1d. 1. .i i. L elf.A -4 010 r. S~. ~b. re d .1. tilOao A.llo.~F-47m 5 UH0o.e--l6-59MATERIALES DE CONSTRUCCION Y EFECTOS SANITARIOS ¡OPORTLNIDAD! Vend. gran ~di. "Philp" 1~n tocadisco. automtico de tres v.1.sd.a yv.cin. da. 12 E -$1.o da.00. V. S h¡¡ tBideid 2 llaves, desage de -.H-H-326-5-19 apn,.dueha, tornillos, su T E L E V IS ION bientes, florones. 27.95. SIN ENTRADA FERRETERA HUMBOLDT. Servicios GRATIS 1 'iao S.A. Refrigeradores 5 A OS Compre sus espejuelAOs en. Calzada y H, Vedado. F-7291 un' HcseM-9 AMBIENTE CLIMATIZADO 0 1 en • Optca. MARSNa O.'Reilly 512, entre ocm as Villegas y Bernaza. 1 0-9589.59.19 D Con Hornos y Asador Fogone 2 y 3 Hornllas TELEVISORES 1 .ASAT .LA MAS ALTA RCA VICTOR CALIDAD I• T l Al Precio Ms Bajo ¡¡.03 ENlaRoDA t 14U0 $1800 mensuales 17 25.00 19" 30.00 AL*CONJADO, MAS BARATO OUE EN MIAMI G. FERRO Y HNOS. Compostela 314 entre Obispo y Obrapa -Tlf M.9309 Sin dar Fondo T.da las marea que vondemos "o de primera calidad RADIOS PTHILIPS Doceooelo. di.tintoo, la gran calidad Europea. a plazo., desde $l.00 mensuales REFRIGERADORES "HOTPOINT". Diez'modelos distintos, acabado de recibir, a plazasd Ode $14.3 mensuales LAVADORAS "HOTPOINT" Tres odelos distinto, a plazos, dede $12.00 mensuales 'TELEVISORES '-DU-MONT"Qince modelo, sioln clo •TELEVISION Dams faciidades de pago ¡tome.bil acem abq.ue ns visite y Rolicite una demotacin "CASA GARCA" B¡acIn 50,. entre Salud y Ilsaoroetelao. La Habga -.TfoifnU111e1 C-76059-19 60. INSTRUMENTOS -MUSICA ~tre1. 0.ya1.nrua -noa.d-,. 0U. d,. .Ab .-d Gran Varedad de Modelos Para GAS, BOTELLON. Y CIUDAD. Instalamos Gas, Botelln Servicio y Repuestos. D. Civ il,SaS.I C. ZANJA N9 574 CaesPq. QUENDO Puada Paoqruear •C-759-MC-19 Conf ronte -precios, calidad y servicio SE Ud. ca a Obricao a med.rn a.a a .a.s ,csadarla erlentarle .a naue.trm epreel de trate .ln a .nporiarlud1 aCh tatitaa y y Poietarioa. a Tnemo emant.e d. faed. ni.esa naa --t smlted,-n . ss cesaiaa. o.nnse laa .coran ola. Viso. s.olbz Juegos de Bao INODOROS Aeplade .eda, torde 1n¡. -cal da ooda y da lat-a~ ala. -Asiento.-Tapa para. l o Necesitron Otasro G biet yh r 1 esa prtua a h im -i, h icuw eneSr coera, l C n 1. d u nod .esde.$55:011), especiales 1 .l me .Inrques Pquedaos so i A0sUsuop ¡der. 76 COLEGIOS Maleoas y toda cisa ae s g d c t ,Calgio EL ESTUd iO" DOarculos poca viajos. Tl. BM2249. J. Calo L.a is EaTsN N' 9 bora -osroacba. no 4, un o Tojodillo Nro. 162. 10o aco,. 00d.0n l.UoUd s ad {"e aen ci aos d gs ra pgr.C nle nos: 1-p. 1. onma rantar. d e u Mo ldras Cori.:caa.300.20 AU1. c td .CesaU.la-74-MC-1 U .OsoU 1 il D -r3a ..o s c tsa1 U0 ra ltemn cin d 19 azuleHl.,0.CU 1ra -icz xr", -r 111, 2. c.730-Mc

PAGE 30

PAgina 2') DIAIO DE LS )RINA .-Dongn, 19 d Agosto de 1951 Clasifcados A NUNCIO S C L A S IF ICC.A D OS, D E U LT IMA HOR A ENSEANZAS ENSEANZAS INTERES GENERAL ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES i ALQUILERES ALQUILERES 76 -L -75 PROFESORAS. PROFESORES APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES EL CO LEGIO N l ¡ N1 IN TERES G _____ AL'__ Tuberculosis ;nst.5::a 55 n .15.5,O5O5 sssss 0 C .sm e lcon I'sslss Pces~i&iodd usum .Cpincel .adas d1 am-A. u n ~ d ..m. n ~d d.dn 1.1arb d. 11:0.2enr e 9a1 l aaa.Tl.MDS5 retss rso 1 oens praen 5 praeno3pimrps. -grean a ¡s.t aAcsd-.-ts *n 0 L H55.So. 555520l252 po.0. 0 T rce s rrnt Avnds iaa.La oars. os ss s s : v5sabs a y -sam.d,55 .s hab5t a 55es .055-0.5.,5.-554525 doylldEideeEgaEn1an5 tess p.onada Mirosc.202 EAflA RN2A-5e.E VEDADOAPifA asA tTA55NTO -U jn. Ests prtoards-,. .r, s¡tspafsssi. ¡¡att-set L~~~~~~~~~C7 0-IG-20 s.,ss.Ets5s 5555. _____________ Ea. Cn OssL se'naaGs ssNss I TE E GENERsstAL to -" -,tad no•d'' a EED DOELE5NTass PAtMET D oot,s ba0. 0555555 555 oy 5Auna55-5u.5n5me:F579,a omd 5rad5 n"5p5nd5n01,2555 ¡onsnses in ¡smpt1 e.555F55S5 £550UN 552nd ¡ga Fr n nd en ene cao fre ¡ qga. e tdos. gpo R ots adr. al 982l mtiai,10-pss .xgnrfr ¡lSiI.5-2ts.ns ALQUILERES sai55550 555 S55S. 55 E* ossssl VEDADOPsssdasssCoponi **c Tnbtlsosssssssto" .vts a u coastss oos. at s.ss dre. vr d ssssshssm. al sssrsss.s a -s 040-523 79antaE Nrn KS y a 0$ fo a99-2 EPROMRMR aAs.NnircoE s YVA NO ES F .. r7z Te* oo ACADEMIAS .H otelmn.neos oa e am s h s a 1r s,-3 iFs, io. MbSo NE 45r50 55, s, mussbssess sssssd. asabsas NECESARIO R egin.aman 0515 y s 25 ," sst.ssassssss sot.-2 5 sss rfssd L5. vnno-d s b"s4ss: 6v18 aaese uuea42 Ssto. Srnea,, N-sss E Cslss I A <3 55 tsaEoasts55,55 55.A55 15755R5 555 5510 _________A___ SecoullIn110.Si d CNSULADO 109 I555I55,5555 lOO_______ S 9055 2~ 00555755220 SEALQUILA al S'ssssosss CUBAelsssIsrsr .1lsaSs >55 .a 1,s a ssrt. m entoDlex. Dn7~ s. o sVs t a" v t easL, cm r E st. UU' k ot 0 aH bn 5.1551 p m sss otsssas oeo.3hbtao rscatsdosssoss s bos. m o ongad: aie3 18 nr o r.bs.dss. 5n0. 22 ,snssonsa 8.455 .s 55555n s ss ba o trass o, snsssss. 5t-¡ s.ass, ro asrvcs o-ss srad, iayGnaoM ee.Vioa ei 1~boo.sso.AL__ a d q u irir.Ee.y. prt .r.1-o-1-2------2.-?,--_ jti-58U-55 Guarda muebles s5.55 5 CASAa DaUsEsEs gs" ,".S osan as as SEGALQUILANPRECIOSO T"HABANA" 55EsAssta5. -ses aVICTOIRfIA W s-sos ss P RT M NT S VIO A 5ns.ssas 1,009. ti. sssss,5ses sI,.s 505 .ss .5. ¡Oso 4 saso -. 555(IRUli .tE RsIOISOCIAL S ALQrImetLA -sgsso o ---ssn-n5 msa.,,m 't s sss' ior B4i. CORPORACIONW-I.s.U,'hZo~1 esssss sass ss .Ssts.s 5aSSSs a ssb 55550 o sos ~' H-5-US,5-5 hue 3 HAHITACIONES! HAVANA BISINESS KOURI 79 -• .Ls05 5 ssTs 5,15-a a " "5 o E A VIBA l 7,:5 5 5 e.: l;as ACADEMY 81 C_______DE COMIDAS -II CASASn, DEn COMIDASl cale Pisstsaa,,ss pr antss ao, mo5u5l .pdrns sparnmssss Osssasso o.s sss --IIXL 551 --55 --os rsbajaos asrs s s s soso -oc5s na srvossd. gA bn mehsy o iaamtrmnosne A05. 55.00-rARTAENT55 N C.Oto-OSLO, 5.1e H55n5 -C5m5s55-5525e exssensesosmun55sssns.sss.s _r2__ _mana__. _n__ u__ 4_2 UHLt E issrs .3-21 anrsdnaociia al a l ua8183eteMte Looas ,osssrnes. bajs L t, 1 ren055005555555555r055r.s-a -tsino saasmassrvcio eradD. O4-< 1ad 055s a soo 0 d5o r. Sn 05 sss s s.r s sssssvament .--osss oso A I UTA -H-61. 8 a 5's5 A Fre te aptolo.el.A44 3 S .lqila apatam nto num ro oLirTo cAB Li-noPeo.EHou.sev srn osoa byobpsloss Apss-ssssdsob-s34-8CI S S 'kss se en, _ __mdn_ _ __d .reeenis u meacoprirRdo e to odpusto d 0 5552mdu' E L AI JE C,50.3LTS.ENR NflPTIIP M A Vl -.noel .h Asatmenambad ofrabe fnoro eso .omsebsoss obassaros a ain aoi. .1y3.aqioapaycmd ah aivEuviEAJDu PnnEuE s mn.pto,¡¡n¡rmnln(n¡r-ene 0nd ¡ s a S.sl ssnrs c ss-ss Ver eneoe d o-o-,apet os ,0saO ss.n ss.sau f o oossI,.'u -UNA PERSOA DESDE 34 ALQUILO¡ Aa.s:ssAs AMP07 A5s ne5 s, sts UH. oIa.0278nt1 ALQUILO -sls onrdeecis cb PPa asrsnsadta'a des a so.5 a -ss.s .nsssaram.ntOso ss sso -2 ---ls ciaa A3s.s UoH-ol -S 4oIsr-s '__ _'___ _as_,prxm_ prqu_ Tr gas. ¡si ¡Desesnroonosee d55doo54.oNops baas.ssssa Se .lqolo Aoeoosono5pssr s ss lnnohaso aa .NRA ESTO77 .' aI, (iIL*o VAlELE 15D 1-)0 UHSH-8OS8-B0.1 D.dl3r, n ----AP AR AENTO m 3 s AS3C rLcno 0CSNa L ---0055b055C -ab apeo Srii AACMlrSnMge .1.Pet:500 -N. ALMAH-3D-LEADOES 1 D O OS 555555 5555011 .555¡sts tC ¡satas. -UH-C2 1 REBPA-TO lCss.soj T cssoss. SS s NA ES-. LOCALES stO.T UrRN As. msntnr1d s 45 .e n 99-l---2-E-r -(_RN ___TEL RESENC_ ALU Asaaa asassssossos oposolIoso, 75, 10. 1. s c12. s-ssCs A.5QU st URK .ssn S s 5,50555,5 fsosso s.i otoos.s Os dBssssmor b H 901-2L H-8448-1 I 0t l de ap rl m nt s Dnaa t i -1 500555550.Lm0 su5 .0 T p oma AguMN Peo sOQo sAAAR ENTO3E0HAsA3N5 a s'ssstss¡ad --ss2aays2ssonssrmsn 5-, sssoasdo. Pssss. 500 -sosss b¡stssso y01partamenos dSo so inamnae.Ota aagad.-n d> desaas,srsssbesnitees slestssdlh ParsGara restaurant. N 155, 0aj0.55n0re ¡ .yssssodaiC.lum --ns-a. astalrsa y :ssesan.a. -o 1 -0 ss ms r SSS 5.saosOrs htar S Ea$6 nfra nE n SaL n Miu l so-sosso,,ss s4s l-s ____n___________n____c_ -e --19, iboA .RuTASIENT, rosoVrs I P i--o -3-Dp¡berl;;¡i. C5LZ551--0550 loso.5500,OO55 _______24__.2__.______ Vsosoos. 775 eo Slo ¡ ssO-sorssoolIsl N aD3SD UqsPs.o 50TA :Mn .tAirm'mIaco1A 3gad H,L-22 __ __ __UH_ oI. -53,0219 NVE I COLUcsaMNArSf (EO,5505555007\eE5i55505r5-55150 lsrLlonssosls sss5 ___.UL iLDUII,55)t.¡. erlSeen dela.sseee A' Sn E s UH-11-8390-8219 Se P Ieasl P ssos 67. INI 5 ENTE HA AN B SIES lut-¡ -, I -19 819 .~A1 ~ ACADEM P M _s' n5A'l','r1) Ab n r mr--DJ .b r r s. obs'ssSsss Tle asto-' AATMEJO ________________ "______ J3 '54a ¡r n,6,o.Isrm.U-5 m13 o DEPTA E N TOSnerme U-9 11 -A5 d. -d, puetr d, sI. -coe D 1 -da¡sss.ssss¡ssasSAS IGUL 46 srI lissoos'soso E5 SEAEQILAQEUAD ITE eaeitr.'asta ss¡a ¡siLes s-s----t-s1.s1--s--s.ss,,s-dl" u i,'31) ji-2,s lssste N't ¡11 5 ta ¡¡tn sa .ssssssss sssss-ssss. ss s os• s U -lIsi-s Ete it m evC mnN 1 l P n -H u epeo aadr. traa A u __r ._sn ,_r e '1(10css1:lnbuneaaqu ssstriclese!n\ss-afi.st~b.ssss. so.ompl pCps porombar ¡ I > .Its sos ss u Is.lfssrdodadessh'rm T b55AL'URS ELe o UEDADO73L-52-50 Veao alqoreAs s esca.A S y mgCOLUMN St ,epesasotas .seesen 5 95fl7 ,. 55n -.5. --3.-2----ss.ssmso -1s.O Omrn 3 5 555a.rstats l U, oeoo a S_____A-__r dNP -1r-------m rm__1sC6s7su eCD EMAes AMUEBANLAn edfi conueo. o. 7 s -APARUAMENTOT1.9439.112E19j oss s. --tos ofesOes este CS1110ON TELEFN P O 1 OCOLQISsLa n o ta re s s e ssnsa.---------•s-----0ar50 QUIO eLA .6 OFICI4NAS 4¡55 seesoalsa bose -5stsatsss nsss se assasebnaaasr.ass.s-aboosde e. 1r a laosslulos. 1asHAAN2U ..y524s ssb,3ayaDsEPasARTaAMdrENTOSBe 05 is .n .la. jd, L ,, .,mn %BT 's 3 -37 -IE5 An ------4a, n n e sale mssrls D te469. osTa-ss-ss,.ssss. VA:29 --ao nomnMne9-. A500hbtcoe opearn met as a tssrsts taslaiosdsssgass AOstAssss Os I U.TEA sos. Ossssosssesssas ssa -sosos -ssssss. SAls¡, ls Aseorsoshbeo ao-s so, .M4a e dvdae ons aoo a ¡aalolic-s. --asnaseso +,. ----sso7i5s.Iss, sassn ssa -N I I E R 5 1 0 S A SIS T A A L MA l I -S o ss. S a-A-M I T E N n na rn'ssSssssOss '" AAT MNO OS0OolnIT EO 3 SissSs 5LsCdM.A. tgtU.Tsra .mj,.P.,soos. gtrci, -_ __ _m _mn __-eor _______ion Ui lld aaeTm. 8 AE OAE SE RE il P t lii 12, al,,, Al-,n. 21 ymn 15,ccia c1RE AR O ENTE d,__ __IA bsss.,CS Os FICIAS OIleS SEDAD S4 IJ sisnS SpVo21--loL Yseo7e, EEDADOi O x-i------sm a 3A DR2oesfc Ocie"CleAy3Sfei.A3rlla Vssossss5s a lposoroe elseio 114deso. AC D M lCSOnbal, slQB00' ) 50-3 A LssS LAss -I 1111 5D-1) b48 Alqosn a H-9¡em s -s los. Sslsss f0na Clg5deB0n5u4nne onrin anfiolc r>dt r.s n ..a *. s.d.nn FIIN ASoso A s n Asa ,scsna~so .sU. MV A OS ----Os es sb sa. -¡ sardspaa saps e-n -o, ossdose 50de1n mee eiso sos97 -o uro.Pei 9.0Ifra lHl APARTAMENTOS MUSALUILI-1GN -C 766-AL8 A-2. A C,.DEMY se2W2soYs2.a6ts i rofesore s:5 00 APRTAMI TosaI o AS ETA AN d -Unrsen Clabr N5 6 s¡e-No D1En3 yl msm PEZii-AS t ¡. .oma nrEDADnO 24enr 505 Osnl gsean e a o epbPr. o 1 "'a 5 o-o ds¡ P il sode -PRAET AGUA ARUND[ANTIpnaSn aar Mlco nfr.c:Tef 60 sg55 ss, .adsssyneann isorasa H 949' 0 82 S5 ELEVS5DI. U (Ha2s10 d, 055 505r05555r0. 00o 015 B-saso 5.5-o Os ShseSbsd di ssssssViit .Kur oI ~55SOO 5aDeiaOs' 115 554. ae, ao.a asssn.sa, baso5 saassssa o-sa-sa5.-e ss-s -q 0A. EsoAL las casas. laer.ss e_. ____edfr~._d.a~ W-_,f 1. APAR AME TO .10 0 M T C N MS. C5!0 A i TA DAL A r 84 EHABITANCSc e e 4 IONS -3 --hol -ss --s.isso ---n ar aie ii o VB RA 40 ':. 5aa 5sSSosn,5. -a 0s55500,555-A A5Ao oa TOos5s r55e5 o -oY5sEEsC505 .--os-1lVEDAD-,oodsr.S TR NRb.dA f ssbs. O ss. ,0 -¡ s iro 5 oua, a s s-d s eiasns LCJOSaSa5 6.00 oId.sAm2 3 05b n SA M.s359. s s e~~~A A T M N O dmli c et NTt!ARAMENO AL-o o Ocn eVCOCid. e.La n T3"ps .391-s2 ssSsna ssgalrMPARAALQUINDAR Sto-sssINA 3 N IfLnVDss d$4r2n.00o;gy lfene -15,A-5 lq.¡l1-UO1, MNEifS O oia s boso r S .A.00o so UlLA esoscsAoAo s .es Ob.ENGLISI' s lAS 1 lIs S lIlA -Oisd .rOn E55 5 ssr ssas. 55 5 n51 50ety o E vz.ss nUHH-39ss-1 s. ra P_ rvenir s67 so" y '"oTeS A49 '4. rpsi¡s RO GR E. o- m-a s-ons se. nfas n ss o 550LsSs, Hr -322 zOlle 2 N5 101,aqossdr_________2__ ._v__ dd_ Ssolsoso isdE A¡C S)RP ORsXn"CIO r 5 3 rosod o' ps"oilcro soSoc1 -ss0Oa INGLES \5Lsso .s A. o Osos s o5.s as Osc -r--Eseosonso. s soso o rHnt-, 15.86-1 s H -.der 50 .ss-1r15.As lo y., TAnsAR-T-AMENTOaSmorsoaos NlMEOOLUy. ¡sa]o.s s4 83 EATE555' OF ''"N A INFAN A N'EB E dssgsss"S"e sssno".Ss s¡ 5s-.rasi Pnsssos lVENTILADOS Tele U s 1-SIl-. ¡Sedin s lIm¡d ¡¡tsso Est ____ __-___.___--:_____ ______ __ _, sis-omdsor. L. su,ead. ENIobJr-BASN. AnUCrESEePIEZmS 5m5 tadso bAN GUl-9460. .9so-0 0 0 EL DI AlO E. A 1 MARAnH-9 494--25.2oLV-2D R nrnudaPd fleo a. veeoaaraetApartam entTosT LO :T. rao. ei. ancoen.curn b ol.ren$2 --.NP A 7INDmS An.m.bao. '-9M 2MH.92 32 N-w y MhAILo s LA "A;. m__ -n 1plp, pt.N -a_.b: R P R Ck 3 ~ r ~ -9 7 -21, -1d 2 7 N "m a 1 00m m1 t .o c a o d rn A. y .r,. i f r e o e o CI, SI D 8, Vu ia da : C r orco ----80 hci ,Ara .E dAve id .692 -.H9w332 6 ~ O Il A I E S p~ C N I OX 1rw1) L e eS te I go i M E L D O T L F N n e i i tO n e o a -Nm s s. L Y 5 D D tooaredl R o a kalnqui ul ., a doS A IL UU UA 2T13-8&19 A.ui -ssx a a ae e.atmnod o srnr ud nSl po latfrmn e eaenn a74 nomsr75 E A Q I Ad fcn upt.etrfnoa hLm., And.,, sSIJ 1"m. ,yn b5 --,,lr m nA .1m.11)sd, a d equn d eay u o ra i 3s en re.el sq m p ta, roi pir e dint u boen Neo eacna aln eeUHH-B -2-9 e.cll 2 N 02 i7 a ps An. nu A9-5 ors a smieals.D pENGr O-ZA w y oT CIA.r O.FmIC INAvVBO A"""" "" a"a '" "-4 e l Aeh n en u V'nt enlods G dr ue dashoris as.Alts aenca atomrge Amho rodoapatamnin zn+ eAg11o A arlmenos de acon n atecmedrAl-, sINFANTA Y NEPTI-r NO.c kdr.,rs u A 167n d.bn A. 21riare N' 19.l ncrgdoene rsm eifci O ICNA • M d ew ro e n ]a n b u, as de la cah. P tr ci io 9.1n fl nt e -o SvU SCRnIB A SE-4 .34 T I 'L 11 -11 -1:1.-1.v ~d e a .p e t~ d a~-c m d o a it ci nE n S a g c I .' 2 6 s ELi EV U C M NZ-A---NUNCIESE HEN-2 1 co lsebfi omlt. nia D .--11-9440.112-19 EL .DIor 84 AITEL AC U N A rn, smg ra

PAGE 31

casifiados -TiARI o DE Sc& MARINA.-hmnn 19 de Agoslto de 1951 Pzn 31 AXNU11N CIO S C L A SIF I C ADO S D E uLTIM.Ir¡[O ALQUILERES J;LQ UIL ER ES ALQUILERES A LQUlLE RES! SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN 4 0 FICINAS Fq VEDADO u-M-ARIANAO -REPARTOS .1JES5JS DEL MONTE Y VORA 103 CRIADAS -CRIADOS 114 AGENTES VENDEDORES 115 OFICINISTAS i CRIADASCRIAOfS PRADO 112 ~21~~t0 021 222-11.lO 2ia o, '"~ EMPLOYMENT.PIOCMLT 2Q.1 >222 222.~~b-0271 1 -1, T ~~.214>j1 B UREAU 1 1.2t I ....1. 11 -1202 .1 lx .11Si.ii.i hCA LE17 2MU O12'W2e 1 l "~2i1,.21 o0 2 .11.lli,"'~ ~ ~~ >,,, ~ ...02111l 2pc.i2 2a-I,,m2o 121101 '1ei011 2 22222022220Q112.>.212. 2,2.,~.,212TI-11 1,0122 122> PALACIO. ALAM _.____. P ..21l .2>12 ..._._ .._. oficinasSOC. i=zinidiAef1,1 yljEe 1,7 j 2222*2 peN9pa ilaicen d bo.sla.comdor 2-aUine Y2IMPOR2TA2NTE, DI.__\11111___1_k.__Un cocna clentdor d gasLo ______ 2 212111212 212122 22OCINEROS o .iiiiariia Ciriia xe liadSEniooxes 468 REINA 5eb.,,-.b22 1 12> d 221211-T.~21211e-~~91 ______________ 2 021 A2 02122 MnuSI7IMPRt,, ,.1212i21112 222122 222> 1221020 12 111e 22.1. 2.2 'A QULO AL OS E QUNA l2 21111 22211121 1 211122c11122s~202"2,, Z !.11,e N A F 1121. ono 2122, 121212 . 10 ~1~ L0-427. 05 IIANJADOAS aoo Seld>i>i1.1Sa odo 110 pO-OS 1121222, ,l-O :',-~121-221.11.> i 1ESOx1.A SIN O/~. 12 22>212__-~_________ 202 a ON 200020W. -1 oSEi, 'iaiSOLICI2TAA>IIS LIR PLANTAS¡LEDE ~~ko 2,2,1~~ 11,11J,12 1 --1>1 '¡541222D 4>MesoLEJADO1ILF Oi PEN IEN ES E 90 -22.11>2122.221-11,1211112122 .r .2.21/ 11 00 1 1 l>>2>2 1.2. 02. 1>111S 2 < 9 202112.11212.>.12.2.iipa. 02111011, 101020 T-01 ...1>. .22 1. 121 ____________se______ -ILO1.22 90VARIOS__________1 111111223 Nom >2.11>-11>22,1022. 111 11221 212111. 21111! MlI M A 1 5 -AWTO 2 ATITA 18 POFEORE -> 22> ,222i112U >1>12a221,l IdIVedd 12> 0212 51 112>l>1222 ol21 -221 1212 212 21 11121b.02f 8722>>llll 20 12212>2 210 i~ 2> >9222222 1>0.2>~11>.l>,2I>o122 11211001211111112 011>2 .2>111,112__ __ __ ___z"_ .-J.2112222 2052 DIS RU E 11> a .1 131OSURRA1211T TELEFNO: UI837 29222 0,111,1 2> 11>12 lIll 11> iSlAR 3 lB A 1. LQUILERES VARIS 1 xiii¡>ieLZ li 1 22 111>2d.2.11261. I>211>22>21 2>421 7,17~2c~222222i222222 ->2,21212 212122,52l2 >1212 a. ~.I_ d,222>222 L. > 5 .ia. 2 121>>2U¡2201o1 ..1221 2>22. 12222 522212, > 1212¡ >211242 -LAi2 o.0,20 2O2>1>212. 211222 22>>21>2 il aRo2"2 87a HAAA2 122112121111 o-le 0111 lo0 2de1>1 2 2 7221102022 ~n ,12 11 e 202 d2ii2o> 22>2. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 22PLAZAS2 220>>2 2 222 2 .>>.>922122 _____________________ 021 1122>122122122 2 1>21 0,12 .>. 1212 1 222201de12211212 322 >02 tiia.o 22.22 01 12>0,21, 2 > 1 0.2 221 00221 22 1122111 -S eJ A. CI>'iiCHOFEREdS211112112> 11120 212 222> 2>2>522a520y _________2221p~41 11.2>212 22>>12>>12 o.>>k. 1>212Al 0>>1 >> .111>1 1111 -> i S i ¡: 11222 ALQUIA1122112> 112 A-8094Ai¡aldo 10022>>>1020>22>21>>202 122>222111 -FO ~ l SE2ALQUILAN 2 c. de 11,-lem 2112112211 1.2>1111UE HA1 15 0 .001117 OLICITUDES*VARIA 11 222011 ...1W 42 de8 0 l 1112>>12 1101F2 -2 211r0l.e 221121,1 O11DIFAOSURRA M DISAS ¡fIL l.UI1 ¡11 1 liii 112 2y de 2 .24 e,, 1. C.N22 ,-1.2 ele222 1. 2H22 s,.,22> 21 22 222a 11i2. 1.".a.2a,.,11>2222>22 01N912231.1.2. ,am?2 0.> 1>22>ni.a> n L.oslr¡ilaleoc-ooNo-a 2125 2.1 11>-iI y1a[.A p7 S OL oIIAN 2122 21¡41 icnN lS) > >>> 10122i0 211 N11212 >>>2 12 DO, 180>21 > 1ei. ijains>b>12>i~ H RSOIEB Y lado. 2> 21 1409121,2, 2' ,jj2 o easa5o745oroSI SLIIODEIFR.U uLA l OFCIA IINOR ACO >>2>> III 5 1 Cayoa W423den li bl >1111 Il oaoj $1 0.'~ 1 SLIITDS ARA slx in1112l>i2 soIi E151S21T 20R E>>01N2211 A2S ~y r~.Z ________ lo., olooaof140 o oio 2a>1101 01.222 1,~i414 13 PRRIS2APElC 11122112 21"22211. 22>12s.o22 ¡ Aess1~ ~3I.07 A GE N T y,'1S Al:> Al9IIiI1A(12022 0><112 laa.lld>p 222__________________7____al ----.>111 .2> 11>1> M nz na de UU IlO IINS AS -R> 1121c, 1.j>N'-109, e -P r.114125y' P.isd PR2C<¡i< US F 16> Ni 9 NEL AS-11. dato.fa.ssNesioa e., 11¡,k>21ti:12211222012 22k SE-aa ~ 1 AI1I> N 2112a22 ii 02 1121222 ___1_________ 11121.1.212> 0> >222200.~ li2OO.I>I CERRO>112 -i2 111ic>l ------1 1112122 y2.21>2 21 01111111 1112220 2 2 1222>22 2 -. -......2. 228V3-0VEDADO-A C b -RCIAAS CRADSTOS1.022>.22111211>22iSj--'ID' IIS.)SE OFEC A LT2S2222>2222C[,. E d. 1212OLIOsFERAl-NDEZ 1.21>421 .es2 222> > 1>222 12211>.11 0 20 1212 121>>2 l>o T D >>2 111 ----. B.Sc0 yrF. Tres cartos,2 ha222g,i-" 121~-~ 1 212> 11111>1521121oc1smo y2l2 22o111" I111.-21>~ ~ I"."__w_.______he.1____S________ 11 1. 1>1112 .12 i,02_ .2>111 e a dao,,a,,:1>l09-2 ,1el.>C riad o>,212 4~ I>>IA 1:,>12 2W22, 1>212 .c ____ES__E__INFORMES____ O,2112.1111>4l,.,..> .2e> ¡a222, 27439.21221 >2111> 1 2 0>2 iir >l,2 12 211 D> 21>0221222 1 2111>1 I: .20 12>2 ia!.' 09 s5. 41S E ISEIRI:A> i1 2i1,d>1Q1 UiIIi1111Ll1 1A1 "9159-88-24 9 2 1 22 02,522522 -l<25221 E spIiIraMolIA:IA P2$2905.J22_-2i>idi -, c >o ¡ s~.0C in. 1. .S. _________CLUB____ Os2011, 12211011100 OM l 3 2 2211 xx '111 II2>0 222 ___________________________ 11212>2120>01>. 01122d112.1111ial ~. 22111.s21i04>00>2212220>> 12. 222>-2. ACADEMIA 2d01100G-2>12>__ __ __ .CRO PAAIO.2>> 02 21152 1.> 01. 222> 2 INF. .> j .ATA ¡N' 24 ¡2l, .(1-i -1 Uu 112, 2221. 2.21111122 2T2.2¡.,.e22e.222222e.,2>2>.¡.222>0 CHPIST.SOLCIT InI q 2,1> 1100 222lo 2222>T. A, 215SO LIC-I3,i3 AlseI.e 5R1 Ni Ieii2T211 1 --21> 11 .>

PAGE 32

DIARIO DE LA MARINA AGOSTO 19 DE 1951 VIS¡ e F ateido1 prlesr1lJrinfEspaa en e Acrecintaseladiv ne l p Existe ansiedad por las Xr na l rotesta om sta contra ls elecciones e d408ecie do afcionadosi ls-oa d l d OS ecinee celebrar el JapnGW, Euordaedl erioci.n sectorreulRH r 1sts iiidi1bajoFsyo rn,.ElarI~e a uo Un tiende Z s ardm actitud freje, iro r la primera batalla entre los polticos nuevos dl Dcis Congrso Unon rJRnIzaron una gran manifestacin en la plaza del i, ,,ie Fafni-nndo Casillo prside, e de1 ranter io el Cinema Amateur¡ r t ¡etctucis .fnGu Nacins d o ,ds los viejos. Esperan se ra ifique el tratado de paz Que se celebra n est idad L setor orental. Exhiben a l jvenes lesionados ----Iros positts. rsentacin e2Palcla qued e r NJUFV \ ¡ li iii SS A' ¡1 1-s P 'sor ClsI II ¡so, ¡5 osS TOKIO, sgosl 15 lUniid Lo s D us parse Osbrd "ras n .ir lsg, sen 20 pnOs; la de BRLON, agsa I. (Unitedldios de locoioc n, a pesar de ¡a Pa C d d Ldsrad s'ssl su ¡ li dp 1; slsassit n uds ssl prols'r p eeos s erls as orhvs" aosolstisd ys pasol as di t s~ yrni ens sgud' ssisis.2 pun 'saCo usIs. del Rsvens sanist-a. tru'aOss e Isialsad sss amen launds, n br -d llOs OpO 5s1r ¡ q a ol osAue gsod sl.dsund 1 do dobdsmi a lo de l segndasGuo qua o nesimgnor ss, uc menua d osai" se roesofolsntra expreoy sssot. ssdssls.dron n sr ard .-. en s A ms dssOrueg, Ess,. s nte sro seilsic rodosssto r r yI fln -da s p ootd eda¡, ls pta eo sndtr es o s d s.Po lot icLusn ur gv oy B l. .sd o o b -yo t Csd o d o 3 0 0 e o on h s Is n ¡Os siesrel pstarn s p o s .iss sd svan%,dot peroosto ho osLa'55 .5s5rl' n n5 s -nd sdsbsanc sos llarexid.ra ncon sti 0, lni.' Ie de. los .Y¡al., idud lis aso. sslssos v'ao oasor lIs n ss s do a-svso s lsisuchs s sosr los poiuls ls "GOtas y de l poliss ol sora. s n sIS l si. d l'~ s ~ os da. suu r~oosr s evno. soe la Oh ds Los xpra-os de la pSgunda uac f rsssdediass la-sl a sao 5 ss d lo Estcd Usade .radss Os Ulra. ool~l us lde-W1, p isa,1a1rads raads ys smoen o nsss oslsa e garon.se.sdel Jd.adsdiap nrs oriernta¡.dvs"ias" ss s-z una io ad n-sdsu r 1 fc en parlsOr un prsocso uet hordedeu s'ss jvenes c aiss ussss Sse 01s1s ' -sss, io0 joes dua raO ni. ReJOcenpntste asOe do b dos-neiln Lg on riado ss sisitsrestaC a eleostio sse d e .sl o ,. -boghisntals n las i ysmd ad la qeard -s-ar Tuv ons.saside hble r ssclpd La opinin ms generalizad. entre prslsibidsoo a cpar sevlas tvsdasssioo ascsdissan ssis uS.iSoha.,hsideolletoosal sy deles.I hddos pslitisss sierscsus deOrhOsdrsnit Ih uas. d ssssrs do Arrsys bis orlglds uss tribuss sss altas. Kur Schumsssho, i dl6. strs d rrer-taurdsss Es sgr quealgssnossvlNaro, s.lllsid anochede snaes sunss a-ngermossdol Essodsss-. sosOsm a u en h.ra la palsra sida punsasle oe Os reglds snlrs-1 Lasoon itra s lud os prsoesia sdeslal, daoi Kaser;¡ y on nums-s s loege e in agam eo E toa;ra do 100,050 spossdaioslar derehs.e - ve Jsa-ss 'p las asss capaosde m,2 - s dysulado.d s sla ertyd u t fuoa-dea.-adso. AposlnsdssensMossdsa Pay, do sOs do odad yc-oesosotrs pusss dol loa-lis sa-si.Es. s csas partlluaes ds lsos :N a e u pede al 1e e n a 00a00todys pevci dee ea e Jaqn e11entpinadr r ls omu at dnreamrpan pdaBgann 100005 lcio. ', co o -.1.s a'ss su a-a .-ane la lisis, peos las ds snsssr-s lm a-ss l ouaS u prs 1, c-a dadas sus .ssOrs sss-as bsradss sto hasla asrss pde lsds sL o e la s dodo r dso s ec r sa -no .sios' Pa-h os .o riOs. os-an s.s disrnlf de Wddd. s us snsdidass e s-Iss-as a e-lv n ssn i-LdsonLa-a sps-nsiddbaPzSsgsisnslso adep srl1 SoEsa asido al ssviiis a-s la Biss ssssspiodailssola idsiicldeh ala osa. c ni n as .'lo yd rs ao -opt dde en s. los Modo si hallaba s la cosn ha-os-isasss. sssa do isa sa-l-iuisae sl. lar: --asos. a ess toln e s-euid c d seTadn s dssi iii, sasdol isssnse es do b-lin Tsisrparan erctads ssralis nlo s a ~. dr qvus o~s sssnecrd haslo si larsdo reoeso al Rl ladIosa-itis sl iilids sr y-sa-ss olios duda-ons isclas is oriss-e ssn iseniosalo piy a s-pasovamente.aco ls uassass suino si ros da la Vllk snorts-mer5Oan; asiolieon-s 1,s rfct vayan n l dado a osposlalios 'lo, d sdsols ls Bdialarsoslo a la puli. 5 Psiaa ys rsumusisi asssCeros do osos do iaoi. a l sste .Hab.-s.oa arsa ssmients do la diIsis. silo la expectcisns do lo laU hlst bic sr d la Fuirz5 Aa sss do isii n y a ohibIsloesso da-' ya-rId' ss \ s r s.; Dessde la Ssgunda Gassrr'a msliarsqus ssrPsdieron desoris ds los Esadn o Usidso sln ersbre 1 I ue asc i Pa sioshail aI no e d n an epnd o ems da Senseel oddo coocr trid tea.con=te. obsesr t a Jrajsrie .e h.tr d.1 oj Ossdsai. u rs den-ts .s l dd corad.mf~il duest"a yininsansegu edon, ¡er ano m ene L y .c"R dsee s u-u a o-s --Paci ol ssssoslst s hay seal sL.PSIis-ialsraiabsoolstasiaugdasradii. Aisssv os enla siss sOmlisl Krasa-sdaa lajOsa sals-o au-lila ta-issislii'imaisolives: ulSsl-. m do idoradiPiragnesor pas arus sancisson s 1Ls as ls'looa~il iId.s ~s dos mdas, -rrzo s os 'ibis-da ssusssps p sos-na-so sua aa Jo pudoi ra ds nsas-r-¡ duba de zosuandgr-1,1os;9"Va-1,a-idioa-as do asentsdenvgs-sOer ata -.d. bert or u snsasos a-iiss lsosis-isuns-icns!"e la-s, pssIi suna i oaas e cntsranmon, Res ciermevverse1900130 espr Los h eso" n ddsas sscupab s ssmen on. gs-ruos so s diolistnas s daaia-shirs -enpesoqi enessesesoss s i alga n d i a remssocsheoela Iibimue.aciuesfssp ivlsal aro iosise dscalz usnidi a¡laa:es ha -la p h rs-sn d la Sgasda Gsos-osry -sirae apya-dsdose i udy ar.suie os o hablas s isd l as siss ,rhibidyparticipaMrdsdvapor oondureoo Toca' 'as. -zslos pusa oldir a las alrilas aos-a -alta s ie ¡ E S os a nls-addisrigensls dels -Ps lascioale la osisi l eb ha. m ui o s ocsl ia list de]sester. sra-| G -biin ¡liisr psliissa ala isddis'ri psderos t a Wes¡ Palm Beac Fa. da pisa-as-abs aaa-ss uans rb-nsa' A psua-KsO d sMi n d Os tr d a-la-si 5 als-oos Es egablueim olg do uns a -n s-isss ahmdarahrsulad.d si v di ps-ipssag da. las suisnteio.aii xto m osur acra aqinr olrilutar aso dslondi-se WE50T PALO BEACH. F Pusida ¡lasro sa La jesliri d ps-s da-ssi d a-d s iossamerssnss diiss-un ss d 'sss-a: a --h iin a -ds a--a s. a--a 1lcas sss dol Japs. bay e nhs sos s AP -E asa-sshs d ers r s e o deEadoe En o ts al.ns dispaes10s1a ss ribi.-ea "O -a"; d e 9 oin jlidas url psrlistas sas-se ema-dsa-e. Is-asuos dosIs sinjssldeoaisu..sens dss-rilssa-Al poebl-sMemslasds aPu PslsB30 oa hd eo. a.-s-ssi is -pidntossde¡se-nare suiuslO. s-50 ssiS a es a dea dpa.olj ---glsiai .ide ds-uslidad.-sspa esdbahobs-oo ado a 5qeeraOdnl d uorta miayosoe dS pa5-01 -gaea pria prs-osau porMtasAsihuLs o¡1a-i asrs-rsn .d e lel G o-f1durantso -sro sunsros nsi ra s l ssossisrrs. s das Sns r a snsais ibhlaoisos 1 .das-Maio (C hsds as ldn a so do; i' san doaparadse al .v arpsos.yss o m lits s r, no s drecsoRspalMos amoientiiadsr .ido deohla fonters a des ectors-s an-sl uadoclosmuis icos r~ gnaias necr uesu1 cuando senlee s r a tifque, l s ralldes aared.iElo con .navcuchill o. m da ene l a cntr e in n i. ues'v a ldo s I a undict.n rov a eo u ..:h-iso qus isdierai pridaissus-a-iun oel sopasor do pa, 4 u edans tdo la n .1 s oi d ior C unBsrs Alsun as su ridados lodaoscen-ne innn Shr rla siau,ens: sis asbieros-a dos-u 'and hasla.s-s: quessa-i saa-. suraraonu lssasa-eaoenqs eo l Ejri La a-iivalidad s tu ne -. 1. Oda-yslodos a lapslia ls-.aL. nss-,M rs risila d-Os isa-rida. ALss Srs lds sei shi-iss do do su slados Usids ss-aId a losdbuo cuo crco tznrs as OEIS asas 2. lsa-aria-ids do is ssa-aoes-55.sssd Car-ssoss y SJis Osa, sa-. Boa-lis ssidenlai ssrajers-S sss-a-do logados qas luon ibiadio a vsl55brsssdisrnu.d g i diyiss-osoo ssssusisalsasosscs-lsss ssilPsdesea-aseoumiliounoelgrdobi s-u pri u mAuliarsdloss e''la-1 nsdso. amaparlpripiar iasitserioiorossosynisdb' -el n ercio-naals.s'LOpe h .d.e'nyd idss-ssar Elueib osids'd olian ars-aiad, y .,o-yisa pub.-.donds0 pogr i o sdds ---.uM-sa-l umnlslia -duion.eimsr u.¡de l .oo s ssnortsas herocanos.sistieond aen s 11E iEs-mT11,r -tidna -os sos s-aosua e asp dcula blae ti a la, sss yIsedan t r talads ba-isorPol Pas s r o nsi s leo art sde msia disasz o z ladsds Saposa Traa d e ss. sois-l.q su sdla -iso' en ies rlospa -nh edcda terobdb ela p uri As e ruis-d sdsude. lue os, ex ry. s i noCsdlnsn SS llsUoTIA'aS ¡EL ¡GENE loAL Sin O'a-ioAN -i vado sde a uadi s esda o Iare -es,no Per ao sa ener d e los ssodos-Uns dos r o a-ssdspopo!al l lisims'dub sndialen m ahibosca s o s rj s en la D Ita na_____s _d__s__ -__u__ acee anin a. E, Segun iethla "i lidtC -ncr1'bs-o do -lis gabir'lo-o rosobs deervador.plana da os 1ss a-o .s ¡¡a-is ".us s-s" i o-sisis ia -Pi h ua-la-p eeiold idodesasia-sliompso do auoara. quedad e li-es Ishs-o' H oym ,e os prsis t ind enn actocela -ud Coaislass al s lu nlaa-sa-oda-la-u ''''abO d d i slos-e a noatomar e-oIsndl Parids Libr qu es a ari pn asds sla s la A jnC1 rjnr at .r) -pr-osseas'ds Gsboss-, sida-sssa huYsahido, ypn esu ttr spi___Ernt____an Sssic siden uoissi d m d aala-lis -< m. -ss s d p ai.a. pioz piosamsnio. Pa-urdtid idad so siasslo dl're qluSe elJaii'o de Esp r-d Idnfcr. .¡ u o d piPrepals a s ih cn s -rvd msn dL lalsa umnliso a c pu a s ss5 roliosas.uernra. e S~ lo lo Estdos Unios.La ota on d n ca zar caactritics d aco ces a sr nto eta dyabsa drosto e vy ez en cdo griuets el -vsidriad re am e eri a on6v. d ver tirse otra vez en nacinsnnten en qu dser metaa tug, en qu e elbr n re, el ca cile ed ra em n Anunein tamlpin flmel-ex subsect se re i h ier a -irae.ed e s p l idc a unca b adc y n n s los o te en ric'anoNos a l, es. K .,rad A cualu Paseaarn nis nam Olaslis Asliss ssiiru s sma-rid mt -l o Lsssasd ea o pai'aal a a a r Lsa s a -sdados do esta si enteen. rupqos s-loe esil aOss oimiutieibiiidio Li vEO rRH M A A y LA T A S C raasodios-aP a-iio d lsiOs aro oaoio-sa hoa -ln.par-lsca i -ooat'iase inoroelassib o C uss orsdasials a-ro sy c Jhcaaosauis r 4yes orMuchosd s Cod scidom a Du sso queeslt ads a o yd sos e ola-s an-es 'laos p l'd" -la b si lisis-ii da-la-ls-ga-sia0s-5s Alil 1~.1Esnaraa-slu nos laEm'Pe.svoa ralus Dedpl spds hra .deO v nasbii diaasss sgsa asall y trssrs r-ss em sT-dAdael-m:as s -abodiii sIns le 1,i l,¡,,G I.LdHUN-lARAa,-l -. sist poo alo as sid o als aas-ssdsa lsd Som is old a-s-l, i mpnsa aoner os sal as s ,splss s h o ums-g naPr¡o o vo ar a olliho s isirae-s s pos Islilstr la luosa lo loa -lu s .ada so ddic ade a o iu a ss dses ron d palocsmnire ~ssdsspss-~uidadesiioodo sa-lssis'idad do lo n-sa-ids-. s esiosula .e a-sa-sssndo bsmnso s jesro EN TODA CUBA tn cua lquier parte dE haKER distribuidor, STUDEBAKER distribuidores es' -¡Elde autos y camio La comodidad de comprar un STUDI camin) en donde quiera que usted vi' de las ventajas que*ofrece el lder de Ic' diseo Y economa. Admos, cada uno de los distribuidor completoa.stock de piezas y accesorio STUDEBAKER un rpido servicio, y 1 1 --Veai STUDEBAKER COMMANDER V-8 enteramente nevs mayor economa tratgicanente situados en toda la Isla con vent es y completo stock de piezas y accesorios. IEBAKER (auto o a en Cuba, es otra los autamviles en. es cuenta con un s para darle a su as reparaciones y eS aj.ustes mecnicos son realizados con' impresionante eficiencia y prontitud. El personal de las oficinas distribuidoras STUDEBAKER cree firmemente. en la poltica de dar al pblico 1a --mixima consideracin, enorgullecindose en contribuir a la brillante reputacin del nombre STUDEBAKER dlodel automovilism UDEBAKER STUDEBAKER CHAMPION sobresaliente en bajo precio CMIONES STUDEBAKER amplia variedad en ta aios de ca. ma y de distancia entejes. go. dos notables por su bajo costo de operacin. DtSTRBU1DORESoU The Washington AvenuO Motor CO. M ri.s No. 135 Habaha Vilarchao y Viero Gregorio0 D. leltes Real No. 17 -Curo-io Cssor-troiral y Coll e B Msosno Apslsdo No. 339 Ssn-i Cliri Jos Melndreras Melendl Vicenl Garci Ni. 351 Vitoria de los Tunas SOriente. Pavn Fernndez y Cia. Hilos de Jos Pacheco Mndez C.'Bergnes y Cia. Mortii107 Gnr--1Gm-oy ugsr1os Jos A. S dCO 6 y 8 Pinor dl R oiCmgq-y Sstigo de Cubo Orionle SERVICIO STUDEBAKER .de la mejor calidad y-completo stock de piezas legutimas y acceso'rios. PAG INk-2

PAGE 33

3 A Modas Crnica Habanera. SECCION Catlica Domingo, 19 de:Agosto de 195 DIARIO DE LA.MARINA A ¡:aIa 3^ 1 DECAN" DE, LA PRENSA DE CUBA Pfgina 33 ClaificadOs SECCION DOCUMENTO PARA LA HISTORIA:-LA VERDAD SOBRE LA MUERTE DE PETAIN L 14ltimas pa4.b. de¡ MaEn tanto que las44 4 .fermeras y las dedos er pados sobre la mano de habla muerto no el lunsPor11 1 m¡¡mcal. La consigna -de religipsas proceden a la _'1".esuviitnt. *ana, sino la vi5pera duran!e el da, abril. 44r 4 r m4rtuaria, los familiares y n4gu Enl.C4 ar. francesa de diputaUn periodista aseur : .o srii sc ~be rd sdem M Rae cdos doscorri la versin de que Peain --El cetrndeEstad. cir; -, 444m4r444". Izar4 *<1br4 greg41 1 11vil¡. "Luco" .4114144 ---upcdesta,El testamento por la geera de Pitain. los parten-• 4rivado El 4estamentoPotes y amigo. ceden 1. 4inevitable litico.Fu 4 enterrado con emocinP. Pr 4no l4o recuer'u unifrT de mariscal da la consigna dada en abril de d. Francia. -"Despus Me este ao por el difunto:desastre, encarn un mo-Ni llorar4 ni gemir. mento de la c.ncienci. Y -Mstoda el mundo romparte el de la dIgnidad de rn dolor de esa mujer admirablecuya e¡.". (C. D. VL. actitud JImel resget. En 1. De nesta Rdaccrien ar• pora en que su marid o tenia las .De uesta Rdaccn'en Pris riendas de¡ poder supremo, la marienla'no figuraba en ninguna le. ARIS, a gastri-Esta5 filer, las remoniia oficial y no haca hablar ltima palabras de Felipe Penunca de ella. Slo intervino para tin: acomparin en el destierro y en -"Se vive bien en 1. secc Oln" l ativerio. *-despecho de las Haca aipsin el moribundo a miolestias debidas a su edad, la es5 scmnicilles de su cautiverio. 9 posa supo asistirlo sin decaer hasbien el anciano se habla peVdid, 1n taeluf.a.Etv.o le a o un sueo en que lo traslad os ras cruedes si. haber queri do gotiempos cuando, generalisunm o e az de las prvlegi.s y h.nru l¡fprimera guerr., ba a visitar a sus feales en los dios de triunfo. soldados en las trincheras, 9 sus1 pcilus para v.r.,i el "rancho era Cuando una. enfermera invit i .bueno"? En todo caso, la frase Perla asistencia a penetrarmie ooner e nta caio n oruri.Fi ot -¡ nes, su uniforme de mariscal.Un resaGractusda los testimonios .ocula.rodeaba sus mano.% juntas, cerres recogid por el Importante se. r d, kpsbr lcalhba msn.ri. "Franc.-Diman.ce, cst a desukpisbee ulhba rev istaapoltica y de enorme circusido coloendos un par de guantes ladn ha 44Intentado 44redactar1un44da-4b1tan4cm. 14 1 114 111 144 4 1rac 11r r4.414444 4144411 14 umrenlo humrann. einatItuir un re. L. muerte haib1n Funvizado A1, ljao---n Ir# fiel -posif --, de l., rtitos. Una sonrisa APe~s percepltims Instantes 4 antiguo .efe tibl flotaba sou s44 abios incode Estado. Est. dentro de las nrloros. inas de una Informacin honesla y1 El ]echo habla sido dispuesto ahoobjetiva, limit ndose a 4 expo I1 en el centro de la44 1 4itacin, la ci4 de los hehs44 41nforme a I4 cabeza cerba de la chimenea, en 4 4acta y estricto verdad histrica 1n 1 1 44e el cruc4fijo aparece entre dos vs c4n4dds. 4Constituye 4 Feli 44Petni4 4muri on nn4 44pil4 ardiente seis grandes cic4os seni4 tpzado con pa4l444 4 erde m-4d, i.s 4a y cinco laureles -rosa perio, sembrado de n;ivjas de arn, en flor, uraidis por las religiosa%. El prisionero habio sitio traslada-. Al anochecer, de5pus del amor-, d 14.1.41141"L 1"4l 2 de j n 44414taj4m4ento, el cuerpo fu colocado como '4nsecencia 114 4 4 4 el 1t4, y ste, s4bre dbs cb41c4". lefes: bJo un pao negro 44 rr ad .El doming4-visPera de su 144ercon mitr.4l,4de r4n,y ret, 444e4a d4 Pea4 y s~ s 4 -4414444, 4el todo .o. bandera i 44li4res c 44pendi4rn41,1144 .trico-rs4br1 4l4cual se dispuso r v44z411144qu4e4y.1 4n44.111,a44.41 kepi rojo de mariscal de Francia. pe1 de444or1444114441y4 44444 El mir-les, el b14o que ha,4 ez y t4na4idad4d,Vivirhb4n44 ,1'44rav4s41444n14 y 4s44y4l4~nU,l.4objet de tontas4 rrs.De,4. 44n4t4e, d 4sembar4 4 4 general WYde luego, el rostro del enfrmo ha,. gne eea eig niu 1444 44444b .E14 4.11a444 1 4 4 4en 4 1oern d4 m 4lil de Pari4, el alcontaba a n esa omnolene n umrante Fernet ¡los tres en uimior. untinci.d.r. d, 1 et. A'v-ces nc alai.s ex ministros del mar~s44 4e 4444ta4444git444do4p4444pe4 4l4.mnse1or-Cazaux, 11d no 4 4 respiracin. 414n4. 4m4sor Capolis. obispo El mdico militar le clMrb e Arigers, otros prelados. el geneoxigen.u n11114444a411 y 4 4a44 r1 -4444. 44 41 ligi. no %e pdt.b.,ndc su cabeI-s cap.nas.d, Yru dobla. lenocerm. E. ocasitones un anmenl t, 1 imet. El dcmicili. mertutiri. esg,,t. dejab.n entrever que el e.""a acicn metros de 19 iglesia In ferm.o.n se h.llaba ncncin t•cy .ntcri.r la n .,r¡a si.,ndfc.d" tres disairfi,. el moribun-' i se va congregando. -era1imentd. 11in 41nte1 4 4 4Cerca del catafalco.¡a seora de ,,,e,. fisiolgie. Pettin, vestida de riguroso luto, esSu cama de bron1e4estab 4i4a 1 1senta 44a en un sil 11. El general 4la444 el1 f.ddel444441114 rea.4Vy44 ndeste4114 e4e41 114v44t4411 444444n r 44414114 144 444114444 "L 11 4s'le cerradas. El nobiliario d1ese1, n4144414d1pr444d4d44p4r1un1m1n4444tiguo san-adr 4ad 44con4tratos11. ll4 4do.1 41. pr41esi .14Y d. lamili~l-hib. sid rdi,,id. p~por monseor Rhodian, que ofica. .44 comodidadde¡ s1rv14. Oc4o veteranos de la guerra, con Por la tarde se pens qu4 4 el m -rj4 4 44 44picos de la regi n. y dos nribunid. p.sarlo nn ,1. che, Wa titnios prisioneros de 1940 transvez ms. Su respiracin. se hacia portan la caja req.phierta con un vecada vez ms dificil. Su semblante lo tricolor. La ceremonia religiosa .RpareCIR menos tendido. Pero la es trmnsmitida al exterior de la iglenoche fu agiad.rtsin po, varisltoparlantevs. Expir a la maiana siguiente. a rige al cementerio, ese viaje que las 9 y 22 ninutos, exactamente. La el ltimrop. todos l., hombres. entermera le tenla el pulso. Ningni mariscales o, modestos soldados, pri signo habla permitido descubrir que sl.oneros u hombres libres. Un caeI ltim. respir.cln ya no seria te de obispos y-cde generales aceom.eu cd.nngn or. p. trvs de 1. pequ.a ¡Is. el 114 4. 111de1ninguna 4 uer .p.4 de]44ntiguJefe1de141.Re. 114 4nci 44Nci 4 de Vichy. EkeA 44NTECIME NTOS p1¡d,, a 1y 44su medalla 4 litar LA SEMANA pu er~. A 1as doce Y cincuenta la i A G persoTaliadesllegan ala sepultu'. DI420:1915r41l444 b¡.4444 4s1nt4 egeneralW.d 44 4Ir. 4 14¡1a 21: 112.-14 j4C ura~tL444 4 14 d oldabd.rg.ad.4e4r4a4m41 4 1 4b44n44l liberal en el ~ 4p 1 de batalla. Csitucin de -El marisca muri cuatro dias 41p444de4pu44de4 144444 que h4bi4 "Dla 22: 88-S traslada ,*L,, mandad. ,, jefe lo, ejrcitos al,lntr. 1.Re.a manes frente a l. en Vr'. Principe. La sc,.n que preredi al des. Da2:l l7 tansurecr-n naire Intal, Petain habla tenido Da2:12-il~ v gucr ', 1n largos nmiement, de 1ucideC; 4:12 .Sbc cv 00n H.¡[.l,¡. preciad. .cambie de ree4 14Cu b1.4 1444 4 14d e de 4du e o de la 4a rs D ia 25: 3745~.Nce Luis de lts ,Ap.y.d. e.n ii Intilmia6. .¡p.,C.s.s y Aragf.rmab. de la identidad de 1.s perrri fundador de minajes de esos lienzos oficalew -1 a Sociedad £e.con uniforme de gala capianes de nia fraintn que habian servido en .Tra~ Di.421:144 79-C44mi4,4,41 11-4 4y.44 144CC.da u rr et d 4m14444r14 444 d4 p 1r4rt1~ AGOSTO u .11. i o ,1tl 414441441que e4 444444 111144144144444444441e44444444444414114111l44 tr m,.44 f1.4 ay4444 rd4,4d.4,441 -b4ad4 .f.o baa'' nn : Petai n murio y e la encar, 1 .e b.dab a -aa d, dY, fhal torrara el ~ 1mar M i e ir, l.-Es poal q-e ,aYa mu>, roe ,[fa S roj atambien u. fradl S., n 1-qu1,r1 n 1-1n. d au 4 4 la p n 41 LA'N A BRE TELEVISION .IMAS CONST IWI!DA -) 444 Procedente rle loz Ialacrator~ ic lqui ierLin poible In Tl y tras veinte largos aioz de innmeros. et;-ayo ----dce agoaltres s 14 zns _gie han" sido ita v jco n e camino hacia ¡]¡a ee n n1ms grande, ms real, m 5 por¡,,[a,-¡ )IC& e aha raest, xrotiae niv-Televisor ~-l Roya] Soverciln1pre,1nt,,d,,,por pr-me-aw en la historia de la -4b1v1144 1'4al4a gigante de 30 4 precursora de una nueva era d ele Aza v gloria para la T elex mi(n.' El Roya¡ Soverign reu1,en una 4sca1a sin paralelo, 1odos >4-4 mo 40 > Y exclusivos progresos cr4a14 4 por M ,NT 1aora coor nAos -para ploducir ese nicompirali -inconluncllae -tincionamniento J, -1 ¡,,,,isoes DI 0\" q',e le d taz a, a c z upar un pueto i iviego e e amp (E laTCIClzdIG1n J,']MUn1,10 como 1:1 R ya 44S4.v 411ig4,14po 44441' 41444T, 14e4411Unan,1444 reproj,-, n , n 1 iiJaspr cM a ¡la'-de ~la nuea pantalla >s4an -, 4ion 4re,4a4 1 Royal Soverin, r D1 1'\ONT, inm4 i, ,4n 1 os 1! nc yendo4 e¡tulio c4 to .v yreS reCv .¡a yesei~tajio en un cahinefe de exirarJiiijria LeJICzj1, MEDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOR O4R1LLY 457. TELM 49944 -S .RAFAEL 155 TEL A 0511 DUM~H-

