Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text




"El perodlismo, Jen lo exter- 119 afios al servicio de los inteno nna profession, en lo interno .,*reses generales y permanentes
on sacerdocio". l DJ .&Z DE LA LM AR IN A IAde I naci6n. El peri6dica mzis
Pepin Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiguo de habla castellana.


Also CXIX.-Nimero 181. La Habana, Martes, 31 de Julio de 1951.-Santos Ignacio de Loyola, Fabio, Segundo, Dionisio y Elena PRECIO: 5 CENTAVOS

dertIsa nT. 11- P kstnpo Fai condenado a seis R- Mt
Diran hoy los rojos si de Gune, vitad Pakisthi por ." '"sd", ; Reconoce Marshall que


deSitiecito y enSaguaiN huasluinre millonario VanderbiltII
la zona de tregua ha de 'Duraron Pocos mhahNehru a solucionar el "" "ma""t ay imis posibilidades


estar al norte de Corea :auso : s conflict de Cachemira dias que actualme es de uerra on la U SS
2poblacidn ni hIapro iiedad rulino O eacto
a. EMADOS DE CiINER, ju.iJ 30 NUEVA YORK, Julio 30, rUnited'
Reconocen o delegados communists que las fuerzas . Se niega a retirar sus tropas de las cercanias de -Elmillonariizquierditari Congreso de Washington gatos
gu f'.ms at ale s 'alos rrenem n I e it,,mss a nderbi sts i dsu- candW as ingdno a ,
aliadas estn en su dereho al se ir sus ataues. in g h arid na ] a zona en disputa. "Queremos desechar Ia guerra, rb itimeld d c ad r militares para o e afo que ascenderin a a suma P naa dehoy n esa polacin, a re-cadusa por dsacat.mientrax las out.-. Ig Desautorizan eon elmo a las radioernisoras de Peip ren n i nvago dt declare, e invitanos a ese pais a hacker Ia miso" rdado itsafcalb o a cm a fal losa de unos setenta nmil nmillones de d I art
__Or__,_d____ov aitos aoacnoos de cntra__a l Congreso d Derechoo Cu-d-----tL.Sun a do d osa l olddoo ooado1o 101
LUCEN ANSIOSOS DE PAZ LOS NORCOREANOS aot doI aaL ac oa iooo A SITUATION, SIN EMBARGO, ES TENSA ,ati poounia. PRESUPUESTO 15 VECES MAYOR QUE EN 1949
El tnomeno oncuestion, sin m-lenda dodea do 0 das c porum
Dicese incluso que aceptarAn I linea divisoria en bar a opono ontesa alama ,, 'En el territorio de PakistiAn, segn el lider hind6, caioa similar. ue conodenado a se s Seran empleados 500 mifones en Ia producei6n reel vecindlai queaesta us .cad meses i apar haberse negado a da .
]a zona ocupada por los norteamericanos si .tos I aatoh da uct. u tooa- se habla de "guerra s" ta" y se incita al pueblo a informesA1tribuIa obrpla de proyectiles dirigidos.- Entrarfin en las filas
1.n u esti situcda en Is provin- vidodem del Fabrdcs de Fianzns del' 1
dan Ia voz dealt0el fuegoIe -d sVillas,Jamis ha enticlo,,sI v ec C quepred m el buen c o Congreso. El Congreso pret6 Ia fian- nilitares otros 430 mil bonibres en breve plazo
uan s vo e to e ueg .n 0touois 1og stores 0 V~. oMe oah a Iaviolencia. Lanfia que predoinine lbunjuicioYddadl od p0,0. o
_e__factos desagrada ol un temblrl ozap or cuatroa dirigentes communists --- - --- de tierr clque estin acstumbradosr
MUNSAN, Julio 31. martes.- AP.I- o, ue s an ciand. I.an Inprovin cidote omerio del Fna.dAb e mp rg
-s roJos deben contester a lap- p d un -tc esosL$ -E.' LAsar Fas, eA Congres, A nrGeetm.Cnrs1u u eto 30 1Pe o E t., mr-h -t-oersrtai-onde Ejer
mansda hhe It leaoAllacdas. 001 Ia L, Iore .nniaadol ~o~t.ceonlaodson te,-c a poaal. OU.llS.ladS.al.dlOhao L,, 1101 nl1lo,,-is, olc aolpar I.a100oral1 11100.-10I
m a d ahecha po lo s Alloooatal otlb.e E ere D o.Styles Bridges y ramblinooositIechos y o n d d s 100 Cu,,,n O 0 0 00 II praoAn1 erG reeon. tam n i 0mrq. deIF .
.'k, "'" bleu We onado a .setsmesede00I llo1u hch- gritera Y L lIIIP o' o o,a1 e,01131llllll
an0a0Y, a oa y n~o sioa- HoI-Hary P. Cain. S ue 1d sol loolaoa.oq Vol 10. tll lll 11Yll llit dlPP l00y ll,,.dl,
do atme 01rParallo 38 HLa P able rooso, .0. derbilt FieldA. Al mism0o0 tiempo, e 4 ombr 1e sIla men- mara Su' P u dev exresd.
rest, d 10s ooomunerIss dobo CAMPAMENTO A'anado A1ado, AemI oose report S que tambienden CHNo de lo do1mlCHsAcremene h ummasiman"s. u--. dse d cimaauanta sesi6n ourd C 1. Polaci de Sitiecito y etnSagua 1ri.e m o 0d1lomunono rx s A m r rr da a l dod. 0 u,
d ao olipoo o sltooa-liol-ll d oa doong arnJ l 0oa31. Be a! i a onono s1010p1lll~O l.31dPlIl 0 1t 1,mc aIu s.n -11 d dl 1 000 l 110- 00111 0100 d III,01 f1110 de la.n p a Isd armisticia, se- IWnUited).-El Jefe tde ]a delegactdn ditse s~it de mvu n to s s mc cpn: ArGHANIS7AN ," -t camericano, q ue depaositara tin. .u- vr,. mdes de mI," .jpnes a, pre a- h eelmo de ~lu m e spitue,
alod 0010 lao 1 M. do hay. las Naciones Unidas, v eal moirante d.o n e gOdO, dnaoeooonoo- 0RAN.- 1 fanza do 1cn ,r1 61--F--a a pusto uiar i o0,7 ilO Per- q "0 1 'i ,u 11 dn 1 ,1 ea 011.0.0 10 00E 1 la l30d00e ye lao, 0101 Charle TurertJoY. 'espera 'quea bles. Eo I-ta rolonf.oo soundid diriene 1o0r0 ist. aero no se rpe e or El, pr1st d 10070 m n0cr6n01 '0rn Joy r su oinvita- Petible salir del Nve- s*met0a plap-ucoedenbdo 0 su 1mas e1- Cu 100, mi 1.0' . a 1000a d lq
cidn a Jos 0mu 0stas par. 11 a hi- n ouentran actualmento las ne ~oci darte, arte dej. 00111se 0anzd a,AKISTAN -- 10dd raln !.d ltodctloe o ,abn. 1Epe j o erilalal v3 maorue11
rr cohoooloa 1410ar ol 1001 aaouniodebdoo somates
110000 00010001100e Ia 0011101 6,1-160. In00, Ilo, ,do 1 Ildo t0e 00 3d. d 01 011I 101 1 ,00
I, M0.1 00men1110 s Ia ona dooilito-n-d 0 lone o e ar. ao ndol co 0l la.r e l 00n ma01- .De1deoana es, 00lhabi. estado 0- Los 430.000 hotb rina n c01 de hace dos 00110000 1u1e1a00 do, oU o0e m ounta a den l In- con0 e 110. ra o aoI m van- yO l cIOIOulO dol Oodmno. Al 4-- 00000do libertad bajo fianza propor- ,1 r00s p00 rem pnl ar 0 1 1 In ,Il Ia 01urra n 1 Corea, E l presupuestO
d, fnd u asuc6 dem Fet "moca. ?de iepo an a lma ., ue resa-, : I cioneda-por el Congreso do Derech;o ayoria resernt.s,cqmne- e -11- par ta fo fi-Iaque ven'o ,I 3n
d e o rlate otuoa. ep do co ounio/a o1u1000 d as aombas lludads. dond -O. K Ci-dadano_. Ahata e lllrb pnl se ne- berodos del servic10 01v0 0n 19.10 de 10n11 pasado Oue doe 0 422 01bo u o .---- ._ re1a yanormalidad absou .--A .- -p A 04 0c001 0r las 1,ianze dO 010 013- r100 01 0r1e n1e 000101n de bas lor- 1t, c,
La.0 r010 hanaInsistido en qua n aliza n 0 a pig. ULTIOA) canod iMachado, corre0pon I, - -I !ga0ac0I a.,0dLa s. Lcas c m ralnl n0ut corra a I" larg. dermiP -- c-. -- ide -rac i es et'.,iruon i,
ak,.d s .Alladas can Ide III D --e-p stn;6al en- 'I rL.ll
de Ind lo eaft. n omilitaI I LD r A ]]TA [ ra a c duru
tEn h.rs, omu& t.cn- m- -Sb e na gurr a general TMarshalr,
y n. ueglel I tinenque a du- --'r seHYDeh oRAerAD Ia I, P consi-t.deila oc esta n noinPAKISTaProtestadMaddrid ante Londres I-Sop-d 3i33ntinu.,d 01 dopahado
s Ierasac uifs s Ai ol I.01a 01era0genra. en

,dn ,us . segila c Z n -E ecearodl jrct, ae
5ra, haalaaonoioas". jrd ,q/lnqe ae B86e~eoe R caa lG ben lpel saoe Ioda d000 00111 010110s1.eTod sont
. e -re1; Ie HYDERAcomun-'a- in. mivl msion aoes e 6 a tno n ye
the on tinuae od sonsafro a o do re oleio I e opas Japo n o
do popodusdeo deontI.Cod Asic r.dt.dc".o6.anreprblus es ars lpld. Ler dolal aon
'Ioa ls noa oooIPasrosi dds, a r r s r m p azucar C n Press 01-0d A 001000. 100 pddd orr
Diatomn,, do e qus a y h o 0a d a r 0rm Ind Pfr c e opn .'D f (dU-d x m con ra 1 Um n1 o idaloah.dos
rde main10 t s oedauirs ludsooa'also. prI cn
h o hablaobas do l ooa r E I e r eAi qu ca qe l uehacer al d observac-one I .mn tr ci n Br y n D e o dano c-Elao e dl UitdPace. Sde y M noqus !lr oncomone et -as iad1-d .s A0ta d uaso R echazandr AsG obiernody cAd pueblo s -n r a u stosiatdils -qu0rtlepte0r3n c0ue n do ess ta


in su psg d, I I n i i fe- cbhre bsel pas di ernes, uand. El prolemiahs dela prmima s E1prmr 1nArMdePnS, eh4 h ep, dlsarmicl e uen a bo -epr a epa a atiu arpaa xrl nober ins.geerl erg C arh
Sooeo o lno loti o ay I tadbd 0 ,.,u me r t--g pe* e zerr o fI lettt giiied ahmrpicpd uogbrat sidain aapsb a 1itr enre mltin aneaa cuae e n il 011130n d o dim ara de 00r na ? n a lsoosarinlaodnso 311,-obre hl qec.hmiereantes.r El renord e dass e d yr s .N n d- nueva tentativa ale interferir en onericn eranias.d bdadsa dh uer r pla 0nCora33 e o s8, a qurnroo .Siaad ASIN TNJui_3._1 linear O, coaIar.LA ,_rD ,__Ir._egcedc uel ebl a 1de yPrdd11b0d p0eL r rsayrsSa
SoFba RALPHFORnE ESO SOE n.oSa S r. tAie- ado onsoaa 1 e.0 Oseoldho o "C P0 G RAP pOT na od os srlauo ne0 de 1 M in sl. 013 a la omiadon d0
gbavoa do q go d llgro:nanL a o Ca ento do Agricultur e l d ooC rna- Lota de IaNa hnoDtotin ll- y. t101C na a na do t I. laspd entov. 03 0011s I pop at d p e 1ue10 eI poebad a "tid"a dO,




So rtnoosmlar d0 o am dsto. s-i as horo tp o00arn a prsnant --00n WA00 00GTON0 -ui 30. 0AP0---00- -UVADLHonoa3.toro Inre pbooeten pednse ashlpnbmrianstlsbrydd qeelpubn sando stn000mn11n0lpoeiom
llnoarsaod o sa ge bad r. ososir 410 oto d ro Ia IotseaaCingrp- noolo o D aaent01 d0 Ag00 t a00s0 A .)103-mr miito rcpadspr i. Cnu pn ADRD1 1 1 D- as so- L obro olp alzan 000 mpleta-1 10a de a Uido S tIdtia ssa td eiaino atdde u d,,0apnobb.a lst o oobo 000 o1000 00.01d 000 osan. L.i




Ia e r n ado Ins de. eiadeam.i - rcrnm aa ou o zcrr ei e -N hu eng o eIr~ r -d-1 0d11 zId s re N "sto.ese geg c met u ,pn eteet ueatnatv ep r i.s peo rf un us dant e lscicd nis u y r ba nca ol it o l iiaa en1--5,ec e s id- -d ls i m dico e de rtored ser ryt m ene qu e sds, ,, cnlexrtamad s n ied resos a d te o x o bier o ts tajrsd e lsce e D fna n e
es aoooolaau efnv ua O iacndO l le a fi r 050, una qao0 Iaon al d t, dol a,,otr o n o. tn e-froureia neta rotrs bir sd ooaa10oa ccunc ao l epo- lar eD snt0d prfivaivO Dla o-el arcoe ehse ad u
aunos comaner de 1racl6nhd,.0u, d0p tnso300 o o11Ma,,rsa l iaoonaalas O n e ad.rue
Rds a'aF. spoona ponde dnproleloa Obhio dt l tol bos Pr0i1m 0 n Aglas-olo 410001001 n a oaad drrs




de la tu S f % 0ih. 1.n a n Yin rna co g, 0.000ur s lu I, I nlsr-tinspnine nrensto a inlm ne l odcd ndcd e ea u E lh r -'n I ano fcal hicen e poablet e nr a n eiine
S bo toalo do mu naa 00 o n g ca do01,,oasdat oohl oot, a oanad.d Sa Mr o yui ho(U o ps, n aao" flead110001k.d so noa I 00ao 0 ,~Pr1m51, 001 tOt 0ue or lsa do Ia -0 r 10 e 0 Ii d o r l,
001030 ptandem0s 0F 700r30 rmn 01-".11110 aor plrttad paprr la o n0sh pa l 100 0301101e 0.oodr-C. Muralhall.






tn lod 00 00rs unag a nsado oCaala0000 opdl toHnsa Coa2 ds 0u1i pa oll en2do 000040 01 o aosd a "aip1y ntlmsonP0 4.4 dsesho 00 a a mIa p n ala os .0110 doi 54 Dto Spl 10, 01 n e mr oalb ,d dar os Snalad o 10 vtoao00 Ia h nbsla oCbaoaaa 00100 a scd a doS0 dolaa cr asoNer do monet S.000 s ol na oa no Nobtame ha yatdoal a -. 00s0c101uo10ihr.hlpodnolosso loss M1a rs h 110 101,0 t 0010 3 10s par Imet 0asooo 0. oOS lddo a a le F.el n S opsu oaeorda panor d001 toano o abe mAladRo, punoaadmotooo d S nto a s p. nos tboo po Era p0010a00,b bn qe ah ooad 01101Ia11
-olsdlo Si. obon4a44.-oo 00000m homoo do Iapo.t 0.0r0000c0. c1nesWSiNs~ oaGTO, ju100 30.1 1AP 00 otapolo 0ce Lon pon pe P0,10. SIO hlapr r rpdaet
n05e us O1s 0d0001010 dI D Deta. Oo a alg elO d, hl esd a ha00 n dcono d001000 os as l Eta o en suaq ono o ponal oola10o1.0010d 1000110d A00011n lbmb tmcsgn frm by aet cnh n "p0 00entdar" --l lima ore doue s ooran Sla
51 gssoo l nooFOoskoto m: to n d etasltn 01 dattdoCshmr Lne ecenrscnocoespevd".M. odo eaprodeatdda oDaodels nreioa onol nbomo epa duind ueo
too,, do St mGNU a -0n10 Iaimust WASO.!NGTDN p Ia.Wn d.enr u fotrsCceir ii|C lo t,~ deoo 000 n Aotoml- lotads toio stso 000,pop r10 Obl 1 "n0 0 hs 0ydr 330 h a o
5010000, EdoroSodasdo SoIs n d1 IA rI-~ N EA ELno Slo 31. IDtl.d, 0 0p N r 0 m h odo 00s 1n- hr1ophon raIl& uASH 0NG1 O s 00 l 0Un 0e)paaeo noc{l nau d oo- dooi Rdc so o u a e aC mr d ers sI4C API matEl un rga n1iem e o ena1s00r1ahei uenaim n e paocm snt Argandthlo aosohoso que pist0- 110 ion s de 116 Ka 100n4. 1aooo
r -rarndiatst io, 0040 ionha ul]e 1.tie adel.oodomoy doo 00onro p do 0aDr.No oaes a i C o l r joml uIh 1 ue mnu ro nor lpo- .d 01s01 r Cio nd yd pdeD, pa otu 300 0110d0 0n1 0103 00000 de do lG E r01b s



m ~ ~ ~ sf do acst se ra as che lg cs el est a- brt .nUn ry to ey-u -sdo ed ao Ida ak,6, t"i- a usto e aheit e del spMianivlurrinpastulrenaoia Epn cners uto r edoala roa
gnfi a e a in s u t"A ale im i t pamnd. a cres, nt sd e oe u a e a l do i i rt~i o nt n h b i r s et ac u h I & r a m ero s protemta 10"ent a o ci t up n ,- s catq e re -doe un cr m n e




le oor sot c s t los o lao d e In l ols do S o lo m ro, Ia 0041- p 00 oaos n 5505 tola a lo taI a ter a doa o Po etao. de Colopo a eil u l o oarsmloo y0005 ueohom- 00. 0 a 00 000000s00 d l 001d010- dIMs5 Unid o. polacad 0 0 l ion ,,,o repam so 10 dxo ten10 fivoe paouan mse ot o onet a o 0000 hsA g n d oo y Danrt l alojec htas aIs-3 t .El i 6 mod mindo a.o lp udnddia. ehr, ed ,Ip d v pdap1,0d10ms h ma0gdd s mtsnopddsrand ene-ahiergIe n. del p.
r osa 4gd 00 ao b nrorsde aogna dclgo1.d a do rquo r0oiob o a (nb Ia en1 at-1 00g ol IA d l Plunol hmboIl do sP iodoq u o 30pais bOan- Ompor ta res d 11 dd mund" son oRIa hao -a P000011 1111. Odlbl









.51at doc 00 o04 a oo s sal odasohoold d o d Lao. oo asot1a od nsaleo dotooursol lao ponuoo. 000 -, d elddr eo oaotoa ld i a m s h r mbrhos d 000. hoteaib eoposai a oal00ooa-ono .d
acpa le o a nia t Jy"t vend lP im r M 2r e es a.Cce ir l ubo eC ica que ayer uu r cibd n l. i nd aC m r eR peet
do ,' Pno5 b ordr 00 l dot A r a ts ad. oiio 1 1 bo o 0ooa. s, dIeonog poolastos solss000 01100n1 hio ra, o sopodto d d r e eaPquando". n O a do ls00rlo
fcn d aS do n e0l ,a4n 1 dr ar a hjOg 0 lr O gr. ab ras es -ononda ar quajdr E .Isderras nhe-C a oo.il




In Posb ldra sru l do rs a a be in o l at e raio e aah. rne e determiUf:an n dr s p o ia u L ref p bia n elre.
1. r ao 5 dq e Ify&I bt p lo0a0nte 0 0u ols an s orlo d elodin. d t Ql s daons o S o d0i1 a So .I 5 -tur o" doE.NUhigterveadtodo =ooo.l 550teooa00" oadaldo GaPI0- do seoil, 005ata1r1fi os eIL





ran r e e s l d a u a s t n f v i d a c i D 9 G i ~ S i d .q ue I dia nfre t"r ese u 3 d. dcepq e lacrissesc utiesegu a qu e cone e12E tU nigon
blon, Ta mi sa I v st. 00. P 15, I 1 or otaoIOIn ano boo lo',aoooS000- no son una olI de a r 0d o las cau ada o 00 r la c on entrasio on x e d 0 p c t o SSah
rada-s Sin c.1,r14 o r u t1 daa m t- t.gd S n s otrdoa sto toopart m a0 t lnls dt s r mother s
pa, lotoeoo d lo ssldoo no a-e x? d Csbobds o adla anejolla no y r sI.ysnsm k r s t6 ica lo0 E i.E. 1 s p d psunIsaal oe bnd s
H j ( C s ,o s1. .a not&tos .'E n o tosobd.001ze splc balnden d 01n E,0- -u1r0 s 1030Pemsd a m i opde blos oon-____ 0.310000 hnodohll s,.a1d 0 Inp1 n0de











--.-Tre seadtor o 00ulcno ie ooese te al tyosepad 00.nesooba k00,4oao od 100 men0 j djhoo nol do ol pLaa 0 e 011e110 de100Pl 110ede ." WAWSSCO ~ 5 A I- 00 0H ooa naualo do0. 00UP .,oo opsn dian-a
r.oon Vue msonW Ii des ded1 c os 'uine, r agooo rmoa nda qu 00So00tga'ppalso4.Ai l dn- "6O uednst s aeraIos e s 00n00.Oioo do s d e ina l
a-do c d 0d r homers d.m ra r y re a 0o0tor- n too D kaon ca &or 'a I. vito r gnh o K do h paldos 4.--osd cl r aoo.P1 q0 h h o O n. s o oa do0 o na do dn0000re0 aIn b i l p tegnaoCamaraoBaoa
n urr .dI-S e h n-IEO ran la a n 10 a o d d o 1 10rst sn it en ie pn t O n e dEme
do Lnert1mercan 1b %u ?O-trI re dea SOi 0. olIs ,a td gtoElpools s. quIoda-r reha aoonndahiaa expq ct, en t m110- Is a 0 O da da n a dracol a-o d s
o 5r h 1bisillio deamon d 4rt-o E-0T en to. d PballUE0A040 dEpostln. Cion a de oadaoachemia0ed e nroedo0t0Ieod- iinere0,0n5s5a ed allesota t. ado u n eJ ro ,Wea.O(APad .ro -r. 0rim 01erAmqCuSerCl a par11 su pr CNao unh r maniest to es [ ounoita. y scsalas eti o a ADI io 30 ois -Eysu n .I e oe b 6 agn a re omgpsa ce in u alana. P. ",e ucinais etr .d m .ba e ie u etpru odicioes qe deguera etre os d jis uoes". u dis. arso cen r im a E sC-aft rd ah ,ad a im nnid l eincond o i FooUbelo nesdfesooa 0ibl o s oaln "o -opoaoasNoehruotoaras o 001000h5y5 a relircr I na t 110 ,iolaoabr o s. 016o0Iora oniesab s acoe on .mn te estaAgogaodlshsa tativn itpartl it,,, .0dooopo
sotooooloo do Olanolts. hot. lsu esolo oodo boo tog otSo .A.,Od So 1c .Diaoa ol atnt1a5-5o2. edll gd. a ab0lo, Pt~Io l5 ~ ,a ooa ldloht Ot103 ~la d ooos ,oM Etr 300rs t pieOme- Ml ho i l Cevna. a ma










U it is ,,J,. ny Fdastfert voac n dit i a n eicoe i se cimneqaaee a dshm des. Im osecn Cuclsdej l e dmente gunta dede i :u l o g r o udea nte use t a r s
Aot 0 n 001, o ,Sus50h 000 s loot,. a-org oog do boo. doas r 050.10. a-CI onoam ndl c te-olila o rP i c ilah b r r 01 0u00rrf 00000. .br 00 T330-Hr y p I n rma cy Tr is : uel
ing oaosln o to .It- a00 IIrto150l d 5loarda 0 e onaeso set.e calO 100ra munddp poo dr"aHe. salO.r e e5Empe1 presdeh Truman ldoeal.d 0Es0e M00ni.1r0 1ir cqado
M o doqnodtpdoo loslnesl ho Uaofds acudno nas lemnetoo nvaudou olo dae.en m, lona s l 0 oes-.s zdolnoteM O del dtr d 0 p dos Trabn.ajo:p l rnisc R J
b00 ool galoodlS ios oo do o 51 Io$hogI.05a- d ue.a o 0 p0000 yIa eol 0.1hI 11111.ma10001s01d10







hfa~e s oayonlCp1 a n itdd do don 001 s. oolsssooolo osolontsbnodp on "soapool "Ss*b a 01,Ila dA s i n
ap oONgoodo oo. .o-ld ae o.olad od t aeae c lenoieo dn s Insre- m00-e00 1 1ai o eol o lao 0pued 00 daLse o e 0 pulq i aos h able RveroAl ; 10 str0CciI 30 bnlbohlo ao oa" If-a op oasr.r td.o pn dets hootmquo npolo. lao c o ltoo enatidllolaools oho 0101 lsoan lotspsi do nerOl l: dS ismundo yt lo.E
T %brlo, do losnI SO do a H Irrm I. 0 togat quedtitl do br toot ot r-rt del pojo queo"thata d brII r P ols, -iera cso o eldos do Iado "iproes d ol t oodo nasoE Rih0td J.o oh oar
a c- = l.d d p0 hotoo iparo I00as. e nao doas nuva o na 0,0 1.o t1" v. ddry nos1to d0e doolodEsadosdUid s"d\oinoe tlosdos Esio ; 0 laoa,-de aa l,
Nono ddos ur tla camp4ndo. 000orge a-tsitaner 100.0, U TIA t l l l o pa o o o- -eddpiddpAe tol- ddds rboobu-s es s: H r













ootsosod pas ho o-cado l 000 e o lolegood Mrooa getni io po lpie iit e u lso oih r T001 C5 nna0 y 010 teran011 qu shnie 1 0 pxt a dou tro pontrbo as- iao .e xt es oii m ne xrneo lie ua. evco ePoaad:Foetn o"Con 30 yS uer n o nrdlrornduneosd













to so. pa-o 0nv00 a ot a n noa a jep0A a~o orq lo tP0 Ell-nredeselse c nsd 99r moolan do Re ioneso Eoxterir. 10011"U 1t dllsoique 00ed 100n tod Laui" o 00sp0000aoSe 000110 000Pr100101 en E 1 d n- nd dy sd epIr GCi ifl d 5to2 a- las P1.1000, CII oto'aP030 0
nArinpo m snorld dl G51000n0 do Cotta ecup a ara, o haba sa. d e n m 0 El daene or s lonado do a 1y00d0 eo. j s ppnsan d d-a no T mriaos e. vendrra- Da ol edsls po ol roi AP j MAI. jsTo 30 N .e osa. Ad0norAt ooI hpIati da prs- 0E00 tod do to Pr oado r l s ban c eia enS bodla. T rro S o ndia ol., el exrao o 3.- d osdo s d o aoo e a .r 00000d0den0 a-i 11adt lda isha n o rad ret
.'Wsdo~as0S:~d O 00 Fo.Slldb .W 05oodoon 1404. rle oou poiblao 10poo oaood.10 111000 p00 r. 00001110101 110I W SI d!oW oootno aslodpiarerte lo









d1.aL tav'. I A. .-nli T C ue,0 0 dro n I sranes r dy dsyre ita La s t o a iit r n0 00 0 a d rn c e Pe adio l
PolkoldJ0. too sr as sso Rapti- 0









do IaC abnI -d a'0rr l Ch ra. do a n ay e e one ns uy bodro Ire rva r oodo su d o p d Elc mi a .00o10 t hain l s i do. I b mbs- d d r z a ]
WA5It0seD,,B5Delhi,,t n0ont,"0 .00 Ra s
























ETlooslgdcre ar o l tloas, derbo-rpoaonotnalno vedtd.lEnMpu msa 0rVadr 00y 10s 10rop010 ib das ot hios00 3dr t. iut do a cIeros Weulc- E rmrmnitoCeetAtecA SINDy D. ministr 00. Es UdPA 00 I r amounlAmna a r. 'tadPat. !o'onoo 0r- 0 onse rv a or b, o Ilnr d ho od i odo-Ii 00 o Ero. .ee q eo dni o doUIdpb e lian r I000.00as t ae e
d a.s c n on o dlba das a loe' &sd.3ado Unn o Snra v0r1h0 Entr asnt q e de e"s d I- P rasc rsnd m ch Zemy0q1e ,gatrr y0rn nn














44o arrtsgn, nlo l oboo ondrl- ooakokgtodor o moolam d yn la bonmp siaetora 51g ar dos nsrac onodto oopro n Ecdb 1011 00 ~L a prodisa de plnllyot 11 re p araru i In publ Gurea era i l enIa rreoooa 001r co lois o os dretrr-nra so p os logbodSo, o oe n od d o her pnoa- lO to 4 a R0 d o a 1 ss srdo n E6tdoyor,-,az.r 00 daolaoctic yo aoo d eulso- p dmd d s y d rh 10005 soso oh ert bom odian t d st P- "a dl ooda qop s es o b c rlot eap JE USAa d I rrro d nDlo raniP1 n Fooo10 or M opl 0001100 00ge1 30.11 ,7a00f-. 0 1010010 b lla ondeE ter ,Io q0 O r nde.ony C o n eros l re ol da 00000DRID. Flol, 00. 1 05 -El sA JAud g o 0rs on0t o ,sfoo ooa de ,s o 11.s a-snooodon dst parlo un 0 1 1 un 03l0t nx .,rir d00010 somm t ho duhoob e oel-Po diom pr otao, ooao l r ic o L DREnb. d-I d 0 0rtid0sa. r do j0 o .a nacna n ose ltoldI pt-r aYin, liobreda osg .H oooIo ons o no 1010,1I 100100 Noetoo.U 00 d pn3, 10toiong.yud 0 oom do La 01lo don ooiooo dis o CoE llB ra 1 d loiemp a do ma qunuevas basm .m u e sftorm a con t.1men d, Agri-r I srat n F ar ospas 1 61t1, ,r. r aDesrdcu a d a rei pgree te M nierota ben Mo nqraj u c isa mostu n a eg ocis
hopn a o n I "I ah regr.1 soUALWCh. d0r m0co0ntads 0-, q n o rbs bdo dtr o 0e,01 c o ooanogen 1r1-0m0s hoaplol



deeerd lalch ued hae reaT or npa. erlfrt o pn-(A.-L0 sAutnre ospr- nt dclirchrnes eonf e urcisf qdupra seadr ri- rU sto as, c racia icnreendusn v treine uepreaaun zn
Ia- apa s etla hre l r p idd t s nie o lbn r I.- mr 9 olgo e t res e ,Asa un natregpr anem a bi- y nrl ew a sh-re Indi"a y.deelanesaara de tuarprueb n ElCe sient Suc a m ns
bo narrdod s:'d ol mino nIol n 0010 10 Ch s d n h o- hsoEur100". 10, Losd Dho an tGe e Cpar- pr e Mio aln to lod Puerd e01do.y o o ,nh .) t dcoaa r do m la lotabrolloIA Esoposr ot poodef odl 10101000000 to Ria.a one0trrpieonp u dor DohAcet ngaerarau ana l s plon00. ona.S ol S pneunaya ~k.~.Yl ayud an16 M1rshll0010neral,;.ooo















gb u, sli o oJn to bade t po de l lcl dsq .o dsrO o Gu on, llu ria d l 4 or ua g a serpresa Bp.,xst a a ts~ e evco rm d ssal u na m sAR mI j h30 AicH .I e- PFr el nci cornvei iet o o- m nin .A rg u B r
Real Armda ritnleay -el est N~o Harisn sabrCe -o oosg io o ntned n cet lh c o ucn s Id- Laere t poyetie de 85l icitr -se gt ropra. lEa vp a eba prvoueden pta mric a r a trcn as esda c o ni on r espacedoct. m- probbide E r 0000 10, Ipoa sr d d d d r y r.00b r d so -; .dal'
polo. Lo, oanapploo. dhquaaa y atlol- asgoldad co dipho logo Lao"a'at"odaoodoileyloplom-oolo 0110100 0010 Eiaspo.,E Cs01bocan















Lowr b ANicsa rn c- u a e"d lstai d or. li uaor -ipa rcet lg-cmso entra e Rloe frma7dque1.,.I.n 'Iu l pit~xo g nvr.avmunesdial reneancorin versa a ioes m- ca-uso 0 osrsadegnhs 00000 cnsradr.E ca Exteriord plmsor ul flnergofl msr1 per0gr0n10 d, QubnO 1010 T iza e vezde onrarest lpay dpial-za imtn t.alteno ooro. oa
ya s o oorlmd mooldslo bnaars o, rSantaao r d p01 do noli o r01.10 A00100 oanI o pdes deuooro psueo 1o nu a r pa oeos da syo doot,11 b El d q n -10d0- ossopom nt popo hIpo oldc os qu d rt d boo ilpnoso do boo NomI 01er o bxspr o0ale m a r Ie Lao-nneoep eso m tootsie qqu1nuiunfa H arrim aqanp ml lIrcr que los br qncona n oooooondaloonstoIa 6d 1 qu 0d 3nic c o -uri rs erra e cero en i deo nda ban L el o enl r J s 01000 .n corres p 0nde ha ier y no dai bo E, 10 emp 0
rdoI'11Le0 u1 blectdronO r -re0ybnrP.rno-y rddosonrdcs1-0-1s000c0C1i101uuq eTrmdooda Etsd I
ps co drmn osiclode ua un o et- o par nD-aIoas proodo dis t ta H eI s dll dado est nyetdod I t ni dos L 0im- 1i d01Es c odbran a= e n ro par e, ane a Sn ea r gonfe mene s s n sIo n o o ula a de n ader qu005 rgcy ytoue naon 0yudr bo roe o s r d m s A a -,gdo 0010. 001010t01r31110I0 00 o-aoM.iDeantni so100. C100l1.lsePdo0Unli0-101


tjrlofetepein obr6 n x- u do idf gn" o o o u ao n a lcc=e omtcnvcd ar oadea e tie e a a ua a d icm i- ralr acin la xr e nt os: n i t r-, hosdao at lc c an exys n i d Marlsallotebads "ren ubl d .Al
__rr__p__u_ _eoal1ce01eAe1rnpbdaAisdol.2o.y1111:gsddd 00,pto-=clm 000qbpo tcap d 0tu 0rmloo bicnP u1,ecuT1ubnd d 0sd ,la ncoaiain dltra e nptio r n d nat at cnd pr l prsieeTrmn pam uspuyltmabra .3 ,m oe rs m or tuia An r mi n d e mre pan 52. fg de Frno edio oisn ,.adIs p eor elrrtop.
so DREs oo IA IuSn. E5Xoan J Asdod q on s? p d nd I s ni festquaoo ansi s qa 0 n Ao xn jer0 1110 Sn i O .- 31Nr00 d o aod oso a y 1 da2,2a0 too po dosoolob- ohn101ade0lo 1 1n r10car1 l-,-.-v ,- s- 1 0- 00 T prt r 0o d e -, Iso, d :
"poto~amdojdld hoprn -ooopfaoda OS pro 000 StgO TnogjAnta]Atoodl dlds 5101 lnro p 10coIv oB Csao E l al, n Cootlr, 10001000 qo s do 0 y110 0 Pd daic o do s 0 011111 010 I-rcs. t etb a a 10 cP. 11-1 0 0 2o-o
4000000 anordond o lo p000" 00- s dbotoon t s poIa n 00 ooo d abt001 es0d o 0 e d s eal d10 '0 pdlosa:to d 00 a0 cisha. o ia pos.e Into daslaPei d e Il C ba 10ndo0 '0 b o olor001 la Eoodoo c,- _Joo Apala. 1rp i .U a-L ol 4
osao dosoafoodoo I qs go.oo 000 01 OIIPO 1 0110 01a 001doolnu aonoosIa p do 1000 1.03, solno 100do 000 00000 do tO dn~e6 Itlnp a g, I di l 01 do s o 1 ,D- -Choephili 11100Ia6 10 darlPnlid ossoar a, orb a 1000. ol o bddoa=gutoo .ro.500bhlaIs pn0 a-oo-on ooo Il. ramolm 130 00 10 ir; etin s 03101 0 00101 ~ll oodtoda000 O~k 01 on5lon prd0000110 001 .j,,ban o 6 101 10000
aot. .,oho .tboaooa o "F E I "'.,,s~oo,,boa iod, 0
Of. s r optoocto n 010000 0 o p re obasi 000 itab i T hoao PooF oa rt c oplol. dl aoha ll d o nboo aracohi.osloo at e edlosp a 3110 su o plh .yI- o b 0100 oc 0 00 1 1 0 a R 10 0. l pI~ 0- 0 1 0 AtU nrflos ooosooloo, o-. Otodo.S r~lai i apoloJs4OtS Oh -lonon- todo loEol d t so pouducot a l, f Po n h-snooa.oou bpolid 01 oooio 01 o Pbdo 000sl delo.101

bNo.t ds'vi C 6 so. is So.t on,- Sonhado, 0510100s, TqouaoIdan0lto-asoo004 0000dilo Cota-as pu- 10 31 phllldsdsice -.ipao d No asr
is.= m 0m co.- 0- AdaholofoddoInl poosoolo 00AoIamoghboloqua4110 100 1del00 ootodJi0
u0 rnoo doo toisse a a Un oa0 s od sSoaonAa oao clon.000 onoddbon 10401 6oco na-o5 pnlpiaoiehlaz.ldoa od o Euu a l opaIn cOaoends 00 Istieladn Uadao pso fect.oInp'd.o -dioo 61. a o e
d ~ -- .0-o10ad o I0d0,00 00lI hI l1-Il01.lfr10f-r tio 00It0ab0lll0 0111110110
afteop1.a do ti 100 r oso- 35s't olnot 00 0 010 doools ptolvp110 oooolei reod-d 0111g0uboobo- dal oa llan ,e, o00, 000 D lso Mdla. o .lta p 1pc.
-Tresslf o" s dl pf doo oa uo 'om5~ 05. toada osoooalooolso-olsolols aAli0.1, K0100 5Ipoaodice: do 00000-d o.e 0.AY ooslda tod pdhltoa, o otoolt pa do ln se epatdooi s.' boooon. aoo antlodastoofog 00 loalonhoos Pa-hoop. anga- [adtotovi00 toolo S arahoo Paratddon a-I 4.- Siooaosoho.clgsa 1. -ae o pcoon-E M di, prcd ne I a odfAd 030contra Ia abo11,13 0,101 ho iooo ollona 1
. b oa1odo,. a llo o uoh o oboooht~lo hasaslo OEUAEP,111 5 1000.1th-lo0 soo300000000o o o oodsoo solloo.qo 30 00010001.no1, 0010 oloo 0010 bha 13
.aidnEtsol0el0enorltoms lda oectreagenfr.e

d boroeiao Eulapa.n 1: inllt alas. ooooitapOcliolo. yE l raborto a OSatpaa. ,oll0L.roistooos oooo ar00t 0-00' 4000 d. a o Mrposlo. do otas fuolgocpcpP 00,0. a0 s tlas mdonldos d 0 d oIa dl a p o atd ahfl.d Ra, o 3y011bpdoIeol do010ot 00 oopodi 1111OI11010 1ttam 110p
ba dor lo t at. sdo. no Abaidoa, a the oqInd n obler i ossoao 50,adtnoa 0.10:-Earolasag haeidio aSI e ada I ollo 0000gb sato psodlo tanoslo 601- daoh d 31 010 oopoo '.ol Ia,= roboodo o000Ih
dohldo quo lo laoosso-dopodtoa osatoa-,a-S pooafplodo So0.oiaaal- aoadaoa asnoatoobooonoolheaa 30 oooolbna poo loosoiSo opohooldo Laloopollo doRo1osboso d Juloioohbopt apatloo 4p la ds- 30 Is. opodolo hOsoolOpaog00neral- Franco -he eofoo tolopo p Iafo o ua & edo m gbold3 opOOt ti tda.I
h o re r00 000 1 q u a 0 b is rai am 50 a d o l p d aoo e Is pp S o r 0 ,- h o .pn l SI .tn p o a o do 0migao a d o opudo 50-' depros. Oc ~gm ttare o oiml otoasnldgoo.oaa aft fnclonop lo raten, 00001 401 l prqu a o o 0 pquas bolos 00010 0011010.00sdosnss. n d isao,po oan 12odi ldshao ar~opd o h100110 00030 00l 1 0 EL TI e o
qolot booaoo 0015 Oya-no d .ao o eqtoo olnosto doooosllo- ooWinston00Churdchiolodoojo alo doquo 10 do00001010 A105000000ln eo osoldoooodo Apold
0000 dosooa 0ids.afo 0 ja CoojoPad 010I, 0 qoa so1.looi 0 00 nobdos.lo. 000 oho 00101. Plasquaof, ts poas 0011, 100,1in 01
Ilnbooslo o tlo t-,Alo a 0oo~deloooarolamentao slo.S s.:U g.rtnlO neIe arb I e baaTf ~'at seifdce
p a ng a e r ,re n d r l s ttlo cetrmdpmolo oto o Se0 opoo00nsaroalpo fly la aU 05yu0doaS o d 0 .-~ Os pcnrds 01 1010,01,0 AII ,Ion1apalooden n. Ilmuirogauon del5. Cbs

IX 55 00" a @004 Lof omeos, tooodoIa yIOld- $8a0 anon.0 osdpCo-01,5d 000 Msoloop y OJOO 00. 00 on do dot reion. H-ioi Iol aspends:sact000000, 101010101ci
boplsosoo ooooo, -~k ~pson.~RO O I nAos4000 blieosoc~orode; loa fohootp .0 100004o 010 olAlobaooodoOln n ydoossa- 0doOoalso.So010050 0011.010 10 000 10 00-0.0 101110 0 61110. oodisda qs 'Io dooll. Is Oroog. 0 atgo~sto o AOOI 1. 100510 adadoOnbo10000 110 Ohooo Camo .o









DIARIO DE LA MARINA.-Martem 31 de Julio de 1951


Noticias Nacionales


Disert6 A. Lizaro en el Lyceum V I A J E R O S Confirm6 M. Alonso la compra Hacienda Policia


sore la importancia de leer bien P- on-C 1 de Unibn Radio y U. Radio TV "e;re A.de 'd acugaao Dibfaz
Divulgaidn de gin folleto (21 Cuba cXLpte ECa niln Iietenido por I Policia
AlgUn., Aspeclos ECou6mlsus del transpnrte tconterei.J sereo, "' pI El '' s r h te Hiaz rend, lroso ; o eie~e esn~ u rn
Lev6 algunos actos de Termmo dilendo Angel IAzaro TrafirO AIro. pr Cesor 06m.0 Li' rompetemcla, que y 1yn i Jrr Devaie zire aDiiaz, i'I u s r i s ban ad Nr par A ep umo y Praldo,
Iffo ~ gli108 ACll.,.u que Cub a rvn in T-a A, Madil. E-l 1 ,,W 'u tieric is ejer. E.shte a taibiv it oucu l, P -o Ns 1 A t Iad crdt de560 pr uro tprn dspvat isde
tr \aiN.c l 1,, v,,d not. ,I m., .,I te m nin reclinti e '.g!'Lluu el F-Aadoes Uldo V Cubm u.l, no -Il, d|r C'~ i g le~ l e gu elpa o e p li'. cnsd Iaace Bacione d a r ~ l fug rciobrse teatrales. Luis \. lN d11de ,, pds i ol 1 1 e 100111l u l dl 11111- del .11d1 ila~l CI 1 I i t:i ,Aol d o id la ;%,,c.1 d G e10 P ds tipo odlr 00 a n1 d,1B00 darms
ln qU'rresl ha"l de baler 011 %i s dlis A, lp nesdad me11110 du el-r dotihas orgaiiza -ioles rV d E dtic ia. p0, l Gn ,, es p r i0e ,,rq s deo l San ti I
Sinchez e eil oLoooybila qul -- 0r 0 U qg p'0. ,u m n m g M C
lll 1p0mr A dipue0 dl IN poo Mui ill. q e e1111r1 INFORMACION RADIAL Per ot. I i et0cr1 rm1 C0001 oEl-! 'iI P.O veIMInol dl Cto. Mst.O d, m 22e
INFORMACION CULTURAL del oooo t r moool C, s:- tad pr O1a par te tam a u e el initma e eciti!000 de 'a ol ion de elien e ,lporeclamaI s11 1e r d7.
IF R AdeeJ0. on go0tpo lbo 10~ I o gas.o del piero.a bsnao- l unr.1 rP que sepal hablar los cmu.dias c. q- p s telr- "BARBARA DE rITINIA" r300b puda dqu i .lodor 0 d lol olo t P dO
er Ad ele Jolr 1 l r tl. ie rolteando Ins puer11 r1 0- 0000r do La.n neg.in0f e r G S,1urdrd md, updqu1ii otlIg u denstao d rbo I n olttdeIs Q di p
dlLy eprdu l. l I" opl. r uli t. rnhlen P pmtre J d A bordo te tin Constellation,le l lO hp lmn M ened eO nl A Ae la .rd. el 00 O dqu ril Iin RtON Mlrlin, $dRedeI niis Poto l Eel se ver ese p un teion rou n" I ofnre p a ppnrcn l sst e piea tarifas, I)Uv5 el Linea Aeropon V-enezolaur, el I ml aras rip[ e M i ubn o M nue m11a a rdas o no oiirisieupsd eedn n mr 1
dpp~ollo ~ o o br l lll. p1. lh1b OIra r el 101at~lo Pc, ll. plII1A000icoLi Lpe MnctIOIII r dhl ubao Mne iez aireprUin oiiro qio i deedn nuoll 3l1 b I~td0 0
d .erpsado te ns unel ol m s o p" -0 Ah j A) ba cu1111naron enn 1. -1n.L to Radio novllizacilpn docrlI por Il ojdicllro. Chiveo P1r00 1na 100 d00 d60
6nt0r.a nte0 eL Lauao, qu11 e O p111 11od 0clln y el .Mns1.1 quitecto George Auin D lldold e tal a ete alim de Is nol rena Rober G.rriga sobarlIa vida ie l55ll0000 n iPOl de Ondje y esl ldI0N1 P tr3 e C n e 13etap en
drm troepnol Ano qr r liarrn eiao rAr re iue lutnarieita dc 10% Pre ,inget era James Dicksoni v senlora UinAn Radio y Unoin in ees Santa Blorb.r Et. comentarin de tancia en riue l curVin la Delegarvo,' C,,e ur',,.m' -ine pa _iCr'rp6 yteriblein per0idit01. rito tol e 1 g r d r IO an 1e 11111el 10 dO que l lnt 00 Mar10 G1010101 J e Pela I pod pn 11n, altodl de r hoc ineom. r o d a olla A dm 11Cu1 la de Le1Iu1 1. ar1e10 rono el 00 1100
ytdistngdido d e r rl mn por na -A del 00 0 dcin F.1' G.,dir Sdr0. im Molo MM.! d m n ua oIIN,,nlaNI mil peN.n cpr h o Ep l0 el s- A idelo Iaclendo tier1os dIo pO q llm
muldiplnedoo. larll ,fe,0 1hy lll ll ll.,l oll lolldlN l G0 .~11.OO1t101, 1 nr 11111611 le io
Odloy ~ ~ Iood 001lo dd. d OlrN. N1 1",I "din oleolot or orl~llll p01h estldln En01 ~~lo o$010 o~N110 417110ooll00 ~~ p.r.iolull o.: dcoao par IsAadma eicn BIarmo.
El, rt I ne o dAl tr p e general. hay quL tO 1! re I e l etatal )is tlevado en uas n- DOmincU Nicolas Loren 1o Ill arti:ximnadam1r te fectudndose In mism. o hcn d0 S Osdnt Ora r pd n
uy ode1 d e b t de Ib leo Nuestro leoee l cnel & IN mcauta-ion par ei E l al Maytin: ]a dentttta En~ dse In Leigag x
pde.nI o fun l1 A nferenci. de An- opnt preiumente porIlud a 0 1 In00 IN los ferr o.rriles y Op100m. 0 00 A I S nra d ,tlnlIt bao s ien o tMtpllo e 0 e.n el p e pot&C te n& o edioed Ent po.I0oo0 peosqou invesa t do y E prx.n0 IreJ.ool do d cl Latoer. porbue l mIsm fun Unra a Cc- n rf rmoo pA. Cuir- ato, l Una t0 rn1t1 TO- 0a 01r0n t oE mPr n oA tent. lbra s obre temn" Ionded 14l000.par d111n0, ras0 o o ho o
_crdadera 1_e,6in an jm p pra,. mnut .1 11 Namad. te.Irn rr2.o q.1 de ao u a nrea n e_- nen A rd. 1= 1Z 9. P.nelaii .-t o nfro antca i. v poans sreaoa Brar o irri e t one dama lJe eIsrc1nd aE

tios e o u s eund odbe "a d rc a -,sn prcs ad m n r que discurrir ennomicAr-e 'to' Chicier & snuthrm Airline e 1 ir adnsqecn e tgaa eBtna.cns n otlmna eild aA un eL Elan c i u, urtie Instruye i d e a s Bertmender"e Bor buena lectur y o o lmnei ugrapee o ou soe set r1o-a cr pommto Rrifel Dfi-) y I ncr l l nue a emnpq% 2 la% 41rmas die R.- trd ." Cmo r u le imot e n" eda e r2al deso Idncr gacsde iro m at16 a ivact dlcoe cnar n
!mismo o n lector ao 'dO pod. I. folkinrico fuora unina N lo o 'h 16 a I transported Ins progre0o1 mm1e oogo Ro Coch JoN 10red11 mo Rodrlguez Polar y RCA r. inotpra do e g ic doctrIn d r2cgin d l So rAA Conrl p $27000 : os D1.0 d. 33 .00.s de Idsd I Io cOmrplemen, 0r c locbur. ds dIsaac e10 0 tal ione 1e ot II OIlmpIdot do I. 1e0 Tacher Archie Smi'h 1 Be- rcpresentadap Humaray C:Lar Jces d Nazareth. Con un 0r1. trslodo y .daptac10n do Ic Socledad dt9 Soledid 000r 007. qulrn 00la rm ados pasojes y .ctY s do bras ps no pintOrescs l 11011 o Como e l oo coopot respecllvamen0e ha oi d. brlct- CionlbIoto gn.me an0 ctre Sole 507. el d
s sdsjriAents n reesueono too 0i tropi das veceB en el mruo Parter0n ptnde[. o 'de x 15 0001 p b 000 600A00d00 y $320000 mento ext.aord.nar.o0y 6 ., .4 d p y d m doe o0 1.00Ad
Muchos y muy ustancosos razo. cerOtlO n r e t v o o 00 ,Jl1 a former Is P 1 A boto od n n l d1 hthaoo Apospdo Ad ooloumorOd oo Pr 1000 10v oe ookllor deo dO pobco n In 10s Adu yna1 p toiv rab1en Flrvetodeltol 110 A07rom ao A11110,g0 01 ao en o struments a eces de Is pervlrSo en O n e problems IntrinsOct L. Aerap1s1a10 l Li l V1 n1z11ana 11111dn1 y D lelon G l 6d1pos ta. Varneun b0l Opi ItdO e1 0 prinde'la 601recc 11n Genera 11de ld lactate a I r d b d d m p n 1de a du i d! PrlIco imrai pa 1tie R1 11n 11en0r1 mks e : ynnreba irp11 d d y es c ll rO nal o nhlql11d pr- $1501 0 G e kopara pae om neo Dm n ol .depb eOn s. Me r paadracd ba srt.Iatrsd a ut ad n larnada ell si debe haber 1, 11out ai T.6tersiteld Eneidla M( .e habliendo dielg ado administrador quie ca In dramitica historia die g aee o acntuco m bnfco a tcrrptr o art lO, etco do r o, c pxacto 0 dgerd i rII CP nIIP q1 e lsO 1111 II. d Je1 0 71 n 1,leIAIII n I DII 111 a0lll d Isl d 0 r1 J 1 I lm0 1 dIdm Ic o ld ll 11 l ellll to. l0 b01 ge710dObrdor tl 11ent110d 00E0cas 0taiones 0p11d1111 .4AgeLa 0r0e0npeme11 0 1 u Lnrdpr. JIl tll p Otero ,1: lfl1 Plit- 1I11 l uI, 11as i1 at irto 10 JO- i ao ul o mbrllivil e hosra do 1 ren el l ral 111111,111 del roo I1eft loI 'a qIeIOs t '


1,m-011 dollipeloI 0101n,1 o a V ga .4 II ild
s2 perdle el sentidio de on con!cpo nf cofrnia no ,, .,a. hsri tin hombr hoa. y radovs de Cac aArajivarafou1 l no ,sasod st m otaie a en M m I a a a a A t~r~nl ytlpo ed a ee -am sDa7qeea ued Isse


Ill] ,,tel Ilollll dIla l1 lll1 Pd 1 tiel01111lol 01 dII .Pl~o~r O1Is 11 Aut wano ip onlend611 Ils. I 4uhs r1d111h001111cu A., 10111Soana
de un& frue die una onapbaa tl esceo. del "Al,.Ild, d, /o -hr ,zt patlra tan Iltilow a i ne to- K L. M Ro-l Dfil A n'u, Do- cpetut,,m G P p ,Lat r)u rIti Ramos Ininz dIII en-o'e ~ ttua t o e r tillrad ns t
por Is exprion falseoo nr.ca p I. d prone,, o. s I a 1 1 r', u 'urm" e,



-.1 insOO,0101 0 n001 1 I. n 1 20 11rinPlii60 ot
so dep Pl r e 1 On t o oon e N LOh E D S tD d op o 0 n 111- rtleron porn Am70 10a del Sur Ioold:b, pl 100011n1os. i0:1100110 0.1 do 1-1 -do y.do li i o do ", 101 11110 do 01n lor dar elec em diaro die la iectur as 0ie ,eard a r diis r nn m ia 1l" a de S-oj.gl0ti l, p|ul. o En oa o d 21 kup lt, 1 l'I' ealea





boo.~~~~t do. oe oohed "100 C0100 1, 1.00100T P O E BMl A:'- V- Se1110 I~l u1.111100 d111e10 13111-' Se0lIt1 $201101010 el 010l el-0 60l co111 fpo-l~ Indp061101 dl 0,010110
p o edoseas 1100 m100 e0 u,'I000l Acoos cooa os duuo 0111 Ir blo 1010 11 I : 010 600,16 i NlldoR 1,l. n ,000 0 0 lltd-,0111 1110111 10 ,10 011011, le 0 IlO u 1001110110.0 0000010001 10. i 11 000111P,,, oo s a s n do 0 plO, V o d 61013001 c-rregr defectt, aIguras 11-1, 9-a o v, y ,i ., 11"XI~l-o A Vo A' o- siaj doltth LIU i . c a s ni tontol ale~r en I1600Co adp 0020.000 pa". 1 11101, tr0 Id. Iie ON
ci.1no3, 6 ooe . ro d o 1 , (I l' R. G ld !''le en E'l ,g III de,puea "01 0ojs, 0 1o 0110000o 1111 t1 1L .in, $2 1 7110 p00000 d o, d
" Se apoyl el di-,ertante Ml rm i ,, d\butImh / b a.t neg.o r11om e i-t, on in 1 L iis G r 4 h o aEiia sne u e''s s' ln u e de npln sona 0 t initt it "> 51i S h o ioc mpo a u a




I o oI~l olo b vb oo- pFl o .o O 0 0 0 0oa i d t ol O O I A t lplr i I ~ A F C n p b ll l .-EP ~ f o A l g I t o u l ~ o S a p l
doiauou e0n00clu0.ones dor, lool T 'tA O A soserggp3i" e In Cei lo00ll". 6, GedooCL O 10 1 Ap Md Amdaodlooooo A e phoooleo ta npiIotll me "OI. .- d-,600sn de 160 m'1 p-- I 0 mm 0 7r
1.t on., ere ell opinoeaonts iee"" g it, lulto 1. 'lu 1. ell Tn--U a N u Ptr10 PoUblotdad. ranit lb hrmnoo &-rltu, re_:u su gra.Ndez Bj a vo ell upedenu o n peid Ioon R a r ueocmo se6




Clnd .1lh dElotol A[g o 0000 Ii.
00r0 e 0u1c0 0 ohoo d: . e I.o Ii-1 li n: GarcI Plre Mh1,o1-1 Z Medi- ,n]" liunut Ali. eu -s I rob t o j




pieate do e1o co el0.100100 Ily d001011000 0dIo To" 14 .0 doa~ juntoChI10 olohod l,1o%010100 70000011 Uoo
lr 7n1nd0 AGENTE EMBARCADOR alo t < unm o el t tpoll. del nsnlo, I. Alo 000 lei0 Valdes. Bo0i0f-a pl anes y, ,politic. queO r dle o e n
q. ro o e no s o ,,dnmente EN LOS ESTADOUIDO qd hot" a Moo ie7 J D.P Solo 1ioD oue to $1 06n RNP ooodoremoN o a aquela 6po-.e scos o oparanle y equipos qe se fabr0u0n 1de 40 robo




111o. mpo 7110 col ro,looo,llepi Beg h ~nolo. 0100 ~ l~ 000 ,2~oo 1 00c1 Uoooo ilt o p Rad i lo vsiondo 0 coplu bro p a. do t c- .,o n001 Cuba.0 00 10 I
mNo e1plo oy dem trco S 1ERVICIO RAPIDO S RO moo, e alunas ons y e o n Afrd. Rodriguez, T m 1P.i To-o R io T In o on tud i Aes Y Alln 01 rasCo r CI d Iore Abreus
ceca d l rehda. on omoel REPRESENTACIONES Y yo tlimbien ,, .1guns ncOres rre ilm SoriAnn Francisco B. T rry no. lin Im iasta ah rid a mi 'jo :nttcoe ee oscnlsa ., -s o d aet v9 ~ I, V d 6i 1Ient, 0,
1 c dad0 des1u s d0-tmuch s An s dpooto n koTn N r Cb rP Cc u n rl do,,,nr s y p illo I e dO p IIro ot en de n e 0
tie estudio. as, Como die succeavos R P. CASADO 366 froadway rolroo eo In,,,-, nbtaolum pr to e lal Nest a M Cis~W lla yd o mrarin. d Y pue r Ca y he roic. trufo .bre laabarb I', i erar n Prdso pr alrd 1peo trtuno Como autor teatral0 New Y1ork N. Y. ,7 Z InIma v el m7nopo0Po Lind. Hbrvey. Lois E. Maenco, -idcc. COld el disertnte agu oo n no exte Ee ]s Estados Lnidos y trn Barigalu o. Feredericus L. T. M1- m n .b,- onil Giu ra I r din
rd odot- oo -- kers, Herm n Bruoner, H o d d 0 t rdionovela, que con n pleno
cia d: saber leer boen, par ejemplo rramas. Mary F. QuIn y Dora Orh, Aos opriis imoe. cncmet el pc u
elqrear r A ren er o er h.' Mnrino Pilrez Durin, Flnrnxe Fry Ir lNtcai ainl a r- prsnjs eieciaprRbro n' "nora efsn, Octvi
0are06 e society aren A M. k hm tr Gort r Warso Y Garriga, poseedor del grn Premio M0 000j0f0 0l 1 ,nt d TelegrafD8
b aurse. E ,yue enl,.r e h nea .Ctrn/Rbr .Pasn Union Radio Televisi6n. Desdle luegO die Histaria Antigua "Gust a Do- die ca IUd,%d M, du D,,M"
NJ r, um yet so yal Llenfronr d, Armi d&I Sur que, trocbstNI,,,1, seri Independient" C "del Univermidad die La 24hra 0"6i e AtmsSnDe
6101. mism1e0 daoer01 ade1s or A bord0 d1 hn 1Conquis1ad0 0o1 l. 8 n s noC grandcpeR-Boudo L b o do B0 Sola010 dol MoR0ntienor docr g.01 dosC Blor blaA ol co el 1ur
gnor ar Uu etr rnd da- wa:Willi. ArvIs BlkeVilkW seran ut In.zdo hora porU T En. 14 in terpreted& par on reparto cote- Mi~ de crt y Ary.d91 nta
tgrci, d i mtio-uy ess a n Dlrrell Rlakelv. Rnsrells Slone ShR- lire ello.%, in primera nave que scabs 'lar, que inclUYe Ins hombre die Provincia dle La mHablnR, llvi6c en
d taed imlei, yo eneaapr.Iaoe FniAlnvM ade c struirse en rI Biltmore, qur Mercedes DIR, k Marts Casaftu, 0.d 'Ipoini sicm n lacUeNtir, a sent rtt a myi-o Jane Rouch. Mania Jane 11 u. Adel- mi dc 5m et elro par 30 die Santiago Garcia Ortega, Ncstor do dad y aus barrios, except andlo Im
tir agna n ca reyi- mnC.alcanti de, Azevdo, John v ancho y Ill de alto. Pronito se Cons Barboa ytiad eya am ubo e La Beloid. G iad
teresantes de personajes de reheve Vestn ~~~~Browninc. Vernon FrR01" Wet- I ra,iri re;s nae Li.sgnns sclzco asd uddsmn-lnGbil J.rUC., Guine, e
60000e do lto etrIocooentemor se. An yd esbe VERANO 0F o l T 1mb100 se emezr pot otlecrionada fin de que 1ea fiel ral Perim, C. de G 0GA
prRb e tAlA ml U e1 B o 0do 000ary, Ann 1ri0 N0l0 WlP6m li0ar el estudi, de ine de Etre ylab 1ln.Sb
pn0 1d000in qu0 pro0o. .r "ll,, ". NJ Plsenco de in mnmem. tO jo de aquel doraPl p11. 1 1 g S01gan, N010
debo pretar- r Ie del biood distinto y f ciador. am- Ahopoh C anvhw v vMO G. Le Mieox. Ise inaugurr el de Prado 100 est1r a cargo de Angel Gonziez. Provn1IlOd l en Cic0r del b0 n ren i baternte genunamente in- P t p1r sr1 par. H601n0 1 QuC pued 1 1 decir 1s s 1 Core I Como narrator 1a 111mn Irigoyen d ,1 1 do G l ao V6 ,. Pot.
rcasonb napoco u n chc O1 e I l" A bordo dle tin Con1 e 0lion. del0 Cadena Ntodunc 1e TV? -0pre0n0 Fctor 1odo0 0 0tos que e 0un1nB ,
cle eua pes loe a u edr a se otsa. rt K, L. M R .1l Dutch Alrhn.e,: Js. mo.pr br dr n especticulo die de a dell MAcuries, Pledr Betando literoor p00 cdlo hbr ldo dPrada y Pr.-' s. Abrahlm W YInlah, Alonso, siempre 0iftl 0 II. o suiidm alre r Gsti o 60 de011100 60Cn r 00 corr0, PC0e0 000
Plmo.d Ayo el~ 00.or Ion0 DPartI Ain~ ~ ca r.V0100:
bil0.0 d0es Y Pasatiemp1 a Rgl,. Pon. G1Illrnno E Ou I pe iOdist., mled,l oil nlo inte p. 1 1 y cu t 00000 ohr, Mlgel do boo B001s, L1m r, Pool-. rain Unabo -.-01 o An l L P"n11 a ibre Y a su regreAbo MP O. SpUrt S 0Arl 1. .0 106 00 7110 0lamada a d espertar el enthusiasm cCentra EsPaIn. TIinguroz, Los
r ,,,be stClin e n .l pa Ibr:. tiy usted puede COMPl et., sus Iodo III retarrido: Habana, Cilranlo. Agusin Campos, Georgn ;; Il stl no hey e td ipe~ uao rbs a oed ms
oM 0110 v 3Juan Ool.o ld too it,-10 0~ pr 110 .010 ,11 p1101,;i 1 11 0 od l pueblo oobaoo P11.s Sanoo Joosete.a TRaos, Boc
gn.1 .,c y qu UC" e pell' vocacone en ami y Nassau, Miami, Habana. Llo.ron de Holand. t. Pero. p, 11b1 11emene. el quIpo _Anaoguo a 0 3T1 d roovi R0 e I& ooitoltoo: 10a 0 k. a 0ver a L Habnh con A bordo d, I onm ellto d- 0 que habia adu do d 1. RCA pr a rior 00 r n desa- CiIIad e MataR z 00 Provnca tpie0ts,
lobra ilma y definitive del dt,,- K L. M Ro1al Dch Airlie Frn.el canal 2. y 0 0 d C.o ml 0 e1 Villas, o 00 Sancti dori
.rr.11. Orgill ca. De donde resulla el mism tke, m gasto -n0 u~ taopsre Andin., JocqueN Legoe-, yiwatts. It) inslalaremos ell Sari. Cla- Go G racabulIR, Ban, Fomencrt, I. P64'. 00c. 71101.riel eooole diloal poIo 'UNDO m 00 it.nodo C111 t10010001TO1"11,10
g.01cupm00ria0, A ma dn. I Td 1 o I do Cubt. Yu;. 8a rdz, R. Alfonso, Camajuani, P eI0 i o ue a0 0rm a e poporon r Nueva 0 n Todo "n rI I /l- =fo, Salamanca CQiuo arid n, Cabal.n o soidspra Axrsra e.brodeu C ntin relr ne, e 's '" enco. elc, .1:0ism guan, Sants. Lucia, Zaz. del Media,

1e M 1 Nemol Roll 1011 r un1 110 ri0an0 zac016, 00 Cor0 .casa ,
rmks y prchosoI deida, yertsons emyJae eloe- -N hos d. re nun hls r ap.d ctur iicad Jo blla Ta- e,,WnhelMtauJooa

000y m0 v0nCodo d100 010c ra000 0 do 0 n eN0 Pr e o b c d o n pro11 0 p10 orn J0u a d o er00 Unidad,
doo queto na 0004 d0, I com nd LlooOroo do 001.00 y UTV. 0110,1 do AoC,- ESj 1 d d 31r0 dor 10 Vao -e US .
1 eoonddAm t' l: 70.1 711 0006d dO o010r0 do bo 00011101 Grr I odo eadl. 10:00 m. el eodlo l h gaC Clues. ,ogoo 10,1del 1
d c ; r m a 'I'M" ornt .A r Mer i Dimla J n. mo N JI :rh n T1,1io a r arrm .nclea -eal aja. Con ughle~ ia, Sn



01000 000cur 00 011111. vo ior onor ho It ooo0. 611r 111 P1J1rg 0 C oy 000111r. Ale 000 001100 0e boo 2ood 5:27 Vrooo dodc 10. ga apr m adds ai deeila rrglr cmry o $080 010011c1, oovia l u s a un 00,lv len111 000 o.oP- A161010 pr1x0mc prelen 6 r1 pbo 206 0,27s coo obcodl 7y0011010 pmcOe t. da., CP rtgp n, Areo Clstadtd
oprondldo b c ueoo ,ben ootb n1- falM tole.teneVlo la, o ri AlvO-0 yontl poe. o ha ns a1 s a p o Ra:ch E 1 n0.de 7. Y 0ar, y 0g0d1e 1 0-e
0110 y Po I c Unv ermldsd; "p0r71r0 MorbO 1011. 01 0 61 00m110 do y l P1,er0C.A : 0 Cr tc porli. do,. C o do 0 1 011,1,101101C,
d ne06rA d un ,D1ug1a0 do So 1111 o3da i11 001100 Ol octulIlo 0 0:310 Ey J1bum Nu00c00. g 10, y.00 Provobncl do 0010010 Rold
**c0trfI cuOando noo to 0400j011t.i BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION K1 00 R0y01 DutIPh A0rln0 A 0610 00in 00000110110 etabi o 7 :110o 10ri0CM -T111p0- n Cnloa
0000 exr___, __hbr,_ orenJ n D__.Joe Al yhaanllprtr.e n1r1d10010e- 00o E lot demoio Iugoooo do to Rop6ot _____ 0,0s be7.vd0ud1Tdro lo. H-mT 0r0114. blip, oo 2old.
00 0711011 00111. d eord Pm IAtI rse --- -.-- -- --- Jeono Abvcrlo,Oe noche eo L ito P o gramcoIo.
A u d m d.1,T0,rn do Pedo" p o Q-TV 0:11 Seloccbonet 111011000
,tonood .g qu uo ola m boo y mediO do 00111 n1c1 0:31 Lc IaberOO dy Pddpo PrIgr1001 rit ,quq er oeog de M l cale N, prm a- ,Garrim o y esfi cha r.mo Un 6 Je d]. Al-ri mCMmcoc nJ s~s l aiTV e "





001r.d. qOtc 0 y 1 lon polo ol se --mp.e rao etnoproae doe oao
Arhb ,1r u d-m a dd tierad11. Oen O.i in1_1 : Eodi rorm drm
Icroi no a hmblo so n, l d to 2:15c1n El m u desac adl igr -O c
la~~~~i nonvC-r., una prnca l rgaas itu, Mronacamnn deaka. CSarnC






tof Ol mb 111100 nunc:i0o0. I0 1i0 PtergcZn 10 yno A
Illdl Alr y .11 p,,d m sl1l A6 ousti o aPpo, M 1100 n dyn ley nds *oo d 0
l rd r Ant je aLen., a ecn 0 Kie -u Cflo aser reua Xacaraay 1p:c Panal Ro-ulsy ou
kae eocumnfi en in vat ca. l m It'horg C I e i- tl d- Mix r@diW y eefi yido Tani Cartagena. -be C msa c







ir caseA llot 0110 ro l NO ti ciaril Tael vi sadO O CA Vdel1 S P AM2.
o an Mon hm~o tir II -n- -P- proamn dre n ruila po 1 cnttrsycro 6ia
aprnda arta sn Iiur el .1 Insada A,,ub d a uns .M .,., d Ca P or de IonR di T7. is~ o ueam guil o eoi'




anb un yn and;ll a 00 triu Arin. Ab6 d l 9: 10 db C. M. 4r 1, Prueb.
-N1, d, meOIIOOPI 1','1 r lot-hl. quIt P0in ,1rpo do ,.sp r6 r1m 0 $-1130t 0 1 01.0 C0yp r All
tdoI hsacerseanr. 'n rs ied 'r K -o Ildo 'Clos pnrcn ih ello Fr:3 'Il N OGR GEiarimi

A p ord rr oln DirmoC.llo. En lN orl ad.il. 1 :1 bl. mOG l p .
dLur Md apa ec D on "Crav- dbe ka inn o2:. rm Coil -l m tnut m g J y r v n i N O i n e Io

to q1.u cOiP 11 hode el BRITIS OVERSE10 yIRW AYS 010011 mu 1n0. 1 :105 Po mlO. Te l lCr Q ell 61a1.
cmbln 0 gu1d1 entO Oab. n.l J-E d 15"11011006 1 e 06 poe 1 6 C 00 0 1 ;2 p1 Telen a Trinidad
Milo1 mOIl Tlil,.dlO. 55,1, 6a11 Habana oTooOfoooO W-94 y0 W-00. -,,,, oElIndrn.Iss.te1
1,11, carll1lll0 .-1 I Per_ 1o000001000110n







0n10. dpddrsEn do boograoodo omIlc00* esHna.16n d trl,,1l010n sab
comedia al repreentada e conne- ire paa eaen nts d La mis e rogrei a m Comlibto d c. os
cuencia de haer sido mal l i t TEll~dnts rhio -u mnchea .e r
In wuo dlqeteeqeeshra--pe e e dr'Q-Tevsn C s mit T :12:5 p.ecl e 1. U 1.ahoa Co mp.

0 1yi n d n s ea.1 Y. yt 11110 n d1 0 0 h I i : 0 0 P ol p 6 d e ., I Pfor m. q: 3 Lir S P A M e s Pp tto S P A M
"-s T d-r "tud nic" z eu s A lm :3 bl,01, co Tr1v0r0 0 e Pte "-rg d y
A cotnl in ldsigioen leso Is e e a inismt p o ls~n i,. a by ody ik H R Es ond equ ia et. A~ cner n
bod o t. roI 1 rmu01100 01 ,- q s n vH
01 p11r 11 ab l o r 1 0 m60 10 0xp. 1 1 1 yp d ob p, a ile. :00 1, Prograa dramrd sn- w k p lHO d.pEo, a c1i a nd
c o110 11 1o 01r0 P1 II O I O 1 0 10a c P e d 110. ti c 1 c o I s a l d o 001001100 11














que G0dd10r 11y,20 dTpigunldrd
1. 6 dcm vicr p s I" a 6op -c -Iol.o :5c3o l p. o .1 UC l et0 h r y o pe A sAslyl.yduino fsuos y c lnd plmill-r Judce 1r -.1 I b ni. d., 0 Pleddn y a 9: '. Dobl c um n ae ,citsc- h ev s f io fi nrnla a o p e ho im
estupendn.7 .5 10 7-sm AR --i Ad- :3 . in Er st'ipnt e E r e t
1dri anir yll uobr d1j a- Y .1 Fantoecid Pejcla yx pdocrduM-itei eco
I elnd.w~ Ae u m ism td, h. p earu ". 2 1li~d d i. ye e l vi:anito p.m rnmon 10,d, IT1 a
menos~~~~~~o, w rderad A. rerlutd rS Gadsia inrodz Santr. :PAlci er na Patal. D ep t m dl prgrl00 q1 A lde1er 0,ty 001 1 M h o.o 1n0- -onori 0 00 po. e 01 Tolooiol.o ob y mpleao0 deT 1 l .I 0u LM
.lO y doo.001100006o e Oo lo n1 12:43 po U.lom. nr dn Con,


o e p e nO oI t d es m1 i n0i, 7 N11 0 0 ee Kl on all P r olh e 6 e m en adi0o T e-- - -




de Len enel aca en memora dec lru e I., nido Ce.r. A del C.1d.
Nomane Seede 1,.sero habend cosehad I~ rba j s s b o i
:t- ~ ~ ~ ~ ~ m d e ll. Etcsepelin. del 1, 90e i.n.rnrd
I' l s t e n tr n o i er wn l d, rh V ef c u r hi .- e p . e r




lop isto d e Vd oefens htdo 6 NaJdPnap5 1 n .110 ol 711 C arTi o l o roll o 0-6 1,0 0 0 111 oo 6 o1o
dldl0000 00b1 odn Ol el d, herp edrho. 0 10 i. uronrauio Claler.S





r i~~~~1 "la t u e e e t a a h v m r d o n c1 s e e c e a I O N p r o g r a h a it o m C C r e r
itec ts derl oh %enr p, ne-l -A ela frma nterid la. -nlro.1:5. a .dmmils
0 oUd u It o e lo 1001000. I ,t o n 1 :010 p C I ato Rd4 1 7 1 t 0












odline doe-ubrria ell 'Itralr de C rar. hy 0 icI cmpneado d 12 15 ~ id -. eerl
mL a 1- e d dylos o y c o l c m m d d o 6r0 0 0 0 0 6 8









ca btnr a reuia e e aon del 1e 0 ainabj adiecd e
dotrRbn d In 9.t dEtdil 16 mi. agdrC tr nor e i CM.V 2 I.C.reeote-ruI
0a008 nm0,0 0 e o chrd o o n Pr .rto l no
op.lo. itL~Ij us, Jru Rno 1011b 0 0 loocIOpN 12 pproogooroamT.dd. 1 boto tob toooo 0000 o oooat.-ooo boie8




dI la fuedrsen dH abCm0r0 de Aln lemnol ldo tpond Carlo RoCAhoob,, 0e1110 q 0o tic 0 0l0l Pre11 I~ qu t C Mbdlev sl. tru miti0 12:o p.1010 m Ulto o Lol& 000 C ompe-0 Co o oo 0. 0





Ior '0 Como nd I doc10101IN Car- on mares, Inpl.- s duee l ioonpinFo. don. Gl.to LPriO 000 110 De P forma dlue Deftnsa SP. 0 0 SPSA
0N 110 doma so p: 001 010011~. ,, ,t 'N~ V0l 141A.1l 6 010000 EulOtpOC dot e 000.
odotino,1o,oel lodo Po 11. 1. don es 0enool 00sev .00la deod~ 001os 00,100-t de1,000y0im0
bo-loolto11 ol 101.010 lon, olurnI 10011 1.31 iki j -14~o co se 0, 0en0001i01
riclan11 ae 141061001 PnilO Opodoboooto a. onol do 6 lot Dopoptoo 6aind pxu~tm e 110

lero Moolol 111010.En td o 15"eoooo c 001 0 ,, !Ho bIo 11102 e101 1 1 b11Por doeg o 111010ri nir-nc W c n
C Iqo,,r' 01.01 00 006111cul Int 0r 000 Ole l.1 con"


on n10 6" '61oo Elof t07:o53 11. M.ol or
O01100t1!Jr,ld. .c a~ li~lll lobrIIe~j -4, odooe u d11o too e 01116 do or q000 111111110 hu yo fritoospl do foiob ca en1k a -op eh y ms
estop1 dnod, to 011000111 Alb-blo o1 At j1 t.lted P M
100,1.0 C~ . Y loe ll' 1 V.:d cooolotoeop 8:0p nIsl~.d ret
IdCbrallotoN -1 uldovo Locuona
1'o]od i eo dooooolo1 "In ottlo o" AM AS AY JU E C ooo hpt. far dlooo dif ro .n d,4d .
d,00 coe:0p MTaae r t l
Glandd~l peo, Ire,11 Polce0n1.600s elprgm
do0 o 7.6u 00110 ,emOch.lLibre
q.d ,,.t y 16,lModoO 10 10 00. T O 901.0s n. l ad de0. m
y'M n de~~d dceot. MBobo.oo1. d. o- 0 t li r eqCometo~~~~~~0jd oholotco del soooooll Albo 0 5. O il- 001 ora

do t 01 60 d Lt 00lg 0, 00 0ag 00 h o da00 0 Central do elb e lte ot

C,100I q1 00000060010~ dollopd .e had. ed
So. Loddo IglooA Ia 1I1 0d0do0000


Pisgina Z


P.-.2














Ca cida te retoia Falta de recursos el LaboratorioRepararon los Celebra hoy sus Bodas de Oro

Y sera infamecl asarl ral, del Cincer del Hospital Mercedes daios causados sacerdotales el P. Hurtado, S. J.
pudlendo disfrutar ie euldries salud.en- e tit Acueducto

I jCe Uj. 40uuM. u m dii ii El Ministro tie Salubridad expuso al Presidente
lat dificil situacicin que atraviesa esol e A lld r cro Esitdian evitar falande
,Mfis die una horn ccoInvers6 wyer el Ien compantia del alcalde do ese te. an nCaa6lna stnor Presidentede ]a Repubica con minc. sceor Manuel Becuer, so] i tliicAtr d S1IA AAa e-alubridad Y Asisten-itaon del primer MsActra 'A si Pr e Iadnustrdcr del Acucucto ci. Social. uientes ejorsPara la localidad AcLc HAbanc se c iliermc CccTrmiad i su ent evist el- doctor aI Terminaci6ncc i e campo doA t n alldl cla c cc-ayer qu
Jrti R. Andreu inform6 a los re- aviacidn. zd gaqe uat irotiem-l
,reentativos t ie cPrensa que ha-1 b Que l camin vecinal qU ese Dos a nit algun s barn-ccdotlI Sbin dado cuenta a Jefe-idel Estadoiconstruye con cargo a djetencla cudad Iecientemente. se det o a IA i Bobre I Acl situaci n oar que tra. ccitalcrc, y que unird a Trinidad con rtiura ccionada po uni t dA-tirga' viesa al Labcrat ideinvesicc i- ccacpin Clara, pot modiode lanica electrician uno de lo equip xi c. NICa gisfiCA -a duo0denal t -intestinos issabre el cancer Que en elhdspcru Ac v Tpes e Collantes. sea icc- res Impulsadores del aguaPo
tal Mercedes dirige el doctor Pucnt mcnzand o n l direccion de Trin c eco- fuentedo la que se a -, el -Dany. -d a TapedoACcic cctes. Tercer Acueducto
--Esa trijabos-igregi al docto, El BenotrBEicquer'nfom- a e n Ery uno usmte ouo toce desde ahora do excelente blenestar: tome Andreu.iBeencuentranactualmnIc ElAActualicd1A CciccccA e tme. dcy qr rd
td. Bamiten, el modeno y mds eficc'Bismigen. tocparalizads par falls de criditcs. L--cquA preside elingenicroC.Ao .e d can miAmj m
Par su Parte at doctor C Ann sPrio ella-sta construyando los cuat r a]aaet-h -d paal Blom, en no ataca a In vista ni afecta ecpromet i ocuparse de maera pre. punter del camino Trin dad-TcciA er tA eit Cc AcAA cepAada
Sootroatdor yneCic es INOFENSIVO, es MAS tr to ne crBlm rcer Ac C ic.convenentemente.
oCo ETo,esrIGItome nted t antes poible a fin d portanteMbra continuesindintcrp. Las vivas ivitarfin atlpresidenIv-C. t dectccBucc c cip. los Prio Para que-visitaran au c n eain con el abastecumiento
Luis Machado dad. el Jfe del Estado le creiA At atguAc Al barrio d Ccsa Bc nc
Unaaa bravUdie cccc ccitaclci, cc avelccd cc-cc ve ecci aied inconc ccccA dlcl seccc cccccccaA oncc ci Jin del EcstAdo el doctor Luis PendA ci ttctr de ircTiid A Para meras qualme manifest el see A r Machado, embajador de Cuba en is conocer i estado-dteas bras vBus, Castellanos que pa r Ins tc nicas d IU 14 A G 1E N Estados Unidat e Nrte Amdrica. neceslaidAes. Acu cid'cten eudcAnd At
Terminadacuc.ersc16n con c Otras noticas de Psiccio ula mediate In cual se independoctor Carlos P.c el dcctrMach: --El director de "El Pals" dOctt dice el servicioAque e brinda a Ils F ttItWM ESK0.NO ACtE ITAdONES. do nada quiso adelantar ar la pu- -i 'Acr artncz Mlruez, acd. 6cinct d que diclccccc l cicbicblicidad cn recci s sic s cyr P laci Para cotinuar con el clni Dolor dejEatdmago Digestiones lenta o dolorosas, Em. cue Cc ccidc ccliccAcd ctra ccnsc- ccccr Pccsidcnce sus c rcccicco ACcubccAdo. Adte mAdo cc c -dc Ac'
cho gastrico, Vmitos do liquido o sangre, Ac-de, AHe venic xcccic c ree a sa-utcafabriciadawlecamccnl de CA lAc s
Ecci carnt, Ardentta, Gases, Dcatacidn, Mala res- .ldaralseor Prsidente de IA Re- gazo idin cac. AulcAcine ien cAniA, suc c'c ci c piraci Xal aliento, Eapasmos, Cico Fer mentacio 'A lic. ccc cuicn ccici ccicAc AcA --cc dcccos del ccccic Presidcn por seri ci del Ac c to cci n na cetasicalca Diarrca o estreoi into, Dolor de vientre ae occasion que no se hardccs-tedca cepbci rA ini S rodC 'c-cd-i-ebi e ic-ccr-cy sapalda Inapstancia, Deasnuricin; prsnta C cccbcblc du ecncita nueva opor., ard c cOficin dA cdoCcrrCes V ei ccidcn.
8 L idad el doctor Machalo dien alaolrafus en [a Terminal die Orgnibus d,, Los Pago ee. I ipso
enfrmaedad aLsun'o ds-sstoa sintomas?. iAcAc clAcicc rechc~c Aict rcc 'A cc T A c c cci itccic'lcic
.P cala c a acre r.lt ahi c c- C rbct.Mayasr irII., br ccrccc d p tia Ac A'Vlgase del notable patesfte Bisaiigen, y bjad c e e. AcIii-irdc'cc[cc a c nc i. cccd r c cAlA cc
eisa A c cccccctc ticcccicci-' Inbc i c c i Eccicl .ca~rL ~e'ut. ccc dcrc;cc- ceccccopI afct. Poderosamenrt a la tndustria! consultor do Palocio, el in eni a MW Ilt tuma de 1,920451.59 par d j t ,Lt it1 EICA Is harm en qua decidiC tomearo debc.cnracc.deccimentos- torecnuel Febles Valcdcs. quectiene a suocccpto Abaft~i a hora n quo dddW Inrebaja tde In cuota tde azufre. cargo on plan de casaslbaratas. ou jAyer .,ala tipU6 In -m.a'de
Ob, ar. Triidncd finacci ccaicitcc Pcivad. Es erA c'cAcc. blerri G br Provicialc c Aie cb d c r I., cifu e e vivAc it ci ea iccciccc Fcblec, Vldts g P pron- i a 2 d
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL cDiARO DE LA MARINA, cicdAd de TqridAdc. cc ccir. to siciccicc In. cnstrucccccc c"t ciuc ficc .ccccccdocccAcccc visil.r a] Preiden.tede aRevnhliia tas viviendas eno m ses i r inc a, mune, qoi nh-uyea t emmtenetodclicheorganismo. El P. EmcccHutadcSJ.cunodic.cicd.ccc ch-1- c c.csoconlMaana entregari I n Alcidia el l eeraios profe .reI tit so ladi.cS- --W--cI c d- cc os Adoecct r M esicdABol G cncccr de Aq Clcccc Ac B -Ic gccc n r qu c c c 1to e- 1
-MA c u cc cumlplirc chs cuccccclc cclcbr hcc cs BcdAs de Oro dc a ,- re. cic' "B en
Ity clunc. dias de licenci. -co la d e;-cro sae do-l.Ha e brg n e to
ti. e vacacionte par el Avtntaaaenlo De todos tos ahntgos crl'gtale' '1d-e aa e a b" e a
atscior al c de en propiedad Nic- P.Hurado conocidismiV o y yqe- Bcidc iA-''-''' c -iasCastelldic. En consecuenw -el c do ) ycmado. AdeC.s detc- icicc 'uban, del Colegc Ac Bcic cto o Miguel Morales(, Gmt c Ac isicccc A Ccc, c Ac Accrcc 'cun cccc Acd ccrm m!c ce interInamente asumio ]A c .- iccAuc cAnc, accctablec.cs b ac dc c s Ac su b
1 odia on su caracter do president o del d' 1n e1 Cttlegio. fue m"14hos --sacete o nstante e debe s b
Consistoro. harl entrega delcmro Slfcsordcci nc" cld.' cas nc-clcS Ahtt iccc s accs a A cpropictario. cAioA A nuescri s v csd ;
-cc c A ltne ccc Ad sgi ccci ~Modestoves c cnteramenteentreadonotc.c"c me c ccAd doctorMoralescG6mea d"ic d cuabcc que cc cHcd ccsc ca olmea cc LA ccccc. cdc
b endor1 rc.nicc e ccicm dit cc Cc- n c-cnc cc d c I pa- y oP!"(1-1
-arMtnc I cccp c ccccc --- -
Period' d ,liberativa de este uafi-cccrrcr ade 1951. Teilcar n uconten je a (Coro Natiottal ctitcno
SBibliografia Marliana Par It Dircccicc d I1 Bcilicr-'c c1 dia 9 dti septiembctre
-A'' Acuici Acpa d c La Habana est c
J.diri partid nqcicncc s Ac1 s tlt n 1,i;, Ac cA cm o dospci A critic -- g e h A ., Pc.Ad
a folleto ~~~~~~~~~~~~~ms contenitivo de Ltidn ah te a izd l aa~.et e pta lalts etdrPe
bllogralia que flrededor de J s 1- o . 1- dperadn. nl eaedd de
so icpubic c do cdurantcelapc 195ctc i.c adocl hcnajecalc(cr Nacccnalccaari rNi cla Cel I cl AiEtc es el d ci cc Ctcccic- cl 'C cn e r V AWdesRodr-Cam-cdc itpc.tcctcnlc s y ,U B dir.tortde (a Bibliotea Mun,, p,: gt cnunmgrf,(. p, og.ramr .La dependen.i-emtte nsq em n ho Fermin Peraza aracacc C -cccc. lcvA icc'crmcI c a c crc dl lu 11 c ccae o m cc dl pi 'oa abo esta ht bor do e eI to v ,ep,,i miaivtro cubtno G loR"' c I-- indel ado et-r a o dl lubilidad por In quo lanita:- n -daido por 'Ir'-'-do ",m ,Aen al.- r ,I a cseorSe, ud. ur1). cl sh. rcibtd,,. no enel aci ho e aa rm t w snn n r
,'k, p011e"t e, de 101e.ib i h. Ma r- ---
,, ,19.90, eben hl cr~e nl Aparlad', 572 do L. Habt-.,


ocY










co ENCIOSO


fail de instalar dondequiera.-red



El Nuevo Acre Acondicionadco,

con Aaranta


QUEOAN MUY POCOS EN EXISTENCIA.

APRESURESE Y PIDA AHORA MISMO

INFORMES AL TELEFONOt U-1795



SOLAMENTES



DE VENTA EN LAS MEJORES CASAS BE EFECTOS ELECTRICOS


COMPAIIA IMPORTANRA ROMAN S. A. SAN CARLOS 816 TELEFONO U 1795 HARANA


Ic-4?1 it a A usria

dos (lelegudos


scouts cubanos


Son el ir. R. Pina y el
ingeniero S. Fernindez

E aoh del ubadu aeo
.' a i ara 0 d"ctorRogchu
P a -c--'a A--cb iel C'L6 Interavion- l d- Bo oeut, I re

log, nadraicotsdeCua
ye n A 8cdc ccrnAnd7 Bcr. d delBc Bucc a
trn, oal wB cout y sub. jvfe s uc u,,,,na m .al: ci eIob iet. de represan;u- a Caa n )a X111 C.
erna trncnld, Boy Scots Y V, cc-Irce MiAcc n
Td d., Bad I,,bl. S z- r .1 A I-. durwt,' ls dc as 10. l) 13- d,El cIcg Fcccn'cncdc Bccrcn c dle Cuba d1, sd, Ihaberu,,r- i

gAn ccic-c e cccccc fcA NccinAc,. dir-guendo 1,, cama na pbinr esjtructurand ., spr icias cus
cc-czccccdc ic Ccccccccct dc C.
o oNcoatipred. Cur us de
Ad "sra .utoy dmsPrograa AdcctA n .c.c c Acc. dc

0 cc-d, cccc.CIcC_ AcJ. cc'.
d, stjnlas .1-rtunidlades fue rectbid.'
-n "e,,r msa par mnsrsd, nues tro Gobierno Y altas personaccciAed ccleictic a. .,icm.daccctAd clubs. cinstuciones civicas de La HAbana, Sanciago Cc Cuba. Matanzas y otrs c idd important. Ac Lcsstcca delosdeegAdscubanos a ],a Conferncia Int-rn-u.1a
id BoycSrcoutscrccrAR A u-r
Ioim nt prum:dwdrs d, liabt
td a-l a J- podrn r srs m.
pati y cc-c-pera-c ci t ccc c-- -El primer jercicio de
oposici n a la Catedra
A, del I. de Educ. Fisica

ElarF nnez Form. que" I'
0., Acc-c c-n- nc"-ccic ccccci

cc-tad acc cc ccc, c de la c pc dra A del 1nmuluo Nacmonal de Edo. ccIon Fi e- para -1-izr el puumer jercu, -oal el -mroc, 3 de agrst., a 1: p.
Ag-greg doctor Oscar Yernander "1e 1 7 r '-nelZaon11. du e

Sc.le ha1- peddclu os l a l-nsde ]a F-Uela Nnormal para realizar csos!



















Un Cheqne

al Portuder
ccAcAlcccccccccccc


LOS ULTIMOStDIAS DE






























SON DE GRANDES OPORTUNIDADES PARA TODOS




Aprovechelos comprando para Ud., para si fanilia y el hogar todo cuanto necesite, pues este event comercial





UNICO E INCOMPARABLE





se present una sola vcez en e aiio.


Tenga presente que boy solan-men.

te esctamos abiertos de 8% de ]a

maiana a 1 de la tarde.








Ia epoca


Neptuno-San Nicolic-Gacano



ECONOMICE DINERO EN LA TIENDA DE LOS OUE COMPAN AL CONTADO


nuuciaar


aiona s- 1 .I- -


Qw.




PRACTICO SANO











SILI


1 h i


IFI M L Ia JA MAI IA lp j; n l 11.










DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951


Editorial


DIARIO DE LA MARINA Luchas libresn Po Rosesada
Fundado W on1832 Desfmdesj
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA PorJuJ, Rome
EDITADO POR DIARIO DE LA MARINA, SOCIEDAD ANONIMA A
desde of 28 de enero d 1857 Ado6s al aula
Dirigido por Don Nic l s. Rlro. y Mil. dead. 1895 31919
pr *I Dr. Jes Ir. E o. y AIA.-d.d. 1919 hat. 1944 1 No trato de redar con es t11PresIdent:-, r ;o l -Ad 6S a pian ", do
3iivis flrn.ind o d I3otr. Dr. Jorge .ar y P55.r Bee0161yn 3u p6rcier1h. 4
Director: Adynistrador: gura que no es de 61 tS ine
JoseIgnale lver y ernides osea Eiere Heniads a de comun este a
J"6etlioe. Riven It flroksd. Dat ivtr 1555751 lloolA~ o11117
Acogido a I franquicia postal Apartadd do Corres 1010 articul con I&
Domnicilla Social: Pateo do Marti No. 951 relebre obra, el
nIQ, n-tili
Tolsmon C oatral Prr M-BO1 c.Mi duns

TELEFONOS DIRECTOR. ran n
do 1rvirla,Director ,. .A-4781 Je4. d. Inors o n A- 427 CrnIo Habners A-757f tiene qu 4 proAdm istraor ;:M-1738 Subadministrador W-92 2 Anunclos M-31.1 ducir un desga-
Prio. d SSuscripcioa t rradur en :l cork "6', eobnS "l5,,5.,,, 5614 .J;j 6.90 doi nar dpr;
4,. TI, Nr a l 170 s mpr.EnO.1
Sernestre 1. x al: al 5.90 is 3.1k, lme smleal nie al. p fo lo s me, j.r- fig. do
A. dimiel nu. do I of m. "'. Is do mk r ilusi
ne I, dim. do I. seno s n.4.; y
en elia. ya en Is edad provecta, reEdbtorldo o,- ny. iqnqdoP'IU iora vennud pioern que emana del calllz 4I 6on os e., d fl o o


Por el orden social. y el progress ::en do ,.hr .111 aqu g,.d.
dos, h h ho, del ula n preCOnflnico I,,,,gc del prop. h644. ep~a f0
rwlt., die elia eno en.jenar un vive. 4 o

L A Junta Nacional de Economia, cuya afanosa dedicacion a] estudio ro de emlochme's que n tiene wusde las custiones de su compeen fa es patente y results prometl- 111011.11ningun. frn actividad.0 doa, ,nombradoo ua Comisin Especial sobre po1tica~ a1 ra5 n, Ic al l 61t 66di v16olr de4l cor empeza segn hemos publicado. a funcionar tan pronto como liCTL dl,,mote1 en e61ma1 pr41n'desigpe las personas que deberin representarla en ella. yse compIleo a1 6 o re I s 1m hoesto lonmero de los miembros integrates dela isma. I 5 singular. ,at.r1 do rea4o6n44Estmano plusbl Incrac~n e st Co i~~n Espe i paa I espirntuales que establecen esa faEohoio.s pIau.iblo ]acroaid, do oss Comisi6, Espoi para miliarndads .5i p.too. de profesor que su no boo indica. POrquIt sIlgo constituye coirtamente una ne- y 1 1 mno, que once de ]a mejor widsd, es In implantacio n de una iddnes politics laboral, inspirad4 44441r1 la que 657e Is inteligenaltos principios de equidad y justicia, verdaderamente armo izadoo de cut y ellel slma y crculp ar a1 Ina intereses del capital y el trabajo, capaz de facilitar, para bien no -enon del amnor.
s616 de istos.sinogde lI Naci6n y del E tado. n clima de p az social quoe 0 e1 1hy qui ties vanat auto lsui hru sado:o 56710 l5s
not permits lograr el mayor aprovechamientoposible de Iab& onanz ul lhy. -rg dos sabr.,p r qu5In. economica circunstancial de que todavia disfrula el Pais y colocarnos Ounca le han dad. a. u orzno in'n condiciones d" sobrelloarI a crisis a quo mis me pronto tel- tervi ,oi.n en so comeida docent: dremos que hacer frente, pues pr o 5marga experience sabtemos, y caon. par.amb.1. 1, seanza es on 0111n 0 svidar, que tras las vacas gorda fatalmente1I ieneni I flhIs. s r b s d qu -Tenguflan i l os viernes.
11 Se dan o renter,' 1. incompriAl propio tiempo que I Junta Nacional do. Ecnomia ha do,,sarrooad bli m de trasomiiro queas- -Francamente, me gustan mia las luchas de los lomingos. In iniciativa motivo de este comentario, el Ministro do, Comnerci., doctor be,,, y ponen -nrods'leecul.ow u Zaydiin, en quien concurred ]a circunstancia de ser senador y prole4 or de mas cido fervor: pore416a146 t s Derecho Mercantil do Is Universidad d& La Habana, trala de hacer vi no.- p udiaroio nsidsd blI Is aprobaci6n d un proyecto sabre el mercado de valores. preparado co, : i 2I hJ.r- El 1DIIART O cnmelt por Ia Comision de Invesligacin Financiers y del coal han sido ponen- d, il -en6exilo co mis Ilumrow: El DtARIO c om ta tes lo licnicos dc su Ministerio scores hugo \d iv d, Eduardo de Ia Torre po ur .no I todi '.tel4h orho. y Llises Ciberga: proyecto que h tenido el 0uen acueroddo meter -o"i" "ot I o. quoe y0 6h.1 .
inl consideraci6n de las personas a quienes par obvias razones mis nqu n ennobt Prprmns-deteT ma ElpeeGuers
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dfeu -n 11qios6od o."ssusosp04113 104. Pre par6monos -advierte Tru man El puente Guiteras apueda interestores y para ] o alconvoc6 a ]a reunion cele>ra a 1. pr-seenumfuncidn docete. sin que R s L A mysgiiaioqee rsdneTu N l emncd el i lna eh ao noche del 27 del orrient mes o n el salo n de Acos de l Asociaci n s5i64era miis ese cansanI6o de que mRESULTA 1ni14syan5 iei4 que sel p osidntee ro EN E Iaoeiac16n doIa Via Branca ,e r Cado
Nati~noi o, -I~t~nado qo.20 109 ,,4 146o~d464 1o A] .lSO o~1,oegooiuu n Gu,, o.6io6Ioglfl16, p.0 141,6nl"asoolp4ign"14406411o6550Iel6doctor1C6r7os
Nacinalde acedado. .-e uejn ls qu nean nosal ]legal at cese del fuego en Corea. advierta grovemnenle Pri. S.-aris IeI purnte Guftelrt., 6 Puentesabre el
Todo esto nos parece prometedor, y doode lueto digno de encomio. fren16eI0lncumnpl1 nos6l0t l a Nacion que es menester ostar prepardo .do "d o"d rio Canimar. Un poco mis -e Gobiernio se dispose a Pero 0ngase muy present que pars llooar a tesultados prici s 0 4penoho,,os 011 Is-0p6 e 11e 444onal4 Pt 1Podero ie cualquier. oment rh- realizrdo- y dA sPlia via mar 6tima entre Ia Ca i 141ounls,1,d0504h17,400515ode,1- sr eoa1qudq14o41v6aIa115444411 4 4r h t1i4q ue de IUl nin Sovie1tica. dados llo1apreltos y Varadero quedarA abierta at1pnblico4 srpv opr dcapitaleshabhs auilo megoi o (sIdoed I1e derp611.01ique nxl7 4 re n 3 d1 p1,b4cInc be]Lios que ,11e1l sencuentra5reolizando en odlo el cipalmente at disfrute de Ins turi7,st11 p.I. os,6 prdoi de,~.s capioads 011 osh o ci s do de10 Is 4ep 6too dexis s puhlos 16.4t6 mi sde rD- mun,d. ,Isol ,los los Al&. efd to, el jefe de o 0 a1 C a Blanca cit ls fue tra ad. 1e1d4Ba7 ni1.El puente, Ia obra de ingebancos ascend en q uril de este ao, sega n la0ima14 1disticw puli-1feS6o6amaslof. un.,close6i.o 6t.6traba1o1s de ai1erta guerr i que Bulgaria, Rumania, nieria que- el mism represent, _Ierece especial mencad. asescinls teina unmilons uinents cheiay ds Il preparnrla. um reordenar rm s co- Hunrg- y Polonia hacian y cuanto en China y Corek cion. El pano y co realizaci6n victorious constituyen
po My hbo 7 0 o oI I. 41 60 54647e 4,m r 6 101 I se efectuaba. se alolademis,6. dmo a Io large de Ia tin motive de legitim orgullo para l os ingeni iros cu'm d ),lot primeo qu d e I e l~lA inr e ir renu lawmnoea o rrsa Ica u r am tei ai it fronter-aocoi Yugoslavia habin sida despejcaa una zona ban-, para nuestro Departamentn de 01bris ublicas. cs doIn .cos l domogogiinoduido11Isssa5 as por 16o d d oI r1 r de1Is de ms de treinta mills de ancho. coal si La descripci6n que del mismo se ha hecho o sitan I., comunilas y no erradicada rifn, y que pars mayor mill suele influir cumptir .11, n s am necn e por injuel Punta we intentara invadir el aigl remoi entre los primeroB de ins mAS recientes puenles qur !unestamlnlt "n les, resoluciones oficuates relativa5 a lot conflicts respet o ueme meno simr eI idel rey Pedro. Enl verdad, quv revisten extriOrdinarnt en el Continenle hal sido construidna. El peso sobre
-wcale Debdo Aa lsmismas cAkias, In Mipic h. venIcdo acurriendo ,, oodis Ip, o. "n" -on m i rp impmilancia teas palabras del president Truman en el rio Zaza. el del ferrocarril de Cuba sabre el Canto, o-tiain. Mucha pro,. me pr-l. a diocur o de Detroit. ;Ntun minuto debe cesar el es- que fueron "en all tiempo" albrms sobresslientes, In ig.o mu parecido. Ms si aIi los 1 iligi os del prear1d, frecuen emente duj6 0i6rpre el tIpo de professor fo1 erz11 1 por prepararnow m 1is y m contr l0a4A7resi6n ceden hoy el siti 0a0te sobre el Can mar. que, prictiban I,. do ,c-m. qi. hai.- Iln Iol scu.,a umpulsos de las pasione0l ov repl6 64tiy11, msm1ode1 tyer, cOmunista:debemos mis bien redoblr el impulso camente, deja ibre Ia Via Blanca. 1 pa,1vencido su

y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a ,rcplet o nlgco elsagtdrscm nsae lsn ualtidrae. or I.j.mp lo. qs i- jdeten vo en todos tos sectors y atipectos de In luchoa biculo man dificil Par to denmis, el cundro no puede del 6111mo Con5 o ,d,01.e Fdorci de Trbjdrs del Di40rill Fede- om l O 11166m16. 660 como de1and1 las cir4cnstan 1 74er mi herm me atiene a tin minuol y que tomna
rral E~leb o recierntmente,5 o;r6 6 5004c116n ,sIdobl.dI .- le ne. casI loo do let,,;
411n pub n6 0-.xcelsor periiddico de aquel flat,, en si me h apend por 1 y por 'us LAS PEQUERAS CAUSAS edicin,41 dldf i o d l prximo pasado mes, en ee Congr- e 0 levan- educando4.A4gu4os me sunr "ia taron to -dr, onden-ci6n .nl,,,I.,,cios qu, In:drmaopoia cir44u6 i1111 1onen 1,ue ,h4nre5a4d1oo,,, I U na nifla que mete miedo tpOmo 140 4 hPrS, esPde, -plear;P
jo eIrermom, ti no6 0IC ,1 ron i sevsrsopcensurs oo nraI r pe0m0 4i It!0r 4046 um l e doe-o, en fil, pa hos para tel Iretorno: 1 141 r6n oI 1 I0de 4s1.1n'164461 411 r46.Solis 0rde 1 run ambiente de onfra4er04 idad11 oI rero-.p5tro1 0l4 esd cos,11sa 1s lYdo1 l 144ein IVETTE Hern nde. ontol eu nh con ienl dell Spurn. Lo que me da1Ida1coms.1y el glard6n fu.1part7un4 11 e nroibpenlslblde parA alcanzar y xsellurar )a, cunquislas u6- E l 0 and. quas It inauvho h. que m c ml e ud. C nol e ud "' mo' "Mitd n cub. N. p.- run. extrah no
m 614. 60 4 4 4hcuoir4,al4in y al cabo 4e1pierde las6c1nqui4ss ale 6c m6col. .6 No6 sup Iloa d, m h m s n m 64 1 s6 dedis e embargo. Porque el arte, com "tinI, lip.lodealun n1t6. quo, Er-4KleJber.JEri6K6eibr4-1 1en- con %epnidad .8sponden fielmnu,- cEinosOueconforma con men s coanmayoronion y mis pronlo ruando In cuncesion de estris lharespal- i m saypttral ao dlpu o c iretor 1 1, tolo que -Intin IOs ojus puti. que tod. ltrioi e u d' clo Aali l rio clAsista, comno ell uc "cso A" 11 urr I 'llauiy e y v-1., just,, r oidd In. a.permnn e do, 1. 1.1, e,1 1. p iur No h.y. noe.- Eli earl conste el verdadero panll eIII pain demostrardo lo, lestnedid- naumnentos do, rolatuts y mol- 0mu- .Sup, Iii.quo, thab i nOrquesto Filar- odl, ato n 1 o- m rn roim ,e pa t m ur*

flamrunte (de l" jurnata de Inraao. fAce poros dias'. el 1If,]e met elhiaun sq egoz-b n fama runmo I ,. de l.n e it n no . dadll So rii;- eo tinpoca r pstriotismo somI 5-41de.1111u160 61 4d g,, r 1110d IaCam ra.de1 leIinc.Habana. M elts -dente,s s10, q me5q, p ,q no 4 5,.quiehre cir.i6mp60 n. ,
curo, ilbitlmo un enuntios ifor e d l (i ara deCom rnotmed. ludO -1 In mued. es el 1pensain enlt.o de1. cunviene como estimuloa t o. lue d, 1. kr i i ll. I IlCuba0 .a 4 1,uaNcim al d u 01cnmi Ia, onertee 360 '"" .h1 mo,: 6shsos ,40115 66 4.u6.qllosodedos Sabre hayan de pr6sr pr el mundo t-I
uo~hus~i~400l~doh~iol.Iogd.,*1, d414164141 ., o,l6116014115- 0111d001111111111146056 j0410114116010, 4114o1046401I4l tog
larlia., elea s en el puerl t 1de-L Habana, y 1.5 s nend en traci6n 3 do ,,unsipluill. Aquello .,y profanes: pil- i"sIrefl. Ivette n. di-colcd. fra- I nombre y ]a glor. Iad a tar.
e I Re'pero14 d.4(ume 4 d I J4miNsmas,-sdmbr in, ponen pa orell el noI44 m1s que In obra de l 1com fesore 14yp1b14o. 1 nr sn16I6vtte HernAndez tienesare derei aint 1. fl qe 1Ignil.fc la 1. noi. del paWs anl e Ia pren-ion. l odel e ee poU o eeo i- Pjnsa e ue l na i e n;1suy t'm ci o pei rI re i s.d unofmlIen o.- d.66 que4-5 6hideordoncu1tern cional de Bru p6r4 ood 6 61 6n0 q e m 4 1 4 5 .lem en te eje rcen1e a I S cdre & 1 I 1 t it e d o oneo 114 616 d60 6 n n1g6 A qn ero ; '116114101 .4 n1 m 6.i l e0I4 4le s .5 1 o o 6 4die p 4 4 d4r n 4 44i 6 6 40. I s d d o n 1
416 ,be, -o 60 444id, 1y, ,l1'. 741.4EsI1 do 544toldtos p065pa
Com 46111 bi40 44d 0 01,e0comerc0o4exteriorJse0 basA en0-un1o rem de a lextreo d ,qInol etlo1cpin N 617n-,n 0e6 I ,d16Ei que puede aspirrse. Los ejercicis
preio d co peen a, l ua esi ujtoypo lolalo a edda hubh r pedod. un wol. do. do, Ike.- perfeceidn, In dev-oin. Na negna on merse el e realizarin el afw Proxima. Tomes
:n640I1054~d,011oCIuiloos~l.POoTo ls~olo 111o. amedo 1160140 6666640. 0151,11 .1.4666fraes664t.141So, 01705,605.o;i4440
umei.d as. d, ro -ii y m n Iam. pool'sSo]. estUv'e lusnte del an-. e don innoudel talent; operco e,,w; Ias naiones del mundo quisleran que~'p lart-e u tocu amenr cstne dpec., en m nSp- a uad a d xmen t esmpet.o- aeml qe l tlealluse ,,decr denlo.adme Not t.,r uianadto N e bpoibe.
1- ,n detin trticul Joi-5y na6lurlmente6lien,61.,1diIucultar-eo1a11.Idl4t4411u11iIneool1sId616narga PaCIeCD1. cl a unI ds4 5s465. Un 0d00n dol 614480 5 ,posibilid 0d e 314066446 06161 414 4 0 0, 44, y est. sutin susriendo0Io&4440440 ,V0el04 45 4 cen1cy- fdar.u p oir o.nn prde -4 n e.so 560el aslod 4 l ma tro 4.lld perf iOn d4 a- l d u de4 ,xtrudodinis
p64sI~t-otodo.Ip440-O1.1-rotdOIII4porarfaore cde fruta, yv egeitale- del p-i, cy neg-oi h. me,' d. !u cn" ro can mi5 norildins; to Iveit eHernindez?-1,, pregutar-n lesIvette Hernindez no he cado cnidrc on m dialeii. Ivettt meuy v scerbe e d ido a las alas lardail, ptrtuaras. ma e pc-rmitiih volver a mi ei- tin di., auin en esa tn.cn. ;Y i.A Hernindex me encuentra en ese ca.
ledr. m s d ano me hu- !,-Principalmiente parn IGS rnullos nunca caiga! SoIn folrgot paciencon so mingularisimo. Sus comnpetnd-r I oIloprnolm del purlo 1a. solo uno de ol a mud-4ch4 bst4i ulosi ro ,4 0 6n0 u, 1 011 1 q4 10a 401m 1 Ive 6te H 4ernandez-contest. Iosste 4 0u lent.s o r4 r 50r dobho hall e40 ess ,4ra 6h14 hIdrhanls 4sdiedbinneltar do, Cuba y 1. pr lducc,6n, par culpadela .1l4 pr1gres 1di6,0W-disciplines. I 1m 1 H6rPurde.4Lb00 p1rr- un i5 r1. Ldivioid'ad y I .0au0pe de70u bo s5 re0podoesrIe ao n di5 4 1c1rgo. CuAntas veces, en plena sends 0 en un concerto de n I01r. e"divismo" 01no 1 In.r1moo 5i41- 1iu1. Aol, 011 hIprtbolo. El E.1,o
aten1 in de ardo problems de Fql, 61 6 5 6 1d4 smp os.6 El "d e 5 el d 0no1 1460 00d1ta1.; Is r n o repetida' a o llnes este peri6diro Iha inslido enI It urgeitr ,do, IGobiernp, hurtithra'f"' Ir, p- K er ACIL ria e a pin q e ipu iinidad D ,;ue dn d'co oiae; It, piv. de
Lu 10104I10 641400. ~ 0144146 01441 61h'lp666 660 h.04 0.16 loh, 4s14os.1 plan.0 4- 14161vdispute dioi D slp.Qo do oo o neadsu hlpa doe []I'l pohnta Inr qu rnga pur norte Jai reILacie onpsilivas entre I ra acslarmen haeresud m. si. aDias dot pactencior of twlento de preocupaciones; nea u dom palronc, y oyrr- S 10% R(Luales dirigelnies dr ksos comprenden sit do]- -nlo so nle 1 11'"a ell plena No tune listed miedlo, maestro 1 etie H-rnhndez! Que, desde aho- dicos maestros; le procure-un: itm04116111111401111411111140101114161 61o.olo rris -eje71i4. 6 1deI,,, p,4t. 0we0le5 1 mi45151- 1p1i pron- 6, ahaga pen 17ar en el fin desde bien 4 4de4 p az, de espiritu nCionol; p6r44161p" ,es 544164 0664.41riu -3604050as c6s61 a11a'Ih6na-1ral0Es1que s d n s0d6r rlep Qu -, d e 4ofrec lnevisi n de gloria; le
spin deloddlpoo yildo, It- 64 pd o cIouI.I,6Iioold ,um rodiu dpos s 'etdoo0splop.Qtin,'sieto. o
610110 ydco,6on -Elied. itoI1roen este lmont.;1per.,unnultineaen. muestra un el donde me cur. _ _. _- o r c s o m n s r d i o o a d e l e e o n in e n c io n p u e s a e n e l f- t e m p l e I s s a lu d d e l c u e r pa l y d t "
-,n yIj.vun.col-, ni- e ar; s Oi po gi s l. Q-e Iod. 1.a br. .ua ma- Fspiritu .Ivette Hernfindez he c.-- csi n on, pes ate 1de gnar e no me preocupan nse Scolda et, nsoo seido algo de emal. Pro-Arte Mu.