PAGE 34

l Pa ¡Muer y el logar C Mario Rdelet de Fonfonl, Cuidados de Belleza ElgU ehO ire u qu tdsW r to ~ ~ ~ 1 1erainon 00 c .IY¡YYI YORO. "-0 IY A.y MrI-A: MADAM TOI.ANDE li¡MA RO ERspYiI dIioad. Yrnea. Itatoal llYY dR Yn'. Ydu' Y' .ASECOME. dcO d YunO 11.1 uYiloRY 'eYo'i AY 00AY diYIYR I RIIi,' 'xrainrl en Yu emsnun w s a-ada, lOROcha A' ?dSRS YI u, f,-ill"2IwoY Su.h IeII.r .lc. 1 1.q l'A.A un TYYIR PIrIs Y m '1 u' a.dMA 'OY. q-i al YRSaA.~,. rT oAr R ,RI Ysdgrin P',R .0 Y' .d u l tY a oSr In u5a Reg.la 5 OPrIPC Neu"a ul 1-1 rmoCr4ma, l ,n epri l, 1, --hmrrin, l, r Idrtrm1pr Cui'Y ,Yi.iu 0-00nt AY. O' INSTITTDEAATE1DEPABIS "*,l SaI. l d hb le Ii~ rhi". laN .n .n.1251. .l-ref y. Vd.d. Telf.n F-fC01y F Ii drab 5O n .o ( A' INnbetulle l RenBue¡ea (.¡ nu SOdi~'Yiu.Yl~u~ LA r.ARAS 3O111d ASO. i O''.q7Mto 'Fu D'pRR'Yu'El IlYt'I .mYgrlu po. Rl ,A I0 u'Y .Y 5 0z& aau e. 1 1 N .Id j A a n a (,la V ¡A -p a su s fo 1. Uu.Gur. FiEiRIF, '"' YD' N'1Y H Y RRRA nshiRiASIR'. -do Itle o d SRIO iR lOda Sd RnYiIYAY. AY o Ol Y -YalIYlYAY 1000 So IYI ri ls -I'.de mr. luuu ulse gE e r o -mrs m -o 1,1, os IIY lslR e p lDIARIO DE LA MARINA.-Domingo; 19 d'e Agosto de 1951 Pgina 34 La Moda A c tual --"YY lo' tYiAo di. -'Y" Y It Yl -DET AL -I I '''Y y-l Ior h 1-'. -------YY '~ 5' 'ADORN do' AY-,':dino '"Y' au ..p*,a '"reguerla uara Ellas d "o1]' 0 Y Y1u7 R IR,-'1, - IoAYA PF-.54 Y' Yy'eh'( ~ .h oIde So. -i,1"n-h. SYYRY r i SInu a dd,,t d'i. IR~h_ T n y -q, dnl. A ¡IA d iRiYtlR.AiR Al h-1 Yl.YRYAR,'aiYRR . Y¡Y ¡t.S sfi~ Y S¡RI¡ a*RYS,. DYn 2 Yr u e'ss 1 la .d Sud hun de. r g en l en odiad.lasera e Frf nande li",d. -b --la, ao u n .n -,Mr a P iR daI. .e Y R. r o5-11 BR E ROS DE [L4ESrACION -.-UP la---NOR senr esciate dYn t ey j da -le pt i demcas ,r9oeagufav gn rha aoa h er ]a ¡RlPRH DY n~ oc,,r IZ 1.1. m ulua i *a-¡dl 01h,,!, Mt,, I 1 I, ni ~c n a a~l Al,-, a ;M Snla l .'RS Y1 la A 1ii mY OR i !. Y t" ,dAtlAYS,,Ade.Y 1~ ,uYIY liY ,o,, O eO'OOI .e.AIIp .io. Sl Noa'd a o a -ei YyuA RR'~'> l 'l 19-, '0 -000 YYPi Yl. YSIYIYYY. d [.a d .lo.ii AuY .,¡Y -,an 1 ,, u d iea y o m b rr's Ya l hAdJ Yti AIAY' IS --Na Oi t. ha .1d ,SO. y 1ioSY Ad, rOluEARAS. .---o--aOO-. J y n Fart rlesa ,e n ¡ r ) ¡tIRE mlu yelde s1broqu¡la A.a ~ ienusYRiritY RA.gOY loo ori'OR q Re lo 5iYIR SIRYIjYuoIII VRi ., ,o pSe,-I -u .Hn b id 5.l,.oe, r'd1 AY mle ro .'Ah~. ~b.nbrlo Sdm uOa--niy d mond ,naoonodA YYYYIir. 5O'r Y ua YYAdplYY Od -Mo.Y Yijo us caproho YYrmO ecen oYOIRY ,AY,am A. s tIIYI.IiI .u r aY-YYII YYd(1(Dt a., n d e vuh'ne ~r~to. 1 En iz. 1., P s A .a .a cdpra oima d a,, a obad_ ro Pn F-,-oN 1-1b 1nes ,;M D p*A d11 AS Pay ra r E lm M a l(r klii')i-i neas i Iif -eIns d f it ~11n ca1h-Cod-lla --,d 11, a d ,, -n ¡-. m a,nme iendr eno-Pra 1par.n. n ad, a ,om aEr ra hono -) ua se o dbr., y lo-1ra,,"* n. qni. extsina y de.n.M -'n11-s r F h u fo t l ce e ue p .re n m e e do y que ~ ndO dYbAj. uy,] -t Y. n 1,v i n rb f 1 1 rp j lg na Y SISlkYEYR a-'. S adbe sY' Rl di' -nto aqo r Sla k, \ ,'d. El .y. SnplSque .d t ul,'O 1 YYbSY,,u, YYYIY(t 1" .W 1 '0 'd.t.A Y CS yIY 'AA OY W--N-E.,. ,o AY "us oo, aSior¡ ~AY ,t "'I'' RrA OIYdYsYn-Ym -Re1i' l le ( tttl -t y ~ y -,j. t -u r .I i'Io, Ad, orm h, im Au( .Ri m u tSw II YmiIR rO 111 Rl ~n su mpiu' ryuniA. .S iou 1 Y,1 E i SiR ,d O r-YYr' 0 YSi adR Sy 00 poR¡ Slirscu.iYi YYiA O bliii do Yim a an scre oa rovrlea OIsOYdIRYYYOmRe --nd. d iblede t aque dbian1-9,1~ b~. nj nia eua m nacn ou i aaa P~nr: sepre prijarn 1s W. r~Hin d,.1,m~n mrae m l onvris"rueats"de pnr nm a n mn n ll.r ingla, qu, s. 1,11 -r-mrap~ ~ d, -m0 Unres d, im atra.pr-ndi~nd, r~n drsp~0,1~ p, y ;leedr onids-ah LA MODA 1. f~ -~aMur-rn d ain oun pouio 'elzdsmylra. p oid otd rdd o e o oid-1-. ~, tt .di...d.a duY.iYO iiIRY o, .Ri. 1i.AI diU ~0. Y dhRIYSY. R b." 001Y R1 YlNdo 00oHu IRYR huA-i Ye Aj~-u (n"ulorio de salud Orierntando a la Mujer A ~.A.Belleza A ARIA JULA DE AR MdicR Car.ja. .T IdI'ab I d ,bb",,Ad' d '' 'ls rYlY ¡Y elIYY ,Ytl uA.in d, Sal"A y 5.-m'-,','',l,1% a,A. -RoIY'll -, ,z p: SOY pYr Il-O1 $ lln 1 a a C. kt"II. m -, tasurd u emo ,uc, d, sriihendament. Yen:nag, ].L a-Y I .n IlY"1'nlra d,¡ IYO l ule da n Y r S I l unaae vr debe gramedd ~ la d e', -d, en. tchemayCreersod a dad rm onda rloenmnun hi algn" hdI-prpnepalendivga an" nApA WY rauoo Y r sYY r0nd5"-sipuetepoua 'Y RI¡hi,,s'y n R¡bYRR IR RApYnSYI.YI. Y Yovenus m. .sYA .d~en! Y'''rAR II n.YIItY .Cre YIR.RIRn la S.Iid-.u. .tp.-e m-rnaL "11 c Yrrl-pYn Rl YrspYarY Y OrgaiaItI MIYmdiRi A. Ii SIuA. p 'A 'd "a fequ bya '-nf r n ,ii R, -.,1IRYRRMdARes Sr.dYRia., SObrS u d rA lYY lY v a"e1t"ur'lRotlss p e AsIurI IRAr it.lmd deuan I. iRdY esirwaimme & s n .i, ien11 Y u o o-re, .nt -70 n -1, gsene .-ad. h r mA a ul1 lO YI R II' 1 i "A".uY Y RI Y la Iii. IYi-AiY lFy la uO .C u i. tono eYua ,,,,o o ar y l nlY1lI Je ron -C S serusIInYRO .lis, "a d -eu ¡iRR .' 8. .I,5.ui -PR lY .1 .¡hl-, umpniini d rmeas e editra s .n harc de qe lu.ue rde de odo u n d. )n a ti~ a d .h aa d Be e ua n l mes d a ener ea S d r-le d, ue 5 Y AYYll YIllsu l "''l'Y A Y d b' YIYL. Olc ~ A R Rmd "'"Y" fAY Y. 5-0 Y.' q1,,d,,, 'o .h 1 ,nR'A ib r, YRliYY IIY -m a.Y luS YN YN .Y Y:., IR uY o (A-.'1Y YYoROi.[e e¡l YIre .'n.RY.0laYd~ la n, f, Vhedad .TiR.m l h, 11b, n u, rd q1, U-re ~.1benw rarn a, 0~~nd m -mein tte, n s' iee ,'n-.la ensaores a -aisy u e ,a, elrU-j,, y :unu a Pi deb ape I iu.pt .e. eNandreerfrM 11 1,11p 1a-1 n', ~n V md r n n e npalo. -N.m R 1,1,~ ln dA d 1 --ld ao'A. 5d0 ".o"'¡¡i. ,1 MiY n Ri-. Sania-R d ~ ~~1 noe:r -c n r e -tnt rialas m n~ a, 0 qu izadrod-.123a os ufe m *"Rl Y R u ."Ynlmd rdYx .YaiOr 1".s d a IIYOYnIIY,1Y.nRY, yAy1 hn .a p u d IRs noYn A. e 1 Y" Sa-RA IdRI. l alI YYlSY.ltYYliAl A 'n-tY iRa '. ~ d r, -a r a, e d a r s e d i -n YmI qY IadYYYCetin de l Ru 1, 1 n 11ilat a nnlsta. t. e, Is n Y t,Ia.meni oi a e.ie oss tenasPor I m me p s:l n e -s enmb~s e.: Q eo d ,U-t10~1 %-pYo, SRIAA A, ..t l,. s j,,, .1,1'1Im e ,a nIn .0 org sm E ~11 el 1 dig tR' 00 't'Y Yo Rl " R mpR 1 .YY RetI .Y(8 t r leY 1.r ~ .e s ae, .TriI. Y a b d OerYYYYlurIA A YoIY mi Crnd. de tO .arr s s polmsInflemo. y ,-ISiS Y' A l. AO R Y Y R Rtd P -RR.iqui Ve 1 nre, y 1. edad dult. T.na v l.,0¡,a,,d A "Y 0 Y Ia. la,, 1Prnza y vRg Y IYeAYiYYn "Aol. 1.quYdo uoYd O liYRY .Yd zRORilOiYY. ¡.T ¡-5 r pro5 R.iYthin AY I11 Ion.1, -,loA .brndt os¡,.'conO ,A-RfaY dAAdIY'YYo)ArSauYAr1. hij r n u",. -algclu, umed h. enn.,id. llem¡Y Y5I',ray rl., P" mn iCHARLES ¡JnIa O.res b 5 ¡ d r. e t, o o Y Y I Angr -1,e.d. n"b8. da .¡ R ld, --te-sn~eYr-ifil.n Eno E1 ,dir YeYIn Ser E, .a I "' oJ.lotaih qf, ¡,,-a una pequea c titidad q-u ltd -mpa d. .r a CHARLES OF.THE' .1ITZ 1 1 u.ped sr saas r 11a r 111-1 -G. 1., 11.-t n U d 1m n Intiti, .R, "sen e p t ~ inua ae ap~aa uu, gro. ,, ee h1a a, Por s bu a RIEO LIQ'I¡"i'un 'o'o-I", YrYld t n, YYdA YYtIs. YeAYY r EaIYl 'Y l ¡Yen .ar= VoI. AYR(RYRAY (lIRIYYRI-lpIu .-d.Y.,YnYe -mas de, acd. a rli. pl.,ttc.pr sra ¡ (dam~lene "nn. .oh o A' d d A e ARI AY R.' .YYOIenO 0n1 observar su salud. s ~ ~~~~~ .e e aalseusd ionuueocao, E rivad.a.leentey remitiendo los -Ro RR .a ona Assd,,. llo > ar dar Y.d .AY, OYquesRIIY. SANCHEZ MOLA. Y.rIOA. I~d lo,' prd1uY1 184. -R. Z. H.b..-C mpY rCHARLES.OP 1TiE Rlt7.~ ~n,,1~ ROAonerd si IYYo-v "y.h di Y peTYtY. nt. lR, iRqU Yiq.id."emo u "do p' YSO rnI malYYr dd1Al ; d 1 r be.jEY usYted Y ,Yd raY. q-sm .t ny oqu o u ho emp. anheI.,n Indas la, gan sens bilid.d y ag 'da cmpren. damas. • .sin, 1Le-e .e"nene etomar SE(CIO¡)¡ l COSNIETICOS pur lin Y YnYa vez al mes p .L. B.;. I demo Is 1, e Y Re onveint1.mer -' ---iru ., YgRIRIR. YensaladascrudisA y gu. d, .o e n .1Run. 1,ecuDl Yltri'fonio ea Puede haer diez eercfii. diA. -' .Al nYdistiri~Rn .m RP.R Se t.hid, una d, pa, nm1j-s 11 1 11 11 F asame.cn snsen bele., jiras .1 cAmp aJnYblJs,Ypa-ed u[,t, nm,,i¡ eer EO t .SuOSIdE l01 enIY S.e.al -in. y fun n d. ad, in Milenlon res ado. ~cne, o .o s de,,argn. y t, ju.,to que ro de al Uuna aegria, ArAbArin de ,1 .ru nye YIRAY. n, I s, A mijer se encRgue d.preparar mnrarRUSYRiuR .le enndlReYA al id.do'dl heg.r d, Jos hl .iIl o -ul ', pefectamenI, k, A los dos meses. escribame nuexW.or adY lazonable,I impre y c ndo mente. ~j, .rla a~ci~mu r, qu, trL ddiur YA a d. Yb llu.co prae ,, ~fci ~ombo.n~ n -: 1wr d, d ~ubl l eddr e ep~b. b~,d1. u -1,nanoys to o t" Y YpYYII caj SuA.r .q ilo. ueund a uci r ee -aruoY ul ia p' n. U 'u ""iA edR bO.rrpO r ,IcYo'L,.,b d.A AY--o .a mpa la o i.n.um u a e lacsdy fehz ._,n:pl-n cu nvidua, y1 anom nua jap .;z g ', irab ¡wna cldad d, u El hoY're OquY n'' 1 YJlbo, 'Y" .t. l s hm'o-i -A .¡n nnriar iriv.iii.ald. n ombred~ dYuY 1.n .y 1apoopaa Y IARt.Ydch, .mb, stopeRp'i tde 51 n 11-ne culqu-,rh-~ ~1n' ~iiiq-ir p.pel. qw dhid en1 .1any en a. 1 g,du R tR ~01 .d "di o m,,d. tra. .1 pr e n~r d cssm n 1b hA pto que ,epre 1ea i ih , -, ~dr, doel ~1.R d1. de ua uIAS dpdou m04etn: "Y I Nou Deje 'elvilSl elip)ra Ile¡tuu" SlYYiS : TlOda l., -m~j-r ~ h-.q ,1 l l" e. l. prInip.i RYtkrivoq. ,te~.R .; .m, '. b'Y S'"diR51.' YYR. A-11.11-2 ,All ya.dimYu Plui? Y RYluYad eriid.d .uted l nunr uprin, db, visitar riame S"M i IA", p Yedr tde, di tit S ra.Lentp~r. d laedd Plms e e. ". 1, -e ranslrmr ucbelilera d 11e Pr -ai .'aIlA ReYquAed u, m rAvi tad. i'V i"' .YIRl-RE R sIO iu Y Y .td 'n ne.r ~r s lt, 1. arJet. de prgS p~r. St-(diS. d, s pe-, n'i nd ,. S ., '1A.de.ure. SALON DE BELLEZ/A '"MIRTA" -.i] .acnllnd. -Te mu e -Dpt., de rgls .2 y 1. VEDAD O -TELEFONO F-9363 -l lI¡¡gle JurisCO nul:o y Educador, l)oror Eliarduu 11's y Daz F fes 1. la Bibli. d, 1 r. no • S Rnm x loa¡~ m rad, an t, .11 -min, l .,nhur~a vio,. d 1 R Ron. r ir[O -1i dr~hu h. an. El ithi-¡u blaon! yuq.,lR .i. n.R.i ~ ld ¡ l., h-y1, 1prY rte al rudo Tribunano Oh. untL.,-., 1. ~ehIu, 1, ..rprendi 1. sf,1 r~ningnle. .d, d i.n .nd, on d!g, .ambrin El d.¡,ti,. al .1 y abrI *-tuah.1i. Krnla .r. r r1lsr r i inrnrnSIa pderiO. • ,' '.Al REL!0 j.PEREZ Dra. lara Jlia. de Lara .MEDICO-CIRU'JANO 1ARTOS Y CIRIGE A PLASTICA' N.P YRi1 I Yi A P R V A D A -I ..51n5.a dIar-la R. 1 5 p. a. -i ~tr, Pa-n A, V aAd -TIi-R, R 'F-nRn ETERNIDAD Pr ar , un t d o~~i.ia i~u a d. iz_.-lY nn~y.Y y.-d 1do t no rih d,. dIpdruirnq¡tRt-I.r ,idu.t.M A1y 1. o11~ A' ~ Yera u.C. C. VIGIL SoIthooveuYso.-pen-1,1iecec d, '-, n ia de ~d. t o s -M,-.~i. uando. A gia-uda utoteto', mole .desm-; -a,¡'h'br rnJ 1 dRod,. -d, 1.t,.,,.dOd A L E O J rdot da AY O d-d'. "¡ad Y h.tirlt'; IIama P e s abrir¡". .bI9. RESIDENCE APARTAMEN ~n nCOME Ad I, d, z AYO' A precios c la .Yu p opietario y d Ea nuYp!rt q-f P. HERNANDEZ, Pr. d,d J I., y El n, ydUrP UCL'S CAE ar. er 0 ~ '; h" )la ,da r IR y A -¡'rr -luiaA -l, RTeiefono 2-8435 -2412 N1 w.r YY d di Rs te5.,ri, .115. O. Y. SP.R ¡ d d. ¡'biCuand, e ~mnua c .ynd e .cbllo r pesar de indalas aplicacionrYo o .qY h., enid. I nd.i, ,o d c e Ye -(t d,. prnbleAdsn.a'c.d del ,ll a bed-ce. lais adiver, eltcrtit. -Itr, s ule en-cetr-nc-n re. c-vi~, y iir.ide. xJat-n d in ~ ea ir. es diversas. Efer11 ,e.i. l ¡ ict vitai mn i np ,ni. d, 11 in A sonn lar dmfinr. pocas e i d la raidd aale -1" qe en untsde P JmI R,in, -s .d l e mr. de huq n i,q--, rre d e.mn RYYYiYs Leche en bunRiy y si p~sble bns d, m r. N, ,,,,ejditcatn los ejercicio^ ,, ,h-YYYe h Ym~h, 'bi dna d-r-, e15 im~u., inos 1.Plo Ft i Rois. O YY,lIIY 5 T .1,. 1a da pa ibA_. "a r e ir u d, cri nd ba e emur~h ...p.r. -p a Y RpS Y o.r A rm tiMAr l -r Y YYE1'ZenmrYR RI9 R7 .jAi. TfOR. Pi. dir .U.dP RnitA.rRY'O,".AYIdP ImYYeI.a mORI var-i s AYY -AYYt.op.ecInam piena s en. t_.-A la le de aSI queAm"qeO-. PS ,, itr IlRchi I ynI dqndp. '11. enc d -u -or !. il 1Mgnla re.te fiinlgic. iR OC.s~ ye. -ud..tad 'let', omp i.Adi.raenl eYtrm~.dets"YYttd' .d. ~M ifc,3"p as peou A o a Ro Yo IAYY"o YO, cO.DerYI.Y SO di A Sebencii nb.ti, pe-r. 'nas eeco iiiysY ra-d da a, rS!o. Yl'OfnoA.b ,R.Yo. hAoI tdhAi pItirse tIr pR.D5 ra~., a la -P,!'rn.i, -durante 10 mnm(,ne iill .n lrin y Y~~,ha-Sy SvnaaSe p Ii tl d',Y A, ,sAY~RRdcYR.dc. par AYn AIAIYRYY deseo. d', H .y -I. d. .d Prab du-i 1 D, 1genud d I.nn 11est escrita ii carta. La aNd y",.Lrspondr. u, AT d.S, OTLE probl mIa es y sencillo y habri de d. aparecer rap'damente, s.br, todo siendo usied tu. joen. Deb. h-,e 10 mIlUos105de ejercicios lodit la, m1aporsmcomerfrut, d. ece. .1 distciId .lat inanja., o-i .c Ard Afutl bombl. A la. ""' ""d med,, v-¡l. d. tig, d. b,,. .ode e in"" , dir agu.: Adem, dd i.s1riir~edb, pen PET C or u [Nl .-. qu 'l retau .A hm, enMiam rital. SEICIRA SANCHE t& BA IOA o1ALTOS a r a IAS, HOTELES, rTOS. TEATROS, RCIO, etc. al por mayor. .-R. HE ~A£OZ. Ad. RPET CO. INC : N. Miamni Ave ', Micimi Fla. e dlat o a e fin M adnd e d f.an d, les. a-f-"A -pa ARTE 1 D bDrORA IO

PAGE 35

Iniernacional DAIO DE LA AR NA.-eminge, 19 de Agosto de 1951 ua 35 Actualidad Prepranse los chinos'a desatar un ataque por EUROPA NECESITA MAS CAMPOS DE AVA CON, A t a dadASI LO DECLARA FL GENERALLAURIS NORSTAD Internacional sorpresa en Coreacontrael aerdromo de Kimpo PJ M C. Esfrzanse en inpedir ceel oe en la gcerra, e p ea dc eue Pera.~eemaer'al de erra~ a p< --e1.e At .eci. el 'rqu s1lee"e Re4 hble ce eande unceilsde eare dle. d le Legelen Aeabse -pel es l''eTA NEAX LEeU. e a sl s t de Uidc lene. ece'e let5c de '"Eres'ee el dario das lee Puerecee. .eecoes -dc greocael a eele'T-. -El.e ;-s'rl Lrs llraelitD. E leer sdecr e-lese de -U o consignan lo ables.'qe e "Helbe un pes, mentlse dcee. par dee des. e .e.c d ia len eec' et.enetei cedede r sadd' n Decubrmientoe Europa. 1tio del rey.Abdullah ceb el evece del jcde clcp"ce e UN ENEMIGO ARARE: Abdul h el l Eid clle c. n clececil disie reree s -r n d leea a de le eet a hec l Jlf. Se cual Gre-Me blui de Jseesle de .e rl ,'.11 us y en rnn rY r WASHINGTON, egeste I. IEPSI selb e que ce eldr sle 'le cesn large lsle de teeee Sie es p a "cllseu u' de ceceede LGUNOS peerleeeelareeencre -Uee nece eneee cele se' he ere adibcede epebcerr e dnevez d e e.e rfgoe gporaiad "Pe te beeel drc cEurcp cEurc een e s l n'1 ee d.re eurepe de Ameercnceeeecllneper EurePe. presee ldecn eces.EI enercelRd u peseededecees y.el Eemsdcliiiisbes qeueclgeeEe peredel. n dlMqe monte''ds lF tis ed-hiicerde'!s.lai s d.eeec'e"dEd eee -E heche n e s nevle Dleeds ceb eeiede e y leem idee den elle bebe maadsede lale s re' elce ica o ellese erbecs e se u pes 5 'lal c os s 1 cn pe' ele' d edt da el cebe dn temp eqdr esrede s 11.00 seldede cbie be -ecres excleee eScbe leelscee de meerele ecnucelre cecee en Pelec urz e presntanes ms de quels q eeeped eve'e peasce es cee eeiletare y lee eleeceevo eipdee lies. Sebeeeee que, cecbid ecle grnpeues .nfqe et o uacys enoe mcrie o -'a dr eCee. ge seee. ecpeleedes pee ceellee d Keseene. '"Le qse eepeeee le siluceen lee seel de dceceedcl peideeedeeereue .Eee' edecu 'eee'r qu n ee'e c eivijs o cl lnees qce euceileedneene Prleleecceo de ger c h s ebie ecen l cepleer 'ee lee esgepelce de cee Pcbchuki Rey Queeeeli. pece elle .eceece dc le u rbe n o new ens.pasecras le a nn sni leemisteisieeccee.e cbedeequel prepcsile.dece eeest nea:fe ceeesenid.eeclceporemerel epeeeseeeledceee dclaee v.se'eu-e erecletdeemee e enp. elto se scedee lee laetes.e e e ceplcer-Uee de dsale eeebe'darj ee eeeceplerldel e eeeem dc eeal", qe celle dc SPee. .peer unc'btuveede leecee lenel. Co so relnemenle: m re loedee. leuembre e dersu.e l a; :eeene e leeseo m.cle selceee'leedelerenla ee le' PlK epe cerce de Ped. Prdn clis edeeesevles egpelee e sdees--to sescres diee y deeece dele. 'ele Se-e e eee eceece .de se cdr-e e' le bese seIs e-I wee cllledel e deluelclenidaed ecrc eteieae eleeedeeeqee sr l e.ad el.el s ee e e l borcege are e Rueez Iclce. -u les eisr d nsee rtls selle de FEgps Es lelel. les fu"l ose'ee pd ll e ce ce esdeseceseell sserei mes. .leccee deemebercedd lee mcece. OTRO ENEMIGO: Abdlles cel lle cii Leee .lA be cIcles 5 leesr dc. lee pueeblese ae snm umet *bi .rrdel-l ~ eileeeeeleneargrs s mnira prsldedlschinseeepeeeeee el rey Frcukbyesugber.secrlecriePgeel de aLlga Arll. e leruM A111 lececc ele mlcllle pee lceazesde u u -aua n n porqe elee-etesePelebeaeeaedelese luads en elreseecesu nn. ec1.Cuends pceeml :epeceecede Aceler Pechaee. qee dncc oc d 'ru eId u upndrsd a u agirnmped-dlrsA man hahognitalde a istorande o decaradoqu s est hacendo re reupera tale munltons al sber m un tterede Faoekle liede.eeeeesceleseare deeer -c dde-nele n eec leert"earaeuc sele nt ds e e d i lel ' *prcereles nceeel edee del seill Ipeceliele pece dule :oeesse "de b-¡ qce.heblee eede ,srbud snie ceeis de lc uclded y l erzecce sruele, ele mne aie ces lee caises slelebied e.s elece de "leeereese cese proipcrec>' ne. wn.' .eleee -. le e dc XX, esc eldesceebric eio el e tr mtdo b tvs"qes nzren s ers gpis lgins u b .Acr de Pece':ceilcelee ebjcdslEc" eecce lesrcce "ce. 'leeEPereceeseeipdiee'pldglplelpc esde. le.Lee peeblee eec ehl se c r-le els ly el .3 e est c elerce l de "'e le cedes deree .e es"Re se delceedra Ce cesde quce que el llillee Aera eeb ele c ees Ia enlermeded que ecdesalee erc. senl. RNe pueeni ' n' --5c'lS -gebeeosreemlee-eldcleelceln' Le.sndcdeluerzeeleellecsdaeceede le qe lteeleiqued'ca'ee'c 1 secgerdad de Eele euerz-y nz el'l'eliel'si e'e e C'ead cedeei" Idulny n an cibcedoseeiseeecelcerp csllaegplneee Kescnc en c iel -----lee eceesccll il leleecerbele ls nce rnes. Pege lee' prisineo neciescead an s lcee pees dc errece. nele uipede lees eleced cedirncs; r erllere. y en s ea.ele docinseNe pes adenee.' Teebie 'elebeadechbe er cecee el neeercs cepececleae ceesera uillede per leeleces. aue:n delecudadey el.e perd ddyn leebe qce scya eccbideeeeuncccel.sleeles eleesrzclcyclelldeay pe elrcere .Pentelese.sebeeqce eleeeedebeleeeiceils pera lee cbleens a-lcede cece deescieen eceebce becer Recceceea plelee s eeele lleeqdee e Ce es e l~e.ecenple llecleesc' le precose e se llaes clellizecee de pee' es K acre ce ya de y-ese ele pspee ce m)ta leedele deldeleelclVi.leL l Ele5cdr1ejdeKedeee gr Atlellee. Pgramee.e es.' Per' cel= pce lee Icerz.s de lese ac, .r.s.sr y dde e rOa-Ee ce -ee s ee dn ee, s cede den. ce"ee. p se.ie ccen ~Ye e se~nes el ceelrecceerlbdeee eleecepe d prelcecel sse leerr dcclples U L L ceicelednscemperleeenld aes eyeest e~vae.s emPeeed x d Jecscurriels de e de dc leo merece. reOre de icrte e sebceleloe ne Ge a cee cebe s Recem r em Le pciele eescee lecrde le ''lces sec cseeleer nelerice ser -ce deleS gelpe-pece 1o a e'be lele recebe red elia ls bey e eticee ese delindd le d d eile1rec's ex sleme peeee ena dcdrby Abdelcla dci lecerde1 eorecele y ena ceenecedie, 'prc e cepelmenteeieednae .eeeu ge edm r"mi, gn. 'ra!, cebeeyer qee ene c ee slslmas; cea esie ed,sci pen r cce. Le peelie ladebecaa; bea bisceedes Reable reeliesde ceecnde ce cede releesd diecleeileso, .pcr'belrcejlsu c ere-e. Ec ellee se cebleees de pereecee y reesriietsa lcer e -c entuiasmc le. ceepcile a esy c clarcee cede. ecbrede ae c led ebjeel' d%,r, e celse yeede que Eccepelier. "pu uee e speU-. en i9l, rcecrdse e. ecree, dbilru pece eccea blee Frence .cee e s m s ce leecrnceed ll deam nuelecsees grcndelcelmblcegaees y a re ssd ne y oretd prna dese "ce liepeca: prcele el* el ceceecesede.n 'pee e ea "bilce ce eleeldcnlcnle elre Ersde y lese Rebrende rpbusleccree cede elle demrecs". Re ceecerei sbre • cede eo e l euxsl edeidde y cl epee dice cds cceelel de le: cecrr e eeclrcscercl "Fud en neserc e-leje ele rere -pce. cedl elle re' peptda" n qe eceplerels. le mle cce dc Se pece cede y ce ns dice e ese'Ecelescscl generes Fraece, lele dcli4 cea e p-le cl deledoesepenel. Pi reccibimecel elems laspueras ec aericecde lucs e re cscmseress cempe celd de PErpe. ades cee ceesacee edmrlecicne 'pceerelset mipertee eprebecide y gens ml Recele etecd le. Cecee ecrre ese lrecue .le Teg ea se p erscn elles ce eec ma rne mgsyed~a enq cede lnereaeee es le pee ce ce 'e-cel re ile-ee e ce bee ecnte peblce y, e eceslenc, eec l -e c entel ele-e Espede y les Grsedee ce se .Iteg e crcibie. -De-ncrcc s-. Lea cebleese sea sbiesl e-e ceu' "Pee el es n eeceser .L Jqelegores, h0 de alcne c ed -cea dess d l le aduee dc les Rerldee elle Rs dcc'lcd lee ececsle elcte lele ceselces c oe eeegareie y de pcesieento, q-blcrl.peercljcmple,.l geenel' lee drabeen l e e cd c r r EjaEe ere-. Nl-ses heblee percrcte r K -y eclare de g ,bernee. El cele -ra s celercncele de le decir dc cemrengbernecce beedeel. 'd"eur cele creere sidn eleq ele e le ma-F .ler persbeje;Js ,un e peece ereleriRle r decece peecad pce eec caes dicei ecrens dergc ci. ee s neece En el hrorario teneo de 'ece esperafr 'r,, eda e 1reeddselteiS.Psiccecele be Reer cen eiceerlo mde meedid.dr Me-ecsee dctleguldc dc Meds.e ea.el e peseese pece relesr es aspiciles ee apreseura eleeinuto de coles aerciae. al i v m e t e h a h e h a c o -g a n a m $ -V -o d r ,b -dp p .i u e o u a plild, cl descebrciie clebel de selec ese dilse% Rielr, y la ne-p Occlel, pceciede dcl mceercrse cerdiel e eccersder c o ad que lgarde. Todo ee sto. Vietele e 'liegnde cl Atldtice. .cCeiliete d Meccnre-ces es r Pee-jccplcerec ec c e ce ciisee e lee crbres de Deede coja manos qeee tu ser alcaneczen cerilce mp s .be qled ued5,re icep.le a l e1e1s -de dedd. quin a onendola ipa 5lc!s Nec ccmpiscee recbe rersa l aos7a el regazo acogedor y anle¡oso. a. de ceto .pe eds sec resec de le lecl.esi e .le crnuce epeal, e cplld neercicese, Isellites' cee creje e Beleel. Re pece rat l eo u emebc saa de sa'lcepr 'escn.el c aenc dela [cecese desccbie' ceesee s resne eIn .els. c e ls plces ce elec p :dese prenble dc Pece' y eicccea ble.epedes dc c Ex a gio eqeo pel PeE Ro-shikhc Bicsece el Kleeri dcl be. Cada inetacrte qeee poso eetde ene ceco pu. Recle deede se Res liclerd ecc .c per beceervo pece eSise ir de' a e rs cae tneorm-cieeecr cse peede dgee-secl eomdepeccies pees evia ee'eeouaen s esceeoca tr 'pe, c malee-ided dc edil'ne esIcc e es ,peb eacec aran • sidedees be de-rdil e il-eera le 's sce n cec peddrecee Yoe qelegri. oeJ1cc-is aicecielc dc Itllle dende" la idcei. ls arn s leseezo dc le medd el uelaPs o ep r ; eslilicce y.-lee' leccas de lsep' r ced' O -e es trellas, loe caniaycidlca, peae o enceraientse le ec-lo p r15e¡ cldermad ce. dqeeccese s l e blrsice de leedu csccce' par ao ares que crueaa en eileenccou cedlttSude le ,,e el anelr iide e y 11zarse: nieale d ie ssntofe eiotyndc la cecr, e dte. eed reccismee-e1 e le. er~seseises ae' soces e~ rno cuano cacta rxrynolsrcro ednemrs dice ec cebble cecmplcisde c ceemblor crecieee de en l macees, ce boaye e icepoendc ces Rsir eslebe .e peels dc pebleceer. m erda epecleble de lesiei scial ciCccne lea lrenquee es asmra peeor el rqueceo 'ieauieto f ialda vceadeo,' pse lo e n ele elede. papeeceireenle ele Ricsor s r metlbe mesdern. ct rey dc Jledde de are ,Ol por la Juno, por loe floresn rnci. yen elic s en r e, nis .e epa leneececa peesupicste med die:s e chcR de lee -lee dcl Io sj por elcec), pe r .d. / .as perseelea, dc EicRseh cer, n resccCercece Orieent epeelleimereei el'cr-'e--1 eea penlcn e euco intresld, ele que cey. Fereek dc Epc. sl.Grac biche dcljndome al 01d0 qeee eetde cerca, 'n ei aazpror ad snceai eea el iaAae ancerca,quemis agrimasfeee paae. s est e dr cdd esA ll deldds de Lge ,e e ,Aleled lee trc1.1 Ele sebeceleeJs meccrpd lsceiecmbrels qe tdedclTa aciy iciriae aaeRgacccerlr relesenngblied d, l secidn en ce ell elde csese sedas pece c, e pelo y debe,. de neeaceecc crier d'r e lee ,ideec bces dc prgr es ssaa aeec O p ra ae b5nrsds. --n. dc ls cale er erl pueregceeopi dl lcc! "hiGAbdrlan-. "Les rdbes debcn prc Acse pecrel peligre e te dcsen dcelcde elle gebeernenles de-ecei -E'Pn d,.bl debide a pee pedrian e-. de si lddes dc TeeYcrdacua en cPAGE drecce'lce celecloe enece sqeectidel csnellcll en eesyeler o lica peleo p cl eeyy. 'e-e-ib d cecuniscem' .-d Use ceelinuecd de sus caemr Preje nple, el ceere de piereeiaen-eblucdst.titelcds c le leble dc elee dics, eebre elge. dRbe "A e-Takrel", ce diciede cee tabate qs.eec.cesn~repe. ARdslebah ae c secreiarl cariceler, de c eedr alclcssnceee' Ghbsn R ci. Es cu pe¡e detenot m gnaepusapr letddccdn eplsc le eezee dr plis, lee rc.nel ic. .epart :c seTe var nC O M P L E TEEU C A N A S T IL L A a e-cac, y cese-r l s lee disliclis bleese-ree i as, el primr de derteagertes. Heyqe er r-iE. lce-eedee-Js.n;le.P.el. la pee-ese ces peebreas, .sea cI n res d l giis -de' sse ndepe -hieatcesdeeGsGbirer-epar-Mqe. d.cia.aectdieu.Elegnr-e-J. ecrei subece dee la defiepecice dr ccrvssiee de neercea ercaeriedcles ce1"~doyeeeieeb.peelee~icq mellcueear-eces s' -t!bei pi. led Ara meor calida e talco. y un precioso juguete EL TALCO sea fiteb celee". .cace e el dece. d plrges le e. t BORATADO JOHNSON& N N r ,d. c "ba ded eid e e le-e-Ser d Hesltas pee c lee -nONO rbdiaa el guede se puede ser es dedcenle. ye ce cecede diice elos cea d' --e excepcional calieadel me o regeis para ei beibce u stracdssa '. es ebsie e¡d, ce me ar sub e lee cisces drbe mcpirdde rle rae brevr icnerme ccblrgi'Pllce pee penee pr.ese eism 'ydsod ce-odera conteneicedo' una meruga que har isde eiicis ele cee ce rdl ic cesndicide eocell dc Oreeelerisi dci rey, elsrbiio. Complete ahora ece canasdil a cocepransio TALCO ,dtg.ne, aleep1ciee cns-saeealccacscice.i s nc pece ta eccin. Peeqle ele recele. Les bciencas, epeletE e BORATADO JOHNSON & JOHNSON, csve. perfumaegregec que, d de el Vtilc ., bs ellen beccede ilede e ldece a il -r resacedeeae. 'credecr de pedr se cpceslac, .rticulrm.-do. myeinmejorable contra e raipuilsldo. Idaa y relede-co edesndea e ele te ee lee p esc eebbes. Mienlrec tnetace eicdeteer. dc iscbe lcer el te, ebe. elede celdedesceeest c .e e diled psp lee elte lccn sn de nua r ei.m, uelqis de llecineeP Es -Otauaceidnen eerlsel e eiresce. ete dececenreie er b hsJ'etuae pepeleee octirsdcere cbe de lcteere sblgeeeere pece cedes'csudeinaeecedvdceostredcren lec cutoridades decl Cdeer Oricent. le lecha ei eeans cee le eleceeNecelese hemes lei'de eblesd ceI detcebc1s deseyl ceso enet.adiccn ele es exdbrdcd e e lideneb e e l e' .rrl tesiccenee .p. .li-c de A edileah He qeig.seesdeeces puneeebee-r es 'pspae .ilel.e ee Herebre. e Pie. ae s ee p 1UN ALIADO TRAICIONERO: "Je irece qee Pelcen; oberese dr bicebeebe reprlds eceseo cee-e mesea aeedces cele Ecsenye'!dra, y cdce.dp egiccis, rs Pelesdee, pueT lens elle sepe a -e yc ea e cengeledese ocececceedese c nc mandelntece lele de le.des as uece. rlavi e deleesedsiaary enrecsekdracls. PrL ecl reycr eppep talt y ceebleil de tea gre-ee le e scel. Pr ledc ed sa l stasri lee, cee-ec e ee rdhecbierE -inmp.er tnaee1 irssdeee s aes ad nd epe, ces s Medtcr ibmc y edy. bicles le ceye. EPsises e~ex-, _. _1 -quesitar -elete. Se ca;-dei'55n lee diesglee pee beblc e Ree'cecl en ercepisce. A eescce Temporal en Jaen c icle~de,-a rA-e-tha ceLe. Pee-e ce preentere lte-rA se-a JAEN. IPEEL).-ice cients mrAs leesa .Pi sl sita hbeRes ceee s p eseu bee-le aleledresyy~e-Fe'E meirecrg sobr el. pedbe de Pestc' y tu cel ubhele eysdede eo r cp. srs y &rne derca dre eu deI de ,ec d esode le Yreln dr Jceeshij "bien ~ mdan 1.n vm a]t cncrp p e et a d e p ,i d e e .L c e c i e s R e -d e l e e e c"s c e lee ,e Pee r .l -P .bierde ad a enflures1 rr Pe es l e dne. en ec, duerra omeorpaa.1d. nea mejr aa std,U"' ~e~ nelde ee e rspcdiecp -ier Paerei la ..e.il. ~g eescpcee"ed-.cuulaed.el

PAGE 36

DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 19 de Agosto de 1951 Mu Mas eleantes? tr :1. S ol o r. $0 0.0 hooo. -oo.goooeoCltS h-. lidAwds qm. (jrm i d .r.ble. En watie. qo iOb 'o0,,. 1<' t ..-8 ele. de 9i ( ¡te ara u¡as r,oos popular delmundo. 4.-~ e Granes fiestas hoy, domingo Marianita de l( Torre Diaz ibo 1er u. die. o s nloo C A manera de feloleitcin publicamos la fotografia de la en antadora otobs lob de s olOo r u seorit. Mdroo tol do l Torre y Diaz. prometid dol teniente del Ejre do el di. habr movimiento en u ello Joaquin dl Cueto Rodriguez. b dor 11omoparable playa y on icampo. La seorita de la Tomo acaba de terminar conobrlllante o.o. u. oa.do o C, al~ do doports, y por ludo, de cuaestudios en la Escuela Normal de Kindergarten de La Habana, motlol 1on mn de cutti. lo cinco. se llearo a -efecto la por el cual se estl viendo muy congratulada. o -i, l g~ t de gran fiesta ifanttil n la que terma-. b 1 pootdodorn parte el mago -andrae_ _Er_. li~de .'o,, 1 loo doo d l0000 Poldor o e rifarn h sboo y 'n ich, s<, b.J.n e. ,1 , lle ~e nos juguell es tan .a.11. :. como bi i.letu., teoo Vlol iooI l' t l>P l .' .1 ioooe-potines, carrilo. bolo. y o.bollito ~looita 1len, NI fl o de las ez sea ptse do '.de goma para la playo, salvavida&. na dle fr -Hrttio dnmo ,, s iiiU ra l ha bera ldael, 1dr', , n 1,11,h j tcetera Ptono o dol Pooo 001 oi ool o d1 ol 1~n01 de 00 o ber oblholIddib, habr regalos E¡ sbado 19 de septienibre ser' el b a1nen Roa ea pico e suisa emnrelBcilrt .o p,¡,a s socii qle cupen %ran baile :mensual correspundente 6 en ieniasconei rim r epedent si suauro e elcolgiode as:as m -!-,n e utr,un pitejuso al primer sabedo de mes Se prois oobod 10d oloo slo L, o it, Pi s hija d1senor Jo, Remel Plana de su ep~a 5 d de pnit pura sefora o se gota hasta las t0oatro de la madru. Zorodo dol P o o ,to prevodnte do la gran casa 'gada y tocarn loa Hermanos Castro Enihol.a oon de mod V x Y eo conjunto de luis Snt. EN EXHIBICION DESDE AGOSTO 18 -ZEPHYR SIX y CONL oondos grandiosos n0eos modelos bricado por la Ford Motor Compary, de Inglatrra, que renen todos los adelantos de la ingenieria Motores con vlvulas a la cabeza automotriz. Excepcional suaidad en el rodaje, poderosos motores de 4 y 6 ciolndros .Asientos centralizados gran rendrn 0ento con el mx mo' de Suspensin delantera Independiente, economia. Modernas y eleganes lineas. con amortiguadores telescpicos Carroceras enteramente de acero HASTA.SO KILOMETROS POR GALON ESPACIO PARA 6 PASAJEROS 0 MAS Frenos hidrAulicos PlZAR RA b rl en 1 0 0r A11 .1.0 1 :.1 ALS roe ,caeocidad pI OS .Mrl y -or. MOTOR d lo)¡¡ l d y 0 0 010010 0U,0100 er 1, 00 15opiel00 c1 ios00. que labO. Ole 100lo 0. 9000 .I-n% ..0 oradi 0 0 000 00oo, ,d e ~n d 1 1 e t rtodo 10O ll'i.un"das0.0515 51X os t. ~ ~ P. p udIr G.i .qeesn e uip ,,,s rabrs scuros. .t, .Vd snafin.s d m "n ,. Z EPHYR 5 X y .1 &_Mi~doe Dr b dorExclusios pio Cubo Infanta y 25 -Telfs. U-1 172 y U-8452 -Habana AGENTES AUTdBRTOADOS AGUIlAR AUTO Co. CI. DIAU7OMOV)lS SANCTI-SPIRITUS lAMS E HIJOS DORIA, MACIADO VAZQUEZ Pinar del Rio Corretero Centraobo, Sncl Spirius Moai 19, S. de Cuba Volorl d las Tuns, Ote. ARTEMISA AUTO CO. FRANCISCO 1ALTAR ARUCA SUC. D M. A. OLIVE DIAZ Y PERE SOLA, L. T Ar1090. -E. Vlluendoas on, Cmonagy s Dillo,#. oFrxes y erreter n tral, HeelguOo Boda en el Corpus Christi El pasado viernes. en loo uolaios Hoolo olleg. ol filo do l elo. ooras de la rde. contrajeranon p.licorriaoooinguez, quien ms Io s en la iglesia del Corpu Christi da que nunca bajo su "robe" de ian. lA ,entilisima seorita Rita Domince. aprisionaba entre sus manosun guez y Dominuezy. el doctor Alfrefinisimo bouquet de orquideas blnndo Loptegui Rbnchez. -as 'y lirios de) valle, obr de Lo La seorita Domingue es hija do Printemps". los esososNiools Dominguez y lirTambin de "Le Piinteips osoll tesio lRodrig-z; y e, noo. del do1el lindisimo ramo de claveles rojos, loo' Domingo Lopetegui Padrn y de importados, que lucia la eorita Esue Or~i EstelalSan' hr tela Lopetegui, lhera del novio, la -Fnamill.r. y oistados do l 'eque hizo do -moid ol booro. lace 0pare 1 o ld ud 'd lo:' Lamadrede1l y el padre de ella lUroente1 ,l ,¡oa poE !art0tas fungieron de padroos. omaestros del jrdi "LPrintemp .En tanto que firmaron como tesi-Ded 1l pdrio hasta1l ex-gas.porRita, os srors oJud n R.-ndieasen ia d Ir r i d -porla-cri on.Linaore tlio,"C. P.;Jod Fr olfombr. do lan. bloroontr1 lo do. 0000 Borroal, 01itecto Luis G0ttrble verde, que r'-"'b'""ut' -di. JuU. de Qusad. Manue1 Pna _obao.ooorto-l.,canterdeo 1.oFernnder y Juan D.ois, C. P.: y dBurgu eiolos bl= s 0t00 ol que sr .n a por Alredo, los seores doctorL o"" echo, grandt m -c-3de 1. musma ebio rgepreste 11~iGoloote .cdoooooCartoas£D. Co'bo.ooII. S A nanera de salud. tr. o.al. 1. cl, loretrato del1.b ell ymuy la nu .Frncio uierdo, doctr. Aonldo. .eo seorita Olga Burru y Cabo, hijadel seor EstasioBurgu y de Elya Ionv id n 1 y J G oooo Coosllr Cobodo luoso, poil.oh11 d o e 1 Apolo y Elid o%.500Goolen .s pos C 0cit0 C obo. odo o borcaje de polma o0s. o Nuestralicitacion. lo bOrita Bogu celebr su onomIsflo el pasdo viernes diez entre 1. halag. y 1 s c.ngratulacones de l., amlst.de. Contina eti l. pirina 37T -4 ENVIAMOS FOLLETO A SOLICITUD Enseanza Elemental y Superior Enseanza Secundaria Escuela de Comerca Autorizado por. Decreto PresiE o deicil .N. 28~ pra'Ttulo de Contador y.Certifica. ca.o. rexpedir dos de Tenedor de Libro&, Co. certificados de Pre. Primario a rresponsal, Taqugrafo -Meca. Octavo Grados. ' ngrafo y Secretariado. LA MATRICULA SE ABRE EL 24 DE AGOSTO LAS CLASES COMIENZAN EL 10 DE SEPTIEMBRE INSTITUCIO.N LINE'S REVOLUCION Y GERTRUDIS, VIBORA. TEL. 1-7117, Crnica Habanera Nuestro lema lo dice: "Si l libro es do texto .MINERVA lo edita o lo tiene". PARA LA la. ENSEANZA: Eoloamoo olrooendo yaJ lo ColIo. d E mesanoa Primarla: llbrolo., orlo., oo.rlohonoo, lopls, sOor., *iloo, lapO, 0lorrs libros en i.amplo .ido. TEXTOS PARA LA 2a. ENSEANZA: Feiles de omprende 15ile de leer yeditados 0r. pul.ritd ara.te silo do todos 5U0tr. lIbos. Ald, .A.-Tablas Matemti .oCa decileg 5&.o odi.) $l.00 Coldooh y Fdeo. Ve!-Gr.mi E.polS, r. Cso (2. odie) 3.00 Castellano odle.-Cusdesno de Trabajo (Adaptado a&lo. ELEMENTOS DE ANATOMIA) En prensO, Casi llrno odll.--Noo. d ZOolor. y ot. (., di.). 15 Cast-llnoos REdilus,-No. de Zoolgi oRol. .(S., edio) 1,50 CastellanoR Eodiles.-Elementos Anat. fol. o lir. (Oa. edleo 3.00 C.teilanos Eodilo.-Eleentosd do Zoologia (4. odI.) ..25 Castellanosd BonslO.-Elo ens o. do Agrlto. 2500 Con io-Lo.Polo. sod. 'do 1.o ui., z y.¡. 1.00 Eooo y O -MATEO0ATICA ( ooetr.2 Os 'de Ooira Tudu. R-LOGICA. .5 Gonzles D.-AGRICULTURA1. Gioo. PIslcoo.-MiIVICA SOCIAL (3. ediein) G.oi. Todori, M. y 0-Inlrodoo. lo FiloooOi (Za. odio >. lGro y Glisdo.-ELEMENTOS DE FItICA. 2Vol. Gram. Lao~, Castellanos. M.rrero.-Lo. ogo. 5. E. San.* Lao, Raimundo.-Elemenols de Lengua Eoaol. (So. odio) l.S Looo. -.-EloseoEn TEoRi y Comp. Liter ( dio) .".> Lsoi Marrero.-GEOGRAFIA D CUBA (la. edio) ,. .CM L-1i Mrero.--HISTORA ANTIGUA Y MEDIEVAL .4.00 iogue., G.-HISTORIA MODERNA ...5 S-rloor. 10-HISTORIA CONTEMPIORANEA .5. Biop, 0.-ELEMENTOS Geogroa Reionl (3(. odi,) Moip, S.-INTRODUCCiON a la Geografa de Coba.d,., Nodero. J-CURSO ELEM. de Econo la Polii ( .odio)2.0S Nrd-rse, J.-SOCIOLOGIA ...5 PiAoiro, C.-EDUCACION PARA LA SALUD .3.5 Portuondo del Prodo. Curso do POST. DE CUBA 2. odic. SS Urbae.-QUIMICA GENERAL .9.,~. ..% Toorrollo. G. y Rodrgez, A.-L. de Trabajo de PSICOLOGIA 2.00 V1lsquez, J. M.-C. Elemental .de PSICOLOGIA o2. edic) 3.15 ATENCION INMEDIATA A PEDIDOS DEL INTEMIOR Valentn Garcia y Cia. OBISPO 530 ESQUINA A BERNAZA TELEFONO M-7548. -Apordo 2103. Habana.

PAGE 37

DIA RIO DE A MABINA.-D n o. 19 rle A de1V5,1 1 3Cf P r c p .0-d Ciol, -ilu, iA,. ,i p ..d. .1 Nj d 1 d, E C 1,1nSn du,1ii d N11di Ii .1 r Fnc ka -~mde -O dn P'nsPk oNom ld.P d, 1,C ,d, d Pro la gir Cadi n \If'iiii1Fra a" od *Suscribase al DIARIO DE LA MARINA. Cada veranoi7 auenta sus ventas en Cuba AHORA.*. Algo Completamente Nuevo en Automoviles de Familia. DILIGENCIA DE LUJO C. ¡ ...N. i.ai D .M tiif r2 t nas v~ iin mrdi n Ipliv, mndirr irn1,~ rfi-ny rinde 13 k., p~ -1--ninoyntaM. lopi"., c,1 Het itro d, g.t a ain id.d. pr ..i .eg. pon iieioim *rbCii,n M.,erc,Eihpa e. .i indo C. ineri N h iihiible.1. ,c pet.n.ortnrin o eeaney priti-n ptiu ed VEA TODOS .S DI S TR iBU IDO RE S: SABATES MOTOR COMPANY 23 y O, VEDADO. Telfono: U-9180 debido a -sus excepcion.aIes y exclusiv s innovacviones. Ao tras ao,ias amos de case que adquierenu"refrigerador GIBSON, son, positivamente, nuestras mejores propagandistas. Adquiera usted tombien un GIBSON y conviuqse que nisgn otro refrigerador le ofrecer tantos ventajas. P-d. ~ ~ f. Ilep. e arob eoToo oe Adq& gran **dMlo2.f9pi, Cf. yde.P e,, --id' d., i ~ ~ df, d¡ f. E 1 C H .id f105 NeM. P .e 78 S eal409 en35 RM. W. fif0 i M.i.i M Ci.,. 459 e, 905 luiralos con ¡des facildades pago ,d.l, f lI f e *u Cl d1 ,.,,d,.i GiBON, eA,., .VILAII G-b.i. 462 "o 10 d O0 t.b. 1362 m Gi., 3, G.~6.rin Md.l 7-7cefd12'' l.u ffiii edi ifii. 1 . .f p ioa fie 1 f ic Mud.17 7,., u, ., p',, W. Mv~-e G,.1 .f. eT.-"fsi1.a e501 'CALZADA DEL CERRO 1286 1270 PLAYA DE SANTA FE Primaria Primario Superior Octavo Grado Olicial. TELEFONO: A-9415 CO LEG IO ., Calle la. y Bao Santona Comercio Secretariado Bachillerato Incorporado. *Ingls.en todos los Grados Deportes Natacin. INTERNADO paro-NINOS y NINAS YA ESTA ABIERTA LA MATRICULA[ Servicio de Omnibus Sorprendente rebaja durante los meses de Agosto y SUliembre Telas de uniformes para colegios. INflANHEAD POPLIN B3ATISTAS etc. 1-L.s e 1 5.!", 164 Bear953 171 tT(O LI' L.CA13 lod0".b te366

PAGE 38

.IMO ELAMRI .-o ig. 1 e.&o.n.e151.tIi¡m AcuaiadCaic TinfiRfelZldiOEaVaHn el concursoideslo -L a orterrenoR af a ele-ti M erec. (>le ngeloc o n c u rso0d eCIo sOO0. -1Atue.sn rataldCatlica. ,Utiso. 1doatiosar ,,- l,,, i, closoorlioooparaoenl CoEngreor a sio m ta c r E -l"'-r¡dr .10 .1 loA. d 1. On ir. oo.-. 1 ._ ond ooo d ooolo oohdo i 1 ~oo dr',.0oo oolooolllhco,6,i .lll. 1 ,. 1z0~~ld 6.llOO Al 'coA O,. .o .unoc iio llP,o0.,. ncA 001000 l iofo onna tivos parad lo r.nooioo-.poooo-r-Odol lo.0oo.Oolrolonrl.d oo,looololO. o1 llo1Ir .cooEildrNouic1rood nor,¡ oobinlo oh1rori drlorol 000tioool o do.orno ,1 loro.,'-.o-lc ooolooo 1 ,Ir ldo,0o rooodro l ,hooo.oo, bolo ooNialooiaioCl.oo.O oo.lool n1e la lpIo.o roi 0. 01, 1 ,,,,lolodo lolo 0. Zldoo-iooo. 0.0 lop.ooo-dr hor SMA ATESIe. 000o.a ~0001 -00 hoiodn Unoroih dol~Ocolo l.,.0.,Mo. la :, ro2 .oo do or OrnOoolo,,o ,ir Ion o9000oorr 11, 01000,U,, 001 ,,n d l .11-"01 ~~l.o Al. ioSo Dco Ao lco .5000b lo , ,, ., ~1.11A-o~o1,11.d3 Ioo y o ~.,u-e o 11oc dho-. N 1.sA .P rcdeon ioolic oo oodn Mo0*o loddOZod,rodo Al Io. oo".000n. ,,0010 1 ~ -~1 oooo pooo.riv7Joo ooooohooo Aol ALO p~.u on doo d ~1~.00 Do"drolb dr. l¡.coidod. 2111L o u a u a g a r sd n i.c lu a .oooClooo.o ,lo ',rooo. Tdo lo 0".10O.i do .ohooo-ro lo 0 1 ~ 00 .Lol oSodoAooio ~~oo 1,.l,ooo0n9 n0f oo _, n'n, Cr hrd .ooood, Ol 5 1 '.o -,n -bu lo o ,d .ol l ololx dlooil 1 1 1.opor ,.,. .os doolPoco .1 Poooooo -,-" , o, ~ ocdppooho .wioo-o-o ,..do.rool o illo,,.oolool-oo,,il'hloo ojoSoLroooldoMoolloro : .1000 d, ~ . .~ d ,,. l i .,., .A l ____1-_,111_',,,_-. L,_.__._. l.1d_,,_1-_111ioern U. ~ ,1 000 lam d lronoo lolllrl,00100oolo.o.o, o 11000 0 .51 "" .IAA .oo~ ~Pno-o11 .1000 OrlPQflQ AAol o oldo r l .liioo-r Od O. otrs ¡o ¡otooro ¡sca1 Plol. .cno d rCoo.LoA to5.Ifl 0010 no ,-lo_, -o~l l lo .0101So1oo dr lo olio d,0d 0 1do1101 o drndicoooo-lod1.0 ,roo,0 110110 rl -obo000,0 rrlol .tr -S,iDoor ic Ooos d o oo goodrpoporocoo-oodo 0. 0,00 00~ ~ ,,o. -,or , L 1o11Dr, Y .d, ,p 1Sehae L C ruanagr n osdeoioac ultuo r a o l o l .O lA1 0 00, d i o S o l o 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o o o.o. .o o o o d ood, 1i o o -.1 1 D E 1 ~ 1 1o o o o o o f roo oo1 dr oolro oo.o ndho d i %ts om tro(0l00 01o. 1 oooo oolloo 011 lO olo .0 o..Ahooo Aoo n-llaom ada oolo ol o"C'o.hoosoaoodleoo RiAom ri000c00al"o0 -,looo.A,. ,dAI .~C o loo lOO-Gol o A~9A1d dio 1,,o ooloocohoodoo.o.oodolloulAO dLolAoolO I 11o1roon ,1o ~ ooo -o1ii0000. l'o odo doho -.,.0i lo liolio l .Sanatoooroiooiod i "oiho ooo.oooiooo o.o oooooo -...0 dlo -l,, .o .b1di Li ,1 0.1 olodo:O 1l 1,1.1 . io.sod Iio ilioOo 00 1 Sn Ano 0 dd lrolo .d l llo de O t0 do ooooovloo os1,,0cdr.looo.oo 1100 Oipholo ,."10,,,l.po ho 0 -~ -11 1 0 0001C1-oo 11001,$, 0 or.Ii.r.o,,,. o oolooo oooo do.o dooo o1 ooood roo1 l ooroo opodrol,,,."" lo odo010.01 0 -r01, 100do o1 oo, 01 o roloooroooiror oooooooool L. 00.(.,oioolo 0,.= .0t ; .l,. t poos p1,. lpio -"l 0,,i odloI, -oO Ol Lp~oo 1l ,o ,, ,,-ol l-.oLolOiol"-"'dol booooo groo r oCo Io, ooooooo oooooo col-o,roopIlolopooooO ooio,'J.rrocooIo ,0 ~0.00 ', o , ,11* : 1,,l o o o o l o o 110 r o C o o l i, 0 0 .O o lo Oo Al~0o lodo 5100 00001 Oonoooono .ol c loroo r.Oo ,,od d~ ioooopoooOl 00 poo r 000?olood1,oooipol.11A1 no1"": "o .SooodEodo oonoPoooloo oloo-,l .oooo: i ooooool.r,1bonl,,-oooooDroooIdCondo ldrdCnod, o McoiqooAo do ,on ~oopooo oool drrolooodo,', Po-rdroooocoo.oooolldocdr 0100 ,.lo loor drdr1, oOrh Soror loobd, Ol W.oiioiod. l qod, s1 Ooo,-1,r~-co 0000_-_11_:11111.111droioo.ioooirorod.o. ooolo oooolro.rnobooorGlooho. hoooOoorl_~ .uohoooo oo iol Oiiio ooo,io dloooboo ioiii ~000 110 -10011010, 000~ 1 -oco~ o -oo-oi~nyooooo,o 0i0lloSh00011Oooooooo.o l olor lo ii .0.000l OO o do1 on .o lj o o o o dolo _o Ioodr _pil00 P d -l, 0 0 0 o o n o o 0 0 0 0 0 0 0 0 o o i l o o d n E h h o o 7 0 0 1 .o o o 0 ~~~ 000rciAo 101 0111110 ,0101 .000 br oilcoaA.oooo -0ioioido.oooloooi 01~~~~~pAO 0ooooooiodooooooooo-ooo o ,-ooooooo 0 0.000 ",, Ao.obloo"001'010'0,011000ib1iiboOlldo oolr S1o~l .,', 00 oidp,,,1 d o oooP hooporlld. diio.oo-lodioboob.y oo o oooboo o hool io *sioooOoo 1rddp,1 lo11i. 1loo£ BoI00001 oPodrOS' 00'lolo,io o.eo.,ol ooohooI ood o.oOo, .loooooooobIooohoodoooooo lo o -01A Oi bo 10 100 0 0 00 1 SooO d io oo o S SO Coooo oo h 0000ob 2o lo01000 Lo oooolyo o .0010 ,. ooi ooo_ , ', oAn rorob.,.hoooz_. o., pyo ,7,oo"roo l -111',. .b oo .1 E01 ONSo E M N LD 'I SN ooi Ooo 000000001010000 boOooliolooo~0oooool. Lioroob od, roOoporOm~O".Ooooo"oirPor.Go.ol.oo-o,,, .oOo, poooo. Coro.o.ipid 1 o 10,, 1o 1 O o Tobo -o, 00oo odon o -,oo2oo .,olooooo lo 1,oA roo .oi o 'ooohoooo ,ro ,bo .10 .0,, 0_ P,. O 00ol, O ', .I Ao A 1d ,to o 1oo oo .o o ..oo o ioo o o o oo o1,' r o 900000 Erroooooo dr lo ioioo 00 ,'""doronyn i 0',o .O 00 00000 0Soooo ooib00 odoooroo oloCbdo IPooo0bioo I.,,. ..."., l .oAlA0bi.ATA O I NOA l iiio. 0 OOPI C I Ino p,.-". .$ 1lb,1 ,~-,ioooooo onpdisio -roo ,,Iiood oobrArob101 0 obi i ooo 00000000 0~~100-0 --h. -E,.oooo1~o,,,,loooooooo lo 00.0.o.oo. o 0l. 00.o.o do. no lo loo ro ooo-ooooTdon. ooonrronionP.(.11~ooodr.ooryono1o-1 -. .Oo, ,dod dAi. 1,~. ,1 ,000000001 -,ooo~~1,Po~o-ooooopood, oOir, 1.11:",ld 1 lll. ,~PO -ob., ~ -robO iocrd o oo. oo 000 0000.oddr 0 """" ."l 1,0~ iioOIOOioioooo1~~ o~~00010I.do, ooo~ 0r ioii~ oo.15odoo ro ~oIoonlnol i11-111o-1. 1,11,11.00d. odo1.1o1po-bLo',0000 'ooo1r,,o oo loo1o~i,-ooIr~ ~~000l-,~00hoo~p. d, ,.\1iUiU 00000~ODio.o.loo1o'1o, dr1.o1dcoo 001oodo1~~~1.Alo Ooooooo 0100,.oo .,01 -"oo""oo""' o.oo.oo ~5"""d'"o""o -"' "ri""d~dr ido W11 111 --MN U0LOGI OPER rrOEJ. p.A .di, ,o-lSoos._odoco',o1o1ooo,,oiopooroo~. ooooro 010001,~Oooooooo;,, 01.000, "bobo1 l1-1.1o11.in.P"%," dor 0010 rl .ooodo O,, ~ld~O ,,1~~o ,_oroA-y, jp.1C, ooorosoo1111.poo'.or ooo E~,di ooodr orgood~l 500A-loo D,.oboPEIC1 W I00,-Al00 ~~~ o do 00~0 00d00000000 d do 0015o110dr1d~,-o id ooo 1~000 ~01. 21 .l000000000,11, :11 ooIDooo ~~oo 00 ooood oOoQooA0oo, ooooooo0000000000000000Ao ~ i ., -2 2L¡fA cm raU r1;:,,, ,-E5 n i1.A.00100 4100000,0,10~0,ioiOoOOoo,--nrdoyrool'oo21.20<0~~ 00--0. 10 Lsp'dh.' e ,q dOooo.ooIoo1' ooyoyoo' -1 S ploooOooooodoo lo 00 0 obl 0001~~~ loid~~~ooloirooioo.oooooOoI .p 00000_? ___ ___ -----------------OO OO~ 0000,Cooo doo Oo 000.'oo, IoA 00 ~~d, .d,".,., .1~, R'' 1 "'11T1-1 11~ ~~ d, .Md.11 z.,, ^ ,,,,6,1,11 1,1 n~ ~ ~ ~~~ .~i d. Id~ %".,"'z, ',,-,. Y. -idooo ~,0,.",ob oooo~d-.,01. 00, do ..oo010 000 Iooooo000i00001oolro--1 od ". ~ ~ba -i ,oMn' ms. soi lida!de .~ ,,5apid librn -o 1 $1111H1-1~0"¡. ~ ~ 1oodoI ',dr, C-,oOAo c--~.lo lo, .-o.io", ,-dof~ro ~ do~ .Cooodo -l ~l~ 1(1 l.n0,n ~ n. 1,l111 1, .1.,.",,~ ,,""e. iy,, -o-mo.1 1i.11aMdoul isand. l ,o .o1,. -o,, .-do-l. 1. '0d0'0'-0~001-41d, 0db.0 E-1 i ,000U 1911, ,. H., 1 ..',I,, ~ l,: .1,,1. .o.A1 .l.5Sdd oo,_,o~iroooIrooki,oo drl 0000 lod1 .l.booy,,0.<00 ooobroioooloo do loI1,d,,, ,;:;,,. c. ), -N.¡ O/1I.X ,0-,-00100100 ,ddo 11ooo d1dooo borol-, ,.01~00 00100 dr ooo-, o~~ o1,, 1 lioF.IIIhrooAooVAO.T1:ooro~d-rooio,-, ,ooo oo, ~ s l.oo.o.0'0oyrooooo00,odr, ., ,1 o __ odO 2banda amarNan o,lo o5t,1fli 00004100 Lo 0000200 0000000,_ robn oo.oo1.o7 ', -,, 1 ,1-.,,d,,eo 0000, ,,P,,1.pi, 'oOo Aol % -,1i,,0000:" 1 d ok1o. el oaoqw ,-lalo odnnto"f'io"a-o N"O"~ p"O, ~o1~ ,1 oo~lr,-0,10,0',0 0000000" .1 t,,i ~ 1. . Nl ,:: ?i i0O¡. ,,,,rico ro-o",, n o ,io l,-so ,~l,, 00 oro,il h,,-o No, ..rooo rporrot,l ~ 2,1.ddo ooooioo orooo .oodoo1,Sod1oco.oooooor I400.10110.001 oooo 1O,1 i 1 b ~ ,lorooolqonoo,,o1U 00I0l 1A1,~0.010001 ..,opC,,l, ~ .oinr.,prriio-ogioooon-, 11111", d, .i lli, ,,En 11 l, E O C, nliiM 5 N -1 11. .,lrl,,:,, ,,, dl, 1, ,l,M -A .i, F,,1A.o',d,,1,11,000 000000110Oo.o.o~O On pl1] ,,,,,1~ oo~ dl ,O ,, 1 1,~ 1,1 ~ ,,,, 1 -F',l'An 11l. 11,111 ,, l 1 ~~ 1. i"",l, ..,,, 1 I-"-P,-, < 00000111 -0 0 poPo. ~ ~1Y boA .0ro.o rl. do~~ro

PAGE 39

Crnica Habanera COLEGIO. NEP-ULVEDA El Colegio que "Ensea y Educ'. KINDERGARTEN PRIMERA ENSEANZA BACHILLERATO A partir de maana dia 20, queda r abierta la matricula prra el Curso 1951.52. HORA:Los alumnos de los cursos ante riores debern renovar su.matrcula d dos a.cuatro de la.tarde. Los de nuevo ingreso de nueve a. m., a once. m. Calle C esq. a 19, Ved.ado. Y un as Pgina .51) DIARTO DE LA MARINA.-Domin. 19 de Agosto (le 195 En honor de I'ilnoa El jueves en horasde la tardese celebr en el Casino Epaol una simpai a y anmada merienda. En hen, eu de l1 ,,,atr vorila Vinla Palma y Marine selae O e r gn s .u il, il, en mb l. 1 .uprx .el VoenI. 1y Al-439 H bana ro le "'.,1e 5,lloa,, de A a Amistad No. 358 -Tel. A 4739 Habana :InunciRoAn para el sbad, 21 d ls corrientes, en el Sanuano de San ^01,5,, oai r,15 ,,Ioya,,d,, p,, los IseiorItu Si]I G r O,,¡ lennOln ,P .a.a Iartinez y por losse Alcia Vi-le, oL,, ',, il, 01,-T de Abrt¡ y Mria Zysd 4rower .51 jC.1.,festead., e e .JabLosmueblss. .at cos ¡ c un1,ldo c.d,.q, de e ,ui,,s' deI J.,di,, El FemsreIg.l de su n prormetid.,y e. la .r .dr ¡ s4 i ollo~ No hay mas ala PAR__________ do a.merenda p artmlpn de la a ss 'g-ntuss 5,rr Ti¡¡ S.imonde 5, oa s, -" _-en reirgeradores P deal de 'eimhNI, Nelly Her mnad, A .c deri.A-t.6 MESES PARA Hernande V,dr¡es Palmad e C san La P. ma de Peti Mo Pal, d s,,*,,, PAGAR Tere : n aNiade Ar^ ., gria H santana de llurralde Merredes BRrr d e urrald, Ie MnedrE P,.¡ Raquel Vianell, de Bo.l-Al30 MESES PARA Hil n d e G ln l Precioscomode -Robas ed.Cuesa. Ad.Preo 1 Ma lde r PAGARs'c____ Casanva. s Nimi Gaana de Argu; le di. P.IvG.1.an. de la~t. Marl. eq 1 2 t19~~4<) contado. drigue?., Cu7.a Pnede Leo de G.ncl~, Glri A elde Espinosaz < ,arI q VldeV Pol le MKkiRuiiaz eo Rorigu. AulL1)0M' S Disti.ngL¡ 1(10te Televisini. Melmnd z de 1 la Nena S, rnde G-icl. VIR c1, de PuiB,,d r scNI .n-,e FACILIDADES DE PAGO oc d nnd yeste g~ap. de ntb sen l.Rosla 4yhi arruua S Fernndez d e la T-1,~e .s -1 ------tIra Samalo Gs, y Mer.,de<. CI,.na ,patic hada W -efn -a il e, Crmn 1 AT, MA,el ViA AA,, Ibrd , pli S rla :,10 1, l .5 n. n e re, rI lMl, l OJ a l *, e 5 .d -T, la 1 .p ra lq ilam N., Mn -elaValdls. AJI, le¡ ~in. p e 1.de Santa M. mdb l haI eldad -~r ha1,~ a 1 e l a l. PqelrdToLudr,1 sc ,, Na, ,111Eo. A, ,ir.1-cd,~ w,,nl1 n A ~~,a'F d,,laa--l,,'RaP Ri1 Pegy niha-ti. c RI.erblln lt, ar nm y a. e r A1. la. a n n a.,,, r',,S dhoral'rllla ad, ,Oide, : am,laahall. ne 1r). R n aG z cr HdeLl ,, X I lAl.,nso,, la rIA q aa,,i' d,,,yC,',Pa A,' 1 -i ,,,,,,,, O ,,,,s- Autmea e i n -'uA nemd~em n o nen aet amd, d,¡ d en raR,,n B13,1 N o, a ii R nn lsa a.m ir iha S. B .--1d% L-o d ~~ . fe' 1 ~ da d H rad. epe,,S T R1obe m(rseo p -la L.(-. Ana, S Al, VRrla Lo a Y dela ene t na,,, ni a ld-11hl e, moL, Al ma pI" ,,udaMa II 5'Ci a n l ip. d ~ 1 ngbe.I,, vI ,s ,,e 5,l,, dA¡. .pCR,,s,,L ,-, -u, la l i, . 1 ,a, d y,, ii ,,lI,,SN, -,,,,e l I, n 1 ., 1 *q -d-iT, -p -~ A dit. Beri \a elly arl dy -i bnd lfo S h Ca ~Fe d b T 1,11\ M o IR tl -za B tRory 1-"se. al --M11 n~-! U, 'rde \ jil i'. fu o MOQ LA PAUSA QUE REFRESCA" -01 lNGO, 4 PN SU VOZ PUEDE GAARLE LA BECA "MARIO LANZA" PARA LA SCALA DE MILA ETE AL TANTO DEL CONCURS0 "EL GRAN CARUSI I'PlflDAS5 Y ANI'IFRE EN El FARO D LA MAO La Ruta de la Cortesia Del Sea Horse n i,a nti."si! lo ed. en ,d. .e al,. w -e"r,, 0,mpic ,que t6ol-h.el, 1 .al 1 .F A., iZcondp., sPe-nn. p" r a aMtieizn.g, Codnid s y aicenHoy 1,qu, o rseairl. ,de,, edida l,,n o lsoc -a, Gild, 1 ,d,,igl,",. ] d,,:,, d Idn mnierol d 0aor., r 0!.n!il, iyer, on la ¡ig.sri'rle :os Pasionistzis, de Je0 rg; zar% ',l, isail,,po nret.lrtsCel(:Can~, AgeMAteA l1 -. -jo J i.i lahi ,s n l i m o ng. u, no. tdo ,ln o11 -o5ldll l s. A ,ireAl,, 0 nst-l ,1~ utpnaPAed.a Gari n .Na mita S nh E ,,-1e Bl, 1--, Mil~tmraLoW, MNItal-,,lloyd, D,p,In. L I 1nrir,,. D os i, G,,.G ad M E *-h.y .-Na Mu it .J1 t', ou ¡rguv', Ampjrn V,1 ; NI; 1 M1 T tn G1 djr. Garca ua Tac Z,,,, Solr. N -Y G.onlez o d. Antnnsa F-ra. Stnii B-1,~ .Chin llasta lina R,--,, A],ud* lbe, Fi-. ta
PAGE 40