M e 1 e 1 lI. opus-c.ne que ppii n eil usat.gt smcopdr m seo l yda ea ocsgnrs
1entraS la Vlaa na~~~a otorganmiento de la citedra. de e- no. en -rws de tin beneficio perso- rbroe ot much. sed,. S t,-cia essneeiae ee
o- yaprof. I. aab i e jubilarm ant. ,yfhc.H ail uem orum. Et Ministeria de Educe ciln
44W44yok o nt-rmrn4e,1me40ni6 Atjubilarm4e, mis compn4ero14del0n07ed.0
professor ade co gill privd11141 de66646a, InsutItuo de 640 o,- 4 y5 6 te-0 a.0 6 Eluon64 1 m 161116,oeso o 7pIoIdni r aguna l i4nes0 en4 A 4pes 1r d,, i6, SpolS do o. 64gr dr.do d Espnol- oreinosgre5 61 cierto lugar de o 7Estado Unidos dedt.pr. . d. .dband.-.-.-lunci1sdeGobier- NOS0 rdobmoslO. 0541r0tarde 1h44er un curso completo en el ConIs. 64661sa40105e41i0s4644de10644101


isrs a id ayy411064 6 y ,.en dspdidoconunitprue- d T PA servator de Paris. Y a Paris vo;H ^ n" tc "to m "Po, d-o WIS1 p s o '.oo. I 4. 61. ,4a 0o-11 44.do461ap 4 .cio.de66ids co4- bit de C6rino que 1ovidar 0ja 1 sl de I ue s4 4 puddrdel ver.pari quee l Conser. r4 d
I ntea ai. .A1,914do1absll pnd44s.u.d.4paFer.1sun4d4aqu6llo6406noquie- c.1ig1u1mentesd1 hicieron ans1 prepia
ten ~ ~ '" larvso el odn o o>o oIhg.an 0-l -, I jete ne, mantuve discrepancies political, rmitdiscipulus, dejando en mi una person,,s fstjaban 1. llegq a de cion antes de Ia tremenda compedel Mlar- a.Proibe et e ipra a n ju.,lotrm m de pues de horber luchado juntos estels do, gratiliud que ha calado 1, elle Hernandez despuesde h er tionca de Bruselaw., Pero es lo jusdtero ___a d A00r4111154144411u Is 4ntr0 delo 41g44ien del Presidenle 4uy hd. 0Di 41ge1 1 4.ceIrl, u so .Is.r to par& competir en igualda de
a 111-hablard1S1o061M4chado.0Ccn 0 5441,alumno 1fund 1n.iguo y e imado discipulo01 el 61 rp4 Iu MOsIns 6rsde I elcop dn condiciones Hay siquiera en Cdonl ndO a,2,16Y.1hub1 la prefenol ;IOlt'pe-oinslitut ones de orden cultural, or doctor Luis L6pz6 Marquez 44it6 le m prueb1 uenentre 7u r1 as- Ibeen torno Ruyo ese ambienteo n- 1.ofm1 ,b3- dl6O 1 lapad4d, Ft1,1: 6 ie 4101naius1de1 P1do,s1cu- es de ]as que prestige, inn el aula64. 6,4140016o411ac1; plmal, esa devocion, ess venera.
ca rne I 41 .l 4 nIn 1 -11., ,o114y 6 d lanimenltelen ulomomen-I habi par6darmeasu dislen non- Is o8an 1.nt d p 116015q5 tnto nim ao ral
d ,itif ida ent':pd O, 6ta m 1 641to4In0y0ex 6r6l 1 "Ral6ide6eso 1 mo. r 61del Claustro, una honradi d6l6S int rib 17 ydo p-c d 6 1000110186r.06grndes,s7bre todo cuando 4ue1-m blm61porlet36al--mn0e0o -- 6mentos1unic1s en que expsb -lprofesorado: el doctor Jose M. Pe- 14, le1e n p low grades son jovencitos? Estan
en 11. aba s t- O duro",) In gulerr, D1spu, mO~e-_lcer e CR sRS) me asoc e con ellos rez Cabrera. Y en aquel instance' I 66, dijo note ur centenor de per todos 1ns oJo, cubano puestos en no Ito m ibral ditado o br partcu111r1101d116 p0r1114mba65r 44110par4441n4p ItI4- 76m14 1m4 110Pcos- ntmbv,-ese gran dim, II que va, par [as tra i-O'.,'l, q- ad c 1-epeltto mij"O." h cil, Pasld? t e sWid. d, c a. des. d2, dinmt adi6F, call el cora# .n -L. durow casinos del "Itndia y el mue4 poM _ut-md toycocud u osyn r'll ivd obiadsicln cgd sbeoino e n lape -Fijense In e n e,, t. r,' do, de Ia falls& y I& perseverance
P, oho a4olP40s6%4I a00ulidodo1111011,d05- d,,d1615d1r64,64 160d1640064560151d150140
11d 11oil- 61 116fases 1414prob 1em1 0P1tn, do lde mis discipul 4s torque no Can- not 6ue me embargab5,-1of6ul. ue cnocer10n a to largo de 1n de Itods via nino Ivette HernAndez?
1. cn e ,iGIe- on ir nelOni-O ya zid-6ro unco era posturR compati- tent. he querid.;: Iqe r a lS vidasm cusiaole s m il gpriosea Pudiern conseguir Uns--fotogralitt
1 6o 160114161144ts p6S-11044p06 10411 h,3_4064:0d. 40 1160 61460106. 060600 6141710a101005414uiers 0oe la1o115
r000rv4S0 do0sp110 de 'be g 1 i4, 947 6 6, 13j,.d ,. -- ble con Ia 1dignidad profess ral,lsl o0titu re1 6 om6 4 exprese 46 d61ues1r0 6mp4. 1 porood.ouslqulooodolssqso d6" 'I 6 1n46f0,1o 0t.-,- o 6tod. lo 0un1 d1p14. como yoIn I he e4tendid y practi- que sepa mas 0 que yo; pero no Horas deopu4 Ivette 1jernrndo, se to n de un mit n politico .1o n." y1"',he 4 k en eit -I cado. Asi, jam ,4 movi a mis tumn- 5qien ame molls. bana, orienta6.nacidaen 0 d1anizad nr 8Idl 1mP p1.1a 6 ch a lW ie ji- - n1mo,1 onquistab el6f famoso pre- datao.1cocejal
lon aOlctI 'I' -I n 'Ia mup e demusItrla 1fal-iedd Inlom- so, sensitivo, y, aeifnrasr, me. low diax low plasoabasumido en ,unn om' del Conservatoria -oe Paris, Hay un& corretern omagibara que ro a l -a., 1 o ea o n o rloo, ndadt o I 'e. iu pesimista, Se he- aseturado especin de sapnr. Pnr otra part, Per .qui e- La i Haab-oF- -,no .61. e.- va deGuentinamo a Bruselam. Hay
ilcepla~d., 0- oah- J;40" y ban 1444ao111o odoP m int. nonieuboooooIo ttI Hog I no651
116dm 11 i y d M4h11loil4 ma61 41164314046,1,que cu u0ndo lit batalla dedVerdun h oadie he olviddo ciertas habi 0bnLos 1a5o151110 8r 5 1d- 0u0a sopens, i VtlHor e5d046641611644 rla1 1s krqd derovr 36rd4 0 1 cu-c6 no de es ona y dades, 0certas4rebelione1y5endodo8A000s06-escraIodr eodoe suc, apnapdoondsago, 41reEl rcahdad pr eo,, I 11 6.o.d 6 p l 6a06lufuma 6deAem- qed o ando J osfre lsdio 6 s 1eoperiod. oAr,0seqy- c rr4. uoa P!ta, 'lapj el ul~ o Id, r I l.:En Mont""r'.5nad6,n 66116de de 1mantenersed o6nde estab o Pa0l 1Val 0ry deja sabre61el e 1 olnmdgo deVida deinlmu. mtin tortuosso, bordeado de pr1ituo 01 nra I. nrg Iv Ih. to n-. look y uch" er a llaIntd. 1.o que, hilbil y terco, alli me mantu- omagnifico discur. qui, Ie dedie6 chchil, algunom critics murfeales, picice, leno do! bache. Hay tam-.
II 11111411 1101 111 16 14 54 44 .l lus pocoB po'Icds anolet 101567 016 bIt, cono 550118087. 5.5y palrl6
0a54114 6imt table 6stud 6 811Pos 6du.D DI lber habido Mn- v1 hasta que (omo dijo e Lon.- cu 6ndo entroden I Academia Frn, 1o1, 1. p os otoa, ballo 5que10 ols, on 6nali6 de F d mo poto:, ,rprendcentes c L as. Algu-s m -ore pnseaggglood-n i. r e uindi) I) a nlerve. Ig nor n % I ms tarde se aire- hibian erminado teempranD ZUqU e NaionaC om puders sene d o dt1p.1.1run4S1oso110ns' aldos6 d l s.-. 1e11auhabido 4d 11semubarc .ali4do en cin0 Ingle4a1 en el Soma dedid pm1t1d de P rte6de0 Sus1ju1cio 111 66. 15116, 0 4is,, o iooIloprson u54 No ioosl. IN. 14dI o.otoo dd

tes d iv 16 t s N 46 13 1. ica ll Or,, n,, 0derroa1. a lot alemo nes abandonarI slucha. Law6 do p ilodlar q-e 1pr1 nun- Kleiber sono un poco en sordin en Guantnamo a Brusel s? No es una
Obr 6 ,odo. 61, ,46;edeclar 5 acTOd A 6proposito(Ic64 OW M ,, sle- Se ha 1asgurado que no perdon06 el Mariscal en el proceo que lo 1, o 0i1os de 1a familiar con rren o ugerencia de caructer simb6 co
01161041il 1roust 6O1del 1in,1 o411 66 oPella6Ic-10114118
i Ci el rstiton a 1s gleses-a Lloyd Georg- el noudent yalque debi 6se uir inme- a. Aquello ofrela coma objetvi- exclusvamente,So .mucho4loca.144,.d6o6C '4o'hill4 pueIll I i t- l ,,1pool 01 e1 .1i ,hshabr preferido a Foch para cabe- di 4tamente un generoso gesto de dad un contrioste penoso en to que minos a recorder un pueblo par did S-v6rv I .s Alados. h- l,- 64 6ed ,,oo,, misi4n 04110 1033 04 do Is fuerz 0 oalidas. Victim 4 reconciliaci6n francesa, fueron be- haya de entlnder pr p triti s alcan ar un poco de felicldbd, ,0n do nrnet1d O Hitler6un1 1 falll, 4i 1945. Sol,,1 6d.pu1 do 1 m1 do Is I no iidod 4 cundoall I NS6.1 I Sonaron since 0. Fra cen 6o. 1ay el patriotismo simple y el po6 de crdito.interior y exterior. 1crdar.4 Din 1104r4 11 u 09.,A1-1q ,-1 m4l 1 rna n1, form- ol 1arg1 do efe del td0 cb f10rn ls 6I 5 0114a.0rg pgns do patrietismo 4r1 El Petriotso14 pu- ;A qut quedarl reducids a hIsnuda is asonssec -oaat itd,. cOm nci l que I ,r,, dcr u m yprbb6.nt ill-ubogaia racs u ey ro es, par ejemplo, at que los frn- ri del hu ndd lvd.
hombre de Verdun enso1odonto7o0f0e00han atribuid des entonces debi- no traidor, quien frnc6s fu y S s practical en Is cuestione m emo nob1660 de logrands
que tien drecho. N '1111,rn arra lidood. oceins act.,,on -syra equivo.,. 'n no me equivo-6, p e- d'I espfritu. A to prueba final del artistes? Tener un artist to ener
entrance: sua culpawo; t.m4 us .Fue Pam He nicap-r- no rib-lutannente uys compl.1,- and.Slo .rn. ioanqu.on p,.:-Ipremi. de Conm ermatoric, dnParis un& semilla divine en Ia mano, Y Is
iservio.,_Se ipewarin wow actos y un c-m--,m0 reserved., ando- mente puesto que &ran Porte de I &aren comso ttodos low franrceses. I legaron dot arturtas franceses no- seemmll, dead. 1. tiemp. mi. n-


Piina 4


iagig9


Panorama

Per Gestdo Sequisoo -7

--Y mientras el circo gira, el comunismo no duerme


L^ Aat4nci1n p blica ho estao Es Isaantiquisima tctics de pesC ncentrada en el escindalo. El I car en el CIO revueito. Seguros,ya nombre de Cuba e h o manchado de que an ganado mucho terreno,
un pocom pero 00a4 paef 16- o. Intenta3nl s 1zrseao sabotaj mportar muy pc6. 'orial. El peridico "Prens.Libre
No ho hbids ejemoplar en su ValIente denuncia de
Cloosf Idosp- P.Ismaquinaciones0y0frames del CC0 0ra00a queM untr1im. did 0 conocer anoche el
Pr0 un7maleaI propsit stalini.t. de sabotear hoy q4e 1. oslido do Iviaits del Presidento de h sRep11. fu4es 00u-par.blic 1 l v1cino tS6rmino 8e Guspo d.oIs montes, nbao s. Aprovehpindose del esque n pudier i 61in0civil. do eA-groseri con que
probear e efir j e leva aa. onpolitics. lot en.
Chibis mi6do1.11 I 11m1ita0 4rgazn demstracine
4inchez Arango cu0Yo 6 limits nadi conoce,pe.ro
ad de ho quo cuy s finiddessoC 1 iden1o 1 Lo
le do. e0 s. do mes Lo que quepuedo ,curri,,. 114rg5r5a1.4n4
importaba era escandalizar, poner cuento de "los enemig6 del go., roj0v1iv. una polemicscualquie-. blerno", y serin ellos los verda.der5a 4 br un iunto culsquiea. El roautore4. Experts en sembrar
aspecto de LI, lbsn, do 60110n o l decontento entre lam04 1 as, frenticosdo oest. p1rest hol p-. maestrosenIs (ab6l6ca tarea do liticaC urban y par1 de1 o Cub II ho dhfsmaclds-tomunistas anunpirece no do Sol oh osClo, r o clan Y& su doislodo ed ul lo
4111k7di0,loo. El 5111006o,onolts s16s1740pohll,0IcaooinsIo, 4104004 tilti6 o dies, ho girado sin tre. propio benef lo.
ou Y mientras avanzan. mientras gacNian posiciones subterrinens, 1.2
iPP4l11ttd41Were.diversi6n.g politicos gastan su tem o en chocanl razn para inquietarse par el C.rreras polimicas., S1 6edicasen 411111115141 0.n Dosp,.is doe1460d 11un 4PC1 de tempo. un poco nada 64611po e o 61.0ep d 4115405 10e14 1.0a0reconocer cu5n grande es el
11d 0 plos t Pativiet co 4m uer peligro que pare nuestra Ptrie rees.,loit.Co6 q0 047e1ey present10.11 fuerzRcomunista! La ley

propaganda queop pareol m11 de protecl67n nacionl que es- L
Ni 40 614640007011 6uodo 11114 0cesita. no apre 7por nm1guno par.
Si io ubic'ra enae l munomaros.tv. Podemas estar seguros de qua s 0 m 1u01e e11 ol ndo 4565 ol s lu1 loslado cO1Cent7 Is
"C,"*,fil ee pres-fn, el"plyecti. de interim gePoao.el1simpleItrimoert oas nerollverdadero, ser0combatid p r Cass 11064 461114610do erCataog.
"I. Co ch, ilit. dit Wn. .- u scMnistaW ecretamente. at 41711411110017. Per, o b cu us e mvrq ua 14s4e 1410643100lo considers ono
pe,10e7010. IPerooelbloo pquiud e obra exlusiv de legisladoro adel
torno a emtas Is matnd.abu eo reperd vdemo
de energia y de tiempo.en0derredor porid6quoI 000017 Y41747600 de estos escindalo ue perjudican as o n r lo oposici1n a 4n ley qu
a Cuba en grado superlativo, u_ resu lts 4nalaab, por el s01614011IOSS 467 bl~go ho 10011601 pl p1461do llopoo Is contracts a rrn caos que obligand o Otencio" quien sea. on6s concentrada y vigil1n00. M1en4dm quo 1,
tr.s exte c1rco gira, el Comun ism. a ehsdrusrnqet
1 0abja fobrilmente en nuetro70040011 polo. 60 p noo, 14 que 1o pollpSe engaa much, quien imagine 64s 110611,e.nos 1 esprboacIn de
quo lo s4alinistas. orque no estin una ley 0que4permnIs defender a reconocidos oficialmente como tile- Cub contra 01 espionage y laere4;s doe .''boplsmoSa1n61114-- ieoont peieraes16n ndel 1ounsmo. 4100doeu oo s1icI6s 56674'00600- Los l,144,slos -14410 00 01141114
141. enuentr n de retired. o do- p111 ue-pbrqu- oulvenilemAtic66li4d6. 61606e01terreno 01ori o 6o.lo. o .1. .4. 6146600 do 01 0ctu0 _4 I 5s l sombre, Is 'a qu sean las pruebas presentadas clide.iniidad. ,o elanniato, flo- contra un e01 a.1Y0 ienrInsalos recen hoy las mestividades Comuns magi6tr0dos les molest C 1ue un cuan mis bro q 01ue1 -60pocas de bano verdadero, como Eresto de 'Iogslidad lSiempres lrts, cn el Ise, indignado p rI 1lenidad y sl ie a obo lcmnsa franca proteccion judicial los Co.
pierde una oporunidad de 0t1uar munistas les 1e sen6rgicamente
un pedo m do 04000azar un milf- Is 1tencin6, no 4s017S1. q. o.
metro c146 diL. L msm6 0150 Par1id, C11646st4 oxhibaO .or 011001 a"m11 dislrtzado do doo- cosamente-s 0 publIcaciones, su 04r 6 u6"n0 o losoodods- prop6sitlsu ddsllucc11dsdooes
0rientada. reu on do I 6FEU, 17- 57pab de14, su desrud ngdes a ire pr 1ntesi., i 4ui penoso serlo todo lo .oe n loearads soervi bra
Clue IsrEU volviese a er un orga- Is 61oUn ovseaina. 6, 1u16onimo 4t16iquen, sectar1o 0C1 nis( son absueltas y Ins anticomu111i:and quo ho 6a011060 pie I nisto, pPOOCedos. ;Qu suerte tie-lrrajban o *as poed 001n hnimao 00Ien1 .rus1 ,dIn, 310bonesr p s&1 0e1nt ls P b co1oesta suerte de slo. s 10n51i140 y 1.s pOrsonslidados Is 861.7dedicha de nuestra petri, se republican necesita una ley que Impida este
Mientras el ciro gira, el comu- zig-zagueo y esta tcit complic6000e intend m ks y ms fir- dad .ye hora se brlnda a ls esp par a are00un0 1 pli4ia1 do pis 1v0t0ic s en nuestro paIs. TraIktaci6n. 'Para- o1 ecomund., 1. 4 -.1' 4r16 Aoto. de1velars81 -hats, mejor que puede o1urri1 00 posegurlo, resultarIa para los pollh6.0n u d I. p1,6mic. do s. 1tco6 cubanos. smetarea i s hon.
do 1.d6n84 6, .dr6n 1t, sonic yo". ros y m6s patri6tica 5ue dedicarse Pr 411 ldo,, ealan ensu publi- a Is cominer invesilgaie de Io ccione que los ,hows son hijos que cada cual leva en el bolsillo.de -'1. pudricn del 6rgimen en Con ese tipo de politics, quien
u vivImos". fellos dicenC 0ue en isI piord 0 6640, 6yC quien gana no ex US o se produce esta4polbmi-1 ol p16 5ue Is 4opractica, sino el c0, pero ocultan qu ni stas ni enemigo d o nuestro pais. otra5 pueden producir-bohju1no LospComunistas estin env.lentotirania absolute): y por otro lado nados co1o10 unce. Ahopreanunaprovechan esl. carocteristicas de C 6an un march, "en defense de
11 1vid pollItIca national. para ins- 3I economic", parneldididecisete, ti en qu todo ello ocurre porque bajo el pretexto de "rechazar 0 no hs 6 11 145mado a Ins communists 0gresi6n yankee aaz6car de Cuba".
a former un Frente Democrtico Se sien6en due0s del Campo p6bli.
NacionalC 1o. Y no tienen ellos Is culp0.



Hermanas mal avenidas
P0r Luis MartineszKle.osr
D 0. Real Aoodei. Espofis
SE diria que sient n I s reci necen. ErIs tan cnica. 5ue llegts prC100 aHIsM- y1Il5Prehis- a falsear la realidad actual ante oa, y q-u, movid:ppor ellos. dis- nuestr.s0Clot. Y s 1un pretends qu
cuten entre sIconoencendida rivi- te dEm 5rr6dito uando nos refiedad. Esto peavba durante una ist- reoahejas andazs! En eso tesIs inlvid0 be ol Museo Pr htr16 I timonios de que blao 5soos rprenoq de Santander que, f6undado y d demo6s.di-4l, 1. fi,m1. Patrigido por el lustre doctor Carb8a-4. n y el disim1. Te has vendido lo, con el conurso del Centro de mil veces, 0 4m una camera, par
Estudlos Mtondn osos. bs o 0ls au8s- engrandecr mediocridades, enupicins de la Dipot1ci61n Provi 41ial, brir traiciones, inventor herismo
pu'ds ufanarse de ser el meo do y forjar fbulas. 'Te han utilizdo nupstra patri 0 y un0 de 0s me- Como filtr, de impurezas los homjores-del mundo. bras cult s ue. desputs de lar
En el d6creto. colr6ico aunque en c nagasu 0s ropas sucias, ni 1n1 s.oado, Is1Histiia.,comnhermana se reviern a tender]s,5.s0-1. T6 mayor,'se manifesinba enmanetidn esx ndes ti plerno din en lax tinied60 1 s prim enitur4 La Prhisto-041 d I deo, ns .0intr1llads, 0y y. sl 'I., ",m0 segUOndons de cawa grnn- de ]as tIn .ebil para olear mi limde, se al- aba Contra e. iritante m- p1, vedad.'_T" .n.af"' adrede, y yor so. 0 1yo1_1 yI' a del engnno que me
La Ilistori vivi6 feliz mientras puede ufrr at interpr6arme. Ten0e C1sider16 1Unigni. Erma pra g. tantos tit4los0com. in Me pre0a t4d0Inso holsgopl41das los 41 4eten1er 1res0 41d6d 5 W Clifideferenciashum.,n fe660116. 00tnb01o 1b6na c4m1 1eIs.4as 40PSos0soberoia del pasado in,dvers0-r 1n 064h161. 70 Io ya4im1en1111y riob fcompetidores. Era 1 nnica legajos en sus capas. Pretends ser
1. Vxesa de pronto, habla tre- la Primera cuando naciste ayer.
Pos dsol os cud4d1d deohasiC -I Centa 611 0vd prsiglS, y yo In pod dod1.o-u4dd d us-'14114 61',4411415a61
rnasbas. las altur s de ouaso- cuento p r miles de a11 s. Eres un I., una intrigante advenediza, una armatose 1e prosa, y yo soy el impost-r., unn hermana natural gran poe ma de la humanidad".
qu b, In 1", do lseitimidod ni a Mi exslod 6img14n6,1160Cr1, eslimpies de san r, 17471d41 0511- '11uCh rI olilente 1 d1 go, mientras pararse clNa en sub derechos. sofiaba Clue una multitud tie piece";Qui 1 r"sW", oprogunosba llas venerable m0 mens4ins.
Iroq~unda :a cnagrud a mgestru, -mente ald. ,s incorporabtn Can pedants aitiveL, a In temerariiP en lot lechos de sus vitrinas Para usurparR. ";De ddnde sal;Fte?" defender a su V21edora. AllfIna cbYo tang, p' r" 'cno 'do,; svy e- jetos de adnrno, pregonerow dc,4n'I. y versz;ttant.oafirma ap .r.C, ciplentes 'coqueterlas; Its fibulas, prbbad. e. iarchivos y phot.C.Ios, rve Ydraxdefi vesid.; in. fie. TiSareces de genealogia; : m -otla y as Primra- nguj de
-ei entre tiniebIns; is presents hueso, informants de primiciales desprovista de partidaB y de certi- Industrias; Ins azagayas, lo~s dardoz ficaciones Yo avanz par caminox Y as puntas de flechi r onistas
de civilizai6n, y 1n, par sendazi d, mudC.s de rudinqlntarios stories barbarie. Cro trabajo, coma OEls combs lentes; Ins gracioa-s arponhombraz culto., an Is bibliotacas, cifint, d"1at1r1s del primitlvo pey it), @n In, camps, conno lot ca- |end or; las stuIls y lotscene.a Ivadores. No extoy re~paldads en dos, los buries y In, ocrms praclamnis asertos par testimonJo. esicri- mas luminosas do Jrnatos'' sentitos, Y tu amparas tun ley-ndas bQ. nmientos artisiicis, y can elllos o el pobare vAllmento do hipbtes]. y biculos Impreslon-ntes y las glde conjeturas. Yo tengo pergamlonstEates estelar, (unIcas en el inunda, de noblerm, y id Woo puedes Pre- pareclon reclamar, con lengunje to-senior una rJecutgria de huvem. y lemne y m Lst ra.o dees s tride pedrumcos". buna Improwsisld, reverencia y Ar tas arazones, que Coke bien acatannento pare In cuna de rates.
ernsnaoaJulcio de I i. ainaje
terpelada, contestaba ista con ce,- El espectficulo doloroso, read. vernoz. vz-!*Callaabus s; par MI espeJ13mo. e rduj r
ere. tan Infundlosa cono' eso% tpo- tema Pronto me con so uin mbrbe. papeles gue facto tv desv- go. Perisando que In e encia impar' cia no sedtJR influx prfictcm
tJguoB, lien un secreti que do mie- dacensiones faailiares cen re ,,e. do: el mledn qua guards Is vinis. he I rmns qP %r a lvdad, Of 1.
-DE4tnifia me ids miedo--diji Prh '.ri dIn see un rdloga
un dis e aestro Kleiber, In rnrrsc.one. subigufant_ p.oiPor q0 tdos to. Cuban.$ an gables. ni Is Histari. hublersprdix
rodeen Co. au m-ed. est. semilla lleamad'm nunCmaestra de :a vids,
dte starts nacional que as Ivette | in haber- pisado unts I., Rules do Herninde.? i t predecesora en 6l tionmpa,











&roca Habanera P., disd,


DIARIO DE LA MARMA.-Martes, 31 de Julio de 1 k


C sn un


50% mas do detail een las imagenes


* Hee aquisu tele-receptor. El m62 valioso de todos por I nitideo, brillantex y claridad de las im genes. Por su disenot formidable. Y por I exquiito elegancia de su mueble, una joy de mcomparable belleza en el hogar.


oisim TO. .ONA yiloi oeP' do @is eextroordiaris starts.


66464,


ConslItonos antes do viajar

VELASCO TRAVEL BUREAU
Edifiel. LAREEA, Dpte. 206'
Ew podrd. y AuIar., L. febau. Teldfone A-426L.


Ferreteria Monserrale VLiiag de p aame
C onmotIo o dot v d blo fall C.el.opo.l.0a. Id miento deau eposo.seor Rica

asa.-pf. y do Cdrdoo. Iaodoeneien o'KILLO T MONSERRAT o o e hermana.I% seonorit. M.
ToW. tM-I, H -0W141 Camos y do 1rdedooo,en]ca 16 No. il 0551-.entre 9 y 11, nel eda Sepxnla'sf sus amnistdes.




MUEBLES DE ACERO "PE RLESS"


1no .$2 00
CUATRO .,. ,00 MESA 10.00
-M-ES-A.
















Herrnoso sillon para Jardin., porales y terrazas. Asento y respaldo de chapa perforada, imitac6n a refl!a. Piniado en unoa dos colores.


Pida Informes a:

Industrias Nacionales Vallejo, S. -A.
-Callel6n de La Concha No. 52

Apartado 1917 Telsfono A-9382 Habana.


oSuscribase al DIARIO DE LA MARINA.-


y el doctor Esteban Alfonso y Zalva. Co",.r. duronto l, bod, ,mits soprano.senoor Tomsot A No',z de Guzma1o y el reveredo padre Anto"" L "r"'
Y durantel1 .misJ,I, -. n ,v0se cubrieron con una vairssa ma1ntlila
deonc. jcdeBI.a01 o ,rqu. il de so" is Guemt- G-mt u-d, de, Garcia M'r'. Los teslif-s

dotor M"hel Trj,,. F,-1 l dl T- bunal Spremo,Ablard Fa's. 1b1,do Ja nos. RooonBen des, Santiago d Sol. GabnIlo G-1. M.n"ao Yt.r Eteban Alfloto, Dr. J os6Mra Sera. r-presentante la Coara y el doclor Fernando Mitt

00 Eo ,fi on, ,,,o bu-lbtt.,el senor Enniqu Bab,oel re.d1 Hermann Victorin o do La Sol. as nor.BostioMoro,,n 0id d J.e. y losoc.res Marioou. Lis, RodriguL0. Eduardo Sanchez, I s Man0rara y Jorge Bab La boda civit oP elbr enlm pro. pJ iglesi .despus de I relio sa, n .n te el notario doctor Rauo do o- is Jr. y fueron testigos de olls, los s lenores doctor Tomas Loredo. Fisal
de Is Audconia de Santa Clr. Jsi Guemes Alvarez. Silvio Santo Tomas, y Mario Riquelme: y p0r 61. nores Ernesto Darder. Alfonso Ame-i ntbar, ingenero Sergiollarrientos e ingeniero Jorge Villoh. Interminable luna de miel deseamos a Martha y Rene



Martha Mouriffo Fdes y su corte de honor 'gn"acio Ri'ro Y lono "
En -noopotapial va nustro lsahdo Uoa boda lindisima e celeb 6 ol Llevabao odemis de un rosario do Ltasofloersgig mon ias.t 1, vs Jn 1tch de hoy. n qu- ta d
domingoa a once de laomanana. .rfry o prtreneciente. 'a se- tian en organza 1oooocbl canon o o di .haltio niooRo no, y Alan,
Ella fu en tI hermosa ca'pllo d nora ies do nol deDehogues y tin amarillo1i trjesnfinisimos trabajado, unoo de Joi, comopobo moo oueridolo do La Salle oat ryo lJibron do nic 0 con un finisimo mara-- do en lncera, So ompletabo con oe es a 0. 010 del Ro)orobod,, 1
mayorreibieronI o bendic0 do so dor do oqodias blancas importdaso nos ador.s deabozo formado, o 1 DIARIO DE tlA MARINA.
-dule idili amoroso,Inosoo iorita Mar sotenidal por cintas de ro 0,0cof00 J-CUe0nsC21 lt en fall. omorllsarI El scr Re, Ro, avv b10.0 en thMourino y Facs. y el joven one ndetjardin LaDlin. nerustacione de flores de orga za onecure. sI' na,, balle CUmp,,Riquelme y Babe. Las damas de honor se ataviabon oematadas con piedras. d md.o.opdro p l u, hv ds
Muy bonita y muty graciosalano-on opreclosovaorotode organaoo n oo ramtoda e.o .-oIs
,i.1li. noy vpoooooyoeos.loobo Dil. .biu.ode potlloodeooo 0 r n.-nbio,,lo,,amooo
L senoritaoMourio toque une a00 ltooozband dopon o to e pbs de bda. quedri- pmep de0naooboll eoo o, noood ooo,,ooe lod d opoodou000 0,000Dopuordo Jo bodo oooq.d, t bitoo d
y unaIoxquisita espiritutlicdd. ohdcint., de terciopelooozl 0000n lasenora Maria TeresaFY Foy ien s priombo n ,Iaintill--,
del sehor Rodolfo Mourinoy do ormos.tambiin de La Dalia Amenbar y el seforo uIoEnr"oI'll ven nn,,o 0R,eryMr.
l. rno'r. Maria Teresa Fes, doma oa do otilo primer, y eslaban Babe, tio del novios o clobr 1a mio Felicidodes
todo gentleoo. tjodos con pomppoes, claveles y del- de velacines. sid padrinsItsCorrectoysimpitlo fliz og-l. fiiumoo. topra Marpot Baovouda de Riq-lm (Contintn tn la pagina SIETE)
do, el) oven Riquelme, en hijo de Jo
ntesante dMR Margot Babe viuda
de Riquelne.
Estaloooooool. do 1sq00 Joanlo.
reosa ca1 conplacidbap aor vtotozo. de afecto que nos unen a lanovA y a su madre, me desarrollo en un marco muy bien logrado, de buen gust., solemnidad y esplendor. todo nuy de acuerdo con el caricter rel
gioso de lceremonla.
La noplia capilloestaba ivadida
do pdblipo, .ee1to y diotnguido.
Alli me dverto on plimooo odoroejecutdo por los artifices del jardin La Dalia. el moderno edn de I
call 02. en l Vedado.
Con nooo de prov,, de po emlturn
qued oenmarcada In enda nuiol, auo llevabo al centre alfombra blan ,onaonchas franjo. doe musgoverde a oIns laidos y grandma bounch do ester little surgendo de los munos.
d, trech. en treh.
El altr quedo enmarcado de pa
mass arecas. destacindose sabre sjs grads loos cndolobros de l(aptEI In nosteniendo ciros n combinacion con
-toodtnerao do 00,1r fillies.
Arablim, epresent6 ante
,e1 000 In fianpoo.a'm U H S G A I
P "d"dll"ar 0,nsencando
r.5 ooooritasB erths. Garcia Guemes y Joosefina de Solo coo bridemidsno 0y o prIn rcoto,. notO. 0Ii=,0I Trejoor Rexarcy Gra0eldS to
y Romero, coma fower girls
El Itrait de Martha -era scrncill .t. onmarovillo o.
Interpretado en tu nylon. luoio
tilitolooo ldoooooenoIJo blooo y e0 p.000 do my~. 1. oo.J me obolo ono-". af.r oin car-H oy, martes 31, dia de jornada Ver
ci- circular.
rdo Eo form de bandeau era oa adort'no do Sbi o ldo do ooo0~r,ooo.dot GRAN VENTA POPULAR de JULI(
.rl. tfnylon e art,,caas
Io G. yoooya.oreU de brilllo
ado. t. era am jyas.radicio'n de economnia y de servicia


Memorandum todos los hogares de la Habana y deI

Social J

Fun ei6n:r
-En el Ins Y si a5o tras aflo nos ha venido halo


no dy d l. de p
0 .h. ,,,op p nd, ,







ia 'a m dv ed a fde ya
ooho, del Potroonoo dol Toato0. 00 Job ,- Elo t olo,
herman '.

Clausura:


*de, dedotoscodeAl Loko, ofrecida por la seio,. AlegrIo de Medino.

Alluerzo:
-En ol "Habano Yacht Clob In uoa do 0o loodo. n ot.0nor d, ofinorita Lourdes
Varela Zqueir, pr ,'.enIe.

Conferencia:
-En la cas de Ins Caballros
de Colon, R.0s nuev de la noche, del ingonomro Gat6n Baquero, sobre Isabel a Ca1611c.

Merienda:
-Enr !l restaurant de 23 y M,
e oltVododo,. I. cinco d
tordo. en honoo do 1. c
oriIa Claraoina Arnazpr. P p r6.1. *imni.

Santos doI
-San pgooio de Loyolay Elen.,


TARIFAS de VERANO RI

DAY VUIBOTA


NEW YORK i13O.70 WASHINGTON 112.90 Tmas Impuosto)



S sk9IN cmb rdf
__ _ DC-6ul o

k i SPEK 1410101


LE TRIANON
JO YERIA Y OBJETO S D0E AR T E
SALVADOR FONDON Y CIA. Lida.
Ave, de Italia. 405 La Habana
AIRE ACONDICIONADO
TRES PISOS HAY ELEVADOR




Embutidos"EL RIOJAN 0"
El.b-ord- o-,- o.d- .0. 0.0ir0di0 tes
do priro d
Pd .a.- proved. o y X o.i 000i.1.


iS -a todos










'aniega, finaliza nuestra 0, un evento comercial con una firmemente arraigada en Cuba.





agando y alentando el gran


interes con que todo el mundo esperaba y aprovechaba esta Venta, mucbo mas nos satisface y enorgullece el comprobar este afio la misma gran afluencia de pdblico y e mismo excepcional interds, pese a las inevitables incomodidades y molestias de calor, de polvo y de ruido originadas por las obras que estamos realizando para ampliar y modernizar nuestros Salones de Venta y Oficinas.




A todos y a cada uno de cuantos nos han honrado con esta nueva prueba de confianza y de fe, Ilegue por este medio nuestro mas sentido agradecimiento. Y la seguridad de que corresponderemos a tanta amabilidad hacienda el mayor csfuerzo para que el NUEVO Fin de Siglo que surgira en breve sea digno v moderno exponente del dinamismo comercial de una ciudad progresiva y culta, donde la elegancia es un habito. y el buen gusto una trasdicion de s6lido arraigo.




De todo corazan, muchas gracias.


Grabiel, Sisto y Cia., S. A.


ragmna


1.1 IN. IM p w








Pigina 6 DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951 Politica



P o 1 i t i c a ,Progresa el autenticismo a pesar de las pugnas Sobre entregafEl Ptdo. de la Cubanidad siempre
_ P rFrancisco Ih-. de tendencias, afirma elD r.Miguel S. FernAndez t careIs ha defendido la economic cubana

-.EIL PARTO DE LOS MONTES __ __ tratar mafn
tAMMS ~m an.,, a Ci, A at Minstr Ed%.- Pr.pare.,en Pinar del I *. LA Asambica de Santa I 'El See. Organizador de la Federaein Nacional de
gP"PC.ncl encipa. Rio la fiesta dEs enela die me Ee n r inc d Maria del Rosario lo Serd en el TSE. Irn Desocupados lo hizo constar asi en acto publco
6 a, aIr Ic furia In ]as tiempo ties a[ G ierno que an nada afec- --M Am-n cldbatIN t lSuperior ca Os cn iao inspeCtores trtiCM os nmdod ioe passa l uaia ePp a tn
1. Grs. e1 jo idl caid de ( ai lA buen crdits de Sinche. 5 en honor de Batista ElIctoril lI devolution dedproclamopsa.canoinato[I tnEredianee osdsi ts y pIasu.I -I. pC slasidduyde n cpn e San ars 1 1,
Csa~sldcbscss.1 l- I passrlislcs t cls isds psaSsMcanis.Ids II 51a6t 0011Ts s Is.M ago .s~s.
sndr todoxo. D,,de entrance Arangn. LA mayor sterete dsum lam- ltarearnt, a has, i s d Cn n co bordante d nu aa ~lroed rmrd Ma d _It.amn ra l it, r M'titr tur d joy ns sefrens s sh sidscl csrecindo tlimoniss acusatorios contra 5tras PINAR DEL RIO. Julio 30. Los sdo- cI c del magistAdo Csrdo- SiSos. qua cnrtcct r si r idss ag.st, ci Trhbsssl Sapesls Eless- MSan M s.ti x p~r d en de .a ~cr- isRP1 a tIe sas c calsmat i nne llasc ,,as,,I de gcii sr. de impre- persons sonmersrelteracin t devs. sPg Herrars. jefc mc Espara facility el proce- all pr onsss e il psqacrqe ac .d rsl s atriu s o Sn M pcrss6aqu publls y dcmss jtlc. sc stls Iy Obras Pbl a ssun sdsed prasc sd amens e Ogrss ,ppels y lotsgrafins qu eran ya del PAU. y Jose Maria SuarezS u- dhclesl. El Cotorrs I asable cautnticA del ha precsan do ci csieabcs 5.1 a- e mo it C rsacgb llomas loassI slc n as 1or bocis et El sIis prelsies cc dt A il c soncildos. q uel.Jr .,re rrersIcIsdistints tr- ricsn dc Sasls Mar. dcl lsars mo, aagItt do a Jssalsm oselona, u t u d d u u n r d El s flSpssscc i ngIIPcd a., d a css scs ssIcdcss 1s siAdsIiacs ern lPrsiene: pss sd sro l c bdsIRaou l s.tfsllss I c Icdasc&M5lss. csde aritiessColumi, incntatscrS~lee el sil 6 .s ap dll~c ssscp ac dscs. icss sIapsAc 5. cla p.0551da sc Al,. c sI 5
ti I 55it ssdsllencsn.ipdlcso dd sierad esis aldPresidentesprsa6m5s nochesdeladsbado Idrelat aLfep Iaciprspcdcsasria ascn p lb .Ilsellu lv se ore eurdo d cnn Pee ri qee -a oa s edni otrAde iecanddtr re nildel ministry IaeI n tou ide lam cornets deie c aldd dd t y ulpreis. ide ma Itsen as ras Pu c n- p l isro iso uado nose son muy diffelleu de pr a, u Aguero, dieron a 1, prens.aun;. nala Ie E rsta n.dor igu11mial "urzFr dnia o neeao o lshrG Ilte"m yer nde, gr. i
is ccl de s ssbr n,5ur lssfrgd5 basils Iafirmcid. bassd.an in. cn rIlsi6n cn concentracl dnde --.-Conf rnc Iarin hey cona t n ,d Ssitnds al SaicasP Juncas dad na s l sls. ad s n luc a l cIue Pc cs sdss- .cIb ,.,s SBaIsAs. d, as lldsr pspulr, de uerzasc psupislss qus essi sassis- prs dcne Psis I. sI- m dad ad l a dser, .l ld p srss.Il- lasrs derifcs ld pa sde cac u el n o gsdldquhaceti ccpInl s bla sov a pscacIs n

Fed pb'C l teid uimp one.tie n li cr m p un cuad r. und que pove haIn T ra :Ade lo,,, a ,,;d i ined d cacur pP.pronu 'c vd z ven a c a els I. Oetfic velna s otal du~nde e iramt num r h ,en e 7,metldaaan en Me
aera-dsun ei- e prt A yCanbdur. sabeaPovn.a deAUp- el hamlaopurentica ;n de Snhosat d a Ljm Euro Laorstry denEtradsriEtoa l.eir canes 7tye9Isdho cils' eladitac qe l qie t a ar r
dcao e le r ni t e, 'r" e o ndue ct- cloe ncn c reu aun e r altFue nr ~c r a tcom. c ndi- e s r vi n glat 21-11,-r v C mo dji o r cen e e te e p e d e I gga ar id l Ca --y1pp I ut a Ce.s* .& Cu .6na
5 .5I5.1sC smlrm e ,sa d v rs s l.-p ,lssb. pod gs.da ssll asrs d nsd ssc catd pe e n u n r d e s i ef ei r, t red -sese .dalt s C s-ycamtles d a c lu a c s,
sdsdbed ius cs.cTcmb s Sc s s n t .u- rlsr. nd ss l s i cho Yass- s Taasd errTsap c ssl nd d .Su pssen i ssde Ils hS5encc O aissl id sp s ra osunH a tionanls is nt des XSIts lOd lf In ca n.Egsa l 5ls l a cale las cc y Is s aaIey azuc ser slc I. d cs el
a '. L d v- docnt tiee Is evije usirco ain- re ,nin en e sbcra e te c m ple-aen co anudte m genti cb.n m a arn .r. d vud gain o o a ta e e p es d l g r, C ng e o e lo st d s n d o ; si n
que A i.I .Jd h.d e uebl sirnpr, d oe in be e p i do y c n id a os Asd e a a oi a u u i r nl sdelQPAU paa m o mbr o de re r d e Jrea- on lo ed 6 cr ienoe r ep I e ,21 do -- tr lo cen" a I P
at Roe Iq u 'A"I dsdencia cearmaocnr a yndaCied di h .tdo: mp oa cd la tlsdimi cssscsl 7sse sa7 sy rs niad 1rci ie.s g.n:-, sc ael aItS pssdlmfma metr o c, iie poetr abmb a -lo prel haczonI. pro cvi aaycon lka derl E atoasicai to Sanr Menaivade cttidof flm, acuitenem qedeemptzaoe. l. u s a -i oatlaciu
dsos ue u n o nb as s Iq.aseads P sxd s o A ass s Psa s us s d e P nAe srIa. e s u nls l da lisn. t. C d e s .n r ris s ndc A l uss. a sa i l s m ni I s d es l pad e l d 1 sa s m cs sp scj h-5p s. ce has s i o I grInc rrcr s n en eia s Ie xsra dna isa so si ndsl c"N o s i s. me te t r "Ps illlas. as quL s.VI v o o scsspsc-is s I m s pc a sta t t li -o d e dh csld sla sreptid oa ca n- b nsps s .a c t s. E= ssb as s d
p1u, d l s ssssss q ss, pr 'dr ,5 s: r.ss o arili, cli sp i tAicos eat asa Psssec siseci s lemInsublisa hI l rscSe Mlde sl Sasfre a, lef ,i n.d octr l s d d izada deIz as ce csn N. cald ill b scss s c s oaslsbrBte s r
rda a s sls aa s-cc d las ras as s,. m le um s s p b d Ycm! I a.lr- dsS-ccutindoC t se a adr ytan-Dcscsds alts ccpuclsds ct. Esags-cn. Sct Is rcas. d s.; oscs
esl l, de imnlsas s d I., dcbsiscs lslsla smm r a-c c t dela omlss gss cc siranI s lasaDe lae sdcpnns r rb d tent Pi; dc samblend ci a F scP.on

c c .c o n nb -gu e rtdie Is r u ec acr r e p o n13b e n o d etrr s es i e a eiee r1g0s Is leynu e t r aur o c oa s a rs mae s du aTr .er o r s pt e p a n adu n

551515Is515cmbre pssil- las 4ccn ss csspsb cs 's ac Is sssassd dc-_ y de- a s.IInIad post I. ri" 5al5pun 5555 a 5515 Sslss SW a s seeas lcs c sc d sssaodsc. s o .c e sn Tonysl creas te ssrerS Pca 1 lscsda ssb i p5cul5d- dcsbs cO ,ITE PR cssATIST Sica d la i r dl Idec cls sra. csma s pa d d a s m d In h Fie et a c y
confm--deejmp~riady e un l caacerza d qe l d Cibs P ESIEN E N 95 cosme ro ncia dea PRC e Lt tie vtd ocrira eaed Ilu s~rMge a idrco e
"'pclccst cscsecssiraesmocaasetuas aq- H i r : ans jI co iezo asispe- Eir"olchIt a c I c csls san raIt "Lt V d scldb
l 5onpsa dnes ud'eda acc saal s d A t y c sa os dsIc d dssdc.Isrbc- P ss dcl pcdsl-t es Psgii .c-dc S c -Ihel re edd .,atscs p

tnh er o r poliic s.nd nA C hib1 e et a o maso sm e t om e e i a b y p l on pr ue. -i n na A B ; d et 1m e i n alzad c ie r ., Si v oc s e l der ue o p aa i q e r r E tral dto e J a A T A N ZAuf S p i o r e n tad o g- ~e rm n i iado dA seor P a- ic e o
,- ro t i d e n c oa pd e l lr s r n ecu Ir o D o o n r n n i c e ul c on s a n ,- M A c o n sr l ~ p ar 1nt e d e ll o rp eb c b n t iv u a m Pa t d li n Is yco a rl d i b e r a o o ifc u d o u r n a t o p l t c n -u 'e aiaab a: P e r s l ea i
m d e Ido ed -u Ieer: u s s sl s ct s ls, n J I a s erbdi n xp cacmP Beama a q re I -d nicde b arri tin
11R a s Ic l f s a s ~ d h a s 1155 n ~ o q c s -s s l a c c I q a o i l c I g S l c s s s s d s s S c l s l c d d ,ja s Iascb c I tas l d c p d c s luss s l 5 a l a c t s Is s p s h. 2 Z s

.l-o -3t solaslln cgsreids.- smas ahsssbunds cndansdls ra d y i es t5rf lasp.saeam-s po I d clusc 1 I,4 e I P.sR.s Scd, tae.s5. 5 re 6sod n la siss n mplc co o c a rcs dde p ,cn y cnps Dl sp adea c sp cs odm a "- Mgs n o so qu slc dcr i a tIe
aal 1- b elief. mIy menudo de mo Is, in 6dibpjnme moris aq m isp q dcro "P. is h nas I mpsid.s asSc s lhd dsc s dcl. PE casa


enelsom d gnraizeoex Eo co hiAda atcuraon errte cc paddt r di .eea Fupni a ii jrio ol ue- are l, uo stak yut lptaita ea-pi lgra'ocins -ri e co ipgtor prs isg ._- liddnt PIfanMr Pe
b a s:sr.-uId.,lc s sidts pul d d l c a s .mc P s cslcc Sxcepsstnsdls .dc ssit cc s llcsssmsaguaegrdsepect ivelsc s alo plla*Ii c, ,r ,n e lGo erP8 m7 s sl a s-sass e d m b sriddessce enson u_. c_ _srpe a de is rol an,__16 co snIIIaat _.ddee_._ 1_ _ito y e n he o "icien Y Sy Aam bten,- & f u or net ti izadoc e d el do -. ar c p r la p i e a m a i o Qed d d esg g n ad o p a ra r s i rp .d I- u a q c etic a f 6 ab ta l oo i ll a r qa ll
enun,:"rq ad ene uedjaI Peidete. Pueni oalfizfi;at i-.,: mnoent z ml liae l resratred t ie en tro. cta Is C ecirtrclm nde l pr oiee efo niu aao~tc$SnMri pr rsd ed
d slA -idB -m nst -ptets a ls -tcss Irestig Is i d ra c uen acon ass Iepb I ts lAdrcS.I s






looa-'h bi pabl s Imcuy s pcas.ss bccn n's- s dsa.ssspsssysl.n e e RO, nr lsoadrsqu eilao Icca l re e u myr 4ardclccsdss cnuti ye u escisst nisy arsscca cnalk;u slabiscla ps pe d csae n cc sc sads dcl has iaAc Ruiesere dP AITA, C ssd rsa Pa c a -is!fcip dcgo.pI s s cci c c o erciro e n nodd.slcy c n slcasis asscrs, yc





h ,r i m' Ilar A s ll s a m i n 19 b A g j ;l e d. e al h a M I t m i Pnsm a.- il C -es etrs d l os ar a r en ra co m a er i t e0q ae I reeri Pti- Einc o a p a d rLR e r ap er- hc r sc r a s Rere i v M oe n o s us dec p bi coq u ; 1
em~I", .zado de cause M tMrine;vceJanCst l e rcl ricie Mnet ene eCuaco n lla d mddumbdlf aneoe otens FE cnes-a" Is- 6 sods s p redissc dc es lsdsctrLs is d Aas I rsd e. Rodr e sorres;sa l. vNi155 d e l t enter s as; psas-Irsds dcl P5ar dcc Lor, ssn dcasaaslC sI dcbsls dc aca despues c c de resn acIT d 6' srgls. d bq c r Ir







I m' , -, et o t e c l do, 1 et e d l J u e b lo.M I I .a g l c o r e. N- - P u g - e - n u e r- o s y d l ne v q ues t no s h i r ia o M u g. .P aen i n G n e l 4 W m r i d e l g a td n lt ie j l lcds_ n _st e trmn s g n f r- 6 1 a r &d e p ratu b a i d a u n .r e
-.ssssdeqs e e 5ini sslasgss p i-s a de cs A lm enddsel si m pcaId aVsat rsieue a- 1 l Vl spaelbpre sidente de Is bditLa do s y ds d a o s Ins e irioal bass- csils.yEB "a as ; Is c








1 f-1Ar n11 CIbs djmnIqes ca derL a.uiete tenlo:deerC hosnase G31de aDENTo. del19C2 I doct C M art LaeIAiteda e coritial eb ate ier ua r a aine lcoae, tan eat eforerondy Ortea, to pcsdcsdails- P, 5 No.ntes:-a dc MISa n e Sacsltasiddonoas- Ioapcs pa ca ns i scanu a Beda-e lu itn cue -nd dlonte r
: e d s soss~ sa rime C aic. sLra s Is e Ess i ss cs dc l csdssc desla Ps scccld s J icBaehs side a ba r a, sdsird c yardap ,m is isa ini so s s d isss ls Aaiassss11-is sscs- aidcdolscs osadoitcoi.cssa. de r ; osse silcspard cd e0s MA NEAs nr less cc sls- a;cradsa digu L .cia dishectieis ac








o:enchunI '.b ,i d er ratod n.,-1. de ia Cz pan.],PueneGr. Ell1.,-d-is d in, Sivio N G S ENELPAit ntde, ecetrs enra dI inI rAdecuie I I Rtrtoen10-laexreCd e uhnt pr eetoVz e a ubnaa",qu dsa c
m I sda ssL r ds aaic .-ssslssoslssAsd der sscsassssmcInslsddcP'ayacaaC ar lor ElactcralsM.as.;-,









s-sslEi sacon debi dcia na' s. que nA hay s ""d s-sgaf a scsscss sisss- ncsv scc P IcA DEL's RIc. julssc3.-cc d oc lsssssdc csie csc. Sc pcmbr csd lossH. apas cpcicram s coiao Ic latsse qu s n o c pIa o o cc s sc Sc Isntd psna s Prdmsc Ecacrs.rclAsssntso-sssssds sl sssssssdc s i dialosc iscss IL- po4 ssssliis aa dssscsa I ea deolcp C ,adab deMi sa dss cs. qa s as rcc aMart Sii rila aastsSdccsS dt ds ha c iso a usseflI Sot blema delSssa Scr dc slotics yleib









.5 -sla scd Lsssc isc sas sm-- pIedessconcs h a lasssrssssss soesdso ds as dci ndsssc Pisse E s is a Eerheh ssirs. cc s fIlc- scdl c cssy Pr iis R sodigue Sie pr1- Esd ilc ys rdslsEs eiss P ar ssnin cim sc le crss t l cidadao a yi D sl m Trsbc j par Tod5 Pcc. I 1 1- ., ,: ,m r ne r 1n o c n .am s a, ta e E c a ,ob.a- b o e lar dPdaPula.C b a Ye e q e u n1-cm1s1m p e I o baWv d-Aer,. rIn H .,E n Ie al ec d panh b e I.o u e.
Ishasd ca mls ssspr- s,d e C snrin s sssr s p odi ics ascsr s 'cuS 5.n risnsd. dos a c tie Sc sss sosdls i go cuyu scas dcus uilfc su o s. s ra c psorio M nca- Eci. Sn Oa s risp P, stms es. vi







11 I I I Id"Ir r a d ',' Eted' I 3 deju'k de 95,,,d -ngaen p S- M rtn.pn ls m opim o d L D maata.Cata o aey ,ItIIas e hcha "c mu bl sbe y qur "mpircI-e

sll s, r i Dsasschsscss Arnids toass 51 assfcasc. lu s sid c UsnIsssd Dssch sa sd PatIdc -P- cssc scs iaascan- E l sm psn de l s br sa .sc-s o asorn na osry.Pl-niaoal Junt de l 5oca 5dadj Xebl sca elg1*nat s iciss as l
Psss--dldapsssdisad nC'sbrI b spr e__ a cdrs s.cPsrss sddalLase-as n h nncsapsaada as reophren 2alldad c u
m y s: d d 1 m e Cb. qu e pr ,e os- 1. .1d.d l!ern d r p yncie5qu pr e ms. s esra d pe lascs e rna de ,sig a o br"dnlCms-seie d EcuMunia.d-arcl n. qL a c s C ss in b sd dcri. ylg i r,h .nd o n lyma.enoan y e nioG r i nsdelT ibujna hlorornEe- d comts e ro io e -p ca i n prun utd ruo ir al p ges q ora l bnds.1D,4ur3 ,.r aidlcIr F an- l e caagu on s tnv lad U n o- dmiis.,ii n t l a d .
is ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ qr muiii deener elg~ ,Iebat d- heicl sit dua condncur eeiad u r r. sr u ltatin oonradfnd
In .It ratrud ]approbatbonrtie d IEp EUNreAidEnTAaNaCaELhombrrtcdma Ridr es tiecLrrHab dna sy Qsscdudcclgr-donpocsppscsndimnddaassnJartccacstagar" .yi Ecsndm1' .syalc .s.s"sic ,rcds L. acas ,)cal. ho s dcic p edenl scact,. c d sss.Pcsdacl AsR -a alcs. 1515 Suaez. qacc is. cio- I mitcones no ar iesr eon I i cas.,Wcess besl ~sd D5 Pil st. S











p: N --el ----- part- it lied vjip.Ir o 1u11,- e t iure ._de s ,gaIri tcm t etrpoQeo V-O d nsamb Pepe a ri l
I III.- Jal toqSd e cstilassas. -ss te r -Ra sodad.Eacsiocinsa l y panar ribc c d vE mon.
ba dedranssmr d eace d a ps s c re irs S eioqa as ie-css eIs iueInsc cs15e i. VHsrndo litico Hay'Republi ca scb 1ss. 2 a rdc la rtao5raa e rdeuponan. '; sids Au, e sc con s ci scti es sesc6sc0i-coi Lat Ic "sc a,-d i lsls Acs
a crin lad s pa c los Pe e etoid pre a A amIe o srsAgsst""'c-ssni cs aDaa c c a lc as s a slidnas isc s.











,,,, ,,, qe odo o v e au den P U e L a A 6n U--t.-.- ---'-------- qn sEM CRA AS EL ARR t D ,,adof L e y Antoi
cssdsz ": e A .-e Pot xis barrios d e Adih aUn sdad Dr Ootl II s-las cs S ihclan cs Le n sisdes dR ccshe ahio TEMP ETE QUE asU AN Esse cscbc. o.d ss eiCss- -El d s s Os s o Qal r- c sisassc. in sc Ca y ic da sEd sis-ldosa dion cguedado tia4l ,s.mal lc a sis.c cI s c ip ,.s c c M ac 'sc a Ny c Sc V c c sssc dcl. I es- o c prc a n a .o lpI sc s h c ;c s ccs icari d psrr po.d I a











lp,'u tn. Y hay r ildo e.m, aenl rmea' m ei 'a a i 0fu1<< e n el r s itt de nde i EPat. p r Agea Viladners ls r- y] cQ.~2eld Fedenal ,nq 'I n__MooMos" Ccs. ds-socneass aalpiic cA- Scsssidn d a oscas De hims cita ecn gru om ao.c ccn cldea blda sc s1 csaloac sl.is acjaa s aa.id ls S P qrec; tisory la














as- -s-- sa lad e acec r Smc ElU dslcLs cAs~ pci ss-Rs csacs- lasc. deIl dAc ngslc s-s dsr 'a psnaladd is ds 10.1rI ssad s T rmPlet s h dc I~s lr s ScnIos dtnciene Cs a~.c ls ccn n bsc.l s c as iondl cssccr y dsc FsrnideSzI A oslly AnDiscAs,
Is asmisddads Masdsiesi Elcds-s- as.o Poas sig lssi a slsa p Prl Sc t ideEuacsssnqadc sba- Cissia M.a dB A onUlo's.eel edotrMiulBurzPrnn vei-ui, bs e arioA- ae. oaes eort uiaBr
cornnjero, sin tener ,n iden u e. Pdenci Som RiA vie e ece rngypr uor la treside e a e ner a n len Bam it.dz cddae aai o lostnio ulcrn alsproits e;AbroSli aulGri



ass'a m a a-prbssso d F icsca.< o prlllcodsas ss-1 's as C a cdirnalm d lasoislrs5ssI5d5 psen dral; sc- r Ii no c aaei s. Vicstl eGrsa- cleto d cista chlards~ dctEn s -n Iicud as. pu lial. .gi6s dobs .Nss elo Sc a I.Cshsldes Perc psali. .i__.pe__n ___rm__umro ____gr_, ee_ eta_ -Jo_ M Ca ,pcssidccls cn s Sc i elPA ls dSmscrcasas il on LlPracs.Socdlisa Re115 a ScI- I c a oion s nla cl clion al dcc- ccci scasd Erno ndSc Ai. as Ohoa dlaass < Il siga>lccls ranso vs e atio-utnio dlcsss,~ p sssbalsI a asi civ dads og acis dio PRmO: ciaSs stnshs Mss ors sa sad qSc n. lisric. ha s h 5Iy, 550 iuessc s v silscrscsr alassdlc. i, as5. Isscc dc G on al li J clccatlrsa,
mqlcsp. sciisdsc, par. sycalc pd















mcl' Iled ar. Enm1. m.n. jO--u d n i rtaas .Rion nro eDiaz Troy.dEufari i a- d aoo I n e u nar izaals n m i oae, sln aen, dhorCa coroSoari sM lmnstt dI OraP;bIa Li .rddVrgna enndzAln
dore' Ila Rmepcm ra am ablcnt a el g bcra elpl. 19.Ar5d2:c A udits V irnt -Cs ro a e ol s Vil lo o e a a ~ n P rt l s, s no ia e ce e
-se ds_ al aad de .sSc.s- ssbcsmma ys s s s-c isselema- f"'nderlan.e n Pp rcs sIsidr Pass s ssisi- cl c scda Lss.sJosSrdoca.sadsde n nr, JeM.McaE.- dniJstcri l oquyJ c o
0I5.nnRen _iz:___________nCde i. Frisayonisssc Scdn DLsio M ahac-; Prcs tdy ItqaplB.l.ssnsrsoccariodIfAc aas -io as dslcsrs isdsdsc srIdclbossdenisso,.IIrs a r F Uasr C una-tidsa css tolasyo EMc-r cijsrcoelssc concls : dCdc a- on M ac icls d clos Sc r xiay












bariode A lniain e rlenSF c grelarMe i e edrio Jiveil l a uat Se elamiitr oat r inar eus au M n lButr rmiioRdige. eurmo caa uelsme -comvincenes AlfnoCami a es. a onsr sads srsosoar dc i as Ps s cI nda lass- sl ose n.m an Mard snEbN El erPA'E5en1 Eatcccsi gccc, Frcic Aunqcuei llos islacsnor Ion -rIs cpsdsl ci Ausa nlo dpi a na- istic Io A s de CsbpSS a o cd Sc.Iercc isssss, h- do P jolissaca dg bu i aal coasacrelnrosdyralspus-clscua- po hsl larSD -n-pesan Vl E- -eva Brn R cdlsalser sslJe dci tsscd s c discuss s ac o c l as ssscccssc dl csic a csr-.cclpc psmsacd asoc nacata
-, p s q, ri Msr dcesidela s ds dliI sdsss Mnobsp- radorcon u o c ascme rou o l Tr Cdlsss CIa i2 gdsIe rma d msc- a s












,,, a a ue n a- rid ce1% M Mem.U a s a ar d dta e : vie un steillo rr e o n Clrin y p e sa a C bleu Mre ,Vrg E jad o a in a l et erhos e trasarn e n icIsyJuntamnicipal d e to ,be tiehaymq e p e di u lp artio deRa, t ssii-decslcllosacdci. de Pdr nbicc ms.rp Pcpr Solsm m c rc calde e r a con ddCmdcs
o s drbas.snass's b s asmblac csE. lassosaor s IsssDesi dsre 6n El -Rod big d: e o bIer. da l esais-d tin deDEL dc I sib A s.o Psispom Csis eM cx ad i d5aIall cgLolaideP sissc -ld a s Is d I ssc ro s aci s a -,l cd. asszcs-s de s ; en ssa
tMar do dEl eoral re. Nt rciso, queti ee, dY ,todo er r S n~ch Ar nh50 yis s -cia Bcs ras lnisia solb c Scnu Iissa ecd ri n a d V esnd d cn ddat

-ss-as- en Is na es slca.a rsdalcrd d nr b T r r ata.a143 yc sIsr- saueG b r dyadp A nod r,












I p:: d,,,,, A r ,lA- r n cart e b e rs a lc m i nm av i- c ls.nt a ie ,p r o mant ,clanrtren se l E6l u eg eI u r n al ini t roa n an te u rt, C n c e pnon O j ed di t e n e n cf c d erI tgie In g nC a cnadd a- C CuOe ApEeaA D
S, o n a ar l sp rIsss.sns. asms--asandCo i tz osin d i l Pasb es elabs as-plqa sc dserna detc.l ac llacs ranifo. t liss. Ie c llocspe cisl -scsIaracate I de dat S seaIen a a cls s- Eao CrisCdr dosdAlJoy ssrtD Scls ccapy Om basdi"Ino ls p lc- s ell digeneta ce srlas 5 o -absa G A E T Q E r Ie elas sddassd mp d As d ss. a s. A L sis as s cid cd cs la- hid o sIAAdssTSAl sd Gsd dPalr sIi due dcC sIt iEsds Halsine A JE EN. PR, eE tie ti a Ps a Sic IiMsINIs -TIs s As


















afird. granizanun utur hoesto A FOR A GELCARIO sGlsd o a soAsisII s salda d'~ pasherin s-cds c lascas l cmt Ils .1 .db ccnro de Is Fnacultn aa cts- Oaro t puebi de Cub y cab6so. T ID A A S e t uIn sln ess e cmb r ale an uin r audfnlf e l e en tpam r
dr gscc Sc isai.c,,IsIialc.a.Ssssa- ds s ha ''agrli p'olc Pd-s nd sl qc sssplas ae ccsac-rSc El prsaalx Smlo laes-da agsi .- ss nI sassss Assd descssp Panl pI P cOdp d cstpod o S e cn ssa it jde pct o














11m: : e I , a ,d d t n r s i o a r o e A ad.N s r e pe -m P l i n pC r a o la gie Is d o m c rsi ad tie e L ra a Gb a na; e t s rad P a m y C o A l d a o n e p e lu ent an e sd g a r lu- alab s v ern2 r epd r ynta o b t -d
SrJ,. -ThisCss.cd cl dn asdcuEl siase s a lass,,e s cu d d cs n ssla ro a r o R a r, uensn o i :Lcs ; iu l
m, ,1munic pderdel Marde Iy Cry. PdincipJuventud Auan-tle- y rg snR-. "Sadsrtii!V rpsIen t delA prnec sss cc s -.cds e
Glass- socAcaalpscssccsrscas msssnss sssssss 5 ss n r p al s z sad Isis dec slar I dss s psirc sssyes-stimados ens a- us Se cOsuiccc u n e o es cosnsi n lbsrs s ta s e ccalbra Eccl psd caEs















Vi itie% y Vilan ea, de Ills edesmaut nicr.qu ensrcpion J"6cre e Ir aidtraarsdetedn e 5 e e"zd, p rquae etm-e B ttr uede ardd rtdo t aPlcea
dd,-Ir"s p s. r"dx y o Iafstel- l,, 5ccliscparInosssasc atsdra sea Ins l,5Or A l c55555n aa Ilse s e lasa c iuiete reronis ers -det ccgdicicosla 0ln d ic s.se.- r ear caBc a sldc Aua-o
Islss sissscsscm sle'"AassIn,'s'.s sp. pr asd a r ps-lJ- anccidleosdssegn cliorsd u d eresscsssas Aid5 so, rIs a ca boc scrL n slmn sc retssarscl .cu IslcdSA csre an delancsuc ds p elcpsa ucSasoe sad!a arti.,
















rIe r-n1e1M re u.g b r".,onitc d G b e ncd C b aq es d i rr o 6 ers p o ag n qAt ni ec leoP lai pnlnt aeu nc ncm tE c mt6 et r u.cp uu d
no. q a n haan sdo otoraf ad s. sssac "5"5"as c- ci slcdes Ps NAs D IO jcc. .- E O I A lendeMscscdc ccsalaaslcad 'tie '2sHesbssi Itssrharmsss5 pslsclpluon




bs J- d nc ,cabsssa y-ssiN saN sura- cy avoeaca useL In p olis : f r- ,cI.s cdi.guacdRc cm-- .es osss ososasL ac i m u stiso de s se n m ds s : ro serea
ass hsbscsa sPailladarbalo. i -_ sl a a s ia epScc. psscs imsaco 1 r sbspa e goIls oicl Wth - scrn l odslobir o slslptzad pr lc. erae delos edis ecnomios el etab en-lan e cmbat preta mene rsultri billnte r s n- re. Glber con Bena muua mePa cmacadave- ue ecestam dela p gner i, M nueICf r yi m ci ,' ,,l --iid. I, to .nIr-qma. re-to cdeaew coda no Instilds) ueguralieonmeInsrI hampat ddP-1, lei-quencuen-e fu.rh belrPcCnanerns6 ), Rrsardo:tdodtors rs;adocretor tideJirgantz.cPanbAn
1.srcAN 55raiTOS I- "' P.al5-no5 nblelsds-nere ho s uen Is sisrriada dc s J ssel dsl pR b1 ,er n 1p g Ds r. P p or doscgl;hs csc lac dc isan.loa tda lsc"tr"cine i- no aene "I sod l al- a ebr lo Agl a io e Tr -egur Par el Amrnesniquar e- edr aaae aatsl.Ns baa ozlz erTrodea
s-aIa7; brs. eriAnCtdrsi o.DIisssi Scarrlebrado en La Ca Ia ,ssibs, p ene lshqsc p :-sscn- .S c muntrcvis, P 'El pcs's-ic dcl Iaom edmstelemclu ed n- a ycrrp on naJucol





















~ asscsssI rs-Ocsacdlndo --edi PA s.cla asls-- so cla cc -.ssslss I -acs hassasge A uie Frine A ilSc Csc aio de1 croslsssnda
re d pr ta pllr0mm-Dad r. una eha hintori a orI u n i o p dca Sc a c am oIshdccds-'fM1es 1 1mo s-a maorrted el ia, LdeSa o ar e s:A d stC
.cnss-as-s-csea n q -l, ndeoL ig den s n cha puebzo para haer sxs- I I ho pr se cc b. IaEze sem nn a L icalondep I CuelaRsdrigu E ccMisuls M crcs.sdP
:1:scs c as I sllrnIsdpd d2acn!-cPadcsasAcsas y .IdU ca n .IidodE Ps slsee da s rbIsl C. LsHse o ca. BsmAds. T doIti .uos Gai r JAlcsf
















,- 'Y--Its: orotl.de- Yde2 IP n d r1al badanoque pebside n,, Iidn gu.b ernadir v d c adnuca rngedytc queHo Cstll, An'n"'P're.Inmd
sCb, ne-el a P c. on o re-c- -ey iu -- -v trIePar 6n. s.e e o; Mtanel COsrdesa LMuis nss






















s1,cs'sAisicpci isi~sndc P55Pc L MhcacI In e DEdeEdusP5ATdoto Are DEL. nreSAdRRpIDe prsien E Car s iro,-MAxSc Qucanspia aservpnd
I P--Ia' dssisp c sss I asso~ s~ dcls s~lo a n e", orgist Is Suer dreiva Js'einc e l PR C.g Sci bfim que -~EQE~ SMNA ecaaote aai u nro s isirin r a. ado de o cb- Fe dop o L5nuel os, Asodist Pc
'---''I slconsdetssdss osesuars. Fernansezorsi. a, vs Ru sn s ha sd d n nd aBArboy Guanabecosisor o m rge r, illlO b reCo Ab toG y O isMGcoccI ldc5almusical5psrpslabor"ctlas-SnIcneta s d Cl i na e c srno s eldsrssasere E ro yn en c sr cscscspcF dssl
Osba saolsss Taiodscaa rrl.eslaliedsarlSIIi-. Ram n V- sia rsadA AsaslcVon Vaenudsc 5 Be.re.snosde B a e unida n arsnschosdc s.A'ns r ; drI'iii:drun),I delTribunalSuperE T cn ls r Es cs la- a s ie o la nIscasdens- laoose: smaoo Pl, IasbAcco dsras ccsses iss-, c A l A
ssdicsss _____ _____ ___ I___ s Als silicsAapslss Ys s5c-Ic JcElss Ia. daa Allcs acac "s'sAsicUsass "' dl ots-MlaI s n a ~5 zlh5 s ~~~a 6 ac.I 11I s:.paost. Laciss Bsoa us-pimcacs I0 d te sI Isos s t ss1oxoss sAss ErsnI s cdc Assdcguss ssr "s I-biesac n rs s ca i c n cr s .dsssdc so bre la bass del d Sca alsdsdp;bsslsttcssaaoc la VIa d N.o c, d I oalsic a ll-cs os ii5 s5nVl sdii i s i
assais.c cs .G as spscs l dcd-Cssd le c so t&aad aAnP6 ls dcPab tua A-o c b segcs r di Icles c c- EIzls cs rga:lPsras e, dl ssid e Psrtidc l scel;
S n i ngcAmiL B E ch .N p eS a Rrid z. P stds A OriSeosI. clsrssia Arabg ocal la sialds doccbcs 'adea O s so d qu a c e s a-rap ad qe cn evi ente lass n ho paco csc nass dl c aur lQpsccrcstc Pals des. CsmhcinDs c Jrsdxc que -ssrs
asI er c nd. Iss sAc Isslo-n i--s- dc is ] sps.Islac cr dade c slossn s Aslcrmso. Macaes dsilco Mrgads- cih dade P 1 Pdms yocsers qScA Uaoaas scDisz said c Lsim dsi Vsbrr PrI admcn .
-s DIcalmS ELmc .Iadm u-_l as-sadspas C and i csdraue J- 5s s R u cis oasrs Ptado.parunicpaE de. da-dE
bin Arn L r a a-asidn 1 6- c ysaas-ceIIs-I' Rdis z, c ai o crls F rsss-sssa SoanslI hAc nd caonsIr ace lycsa dass. gils. Grandsc br qydus ids C Pgcaies sain l sld gsciisu sss dlas VII Sc nta M I d iO o GU I RisTA .LIsdm p n s a l a slis. s stede la s pda c.ar nn s-d ss eb V dsio P Lpc A c o s.d sio a l. V Oa Sisl' i.
a s s'r di1c ,SiC d v I i csdo s ya u a s P s cl, Mcids a t p i scrit I ndcI -sdd a c l as ac los oasm a pde s d as a












6xc i EO I5ESt.r Victor Braeons, rric, t Rosme y eetr s murib&, y nt e Inciat de ia ulue ua u or e e eG aaao odr iicsd cinR vlcoai
;i .l 'llssI'll, slsidl'sss'clLsoumesns sc i 1b5sssurge scI s sllaslcsinldl ha- de fotgr-ci djsp













C 1tsd rm seo. iet o 1, -Uble y ct nv n e ird d I abad Iddpu rIcurrpres ea q e' uvnu e seog
U GU-' dsis i s -de l Il as siloe. QUE A U Sa s abo as a os s s rai, &-eclinn ud dcia as- anstc 155 v isla o pa cs-E l ass. pmin r esiata Scoa s ms cs viSc oas izdsel alir














I-r Id I ,,,;" I N C L UMoA d dy nl scoPr tinrd cnat.er 6 n a t e m a b e o n d e ro b ar ist d e C lu m b l il hat t d i
as c-sda s ingseir t i e s,- Ri is ---o s sass sasssilglasls.s-ns pIc spsad bsl is O C5- P. rssv Lo B:s H l ue si cc d EiS s d psJa n r s es a a Pc aci ssnr- c acas dc Eas
I -in isn "a. l s-sasd la UI s-s pc-aa cnsa Iag s ci csdle 55G las sosat d Issssqacl 55s a Ciso Osalar se c s lca qaiPara l c qa c dIn don I c s s sc dci rsi y ia Peyilresp .














H olr I.pltc a GAuni runin os eu o Pqerflca a aedsdlslne u aa rcd culmneqeu lc ontennlos mendis aarnet< ne os-
:r laaspirci.n ":stdnnoa de CucelUnab soloct pl Pquesuddenler tdier InraAudbles Pro-eg I __ -ons no___er-f Padrdo. xe a f in, e estn d uis CamesiR 5 R ACO E ,ei enc1b1zadis Itr lin docorrt ran VIerI dxelnda yA doda pLr Habrna dentn __ -__ .___ _r _ acr- 1,d A.prORA A DEL BARm y' e la lino en P a l o de nocRaies para alsiti unct deit
,atAFibry G.1 I. C per.t,,nt Ins o d sea en.dn ecr dp teigrfht e U nula l Ju taDinext*m ,n i iuenA dNoAlfAoA PLANTe e ecy A ntonio Pena; re pon ab
1-11 1-1o:pntuc tmpt scbge queI A tuAL- m: Crsecru lelerni EN R ELPC h ara tpeent.d y vie:Stafi g, d
,. .,md e e reopne d a p r o d Crnn o Iah I b jf- q u e d e l boe r van on(l e iepr er n etne n tr e o i c e m pmiimi n F e r n i n d A vo ns o
"- ,de .u'n nsulIn,.dadInqu. como e, ,die con que fagura en la a Parden E IrepEts-n.,nAngeltVdoVi por I* enel aadepeba cIS' aa" que1 S v rz
sd, ss, I, ,, I c ic aa. IslcAbid-sss' sdlHi '.niha miis-iell ecsta oady d Ise r inclA dcsCam adce, dei rcGAral-aimAccss,, MksaIsl a


















I'll a ':d'rermac de ,,"Jones car, jet. eoituea, ,let ejhd -mdngonIrap. par.e1. pdrnVnzqueioh dhl hothid-tbr .n.pd-lPTrmpdentr hdceuAn dgre tan IT!
IiaDe s c enise 1rdacJdscsa nticapsa p ralae Sc d a tZ s lvy a--lalIcCiclas issrsas c e Is c Isad s 5. ssh nilcs po:
r d. h ,u de do "d Inudlle a no dt. poll "" "' nt" I ans en- ienda S c Css, ci se dos o Vlsal no, P so In Sisit e utivos n ad isin l Bar

























-- c, ss~sls. s-ic. lhr- Oilsasa Sc I sissa -s iu-rdasa-Issesecs-psids dn Is lidsccs:dAsia.lFssrspsisis dc Osl.essaSc ca cc ds- Isal, MsisqCeolm rspiscc. dosal ssct s .slascsa S. csals ycsss Sebso r as I i' slss-c Pep.lassu5'd5
Quelscs ean s lcsc Clscsa ls s e Tss deM. d psbri. edcralo, asadasls isaMc ne 550ims u srgn enr de ___ontudo ________d_ trba_____po- ., ,, rnn w leter el Il J. eril de PR YI E) In a L n h Am in To, "'cr, A '" Y "" .de I ""ene al lg nc' t s ta d es dI6 e r a lato l c on l. P Iatio dean P bic u bsi n Ice arl de t K a "Juve tu G irM in .
it,, -,i del G biernn el geyera;ey -% Jan Trbunl Garet
is, ssc s.c.r.s y, Cfs- c .1 .s cl Is c bar
I, ,, i- ," t ap cs -Ass .c 55 ass-c s d e cis, s as,, d.c i mla sc .cssls1nsls 1 E sIc.-5c5 mr aIlllsIa cd acts e lconvs oItsse alorunel Asa s unal-As.un 1515cp0sden cl c ien i cs caclds cc disp a A s Ic ac a ccsi d %osc sF rn
______-Is- a" qbasnod cgrrr iacsapteVdidoisquany-sp p d d n d n -recpdnnapddcnsi c neun p c dluL
S r lez a a Ins III n rorma, ci M cu ccr c as racif ns anu s ica ds- B to n,.r a r Igen l s o-R






















Te on 1 J.O llU AIg O 5T 4-11i 'lvaaJ st vn dit: r. o rbAuertio ,drnanen. Bla ca in 6I 0 a N1, a d an at. ion G r niza eectra ue a rt. Is be G omalead'
Ss-,: :'1. Is-dlcs -s. c sin s Isa IfdPIn55Mora-is-1IcpOrssoacl, 6116cratim d.TAbs-mi Notl dasassa ;cIqac. arciP" t'SPe sIsls.as1. pasS. sadMcrceass
l ," .D55'PPi!a -0 ,slMcd-,a.-.s as bilass KlalaioAorsaa.ANGELPa 501REEN.PRO.tsa. s;,s.,s,,. sssccac Scoqac ,antea, elc oliEsrSI.elspre- iMiEitia.5Asmandc
I., A d"" 'I dA1-CANS GsP.,ssiaPaosc ases.y. isd llo I. IL iialJst d anl icos o st cole










p cr 6d ,elasdmeos cque figur a en ". cctc1I"tllsEoa I s csc s Il ee o cD s
,:Iccscs",5',ssdoI aclsll, c lasa dci M c.c. sc r dtc s fssss Sc Is c.s SllaFra"isaos -. .Aais-sie s- I Eslaclcsss pc -cetcs ci cMde.
,I lse.t p o -ROVIAS G EST dads sassJosn n''e~l,, nSc~ uei-clitas sc ila te s i posro Blasc slca, yCevn tagla c aS c dss I t Bcmdscsc .5 cgito 52". -pe sdaros-iErs ncncM-5s cc-qcajle: cl Po scc d ?ichiP.a, lccs5.c
1, Z"I":11 ,I,, 11 E cassal.ssses-slsaad 7"icslc-Cabs pa Sc Ocscals -n, 1.5 Diodglt, Pua Mcsilssst sa scscsslioRodre. ureo claao qa oismsadc- mt nat a Itqaa os
ci M cssci as1asbisa a ca polticsIdci slal aso c Gas-s. ebo s C i co, Uen ce]s ci s h s Oc ss a o t s ital ts o scs rci s a mSe, Ar aj csP crt c s i n o s s s o c c iaseug l cl s s c Is s i d o o
-1slcad qkc.I'aascalcd saiisalso, I Msqas Sc Is as'c Es. oc. catonspsInssssoa11AasesoCBrlssa Psllelo. PaysAto sos costn csmaapis haal.El.,asiltS Scslsc aaodip"l"qacs
als tsu-sIIa.cs-s Ss. cc-cssPsT ia: INcaI4gsa ssccI. .soIsdlsoS a-sansl. asoss s'ma-alsscssassdc laispco~Isc
sic, sib .l, we" i tles ieis- rr'' onducis.eoars r. L s -. ~ AsII Isbd s 55n' la s dcl Masalsc I Sue Ic d Beloc ri. 5 at PrsossIpcdi sgl cclsa S iss


al5sIl's Plsss iLslsdI sc sIaoclsbpia1n caaolsAs i ,as I la l didi. Sl- CcdcnialA sdeactc e ansd ais C
L- a "afinalInd, t'] .I,", III Pt t~o d.1 P"I I0 dene Pri, queit'ie rilacvtoo elnLstrhsancezdorn.o yiocastodI M-asll EldsaMain. hcucs-,d-siielens dsLssHbanaSccssdanlsahoCs
I ,ds-asmcaaif.,seal YcSs-cs slapsariacriO 'cst. cneovS5c.Otds aj ccs-ddccs alilc a qSc IplsAos -o- cctua l acAes-tosS .cids M

1,, h.p's-s n,, t o g .Cnaqi s-ss-'S PIra~lia c la de Hlsaciendssas.dctrJs .Al-sa -ciLo pe .M- senss ses.Itla ia po elp idesC ioIs ls Ssass
MIAMIIosbiaccc dascaas',aoIraaesAsasoI.Iqaics seccl ccc (Jereifacarsiss lostra- -adoDdez. :Pclsnoancbrave.Scaabdeisssii-Fc Ipc Misacl PAnss Siodcslo S.
tie relievec ha s e di calan mlcnad s ol 'ri
G U as- csi A1 ilDr.c das POLItoTIaCOSa eecorenIaJu ta corepo di suis p,;~ le. chl sosslstsic
ailero assarn asslaschnsta ds- MGE CRIO DE 1 ass calastBosr aisis, c la s Sr o Si Pac a es.iss-css-sa esacls
IEso,1 s G1 a soAi cs pIis. A oa o s ssplaboocrssss ssdidelsIqacIisdoctocrIio sss o ai cadas:cscitps. ']s c iadlPsc l c a-C ls:.1,


IBecRA 0lac b idid S- Rsdc.s.sBat isa.l- 1cdcIseslalTonS sc t eas. i, 'IdA casllo cie ]n Muftr csRpA del leGooc-c., cass ped a cia. Sc Scss i Iase. Sccci, O-' aRO5GruAteAse L l VEtr n EiDo
Is~roo msic sas"Psssscl MsiCas c Css at d Mats Mcd~s is Is soenu pActa hicsal~p es ssbci steodcs lIa 1Comte,105111 ds lude tiScasmchs Jlare, a Ssssdcl. Balas. Sr e a eII g S c o I a
;o -I lr. A .I-- I so p r-Parcts cc, cd., 0l a c cs sscl de a6is- mas mayc p stiatsiso i a s S clilasssotliasoslpls- s sI 651.15 CIs cBsd a a sis svonfsscls s Ic s fisisas Pst
Misiss As AEROVIAS 1 GUEVsdcST li5555l55deri55son u5tnicos 5W515a55 p c' It s slsisltisscaecI 5 I cn fav or i qolcc Scur asn sscc1i Oss s s aa Cbame dcss P lcsS seu d Irccisciscsis Geal
Sss~~doskiadss-sci~~~~~s~s A EA A H al cclls patd s scsald c i Is ac turs siacdcert danl Iatl so" enqD sd p S css as a paa o e Irt -it- als iB octa s- s 'qua e s-as c s ss i~ ~
.,.a~r I!_______________loss m a Icaticld cl ds C ub cisa a sauebl qao ade-CI 55 s-I'.a salas e a a land ostsP5ososti aada s- SJsts-- ills Lastsi.dir
s--a ssodsp-idssss cc cscsIallp1s15.s psclsdcspodclsss.sdadacsap-it dsccciissas a rn cdc islllclsic 50al sdealdoctcrcMiguel
'Ib A Ib .ilc Clcc icIs Lsps a P'. a ssbs iid seg dacI.asec atdosi,""s cicsl-. a sSalit J R' a Salt' co c i lclcc 55 JE 5t aIR'5 5 s al id c iss lsltieI&c ssc xa
on IjmlIc el. ~r.I., I~~A u a ,dstd auani a ds paseaIs ipre NoAlle a stas p- oagands AntoneioBqa c oIs Vdllejoassa son nsssssso EL CtSoh a i cu o as Osis
""rca.t.al. abida o5 y5a n ScScicgo s,iesg Yvcalesa cciScc,r asIod 5 igu la ntsassaSclaCsas p, o s Ccsc-clss

el OSie' OLO-'tt R-I E S D Ce RPOs-fi scas- qsclnsms. .dso qc n jin ~-i cl.CasSarscc-qcsiss spsIssslaso .pa cpc-s a cstIs oraia. qccdn
-1 .1, I"!",lit'n llo'll pblo~is te iL M A,6Lod terrra.TOanI raalcp depuscc ilcbccloelsc Ic ar pls .lS p -ls. a- piliocl. P c ospr sto t ssl B gcI s ertacc i d e ari

Scicscs N p s ioc c hsis-roI.I~




''____s_.-e-____________e__painYr.__n_1._______qu__es________ReJuiceisnaca550 as p Garcisses-sberac ccc ci










Cr'nica Habanera










EN El MUNDO ENTERO ESTAMOS SIEMPRE AL SERVICIO DE USED


NORTE AMERICA


CENTRO AMERICA,


/SUR AMERICA


SEUROPA


A F R I C A



e A S I A



PASAJES DE AVION PASAJES MARITIMOS V HOTELES

/ I TENLE S
T R E N E S


6,ii* A EXCURSIONES

Lo miimoi pira comprar suis ickets Parat in simple viaiajd onegoio coma Para organtzr & us earacionex de fin do somana en AMiam;, coma Para un
Safari e "elAfricaoa unv iaje Iededor delA/Miudo.

WAGONS-- LITS I COOK

tiene toda Ia informaci6n que Ud. necesite y puede y sabe
hacer de su viaje un placer, evit6ndole dificultades.

VIAJAR CON "WAGONS LITS/COOK" ES COMODO ELEGANTE, Y CUESTA MENOS

OBISPO 252 HABANA TELF. A-2971 .


WAGONS LITS/COOK
OGANIZACION MUNDIAL DE YIAJES
FUNDADA EN i180 350 OFICINAS EN 58 RAISES


DIAIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1931


I oda en I

at,.ndonoban la

Pl ena de elganci y de sile. rstoIis bdi deIsii hu ydmu
isseoia Encarnita al y el joven JosI Ram6n Pi Cocina,in c iballeroso.
Est.dceremcmia i e lleaid pasado domingo, a las once dleI nhansen toicapilla del Col BElid u.u ,iin tat miii iuu ist pgaiiu desusgiardesmi ipecui Un concurs social bri lantii di cita en ti capilla de Buea
Igamoru a"aipiard e yi oiend Padres respective, enr Cl Pia y ul genti
Piq'uia Pujl y e senior Jo Fl P ra do y senora Carmen Cocim mteresant,.
Ud ver'iderdi,- ielhP ii id
r-s" Ijardn iorpre tri del -ini del Pi.do. G rd uticiu di gladini f P i ni i nb
r n-u d Ins enmbinaha



loll


I












































un refrigerador jk62e~wuazo




por ~I~'4#O IA meses




500 al para
so-I


































mes y pagarlo



Las mis asombrosas facilidades de pago se unen ahora
a 1an maravillosas ventajas que ofrece ADQUIERA HOY PENSANDO


I W. MEedzEI El Refrigerador que lo EN EL FUTURO.

Tiene Todo y por Todo es Mejor. adquiera Klvinator. y paguelo
w@n muy Poc dinero.

a 'CASA JACOBO, Monte 558 e FERRETERIA "SAN RAMON", 10 de Ocubre 1362 9 MUEBLERIA "LA IDEAL", Angeles 56
* MANUEL ANCA, Neptuno 755.0 CAO Y VARELA, Neptuno 667 e PEREZ MUEBLES, San Rafael 812 e CIA. DE MUEBLES Y RADIOS, Monte 656, 658 y 670 F. MIGUELEZ Y HNOS., Neptupo 513 0 FRANCISCO MARIBONA, 23 y 16, Vedado ARTURO B. GONZALEZ, Obispo 458 e CASA ZIMMERMANN, Niptuno 662 e CUBAN FLOWERS, Cale 14 y 7, Almendares CASA RAMOS, Belascoaii 953 0 CIA. ACCESORIOS OF REFRIGERACION, Infaiia 657.


Ali
G















i M
M

R

-p








d

M




















dyI ligbiRA I,.dP, i,,dnu]- nI.cd
in ujil bharal hi idl i hliiidon ,dy a" i, lu In -da ,ia d iier1.ud
uduui dip, 'imbr vede condla iii.,' aua

d de,, p rw ce-ad s o .
call. l iem ,l p Idac, zsde glapdloiis blhi c am-ii, de uanfors ,,, an u u,,



n. I:i di iorolindii d ih
R neftdidi it. CAI i.ia n.b,. udili



Ramo 1d i 11,11a ,,il,,elza.

c.P1 a.e lup i,,. eil "'.ini' ide el l I ,i~u', dip. i I
na, an ue or s es ii piidud m
on i i n a.,iuqui Qu I.


Hid, i' al -ri ti Slhld
f o r . d, o o n b ld ii
nor-In- m -n Iin lo, iil, dlh
--'" d, du d, A 1,Do
- i, p di,
CReraLu, it l ri anu,, i a itIald,
J iui C no d, A-,.di,,, S, i.
_udu, A h i",'I, Culn , i iizh,,r
Lip1, p'II t d' He] hiy.ypI

Urli. m E-ll,- I b,-dti Bidi Id-I cen i ii so J d P-I Ps
it,,1idn on oluiu~ des li hii y i-o

P-d, s Ii d ilePp ter uuil d
Adidii~ulbu ,-u. diDor,di

Naia. ch lr. noi 6, Ci-,m,dC.
cina d Prado






































ESimpdorhCAI (,yn1 r dP.d
I lu-u, du.s.pi~i bd


prch 11li M os; sci u res H edix l. n
r- hipi C~didlMZ,Ari diii-.
El hhto ing-pil ii ihiGhria
L.9 "d Mai n dIns Reyes;i y pI
1.In bcii pha hiiFi d.yloPds seno


M-li-Lip-di inE. Rodruez.Da
,ap p yeuuL, Albd,ii
if ip A] A l T' i u b l,,uiii.
it. I di hip ildi,.l d. pfili



CAIENTOS do a eltas,

del.eltables o po Mll
Up-d
raIbmOrE
Sim ptirocornpomis C~n rI dd or m- fr, 1








Gaea isl l elaMuii enane.rne ma n Mp Set-- lti:DM.P d, oid td
mn Fad labrde Ade prbs ri.h t oElroacde pie d etleradse e uaex
cao el trmo o m aio den ]aditlsdbca am ode .A asre s seIn iveia n u n s man,god eo primirsn d mtdA e dmio
La n boddaGr e s clemurars eldpraxnostn
m e s de epim brmaer E compaba

EsVst a ade no ids 6 m otbe nci
s o perunsno LuCis Alberton a n chpe-z R m o Suesticiade a fierieta ued6 r e sa esos a- on imtr~saenpta es E ntAn discm ra v be dez bno p ra es n tr p je,a a q-or su A e "l.ATd'is tin
teilsormu gen in l i d e dele
1. cr -tien a p esle itepreada c
om -cloco 1 onern ad itlda'C o
can. J. j-n r ma d.

I IN TOS dqe ay qetandarl

E dorot de rbs eiat c r
cauit naht e lre d zh r.

oini der dl PmAdRA ro
rorO dAtu il in


~ w
JAm16N -ARA APITARSE. inuiiigidhi y riiiuuiiiiiiiid; bum ividnai. Da. iquiiui F "bund.te "uma cruo .y rienos de frsas y delitables affiuadma.-


JUEGO "A".iJab6n d dAfiar y Lwiuuu pi. depiui de feita-con ce rcco y -oni
.,ii,,i dii hreio ),diiel e, iioE. En he-.-s-i Miildii d, b-ro vidradO.
.DE VIA EN LAS MIOIES IIINDAS_


Comidn elegant

El N1OntMartrE. el elegante nigri ub. f-c.i. uncmida 1. neh, del bid,,. elI2nocid, binqueroJuu
ulla, up finshA ldiFinil d. lcluidui dc i ., aIiaEPi d ri ,,eg, dcord, bll,en con flor- ann
ds,-.eu- dnvi., ui:


eIor r EidihG,-utEirn


jid A iiJ lfl' h hi M. El en,.rgadn d, Nevn,,ms de Esan.e e r Gern BrZLi ,ihiu, y ah,hdih rA m.Du El dA Ii FrbejiA F En p.I,
iecra Maria Anionia Carlin, el liL Fs senlras Carme,,Lmrnudi
de Rocha y Beba Cuetn




La ,f-iiitiDgad, i, 'iieirCu.CA. ,iiudn di hi. Rdrige, dMesa
,Y In.s sefilres Condc d, F.rel aPri d A de a Embida.de EspAn marques de Aguas C a raFelicitficidn
Se 1. enviamos con-estas lineas hast. .1 "alentoso abOgado doctor Fran' uis CarbaIlido, miembro del bufete de Solo -Carballid.,con miti de h.ber sido designado por el Honorable sefilr Presidenti, de la Republica docor Call P'rin Socarras a propuelta del Ministr, d, Ha-ind. Adrmin,rader del Disit I.Fs,.] del Sl-r, d, reciente rac, .
E d ,,n Crnlhd. a h. tnmrin oEs dI su (ar o
En el q- ic de .mn, 1- e ixilos

-Cnin.r apKn UN


Pigina 7


VN4.





























sot
5 r% (V~ REA~O. o.KA














c~~j~ii 0"


Agosto en SANCHEZ MOLA



DRASTICAS REBAJAS DE ACCESORIOS.


Carteras Joyerias. Cinturones Todos rebajados a Ia mitad do sus proclos originales. Grandes ofertas do esta sensa. cional venta do AGOSTO EN SANCHEZ MOLA





















/

































Carteras de paja y ma

terialos plhstlcos en d-.Iq versos vnuevos models.


vesosye s a Rebijadis a


Joyeria:
Arates,c llares,pasadores y pulsan. Lindas y nuevos models

Rebajadas a


08.79 "


Cinturones do pe' ,do moteriales pitlcos en lb CSd divermos estilas y coleres lebaiados a I.(



Nadie, pero nadio m6s quo Sncheoz Mola,s0 ofrece tan buenos articulos a tan bajos procios.






UNA TIENDA MEJOR o SAN. RAFAEL Y AMISTAD









DIARO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1931


Pigina 8- -- -- --Acta a Ca Mensaje del Papa alIY CVOngreso Interamericano
Actuaidad Catoldca e
Per Juan Intillo Frigul. eEdcacion Cat6hica reunido en Rio Janeiro


-In cs Catklices Cubancs.


o

O


P.&-;. A


-Hey! conference dESequro. Dr. Marino Pirez Durin, ElCirca Reg rs da los Estados
-1L ridue a Sante Domingo.E El Padre Aniig6 lCircular idos d
A -'AIu~hddC~~ii i tE-I&Ordiie de r G. Amdigs yUnidioisyer tarde, Mons.
Au "A eushd a Caydei tiesne _ldor deln to Rsreicao. un -Estli expfsil ena .ijtel Ia
L r' d" -n dur dei dani Nicidi. del e gia dos por Ctii. a d 0.Iinu.iiii*A iAt ain- Belarmnino Garcia Felto
brilliant clremn, Is inaugural A Its echo tdn1. a mull n& seer, 1. ellde la tiorde sari.- hifun.
effect da A mnhAna del ir ni o. mine y por la tarde, a las cinco, I CIuIDAD DEL VATICANO, JulT 7AiGn 27 pin carii ca ni i tn.- E Il arde'de ayer regresid AnuesL AIn Sm- Espri tell del Santilimo, Santo iNC-.Enti n mnsa ciii ut Cin i. rio, benicdiiidc yreserve. Iracapital, precedent d d s Est&-La miism. is.u i Ni- Rosario,iermon y Reserve. guie, interamericano de Educicion dos Uniiids, Monseor Belarmino Garrusearia LA Miici.,imc emso Sc.diiii
eliiridi is dciiairoi ,d eCial N6 Catic I .i celebra en Riu ie Conlerencia i lFrito, Preladi Domeistico d Su
Cibiiir d iii A i.,iuin di Ci di- "Ni qiuiiro para fi i calific ivo Janeiro i Santildad el Papa Pi il XiiSantidad Prroco de Marianni .-i i Ias CubanAs, cmn nmilvo e, i' I oes. de, "exastencialisla4 par una ertzzm ciamm p r is "formairmonintegkRaldel ._A Ins nurve du IanDocle, en Monseflar Garcia 1rela, durani@ mu dicd6n ieimaugur ind e nuev obvin:I i condenacinn pntificii del adolecentei in el expirau d I s as ins Caballeros de Collin en etani a n Nortam rieais invite sa V. p ibeiini d Ciruii, squa truid. exiiincialiimo", he declarado ani erini tri-dicin de I i g siiu a, sim- el Vedadn del ingeniero D i a Cuba a Monsehior Fulton Sheen

im. see kpiio r do1.isge ifici una conference a a inteleci uales ca- pie pri a a adaptarse a progress Gastin Baquerosabre In Obispo AuxiJlarI d Nueva York, qu Unid Qiriirur.ior. d niti di risque osofe fil6ii fo franc Ns Gebri e ii.entiici-, per. idciamente iattde i I il I. Cailiai pir6x imamente nos visitrk. Uridd irrev t ica qei dentruida Marcel espiritudel E-tngelso"
tin Ispre &ts md erI s truluda "Aunque yo bjen st. y de fuente L. -1r. del Padre Santa ro i_ ila 1i
PN Z d iciiri qusinin e mente del Sum da a S Emdici Cd 2 adenisleJaiMonseficor Jos Cardijn paiciaireiidenca de Ins Cndis de Ponti iie iet iiicondenacii noihe deiBarro, i al ,a r ispo d eilie i -mar dljFernadina.Pal niadi a mi pensamiento filoiN. d Janeiro y legadi pOntifii l A in uiei nHe I i ain. enbarc6 paraN. York
Li Ndinind d.iniii dii fico"&g. areesi arcel. "no quiero of CIEC _nmi. de Loyola. ED In mahana de ayer y par )a via
miarei, una nue a ipii en 1. his- dqUivoc de I palbsira "exuiten. aEl CIEC. en 'el que pariiipan todoi ,,ii del prresie y .,u xa e dsi lis."iQi, q gnific. YR. yce mins paissHdeiAmerica.seaiii uurii 1 e resiemb.rc6iparNueva York onantirii Ls Jkuiiruina. iuvi cd- juiii tindencias, harto distintias y, 25 d ie ju i y termi iri el 5 de i asto. s or Eardijm, iindsdior d I JOC. mks par I Aociaciind die CAtdic que Ne iini%- lado pref-renten El iemi etiiri dii suis deiberiaN s Monsefiorit desPedido a na il me. Ciihainas un doble Dti vo de satin. tle a la posiciin atea de Jean p I em d "I foriiiii iinte ai del dles-. faccln: ese insm, di i cld.,S- dnir," -iii E u dsr.,.ili I, cOngrsiiiiPuriopnriof. Eriqe 0.ii, A. ha y este aba lelim stinin de Sor Eiiii isof enitaici rainees, .a,- iiitiian einiiieesidid d al- nor Nacinal di I Juventud ibrersa Serafmi tFerres, i. bngade y qie- riderdinc, mii. repre.iiiicenui ii.r he u el joven el e piriii de res Cat i y u i grupi de dirigentes. raid adinistradar d Li"L. lai-Francisi del iamado "exisenci i- miisabiidadueIrespet c nii epuo.
mrw % ty.b deavel s y ct usmas- ntca llco',sedeluvo en es a H puiutdi o de is l e Ctotir an
in isii dbi Ii Aii-uiidii pii ." pnpisn Lin.deedisE, ,ia i piii r tr u ors.Islas-diPrograinialde cultos en iiiii piuu L Oseraiieiii dimi iuisKI M. R. P Aquiio Sanchez. assist, a los actosc nmemorai-ou ii1 ieidiuiii del PI .iciii woo IPsIn Iglesia San NicolAs Superior de i s. Padres Pa ii, ile del uarto cenen rii deis lfund,I encar do.di beiid cireiIipabe- ,6.,d, liU ri-sidd ddSan ard-ie aa iui issriEidiCiEC.iia liEn.rrii,, -o e nient. do ]'snmeludes de Es-ynza Nicolas d Bar.I eeniqesiiicapital Bendici6n en cel Sanatorio "La Milagrosa"
ai iiimiss i fic i .iuie Cpill del- i unfuiuididd c. 1.' d riuna a p. -ofrcerin en i oi i primoi dia los
,nya iiu ii rminacisi n pro. ii r passe de s iu ep.sidi6 o aii ,i iiuieiinte icul-M mementos; en que of R. P. AquilinSinche C. M. bendecia el nue pabaelld di CigiCla del Sanatori a
nlie uemt-1- Rplatics, I Re- .eI -firm-: "Ek exiscilism. A re=d. ueCr ud o l Mlircoles ?A Ins ochm y media de MilArrsa" d aAslialfila dit Ctolic.N Cab., meal overificad e atdoming* anterior. Junto .1 iianle,
iierind Padre Hiei Cauriundsei i at- i t. si lo q e eseiquii i ei si bre tax bases He]ai di ]i d a muana. losicultofmeualue re- ditiean Si Siiefia Firre; doctor Octavio Machado, R P. Hilari Ciurrondo, ic se ri noa tha Jitisa Y ques C -.di i iiidila Ad .o n iyse.i,, ,shinisim porquedel.jai1d o .'niaii ley dimipisiti v 1ii3iiamii ntarisini d iia AciiiciN d-i Gaviliy ls doctors J. A. Presne Jry Romer ie.u--Fotn: Vigs).
un H di los pipuli Ir a, entu- diemaiii do si' i y siiada1. ,sxiiii ueid e I- u ndd de mn i-r. i Rm nouestraSe r del PerpetualSocorro. -a
-sa deI lisillhca Cuba., i' delhmbre, p rque no ties- P life afiri as que "en iua e doca. s.nmis cii ni iidid. iui 'eL '-ede to infiih umanm "I se elev a ell qute se extilla ianto a la libertiod. &6n par el interior del, tamale. El Ctiasej. "Son Agustin- He l1s a to itobtrehuman. porque convier-. la pediagoitia assails, en recordar que Viernes 3. Cultos de Ins Viern rl M A T A N C E R A S
aballerns de Co,n.abrireu a no- i al pridimo en un infierno, par- el jderii.de i bertid esti-imid V.eAi de Lii s A hasch.i 'he su 5.1. de liesulne par. iu. que no coneibe In residenciRa oen- tade en sus origenes par debercs on- yFord dn l lna no. miv can
act cutual:laconernci q e arnarlian del espiritu en la carne mUtsibles que as n herentes a nues-,'y mda tvneINra ft mdl ignen cru rM ni e ,obr, Isib 1e.ldssolicahpsbri de ihumn .iudiii sde, ri. p Ntinuir.di.(Reiqua eidi San.,te Cruzi. Par

prniuesiiueiiigen Gu uis C id B. Pasando a hablar de Santo To- Eiuredespus ip-iar-tu iuliI&i -dtarde AIns cnco y media: Exposi- Lss bodis Ortiz-Garcia Vera
onr Je d iRedenin del DIA-.m s de Aquino. Marcel chance papal iriesti a I s educi are ,ical- c.6n del Sant imin Sacramento. ro- EDIn splendoro mahana del doRIO E LA MARINA y una de Jas qife sm mdsactualei iSantoiTomas, s p.i. .que n n se deen d-rf seri, jciii i r iingovintinuevedcdiuogncontraje ma l dstacdas figures de 12 Inte. de ]as Himnos que el &e la Summit, 'por Ins errores que aigunats enriaus d iin eucaitIca. reserva. oroceid n s eetomojuanto Isnd itingucdos Iwli da -baa. Its cual no quiere decir que no ten- moucrnas, infectadcas de smaterithsm, con Il busin del Cristo de LmO '"" jbvenes Carmen Garcia Vera, encanE i geni eri Lorenzo Daniels. gopormel istemi tomista una re- etan introduiendo sn Itsieduceniiado rach i d. Y. Ge encuentra Prepi ran- tadork figuline, que atesora con gieGan Cdbiii dii Cuniein n verenca profunda. "Los iabius precept del hu mmsu do monsei or M nti-iA el tridu y d
Caballeroaiiel CoriiiriS.- rmiernes at Cruii deusIi- aieili- hey 6za yuiuiertMied.a inmoidi
Agustin p reidiri of act6., quo he Mix adelante afirm6 qua Jos via, mo cristiano, que insiien mans en In La crixtiandad reaesr key on& septenario de vensa rsod apat-able diustineidii y unn supreme eler iizidn im iiiir Carlu.D.id Ncosmologica stomadis 'pmr Santo formation que en la multipi iiidad de de sunifestas principles: IxideiSan AgoiaideiL ir s i ipreparachui, conferencista del Conejo. Timii para probar desde el mundo conociuinosv ymasenI ineducaionI IgnacioI d Loyola, fundador de I&du dCritinii diiaude stoi. nndareciin graduado de nutra iis ca.existencia de Dio -d 6 1ie -qu enu la . .di ui succien, e iitariu Cozzi do Jeoi. Univern3ded, que conquistar su ti. Mananavu. coma hemee, ,nid. Ir- f-rencla III argumento ontobldgir elpellet de W itsfoos. a q Pr elba e rn ehalt nE $Z~ i t smse ,and. dri,. omiez, enI li de pura concienci-stioni muy irdidism", r c uwrditp I""' del dim, issdicirei Ji a de t. D efundiones c i'sii de a .m Juan di Letrin puestas en i n-i. ya qu i el hombre Ma n delante el Pontifice di ui ie d Pdie Recin Jfrecerin.las7 i Una parejia ideal. que cuenta ape-rI, dmnubs edu i .,nrCeiiei-ndip.i-mn he e mn ic irma er sudub i 'impidi d u ue i de u gene Antunio Corrpo Fer dez de 84 rn a tieis saltaHe las au Domingn de Guzman, Pariarce, de partc-e de e Is excuellsdel penis"mItn o (mouv,- ral y a Ion 9 A, . tn Pontifical, afi. bla-ti. Vrtilde, 287. at altar. Paraiiniciar una vida en Is
-,per-- -.- p s r i s mi sr siui yp ddai- pnrdicsnd d eiii.ad ui,.der Dat. Trueb. Ptrcz, dii.sos, blan- Ele risue o nore i n
i i NuIiq i pi ui di ficil Padre uecems Blain cu. Glii 41.
ii'iu i ntiu feiinimo y profit didi ie F. M. Eulaim Yiia. 36 nfi 11 i. i nIs cIbonitoi iplo de is Revela his na y i d i pdapedag uia d' ,1. Co., edic is io msn eei Eiiiidi-iii riudus Cidris Cureiiiis Dpicalzos W(estIi ,Ailed.iuend IR an a prtsu d d de 1 ,Compn, ii larini presented Mai d i Ci u idB. nA s Nie., iue omi a ieiic de Veri-llesii ie de descuairdi i t "u i qui i diri du. iuiI en dicha funciiin rel iegeo i68 ni, nei-i lisi. C. G is. i i n nt uciyer l iiiini-dpii diicJ C ArTO LIistea' oqe u utd -- -Oell, D;,,z Diaz. I Afto, mestizo. sefa Santa C-7.z de Oviedo. fu6 edi- T,
deili tadic Hias cri s niup. C. Gui I.ficida en ;ran. par ie p-r ora malaiE ade a ispai n pd -i90h11 1ue1 t Clauusura us! Ejercito Cnraudi Sand-C a sr s. 4 mes e1 i de p.iuiai u lin Julia sAm "'duiad re e i su n- dtIa m,-. metiz Hup. C. Gai-. chez, iembro de esa lustre famsLas Misiones Cristianas de HIROSHIMA pitar a uni'ii- di i albrad von lcl segnino acrso para Reiu Lu- i Ai-siegui, I adi ciu. e hia prpetadsu icpellido
-Hp C. Gria. aquI con do arionscoma la qua hito coperci~. 2Wtis5ci~72u~t curgs detaq uuidui ideudiniea sd,. ii matiLisi. cm nnuiquin.bniS
estin urgideas de e,u"igralpus,tim~ader CaG6nzmlez, 43 atsHc de so a que s ea
dlbe d idi-dec i r espetopr iao iimestizo. H sP. s Cimi-, pius i Ean-torio AntiCOOPERA a la collect sdc1 6 dle AGOSTI tis puuni, iup.,iiin y u-r Cii iN usiuuiiiiia dsi Peuuirai di Pnuui duiiu- Vuyt.l up un.os. dic."- lidiubncu(. s eimcde.icCisidi., ua-Idsii GisiiudelLitu6iuepuidui- P a.Iii'iiri. 21ie
a hencici deec ss.Gui- giCaddr iadi Otii o Sodi Llanes, Ayudan pa- C.d iPiblo Tellir Tejere. 64 lablecien os benfle c insidui
Glienmrgandeupehgro do e si r General del Ejercito, en represen- lk is Cd, d IOqi. di relisiosa Lt.epo ex la crisis ds; d 'utna, trcini dii jefedel EJrc i y de M-i'R i uis GPm.,crlVii.ed.,d,47.Szha d e ,reonide us N isi a nbdi di udaait e P Y .rn, Manuel L1 CalfsdirectorRh no lanc-i- Qta.LaPurisima Con- i i rcinVIa. pim. sdteualiicendi i, iciniuidr .n mi, niiudiun. eneril de I&Academia Milsia lCai sicepr gic usVeri cadiicc lmnm bd graita etuir osm ao emnn eae ele6aeet l! Oeai os aro 5ao e Faernrecinta calmado de mnombres
Donativosi Puacden entregarse Ie lrl la rs'arshe o ,,uda,,I. docruors de YeudA, r dIqi s biae c W aranP re. C5 cefidz.y pestgio mis lobressstente d
p tudhnte iY agan -uiio. ciusiadlneiendmi cu di HeTii. birl QA11 uuiuCnelC6udsrowa mnd
ii i iii-1 ricplHefle iii.4g,.noi Meucgisfisn yei Prc-t in e a ,, M iiidi.,.2s ihes, lN.- Iuidib ii' d up-{~ del Sagrado Coraz6n, iin idos i .'4dd" huruiuiisu i, ,ni eCi'dy" 2 Drd
u.an.1 o"Ili, Diaioiuif-iiiiuiei-EcI-Fs L CI-uE.dasidu s icisi. ~dzou Nutpisdis,iiicdo resper a unu- pna la u Indd u de Perfecclonimiento y EPe- grlaAdma 0osnetire. no Silfreda GarciaVr, uz usabuelsoas y en ci Bancti Gelats. Pu., in i-uisi ii, ii m Iiiii e aidades pcra Alitade en ci ui Ciu2- ci 17 mu I. di de iiicba cridi I n m umiiiiuead ordnii dud Militr Am-ida Mdiioz Pontin, 46 ,e iiiedi
dt!14,o i. E yrnt r1R e 3lot na a M my. palmas firec.R del mat, lotano verdor
d d m di 14i. -n i t E Ai-udii i Geniiai dielunli., b iii C i y m Ala'iiadua.iielantisi LclleM, i .u-- u i r e EC disiu eidi i-ausl e e diiz entire el di lIs diplomacy cs. gIo Sp.i m cL Aina. muic rA icd i iiiu umariilhlsarm:te Au prepJaraba. dir*igtida] a t crdenal Ca- 25 nlumnaoi, #HH con, de Ion premium omn Carballoss Morales, 13 ah.11,e Idostor J. d~ea., rti. o b n st i iiii i-i Cci bin i imuusd i t i en elective de acuerd ucon I di- n i-nno.i Cristin Di. dii di-mei r i e ii cm islu
Noticias Latolica ,iu-i ii, meesiuuid iui iic traaenum- p~iiue i ueld., Muui- Qiiisi. ci.eindparMcc PC. ,Mayor General.cAbc:.rdd.ipe*Toryi i
N ot c1as Ca ol c ms- -, I .I I- e b- lan-.BilM.--71. rubric-d. par 1.-p rap I.---dre det
Es pi-iiuden i- hiunuuuu-ii dii ['ICC c lidulli iium ue i cieiii g. dmi, cmull. m_-novia, que en is pirte deI nd i ts N o t i o~~~~~~~~~~~qu lat everlebra ve doctors Gettuba, ill;tres primersluglises, que In fiue- gores :156 5 R o sturn, en aqui primer entire Ins id r W t& dft msono
r s p i d r .i- ,iid. ManuelGr Vil orin, ,prim ras. :pi iiui
ROMAi.Jui ENCuI-Cuucudu Cii-u- Ilituuii el. 1.alsllsde ra. pdi ii, luuude iilu- it d ,au- ran, elmsianeui pii.,ium di iidi-ii iN-u-Aiiumnc Viinuiu ici.puuia. .em uns ssi-- eai
Mais IjImuairdeis lNC iuiii Cr seuir di os i i miiiiicoop irido al 'slendur4t- de ii ca Iiilo Solery y e ioldcdi To di und. AivrE L eoiard, u26 afo, Inrpretado el model en ricaiior-iiabandicsasihan I les ig i nt ii ClarMs de Mos s" d"pae ds ss'ciiiatc
uu pasda i ipor mlo. Dis. r r e ikuGd.dii u-c, L uiiii 455. u.,ganza d sidm. i.r-eidie lasI linens e ipmales, sia maI s aa del paade dsmaige 1S.
cin me d d uuIur f- .C a .m z m de ia miud actual. di npit.a filds
cui i I s.,a m -1,eato.L- uu puuu 4N8.m EI "Aild, iiii '.oe'.di dii -.y inside pipu cin un adorno que Del temple e dir iiieron los Havig Con los padre de los mosis Rosao d i crquidui.scsit Emimo 1. n ,II .il a -ii,-dir u i i- uiu ii interrumpiciaBu ipecable corte y & la playa, 11 pr ioso chalet. qu rio Fersinde i y Juan Ortiz y Juia
Mio Atu Indde,, dspuiin e hi iiruu iniy prim i m uer id n de-]Edgutal c iuie u ren ia nr s d su N ich.ra- en el Re a to Zbala, edificaran, is- Vera y Miguel Garcia Espins, sll
M, a i je d iuisr u Z l I' i- Htiis li s ic He mei-rui .s d .-u ls, i ASOCIACiON DE SEPITERo DE LA e AANA sotenia a is sienes e corto trenii deie est mmci ales, in. pc-ie-bni Niuji Ldpie dc Cigiered.,
"iulup i D ea.Nidi dui-at:1ACiiDE EPRTRSDELA ABNAusiidmc ia Inip-,:,bC MCii du6pd eFgcd.
yi le-i -iaupieudi reph c-Di de'ium p m M ii miHidco .uei uai.Ins A umvesididusium iiPa d -CUL A AeDEPE D TA Ros- a]u iia ememoral l Cs. mbr a-ue ,,Radiod~li ,del de l n d Conira du-ars jidm us andez, que ofrecieron una r cep- ba Robert do Ruiz ic sic Maria Pan- icvia vini.Lc auu cmuniuuiid umlimifr i d45 h-ibd Ua ia-r imm uinut iirlos, cmplh ciPn posbadi. con derr chey n sp len- corbo de Carboisi, Jon ina erra d
iiipuu i ia i a cn. smLan u i mscdi d- i ii i uund iibasdu ie pici ce di didez.,como a pcis Dmeostisicd. Jordin, ConseicscrudiGd ,
i-c caa i id dud edi i- d 944,u s nosaPCI ds' mc pii-Nii d :-iu Enlivada 1.na mnid de -Rosario ,YRosario VeraVda, d Bevie.
C., immid diS Ei.iii.i dimu l'GyliP i HT"ii m LiCi i i-iE. P. 1).id
Cardenal Sapenhso yIqua ev'la ,uH I ,,-a n 4, ltrcr n aPzen P48.E P. Dilarribar al prisbiterio Carmen y.Juan an Is, ivenida que an ru fon- Una joven reciin caad cstlylinda,
ent li-sip He A er. flatrevordad r hyc t l y;. e hors el He n N UkeTRO A O CIA DO Gariua V .ra abri n su aumpn i c. du inda con el i rto, I s unle vi-un y gentil: Olga Sierrad d Pieda.
I-ro i .rt rhiuumiMds i.dliHs Pse id CEilmie hoy CIEC el SP Rob EuL DOCuTOR cui uagigantispa N1 i r, isoreYmmeAddium cciii epp.rdn1 Y iu Empr ,icm mdeaini-nri
mno um E is. I Hedu Sri-i di diidi.insdiia'r ciu Ni' I rleSlae- l PI v i:,;u dei.1eeatriies c P .qua emsmuiciuppdiiinp di i- su dc u-i E ud ciii, d inmle Sci par Mar-ii iii-umbuiinE l Je mairmdurea escaai Ndeluello altar y -o p truiidc aibci r tunes ronjr iicdc. dru
.1ri ota elaU wee a C t.Ario lno Je reietedlemitior arroca, ell el que ofichi e e e roa o r : gt l em-ils a vnnataIsolatia r dea, trand a uta
NiUdA K nun-NC,- Mim- ia di Amui aui. i in ioraicom iquorganizi el s A ad d C Sr Ri C NuendoiPadre Domingo Loriuo, uuidiices-ii femu, drilisala ilire dkitr aiuni
hrsd tlo Cabaillsros d eo l ist.An. Kong. diessana ide. lae ialH cuarls, congres, en in caputal del rrsi- ipirroco cde Pueblo Nueva. que as Is Buey-Vaquits. Un viran eiatrr ueex-n haea H
iri c is xi"ein Itencimonal miar de is UmUiers d d Ce Frd. p, NA FALiLEC DO5 lfuligresia a que pertenecen si cti'-esedesdi e 'aeI& viinico-mnydim i u nucp udc
rlo'mimnaqu e seic- brai hori nI um d q nuii n s -ivisita. mn cn En preentarin de Cuba, asiste Dispuesto su entierro para hNy martesdim 31, a Iln 5Ip. a, vi. Lu ri bid cii Juan Ortirsque i rdu r ii n az -et nocift firm& haics Nera. Gnay e mmuu1i e 12 de Hec- i msdetelts ,s r1iu1c)i oci d PedB" .1 Cnniesti el R.PiGusto- Amign rogamos a liss compa neros asoi-dis y aigns, e siran conurriir vesix coma el pdrind car cirrfct n- mi imia diel. ., n u sca Niees Farindet Ic Valeiriel. ma bre. in conmemoraciin del quii l t i. Msdcdjlin y C er i MsaenA:AaisVi-eDirect.rnde ,Agrupc. Ctili Cnumier siria Caballero. sia en la calle 23 y M. Vedado, par. t de cheque, y estabac miua d ns r permitmeveribest.aun hermanidtuI&iduelpde Is cals.,qu eun.nar di del nAcimmi e d Crist. Pe- ,icu6i Duraoea Su livan, -p d6- pir I-smidrina.,Iciinteresm pte y gen- milcN e tan erda en a] quarter de eal C.ln: masdem sin eto, r,,, ede 1,ENSS, e en mIoin rels .- ca Univertetria y el doctor Marine, acompsfiar el cadfiver hosts Is ecr pls de Ca Roim am naroFenndz u lme a dn reside. is ci Deubmi or him., is exp dasc.npiuogr inm& del Puntau Curti Prez Duran, Ninieimri di Ic Cinli- La Habana. Jui 31d di tl vesiin r irquidc, Nuid Ii1 A i iu mduii dipic.s epecc Engra.aPRui Villa Vda. de iguei r r in. derauin de Colegios Cuba- Cidt6li- David Al isce, Dr. JusE E. Perdeas, i oil ore, iup-giifminsium nicongregaronufuiuiar yIonIntimosd pii Lus, d
Hewi ruc ei p es ipiau dINis _' Cddi.A. Niupu r. diga s sN -iCINPresideine. Secretario .Inicidai a Ie icresm on-is iai fr. ii pudre umigis de i" pi idii de Ortiz y blan m, np chic Georgina P. d
rb'ci'Santa M-i "y enulc' d- N-s .A p eiudiue i, ArnnsDr. Fernando Ferrer Basnuevo, Lorenzo, bendijoiuic n, mcupecde rii'ydurinii disehorasun oe.GamiE.,iDuiir dLim .d
.r. y f-mais por I .mg .1n a en su sscsrd pllls sls 'I n l ra tir-Haeed. 1. .1tuii~n legal Presidente de Asitencia, entonces la enamored& parej. Ina re-! aron Ion galanes anfitriones de pro- to G. de Arniz. Saturnina Parra do
egeinii I as d liddi p im miue due ,ddiu d cli ie in que hbb a.N de iastir I dig-r tida lase de atenciones y h Hernc d ndez y Remigia Dominguez.
d r rmd4y 8 m r c El d eil diiic mior seP .e uga e- is mis ppiiua de vel picionesde ii -que iis pcrc o jis que fums su hubs- La D lini Guiteras. que saborea.d uido y iH hiiud n -dinemmu E-Ins-fur padrino,;ia hermana de Car- pedes. ba el placer cd ue ese mismo din
SY NEY. Juli INCi-i.eliusto, mHa ei iieiui m iinuniis diirs i'ablup di di-i Ejiei rPi di Huienids, i' i-a n E
dI is iru i d C .nimm rqi o e yiu i planies, desuriadm-i--hll Idmm- .,a u,, I liuntiu dp NDi.mGr- m .nLeGsi-iVira cduilikdD sEiNnbi s--mp- deyupedrI ondjarn.yse diisdvi s a e oar u m sig b Rie atn iimur, ie
11mnd u levad. 1. colimitdetr ada ellel ultamo ano 74.705 coma u lnl, at abjet %.efur ititsrc d y trial metrc lr a Ju nt.rti .die bds v 03 s ist in t a rm~ a n l1ievte s lusre M peRio.C nmr u
p m UdChm u )luid y. inomuomI.i 4.04 buauisci- i. i7mi tiii ipuduu p cIris idiina -Ari l e notari e, doctor Luis Prv. dcoin el propdd duedueIn dm cam a, be-'Yi final p gee Josefita Alvaredo
u ss'ipp cimmI i'uipurm uoI.-pniot.i2o n siiri cie i u-eislemal del. .P mediii i u f APrim. ie ceiebr6 m is tarde la boda t i n ms-sar toda clase dcd kte-callstaei m d m pidee
ciii dii'ctavs di imiudmi Nir a, mi conm vididca, p ir Pudr ie lueHee Eniedr iii u cr l i u b rr_- les yadden u aiedcognic. t rajema y riba ,ln
1i7cnu ".u ii modiutmus i di ,siisin oisipoidPMndoiEx-ifd'Miniiaer ca edifii. -b r b s m d p puN. p oi'c "umei n M ailae,, pa ns tri'a Ao du-hars

ri a,",a,,jm, Ie n ei ad m n o, euo. aores, ome s er ra enua t o flan e toY as ysriaald
d i e mM -1 V ad euno df uii srus mis ufe udis i-Pus- cd inay rd!smu u s M inim, miNqiui e
Si-mim i, b udieami'onm ada, di to- G umiiermu M u d ri eni gicdiidi
-Idu g nr de guhacnes, -pcteis. di midi' i'D mm du-Jui n dieii rGiNpicdimus. guisi-dncs. pipi-jt y in 'uic, uei mmdiwnicEmra 5 liis n d
h dcI- pucd-iHsianse a iui-mnmurrcic. ,gisn Pnra i-s Estiduc UpidnA d.y d
qu c iH e nuis u di his dumai rii cima r com,,,, enter'u e in grsn
-E no m e, bululen i. com dar d. t o s .6 de Boston
E. P. DCuano renabaen l reu16n a s I ve y Bi r V aircel.rmuadc
BESOR dayIII e galenicla que j sto del i etneed- eam0 6 b.rJan r
mip-ca i c's. i i m mi lis. oes- ic to iPi -. E .,. icisciiN


1. P. D.E ELsccif r dsfun apmlanitud, el que Elsa Mireya.Jieifina yYolandai&
dii, ine suimi. e dcubdesiuu mdi. de iinc deI sil mcinoii icdsLA SmRoRA -UfDuanl R lylICarmeiiIa icidsucilsdimes, -ran is er icankuii.,-mps'cpar ai
LORENZO OLIVA A6BidDI Pae.razr dimiuonueyaonue-mdsg gicndmmoo.
a- fTTE.aHflAfl IDONi iisidii- inubGiN iparNorsMcnlu iFenandcz. Aicius ncoru
DOMITILA GALLEGO DE ROSETTExe .xPALLECIW4 G .po-b.iisdaiomez.dufreV On
IDscpk d bi nN e yla Papasu L m r' laeliz pareja para lot dinit Mln- Mariteri Ortiz.TereiHA FALLECIDO N Dl iDet entierro P8d uicy, martes 31,i las ia. o, lotcue suncribensu %,ude, hija Etades Unidas. dorde l javen me- 3 P rz. Ofeh a Gareia y Lucia. LeN"ihiiosdmpoiins, dct c i ushuermaoimsipm ii.iesspYi iietos, en su nombre y ani pl de los demdiifam liaresieepn Iidu
G Dipuestouenmierriiri a hai. marines, di, 1h e us 4 d ha i'rd, in que subscribe p d, pa.upriuui deui i mmmids n i F e C r I a, ose prci ne iem i de s Nsblci- .C mpet haGrcidi
h, hll ~ ijos P,111itis y ermansm. r unmr ye lde sdem fmi 9ar s, ru a ls Peram- (Aoartamento "D"),pkra desdemilli acompanar e cadaver haia el Cementeric de Colon, favor qua mitoe ll ilarin home, hasis arrq e lal 6ndsd a
Nmluc.iiufacestiD,. i- Ncmuic run. No s irdqi-cIdtas dosmudoesDispci
is. umeld.cI Niid iii- c.ii 1c ps me ii 1dic tiuii riu iCaballero sits n 23 y ngcdeir'. copletar magnificamente el noble risitomr c figulin s de aquel c nMi.'Vid B, si das ciiiiimsiti pdsii NsLai imim.,.,dcGI.,icepdi c31diupdeliiJuliai nciieideipe,19i5e1ii.up qi sm
c, ,de Bert~d rvacha aidiuiVia.rder Oliva:Aporenzn, Funer ,Csi y Ha d J Hrao soisa;mHamde .-aosen d ia iui dis e crso:mpahca Ms r ianiue Adetei
M, Vededo, par diesde mill arompallar el ciadiver hosts el Cemnentrrio do Colon, favor quo agrade e -.r a ustVa e lv;LresAea Gall yEureOlv;Hn Ldran oen matnce mec acrt e c pa atFeer h an qut a ts
i'n-' 'ccJ cG L. iM ueciuc Sciadim is issi Fom ecs Asas ; Ia s , M i y Adesac aadi- Ni isirem ns prr sueo s idm pe it e-mm s Hiid ais d di i, idtan a
la, La Habana. 31 de Juli de 1951. Ie Nuicrrs; Jis= Mias Galcid; Niasi Nel sats icuI H clal i m Ja Miccale O -li,; di ui'iendcs u elumequ icuibdidi pu- cadiocr gaic. nsimigdic, tan., iJuan M. Rosette; u ailds Anibal J. y Fean Rosette Galla Hilic.Hi .aRodrigues; Je.iiina Giegd; c- sed y EuaI m m iii. Cape;u irgarity Maria Catil Oiiirasli Di. riIs sk iu ii dii-ir Jumn mrii. la gentil Car- guim.
he Furre; Aassda Gciiicu; iir. Jin Lueasa; Di sdFeland Ld* ipe usFeruiad. b stamat; iD. Carlic Aclt ettl; Dr. Jusd A. Cabeaui t utu, Padrs Eculel iurrista. an Gunutc Viia. ni quem se ihidln iCandiNof auto del doctor Fe
Fr Au .-- e inr di m ; ged abmetes del chalet, liz J. Lopez Luis y Sra .abandoniba_His.n_ s die suman u i depireciable mos aquellos predict de Juan Orti
fallrIIsa. -u iR. io Fermindez comentibamo
Ardu dillii, ccci imp i bl mmku- medic. ei din Nspeial que tiene es
is-i-udare i rmpr ndimus iiqu pr-nms- medrm uue psra qui vuelen I II

taxsocialsque asinsaimi es Nibod. r- ., que sd psi en um .Ix mpsia I
-Bernardo Rodriguez, del "op il- s e Iidu i tiempo que ella r apopcno", Roendo da Dominpm, de mecpnpariism a ukeudn bdc
"Adelnite"Y Maria del' Carmen Ri- de halaegs y gentilezas,
vmro de Franco de Is "Neop bl Ls bNdasn Ortiz-Gareca Vera qu
Ii"7Af3 f ins'. porque i nlo tries insti -s desde s- armuci c dnytituyeron I
Ni e rmanuicimo iu eltempl ,i staualidad de inuitr quartier di
O l-aAi tmo.i-cc1mi-ice,"""csirn, a lea fmiia B .ie Inn una.de cJs girdna
g U S A 19001K V FpgNUgL MS oss que Il. exsIiia-n, Pero daremes el; mks arablex, mks gesat y mis nom
dci'ur uq e r ideti ip Chez-Ortii deupitas. del cpitulo nuptial dc est
a if.blis Nura disfrutaron d d adi a dI mu noecienit induienta p
one nunu de.itaird,. u.









Crm abanera.


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951


TRIUNFA/ EN







4 S EL NINO DE

-. ic UTRERA
sirella del canto ond


1oo~ TRINI MORIN~
Reina del. saero
CHU CHO VIDAL Formidable guarrstflamencoa PASTORIIA IMPERIO ROSARIO "LA MEJORANA"
VICTOR ROJAS

Tambiln, ANA GLORIA ROLANDO
in Mloguseo en Tiempo do Mambo

AIDITA ARTIGAS Estrela del teatro y el ca


AIVISTA FOLLIES
DE TROPICANA RESERACIONES:

ANIMATOR. 1-44
M. A. Blanco


Aniversarios nupciales
-EI serpr Jesc Lam-ri, y Marie de l Ca dimel ribaier,, de surairioci: Brdde Cri suca'I aodrcopr,. icorrliie dc Tr Aldrmr -'rmplori cncr ns dc elri An crrcy-gai -Ordr dr M.

--Al Fr,,.n --Boda., d, FlnI., P ti


Benita Vara de Gaihardo F
Esti de diasiboy-ec 51 que le hacenosllegar nuestra fe licitIen-. y
--a actor.aBe.toa V-os, entilisiana esp.a del Mayordoo-Paaadr del tacle eldenrial sor Joquin Gllardo.Muchas congratalacioneis habri con ta] motivo para Ia seforl de Gallar. do, de quien pubileaes cooca de an rcclente 61ae. FelledafsC.

La festividad de hoy
Nds croplacemos en saludarcfcn Otro saludo Par Ia rvda. Madre g o doe damas y caballeros que es- Mari Ignaci dc Loyola. religoesa t n de dias enIs lecha de hr, mar- colombiana pertenecienteca Ia Orden te, bajo I, a adevocln de n Ig- El Buen Pastor. que durante raris nci de Loyola. aooigideliconventoeElBurn Pas.
En primer trmino. I nacia Salazar. tor y el /foraatoro de Aldecoa. mcinteresante esposade doctor OscartualmentelI frente de litclrcel de Romero. mujeres de i Repdblica dr El SaiSarah Gutirrez Lee do Landa. ader. I
oUna oven y bell dma. Maria de Entre los caballeros, rimeramente 'aTorrie te, esposa del doctor c -cal coroel Ignacio de Almagro. dcegoon Gimree Cabrera.'qu e pertee.- l.cada figura del Ej6rcito Liberia.
-e .1. mas select de nuestra so. doe; so hijo Ignacio de Almagro y cirdad. Cail 3eoricio Ignacie do Ai.
Conchita Armenteros. la seora de cagr p cjuria. "AH- o "Heraneztd-an ovear e Yc an AcoAliconnci6n un di-tingudAI A S ir,.dicr e cocz. de grandtesd ittos
Ad da Mar' ti-, 01cr epree dFeuel o ro, icico clercirrptcr. I 2 x 90 7.50 doctor Cer Mcc, Scra. c earddoctor faIeioc Tclpecatabch.
81 x 99 1.7b odotlg p cPu hije Aidit, a c rin' rie.
L a. .2.75 da rinb. El reputadco especialista doctor il.
1.90 rAida btrada Mora y Verds. cque onc c cTaleo. ei-a cci ru vore
u .tccdo.cdoletroas. 0.40 Y la senorita Aida Hcrrer Fell- to. el simpatico joven.
EN GENRAL pc conocida cirujano dentisa, tan Entre leo a iado aicdarimidu.
T,birr lud e b ided a Ipreferercia que merece at d,,ctr
Ca ~ 0,dan. ~reroMrlei. rela hMrre".Igacacole dl Vole. cairalleoecupgorSpbanasiEV A raiAde is :"Order"de Sacta T.cd' cadeo ofccioccan ool- r.
Capaowro y Leoltod. rad dr drolie. cr rr e o r rca e.du
tuno. TeMono A49424. Fien, he .bido hacere de mochri i'rnacio Morn ed Herrers, comViectos y 'dle muy b Ind.r aconr, p teeunconarn e Iscarrern juten I sociedad hbaner a El doctorr gacio M ntiel, secret.
rilr de ]a 0Sl. Cil ed I,Audiene i d, La.Oairsea.
Eli dotlD, Ignacio 00 irar. arc per oenee a ,l corrr diplemitics. or. lualmente consul do Cuba n Bqrcc.
Completando o1 a grupo do jve. re. y etudl.oa letrado.s, 01 doctor Iracir Cci y 06mey p 1 doctor lgaeo Mdie LItaur, comandarlo de lo Policia Nocinal.
-El ditiguiddo y muy prestigiso In- ,genJer. y .rquitecto Ignacio ids Ve1Wlet e nos unn Wtch. I.
Tamlobines Floert d c u ollJ. o6 Ignacio de Vega y Mrco. y de ou nito Jo lnaciot. Ignacio Rodriguez Alegre, reospctble caballero.
Ur saludo especial para el erigo tan uerld, Igna,[,r* .aust, J.ven cum ido y cballeroso. 0dY oro par sinacio Ponce de Le6 4 y Ponce do Lde. el joven Marquisi
de Agas Claras. quien soehal muy bien relcionado en el ean munde habanerc. rCTres ccird I j ve : it I'"""Io C,-ervcoI p Marline ir fgnacio Tdenrely Jr., ,gnacle Lpoz Rort. Y el simpR I,. Ignacln SculU y -,i-. vero.i.nIquel anto se le quiere en :sta rasa. Eg el santo tambien id u peluefi hijac o foIN.15ul y R driguez.
Ignacio anitez y Gonzalez y u iur. i simpice nude cntir 0.Be.it,. y de .Ia Aulr* El jiven eotudlienfI fao Jim6 nez do Is Torre, ol enabrl aboga.
Ignacio dsAlgarrarcelgnral de Ia Republicsa n Chicago. Uns ualid especial par tat conoc do cobaleo cgacoeG.iM~edoza y dt Is Torre, que deenvuelve us actividades en 01 JiO de valores. El ectimado doctor Carlos Ignacio, Salas umors, oven galen. El doctor Ignacio Garcia y Piorez, rujano dentist. Igncle Montievo, Ignacio Castafie doa, IgncIo do Quosada, Ignacio PizDrrOe B ucc. Iact Clemente y CanIPA" TZD_ cio e Ignacio Piniar. veteran. id, 1.
Guerra ide Independencla. Z-Ii* Dos esti doaoigo:-IgnacioIKUEHNE KHROME



6KA TC? n n P


.'\LVal. 1j 1--./ %.LL1

Este exclusive luego KUEHNE Croma do, os tan
prctico como bello. .
La tapa do TEXTOLITE. a prueba de calor
y agu. as etern. y tan ficil de limpar DESDE
El famoo Cromado KUEHNE, ie mantiene
simpre tan brillante comoao die que a compre
AdemAs, Ia tapicarla de Vinyl.
sobre muelles-de acero, hacen las sillas confor $ 5

Con sus colors do Hollywood, su Juogo de
Comdor KUEHNE Cromodo, constituiri su MESA Y
orgullo duranto muchos altos. CUATRO SILLAS
Vistenos y admire lindos modolos KUEHNE
Cromadosqua potirk o'dquirir a plazos. con
grades facilidades de pago. M-7 44


F A .SAN RAFAIL.
0 Moablo. Tio. Ia ocdoo SAY5 N NICOLAS
*DA O interiR OICIONADO Y




CUBAsN ANgRACAN


SfAlTOl[E

HOY; MANTES Saos Ignaceio do Loyo MARANA. MERCOLES. tac. Fs, Eapoc azo y Caridad

Ntra. Sra. do loe Angeles VIERNES 3 Santa Ildla SABADO 4
Santo Domingo da Guanonoo DOMINGO 5
Na. Sra. da la Nieves

SBo. ust y Pasor


7 -ALI


S. 4- M. 1-12 .H. 7 H bnsn Mcclrc. Vi lr M. Cccc j ---- - -- J- - .----bir Br iecei. y crardd o aa ecccarimc~e Fer Eg pyVd- -P rrr, .cmro rcr me o,- -mao ci ocgunrdror.,Ocrar do Mercedes Locslt. dc, y Cacii o Fa ibr b Aibertir hc o .e ma m.n. r Jl, An- .dca -Oder de Pepcl
--T a.r as de r cc_ ci Oia y Maria do i a Ar ige Sao-e d-rr yS,. P,-c- y Fr-cr r. R ban ido.,;n r
-Bos de AoId6,-, crmpier ire do Cal h.ra. a .yOMthi Lo an irLI. e co 1ica ce Ia .pigr N




KN'vsto lOS nuevOSPels




/as sue vas (ac/GlaadpesOde Page


Como siempre. on la Campaoa de Verano


a mejor en refrigeradores



Desde






$10.50 a pagar en





mensuales30 moses






















de Garanta





















Al comprar so General Electric usted abtiene exclusivida.
des y adelontos no igualodos en ningdn otro rolrigerador.

GRATIS obsequio pao usted. con G1RATI S coda Refrigecador cci us go do aoro,

bandeja y r'asos, a joego de roci- 0 piertes pora refrigerador

Vilalos en nuestro Saldo de

Eoltlbicidn y n on sAgencias
General Electric.&


GENERAL ELECTRIC CUBANASAe

Prado y Animas Estrada Palma 556

La Habana Santiago de Cuba


.D-.-.


'I%


Piginsa 9


URQUlEST AS: A. RemeuJr.

I Coxjivo
eni Sudrer


Ve0 led" s Its1m













N Ov Sdibanas Lno purD Belgo 72
8:

Fundas americanas 21 x 30 Marcam tde toollas, sabonos.
BORDADOU

Fdbrica' de S
H= 509 "ift C
A CemaCMp


"T 744 FAMOSO


er Oncale. ciandatc de 1Pa c.ia 'cional, retirado y su hijo Ignsw Ierrr er c Valdes.
E, ex general Icnacio Galind .


uecpesarcN ilc dc 0 Va1eo CTarct sed a .c J d k Pdi.S
D ericn ] e a C,;, u ad
C'armcn: Rvd. p.dr,, Mak,,Prtk o F. M. dc .a Corndcd S,-1ic, d 1 i.glejic d Son Frrer rH Rvd,. padre Ignac B-ai, 0 F M. de I Cnriricd Srccf~ca.dei c e,. ord,.rborl PrSanir InDrnriac. c-3Gnabaeoa. doaced,,crad,,,esacrlrperiodqrtm que dr- coreito Is rcial"Serranarior Ccatrcr. Nuestro soimrrad amgor inccc o Formoro, due del jardin La Dlia cl bien Acredtado jardin de a sL le 12 1n0 21 y 23. en Vedod, y u hijo el araccinso nno Ign ci Former y Trasancos Porultim. dos comrpa,-eros de sis casa muy emimados: Ignacto Scrrd pyVillaverde qu por t-nto-as fud regents de esta imprenta. h(, ceau cacder Valencia. temples.
Tamblnr ecicamo, atcimpatcico 010, facae Deieaidca Padcdc. hill do los es osoa Julio Dulzaidecsy Jo. Acdoa Pdfeic
A rodeo. flcldadc.


EL HIGHBALL










SE HACE CON








I i De marcado sabor Jerezano, el

CORAC 103 de BOBADILLA, con soda es el ref resco deal en ]os dias de calor. Prubbelo y exclarnarb: "EL HIGHBALL DE MARA\%LLA S E HACE CON
BORA DILLA"



RODRIGUEZ CARDIN Y (IA. S. ldnaci N. 410-12 T. M-870 H b.








hiARIO DE LA MARINA.-Mars 31 dc julio de 1951


I'iiiina 1 "r,,


En Espafia Alcanzaron extraordinaria brillantez los actose

PIor Roberte Santos del Centro Vasco eni1a festividad de su Patron

-En el dia d S. Ignoio.
-El P. Enrique Herrera. El Orfe6n, loIs dasstzaris Celebra el jueves Angel Qued6 coustituida Ia
--Eo peig', do mooot. YgorilarisdierOl una8 Gussbau, su ono nislico Secci6nf ie Propaganda
UNQdlt tla o-mto ho-too .onoo- todt 0or. raldf oi '1o 0 del Consejo de Villay6n
'4 ortIdO foo mt ion I 7,- t a rt i Eo p xm uve h dia 2. do Ills
P:qiao Sn ltn t 0- looltNn eo-to-' tne. elobr s sde Vll
a noot il0 to oth lto do- to :qoi h .tloho herm.o Manoo. SOCIEDADES ESPAROLAS r nuooo ostim-do pado An-el NotorsbeI dot Cotoe o V o,Ito delI Gr-tt C atn -O ndattor ttt-t o-tt-etn oto bo do. eadt-'umb-u. stad e So ciedA e s loto-too de to-tomptoito t. I o.I por rmedoio nch,.o d prendtI h pto ddo Pod Jose T. a patoho douest-oo- olega "A nee". t ngrandectmient di la oo a
,-""nII doo-nno- otd, Ilogo. en Ioihl Int- otoototod lo.o-iedsd.1
rooo-oe-otl q ho- dt ent 'oue t os tranuldoIo O e a olen olqoooo-diohoo'o'o'OthhtOel qu,, ptr dich motiv. ndrosdis a o
s"oal, 5 alotIoo itha,,nottoooootoo- 1 ooo1oo. -int oh otttoRopot0- 'Ahin] filihtharetin.,tSOulOe eORao'
a tpIo'doo o tot- to inoodt mrto -Ids nrs do m aoot to obemoI oto o p e or l to l oGrecib oe .e lR 2m. ot 1. S2on.oPUd
I ot o mit, o tOn d doidoo. r, tif bd, Rlacarreld, L-r -zprumera est t e in P dshta r dC toGi .d Seccio n do Propaganda utseno'p t o'o tso-olh, oIt oo I o ato-Plu I~attot oIOP nnuo-ada bo m eIsRdo d elno s ct enuestraseo- Pra dicho oinhanot ido invitaos tI o-nm da de randes entus amos
mrreest n .u, lo, I ar "oij n r ;"d L', ssear- I % .vade-nos enenntramousierl lodos Ins representatives de las socie- proyectando Is elebraci6n dc e at.
tno mor-oo t ooto totIs menodo -to totas t o temit qe ro- R ntet la 7orma- de cm hionr dode, pertencientes a I oloniao ns- fin de agrupar a totdos los.del Conce.,.betoInIbRvoulsomndnndo_ Ins ofestejos orealitdos pOr elCenttr o pah~o y amgo. do nuetroo- com-d t ho t louoitt d o -,dhjto .fall, o br-%';!,sln thooesaio do- Vs n hoo do t patoo no- ero en general, lo.t-s tculs habri de no n]a oiedad Y1tam1n5aumentar do r ttm.n I en BosAo atoi capital.tOn'te o a st fa- lo naci de Loyola en Il ines-ot"M timon en tllseidalada fecha last sus fondos de boneficetnbi y recreo.l rs.no- sidj g ate o gnadIsot ot toa atoSdo-y1tot bitls Io do ,ba".l p ado doIo.T T lO s nootasocon que cuenta el compae-. A tal fincontituiri muy pronto at
I, no se tratito mut n i sd RBy .on in a l O tseret r- no d o HgIn td d'ye1l' rd'd.r hfro umbau dentro del sector en que Caite de Damns, y harin los plans
Sosr .1.io o to u.o- P rio, do Estado del Vaticano, ilustre los mismos q toue o colnsidt-er osto o- dos It rrolla su tactividades pegiodihtihoh .hdooeer esuta. hay que ardenal Pa elli. quien-anunto .o o. ios o'oiprooo oy hoo taoos do p. sooc- 6 pgopag ds, pu.opoootolooooodooolornO-tfh5 ll1i100Jos00000500se t t0tjhO honos pseenisdohotooti
r po e a voa a' I me. famp rometido avascenoda -rep r esn a np-af. ams d e e ae cntzaris y gorulars al sonidernXistu dar constituhids, Inintegran lo sho-jor .rvicio y gri of do Do, hin odeosucediesea Padre Herrera.o P dorsos nterpret do prIIl seflor J Ah-rs: AvlIno Ldpo-, prstdooto; Bolso. sp toot x pp o yo vtish-h Pdoasi te ver Ins loces del- Y ho soo,'trzdo a concyenciahstOapia,-ootmenzoo ail. sin, Volasco Suirez, secretaroao y lyotsoito deomtot cto me' do dooIn liberacit.oIsral para title- 0timo tadjetwo,t bAondontos etloI n dozqoo nhotosothoa te tOO 5 oiaoes: Boobono Frodndez. Eduardo otdos prubh oatiidadeo ouyos ,n -otot do tttrmo ton lt etoeto do un grande ti, de o "epod,. do ot.gd goo-- Rhio, M tanuel Feroandez Rodriguez,
.tspato Publi6 entoocesoto o tt leotros spanols: el moosttro ir y ;oeohrhi mente hermosa Ger o Garcia. Mercedes Garcia L6Y. PADRE ENRIQUEo-.pt est. Itmad"t Y y A r. i tontmetmorbleo geoonoot que--oo hi oorecotdarIn, hl doo v t loor- k > ol o Roato nloolo, oBenjamin
11FRRERA ORIA d, VoItzylo Idoc.u lol 3 S y e wu dttado, Ohcoto o doRhamo RiBster: P J Stot-tt Riot erto ndo
uytout iPotot. olattth1.paa a tta -to' t sT~t'o, Jacoltoooo 10 pal.osactoo, ootJi, lt~ ~. !~uod Ta(I.,snel g Ibrn que, tr-em,, h i m b I aei .- ~ lZ o, Area. Rafael Inclir, Otilia Fgrnindez,
htoaooomt. o b h td o d, o s t I"' "t" too ,-Iran a deflO dr el vallot d JosoFenwtdoz Zardao, ManolhFor11.m1 1 Lcuri do'nlal p P r "'o asueIv. im.111. -.1- albor Lia e : es e Ss m o n .El grupo de kits gorulu ) es-W brl -nidez, Rolando SuareT, Demetrio
orttn'ttocuandtttt~oohO~toOiu pl 7 ILLam ot o u et do. d potura, etras.oo la' InodI mt. nto odo odtert:s sno rit h ITt SoIrzoRao m6n Ahvoaoez- SuirezJulia' tott-- do ttotd- oo-etono. oto-tceodo to ostt- sot- -qtui too mto tuttdo too itttt- ot Bhrbon. LLita Cort.oooo. Atto Atvo-o. Boldomo-t huir z. Jos FerRI padt Eto ta -ord tiPldroo-thdokto s nRhd t e alego esoo o n con sanid:dY y Ba hb6n,h Taon Cahoizares. Ctochto 1adezSua rez. N moo eso Lo pez. Solett- 1-F* to -od tisteot"o o Tod ha f vo- Artguvr.t. Pit.- Arr-U Var, d d L6pez Mt-colino Fernandez. I
,tU4F. Roo tto t tto. t- oo doo-om o'm-,Maodr- dds e rmdod Ot otootro-t mionto Margarita Miert.EIrus Ltombon- .7.o- -
jo do-ttotEtt d a duooeto n Madt do deo-o't to-to ILotdoeo-tttri o-to t sd Hernindo-,.Ptty Mndtt ota. ie.
1,, 1daD .m.Cri. en f,u u d-d ry dtr-oor de l 1. Ito :,I n netmn t olprs n a C erirnd. lt aia.o eia M nt es yso raA g e Vl r,
t n I doo to doym do- tpo -o'to oo'diverMo-h-ototo,!r mpn.I. Brb6n. Merohe Mandioto. Morgrita hja Angettnes ERhave; el shor En.,-A d S- .!n ade ProPAc-And P r10da obre todo ola'pop aorIsimotodo-t ordo U* zueta,t yMaria del Carm- Ma- rique Enrich; elo or N,o,, Lhope,
j I- l qit"I e ano1s su 11'r- A eic.que" rec rn de o r a pI J so, aurrescu. Homre y ,d I bh n presss ide!nte. de ItsBellficencia BuAtnIP con o-oo o'tdto-o-o- oo'd to_7oIlou t oosoo's o"' Ioaso W I'Ehtrupo'deo -po't d'ttho.aiso'.toales.;do.o' hres tm oMo prehottoeo,-ido'R1dottooo'to- Et IIgt-oer- odootlo, iood.otottl I n tlIooo -o- =o' o'Mttio
So- 5t t --r-tto-.o ot,,d I SLd F ILt,.pr~en nhwo-to I s ho-o-re., oot tomp Ooh o t oO sJaottot doA- s et d eo'o lotCoo'tdo' d oti'tRo Y
S 'z n. .eotto to o' jerest hoter n aza, Inaki Eizaguo rre. uS navoooto- sodor- Gloo-o Coo-tt; Formsplts;r
d#oso-tpoo-tototto tttoo Hero r dnmasa nto ndo't'oft t o dtogron de odtihto.o-ra Uriarte. Li sIbrluce. Miguel lez. y senora Carmen Cu drado:
- llado hd v eon-tn Dttt.t Do-too-I r to n i mor tlin o n2,o- do- evolu. Agol Echarri. Ed rdo E oo'-. Antono Sog-ra y Loeora Margarita
mu-h-oo-tt co natdoo'o- do- Ro yo- osttodtdo y d odo'ronnes v trenzados con qijma habill- MAoo Loaren y Luis Mandiola. Iopez de Sg-rra: Emilio Migulto g iol- tor.o mn to A n s stmasdosetno tdad iter Al rzlo do las dos deoIntardoo o-doo- d d., o d tooreoe-odos otttttltoy'U dutt ri- bto- to-Suiza en Inglaterra en Bo-gtco. en La primer parte del magnifio- o o menztl 0l gran baque tomnndo droo E otolo' hodopo. Jod Joto do- toto XV t que eltboro Italia y on tras nines. Tom6 p ograma comment a cumo lirse poo-astentoo n a to o' prtipol ol pro-t hIo Golo io akioo. doht de Pdrik, bajandohobre toIsdocumentos ri-- dhteo el-CoO o do-rh' desp tdo ns ditoo de la mat an.,sidento dot Coo-tro Voso, enor, lot Zuoeta, Luis Earl o y Ju
OhoOon rhivnodoSimanu: r n oao o' o- dsfttile do to 1 jut doiro-tiv F1, rancisco osaralegott los- xo so- Aongoren: se orF lOrtegade
o-mo-o--totohd'do ato- horo o ho-tat it eme~ o n rood, do-to oual hbo o ooo-idete res Germin Bar bAr, m ito e-Ab odootol seor Juo Abadeadon
otroad-dotot.-. par "- co traIn,o spo-o -artdotolado-t e- ho oo-o sor Francisco oSaralegu,,cargado de Negocioo doEspodo yL oren o j spo-dO
oso osto -oio-tI dtodoaO ltoiiciem con el comunsmos dotndo ooodoo invitados y familiars. -rc- Manuel Galin y Pacheco de Pail oSeocido de Propaganda de la AsociaP, r a o itdsfnam n aataindlGberoncoa eio elstxistulairis y a oab le- Inu deeEspaho: ]a sehora Am ridn de Dependientes; Lauroino Gil y totoodo! dttoloodht quonoInoato tOaindlGbenoncoa ~i
o-estdodiloao-ttdod Roooeonla -s o-. Rosde-ha0e0o-esoo'ot too hosl -eva Idto h andas la imagenIa Martin z de Saralegui: don V o noro Elsa Mortoe. LstroaooG
kmnddyl lrdd nr la ajaba en America, itimamenle on de Salln lig n c le Lovola, icomna- nancio Zabaleta, or sdente dcl, a ; doctor Francisco Flores y seficra
bsoasod-odiods.dthni Bd h rto hdohor e1 Go-to-do- Vasoooo ohAtoc ohnhVoshoNoorhodoetooft M rhnoSoto.Jose Civantos; Rosita
hotoo'.tZ ., ALLes.tdotd ha rdhtfoto., p t h odototoVu-lot Ohio- scootato Vtsooh-hoootRt. a-hN.o-o
I a uenu, uscooiam y nre l.os prientes q,,Jue quedan danzra- y gorUlaris call sus ro,, c ia y senors, Mar aTrea A ure Hyd6e Casa.do, Carmen.Jubotdtoemo- in- y deljtI.ort erma-o:rehVO ,Adtttt h otovi do ono to s T odho-dr rend o-. ttdstop.Aor-oArroCrmenttRuio. senor oFrancisco
to-otto ototdtoo r d .Ep ottotoo o-to ot o d h ht- dh tnodho- oo-drod do- eroenooitAro tte -.ary
o Fpai.oot olIollOh 00OI.0 Oh C".obopP'-oo.t i. o- JtNoto- Ut-hot-,o-,,do Lo tot o-bo
Pooti 'otVhI holtr-too-I ooluo Vost .ohotta deo ein.:TtL otoo7-oohhtot u~n oto Ottdo -0to d Roodo
Si lu., III I,: t ,apo Ad .r a t I u rn dJ I- F! Adiet p a o
I~~ -I h lotioootho. tR1 tooto- hbi. t-V. dott.,YdoJt hoooootidoviRia o-httdt P oot.,Adoto Got. C- on Iitod
Fue e I Prdrelie-- I l polipo c l est:ndrte del Centro Vasco .Po.- n rRamrotJ. PianmilArclo,.G prer do, c. d d d0000ot -Is dopue omnabo lo1.lSo oMi-dentoodo IGAs.oiono-deDep- diet oAdo .Corme oGtotde'
na flleiminto.pirde la t mp d raso. l) sti Wd 6 pfire oll le et Hon -or de arAocin n e- e Maroz i d nt Aglar,y uh
tO dtI n LoIto Re 00 pad i.o-to-o- U t de. CdI t sdo- -s o do Lo a IthatoCia- m .o dr domRoldsot oe sodotl Rio
tot io-Otohooo itt ~ ctotottoot-trtoo-dttttar dhttott otto.% io Ahttototot d -o dMo'- S -to A t.tO.oo-ho'o

I'LLtItor;o-,oo-lttotlr-o drotCO -Gtotoootho ,.1 .A otiPioottAlsto iro-t otloRodo-Ih"-I't o- Jesoo'o.o.G.oItooutoIt0 od, -, enumer rduIbra- -s Lkdado,. anido en1. -a ch. pre ancusFraci. I do, prLidenIeodel'Centr -MtNo s o-nunito r pcur O p uno.
b r r d r"y r m dol padreF%-i- el docorI.se M.an dl C -boll Cot -l pueo- dsp- doo- d puheh dol-otn&todad.tIll.- 1to-1.- 3 ol.too-tot o-ooto-!":o.t111to
d Pisll rrando .1 ct. .ISo p ELLel ,fert- fori do r Ce rGarcivtoPonls. tic-fire ilnttr'ogus tOi b tailel to- to

F, P 1- e r. e r I p ro p - -- --- --o--- - In d.Go-o"B i n P at oo tador doAo do0 .-oonofr n i O r r o d t-o
nasi icasaleTn o arr Arn. IA rdfcnt se nal e r ndientis. y el srhor Jose Ignireo medialnIo L Imagifica romeria vasca
dooo- 1 no. tI-,otigttizadn on Il i-Iu y tambo l.
toom pEn t-, rCoriaa ts, d ,1.4 hom d poor-Iooro tool rdt o -pr d om ot Pn bo rn ento dsrt nI la Crnsoor-ooooN Feotrndt uMrz W- toho-t R tumPtitle o irranra
todn c tu o tdo dao ytf r v ,] tthn n of i t r i mfo d C n n io o y o -oII p u oton -t d e l ovi R o d o i pt to
s ~ ~ ~ ~ ~ lt Sorth i a r s ea nSniioSavramnnln Dlinmedia- ,Anr. R-sri. C-veda I-.Fe-irna elrodi;, mas c.r I -lmavca
I mO t o r t t ydez:IPI r Guillermo L6mz Grn. Reciban Ins organizadnres tan
11en arao en erirn ninueva Il e rjecul. n I IIfroa, ir or or y -Aora Conchita Frnandez. y h-mrs sfestelos nuestra rinlid IIss h o h os ed me. --olamhdporosamenteoitcion de su h I rene y Conchit Ci especilmente I pred n
dI F r ad --r. concurrencill n- Garcia Lagn; el senor Emi ]in Echa- P. seitnr Francisco Saralegui y %s
dor i md en. 14 adr e tA.a IAl termin r In misa, I.grupos d, ve. presidents de Is Benelicernca .compiferns de junta directive.
it s rt"a. -IoienI.oI6 htstAtenc nlht tulo-o-oo-hd en O .
tdo-O qototnhmt-r lt
Eo l hdr O hIrrer a tlao j. sin rend Irse 'j mo s Ra. ittai. 'Jue prnoue, 11 1 rsb hd i ye la, cln ku o .0
examend Esalldll, per 1. en-ewin7'. Ouait pr a Unoverudtdilcit.

I .-eun drch. qo, forcjrW aos o r eII. l ro,,nmo.

EN I.lGRO DF MUERTE -


papni m nad" 1 w1
. u"e ne Smwndc '.
ha -rm l ah p nh uen .
H ace a o i e V cu"h. y Deo Auotot otor mh










t o it lo "e os o del Au to ot M



Os C ub ooostt- doot en o Line.y oBotdoo' lao .otd o-tm o l p b r de l p i-6r n i g M ,
ua "a i gara n b li e u
Ds'l-Anr Motor, Cunti


ar IWid .-huraaemn



I-ho op tao ob ::to do ot M- I 00hn0hra otbrotn loomoIo-o
do taoshoooo e erea luI wn ao qst -r- li
a d Inoto o-o- t nd
-- a
























o o' dot Coiottn bAdritn qe at Ntbtdd c-io Totcdo. do Tteotres C-rina Vtaao rat h Gjboas Il H Ie bha o todoenao P00,0 G uot o Oon m doH Vantur ro-neo-o"' iin J"n nbz










Nitoto Looio-o ol ti t
Mo do-ho-h. En totalooho Monh Vo1"-- A Iro v n iu e Mesa Fer.










to otdt-. do- Lss daoH Moelit. Loo-oo P-sto Nori o mm tlea. do Mtor. C- vdot Sold Rooo Noi -e ht
o so. Pohroolvs Gensoooo vootlo'o do-.hob Gototlo. d o Tsoont .i Teherifo.Ca Ao"o-o y hoto tt- Btisoh RI do- Coi.toio Pl.-b, g" can" lo Sn'"illel
t-o Boloo Pittat o-itoodo Sot

oEdhoo, ItoottooUho o toho dorooodto Caodott. A t-o r ottooto Roditot tHo At. -0c
tod n hoho To-l -dt Tone-00
C I,n r as .r ra."r jAlv.H -nnd 9 Ja Herninnd e SIn"I .









'-ItCRIBASE Y ANUNCIESE EN

EL oDIARIO DE LA MARINA n


4J- II;oP~J~r

Su trabajo do una vida.

destruido en un minute.




Un f6sforo thrado al dscd., 0 o1mislove chipazoon las tantAs functions sociales del seguro-opagelo astos un h instalaci6n eicirica, pueden oestruir, on pocos mi- fios d sou negocio o industrial -salarios o cua esqu il
nutos,sI& labor do una vi a otros- miontsas dous la reconstruccas o


El incendio, o rayo, asi como cicl6n, motin, ras de mar inundacion, stc, son ca amidades a las quo as tt5StOuO5


Ud no deja do pescibir as utildades quo Ihubieran correspondido'do no ocuriroo l siniestro, porquoo su p6Ji odasIs oarantizaquo las ssooguiraprcibisndot


to su negocio, y nunca serin suficientos todas lax1, o-50 d pr- 0z0 1S --g --. caucioneosparsevitarIlosdaosquolllos Proucn.- hastaquosstsnegociousta lnuevamentesndactivo.

Su poliza do seguro, unicamente, pudo ampararlo- No Nuestras compatoias han sido, duranto los 80 aos quo so los reintegra el valor osloxs daoos qu a Is propie- llbvan establicidas on Cuba, forladoras dsl ais brillandd aIs caus6 el siniestro, sino qua, -cumpliendo una doa t historial do soides y gantla.


NORWICH UNION FIRE INS. SCTY. LTD. GUARDIAN ASSURANCE C. LTD.
Fundada o n 1797. Establecidan Cuba n 1872 fundada sa 121. Estableidan 0 Cuba on 71871.


THE NORTHERN ASSURANCE C. LTD. LEGAL & GENERAL ASSURANCE SCTY. LTD.
Fodadona 1836. Establocida 0n Cuaon 1885 Fundadaa1 o 836. Establscida Cubao en 190.



LESLIE PANTING & SONS.

Escobar 451. Teifono U-1047 Habana,


Awe. Dependientes 'El Consejo de Cudillero celebr6

-.Rt-is.-de-o l Sl domingo traditional festival
C OR -doto-iasotIos neo IsonaVerds.,pilar L6o CoCentro Asturiano dios ,de Cohjo dCudilleroIsuelo nindesAleijandrin Fornino -oot-oth-doa d- onmoo-oom soorCo- aodOdoomingotoa dezdoMart nJstIo- Pere, M.o-istvaahi s nuh 00 lcho des up ona o Ato do r rT nPho arzsd-dMartine,
I oh, e tciiMoeinot~s. OR los to-dio-os do La o s5Mshto.Moot. M. Artroo-t
to too-ho, 00 ol potocito too Fiesta traditional sta, que reune Enriqueta Rodriguez, Evangella Orcit. of.tr,, afio aoj-ftvo .shhldcidosh e tea, Concepcin Vltdt, y muchas
Hija t ie Galicia -invitado en Un hdz de fraternal ca- nI s sfiLos M td
S Il.prptiempoIt hermosa hizo uso de It palabra xpresndl
-Reunr6n de t Co'sin de fio'tdo b part h hono- .Ro.r 0 olhihdhs 5ue"u v mit nos to en00 uert
Go-btro, A las ocho y media qu leRvan pert-eciendo lo colec- dar t bievenIdd cordial y afectuos do to orce. t tividad doo iohare veidticincto oos. a los ftmiliars y amigts de loxsIn.
p tos cuaoleo on considerados como tetrante de 01toolotioidod qot* '' fundadors. ston diplomas de Preon., o's pioooooms op o n 00 5
Trasminti0n l Mroto, y de Conslancia o jo-s qu lbrint de oos flost. qutIe Rooo
-Del mensHje a lo'o gtollegos han cumplido dioz anos per-toenio- ts nosotos recuerdo ittlvida Is
do Cub, del Prohto Pt-- do ninterrumpidamente a as lists de looasdota Idotooo Pooserlhdsoh Casto, de Sant go do socials. 000 hde'jndhoouImt n-rlaments
Cottpjoootoio. poo I. odo Los asocidRos fundadoren que fue- os a., texda ois
MOstlp'oisoO oo ronobjeto de to sfloada dohtincio- oos hraslodmos S RuootO Cono
otdit! olnsoohoy 0e en medio de lo plRUso sdI d on- sced.mots ot hone Ars, y a hdeI. otd currencia son los oohooso Adolfo gn ottt otoohotOS potoloomMar usIglesias, JoitMariaFernino-P itdoocolirouna .1 CoceoI dooPuido Poedro Mondod Pulido, v i tsts ho. 1. oPils
U. Orensanapte- A ntoogo. Sooqot o de. ho o ot oh otaoo
-funta 9 g.rtl ordsmarii, r0v, Aaddo iaFlorentnoo Feo tn Sesto. Mrandao ols 01 not Is
Ins' ocooypmedia do Is to-o-tofidoo Sootdstiot Cooodo. Alrodot uotito-lo ololoy RIso.htodoscae
o, oo boy -odo dot CoIo- Gtidrr, food Antonio Cotra, Ri pests o no sttelas cltrepte .
ch.,o-oI.,oo es de t oo-do Moodo, Uhdsos eno.idoU o esti Is parts oande Ifestt
Clemente Mortine.Sever oMenO-enerR:.1ooootoaciap l sosootroyen dez, Franisco Sordez Mon Bera'- e ton aren trsv ypoiltsa t e ert Benef. Andalsza do Castro Antoo Fotn-nd o b- rse Ot gosho coopoodo deo s2e
-Jool p~tst, ~ hO oopt -Soo Motttoo o-hohtdeo. iI o-r s too-oootododoxIs .Is
-Junta genera a .5uve G1ihsa.ootG Garcia, Neri Lp o-que de rodoltto pIdao s Is Ssnti 1I
d Ism!he 0r dhi e rCdo -to-doJos MrahMo to-sucto nlgtoos do tgo dodo
iOI binoz Jos6 Phre Armenttsde o-eoolo ep so sqootls l. oil
Lo ptoo-itdo08 ou 0005odiplotooas doeto potthoeot ttto'e, o Flotst
"'NCoustai i fueron lus seficrem"Angel ztndo su brillane discurso en cedi, Club Piloisoles Martineo foo6 t aoo oJ-dc Go n s O sotoosnde-odt
-Juna(generalto-Oh.sSochooYoA-OzhFrnind E2ri o-Strz. Jo- h ulontred Lois ttode o
meootdo dotl. too-lcnel s11,, ooo dobsoA'tto~tOSsFet,t looioodo ,,tot blosdo Mt CenmediA sde ranoPh, n eIg six.Alfred. Catstrti, Just Fr- r '. y C et. In slo ociados mi hnande, Guzman Garay y Joot Fr-arri derrito nande- o
-r e iIPresidi6do htma-fto booqoteoe l Lotetou6 ed el uso de Ipalsbrav
Aurora le Sssoaa. A titotor sooiol otro- Lois MoenondezR-tor ost Maria Menndez Polidt
-ohgo otmpndR dol presidents dot Coo- aduciendo que se sentit orgullon
--J gnr ,asOc y OtropAson soo a n oseroltfundadordmeroauno dit
otdiot t nottcendnoondk; el oeto Josrsochtotoo- oooo,.dd.En-1s fit ros a hoto -totd Centro G1ltego. h'doo Csso ho rtpreopososntoi dot oto hon'r-ernodd humans themo
pe-sdnto to to Biolten-icenos Ash'-o-rlmindo a!ot hombres que ban lid Cosaojo de Novia r-no:l, .6o-s Mari FernoI s pri0r5o-s oo Joon o' ciento
doo PoIldo; dhtor Rubtn A-ango, de ouestra 500 a tcoletividsd. Ft
-bhns diectiv o oototol, el o-,por Virgilio Garcia. Adolfo Mar- omtooo o stgo Meootdo PolId
I too mi -- d- t -qu y seo Vlra Valentins Pods d irro pootpt I ots ts toagediama
el Cen:ro Astoroooo' Mrots; los sorot Osvaldo Sin-|rtim t en que en Cudileroperdit heJoSi P orez Armenteros, Etiio ran hvida on padre y un ijo, Monidos ooIglesias, tos oraI ohaotendo ho tlot-do 1 toas6o los Unisin Trivesa Nieves Martinez de Meondez, Aded thtnio do tos ponterros p nm,
oe.Quinlan& Esperanz MenendeLetc. gaz ise ici5uns fuscripei6npr
-Junta direc v.ala oY En ot a merit IsI seforas soco- socorrer a .osfamilarms de las A
mediaei I:nooheto o, t o ritOlivaoCorralGarcia, 50Lsl5Giims, o t suma do 545$ Cotoot Golto-' tio de Corral. Cooado-ogo Rooz do fNustro ohI ton, s aIs CotIoosi
Goo-oto, Corotdo Msrtlneo G a ,tor~-garimdohs dol Ofval s eitre

Hijos de Cabranes UsIndo Hurta. oArgent o MartinsdLu-l.Menintzends E Mennde, Jo
SEstela Martinele, Celia Yifiez, MarIa I Gonolez y EmIllit'Riego pr i
-Junto general extraordt-a- del Caen Somono, Car God-; perfect deenvolvimlentode l
i, oao oho de Is noche, bo do Rod-iguez, Jolefina Ochoa, mo ,O ,atnut.strOs ao os CmpIt
enottCntro-A ttuiao. LedOG oarciaoHnorina Smeno de AbundlOapoo-tnisple oodtmso Bulne Argntina Garcia de Marti- nifito banquet shdldo.
Club Asebo
Pidd adefensor en la causa

salciln e t Asturi .

Distrito-de Sarria S
tne a82 qu se le nga por parti

mtdio o-o.la noh, nh elo
Centro Gallog. Como defensor del procsado. 00-o dicha Seccion de Vacaconesto rhctfks
golo de libertad ediante fisno1t, Is n ativ de l tueto toopoobtol on
Circulo Haboaero Jun G6tor SAnchez, en I cauo a no former el auto de o mtohoMto. o
mero d2 de 1949. por malver-i-in ie jndolo sin eferto. ioto r tt
-Junint drctivatoo Con- 1- 549.G1 .0)00, el doctor Marto de Grat San Martin. y el1doto ro-n
Otto Otoooho ot to 0 dot ROWOO Moto 5 de Acosta ha plantoado Intera queseIttengcomaco-000
stro-o-So cs u d t SionSegundo de la SAtI orrenteT pot haberse dhrido onertn
otitoiooes do I IAudiencia -S5l menteI toefedo apeaon Segunda de I Criminal- int dt- La Sall Segundo deo ItCritnalr o sde LousatIole 0 Ouestohn en el trimite e instt- g6 po pIadmastblt en 30 de mayot
_Jll id ototo1 o- ch qin o solo oofconfiri R virtd deIa tio o'. spelachI dot reptidodooct
ot C-too-t. Co 'oo *- opeolac q00 est.blectierno il ihor de Rojas a nombre del semo Gi m a ooo b-hMir6 Cardona. dofeoor' de! ex ich, por ludomooto do o
lastete y media de I ot- pitodooto do to R-pobih dot Ito o aos do poesamentoo 000 che. Orot nMoo oin spelql yomoot potriormente, p
Es. apelaidon, que foe adhida por provldo. do If dlo Joaoottu 8ec0im sdo do Vstode o'ooes- de
td 1gssia del doctor Mirs Ca
donios = et5 lotrado que en tn r
Obseqidr'on a los jYa-tisfas de os d- dooigusldad ante t ley no pt
deoo otieoaLr dos resolucones cont
dictorhas como estims que la ha.
Cuba ios condes de Ruisefla da
:e ontie u nega oqnz
concederm.
IDosoastoo sosviola@sopecial) autoridad"s civiles Y military de Is En susidio el doctor de Rojas p!
capitalDOnostiarra.que so sl los autaresolu tt

1.sootoo. fiorialooobhdoot L.flestaoir-nscurr 6 nomadamn-tan reform nplnteodsd y que otod EoiodoV11rm osoYoo lsi tostn.O.ad" uooo-no obecol- ne atl Juez Especial que, en on& heoa dCoo-do drom Rhoes dos 000 Is pro-rbIol gontrodd Y disposicln resuelva tooodos toorec

,e a to t rdetuxeslunadr e 4d resisa qua alo Conden de Ruise- ".1 let. ede tener e cammn !R buito, tot Is too-do. ootsoooopoid o, ot a0, istlogoo pot Sdolohn, os-tm~ot dpone stl f
honor de Ito sF.tici nteo 00 hr-- LootoosqtaoidR o-ono fu esgt. tor-tdd sban&-Sa.t Se- tcalmteooo- adlh control Oetrega Dos sosolonos po gnstrlo bastuin. Se hallaban presenters loodo sodo ejempl s d un I-toco- o dotooto oe as p-oti-pantes de Ito yts, Cobotto to 000 to Comiba Thnsitantih La Soatlnt Terceo de Tslo Mstbar XII y Sooboo ub. st homOti obliVdo o.o do sot p- sc n0ones en functonesdoTbo thmbitn, I oficaIdd do t rt-soa50 center centenartolibros 000 toh de Urgencla sancion6 ayer to Miximo G6mz, at frente de o stt c00- oados pot ebpresivasY dsentidas 0a dopeprisin a Am0do LaraO Pitin de corbet Iltmo. Sr. D. Lodls- doditoto-e s. 00 fir aron- el Conde por Infraccitn de to ito oom ant too PoodoStosd at o ti S hdtt hopo-o-oindel d otgnoht', oo 5
0Pin. de Ru sd. y el oiD.Eduar- sdot gsr o. orht
1 oAnimism. Pe hastlats resenteslos do Fano. utilido uni Pistols salibr t
homodoroPs D. Roaot Posso y D. Ma--rt a tircs. hace tem t n-t' Roots.cosi homtoo dtnutidos RubeDt ro Gont.ttl e-o 000to
perlnalidades del mundo dgiomao-AgPAsoCiac Iital.Par e hecho o-.ue ocurro
.co. .sdoIsl d% ornad tu jrl-Oment r s- I Dto.Pro -Y0Paul.-. Impo
nst Sobstto ,dostsltdoF- bode Viajante a s 100 LauraGomezIs, sanoltd d vetI sohresencia del seor embado do s r
lo EtadosUnIdoo. Mr. StRaon Gri- benefator Claudio CConde to dorelsiontIsS Ao-dtime, ootis YI smbajdoo do Coba 0n -L. V lhttminod .APdro I SMt
oI res seor Roberto G. do odo"'. Cooo to bobi oto d o0rmarhen guOdonti amedry I ir
-oaari.oa, ml r= lo ibad. 4 gpd,. on niguaconre 7Is, dis.
Actos pr0XImlos do.n"tua a tI sis ovh odAoii oe-01 IN' 6 rtoolver blbret 01'o
eneopltooh d h to -hoo. o-oo PR ttsROR.o38'0P phoooato 00 pa o tnt cnca

aj =tea del Comercht de Is RepnCLUB CAFOGAOO' sanquets de bios oe Cohot Oh 00 omotivtatoot onfro d soRb d O o m l o o Po-Extraordinario 6xito
cgo. Otrilscialbolopops i- eI-gionlotdtobotli4ootClotiotCod

LU DERT CANDAD Cdo a Goo 000 oto' obtendra e featival
rotov soolooes de Du Pge y Junta General celebrada timamente del 26 en la Tropic hEdd do Buoenos Airs. por tan admirda sociacin.
ASOCIACIONES DE DETALLIS- Pam tan simpaticlh acto, en que to
TAS DE SOMBREROS Y NACIO- asociacitnboro a so gran benefo- Coo g-s ho-tooto st o snr NAL DE EMPLEADOS DE SOM- ho don Claudio Conde., I Comtiv dbt-do toolttihthteo t soohedad BRERERIA V ALMACEN: obaoquete de Popgandac p osa oltimardo too po toi-hoot dotdeoetoortiesd de conoraterdod stooIr ot domtnoo prpastiop, y tyo oto obiden dio doo-th.t. P-ino-dgooo n Cosndoo Cub 00 sebarn entrega a dos meriisimos aso Es dignoddtro- hoqdsl Plaoa Hermosa. Guanabo. cido, too on ot Dooto Can.o FlO- do Tooiodo Goo-os .op o 000 tr-bt
MEIRA Y POL: snqutt do PR n- 0-0 y Juaot Ehe- ti nGo -ti, too, eh 0 oitn taso Bioto r ot Pt
-r.te ldad ooIt el di v ihotisois h.so prmiou 00 en r ido lid Otrotr l5 ottidod de $110.00 p ode gos.toent.,I.totjar hihsoty hdelobt-hvieron en el gran cocurso de ducto de hdt-t obo-enprodeto,
S .nFrancico de Podit P"ono-hoo Ao.tdosqu hasidohcianosyo ft-seroproosthoot
CONCR ODE ERL FRANCO:oba toshbi pottocno or doo- Qbto- 00R tog-s to he 0sts Coumiaon oquete en honor tdo bor ociados el ,ttottoso o ial.
dico-d a osoto oh I Modalo. Ato que prometoh s amplia rese- Acordo eta omi-i6n pubicar ItCLG OALENSF oqoeo R hop at one qoo toporot s 000 0a Is revistoto "t Dcpa-'-oelai
t0cOom ocirlicion del trig6oimoo o-tvo utrido y dIil ict ooutreoio de exa000 do- Its sott. dh o t t-n o1.can nIveoo iotot-o odot fotodnotn social, el asoci dos y fam oiiares asitan a test dad endidi or sad o. Eoao
dooo-de, ostoen LoPolar m ohloooouo-oteoodoo-CIoOv0s attoganotOhtc0tdel5 ASOCIACION DE VIAJANTES Co-d. too-dod.
DEL COMERCIO DE LA REPUBLI- - -CA: ho-mnoje. don Claiidiot C ondo
ldiouatro deigoltoo.tlotn H E R N I A D O
D GCIEA Oh E EPEGIENTEt sPara s hoern o oeoentracn t mesopoJory mO modern a poco costs.
Ph RPESTARURANTS tOGS RLRRS Voos para5s loa GUZMAN
FONDAS DE LA PROVPNCIA Oh ORTOPEDICO PROFESIONAL
LA HABANA.-Grn fostivao. 00 todotsOlus ardio-odo'"LaTroicab Po-mientosonat6micos. con gnsodootino toointstis do ogoto. ~ O tOh om t t-t tott
UNffh VILLALBESA-Banque-etnoo-,s de ex periencia. e res
y mttnte Soijbole, parO notmo-1ri sprolems a en ers .
-r eloasdrogtiosegotdo aooss- tfoiontt.
Ii d _I6.fu aer oial. en le. jar- No adquiera aparatos que no
dines "Hatuy" de San Francisco de
ol.,., ts d, doVihi.g~o-ootiooo-oo buno a 0pl000Pou "A, 0dEL O- tod. Coda herio. diono uns pot
NATU RARE S oEL AYUfG roteristica distinta, segn 1
TAIENTOG DGE PENTES E GAR-cal hay e confeccar el
CIA RDRIGUEZ: Juntl. goode 1poenolboaa 00ant heiario; pues en
Cos ,oGsalleoCo iod a o-ceto, Geotopedis lo que a uno le reCfoo leo.Ct sult muy Atil puede perjudicar
Do Jlo ero randemente 2 otro
LIGA POPULAR DE VoLLEY
BALL DE CUBA: EntRga de phomaos Fj Is otopodis GUJMAN 5. stutiofomeotooo del ptant' 'Ct-t hso-t sted oun servicio efficient
np Are.l"'omptN do Cub, y gsttldo
ot m id ooto to dt oo to. o tso otthot bo-ar oo mooo o cos pots pio
amr In she 1. n.ch,en eI Clubit Cu nt~i. pr i
tne".o plano. Fgjat, proh tregir eVIVERO Y SU COMARCA: excur- azmiente, corto tmo.
o Varadero e honor del Comt ptosts del stOmago, colon. r0do Gooos ottCt'popodo' SOdoto 000000s0p0
VVERG V SUCOCMARCA:jt.to0-< osd oo tos ooo
do to oehiIn doPt-doboido 0' 0'0 TERESA ATIENDE A ratoras. abdominiales. lumbosa- -rimerooo I boo hOuo- do ha tRhh 000 0r01, scolohcs, etc. ho- Iiso tO.
o-t Cntoro Gabtgo. Cita el sector o LAS DAMAS eostio so opo'c pepciosidsdo.
sfior G. Fernande-.I- O T tP E se A N A CeOn pA Lodaex
RECIBO: del otsmpaero nge Aogl 0RT0PEDIA NATIONAL
Comboo. crnist do Sciodsde to- AMISTAD 309. ntre SAN RAFAEL Y SAN JOSE to^oOndo A-oo-"oolt i"'es. d-s o TELEFONO A-6088.
OIo. o-o', d Idills otoboto'o dIl
Cot-o- Got con mot de 00 CERRAMOS MARTES Y JUEVES A LA UNA


Vida Espaiola


- - I








LWiuca- abanera.


-ve.,I.




W W IN m m.4qONe aola&


/ama eof fli$ d Comm


Fi: he bien en este bell model de MAGIC CHEF, seiora a n dc li. p analice sus formidables ceracnerc

0 Solo ocupa 540 pulg d espacte
Tiene 4 hornillas, hornse y aador Control outomdfico
Terminada on porelano
Aislada en "Fiberglas"

Pcro esto no es todo, sceora. Ab.da estas otras characteristics insuperabcls de Magic Chef: regulai/-rdeieieta roja ue fija exactam/emiccl calor necesarioMODELO p tr cada alimento; quemadores
501 .4 e/elesmonables garantizados para
tda i ta ida, (ilci de Impiar; s::r/eore/ii dae/eo, que hce sabroses plctea.





CIA. ELECTRIC BE CUBA
ARIOS MO. G,0.o n408, T,-If M-5773
BAJA CON Hobnt
OTILLONES.

IZADOS EN TODA LA REPUB.ICA


'-t 11, "I"

1a meriena de Mirtha Rey
ConLa Isseorita Rey las oranizadran del gape, Ondina Rey de Rodriguez Mano Gladys Alvarez
Rey, Mnina Sage Canale, y Maluer Castro FelIjoo. -- Foto: DM -Prdo)
Entincn-id restaurants Vc.- -Adreas asisteronI% laseaoa Ca -ia Gonzalezde Torres. MNIa V s dead, Re celeb el '.bad a me. iW'da Rldrigue de GenzicM. n cego Ce Mee G S a. iend en hor d]a encamadern l eea Rey d Rey, Ca:rmielin Rey .uhMrA Laper,:a: G:Rrer secnile Mirth.ReyyRey. oe AI.Mcendec. LIE,: a steE I,: Nir C:1,NI Gacii e A-, I
Fudcn motive de uycc:l.,e: : de G:onzalez.l, Emm R.:,dree:,, e P-, d, mrO. Iv: P. d e .,e nnouel Gnceez llrdnwg. Ge:ar'. ofin.aFce"jl de C. Z, N. D, rm Ni vu i.n crlnd: para el di cu', m d. .e M rIa V nrh
Sto enI lraig s del a r C -a'd a de r ;1, r.lo
Zoo d Jesus d In. Padrs Pam.:., d Rdr.z del Cd Amli. CA-LGo- Chma or. N-r- Gm
m.d. a d,Vibo. mo" d San Pedr,. J-efme I Xlrg. Godm:. Nlere,,t Fr:: eh
S iOeas 0 :waar"opthy e re Reende .R:" M.:t Salar., N:mo, Ponigcez Macc: y 1. sendrtle IlcdCm
Alvare Rey, Morin"aSea Ce.:::e N ev Heccrdec deVb:d." :rrer:, Hilda Al.re 'y.Cn-hn: y Maleua C r FeFjo. Aleida Garcia de Boulangerr. 0a0- a.

lld. doctor Jos Igles- d In TBodea lerc nge re Aurelio Maeteo. doctor Raul
Chibas y Reno Crialo,
Ullimadoan udada Is d~e- dre delnvic y el rigi Olen El a.etrimnio ivil se fectuar el e. para une boda do alt: rIm dcor Roberto Varela Zequera. fun'., ernea di 3 dr ,gost.a alas s de concertlda Par.efl dming., cnco geIrn de padrinos d lamsmyd dre.nl residencia de los pa del proximno mes d aglostoenl: Ia Inesae oseran IsenraMara An- drs de lnv gliesi dr1 .lUniveridad Catoli,: de ctn DmAa de Vrela Zequeirm. Dern 0- coa nktricea l :::doctor AcSentoTomi. deVillanueva. drecdeella y el senor John Washing- iB. deRjasvfirmraneifca. Serin clntrayentela Iblnde I,.1. cnc. abuele de e.nen:lided de t:eesigs, pr eIla I" d sima sehoriia Lourd es Vae":Z_- :Lrsestiga: ma Sara Varela vid ade Osnam.
qcir. y Doris, galadl s al ,f or,,LourdesfirmarIn lasedora Margarita Dumas de Flood. eHilda delcgram mundo habanero, :ye s RrIez iuda de Ferreandez Martin ylos scores doctor Ignacio c1,,n Johnny Washington Cae- Solo y los senores doctor Armando Calv.E de Farres Jr. Andres Ca. bale pertenclentes ambos a f:11- Fernandez. doctor Antonio Maria Eli. dela y Francisco Cuellar: y por el ildc destaccda poseeic6n cal eodelaPuerie doctor James Ba-los scares doctor Francsco Sun-e saesociredab, ker y doctorSeverin Gut16-e dc 'Gl ermir, Artur, Mea, doctor
Fin, d: c:a etae eclace pera 1 NdlecS pa; y pcr Johnny Iy d-c:ra Jorge Cuellar. Jerry Smith y J n edr Ia maehana cn miSC de ve:: Esla Agrntec dc Rmdriaec: a Temp referenre paraI nacrInica. I n. Len:y Is seles doctor AlrIdo l loda Varela- Zequeira-WasingIDe gran originalidad y belle-: l Antoeeti dcl::0toOrest drl tCabte- Galb. adorno floral del aad.reci n.
rn ebra dr El Fenc. el de aem rir
los andes jardinesa babaner. d d
dartd.l, a dicec odeusr IrIs
rig e do s ierprint sprad1a afm onraadocoeevitmn do uns jltii Mi:. encrleca. alrcui e: Is :1:- Pere camdc 0cc:: cc ir
Cn sa el: eel, da El Fri:' I dad de Nw York. adonde hbn:m -enedepeeme a sus r
Pasea de Carlos111,aIn6imoe d- onecale c ler.uelSaaractde .-e rs:ip eRau%-n
mbiIcI l leedae1. reNcI Barreiro bronco re una faminla s- hi6aCrStmaela senora qde Quo
d hey' ,rm,. a je y enccntea Ilidima c. :. L-y Antonio L.ranacga Si c.ardna BartdeVaeciaZaqec-:: Re,,peim, ee a e, e m, era:P. ,:uced, p:rlldca e rcric:di dCu'cia, qeuednirk de mil ol reof cemclle deN:oe rLacn"ac Cean a dodSirceya su i:
honor. Par e1tra.sladados a [ aNecropoisp pliticoRafael Q.f:re Re
La doctor Bertha Carballo,ma.eri Celn d::lndeerecie e ila fna ICotlena c oa pagin DOCE


HOY MARTES
ESTAREMOS ABIERTOS SOLAMENTE HASTA LA I P. M.
POR CUMPLIMENTAR LA JORNADA DE VERANO

Aproveche Bien Durante

las HORAS de la MARANA

NUESTRA













ENCII OPERK
IIEL ACONTECIlaENTO COMaERCIAL
MAS GRANDE DEL AOilI


PIQUE PANAL


l I A ,.65 YA 1






de N%!on NAcetate


enters 99 ARDA


WARANDOL


de Lino. 220 centinietros anchor

en oos 25
Jos colores YARD A

do que no hay noda iqual CONVEZASEa onto tradicional Venta

SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR


GRADES ALMACENES



"LA OPERA"
GALIANO Y SAN MIGUEL. (La Aqualaaa tAlarcal


ccA




















I


manlanero de





mantiene su cabello


bien peinado todo el


dia.






Unas gotas de Suave ensu cabello por la mafiana son
suficientes para que luzca todo el dia celestialmente bello. con
esa sedosa obediencia que tanto facilita el peinado.

Suave de Helene Curtis mantiene su cabello en su lugar natural,
protegido contra ]a acci6n secante del aire y del sol.

Suave de Helene Curtis no es graaa, ni pegamento. No recoge
polvo, ni seca el cabello. Suave de Helene Curtis es lo mejor
para mantener bien peinados a bombres y mujeres.

Unas gotas de Suave en an calbello, cada mafiana, son suficientes
pa-a que luzca todo el dia brilloso, Ileno de vida y. suave


Los problems de su cabello consuhtelos con su peluquero.





a de Helene Curtis

Distribuidores Exclusivos para Cuba: PEDREIRA Y FUENTES Campanario 206 Telifono A-4142 -'La Habana


LII


FACILDADIS DtPAGO. V O0LOS V TAMAN4S. TRA GAS CORRIENTE 0 DE 5

AAGENTES AUTORI


V AKIUO t LA ftJAMIA-Iarle8, 41 (le JanO ae r,3


3









DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951 Cr6nica Habanera


Do, dss alad~ilisnas b. e 9.y Correa Jorge J. Berths
D0s dC4 .gradabI4V4 4cab a 8 Los regata nacionatsdeT eemos deA OsY u:-elo Ferain .
pasar el cronista en eradro1. nue .El doctor Rolando Madrid y sen o- i
t.a incomparable Play& Azuln d4 0 I ra Mggi Cdwe11c n Gilberto V i:-. g .
tivo de as rega as nacionales de re pillu, cumunicandonos que de un mo- pres.denteadZ1.Haban. Yacht Club y y snr Nina de Is Osa y doctorI mese impartate acintecimniento imentu [tr ea oo adalapri- oaJat ao oeEmilia LuisHrnand 10 4- S AgeitU EALUD dep-rtivo sLcial, ve rinad el do. mnp, drd. r ag ifc bra. Obeg' omdor d ".Bdtor- Y su Lepe Sol.
Cng 1e 4C0pr Cer4 hC~or 8s de 1 E1 t CO aCs 404i4144 cele b rados esposa Angela Alvira M hdo, s se ritas Esmerld. Garcia grio n as prnna I. E dlsbdtnmsqeh-myT oe, -oandante Caloz Sanchez. Margt Borrego, Susy de 1. DELE GUSTO ruo.o rute'lee ICcCC I CC C01do. 14444040 4010ho-omanoy T. 414 CCC84C 00,0 Lo 44,14 440014 oD
Alojados confortablemenle en Jevier mencion de dos timid-,, rest Smith y sen r. Maggie CW.r, te. Vea ais Elena Mentindez Quere.
a t aa iloo le neM 'I Wfr e id a ds il ente ManuelPriato y seftr. P.- ry "'.rsdlJo v VoIIy y C-o. 04,. hotelCd'CPIt100 Pr.,14io C40.del1 Vlo IALyP An
lim ibo anotoo s ofotds spso gnci dlValeyH.- no ra Chuc u Arechabala Y 11 coma- Pnr M.Asforrl,a .Alb~n~erto dina oyAnu10010 y ele4anci permancims II d. I 4 8Perdom0. ,a bell. s1 4 r., en su do del, Cienfuegos_ Yach, luob.se gel Luis Fernandez. d Joa ncedlsaaoe ele rc a residential. del rcp.,t. K.- c .R or Sriva sentr se -1 ro. Francisco Frexas. Norm- Nufez I Sm m r b l e 11 Vaae w ,dneveaencnss t, Ore IIId"'ss reud. 1. cupab' Norb-to P~rez con Antonio Hidalgo
Podeo0 decir sin u esVal xadorC 0 00p 1404s dso 04n000 M 4e- Coquito CMCntalvo y Sofia B fierr1 404444 OEmihaN,1 4.4A,

SaI 0ot ousodo u00 de 1s r 4 0000.a004 r 41ar a Vico ra de0 Valle, con Ilo sempre bella daro 4Lus Esteeoz Luis Suan y seora Guillermrina Sa400440400840 0ac4, 404444Francisco 4Ignacio Monter v Mirella Salai. 044 b o .i .I Alf ." 14s m y 00con0c4i04r04004 o 04 0do0Cr-t y 4Delia 4Mra 40014, 104 0r Roberto Godoy y sehora Ale,
Varudero. r 'd o po!da Priprnd e amsa a'-VitrEhniqu' c Ena -r.t. r anriaF11.y can Allna GodDy.
80000 nd108 4e4004 l 4e 4mm os l l mtrim01 10: SegundoCn Cstele O 0 44tai 0 :esr, Ay At00 V.gnu Pablo La Rosa y sen ra Hermini0 4 40 804004 844444 8i0100 e- Llo Colmen0re4. M4n4e0 A44044 y Poblo Beola ,Inlilsimu P 4o' Alvareoz en Maria Herminia La Rosa 7) 0oblo 1040100r 400444.44444844-44404a41ie 81,4,Manul Aspo 444400.400 101040 018440, 40 44444100 144 '040 ic044080Pere~
1, 1bes ailias cubanas, contandci, LMar- Antonia anner, Lul eo-s I gnacd om3.se encnArmbnd.cMnraR y rdo Pere vnr la nRuo e IRde' v Alicia Nadal. Teodoro Johnson el doctor nco CarrraJ tzy E dcrAmnd M r ysnr nto e s 81 040484 m00440 404 o Emoi~li Aguiro. 40Bernabe Sanchez4 0ora Clarita Rodriguez, a 8rdi y %d44 Alv0rez. 404m4n11s4d444m4nd 0*n8r 0 4400AnaMaria MaciO. Silvto d Car- EnrIqu Audra It y sefor E140 Go4. J1s0 Caballero yse r Amopo sn0 l 0 44verano.rutIt de s y04 ArenaC, A1bert0 Be1t y 1i0e4. Clode 1 Tuestaan 4 Per0A L= e
tin r 44 0 1 ns. y doctor Lureano Fu- Otro parti ded h r v Julio Boucd, Seida Gon Iezy SH n 0 d C I e lde iA DAIya Cr0b4ion0044ntnuco4:4ConstantinoLopez. Mary Gn044014y
L.i. d, 0 c0144004444041r140 84s 814014a uithur l114440octr0Er14.
id esta soiedd, fc- n laresdenca qe ha toado octr Erest Casro Ola Fer- Rfe Curbelo. Cuss Durin y Mario 00 n4408444404 e40 d4140. 14. 40 o 44844004.4 4444 14 M0 44044Castro y01 c rut a. C04haL0.C4410Cy Mle 400 Sao
t~~~~~~~an qeriuna en [d ba ecr. lssmio a triois Enique naindez, doctor Maria Larrieu eIve- Urrt' ,S dU vzyMialSn
or e riria n o ba e rt sauyJu It, A'pur' yCarl.' tte Hernandez, lindis no.dm ecade- chez.
iC~ .~dod. AC 441084410 ol d4 g, ol 44. 400000440 y L .uds A P u r ;doctorGuilpermC Frnlde44ra4nk Trelles y senora Virginia
DR G. ALTUZARRA TORR0ELLA 0a144- 1404 4 04 0411 84tJa 100. 0,m d 4 A.tvadpr el4cu,1-4 444441 Ernestin00144r04 d448r 4Show.
wama, nosabid con pca V r e de I sea sefiora Aspuru de R.- IJ deLriuyHotni ato Daniel Camacho y seficra Alicia
CIRUJANO1D1NTISTA- ,re 4 se edfjc1d. muy pr0444. ss 4.1t. 40encant0dora.J yr, y Mar
0 rece su consulta en el Reparut a Sierra. calle 13 No. 169 entry o e eren,05del K.aama. MAs tr.JA omo epiog a est coardan ttuvost b a eae ree el ea snr rs
S-A6 0,4artes,0juev les CoyCdedn0e1doICon4h4t01deMendoza40 44o-4conoc 0s0matrim400yHs ManouSan-dora esposa Ninita Machado .inite Franca y Paco Fpores y se44 ora S. A Men- Con Rafael Palacios y Gloria C- Virginia Alvarez,
damas pro construce16n de dicha c.- d rey 'hia Mncl trMn pablanca estaban Julio LarrauryM OelM x6y scrC tryAn
--- d0y4E9diMde CMrden8s,4MM 1, de ry App4leis.0Ju0n P4rez0J4im401y4N004us044ue4 4scaCatr0o4yrej4n,
--- - ~~~~~~ArmsyL 11GtirgPacor Duefias y Pah!o Alcebo y WitmaDaI ilfnayseraMr
TS" 4M04randu y Caolina Gult"rr.L Dv M ._ a ri D nI yl e
ch. 4M r 1M0ria Victoria del : Los t rim onions r sto Freyr ye Cha4 uirrioz y Rene GI4tart y se-01410c0 C oy i Cd t C haRosalesy GarciaVe-fn4rt,4D4in r0R s1 4.
-o r 0044a 10o Muv a r y G0rLa m s Ja s lin Yas j.- F rnando Vidal y sefs0 r N ury Vi. s u.is8yCAMa venetas Albtin MootClv0. CrItI- 11.1rIs.
-as y fd~tHee in St V- n. de Cardenas. Glowa-Gurcia VVIV7 Cu; no, flgamos at raft! Continen-ul ya Cso. y001 Eu400i400.v40Conchi0a Frey1 y F4s'j0venes0Rai 0 t 40.0bellisvim y1ben dec1rad.FJ et C dns Gonzale-, Victor Hutgo Gutierrez yburet del Hotel Varader Internacul.En cLmpa14 de tres bell,,:4-0Carls, ri J.10.n4 oo f4elta4se4 0nL .trCba en su
SoOOloO.8040040044 e14 00040004 4408044 IC00I. 0ti4. .

G ran. M ria uliade Crdens, Doctor Ep.rique de Roj I Ll p~no c c doM ra .iaMoae Castro, inigenr. u GJ d a a aoa ersntco o
i cn m o e u n r sAtao rrr 'Amnina Malarel Gurstav G21do y Ju. ritt u'bIasm ltpe msla e 000400 s o Naashe 044 recor84 Co. 4 8Cast, .doctor A .4rt4d, Rojls ao a s4 belleza y comfort,
-t crsd lslg r ima ccrri d- e rirten-: del Valle y Mario del Line el atractwvo de su delicioso clidera erub.Lile a1mtoctt-c K w Van Ue y Eehrna Cervr. .n refrigerad.
ac deCb. oope n 4stro404n 1mesa d 1par 0jitas:0 4 010-Un 8rio show f8ue presented s
a14i44ertro 4sip4t0 u rd renzo 0-y SiIfor 4n Chevrri., Is4-,vcIes len0lno che%
Sd L A amgo tuo o ud lCu act'- belita La Rosa vyPer r8 eR- at a te el mnn e
enuetd. aa der, ue vdiitd sus men. oe yP rii breg6n. Ma. v) balle a 10s acordes de 12 orquestaj
c0404400 1t04.0o1o "a on8 00 40400 04. e.14004444000044

c. j els gaas epar su taicyo 11 bele fiLa RsavRicahrd P. M-n- C1s.o de Sevi1. -l-cnratad. par.
de vorcii prc a dCla trgna If, yel eegors Merc Arias Cy PedrL L. R, .ld a epr-de la orquesta de ,i te iont~e a l4e-Connenpun de c, el Lilliam Veiasco y CrlosLaRos aooSlryd tocnut r
C44400oaladeoic" NeryGmezoyJorgeAlvarezJim- bm e d n de ap a.1 4400400adminitrador del Club Ni tic currencia con el Primer min0 8 tro doc.o
L -earnsel LKmbard Yuandora Ma rFe xLaPncelt yefi.ra Crmelin.
00est. --m 400a 0p r dos excelen se 0M 000Lmbrd se o B. 01 0epr404s44nedante Carlos Peli e tee. ms icae-tocaba &SU rtcua Py rahita, con Amador Beni-ys~r mlaSmnNe e i
fi n ju mscae.- a tzysenora Sara Sinehex, Pedro ose norm, ct. r o l deu i s Ai tvms gst esaulr Balbis y senor. G lermina Varo-o s ., doBortha Ruz Y AALI 21ol o luvi4oseg s 04. 4 0400141iP Ma.na,1Me0cedes4Pi8drali4t8ySBebaE Eanistr Id,4Agriculturadoc -441ACoN M o al es y 0 4 1in a asto n A : dra h il y yJo se A P 4 8 4 0 E d04 4 d4 8 S u00 0 0 4 R8 y s es,4 o s mano Pssno ElnaG6me del Ramon Alonso Linares y senr Ni~d do CStu iA,,, n. aciva, u es mano Pssno Elna mez J Rd z cn JseinaGr N d a reu ian onera.'rqUiltecqti Antrn 12 Zaldfvar de Contreras. Gusao,
Camea oArmandorChardiet4y4Mar.enyRduF4e r anian4cynse ls s
oranderis 84144Are asom.VygnlQ,, 0414411444NC 0o4 -ard00L4404, loMa41041 dorC ees CRoosa Elia.d Carenas ol' ank 840nn 44y4404000nor 404Nn 41 0400444nav Jo41400 de4844 a
e.404444ol 0004044444 doCo. lohOlga1C4 14igoe.04 o nIGooCCC.aileG.dl elii






pamo IEddy ie rn dez n doVeAsc Iengu e LFrnk My Jorgey ear yD En ara imesn se encontraban el Comas y senora Esther Maderna, J. I A O
MbLdm is440d4044Ar40 A1 4delSenado doctor Manuel 6i M sesCmasysenora
tro 4G 0 4 d0 44u 8044eant d0r 4es- L0ly Tor4es y1. 0 Ernest444 A' oC Ai e 448ide VA ron i y seNor lEmli Cr
Fn. Naru, I l e r. nrai Drn ojs Et e atro. lra.,F I,.Rus, nbez r. elsenador Manuel IL Meneses Bardino vy Agustin Laguar. Use REn e e JOHNSONa dasera ani m c ib n Roj a niqCa ,tro., r- AlvrezB-11. oy .,eora -Mary idia, y senorita Hilda Peraza Y Ado
TR Us R-TN de OHNSN, abase g~g~ia,, ,re den, o nd z. R -i ai"y'Of'riad. rau. la senorita Elena Juncsidella yto Menr OaTo6vJui
81.1 o04104 rn41404I4do ctor000 M4o01014 4 400000 04J4400414 VC0 ~n0d.444014.






de Warfarine.2Garant4amos0mata 0R8r, 0 0401414la40.01" Cn.union d 0040 00404A00 Eel 4040.0G404ldo A4414014,4 844140 su E __. A rnayC__r_ r ,I,, 44t~ i .1400 84iehia .004444I01444 4 oo 444 0 920l- Alo s

4440 44404 44, 00040 01,404404m4e 001me 4 4147 v80410440440440ld c., on lo o 041014. 14 44 A1- I'. y 4 1404 444 11 li 8,1 Roo




y th44048 pe I0444 a1 m 1448 d (1 Gutdrrz I4Ana4Lice4el .usaArgMstel-sP-sn M4gie Orr- F r A y00 AMoll .m .B diVno, 0 04artha T 4on.
r.-Inr mesadecoradaeonor. Carlos o o s rs. g A
u stica corbeIle de a re8 qu era .Pablo La I4s y s C ora Olga er- ir Pedr8sI L ik44a S nchez. Vic. Lissbo ser. rs. Mr. C. Dlia. 40040. -0 4 04 8440 444docto1004144 Monts, onade oo4 e1 undo C 44004 J18 G4 DoctorDomingo4Man4cil "'By snor A &S EIN RLE A

__._. Doctor Juan R BGarc a sno z e rr ,I agentil d.aa e e-Minina Looez y su hija Maria Em.- --- -- -- r snin LZopeya dame Barr s- ~nian con Alicia Fernandez vIu drrede isMa tcilla SAL.SA DEWORCIIISTURSHIR9
Joty Fernandez Llebrez y sefiora Eodi Siector det DIARIO DE LAI Terina Madrazo v Gilda Madraza. Lila H, de Fernandez Llebrez. M RN ,sei J a 6 oy e og eridzSitSae s Pedro Reyn4h 4 4s y Sara Duedas, 0 ra 0Marii 4 .0Mede44,0 1 bella, con rS r doctor Luis Reyn do y Yuya Diaz los conocidos matimonjos Eugenlo qrsz. v senora, y0P0dr0 Alcebo y se 8r0WilmsM44 4 hr, de Sosa y SiI4I C o Rivero. Fili Sin-. Eugenia Fernandez y senora Mo L El doctor Juan de C rdena 04y4enn 0 chez y Ma Cta Labarrere. Juan Luis r 0a M.dIl eFernandez"'in 04 44 ra Graziella Guzmin e. Graziella C, Rodri uex Flta Kohly. Alberto So. dex y sefir. Basri G. de Men0 4Cirden. y Julio Hernande M4,y s484140 .dez, ir e40 u de ysenr re.,Cr.'3Mora~els yMaria Teresa C.,Arral. "de enne.Sr lua Came Aosa arety ui P !azo can Pillo Morales y Bb Au-ray y senora Teres~ta Rodriguez. D U Rd S r.444 4 04444Rose I 010404y8411011010 10le A 44,140 0000004440 4004




440 0,E441 r yF era se40 ora Elena Joh4n4 on y Anto444E0ug4 4440 41say 4e4 eb r y
guez So.,dr yJ. oAc-sti Marcel. Lorenzo Lamadrid y Carmen Frey- Herminia Joglar. -1.,= 1 mle s aami Inadi oa
u C rd04s844re, Lorenzo Lamadrid Jr. y Mari Doctor Fernando i00s y senWor1.40e.04.4ApuC ntand4u4s4con.sistPasCA4
nR EA L I Z A geles Hernindez, Mercedes Martfnez del Carmen Salay., senorita PilarICarlox Alvarez y sericra. I NOL ( t6isls) .1 111c fanacto, osis
Snir ide J0444. ie r d Lo10m8dr4u B o L Jos 4 Hoyo y senra MaruG n drU0s14n4s fi s y do, cone
f Heridoc 4 4Ger G04840r 444s1 y T LgnLM.del4H4y,. An0a1Ma1. bHoyo v lidas,oj.8 0jor4460s=apari44cia-Sodos. s EOO r SEr84444n F440rnFnde l6pe hij.oMoso y Yari4 del Pil act; Cur. Cos, Gladys Aroldson y 444P800b 4.h, 14nn ds cse r Teddy Ruccda con lcana kindas scniI ,Y el oven Rafael Rem6n Fernandez eutr i tatvmse vrnandez.Nora844 ta 04r44444C0a44014F-, Bno Ingeniero Miguel Rosich y senora prouciado."Quie dimC 1040044,r 4404044p 0.41. Ep 1104 404Crnand y BerthaoAr ollao. 4400L4d-1"TEno4de 044 04 Adelaida Alberich.Aend rz, can Edd, Cltstellan y Llitrdes Are- (VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA NO dce carsss. go co asr4Fe04 A CMemcian,uan S rmi eodoy yli4ano y dos parejas Mari4Obre 444y0EN4LA0PAG0NA T CE 4 Pid0l404o0 440ics 4
A e P n n.Andrels Arellnno. Isabel Aguilera y - --- -- -- -E
00 BE K IX R.o44.8444444




A HOR A. POR TIEMPQ UMIT ADO Cast,. oyP:efier; doten"atCuaioajnuraLpz
CL 1Hern 4ndez. ALustn 0Gonzalez V y Lie OoSenturi4n. Maria IR i .4 Di4 e r Nena Perez, doctor Gabriel Muya y Rosendo Collazo Ade,1.M.Pdrs 840 0sefi 0Elena S04s Lec- r1i L 4 4 8 4 14 C 444Chi4h4 8Maei;,801 44
(ON EL MISMO PR E0 DE t-Gsav e rioy sefi., Abe is 6Fernadez Y Alberta Macia.
,Iod P-vd. Lruis Robles y cenr Se rumnIn Itr. mes. LusAz F&peranclta 0. Casariego. Armando -obe y An. Diz ran Plain Alzeor. A C .nas y ,en. Estrell. G.rca, be y Raquel Paz, Julio Dumas Y Mar.
JunCat % erora Carolina Cadi- r oA ulr ln ol
el.Juan MaIet Arehabala y sen- on lber. Agrina;,2Y lna PlackuUConchita Perez Lomrdh-. nZ'r I. l. s
O TA O Doctor Rubtln Acosta Y irfurra "feaeld dns~ iaMno
48urd 40AlarLo. Francisco Gattor4n440400 z.4a 4 se Jaden4 a 0 404M4 48.0
senora Mino ita Cat110 .Ns, Agusti- c aMI oanSewrtMr. S 0 4
884C84 e1rez. doctorJos G04 044E zabthl iCrnodro L ES PR E0. R C Ao4 Gara 84844i G04r14Tres 01imp 1t4ic0s4atrimon0osFelipe
Las enortas ariaAnglicaAl- arci Caizares y Lolitaa Gonie
aMI OCaplin, A L0044 eS444 Z r 401 M 0r -4e V1edoctorJ nA H n
_______ _____h_ _anVisit,4I H 4104, Py n y Ano Co- CI Gonzalez del riaCanle y osj~vne Fenano all yDioito Suire y EulaliI
.Murias, Rafael S nchez. JosI 0 a-01 1 1. 4
(ONPR0Cio 4r404040010, G 44040, ho I 44d1tr8Jos Morell Romero y seI b008a, Ricardo Mach4n, y A.var4 Sira R sy d, Varona con el doctor
-Betancourt. Emilia F4roindd. Camuk y seor.
.-I Otr uoI d pareitas: Mechay Yolanda del Ril.4
Castro y Antonio FernA dez, Sylvia Doctor Antonio Latouroy-A o ro V.ld Pity Adriatic Alvarez, Magdle- Laura S. dle Datour cony Ca~r s na Guitat y Jonidde a sa Vigi IaoSnhz y sentra Cuchita L. de Sin-\
104.4444.400144Balis y Manolo Lombard, r 1 C lhe, Antonio Latour Jr. O r I UL L mi Lloa Avaez y Luis Fernindez. Ma- Martha K E. LatourtieLte Ubalda Z O S Vllmont,, y sefira Pop,, L. de Via.
moat f y a etorita LIlliam "ichez. \
~Cuatr. tareius J.s6 Meer v Blan *
50 0 0 0 ch1e Arg elles. Mario Lobo y Gracle1 Ila Bethart, Santiago Verdeja y Ale,-P LA I dt Bruz6n, Freddie Delman y Maria
a del Carmuen Arenas.
Scioit. N.IJd.Parez, Msnol. Gins.
sehoritH Beba de Soto. Sam Segrera,
senorita Lila Peraza y Adolfo MenS I.N R E 4 A R G 0 .1.4. Y S4 N E4N4T0R004A0"004.4 K11d1440 y104 se0 r 101 c
P m de Kinde An,
Seftor:is H ilda MIln6s. Carlos Atvarez. senorita Flarita Alvarez7, RaAHC)A e toHOR deadq,,iUnaBEN IX on stefarl Fernand-z senforta Bettha MurEM 04 104 01100 44441 0.0401408. 11440 et~r.7 IZ4AJeil. I '3I
AuH444140 040144A 014 dq0000044404EN00Xc4nes.e40"00404440.44 J SuI ra. JIan U
















--4 .8 .4.8440 410. y sen.senor F4. rins y 10 no0ra00 SE A PA R C
or soonopa en tabo rpida m d eheImene* No hayque.iostalar4nifi8nd00a04104 DoctorAgustin4Gn40- Lubianv C N EtAROMA
*404 4040 sT0 4440414000sT040sefiora. Roberto Gomez Curis y sepor m L u 040000 1000me4.-0+40,844qZoro p.d841g0411ora. Sarah E. G8444e0 14 0. LubI nEJ

coo'er"Os, Po, sli POpmi *latiss sueder do prctlitundy Radi Perez Sabada y sentritas Ma-DE JO CA w E INT S A O
I rtpot 1, 044440 40r4. 444r-8gal, Qu14innes G6me I-4 Soft.
Ci~ronenr s rc rn pnr o uhnn n LPrd n sr- l* Trlbera garantiadsa pr S AROS Mrtinez y Angels Cardenas.
Osa qptreras y senarn Care-


c 4 en 4nuesrosaon e4 e oc outorizado


c.0444, 4. S A. 0 3 4 "44004404

S19 O 4 0,.

C4 T 04444 4n 044n4 902



01 00 0 0.44A 404444
0 000044 444 0400001 0 4


1/K


REGALO DO
APMCACION TORTILLAS

Ofr A. 'a q. .r- (a la nrt.e.Icma)
pl.0 dl044 travd. I .4
]ar~ao. ;;. -id-ro. E. M s.a.-ArA Da edeesed esed b
-l4 mi-4do-ede tu.I% 4- .hM.00-44 D. 2 d.d.,. .h. ARGO
yo.ad.od. 14 qilafe. '""'''4.'d 6d'."h-b."4
J44s4lem4In MoiENA y Is sal. AidaseI s mliente, tbre 0 laton ligeramentem, ljehe y bdt. hut& qum .t6 uniformed. grado. Pm que se cooerenlientem y An4dane ] a marina de ma el Ao. GOd y eaves, mCiquense etn 4 plato y phg.e. hum., Btme todo ello hust sfOmru rna te sobre una oll de agua hirviendo, hasmt pusta wave y uniforme, Hor- In horm de nervir. Obtendri veinte tortinam JOYRIA IC PHINA 444444 0 tortillas an horo grande y veinte peuen.


A ^ ""da *I torm. 44grand*.,,Is4cuest mono.
0 .o 0 .


Pigina 12


0 00 b .4 U0 11 C- 111*1e

a ,,,57





10 d. m"


I.


M-16. 1. A.
0 05


flit










Cr6nica Hahanera,


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 31 de Julio de,1951


La boda Quirs-PJrez t
Dominguez
L. hrmnsn. .les" del CrpChr sn d dmrd u1nA1so.



pa nAncrni nAp elni esa,.a
nce e micrso. _,_,s ctd a orhe.
Alli. a,,e u all- ay r u a

tnatdr eoila Neha Q-r, SomenIan, hija del dnAtnr Pedr, Q,.
r nirinndne d dn s ensp-s Alf,-d AnImel Inn. y I cab allns joe Flornitin, Pne lz i Dmnngez. re la ,.f. Juanit a Dnminguez viud. de Pez.,
Y ha.n quedadn uIadIn di,tall's tip ce-a ceremonoa. que prnmete relultar moy to ,d.
Com "maid nf honor"nirnArompaado nor.- hata eI tar su
hernr.ng laagracia a mnorn-N arha Qunsr SomI I.nm Sernd, padrins n mel nhr PdQur6. pde de la no-Iny l AeIniJnnn onguez viuda de PeErenIng.gadrI, nndnelnnovio. C.- testigosactarnP.re'I. nes Pabln Gutierrez, .,q. ntto Enrinue Borges, doctor Pablo Suqu t, William Aguila, Jose Luis VidAl y doctor Alfredo Hernandez Recio, y, por 61. los senn-oes Manl Zrraga. doctor Abel T. Tol 6n. Lepnl.d.cana, Armaondn Snmenln. Err-s1 v i dal. Francisco Corder. y Fernando Prado.
Enlanboi. Eii f-m An eI
pr NeIia, el rot An,, 1),, Ad.
1 1-s ate a aCamara; -, -c
RinarLnnban Menale Itor AI, (r do Fernndez Soper-e1, y Rcr do Pren Dmingun, y or Flren,no Irasenrines MnnAu Zarra Jn Man-uei Perez Larrauri. 3-e Lopez


ACEITES ESPANOLES




PUROS DE OLIVA


~A .n.nAn~n~n. ~ Mnenens nnLn.fJos 1-n.
Mened z y Manclo FernAndez.

Luz Talavera de Torres Menier Senyidn pdblica
T a anos de venturi vida mnatrimonial-Bodas de Encaje-nenn Ea tArde [as inn. I. An.demia imx menclatra de estos events nuipciales cumplieronnaynIer nee el n-I In Hintnnin nelebnnnn un s cpitin Mario Torres Mener, el stable caballero, president d 6l Cnsejn niblica n An d n A d An. Superior de I Orquest Filarm niet de La Habana, n Director de Aern- chio Nacinall. con el obi et .de niutilea Civil de Cuba y a ucapons, tan gentil, Luz Tan vers. ribin AcAdmicn Cnrrepnndiente nAunque n"nrenlblerenmnurba nngniinnemnlYn r t nyn :l.aAdo, dnor Rn-6,n Inllisna Bges. mntrinnmnnin. Al que saludamo. El n doctor Infiesta, caledriiico Ii1ulr d, Devech. Cmnstituci-na d,
a Facultad de Ciencias Sociales y
Lais egatae naCionales de re s nDenenhn PAln-nbi An I UnivesidAd
de La Hban presentar-i s InbAj
(Continua iini dningrn, 'Marti, constitucionalisCalle 23 No. 5, Vedido. nAna Maria Relano. commandant Fla- Zorilla, Auguto Villaln y Enesto12 "
Call 23No. 05,Yedao. query y sefior, Ofelia Patterson, Sinmpera. Pra este acto, que ha de atraer a
Reservacones: U4911 Adolf. F. Alens y Cn--,G6.z A bod del nnht pesdnciAILdInumerosa y select concirrencia.
Menn.ysAena de Anrnesn. "Wakitty, Pres-ni el intEes nt, .Anda Ia personalidad professional y Alicia Crabb y Jose Lun iTrinals pectn culonn l honorable senor Pls-, social del distinguido-onferennn ne- Carlos SAnclez y sefira Cuca Sn. dented de ]a Republica doctor Cal),,.,nnIalnI doctor Emeterio Santolne a, ,he. Pablo VinEnt n na M.mi Pinnn rrA n nsunn bellisima eson presidente de esa Corporacion. Sanchez. Maria Cristino Snchez ya, arry Tr y rosnacompaan. SABANAS DE WAHANLD)L Ol.d, CoAdd n Pierre S. Bourn
L.rcno Johnssn. Lilhah loward Clios bai-srcs nglilaolic e n P er e .usu e Iv- Alien, Axel Johnsson y W. L. bi de-1.,sprodciti n un e. speet -ulo Allen. in AA L DsdE Paris nslleg laI noIa di
Luceci Cua vud dedelCola- lb estban el etyludel i .iabr sd, condecoadn por el goAn. Jnn6 Curisnnorn nnin del In del DARIO DE LA MARINA ,,- ,,n An rnnnA n n-entAd Cnlld,. Gabnri l CnAens. Ain J. J. R, .: e I"M.ly" de Gi. nd racing de la Legion de ni or. del Cnldo y. EAnd, dn dA. Io- Ilnonnn Aguiler I "SAnndi A ndel A- -n nI grn dAbn e rP .esu nelina Cadenas y Alfredo CanRo- cendado iAnuel Aspuru el l-Ilnn Pierre A. Bnunn. en remno n sn In. dAigued. denJnnAn nnCunrv-.nIC ndee. r mn iat nchndn dnEmbijadAd, Las campeonao do todo. lo tlempos. Ecosnnmicn y du- Dr. Armando Alonsonsfnnra Mai- nlan dInd s ensnnnn Pnlln Snnarra e Francia n Cuba
rader.a. Warandol AZUCENA, siempre el pmonera. Pru In anrnnnnn rnAlnne. LiEAon. I NnnAn. An In nnIn rlh nn G Ell n ennnnn-enn nA u ,.,r.gAn nnlznP.nn ymanoanMet lnn Mnnn. elI'Nnnn-nnande In,,n]n,.nel ',,. >poea N- ,nn dn.eenn,,nlninn. bela. Exila 1c Mnca RglIlade "AZUCENA" on la orillg,. nedMa. An *dose Atonio Meler. el "Truen. talmente en Paris disfrutando de
Jos mA.d, Oron AnA n -no1ll e Jorge Behart. el :"Aln .nl nlennorada de place Donta onalemolores imendas y alacens. mda. AlnsidenOo,-Peg Vllard de An n Suer,, n "SAn Jlan Ai lIInntnm Jlondel Mnnte senora. dnn.r Vrianto GArrz. ;I -Bnas, Annel Peruynr y MnArIa Jose a del doctor Alberto G. Mendoza, el Contlnd en I. p1ighnn QUINCE)
WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA"n nnnl Anrnendares de on hermanos Luis
Flor MuIz vudannde Argues vyMarinnMendnn1:nel "Avila de Gon. Maria Ruizit, A e Guerr Il Nnnez. El "Alnhi 11' del dnt,

In.Lnn. dAnA3n, InAlinnng. nIn Pncn RndiguennPenmnIe.an. nn
Hort S o len. Pibln Pe A An n,,dbe cihne A,.
sen-r Nemta Per Ln. An e nn" An Paib, Vinent. elDr-lenrn C ye IIA n .nlina i-,nndel Lnn. n, POE OUR COMPRAR U
Experinoentos Medicos Lorenzo Olivai fln e f n., aldoctorAl B nrrlel lnnndadn FnPn UCOPIA
Oslo 13 s AICanedMbdMesa,,Angel ,deGerard Aulet y PANTALLA EN LA QU
Comprnuebn TrnI un-T. ln ner nI ti nnncia ntrnnin,en, Mesa y RAnm A nn n nMe AnVilelr. lC A Lsndee LAs ra n
Wanticannteo. ama a Crnador, en In 1.nAnan de CarlosnM.PovedayPiquin'eA Inn rn dl NnnInelnP
DOLORRES a in,. -I qn lnl nu xI ennI Inn "nI, n Pesident&AnItRen nnblicnenrep6In
DOrnLOR S -el n-c 0f,,-. -neunnmnlie n, b-ElGLnirrz y NnA ElnR noe n, Cuba il president del Hnl .E.OE -Povccda v LyitPenia'anda, R -t,, oyacht Club dI c arlo, Fonts .,-J
F EdE profund11 pesarn1nore cuan1 I nllnnl dA n el,, n y, M inn In A t'veda, ,, ue prenniaronnns rmeros trinnItrnsnnln u~n,.fin ef d n oy. a nnlA nevey -l mdnnnde ci lm-nnna Aanlau s. menIumnn Ten.n.ennmni.n -n-Inn-Inn,,, lnnnn nnn CnndNnias nnnlllSaadra. subndnEdm n im Intado.nm'Sm.- Ien nI xcl, irr1-tb .t- .e n"eI.zI n-,naItn A l-llynA,.n. adnrcii -nn(-sZ'I.,I, nlAmI-InlnIm e s
'I lNO.S 6 ct --1 Pnn11.n1L-A".
"ese" 1aa Prebeeicomue "I .d.l t j" lde In fitmeraria Ma i bas y, isnora Zenaida Sol,. de dwtngudo rmatrnmn.niomgemvIMi.n ema nnns' Widnen lncnlie-2 y M.Ien V n-d. JIsn0M. de GSIi nnseliAna Fin SIvin dc Cnrdmisnnn, SofiaAre.
ddilo 'naGtlz.Alv lege y Gnria enI all i nl. mI m r y ipli
Ann para arudarn,. s ChlIta Rdrgn Mann n AIaNne n no. del qu,,pllrticin-nn Victor Mn .
qen s pnn e rodn- nmnnmxtm. Anle ,,uNu nno p nme Inn,, en, nnviuda.N n N mnnn Savedr,Fn IH nande e dn za y EldA d Cnrdnn s. M I
\40w',""tLYDIA EPINKR ,1 ,l- '.
___________" __ j__in LIII. IS mednrn dnlen,,LAude- Onn,,n G. Mnlndnzn y nnnnrn AyI-I Mend,,IIylRnniIla Al,,,,,a sno
M n Crhnn ie M-ndA,,n A lbroi ritas lar Jlna de CA n .Dela m innla. Olg. In senra neJu.-nnn.za v :cntra Mail; dl P. San ,edoy VMnin n.ua Mnran s I SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN nnI, MnnI-n. EdAdn. nA,, en-n nnMo. on no. Pedro G.Mnndona y senoa Pan-I nenns AlflednE ,enn nLo,,n 1. senor. Margril Fr6rez y Lorlnz- etede C,4rdena, y ameorlla Tercs- doelor Al-nro Barrern. v Robert. EL wDIARIO DE LA MARINAn P. 1 ,., ,Iin P nn in G M nn-innendCa tel, in r Pnd.
E- l dom a hora n muv tn mprana No pori-emosnerm ar esta croond I manin ya see ven tn plava iVn d VA dern s --v. rnustr .fentl mI1 Club N A tic. inn vadn id .e A .Ad n- .n e aMi ll mnLie. pub],co.,en ee- de AI nl. br-nInn n., ppen. del hoel Vandero
d I n Ieg n en In qn result nn rll n- u In-n cinal y Par el m IAle mfacdors Ia tripulcI6n del Habana nn ier OscarM A Narbna.n or las mu YAth ClIb .nntenrid. nor In nen-en nhns nenlnes d que n-nshm CIeron Luis O'Nal hten, Jorge Latour. Rene bet,.

Bodo ee Santa Emilia
Nuevos etales podennsnfrener ny Manuel Lamar. doctor Filiberto AnAn relation l n l boda de a )lnllnre- I Dcmbia Agustin Quintero y Pennrit C menen Iglesax y AneezY y ez. y pnn r l I n g el doctor TorniAs Perez Aguar.nabo- GustavoLored.dctrnandonli gad, ,venyetudlios nqu en Amigo IM P nisello. doctor Jose MIr6 Arma ellmndn del cronill. dona, doctor Fe I x Pag s y Alva ez, zi Concertnds esti dicha ceremonni Armando Garcia y Ruiz el cruninia par el bado cuatro de ag;to, ;,,, que suIn rIbnn nl.sein y media deni en Inher.no- E in tbdA ,cIIl, que ser& i di so ca piljl de Sanma Emilla, rle A.'.il tres ante el notario doctor Bernardo
y Crec, del Ved Ad. Cnranmi, firmarAnnc n lenlIgon prn- J
VIAHJ el d ossnaesMguel A Q In.
lei etgs e i 1rW1d0,-10 n Q inerarquitecto Zen,6n re Auirhemao e 'Ity_ Mdt t.ctr Mario Herninlez, VRAeLeNORTEMirI.J ust ilenl "nA ci ,u n- ee. dlr MAnnel Diam Rle.n-ntor
Designadoll estin ya los testigos Guerra, y por Tomnis, Ion neflores rocPor ella, firmarin lo snes doc" tor Mariano Vallejo Jr., doctor FErPOn 6REYNOUND tIrGuitavo Cuervo Rubio.nex vlelre- nadnGlnzlnz Plaaiennin, Agnil,,
a,,iente de to Republica. ing-nero G rIeg lnai.n EnAsin Martinez. AGustavo Callejas Santabalis', iic briel Aguar y Curbelo y Pablo Jose e". Joati Garcia glola, dollor C-ntill.,


La vilmeer pam conocer
In. Etd.n UnAd. VI.1. C.nfmrimlmm-1 mentoanlo cmodomasientoemnAblende ln.SuperCoche Geyhound. Vlslx Cmonlnnntmentsn drutando de as fi. cuentes saldllas y bien etudiados Itinerarlo del seicin Greyhound. Vni.lEconomicament. Greyhound I@ brinda m gnificI efleiod A Mlajn. pnr carretera, y tarifanfo nibaj. qum nngun otro medo d

Unted pede viajar eode Miami a SaAnnatin por slo $5.95, a Allanta, por $12.50; a New Orlean, irn $l.61 a Walington, D.C., por $20.35; a New York, por $124.01. Vea & Agents Greyhound mij exrcano para informal n sobre Ianilmo, rnimW y horri.

n-.mbn. y dirm.I. do l Is. I


"Ot 1MN'S TRAVEL SRVICS
1. 103 us aosr2-M
ZNA'GENCIAM A SAJ
T.Wr.-.A-7237 y A-SIR&
M AMI L AGENCY

PANORII TRAVEL AGENCY A.ue.11.- M
T.I.1 e2214 T3073 sU, C-b. &A OY TOURS

z .1.21m.,A312y A172 ItUj. TOUP TRAVEL SINVICT Pred. V U ina


TGAUI T AVI ADENC P,.d.y U .,.,.cd,. #101 IdIf. Cnr alg
Tlf. M-1330 y M.5 ss T.lf nsA-6O y A-95V4




eG RE Y HO0U ND ,


Cnn ni gneims
En .lfh de I-Y. cumnple nans Nn-o y de su esposa Bertha Urbach. An edad. i senor It Celi Mnrin A-, M nl hAligns habrAi pa. .11. ,I. y ZldvA r. Ian bnnllpanyv atn n, 0 m i livs. hij del PinAnn EdArdn G GrnMix Preen ld u Any mAU entil epn

M.y halagada scvrA con am- E U PA E
tivn Insintnd nGar-en-Z Zdivar, EQUIPAJES
S m eil A-re y OmnigZs. I


Hilda LIn Infante y Betancourt. M O R ER A
1. oncntador ra, enu m tmpl m bifin, a n de AnedA. La selnrita Infante. que habrAide Unican Casa qu fabricnima verse muy congratulada, es hija del )etas de Plywood fuertes y h. con odd. hagenddnlY gnder AnStono Infte do.desuep-oFrnan- geras en todas closes y me

Dieciniete- :nos denedad, cumnple dds

asnim .nesta ech .n gracinda ,eftrila Sylvi, Elena Rocha y Mar-1 ,Ynez, hlija ettesposon Jose R-h. y ConchItsA nez

UnaI inda "petite dem oniselle", Ele na NovoVaynbTchlcmple hoy, catorce anios do edad.
E. In hija del ingen1er._ os6M.





Lrl onleNo.,76 ta Piurci

WWA~N&


GRATIS


.1. Ldnd. PNbibxln unnod y de-6, pi.1'
-a


PRODUCIDOS POR HIJOS DE YBARRA, S. en C SEVILLA, ESPAINA UNICOS DISTRIBUIDORESi


ROZA, MENENDEZ Y CIA., S. en C.

M URALLA 63 LA HA BANA









UNA AHORA ADMIRAL LK
EK OFCREC IMAGINES CON























iAs


TELEVISION Y AIRE ACONDICIONADO,-S. A.
VIA BLANCA 302 TELEF.NO X-3034. LUYAN, LA HABANA


Pagina 13


MODELS 221KI6


FACILIDADES DE PAGO


2,000,0 do
imln-ceptrs grni-,
nn qu ADMIRAL e m
m-or Comp'de On7.isin.


AIN Vs"0" 1. A.

CARIBIRAN TEVL SEVICE

C LIO' TRVEL AGENCY, S.A.

C MNIMEAL TOURING CO. H- .A. .011 T.F.220 y2717 Ci .
CU AN A MIRICAN TGUMNG CO. ftad. 057
7.1.1-,e M-6575 y A-3071
GARIDO TRAVEL AGENCY












Piginae 14 IARIO l1E LA MARINA.-Marteg, 31 de Julio de 1951 Teatros y Cnes




HOY O p AC
Escenario y Pantalla

~ SO Mcy INS

r NO T A S

AnW iEntre y salga en eli ALKAZAR, cuando quiera. FunciS corrida
desde las 3 y media de Ia tarde, a les precious popularisimsa de

60 y 80 centavos Ila hnet y 40 center, nla tertelia ANAON E
~ lk~acIttha c MpetihdJOVEN DsENiexn
F ss l A lkN.r" sth ah-ra 7comd to.-' Un7a oportunidad nnica que sie leE
i"tdsespqrabai.I eth ali el pan present ac hab nercs dtse difru--- .1. -h a' qp a -isn del public. Ii t el mas alegrecy luminlsoI dcIe I OCENT
AMERICA) ERNESTO BONINO L ANDRO E 1,Yv platese pr 60 eSpUIACUle.3 p1 el c-reco popurie93 -5CONJUNTO CABRISASALICIA naj:vIa JP c ac p1.e6 ymediadrliab eatpelipuladd.cYhSE
O3 3 uC T Alard, v So celloaos despue, de as En la., lluc lee reliaac "Pre Oj. dei Oa
GOAN scOw 1 ;7.a REGINA VALERO cOsa'nOrM a medie. aev M" Aeda Noche", mterv UNANS
Swcaidl 9,1 ad, daru done po pcaci YBlnde l ht t lcpcttal
Sitiardhi yd raa .Ids. sl de r e dbi a h,;mi,xicrdao ChinaHerrebaIpln ds hen etep -t Tambidn Ia Maquieta, elTitere,
yad cmIo la hclPideacl edc Eddy Cabrera y Ilmaravillosa Venus
-Cep -lede ypVitudes lenrm ccleade Ncar, en sus bailes de los globos M ANG L t en que soae "ye des ellaede lca- I sabiacas.
funciones del "Alko Las ta qullas del "Alkizar" etarin
ADD4ASIOREOPra,, I.tardpecon I pelicula "Mu-i abiertas desde hora tempura a par
-r 6comoledsHombres", pr Randolph evitar aglomeracor.es. Ea una medi- *N*10% cott y Depcil" por-Broerick dane.ceaia porque el especticulo
Crawlerd. yic cca esas pcaec dcbSicardi y Brenda es de mejor- a"PCWarPeliOj id Lltve" y AMdina te quce he apresentadojaacs Uen
in anaice.eec Ntche", Ids precis serin, hasta las La Hib.*P0 QUE
ediy mea, 60 centavos I. luneta y No o olvide:lostiatcc am popei9L RER t depu s de las[ y media, chccct iescc n peiculasicolvidableccen NJlW RUIUFJE
____________: ___-'-- _- vos. La tertulia.ai tdas he rs held di l A tkr, por 60 centaves bast. lsc
---- _H0RAD0 C 'yitBANHUAIILLADA
-SHWMAOICINE ydei h40cletatts, c n per- 6 y media y 80 centavos despues do
OLGA DE L A CRUZ CANCIONERA malpnt-iel-I r fl 6 y media.
-' NICOLAS DE LAZARO ahvad4en nnacUPCLLADA
MIROSLAVA ITRIO SERVANDO DIAZ cicppi Como a usted legusta. En el teatro WNACIUNAU va a debutar

el lunes prdximo el Nina de Utrera con Trihi Morin, Juliette y MANCILLADA;
aBAILE MI REYtt, ae historic sentimental con losaritmos Sandor, Luis Carlonell, PStorita imperio y Gerbcaa
musicales modernos 'd1.:, 4", 1- ea idtiierl m nr tridlefde iv 11 rcebo e
y mit pr dol Puh ""1h,1 Slisodel CenANDERS
tfaIae dia tacs aab -aa te a p -i el a t haaaaa,. par la a la b b,, ti-prada he r a s Gaaala ga c amantcrt a precantarca c
ate loaaabaarailes aaaaanaaaalaaant aa l a a'tr Ia at eraep. al ahuabera-a e la deb ,, En~llatrp "N Pi- d caace ca -,o. -, ---tat
iaa-laIs a1h-.1r.aaatlpaap a,-laatd dlila
pa"de. s trxim,. ha- l ertief p- o. aEry a a t p a pa-s. pNo.so re-.
aacpiaarIata lad un a hia a, d eat pqu- -ars daiad y- ~ sa a e, aal~aprea ata e n ha- para le-ndatgad pre. pm e ha. atl ac rgrm, para Ine .mplnra [a ;-dad puldlca. ambm d illd sUltim01, grandes interpre- 1ta. de peir i' nd'nag"r- ee prda.ato om rs pou
de c caamaac. saendi ecplaalad e s de ha It ca moaaderna d "'. pet -a l dee trpl aspect., dc ge-es. Tentas ara.cipe undiale
pal- un acje a la~ce hahchF1Neinaa 'Badmi,,' aaaUa a a adaaa -laNtnedeUt rera, con Trini Mepe s pad,,. Ta l Iaarapos prodUC-ciadoa dDisah htr ora d e P-re"-a-CIdNA L.a a cta"eea, riacs a- nde un"a e anta- lap, lte Continental ase strenarn el Iat cdir".-el, dec aIwuillee arE ailie- --dara mule,paaoralser eadayv %es.c proximala lia e 6.lt n lsbaeI i a-easo1 Pe. tocite lipriiycliiRlai tIda con al na eltgan a. despierta iee oReina. Lua-6 y desdeel jee- .1 jete pleor a tperisa Cheabt A oaO
heiiirV,, iavVictor Raja, peedrit ent a. Ins in a-a,, nlatos del aparill pa- vesan Santos Sure,. Conjinltamen- pate cpta.l, aea y iecqule. D Ddre. Ial Fa pde del aalnt ha s otrastlepctas de ]a revista. -AclbeeDE
In production "It"lad "Ba Ile mi Negrete, Reina y Santoi SuIr_.a atendreamosacuerelistade l: poesIa S LO
y n q demas se d pr pellcla cubana "Cuando Ins muje- Intillana Luis Carbonell cn eA famldad.p-oBalletded Alberto Alonso y RaquelR
d a nI a Mats, poni tdo en Ia ctbae todo el
aentes y priads 0rit s eemoderl eXonia Bengia y, otr.,. color y el ritmay. mc deA
,a.m eliMamb,. e, Bog ie-Bagie y Enl Liyano, "Amor vendido" aon i J A !riollo. ET EJ IL
at-. M ccheeBarb.ey Ferd. Fernan- t P N W /Z En own aspect de Oa ON ,;vAysA pp--Tq
"Bate i re - ia do, land Gerbteau, con a maravillsR cLC
rejfa Jeliette y Sande ,I a bellarln,, q
R_'_1:_elMelteralps y Ii bpyc belrine.,el
tri a argentine Golan CaA1es-Cggia
22 ~OCA nov n urim rncns lsrco
LD Unc mternlcainle I. A
Pt- lpdtvi ay m.,s:l1.- pt ESTRENO 7AAusrAD
d oaaepea Jpiia OtltatA
taa.hacida- p t GIrP .EN CUBA
S- RAFAR AMI I TAD A 05 0 or r / die-radodeMar-qu.t iL pranAD
pata A r acado tdo Ia Rosa. go.
Sit. Rafael y AmI.Iad. Telifiln. A-0507. rantdizll, H O Y ogniaco
-1 d II pr ,i elm pude ic.s mejo
"LA SELVA RUGE" aq;1aaT a aES

"Il' its apedei -- Film Rcpubli, pire-1 que 'a l ted le 9u1.
ALTIMA PELIC LA DE .A SELVA AFRICANA .
*tttaTtNTA A mcit acc San T-: ScNTA ELENA __4_TR___________A,_CY._IRA('_10')sNA IATODOtr1., IIASTA AHORA VN'T
eat-rec TcbtR extr6,y Cttmetllc a'
ESrECTACUtAn REAL -Y- EMOCcONANTE'T
HORARIO: CHa0 1.20, 9100. 10;15 -ENTRADA: 50 Cis.

A uCT ALIDr EC* L. knnda -us.DUPLEX: La si a -g, ltim. peIfaLLInasIE d aWrl Pa -,a culee oI sa d la evala-ec claws pc
POLIC I A RURAL, ALAEDA aaaAmbl d elar DORA: Zambe y Guameay unec-aGent de ircoy asntoscorts yAsunlos corlos. O AE
S atesanee dcatectan dt- srit- y y cad. pMBaAS-re Belaealaopa- EcIz: Pean,,, p-lcr Bata hr le Par Nana Beniten
R nR. K. 0-DEL iCOURTNEY Y SU ORQUES- ha y p enta-l, tof Ie v aasuies pelce. aIpr)y
TA. iL a.titae ilts ac maleta aort-ecertcte AMBAR: Aaaaaa que et lI A ai rAVORITO: Ambiciec rd7ti lee j. p C tena e Fs e sb pr Sent i y Pahbeaee ccitt- acaplIs
VANA PERSECUCION. Catoid. di las itrmes. del h-eyt a. sdo Parisca-eucnt.cptea-a -p2meteaustaicede
INOaIAropcpsoNa UNDiAa.DELiL TpIMaOt to APOIC Ptdaae PIERt-lt-le a ioaniSbaa Le acectr(ciustarihrljIIPan (alA Role IEL'RGE a.h i
ct-adenade suplicins y El 7FINLAY: Los amantes,El peaed dea- Pa AA P E d 2 oeto Lar daneelateacsept se, eC IN EM A NUT, e lo noicirlo paamont-etr-Un- mdo.serpabre y -ntra crtos. e PiaMERA PEtUdCUU M 9estlval. Howard Taubm an, crilicodeil, grdneMxRihrtslap
at N fE% y A e at, -a ic atdd aa o-.Actrldet-ad ARENA l b caa- I a ha apmar nFL RENCIA:tLBN VenEtta, Epriacrt- Y. Times on nota especial a lesentar sus grandieas praduccion.e rco tewiy Iy.ut- td Ec t N-Do.ccesito en A catra y asuctaa ortl.ecomaofFaust de Gethe, en Ica
Amiitad F- dceea.-NttJRs. Ne natec- UATiANTIC: 1adetta. Lech de r- FLORIDA: Ambicin de mujer. L.1 &I f- / / aperibedl neoyorquino, le comunicafestivalesverificade antes de i gut-t 1 ONTRADAt 30 .i y20 ats. acect-as.maos roar- del e y-ca-yuenac a-t- PM A /eMac h quMeaaajovendebBozemanMnte rra, te aum r t raAl TAL:Trsa.a. El antasaa t CtAN CINEMA: Vuelve cibehbre 12,t LA .hizid debut operaticfestipat cn- ates yr acpaec a.dela eainc-m -J-er.li PAL- d r o c pestveal- c meparabe belleta hace mi. de una
AVE -I aMa-aaceaaa La guPa-t BGRAN TEATRO (Mariana): El sie.'- itakatpea aon-]astt ihanr r renceya *hhada caci tcnd etetFestival de Sa-It-scbiav tahciho, A i d a ida p -de lI burgo eraa ela-ct a notable del mund.
El mis AistacritiaC de ls deportes, painar Psarent-lea acepeprtps, am___r___ree_ Entre _os espectadore_ _e tr
en ci eBLANQUiTAl- e t~ul"c"na-br d B acecAmor ____'"_. t-cpdi a ae pe aOklahoma-dI e e -U. S ban muchs diplola a tic Ymtaarea c e
toll yIIM ta-c a aI aV i Fa Amedc.ayo e aie.ia-A ty Whores Ciale .e d relieve, incluyedo a tn numeer
a laaaaaaa ab i ,p :acattaa l, atbap t-eai I odaIrC NECIT0 Muil hla d, I i" -d. d ela afuia avatt- te rj a -cZI.hJaneIawrence obtuv. laaoportapgior ea-cc e esctildu hcmat A engadolea atde aCa--rPea-P .,loaBadd lebag. c- ldticea eeeccb cl enbesbge ata tl c t-la ~baItt a- I tatI'm Los ,2aae p ct ice h aa-at(ahiitac, -cd tcl ccc. JcccL
V a I at .t ae a. v:EIdefceoel dio. do una persona de su amitid in Hac pasado muchos aep e s antes de
ta-a- a-ta da- Lta a ntaa It A, pt-ea de la c a all mI-.UANO Av am ee m a-tea-a tat I *a* t? pt-anb a Geoge Sold. director de que t cuna d- e MeozarI nera ts dpca at a-Ill tall I ta-ia I ca altittla talt mia1acitant II t-la la-aa-utea 5*I cpaa-a--i pt-epeC hAa-iMcCAMINeMi rW, p sr "a -a -Ia i epc". Eat re idad. a Aperom del pubjm. Iw Pt in o aadelaAacatl alc vaa-t-tpaea labia ehoa aitid t pta-a a ha tardd e-apseaR eceId Ida a
at P '! ila.caaa 1Cai a1icalcvt tea-lte pca-lcta y
iI ,-,Iana Ala atal at. a alpaI,- Id n I_._Ace.m .im- UXt titat -brbcorl .Q,,rN. nall Festa do Salzb- aprciadihented.elround. Ellst f
-J cle e A.apid d n, I. st. IIIalhaeloaElptaeec It lmbraleps _____,__ Pacat e ,ivPro Dr. Fidel Niaez Corriin 'go. pa-escuchari par primaeravez
a 0: tp uu .pitrr lun- d l~ h u li d" s p e d i a- al s ot l Festlival de Edimoburg present.ya-a aW c1-a-Ia-ac aary nI e- dp a -dade ic patac. tat aa a- p sa de-a-al-pl ia s zart.
pa aatta a-a aaaathaacaal, I P da~ali~a N ti Ii cha i-tNI~'.T~ ta, 0CrHt-a-itt ct- ceDp-leIaqeiZe P-loea-a-eatIoIcept-ta a Ia e--falls,,adee te Edpabeceeepeecete

ac pat at-adaaea ha-a ,a-pil tall I t:Gild.a t-ech.aet tale DRO NFANTE a--da- Giplda Sel ta a ta la.c E Mtpea-Ea-b aa apape p e-es cual d e lca t al D a ap n l a p idnG- de e ca-brcImnane einaraand e dc ,la- oa -ta retaaallaanaada PN. condenadO l CAmenterio de ntele cenactea.-L aieiet-. petite aoaoapcasom e e a el-cl po Tpa-aa Doven Lawrece cTUbman, haapadaegr I' wel ia t. fl, Iela i nar~en pdl pai mnn a V i his, al Bia- s o besVvs MANZANARE : Aseiaoen1 npeeca reune n aifn cnom yprm1drmet. 1 ueUiiado trees planoll y nt vasto SIn 1 la, i cubisqu, ,,joa -- rdila dehie' do pa udiosTrata s yasuntos '-Miihij. R iil-sdpcadadtl y que no justifican una atenci -n har a lue segunaya obt e n a do o c ension del e nario, presetar o
-pa a-tgan paatt:-et-,all ntaes d].- ar. eI tp"e a- planatiala".t 't r-alldacd hamc eahgnn tep d des eta. nedicaaregurosa ae h equilibriavoyp re Ic Eictaen Ln oamc nt coro numerosisimo, ballet y no17;m de. l _1p1a d ',e-a a- aaMODEaLaheglemnvtcpi-bl, PImle e ni ltomaraingun ati-dento a Hay e altle de ea n Ipar- iente ca terasfor alar en una grae merosa t-mpars-aextendides sobre
ehit-caruInadcec paccpm.cccTa ray ar-esa opera-e. nar aere. El erchum no p
ht ,,r"rc.rN oata l h c a a aa M ua y ilierp aet naal-, c pard emis l istencias y de ad- tH aqua se refliere a las moltiplesdInpaIeqao e a le tecia
aa del de-pcte heptta, Bl-m a rasce deI t cr, arrivedd y P aiart.t m t al, s oempre a u a-t ed- acpa-t le sSigue diciendaar cPirico:l"Lap a po-ahodlbarrarn
OeatthcaPa~ta, a-a sle p e rapp teae a-ca- -et-deaa-tea p rcalteeca iehptena-iap ch- iel~enlsohjdiel q enetct AAXIM: Ali Bal y Mc, 40 italstitPuyeatea emee'e- bc-ec ct a atae- a legpe nd. ept lta c c -etatituiru r IrlZe Lwrecea ca-c suic iav-taacual- sc rnba queJia e Gel.,c cirecMALT el lecher iyasun tOa- min- danpar. -abbire pelito. Ha dadera sepsisoral que deb er e e ha Ia cscence atra~comr e ha-ta detscbenthabi caidedemsido
NI a H RNER MIRa ,A OnelJr. perdid prguna libra tie peactyce redida rapidament per ee dentis- v belee. dccoraria ceuqu ie Psc- prdaic ecac decce tie grand'tatda
-a7 METtOPOLOTAN: Ambhiaitc tie ma- levc aeal color; pero tes los exa- i. cep.,. be pea Piepe cea beet pal- a- prareelle clta pl-rteta cc he
-tje Pr nuiestro algre ctama a- m e peE rc di Yints cca neta le E uidado de I a boca en eal ite dad natural. S defectO anchr lheaat abet.
aEe.smn t-icrtl he hecho ban side negative s Como de manera aiistematica y desde lo lquefor ar, debidl a trenidnnervla- "Pe tod,. ieId me" c rcesite MEXICO: Cuando teracaicelaemmta date que quizas le pueda etresar. A theos en adelante, es nB de1 say5. asdticies a am ar ,e no refuercepar lograr intey Hagan uego se ores, Not. Nac debo decirle que ihca mr fc re ais eesencialesent a-1 a- d e a ditphs Eiec su eptee- rcs esnic a etpac pe. lque c ntiea o Gridicacp ,letl.Rs ialeenod." lr enpne mch. a e gapedaaaElcraesica-lltet-c ipcad qcpcl
conGarid y meo- h d ien de on Ios moments cruciale, era man 'mus adeprt uar .tracino
oiMIAMI: Uctalit, be L Htbn It-ate- cm au pe e paapp ec dp ,euchasaenc drhedrptbieneescaso.Siell p dominarea
Al filo de Ia vi-da- auoert.,r a a-g e hpuepccnegtn Las faltas de apeite, tea dispepsia no usando ea e s voles ea n Slzburgo err6 pr se t demasa-tos quao vea un detista.Crelusted ree aprdidas de peso y de ans de tiempo,Ia e e puestaaetnell do preten'liosa, p ar alo meno no dd
MIRAMAR: Solterita ycasada.e qu tode adeba R a na t ti p t-d ferza y muchas inecc ese gee-I much.decanso a Ids ojs. Musical .-ac dpe al trion I y e. c y pa r a tato debo poneriea- dspueden rigiaa ece at-ment,-a representacin tu de primer
Itscorts. -gas-ipye-i-ne-sMdt-hes medica- beendesaendida y no vigilada per CauCela el Goberaador orden.E l role de lIla esuchaos MODE NO: Terea y Do.at la-a j tet" dpentistasi, specializd s Ien Ic e e : Ia soprano Hlda Gueden, cque canhde ac, erspeta as bf 6ieLa H a aIs t a- ceg uis
at pa cc a-atle l~ce~t- adice quo hena de
ce~p~t OPO AT~iCO OIL~c 1POED on nt-nANTE cce cadnada PA~tONAL: Tiera belt. Le oca a-a- p -a e eai p- tpe- Pce iilh~oeSasaassifca estaeaaa ea-a. le pdicC tue apetda crmreterti ate s. hotme ct-aEstcea tpeaa y.att1cc rne-. Sphataa, Pcdrape. Ca npaearaa t-abaa Melia r ai queapp hald aC .a a M at-elia-ct-acm tlpdrl
ce LAB ISLAS MARIA ana e- 'NEGRETE: Aa c ea-ItI"al me hat eitemia e a.ctita Itai batcile M rabe, oaa e pre dea drIy p
litula de ace i n explsiva, que di- "t na p dp a-taa a-c ates s l i tic e sa ieeta de s ct a dN g id deAsoi-d1 critic., nmuy bue ileANArilee ,d;,Frindez y fologra- -unt-sr-tosy low,- n rdid desd de-s masasmdrestque levenaaG idoici ad e pes ca as ha ss c da des iUsNPUEEa n Gbri Figil-rei.tED LAS il t adseErtpiaeea ta Ecses.r- cdenaatia-dttcRp alLa Habana.asllritNicolasDualto a e gehi h pecey i a y"eIt itsbaata ap P vencetle CPt- -desis mjerd deg.ata presnPU NO PUEO iaat Pnda. P LO PaTUNO, A .ipc s d isiatea a uIc t ,lte d macc apiiaac e naaa pt lip.ee a I ie a
iLsc MA RIAS dia- reosea hdel hampp. La-eae ptea-eat Pecant alcarl. Suiifres.- pIt.a aIa-ca-ap;I reporters taPtRGHtlttME MER Pt-eco n te eetlttar, ec et e a succ teaeta aca-baa -a -- - aaht dpe lea- o all ale mlept a Ictan -Pip lea atInawea e a-at e aca- olye ailarh tatt eta ceita
A -Mi NUdER. t, ea til e searpel-a: ec pepet dri' OLtMPiPL Ct-leametaals ia e aleeottmbrarst detde pce eatlo a n ta ap tyt ae cant ltahdp s p i eba a-er a a tee Bedotiph Pa-bpk quatcata
meatipo dit dicnaticmataa ladep aatptt-it tastecatle t-a s. al-eeracsu dpnclsla a-petediers nador "anen-i- Ba~ti aPPt-a.-enmto cdaa~cpeItcysenltirett de traea a et Ic. iAc ceLaS MA- PALACEa Tar a,, recppa TIm maaaa-ela ntinatae pa-atdilie P fetoa. e ta bead- aataltidts ests Ic pquP lun pabate BaIthr Hale, a-ema Me pt- pe ta acutacse 6-6.eina do ca-ald.e M A dlda t a rm i a laL paade A tci a lt-aecyu htd a te Pe e t en rc aac
itid hchertrce'prEMdtutneea PLAtabaeotherate ca- aa, Abihmea-rarr cnpaat-mieytccttatepe- Laer ,, y ttlaya al cesba cta-tr a-eaut c c eanado

en at-ea i oplaq enta y Fano; a-ALMA: Ceasc deracet yCn a-ia -aaa. a-aan -atas atn lee icae a- eaj Pr rfc- s de ncl rac
AMIdt- tera a atrJri, edt-mis, e u ecaleecina. rIas e: entisna e pcceIa aes:aCallca-Nacaiatt -ati elnPriaahnens e hi-tijv die-dc p d epuchtaCur Castr atinespyaetec h e t- y BEINA: A' eamo clata pa s pr. la I tu del ta b i taal : Bec t ippo na.cl-ato he Hepricv op distaBt tca C at-dt-era a doatiap ae l a p eita alud La cai dt P u Peara esta w ra o y cpada lres Ebardtaa Libpythd; Atols icitdta ead betla a-t an p f epuna h
reute e cT I-ema Se ISeraSMAtyce Precende, is tac Ta.s acarl pa lta a me ace es c a c-repei dideas ha- Hiaaeaaeiaa La Plea- ha Cli- lit-i a e caIi lntaR ica re Ha. a It Or
polOT I iti-tedcpe Neareie. BEN CINE~h PA: -ueptal. Pmiu 1 jt iia aaeiw ue Ia madrc ne appecat- ata ~ Gaaldltio tip P11bryp A a Cc pe-ala Ptarac ics he Paie Goa-pa
____ -----a- --. -a et. Pd Jre, vis s ,fnoi mai P aci;ncc eta It beBA tin Gaiehiena.ea La haa t Camcaa Ve-pltas paaraec elgo icapa hr iccea
-N-B-6--P AIALTOa Atabiatt hr acerl Mu a m yih a- d e M e c et- e ea-Pa- pr iey l eJ t bra;a Upet e haa papa ci hal met, en es r
I1 (extra :quit.dy Fitustia; puL 11 cara -.5ra enIrs ania ezeso s gnecesq- R.porun r zd o 30 s Rdiad as ua; tn. ro a inr cia atigua: en ua esa pace aM I e I dolis t. et iadc le plt-teac ha- P a lleht e- ntat h lIt.Gyreo e onaa catac eVODEViL MUSICAL Pragama daicic en ci atENCANTOn: a n ca Ia NP? R EI N A MOY A la lC.a F. ati-ls ei y mCorlye p etd, realenar repeil- auAt- d Lanac a A tat e P a e a le tpeetr cca p laos-tB Jeot ates Ire, a-ate epearl a -etas,"ere-trpcacci Ijeterc tepNic ep A t alPtin r Ce- e Molded e b an c c bar loc a .
pantryia a.eci as qUr fcan hambreS. n Ia era, a ea.- P fTIB Eha ebthst, d r d u g n ncuLNa I Iaba E Esp e lIoia aedir u ngria. r e distm
CoCrealai dd Am ra, createan d w n ae a e a net-c r6 *ar.atieo Idycy LsltDosnc vrpi hadesi ia- s tatltey q e Pea he Tratbaead-o Cbeal s Atu:- bssabis mibiaad e e ia y ati Dan C0Di, o"Ru c dF I cPVERA Terpa La boeila ti"t. -, pac-b o ea pce apeepee pa aep lee tnttCic Cebenclaa F ced Che i Na- t

"EC) mT-IuN-ene a ROOPE VELT : C uapt e ntliccea ia a- A/ta ec arat a teal c a denoerar etr tac n aci ela Aee ta Hea d Ta bmac. G eaupsha tic c e tact
mpa r one hc I iltethd hat. ala PCalcahep 1edi. La diaccAa1 -a-5 Oh I d/e dIen
cha c in a-eh-dev I uacat. Ml-bta Btadrtagtaz.a eeia. Pippy a- RiOXY: Batepy pcdtraA r .,, Ye ne dtdp (Itt-e l e h t-o reglera pee; Peat-i. NaP. ;Orpcacics Na- al t a-irs PP det acteat et 7 c-al
LI pa atae cep h et- a d Pica-tap ha- eaAes Vilcar Ips alaced Add ist srx. iAehdaunji tact amict Iteccse tear he cecl dr Censatidea I t i c d e par .
Eanerndo rLd Nepu rmdCd nd, nlSA EL: Ciptap deU o Cattleb e M e a Ec GA paI, p etacs e eecment. pEt a- Caerante sa: Jst tneder ; Acs
.1t1 ttadcstaA Y a- C ataliadtt et aos- at-a Pota- ar t Aevph e pi a sCeadta-y Nelcdara Mer. aAd rmnr s d d d D easigNas:nd Hes. Sc.atattia a u- a-leaVa n date MCta r. AEpr e- sy AN F ANC CO: la-r ytid I areNata, reN aa-AepeUco eIa dreace d et n e repse ad- h ce d Nanioa heal dea ,N .e c a, pea tal a- Cias qu e dll, r" a-i EaiM itt hyI tP cn et-apeaic Gni'I'B.no M sudos. a tf o -ein a tiealectie eteno me atn e AcoheVltd- repa d c;ntJoaa C-el P'im;CulabncosuvgCC IOnS c hITZ:.- ua ae. d a- D da-' .g, clet aaele aict es por d rn-aa i-d Nal i neal d e a- r Ul In AZo & L s
C l'c ialas e l Arnor ih, reciANTde MUAiEZ:artiezdC.sMiogIland. 1.'suaffas rt iempo cone r le s uetisene Us- mant rob de cso e Cuba ; FA e Diain f24 ra .n I& a ni m.


a- Macha, atopjoratietawhaeha I L CppIytrl hduit.u er ba nac dial e r aer d Ne-. .
:dl plttl uat eltll a- Ill Ii Plale Patla Illnc~t MG-l a- PA- N 02Ei l rp rasa o s apacete dlahh cie pea-amit t--1i haaer seres a e i t- ha- AOwaT E UtIA AQ
Eald. rann na l o fi o Ac ouailaltsaer:Ldralla-erdnanpea i eee n dece c d -a l prsuai-a T t-adiae PA-ha--Naclc Ndieci C hep. O LA CAMeres MAO Tt IDea ro oard
a I 'pe',o'C a u I aa at ida PI P a-ca Ic IU"geiesa. MeEDADctieO:ee Ces'ti ia l4Cn 8LtiSAm a--aub;Ha .T auPmaF eiO HUt RAde senate
act 1ld m M t a II mia -l / PTANOS D PABL C a r-pa Ca ni I y *I sunh aY,-ntas d Iepa ay pje i e rni sla Id CItedal otta-a pedc rCitt;cta dItS itt-cat $ ai ttioc aa e-anIa e .- e n L. dect-. N N A cin mcas ae r yais nos hs pa e a necesa ra e act-h s eesteiotr Pct n e a e pau ha-d e r U D E eb tiT
a-a- Y : anta y p eedv m I t I I lri/y a or a S A L NoBnJOulotat tpAat e ec h ire b e e a l- io a N 5;la I u a- a beien e la 7a Tsa ra ra o el a t u4 et
on 'I .d ,,rl c m lo s lb ci s a-V a-tn hr m. i a-N E RAc he Lnee a ap a Bd a ne sv sdl b e c ae dt n a-a p er el Pber a dp 5 ee E .
re A or. n m rpr ol lar de S COn h tlsg Y 3didLo y n "udelant ya t s n FI. M- to ICOOf rn 0 w y a- ditna rstro u se nn aik aaqec mpa aLy din S-.I AM, FLcDA

E do tealromiNodt ri pi deer-IP A s pideend.eA .i.onMes.M
eevya a-;! t I-etcI Itt h
II lIP a-a la-oIdlIP pa ate -softacla-o deeliit-- De ioa-icc telotal e tapab yi t- e Pi~c -o
Ii.lat' 1 tttllaela Coa-~-latc-alal"aaaha; apa't-pppe, tah iat e c tyaalepcoe l ea cc ate o t .pa nttAct a- ialaatab Sa-ti PA" N~Et-LsI.
ala- h ha-opt-el I Vc tacas Odi enaa- oI I cyAScc61t-Ieha t-aeehcv F de-adapa-lac-idota-acacC ONK










Pigina I5


DIARIO DE LA MARINA.-Mnrtes. 31 de Julio deA 1951


Teatros y Cines


o s 0FI







1 CARJSEL4D0S 0"AR A /E L D E I


I


ACTUALIDADES GRAN TEATRO
M3 . 3e.2 62.3 133 1441. 3. e 3.y, an'.3J 3.b.2,I33.r
Gods Is3.0: Rovist s nticiero n T3. 3 3 330-3231. AlonalA MEun A IsLALDA EM--S
BUSTERA con33 D33 .3323g M3 -34 yR3. VASION DE WE3 POINT con James n33 a3 3l, E3.E C1HO3 F31
C ,1y 1 y.Lu ama n "L ID o E dO'Bries y I u40es. Nmnos Terule 20 t.* J VInDr u. uIs 5itd, Ba n y333. Nu 33 30, 333330t.
A LA ME DA
Ss3. Catln yr0 3Prrga.-. Tel. 3 33 33G R -S 3
A I- A .3:Rvit.notic Ir 7 Bim V(E ieddo. Tel. 4m9

incl~n.1, ~ i T33335, 32c. 3,333317 33.
donarnllyeryFn d. yE E IC ce im N A ja. 4.00 y I.25:AMOR.APAS10dn D A MnBIy Cny ON da yesR n i .ADO con Charles Boyer- J an FnSlnmiubaABCON E MUJER on an. A blls 5.30 y P.AD: CELOS MOR"Iuan Hayward. Dun Daile y Y AL Jn. uh (mn iad
tuea a o 0, Mi-i y50 Tood. Lunes""may "ce'll t. ils Nn 30 0. 33 ets, Baltusny 20 ctt


AMBASSADOR I N F A N T A
Cru_ od1.aPlay. Tl f -7017 Infants y Neptune. Tel. U-37 D0l3s 4.30313333.0u 33ni 33- DdIs3.30:Rei,333. 0033 3. CIL. 33003, 33336. 3A 333E- ,.l. EL. 3L3JO L DE LAFU3I3A
,onrayPetr I enCuba ER "I ner ee bI n.en Cub.AMBI. co irAngell y John E-1- n.Pr_* C ONdE ,JER Su-a awr. 3l33 d 3ctumbre.3333 33D IE3D3 y y333 G.3 '3nd' 3. P 3R.d'
DuntDm ley Snlli Pe ,d

AM BAR
14y15,3 Vdd-. -- t.-. OS ANGELES A 4S 3.5y.3.: Rv3.3 3 c3 r 3IJuan Delvd.3o 4.41 35s3, txt naion l M R QUE VUELV' e "a re.- e I is1000.
Dennis 3Keefe y AGUILAD EL DE- 3Aire2 3di3i 3d3 A 3l.4.1.3Ya00:2 ERTO ten t nIC3, 332.3con33 3o 3 Rev 3331tii 33n33i3nl. 3K33 3DE do Car. Y Richard Gre.n. Luiet. 50 'IA INDIA len tech.1clorl. cn Errol I c3s. Balcony 40 cit. Nins 30 tsL333. 3yn y 33. PUE DE WATERL1,
3 Robert T 3 r. Lure.3 -mayor.,s
ARENAL c3s. Ni3s3Y Balcony 4Rt.
Ave. do Columbia y 4. Tel. B-S51 L IX A 4.00 y353:3 3R i. notIer L U X naIs n INOCHEYDIA cn Gary DClub vul-aPinallel. y Mndosb.
G _. Aei Smith T S EMRE EN T iiion. B-7721.
KI C 3ra G.32 233.oria3Warren y A la 4.30 y .3:3R3is3.3uticer.
Ka rni.Peisdo ret-br. ncixn. .PO RE CORAZON ell. GuiHjerIna Grin, Jorge Mistral y Blue Mo tnsm rY QUEDIOTAS SNLOS
A S T R A L HOMBlrScN. aCmAn i ctor,
In3ants y3 an3, a 333 T333 U- 1,13 33 3e.123 3 3 .3y3 as Dead. I., X00: Revid. nt f ra ncl3al3.-est-n -e 3Cub,3TERESA3 3 3 33
Pier Anigeh y John Er.1l. EL FAN- L U Y A N 0 ASMA SLELRAR ,,, MaL ar C3 3d .-T-3.33--3y33. 1 ,o ll. s .3tel. ,,33333 3 3s, do L3 ,515.0-3 0333-2
Is I m3r 33Rio y 9 tr333. Luneta.70 3D sde31, 145: R3 3 i llt nu-1ro ny an .1a-uy 50 It', n1, tin e ub YAMUR CO* 3333333133333333 o I y3
IV"' ME A;Z ESTO nT T y
M r3ell v SIMB 3 3EL 3AREA
ATLANTIC c33nu Ta3.- 33 3133U9-3
Call, 23 ntr 1 y 11. 2d3. ,
'T.1A I.E r!T. C
A3Jam34.15 y a. I oti,31o3M2A3 J AJSTrIC 33 3 33al, LECHO 3 E 3 3 A3 3 3,i333 C 33ulado No. 2310. T f. M-4477
3n30 I33 3.is y t is,But.3 3 Dl de illam33.3.Desdr la33h3 3H.
AENDZ.A GILD)A Wl!
G1,een FrdllY RII A yw I Fy.S E

3333.332333US- 3.332, 5-333. 333 3331
A V E N I D A "Ill112u" l 11111 21"11 M1 1 1!
Alnunida do Columbia Y lMflndsoslum. !. l- a e ym I 0 h yraal
3Alma3d. .). T3.3f. 3,31020.2 20 Job 4 10 d v8 10: fi-ii. nolkl-r natmoal. LOS GUAPOS NO LLORAN h ,ANARES
nK.y 33333393Y3TOR 3BRAVO3MANZANAR
c 0N 3 3r33r3r MIrX, Lun. t 3.3Carl.III 3I fuel. T.101. U-334
Im. W 60cis a-moy 40 ea Deade I., 4 in. Rvist. ntceo

B A ciJlNASESNAT. EN LOS E51B EL4A5- C AI-N TUDIOS on6M.3d33Ins3A3S3333-3.
v uMan Chu y TROTACALLES con
Rlnoi o 4.-Tlt. U-25M. Erneio Ar~ ny MrsaaLunst.bo Dead.I s 435 .3 3it, 333ci2r3o n 9t 3B3nv 25 cis cl a.1.A1 REINO POR UN AMOR ,
onBell.3Dov3.y3Err 313 iny 3E' LATIOconAl.in3,thyz3 h MAXI A I 11 t.Ln la m" y. 40 c A m i sY Ayoulardus y brooms. -.Tel 1. U-661
T.3111133Erlor 53 3. 2ndy333: vi3t3, n3ti.33r3
na 1-n4, ,n lr ne o. sALI
OAOC P A A y LS4 LADRiONES con MoCA 5POA OR II rulOnts y Jhn 11,11 Y LLEGO EL
led.r33 3 s3. Joe. T3,33A-7054LECHE 0 D3 3C3 Lu Dead. Ism 330: ev3,3n1 rn ,a3-1 40 3'1"
E. 3 VALL EX LA VENGANZA
:int urI" .%. '3YII"" ". M ETROPOLITAN b. TERESA -u PI'r Autuli J lm r,'ll. IlIta,,m3y3133133r' I 33 ~ Call, 12,' Ampli'c3i.3 n3d3 3 Alm3dars3 Ci NE40C1,.TrTlli 15 elm 3 T30 .n33 330-170.3
Drcels 4: is, nulk'- ru 'I.
3333. 33or,. 3333Cu.AMuCION3
C I N E C I T 0 E2r nc' n saaF I '1 1)
S. uils.1y ombule .- T t, ,11 D1 i'lev y G. desy IPOtNU E .T'l
2. 4.2.3 3 C33333l3d3. -3T. A.-7347 1AE3IE3CANMIN.333 umi3. u.
Bui ld.1 13 00:3livi3t.33 m3 3und l,3 Lux 3 rlle i l 00 .3 N3. l3.33 m Cub33 1, I 333311, N A s y 333333 4 3 3 3 r 1nclna. M- rirndumn t, W SUtaTHNO r CAM33par,,I. Tier~ 2 33.3 d A y AY, 3vi!3jr313N 3 le 33brIt 33. M 1R. A N1 kA31 ,n, El bull" hambr noter tPr-.
c33 633. 3 t3mbr. Out.A. id.3, -proMPlayI.
Mr3m.3 33-1.n311-7476.
J., ou.0 evsan ttirnn




32 2 33. 333.333 5 3T %36 33 .1 31333
CUATRO CAMINOS e',, eteee tb TR ITA
Y 3CASA3A 33 3 ), AL 3 3Ch.,3 ZZI %n N4 110. Tallt. fx-3%71 's C.rb.n y CANDAO ATRI aed. to.a 5 :Rovist. Jnotivier. he. MNONIAL;.-n DanieIleDD. eux Lijne
I RIE ntrgn. .n-Cub. MQUERIDOu mayor
CAP AN on limit nt. n S a Garcia y RERENATA IN"ACAUC con Antonio 15,di. Luruej: r(I ri:BBe-: cc 30 c A la353333 d30n3 h:HO333 es.333- 13 5in y S. 3a Tel. U-11 RIONTE ENLAAS y EL INIPECTOR 3GENERAL.Lu33333 30 a. D ere3la b4. A3.R. v no cir
ny 26eta.NA con Paqu11. do Spnda y tr.es,
"re JimI AL FILO DE; LA VIDA .o
E R E EmonliO'Brien. Lut1.50 cis.SBl'3 3 33 3 d.,n 3033 s.
"E" e t 11y 1, Iter les s
Tuitions.3X.NAC33,33.IONAL
n rioal, INCON CFUOLLO n rtu Big nn IPrade 1y San tafsel. Tel. M4544
3u333363 3 3 0 11, 3 D6 d33 3 3 R3 3A Fo3A3 ONDE VLORIO o Grr l- ld i Y zutly M or"n y LA LOCAL r3q333 33. L 3eta d 3. 3 y DE LA CASAn Ped- Alme3dI
end.3y y33 re O r3yr Lun3S 323 T,
NJ.3103cis.3Ju3l3 "-_1.333.