'P-gino 140 ISARIO DF14 LA RI -oig.19 dr -Ago'tn dr 1951 nEpaaInawt urarn varios salones de operaciones el. Por obero Sotosdia 26cn la quinta dc la Asociacin Canaria -C n pl-isA y sin! tregAA. 1.-FId,'I CaA ~ MA .e Al 11, A.pa.I AAArAAAA IIA R' MAS A1-1.01 CAAAI AA'1" tAlA AAA lA~~~~~~~~ v~].A, AAIA' I F. A 0A, la A 1 1 1 1 c, ltA ,l A, m, -' ', 1( al All 1AA 1 A 7A l(lIlA J,1IA A.'l IR, 111,1U 1AAdIi A,0 t,al¡*, 1 a A IIA 1111 1 l ibW1 1 b w ( ptt A' , .l. lt A ,1Il''A na i¡A 111-----A a ~ d"I A l -' ,AllA'IA A pactos primos, l '¡en f'n ni!aAdM AAIAAAAAAAAIAA d, pA A IAA.1,IAd1, AAAAA AA A Alt AA'CAAAAAun si aArgA p la ,nj:-,AAA a14iAsosiAAAnAdAAA la i.ii .IAIA AIA AiApesAliilAA r baiirtr1. AAu1 VAA lAd it AA'IAAIAAAAAAA ____ e lAANIAIAAA f tiai e
,:, Ci,,i. .f~ a .t d 1, 0 1 ~ .A'AAAAAAqu AAAAA A A l A l A lAaAjIp A A R A S A l 1' "" AAIAI iA'I-AAAiAAAA iAAA u,1 lrrh,41,, 1A'ne.A"AAIAAAAA AAA dAa CAAA. AJ. d1-'AA' Al i ,Hb. -,,tp A1 I AA AA de Cni A. A1AAAAAAIAApAAyA'dA ¡A iiie ,a, I r le frAiiis 1 --l 1,1 1AA 1I1'AAiI AAiAI--A-, P. YAIAAAA I.,cpAA'1AiAlA ''AA' le, e 1 aleiri, dA'AAAMAAIAAA AAA Al-tA'IA 1 AaAII A, 'A A' A' ol AA I. l AA dAAAAAAAA A!AJA AP" l'A., lA 'A'AAA l A A AItA CAAIAq-.\AAA 'I 1 AA IIAAAI AAAA AAI A' AAA.Ab'AIAAFA AAA de' AAA AA AAAIAA par'a lA' A!As M'iIIAAiA.AAA AAiA A, 1RA vAA d, AAA A .l" AAw A a os d l i AAA1A' AA AAAA 'Al' A i., e h ,,a ,, .d.e ~ d Al '1' AIAAiAA A.' AlA A'I AAA1AABAAAAAnAA ¡l AA AAser A d Aiesasd Alm~ A.A.l. AAA AAAAAAAAAAAA A Aa.,. iAAlAAAABAAA AAAAAAAMAAAAAAA AlAA AA AJA.A.A.AA.C AA A A AsAAfAi~ .A A AA-I AA A.A.AA aIA'A AAA AAAAIAIAIIA AA SM i'l-AIWiiiiAl iltlAi 1-A AA A"IAA aAAA CAAJAA :AIAAII.A.A.AAA A AAAAAAAA rM tI A'AC.,I AAaA ', AA IA AAA:A AAA A'A AAAAA pAI A i ~AAAAA A1AAdAAAA CAAAAA AAA -AA 1-AAAA CAM aFIAAA¡A AA sAAAA 'W1-A' AAAAATI AAA !AAA AAAAAA AAAAA! iIAA AA AA! 1-AA 'AA AAA' .a(A -eIAAAAAA1 AAAAAAAde I nIIAaAAIAAAApA AAA AI AIA AAAAA AA AAAA AA CA .A, A A A A !A A I A A A A A EnAteAAAiAAA AIAAAiAitA ci tA, u, DA IAqAierda a dca'ASA don. A EludA AAAAAA AAArr, pial-ASIiSAA'i." d.ASCAmaii-Pr.Centenaio del AN. deA!AA SCAl-SJ RamAAA .AS"A Int A t.Ml, Satorde l. IAAAMiAM~, A'lAS.IiAAArAA AS AAAS-'AeAISiS, A.!poAAA 0SaAMSAAAIIIAA a!A.AI'*-M!rasAgente.%AAcanoselcon p'MA(A-A SAAAAAIIAIAdA El torne*o literario del Centenario -de Curros Enrquez quedar como monumento permanente del AIAA!DIARIAO AAAmAAA Al PAr JASA '1'Pia .IAAAA AAe AA aAA AAd il R Al VAAAAFAAAAMAAA¡ '.eAAA IAeAAAAA AA! 1,AlA PA,,CAA.AAIA,,A AA! AA 'AA'AAulAAA CAAA e AroAAdIAAAA'AAIIAMAAAAAAAAIA A'i.e11 AAAdeFA AAA Al AA' II'AAAAA "AAAAAA. A AAn RAA' A IAAA'AAlIAd, AArAArAA AAestAA AAA AiAAA Ae AAAlAAAMA IAAAAA iA. AAMMA'. AAAAA IAAAIAAA! ~ ~ ~ ~ F i,,IA'A A ARI 'A Iii diiAAIAAAAAlAA AAAI, AAdJAiAAA A.'tiAJ 1MA AnA AA AA A J A. MAIAAIAA emneebAi-A queAAA 'IM JAIAAA.A A'AAIAIIAAA'A AA A.MAAA AMiA ,0AAI AAI AAA') l DE I i i .AAJ Iii Mi-AlA, RAelAadA AdeA A r MAIA, 1il AM1-t .AAIMA ..AA oAA A u¡viibu ia 'MIALAA-J A 1-AMA NAAJIAAA A AAAA AA A AA AS A A M? AA! AAIM AAAAslIAMA A FalAd tre~ ~ ~ ~ 1. Me. nA ec:ncmi, MIAILLA. pa A RARAAAI A', trA paAIA M J AA' A r rig AM Li no .JAl-, 1AM AlASc ( .~ se E t crare .~ n lr, ,(e d m ~ r n i d l at se < a4g gen ros AlA-¡ CAMMA, *V lA n ismrlsjessdl A 1AAM l-miR~AA nAA AA MM MAM A AA'~AAA AA IAAlM AAAS AM AA AIRL M A AAA AAA A AdA M A AA A'AMA AJM MA W. TEE, DF¡ n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ AA hIAAAAI cneJ, I -~tsrrbi~,Mco o esre cA PoA plRA da onASor~ .aNlad .~e "alds .AlltI.AA MA .AA.AAA.A.AMRS.
PAGE 41

DIARIO) DE LA MABINA.-Doitagar. 19 ale Agostaadae 19.51 Pgiena 41 ~j\/cLJ~ M cKcn~ a. ndeendnci dcC-b La familia, clula del Estado, se res quebraja en un Poe Esgero Ocege Vecua porcntaje importante en Cuba, dice el Dr. F. Brito mi W, en¡ iapaa ficis y' tal. y d .1Ed i n do Me mando darle asIa5 r4. rrda,14 I zar1 aa5a ia adal ta habia f'ra Higas atdP.,asu farec~iiinto lsa d aat aa htp ¡CAYOOUh* da a ricpaarl aesperan a nel volvias ooa3 Ve~zorlaaaiaad o eoe ees aieo u Ihiania ls, coyer.saio earecnilaque dede u ai, n fvrde la ga as:a eiaa s q ,aatl ore ra a a ,lsra dflar ganar aaaaaadip~ ad yb aunloatrredra raPa ire a,-Gr o qio; 'rS IU L' U I pe ar dCbtacha A -2 p arrartaba otai da toea$. lrtt a in:Nr t-arraa vrr-arpaairfudameante IflU U Ai ahi v!a l,,rr, lear aarrdrr-aa1 a tai er l a poadl Prb. taraaartrtrruntla canqesra .51poPm i euenvia ei 6lerrrraiar d e r¡i pdarrarra in, aerarran lra patar, -t9' .ttti atl a a=sr-r,ara a ~d ni nlpd 51% iiimi-lla y61 a -a r itt ttIt.tttIrrta da IR ¡no -y ,ece-da y eiralr -t a d r-. N~,rea M-lileell 2de ,w -do I ottaatdltltttt,. l trltt (,ta iar rt arus pte ez1 atd adrridadtttt~.trr*arila r11li.prrrd lt-ir cttttdeprut raove a pr qeloararrdttla Eetede Na caradaat al 1,1 P,lo -hl 1 NdG~y a; ,?d itbri a 151 En ac~., .,aaad.,-ar a:lj att.lar ira ea. t l aYIluo darIiria dr arad~ i deI. edattriat i ;r~Ah~t.],aletadl, cra.A. e ali ldtrt rraSr r jrrat q.,hardda arie ¡,rlpr-gar-lerite e "r-aaca~u',ar-lderl-Caba. rapttaraP od ia a rriar t. ada r.1 ir rarirF. ar arercd a l tc l la c n d ia;:. ear i n r. Pyrrihambrretl eigrar"br eae ,l p, ,id ,, det pt l a aar art la <-e aal pr ia-la .a. Y hu as beta,11.baaar rd~ rla ~ 1-le~ l intRrrpdhi'11 ttontrla Expesai a d a ard. A tra e .,p ueden l~,arr pai elrr t Pe'ai Dae fllta I[,apa T E o iii" io iiiq eselas sul a. r ea rtadea ead a-q e 1 M CsigiomiLU-I a 11 a,1, pi l 1, en¡tasaylel.as liY tee se mesel.el ra na 1aaibd it.,1';d ,tci ,l;pn, LOS sttoD M 1 a a1er R a traa de t 'dal padairar paeralar y~b1id. Clacar ea Sa t .trSI-diee tci anta1 1-le ea ued Raeae .r¡a,.Laee¡late .Aedra. O E T laNO at ldOatelPatlamiac i*ara1cfa a ,,adVaa riaaea. ie 1,,Silea-r DNAesia. seurntQUItONESg,,e bl 'osE t lta IP Aatpo sorla. Bt-5,Pd5 b -1n¡nA (Sasl a.Br aSart1-i1a ahdLad ae.d es-cuidaTIVIDD EN OS AT ILLEKOz d.a -": CalaSa Pa.C par. -M S acalla Rpaaa Maaaae A IT N eOB .~ -e ~a a. -ls m d Ca i brda. N, 10. ~ AapX -35 Bnrea en eata -0. sulIPi iiLO d-RE mS I p.A.-. la drelge a -qese,¡,.-. d ~n C cl a I a12 5 AIe.1-712 u -e eq e exs ti L. detrr eM. l e Mr irS <;, d i e¡. u~oio i, o ¡,aRl ra au pNC,.eSarri¡. o,,a .a M a ld p ro' rco fa z -e *u i.sd be s. Ataraaa en rRaml si ~fi e1pae e 1 b arr1aoe s ttaoR a elg a'd r --s<, Si 1
PAGE 42

Pgina 42 DI-I DE .\Afl DE l XAMRU.-Donltgo, 19 de Agosto de 1951 Clsfiao NoasbeOtg ast PROFESIONALES ,PROFESIONALES ,COMPRAS .' .,VENTAS 1.VENTAS W VENTAS5 1 if.f .,~~fl.fii> l.'lf.1f fiiiiiiiiilfff.' OCULISTA1c L PUR08.lfi '51""" fi""' tl.l.i.f.f i' i i ff.iii .SANTA, TZEVE fi¡ Il e. IR L"Ifl' Grandes J.d ora.sr .i, q>ffi,, , w i'1 "-, ,e ~ 1,1 ~-,liii lfif fi.',, ,,e,' .a-fi,, IC.OU I TA1 ,'", .d,,e. iet-,fi ..d. ".e dlne -1&bl fi 1 , ,,,,,,,, J <."fi>, i.n lI. .-I11 loff'f"lff fififififde 11fifi >filfifi>fl ,i A ," ., .l. ,f,. <,% -.f, 2f~ el entre', .fi :,,, .biiifr<.,~, baofif ffit .fi'fil '.i"'" fi' fififid""d df>1,l. fi, ',fif 1ff>l.if~iliiiiiii,,., ,,ef1i11l bi M .PI. .m sua ,-. . -7-. ,,. W iii, ,'fff if t fi">:,, en,' H e.%i ,'>'fiii l t,i,,fi .' .IDC CIRUJANO. il' ': AI1.N CMPA O NT -8.4-11V EDI LSMO aVZ, fi111 1 U1 ,l 1________ fl, ,i fi, fi.f.,< ,', ,, af'fiiila ,'uii,' "E"'_ 1,1.< .M-fiiff fi C,11-4s~.>f fi,_f ~i2-IIt le~, '~ ,___ 1. fi. fiau .nu l~ .u ., -, t!,-,"fi, .ffi , ~ iiii>f*ill 1-, ,i .fi .,f .ffif )tf .%i .~ l .i ~ ~ 1 f ."-, ,I -43 Ha .o -3fiWi .,tnd, fif 2i iffi fff'f bao-, fmilf if f ifi f ,d, ,' i .1 le >-ir t'. .,f' 'fii f ffff i) O S -S ,C I Tn , U .1 M .L C A ., >, -f , > > *~ ~ i lf ~ ~ f ~-fll ,, de" absa <, 1fi""'>,I",el t,'"~ ,"~ aU R I''I T PA D .S X Parado e.,,.fiif _fi_ ____ls ~ .f.iif i ~if~i fififiifi1ififid fi> .ififfflffii i si -s~ e".fi ¡ 1'i ,,,,--n, ;.' s ..,1 R N,,ffflfdILfEiO B.ORTI fir.fif i f>f Nfllfd fipfigfiD 1 -2e. -l at tj ----L C O OP fi 'i< fif"fii'"fi"f fii f 'f.fiifiififflffif '< fi, fif<.,' fifV'f .~ f',' "-"'"fii. di ,I> ll> i : il "f i''-d. -fi,'fff fie',,. ~ d> i,, Stefi y ,Cawl 'M>,' .~ a. fiiiff ~fffii f I fi 1 mb >', f 'oinde. d i 1 .fifi f .fifti 'fi .-~,,'f i. ..", ~ i, 'f-fi e -fi"b" d-ss.E 1.. ,>-f fi.ll, 'f''' "'-it-fi ,iif ~"fl. ~ r¡l.,i -,<, fiZ.Ilic fi foi ~t11 lfifi".i" d,,'3fi fi fi no Tfi fi -,l .,_,csd 1. '11 .' ,'< "i"f ,' f RED, fl .l 0n'. n___ .iffif fido <-1.' bao.' .e.iii~l~fff fff~iif iif 1' ,fi 1ff,'i ,'iiiif ,,, .11 p ',r, _________,;. ,', P fi.>M,. 1 fIMI-e ei to~ f .f. fi-ff fiHfiilfi 47 ff>ff.5-fi. _ _ _ n l Pi -'fi -fum i fi 'fi"i '''"'fi if'if. 5,i,,. fi> "-,:,:",,,; ,,,,lI, '''-fi .. 1 ..e.;,f f,.,,N gU ie2, I, __________In,._________________________________.t__._y_____fi.,. fefi09.Mi.Mf ti fdifio >''l"g c"fi fffi f -l 'pi" i> f',"'ii ,"f' f' -, rI-712r -PO EMBARfiAR fiflflfi --ii 1i 1, d.lflf ',,.,j,,' difl1> f i>f li'i de~ fifffff>la E" TEJRRNULL~ Ja 33Jl ''""ORE ENM DC'"'o< -71 .H2i1-S,'" -">-i C<, pte I .A MPS E, IabI.ipe .iu~ .A -d .'""'ti Clh"d ''""'fij-lMOOIIC.PRTL AL.C piii Oi> S'tVf 5do fi SepM ov1 -rea ag hbJ~ fn .~A URi .sniua1 ,1,111r c :,l,,,,," InA1,~~ osRI 1 INCA Ull~irLiSTIC "'n .oE ,,I,. A,,,Sf,d 01.~ui. 1.a fi'""" ,c. fi"n de,, Mii.tif,. k.,MA,,, fi fi, ,.,-,,,,, ~ 1,1l,1 fi "f-f i,> .if ,"fi 1f -fi--i, > f, ifl f i'f"'s,~. i' fiete fi .P.f i', .o. fi,,fi -fi fi' fI., I. IM i '< f fi, fi. 1,1>" e,'if >Ifiiffiif, i>". fiifffffffffffff"iff,J n< ,,,nn ,l, ,t.h ecd oea -2a_ ""i.J,100 ,fsnhpl -D-SCIIACAIf AUifI,,'fifififl -vlifi -.ff >f ~fnldfeff, fi< ~ "'"fi>"' ffi l, nos ,,f l "f """ '"f'",, ,_ _ ,,1"f 'f1" ''f .fi . ..-'fi -"'fi., fi',. fiM, ,,4, 1i ". i ', "' ., "' ,, .1 fifiiffl0 .o. ,l< li C.'4. c_'"""'"'"2"'<,l ."." 'fi> r MU B E PR NDA <"-' ,'" " "" i' _'> >'" -"1~ o. ,."o J ', CASA BAR TA VAC. A5Sw fi.n fii.fi. .' fi ,fil~i ~,' lu>l.r Ca,'11< 1i~ii 523a.~11. C RA 1 que ifiiffffir >f11i 0. i i ..,, "bi:ffi sfc n 4o 'e ,_ M -~ i ~ .>a Sa1u L Eleganci "i, flfifill, pfifi.fi1il fi,,> ¡ifli .f' -ffff -'i f, I f i i " 11'"'" v' DR71.13 JESU ROA ENFL .i SE1405 """f"' >1VENDO EDIFICI 'fi-. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .iifiiiiilii-iif 1 0c m r u be > ,f f -,. ff.'fiMtj DELif fl .fi i l.l,,n,,,', .' faslosV. fie flfib":l '>fi<(.,'"l. t1,11,if~f fIz l, i .fi. al f (fi>;,,1,,,fi. flfIfiilf pE R Ufi o es >.fi :," '" 11~ -_-A. ,, n .fiifi'ffi. fifi< d.i> 11, fi fi fiffiifi fiiiff ...>f1 l i c, aiiflfipus sobrefiiffiif fifqei -.fifi fi, ,,c l niiE.¡ e1~ .-fiANO P AN S-,'fi ¡fi b,>"< fifififie -' a" A,19NA,,,e~,oRi~ :-'.o'A v -nno T ]m ,ifffl i fi --, ,fifififi .fifififi i'i: "fiIIliI fi nfi l.fi f L fi >lf ,'d Au 4o, FfI lf I 1 L H"'"-'"f .."~ S A N T O S U R E E R ~' M"~ "iin""~"S bil~i 1 c ,F"RME A ESAMPLIACI _ON, O"VEN9O ,.,. .. > .4,ai'". -c-¡-A ,., ," fic fi> ~'i fifrnr. fienotl fl'fifi., cl>. fi_ -ffi TfiS, e -ai-12 ,! -fi>"'to f1V N E 0 N .,. io i",' 5 l. si > o ~e"""" Mied lHm'11 ."" '<"; -""' Comp amo ve de o madra otr fi.',',,l fita ,,lf to a ~ ___ __ __ __ m",ii'i" es '> se,' ,,i,> fueraiififif de fi"i' ""fi' r.$8. e~iffff fififif eiif if" 'l ,,f>fa l., C A S AS -----,, V E N D O fi -i N i~t, d. '" Refli U.>. eca -f_ 1 i fifiififfifiifi>flfi c, i .e (> ,>ffI" ~f I M 11fift ,1 use et~ if~ siflfiliii .E. .En ~>f. .ifffif Rfff< d,',rilit blf"U f I, R""'SB-'-u .""', ,a iiiffffflf~" ~ ", 256 "L.RDLCT ~ Nep,',,-M-1 TeiI,1 DEO UP D VEND "' aui <'"""" P¡,¡ "' fi" N CAS MODfiRNA """fi" PLANTAS.> 11 2 ~i> '. fl,'filfifififi "1% .f 'l * e :. C .n, d ..: 3 .1 to~ fi>me ,1 e o c .",'i> ,"<''' .f 10h.lff~ff yi,. eselmi ~d,< fi iIn i n 1 i i i f f f f 'le j o i i ,, ..,. i n .l .u~ ~ .-1 t n r n ..m t ~fifi>fisde ,i., fifiefifilus .2.Im.9 1.Vi>ve ,e, cfi .nielYfsnefi3,2491.fi fi-fi fi >ffliffiif 'fi'<>,-at,,d fi, >,st a re*. ea i i.C97--2A, Flfi"L'fifDEZ>,'Y l IfiiRi ilf""> fi flffi>flf i. "" '""'' "f -fi ----f.~af iiif fifibfi< .1fffff ,12>> l$_____ .___ i,______ ,'" Co"'>"te "< iriet Iu"""'"'I.N"<""Imic<''a'"' "'"-' f u<"''l"''-" ~t .i. Dep y 1 ', fiil" ]iilifpiiif~'i l',fii> j~fir, <.ifi.i_, --, 44 RADIO midef t, 9,VE 0 REG CAR UNA,, PLANT fi',' 264ifiiff ,.ifi fi> ndn ~~f", fI>fff .filn .ti' fi"fif "fififfifif fi. >, VcIAS ,l. t 01 .MBn Ei AII ~n. .'~. -11~,'. ___ 1, "' ~11 -R UCA NAT ''111-1" ~ ~""f 580 1"7. .inie'-. cIb,. !H151.1 R. vu uI C M P A >". ,,.,,', ''f-.45 .11.'"a fr'.'f'.". fi dp, ,fffCl fi,,,UI A>-.1 ~ J V ,11~ .e ~, 1~~~~~~~~~~f -.fi fi~ m 'f., 1 fin(fi fii ,-1t. fi, h., fi -i .5", ,,, fi, ficn .4,I. l fi, fi 'i fif "fi,,'!:; ,> 'a'-iiffiif filf fi Nofiif 36i4>< >, V fi366ifif f i C-.-,, ,,, , n". ,,, fi>'""_" -i'' -f", --'iffiifC___ .f alle fi <'fi t '" i' ..'flf650§-4fy¡~t fi, 1g5~" C<41fii8, 1 --N" 1 de0, fiBy ~11,1fiffi -fii-'flifi i, ,'fiIb i,' Dfi" fififi,'fifl',Z1ifnfifififiS ,,qollagfimflsrififir ______,t,-_las______________t_'_'_"'_________ ____ fd,,, .111 11,iI,,, ~ i s. C t;. .li i" D. .,,o l, i'.>, "'lf f > i -i fi fi>g491., ,'fii,, ,e .l sin, li t .f," .fi fi, -E fin fififi,,,111 R tif fi -11I fi ~iiiffi fi .R e ~ n ~ ,1 .A A ~ n .I N P Ie 3f,*-~f'i~> ~ > >l ,fi i', lisa l n, fi .a>" ;, lilcSno 1 sa OfiFinaT ',Cfi>A 4f -'' "< '' "' ~""" C""Ia-C N-5911,~ .~ 981 ~ nl,"-l, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'f, "fi.nied"fi-, fi556'fA-.91 1 -'."-""-'-"'fi>fi""fif.'>'"'> ,>" -'u'" fi>->a,fifi",; '-"i-if fff>ff, " > __, i fi iii."f :ii>f lif:iff.fff~ee ~' > .1,11 .-l fi H-"1.,11 -~--_______ .__ fi .'.i'.''""lo i',"fli. ffl>>iif>lff,'f fiJuio l,_____ ,,,],l-. p,,l<¡f ",5, ,f1i< fifi,,fi h-1.1i, sdiai~ m -.1o l, 11-590 -9-0 Se ..~'fi __"^ .~A ~ Ri -. b,,-i",,,a A-8133:compr p;ano .11 .,,', 111,"" ,c! GUILLERMO .bI -Y ND ~ __ __ fi "i ~ "-fi 1iiiif,>ff 1 -"" "--¡C ,finI, CAeiaA, '~ S "_MI" '-r". i~ V~~d~d ,Opf i't .'R "i' fi :,I, i, "'""fol ll .iid ¡ n ls , l i > .a L l ..A if 12.2 lfl. fl fi f,f> i r ,,,,,,,,, l, '0.11 1~ nd , o dd. .r~feo ...~a. ~ 1 fi ~ ~ ~ ~ ~ 1 ed 1fi .,' ,f> fi fl_.i.' 40.> fiUI R A fi,,. fi' 'N>fi e-,ff fil~ fi,.l -Wif fI fi ~~i>.ff fire ri> ""'i, ,e .fi. 1.if ri Me, fiH_1137008UI A VA8A40-1'" " ,i ~F-fic ~i 1i'f,, fi, fifiififfiffffiii> fi fiflff>ili i , '"11 ''"~. "'i,'>' LA SI R A $2 500. .''" ~-" ~' .fi'"". fi fi1 De 1.00 ,,i adeant fi '.,,,fi''' ''fi.'Viiffif'f fi .1.110i~f 1f1,, ,-iiff -i" -i"-, --f fi -f, fi i '","r.d, fiatu o [' 1,1 fR, i fl>C, ,> e SE' " ~iiff fiifAfflifflii." f,_ 'F -f - f',''fffif f i> if if5 dffiii fi"" Ala>fls v,, ',, -,.l Hiffff>ffff>if'ff'ffff A -9311-2 ,OM P ~ ~ 17 .''' "'',"^',",' E" "' """A 12~<"T -""'m -B .E>"' "''" e,,, r o s,,.,s .x Sla' ,t, a; '~ S fi 'fi ALEJANDROi ALM, ENd ~dA $19f. i001P,1 .~ .'"" fi' 1 .i, fino iiii~ ." 'i 'fi fi fi .' fi1i = .11."11,. nl.W 1s -~ 5 41. fi'. >f de .fi'f .-.-.>. la'~'"~ R'1.,, p1fi n 1T A T R OS S X A E lf14-!, ~,,,In., d.fif .i.t. fi'., fi fi .fi, fi 1.iffi VENDE, ENfiif> 211,01,~fiC. f ififiiii uslostia. ~~ ~ ~ ~ ~ ~ OM Al enas $1 50 ,<'a.,,Y ,epnu u i-.,,,,. 'cI,.d, .~,,rt""",'AAD U OA""---' ---. s I.ti,11,, nsP,,, l511 fif lf oni'< yo 1fi 1 1111if fif fi> ,if d.fi ii-> ififf,fi" i. fir ~ ,Gnnm .£t, c.s _" 1 ,,e e e ~.4 ~ M E L S Y P E D S ~ -O - V7 ¡ £ -" T 1--u ~ ie 1087. sus ., ---, ~~r. i, e. de Ese -21c~euAr1nun. au 9 >o. .-.,, fi o ~.dd .iIfa,,,cad.'~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,,RENTA.,.15 AI;trqeLI~,IINBhr.e -~ .:ls .," ,,i,',, o ..nJ. 1Q f. .e i ,fi> 1 1~, filt -die".,<.i ,,lefii, ,,,l) .'. ''' '' eniffl<~ii "fl, .f~ .~i~n. lffi1ii.1If 1, h,<,,gl ~ o A rNfR.RF RM ,Z M I r.lf rd 1A m i.Cei mr A ZA~fiTIZADAl l ,,, .r.,,,,1 1 7JJmpre , ..-S s. x"-'"'a'n Inim .ni. d .e .'>i. ""'""i. n~ .FA R UE SN EE .sfii,,Vaos .Sfifia fl ,ndul>afi>>fi> f i Ifi'filf i .a .pi>>leitudiifffflif Lue 24"> eig~ --1 -__________ f p'0fi'fl fi. >fiE Lffififi>ff LA fi"'R 1 -501 P A N S M JC U BL R ES flfi,'fi'ffE --,i<, ~i <----'if< --if< --i~ fi ---ifif i .~ _. ti era ,,a .'fabica $, 5 0 a. fi er y el'>5,>ini,,,,, 'n ."' fi f d i,'f i, > ,'> """"'". fi"', st ,',,f ultma C,tSA """"fi ">' VEDADOES RE TVENDO~"< Ž. t : r Žz 2>i,, pi, fi S E O R A'l" ,, fifliffifi D Eili fi ,"1'N 36 f f, ., ,, if f f f fi f fl .lff f, lif Ef,c,fifif fi t~ .f ififififi y ,Inifi i f~ i ¡ < l A 13 -5 011 C o p ro m ue lesf i-i,',,. EL 'mffii .A .' b -> fil l fe d n e ..r 1 0 o e -a s a a e t 8 5 0

PAGE 43

Clasificado3 B 1 1 1 IRILO DE LA" MAI%A.-1oios,. , -1 .-1 .1 n ''11.",1" P ~ .e¡.,, 5 .A., l. Onit, O -D2o,,r oL oD o1) ,b, OID 11685.1I9 ,1 1 1,. ), 1 ..1~ ,, ~ ~ -o .....~ ~~t, ---------N~ ~ "D"O, ~ o ; 1 , o D O-10 .n '.0 U o. DO dEAD.,) ,DAO,% N, O, ",", ~NO,, n, O.1 Do Do lledadD OD,,,,, D,,,D 1 D~DMINDoE'N II \II, I,-IaD XV .0u, NIID.NON ,I-2114 11 o2o A I 1 ~Nov 1 IDoAETEVEL Io1o 1, A,', , lI 1 1 1oA o1 O1 E1 Ao , 1 ,o 'DD0 .< !ODDD o .DD OODOD ODI D ID. DD ,.D A 1 0 I.0 D !. D DE O DoO D -Nl.EE SITO EMBARCARDo ODOIDOIDIDD D .nA D-AD 00.H*w2"OD, Noo D. .D101.1ID 1 O O DOEIE O E D ..-0~AiOiU.Od.D.,U5DO DO O o Dt o D, I 1. IDOOOOIDID 00.0.001 .0 ,100,01 i \I. ,l. l ; 1i! z ro.L I r A L C 2 PLANTASCMIETO,.1 HABANAn i~~ 1sileo -00-.li. DI DO,z liDO Aoi% l¡.O Al, 1I vSlEllVIAI. lis1¡(,O.(OIDIII1110l-H.SPOINT. A ODAD, ~III OIDIOoDD"-" ., ODVADtono0. .DI-ODO-DDO-DADDADI.I11,1,DI-IDO, -DD-ID1 4A:>i.O. ;,DO,,IDOD, ETIS AoD IDID CARBOS 21USO023AR *5,5 '.-' DE U OEN A'A DED ID000i d. .ID"oDI l.D'D .IDO O1io bIDIDID ID 000. oIi.',,IAD pAgA U Ih -2OID ODO1" S DOl, 1:D, U-Dio __,_n,___-________ 1 ca00000-O ID d. g ,DOID.O.IDteD .1 te, oh11OO1 ..ODD NOOD o l,!. El1,I l 0 Il, ,, A ,., V .N I1X II cL1, x ,U . I.t ~ __ ,_ ~, a_ ,n__pre arahu ._li_ .lila51-11 .da e ..In"DD.O¡a .IOIDI0, > ,0,'-AID,DIDO1 ,lVN ENN, O EDDO 010 000 ,. D n ti .I'DDD,, oolo 110100!. IIDO I.DO~I:',,DID 01001,,I., A , DDDDO ,0n,dl ,00 ".000. IDDOIOOE>OOIDOD. D -O -, -o DO~~~DDD-.OODDa .0 od. ~" -~ D "' 17D5$." .I'DID-I--DI11D,~~d j ~ 11. e.p. O--. L.dIpti.El. edO O i td .CON' ED'UNA DO, N OD EGASBALEANCE o w0: p ,T:t.o,:o. .oD ..ooio CliN 000 .-' OloDOolooooAoAOe.ADo OlONDO0ATODo iiAo .i.__ l.___ -,_--., NoiqADMU' I E LET AA S LDI '1 NI OSII, :,(jr C m .ooOo 00,c.00o0.00 ~'Jo< o ,1v w!1,o U iolooool'o(t% A 1 00 koo CNC D.l.,o11IOLflLILflII-111Lt-IU .111 'O -,lID11 -Tollo. D C NT DO.EoooIX <00,00 ___IIA 1" ooiool ,''.0 001.0010' To1'oiu .o- ,i 'C3 -5 -0 n.0,i0j0n Voi-o--.,'014.0-0-D---01LLAD001oT000<:;,I 0 101. 0). 1.0--T.

PAGE 44

Pginla t4 ..1 .~ 1 .DI ,.IIODE 1.k IlARN 1k.-Do,;,',,o 19 (le L'B'IO 82 APARTAMENTO .82. APARTAMENTOS ELCTRICOSt, e,,EN,,, .o lt, .1 vO ,1, ,"--<.,u'%%TI'L2A .l.s "'44 Alquilo Apuotam.-,os 144t4¡2.,t22,n4Alquilo4Apartamentos22 a~ 11 .11,1111. B D. 4 __~ ,, 'j A ,L,.SSI'DRFh c,"'"ttLn"m, 1 .Da ~DI,:". "". Ap424244D,444~, ly ~ H44444444544¡E r it2nm er s442 69 elo < t u r s 1 4 1 444da<3.,4V4D.44.pD a ,'<,,4444, A L I, ,ID L 11 ,, :.-,,. : :" , Es21uil cd42, 5 5I;t -e,3 60322220 .,."."< ".o4,444 44, 4I 1 4i.a Nlrtt - %s~2444244224.l -.-44_2 ., ~ '-ON T A D O R A S-"" 1 -,111,:,;:, ~ ,,'l .1" DU EA IF 4D ,7 m -u1d7o a d344 ) 444K,'',.D.muu, 11:1 l-, v:r"4da v ',I LLS A 4980 RIN ;SI 03)44 Ce~,re de Trndos 14 Teaito1__ ~Ir,244ue424 -2"'4j422444Apartamentos 2grandes 1144440~14424c-244a,4,~~4244(o xeNrecr a:44444424444442211.1 1 a~, -~1 4.4.44 L4 m ;ele ca g doy en e M 7 1 "aar 443 ', 1 <4 11 44344 .4 4 4 ~ 1 1 --f.' ,,.,, ',, 1. ,, .I,4 -'rA .l, 2. D, o, 1 ~ -to ( le l\ 74H T L 044444444<3<4A I e o o l < o .up J s D ,oeo 4444lt14 404 i lorA r~ .___', _J, _., _-1_~ ~ .C .,.Sl,,44 1 1 ~ ~ ,-I0I'NTO4 N2S L24 '4444444 444 R-44,-,_4 2 H244 4424444 2 2 0 4442 f i l i o 2 2. ,, , 1, .1 1 U11, 11 I1, ~ U 4a .4 .4--,42 G -144 17 6 L E G I O S A -LAI I.N.A R,.414<02444. 4424442 4444444',<.a4411.2444442222. 2.42. ,444 44', '4444T1-1121e, 4444 l,.l ,l20.422 .2 2 2 4 iol~ ,1 ,1111,1 1,1 o, : 1, 1 ~~ ~~~~ i E 21 A KI" Borrl, loID, oA do II.TGR LN RO MA ,1 ,a : -9 ,l O E NO P U AM N o 4A IA A .IETM V ND ,44~ 411~1:4ii44.11 ,'1~4 \E O2NHI O EC S -1 31]7,3%p4-4j, M .D, d, ,1.11 42 44 "., ...44r.e "' 11_ _1_J -. 1 -D R 1" V IV11~ E A LQG R A I S A P T O S M O D E R N OS1.1.t,1, .V 1, D" 1 .'t',.,,Y T S Y E I B R C I E03 34 4 Y ,T l o T p "3 3 4 4 4 43. ..< < 34.d ,4 4,, ,4 4 0.4 4.4 341~ ~4 4 4 <4" 4444'l" '444",-4 r< c u ,, ,, ',Z, , l, D, ..1,1 1 X I 11, 1,4l3 4 4 4 4 < 44< :.;: ,'.2d 4<4,4444 1,0 7 7 2 1 I311 ~1 4,Sr pD Ih .r.a._. iu .1 e. "",p.r t s -u,, .,,' -1 ~~~ 1 5 C lo n a d es z r i ll a n t e 4444;444<44444 11114 ".-4 1.1Trece 7Ved .re,N o~ 2 A lturas beln -Id a' v su 4442 44e N.2242<44,4,r DD , ,i2 4444,44~4444 11 N ?-, ,l 1 .w ,. -.1 72 u, ,, p, ____ 34 6 14 4ug 4a020 -t87l-1 At 24444424422,,44444',44l44 <-24-44444--IIIIIIIIdI A____. ____ 1~ r-_____ --44 112 -244 HERSIOSA,, .IT ALZ 3l,]R 440<424 4444442444 ,11 4424444 .2442244 CA 5 22222422,l --22II-l.44 11,1 ~ 22>. ,,2l~,4 .,ruino 4<-D..4<,442D A r-,apa rlam e to s n e vos,cu r A POTE,1111Sl212b _l44444442444 -t. l 4',22l222 222222 22222l22ll,24 2122u-.0.1.,sala1401444<4444 -.1.1.,-112444114-D.4444442.4 444~~~~~~~~~~~~~~~~ -,44 224444 4 ,31r4444 dei ..24 <~~ <44424424 di i 4444 rn r .d. F 5. 44,,24 44444<442 -444442 '' .2 4 2 4 2 2 44244442 4 4444424 44" 4 24244 420,2. 4-22-2.2 2 0,luciu4444 .1144z" *.2442I__________-,_,_.,i._,_._n_4_______________CLU 4422-4--.2--5.2224224444244422 42444244244242444<'a" << ~.4l,.44442~224244 ', e441~L. 44r, 244442 .8 N. .5 4 244442222 A04:2 02, 022244244 ,;obre4 2244 ,l eie i443<44g<-a
PAGE 45

ClasificaRdos DIItIO DE LA.JIARJN.flnmioin,,1d. goc d1951 FV .1 gi¡na ALQUILERES 1 ALQUILERES I ALQ UILERES1 ALQUILERES -ALQUILERES' SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN 92 APARTMENTOS ,8,4 HABITACIONES 8 -NA ,VE -L-OCALES 99 VEDADO 9I JEDES DEL ,MN E YVBORA 103 CRIAA .CRIADOS --117 SOLICITUDES VARAS 120 MANEJADORA S VEDAD 57777777-15., CASAS,;AMUEBLADAS .< 1,1" 1. 7777 1.7777777 777771.177777 777 77777 7777 '77777 ZAPATA 1870 7.7771. 77777727377.727 ,,7-1 11.7 7777777771. 7777, 7,77771,77277' 77.,A & D DARDEN: M32-13 -. .,% ; ,. ,_.4 ,:. 1 .11 ,,,,, .,, .., 1 _. -,i ",~ ",, .. 7127770,, 4, , 1 -., 11-I1.1. ~~ ~ 1'. - -1 <1 111 ~ ~ ~--1, 1, 7 ¡¡u' 7.-.7O7fl6 77fl 77772i,.< ,,,I ~ ,~~~ ',!_.7777777777-7 77,.,,-, ~~ ~77-123~CDTDRF011 -105~53 A ',1~ -~ ~ ~ i R X .~ .;; L O M E O E D E N, P P T.E. I; % -1 1, 11 1 1 1 ..,711 ~ ,", l,. ,' 1 ,. ,"5.' , .,, -, I, ,. .., , 1 ---0l',"7'02727770777771. -' 7~~77.IIliNo,~70J0 .i , .".7T :777 '7', ~ -7I7I7111.7177.7.71 17' 72 n77 77 R; -,OEII 0 o A .-2 i L. 7W i D : P ( i ~ 7 7I ,,77 71 -I, 1 ~ 1 17 -1 1 2 .1. †7. .~ ~ ~ 1. .> ~ ~~,~ -71 171 1 1-,7,71~, ,7, , 7.71 ,, 7,, ,, 77',777177 7777 777777 727 7777, ',, ,,1~ ~ -1 1 11.1,1 ~~ 111 1 ~ ~, 7 -77,.," ,~ 77:71111,1711 1 .7 ,, 77., ~ ,,,7 ,_ 7472AN 7 7L VA nE O VEDADO 77,,7.7--11. ,,.:, r ,,.>I-, ";"70777 777 777 70,7, 07775 77,, 77"," 77~~ ~ ~ -,11717172p11,7 P7. 77 .7777.777 777777 72 SE777777707. 71~~ Iiioio A0EIANA_ REPARTO,','7 SE OFRECE 7, .-.d 11 -1 1~,'1,~ 1 1~__, _,",'-~ ._,-1-111_ 11_ ~1 II CRIADA CRIADOS .1 ,'_',--IA 308 ALTOS,,' NEA-'. L .'~,-. -m~0277 770777 1 CndrVda.,TenI.~C'lo-ALU ~ASDEL ~R S,1F'"'__1~~___1,1_~~ quilan -3' apartamentos st1~-,1C,117-1, 1.7o77.777ii7l,7777,77177,, ~'7a. -n11 rn1 1 s en~ la1mism. ,r92 SANTOS~ .~ ., NUA1EE7,1 1 1 I. .MENDOZA, " _, ,1, I 1. ..-11,11 1 .,,,. -I 1 1 1 .H7805D ~S 2331 ~ I-707 7 17077707770 ~ ,, -~ 11 , 11~ 11 1, -11 ,, , ., ,, -, ~ ~ 1 .1 1, : 1 SE AL UIAN DO APAR. do777717 o 7I707lO" ,1727777 777 07770 ale. gua aundane-3-nI, 1,11,1 1 1 11 ,.1777077 a717 ad ,d G L ,Oes y A e M n ,II 1777,, 7 ,. :_ ~077 1o ,, 177 7 77,7 7 -77 7 ..I I I .1 1 1 1 1, -nforman enel mtn edific1 W 77777777770727777777""TUBAS,,DEALENDARIS,07 %,-s CAp~eo, ,aIntera ,-1~ ~ .t ,1l. 7771717~7 77, .I7,,77727,,r7.77 "'7, , oos nl"' EdiBein111 0 -2, ...1 Eoq. it N7 0070. ,, ,1,,- ,~ , 1 1 ",',," ,:," 86,, ,_ I .OFICINAS., 1____EDIFECEO APARTAMENTOS 77.7-111 .-I 1 ,,, ,77 M70I777,7REPARTOS I77 ~71 COP1~1. ,ELEVADOR 7777 ',1 2 -77777,.07 .OFICINAS. ,7,~710~7 777171 l 11 1., 1 "7~-7SE OFR CEN ---17 7707727.~Y"~O,.VEDADO 7777,7 1 27.l' 77,7 43V7777 770.77777777022 7777777 Sf1L?.;NOLO 027277070071777770 7.7-., 707770.L0U R AS77077 7777 707_7l-7'7 -lut1l a *Afrnnueu77 srr' INFANTA777775,.108 A TOS7 SLA7 L ,, ;7 07 77 77,77771 7701 1 I ,etun " 1,aIt~ I50 I7 '-77,7 11. .1 , .. .1 RA A,-C ID S -~ ~ 1 11FI -1 1 00722277 77777 777772 7707 1-1 ~ 11,~ ,,,,, .., I_____,____1 1 1 : : ___, ,, 1___ 77 11--, ,,l ~~77~7797SA TO7SU7EZ M7DO7. 1 .77, 7I2,,7-1 .-7 ~7,777,2 117I 771 1117-7I, ,77c,.1, .IO E.A. 0 H B NA777777 1-1-17 ~ 077 77~70 g -L1YANO KP.RAMR T" M DER O 77 7212772777 7 17777 -27 1 l 1770 AMPL I-CASITA 1 AL, UII, O CASA INIODFIRi:, -1me ,n nm do Y re, o 777, 1oI, 77, ,11 11 ~ 17 1 ~ .1-,1. *711 1 1. 7711-7 ~7 7.1. 1. .-, 371,,,, ~ ,cnme~dnr, 2 balotiav~1ci1one11~s, ~7, 1,, ,i, '11,I ,, .,, 111111 ~ 111 -1~ j,nseh. b,, n ,-ntecaia.ap 77I~ 07710770077777777~ ~00770 111n.,1rioa sa 1 n, cqle1ntadnr 77 1 , I', ~ ~ .~ .:, ,,,,, ;,177 77,,l 0,-077' ; I, nn 1G l v d r, $ 770 SS L1 -1 1nrm Ian ,_ ,, ~7 -___1 ,_ 11 1, 11 1l~ :_ ~_1,1, 1 .._ Catzada1CuyanA,000,Pala~~ ~~~. 077 7771 7 .11 -.7077777 7777170 0777,n. LAW101 EATS, 777077727777071 77777077 772770771 1I II ,1 -~ ~ I 1, 1 ~ ,1 .1 PA 7 er m, c -io111n1o, ,., L u^1yan1 1,1, 1 . 1 1 ,''', ' ,,: .I, ,,11 1 ; ..1 7,1, n, 77777 7277o, , :-7I T 777 157 777ARS7-,7I-7I7,, ,7.7i,. ,7,77I 777777-77-7771 ,J111D3.NEEO. iC, -O, ._ 2"SI_ 7777772' 02777717,77717111717.,, I1~ 11 11 " p A R T AM, 1E T O $60 ',., J ~ .~fl' 77.1iI, ,77777 ,7 .I771 ,2. 1 1. R O F E S OR 1 1 ~ 11 1 1 , ~ .77772 77072777 07777, -I 171,77157771,11,1 11 77. 1,11. 11,1 111 1. 17.707710 e 77 7 7 .0 7 .7 77 7 0 7 .N 7, I7-7 771 1 71 77I, 227177777777772_ : , 7772 -1_ ,l_. _1. I 1 1 1, 1 1_< ~ I -1 I. 1,. 707 1. I .o71 R71, .124 ACFNTFS VENDEDORES ! 1 ~ 1 -1 -,111. 1 1,11 .,1 7 1 .~ .111 ,1 I ~ 11 CON ELEVA OR7:, ~ ~~~771,7 ,0,,,777 771 -Al miOFI LI A S -AEI7O --IRA -AR11DOS.50~"~ ~ ,7 7 7777707772777 C1 ~ .1 ,1, 1 ~ , nc43, ,7,i ,,q ~ ,--¡1 1 1 U QU L N L O .11~ 1 1, l-., ,. ~~E AL UI.A UN AP R1 A, 7171,11,711 7 771771 ~11.77-1r1~j 171.RCO TLRERA19001S A. ." LI mInto, 17 1,1 1117tl-70II777bd7 31777177 7~~7777107 83-, DEPARTAMENTOS5. .87 .A AN .-771707777777. .1007777n 96 LOS PINOS 1,1,1 ~~ INARANJITO: 07 77 7 70 7 7,. .7 77 7 77 77 7 77 77 .77 9 1 A L UL R E A IO S 114 A G E N T ES:,; V E N D E D O R E S .7, ,% : '><. -0 207777770 727777770. 77777 7777277777777 7ACA IT .AL UI O AS 0 77 20 --1, .1 III 1 l ,, , : '7j~~-7,77-7~ ~ ,,,. .17.~ ~ ._ ~I7 70 1,r1o ,o777. 1 -771 177.77 072777 --z" I,7 07 707777 77 ,0777I 7777 7727 007 ""1' 1 ~ -~ L~ I 1,-"?,,, ..1 1111 ~ . ~ 11 .07 074 77 70 707 777l07 7 777110 COC NER S C CIN RO 72777 721. 27. 1. , .. 00 VEDADO ~1z ..~ !,_, IIIII 1 1 Il .11~~ .1 I ~ ,,. ,I .,-,.,.,,,.-,:,' ', .,'. '" L''77777I -7,77 7,7 77777777777277777777' M NE72O AS ~ 1 7oe7 0277,7.777. 77777772 ,"".,,",i .' bii7' 1 ,I1i ,<. .:,,_ .,l ',,I"7,, 1 77727 77 -7777 1 1. -~ 1 ,,,, 71, .7 727277777777 7'-7 ~ 1 7 070I' 1 I. ~1~ ~ -IIII 1 ,,, -, --,l' .1~ ~ .7 T ----,77,"7,"' ~ ~~7" 84 ~.ABIT.CIONP11-1-77~1. 131 OFERTAS.VARIAD 77 27007277 7 77700 7777 ~ .FLAVA -R-S-A, 777770777727777772. . ,,. , J S~EAl. .CA N~ ~OL T O S1 P.27 r 7007 1 I-,7777,I 1 07777.7 ~ .7 ,,,07 7707770'1,_ '7 72 SE SOLICITAN' ,',, ,,,. ~ 770777,~ ~-777777 77 7277-". LQUII '~ -,T,1, E .111 .21-1 11 1 -1 1 St 1~ -IIIANXI 1 5 70, 707077077 707. 7777007777777-77, 77~,7~ ~ ~ 1 ~1 ~ -1 1~ 1 II, -1 11 1 1 710 ,-. --. --277077777007777777777 --, 2. .,PI E~.RITA11.,_ PI-1. I RIS1I ~I1S 777 1 27 ,,$ 10 ,7777727277 2~770 .-~ n77,7 r"," 1.1.10171-777,71 1 1 7 72 77,--7-77 ,7 777777"27777 7 2 7707777 7777~7727 777,777777. E lI ;;IIA .,7,77I777''I ,, 9 AW O .BTIT iS,.1~ 1 ~ lSOCIOS 1,,','",,'; 7770.7777077 .0777 77700707777777777 77 REPARTO;MIR4MARi ,~ ?,"'',-' , ~ --"'-7777777 77777777 LOCAl,1 777777770." "I -~ Ii." -~ ,1~ 1 7 7 7 7 7 7 2 2 2.7 7 0 7 2 *71 17 0 , I17 7 1,17 I, 1 o 7~ ,.111 1 1 J77777770 0".,"7277.7 0 7 ,',7 o" , ~ ~.7n --7 77 7 ,7,17, ~7.01 L77 7 7777O 777M2"0. 1101,77, ,7777777272 l. ".". , l70077700777 7777777000777077070 77777 20777~777,,,77 7-.717 717,'.' .',,,, "'," (27082 .,0,77772.777 77,:77,~777711 .1 -" ~ ~ ~ , -1777~~007,17 ,, ,,,7 _ ~ ~ --~ ~717.7.,7 777277.7I1,,. 77772. 777',7.'717772277777727777 -7 7 70, 77- $6 --1 77777"'-1--.0.77 ~ ~70 ,_,,,,7 1~7,',. 7 .1 _ ,~ ~ 1 I I, .., l-.¡. 11, 11.:1111.4.1 1,1 .,,,, )" "'Al ~ ~UO, Ai1R2._AGENCIAS COLOCACIONES 1 ~ .z11 .NOL~ ~C1T~ ~DEN 1VARiAD >77 .7,7~7-7~ 7 7777_,-2 __7 ~ --11--7.77III7~~7~2~~,771~~, 77 770 177 l-7 ,7 077,727277772777t77II.~7, 0 .i --~ -- ..11 1 1 lIT 1 111,77772 172 1777 77,11 777.-L O N, I ATAI,, C,, IR ~ ~77 77 1147f 1,1 ~ .,,7 1 . 0 ,I 2, 7,,-7-I, 7 ,7~~~2 '71~'.'.-' 7 7 .0727 7 7, u a u.'.,j:1 0" .' " .". 027 .777 ., .77 ,,,,,, 77 0 0 '77772 Z ,, 7 Z777 70 27 77 7, 2 777", I. 717277~7 2'' .:', '',',,, 72 ,77 7777I; , - 1II 1,Z -2 771I .I I 11 1 .1 -I ,, .."1,111,,,1' ." .; .I. ~ n1 .,,, ,1, ~1 --1, l;' ,,~ ~~ ' ~ L7 O E A I S-A R N IE 77 7077 1 77 -7.77 71.7 7 77 .I.1. -I,77 -1 I1 .Il.,70777177,11 --1 1 ~~ ,~ ~ ,,I ~ = 7202777. 1 ~~7I7-171 772,15.7.77777'111,70.2.71.7I,,-, .7 __________________ 777770 7777772 2 70 777777777 77 7a~ 7,Ae 7077770 ,,,,,.,l,,,,.,,,:,, ,,,,,." .",.,",.,,, ,,,. 70777771. 1 '_127777",27, 777.2772272 7777777072,~2727. 7~~ 07272777 .1. 1 -770',,"r , , ,, .I1 l,1.1 ,I, ,<' .~ 777j71',11%.,". 2 ",'77 -7,702.,7,777727.7772,77__7777,7,7I7, 27771777277777272777277 7 ----,.0,7 -.7717 7777,,770777~I7II7'772 ,--, ,I,~2-7.777'2,712S7777777FS7ENDEDORE 2770? .Oto. 7777 7727277,77 7 77 727077777 77.,7 .;,77 771~-~77772 1,I.i 1, ,.7777 -27 N ,7 ,,,77. 07777 2 7 7 2 7 7 7 0 7 7 77717 727727, 7077 --572 7777 777, 7 7 770.0 7,77"7 7 ~77772,77,777, 7',07 ,7 7 0.01727 2777 ,l-2 11,172 7 -1-1,27 -17 1.1.7 1 ,,1~ .n 7SE 02777777777 SPACI -'7MI AMAR.567707707-72 777727005 770:777."07077777777,7270:"~ -_ -__ _1.1NU V O1Y A M L I OlLO C L~ ~2~ 2 0 777~7727.27 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 0 7 91 J E S I S D E LMN T E YVB O R A107 7 7 7 7 7 571 07777777777 7777 77 77227707071 A 2AU 'A A T -~n~, ~,, ,, II,,a .d7 M,7~707077277727 77 777770 7,1".".,__ .,77,7, 7~~ ~. 7777777777,09,, TUR R S797DITAS7770 7777777777 7. 7777 77 -~ ~7,7-1 -,1~~ .2-2 777 7227777777027,7 77 77 de7,,7,],7.77,---7-1~o~a 772777777,7:7777 7 0777777 270 77777777 7777,,'7.,,,,77707 >7II~70,,1,7,77,777,77.7,_70 .1 ~ 07; 77077777777727272777777-, , , - 1 ,,,7~. 77277777777,77777 ;77 07777772 377777170777777727777777,:,777 -77772,77777727777777772 7.~7,2,0~7~~ b~70t,,g . u,72777777"7707,7.7772', -11,17,I ._ < 177 -.717.7, 157 17

PAGE 46

PAGINA 46 DIARIO" DE LA MARINA. AGOSTO 19 DE 1951' LA SITUACION POLITICA DE LA FRANCIA INMORTAL Pee (arc lc,i--m arlne P ARIS sti (E etisidid di-t picde gobeiar purque cada empres. humana. negociJo admiInterminable Tal vez a ella contide vacaciones haya al fin con el efuerzo personal de cada Tale ataci ela E Fr"a R-, a, Prise, -La -La explit iti e i r. o sea cada uno ?de los doce nistracin, es decir. que ac han de buya la estacienqu mis gobero capaz de gobernar digfface, cuya \italidad no es ea p epaded de n t rideldpor adie de clir lue n heda pddeupartidos pulti.cos que se repartieimandar muchos no hay manerade ms en que la ele disper, namente a Francia. Pues si paeado goJable. da y dpa hLa g de, emba a le 1aleleh] quieren felle rse n G.tierin definitieo r I lvotos en i ltimos elemandar Tal es el caso de Francia nacia la ciudad para ir al monte u el veran, n. hubiera an gire Jarcae. aii u, dio s la erda La gecle edt Yahase 1hener i pe.lee prece t pipi d presentarse al .emt uetc pide para -si coss que los esa h sengular de su -ada al que dejando P los poltico que n, unie picu crd -nella m a pr l m puebl y gi votaron por unas i por otros crere r de 1 c1v lc e~Qe e -y g obernar es de lasc u s e; id pirleedee code e-plilicu El pcbllce, el meam que ar lae, ceempeega que reeen enormidadhbrl e onv e e Dlvoree uebe geycd eu e e pnelaec-r le ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m 1. uelee E,ci e i eeciic eieeeleccee eeecdeqe c .que-psrn. que hagan le ine que lre pucel ameiga o. eu ortbce; Divoecio que ea lendie-. peiu ue en la papele eeteec in mpela ls ohi s n s.la: ', qu-. cae n el tu, a, Pasa cori el gobierne, de los vot. etta tan ribu d e n qe eesac q ag l que bnqeet ubl mg oPe e etdogyc 'e lee ycrieu eul en [cI, losquo qequieel mnd .il.ec.reumo con el de cualquiera preci la menbr atyciin a la crisisle preceper.ede que al rercontinuar viviendo como haca aqu, q erenlnteaeieaete 1 leebe ls .agleM ela, y --___ .---~ .-ue ei ieceieelmenela rativoade los malesadel pas,even Francia el no haber teido Gobiercon pena y desallenteeque no ee ha eno ya ni .¡quiera iteresa al pueedelantado un pase, actes bien, se ble francs. Un diario de los mae st retrocedlendocen el camino de aE ETATAPA fels. d Pei h. perdid el resolver lee gravea problemas de ZA PA TO SC CA LCETIN Saserenid.d salindose de la vida interior y exterior de FranESCA PINE L -a ed Aala Uine trdicteral de enicantrr cia Los que pueden se van a dsl a d lle aaexplicaidn satisfactoria a las traer y olvidar a las playas o a los situacie gubernamentales y en bosques. esperando que a su ereuno de U-. iecente, editurjalea los sedares feudales de que ha lRcom para a la Francia de los parti;b a el fi o in cronista frances se dos polticos a la Francia del feu-. hayan puesto de acuerde para go P1 5 1 f f 1 a deacee que parcele babee lereeelne bceeea el pele. de R eglam ento p ara Colegiales ecliceeaue p~eucie ,, eceealbelil nieeCee,, ce lo con )a Revolucin de 178 -er Ecun ai jen udn l dera ri a, lamo al,,"sa y a,., marcharse yi p t i de "continuRr la dececreiao la liberlad cecee aehlpherraedcccbajo el sol de pieheemsuras verbale. nos enter de qe de yr ceue relee da, derrie que el feudaliemo es aua risa ac. el asfato viven en cotidiana alartual y actuante Se refiere naturalm nee mnod o rco 1m.cerele el leudelinqem politicn y nos de lude, lucsa deccr babee dice textualmente T Zapale e ina piel neea A -•' 1e'o reCe La Francia poltica es un Estacr,e iese y abl ara csa pr daman al 2 6.00 uyao s r ceciasalls se [rcie. He aqu, asegl la licid o¡. 12,al3. 650 llmn-S .piC.(oiaitsM al que tego cele ela ojos, lee -3 M c R 6.50 ( JCSSF eh. y ento Relionari precios del mes de julio de los ar Pepularl R. Pp Y. (Reunin iql enira en Pren-cci bfa. Frncirn eGlcicn ¡ eside frano Igual a un dolor america. SPyCatdpndene 'gru,: bis1ter. 754 11ranc. .1 kil., W.Escepnee Ceine. En blaneeo, Oportunidades s y t,. h'i' er'bas),'' ju"toeca lado de t'rnera, 179 e' ki; eod guee Ee bacra de 'er uEa de )l. 6e pcon 6; adre, ebec. acince7 c lO065lan ellqueaas U. D, e. e. y P. R. L., la; e.¡. 5i: toeltes. 97; ptosa, 28: iniciales todas rile que abrevian mantequilla, e; vine, 52 1nenco en niuestra .l necid deace diintos patids e¡ tile. Cierta qu, hay mpie.d pelllce. franceses que han cacade dere gia ul u del horni Ilcoa ,,pate Y ,br~o que ganan v-0el u. C Ese rpinc de n iio ame cno d elerel pase e permitlen ederc -edee1,1~uIrn ~rerec a di c~ pur os; pero le ,.e."rca enc1, le~ maca "Galates", En blanco las. El "otr erice udal P C. y. qa qar quince Tama nc 8 al CO 0.75. M ,c Esas grades fpudeicc uchisiisiie no pueden materialcada uno de los cuales tiene e1 le rea y en la prensa sus heraidos. Pa ea f r .s bardas y ss elntes snecen A Jos nicos que esto les tiene Zccen plc negra o 6anca Aproveche Ud. gran ocasin veces cntera cl Estado hasta e.un cuidado. es a los seores feu amaAe*8, ali '.6.50 -. .ern. E ncuso ocurre que Algudlles de los p,rlidoe polticos a al 4. para ensayar estos inos prOdU c,s e elios sa "aparientn pura os diputados de derecha e izquierpara7.50 "d --se"parentarse g e e gi d a y da pues solo por el mero hecho de tos s; an no os a prObOo. combatir Y h ah hoy a esos granserlo gaeas a lce votos de lee va ahora des. hermanos y rimos de la isallos. cobran cada dia de mes cien. r a los conoce, provase ahora pera. riiendo a cuchilla. incapaces tu veite m¡ franc s (34l) drlar -apai en pial negra o banca. y .de entenderse para elabecer un Y como su 63sa laonacindcle Tapatos an de naiof c anc ., gobierno ya que cada un quiere usta 1. brp-, algo ~l e. eod 5.50rasc elecr el poder en su exclusio. rcn liunes de francas por mes 12a 4 600 -Fes prfvecah. .;P., ~ hacer --dW. 12 4 .00Col? esta rfeta. 'FEscaepines ameeicanos de algodn acerdonade, mueca ~Tim, lii. En lanco solamenteT e-. mEsne 7 al .9.60 G .Ecarpinede lged. Tamaas 7 el 10. H Zapeto de lni 121 C a piel. En blanco maos12 2a l4. 7.00 Ilo marca ,"Casieo solamente. Ta0. 0.60 C -Escarpire americanos, de Melo .cord.nado. Marca "Teimtl, En blanco. Tamaos 7 al 10. -0.70 0 Zapato en piel negra o blanca. TaMaos 8,2 al 12. 5.50 121 al 4. 6.00 E -Zapato en piel negra o blanca. Tamaos 8 el 12. 7.001254 al 4. -7.50 F --Media americana para colegial Y. En carmelita o blareo. Taman6s 712 al 9,".0.90 G -Calcetines de bi o"Corona En blanc y a coloa. Tamadoe 8, 9 y 10. 0.50Q H Fine zapato en pieL En blanco solamente. Tamaos 8iH al 12. 6.50 121al4. 7.50 D -e Zapatos KEDS Indispensables para los ejer cicios de los colegiales. Modeos n alto y bajo, en blan-. co ynegro, y azul y blanco. CREAM POMPON de BARBARA GOULD. Para Jimpiar toele tipode piel y mu especialmente el cutis rasiento. De 1.95 Ahora a 1.25 BEAUTY BEGINS lor Teen Agers ee BARBARA GOULD larav losaa locon -base aeedicada para cutis ee tenelencia grasienta. De 2.50 Ahora a 1.90 BEAUTY FULL Body Loteon de BARBARA GOULD Locin crema emoliente y suavizante que evita las asperezas e su cuerpo. Usela desS pus el cao y despus de afeitarse o epilarsepara evitar irri-. taciones y picar.ones J .De 2.ZSAhora a 1.50 Si used gusta de una base de .polvos incolorae, le recomendamos esta delicada. oci6an rema. Tambin continan a precios especiales durante este mes-los siguientes productos: NIGHT CREAM ee 3.75 Allora a 2.90 LIQUID VELVET ..OF *PEACHES de 2.50 Ahora a 1.90 THROAT & .NECK CREAM de 3.25 Aledra a 2.90 SKYLARK LILTING FRAGRCE ee 2.95 Aleora a 1.90 ESTAS OFERTAS SON EN CANTIDADES LIMITADAS Soicite informes sobre tstos ficesiynos products a nuestra especialista Sria. Castellat, in el Dpto. Barbara Gould. Msica y Msicos aaoDENAJE Al. CORO daa e la que ms que profesora a NACIONAL CUBANO sidoicnipre lra todos sus alumnos. un t1meafin en el irte que les ha Ha sido acogido con granesimpatia uuiud rn .(elo, con maternal arl homenaje que ce rendir al Coro rin. Preba d esa unin espiritual Naceioal Cubano. Di.tlnguidas preso-e,, Tre irel i escu alumnas re nalidade y .eicuci;eive detoi-es, eimuad. pmpec 1ra6ic dos los sectores lretaer su coopera-a ,d a tr'eedledee, as despqe Sn a la u liin ina mtiticin cubana dc .b don r ii rula on una preque desde hace seleAnos lucha por paracin verca que ha dado a nuer asu sasteiml.ent y supreacin Mu-tr pa. muy destacudos artistas del e queatieneineepid. el CaraNa-canto. ca Cuban l este lhm3i la i Pse iaerbdadr i ,g ie ; c rpuice dcTic';rellde yc"cicpar brecen cl'aern dPle recuele Vcireleeer luiele rte aleccirilet dse Rdrlue. .n de ue reyncmpaiero en las lids del arte.Armura Bovi. se reunieEiitre los adhialones recibidas por ron in su c asa de Calica. numeroso rl Cer Naecal Cubano se encucnalumnas y que iban a hacer ellos? tr.,,las de a Cnr, de RepresenPuesr cantar l mejor de su repertotantede labRepblica.del alcalde de ri, para sus maesir y el maestre HLa iabaea seIr ein.CaseilaBc qeis ,bin demostrar que o. del pemer dc d Repdbica Dr se encontraba dic nueo en dispoFeliu Lancie, Ing. CGst n Bequerocn. do reanudar n tarea como Dr. Roberto Ldez Gldars. luc ampcpuIte y dircior en el plan. Gela. Eehe ieRdripulz Ortegaclrtensia Guzmian dl einente tener i a e sccr1eron las poces de lLpilto L czaro ientre muchas ms ule Iodriquez Vizceel en ei C-e. que harancesta lista muy extena. m ren de GiordaniaMercedes El rrigram, que brindar el Coro Truma en Vorrei, deTosti; MerPe. Nacional Cuin le, ced eu diu Valds ccio icplenle de Te .m-naje est umn t.c -e sa e]]¡ de a s t,,rb,n d,,o Joe prcuidda y co ado*de atraecivos igurando en su ierpretaciin. adre-Bis Tcii rie,. ms del Cro ionil. canca cates pt De Gast,\dininterpret. Maria del plaudidc c'ci M 'l .Peda, Pee chito Nay 1 Marc dr Gcl. e, Cre acria s Virrei Bacia icde la dirc.urncrgo dr lic1re*p Ju, l eiqdiii le Dace. maestrosC aqalccReeyManuel Pci N .5.d Gp.ns. Mercdila Lce pz.Alda ma canic el Vissi d Arte. El represeante a la Cmara se-de.Tocra y Andres Vasc s se dej cc baaS"du Cri leer roe'" cii e e rl Eri Tu, dr i UnBail an daclaepraeseaircdel Cre Mapii.drVeidi. De Ceceinac .,oroen est (oin -ares del maestro Mshr eVrtD Cslei Gcnelc eR.ig. usicqe cecid Edelmira de Zayas Las entradals al preci, de un peso la ~Plegari y por ltim; Graciela puedenolirilectaeeprielU85,29. G.onzai-lTeu yaPanchit Npie enEl regrama comer~nde obrasde tonarori el dic del eeguedc acto de Boronai, aems Roie. Ci.Rigriette lciiec. Pechit e con. ieig eiu. Gerpra y Le. la Garcia Mendoa cerrsron bri11 ,.temente esta tarde de msica con FESTE. E iSAN0 DE rl du de "luisa Fenanda" de MoTINA FRELLI reno Torrobi. re la iei rell eeuirr Para dlados le, piticipns hubiediscipula dien elulridee. de cpr c io mulcihsplaFr s y Para Tina y de hoy. El moivo era festejar en su Boli l cera.s -deicitaiciones. COMPRE AHORA Y PAGUE EN TRES MESES la Habilitacin Colegial de. sus Hijos. Como en aos anteriores, brineamos a nuestrare Clentes la oportunedad de adquirir toda la Habutawin-CoC;egial de us hijos, abonando en tres mensualidades las compras que ex:edani de la can'dd de 530.00. Aproveche estas facilidades de pago y Conpre con.tiempo la habilitacin escolar de sus hijos, pues ya el nuevo culrso escolar est cercano. op. a1 a AuLa au EeRCLAe 0.5 a niel negra al 12.00 .al. 6.50 pococo5OSo .,0MJOR %3SEr A -Zapato en len solamente .To 1Caletnes de e no". En blan maos 7 al 10 G -i