F A V P R I T 0 P,,eto y Troecsd.,. Taes. M.1-0,1
F.Imal.-in No. AeY. T. 16N PU1311 51 EDsdPL T N300 T unOi'"r 1Desd la 5.0 Reist. noseter ". 1, on liet-ill en Cuba AY AMOH etnl iteue uaAMfClNDEr M AE, AS PU ESTO -,l Till Tn
FLnaVtR A 53M3 3lu2y3GENDARMEOFD
JE 1G ;,1-01- 1 YwArd PUNT ouJ-qu 'i ad-vC.Enll1 3 AltScnMc l M-rga.Lunet. ce Al.) '_I, W ic n l ."d D 0leis. Tatll 301 ,t333l.m231,y w 3 3 33r333


F I N L A Y N E PTU N O
Z.23 3533 Is. Totl. U-9941 Karl~ p o. 507. T32 f.1 4.1515.
3Dd3]3a,4 30 l- Ista ,35I3l3con. Dead,1 33 1.30:2 2Re.3 notici3rn 33 local,3LOS ,AMANTE 3con 3mi I. c 3ASESENOS con Burt Lancaster I Guilt y EL PECADDE EFPB"Ei3i3.de Carl., LA DESTRUCCIO con Evita MunresY mr.Ietr.W .U. L.- iDEL AMPA con Bruce Cabot Y LA
so.a4 esBion 5ea SENDA PnOHBIDA con Robert Taylor y Lane Tr r neta 0 P ieee

F L 0 R E N C I A *"'" "" """"
fi an LA.-- Me. IM6. --T1611, U-3632 9 L I M P I C
ciAI.VN ETevtA c n oth D~r.-n Lln*, o. an, Vidado. Tel F-3711 a. eo D.Jenuiy EXPERUME A Jam I Wy A.30: EvSPA.nCIO r raNGAL ATRAZ-'cln John H-1wrnaimnal. T 'lAN JOEL EPCOc L net o re 5N cis. Tertuh, 30 cis. Hmpray B.gr to E
MORTAE a hRoiny R'
.-7 -- chard Todd. Lunet. N cis. Balcony
F L 0 R I D A 30 cis
lmia-je. =gA ~. P A LA CE

Dead. lab 4AS: RgW Imntcer a BlsosnN 4 ee.U-ini.
cional, mitre n es rb A BC 0NDE Ded. Ins 44A5; Rvista. noticiers na MUJMEL con Susan Hayward, Don D& icon 1, TARZAIS AL RESCATE y TAR 1.y y G .gC Sanders y LA MARA ZA= EN PELIAGRO .be. creacone DEL ,ORRO con Tyrone P-wr. Lu- d, Lex Barker Y tras estrellme. Lu Snet. aoes6 t.Baony 30 cis neta mayores 50 cis. ft., Y B.lc. NincITI2d ci. 0 ,30 centavos. .


- S 33333 333I33nF en,33 03 3333




STRAND
Is. Miguel No. 30. T.3f. U-1771 ,Desd ls BOO:ReviStA, rnticiero nan., A L 33A N ,EGRA c 33 James CA3.
Ine y C ORAZONtrDsE HIEL cn Ja n es Cgney y mr, Lmt
3 a. TIrtuls 320 33s



T R I A N 0 N
LL.4s. 704, Vd.d. -'T. 3-2403 DsddW 333003 2I33d333o3i3ro3n

A 3 e. D 3L 33 EN A 3con a 3
!g 'CDaMI~LI PgARdIyS en
-n snHyw D. Dan Da d, y ytGengI.

U N IIO.,E MUJ -A Su

UNIVERSAL a- EgidY M .141. TM.333M-155.3 3 33 sd3 3s3 330 R3ist 33323,33r33Scna.LA ESPADA BENGALI cn IF ,are Pldgun v LA ESICUELA DE
i 3.A 32, D'. .9 1 ,33wel. 33

m y e 40 'is. N'6_ q rub 5 t.
y

VE 1) A 1) 0 Cal 31 .33 y27 y329. V3d .3
3 320 T-934.
A ls4;0y H3:R v a n,1t.
rncnaCOLT 45 oen Randolph 5entt IN v Alexis Smith y CONFLICTOS HU3. ,A !i ANOS con Gmger R ,Ier y Denn= .y Ter l 2 ts.

VICTORIA
33 1.3 43. 3. -3,. ,0
.AIs .32y3 M 3.33333s9, n3233. 3 SncnaMAS BLAS QE TANuUES n on Wl1 iam Tracy y CACOr DIE A ACE. onG w,1v 1 Rbert Hui- (ti-n.Luist, mayor,: 4 U. Nno y ,Y Tcrtull, 2M Its.WARNER
1. -L" y 33, V.d.3 7T.1f. "-1130. 3. Desde las 330: Re3s33 t3,3 3i3ro3I3 R ckonal,' "t"" o eCub' SOLTR A Is 3 CASADA ( .n tech3ilor), con Danu-na Lynn y Charles Coburn. Er, 1. esy cena un gran show can dest-cdo ar-Itata. Lunet. maytr.: I ties.


COCNA DE GAS DE LA FAMOSA MIARCA NTERPRISE p033 gas mbotelad y gA d.

chudad.
Do hornilla gigantes y d. hornllas hi32, 33333, 3333.tad: en porclanm finimsm, eneni do- s automitimos. Una cocin.
C.mpletaid3al para
".'"rt"m"t*s
$155.00 1
TambidM aplazog-



















MAQUINAS SINGER $8.00 Mnsuale
motor143ctrico adicio l $220.


















Muebs. Reconstruido que lucen cmo nuewos, Re ofre3.n1.3 3 p3333s in.l3 .


Infant ySde a rin
Pueg. s dl c r-,1 sa-., cm dl.



Infanita y S. Martin


.reano . y cntuco niay uos.
IA SUPERIORIDAD DEL HAICRAFTERS SALTA A LA VlTA





tile .t .


EL SINTONIZADOR DINAMICO, de Cirruito Impreso, el Onico qUe amplifiCe la s edsas 3dLbiles y evi3 deformacions de s32tic o intererencias.


INALTERABLE AL CLIMA.- hallicrafters as .3 3nico qu3 garantiz racepci6n impecable 2n cualquier clim siendo de 2 a 4 vecnasI sensible.-a

EL PREFERIDO DE LOS EXPERTS, porque ellos 3
saben qu hallicrafters aplica s 33 experien- 16 t El anico modelo do mes. quo dema, do sinni. cis electronica, para producir vision y -oido 0% 1, t7] 1- I. not. d. TV. p-nmite .c -1. perfectos. tee t-cdi-c. 1n model 'o s n.i 7.1-l.cn.
-do tod.

SERVIC/.2hili3crafters garantiza I Ser.vico do3R3parac33 n y Plaz do RepUesto, slnloni" C A N A L 4 'as33I. R:00pP3m.
concsu PROPIOS TECNICOS. No util.y It. S ompAiasnexasIndepend2entes., Nlirfer"




(IA. CUBANA DE REFRIGERACION ELECTRICA, S. A.

23, No. 53, Vedado Habana. Telf. U-9622

AGENTIES ALLICRAFTERS


C6. 2.- -- 4s5Ow l L,. V.1-. 33J-6 --1-- M S. *, , A.
A- 4 3 ,,., *d 3 0 3 I. -, G j- 10 d* 3,0-b- 56

3 m. #732. A.A 5 .1 T3-9. :;, .'33 3 75 13Ill2,* 333153 3 , 1133* 323l3 U-4730 M ,6b 353j 6 2.,.S.A.3M1 3 F s 33 p3r.3 I33a"d3, 333. A 3b,3 3 Gd. yPO ,
Cub3 ,659 S. S A. 3 .N. 5N3p., 970 . .3 323.- 3C
32 2. 32. 5.6 9.U-21. 7 33 ,,3 .055 T.11W- 9 w 33 F -abrte A. Nog .sJe6 A.1 be. 5 t AlbrV, G-ri. G .d.O .ls 0Ofcn
toeco.3S6. T." U-75532 R.-n 312. T.If W-96A3 014-o 106. T.1; m 6*506 Z.-I. 259 T.If M.9009 T.If RA77A3. A-077-4
M*3.3. 3.3.33 F3.,.n.l. 33.3. VI,.,. thp. .F-,. Il1.M A.n. 3 . gC N. .M:,263 N333 3 Ed.h3.,3 5,3 G, Gen-,31e .,,3 C31 ,. C b3.3/ C,,.,, 33 joely. p unb., nHaban- Gw- esHobn,, W-b-,H n . Hbn ly em. G -nb. -.b.- 1tA DE 1NO A b.
3. 3. y M.M.1. V,,161 M. y Ci. 1. 3Id 3, 'I n 33 3 'j,1C." 33 3,333363A'33 38.t 3,,, 13 No JB 333,, 3 3 1,G

A.1 1 .lG.11- ,C-1 ,.- 3,., .,,.,33 C .Rr E., U1., S .A. M. .d.3 $3,,h.
b A -- 1 9. Ar1.3.13 M3' 3 1216C)"", 3 13rrt 2 . ,,,., 06.3,

C0. 133, 1f 333 C1 b.5 .s. .
Ob,- vo 4 3,e c m ,ei


IJIArLIUJL~, LAax u ,


Resplandeciente de alegria y 1n- 0rs9 n. hi aet RmreL,- e u m ar m anA h e l y qte
mii, via l ain o d "r.-Ano ai ny.r;Douglas 1odnY winor, Raul
club' del reparto Buennu sta, proc O ea u- ah_ I scez y .Beoj uFrakLit, w~e
masd. par nuestra. inn.Ij r n imo ean readocoErn,,,,, i I- L pt dBCe.-n vsror0a e
sitio d 3runi6n par excelencia. 3R _,i___ _,aad,_id-s 3 mr o ys ',L- 3' D d y sup o
P ana de inconti-is hi fiesta de fmn Do, at .rb AFak ir I C vL
d somana carnstituyn nu va u. - u jpa A, I p
cas, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ j yanu rs cnurni st. esaprja:Gild. Rodriguez yA.-
del he 3 rm3s3 h ow3d1 arte El33 p .,b d3ilen Trop31i m3 3Ara33yNIaryF1rn1a, P1v3'
qte !ixuru e la gteerdo "'ropi ru rn r.Gln R dreuzR r n
d a cn el N o d LlUrora', 4 r1 ca n ,ma, ,mI, ,pct Il enr iaa M l I I" lyJoeJ Frad
catable -L- t lar r YeIll, '-de do,,, I -- 3 or r .idCarl, Ia -.
comper ble Trin!fi wn, co eet Tm M -. n mni pae uss Ved o dmn .D nelCro- on0 a aJa P h
I 3 ri -1pl3da3-6.itAid33 3-3Amen-3t. ni33Cisr-2A3Va213zG31,1me.y Ch.0 ha n Ota figur,. ."Tor nt- s del grnur, aprj n ui oad ldrco e| Aonind n L oRdelzTneaysnr 3,,v son333333 333 z31233321 s1El d 33333d 333Aan13233e, 3333233333 33 33, Ic 1i; '1R3a



tow s133n3 Ch 3' d rs y rev1Ia3 2li 6,btTopteana i P rnsa i.Cuar's C y 1d C31133 33313 3 3-,Iobraran -311r, I I en ; Vato i ,mpn R0- con Miguel Angel Blanco -como I- Tot, Giner B.sni de Ppe'll" '. n enu me F u- ed -f sar I. "La "l I iy ictrR ja mdor. 1-6116- oits Olzurja Cuell vy Enri- Lindner.
lque derr-h- Ioo a adr. y rial sit F. d e nnw i id -- 1,enr VortaAuoro -l M ur \ -P
-1- -a n,, y media d .d oanoce q ]y An cia yol M i' seidnn ,ICIorR g "e h' RauI M ni- a Julit Aria% Y Ron ue A 1p'rY3ac3rIe 3a, d. d Arm 3nd R -. n ri33 l3n3J .G d y er11 31nn Mo.'-3.Ga3.r1d y o J n A B J

r e bJr. ail -fet eya ale or, r e dtor G Ca edeGr.d e 'i l. ,aUtld C~ n~'
P333312 33331.3d- 321.31-33333.33M-123 s ,33a333.,rri,"-1133.3c3 2- -3-- ---1-* .me yiasen r. ln N Irz env,
do33333hi-23TPe.iYlla.rnowe3I 3'M '3r3131Gi3da,,mmerJ,,-1 3Al.l'-do.rd
339-d ,3 331C2b3332LTE 33TA Ryd,.s3rd Fryd. de i 33 1 11', C3,,o A ,d3


Y CAAAvnD n yny hr i.l eoia. B F".ny Piedraa ydaMiTes Coburn yrAB MOS ccn Jcana-en- losh11 ',uar a
tan. Pr L A e oZtmbA onArtirsesdn: n. .- er nr o y seFhora.A S scraAR6Ea. NlADJARO DE LA"MARIN
33 y 10.3 l Tayit-- T n 33M -2 2. 1 h3o33 ni 3 3333 ar- o 3s 3 bp.3 N ,, 0 31. y -DC 1-




Desde his 33.0: evit oic Fj lm A gl aget a Fr xa .na1, ecre.n o CubaS. L OIT eR o e Hnod' Targ o S ilnac. DE DON JAcon n LnnuyChr. z :de I .m "yto 13 yguerea y.
e '~brm y AlSMel.SL I. l. y C h,,l iSa vn, o a ecna
tame Preuisde cstu bre. CoAl re do T slo t y G ervni Ali.

cl a mtr ezJulu o lrb ersy efo

Desde lar 12 de,,try:deu i6-r au K u., 1 eI U- m R- y Rmenay. ouT1111y- suI 1 1- rzoiiC. rc eyD 1, a. MarVa a er e ern, En oi a ncev do c p ary. A b n
icrtn olmtUlims '0 eusA r- il~ei 1. 1. Fen r, ed am 3.00, Un ive sa Metri ci u -0sAlb ro n to eia M D d EsN U A -nuEniqued Srano r. ne a il d. TRaaritu, osnich naciH ""'"""Maly yriMrr- ,,dCbC AmenvDre
R O CM I A L T O Ci I., .aag a Pcra
Airiu, fs pa Ls: arga8t0 P r
Netn rd.- Tl M13. Ab~rPU y ii.Eto a Gu l iper a mGa
1, ea, anchz y Pc y VAlmu ItJ.

D.Best I a t eita noT. I. r -2 Enr. eC a A ie la C inul
cio al etre o n ubIAM I uN D I h e P j, n a -A1.-l a I t,c n

MU-ria o nt- Usan Hayw rd.LDan al- P Fu1 C rn pey G. aun d eri-.y Met- AY IA- t, lbs en;Ita O a y li . Mfi rrad cap Bea. FG-b.e y nD z 1D s.tr Rd, sEel ringrht e Old N .h, L Nitarl-iiEtr. 30n y 0 Mar G tin-rrez y ,Ra6 Muoz o l ra e Ia -1rc 16. y noh: UM.VO EL E dcorLis dBuCrm eDiaA.
AM RyBSR BADA L T L0 n Co ]a uien 91ro, oMa oG d.ri lawapunaY raie.- Tlsi. b-181. A Ycob. A gnni ul. sa .d a R e T Zabrerc y a Perry A gita Cber RDr 2e N.30 -n, r .t i- r e ]s n crs o.
i'inlstreon Cub 2. LBCIONrDETr"niad i e a
I MUJR co Susn Haward DanDal. s, 'ch d s P arT eA .,rcy a e y and esy Mch E: RESta. noIAir sleeiguel Ua. 1ga Uk'Y Pas c1.dot
1:y, Mc LT alcy 40a aTe n J.A Vuire yda l ir zCrmbe d y d 1A TAND s FLA M Y 0 S DoELrt V do cto Br d.u is u g ysailrsa y BeweM R y BDOS BA Lv. t a r J2 b it a M ro, con a e ficrria r.Eln I 40 nts a o n2 ts U Mrn YMr.d au Pablor Mrg
ReobardenG V e, Feandi a G naC.
Ere Vi c ons e nn ujm do Ca
R I \ T ZE R A a s er tna RitaCrera vds
Rad ha No. 02 rildb. T 0 Jore FI ue re rsMaia Su re
T.Wora',I I L s, c r.Mrinidard d Fa A tend,.1 y V .3i R br rn .is n- iat ere -tue .sna .LA TAUEL LA .UN BE' af""" D~ge Utri te, Run y D Pa svlr,,d
o uaTF G P j A .l odnar B a rmen C .vIc ,sy os0E, 1I .B L EVny4 -in n snoaLabBtrn oco
Do,, Andrhsa Per -, e ara y c aABe1 a i Ad:b ialna ilmia de S- ~rt, -Mr. Bil
A~~~~~ ~~~ a 4 y8 Rv a.ntc rn Rue n.DMr.1 J un M- -tRn ade
re I BordANTA veECADrnAr nnloE edinc Azb3,

A Rd I VE I QcnMcE Arb La sorIA m dl-a SL e z, e n orm, :3 eN ao. 307, V d e. L- el. r 213 0 ets ra_, c eI doI r M au s Es ba6- t
Nge 1 2gerr.-B, Any myarla 2 uare



Mn on b a E.R-S T lt-47r. J o, lI B~l.C A,,, ., J .'is cretaR.vdo EnrieaearlDE dUEBLE
an. documeny puQUtA O
CNE1 CULTIn I., hrd Cn11MaureAndOAHar6 ,M yDsnaid Clrey

hdrsta Fl-in.lla. miysrfse2 IyanB,.
1., 4 eP u 0 R ,ele .Tu r auer a d ''33 ".3 33313 133335, 3333 ADO2' 33,11. 33.13














































Za An NTFRA N C I SA" 'Y is N
SN&M VEND c e n M,,h,. T l r.M-ldi7 egR. ame


Else Knux yE. MuVs S & e FF.,.I


- M.11. v ,16, lahi I 1447114m. X E I ON L SJ os rilal"l DE MUEenBndLEdeS compare y. s mvmr qu uu l

CH A N TA an Richa r ae Z
aerfs.,. Diagurtle ,epHONORmpDEb e, nA dan
-a ,,,ntO'HSur 1,y,- Dn Bden M y yCe. t S A
-.33T333333 4 s.33 3. n13ntv:5EneN 132icN C 2muh3s 133sd E3




San ri ni : n d3n Nonstru3.3-3se3.d33 333s F" 334333333 333.333 1,Par jugarmejo3>1za 33rac o '3s. anes3



33331 03en333 33 33de 33.03303. '3333333.33333 3333331 3 As 3131

SA N T OS3 S U A R EZ telvision.333r e33 l3s3.13ovi3301333333333133333313ce
per3e33333331B3335363333353c2n impeabie31,333ia
T l i t 3 3 . 2 3 3 3 3 3 3 3 6 3 3 . i n noA 1i on33 3 0e i c a s c on2 3c h o s m o s cAw o
la 4 -5_1.a3.33333333333333
3d lno v cnsrucio sliit


Mk


-.0-










PAGINA 16 IDIARIO DE LA MA RIINA JULIO 31 DE 1951


____________________ !_____Recess In Sociedad de La entrega de diplomas Controlan los Estados Unidos IaPrCelebrarin los maestros una Amigosde Ia Repablica del Semintrlo dMartian
Cotoa lsEtds. ndsl Picadillo Criollo I cnrco n aHaaaEassd .id s

d ld_ E 14 Como de coatumbre y can motivo a lI m n d m M
producci6ndeAlosrmedicamentos = 'Psi Sergis Acebsl _i_ _ra_ enae "tar ausente artxtranjern va- tiao ten"r u r
To C~ln eos e CmenoS ios.iebr. de ICo_ ejde D- &anota, a a I, =d:d
La propaganda se illii ,I V asplanchas elsctricas, _re onrre ellps el redente y tarde, a/elA d
hay ea dis. Quiiamnend. pr pramitadidesu reor i i dd d sid d de Ls sa d D
M-rtendq rnrn stock considerable de antibi6ios. ique %nder, n i, puede adquirise aora Es como tributo s Ia Prensa. Se dirigen a los misd Epi sri A ivi ei dii di s r0 ii. solament consumiend"ls idds. da.t 1.sV s dmi i, ld tu.1 dQ sd
d O e Hu yhasa as funerartas FENIX MALTEADO. el famcs. Ainistros de Educacion y acienda. cuerdosiAms.tI y Sptidsbre. y Mir di.
-acunacian on B.C.G. en los niunicipios die Oriente nrodEeEducaconaHanciieentaldas.1i Fa.s-hl-aAl- ecs-i m N, creda i s u bodeg r UoI na gran concen1rac16 d ra
1.r ro t F ci deAlr rol ny aemeno praaua r.N irms Cu a t stuvieran provistcs sentantI,,ido los C a ri ':u:pa
D IA RI dLi ARN Sigin informes elevaadIs a s-. quen sus nnc-s adv rn de s s CHORIZOS "1EGIO", es di mastr-s de tids is Isis, sDsAR0 DE LA MARINA p ridade mantiene acivamente que cobra pr los ntiSe s s I"d HOs de EspI, l siadd da L Hb e dia II dieIa campandiaiantimosquito,buseincldse -s prele s-'Inos1 .uand. iEs qeisin in bu-s. agitspn. prximi parrEpdiIrI.s0hoi Lai i mas dnticis,desde Pie. I. s x s en la materials mnqu-hacen gras-nd euenta e Lss se qua ins- ea- ilsi spe bdiss q he .no.andidena dcahsi ps p i c, r.- riAderosd es de larvasi de las mirgen s cuando so s I Amn npar. TRES RI S. Sasi cs .h1ri, n igaid e isa sqap s pr- sh enad-. punad-ss eien oisrearaivpI. E i Almndaros, del Arroyo a rdan o i terror ds a tres muurtos; TRESdd-Su sp s R C VstaC uO b udgiss s dsa mpa t.isrio a mifmto
dd r a-dydsit.de n u pariIas db quls ioseisellCs. b la ipitesiiidrisiihipara ii
tados Unidhas. den cuenta d.uee aCl ad do1: a.la ana r ea d e n n quamod ede a11luu e nR AVCO rresademndI "" ar aefc Glibierno tde Truman no escatima me- I e ,t od era. i. isprl. ue sI gsun add n d eeiln d lr, e eg a t~i fc r 1l e Maapr. Ica ,I, erass-iIissli.s-iais-'CAiVICTORiiig-ti,,, dact.s"'s- i
dios Para hallarse en perfcascon-, ecoPM." sdu. n". o s a rm -voar u squun radi males y Eq ipardls, eegdn acue-do IOWt
ic ines-scuad c ii Niiside d moment Igin l inite. pe-lizanI l dissin- Cu sI p L hiss s s-ab s hi. lois qui c dipes obia. iCoads se l as-sNir qe ivs h cir que amisnaza a Ia unidad desde ,an asi s de .pitilselimnosn ms- que uno is iano'sqas c -ir" '' e n m t i scai ssitn a1
bmn. tsibariss-i I cial. di.i
hace anas y qua no abstante o m- sslre emsya od d a d agre anuncia o qe ch e s op ebcam magud. 3,o n tre Ln~a a rqUD
i d br i e Core, h epensar Terminal do Omnibus.a d.nd cass-. cas-i n ibjihi. y muabihs di niils. hsy G sisei.
L u a i r l ar P tdlid i u ss e g pr i is s dsisit diMuir; s sips E di h,a s reniLuce is.ym i stis pas S m.,.slas Laisalu'p icipb ic an.,Per Iaby l distin, e e 5st s po i sdie LA CASA FAIN' niiiidis deiimpirt5nciiiio idi te- qua nada, dice at lems, norteame.! El parsaltismo an n atna l sa o ps oqu ie a e p E da r reunion qe ton-ar.,ad
ricans- y muy especilien deesa San Lulsl.Orienteu L ds-qu p epLACAd somjores-y sus pcIsis unansimidden-ib Cong es lcetdie i dioSs- Lids.iOprlipaianda-"'slisr"y'"y prr" s-s-i Iahs LA EQUIDAD isiis ii u a I"ga bu or ui isu Usl d is-is bltimas-stic -iaiis ie- bussaNi. As-ips-i i dis-iss- di ic Li ps "Mis- due vs V5y, Ny Comp roari dirs di doisss -siii prsei
du a Lhb c rquC Fo di iu a d usrdes is yc irrsELCH5INO, d m sd iisim c ii i i
pe r d intin l G bero d. e o esb rro e uiii e inn m sai et e ro u d i. E hftSae cord piarcu d p laz pe

dasingstoni cle5s pa ra ts- i. Ip tiro n 7 meih nss- pares ni s- mbi is -s-est QuePdabin-rdsgrinids, iigi n'idsnp rs1idias, isliis. d
'is-cdid, psi us di ias Isis-s-s l-7'. pIr iint i rriiiri pii. i- -sei sub dimra ss-s -ys-sssi' s -- udicmrui mon as-r s en pilcissis diciulihi
md s dJaallo asls-p l- s- Ls is-estincls. Ss ris- .Ps-s-s-sr.sor -e m sxp-iss esi I s- CINe ANO. sY-s- n i-dis- Li icispcftic r ict
Usinae ds rJu n s. e rss-S.1 t a l s grs- Y espnd-sio i, psi CINZANO s- CINZANITO Un smisI itigsds pr sedel om a'ayd amra un sIrs no y.3p riens u -------- -------. ters; eorra retarta general Manre
E H .s6pr a 1 1p i d e a sp o a rs i i o y e e 1 a 1 se a7 7 o r 1 4i ,.0 0 e se c e a r a Idopr n a
comodaeno yle pr as r auro- por e ntipaEsitand rin dcor ay pL.pagt.dI. Perj.Gan c;. dosecre

as- a an .s ri iem- u- e 1.- ds s -se p e ii u s- P a ismbo- -s sris-upoildcio d Cus-is- i A i a Vp egd ; y
it n ho hda u l ir pardo I vn Fs ea da mente p r stade qo s on vis d- danao Cormeay LIopoz, .ue


d i Gmbn sEsLN m-' E deIan n du r s r Miis-- D t cnatici ondi pl
d sss p sSend aLdis- idi-anrIle-sdil---s pre 5 1 dp actiid d es qd i Glm ir i 1
g% Fia r en ar as n a m I s t beis der! i t aa ral ids-i ra da d g ds.|
cldi gnos-sc-. s-s- s r- i disea A s-s d snsr s-caris- e ss-ctr av ur .- rapcionesar n I.,c.d H

S oad oponr na .mtjorsihopi- se d;r- tEr de bridd co azufre a sindustnaIias or in a,, "d. hgnaro qu 7. cre no ar j iao n st- ----ef Ucip.Is ~u. Atsd oer2ta meto n onido an osuaser I




s-s-drdinfo s a ,-s iarsii ei s-os tines S oe ,-n ,P5'" n p,-nELCm ea. vac""" d di Siarbidd -Is di s bus-isis. is, m estil dicsys- iil 'rciO lomisara en cuelili. las nc'ceuidAes reales E C -sib d Es-stsp Osisrmof di
s-b s-s's-s-s-s has-s u d -u o-i'o' qus- res- ts is s ,-ci s- sle eac.a iclustria y in historic de produccidn isds. c i d s s.
p ssAr'ddddn darsopdcriid. u rte"xpnerOUp
s u s e-dis n is-is- salsa divuliiuiiic-iiin y -quseens-iique snl- Con otiviide ulsaus-tisdne cd is u. aide los iss-bis-iTs di ci- Ps-s-s-s-r es Qi is-en Asssabl r dI
ab'.cso Is 3Hial;





snesic-s-s, ls- iuhen e aib Ir a spo s s i-dia L s i7rr s-e s -s-s-s-s--pus suipi-iiComiiede zuius-is s-.sils- ii s-cus-hisin di assC scins- dii Ciligu is-e ps
r" manten Pi-rloe dc snP.r-b M1 edsLeu qeprsI'. MeecaInenconlsbecutsainaayl n sgaillead r unan6 Imriade prnguaent.





aidii.1abt-is-sIiis. Ilio-I s-tlis psicssEsi Ps siisrdadis di nis-as ihulis c Ps ipirtcdsriu ruIn CION A
faI n viy d se ias-epirtscuiones. 4' s45po in M iasipc pms y s-ii i u icusmpilis-ien is. shib li cins 'Siliis-r Ni sei iumentel s-i iidi ssuI-q i Isegiuldasadissnis p .i's-s a ,ds a s i eneni mps- nhiiIh i0us s dl mcs-ri-i 514. msiucli. Cs-si djisssc ds psidi s, en Ni- iPcAn c. c5 s BCG e, ai siii di s-utu di cs-s-i g C- s ui-nds-. Nie dlis-s ci m tilc studs i c-bs-s- in is msdilisid
lsbr-idad s ibsilrvani cstias smeiduc Scicas C i hs c -cntidadi inf ds as a u-ir-ai N dlsti uir cz dii lsira tescer- dii Ari. 2d
sis-aita r uci, a luis- is-s-i hs sgusid a L hia s-i D. s-sididii s-isis-i de nsralic lpdds- his-c e ual i pa us-s-bdids sis-- Cuosilcas-ine d N pla epubli ca.
si'sis- s-ibis suedis- saussssdids Jpiu NM. ilrs-iddi Pbs-us. fsuuliaii'Is-ilc ei mis-tri di Comisi- dsp- issi. El is-s-lds di disi-ucis6n dis- Sili-i's- quiec s sisien s 55$55
is-s pedudos ds- miedsis-Pinlis qu s dii Cissiu Nacs-nl di Tabiruali- iir Zis-dis, hi dislidi s-is Nisili- puisti pis- is prsit-l s-isouisn tiP msi-ssus s-i sibs-iss-eidi a l d
hsiss-is ips-r d as i prs-i-ss hs-shis s.is, epiiia dis-igs-di pis-el dires-s-us- e s lb a q-utei se cdsphais me sdl- ac-dcdi phr ii rprpsinisanths di recilis-isis tis ui d ,
po p i i di pie s-i iiigis- c t ~ ~sNuticis- Rids-Iguess. o dis iddecdsi psic ia dds-ribuiid its indisris qui emspis-c sizu Silsiis- pius- s-i isgi sis-idi E l m e i u i 5 w-v
a suerngno I'e A en neapa1 rs n gala dae e udede mtmt za r u va ta o Eplano o d a co pl t







C_'sbsn i u dii ssalis-qd lib -id irn. s-s-i i ii'diiis.Ei sucis dis- s-is-s- i dis-s p s-mlos s-is I ds-irsi -s i d sd
do d , C. i Mu docipa, Pad- A) acentade loctr s de cFn,d- t a ydu re alsdsuet u e tnransum yubsaunte- e-"E ed onmenual o ande asr dil .E rscibtic i isss bi rei s ais tis b.e-dsa. ci dis-s- i rei I is-is-ica d Iisi yih i is-us-si d us- l p E is- s rcions n p iS di
A,, mbIe N" c t dI D es os d lta Igadao trearnldize ezns xpr elnprpng a instaHdenj futntioDr. y .oennngn. .Ineio al mll







C ai Ns- In ba ss-s-s-i.Ia-sid es- .isda ha bs-,Ili i bisrm di is-hi as i r-uii ss- ancisnss rlesmi e- s- d.ns-i is-c l C-i miit E i ns i teis s s-ss-- dhe r s ioaal elp l t
d i c s d oss Asi C s d i gi'iuse -s S std iiauub ss -d i ia-. e l r s a dy r s u s s s g -i Ed l hi -sn his-c is d is-m p ic depla da i in ", y a q es-e ps
d-ra rat renis e otron S.lu n d J o q s ea .bIenno c h's6pral dueiss- use d5 hs i aui lt iaipn c d e Minsteri side C i ,alisi As--.d 5 di i o C esoso esyI.


bssbr N'ussc l aad Dipuidi dqbii p blai's'u inus-sa u s pei s-us-n sdpa iIP isis-siodiened Esis-ius-t si aao d ehn su ss-s-aprec -pto s-sus-qu i s-sld d p macsr.ra S:, 11 t l tu a a m n a ni o ti a g i e re ,,baIdo n m u z nii,"p r o r a'. n e r e -n e i r a a m l o e I tr






S N s e nsss-s- m e os 7 s.a r.-_Eel i s- l es. P h d uhi S d u s s hp y s is s u iue sl uc i n D i. Z -slis ui- s is-ad s u so c l si t id sl-a M n
dim is-hip j-usI udsi'-sley d, aleros ss-avuer.a as. s-s-oiiIda industriayban-s que misntorsasl-destpphecas-prcir ruImiduh
a ;" ,a -tlco" Ms itci a Dipe nsai 1tr ma" emp- e c m _ma _r rm _ _r Zad oi stre y mue m o. Epuea dl o Hacendae a--Iim 1 ,I 14- 7
", a e j l iurl.L Chea. i n ge2s a e a 'tibq6n d a u-a m e to d l a1 A t ntc ra con ida pr el G b er: e? elP






ep r55' das- nCs e Cd u s-irsc- s us-s- Ia i simen a prbi di pI' r n ,',, It m n, de la b,. acic a c de nan lro s ba o r I ntil de on mu ire, e li ansc his I ar a n o. lsi n e d duqe sa de " le l s p ] C m t e z fr e f e l a i p I a c l r i i a n ra lit u 'I ,6 bst cu o re er
n ide .d a lC mie n tP o i e I a, y I n n op ti e d ait a dos d. o a o r c n t rn co al sar e o m en si a c l s t1. ara ne d e n b d sp recepn n si uid n .I a I- I-_W




Ps csmpntees- c i s s.uck'ipnde b soy- Mneldo.L rhes ci a -rind os -i ia ruios ededindusia lW di s. Icau Si'sC- L iuis-u as- dih id r dps- cp n uipuci a lb id aih ni
- o. c l y a de 1 'os p rtl ma 4ue 4rYz 34.5 pr ncio e t s m n e M ul e inpr cim es y as anord zasdoe- osi a Ina 'Pa octr a Zay cs % i de d IOs CIsa,.ur , a no ec ou nta la Fda a d l n cin d nc s ma, ej n d o r l a t a n a n i a d s q u a in n u mh a i ct a dn i n g u n a . c m .n i e r c ~ e u a e e l s n s l e a


P.sres Aumhar ds aMd Ssis-a u sb s-iomdimus dPs- ia' -sig u uulpessc -Ps s- u- tenss-utvio pss, lpyt riunombrdq ua nue-jia'smarziide 2. C-nlIscois- ,RE C d:Vautaia o B c scopobdsd s exeenlla em s e ntr rbe a oqee on resl .eIre n .1. i. clm Sldec;yetuirvruaniao e Cuba n o atnte s tab cds ds si. rspetla deinss epr lao ratf ain 1. la reformaIa



-a s- dem us s-rsn sa-pid s- d 's-is' s-pis-sCs-s-s-s- his-s-s-is- s-ss-s-uua ds-i as- is- s-i D ui di Pss-ps-s-l'- i dib ppu- d esi eh coi i ns-s i' onsPas





.__ --- -- ------hr-s-sgi ps-ueanusssidec rui
Ni, is-'ss- s-su-s-sse-s-i ss ss-ss- s -ius- ine a equ a Ad m
s -so-s- C s-u -ies-' linAs-s-is-is-S aCuss di d sd ic usss utsii ad5i
in ra a rogn acL an elDr.cesdca 'I : -smay ub
mlac ifent ra dusraIs-PaelxtrIailcccdd pr osiuc~ i a eit pnd" lv ionid n.nguaclan- _0Prta 11c


o nt otips-s-s-u s-is-s-s- s- EccsJi u ei nE 5 s-iosd- s- s-. s-is-s- ds- is u (115 c s -u s p
Ics ecdo le ma ic m nts lu oseM rbic z uz fcprai o, tia, ad o l r taa M .00 i I n U
a, c i- a de Tub rcu o- t a Za d i mpor dtad ore s nz'ree j i l d s s ab R re U d6n f u n m nensu l s e o rsueldo a s ihagI a p l eado Ia, r l ( i, h oh. p r d I t clrr ou o ell N1r Ia ub- oprIaPr
C, or igun ercin dIa auaAdaa acd ao pr o rc le If CR u D d 8 0
e P d us-a u e ips-s-p oad is- Isi '- simalu- Ds-iss-s-spu r naciis o nsa-s l- i p u di e di p erse i medul ;'$i ,.iia l rv d

elro an aie Pe r 1 A aon Me a rc del.tJ u l ar dez Palmbri. Er nlio e a s a sr gncin r m u .r a i a de an p rin Sol do e7-ul E ll desde aqued emomento
a es in se r g ncaadr Rmaguoneo.F .S ,. at clue arr, ne h ch s a ub p r bGa i6o de O r e te" minsrddusrtri-esn q ed in ct vo cs brzt d








N onl P si ps-sus-e sa pss-s- J -ssssis-i 's~ r -tl, MarySvs r ds- -i d Eibi s-p a s nids olsogn o piua ss -iur L si.Cs-i cuG u siss-scduporls obersiip ue ics-a uhbiindh
it cngsioe roisdes Ao, Jose H. A nre.,seavcod D enter]sIdrsnac lonaeaesn a tpe ob- etn n ateisprim Ecnrilqu e actors eoa ra.!meto ssiu niel olls Ricrdo A ozana Aortsc it e Elrreorndiete prmeC, ex
P s-u ns-d pirs-s erdia uduP pri c i tas- des- ri-s- ,-s s d-ypub s d .i h B -e sll l P d Cmp as yps iP iiredo i-s-l'a auids asendi6h S- h bu i r di sus d isimp l ysc asrbar

d e a t n n u m d u e c m a n d ,t y d l, i l l. e .J o r e J ld no E o f c c i n c n e o roi a e m s u n cl a n d etn t s ia ms n e l e n o m n id p ad e 1 .v e ne s q u ea o ml e o
AC- Is-s usps-ahsepmo as Pus by daiWn-sir'ups ss-iss-posscliainu nca na duab s d ds perdsonas-ucd n aribu dis d s-dcus sps y











hi m L m lota. dis-e ss s-ps-d- usss d ie e s- N li a D R everep15-s si dw-si d P sh i ps i Irsisipnien deOs--i'-I b- auo ipc i s psu tahS st ip d isistiru y ni piu- his- iecs itii trabajar para dari
a P p-ues o Clsbii'unphioPusTde bbs-"En 1n d s a masi y urgetera bajde
dsceno.,I. Cp]r '" pnr- onqun ep- t E, upli .M di uiia, RPrelhateo pi'p a d ni'dpsapsl-iact r dd g

D ece tb la y o er n c n-- s -s Dentro de los d ez dia dgctortei agandos lio mns asc enaet- clt ribyd u tCuba no u ed n bma rlecamete l dsevolimintode,, Os-xspci psid las Adus- d is ne S dviCasmncplsy nc a su M inistrnaonacn Smas pgere -s ~ s i o r
ente e 1l ersconal0dC Presdio 'lusier=Eid au ld s-l ddeetroI,
_________ Cs-sips-s-s-Pus.o Diputllushi s-sire l s-b s i uspsupiIpotas- s yisPru d i otan es owert s do onduli








C a l I, r 1. bc j 1. o ref, en c a A b estrum 6 ptr darndd e drchsaAd u dn,,E l d o ct r Ile rugircde ne so s exebra c en hrmpo g sga tc uinu rt., E ntrenes asen tb ras'd s




G tiip i. c a r m yt S d ifi t d nail ier itOr m i s-isis-pus- pp mp r-adanr s- iiiinp ih na que p ra is or e s o ad i arain ho en a grila ,
s io yAlerto s' a 1-lirli, G-- dsiis up -ash as- D r on d d Psi mpo rtdi "s rac ades p a ar inetr Ntlo cuia n a pur e isdo l er kiosolot.s
11 ziperirimlar delmenstiind. agnsite,-,a bCes aCon, ai do ss-ita r l pirioiscden-i nt i o d lC anhpiClu
P a r a i v a c t r a n d bn, a P r g m ao P a r a 8 a e a z ui n a n a C b a a r o e l o r c s 1 F a u ~ t c d m l q u C u a e Y q a I e m i n n t e mIn/
,. an a F p 'I P,. na y a cn argal e uo ta n~e d strclob dsd e Min er hiero e, puedeci- d ar a uo ng o qu m ta aPofri er a de p i ert ni n e c readde fltaci n. s ue a mas en a B d eth ni, anm ia- no c t em s A n a gua emal ad a )
b, a a a a aL~. r a J u nt d e C u b r d on .el L oh s a m p o a r s d z f e _e n e u a \h b '.e d// Z i ta p r r g r l a i r r s e e o ti. ambinrn send d ca n Cos i- ngnpr s IvieC-trn it b tDrrecc snnade I mntrta, An.uit inar1 -unt;g, "' delitsdiropir- ment 'tpercunyQuoainseerac.rn"es
dehc anoc preL 3ndelSrcoeba pous a s el Colgio de La dnr I' o inprmrs a m esa eron, dlan reon Callse oa .1" .e r. -abeiiet en lnaI, 54anod eomna tdsd cd e nadcaaco Id"u ~ yd ucoaoaoChsTnem,,P1osttas feres l imaIM cr ni alA ., o olgadse opIn xruad aa a 6e ct .eroita int s I o .Iimpa na, u da e -te y r fa O
ln a t s u b e l sa abr ; as n an r e l q u e ]m ie n d men s u d r b a nt es q u In o r e 6 h m enar at e dr I a t v d d s ag e 8 O d s d ~t S 6 d .S ddsd rsdo shrmted elsdmsClg eglt, 4' inepner que no me expdalu vsper- c moca., 'ydnIs ores qy a m- dsd l lvi.S jopdmo e I r 'W l l b aC ltr s e q e r g a ml a r r c o e dcIn m i a a d u d e aacien b a c o n s cn e v s ac im a u p i q u e s om. f. , c ci a a p a i s a r roI q e-7 J y 5 6fl1r I, I a lu n ip o d e y m aI
aIasdeyun yde r. omA' u epcIv,., ,,gao m-' o y ubsIg et xrcc IesA otuc~ e osr ae m s ponra eel ubo uano y"' "I roducto.fi__ __. ------ Gu Iacuoa intdnen so u omre y ierael n-sa npebtdoariu re""lc
d o l cI ,m ,do 1.A al~n ei- e I cadleeidoparsat G que re eetrtbure
', oresreld. ,MNimt rerda ,cp rr,1 huce le motra rInI susox im a i on seu dsou t n a or f nai
d e s n tI c & c a b Hug reI l l "-i" Yo ad e cir eh oe d i r c t om ed e I- extd-dI u u ne s cn i vo c pg a nt d en e b rar o p dbo i cp s
IQcon Exortdeo Laarrcc,'" ,,, ,; e r trea adrea nanpe
b1n, n sc 1, e ue a o" Ibernaetat ea n ira a tocuaostucc on de epreas re.
CIAm-guy.'IntsePro, tedh y Ar s wll. lSen,- i, 6 e ,,,niso 1C aeo ue."a n eisqe o epere ne
< ue crn elscmtou setrn IAs. 16podr suyIailidad'ddeen rale mismaro, bC o econstintcin ecn m
osas-ppihh i-,ud sl s- pbi PPr vi n 5 Iis- E55 i'dP s ri s s. sl- u C -ius sd u pas.s -i- a. i sc -s ta b cs-isis u D s -i's-s-i-is-P pi i'm iu dia pdels q u s b 1ind su hcr ifu iniiiep b










d e 1 a u e i i n d i, u d a d 1o Pa I L E r o p a g l n d a y e e n s a m e d e e l A c o uc 1 6 2 5 0 h a bln N lom atl E pe s m p l o Y au q u e c l a n e m t l u pn e r u rl p r o d- s -I sP s-. u pps-,sdosl hu I Ius iinl. a-p rsi pi ntie d P seu -s. du ls puau Is lss- i m s s r pubs -sA n-h is-ehis yudIen5r .resdeer es s ati s -de lanpohlsba-h s O rI.hsps-ps-ssp ps-serrs--sspspu- s-sPc i ss-ue r psr- .Is-n is -i'sy h Miis -s d Agr -cu Ptur i Eide -Pipreset n umpi nd 5s- K U. 5 rs-Os prob-iems-s nac--onas,-debmssP iPir i disusian a c sctar sio ee
is, as-ssi s-s- hai-sss-' d sris-ds-s-i nis- dhi". EbusS hsi a s- u s.e Pupsp hu- A is-ps--s 2.su-upss 4. si i s pnhs ibliss-uhi is-di eLs Ciss-is e Gi csui i h's- Ps is-s-us- i is us-s riP h s d s upbait
Sl h s-spibss- Cipasus P. As-cln c n rsa sn I Phe5l ps-ar a udi h7 s- danlu dpriu pr s $ 4Dliii'- bus-ph. isis-us- isa upo i s-sspas-u os p .-. ;











vaisveio, oidnts ueet-exotcinsd tbc eeta a rn uiaacus do.0; AI mn ,ons clones a ns qu c ar ne orLis a 7 e e s ults c a yI Enriqu.e









d-psin ss-sss-s y Is mbu r. un i'''isiuhs sd i p r--A~ -d~ sii sl m s d s-E s-is-r s t s-3 h 7 '. ss H ilands-pipsi bi 2,31.s-;i L s-ss-s--ps- de-s rabajiu s-s q u cada~ In a is s-un-i ruhi s d ctoru phi;
a~~o ascendid a la suma de 18 millions Chi~~le 1465.0 s a'ar ,cnmy eo itni el po- iin IEsping sorsdeede Cub
C. r s--us i'u r t,. li -. l iies i da P, 77 F al4p sd s, l s -i s -re epdu s-i t u' s-Pus- di ir i 2 .u a ichis o mi u c A a i s-s-s is-s ,sn- u e c-ispd eb o b-r ari s o d sn iIi; s h ips-
W bdppiedsspi si e c i i- Pupils-c dull Spss-u. Eps-prd his-s --s 2 p as-s; ydirs cisiesup- o sn u is-i sL e-i c n ssl pi p as -i ias, h I sa iar dep s ICss r; Is- s e or dip .r-hsbarcd- n ,ua3perodo e.ino n- acfe $7aci.on qe clueeceDr mene tenenauen ne ,_lG de1. sIr.de antag,
., rn r t C r .! lca[Dr c n eigate a D c ero u U a p r u$ S. ha.75 or.b e, pri arte e n a no 062. n deltyc on s Fra ciconAlvarez Marg ,es, 11 r e -mhoerha-Id c fdste e~ l inform---- r ---rencia, l7 n eutoesd p l I "Aled-- unoun c s nug-ef e dsr, mlta~oanat
lE r mg-- --- -'ms e-xra --mb --rq--m r iuip t a- cu i d l s'a'- I Is h rdi I rei' A as Phi s rrigs-p sid
d spti ar deu s-hsuus A r Ps con-s -h s- .4i4- R ess ~l ssr d b c i C s, 5,usi po de Ag uli ua dI c "-i s uarea p s-s-id i e n p un ,m l; un s ise u pdr Di p ssi i qa'en de
Nisss-s-sipu d s n par ibe r eidsas- ass-ucd s o l d u uba s u a pcn ba_ ai cc. sti vs-u sius v E P si ii ha d i s-s-s-s-P d os





















uppds-sm-nes-d igr th nm'u.792i.'i9dss3-niae d ycniatcua, or essd-95, ontuc'ndeuacarte- n e;-snr asb aar esdn
s r e l r sasl e h. bus-z e . 7 li rs C ied r n nvil-s n os, e n h qui e esp eai s Pu ui I s iicuigpS e u h s i l-h i iis c u i sri p r uspd n uud e gs -D als is-e '
n usss-uu s. s-b r C l d -il s c i vo s ip. T ib d i pr tan s---c m p uss i ndr i s-d Dcr sC d












mer AamsSua CoolyG f E elmecinad prioo e iem. rela itua county eliaxsub n 1, en ese uai ofciald a Ins i u-ncAbi;ocr odholmE. aurass P ic -l es-adiJ. k.p'Ps par slu ded-s-'-.ldnd-uusre nl if o t C u u sb i d C- u urs-iduusudu li p his p;sco Raon ontnetReiach yoes ompas le aba 1 f raai Or biuenef cos ue ls ion s.AForabsnde a cu h quaoinegrada or 7en rarz os Ediqe P rezs es-Ird h erine Ps-s-Ps- rrPs-hirde, 5 isP is- t sos sE. U.aspasos uh ar e hsud s upuuoisin Ios s-urs s- sp r Adriscqe a S pss Cuss- lats s-gsdu antP B rb s ups- dis-us-ps
li Mce l a C AIIrIII I cII. HanedeUrgy unos ,I Ch-Itn Godbly y dtemas I'uemros em o e- e acsGriaVlarapet aal otrMge br
r ue p ls _P _ _ _j e cu ivode ic l o sa t is. a u i A v', d P r i bs i s d c A c on C i u d d nc u s
a, alt qu i u ci gi sobact sa i









z.s1 sA pusl H r idusc -sia Li" ieFy ah as Susi-s-iU P.EPrs- i dul L i. i ph s ub a s- srie s-i ps-us- u Mandi Chh s ci sh, E iq u H ap ys- i r pi'S s gi sh, is-s- o s en-s m/ I

.l rp s-n naG ris ippe suTu i d pas -i is-- C lispilb p d a ti y u sbrs-c dsm C ip isnTe s s-idiG ipcrn ; i issosr u htieC
pasii d. eirvi el p Josbsips buss-p rAs uui lidh E P isn s-p an p-usl Psi- r Ei d ds d ssldid d i M s r aGiss Pli' yparII pns -re us d s ia d ic n Vig-i

g Iell AiA n.P, I cs-Asdisdu ElpA-riiu-q ueisqs-ds shieuitserTm r hi s
ss-isu d s-ps. scs I s ,lotP!S akamJ i pus int Etl.Cushugiss Rs- h -iiu p eci papus-s-h di Pciuslipars-iis-is Aus- .! Pus Ii u un psldnidsi igs pa -c
driu- o~mlnla,, lays Elell, sI oisisusdi 's-1,ypria p s i upAd1,500 p s-tsus-us i atucidu smihi u hisorberd
p hia c s--u "Iusta"p s- i p (- iisit" sss-uah u hsu iis-usssiucus- d u di Isis- u i s-s d o is 6Wp I s p s on a s c usais p u ul his iu is u
,,, a____________________________-dwaist" i.moP iruiesa)-iiip ilduo iuanis-i pupapd. no .-lb.i. 1. adis t adults
".I., a ps-i's-Ps-s-psps-isp'ps-is'psbi E n01i 'n reianint o1. -ohla I uiua uu-ssgssiid us-'asip-ssuips
d,::,Ip .ul, I"E l ss-su-is165s suis ,-'~s t a ao uPiu u qsupuo ,Lrn o Iiyehi.P q",-ispc .uisa-Icahns-r-uj '
Pus-sussis-sus. s-ps-'la, II.1 el G-I r ical do'- tihipdisau P :, pi sp e s-id i diii ss-icsil -i-p
I t'ss-s-iss55 s- 5fl1 ,,c~m ubiue a Vi bus-is hdssdiss pisu- usi p er~ds pu bleis-hi Iasdu e bs-u s-us-bu
-"'Crnr as'"".m' oEsdidlns el-Pib Cto us-s-, Jopis mles-p5p do -.ids-s ,J ~ -issuibhp-i ,,,.Io r I,, s-ps-s-sy ,,;a,,s-sps-do di iess-s.sltulnt s -s-pppappg 5 5s-~tc. .puic., o- s iu o -s-sspac lis als tihuul s

-It suus- dI'is-is-sps-Ps-io ur. lo exiorlo Ial 1 dl 195d SubI b s-i e, s icl es acii ssit. 'up s usi C pu bus-nocpusdbi up
pus- g rl ec nic il ci n (I ca cuier uzure. i ]O a- is--lisiiu siu ii lu upn Cishi su. d,,ui anis- ,,, ui pa
M s-s--pph ni-i b A b E rl u n-u d- is C s s d i U is s- P113do i P A usup p P- us-us- i lus. a t aa l' bi s P s iu s-cia de publ i sur qhs- hs-i ubs-cus s-., on ii ua 1, sh i
G.NePcpAgmidi p Ds-yP.pad.dii Tuhus- ti po rtP .ippu s-pubis-s-s. in p uso-chi s- ii dusisus ss. V sis-'hss .s-Ps-p'I-p .be.pu-das-shcs-s ipd
slcis "u tci s IhcI uu, s i er a.pi Gcd u -d L, di-siisiu di is p-- '-s-i i isit p'dp P usis cg ui u.uu oi s p Pi


h's-ng=iu".o s -. i a s i li iP50-Ci s-dS us-I. d pp mp l iP ppde -Cu lisa Ion ti e e a S iss- T sc-p c els- cuus- I L.siss us-s.
Pu f r l F u usi a p r- c h s i s s s s u sl s p s i d i- u t s i s s h p isimerii.Op A h1 u s h. s -ptPrs ds Pii bs, Li e q g .,:a Ys cis lu a iiibopqua m i p is I 1m
Chus m li sic uss. n ipii,,citcis aPPOl4 is5 PPu ipuih i ii h d ore.5 Jshs d a uep- 105 o d u b.p i sil. ss isac ,1isP sasi- Suiui diSiuissis P sis-g Cssd.'s cbiiss t, i is Cc ls D. thno s-as-! -usueiisd ingentePPOP ipes-i Id i -i NCsU'- upip pscus asIapp Di ald s is u i hias pbsusd bl s y i--is dia CcnnPa a ea er ls Is; cip ass- tF i n P i
Pus- c .Is s pP s o i u is-u rip- -b us-Aps ip pu s h peluuhs d e ii ch Si- hiP d s csu iu. -uss- bsh uss scudims i ah i P a i isut u sh i p. c u i: 5ii c
hiss-dci s-pis. bs cus c Hid banas s-sos- h th oms-$sidur urns d oceis.Po Puierc i'siuus-o'c-sp s61ineu IsIsissli. uussul a'ucpsu i Ahi'Ms -sui p r u i a e x e c o a
le~us-pscpi-cui a l ii co cusulu Aag s Iss-ippilai s quo elluJsi e us s -ls-fl u-exr sando ]a psloss flue u "';ih r isSP isibis s-ssi 'su c Gu-ishs--s.sisb-l-d
dul-sbe i htu- s' to J sMcpciuh usp-ui usb shpsd ai~hhbp i suidhiui d si aus aluside Iss ua his-cups di iideissaupiyuduishi
D ipz. oups psiscs- uhsdc'5Pui ha 5o a ualr .i. tpan-tuIbs I-Piu staiu s s-iis- ain dIpi-p --u us ic isi us itsss i csisucissdssuus.b. lpdspsu Ps
Lsi iii ilsi Ad-i Ap Pr., Pu215 i spaidPI uis si di s-I- p q is- psihipsenanss-lippoi c e i 51. su a pls-ssiid c suL is A us-iIancis-u iis ofi' Esucsd.,.sidu
pras-i-ip.Jssi .ag.Ospil-i. tsi-ie s s-ihuyps-s-pduss 5iP'2.OPP isisiu-Isshs--ddscysip- psudui s dri u i' o lani is i- dis Caliss~ uedihsissas;FussLuSis--sidsi Iu IA ps-s--lu P a -Pi Pus--s h isuduc si-5--su s-passiiusisss'sa s- P i. pA s sisss, iPivuch
up isuid uhl.Phbsd ~ Zps- i.u~ pisi u Iiiiuidso- iisidsdo Coi spihupPsllill, s 5uhuidiEcubr iupbias u cdp .I sldisdi u ip Pua I s e ssd-a
lds suidsPrsiidi sspi.ips-us-udeIs-s chds-iu- P.st -. Egi s pu gaias ss2 'lidiii'spquaissu s-sssGipsA asis-has qap-u ia-ssssu. ssuiss shc st Ii s.I Mb-pii M.L asI cii"s' -- sIs"ipc-d"'scs-' S ut. Cs i ns us -pse- p cas suvsip di piubi. Mis-psnlspl-p Viius-plyuude us- aIuvs-aS61os Mp ih s-isise. s-is-philipadii,.i, dpusip.IVhbhss-i quas-is-isim.larSPScoPePsisiut.pecans]acieildias-subsc -h.asatu.It.pu nt Ao is r s Nisas-ii d A hssiirili i .5l4. 1 qsC Adidu sA bpuldiaigIs-. A6sisinlatc.uad pussideld.giiis iscssssusu iciius.I













2A. SPORTS DIARIO DE LA MARINA .ANUN(Ios 2^
SECTION FINANZAS Mares, 31 de Julio de 1951 Pgmna 17 CLASIFICADOS SECTION
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA





Noicasde Una hermosa carta del general .-La Aduana habia recaudado m is M rui


Espaad Gar'cia Vdlez al Br. Torriente Nviera izlard, ). l. de 'Dy medjo millones liasta aycr urtio

Misiva de gran interest histdrico entre las AVIS0Bisques mrercantes que entritron x oatiirttt. Lo

EspotcItt parr DIARI DE LA nUwerosas qise isa i-ecibid0 ci ilustre prdcer EL TRASATLANTICO ESPAROL despachos de Inmrigraci6tt. Franquiris. Notdt 01lotfr1 d00II ,l-t
MARINiA) -- P da la Adu a do a b
Calle a.amoog07. a-delntot erydolaadmI flCyAfDELPUERTufadoIecdrd
El taGtrr do Corrtr do Ptttplar Vadada, La iabaaa J raiDr. qa to garda, qar ate d Mnt. MONT UiI CRONoCA DEL PUROs "rq lot h pr
A bd g dd r Alaaaoonl Dr, Casto de Ia T-tiaanconl haoraa ,atanoa tar- Pr F. Ptrea bm sda dl p10- ro d L dl p 0 rs v I t-'ValmaaMda, idgtra do Cootro do rrosto, Cladad. dai q s lo ba rba a s to Ad. d d ha o o oau n 9r o s usex merc esde
Fitipinasqaienaha -aestaou iqeioCse' uee ot ooirnd o Saidrdad La Habaadireata pars Viga .1 dia drlocat'~~ maa'rii eedpa HPana par0 AnImu Polo 91 a A Mlraeba o Nb
tar ara r aoaMoDriaEoLAaatoh -te apaea aasaqroe h e aa r a ae s norbl sab r eampro cu tEL a Adana de La babaEa dSPANOLoI hde lua1ra vn, para etil aInoal h IIIds oto ae obaa'Ehlo B d. tlaM A Filiptaaa y Ia I.adoo Esprr_ --a aa brsonqaib. Ta tsoaoodara aatiol- asudaoaata, fnqhidao, aaaomrapDE AGOST dir 29 do Is ltor t, aoanl as s h o oa do.1n do 'Iaade W pone ad n adol apian No)koo Pe
a airanoaroaunaanOrm dorarill par- dad to oapona oata lacone. Yr o tranasrniaador, eauoa ea un- siguientes Inecdeo esb do0o epco eaiad 190z, r olet de Newfl o rk e 9s
tioalartto Filipt.as aodaI a di-- doIr.,,, ,rgioad, 1 dr y alas, qar qa aarta do oardotor.so iaaairatn doat Efpaarasotda-amarad a oar paaa ganamaaa la Talraaarndialao t bebaartaoa- LaaaSa~raa paalosaaa rvoianapraetaraa nra Liat e crooaedian hst eso &Aa do Lyrprlsceto c A r ~do Opl air o lde F.oA oo da d. tabara y azasr~oa hn tao guerra. 0 tr. aqaelletoara ypaearo, a- Cai a da Paaa oEs dL Ua OLta Blaa.,a qmodla aa l ea r .A pa o nP A laana Ceardrlaroe, San rataa prr eaaoaa Irtraa tratla,- ra dr tar r"abaalaos aol B, de d al a ua raa da 991l90 0y P ad El a a 5t-oo aa oraode 7
Cadal de air. aaaaartaHn., ritoa ded qua tr inu r oaoast raoaa arFdia at10.7,B5.08, a0su c.l lnfrt a i.
cl d eIga legarrn a Madrid, pao- D Dr.'CI goanpds dr rIahToo.t taacaaanta om tata haEl derd doe hb aoo esta rnrr-rO. d, de a ol-n a ,n, u aLykes B Hav
oda o do Al aiartrnoac adert at da que qaborsa urda tanstto ia eno b id ol ms de haba rdol aal- LprIm. hlda Aar nda-agn- 0Anc udo
alta r oartoat mrcano sa qa t auCana yar dQ La Florida yon o asaa, a la TflT VeLnQfleI A. Lada curao, e ed ls e rcad arot l o 0r1m o l< a l 'a--"I", Caa ha-uiA nePM amfIeO. n torna es oas entr Epaia. -expsbdqud-n que trait driorodad doa H aU a-aui u -) .7g*I.a o a riat ae n" d ""'. Ip r A. oa Il me 0.17r,(,n dsoa mir5
utatso cm vn abr rpriatuit77,190.0alm0e,, apoaoaoaadaaooaloth B, d
I n r1 la A du en d k aHdbaahd,,,, ,I.,,I dond s per,, nbls or ue phd u, l- t.de d a sub o,ta las uw n .t oll an e




Barr. rotar do ITla Uvroidad do CfiRU1ANO DENTISTA dapsraoarso o'erraasdaribnr -LaGETE G dn aaaapolaaiaao67 s o raadaa ol dodo oepls d cab alo 10 merlde-ae geeaaolao
Ha dridt-o isio At pu SedrdalraoosodneTirgoooal rTdGN ACp.2 ado960 naaaH a sbombadrosoetar mg Ifc A Sra Ent lrtr piat- oor o indltsta s ab v o ara-de EDFII LO AA A- EES A-s o y W-7s4 as aradioa salameaool a 1.073201 ria gla r y'A 'aou"9- .l a D ok.u hlaar~get de do la Utilseraidad Coatoat dr Madrid, Troisaaaiaarapa dr I ooaaladrr dot masaaa aa asndmita rart
Tali pdra reE alivainn ral Caaxta Gar iga -LardlogaonsadlaAdaad y landsaaN a raa r musp prP
oi .It d r oa Lai de e o dt e xpc t aDe ta Dis Cr Estoatitcutl l r La P abaaa 00 lao oo olat r do u 1nte 1 d a i er t i r r men-- -d
atente Fl Epa y atardrlibrA a GAL5A4507 5FTVN0 itapaolostosanttetotroser- acaso yrrssunt (dde -p rodNet prirnra- duI ,,iDIleu. 74irII
-nuy rrtabes omaa mroo" nara oesLi- s 0s qao rrtaodaba tt lasalida oat-a aaLas .0aambaia reaonlorh on ol c 19- 0din de a,mbi lbu-rolu t :p Ol A, de p o pAm- a
as noadorodo ls oh dbt-esatataid p tros t CANADA -HA-AUA VERACRUJZ E aoorso at- opaa ohs Co aa do

oreWn n lPr."i a Podrae taorat a aoo- OERVICIO REGULAR DIKECTO HE CARGA oaadao tt0.oaa era Eaoor eo ll 11.11,1e A0 r111. G-olo 9e1 ldaO Ia1,1 9 L ab d
de onIysalEpran Is me- u Hroia, y dUdr lug, a oorvte- 0mer n oro deor o pS Eld Pltoen m.,rn mn 4
y d'ntrlde ruvelil cscpafisysh yn.i.sastisladbr Cao Ao otaadil. s mpBrcada 0 C abnd Ir$99d2.90d,77tr0, ue l0do a 0t0s a dso or

traaqaiitoa o taduSteaio rna ohu- gao st-do, pat-a oa lt geneaoslr Gd- 090e0 klloa dr merloanolas 0n genBrsl Chil m- d rdla hrao ,muoIneId radmd atlpaareTarras, tr ind l Ca'o-a ia Elytdodo o-p se recoaudaron 9a.4 dpuc 2010 oaEla.as d 9ar Ioaorp seatits AiteonmzyMrare habia nr d cns Arva Q.n se eprr sra ootorduy-ndraaven_ cebad_ fr__- __Atres, laaIfiso d7. o dunot dosCrpoan t a Aachtio aaes barst-., tao dsla tada. 00 Ia pt-a- mpoa onts e, sobaindose 0e ao or-t. 1 0 endo 1 ,34a a klao. do rold aosr
dirop oastA ada do rans aho ori do Mabazoas. not Stana o tal donsso 0 t-se dia $0.00. Los o arilbarra n grB .
msoo Alemoraao h p Fn-drtuna. Exp esrtada do dorequilbbrlo oaoya es Ia ,/C fl A-GN H IL D S H 0 LM Foaqioai Aper habta IL a l do 9' tado h a io "Pa Aaa oloman, do 1.005 A.o h a -s aro oa rt.aomBleto old aoatta E attaalsco n it Iab a q alra aaosd a d o ptor p..tida. Espooratstta do liboa, oos. c b m p -r u barahibado rd paro da L baa. elao as a lsa A. Soboli. do
hap b" abtotr a ooin, ioraoa Dr* 3ROfl ,ots aranoo1riotando Posdosa L abioooobaadopoaoolae ,dola loops dL-I"I-As~ol- Ao rl.,odo sPAill a.










o t a oto ir hrrsti oir ot a rptra a ptr o a d t lra sta Boaldri do La Habaoa aror e dia 2 do Agrsta aroptaadao rga patr Ca irecpisoahan alo del oto los deo aoa os alaguoiantesl a rc00tNe rletans o nsgdo a oll d a ata-r mortsattoa p rdbis tI. potn pebaits doumpdproa oa oooeot- VRACRUZ, CDATZACDALCGB. TAMPICO, NEW ORLEANS, C o eiaadoI Adbana a baict e tosoqui- OTooeNa. CGad Vbrar PAL's o a. Maifioo do7 Miotr oath e yor o n tua aoaryt.d hIa e dro lao Erdr odar.! e nvao TAMPA Y CANADA 01to osoo d pladua so las Tui arsi. NewoGand'p Hagn. Ak109. dpecoo in de Melaneoaalonjroran roarraead ot-so, Unos; -ssdpor.,saotant s
f~~tI~hs dorato Florida ansa-to gra t rao.'aodoisrpoao cuor do.Disa ta o p 6,l pteoa aOoooiar 10,0 OelidO Iasl01 bioaoaaar do Eapanaa aotrdadorh El ash do habae roa y saandea p oss'AI g sALiDAs -- aganes prs :Gorgaaeoa1 Ida IA'onald Bremoador "Wlahiopaoamno, do Nu vr to de Urop rsia". e C B rNO ENpSTrmeper r e us on ciasf e enr s edn a u rzfe DizE g et,- bo eld r nea, ien B. PtIa,, I gl u-~











Poamprlad opor tnuoasprg neraEa -rGNE ARlvetrposa do l oDr e d ilCu-b A laa d e taddeoi ,;a eadodooIoa.,-lo aadeoaill tasoo,, a9n iadat
Espahnaoelubanaao U-N tanopoarao t arm rbtaairncb- '"* .me -ue ____ng __a b ta la Coeeniape a o'6.'lbnsro nelpetlss-OcrAelo led prcoe
En Alotanda oha roloboodaoasuna bar s tene, deptros do Canlstia, fIe- 2 .o.oct soar soar a a'. a que es o r ada hay por Ia v9a aoa. .n bros. s l ep9 rte heo 09IPoso. Ah-o emaradIn enorol d p ao
CH oida do Urbairao or a ots raruoder detpaohtdoa a GOcidetaa rs"aarnole1 Ap. a. ag,. ae Ar. or aoa. ra rHA. a4 nobao Coolos RaloG, potsl do Ca' paoolo a s on Geoallao- hoo P o l o ub osb ,o eJ ,d
da do Has aove r Ltad antablem .a paciond Ro e., Foooadr. s o ts, Ma- aaaaarrnar aaFaJ a kiot p t. nst t ot .t a hten0 Vooaooao. 70e oa esperado hop lo' L'aohstod 0oRgn ahI holh1m en 006 aoldaoos s Mfaiiesoi a lo1b to Ia atoootdr I. paot o d he Epal- al p ito rto; aaloIbdot a p Larr s a La Aras a t rootasaollontics'doqa do Comi- San Fraoisoo OIghll. 00 M ,phlach ooa:ond do 000070 kidoS do 1000000 rln roso atada par EspaAa que d2- Pt-dro Holroncauri, Rlro. EsoblTa, d en -;,- en en deral M epe e perodiomua- a -r rgnlddypors Heoatbdryoaono ah os ttpr ratta. ------ - -- --- -- O^,r d BobootnlZ EEaoiaonoelo adoOPau. t: N hraomo Clo E old e alans 00t, onooo arodo 00c1r9Abe
El ouanoeo a .ZAo N .-.-.-. --.- .9nimidad 0a. t. r 1 L-gaoi o r r ana'Centrao; a l B la o acir qauoe daa, oaotrortbds do qms qaoroaoa'ac:Illqut ,LdeF.LrosaosoAmaart-rs, sraaaaaoaa .- - - so, Moto ve-aerar1rR".hnadur ol omAacpGo -l"A.ade
rno Ia priotic o! a oor Itz1 arths- Do regre, a Ot.fst,, doop r de00 Crx i '' Embaj- e Tllidr CfIlo, 1 l s c apa orA.
st-a. ddaeasar e s d sar Pdo u a haAo 1 r- : C n y. p e.
odaedr a rrtoarrotaIaoarlaohao d a olao. SWEDS MERICA dorodalha q00e r tporda ayer' n oealaM a DIouo. on C aaaIndo. Dlos demanao. -.
El jfe d Euenana noteaericno 'endaoa an oid a l s rohor. d1 OEDERICOt CAU5 Aoaro Goaooat Ipoia ia aeroo. '00 ca Foalala.e aead oo:Ju 9aandoalOsOInna Maidoo .omueor Madrid I. Booololcda, oatre lors haba al- BAN PEDRO It Tobdfaors dO73M p A-bOo4 LA HIABAWA ssaoroadoldroae o oaopdd a 'p11 Cua. Oh-ha. An0on01. d'ahl 10 110 do 0000 10100. Sao PF'acoa.
Ltol ri r sbada, a Madrid olo uos. qaoonoavoloor a lor aa aipa. goil s do Eopana uo ha doelcuard J l' 01919amo e a bhhll,1 1a Mo o arno hlaonors. do
do' E saodsor Promada, do Naaaa Babislo dr oasaaioarl aigrat ___________________soo aodpaadsadeshh ja.e.oroaaa Inpororob9 Oitonladoadola, apon seoa E.
Y(tab, auaro ao proapaoon viaro lao! 23 a 39 Gdomt-r, poosoaf uo da ba osn '-,Ana Mari_ y Concepcin. Ao l2idooooYp" d'ao d opoe dl da 1 9man. Drbi 10.0 .niada atM larnYCOpriolpsoeaooptor do Enanztao doamai ot gao au n loo pinoros d. enaraNA H Boa de09ElsnP por l a ala 91 nte An99n10 n1nimecn1de 0,0,p.! poal sdI s0a0eol Of paro donoKodo
rceima asesptaalo, Boo oeroaaar aao nuIsno do Ia hit.| - 0 rea. P. Olarom,oa. r. ,de.r l'or Cuad Taainoooooheo, aolel do
VEDADO torialolr; o-aalidao erbo ds Vrco l yLSflDD a anaana Ecrinsa avt empcinrdmna vrco SnaCamTaod
La haada dos tnadaars aara V D D peogrioaaio ro Ia que iuaisir la Hiyon-ecao- dea rd1d1DM a ods Al~Os Ambold 111se001 000r. 11 0au0dTru al >9.04 osj de oa
El aort-a plidror Jtot Laqaldoln sprotaoidsd do ooopo msdllioiea o o m cn Foia l Plo ooaaaosbaodfa pop a co u o mprbl dooor Clc a d a yf d POrai aaua Prncootat0
a p,764 alos roroor, ala do nsa, i6' -,oIaoodnaoia ilt ad a a dLopido oioO gruoaploo ll oao re.InIta. rylNlwt G ndo lsd oe .nd.
klldartraoan dioiaobh hataraJo- q ua reb rora zo nadao aro. a psolRGULd oRLauxii BrEsbd Ra Admimst8,03 En84 .re ton n Ai-n.d.lt- toangosoidaCo \o 0 llaa ho.ouEln'aw d e nuts. el stIlIvse C l oGa as d de rsi a dnoCha.a o isazaoada E lIo 79 r0 loai aao. p an Elloo do St Pa9m
oltad. ototidad, par bat-or apto vo AZULEIDS EASOB de. tmno retlyy uat- nvaed xusn o o sa dopatootooti0o o~odrroblsohod ooralilaaasAr oocoldoraB h eom~a oa sal do -ot-l
ce lreord iayv elaete ine o ainotnd.m et Ide dosn cors od erca y e aad eat 2 EI ,,l de ,Inm.lracinn,, ,. contest, and -S A. M 1,a so 18 04"mue lod s

















ti ,aty.an Sebo ti nenp, i m enqu osloono aa aoeoanaaaarhsacoeodo' lartaI.oeo a a e o nes oAroosola ro ie do426odrt orittlratao hor. COCINAS GABINETES gra co amor omobrotae loft- do 5fERVlC EULAJ IENSUAL Ot oro hbaqa o ol dooloom Coallo- otod atlr aara dola doPrsa11l o ro ooo 0eroar09l'cooaoniendt-m Cltando te fhitaban tel. kbldmotot, E. M. dol gena os Saargoi Co o Vidta l o I i a1oo o ttg 9otopoeder~oah iO enl enrl o on undao 0 d10e
lao skdioa It- acontottaras pur rbto- Or, doollsir do Ildgaln y Las Ta ?3015At aALaDAa Tospsaon. erI aor Josafo Podorsz inlo all deo C oado 007.i l 1 oa oasr.oao 000 00 in lyenado sa r~rear
ooara. pro d a peoar de naoat- U UE or.as, o d lrsaooosoa dr Il dtt *,!,ao-- ctul. ,oa ooC iod-Lpdomtnt-ola .oa ro a det BaStarr, tmay aaotadi andadsde h ia. a a sdodo eo doos nCuao- vSlfpOy "E5IflLEeLYeI dedcsee c
Dot-ob Ia aorba turoos a a Ida 0 rosta quit enaoorvo tambai do o!- aSlohrdo ro s i y, odt n 900 A
so blirt-Irts tomapoentt ddl. o a dola obboca do Ia rolu- Da puraos do tala ylEpaia- ol amnado ela Ceotra Fsaha, s d1090-looooaoro a79o1, Io abe rj oocjsd uvs aartooasntraroi s la p staLaql- Naoafra. Atmacans do 'o.s der ouya osarvoanaadoeodida .1 soialoaC. ol yo oto l0sdid0r dpI 11mism doo oa bo a9- ar'Cla. m19Aqu aaaa dfcos haoaomat, y beblt d.s botlab sdo ga taho stoida oro ot gotral Garola, Ads Olantiesdo am es u ado boo Dj9 ladeopssioodoItorla d. Eoloa vapor "AskI ac dbn or o. d
mloarahloid I. aarsha os as L U YVAN 0 msaoo rubrr maooeaodor dr aa aaoolo Llaa a La Habansa .rtbo Aqaata 2H- gutro nia ndoiol 2 aali-o Daodstlaloir5do P~0 paaeo e rzo osgine .3 oe Aa esdoa t BjoarmC d
da atlna ara ,temrla oo sgalaoada .9od 44oato,,r2,600t 0 ,Ooaa l l a do ,,,'I 000 looola]a da Fla




















hoit s lm aq oatuspl.lagtslo n k-' potobaalyacahboorsoaaadcsutoy gd aet noord ayoo en Adaa.' "d po doho lr mdoein, do Neao Oofrean. conoignada
tdaartrr. y- dosds atitaduna a- Estfaa abatarta aerot-taro prhilaor no s pro drom. rara 6 bimrat too at Flata Balaoa rcto a rao doporose rso r .A o s M Isto 176. o ndabtrasa arpd~a, do s I o122,343 P kiloo os Mado a 10300





















J -d uapilancah o e7a1 eia5 s dor tra dereaac -o ar rn rvrrLY vE UBRiTHE S H V AGENCV A boodo dl vaosoosoamoiao "'p.-lioioioo deeeoF Eoado poono nd datoadoass.oTt-ora llaaa$
vna do Lentirtdeo aoDraba aldura t a r as, o osrteniso a a aacaA ANorau do ta Groo Plola Bla oaldah o ierlnood a s rehpro
daoatop oasabaasdooIa I-apbtp Vaood -assrohddP.11.,a lO00 od'dt Otol





















probbpe, didAtoi rladodpio ,. -sis 4-a s r n itoldac da Bi$.ag5dLCubq gue LOIJA saa-ia7 BAnANA TEEr arrbooarr a r t Is Laabaaa 9000 oida t d sus91 i spo-0sM1d r n
lar h taaeolooald o pr do a Sro- fer. ao sia podoe 00ro .diaSla h Boy oodet-orodo eNa moo 0 is t sd ronr ohonaoioa m R .oaa do .lona
batlin a Madrid ssauntro diaa a1 nes ora m l ar moaoelpre diIga sI oiajidirolreooraodaolo a- aados de.a0 0 srao riaddolo Elva apo 'A .g do la Grod
algu n s pestade i eea or a o u nsqu iro G riscreai atclrde o aetra c do Ln Hier New s le Bans ,quesi g ldomnA, og a r l l ari .padra to d dicI spombh de o gaber01Agent. G 0eer l dda Comorolpoi t a0 acr oi.ne bdras dooo sl Plota Bfooa e9 m 1 rof 9 r

d li d y~~~~~ tI dalogado do B. Yook qatu1e innes narvunn A r a pGoa o I s ohr9 G 9n-9d00 mism0. smdo o 01109909 pr siquari n 0s 911 poodonnH OYPvo do La bisa d Ia pabo y bora, lotoopr-lif2lde J zio fas dudao ao pue 0100re9n. lo do Boa'New fo' d leJ. 0'un1" do do
sit. do spLiNEs-9de0.v0p1 Ispodoa00ra10-0boA-tc l






















oar ndod 000 tada fIdolldad lar prab r U fIIsl U Taoahi-n regosao 0n pap hoquo ol La apoacoan ro epcoaetaaco lM,[et ieo13
edmdol one allPtitta-o aa tMo o roDaoaldJ Codon. A.no, G Ra exienc0,0s do saatloo a sm n Com

=do 00 Ersmba tooot-hiledo dittos.1IneONTBAuxiliCANdeAdilob Campaniboplonanlao o 1000I1un9 s 11a-a d1 orl a ogs 0 k r
p a r a o m a e s t rr f e o 1 0 d s u l h b i d o A Ado .s r a p i h o a na n dad o 0 1 1e noA l lsuo ir D i h u q e e _ 3 _ e
Aoioafostlolaod0CS~rS t ldalinaao aora ,. opoa run eCrnlas irdo doooah lf90s Id ha n______. _r .8_ k_ d
tro jere yoyn s que junem a mnh -a id dla Mate-c a rCtima dto ara .09orCu ve "l a nc octdal 95 I

elb0 Juaal, dab lof ooraa, re ra ada dy PootAfrnody LloEada Diaa Ltda. coblnsDOaoi _______________-;__pr natarRarenustr eproedr uni d Qaaleren auae Se produzoan alles aue coassien- i toonoril d MdaSl og y. do Joao Vapror arlaoreat lore REtrr La Oasar 0pi1 do Is Cloapaflia Trasatlanticor a EdIvridad do dip iorgsto U SCRI dopM diryl Gamsot do Gont.rs Laoa. C5N5 Jalse It Agaoa 2 Aror o 10 ioaradoa del oaorolMgro- do *t- tat- diotad o atroa dr inmN-it EN
curso. aucarax oaelre canllrato II presidiirtos do Gonaso d9 Guesrds o do loa HADaANa. .Agasto 5 Agosla 4 Agato 1 Comoas'.a mlo or u dicho boquo rs1'" paoenaedo n oo IAt oop EL DAbaD A A IA toRraio bilr I ar ndrogoo-6ye- B.,-a do regroaea 0901rr poroa.a lb. inlo b' y e 0 rlacon con ofEL a I cID la M RAo Ca Ia alatttacir do Proidonteytiorop tabloiiodao 90 Casjoi Ba-, i ron ro patrltlior dvoaroio. JUT rANB -. .Ag s a h a. 2s epals 00n hors do Ia oardo, 00000d9n00 Or .1 eL IX 1 o Nlu ua o mpopletA re-- e]]. muc____ de_rpraortaiao. do Ita diatiatra s- conal do apeaioda. Do ras ayadsalt-a Lair Rodolfo Tii- Par a omao Peracr ons rr ,d dichos pasajO s, r00oFn oAsluiaipale er Podagogo. do Aaiso s or robao dlitobasradr, An blhr Eosalnto o ta siis, Codoo oasfjorot n0cp n dos- atoodo vosiot a odaos lao dtspoos0oal dla larbr do rohoars 00 mocisr Irns 000 Ia dtooso a e h s dediocdo oboas d e snoegable tVo a a'a oooDoosLa basoanas como 00 1r00 0 nes deos 90artsa.0o I0 v 909 dia G naC Jn rm denpVera ioaato istu.or i a la a s e nauyPa. .A. tp aroa ospu rtoEaaa o mrno doaooi 7do9IO3Osoioo ota "alondora o szmoddicaoolToiaartrat dal C aatl Eaioa lt Cab I ad, m otr don d cratattr aooraodyo g t itorda o boo oer- i. didor en .09 ruta do biOmerarol re99- poalooadas 0n ol dooooto 00 do 1000. n-0v dooacianep tas, oI esno
Caola Nartaral doP Fddars O oetaraa raoaoraoisdrprooablo. para quir- Agaotoa Gasealo lar, hit New Lork. 00 drt 1935. 090 do I94aop 0lora on- Oaa polibla a 0uestr0 mOdesto IaioiO ta preidn la dol dotor Joad Ldpo Es trdlo do lao tgas ao 01 oo tal os ven eE porosa hh tdoloA de- Oteelr toosa q qso sot esprade C 9n1d0i09 o l oxpono en 1190 pao im.n ueh ao herenno e ia jlauroidio.aqIra, brbiesdt ada ao t r otat tra Caosia ManIrlpal dr Podaasaaa da r6oa una moain oriraru dr oubraaaa Edrftrla Maa r Habr., Tolifarra A-45S y W-7ar4 Tambienoasreopoa hoy p0r Ia pooativo dol aribjolo 02 dol in190ad9 pudiorana eneoovigoaoia ablaooo diracoTd aaar"sirrto a Bath Claoa toraid arars tompa- poras o Rvr a, doeuedo BBOg oans.caasnprto derLbaHa.9deretso20del2d uihoao al.po iionesq rat andla miaoo
Samlta da a ald troa vEsiidnra, ar leaeooon aolMto a I tdepondea-i. too vaitj diroots desdo Nob Yook,0009 e aru dispoaioio st- o osa 00 a at eoitn fomaodi tnal o raotdioPro al B rtr narior o do Ira dolo- diatiotio oabb:o do improas o o: ,_- Hsgs dantmt de dr ve t 1'tee fpo rooeri a noo O pIenl o"ar e apec0tos e0p asobr E elos .an in estra ollte,oo r o o a OsarA p.a n rs a
tad or do ind a r a sla r os a I tro I s d a lo a r P a rt P o aor or to or g a ma d o e r m io da ro . -ld al i 6 o ra i s I l e s yrrm s s
tesaca e tdo 1osmuic- ovcln elCoit Eectio a-2,j s adeloaposdalro u ale dr -e isd oor aoaooardin aa.-900000de unoaroboos u oot-o. a ieo dero ataorsaposterioo"
d sitoto factore de la sciedad ya presidntetosdtc-Is Jod Lipoz stibadraaodtdoaoiooaoaaaa 'ooroola m-l-doLabHdbnoasadapojerassntreioC ta s it' .t or tada r d a l ro to a rIta do C aste Ec i o a N a- olo iv tprro la r y nD ohou og r e e o rao 00 A o ,ao d e,
iarrdaalatdar ranoad l- oamo utadoa d lrsa otra- Bep queaaornttoa __aff de____Journa___of Commerce de_dInar o ets P y les prof- Ie q h negao n uer detemenrat nomeo an me-go, New York, _ten __ __ __ UL 'nd ur.G ,;Ar ,,FIelial
.Iaooar r Bo































dirtitt d ae lasasiuce do I raldad andoidoator, on a-o Sapri Ldat I-s d a o Cla a r lo a Gaaotilreo. '5 0qpdaLtbtord 11 otnotoa. nma d a e n e a d an e r q a Ic -.o dL a F e.pr oLn cuasyv u e e n cr M o w n-.D Drpe nna a s e r a t ad. rc rib me
On I~O oV lt o
noa in xm cro soletcmprreJsidentA. ,da. .rA.i.rDo eoOrienende ns uar- dAlAp:rE. nirlnadn Tllbuque trae con12on dads etscaitn s-r




























tr r a st a i a ta a b l p o pc ta o rpsr a a o .od o ca. o o aaor e t o a odAn a L a a aI a !e m ssa d el to nl
de SWEDISrH AME.RICANaa dINEga enea te a a ,Aae:927ac ot r~s. lospocetod int ,,t
Al. d ,c ,acSdnC 6eadrMuic pa sdcr d o rresp q onden cad2au

























dailte Pkdo Eal- zarteanuria -eMvi.es y 19 toneoadata
dtolauanenadarrd Io'p-a oaPbaA3ood 9001 Tsbo to sboBsBAa a0 4 N ,VG 7,LAB NA E vpo r"xs o".essdo mL o b. attd.,.Madr tsa a d idaosanoqupraoceden-erdaMrx.ictie. LI iIIIII di arsa ya ota asoor d qtator 00- tdalNrwro fiBodem I orgde o N o mp o ras.mPs enoComuns lr sp ,btC
de E "seflana iel de ueEaA Lb-TsU muEic"rl" 1, gene"alc lns< lner.al que nuel .lad,






















aoaaaoalpara aatt-a oaotrtrPr id-tt as oudoo.r oHABAbNAadr9oaospaodarlga VEACI UZ Ebre Alasrsoisadhardese b.
dk, qimers e proonativ y sit ACm 2 3 y 3 0 1ntr i g a nlrs. tr d mea dilnop5jro ag eea.m sc e eto VENT a -Eo!SP o-E C I ,A d J Nl irona, dr es de a dle c rl d Enpliana C ,.i d a n ng n o u n sa .uonu eIr l pEj .e s d.-ivo. c a n. y Ce n puer .a o 2i elnt 1, ,, d lda ,





















r Vsr rn on motvd dr a Desu~s d elegi su nevo mte hReb11 *enf sd u jen te msd got a a en i, lpllada d uert 8de L ap AbV I SOpad
brarot p. drt, Ira pAsambl aoad d E to L a d s d eo o e la air n onp hm bo r La la a amdee ral e e ca,,--,I;,, I
dort a rrhtot-i;osaaaliI5 ei, n00000C0000001




























A t oeod Ps da rigir des tlpat M ON' Cn addI talia y Eespahad -La Habanacndu .m. saopr ", e doo o nooduocaro
di Plag odriarItd a ra ir-dr d r b
rdt-C r U1 r l Pl rddmo In' ON. .i sandslds a S A B A Do -4-- nE A G .S T n
El obrr pudl iEtdo y La q ricil u laFd r npan e l e-y or t ri o c .n o dm ti ple. f- ye PGnea H uy iee or n tduce ya do d arael -Tn do 11snle l 1,L 1c,_ dm oP r a to" 250




















tarasd-obat i l s otdaetCpdo.o D 8a 2y oC ong r sindio de l bAole tamlo 0d 190 m oolo 1. e n 1- d Be
a e cupdbiioo qudet, ot-Batoda ts. ata nuva a Feder de5 msun poooadootoao do /u tan TnA4i yW7 4 qursa in l vpr"a omp e sIP s p vC'
klumlzsand roeieclocr dudhoux a ehos e tr s trba tcn. e emeg6. queti n d ucLaHabn c a m n to ,d g car- Sab e n ig a i n 1 i' 1;-d 1 o
S, 6 0 ecna menrtu colgi e r ebraraca ; que or -bndqu.detrlra n ls mulie $ .,Ina Co


















E erlao pe oorosa de ta r don b La de En fermer L Grod mis r dsi deEzEstruco-d C aiaD de M l ne. E p N t ar s a r as c ou.d 1. r
c, aen l I Y e C IF ddecndcins E Ineme yq e e nreun Esmsm1 do I -1a general. Edo"SoslnPTlm



















doa a Id o meelaa Id-eaa Con e- y irca na pjaza p r-aaa a i statodrie al yya.rvo enea dn;v Ad A e Gld ,2790a e pre- oh olodn d Lares dBa Ga

delb teo ra -ba r at-o;Idoato do Es. AoraC Lo sd saN d a. cea inprdia d unada siue tioel Mni- tc.n-m6;10,c-dotoLBsA;esO- entldc. gam too damerbahellda nrnrd iz t-ara o a dldparpatbr. y rdr odnc dy ptasi r Cs goood i d r incplo mdedt e a rriaLds .or.s A o I .








do tera otdo .pa-io rab-aa cms d afliaa CTCn. conun asa F Nderacinsoar.dforo~ootrbrob o Eoicivar oci Frn0c0amrn, 00 u rbaotveo ocme eqe"NwGadHvn "JNTAphSPECIAL Pent er o a o a tastar d s nobr ada "Q ot e l oglc o as oaoF oder ac q pa pioq boapr ob oparfilotre m m ra docretaOnbdo nanza P re de Co de Io raooooaoue av i ooon d o est Pa lm ESPERA M O S -olrtoslo hsdo atb a aoiardl Boa Ici a qaotudea fora d o t-bra doI.ooigNoa paos movc aulAvrz ervaiss oaa rsia e dBtotoh c dedo a r aa Isenerdrhaasl.i raSm Cde ia aloabaerdaro a s itr oI Ig A sgooar Nla o a ndoIRa Gogas- Eooaoloa o b oiobos sod el gdGeprgnihO iA- I s dAhL n s e h im gque r y "H0911 Pe0ori 0a le.r" dlo fical, ts o or a ou r ridsh d r. tdo o II ar dotdeto dob toHo giya tron Tc lbert P A .iez, vice, confl, recesar. 01drn l prst snma-out

r d tP a ada pettader oelntoa Q.ar a doralO plroirrtI q Elo- o nuab oooto ta; or eds aIelttd a I- AqeslrAr .E GsCodi o ga nalr en s dricood000-0. Oar an d =el i6g d funCgonoabale. la d o r o rot-pbs oo d is do 00 Triag tor esde la Ia.-- tor do ooa tor bar olb do Ro nprpe-rc do Ia npr as .Ioa t- y oRYo t-da Ot s o a ralao or au Fdbor a d o naaaa 090 d o io daodo do P ar L rtao 2u la Nah a Tla -ladoddLed eaAro Loho NPwma rsmenrbqlaiirIt I o it pd l t qa ooo pta P afatrls oda da-afbs rIoa lo do t orl rt o o Rooia o o o a o o a a o o oaiva-tya"taI'l, a d r ota to I P51 a a ans la































I) dm to daren ue do rae. M.Ira rs toar l amoano cd r a es ts ad 00 pesa por d ,,o desi -ro a a i on ot Noro







Lop ds ra ofr ra d o rm atoa do obreonaoa; Go aa a po- droor dr JEso r sootoro b lo BdrlooNconld l emaddmetpaaqeom d g do Stu n" qep oed ooae N E l trk. 5 con-dtsta tartt etrl ao s aatem a ropnar t-oosl- sodytda a isyta;r m to d sm doro laaa rolta o1rrova r0 tddrCbdaa pII ur"o"aa _r de Trbaointerve en e Moohigndo so. qarNoro rs. oondWioo.
uo atodos los tradlarad or res da orioosoooo p caroosetfnan do tlasr Ta CnC jdC.Owens d a a e rah o il os da70 a
d 5l .acorplm dfcant sd e la nnseool6n y agyey de reptil orma uen tBuell imp, para tya Sar d l *ve cIs 5 C mp n erNi naoat T E "l oridva a er a spr GAn p r 5" .AnoN o 31 b a Na- GUEL on,
























dorPn de t I looargo dl Co rl-e oard admsar d rtaos de oooa PVC ora generall dtond.I nstins aor dr la plraot Sa d atr ProCaldrar, pdoIt rid l a s El- gap oros ayna qu N drrondtiosnpo-s d .os 61do Iual a H da, d rJr ao a o. aoM m ndsas pa o Ias A drr a Caboa dr ls er rcaradarlt-c Un dorda Hasar d- irara Td, yo Coarsa l ond oo po do un rga ntoad dem o. Gob-'LA J a asU1 A D CSA
ala I ledrir "a.q o an.o 150r lrol r do Ia odoroba soara parbua an prto r o o so dtr;rooroa d araral 0o 0 so lda doComolO o oo oolt ga oooo o ort Pasw SPRAM VISILAIs

































o. ar .trar ar ida lanstsdarlando ra Stdi tre atae3lo3 Iaoosa r rO 00 J os' a ta ead da'so laon l- ora rosdorI tandan db o 00- s-s od airdooeooono m reCdtao m on oodoaont ralloltro namlt- ltnptals;~ s o aIs adloloilal arroaaee o25e onrr:tvi rlogsA.rrttar d l a art.sta aoaaraaa aoM dida pen o damo alaos a alaros a lt- s de iooo a -Itpy boo iop
ditlor itlra aso, r ooaaloa ri g~s at pn. adar I a todairdoo a dob r o p toaaalao.Alata.P_ a.a,_oor, y- Beiot orora olpdro o-oeI
to otdro a t a ao-tro latao a.o.so Dorproonttar 000 El a ooa r al delt i io yadoIs Faoar A oa t rriat r ttooa tot ra gass ol ood o m io. B iequ 'd-. d rttE T i~ 1 i utbue.7 14 ,, r ,a
LVa an, a oo oa o ro-a t roIsnil odara ra do t-lao d otltTooot- ,tor rdtoo L a bt o o C. Uadesar a tiaipaadtrobaoaaf (qu Id a d seilot poaadat a l o obi a ~tbo ioa iia qtad oottba diao d r o odp~.,L N a la4#7 v r, l re- d dr adol dXoN(,otro Aosaod a E l ur Stordr L Ht qliao y11 J [ ss I V.,c. t d
f.a aaotoi-dad nao Fod 8dboiaoXdoaoogogooapodoSatigodoCuabua"o6i doMnl d .erc.lI
ataooaaqurrrBeoo"'T Boa as-o ro soaradaorbr pbatnddqiFtrsda riaald I Hrotdd eapaa a. ao oigdotia o.,atpaadod obP i3*a
t o r araloodo' littoo dopa adbayrilisor bdo rdtoaa ardridoopr Ntorw IYForokaoa oonB toaorst la d Trha.itaoroog o r to- igado a s Nobco110.
trabaladso.oM adrdltarotroioa.a o a r a lgo pdo eenBor o Ia CT Per b an o dl ra oa do oa qgaraj foat ragila o ra fi ofoo odseoogbgat-oalslo
Ba ata ala a ardei-a-I a d la o tor ar at St d Ia ho dr aralo Idrot ttoraoaa olb ar t tt r d I a rderaIn r ap blr La ro1Noia aoob -ad.s u oo ot. G A a,.5apaNrIG EL 20
a rojar Dme lplt i aida l Pto lsdpe rs;do psasdo.o d.eso- paortIns om nopol natd s a atota tro'tdam.oprar dFoa o sabat. opihoasd o ,Elopaouoris 0100 _________,I______________________tsr osaor to or airrataaoaoa 0 ratlaaiadiaaoa dr odaatolr ra- NorAge-adasAGenroral aarI aror- ba Pooroaroloa tlidaa d La Haa-deabloa. Tdooa pCalros daodr r doaoaoaaoao doI0100 Aarassh15t05dattau.
oaitopaaaao ogroodd- ~00 rorodr b la yott 0-aaoiodo olar adoaN ooprkqaapi.-aboalrtootrddotoaaat a- oaatloo dsada 0 0
a, olaI rorsr sfoorrao- iolla;alolt dlPoadtood-C ooitiloo. earaPin yfoll.In010 A. BIo- 0/do do I. biaoaa. 000. Go, -pdo 1100loolo do ago.a--til.os boa ralaoioa. Ooado satlca








Pigina 18


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 19S1


leprtes


DECIDIO JOE DI'MAGGIO Y LOS YANKEES AUMENTARON A 21 SU VENTAJA


Smalley di6 la Joe DiMaggio Eventos para hoy

El DIARIO en los DEPORTES victoria 7 x 6 decidi6 5 por 4, y

CHICAGO, Julioa 30. (UP)1-Roy NEW YO)RK, Jola 30. (APi.-JoI Base BaI:
-Noliriauro tie todos Jos iinarlco. SmIlly umpsr01 Dp1i'ags -Juegp0 0ntre VeddS 1 y Te-.
in home I lPara en-tl iar et triun- perm.4an .a r desde segun4a re
-Col ( ecc 'Ore1t *S ilis n tier cioul in1 0 ao lls Cubs dO Chicago sbr 13 Collins cu3ndo ya hblan dos outs 44. 4440n 00 d
Gigiintesa d Nutv York, con store de an Is mitad final de Is novena- la-; L Oaacinld Amateurs,
i i 11 4 anH a IroN C. i s 3rra po 0 tra venciendo ).s Yankees 4 4 os n uvd0m1ih y 44pat1 I In a 1otaci6n e 44m- Ti .res de Detroit con anotac6n fi- menzando a la neve de A
Siputs a crea el t- min a In Iena da ginco rarrergi p .r c.alro. El noche.
ior ELADIO SE(AIDES pon u dc b lete an hi o 3n nntr v17o 4 D 3 a mida una
esad rakeBumot Rn afil ada qua plan en peligroial ju
-son Jackson en bases medt. Ben:-o Devpuim de sceptar un I&rg. fly, J iA a I
actri Hedy Lamar con mlon lie haber intense de, los asp del iineants d e antes. Re gill. un p.ae iratim. -mspecivsi- eSteve Souchock permitiS qua ._Funclon diurna, an el "Ha.
conte'aidle nup 12S (par cu arta lez) can cprdo a Dutzy Dean como model a de atleta ra- mente Georg al dneasde segunds a ard
ErBtSafe, nni u e relica Paz de levanitar en peso las multitudes cuando atsgund, at. Smaller I.- picrre. ank .C oif at d o uii s m
transattoriamento del cion El primer aspos d: garish& y cuando perdia a Jackson., ,,ien hiofa recibido un :pig dI. yme quark, con Is. bola an Lindoa !lam tres dts Is tards.
44150c u 4 3 3 0 4 0 4 I4 3if a ,' a T_edyv fuo Gen e Afrkey. norteamer,,ano. el -e-. --s be let s de l r tastot'y ao Kevi .an eoi.qee aamr 3 -E l4 rn~ a lf"
uno.FrtzAgni-usraan;elteceo, n L actor Valentin Parera, viudo de Grace cioqua obtiB.,,. ns Mules de Manhat- Ya ocoyMedia dts 1, no.
Loey nls seultimno nario nSb ca Moore. esti en Espafia y s, dspn, .Los Gigantes empataron 1. anot&- tan an Yankee Stadium an 44e- ch, can dos partidio y dos Eo e. Ing]ma colecrion international n e Su regresar a ]a r:nta de fillt.V a pepa Pa srm Dv~ unrs ecneea emuavn qinlels.
E~o e II eT e't d, pr 4


zones e algun1s ties el [.mesa baain ,,,r n una pelicula titulada "Viento del Nor- EddiB Stanky. rolling d do 1P4 t 4a de d u 4 y n 1 s 1 br e c b 2 d a do I negro dr Lap. HilBailey, abandono Ins tab)a e ,eE Se proyacta una version filmica dlae DnMiell-r can of u anot 6 Ind yotn quRatn emp -ds ~ mngreso en una rdneh os Ahre ee- vidia de Cervantes. La producci6n se llamas aetr ,,,,a11s in~m t setk yan at segundo lugar d e Is Ega Ame- -Programs de psancra=i cs renr. Bill Balley s e propane construir una ig e- "En Un Lugac. de la Mancha" y el rol estelar "Los Cul bs rlmpieron el mpt c ricana, cinca lucha. an .1Plai sia an Harl;Sn y ha Rrmado coolratos de teajron le servi confiado a Fernando Ferran Gomez,. seguido por triple de Hit Jeffcnat 7 au Edbi~ t e pet I die Indri d. 'lam DeporbeI, cme= y, television pClddca ooelheoq e acn los diaries de Buenos Aires que Fit Man- ey &de~ u a daue y a t. Mira vict-ori3 de a actual campania frente p prciba a esa finalidad Jinlmy Slattery. que (-hit Ia ganado una fortuna en su gra par el In- cu: p de Eddr Mik a Beat reveses. La derrets se ]a carpstenta a do- N L-e I ampeortt mundial do t o de la Repilaa QuielItaer Colombia, sm Bobb hIt oni tpu, u Vii T rcs el uirtist des a ba aM d
derech,. Su situaction veeuntm- c ez tall d-" Mexico Los productores hiermanmos Galindo a. eMnay n sdcilola do im tey son cutindo to. Ynnkev. empataron a p


1- I I -4le44144tO4 444i41n4 .-TRmiT 040444 (I loM,4linsfe a ~a 1144444 14111101,',444
espernd, que laepc imu uirnq ineta propolsi do realizar un gran Tsrueks rrerasi dA Pil' Gaats auatr e s a punt
bi rgunizatrg tun pIgrm baefc Ayer par-a en la ti .ela de F61ix B. Gaig- NU EVA YORK p rb i mdnr e ria lam do IIMER PARTIDO, a 25 tootog: An.
414rum 4 4pe 4u 44Em 44Egui 4z.0i4n- neto ,El 4e0echo dP Nee'. E.1 reparto lo cons- V. C. -t. 0. nA. E. EnoeCm3 ge,'1 y b4Ac4 .r
dent dul Fruntun Jai MAl Vii-i contratir ptlu- tituiran orge Mistral, Fernando Solert.Rfjsurnlb bate6 un texioval lef ue ecn Ovd yVle z e.A a r



3404413,40St11,4 I4~ I1g 40 0 244 3 0 41in 3 . u md I. 1rne. 2e 3udr 33 3 004401
ail$j043s a C 3 44f3ut or I,- un-s va3344034s Gr L 44,dos y M 1 0ta Ruth HISTORICO': El I I i viriio an doble. Can _a 3uet4d n 43 T R .r2, 41444441
llvau ,-,ntwiuit,,) thus cb gthz oob pugilista do pe-o completo Rocky Marciano an- Mu 1 10 0ch dL a JeDiM gi PRIMERA QUNIELA, a sestanta.:
E4p4na ,, Jo4 Su0 an e nrI na so- t,,, de- drd1ars, a] b. f.6 j.gadlr de base -444 1 h l 3i44t pa ndy Col" lij. Angel, BuendiE, 21 viedo, Vall4. ,
prn u et 1indui n ra ? bll 1,1s C.011-1o lie Ch-ag" liio prbr n f I 1 3 n 0 -or ,, om '1, n, ael' co I. ar S EG AR yj g an
Nopp C'hgode 4400010 41mo 444040 n4 3l043 4 r nol. pand. di, 1946 .4H4 04k" Lta U in ta rapt. l efeU f d, an U L p 44 cibUdo an et 0 I r Alfred y Ani til. bf4l4nc4os, c44n1 44n 41 Mu-Pal On- L" aqm n r los prloieras en 2 1 1 2 1 1 por Markle Vanderer, durante el ornhate que eler I p4 .do i.ET T 4. E 30 20 r in y H rn d, al.
cgntanti" eS cue pli PCSRa ,chenta uve at-v que tienen mas p-iabilidades dle figurar -Ind p 1 0 0 a 1. dn idd de Se-Autle frente a "Pala" Brown. A pear de Is Kparente t:1 C. R. 0. A. E I car Jos prmeroo del cuadro
bta' D etd~ etlasee d Algtn dha en el Hall des Ia Famra: Stan Musiat. Spancr p 2 0 0 0 0! defigirA cl6n del rostra, Vanderveer terming ben y lairs Juncer tables an Berr e 5 0 -0 1 2 -1 lSEGUJWDA Q sestantag MadrI4d a s cuarenta I' tres a0B Feller. Ted Wil a3s v4 4esde luego, Jq -4- -- ple4t0. A P Wreph0t1 P40ddv. 2b. .42 Ant0n0r0dL, a


p344444404444444.04434344 p301 44131013 4p344014404i143015 44 Jsi04. 130-5 34443 30 0492.1 1000 2brd. ct. r
opular ccomrpositor mexicano Gus Moreno. autor .Di'Maggio Los propietar s dlspic a oae 3 6 9213, Kell. 3b. . 1 2 3 3 D dul, Iturrino I Cstro.
4 ''030les barets de NT York h tenido qu reba-o k,
Hap Chandler cuandc, al cesaroen el cargo -rfls -nt Grfth aueni crcet e1 . F 0 1 3 0 0 0 U1 rte y Ortiz, blancos, contra
de Cormsionado de BIS- B-11 Yr a dev3lver Is parroCuianos. Atribuyen la merma a In real- MIkss. b .ver. 4 1 NEW Ko- 3 1 . 4I0 24o 0 au 0 l do.
arjeta del palace ten neCrsyFed' dad dle qua los show-s de Ins clubs nocturnes Jefot f .4Swift. c 4 0 1 7 1 0 Resultado de Is mdsbia fammal
el propietario del Club Cincinnati le dijo qua Bneea eo ed ues fee rne a~a ltu r! o 1 1 cino.p 2 0 0 celebras ayar
par su gran amor al deporte podia seguirlo usan- especticulos musicales par television. . Bir-e Jackson 3b 1 1 3 P or LEO H. PETERSEN - - -. Primer paruido,
do today In vda .br Iekr uiv ,d N wY ks ttua Connors. lb. .4 _2 0 D Tota[eB 35 4 10 26 11 1 Oviedo y Alffitdo .3
1 d d USmalley . 4 1 2 1 NEW YORK. ju1430. (Un0ed4- Mickey Vernon 4Impulsando tr4 ca- NEW YORK YANKEES Angel y Bundia.4
1 3001444 Tn Martin i hacienda lam 16 ansde edad. Sy espos muric4 en la gue- L . p 1 1 ,01 0.d1 1 1Neo, Y k Yankees cam4 ones rreras con un tuby. V. C. H. 0. A. E-.Pr4m444444n1443 Afred
Crmp0 den Pal di om d4L4nd044. 44344n Core. .pre Doeo p. . 0 jugs compleose-n el Primer lugarderon su racha rti r
CarenMiana a escitdounpoo _Lenar. 10 des to Liga Americana. dlespl6s de juegos, tambrl logilnd, un rally de Collins, f. .5 1 1 5 0 o Ugarte Y Hernand . 22
su cartel an 41 cabaret Ciro de Hollywood. En- otI 20 4 v 14 0 er pr partida 0obl a 14 sm siee anotaiones en el s4ptin4o. man- Brown, 3b. 4 0 1 5 0 0 S 4gunda quinfela Anibal.
ir osprriquisanr qua Lienen moesas junto flS A E : riay tre? anios ui Totalestco 6 n t a 33 7e 4m 27 ~ d C4 Peg 8-3 3 2-a teniendo ardditminio de este afn so- D ~ ggo cf 1400T 1ra y ar tr 3 e t ur bae I n Sca et, Iri, FRitsimmosDE bu: ;r en N 88 y Efrtr heg pr dfam Bl a n s del hirecag to 4u eiounavcoi dl aocn ee ,"a 1 1 4 0 a TeP I h i c t d n a dupsi i n p r e G b r- n 9 - C u r n a y d s n d d e s s h n a sit D a r m ; yn e r o n o a c n e on a r J n am b r d g rr t ue t a M r i s0 0 r m r p r i o
1.om vie unP a parendo ] ue impanasnqun dac C na ] e a an a g L rt j s de i im t i Y~l Inork s H1'rn: nttl e 9 ue o r era ae R a be ma6 u a0 2 1 e yq e Afeo p an E n clarina t i) Caliofonia dqu Bu02o x-i' pobaranlo. eul~aroun 'n prctumi. del ah Swt 1 C4n Thm o u -keSaim sagdlrned n nvrd ugsa, icnai e oa.% 4 0 0 y ed r tbi o lus
C0 -Q41 41 b- B sns 13 b-tI r 144D14be 3 al344 0erd4d, (4d044 1 T3; ;1111 0 V-gund7 :u4n.a:A




nd at ple Warrn ue igand a n m aih .n Ins nisnripo hs ho mpi itn t ar e l c c can p dne Be.I 2-Drucous: bi ; pe"' -rn-~_ Uh tota do 7(,7 m;6' a moad- prmiainoh a e~ii$ Ip ~ oe: K lwy i un, Bng y7 Ls Y2 l6A.I IZ ntan lil e n.,s mplronea de o n db asa Cima l q e hM orn' p e nLos Du odes d ie Cii at r in Je- etis t. .rea L w. gach i, 1h l C t aidt a. 1)nhe 0 0t 1 1s 0r ganarr eunila Alfredo.Ees.K ll ouh c, c o ad
do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 3u ia rquo mning Delbcul sapqe y ho hienl-f ak .t.j~ie.dlCu 1 DIie Li sl i.g 5 Glge l D _~I.PP b : 2. ie 1 olo EUTA O DE LA L ,IGAno at po tan%,' p atr t ar ie or fIla otin i M uffar :m y wr n pllblun Iufimana n si ln a sa a Allka 9tn yds da Cilasl It" estai dc lln l d0 o r a 2 en d l1 a da rfa g., .1d. .n. w-oat,i. .nddy .Mc l. C lis 0b DE 2A F2LOdroIDH
00 344444404400404400~ ,SenI .sno ovve.Diag" le ic .dne lu -u 30444 M444444y44031144 .





rodn la cua rdw enc q,, ue p n en~a Dog]. p la n qun rela han ., la Lu a s MJa as kys Mrio nmn s S co.r. 3y 4 srwk.S nen nrlg6r hm u 6ra er:SCk a:D -n ema. gak nd .u l~ ntoniH bn
cuNd- A, KhI sil, dF nrlw de ella H-v-B!h Tup n l ee nq ecn uso d a o pne 64 cne i -o. fa on., pa al o Id ira e e n
4. 4 v.srdJ4na n ma 4e "s r3.l 34444114044o04o n 44a- k 4040, 411004404 40 .d' 04, 0310- '.V.1 543 10 d434 303 Chi c.




cuencia~~~~~~~~~~ vhnsian 5_untoc pos bolas:t VI ""' """'a ud' pes main Esten 'd-mand in 1.0aliaI ."Io Bra% em8 010b o L0s 120sd-C4vln ecirnCb hi aart .ol63c
tooa t' L a se ill a H b'ertad R dmr huru d -E Coar-ok too .94 pha ba d en~h. 1. L ieg. Na 3 ,I-.4 pn la Medndes d---inde B &o 5. -r5ras en yl Artmero 30ugocn
una fiprl lld elafm s rit.L a rinM re eDerihyR d lhSeeCing, o etb enlr cuarto (uI hl Aif. unga Baing.yrit 26tino lsC b
rnlele ptij 'naccdne via n n Buen 1a p a l caar e ld rui o ep ls pa dtr 2E S-, Deod arsraonut .ilac loga- de)~ hon un ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P onrl, -enl ga" Anel Cahlorm. pprqu vas dM babbl e nzdo. nMii a t.cua pr Ienunr ddve- ueaona;sAteio dlFld
344 ho~neg lo 04440444r0n4r45>3.033314pre 3aa sror er04 hs Pi0 I-4 4 m de 4304a c1- 40s proxm 01c0n3r L rnt rordr 2gu I44, 43 d od I304 00 1







doa It anr --It' s F. K ieabedjoq esuhj m n rd re h s, ca d aad.30,m etrsls eaorsdl ih

Litri~~~~~er *s pvernt que at seta dIs pr o e o Po e ca B rnu a Pi-',a.V fs d u d ma vez on se c van 1- Cin . .,hldlpi
4 0441 r Barrnd 31d4s -404 dis py 34 Y 04k Gignts 44444334 34 Lces (m4 .3 B 4s443. 40 404. a. .1 0 0 a 1 y Bi11 100444044.