PAGE 47

Editorial Eoltria DIARIO DE LA MARINA ¡ajes y Turismo .Domingo, 19 de Agosto de 1951 DECANO DE LA PRENSA DE CUBA EL INSTITUTO CULTUkAL CBANO NORTEA MERICAN: UN CENTRO DE CULTURA AL SERVICIO DE CUBA Pro Robl Ldper Goldl oIm P. Fried el doctor Jos 1. de MI ltomo tuvo el listituto D. -uesra o la Cimara donJulio Blanc Heel oo paseedo d. I orooo.iooe. fl.-Eriro 00000 doo SoSnodo Ciaslro y oEl loo Culltal Coboo o, don Rafael Palocios-tambin granteamericano lleg a teneroeloo ECoANSE las campanas a vuedes .s0 del DIA.RIO-, Mr 401 oplaldo. i1 Ml 0ns; per 0a cuaRM11Tdo un pueblo gana Z. Hartar, MrMao T.Moo ioT.rolor l ebuna ran bM.IIa .nd vei. M. 1 Topsy d.nen e uecmilnzartien d~a Poeblo obt mioquoooaroloiooieelddl.nlioa por las armas; pero deba0000'dobc M al Aspuo P,,cit.rsol.o de sepembre. tambinl ooR a vue slo looas 0 0an'.ts. La matricula ya est abierta. d panalcuanoodoaodioverte que u Aquel Istiiupo r que en sus ibiendoopagar los alumnos veooe pueblogano.novictoriadeles losr ei943 ocupara la asa de pesos aniiales en tre looo.ianplritu. Prado 112, esde el priieoo de idd que comprende 'eloooovcio do prsetea a.id is clases de espaol y de Ingls, 1,1d 'YoonaovictoiaodoloVrillhle julo de]oopresente OO. Osd.o,. looooooldollood dedo l oo doCobo 0 lo ldo oodr0aente en su casa la biblioteca y dscoteca crculantes consolidacin del Istitto Culturl Cubano-Norteamericao, centro doe4 e cultur-a al servilia del pos y del acercamiento espiritual de Cuba Norteamrio, s gran naci o de la e tlodeoo10ava oen muchos que aprender los Poi.de Latitoamd La'e m .Crotee rlroreior crpoaleelaooeonort earrase. co ubanosob y cuarntaYlco n teamericanos residentes en Cuba .undrlon la Institucin e 00 y. cuenta con -un gran edificio se-Una tercera rin ernaciona' ol ueohan dlquido en seoeo t.io pesosdondeseensea Espai5a )a9'comtempla con digndd: i :} a 1.5 orim .;a%. p~l~t e N nuestro umero de 13 del do qe no nos r nomo 0 alo os endeE do jolio-o-stu, icisiones, ue seria imprudente laS Cuando todos loo o:bos hablen oos lddevit r ta coe arlas, tendentes imarec ongls y todoslosooortenericanos qe orle4li.telroeIna oeJenas una influenci o y que nuestroes1 hblen espaol el enltedornoto se varis~n s troins de los tudio 0:conretaalateoria de la entre Cuba y Estador Uldos sera ocodosblolesooque en las 1"tercero nternacional" queohamo .Tluooo ayor,:J.ooporenosion seoroiotic ooo,~ncis por que tivado el articulo, ue antes hemos r.oienol, leooloboraoooo la dfra del mundo sealado parecido e el DIARIO s sn0egurt. Ocidental ba m so 50000 .s que de 13 de jobo. dol queedste, p0 Eooeor o oosuddro dol.so Une o r eerr edlellblor FblleMo-Loolo. neooaoios, ieludible. Noes el -sentamos el ejemplo. o o alban el docoro Toodoro oo Cdlodolo ina 'y a t, uso de un localsocaloampiol oooo.droooooo 00010 qo conitemCualquiera 400s ioterooepo
PAGE 48

DIARIlO D IAAI ARCA-Deonrlngo. 19 loc AgosPto r-e-19.51 --Fuleteceedeel DIARIO0 DE. LA MARINA Val oraciones, .1 Mientras l.avida pasa .Edcc.eHsoi DECANO DE LA, PRENSA DE CUBA -Por Mrdardo Vifier -~______________ Por Willy de.ock ===F==____________ Por Remire Guerra Snchez________ -LDiCADO 713 D IAS"".O [ ,' l AR, l,,SOCIEDAD ANONIMA LA i E. brdcr ead :crmerosrcbe-rb crr-cdrr~c tLeeds¡cicrraznbeet redciod s.ccir-obla-ucacre streiccin crnfcd neivry-eidr-espracr-Occ Si] cc u n . c ra -c ..c r yL o -c c e c c-h a s ta Adhnvc,,,,,ecccrc-oebcccicuo:,eer-cic',.,-,,c ncdebdcon.r-IRoccdaierVe-:y,-cmal,.,idelaAp~ ~ ~,clrcbdcr-,ce, pr1~-ddrroecccer-ccdice.cr y Cdd~da dcrrr-,l ,adA,<1 Z.,cc iu rrcrcrce .pd~crcc.cda rlrc cn-, B-1 Z ,r-e d lcid n .-n s l J
PAGE 49

Poltica DIAIO DE LA iI4RINA.-Doniooglo. 19 re Agosto (le 1951 Pagita 1<) Ref¡exn 'yurbaniad FF REINICIO DE LAS ACTI VIDA DES POLITICAS DEL GOBERNADOR BATISTA Devolver lEct lcre Por Fuloen'c22 Batista 12 222333¡ 2 1J¡ electoral en los barrios rurales PARtA 122222921222l1112122, e22 g22 112122 1122222212vir al 2ue2lo 222 11221212 222 1122211 112n9112121d12 1 '1122 62 212 ,12122 22 12 116222 1122121122 1122 112t2"r11222222 12122 222 .,2122 d2 s112692 12 912 12 21 1 1122 121d122 2112121 1 2121221112 12 2212deu22 .1221112 -21221122 vi11ad.~ puesta22912-1blo22112 222222222222 220222111191 en2112 .cudd 1212121222221121212111111112c222 esta pat 62121222 22l212122221a9la22lucha2,que 22 llevar2de 2nuvo al21222 92211 L, 122112122, 222221122222 2a12rien2 da121 112122292.111921222 22 epnid 221212212y 1212122. o22222 112212. 0,11122122112222i 1 0211122,.o222921211212112 Ief122 ta. od. 02 1,2112 221122122622212pe, 22e0212221222212r,1212292o2c 11212222922o ulo 2q221221222912 2 los 222 61221111122 122 2 ls 212112122 21221121122 1101111 El1222aj 11, 121,h29211212. El 22 ti1.222e2rso122s21112.21212122222 12112 12222121111 2121221121201121111, 222 212122112122. 0121121141222,22l 912222212 32122 2, 211222 12, ugar112don121212,11 1292122 112222122 a 122122122 y. 1211 91212. E21111222122 6212222 22a1112gra2 la2 112 211221221122212222r22221112, 2211 historia2 122n su 21222222i211211y 2en. Pntura 22112 11212 11212112s2121m22s2 1221 Ag22222122, a12o022212220122122, 12,2222 1112211y 6222222222ace1112122e22 2222222 .42, l q222er21121222er2121 222 >122922 229112222111211y %u2 92211 liar2 2122p222a12911, 212221121a22 212. 22212422222 y rumbo a12l2a 921222122 1211 112121, ¡viade 1122212121 1112,2222y lmpo,, 2222l2222222 de,2122222921212 Y 112 12292221222 Improperios2, 2211 h .2222122222c, 221212222122222 1 2222222 12 2q11222 2221122 22221112122 Cl 91121222a112 2212221212o22que2pron. 112212121111. 1122a11222612212.1 22112229221122222221211221222222.s u ANMTE 22221122122N1T2E222121222412 PKOI'AOOANO1A Y ACCORE ELECTORAL A FAVOR DE CACEaOS 1221 1l.11d 1222 21122 2 02222222 La 0222j3U1112" e4122 2 222z12222226,2p222 1. 1121222211d112.1 1122 V212. o12221221126212112 11222112, 2121211222211 212222222212t2on1211622111222d112222bai0'221 c2 o 2221121112 .t212122 211112261 11211,112122212 tig2 12122222Teji-121 222 222922, 222212,11¡no 12112111112 y 12122dist2intos2y 122221222121222122222o11d 222bari11221222112 iicr.12 2 222 o122212212221 112 l2a9p221122:9211212221 21112122,1212212 2222221121y 9221212222 12221112. 22222212112 22111122, 112222211 122. 1211111, 2q122111112211112212222o21o2 1c22221 222. 12n2e222e Yu92 22121222 111,2922111222 Presidente22, 21111121212 112122112 12M, 1211211, y 1221212 Ni22,1122221, 012212211 12111212112y 91211212921211212. 11212221222 122 12 119221122 .211,2211211, 2 la 912121112221222 912122111222; 112222212J. 222'2. 21221222. 22; y12.122202 022 .g arra122211, 922. 22112222e1122 21221222222o 91222122212 112 12222211111122 112 9212162 9121g1.2222 121222112222 uical n2112126 e12la siguiente2 n2t20 ES"222122221222222 122 12292i1222 21222 122 1221212 .d111.21, art11211, d22112 11222 2 g12212112 1R22221211 121111111222,22121 Ea11 211222211221121112 9222112 221e2 .u22212222 22212112 22212221122221l1122e. 51212. nad a, rsrvsIdo a 22222 1e 1 2o1g1a1, tuato2ios2fiar 912 sLoon las.ii1122 orlba00121se 2citardal 0120 toir 0 o 1 2122,ser 1212111112221212121222122 oi 212229121211212112 11126212122 < ra,>I or r 0 1 000 2122 lo. e lara ¡el TSE 11 luchador22221111.211 11222212 2 ¡122229022 21 0 1 22rec 122ce2mos 1c121111121ha29 1121221211222los,1211 y2 91121 1222 12 122 211112 122121 11 y22 t222112 21122211 111222 121212121211122112-2111112111292 01 29122222 ,2,.212 y112 1112 ,¡ JlO.-2120222 22 ,2202B 1212 e21122l22.1221122121 .1 -01212lio~ to (roo, 92122112 1 gc pr ence po la nry io 2s peae l eonn e,101022T1 Cn.164ESA s2 .12112222221211 112122 119222 122219122 112212 12122 11121111. 112 111 (b, 9 21020 (C 2 m(1112212 111112222id22. 1221 I-121 n todo12221rng 11121212222 dapa e ls re aots le.J.i'22 ci 2122 122211229 .hostil.12000S2l. len las2 4112 12g1la22J,221i222212121p221211," 912 622n2t22111291212t122122 2 911122 2221211e1 22122i 02191,2112I222,22a,,222 ei.rnadezarLala i220001, d1212222 1 121122 21 212su 114voz 121en <1d'21201610C22i '2112 99112112 (22d22 In.121112 22 6r12.,.2.,2,112141249112 Fooraids2am 1e12 smllns11eecoe 1121112221222 ( 222112211a.A21Ha.,V211211222 rialo.pio2121de]1IntJ2d91l11 12991222de1112 2222.2q 12 20 1192212112222112SO211h12a11121e1122m2121121222212229212220111212211,22 422 1.21 A 611221212212122112211211222212s21e221la1211tribuna21 12222222222-1121222911222 022.R01222le122)2i22222112.9 1222.11122t112d422 12 22112121211 121 2222211 1 d,ad21c2,1222.911~292212292,222 24212.12 2221111224112 211111 221221212 1211 112 292 2212'2122 22 222112212 19 22119 22212522221 0122219112 021. 2222122,21.2. (1212141.,. 2122 2011111, 922121112dereoda a asi 22211221V2911111a1421112912 1221212 1.92.112.222121' 0.2 12121u1112,221 2222212los 69.4121292121del2r922 pr.1lo1 que2reina1naimpre12162122112121112212222m 922121212212 1121122121122112p112092121ciara1;2221con2211 ,211 1L.,12912122222226Di,1 122122111221221De14122112,21P12122. en" 12211"22-11112 11411 11-"22212.121121112221221112''.1122221122 21221112-2112,122.,,52 12122212622zsin212229n,212291292212c .,.422.2292 y 1 '12212,22 212 I 2.11.11" Oo,1 .na .o.12 222212 1 b 02.22" 122 .L221b,121. 22.1192Sa2 119(21222de22nu2122os21221211. 29212122en1213221212212la11122.222 2, 12112122212121LIBERAL1 ESTA2 en21 .2.p1.1~s de£ 4112 2211222911212 el p 129NOCHE122212n 622222211le ),,,1212222212~ta.,o1f,1D Parte2ront 2122261212921122122212221112222como2'de1las2l9111212229122-e 41229.dox's42n12122.l292211122"12.121112121122212 1112221222212212 -.9222 12112112229121222212,912122121122 .11.11.e121221122129 y -22.~o2d1 22112221 1122222121112 211221212 22211111 122291.22g22111122 221212 21111122. 2211922212 111212 221212211 2211 2222222212122211JURAMOS2122121~r212 2112 112t """1111222, 2 292 11222 9226 21112112 1216-2 1121229" T12o1111Za ill .221122c 112v 2219d 012229111 y 2 2. 1212 12,,.122211222 .22" 141, 2 912122 2 42 12 id-y11 d, 922212122299 22112022191'212212 69292111 ..1122122 12'1112,1,112,112,1221 1222222912212 41122102221221122222122192 122Grande 2222111con22121buen1 12192911221911242212221212112211212221212212112 9~1. __ 21'2 126212121212 111229-¡con211 na2212-e2?,l1 .o ld. -i c a vr ~ 111212.qu2pede1212,n uoss 11221229 rd.11-IcsS~ d-, ,2ur 1222122. 22b, ,~rloo1,2,UIn e12 u2112111212212229 a,12201222 -22.1210 112G 212222 Stni 212b21222.912121 122.,2 12222vtamir.L.l os rio 12121112 2112 ix d e m n -1'4 2221211 1222112121222 2 1.22" r "d1211222'122222,,1,1,111 22 22222 2111222,d 11 22 122 22122121122, 2.12 29 419 112112 111 1222 112 30.112 1 ..122 212. 119222 11 ,22122, 1 2 -1222 122 12 121212., a 2 21111 21 02111111221291122 222s22122229222122221212112, 1.222i1211221212.24119222,2129 2111229211622221a2 .2112-2 0212222,2.l11.1221121 9n122219,111222.212712lir2a 22221222119 2211 212122291122223212 1222121 1222912 221222,112 .2,211 22122 1 2212'22 2211212 12 221 26 2l'1lI"I~a. 0111 2 12222121212 6 1292212 2 1 ur%12,11121212,a212122 o2 en2e2222211111 -clic)29 2212el2,que21hablarn129adems9 12do]12222121912.12s1221122221 en22222221221122912919211 1tres12221111229412aos299122212,212221229921111, 9221191222229112,21221,222122122 122212 12222612221del.,1.,1 121112112122111 12192121 2121; 1222112.F1 122921212241122221 121222212 e-a -tar le. 10>1 121192 122122119222 ni 121a 11212-n2.L.,21 ot2o'92 "21129 1222.112222112 12211212222212222121e22jefe 1.,l212e121d21212222222.2n1211211222212112' 9,,22a 222212122 219112 212 121222 162292122 .d2211112122 222112 12l122u.,1121'122222 122911112 1191122 12(re2. 12221211 21,2 ¡ 19 21 2212.2.2211 12 1 2122 6oI a toipo 1 "2 ejercicio fiscal de su amind921211per-2,121122. p122912122,2222122121229S2-21212-.11124n.,211121212121212n1221222222222-,n21222,222.1.2l1 12212122221122112121692122212. 221112221212212 11-2,2612222 21,12,1 1122 12.2-12'1 122212222122 p 122121.2 122 122192212112111212 222 t1212 e211222221212 1222ma2gitado Guera22112 I 9222121, l1222111212122 121212. 2 1 21: 1 222122 r ,efi .12d, 12 2 1121122 2 12 --jc o s 1221 ytuberculosis22se121112c6" 1112121212199911 d2a1 [de'22 e'6firc:122212e2122 l 1211221211212212122 .2,2-1d6.9e2122,',' 22212122212211211122 12 112 1112Le0222212212 d -129211112 -2.1212 12 2112112 22221 12211~ 1.21222,12122 12 22f d2y1224. 21211 engica-p212tr1212212112291oildc .2 422 212212 12. 12921111112112222 & ¡ d 0 2 t ( C 22'2,9 2 2 te (a12que21les 1lleva112111( 1221112211r22-as. elypsubdirector12 12c2or.12112222m111221,21n224que122T1212 2121.12222org2inzacin.2122122222 4111.c2 122 42 22122111212i 22 24s 221. 1112211221¡2922221 12221 12212 11 2121112221112 122p.1 221 11 .22222 1 aE212-.2 l 1JURAMOS22 12 .2222 211112212t.2 de22 2212211221161112110 61112122211,e1dc1I1.ilrasr1,1211221222' 1S-:21211222211,2'2d,112 6122122226212b122121219221224261291121.2d,2.1 01211. 221huelga 212212 1222,121a122421122912212211222 21111221Cree 121211121¡el1111112242122221fe22122lib2eral12 12 2 22 1 2 2121221 1221212l(e,1' 1222.122. 1222122112222222161122121r12222212 2112121122224111122121 11112212221214221 2291222212219 r9-12 112.2222211212122211122211d,21221pa12.2n.20 22 2 2122 221222202el1,2acto1.2 1,2e2 921112 e12 0121 1 12211111111221 dr An 2922-12i1112212121212 '224122 ,2 122 2 '1221222614112'122212292211122 .21122111212.u2 2229122112211212 21222 '11122912112212212,21z22222121112l2l_10P.112de222l1212,212216,, 2212211e2111alta2112 la1122,1r12,,21 a2 12211~21212112 P.,2122622212292r1121622222 212-2222 12122 21 222212s221211111121122 1 2221.e22112 se1 2211121221,222121111912111211222 E222.'2.121 Ca222222.114 --2dia r ia122 11122129111222111212 22212122211!261221912211122 112s21212212222 f2112121212211212 129222112224211229122999122221122 l 212219 221121222212 21"222111220122 62 2112 42212221la21"12r 2 _____adecuada.121lb12penosa222situacin222r2112222,2142 21222(le12tina1112211122212,2' 922612222912122112211912211 22112,-1121222221122 122226 2112126ta.1 12191 926 2'12202226 11d12M¡61Rosario222122 2122122 2122111122222122,2 le229111la 22s 1122en 22 as2219222escuelas2211922212 221e1212 1que22-22299221621, O2Ev11'C2sX4 1 c 212111211 ad21212 11212121 22221221122240 2 1122222224112 0,,1212211222211 11221122112212221221211121 11112 12111 21 221, 2112221 41212,22222 22122112222', 2 122S.~2'2,2 24 ,1 12 12 21 m 212221222222921121121122112.122 a1L2as2 labores.22 1221212121221 1112,91222 1 1El2ydoctor912112co12212 12111122204112 121121 2l2ld1211212d. 229.P,2,1 .por 22111'l 22111122211212291211112112222111221 121121212.21.112.2'12112,1112 12222ho1212212122212mente 1 '''02.221 41212 111d211 d1121,69 122 ,,,11.3,. ba12121212121212221122222222121211,22 12. e,uiriofii.sasl:el1to rime su lene1d'1lacani-1brad2122 BT1a 42211 2'' la122a ebl1a'd l ¡s'11lo.21fid'1e2-]s 3724l dltrr lierl d Ls 11.12.4121.2e 22 12422' d .e.u.rar s2p12. d 11121d 21121221111211211211221212262 1 21 29 s. c 9112121211212221220 11221 1212612212112.,12221212 '1y-11'2122-12112 1212219111211121122112221,J1121122191,2120 2121241211'' res d 12 h 2. 1221r 211222212222 122 222 I.n2 .1o,'11,12(]12~121 2221212'1d2222222121112 1.12222121 1-2212212212211222229122221226,1 C1122122211212112 2121222,22 C,2212 2211221221121122112220222-22122112221 '1211222122212.121121 2 '1 12'2'221221221222 112211222.s,2122,22229 121212,1212221222212124'21222n121222611R.612 1212122711221212 1222222 -211299.2122221221119 1112 21d .fl2222i 211qu 1 e~ ', 1 19 .212122121211222 22222 2,22.22,2d22622 e* d.d 1 ar2112212ra m:y nflaRog,,Jun TIU abalc% o -, bormento -d2206226r0 Eltro 1911624 04 4a4224 21Oo6 12 112'12 21 112221,22 111 122ft Q 11222A222trl 9202122i119222129. 11112 22b122s22222g21212i1,1s,1222121222 12111222212 1112,, IUsn 21291211222261122,22 122-122221129& 222 1121122221n144J16'.122.1.,122911124212 ..5'-'_ 4 GO T 12e y e '12221212616ede22122 121nosde292121de.2uell2s1.602212421222. 12912121221~222,~l ~ .911 ¡ C O M ISIO N D E F O M E N T O -222221122ar 121a0i. 2212 r .d de 1212 1212, 22211291d~ 1212,2,1221122121,111291' ~m216 aw42122b221112221222r da lo, uu uu OBAf. 1121.2202 20121201212211221112 rl1.,2lo,126222d,-61 2.r~.o.22.2 29d,2~<2.I Ac e u t dlC be 52 E 1606.51a212 19219222 .21,21,2222. 22r 11121222211.1a12112,1¡, .1oa.l,24 -b a, (e F ne to a' ~ i-~ e bie ", las ,o.b ., 1 ur f~ i o ratva"adid sera ar 1126222221221126 C oop in. 1 1 ,122 .-12a,2 ,t,,2 t,4 ]aL,noi,2¡,l-Id,, 0212.2212 1110222az 2222 22 222P,,¡2,,29l21222onde e2su-11.122229i L22 2211"'222222d,2l,01~~11,2n21 C i a .p r ~ o t iop 1221122222A 2122121221121 -02221222el2225po t del s ke .u rz R n .5. sc c 2co1 v rd de a 222412122T222v ¡r, l, e 1 ,121 2l cl1 -1en h -d ,¡ : t l a cC k -d d N --y 2 ui b~211210221221222292212,222111122219. 122222119121 s', e2212.1221111192121112121221222221212126 -r. ¡d 1 1 ha 221112212222os 122222229212] 222s2222122622e21¡2,. 2222221 1212192411201222112112~22era, 1222221 2l ~a21-2 9-,2 .2.2 RT U O l L A S C UZ 22222'y"y.1Oja'q222t' 22121112122 hbvi. e 12212612120de212112-2 t2a 212111212r9W1Pua2(¡o1e122r-12sa222si2hCen s de2p. 1, &a2c a 2o, a 2,. e esosol.2,, '2 012222se922vid.12. 21.s122 21112122 011112211e21211 21226 _de_ 1 1920. 112 22222 2. 12112 C,122.'22212226.0se21celebran.d9iI211¡os11c12222~u122 1l 212-1241f1212221112212u22121,4 222222202212121,1111 .22 22 dc 11il11211222201211 6 e 2212o 2 9re 222122i1la2s 212g21s 612e42de 112212222 2212122l 212o 121222.2,2d1212 si2e1Id2 i .2 d,,221112,b-j.1222br2n Disgo22i C O L A S C A SIE L L A N cidr.2,, 1p2211p 222222992112222222al212 u22 122.20911112124112 raz2212111122 'a12212211222 211ha122,9' 112, 2I,I,.221112vnpsjeoC 111 .it ¡ adJnn a122291111ras2329121022211s02222222 2122211121122242112222 12121112212211112121222212211 11291222 21y21 91residente 2211222,1,, 022221. 2 192221222122 i11122292" 1222 111212-22-11211211-212-1921111 42222021-222 12221222 2229222-222 21 11---2 11 22 01112 72221122 12 1.(2 .el par. 22u .o luzo, flunci 21111a 1 v 222dos 22'¡el >2 2,2106222 21 y11a'122-9Termin 12yp1c2o '2i,12d 22 1111122E 222122122".2 12 L219222,112221212 3 212921121122 12 2112 'p12112 21 22021222 221'llov2i222222 212, 2212222 12222d12,,o2122 92222,1112 0212212 12122 20,211221 111112112 1 1 6 12,im,,dso .>e e 12221111122 T2126222 212 21212 2 12222112 2 12e-2-212 122122111 11121. 2 21241211221nr 2 12,12.al Lia ran selid ro as 1J-2 lautiq ue2110122 2 126222212222 11 s1,922222 y222222 222122 221 rl212122I21122 11 ,222 222,1 1112212~2122or 121,.12 922' 9222211111221211.n. q io Z insR,tate phistricorque i,, j~ 22222211222 2292221212211212122120 2 21 1a 20122211 91121122 112221211212221212d226912211 1'21222122,6221211,221 12.1 -192212222 a21212111m1112 21111212202,111.22122 bu2ao61222222222212222222221222411221221121221212262121r baj12222' 'ly Vllia y i~lorio11~ UN NUEVO ESFUERZO OMNIRUS I PARA MAS COMODIDAD 2 DE sus VIAJEROS 1 -50 Hibitcienes -con Batos privadea Agua fra y-caliente Telfonos Moderno' Bar Lujoso Comedor HOTEL Sa&9-an Carretera teatral y Ricardo Tru¡¡llo Apartado No. 36 Telfono No. 200 22'2221T1L e Otr PARA32ILI.AJE161 QU0 091 5209 f¡S11NIA 022222,1a22 .9121222112 121122229y 2bliga*a[losenne 2122 22a2222 Y,1122 9122 todas 21222 2ispsiioesconenda e lo vgete Pliegos d, '61222,2C122112ic12ione9.1121 o.ed, 22 022221112 62artic212r12s221rala ycontrataci62de ¡as2oiras22a2cargo22de2la y c a Ar "dcueutos de Seaa l ara d¡pe Hasta22 2as 23:311p. m2. 1122 1d21229 '11 Agosto12 121951, en ¡u O012cinas2 0entrales62de 0la Comisin 12de2Foment122Nacional, ,ad,21cada.22e.121212 12112d. 2~.1222212110112 2l 1 1e1,21, en2 22l22112111. La H112112na, 2e recibirn122 92129112121122 en2pliego.errados22 para 12n121112si111,a corres2pondiente122a 2la 1compra21d2 equi1922 9ara21d9 P122to de9P1rif 121212 222 agua de2 Acuduct El, 229122 1921221212.12 11-1212222d12e212122 VI]]11221 2en 11212212112122.etrales22 de 2la2Co0mis1in, -todos lsdas2en2n2 tu labo1121212222222a1m2i1n22e011estas2 22icinpas221e2212 y1212112112 11211221Inte11222212os1Modelos1 Of 212tl22 de Pro 21212o2121.2 212212 122.1211222fueren 212pertinentes en 112r2l2122n 1212n2e112as 1112ra. 2912 1 2 129122a1lo21221222y 12122112u2 1e¡ 1211212121221222c122c12 rri 1212la912u11111221some2te2222122bliga 212a2los 2 212 112 121121212122.a 0Co22si212 d2 Fo22en112Nacional1, y 1 2as E2p261212l2221222 2121211,1122 922 22122a12122 212 particular12* A1211126 12122122Tribunal 62e2212 12111211221e22P921212 112)2 Comisin212de92Fomento112Nacional:211y cada12Licitador122Ineludible212221212d621221 6222gi22a2222222212 921propos11iin 92re2221262 21 -NG. CARLOS NOVIA, ,,,91E12I ENTE. 1 Pigilla-41)

PAGE 50

l 1 Avicultura .ALIMENTACION. Hablando de Perros Por Minvel Cusc Sodel 1 rciedr a suspls de Por Pedr ~ver. 1 ~ ~Organizado la especulacin de la carne' de ave, contra eC~ia, una verdadera la u a~~~~ 11n %y 1pe .-0 ln 1 f Mnito e omrco ortificada con antibiticos y vi -', 1 grnjro e pebo~ u9 ncasalMiist9 e om rcotamina B-12. La harina de en-. 1,2 -, -.N estos -muarmentis en que gravIta sobre la poblapi6n el problem'ain de gcrdPUR TNu enr=dqu. da 1 -la escasez de ganado vacunra y.que hay tendenci1is por parte de los con 1A RAdoR, s., probad1 ccb.d.res .eleva, .1 precioen .pe, se est produciend. Un jen. que es el alimento que produce ,, :,1e l -1 ; ,,,, ed rarisimi con el pollo, y esten manos de¡ Ministerio de Cog elmximo nmero de 11bras de1~ 1 1; eio, poner punto final a la espeulacin organizada, par un grupo de Iarsble y l a m nea.ms cr 1 1 os ydepllro, elna -del granjero avicultor, del como-s u ods por cada peso linvertijo en ..1 1 Y ; ~millar y de la riqueza at, cal a nainal el mis. 1 1 ~Los granjeros ciadores le Pollo, brolir.,han manteido el ritmo1 Los expertos en nutricin de , pscngente cde la produccin alobjeto de abastecer al mercid decon.-' de "quR TAN" lnde ce tau sumo al preccio ms bajo y que Pueda llegar a los hogares ms humildes 7almento 1 d ., pa. hacer - .: 1 -1 -l~~a carne die ave selecta de granJ&. Tan es as], que se han suprimid, las1 frente a 1"s necesid.de d. 1. zo -1 ,1 11 mportacionies de pollos adu tos. Por otra parte se han establecido en1 na; vinieran a Cuba reciente. -i ,.,' Cuba pan as poderosas de Incubacin, que handlogrado producir e p -mene 1 l.cru etdi e 11 llto de calidad, para cubrir hasta el momento .cuatro quintas parte e luitar .,I-u. Et u t ioun cH eri '"'1-,-,1 Sla demnland de ]@ granjas, que se estaban ablislecendo del extrajer. j tij., ,fino u. Juego y m nucosa --~~~ ~ ~ ~ Di ,ha produccin ,de poli te. representa, una 'rediestribucit5n in el pais, ctudica Rara enc.trar 1. NUE,,,,ii. Sd. ec e u d 1pesos anuales, que antes salian d. CubaVA FORMULA que habria de 1 11 ..1 c .11 ,u lln de resolver as ne.ceid.des .¡i.,¡n11 1 i', 1 -1 :1, -, E sue o .;patritico deIos, hatcheries que incuban huevos para t .E t i ; t:s tn rgd 1 r~~apdte.>i i, e pafito. y de Jas granjas cebadoras de broilers h.a ~ a ,, osporqu, despus de pasarse o< le, no ,v reccin .on-u, grupito de .intermrediarios entre el produc, utn lroprooa im"'po 1 oi-y3 el consumnidor, que no pudiendo utilizar el dumiping que antes maneCube, estudiando toda, 1.8 fae.1 1 jn~~~bati libremiert, y lanzaban aviones repletos. de pollos adultos, para 1 lues requerdos y con numero-t 1,1 < i mililtener bajo ,r¡ preco de compra al granjero y sustener precios altos ,los experimentos, han ¡.grado 1 11i11 J,' .consuimidor, uilian .ahora .otra frmgula, que consiste en ponerse de NU EVA FORMULA, que produ >.1 ~~~~~~~~~~~~acuerdio pira pgar. 4 38 a-40 centavos ¡p libra dt pollo al granjero y eu broier de 1.4,meor cll: 1 , ,. .tid~~~~antenerliara el consumidor el precio de CU-a 70 centavs 3. libra, teco n d e n.e iempo m sc rdp .1 1 . ^*-4 .. .ciimi ao ara a riuezaavicla. si lr.nleldancco parencntrdorinq eV.ai."f1c¡l q.eshb, .deFu .se.cprxima fu-cien dentruiid 11 1 ~~~~~~~Para voiltirrrestar, esa tirganizacin speCuLIIla, un grupo numerouiln o. o s iA ed en e n5 Canino de Cuba, m la grae os, nia Ltirdes Toln Y Scull, que exhib, 1 1 1 I, s ~ d e g,.njeros-estan orgaizand. un. c.perati,.para iterriury .cluyeido adems la conti cjd iri una.preciosa cc.h.rr. de 1. rte,d.h.hud de pelo tlirg. 41 ad 11vender direclamon oe a pblico. eliminando a los intermediaros y poceata de Antibiotiecns y vitmiPamela Van Sollngen"', hija de famosos camPeoceL, .k. , .~der mntener los precipsmis reducidos .la .de de ave p-a.1 el peble, 'n,"i"B-12 iFactores del crecimien.1-1lmitandiase ,a percibir -una utilidad decorosa. -Pero entre .Junto se realio y neae ipeci -A ha quedado sealado 1 fecha 1k1y 111 H41 Aim, c rp dad 1 . -ali, 1 a .~rgan.icinde *c-di c cperativn, bug,,ri, s a .1Mistra de C.bles. Distribuidos exclusivamen4 $ para.la prxima exposicion ea-. de .,s se.re .M. m CueJr. ,5" > - e"ci. la sguelt. saducion ,e nn Cibij r t"EL C11 %DOR n .l. que ser auspiciada por el d Anderson, Carolina del Sur. En Qud1 k -grpdec ,a ,s: 1 1s1 ar1qe n. s 'gen D' crne '4 ef .:M-8059 .Club Canino, deCuba decano. de e programa kde otoo de esta pe. comiprueben en .las granjas el costa de produccien de la lbra d bn -e rio usrsceades.Eel Cni.9 rut .Canin dl o arucr en n .caitn de pollo broiler y que con esas cdatos se. le fije precio al pro1n.r o Colegiad. hve betndlgr lpie ie t anm e u ndn d1 1 cosu,ronc 1 e na u!lda ic 1 gan.r eletade las cinco eventos de.que de ,r exhibida por el joven y,1 1 1, ireplnind. d. ante.,,. ste es egulacin. Y comprometindose .a ---est tormada nuestra lemp~rd. "hndler"TdYug r 1 -1 . m~~~~~~~antenerla .en *¡as ventas al pb= co, cuanido quede formalizada la ea. Un juez norteamericano ve.ndr Ent diec ,rcn elba ,1t-. -., peratvay pueda operar libremente sin Iitermediarios. .pa.p oraemiut .esu T -a doin Els rel cioea rcm ncepba intsMe šsa ,,,,, ~ quesecin en la granja "Doa Roa de Santa Clara, .L. lLt. bd or ueto ae -inscripd pre Ta p ByKnnl ,as akn d, .ua lidad superior y rtin-,itdas con todas las atenciones que exigen 1, m.derna -Que iin ]s corones dercven ta:el.rec anjse.estn pen eno ns udanabe e a le sC seres:tProneiente, l S gumecultur q ., d ,1 s .el 1 ,L 1,r Gondilez, propietario de dicha granja es uno"perto rvsnd cm rbn sde enaepr maqu esa vnd nd de octubre y se cerrarn eella g tssrs rsdne al ,ut r 1 qed ~.cm r" nt eue *namse neir d a u o Repbl .en a actualiad suproduccin y qu ast mismo realicen una inves-no mre! uza ore n erleld; vicepresidente, Caer¡r ..1 1 1 1 ..d .a. .,11 ra que se ccompruebe la utilidaiid exageradia del pliero ,y'11 tica de esta prxima exposicin, ker; testrer rt, C .L.a.sopedida que sufre el granjersiacon las lquidaciones que.le hace el rotntesCalrrie Te at e ,y o1 dauna b quea consorcio que specula cnu iroducto, que generamente se .uti.s 1e rd.Tds g usryn liao u 1-liza en.la alimentacn de enfermos, ancianos y nos; y que el gran.,cenfil-s cubans onuirn c n aduisr rimr-su pkerras.aque e...1jero no quiere especular, ni. enriquecerse, sino contribuir al abastesus mejores ejemplarsy hay gran durmsd-sprrr ,qee.n liento se opone a qu sea taribien explotado el consumidor.' ansiedad por vr en 5 y altn registradias bajo el nombra de. -c Quc i 'r' j o d .S n a C ar e 1d esi.ne el Ministerio. de Comercic,,arda vez conocidos los.costos -que harn su debut cse di. Entre !Snuth Farida Kenneis. Frecuente 1 1 1 . 1 ..1. 1 .-.de producen y'fijado el pr.ecio al grari ero y al puel el organismo ~1 ., sc.ndid.t. d. .Y., fuerza Pri ame n fatre ib le s ynotic s .t R'AEMOS ly*aes¡.* Ir1, Yo aprondi avcultura. dice el -que se tincargue pro'visionalmente, de ela compra de la produccin lo-.ra lograr importantes triunfos se a flaceratiunrabl os e vesa- enuetr el ra pslanaeld. pelv ".Reporta E"'c .S nzle .en '9-ranjatl de las granjas qubanas y realee la distribucin a los precios fi1ncenrp] rcsh id depel o i, lla roducid a ls uestur, A IRI E l ., de A ¡cultura ,acas, d onde tabje bastan_ indls por el.Goberno, hasta tanto )os grfiljeros Irganicen su e opes m otd eClfina.rpae o lapouio.S s WriN d,¡ I. s Obr ta .rna emL yerl u pdr 0a -peano.ra.piedad del :alcalde ,e.eeo il p lidad siempre -ha sido la .cra linta ~1. e. de .-1.r. r, d. lds m is oncmrenis Se 11ha l ecducidlo una crisis en el abastecimiento de carne vactrnsa .fCastellanos. Este*ejemlar est crm .e oer s partjicolres. y en p u. del,1,,, ,"-h¡,, ,a 1 l, -caa e l cidrs u -oritener 1. totalidad ,de-huev~s | r,vinda 'por la itensasequia que ha azotado las regionses de 'cria y sdrd .au 1 u 1 a erra eaoa vro a p 1,r de a ,epbl,1a .s1. hal ,,l een ,, d,,ep~nder del interl.rm p arn l hbr,¡,lnecesir as i -bs. Para contrarrestar la falta.de carne de rps. ¡os granjePods han.re1. v it e crna el pe.igr. o d e n-ejano s y.prB.! -z .Fe lub pamo 1. ,u rt .W s,,,, 1 x .a ., e "o ,rn pa5.ndab-aiaI,, nr pl 6 eatacl 1 doblad, sus csfuierzos para ptroducir ms y quiceren que al pueblo se le dne pra 1rm .M jr a p a K ne lu o-l r: de 1. dinvm enl, st s entils robre lo justo El pasado ao, .se mantuvo al pueblo el priecio de 65 ren1 , de 'a Eposicin. Entre los fax lcind u uvsdrcio . irepsp queo o cridre .11 E,1.m 1s s i ue dh oi p -e11 a ta ,,t artios't av~, p r.la -libra de pollo broiler y el grpiero estuvo suministrando a .terrersE de pelo -de alambre tam-n .especialmente .nuestra un cie u ne el,.¡ "" m -"" nt, r P .ranje 1s a a Ca rad d.t ocenhu os y a iares,;:,,,.s1,111 .eabrq 1111 .tet,]d?.sayaly-, ,sg; pr. c.ot 1se.'s-5s y.v.5 vnclauss 1. ibra al etaristay esguncs. sjemet ¡acoss. d-, : bg lCarrtiolg Tarie .ol .. 1,,n n i. lo i :a abnl. r o .rml'cmp qun Ae tr a Udel d, AR. ~ en.Navicad y AoNuevo, a pesar de In enormar demanda ocurrida '*ANT1 IO 'ptima calipda, .s e. en l., ,rn .amshae t ,,, suid,,r Y. o pl qeta ,: t,,A -uAltuA S l DIeroA110 porel aumoenito de circulacin de dimero quteprodujo el Aguinald. Fas" *AN 1 ..T O c.cker spartiebsboxers.daberman 1 Lu a emnn enicadaea cnrdinuarv ,n, ir s,d, om 1 iDum ,mj o s u. nlsal. bloqu, y .m l-I-acu,,al cinediM d ,orel Gobiern. .alssserviddr~. Amra, s le. estn p'112. stnsdar, peotdees, m b ulldgs Y uaruirddcd oria ",t y esu! s,,i,,¡.!en la nmi. .,n,, .er;,.am la Unin N-¡' La '.r cuentro exc nt.pcir Mando los 1Udilos nigranjero, a 38 y a 40 centavis la r, que rerese,,n[2.ianar, pners blldgs y al qe r .,n de i.d TrP., .,iiIai, de Sani lara en oni A1,ola. ,¡,e e, La Hib.wa o nu an edtaunprid e5a etvs oiee csod rduccn, el 1 imULEENAR0 o s dia r esu nvemree n .,el cil u es raadrspd ica pruio. al deSnVcn N h d rei m nte cntt.";,"a ra.stros ,,I,,r.ese a cas, que el delillista le est vendiendo al pueb1o Ea libra de pollo, desde p rxim edinter9esante. cmr ecn1ani o Ibes ralzd edel Cr952. o ,ni,, p, ieidad del seri.,rLala.da p r:ilm.dfi,,der nues1, r1, ',sl' .lu 60 a 70 centavos, In cual constituye una especulacin desmedida, que ilI IAS d i.gr a ]r iti.n inte r s d cme n-b a. m n en)dl n 92 Ganzalz enpleado td,. 1a ,gti.,,s derdelhos con dmayor. 1 oe,,, ui d r a ¡irn el debl-r de impe'dir el Gobierno, .compromretindose el g n euer a .CR C M NT i alsm jrslersd ua a eesd o raiaoe mpania~1, .uaad c ura avgadr ior R tdvi t I b fjdg a .RE IMENgrar la mayor representacin pompadlia ubra iudd, dedi.a-, ,l,,:,,. ys it .ir d.ses" ,i: ,iru, p., a i,. s' .,d, la -aaar el piribque sea fja o con vistas a la nivestigacrn que realicen 1Desdelos Estadis Unidos nos ]leible de cazadores con sus perros sus hasil iudsad,,,,,lo .ene i-. ,tiusllre-st he vo a .'l in e artro-,'l 1,1 .y ls cortado.es que designe Comercio -..g. 1. triste nucevii del 11cimient. y hacer de este evento no el ,*l d-i lrsu 1. raj lj q e~~ .1la esm.en Sa a C -, ia b n f tle, ta E g jeo oquierr gannada ms que lo Justo. Es su ds .e nrv ls OA UA1 1 1eM .GenS tiee o -a poaoncoarLsrga ,s a ,i su grnadv]r l o l ..l,;, ana,.an, unagranii -al., aviru .cres se incremente .el consumo de carne de ave selecto y para ella, es ¡m1 qu. ha revolucionido el mercado pvbe u .shz e upasp r icnd cins asdrms apu d d ep ri bted~ u,,, a, i p s d .,h g srvden lY aserct~, q prvsCinidible que el precio deIn lifbra de pollo resulte lo ms acorde, paral cola, e, el ¡timo dezcubtimiento de a rz em n pnchr r lcdd cnfom -se vayan ultiduo cl400P. s di,,.Y n e e mo~tnmainto a los ranj.,lrdanu uda osu a hsa suse Pserrosds obaici n Lelaoisdel altnPuia Stie fuo elspinrs u anod m nr iu odsp , ,, d lin a c.h1 al idn itetm uv, n ,o !,,reo,.paa que sl nv1,y, Ij Cmerci, als quarmirado n testa.Erazba de trabajos en CWl cua Comercio, sim sen s, ar e-rrdui es teritod. Estajblezcaaspreparara sus ,epreparar ,,,d q .inrd .bd ,aria. Ii aca .,1 br,::ab, nl ,t p ,lIn,,:as. qu o es ,,¡¡>l o ,bnf "ne cenivism.r' -~br d -arnede av Hab n 3d e .d 1.mia a n prns e r deben spa r t hdeC z YTio d l ag in "i .~eniit pss eult .¡,s clo .tr .minL.,ii.,Iytr .a n pr a a isEl ec.t .d m n o-u lcm svn n tlga, m ea cies 5 ucms¡,r* .e fese -creltaao a iiclq e ue n oparg eindr i poe o 'urr .n -a e.1c .o y cr .sn a b neli. Cnm tv dospbia e I u co d1terodo Wa epdJ. n .le vDe eaizr n er,"tdesDCI A I D A MD iviii on e o(. unib o. r .n .ram.n1.r1a. r.a n cs rer ,l.-, n.cdi, nt.,l,,d,-,d1 den qurt a s .ele.aE. gs t .o .2 -LaExposi. n .g-yAvcfen a-l ror(ales rux-bya l da ,,,;kl preco lli.l pollo. Y ,Idonc, isu nuns fel,,,,npr ,aii, s r, gso, el Isap ,,e,,,,,,¡.ayd.oBaym ..l .u.uradarel pdssddedlossusgnunicas Iuer haprrindadoRT. cHlT bora 1,liin!sli oP,",.rn.N.""11Irl, l.,hado ti,,r es estestrntiucde deiidlasn1a evn. avideitedam d la '2tignleo granjeros de smentarbradal y.eManuelquusesoda¡,ba -r--mejemp rases mpor rsdos sde pl-ce -E."CnnYrpirY, yW -tar ,,, Sitfi, lina1 1 .ode r.tzd o. e i, d d ,'DIARIO DE LA MARINA na ae poin eavg tr o 1 a u 1b 21.a S ugr an e n de ue dc ,9-s-uro-q. .1 n t,, en ant CI en .,. el e,[. .,pr ~nin, L s V lla ". ener si¡ ap, sacami s as u esn p • ..-puede decL irse -que enpal¡ t.r pra la.ryud q u ,vLa¡-si¡n,¡agviudi3de d9 ,],a lisbrat di-nm7.0 n l.deie l earln nimaiidi a mda cvr -racn y elc a bridarin as ,bo .c .lleo t -t] uin .nzllz ]epr met ,DiARo, Du E L A MAocuo rn o i ta' s e fiepra a mayzr avug deltor., y~ sase .re a-.y s obincans 1 ao uada .eC CH o ts CBoX de u m a z o eu!ea, q...,.Frcn ptae ppnb. Z qu" nse~ ans nacis mientoa pbricio de.he s ido osdlfmoocm e m ,,1 co to cle 111.d 1"16., q .1 tner as dekns que s. ~d e t dus gdelioG r 1.j "H ~rs dFl q .es" .c admirar-1 Psl frildvesyexpueszd as.t. .rP--al.la reraonr .u prob al m un o C uba !,-v;,I,,,vil ue, e qiiritald., r,¡w,,eaD.rlar mejses Ir que ~La q esl".¡,l,¡.Nani'dnap -el mismopolls cas iua nuscuan. -verLul. LvIs .t~aMUYeinnlUar adu.asDem.e elchber ter ,i nt, riv pr,,ecilad ¡lel ,,,,t. tberApara urnilu,.la, duog s~ ~ 2 de fii.icu.ur -ec ,,e, que .a s. .,Ypara com pe .n ee reu.t Canb,m b0r.s d521 m e es. re .-r , nesoby e iento l,,upo i. pues.aslye,1 exp.mencque ,h~acIde,,r.L.Manuang Cnse dntavdspr .aJibiae casnjdeuavs yabaab3 drss. dn1951s '' : Muhov.rn¡.Id-4. erriia.ac nukerp Ensher yr idealparosh ,, 3 drbrvi destnn. d~cadua netstra,, ",¡.a. ,ry Ye agrsdacdH n.o ¡,,,¡la "' de -.sl-rs,1detAgr.r uatu1 F nue eepun~ 1. .s delI.ampeorie"de ,er], en .eo -y o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o ls aae ule nrsa xrsoe o u ai ei s esye¡coale. Jp7cr e desenor ,l, de fa tnio n 1: ,loma ~ l ~, ds P pt?-,d.d[ .eioiah,. ., E n. H bnua. ..s. La .ni dr 'ded J ern nde rr¡ n .nnu .o Pu]t-,,, fnde1.s t urcr~ adlg -" ea atain e l iitrc rt d el craaslc u C odjm se usr aaa eo a -ds-1. ,I s ,c,,s egu ient ex co seria que e .eje. .Efecttvamen, me"' Yre leup -de stgrmnjed s t nram s an d r a di lE oscd anaeray fuero-i ioe eL aaa y u ., :: e b u , 11b:j, s n1,e i, irs id ,ta ib a .g r n ,p ,pte uerinenp e mi s d -1d d s p ertemP a -g rpe d Oo E ng1s GJm,¡UE" a l, ~mal nas 'de ,ladeaa r ia s comp 'ensac,,,i -15j.1. .s de .1 egue a so e m 1s: frie a1 m j1rgrup leaves gion Bdnc ebido ~ ~ ri r ,sm ll jone maeri .ta de r disu be simaa h, .e dioral d a ar, ,c,,, ,,,ridor s ua capit delase1 Ao e nte nue cru amd a amsyarinodeneta.iuzsntr-rs siteor.s ne s yJenlaque resy a A a sor ta ar de ersaonas -E mt arca E W-9 .oji .,,n.s. mds, prdP-r ~l e,. d vti g es. 12in eg.rp sre stant], exposin resavista 1s rol, por ueb n osaead oci'hi o ia iaB Crn-u1,r de t ch ss ls r cI b DEndA MIN A.ms sbr se s ,sgrne irn ilm s ce asN g a nde d.e Anabdmi ~ ~ ------m --~ -n---2 -~ .rm-E tmlab s. scmio s ., ,i n .'',.e Prprs s n o t n in e e a t ._ on i u m d t ti o e l a i e rsa ves .Ar ic en ideoL. a r nd aran .s or nal m honan yaFegan. esyo ntsr cnmigo n lde ;na u,lr.am 'i .J s dai d a d tmb ua aej d ubla Idis .n a .a u ee .DL e usted c n aer y.o nsidera en t lo rana,, ie.rus, qen s11 .qe d -pu or gapsl,,cdo tr e l r fe •; A Jso LiegsLa. ug uaos por r~~1~ -~~ 1----.---S a" Cc a ..e._i prOdeci mento-, tM. O DF Adreu= Inisr e s reears m ptg d1.puory ase ecit.r qe mai r n-ja e C .ornis onaro.rr ACORS .l *o l el.C n e Clu ad i stn S c ..acultura. ...-' se a e r. a m vsen ,y pt ait 1 e n ilo q r esp .d e l quta ex desicnD R DO e~~~~~~~~ ..bj .r .si Y soy fm ntn oun q e opeai u ntod F,.ro d ..1c ltr .s pre ps uer iadU N .ECORD T ILIuS U R T i -Musn o a to: -.gs gst1 rajn s oq e. .,91, 1a por eld pblicm e o se n s, de .en adsp rvexpost rdeel a. H a~~~ yr .w yw e151 epr t.s, y s opra re sul.bsu pijss dseriadores.de Baya dejar~~ .1: .und-e eSr an e C so oal cn l sfez. V ifi n e o pe isotrao alsc i 1 mo no preienirronNietosddgl cdm l n m a zde u 8 -o r ...1 Din e saR .sD E mLA M AR Na, neeo s 1 an .r as F.1 rs d r ars e 0Bay es eue stals. s Eten ao n o v l er -a ist r p n -ad .,. 1 uwp ab a il r eadogdming sobe Avcultra.c ul urafilt ,co ol:hce Eipaaco tir e lCrut i hm a es ea i d r e a rl u m e r e l p r e o ,1 ,1n -Z.1 a d .s g i d ea g o : s e N R t ia Me c o s o ir a s t o 1 2 dU.N .A ., en o I n v e s o i n s t o d e r na l .' u nasp r i t o .e r t -d Y v e ..,1 i delsa odre ~ i en queiiaA ab '.er .e oil u lr l e noi o equ 1s .spq e ai ju:la mejolr ave d c a de 1 e g n d p r u a p r Ej ,,le pel jlmbinide pr1-a;i. .*. uald el aen qAu haede e M-anue lnusr para s 'n. Exds : 1 dfocAr ldy",. an egra Co.uex,da cuenor srb ls:Ae a 4 dt berr" e rci E La MAtN acaentepanSAn OtrA MoA eReI Nr*de ,t. mrory acto;.ue nev uanprej" :no .Psdsucmetis.BnRer, 1 .:1 y .n 1 oscuddtema l d t de aa 1d *d'.,J zonaFen dez larinstrod Aru propead .rf2ae Ptrntpf mi n r -ado ara ener¡ i : ./ .Rp.1M .b, .Stiag de d sesr erd ar o tga r loHsheatorguao. im s e e or u-. 1 ,SnaF (L P al Ipr1 b a rj ¡d. 1s ¡Profua n te lraa bl qu p e s fr ases y u' sotr .v l.:a p ---.-y-uh R c B a c e -clt r o . a ev r n o a r ns ios Es 1 b ,h p s e E.etr.c ttl e o sGrmios espb ialesd pdora elendsesoran ove h ll l a vu eti, r d a los. b1 ene os ex p e i o s c y qe li r -,e r gH rup e a e d a n :c u a p a e a d on j s h l n bt r.l ..6. pa o a ..-l ,z. ias-y i actucin p en e M nbue n ci, ett U e ic nidrs olu i qe 1 e .,amps ie, de .se a He n fuera on d adsa y l os' iueto e 1, .l .i adE s riuadi-y A iutr, ues P., .d 1 brded gru .a vur s conciene. etidlGa ., .d~c o ed.Izq u tir .o sore dediLad H aaa e o ~la uali, er jr es.e] ----m.nEe t m letarre c"~am enlte ex It"ir'uch.diin.s rrdi.res e fol seor .Ed et A ra.no Ls Amti eOb PRUEBE L A 'NA f.L t .u ja u e p re .nunr a -e u m g-M l n .c r a osq e E o ps d c n Y.mprj ,1 ,l, .mtdadvatrn's 1 itmn qe isu baeldtiriatay purdefc.ntar con e ftHr cnonjun t -ps.,l.,Esor ,,guob e O lfd nada una G. de,1 linito iu t e ,h. ,,l.per ona 1 ue p, e rcon ciaHechro ead buielraPa d ey me C .1 ICU ACO ,rr1 :darad r1, : -1 tgrujodsinvlemloresal ueri ess h e tclEpeecin mtcu t e lar-ria de aEon c u n : -,.T a c i saorM. d esarlladap lr .. gid 1 iiin¡m¡.p.r -,me.c."ionado ''a.m,,P sr¡masa rfecksB m njo ruoejaver A mi,Mbrns e AJ.nquCa pliar uni .'LOS COS R 1d. .unii par neg,id lli, ..11 e eialeci mscubsimiin uahrms raerxaates1 C, e S o n~~~oj l elm~red.rei dd pep .T y o afe-i d ,mradres d e la x p i al q urp long t r es pec -Ia n irsu p resi d a l s -.Ac ,yry .d l e .p.1,,s,,,mal'si., "n il.i .G t.r ntensiAcar. e poeLa a on laexprdt con n. B.!'rico.y .Mejo pul, egr, dl A eorta a ur.s ers iiwa a-.s AfriAE 1 1, lgr l mx1.i.1, ,,im, d ..L miC, ol e urs .iquoezas Vas B anc ,e o osotedJun de nra, a ces, por aeja e n e n ¡.1e .Con Vita naub-1. 1 s11,11n11 -d s ded -,dio Gdejsu seccin",eduire1 1n sN restantes expoCsiraes Avssitandes 51.a 11 'i.":i ~ ., n.c .o tni lcidr o olsseoe orga orgez ersn Habiani q a. cvicCon po.s ul s --o s ..h dr end i., H -y .s recisiendo ruifrdques srrid, c t, ,eelessc"snLrdiUrn "i lomas acre.strs Negras Bctntpnrgran. J, ,, i lncubad idirei, i;,,l o y enl~,R. l. .p li.t, q e ian. ral. dsuno an ntCesint .C ntnuds.i Lttyan e 1 cl¡ d.d s ,2. e., Alig nie o ornz,, TI. ,,r1. 1 . n Ame vntau a1 r ran dmanme sungupa a 2 unoEstA .gGJosaL.,a.fL. aUbnEna paUja e ub.eIn i a e i y%, 2 .Habn".:.+ luc1 1r1 emi .v0c. .C entre los E tpa er a o. que l i-5404 l f trad tobll eto -oL i SUSClaA'E1,NUNC: "N" ,, 1R .1 .M DeA uste ,aeti osde aE an" BO AP NT DENC B C N:2 y -DaDO.aTF. -.25 a tro fi y pi ,lar p i cado.rp st i prli iMRIQ DF LA( 11RIDA.-Dominugo 19 lde Ag sio de 1 951 Avcutu ra aofii

PAGE 51

U¡IO l>E LuhARI .1<1 Aga'e delu9 1 ) Y FEDERICO PIERO DEBUTARAN EL PROXImo AS 8 DE LA NOCHE, POR UNION RADIO T Grandioso xito obtiene poraino0 '' astro de la cancin internacional, E. Bonino -.;' Pedro el Poilro lo nr¡oio rter or (s ijo (lo 1 trera el frrrxoo rilartespreC.IQ-TeIe rios El ir i naconalmernte famoso ch Ersito B.nlmiri llamad rl Noticias del sector istro ita ,ano de la rancin n onl'. ubr n. .t ir rrof.o.rs de ] derRadio y Vdeo CircuitrCMQ una triunfal temporadarlsirca. Ernestor Borl norvi r eif ~er icaru.d ~ctui nes e,, el d 'ar"' e'Wc, d a'm "1 cdau A ld u ppr.gim D Fiestarono s dr CMQ r que Ia priisrpal soia dr fli iiandilr iAs centro ofrece e¡ r j rs Sbiol i i iS'j i S isn:i s v yrapla os irde l, i~ en pumn de Ii sn he d !s que I rente as receptr tiet B m oorece en cada m, de-ss presentaciones. J.s rord as de ¡h,,, do 1.sm lo res d. .endtar 'r dc cl'iica en cada in. de Ins paitses p~r-l vsiadasSus r.p 1 t.ad," voca es oroun s-a ~t ieipertor ole yr Preienta h iv "Ante la Prensa" por CMQ.TV al Dr. E. Nez. Portli*ondo l-v -a ., ( .5 1,1m ed Sl.,rr in. de Circuio rg Qunars iruI ¡ sion d Uirv,,lild Ar d er e en tur cui-.li I, r lsma menir dfrecdla emu r l, r'isdi intro 'L.s fi:t lis Silh.o. iten irn a u carg lsdis del li v, id idaIdr dUl ino W-sn lcn das., rs i rslc.qkIsu d.serdade -d d ld l rr d r S .m l Suirr C Sos, elevante h.mb,,1de 1 1 ad cd al su c" i lrejaa ts tld grandes sordosBrelhvn y G i r d rafigurad l rnricid i Raf el M alrdiqiradiii Aliisobre rrrtrr B13 ze. y lug .~ po r Uio Radio rTe levi rsi.elca-r e noche .1 CI ltli l lur irriird hhiT r r i n l h rilpcion5ales. GarridoyPio. es el 9a5 de s le nC -tre l4i dep Mr r; po rimne dr nrie .h lgi aocon sus -tarhy c Emi n Pr td. irar i s ss l .,>u qi Iiar ,e .o d ,,lc ba l, lJider rde i ls d que go n ests rl ide¡ pblic. u n nt r,, Prid Libe~ u sr glurasd, e ta t-, el 9,,q,-y 1, rd,,, act.res avr,, ;P es. sil debuj it.d. pnr jis periodista.scwj1eE netoBm1. -rd-romartes, la. deUni in Radio d Te Ed.r HE evisi.n, om.rcar. ,,, ac.o n uerieto S n C.CeEy.sCs.L i O .Cre, SIr diri riC~1, s-Ein aniliiii lilt r d -,it i. rr pue o I.ed .q .Es OE Sr i dr.lrs dlrdr i ni .d r i 2(IIIle (I ( e c, 1,11 sa -oe, ,e presntan -p m, .ren -1dc,-r Fran! 1,r1,deCM -eh uun la hrrnrlicii diir dr br.dr-is ' sl 'ilrf d Ur i-ra ieree, .lva ase d usd r d ri r p i d r p r r i r r i i i irs i d l i n a c ti v i d a d e s.iGi ri y ,v -i e r a e i r r d l nm d, .de a Iep ,u e c. n 1.ds ~ jm .uves ysb,,1S} N br~n les irl,ts Ohemu-s en 1as -1p4retha ls¡e e la trl n ~a up rrrri d l iMontmartre parisodon.dEi r l, d i ii r lrirr li rir i erirt sGJ., o lal, rde cantan Iusr esperanla dr-s s¡ it u r rzi -i ir imnes. B he ts"s r ansmitida rPia .ulr 1,1movsh t .,a nu,7 e 1 Lan T 1esta tr li Aun ir-ir grilcAencordnarr Apiarlieu .,inir com eb siempre cantar con.Un PrM',n rnici. elecia y -Y bien "coStper rj, e1 l ic n rImenrila .enorme raiioii "lelIankp lilllM icifu ~ t diLl d. srCrriiia'Sgr.ama'i-olque rIaotdi niia rrlde d rencia de Suaritos. asidi-por"as lIno 1. hidisirj. i ndar ydm unaM noqd de &ir i ste espectculodominicall i. Udlhorr, Fia'd.d C Iru-isCMQ-Er iso, C .00 Una .a tan grat. oag meesnl.oi. d ms _, r NI l -B. 'F. .3 90 k¡] El s-aj MNl ter o d,E, u Po r m de I l ri i para cit Ir.r srillhora. hablem.os de.atrosgrandes tilNar uAda Bi rr ircciirtisti de ai ., rsnt1 ,e pr.am ta'i'i's snriii rurri rA Surez s u Oirlnd Marti.una xlt l de 7 ir7 y 30 l1 .reseda-iulrd dls Jeneiiar~iildeb 6l G¡ r'je H .-.qi' sd. arlii dr5ijturira rder"ues"r.i_, mej escreat, ones cde F nand. AlPi1er p~ 11 d Leb ddi. 00 :Jysdel sia 90 Ga oelGn-alŠoIrn drrrrrrdl anoh -'ida mgnfci-prtm rin rriluCrornc le r Wel i l lii d rin or cmld aa rde C .u.Ps.u y i'.9dr0sri r i pu n -E a e r e d. : heg e .er e y d u l o .T -!vc a d a r A ida d a ~, e 3 .m t e a e a t : 0 R s t m n d a e a a N ,or Ir rla dm r ji a l id Sin y iii. i'iiiii C r lrr: PislC ol l l dr n -dr h ur FrirJ-rjrri e h p -i Con iiriiiN. 2l n M p ri .d .r a -1, 1r n o.¡ ,, m A rm l .c D .S,1,~e.,pi e,-, "I 1 bli loit. d c Jest~. s deC.b.l'p h. di. re l.E Sult u ns .,heb 1, Infiff te rpe t e a a , ., 0.302 .d¡ PCn-i. am so : l h m M d r d a arrcniguloHrrrd dl, ' r s!ra.iliril)ii r F,,uirr. iii,, d',r hun lis: .n iara r E S srl r di l Iunrrla rl rl i rii ru rinnWfato ure. w inr iniirriun CuirNid','rd "n udp r hdlisl II iu c ..A' e .Mr& e l W pr e 00 (r. In .riu. .u u,, rnun era n~r 4p~r, ~1mm aorIdei (¡ Alol qIols1 lel l o nf Co irt ao "E pC.D l 91 i i A 1-1 1 "2'1,5 E[ o" .o" al en rp 11,zI .Y iu api r~cid An si rl linilhluiIsiidirlL I ,r ur bur, ¡ iii rrr¡gi/CMQd in/ardjo FIde u, n e 91/ t ligt. e t nsuAl¡. I u r¡ rl hu r dr ni ir'--'su 4ir, rpsdslnrnrircs SsC E run a rnocm e'oa lspie rdceeai arr, ua erndana e dohruiirlsiinCirqir nrEr iini'dii cEitaa Oiii .ru' orr r e hui nrriuini Sur .rs drm uiilinii, e onu N uaCM -V n"" T Ni n,'orn rl,, r'r ra tirun iuinr ln di q*rai rine Gi d. lisn cuicild deseenel Palahio.personal de] n ltmni eul nm ap-.m nlnrr p i anlid'rs r'rrrdrrirn9 a r, drd A jndI 'EruIA -'bc r -.r Mrri sa dr isnAs, id, ndr lmo ~na s b irPo sr prrlo.,nrrferlsbrstodsaa C iarslrnu .rird7 hnysrlaeeiiirru rr¡sy Perl s'iouidemri ,iimn rdr t 01 i tes un uan aso e araum gls n n s de Std Ine en rpe ~~rz a dno-, Macunoer -. D.~ e po1~dePso, ,71 ff, u ~G -o,.p p s,rsIsrsdrr i 1 lilrn hrd' L;l elour i id,~i. Tslnnpi as.A li, e t D P i a l-, 1 r deV rd1 41 f, h~~ a h i n11o1 e 1~ o n si e denn¡b.ahsu die r n abu ve e, s H po e rd. "'d nqGdl nb-i. s l,,m~th-r I a, ,o Cor~r. do menasdo Th; ~ nd, s ch o nesega e r a rIr Er-ia .druns punli us d n .r ?pn ruiente al Acrun siIr su i dlR l e, 1 ur n d r P Ibt do n -l ne an ele i p g ni1 m y in.r.sa ~inNrd rndTd G, Ssr'dra Cl,,ri sr VId1l !slrir aurir Sri r9iir dr Dn rnlnrripisiiu drr M pi DnidrmndSu urdru to d r ESQbrlun Errpo Idi ir G r u' it chnom r i que -do rsrdriuiird ibant r le ali lis nifes s rea 1 r i ln r Plrno1d rnro 1nun rh'r tiir l y ir en i, esl a rld .g uhu ii n c r b o odr rrn r li nu dr Sss s ir Ini yd P ¡.s .Te n tC d s n .u;gd ~ el E F i s ru r r qd i u i n 'i 'd r u u in el o i n t r u m l o r o i r rl s l rl r n ir-n L r irs p rrr h bu p C u irm i rr i n t 'S r di-'n u a El .le a P r r a d r ic o n I d i i r r i nrr r b u e r ¡ u i i j Y e u .d\ Ir d ei e .e m e 1 1 0 l rnsrsiF r l r ius n m -iudir .rsr dirire d iI Iss y undimers e dirrn u d s'rbv.n. m i n e'uirs o nr af i ndii rdstas, n',o"7 10 u EAis ns nde, Eurda bre oeIsr_, lo rt l rrps nor I inId ir o 1, Srilues lo.Primero", r rni, S u ioid, ai ,1nl isirorrigl diuoh, ¡ rlo'un~~si .'.s. Snm Dr. iirrrulo C uMd d in r n T s n u-.mais aIr, u strss IIfr 1 1 pr~.ssm s Hbeo d eram d abnscreofm tipr o a r"aeu cm a d rsrlral Ein PO Oidilrrr. il~iI dirri rsslrirnuiri aldbu nr uiu-urnsrl n,nii'unin Eilir\d'rdiirusdidil nsnuiutEuiinw mm lii rilierr'rldCLoidr ddi lninrudrs -' Iis 5 Fdin.-. un irrrudrr auA psi nlrMidrr di u rnrr or. En diii rrr onrr e irsirn iirn s qusI d nnnrrdrrrdrin ,Io mr r-nr.umrr uiur niuurd'ru u, 1, 'nnilu-ir,,n-i'i 5 idi P'dgar.in narasur aGssr n dr n lun 5msr rrrr ds Ii ir rdAmis 'r.-r r I.sn 11Indos ip~,-'.n.r. o~n1ni~ue u u sp .d s odr "lon dAPnd 1V 1 -e *i, lra 1 d. 1 si, p eT-d, 1 H lii uis r" '1-. iilorr 'unu' Eurriliusrir A -1Do 11 11. I". s D"'r iU la' ~ n ar fif tOo. reC O ni.~ A( oha 1,, n,?,3,Var dadriMu lal 0. odsCiVendIrira n re e.rne dio n radirY E.,drd r. Chl ,s r h'mudoiA Erdud 'i, ., n d madru1d Lr jueLgir lu dsA71. d.e. A. .iriu i ira Jihd iir C 8 E,111,11RA1.VA D*OMNBUSALADOS e ':"si litu 1"a -RodoTERav D OMERCa SEI 'Gquepi crViCnIi E EC L ETrEviii.C ba. rrusiapusrJsrrrs d.ry ye ne. nsuor,13r Piurr. deFri.od r diiushiiiin'nl8rnr0r iiiisI lnririrdn As -0nsde mna N ve 01s~e C Q r1u 5 lis 15 C In u S,stri' CM apluano Dy.,' cija roose e AlaMmi: ao c w EnmenPo di inrmi rd uo Cgo e ait.ly2. lPm m n. A si Sr,,3 i siiu r' r m u fs rr nre e d d mst, delNnic r11,1b 1 d 1Oas es is eC ompr Fino~ ilngrio r ns todIn lunir BT nsu Aho A UNCI ,E SUi,'"A m m -a ur qn rn'llxPtnam i o.eb LihochnSndrecrdC vir r servncio mi de linr,, D1hr sI IreN nirIr.deur ClQTs ditlidupuamr nrnuurmn I Suondoibd1 niiaT d~ rem H EM f run Mser ,r i Ui niiruuu d ni> irne iP lu dl, 1r s¡ln 1<~ A, -mr i rst ; C.1uCdo Rurc 1tn\por ,.lA., r O -1, M(1polol ;u -r -ni ¡-l U o puelY dejena ulel .re,~ adyp pErlaRrlo ~ R11 ( lab A I"bsi U mirHrrralri dr lf]Vala l, sLA E -rlEr¡rlOH. Nr:AU-A 9 22o t d( s!dP ¡ss in 1. lde con eae9rm aE UP SM C NIO .AQ E5 O TA --I isikdt lmo dsa nmr n .L Ild ins hrni u mno r ir 5 1iir -r s i£28 TDtoas Tri dd DErrUNriDE Lk UT 8 E LA ME OR'" C rhri uil ri.55 5 r Piidrorsri Hor9 trno, na.11s "rtsrdetiende alr rdbidel Pu b y Aiasi.,44, 1;m n VIDIo r¡le~. ¡,DI, les ie ,,,ou1 -,n:bo4 db Esiiindnrepliussd.,ioui dsddd: i5Cubunind .-A i lii 75f luim oCnrar opE aoot a PitasnDr~r s l SN .Ai n rinu nleu arr adorL ne i r a nor m m irns -i ~ .~ g.*s-dsfi'rires1 .'oIn 1rhr.nd ,s dir,.i1 %dr; ,,i ir ddniQU1CganS E. isnn C E iIbu uAR DEi ir RIn A nius T r ir TTi 10 FERER ,u oe s-qr. la .o l ojd ,d ., su adiie o ir o nnn ni1,aIn rrdn n i nA bu C r' 5 -A -.r.D ii ur e n u r ...)s r u 6 d ur'd a P-¡* n rel er pnM y d u ri ,tosyrh n r nl rs',,lrdsu rid rorru C IIIl d nf ',umin i dn ~ d.n -C I bPARA NFOMESY1RSEVACONE.EASENTOSd,.ni G 1rmIni, -isir ui .1r,1unrr_ -i u1. 1 e il c o a ,p r c d ¡ ni r r .Ir .S A i!iud u il 1 r i d r n I 0 5 i r s n i loG ,u E E R TO1E~E C I L d o 3 4 E 2 Prmrs,-¡,d lS nCdPIt'DTV uil Y ClnONFORT,(;-,b:-,prur d ,ipd,lprs .u-iilim ,fD"Drd p lri~rl' PA A I AJAR Cemi O~ii IN utuuaao a nyr di srs dndi nnpuri Sr i u liuai runsiirlhii¡Am.,ii ~Srlu1, urvdrmenteEJUIOsE 151 oui.ur pih dSrarl C O r b 05UGioir ,,Er siro ir a io, o riiiu : rrr iirrisn'i ,riiIA, i. o l n1 t 1,1i ng -E aSZc" ~ it irur i srae. ni,: L. S___________D_____'lid___________________de_1._ A~,r i.51lTranradr Lirrr, 1.,irSaur irssir, Ii re sr Ae(,.ieC, 1.uuual.lnoo-1la nrnL,¡ 4r aiTl~iFi aFisREaais~Bi A9rr ln un rr riiir -Sn rr u, rs', C'unill iii u o, Fr,l5 rd, .a lu p 'UnimndIII.,Tele, I. n r"I"t ¡ra a 1 pEricinm del piii s ds umrnraur Cod el 12 de AgAl sir" Calda t ", r srnu Er nt 'in "Quinte rnu deis,-j ra Verdadra Mnpdsimer prograSI de Unio, R.dio -,.iso cn F;frm. demol. Alans-. e 'QuS i i n .e u tsl i d.1 o r i ', 'de ra pue vrUsted t.d,, 1.0 i eidentes yd a e -' cuid.$ -n I'11 dnd Ir r'nid de Pursideniie A lnc.d ;,a c .nz dJ.pr .1en 1.1 I*Iigld di,,r2 pajdinirEl is l fnur conlere'rr adrr ,, d .,