Y,31h~~~r We na d, %u spoocn pro Cen vwrtrcs de gs -t yel" HR-4rs Brenre frb a Be.s S.d PeUnrtius 2ug T7 aad 1
cia4iatdes y r.serven 1,, rement on .ldan.Cinnmnnra l gn Am rian
-ll~ n In p lc l Jac shepresns- 11 inv, ro CIna dI- Ch15 imi a m eano larn N w Y r .D tot
-e -rPU C Loeur Inb no srne parnm quae tr d tal I'rinunfaor sparl d rs hilbie dRandyme e go s enaclad
Ot'rr010 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ P'. Id ,l zlH NUEVA PERra InE "iaa "" at "",rd ""' cr" 9.-~~sh-as'uas. 'sl' "~ er"Tta E'AOD O L
Ti -p n en I pellrair en. q uei) coi sti S. d mannal naif r i n Le "" Pie e pe d d r pterm ra nh dt rir aner te b-2 d l l shNa ndIonr i mi 1 a d rd l
cuando \Ti Kha -e ch Juii fi Rit 'av orthd '-- 11 1191 .1ua no jeadr eltamen tu ro YN 32 .6 .
VAe a.- rCsn semcn oa Fon i n Can1 mu h d uar Ray Ro inson no rd ca p o r mu nIR Ko u w s .G r o c el ieeq e ham d, a po chro a dueve, a n e w Y k 5 4 .5
r cenci vista ures s ret s d ea Ap-A ci00 pes riedan -- E s tak filmer anc on Ita ,0l s L u beno h n osa dm ani er lo s"pmu onm un dolel and eciro ubaPil .a-r~ m.u.s6 3 4 cav tnal a sfrin ., ibetde Rrincha Ch.k d, lei Elo Cnr a~ r,3 pua l br.n d c o la i- lamae peioqe arpe edi aispu it el ostn 5-4 trra an d el i an lug . neet t
Ry an un u tad L m ru .n l lej a te n pa ""in'"" p 'sr fal nrv-- rm den Enmil i mg rfian e e l cnr i ue l o dac e C an mu r, m paa en seu col in nh m r un .o .s base 50 43 en n tm o r adn ml dnv A d r In '"moa ',fa" Lae r rc M rlee Ditrc Yo Rua -, do d lp W shmt obe u- muys r]ad dos drrlh sfianiz vnr laa a t e l sbgun Pra Ida eric .4cm 23
arababa ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ C ic g ram sepulla en ruart onmes.d M rolo ul pars de rriuna .e la D k ar n er bl n rn h Ti e n F -. L g A er C ub.
m uc hich in et uy -fig d r s u o n T 1 Co h e r z n ls a d p r o a c t ra rN R E L jua e3m. f l ad e.f mJ r,, zy r gaa b a Gb. 1. Avilie. a gr lman E u ciak e pl de v tin e nsxu r .c e nn p i a ua e n damakp,. e p n dt,- lmn I, de iner rarmernd .,ul I hId -- Au c ad man a gr d a l Dad ca p n ceeio in oris la l a f a n Ino s ls a s e se an ai3cl. e "am eC n as anro eCatetr de I n NEi- .5 2
paaes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l opa Dai qua emr.e rnteaf ans anmsn- go Arpntoenrincnhsae nsgadeteaan a In T3r rie elsrs (lt etronit. 5 8 0
o trt deAam Lo Aerngel e s n a po e as e l bse bil m trormao Enr ila n is isculr aa oacun del viu-r- sueandr on sug Hr a ls Deitroit de . 43e46214 el u 6 scp tic ungl ef ere d a e peto| a la oreas Plro darn a un sruwn h con tr es ro xm otaIsrpe e rn -4ierledlrn V d ed EN LAS GRA DE GAS b odes lami Hnwvemou t d Is luchn e l e Aln sideabl de qu a m i de hi a n ord. fesmls 6 d eCna de t L is. 3-0,ro r mpe o enad s l S en to d s sua ll-3al4l1 2
k cahme run leu de U lar Canclts does Sabn fun daa par d uTn F ro rm~ rio A CA Ao on fedo"- di t a o ortse de H8 E E LOA DS LRGAB ALilaa n I o enrat Bl ec d r 6 a [as i s6 qu q ra BI dacncno ser ed a an lramn tre ts ar L p le ',ny p g N w
des protre de0 hay- 6 no lic n el poor tJudes o grr5 mag tot1pr afni d o a es d e r n DCpa.D av ar a Law Cadn; ISt ous2 c.o New h
Cicnai 0002 04P s no so e r a m renciadet q,4a noan ti es. Fa udcm e rnau v icnatli en CPhinnad :- h nHa a a Cu a s00 il 0i 1 R ME A TI O 3 a t L arr a ue dn sun victriena m a lo e ok i ale son 2-1vS Fox j 4 B oston Konst ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i no r yu poben vickwr i.L ktsdU00000 A ua dres 3-ac1s yotr P0j4 Rrrs au Innegsd Redsd N U ro rk egA C agf :-. Ha rncaides e ra el elmetxd de l CinCcrinnaetis LigA AmWericana
PRIMERA QUIN1ELA a Los nuba dpnl Chiag vatoi mientaraas BYcor C 5vln n Wahintn:-- 4Gr1
Paa onta teecne Uioa.Loeno.ValeoAr toa sr sa a o su fcavo re s d l un. uuem hiis e k 4- B gs. J nso -u e.
VallLu, ybUnu, B, hallus coontrpa I3- IsP r el 117 .N c
Derron; oil Ir if N Pav y Ara os.Yazu es ea rlo oatfed 2b.i 5- y 8.5 minta )u B mo ugo eaao
NUEmVAo deROT cudEoh ei ltree.3 1 2 3 0 1LSr I DE L A FAUBA
lo se t e c e n P Y ROie y i z lo reg u d d e a n e e o r e o n cb .I 1 0 0P a e l b J C A e
I0- l i04004 34144414 Coo' B,.,, d, GA.04d4i 14 Ave.1004 onff.3















EOS AVA CGEUANO!S E NA UJ IEA L(WtsL "n Godn f :-0a ui
AIN IdNif]nf, r 3r Wirleda lsu E shl l nf a., do to. la a"' i "I BRObinoN 62, 332 60 10 38 ice e tsda en etoCI0 e
3440044044 4n .1 4 34 0 0 0 4 4A p30 0 p-I _4 3 40C 444.00 4 103-0 0 4 4403001 A0h4 0 rn. 0 h4 .4 l 4o 143 3- 4
















O ~ ~ ~ )"i it lO oa s innn o 9i 34 O1836 s m~eet ~bnc~ eGaa
s- M a r q u e z $ 1 0 0 .; . n u s w d v a d % (- fi d C o I N e n . 12524 6 90 .3 4
I'kfrd p. .- 1 .~ .I ., B en i, I 2 "th I orll t .~ qu .11 .~ol i87 I5 111 at,, 49 b49 1nl,, e r sb mb 5
A- crt .ad . a g, ml 44 4 an s . 93 7' 17-,
r',t aOd S lO il'dg| CfN S H 1 0 / !S .L S.H n riga"" honi Ln') am r MIMI
Roe d e t san 4 '. 1, ,1 4 2 1n de D1d -s k1 -rob. r0fai;. qi. "ur im pelble ses sentir mCI,,,d l hd F P .,
11, -~~ ~ ~ AdAC 5J 1- 1, 1,, r, nO Wohg, bt. nn0 red R h N ""d I, N~ E~~s gh 19 11 Alsl .i3'tn r nad r~ iC
d, ~ ~ ~ ~ ~ ~ H Rel. 4. 2 Dic St,, I I.,P, Lwgau aNI,,Tiona",l, Li a Amer ans aA Westaie 1 , .o- t-i 2 ,, T- c" 1a i .Pr. 2 6 . A D. 2
-n -nrh m biu b, .in K,,, I 2ohr 1, 21 n 'Iia "aa tnL :3 ]"e.R .1 a eia e ad aC li a ~ ~ a( rat a
I'll, V 'In, I -n- 7 f -~~~~hno a n. le 4 x3ba a I I1 "" I a d. . . 17 &R 6M1


Im urlranddas:d E,,nrt Musran pasta I, .emt gou del g,.ms a Sbdarn Cnsui,
-, k- -resn Jeir, Hemus,, D. Ca e n D trdlo ei . . 43 50 462 14r i
cy r,', trr,e .ni d- -[ d,. C2B. yet e Chamber I, Je.-oe n r Weo deo ien tendd .G cnrps d 43 !S -5 161
a] ~ ~ ~ T 'BhI'hr n 1 n qnrg1Ie-s n,.IBa, I efe s n L US. Jul 3 DAP o e rnEs ceurelevmdgae gim,
blqit Pe W l 1, 1 C d n St u is uil:ograc n romper. 3r.no E60 38pc8lm 23mdcano
jl~n ,e'In, n e 1 et ;,I B mb o d Sa for esnl Qde ded nos e b as ec Los Se at. 7:i~a ftcd B is SF m ai noo I produc ,r fi p13 id 3 9
pa pstrt, T a. h t. Los arch. u d BB.- ido de2 C ambn- PROBnAdo E a L ANZA OR. UD etniiai Ee

Z" 6, del "g o e prm r i d n to: Ca er as p r ee& ob: LIGiNCkn ~ ~ ~ ~ ~ ~ rg. par elmbae 14- vs.es Lawn 3-6): och-ed(080 U ecoi ane ,M
000 0 21 lot 1 eada, noche. lax acho y me ia : co c8,495. e 8,9 an t a .F
4444.3440H--4440 l Cubdli 000 1 03 1 11 ol~l 0 330401-1433314330 o 400543 10444 S.14,00443343404444 1350,.401'400004444h4e0044443444
344oo01400 .3431- l0343l11I PRIMER4404031l41341 PAT DOa30ti csa rraqadiI vcob a4 Ins040 Nuev 0*441o4400400o400004444lbila00 ( 0Hear4444n3430444044A414i4
44043441011001.344 Lakelan34 d010d01 0 03041400-541I34d3 13-y l4444-0,Isligcono ooniAam Ro I 41gnel0441 4440-ol,44.10043 a04301414431 ol-l-0300- 434 4404
0o'1t'b. to414445.:0430001"40.441it034144it,00444.049-54044330".0 44134litt0444le3,4344 3
., y140404011111011 Wlla-4 043 c4141 31 3l, 01,44 recepto Del4 R30034 Ottol40344 40044-u1i4 A01n4334 1 .
Ilrl p001630 SI 001401 Y Urlarte 3444444441441433I ]a144400 1410. 304030400133140403344


4440444ju nI1oo 3k 44 443404 34 40, 444 '44 .43 34 44 044
G1143444104 Ot 444413 yi4444 04440. lamp-3 -d 3344444 .4 di 444e4.Chcgoin ldef. I.4o
44043044 ~ ~ nas AllEv 40043D 441444014041314440440 P444443444410434403044.1a 04434 33444.0-4440300 C.40 p4O44 43443.43144443404034 b 6 041303044444444444- 1. 4434 N 1 34 4443044 -43 3 4 440



as ~ ~ ~ ~ ____ motor44 con 4430144364 on, 44444 31444 it, 1,1 03c 43 04 no10 344 4it i 4o0* f .3 1LSS D A
4444434 444 44u4 d44d,40eve.44304g0444444lbT.Co. .4444044443I 1140 04 3444434r040c04ub0J0.01.'01C44144.Are.4404--4a4 4444 Iodiosdro041 1043 44004 144 Fen 1033
14 4114441 334> 30f 4 44344434434- 0 0 31t4 o 134 L4i3l4 943 if30 78tflUU3
0444444343%1doc1, 44r- 034. o43444l44 44043033l0 43404 444 d0l 144 bol 0l404440 Po~an 04o44 144 ITS 70014 344444034444 44444400 44le ene 104s Alde~o 041tr 44144441- EN C a nr
44~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~~~~~~op 4404444 03 44444 304 44 n44145 4444043340P-340 140Ph,4040404 43314,344149R4 408 444444444 4 1634334440143.4144003 L4 1l~dLUI4
1441044144ri 44444444 04400 1144 Al 340444 0041 303445 W,5 S40403 04 4344 40444 441304 044401 Se -3.441444044134143400444de041 y
444444hqc, .l 30 lod n03344.344 10331444 n444 p34043034440 4Conn.444141.4.142-.124804I-a-.34
330443~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~A-S.I 44 .40340 4o44440 444op4304411004444444 1444443 00 00- 01444444 44 40434 1244 2E11TOO 31. 7 311400
1444.404443444444 UdITALE 044404040340 313440I441'3. 804400444444 2pC044044441d44444104 L2 3044041444344 444 LLDA gAiN 0RE egtnn lnselN rtne ri



IG ACucnnr.rf 40 R0 frsc yi Londr una f ai n
H1 1is If .1 4 314444144 4 10 4 04341rn10304~010 103 104ri an114 dorble 44rlu ell~o 104400 4300140c mbin
NUV DE~e d 34 '4444 BI.c A's 21lN411313 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Jonsn 31 .44 .4- 41 31 .ll~ 0014 1 04314300 04 04004 131441414C.0444
.OSFIAVANACUBANS~~~ ~~~~~~D Rice c.14 a.11 d4lld44444441l000l 140 3,.0~ 0444 0'>~0~3 4 344040444h4m44,r.s, 44444.4 44144. 04. 1.413 0,- 3011.40 0'4 M ot441 r3,-l 00ND 'UIR U U ORt
3.44440.0334444044.14444.44004 .0l11 'a> &S A04--ll ooloA.0b34 4014444 40,00 4 30040DE04,0LINO3d3l 4 0314 3141 30 4 34 4
44 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ mtcs 40r 440344134-400 s 43043 33 4434Il

33414, 44144: Elliott Musl.- Ilopo, Ran,31

lee 2BlWstlke Ch3444 444 pliers,444 44440004 4 ad. 3 Goes .1ap-3
1.60- miss (A. D Ric HI.-tO.I Bae Abo.- 44444.40014 044434404440404 "=043


40,,40 .104444404 04-,, 454444030444i341 03042, 4y,404-d 4444~~~~~044e 3.4 Wll044pkfo44 3, 444ber 04134Ol31PL334, ___________ 40 'LOCRNE OA
4403344 MOTO4 CORP 44434 30 l lo 4445> Ironlti a d l 4431044Dadhal:444fe LDO RiA41443N0ALvde
A300l43~ ~ ~ ~ ~C 404444440 l 0 03401.10.3644434 034cia 0044344 044a Ot, _____________n6!__Chambers
131Po4 .34 04104 444 044043334343404364 PARAsi LOS DLYR L AM6d~.
cI~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~~~~ act y podn Tepo 2:0.41440444.4443444.1444404414 3. 13443011044 Pl144003h- 140
044 .-4 44*44444.104444444p14i444 P110444404344443140 04 4~*'44'a 34044 1304'1.:3148,495. 4
34344434414 04 4,443 44044 Pit. 4 34f1- 10 -0










Deportes _DARIO DE LA MARINA.--Martee, 31 de Julio de 1951 Pigina 19



CHEIN GARCIA OCUPARA ROY EL BOX DEL TELEFONOS FRENTE AL VTC



Venci6 el Yacht Club levantando II7I. Casi todos los juegos del domingo


magistralmente la boga en el final !Sc decidicrn en finales emotivos


Concurrencia record en Ia Playa Azul. Gand el Circulo las justas ILice de Guana ac a asegur pricliamentil .Ia ificacin ellcI
de natacidn del domingo. La orden de sabida tard6 much ;I "oggunda coegoria .al oencer, al Saniagq d- lao \Vegav ante Ia
este alo. Otros detalles del tradicional evento deportivo gr"n coo-ror-a de-lco-experroc. Maoanzao I banquo-II cI'lerlhey

Por el Dr. RUBEN OTERO, Enviado Especial PIr RENE MOLINA

Reallzando un Impresionante final toe Carlos Prio SocarrisY ya Prime-ILa. ,-,l lF glAd-
in 110d o cuarta. a moremeram del am, f dle e IcbOIca seora Min- lopty> Maoan ,a ",co r oc nI dI N
Halc Yc. ClubconqilstroneIl ralnTcaerac r aron elaccapa Cuba, yGpr"elL c o e G cnabIco t-d nes m v
d acmin, a rIlilsntve ctleon. Grc- In a lec cococem-oatlce y mcede s a lt AtleIo de Senoiago rcc a 0 n boo m cpooo de an pie noet d, p
clas formidable Ievltd d4 uc lee geaIne-ar. ESeloacrcn reacelec 0't eot OccoeaIdoe Jas s s 0s' ocd" 0.an ,1 dla o E 1y aru- -id, j r
clock. LuIc O'ghten, osCarr O l yoe Ca cereo a lo geerole O co-e domnoccateb e00 e.caon.o 0m0,' 0 n ot oot-,I b,,o, e tM. Acow .
pudlern derotoar. n cl diblec ronjse C reb ree y O blO Sac, Llecanes, ce-.Los malanceros se mip-cew, .uo d caras povocand .
d Circulo, e lJo postrersd .ce- mandente doctor CarlosdHernin L h nI' r dcmIe. ic ta 0
to me ni-s. Fu inarenildieie coa- poc1denr e le 0 i Niutico doctor Pi- --"y c,oe e rchmiem d Dant na u-zba uaca ,be
nencia ecenlfdcad ehaenhermossm .- ren Mace ae .1 comcdrod Larrieu,o d eyeoIte Jiqui tez. v, GuaOna0.0 a tr m Do0,.cIng unti
ano de intoed oazul ycandente sol, .El presidents del HYC doctor Carlos -- gego 1nfh lue alscnq e sst & ar e lprmrn
donde lde s Itripulciones coten. Feece, Ia elo Ma ie Castr deo- t o cene ao enoo os d es
dientes diernc el mixcum de eec SlIc a e. ro nldeaos. uers pPorc7c-o b. en oeouoo notoroj eg de m
esfercen. El Circulo btuvo 1. cepe dcl Al-, I dl progrco'a o-toocodoc, e 0 e 0 oo::otib ofuaH"o tofn- ,.,,,,,,
Las com tencin mel celebraron Ce- celde de CirdeneI .--UnvesaI LrI- QrIT L, T. ; I A I, d, C-Ma,
is un a n auayores concurrEncaM- ;-- e Ic ,,[esA, uhumn sseman., ,, A ,,,,,:,A,, r deCua
ee h re e ido e lIa Playa PARRAFITOS I ,du n--, ? .u" a I;na o , 'I-. n;genIen I o taso
cc c d Wcu l. _do l I de e" C len El c cec decle C e ro s lH eco-den co Per rea ael e z ccC en c-cy leo-ge ccodci co ees ealusicesmoc, el Co- - st0Cu o 1.rj-d .cu o-0eoo
hlsoflall I scc e ntclneemeeN inde e egat0s. CamZidort Ootu tci 0 o ~ do- nu es e a s
1e-ceeeccua n ecaomdL r eNa. ock OtOdocodn, toO sc eaoarado .n - -c-0 c- c c c 'az.Il 1. q ,'e
net d Seg, e eor el dp E Plcoa Scriene c 1clcevdo e ontaege --c 0' oI*--o Z"
Ide de aiac delegado. do Cebo, deed. 1 dco- iy resII .I -- -"' I l
I0n melnac co li ema de l ec oo. d iclenc e l Cooidao arcE- t 7 n ,I ece -e 'nfal a Ig n r ,a cc lenclcd .I Iecd eg, en egeac u. iareeo. Aa oao eEleojo ~ aec-l cole geebc Joce M lee Melec Oeeace iceeld bje le-oelcce ecc geeI I g -ce %_ace-_ I o-geede( ",I e Ic ecalc cI-% ,- ,,cI. 0l'0I. I ElII0,,II,



1 ceg Ed y- 4 d olse, seguelde o e c lied o esmece cc el clob. Lo-,In Cltp rlccl,.ac Helec. Yechl Ccl qe cc cde en t tececer vlelerle c ecceellocva, e cc epore o- o I oo ec caee co a le o e o GhIo-cc, Onelec Peocol y Gace Ige. -aoeceociarocnc lo-edradiioaloc ceele recc. La cceca de Icc Acce del Mec-le calece Icleceecde pee Lele O'Ntlee, ocboo rke; Joorgce leto-, ec e /Zo-l. dc: 0. Vlla- da
T_ -1k. cernecelec, h ndmk, yelE IreeheC M pd{r d t n de -cpne
Mecele Seeangel roaoe rna ecerd amencido a Jed 001110em Ia caoided a" c -ecc e e ce nc celo hc00 cood e o l .c ceecucece aol cc c eo-N d,0c coeaeecrandL -000 cele cllac2 clcm c eo, cendel2cel. delkiccneeque do-cttei oe.l dcPeo c- _________I',--- _- __ __ ._1. ", _._ __. ._-__F_.__o__-- -,-c M o ot.I .o, m
nuo ei. 50 ce neede" y-c doimee.- D. P00c Malbe-,,A comedero Jcorec _ueo ep_ a A, Onno u a pote d nm eno rmpwnd .
Inoeccoen Pccc-- :ceo o-e1I I Ie-aI., o ,ccIAl C, g" kN ;a-, --fl,,,fl, 4 -r-"n iI





dikiel OcceelsC cad o able Esic.' e e ll, aecp I c' R reom mateb los dcl M arianao-a Juventud Asturiana ai ,&I -1 elde dcl Canelece, couna d e l ; ,ooT eletble acacioeco Macc-. ceapun_, I-4ooc oto on 0000 0 r oo Ito-c- Ottrr r en oo'at 0rmm00
r c d rr t I dea'4, a-- --- 0 -- - _. r bac o o cat to-codeoo c-od o oca tec'cue hoe
e eld o Ie lvao-ree y Davloc ,M d el cas b a o ocae .E-bctUa. I-;; Facu e e m or;ecuendode le--d -eoaqo qu e.l.a1ores do-cspu00 Iojeme el-
Fenlcea4OO mebetrvlcil e Eceioe espr-lcy-el genadceePe- IKEU -EO E A de eclao 000 dcc gclee eoibcjectuvierae adno do- eem lc a RZOD a00 o ,b coboc -olco ccc 1. et. Sil erl. Gocle T orm g pe Grdar t ob omic lecrible dle b see R E EN Odo coetoc do-I, Coo .t, . %
ccca I cooed 5.13 en be odlo- liog s erdo Pcgrae Sn ea; PRUEBAS DE NATACrON gemonoeljeo43 Iei e to o-ooeo teoo'toc cA AN c- UNVEJc cc coco l E n tileallam e dcc s eldcloia- delecI d e cicte os e alodec e l p I -c os se ha que rmlw. dom no ndece c t
6 T y ,.pd p r c lu b. p A cDETROIT a pro m rc v z en c. h s or.a de l o. d.inicabl a le d o M a rc o s mutm r n m di s.
1 oe yls n dec y 4 ddc mo sa cpe- rod aee ode cec fomoe ple .brdh d dor Len a .ornb- do n pfctc n
aleo A i dou l, d le ecGar Ciqa fr Mel fon!. r. ela.elaplne.eSc m-00 a oelocuai e l qoc hubosecc do car o- jle d e o'oaguoo dia ca Oc 0ctr tL a tremI .e conceder soo dosIraIs, n Arece erd y.Joqec colvn, dcl mycTelo clerlpe a l 1Iie go r- Oe arOeT pcccdc d.ooe s rd s.,
Ygoh ru d 3aIe Ych ellub or aco. L I EOn. Tw y umpers3 e iUne)- n as da en tr a dInI u Charcha el Ciruitmiayor, arm pn s del atIp o ntOer b ue 3rin -mr: n ble Ell "um Ioe,.I A- s1 ,IIda 11 -1111 b






en d olo aye pn daellmre comdti e n Ju Es. ldosn ls ha pn do MU n Atjelteti Am a.Ia. ese.nd rtide.'. d m p Is eeld Ec t ocodooco Uc o 1c 0 0 I


s o d 20 e d l c ecaltim Beit ez y en eoolcgdbe Nc coeclc coo-e Ldm ingoone es b mene e i K l c -eI pub1 acom-dapodo. ah lar c odl c, 0: a do- coolrc o td r. ocodoccodo anot. cod,,e om n daede p- p a .,
neCole FIcc D.j.lo l a- ore duevl e s c-un darg de tee dci uI r Im no .lo.o do-Icc cc d m

.e icao C n or quap adceol rl coc d coarcdteooeode Ke c le o, ed .s malr,0 b ,.-,1
Tcoar od ae electlaelseccencdegos de obdaan oy cde 2ccp o scce edad. igpcoce-oao do dgeooos-o-ibunac o gc dc oe cpco ex to almo-dtt cc co-coo l o aotaclocco., acobocooc cr bodoc
Bikini nzias sa usasenabl tCogn o Se t ue teg I e cmpens ehdv gre mdo-ae l os del:p.- .M as ri la oadla s, e it 'ian, C:ar i. cnhm -,--- -. r









do ai a a o decrelee do aeodalla dce occ Loscsactnes gundan econscectodoc t ed e cc~a'icierlooorcc o stode maoeoo-ct a eaadcccootd l coccmocAlt.nc
ilibeu leeut reco ceine od a n. .d ite "" ade ca te Mpoa d so- qeal .c ds c oaCtnee am con teodoe losmo ales., . Im I6e neoeTornyo el lace doeslde yc,-dez, csu-o-ccc--do- -doo-l lnrc- Lccscaod-dCeloik adq no-c bblo cre-cdecinccoc mmo -tos men w c. hill, c 0 c 0000 do M oolo c -o -I o
roola Lale cdodacd. ei e lea ainc lo. Amteec do aloe odros. to gndo ode geo e s ecc diolco do ao coe scmicol oo-acotodlloeac-ooecltc: Oto DEl to-oa4acm rsestro I ce o c o ler a 0muy oloegreT El 000000nA CarCe ,eSdN LAn ce te -ccndsoccomeenas m0 -, ac-coo- oledo at ascaecdgot omcb.,oc o o 0u e ,a tod"- t-, dlloro. c- C coto O c-echor EC oal.N dctco-o Gorcie Noolicoc Lc t -id dcdlc e occocaocecccdoc 0.0 ooro c
Ir ieo h csooact d d a um r o l e u docoo. Iod Oos e d soo e lccooc.oc, o d -cc del CoI,

pme o lezld .a p0 A lral r do de Ore s ocO ,e tra lg ruo Etla cm acae d t t 0 m mo4or o-seob- cmo p ndc cooc uyood Ia o coc doct d-co declc- del cdopor-cspot a ncdaae el1ec-eoVncct cecrO dcl coocococro V c-o OttOpII ,,cccAsaol c-:oo cI 0ot.-. "c 00
ooocaoo minoglo de acocdoch. NYC eahcoeodl to Ic-c-ca cdeo-acoc- dccc. eccr edo c les 110 mcolroc ceo cola tocoocce do o-oo-oco to cot -c ce
ca perieeo-levlacnc.toca o cdcaled ,rnceroocIloch ac-c deo etc cdoes aciaeosam n-0os nc del c-o tto. cooomauui erat rocn0d oo c ,o ebioeb g o-o e ce acotac c od ot t s Mart oa 00ldc cdob
f6Tonyedcni s '.ne fin--, cr'E'- -aPgrardirecadcde 1o Lammumo 00 plorfeetbcotea caooolega c- ot b o c o
ull J d au m-Oo-00 d tlEN tETOI e DEc54tccO otucooosudoa r-anmoj osc tcadmooin m tiAoActle o td- -o J
" 'Icrc n orpr e oer at.eSdm-del Noolcobhuobcsmcecd p0- En -c ccdsded c 0 -000mlou-cocaoe sco 0010
rian a 1lRc-2os a2!r Z Uelcbeodc- hoc do su c 1aoo c-cc i cerao Tedac-a lo do .0 olso br q- co-coo 00 tO cca- c LOe-,crt dct!cc.;door nooadoto-o to o o cc
o y decoy peccbc Esdo hIceoce t elcac onarV. ,l b ci eto r e ev* fical del dotToo c Clovelcad dl c doe c aotori b eo, 0 le sedide cc dc-c hoa dIe mlnu t eo-bamoo It>bo-I. Ide hcormae .'a 100db dcl doommgo doacoces do o-c- t ctc oa cco- a000o .0 Ssonie oorcd Yacee-o. Ad cool l e etle ucaP.'rCiec.el siemac te oel Ccmel. e TwI e l 00 tococ-er po d caClooclccmde o e xodccclel do too Rsoboc 0o dco o i OVE uio- 0.- c dl-01 1 cc -c110
dtie e cEacn eo riea conG o r' oo ccmarodcPqiollVieoaTlead .ed leta' La. iee ac hao d te ob de cc-b en o npd s a-a oocl h r. f'e c a se o dca p "- --do yoen moene perelee tlorey.e.- l oed e ca e eaa elebevengo dqe Iel ole crne y e e, d um iole hcOeP a c o olo d Isco ur.o1aetn cc orm oal coro I oc ae rted btoooni pcaode0 G eos .dcatro-oi d a de Yc.h Clldo- uel hot. el u oe ase la 00c eioocoIO Ic .n end. ccpoll mn c d o etros eara dcoe conc0bda br uo tbI nIad o e I,- ic- rudeso-un eo en re ls liga M e n c a ,1. os y mar iita s riutrneb n rl e- o aSn.eC ands Qe PabloAl oreguy e-n a e ura d & actr ion oel tea dis p rau~ ime trmlo ncuntr S ivri anl triun.1t unase : a rirues 1u gu :'_. uDx 0 aerde A tade aA











die mede, .1 Cb enir celobeilgoc el popalec- dani Goelb. de pose a del Clob A lIce do Loc AnPelees dcc clapee. deeda luegocc-c e h doe eouoac cn et c-coo-c togac dc c-c cotano lo Icto Oolocbo occaoY o chTad. .acto Oct coo. poc coo ,u'n
dona vobc.e pea Ca-dmlenm e o c yadl Sa-t .edsconso y In, Oci.;is;c.ol 00000an d at d odlo- id-eogud, e myad .e 1a1aodi c oEn ud1de m p namId s Fan coa Go- cgcn u par ost ,Idc u Jae eaolre re oec ow. Pc eeqaedse pere o Lna. p dmo-a-Madbticldaoreled G -.
00 -aro oc A pocheecnaolce Igu c tean cocec rQat cc de reocc c an esl ehdcdhc eocpclece E ac- det A cclaa p000d0 laec- looldne de Imo ndeto -cacococtecocc 0000elc o 00cc cbcdtAoo ot Oetebc cehod lcoso~ c -eoe cel eeen laecemo-deh ab 0d he cd sio dlecdecgoo e ce lfo b-o~seclo-Isuscam do. ocdena 141 dler Rn. Oc-Od c-eebo o g ~ deooo n~ ~ V L E A aade pade.E bq lea rdcpach ender neh 2 date a Elc c rseof- le e vdc as,-ee ueer l lbos q cen d re n ro. L i ,ra -nd, gods cc no a a e 0000r e ee n c oedd F c d edCe o ens-dv i mpa dule yacYeonomp oessoc,- Arccdn, So taoo, icnce. omb y B2 1I mo a r Ian fl dre o.e .L etad aoees edaaed o eec o bb evne e uor e nl s ms nuloboA ococaer
d de ro d a-.Fr, e 0ne qe r b n Icel r-1 Jooeec Accrin I e Ro c-cVml
Clu rd i coe rl um o-t e c eas- nten ome te prmi. e or dla t ras q eI en rt Lnunh mao. lmm t Jo s r i ia e q sus innvss. Iu ,- 1 a. ig. ,.b B sa adell he \,"l -'-L










hoed euld yelea oc mcymed ia2 ee lod. ,cod leado edm. oce dor-uy (mer -00dc doloo aldB Ie. saad pascde El ddlea edlv el S7ngcc-y dorale edocel Elrn pce- WaSHcNccoNt J uh Un ledc L oa reo.Lagard clde tl Igoo Looo, 00osc con imun, na


dleONghe.F tnd nsce 0obdcc e Ic ccua el o deomOce oe- v b.un delsimrasd eco po c a 10000rcco 00e co ic Aclc a eSoo c-cc-coa Froccoc p0 n riomoa amae I belle read Loc ceoFMd edoA dcecs dl Ta od, ', ,a, l l. a ll I- a- Io ,
rue dusera e trolls e in lotrcie eco- me licer ah clo a d eoo r leotno u seuooco ydi e ore loa c h-ac- c-I 0r d0e de001 d cols 1.o c ace cmt boo ICI ,. iet sonceldriec- t ar ranca 'd- Pet. e dar a e ea tf r i 1 houel dohncolrleokdo- boou___-_iarlo oarode i6 zau fo i 'or .r ai t,, ,Io l o t- 1 h do. Dhno rrla sto, de -ntcajocaos o ol d o bAz 11 u p00 cIo el ateot eo timp2 rn a o mee ttciesmien-,v a leoc a 0a10 c - - Boomoatoen-a I go Oco.p o tou 6 d hdeV ad cr a dC nfel o acodCdolur, Socel 0 o C i o .a c ienoo W dINGTCN 11cc 3d Oahmadu-Le o lPa caiPo do e l o oi o Ga11.01 cc I Fa md. P 0 ,,,I 1

eorbse. Ced eg y hlttoodero,e Ic-tudla Ia cor-a dci ha oMr0 cI oke 0u0 C b Incueided upoatad Soo-cot s, hbr at p oo d bc


boolledreccodo coco rIooldhen c d e da o lonooprc--doro doclaa neocla Idb tomcdooden tcion odccO a tdcOOnb 000000-dtodtoo A LeAFe ye:s n sun- N eenodbon aeaetraon.e cudc atoic-c c-odr emlad omgaoaconcac d o n- oisdlCnrs.qe r-mnee aqboddcl~cc---00c0 Oococo det boo- bc ood000 e 0000 eo r efomcoo lo o-I
6e7.6e 2 .;Iac E, ac-coenmc. ,on dccr n d n n ly n
o lcabo" neosoo-cctebe Pdorlo oadM d clM oec oca e ac-cocIco Ico oto a"te totpocI-Io1.11oectdG --oci osC Bilolo coo I coo t a.Enel o f L ui c-cti e Obocoi d do u b'etecdc dcco.o -e-tccoo o to d 00















cc-ca do ecoca do boa ern h-Iurl ceptodoc t00. %a" acc-cmdot dehortc dn d nb r trecdscdoobigoiba mo Cobbtor Ca' c oso.ble queo c lro 00, 0 0000 iona d c o. 0 B 1to to I0I0I I-'Eld. dc ol e cidleuco a oll co 000- p ac e re.idabil ti tes ohenctan-t E\ Ic Io un ta no de mia nus mr e mcnd ic pue C aT o r6In. ju e ra (AP r-- -Da o n .C llr o Ic ue se l e t x- r e del. q ue ntpo aro vY chor ml -a Iar- .mucha gortunAl* n e 0 jug- a n. u l andpo "'! aItd. d p.r- a 1 e- r p d ,,I,, ,,'gu ,,,,,,,,,,












, ba r nuie ame n te Ins On to caboas e rin dame on -. Losghe pm ta- .et u 'de d i. y IN e lr ves ,,de -aca de la catc 0000 oc coo, M ar.de sv s t Ira una en- rad l b ru e B da -a ,'" ,me& ,r.



oeorenaI eedecy Etrldeceo durol- uacOOt lcl-vdle0 oc ecdctori o eiind o ~ lau to~c rblent e 0000r0 too ca 0 a0 bech00u co d uc tooooct beo pd6c n a arsnnE beraed so mel aela oSya I c.ducbre n. bnntiwerght .,ns e oob ltacu j o courenl e n y cocco cinoco mooicutodclndo c ootc-oorte 0 VTiC o to tcooo O o ott b" ), I t,11- b
scdber n me ablpe docsrms ieG ,d12iral.eAnri-rCno oIooodo c orm u prm eun--do dc-cc-c u uT pag p 0000 0a 01 000m0 c ot ador 0 o-

cse e coturno ba na d c lo nte c e doy a-oto eu cdI p. paca peot0 do co-co oao d md eo, aci c aed" Oo st, agedio b ," L -'
E slooed e on c o-lad leol o maa na quleoa areo tccccoc o ccmcban ,ap reos aenoI-o- ccl .c,"pIs c o c. '000r0n 000 ouv men tI o
Pco~ooci 0 ccCI:b ccoo., 0 v ii- nceeso r aduIll-doe c do-acoIog-t-bso, datIto occodd hodIO00.dtooI



gn una d mp" eru mdl n R. BU, d ainPor ao, donde gm ar-,nb udte111 mu izqie rgdaata.lejaindo en- iernIs ta .ia 1,,, m I moco x trzcosaral e he G rca1n












e decde-,,e oce oool cao 0cc 0r01y ltt en 00r Ac-ccad SI cod Colto oo-e d C ro 00000 oe O e a lecoo dcro o 000,00 00e rd cOO u o sodc deoc qu osd eloaa oo 0 st d rOn mu n nrn n a r Ne .n
er a g r s ti -l i la~ c y cun do ,noA vo m s -be i-, tr'b aas "ueienia el p r- Icient ritn e d 0- ,











I.og IcIoIlao boc ,tc- d dbtedtdadctqedgof cd a os a-roeaucradococotdv uo d-, 00l b0000000ch00 000nel00ca "
Ins,- .,rrpr I El lvnA n dt c oe alolcoc co LUde o eatec leh en-o q oo- ao bo O pt0 eo d In doo c ,oesde oo p -orim e: 01 n -tot coo-coo 00 rc E C b do c o-0d





caco O I lcobo ocI.tol00 saoce hocmoc .h ocae letes 1 cdledcde oocqcLa ocoep b- l to- .co cod l cb a 001- qoo-o-tcoooouesdo. qoocoo ucedobbscooe 0n0eFb00- -asedd.tiesIellreoue le"ocIoet-r aa c c lotJoe s d pr t A r abr do to boo-c do- 00 rd000 eodd 0000, too,,he. n.Hc.nHnm.ehel clb e h e 0 L000Mo-o opctenao elcTIc o Occc ecc-s oo oeooc Pdtg oi o tot oocouco seocd e-s ic asIn,.%r Ipd dbv rcb
l z r t r a a e b r m n o e r a R i e l e ia eG U T~nD A c . A D u k l f l c m d n I do r j m a - a :& 1&-1 6]A d k ---d c'a d edeloc, pe c-c d]P e0 roded. 0.dE occaee n prsdeMce o dol e hAn lo a0 0000 bortoo c oA-c ci b c doloeo odod Ca"m -
--.liGyfsy rel raGe o cb e dl e dcqde Atdr oPnc o .o o hait Ic boe Ao to i noa coo -ccc,-o.c.c.o1do o to
s.aakde Ale.oefis cpBr.edye laroonedeyInsledlosaseogd c--co r q a dco -cno nub tacon. arao-do b I !
0 a ur s d6lac, n A gbelcoc eb do h cepod hatoodo i o i o'oena.amt ndo aod-i0-0E00o Vcdddrc- ---cddo -0
EC AdxE -ic]o c- h c i 00 00 Jsvntoc co s e ade l -----00 coI-b"cc-aIooc t00 o ociclea 2






cob. b-y-- - - -E -ohdde cotrenqo olodenteoc c~on auCo ec odoodooocc-too.ooo-dcooo Nolc oocb o- --- -0-0-0.
rentB xpJdmero i. pale r JsBeontRe n Ppor C iire.s y net s del la p r e y a oI dPhildp Afiel'n- qu-, --
v~d n n o q u .' L s m ch ac a ez l car y lu b d n l q ue ps a tr s r e n su n a ra n e l h re r e q u e lat d gn P I ml os C'd lC Ad 1 n




















CURACREA-- .oc deeccc scccee ndce ocloodoome odcd cox cot- vo ad. cdobaccoccoc- hab0an dor000 L 10000tba octonebsorot Ca
6. .si .1. L e :n:ae 5.KB0Lc Indiana 100uoe rgoodo to a co cci-d h to a t cmpotou d0 couipc au \o cc ro>n el ot ,ooadtn c cl c l
V en "I"'T '""' -r2 P e l c Am ern Gem I ld a e ln ut alvcd e a a x remio r i cp c f ", cc' Camn: e- a s Ro t rA A 1 ,, .ge M T aumdc















-e Oc Heartooeo oh d. eki M e I md mo yctcoI aaccohel irdo.d h sto fo ridabe l. dcd- eodutq qic p
do ethhoyir a hap sppke 'Cnnesilquipe yieeIrutrad o i tam. I)z ,1.nPeo s p a u n em ni














uU0NTA Is E "c ccoV.:c rhAojnd cccdo- o-ootoctooooocope oo-ulocooina tooeo d tnro V.c ofo, oucd ototoooo, -us me sl el M k 'o ,O diron vIn el-oo qt ueoo-o ataocod3ttlr ustmcs, cat ac-od0 0mae. d topu bs o- oa oo, I n000,d B 2nL 1nVril








Cd hooe od cro ewad arnaa iulAglfeeb Oogoicto-uoroo ac--ohohoto O oto er d o Lco PC T S C I A I-0ado, 0unto.onrco emrth doteoNoo dpa bo-minu t ooI r ,omc.n-condoatot tca or que Ie orma -Y 0 --
-;Eeum h A CRRE 12 a --- o 3.r 4onM l. ddlc AS o lto t p o tono 0 cs dco dlac=o d 7 uo" no e c o e tI dOrie. lpord
to Lo t'coc cooP g in cstur. Ipce o tolcn nm o l: hc-ado. porcoo B doqui. n cottabz a do : oc ep; t o Ce G aoIoo o : A u
ro I v ra erIr e. t er. n'ett querd. aily nseande va po Pero Ins Fdos deviu a ppotrp rnponit O B ISPs.OMndY .VPe e MiG M

















I ecaa k Be eC Ttor e tcoat d c levao Cton 0uEn 0di0 alanc do Guc lerm".cc c no Gan,, ad,' R a Jr M )rvenlsTu I A r iAam a e mo-uone i 000 Corloooo Lg p000000 d an l pl rimero oedom dosa unoo a
-a-.0P.rtod L o7toc Hu 0 dc-lpo M rnoo Eerobeo egcosll c o ha 000 000 do- ccodocodo CItC .cip in fanc, 00
q.ua bDork; .nHden.r8lod eu e me cce pbimra vs-n b re- : G ilnermon bao or u vni a q ip e utnede
no.tanra na. re ol-Jley e ude es tra.e e dan et ,: erres LRareme G ncle .J._ f.paT.co-atcin. 1r,. e
CIllA Aob,=mA ". Mm del.sbulldog. Anasseus'inWdmer Len Ron, r ro. Lore vi laaupeac. e ,, e-o _e I *.
-I etq Trs uliniul e i m;. KnSir a,11vn -- !














to cRo.o.o'.4,okeroc



On hct1Ao.ol' -ifi de R me.IY quu cc n oo tP odoso, poo o 00 btc rr13-0.coYto Occol-cc bob aBdo-r0-0h0dcll. IoI000I,0,hc.OtI.doc-.ar00-coo odod








NntbaO,70T .cUocccttto.oocrcoedotoo-pooo- -O r
,,' .-.'.- 3. Kd'n';Hunter%7.n Ul P. 1


























Hadta Hustle It&veauC'r4
Calzad y 22 Ved o. LaHaban
opu too 0 c-coodo tl d a ) e at. e" J ll d a t o -toa 00003) 0 b0 t to o-o e b o to Oco sh I o y NII.



























AROM etoc coecdootcctoAdo-iC"a."aledoeCocotat ,coc o !I
IU ~~w in llect a"dl aIsacobtec _do
cn.oi u Ih o cte. ,ItoIN T OC oolit3t(nit d ,o c d a c c"c C a', ','; c o c c o d oT,1i1 ,, ,c ;,do ho I "oI II c
000 Coto Ltocood, Icnsto.0rec000aoeo &I nod cpcoloitdIcI 1;
raoj4 .7-44, 040 Ido.o77.G L "1,


CASA ro Pr lx DAUBARDe re eleatbaepallcIa carrIIeteral
I an N 5 I taI.opa g. i, -,U,,1-iS I, inc' ecl.,

r": I el Cba.I,,,( rtite f r~q. -',*. hteldo I,, ~p~i, IIIbid'"l il,, ,I M:-ibanFeeIan, ., I 03









Pigina 20 DEARIO DE LA MARINA.-Marles, 31 de Julio de 1951 Deportei




TODO LISTO PARA LAS COMPETENCIAS DE NATACION DEL BIG FIVE, MAXANA,


Clyde \Vollmer LO GUE DICE EL CABLE]


es ahora idolo TOKIO. Joulo 30. (U.nitd)-
oomp- n mumto tfyweight, Dado i_ Morino,. de 123 libra.s y media, derroSus bauazos decis vos le esl stio. ooohooootght nou ro oono del J
con iiondo en el favorito de o i da G7t d O., en unta pelea cele brd 0rudm an e una conculos fanticos del Boston. Notas otrcia de 2o0,000 paroonas. sn ta qua no se dhsputaba el titulo de Marino.
BOSTON. j)m1 30. Poor Jim INod.
ton to dopto to ta "U. r1-s', COLONIA. Julo 30. (United). La El q 1'"tode ln0er. qu0n0 habla ageotig a Mana.W ""anIlo, ltnapoo proqo atoot muho. es atoad1,s de smgtes femenosdelCampeol" no rim Bo i oBIon. t do a o ta to Internacionaldc Tennis dCo. s oho tr qu t co t tdo tr. o miotras el Ilipino Felici a=
,,,s utim-s o ha.n Am-n g.ta to ftnale. mautulinos.
adot on 2 ales tPara los La argeitinaa veo a t expatriqUt a d ooright ya ao aa Oaona Htoaruh 6
edod d to La Noc on. Aompot 0 a so vez super at expap Chca Wte So .d tosa jrido ichescolovaco Jaroaiav Droiny o. 1.s tres aunp cr d ti, 126, B.-16-1y 6-1.
CL4U' e) otmd d 0una v 1ton do 13-1d Drony or comptn trott Vladimir
ototsuCclub Cerio c tnqu ioe ootIttuodedo.I 00100 qu metn t tttsel. bles at n,,,r at ntrtmio E.gtbert
d ch r i Baoo,, convrti K~.oLk en parej.con el expatriadopo. LAnMARCA l urtbtto narnt tor '-act V. Sko.ckt 6-2, 6-2, 6-8 y
cA MARCA de Fenna Park. .1 b ri 's 1U. En los mixtos. to no rotiertcana 0R M U N D I A L dtuLL's- en.oredRita Anderson y Drobny vencieron
,s4rs s 00 0u0000p004r a T0d0 a Mo a teiss y at brasileno Arman.g aitttms. Bt Atito dot Ckt etand. do Vtiiot 6-2, 2-6 y 60 .
toot) 00ogr t htomto hoto Otooutts ___ ,se."sm ns y KLn 1i erhc, s u 30. United) La es___"s 1il 0 d 000la 0 en stlCie- PARIS. ttto Otu otoltL
,-l- ta suo HBugo Koblet gn6 to 38
L-- s udra toes d oot- Vuetao ranot ben pr detnte
m1 p0nutor0n ii,;Kin d, los doomas-ompeticdore en:la caP.n d t) ,0, 0I 0a do 4.69E kitometros, dondole a
mospnuman. ecu sobr, lm S i- s ise,,,nda gan virtria cocade
tta hite too-t 1, In to 0000000 oaads estoorda
Ll nodooo00r0 ipulsot;tit-dFEtpa.
R. a"do ah m d 00 Ad othe eldd. de ran-ca. g.6
m usd dr el 4 d it o e a uitv, a agasaadeDjn toompd o o n o 12.qu 0t0a5. 00000000do d 0 e Moagn,o 0 s O fteOO Coo 0g [00)0. p00r tdototot ganodoespus
H-nad -w,-n se r, que mn It, 74 etapa. qUe cru- rn-0 Ind. o sesuloer p -d- ele- Esot., .-do l Franl'a y tocaron puunos de B61gca
J. GALLARRETA Y CIA., S. A. t"ooo" 000 ottoto Pomqoonoteo uioto o 0 o
MERCAD".ERES 113 5 t 0ELEFONOM -3987 HABANA 3 u oy n rho h, ooa toro. 200 :motode. 4tosegundos: 22 Este jarin Oo u 0-doo ad to onooos d00000no deguendoto.
11 a ostn n a de 1950. pro. ue fue l e d prel erundo s Ra p ,,,on,, de'I W"smng,,n. nu n mnn"" f i. o 42 fr,,n 21, uos.
___hjn por Trm 0-Brie n ,y Merr erCom ,- rn4 42 hgsndin
Fue u ~pt u rat ctda
Gand el or eo de golf at oaotMar7 0 t, la ltima et. para l temcpoada pnsada pro Fe gn 0n 0 .1toa de 266 golpes 22 ,a n par. puesto de r-gul r cdebidi a -u punch en Rochester e~n 1946. lueg9 on 1.s ST. P UL, isota uli En0 _! gunno termmun6Fr d Nawvkins y un gran brazn,. Reds en 1947 y)renones uN vendido ST. PAttt. MtnntoOtO~t li 0 con 66 en !a it-o vuelta y un total Suobating en 63 jegos el ao p.a atSyracuse. United).-- y MogrFo obtuoo sdo too de8ytal04. De ahi paso al Washington por 20
ot proomor p.0e 0 Oe $22t0.tt dot do 207. Eo 0rcro con 00 y totat do Pottoor stuvo en la cadeoo at del mil ddlarese n efectivo y dos jugadoTorneo de Golf Abierto de St. Paul.268 fir.a iz6 E. J. H.rrtson. Cincinnati nor altunos 006s Etuoo re .




HO0Y SENSACIONAL LUCHA LIBRE OY
En el Palacio de los Deportes. 9 p. s.oOLAGUIBEL vs. TARZAN GrTANO
Un vasco y un gitano decidiendo cu6i debe representor a Espasa en el Torneo international
A D EM AS 4 G R AN DES EN CUENTROS
Debutarin: BIG IKE EAKENS Y "El Mincro", ques enfren tar con el fitro "Terror Ruso" D

Localidades a Ila venta en el Teairo La Conedia. A-6737


Las Diversiones


le Cuestan Hoy


EL TRIPLE


K que Hace 14 Alo











to







-~ p
C on todo seguridad, el cap menos le preocupo es el de aqL que Ud. encuentra reposo fisico dose asi de (a fatiga del diari Y sin embargo, es positive q
diverfirse aproximodamente un que entretenimientos similares ci5os En otras palabros, el vajl que Ud. dedica a diversions, e ntavos, c mp nd 193 horo en, cOntrastando con e del poder adquisitivo e n uest Cubano sigue voliendo Cien Ce Spro Electricidad, ya que nuestro 0%do las mismas hue en 1937.
De 0ht que la electricidad -0 o
bido de precio continue sient
MAYOR DE TODAS LAS GAN


p0iu0 de gastos que quellas diversiones en a y mental, recobr6n. o bregar.
ue Ud. gasta hoy en n 200 m' ms que lo Ile costabn hace 14 lor del peso cubano es boy dia de s6lo 33 17
este notable descenso stra montda, El Peso onttvos cuando se coms taorifas siguen sien0nico que no ha sooA"LA
IG A S:


Cia, Cubaua de lectrkiddad


Julito Cadenas gan6 en pichdn. el CampeonatoProvincial con 30


La medalla de plata del segundo lugar ]a gan6 Cecilio Pirez y Ia
de bropce a conquist6 Arturo Garcia, que evit6 aoi que le dieron pollona a los del pointer-s Club de Cuba. oxEl Chinow Por PETERS


Julito Cadenasmtne un esatbnlibna n 0legar a t marca record de mis an su gran cadena de triunfos eate anc, an poder del 'Chio" Jorge este ao. El domingo oan6elCam-Miranda, uea as de 40 y acua deponaoto Provincialtde Pich dotirado J6 establecida 0n fecha tan sealads en el Pointer's Club de Cuba ante unmo 000o del 20 de Mayo on mtivo "entry" quo no era de tom as nu. de as competencias interclubes, qua meroso, psro atdde losooms distingui- por to mismo timen s m6rito.
dosa ozarporto cotildode do t
radaorl L-poebaat dcaho de out Coo tIentrada del m n de Agosto cuando hitot.basisdet asoes. a vioneaoxCamrpeontoo Naioals copeas hubo unapor to cualse 0 .Los mas ambicionxildos. Y atprimero g6a tfriolria de cien d6tares. 0u nsa et ]deSkeet qua tender popr eshost a ai tuvo qua pujar et doctorIcenario at Pointer's Club de Cuba. Gustavo Alamilla para "comprar" ;a|Se 0pera un gran entry, por lo mi.de Jorge Miranda, et gran tirador del mo que s ua do too gadorianao Club Czadoares del Cerro, y en qu n o'las cuals esteel fo han chho 1. nomayoria de ]as reunidos- vela'co" oes. Fatty Garcia, c.ooas note me ganador del Campeonato, I ra t 0la fir 0000quep.ae0 no-.
L20justa0comots naturalfua rt o
VeInte pAjaros. Y cuando arribamoiloatiPO.n Pero 10d t ert a r i al pich6n vigdsimo no habian ode ptit 0n tl ao 0cmo e coP qua cuatro sin yerro, y ninguno de en rjl. ics~ e apoaoPo
silos era el sobrino de Carlos Quin-_ __nc_ __.
0000. "El Chino". rama 00i0, sehabit a qurdd tue" ot rdicro ,Loshcuo- Fiesia bailable hoy en trOO 000no0hadtao etoado at1t1- a
minorI t competlci na erriultoo Ca- el Nutioo de Marianao denas, et Coron CeciliaPerez Alfonso. Arturo Garcia y atbDr. Gust Bril.anotemto ooo ieno dosonv-v. Alemill0. -viendo In temporada de vrano en a Si el faMoso oculista terminal 0t or.ionte Club NAuttato de Mood-. at primer lugar se podia reponer 0udt cuyo terrnos deportivooalodesenvoloo. con lo que cobraba do a tes y hermosa playa se vn diaria. eocopeta sayavictriosa. "Pero r mente calmados de asociados, quevan. pudo ser me]odioso el canto de Is a disfrutar de los Inntmoros. alicle0t0ji. "Tampa ooentr6 an atdinero tes qu asillse ofrtcen Alamili*. Se qued6 en el curtotlu- Hoymartes sera mayor anaeltndgar,.porque Arturo Garciau. een amerao de asistentos, por celebrar *I 0 poster comptencia dI ttempora- NAutico un. fiesta tilable. do 1.aso.dademootr6 estar engrnforma.Nt u rie de los martes y tos oue0es, qu ,uen se Iqt me gan6tomda de broo oncho menzaro o laoo dotooooe0
at toerminar con 20 de 30. salvandoase prolongarg hast lax once. amen
-as0 i to quo pudiramos lamar "pollo- ada. po to 00.uet. eoormao Casd n aporque Julito Cadmoanqu 0ue 0 tro y e conjuntoCasablanc.
d6on primer luga.o 3 d.30,
al faller Cecao iao Prz Al00so .el Marianaentregarin
proc. denc a lucrlan alIgual qua % *
Dos valores positive de a nueva generlctn de nadadores salldos do Is d. Ia.P jetso aunque muchas ve- premos de volibol Conafderation do tos Cla Cloeos so, nIo bmnoas Louordesy RomIllo c an pass como "holguinero". Om delClubtde Profionl, qua esatemporada verantega han demos- EnsteCampeonato Proyincial de Maanaomi6roies a las ocho y metrado qoe peden liegor may lejoi. Desde mio na staring eusinaidose Pichon no. hubo sorpresa. Si acaso. dia de to manan. abrir sousp ets
let Jsa o una equivocac16on d, lscitedra t el club Cubaneleo paraoescenificar
copa masunad "do abblida" qe, dse sranCs n pola dotde ortoiota. ,creer quae Jorge Mironda era t 0 mis una bonita fiesta n ta 0Inquentregari _____________d___rb_____dd___d____r_____pr___de__________r____ prepaado papa ga nrr. A juzgar pr I Liga Popular de Volley Ball de toaanomero, eol m capacitado por Cuba toa premios correspondientes a to. det Pointer's Club de Cuba, era los campeonatoas de menore. de t1 L 00,o Sukez, gndr de trees re anos p 22 Abierto.
Designados lps jueces-que actuianI2tmo:0a tompood.1ood ij T- mgnfficosoluegos darin mix
del gordo Presidentli dt Pointer's interns at cartel confeecionado. En at Club de Cuba estA tin muy .rde pr1.mer, lo masculinos del club Sao

inauana en la natacion del j njp .oAt .ntcta cho fettable202050 1 C 1 Rte ooting.00do 100
n to aoorepresentanto dstVega yenp asodetgudo Oon inn,

Debido a ser los ev-nto. eliminatorios para oHavalantao se puso o osochanc noo do lna di to .1 "o ""ert s oo 7tdo e
gran 00000000 -ldeseleccnn dolos. 150 troleotdo 8 ulga- doan y etoDr.oArmando Pessinofe-- P lintel Concepcion Arena].campedn 00los que mAa preos garon an senior. Seaguidam te. efecttaoi to
das y media cada uno se entregaron en elacto. Comentarios Iogrteoriadurtto no tootepotda. OE--00)0000 do toocos y oodattop a
too too d., tonarsoo te. y Ito t~on- otoonciotro o ttooooonie pootido.
yor parte fueron triunfos de Juito Una banda de msics dar mayor coPor gMANK) GUZMAN Clara qua "El Chino" siemnpre as un lorido al show de moafan, par ls no.
advearario de peligro. Pero "El Chi- che 0 e] club Cubanelecoqu prOLa ioolusion de certots nombres Entre otros habi spaidistas rie no" ho ttrado poco ste ao, y pa rm0000 abarrotor to, Oribuo dot stub para impartir justictanIas prox. 0quince a oc on buen training co. regla general gnan siempre lon queode 17 y M, an el Vedado. mas -ompetencias de naci6n del Big mo Tony Zamora. tI estrelota in. Io.etfin antiro. Fit ho sido oltmo trabjo que fantail de Reinaldo Rodriguez que de-0 Del elemento del IPo bto Ctu oe reports to oficina del organismo an fiende at Casino oEspaol 0n un entry Cuba hy que deooo que hioteron 00 Edittojr tooto A no oun dir de duro par el. por regraro Ignacio magnifico papo -Arturo Garcia cota n n ao6n d, to Confederacion, es- Justiz. Luis Jon6. Carlos Agostint, Ar- g16omedalla. Y eotrelootque hicieron tve no il poia del Club de Pro- mando Veranez y Jas6 Henares, qu su papGlo y ootto anzoon proooa OIn e ,t rquioxao idipensa- bien puede ser el favorit de este odaeonoadtor al Dr. Gustavo Aland A.ih-Se. 20 toaarO0 ble de ospalor losJueces,ha qued a- event de 50 de espalda. El otro ia,,qu 1.di abatatattista et final edo p-.-. pare sdiirlI do oOmpletanote- -sto, entre heat ueda ast. Crat o Nvarree, centre 0tros, AntoniotGonzAleE. -El otros par Orlando tnfiesta, Jefe de Blas Miyre., Alfredo Villoido, Jul0 arm6n" quo mat. 19 de 20. Lo qu lodigotwolo cidsa. agroadablo. Dospcho de 0I Confederac16n,o wiem Jond y Rnd Castellanos tratando ti.- quiere docir qu "par poquio'-co- E Ehu 0 dos tabl-as oa to __pre con ot visto beno del comisio- dos de romper el record que pos e mo dira Rodrigo Dta-m eir0en
.,ando doctor Jonaro Suorez. Dee "Yogi" Garcia Bango, dol Miramar, rfholata. Pero 00 iguales condicio- do ga Vsta brbtloaptdaya. recordarseque mahanaIlacc16n co- ques' considers una buna cosa. nes estuvieron otro. muchos- No o os antsopCanae
mia a a p. do 1. noche. bnfioidod do events se desarrolla- La marc esotableida por Julito CaMoildo po turel arisr l diving rtint mananaanI tnataci6n del Big daon CampeOnalono eoo -.1to .iblot.d.
este dia, queesimpr ocuocierto Five queaseofectuari en el Club de ord, rott. P o]dnotime
tiooooonaoouiebrci6n. Porcored- Profesionaasan hoas de Ia noche. pa do que Cecilio Prez Aln g.tie, ea pr6ximo vierneo'ser aPoar ser eliminatoriopara"Havalan-"se camera an el vigio lnononsavon 9 P. m.,dindose Iassegundu par-to" t Iteras de los nadadores s litiL Porque0 cierto eas quaco'o ,p de too stores de 15 y 17 aboo, fani16io. oestabantirandaJos dos, parecia qu,
que tn,0tointerk, ha voendo desperlando detio do to, P,bs dot Boot
,ol, oibro todo 1a jst. de q sa
105.fIJ serao cloop ooto, potio !J 1, "was

oslgare de crdt e0t .0r 12.%, Mad. -og.bahosta 0. dt C,
Sop nort at Big F 1.00 Mod. Lujao hmst aPlaoa
L.,oo tno,,,d, g-oodostp. t 330 Mad. -Rog.btaSd. Cubah cr:.nao ouore, s0000r 545 Mod.- Laot a latS. da Cuba
Corordo BOritartu Potno Putato. 6.30 Mai -SRg.h.snt.doa Cuba C-ai C ota Linto 00Madge Fd 730 M.d A .g.oatt2 dC o
toteoet d, tos distintos lugars: Ca 00, Malt.-aste51 os A inso. Conrasdo Rodoi~oos o 90 Ma. -ag,toaquin Vale.,ds Ot, time keeper I I0O Mo. LeolasoaolCarnaUooo oque do Castos. toIn'totooy 1220 Mad. ag. a Caag0. jot ddot too.ooojood Caitto11 1 0v, I Lolhe o ats
Mike Re.ar.y, y mo .anotador. Leo. 100 Tard.-Lain;hasta net S0rz, ompetota deportsta ta 210 Tard. -gp'bttao Ba a
igsdo a ts. coca, del circuit. 00 Tod. -g. thota .d Cuba
Se ooderan de tant. i ortncla a T Ihood

aqu a Big Fe, sin mirar an gas :30 Tad. Lg. bastai C to os, tiee ya en st podotoro.tota! ;LaTorsd L
Ide 150 tr6.15pa eeredr Pkm
dedisto de deidirse lo t disntos .30 Noho- Luo dhaa ?Cia
eveno.30 Noch -Reg hama. doCuba Estots son de bu n tmao y hnI .00 Mo.Sa Reg hastaCalona
dscauaor sansacion par00 costoso
Son de ocho pulgadas y media cada ,00 Nocha Lao hoata Camaguey
un de ello, difernecindose el o0- 1045 Noch Lujo hasct'Sdo'Coa culino del fem nino fen subase. Los '30 Nooha B booto Ca.M fo tndrno uto trondo d base os0cra,0 entanto qu as bell s lo ha-I
ran con una base blanca pero es
menester que se saps que nunca an- -A
Les el Big Five, habia hecho un gas-
to 00n grande en premios, 00no considerara de inmoensa importanciaosCoo "Havtoana"o si dohar tos
dlda ex.,irf,, uen .mA.
00 "A.00 FrotoIa s iot Eodod a

no se oocOentrta 00 f ich todeldo.
experimentada en I a noilacon d,1 B g-Fe.clue op., ndasdeladtodCub,.
siguiendo con estimulos de toda cla.
se a los atletas que representan a ME
EI g rn sreades. ,m.roe
too to Ottima gcetoo hiomos too SUB-AGENCIAS, dond td. pua&
cl6n d'e algurnis nadndores quae.,orprmera soktn a gu. ai st-adqu00i0-pag0e0-ooru
prdo. L.ata fu oobdante0, .sI ou csivnim
aulstmos que una vez no solo furan
an uIly,, Galva, Gqnzklez Po.sada ,rat ul
voJ.e qFdd yM2rI CarlotaLnioT
y aooo quaooto oooolooitdota~odet. iollToooh to

aI oon motivo depn tempors Toloo0o0X-226

vera"tegs. Consideramas qua otros -m u wim- so
tianen Iguales derechos.,Ahor -VI S.O& Tewm -C sam3a tod 0at a gon a osddooeo 0100 : 11M4011p.40 ad Eq.oy*a-T & X-3=oupaa




itlea"cukti 11, ue d"ce o,"iena --LUANO, Viier Sent
,I Clib~de Pofesionale. extarin Pro--1E EMNS
bdod. u0 oibr 000000at ohta0s de
"o enios rR.izad., par ILua' T X-2F
Aponte. Nifstor Miyares, Julio SA.n O-1"'2TROPOLITAN"
chez 0 Manuel M. Casado y Julio Me Caco .yT. 7
-000000 igbeot de10 d ehoc. hotat- ca E oy 2stor 8 yL 1-3030 B-81
yta t ooin .gdo hOea0t00



notes d 7 x yr eignele g ENTRONQUE DE GUANARACOAL
mado por Jos LFernbdez, Anto- T UTGAJ y-mOOr wcoyO
n0o SuArez Lyone Boza y Santiago .A.
Segurola q quebo so tna ota- LLSes .
cia lucid Ha ioao llan ei. 0 Cte CGA. V L aa XT2148
lloooa oI &;finales dod &as'an MA Avdioa dot
romper un record de 0 ifo San-o1bs gu0ly del VTC del ato 190. En Igual -GUANABACO idriLro BC
evento an femenino aspiran a rom- am 1W D maw
per 0uJa moare de Livia Jimnez, A delWAM 3 no-o 0 aa -y
CPC. un grupo de hiquill s repa-
tidas n dos heias Intereisantes. E s s
soenta so primer Marcia AstorgA.
Cuquita Galliano, Tonia Domtioguer
Teresiato Meondez y NatlIia o -li-,or. an tato sno esegindo optoro
MgrInotMe o.er a" n0I t
gins, Tralles, Maria Korman y Alin. C.-r, Ill.


I n ti crvr; n~cslal-; -A t rrrVlo ,Ar


I VW --y l~mw 'ffa wit o m s -r e la e LECT RICIDA D


FlFrT21rinAn m


I


I


-


-.





-










Internaciona] DIARIO DE LA MARINA-Martes, 31 de Julio de 1931 Pigina 21




VENCTAS TsELEVISION Aali e. de.ar6.inocente.
Iner acon l amIse i.,22 e eo-,n Yo Padecia TERRIBLES
La m a grad t Idenda a. Yentas do Aparallos do Tole I e ai eene g y gco n e ee yDOL.ORES de (ABEZA
vision MicarI ofrec. descuento especial". demos PotrJo. P*Mar io Cpe enel_____ '.221 11L24.le22) 2
clones provimas y poses la siguientes Modelos: -Hungria y ea[mundo occidental. SAS JUAN. Pu-ro Ro, ju 0 ,,,unrd ,o de 12 iw-En 227o272
RCA VICTOR PHILCO MOTOROLA -Paralelo de satellites. -oo-c.--Ei d c lPd, bry 2 ,-" "' P'',o'rd,"
-Rupuedo eaiones Carmpo 1. Ilar ncena amsn am eaoootno ee
Y MUCHAS OTRAS do-Ropt222 6.2222cio2. ceco-oliono,22c oose 25- mm-2 .-, I 22 221guenMENTOLDAV2S

d OTIC 62A isc1rs.Nd 62 2222222s2act,2a.denrif.de2do7hb2 de222Imp27-2272223. y e7 21d2r22do2-. ,1 12eA 22r 2calh n 2 nIl ,, .7p,,n q toMNTOndAYn
qua eso. Pero a In \ez. plan- L os par. Hortry. ser-iniaesplendh y 53ui. y el bsm ago a a. on u ie e t e eroa l 1, G -,, F 1, obtr-odlc ,n- yb.rods F409 Lncol RoadMiam Beac, or,, G"!,22
'22IL L21) N amient. nue- do una \vjadamente A an2LITTI72 omtas. omald22 sp22222 dhabem2 ad. 2b2no.WO de11 d, t,, de.4jt 2in .A, 22.I2a
409i2ncoln2Road Miam2Beach2ue2ti2on6 csnamles" his. c 222todos fY- La 7stercia maxima rada c- de no% lembr e d, 1950. 2and, se 2p2. 22. 2 d
TtLEFONOt 5 7 1 1 1 EI f6sidente Truman aludhi en cistas de Horthy qua con lam pa- o es die dhez a-5s Alb ulcumralult foro la intention onconalab2lk 2h 1ar22 2 2 2-qehoy no tengo lemor do
on dsus nalaii rd- termites tdeIs a dmocraci apenas arfualnente condeona detaieI n .,a u, ELL ',e d'cr Y ct l ealE ut h d d b
min dtcus an una acin pro-s ~ botd adel conde Karolvi en cm mximo d 4ao as. del \gn.met oloaisaFaac er~ne aa 0a aerI., s esgro ebl,
mIat n H nra n rlco soaa. ee n minimal de 17 anos v en que nmurie-ra n tirn a ellso.,a s strdo I, mis l m t hcori, qde he pcide,d.
con la inquietud yugwslava intimn.- y sigj!6 Ia qua fatalmente de- 3m sspr e tvad ssnt cnunayuaferon heridais duran. La def,,Ia pr-cuno aCada m C mpos m reU g nt mente ligada con at posible pleito bia seguir: los recalcitrantes y reac vy ss iea ear a xl- tc Ines dhas tde alteraciones brto del mupao si erapuerto roe nINAUGURASE EN BREVE EN 2E HA AUMENTADO C 2NSIDERA-Palpiante entre Tito y spis ex co- cionaris formaron al lado de c- 2os. Para of22s2222- 22 222 2222 n 27 tmaron medi. amern ,, d2 r. 22 MENTOL DAVIS comcrn
NEZUELA UNA NUEVA FABRICA YEMENTE LA VENTA DE ARROZ 1soaiada 1det Cominform. Aho- munism. Y 2 Pais ini6 1 su22 tap2 E E) fiscal present una lista de 40 as extraordinarias do seguridad favor de Ia ind22enden22 o grand, economic y al rimer
DE FOSFOROS DE RIO GRANDE DEL SUIR, r2 22 etablecepa pr m72nera dr- de odio a los "liberadores", no otros 6est2 7 7 d27e2 r7u2a2o.a22o. 2 d2 r2 y 7n.hbs. 2 na. 2ae22rasd dc2 Ed, Edr, r72dd eb
eBl aASIL q, 22' d7 7 622n222,ci22, m2sr: 2eu 1ds dem2 2s -2 s2 2 272pre6entari 6ninguno. La defesa y el policies y se haprohibidobSi2bas. 2americano2 2u22rforriueno2o2m-E1 2 corro al boiquip 6n-busca de
C A Su22722.RIO DE JANEIRO (APLA).-E- a Ia2largotde2una7frontshtde2terri-mg m I omnosIrj.E- sfi scur .dde da2de2sec"I onbast.dpar Cuean of e2 2222iro2 J 'dad2mde-s 2,27226d2 7 2a 22be
qua an brave me finaugur-A aen lesda u ntmotrmacones obtemdasn es-trr, rne c.,s: gdehn epoes s cs alrspna --- ----Ug~noMNTLDVS
1 2_22uv plantaVindustrial s sr sad."I.gun. miles d!fa. ble de o que h r
deastinadsa I a fabor ackin tde fosfbrom arroz phelader le RPo~rideveltaSi md ia, evindola, a otros lugares. 3y los paises occidenitales Ia s;n. oP o asngcreseqtoe es
De propiedqad de Ia Fosorera V"n- ] l ~~lperiod. de eeero rmayo dIe Deduccan: si Hungria procede de su vez, por In o medkes puerilesque .erUngurnlo ENTqu DAVs
zolans, S. A. Ia flibrica eshi dohada he rr i. 5, ae of.stdo tdiedre- es to suerte an Ia frontera, no pue- h.an briga siempitrs. ax as Un i et EN OLDsI
do lot equipos necesarios para Ili pro. cia expart6 68,000 tonecladlas do arroz, de justificarlo mas qua drtuna no liberates creyendlo ver en elkas of porl quae oblang.
dual de 22depapalyd o m 7para2as con las 25,800 corr22 spo nera: 12 moviliza n mas a me- prmcipihrevolucionario. ert -aI m oruad .
ducid d fofoosdepapl d dentes al mismo Periodo del afio an. nos general contra Yugoslavia. so vittand. que desemboca en1.
modern, informando -.,mcsI-el eirnr.' Se n'forma que umn aitrcera Cm ev, isn u ndco eouco.;Qepd C OocurrEr, O
emprena qua serin de motor caldid a ate deste total toue absorbldn p poeo s is ee s r~o n indicia,, e-p tcyan ie POs Ilnes d pe qua ]as que s. venden achu:1mente is mercad., centrales d I a RpI-L Priie -si se loquee, no rece diugar quenos campes]nos, que yi cdoshru.- --en elPa s, que niportadn,, vyae ue as parnidas con aA60 e a dudlas, es que Hungria camit., bro d m. fa. ILn d., hq t se expenderin a 1. 'smisos pre,., pchridas al exterior on el miamo paralelamente, coon amloslsanes arit. o inat. a s nera mdibdo L por Hast. shorn Venezuels ha imnports- pericido de 1990. ELL esteras t& expor- malfites de ]as Balcapes, qua hal aircKun ierl dribd o do t6storos deo nIam y Belica. och~i Oil-m qua eshe notable, au- aumentado, mas alla tde In peormi- l K n ."n isa sido econsecuivrcia de Ins d o o epctvstaao e- No cdeb ocurir nada. Occldenp~o e seur qu l podc itace rdos tde trueque de mercaderinas pa4, us efectivos militares Esto te oestaba enlla12 obhigaCirln moral de Is fibic. bastarPpara ruhrir las velebradlos par ef Pais en of curso s, afirm a oficialmenthe or. Se de apoyar. Ils milcones die onnecesidades do[ mrcid. Flhter-.m dc-]-Ano pasad. dij Par cd~i ni crducIs. hacea garas qua haia he,[h. posible In, ya tiempo y se -repitici caudaloss- dos fechs positivamente democrame=. ependiferentes nocasiones. De ricas b6;garas desPues5 de In goe-a s ar aus, que n Lin "mal rra: 1945 y 1947.
1h~rngaro" particular, sino una eco- No s, 111- -, H ng-r ooo
dentin general msal el cr como Polaris. 11tmanot, Bulgaria.
tion ehierr," he lvauay In misma YugoY .e comn in, In infraclcirtn de In, a alam ciauoul., del Tra.tadn.
-pormenores del Tratadaode a, o Las fcaincillerias de Londre5 vE. P. D. general, n~oparticular de Jos hitn- Washingt an prof ,star. n, sabre to.
EP -gos." Emp 'r1. l uestin a do, del aumento tde efectivos mi-
acncretadh, .1 caso hungaro, sin que litares; Pero par manera platonica,
EL DOCTOR, I e sepa par mantra concreta par con smtieron an Ia transformacion
qua. No hace Wi. ar a tro ]ado. de toda Ia estructura del Pais. Los

JOSE AN TONIO FE RN AND E Z e"l mundo snabae a6mo se carden.a inzent
desenvuelveIa existenic frosm luego, a grandes domis, contra atras
"rtina die hierro'. Y an partd- altos elementos del clero, no eran
DE AS RO Y A EILE c' ae generci de vida concreto ya airs, cosa qua una consecuendie Hungra, aherrojada a Lips dic- cha tde lag derivaciones die Ia reHA FALLECIDO tadura tal vez a partir del mismric forma total an I. administracion,
dia an qua Bela Kun, expulsando, qua alcanzaban so ipice an 1950.
Dispuesto su antierro para hay, martes, dia 31, a las cuatro a Paco menrl ,a I estraalaria conde iQu6 puede hacerse abora, cuanmaredux tde Ia horde los que suscriben, su viuda, madre, hijo, Karolyi, asalt6 e. Poder. Checos- do se comprueba al poderoso des'rma.s y hermanosspohlitis, en su notice y en o e I., I., ua o o r n e- arlo e esa inode iie
de~mis famillares, rueg n las personas de so amistad sC sir- vqu par jemplo, eaun i a" i elpnhino e ii
van concurrir a ita Funerari. Caba11cr, Apartaenol C. an M3 ocraia eu ando los comnunisurs Ia LRomper relaciones, como se hizo .y M. Vedlado, paadesde a] II acompariar of cadaver hasts el I destr-yeron elllpjberada c. y otcii. nts co Bulgaria, so. rtrat, meCemeierhrcde C.lan, .vor que gradclerin. I mcente. Pr ooi. B la i t d;d,
Rumania v Albania hall senlido so- astainetee ciet
Lin Hollar 31 tde Julio die 1951- bre ,ssI-- sLa m smiitg de l1 to sacoot ente a csoesagv
Marihs Jouvelcourt vluda de Fernandez de Castro: Teresa Abell. tlathrtal desde hire rinnmeros nos. -obrnd. le Il.as de ipicim ,i
Ii hads de Fernindet do Castro; Alfredo Fernande de ELL uanru a Hungroatuv uILI.- idt-.'n-umesi o
Castro y Primneflea: Miguel, Celia, Jorge, Maria Terress, y biat pruia:facad a.ran d olbuea. ume as!& ru
ara F rtindez de Castro y Abrillii; doctor Laureanto Pra- fiznd e cira tlerac el l tode u .a ood ic 6s
do; Teresa Relats; Martha Sardfil-Ke -,Iao dbioa qee H nrae. ni cunaor
-- --I Partid Comun'" i" vea ex eiv satchl, m.- --q,,, n, atcnde III
muen- e i b i ga Cam l ole se enmendara algo que no vy
urade a iaC mPelin', P-1- mparnado de Ia xpreion Imn,
-- -- --- recia subrayar v ierta espera-a v conlonden, do Iln fuerza.
pometa sign a In dem .raia P-E l S r i o t e f n c
r, ell- demoe raciapr-aod e ] e

Ln lcorne, da pbrada on ,Gaceta Oficial n g g r g n S r
nrrno de 1,945 fueron fiteralmente n e f b i a e e i
e e d4 a FUMA MM- Im m bids.Acas. jamas me haboan ceI obrado ntras comr, estas --ni on EDICION DEL LUNES 30 DE JULIO
impsd spigodo cocla Karnl. DE 1951,
yi. Desputis de Ia gran victoria
capsinn, qua alconza nada me. JUSTICIA: cdecreos, ,abre rehabln uee 5p r te del lota L aci oesde Alberto Validate,Car.
REPUBICA E CUA.-MNISTRIO E ESdeO votsante cintrl uof terro- Marcos A. IRodriguezAlfredo No- y grandes y modernas fobriCas que produce Ssus rtiCUlos
REPBLIA E CBA--MNITERO E ETAO mn.t",sein nrt uira dard e e~o-en serie y en contidlades asombrosas, Ios cuales,solen d9 lg
en tdas arte. Emeroen 1947 vcate en ata Cubr a ma no ItaO pia vs.
oan podia 2segurarse qua Hungria a
hrn ce Rusts.m gnd o si cuerd Adelayu itamiento cean SPero, poner en morcha un servicio telef~nico es algo muy distinto tPero, at igual que en 1910, cuan- I an y Martnezsorecobarde -pr tonx.e n ~dnexsi dria u 0 rdZ~
E. P. D. ~~do eatestrambotica conde Karolyi Aulnc deLa anidb,,Ia C -omq o iso"termni pudeneitrfo.cscu t rdz
E.P .entregrl toda sus daerras y nban- d~ad aHbn.cm atcl"triao
don6 at Pat- para cedar .1 Polish OBRA S P UBLICAS le-Iv. Ins re.
EL OCORdo B ]a Ku. en I47 pspro a. p ins de Maria GonzilezD.1g.- Nuestro serviCio no pUede fabriCar5e en serie, Smuhiplas e insatin r~o~r -r man. emo Il Torras Alvar-, Miguel Mantes,
sab eteamnt amaoscou-A, mando O"LmPo. 1cploCraa trincodas Unidades hay clue irlas instalando a mono, coordinado
JOSE ANTONIO FERNANDEtj I "'aL I .y laboriosa n--'rtad'5 -0- -- o'cieum e ,a ue .n1945 .1bar"Ib l 16,L mIl pnos I prenreaisd la lm qupo y e quecin

C A LLS 0 EAYE thmenLid .; mi ns do Il se rmr el de'reo 9:"tde 1951. Es una labor cde ploneamiento y Construccidn copaz de sotisfacer
divi d -e npi, r que ,lo en AGRICULTURA : ollcri-cdol. 1. losneCesidades de coda suscriptor, barrioda, pobloci6n a CIUdad.
Enarao eNeoio d ub n a-cc ier hem oe. d.ndo bue. . .'. o go, i"loa --1 si. Y esto es to que estamos hciendo tofn rdpidlo Como humanamnen.
HA ALLCmenlto ie n 11e espisma o de un a odo a -tu 1 ,ldro, ',I -ov. te resUlto posible,
HA FALECIDOrefor a irr a. o los hr- I., e, g-iuIIY-a.
I- y p rede l lm d "i eli
DIspiuelln lo eno ierroflarsatiny, ma. t 3, I gn ia" pro laes intrcazab"in lt, COMERCiO: .- o bre 1. retir.do I Ird lue -orb. Irivl, por oI, rmedo In, for, -elo go-,io la Comnpani. d,
cln rn i 9ym ilarr, y persons rde ,I amistad, r aj apo, -to, asdo o- di ent nd en- gggjg pj
ac e rm pa r en dsvor de-do IL F nIraI.A. Ca er. do ue ya haboa r eaI .do 1el.ma. VA.U on DA : hsia l ea n.ps
call 23.esculnaa M.Veddo. astael emeneriode ol~n amo e eolurion para dru r A 1.n L 1 ij;de uaFao al ac
1'. Hthile 31 dr Julo J, "J. a te-,d '.oso s terral et oi- de o l 1-id ionaVilla. s-rafin. VIAcque,.
Migaaa,3 d u del A. anterFrnindr d obl onarqu a t-d Fencda V.1de,. Mer-edes Se.de.
1 A F d ~por tro ]adt. nuaas ota N~oeeC, C.,brer- r d ianodielega-M NIu TR $ DE ESTAD ea, eI. peifuensfurzaxd e la a do, i ong-l, Ile Alerxids: nmMINITRODE STA O mdi. El r-to do Europa no acu- brand. Rnm-n V. Torm.; ratificand cn l di lca quo of caso do a Agutsiin Dvb-e. designand. dortuero. p. salv-r his claes legadies aICongreomodte pairing do n eO m a
productora del Pais. Existia aurn Londres.
--. - cierto regusto tde 1.colabrciri Cromuniharionovs: concediendo et re-C u a Te ph n Co a y
de la guerr, y. en lenlid. inver., Ur. .An. Gonzalez.
era "productivo" p:aa"' s g~rr*
pltco persegurama fuerza. de, PODER JUDICIAL: Audienciatde,
to MIlamad tgu eiesncn a Hb"ana y otraconcediando pen
Ve thessm -4 son tar qua, despues tde Ia demaparicirin Area, A rturci Diaz Arenci y a lox
punaan, naatie into., debilitadl bas t not.m- _x ogremista Silvio Vidal Madrazo s o
sho Io drganos del Poder, facds y Tomi E. Gordia Montemincis, aviaos
Ia imaquirorfir gubernamental, &tin citaciones y otras asuntos.

zis, y qulen,. considerob-n libertad-,re s lo r obre, del Ejircito R*jo, osvones ,do pas.jerco n ventanas enrejads: an ,Oda compartimien- Per. ann ,asi, muchos doexetrs europeos occidentales se desphomi Do2 adisletvalie2to27tim2o. A l22 7o27o6 6de2la2 autoridades rusas,12e ha-22 2to6 2abia dos filas de a tres camastrode madera'ban.7Centnrsde ellos lenaban Jos hospitals deasbarrseasnfert Jlaln deshonratio.,, fuerpn envoicas par millares R Kolyma. La misma E sta habia dle ser In vidai de Elinor Lipper dlurate los mneses siguien- mos del clema del hambre,, yl aoi nemrn d audismo. Los On 8 5 /1 3 e a SO i s et .uea a.on gron unmero de prisionero. die guerra rusos an lt: del tren a Ia prisonm. de hi prision 21 'ran.,, r-es del tomenso tor- fal-Istleos extromos do )a lempe-l-ra cetermitnaron Ia Pos t,.,6n do
t Mmaw. tde los alemanes. No se concebla qua et soldada ruso se dejara 11.- toriatde a Rasin Asiati,a sta Ia ciu dad decAkIyubinsk. LentmenteI,.- nmuchsos sElnor -^Lpper p.-so r-sn eme ne,, e -t mp. y
P cor priaonero sino qua me esperaba qua luchara basis morir. I saron Jos dias: Khabarovsk, Irkutsk. v- sibirsk, Chelyabinsk, S. oletk. ot- a.nnLI1 olo extra LIcI.alet' ea e11a mimbr o deon. do hondesaMiss Einor Lippe e e s 6 Ia continue. corriento de prescis: antes. durrente y despoifs Aktyubirsk. Una collriente itoe-tmr le de prisionet- Lde guenrome- I u- uedchalb- r- anas
de J guerr. Sc.Cn 6e dicho, 12 Union Sovietic se compone d ,,re I.l- do, a.n larg,, brigom d., pieles y lle ande, sombrerosrdecopa, atambbn ,,,d, En elotoin d, 1946. ftie aldoaa a p d rea n ~ tosdepoblacron: Jos pre as, lam que han sido promos y lox qua estrn piles: I rn s n oins: padres lartantes: macrnich s ca pesin Y do' 1,o-Y d.ond, p-s o s m es "'nLiss l s"ra es-uA do ,er
CONTINUACIONI joint, de ser pros. Sonsmay pocas lax famnifia, que noiti nunpa- altos tirados entre r.(as y plinjs, apretujadlos on un, ,Id . .n in com- unaar 'Ino dls pah s"' a nMoc S s riente proximn n o linan olo ,mp,, tde trabajo forzado sovitoios y partimilento do tren Smin otialones saria .y Impre e--aos d, psneros e an o -1 y-m- m I(insr m da etepsea 1'. logu 't, remes. do prelo, ". comparni go ciudadanos polloc hsoro, ag m or n vradamei u ptbe mrode rn u avc if aqe ornreduome hc aeq .uc mes aon19haounsco s tosr.
ret2sdo o dt uer, 1. 62 272 .ampsfnd. 6 d 139 Sin mr Enofverano1de711422ElinorLippersufriairii6s quebran1 d d sa n.n sa n pr p drr o n ril
gan numeatr Ida -os fuerno nn nistliodos cuaind. Hitler invad.6 Ru.o ys en i r uvamnente a sut ampo original do Shen t- er del E Jo uicoe-s-Is o on d- on I nimbre de o y nk r ma nae n
y "eI on perm16 i -i i rarra- .1a "EJerrito Ide lLberhird" a r y q u ur o deMagadan E -osmell,,so e econitrb. in bucu, bold. del constity- n un lgad. dI, a In ars n.Guardia- ,rad,), rond- IrI e
,nanc so eformatio n r 1. Union Soviicai~ la ia tirsu vae e1 m ss d uh. 1. liberlad. LreI.P e a xen rshnsio rd cia im lsato u,
L on JIe- hold. n rr; s larsiyeron luego In furnie"de ,umninisiros ran I l-ag, ,yestrchas. Ir enlana, introres hall soido rI mpl-'d m n n l u e npa H ba ldd
firmsno atr- Ias"mI no, deo r. o eKrlym- .Muoch., cde aqutilln.iquo hu- .XV .par Ias ImnA., sdo hio,. Dursnl, el v I n. to a mid. queI e I riol l. veIII 11 0 :,id
y-r1.1 lp Union Savlttica parn escalpar a Ia$ u1 s te eHitler fueron XVn 3 gam sd a no oo eprdco e ps a a d1 d1,1 Fon 1, 1l, uch11n u a- Jcine -ua ,s
arrstdoi 1 ruat-lafrntraadciedoe ntad iega a pis o ~- Fl vaj, do rgreso do Einor Lipper, diespues de, r otner o de Tambien deber a smIinase a ls -r i n prc e. Y, to rado. Y In l_- ,., I ,d- ca urnn n\ i s l c ho
-ierseles empan. Alguinos dt ecling s610 luercin candenadlos a from nos cas dhez shot., n cluso ao,%,cch() mils qua pan'6 en los campos die trabojo pero-12 materia prima ha sido generalmenle %endida en eI mercado nedrne1 a ,d ,49 F~- il ies~d de priion, Pero lton luvieron que pernmiacer an K61yma basis Ia tar- enclavo tde Ia peninsula deKolyma, en 'I extremno norcriental de Sibe- igro par e] personal do lo, campos do transilo. Pot doF ncs l d',Y ,I,, v ol, a b.o,,rdo d un Im d nd,. aalcr onlm minac2i22n6deInguerra, para cuya 6poca arenas6l 20 par cl2nto de 22l2ns ria22com2nz1 2a subir pr una escalerillP de hi2rro2vertical,2-a2bordo22e2 2leva4a2222 pre2s2 o n42ne de2c2nc2a saloncI "' rofdo mnl ed o
me hallob n vivos y pudicron regresar a sum respective. poises un buque costern anchudo en et Puerto de Madagan. Apretujada an Ia an Pun ofdeIl o n. I, elcredror: v. por ritre n .m, dblsqe dedpstrs agmet u aoe lcmo do rpalirio d
E'"naeI com iento de lam hostilidadics ruonlemanam an 1941, aparecki bodega, rechazando Jos galantaos die las ex press qua volvian, Jleg6 al ester, deben permancer el rst del dia encerrados en sus comiparti- Frankfort. sobre el Oder Elinor Lipper todavia debla conucer of e on nuevo tIper de preso conorcido con at nombre die "Ukaiki". Se hnabba fin de Ia primers etapsa n Bukhta Nakhodka, pequefn Puerto situado mientos- ird orstescmI e r trio nl- oaoietld lla
promulgado It decroto admunishttivin a un "aksase" qua establecin quea n1 re cde Vladlivostock, a dlande habitshidp trasladado durante In guerr2 Finalmente, llegaion a Aktyubinsk y. despues tde pasar Ia oche on na no sd sbr.e u c-roz.dde hm ea u n I rolA nm cualqfuer obrern uea bandona, sutrabajo an una Ibr astde guerra is principal campo de traonsito cde preso. Ia prii6n, se sac a alas mujeres extirajeras yme hos envio en un c- american, qc a n Leva de el a HI.:,n Hia sdo on-cei-,,o n min permiso d W a utoridades, sorts, condenado a In pena de privaclion El campo ya me encontrabot completamente Ilano de un nuevc, tipo m16n abieto at Campo No. 222 para internads ,,Ivles, a unos acho k. Ins Prisionet, v care de tralbal, escla-a de Rusia. Y,,e haliaba -na pad. libartad par termino dle main a ocho art -. Lits primeras victimas fue- de presos, an viaje a Kolyma. La mayOr12 tde stos eran alemanas del l6matros de Ia ciudad. La mayoria die los recluidois en e ca mpl, era. ra narrar so histoia ran cientoz de jdvenes campesin an comprendida" entre to. 18 y 20 :as, Bitleio muchos dle ello; ostentando a]llndero a tuado do lot Guardias nazis die Ia Prusia Oriental y dle Ia Alta Silesia. Aqueillos ercanlos priquienes habian regresado a lam aldeas deade dlonde fueron sacadas, fin die Hitler an Ia parte anteror'del brazo. Muchom trabaJaban an I am- meros nuv s representatives de Alemania R quienes veia Elinor Lipper Cuiando partial del campo de Magadan. crde do s nsars a do cuidar a un fnmilIar enrfermo. asimplemnento an buc e una alimen- pliac6n del nueva puerto cdond estab. .nclado et buque tde press Da- d daus d, eBr n 93,ps del, de ,dIa,,ns bPs 1rded5d1rpo figds ess opneo d rsin A
tac6n un poco meJor qua ls racones die hambre de la grandma ciud a rl". Parte del cargamento die esta nave me componia die exploslivos qua Tambitin aqui tuvo qua trabaJar, Pero ya no se ionab del ritm' f- ab,1-ta rargalron queIhabl.ra e ss sfrimios v Ipriv-io nes "N des. A K lyma Ile garan decent det i le d "U ank"ya qu a dbnsrutlzd e a miles de "Ukaudy, Knuey.1. Lis dinamita hiza brll del corto tde Arbols y aberturs de zanjas an 12 peninsula dhe Koy, 'dbe _idr. edjeo. Cado es .s ueamn:Idlad. o e termnar Ia guerra me di6 una amnistiRa a mayoraatde aquatics qua ha- explosion poco despues do haber Ilegado Elinor Lipper. A bordo s61D as y la j)ad ead sl c a do r. itradsd isd esovd r le dales de toados estos no A enetd o por so e -d bian lgrado obrevvir, csi tods era hombrs deshchos n cueris aenantrran un pocosmchmb s de a artpdacao.LUospdnzt do cue- do ama deddad, o o teian quasrabjar duantedois hoas ,(i(.sLa no casAnte tenti n dar dscorse cmodr,
eespir t. pro diestrozado del capitin 1.6 encontrado an una colina a unos ocho ki- mayor part del trabaj am o s a a t e r apoa tejiendo ceonos, reen .ElIn rL'perha -uplhd, lapro fsihnc a a- Imaradas de preCan .1 advance do Ins ejefrcito, ruscis en 1944 y 1945, comenz6 a Ilegiir 16metros die distanca. Una tde lam mimbros dle Ia tripulac16n quien vi6, dando ropas a zapatos y haciendaofe aseo. Aigunos dte los preasso se sdo ns bo ehbad o ilmsd eoa ncne u a
una nueva a dte prsos, aquellon procedentes tde ]as "territorios libera. Ian primeron llamas, cort6 rApidamente las amorras del buque y este se I laban empleados, con e[ caracter deobrrs n. caficas monstruyedo prddoasu o., es, su hbertd ,su ,d n D", laL per- H, tratad.
dos. Mle deleone y itano legaon ls cmps d trbao ecl- habit apartado un poca del atracadero cuando ocurri6 a explosion, colonias de (rabajadores en I., afueras die 1. tciudd. Sne baga ou er -:r Inl ion a dit, nd- Li tso d, fn-- des" p .a do.
vo. Ia mayir"'ia d ofeIon "colonizadio" par In fuerzca Ins vez cumplida Corriendo como un deseomperad al campo do pres. o s -.rn.of a.notie los hrmbres -rn tr-anspor-tid. un arrp. ,sltlite. uo., :>0 k,. que hnn d-aparI ,,a n Y,' I, ,do, d,---l sdel 1 r 7, ed S brIn I
parfe doe's a cind as. Se o n o nocia con et nombre tde "contingente a.- marmno apart l guardian y brI6 1. Puerto da 1. primera barra.,a y gri- 6metr, d, distania. trbajar enll Ina s d, cari n. o .a e s .d .xi. IYte a m le edeor uei
pe Ir.Mles do permanns qujebobailnsobrevivido a In ocupacidfeniemra- 6 a lad. ocupanle cqo sepusieran salvo s A dan arn reoch L rnnnaimnica Fn ntaa u Yirn etrb -C-- in e r M n u m -o h hco n i "'knbneirod n. do us respectivns pIIIesfurron cmiderncas par traidore.,enunobr dopnr Ion guardia mientras Ios presos se echabanial suelht La ex- da preso recibia 400 gramn, de pan aI dim. y too tabnjo etodn no 11mos d a m ea U a fantA.,tjc. In dde denuncim, a pens dodidz firm de cdrcel. A ou vez, fue. plcomJ6p cmuq6 emendon d I fis a In poblsacon, Pero ning no d o resos significaboa on sumnistroadi-inal dr pan En e'Id & Y unno- el. -r-c to, i -ol So-er a unw na
o n eguotido euna n.,,a olecchihn de In U-rnia Orclden IaI l despueis resultil muerin. Sin embnrgn, Ia, barracas me viniernn at sueIn. hechas Picadillnys. d6 re epln nu a oras o n ia 9 uh ebso lrn r r aeerm m M l n
'o sta region hub o sidpcedids, a RumiR ar of egoberno polacotde pos- Paler. veces, bani p .'d alohad'--. Dot onra, He Arnr ,yI nI' n_ r d
guerrt Los preso, ten I cn or e e lmdad- ye u in I ra od pdl ool em n cmpeIbnloqearaEinrL6-H., pi n ind isua nr, 6 asd aslo oe
Fn 19411 A learn, 222rra ian 6 2itehahian sido acad7s1tde so h- envi2r22 2 27 r2 2a ap2tn2.s 7 -haIrel do Vlndi,,nk. AMI s o encerr A shn do rivilizar7n 2oj dp -6errir _III"DpriVanS gores Y llevados a trabajnr r enlhis obricas tie guarra y mina per Ins no- i despuie5 do haclr tin -o rd 4fijQ on Lin tren tde presos rnmp-Ian de -i- croutiverio, N








PAgina 22 DIARIttE LA MAftlA.-Martes, 31 de Julio de 1951 Economia y Finanzas





"Corporaci6n Nacional de Las acciones de productos quimicos y petroleras La bolsa de La Actuaron firmes y con aa los,


Ferrocarriles de Cuba" le dicron impetu al mercado americano de valores Habana registry futuros crudos de ambas cuotas
-poca actividad

-Dbl si. eats; La Habana y Santiaga d Cub. La alralion .le ayr APRECIACION DEL Colombia lege a on Spot americano: alza 4e 4cI PP 11,18- 1d Cub. 4b Wnbl di.-J0J b-posblemente a 5 l COF 5gPstA. 0epOS Ferrocrries UnidP d l. 1p]aa meypr ap1d. Asdes ica ii. a ores IERCADO DE AZUCAR aruerdo commercial con No ostante el mercado 3 punto. En iel undial ,;ob-eIy l,o do.r obsHLban1 pe E. que 0 e.i- s. mePPIpo o C r pe'1a dir L 1. tENDirreguCar Ia Alemania Occidental se mantuvo algo fire ed alza fui de 15 punts "C.hbmor d1 11a4 13qAdo PA 51 40131 ~P,,,Ps. d~ag4p~na ____ Pa;LUIS MENOZA 4 11. ___4431; 4411 aP4A

lubanpadn1.1.- -1 anrresL.nd- -irIdr- aBpla.1rsV.I-tanLpeanbd13v
t3;;pndemn;za13qdn; 134 que 1e haa1E. p4I rf11ec11Iaonalepodsppi1 3 epa 1me3;a da aer 4GP1TA. 3444P A11PLA i13 -;s13 ia-11 a4A a e al res1a dNL a A ;. E 14 mrdoeAzucreprd.e ac1ncm1nsl syll cuac4n des. d p d dl .hbidad "s 3 r 4E U5 p p 1 "El Ti p a; ha llegada a 44 411c1n una 411ran 11 Ii dd.1gd- bl d1se rep rlad3e.nl .lguA, SPOTS: 5.0 CIF N. Y k y
se ap1rad34. d31ble1 ,P4 ;,nlr La Habana y1 Son- en .,, e at que, Bs 138 1erroarr acuerdo d3; prod130l42 naciala c dial rhto da li dlas anlariso. Sj, Los AuAurOs de mpbos 1uAsl 1A4.uan .2 paaI MundiaI FOB Cub-.
APu .b ha habl4ds,:h l aaP d.e CAba 4W1 kl6oaro K pa. 1s pemarnd.- .17. "Cub- Cub 5 3 5 AlmOnia d .La Ppacen, aBbarga, 13; prisclpala; BApaIea d3; r41 f rme lond vn FLETEB- 411 P1n0v 5,un110 d3e81d
. . 3 d, rd, 4B~a. aCd, B13 1 3 pd-plal. I
1,lllm411a lgsps 13. 1;ieiccae ps ra~; qu Ian raappB codi no. S reporIrP 12H111B.ns a SpAt l&.S3 . 519 523 recient;,emente cnnrl.d, lncIuya l b 2; s~ m~A~ a lav.rn 1 srvc3 s pr14 44 411 cotrt mundi3al .An PA51rt4 CSiaM 0844 Cuba cOn dan-ue h3 dLe i ,s d,1C- v6r ,rgA- 3,l.I43.eS4 p n maBpmsgu t la, t Jp9 a.e r Pn a Nupa Yprk. Filadelsia 8.1C'1m,1p44n d3e1 Taha44 I-ahan11. .1 l.Aa y pr4AuP14s A; oehs. 13e4d3 de 2 a 2-4. quAdO,130 cLerr de Phaa. 44PAJui,,A d 811. 20 i17713;de d lasy deabai, par s,, un, 48era4i6n d3124 mil e3o1ad1 la distnASP P4sicIPPes. Septiem- GAIIl S ,Icen ao quin1a1.
lIsAitu1 de.1 Cale y la C11pisipn C;AmgA11y. puedAn1;1 lranprar4-11 37-5 4 .23-33; 7 41AAc 3 n s 0 aCub 13rp:-a p. m.__1.550.77,.1 ,,,menpipndp pa1. ,n145de1.377;a1l2 ymad4. bre porr 8.35; sn4r, 4 3.4; ParNacional A; Trans3p4r1es. Pace p- den0,r341de Las5entcutr 1441h41ras1 d 43RI1rad,.4P1-121Auedando4de 23 E ep sI d e 13 a B4Iaa *; 43repi5- 3 y may a 533-40; Auli, a 1.34 y AZUJCA0ES CaUnos 1n,.sin embar113 l813411r Minlstr d4sp1541d4s. Ls Bren4, deLIale. .; .504' ac 17 3 41 108ne. a.ipraca o set rcsrdneClmi as 1 1r13, .1 cerls ealsd la4 spth; mbre4 a 4.
111 Cpmerpp0, An 'IeIB p41litic1 mi4. r03 podri4 1141141 sI mism411 rec1- ,,r44d11 7-. 13 17.8; 3l- A c141ne Cu 14.- I,4pe l Pmn ma1 4por4 un par4111331 t1A~~I; s A.; . . 14 opra;oe rel a 4411e.me. ao As 1cPntrat1 4,meP44,An se opPr etod nmraomyc
dl1A1, 110 d.; 7la 1.P4- PI.- .11d.] Ba 21.: sL,, 44P3SP .p AP4i41111PPd


- -dl l, 2Ak All-- rd 13di 44p48r4s. 4b. Amer4c1n13u4.r de171-31 a 11 a aunque ,3da1A, 3. So, LA laA ;lsrlanycm3ig; 444 apona ,a .ya '1l aun dm 11r45 de4444 fu1r1een1114413r45osd ea Ataletes Asa rasoA,-1r1n1d 2-, 2-1: ,4ccaesqehaa ,nsjbe ,shCaalubaa.h . 0 del erine a1 re caosyts nls itnaspscinsap-z s frmrnps rc a- i
d. ~f i ., .9. L ~p ;,; Cs 1 i 27-53; 91.128-3 &47D .147C, lV.1. 1- X aA-P41&11377. i21A4311l4 LAl S-r.O4 14 P.3; .4 .P,, A1,~11al4144P3P 3114


pO;A11.I 13 1, . ,, ,,,l,, I"I. I,- hl-413 lP 11 31411 04LAIB 4 44 J11 E.48 v Ay. SA E R DBMP4 AA h S l 141



1~411,:Is1p1,1PPP IOhp,, AAP A4P1 ~l ,.,,.,,,,.d ,lGp.~. 1 .-- d l 1,p.s,1-bl-- 13~ .a1st. A S"s4Ta112d. Y. 4Z81y144. 883 Ps.dIdI
I an 'pI, 1dpI1-1 d r 1.,, 13dC,. 438 7
msiuinss einah pl. opIr caretera. 4l dol5l n ppp- y e eW Inis e2 878 e 13,rps WrighpO. .13. 1 a0 lBn 8.v uead1 d 1a 17 84. c-tEmbr41 rr1 5 P4 ; n P17mre ben ueP4 rB444a Com haI 41d
mo smoirtae vatoo oshn lgn~qeotyacieneene qe 10-3.4 p4. dLderni peua m r Cnt In . . .1% .l-5y ei, udad 60mrca sb- 1 un P.ci otloerds d o cae 4 o








dp s3,,anppdIms4PpP4- aP 13A13da .,La Cartr eta e cL.PdaPde PLA2adp3 enpPP- ol 44B-riles sPb1er3 n P4 l; p45351mn. S111 Ad .;.a4. 22O13c44 sg1dmnt 13. Ca rtrab.e.m 1o 4r1d1ver
1rd-palorp ra pA l -g d. d 12-12 .y 130 n L p dy ra El d v0 si4n1s B4"aa- PA - . 5 4 4 ap
4l43 PPPA4 pn p133 ppd. -- p fn i dA m-,u i A;r d d.Es.d





PP111 1dbiP41. pdll ,p,. N p 13 4s 1 pA--,4s -a.1i.pdr1aeInes s n7 2sa oL Saps C
13n4I4Ba os. a trn essdP empres14.11.Plie---.aIa ElqupPp P;14 bIP eIp1A AdP msAs ddsP3 p ra- B 4 b,.p131ra 4CblTP
4Pers4nAP,4pP11pne411qu ,,pr14A 4-r p14 PpoP4lA4 34 emp4co d4hyad cnnAr eP134za. aunque nP x4 s 2 B,4 p dpP pues4 dp ,E AP5 41 "-1 Ras4Tapb l n a uap.,0 nt. ACerI.i Ha PaVe.








131111434 p1Ill1.lSI .1 .B13 ,vi 48114 114- IA-'-A 1-al -aa-43. -. .- ,p


a-14a d.AE~l,. .41 0-- 5514400N
1 d d- p udss p dp par4Psub5In14nA4r14b3ra d I Ipd S ilen11p AsP.I u yAdd. dpd; I1lAPI I3I113 P.1-Bl As C -1,AP 111 4P514A41,1 n 441113,~ TIfps II.1141A.;I gI I
r &d rnMns d k7.187









p1 PR MFDIO IS411100 26%p
El-.b dl 4b4114 Cub 1-5- Enm ir .rtacioi de tabaco






1-lP-_illpppb4lA dlappaprleBW. ;1, C

P ,P-_ -- M.- .444 .14 .141-1,45 1; .

dldPh.d,1- f- 1.1 d -l- d-1b-P114.1. 545411N 1Ppp-ai l5 a.4 1paNlI.a4pa 54
Bs p ;an l d a 11s u uenc s p d los err r s A ld 1as n Lsdre E u mrBCd1Z A Itr AIt IIaaI 1t1 4
de ~ ~ ~ ~ ~ M la ees u so egn cnom oh rpet lBn lcd lreddA d%8,qeaea p nr nlsda ep~oatagi 1 9 0416 psem smetre as ovebr hcer tambin d a













751, .U.U .So P p4 1 11 P- ~,1.la 131P414441114 p .4,1 1 711l
1ncunIr prA4m13;te ba14713444smo 4e11 ncpr. ahMr.thapd P.194l-tCarr Ci4rri4T1. a45151edundando su conduct en, a, d4s- rrpsd ua aslcb e gn elsdspo eissbeaegands A a n i la uiiae; .nbe o) 19 l,-1 52 .8.B s ppt1 mbr 14 .p5PI;4311 55 514 p--3.5 5.38 E;.814, A6 spapia 2.P5PPPPn A a recmenda1on pB!. s ancsri aie d e an a vevnace hPsPIrm pIsu e- eects- de~p .s c1toe.i petsFotrw e 3 P11,,p8d apApl%, Cn M rz a~,3 3 581 .3 sh l.4- /13p 377.271 I.aa Ca Papa 4414 3443.
sI Sad, dshs 1r3ani, n l as e nb d b -, y s qu as a ,1s y38as cons cuen as G um5(Pr mIra,- .BSpa . 78.4 43N 5.5 IPIP A. hp B5. a I.a1a- 1 .





qsl a r hIAm1d113 1ch pl re P O ED O r"pcso All-apI eSI .m =crr ~ounl CopIPs4Ai pP A p43m- Asp,. ;1e.;;;de L; 83.d848.v dhmpmiu: ci13esbuina5per181 s. 1una4p.- A44s44hl -21- .3nr5 1.baa C O44n4a1 3L



A on 4 2 lz 8 a i sfrrs oree o lgmare 8m4, m4. H Ito CBa, P anPa 14,484-ri T1b50. 4 l 442 134 Ed45j1rdi 13i4 1105.111 dal B6l4 ibA0PlS. .18. A411
autoe d a cr e an .et -- - -- -- - -- ----- -Am R datrA c,, IA Pad. Ie 'Iteaba5, mPni1r1 de1; I chltur1,13y pi aLs~ 11 re lpdo i,,a iIctreA q
P. o o uem nznsu mrds 5P44a41,Aade; e dAep114~ 74.11 P1rgan4,m5.4111.114ra 4A- Ecbao de1112P P11n11ig3r P dben,
desd34111u411 1,p11 p1u3sam ne m a ou--8nppr5 cdd -Bna Dbe - nlfp.44urBd34P1uran13e elpr111ner s 3m 411414r,341111113 de pAbc S';144Ap4y
a8, 4 iT Bipra 41.13511 44.P4a Up, n eo~ad 7]700 e v -1130o UnB4do.y.,SIA pal al,01ipd
EA1 un h, cI ert que e-lppA TCIr. ntl.of 3 a c na A dsi














ENTEREdGAdbINdMEarIATAm 11da A14 11,, 1,11. 1. I,3a a.I mlP4 V pd oplppgue sIac 414 13544m1. 445.4 11.( 4;a H Ulnd :8ay 2u7r.8Ch2
necesarias par que se ru-p4a Am.rPTl4ndlT 4l;-I-2p11.,, p- 13s1e 4n,44A padsr 5 17.33: I1 umen15 AIcap -rnea -tla C 414d,643
debidamente ins aportaciones a in er -pIP -,Ah 11nP1 1313 411 -ce~ dI 454111134I; daotii o 111 9.235 -a aais aa usrsnue
45A111- - 511nIa p4-13132 40 m 4j pa de 1un3m.- blSpppi o,- Es 21h7.d443 d
lods ls mpr m e tansores naond C -- P0l Hau o. -_ l135.BI-o 1umet 3 d 1114, ; pa 411185- 84182 - -3.44,2 0341adsseu




______to e rstnAta. o 041.3 o .17 ac erioil ~ eeen aoe a a e o prc~ o Caba; fis,; -nlea 114.Egip
Air _nM PsK,11.lT t a ,. 0 1. .4 81.7 l Spaimr 5 em bstr de V naiu .n-m-. C d,- oru

Transortes la ecritun de m B -r 1 -- -- - - --. ad C 'P11 11soiaPda* d 8C mil44ne4 74. 4; BriAcS (5.3 7.ha ai -, En 4unt1 8116garil.77 Pa4


aaro pra umetu elCaptal Blt.a~r 0"onsomrv . es Hvan El trc ailay 0 lc2 p49.9113 ,,i umader;1h E711PA4l1 U-4pr 3dor, 1148uido de P;.s;4, en1ue

tie udquirir mas turde lo otr1444 ndl4A 4y 1 411.1.31.11.apapHpvap IE lap-, 1a13w.,C744.3di 5t libo, 13d ; roan-t 5 44,1




Uatsnmlade mcoo GA N ENFI A DOR DE AGU 3.oPpaa-3.I' .,m- enmnTe el ad sMiaaa. 1r3553d.380d418.32 :
Pa= I, a .a1 1 0 4 A za dp
I.%aAI A oop1V



.N Ca444a1a1 C aA A udhelO Du-4A. 4I3A
dl. Old.,-Zq-f8%A 4ul
d,,,n r17 Hlm.MA n oo Claan7. O --Abd.V 8,1'. Cr. C uee peh d ae nao.E Ae a a 23.7














m 1r-.$ a a 1.7P p ada 0 .b ,
















reserve- glueGa Pn s n a 'gla 1 "rapatao S epaO 1EP44 $.7prbuhl ohuo aa nais.4
Ma0 cb rdplamdoot.nfm0di4-mr151.772
.W.p-- -a 4,--11,dV -ld--ptrbuWEdn


Caiafa.nd0narail4dnyur 136 ICIr e dnd
rdiss .b. .a ud. -s41--. l.,l .eIll-denie, pr il e. y R e g is L

a Rd r.er-IGtIDAay or ;r -I 425lbrI.- 0 ;.5.3 5

















cpmo.alnae sysethnce 414s pender4nBara 5 a88443.92 abe cos38.i0sc8g.
I natal; 84Ksialw-e hayeins8ulaparenEsmniados gn;rA .
FRIGIDAIR. S84 n~44i~a 8 3arr8na.S. uat,488S4. .grnitr ndAYES un4l.umnntS
laa,,sle, aa I. ne 4T313rr;a;t44r.4.53 CHIA. .B O.N O- e Se d DcinE L C EN$ T R AL415
U%4E4FvAD- --E-AG UONVOCATOR A
A.tA O S ) .1.I .%1Coma8 ap r44 er



Ero buc lc da vet. G -ea Moor Sevko (-Shall y C. ta~ns Piaal. EI~arlaalCaM,-t. .0. sI;.! M t;,.SaoiC. 8tr. id cr.ms.,* lo.s k.a.h -.- - --- 1- 188. 4























111343353 Io V BIO r anos y .pP.p 3117 qu Snn a sa ha ps. In 4tss a, 2. A y53Da'.aIoaAdmac.n .-.6%4

Co a~a A84 duUSCRIdASE Yt ANUN aEgE E E e aD R. Ehi LA ARNA
. NU- A YORK. JW- l.,. p% .4",p W. d. L- d":Electrl


. -NT E A guINNE dA- E-1h. d, -dl den -c, pr i r 4 yP,- isg
2'ta -d. f.- pdr aj l- il b- 1 .- .d . .l ."4%3




A--r ll Iil,,- Ft Aque .rec. e. .v . .D CMCAB
jj-laco 96 nH A y AMplA M cGrr tSA RA 21


En-r g ui d- h.h.i. .
septie bee . . .I
t ns ar a N visn e ., 1 dU.d ,
D icie nbre . . It. .
ledray o pnacm ru 1 d.l msond oo
G del Ceyy~n nctral ,nr-dm,,. A. e c Idocnlad c dulan
Distribidoresfxclusvost mra Diezde la scritua de $dH ic ib ioecoogd
iactrc eSt ,br dI i lietscicetacne
Ga. uban deRefrgerd~n ittka, A OIEEE D AYE ENLA OLSA numro Stena y eis e odenant e- t.1 d d es $ c2.5 a DE RIC GO oct r ict r E bev rrl 'li 4M o os l s B n st s d i





Y Te-U-730 Tel M-923 el .I 23 ( -Ml- 1 V
0 x a : -9 3 N gE N O ZA. O MC I


f X yF Pr Ifnt Sr(dae eao d Z to do lu o G S en erre a. Mo trsc,5 .- md .Maz 6





AINY~r .-S.mdr gu. s.

- 2 : M SUCRiqAEad AUnCoEE Engf.1D6RIi D LY URjN.