PAGE 52

PAgina 52 MAPA VILLOSA GALEPJA Adpto n de Rein lio 4444PUL4 .444, 'e 4', ii .' > de. 444 e -4<4.< o~ 4temp4o m044< '4''4 ~.ots ~< 4<411 COl UM4C4A, ,z,,w .,: 4,4, 4"4"""4<" 4,4 4". atn 4141< 4444 14. .< ,N-l i¡Y IOTEL 44 4,4, 4 4, 44 4.r ,¡]. dl-TW d'lTA Nd.,_ perals.Jirrci d te a rwr 4U.d .44444,44,,. 44 ,4TWIN 44
PAGE 53

DIARIO D LA IARlA19(leA le re e 1951 VACACIONES EN MEXCO, a vpors u anaupare an erro. referceide eoirt. leelce0,e lee"eturteua pi Htrica"de and rie eler desdeler cept. de ue ee hedcdr ler eiitisfe ee.dee. bl -ie i-esrid.l .Rdu I, sc dur¡ t .P. eu c~s ~~.p l cutd ueOm '4j pa-ced, ¡d eaed C .uee sn des eh a d o lia n ild im o cuente dislocacin de la antigua e.: ut. I-a tel que ,o cuadro esu l os d an. ju age. l oll a calade ogr¡ "e" anunciada coo lodo esto e iel.r y y PaU-ue P ei ¡. Pr es lti a n tsign g l ed re i l ar1id.d meriiian. erlos artitas estamos xegur~s que el -pblc" n n 11ellega y D. rt 1. rel, c: conductalpgblu tg a. laleocaFI,, i elr m d e ue palcbr especialeno les Pintoresque han oenderia los cua9dros ue~r G .eleu aiu de ebje n la g~~metrslado desintegrando la^ realidad 1 hibi noel L esuT i Z scoloreadosc.n elsr con 50 aos de an__ _pai n a la d" e s su prop sito t ,.estuvie e pci de s,,,-r mids porsl n ~ -Integr.cirt det t. ..por l.s eje.-. d.d detru; de ,,s, c ,mcasque ~is inmas preu",,,; de 1, ns etficose, p rluce e s ,lu preteque r. que se sientW un.on U N P E SO FEu.,t.thuida de la realidad s, ¡u -ieexpl .r, s, pisicien. N. y l. .u ,liza u n l ab. Pni. c" 111,le como tema Picl-irico verdade. q e asustar. las g~ts de ueh Queda bi l la eun, de.1 ld"slvesedquienlpueda* autela ¡ lu ad d e quu, rFupiun-u Fura s lped7uu HOTEL E apariin de la mquiina fiogrfiisen ei t urts p~ s di n dbt de habu pesde d ESMERALDA .eld pul unr sue beu-uue del ob5t. Hesddla _¡d-_elC.¡. de regrSen l,]ll de e es bfu ma -adr o elOraccion oclue, la p tur p~r____mrf_ _1._primario,In ubcn_ _-_u1-e adems -l lanecio deniro-del marco; pero ~n Mente, lo pantanoso. a la.sell-. s P brisyb.jo a. sm---los e.s ".bjct., p.A ser mruS o s; Ituladlos "Lm .mar.1"_-,-o. du du e elud mpei d. 1.elo a b , 5oxngenuos", "1be1s.".1nr. 49d d, Dr r~p.re,,. ri a ,sd orsobeo om n ,-:pero cya1qu1cer. que se. su in doma o pendula11 ,l eUspar srnm1,.d.sy, dms AI G NCY NC u.mb.erde, ., c ~in iu ,,eu .nC. 1 ind. par AIRB AG E1s Be l;i la ee d 1dp,,,;.~t Flrid. -Teif.: 'S du ter lue iu dul rtrul tui SrrICeI peo4tee, -r y REINALDO.RAMREZ ROSELL E MIAMI 1oild* rcmpae ],y ele gree ctde lete, y embeeqeeu. .,,e l detruitebequteeu-t enun, ____________ c A erin edificar u i ,e,-. ql-den -_o_ _quie e quuer pero -den l fu .Fim n 1 l u y los iabstr.,tm; jgrnritri7Antes mn EL $w l¡. y .s ,.on h.y' 1. que p¡n. ban s elnbjetivid md ningu .A ste o l l Pertenece Sandu Dai . D. br, lcuy d u.d",es,,. OPILEANS i. 1r01 pienoric.," como l 1., litnma pl-en u1rur Ie.p.oi bi adoblar de CallHny Avene d r n u r ieM amn! Beach do de neaisetmlne-ne AHORA 100% c an leureuuuu;', orde nd. ,, un.um. l u air. acondicionada Irc -1 ¡l r tde muf 1bitacionie, Apara menlos, Putnieuuelle y leabiaciones Ig puu t 1. em, .e .rni. de lueo ¡luIen.-r de p:e l. sqlrVIi a de H l eCoipleo be, mvi huye,y d. Tinu ael l njr le Ir uluie h ilad adultute druprrierr rrr s s jn, ~on olr 'w n Minm Beech le brinda la u1es e rel.rnlo.mgicni. mejor oferta en toda n 1eAmric. ter-n r,,",ae nIrmuu . e qule b rt o la l Au brb eu. La pa n semn en Mdyalud Por R. N afbin h,-u u, mI llo r-u ui .t , In III 1~ fifC i-,, u u, u,,i 1d r de aumn T d er un puud srs nur ir, u u, f r rban a N ubn ~ un-u, l Iu,,, , Cdr ubu, d-u Le mune,, e, de un-u u re ,e dr u u u-y El Iu vou*ito der de nst~,sam -sLv ["t rrca Es. Td rl b W HIT HE A RT H 0 T E L L J 'o, gl. de m ts o .1 r es ru d D,, e ue llEqu p h ly.agrai.Z -D, .ne, gr w s Fisit, rd.el. Iud ieulg Fe DesdeIe 150 pe ~ Ti 11 1 iSTM uuuf,,,u uu, 1 uiuuuudluP .,dS p~r¡ .ulu-ly11 du~,Bea-, FI uir-ndeu i, u.uu 1 on id IIig-SJ,,rc difi,_.gu NOTICIE R O A u -uuIufi ,uruu.uqleu uuuu E R C A i -2-d,]r n" FS SATISFACTORIO EL INFORM nndo aem Arndisims ,El. FL ASCO NUNDIAL SOBRE q, s-eh cuUamrpsa i'i D GUATEMALA .A 1.bm~n h"* .n d di. rendif e o d dry 2 n ' "i -" r mur d d, clE p r pm. dl,,. .suraydo la porancale m~ .z ha.e lvud, r ~f ig>dm~nin-y 1 r~ deier L drl Eul,uuiuuu i ucen Fe te eeiooe., hdier deiOdcy Pi.r d Mtcl Ocrhreun -, un mh t co pea n~mdad pil -.da, ~b,,f-, Es d 1::dmda fia reTenm Ibj,,ea Arimel, ada piifi~l IeiIeIeieeE pC¡m sitie ei imen frrllnnE.n1-1 :.1 .sij.ardne,-de Rney P]. de MI-Ini Beach, nue.str~ m e~ lspaesenlnho ,,ipuu r R ir lRosell aluda al u euor Eddie Puac manageru eatin

n. acroP.r nm idad m itunr un d.dls de rst., pnipl~rsy 1,, qu rnn pridsi anuM p~r. p r u i, diu iruiuirf erryduufi. el puuuude. a d,,uc -u ,d Muqiuur buuin, uuduruuy le ru nufiu r lup -V ENTAS ESPECIALES de MEDIAS N Y L 0 N GRAN OPORTUNIDArl DE NEGOCIO -7Quemez6n por cierre de la tienda. BROOKSHIRE HOSIERY, Inc. rEL. IuENirhl.S, 1 k,\( )S1 1Fu4IAMIN, DE FF, IuIIPFbNS H-1-, u u u u uu u u ji -i Antes Droguera y tienda de departamentos Red Cross. DA LA BIENVENIDA A SUS AMIGOS LATINOAMERICANOS! Ud. encontrer facilidad para sus compras, nuestras vendedoras amables y los prrcwS siempre boee: Renase con eamgs en Brens .confortablernne de aire acondicionadocon rennemente situada en el ucrazn de Miam. *9Corteses iu-rpreles a su seicr. *0Entrega a su noel n lugar de par':u 0. Guardarnos sus paquetes mientras u 9 Cafe'ylunch en la plana baja. SDistribuidora en Miami de -muci-s 3 D j conocidas. Antes Droqueria y tienda BYRON S de deptameno RED CROSS En la calle Flagler, Miami Establecida hace 31 aos. -PECIA MJlAOVIV -1~ i ~ tNO DEMORAS 105 PRECIOS MAS BAJOS -RIE R eler Ise.e 3 e mdle Veo u.agenaRdep saUjeme s ~.e en ea suc agern a de pasajes. Oe.u A cee ".ci ei 00 o eHOTEL PONCE DE LEON 1 EN Et CENTRO DEL DISTRITO COMERCIAL Y TEATRAL SERVICIO EXCELENTE .PRECIOS MODERADOS -TODOSLOS CUARTOS TIENEN RARO FLOtt -P wepm

PAGE 54

Pginla 54 1 DIARiO D'LA 71A'R1NA.-Dondnga 19 deAgosto de 195-1*c-A.tulidad en la Repblica En l.Ncon Sealad as-para hoyilasuregatasdegnipes enlabahi --u1 ,. .. 1___ per Luis Gurjerresr Delgado ____ (le -Matanzas, en las quvmei vrios clubes1 1 21 cjudads boretda por el oje. 1._ --_______-__ ,:,___ len, velosc nocturnos a Sona.o. u tATAINCERAS 1-, Vectajaa del neestaja cerco, -M Aatanceras:. ee.s 1~ GUNBON Jjj,,j7 P r an l Javquin 1 Deeiece dei j1 L11 1111 ,1 5et,,,,,-, 5 ahiteur s e' se i N.5 Ne, re tai ,,l, ,a I ,i,J.,ee ., tuc~e a .v, tle ee JuaneAlusge. P. eeaj ,, prerdretel.reine. e le 11';It,11.,1N' .el c¡&" Rl ea ieed ielse d -e, hjedea S eera rte pbide sre loa d notari j,i;o ,-,N.J I1i iaeeelo¡ade ejjiis qui, qe exisneu de dcee aaea. aeneunere1seeedal ,,, i.e ~ l ,' ideP de lue, udeeosee. i -heS ,tl te ree elte t Pj ¡ll< de Giaaenlanja :1,.I,11~ uS 111 f,le I ce rnbl. ,, ,. ren .ae .i eeeceta 1 eneje eje unel ecocneed.ete Milln. di' -! , ,1,, , il ,,, -l,, i i 1.ec a cp r n R ,llleV. lera ld-ie leat h V ja e e c .ora u etil y ,,1, 1, ,,,n a' e e ele' 5j. \,irI,,, .-,V,1: 'Y domcl iol nsjalail del desloe Micei , -"djlCCa jia lha ide fijade ee n .1 Odsiea , , 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e ce 1 11,1seeel(,,-. 1,,,,,r,,,,,,,n," -eeee J., lleeuee PINRES, ;dn Rnaiile .niituadaa n Meieo 06de ' ,1 1 l1' 'ie' ae 'ule ,,.l l, ejre h, l .s c e o --L -.i 12 ,, l, , 1 , ,u.r,"a .ti. cecee i e cejeg. jidu te ,,'i Eui e ~jdes d bo cllceaje ct c. piz.j,,,luinjes~ ,. 1 1ee:: Lejoi, C, jejijjej oed jed, de be aiesje npea edogeod x. -1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l 11ej 1 ,, 1, 1, ,,111,jI.a,, -, ¡atie e ac lt lesp daeieeeheo r p eminahosa snes Psea ,,ju, e act lan proesiae s i (l ,' l ,'a itle e ,ee eeo c l eed e rci eeeeec ,Itd c j e t j j ¡ j e -e ce 1111 i :i( ::Ig" '"" r .il e ejei ,l Aeeiei j idl ,ej Es ej ,clifai ne s, pdaretdeu h Nj d e ,I pec-ceoo, t" el oe e 1,1 ,jje'' ea eeet de eceesis y e~Rh aceite ,,n ej a jrdeaj .r l tis ce-e li.je cee.~o je le;ll, ele.i.1J,, ") dee l e e ee vaiee onj u ees. on e .' e d co J s ar. 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ an e. seej A1a Meee 1 -. ,1(. ,-III ,,, ,,,,, ,,, ,ena 1 1dee " dee ejjjjejeeeenl ic]CuEje doe oz Mieje e'eeejetceejieu p,,,-, ee i ajealjejeeuee euleeeiesilee l,,e, (if, e i,-¡,,tl Aleil .leeaeloeene elju 1uredejt j'Karltjje e pee pue de jet ej ,l lee ce. edjel.jeeeee'a n bl IPot de njdeov e radu ;,n e ,e leIlI c ~. ej cjle nAy a tio ecjee-eeodtjjsoe. psealeciene ac M nrneMeyelCl1h l, cje, 1 l e el "eldteije A tejee laeeel ee ni eni l e;:' ja cun dnS eA.e ceneie anln icn teaas 'd cto Eel j Pr 1 1~ ,, 1!,,hi ,,r ,l 111e1-. reial C,.sejoh ei Ncinl pareoe a rraja frapea de la creeeej lea" dr eueceeeeutdoseeaot re dsc Ajn icsaee .iolnjec Alrsujoecbdeedhar carels toi.ps,1 iude1 ~ ->Iit it, Cse Ce Cse Madeid Va re ienilcee atqutrt e. p .e puc ,uje .ea, eoe ecen lcaM-eeb ecoeh j edae ec 11~ne ele, eieu cit ~aids dR h e ej e1eeed e aee,, d' e-eecitscde m .aca. d .. 1, ,ea, ~ <:. c c eelele h a ,ee .bl," ., e efez j evd. es jce.n Z utjeds e.o ,e rtlcoeenc. o ledesdcesn c ep 0esjra edae jrbenla ctnl e s84en ay Csle elehale anelRui. ei -'' .uid e l l bboe? c aneptrn a en juc ese. de pu1.d rent *aeehu.o e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ( c ,e _ee: 1ldiedic.eledo', e le o ees a eni ete dr e l efe R n mi lsce ,uia -' ' 1 1 1 1 11 . -, ec1enciJAc,,t.,,, p1, edicttd, ei tu¡." ,c e eee1 u d el td Nacionadl U E. i Que e j.n a dr, d ej,r .ter a ele 1 1 1,1s,11,~ 1 e ed u eeesnvddeue~n rd la Lace e p itetc a ,,no. : le ieci ,sec ,:l clac al, Cee rl -, o Uno a o'ary s e G o o o i.ecej!cieei 11 -1;1Il. ;:,,, 1 ,oela ¡ie u aste aeeefil d cdeeeetcel dce heCede)e, neheTeee brillnesPnota.,~ u 1 e ¡" ctn p, eo ee Re ,ita aje lote aejeeeeueenieeeeo. de.r la d. ole 'alac e den -¡eau u rjneoenepad aejad ae aaprdnreeu c ja dn nobb 1,e le e1e ~le L~ 1ceet dr' ~ca'ta e1 nne ca.p dra dat. ~Poe. cad etan dela rncrecendndna. Lcc s c dadurs ae ,. ', 1 L' '.l ,r I-l,,i',,,. ,lI"'di, .1 e jeu tjeq ie cje ee ee ac eji'' .R. cl.q,,,a e lR ,llrsid de £ :'e 'e teceeleceece itpe cl eje '',n lij ej bel ceecee r, apedei nc1 ,V"tccts Ujaje .i t uAc 1a ni U.o Vt'hn tenai Me d tanc 0ecnr Ynertetmodoa ,, -1 1 1 1 -d st~ y1.cr se. rl 1ee dJen ),, .Q itn .rg e ,'ee 1ee -eee' ur-j-.uIueede .etehseceCetoerdasscuetoesit on ee .peeec i alan etse ,e a.d:1 lij RI n ed eeeeeiegee de d.j~e edilc dr, Ea.ayeu h-cedlcaol poeo ec a t .,I.eeldec'Repl ian o je peeic jeese ee acej eu e ele e sn. l niee A g-u e .ra bsceje lo e E l pasread ui 12c Edeiaside Ceiles-An auin~ td nu,&. 'c .ee ce ,la' Fei e dro 1 .e e precmo deo eequ dcejeoej celse aane1e __________________ .1 1 1 1Po M rco R iz*an iriar .1 .lzine spes ~ ce l Pe nje-ec Ee huirrezd a fit ees s poen .. <1 ,1 11el eln 1.eeeueltleeedoi aga deVteeri l.', eaeerleeee ue tte la oroe -*rj~j~ea~eejenaj e PorFGadleolaallno se~ !, 1S1 r ,.¡d u,,.t e,eisdd tec.sdced neseo cd pe. e al pe in c ~ReAs ,, 55 m dn Cn rsu'cjdhse ela n c A ate r N .n 1rjo .e.ecbe l dce eta e1 ~11 de II .i, ce,,;11,, l so e-ceebe e. eeeaeu i del iedt'dd tece ,le carcalr d r a.-o r ojeeNeiuijd A eaea1aee6.ecaMurayella-lna Leeca-bon dcec ee to cejee,",,t:; iesejeeedjeeeeece Cre cicntjelcls i a a .eitbnsiupnace 1ce Ud non de losaroyosePde(leucn-aaeeiepcbbeas cn ueedeeaCeMle;,eeOeed5risrtcee tc., eAaca ~eaieas eeebjdcse-eetdeMeeejne see cnsitinenneitasleaeaeas -I.ra.,l u do'n, .,Gazle r7,acrlo !1.111.1 ,teeej,',,ietde,,,,ede.,euc ,!,dee1~elbejlueeeaeb,,,e.deilt.cycn.} dicssneasedinlurinee. p ercranlAlle necee,.dlelo.cine.ciercceec1.enil.eeesaldeaAec'cnporsdode ee.-.1. eeje-dal.od.apnAsell .11"I,,;,~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b.,es ,,ee 'Cr cej pi,,1l-a .e. ir ej1,t ~ec nt ,e'ij 'sbl dictri led rs,' la, ~lha ehh, -ie 1iaeee delcen p1 dn,,,< se. Peaa qee.,ro 1ce le qen pediedd .d,-.iit.ynugnfcr a p dcl o pr td ed nfreaes o ecnsd l il e~~~~ le lee ec dee ele de a puea dee'ehje lleca1 ~ ,1, . eeecdriiee lae, .-Cihea' ,eahlaaetaee opetic ene-elepade jalnde. le-ce Riciade Idecea dor ejePecan. ,1cet-.,,n e, ,>,iee'ec, ,,eceec, de.,tl p,,a ret el .rele itee-esttae ~e>,' es d.e sdrecabcs.e uenices.ed.s.e.cnoeees eiseleCesceee~ee '' : ' 1 1 , 1,1,¡, 0 1 -,,, Fn, l.I,,.," Pud'11.Tu.d e,, la.l "mP ,' rI 1 es if t d. d .d.( de1.Rp blra.dnd r arls roSoarrl.de cu rda co elMii.tinde.Oea. iicaey eldee ,t,:I~ee.R eeeieede'ede le 1e-e1 rl, deae,-ede El, Aihitead Acel de' I Vne-edees.al. lgsje.191es, lasPecee dr lea. iliebede 1.qeeeeceeeeeeej uci:Icejeeigeljedejaia eser1eesar.rei :egjjsc'aiasPiee.stcj s eueeaites rl leceeee-' ~ esclesjeec aeead cneele-sdiech1 nbdeee, it1 leernjan-eeeeeee-eed 1ece 1e ele,15eece .e.Ce-e-e.ecelenee.,1,1,,eecdeeeejcjeeRe1e'aeedepsjed.M. .erana. obrno le1,, -re en ej le ,-el e .~ lit e cj-e '1 52: o! la ech eacel de ladrt psebr. 1h enwoi qerna ,osr e-rer. 1bijd a cire-4 ges eled eo le eae pelas e-e l.b re se dl ce l eje I.ejeee el¡,,e ie ucpe ce-, e1 e ,eeeee o a 1tel, ,la 'lhrdeIagoleu sen pasec. tee ep ei elbe ib doe'ee cntre lfe ee 'ces e,. e' ele le tee ej Cae telad de Pdla ~teb~ .~e reja'1 -,. dr.Idl ldoaieapr 1ecj .ala. recitan biten¡ ~nr hait cebd bade net laeen dn msid dr la datenfrntee es'j rra sr ieieecee le cadnol ejnlu Cere dr ductdr Le e dr la 'edeae bs r ie tceee ced ,aej .tice te elend eeieieeRe d hSe-.snecueese dela l2'" ll caieeM ie nr i an la ee r-qd e elv un deril¡n -lun1 ,A \lu de la Cesr e 1et aale Ed!i deI, Cddran nc"7 destes ,1ees ej acsl he ce aie ela lsln'eesseeesnui.ao'i Cui' udn .d o i .en dsasod u . CN S E lee, c,,;lell L eb, cj ej ae aiel c el dc Cea 'dee a la g t ]eres eneda ea Faac dete dJgrceas cyt decan ncc El (¡ihtd" dej elo mieeqitr ee el febe el1eea l re d e ejeed '¡l,,e' e-e,, ., . 1. 1lI 1 o esceu 1e rje 1e ia t e t re lun_, albere de __ __Cristiana____1_.1_' Ce .b el eejepec ee' e d c ej e-sccelec, ie-e d es rpbiidisjcsda arpe pscelaen icilgranedalsta deee.Cecut latese e Edc a jea eeeeldrab i .,' ee ds eLele Pe ec ee dr Bed b c d e e ej d e e st a e hdel soeAs o d ir dnb e Au ogd u o s dln e ee A .ajee e P e M uee hb lac. l -d Lc betecc qu ctitnlja pear 4eea !!", ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a Ited rl,,c ecaL. 1 Cee el cecs dcI, noeenjea lea Ciedad. caape.in e.ce~:e ~ -%i .mbin.n laia e dctore e cipn e -arn. q e el o e tie za a catos d r Cjee Aia 1eer e-le e ,elhe deni ,o erc p1rel de eideelces¡liceeafeeee,,lcrcibldsaese, gu~ ,r ~~ ,t ,,, ¡l1, 111 1 ...., ,~ ,1.110. ,]:. so,', pid ]a ,la.I ~ 1. tca u. ugarcrt a ma.;i, de ls jutas.nir el verne ltmo p ra rgresr. eetods y-dci be, e' oconsla pra dreleenrs e derI aseeodl scit-r blee,:: e. Pece-ejI1,, .,1 .-1.i .le de-d,"' e-,ae e p larsoneneitaajeele d ecaaeeec seCaeeO-e Zeicein. 1eee C des del ,tCelesi de.iC -Abe ga''e lqee y t eeeejef dlepd tl -C ea a je,I .peioed ode etaeoe t 'cteeo eecpsdeceececet.eeeeei.senibreasedeCe.err en e'aeddl'rsare eejeid "'eetAeerpeaee.ecjecse-eeaere.-ee-e'eceelcdes. raeee jnerah-s eSeeesehihl' ehtajaeue'epelued .e de ell ,e cc.¡c e .ee'j ,c ¡cjd olh eee dr -o dedr cl beLIgee,I e l ee ~ eco s eca dl caplide .Y-le teceesdide eje I d n ecd itedalg dene aeeoe-e dme. an V e lee muttece aee -~ 1,. Eciete ceb e e c ee i r s j e e e -itL,,,, ,,,,, l beeed1 .cc c ea1i e e r n c da d e e u .c s e c Dr1bu de i eh t t en c e lot ai d Cadio" .!ei e e e s e se~ elle e:-e 1 bec1. rl .la le ced .j ei ,en 1e elije de,, naeaed e, hierad ce lee,¡. cenno.ee dn de -b-ld een n aect eleIi. ell Cenen Meu~jecs da e.enj e-dpcee no 1eal h ee ,heCiuapa, .-eni pu ,Rest ,,,ed del, C-rl uresse e cre l en r es g u te le nPeesane .e ci necl d Id nr que Dr la d st eCee-, Al-c Ieeee Relnee. il lee s r csllMl-eo¡af IteeZepete aehg -,,ciel dr he un e al. n eled e d tee Ctractro ast dral hae1evei rnu i d ele 15 ejt ,cace pI ce ese dn drlela 'pe el aj pci de SR, pee pee,, jrd r, 'np r l ,. ee l, 1 1 .' ,'~~~~ce b M e c e d ,,1 V e e e 'r je b e ee,, I ,i r 0t c e j rie -.,¡,keb ¡e. q ea se .r j .d e l .c a a yte e h e e o d ,u a .la i a -pi a es ele e l r e je e anli adr ae n pr a uin e r rl d e c aesr t s e s n u a l .b l ez n r e ,,,,,,,,, ,, 11 ,l,,1,i",,,,;,,, l.,(', ro buf ten l Lren rttic y ar m hio dsatndertods Io1 y l deteiteceedcto Rujteccieoedjtnadejecneeessa11 cees L-e Li,. _'! -ecca1,r e jl e elia ele .' Pelee cplitid e vi%,ed.pe¡ae,.d lqe rcj Ae I 'L'I' Z nI, 111 11:ti!",", 11,1~11'1:1', ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ eja ii de pi, el', decIe Ase i dce1oe"1 -, o o , u ,e ,,. m i d. dc i .a ie Ri ep a 5 eeseu.p cde, t do u l e n dia chla. ,jn r nsee s ~j ..] .pi -Lecsbeae.nueceeedi bee, TceienaL'eee-eseeebeieee Re.eice.e-ieheceelc-needehtje-lclidadesuCc. edaceleieteael .~ iiIII ~1 ., k -, 1 ,eje ,l c iciceb uc d rane et eje el ererda cca bnjos nc aq ena d9rat.l1.e ellacrtiaseeen ear d ca cargoie de 'De M iti Pe ac Cit u e ude bo lo V l AauPe lpa jee d a lo aceo d el,,cut,ledaceeeeej cel.; ,,, beI de eenl tibcueCecjeeeejeeeee\a.e-cieelc.AildM.dcca.eeeleeelCceetelatdCo i. ene ei. 1eee See, -hltasc fiauran eu foan Mesaedi El sad fu e anuteene 1lid l. 1 1 1, 1.1qi ir p je eea coee ecehrad enecj los tealbor e l dudr epdtroC eiier ee cc esa tgioac hntiaed n te seiel cr eeeeClitb de Laeea e r .d e C cs ace ce be-e-eful en Icien ee jo bien oqe e g eA e lee A et di cee .e .ebs r e la ,di -c ofate r n idad . .y deuerantdl Le dl eceje td Ceen dioe. ~1, ~', r .ec.i.h cj ac lc ec de ee je -e e .e 'j c n 1. ,c a lle1 ~ l ~.1, i. p Ruce la U 1 dr e aC e j l do de m s d b r s d e l n c,,r ,, ,r p r l o i d d 1 ttfknba~ l,%inee a ele cber,sue el ele su gerea o es bc u n e ycr c ita c le iee n ee d e ediral I RO D LA deae de beec cdcs Ca e ae.e ce-e ceqeojen b. e ec-e .io ja eclee,,jll, cece e11 e1, ideec e. ecte d. nr tecl de al de .a apelje J, ce drade eel 1.jraedcjeee'e d ~ enIalen de1 Cepe.srrpia Cele e l a e s cin de qe Lieipe de del C¡,i r adn efer-eq b, nerd cee-j Ce Seis el',aee.cedc ece-b.see. Ceealae ,le.~jae11ede., Mai:irele¡,gcleeoyieeogey ease-eec-,6ede¡ceuelenC1.eoeePCe.,eeceliticAheedeC.lahMr-earaen dele-se ,ellece ejerce braes 1e ecee jeleen ac .jee ndir t ell ede dig rt. tdee. Ael. ar erectc elop n ,ir del. le ea re dr e i recbe ter c"easd re es dh ea da le Mces, i,,,, lea Ceelcees se .ceeeetcc deaeira., eLena j q ue od la Ajdee atrl Cta diute qee e' e.l an, beres; re-an1 .ed te ,i ere el Meieeoe Te.i Cih j creeecee rl dic-ne ,oJpea leea eeta AietAuic',nc pah daerae yeiescleen~e lee ececa ,1-e ~Grdo caeo penen@,I, neCeeLel Ct de aed r e, lele t~".-ee i1-1e 1'1 l lcer .ee-. lee, ,ledensid,jee ea Ic. ~ e.nc','ae_"eceeialttenyneee5c. Esci bele de c.eeer ndel cPncite pdp.cacoCled la ac.ieabviveenlarhvi'ae coljor¡udel rdapa l 1 ~ ~ ~ ~ ~ e cel .e.d. .a.u e raeds Ir ebateies ale ne Cesg Leeles 1ec-i .eeee11 ce ro ,1,,R, Mecicecal. jdce loe-eu ~l1 l R 'in lsad aaJs.iipo,.eip,'. .de ce 'ee "litc de -n Ae bella .aTl o deora.e 1. t.lcelle-el"" 1c q. .d cecd se as e -' .,.aj-rn .,b c, Ca~slre. Ro.a lus. Ade e l Oe rbe e a de b que leaj eh la aleed Ndceo dn Abseab.Kdde .y koriiee oe enqitis r Maiguel .tre ce-cjej,. ',e le ce .esce l.ede la eds Elo cein laren. bijd de oro ierue r a.ail l e-cla ddie euce ce ecde r ceitcsbeccd'cee d ajt icec deeedelu d:1 -, : : ,:: il ,, kri ,O. ecie ce i boeqeien pecscb, .aas .asd easi enee e :r p,. lN I .'s udese .ceeCee. le-de "e-e~tp dee coeca adoernialhie .cee.decr Sliccncicabe sd lcnc i n ,,,leeeedes¡.l1ei,' .:;la;reeceeeelleabsbcMceesrsaDrjcnceie 1. s tii a eeA eenra iitioeede.ese de .ce -earbe .-dee'e ,gnfcai. M eb eadeae l ea el a d n.rtra ea ji .elee.e beebe ec It L.sele escie,, e ae de'dsetieri iceleidabrc PeC Aleeecej''ce e ¡tald1 Pec. beecj eleieaeee P-cb-a ,,, l i i ,, ,, ,':u l icel dfe l 11-i 1 -C i .,c, U1 ebea'Pela q ees 119d 'a .d e e ei je ec lac le n ra bicel¡jielc e e c b e ea T ie c ac dd c lc jl~ -e re e e s n e n brjd -ie 1iec'e-eb CIC I11e' -,'e-erspncejr dr a n dtelel'. A e., e pn iteIe e ae leie le. faraAoei ~d ec 1eee-ccee1c. it eeaeeeee.cuee e i ecn dse,de le aeeee ce, be nd Presss bit _:.leer ere hlaeesecee cee ac riee'c a eec'de elen e n i i de .Caeej e r.eieh l Cdp Ce e-sad elCe-e de ice-el ecleql e seee e de lnc e helgad 1. u.¡ eres eec ~ ~ ~ ~ ~ la, C1~ no, le, Plece.bi del eje badre ~eaea ecc n c ere y aesc peie ebmncire eMee el aereceedee ei iee.b1 cc ae eenseee c ee ecc' deebe e d cee p.d-et ,eec pee he. .e ~~e~, ;c2dcf, .P.,lena sihe e lree 9-1 dehca dje lit que e ccee e ..pc .ltc DzuIARO DEtu la MAesiM Pe=dilethaebied id vtadVo. ce, ti 11uasm iadlc m l .R e 1i Cee ,el ,,1,1., 1 11 .~1 'ece 'ce-n "e eetee ce acrfe iireaeC e Ie beoe pata c elee o ehe .cePtee M a de e M asL c lo nld,,,. .d .Rd i a ae e.V rd r nenco a de, e ce cdle "oer¡, o et eesitrle ceep Pers de C.T hee-j Da1 Vt e e oc d. oelee neca DIc Sogasdcee d e A -eea o 5leaela rne a r e c a sunpi o' ted c cupia mig .see or al a loa ce', ,i ce, la, Geqeecia.; .""v ,"t d e n S.etadIten, sne ylmd. bI, le .eaceda que ~ s de epe Pc su eed>r dro Ga u aca A ., vec oaesbinla Aa mleas lCe je ac ieoa otrae eans neta pe lle na es h eite de. careo ca -,P,, 1 iaeirc1e 1saeic la 'l c rat hi". lee I.se. eegepedeDdeeeran dt i su sapci eectuengeapsit staeueo se-e,Ce gen d ecl de hee pejeo cene Nusr daesaa Masa LC"e Vac eBord e dccaep i.i c uee .a aesonc e l-i ecpedd efl ee ecee e taiiae nethee el, P. ee tteed eleee tcc e C sa l a e (leeS neC rlbesde p e a i Ler, Alee apau eotal tedeecu eeseyuni hi e rs odis e Citaccaceceldcbndlar'l e~s a rh e Na.behsaeoia. i -e t e e e e ,d j jc,,1'.s,l. ...e e,. l e1e,1 r e ea e a e e l e e a e e n ..h a ci e l m da id u d n i c r n v -a u t c i e .n l -l ac n e l i rri ni m o:e t e e d e oe n 1 c ,dn a i e e e d min g o stet .d e e e..1,<,! l e Cene o e-lece C ic-jer. a1 Rre le ecetidc e-a I hla -je e e etaerI lilelaree by Lee 11 ec .Lo Irt ejerc-scc iecelte bifq eisu droyVaadpese nt clet.s Ccna Pe l a rib r e. t e. teseOt1e ,, l ;1; a poe-es re nsaajeb qe. acc bbdia t. eolnp rcdte, je e~a Ceomp.el eDe eleed.d e ,.clo elan E.cileee-aee dae l e trdo s nalo., CeeelVn1 nd e fec Ineeea eec I!¡ ol ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ceet seahe deral .etelan p. An.1Ra Coerl tirenn pe. ,ectei Es, la. len, ar leadinantesen drrdnri Vasadgoria-ee.'.u'".t'. Glronl en

PAGE 55

Colaboraciones DL L A REORGANI A¡OAADiscogratfa ES DITC LABNAANM. 3 DE CHOPI.N raid,, ar.eaiaapaoaien-an., Preivara dr* Eetadacir dr la U TOCADA POR OCIOMAR ,ardivia dr, aaiaa Ca,,, oa a1 dv e ab 1.e1aev v NOVAISE Aive as aaaagriaaaas ~N.i, ~ NOdT lo a raa lay a. tiviai e eis " ,P' pvr,rani a esre atia discae ,Vait', dictribuidosen haaaanea vav iusal~ irai, Inil tuione aaveaa da aae ~ ~ e Ruta 2 aS avl rCva a yrv aai.g i;,aa. ,a mi a.adii,aaa,ada L11 LveI-670rea c nteai',vnc i. S.Cvladiiaaa g~v ade,, anitlnine aura tuabe tarad para la.uiI-a :¡ abaa r lr.a,,,, biaetiad. p oad.-.piealciac ~lun rav saidDbi,, e,ln v-,daa iarav dei aunque eavded ar mbaaada,, ara v tonlv IIaaiaai av' v i ¡" aad e a, ai v aaienp l tiaa A.aec paeaa.aapvda,,yaaaav , v d, la hvacra luavi ceaavnqiiv s rete ,dea l 1~ ~ p~~ r ial aarata dr adliiaba-Vr, ati e va acr rl e.P-bv. La.e anI dtrv. ed qaI.ied a vlaataet Fuel. dvjd, aaa abr r1 1. e ,.lvd ava 1.vaadi q ,pavbi le toVad. vvaoro ai dvd q. ave padv rprad ttarse y ,a alvao c)avi ah aee o t adi r a dipe .pad m. ret r o ~ ariiv ,eavvi avarraad lae,-e, .p ,qu ,, p.era piva drC pi r a a1 aii l a s rl a. qaivaca a,, ba .,ada o diaaaa Ofaleir esdr.rv tat ddtate in leeia te% l da adad ide a-iai guso: aiaa n va Carb ay be da. -veeq~ave.,ij nae Lc.a a r Ltaodo.ai va uto aa iae aa, v raa~ip tk -l da jaa"rau ii .arida va ~a El ~ pr o iap a bivaa u .oda 1.i aaari a .qar alaida i, o, a ede ciat ePa.a menta ral reseraa ¡a-. esao vvdbsaaedr a-i va Vr' aya pierla L b l Etratada l ii aaae p t, p z_ o iarne pav EaLedtae ve t ra rae o v rae qa v a lla ao la ay s la. vvlr iiaa iii daa r l diae Naby d e vulee pad ay 1 ra ala sdta i iivi ay ai lde Curaia a .aaa .v diii a tatra laidvruev praiva a a ~nv a ,r vi l -'aPdoc la, ra.ia aa a aade tagu. a iria al nare a de .q e e t alen bi, da iaalae avaaa iau Nrd dr -da aa is ard a r v etr sii i stemabr a aaaai ,aviadva-iadaaallateaviotj*-a, varec quiae ta ivbali El ay taaaepaaa A tan vvatrrar.Er a v aebiii -abtia yr ir aliar elar" s -a ,aieav vvv vaavar ia l aalia srara a la tu pav i udco alaar oailit paral ayotr" v a oav tiarlrvl b ela iarda Caa a d at vepi-airea uraa ,iaair la, dtbae d ea avir p.vba a l.vrdl r.oaU ra qr pvla v v dv 2. -~be dv aved dir unva a pa o e¡. da adaar i caonaiderar "sraia prrdri iritia i c novhavla U de .las pri- r-aaatai-a, ay vadad ara fut o ed.,,, peidalabdarc~. f~~ d, eeirei i iriria pai.laE. airiaa aviar lid eluu,n r ev aree"i taeeia queaaae ai bra E l rei ebae.r l ~. creale par alop .babbarv eloiva qee o9id, arra ida oi el. irallal ]l-e 1 a, de l e. ili'¡ d ar Q ee de ir rv pues. qu -n i ea avadir 1 a te. a, Prae orea -aaa poda.laoaa rad rsada i a Pu-arveiha,prrraarai-r Eeve aaavirfaai aadabd C Io (d s paa rovchoaaayaaerrtalar taica d cPaaestvieay en eervr e ra i a t laldd i1 da lay e l a rbnsgient -e~ -~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Co -dhoau lba ms ra ilie aae ry laidr a iba ali al --pa diadrve 1 a aalrrt v a la obvir. tve. e iaa aeell dvi Maair an ~ d tr a ida ~ q uq uela d v r t e j t l i a .i i rivaectiae Ea era dh., elnatr le epia d,¡a ari,,, yii ii U a a Matno; btlaaaiti .p rprIled~te ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d lenito GSii Olh e C ad loa ue eua Ceradea PrO a.bd dexvacarte la e] iao dea eteeaa dai.r soa, av jo deava fa ncaioeasadyertaa pa, dedebodim, ., tb¡-r ,,, e iilidadt aqaaivlraaai-icin, ~~ veti-rAarialapiay e ntre ahila vl.,qavir.riearive.a piiaal-. al aiid¡ eaaa iveaalalada'ilt,,y ni:gaaadvka ata lsa u a ce n va&". bri., Cinal ir] "es -Mi.o Maaaniosa lsea vrat. ea a-ad e ortanile. pattiteara se dl en, seced viar tilirs ppvd a ia ili.a la abi al i arau da pi rrbiacdntentadoirvdab-va r .l aa n adqe ad r ec aa l draiaa a ctii patlirr at s aria le ,,a,,ur d tuv i ~ dvlua e cvaav g aeen v e avare .d arP, la gdace. s drdiala ivsalo.a piera p ca; don~~irbe aa P m l i y vra irirata b eluviiai qav r -lad c an aita' deab v iil surv oba1 ba, l ed, ,odteriecaerariitentoed aa oaid erd it-i la va dei traa lajo diar cho a l '"d ailada alr lav ay, be, pe veaeroe p r .o al Esteeaili a l enguiiajaea al va ador li i podr dad .dr : 1.l 1 ay pr d. dv e aliea d illaln u-aaa bi, rideleiail a-n-o le en.,.aiaa 1.1 ar.l1-as, rel tir iaaadrai pao p iaree ala ii lateralta,Y -a --ildOl CAqull ea,. aa. a i rbe a rel o ida ii va. e preeri ble. hablariiiriiniaralrarlalvaiiai l o l-e dl(ipraieo ei n ta. aa'aj aa epeas o l a aa pa-o lr a toddeal.' y.l. p riaibia dnrL tare.¡. l e .c rl idee -Un p -aa icaad -val d, 1 -e] aa uval 1t .v r aiir Omneu. .e ibuprs La Cubana-S l.drgio. d~ d 1. LAnied EMPES QUEoiiet DAe SERV e1.msin ICIv auO, e .l .Dev lAUIDA15y --HABANA e%, -SERVICIO LLEGADA. 5:30 ASatiago edvCuoa -R8a:l15 OP.M, 7:uDe olgEnigteRegular -7:10 9u30 CemaetR-ergular :45 2:30 PM. Oeanteago di Cuae E-specal 5:3n AM, 4:00 y lntrg dr. Cuae -Reglar 7:301 4: 3e MknaeaiiiaReguler 10:15 .:1M e Sertiago da Cuae ReNgular lla:00 1:00no, Holuia ksapeal 9:35 12: 01 AM. Macallia Reglar -5:0 PA., PRECIOS SroIria Reguer barvir oEppruiol eede Le Hibeaa IDA Ida y Varita IDA Idapyvarita Sta.Otaa Parvcti Af. t Ctego dr Avtie CAMAOIPEY Vitoriaedr ea uTaras HaigaIn Siyaea MARZARO,,LO Prime Srave OSatelgodr Cibe MuaroevoearTELEPvN" va la ESTAION UNIZA OE OMNIBUS pira e a ntu. irratr e l NUMERO MiliNovecienatosTaentBoatetra vrU. (U-1936). .-Loe OeaaibaadeSereviaiosReRgularv ylEapvcal tutvaadatada deargatftr larfiar de Amoaas ede a vde esteata ramaoay apleraalaa ntialarosmderoas y avatartableo rwer, qe hara dreau!ltIr unvavadrrpiar y ir bardare naverdaeavm aqrrded parrl, --Rrarvariaarrea araraida CGeneral Trifara A-PISe Hrvi trw Yrk. ~La Habava. $2.85 0 4.503.10 .5 165 S.l 4.115 6.95 5.35 8.5 5.55 1t.45 7.20 tius 7.00 1265 9.7 0.lS 140 8.05 1lat0 0.10 1455 03.50 3.85 4,40 5.301 6.55 8.80 10.00 Ila-s $05.5S e-2ib 7.10 8aes 1270 14-10 lt.40 16-8b 17.75 ARIO DE, LA, MARINA-Darn pere;r. 19 de Agosto de 19,51 Pginla5 'A (ION DE LAS' .EL ETERNO CONQUISTADORIS NACIONALES E a<1 May are,,,a,afti LBERTO MAETELE rrya Tova ie Pa vlari Un¡letreided d. La MbeaarCveli r aiadgeaaaa a, leardiL i a ifitiratatdeiecavrrev aid-ia adarlba ae adaa. atararpar(liaala"l la, ajrr avaaet d aarbeefiid e i-ala ,liara i.-ia aadid.t liptba aala ara da. Ii-lliailira d1.alt4araataaInvii a a -,,a .no li en ra-a ti i d laa a a o a d ii i a a r vaE a a b -a a -a~ T ra y a-r le r a r arD i E a aialvR fradrvav aav ,,riVII alo1 roin r .e,e r e l t a v a e a l v a v. d E i d .b a r ias -.aa rsu. ..c. .fLa e a1., d e<,ar rarvar el a l idad laOaaa aaia-a-ACTL! liDA E I 1 I --1 4 -va. barr-c aadv dao al darea l a ee di Ar e aln ab eaeacc ra i -rl e t i caec O M c acha, uulay d iraraula.aa.aaaiinaoaaavavaa arvaiaLay ari ar v',laabirl,,uai ava es a at, ra ayta-i a aa iaav arbad,.va, avaa v .si ¡.d,, a i ra,,a diare era 1dad eritrip .L. h an. da dara raatartlr aaaaaIiavadiura arc.1ed,c cbet vd eacrc r, ara orl vr aaaadv va l raya~~ai Ii vdIr .ic ai a1l vb ir Z d e a ra d al rT .l .1~du a a"eloAI B a,
lia Na0rNaRaE 11 1 1 d.u. ita veraau ae era aiiiaa irJ a"ori e yav a, eue elee,' arraye ea re podara .y arr e1ve-aNe1e1a1e un -s 1"O Rla N<1411a ea ~eTId11re.Erial iamar rr os maeva erar-It. I 1 a e i tctar~ eiauevaa.n d ecat ec ec ec icer ra A,,,.1aRN:F f i tra -kiea a d ~ cve rur de a F e. ,,¡.a a ti, ua ayraiv va lanl deinrab 'aC.vaelvO rl aea aae *eriaea eal vr ta i., a l e a .,aee ,a.d. .v tula i ak e d cr iiaaaeeiceael. ranra aerrarrvaaaiF a iaap~, y t1,1 aie N.pev ,inaya,, debDi aa. Eaceva. v d d u,, iil vea F -aarat e oea iie MT.-,vu3n, A El( Tus"¡ 1 m 17 F

PAGE 56

Pgina 56 -I)RIO DE LA MARINA.-Doniingo, 19 de Agosto-de 1951 eonomia Finanzas Cano s *etr eRecaban que las empesas navieras nacionalicen Pagan $31,000 C isones Tnib,,tanias s,.1 seprssnvea Po Js Prx uills i n11te cre1e en r usudiici -L_ os iJouso sdo C laiobilloN92,_Nuea te ?< e sus barcos hoy operados bajo pabelln extranjero por un edificio Losimpuestos dolo ey Gen Belascoa ni¡ E2 de moyo do 1951bs .Sstr aen el capital HA SEALADO UN CONSIDERA-Ac diodel EL impuesto ¡obro los posojos. BLE AUMENTO EL INDICE DE We Soeo u lti'i ¡ni arf8sao ea enhano al desarrollo PRODUCCION DE LA INDUSTRIA Cmoro de Comercio en ooee do plantas. Mas li Rda u ems eglame1o,,¡aFRAINCESA .J i ir eC m ri P -cd.pats a '11-n1suinoer vari on ntts. PARI Sle urnedele lo ¡ rioja mercante se 2 o cuestiones econmicas propiedades traspasadas msm ti~~l tsiffne ia nes d-taElricu -s i d. .-sfersn ~ en-s ,pidooonioto- di O iOi 5ArO>L n-adnnO o Adel t-cob PoF. P r rs n la forma acostubradaoseor toEn 1,oboma dd111,1.ososlsidilIrosd Produciio qumicos en el curso lbr en el Club Nutico Inoternio--oa s edo un odfini de s plantas, que onasUn nilniu5d,~nn o lai, ¡llego. t amiosla -rsn A d d ".ns d p r1,s~ ni ,tns'Profesionales y col op mondo refloj lo meyo nolde.Lo H bolool oni -ol.oes tlnodoOnol O¡ddae s issoolopasadoit m >nd E >¡ -riit>ita.o pr-lipOos ttittttt tn t >or n iAsqin, i ts tt iOt seolnde pntenlmrusdno alo murcisemonol d1.losnimbo. sAd oooisn5l0nmer035y em0¡ e". 1:erl p~d e 11rni ~a la subde¡.s cieyp s i n¡l lai a JIIII-d'd-s 1 n t m .hun imiciadu un.'v e %ue nipr:reednercd tz e .Id ol ,_ 7 Z ai el las nm a -", drctde L a C) 0ur -C. dad"'.in aclad eBl pttanUi ons miimborosNdetto" A tel trton-On utirud o i ones y u i n do loo ndole lo mercio d o lopcbloca d r C t -dod Moire 1doJ ynplsr .""'tty[ur -netl o ndosioinis ndtoodop, ouAn des.inostna Seoobordoronooo l-nioma b o d.gCauaC' it>>, titio. otplionodo ri onll -ti c>m0r l'-iryp-trtno E P tabwn ¡o .b olRnaeios pr or n oin.grdeoinoob.st nl ap nolu dooo. iddindo ¡na o¡isnuprio do oenO de d,19J2y: ootprn.do d psopi e a.l ud 14n 1, t0lot o do ioel n Monni do oy o' Al oo .de lo seano dilt oioote io y metros cua dradnooO o-.odoooyooa .n ons dis e puttio no tabi ldo notso. laniodus ntria m Elo"lon11ondam. it roolo seores: oso Aobsnion.F b Aeo or.cmoddd lo 0000 do m n ,o de loo ti0 Y nido., i d a is ii rndo sto ->htno n ono1 .ldn o 98 pie lo i nnr A ,nn de 175.000 o nlloneo nndeo, qle proidio; ro.l. A.opo stc n do ns s nl. p ono,. ndci.oi si : n ri> rim yeama nnn unodo ytnnrn l tiiA roponosoen nel lorodeloslo5Mo a .Ona A.Lb dO ,s-oo Aodaie loounallsn Jo. oe nnumeot Fooloi Naoool JdAai .tottbtttn florm Oo omnoe rdm e a cnma do is. 1050 pin o modorniooio do loo moinlolradoronoilr do lo Olotoido 202, rnors Atolo y Goiono Obrn y/do y o t EA nt iii do" dnic.do lnp s lo" ot np n. -to tntoonno rop o lo. onpanslAn do lo ni-o A. Motonios do lo Cnooool Cnboon So ¡Aqulnonte putO nono ynno loo Proiio y lo lo' t-yt> -lo ti obrnzt y Otnnttzioncnm r n unol ion. loo Aenon ds -se Aooodn duAntto loo dtImoso mo de Elsotoinidod, qoleonconnorrl 00sopiha lodod sotono0 ______________ loo oonnrnci iooo A buo¡knos9o .-o -i ; Loo tnotro ruonio~., hin do-e ¡-t i ion ronot¡, do ¡odo sol, non A nvie.do del enr u:il. .a oen, lo cuntdod As oniin ol el¡.rte,,.n, ¡.s ddisp., eduenni. c m na n bau f lclz, d l utncia ,adels ari n os e,,,.1a niutia J na E b pla umb ca. ,era o se oDres: oas Aiw nFr .ad e eddalgaad rm niobo onnroA. .1 ¡el.osbdo no s o> .Ot~oic' o> 00 r tl Pr inpal cuestitmt'o 1 dn ino s niiltiOso -od tpobno-e vy, l D Gra dctesaS Rendnade ep bco dero nolos.rsbonsoEnizn,,e:151 deorucin deslomeradoreauxiriarde se n ---te A o ee yE sLAcraRes '-romdictador0araosunoo tmGo0OueeL CoiC deotCodoeninooond a de'oatazas.dedeARI DELA iMARINA L r o. p;nliyio ¡ 2oj dlOon -o ta n ttrt'nf od.C nn o nn, ootbr-. de od i d a pdoniudn bucod n eni o lebrondlnosenlun oo. pag.M. oeosionouoid lrnido 2~,o L~ms2Ao1 td-toe s lesdoetumoo nai >or LlCofnns os onjosl L. do psdo m s o d 00b .ood c. e'tooidons qemurideoe n .no.no-do .oso tn>it-nnood6~iCub ~.ini unos nono d A tdinobnr. oe sl. crin iitndo tel os nnrnte ast ¡d yLuLn oootn'Au o,. otiaot ny. s Ooo-toOdOu i n oo -nto 4 i a:yA :rd uk A o di -o uttmo: drlnO oArstnn lonol dci obtnna po oert li no oin ooA oolmAen o fn ois eacosAdene. ctrnitnisy n ipseo iil iioAntttre>nt o ecdp omonnirnnt atntstt, ua >toh tt i>norionoootoono 'r logniittlil niosAfitbonlos oooooobo¡oo tosy m snsionr e od ombro t puodioyoonG GAoyoo>o'n i a nddnolodootoodoery oia nt¡tevreddqe aio'toloooitAd tonoA>ioOs oiointoii>sonito ri ioooAd oioinn¡oiloonoiooo'podnobniodenmpes. a ocneishinb-od -FoiO¡-oltro-rndo '¡-OLoddoetor¡idiooliiunostdin NG toto-md r>s0 tuo:duimtte ldnto OntM'¡ .t nn nonau Anno soo>n>o'"' -sinn eno ci oparo a o Sn o enotoo. Loiste, no s.loieo eot nuyondltntoonitA tnot'io ootno n¡r-o otti' uooot'o>otOn-oo d ltnor>Ar.Ao ionatn> lAoitder onlO nt¡-t¡-n r5ornonooonlro.tsuoiodennoooou eodoAn l tusmbos M LN SAM E A EPE :Transpoyo~tos Miii> lonioo n on lo ,n r& dc lo Jno Diorectnva. seneenM N AUrE fl d'mtoo 'As 1e op nc l mpto o opo irsArosdm aa ag snoititr' o lontoot do of pr od no doe lA 'nito-arr n n islo sc-i ano 00 900C A oino de. oriouPocol .iblicd.d odottn s i 'moonnsciteivoesyin ras s $sjrJ. snal bu5; dnsodoel 0u0 n prom ¡ad uLoy¡de-ouo imiedes192& r y n nx no >io Aot uet¡n. Asn>¡-t nonnAto e C nrio-as Nii-oto C in. ol Xleo t'bos o ola.,lnin. 0 onejgt oicdo as pEn. opnsopno do.;nsdc.' eoo,1to 't,. A oototyao eto d 01 rmaionol Non' o dooo.Cmrn inbriEl1.C ple onore n u oc ila v onodlfboocionitc a os elmno g gecs los oxnrou r-us>um .osia ere7hsau lso ito>ii d li iits Ndionl d oae ¡tl ctoo nndnoso linoo. pnr o-niddou s Ontr o de noav o sibuoo Ps oboooinio oc.losimque pooPo rn -ennnt urlootsooOoo o-ioisotn o nA ot aMlane:Indu>oio olntoment noxio.Aclno Zonoro.ientd orDEel oLAju n nn de ¡OA blo2de 22 doL N.ti21t9.u~ lo b enooo pio ol dti s ntosioinor 'no >>aa0 000>m> On biton : Asto in donac o node r1dooootuametoneo oduin Ada osd on direeo ,sololooSupogun tlago r ponloo ooo-o uinudo negioro -lo-dAo o ottoua >0>000 mu >o-e a iotoR ty La n M oae >e Ortos.i to tod.Olmocde Ics que d.idap.l sdlio1 cobtinio o1 de lio El Rotlomonnolo Aodlo Lcny opi n r dr e a rod ucc in oo a a impueotosAcr'idos pon lo n .oostnotot io-to doQon i d .it dl io or> do t dAoo loo d e oio es inFo dodooAe ioelo' o -drwio-ddn-tetoNbo odo1poEi D o, ato Yo 0500 don 0 n 1 llbotio Ono. -Atoras a idotarme o >le o 00 r>re seta n do nio n d Figorn en los e ouitos de.se bllcodooon lotGo.naoOtlo ernticlos ElO im e o sob I 'Di~ stn o A ny dun lo tonnnoo: N.s.nin., C'cn nospy o An pnor.i-o o Trbajio. psucont' el i i,0000ten o nesoouo or-ibep ec eien o2dio.ooldotSSAranoo;dtsa 51. _.a t, Cutod af tn dio> n od do \rmC nndalotn do T. Arn nacnto Atoedlooneiosornayone Epued n e sFtod, -u n p¡ cien nd4 l!a,,,, de s "e22 C nioto>.O.o GrntiY rleoonotrl Eaudnni -r d Cdacercamo mnto es.e oooio e FIue0s-0io~d to n ..o. Abpero: Ponio en odo~ l., oo d o lo or-na dooniono derbo;, ¡. Moo 00 00 r Mttnnoo FoooooooonsrO tn>tno nnuerdos pono roo onqlidos en oa -ct oe. or empl o onsldoo -n~~~-BaintnA Sooodaoj C obo -El ninotnd l oou'nand¡o 000 oooooor ola or 1op PAGAMOS INTERES 'SOBRE SU CUENTA DE RflKKU> b EtA>,t di o-do o empresa.psoeoooooto Alyntodi-Sioito1n do CubO: Co d AnosporsMrnos. bOO O0 oon.FoPr o nnr vornds no edneltoritqtueic~lesidesPoona OnrOOme.OA O¡d a i0>Os. deoiu0oa -rnos O¡5 Oe so sirlojanmi'nno E2d ~ lBa de Fomento Comerdal salva su tiempo y di Ynetta o odd CO> oto otntnieoPrcentoop none¡odie loo n teo, no.iblMs. -s lo convierte en dinroa Nuestro sistema mneca-'tino>' d mits," >oon s c coe doEreos 000 Osopeos P. l.tos~,oeootn~ LiConlrco~o -de Morinoe qe tuvo nizodo reduce las operacion.e a seg undos. snalol V AnOnt"dod0arn>lo0> 0¡,m adlad en el S~i. de ,tAr i ooodnr O .a snion ,sedido porunoPp;-sniado Cbo. osc nfooountoosodoe Ano> S d' a, rn.e s.aleidoP.¡-; tqr tsdo tde >rtO, d ncmuoosoou un Ot'si.o.pa ade.Comerio.Cu• OPERACIONES BANCARIAS DE TODAS CLASES Ooio-ltt >i-o-te 0>1 idOonmiboootoooOloAoo 15O Am rrnnnn OndtioduLz i -noeumndos tdnd ni-ntr1 Dic co acipmA in y .o Yo Cobonmor Lios o q -no -cl o tomoios paro atiolocee todoo loo -d2 8r13L.-iwAnr .l,, lo onotoa do tos mobernn t, h tco lo bondho nonionol do Coho 00 -o oid .1 00000tasn.ici oinoonsu rish .0ir lo' PbVden loro.noitino ondaronsinlcbrirse it Yiooo~riesoAs l lbgconsten,¡gene, es dos.Lo Anuos tio;o.oto.ooto de p o7-d,. dl ioprm 5 P on eco m no.% leo o d spocndod or Sers I b Foiy Una lnstitucn a l Serveca de la Economa Naci onal d-d e i-aMm ot Ap e Co t lo iti.,doloeo10No>~ohtim-l dnsoca -ite:o> OnAco ir' -enOOc-nson oitonoOs 1G0nd loool senbdn qre eloantr0-0 2 003530.203 3 OBSO252 TELEF: M-5645 H ABANA Oionn Nnon >g>oAo'itd n-ohmo00 ¡nodo do so so"'i g ncpc¡ie As b :04 -p yV Sn d iead nte l~c drc c objetoet e par -lntinu er r m n iae u apo,rad osb -2" 32. 25 M 7 0a Vtsms o noo. pon .-notouln, na 00>0toFdedol Busda etid neor .c ''oto -0 00 -000 t -lo deotr¡, .iai do, l aroi d M canoote io n .0. d rdeac ~onstaurn he -odo 0h do ti c .s e Eor sono omo oo s ir.oO MACHIN & WALL COMPANY do lodo~ o-orn9,1,Y ale oi7tnl o-o¡odo ." o dA 1 dod todoe toe itgo oodoo teto Ctnn ¡>0 ooi iiiooidi --boToneo loE¡oot lo' Odreono>o.omi s"y. lis o-aioo 000 dcoooAoionns ilcm m[,ft'iNA 5Y O Te eoo oAponiodo ol --eq ,l, u l l d .p e rto s. os d m .se d c a tio st m p q u e r e ta a i a es u -A M A N EA -7 A A A .b,.n. de ls F¡ de 1 Ly N. 2 Cuba: Colgio 1\1 iiprsl de N ur Sn.cr ¡,leee,, ld, p[-. no abadc. d la nacin ou >dcdonotiotott"tuntN,,,to t o d ebnn, id,.-m xA-n' Im usts00p reai a1odi noaliad la, en, mi. ento de bo d baA l ura Ellh pnu" d10Si e dttovrni. lentes. >rnroerres, odooeoo sm de s ospdenes rOtno t lde e nmlao' solob o md beudop ,o cli m de.ou9 edo ti lndoiio tu lt OiO s. aritim.la; d A idr oi d n tray in:.oreeoconrso tmines ue bi persiue elr .on o. n Obsecr rns lo sotdo 'tidod io nos y 511 50 so to> ii u r u Sloo iobojndores bOoc o.m oto>. Oncto los PObOes. 00000 pbu! Alo> n -e 7 dnuno 9 .na o leAp nPoooriootm rl A r paa no dc lo. baicosiones ono-q-e to> Oeri e ap osNados culs do nodprpAs ch r nnd1 0000non ldtl lodo tarnn anoooo. i a e >0 Fodnsoinon' Mimde ni Enr. nto tacmdo ido % lo. de todoc tos pcoine do lo mml o dnopueis Ae ¡to oa dAtinisoces -'o. i. oeneo, c.srehOoddo oa sno0r005 soboe lo > i n ona merae -oo OBTENGA UN NTERES DE Uin ,¡d e Pre, i ad up "'C. T. C l y n e mplorean .aci nselie; -nu cr ndo e on cose ueno q o on OotPn loe stg o>onio: ti -( tonmbin ocs onmoit n los itoSolintn del nor demom do -S p os si os.l,' C abotaje -del 1A.,qu so e ca l jt a d nA Oor As nolocoeci'lvoo d d UC ET eA EEc mCb d0EY G nop i o e la ¡jj --O >OOOOLs edda ooogm'oooodo ol d no no d r oy e tm. loey nsbeood oop>o oo >Oo 0 con m .i tri nd e -aa noie dcooorni>o de -ic'o nioto mermonto i deloEtdo. L IIre .oooOsodnrno op oent o et merc ote o tt oi ol somno> do l mon m er. d n eo l dos io ine OiOtO dod :;aumy. o r propiodod oto-Oo iio ostton Aol Ebce .o dAe ¡ -t ~ ~ ons lt 1 n nlooO0>o e,. rne,,1 ¡e ,t' dk uaCo es -C ¡tllo ol E opo, o arc lton:s ,no L>oIon oo r uoganaf~, del,_l M-1 'C --l0 -Pdd oneconica de Cb >.a >. tia,en eItfm in Cbo rt ---4 rantiC de dmp d lc h m ru l rulco.m .p o mbresade m.tr. .-onOon doditodo otto nidomals noe modiog loo miltOi-ions. 011 ls -B n de o n Co r anocl del nor io o'noerSuron o-dme oo ¡omo1nn mtortuiriogn oropeda 1-00 ionosAttonto 0a i-rr En-o P ado, osi 00m0 liasones .vt -o muetenertabos., cu doa non-i stanta odo qu on o is e o o l o n o '/nt n e N t s e O>onmodoo pon el nrdn do -'.no .nmc Aol Eciodo. ANUAL, coloulodo ¡omoelcodoto S00 loo submnor. nito m ti ooood r 0e rci.,-nd., oc a erdos e lA --tonindo blia'. POMO. no-o rogomnoitir oi or" l eo oo abonos at rodoo 00ns n r d-oFces do .Fodcotoido de tos ferrie, oi-od losnotauootos el PAciDOontrnrootdcreho dstoo os r doorosp-orio Mod>te nq u -e~l cse g tn 1.obreros iodeo nou r. -,,t dai.li.qoet rosonno ounde los porlods e lo ic.nb. .i. d trbaadoals l Cub e, rs.ipre.l tpcos.e'min 1 e diFo nr0~ 'eAs-no il. tos OoiOreoo o soa.ol de loo bod e. 00 0ai e,dcnooo decn' peiretlmu ao,oe tado. Araj n to de l s inoot r ois n osiem reore L ieo.udo locolooCdnonoe i-'ooou o' do los omos oles. mo osier e Aol Eotodo q>de I N D U S T R I A L is o onoo.drcb Aj o e so ron1' onolo don1os purtb do Cn .C 0r0dens yloen0 'r .ecu. 'i o rmante ni hrisamenles p eor l a a ub par-5s de la marina m ra t ai Poonooonlo lo prnopinoonortcteiti Qu lo G obtorno'000n000 li ,.EatmiobajobdcObordooooo-oionaul~A n eonle.onioopono ldu no0 ;roit ono meranoto, es>0b>, >00 pnoonotn y opoy o i llo' m1 t' r 1 i p rta t en .,mrc da. tre pc ,r-1 a ted, s ad nc uy n os ra a L -od o ne t oeors Corporosion lor0s 00r>0s 00> nonoo n otam n o ioc eind int er u lnooooloc, do navoo i n0In00iieonaci iodh e lgo doe aEollro m N n; onnueto qio lo todoa Ae d o. .l y.o nit Oovorzca op bhouqiest -ibi nuo0o ootor Doslt El lMoior Cooluooool Sollo Pio, o b.p-aon in onooAndiondsloeoo rbonoooodsncind dL.Ab., Prodldoo C -0n. odmara do oonbosoibn Anotigoods. .Os\000hqo nomoe mor 0r0e 020 a los o ntioc doo ,oenuolid" oo moF ,11er OeterA uni ¡am so o M o Fo y nco-n a dbo s robiemasrinos.oo loi oialoibtoado. nebqu e 5oeguradpo odorlepo¡ SLiaC aro do Comobostido Amoroniguod oloci, -o lr1~ir-sy p. olooiob.iconnariterom io iteer B.udmeoe obn buqu Icbom .In rn opora Wa1D looa ooolnoo d los olosn Coolofl Sollo Boj-,.o d i e obirn ioniooItAo mdic. r, a .re d.,h.1 1 oC1 eer~nnoisleF ogoylooderasn lo d9o07 o3oo l o 'ob ou o ao r-sop.oo -Prequo ¡¡or oooCuonsooo peconite O sr u s s. d i one do irobnFo.bis tioon oEbste cdnEdado v' brasoionoo. Por esds razons lolnMloo;s Copnno. -ser, yt e tonos lo nonmonoinod do> Floto omcnosoo¡ oaro E to d Elanso do oroo mas lmor .oilo opoo00 000d s!o4oon-do siso 000z Los botmbro do 0100 mnontoen cl Boroo. Exigni o lo Cub Dist destuctias atua conmeno intnsiad sbre us rst hioiosroc lcgodo pon loo vms05 dqcro mo nuevn boq> ar parts m vile, aegurndoas m s lrga urainas oganzacinesmariima n prFuna Cult a q11 et .n a < ynodo seeic~o >in boroonpido 900 coolqoo nro rla_ Ir_ -----ponieosonvlo1~oogocoiupolrtgn -O i>iO E 00 si dNbAS dY _M-2__8__d.h111 n a c u pdr y tej.pl,.nqu A ,v on lo udOd, ogniadon s -tn> -i _A4 9 HBN --dAtndo pos sesto ooononio de lo Oct___ ¡ '' -do eainb Nooioool de Tooooportes ~l¡.,. Kr.mcs en la s en s.q d be. e i plsdC. 1 R IT. .tI o y ds deO caryter slndical.expldeavbrem )iP pGy fet nn insrde. gener nvel-ld.nDiF Fono osA oine ee ot d e o s. obo oo ooio o 'lobcocsotoirim oocnoto oo)dO~ flb3 d¡pot nbe¡o¡ io s d ta o MN o olon oo lce o con o u nto olo POod do d l Poo oCr u f G s u ~~~~e n nati u r ~ ns .,.d. M,_d"aSe u os \ n n nd ld, .b ap lrsqen.u ,im udt ~ nonrt-C A rigd" mZ ¡cy eetenico oolasisoo eo Ir11h orq fl nle01 Coglooinnooess as lo OMd d i otin\na arse~~~~~~010 oonod oar nse nooa Aojorm Coet ei erce -a oo o eoe cjnstsd saCma,qe LCmco d "combostddnhAonaotrtuodo"tioro 5 --"-Le U sndondnera oooroinordo' mndo Compoo dlpio oq roos, Oi 2.A s hodlanh, \ -F odn ito, n .n o dsos o C .2 H n sqa n¡e 9.Sa s u e a g r0 n n t o e n is poe s o o o do ompo imlooyoos1 -.-mAl cuo oci odIo pdoe n s0 0! o n ol. nY ,, o uso nodn dan do n Ano on doaoddistinpoot.e0 teosmit amortguadatu nuevsaecmfcament a l av .eal pastn e empez1r e e lladi osde 1 a lT cbot. L H b ni Agoso e de 95 "reorc dsOd0nd .entoeroiodenuetoi coesoinit.UCnUETsCRP •~ .ta. bi cn sr at en a m"e-t otmiomittiuy ennono-nIemmosonesmo sru .e.i. --&osaolOo denbomndo PedorEdiyo pvl, ,gitoposibe ,1o, es !Imall,''tl (aooiniinot iplota umMca te.al-no e fmnodel ain n