Econonia y Finanzas


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951


Progresa la campaia en P. del Rio El movimiento Se estima en 340 millones de libras la cosecha


en pro de la industria del kenaf territorial e' mundial de arroz durante el periodo 1950-51 Pinar del Riot
Intereiante folleto sobre este particular acaba de PNo )liabri, sin eimbargi, CIERRE DE LA BOLSA Anin iaie ( ii t i
editor el ingeniero Jose Garcia Inerarily. Tabaco&I ase mana iue Lerniiii catubio notable soire DE NEW YORK produir c rlizna dv
PINAR DEL RIO, ju -- 29- La Conn au d ccs R ct no redec1-d ompiiu- nN Acidl Ia ji r c-n a YORK. cc P bl P. 'Umd i ioa l ilanta L iciI e campons i cye p esrcele DIARIODDE rs de 1 mecicncdc iric. R R.ise Cno IN R .Aic a 'ici iiie dd N PLA A IA hciescledo dca Rcdieccipehec30.-Ai iavordeIssemodsi.ntr, sN Oje e Ace e d d r .e; d
e ciecdecikccc A.tic ici ci ciptr ici bion iibic ieen i c s ll ,, l ne. dtr' m enA cbraiMidn eri' n. b d. '.e ]mIn I a, pi'i I '-i dcl Olcie .ciR del ibice c-celiisti .Ric d d' R IRciii -o(r,! ,. ,, ,,A e del fdlecido senadorbvueltabajer.le-en it i intas zonacs, cndetmilie d, se recstre el scime deNetion- icieic r m m NpRomei de i e',. m ilar Josi Manuel Cas nova, n noh cai- obrerns cde ambns -x obILPenensuel- terry itoria I -n nnesi t er Ipr spctin aeu.e idi n .' iacc mPere I -trtba' ad de i m a .1 t a ara n.
do~~~~~~~~~~~~~~~~ ene ai o lcnrro e o inrm nrds ulem o -o Antonio Villamol, ndc R co, echa mundial dr arroz id, 1950-5 d a!a nts e l kel Pnte. E,. me -,1 aplnia ue, a e nd t
mocIcccncsincera complacenci Ire.-dritigez, corrsponsal. B'S'ic Hini-lu'c'di e i .1n. "",2ii-ju i6 un. ,uie 0i'cun iieidc2. accli cdblica tan benevolent que .ar situado en el report a ise.en cinguniramo cn respciito a "'l pu ii', ieir iccd rd he tenloldI&misma. 1.sum.d'$404.06 n-1i,.isccciOfiini R- c divicin Sc ic iccri arncc- i pi-Aric ci d i
Ahora mismo un esorzdipropul- ALGODON ;-_Ce cc StC "o oe ice2 i~ons Accicinli., Epricol -incr unde, las n d s.r de I.iideaidelcsinaCorRCasinR, r Ric l c ui prcduccidc midic i i-uas.-n .1- 1 San nI
i icgeciccc cgcccicic y cicicbrc dc NUEVA YORK. julio 3R0 c ci~ e h i c cco ndI c la lle gdecnc cndie apcR mdcmni te 340e i. El alzi cpierl c iSen egrpod ur pro g;- -b r ,n lnercidid dcl ic eiGri A, rict i I dc c cLuisMendoza y Cia-Lo pr-- L is Carrillo Llano y Esperanza lines de ibras de i ccn cs liras fue Ia dcli Aceccdci irc dica e u. .et d Accicicnec Jle G ii iccRarit ci.l b M hiI CP ci, ieen Js C ie i Rcii m cantidad, aprxima-"' p 'ceec 'cic iien iccciandc cc cs Pa d, nidd 7 aci a la aceuacion del ,xiPris .clci co ic cdainiteccueieni94-.E mpiEl iagru d m r m de de ic Ae yciaiccccacccnacdccifliic bic oc ai1ccmcd li c -Mici Potros,una iqui ruAL ccicciccriiieen cccriiecdc. ee- d e iocsquicccicue deiuci .ciu iclueii dc cc m Hacendad en pro de IDdtrli-ideeellprincipioD hubo fejacion de pie-, l s cd la caretera entra p i d cilc ccech.a. cif ascinfeio 'at c cai cpu s. d ei.Elmetidoimpl- ied p zac6n de eS2 ValiOSS fibra'y sc duele Icios domristien y extranj it'squ- cons- --.0J L 0Ca '1 du, loqes eprb a o inz el Lsttlo supeo reg-rs e brcon di n me mlv
icid ic u y C hic v ead t i i c ccccdc.c Cc d .u z Diazdcvendce a G u rmcemp, rdc, Rco.c.cd e n c "aC aos s iccalanos ce irron e alza en el e2e2i.c 1i m.,,n. qu te sc a .c or ic i cclisca iy -sl' uenas cmprs a o uDa gue sob .t A ore el orden econ ico del nistasy-locales a abrirIduc spues i c 'ia d i ncaa i n l iicu 'ides dcc-c cri J de.,es 'u- c n irrg'diin d p rduq n." n cdccdb, dCs ddbrire Cmeccdc.cCc iredor neimcri18cen d6.000 c'cdoisembrarcnuclDdc, E lgdin.idicid pcuacs .baj 'I
pert. gric. d icfund-cin ip Iino, en, dr c.El m cid. ecrccuI iendciie Ju C 'i a ScC ob i "lt r ci, icii- smi c -.cieccnc f hi'a r Prte de un Estacion Experincital s iii cc eucdco masdcl ncc Piero d'rr hn l-r dcRcii cdiend e ie9 cmiicLm d PA n s S (IL d pLOIde ibajclnNo-IOil


di e ic-cic 0 Sccoinicic itcipc.i '. cinte Ni'id,'crre itii imii e Tieedca,212 iril cic c i, I t- lIh di ~li
defibras y que en rec. mit r -so tao a ena elsry a .ene recio dA $900. 1 Its mi l n s tine In el aln ant.' u.I. I "ro n 1 0I d, h, te y
iie tos el seindorCc a c i e t ci I C caluna icqdci d c cla- iornd Aniice cciica,cvcini.eEs .p sctacccccic2 . . I- i S ri cc nombre y estri bstiidae t c cncsioni c iis y locales.tite enciintic ic. I i Vcii e c ricd ."
so de Ii .ccpti ecicicci e d icy i i p c cbdR pr Mincse si l d Aricu 1uris m imscdcic"icccciN Despi d be ei rriei d cli s rn9iI hosbrccuccic .cicicsecs eccde ac Pnmcchciorde$enc d, I ult cicddnmcceeccpaiesa igd s iidcmc leiceRtcc y cric cn mids Racedic dlie Cccim Icidi ricc c Reric i D ih~g.-d a rl t o o e a p y o p si b e a l o s p a t f u c t a ci n e s h a st el fi n d l e a B n a l e r o B Ho r; U n ana fil a p ru d n'g u i a u n d r c i n e n j t d h m o i

cicscroiide iccecmcc ice T. LLssprececnde irc.ic bI .dceci e'ie n d 45 icici' Ca"I fe a s IT u n, a- se l punc s mp s Del.p- -dai e il -7n a e II e'" c ,bri adnte n ur o 1950m 1 en


dcic ide'sicci de tnrci y I-e ie. ] a _T___ho andl M dricti c deicc ce'd rz A- -CUBA
L 1,de,0n. ivcmen ]ds monitunent--s.onclpo s dt!,- n Itrin it,2 p.rpatina -2-



,a-',- en 11 pd s. estad rf Ue _3, A .YORK. .uiii :. 'iiir i r ci cciis'n 4 m ne deNFet R 3 irecicici. hcilcciRdccicc dc Pcic M~endezi C. -- di licR iccinc i c eds c qu aca eur cci. cpr iidmciii mimicncc.rs 1 Cip i de cciii P ,as cc dicR Rim e cfis da l i u dtcI c i icel pe c cccn igua c lai 'd cida iu ie cnc4- c5 E 1tii'I o'" p., B -, PINLAR DEL RID. iciic 3i.-ieguciiccrncs pccedc siumicin 5i5 baisdc Sc icicii ccc cimia dceiend-' qc cc rdcin ei e e-7 nuci icrion ccine g ispp sticic mpacrccdis ccnc:'dia neec ci uP ic e ibc u.ccs dipicisqdcc pc cur Lc cc imicyii 5art' "c'c' iudc ii fcrmi icdestriia de Dcmnecgiyr.,c e i Sic delcir psIIdc iiciiep dci eciicic ciccc -s iate s(cnce.Pc cciccn Cm uc cr pcc, cc. i Midic c Hi ,t iiiciarc5 diii Ei pcccic prcmed i s s.cc o ics o de1 d. i -dde i'cc ic zei t I c n i uvc p ucic hi c H TihomsoncndMccinnoi.dc DInlcZ.ciFt", ccciccccicc cci& ccc A 5it, ALTRIA ii I INIxi,.1, NisAeie. Sicn ciucc. emba cc ii Felx. PCe dii IVEL DcELAP EXCRiTAR'icNEe RE
d e c ii i ireNdc cc iccK c i ccmci C 'n PcJ ;ccc ccI-1 c0 O cicci d cn dc e n c n G R A N RE TA S A at ci c c i d e, c icn c Li Ceiic'Wcrh cepcri quc sc c cE'R LA GRAN EXPAcSiORNS EL cu/c dc scquic inndac n pr Rid. r L ni ccd ac u do rd dd s s chs P,- COMERCI. EXTERIOR RE _ECiA dcjc ccrdidcs impcccciecen ic c cd 'iti PONDRE i APPA' -Pc en cl cr B ccd e e ica p csi-r c iiii es cnicid c Is s m dx rs h d b
cc. dc li. dicirsa. icci ccbiciicrasi Ic strcc y cciric trimestre-. EcTOCOLMO. 'APLAi.L Pren-c Mccy ccislcecra ccc i Hceiccic Reccc-39 caaira nl aazare oeqoDioine di.c. chic a CL uri m i n s e-s cricc iilisc e dccci icci.rmai dr
PId AR DFL IO Jurio 3illo e tin1e e P.a. eae. .9e aI s a men sna ad joR, oor 1i9e4ei9 e RnoUid cn
ses ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 5 bnrmaqedspe as dn ss oeno e imza iore smri exe ior e pa is super ci li. sebd, e vr op -uadciac elsepriins




aibrcacidn d cciarriosi Thic n cid McKlnci. pcc circi8ncc c 4.ic i p du i eH p e--1i-nicuic1'6m7nS1ce 1 eid c imccd
a__ _ _ D_11._.1_Pee i Rtci e s c ccs a u iic c cc ie a pcc ccci ci-d s cn i cica. c -- s p rnLameyor.
des la corn inc327treip rma rmadame30.858 deb nqueuaasddinn-e---he, p.cadeveaa.eadomonunndesqupbbri_____________ de,_____________ ________ ccci ci ccc ceccc iciciccue cc ciiiiclic Sc
Min netri e n' Elprem7pomdi sote.3682- el a u R.- bmsm rmas.es dc -in, u e in tmba E P, ala il !.I.A NdTE 0mLTOneA DE( LIb Ra er %I
cceSc'cccdcc iiiccccucccci iidcicciicciilii-iic i cc Ccdo.icicciieicciciccii'




dtiegrsns cbscc cc en Ai n:c ecE m ien -AS. iiimiic sd Ac D ee l--.- arenl. astoetiiida esmbarado con 37.18 eb .ia anterior. srimn Sin embargo. Joe
detbc elI ego ioiei,: aC le ot-epraq ecrIsoc n prie n er-eon a co a l 11 a: G ANwR ET N




xi (ODON
oldeCmeici.inelitni.i tx cx ciiiCxp




CON SARCOS 'Sc 'c AWEXPNSON L ioncle cquc ii''i i rdciS cc A A O N




n I SA LIDA LOS VIERNES Cncac eciii .-. pciicci'c piicc Ccci, Rio Ci rduceal
pue.D. o M t Ir } tebl n -ba t o m &laz ier. co 1er









Domicgo E CAFE pEs NEW NYRK -cii

d oN BarCFin aSANA. td uaia s ini tacccn c c loci.soWeccicaccin tmOccider o en i d nin hRu mme1 sammtooner tas at aueservale e C
exeirdlmbai eRaeCp 2 A orD n ecmrci t a pc icie at se uade na lelsepoicoe
fi ,ic ciindecTorNIl A DA.Thoms n an Mcsinone m d elr e r e emi -td13












asi'-ada 8. a7 U a Intticar un tod in Cuna Rica. El eA erarn 3d
Aedor nv c. a-onesOcder.nl OSraPOy5C5ba2, i R s u- 4 so 8AU D A000.0WE R2E Sy r55 million ia2 an nt ,e d b eqs n d 11 inca j. n cl q t b aCC. tAZUCARERA I ICAFE Ie'r-sll.

C'IERRE DE AVER EN LA BOLSA C E R E A ER E A B L AVldueC r
liE'.NEW YORKDECF E EWY K r.cm '


Baa edr 2M HA ANA. TeBfeme M981, 18y 1. Cntrl Auirr . t 9o I, m "I'-3 es . 39

Francscu S gar . 2 22 I ir, 1- W Ek .


-U H 0 1 t.y ,r E l B a ncWolw d e . . .o

Iotlt k e lentr "n BoildesNewlop crnbre- 5te
( f ,e~ce o iK 5 rio -tHav rit ha ord 's C- Vor. -yte aus11: o n t a o biw a nte n. 4
Ar.I ,e in Is Honduras zado reduceherl


.







(E1IEATO I1h('E

HAGA LAS RESERVACIONES POR SUS NECESIDADES DE SN CARGAMENTO QUE LLEGA EL DIA 30 DE JULIO
PCR EL VAPOR "EURIVIADES"

EMILIO LOPEZ VAZQUEZ
BUENOS AIRES 157. TELEFONO: 1-4443.



t osendo Varela Alvarez
ADMINISTRACION DE BIENES
GARANTIA- SEGURIDAD EFICIENCIA EDIFICIO DEL cANCc DERUMENTi COMERCIAL
Obispo54 cdi pis Cntr Privade: -a-A .





i p----RES SOBRE SU CUENTA DE AHORROS omento Comercial salva su liempo y e en dinero. Nuestro sistema mecalas operociones a segundos.


BANCARIAS DE TODAS CLASES





i6n a[ Servici o de la Economic NacionaI

TELEF: M-5645 HABANA


En todas las labores agricolas el tractor







HRVEALR FARMALL M




representa rapidez, rendimiento y economic


El FARMALL M CcEl tractor "de ls milcucos" .es El mis ersitil y necesario en las labor agricolas. Los distihtos models de trctores FARMALL han sido diccados pcara realizar todas las laborers necesarias en el camnpo, con mixima rapidez, rendimiento y economiA. Al tractor FARMALL M pueden acoplarseI Is implementos que requiere su trabajo: arados de tres discospara roturas de tierra, sembradoras de grants, grades, cultivadoras, etc. Para el cultio de la caia, admite todos ls implemecos necesarios: c Desaporcador y aporcador de discos* Culticador en dos seccion o en Tandem Cultiadores corta-paija e Cultivadores para caiSa de regadio.
Eplre lo carics models de tractors FARcc ALL enc-crarc el trc-tor q e ncesite. Vea HOY MISM1 al oncesionario de s clcalidad.


INTER-NATIONAL HARVESTER Co. of CUBA

Ave. de EspoSA (Vives) 251, Apartado No. 2, Habana


SANTA CLARA MOTOR Co.

Santa Clara: C. Central e Independencia

Sancti Spiritus: C. Central y Garayta









NTERNATIONALL HARVESTER

MAQUINARIA AGRICOL.A McCORMICK INTERNATIONAL


I


ragina .>





THE TRUST COMPANY OF CUBA
Secocplae e nc ca
qeaonard

INTERESES. AL 2% ANAL

en cuenias de ahorro, que no excedan de DZMM PESOS en }Mnd. e Ncin. dc cccdo con laa
dciposc'.oe dc c, ley q-ue. rdLI BANCO NACIONAL DE CUBAy a tenor d las requlaciones de s inslitucion
A] anunciar PsP nuevo seci, THE TRUST COM PANY O CUBA prccipA A ec5accuales depositntes del Departamento de Ahorro, que para acogere a este beneccio es necesrio que concuaa.-.-s ocinas a cumplimentar las formaldades cccrspon dientes


TheiPrusi company
of Cuba

Of-,ce iccp.1 0b.epe 257,Rciccce








Paigina 24


A N I N C 1 0 S


DIARIO DE LA MARfNA.-Martes, 31 de Julio de 1951


C L A S I F I C A D 0 S


D E


ULTI M A


COMPRAS PROFESIONALES VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS

12 SO.ARES 2 QUIROPEDISTAS s CAASS 1 CASAS 42 CASAS 48 CASAS 48
0OoA C
PA.!TIC LAR Denia DM A PDSTA ""-N R .I -vo N. I~oa L A. L.ALTA. ,,a.2ne222nd 2n N.Vdo.,28. .420an3I1 mP. .a-am
n ro es l s 171m11 rde1. la id 0. 1 -m rol Tdaos e -n.
.2222. 2 22.2 242 2222 O(4MPETENTE RI.,'.
-2 222 ,r 222222 inn. fE !M4-2. versiorstrs Inversionistas "o c
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ O ( tr udarxiaasa- dn d>mgr o ASAS FRENTrE D a ArARTAMEN S
222,, 2' 2222222222222.2222-222,I. sio
I 222222222.2d2 22222222222r2222222222222r222522d2 A.hncwr Cnaq221ropera AlhaC.2-C201q221ao.2a 222
FA0 AC A 222 2242 211, IsqlO2010 ,2mW-1 418 il jqosIan 22Ia IaaWe 222
F A R M A C I A 4.-9 1-1 1 al onl itrvs ciba. hagcaa can n la iterve 1
- GtAN450 AQ INA OE PRAIL11 rrd 1 ad tmn
E 4 2 G 2 E 4 I A 2D E UjK-C-3026-Qu4222red22 231 22222r2OXA222222 2A IIATA20 2. 2 2222 a4.2 2222. 2224 p22u2-2 .1, d corridor cols ado. b. 2i sdo a ored cols dd' modern&

C. 22 22 A 2222222222"222 2 A ^- 4 r-2-4-1 La. opwacio.a ok.da. Las opwacions ofrod.s 22LTM2
OHIS/h T AGUIAR -t__E-N7IA-4 sENRLsECaA EN rUNTO INAI1ME a mebrmdo.olo prrien o ds 610
CASA. -_ ._. -_.__ -- --- - rIII aSierra P tle en e 1.l p r m en ro go o s
DE 2TURNO LOS LUNE 5 CASAS 4A2N2W. Itnn qued'', .dIAno l B-14 3do I Popledad 41 i Proptedad iamouble. m22
3L 0 12, 0-4136, M-1064. -1411.1 0 222222 2 nt22,2s 2r22 222-E22-2 022p d2 2422 2 22. 2 I 222222 2 CA 22, 2TNA2PARA222r. p parA222an cCm.rco yya.nq2ru -0-02_ 1_.2 _,. t 222222,
Or e an mi da y e .r 5o.1, nRafi se nde, _3t C w 1. i-ed A N .' 2 antrIC OI.t o M -mum. Farmaccii r_,do______e._n__,_.__CI__b
B E qY _, R 2 AL.MEsniARs. CEfrCA AVE. CONSVLA- N 1.TIifAAn M-2841--A- .undg
9 L I 3 e e i ama 222.222.,. E2222222222 2 482 v___________RNTN~o51 __. _______.__CSAMA~oT
17 No. 258 en e I a COSIPRO PARAr(:LIEN 22 22 4 22 22 2 2A22 ICA2,2CA 22. 22 2222222222 m22222 m222222222. 42 242 22.' 22m2222. 2'222422. r 2
DE TURNO HOY0 EDIFICI HAST.A$100,001 a-.' 2 A 222.c 2222222 22. 22212d- 2 222e22o222r 22Palo, 22 22 22an222-22" 222 224.2n22222 .' .,2.d2 r222 22I 22 22s22-. 22
F-6092 F-3837 M22"42 2 2'71.21o'C2C2 2-52-,.2-2 d. 11 222.2222 2 n22 rm22: Dr 22. E2car222224. E-523 2 r2
Haanr. Verado o Calzoda .-. E .5%81Pnt,,. Cuba N 51 T04if. -2481. e
~~Avestarfin. Operacion ripi- I V%',n. 3 ca IA 1.1c.ma r .tr oa VENDO. CORRALEA. 1 PLANT NL- vc. 3.0 on A td sJ. ne .0. enug.2 ans,1. rc
HOY DE TURNO da. Train direct con e n, II A n222222042a2 2,2 ED42
ta-l A.Ao, ,,,-. i It.A.- .L A ROPIEDAD
Farmac-a DRA. GIL 2 propilav'io. 2Para t 2is in- _A5 _, ,EE-52_ 2----2---- 1-19d 2
--AllVND PARA FAIRRICAR RAN JONI
0formPS: 1-7 ",10. N 1l002 haeiido e u I. 'a all. do, La Propiscdad sel fruto del trabalo; la ProPiedad *6 COW.
23 entre 12 y 14 Veado., 224222442,2-m ,.dad ."- veninte;rinds un positive b3n.7c7o al munde--Quo
F0 146 e, n acr.A.,r. C. Ie Cuba N
F,6221 FO- 1640 RODRI( I E-3,56-4 alqunossem 0r1co4 denota quo otro pueden Ilegarlo
AGUESTIN2-42-. a ser y. pr to tanto. sirve d1 sanoo liomulo al elli
Corredlor Cole-giado. ioars~~s ~ ns ~ aPre
H _Y_ _0-1.__ _22222.222 so y espiritu d o m preoa. r
DE TURNO H Y- .,-I. .
A R M AC A 2222 4No soconsiontaqcue ofdespons2idod cawaderribe In do 0.
DRA ANA LU11 AENIT 17 MUEBLES PRENDASI.A I0joro. antes ben. aimesele a quo labor. dilIgeate- 26.
3ay C t;".2All I ?- .2C2 r2.d2r2Co2e4.ado^ s nt. .2 1an 0van, uan prn ratisacndo en e1 .
3yC F-9093 APil C~.2D2252 plo qu la uya no habr22 de ulir violeCla

2ed 4old ",.D A ; 2 2217710 a 1-,.2AREZ, 2PEG2.24LACRE.
Sevet e at11. bi mt on anteqiaesCnn "a jkarsdeni.proa ut.E ABRAHAM LINCOL.
222402222A2222E. ENCA.1 2 Goicuria 54 al. OFarrl tt a tru.D42E52,A- F ,MA2A4 22""222 r"22222 2' 2-342 E- 322 2d2 m2u d 2 .r 22222-do222 222 2 ,22Santos Sunrez. 1-- -- - -- .
oqueved .rie S opeds. I~~ $JIM.5 0SANTO. S'ARET, E51LER01VA
2a2.- 2 23 s E-391 2 .m 222md r 3 24 .,l2 V Ed 2 V E N A T A SE N T A S BU
A1104A 422542248-baAA.-AEDIF.3PLANTASSx.31CAS
224 242222222424.2222.As i e,42e 2 22222224 Y SOTANOS PAIA GAIAJE 2 Santos Suirez, Vacia, $17,000 222-20l 2222Or2222 A242TA222224 $
-A 5 T2 R 4D _____"" 2 -2 2"22. 22222-222424 .2222224. 2 2 2,25.0222222022b 222. 222422" 52. 2,
2 X-4007: MUEBLES, PIANOS. Renta 1,100 en $65,000 A2g2222222222222222-2222ee4444 VENDEMO S EN 8142000 n2222224228 2d 8$.24. m2422,225 2-co p;mjbg.mqinscsr pao.$s.s O. sell qunaLacret do 2/4, 312.000 1 Directamente, c a .s eef-IE- --5 baf
_._ C 2, 222es. 2Ad2rn2,2br2o2 r22 I2 Y 2reconocer $50,000 al 5% El222 d E 3A s2222222 4. 222aJe. 22.500. 02ral bric2da,d422 2r22 242 22 "- 2. 2E222E.25L 22.2 e 2 2 2mple #f, ir.r. .2p2r 5 a 2os. Suprficid0 2.sara222 12200. Lar2e22457222453. tend 422u tos.f re2 an2 A N97 R2 y 33,2Vedado m
Farm acias de ma2222222222 2242222r2b2i4.22 doa p Et-5379-48-2. 2 gar2j, etc.rVibora.I 222222.mnsu222 .2Par.02n22222on C 2222 22d2 22p2d. 222222 X-24. rreno 14.82 x 38, total 563 - Llmar l B.5601. .2 d2222 22 22222d 222222 sr 22u2n 22.r A- E
t.HO Y E-f- Xs. 071 2222m. d2 122222-0LMS20.brica2.222222224

MARTES A-9311: COMPROY 22222 2 2.2 2, E_ UH-E-o4A4- 22
DESE A A A 2A24O0 22 2, 2m222m d2 222 m2222 2222 $65,000 reditua $640 NO 42 E C, 2 2 22422 -2 2-B
C222 ]222 2y2- I2 .-" ""3 de agu22 2 222, con Edificio 4 Ptas. y Pent-houe226044 AJENA 4222N2POIA RAo AL
L, T 07aq.U4 2 -3837 222222 3 222222.m2222'22.2de pr22eroda22' u- 2. 2ion. mCn25 2222.Edi
Ch "e i1 Coa mo A hO26 ---p is~so hc m tx a I .d do. .11 mlA am m.PboL ad. p
02 2 02,, 224 M d 4242 0-8550: C031PRO PIANOS IA" dr t d.251c a bR a.m-E "I-L- "
Z : 2. 22 JESUS DEL MONTE -E' 2 2 I "I2 --- EA
Cub 0 'esq Jaris U -8465 ip Ve0 g, m, N-i mo ---A 10 r o -rIe .a d v
Em2r222d.2 221 2 7 .i A-2. AI m .EDIFICIO DOS PLANTAS I--- n241 17. q2E2DE A E 2DrMA T2 A -I ,e,7.222.1--4 11
PADAVAR.LA $60 an $251)0 ;-" A IA Alec I ) P-ANmeA Ania enE DOS)S
22s. 225. 222 4 454 Y 42 U 422 U 3*J P'"''nmnW 2, 'II. 222252 I14---EA Tly
o,. 2 S 2 2N2i22. u22120$ UI M-2737: C2Or72N orl2-442 519,500 222l a P 202a-o-&Ml 14 A 011x .2 41 1 dAr."oc yps tr. do"se. ban .h
224Ar 2r2 2mp1es2 2 22o-12 222 -. xAT- I Io a:2r.,2h2 it2Ac2n2 2hall2 .Ve2 2 22242222222222 -. M- 2 .222.2222222 242222222. 22,222 2rho 22222222422oed d23 Phi 2222 02mn2bu2.22222d 2 2n2. 222222222d2222.222222222222 prmer. c- d
R uno a M nIII, M 2 w n a ~ r att m a s.t.sl.3 rlts em d r a aa nld,.Preo,,. 0 aleda o.U doeI
MAn pi. 2LA uA. -2 : 4 A .2227 222 2n22224 2r n222 r22 22-2222 l 'r 2 CO ra 2u-0-123. a.-eL. uruel.I2A 2Alnd22d2o
2ud22 E2cN2r2 . 22.20222r2222on22 ". hM73122,22,n2mA2an". Ti2ne2me2ro -15-22 22 r 22 2222.222. Inf2 rm2.22222 2 2 2A22A 24 r2 C-.1a v o n M 4640 E niEm
2 )A_"In __70111__ 222 22C220 8 CASAS, $88,000 ___ _2222,, A 1139 n 21 INSTRUMENTOS DEI MUSICA 2.E-2354.42- MIRAMAR: $18,500. VACIA Ent,
ApdAr 2 2R4Il2i2 gd2 A-484! Precioso edificio, todas las VIBOI2A,2VA2A2222 222"22222222 22 222
San M,4i2 222 222 -4M5 U-5692, PIANOS MUEBLES .2casa, frente calle: portal, sala, s d RA AAto.u,. o mdr.cin .
Virtue 156esq nCreTA M. A N 2242244 Ireo cte 22411 I 9 4 -porteal.npota ga salad, 2222222222r222222. 22,j 2.e 222.2A2 abtcoe 2222.2222.41. 222
v222222A III422 22.222 Ca .422 2 2,2.2M1112 ,2 2 .ie.,2, cAY E S .74, losets-escaparates, banlo r22222d 2224 c 4222. 2 422,2222.6l2 2 222,Loed2.2 2 -2 2 222
5E244 PA24tE VA22LA RASTA 22222222222I22r.2. 2 ,2222222m- EDIFICIO TRES PLANTAS mtngrcalado, 222222n4 g42. servi'1- 2222222 gr42222m d 2r ., 2.2 -22. U-2 a., 2-E-2.-2 22s
AVE. M 2CAL 4222C22d224 -2cio 2Criados. Renta maderada d,,:2. 2b. e 22222224222222202 _ .ADO A AdeI 4
2C22222rd 2 2 d u- .224 2 R en a $680 en $40,000 $720.00. (Aseguro la fachada on,002V.,2t 422 225 2 oo 4 222222 .2 A, L 24m -A2m d.2rna2 2 br2.2
e 4 2 24. V E N T A S 22222222222222Y reconocer $25.02 n M 1m2s linda), lujoso. Tratar:2Ur- 2A24.-2."2,4 22 2 0224222 -a2222t2
2.2,2ud o552 U2307!22potec2. Compulsto do 9 22- 2a sula 70, fondo paradero Ruta 2221 2 2d2n Sorel.4p2rtal. 24al2.2 2,ba2o sat 22225 2222222222.48 CASAS U2-422mr,2do2p2,2I
ItMncl 0 s Bant 1- gs ado sola. comnedor, 2 cuor- 15. Todas horas. -c a, Sao direct-, c-11- 1 orna- gA
C 2 2 2. ,0 2n2.u 2a2 22 2L.224A2T AN JAN 2 2, banoc ompleio,cocina do 10-E-5673-48-19 NICANO DEL CAMPO d22. 42222. 2222d2r2. p2 2 2ra.a. 4,
,ad,. VSr,, o I . -87 in. m.do lrl d TM ul e 1 ,0<. T trX-4=2 -Eud.
860 U tW77: d -R0 ., .i ekna aa. nm g s s ricO rad Esrt --- -yRe en d nt m cmdidadc,. E Ali-8-,
hil.n afe l N d 1 a ow Id. Est-4r u eal aacuro cnae meadin. taSa.I .ed.,. c-A
S NLaa ySlid 91 n ao n eede' I'ido conlcrelo. in ecA m .r., .au muble., e- $24,000, ALT. DEL BOSQUE m
242222222,.1152.3222M 2 222.222.2.22Tien.22,22-e"222.MANUEL ILPEZ .2 2, -22 2222222. 24 _________tool_IIIAd1 6,o N. I I .I ( a IN 4M.-4: (Corrector Colegid ) a c aoenclm y8e d- rn a oVr g re uoy h
42D24 AVE. M No2Al. 4A 2.TA2 BELASCOAIN 21. 01-2224 2 22r'2.2 22 22y22,, 222222 2 "12
l'l~,E NN2EMIE Je1 F N2 F \} 1' 5 (As\k HABANA $7,000 "$"2 " ti 0.r"
I4 222 2 4 m 2 -114N" 31:.1 -s2. Tr B-9976.Sr.DI,.
N r C 22-22 .222 ,- e E D IF IC IO TR E S P L A N T A S it"N2 >P 2)2 2yG . 2 2 2 2 2 2 2 E 5 224 2 2
711p.- 2N 414,7 2-12.2B22F2R24A .242o 222 23o 0
2 4 22.0 2 2 4 F$602 n$ -6, 0AM nenla .ou en q$,,uu
C~irrto 11a 0 262 "t 91" l i d "UH -E-121A-bn5 " i b
222222 222 2"Y r 5A l 5"2 ABANA $20,2L0 DESOCUPADA
2 F N-42,2
2 221 122 "222""2"2"""2,22 a .2-222dso4d,12 A 2 ""'US2US. Lo,
12 2222122222222.22l, L~n2 22h,--- 22, 2
MU tlI 2 i r-P34 F 17 L t o F9994 IR l 17 A-41 saa eS n o nMpdor, dog W1. 24 n n lah. n.A.,a hbicint.h
C' N, n,,4 on- n is la F 97P7 U1f, I, o pleo, co- DolE-I.nIn:an, .1.L1 2 JUS mS BLAr.CO
o earl a 3 F-2032 r1 de C~an Utructura de HABANA, $22.0100,,y .e-LprM17 nE32-ai r
v2o AA4 2 2n!,. T222 2 0 5 cic 2i noet2o conA A RA A 0p22t. 8.4 d, B.205 RENTA $1,050: $120,000
2 N,,22 t 2 .2 Po2 E. X20022 22222A2222 ,it2012222 2. 22N.m-. 22222224 4222222222.222222 rd2 C
-222222 l.A2 1.71.2223222:2.R2222222222222 222224,. AI222222222 2222 22. 2222222,.2-OA 222
2 42d 2., r 222222 20222422 22-724 2 22 .2r p22u 22 2 2 2P2k2Pr. 22 73.22l222A222222 2 2.,M2224, INdERSIONES 2 .,2L222 2.2222e42222 3 pla.4 2f 222n4L22r22,r22222222hrp2 2.2920 2 2 2amedm. m.222222222222.2242224 m22222522,2022222222.4 ----- -- ya o. r2 o1 2A
10d m e I s Emill.I .7 6 at ecido o nsrIt-ALMIENDARE5 1,ifcin modelc, pl.Ant. 12 y eAAmrrcI,x tr. o 2 d 2
no222222 .,r24 (1.2222220 72 .22 2 i.2 fill,2H A ,HBA N A HABAN2A,4$18,5002222giia2 22fr2ct2r2ont, 22 c2 2 222222.22a 22er. 22,222222222 22224252 2As .0 d Orr!,, y MunICIp'In X 1717 :,-_'a "I L4 sral.e are a epod,2 plna rd rcle. rtacd rvieid, aa, eln$50 5.00 tn ln
2,ho 2o. 2 422 022.2-2222. or4222. EDIFICIO TRES PLANT A222. I I222,22222 222222222, 222222 222222222.2222222 222 222 p 42 2 G2,e22222'22222222re4 2-.42 2222 2,22.22I22m222d4.22 22222rm DE ESQUINA 22-2222, 2222222.2222222c2m2d2r 2 22222m2nt 2222u2.2o2222n. 22m22 y c2.a2r," un4 2 ren22 22 : I'5 platr2s2u'.
22422222222r22P22m2 2-32 .imge Fem A.9aso y som 2ecain 60L 4. L222. 22s2d 222222 2422222222.ll2 22 22A5 ; 22222r2222. 22242222222 E
',,a d yA Arne. --esa curdi n. II uIm daA.tos ,I clia, y 2 cAmercit, rentan $450:
22. 222.l 4 2St2 2A2.2.2 2-264 UWE=2-41 en a $500 n $25, 1 HABANA, 228,11 11222nta2 7 7222 2co,222 S.242. 5000 ; ,24- 2 d pants.22 no52222 r
CIr A -uJoalet -33UHE21-a3 s5nRfe., %plant., .Ancom."'. ALMENDARES. bello *dnco, us- S ins al l to. .A2$10 : S I l.My3. TLra .1
., 22m24No2.2 --- Reconociendo $22000 al 222225. 2 222r 02 2 22i. 22220a22222 22front' y2d" 2 2P I-2Cal.2 -0s. 2102rt,,22 a.2y4.,' 2
rait anagu 55
22222222-4 2 222 2u22 4 .222 c mp2total A clf.5$25002;2 o dco b2222n ,02 2 2 2222222222. 525,00. r23,00A.E.22,000 $20,000
Uh ui i No s Blacoredo d s u r d"i IcA L6,. 3.010. cZasderaa, ei ot nd"enis 1.d alu of or AID
Fauttray lirrea -!44 Bevene prcms fina d exlo- lacale Faricaionde pi. 2/4.ban, ccina coeder 1/, sc bomb.d yd d Remnt.u SM.r Pori., .Nl r d. Tr C- :cp n o '"'d to
1- 44 ,r n i iyS A n r a io X 2 26 d ,N V E R S In, SoA I m enno .ad oqga s do, c 35t r- ._-_ n
,2. 2i2 An2 SQ 2242 2, ____A ESTAR $45,000 02.02m.Mn rn rETA $,200, Ec- As

LU AOs- r Al Nopll lo as con ba on md-,do M na c s o 6,t,,,, A RESr$g60,000, d~ e- diI c o moodern o
2I2r2 442','m. 2o,-,2. 2 -. Ma222tt le.2. y 2222 2p2r22 m2,d2. 22,d222222I2r2.2. i n-s: o' 2 1S d


REP RT~N .A IER A.AI~ EN D rPL NT S nMED AA POP or.: .ro. Rnt Ism prts a e ra t21-:8U8 uld A A
DAH-2 cS. l.NA I IA. MRAMA -or .at,0. 1 do ,fnd p rdeoRua 5 T
122 2 21.2-0oI 42T,22n adTdn22enrsoconl2Jdor 222,rd02.22-2222.220222 ,252 rt2 2nC ms 2,0g, 2_N. 22an2 2 co2, 222m2r.2 _- I A
To,,2222222- 22 .22922CXI( 02 0I222222.I222 22. ;2222. 2HABANA, RENTA $1,W, EN
LOS 224422NO 2rP---.a con 2 o 2rd I 2222.s $100,000, e2242240 2Ld o, 2r
222224224 222524 Ao NA2222 2 2 n202ES. m 2 2, priximo Cuatro Camoo, 44 2n



P-- 1 v2 RpAnl 1-7221 bAN O S SUoy ARi aEZ .1. 1D .,.fina o cmreoy a o m o
2 4 4 2 2 2 2 22 4 I22 2 4 4 2 2 2 2 2 2 27 7 2 n 22er e, =R d22 .2 22 rt22222 2r 2 e nts 22222 2. SS a p ara m e to s T r a ta r : U r s u la 1 4
222222 v 24222222 2t4 22A2 -522 2 0.24 rU$DO S PLA N TA S 4 M EDIA JE2U2 2222L222.NT ,R c"0"r412"v4 1r2e2du 1 T




DARIFSe 'N 8-1k hue VISTA MIRAMAR(DSQ A)70, trf d ou uie tsr nus au onlvaeo.Panaala n do pn a ero a a 15 T o-ra
Q i ll R A d y J"I,. d.$207A $24,000ARE R ETO 5 VILLANO, $4.250 d?,.md rr 2222d222242r2222222 2244horas. r d





44222 22222,2522e Q4e EC-S 5 r224 2222 w-3 42222222 en-2 222222 22 222222b22 ,222r222.y.2222222.
25252. Oi ~ 2 5 2 2 2 2 22 2 2 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2l 2 10-E -5 7, -4,-1 9
.r. .2P22222-4 c o2222es222d22252ca s as2 2to ral .222 2222A40222lA v N d _r. p_- ._r

412ion .L PXC ,Sb .l 22,AryB-2.744d d d, 2222-2222222,c s, d le. c M i -,22/o,





Areas E Cno was adaes cns A 'cd "m e ndos con saa~cenn it, sel n cl, com dp cia ,tra .P
r42 l2A222 22r2B P2922022252 c2o2222cI2A 72.2En2 mmjo HABANA 5,,22i 2o s r 2 P tas. desoeldr
sant2,2,22 Ocp2 r22222. 922222222222222ns2222222222221.LAWTON 222222Y220422222442222222ON.






t *uyen 7ma verd1d1paAlpor-7n8d d n:o i nya tio d l atera .,l C.1A .-1oA. r. 4 .rcooo UARIDRs oim ala
IrA" I 7, ,1,- 2222 2-222_2222. 22222 . ,2 .22242202222224 2,22 022 22.22.on!22222*,222DEL2,2222,,22bell.







In ,n A. DIII E L NT S i,d A, S ur~si e 14 I colb., . adn ra' en $46500 h I50,es
sY;_T NO P-1 GAAEA p'olrl. Cgg uallerdaClem dru edfco
17 A -. R o, lr B arJEnSU 600E0 O N t E 23, o-in d. peal. Kasi .1. m h arll.cmeror,, r ,Ia cs,:
A22 2-0222522 2 2 22460000.:do, .1-toaf an ailea ,
2 22225 0M. 22 u24 225222 EDIFICIDED 4 PLANTASJESUS DELMONTE m 4222.2222222222222222222222.222222- in222al42a, r,2 22o22i242. r d 2 2.







02222,p22 22.p222 222 22r22d Fabrica0 2222.do de 2u22, 2e22222 2222.22. 22 .c222222.22-2222med 22, 222in .2gas, cuart22con
T ossdi2toua s o L u .JuU t u s rvico UU ill s ervjll.ib i-a. os lie re.1
4_o.24 4 ,2222222 2, p /.P2m(IDE SQUINA)s ABANA 4. b22 2 2a22 s. 222224 2 2 2ende 2 p 2 enr 222

2,.222 ,42.,'d,, CUI 22222222722222D2GU222.2 necannu.-2222222422. onn.en25. hip2o12.e-Ac. 4T18 1 1 M i a A M aa ";, ."I"ar. t r: ie t j.). As
U ,2m2U2 222E4.2242223.2.2 222222222.,1-2234L -A-E "7I-4 -T" 2
2222222 22222,22 4273752-CompueSS6do41 5220202.10t- LAWTON $55,000 2222242 52 222222.4222. 42.22423222222Wep2. 22. 222222aJ .2222- 2d2 a
0422242R 222222207I2 2.2 2 2 2 --2,2, 2222021122LI42222 24222.2422422X.22 .
Rectal2222,2 202222 2- 2,2 So -- I~22222dos2cn2222242acal,2 de22.22222 2 .,224 --- y .1 as
222222222. L 224222 22.2222 222270' 2222222 244222222422424222,2 y32242202p4 cmercoslo. 2 222222.422.22.222 2222222 2522422220242222222422 222d222S2A2212.22 do04222 F-2 22222' 2 22272222.2. 2222.2 22 2 2-22222U-214252022222.64.222bosil2222NL~
C"252 222222e222222d22222 222. ci2 y322 HABY4coecis I /.anA l$35,000S
_________________ 02222222222,e 2.2 do ron MI. FI
El_ 22i 222222222222 2 irn pde imraC pam d, 24 OWN2.222242224222224222I 2., -.,to L2. KL IR LOU YDid
Bar i_ 222222 2222222222 r 2420.22222hall.222. 2422t- 0d.202420e2442. 242222 4222222
Rom 1.1222222222.2222n422ia222222222222h-0I22
I M Y S T A NOi P P G AtG E B :7149 22 22022222 22224,2222- quina roileetoder e ifici a
Real I22S22222 22222222222 -1077" 1:0Iro0do2HABANA1$35,01
S 2. 2222 2442AL42I_ _T.,g252525 .c2222422222222d22,1,.22242222222 22.222 S Q ED D 222o I e~ d- pru d oic oc del C mo f., ci. 22222222222 d22 .2,I22, r. 222 2 2 21434 baio ioo rallao.o. 22 11 1 oH -3 2 2 2 2220522 22022DE22523,2.4222222222.202 E SUltmiaS BA NC eort0i24f2, at F A2a ll2b ,.- d r .2 v
g 2 222. /2.P22 2JESU22022222HSALMN T $ 2300 o0ol,I)))101154222'022 s cre 220412 p02e er 2224 52
3 o52jo II,3*2n trtt Po 2222 22.2222,2
U .64 2 I 23222 2222 222222522222 2, 1-, OD0 GUEan2160,0200.22d2: no222522222.22,2 N.0222 2222212 05.002hi portal,2a
Li 18 1 22 24248 _______________de_ Mo 2. 222222222.5,2.2222. 22I 222 ______Sala._________ -o iteda ,co cd

2222224.2,,ad,.54224d.2212 2.2 -22B205522222455422.4 S55.00 -0 75-4012 Ira- a-


VENTAS VENTA$


CASAS


14 CASAS


CERC A E&QUINA TKJ AS. I CAR AK VENDQ EXQUINA IFIAILEg. 3 PLANTA 1. a. pa. ftbricar di"' I "i ar b"so. cmri.rnaso~o leos.magifia mdid 7x 2 m.cad caas retan558,50 Ubricac0en prinara. T n iansy rycI P rocnadr r"ci. sa.0ok. Mo.e o.11err- IJ4-281. al. i t ''inte-a ln. 1. i

NTOS SUAREZ, $16,500 2'Da Eris.0- ,.2DE422. E.dUI. ,d pr-. I., de r n i a B-sa e d. I abund e : ue a a ,c t-a.-aIla trquilatirs "n 0Ti. tr4Jas sE VENCE CaAA TAPA*TAWENTo D
n 2: 1-6462. G. Redr, 2_ 22a2r22222 n2 md2rnl 11,.A.111I24H
ORE: LAY AW. P. V.,E I. ad. 3 a 4 E-3381-4J--3 Is mnuam propiedad: P "" a ilR.dpnV San Lepoldo 2 plant $ 500
2.242un 2,22. 222,n2 22a 22222222. 222
"2 24. -,,a ,. 522u2a2 2r22 2 2.22oportu2d2d par t2n r t '.22r2
s.~~~~~ ~~~ .riain3 as en 4 I .aa' romad-r 3 4, bano oia l .abrc an ut Ta on., C-e: I, 4A4. magnifto punt arge v*nus.
n eT lub l 5 est,000 rea UV-282. 2 -2222-4

4nt 2. 4 2 m ndre .2 20 e d b6y, frul. er2 dWad. a

darts1. ad I $ W ,'u
.O hipal-o e.F.s1.xn- p2-a SANC r T OS ,C 0 r A b anR
E 3 56 2-4A- I ~2 eta, ,-1o ,,-,12I&

TAR RAtMA 22 222a24222.'m r 1Z art. a*
DV.c2, C.rr. Fr 4. 22,21-hentrada, resto n dos 6-5000.4 ios. Aggueblatil, lista Pit- SANTOS SUARE
viviirls.ra~. 1""' cs tp e ,e ,meInformn 2a-1-6d801.ss--1RZ-1._lir 22 242 '-"2"'22A22
A-d 6 vF5 30. 1p,bl.cmdr.2. .ccn, imn s. .saa c. ido. Allo:-r22,22, 2 g d r b,2 2
UH-E.396348-231 22r p.22labr2 "2 m 2 4,22. 2peris2.
-. m n ,a., 24,N~ Ll,,- JohnMIRAMAR LNaCANITA, -AM~r o
&1 (10A 222 j: 2 22.22 In 2 i.2 c--z c.244 REnAU LA ,ROP EDAD _._ I._ Par.

mle 3' N 2 ,r0 $2 00 y GRAN 0ASA. InOCL'DRA MAIA110 6. Train directo. No iru- 1jaw' ,I 0." I I.
3.00. a53, -n- onito c-all.2222. ~ ~ ~ P .222222 422222
Precini $56,0(H). 5000 6 Lt,.Jon. t n 2a sRI InformantM-. 8 1 sAla co-- t o- cocA A





222~2~ 4222 2222 2222~2,2 fo atio, of22. C4. J $61s pauier.
-.2. alIa 4rsul 70 fba o ndorp2
UH-E-5356-. 2 22 ,. tT as oras





22222222.22 22224222.d 2,22242r24,220.
),,toap~tct sad 1 m tr ,
12x2 2o22t22a2d22y22 2n 2 E- 07 40 b
2REAUBE LA2 PRO2E2A ,rtdr.us.in2 - -,
2m22.2o2 dna o $800 VIBORA, MODERNA,
330,000. Renta $3,800 vacia, bonito estilo call Jo2dd 2 r'2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 s e f i n a p eg22 4 1 ad aa 2p o r t a l 2p2r." mnt d2 2 2u' 2d y 32 .I. 'd ,, cor edor, 2 CoCina, ba2e Dl22e22ai- de .2.2n20r- bo, patio; ofrecen $80 alquiler. s7 21572. - 700 Tratar: Ursula 70 fondo paraal2a2d de Concha,n22 e dero Ruta 15. Todas horas. ructura de acer, mamposteri.,- 81




50,000. Reni. $4050 ntC0 ngelad $31e men,fi 2 e C d. 4 plant;, 22- sales, cada casa, sala, come' 22. 2 2 M2et 2m r2o2 ri dor, 2 4, cocina, baio, patio. Vi" V I 2y2det. 2: 441571 y bora, ganga verdad. Tratar: Ur$72,000. Rrn5a $700 sula 70 fondo paradero Ruta 15.
ad .4 22 M Todashoras. 1 E- 744 dr- 22222222 221 2dri .
1--md-r. y,24. 2h2. 2-a. RAMOCOADS
2.r 24brc2222n.D.2222- D. B-572
r-3995.
$62,000. Renla $405 CrrsorC.eao
ado-pr-lm 23 y Elruftla me- Tejadillo ill M-7271
,mn. I plant, pr,2 no, 2p22 2.n
22o22 dor. y 2 4.b5 2o $a,. el VE, 000r4 2 2 2 .
ca IonDt '.11 B-1372 y r-996
Nedado, $42,00 tr, 19 y 21. magntficr halet

r22. 2asry,2.I. 4b 2a.2ESOCUPADAS
2 2K.2,: s.242 C 4,2b endo 22[22Vdd.c-11, B. ,r .so trcad. es, r e. 2u 2 222ta.2mid 222252 2 2.2 2d. 2e222222 Maie ul ert i.,S ntraga ba. c l pant ,,



lea up. B-157222222 222 22.22.,.,,22 222 2 .2. .
22222222222222 2222222222.I.2222202 ____a.2edado, $31,000 111 .ha22 222I2 .h n t na. I t on 2gia 2n2a n2 .22 tre17 do.comopl2 2o2L s aedu l p ty,c-m. I, 2a2e22r22 3,and,. .42:22 r 2i2 'b2d22 ,ad2a22221 ,t bao, colors. P.0 interior. 2 22rms,2n24 t.2i2 2 0b a2sa.mplecin gspanry 14 e to tocdr ax. ry, oa m.as. rt.
_ ld ad. r 2 tr. cri4d2222. t-rrIfr te Yal 222p2d2.22-iv7i, r-3ms food.2V2rd2d2r22ang2,22 M.P.A M ued.
a -omp-racn $38,111N)r-c.cl.nd. hipat-c
2lura 2n2ares22 $3. d U.- paN.tAR ACA. MAN e2V2 22ll. 2. Pa.,r. 22,22 D,2rOO d, 222T 222222222j11 : -2III: 1. nor. oriad,,Im n Ifc c ool ties un. plant.s.'a a
'Ir ini b .os INr 1 .i
"Mur- -md-r fnd. p E ific es $-,00
na,. 1 ev o aae m- RENTA S180.00
2e no B-52 4224 2222.2 2, 2222 . 222-2 2222222222 2 .2.







533,000.nd Renet. B5360.00 cadr
Miramar,$56,0w)2.2 222 ds SIERRA, $33,000







.2c2 r.2222222 2. 222222.22.22
e1-denc oa m n c 9A end, beimet r I ind, prmr,.m mpe T b d.n1r n-1. l ttrn Ten itrna. roll
22. 222222222.2 22. 2. 2 PLANSm cD EM. infor 529,5mdr. p a, $3 2 4 m. 2222, 222222224222T422d222 111: M-7221. 22222'22.2. .2222 e 2 y 2 4 chau.









1-1.,422. 222, 222,2 -1= 2.2222.1-22 ;. f. A.M. -r t .1.310 Va
77'2222 ut-g, -22 AMP. 8,500 I sip ri- t00 mtras fabrict ,e
2n d. rim2r4 D tall-2:B-1172.
2375.2 2 1DSPLANTA, VACIA
La RI era,22 45,2222r.,.22221.2220222222. 2 ,2r2.2 ntra2 nd.2 r 2 1ub I 2 2, qu trent f ran 2 2 "221 2224 I. m2422222 r 22un22 v2 r.22222 222222 y 222dr 2a a2a2.2 2 2 u .u s 8e,,00. r. 53p80.00 22- mana 2a :ralu2plia.
2 2st d, 22 jrd 2 2r 42 do -222, t .22 22 2. 2 222 2 2h2b2tc 22I b 2A 22interdr d414 Ca, por5t21,p0c.na 22a2d c2omp2.2 earn o r a
v' I ""1 '''"- P.- M R'' a- al d R $14000d"
2. 2ed2. 4A 2 b .2pan d r.0rc C 7H E A IDO cIr.Ina ya.grjs erv las his Inform- ; Dorado. T,)adrl III: erolna "ifoA.2 B1A57 y -95 Mm.
$33 042. Re 2,360.00
2A2u 2 4y222.Its.2dbt.2via2P6- LA SIERRA 2,$33.000
22t2.ar 2 22t222ti 42,Apta. 2d 22 2 PLANTAS INDE VACIAS
. I 2, e m 2 d 2 .d 2 / 4 b a2 2 2 I n2 2 V e n da2. 2 m2 r d 1 4 2 a r 2 2 22r 2li nd n d 2, P225i2. para c mercio. Data- M mar,. 2 _plant am lltic. 24222 T2 y -3C ,Wft.2 22422. Pntd p ld e pte. ajnSrdin.e
$29,500. RentA3 2252222. 2,a, o'"a a.2222222-4 ,, 22 ,4 l222d422 2 4ntr 212 y 142plan. 2s,22 22art.2cri2d2 r a2 n b2 .rj.y 222. 2,22.2 2 2rte d: 4p2r224 422patio. Altos: 2ua22222 2rb 22 IdealVI: c 2edor, 2/4. b2io Inter lado, vir ir 2222 y2r2222222. 2 .2 2 2n.r













2.22222222. 424,22222,"2222, 22 22222222 ,2422222. 222 2.222 121W, 2, a 2224222222, 222d2r2. 22. D_ rado, 22jad, I I2:. M-7271.
=r. .14,,b a coc-1-, Pati.
V Yi ,5 F- 3 -5

Sicin de Almendes. A $1,000
.e 42""2222 2n222. 22 2 DESOCUPADA dm. .Waiapto Dscua ed. n AmPihac6n Almandare., m2.l Ant2. f2d,222 I,. m- d2 Cdiatatd m lici Ma12 niar y 24, 2a2 2. ina. patio. Rentando d aru z 2c02 2. pl 3ma C':
W N.L2, 24. .- d. 1. Pro- 1. 1, u, e d. m .22222211 22272-39. W 1-1 --Ot, 122422 e.nderdo s comp
-42, 00. Rendar$380.00 edo cts, no haI atanes. Trc- a.ta:11 nor d 11a p, 1 211, 1 ,4 4- 0."= r . art.E .),.74o8
I RD ;I. to
canor del Campo, $21,500 11 -21 Una plants monolitlc 11 y a,
om usad. Jard '. or walal.
all1.4/x, bRAo trcjdo In.
14tgh., evco ar .aea
'e.,.ar -oopads. t -miet-2 CHALET VACIG I. .-."g y F-3"95 rd na Icur., Qbr c A,6,,dn lLa Sierra, $21,9W nr, d an a B ,brz.,.).l na Ilan smonalitIcs, an perfe reeibidlr, comadar r, uxa J p-at. o to e I, d% Wust d: lardin ae urocidscnhn ns Iral .a ,h 4. baft o on re hblltacrn.s. ba, toerralad. 2 at.aa C INs, pautry, c-In., terr". n III. cmrrl.Doao Tjdno11 o, hPaulo. I/ &Z o1/4 alto can u-721L ba garaj. t.age; 3-1573 y
$14,000. Rental $125 HABANA, $9,200
lallanotCaxsogolunb~i atr. 2 Plantas Indepandientes nidad Olarera, .1.l 4d Ha= Vondo a 3 muadrssClaNda Monte, cirt us y tran -mos n a s U* Z i d~ .aara sombrN, c-s 2 plant,,
.anfc aaa rned.: frdlia, kodepsandlenms, manotte- sy ctran.,in,. rm 1. sals, hall, comedor. 3/4 aderna. C., plaol.: sa, -comdar, I It..1,coia pain a land .n islnssn neclao oiayps'pn Itt, priament. s- it, nb,),,. Mid, 5.15 2.0 ro .

'I;- U_. r 16 9b I u 1a, a s road .En j 59 IIIA 727
el-a: -ms r-ssa 10E-54n-49
PMaya Miramar, 645,(00
g-;;uadr 0:Aenida 7 RA ]4
ialle., preclosas Jardine., 1 $ ,s0a de$ 47 00
.nil sa". -,"Od- t .eu C- osa edificio Mayia Ro. b. Ielr n, q r uez todo de primera, magniEI""pant a p n'de a e fien negocio para nesoits
B.157{,2". am_ nw m S6ost-at, verdaderos comprador 'es, no charlata n es. Tra tar:
E-5340-48- 1-781. 10-E-5677-48-1


I


H


uasmcaaos O R A


r








C sUicados WAtIUS IJE LA MAAInA.-Itartes, 1 de Julio de 1!oL raina 4,


A N U N C IO S C L A S I F I C A 1)O S f)E U1LTI1 MA HO R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTA3 VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
4 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES So FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTEOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACC5.
GANGA:dd E VENDE R OAR A iE1. 4.LAN vILLAS FINCA CEhCAoCIrCI-IT%


_16dodg"Icor-I.r."er S ,a .d o . --.o. r- .- L. ., d h g o
r dedro, ud r e nt. fruit.2r.im :lZ".i-0- .dm-- -do.-E



Lh waboo frelm ios endo R c h,. n opanda lonor- lewddao Urge.O 'ra:Losro Romeds de idInversionistv e h:d." c "e-rt --esa Ni nversionistass -:d-n-:,mt. a-- c-- = iiverstoruistas


'.p.'l __ __ ___we__ __.oioeo os4obleonC'
d .P ptdd C Arrdo S enhaIt Pne.flIIIAr, -EP58
dc.a .r W CPar e i 8N d o .d d -a j
Al~~~~ R.I uaqir pr. ". aeo a, D, u. D Sr Al hacwr ceaquier qwpswrc cM GE TEM N A] hacm rucrulquoperaCfia,.hmgals con aIn tlervias. c6m.h6oula com In intervon- d, u,,,bwuI I.e i .-. on Ci6n hogala con la lnterven.F PARA dD E, d. Endcelrdo 256 A n.A odcored rcollades. i ESiB,. _'tNTS u doe. corredorcolegido CHRSLER 50


_____do_______________ { Rcardo Ae38020 l~ eo oooo jm 0 P0 .14.b. .I olI
Los oporacions frocidam Para comprar, res Ls operaciones rshadaB nadowG m1" 22I.11. nnn Par ,Las operacones offecidas1, N a. lialsadVles del Coltl P AREe o s del Col oo glicHRA2 oobia. E-Sporootembros del Col e.\
ds lot Propiedad Intausble. RCRD -. RLL D do Is Prodad lameble. E ABEC NTS do In Propeaddlarnuable.U S 0 oeaso o Ine r icli m Empedrado 2.56. W3756.- o 14cin la cor Witrntil 11'. BEIMETS ofrecon ]a mmayor gonrewito.CA IL C 1 4 vi sp. MAN Y ~a.,E% "L. mro. pCHRYSLER 50 "
UH-E4802-49-6 aging. d. N .trd, emed~rn,. 2 reWigr- CHRYS ER 5. -Sge a.


Ted. -omtodi4 C. Vo prerioC. A eroe r n.DU S-TR- ,L, ra. .r . r .I-.INPOR EMBARCAR, RE.ALO 50 V. y 20 por so v., 00000 *. 'o" "'. "'dd''. a C m 1 1 CHRYSLER H0m mulo. eI n
Reieeaaaaafabroocar it 5de 5 V.2. Toeeloin poc 10 V. nto, que rentao 0000. oobadoo d 00 ar.0r _u______n__.E_______r.___rahe tm odeaneao HR S ER4
r r_._Na. _. d__- _._____1--I-CHRYSLER 47 I

Attctdlt.rbitpdtd tic MiLa HO tttt 5 """'t~Ot O'" -.~0 to ,0 0 0 to
E-400-9 0100 a a)na ona -L -8@9GRNN~Co ED ~C TEo-5 BOVEDAS YPANTEONES BueO pm 0 ao oo a u u

G. O ZALE -R---- miuo del aptiboo. In-. 16PSSVR ED r''. PLYMOUHb50 951
Corredor Culegiado B-S727 UH-E-5583-49- l ad.2 eos:ot a d00,120 ttt- E-t3o-3o-1oot oot vdi. Paeo-09.liooobi rera
all o-r31-1 r ld,, .-, b- -,.n.rR.Iur-r- --- -r-





REGIO LOCAL 1I L'i(' ~ ""t'0,00, ______TA________A__ PLYMOUT H 48 .; da 00010 5.0
re.td le R . oo oar oOerren0 parj1.Ete O o ent o c2,' rap. an N O --,c I 53 AUTOMOVILES Y ACCS O, y S 500 m e or ia.c o50prmOA. Xdotoodo 0NOar. Trato B46. pe dre GA1 0 0d, A noodoc qu d oo ullo .t pr'd.o eneo er oHbl,
daid.]. cs va plaabP ed. A RfN A O rai. lmeen n pa o. v e 4 e m= bra"d-.U''' rad d e
A.Ia. w CH Y L R 48 jutS.





S IE R R A $ 4 2 ,0 0 0 R T A $ l00 .0 0 d e d 00.00 V C s e opeo do ten dtro s m En 52o2 i1o9ta . m .r n_ ., r no- 4mi o.
ndi e tuov eot. ri. d-to e Yo o d enono tac e&00 A soo r esm d 1 AN o d 0 M rA n to .,- 1 n d o 'iT o1 P oT P L Y M O U T H 42Iroed. 1200. p ram er oaU .to d0 ar0.0 0o c"'. 0N 1a0DEGA GM A A r roprn Se. Mo.-.$350 Wd on r de perimelro be II liana.sdo 11 30 a, .-.- t l. T Mb ner nl cfnit, re SnaE i~ 7 S nm S ae





CAtOd. M. oe 30. NI 1ro. 2 0-0-0. JOSE 50. ALVAREZ Biltmore. Doed. $2.00 s r c -. 0000 et, 00",-0.0 ti SwCBe
Amp Alooandares $25,000 Avt. Meocal N' 24 Voooooasduonotoroxto Oete odm doo a. 0E ueo dEe.s- - PNT ETO' '5E1 A H 0 R R E Li m aco iua'd a a an 2~u-vara- 5. 0 vr.m giio E-55 r-4 GRAN NE QI N UOLAANC. E 52 n E D A S Ar NT E O NdES e-t T "T






RENTA S220.00 (Etilfelo Acqultecto.). 000 00 00 ei teoooto G denoootoo 01 tr crr110 Goto or. 0n 0n1000a r PLYMOUUTH '41
miuo del Cmanpitoldrno. InrntI DC H m S __ _VENDO _. _, o I I i, N IaGe- Ben eh






for ig te dooattO.Lo Tropioal.d io. ootT .t iv r fe n B," ,5
tota-oieo /. 000000 Colo. 0o T ltf. n3a3~ All. Mironmor 522,005 Vacia CildO tmO1tOles,OOtteianet, nd
Amp . s.ean --a n omo e rpr" ""t abia. a Cool 0 cmpbe 000a0.0pc lql E4- OLDSMOBILE 50 ~ J p~ or falta de
UGoCGONZALE16 41,1011.11"ap' d,"m 2n1. 0 1 Dal4 -.B in.:Id.,- y Z. L---UT









C~t. 0 0n-.X.=00 PORTUNIDAD ENM.T'" -'. a 1 OLDSMOBILE $1
amdo o, .Onle p o o t, 800010.Si 1L, -e !- -.---.----___ _._._.i.
Lfl Old Cgad B177 H--583 9. Cato m.,0 o .12.1w0D, I .0.1-._. C A IRSD








a 1/4 y 00/CC?. s p.00 G A R A A E Z yCan-0.4 OP2 VENDO TINTORERTA Bu ocond eIn1c.
_____A _____-_27 .--32-01.,am mq, i Ocerbug, I o in a flgmfbleMfl P ITP
DOS CR ALETS, PLA A(fr,,aSwbm,3Cr5rrIn a-. Roltot. de
TOARIANAO, 855,0410 (( 7i 0)0It 305. Tef Pd-6921 COvNEv mAD r Utdr PnlM
o d"II. "tL MIRAMAR 0rOLDSMOBILE 47 $3,500.00
imn cOn 1010.d 0in. r owto don IN". El. 000m. G0rpN f5,,II 0attic t. Fetetod
cudrtad rado" "3r.00I0 A olto. da rcl pl. rx11lolta7o Av -nid 1111.w-EFE'-'P2l, 1-500 0 00.toYydramootlo toet.
000rr000. O tO' td. 0,101,0, pr 0Cvtad000. ceroo ad 000 9.0000s.ento o taaer 000ia, tort d 't5 IoosticI O DS O IL A ro n f(mCn I 0 TARA RAlrwienen ttt moa.m -Jp. darawls :B-1.M I rA ARA, wCHEV OLE 50--
,.0 00str d G. .Gn .Al.t d B o .- A. TRod. Med. x0 t

Otn gortood T onyGo gn 5.ob Otaado doaEnaUbn r S n r e 51.5 po 00n 3orn mo Tsa.v.o 99C DL A .Eprapc
U0100. H.00.1-E.pa-lI-r 43t, Aooolmtodorn ampA AON d- oS. 5' c wildB neda1 0 m tRIL Ud t
.-- t Montdr, odrm emd.t. Ie1dj tot rL YMOUTHrm8yN1TARARA uRrA en reve xc-.e 1-. .2p-",.
-eddo.c we.A n ow d.Av. 33 G)Mnos, su a r p-. Fit. dr i
SI RA $46200R T n 11m6110-00dre d:4 I:S d -d~ e u 1de Un 1d 1. ra ad" L"taC E R L T 9 1 4 AD C r r












Mcoedeo, h .abt r ott- 1 e m 000.05M 0ret a m Ot cot esd. ooqu ,,.a etro 0-o00 Fe L 4- o nnm -1 Gu a ab in,o B o, 2 ydr"Inodi".
4, s/ em s en r:dde medda -1.de8j4. Cosear.,-4 '.- '-n I "bor
oo~d~o 0050100000*.r 'Do HO.F 000.1.0.00AN.00A0 V It-0.--U~d lU0 -r$ I Jaf-000 0












Mj5 uu 0oeooidg e deo 0,70 CoradS. cnn oito.t t Aos. AIdo 1 CePtY enL HU$ .42
s l owe.d.0. rouetpIs. co Wi0,0 0 parceo .5x2. 17 0 0 -5. Pecoto: d '"-0 '" 0 A- ,,,"0 0n ,
oo a._ooo r 0 jmuOt raoos. = 1looco- to me., ADisLL CHEVROLET 48 0 4 CAD LA Cell. 00 S.A rk.C rr-7m.I. 1Vo 50 "-U dr tic. rCdle. 00a0 0 nE1-.CJoleM ARdo. EZ.5921. F-tOI,-Li. .O. nSTARnN d'n .
Amp. lra .0000. anorial. N 24E.A 0000 e t.II od r o 00VENDC BUICUU.UU
Gao foEoAr AN Co a- 'm. 0~ to0 Ova. Pr 00 d e NedA, do1. ow"MO., BUGC I $45C4A ConooritbtC.
I PA7S', S. A. roo.S ott Enrtqoo Viltendade 5 UC~a T'o $.d'. Su, Tn n- CHEV0LE
VEDADO, 85' Soot. M:r. NC 402, B.t 0 00.00 vaa e u5,0. E -00 LV4S PL,000.sd
ototti ndependeote.0 oobt coqulna Soobtroon PROLONGACION So Vctnde Ott y Reslouranle 95 BUICK 42 $1C,800 ss.00 00ie 00, m te ttdd. viOscomu- U-05 0i. 0teu0o 000c00d 0 deo .0,0~. 19 r0C O LA. Omt c rie 00 0' fa ili
on jos, jrdn, eortti, p V. 263U,3 .rtVt.ht oooo cDoIt,. P361P4I
S. mdort. OthabitOctotCO, do. ____________ 79 Aveotida rie,0. 000n0wdu Ol rlunt r r 000 0 0000__1/4. t. 0. r.000-o t. Ace. Central, ar 22 o0 br tie- -1i .
r I a.trio. G 0 Go oi.dM, ad ,do empoS. oCdeo. ont asI CoT s- 01, o "I 0 A 1 .O 4L OILSMOB C
1p1r1uni'd pOr11nmed set. IN p ar 4 T r e N ls 13. M n Br o T 5p o fmt d














S e or o o d 0 5000 DE de .00040. oe oer atoo toe G. Boc.Fil0000 ,B-1727"OE-5481GE51
r-40.t Oo ot Ndootce d ooo.arae.00.
Amp.Ae n tr A0 d ootob-$, C yO. oo e- 0 0n roi-t, 0.00.t d iiiili (011(1x 3IIII3VNUEJUNUCAFE ON ____-_It
49~~~~,,~ .1L ECAe.lli~ .N- Iuin t- om a M.













d-324203d r $1900


Ckli.flore CAoRDEL CAMO. tENL AGENCIA DODGE 47 ^oe.I"E.r4

"i Aa/. a., to: 1 tC. L na So con Bo v no C.O. d. Cototobs 0000 t11.S VENDO BODEGA, CERCA asi Boo 'o n12.0
-0-00--0r op1e,. 0007 r. r:Ii.U
DO CHTCPGANG LAy C n p v 00r0. 0. ai e.00. 0 C Potboaio Po crdenoal. Venoobl DODGE 4CELT.8 0AS
CC Ytode tor de Ci trind 0 Et n BILTMORE diarit 575.5), oon ddo o ot
lcim. dg. Ace,.too$3,"ip00.00boo r obr Aiqoilot 531.00 UtI
fn 85t.OC. 0 .o t v'cor dad $1,050 mcnsual e. Ref m n1 $ 400.00 A GE N CiA
VECDO tts d- mtoo s Apd.LS C-.t-wd.Cd.10MRAM 4R 0 I pet-s. Pe oOL D1SMB LE L H bat P I1 t
0 NtD ddcel. p ir.OiCo. 7 1dve Cda J. M. Coroe, C. ColJ .Bado, n 914CAD IL F, -e r
1-- I wi vr n di en n c -M rl.d. 26. 259 or. n tot a -2--- 1 a o. hyd .t r d.

















0000, do ret.O le d~oopit,0101000Ase ra,o.S5 voo 'Moozood de Goomee 340: A-O8oo de 5 ,unodotoie 001 mos 1 un d r u tod e t. mn n e n Reb2ae21.-51-4 a. ed. ,-,u." 0A0v0VIBORA -O.04OLDSSPONTIAC 49 $1,300.00 DODGE
A. ALMENDAIAt A b d 0 teo0 5 u urnc I. rd oy buoi : 1, to- OTIAC 0" """
Optdd. Lied.land. 12 i I ne d cmo. Un00 CoodrC do OAealb. y OtrO. 1m000. 000005.0- RCOOC, L1 .d 000. e- iia s
CO 000.010 00000 Crbb. 00.0 0003.7M toor0clI00C. Stopy oooeo de too CCI.- _-__r 0.00. Toleso nyG .11 codt r glo. Edso.r, Loudo ot., o BOSATE 1 4. Oo 5v2950 00LLAC, yilenci. S,to' 0 olno. TI.010.o-. ,e -P1,. to 0.d0.Fo15,",
c~l.ise. EdoM45 i IsianoL 11 111. A-b-r-,dif ,n '-III star, mm. n t o oloo .CHEVRo4 5 loo O EA.VN E 15 OLET0tot t50 eibe.Odl



















Ct-d00Z c o ,t Id doA- aG. Mel Clt, O .SI y N evo o AqtdEm $8,000. TIENE VIVIEND A DE STe$48 .0 0. AIf 0end LaCor. C 00 ., 2Puer0 Coe o IC ris. 000 coyIpu io I 00001. t10 00 to -p 91ys, o2m
001.00 r x 7m -cO-n -d. 0deobr .doS-. S o
car,. 0 e oioo 3 0,$ 13.0 0 0r0.00 Co, Crn e Ca odse. y Jbhooooo, paroo ial no m. e a. LD l- cuera. III) dramatic, r$7i.
vaIl. Noce, mN m ud d d Ier, l n ide2 x2 vrSo, prdepuli i p. ar- Bu no 1ntrnfurin b :qnud


















t. m dt .s 1E- da-4 ll wwI Viooi0 00 d -d. 7OOeo.e u0s DEoboT- 470000. LLAC. CtnverOCe,
00. 00.,t ,un ,h eCf1 oe ooto BODEGA, IABANA., DESTO4 40,90LAC 'otoo L U I

N ican erCd110 C amp1 il. 1n1r110. L-a 001 00 00 01n0rn L a n a
r rii 001. T10100 o-rl0.d00r0 n0.00. 1n00rm1:FRAZER 47 $1300
tOd lmjr na e epro rea peu .s ese" ,00*OO*000.00 "000-00 "". em. E4% 1940 Po-oTOAO. bdet, hydrt- 00000g
0 11 n 0011 C Moi 25an o t s. Ohiop. Cl 1 5. ToldI. M-RSi 'AARITA, SABANA, 4 B r
LtOiA. asttc~o,.g.d 'mCid c t 5.' .or. ,l dCtOPt000 .00 0 oooot 6CADVRL LC 47 99C .-,6 h





















.RODRIGUEZ ROtaC 1i y V-' "'________ " "000. '00,0000,0. opS Spot. 65p0000e CADILLAC 4703l.0 $1 800
U1H-E-A Cu ci -rr i anbe.le.rcg'a ophlmwe.11,.b- cituall, mww-, dratas~ ic. catt le C v. bl e




















_________r______ e letlo 01,123.00 C-2000-40-3t 0e e Onuoto. K V 159,
CAFE-CANTINA, 51( 0,) cotIr I s'y 13. Ctr-ref1o. 145 'oEDADO EntradIO . $112.50 5 P INCAS RUSTICAS 0 ENDE 00 1 0.0 DAIS uo 5: $1,ooo'oo', 5. eo"b ia d u o tA ooerdo: 0010000r000.0,.,. MeotoI1.0 o e ose d~toCoor~ oo, a pmet a o i qm0. VEeoo .'r [ Radiot v3stidur h nyc ("u "neoCCoDILLAClo-eO -ooo02000 00
50 lao M32 1 49.10. 10010CC,,T AiOllO.OC$2,500.00__ ___






















0. O f000Ca l da: A mpl arud stro pl es t0tl re.Rusa.rtarlud__e__STlUEoBAKER 47 y El pDo
to-M n 3 E -fei$5. |4-31 e 4 c aut n 446d ,vxqur-i mis Nwls. dl,, E-d5rps.h 2 O L SM B I E UI K O





















P dto.00 oo0. i t oolle 0 COO d mos myoE s AociliddOs: e. m2ito 40lI0t. I t0r or.b.' 11.9C DEL 55 B nADotoLACy bC.111m
a 60 ro im 3 0 0 o 3 rcen an a uEn ri ue l nambrs d wil $.e.n r.





















m E.0 0 100 I3 lId y 0 0 0 0 0 0 0N. tol,1 .d ur3 c o r e n. F A R M A C I A mo o e o t ,pc o lT UeA C
Do.0plnt. mdIm. ADe0yII.0I n-u0a0 0 retC enBr 0 0-I K 42o 1511o, 1CetituILt.o Sc NAS"Hn
IU-263.fd Tio fod
_x___vmee U 0-00000 Ven. lamjrfraad a ceo 500000, ehopa noot Muy IeIdcn Fm. A
_A___EA_ _______ba~naa aTom'dte o" Il Ot l-dasc gorOjONCvd. Slet.
G An ISIu'Era 6 ME U7rDAD. VENDO LA MEJOR FINCA da l00"001 0 0a 0 i 00r00" 0r so., r-rt St4
$.ie o leno 30 1oo.t et. r0 D rOr couo, r0- ____ s_._S__ __ __ _. fil e .p a t, 1u3v r s 5. A vd e a nd n c m c o s f u a e r n e C r e T o. .-62 4






















I rAor .1~0 000 ,0 4.000. INIEKE1 A~Central &a r.000.n It 0000. 00 UH-E- 62-53-4 A NV
0000. 0.010 as o.4. 0000,o bSyee 00O$ t100.000 o 010 $1n000- U00otooE F R 3 __ __
Tam 0n0.a. 0,000000000C00 K40 $2,30.0
Insf6 s 000 00 It.Ofiind del t toct o r 000.S0. C .Go -OC.: die RENAULT 1950, GoANGeA v o 0
tanLOMA parortwoth,.ta d.la .11. 4 -"."114 VENTA DE URGENCIAc B en1m0r. LA PUNTILLA, MNA A eat bet at a rn tcs N ~A~aay d n iread aaocs- Patcmneneo x
"4,50 uy1do.mr. uwlewtC 0is0 5 ,0KC p 0000,0q000. yod,,,, no E aP0r0000 000 00 O~ toond o.C s 20 P- m. d 000,000v 000d 0 m 00m 00.at 00nid 000 000 OOOC. ooolodr a endr In p~zd e rs ,0 io ers Oconad. 00000 5y0000x0. T moie roo- 3 .5.t.Ot~ 0 000100. 50500m e0. pro brn ; vCOOI COOO., 00r00016 OCfeL es, Co Cl nol 000 rAn,30 kni alto -t. 'nane ,A B D "mAy n yn b yDeup0 1N0 r d 0: 00kE dl A coroD
L neop:d.do d0 0000. 0r00 A1. ( In rb nc .0 O c010,-.0 C oPendcoJud,"co.nfor$: 1022.0
C Oe .o t og dt0M.-5041p y 0 'It U avUNA t OhC.AL td. cAt d0.6 5 A33 00-- Tolo '. I d d L H
F-9CO. C t0Uoon ie b.ra n, do0 tmo. 000 An0000, .OIVe La HaaI ,
4o-E-S 2A4-o -C-e- -trl, S. A. Zjto YTEoot Ct ALee iA.t o.T U--400101 UHE-4292-53-4 enire INFANT A y
SE ED 0 MALECON 161 ~ 0C. 00000 01100 0d0 COIOC. VENDEMOS 5;GANGA: HUMBOLDT ""1 '' "'.0''0" TELEFONOS: E00Eeros o aria. 000000a F t 1 w$os d, 0 .0 0
Cerloode 010llb mer oo pr 0000.OooM 6 2 .ir001.tielstec 00 0000 110 in. -00, 500v0000. 000nd00 at- ourta.hna WioiaaS o ABADO Poo o o o eel da o
., U I!1 a 8947 -ira lo esULCAMO058CI
In 4. p nemdaio .,ra ame d evcn aoe aus ai nnart. 111.3n; I'll iN CANOR D DODGE 47























00 00.00000 ,ooeoP,0i~doparceltae,, tdodo heceo. ,; o noe ,- 0 0- oo d .0 ot too. otr de 0 0l ote o o d.d 10mplamente n000 0.y DOAINGOS ha) H ot-t' Slerot A-2154. W-7055. ,0 0r0000 o~rrtl0r0. T0 mn000 utro-in100 x. r ., m0,r000000 P. ,00, .0 r y 00at tom l 000. 1.00 0n p I 5 eq optl
Lin ea ndo c El Se vdlani o C''-n u r. 00 Ctab yta,0?i -3 d E NDO.| D mE A n qrCAn: ___r____$1,2__.0
G- O y t C a i n o oepor o o o v Inmp re. j l 1 Ptrn s id e n c i al.oau r e I y a n4 1 o o 0. c .
ti~~ides. In .04.4. mi e r B a dad $ ,0 en u l s e.iz -m
C- lles de 6 metr s n 14 .2 .I' E rsa dor Urta e -ic $ 3,50. L.H E140.00 A33G' -E N44 Es nC -31-A -









- DIARTO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951


A R \C 1 0 S C ASI FIICA DOS


D E U L T.I MA


VENTAS VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCESS FORD SINGLES .CONO3MICO. 1)t 7s UAICK 3-MA, C o a)3 e n')T .ndo dea. ben5a 5e snt" ALQU*!LZR DE At TO i r LV.MOITH D SF DF I 11 o-1 IIM-"T

E b-' .1 2 F Mo E
iEN-'i-L TM 0 tT ~ 4T. A COMPrLkE- rON -InaAR ir~iovo L M0t T if







bleua burChorol.eien 1940 ga n Hr :- ogs 113 d333 ve 1 :.3 3
ooafaiegra auI. ame3 H meut63e. Pr.-. 575.00 Fauli diae. Veb odO ol.M.a Fl L -n d2
y 3: 3 3.33. 3 1D3. 31.13y. j 1 7 )ntrad1 3ymou3,,, 94 $25o -4. 33433 entr3d . 3 333333333, 3 36. . . $2993 Cere 1931.;1 Ts l. udebke I r il40. . . S700














A117 d. ,33 333
y !"no Bo3 ro, -r 1M -* 90
-p333ou3 3 13.3 .S .3650
,BUI ICK 1950 Il'ouh41 S3700
S-- red oeiLel., v-de c6-1 ban *
ea ll-,a Dynfl- w. rd- .-n --- F ord 1 . . 600 .
dud- -ne. .-o sN11 3- TeU. -1- 18 33233 3 52-53-43 3a 3 .lidades3
333NDO CU3A CONVERT[- 33A O 3
ble Chevrolet 1940. goMas Lucena 313 eoq. San Rufael nuevas, buena de pintuta' -58-31 motor, fuelle gira automatica- UHE58-mente. Prec3o: S7 0 3aci i-M dades. Verlo -todas horas. Sani Indalecio 363p Santos Suarez1
















333)3 3333333g. 3 333.o 331
12-E-5521-53 1933 P D.A MO

















3 -A6 33, -- 3333.33a 3
CADILLAC
,la d, det.NuPYMOURTH1del251

prfe- n Col-r erd, Lo lao PLMOUja 178 b9j
3339331 33 33 3,3-33
------- 3Ford3)333 3333d-3
SE ME L eo. con garan a lula
S333 l CRIIOS DpE usa
m r urbo a Arre P t40LCOT.rtl.4 vd-ms -tas on.o n- v o .190 P n c C nuel.






















II) 1)33 3) I) 1111"341PLYM UTH1 33 3- 4
.ym ;nh41 amn
Informa:y 1-6994.3BuP3k34,nu3333c.13
AlfredoVa3 s. 1-3' 5. CHspE.R 50 nd. Te3o3sunC pl. un .p.,. UnCo05532 te. d e tqu le, Con un n-- --- queft fond, pued, ser pr-ptetari,
6715 CHEROLET41 c noC
C roSL, 3o3 nd. 4


























1 -13333I133 STUDEBAKER-4 4pu r E33)3a,3,33I3oresfacilidapdes acmla nea Tamoboenday
facilidades ln de ea GUMENS MOTORS La 31oda. 6 y Cosulado Fin anciaci n.
BuB naista- Sr. Isla: Tesorero. s

E-5 3 .- 31 3333 H-C-3=-53-3



a i mVia Blanca
Ca ifi MOTOR COMP. S. A.
Fabrica y Via Blanca
Sedin tic entrega, Chen ro- T,10 : X-3241 let 1951, so vende barwio. President@: D. RAMOS RoqiAlberin. -Agenru uwei-. dedel Humboldti e Infa ints P. 'CHRYSLER FARGO .
y PLYMOUTH
C 112D-53-31 1. I3 Ita anI rel V.

PLYMOUTH del 51
ELIAS Mayor contort y bellexa
FORMIDABLE PLAN

95YMOUTH1 95ADE VEN 1


































01In. AO-603 43
con nol eglinnnto
-1 do P-, A-epiu ,
parl, do p,,, ydam I hdc l -da .

JOSEM. EIAS TENEMOS LOS ME]ORES
25 N' 17PRECIOS On:
CARROS DE USO.
































/3--'3 333433
P*LYMOUTH. . 49 iDora Alegre Co. ad e
W 0111 11111,lt V PLYMOUTH . 48
.,E'o 9Co. r-d1. Plymouth aDv n it ic, o. 5 1 h.v.oh. 1, 11, r --, .-() CHRYSLER . 50 Chc~roleri Dcl "N . . 14) 7 p .jerPlymouth Dr, .14) CHRYSLER . 50 Sludchuiker wanderr .-11 -WINDSOR" Dodge IlhibdrIt 7CRSE 9
Ford Deluxe CR4 LR .4
Buik Sp-"W1NDSOR' rrad.

























Guc SpR STOC
Oldsmnbidle (66) 4 CHRYSLER .48 Climb e l ic-nrrre IIjO "

C0603t311 C 3.-. 3. 1CHRYSLER. 48


.111 .e, NmuIS IN))E) 5 jMIIN
.Buick Spe r .
15~c~m.u, to "* CHEVROLET .'. 50

E- 31 fC 3D34 -,3-31


Amad cmORon famdaes
OQUEDO 'N" (0,U n
a v nn. c. Udo ven Uo U
ki 'FOS DE I 0
Buick Supser I)-I 9 g int s a o
Sedu'ta in A 19,1 9 C(vn- dc de lIn- I951
Pontine9 i ""
6 Pick up .he roWe. 95(1
Chevrolt 1949 Checvrolet 9

Chvrle 149 Che-rolet flect line. 1918 N-1,h. 1949 Chevrolel . . . 11) 6
Chcvrolet 191,9 SU s p-9,"
c" 1 k S pr . . 1911
Pontia 141-8 .pe re de i
SPlymouth . . t 1950
I'.,m ull, 1947
I.hj)li rR-,',18 r I
i F rd . . .19 ta
B dhu I') Ierit I I ' '"'
Buik 19 18 B - -19313
Buick111 48 Pm un I n 1ord I (f Il
Buick .1917 mim V rd 1036


S,.ita i NN gon INill, 1916
Oldso, it .1 1I

.Acept. su n rro comn at Calle Santiago -158. --nire inicl-.Zanjn y Salud.
GRAN STOCK
en pleas de repuesto para Opcraeion aA nminul,.I:e Oldsmo ileChe ilt a. cAlimpi. Alline, Buick, PouiaeAT M lN\
Ford.


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA! ENSERANZAS
0-v- ____ _ -_ _=_ 1 FETS 7S PROFESR .POFESORES
AUTOMOVLES Y CCS 56 MUEBLES Y PRENDAS 59 RADIOS Y APARATOS MATERIALS E CONSTRUCCION'64 OFERTAS
33533333333333333333.33 33 ELECTRICOS Y EFECTOS SANITARIOS =o 3 3333 33333333- MATEMATICAS
33.gsA !AoGE 3 '-333. T 33--333'3A3I3 c- .3333 .3333 3. Mo.333bl3 3,333to 33OT33. 3N.33. AE. CAT33 de 3m3ICAS. 33333 3
I'D .3 de . TEnEuISdR I-Ce 3n mator 3- ger 33. 3 3 n r- 333313 3 3 3 O3 PANTAL-A TUERIA GALANIZA.A Is-t oTA1.- n 3r33-33 33-3 3". m33. p3r 33333 33 3r33333r.
ha ea a m. manA430 d 10a. m17 p1 n 37D,, n1.1 A-2320 de i gan 1 1a el .di ml ro tre- _" int rn e xt n lseImI' .
Q-- .333 3i33333 3. 3-333 3 33 33 333E33-314a3-51_13333 .33333. Tel333 I. 33333 3333.3 It' 333.3 3n 3 Air33ll
3 E -3. anE3 3 -- - ---33 .-3E-543-MC-23P3TECA3"331- E--33T v33333 C3333333cT 333 33 33e33men3e n.3 un3 3 33ran 3 AHORREDINERO -H)P TECAS 33_320375-1 H i ni too nasia lt. Cafr I N.-17ol s unPa. Tls.rsPhi-e oonadeuDde 1. 62 ctilMi. CL sm D a n R INGIO
3 3 33o,3 ad ro, I- 33 3 n -. an 1211 333 27.3.3II3362 OBJETOS VARIOS -313 4 .% 3d3em41r3/33nru.)3u r?. o C \3 3 33 rm 3 3 3 3. m. para pagar. ConI Rn33.3333333M1% 333333333312m 73P3.33n33d333l33 3V33N343E3CAPARATE3VE3.33mll- ,3 1 A .p111 3d33m 3 a ,
-a- 7__p--____1., --1192- 333d, 33.33on- e3h, mde33 3 _. 33. 1-- 761 M-R56.7.1x. E- 5 -2
dS otr a1. baj-,eI reR .I m- .apr.ImI I I~. Inflnr M D201,g~ g6 ;,luci- n iGel be tvbr. Rt As : ,2, -L62. E R
CARRITO INGLES 3l333333333 3 E30-3 TELEVISION ADMIRAL 3.3 4,3 3 1-771.33333.3333333
hSAlE5645-64-31 -d'rc3 oTA-3A3--r333 s333. 51, 33333iEe MW ASb -W80 CAAS DE HUESPEDES
idur. ruero. n g. veon enPaIrUC- o nlevn. In s All -y obaril, por
\ 3333.r333 33.33333333333 3333, 33333 333J333Brp3 Z yLA CASA BURGUE $200,000 AL 6%
.EG33.%ALA3333r3. E (AG.33-3)3 -3nerque.3 3.3.3 3 3 rn3 o Haln.m. y n.PENSION VIENAde a (Im. cal'l.l I | .oarntilDa m n va.Tnm g n pr cl arH bn y Retoll5.4 1 s.
313. 33E 33E33333333A3 DE o MaIo a 138, 333533 stnc. 333 33p33333n33333333333y r- 33333333 3 3.n fabrica333.n,3p3333d3 3333333333 3hab333c33333 3p33p33
ba 1 don .msesen alepeto.Hnr A m I n .,ea:M or g-. de $5,00l. U .000. s. l oo.0l. Se olqu anh btlire.f scs
'' N P' sa. N o. "lo vdd. TeeL. FO-127. rantia men o oi. Tlelef. AlM-o11 at -0.00 pratn rpid,. c 1.11., co didadies, An can
33.-33 03333 33331134333Ope333-333
S8.10.00 Ess-62 -0-93 -so 52: Laecomida. Precloa mbdl s.Linea
I .31-0110 7 Q-13NA. GE dv-33063, als entire G y F, cai33a110 enul emn uevs A y G1 A642 T ny allgo. quin a Ls Presidientes.
o. VbI: l d-wdme.amTera., F. TE L E V I S 0 R E S YATESY EMBARCACIONES. A-6425. T.CII36. 3
JOSE M ELIAS A-2 AL CONTADOE VENS O MAGNIICO Y ATE NVEVO CON UH.E-
25 N"V1I- 333 l 3)333 %I 13 I3t333333ITO 3DE 3 IC NTAED 3.3go3M-1-33I33C-1. 3.t3.E-3333-133. H 0I ) IDESDE $90300 3 Fe 3".3I., .' 3,. DINERO EN HIPOTECA C E
E -55_____ I0SOR2-53I -3NIAIOA.3:ER !1RI CASAS DE COMIDAS
|-:552.5-3 K M2" ISI SEOR, COMO NOI N114111 A. ClERil l
-33333 n 33 exist,.,,. let3,.d dAt3 33n<3o33'333' 333. LA-3.- c3 LA3a 3 A3lA,3T.3 W-3,3 v c
"" "'"d"on-.r. 33 ei3e33 3 I- 333333I.-,3d.,333333333333;-3-. d.3-.3a3. 111.
a ~ ~ 1 x I, S 2 eep e e macs renci. er ntpd e E em 2.9 i-Yl, srdo Co, bailu-ela b4"1 eenreMle ''" da dede l icrebleprciode ranan -m.anader Eme-F-2 loret r oe a o. 5 n E yP-t o. lnet L 8. r, ratcias n u n cM nn noei eos. csototol dde-5 2 95 _s obarEJ
. h 3 3113nidad. 3-)58213 F4950.T a virT ect
-I1011m 333 33333-333.3. DINERO HIPOTECA 10.591aIne prtt satu Bsrrw n et d rneo- gr.ads reba- 10-E-5491-64-31eo. ale-d

-UT O S en OMparFTAMFs X ktns33.33 s33G33c33m- 63 SOLICITUDES" d'""333Par 3r 3 $73. Vengaa aVernon yys" BUENAS HIPOTECAS DINERO As333 4.! ,31sCap RNo 1 F.71.1m.n11 A en lso- convonrl u .I.- A0 I -A, l 11 -2
"333STODASNUEVASEN DOS BORAS
s - wnenapaa m'nran liformeo : 8:30 12:00 talamnteS EEN ,sG uS mulic, dejambilas 8 AtAM N O 333RI3V.3IERA33333 S E E 3.33 .3333333. 3339333 2 APARTAMENTOS
RIERAnrmm iTODASNUEVASmiede
UNTED SAL3ES 333S3.n33 333O33333 3 it33333
tie ro reibior iufiha. ertidn re UNTED SAL S xclustvamenie primer,- hopole. ao o viles Absolut. eera AlqTm rr T E. 1 'r11. IIALA. CO3 3d33pd.3 nR 'o4. r- CORPORATION 333 33 -313633eill2-Afrenteban-33N3-3m. r333r. 333333 b.33r33 33.
10) 333.333433 559.33 13 333E-5I3 3-,-233 3333d3333.(e 0333333.53333333tsy t 3yZr ," 3. In m9o. U-75311.
.,r A33mn 34e 333d e Alme3dare L. 3 .3 i .3u33 c N 3 cil3 No ay3I,%333 m e arqued elm2,3 r 33 i3 r-t A.3E-b33 3-32-33
Joaefina Ay Genaro nih ite. met .p m nLzao55, M rinoquit intcribur escrituras d. ce n. ParVmEnA I D. a t medr. l Al lcn.
3o33333 3. eenle )so1.e12 333131,,.313313 333 333r33do3,33333b3 3 333333. 333
1t8090 3 -_2. U33edcobraIn Inter3s333 s3 rec3a- SENORA ESTELA ba eoo y .pei S .,
1-8090.33 -33 ----3 3 -33 -33I- UH-- 3 -593-1 _IL.,, Inoform_:M-r1. dealu41 dvE3no J3EGO :ARTO3EEs5. d3 3d33.UH-E-5592-34-13.E
Cadillac . .=333 .3l3pl .t 9 .3 333d3 .3 d33up.r. B3-ut. 3r33do 3informescomplet33 3 inclu- HAL3L3 AA3T3A3 NTO .Ol .
Model, 62, piel.,radi, banda bl.n- mnt.Call, 3 Rosl, y D. LD-arr b,1. Televsrisa, iidet co P RA L 3 A A s ov'n --0-4-en "
333'P o31333333I3.3.13333333333ia. PARA LAS3DAMAS 333ie-bld.ca -$
Marinao enel br. -508-564 'pan a isitr ls csas ravdasUnic inuirnl .call. 3 R. y D. LarrBuick. . e I - b.], Minoo. .1 bar.
Vestidur3I3 .d.33 and.bloc.3 3VENDO t,' it Nit ALtCr3-30 -3333 33-33313 67 PELUQIEROS M n n Por ausentar3me a 3 interior G $ 5,000 7% Rep. Benitez PELUQUERA ERMTA Y LA ROSA
de 3l). . 1949 333di3 1od 3 3bl mobil r TdeD5,000 7 7a Habana 33 3 r333333333u3r. 33333n33 ren3e33 3 3le. i3quila R 3m nto. Portal.
3 -3.3.333y3ry3333n3 3p3E LE .-. 333 r3333333Ya3 3tr 3 333l3-ojos,3r33 33.33333,33.r33 3r33s3r.bcanda bla. radio, ves-m y 3cin. 7,700 7 Vedado 3333uer33 3.3234, dgas. 33333y33333 3333 P333 od.-3
3Informe : Guzmin. 9-9036 35,000 6 % VIN \ed 3do 3333.33n 3d r .3 n. -I,E-5t69-92-6.
B3ickI Ve3 333 . 3333. 9 .nta.Especial con refrigerado- 12,000 7 Alt. Vedlado. Ia., Mari. L7,2. E UAl
mdla o 52. peirdi,,banda -rs euo o arnmi 0 7 % I """ ieCall. a Sierra
10n12-E4997-6- E A.00 7 % S a3 533333 70 INTERES PARA LAS DAMAS 3733333"33"3 "'3It
Buc .1WREFRICERADORES ~ 7 9
B1irk -. 1950 1 2,500 73 Sant.s 3Smir 3333E 3O3VENDER 3N3 RGECIA A-- .
spaad"'.u-dte IcIsob-e SIN ENTRADA 5,003'0 3S5"33"3 "" 33 3"33 33"'3 SAN RAMON 166
t-a, AuhaliQs de cQas iouidd ntrun nn d N 6 Enme ern d yRa. .do, us
8,500373P33l.-,1 N. dr.C- -.I.co ,333 3 3 3 3 d-lon 3
33. 3.33,, 333 3333333 33b3l. e d- 333d3 p.3 .333 3 a Desde $10.50 5.0 7 Ae r 3333
bil 333Im3ll de3 :,15.000 7 N. del Campo
NI3dirty,491) 3 sm drs 3d 33r33m3330 3.000 10 Guanab ENSERANZAS CRAGPI3.3 01Il.It)I II 3333333 e'I3333 3 -333333 00)2 -3rARTA 3T3o3 A,.T3 A3
3r 3 3 33n3 To33a3 3 never1a6y.refrigera- 800 10 7 3 A mAn3d3rs 7 COLEGIOS 333
> dares de ago an parts de pago Ib had . 'Ill. ocm am
Te3 r %13 W-5277 43333-9036. 3. p3333 43 3333333 2,300 5 33.10 3 (:HE 1rii L .:T1. . 1947 PAGAMOS MAS QUE NADIE ROBETO A.V 40T EN831E4E
r.33333 "- 3.-33313EN o6iirSEt
oBes Hiptecas VEDADO: UNIVERSIDAD
CAMIONES NEVERAS Y REFRIGERADORES CAS A RIONDA Tem. i-7. T *fo VEAOU n a
0 333333 33. )FNATelf. M-7620 i-~a qiiig.iaorio Efl
Vil ollo Esl At s.M-fMR AN.3INFANTA31059-.1. oo33 I333" 33 "33a33It
I3.3333 3333a e33d3333333333,33333. .ecan6grafo c 3333 3333333 333 33333 33,rl I.
deNreiger3or de po t. prfecl de lith 11 T .D.RECTA EN "QUE EDI -In J y 3. r2-3 entI3 ts,
PAN ELES 3 "3. Mol 3411 hlb 3ol 3 3 73a entre D3 sa33 ie y03e33j33 at1 I N. 3 31.3 3l 3ed 3A3 .3A r -1. I3Higa e On buen3taquigrafo-me- falt3y E-3Y3N.2-1
Nue'v f y net). v"" o REEFRIEADlOR ELVINATO. 1-,000ndelti. suateroonlod Iun nf os p lgi a e ll; iyC, APARTAMENTOS
I3333d d 33UH3C.33 3333.V.d3d33Sal.,3. 3b333c36n.3ba3o3Y3co33 3 3a3c33 3 3-F333lid3 33a333e3 3o. '3-3d33ta333t333.3 33AL3333%.03PARTO LA SALLE.33333,23 U,1.d.IAP .rvito .erial
al33333-r- J. as aal 3r. 3. 33r .3m.nV. 33 3.rr3.3. 33.33 I 31No. 334.1
Acepto carro en c mbio. E313 37-N 6o 3" INSTRUMENTOS-. MUSICA C3c3-3133-3333 33.3331313 1, Ve )a;la al 33333 41 333.
PARA PLAYA 0 APARTAMENTO ED. il .- 0EDIFICIO CON8TRUCCION. CA. n msM-9515; *5S5y $.E-51all-2-l
dcm n11 r srgea o oo:I. a u-PIANO VERTICAL "1141L~ISCKst" 11209. 11. enae. e~o a 11rm1r so,
Caly! Es. 3 333333333333333 333 331, $14O.D ,vng- m. a AveidA Apd. 3 2C 3.n 33 .3 33 3 3 3 333 42 mr3nrc3,3, ALQULAN PA3A333 T333e3 5
-. .33 d-3 3 .3 a3md 3 3. "Ea t3. 33. -33 3- 3ad-3. 23 3 dr. 3cuart3, ban. 3 3c 3 3ha3,
vmt roe~der 419 esuina Galano:,,IA o W BEIIBPIN i DAL o.A. crad.catle D N, it l trl 17 7 t E\E DE A0111,E-5377-NR-2 INOfBeltuIITPb:AT-,I de 11.Mo AL 1!%. I DENC I ENINAN- Vedad. Wnomoll N9 14.
NEEO3RGECGda. AR. I-L3.V.I.l 9 .3. .3 3C33:1C3A33"""
3Al3, "1 3112v 3333003Pere 1. ei brie. CallI4ACOMERCIAL LQUI I3APArTA3E3 3 AABADO3OR
t t n're I 4.vdd '1a~I. t r. I I.am r brcrenzpta1- A4etr
6, 333P., -A 3do E-5311-NR-2VE 3 3AN 3ALEA A StAL%, TRIPLE GARANTA. SAN, Cole gio GARCES 333333l,e33333 V EM N ARnrE "Il eerionm .a,. f- i e l enle, oet.coREFRIGERADORES "," ", 3 '. .3%. C A o lovo P 23 y C, V. 4 3m 3 3,In 3- 3"3
ENERAL ELECTRIC 3"333333333.3 3"""3"" '33"333 r 333"""333II333333 U 3 " M1n1.1de5Guse - 4 -2 E-5531-1 -2 Ae A s Prmeay Unica Ecea l, ea n ost. A-VN.
SIN ENTRAD. 3 3333333 0333Cr33ita33635
I._ ENftRA A-V ---IA, > .LartaaDibu o Comercial establecidit-"-54 MAQU)AR)AS ,t%273~ INTO.33.33 _ _ _ __ 33 33 93 3 1333333333333 ~3
54 M Q IA IS ^ie e nsym d1em'I-, o. n uba al igual que las me- A l A ^ Aa "G I"
T Irugraod s tmirlgrde Vedad.-acr. d. 1.
.1m1-31333pr,me .I 333 p DINERO HIPOTECA jIor3 de 3 E. U. A. Soi3ite b, -, m de 333Dr3.33 l.333 Tira in~iA A(A.SA RI )NDA onyrae,. N ton-I e -. -.n.re dr d ha acins anitraao o
act r,.Intact. loss, n-r D .go IT Im n l de ,,an.trorr n, riJr.a,
73.313niu3333. 33r3n333 61 DE ANIMALES ITTI_ _dr.s,_er _AR-1. ,000- '-__ '_A -El l
v .e de" ,.t.d.d. p,,,,- 1 $mr.r-oseu cer 490 m us r = A "
3 P333 333 333 3 mA o A L 0~Cso~ z o pr2n3aoitrse n 33 3333333333 333 33 3mpu333 3
HANOMAG ___ _0____ 613 f3orHdI I I33 3331 3333
-Idr i npor O.A-3.433W805. 333333

d,-p-3trol-3s- -N I33 A33 .,-33 .A3 3 6.3 -1 _______r'.n_____ _C__veAH P 45 Hip 55 HrP. de t". -- -K --- -51115-a3l 6-1 - --
3 3 3 3 3 VENDENI 3ACHORRO33PO3TER DE A3ARTAMENTO. ZANJA CS 3i3 U3A3
3033333HPILL"'1'4ON l OFERTASDELINEANTE 3333333.
3333 32 EV. 3333 333 _P0.N__rtec pden.v re Deh34.3643OFERTAS3As 333.3d 9 a 121,. d, 23.
60 95 HP. Id, peirme. Pidns Iuz y A lta b. Vibor., pregutI pr -s.,s2.
ofertal Bullio. Telf. 1-3- E- un5-tl DINEno SOBRE BUS MU:EBLES, AUTO. En on itfn a mur ry ar m e
1 13b33 7 n 1,; 3T333T1 3 -Co-3egio GARCES e"22e-"rt -n
731. 1U-9992 $ 0 3333333C)l 33333I33 food,33333333No-.33
MATERIALES DE CONSTRUCCION d dc a d"eg.3433:3M-33.a 33330, a33.3c33I3n3 Pregr 3 por el 1 9%. S3063Yr Y EFECTOS SANITAROS 3E-3 33 333 1 23 y C, Vdado ria de en3t3rente 561-2-.
C-3013-54-31 1 a3o de GARANTIA CON SOLA FIRMA V ADEMAS 3 3 "A3 .33 3"33" 1133T3333,33UN0 A (ADA CLIENT POE RETIRARME SOBRE MUEBLES, DINERO c- gedfle,- dificia; R.Daa Iane.
56 MUELES Y PRENDAS d 33 3.3r333333n3v33d3333.333333 m 3-33333 3. 333.33. p3 p 3. p:.ma ACADEMIAS 3Interstd3 c3c333 333, 33331333.333.
I. I s d r e. un o- 1 1, d1, he- ficu'ae ts 1. e- cosse: -11'c .ca. ialousis. c ualoe.
i41INA VINli oIt.L.0 rN'76ALchos, pue cast ven .a. yl ja, a- cialia; sob" aus anal l th aLyt-V d ., -22.j $1.ld :
_______ _m e_. d.3III 333d.tb33y33a --3. .3--3--- 33 414-.3M-2=1.
ISolam ente f333133IRS.333333=,301 I-nd~ .3.3333 4*333ca"3All1333333333333.333
311 ---2Omle 3 s 3-3 3herrament VerlaIIII d33 I33 ave.333333333333co3o333 c e o3 3. -4
3 n virtud3 3esta emana 3 3da311. 33ntr73 1y, 3S.-Vista. 3d 3333 gr 31 DH A fSH 3 DTC1O W A 3RTA, LEALTA1D, AN O .
e comma ~~~~B-2219. Abel Rodr guez, a cnfirad ptoes p .4, aIQUII. c .:* _., camedlr 2 gron_5314 33 3 199V o.- .-- 333. -----. EMPLOYMENT d. 3abit-c.-- t-of .u-. 014 pulgdas $19 Y === "*earee "gde corredr co- suin, boct, corrid,,Rfreca: i~o
16.c, A 3. 8-E-3-MC-. BUREAU Ln 33-. bar Palomino, AIl l e e e o -md-r -rIll ,, . . $259 Em--1-5-1 ag- E-544114-It3 33333m3333 33333.3c3r33. m.33r3m 17 ,,, . . 289 HAUGH ACADEMY T,"33 "333, 33APA 3RE3MAL
Is ^9 DI E Ode bnib. call. m6No. 135. aE-sau-as-s~DSER INFANTA Y NEPTUNO qnAyx Lcne lqu raet
REFRI-CENTER ISol- -NObRe-PdOP NndO 33n f3333-3333 -333333333- 333
m m-- m- --n t n poder. m or c entidad y or,, -1 ;,5 01.Vr I
-"d- "mda .12. an n s e- J cndcine. omruebelo visitan- 565.0-91-4,.
A33 3333333 TANOTJE BAJO IntDn ~ pT3If. U-14484. Alacn on .,- n 'a ako1sbe a Agencia autorizada dom.Trau. %proiedad. Sr. Se- o.AATME~ N=D
3 3-323dt. cod 330. a 33 3. 33 33 citamo yofrecemos I N A A AM uN d NT IA
Os CME11R. I E IIEI- oAlto. do I Is 121 /O. c oadra gua b.d.te., tr.al-cmdr
It a General Electric $IPersonal aeri, preparado y y33uar. -cIran, e
o' su p3.) aBel .EcRainE655.ERm--424- 1g. s4'o

n, nY ~lC-1110-115-31 ,.eor uat gad,. rbh. cI-- -.n R IG- Teligfon. W-03221.u D, nt tra pat-,- O-de I. PaI I l o~'d,l R. ta a D No. N. M, v I, .
Hum "" boldlt S. UINtK HAUGH 33 -"342-3
Operm 730% E5636NR-S EDO APARTAMENTO
CALZADA y .- VEDADO) Prm ACADEcMY1CED.A.n.RdeTAME-AC
%Ol- AMA PFEFETn, ESTADO. cRF. es.n eiinralpr In m asl pd.d.c BtLo o-oI"o" I ".1,nI'I, I m s -57 UTILES DE OFICINA F 7 2 9 1 y F 0 1 4 4 6 CURSLL" --cedr.3a33ta3on l33 .3 3coIII- ,,, fall. i-tictom enr rapid. y discrta. can fact- CURSILLO gsAl.]., to. Iform : -,A l
es i 1N 0 n tlre B 'n IvD AEND0 MAQUINA CALCULAI. coMPTo- C I2-C- dlid- id.page. Trail.an uprattle- DIEAn oa hrs 1.-.
Ens,,3333_.3I332.3.33333 330333 33333 l0DEVERANO _
S3 meter $17.50. E como A. Ine dd Hopital NO 457. entire Neptu- Apatmenos sin Estrenar
VE.NDO Hi ATnt.I-EGG RE~iol 810". to de oCeubr. 1354. Vibo r sn1-64T. P Rin in EnPARyeCIeNte atame o s aitan Essn
ch "n d a e tavraanan n n mn o 0. 12 On le. l-Ra.coclln,. alentadol Is aOre
e-d .1 na d.ce E-n 5l ySan augutdD. 2 p c.- a vi int Sil, -rd, h ~icn t,,aie, czear v

333 c3 MUEBLES BEOF A Z LEJOS3-3- Shorthaddictatin. ntrLombill. y LD Ross.S- -dr
VENDO Sh rthand technique. F3.ND1E- 14 A.
Ca"Iabeobt mqrI~ .cns obescr 4/ x 4 y 6x 6 (GREGG End PITMAN) APRTO. AMUEBLADO

33Ur s 3 y calcalac, naevas y BLANCOS Y COLOREs EFECTIVO Contabilidad 3emental y Li.d33,3 3.3ui.,.3.3 3 c3m3.333
-3uso, protectoras cheques, l archi-3 3me33 .am 3ul 3,3I3d uia333 3.33o. ni3te
00,----vos3armarios "All-Steel' tare- T 1nemos el meor surtido, ENSEGUIDA QUE s"perior i -_ is'"2N9 qI:= 2w. I. GRAN REALIZACION hmUEBlls U-augai iid n t 900 esae.M.ifre -5
"I I 2y333 3u 3 pteros Kardex; burds y sillas ace- LO NECESITE 333363ui). A IyILO APARTAME Oa.
_","_ ."ralc. San" ."' ro. "La CasaGonze. Com- ALQUILO APARTAMENT
Corr I-&HD. osaa.,,L NE-545-5-8-4 postela y O'Reilly: MC-85 3 0 C. -r-at.-d-a- m 33ueble.3que1Nuestra 3especialidad. propio matrimonio, sala, .cuar
M-801.$ 4 an S 3 p d a.da u ENGLISH CONVERSATION to, bafl, cocina gas. Calle 14,
fE. Rmn___n__3,en- E-.- M I L L A R 3 p3e3do.a33ro,; de en33. N3408 entre Zapata y 23, V3GE 0 0 FICINA Y NO ES CUENTO. 33 333333. 6Ip33e3. 3k. Sintonier lam CLASES DE dado. Inf. encargada M-4327.
MU26 L -CIA. DE PRESTAMOS INGLS par CMOX, 1490 k E-5543-82-1
POX ACAN 33u33n3Nr Mueles de oficina, cajas cau- FERRETERA "Il .--. APARTAMENTO
dales, arhllivos, estante acero," G -1 3 S. A. Lu c. Iirol Viernes, AMUREBLADO
drmquina escribir sumar, pro- Manzana dG6mez 219 y3 220 3 as 2.30 p. m. C AN .EquA d
tectoras de cheques a pre Os .,,,m3d3r.32/4. ci a ga
razonables. Visiten,3s. "La Co- CALZADA y H VEDADO Telfs. A-9622 y W-3813 INFANTA Y NEPTUNO y har" e ZA o C:
mercial Progreso 209,en tre F 7 2 9 1 y F 0 1 4 4 6 Telf. 11-4484. MENDOZAY CIA.
Monserrate y Villegas. M-6226. Obispo 305. M-6921.
3 7-3 7-1 3 3- 31 6-E-5328-64-31c-300-77-3-3.


nu-,.:. !P- i


Clasificados


H ORA


rapua ZZ









U asilicadosJIIINIU LIE LA IflAltIA.-Tlkarteg, S die Julio tIe 19.1 -iagina Z


A N U N C I O S C L A S I F I C A D OS D E U L T I M A H O R A


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES l ALQUILERES ALQUILERES ALQUIIERES ALQUILERES ALQUILERES
a APARTAMENTOS 82 APARTANENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 83 DEPARTAMENTOS 84 HA4ITACIONES 8 OFICINAS -90 MARIANA REPARTOS
IS E A LQ U A ALQLA AARTAMENTO ALTO EALQULA- UN AARTAMENTO" APARTMENT 8 WIN ESTRENAX COM- ALF. ,', .DEAT T A IAILA _A__ITAC 11 ANEXA A 1.1 eaIN___I I N 11 111-|1 I IQIIOI-TA -T- ,, .
Q U I : mu, ontrd .e. i d ddlG)474Ii.AA T r E so. Inf OD ubieO'i tP A itAM, e- rTo m re 1 F A eild. 'I. m'llI_ 1" :_,l'.
Lujes m dere aarama "o omdl.orhaitcu .r.de o n b no l -l bj . _151-_! d or. 2 h "' l t y dem serv 7'i'.C-- '. nen. lavadern.,5.'- Do ued r ah n '. d I sna olom es . ,111. III I ". 11 1, . P- lor" e . I,~A- 1.la
seb d 0 A s C II.i i dt C .t. O n r r N .N P. E.,Cri,,1., q 7 i C6eIn, I ietrdy e d, i 1, e A L3 n r m l. o .3 n- no r pr- on 'e . M 5 I , o a 1A I . I.
L.a Mduums. 9. RIN 1 B. 1 82. Col.= a -.57 entrIMfira M a rmlls.APARTAMENTO MODERNO E-i -s.1n I ,I, I,, 5.u., e.". c El. Vloll- A Il' "I Ism I i: N 1. .on.
can g iiiy pi . E-s.gV2--,i. iidtQP4i.CT1rFi TOi pAl Ts d iC A- 8RR, ALQ I-ILD 40APF ON DEPARTA LZADA ELASC AIL\ aL
l E l E ncnaii d d i. .d is t E ALQILAi U* I N-oi-dlll ll i o al oiili i.N. iTEr- _._rll-_rtn. b I._- r r._A '-A H ITA , I 1 - , I i.II_1_I1,_A 1,A_._II._ _.s %. .di. i di15od ,_d.li. ,_A C Ile, ollil l. beftiC. ll.n 1.1, I -r ,.s - a Il .BY A,1 LA IN HA A .1I ,.
. r 1o3 1 A N it o r.).-r AIn d 331 4m1o- i. i n i. s ici p e ,ridb, 13p11 y s- l I _. b_ _I a y .11,_ lken 1,u s, .



= ,hot. 11.1'= .:,,,:ft; to .-its 1.Xrl."-.it -illa l 1L111H --1.
""p""" "" ,ottidi. di% 1 14 s, e. h .3P rL' .1ALQIIILANe-r-1 n-R.
Cplptp di y do tnshimT lo i 1,r1Ce!.CU A NOVENA 1 u.Co d ., m V4,uI. .L : ., I-m r. .Im. -el .1 -d.I.1.
Eap o C 4t, n.dCall, 7d d.oSq. 3a1 A .' p" d' -r P P1 1I,1,141, T2.i 26p3, Re. C nl. .itl il NE, y_ .Fn Mar dicoe lidottpst11. l dielIi it det2 i.6.tE-5205-82-3.Miramar. Sogud't pull. onto, Mniqul Y Campany- E-5362-2 1 aA se .- ALToT, Ta .11. I V y ,,r" 4-1
- = A___'s _e_, pate Crandes1hab.ramiala 7 __ ___i,-- h8b2- --I, ------.1 -' -- ---- I -- I, ,--;1r',ttV -1 ItALI 3 NIC TAIILTO D TE RRAZA
-""' eT "'tIl- I, i elem. ,a 1.call. I'slon IOset. aa Intercalado, VEI AD0, CALLEl aityC2, 0C ENTREC TID-2,,x n n- m d.






AVedat23." 2qC. -s me ,_ltARITACGUARDIANMUEBLES IIENMOSA VISTA"MAR I ,, ': I's
dil, ,it 1 m.P.i .i.i .I S.Cosel. Le1 rm1c.- cuarn y aBerv"cia dec Badt, entra- yVEDAD Su rES p aos rEN A ". r4
CI I I Pll.dCSi o. C p l ie s d1 5YA8 E)15L-5I-3. do ind ,ndent. V rl2 o S: r t .p- tmn vs.I. mu1d.rr .lqm, d .,b -, ,ts;.lnmdN dd







Pr i C i i ___.tt t 2is l t P: o i IpCI I Ist I L sOt 860 [d o nor C AI. - -F A M IL IA84 1 CllIII, .3- 111. di M I
o io .d i j L iI dAI t I eC YC i d C E C A3 A d5 sts hdIla aI ta rd crmdms bs C 1i. II 1 1r 1_ _CI. Cll coI, dI-n rI ir ni I I __E_4- 87 H A B A N AF U a
--3 i i i .UGLiA.AM 'I 4 YtC i p ir: -lA InformesM.511411 Sr.De cal beilI io cmoo b I. Am J. Cird r113, VI y m C.,. ir -LrIA A112
-hH- -3 g111A1om3 d1r t i )d d C it l n I.i Cy Ad ito r -E1 1. ti4C- m b _m m

CAEPANAUIOA 215 Cool'. 1 __._________m_: ___c 1 E tiCE AICCILA Ci 1131.iAt .
pa li m ei. o d.E. 35 C rii- a. ii dt i 113tot i. t irtri .:E.A.,U.LA N. .r llo l .v s"
.icar dD .u. .s d habit aiod ed !.I .-E-4 -2
muchascomadIdade. .guIldbun. d parImen H.C 76n 92tr a o. __ ur_._b .mp-e -dins '.mdo, dJA 1-1- I'llT-, 'MP-TEL- I A P ,;, A 7
d a n t a o d a -h o a s. u e d n v r fela t .,a ,. Infd o r m a m u v C ll 0 N 1. e t e T re s p a i I t rma n 1 N a y '! ac. s h b t r _: Is, -, A s ol" ." s a e a d n ,I e e, ,A, AI~ "








l--1. illI ioi-1iC lu,---CSUiPpC)~ltai I -i. C.C.i- I .11.C.: C. 111 -C1:;1 111.1-111 11iCII1I1_.
teato hs e a pa enb- ecn a;or 1 eas an oi I I-rSmr Ved.do s7. yEgr l- -.-.ra. s-- I, e ,""Gme, " 4-2Is ls-I.


rSEAIdLA dCeilitan. .,l. r .I.,iIOsY ELEA.tE AiAIIAMI N- 3d1.E14-34.IAI AAA v;A 1.A :- ,S I . R dOS ATOS
MCI I)dC5.T.C(Irrn'mE.r. ? C- N1 D ioi i a.-.poC AlT ndI I _'-06








UHC18-26ao EAQLNAPARTAMENT OERN Siiiln*radltmtiteMddeit. APrTAM NT N lprUE rS cl oipnr.cn nmlsr CP1111 A ilT 3A.73 I A il IA O E A P
14.-UEd' r .I1II.I CaIdd It C iF A Ct t TCtI t l .
CALZAdAu"5spen Amy B .C.1.r. Am. i.i.iUi. .tl ldr. En~arl1adnllE -.b ____CICCiCIe 11 detan Uti im ILy
Cuina C lise Btina- c-m7NTl.,ii nl .r.aN- E 4- -;4-E ----- ---t. "I I 2"I'dl, ,I, ",








Vil. d 3 dii i IA Pirlips modiCIo hl. CiCin.ra e o -miis U RD U B E 305E85IO FFAiC~CC 11 i'A A iL'A""T iC'"iCCd .11.2. S-i,4l til, much.c d I.x.CLQICAi. 115111 D ,,,_ 31 o1.,m o opol.lt. -7e lIe s-_of.Il 11, ,,.-111 lIl.,. I l,.I
ypr mnod uos abacoe. d W -.m._ B. ml o--1a .IIA _A__ __ -,.M TFLA I sio I P i t. JI-- LSAh E I4 AiAo ,I, .1dorl dil uatsCdi llsl CiCI E-14-13 13111n3 tsM37C.d11. C i I' A~lIL 1N M RIACO (Oiliiiti? If A
31EDIADiii 1.e ii i.p i. l l _i vTO 76N ALRE A E6 tliC4'-i4-iI. ba i ld 1 i iI" bl'd. . .copeoceA cua oti- ALLn R-NA 9 8 ATAM dospmana- ',mb-n.-en- u. .






deCtain p lias tpdi n" I 30 At idod tbiti 1b. co- tL UJOS $161 CCA A LAiC 31.dm11l IC( il_,,,__;, '.Sit d Tc- 6- E 6o7_, t ,



C iA llC i i iC C i C ,,.Il ,re ,di. $0y. -u. .- -Il- .- .L" II. .o ,,, ;__r _.- I l,.I




diliE-ihid .11 2.1d I i3 082 O ny9 it9nn refreieia iua iild amn IC aidI y~~lili leiod il- ii 3m1e ._ _a____,__ __ _> __ _-- __-_ A ,LA-~a e
-31-4 -it31 A Ui.A AA$3AoENT01.o d A liA.l ---U ii 1a'iER E tiE linidAl Nd1 iN a 1.ii. In A do3--11 IL .1---_.m.,CI. 1m_.mnm .CC. CCmdl. lAANQU ,2 -lODS ,,I- I -DA -ASA
mmdrOR,. rd-I, d3ais rt3Coo. i lle l ,u__________l.iln.El.89.i8. 2
,iA y b h raNSy. ba E -5401 ale,-82-496B-319 u A V ILA I M E 514:1 MI Intr.IAn MNuSa d E ia lo n uA~ n I~nl,, Ke. .D- , ', Io. ., F .







p ar m e t d C d --o-.----tia m imi ---1 -11 iED A D 92 " Ci Mli,.,',. 513 C Iil1r-1ndtAll _,-_4 1 A -I , 31, C Co C5 L 551, ,l <2dI. 5 11, 11 No
i: oi l.It. ai3-I.i 1.1- ULl til.IC~lI ll A1A2TA lE"l"lt h"K 503.34_1_ b_. nin __- ArO C C L .1.EAd nrDELoCAMPO

ll iSlllr i ldilmli I,~.irCt,],. d ,a3rt.C3L d. Ir t In.No1.4A4,Ud d11 '' 1."" a "' ildsi, .A CCTlmi e1h tC. d-d.nform1_: adi i d i iiCu pr1 E-5 2-__n_ A QA _.- ----_a. _; .
r ad_. E_3_2__- lur)- -l d, Momdr, b, o, cI- o eo CCI I,-11 CliCI""'I.r -IC1 e- I~- m-,r d.l dr' e Ghar 1ILaS1rr L's I I
U I-E ,7 on"-3 A o nTA E N T iO D E R NINi O, Iss i. l n C I -i I-CII".LINAi, I, V E D A D 1 AI iIT A C I l A CU E _rm _ E_-_ il i i '- -" --. .

Ijl.tI__L__'I
.CI l iieil d l d i . ALQUiLI lC C 53 5R1.L aunIa A .M dI .Alllliil lhi La.b
CALlZ D N 65, entire 1A PIll g al fondo cnsejo c. rpriv. Ma R YO tnEDIC OsEeA- "I 11 .n." 'nr.amE-519-42 IS., ,lla ,., b I .r .Lb' ,'% Itr ,,r, I"' . .",e p ,Id ,n re :. :'fe-"' 1., 'A".









qql iri Ni p m n .3.1E5 in048rm1n 1 1- IC 31111 1 milml. 5.C ,irlpSm. -mp : _m__U_4_. _- -I 1 - ----------
-11.ed at ., v Z c LFpA d 3Ar5. i11i E SICIIC 7 ALIONiICNC 79 C n ill mli m C 1nd 1 c i E






- ,-OQUENDO y ,078,tado t d 0 ga ii.CED APA CTAM llNT1 ENpAll CEN-dAid C rCdrSsdde5 Mercadlln cinttrii- congtC. 1.1.11.CE-C I- 4-2.101 miC 1audibteid d -- d_ __iden__ :_ AIQUILOd $42 r00
1.~dr .N'n 0rna''" '' te dlvdd. tlulrmdcmu aa o e o ,1/ ,b n l a eC rl IClICS. tim i 3.t1t ii.,e,, g St tI ,, A mdpraa Ca39e l,,l 88 V EDA .>26S-ol-4 tol I Pr29,1c nfoir miarllydi on I GeARDA Un BLES mddI r r n mrGI 52- 7__,_Ch_ -__._ _F_-5_-1 n 3
I pa ta : '. S l" c r H o r d" on, on. -4 u. lsi Mde g3714n. d o 11 .r I p Io. S-o- u tAdQ I A m d1 pNd7 eNCe M 10 1 -1 .1 ,, K n o i n r t A IyI B ru"







'i i Hi tE RMlO S A V I S TA1 M A-RiC l li l d I II S l l l 11,lo -_i- -U t. .iS A 3 2 3 1 5 1 3 3 1 1 0 1 5 I II.1 '



rtE- 3l2- 2 -5Elt yIItr.l .,.iriIreI, n .1CC. P 3 -3 i n1II.' 7lE1 R
d d os e arR 5 6 .- --nU -4 9 6 2 2 D A Dn S I oN E S E N A d. 14 at b.-I I l bo* 1 1 i^P-*C""."' .^,, I _"d _tll'
c.d o an y; i n A g .LI : m5d. T ha. t- Io7. b,6. ,,- 60 h ra.Pu d n u re d ra t o n l .__ ---- -- - -.a l- '. I. -- A .es an a, ban11_ d In.te "- A, I aT L a-E












Irm .dI in r .E-LAi-t-iC SE AL 2ULAN i S 33.3 3. A T" .'' l "' ._-.n , I t
_ _cargad. C mp_ p p _a I n -,- i l ilOi i pr51 ill A ItA, iCC s e di p1- --- alguEr AS 11311 1T ,1A 1 11. ni st pe nsaa I I "I e or 1-Ma.11 s- I I I ns:,, I er H m r;.,C,





Cuba ____N_2__. ___ ALQ_ LAU dpDElNl Y l 11VEN1. CEdlfpcl Mlrcidei. errazi, vlot ill. riter CilI5 Cnir III rda Il il It A Sia ad ltfIXi A t.y tj tC n au f2 Eciad to1~~'R PARN 8 T Obgee e-t.yd MI AMAR
r 1,.u,.'i.f5rA.L 1OP1.IL t.C.ido. 14-5i.KwrIl. C .I i ^""o." pi" I Allis 114
dS 1u5rt p en clo -I., .I- sd.y olsdh. ,.da b CC-t.5e-'s dE- I d.lFo-ll. I" .- l ola L1r 1 d, A u. o b- .- 1 1 2 4
SEdALQmuILA dntChIll diyldy rllyl drIr di.d m n n di i. - 1l-------_ ------ --- E A 7 E1i R. ,I
~ ~ ~ ~ ~ -238- UHE-n I.- ga letey ra n bndncasrv- r C -0 R tn dM e Cr- fene T ale;oroOneio. nAMALPLEA IT cts AL A aqus oza ays .Iros al













--i-d-cr-d -1 0d1r#0ry 25d11. M."r6u1,1 IN-2m 7 d- 4, mb IC. g.se m Ip.A6 i113i 11a' 5. iin l z iy tlllerAr.r."nC pEriinC Ioll. hab n .b I.3 ICj112en,,-AIu.
PPCoip ios cupolas. bah, C ll y.r_ r I.5mdlE lr n
IgUENIIIC, ,45.,U.IPd. amunicaeaP it,. sildIla. UH-E-54,-i2-2 InP Pn'.deC ader_.oCc._. 1 .1 quin. i2 i vCdIdI. E,1.4__-
-15.11L Pod11 1 snll dap r An: rADA D-. ILA 1 1 o 7i.d y0r E --2 ,.it4 NT 3 A1q1li-.id.mi_._ s:
CAd PANA R O C5 tmO i3, A rI3.ylANt.11. dli b___':_I__ __r____u_ __ u.r LrUILA UNA HAL UTLA h AM ,: I__. N- 1. e l e S o_-,______a 1-_I T-d.1K-1- ---,-- "r-- lo-- 1r
fr e nA 1 pdnr f o r,,,onI % bOE TER it I Qn GJ b U7H, E 491d Bd. P RA T I ONO O US-E- ArAR- ab2 d ps. -nlre Nep o y tr- .' os D A ou K 56LA 1AL32I,. paIs ,-.onI,, .Is-, .- -1-,,. ar ei 'GrT r. M.rI -11, Ron .
A 0'1. o. -del d I ome pI r a e Lt s pi Erps vis I. ,,rl,, con .dir. o1.m d b E- o It I -54-2 h 11-bre Q A V NA A, n nI~ -I~ r ns ecr' a. ',Da':::", ma ,":" rl -1 1 en 1 -1a Ifrm s














.a ad.,. lp ii nr,,12CC12,1, Ait .--I--- .4-i I lCPCIl, -II il- i-- i -. 0;- i- e m r .rl-l
d er rd o ,i" .g m p 1l 2- ip, ui di 1 1 11 Er C O A l i L A N 3I3IC C e -,L ln A n o l F A MI.AEV-A I"
UH.emta oia a-E- In- .m-3 bl33 I~ 3b.o0 ,aTec 1 3, -":_ a l eI NOrm 117 dc.- fon. n t ros a ll.en, .I'lld-n" do- .a ,-r ,, -b- Iummel s- "I- ADO t. F .84SI -S- "d. !. "'AII RMOSO ALTO.














. m cut-Ipo l .p loa I al.lelPI i rtt pi i i.X die'i IinsiTrIri-,Im.E Il ,. Pr____. _4,o, Mar ,,,," .mCrnI RAI AR
V ED.IADO 3 ld.r. 1 m M.V : m d rn a _1, toImi imiu Il1C,p, t si .IM llllICd iII.i lllll t1-1 .5 _011-. SI III- Cri.,, ."









t ut Un a np . C O N'OR D I, 59 151.1rnvi a .1;r, 11 1 y Ol3 1. P1.1 _b r n A m Not. hft" n ban.- c ma.n_ P
ltIS melI.Itlsrtl, to.TSi4.1i E4 o2 dt u pS3CdICI .inl de 11101l. tE-5ICS-84- Vlt t-n-tt--. 3E Avtmda -i -.C.L. H-E-*76 12- ter~m'a. cttern n Idrvlc. crId Ss .d p -r - n- -- ". __ a e, _. rA l os M g m a m n m
















5 1 0 1 -. d P_.3 4 8 9 - -m-d9r. Ir- .I or m n U E -51 4 - a d A l E-dr d 4 e L r j .11. I0 9 5
AP RAnT y : -0Pnorde-it- 3ih 0iii pl --l 11 lqili 4i Ipar. me 11111i11!-l 11- --n 27y74 _________monn4754d .2Iopeo L ald 30eq nI M317 .11.31 M ODCL E 2 T40, E N O D f itW*. Tldtono Msa-290m54.0nabd, 13, H-E 648-, bll AGU.j_ Lb' ,1A t. -E A Qmil -NA N A ; hnobrea s is nitranoI -I N.A gu E -a3 -69 -84 ---- ---- R le l- C- q--- -~tMA A
guel. Or. Orte.Igtla. ct. ale r mno de 2 lul y h I . 1,3.,, brt or o e. me. uln._cm_- taro vhmr. tMo i sl -rl t.Vatds o 14 L A., LQ I A OE V N I AD S A















-'r1 ., 2 bru e, -. m .le., 3ni5 i 1en1 d r C 3. M iplI P t1 it h 3 n.1. Aur1 3r P t E-i7-1 3-3 flp-, -E- R
ALE IE.:- tl799 Ull pr IE 5p531 p 1 62, lntre lI ni E 42.35 l t111111 lll-t- d -I _. r.2 ", m_ .,cs.
UH- E- I l- 1 .I, ionhere o.roin 1.e.1 m. n a ipiC'C iii'-i--- ---'--- -I---I-4FM D A Do i tE .





dliot.li C II iIC l o li on~l i at dalll Infirml :Ilg qll I n ,Vdd.Aqul m bad ldo Ap s, 2,ls A o. TR Y AL EAS A ES AIAN hA O anfC a eI d caaqiahblco 24 "
NID RES U .deeel ,ALerenuE per d31. smn.qi E -5-2 e r. -lul rcos aiaiobroae-ae.bn onodprI n-' EI. r tfrn- e -54in j3ul ,- ",Alqul o l --,t deun rondeds
















11 VE5 d AD. iCIYi3i Sil,113.IVE Ii-- 013 i II, tI.LS7it.1bir. U.,tLoomd d r ,.o,, r d d
Is1. sRl'sCDlitislCFs. I II 1 ii 111111.1










E L -1--- -----t. CT i Ce'idA':Cid. ,,109. UH-r r r n , ndo il S ai. 4 IC 11. il 11 11r i C i n eSio t rm 1CC e
Rau tc i 0. 0- liC. i I-C, d1. ,i~il. 1 1i I~i I l1iIIPS CPil. InN]E AIA A PIt SPS__ __ __ __ __ __ __ __ _Ist-Imnled-, EbIsoL EN d CCoNCDAC lr I. I ElI Ci i"l C d 3 n o l :,e r u r_.11 - 1 ,1eNmd.A c._SA Lqpira mparta derI iplio-I CLiAPACTAMENT1 ALT Il i.ii 8 A VES LOAES L A CUAD 311 Sti I A 3. tiI SD ie y I h b ta i n aa C ED PR T A E O E N L RCum s a m a E N h b -b jedo ,l l d l M d m . t , . ] $ l ). E -50 -84-2C1m li N odn -bi e 1 1 .- v i a v e n u n a c u a d ra d o a
:RO I wmdl ta 95 e. d en i l imd. eq.lr .p i. inrui ;S al, o e 1 , .I, h n _-oi- Il ,n d It I. sv___d. bdu lli I" o;1, 1---3:


















n _m _n _- _ IC.nIll dC, i.C 5/4 2. tiilyCl,,,,1.,-i-.-!= -Lit-Pi .i tilitIni SOl.i i.4s, c m d l Cm .A ilT.0tl I 5Ti,0tiH ItsAiCli. IE 7-4 dsl C.llA"A" AIIlAESI_4i- .U.E-.4-r..1 i tto .I. Nor.), y to 'i.", I ,iI -ll. i Ct11i CCI C dss _-_ __n_ _-I2"E.A_.ICis,_,_114 ,_g_.





E CT iiENE Ll. C 1111.3 o lill^lt u C IC11i iCn li lldCienCtliill d.1111 aiili.i llli lir- "11 di33li ',_ IiTtPCAt DE itRA3A ntle s ue us sl y cune 'r-p coa U -E4d3o-. mdo2 N e 2 e q N n oN ,o 2 n rc Gum E-., -Ciat, V,,,.onFt.,., capaam .o120



















in liAs tilA 110111 3 C5a n i tmrnCtio,. C i ns brutiii pli C 9 L A a R 1 12 icoplis. q .31n ECi 2I 7-11el.l-- .I.- -. i.IC lint!i C V de 91 JESUS E DEL- MOTEl 2 Yl7 _rF n
-tirll- is dS3. p1d0 li C.nomi t lgx r-i.IIC.d.ALtCA- -,A A-iICP.$2 lUnIUnAU C A A L A-, 27i -n rC- r
,Idds rsn cao u ga tmnto .Edfc W a lhng ,on, s .0.S pdnrgunca. do ALTUAS AYESTARAN ^,_ "-. ,a".'.^."^-v .^1. ,,, ALQ(ILO ARTACONV EdA QU. E2 PIS 3- Alttild 3-esca y LNDA CASb



















Ibtind lla.dii. CAl. 1-03o. EI I-4pt1. !iibCN.idil ,orammrl.,,Ym 1-1133 In C3E i- i rii -1 meIrCmu P11 ,1
11j, 't", ntr c1n ii Ii___ .__ _ I ".,,,,,b,.,. sel Ci1'.-d1i4. dl ie3I-Ilt9I iII t.I.I~ __56 Al .salud I. cmlet, 1 In m r,
MORR 56,g 11155nci 0b - -EDAD-L--m E-r5382d-624Hb- u .IrH-E-5L M NCA IN N .'l. 1L'6 I7 d C,- -., nc I. n II, EmI ,r-1j' "'at naessmr .1o'. ,1- ocr1,,d.



















,3t-ii .Oit A F .NTA r dAdCO T dnn i lI nt iIe r. ddi'pli'Ci dDAo bPsI 4 re E . nd
s quln m d ro y rMA nA, 114. 161 lu- L111. -t's y. 71ce ma.Pd.1 ap16, Ir,, e-$m00enjimd 70 (



















Uo-E-Q.11- s- prm I 1 1l. i dil-led r.Ii l -itI_ SlCoi _rm5t6 7 ntr sT pi n C ni l E NIAN C H E A A N A c A i2- ,0E1 _\ d 1 n 9
VEDAD N'.OI id it d R. y. Ii lndiidd AClIIII5 dT i::r A .PiC m r.11_5,-CI. d g iion .131u T.,i 1.3Vol-53pr1m.r it,hStmh3, ALQU C E" E ,
.-o. /.Iniy 5 do Sao l. -,2 F, No 64,l enartmrte l-c n m bt .,np mo. .ex bri.Mlon- ', --'s a c., om umbAO.
ga~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~~~~~~~~~~~~~" An"" 9ps,-ni.N 1. fcnaaand osri. o I. Ie-3 9 P~ aq I 'to, un A Nav e 20 ,b Is ., h.2 m.100 L1




















A r inT. d ; dI tilt g , r 13111 i gn1 III IC li I--C'-- si -1- -, n i A Cilta nlrlIis .,, Cn-E
itAn- 4-i t is C"Ir, y Cpil. i I; N AZ. .1.cti. --e 1. 0,E1, A. n rmT1A- 2 M-"ddE,forucitlia. C tdil ;It: se-- C -1 III rr al.gn .Il -,Il ,Ip. ,I'- ,___-'- CU,,,, I, poSE c C 0 ttul~t~CO~ily liudppi C11ul Iu 1 311.-d- tC~tt 3.,lii I-i ________________A-,
















Cua 353, dNO 20 .rO 61505. A, C iliN Y iu-.Ctl dorm Y ttlI hismn. iiEntIq S dur C C ap EC i ie t uibda, r tpa limp i .00 i- C ._ 5, E1 I o-. -" .'A "I .n4" 91 J US E T
CL litci one- C ou t sd d toillnm- eI- I 1,. ud tS51in ,A .31- I-.n 1-. I Iii- Iid _n. L11 dra l, d ro ,- v-medr, d,. -uar___ rn b____ emle'. V E D AD* s ~ !oi ,ad a. v ; t li.l "r'. metl i ilios ,, iis,- i t c it aY cl l A N 1A It-i i .1 ,1:f. A 1 9SO S A REZ -DOZ




____,__mp__ _____vn__y ESTR ELOr h Cdiuyp~ ufrexllild bCiI y aoiqu.Ala .imrI- te 12y 1.31 .qiacleTrcr.Rpre atG. 2 y2.sl-oeote abains .E57-l2
-d id, ,IC2 rIn EN 1.y_21d.3.R1-bI_.__ t-CIus-S .m- ACt E.3.1.-., IS.3290-1.
oir a a a a e o c a t E A Q ~ i A A A T Mn T o r d. ,CI T n LQo e -. C l e J s i I T ACNO A L T - t ,nj I.A n, ,- .- --, A ,A.I O R E I E C A H e n e r 6 5 n r M l g o
























23 r y E 2r85d VEDADO p- Cii i em d r d. l Nh it o le. C a MPo e d U l Ctr- I. r .i -te .l IJ ____.
iCC~l~is~ltI~. hI. ud CiditI.51.,,,,.IIt.lres.ii. Iuam o



















Sll-.'s A.4. .r.l. 1 ,. rme Arl. Tre 2 ., ., d._.Ib, -- --C"derotrm 2bD I tlIm'Bil5t. :, 1,r 1 311113 PI ld l d d I I:l E i -9 .
.o, AarVl.i l t Mytn d i,, o I,t P i service i a g 3 4,dsi. L-SA i ttdC PAn y I At i~. .s .C IA ii,,., -,,.,-, iS .pdo I -,1 C li fP11 -s5 Embt a da AC CC,, I00




tilEltl. iCSi ul- Ilui. Cl.Tl ENELl S ii' li-mll is 1553 rrri G rv1,31111. PlId~u dloe.V N O N G cO PQ~ io 5150C N 2e& irra 4 IIO ISE y-,nd$,4Si5i0 lihil Cs 1 re1"5or l pqparAILQU--IL3A\.d945.00 5AA AA.C\A A
djddh luludo ~,ll . i li idICICp4505E j.Ij44j- Ili 2 1 I',_IdoCL.Si E C d ad o. n .mr le_ C yCi2.jmIPto. "} 75 ilh10_ E -54304-2 EN.u1 I G3rS .Tl ent 0 1RE.n SCl Dn -d C'C'tC .11ol'C";dn GI", = ur
a.Shtte prtmeil d ,I, .- a, o.r.Aluisi c Um-r: ol .U- C-4 N nu-, 2-tmm Pedrles FRI%~ ,' l .ou. ------ - go, rAu 1 l Iv9A no' .nore

























__dr______SrE____r__d_,ALQUIL PART AE T. ploiC" "ECALQdIILA ClEN.s.A IDA1FA.lN-A14.an,,1.1 r.1Ad.,. p UL artl C IIm CII r1-713
lids.11,.id ill. dn -I ti It 3i l ei"tiil 0111--CC PiliA Io SalaCSALOdIA.A1n:.III. SANTA FU1IIA E36-2 AS
2- E .AAp t y 103lg5,C 11 3t03-rte- nSC 21 P51511u:. N ICA tiDEL li CAMdt y tmt, e. elCfssf.trtme- A.d0ro 511d e LnPnI C lub 'PII 11 g6111. 11111 II PICtdUs



I~tllt16311 E-II 544d, C-. 2 ____. _a_ Rf___N___1___ litentr SI is- G E TIA L LEElt5 MAil RoD i.'i MP LIACI.N By E dCd1 631.61, t-re 6n I itti CbALII,6 otp71ttrot ,A A CAE--DA IVdEd14-1 -,u-njt N111--'.o sm.n_1.CdW-.,g4'
-ret b j m tr MImMdARt e CIC IIIeCa 1.131. 1 r od pre- 111-i-tb-IS-h IC 13.35153.1 ; 115 .1re inSt AV o i sIdOn E- 5 111. ?5 mb,, adl Cf Xmer n,, u- josa -I/. -r
A.: -,!qt, m .4327,nr. gPrmr "cSEbaLQU L Ne 11-n-I 45.00 SE AL QUILA APARTA- q In 1 2a .b21c.,cAM LA-H
I e Muded, ,tot, ,vderonttrll "" u'y."', 6 rorl, m b.A I . I m en sl, I -_ -- -_ A REE asasin PARnaTeg ndIRAMAncR e

























Rut i t Vll tl dii suriEu-= r. a$IC.IMar.Nt.lt is.IIS CASto [A-A507-0-- ddd ,11nddso. hc m errCzI e-C t
tilt 111.1 x i d,, r isre lsIa lit 1 E- ---2 39 1 ii.hsinlt I9, SIN 16TRENAR d ii y tli tt t- P l ICgi 4 Cilr ndni l Cl mIs PC n R E PENT-HOU S A TA E [-A 662-A A
ALQUAO .IA.ETO A,.rl'"g~m,.,. NO 2." Olrl, Cale e A enl W'54 fl- 1,hn Irr.,,If r "'' -:rra, tres.c- aro s grlad s '. uda y mei alaa
erenelm I Inf ,mo. onel.m dm .1. I d H y t lf n G r a i o 5 0 L U L O A O E C A O a c c n o b n t to o



























cuarPlsl1 b3 t E 5410743-10IIt lo .r.iI ti i a l' iI i. nn. 1d1 dn 1lbiPC it omunleaconKial A l-tImed.-,
SE A LQ U I A __ --- -- ___ U- -E-- U -E -4 2-11112.1 .1 t- ex- o npeti,,It U 'rvi -o -- E- 5 -1 --4 I ro.,,,.I,,,, ,1 , Il n1- -- S;- .,



























IidAiC ACC dsOs,tO. ESCOWdS ALm A li),-7d3WA 11A1 '- A rE Ci = lA- iI 11-1t-5 uis. Ie i es on. 111 d e s
A5, C sCillai.notho, c1.dii i. u- 1,10C, ,AbP1 gt'dNti d.5 i pi m tC r, d l_0 77
AARTA-MENTOS cr ,-, Ltr0 1 2 Cl uini onr312., t EEICo .1I LA 11IAlBEii ChA ,0 I i IT.A
b. dtor tod A y ervon dida y ncAl 10N 7 c n to ium E -570a-Mr eutat.ri ,Ill .u.5 ratus, r,.r Ienr t





























d mp l lrd s I ln.lds.rena .sLm r 1 A PC ii.AT .A psEiO Iii lC. sdiYCld Iit .1. itpltdc tngbtl1byt."ii1 d d.livdipACCC.-,d l 2bell, to1's n LI-riI 1iItAjR CA I 1 Vi4 ty b 4d I- igui irlliy pulhilnti. lidt. ho- r :m y m n A --hd- .rc i i.hsi lill lmu adC i lllhi Ci nel l.lmeldlr
dnrm l d 0e 1715. rl frm 3 Ctllitnis ttg1u 1 nllS d nc. -.1443ili ra r. Phil. CS ll.ndoidasy a l $n To 1alode
- --,-pr 11< Ina ri, p511111.1 Isnaultdip. CPits E- ___________-___-___ PIuhqlqil h1ora i C NI 1. p3r1reC111a uar IIzda1 di
t lCIh lui.MENDOZA Y CIA Aou. thIlti tI I, eiin1 tiC IC- ftbici ont isn frient. Pri-- -A I- SIs ead.Otur uat leriio rid
doi .30,M!",- 1t190 l t.1i 5 tu S tl .ph, IA 13 i111 111r n s f L QIn I LAC C-ipl 0-S C 1 111 13 PO II iNot






























C -I> I-I 4 orts n. It itod onm id IdrrmnMUrm762.n E.5144-84-2 q
PH-C.2 -9 - --.- -92L--P s. - '-Ic i s-11s1-11- Pll1hl 5 juR U E4iT .flrh

APRTMETPtu-S-itii-t- ngiuto itiFr qtt hby delrls dep I. nevI. Ns. ss EDADO
I- FO A 10___ __ _ __1 1 Ill.litdn d 01NA U S1so A L1IL311A.lI 1 393.C, ,id. b U
































VEDADO prtst d4tit 1r s t riKsa AGUItAR V CHACON Im r p d N M T C
E3. rilrel, IaaCimd tS h a- ita u nsqe l ea en Aisis 151111 1250 SP tmp i na o a. 0 IC cos, o Io par EN 1.rAM t T II 3-I A
r. Orl~j.ItaN ., a ,rm o ia do l a tcar, cn. kn a la ,l-rm Ir~ ,-a-r a u r v:11b ,, c r;,,e .m b A gl ti e %m Re iencia ced am .0 haIT.N -1 A ciO n
































fee,.ll rvii irdidP1;1-Si. C i U SUE p*i li tisidl is. 11. h-- .s.r imli n Ile., I Ii II t I.: oiS ECt ni bp .SE
l dRT E N O Sg u .-Lt.9 y io p .plosd: It Co., l* jiTorybi A Iin eIo2 "5po,-0 i0-.C 54 v cp o C Idfl d A InormaI: I ep m1 I CI I L -fisosL-3
do 1. yn onoil cm i . 235.qd 3-0P6. 1 -o -.--IlI -~ rica atio, avad ro l,5I, 6 I lalt de L AstbriitniCltCi, qu5d3n .1gun3. dEioCI- iurgid3. TCSettl it-it5O. bue deI UADITAPIcid, E7 Aos 5 tu1113 InrsU--14a- i ycraieIaEtel pEd40, desd-3 __ask, ualor. Ed_- UH. A.RIIdVPA r5myne. Isb-be ef a i y -_ Otra c_. _ruL__. ,- .r,,,:b, eIlea-'l ali : Cerd, :ii Rd1l- &xcllt munsiEClI, f-lbI yii aA IC I, pntoMlA I (oC lCERol -lIN. .s so. '.
nis. Pn i d, u t prl tdl. ,1.Iotis .Iltliets, Itra n t tnetfI d LOBuE NT Vle ts. G lt ttl u. Clt .RIC RR. PAs ll A N 1 iit, Sifssts
.--. r d, r It1 ointUSita, tio nIo S.a pr35 g .a utudan dm,,,u2 6h'uerilti V. a ,tIC 1C 301 _K_ .3ASIMIRAMrR
355. erlls os PsChsr"is. Ll i Ird c b o n e r, qda Dis.r. -r_ n1es1r1e1- 5y is Pa1 .tl "i.i, -s It I nI5. aii, s s it
-lir. 51 rmIi 1 BI -s r.- op-r, --nIi,. -la-drdeIs 'rd i,, sC ais,11CUHo u- -asEd-Idm
I i 1 ,1;-comedor,:hn, a. r- dep-nd-'n-1-I Ird.d .lG.r1j . A It1 nDi el dift o It y1.d. 211ueb Cles vui-i- iartos, dl L dlp n
I"r PoloBslids"ooC., Ald E l Esri o r -f;'";NF-3.44,
U E AI, iN u ld hIly indero Pntd. r B4 1 3 isIo. Cs A A PA 5 A 0 A5d. t. I.t

phs. CIl y ICC AN -IB EN-llinte nqiidP y OiCi5.rdilll,.Am ta SenhhudStl5- si m 1 -tiit di p 87 Tt
rEA A AU-"-UY-.92 U 2 -24-34- "" ^E ," E". I- UN -E- 90
Me .u. acirtaentas, bm .mr-.t. .1! I ps. AIIS 1 1ILopliNA11 ACC OFCINASRN. go MARE. -L'IAN:.AD,--"REPARTIOS~ .
St -t it 0- 1 1.1Ili 1111 L II ,,0 __ __ __ __ __ ___.0 lIe,551"16 1 C;ICI h .ll ,i ,,,:,i ,,_ uI.sII.,i<15
IdS-t-5,2,t_ I_,oiI'"I'.t '_ 't ':I "I IE 858292
adIA,. bDELA .I"NA"' s .is-









Pagina 23 DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 die Julio de 1951 Clasificados



A N U N C I0 S C L A S I F I C A D OS D E U L T I M A H 0 R Al COMPRAS COMPRAS
OPTOMETRISTAS 19 LIBROS E IMPRESS
E. DR TURSAT. OrTOMu~KIS- COM-RO LIBROS EN TODAS CANTWDAAL Q U IL ER ES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN SE OFRECEN .1a'dr :0:e01o-a"on:;::n:Iir r ; a:e--I
to I del-nt1 d, I l ih iOp- ,,r.PF- ,mel., u- ndIc el. oc r33 LUYANO 104^COCNERAS COCINERLOS 11 OFICINISTAS '11 CRIDAS CIlADOS i C0CINERAS COCINEROS 1128AGENTES VENDEDORES Ilo onsad sd v : Id1mic '.OO 0I -4
__ _ _,NEA. EEA3U '.5A E0E VADE OR Is1-, U DENTISTS 4"
93OMPANIA4 1UIER, WNE.S],I A_ ___ -___
____ -C Z-I.1STRUMENTOSA.D.MUSICA

0o- o AVIamatnION ooi oe noo.'ocmsn300 d d. .oa40 ono orio .m. o n nsma. prj mar 5n0paarl 0i5rrefr n300.du0m COMPRAMOS PIANOS paamn
I0-1ru--n .0.d. .m 0.| d -I, 50- c sa o n id3. c-sLe -.A I.Ps-i- a



34'*- AWTON BATISTA. (LD _WI.4U.U.1( ,?.0,, 1 .,I~ O, a 0, 0 ".O. 15-el', o.;OooDO. AnI-ooc L- -2. I.
,I", mI't mm A a 14clca~n old :1 i aamnd,' d-,.T- .1B---.11 dIe j1._ 1 -- -nt E-3 1-11F-2 DR. 1 -WALTERIO B. ORTIZ nm~ii. oLbr-r1.M-n-era-. Mun-rat'
P. V-e--. 27 -. I u preenc0--111, h N.4. .bnnm E-- -mu-eba
-da :n e n l .1.- .-.-'E C E oCo11A oV11"COLOR, COI-s1 so-s, s,, co 6 on s C .iso, deno s a Ex sooime IIn- IiO 3 lO 0 I2 Ill 1, I 0 S F ,II-,0: 5mn;. .0 ,,,,,,,i-1- 1111 Al
aae e3 M D M- -.E OFN.FrIE EPAAOLA PARA ICUARTO N 1. m1-- o, her o lip. .u' '- C "ecile ie xe rien-ir. S" adra. 'y pdue ,esd, dlofl".u J C" P. N o 2 3I lT UM NTb4D"MUAC
FrE500 ALi,- ,, Dr ", M iRfIM !L!0( [T. fS5 'a' 'A J" ",N "Pi I I 't n ",b -1, 11-. 101-ne rei mdi U- 2. E-5 ""'-2 :1 c r vnd, je a c mercio atw, i-. orpa rlo Ija I. eqiud T con- 11 I IT U EN O D -I
1, bOIO. Ju100A0.n10 000.10.10oooo,'n0 i Ialer 1011na . ia l I "1-.lC. 41-11r1- b.raajar- aor- I-"".oc. .-ioo . R.
.nn Tbo.o'io 1on:snBEo.ERd. E-OLOAA IAX.4EEACL5,2 ,STA' 7 VETER 5.A'io5 Pa0: "LA PRE DI L ETA.
.9 0 rA. APOLO CALABAZAR 0010 0I0 1 ,., 1-%I .i 011104-Oroa.ooo. 1oo. Tcoab yn pmistms u p aNo 0 P0 I A oS
.,-_ ._ -Ip A IntrAC O N I ""E-5 I e- FRCn S c "RCIN ESP ROAREpadlneoorcntud."nvra









,. NSA. FSPASOL DENEA COLOCANO SEFRMS51 O PIES ,b. r~o apd eol
IS .L111TA IO(INERA Q uDERMA E-5_1V__ -2 mEdF IOINnFedd Abe rPAOLtrA y D EORC A UIEAO.AAE-D. EAI AT RA RD TNAMuIco mpa.or~n. III- l 14 uina a









LAWTO bo, ._- .o A_ DQIJEA SALUD RIA.ELECA o.dlne.-re-ud.
,,",,CTA 0.0001,. IA AI. I Waoo l l, h. Ad.Ins a adios12-21d4sAl
3SOLICI4ed ALQUILERES mb noSE FRECiEooPOLAo RiA MANO. efe0. Calls19oNo.o55s 1t A0y00Igl ,11. 0.m.rM- 0N et0rn r ouly trcdu 0d0od "W l eCSe rPd R i-af. C-l -2A
4 ,AT N A IT .'a d, mn raa n aHaa C O N real uaocia n mnsl.B eao -5057-1111-2, 11 s,.I.ntc II 2 fin. Re ryM dclBeol.W sigo
cal lnN o.1 e-r r- T laon O-19.E-5157-12-4 E. U A. ,,nai6, antirribca y antUmu
ALQUILS.AITA. POSESIOVEl.ScPON 0lA-__. E-3209-i_1._E-5314-11842COCINERA ErOsTERA DE CunLslPA. ___ ._- _.domeil To
il .l. jrdfi .$35 EL aatmno eepreca CnCR~me- __ ,ra mrim m ,rio. c-rt. ainili.Ref.- E 0 RECE MECANOGRAFA C N C inoM72 -3751. E-463-7-15 Alt
$250.Teary Nve :,'," : Lw iSOtL(ITO Ait ( H-AItAkTO n ELSEI-NEO REE lR:NT P1 O a ecacaa 4.55 Dri ur.W 95 oI _, geCals e O C o: iy A oM4Z8














Iooolos iioso S-on-os., Xsoroke defIeIT Ay a
eIU 9Ibr n o o "oo'; td0 oso0E-5355d-mIsO1oO -2. de? ot WnF, d., h rf-,oiTel. 6. f Er519 bARIE TS r 00. 0000r 04010 mrcr-vde. v0000 m1f1n001
ilon- "Ir n d,,R-ri-entr, ._ .L.w: I.~. w-. -._-' -,,-' -,-.-,-- E E E1'.CdA. A PARA C'NA .' I,- E:rrep r, riple ,.j,, hrrro, ,, Wi

--0-.-- r d rmr y_.R d r 0A q ro Ad ma -- _-- E-450 -. iSO ,E0o.A E C A A -O N Ao L E c- prt Mote casa oostigba iror E-7 -AOil -. Aaa.
-1 AWTON BAT o ,'ic TA - F-3i b 3-764-i s 6.1. r ain formaid m de. j-If'id d.N I- C,1," CCNEARENTEAE A OLA I 5- tr Sr,.n A- W ee icbA JOS2C.SA QfIja alaOPEDI.Apt. ESKCA. Tl. p-53 A P ED LEC A"

.1I. "0n 00 -3-t- p ec.d 0 0r d0 Hdi 0 0 100
de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ IC4 C -'-- a 1 nrfreca aar A nne0r or- _- S, n A C-1o -ER. c eniEEPAATAAaEEA raud nvesddHbaayMd














15 PERDIDAS ___ ~r ",OR ru~,,_R ,.t_______Pd, ,1-1-_I._-714O
-Es as Ca~~~tulo A-427 b I"a_. rcp E-34er i a r pe u ua aE. orm 6r s- de de &fei A, tneoA R PNSlA BotLEf. OF tr. Ciag rtldno lcrow ", ~baS usOE 11.--1Ao



A.o AP],),,-,CA.1AAZAR0S000-Re1-- -- -- -r.- s. de 0 0 m 0. __r l, _o,- r- onlloeaon1o m0.00e0- mrro opio.toiall.d. s t. _I."" TelIIA Pra Is SAn
----- -- -- E TA EE J V N ESPli',., PARA E-55'4I'9-l '" b' aPguna exp'.'= S-' U-3 j. REFRTmpbr ESmANOLA -r urat.ri uAm '- ,ean



000 005 o.0000.,001 0000dslD r. 0 c Lb flU fmaiocn.d.0Tel m1 d0 de-bo<,11__ UNE .L: A orA,. A .al E l-oIi. d3A-9-.i,.Ud2570:














0 ilO lA Eer~w h~a lll -' E-Na LnbA IsE-70-182 i 'fuera. Tel0. M-9oo -0 aN 0205011n 0od c lss crbaood 2 -o. r E-37l-8-7. 40 A UN RA
S, a I?0LI.-E No $7b. 101on 1N ,,. d coos b1 0, .e.--: A1_ I A!- .o E0p4a1os-0.
cr - I ll -" ."" 'A "."' ,,m Tl 1 11FROF E E E MA AE- 5182- I A- -------------.- Da ob la e pe. Reee ca R AF E Ad. M L 1PA R D IATAW-Xp ne sA N oM ABe d j




ele I.,oll- d.- n-Irme dA-I, 'n'r reI, bemuuabpji d du 01.E C- mVdA K DE IETRIOTE5IOR IN 1.1EN PE- NSUFRA 0ARI.E.0L-10E l
U-1i-i ,C 11-., ,3FNI _p1, 010r1-1"10"jAR I 14 AT-UEOMOVLS Y EEACS ME SY R
IR ImTdPARA T DAS- aE, E 0 E1 T P I.o -001 120 -_ NEJA OR __.a n m












.-.: j -1j0 -i E A 0 C NT1 1 1 1 l , 1 00 0
1, IIADA--CRIIIOS 00 0 00er0 0u-ld 00 M'dificin dhe dC c nn A a Otr.ab0, 0170 E L E A b rr nc .C .1 e 5101, n i d d M .00a r. .,,00,so,0. i.
_0. .0 0000.0. imi000.0rpmA-430.0. 0000000- Tl- 1e0NodIan0.d,0.1.- 10.0r.n1rm 0T H renus rr.M n a rS aAR a.1_501141_,00030~.ol 00 ;0 I0 00 oooroo d,.
Ao oNACsRoEANooJ000S ""-O F D' c.30 .3 m293 us 2 s nsa la m. a-212I j. 0 0Rt- y1A- 8117.U C -2530 0
~tIOtN tEA OIEAR-'ORCEEM(4i4P I FPd. R OnC NFerm. RLeA CAb .i NN aedl EO LB. MCA Gad. A- I 5 fel.0





1-. 04.10"m1r _d_ _r - "'--- C- 05 0 n 0 ooooii000 00m0-000E7 MEE-PE-9lo.-U1-r-1r-n r T.
IS n d m 0 Ilde 1 0 I nI nrmIto, o. 1 -1300 11-111 1101100 0 00 I I boo 7-1ooo 000010 1 0I0 .-,0I- T 11 -51 10TrAb.0 0 15 1 1A5N 0F 0 p0 1 0 0 0 0_. 0 0 0 ene -- -
nn. ~ ~ -- 11. ru 0 36& 94E-52 -14--- --- A -I fll.lA .E .NA PA :. ,r n % 1s n.r1 I nned.u Te1 l R f. --4
oEmA ,--- .", I ,,,.PA_17':, ,:r. e-rI"rA",-, .are nci _2_.,Gand
-m u m a -m _. T r bQjI R-- |ET eI.TMAiP A R D O uras 1571-2 2 -A N92 -l lC T A S O 40LCITO yl CHACHA ARA nrCN \l reMa U CHA CHOd praCRIADa d0 mAn-n -- sdlM ne41 eqiaaPm ln.E-.4f,-ig2.





1001 100I~ r'r Pd.D.204 .11-.1 ono s.0-- .441 ---.---r --0,1. 0- -. --oo -ii---r'- EE J
Lln:n.1""Ir- ."' I ,e1 an,.A -1,, -|,--1- .-I M- I A E ES R O A COCIN ERA DE E.I FI 1.1. ic oy .be m ca n rai
Sueren ruRao--- R11-: F I. JOVEN" Al, .P ES AL."'enI e- -ef "r n ': ,' ',., ji,,',j RT LIT mbi On mtnder ons l r kn P11f- ICD P RA S CAS DE ALOS APIS
d .I I I OI IV R A ,,, I A ND* nI;: reference : m en__1 F. OUI I-- ---I:, E .2_ 'e',9-2 V AD d DIER A L D Y 2 L EM A. N C IA
P III 1 3 -E -119 2Ref irnc a- p, % A,. -- - - - r rarn e o A d los. istt enfpi t-.s4 .e
1 L Hc ~ u 4 e t r 2 i S i a m r E aE- M *-A A NC A U. ,A _n ._ e r n a l y a I ".,3 F E R T A -"V A r i ;:I mop1 rlu lrCa ll . e ree rI
E453 M- "u OF".'u A Rrfeen,;,d c a. -5 "1 d2 dsos I ': qe ea























10,00 loalolmuy rln1,. n0c. 0005030 0 OOsO 00-0030. 30010000 ____001 000 001101130 : lIIll,,,II.III,,llo, I. loll00 ooooo 00000000010 0000,, 0 011100000010 B5303 oopoo moebts .rA.iA E PINOS
'3,0T PRON ORMA ",-QUE,,E- E, "',''_ 2- I I-2 rEA OF C N E "' -LAPAIA );.,,.,I,,,ET,,,NE ,EAT,- ol, Ocnnon ro dRnl d r,







- ,mIr Refer. rds d d,10rfrcbsCr. o l F Ea E 1, 2S -- 3.EN T E10e .A:A C A A '. guna mp_:W R_ r"I .o M 000,0003. orom e te u o s P ia i n s R e r- Eno
N 2 .T .".L mrd -000A0 0 00oT000, A mb pr yu n I- -E-5o4-31-2oo esDr. Bonco: L b ecos M e-er b ra
qiu__0dCoTM DE unUI EcEpac-idad I EI774 l41 d c' n._A I 2- 11 I ,2 SE .,-dE AI C I EN E PA R C 8E; A E1 E'E E41 "-1 altee n;B8l5 a Kn r R







-- ----1 3'.0I0.5, '0.a o spa no. y r e.s 0 00r000r0baj0RO m E nCA R gA O C O P RCI J U r 2o 1 P 0- oI "ar 0UH SC-964-901:0 500ITO00IN0 .Eo N-a iE,-,,,EE IER A fD CARAYCL'- ni b no f r.nIos l- "cs r_, tiene

















1115PRD5DA "0 "I us LAV NAS LAVA"iNER;, EPLO E9OEE S 12 COSTCUR ERASP MODISTAA codaa63 eeooU6 .0010na am a 330 ainabcc. tda hot- Oo~~0o oaoo010 000T00E A R T.AL ENA I -,d fo. o o o rl s no mI I c5. .- 0 0S0.0.0 0-WT e 0 0 0 0 0 0 0 0 E0 M AT53 5 5 0 O N,3 00LO 5 L A0 0 B tOtA7, 2 2 d o l o- U H -E 0 00 3
1 Ii, 1ea su0due10 qoe pSO C. a. .1 "o.ioo SOO0_ooso e1 imo-en ae n a 4dt r- edseent e 4 y 16 I epa to A l end r- .m e Z ,4 n ,_e N BE, ,.;E A A D A D ,AAN .A J 5E -3 0-119 -2 f r n"s da 0 a o Inf r e : n, 1 __ _ -7 D _ 7 b jo

























E-0 00-0000. 00Buna0 a R 000000LA 0'h l~'" a lr"n31 s oO ~ oc~llo 50 R U-l000000 000000r p0r A10 0 T0 de08 alO2 m.1E-3758-9- .i4 oo AQU0 NARA.
002 110 0.01'n 3000 5 00FA C A DE MIAEGRE G G 110010.0.n 10000001 4a00110 T.n- 0010r-1 -1L',- --E-NDE4A O -VANDE -2 100E 10105 oECEA 1p--.0A 1T0 M I
7l .I.,.E p RE- I I.A EAmrodddomsod C sAo o.re.s 00 00000 IA0. 0 so ree,,3 10 0-0ARE.;Ea. a C ac ooI EN"A0" '
















000A0ENI ET A JS O-fcls n utm 1000 00000 dota-dao db Csb p. mOI E-3o9o-. O-o ooolO 0E 0ASR CooI NRO E-01 Asr d0000 00003 BO90. E-2900 eea~r 00 o n eos .- 300 0.C0rn
U 3, 1 .1- .I m.E M U1 1AO. A P R O FEsO N AL ,ES p o r _. d A C 6 1 1 c o m prA p aE o Oe o o o r
















jorpesoal Nce ams -niin11E-140-0400ad 100 bldr reldtmbe-aeiaa nspatco sao u pes ORC JSE E A P.l be2 los Cor coolo I~n a23 Fy o T2 A P ICoES A V oi o D eE Rm A rClO.
_______-_,_-_________1_IM-111fs""I1 "-'ll", -A- --631I ,,,a. d 1. I ,40 4hcco cootosos1.,I ,1loodu____s-y
". .D .N c1.0.00b10 ,b,,. I_,O-S 00 1 parbrBl A OG, .A DO1mr.S. 14 be N-.jARIS n 50-.D1. BOaSO .ARAJ R IN b a ramoTsS s- l AY-Bowo4nu






,,0 0-1"- -,00-.--, 0o, .I l 11011111 F 01000000 droco.,cacoinT"'n .
b r ei eg f e i n a M M m W 4 1 N MCG MA P. A i ai tie eierncia. Due n n iene bena rferenia. T mb= -npar7 n- in".let. Ta br nI'rll-np; -O Iua NAe T -4499AI3A ap. -DA 0-A g IA













0S0 0S I9ICACSERT'SW C ER-- BUEE E EN PREDO P A940 CO APR O Nicood BoorE UNR sLC 26ANrrI 'L -f--- 0-0-1n.- 0-34 O I 0 0 ._0 I ,,[Io.I 0 o- ".A-1
Pa3 ofCRiA ydAS lCiD i 5Fo Lfrcr-rA COCI,.%, A Pn AR -- E ""* DFAEmA CCO LA O( TEDR A GeTol-, ok daily "3 "-""* 13-2- g












1 S r r A I nr---.l -. . _l lEI ._ -_P_1_1_E_4 4 7 4-_ _1. 0 r0 d,0m n0 r i n - - ---Pf lR A D I O
.-' __ 1: 0.'r0.-00e0-n0o0rE0C Ioo'N.on0LANC0. PAR A -0fi .-r .0. .me Play.0.fom :0!.3r r. 4'E 2E0oo o Aois MA s Eo ee CASA
e.5,3_- _,.t ooo assoo ooA 0010AI 0.00000,,00000 000, ,-\orlo. U0,olo, 00 00010ud10111- -0 5. ooU. 0001 r1fe0re0T00 -00.0. -0E-4I0-110-21E- &w.0 o. .000 ol0 o 0 0ore0.rian i V~ a Ale r s cid 5:n 9 en -"'' ciles lid loa les y etirniessL -1 OF.,,E E r N EJA OLA OPARA o I oVE 1 RE KN E DSE P A A .pTKm-le. em lam s rfigrd






























0100 IIn 1010 r prr010110m 0 0 SDLECITUDEAGN-F00 00. 13a sai o Plos 00 000011n. Due10010- 0aa oloOn olooo Oooooo. 00010 r 0.0my. OloOrolo 0o neveroo .1010 0000o 00r0.000dr.sla m
0S000T0TPER-ONA FORMA.54r0 0iO.I _s-o-000 I -0001000n -,-0 ---. ----.-.- 0. C-000-4 -30
l y dca f in -MmO D E R N S UAra deARIE J NE a L C J C 7 M U E A E S RE 1A.O 1o00 000000FITE0PARA1CANA0010 10000100011101.I., 00 0000. 0000.000-074 tCo pro roos. l t o) Sf1D i rij a of ert al .-k p a rl a000O0.C00401E100. 10.R,00III0,00 r anteo-514-a31 .2a-010.445D r. Blan o: -600000
12ttle ~e, _n;ma I nAhe Mre .nJa a n t' _lefer 'eni,'.I.- n t- m je Im een e Ibe. .I O R CE t n c EN P RA C IA -idra n o t ". E-m54r02po a m-119-1 E, para 3 qande vnndelomudar t sumciana














'", 2050.n C .eonoLIn. 1 d r00 0de 0000 4 o1; 0 0-de fr2o d 100 T b____m___nr d__. e_ -- M-4- 01dr-_r0 01 0um-r1d0atr r. 0000 donna





100 0 10 001 00 000 .A,11 0000.0000_.00.00.000003 00 00003000 0 0E1S o o. I
-_00. 00-0101-l0-5 ____-_______-__-__cE-- 0.E-00 ___r11c_:A-__-a-inP AiRTo s ConU SAoos. are
# O I TA t l 1 a -- S. o - I,.-- pna l eaat lss ad n -r-- -- ---- -- - .- 6- 1-4. ------ ---I--I- ---- ---- -is -.3TOM













r- rO T ED A LNDJADORA N dj d 1077 ETOEN OEAOLO RACEO- Ec ENA ESPANOA.ANE --o l -- --- A -7 : COMPR M
101 MulnAlPrEn. aRD nInA r I n. KnI) 173. d e.1 Dnnn enla -cr d:d19un y DEe a1- SE -o cA earfrmpl ur o obe OV N D L IT R R D 2A .0 E n s ri en h bts. Plenos rera-I H E48 -2













0000000400000. r eferIr. I rrpent d, .TEl - pn r, 'i r I. , ,T.nde-Iorl es: 0 0u0d os-20E- 55 2 dado O o arbajbr 0u 0 r u 1 E o
C,,,d, BA n TN .Wd r d SOLVUdId I 'CINEIdNA 3441.e MANcEIA-clara 3 E -4 818sa -----~ --- -- --, _nu edcco lgn xpre- g r d r s u~ ,L b e o ,M Ca R E ARAn CIO2 NdE eS ri
Ea-' Our- 0 L 0 M L A0 R fOR A1 -- -- - E__ M AN.E.D. nA PA.,DIJO- Ii.In r "' "r". ". I d od ;,,, ~ apza os lqu am




















3000 0000110000 ,l. I.n,1 $$i3 -j I- ME A OG IIII01500 0,,.,,'d .n., oo- 000 0.0.1.0010 O bspoo 307SE VENDE7VACIA
d0". ETALi,'^ I E OolECE RAloAo TAE n. coo s reco rao 00 p1y50011 0 Reo SUS R Sl ENFE lfs s, C,. j r y m ,

51,6-1-1_____N___ 000.10.1 0d, 8a Sdl,- -in- .enAAYDAM E b0.r me ndad doto nrot o ao C 73-4
E y-S. 4. dIE-l -1 ENS LA .C. mrImTnA fT. 00 0 012 000 dusC AC coacIA ydE- e8o -1 1 -05-.2.!
0 5-0i 3 0r 0 00un t a 3 0 0 1 0,. A A D E A A N E RIB- E P E & 0!" " E C U A a h 1cb bt o b_ o d i4Oo Io ,E 1 9 17 -0 A g o o o L D E0 1 0 0 0.U 0 1 0 A 102 AGEN. p AS Cl LOCACI. NES mrnu r ,,, __-covi-rit-2-b- npLrN Iu4,rIIEL ,fi,, grbdu.,,. T.-_C_ _PR "ANI Go-AD.UE LE.d.m-- ".,D- :9ad "6, 'no d I




















Io.10 ac 10100--o,,1oSOb-.-.Co.otos dl UroDi,', 'p 0 oo.o O lLARSo!Aoooo 1101.0 SIo,- .~ IA
R CA E IA 7 .o: S -l-o.c ,e O~toc 44 ,' 010-01
SEIf ci CI ) o. Sil. leOr .I D 07 0 :In fob 001938 o-Io_ eo-no-,obuod"S.-'2I oIn tic lp r-, 'LAn P EdILroLm uins 5-000110l0.1 11_E_0-0 0 0001 31-0 "I.110.- ,124 A- A AN E o 00 0 0,10 bloc so o os bo o rs e a" -- - --.
I to---1-----1--.-, -- C -1 --- Comoroos c d.od odor- 0. E 0, 3,o s o CA 0.
1)2-e7,11 IlN 1 .2 % N, 0a A d-, '0m11" : s" 10-EE:U:0E1 E-5A1A10.0 0 :0EE o olo CA 00 E1s Oo .: Ai.d TE0, 00 l--o- Liqoido casconoF pt e- EkCM O01d1 0n m1d0. duo. I 00r0000.

____ 'n-1--,___ _._I __:_I ,Lu FmRECEmN" 00 30005 0eu an 1 E-0000 -I' l m d n r .M 0 p. on000o m. -bOs L a rrditeca, rNfootI.
- ___ ___ __ d 1- :'r, Irr". w .rr d. -.--.,---I-. . -E0-0 0a n,0000 E00 -r 5l--o ,o D to 1 0 c -1, 00. 000l0 E00 -10 --A
: I l .1 1 ',',' .,. o ." F_ _'. I,,., ," 1 1a n~ c 1 ,. p I o F 11 a a e a n e o s a i e- - - - --,- Me"e.o ri n e F n s TA'EIA Y DCA I N






















::, l.Ill' lossjjj CR ASR"i sIn.- 803 507 U-2530I C-OS-to.000',_,
I c S l i cm,---i-a .IEN ,EETE -EIO. A376 I' C F ooooo 0 l 0I B EO OBOJETS- DR A 4 F.LEAR RE ND
fooponn3 147-a 0100 l 0P1 0.oIo. 1 .b O. o 00' 0000000 1001nm e 0 0-0 10 coo, p lat a- etl p at ca0
do lSARA TOlis 1P0A2. -iAo,,OlDsRlO o, --O- APRED-CE00- -ECE E o:1 o o o ,--- 0, b C comt los ao.0mbr00 .
T rfA ff -a n,,t ar",, ,Ia ,I1,111111 Ill 1 Om A 1111 1.1 !!.3" LA -or I m-, .E soI- IraC~t C N AVA N O -FjoE.PRD aA.,l C M R-N S S .3'T3 AI.7-3 R.r I f enrl y eCA c I oN.1
n,, s road - ~ ~ A ir. .,i_. I - -.,-CAMPO LN 1) E A ,aaa a ch c rs e m -- nter o .d R raba os -.r1t,1d- Iil- ::- '' :'I: IF,5- - 1 010 Ii 00000 111 50. 000I'30 to- o ("_ __ 2_:01 r
Sooos r laI.s Ioo moIoIA 1'r l n.-- m. OP.,o.,0d.- -r00I0r00r _n 00-0001G00d010:0000-0000 A -7ooto CinoMPaRolia
lot % a Si 0000000 -w- -04., -6 C 1 O C Aso o as, CHCERELANC ,- i PAR A 71OI. m0 n 00000. 0 -rm Agurd2Borrioo .(-,_O Escob-r 000,010 005 .Ooo oTC .oodO,000 0 I00-001001 00-a DoLAR r m i 110A 0000 0 A mA D PRoioI. AOriNoDoER b AsNo n ras- n O W 0r-5 0ql 0 4 ,0 __,Re
10 CRIDA CRAD .1- , ,I. I1 7 711n Mn an a ~ de cpGdm, rae 14 ._ S OFI I I M-3 ARA2AF." c,-v,"In"-., A_ _c_ 44_AD

















Irm1 Noboo,_.Ir-1a.toj-, Pru0.F C M0. 0r 0d3OFR0C0.AI I O 1-00NEC-StCOS-RA3og -00-----0-- n oo- l -,-do 1 06roOfo.t'.00nolS",o"OSI,0 0000I"00000000000001000 0 ooooe 100010-00020020500-3-000 AMA__DECASA

















M EI Aosoao i Ioa ( lonilt $01 0000-0. 00r0esorlnoso. enoon ob ao 0o :n nooteo o FEtREno B BUFETED R EZ A ENA ooooloooooE~olo~o OsEocoi 10010000 553,va Ioajoo, noj M i o 5ana 0-nb15 2 Is 000.0- A-4327 E- 00053.2 51- Trstota ~ rslo po d10 d ooiasare 0.de Comra mos en de pgam squ panh, ntldr, rbdro,out._______________ .00O00. 575o-120000.110II
_.0To!000 00l .00000".030, I.,-s1111-oi ,soFT001-100 A 18. 0110ol0 0 Ioo~l 0. 00 00 000 iip.r - ,m -n-; I ol I DI 81 .ACE C ISOLAN SPA A ACOTO PC A ZA D--.R VIaA,,- 'Is od-o,,. Oo.0oos uebe Coo T o mpl e0 d0.o. y0 .0e m p rtooo elcobr0o. s a .
























10 C C-ER S O INlEROS n otlonspa' orno 0' 11 00,L0 TUDE VARIAos 00,.,oooo1001. te e ododor" a o d prnagoue o d O-CLIA S e ~. m -rio "L 0-01-"l mebe I l-Iu o3n Odeostle o mo~o 0010e 0rr0g1.o
F n . ,,,uere d yrpo l r l,,n t -dn l .a d, u -r. -r y m re r ,c A el7 1 -2- 6 "I' rR d.v r u 12P .1 e in ,4 a s q e il e et Salu 6 be ud M I.l l H .p.d m ont r arbl of -d










































000 10.0.0d 40 0rm, bm mmoo $OrOQ ~ sE brod $4 a0.ool 0n 1- 15 0 00--- -- ----- --- ----- C- f- 1 000 -- - -- --- ---- -30 42 g
_jr-a,- m k III',al-] 105por rattrini nuir a mode lr'Mh~n~a S, C -13C ,E-3.slo-in-2 E-534131.2 ~Dr "LA-MODERNA", NAUAGEZ
so nl't I T I % In, r I G'. 't. rv tic If, n g r aintrc rfra: _. rienci- c udd y I rr.terR, c2n refeAlt ,. d ,2 ,,,Ii- V, I'll T.TN II N M-OR -11--1.-. FI CEEI ,NIAC, RFEE .- F", I. J A lo:,M- S 4 RA3. E-57 I-2. D OC Rs EN DCI A (fondo E n Ce t M nte










































_ _ 000,,ur Oo do s m n8 EEIA ES S BPNma.ccn ooccn 000003 on.4.a Vilt EPA os.t oAT boocAo. 0- bU. lidi MARIAsbr sBi ORI I -,, READAfIrE C'ART,-- C1 "I, ,1- -, "".- ol espeurncia y bien relacinad, '. er, pnte- Ton-I h -_. ._.E II 1PA I Md- rn a, Pa lr. E AIC O CULABTAD R 0ante -y 0,or o., Camb00j 1 0. 001 an- 11., ro 0000AGUE 0 EPA ACS0000.
, .1nte y aO.I co ,ben 'i n ,en t ar I e. T If bajr E-5105 II,- '-7-II- DE EA C ,IC r rE En,_PA r i. TLA P RA eI. I ., 2 n de p tI2 A In rm I n E peI a I d,- co ro. in .)n e e- u




















SIneJSCRIBASErma o Y ANNIEE E 10T4c f o-I3tA2 LottsAMMClN-JADD Exchlov,- enquer00000001d om eo.du._. ,p- rman,:oo. dd, 2E 4 -.rd rd e t Te l A4o-50741121 000"0 bo A -s1,, 3 R 000000



REL. 1 I S IAR I L A Rl1.OF.INA I. ,I,, ooc E-03-5 3t2-2 Ag.leosooad1apt,0.0,sooot0I.1-100_ _ls 0103000.Sol.0,,.A. .I ,,d ,I". .Go e -M n t ea .m. nte_ arI_ a1' an I, nre On e an d lna a C ro -83 -- -1 DE E _C UC U -I ENCF FE n -5467-:8 1 Pga:1 3 -0b3: Co.Cm ppe tinuReple f!

N'I T AR EE DAsm H -54-14 Ar yep. .ir n un entrb de ._ _.__._ _jE OFRECE CA OE CNC AR MANE DR. _AR YNGAARCIA .ESPINO 4SA g .
I,- p o e11 r- ,::- -'e -- -nIS --r 1 I 1 h elri .M .- d g'C. E C ,IA SP N LA P r ex pec z da f n T l -46I d-Isp c aita C n ul a re o cl
C ,,,d 17 ,., N I v n S5, E S U S T E D.2EN D E D O P ll.- n 1. n s el s o oa e. -.m. _m,,Um.r m m elre o-- earc s Iten e I. d a jn.tc r ent, n sm o rrieres. PVIE T AS
I dae'i a 11- otuiad ga f rnIaOI M1 .I1; a I lr. l--4:"1 a te ue areeen1 uerm E 5581252 n deIa enfr.T = V Medad. Aalu s e', f -Iroa lu oes u r s, am ibe os t M i- C a imo- f. N .i- d se
fe en ia nt ir en o in C a d .,. ,0 0 i o n & M ar ar a o 5 en b cs je a, S r ig n e er n E .a P A d LA F mF elfOF S-:a254 m uibhay pretensO ben es, ,para m an ej ar T nn-lliglgrdm
tAV. dR Mf I A ( IA I D. A. O q I r I .-. I,,,, IT- 0 E I N d Tr A --- --D -- E SF R E E IN F OE R EEPS 0 p --.C ,,,E r ,AA, AA, m d a e e 0 E V .1-, uin a.si co e o d s c a to d s c o e
-- '" ''':'',""""."7Llame T- SE OLICIT 1,3 ,n ,e d -s. y1,,, ._c.aspri.n spe* any hadca pron- deea, Ti oda al
e aDii ea NO 0 HOE ~ a c OVN B N o d u ltas de As:4a 7,I p.1,n:- B-303,Lae, b.-de o'ted" d. Tl f I

brn, V fbnae dt D -E ,1n .gn-5-fuli R. SCA'AE"TNO omr. teos at h u- "PARchA Raf-5M o.
mat _- 7 I. DraI i . UH E-3833ni7-ia 123 E-OS5U25-2 TrS -m nMODeSTASm E-5353.-1 uec 31-2 na gU iC-y73 5a17 'r
IF' I4114 103 .; uiO P r n "Iiarren -- -- -- -n),zmI,~ erE-179.-17-n2uAgos eronrc Fu- DOE n aINSU enS. AdMAINs
o ,, :,A "I 0 in D RALAm S AV AN D R SWe. C-I. 'till. ; OF RK E COMUE A A E PD A Sol uj3FIX3 pCM: XO XVPreA Do erINUM As.C etS ~ ~ 0 Oa 0-slcmdr 4 lst.sri r

.r y- .dr".n n- lmrfere cias -A'T:SA 1-'N L., ICIA .U-.5.E-27 -PLANA _ L a-red.ectl, S a R afej y rrs. Cent -EsI .r M no R. Rao
n.",AGENTE"; _"ER'!I- - -l -- IEFa- -- i. eo~d.I P
I -~SEORCEU O -EOREEMTCAH A ll D -dciia ,-., 9.273, ,lda pepasid papregun O jr pnr I.ICO.M-- O-LBJETOrS d E -.In- In.1 un. -. aonina I
- - 11, E.I. P '1- .".", Ap.-r1 Inc, .-y.-y-d". 1m1 -zi'"Im"I'lA DNA I ArN PARAnI Im., ,,,,, Cdirr V freN 21 A',- 11I- ,:ia o n Pee ACADEM IA 'd GRJEGG 5 le- II es Refernsi- r'b- F-1121 f n-. E,,,ECE U771,j 1:PA"A-A1T1.D ,c rtainodetat rno "14 o.,C -ay e v padO, C o a- E-cMm I-42 d -1A,
som ri __ OL" , irlIl. V !11mr1 R.EHRE LA A emC i a o e ca _r n ,-ADll M N J V N -'eDEnF.Lam -64,D ne EA COim OeCiA, 9m dE. ORA, N-EurN J- jun, od~ a, CA-9232y o medr, dEO RhbEFcOn 0. bA 10nteca.
. ,'"" ,,1D la ru sa. io, re- _ _ ,- 2 EA 1021E1 -1- m fer-c2. esIrliIad de gadl ul d o rti ul1fin L Zr, "-u"a"s Pa co-" d

1. r." e n." 'e. ,, I '. n Ie s : A 1 1 4 O ,N,_ r st, c r n e i a sa d o r C u a) n o I K-55,-' -2 c a s p a t ic:a r D o m i r o n s"u a c- u- H d ar"s 1 .1An mrsA -9 4 4

55 Iijlsei.::Alya. b 07fd".prapnee.71571c m.E_5,r- ,Estela. -,-- N .1 'IA. A.
ils 'TA "'.",-- .::-- -: "I ECE EN JO EF.A COAL-MP1A E-5327--2- r- E 5c55m-, 2 6617:ic. t_13ol_4de, A
I.:.:111n 11n,_111 1r, de1m '",," e "- E EEl Ci ADnos:"".,-PA1e le C rie te in s 'T PIEACT E OR CI

"-I0 13 OPRa e .pARI1. -A PREn N DICEra cdS 21.E4 -182f ,-ANOR -it -2 '. Gl""r-71 -142 A -3 1--1- "" "b"n _,", atig l e .erv .absluta en b o nerc d.fbi in d rm r
inovako"e" h"b.,n MN--.-- - - --- --"-.-Q-- -----.,d T.soercons Cn- '; d ,71,_. ja. d e t ria en el ydr o re ac36.

,I,4 CW ,aA. -C bER.". 1 4 119 rCOC INER orhoa d vine ei- r~a Ar. .S hOCINERt- O 54,-4ne,3nd d r ro a -124 1 Anl.I .M ,CULST, .7. A, td. -m--- Icr Tet 42
.11LI11 ITA-11 7 .1,c(nLn-pt, PA- I.AV .".1- -p. m.v W- P.-.,. ,.I nf- rmeRicardo4erra, nscorefer266, c

1- 1 n- 11d1 d I" Rr! ',-7 i!' "' 11 cA r mpE V ND E A O[ T EilE R AD O NCII i Sr VA 1 E UE A NEN PA C ER A% r- IA h A I nS Vnrll a O." "Is.ex

D-R-D ",""', Ia n --d 1. res ., nu n enS r. m37.1T.- d1' 7 A-23 PL _j,,,,G -.- ma-I El c -1-1-1 lnts A- nI. .Rirra"L sul",Tlfn sralr A Dg. Inf .BeOS ni
LA MA RIN~ a pudor- de m, r11 11 .7 o rF '. i A dr."F. "2 A- "IF. "''n " -125" 3. FE - ___. M 421
U,-,7,, .A. -17 ,,, Ialz. E-5375 3-18- gt T, ,,, ,Oc c- l ".-, - E-42343









uldniazud.,6 4 I -- _ _- --- --. ___

VEN .TAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS I VENTAS I VENTAS I VENTAS .
es CAsAs _ 4 CAsas 48 CAsas 4 CAsAs I_ 49 SOLARES I5l FINCAS RUSTICAS 152 HOVEDAS Y PANTEONES 153 AUTOMOVILES Y ACCS.
$36M. CANA IDE 12 APARTAMXNTOS A'MPLIACION DI ALMENDARES! $1.100. VXNDO CASA I ACCESORIA DE MAK. VENDO CANA PORTAL, TERRAZA. A-,ID -. L-1 n II -, I. IA ;E 1, Tu,:. IA. ELA1-E.1111ME11 "-IANI I "I A .AQ ERIA. 2 T BO ,,,I, '."', "'." I I
mooderna. 2 plants on. Jice.,,cnstru,,- Call, 13 entr 4 y 5. hMnd .r. .c. DII ,t Ia .j. y .,. con hrn, cri- di., g raj., 1 v.9gI h.b1,1onI ".dI'.e r -N ,Ve Ido N M1r11G. .aIaI; en_ re 1 11 bal- 111o.,n I- G- ', 9" 1 14 n , -I'
ca~ dt. Ir. e 31110 Men u. VIC DL . ., ,24. banh n-Mn comed,,r.Rnit, deM.mp- terd, y t,,h, ,,, cn n js uat ao ocn.plo,2 0 t 4:_.Ii I r c a be!I errerrt. AA, ,-lo ,?I 1r1, I, :o I ".,.Ir o ,F--. !" '' e
on D'StraP 158. RDar. SeI,11n. R.- do Ratio. vdr, Ifomn A95.cudod 0 arse eua.VI -aSanta T.-. 13, V M. M n ','[e 3;- 1 49- ah u1 ~q n aa --p.A .1, 2 A w
ta 3 -7.lt, i. no m s m a21. T,- B-393. E.3737-0-8-. 0 ir, IV. 1. 13 N1 41. Bjucl. p r A t.B su E-1538-43-1 Alt ._ __ .1.1. ._ 1 e odern.4I 1n 1- -'as !,". 2 ------ ----- -- -a
1:;.A.11.E2 1483. -4-8-2A, y t t A.---- '- _VE _E ,NA-P A7 D E R. abin or. -A- I P, g
NAVE -- ---_ 47 mARESIDENCIA E -- ,- 11 "' ,"o -r m, m
GRAN NEGOCIO VIA CASA CONITRES .E. .A.A CALEI- -EL-N_7_ _._ ArdIInC prA D. m ISQm- A "c 1.1 -1 ,,sd a v e cI .",ni ,A', to I.gar "e, , rretI r. 1 74 M R O E E N .
di aaet a aa15 eo a o V.ndo n it.rad dc Mamo-ri., t.- M nltc.M dr a e I Ia cu .dra rdl- j oll .".t m4 i no n"ITO eI. rI I. -. EII d 1 ac a 1rrA e!,r. ta ar- IeI
u Vale. Bcale 8. R"Par oBatist .Rt ch. .M. I 11.111esda iom-1 n-l Ad. C I mII- tre. Col.," Seeen. Oc" led,,, p-ntry. cocIna, I. V-idom.,.r.,r 1, __ ___ tr I -.1.1211 .nle I Ab. IAI-1- e I a ,., I
U.I 5U~. fiesa mVS1IIKlI n A SA P E393 _-4j_- .a.,con Cl-T.x. propi. par. C-. DPaniell. N, 11% enr. CoImb,. y or'j orasaacroal. Cu, r eqin ,L, S-err. l DFNS L RE AZ ni E11 a- '.,'M, "arr-o,m,'g, ,' -,n9.-, ", Bn ,2. .d.
4, tlaoe. R, r Erad pior m srIiI 13 t2I. ter ,- food. pa, pti I". Vr. V.l 4I .Trat: ,1,. B 99- Rearoqu- 1. I-- I,-- toPret. C- E-1.o-413 b v d s y pa t o ,,1 I. --3e ae Id- p ol-.
Lealtad Pr6ximo NL Reina ""'t'. I"'*"""1-647. .E .- . a5. NMara 1Castll.n. M-1LA .312. E-147-1- -7A.,,"I; '" ,m t 12-A3 ____.__S P A N ERF__ ------2 A taon
a. vedo ,tdiflc Modern. Prct.: 7 E D s CYsA T_-- -SE VENDE RXIDNCA ACAkilAfiiDR E 1---2 AInM n RANCHO FRANCISCAmI, peg s.Prdu I .l1 1%%. Ino,., END _CA DE A" ILO.P- abri-a. Portal, JAI&.,hall, com-dor n V-rd. fmqu.iiasd, ,cr- '. -ONn O A P-" ZOS 54 -MAQUINARIAS
Sr. Aranso. San Miul 311. CYLN =i aa cmdr 4.tapto.,rrqe 1U. ldrcta, 1atro hohit-to n i !m ,AQUIEI E C A eo rtle nE ooro o.m a Te en~ n rnE c
E-4576-48 .goal. 4 A un. I dr.d,. itIn, m.j .leg. 65 Y 907 tetr, ETeranza yAmn .C-graj, y d-Aem modidade- edo APar.A LTURASDEL VE ADO a aR-a I. El CMe-o -t r > Ter m -- crancolePc.,n r
pr-16 d 0 ero efbiccoro. $14.500. Vela, do A y I I I y Media, smTaodrct o adea A- 9 DEL VEDADO -r I 1 aes d ICI I -,PA.
6E VINDE EN LD MEJ0R DEL VEDA- bd ecosri opu ad n ue o Buen-vntur. I tocno51,Sno Bie.ver,- ,Id:; ESQUlNA DE FRAILE X m u p r l- do ep-, ,,,, endo 17 antr, A yBNo, 68,hoems, re- es lfet ejripragr~,E-460-49-31 hr ,5 7-4- g a ea 9na 07g a fnsd em n:Ifr e:Srtel, ImciitvirI, d, Colnn, s,] damn a. qc
I .d A lto, bj, d .n te' aa,4comeldo p-uato, rs roleet h r------ ----4.76 4411- lt - r do 5 m 14 .14 59r ,,,:. o,7 Ca2.2 f An tA R dI-uI ,UA 93: U 5 vInnfonsrde a p ec~ t - 1-I I
ccr el oba nu oa e16 os, fadr. 4e,.t.ca,.cn e g yV EN".DO ESQUINA NRCANOR DEL CAM.- VEDADO. E RGAVACIA, RE B1 Ie" R 4iny 43UPr963nU-89m51rmeI: M-9CIi tta prr % a p!n" ,An !!I - _F DEM AA
do to .Mbd's. nd e n r'01d8 ,,.I.,d y- - -- -- 'd n. 1. vela2250 150 Jad' d-M" c pueIapAr5l saalea Fc,, ppua fi C-p ANa,\- A a'n r AL m
VerdId.rad, r2 mdad Pr c0 M Ja. 'I .Lo ,u .,sa':a)'- Fn. Dr. di, .,- 14716E--I- .11 mi prsrdis a.d% ea letro. 12 nntr" ''- IARQUE RESIDENCIA'. -TIITOS-nR, J 0ofnd o. IMentre ed-c P.r r-8etre.H.rI, ,y .P.441-4f-d. V n 11.1.T If n "F- 8. ATR- E EAD AQE
pI'd. m. d b.enc a ,r.ddo. enhl e HAGA.E PR PIETARIO por a rtI., -d-I1bla $.5 ,., Ia n I C 20-2-4-11"1"
I 1.1M n maunga5 R I. r E. I AM. it. -~r, o.sn e tren a vendeo a I, mDI I. o CAAn E N r. ANGA PAI. R A S U A DIF ALnAFNC SR STC S- n oL.gn*a"
r_ 11n y ba o a a Vil n e a 56 ir sde ca nii a c m ni a i n ar -II .- Pn el _ _ _ 9_ r- -.-U R B AN A1 U 214 l fa un A Ra.
X e d d r 3portunid re 1rtB.m .scnora d, M m 0,G a t- u I-.8r19,7. Idepn .ed csa patmets oera, u nie41ya r m me:M-W
ES o4 3-'d-7d ,,1 M o n te 9 ,n , dr e Do rrrm p I y15 9 .rtr- d e e ln tyr S em. .uE-4T3 4b-4 11-3 1 :r4 5E .-48 --3 1-I u "m edL'- Iall e r i Ce r9 .nl mi r e I Ato t G ,
ParitCndebi- ,In.deN,.!,,t .GA E nPROPET1 4 ARI O -M RnANAy. 11A, VEND Cr-218A3 ,, E-H 34,1-3L D L PARUE RESIDENTIAL mARRE. N DA T r N TO ,
trn Jo a n V ills r c ur o c e o 4 0 c o e h a l e, y Irv.e R edar. o c i a $ 234 5 ,00 0r -Lb r d N_ _ M_ _ __ r n f i er M 95 3 at l d d e e R R N A IE T S A I S a e n a a a g o .
m d. .r icnet.lrots, cI d ,gaaENy MIAMt Iad nI. D oAgera35 ag. PrI.',' I ear a omdR.,pagoE 2 -- ", "p ",m mti-n
F. gaB d, Q U E ao U C A S '-r BVill, -1 l co e o ui a ora y r a co rd a 1 iawr.5" ', 1. 45A r m .17a d ,1 ,,ta ,,, |'.Q ,,, .E A T" '.- HP ur
3 52 r tu r e , P. t-u1y .- I. lmim it.d d o,. a rt c .y bn o. -7r a n J l R p r o rEN T AR -, rta n -.- P a a h u e 21 9 o1 UnB ArA S "PIeI s e. - t I I t 1 1 n. . .
X 1 -30 A -] 4A. A e l n d, = p r v r l, sd! hit.- o n G' a pM. eter I ,fab ri; a cC p 11 -.pri -- r1 1 I A 1 !- 4AJ- 12A -.- ----- ---r 5j p. m3 d ld ui- n o on I ,-J.moa e ri er.c td,,- o-a v e )dd- V ENd O 1.1 c AA aCn,,,~ .i .A ""r E_4E9 I, r.O EP RTVOl

cias".~~~T 1.r .n .tren IE~u- o ajs u o ltdo aoslje e .-- --- -d.un. . uen v _ - r -e. 4.". 4 ,49 uno M rI,,,I Iom Prgunt ,p, E -te 0.1 - - ,'[, M -M 4 A,, ,gr

F ab ricacio n G arantizad a E, 160~~~~~~~~I SN Ir Fu t.n t 18: B4 I2. I- 2 -4 -2 A t -4 6 -5-9 5 o N k ii-r-eE i a e et ~ R c tiam
Vde d : ntado aco"'n f t ld des. P 'Id E -rnt. y 1,1 d A .L- A 1E .j. EN DE C A. A"'I uEN a v st e nCA SA n53.51 erA r.s o y C -RE I .r 1 O . , I o Ad. .ju ,
.at.4- mensa-- ., .9V.0. 2:4. It."0,4"n, -1p-1, .VRr.a d, tecnNo A1. m r"a .cbart dd Nr d1.I IIInr"g" fraIerd.r p; rts, ref her_.,, on,. renA- A RenNdA IENT AR O l -_: +'re, 0'A I"."".-D.I'NI .'IO'IGRA N E1IF.O d-1teI.I., 4, $4.m. bta. 4. I- a t0 ai. I, 0 ri M $:.00. L -, ad .taoh aa urpsnada o ~ e c r .9i.4
.I 3 - .AR, A42 A. 1tREd LAA M le E-33, -1 Otr, y deti., :- Je5 en 6Tr I uI- pI __1.r1 n d-4 -e ( r1d)"e 7 -- -- -_ - -"---"FlABRIQUmdoE SU A Sgly&NnA-PAHO yVEDAo:n UA_ EXRN:2 EsZ LGoco A INMEJR AB eneTLE V END RSINCIAL DECVADA Tmbdi! n11,111, A -In. idm-, r. dro R'orl-n 'isldura de rro ,tcC.r I E-n451-14-2a r f n t a ite s cn, y t r u n jct Riv o y r e,; 1 o aan 1 11 n3 1. 0 ; a p cn t , r 0 e n n e o p e s o d a a r s c a t s A ,y I ,- I y i n eaPI M x I ". i1- 1,d I o e d , e e t a o o e n E uLi n T . . . 1 b ", ,00 ; a du n t a e Ide n i 5 :. E -4 8 -4 I A LmU. P a rD A U T OSCo n Ij I I 1:N "I 1 1 .1f L.1'.,0.'A In t A It IN ArIN I\ E N D
E-JIII ,-B -A5 E S Q A "C tr.1 r t 5 Grh.t, Lee nt s Su r s. \ I .3 M-i-3-r-r '---*, '.P '
:V id~dom. .I. TE IE: .n. I'. I A 1 b.O. E,, do, .por U- inform, Av. M1noca 716 esqu I PTt. "t 0,,,,C al ,F N d aI o ', ,.,I I. e' r n

1,,q. Avell. bned, ,4.com dor," .c n do QI. Vn 17v P 5,0,t eng11. f.Ohip c or B 1;, c~ 1 .1 e t e c a t i,50 .denci49 31 1E -.51 E d uA rd o E rI INan ezS M n d- -4P- - 1,I BI, I1.1

Est-2ins-abr -ca Ado E-49-48-1 in no O. LA VTNON: CA, SA, E VN ECAIA DE LiTI'N I - .VE DE 1A. a, Mn Z I ,al1aodel et d I E MOTOR DIESELett 5
V E N D O B A O N. 0 A M PLAIAAAIO N A L M ErND A R T,.p. M Ic-nSt. dSrley ncl. T e lld, t.rnnidd o 4 A n ol r- r" M 1r1b 1 1-r 1 f.rSiz l E -12I -5l -3 (4I d er I p r, -a11m d ern
n.t:.gftcyI-i- IoB,"G*olp ,1 V-verdcfI-I .d nd-ca, Avenrlda Cre .umb. : o.R.rd a nt'.$rn. para g rI. t. ere I,,,p,.,.,. 1 r2i--r dl ae ae n aa =. e
n.,b. arnt xiiln eatmv- ol aa,comd 2:4 randeC' b "' MR. 2 l.,I,, eMdndl- e I.t, s. iAd .1- e. n r ,: r V vr B A, VED, ROlTPAS VND -- ,RL 5. 010M1. 1,a r, ,,, t r- G.%'a, I
1. una Zu.dr 4 .K o lu &C Nrr tr C n-t_ I ti' c I .on F In- j7d1,, pIraR. E-AT9 .4S N -3 M ,EDM UR EN E ,A A A i-j. I ',;eda o. A '," -2 5 1 g ,r: m

contruosveaomIntD .m I. qglao, rua Du, oAruroctoP-r RETA.9 refCIlect hnea- er: ,'."r "I.'. '- -1 "" 111c, "I'_1 ,sl. st -468 .-3
Rep rt B vilan nf rm n to', 71tuN d f-r30 e 2 Be.p ,In, V-e I u nn v p a e :sea y rr c a se t ENTA- meI t 6 i 1 EA I ,_-_ V E N
----- - --- - -- d e Edipcin e apr.,m nin.en ebVf- o lot. .d. Man e y m I 1- n RPrig u r.1T',f n M -N2 d- n 1-' p u n n- I ,, I 1 H P P
Fa rCASA N lara tiad E 0 2 .25 .M.t S, Ba.$41192. M1. AMA. GANG a REN A $. . aeB .'d ensrIn' -4611-411 I'-"epI' AAI, .- 1r_. A-m ,Iy Lw!,I, v- 0-. -. AMoh, E ,n,,, I ", n 5 " ,a a W e I
Ca le S n o ec rc el s oa n 2 pl n D n eu a a.P ox m 2 .M o nltca ar. V e d e i i -c b I' r ca u n a c t a on, -b rA o .r I fo m s: O na EN O FA M Cr D, N . -n.r an \ o t d h -elc rio o gsin R i

dl. F. rrxdnddFp-33t. m-35 a e TA4R3 U, a.P e _or .r r.n.2 I .1-1A~, me PL' T,'"' T rnVENDO
CA "A"N $ Piney- B-U-F-ETE GA"RCIA" aOCH "",ir-*m cA ,oA YESAdre eANCMOCNr md - I-- __ c ',-,,'D a Peteo C nc t e a n m$600.0
Z5i TI l.11A -M Lo e 11 IT- 00-por 4 de.rPA Cn, Dir. I "1. 1-dp, ,, I 1 mE.2,-,,,,A,, E- .
A111&-mEdo, ban,,, td uo ,1n sla. rnEmE-84-8- g.t "'A A1ESTA","'RA$550Noa '- --A I t 4 I'lAvL;OJAI,,-I--I -.A-, --- ----' ;I -. ''-i
.CAoA- $330 $25,003. 2 ti ]dI PI-CI Verre t E- 1,,-4 4 _,j, x ,; ,_,2 ;d 4 f-1pu 1- I ,.I" l., -1,1- N -M" I I 'dA 1. P A ,m 4, 1.1, a -,em com ,,a 'Ia .de c o y
Am IN ,H BA A RE LA T N M "iD, 4,T-.A-I. LpM EDADO,-1.$365 0u1, d '. Ndro I., , 2 rtd.F-1" epa o Eurd -145-3 e e 4 1-43
R N A N Co Met-VI =l ,, ceoro n b el l:3 $ 11-9 M e on d g ran e .n, r B -o5 - -- '. R41 EI M B A rC A I Fle - -A -, e o o
CASA MONTE $45,000 c ,A e o. o 's. d "c 2c n-"-' -1- .F.ALMEORPOS ORVE DOVA no r1 r _1 'I lcn' d n dS. VENdo EpFOR. 195
nT-ro mndi y. n I c 1 .0 lna.in raos eae.O. "'Ilon, c".1,n de.4.mIoin a ejr n. o. .nt.dra.D ;r .--r- ---.-11--P101 a12non _mtoesdepe
L 4 I tr u s et . A m . e d .DTm C O R R E D O R ICO L E I A O N I ,o . MrV eF .2 3 2 9 d 7 p 9 9 9 1 a a a c e a e 3 e v t 1 y 1 A m n -d.a d .l .n a rc s c m " A a l aodd s n
HI A a E A B UANA $S ,00V DAD $5 ,,. optogrjec.70v, A TU A EMR MA I55" as nr h, Lvdd.E-88-42
tao.-ngrtat-.o.t- 1, oedrd/. -1 ntoscd. I.cur;s Rtandes,rt.1de Venur. b.Uo. SE VREd R CNgiAZD, C EA A- LTUr A EEnid nmQn MNdoA y mt, m .m. I nded a
2~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ bItiom- ~md 2.00 mttc p m -iei, $550,R). mpI.terP-1. bitr,.I. cIII. up-rin .- Iv I 2 .0de I'dll4 1d r--.r -frm,-:L-nA y- 11 I .O M 'Et D. dMCA.A
470. TeM. A41. L O'Rei 137.00; $34nin;d, E plants,. M-eole B_ e,168 tae Mrf 1- i 07,d A-'1 rel o efno Mcaau dlatseea In -.m., r.,11m11.ndo teHA4BANA".E-61$-41-1 .,I.Paa-er, -456-8-) " .,." frm -eorPae -___- CRr;1 d ,a ,mr. md,- ,,R 3 1; 2 Ni-r.Tre.
PO ECSIA E11n.,500 ,RlRAA $26,L-5 _00 Te1 r R,-,S1200 .;frete ina V1 8--Nd,,E TbL.-I I TadZ, IA-1 2 -0 rie _n M A .rIn T _an ,__ _ -d4-.
C !Ile r RIO VEila R DE: D y OB L aa E VI f .L r111;.1 -1.h L,- 9 "" N vei-E-GM492 goo ra, paad'. d erB In R e --- _,-" -5,- ,A go
vienda pudiedo recnInr.' r yn"h r-fraile !27 .y Linea, 24 x 2-1, rThe-.,. ,m", t'r,,z,,-hmbrd ,ndrecto.49 S M1E.11--""'" s irmd I .


E72rql. cn ruccice y. Ists epotl. IABN,7, "(RE" "ATO 20) 18ele. sEsquina21exnt,1Cafl I_ __ 37-I1 I. ED
asia, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _ ,rsi.rrnay ptn e o inaRro SnLood. M e.C u 93 '5 x :30.pr Pareem l A oa: e 10 0d g ,, Sr anre t Q o n. i P, In-a- A g;
Colmbi d 'l '! -C S'-n rnda A, u u ad.,AA; a e IR M R $B5, M-3 n a A L cnTU13- AD"PL M 1TH1ALSAQ LDELAC.PAANVI UEOD Inda Am"e 5 e l 0 o e 34 a n y r c n M d d i x .' In', B OS, QrU EB -u ,147 .2-5 ,m. B G ahnu car n. a m a L n .1at ,. d t ai v b 1-n A M IT 111bl "t ., 1 1, va .1 ',,I o I c I n c a -e 22 54e 3d 1 A
AV., r -I -mp dAr N.,ILDLeNandel 1 ,Itarnn. ardin. w,4 I, d. I., Ve.rrdores M-- .doc daesde din, s nd In ,, -n n"?,m I-n r-ol noer I$ -- Td ,A.uow
CASA VACnni. I A $,",d6 ,j: ,,ds 1,,,, In. tor not.""', halt, 4 o, br m e -m. -c ,,,, p-1.1,m ,.Is. g1 .C4,-9 m so nmermn um infrmn o ;m axdias ano n C n I. I~ ,Pad M me
CaL .Pdr .5m. wd al al o 400 ritur a- n, rbeedn. 00. i. o 1--7 Am11, x 8, Ia Crem rzo o 6 n Teo Sra oa Cro E14-54
,,rCajahd,.p.r sal,, ,Imdr, -, DO- c -AB A N A $6,0i0 '", m . a ,,, D,. 3 a G AFN- ', ,, EVEN-O nEGU-3, I E-4R. -"
., coin. codan,; .: r Ie .U a pn. ; xm Mo.omr. $IO IIIEdo 25.LTURs de .0L. a rL YAero, i -JE.E~ a El B

Clg, brtCSA EN $ pev, Tl _,. or. teo ,-atd. h D o ci sd. n a.2eaisx 9 y a x 3.A E -. 5-u4.quIii j E. 21 -49-1 FV FNga Fr. I eseC onA EL A R L. AS 5-E.49; F54449
-1493; a. -3 P 2.298u471,udo9 .1 .It --_u__ _ 197. mr H.ABANA d- On. 1. rA."dr'- st. eC.anbi D -, D .I es--1 '4e'd' peayls 95"ue rco Ifr -- -------- Leconven., Se t' m an"' us1 m ueb!eI .,
noe I .F E aia 4 Ai d. A Ep-4117vnera, grje off G3-4.1 41 y B-34411-1A IURAS,,DELAI1,AYAdE ,- ,, ME ,1, 4 AI-M ,E" '"" "" I'll d H ga na s- a "L- H
E-25-9 LA TN y13,M. .Am89d VERD.grxna a ae caa cmdoE 794C4AgStL. AR EE Q I A Cpago L,' F--r-,-r r nrl. 1M APl I -d l 1- $4. r,- adez"1- en MonteI I 3I7. entri

VX DOSA c LON M rcadOPI R A VAlI O. gd U A O 8 0 ohr o A cVInS aO xlar Ine d pall cn I' ,, d erg ,N ,%'. n-"i", I n. ,,rm ,M-5 a aI d a E I. .,54-35 Fnvnt 1 aets -1,2*

$341. .I. nrdrENTA $38 0 beet. irm :ust, fn bd Co m ia e rpc > znbe. nf me:x412 2L 2. 4 gn de n e m
,G t. d -VED OR Q A, $88 23 u rj .Jnmi uin- Avnid." --" B 273MI2 de la -1( II,3.,- -- -- - -,"", ,P
I G o iR 1. Cenral, .I ' "E.1 -.E 4394 0 i C n l r. A t m F r d- n s od r o e t l s; j e o
Av.A-Irct. adn prasaa lan d, -1. cons r -, 1, -In pr- E VE E No.I 8. 9,L .UE i ACE E A499- 64rI .d-M VENDo M I A AE E CA D -A C-uar1tOS de Anino.5,I n a,, 11 I '- 1t . 1

.c ,.4K 11b C''S1 5 M -M". E-,- 1 6M bNCA RrdJ.,R. NE ElDE-432-4.-31 IJ I VEND2O- M UEBIIAI d o d T--1, A d d lG eda, $ no mE su e.G
Ir.1 yal. royo E Pnn,.p I a.2 a, adnform-r. ,. I ot nmedr. 21194-4 xelneaaini, 4at-" Virm60Ei direc P c AneF due A TC OnA d I n, OmbA Jcu1,-1Tio E brd a No mterme"nd. ri. Ifrm E-V scO a a orun31 nr ot
caam caro y1 prtme ", atn hp, I I a ,' a j,!,rt ,,r.-me 1 rete erazsaa.cmeo, ,,, ,61dru -. --. .M.In.r, cenmer ---._reun r, ,du _MONS E RPAT ., ,
'N r.n h ., .or.),:. T -cm --48-! i T r n in to. E sbr in n pi 5 9 m e55 1" Ri A Mo, A n rsR $ 3 4 0 cuRtF m.-., nf r m. d 2 s._ 13 6 dsc
_I '--NDEII" N11E.N"111E 1,U11 "ll i. ,- D -- en A -b.ned 'IN 6 en
$ I000 R NT, $36,0 C0r0 dr ,,est d.A r EZ., $12 dt. 1 15 .9o R ET A $7II 1 0 ,-, or "I "a" a^i. .- j n ,,1" .- A m a er i n c n"r'r e EL N C E
Asmo ndst A junTAN S A 2 Vtuc uI nS Or ,nybI,, M 1, 0 e i- M ra a u t S pim ve i a.3 pl n el P r A ,.m Rd, (" ree a e al do ero 1 aid e ( -F.4 3-131 P Y U";4 14 0. Y ST D

R.nDerrn. a;allrn. lotl--,. I. Mon. yA u.ar.Tl do t A- 4 p. M. P 2m. .- ,- ' I y enA n rm- A'n -" E A- PAA- T - \m e'ENO po en


CA$ A rEN $1, 7000. 302.25 M t. aNA $75, M t. W RANIeAR GA as N TsoAmllf,21M'n'r n R- v.d n o r eo v 'IF- RMii o - A-n e enA Im Altd .h!b 0. At d, j, ., : A nio- m --ot
Call. San Josidl. dcerca nBe, sonmiru. 2npma-. Vm nd. to m0 ae t,$.d f .brM, rf6 1 1 1E-11il2, I-,on 20 i y. nA raha1l,, ,1; ler 1 r p I "'iimente y s IND F. R A I AC.LDa o ERcNA -- -;-- --!-- P5r U ;1u62 U 5357.
1. nt. omdern34, ee. et: o -I.I0.d 41,.hb 11u IrA a ____ __ --d.mI_ b_., It, E h.A yro ,- _Io. 'G-M-.nT ,,I,,PF $a ,nomn M"', ,,mca
no 70 A I un45 Tff ,A484 An mibr. d y t Ir a 'an F32mB- n1 Mon _N9 t i 4.tEl05gr1fO GR 0 I E'ANABace I ";. n n.n A.r"" nneod. D n'- __ G- Z-4.824-Un-r.c-3n 3n l aci Epios e
no. rrrr cncetno 7 nrxi l- ad $,17.000., ,,nIne duo,4 ,A2u gda Trn.M-66. Um, ub. C2iia-3cq.a Cmp11r6.n00mf)00. C 1m1, ___n -_. __ 2 a J Sa Rfal 59 nt -ramur __o
terreno. call mem resell C,,r en a. H BANA $l, Cirn ca r .io 46b oy .10 rn tme, A- AVEE 6 Y 1 1 n ,t A BOY M.enR.OS W12N o 1 ,c, 'A -1 "' I I M'
yo.FCArdn do 33 lmn. 4fet ,B-355 Ecn.Mof:-43233. ,, QI TAEC,1,, I E 290~it~r 151 I a g-'-"V~ P- SI(. d L F A~~ il. 7 r. M EN DOdiM M C
CASA EN $7,8r0.0Rn .$ 1, ensR9-4641-411-.So ,,iA -na .A. Int ll"'foIIa '-, n .' 1.',,, s m r ,ma I Fn A ie nap Rn k 6- ne rii.%T ',,I .r1.,"m 111 P,,,, 2J %,-- r d Irm. ,, ~N ,rr -e ,od.o
~ ~ ~ ~ _. d.Ca ,d"'d ICixd Vdd, ut Lna.3panagaae ~t t~l-s .Is or e epo .ra' n A d d.mim Hd.Cu' 1 0 v a. rr.-An-t"" Vbr "],"4II-I.A "I. -2 -eaot
Calu b pl. I nt .'- -,,.m SE VEND CASB N E60 0UA "RT ""' "A"""-do pa nJno. 4r- M d, r, 3302 -1-I- '" ltL, o,1 ,0 ,, ,'I;,, :- -,I-------o. _."lc"", L R N O M R F oPh AMc or n A 3c.oy A A$, .I Erir, cmeci y, I In Ias O mb E 1do.er1E1-5E3 nsoo nA-- 3 BJET:1 IE ART, -3 E'. DA.04
454Teroell. 2-4r114 Ra s muy b mr. doi lo de lun, seqn a c Err m il .3 in r Dyo, r14c ads fr ont.-CalE. D Ti. .AGNI, W.A _E GA261 -51-1 1 AYE HTA RAN AO JA 'D- _ _rAgrm a und nte Mofft F Son2 n ls bS Arez. Tr ain drae nt t o d ta (C3o00 r. or Colegi-2322. d e po.Be I. y M A 1ern ~i o Itde VE R~LA ES--.,.C o M P A R A o. rno p or '.d ri eSW I ,r ,Im t. ,asy a't ~ o d r5p i o s e n s
.CrA" AmS $33000 N $ gre agentrada y1ret11e04.5ns, in A 1;A 20E:E $10 ,,I end a a e n tia I" I 1 A Cr st als,. rf,, ,,, brI NOnces OpW.
$ 1 1 3 R N T 1 0 ,0 0 ~ s E t r n a e s M n e 1 0 0 R E T A $ 7 5 0 0 n t r e .X 3 2 0":R e a r. 4 8 2 .-3 1 r" I me d_2 I E, AA P .E.A E I .z - - t a a a m o s c a d o s -m e b e
29, r n N Q 1 10Bl sc mi 4 ed d V edan a o : Fo UI23 d2 "Cs2L s d a or e or s CI V '" "' 'iZ"" ' I".V", 1i '.0pe o s rt s ic s y a a a d
Ir AR. B,. ica,.m.n -c. Sn LAu. n du HABANA $e U- 28, 100 0 -1 99rVENU. .ARA RN SUntAV, T A2 cuar11. IIn I-0 And"- .".I, -I . r, -ma senI.1-1- rM ;sIC' s ,-"- _.I 1 4 t
An 41- cid 1,3 I iose a o y Vaele A. _,_ u frie e pana, a os, lgid. ns 7. NI 31OTr c.I,.Im-,2 ,y ,b S i E .ga, o n ,o r.I Ad. o M.rIu FrncI.c. y AnAnat i.Vb ora. bel _1" ,,. ;, ,I, ,,lez, l'. dad p- .,rel-C., T e
N o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ on.m r be,).d M rc dor. -2 c nnmh :c m dpddet $1000. J-$I- t r nta d. F "'M r P: -In2 dn co0g dE.-.1A11dnd1 1-31.1_-_1, d 11 I ., ode "D", ."a Pd Ict.,.n I.,e
lo tain l empraor. ,.,,.3 ,,.B.- -I-A,_ U TEC OS! NSRinC- ,,"E-. 4to- "-111 _ :_ PO OPDR LOATND R.P 1 e. E-entrcione 4e-31n
$45,0 E rNTO H EsRNla ANDEZ ,.,!,I- -t---- --- ,,,.,,n _:,_ ; E N ;6 V I3-I, A, es":'naIO_ _end

y m n to $350tn. eA s nglds renos dd AM. To- m Ado do.rL, .er o t $4d000p.r mints. j euw Fr-plaehl crrdA U'I RE_ un a maE-_ -- 3 d I~; "', y y

$1,900RENTAB$AN,, $70,,00 E NTAO $0,000 Eis patodgasj, ec.a760enas, AoL URA S IR AMARr --- ___ '.56-i -U, 19 m n21 re r4 s VAGuenin T 8K aede$500Amdo c
C ddB j ntI .m .B .c n .VD A D 17, 00 ed d ci' l oble- U. 21. . d 2. pb r et c. O f ra das $ 2,5 0.Part o A s, m hiiidi n ",l "l"d' L. sMIJM2, p r m isEd m a n Es o 1 8 K.431
A."I,'o.4 .pr Ameig iteie, Quint b .IId.Iur. erii ta 9 aajstoao. t-elsaa-. 41. dho MA .IIInrmn n i m '. EGOCO BR OIDA -4944-5.1A C
am li cnteraaslteals G sti eu-eradunp iu n rsat.,MeI da j ta ent ur, l . t ao. C d coy T e gi. do-2 C cuaa- uI -r h Aor .lnd -,,d-. I 11 I, 6" Ir mr osul ls 0 0 18 g a a in
-.dit.TIda JId. Mrw n:."',.2i .607, clV 2 a B5nA-2611r.ndr.IEI relr 13rdrhtF-2d.2.NI,.- -.r dIaoOn1.y $d. I-y.d. nII. rirn Ll-snIIA E T A U N M ESE
4HE,4'2-elt. A.-M1.14 E-4-5- 1-E43 4-;I1.6E 4 4 -4 g e 7 .or E4 -1 I RO E L AR N m tit,$ 9, -L.5 g


Pigina 29


MIARIO DE LA MAIRINA.-Martes. 31 de Julio de 1931











Pigina 30 DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951 Qasificados


VENTAS I VENTAS VENTAS VENT.AS VENTAS DINERO HIPOTECA ENSERANZAS ALQUILERES

56 MUEBLES Y PRENDA S55 MUEBLES Y- PRENDAS 57 TILES DE OFICINA AF AFINADORES 62 OB1ETOSAR OFERTAS 77 ACADEMIES yg HOTELES


uIrer= 1 ,Il~l "*""" .1, E-4 ,- '.'a _ E-_ 9-56-2 .1 ---1 - - - k,-'a- .Z ".Te, 4,d._', ,. s .lzdoai plaas Nl--t gn Pru Zys Hbtains u rees
,'I 11.1 1-l', "r I HOTEL CANADA

, ,,,,, J-. 7 . I.sa.-- i U.t.,0la.I5-,5 ,,55-tSIS. UU5Us
I.- __-.-.- ., -- -155.-5 Ia I --U1. --Us'U5. A.t S 551. artmenU 1.- iI a __._, ---. -. y
--D_____5- I EZ ", " "' T BONOS Y VALORES AI E -1111111- 07. -. d r d _y _. ",.-en d.trn --0 -qm --- T -r~ ". 0 jnr San Ra l.raet 2 e -- - --," --i",- EGC:O 6 E5D -'UL E AR " ""?"omr el_ meod I-b1.1 .1 re nnsamnatMrlid Ii
I'75 X241. M6.ti g a aSa os -452:i-1 61 DE ANIMALES soTool~rm. raTsN1taU, z 1z.5.51 UlaIan UtIUmUU dITS- c U no l mp a amed ao ai 51, ortbOU -r tl5e s sa. USeefn ^-0ssa0. 5,n .
._, _.-. .- 4. .-. - _u - Imr 1 .e d 1 o 1.00psc ineea.grata et ei16:525 -95-7- Aot

LIBREROS A 1 0 9L PET'- - E - E r2NTAr: I. 'Up5r S. _ar t _abaUt1.tr. 1.L9nncr n.- ao M E lEsAe SL P sA"l as as:,oae as's s's slm dSUS2 Isasa'0 at5 ,r sas ___ 55501SUIT Ut ~ s 1.1.TS 5d 51EL"5S E MA O "
cart iror m iiSalad 110.

.51toc acr~a peas se- - 0 -gs o Ga ,53 C N 57AT aI NA a Um Osq ItIP del Tr IO a d pic cuto hrila on. CELmQUER S TnaanU I7 Toda m e vro. lso senv
__E& 3 'b u e e o o M 7 2 0 y M 3 5 u t s a o 1 0 0 ,rg l s $ 0 0B c a ll r t n r s a i s T ea l d io n o s r e i o 6 3 0 5e n S
-O5.V taEaaoos t .a.s.da -aa - A. nfm -n; -Ua-n. T n y- G -n -1 .12 ndits sosst. das s:sm"7 'Z asT5ga - --- -- --_-s. Ej-62-3 -- 1- -- -r --r. y I C --m T d d B1. e 46re -79qaissdor y,' 'I'll",

010 S T .s. 'sans padas beosa a pla as s n rssssa lAG 1tC o PTs rOe ~ tana 'AZA ------------------- 90505 snsss as5gass, sanO 5. M A E A r mTICA.S rog
-T LOSR SIN- msaos 7o s 6 a Na.E Os entscm'ndr IOm. .:. .uE. ELUQUs -' ". o ,' -. . E --E-'. -. .aAg a s Tioo a-, HOTE-4L24-79 COLO NIL
",t '!' E ') o sar- semi n s-.s senstropsas jnests y la s -' E -- .-T1- a- 1. m. I'S- ""I r'." e r yU-'" .a -soa se ir 5's. i Tum -.- -- ., r.
I a I r ,,a r,- "I. I'.4 A-.-em -eia ,r---d- y qun Ectme acetl oiiiocounjU o -ro1 1 1E s r s1 dao ntz As. lgenta paz s -'a A EEs T a.A Ss 5EAsI -.sb5 I7a0a u r.r

15d55r05ae < gs ateamdelaa 3epdesoar, \Sleps o9 as Sr Arm3555 nd3o5 W'rm' "xrcoe jg.slaseoal ______ n 'te'S- 0' Siaua igely alun

_osager, rsue rs sejssoe pec na"Viegs39asequ -___-_ o tE-.-s a o *" [S ETERES PARA LAJ DAS a m.".r-"s' s' s'snc Censtr de Tiensdts y Teatrst
L ZMUB A I'A U orabsp e emtri a o eis 'n a Tee t NAey. A-99s5 a chO rr'mso.s e DOAD S SI Pet~ lAUEt CERtA~t IS- DE -- -- SO ER qm s a ld e.U 557 | Haiainsyaaraetscn
-- -m Im rm I" I ., _. i .; I .N.LITA MODES, N A "'-"_ I O __a e e-_ y l mi eris.
LA Ce ER scares aa comsl e cia nte00 s -1 - got vn, faos am 'n %'t"e odr Maet. al" suad ~sdit. StaaSS.5-- a.nSUc cssdr. 5e 55r A ami
'assssa'l__seo--e' "1 9 I ______I_ __,_'_ ,; %.gj ~'.% '''





-_ "--m ., I51,5u15 --Aes A .M A, s.S5r5, .r-e m-s Ir-.1. I.,
LA CASA aE 05 ~ i egs s esmo'MIIBLESs-v.,o S sse. o r e. -9ISU-U- a- s. sas c. Sr a ACAh,. -m o-I-
e as dasnd s, s,. a. ,_ d;sddos u - YATES EMBARCACIONES . '.rta. ,mi RABNA-l. -ch 'a iadst a aro 8 56- a A FsoEsritarsos, saa Ies s 1-"a m nJ. 7 ma O 550U a v ou m EN U m5UU. aj5 T055 W-a 8137-U Ag s a ss sas g CASAS DE HUESPEDES
e'maaMre a w s---sbreosarhsos, magsuinassdelt r n .y ve ".; I " 5soa mU5 totmarm 55dwn15 IOU-c leai. nrs aisEsulsiai
$8.9 MIENSUIALES: i INTEGESA escribir sajas de seg'sr'dad da seo. c rr.wEas's-ssz si 'a, ,osusia"o A ttesobeyar- uriinex dt ms stu sa oo Resideassal RADIOCENTRO suarto, 3 rorspos, modern s Cpspsaa. \0roros Caomb'o' vrat NEMD~ cEUnAtDIUI paresUU sse n anUa5 Smco de I:"LLLUOroao ecleisyaaeia eilspaamimno epedd o juego somedosr arsss essslos- Compostela 10 15 .A oaL rmsr.WjtTlf 6 1 p5)eteG.y7.Ae m'a F'tipaMonsadisa -l o r eimn Tme cas "'o."" os .6eteLyMTl a' Vdd I~~aipsa rr 's.l.im ".,.', "'








salt, o, aabados $-3r,551 r s r s d C 03-57-0 Agosto s '4 as c a, vmesdme "--2s-." de sara, maslos, stos. t .1a. a" Pd5 .1 .
mU*ss r a s -r .r- -i -i - !s,"attasssaUtrzssa Tena a se 5 E 1.E. E Tralamiesta ittifso, gara - MANSION TOLEDO
soa. 5155 ae~a, ssllssss- tU ts"' "" sspeadde Beisassla erZayasr B pssam n.rni'n OBISPOr, d,
mars, bles.ets caloado ern sm mpsnc,.sgas,,sau os a PAJA oF CrUDATE N NO 4110, Spbtameayas B205 n 1'e-5 URmLUD 310t yunan~i
Florseda. $3 150 meosuals Cam's 5505 a Ose dIs asa UL UIIUEIa""-" NN 48 patmet 05T dfl'"'e
dlaMoss m EblsgsCszoa Jesaa .-l"5 l aoo AJS CAUDALEsessos soba a sr o psf p sp U.-55O C5'16-70-1 Agt (AffRE ACONDICIONADO) SI s'5'UOa por C- SISM
5e ot 9 sun ea asnt c -Il S aisdsns ab e PIsu~ A~RIO EI~E rne a O suad brosc sada Sea' na- -- ~ --- A A Si.99.l tst asosaltns ea s
Caa -asa au S al. si sss as meal Ste!-Aje n e croe ear ase o ead rnemcl or nrd anLIQUIDACIONs SA AS$99 d rpdmnea etdocmr A c ,EE E so
C -s 12-ere spool" 4 a 003 EOD ,.ART oP us suas aioscv parsOareesaA' la sdsUPar,"e Crr ai aaaor a Slke a B s, $0.90 Payamas $l '75 ~ ~te 7"* ""'"'d % '4'""'''ns dima.o
rBa.s $1.75 Ropoaes bordados. ss rss
-- - -. -1 -- !.n ,s 1 -e a _n C a- .a d e y _r -v s _ 1 E _-1 I ,-- - -_ .'. --I .a b d a 4 V N l acff a dA O i m G u o 1 7 I 0 2












r b5 5. tAG-amsl Nlaoe de 5 ass B.rI.555a1s sED sCE. $1.55 Refajos al hslo, $000 R- .amrt d c U Td CA
Z51'_, s -1 a. "5 .sQUNA DE CS~ SI, -_ a 1. a-7 11 -- as, I' 1-5195''-IT,",WA~O .= .t 1=' _.sd~sordo S __ _______111 -, I ,1r i.S i~dyGU












C "-30 tX5V pSme s-ternosa. A Lau Na-m4s 0ersm Iade n 555 scm mo aas." r t e sas ''r 'es- !aja-Ajsadss, $7.02 a5 -- PUESOELAay am
Es .-- oa *J Nas- --a y Cs" 'a. AmssSd D, DES sndU1tria y'll, as .' mss
-- e"" c r--,oa -e'm Ree n A a. - E -1 -4 70 a. -ao _r m'tam.na 0'fr5 .,
r.-. ES Ai v PrAn U M ester.samnar1.-as Para, r. Ii-,,wo na, 'an aer .1 Com- ,. ,.,,:,! .r,. I.o .oa '-i-n -. Am stad .me iod ona ym mT-t












r a pa s Ilae as -59, sass es as- D R ._ .s --
s Ea nsulan La -.5 - : 1-1. 1-1 E-_-_-_ ----- ------ HOTEL IDEAL ROOM
y _u, -4. -_-_ Au "OPORTUNIDAD" na Tniene _e -_ 12.- .11 -"
EL-OG-R C-9s857-10 Ago.o LLL Aosl ams sngsesar alo's r .
". r,.e. 5. ads .------ ----- -TERIA C Is -a m it 5anals aaU ia c.s U S -d5U
an s sa.naIU s.sCsa sss La m cm'* rne an opeo ,5" F EFECTOS SASITARIOS Isa oa m.s. s0- U dstsslssssl oass i . sxsspasidonasls garo l-laoa asanas Aadmm
na oUm5UU emdradr e a rgsam ep Du55151T -6 de es0155bi0, sma5,05 lrV o. cY5n g ara S ostssaU mens a ts~d evl~ ecr ul emnre et c t ssma 6- got $U IEmaa s. a mAnj a -1 -0-a "'so. .- ,- --- -.T

P I.- Drages N -0 esOr aya s-a __.r._. ,s rras. T.s-1, -- - y . _ s ere6 ". t nsli, T _r-
.5 .U O JUEGO CU'ro 'to Nasol" sllegas 359, sass s s0-E-4-3- MAsa 565, primer pis. Aps. 204. Jt- somprenden: 5' Unoadlida sus- as -"s:, 3 dern, 3 euerpos nogal 5 Ag Tenaentse "a O "s0 s5as del Monte. E-0105-70-17 Ag -tor general. 20 Extpnsoss oo- RESIENCIA~ ANA, ALv v D c E n t.Use esrn e b tdr, C1 -7, A.d as .esU1. P5i915IS-.' 155 51 smog essas-sasasm 30051 d SssaPs 55 aSar sa n~lels res.simeos dpi idsoma ongles, 3 gsulo magosiscas habitasnIssderoshGy.ve $beOd 00 n sgs sa ls s csIade ra r~lrs, tajs de ra -s sa*os240ayasas 0 frente a rrpteral Jri-TdaoT0PsCSaI apsAraptSdda saentrnsis. Cao
B-as3uerpas, $b0000 OS nas oaes, maauInaa scrb ys.a .-de I I mI anMa s Bans.- y -sau. sU-UdU PS Essas 15 Na 400 esgasna a F, Vedodo
U -4pa0OO3 ~ peoCmdr asba. Saa e& a .no", u o._a Iu --IUII- ___-" sts plempntas sombinados cP0-93-015At
-g~rearrd-' saFsoms -' ,. '. .E ,,5i -,55 5"5, .LO 0,.~" --.a5 .S-. a1-. .-~as 00. 34,.,,.,,rl,, -00 A















ga"ei5%d eopo h ruom brtdos Sms Us a s als 5555. se""'".s aS UUU hna "V DINERO A-6626s EMPEPIAMOSs A-B626. atas pormas dle seripdad yei
"as"~c~t,"" ".g" oaesrstlsCalzadaJana dtal "'rUs s .ssU a,515oaaaa510 essossmgs5" 50H9bVsd' Compramos 1 vednO oceca ptsmsteo aOnusP555 s. 3 U. aS US m 5 Ts'.lan Moose 20, sltos, Esgase" '"jas aa o am s o uar'Ses. "'L oas v Soda cIss-artisuoas e sradwados consegas 55n0 ade M ORA'as~a.'. as 0' ,_ .,Igtsass "T -w'.- "4- .15. S-a. Ost,.

















,-l-,,^,C 20-5 sgoas 4 cnU r a a t S IS.OI'me ,a .o. Sui O.Os I M uns .'I",ser s 5ud. prep.rcssn pAr C) edad,
eAaES DE5 5SADFRA5 Polio 1E- --- -- --- ---._ -Yd Uhd G~5-1o550-s slr. Mrad i s e soro etss- Pa- Matias Baacne mH s.vnt
d OFERTAdoi ar e n oder. atiueeenca--asamnaa ocn-~cna1

















5,s-s n s asUSe.e55 REFRIGIERADORI.S OF NUMER Y CALCAR 62 OJETOSUVAR1OS 64 ETA-b raia, eas orta obeso"a- moera Ma nusros taemis 00g f~abn oaa Portailes y dr mest ,ao a- v, _ 11: _ D AODA omassa os ezssds Cs- goseaa Ptsineoss Aadm, I I T." se ,i 1
seatamlentto. amsaleet~a '' bu,02 p-.c A 390,.OIS es U Er ". '. a r a PaE ,,ssr ens. baii. ReupIUtSsn. I ntero __ -"5g0 B s d Ssdrsz 03. NaoCom EBaOsom
C n $r2 de nn s (7-, -sl-,, -,-s.as -a' Q M D R OF GAS s Sl "a -- 05S DAMOSDINERO EN -a'las. C-i.7-7s- a -A"r en te e aasa d F d o stond estrussadas, sns-U lA IIS EGA HIPOTECA "_ ___ TE__A"._ _NE _:__ETFI-EN D s $3R 111A.9A JU,-G. oe o - - ---da m-' I -" --, .-- -' -1-151a U 'a e.aq a a p a



















s Z je -ns Mder- "IE~ EN, T S CAN.A.ia ., ,a -.A 5I, NA -% 0.e teeA AL .NTE.E A 0- r s .d, n
Mhquina s'. ''S INGER'- l.anN .c.s. o ail: A rSa l DE Cn IdUS e. D r -9 N 'A 1 40E PAA F5ansIcA. o"EI a 5 5 do- 3 fa n ,1,5-- 5
se te BD am E n E. T,],,, ,- I9 11, -- r' ra.m. --- -s----- --- -y lTA PtDO toestl :at 555 A 5, 00-' _C asa C o n $ 10 d e F o nd a sa a DpaEos Pa EL DIAA 0B sE. -Ao 5 5.0 ,A ,J O IS -oU 5 0 "4 6 7 A LI stt (ArE- L U Z "s
'-1C- RB BA-SO IIP5.TECARO MENDOZA C-I.--. . ,- .- In -_- .,MNSION LUZ

a.4 .s te Coa gg RADIOS ? APARATOS '" 5 __ -- w.m.
__Ca _n ,n -'."- AI --.1ELECTRICOS a 15 .5U- S. $099 s-r'a $1.75 d tda .
So s. .U55Ut55U555 s l. itgss dEuost'. R On nRA lI ,n. . 55 .C -DINERO. nI-u I R"" E-ss-1. .'tt52
.- ZA-- TAPIZA Tr JosE tosse Li ,C A A AoT S n s '& a. $tO5 0'n t. : m9 RES dDE I AL --- --- -- A N
stro.A C I o a .A. . .s sss I d91 O I ~ "" t "s r r b a e, IBo-13c- s. N T. .'LA A B AN HT alerasoresdEmantessdeso-s us .a r n orsPd t uin -cnr o aao VENGO Isio ieed I e me 15 en-N o a IES TIGhoa A DOs, TOLN
pssIpAa o g. .s 1- In 1, qmaa.sn 1 difc mrml ,"tl.copo .o E-4le. 4-a4-- 1. ___ ___ Csud ns O -1 11- ag a
a ta r ,a, r -5ss0U A q 10 U -- 5 - ------ Par5u155'I Cen"a- ,ra. U'sUS.m- __ t,5na
d s d sss- -.-: T ;-55 5.S5Ut s -OS a a . stbee a m. t-ts. $rj2cs99 smp5155,5.,VEND_ 5 d5 3. S 5r. r ,5 1 !ssle! Ed 55 e 5 ted. L, s'x .'ss y -ss mi-alesss.sssS 2 saloS as assaassss' pmucI' agPusi_ rEE 11NR1 A R A C_ p a r l h, g o e r-1j n u n s o .cr n I" M r m _er 4 ',a r ,a ;, : = Ii r Ee 4 .- I I. .ar o. 2d1 u a n a r a i n ., , l d I r s e n -xe i n i ,rf e a 1nE1-1yA m r -e t ,,, -o s .r . e x u s ,,























1- 11.d___-m__dur _, _.d_ hat_ $5,105 1m1 Str. e r Ud. n. _=d S d_ 5 5r5o n airs s I ,rr,,, a ,tI .ade" ssono so 355 C- 5. n A sIt
\__sx_ e--- G A N D Iadssae stos 5-Sorma .Sa. -asa--qam-.Sstt as ma et "'r
MUEBLES EN GENERAL tENDo GInU :rCacisi.Eectrica GArNC N'oa Il fittI N' 4IerI m510155

LA CASA BAJO F-- ;wl;oso G59.a Caes4 FrIlsa ,INErO ,e5Se ,5 ,-a- -d i__, le qsledt ost -sST Os ',ssats "4s .a . . .I.-.
L U _ _ I LIIIIU IIA T)I _. -a s .sto l o s p-e .s a.ie t P ey A -e1 -p~ 7'1- 1 Ss -ss 81 CA E DO_,b.prsssalidad to mueblrs Is. a2 sass s uuemuaas ado eari staor Lga a p A si eaa dUe I uI U S1wag e 1 CSS IA
- -e en Pr9er :'-- .nr C-91857-. Aana d53 cosrM yRM I d'" ,srii y ,ee1 --iiae ,e ,nf ., dgooe- -a __ T_ 9u A n-10EC firEACE-d6f.























'noSats sll t de ldrorar. Nu5Npu1N 90eteG r d ,p.m nom me.srea rse aslt~a.5r' sas5es h esp~ dUeas hp tA 1 rL ~iN. oIEAPRII A.FmEC
ro IsIsa' Eronomi a y osm. asi oa s elsdpain .bs V D -litd 5,5 mr. y b",r", S.3 SR. GONZA LEZ psa.s ITU. : ,,n ',a .15."
pm. -s. 'a- pi r.a -o g r .
Vu ss.ss 400 sont Maosrsqg.ss" N ~ a~g to 7. ILERES """Te""^- m ~n
S 050 I-s. -1'- i.0 l ,-", -u1 -K- s o m5 E-903-6Q ENSE1ANZAS ALGUIL-RES asDs T-Cas ,.

as t 1Tf t s s -O NEVERAS V REFRIGERADORES EIND) "s'" Dtner: C lquier CANTIDAD t RYTFE76RAS E ---I- -sse---11-. .b.r-- - G Ill5NE0 1TA E lLt b ss O I'll d Oen s.e. 5 __--.-d -- y cTEL At Eelea-s -U r
,_ VI AF _~fil n .i "1 ,o -- *, .a Im ~ Bapr-, panrt'e del rne .p.c rp.d cran dMer-o co p-- -eie d ----- -- i --. - -- i. .

























-e ne7., r n M sd15. 11. s SnS1 d, 0.-d015 '5 am 'n' Prasosasas UstraS-I. 1a0sl de Oa- BAILESs A-4990. RENALDO a s u que CANT! NAS THEMO
". .1.aaearsse __Xs__ss 1 t en ., sAA NE R ,,,5 ;
--1 ~ ~ ~ --, Yernma-n- 11 I- --1 ) -jfA --0 ,N e,. 2,le en9 ,a,, ~ n -i 00cj o onbempe., I -g 8-6 A i. 561, p,- s an Apwsroe 201 J-!, pn 1,U asld m4 ,,, es I u~ia """"' d "" nix64-,f


























LAMPARES CRIST Cal- -' '"-H 'a'rpo-,e r D5netl Sbre su91 MReebles ,r Im ss e Os 5,. 5. 5-do.5N,.AIL 5ACIN ,
,, ."\ Ci. W erren el B-i- 5 9 I - a In -a 55 "a aSrn ra m eRics ham. cn .
dsm ,a,,,,,, I, 01 ,It e- 9 O'so __S 1.a alt- . a- see seF 55
Snassupasade pgur et al RERGEAORS$1 VALLTAS AV1ON MAS ETA Vage .sa;"sdsoes.ss a- -555-5. '"_So salsdad en "Lo Prepesa Stssuaslrost -i pie s on lsgeras desde 0300. Up-s 5t ossts e 5. Sea asS.U sIS. 9 I1PTEL ROME LAURA GALBAN Baa Baissl 803-007, cas lirsqu ssoe Ssr.-stssgn SaO. Gab oss altra Plywood Ppes ___' __-_-_ t.95.1.sn l asss- pss o paso tr b"'d y"' e' m.vn
n ____uedo C-9-a1A:ntscum cr.5-0 l s s a 55 a $1.00 Maltas esespares DINERO INMEDIATAMENTE 00 spa~ss~5 Sla".- sa' .ss rerSe. eOs e .oe
-^~ ------ "- --^--~- 012 co tpltO 555r550 e P- sro S aa.5ma 55 1- 5 S9 ll Oales badegs. "La Mod a obes m5555 aea. dao s ns IId' ISr.' .10 USIb I 5r U T- Psad- n non et O -3I S
I._ g,,-;, -50. -11 -as--- ~l 5 .0'., t 3 55.oIU.lI 0595




























OBJETOS DE ARTE s r s 0 s r r i Manse A ndo Ten Ce. .-.-a Fa5 I -sts r
San alo4 9, u yM-t A 5- 1 A1u5 -C .:s VA s DE U
"LA ZILIA" ""L a"" ^-na2 sss .5 v 1.-SS- as o S A aCE sE tt e- dom ip a a F, da
ampana-_A _ ., IJ,,,.,-edr e-b~ IC 13a-02-1 Ag rs I tra n s E-79 20-. CAg
Gan sasltids Pt Isosparss C s-NB-7 Ag's'0O saaos ste rtpsbsr de Sla osssa - -- -' PARA HIPOTECAS, NO PIER- OtOrdl t,5,tsoao 5552 L saaOor 1515o. 555 sos a- A
s, psasa pn,,", 6-et. .min& .5O N EE _





























bsaose bos le prlstol ydee Ss ~ ossli s sstg Ae o mS551 ue nsc am C-A ~ U da tempo. Ves a Martinsz y .,GA1TEI:ORSta.rCUNTses Aaes6 nrsSnJoe sa n ,s ___a
broce ojeosde laa egti om omr-os d sa--de''n S o ssur 5a so sseehoasta~ s Prseta. Experitoria, seriedad Y 50ad. Gramatica. 5ngi5e, Prasnce. L.,. TaSdOOs 5175 Nu 5'deo Hiia 82 APARTAMEN$TOS
coos, parstl anaas rstals, bsson- s sssrss n.h ss,, sloteOs 5-o- einlpa ee t l ps eoomiars 10051le yo panchabtSs5U V an'ma d-a pie,5c a be m simtc. rapibdto 5me-r0. Trmia dmstso Ssssba S~ I55 no es,5,t s o rS5Os 55s5555or aa5 -aaSe.San'- o - ---VDA FRENT AL ___O
csyabasassos anlsgoos, p p s 0"1t "". "" 55*ss SQ" fl0 "Astral psepricpot SInot, 555 onselabscaepa POPSUSS "Etl55r e ar~con o pa o '. matria.s 05555ca. Qu 55mico, B oaPcl to s des d5 "-~s neetne o r e- n. ls-1s st cpraetoe 0m1.rd salad ""I, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 5 I'll I'l St-l U. a-V.o1. SSS, 1.1. es 111*.1 1l"'l1* eTa alt -al )O~ss sDIaEo -pss ass.66 MP R :A































paso regales dlislsngads Agas-____ ___ 00--55-S1 ecs m: a-ssl a.S 515d1d55 15se.11 sos y selares. Mortiotz y Pro'- Sessst5. 1--81. E511B-55-tO A5' E-29-7 as'-s. bao, o m y50 p~seSod ads ,
Coo' s.0A-9'44. G- A I --sU s s e~dttlU* E-la-12-slass A 10 Go'Reilly 309: A-0951, I-3430, -ta-o-oIni-,- semUOTC1.r T nrmsA cr o sA ts55ton. tis'a'st, ,5S a eA~a
C8 -N- -19UJ .--i( rredor sltgiado). ". b50 .S-l" 0; ,'" "SI- - E A
-0E4 76 "7 A',. ,' s--es Cnformd Tei .1-4. ." 12, 66'6' eIt rsn d,en dn f -aiains cmdr 0 bn.ccnsc.ptn
__ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A __ __ _.a,_ ,. eu c11115_A. -1111-- -- - ,1- r r
































LI.515 tI5D PaR EM5UARI'4l -rssl sss 5 -s Ut'5 C A P A S hr nSamll nS ar S ~ st a par' m5n55, er y 0 teas3 E .1 55 -ib y etranas aa e y t, I ". Is- aae bloS de. .; 'r551 s n0 mISSva s. sessi . U.E EUT v.d 55 eS s. ,st 55. yme-ar M ANSION ISA
;E. ".1n.1:1 sM nn FsDC ,angl Es -dpmdsmm I-S1sU7 e., --- - m- N. E 73se 2- A-s
- t ia n t Gn~ 55 50rc5 Onata S01 tI q. a an Js- p rm S ai amroio os ls 5- PI5II nrdas ea5 aer a rte e 5555o5 As s5515U 5. U'S tt S s se1 55's a
JU-EGO bUARTO CAOIIA $150 .-5- -:,. no e o I".'15sa ,5 T et wsas. P. t 1s a e ~sss s I-, esP,t s ssSssr~ ex ''e"l anss Prasda Si, frtse at Capstss o hc n
alvnro Iapszadot $laG So- 5 n $4.00 VIENSUJALES. RAD'O0 nsads Sarr'.' an~nls J5c5'1 aa ---- .mse, o,,aode 9 ses .'~o,es ablse 0 5
1.n .ta b-, d-al -vio .eh ler ed ,Ia,, al rab con nh. d om e


































fa-sams, $ -25. Esantss -rssrna, CAs.NA "Pbs4 ps'. altsma mod l. d.2 mrerir s7acI al 51n15d0r5. 5555 sas 05,,,5 1,55, v.