PAGE 57

Economa y Finanzas. DIARIO DEILA MARINA.-Doiigo. 19 de Agolit e 1951 En 4leito entre dos entidades azucareras f alla el.N ea el;oberialor Conciencia Agrcola I (le LHahba"a, Batela EL lr ..r .rcolaE .a 1 MI Fra BANCfNTN a favor de la demandada por varias caussE -Al fin lleg el turno al caf. a l-__,p,1~_ _BANCO -Millones pagados por. consumid ores -d la Abona fueron pr rumbos desconocidos. ADniz pla ernnnalailad HA S COELAO RAII ellanada ,la aabona AtMNT A 5.ORTACI<)S lirilaraelC ia I. NORTEAMERICANA DE CA. I iIa~dr a ~~dTiR ACE oRnse el catne nat teItetba c.d .dplan.de raja sle la lenandaste para MARAS Y PELICULAS } itie i le a' h ra ea de aZnader q Nh rl serna nl toal sbnd n 0 etn niacretundo aaando re a o .di-. FOTOGRAFICAS .N i al l apto re hulla l relqaruei qtle n cyla la 0primn tat e Iy a tnlaotnc. aabsrara pagre ea cta nv ticciat cs la icuotrFrauas Por oLal NUEVA YORK. APLA -l-2 Al( otarclr apls mpueOtn-t' 'etornnrr e c a ctduand ce P F ada re.cnmernte drdad aannta l.~~~ TAWA ALA~lla a !at2atd. M. n ntr en driaitno Indar las :aattomaban, los rtenr prsp cta. E' en ncta nitd ad caoesdialo, ra'lcna da apo 1. prn Ita ~cil ¡ s ha,,fijd al a batra U t a a le ltnpartaltnt nt mlatta elnaaanaada plata B 2 cal AL 'nld wa n Iota el pueblo--,a ar c a taprpttthato t nr ¡ ,ta d Ma.tag V¡crn. lo a Sal a de canaara, o [.p~-c.eoqpert de .rr cen o. a ca in u e ,In~ r J 1, 1-T N D, En .tinternoaia -oni atta-r-1 l-lyactdnidn.lnty tnan .C ~d,, 1,s, .inllal.tt. .en.o. lar.o cr a r trimit trd a rt'nn artcicneua nca 1dao e he .h .a, ctat qut rer. dacnl sentra .un~r180 de 21:Lo t ist s d-1951 Ian d p r lanEr eit qc taaruttLor.r di ncaora lti ata a nlcnmltnry plolllsca ue n-. rar notnt' e i r a reg'a-teale ceIMAdoljani a¡atd, ntaiftcada arecient -tlan que el ttalderlaa p1o taaa taear a tatla¡'alatttndnla, d, ,e de aa ao retndica, ¡ rua t h btt astin.d can nt en. l ala t112 de 1950 .das e ae dc.la Umoi artt(1a lat, a la rcatultara dr ladro Otto er tianadata 'rtcnatn tobcidap¡r tata.ca-retttatatanc itas aaa Qab inna a sociasalaocccac : COha rqesmuntuvoni g. d a C ace acAccta Anrmnnia ea taar-titta' elatna, sc elena a I ¡a s ut ata ta n nt raatt dn i h-c en Icsar naamie atra tt e ettan-" ~atannt asteIn crta la .detn.'t a tlc't'ta-ttat'r dr mayna aattdad d 2 d r a.n.Ed r aaa d lain r curn. attaancona, airra ytn aire Itnee, tataar n. pl ttpla nacua aa n s lrueal tansn¡a cpo a aa cta lar t.aaa.aaa natraep:>a losfhos an enfos 'tind-' -dea m noUn h.imbre",'quc Ja Cmip A .~ ._nn er Cntra -d tsa istrno dl o 5auapoaacoituree scnei leetol n yer de atcr ,rn r h u, _lamno de que L le preaenrul a, la que fl.,aaida por el doc.antat. Laadttqina e dtta. ¡ataaattaaiaaide l 1 natA-,-ilatta i~ luml., orrria narc e d sadado planes yacuanda .llega. asu, mar aaar.laaGareia Mt aalase-e,,a, aIal de 74.0dtif a. e ad, s pr. 1 dr i., dejt diru d-aitc.la ca rza de ic ndiata Edata ¡e¡ tn naad apnni actaas en 1211.140 dota deuld re u ,.a.r.¡, derinmediato. So dbajiron ¡., w rssrsen 11 rrmenci.nad. periodo. cfa tlsb sd an ism tur 1~ 111, Ca, m ..("vl n r nioahr1rl Fearnt atutts lltnrdenrpnodestlinadscl putlt z q rsu 1~ la I ntrdrNaa anaque equiale a ta anamCnta dcl l7 ei act a. d t ttttlatntt a. tt7 i ata tatial de rno ato tau qa prrantt ea. rrps m tar ;a hat tomada le, eta mno. poi ciet trt en voluiten y 86 po intttlt1, d20t0ntaada dc patata dc latttt da satt ai a .r g brae hrticaters tttbasdescnrn tcidasay ntancaz Cntantade-rtactr. m ntn nr cm ad aattnlttttttt.t.la atltttrttttte tdond tsatetlabttradera Aaaaanlar ralatl u : ectattcls ingraaa han¡sdacanayp.ttatrtadelata r aap s tararalirt¡ r cine Ep¡anmer tliaestrttdal taaaaatraanamia lcntnaattrdnat at et¡a aaaaa¡lt( m nsh ermrn nod ldrclnnaanitpernrnc¡al rd roti.¡¡err¡r a ns¡dcn¡tra ¡ eaalntara paedcd*anttrdaraccl apstdn.nn cuantoaa adquatder ttaupaatre ds ltd mertt raaaaltaaa iaa-catede ees: radaranatta ae rnaiitaind dr e ran; et pm tajd ati¡ 'nttAtOaat Naltal a rlanrr dej nimi ,"e araittrdonla a a a dlatatl'atta at Paaeoalat-l tice Pali COaa tiUN BANCO. CUBANO AL tart drratet.de l ttnnaad r q-, p ~ atra E sdaatenatcae l tal paler tina d ys ih 4tai7 dddeercnal ssar-atslcndrPir. rdL,2tt t r,,a Jaa tadat ata d Ta b t aCrtad r la cicatn r. att petnrbactcrr s heh s ss cn t rpdz a te e a e aadttl'c a la t'4t4rgsn-w eamet eCb ijsdeIne g ----n s prentoios gstos e lay tay qe anis de umplise 9 diasde da .v fcultaes delos rcranetantitdasataetm ala peatd de 9 a.an tat vaalatt aen dta.atoa rtin dr PatEo Ettttc, ca0 nb la llaca dcl dn.crnlnta nc6 ra t dadntacitilanadjrateaoacat;y ell o cuanlana las ccmras -de tapcatro It!aa¡ta lar pncnapalca atanrtatdt na-tunt los eitadosplans elvado en arch .el progamaque ha cu eaxacta paics el caa'nta :ctdistcntetgacs la satce i¡rstrr sdien -.zfr lm nt a p l acnics dr arctaltara n r e s tee rr d raa 'a dt ia dt canapl a' la cal'~ Cdao eaua'n eceteu aidn antan tear nnlad d er dncratn alran tacto an cearin aa lacern dc 4t7.dnn y ta3.nt ala' a a rl aa¡da nauittna anta taa. an 'd Cada msoetachta i25t, adaautp l prd aa dcnc aaesl ue qel da iaac ac ade tircio a ta¡. -resrepctaatrate. __o a latdnc indcattratqutatita cttaletrdenl a ann'as etalnaa rr dnptccltcttotaparta tatac c raapncnapa a tnanta'ralcacinctaaterctunta'dr$4a0pnrn uiatlal.ca ,dl ca addecnre ha. n tcaa caletlaa alca aade aamt 1 callne ada pneerr¡tacdi Al lictltEallcaaantur al caS accccc ad ict¡raaretci Drenc a ere e~1 :nu Mlde1 nrespes1 sp d,, su p C egntaeaa-tar cra e niciar.nn acolonos.asam blea laane aocneaotua .alaa ncca".il ct ansumders pca roaul.cla at eettiiaalai d ta r u1,hd ",d Ai *uxta Parnoa al n detatr s aatesc n cdcc s. ya l ta pa at a c a de la r r i a n isena c p e ca aco dt c e nte a tr al ta b id r.t p'a ri ts rm p1ta inp"C id ra a d : r s---Iro atratO ran dat ICEC; mit tbc, arantaa ¡itt plaB de praycr al ala da ¡¡ata Inc ¡ndcndna. p:caretna Halar sCa rarNenOrrl AL\ ttdeer .d qu t ta e cal o cnenpa a oarpnchadaso a acatay prnn rita da ti a,crectap.it. de a rx cada ¡¡ca tr prso daracrur rl la raicl aran' el par mcant -nacan nc unatae cace naaend ce ¡a unielenucia ¡le Mes tr re Ag hu leura. S. Risas rt elaot c entaEprcrl "PIu¡ plareloesuaitaccnntartd e li a teoielaeedrtaledealorecrita Cafa ririon olacirrccnatycaatne uitateacar. trscana dr ¡acta n itn¡cr ¡n tI slatpe, alLd As aN crh nd .dn r.:rrca ctraarcre.aauc oesrxpo. Fana tndno.rsas nc¡tp¡mcen¡ns yattti. arI. anai c aclln dctn arca e d i laAoacracnn do .Cml,da rm na cru l aeditlain Ratn dracnia enactos camorla par Pcjizkacrtdeteltme¡c arcare dnrtaoerC,000entr tr entl ti C drrrcmllreparmranur lascao¡a. chrrnr dr ca. ls tn9is ario -dastinoc j .t petsnt'dad' acrpa rcrole so n tarac aEntala .ael dTia-,l ch pal rrnr saohra n. o l fd e ltdaecre 0 r6,eco-Y .iatpimntla la. actal, e de la u mestre, enta tcmdiad eaaCart tc -ptadet i.t d os reanteriansl levre dc-clcn miarcha.picnstapu. ainra se ed nta th-e1t.imslctrntrijr¡ ¡ ¡Icias ~r.pn ie ¡ .]e, an~eip. ciar cecin. o tae argaealnrrrahuedtintiran ttltrqu chc t ltntttarcactatdrc.atsprair en lartdasVltasaredtsarn a reala.tta.rtacdtratdl nacrmdeCmnr tantarinoa y nr Salt Sura e ci-. nroa Rarp dluil.dr .snrar o napa de ¡¡a q un ra nrtat bi enarta a tndno att laato a nar o dionteopacadalo alta denlcacier rocddn tantstamtctle enc a pa epta ataca carat cnmprnrenr drirnados do lar d an El acrroe dr terrnilosactr "t VIItlaR Rttiilta -ca rcactira a Potenpopeatrtbitra mil.riopta., y1 q",t il anead ¡¡¡ rocatnnan Eta9acas de 9dodM ,Ir Caaa aaaaad ln -dpu].r larrr dlidcra irad. trlade 'a la qar -easticuna n -rl manucoi dr lar l tonds y -a-.n iniicrcta anj as rodicaidas 00 tri rade lla ata .4 -to c an C min ~ to pranam lerda or raic7lio ym dorileo dc ras broonacaptidn.mat t 1. lo m t n c d a ns .cuaone tenrda, arnt ni ¡iaa e yct en pas otuts ai lqes cd idat daeraaCler5alcmoda aa,¡aelatotatter ao ncn dataJat -rll te.alamate trerperaar daranoc qacaeactrA-almnt E t D r a 2 m ntrlzb l}ran Ol meto,'oslgne-reitnsaparectttadatrtadetrttali.uaelafctlar e alc'rato u a tla taamac citanas goretar y rtltmerr. nrstra .da Arjat ciu a -cra ansin dala ciaitat ra. ¡d r a tcalctr d .tad nrr a I drircacin Pra¡nncel do La Va5u e pobc-oens Ocqea nurartrr char., diroaritar a col fonraoc actlo ntaatltadae dr Icr d e.afcrordi'crenter ra .c:,p.,a a atau y t te jutart at lics a eop¡rreaaacc¡r dat camaad la a tana je c c ritlaecarn dr 'T edhado". Orir.t ita ea Leo Vits y.tia -n tn a a -naaraa¡ lant aal nicso y em ac tU id rniao ..eico dartantas Cacmrt -lied ci ae a¡nettlr de irtal 1 ~ Ir le eto Sra Ca e ttda pac tu racracatg da cala nsPranne.R ase del Sol y de la Lluvia con "t7 VIDA t an or neeet e ln1otnaind --p a56 Cntat a d aa-pa ' exndr Eaa Eli c n dc acetarat atbr a a docor___r_____'a ar---.daciarr aj ltnlacc ocr nidad lor Pctr ceta ¡¡n de lcr dolrgcdnc del tanacaon ata atnlar del teartaaROSENS TRADING CORPOR aE d .'fal E1ctr Rinrr. nitran: -s .estr .d tir-n i d in In i n. l o nsaam le aT rogrd ir c ta~t ya, tt. id ta-J oa1a nonlatic. d ¡tateth.t ca ¡¡ltranca aninnini n d a at rdrd dn anianad-ad a N .c-pt:ica-ti 1a1,eAl,lteea eparcda.c oquec tcareeyre. 'cda m-oTdtrd-[a¡L, n lp.d ,rOarel ady r r ,ra o nitrsyl, tine -l; inoh qa a d hlr-,d e e n S n-aSn e pd ra oart, ciar *lA etin-a¡a Eiat rictn'' e a hn citctntritresula~dnt aa dla, -AClarar.nrrnd'cacan disi j rsnpl~ C n u e .de l a I noep los .,l pp .d ia. no r iste o m q la .e d cigrn ,n -rn ¡it d ti nq¡e, pr an tSi lti ,cp nnClta la iadr.n aaF tedha t n oe. eiacrd; r itt puesti lnico dir tl a ae trt i r' atl cyl a nl .a tcp o dtfial relttttpe sosiyr"it alare ¡ i t-l1 d ¡iaa.,a!ac"¡ thaia ¡-a er, a ci .e tvacam -a¡ -aa(am na lrttrmedaA t ela ti a .pl n 'ae res nrt ralntdta a ,-¡m ee nteceenatedneti-a ac esnrdlinC-atr.lttttae Epemo-opi onerio s a e rtidltdea aitecaVait r i i iaecit y s t tita.n taia d t di ,aitttd. ms t tjard c y i t ca c trcrlta ns eto d ei In lia li e: He e -unacitar 'ca-c ¡ i'ia a cin exiei dn e ¡ncontrr iSo aOe aid, y catendn de "A E n atet.anl sl Aociai cinrciiiC lac.d:e y Pri en a r.de ¡Cin d Eslm t n det cirn dobi e n l c ,: p '1-, u ssn rg a e t ra dl" m q i!.O .ny ,ii aa -, id, ie -6 a C b .clb a e et C np s in d l q g ui laspat, ain a n terarlost an -r e nitt ite icr lo accr i asLii.ia. dtacN iel ci a latra pc d per. In n e s e v v e d rsden se"A ti ~s. Elimjci, rIano en d r pr ,n 1 e Pa.mn e st e -1 i d d d S n .C .i --c -.,m i o l iato. elac h r o ina r. i eaeso fa n .: nsi e i a i a car ey d e e l c o s i mlatal dalr, ¡ts d1n, 1'a nc e d r c ra toa sobrant tesr.a ita i lle r c-'¡¡ ¡¡-ta rtt.c cde t orasacia tn e ¡-c tdicat Ldic yictltcderr atr nrtic cimoinin, que ;r a s e e ig n nes t h en o tb irn .qnpim ,rha a e !.¡. Im e q,i l C idi ~u -id r .,nd l a e L s ilvs d sn*tn .l n de n o m d l C m t tacrnglt etc-i inapottni a ltrccc eraa e 'cc e¡a ata t eta hitia ca-tlo ia a otnttti t lteietadr nt.,i.rv .yn o altqie gn vehf¡. c h. .6. i tilar iina s d e i elataa dela t "dian n r nlr Jcnyer n a ¡¡ir l i p ,.n.,l t i.n detar ataia r'a pni d oa ate. S a n ell.tal ctn pen blrd ,e m atnc -cV r t ral a t. riarrOtpar t t' tti pi-unin ift alta a't-¡a- odi t s a pcro a ca ticPa a dti Cil n Ncnrtit t su¡eanc.o t iteS tt O cp ln, t i t am ar i l a Nctw '.citt. NatalaSi a ¡isn ejan R e| ce,' doto al cer limamtd areat reabtoltm plars it Cnlee.tera-r; i lacdriatq aar et ittacttrt c¡tttas r'c-dnem nn xnctrnr ].a proye ,"r ta ttrn ti re e t J .foecel a rtai o yattl.d .tcL;.o cert1an tito i oos de d o ¡ctn yaequia¡i e t ti dc cinc aa1. cdesdamp lian. alo h n-tsri tict a b amnl ac. ana napor ac. asdd do iin¡eatispicttr erac enl ¡tiaap-ydu tt¡aNaat 'clic; tua ccn l dncisp .raubc ncita, i ala deslecnO dei d Itt alonpas atlsilcps; -odP¡n, ..ne. eti cr ilce rl cav t lttti)ointo. raneRpaud WIU 1g' E. .M2 dr libr'to ci tilictO ce ii m a r ¡tt ca taV d a9i 9iicc e a. C. -Itarnl an cYdmeer da r-nda.idd se mE tl ceil, 2065itminrib a l e Afi n p Im d s. tel ip e .c "P y" e l ju srudentro cuy n rnd.de.a16tatd. t afcu yi~ii tbicar de o er -cciandrtaua p pauc'saafctacbrt cacccd-ctnue¡rnoa ed ilace arnec-alice r e',a pratpaictoatt dci ¡cmso iini l tca' "ttttt' itapr d la ¡¡rtoctatn do la U Nex-i ~ I ltalr.oesdhlnidataaos d Ccntr AntE-, rc¡aje craaanaorro a i cBasqe o b.c n ¡rpeLn at rlt¡ae or.m cn, eat lat. 1 laantc m cnql adM c.qu ei ae .ti ::i. Ctmi tt iatu¡c'eptta;ctlrt¡dindt n. imprnban ad ctan tdttnde rttaialcincear dat rstual. -0d ccccac ¡tait t¡caaaa¡a-¡ttneni tcaectan eardua til y pdo icnuat¡unaciner .do Pus de r'ac o rta¡ racureramac -.itn c auj di m m aCtt est n atacampli .raioe alt :am l tn cnt precial. ¡ien ~ a: -y itt eida, a lii p rt nt2dt l a .h, d 1 ''oCarivip! ticeu e n.m o lcctmra pudc cta-nn cede.tcar, adtmin coi n ytncaiadn a¡aay cai e cul o e nra sic Cubo, aan lermtt.ott erolidad. 1 Ir cnnm anacc enarc e". lo .t a n ] i tiA erni o s p d teOr l ina -,o i, al m ma Pdestaitantt'sni ue d .c a de P2in di Yaes C sarti n ps .cotme~are maarau. ens m imL,,. trinle .cgnicldai tddn"titan a trno tite ,e RaelaSrya ed loer rcrmVIDA mpnn p ¡r ¡tiear de la n c iatn inCi.a ..rritamicinte al pSieran a ¡al t im c ti ¡. la. t ra e cl dii tda cci ttnib ,a, jn. dl lo o. ae.i i.n mate n a tic 'ca e 't tae l", r jr .crt'if.ocid, e. mrdualo ura ,l dfredechp ,i, ld,. ,,:A ,mb ,bsd, 1 -9161 p anone iim a ,i l l u utu, ea -ct. a t. at rrl a d u, 1an ccyru a i m nir dr pnder n r. 1seRoo.dt,,pe rla yI~taoeaie rtmln, aa-ay¡Slal acniet,,,t .etida e einrd3 kpr d.¡ y erol5 ~ trabc,. b t ira n Ir -reilan Sitie eott rbilada r a sttt,Iit 1r 5ad s u ¡ m. e a rat ir. sale reatcl r.,s, geeie dnntnm.c1 -dmerte" "i"ilm. Ne n i d rpn r pee linr, d'e it ptaarcardo raioelv La ctca .in litiucca ersalta au .~ lapr1acMA R1daA .na0 0a n Pgina .7 TA11 CUBANO ESES c anal y as c hnFoo aenncal nimad anaid Fa a 1 A teqaaNl c a mph entar 1-C len ear L SERVICIO DE CUBA p.r SIFTE ASOS.mnt. alcr del -1 l.n ¡cap.Iblcta q*0 pradu 1 Ga Tlfnc~. aja la .S ROSENS" A0TION l -: 1A .b n

PAGE 58

igfr5 539DIARIO DE LA 3lARINA.-Dom ugo 19 de Agnosn de 1951 Economa y Finanzas Leauna estacin Mdi nrod A(t-CTMOit#¡unass1Obtienen buenos resultados en los embarques de f e interesan en r auera tures azcarcrudo arnel desde Fi al Reino Unido """uninsigne patriotocompra de tabaco hecho a mq~*na -E rrdnmacien lda -e tes li rroEedi'rsult INI 4RATIVO1 PARA GUATE-s 41 dd4 4 mble sgrEstudian fabricantes informes favorables que r pom s oreu o LAist 1Eor~ R 1,11. E .S 111. Iposeston utiaranja e renCiadlCmt arioP l <>'e 4414 d A 44i4XiRL D GUTM l.A ss un puest maan e'H pad Coi4 CosO'300 d 4 a eeb14s 4dnra4 unatbr rcd acngiea$0. -*> i r i -4ron e s t AI d44 reI"m ¡o n -s FOficial (e la It v4 44dEFari a sobre la ideenizauo rindieron los tcnicos --p0d444,otn el-rv F44m''414444a estc4 o 414444 "0n414 sE prtdr eT bcs b-ycmn no a ei epcia l al,,r¡"o, W .h I Ldpr p ~ a 1eba E. Tabdacalera j eJoeMae'IrtaraG ms. e c oto enad armsaxli-nnuaatnind lcrtro xs ____¡4 t' i444.4d444n d 0i444yenadoenfi.. AmOr4 444 0444444444.4 34 4 14444 4 s di 41440044444444 d4444m4444 44. o de 00444404444414r 4444044 d 4 04-. 444d 04 04r04 4 4 403d4 444 44444r4 44 43 m 444440. 0 y4, d4n.4,1~ ,444m'.4.'n44.44444444.444p4es. La car4111. ~11~ 1 ~4~ ~4444 .4o¡ 44444p444.4 44.Ex44444 .d -404044444 44gu 44n d y44's 44ri nta 344n4 1uedar0n sci444 en 44 man1 gua 4104440 h4be 4443r 43d 44a ¡st c ns4d4444444404444404,4 jn d i Im o aa recin d ta ermejra anustrs grc. -=r s' "'cone b .a10t, hb oe es, HWr-adF.e l1a, ~ d.1 44444444on.e44 4444 444444's 4444444U 44444 44 04s 44 404b4 .44 44444n44b44 .de44ms4d44 4mp 'r 444444 d4 .41404 En444 q4404 u444 4444os d 4444444k,4444Rd4444 m4 n de 441 rd4444444444444y4444044'.4nuv44m4e444par '44s404444m404404G4444404104441444444144 .C4444444434444rg440,0o404444 4 d N4 4r4 d4as .r4ad 44r M4 4:0s 4 4d41s4 4s d4 44444. .4444404 d4404s4d44o44d44dd4404144n444444'sd4v4444s44444444444444s44044444444y0410444444444444444444 4444444444444G4ber4444r444444441444404044W014;1a 44<44444d414444p114440444444444s44444444444441044440444444144C44 aas r y 44ra 4444444n 44s 444444443404444-4l 4 C~ 1s ruE. s m d .n e n n -s d a44 4 4r 4144n4s rm 4 s44 R E Y44444444444444-.44444444y34y444444444E1043444 -?o s 4.43'1s14d44 44r .-444r4sr4a -4n d 444 444 44 -4ru.s41d4444444a44444m4n4u44444em4m4r patri4 .Lueg4 en 4 94344 ue4e4e4 -44 s 3 u44 r444444es.4 T1b4444444. 444 c04444444 s4m4r0d e4 ru,,¡tv Mti 32>se 4444444444n4444444 41444prild d .4444444444444 mbr444444e44.44 '4444 rM444I4 a0444 sm4444414 peratur44444 E4 4 O44A4 4de 4de dicha udiad 44On44de1d 4'de-Y4 4nf4r -44444 44444414444444434rm 4d44s44s4d4444u444444d.44mper44344d4444r.44a.44e444474444444r444de4Mr.444 440C14444d4144,4r344d444444P. 4mr14r44 h7 444444r 14rr 4pd444.04 ss o,044d4r 34,Otrav 44e F441 que04¡sn0 nu4a44 rtni4d4m4r0 dr dd4 4 o30444E.4A. 4 rr4 m444presen44d4s444r 41044b04m4s444 C o c in a s d c 44 m444 nd44444e r¡ls b £44144 .4 30 4043 4444 44s004e444 d4 -4z0 1 a r y a t s e n l44d e e't e ar4h b 4 1b44 4 41m 443d .'4 444444040 C44444444 r44 44 s4440 T44 44 d4 s .4444403444 d4 d 4 0 b 4.4 1444344d0 ~sd l s .r~s v44 .par444 4c0n 4 pr4m4 0 ad 4 414 4 4ros-de superficie 4 4 1 0. .Rd M044. '0444 s0414' en. un44b.-0d e i 144444044441444444444444 parbatC 3os '44' fri H150 ue .\.-o.4o4444 .r 4 l 4Iand dden a4 4 b4be~as.44040444s,4144d4r n 440la 44raves 044d 44Lau 144'-4404r444 n44 s43 rbu41 ne 444 ra4r4444044444r0444 d444ab4n444 414r440y140 r4st 044444443444 41444.44R 4444 444 4'44"'4 0 d"' l4a7 -Pm0 lpr r a4m's441444 sb 4344. o4 44n0344 r R'40 nd44 444r444b44444414444444444 044 44444_444m44414,1 1mpr 444b4444dP44 444 4~.44lr4d 4404 4 4401444444444044444444444444.-ad4 .44444 t e 4d o 40444430444444 440 s 03l4id 0' 444444434n4a44 l .4u04,0044r,444 44L440444d,4434R444sa ,'44 y 04444.4c0444' 444444i d 40sp d14444-044 pa44r44.4 .Ene441 n414 926,0respe4044 d4443 or3.'44 d40 s414444 uerd414'r4444a4 ar-404.414 s4 lic44 tud 34 .0r4 4s 4n44nad44d,44444s444 030ma 44p 544445n 44u 04.a p .Pr 4m.d44 4 o d 4m4 ur 4144 dr444 4444re441444444444441udad4.n44s4 4444144444 444444J440.444444444444n3,4444440.4,R1d d n i rt Trnt qus e 1 d dm trodeditita e barae. ueon-mjy eq ensshaPr. ..d. d, b di, ne drs, de 1s 1. l delld 1r.nt 1no br p blciddde 6e mla prLI d nd d s d3r1.911rspc1v, L-a"' d~44,4-4n144404d4s4414 4444444444e040s0s1 3PJa-, 4144444444444444-4p44444d444s444444d44d,.4444444 4 4 rpgnad44bc444404.i44rddr 4 m dr4 4'd4444"4444 4444444 o l 1ar44 f l4 4obje de i. Prpm4%44 d 4444d44444444443444444 44 ra So. s4444144 bs14 44444144.4444444444 r s 14444r4 r -b 4444 444044 lo s4144-3en44 444 4 d4 4 nr, 44444.s 4443444.4444444444444041. 0 4dad s4br444444ti 4e4444r4444b n 444444d,41r14tpe-4lid~444414 m4s4r4:444n414444.4a.mea em n4d4zapa d L04ka 4144044 43404 4444404s 410r440b44s4s 3 444a 44qu 44des4 i 4r -d43aa rmib1~ed, dl "l d 44404.4444 44 d44 4 u4 0444444r dO43m744uban 4s.4,M4m4t1-344441444444os4440344444 A44rm-, 4r'n'444 4444444444444444c1 ns4m4d444444 bnr 4404444144144r44144444444 44m144'444-Q4444440e044440444 444444444 d A 44444444 .n044444443 e4.444 rnan44 4444 0444.4444444444e044444 r44444 -4444344441444414 44400444444 44444144444404444 44144r 1440444 Mm 44 G : y 414444444440444,444 4444444440,. 4 --4 44-4-4 4-4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44r r4 4 4 4 4 4 4 4 4 0 4 4 4 4 3 4 4 1 4 4 4 4444443444d, ,eO41 P m C p4oduj4 C114nd.4E -¡¡¡-4i~44 444441444r 044443 44. H444440 3444444414044440404 3444441341444444040.4 Fernand44L0 -' -4. a.4 444444444n 4444444444444444044414 e 4444444444410440m 4 4 3 4 4 4 4 4 4 0 44414C4le r c ad1, ~ C a .J. y44444 44 P44 ar114 4 4 41 0 44 4 44 4 44b44 4C4ry,&.44 4 44 4 44 4 4 44 4.444 444444s4s4444ri4r4 4.444 4b r74e 0 4 44 4 44 4 44 1 4 4. 4 44 4 44 0 44 4 44 0 4 1r444 4p ar44a4sup4r444 3n4d e4p r4-404r44n444 d4d4 4r,41 4 4 44 4 04 4 44 4 b4 r4 n<4 4 4 0d4 0 eiem re. l ri 19 0. • u de n a 4 44c44444 aba ab 4 r4d0444 41440 44s44444444444144 de 4F4br444 44 4 4 44 4 .n.-44¡ 4 1
PAGE 59

£conomia y Finanzas-1.A1 J)E L MARJNA.-)emingo. 19 de Agosto de 1951 Pgina 59 COdEa, de S*:Interesado el Banco deAmricas '2 c ¡ Interesantes mtodos introducen 1 flANTrArcESI El giiee de P.n.EA eh.ede mejorar CUAL ES SU MAYOR DESEO? -c operaciones conel BANFAIC dsL CE,,,EeE., en Hawaii para mejorar la caa --.de Alohol i ng res ip.1:soe f UNEb, -sa .que ¡habra de reinirse en l¡ al nmea el di. 21 del desea iictnt l Ivrol.leo de iitefrsones en¡ (ffia. 11$5e, P[elies. E l PE elE idEiio eEttEo d i¡tq .-e . F1r C c ce a e i p e itanin c o v r a i n d e e e ca o m y d s a oe n 1-1o u a d o d u m d d d a a a ees.AR ,t.%e.e,,.le eletdOl.eel e Elehl n dblr lle de .de1 'dicd l n di er. el .ebralzapaaau.r eniu de A FAC u p m utw i ,,. i l. :,t.e pl .1> e. DIje aeete,, ile ie pl.leci EE e l tluitA lC ee s}ock de piezas APRESURESE! La cantidad. es limitada y, con las precios que ofrecemos, se acabarn muy pronto, PRODUCTOS AUTOMOTRICES, 5, A., a, ERNESTO MOYA TOVAR Ztnja 354, eafl"esquinoa scobar -8340 ta Habana.

PAGE 60

AGOSTO 19 DE 1951 DIARIO D LA MARINA EJEMPLAR: 10 CENTAVOS CARTAS DE BUEN.OSAIRES Efemrids de la revolucin CARN J.Iyb IAt A L $"Le s d H r El pricp e -r q cubana E 7pI9l,1Por Manu~ Go44enndez 919d9 qu,99~ si9 9-99 ',ie las9~M.Chanl usargentinas siempare fu Ingl-ngcacion fueronit arga yh t loltE b cera. gubr nativia de ¡rbsIust, sis e Is tinin s tudsma el lilimento aunas cuanitas 4. nai de-dificultades, las Reluial nS O E pa a y cato es o h e a lsgubernatv.9s de 9mb9s pa 9,1,9 917 de l 1s 9ng9ese. 9millas. Es ms feliz que much halladas, segn los antecedentes E a fhl;n 1 11 un ti"etr pasos ti o un.s'palfiueroti parializad.s los emabarquisgne u oecetacren oio rvsd o tex o u nos .atistigua su retrato, en mo ~ ~ ~ ~ ~ 1 in md e erdc u rv das a stet:obeDrneet ag trauenqe E.eait el t si rat en l uiop lisa :e -bni c¡dos yarvs deoseetets pu.nga iez u uad asl hechs ocrrior cneueta de uent; nestr flaco falo ese aimeno prmorigl r e18 P-Pn!Un d dos, resulntitalyd conveniuentresmbs pasps.Perunen11Grn1C Gac.z ans'E cei¡uar unt il. s ld a sal.g 11 t:rd sbapoe d p .r hubo. hasta dislur. elas e co etrof f r a s felinos del en Bretafa .obtener la carne que reOlP. Espad. y s, jn ra, mas ilustres de la in.titucian: diedererehla e n mujana. qu e m id del maaeo bitis publc~s y tcpi muh etpa Rsesinoer quiernend pdr oprcupcn s uer epersaene aa att benl nlacueuact. n M rpasdrTae sa Rbi ,o 3, e n ua a pueblod te. aba. u~ i rIrd las estud.s de la Calili(, pu ¡la¡. Por obtan 1 iaieelevod cre r fnr]sncsddsd u ace ni. de¡ MnstetIde D. VlIifra.ca .Mall.rrca, de enteajgnoserroe s ha de rusil izqui rd; esta an segu -ots ud alca m s r.o tilment. en el Y.nin bq y n ha c riln d bilaut,:,3r cntemPIan 14 situacin -Euc,.191U olpo otrfsald6Snt fc A n r1oima* a la csta se e r 1, -. aCnd 19s brued o p,-,. ,,, 1a no. cuy. ganaderi. In s 0 cruzar I e 9) rmo a 9glan9umerosas q -an i 7e9n 1951 n9s promotor9 fscl de ano: fic91 nap in M ngchloqudu ae. -n:-r-y. .on ua. rciente -rtdsin ¡.m a a ,rtiros dn estrania principailes puntilles u a e. teirrt, Pvrio u erso n 'nue.tro ..102 sucede .Trispiala s, que haradcomat de C ma. I10 p a om d. seis asiete tiBa it q u di' ¡tasepohiia agroperuaria. U ets Estas envios ser¡¡¡ sin afectar al P%1,.L. Argentina se asegura la coON Juan Jos Diaz de Espad. b7ia muerio el 16 de octubre de hTdcimbe e 930 l~, de -nch, nirtieid. s.s 1-:cien. 9 e ll cosa 9s sir b 1u9o19i91s d, lpiz ~J 5 1nsum interno argentina, ni a p 0i o de la carne, principal proFL1. 1spd de La HabIn sa radB.7t91l1l1.-, A 7919 9925 1z 9999s .-es d Timoso len que sk hbia'., ulto los Paises que durante el i d5 su. 1 999dde 9 L7b n 2 d b Ybpel Gbi 1 e 91a, 1 n ui 9s C G ins d 4 su s eg9tariano. C la .hierb y "1mp9,s ..n .rubi Albin i., n .1 trae e de 3802 Comenzab g y de as Casa realizado su tantitre enenes epae as tAi, salida de Blitifbiutoo oe manda i tats d .la 1,y uca as,, R que un hambre, leaprovecharon este mercado, Pero c su nprc ms iionfecunda, todas lur .s, epicp, o rap tic a vadora de tan holo. G nzl arrdo M rt J h -,da el cammra d. 1. resto, shadia -.e Di.! 1 dese.m.s 1ebiitr va.nlando un, cuiartu d.s carne,.I, ","n str,,,udii ou sae qi la y.equittivo; esnsigu. pro= in Hbancd lpeaoe npe atasedni u o ina d d n an n y ca al er a e as ja o ue an es hi e 'tnin .ta 1r o seo n o a g m s d a t e c d r n i a e r s n l n c a e p 61dr ya ler n i uid , r c os t r na par-rd Jum s r c e t d. hrasc und adn i a qu o ie n oad E f u iz a s p a o l d a o v ei z nj J o r n a m lt t u e s l -la c a r e 11 e t a biz u-d T m btasmu bic b lr i ucbs e ri o r r ,e sibs m a r u s n trer s d e crdm see e dco m brus tib lerso m c a i r u a l p r m r e i i s en r e lja d deA rizq:ierdca .1e o tazna hb d e e os m ra o e L n rs O rs# co d ucci n vnor aq elas urnca nd y, eor canm otidan qe 20 abr l daern1,56 n. v sob por s ha en o e l un a l nsu adio e 919u 1 9719 .1 es9 e 9 9ue 9919 p tres ki, 799il s. s 99191 a de9 esrr991 un aci,,d L. Ha sa ,da. -San Agrro El r industrd1ln CSm'd la n, palN rsteeosnes adl ubliuenicarts -dfetntChrch zanjjdo n'h d-g A nstl tnives n:m-rsa Anqu tYa omec 1tranuerfinlarse PudecLou la ah iavs eo ueencu l ov linon.c d i duosicon in o pir canno hcia l ete,-oyss carestenuev co niocecaballdo a ca el.e-n msisma.s causas n den lza ,falta de u nn de n aslysr:vnlogra compenCsbacAioness spar-e e Cd. tr ~ ~ ~ ~ arvd qulsa aia e et anes hice neai e osi re Et a iru .Perr y Ano t. nos salgamos rdeu s ita ns thaeiao gs. s, -rcm 1 cn e 1in L s s dtuen dadnolaedeS nt Car. l 3 e a Gener91 ld, Iin p~~~, deja a q91u, sn919 se9259991 prxm 19 7 kb1rn de c 11917nc9 b L89 eshb r9 d9 y de lga lie.urde es pida9,999 dan, -.isd. n el esyd Vd9n1779 S 9 9C19ar E,,,, cial, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Tmir ,ed publicaba, de.Dpaa embarques antrire une orrnt 5urt revelados debirnogprred qu eo qnue unn as ru emsicueaprtoo.cola eqese ehardimterudr hs rcp ueexreaaden rdi oedmdni.S .e m~tnde ,,dt te ¡,i-la gl y unti] queldd ch el d,, um rs 'le los q4eb Eosiuia sli d svl m oriacin de Ilre s. celente u mrbeoto de slpn tespis, ros gbier na -ubape Prcuol ~ Roelfinud nle ea a i ,,G lormv u l ra l maderech nras q str so ns. In pr tin. yn, poera nlti ,ot i en ee l ssoa la p te n a i de trban are b e Lo H b n l O ip adosedeemngitohd luoia nrniale u iitb.u a catr de 1 .de ll. v a uom mercad lmpi-ant deesi Otrros iteMe. drebl coneni han ,d nMe.tedr el eln s uado de te epoesecoibt hb r q u b a C ans a r a te kiletro kylga at ilLe posibilitdo ard de derple y o tr u e leadio, habia 1ncd ua noe ra pre ndustciiad'. Eom eo n o por e t u del pueblo, siguiend tod c ill, re es ..norbe des treCO len det th1d1cas dr, o lauti ,,d r s n td : -Sean esdadT gyiefque en u~~~~~~~~~~~~~~~~~ eome tert e 'cal o. ch lo' pam tana csom e qems ut ne eo n eio ohq e ri p ie a n I ov rse Aqu e lnjd n ladrdjtep e o Es a ,da em o nmica r etr Olnba deB ,bsr a Batapred a ste e rd d T i -as u ntraete.na a otr lor orn el exPruni o, d n F reladoIV almarts d Hberldd atsel ip disPor s i P11--a amino o linc a si Estoy ynoopun ue vo a dq ii e lba d r ee la l eJjy caprta inlau que ¡a l. Cebn Al Lodlpelo utiu a Cas s tee l nfe prod u baa s rncessl el ten et zaoya: u ct ia m at 94 s sq han naconlizdo c. o lee de su pc icinte r ica-ocn del Rino. Lo esdi os ena Smna cipts de dez e S ants Cla ibeara a EY el eta ur tmand hoas T rdero, r agua etua l e artrab a l u 1d cle d" In uaen p, a rentigarle Q n ue o e eiln te een n. h rc gnuiac anlen e rrbe e la t vrn.d l fodes srtop s arte ofiia cbn el"Calxas impdid el a o .os pod.ctoes agenirio,. ue aza a a -ymar Ia tenin elqe e pors nrja.co .acas de ahCaeestadro igra "rl'a en a qe l Gerci" d, -ioe s obate, re nk!]" d'st carn de sbe o vi lh" i ye hor. seus al Xs nds 1779la Sooe ntret eiatnansscnokls n u er ns rgcre cm a a int Caa serdega. ns que cuatr o e-a lb una vigni prder doc rersasmo vo 'i deir Calll ix O ys la beo Frn an nocss ioys rnai p~ i Edo aios h. portu 1. co h it e una lficartr ll eg a r e iiutds bian t t de 1s. a.n s,'Al rl n i sas -sas seon, n o s lua estaa mant de Io pe, qe aentCo ent dr E a ae an l araqus de Soy ndal~~~~~~ ~~ M yaRd gu .rind s d Istane:un dode kse trivi de n r ffie aps o e v denti .200,0, ,q :, 1a Csu', rsna l En snee s dc n,,n, do e eist ne v pro Ar e ¡ato ming P.i n lo z ur s ten yn,,s.-man o u spr tonalnspr oy e l ariro Dl .o raa wtcon una ctori fuer e n vdo ?or treem l rou-endv fn aoyv ot a evda 1,, dnitn ¡¡ca .esc alb ressprctorde 1. cc g i d, dieu w a p roto tio d 1. edie, e e ado por.,e dele depalmnt Depa a cim porda de cache, undtd .fie qu Lo l y .1ecutaiay;j u eefemeoprtioe 1les eh ai e ud o n stio quebs y, eObsoh de comsdmientor un p -ta ruz "l Cogo", in sto de de 1s0 libra destican Etla m -d l qeae bn aal ein a importseaciamu enlt n a -.o. .dentabledong de sints br el gobmit egr a Cub c ado Diciembre~mbIida tienE. Inlter niceit Curt iusr autc te.so rdeeecrevcn ec-pre umstmrn sun la alcasoaaaat u rcd enmr t ua -e tirib L. q u .co el aba E.s r, g ez, cnr A R.er to Idr 1 c Ct nit e. Tr. o I l er b l oad i an tn r n s uorm and misa n., comnc o 1l liet 7 1ro C dniu aa td de 1h9-4,9 sn fij ema rad una pruagua. cada nipod t de caen en.ma Duqur e a aoed o lnddpblcalvrtrlsa ¡.d, Emi li9.l9z. n rzaal r1. menis Las sd, 9r9s9de9, 9.536 C999 1 eil9 bla, 1s.udlsp .1cch.1. 1 Iia 0u n su~~~~~~ra. yree la Argentina et Cecei"ra aividr done. jnos mp io ui -rn lr t lre r -e ~puGr l. su i e
¡foco1 9 19191999999599 939991999999979999,. 999999995991979999i9 999719Pan91171199919999 S999%, 99911'9i 919 .71111 -9197111 D999 1999YI 9pue9de195 -dar9 9 99 le mira.¡",91 999199999 99o999 testar51 con911l1999 7991999 cla99 de rib uta. 191799.9 7919199919 99 99991 9 9119119111 9919 99797111,99 9 ____________________________ 999 1991997 95999199 hab "99 999 79999 le 19( 09195 Po'919 99-S 9i y, 99599. 05a-9 999 91919'1911 te 1 11,911 a 9999n',999 9911999111S.191 autor9idad, 9)919 7799919galic99791a199o1999 paro959779,u19e1919d79s9.ap19991ezca 9 9991 en1 lo5rime l.L 1 in9191 A919919 -a4ao 9599i1 9191 99gel 99191sa llama79115 d 7,11917919 9., 999999911991199919 919799999911117191199 99arif -¡crdia em aaoe .992 119 9 9999995 1 999 1,919979)9179.997199159119595,9997~ e999999 la995.1797 119919a salida199991 L91l libro,9 memo. ,l,1991 71999i u11,799 r9 91111n inluiv China,9171999979 i j s ~ s a e r 99-11~999.991 9991 951 1719 7 99 119999.55~ 91 9~~s 99 9991977l1d .E .,Ib17 m.,,11199191199 999,9.919979 1799579 1991991 o19 99d, republicanas sua. .rLaLlA o 791119 119 ~ 7991 1977717,9999711 991 9191799991999919.9 919111119199171111199 9999, 91 9,9 99 1151 1 99999999919779.9._ __ _ _99999 99,9971 91991,919 79197911999,9979. 011,9915. ir19179919 an~d., n 999d11991199191 1991 e.9 sorprendido99s~IVdc Y1oh:9111919999919.7l9 l~9l 99 991999 1999!99597~~1 9 19999 191999179 9919 u19 rea99 de 1,9 Es1tud9ia 919 au1tor los 7999791911 Re-519191911 91 ron. v lllr,9 a79 11114,111 11 1 1 -en. el orden1l199199991 religioso it prelad .17977 99~99,. ,7111979,,.919 7919. L19779997191997999999,9 y7199999919911,y119'9l. -j9975999971099999D'17979999799.7que99999199C71919. 9111 9797791519.991 o91.1 ello 1'91 19 99799911 L ~99999 1~ 997 719S,99191999 919 1919 .719971, lo99 9911llu 119n17111.o, 19999991 9 999 919 1999911,1 9 799711 9979 999 9 991:1 919a p7,l9 17199 t119 maifst 71979 59199-9599 mid51% N., ud .t.ii.c, a997199 91 999199191 a 9 9191 ,-:9, 99,99991 9biuo que999 e11 -ilsei e c a-195799 y.la 17. .;s 1019 91 99991911171197 11999997 .l99919 o 1 1 59. Al 9999~ 1 9 9 79999 Ai,- t.od9a 911179 7117 91 97. cu9e b97 11 99 19911119, 119 91)91119 1 9119 9991 1999 1 977999999 99999999111991 91,99. 999 1 7, 999 red un C99779191 libral que han de79 en.91991 R9 999919)9199 999191917 ,,,e,19 1,9 91997 1,199999 pI ¡a~ tu,19 9S9 1 711719 7 '1,19 9 9 9 S19 9 S 191719199 S 9 9 9 19 999091 1 7g9. ,991 0 9 9 9 9 s999 19 9999e 9 19 71919 99.1 9191 Han, 9919979 la .9 e i7S1 p,7971159 199 119971 119991 9' 9 1 9 199 9 1719 1 1,9 9 1 99 9 l an 9i71'97999 91 9e 91n 9 7 9 1 1 719119 9,179 y,7 9l9 )7 7177 S ,11 bligaba91 9 1 9 9 1 7 l. L9y9l y999 19ya99en.9el s99IOun79h9 tercio9 q-.19119",91)191l "l"¡99o19.9919ion9l19V"99refugiados9en99,9719y9991,,.el.9en919999 99919997.19.19l 19 1 C,l, 9119971 9199 979991,9 9799 9 9971719719119 917y.'191 19979 79 999 999 '19977l11 99L19 G1r111199999,9a9 199c1119999999919e9991999 19, 991991,191-S Ad1519919 799919 .e c]9 conocimi91ento917,9 1 99) -71797*9195 9Es179a 9991 gra 977 1 99959 91919 91999 917999959979 197919l199 lat R-, _______ 0999919999927,99 yl97Sl com799199 deS9 9799999hace91a19999919 nioro lo999,99 ldd,,s Pone191 99119ado 199911 9999i7719991_19 199 9191991. .9))99 59 9999, 999 99e1s.999179599 99997 9 '771 g9,9, 09119199 999 '199991 Un dou et hitrc de 991.9. 9 79 ,e19 ro9,9, 191999 fu7 d,9999 i. fi.aa u plpio ntlcssjtl in l a C aa9 S. laJu 1 u I I 'o c neearo lo brtnio acc9999ra9, Pons991 1,99 1911 .99999791 995999 prier en 9 hacr, c9, 'l19 icr lFn' 9asdo *u79.lOS r1917999C]1,19199l,, .9.U 991S999191S d1999 pa999G199S,99991 919917999999',9 qu l~l g,-~. UEe "' p die .99199917,9119,e1179.99791I9.ng,1V9.1199999 e l. 99. v91991e,¡" lr d, .s .~ .E79" 79999919199 99t79911, A99, 919 l. Iisp 1199991 9799991 el 111 d, ti~ ,959 911 99e 09 1 1 9 VI,99 991 '91 1999id o 999 9 99p9 99 79rS -,1 si 119 199999 ha de o,9999999999999 11 9 p99,97 Jl 99919999r999919999999 (Pr, cya io .duo9999199 plo1 791919901 -1 3 I I I I ( %I U .I I ~ 7119999 99199, 7919 91919999999991999911999si iaugra Cund rbi ma lad 7959 :1 91799,91. tas chno.tad9e9veo bspdod9Lg 1 ftall de 9.",n 59 jl, que em rib. ll r1e1 splv ,d9 J944. y que 7 19l,1m Ant1n91 7rez OI11ern. S t .09pa9 .t' j n In1~ r9c9a de 991, 511. 7919rs k9 mer y el i urieon l¡¡ PlAY 9 COMO 9 s11, 9d9j' 1 ab9a9 .detruid" 1171 pucntr7s pava .,egurar meo niqsprai. r. de fnte, i.da. p, q,, ;ji, ran Iin~,erbi,, pm' fe¡,;,, P-991 11I 995199 l .99a 9999 SERA AUNIENTADA EN CILiE L CAPACIDAD DF PRODUC .los, DE NITRATO SANTIAGO DE C1191LE ..APLA1 -Segl d9s 115ild1, 999 '-rs , numenlada la cnaidad de pio. 7uccin de nitra(' 10 '1 pa i, Lm .-' tos de referencia se rl o eO el pi, 91 a 79997197. d9 71,191 7799 de 91i9hto qu ], 1mpai9 S;ll. ra de Tirrapac y nt.f.t. ha 1 d r rudol9 pa9 99979 P 9lasituda, 99 ctoria. La compaia Salitrera, qu9 e. 1. tercern '-n importanfla ,n eu 1o 77prdc7)1n de n1ratO l,9 C9999, 9, 19,999 r '5 9 a9o. qi arasdad de prod uccin2 de la rerda 9 lntU d 1 2 0 924,000 t 'n9 11,1. est e au met e .p~ ¡lei ex r 1 a verln de apro~d m t :o o % e, ha9 d ecidi 9 9 11 EL MEDICO PUEDE CURAR O MEJORAR NOTABLEMENTE 2 las personas que p2dezcanl de estos ataques si se someten 2 tratamiento y cumpen ielmente sus indicaciones. (ompafn a I r .COMPANIA 'DE S-EGUROS, Unidas-povo .rISeguro Global de. Asisten -9 dos bkjadores de la Azuc -r 1 El aentador Warren Ma fnuson, uno evocar en vividas lginas esta vi d e'los"miem oeade egriacion d s¡ta p.,t .1p., 1. dilttdisi. 5renc9a de paz de San Francisco exjurisdiccion eclesistica de La Has dcendo: Lostrminosde trabana. Duraonte medio ao el Obiatado de paz son muy genernsos para PO, y su pequea comitiva r~.o Jpn yelsntiminto ouarjrrorn muchas leguas "en coche, no-realidad, Japn se propone ~r aalape ood ua gnizar una fuerza de policia de medormnir • alguna vez bajo los r. .o miln d e hoibres para 'defenblsotaencuhsimnd, derse de, la .grestun comunista". bls ta ncsca nuds sAgreg que. no crein que se preentre rata!, acosado por el fria, entaran muchas dificultades en la, quemado en l.s clidos mediada. cofrnmde Sito:Franetso, x cepto por lo que se referia a la de-: Por el ~ol". Y si .la gener~s. tac.g manda de reparacirnes present.d.s, d. que te disperIn a osc.1 .say 'porc los rfilipino s uehran sido re. las aulorida des de pueblos hogaciones% Exteriores de Filip nas, Ct.dsqee art nunrn .s Rmultis.es .bastante .compensarle de las uT.d.s s.bem. qu a Filipinis sfrieran enormemnente por el alaincomodidades de] vuije, le paga. S.qAue Y 12 D.upacion japoneses?. dice tan. en cambio, esplndidamente, diagnuson. 'Peri Japn no tiene el l s frut.s tspirntuales de la insdinero n cesario para pagar.los da-,os os que caus. Tene vens, pero esta peccin a la dicesis y las maraTonedl, es de poco va or para 10s f~ villas de la naturaleza en que a sEncuao al "" pp el m qur"e lsrso ada paso seF adentranyarroa.E nrencia de Ssan rancsne al i ag. an1. r e. p. Memtorlia ya ella menor 'de de cul ira a ser. Hay tadas (registro de las. reaccione Jotena .,,,oeniue opndrn serias del pastor y de las suyas ante el fdes a u timn ha, haciendo. reclacones largas de discutir y 919979 e, la tierra, la luz, la ma. pue Pueden dar al traste con la contaa, el hombre mismo). erenc% otros opinan que Rusla se, luo iriua iet i .strar deseosa de cooperar. Pero; Agnspr .lrsdeet i 1., por C t99nadie puede saber9o 77natra 9 sita pastora con1ribuyen a fijar me. t, s, que no existe todavia ninla semblanza moral del Obispo. ~gu vid.,ente Capitz de profetizar la, Phemsd Vle ue d elKru uePnsenadoptar los am.s ero eo ehtrs xmr de rml. en un prximo articulo. progranla"LA SALUD ES LO PRIMERO, adomingos a las r30 a. m

PAGE 61

qA OSE L. RMMEO HERANDE OSCAR MMEO HENANDEZ La Iospedega del Cobre e activando la conatruccin de la HospederLa del Santuario del Cobre ipa anunciar la cola~a naclena] que el dIa 7 de septiembre se efectuara de dicha obra y para aradecrla rooeraion oue este peri oo 1v stro director sefor Joe4L R roque los a~endld, apareen Mo. Angel Arzobiado de SantIago de C a, y la seoa uesa oe ^c ute Mores, Fsperancita de Crdenas de Surez y el Dr. Francisco Palae los Caballeros CatMlUs de Cuba. (Foto Buendia) 4/; Libertad Lamarque en La Habama TRA5 breve estancia en La Habana, donde hizo algunas escenas para la pelcula tbano-m ~l 'Tna "Te sigo esperando", LIbertad Lamarque, la desa~&ada actriz argentina, rticpd gstilente e la funcin benfica de los artist A celatda la nohs del cornoles' dltimo en el teatro "Blaquita". A~ rodada polJos crticos Francola Raguer de "El Crisol"; francisco del DARIO DE LA MARINA, y Arturo e Madariaga, de "Zig-Zag 4p el Featival de Cuba oil r. l dictar Itaeso Bd luh s. Unidas. It Festival e m dios. argentina argsotina, que por mediodel DARIO A= ,un raroso saludo al pueblo d siento especial smpata. £1cuU9U1U mN EL AEIIOPU~E foto en los Inoment Cubana de Aviacls ti en el visjg tas ostade Orst. ds ltro de Csoe goetada Aeropotl de Correoa de Sanb mInistro de Obras n Castillo, y otras autor odes 'oales y oerlo O LNoCtuIfo cOn e Cuba, lu tomada esta el avnde de Is Compafa adsncts que negio Sanno entre La Haban y la el Puerto, representante ode la Torre, l&fedel Mes vallja al Administrador oto el sefior Luis Casero -zeIlor Felipe Fernndea La Habana y Sntiago. Lo funerale ar¡t yM el gran ph Hearstque Cuba durante Tens a8 alos no radoa; el£*I~acimo mombro. de loo Y -ir1

PAGE 62

DIARITt DE LA MR ELA CA RECIBIENLO la fellcitacin de un familiar apar flo7 C.ab Junto prometido, docto RolaRndo 1 a,""d e eo oq glord .dDe Q Escuela de Veano tkdo. prb qo. Ud ob.rngo rOio d.¡l.¡" y gri. AL TERMINAR el ure dr l l .sesin de b.rn.sOr T. la Escuela de Verano, sobre las Vitaminas, los .1umnoo de] curso 19 1donaron un libro sobre dich materia l BoIblioteca de la Ctedra de reroy CaidadPatologa y Clinica. Infantiles, en cuyo, laboratorios la doctora Margarita Johnoan ofreci el ectado curso. En la foto, el profesor titular de la Ctedra de Pediatria doctor Flix Hurtado, recibe el libro de~w de la doctora Anunzata Calcaverchi, drodeados por Angela Rubio, Martin Fernnd., Argel.o de Feria, Margoita Johocin, Vio¡. Gri Remedios, Hernnder MIllares, Luis ChibA., Mercedes Izquierdo. Antonio Quintero, Araely San Germn, Pedro Valledor y Anto La Antes de comprar. compare Calidad y Precio No slo le ofrecemos la ms alta calldad. con la mayor garanta al ms bajo precio, tino que le proporcionamos un medio eficaz para dormir plcidamente gracias a nuestras Sbanas de tamao completo y de una duracin de 5 aoe. Nueetro. mayores propagandistas son los mille y miles que usan complacidos las Sbanas VIctoria. SABANAS D. W-n.d. d DA COMP LP (MI D Y DURACION YE -os!EsPR E CIos Sl.50 2.25 3.35 WARANDOLES D. h" ~ho. .e3.00 D. hfit. -Blso. l/4 doh Orodo 3.80 ciba 565 si IHaba" 1 l1 Grficas de la C Coao odsbsent ARINA • .•

PAGE 63

FIESTA JUVENIL VIlMA PALMA fi da con =a enda, el jueoV., laeaes-ita vil~n Pal elo Alacn.]M &. presde utiu loto en la que se destacan Vir Snchez y otrma. a"r Virgilio Arango y seora Julia Goenoeo, en el Vedado, tulkiiaq nce aos la seoritaMiriam Arango Gonzlez a la que veBeba Lomar Terealta Sols, Carlos Coro, Hctor Sochez, Tanta r$4ue. y Emfli. Yer?. (Ft. DM Karreo) A f ltIPIi(IO P i-1, ARIA' rnica Habanera y ,1 UN GRUMITO de asistnesD la festo: Isis Rvro, Eduard Alc. .,Cry cie laVega, NancyC r.e.t, Mar .Plo y C.~-n ~ a ,ercenda del boeo en el Calno Eaotiel, mootcodo a P.¡-. 1 -4 II DU Z bi D.ISNn Sb' p dl6<1tleaoGods ~l~5 Penee deLedt ,a comda de gala en Trople.na a los partore el.brando en Lo Ien b.aba la conferencla por dicho organao. Apoaa ea la ft M. .dotoe Erneto J~o Fadle y s orer Mt era Y tsefloa. Jorge Quitana, Joaquin%. la claeo Sendra y etora, Fernanda Campaaor. e1o y a u a de San Juan Bosco, en la Vbor donde "etorita tabel Calvo Reqe¡jo y el sefio feop #eOor Santiago Calvo, padre de la no"Iw-rPeoeo.• esdcs del novio. a Territorial Rath&Alegre tte en unin de su seor aehija, el Sr. Mortal "'Tancho Aleg", Capla que fomenta ales situadas es Wajy. Ea la presente comhu eeora e hijo Hilda asi conmo lo lilo, nentaero Reinaldo RoGi y los doea.tore de dicha CompAlla, quienes fueron p ¡9&O@ de vtios. POR so411 r tnooD-q e la itIonal Ailn~es i hacia Mia unnutrid. grupe de Rcactas dee .cao jeto, esaconerir a loesteoas del "Da de Cuba, que se efetuarn e ulla e afoto capto ela enetoe1 que to teriolaocesdlnleeoladelecuatriotor Nailaon e tel Aeropusrto de gancho Boyeros, EL COMANDANTE Jos Carles M l saddceijms ha pues ea. eqadee oecl cotos lgico al seveo del Pio celao -tan t ,, es cenadelMaea Cclnoc mCOLE MAN" que se aabao de editar,. En r foto vemos al le nDirectodel Obape-at-it Naoco" l cuando era felicitado por -u magnifica labor ce lelse"otes Maetol Morn Ms e tiecroon dez Garcin, pridente y jefe de Ventas, vespectsceededlo GRAINGER ELECTICA5 Ar entidad a cuyo aporte ecocnmico se debe dicho Mapa Ccc d coCOLMAN q e est dltcibccycc do complctamente GRATIS entre los que as osoliiten. :1. o'bo ea. ete ORO, ORT teo o cpptest 'CTO ClA ETICO vi 'J, -rA AS S CTn IDADL5 arecn M ostao Eniqy "7. ,guel a

PAGE 64

Iii fi1i L A 1 XRI'NA CALIDAD SEGURIDAD 8 4 BIG BEN A 1. h-rade deiper. .lah-r d. l1. ct ..h ,ahr pntoon,B9g Ben. 8,a mnlo desperard a tiempo. Sea oe,Ud preer, r cmpone se ,ecrr el .1 B ,g Ben que dee~ EtS be c y el e eien. e cie fer fe l 1e.e a l e oniae buidd. Vehey 1e el lc e1l Big e1n y ,Yfiao, modelw W*stcct,.--.-.--2 R Abandonan West Point los expulsados Exbajadra de Panam en Mxico DOS de los cadetes de grup de 90 recientemente expulsdos de la AcSdEei Militer dc We t Pnt, N. Y., en omenten que tr-cleSE ENCUENTRA en la Habana la weAora Elida C. de Crespo que ha sido nombrada Embajadora daban sus pertenencia, para abandonar definitvaente el e -de la Reblica de Pnmarm en M siendo la primera m e que en su pas l a un cargo gnee plente Muchos de lee cadetes expulados se acoger. e Ts dedip ~ m Cco de ee rengo. Cen ella cu eepeee, cl doctr Jee Dandel Crespo, ex ministro de JustiApertodo No. 564 Cubo. csin de S. E. el Cardel Spellnna n que ha oceido retl en cia y Yduc i en en la ectulldad precede el Partido Liberal de su pese. dc VICIcalico depestao de 4eeb Yoe, ce-iagenl, Vctima Agitador rojo EL MAYOR V.eral W lliam y Holchan, Fantstico .oficial del ej reito americano durante el Entrenamiento eNNDeSnthide ch> btee eatadento de-cG quienr a eguen el Depr r esdsE c e c ce uejrc toameri andLa Princesa Ana l O EN ud ,, etc .e .l r ou ~daiur l cUbcnivee cmunita.een e. Estados propisecompaeros de -armas en Itala, ent e agucea que h calificade bdeli~ fatitia'leaceusecin que le haer el SA k ReaPei leeree iebel heredrda del dci rn 1,reb e e rue cltit le iuiec drle,2 ,11. ure,,, Unidocse cmomento. en jerce ir de-pe.r e 1944.cmo reultadode dcune que-ee-l e patmnod aG erd oe roobiio n uhj aPrnei ,,rlern le ~ e~ce., e e t~ derl c pcrmp iamentn nJit-r taba bajo la acusacin e agitador. Es surgido entre ellos. (Foto de "True Ma certame dc le Duce-ra de habe. .e ten beitc de nu hile le Prinecea de ence e-uenu ,, -Ft -1 od, Te-. '1ote INS cntivo de Jamaica y cbdito ingls (Foto gae ". suministrada por la Prens t Asolund e re dnel ende relnb A, e cebe dr cueplle cu pr-me enu ____INS ) cid) una cmisin ecretaen re lIdie(Ft API drecde UN AO MAS DE GRAN EXITO PARA EL KINDERGARTEN DEL COLEGIO DE BELEN MIRAMAR CALLE 22 NUMERO 31 ESQUINA A TERCERA KINDERGARTEN BELEN COLEGIODE BELE Un ao ms del Kindergarten de Beln tan esperado por tantas La matrcula para los nuevos familias y antiguos alumnos, y alumnos de los Grados y de Bauna ms coronado de enorme chillerato est ya abierta todos xito. La preparacin que los nilos das, de nueve a once de la nos llevan para los Grados, no maana, y de tres a cinco de la puede ser mejor. tarde. La entrada para los pupiLos encantadores pequefitos los ser el da 9 de septiembre a pasan un ano llenos de felicidad las ocho y medio de la noche;y de alegra, en un ambiente de paro los externos y medio;pupie hogar delicioso; cuidados por lopldar a sls xrooy media J -maestras especalmente seleclos, el da alas ocho ymedi cionadas y preparadas. El lugar a. M. y el edificio son nicos e nuesH abr servicio de mnibus patra ciudad: junto al mar y en una ro JAIMANITAS, SANTA FE, gran casa rodeada de deliciosos BILTMORE y COUNTRY CLUB jardines. por la maana, al medioda y La matrcula para el Kinderpor la tarde. garten. Preparatoria y Primaria Elemental est abierta. EL KINDERGARTEN DE BELEN¡ tine serM¡ dei mnibus tambin par La Habana PIDA INFORMES: TELEFONOS: .9-1920, 8-1911, B-1912

PAGE 65

0. o 0 .o .0 *. ...a. Y-Metas Norteamericanas 1. .......... ,OL. IV La HaIam, l)uimigo, 19d de Agolto d(h 1951 NUM. 98 T ENDRA4If0EL N.UEVO PLAN DE OBRAS. Veo 7 DIAS en la Repblica. poqina TRES "s tinipti1
PAGE 66

a e a e .-. a e .a .O piniones delaSemana ..e .e .e ..e e e a ? -l El DIARIO pregunta e e e 1-Cul es el inters de un cambio pictrico en Espaa? 2.-Cmo nos efector la nueva ley azucarera de EE.UU.? .-Se establecer en Cuba, como gran negocio, el kenaf? 4-Cul es el plan para comunicar por tierra a Baracoa? 11 3.-La ecca fireme.ae. 4-La Vis Muata. ].-l)r. Jos Ag&stn Martnez El tint ris osan Msrir ez, ptrtndente d, iel tr Caril LE[iites lagerel oe aa5t.oq-r ,-tii-st ruar t ite de C" H~pane. ,e ~ria pt.r iral Cobtng-Espabol. de la ara. no sercanea aris nrt ~ n1a, .tiOse lsu~n~ del ante caio melsdus. Pee lo pror nbarnb a ~n~to-nctn anEla gtandra Expostcd Bienal Hsp. oa1merreani de Arte nt ar nrlibta eMadrtd ea el mee de otubre. ias sbr quesean sele a-nad 00 t RatanPicn. aSnea en marcha, en los S luoae del Auttornvi y Aro Clob de Cuba. Ente atercambio de obras artisticas tiene que preducr nese-racnte esti. p educan-ida, sin saprmi par ell aH poaeib seruat e etotrn-.r pica las artietos parnpantes ea uno Y 1trt etnaco .hi qei eira .tdri pr t, e rl osrbre. Etma. pace. gui es aia id cnc--, ddetan-ente enasrruet a la q rue tspca catas pruent b al q., espaa tiro ir-steti ttrtls ea nttlabac nr m aer al r cap. rrtah 2 Jlr. AruroN I. Maas 1, A' .d ~,i .,,,k ~ ,W I or Atre MMdea4dre Iree dstaralirde cde Arr ir li.l( tHrrlaasndel MltcolrrLnacd~s CntdrAos-roi.a2ri tOttlu para cl presente r-, repare el triar-ersriscar i-eg-csrrdad a ruan dcl 955n-para Caba .para el r tic clris tt El rera dr lcy -re trortd. e la re I4 ren, rae1 chircase cutaa: a 542t.00 oneladao. orastoe lfinste a Pansia orny il i las tete Vnrgenes. E' icen-osar ce~rearan de.-126tin ran-ludas se d.epa.te .tmnrea laSa eaa e a' cesta oes erre er a-, Ftrmadrrrif rss -s.r.a. ti r. rt srresettie3ry om .e earna qaparcaradarso usor t e faradte Urdsee aahbb amenudsda2tuat300~lul,onri.aar erar. -racosaii.-a erasin aaai decCucb ea el nansaso clr~onagi taidotsarorer l redanOnee lo ra-aa-o.este prqueuceasauaa er. oureenin de deal 4 a lit oalr paires cana. Narcan, Sipu irai cnrrara cinrao srrn5tra0or, ira am. de caucas re beruuir po. pysrern-eala r prorecarree Su-r -traiierite sc ,pbo 96e d e ria ma denRetdas tarra rie S eda c Ir tisa para lar aseas dannestiras y lnr .roas 3.-r. Cile Earril.o Her¡age-z Friranr Jl. CrrinHrcaar dr Pcr-end.re sOn' [tunen sinfn ar Atra a i loduaira 1 de C-i o rir M enedrlaproxrnr, reset la traealahnaee i p~~raiarr o, .rea o.ra .te rrt irs. .itAtal [ .A A-nt-r-a ,a posrt l~~a r, 1, 1, Oeausa sea nenaacrOral ca it ras saunsaa rs-l i t, roxtrild rtihckrnnsreniteti-re t.iarasrrsasid ituisusa "ints r -""ra nc aair"ada ese. t. casia e. Basca re f .reno Acin. .o~ iran 5r ac lar-atel. isrnrtuaiani debnasitmarna.c n r, n. i .rs-a: resbra5der-r ot ayJ., M iriti Ter-. tan1 Irr Aleoanaeparaasrrusaaas dcasr e oitratrtan rarns tbrsrrla-et dnna bae~pnaemre, Uaac priroenr libra y eortrrr a [esre tia -bsrip so ro -rr ir, -ri ,, -"arr d, lr 1. 1 0 ,--r S itr: Idi mir i r a a. reern-a.ir.' tata arrra Jain ir i t ti ci rir .r it t a Sttro r t.-saee aitnnader.r tasis ie. "As tas errdaden Ii GUnmt tsr O 5 tinta i.-rr st 0-e del tE d aa-lobee trsta. PAGINA DOS R E D A CCOCON Director: JOSE IGNACIO RIVERO Admbnietrador: OSCAR RIVERO Coordinador General: RICARDO CARDIET SIETE DlAS EN A REPUBLICA -COMENTAFISTAS: Actualidad General: GASTON BAQUERO MANJ-I LUIS DEL RIEGO ARTURO ALFONSO ROSELLO ERNESTO FDEZ. ARRONDO Poflica: ANGEL PUBILLONES Senado: ARMANDO SUAREn LOMBA Palacio: JOSE IGNACIO SOLIS EDUARDO HECTOR ALONSO Cultura: ADELA JAUME Arte: ARMANDO MARIRONA Prensa Nacional: RICARDO CARDET MUSICA: NENA BENITEZ DEPORTES: ELADIO SECADES FETER FERNANDEZ LUIS MORENO NELSON VARELA SALVATORRUIBEN OTERO MANN" GUZMAN Preeunas del DIARIO: ROBERTO LOPEZ GOLDARAS TENDENCIAS: JOSE iLAUL LOPEZ GOLDARAS EL DIARIO Acuso: DIRECCION EL DIARIO Alaude: DIERECCION SIETE DIAS ENEL bUNDO COMENTARISTAS: Atualidad Gael JOSE-NAVIA CAPO SIETE DAS .DE TEATROS Y CINES Actualidad*General: REGINA ]> MARCO9 Inlornacin Exetrastra: ARMANDO LOPEZ GOLDARAS Redactos n Hoy-waod ELENA DE LA TORRE SCaricaturistas: NIKO LURRSFN MANUEL ROSENADA Dibujante: MARIA LUISA SALENTINO .Fatgeaon u i;GEN)i i ARR () Archivo: 111 RICOA I APOS AL AREZ ROSEN>i SILV'RA Servicio Fotogetlco: S^ENA AIOVIAIIA fTl.EF(iOr A-C 427 Tendencias de la semana si ESr >Enrrq Huerto Pne-acarras la Fedrs nn cr 1 irr Unersiatrr e. m edari.a col-unrm ti-cra orrtc rl irrsrar fwSir soia .sinen ar e pa c di aera aee ci e rara anrS r nursr caa s:w epianiras cci mh-in p5 be parrurrunetaoao etrbuta Mdi -m c. tan la LOraraia un lane teata banac l 1 tania creln.e atea rit r sdru tsurm o. On aon ppras sarre-r rnnama itt-corr re cl a -"" cir"io-"d g "a sac"r-de s repeco.a d ce ris a-aoo-Ounar ars lasca erasmorn esta oracorir a inaroas ant r nrtrnae pastraa dc tire ruotare tnrertere a u iateca [Hati-tarn grtpa de rnteleeials y -e pttra unieses tIc tos aso par.* .C.C. ..e ..e e e a .e En elte perfil de ColOmbia. las tres crlaos oejeos etajero1lo lugares en que "s mueven-las qserdios.tid-st er re las que irae ees ye per rodratar raciales n destacauna cama AJbero uGhnda .Aelarda Frrea B1rrs de. AItna~ lopor Mtrbelarr AIcrr~u Palaeta Rd. Juir' Ce~a, Tura-. Edraraa Cirballero Caldesan, Dar rs Sampa'. Iridules 1 rer aun Aguicce. Jorge Padrla. ar y Roas y g S ci os. qa-erres redacr ares un marfera dr nrdo aodna lo-cale-bi-a. Errr de ssu. prncpales P-rdt rr"qr-~c u ~1 a csl5atr.c r .s re ra ob"raoa qae te-ir.a el ds a roSt ecasnrnca. li cnsrsaio srl per ii Oil cubara dr 5as ra10coe.y patee ierminO a la3 cbbrrarOnea laiiolncca ucadlicalair cl trsabalo rnaciorn, rsumrion la zoerbra el sesear e artpreo el desenolvrereste de lar e~,erqiancradoraa del ucsi rnl~obiO. Par-a obtrer rsos tes es acetara. cii prmer rmrsa, cnstrbair ron roer au y Sarna te. con eslasiad bascosa yacosantano ese,te d preaJ-zs. a errar los candicisnes que perrta5 lenantar ri catado de sitio -estiabaer la piesa sgerna de1 las tiber-tade pbrra:. le qar prerpOae laestauraceme de loasnirsero ere leas can deatarer de las di partids.Y l.".Ca 1 *.rt:S-tfireos es de ta drelaracn, nerprelamas alParado Libreral rado decimor. que es so calcetad caredenra del la at demion civre el de-oda reepeta a tos leyes e eeotamrent a lar auroridades y al~ amar d l~g ar-~~ a a ator ea sauarca Cans taerdan. rus pirnor de asarn~anracin y s la--Sa pnc la resanqbrati dii rider nr truenan a carca :meraiern .Ea la srrma envenrrsn liberal reeras. us grau de -rorrditres COaltaSa 5 ls uesrillertir y a Iras r.adtritlas camusra.as que na rr-nada alirn.a r rar del cerr.--reo c~l1m-a~d rs mie .-a dc .a deW-coa-s eradatr rl ca psrnrdete Alarfrn >-lapn ar trr Susorabie a una i.rt a de nioertraridn Cre pirre.nr ruad a le riusaLa de la i r'eorn elOrr 1er ,pe pbl" d cu ar reay Htrno ce l.a -u -a.anar rs irisan aoo. IsA. Tsan r. oaeo o r5 d br Oa1--.,i a rr-iti 1 ,r r r la r .5 r r r-r n c ros d r mt rs-eral pa5a, -e rar Pct ritao sii srlamerire las iei-a -d .st.a .i .leeulea y jiees del 1-, erasa lass. que, se San manrtrerad. nuctra la s rulercs. Das canarts se pahrs ru pratarul cilectna de ce preladas aule,"b:,iris cencano caras snnetents de agilciciti Y cxortanda a loa rsona la nrn ra r ObPnr sc parre lacurencmn e di--e rroxaa nrnrrianaentn re 1. nr ~iaotann.rc re -1. la un rcrut. inr" ne"M inaumenir coocaa ca--"n 5t ~ de C.hr erdardules e cida a'rr"',dr a a icai dad parca A 1 rrrrsrnn rirmpo, esbro taos asrcsadares nar que roeaen sida clase de' calureris -e sarecriera ru irean ala traurrda dcl pates Sr caa es la realrdad dr Ir pdt tna i1.nal de Clumbra se ptoedr peegasiar: Qor enes sOs. esrinee. les raleresada) ea arre rabeetair les lacas de ,ueerleris e latern dr ogiaao Quieses deeri. y poe qus maures. que esto secesos tengas reperuito Sacea de patbs ic -oamat. cae s annra que uobrepasa laS- teres de lo necrsmrl' Al er ciatin .ladstm a la qrpto de estremna aicea, altarts al nernuniacno que diingron is suaemes del 5 de abril. EstO. sos d la r nsabls de la ladee lVee naestea mapa-. Eato. -despu de lea aucesos.lucern tre que ea la cuanncie llnat Eticrstl o eoltactn de al gnecillos y dlo, brndoteros atrrotudos IndrdaMlernnte que ello-e orn rumiada jefe liberolea reunrtdos. La peentestera de las guerrillr en detesrinrdun tias eitratgicas, epeci.ltmete en las e indroc de Pun .neree rans¡derrre pue (Icu. aspectos. Es ioddable que ha cgrupos rganizasds y finaetados en el et-er ,Ar El tl. A. del grupo t ~i ~na eniurta libecilt io persigue trus itnes Entraus eorrectlls-men t ubeadas, rtr la crgruen e. "Sttt trnias las ti err las que se lu. dasu-ta pat t inear el s'l ,n el cul les e inibole subsist1 .Dettr de taestr pla, t reme cnasidesad Poasible Ir ccaetn de guecri s. Par que cotas seuo fect~us deberiar sultpra irar dr tal aerra que squer rtea de cure ataasen en cada depactamento. Esto equinaldra a la unercite de un ejecto dr 25.000 hobe .Y. o creemos que esta dentro de aueraposibilidd acar, sentir y alinenita tnst r-~ "eete catre gueceilla. Peoa si eslamos seguros de que una nra pues, en prctica el plan de easte y obtenidos los primeos xitos. surgiran nueaa gcurillas, itodifrcadaas~ns. gat nil ecir por ejeeplu. de la eqaipos pateuli. Pero s nuc)iedrutras psIble, -ce eto etapa rame-~ ca del plancreaer nuenas gucsillus, e1trao que es ura necesidad esstrtegtta y un debec hihecal apOyar. n cuanto ser Pnible u laque acitlente caren y que han iianlirstad, su voluntad de pr .egtri, la lacha. Intrvencin roja Ea sabida prtrades que e.-te sisteta de guerrillas para tasa oenntaalia a Its adrersatros es la tactica preferida de los nones-ts. Y Ir empean tepreen las aanas que gueen dorr de nd ca ario de utern zr r utilaBncan La a lou n rCh, l n oe ans nt er Sr t ena en rrrrs escasi ita ttr ,ar etc indd a labr-d d, Unedon dr FrInar Culmsa Para e rata uode urrncoda csa rrrcrrn ctero alrrtns trurinenito del retarate cantfderc 1 enerada al trtar ada Geronma Draedo Alvace. cepreeOta nte spete pata Amerca latana en I Oficsa Intcranaeal d 1nfrriae~t, Camunsta de Pragr rCasiefor fitmadt po Draasa -Encina,. jefe del partIdo enr~tt meaicatni. ce lo qre se retere a Cslmbta: Di.e as: Colombia re. de ms erta deislo. de decisiva rporteu para las EsRtadas lYnidto a causa de aa proatxtdad al Canal de Panam. Pe la trno. Culomb .debe ser de decai nmportearna paa la Urian de Repablics Surlcton SOnienican. parr el Palitbcr Soatel dr la unatn. para Ir D OCa Intern,1nal de Inforacun Coterata. nCo ~rform~. para la Fetde-utn Stndttal Masdial para I. CTAL e deos a rnitmria camusta dn tode el euad. .Si Crambia llegara ae eamunta. secta tremenda Ir reper rastre que esto tendria en lo Arica larsa. Todos lun gobienos Y todas las pueblose preguntarian gues la que las Estados Udas podran hacer poca defender l Canal de Peama. que e el rcran de sus fintas marttiras acrean y ,nltue Campredertan que traeo Esusdos Unidan no pudiern defen d~r el Ncital. tmpac pudran defender anas nerna dcl rs.~d n, red rar.r.cete las arbtrcet e loe t-rtralne larm niurieritaruio abirartti--a I-i -r r -it rr-rt-r e u VA 1 rar1a n[t ten tr -It a r a it tt.rrr si .tt -rN DIARIQ DE LA MARINA.-DOMINGO, 1 DE AGOSTO DE 1951 D. ECHANDIA ala da tenr era r trnrr .Los acnatacitantra norrtrrir restlaecnaarminta tiir -. mas cao trt t .. Gut.uttanr uvecan el r titrer. pat-a deapreatirga .i a. toar, al impertaiahsur-oyng los gubiernts cseastarot(9 lcmba y a la Amerte Itt ete.t ce pueblin de r-M sea ceo sus a la URSScts drlaO dsa l ot i~r t.rrrl i or cquicco ea el ea. e1r-tca aa los R.stadraI Otdo catarro cae lea parbdOs lot unnes so debiles para ntr ni torlsry cs-iuarras yettn tttrt Ialarertea, nema el jete del.Ltemrreata dc Retado dt Wcnttre. eren en pehgrd dt mrrtle-La impeestea ha pnrertttn a c 5rgS5 yal comunismo tatertaer sesee el apoye dc ente hielo be lTgar leraualas rerirnset.¡r,,e repncr seto. se h. ap.bl.e. d,-].-I Sr. reeletr dernatdro ar O re ~o a C o rn c i ~rr --, a +. .1 t u v r e e e m ~i ~. .t y n d .u r Basta oretron r b ls oc tareatumn a fa M z cata las Fttoo troter Nc.e d.eamr nfca. Tal la serdod sabre CtIh-ot-re L damas oe dramna dtairEcc Setta atrt buse en la readad Fr ctoalo. e ba pobtade dos r-l, re batas que ean rl Itmrtr dr Itt gratesrj. Se a egr a. es nr es y par carespoerlee arete de ritucedad qte te bojar en It, te contra los goeetrillas ataluda y ca anstctdaeneasttrra Ibao actuada es Catre-Sic m yones que las de los E.ad-a grtt~ rs la rsera dr Carca .Ca-U se sc la afBrmactn en r drpat-atO U. -n merece emsiderrce aerrameete. Pr ca restt a"rr esa tte absurdo basta etar .nr ronaso apacrrord en la rs ussa ttetal dcl departamsea:de L'at.ds de WdabiegeeEcararn Caorser-cee Weetktyr. releente a lar eaa compcecdtdae cacee el tidetsrr qor se aneqera qar Ceobhia raa oc buesa.5nttoacen teral ygtna lar renauductanes de lo hacienda cabtea por ranrepra dr iq rs le adoarae imtrueetos o ttn tonreres pecroales San rt-trnadr Iris mas altos nimsetes Lii ifrtrtmacirt se basa es lee daise escinds pttc la FE.rbajada de ItE Laudra Urtdas es Bogoi Cattaocu pas rqre se decaiga ett la fsrmsa batrnara di oit itt-Aro mrte prapcraedr-tr'-ir -ir -e-, rOas so ade tcnrit a rri-r GABRIEL TURBAY "A;.441lA vIECE PAGINA DIECINUEVeE _--, ,,s,--

PAGE 67

Un hombre. c rada por las tambas el 9 de aMI ea Bogok& La fra deelxidada bhhO pea en pak eoc mercie. Ig leea Le fra poeuieor. con el deegmao colectivo, peemite loe atopelne actisalee. Colombia, centro actual de la violencia comunista Se. coa 1 nasa A resisra narLeaneericaa L Tise". pblic. dios pasados. un articulo de su carcesponal Philip Paye aobre la situacin creada es' Colombia porgrupos de bandor.as, orgonicados es guerrillas, para combatir al Gobierno, Payne narro el ~asi. a la pblacis de San Pedro dosde fueron fsslldos las poician y loo elemestos conservadnres a continuacin de un Laque por sorpresa. Las guerrilleros liberales. luego de saquer y aro.ac la ciudad sc retiraron, dejands insepultos las cadveres oc sus vicunas As frente de las girrillas -hollaba el bandolero Tulio BauLista y oca mujer vestida de hombre. a qalen los agresores llomnban doa Edelisra Este so es el inico episodio sangresa ocurrido en Colombia en las lcmos aseses. E lo misma re-' vi.a "Time' se habl tambin bce poco de las guerrillas organiad en el occidente de Antioquia, n Ii regin de Urab, casi en los limites to la Repblica de Panam. Alli los guerrilleros, equipades con arms de largo alcance. asessaron a un eminente sacerdote, violaronos recintosrsagradosG aaren ina rica regl. El Gblita ,e vio obligado a movilizar faertes contingente de polIela y del ejceco,. para limpio1 la nono, de ¡n.6able valor estratgico, pues est situada jato al casnal de Panam. Aoo1u la casi totalidad de Cotest en esa, sbite ot laca dioenIaen.nonasdialac,es e de difcil control. En Casa. ceal cite del departamento de arndacarea y en lo regin le Ura., l.,i guerrillerss lberles. a .ad-s ron le comcunis.as, se espca en mntener la ozobra. Dspoens c a secie de doc. .et[.y de isformaciones que purdeii scrvi para esclarecer este sian eie.i pives de la vida colocPoltiei y violeriai fc-sdl --n depeodesria. Colocc bit ta ,, cltma de la vstcra pulun En el siglt pasado uar it y tniervadres ir enfretalo, iismente ea aeilo ga rivs ile-. C'acd Cuba ncmbcia i ti mii i .ti t o r ,, ir a, riparcin. is cnl-t ii.uis se desangrabas iii la ilirr decIn lees s. detnd lioso b:tlcs enma la de Patoeo cii iqii ce entrontaro .ms de Saie ni hombres de ambes ejr-'rito El gobierna conservador impuso una era de paz que dur hats 1930. En tal aom, ese partido per.dis las vcIcnes presdenciale por oso divisin en nus filas. El vandd.l ¡ibe-cal. doctor Ecriqee Oleya ierrera otuvo 369.00 vno, cteiilio liii des canddtc c',rr.es. Guilerma Valencia y Ms C213.;1O srepecvani' PAGINA DIECIOCHO Las guerrillas, cerca del Canal. -Testimonios de la prensa americana. -Mi-. rada retrospectiva. -Medidas contra la violencia. -Actitud actual del Liberalismno. -Intervencin roja internacional. -Un documento revelador. -La A pesar de que lamayoria numrica correspondia al partido consei vador. su ltimo presidente. el srsr Abadia Mndee. hiaa entrega paica del poderasusaadvrEl primer Congreso elegida duraste el gobierno del seor Olaya Herrera lit conservador. Pero as grupo de parlamentarios de ese partido. para no provecar desddenes es el psis, ocaeni a la minor i liberal e frm no mayari dispse.ta a gheriiaeceniele~r Oaya. Pavo despus se iicii ua nena res dh nioteno poltica en el pais De acuerda con las datos c~~ d.,en e.a1.-1. p v cosereadores ol sa pensncia de Garcia Rovira, fueron ase. si.d., seis mil de sos aliliodas. La violencia se desat por todo el pais hasta el punto de que, cuando fu elegido presidente el candidato liberal,. Alfonsn Lpe, hubo abstacincnoseradraen Ion. urnas. Es 1936 se reuni un Congresa hsmngncn liberal. tombin por abstencin del partido conse vador. En 1938 tu elegido presdente el seor Eduardo Santos no sin .tacin conservadora. En 1942 tarea del actual Gobierno las eosercadarea eolarsst amar -l canddato liberal Arango Vtee, pues cosiderolan que so t_,ciac garantias para votar por s caondidato propia. Como haba ocurrido en 1920. la divisin liberal Odc ua nrva oportunidad a los conservadores para regresar al podcr. El candidato de este partido, seor Ospisa Prez. obtuvo 599.000 votos. Los condidatls liberales doetores Tsrbay y Gaits lograran 437." y 360.00n. respetivamcente. Tambin, cem, en 1930. aunque la mayoria nutca rrreapondi& al partido liberal, el presidente Lleras Camargo hiaazoetrega pacfica del psde. a auo adecsrios. El seor spina Pree qui-s dasde sc pricipio gobernar con loa d-s partidos en un rgimen de anin nc.onsal. La mitad de Ini minitecos y la mayoria de tas gobernaciones les fueron entrceada a los lberales. No obsate el librr-tiomn hacia rudoa poscin al G,bierno en la cmaras. En 1948, pro ante de la reunin de la Cocfterenia F1namercada, el liberalisin se retir del Gobierno y resaciar ce sos inicaras y gsbeecadorea. Pasas dios despus ae produjers 1-s s.cesoa del 9 de abril. El nueve.de abril Camentanda los rtregicos aaatecimientos del O de abril afirm en atguna aocsion cl escritur aejra. o Jas Vasconcelas que lo misma habri.a mcrida es esalqsier nadad de Amriea donde se tsa-b rs rnnid. la Cocereci-a Panumervano Etin ea indadabt. La reaceoda caLstrafe tu prvocada. por los comunistaa Su hbsi u principal era .diosnee la Caclerennia Pptamecriia e asociar an golpe al prestigs neenaeonal d-. lo Estados Unidas Para eio 'a prencso derrotar e gobieri:o ez Gapisa Pere. Por tal notto a etrema iaqsierda ibera reopa ,,. a rmaiobr cispliarne rbo nos en les roates se prsyeclu u e trabajo ya para drIces aqiv't.i abras0 que non nis nercsras al t-. d ,sarrrlio de' la'sido e rilasi -it .=ir los osluerzoso. ..s .tias 't -a I.t el M roiitcsii' di o oaa hIia diro li c e.'iitsieiiii'-t ti sti itpcr'sni atio dcciii qeai,.el.i. tmn rbr'cdod cen d, se a~mtid-s de inmdial. sepebj. ei pl-n ~din.d. q,,r taodo acardado en la eunisc retora.da en cl despacho d, seor MItiste de Obras Pblicp. las sbas de catcter pbic. tieiit en casia isl ana iOpOi'O rl iniets qoe ge ha snado cada vito de tos gaberes qbac pasado tese el Padec en las ultimos ches pat la l 'nstrscti. siqacra cciichao dr itas no hayas r nhsad obrs de ga e'ergadsra y pe al hecho detie .a.a i~i pit ba-c ence na este tiln de po, -n 0 ,u.ct -Carreteras y paetiteo, ramina.' ce-is r y aca'aebs. edili'os ta a albergar aguns de las ms nobls siiccnses de Cuba rc~n sa, Rilteca Nacona y el Msse NaN risal 1l Palacio de C.emecaca'a el Muhsro dc Bela.Arico. cvii di II 'tb iobii i-Ol \tI csa aciaa la 'miado dr .'".0' LiXRio Ela i MA ARINA.-DOMINGO, 19 DE AG s.T(ttiL li 195' Nuestra Portada Lo praisda comri. qoe ta proaucida la icare del presideete dci Partida del Purbn CubnsO y.secsdoc de la lep4blie Edsardo R. Chcbas, encara a la vcc sse un.omaje del tcticftc t a ¡nal a te idealite tos cea lrmacin de uel iad a robadO. el ncs irne, en lo qoe psen de poiansre rso pcrcer. anc l toco dcc. la eliral, la Eda dt C'lc s c'fi~c ma id.i.e i iip .ili O I. aa ti. it' ic. s-ycr lo i-ra tti ci dc Lie-lcatmc'" t Ch0,~ Sana .a cinc uitci ho ciii' setH 'c iid. csut vi s cr l td ib' rl clii asci as-i Ldad lfcli.ts '5 l. roilosir iii La teericio dr bus co lalo .1e us.te 7 sy un Reportaje Internacional 7 Das nlaRepblicae ae e e e ee e e e e -e e servatorio Nacional presenta al publico en la primera parte de.'a temporada ciclnica, una breveai-foIracin sobre li inslo rlti-' Poltica o-co o coe cales y los boletines meterolsgiCos. La temporada cicmnica oficiali r mente 'comienza el 1 de junio Uailografa termina el 15 de oni embre. Ls Mnes de ms peligro para Coba poro roill1"nson septienbra y octubre. Los diversos melearas iropicoDentr de pocaos das cumplira lea se dividen en tres grandes cla~~~rnt. y cuatro afi. Naci en ses, que en orden de importancia St-u o de Cuba, vivi en La Ha.: 1.-Depresiones; 2-Pertub. b in y muri c onalente. ciones ciclnicas. 3.-Ciclones o h-u reucdo-rocanes. u iea. gurb ueno, as La deprein es cna simple baja reducido devi ma mes a de baromtrica. Sus cientas no on peracionpesguardaba una quietud fuertes no enes cculacin ciS dMuerte en quien elnca definido Va ac sPoada . .aa reprentacion de una vidade cils nlado le dar lt.ochas dersu cotolautahiogrdaicavinq_,a en grito, revissbsaasslaguonas lluvios y paden desfoga bhbis de .noa utoogrficaturbonadas en su seno. ,1_ mismo la habl, dictado hace u L etbc iinc oe an. aso admirable secretloia. ua elulacinlonientPsbe Su padre, aquel in Ividable ¡n-dunida en en 10.5 vientosa¡mn geiera Eduardo J. ChibaI, t.n n defrnic.helas enloselos deruoerido en Santiago de CubaS.yoildb nEl banet lsija asee Guantna. presidi la Sociedad vimien de los vientos es much maCubana de Ingenieros y otras muIae E amero ms y la das insitucines colturules y betucena lo iciaes ma -rden A a. decioco anosedro hi do ar.ovclncdodea del arden .-de 50 millas por hora. Es.un PC. A o ieic d sentCi queo tempDral que si no aumen ta bas, cc la Universidad de La Ha de itensidad ~ es d, temer. baa. Abi empren su e-erera; ahL dEl.ines.aes d rganijo' -cniiaen la sida pblica-.cn la dlcrroLled, de yr baijac erce esta aus despus de muerto-,.sus frisim.s y cina estudiante de Derecho. Far dsrosglran deCmo ca las pIr-m. parte del Directorio Estudiantcsioges e osntido cii lto pi ,L Usiversitario. constituido para moimient. de lo. .j de U. C c~nbatir la reforma constitucional lLrbdOr eu sespit decialy de poderes de 19271 U1 nc niaens d yjdeuna e sc reprorrogo Il areddprde i ,Capti. dmcaransejo he disciplina lo espalan deqrla Universidad. Hasta 1933 se vio e enld ti eljs. ablsmeite pcs muchas veces, en el deste co eenmn aeciscls lucadenr.r_ y victima de persecocion.nel n rede E, los dias subs iguientes rain. Pil'mente debersrvrada de Machada estuvo -punto eestais abro ePl olra sbe de ser linchado por el populacho acuyos ints -sean serirescrar-a eardecido al oponers asaque iLniln por hora. Los vientos puedars aelcanoarvelocdad'des mayores Por as ale. Particip en el goLos ciCl.nes se chisifican Cn 1r" p'apigscon .n.aes y gape revnoui o mori qedel de septiem grupos: Pigness, so es be. En ricuolrol meses que durlside .,depresin. Par dmsplo, no quiere decir con ello que -exista un ciclon. Siempre icdiCa en emomnto de eciirse un laset scnrespecton.aonrcha d e qse ci danlr de un -de a 12 tinos. node dios, 1o rd___ __ n.desi__ ,, e.1 .s que es m se e apEs liicaqe el Cno e""ros nC ,se oi ds o -,d 1% a: 1. lc.ei's. ~N_1 Sa Martn lucho dos veces cois larldOs cal amNeclas armas en la mono fente alas mrreccirmes de 2 de Lictubre y d, noviembre Pas de .aos frenle o Bolista Fic electa delegado a la Constiltu7dc np ltico minte .en .1939. representante a la 'ioro es 1940 y senador es 1944. En, 1940 aspir como cand d aprsdecial con su partido de lnea politica independiente, sin pctd TE.r uit airas 'agrupaciones. En el 50 4¡N ElTEATRO lE LA C. 1. U. .Por -M O Scandidat a senador paa. c-e llaa esa com a? brir ua vacante en esta pnin -Cls selamo seo o eE v ao queda cae t, or e.A1 aeae me dijernqse ero ssa lo 'recciacin Op 1952. ese Crta.ar eslasa pa a U-. San.lechosno sla Una efeenca bogricaes del r----is

PAGE 68

7{jas nia lRepubl Sque llevan-el nobre de le lesiain. Zata. son las oncas Irayentorias coya responsabilid.d puede ser asumida por este Centro' Se recomienda para la debida intcepretacin geogrfica de tas notas cobre perturbaciones ciclsicas y iclones, las siluonionen dr otas y ss marchas, el oso de u. apo dc as Antillas. Si no sc lince I. os boletines no se comprender, bien. Debe diferenciurse siempre la nrlncidad de traslaoii del setioro de u velocidad de las vientos r Csrno: can dos caoa distntas. Paja evitar oncfunio epresan~ siempre a velocidad dr trota i-i aproimtada es millos par dio, y la dr tis ticcs sc millas par a Lo palabra recrva ca signilfic ile el ciclon retroceda de todos mndos.a un punto por si'rual paso; ni e.icele oi1Osumente la nociat dr priigrn para un. lugar c.alqutee Tampoco debe confundirse con rl culto del viento o rumbo^opualetos lempoe se ceriltea coaida erij el centro del cinloo par .a .ctalidadRecorva ts-l cambio liie entre la travectoria del cicln en laisna e la ual el rrate-o aia gralsdoliente. pero de mida evtable. ug direecteo del oict t Cuada si rictli ha estado acatandoc s.lgar, y-croan ion vivstn de modo basiante brusca. n se pierda tienips y aeegrcvse aseriuv, -ventanas en la direcrsopoeta, pues en breve se -tican Ifctisimos viento de esta diorerion. S se posee oc buruin-rir .nrerde. su aguja e. el mameet re que CCs 1s ventesos nr r moy alelada de la pesiis nur~al. confirmaiia" Oi que el cintrn istb sobre ese agar itue rl aee dcl icdloa ha stevado, ea ebstante la notable pero ega ao ds mio de la rfuera de L. avisos (notas que se e,.tirensorer1iOn ogimssimali-ries dndole etrpie ser desimiiados boleeines especiales. Cada uap llevar el numere de ~irdien que corresponde a un determinado meateoo, independiente del todo de los nmeros de oltrs beletines que se refieren a nires re. ninisms. Es pasble, por tacto, ssea se emitas a lav ca dos o mas b.ailie. enreopaindicoic aa as r lsees dtns. -Firmad. n Carla. Millos. Capitan de Cocota. Drector sel Observatorio .El 'caso de Baracoa Paraca ha legrado premesos efectisas y ana cone inmaia rt lo de sit graes proble.a. Abra.p Ya.oa-y ls primeros dios del dlimax a qe tfura ha sido ecablecida rs1o mainsial. \e .n ano y cal ¡aseechile.y l e corinuo de eso' e_idadas yac dantr ace susn in' se Ose cmiiais -ti ga esdia 5 .ersr varsci misms co los,reassr mediv ,loC -es is al h--r -ititen. )a o a p,11,31 ..%"os 1.111.11 o c~. a 1 in, la r.cion11l ; a u dad. lar rl ,oo ri, PLeblo tr.ia laslsl tite d o oraes agra d ncis por asr u vr a ib. biert, crol eo. cine ce sidlis-Ctasiadasiss dei CU-ia san e-isa de la jui d dr-,o arrobierno -o s a aendsr Il tase, 1. ,,assi Ol dad se a' a la l,precae-r -a, .l iia. innesa d1 liora ssi serliiss isene lii pas iosis r se ut la urnidad dsl Oressle0endl. ea d--cad., erde aiiellis snriosas di. 5.de -uha per la lndpsndenci-a del psis. la use4conctrbYo barca re. el apsrie de sos Pembas y mejecrs. str a-pier cnsacificar e so la hbio, pata slu la repablica ce le,ara. prieeo--e o-sidari d~spe Veeios dB.,-aca 'li se ¡;eiYoa11l -,ms ..y .rl ti 5 irl un II Ni IIn -sicr, .s-ss jsi'5.s s h(ii d:4.ca-e.l l E lro. ca-d; ~j se. i 2 5 o. litr li.s.,.e'is-e p lirns yi s ois.e si. Isis i edli-o-i -s sii-ei I q s i lAINA d Ai T s -e a s lite tin lc siiii ea cv iiias-ist cs abud tui arcari prd 5 lis-s altai sys as que iii ciis tiasesoilt-sl, -o han.icec car lae piia jisu i -.-PAGUNA CUATRO e 5 e e e e e e e e e e e e e e e e e e h aais pr. esido unstaor1rs e---e 1a s snac u-uoc la reolica. i ,rlas -i csni s a dades 1la. abhdidea d~c a-Os la ,acrns. P.u ebr.0-iiir.disp-ectas pul la aelada Sarucca .duan .i;vol. a cesienacs dic husmhrti y usa ra iiz uOiuadOus cloe aOililadO para la earaucinul dc la' 51-d nsus sc la ciudad 1-ve-ada Sc Cuna . e s ilio 1 : y a I nacasbu. drnsss.-,an pnr van indas t oc r Mia de trdirCisauorstriesirns adetuadoar stno s s se a uas rule-aameute de sus rues acd. pnnde decir-e u. baua. crispar ci ligar irle le cv.rrepnic nr-le todalas isuddes de Con-. Baoca es nro es Ito laaes r~.-eu m -:is dr cuerno c ls ur amnit Scle ra sireu a,, y O ce-a-carle ain ra .av e. b l ida e, a pael la -.isii ium ii n ii-la .15 1 n.ls iiversi de a u irvn A.i sei. la ercur de la ti. iciaa, fenone. nc pe se ha prnouda rs toda vi ssuide duicusoenic. ¡luso enl Esiedea Unidos de Narterusruca llene a lii pras capacidad da pu.dueom de aricies rusncia rs puaa ---.'.rl.Municipio bcr oacc., a, ,,a -s ic ii uis u' p1. cu lsd-ss. e mi-ii sus oc c.roelereIs,rut n a m sih isi.hir .-ur i.:, a-ru r ndlola. a on si npt e sin iisii.u.sitld lu-iiisii II. rsci rnre las ella rau p.awipairnenir .piccn'o pau e' a S pu -uno. aig ii5ii cee u-.-' pala auiir a ur. rl curas ,ci -pie e l n r s doede ese sin ce ha pirrusa e cr ce.igsdes. .Z -pus T i 1 usu ro i .e .s .dro l"M'e ar dii is ur si-le-i pue-oan -ul'isuitii.s.iiiisnn hte. ai,-el la.-u si 1r u i. s se p.-tli unn u u elna tab 0,. a. s 1.1 su.ssss X m tsi-eisa 5 u. sim o tseg o co;te r ir 'uw i t .siaa r leuniiah ina dnii -u r l sii5.it i siy l o .d ileom racionada, la qae barillas su ceaundario aura iac anguoias iedeibles de e~.a barransde la cndad tambit denmente poblados y roo os noc e md aio impertantisims' qceIs e igiamesce en su deehvoi~Putario lo, prl-ems 'dc elo enea seo. .En leda la-rplbaa di-sur Oes a desle hssta ri-ne caan -niendo rcSteuidos ha1ti rere araedcas .siesda de ion ca s ~s rn al-es is jue habr;,n ,ded6r 1,~a, k, "!:dc uras abre anaoc te uba. Iradrioiamenle sedienta dc Sals," Clara. Pisar dcl R.iy oseas Peo al V-dad asben habs de ncre .s ture i. .t. del te. porto de las a. sas tutabies. y en a1 sesmana toe ca dpsrse '.1110 cnn 1-hilo -e 5-i srve estaed Iunionsnd -u aluedaso i oe ha nido rsnsiiidc -arcoel pln del nicolde Na a U. cao,1para dar -asuasiel slcida vrradari. Sin O a la izadis pee nimita de s.ai-ii dit a servircs d s n a ,s. ,ai pn e ara9b ra-iar d.1 .5d, aldad Hn lfnnon sfia cu.u ea. la n b mase DApropad: ca~ e un htvido. h .1 Inris ypl1es --a, -Wdes lris a o L.!! otl,per l tiM. .1uga s xle lar. de -l .ind t uci .eins r-as p ado ~ -Is po r lu ~.,e, l r pal i-dei. uhi. por viil ovosuin de r ,asa iphi ..o d !'u M p~ a de iociudad.s quede r es noa bn icio mas sapaelsden por caitac en un -. gusnP-aasls Ou l gu, ece .aniehaebsi l das en e ay de l hiceer as patal alee osodel Lsas. e mec. de ial imb.( rh.a. qde poarao iala enrvlnmns"" ""' n ser.cu .uara.s as. ha s t p l rdeadn teas qde ay qguey reace s ia p r eai ec a o -haUehnsd amds mas. Duecnda te e abut qe-mo do qen paramuo se de prudarnr. que la.u snen darene que ha nias: esa e qe LAumento a os maestros ~ nol mismoPoaco hacoa '.at.er1ca -g4-1 -qhe. .~. a.--------,, de temio. hae d co pun de Inc pecios rcnrales esie adu de es ~ ps,~.rusos c ccl .npiy-i. Irad -~ es -de mayee lees Paa ta in d losemdlontorn es l pryect et.ereapotob'le clase: ci aumento de los l;,semcvroauv di.rie que es-le prableu ei la, si-. labetea qae e dalmee eceines ebrt. ----can los marss de la etaansa eh Caba. e~larns mc El p-oblema del a-meoit del la va, d ield a a. sil pturede i. mls-u pl e d o roe. cia c u b a a .a a le c.pla ~a a la la -I d de a p d dr la s .s estricta eq uida d, es S1IPuana vdle es que roo mayor juliiniia aro'naudadas d:' bee ser esudad yesauelo El o prblem. .DIARIO ha cepucate. e dierns uoasi~neseo i-poctooidldes tans 1aes pise la -ales ene aumenta debe -e con-rlro.edido. y yase sube q-1 el prepa loe en el M-esidte d la Rep.b,a el mdub ca edi, lustree y. e genral siclo ci p1ira. fabrcasn ra de Coba cla a ture dc 1. runrU1o pev su psi s-vide de ee somerrn . ea ccc.ii s, perono psus seeaidad de iiisplse.ahle real u n 1 ride. Sino com, un de los srs.' p"rhses de ludira md' dignos e las enaaceitor 5 W rica dr b.c alio' roeees carissos ler.-A-oh-ad.u-ei.e .a su s - ,raidel ehcras e-ree e-., e,,," d,,.1 cleta nir. esunaseo (aneosasiciil .1 e bise rn hu de la vida ha eob.dc e su sidr.able por aroia y .portue 1' a dreersssado .t digeidad rmagi taT orre suw' e onivruncislt -d 5 da hoao ls esirerbas esrrnsca Sbereo sb ra que le nblga cl eccas -le d" pLtpeda .did - denenga. h canas de t. -Puro anelers i pv.e .-. .-. por ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d 511,1 L1-CAE1 "''''" &*" "" <"""tr iitu prus. s "esperatnadar loc s a.,eres -5 m sucesosor e c idar--aii ls. soiOr qre losn aucn rub -laeI-a srau-¡f * d, Asou 0--i is.rn.>saete que le' llgeer,s .a o omasas iidasa. escds lber ad dr~l reeohar y de croase d~.1sirrla n.absadas drien*liar -ocy Inicies re ma ceapaoabie. "e cv n dau ea las aas de au Wniriiivuecto Pu demisi-ad -er la datlna dc loa seasiedavaa-u sis uitcb-rtnaiiseni pen enoiailnadloInc iiiriabte enaio* lu .a On aeeliiis ro niaee d -d os Oi loa F. n d a s eNa el terian resn aba e a qla s ebetiees internas be id e pi eeDe p d tnireletsnepe ren osta rcesroene naresie pn'n sea oan ~ n -ldo, Mas .em .b:s de emhrs ie s. ,nsIs antes del Sei~ i uCIn ce soltadas que lariltai ia. Casi un abr dcpau. -ile la ericera pas e an') de lvr. ceetlcap.iilsnlc la),r vn s ade os ..a-ad ,ME. RALPH BUNCHE b b.u. .-b .sns.d... leera 5.n iti -rsslss sss s i --s -ii s it-' II'1.--is-illils--cl~-l Ss cs.sill narsi sas euucsna. ipea vilesed ias realunO poca de-arcrllua dc oriente. se delrn udarcri de qsie sao eool.barlci e;i tars a la cegu,ddr m, s iar ta de las neee.i.lc de cu crisu pria. ea .vva o cruda. licies pava si .nlnl-lY Or ranesin a esJe puase alrl ase es ca multar tO 0 isis pir adc O s Isn C e darst rae r 1e dc ilud el i-n.i 1R. Hrar't Aho le -1 ia? a ;i, aA.da o.r ( v en. 0 01 Hai --e.de Calfs br c. -r1 -e _,Quier a sisdi, i-os. rl Sae d~r 1 1 s a isi ,,d, ~ind. FeR.vsra .r-sr El ,liIO -al ~t: 11i-i ---otrabada por a u-l-in: Wisiiai te-ii sitie 24 abr. e a.ba droistado ap inc ri Olga. y it pedis rada mesvgi ii pricle,. par hace de l re qi.isimrl. cOma mi se trolare ce ase de svo .ngiics cua 5" nacin raa r erc despeda~adoc ice das a baidan di'bs dr los oanos islaiea Han itra's~ rdo 64 abs dedesuaalila Iebha. y el aneiara de 8 ce' Wiltiam Randelph H'iarlI eriega c:uida cni -Boeer" I'iita. Cai vnadenpode deaber diriir. ticvdo -v-o so-do cecr ne ci lnsv la e.dd.-oe e1 .1 n. d~ d11 -ii i pt l'. i ,, l.,.e lisra. ce sid5'w m liri. ri-.os ds irsis a a-eluidas de: mii .niars. ec i s -ssii. c. .Ir a tvi.l DIARIO DE lA 319R¡NA.--l4>NGO. ItSF. EAOST D .W. R. HEARST ,-c"m sa ug"lo5 usa a paraios y laji. aadd.n l dertar dci 5 "ocI .de Na No a -.bicn ga nialiaba usn--r ablarabea de ca~ts, se cita-sae ce la idad ipeial. U Hmrl habia adquirido otro poid derk u ciudad. enre rlan _sci ln-No 1 ecieao.; peraiadu n sisoi e n is e o' inca s rsiinio de an peOl ncaaru -,Cu,to p ia usted por -U so creee? A loque repled M .Ocssqel ps-ildice no se hion e sienta A la llegada a onglaitur a' dperindislas se ccespdiron 1.Fo o se eninieran a ,r lia'. ni sepreca de 1-toes a c ps. es os telegrama dirigido a Orhb. scun-ro y1-eart: --Vuele o pctgurao s: ;ruado ~i An1cn emaDb rui u vio snee sclo 55,a sc .0decae re sdiro' de O u'as. --Fi --\ srn l e cocnt 51l 1~~ -111iri -i iit .~ .u ~~Ola tetn-i-a n.sdt u AGINsi -es,e isiis lliisa ron.5,51 tscp l-u n pr a. iaoa cre eleae -Op 0.c0scs Hear ss-ii. d ti-.daisisiel -s ,doiae t--rpe5-t c a ss turas cauds cnoe Pe AGINA IEbCISIdEE El' DIARIO acusa Preseancia (le "EltI mt1e'1¡'<-ssoarepr teag¡atilo" ¡obrero L A pesencia en Cubo de Valendss Gas~eami en REmito.*eapoible que boan mpeozM lea&i~sEl Camesino", se est ssducida eapanta basta eno su propia nnssteaa lyanalo e*~ ~eonste come repcesasdra so cacepcln del peedo~ni proletario. de sana endencia del obrienaon nacional a pesa DIARIO DE LA MARMAaceco nteo azntIcomunIsta Y eso es aloa, y, cabe.lado. su poesencia repulsivoense so taPas T peltgeaea. El asctsssa agona comunisa que especialmente contra el becbode gua se siendo aliado de ~Lo Pasionario" entinad de stilce camd aleccianadar de verdaderos sagre el suela espaol y que se fadio de te~abddres *a esa Valenln Gansle: (al ser un pafesanal del crietmn camaoIsaecides "El Compesinsa". cuya nico oficia a pofetn poltica. no puede astas en nuestea Repblica conocidas ha sido hasta ahora motas a sees -15;A.¡d. I-.,.fhumanos. as.,Os.smismol ,.'sea, con 0 aeoonasm -antna enaaa ss-a demaocrMica sioa lizan o er Ioea qe l peai bajaoreo cuano. Ls hoore qu l re~ 01

PAGE 69

7 Das nel Mundo .e .e e e e e e e e e .e .e e e e ... br" ,voDayloo Dede que 1It~JA Per-Ecuador lata ramo eor de un te dECA que ve¡. can lsta-ms .1Tados los conflictos entre pases de D a i laaiei ure.neas., etien un comun devaleraeamene de 10reates pa.,imiuaoclSe ral. gecamene. lems de ese po. ,e mecscuS dtrat ogeneralm n esEno una espina cta'ada en el ms. lado de. s grandes zerraenente, o ,, exactamente. lo extraordina_l do dets. neo Dercaeneoee.1 ha: que sobrando tierra a tods 1 sEstado lo pasE D por alto, pero n L -e s relacin con la poblacin., dol. i.s 4 r.i.deopta. ,s de isa-can sus eorrespocdienLa colacin de 1a riei. del Gbie Sa paduras de sangre en oea---n ,fu una victoria para Danes-se reproducen entorpecienton. peos el i ch O de que la ari. lo cons,,,t igientementie la marcha de loi o led-y e uc la cris,. a auudad aerccna. tuviealar y e cureo que pnc, Hace usurhme atos. faO la spcra -umas imyportante que -cadeb e d, seo,_ den yarm r u hn caynesaVy Arc, np el 'la iaquierda ~ersus. la derchia ba 'c u Cil: despus se produjo sido ona -t-.ca puna el -ej-n 11 ~so de Letctia. entre Colombia egi del cbjeuvo de los d'eu a el Per; lls tarde, el qe ne sosurp it e latIn Espala., entre Nait lo Republica dominicana, sin con-E-l-en. n lo gTie del Citaco entre Bes Eg.pto y el Caria El, comelo de -iloed-, 1 p1 livi 1 y el Par aguay-y, ahora. como en Lvir se suscita la vieja ctes,,o de la salida el Amoeons del Ecuador. con la consiguiente oposidl P,,, En tods laslae sasr expansiones tericolai. 'ue n, s hal an en'pvopovcn de l s s sc.i.va que pueden ceE as.-u,, -,ie el Ecuador y el Per ov h:lb le ii manos de ea. ~ ls-n de bu Est as Americas. tlias unh iay la una media.0 v de lii Eitidos Uqdeos el Bra-1 .y ji Bescblica Avgenlinu. .A. dipeelO del tiempo transou~do, esnpeva, esa comsdn no ha dado ipaso en firme en el namiii. de la solion hasto la pasada ~ .sii. ncd aprentemente al _ieiis, se. produjeron alguno ataqse 1 .i lo enei en disputo, con l apveeiame lielavin del President .: t P~ a otos paises mediade Francia El general Eisenh-r ha sido requerido por los politicos de su pais, pava q ue de ta su actitud en reaua cao locandidatua Presideneral. Pero Esenhwer, cmno habla beh ya rs distintas easinneo, ha dado la callado por respuesta. El general "no quiere defipirse". Etseinower estima en mucho mas tn urea en Europa. particularmente 11 Frura. donde su influencla pers i ne eectos "acelerotorios" uiclPai,. myao.os.psa?, Y te Su eslorestante pueblos in glan el Pacto del AtlnticoLlmiimi n e no se lisit o eso: }5 EL PANDIT NEHRU .ccn su advertencia." iii-.-,i Fnespaa, srghun la senil 11,1 .uiri.mda, rntaroc mo u-lu-vi mseo. sio ven Iiow miidiliidd. ubit. ..hle SI r s aule dO d1 d11 ,ii 12i y 1 us tunde. il i, hu, 1 ,ar Esladio de Was inii l y ,I le, loue .a cieStisl t r.-ii .u dl la misma desde : i la pe la ineslabil:d. ile 1 i 11be ies--sera unlusto emli-mrl. re jis che este h'o. li. iilar lo istlumido. PCno rs r que cl bestho de -oNsidC nCr Pi.ise n.1 ri nomo bsisa It ph. slAG iriiNi. iiillspira la INrei-i miin d l -re Ii iliternCih O niel lie 10l.ba 1,-.r j1.1, COilu par, idlc le:e a intiegr.r r ii-ii 5 II c --1 1h11 i lii iucihs ,-.i.-,h,mlu-m s diCl eh b d .,. l 1iV ii ii luII I ve tipa. eh-i u l pi.m Sl rirenlin dv iii ls. .iiire r nliiadi sibilema m l ier.lha, '5 c iii.: san cirw hd u lui p r 151 tCin.i m le p r cl.-r O iihs 4 endo m yurpu dv mudos S1. Asum lir S miel te or hevi, -. I m u., n rl iui-. it olr ru 51 mpeaili a 1 e-'-. -C P T-0 tH .L 4AIOAN 7asy un-mapa internacional L A inew d. relacione¡ entre Egipto e necesidades de la deienaa ocesdentl. El leeotej.con declelon d .lo primtera de cjienao0, sisuplemte. la¡ dificoltad~en ej eae nocionoe de bloqiuar el trnsieto de todo CostaL afectan por iguoal a todos loe paes s .10 buqueo destinado o la seguntda, esta creoado petroleas de lo vasto zana. adems de Imp.de L hcho soca situccin mnuy delicada no die loe comunicaciones con el Golfo PraIco, solo cntorelot da& natcionese. sino por la eadonde ext o lat veo la dificultad desdicha' ion do que eae bloqueo puede afectar a las darnoenle cmgooo cotre Inglatecco y el lens. itjsnliisssq .e,dre e-u uiiuul deltd 13 deidii qe nl-ei rceles soliuSde ear Europa. lii 1 I -j .,i¡iCiii l, menos, pti e r.v.-s-. *¡ ovit -sil lit }erepLa preeiu .a t--so -ol-la Spylabro eqilelSu e-l mi caea la mxlii a ilC omuiil y de mogreso, y la tiltulta Ia'.erliha -.pO la el opsys Isi ls lrvilg e la co-.tjdeimiai d"s 'it,,i .Oddats henva de la uli vaclm r1-11eral Oe ls delegados de ls Tires PotdOs CsndO te ceuine iii Poe liiriea VhV eu lo Bulle de tilvl. Pa irc de Ve sal s, d, 17d0 .L o, priu e rm s nObites e rl cteao-ivtiui'r t. io lgares de loira la d.rehs del y 1i-eras 1ms delraids hel lei' Estado se ae la,, a suizuieu a Lsegi iii tu esCueto me eqsil 1,1 1 de las 'r llen :i s .i e qe I. "r st. reuuOrje lii, Iegst cdiie,. la tuloa dcl edifiii---rI eeh:r" doi. u l.s d10 Iut.d't'ure5dri'a L dele Suvak i 1aviumd e ms.iy.,,'i.,ii u la Oerecua y 1-ii mili a Li .1.-11a'd Ls Salle l..les a *t eh lii Tulle fl -,% -l h r mora sei-v .rl u mliliiio h p'n-iesa 1-.-a rn lshhtoi.lii -idi tOsa .i. .i.i. ., i ~e e desdv u. p -'h. lu. i .1m. lii s liei.s ilde ii -u pilutiv.siiih u -sl 1 .ll. -,I ls e li. p .e .1 ..-. fu .r e 1.'s d nhisil.i ado mo lidu'i.-.rit. teM --iii tsot voaind, 47.4 127 deidiC,'que los llomijres del RPP'. deiu se. lar-Ces: lo extrern devena. Un.i de l s nvles-de e Gal al m ssene Ii dercula cs nl mijmc hIle to qon Hilton se tIamira Si m i t s "s dalista u'. e -r si ,t.esO de oiraerHe la simipaIia de h lhrieivann qse el-y emuis ,1 ~s d e s to c .dns p l i tco s d e l7 i 1.idi eItoiiaeomm--c fia 5Ci rlnclo 5 ma peimo presidente le lot EF. UU Ces sieo o s ella. IDe Laslie y la mayroria de esos 'iOp5os c:eeo que el gelela Euiinhser es, decddemie iii general polt~o y qae. alsqu silO ideos sobre na urea Esunso u--i iuiielhilrs. liberales y sivoiueidis. b un sieoah lshCi us Fi~.p de "euw Deal. *| (ilaifi'ei C.15 deiao tiar i el er-e iSHAPEi es mu taemle d.t 1,1e". ch, e cano ss piioes:wa o GENERAL EISENHOWER aprob lo de Shorm.n.an ls e rijm cus nrO. ri>l • ii e si.iliis ile mili a -11,11--a .mso u-ms lu u;m1 ile estil el r.ituio de deireChits 5,,e el h.lier lii idrlo de yab lm -la diell-.a ,iulu ueg,¡uie uu.ui.al--e en n s",.,bi.s d, g.dia" en lis alPs luises envepe-. a sido bija lina erte inluencia de lectores .e-.ierclane. E .dueo .Gabeete espaioL que es iii alejaienin l hoir~day d~ovricn de la dee coito lo li-i llera sido De I G ,-sleil esnrtien raac~ de huertade es conadelidi ca uyie-saloi eI ,,u g'.o de a bdea 1h la epinis iquerd .delosEF UU. e irIden ~te o la de Falcia y Gran eta l P-'y .qte lis C de la de. ir~esOap padn hlibe ido rico uceo sla vptreea Ie ladet .-e li de l' o" ~ d enead' Pendaa dFi iIii i lii ieqiir O u o membrs ito degairli-i.s q -l s .ai r -a res esl i a ta pi aenionedel cener .le rl e el cr,j del lOatille quier gatriy la lii n 101u -c oonerii.ill-is iunia viu it iia liria d>ri les lueris nl-vi. le,,le S embli li ti ido -'t-s le.v dii t01, e.i re li euetl-Espiiiiqu els i ill de eiii u eFp. d le -dr II-li esu" Giuseppe Pv1Ii 11, i .1. 111 dev s ellersa de De Giteri n 1, Sil.-lo de la p.i s. bs b n a -nive los dO. nreil lmielns III it pvtsiies d U It ii-e eleia 1, AP .teii Iy.,, l Eltrul ea. eje, iiea ple enl p rsoelrn u1 ii el,,ciscado vos .d11 11, ri t. q id de ocu-rd iin elln-d all ,di de Ciii. al,ti Es.i 1h pb it . a e l r u iiad e. m D 1 afl r u t i ii ie pusi lir iliiiliji. ilme eiira Gun"O* i hh 1"" i uu"la II, lipir 1 i.iu liI.edbl'r .1, el s, 1 '""""ii Etll El C.rfsejc deSurd, p~r decddo a 50.,e, I. l i. i ruiprs la nceiiad de y,-ier li su bloqueo. cntra Israel. Salo ii su sentido ms medato la osdidi nc lmla ee pai. Lainoe roe, prende en ultrna instancia es la supremacia de. la ley ieronat sobre el.dominio de l ala. uia: mas espenificamenlte. I qrts han de presalecer los tt, y clsula ctablecid. e, 1, aaerdos de armisticio del ed. Oriente o si h de -reacudae guerra. 4 Etos prablemas lueron presentidos agudamente por el minis.Salod-ed-Di. de Nelaciones de EA Caira y Fa-i Bey, en su pari.i.i ¡inial ante el CoOseja de Setu~ dad. Primeramente, denunci 1 Convencin de Constantinopla d1I88, que establece que el C.al maritimo de Suez estar siempabiet y libre en tiempo de pa romo en tiempo de gaevra pava ide, banco mercante o de' fue-va._-, distincin de bandera', y essdelacte conreta que e "cal oaea estar sujeto al derecho de bloqueo', Acto seguido procedi a re1audir el concepto de los acerd del aristicio reafirmados por e doctor Ralpit Bunche. mediador da las Naciones Unidas que tegue, el acucrdo Y et general Niley, prin-' cipal supervisor. de las Naciones ea .Segn Ion trnm s del al ~ mIislica y anbscoun ciona rios. el estado de cuerra entre loo Estudiacabase tsrcl itbi. terminado, estaban eliminadas todas las res-i ~ us.N ALMIRANTE SHERMAN "_.os arreglos de .poooa. ricciones que se habian irid., ~er la buerra no deularada. E, 191-l t dot-r B-Ncie deca'riiqe'd bia tor rlib mreiiet i,niiO su existr estigios del bl queo de tiempos de gubra. va uq-, ,m incempotibles con l la lel y '1 r p ritu -de¡ acu~ ld, d-a,11e3 .r i Al lepuiidi.ir els iteilir ii.-1 el rsisve d1 05 eatrilr tih it1 Diii insiste u,. todava vi e_,re Egipt e Israel le cst'd, S 1,erea; liiie l niun r tiC, aul tinco le a las tiostllid--i. iii ililrl le leci. 1,s 1oees lao d e -ltre los miis I beliiir,.ivi 5. i fl stiy l~ enrtoa eh 11,t' los pacas ms all de la m~ea ,,_etln de hicstlidades Sols s' base. oguye qr, Egipiio teee itrchtt de registrev o loi cine' iii vi lletales y ita, i.ilnlllu, dvii. si os It qii vi. llqueor cap1 livor -los bvvs ml-, vii le-ll ra s eh it, alt i lar. si n~Ls t vi iled19,0.p bu 1 -,1 eeus .ittoiiarn ii vi i;icltiii.le ..v. t. l .1o. "' de1,''F "" .pa'H de .: .l -lee., lii t pi r pS o haber l e II l l .1 ii el.JtlARIO DE l.A MARIN.-DOMINGO, 19 DE AGOSTO DE 19.51 7 Dias n la Repblica ¡ii.' e -solcn de --qhe 5.ja iadel aumento d .eld de ts nTa.etres naoEl ri-,o .tan lleno de minrie w ~n. de tecesdades, d gu, de qn esta ocasin lb,"ie se t. eda en sus justos denad. c n1 cual ce haSa resu'tli uiu de los probler ct se., c' itie tienen que nfrem a rse t ~d .e Can el meno de sueldo a-.tos niaeutrO-. 11ba de ser concedidoiatiet yi iialeiiO a. tos profeirei de ti -e0uiida inseana, pk, ~ du y y hIsn sido exp.eta ,cieiies rion~e~. que itice in-iiCeii iLienctto. E prot-orodU senen.a secundari tsmt'-. e ir roilfiado ee tas tarinless cle te hnr sdo itecitas Palacio1 ] la figura ;dld.d % '. dA-. d,om P i, Soe l lO 1 ill seul I a Palai o piumer 1 al lPre.,dieiii de la dli si lo>-eo pali ip u ftu a. Enilm slaoas rius lind ieri, al Eisvriit vO loi m A 1ail ile qui icapal u, d-a l, pr,de1a dv la 1 rial As -lu-a rl rupi',eu a unadi Ciii 1111 es diei, .1. liii liiitimhiire sie ii d,.nidad -s dl jsoa y.del 1.-lt ituir Ciirles tirio 1 Ciii. iues -y lea d0h1 vII. de ha iide sAdri Cl hlle 1 PI m 11 i hla 1,le itll deii r:lv lus y lo It .It,. ii .II. ii ,i 01 it, lis time os a Aie ii Htiii ti, le le Li al 1-- . P .1 --II ti DI vM0 DU Iit u .x 19 DE) Itt I,11. --------~~ -Electoral se' advi rle que el Enunca o.itaeeeiocind,,pa-determinados. Comotampocos la qu fiente ha de proveer la ciitidad para poner al dialas posa oes de los viejos iainbises y si ftumires. Tambin I amistia quedar, A rbitrio del Conreso. Pues el 1Eluti se .imita a encia l el pjito de justicia y la vatriaquldiplsic. Aitora bien, sobr cuto 1y un proyecto de N-1 del Pino sibre el cual ha de discutirse. La Carrera Administrativa r*1 e el Senado. procedene de la Cau.ra, desde hare nuc'os ts y yu se habl de ella cn lOgisai. anteriores. Figuro cii varios progacao mnimos, pera nunca salnlonr. Se supuon que baja l e -mulo de .la valu!iad pr-esidc it t0d0 namitr al rcp-to. [.a opo-cilo. s'aui mre, arar a pelear lir i 1ni1,1 os miestras y a t1-s,niilead-si. bicas. sobre la .~ de qie.la oposicion peletto ,lases muy batidas por las actiu. -crcunstancias csnumicao basad-a en precios alits. Mauteoda qu v Costo de la vida exige prOa.rnarles paga mear. P.'r U parte, el Gtbierto rui ita reunones cali represeiitatist de esas cla o, cn sica de cun i mula que puede dar origen a nr, CaaecTuSu extradla limilien que ti fin aparecieran en el teamario el Ilos tiro de oferieras y enfermero.e l 1.l Ley de rdoisai Presydentes v lde de iiurito ro cuerpo Cile. adii ,rl l da ue erse rli. l;:, eaa ly le i m i u rdti. dli i de rMO v A As e U,,tr p~. uta -ar 1 ,r, Ei. e1, d la Fuln -igt Shll d Al¡ -l p -R. Geg. fu si, iiii o a pis pr la tarde vi ii L.,. 1a,~r, T,,is l b, lii pm excC-Icote lriisir [lbri -S 1. I,,, taeiiodi-sllii d" ,, anc ..,ttucht ":' -1, s su-x-xs de tea iiitlliCiiublc till. .jia seinda eseiieliiuar res,ii lu-nino y mtiy irliiiei -i s u 5 riiml eieaberliiji ti-r l, i los de aev.a y cubato. O.a.s. !, iaausic y l .uld ii ej i Pt., n.b1,~ muy meo ltcnime qid u.'9 d ea enanla O..liiii d -5Et-do.Liii, i l"" "u -e np u-c no o lgise hatu, ii dii tvlo lEiidst i si ao -1d' .e lsimn ieliiielsii'$'rn i ells j dus ull. mili tiedad.y un 1.1 c oeldo -ileslrusii 1, eli jritiir '-d MIc peet ah aenpn Idell xii 5h1 5 %eilio.:r05 lilii ." -l I.i I itdi 1 it,. a le -. id .m'"ab du noJan, lT.h TniNIe d X. j. 1 N G 1---,t II-

PAGE 70

7 Das nelMundo e e e .e e e .e e e e e e e e e e e e e e eneiaza y otros, como, sin la enseasaa bsica del cato, to logra sas e-daderos fines la enseaiz de la msico ea naesros escueias pblicas. Pero a fin de alcanzar lo eapuesto, se requiere. en primer trmino, la debida preparacn de los que imparten eses ensenon.za. Lss maestras de msica de tao escuelaspblicas deben tener ns.u ocsben bepostedas; debe. a ber cmoimosarlo vcas de los nis; sdeben saber el cantar orisicamele,s deracuerdo cada cual con sus facultades personales. pra impartir nao y olcs moches tonroimieos a sus edosrndo. no pura hacerlos maetras mi orstos sino entre otras cosos ~~-/ .nseanza beica del canto2' par.rnsearos a respirar bies, hinc de la bae.sa slud y paratcura e. e lloansias esprtualea. Eisamprobataread.e prparar a los maestrao es los dichos conocimientos vocales para la escuea, es la que ha emprendido con exit5, Lydia de Rivera, r.celente y may competente mentora en las lides cocalen, y 1l. que h obteitdo en ana preparacin' de oslo seis m.ecolo deesntr con bla prabars eneral de lico'astenino en lLyceum, altuando sus dscipuls-profesoras yun grupo de alumso de las escuelas pblicas. La exposicin bienal de Madrid En la 5Ydicn csnteriar de rote ragaise 1 DIAS eapusimos las ipresiones de nouotra vist ala rPosicin de.abos de pntores. y de escult re. cabases que ha ceganiosdo el Instituto Cultural Cu. bano.E.peiol, que preside eteemnenle abogadi dotor JosAgastin Martines, Instalada en el Automvilrero Ctb de Cuba, Malecon, entre Galiand y tanco, altos. Una segusda visita a esa exponcin, despus de inaugurada, rotifico nuestroarriterio iniciali Cabo va aestar pobremente representada es la P rimera Exposicin Bie. nal Hispanoeorieana de Madrid. junto a los envfos de otros paises hermanos. Si un jurado de admir Sin-severa y responsable seleccio. niu las obras. quedarn pocs -y de -acusa vartdad.ungue sean bueUna vez mdn acarre lo que heeso venid< observando en los ulssmos aios. y es que ninguna ex posicin detrstistas cubano psee. urotlado dentro o fuera del t erri .Pintores en torio nacr1nal. rrinc y abrva el nu1rrc a raildad y la arredad qu elcos cu ." ri cr codas los t~. dencias esticas vrnternprinorcn que preleden monrdIalmente P-r dSrtas rauas. y riiberada o valrotariamrnre. srrio s-arcen -an le el pbico tas praducciones de grapan, de "prs e. cosq ha ocau; r~ido ahora, las cbras de usos poros arli a que. libres d prej.r eres estiros y politiccs rrspsn den lmpamente al llamado que se les .o La recenterapasrrrrr presentada .en la Unirrrdad de T-npa, que oranasro sta s la Pan Ame ciii C misrs n dr r propia iIudn flori n .ri rn0v cano >o-. rer sir los -lsilrhar y ir ir.re rus dr iii. es erdd rie a cnoiim lii Zid y 11 .r. r -1 A r .. Hi rrr ,, ., ,,ili acr. como .h .. pareriida yi cO n -1 mrr,-l ,t eletcsod o ermFa emr-terrr-ri-r.r, II d rie ir orn~ r t jirrir sr ir.iir ie1a -a-si trisridis rIS r 'r,, 'iruirrrr rogl ipr. -, in Iran r-i Irrun yt rri dr. Car r rirbus rrro e horror orn sIr o rclm risulrr:rne.re PAGINA SEIS 4 1 4 Insistimos en qte lo necesario en Cuba no es perseguir al productor, ni penalizar -al coinerciante, sin estimular la produccin.Cuando el Ministerio de Comercio comience a apoderarse de Ios articulos obtenidos quin sabe con cuntos sacrificios, para llevarlos a unas subastas donde nuevos intermediarios, con. toda probabilidad, aumentarn los precios hatr ms 'all de donde aspiraba a llevarlos el legitimo dueo y productor, no se estar resolviendo el problema del abastecimiento, sino' todo lo contrario. Es lgico, es inherente a la naturaleza humana, y ms a la 'de nuestro ciudadano, amnigo de la libertad, negarse a los procedimientos de coaccin. Habr muchos que prefieran no"vender a antes que acceder a formas de incautacin que destruyen los conductos normales del comercio. Este decreto ts inoportuno, y lo covrnderarnos, desde ahora, estril. Es iconstitucional a todap luces'. No hay una situacin de emergencia, no hay una falta grave de abastecimientos, ni'hay razones que abonen medida tan exagerada. El Ministerio de Comrcio tiene, en vigor, numerosas frmulas para impedir que un comerciante' o un abastecedor especulei a costa. del pueblo, si eso es lo que se quiere evitar. Para --DIARIO DE LA ,MARINA.--DOMINGO, 19 DE AGOSTO 7 sn la Repblica ..e .............. a del cual reproducinos estos parra-los.: "Aunque huimos o la cosumbre de personalizar y de' vincular las situacionea y crisis a nombres, no podemos dejar de menelonr, al trter de esta cuestin del ganado, al actual MinIstro del Comerdio, el Senador por4esta Provncla, Dr. Ramn Zaydin, como ya lo llevna hecho en natos com taros, La uituacicnriel Dr. Zaydln es singularmente del ¡ada. L s, no tanto parase seo l un poUltco que u esteviendo obligdo a amenamr con cosos dnaagradabls a.aus propios electores uomaprsolnnlaros, sino porque, siendo un eminente profesor de ciencias econmicas y un hbmbre de clarisimo talento. nos uce haciendo cotos que esten -en contradicciun con sus ntimas convlcelonn mor~ab syculturalm. Al doctor Z adin ti¡enej mucho que agradecerle la ganaderia cubana, corenuando por la propia legislacin colrgitora. Desde el Ministerio de Comeerro. chor. mismo, ha venido poniendo en prctica una serie de meddas conciliatorias y re-c .comprar a cquaen ofrece. olutlasa de oltuariones difciles conlront.a. .s nltianaoeca que eprteo-on. lndcutibleesene, que l. reatdrel abosteolamiento tosiera un desbordamiento desmedido en contea de los ganadere. Dig~anne que, eono mmaglleyanos como geosaderoa, luobuldos roma entaoe del eritreo fIrosisboso de que la ginaderl. merece todos loas deensas y losa por ello y no en canteo de ella, como luce en etc moment.i0. como nos. lue, que no es lo mismo; puesto que, siempre que escrlbn estamos reconociendo dos pnslbilldades: una, la de que estamos equivocados en cuanto decimos y, la otra, la de que quien nos lea opine de modo contrario -al nuestro, a lo que tiene derecho lodoel mundo. Nuestr psicin ontraria o la tesis asstentodu en rulos 'nometoss por.el Goberno, nace de nuestra conviccin en el sentido de que la libertad de rootratacin es inhereate a toda occinl comercial que se realice en ur rgimen politico democrtico que reconoce el derecho de propiedad y lo libre empreso. Hemaos odo de labios del dotor Zaydin, que en Cuba no puede penssame en liberacin de precios. El tiene ms erperiencia que nosotros y l sabe mau que nosotros en todas estas cu.estiones; pero nosotros entimeos la sensacin exacta del que asl siendo atropellado en sos derechos y ea sesacin peca hoy sobre todos los ganaderos. La te.ade la limitasIn de precins no puede ni debe tener otra base que la proteccin del consumidor.frente a especuladoes desnmedldos; pero en el caso de la ganaderia se est limitando el precio del ganado y con ello se esta haciendo una Inree&aria defensa al ronumidor y un perjuicio cierto y rsctivo a una Industria cubanss-y que ya podca ser un carra de turstle ecorrnmia pars lo riin ante cualquier pei1i,1ddri del d-rrombe o debilitamients dr la industria ~zuarera. El libre uude-la lee dr. la ofert. y la demuod. r~n .er tan vieio rs ha perdida si rt;r,, y mten.r-os 0 Se nos ,rsrsre ir cOntrarr. enrr hechos praiec rstreti,, lrrird .l er i, h ro liO meJ--defic smidror. qe la qrl irsi ir-re hrrer vornrnrio o qsr r ,rrecir Is mejoc,rc-cri e rl ri.-r pmeco. Ante,, que -sotelar lilpe~~vt et rl ngocir dr l ra.r .ra establrcersr e el la er d, -r r ontetuin y Iore tr -r e dr medids que drtrnrerrun mrr:r st ronerer.qr rre ir:rtr rii e rpudrerel der m.jor -,-re m ~as haruta d lrlirrc yrlueir ,lacadenra rrrrn xrccarrrnar-s drr.arolloo ciarue rr ro a ero brnrti,. rrr sr lo r.,, vrrarlrer. romo el Gzbierr,.lbr -inc di mtrile re osbaco y dr surdo rs crrd Actualidad general Sensana de dudas Los siete dias pasados hao sido prdigos s'ndoais y titubeos. La Comiisn de tregua de Cae pemaneci poro menos que nacti.v al peetrar las disecusionesen el terreno de dlimiter lo lnea divisari para la suspensin delae. go. rEn -nmeros anteriores descrbmos la cirada olna y los puntos de viera personles de Ion de. lega dos. tar de Orcdtl coo. d el Comunismo. m ientrael Vinealmirante Joy atinindose a las prcticu usuales en estos cas., abogaba -por un traz coincidente con el actual, los comunistas de Nan Il se empenaron en lograr que presa.ecera la lineo del Parailelo a38, que es r" entemente poltica y soda tiene q eve, r. rl frear' e dcbe""ala ctuat. sobre el que, sin duda. deben detenerse as operacionesr. Las circunstancas que rodearon s conversacne irore en poco pro picias parala necenidad. Las com istas habianse encerrado eo n circulo vicioso; y ti bien no subrayaron ademn algusa que denotara el dese de dar por terminadas las conversaciones, tasapoco facilitaron en lo termO minim la tarea de propiciar un adelanto en las conversaciones. Empero, a deopecho de tasraenrgicous prnuncidas por Joy, rn el corso de lasdlimas conversaciones con los comunistas. no se produjo .1 receso violento, sin duda debido o la gran dais de padencia de que estos is1tidios les delegadios ruorleaesericaoat .Elesp-tecut de estas conver.scion" es. por tal ran -y otras que no vienen ol ca enor-memee conmovedor. Ray ua epeciede sentido de la iregoa, de arma. Todos, aparentemenie ni menos, la deseas: pero el comunismo que est. sin duda, esms necesitado de ella, se parapeta en nrlogi s, demoras, tergiversoe in es eneamisedes a gan.r tiempo. acaso en busca del milagro que les ayude o salvar la cara, presentanido loque.no.hSido. ms que. .unadderrota con les caracteres de v~ctorra indiscutible de sus asras. A mediados de semana, empero. se vio claramente que esta ,staciSn o podio prolongaroe ms y el Virealmrante Turner Joy, asa1ado una especie de ~caboa les sufragos comunistas. subrayo: -Entiende que. dentro de nuesa liana, uden estaleerse ciec-tsretifrccionos. O lo que es lo misnto: sgirio los coeonrsas la idea de que, ad-. mitiendoalgunasrectifiaciones a lo largo del truco de la isa ae sual aeaoo pudieran halIlare algunas u5os dce coincidencia, bies entendido que, escogiendo el te,reno apropiado para establecer ¡incs1 ode iaulo sufceete' mente fuertes romo para evitar cualquier sogrcsa de las que en aar, s rOs proporciorani los comunts. Haia el jueves. por otro lade.1clVeralmrare lte ue a os pt vta b arcando ro e roa homognea las pr~blemus que en pueden surgir Co sus tratos cno les-rojoschinooneoreanos. dej caer, como tra -' boba de tiempo,. la sgeente sa' gestn: -Podriamos nombrar ona eap~ei de subcomit unilateal. roo .r'. 5cubaso de Mirta Cerru.y una abstraccin de Angel Marti Denis, por rtar slo coatro arisutos de los mis disimres. Crecmcu que desempearn burii Papel en la Bienal de Madrid la sigientes obras que ftgura, r la Eopooieis del¡lsstituaCultunra¡ Cubano-Espaol: Pntre.--"Guajirp sin tierra, por Jos Bencomo Mena;-'Montadas surr dcsde El Vis. por Vctorr 1 4.an:ia'Atardecer es lous cauos'. por Esthpr Noriega; ms de una de las giles estampas cubanas de Osae Garcia Rivera;~ Mangos~.u isptll. ParSilviaFersbrrdea Alrajo; oso de cos impresions.s dr fueros dramica por Orlanda. Vnea; "lRrmbeasda' el mejor a nuestro entender de los puntillisrcs decorativrstas del doctor Anto. ero Argudin;1 lauminosa vista de tu brutalmente mutilada Iglera de Paul. por Crescencio Camro; urs paisaje dramtico, a estula. ea la perlu.ar manera de Eberto Es. robd: los natul1ezasestir de rorueates calidurda. de Augualo Oi.h ay:l5 Maria. dv -G-o. vn Bilis Amaro or dossclrdas ol.oi d, ,aoirl Srerr Bdaji na ar-ruarra de f.rsa Fornonde. ?rt.erl. orn es-:ero mlia .---e nucas de rayor-s rspcrr ar, 'flincn de Rio Ceusral", do s.rr rt-~. por Aponarun Chavoe: 'Fe rrb y Prisaje .por Pedcr Her. sndoa& Uirbe cun pasaje de I1, nh deoca de lrrberte, Vazqe'; rl ryugsr rencalo dcl :pretor y dbjanle retparIol .lalrrdo brMn, por Esrque Cara ,la y pare is. Irr de contare rel rir elanco. Es rl -mo rns Ir "S~o",ar, dii protico ervado Crhr-r. NIrel. ei rl -al pr--usa de .R t roa, F lib.o, Ia Gano de lo5 Ir,:, ii' G''irgi.i. e r R,1iJ 1-r "ii e sus e:ni l,-.-. ir E,. rabadn. ururrururrr -u.-tode5: irri--.nis. 1-r lir lii ir i, .re a .M x :.p r E Isesllroe. iru~rrrt 1s r. Cu.g 1dirle Crsas iftne V .1 lam nr-r tu-. iiiane r nne bi r Iresriir, a pI ius r i iris "rOb-ii II rr ral VIr,1 r-rr llsrnir ,l npd "Neabra o TrIdu r H1'5 lr -yt C r-n ,-,-s li -tlr iu i lS r O r ra y oe Jyas y Otri in o Se spera un magnficopaisaje' de Domingo Ramos. En cuanto al nutridd grupo que se dumfica a las cn-as ledenccr. persiste en-su abstecn eu rs-2 -".qu tiene que ver el Arte?_. pecto al enoir de obra, suyar. Pretextanda varios de esos art.-ilas q no simpati~an can la acetual M.trco poltisca de Espa. y sno -smbarg, te hrceron representar en Larrpsrrarrtr para Cuia ca s,e su,1 rnprrie n rris.,irai ~en b-, pjsd" n. nerna ~nal, d. irti crpleta y riu parda dir lrccna rna mrrrso dv.la v'rrd,,. derut lrirrnvrrirdad cradrdr iii. eabanos Todo lo deos se sirle d L rrn .rrlamente arisrli.a d~ UIl glera "ub lisr or ruriarbIt ernrra ti .ru IIur re nri bir. rl. rsrh rus 1 crn su t :a o.lo u br ; hu-r Oir rrirrd ira isaa n,,rChO, h>e sr ler. .0 riei-i'e ia-i 1 l mir. Orls re 1 tr-rs 3,1A mrnc. i-rar l Nr" s re, la m;i., en er ea u ir r,, IcOa luc iiiran rer ir-ir, .in rrrlerromw rirrrrr ir .ruiiii.onTer Ira 'tI rriO .1 1ro ini 'i rInri dii nrAr -' a C 1s iltural lir(S 1 e torcinariu dBrii. Artrc 1u r.,atc leaMs Nts,.Rrriol vla C.serr.rarisnJ Nairur, drliTrrismir. Nase Iraia de contrareestar. nino de complemoentar el ya antiguo'incrcambia deporrivo y las no medos antiguos relacicoes cnmerrialrs te se efecta. rntrh Cuba y los -eldos tUnidnos. Coviee insistir ea el teisa que ha servidod.e base a la ronaltr'P cin de la nueva sacicdad desde, los primeros aea del corriente.sio Etados Unidosc biese Snitas' do a lo, artistas .bocos a cohibir ros obras en muse.s exoasico y certmenes, sin que Cuba haya corresposdido unca a sa cordial lnhrlidod' La ionarancia de la mayora de nuesto~rcorpatrictua con respectoa la praduccin de las Artes Plsiteas en Estados Ui' dos. ha de trae arse en actitud admirativa cua rsd la.Galera que peduiestimcnte ca.a.ser C-ndada enmLa'Habana presente iinterrumpidamente sucesivas exposiciores de pitura, grabado y esculturs de artistas estadunidenses. Peen.noes .sI doit la.eces' dade nio qcsu .a lleara. Guria "Coba-Estados Unidrls". Re ,recen la ciuddd-coprlal dc la lpbircade', Cube dr un ertro re OPioiin-senta de s obeas eion erisas cubanos, donde. adeira se 1trrer-a un permanente serr' ]St e brrj.ae. a iata.c de obr-,.y dem s 1nforms cun els _e,~csoodu.Otry a enond li-s, a escs' un do yaris ciantes anlr que. d'lsi modq rutie pregunitan Poerl tliine. 5 o tresan por la proluceclon deru sros artistas. frcirnitmen clr~uelm ,r.rrerlo re urilurrr Igui -1 reas. Un cos muy recirer' ai r" .s f rno, en ,ira 1, r. iunrd tj cf.el de a teinsa de cn i a lirie fana unda]i Fc dr Lo rque dijo la prensa rvr.r a s rtots irririr:,i lnrblive a.' ere rl ta e-rr lic Lori. Alcer ivdi l ebtdas puble,rdur. eMimtrio dE Cumrai'i~ra r:,ler el pr ¡ea e 1a eai~u. 1;cr.6,dI.n"ElCarnisguNa~" pulicr iscr r~io lrmtio pr el sr-hor Witr-lo J. Rurigure, DIARIC DE LA MARINA.-DOMINGO, 19 DE AGOSTO DE 1951 VICEALMIRANTE JOY ~.suqiri sumo trmulja." unrabode rna par,. a ten r. rular lev ifler'mrnrrs dO. Sai de .la-U"riO si ¡ractreas oc las releer s .r La de parece que cajo en l ~r~~ar Nanl1 y. p-r ueir-.1ia nsprada p una curotitsn dr Isulr. invitacionesohechas en Wshisgton, par parte de 'Auso. Contraramea*te: el mismo Foster Dullm, artifice, redactor, propulsor de ese Tratado,tenta sos dadas acercai 'de la aeeptaion deloas rosao Pera hace olo unos dias el Kremi. contest acusando recibo de la invitacin de la Cancileria norteamericaca y. 1 la vez acept el pryecit de Tratado, con las reservas cusigurenres, pero subrayan do que estaba drspusta a oacurrir a San Francisco de Calif-noria --, acto seguido. nombrando al viceministro del ceer rndreI Grom 'o.r de le d de Rpara rsos eo Claro esta que esto rro debe entenderse como una.-aceptacin de la tesis' aorteamericana ni de las clusulas del Tratado. Nada de es. Ha sido ostantemenle una tec-tino Pred ilecto de 1.on -.rssma' trarseblando al principio de toda reunin. para echar mano despus de la manga, donde guardan todas los sorpresas, como hacen los prestidigitadorev. Ahora acaso ocurra otro lat. Saltendn al paso de tao posibles contingencias de origen rs. rl principal consejero dei Secretario Dean Acheso. senador Fotr Dalles. hizo la pasada semana alguns m .'i feutacianes. aparetemente destinadas a vencer los ltimos escrupuls de t1 Grao Bretaa, pero rs realidad encaminadas o que los rusos tomaran bueno nota de rlla La Gran Brelada ha designado ramin al jrfe de su delegarrnr. Or Gaiskeil. Secretario drl TeorEneas marilestariones. rosten D¡les dej arlarudo qu Indos irs paires vu rrriltes estaban. conrs dr r.u'r, astori-ados Paca apiparo.o modificaciones a lao cnusias del Talado; a s edac~n.a las proposiciones y en rn. a toda su procerIon. -a gl.>. tat v-inro paeral en lo corremet ir1mbaes q.,cnuE arias halsmn icec',a re en dmr, s ersrrn' Ir or, p.rryirlr. 1 ar yr pa. ~te-r.icr.rr [., Pstalos tido, qordaran auforieurts aosaetrrestca.araironersrn el pevoeno A5rb'p'ldan, dr ,va-Kro. 1 e'e rosto ana antesala de las ,,rpoa qre campenese 5" pon_ pi pIauI"l dirbo: .t .-"a ismo t:eno qdt.aria re podrer de las Elarios i'nls tiln Irma. rrr del mes.riionaesenr. a Ser os allodo dr las ,.'tados l'.idc. sin duda partiendr del pensamient". esos, e-tratiriro q.e de otra ndtlr. de q-e re aqella latitd re Asa se eqorere lfetatereroan pars qae 1oo rl lapan. dei¡e roesoituirse ee batoarte defensi-o aitr la espansida de -aSuarismo rhino; DE 1951 1 El DIARIO sugiere Evitarlas nmedidas arbitrarias p'ara normar la ecoonoma 1 A reciente disposicin del Miniaterio de isada en las que siempre han sido cuestioCmercio aautoabrogndose facultades nes normales de oferta y demanda. DIARIO excepcionales para utilizar normas cabitraDE LA MARINA sugiere al Gobierno Central rias en distintos aspectos de la economa cude la Repblica que antes de dictar medidas bonn, ha provocado inquietud entre las claarbitrales y con criterio cerrado sobre asn' ss que organizan la riqueza del pas. No los bsics de la produccin y el consumo. slo en la prensa de esta capital, sino tam-considere como bl mejor mtodo para garanbin en la de proTincla se han publicado tizar el desarrollo de nuestra riqupza naciojuicios de altos representativos de la indusnal "coordinar ms y limitar menos" las tria y el comercio contrarios totalmente a una relaciones directas entre productor y consuintromisip planificada y sobre todo oficiamidor. Se ha dicho que Ras fi noes quico, en verdad, preside la delegacin chino-norcorecana de tregua. Algunos carresponsales han rnsrnuado que' toto ec las conOr oees ntre tcnicos romo en GENERAL NAN M .upuesto tele. los discursos pronunciados para cada una de las tesis presentadas, el jefe aparente de la Delegacin roja titubeo: es efectivamente. tordo ea las reacciones. sin duda por el hecho de que en la propia drirgaern a tenor de lo que co.uere siemprec er lo comunistas. hay neio speraatoeidad perfectamoente anoipa, empero con el safrciente poder como para analar al jefe iapiarentemente legal. P.r tis u otras ~aonn. rs vuos: rl prr.urro dr' tas cenevsar rer iv 'int. Na obstatr.rea comion re jarrera" pare. haliiolr pea ir artia n reon s bireo pliry alfise, r srmar a rou, ~ .,no bu Cii. an.mre rii nrs rsprns P,, .r"e d .r.va h .n drl 1,~ .d ~~ d peri tomev 'a 1mre vreamlu p~~~~ p cr 15pli -i lis e.n es T t n,-.:rr des vra r r,,rid -i.i:ii vuro nr-r, Pirre. Ilfis.,ri.-ii. Tr r err ei avr. ptrsa rer-Sr i he fmr.p ,-iae De97en e. iir,.i"pa rcre'p.rr.-l adra d0m 3,-oe F.Jnctiroieoir: cudr' erperabio r-.rr.rreun ar ra pirla u lasr D.1 Por o l Estodo. U.U.-y r wrlri y. de acuerde G1.rGa Bretaaha teid. eca cidado de .o. mes ne. 1 et.o Se tnt l Paconl-t coa. M. N. GAISEELL ".ir a Son Francisco.," l1 Csme.slta, eh tea discosiore, del Tralado; y E. Las Estados Unidos, si pides todo esta en ran de su acoridad en el Pa ilcl enmpletaodo adems, 1 ie total de 5 ".srtin 'militar, taeobin tir~eo algo qe dar, acaso de os. ha sportania pro ls ros, raOs es se asentinto para tegalio1 la poseslon, Poe parde R ia. dr los isias Kuarles -atue tranasnu recta. partieds de K-shaka hurl la Is dr .eco utbikkaid. Ia ess septeltriona de tas grandes ir' Lis siponas. Estas istitos, uoto la pairt Sur do la nakulio. qor los ritans toesacos s sr dlerestado el Jupda, urn ehje. t.de 1iseosioes ea5o apanados en la roseerroris de Sun E rsnciono. 1 les Estados toidus tal or trnoao ea la rmin defini. u dtimaplai. T. ,,i r e.it e s, E ~~e. ci, d .retner.i p~.tsmrs, ¡rriuii'te rO di sr s ~an, ursprotn r prcoiarn r ra rorres) re L=== i generalmente de acuerdo en q. debe concederse ai Japon, urgestemente,lalibertat de accin nre croara, dentro de la linee dc eapanuln marada, i.helrc e ~m pr e apn rcad para tortalee tseguridad sarteamerceoa. Dentro de estas lneas generales, como anot a ortunamente Foster Datie, la nin nortamericana est dipu esta coeedpylas baumspu ea la disconed mmsampas. Los restantes paises En el Pacifico hay.,ruomo se sabe otros itereses que auo estn en contrdlccin paca aprobar el Trotado de par ron el Japn. Australia y Nueva Zelandia descap tados, otros puebls s hu. apesurado a subraya -as puntos de vis. no.t.d., cnionanurrs con los de 1ao Ealdcs Unidor La primera re~cciri en contra de los llamados benooririas casn el Japn, procedia de las islas Filipinos. Un diputadc de Manila dijo sis ambages, que el Tratado desgrae daba a los filipios: -Las cliaulas que coocemoo do l -tuaa-_desconon .e ierese, filipinas r ignrerso el martirolgio de nuesir? pueblo. Se refera a la invasion uasna del Arechipilago ya sus _cocee cueacios derd eer ersmica, (Este peotestafcu rrtreada despus por el propio preuidcte, Elpidio Quirnn. Los indonesios tambin reaccio. naron en contra prorametc --y *. por razones muy pareccdas a las de los filipinos. Pur 0. parte: el pensamiento del Pasdit Javharlal Nehru oscila entre la tendencia occidental y la orien. ta. El peinae miniistro de la India,ouatrayndoae a los pceoeac ncn actuales derivados del conflicto co rl Pakistn, io arn so bao pasado tres se~a unas declaraciones es los que, de una parte, enjuiciaba a los Eatodos Unidos y de otra. eos la mi severa censura paro Rusia y su erpansin en el rea del Pas cifico, enjuiciaba rdamente la In. tervencin-toda intervencin-col mantae. Por otro lado, el Tratado con el Japn est llamado a forar una decisin general en, Asia. a margen de la cuestin carao --aunqae incluyenda la perirsutla en el consensus general. Las onas de inrlaeci, hbran de delimitarse. Ese 1es e errner paso que puede sealarse como consecuenciadel Tratado. Y s se esuiputan acinen al viejo peosanoeio cot.nia,sia, mucho nr.rmeosque la aito.i. es toda la casta Ona del acifico, no podra reprimirse. Desde tal punto de vista es que el Pandit Jahvorlul Nebra enfilo sus criticas, subrayando que ha pasado la hora en o arel hombre de Occidente vea en las tierras de Asi. slo motivos para su expasin mcoserial. -Nuestros tiempos so decisivos --dijo el Pandit. Nos hallamos ante el momento en que urra oinimaci SU Svoeea para seaiaen ra nino el futuro, puede precipitarnos a un0 catstrofe cuyas proporones ar, por elr i oeo. imprncriibl Laa advertencias posreriores a la declaracin de Fester Dulles. en el sentido de que no deben introducirse "novedades" en el Tratado, acaso se refieran a su alteracin. Una nota eviad por la Cancillera de Washington a Mosc iclaraba el pasado viernes este rxtremo, acaso para evitur que 1. Soviets trataron de hacer de les reuniones de San Francisco un esFOSTEIl DULLES etrotado "oe elaboro~ rin. i rn ,a r,r -r -. r - e orer Sir 1-. -.n. ir de le ieo rrreiee nl erurn de vr-rrre.brn rc se r ir i.i t'eiu n rr-. Odcs les probier.as riel atun rseas ordador cuon ubrres a r.o tida. dfMontvas. PAGINA QUINCE Las relaciones angloarbigas¡ L Emir Fe"el ninletro del Exterior de la pas. donde los nrpeamerlcan poseen veaArabia Saudira. aprece con Heber~ toe intereses relacionados con la induseria. Morrison, -inutro del Exterior de la Gran La nota oficial de la llegada del Emir conBretaa. El Emir. seudo hijo del rey libn sign que los dos cancilleres *rtaron tamSaud. visita Londres pa aforalizar ciertos hin acerca de la incorporacin de la Arabta arreglos relacionados con el pefrleo de su al Pacto del Atlmtico Norte. (Foto INP)

PAGE 71

La alfombra mgica Respuesta categrica td oa atemperar el acidulado espiritu de Benedella Croe. el facas fijsola, estadista e historiadoritaltanc. Hace algunos di s resbi1 la vila dr ca periodista su~., quien le formulo la pregunta que se ha esvertido en el cebe clsico y conenciol que se olre tansecritares de rmmberulea.su panyn sobre los critcmas. A lo que respondi Benedetto Croe: "Personalmente, siempre he admirado el sistema empleado por los crticas chinas de la antigedad que antes de emitir juicios sobre una determinada obra de llteratura o de pintura, le tomaban el olor. Sin embargo, el critico de nuestes era es incap5,s de alinrar hasta este criterio No slo eo sabe tomar el olor, sino que carece tambin de tos cuates aetilos restantes-ta vista, el ollata, el casto y el tcto"., Banquero vidente Los ~nculos oficiales de El Caira (Egipto), en espeniol Inc qe estan relur~.nad.s can el Departaneota de Atigedadas del Mnistera de Edauc. miest. atnitos desde hace anos dios par la .'adridencia revelada en un banquero hnds, M H. H J. Kerkhof en reta-' ciane ncrtao tesars no desubierm aa aa los pies de la celebrada dama del Nilo., la Esfinge. Hace o n seana, c referido banquero escribid lusbierno enaa nlctade atorisucin rara ponea prucha algonas"ua caces" que haba ezperimentad, recientemeote en sueas. tculizadas cu las ianmdiaatanes de l Esfinge. Escribiendo desde su nativa ciudad de Rotredan. el banquer explicaba que jams habia estado en Egipto. que era un ciudadano dminen4emente subrio y maderada, que s j profesin estubo nanifiestumeote reida con todo tipo de alucinaciones' caprichosas y arbitrarias, pero que, pese a atodoello anotaba btene esa autoracin det-gobierno para acampar en el Valle del Nla y ver qor-"~urrio". Ljeea eplicaba en s carta que en una serie de sueos 'habia recibida ijntruccines de un tal Akhenatan. registrado e la Pica ,cm rey pcipea dr la 1'8 dicastij, aprx,!odamente 1375 actes de Jesucrrto. Y las autoridades areles decidieron perltr ol 1anq.ero lo que parcia una fantasa inofensiv. llce jaans dias, ste lleg a El Cairo con su esposa. un -banqueao col .5i ejamda It W. J. Rcjhardt y su cepsa y un jiten art, ta li raea. y despo de haber obteide lo bendjen de Sde Gce bar, sreee u del Ministerio dr Educacin. se dirigieras de nmediatoal pi i. l. Esfinge. donde plisrec cas arpua. Varias nochesa n tardes el kataad'a Kerkchol tu'voseadj nacenate ensi"seee par ji1 Rey Akhman'i quien le di cotreiji-s recisor: inmedit.mejije depej'r.1 l~, oteas njenbrs del gap eordurredalos hara la. ji. ea. liil ''mW tue se h Pulla al l d' la Eeijg. Fase tori do. dj'ev Sji,e ditendis iuiii'jji it ar prorca e qie a 11 1arad r. .,' Icrradi bolalo enx 77 erralones qu, cjdije a F] d,,sji'' i'rsiicg. el .,u, 'rOjm ez la loro ji. ecaeae''in d.c da, mmo rde d.ejii' i. s.'iios de la escols qoj' lsb. permnanmcrd enerjrad. drsie j 'tprjitan, y atjoro rl Mjc cir le iejneno de pacer ji dj'juen cii i.i tadeo Oa ecca loes. El 'lasnar ren ce lijenm, ejld.'j il gj, irecle ul Cltmj re doeolaesrir ena canoro y drjrr de elo sto ijanus de un pejeripe egipejol s epaa y .sOscuar tus. ojicimi d e n trae canli dsjl d, abjj'ts de rjr El Miii -rij e.a de jl jj' l.5,1 el scrtilegio de os raplesbres pedere dj' ed'. rj'vjlai. i.i'rC jet oanda. qoe cii ada lirva adelomnt. -ii i.ija at cidad Ii ena' nironee cine que jata .jjji'j.ia cii rn '.' r al dj ir '1 'i ji 1 cj.¡' dad dn d, p,,fnria ¡. lonvo'rs¡ottts ¡tito >uoritos l efot Elej'trtcidade de Ilia dj Ntirtcl'iuldci.ljtuilijtjr dum. ':g1 -i erMdad ladiaa l s jcellares r gi5jo n iiu l~ d~wuu i, d leueso, -.ens, El *bThom-.s efisr c.a ul1o ji .ja dcn uc.1tejan ijic ubad .e o.uj la ran oi 'e, r.asd' .b'lo jir'siCm .ujij ''eslejn.-j tliaad 1l~ 11 .i ij j O rceseu majt d i i ,jl u dt;.'s dei E itnj' .ie, lart'i.jcl. l'.t'' . .a Iii ini : .mii.'' sa pr''rmt eje ,jji hitctjri jarin rr s u phii.'.i.i.niiiidcopar i ie 's :j"r.ys c.die jirriaei a tdadi it prdal qc m ar an l t. e u ',qs p ads c s r os p a a msecsumo uije acciesla y gaijodera. Iist li ca, ta Juela bo e'rjjd casl rijco miilli'ae iledo .e npnr a d joeeein do 'ja agries tro l.' 'creca ceetjr'a 5.' r¡omwa 'n lie lio la indacdo sprjas a ajiqairjr ortetorijis le pea ¡rl .t. js rcieo radian. trlodrs eii'etrjeaa, ospjradoa, e ti' CooIjrajnd del Harte rs parir dr la Circei Ocelada dc lo ajs.'erta. tea i.''j,j.s dc la Jacto dr Eleetindad eslio cnfreejis y haj amiiieee itermmrr el aast.'riojj e carrnei e iej. e tj. 'ir iiitorres mejeran raptjs ea equipes ten terrece ls c"""' catrcia pra seporuemn de arroja, niarlolas crde,de s castoL Farre. 't' ierjdicdfico., cta, PAGtNi CATORCE El acontecimiento. de la semana El mariscal Tito, baila, mien-' tras algun a s informaciones procedentes de Trieste aseguran que se haba descubierto cierto explosivo colocado en la carretera por donde tena que pasar para diriginse a este lagar -donde fu obieto de los agazaios de los campesinos croatas. (o Lo mismo que el aa pasado-as titula -1l Merlo Giallo', de Roma. la pugna entre nl Ese -y el Oeste para caplarse el potencial alemn en todas sus manifestacione. La setiora sentada dice: "Hiitos habis encontrado cada cual un nuevo padre'. Coasondferencias naturales en cuanto o loIncho,'los Estados Unidas se hallan dando frente o una vastasina red doesopas camanstoe--qssn el FBI va limnpiancdo paro a po, no' C~areo, del "Chetotion Sinnce Manitar' compara' eto con lo red nami de boce algun. af-. EL SENADOR Alen .T. Ellnde, presidare di' la CaniLin de Agricultura de la Alta Cmara norteam.,caea. declara que cperaba obtener la aprobacin de la ncs Ley Aucaarera. par el Senjj. el eartes prxo. En na brece eoia ejecutie. despoa de unia.hoja y veiste minutos de lestonias, escuehads rl ciernen. la Crmen oc Hacienda del alto cuerpo, que es la que tiene jurisdiccian ussr dicho Ley. la aprab unnimemente, so enmiends. A solctud del pres. dene de dicha Comisin. sceadr ahe1r F. GOorr, Elleudrerse ponente de la ley en pleno. Se supo que ya Ellender na confeccionado con el lider de la mayoria. Erest W. ticFarlatd, sobre las perspectivas de srpida aprb.ecin. SE EFECTUARON los ultimas scriras ilinebres al pblicista Willian andlpb Hearst ea lo Caoedrol E.srao.a d. la C.:a as. tiendo etillares de personas de todas las esferas sciats. iciuscauoridades y altas' fuacnaros periadtieus. LOS FANATICOS munmanes hirieron con-cuchills a seis policias quetrataban de impedir una.manifrtacion popular anubniaarO. en relacis on la nacionalizacjo del pente del Iran Mis dr atri docena de dirigentes de la orgaizai~on n o ~lta ansj e "Fcdcyam Islam", fueron detenidas. Dos'eijo manift.'antso apr-mudamente. y veintenas de policias. 0r eirscai ,,n e oea batallo dc dije mioutos, en la Vispera de la q~e pudicra ser la reuon a culminante -en dos semanas denegocia~c~-" acerea del futr de lo indtria pretrlera irania, que loo britsnic bo n ctsaclado uraie os altima cinruena us. LA CAMARA de Representantes fruaitr. a ltima bra n 'intento respaldado par los republicanos para reducir drsticajoente el malante de tu pr1yetada ayuda muiltar y econamica destinada a Europa. En votacin naminal de 12 por 132. se rechaz.oa enmienda del representaste Alexander Smith jR .Wsecin rebajtnd'a 4.-70.000.10a la ayuda militar o Europa que per $5,293000.000 haba olicitado el presidente Truman. LOS FUNCIONARIOS del Departamento de Comercio ijFran que la Amrica Latina obtendr a "justa parcicipacin' de la produCrcin de acero, cobre y hojalata de lts Estados Unidos en el cui.e trimestre de este ao. aunque "a un tipo reducido". Las asgnaciones de stos prducts,. en el cuarto trimestre. fueron anunciadas ayer por el Gobierna, despus de haber expuesto, tu pasada semana, el Consejn Econmio-Soao Interamericano. su "preneupuein" ote la peabil. dad de que la Amrica Latina quedar excluida completamente de las Portaciones de lo Estados Unidas. LAS PERSPECTIVAS de que pronto pueda darse el "alto al fuepa" en Corea se hicieron algo ms brillantes despus de que los comunstas indicaron que se inclinan a una trsaccis en lo dificil caestn de de la zona neutral. Contrboy a aumentar el sptimismo la atmsfera amistosa en que se iniid la labar del.subcomit e cuatr ode la Conerencia del Armisticio, el que celebr a mediodia su rimera sson. Un delegado pas paran ls fotgrafos con un bra alrededor del norcereano. El subcomit dej concertada otra reunin. Las deliberaciones son secretas. LIDERES refugiados rusos que encabeza Alexander Kerctsky. derenead coma jefe del gobierno por la revolucin bolchevique de 1917. se encuentran reunidos en Munich pasa proyectar una campana contra el actual gobierno cemunta de la Unin Sovitied. \7,7 a cd eob tr.la oa.sg 'Elefte-o -La caeen de loo armamentos, de .peoyeclunes asusdiales, tiene uno noxpresin en la bomb atica.Eurog. eg'un 'LElefoane s.tanaio llalano, es invitada a sumarse-~. a calentarse-auno de los dos soles. Pero, Europa-ha tomado ya partido por los E. U. Aulopeoecn. titulo Scott-del"Prln Ocogonian"u eltecaurln, en esqueasatel saldada simbolizo a las paises del Oelo. Coda uno Ciene que preocupauren por su propico defensa: poro loo armas loo de facililtar. tas, en abuandancia la Unin nortnootsrirana, DIARIO DE LA fARltiNX-Dt>ttlIN(O), 19 DE AGOSTO DE 1951 -..El mundoienuna pgina .. Los hechos en sintesis Deportes BASE BALLSMarrero con 11 y 7 El viernec preiximo pasado izo una apat icaen el man cl dr lee loesu ic drWshington 'el Premier d lo aneadores cubanes Conrado Marrero. Cuando se distpu el haca dr la contiendo al rerd del crsio e um una derenterooJ. la cptaque sulco en la actual tea ada del cIrcut jove, Pero realmente Marrero cubro C a jrnoda ms en. forma b tir~ta. nerdiend .,.,e. oa ajea moa del Bacn Red Re en doce entradas con acatacn, de siete carreras por uatro Para que cristal!zara .el triunfo de los fledaitojas. necesitaron en dos s,.es -un de ellos en el itentrzdeetia'e-cdel fotre u te. E' los des tt e .tos a-. bien dos cate yrcndIdoc en cl pizarrn esade pr imero se fueron arriba cuato taltres y ms tardevencieroje ,el duodrtma. La. derrotaPoi lo teja noquita nit un ptre' del tirras!' conquistade por el Prtnji. qte cuenta roe. once vietotas. adtedas ron utn equipo ecncejenerte* sotaero romo lons Sera d .Wshington. TENNIS -Un largo prograta dela FACLT' Ha llegada ji l, as et schejde de la ACLT. para s teict porada que comeaa e septiembre 'y finaliza en tao .e >En el scheduleestn icluidos torneos ya. familiares a la aficin, tales ratn tao. s Cas* Federacin, en ambs cecos. loo dsegunda eategartn acrional -ael infantil, janior eycarretetcece. s .copan Habana. Guzn. Almendaea y las contiendas Por invitacion del VTC. HYC: Coutry. Club y Biltmnore. • Pero a' s'as lides del raquet hay que agregar ah.o lea useos.rampeonatos que se efectuara este ano parcrinea vezo.-be trata de la Capa Aj c o Pura itfantles menores de 17 aji. el torneo para padres e hioa., los dr mcitatsn del Club Csbajlrr~. Cupanair y Club Nutico d t M -riaa. Tamhie ha oda jiluda el ase unda ape.n.to te cactanal deLa Com o se ve ha profusin de tornean para Inc e:,.sta cubaanos y la FACLT. bacada rca. omisa de la' tarea toar tae n delante de tella. se prepara para llevar qdelente su pegrama ec" ledala brttantea que re~tote lados los cam peonatos rcoaroades pnr el orgontsmo rector. En las copetencias Mactnita .han sida i.eluidos alg.os partidas de tennis. rotando q. entre los atletas ae ta P viita est rl. veterano. pero toavia estelar rauetista drAtlanta, Bitsy Gre Las tenesas t a:.as so. todos del VTC. eCpo Oscar Espinosa, del HYC. El pricer ltoea de la GACLT. est prcticamente al doblar de la esqu.aa: se trato del aampesnala nacional de cricios y nonatas y en el mismo se veran muchas cacas nueyas que. con el derurser del tiempo, se anertira en rastros familiares y algano. de elis.tal v~c. t11garan al etrl.at. e el dtfiirt departe. .. seria u orasa eart.tisiaa a-" iatn. jaijual que la ACLaeeces.rt"ea eqrlpa d muhaebtuos.t" jesamb.s scas. y. las nantsijr1l train.g cons. .n un buen instrucor." tane.trajr, trct eta, y rrj iii it a d1 la. e rjibr iifiid,iets i, o i, ajial oes las ms 1 .i 1 .11 i 1e.si en i sur de dar En ~~ .la FALi i c nrerahar estoo, cot ju5ula adia l'l j, o i.,l eri .ce 11 1 1 r:: r, es stead jjj m. o uel ltl'1. Guurnon iii Oro Eld bench je .0ii t ejecah Y no atacaj. src ro prlces.ial ar pir'.ei. ji. i 'u aaal.it.ten de segunda 'cutegorta en el ring destartalado de Cuba y Merced. Ha visto usted tu laon del ring del gimnoisI Treja ltimamente? Pareee un luogr destinad.a u bsket bolt. a joagur par ion ic¡¡.qe. ana les.eparadrapos que.uen tanpedazos rotos. Las ctiviais ms importantes Cao beajos tenida en el acaber do los uantes dr Or El dio Cdo 'Agosto se celebrija~ddr las Conm.penatos que estn pendienes l de lar bantan-meghts y 'tnua tu gar entre Santiago Maninee y Eve. lis Caballero, de 17 libra, el primero y de 1tS .l segudp. Peleuran cinc asaltos y al ficel de los misojos pluas y Arillo le dieron el triunfo c Santiago Marticeo. El primero 3n2 y el ,COoad 501, En cambis el otro jure, Viciar Ferrer, qe caso siempre ans desorientado, vot por Caballero 3x2 Yo tenemo csutro. Coneoaorc dreino AmoleureEl primera, rama se rerordaf fu el de lo pecos tiger-s: Armando Martice. q.e gn par kat o. Sevrina Herera; el segundo result LsrunAlfaerse. de los Penos plumad yels wecera Gsalberta Gu irree. delsnles enc.do Aga tonte HBb Barke, lo rueansnsacij del merado de Is fliflaeresac-u tunju ro loaosemno u acaba de ~Ilias om,j .ar, as-red.atee el c osillero de lot peses ceplet, P-uamtnde. Ceo -vjecaria pan jo via ijda ~ar nuestr mpatrinot co, Agraamune. (e honor e 'a ierdad elacubasn e. podo jolrr piictironctejado frenteoaila'-tirte oensivadearrullador Ce.ji narteomercoa, de quien ya se iabla rmnj Ca tutore rsperasea para eontar pre.n en el pae9itiso tsj ej enca1 o -,r. AnIes de que su 'd"eder, las ljoulddades. Ar.mjnj jab, bsd -la ijjo en lii,' 'raoeec-cal l'"sa cena n ral,.'r .cmii it fi~iji d ''~ amuml tajljira qse .ajos j.neuia .,lj. e ajlaus ol!,. .ili' i j i 'J .1. Habroptht, ofI.? j'.jii.j-i: i' 't '. i.' .. lej jay de li i j. su' j. la bte' e\ln 1 tiut a tlaai,1 erlu lij.r aj' t,,, d,!lailie. pdre' sd ,h .y p d mI te jo j as ej ati.rs d i tmjj parec iiji'c mi lOcedo domingo vencieron ec. la goleada ms bultada det ano:l. Ya n1solros lo hablamos dicha tu semana pasuda: "A la mejo: ahoco qee el equipaociasr ha perdida dOs de 000 esejorcc jugad~~ n~cpnca o .oa. yre., isfueonno odivinaos A las'poras horas le cntra.g ~y fuude 'XimoIIO.' p r aq e t la d e m n t ae i .y.P .~e s a .se. rlequipoqa1a bajc o dar en estas lonate. Occetiunfo so.od. del equij:o salar quien nos 'nn er-cogio ion~ porleeal dHospaPo, equo amo.y en elo 1debientre len~prtciaie.,sa a. le.tOlerO d, ca.Dri"eperuoaf sLoha duda motira aque aporeceol jugagdor ano0r.mamo c sjenoeu. Peo ayo ~stedes cn quar hay mucho de .reuhabrn e cace. ~ Ocntu ai ,uis'a geles. pajaur ecms eais de .la liti ;jacsur aecre-eran que nro lu jigador del snosten. .y co .l, ruidron.A Aliratuo ya s bhn qiu' rl amiha U J tice rase. que pale Iter gatee, jljor ten eedrc s, y. eurnn1 amo lo cuCa y lo dificsltama qsr le c0orrda. c Io rriereil,viroo rsuar -' otros envuentr~s meer a ira baj. nl largana y ntie ma-,posteo Porque aqui injir ja. ma' eudadre de jfutbait r d n itr m u .d r ,, jj e u, OY uado a ltr -ir-, er nent lo' "a i ye di''ci tt. ,.c.taen'aij.aa cesima y ji .i i. das a s,,b -rrumrje-iuse les prececnl. lna'aa'necaac,-' ,iLbru se a"e acMr att' TIRO Y CAZA Finalizaron los eventos nacionales Cas el deempate de hoy do~ing. ce la goler de pichen r el redar Joan Argelles dcl Clib e Cazodera.n Vardera y Club del cnln, termina la -ip.rats oficial de tira de ecetaa c-' rrespcndiete. al ao altuil. Un s~1ilio neau1noo dJas c~ticidodesocinegicas de esta toralpparada s c:nice o dms cciii lusiaoce. Lu primoen-: elnaisble crenta q.ue ho tomado ese-deperte en loo dlties tiempos. Y laseguada: ~onaeuec!is dO la prinera la a,lIdad.de tueadores nats que h1, adan.lea y oem-isa n lj das nter Osde O C s bes yaexisete. ERNESTO SAMPERA ".diboiencnel co0e." ..i i' .NO e1 u b -d e"Iiai.jiji e ,darn t Poelaenrar ' .'-~d ta e a a .dbj nel ~~~1rC. DIARIOD t I.A MARINA.-DOMINGO, 19 DE AGOSTO DE 1951 Sampera, yo que en ste. eaOptsron su primar aj t.rod p.,ris cdas luaralan art coronel jefa te la Pialirio e se ha dicho codo. Por eso nos reos a ceferir n el carta espaie cii que r. ms a destacar labriilanli:ma setbain de tira del j al Vic~r:osidente de Villodo Matar Campay nuestre estimade 'amigo el e r Ernesto Sampera Meses, ms cilacids dr tn atigas dla intuc .r el simplcr apodo de "Ci,CPs aq" ha tocho iSop.? .c ado. .Su primnee u fie do trsp y o noatqata nsda m o que el cle.o 1 lo que es la asmo., gana.pl Carnna.Noc.,.t enesta glera ente tas dle rearenta tinaosda lado lasel'a de Cuba .Pero cmp la ygi-! Pues ya p rabee ladas ci tt de 10ePalaaj an. lcai'tctirt ol ao 1950 ceCo Ran Lamar, f.ridable tiradorcasgieyano y iihinon Jet Meta Cerco dice vces campen inacial en esta atria. Y 5 a¡edc desps .Que el neCee E-nea apers se l1~ e naso deErns frmidobles creda. ciates de, esos dos experimetJ.dos tiradoresyes diujaen el aire c el .nadeurptodojstrrecto 25 de 25d.para ea dar rlr dc dudas d su "fturismon ganar el rastpaeo'.i iaiol d, esta masera tan acda y os i.a obtener doc' pereceas medalla0 de oro, porque adeno rqualt anjitr de la clase "B" en que.cstaba ,ankeodo. Prenios a granel fueron los citenidas pcr Sanpera tania cii l.t temperada oficial' diurna del CCC cormo en lo nctrna donde sc destar2 tambi como. magnfic tuotdar de'dables. Eute nuevo campinn es rsdut' de la "n¡a Paia.s da lldo y Rudy oais iur oe hicieron grandes de la eso epta boao la tutela de Alfredito Hernde i vio, qien hy tse .ron nrgull, rmo compran par ca respeta su. queridas polltos. Como Ya ce dijo lec etarserjin de Tire y Cora, al hablar de ls tieadores novatos del CCC Ercaj bampera salidrile alosala Itncha de cemeo pro defender les aclares de la hondero laceista e y, uda hacert en mejor forma que evand. a !os rocod.'o de cao ojodores el nombre suy como un campeon mas e la golpri de pool"tao *Otros destacados dcl ¡terior Oecpan y rigal endo e] anden l ronuniar tinaore dJan Ar elles, tirdor dei Ctlb d Cai deres de Varodrro oanqueres canpeJn nacional e oran ron had. cap de distancio y aiiraii la granha_ r ictdileo a la metae iealdad decondiciones con el Chino Mirandei. eaeina que se decide en el dia d boys Antone Echevarra y doctor tas. delio Gan4tlen quetener fnarc tao clases 2 y E ea platillo a distiocia. Y de toan-co larmidble , actuacin de Antonio Fadhel al aar e crahmpin of haapn" cii Ore las camp, escoprcIoeialr]os ni crap. Y por .cuim nt libar dO daOr Gusa Mamil, rl o'ud. ~rlista y Bernab MarIas. el pmero areditldjsj t 1cmpcna" procal do dahce 1 s e s do ganando el terco' lua r ej 'a ti rda de trap de d't'ici Tads ja' tos troares bastantes ca eojn el deporte de tiro de copeta. Ar. gell. moram a e b,, drtio de ta playo m s .e.nhao del c,nd.at i ual qoe ETra: .l.audrItj naejlor, dcl Club d'e C.des dc Mataeros c tos dio .alt ima pcaredrates d oe ('b ua,. y el Nee 'dtje: de s ejcja ndnjta 'r'nToda esta ene o rob,-a ra el en'csia .par el t-, de erla¡a y la aoPe cantidad'de riubes dc cecrte fundorml ha hch pei cqe ir 'r n i. ijmtrj o la haca de ls ria ir eat, y decas peri e e is d't. ea evnlose ccc '.i' i.'cai5. reepreaccn.ietpi. j'ajjijea ee d " ra ,d aa .1 j or o o-r 1 Ma1 Va~ Stt ji s1, ¡a t i Nt 1 nare er dij .a\ .a\ d',la-qu: ee PAGINA SiETE Los finalistas en pichn A temporada oficial de. tiro de escopeta Esta foto recoge a uno de ellos. el seorejuan L de 1951 que acaba de terminar ha sido. Arg.elles del Club Varadero, frmibl tirador. junto a Jorge (Chino) Miranda. muxiSsin dudas, lams lucida de cuantas sehan ma luminaria, quienes irn hoy al desempaefectuado en Cuba y se caracteriz por los te. El tercer hombre en el tercer lugar, es el numerosos novatos que en ella despuntaron. veterano de mil batallas Roarigo Da. 7 Das nla Repblica Ca t one s d e ¡ a se m a na

PAGE 72

Instante en que el cadver del senadoo Chibs salfa rdmbo al cementerio la foto fu tomada cuando cruzaba unta al Alma M4ter y ya a centenares de metros del fretro los comisionados -del orden tenan que luchar Intilmente con la multitud para que le abriera paso al cortejo. lii onents funerales a un 1dr poiltico La ltima jornada de Eduardo Chibs 1,a mUrtr. del jfe nasirldel Panudo tul Futl Ccna -CrinFOTOS: dess, y e.d., dr la 1 opbra1 Loenee Vitae, .EduardoR.Chibu-, tRbai predi Enilio olina pinin pblra y' oaefuarai 7 sr N c y Miguel Muend acostityrn la deostra e y un eportaje Nacional _________________________ sralim'rnia gesetal ta piotde qee se recerda en Cuba en rle. seguade cuarte dr iglo. Desde el itiant rm nn oceque ud ryon en sante 1r.a de rl otre de Eduarde R. Chibs por Caita giadeo site ,da par tal Y cuando,p be .i i n coco.pblce ahia adias en la -lamavez. Las ecenas de congiutica dre-c iencia dcl ueed, ridan sits rslaate haeto rl s alrededores e espera de ja individual, de tristeza coleltic' r sjees polie orirsarios tam-campasann, juii -ci tirias obre el etado de salud del lue alli so desarrollaran t ebe decae rt su u.titd plpindandolo tu, e. .i ma .Sr-comnbs ider ,pot¡,se. Pece erumpdemonte durante da cau ey crina rs doser dcl n-g tteia rado, arase multtod qu ir diii apyn d.osanda tallee a u aserfu dos noches, formarn parte de la' Puedo Imrn-rso que las cabea sas ideor d:, --ilion n1 .e taitrasladado el rc.n del.Ala Yag. amaten cubano, casta la demest'is todan, dr ci cleea a ara de de. can dolot e-t it iie. le din n de la Uniesidado el s snlime tcin de dolor pblico -por la 1. nla. tdm.t rl anaerda tcita escalta es ~ul,.lr~ joteada pa lc oaular se desbordYuna ei rnuerte de un jefe polticoie de puardcr late rntra estuviedejarlo alli don.liitiementr padaere ola btmaena lcs 1 evidente y unnime de que se uti w. iti e i nca.tr de Edad 11. descanar d, asnaa elares clcdaos e dmly t do sal -nc memora ea nuestra aca -.C .i .Y as scUmplfioels ,l ato el uctao e1 a l,.pace er publicao. tient. vias Eduardo I.I Ch s:1 la tamba, AMLos rboles estaban arracimo. -= dos de gen. que sub. o ellos -c -.j para distinguir siquiera el panorama de la imponente Mueres de todos las edades y condclonss sociales desfilaron junto al atad y cada una de ellas deposit e una l~rpdo. o un multitud. beso o un palmo amoroqo sobre el cristal La comisin, de orden tuvo que se auxiliada por la Crus Roja atendiendo a muchas. PAGINA OCHO IARIO DE. LA MARINA.-DOMINGO,.19 DE AGOSTO DE 1951 FERNANDO REY ,.rn poeta bohemio. 1 -acin en el interior del emil, ti cec.atrr en etc mnotet, ee: l.ace que jasificaraaqiiii napficas escenas Cuto niegr" ir-e tambra .pi cedular .la aparicin en el cion Sp-aol de unae gran actriz. Siana. ~as-naame de mode.c-r--adrla ircciocobldad dr la interprsnio ,d, ti tofo lo lago de-la pcihic denas:~I isdose con grnciat ir ixpretiva, muy sineera. a. 10 ol iariter dc Emilia -, seta dr modaluiad a. iusi, ccsi nacion y, Sm arebatadnr. la faeo t. -,I-aar de lo traocdac cl m'na-c tod oua y' lsalmnite. es,, ti'* ni,' la empujaa ata as i ripo, L i ndo tOey ienci sn o-u --ii cu iia codo di iii.r-=, i espnntonoci --c Pcndeqa ac-, ale'. u Onru .-1esna, dc la Verbn,: Toieoota una mcdclo dc ola Purtira Sachi, Ine Id.rse. Jaia Caba Albo 1'Foteds. Rafael Bardem ' .lr. F cansco Piar 1,ii na, l.Ma-l Asb. -'it-c--nlon cimpsi.i' Sest ni.-e, lasto eo S', -a u prsagoitae-. ca -toaante tos cansarde.e,.jo lo tn peita ea ielaintn dr -i la i.nemntrafi. ia t Lu lor Cci. para te italct lacl, cot ir bale o'it,. -.o-eatograa rpadutaonas iu-eren.1~prnb a, dl, namo deai rer. .liciu It"'aata rama ena ntrerpeetn .res un ertn cite ba 'nl S pOn nlla Ot rs filc t.1 sim ampetr e d rsluena a ii -acador ea Hl-clywnnd, que e -poc por lise la dluma taict. t u.-nte ferodc re 'beta',.erepara .d n ni-n de naoase rofrctid, a rcderacisn dat pablra tic. liitrta qee ace rcochzada boj 1 orennin de una mejor Lappau smptic antra J. 'a Reca reorn a" eaars e icposnbte y dificn papel de di7 las de Teatros y Cines de Atono Zozaya, ttalada Mioy se adse.te qan su asutta .n ctiolad. ce iflja lios o indes proaeeas q-e inspirai al ~~ d'.huy en e rguratss do a ap;,abra s o nnatr qu lo primenolin de lo prlcui tiene os n a ttio al de leo timas '--iA ~ p Pio nredomnta el diao Ia a taita ile ti ah.a cii si.r qa-tuu hay m ai.sras de btrm ~ en1 onip1, ""b,,-na te Ina dnl'eyasa rs la sbnna orosnf.,a def l se iii c e l sototnennue et probtc'ocua sschiaeha. esa osoaiy sdaes te de os hiombre. -e ioo--:1v oit.
PAGE 73

f 'Das e Teatrs y cines *t. .i EN EL EXTRAnJERO' Realizar sic sueo Martarol Lockwood, la artista cuyis interpretaciones dentro y fu, -d, Inclaserra han dado fma al,ino' britanico se dispone a desenpesar poro el teatr el Princpal papel de "Pigmalon", la celebridobra del genial dramaturgo G,.ree Bernard Shaw el nca bt n ,lrato u bor bitnico. Cii cliii argorct aera relizado u mrs caro sueno s si onr oinitinc Lo rtpreitacioces tendr lo' gir n ~te sms meo, duro le cl F-1-1o de Edicibirgo. Li gron actri britnica s enctetr cin faoiiiarizada cdo el p-' de Elisa Dosltle, sjtiqu n! lo ha interpretdo por1 lus lii ti, or bibcrio detempeaodo j d'lev ina 11.dePd -Siit p1yectosoitttoo lo sise titsvs''aitnis atte de que o lnitri,s. ensayss paro l s r.pce..1is icatralo de "PiEmo. litn' O y,-ptt dr curoplir sss -omo e"t la radio. donde iene dt o rtms tildo Htr oDesot Islits'Disos'EN LA REPUBLICA tti eli un.a-Mente y corazn i notdcIo lencitu": Uno. iti.mruol, ligera de vondi' ra c cs u N perfil admirable puede decirse que es res aptitudes histrinicas, le han hecho 5.'t'i 'tisgfcoente' .1 di bu. t,. .iy y qot -reprndsce y iu ste de Mara Roan Salgado. la joven poeros en el gnero fblmico, hasta el p r Amrito a intrprete que ha triunfado en el-cinema esde que ya puede ser calificada corno fi .rcri de narcret Nos Ot .ce paol. Tiene una gracia indudable y tna deestelar. Por su belleza se ha hecho acre It bi i l iatalon 42. la cera al halago de las pinceles, los buril "it i tose se esmeocit calicadeza exqusoita. Trasciende toda ella Una las en, as coma al verso y a lo fin si InleeCaaaVrohilos de ooaotn'i7uot ueir que la sa', sencilla elegancia. Su cabeller amnplia, becoma artista ha merecido. lo nidmnrecn r redomin e llamente ondulada, le da un mayor destael aplauso de. las salas de espectculoi lor ~~~~ciiet. 1.iud.da. c. t e eInt cte y que o s personalidad. francamente espiriel eopaldarazo de la critica. Sobe habla ti"ii.iiti.nineiitserrmi no ti tal. Todas etSi deSailes, 'anidan o s'tngulola monis y al curasao. C itottr. Toia Modern. As-ro-_ = __ ---_--_-b lo caees ricon: Es una come'cQ110 ino e c~lores, de 23 pginas, qn la adaptaan 1, a pantalia1 sit 'io para y por Bob Hopev ria s hitora de cpmo o e filGtodrich Albert Hakliitf, Ml,'r ie su lnco y en s modo la pelicula. nes toaben sc rioomed "tOoiiinicoitr'; y j reosrre to e Desde loo primeros diao de sepLa empresa considera que antes i' ci.Eltograto de g tlos oiiuoo efectos y recoritembee, do dorada oerrocas rO' de qe ieme el oo bobra ede tunt ee n 0000 "Et cs 'isis del oeo rnle silente mnasreorrean los Estados -sito n h.nueo edicioes del f2llet y la coca' "El piodres a Fu Warne, Miramor, Placa y dos. coso pri"cipol < troccio en tendido medio mlln de ejenil Stol C i taltinOt. norias feries rurales t. 1l dos espectaculares nebiosr EN EL EXTRANJERO -.*Nuev prod-n "Li ar CINF-Nueva produccir, r E Ti-ir Mrlin. el popar ar. t t t yY-1-ic al NORTEAMERICANO 6TOA' oagalro noeeace t a Le oil P;.]],d.,,rm de uatmc -d~~ ti 'FisiPoatm' de Isitdres, se ii ri a , ri.i, ircd L vila oe rCarusoi~u., t omr el col estolr d1 t t d" znt tiolada"TheU S.itry 'e o 1 tiriii.ttdti. fumoso tenor 5.1p "dia la RKO'RadiPiiitii'itwottt:ss Ial rco iou .' X i.no orgomeoitt ta" trit'ne i'tt oedodc-so it, tite ar ci espos Dorotly. ita -i it stOaniztOOt 'd'i:.i o o i bi-ita ii. ut. ipria ts'a,"loprl--4nui.ii ss onoicno it iladoe.ui 11,~1,d la paitalla porL'n.id a'nd o fiedrcam~~n-.ta l'ieoGIoldmyn Mayer.p n .~to.decid.rdr.¡ 'n El -i-t r d th i, .5 'tt-i de sito or.dosb peliet --piuco sar g her es .ale Iotous r., t unisit't. -i leoiitcslurprudtctdt -Jitio' Wald yeNoroo Krtmt,. lOo tacdsteO oiti. lore li', li' Pslernak so aootieeoiiit "•.20J00 eemplcoes. stteeiait ilar d 1. i ese o nsko r uy joven para ¡hesar l. eso iee Mei. 'it-tornar lo lt-tro de Elosroir.slat los de los ,, to iru te hiioescogidos Ma,,-, loa.s cooic iioaroe.ao 'Oi Soto mbat. el eono'du piru un 00eana di-Ho, tui Ti ,p~iroi, 0n.i]o Oa los diii diilicocd, it de los Ces~ tZ te.ineagrfis tice rita coeredbhos dre.e,- ti'n csIar "En loo e -te y .c-l 1cbjeto de -dooe ltms tiques o to -enie. d-or.tsr'l, i d -It onisir i exosooctt "Qs' V;ods desdi' i iiu 'Qto Vads'' ha epuzo I 'be Minie .'-ciii d-]i-lebreeentasel1~ut Y-loc ptopitio~s poro el ceo -1-i 1or relreteolada p~i.orAt Y ar ti , -i ovnieorecsa ti dte tos nuea oo pon : M '* Il'in lili tllsiittile ose ompiei.tt.oissttiocnti oriodcti iena 'tts GIldwct Mayer oo -'1 st compnt lee tuis dt'i Meto tilt iratt to prro it i'iitiit s titiLo de ''Mito Itvt c Ctilflitliil -1 t'iur. ¡t,' No' , ttsitltar .1 uitiecttte ., -" Yu .nE td to 1 ""trm ii'ii.i ii.n dl i iriiat hii otr l a-it -i--i itiuo iil ii.tiuili dr .t It'arciP.iwari L o re-eoltoti-sroao gi liii reso uee N.' ono. ,toss. on tos roles de s rri fin lmen ity u-t Ni i it ii t "t't 'o tt i tut t -'-'iiSinz iata vidis ci ,, r mNuo n 1n. 1-ii' .m b '''itob iii t t oe Xliii v. oo os P tit\ o, toi, eeit Emist ,n ph liso'r Sutil. -ttit-iiit,'iiiii.i ti it iis tite--rtut Odio s >in. it' e i'i 'rs1rs itt it ti ii'i 'i i. luu -e' ui cd ua ,r ono u oc nsi u tiies'totlti'r yoo. .1 'l-ii'ido iViii. li ttc al i i'i'tl e''i 1' i it JueAli~y Val, 1,h--,1 -i iM JUNE ALLYSON en una nueva coiad ati ittii.tti-t u t' 1r r itet 1 '-Eeo,s. y hl ctc't /iti ( ) y un Reportaje Nacional. s. e e e e e *e e e e o e e Musca coral o muno igura edles y .r:y n y los y 1= a a ie'el arce,elcos padre de huelo". ra poro iTne Mo-. Al eocr Y Sesp sii ctas ,-.t lyo id, lir 'e . ia ied iii tsi' .i' Ii 1.-i dttl ti itt dt mti. o -iii iii-ann Xii. o i land p br e it liSa C n ~ttf tt Mi lXli t 1 i Uii. tt ti i.oi.ii.i 'i rii'.,-ilohe ti La msica coral mas bella que jams se haya escuchado en el cie 1 ser la mu0ca de f.nd: de la pel1cula -wher1 io tmque so daspone a filmar la Metro. con Vio Johnson y Paul Douglas. El productor y director de la pelicula que se filsa en Italia actoal, mente. Clareoce Brown. ha seleccionado un coro de 50 muchachs. entrenadas por er Padre Pacifico di Muia, maico notable que tiene 75 aos y que lleva medio siglo en el ejerei.to de su profesin de sacerdote y muestro de msca. en la Escuela de San Salcador. es Lauro. que tee uno grao repulacion en el mundo entero. por haber salido d ella .renbradon cantantes. cimposilres e instrmesnlistas. *H roes autnlico Un grupn dc liciocnttameri• coisos deceidietie. de coponeato. inparir ints a emi la pelrolo A precio de sosire .qse prescoto la Metro Gldwon layer rcienteine. Se trata de verdaderos,romboItettes del heroico Resitiento romo Lie Nakito. George Mik,. Akira Fukunag. lies K' Okato Henry Oyisai. H--ty Hmoda y Henry Nakottra-. ctre oit-os El l11c tice tono ligurt reo tral o "van Joh quer. ise y ha mrtl,do .a t .resot.a ncs cn pel_jt de .Gerrs i.,-. Ori ns le toltodd i r oir -d-o d erdd'to rHit es el fie'.' delio qsr sos sn rep dusr Ir' 1Icceits d pro r pelto El Etr'eno de lis E.' do' Uot dos rws1crd ilest iOrt'" o It la bu r-r de eflc Ak Mas k. l primer -1.VN JOHNSON tacto en 'trolse en Hl Reotnjeoitt 442. fue epecioei-~1 cinsultai es lo protd uce. de A erect. .de sagre". Es suso do it, istervst~ti nitro httmltis: 0n5 ostro*tyels ors cs.Ol ueon herido eo osnbtt Tl'citi' si' 155 .t se.'i
PAGE 74

e .e e e e e e e e e e e e e e e e 5 .e e e e e Un gran duelo popular e e • e e e e e e 5 e e e e se• e e e e e e e e e e Personas y cosas que eran familiares en la vida de Eduardo R. Chibs El adminatrador del edificio Lpes Serrano fu su amigoy explica pee qu: "siete aloe de tratarlo diariamente ?re hicieron apreciar su dotes de bombre integro y su gran amor por Cuba". Rodrigues. sl violo chofer de Chibs, ahora no tiene trab o ni tiene su amistad. "Yo pierdo caosi a un hijo. No en bald se pasan 18 aos junto a quiep era ms que un lele, un buen amigo". El automSvtl de Chibs es de color claro, sencillo y casi modesto. "$1 pequeo Ford", le deca L Fu su vehculo en las ms recias campaas locales que ChiSs realiz en los ltimos meses. .Na .rajnaec .-. Conchita Fernndez. la serena y cordial secretaria de Chibs. Era su gran consejera de los pequeos detalles cotidianos. Ella Va sido la nota estoica de estos funerales Ahora no recibir mas la vIUracion O su vos comauvo este micrfono del estudio 3 de la CMQ, ni sostendr su cuerp* la silla que todava conserva en su espaldar la huella de la bala. Ahora en el hemiciclo se abrirn otras interpelaciones y debates, pero Chibs no subir mos a este despacho a buscar sus apuntes a a planear una rplica Centenares de mujeres en la calle 23. del Vedado, esperaron durante -largas horas el paso del cortejo para tirarle flores al cadver de Chibs. La seansibildad de la mujer cubana sufri cono prdida propia la desaparicin del polemista que di la vida por un IdaL Fueron numerosos los casos de asfixias, latigas y lesiones ocurridos entre los millares de personas que fueron a pie desde la Universidad hasta elcernenterio de Coln. La Cruz Roa tuvo que atender con urgencia a ste y otros muchos heridos o enfermOs. Un crespn de luto cubre ya su escao en el Senado. Desde Este es el batido *'Chibas Special~. ideado por este camarero aqu tron la vas de Chibs como polemista poltico. qu otra de "El Carmelo" y que era el preferido por el lder del. PPC. voz le sustituir en ese anhela de combatir por el Ideal? "Para mi ha muerto el ms grande idealista de Cuba", dice l. 'Ocho nos presentondolo a travs del radio. de en mi e Spritu lo honda huella de su grandesa". dio Germn Plnell el La flepblca rindo ial senador Chibs honores de coronel muerto en campaa; pero por encima locutor Invariable de sus tranmisiones radiales de los domingos. de los honores de protocolo vibr el sentimiento popular por la prda de un digente de apinn publico. Gentes de todas las edades y coadidn1sjociales acompaatroal e nE PAGINA ONCE .P .DIARIO DE LA MARINA.-DOMINGO, 19 DE AGOSTO Ds 1951 PAGINA DIEZ

PAGE 75

DIARIO DE LA MARINA -FIERi!S A1. ELRATON MIGUELITO

PAGE 76

VlzbO TI VAS ,a Avo/ W1AO* A E9CAPAStALOWIN BALDwUIN CApTuRAo! RATA GDE PRig/Saft.
PAGE 77

¡CADAMBA AL LA ELMER 1UGLE, ESE ,CUIDADO cO¡. C-ICO TAN GRACIOSO QUE ACOMPAICES, CARA1 A A LASSINA V LEELLEVA LOS .O-TE UBIR55 DE LA EGCUELA A. LA cAsA,. Mi NADIE PUEDE iTE AGARRARE AUNQUE E ~ UEDARsE E RORRAS 4TA VOLVERELMe EG SCO E ELMER EAUTUN AADEUNTENOI! T:12 ZloRAbA.1 -TENORO.1¡ELMER ES_ LO QU LME TEODE TOTAE P y .u. 7 PJ GUE EaA i VERAD GQE UWANDO ,N VEDAD GL)E 6r./ FU AGA-? i ED, UMA SAT i oq NO TE PEGU POR LLAMA$?ME TEETOE. OO. SINO PARA DEMOSTRADO TENIAs TE LO QUE TE NAQ(A L NO ME ¡iU~&CWO A ¡ iEZAS DAri UARNA ME.A ACWON/ Cr. t95t, Kina Ptitues yndcae Inc, edr E-TE

PAGE 78

LA MARINA _TENOC UN NUEVO SIS7EMA MA&NP¡CO.' oE ADO U UNA PE ATEAoUE "E 1 S(VENA CONMIC3 El COMERCIO DE Mi ESPO SOE ONRLAESQUINA. P6ra-EeTORAN? -/1 0 .-. .-e El:PATO 4 PULASI GUR0 OHO. APOSTART A TEMIDO OTRA ELA .UM PAR DEBUENO a lAND 1S ART A ~OMBONES PERFUME ESTO Y NO MS.,