$AS PsEras sE l .as. J ---o---r- __ 1 a Emerson". televisnrea. "" 3sg-- IS ad,--ISo brEinoyaA 6nsdsG0s-o55a n (13S Cn
I. sf0 menssualts Gas DE d Y .,. so s Pesdt $17 95amensuaLes to en- 1b jyds ,n --d-. n-'1. --_^
l1Xads;,, Casa Od '5n z 59 trada PReRos espersaoes MA. T A d Op RAs ystos venI s o rn -al- '10'- "r' N_ 4 E A
fl!bel 470. E-0260-56-s? A4S t a "5 d t lzo CambL amVIN s. 5as y loo alse d s cbiess de e a 100asoK TE A H T A 9 ccV ol t EQUIN Ao 22lIE 00 5.sP~sss-551.sOSUIa a;a. s Pe scissors a sta .I ~ ~ Ae de o r.d'1s ded $- w "e "' _e -lr -aio -ed re 6 .11.1. Antes de c m paar, de v- tn -"- -1" -1 -r 11.I ,do .,




































SIN ENTRA ,A Rodmfaoogsafs gabsoe t $600= OL "5,- P- der -s.tens "La Fass-.Oa" r alo' -S .ta 395 -- --- 11-- 11 Se
o 2 0 d F o d t a l z a d a J s u s d d n t e s w s m m- _ .4 1 1m . .o 1 1 '2d, s e C '1 7 7 m- I 1 1 s n m e, e n e a



































POR SOLO 510.00 VIENVL\L A s pr0ss5. ar 'a 0nrre T 5.e1ez c 5ss aas 5ae o o- rn I Prom U' 0 r 55.e-s -ocdrrc. a pt
JUL0OF CUARTO Essqasn To.e 'os aAostI so Ee GA o.U1'5m55U5515a. - -- C 2
.5 O~ ,,, '"'51 C-21 9 agss 4-, - --5 ~ e'sss ".aale-55.o." 1555,11 a .s .5C *ott . s-OS- 1 "I'll" Ioo SaI I



































Farm salable romedlor, $0 5, r .s-ss 5-S-- vc,,,,s -as es 11a, Id I"TERS GENRAL S_1 ,,5, 1, .11-i Calle 22 toL 22GVeda.I5 1 It "5 ',s et, _,q5 -11,514i--. a 1 1 asI H O T EL1R O T C H



































Salo, 50.00. Radlse. $5.00. Est a msoss E-S. SO' 5s 0'r OsesS U INSTRUMENTOS MUSICA caUIU. t 1110 aSSIe v1S,.e a l. 0'. 515501 bssO ua yU aa ,.s*2 5 5 n. iu mtrQma 10 Ca1ae 23 eq 22, Vedad
.'_M1112 n_,trizol ,nat M$qia "SIGER z,,:7-,- ,,,u F3. r. Pen _um prtmnt r.r ennA uo pr- mnt e ,_-oedr
5,os Esss Ts-55s'O _. ,"s. 1- U -OPI 11a~'sSS St1 -,
a 1 so A .,I9- S- sa s S-, 90'1 1 I. 5 1- 1 to1 1- 1's s11 CaId -as V d d s 23 s- 111111- 7'



































Season, $5.00. Pezasosselsas C "'nr PIANOS OF TODA GARAN s 1 U T a l. -I bu E vdd- E _ z y D.s .Idd. F, al .F1 Ae II
Ves nastra sarsdo. Pem s. ks5as 53650 '0eg Os a psede oerlos en "L Pse teOr la n. d rttOst" ja D leetsobee Auttmdviles ress .- bstssr snes, rodea- d r N ralssdad y fassliades. Ma-bls' '10 ~- Pslepaa Prsossmoll sae dt o cami "o. ESral IS5. par 1b0U. tU.e. .t S 2T -'om-lAs. INGLES das d s"
s"El Mollo" B Rafa e : l""" I" Ps i 11 "'. S uitrs '0 E--- 1 5T5, ___ExrU o .__ ___a-a Posne UZ
Mr ga e Ca p a e 4 _,__e 1 erde:30vri nMlj tisales baby cola pspont de pents.".,l a.e'son ES-.se, s omsrssetass amsrasoad. s~ s. o ss eoic o. U 55Us para555. plta, malrimanso, $1 lb' Ba- PENT-HOUSE
C--- 50 2 olas mareas mis aeretditodas de s-s. F U 50tUA. 04 T eS O lOdd r-aaa so prsado amib, asso U
C-1____ 0-4Ao 7 UTILES DO OICINA masndo a precios may Tentadlo- C"NTAD-RAS "'_______-_"__ -*"t Eses, basho sntersalada. Precsas slramssr 0'90rmans 5 u
EE VENEN LoTN DE RUERLEM1)E -CASE LOSADA "LOS MAGOS ttSFe~olIS B tS IECE PARA~t D lO nvencas es._smeraser
555n5unetdo rnrplet S100tENDE S IaAQU'NA EtCPUIE Pa- res- C.oo. PS05IdotU l5USisnaS 115nU5 ssmUa999 1111 s3 al Primer' Ensena ylnaLtsAPARTAMENTo
d merir.Lornz Phzceprn 04ce ro12 ulada. Rndino, ao plas afptecsssdo mayorss facpj- Cuatr etUOs a-1 arInk. 2I peOSS. aleS Corretaje' It ofrese., di- ssra ts. ep os smn11Usps51mbr" E-sosssO Alsgre bar to las jard O L P R AIN O
- _._r __. ____.__-2- _____E-_______- m sim t -n-rd" C meqs.es 0p- I .5 lo mIsI 5 chiso a e 15S01 s,5S S "bI ash specalsdad nrs ca5511S P51 nmr 15.A ramns n esrn ,mdrn.
SE E EJE R no to Ptisl y a . a dad go U q er t as 2. E-4.4-- E-6011-79 s o ssrd cOl a da 0 r0 r m
__ _5 __.n "15 ss S s 1 1 51 5. 1 1 _________, ____ !_ __ _ .
J ,, d ,r atg a t r a S e nP A pR s s d A T S 7 L '' r . E. L. . a s o I _._





































y55 I 151 01 t~.5tS't" .r55 $ CI .2 d s tts. alt Losad a, yCocar 76 COLGIOS RA HOTE -' css 'ss- -"5t t -5 -'

BraN A R, J EQI CALOR' INSTALLE l deero. La Predsecta", San ., e P555cm 3 na. nt de osadsa, Cas. _ .
war ee"ass Rafael 003-007, ass e" ssina Sa s -, I3 r. .I ISUUI SS Cass Loss.d
L .s.O PUa -SI I n Rss -.ss51, IIr. ,;:,' ~ ,el -0 -1,S5 _."" 55,5555'%, i Pa- 'C.eoe Cole. -,st~o~ s-a TessesS e,, st- a-. . - __ 5 0 E IN IL A NC





































J ocuro ahaoinpa -L r acOsSdScirnaO 'n "' Gga-Oqeodo C-9S-6G-S Ag: AUY$ 5155.91gac as" Gore yTrecst, Vedada. 'SsssU2ss"s lss "" s 'sss sO "tttl" ,,sde ssaro '-as2's 2oogos
10 t a C 5.f a, U'-' -nd s,- -- -- -- -- ---- E,;1 -U- --- _- s setnbar5 2 4n artd I alU -_ - --d sl E't- Us -sE p-g,- oso --EN ___ __~ E F0-2380. I0-E-316-04-I0 ag ss' a5Un Itt. -- _- -- '-s
-- n S0-505 dP radas .5$13 m -a --. - -" I --- -m- d a_ _,_ m-de L, "I _ aREALIZAMOS -sr:5a15 C-050baG lpl sasspo a-r""s RegistradoraNational HPTEA Calegia MARIA COROODNAS s"'" o"" .o-Co2
U'an000 Ossma pisratSslunSano.l-sEa7.-SI Haca }ateecada
,. ( asa L osad ,c ,. . ,o ',, .ro' . Ieaa o ,,, .- .1 ."", '.n P:--e, ,o :,. ,.-'ri"a ""',n 1,11 ense.11za a .dX% ,
_111 ,5 'IS -S 15 SS .5 I,- 1. 55 ,, a% . Ss- S
~ ~ ~ s 055550 'I,',5 e',U a,5'11 s a' 05'ad --d1 e". 4c IS a l114~1.1 11.5 5 .1,11~t .OUI. .,I a* tUS DIARI- . I -- 'l_- I11-







































AIIErUE e EN G.eAL V- -. s .i-.6-a I- ---. n-,o B rl. o-l san U.- -S E-U s-,/ron .a.1 er-a I -dl- U, '. enir dd.
Sseils -seara -9 -" _-_ Tr-%Z \ -d,1 --.- e e~om56es sa eayNea e ia gtr3L -57 oa eofcn.nr evat aaranHna.DAI EI ARN r"'e''"''''m"eeAra GVErO I GAndAN KI Il AtU, I--S- ,I.- il--o C-or a-111- r i". -- --.u .20.626Aa -5.410AtU51 -661- g.ia ,nom~ B-"3 E-0-826A








Cificadog DMARIO DE LA MARINA-Mane. 31 ade Julio ide 1951 Pgina 31

,ALQUILERES ALQUILEEES ALQUILERES ALQUILERES ALOUILERES ALQUILERES, ALQUILERESI SE SOLICITAN
lfl APAITAMENTOS 892 APARTAMNTOS E2 AARTAMNTOS 94 HAITACIONFS 88M OFICINAS !9 MARIANAO- REPARTOS '98 ALQUILERES VARIS -117 SOICITUDES VARAS
,Ie l l-lea. ll~ .,.AL-Q APARTA11na 1 a. 55 7,. -df. %- aa'.QA9,.a I- a = -N I AII'l I~ -1- 1 I L Ia1aA'a7, (a"ha. F-aaa- I a1. Ei. a "'a" a a l 1 .
',a5.,.- I,.: a laa I. apal. "a-".a. .1--.a.-a.1a,-11aas"'., aaaaa a',., l Ipall.
Vi: baa-:L -11-1-asAS alla.A .Ca ala. a, naa6a. Iaaa a.allaaaa ., --a.a. *laas, I.- I ,. '.: I 1 ',-,, 1.
-LsIOaN ~aNasa --- .1.Io. ,v 5 .a.5- -.1 -lI. do,___ __' aa - a- i ta,-.," - a .%
a A AIa. .l'.a. .,.11: -11- I. .a, I 111.1 --- I. 1-l. .1raaaa-8-HABAN -- "-- "- ,aaaaaa ,aaaaa; ,aa"aa1'. N
,d. Ie1. ~.als. bAAaa-al-a- -SE "--AL-QUILA _!I____-11_I_'
I, a . d-a.RlaalA- a a l. ia. t SE SOLICITAN. *-' 1. d 1 1 .I- 1 ,,, -.: ,
.-.I -11 -a.'. "" ,a'.A" "A "" .baa.a., ~aa.aaaa a. ~, 1.,'-4.a ___-_E __________ ,
gna a l .'. aaa.a. L la." a a"" a" aal" sA'""' a .-aa.
.'.A- LASAa-M1111,1. .1- -Q a-. ,a-a11a,111, 1 "21'1111A.a"102-ACENCIASCOCACIONESa
., . '. i .- -a. a. .a-ana. a.-Ua., .a aa d,, .,a'd lI ara. a ,- a a ,-.,,,,-aA."" 1 1 1 ''L. I:12A E CA OI,
_i.- a.a aaalt. aa .a?- aL.I.aa ,- -fpa a,. aaaa. aa.,N a I5 --la s.:.,aa. a, 1a1 aIa, .- d ., Ag ara Caaa-a.1aaa
- l.- -- ad;-a-uzs-.a__. """a "'" .,- "L".",E OFR CE
a1 a. r -, a a. I.,-a.I a--I aa -aa., -a Ia.- Aa IA aaaaa laala a aA aa,. aaIa -.,aaaa', aSl
in n Na a. aaa. a Na 7= . I.-aaala.a. .aaasaaa. -T.dn--oa.a.-- Ta o. A LO APARTAMENTO. At .'.N-aI a a1aEslREaa
aaaaaa~aaaaa paaaaaaaapm. -,.aIa 3alpa, MA.L.a.A.1-11-a a.Aaa. ba. Na -a-a-,,.11-.-aa1a. Ia aaala aaaaa.aal-.a-,,, .a.a18e CIADAS RIADPaa amal aaaaa. aa- . . l .a a Sdsa -as p a. p aaaa"" a'.""a ,a,,,,a,,-a-a ala,
Uaa-p. .- aa.a, .a ,-aa p aa. ., .a Z aaa~p al~.a.a;na a.a.A.aaaaap. .Na .a.ta- .Anflsaa,-. ,-aaaaa.I.MAR .
.1al .la a I .; aaa--aaa.1aaaapaa. asa.laaadaa1aaI~. Tlla. laaLSUpaaaaaAaaaaala Faqaaaa 18 a."'-a---" .-1--1-aa Ta La
lNpo.I a.-. .,IcI. d. a e ,aa l a.d.a -1 . D Aaa,-- a- aaa--.111 ,1 ,", ,1-, ,, aa V 4PA 15017"l". "
A.Ia.LRL. aaaa.alaaa .l.a I -.N d ala,'-ll-. -- Na-laa. .aaaol-111a11 pa,.l" '-l"""I'
an. 5540 a n-at a a. , LL an,. .1 ,eaa aaa~~s l .aa .- .Ap, ta ent Maeasa aaas Aa1 T-Aa as a -a- a--.-N .1a -aI,
4 -:p'aa, .aaa a~. a.a '. ls .aasaa a ana ~ a.Paaa .d -a a ,;. .I- 1-1 1 1 - -, -,,. .- --1. 1 L411111a1-.4 .aaaaaaaaaaaa a.-aa a-.pa.aIa.aaa-,-a -=paaaI. aaap. 1p,1 5 .sa- ,aAaa a aa-p amna~a~ aama- -7.-r.aaaaa a:--a
= A" asaa,~.-7% ." aa-a"' a. ala -- a .aa aa '- -- I-'"
-A -A-N5 a t aa s t % ad. pa- a .Laa I.,a 1O a a ~a. pa a . "d s A a ad. aI an, 1 aad, a- aaI a~, oa . I. 11 -a1--aa.,aa ala, ; "" ,, ,, S .
I.aa .a'aaa,,--aa-a---.b.a.a. I~asf-d s., aaaaasa-aaa.-. ."aR'a
bats,. --.s, s asaaa,,,aa. aa,- LO1AA1TA-NTO M--11'. -___."__ nnsa a rrTplaa,-aa.sIpa.aa-a __-_d
,p a a a a a a~a. a m aapa. A Q _ _ 4 c l F 4 6 t '' , % ,," I ,- ,, ~
Calls" B N9 701,x -q. 29, Vasdn Ia.A."' ."'. 1',alb aaa'aa. ,a-ae- b --a- a -aaal. aa-s-,. -' ,, ,
aaaaaaaaa Ay m.a s. 8d. La a- aa. s-y"'.la VaI 1aa. -s, nap aaaa1
del.a 1a -,aa. aa. Eawr alqaa c I. .I ,. .1 .1 -' 1 1- - - -,- U A IT P A Uaa as aa a, a a ,
aala s aa.a, A A, 'A. IU -.,i -v flUIUII laain" alan-,-I aaaaaa1aaaa 7apaw.a;." .s pa': ' 1. ,111 II .1 % ,, ,,,,, F,, ._.

M la.NtaA aaP aaz aa'ea.a-_a I -s 11-. -a' 11a I'l ;'_Ill ;___ IL L. ______.A _____e aaaas ap~a.l~anaaa aa,'~a. 1 -- --r- ,_I_ .-___ -__1.1.11-__1 'l ,. 111_ .
. 1. --.P- -,NaTn-- - IL1-1a1
.aaa- I Lana -n-N. I'.%______-_ d _-1.1,, -.1s.1g" ~aaaa. --- saa.
ad aat ',1. aI- e.aa.ad- -a5s. aa1aa-1a aaTI. -Va.aaaaaaIa1Aa1Aa1Ia1aa1aa aa1a a1a a a a a
Cascod a-I-a- Ias-11.sI- c64""T 1- n. a la--a'''"'"'l''"''. saaaa a a -n b'1n 1:. '1.1 1j -1111 1 11,- 1.- ,
Illd.Ia".Apaa a-. ""'aP.a- asisa. "aa"a"a. Al.-a- -a,- _1_1____;-- "Ill' 11-111,__L.1111 Ialala a"aanaaaIaIVndalaa1

33 aSaI aa g.lma'as'a'sa-al-aLAtCAaLAaa -., Vaa"'a"nabI'la aaI sI, .-aa.a ia ".a.aaaap
CPUC Aeta~t~aaa-a as-ads-asskt ___________C alRQUPOL ReALT adIS, aaaaa.-1 M- 111 ____ . .- _, -I sapaa- - ., 1.1taa1- taps atA I- l "' 1 1111'
llac aaa, 1Iaa11s1.11-0.1-- aa- .Y"spa 'll an. NlaaaA.-. P-" L a :a "aaaaaa,

faa IsA-01an n.sIaap-NI aa aap,,.a ,.- -a11,.as ,.- -a-. aaaaaaaa aaAtAra1aladN1,111ac -,,ED A D O nallana p-a an-ala & ,andapn aaaal.
N. .sa a'aaaaa'aP paa. alc .-' ala, ". .,qas naabajA pa, IIa .alla a .CASA.S ADIUFBL&I:aXS V I a"aaaa.am',l

-s.am I n."aI aaI. -s.I~.-i Ina a--.,a su. .A ,-_ 1 ._ _11- _r, 11 N N R S O IE O
-aaa!!--.,-aaa-aa -N1'.aaaatat'a1 ,.-- l . a N u atPA
OCahill 5a.a aIIa, naaala 'a.P, a '%la.a 1 al,a . cll, a- a1-1a a an aaaaaaaaa;14 A. sasl-aaaar asI11 aaa, ";;4"V,,,1l. '5!M- I'll-aaaaaNLPsaa .N saaaaa'aaasian a tb aaaaaaaAa. Aaa I ,-1-t1- Isa"s a. 11,a-1 aa"pa- aa11a
'"64 --a -, A -, a,,,, ___ ___ -.aaa-- 57 E aadaaa1a.a. Aaa'. s. .ap-aal-aaIaa--1a ba
NaP a .a A. a asY N O AS LT VFR SC aN .,al~t l aatA%- 2A'aaa a-a aa-,-P .a. ,a -a amm,.m---a-1A. aaaaa -a-a-,a-
1% Csana~a lasaaa s-aw.a~. '.,'",. "" l,_,-,_i__-A.10i __ -,:j-,.'.sa aaaaaa aaa~asaa~aa aa~~. aa saa- saaa.'.P Qttat!aaa__anaas. mIn a 1-.I -- ., - 11 1- 11 '' "- ". 1.I--wI -' -I.I_ saal~a -s- a11 1 1-, . .-a --rin.n "ALASKA" qaN-se --aI; I
-Nl d - d ,I .--n. .a.*- T j ;SF I. ISN- C A A aaa I C Aaa SEaa A L- 111A B A DA.S1Di, I~A D E C A R
_s _-aa---ssn--.-aa -.- aa a- mlae.,a-aaa_ Akluaaiau aaaaaaa.: -aa -a. ala "aIasAAd-'"I'aI 'a--1aa, 'anma I, a .c -A"A "al=aa .l. Iaaama5aa.ed.a M- 2 (apat .,C;v.aI.da Ah sN-."a'a-aa
"a apasaasaaaa, al Ac -,a- S l a aI S AAN Pal, -naaa A- AN


A ~ ~ t 5 A a e a a a a p a s ~ t s a a a a. I a a s a - - a -E 4 9 0 3 N l LT S I D F ? N D7NI SA .1 1 1 2 5 C H I o E S
NSao aan"a"napa 'p.AnPa '-a aaasa.I6 p ,";aLQaaax s, paat _g,-a,.,,--1__-_~s ataapaa.aa~ a5 saaa- acas Paaaa aaaaa PaIaal- -NT-8-I as-a 5 *,'P aA tnL.I.A1-s acabad-as labaa4'.aar'1.S N9. 601ISE ALOUI
-naa a a sis A'aaa I-aa 1ap1, Il- '.sa--1saa. la Lfl
s- n n a D__ _ _ _ R_ - as D EP R T A W E N T a- - d oms 2eodlana Sm alla2-e'vdIaa A -, .s a, -aa" A a a. L 1 P RE O RS--a -m -a
a-ass saasat- a--sIs __ ,,,__[_c
111. a N t a t a t-a s.a a1a tI .a s-a1I1. 1 a1.NA V E S I a-a: p d a r c a c a n a a a a a t a \ P" 'aa .' , a" 'I- -I' P
= uIlU ______o________a.c e~ e l 1 1. I I -b f trad a d o p a tio aaa.adaa a I 1

U U 18v a ad.as.a-saa- aaaaa' aaa.as. y- -- alam deam. V VoaAqIO O AaIA IO- -"' ,'. ?. ac ana s'aalls l. daasa-aa -aaaanaa-aI
IS t,., Il.-'s's a'= "- e s as, $0.0As 'yaaa$55a,00.a '11A a, ______,'._"_,___,_2'._,'_.__a.aa asp aa es . aaaaaa assN-a- aa p,, 2aa sm Al LC -,,: .Z - - - ,1:11.1.i .!1N,' 066'. I AD 51)0) I a aaaad-- ls .- A" -L a__ __ __ __ __ __ __ aa aa"ll a ldln D p Ip l
-N., "'.". "o.a z .,"a'., I aa.aa Ga.na- -a
__I_'_"' ___________________ baa- aaa-'.l'., ,a ,asa- 11-aaaa-aa-a, -aa,114 A1E "-. o. o -sL
,a-asaaa.aasda. al-salt ---a .1.1.a .as aas, NVEdsaaaaa Ns-asmsaaslaaaad aaaa TS EDEOE

I '. .F.p dlab 'aa a a a a a Ia aDa- - -- a N-aa I . a a Iaa a a a a s ,"a a a, a a a- I ,, a a! 1 !
I W."'., _.aasala.a .a.al.,ba-ala-la1-aa"aa"aAad717aaal. asas-aINa1m,. al-a, ,,la. m-aa.a.,,
a Asb -Isa.a-.A a'. I~.,at a. a.'a sl amnaaasa1a-a-Ea AAAILA As RE AAIO -'a _- - - l. Aa ., I,-a I-. aaoa aN- .sla ss- dal a !. aaaaasaaaaa. N Ia'a-,l. - a naa---'aaa.a.a,-laa'. a.a.-a I'a aEaa
"D. RNadada, .aI.,a.Nsa"I ,., -- -__ "" -- a.aa I,.-, a,.,11aa a 1 -28 AETE EDEOE
UIRASAR5 CALLE I N. 36.'.a1,aIa a1 A Ila.aIll a
Ansnt as. NlamaX.,_ j/-NSI-a .SCII-Aj___sa ,a-aLp,'-,C .V.DAD. ALQUILO aLASKA" A 4 A-LpAas aa ,oza "F!;'NISI-S
ALQUILO F'l .1.1 :11111 .1: I ',. '' -, .EIS-.C1OS1 11 1 1: C BVA D A RMO I- sa11-p, I .
.1 1 DsrsN Is ApsaantaasI77 raN- N Aa a., asI A", IMARL1-NI 1.REPARTOS
-.1.- AVafaaracaaata- "Asaarnsc'f.,laaaa I
danas Mgyr3nde.b.aa y.aacaaa."s.-a,'l.a.-1-1.pa111Ial--aa 1"--.assaILAbaac.la llam a 5 sa ,t,,aaaaas a sa iasa:aA Q.1-. I aaaA al nlaaa iraas a-Aaaa I. -,- ",aaaa ----P a a'afa Na" ,Na a
Inlrms:bot 1.Vad 1pma, da.a aIasaa-ENLi81AQaA AIACNanNaalaasa,,Aa."a.a an-C-lls---.,a--
ell-.1elo. .1-0.0 "w,, ,"" ; ,. . .a.aI'll-la na anloaa",aaIas __ 11, I -_ I I'll c
oay~mg 409. a;, aaa l7 --Aaaa s a ab. ap a .11baa-a g1l P aa ai A naa as aaa a ,at AN NaQinam a _,, ___- __,__-__ _111l_E-1.1 4 I 74 52f agnt a a.,.,aa as aa aa aa ilaaa baa Ns apablep A as TIo ., 1- 14A AI A nsI. a -93 LUVANO v117 111-11l.s ,lad N IOTORES
5a4 aa, 111sI.CN -.a a a, Is: aaaaliaI. AlAMoass.? .
". ,.6aoeea.caaaapoca.'.aeat _____ % v-'%, a1" ______'_:_"_ ___-___"
Is .~l,.A1aaaat ataalas- -''".,.al~raa aaaasaaaar.'d. o l NN.5 aasaaap-a,.d aaaaa -- = A a TOSsan RPEinin TanbIN Ia- MNC-- 1
a a an la aa a ,. sa aa aa aa sd a as as an1A "54:L- 'TO N E-TISTA- 1',% ,', _ _ _ _ _ _ panal aaapa atar -a, a.Maaaaaa,1.:a a" nl .an aapaaa',.'=aa Tslaa. a -2 'A. -- -bdasasla _______19_N1__60,__SE__ aa aa. a"aa.a.l aa", a, ,paaa
Tt I nb, I,,aaapaaaapa.06-2a- -5. -Ad ainN'.--','As- si. F T ,.aaaa, pan1-. 1110 OF11ICIN111IScT1AS
-ata.-11.a .". -.:D1ADPATMEsPg. ala naaO I ,Ia Iaa- -ap
Pa-a 5 -t.-1---11 aaa.aA. A A.aaaaasaI.,-ledi-naaaa, 1.,g a.Iaa. aa Ia-as a,-,:- -- c
EDIFICIDCI MACAANJ se- aaaaas.bapamaaaaaasla -aAaaaa. .a IN1 alan 1__ ___11 ____1__ __1_"I. __ '. A
-,''.l1=1,a- I-lala., ,11 n-,. 1-1a-a.---. .--d--- OFERTAD VARIAS1

--aa. a."r. saas Va.a. p __ _ _ aaaassa- .daa l s al.,sad.s- l- -SOCIOS "_ . -

1)lA Dpaaa "a1"" I a'o"ataaaa pall. Pa.1aaa-. at aa-Qalsa.'a s"",a-.,Aadaaa Pat% Pta- s-a- .aa~daa. I IaaaaaaS"Nsa APLl-p
asa a Ala=. a-.- aIQ ~ -a asp,,. alas .a,aaaaaapaaapnl - sq'las,=55.a aaa saaa a._aa"5. 5.aaaa, s.a a aUA a las AasaaCAbs. "- a'
sass paan sn a.s-a. I.satsa- sa a -stgb -aaataaapae aa E AI A IN ItT CON tOaa NES g. asn.as.adaas. :sl.aa.a-s aallaaa aa,,n
.11 -1 A~coll.A.I. A- 31 -. I .a. s .a s .a . asam apsa a a.- -- .p. .
IsaiaaaaP.asaa- -.e - -.atpabs1- aaa. N.aa.sI=at -aan1-- .",1 1 """ "-st-sas-ra.a. in.as. asaa.a -a- v. 2 ,.- .-am11.1.aandisIa.ta.aa.A.sa a- s --N -bt1.-aaas'aa, sas aN a ., T;.-c aal- -.A aIIaa'I- A P ra a,1'l 1'1 1 1 -IA


appI"n 4. slas. iapaa.p. aaapaaa.N alaf aaa sa p.iia. __ ___ ___ __ ___ ___- -I alaV 1.
A LE 26 N'1 29. NTER I' aaas', aaaaa NI.t'. Aap 'laaaA. taI aaa A .r v-.aa rpa Ap a'aaaa!",aa- Is P aslsaaaaa s 5.
ae.y-a.alal, .pat. I.-a.p',aaplaa A. ,a1'.P'.a. s -cas1.".nIll :1a. s- ca-. .:- a"ll."


a,.,l 11spala1 I' l. a.A a*a1 aI s .a-a- _s_ A a aaIa1-aIalaa,- '15t aa1 1s-l.aa", as., I -- a 'a -all
u.aabi t -"iaasa, aa- Laapta, -. N -lN-Al- I p- f, aa,s Ae ,lpP .-, 1.)aal .I aaA A -A ALaaaaaaaa aaam'a" r, 11.- 11 89 C RRO L-11 1. __ 11.ma1.'ma Pmf a!-a[-,,, ,,,aNII.N.a. iaaa a

cIale. $70.00 y $7 .0 1 - . Pe aNAaaa 5 -s ., 511--1. N- ? Pn,. sdaaa a.- ss--aas aa, oaaAs a a a I!,aa"sa-1sa P P A fa, lta1, a p a-Ila"Ia '
2-20 3. .E-301-05-0S 'aan ---ab --e-a 1.1Papal, aW 'aA-1- .Aas a-ana- __- _Ia _ 'Y'aa -S anS in A .dta11-. I,4 'l I 1 I, 1.%r ,, ,,,,aasAaE 'aala 1, ,,,,r,,,. -










J.131031 DE 1951 DIARIO DE LA MARINA EJEMPLAR: 5 CENTAVOS'(

1~ Muy me tda la muerte i

Una manifestacion pro amnistia Falleci6 el Destrozado el avin de la Cruz Se ren dir del -piomeo Inquieto el

Dr.Emilio tributo hoy Dr Fern ndez de Castro Ejecutivo de
efectuarain el dia 2 de agosto Roja al despegar en Santiago a Sael mer

___ Soler MontesI a M. Secades Io s maestros
Solicitaran del Ejecu tivo que incluva en el Grandes agasajos tributan en Pinar del Rio al I__Imensaje al Congreso la aprobaci6n de un acuerdo Su sepelio fui una grn ex ministro de Estado, doctor Ernesto Dihigo Serd en el Consejo de Lo pone asi lo dicho por
mnifestocidnt de dutelo SATAOO Vi50 i~~ eteranos de La Guerro Roddn. Pide entrevislas
No, ,-sto una c .omil ,, presd.I id a nfsair d du SANTIAGO DE CUBA, Oriente, ju- breve esperando que esten inaugura- i V trn sd oG er 1 o d .Pd nrvsa
pr la ,enir, Flor Angel Can~ d d, 30 DIARIO. L H11o. das e ui n plazo ide cuatro mes. El'Es. mi 'u Id Colegi, ,Trifdla, ,io ifal DIARIO u iisi mi i n de Al despegare l del ieripuerto die Posrdente ie I Repnblica hizi i- Hiy, ia a ihi y me dl, de ii no Einl deSH iili di N Crm lesy N
mearnos~~~ para que retihagam ns sae ul onstutuy. ,I spelui del do,- San PedrIt de ,a Capital, of avilin portantes dleclariciones res ect ,as oh e l salo de ct deJ Conse- ,arado desean d iars oscm
noo e pueblo do Cuba. quo elpro- or Enitho Soler lMontes. ligura des. CU-%CRC evlaCruz Raj. Cub-,n brls queveB ra z ose on to- ijo Nacional tde Veterans tde Is Inde- -en dqu espectiiar s umenosi d cai,,ui dii 2 de ,oi5 lr d ii de nuestra Mediiii. ,rpil,d pr Il capil Junu Rudi- dda lila.-Guillerio Ridriliii, ci- penldenci Ave. die B lgica entreeuldo yi l iincl i dii iimzii

mi in l pun, di onuni i x ni fi ini iz, d.i jut, di ntri on i mandante dil Ejeiti Li tadir d 'iniri. hy hpih iis siguientez roldon i ia, ia ibieto di h iacr patentill: ol articular.cuet o queria d. Ademas del pit. Rodrigudzl vi- MATANZAS. julia 30.-Hoy to o i do or M anuel Secades Jap6n, con nunciaiuenous:
Id et.rCarIlnsPi .rras y su con- mrab .ab.i i el v i- n I iente colonel posesin deldevo juez d ieInstruc-!rdtI'i di cu m li l r i -"I.-Que ve con verdaderIninuii e
sejo do MinIsrs, el I.,v,,rable estadn El cut j f,,neb, r. ntrdisu-mo mir- Qui ton Massino, mnsppctor general camn, doctor Jose Demetro Peniate versaria del fRlecim enta del di.-.dIsm nfsacoe ehs o
pa.ini1qLtu-i u b paad.iiIn cona"' dIn 1%d- die Bigada Y el doctor Duvd Mestre P e, enl sus.ilucin de' doctor Is- linguid patricoiquaiful-tambiiiIf- presliete d e s a Cara e prr:
-die Amoinion a par deliC mu- di de ayer de in t i mdie delRil. rm- iihduiieineriiuiil di Iii Crui imtel Lipii Vil ai ii i isiiididi gurm de tim-dm di ia pilit im ei dir- mentantes, dicto Ldiiciu d i .
ne.Es proposito tie In sefnora For Formnaron on el personalidades cdel R iajult qunes nfortunicdamento resol-' o n was elevado cargo en ]a udad y el periodiso brdlcneiode esj r
AnagelCafiz. de Trinidad set crnsr oimundi md I 1opn" aonio. -Gr ors ore-d aH bnSe abrirnicon el Hirano Naconal, doncJa1. n el que no rlellcioa rle6, del sof"i Prisidiausa i cl yt, ev d Li Huidid y imtioisirepro-ponsii ial. I ~ tr entredo individuas interpritaii do pr rI Banda del E ta- tudi, iign rini que iiiiid
ernmnsaje, presidencc1 o''ial ol Congreso. sentativos. d- nuetr, s "'ea 'n I L. fall. id, fluid. elenctrico causa El caor do !a policla Eduardo Her- do M yr ded. Eert l eiodistas,el um tod ea n igislatur exrlip di A d r odistindp series d n1s n 1iximo Glze riandez denunci6 qLe cuando te an- rs
m le iid ds i u Iley d A ii isti iA'l lit iAXIlMO DOMEZ. Maialli.s Juliai iiraiii descausndroen so o da L deilbmi lirine lriq Qii- nr s d
Iij egaridad do que enil1a Camara 6y un eo naI',: dp"'a la ae, especoidalen. 30. DIARIO. La liabna n.rla d o o ai y7no gzaoadn- a r dentedel lConsrej. Naoi.- cn. mi n tr ov e dac oney Haeiind xi nlsoicetsv'teal un mniia-y iiiiiiiiiuiii. Didela dD Li ae hsal llb ii ,iii irpi ad miii m eupitaen i imax dii V iiriiis |uilndi, doctiiuire.iui u eiitinti1iine
__ sdiiraiipidiapiid.'ili'iIiddi cideisiimiii, hra duidi i iiosRenc ui Hbrg Bi liond ieii s a -A nyuiiil sui .iAi vreiuiuud si ild m-,diiiidni Ley deiidiEniaiciiyiid iiai Neirii liu i dc u ItLd dn du.' Iidregu1.i di Crup-t c yredu ALbd, id. oaiiddntrm-etiii gird donri m ti e d repili H i
on e jueveRss nles g ,,, as In ebnit u es s, ]rioyocsonnd a upesinzadsevais ipo jsn la norte des. a vsde Clga nconod e
1 1 o a.I, d o '. a prab, cI. dina re do d ie ade !,, altnad fo e urnpfun cil en el teatro poca. e. huyend.o iund. otarm ape eb~ aba~ edcoat e r oi ennder dA Ctr ofm es Acurlia r S ncheJuntou. inenira i FiliAn ii tax ill. i. El dictor JiduiFrnncic oliti. Achiibe rd.ble a h do inlhiiirue Co nsejo de etanes d R' t, yy .d r u p ir lmyai.
pi iim -p u d ais br d um r d .illliudum- li-uiu 3c. i dio.i (1u i uqi iii diiueaiidii l Hibid Friianciici-i diitrniduu, Va- tir Just A Fr d d C igrri n a l iiieti iisia Ride ase i lnde a Ild simLi p i id r i Bi herei iop rinc.,Ed


de ~ ~ ~ ~ ~ ~ u salyd m siogmaioe irstdsdl tno. ,u.,l- Rgli ee e2 no eea ooer valos au-ors sal ar d el ac er. trnmtd 11r faR .d ancoqedsusd abe r ie a 'C.asura lic .1rs d ehandeostad siu itere avrbed raafiu mdicaciafa i nacheuuuiiis ailimuyid Aureliipiiii dliv dia, uu Gangspeim.- brt i i ii-iiiiii. r dp ma iidiipaib.e tit- n l dTeaCtrio Niiiiiii dmpeMu
HI.n1 Iuen di, y2 it e 112 ia ii i i i di di o s' i i alma. L uh i ii. v ocasiIan ia d, imislri CmZid ii dd trs, eNpiorm s i Eqims dis de it


0 .a la Pyd laniti ditt .as repr- I. ad e raladelarm a fi dos lo ss- do frn ri ,,,rae estad, o rlo dal. e- rrespons ca nd ntaSdn l T minhbarim dc a c o e! Dd Jo st enandez e rsntr aplba o be e ooal
g- I e r c tudds ei oistas y ipueO en tesi idii i a l iiuiiipeuiiiihei i s iiipiil hir diabajto ii Coiid P a Fiiidai n Agriar Him Pna-iuird. Liiiii.naradde eoco dil in i rsipdiedi Rpip biiaydulai, u1 il y mi E na e m iirmiElrirn xie A Ad H .Pa d rsu onrro r a m ee xn e ntosCar P ir ie s, enu


APdl maee, so due fn fica -p n oshncex- tr ElI o iumbe r ec abet I co yrre al -eid riaem t e Las6 V ls uo ie o l~ n l rs n etd rc eFri" D m g e o-mnaepeiinilqes af a
d~c vec s m m uels ii. ii prs d i que eliibhidisabi u i C i dst iiica breviedii dicaa --ii PINIEL V.idi i iRO dgrupi iiiiilli d iri ir a Craiaiei r-iii tm irbm-" dy osiiimi meieri l i gisil.A ti pta diiaiam. i
M 4 S V UA S 6 5 rglanm iIn Cid a i a o a- r. El dc o r l ose Faci sco ol in .m a aajan sa o r Ern e r. D tLg .m es in v] 5a s ed fen a e lra".n o n CFual I e 1 6 ye r e t c l r arg o f dem o -- ue a e. an t e j c tv
la cio P resi e n cia es o rt o p e ro u e ci n d e sus r st os, q u er m os h cer e Pi n a d enf ru creses op ejnd otime Vga rerne ecs l stOctd ePD A R O D E ',o ntoco nii e n u e h a g a in diesiv icaig l ip i l pr.im ju iuuuiidl eii r ii iudiir snidi 6sami. sdi uuh NAR E Riliu i i iuiidi.A nismio q iiu ii diix L daidldliCo pFrcisc dl eMilanda di m ii iAiiA ioA- ii i clsiin dli p-u t dl se lyBar




S _ se"16n ~t d o lcglas Bnnra, irq e nepatlic pue f iLiare old os. e l Iam n, i s- aree c mi6 dop rPnrd d tio n Campso n de Cubnbed u o tacrsd l i' M N S S L o n3.AI a-l acai o a Pre-, ade mbro e l pazerl o a ta ri ir c '- p rcisuar el pcat ichez s iadgo, d1sldslsD moo, e Inmey sde alinsti s prgi 7couzc !, iud., a t o ra Eudel nia Debes I a. v R obio n hm naeder cEsidic a Aermb t e- doctr Ezequ la, a n ero yciba s a mi aiaresne-ugne et.sna nrvsa Mie coes. ue es~ ab do e c ogems, ci sca a ra de C l a eno b~l W i B o a a i del r r u Esaoll doczor Ered o 21 i god c~ p o ce g a d s Pauoes d uel he o pa go e .n l n v ri a e l a a y o li o o l s n r P e
ra~~~~~~~ Fl Ag Cacniz. de Trinid.d moiv d a eson cnmiaqe ad de n u trirpe ntco bI n eiitei prsuuet qued so e. 1. a irenteor pr de asnir a situacF6n d hallndo or PAA d. iiieEadsiioicidrIddipo Liaiaa roinita. regiiidnitn psimsiiurleliinH d eii iT iirii nil i

a hr s Iudb dieiiiii Cubi. d'eslu" dIe ml .i Eilid l a iic ei ulo a b ril Alieio ss dnc i M iiteay lpF e i L uipiz r diun i raum i r lz la de! 'i. s-- elTea





1-g q d o i n u ley onde tu trs.P, s s e gpo tltn d e ra nt ur ~a dlo ,,n grovquet n o te a E d i nteresCou lao hmntto S o tena qern c o ras co ldo Ia t
conviene,~~~~~~ poqe A l retain e d mnsi aesa G l en hras de la Vild. inpe nCdng eZpt pAr is Pa mente Ldcncin, .oirme~rbl .,s.rtro Cniut~nd aPI
rq s c ad gt di liii iii ei reiniirpireiuili iiniel uon Vi. iii b siiini ii i Ciuli aido por dinau. pusiis pobres A iiiiiid lA ei- di qe at Univerdl tSi dry b b lidades p i i
aM IA M I piuiiuu~ lictol.c.,ioii F iupiuduiui. *SNA ILs F iidO id Hbddiiuupuuiili L.Eiuii ii
L daivicdai. muh i Cue a han p i di ii iiiiuuui a i-uFliitii dii p i ", Eiidiuideci uamFraniscS dcion di L a ila. mupomini. u cas dai v .B aCubaacos d maea Fpimnis, esaug i dro Miii u Sra.'lio ,puic ,imcitrE d ii irc ilulI. dee6li iS liii Full erH Sil,.ei md e v en e d un turaso n ma rs
SALIDAS~ ~~~~~~~~~~ SANTiAiu iCLARA. oliiuli.m iip uilii d it idom- Aiidiiiidiiiir~iiit tiil. m-ium-iiiuulluuiimi diiri d p ra xte sidmcltual illgl. di i ziitdiiDIAIO *i-Qu itieiii ,tJii eii .1







mannahasa as900de tods l i po oiiiiist i.s1 d aao.piet d e a Sc I NA emst DELc 51 ubuiu dl. Apcnoi iuuudiiilu di aao rpn siua o iso iisdCeu exiten ~AIReeto INs ashti22eaa vi ad ug e o simadqumar ntre cmPlahec goPre I.nci -oa do ." Re ub l en El a nclv ador el a in e uel I na se p,, on- P-r50 Gunrd tieraVida Cplsonisln.uversntari .e son d carpe- lasuspensdo
c Du nandpici puni ito d. a 1. dCu a issiudu i l u i mitiil abori d d r Dihi. el Odi siuion C d u C c f de Invumgacao, er pibliio ta es cinicliderenciiiCori ,iMpiihliidic diiiiei*pidic

idi Ciiuii. ru pedir i ii side dii 6 im ui i din iif pim p Li d iiEl m idl prnuci uc heri Li uii l d ilqu etdrilig, a. di ncioiitiiiliiclin iSi a s cm nis s m-iiiiimi. leui o yeriidi Ed ade yainiidCoinex io i diec ssP il y m it i dii nidi. x i d u u d i. 11s idir, c- ei end Eilio gu u Soi n d P a i dll inuer ,i, iii .i di. d H dip.n piisc dliiia cl sb ui rim-i p

VMiaiddpii N Y k PAAnUdujm Diii nit a s n en- cmad usra d boy Ia di p arliiu -hi u ieigd aedre ri y E .ii e irti u is Hd lidd Ic diFiria", rsme "Domiisi
PA rcion, di lip e d e n k" ai dui C i a onciOl e dmfica du u ui r ihi dui El riii i u Hb ani muii i dii l C m m ci '. h o d e. tir ay
ida d iuiiiitiiuy lira d i'. Pu ur t d raiiii.dipr om-i e dei rio d Zisil, m-iii in s-ii- aiias et afeusa ali .d a nde Isritics.rrlargo e m t d d
d sa S g And IuDAS d qucT ro, i lied ir edn pari Pa In dede i ai r de cor1.t m, nhu b c rKasDan, at edoc resto s per ,paao n ap tei L E o.ae e a c 5 0,0 d ts




lofrEE. UiUl i E Pii" i li ium-iu u sid seln s c ei Autombvil Club d piudi ol uippPuiP utoi.Ailii ii d diiis eismra el uv cr a.d st ubo Amnd a ecea hdeiia s mup imn-Qm e dii iiiiii pm-d'deiidieI Sa. Rosfra i~im"'naea ao Civico*."
I p dx prs i ii Cu. nM .2i d u, dM lrzis di n u m ou enE-ii- a d p idi, r po l i d i i d
nact Proiditor lo ,,,ii d iu pa -it' ,, A Cidires ti-uidiii Ai-ur eidilci dui lii i dl R io uii 'aparaiieiiieiu ii'I c oA artmenito arisaf se l m iuis erdiproaiupu diiiii iii ibass In m d n- a
DIARIAS 1 u1 el on siun i c a u er' "" r.nuitrosetclo usame en susadNAReEL IO. .1orm1.Ayeped- r 1aapd ret, cnG,,Cdn Codfin s d div ldiistmgAuARIN yusipr d aurn ba defe.d ,e ra oiern porpsi sue Cubr.udres y.," u rce fb
tod UAg ne e a r.ntc'. ando e oasc spuertno s Estllare pos. cia o nst de soquinc e l cor Iou 06T 8 lZTod.Unpacmisinare dEelctivB 'a I D- M r-h ll Pel eneal-lar cnB r- E cad 1.r1 s d.encuentra expuesa.
I a lo, oi di pod i rom elrdat iiuon uit yr d t S udrsdii i p uitneonl u a s d ie Ri p deind u i iira lei Unct iihdi Nii nld e Em- ey, R m iu l ttibi lim-nlsl en 2 uy u, an e mdd .mt-c isi plesiI peoPpmuidm-ipi-. ni e m-d bi n. d E u md oidibdp po mde-uCubPuprdp pi-uiu d ii m im ii. io d spr dI l d ejuiriin Aiaau duevehdlauman anr didho
Ii bOligir .duii p un m-io dhdi: 6im a Cs A coui l cdros d ir I n Cad i L dduad i tiipu pubi ai de x mi. i di fh di laiPiIiERA)id i l S ilr u rt L iiz ,,o eCTi- s ne n e nih d d bin e d s sp s
g ggg igg ordig a s lel c prcin d, anBd. t to iinPcea. JoN-s-- - -enlaznmmoiana enra d i-srvirocn n iisrideEd isinuselo eferisdeeni.st. e a eccpis e n.n
u ol pid i idip ii cnp.imyldm p dp rAu. J n chi draa, Oqsei di' ElBdipE pado torE ir d hoim-- Lp r I Diua d Diiddi 3didiui. y hii iiiipii mi iiiia idiuma--i lieuionIiirA rida ne A -dMa.uunds itu in C iIiiiiImdui ittdiidddiimy.ifpsd.Ai i i i l di A pu h ni. It ii ehmi 'di dio cudii duranl .s eodiiu n i gm- odi p dm el plil 6 u do nog, interesa s p r n de ac u tiiin C iii par i l i sii iin d. du d iu eum-uirdneiCu p i ihde s u oiipili. ie Codia nci e l -esiiadies ti a rep esd, dins eueirem .-ate
1.asia nairE iw i UNi iRATi i Eud El PRQUE' K aid ucim-Si dir m i EL i ii d idici iuip i.pa r Snar i -mm-liaq ue mla iiia, diime 9Piribimc-iimoiddidepx. EJ eiddmaEilEdiCyid jHim-gueu.oaeau e ma7i.Js ldim. Giiio] droideim i h.ipildor, K dias. arm, d ica-1Ii- uid.n C i nd rra r- u ib eim i da tens o. l M i it erial 6 AcolAlin de Aicqito iii, indi. .tuiCl hi i i do. ipil idnt di i, Cir.Cliii, B -dLidt r i b li biiirs d ii d iitdui .i.uia um-ila rn ,iltunlasiuniduuli i-nms, diic ui s di rmpihii i ii a r d d huihrai e io pedl referuiidii i s u ue. co g i hodi iim maiidle ihhiiiiiodipCua.dipiulu ihp iuiididdiioiii i, Eluci diiu di billdnecildd i siii- Imipleia yld1tu i i ui ai na.pi -di iii i. ittSai diperiorm-ahInmddettuiuiuu






l I s at. Uc drpnuri d iJpoe ii Prq u ilub O i uaidi e lhiil. tuad ddimo, u diim donfer iae n Kmel h i-ote dr m i lomusiad e queel: "a-vecude les em e rao i- t o C m n m s qu f r
Cdii linepp Mi eiPiNCiANire5I5,bieo. ai ritiaiiirdtitlen- CaMlbn'. Elmano. L deuImn hu-iel p ro-ii i d er.i pi nid i ua P rot r eno is ro dia esi n a d, u nnr n desitata itt iidi Eiu- iim p- iii i i i u i
afeeu0v eNlo UCali m n Calls 9 on na Pi r5d m nid.V ern rte 2- mbsdel aComi o d or~trrone n- ~i a eteCre.Assetnronansy me-1ce m eIs v ara qu lab o! re o t rpe y pe lm nels u s
iin iunihii lhiire Anii Cosu Ki r d tm-i -uiidiii i--t u s n n s r Ui d narn dem leads unipr iyicti.ien iAiemiiidie ddiii,, ii muy.n i. d icirii, Ediggitti
h e iu8eI d, i ur iimld i.i a ne.2i-Quocrr JuarFraciso iv. : sNbdUnidsluau o s dpidddaiidohni ad .n n -diiiicDod iid la IS a.isai ii b






L inaA n i lu.ch iiriudi, pi lidit ii de Etiia hr ud iSi uta d i diixpsici Da ron de sm u.izd ls rosstalz n t ra ve quena d dai iiE relacmid onlasExicedencmiiisy hinSI rea lz it meneuuiiiiiiu ~ -iidi
do cut, 7 c y l occB de udelmit. caio Lc cicnt Aeri te eia y ; r.lof omun tao hoen e a o- E Aprsadco a crd liq e ie an c Dpa tan o, ncultuna, J B e sna yer ns e rn", mna
4911 ndi A itiuyo. 9:0 lipIdds Idsidr i d di huiiiciiti -iup di s r d d iid Ausdi Esy rEeste.iii ipAFAEpL l i i
d p id i d gsth I resi di ent. d. 1. See n istraio. li e n_ di d iiropnd ona h e i ii iii .di nCdd n hi l n d dl i iid ris-d idi


L.dotr1Mecde G r in T I 7d arI,4. i. 2 os uarrds eP d'LLstendclueu dlond d Oga ic nde la n otic.
Innch aarlii t o ii C p iudu d ml i J I dudu ite rriutor idel iiie o yie en s r pipa"IndPp -uobnphuL c dii Rirdi huihi. iiiiitiiiui. Aiim uuidiearnc. Inmiiii, di 1m huh'____ iuii iimn ti-iietroutiiiia-ihiiiso nid cibuibin.idim-o iisiiciplamdridetdoctilium-iraeipio- nde i 6nd,,eyq




C o uon s di ece e l ido A n pc or dDmrt a e n vo e o d a a i n s U id s d i t e o u a s erte de 1l c rne- esultad o d o r EB l s d l o b
ProEula(leyi/deAt7OiV lliuiditilioiiU onpdouii'dordAr.utlp.Pi i BPiinii d aie g _d__ b- rad --ckdla, e--foi, ii iodeie a delsid ia6d iCninuuaion iiiidtcE IuoEdA) i stiii piiu iilediiiu.iiiaui hmuiiidid ioi s.




EiamiEpa E Cit-& ew ok N2a.""clart Besaco c onoad ac E dosicon ei e f"' ,6 ueeParacel a ian tenoy -entLr e I ca.y l de nrl, Bu sio-noas sairamr as d clt. l vi iua de'But te Washingtin, Chicag, yi ibmiI d iaupni il pai ia que s al a octo. p iop elcrianai iiuia ld Ea osUnido lid a diii dii P i ii. p u- lmi. cAum Saiuln Aprep- d.i pms uEt codidi ii him-u d amaCilumu- dtte imit dildeuti=.
Agiiii tcoddiiai h,,iludey.y o-I i ii. -dieiE 27lvadordieiuiiu, ra iuuuiu iiriuuiro dI qOL rn- Oe dl a.d oliobz dilidd iiittdenii iieri iies, lap creci ided iuui ist-oo ehaBoIle.duii uiud i ,lueudeha





dips las rgrad- s iududes tier nuconna pectic postionroxama.I.B r .nrrb c. tie, ,tra cr dFrip. .mcind .1 nurve pr yietley isy pr
Ds b i iorem ERTu iUv o BI 'P 7c Site edi e l idnt iin nm- s lit e r idi anrr d uos iim i s mon Ilridl ptr -iis d imip iaduli b yG p
BE IN TR CT R N L PAumE -t del l tioipnAil Clu ii' ocoeded eB. id .iu ui i iu ,i liuilii un profd nii.i ii lim imp diaiu ~




.r" a'. p Li y diii l i i et e lihi r l e ii i di liue ii debemiI- iudui C dr iIIa, dirt. i Ad i cu urp I ii r lidi d i -u' E. re . B-i4244 C imi ala d IR, a m S



ins EE. R S Y EV S A UUiao dmasra p o cic, rsta, 1 B pcri~eo; g qu1. e car .te i e bem A nece os rd._ "s culs d e s e uevr ~c o 2o rii C035 -nc"ire .hitradlmn




-id i -l h -ii dd Vii Inulde cuonmr -. ujritd h PCu Naios U nidu se BASE AV NZ D A LIulpA E l ha ii ssidoi q 'sitid iim-idi lntir g rami .L.ului E-28lTm. id aro e-uiaittri a r bitrCu-mi
iiiiiyN 07H ina t ire auls iud e a.vciad em c dii clmimi CO EA ju ipo iie)-Lsto t o daaraitu di io la Cas Biani-itiil u auiiil qrei in Limipum, e a ome ek
MAS~~~~ ~~ IXPIII i 'lii di-h ,i piiii i ii m-lliiiiu L iiDiiii- iiImigLi u ilili Phi-.ddg~d idaiuiius, ii Para ud i. Ed-dn






';' didUeO no-s Grhudi n P diiitA.- di uu i ii- s l supi aCuim-esUnidiiii5 m-r ui- iia.iEu eidti nt di lab Coisiiopn ma- m- 4 p4. ipiihdirie A, qC. E F GilaiiilEadBurgutt,


n e t o r d r r l r A g l C r o y l n 1 e .m o r c m u x c d oe n ,Ia d in E - -r a p are naN m 1 0 T s r a s e o r a d u a t p r l m o e p q e a s u j u fci l s o 1pEd r la Qe n t q P e ci a r o Est a o o i n n e n r a i n d l j
r r olde u de eacioncsmuist-, dme os c"n sdspu11de1o' de rse e.sur dodenreps formaspePod! a par334el Gras A B, D EsFe Id l d stcingFudar y pvreciiai a
-to n a e ug e dn tu esou d o I u g o s g u e v c eod e ggie t e c essne : e xirPr musd e shi y Bu a i ctue e a a
elmprenanp;r.ctamene que Bslb, rFosurrceanE. tarencepyee, rimero:E. pro emi denan.mi- i2776, Sdrie A, B.C. DNEuF.pori I Omare Brad- ca ede pe
iiMashlhyum-ivrue ncedihexuet





di it i- a, iii d i dii d ihosu ds cnui riinii mi di i ou porique rals. urrpor m eni s u n s n P di di E s a i ntteresadoL supr i-.p ,iu ttooi i: 0dm- l qu d: r'an





Liumrsduatela nso-ci n noane d-91 que "s s.crao pu e- p i n stdo. C aona l dore, Eme cl u B-495 lrig25 e C-e345 G- e277 3 yM o." SelC NE V d a o.
0ri lidi p las Naciids Um-- l dii aratidi arseiiiuiiriph seguidd uesei pcbiosmeiuam i uid i pic. ,
noP--iplii rddhdna hizShili i lil dme id puiuui ap i bi i rnih etd it duiIsmiis Eim:- dtiviied -l u rcd CD.-3iiiii 23uuivitter ,pi. d eL








fua.d,,.d cd u, ~ d elgritc n o iaens vrnte nlOs f r- .r .1 nrearls, d oel voeri o y agr- cras. dotr Anj ro deazuc. D Aa n ro bltscys iia toad rs" n e h e iee e
-inonmchina ta ues ae eos nta-ha sa I I ranos pe i. g r u s e a a tz l0 ,I p e C E eoaen27 tiu ia u s e ticla a n ifes.s
-gy rtelsib.in o cer lIndidieldg o rno oid teies reando.sp doiriIniadicinule o isnddiiia







Mt E TO j~i 61iiER Al CAE Sis~r il --s n btlldo ~ a l-ne itd c iones no Kaes, ondg. reand)pso a e e aru e arms iioh. E"131 nu e praocto d e le eduen- D-3 a3 p.1a -2s suspen"s""i"'o""n --- in.- -ET TRCO En ELra deR E K., maruld du,, ma- qu ae acuerd dub ae Anbre sao d -i del pa-cpco -uan al on piorel~ ~ca .,
-"- -t.)s,0 a radiunde Ey Gy ngdj' ":- ag trnteribaec:ue r esutniii o a ulto nsu n t d a ta R deil e lJ f'e s d ao e jr lCa o e 00.1a rodr I -- aa.Kk-r i. b lia d uhaian b'l~ ombrao Pien e a. elstoa o-rR pbiaDo i cnM x
Cnii d ii o OcPlio ni a sp iris ii pE ii gund ii de irme deljio hip, ub m- pr d ppa a- Ta diidim u m-Cirnal










Alfalfa on~~~~~~tz~~b.- --;cblqu rien ,dica queh"bA an coegun o como -rne. I r in ip l dl~niftcioe ot6 cm lcdo c o e ea .La oln.
. .--dium-icd p diTi-:r b-nItiy Iig tgeimr d
in_._._-_'_'_ctorde_"In_,,,__________ Zan__________ at i 2 am las en Imiia r Edit chi-us dip ii din'. nicuihuy li r a ore i ad i r Ia n ei d. am-, iiits t. de i. iuim

Ill' d F n Kpi, s oni i cpriiian o.i br i ni d o y l a Chin- ta cu e l d ed lado as I inladiuie f dedcrr On m i didifest iuI














Yea~ i ~n. e i rm .xda iiL ~ li-du Apuii ifiingti.orspna e p-uurii: rersnuii n ouiiad re s a fie eaoto eoCo
inii ibdic idounist ndut Nuiy_ dir- Chre i d u td l di d l ia dit di diegr'd e sl e














m~amu~i u~ ~ A'U'U d iiiidpiiu er.i- i j-i'reeriuel prbie dip 'h eLai igdtum-ui Cli reii di umautimar ulmic iii.e
ON4 IXINCI i~.,r-bop n rn-~c 1 d, '"Ill ~ sclbc u ran .L Q t l a,,, UCna drta r "]vori acr Qinod gera nia e obera -ni trap c a l e i rca. d ess an tesi,-- --Inidhi uu d-.i m2-isi lhm-I m cinferin.ic miist, r- d ini pid y Eintid eiridi h se ualisrees I .ms 62 eI ini.a aee- na i ,,,,im i Lsifi dhl a, diii 1.epuico ipih- ip. iobservda Ni, dmr.s en f ren os- mdple.dEBun1diuromii i u i m- d gic eAr
uii-mliuGtan.ebi,,, Ch,,(,i, pa- alnoicihiolli d g iue l Vii o dist ii di sdldsC iniaa do uam-qm-iiu- tp i adi u rlr ioistiitetui, di iiba itihuhiis 1d r.,:
Ii lcddii"' 1 "'.dlilt.d iii pn cnidiio I d ii hrun "z o iica d u o yobuese tI. g6 o az paria eniduu i ei i i t um-e tori ne icimau cia i Aleiarii i I t ,u I ,









asu rtpre s"."La drim. urte ym polong E e ~o1pars yetr dee t e -Auti -et.
probVbiiqiue ambiapiares iupiipr eni d h i sop el A rN. A ALIAA E dii mped 5 nir] S ba du i i__ Ru I, y N i. 4 0 7 no H at Ia K li u i d C i u ihu i i Id u ii- C a h N.l d l iu. d ue l lh d oi- L uagI I p-hol I Iv e it uru ns m I i ue o P i, ia B e ut bI d T j C amn .Pi i nim i mm i u't it i uI. t I. h















rluraa al" r d in doon sBe gcrrqonide-dadcb. r.' ,e.aBreu recsn n"la ne lio-tes6 hsy esp estdotre hors y ue Funo pedra q e es ctsa d
.- qu- _s a qupos eCA LEECT aR ana ones111,rd amo Insuepeda i es mudin-rsotch. Minut- Lat ni endsorga mbs 9 dreen-seauont e362 i
sb dsiadplio lamestimn te uuii oad p iun itti.m ,Erd6iim a o- S clue dCedsre, iguaahammaiilpiclddd deure- -e eisonceplenntese Pdo.-es i colona. a no r einicn e sunto gnero zaclon qudeexstA atunlm nte e
L. d ct r M n cl Ga c a iicl Hilarta or h bi o d s e e t s o e.t m ro, q e t t or e n'oa'qE ell a s e u .
To a agat ic, qu mia ca- acos dr a de .,a IainsU ia iaiaa mn a xiiiieH diidiiiiiaia ani ilalol in ccn iin plas n h. "EuieC uiide tpiai m iliiciihiildeutlatiUyipiIp-.uiida ibiadeun h iiihd c iatu itA t2_________CA_____R_______pr___ia___ cidnidhlita ue as ueril"ii- vitcihdipmiraioylenuritpm-iuideim-om-tuu mpiiN-rm-lali. i'erui,.S., .iliiiiuraydlicidola ca moni i dipiit iniientosr l rmd ii uiiiudol iui. ,uguIiuuiuidoigu, guiiiuuiih uilIonc preIra.ttod ons, io-nd Espaautiia m. iit
-i. doi lua d phplppur preent niil aba- d iiii diiaiiadi Ca ipuid p Spas.pete d i a b a i S E i i












prduccon d l so door Andes Blc o.h e d ~os l d nigno lic ucki A e oro tiones comu n cis c m la ti po la osi mCntn acl i e y y :l 1 eels fual s a e i sb o





iicoi.inm dihuhd diu uas "tr p ud-imhoix iiinde iaON obre tliaunto en iiidi-iutimiidosmi- ytmi~ua 0uti~tiihi. Adidt l cireiimaui
-L LA MCH O D E A E C -oP, p carue Lieh drj dull- di ii n pI I pdhJdia -lpi.i. die su, uumiaiie m u i ilun E Cmiitr d ii umti.n di
El u-u i o igeiuy et dijir pinidiidre'fle sp leuuc dIncei iucin del cr arBs m nst a omenton'Sin iiz Ang mud, aIutretsdi il di ih s uiuu hig in .
SlGpRANTiAlDE A IA siE hid P. raiin cupipi ddi i iidmuutm-ip iudiaI[sN ponme ti b ndoonva o pr M leui Ciea. v A- 50427 C 2 noI': nc i to. frir.t. i pt d. .

-- h-ldi t Idai- Al s iiu pimuc t e enqe o r Uh o lS z n dedis p in d mi i miBiim-ota i. d u"' dii m u ati ilas E2 orinal s e d .6-". y i 14 1 "












-~~~~~~ ]onl Sl OT D~O A. o a lgdscm n o recurrirturn Intogad anr u aslci fnlCmg e io 4reted. lseprs. Promv prmee
d e i eiip11,i,,,,iiirfeltuiiil.iddhu iipu idrianedid douqueiimiA-rmmeidi-bromuicidisquu oienebelNois ,o P .iihtt-54iubprefraizAbrosi.;is. 1
iidTS d nio iei. iio d iipel acio cdlue-u,, n. T riim -p iitidevii I nsutmum. P uas h-iantiM -mn itinaE icu a Norm-ld -io .u.pi C.0 ui 345ii c i.t .1.ol d,













O'R ill N 4 7 H~ a s aoahs.'ouda ,,Cal ,unnrz t ,,a ri se en c taln n s E A el i n 3 1a de ecdn ca om nis a ,1.g .pde Avi, ti en as ela-C .Peiu:: 16 .1 .6 4k





orgnizcio RC VITOR qu ciiiici"d i vini jisi.dLi trim-as aii-di c o iiphuno iii idaai gumr-. omCial de gu-i Giat ina3%,
p a m uPlu prp des rae n u p uns ppicion ii defniv oi n reiaiuuui d ue i a mi l r-t iiey, dia n, yriid ieado tin. im-i952 ieieA C .F iG : it uius. it ila. a s d-iscin p" m Ell. d.1 E1 d
dud-iiqdpdhiui. ii tt K im- mue a hoili dii m-iiu ari -amhii tia E But y- uienti slo dia di tip uudp! CREtI DE LECHE


Salt. t In d d E ui. reu ia radei. i s tuili a d luesmm negi Iana dse i agosu i m.uiid IsiPu
_ __ ____ _d i.di__m__b'.dm-d_ _d_ P 033451, SpriuiuA. di D, E, FiG. : itlid. 0i;d.iFid-Did. 1- imll.duuu







i. i di d de,,, i, i rJ izu iu i ,lar toid i idioBunt o e ,xibu i I ttiiuim i es brn re S t E oulA DA .iem Goied uurno di hrn ia imnniirt ai mg"ni Crn" i ne dul'imraEprnob Irres e rte 7 S ,E Eut 'ipi ulad m.lUnidito llp ex m- u p c frncii deuarmist. ,m-uIi toadonto t.E u rm-am. u -ur:I
hIi WE iior e In Nacilos dii Pu- C,- eusclan idiz aii -itso 5p m. i u n senadd dup uiu ra l d ui igai uie inputGCi,to ne ui, Inn in n fuet ho i oelv occmrn qua r l enn rciro ch.hyr d gre ]a Ameica n oassCms -947 C035 -275 ,. ,,, I sondapr oun1ii'aLny t l oiipa -Crn iiu com i a dll ti-- ii id aIii ili dii iini cobd'isu idii'dIdt" .
--- ---- jntP a am t l r r de gobr- D a nme d o dieiio m-iii S i pi i m de i i d u iD-3811 A-222bt igiuiuuni. iciuuniuasui h az s atirpuBi' sb r y ulreumildit m -u ui lI d ie a .i iii uLk av rsb d x i r :uira nom d m iutar ium iipu a p term- -ed i s pun, E ml e ioquint a i ut-ieluiz i D dm;1 . .

'ATA A Cue hdud2,,din ipi u a io.tliBr n. il d e BAS ma ANA DA Aria E:i2 i Ph i p7imd.a m.n,










-tP ,'t-oma ietranqe el maroes, rjo e ige qu e l abieroa n 1e e era do i ta -o ru' ~ehle







dly pi r duuudu diche, utinrmr aLi,. CREN mie is.alec iailuiargutdei nS- Simii iui- uodd M- id n h ions d ii in i r del hdir- rei Be i u odi le ua l u li igia Ai- u hlj I to ii iiiion u int 96tti

LA da diuta dodo yon gyaiu lui rtdi deml- dis aedruui uas ut mii mtuii i l i=- diii- t s til--d-i-.hdi- sa mn, Nu hion- m pm er u iu -d hirps dm errird die lii -icapdb- icspmi A n u M icoi yd
IIu, iuR ,,asin rucidi," N VCTR uiB. eio dm- i i dih i h i tsta de enarMiin euiri ti-, i
diiiu~iuuptumiutmi. poimioneui arai. ams ici ii Seg u d t uiiarm del iiudriino-i Lutud ii ii.ai. iiu i T.:iGipuii:-um mi ug ,lia diiqelldi dicai qumFlorpin Pidi hlhno mapldi." 0 0 /
lii RC VtTO uiiK a uuhi -g iudohuh dii Ktmeiut idiu s o Tece:pil o hbii ded d y-Ls5k ssaaus tneoo i p m i tlita oe dii beas e l as t ora les io mu cm pIiiuu-a
~ ~ ~ l uiauuhu al perodst brlmiuii liti pai ISt. ti Ii di td hum decPuumrhmrs-u on- 'iAliid-uliu pii- d a z

LA MIOSC MPA iuu aAai lan~im~ W icig u crpiip s lduu di M r.l. D-pu i ct iao ofiill ti miit. flmiu di aS pr Cole ri 6ico. uouiuta LodhipailyWar-iaren del ur hbilm-Ra adii, uii ,uIih .m I afuib lird itiuo tiahm d i Ii / IGARA TIAOR-CA1,NO r.Sdt ipipi hppquam-ipi muiii i -I 5ie e ion d imo iou oa uilunlion-n imueaii i in M 6i-I. n i d umiim.iS aiii ii
VI SIN O 1TO 1111- HALlaii h iiu d ii u i al iuhidifhptuidi i d i Eiiiiu sobana d -i Ieutlott l uamidim- y ntudli eyani.
iuui.iuItamiii-. I tdos clo didepelioui etes oll Caren.-m Eniim dilit caugdyti uromicom e
.t tani CA VITO ii iimtaii i iud tmi. Li ido iiimhu lpiihdi artedumuut q u a Niuui di Om-liumi.sou l ua, elE N AdTI J-AVE D
piiti apiuiiipmiaam utu i udoii Buatt puuuiim uuuuihm-i, m-m-uu-ldVANZM d, Ai-uLipd iiiN dump Bsoiimia, iiuis,. rodcIy, v
-.1 doid I., at dupiu.iudi.I nsN oio lii RE uio 3. U i it ddidlu tdl iutti Elphd di t iim-rnidiadte.

a~~~~~~ yev o c rt "i'i proong amtidu ui u"uu i di m-ng t .i
ENnLE I blcps bii ad dclih l".i .Bti e 11hm.c Ba u t-iitm d b u i uii S E I A A A O
R C A, V IC T O R ctidde 1gFr rncia z immididtie sare asPI Lazr aa eder n ritoio imAniotAma I I W-d ml
L A i i i i u d i nih a'. .d ,i,. rd ii. ,lu iiini t-iI tm iivi iio sa l i a d u b d ili ic_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __n_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
d u i enUf > P R ell s N o a r id ,l id i a biu g m -dp o tu b s p t e s h a d l i d i i iP a r a admd u i ta r rp d ost z i g a i n I t m ii S e a i a d ic h l 1
liiAs Asi!, oiidlair in ut o l a orl'-i ,, -uci'diii p35 mituiui dieipidi di lAn u iiiii ntt d ii cui ea.g; i

ti Tl~is~nc~ti e e etuio umituum-duimi-ppiii i n ll riaiiipii conuitelias diimei' aDILtuididpu0,iiiihiuiiti -pia u di-i dit~as. ior ih ii gubd,, ieupip d osid lt i d um idlquamtr in tc 1 q el s jinii n. .
recep cIpu pu"itm-u.m._ li, rimii Li duo mdoihayopu opt. miii! ;.W rfil
HUMARA LASTRA, S. e t~i Ppl~php odihiI.du Unl d,,u Ludimiiii id, imon tt. i .a. d T~ LIm k~
To s] G rgirA giiiiqu Vidum- hla Ins a upudgici doI At di i ai ii ff I

"' cTll M ltu p id t ~ im- Vipiu al'o,"l Am- ui. t n i'-r- ichihi i t hi o l l uml n cii dil b c s e a o i aea-t. .eapas ydlii nciuu
11pll pi. RCA VICTOR ,ipy. ptiiritnoint lpu -ttliernmintbi. e-umi u~gdum, -5 I I
i.1.________ el__ lu-Irmeios mei. d i pe ippip ii a pi ui l tr hi touipscrudim- ti ciaa elaiiiu i- i 1
.1 ,Am 'oilt.tie upltm Jsipi op as x iiiidi tie )apm-U soiiii l d u t l Sny ipm'v5.Aosre ce
.r ; dt"autuimAdi I 'um-aimidiiiuim-ii.














UNICO PERIODICO CON SUPLEMENTO DIARIO EN ROTOGRABADO DESDE
EL ARO 1932


DIARIO DE LA MARINA

La Habana, Martes, 31 de Julio de 1951


JOSE L RIVERO HERNANDEZ
Ad=.i.nl de=:
OSCAR RIVERO HERNANDEZ


Enprimerlugar la canoa del H. Y. C.
INSTANTE en qle caadel Hnn. Yacht Club Ilegab a N
meue.la e gates nnle. que con excepe-onl entusiasm, y te-edleenai brdllantez se celeb-run ei pasado domngu en Vara dero, conquistando el primer lugar la prestigious institucin En segundo lugar Ia canoa del Club Mlitar y Naval y en tercer lugar la del Haana--Biltmore. Yacht Club (Foto Karreio).


El Dr. Prio entrega la Copa Cuba
MOMENTOS en qu el honorable senor Presidente de Is Repnblica doctor Calos Prio Socarrb, hacia entrega de 1 &npa "Cuba", el codiciado galard6n, at doctor Carlos Font Sterling president del Havana Yacht Club, que conquis0n eli rimerlen a en W reda.regans, nacionales de Varadero, de este afn. Aparece tambin el comandante Carlos Hernindez, president de l Federaci6n Cuban de Reos y otras distinguidaz pereonalidades. (Foto arrefio).


La tdpulaci6n vencedora
HE AQUI a I& tripulacin de to canoa del Havana Yacht Club que conquist6 .t rwimIedr l r en IWn regatas nacionales de Varadero, el pasado dom 11 o Ia copa "Cuba", de la que hizo entrega el honor le seI- Prkdste I Repeblica, doctor Carlos PeO Socarras.


Jiabilo indeociptible
LA FOTO capta un aspect del ibilo ludescriptible on que el pibUe cunprid la noticia del triunfo conquistado por el Havana Yacht Club, en IRA reLas naci nales celebradas el pasado do-Ingo en Varader. L tripulante"


EL GRAN tenor espahol doctor Eduaedo Ord6fiez Munguira s, Del Sanatorio "La Milagrosa"
t6 haceaune dins In redueion del DI7 0 en -omparia de su
ora esposa Mari Dolores Sancez deUrdinfez y l sehorita Blan- DURANTEel acto efectuado el domng n el "Sanatoria La Milagrosa de IsAsoca C. del Valle. El secor Ordnz vmno prcedente de E aptn y ciacin de Catlicas Cubanas, con motive de in bendici6n del nuevo pabell6n de varies ciudades europeascdonde na obtenic un rotundo nexilten cirugla fu tonadaI s presence foto, donde figuran Sor Serafina Ferrs, R. P Aqwconciertes opertics. Fukecumph entado e su gentil visit, por liun Sonchez, seflrita Josefnan Vbzquez Gaviot y el doctor Jose A, Presno Jr
nuefftro cnmnparn rdereaccn HcM~tor M %Gvean (Foto Bun a) forii. (Fato viz.)


UN ASPECTO del homenuje que- l nciudud de Santiago de Cuba y tluda sus mas preseigiosas instituciones civicas ofrecieron a) ilnstro de Obras Piblicas. ce-or Luis Casero Guillen, ulealde de dicha ciudied, con motiv de Isfebj terminacton de su plan de 60 ubras en 60 dias, que se cumpI6 con excess El acto tu Ofrecido por el senor Luis Augusto Mestre, hacen-do uso de le pala bra a] coronel del Ejercito Libertadlor Luis Garriga y otros oradores Contest6, Casero con palabra emocionadcas, agradeciendo el acto, uya presidencia s(recge uqul.


Alurnos militares en clase
EN EL "al6n de cla e de la Eseucla de Perteeionamniento y Especualidade, de Alistaldos, en Ia Ciudad Militar, los alumnos del segundo curso de Taque grafos, Mecanorafitas y Precticos de Oficin, hacienda una dernostracihn ante el Ayudante Eneral del Ejnrcito, general de Brigada, Otlo Soca Llanes, que ostent6 Ia epresentac16n del Jefe del Estado Mayor General del Ej6rcito general Ruperto Cabrera, p demi ofinlues que ocupabun Ia presidencia del actor. De izquierda a dereca Ia nrepresentacl6n del jefe de Ia Policia Nacional, cnronel Manuel Ledn CalAs, general Soca Lane, coronel Urbano Matos Rodriguez y el tenlente eoronel Policarpo Luis Rodriguez


.oncurrentes al acto
MAS 1Edos mil personas asistieron al homenaje e la ciudad de Santago de Cuba --y provinciade Oriente- ofreciern en onor del minitro de Obras Publicasee6or Luis Casero Gullk, que tanto bxitos viene nechando .1 frentede ese Departamentodel Estado, por su elempiar dinamismo y honesta adminstrac1en He aqui un aspect del acto


Don Carlos Gonzdlez Martinez
EN LA noche del pasado viernes tuvo efecto en los salones de la pr"Vos "Asociacen Canaria", un homenajen honor de D. Carlos GnhlexyIartnei, agente consular de Cuba en Tenerife, Islas Cana-s, or los relevantes servicios prestados a rubanos y canarios por igual desd. ele-arge que ou pa con snguar com)lacencja general. He aqui un aspect del ucido ecto.


B Gla reoresentaci6n-nerina
LA MUJER cubaca catu 'ignaenete. eeentda en las re tas nacionales de Veadee. eralAndola con su d re y belle.a. He aqua Hilda B,rrentes, Bely astaeda y Margarita Sinchez. (Foto Karrefe).


Asisten distinguidas damaS

LA SEORA Alicia Snard de Sterling y l ssefierita Marilta Gutikrrea Ro berto Macias y otras distinguides dams, damitas y caballeros asistenes a las regatas nacionales de Varadero, celebradas el pasado domingo.


El Presidente y la Primera Dama
EL HONORABLE senor Presidente de In Repdblica, doctor Carlos Prio Suearrb y su belle y elegance esposa, la primera dama de Ia Republe-a s eciora Mary Tarrero en un momento de las regatas nacionales de Varadero, con In senora Amida Bulnes de Cabrera (derechal, Is distinguida esposa del jefe del Ej6rcito, general Ruperto Cabrera, y-lseuor Ral Maribona, presdente del Nutico, que apare a n Iizquierda












































EL PRESIDENTE del Senado doctor Manuel Antonio de Varona j, senora Emelina Ro'36 chez con Jorge Bethart, senadrManuelIAlvarez Bacallao, Nadia Co.podicva de Angones y Adolfo Arenas, durante la fiesta del hotel.


OTROS sisertes a l fiesta del Varadero International, L'mi'.: r-Z, EduLdo Oui
rez Riva y3enora Nldia Castineir, sehorita Penec Cshluea, se" Larrea; e.icor
Eduardo SuArec Rivas oraler. y arquitecto Artonio 7etaa


-URANTE La fiesta sabatina del Hotel Varadero b imr M-,itro DT. Felix Lancia y aefora Carmf y seforaAmalia im

LAS REGATAS NACI
Nuestra incoarble Playa de Varade d. ersnalldadea a! muunda ,aciai y deport I. Ie de Remos, u pcI6n a Is Copa Cuba pi o Indesripdbl.
Iam, s urrecia enore, preIdida p los P>o Sotrras y por bella eapos Mar
aen.lo a que Vra'xera viviers dian iqx Jo nucstra c 'svmbre ofrecemos der' La.P aa a p.r el mA. d
p (rm'. dere tAj.
(voto D a


OTRO oimpitico arlyoen a fiesta del hotel: Antotio Latour y Laura Sichez, Carlos M. Sinchez y Cuchita Uria, Lillian Sinchez Luria, Ubaldo Viaeoontes y Poupee Latour, Jorge y Martha Elizalde


EN EL bar del Internacional apare-en Pillo Morales y Beba kguilera, 2arlosaMoralesy Mria Tersa Collazo, Helepa Johnon y el arquiectoc Atonie Boaca.


le ssJueta Cadenecue Z,p y .ordu
spoao. usseau


PANCHO Montero, Cristina Cateleiro de Cendoya, Conchita Menocal de Mendoee y de pie, Ma- LA lZIORA Cuca Alvarez de F andez con su hija Ana Maria y los j6venes Ornolo Santeiro, en la comida de losc sposos Roussea land ue C o Solano y Ra l Gon ee, asistentes al hotel


remeros t


V


A


N


runfadores de BRINDARO








A C L U B


ow


A


I54 -j L~


Los


bHA














)AHIO DE LA MARIN%


LES DE VARADERO ---Ad enIm c In i dii., eutro dec"no EN ESTA fato torrida durante I fiesta del Varadero Internacional, aparcp n rector dl
nuo tnvodcudeI" -dilona e.Rcr t' r EL PRESID uentas, doctor Fernane Ca fslU orc cd, DIARIO Dr' LA MAPIN \ doctor Jos6 1, Rivero y seflora Mariita n_ os F 11 anchez y a,
, e div deLa rdci I d R cc R neroyseNora Rosy -le Varona, integrantes d-dal norz Maita Labcrrere Dr. Juan Luis Rodrfgu y seiora Fita Kohly, Eugenio de Sos"
Itadas el domlagq en reedio de vn ,-i ty en Ia'flvst rra Silvitica Riveri Alberto de Sosa y seflra Olga Morell, Segundo casteleiro c. y
I Old G Aonzlez 1erro


DE PIE el sefio-Antottio .ont Sentados, Mard-Cccrmen Arena,, im IAc. Bethr 0s- -1-1".


UN P'ARTY coimadc en, lai ficta del N cutic, Dcanie Guctirre y Juanaituric Doid V lchccnc y Miriam, Mcrtince, Renct Guitccrt y DcmInrhel, Rc oad Mdid,, y Mcgge Coldwelil, Gilbertc, Vdlic y Ninao Lo Oc, Lutio Hccrnindcc y Ancglit. Ldpiic Sc).


EN LA detA del Clu Nfiutico de Varadero posaron para el DIARIO los matrimconos, Manuel Ga, )y Amino M caret, Enrique Rojas y Lily Castro, Gustavo Gald y Julita Castro.


LOS ESPOSOS Silvio de CArdena y Sofia Arenal en su residencia de Kawama con sus hij3. Maria Julia y Elodia, In ecra de Mendoza, atcomo con Gaston Arellano y RoaMaria de CArdenas, Miguel Mundoza, Delia Salzcdo, Maria Luisa Morales, Dr. Alvaro Barrorm y Alfredo y Eugenio Lona.


"HAVANA


YACHT


CLUB"


CON


E


RON


ARE C


H A AL A







'a


DIARIO DE LA MARINA

Grdficas de .1a Cr6ni JUGS WO


















EN LA residenciad e los nposom Re Roeha y Marced es G6e MenPaoT Mo eonell D. D g ti d S y seft ara Ceo


OTRA foto tomada en la residencia de los esposos Rooha-G6mee Men. durca- i
IC el eliaeeezoofreoa eelaencatadeeceMagda RBeebe.a laque cedean Javoe Vleio, Bet Conde, Erneato reepera Jost M anqel Roeha Gracie- LA SEW
lla Rocha y Luir Ojer* Uer en


envasa una solar calidad: LA MEJOR!


OTO toad, en la ridedae d el e f io H Saide etelat el dongo coa, qI ea eecI
shrsPetit e and de PInsi, Ofenlx Tecelede Nodal, Ltelilt Ochoa de Benitez, Millie Mendoza de Fe- T rrer y Lydia Casas de Dia de Villegas.


m. mu.jm gm- -- - - --- - --- -- --- -. v
ESA- jLVO


I IDTO0" AKs M kPSMR 8


















'k.i.n .w.LIE. a i .I I ~ ae~m.mp.iga .lsa~l.






I Is m pv.,.s.a on so. e
I n singub~hdnm.sbr eghu.pe. . I .i.v .d.m.a. . ,4ndi. Iua


swyh ue. do o. mI. am iam.g I m "




DstbuldanM 2.Pnwu !elO. N,106. g.oid
Teletfono X-1972 ,X-2620 Habana



Famoso luchador cocina el fa Os
POR Clalano "*etrinto DC OU n. fate 6 0fs embote a
de Miaoi ala Natonal Aliese etelleela La Habene eI tee luchedoc agentino Antonio Rac late eauestra aIl lcadod redeedo de dos gentleshed AA eetrdeme eel a Natonaclen e Aeopueto de.c Rncho BoyerA LA LLAMA QUE Mdiall -4
RINIDE MAS .B 4 1




Full Text

PAGE 1

"El par odismo,es cm lo exter119 aos al servicio de los inteno una profesin, en lo interno .reses generales y permanentes un sacardocio". .1 .D I R O D LA MIN --1 de la nacin. El peridico ms .ep iy vro' DECANO DE LA PRENSA DE CUBA atgod al atlaa Ao CXI.-Nmero 181. La Habana, Martes, 31 de Julio de 1951.-Santos Ignacio de Loyola, Fabio, Segundo, Dionisio y Elena PRECIO: 5 CENTAVOS Dirn hoy-los rojos si9ng :ose i, Ivitado Pmksesn pe pris"i", n el;Reconoce Marshaff que la zona de tre ua ha de ISitieci y enSagoi Nehru a solucionar el ""llonri" ade""it 1hay ms posibilidades 1 9 -Duraron pocos segundos Se suman a los noventa estar al norte de Corea,: .on conflicto de Cachemira daso ;e :ac e guera coesa RSS Recoocenlos ele dos omunstaque las fuerzas '1..-., d. 1' nto e Se niega a retirar sus tropas de las cercanas de ,-El millonario izquierdist. Frederik A rlae nrs eW sigo O aro al s i a alofns no detiil.,sl znaenisp tan"Q ermosdeshr lcges anVanderb ed -fu ~drcFd.eipdba eeCogrsonedenhngdonlo gato P arade oy e eti POblaclon, al r-cuaprdsca inrslsat.Desutrianco eloa asraiornsoasdePe i itrrs, n nn 1v1,d 1 eia declara, e invitamos a ese pas a hacer lo mismo"rida.dpde u cnt deicrc l c'tama altos de nsse namim e e r or, o mviints i unosd con re el Congreso de Derechos Ciu--LUCEN ANSIOSOS DE PAZ LOS NORCOREANOS 2.1112 e se rop an os LA SITUACION, SIN EMBARGO, ES TENSA -el p~eimiudia. PRESUPUESTO 15 VECES MAYOR QUE EN 1949 y toE fnomeno en cuesti o, sin cm.p ied ult ndeldqe y daestporou| Dcese incluso que aceptarn la lnea divisoria en a ¡orou o a a nsalarm, a 'nEn el territorio de Pakistn, segn el lder M ', sasmia. ue condenada s e M pleados 500 millones en l produccin t regolvePdro o qu eesa us , dmeses ma por haberse negado a ciar. la zona ocupada por los norteamericanos si 1 o pea en t, habidittc .t2 ,.a -s,-! se habla de "guerra santa" y se incita al pueblo a informes ail tribu 1l sobre las .,t,de proyectles dirigdos.Entrarn en las fias tazn u est situada en la provinvidades del Fond. de Fi.nzas del' dan la voz de alto el fuego f, do .ec rs d s Villas, Jams ha sentido los 1 ileca Cni qep--mn e u ucoCongreso. El Congreso prest la fianmi itares otros 430 imil hombres en breve plazo ,n todos og secto e ects d=. gdables de un temiblar1lavoec .C nfaq ep d lin lbunj co, za por cuatro dirigentes comunistas ----------d,e tierra .'' Ire estn acostumbrados qepseiret eaaeirn A HN T N uo3 1P sa aietcoe urnhca MUNSAN, julio 31. martes. (P.g i sq estn nexgiandi. 13!.en la provunc e¡ Orqune.-. protrorme nto e d.spd de as er ga. a ntfcdoa o e ertrmd eena os rojos deben contestar a'1a -p ardeb' n .-,E. epnsL.s.,• A F as(l ogrs nr e, tamCo N Ge O N uet l p 30 et -EL., r.ha ,-,t.y e ,s fretarondel Ej.r mand ahecha por lsA .tbee Eee D e, teniBigsy rmb nstelo nmnsd eea u aha i ge h a,,ltla 1,da n e ap o dm are .e d -0 me Coro.Pyro. si uien. iHarry P. Cain . 1 l .,]re rn~om., , r.c1-1. g.derbtlt Field. Al misma ~no lelsa43.0 o be -psilmn aaSspmo ev aepeao resp delscmnsa ee C M A E T vnaoA:d, Ademsse reporta que tambin e HN aoen awl a Fqsera,. .emso,1dentI roe tal jrca, m i5 Psecre ,,amente ha1ce umIs e .cd, uie-- ser dl~la d a NTO sin lsu d A ang.aCo la o 31la poblacin de Stiecitos y en Sagua ~l HN ribunt almora a "mun "sm a.n,'p le o de,p n, arta o ddsho ut > h1ndad u.,du, en da ngo cies de arm ses n td.E eede og.Cra, liond es e~mvmet im opr AGAISA emrcn, u eoiaau nu ev riasdcs id il.,ne a mpr s, ,ue 1 a n o el to a ul fi-lada vera 1. 11 a. na. de hay. la ain Unidasvicealmirante ttc.d segno .o s enlv1 .ennal dAN c amriana q edepn o.sni dar n es puetii-.' arC'd,,!,.,6 iineaa q udn,. ,r,, o .e o,.P tara lile, En ,ta r n ,,.,6".d, e ca u .el s,_ Charo. Torer JY. 'espera' que ls.En. 1po tene unidr iet pes rtna. pr dsel rpes 1,opr e m E peuust e$079mlo ciant .rnrJy re, 6r.u s u vtp.ible slir del emmisasse' en que se bre. Enam nt~as polacioesntr iel v -Xso et.: aJ' ..ded ,,,u a ersC., ,!""11 .dem nean adne iclqu o ez cin a los comunistas para q1,11h¡ncuentran actualmente las n I. -ci. dr t djca e ne e la eAN tdo.e Cuan.to s ben. mi jues, ,rnati, Elcp¡ m9yor iul dc ele en comentario, a 1.auxoiln de 1 ones sobre e a ne cc etm nol tcin o a a.Dseetnshbaes a pd ..Losbra.0 obe enncs~d acedao ..anu. s que estaz.li,, L, njsha n istd n qel Pnli,. fe g. lMA)ca: ed:e M e od, r, rresp-nal s .laon .de L ~sapc 1m, mprtnesd l l oa O NU seu a or a 1 l rdes P -jed~ ,ara~ .Y., uro,1 rbun o Ai d s o dea n N.,. eDsy~ i--nci. d lrtn .n on-1 -1 ". ., 30.00 or -c u, d&.mE n e q el .1:e ene 1P.t .qn .:oda rr,,, d TANd ..a ~ uetd is tive entas o un ren c oelPn t Flcrm pevno co tabbsa e tem olacama setu ret-rrddelieradbaofinzrpop I .a",T,,,,a i -noCoea M prs ruet yde do' c m uni ta. e tm benciud d --u: 9a a d,-D r,h.HYD.RA. A D ,'r , ctnsq-deraci ,-naraac.h. fisc l truc,,,,lo 1 n. l a muuo .t.n. h l 'o at a "a'n err,1eJe.nid p.s l C -r'' r" "'ha ----.in y. urrtpldadnds.u d-ee ------iuda ano. A oracl tibu alueaceinadhadelseradt actvohe"d,'r Ls rolo. hacIsisd o en queAlad ( -¡osI ai.UL I A s~ .p.d,.res. s 1r 19 cetrlsa na d noga eealceintnuetad stu jno raaa fu e $. L2 n .o, 'au e *e i l. R.h ie2 Es~secre--r-demm Ejrcr. ..,-Pac,,. rahblbnd a" r qelnqea ralnRO eVeln MRehzeGberno y e -pu1b -epaolesspectod s mse imporsntes de snt Se cree que s'll comu n id epn 1. ~ .-m idc l ucm i nes ide d r es nonl y de nte c ptanlli no mugidi ar. .1 1 N ,L)ee an e 1E p o Aa e.-¡.eaIenarv d .e -Sre s s be a a n a pr hegun r ee ral a o al C EN. Eee rase, quecert hc o yre. ternmineetro1s aJa. cloes S sbequ lo rjo eti WSHNGTNulo 0.(A).-Laalaueno9e 70000to--da e,,,l i.LPFET r tntid, a "elcine paifceana.poqueua uncdaesn, que 'a d a hot lu 1~ haiotoesuro a n ar1 e --1s uetrrqe o R Crepo g elaUitdPrs uea n eral.posib oade ener chauo ntnardenue ay cnvnRABAtrmndala n-r1cni .mn eenaasnrc9n u rmeo ADID fn la. UP-E c-Loncentracidn ene-en cn a nin ovtc a 'on= drn eal d. .: .y de or au cire o• s orese, 2 el a ar Rn"d& i yumn lP uiar se p xo demsu s dinrom sio sns --er~g veded ues elLscre aode Dh .a, urm cmn neaid oda pte os faltban< r, e -; ,c-turAd 1ut .s.to ni..n-. ,ect l ter.reanncd qu envisa d r v de aa e l seu a luca'lnfiol o iint.oqesa ne am na aCms eruie e nrren~ L' l 1rn i u .-an parn 1. obeceropr uaudenr d a rn rtayFrnnaid.ri rcene enea n sb te~~~~ Nea a otlddssbee Iersi qu e tiene quehaceeralgunu dededi. prdod amyr emsuan.N h nasobeva1~~ADANI ;lR echaan e Gobiidepro e l p uenblot ehspa oens.toa dmb-aijodqueel sdesguer onde seUenta Sece u a scmuia ia l E. re hecos L tren es.E l pds rol enee 1c ao inss i .n.",nas,.. fc a rolmad CceIrS I o ubo lGoiro saDScnenn 6dced 1sru.oesdlMiimrsha,,dc d6a ,o.Sub c iy e 'g '>an 'r c n ci P .ke s o redi l -n1 n uerv a t e n ta.t i v a d en f i n t e r f e r i r e nd e s utr m s odb e r a n aent qT .% pd e ...h e n r g c a e n e .ct t u d F a ne r e r o e u t o s E x e rrs p r s e n.C d t. M. .r e d, aaC a a r CB j.eeca ii a 11 siio t A enSH IseNO esN, u. 0 Ante-L. .auWasenGai 1000TN, j l3. ad -s e -U V EL I u la. a1 e '*rovaeten udn e a hsaomriaa a uryno u lela o es pal A nstarnta.mporqu e scntidapderio,iteres d e n que = P re cn 0 rComis-nde A iu tr a doene laCngrcuota e lDeare N tnt e oriu rtes. 9) r m r m nst o ,e tda o i .C n u u o C dy s oie n eh z n c m lea ia el n .S v ll ay ussae den e s ode cay. M es abaiiiol icnvberDd. dnaen1 -52 e eeasidps e assnedalo sdde dlar mne uedeems es enddr Pressa ne r epnse us gb rentxrener dlmesE scrtpueblDossa e ea leuno Sd e tu r me hv uae lcnd ar o" y.lo.-, -,, enuna 5 pueton rrd i a a eog ner o ais,eifom urEVIdaO n ,Sr ,,,,tr, 1 r lsd a oscunisdlepo lrenautspiai asde, Aum ie entanIen b ld. de jua~. d .dlaa l od-un arto rbahI. o ognim t n ola u. vamoionaolu aunarMADRIvrjuliou30. mvit.dEluened a conferencfr. cond -ice artan sent sem. nas U. m S r ntele d .1 o e d e j du n ,1., .rri n up e ir. het a aa el uv ueodsca uray2 nioed lfednevos eX -l 1ei B, t,.y Fn ho .t i I ce nformadod ps sdcr u ucod as .dla nee t ta l dre 2".c ,riritls coesp-lsn caine dindua at d,-are u ,cu o e-eraaqug 1, C en 4 44 In d ,e om 1o d u olt c.roro coioeWA Hn taONjl 3.(Pl otsn ae eco E A H I NGTpON.r julid3.ment l) nI -' ansdensedanD' .Lgr, a at di. .-ne adeu enLAal sulncaseneetexo de tpc sel inisedio eEIupa-d en 9Qua o 11 .rtimnment-pl gpadrunte. ", P.nosbi suntoo 1 Epriergmiistr demdia.ychru hanxpread suerneci. d que"preesen.ttr". -e. vsmaye la quelo qe r1eeu, rdiode D Hwc n ses ila a oc a ni ,s .-G1.u n.t .ed.enr ss rntraCahmia iiC msinde la Ent e rgesaol a.t' d ,n ,:oai ns ydrmco o Uv ht qesehya onen ccn o.d ¡oej ecthade d miondAr-t cnaUnnSvic.Dstae, Repi. R"e1 Nehru muchios eP, susgobernn-~geral e,e C. en s neg Paraelo Entnce la i eat da o s con d rz1 o ,. e a C aade H e e rim e nti, ae l duna r,. ua n lie .m e co n atintbr abrm ue n ,,.m n Ct o ocmund gegadvir sfra uee t i ~oes d e e rtean na u4. tosls ,os t entnsdo ue tae d i b"' 'u Vo ,. -u -'nr Bj om "un 'a nd l¡el e tatuo de CcheiradespCsach emir a k icpaac, y ae ,,un ,bobaatr suhe en Ing,Fanca G ranct,, ytri mpi. reu u-rhal Geea, c U.s Bhrn -,. oe q e m c o e t en al s il l s Unida ..c .e.con e q' m" "d" n¡'." .nno fu se po e. echo ue Pae, unaunmentandro' lans prEo.a tes -~t h-11ds ir al rh elIsa ds. nembcoaIergo ar guen ren e l n pr. dde -e a Yaae es t nt ulNch hIi tado uri a c y le,. p.m1 ,R. e. n,,,_:. hdd s dsUndo.acinc e e xs Na ~ ~ ~ ~ ~ M a: c..1srids o :se podco.P • 1 "" Len o 1piscurs Xlique p r asnc ldase s-, ellatc para l dsut r .".¡c ce mbqude .d1egcin clsis ,lp Eso kianeJo h -vierne UeA Prlmer Mmitro de era mrrao Clehenresy ehephabno ,emC 1. .ic qu ayr f reibia edE so ~ ~ ~ ~ ao undfezsar b ra l sry Aeurs l 1 n ac ne 5. soucinmaifictan.1probemradenCashemraduya spur eo yParidcdo srcioe e 1 lo ~ ~ ~ ~ e a sre. t'ene significacin especial alguna, ,-E elc Gobirerna esnKprachttren eo; detemnner a propi fuLapren 1.ublucauna enirev dt t&'." r ycsCba spg aosum t u ldmnoNer ioa200 tr"e E.,U.ertrve dea AsntosExerore, r. nritsecEi~, ea.E cilis ej ranzs d cukl,. p, iun r. -ta vo d md' 1 Hi ClO i dio.qe Idieternarm tete a q3ud.as esqe a unis. en rgIcgra an tentede 1 deo o d. 1. ,m dm noe '*st.cn Pne e r iti uar la eldotr Lac.rua oltia e dz erad escasaa ,rlaco Dominndi.canareca ald yo ar.I.tic ar11 ,1% p r oa d 00W .r. .Jp-eis l GanBrtailse a rente taonla potuasno e ''" ~ e entaere'l abd In e ea dHoNGTn u ada W r. (Un tedr C ba s oa o .E sub lz bnde el nd .Eolu geras esan mn so e r ----re end ibra r.rosdie pesnten "' lerg sp ld es,. n mensajE dprime ido a i.a cpa d as pe as di Cnu n de ." -WAgHINa TlNcumento qu. FUPp., yan u lnea ndele ie la mis -a me n aimana. uaz in Al Kd., ee',,¡. meha1nvt Ls uoierdnsosr e rc ancosplesta-n ta el ni n Sovitic8ga su sn el ueg coean d n rmprse a a .ejoar elaNelg tmese neg hoy a retia isiar K ra prla s t 4. -alzdosobelaac. res perc o nsier a amq as ni onrpno .0a m nteeanevant a tivaa dnarte.t #ogieen ntqe mdemlasroinde ciunro M yci -e o Eba cn ihy Vr la paz, perousted hD cnndfciana-ene 19k1s52. excede-ed.neCnesdes a o n a e xtadlnjerais ml secreto eDesaen eac uic ndt .c nbxa e m -u sra o e elh m .l,. ta sriamente q e .eejevo des quem Iedlasretnre uun its drl Ind a ixp ,cgtamente mr.tas d]r 1. s.duerra ,ranco. r1o erj i d a lnea ampo ei-ai .d.I. E n Ira 150.d1,qPeu tde 60,11 Fueas ndmde las Imediaciones dr;e d ea ahm ay e nra lt ners om nita imei a a cd ns oiroal p. rner .Minin r eer d e Pk stn "Oiaun a osble tagr niesi? enaber muanaistsycait asst YodadR D.ajua o e3 .itE quedar unn Paos r alnopel sram n tni dw a r est, J, U L Nju".'. AP -R lunit cin ar ls i v en cha sr ita ak st ed anon eecar .cplgo O D E ,fli 0 ien¡-En, D ischun ut a us pr nprest pco.nEsals v Gbirn ei e n e.rr Frantes d. dn woera o Iln ag natlargo ' cn n lu o l q e s fee. u arI os elctr lacn ue mnos, p rdientes enrendosotns qpar d g al en tr, on dici n i iass" nd uf nt eaa elsC -iq ir a o h sa o tn fim -a u ca o l esg ain d o delatu,-5 aali 3 ue*hi-nyl q fe resjlluaclse n lvoas rnemeneveslaWns q u rsehil foaru-mne nd 4 lCngr e s ue ne ar s ubs eis n a qu'1sAtrse la tene ir hn a vr 1. c eva'b-1b ,n9rerra tsd. ni, que.e 1 la tercerea-a ta ob i eyra eaacttud y neoiacineysTd sm.g o Mane. K¡ d. uUd1= 111reEdpqees re aameKse .e c a er mnd, pdr esa ta L E qe a peidneTua n eva EseMnseiofec Ultiod L Unalda- ,:o ~ aInvi. -mco denvodfiaado.nevse xp seri etrsecon, ,, UddecTrqje: a r uncio de z Jrabo: feti k 11% nt l ymii n oc urridii o neadants cmortanaNecoas en ensentida ssu colergacojarns-. Epoa necsita dinr n a: SsismundoRoyd Villnava. E %mPor, dk 1urm %¡*d ,pes sej e ctor., .l. at tm e at e ttca E z ddespoia bray qu ",,., rder s oe:Js errsTj Sr LO DR ll 3.(A )LaGrntedrn.u.r1, laosyyo.TE td aa lbritlpei A HN fNjlo 3.(P. Utde irs iere n t --e P-1nr WA SHN pouna eT ,e (APtr esn-! breras y o cen -E, at aqico .prba r pi da e nt Sevos uryffi a d d I ho -tnd e.i =a Llegum;. un nteni dd: tirroe mns ,pnG -ar habeTr on m ,ost rnrado el d-netr c-t b-temrPaosyeaert e upoiv-m n lexrnjr. lidnsua. eviis ePrpc d: lretn nuea deegcinn qu fgu rn ta r'crtri l na .ar edle de,& e t elsplnsd aA mf imoagstre eo DelGhrit .hl .nc i l. d1r.1.n n-, r n nstos ee G itiX1 11-e".up a cOr eo ha dtu ,16 1-11. enttr 'nitac n reaio a os cn a ay d heno am s i ensan ve n dir -a a nh am rian e e.edter D cl e cn.blr aeA.a pAD I .gju l ., de3 defnsa. otro ~ JO -roecmnaoaslco eqei n a iadpce-r 01245,0abirmtoe s. 1. b.e.a x anh. .(bnrasu ueee ieo.EtaCmsind H-no iotqe.,or se ado Unidf.tEa _acoetr sao de yannmayouresJun Aprecuer danren :, e v d sp ca e re l L r el S o P a-.d', Rca rd r ncq e nia en .a i nr Te rrva 1 n d el Es e ta-d1 ar dcu ali r ., s ed ade a a se a c ea ssi.ma d rde ena 1 aucril. .Pe -caZ sta asd o b a od r co den a r esr a'Il er net qu 3 ayh l P C a w a .d"r 0 IMgres "-& t@ .e Cer i rade se crbuent aen m e nes r ae str .MbyeGoslria e n M edqent era, l cet, td ls, r e n t e o ta aoe oserza d enPrqensu gloianis. d M or W g end 1C1.r .tan11.0nI!a e c In"n tt -d Ir.ini, res era su Cachema lcono omisinnadeylam bEnerg-a .tmica.¡n-ld os ndo s. tpr, h. 'o.nza adanmucha .lMorrcson, ,*ne[nc. I la deisnj dtn el I p eso. H o .1 n dd Y me Ia yn terlp -delar 1 n o F ~brl c arga del nRepqte hN e sot ado .eh nd, d, s,,, and en el ebate n fava que b reseamosn Arnj lasunegocriabiet e l Cm radelo Cm -x m h 1.1nm r .e e Iqu ern udoener". ona ite Amn ta i ,de -trr qua oie fr no t en"emos esm tale u uiaae uei nM Pe aral tno u r slaoelo R v n -Aul 1 rz C ea cde n d 1onter em .r s .ebeene a~erudr nos e a o enEurop.n contacto t candEsao Ui ,-e a ge cfer qe euArren. p e K.ns aln", e ( roa ra a oet i r~ tan d .,,cn un" e 0,15-1.;ra y las relqaciones ~Are India ry de planes p.ara efectuar purucasmubdhac-n-. m un. d Relarone.Ex,-rtrque Orente cl .tericar y n ro ep~iid de epola Fcbc nm I iAP dor ha vrainsacerca e l ete .con rlas se 0 aa n is sge una ti exe nr o dmlmet o qee Cnrs P rsde v a e rcc r -c epatds .r .j ..-nu va& asf m yf$a9 ..n l -,M .'r e o e e at ni s ca p ra l s ase itc r Po -a l r a t y e gr e.: ela p i e r ce e t ai et t m i n M ri r eg a n t a M rha l l "n ead cualo E ta vl iendo lud"ego u a del o bia el brtnIoyaoarge EUA ,jlo 3 (Mart es. d"o chlseor,., ue p nes s r d s e nc ne lsoes unabmb tiaheh e nga ranis ora r te unagnea o Ogne ucaqe eaes Thrn lor MALA o ta .di(A -, L e cu de s nley & prtneptla anpeeeteeras¡a u siiaaprelsndrBrd r SS" m m rno a c Expetid condvuoinr e saqpezc a na oa de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lr alA na nOlC ani o o, cinro eia-n ,0 uevmona e n '1 ~Esas pruebas urnva".e t ntelr ensusovaete a-l rcotc nl lrd ur Rel rmdabrtle yde ""'t 1, d. n qu Jen e-osvo,1de .,.l. ,1e nd 1nuet occidendteue c eurropeoryct de8,5,amlfirgrnpqrue apre, rocdetestta,,,a arauen r onta yud momentosha dne ompobueo de ifc Euoa nl ia mennJili ea que All2bir .ientowpara el Map' ,"s"c-ensar rd d ro.etede nnid.d bed aua xeror e oats 2 ,mb, d a re s. nca deneetd ;n., gerun er o inee pa Lo. nco n ro e-tu aeso d lstrni ddect ls la y1 r enoa -cmsi entra d Re a ,one ,af .q.e 1aruh a tcn iemp g u meoo rolms, oet. e ocntcodretpoolsEts o e -nv r tvunesdi enrconode cdgo pq oscionsque muo t s u i l pra dlas n j.i -m1y nq c entr a qe I e s s niqueue mas d L cmad tantoacons sesi no, b pu rsea d L pore lepale h ,eschou ns u sa qes@etanpra e n d uncn n n *.A .,"uedqa) n ri d G r u potr irsciepre l a kinds anyelso 1s ut -t n trep d hcr y o sts a ci ie Elg drer iitr t l jiu e i t*doL Se mbay ar rn aorria a feonls o. dete riae l e bl uctnr de tcp n sarr o si drac ,.u"n .a n oqis eird n e r sUa .', d. p.s.d t = 1 ,oadhl e 0 1 en .C1-1 m r na -rc i sta se lproyecstoyl a s u d i e n chd i tra nde est y no dla emacntit yc aeuna ict r es i o para liz rL o e per imes : eAdl. E eain o -emn did irsh all co st *C e uete ¡e or a sexrry mi .%n, dde icndog .1 Lesu diarios naren publicdaroqnar yhay a yu en Liresur r ind l i:s:aAtao-sa y pxm, lgadoabrsoe Ce Aun eoa p ut oet. rceio br a 1ell =gf"e" vo6is rto t el miraor n las ees. c umac noa. ,aac versrose opo s n la acu liad icu -r uni dara^ a o min rham ra an a fotogr as eFnc o i d o re n ~~t.ad1s.cnub. d,¡ .-A la nacionalzacin de1: oigo ae opie ifeonndelos nel tod e ea p la pcr ,det Tu asentEadoy t ba junto ale anomeoa n r ivr d s5. poo dseiadspo e erioro Irn. E X i J A con ti. edd .l e i insa uinsa o tm saua letaj r dp, sna 'rLo -N. are rde ay d iia 20nd ia -acon si aonhacelo nr Ec rti e-, ben-ior e latde.B es T emeaurs d ne:Mi "ila eptanm 11 e lapinc e es"be' ii S p 4 Rtv o G .d Pieo ctv am aaenr a o sman iue ri. r t e."r 2 -i t, -edia ir ta n uesa s eo te -to de a lna .srt es e m e ri prundo'. J m (F¡-.]¡-.M n .a. )A-11,.den u s det1, --vineron.r es, e l Prrud e A inp,: c.d ne ia. Cachemira y eldpueblo dbaCaica"que.ayerrfu eribida en 'aE

PAGE 2

DIARIO DE LA MARINA.-Marteg, 31 de Julio de 1951 Noticias Nacionales Disert A. Lzaro en el Lyeeum ¡; VIAJEROS Confirm M. Alonso la compra Hacienda Polica sobre la importancia de leer bien i OC de Unin Radio y U. Radio'TV Dere de.cri aD c o robofu' Di1vulgacin da -6 folleto 1Z1, C6 b. Lp 666111 011661. de 6__ El m6n1,6 d r tenido por la Polica AlgulAspecto Econmiltiz de¡ transp~rte ecotueritaJ tierT.P "' 1M El doe A u e Hiaz endo l s Lo ede.ese esoa. uetr Ley algunos actos (te l o TTermo in d16 A 06661 1,6' r6 pr C-,ar Gmiez L-! 6mp que 'i r' Dnse ee ai J.1l a Al~ Diuens s l sitb, 1615entL o y po quet1m0 yPrad6-t, Ah~. que o .~ .te. T a M6d:6t6 1 El Z161'u tiene iljerl 1 .s1 te :"¡"t6161111161 6 "" p 1 l 1td 5 r r p9r61d'or y vai6d troa \'ton.l p d e ,, ui ,,a o., ., l recha de 6.1i.ca en dt 6 Uido Y C6tl a o 6n dijrecc'in gen1 (le J. p o e p1icatl1ion de 9 1 o6d id6r p6 o p1ri
PAGE 3

9onuusar bsa¡i P .-alt, 1 a11P laNA .,a1a:1 .l .te U¡ <(e 1 .iJ £ inaes ¡ acda no retoa Falta de recursos el Laboratorio Repar aron los Celebra hoy sus Bodas de Oro Y sera Infsmejasarl mal, del Cncer del Hospital Mercedes daos causados sacerdotales el P. Hurtado, S. J. pudiendo disfrutar e eufrica salud. eit e Acueducto i P C Id. d de~~s mails d El Ministro de Salubridad expuso al Presidente la difcil situacin que atraviesa esde eutaro Estudian evitar falta de Ms de una haa aesnvers 1 a l :a compaia del alcalde de ese t .ag.a en casa Blanca mmor Presidente de la Repblca con mic. seor Manuel Bcu s5.1,i E 5 a a a M A G Q el mids¡a de Salubridad a Asisten-iaon delaprimer Maitraid lss, Poreiiii aniiuistradr d ]Acuinucto CI S is. uientesiejoraiaiial lidad: dLa Habina seor GuillermioCaTir .da su entrevista eldoctor al Terminacin dei campo da t'li,0 se alar ayer que la -de J R. Andreu inform a los reaviacin. d' de giq dirhp ir tiocEslreentativos de la Prensa que ha-!bi Que el camino vecina¡ quesle POsent. 'nlaiuisbarn dla hga y bta dado cuenta al Jefe-del Estadoiconstruy. con caigo a¡ L deeal ciudad riecientemente. se deio o la¡ jobr.ba d ficil situacin Por que a tra CaItalero, y que unir a Trinidad con rotura o b onada po i una dw rgavieo n el Laboratr.la da laesigciaa Clara, poa medio de aliaelectrica en uno de lo euipa paC. Cft icaiMdldenal -intestinos s sobre el cncer que en elhosrii-aiuaYs a Topes ie Collantes. sea cotor e impulsadoresrielaga u ala,,o We Mercedes dirige el doctor Puente menzando en la direccin de Trn ';ecol fuente de la que se ati:_,el -Duany.dad a Tas, de Cllaaates. Tercer Acueduct. -Es. tr.jab.s-igr-eR el d.ct., El cor Bcquer"ifr' u" n Ery unoostioe 0 io toce desde ahora de excelente bienestar: tome Adreu. se encuentran actueal nla actualidad 1. C iati da Famaadal aa iq'gri lotiriido Ud. Bismdjen, el moderno y mds eficaz'Bismdgen. te Paralizados por falta de crditos. t-gupreside e ingeniero Calas da d ll lnda gilea la Por su parte el doctor C rlos Prio Hela-esta construyendo los cual r .al vrali io eaal Bismt'en no ataca s la vista ni afecta m prometi ocuparse de maa era pre. puentes del camino Trindad-T a ia ro ya Ii a'ri' li id eaaa. otroe le rnosies INOFENSIVO, es MAS t rts ala e rblma prv C S. convenientemente. COMPLEOespradl5laso: lme usted lo antes posible a fin de que tan i¡. -Y como los miembros de las fuer. Se lndepandia~i el abato de aga portante obra continuasinnterup.ias vivas ial presidena Car. a los ver's dasaBica. ci. los Prio Para que visitaran P ciE .elc con el aibilstcnicinto Una bro nrvsassuo yrqee breve les dir el dia en que acerca del cual se han ~rginald -ULads lsaahsi dad, al Jefa dal Esta las parasld da all al baril da Ca Bianaa SI al Jefe del Estado al d,lir Lads landal splaiq d tajTadad Paaa pas manifest el seor Machado, embajador de Cuba en los conocer el estado e las bras a sus Castellanos que por los tcnicos del Estados Unidos de Norte Amricai. necesidades. Acadtseviene. estudiand na Terainadasuaaa !aild al Otr .fas saticas de Palailo faioula medintela cual se ildependoctorCarlos Prl. el doctor Maha-El diretor de "ElPais", dactal dice el serviciaaque se brinda a los ES K 0 AIE I Ad E. E L do nada quiso adelantar para la pu-aGuillerm artnez Mrguezacud6ver!g del que disfrutar, lo labieblicidad en relacin o sgsti .s fiyer a Palacio para continuar con e|cmetsnvls y -nltr l Dolar dtsdmsgo Daqesliaes Isaas a dalarsass Eao ale ha pven dorealizando ara ansa. seor Presadentesina ers.a.i.n baada. da mida gua 'aa da' C aha gstaiso, Vaialtos de lquido a sangre, Acde, -bH evaido ~c sarpelna e a a ua lbrica da inal a balai a. sd a Lados agnow, Asdealla, Gases, Dalsoa dn, Mala esladar al salaFaadaaada a-da idaia seor Presidente da a la Re-a -azo de laea.naa piracin, Mal iiento, Espasmos, Clicos, Fermentacia P 'PiA ala aua lalato ida aa .-Po deass del aia Fpesidan pr sei~iiien dii Auaad : oan ss as¡ales, Diarrea o estreimiento, Dolor de vientre Vaas o.ie, s a s har estedlaRepblirel daaaisaiaaiairiaai'ry espalda Inapetencia, Deasnutricin; prenta su Ea piobable e en esta nueva opor. ,ear ta oficina de corrsaaasy t iiaal. n d d s s.1idad el doctor Machla Pa diaa al.'raifse la I Terial de Oinibs da Las pias la al iaalienfermedad agunideestos sntomaaaa rla a la a-La Habaaa. la a la piada la ., ~~baji de la cuota azucarera. ,are Confr enil yr r ueUnsbere 1a personal de plantilla del Mu-1 bsaj aa laideaaaala'1 ls Vlgase del notable pateate Bismigen, y bas da laaaala da baill-aas pialas pa al da'taa LaaaZird ltipa aintie a ~'ar l pal on afecta poderosian na ula dstriaconsultar de Palacio, el inen¡i a NL b'It lua da al.92illa.5a pia dal ti ba. la hora en que decidi tomarlo. ner de alimetos-ibarenuel Febles Valds. que ltienea-siaoaceptoa 1.925a p l la rebajaade la cuota de azufre. cargo un plan de casas ba rti .nu Ayer .,]a pU 1. ~m. de .T-as aa Tla1 td finania capital 'Ps r iadas. Esora sai'.12al G iaeriaProvicialo.' lieibr da las tfuerzas i d e la al ieni. Feblas, Vld, a i SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL DIARlO DE LA MARINAs 'ciudad de Tainidad. au acuaiera alo se tiicien las cistrucies d a l t de l1.aliaaapad.a"ia' visfi.a al Preidnte d, aRcpblia t.s viviendas en' as seis uroxinc a, t-,ne i nriibuye .lal sostm en 'aiplaasFadaadaliPpiialpi'laaiiipacontribuyeaalaaaalaa p t, de dicho organismo. El P. Emili ad S J. o.d.!ria. siend.amuc.aa aassacanal cC l W Maasantra ti tla Al4 dia el lose l eranosa pra fei r eaalulosl adl.ai lis lIa ls din datr Isals Giaa daac diel Lr~Cilio da Bcla iastan uiaa aque -ladaga se cumplirn los cuainta lvba Pa as Badas da Oa de a,lalr,,i. "Be. y cinco daas de lice dia lconceaoi dlacionasac edotal. Hay, em ou ch lq .eacaciones por el AUntaiieniDeFtodosalosia aanda iagiale aa,;-ecddee J'aa'l:aaada al seor alcalde en propiedad Ni, .H raocncds i ym yqe lf raor el slniaB las Castellanos. En cotcueti iiael 'do y a iaa. ai, disAsd a -l lt ,a Cabiaal Calaaa da Pilan doctor Jos Miguel MoralesG Gamh 'al da lii da Cuiay da Amer la iin dealpil t e iqe interinamenlalumiolaailc.pla qu i a lnotabie'compe naia lulls dlas li asA s ilab 1 olda en su carcter de prewiden!e del da neaCgi.f yh s n s d, obnte y o ntaese debeea b. alCaat la llhii a a,il-pdb l Coisistorio. .larlentrega'del s na s tecaque ',de la., a l is F u propieario.a a a rioidhaisaaialalsaUas aysdes.,il-,li;a.llda Par.ati end .nde s all D. d a silnteramente ene adoa Fi Dcada D lA MARilA Ddoctor Morales Gmez a Mexi~Clque sabr que el P Hlurtadoslila i.1inlltu.laerdobiendo reuiaiaa pal m~.ma di la Calan ran and, al h pa Y io P"l~i. -maraPMMnlipalpar iiapiiprall:. -----paadr i ddibraaaaa d leiteal. i,ial. eriro de 1951fr.lataran un liataenaje alC oro Naio'al rtlbno OlBibllagrafi M5ariini P, la Direccin1 da la Blila( el a 9 de septibre a'' llun¡ipal da La Hhab ta iL i u ial'1 Ja ralarida a qui as la sital,daa im Il imal'' alnaae de sept iaata instituqi g -e u .'d. a (ietoasacntptiiaa a dla dlaa .a.dtmpaiaala ial bli gr.l ¡a que arededor de J s-D .n a opao la Ldedea a publicado durant el d l l a id 1 al homnajeal Coro Nacional 11b.,a seour N1ila Ctala la ste es el dcimol, al nqa .1'lCan al aar Vaiides RadraCaritad aprn~aanesaya a director de la Biblioteca MUnapa. iL lai i a a.fi ID950, rebrri licera] Aparitad 572ada a aalana oCR0 -s e INCIOSO fcil de instalar dondequiera. El Nuevo Aire Acondicionado, con Sarantia QUEDAN MUY POCOS EN EXISTENCIA. APRESURESE Y PIDA AHORA MISMO INFORMES AL TELEFONO: U-1795 SOAMENTE $7 DE VENTA EN LAS MEJORES CASAS DE EFECTOS ELECTRICOS cOMPAILA IMPORTAURA ROMAR LA.SAI CARLOS 16 -TELEFONO U -1795 HABANA Vanu aAustria dos delegadosi scouts cubanos Son el Dr. R. Pina y el ingeniero S. Fernndez En la lu ladial iadpairo m i.aaidambn lC i -ai a ~tl d liB d p alalias dE l .l a a .' i d e Fi u m l a ti d aupsad 1 lla ,,r idil Bua I er i ,n l o c.U1 t i sbjefe s-. a: .obiC de repais u a a en la XIl ICe n. laeiiiia lCrnaalanal o Palu yalaiiiii iiil udiaaladaeto ulibra iaa afeluarl da La au da R-Bad1,,17d b. i aatri da alaa s dia d .al i i3id E' Pap. Fhannla Blaaaina aa de Cubi, <, -pud, habe -r fictld.dedlaaliara la lirgan in i de, Ofle.adialNai'al. drgiendolap I al a lubinr esrcu a la Pri i nc ia.l lcus. El paaad ra ejeriio ae Cn u1joaiaasas lpa teadCrs d Adel y de1. leEdas. Fg t.s pli bl~o ,, ~n la d a n .d aie 1, Fa, ildi. 1 C l i E,-¡i d, stintts p.,tunidades fue recibid. Iin enelmpcir nsrsdenues tio Gobierno Y altas personalidad, celesastc. a aaMl. durctiasl l clubes. instituciones civi-a de La Hn. lana, Saniag de Cub. Mtanzs y otr.s cudades .-perla"nt s. La ii.,ten"i .dl ls1.i Z gad.s i Eaan N a l.,Confr scia Intera ala d, B.y S ouits oirver a nuiitro !!,. e n u porim, de p d, y ,,etu~,aude El primer ejervicio ole oposicin a la C edra A, del 1. (te Educ. Fsica El l 1PortaJNe osaNs to deL Haaad~1, 0.a5 e na n .mfuen, que ie):a ', 1d', i -upo ~.y sde la tdr A d,¡ Inului. NNaonal d, Edu, cal, e,,F e,. p-r ra z elp m r Ijerccn r1 el .,rn,, 3 de get., Agreg. el doctor Oscar Fernandez 1uee 1 7nr an 1-1a1ne. duc tor del Insauod dcco i c.le habia pedid. lussns de ]a :F, ue]a Ni-uel p~r. realiz.r.s!s Un Cheque I Portalici LOS ULTIMOSDIAS DE SON DE GRANDES OPORTUNIDADES PARA TODOS Aprovchelos comprando para Ud., para su familia y el bogar todo cuanto necesite, pues esEe evento comercial UNICO E INCOMPARABLE se presenta una sola vez en el ao. Tenga presente que boy solamente estamos abiertos de 8 de la maana a 1 de la tarde. l-epoca NM E tuN o-SN Nicol-G RAN LCNTEECONOMICE DINERO EN LA TIENDA DE LOS QUE COMPRtAN AL CONTADO~ ll .> PRACTICO SANO SUl t l

PAGE 4

DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951 EIrtorial DIARIO DE1 LA MARINA Luchas libres es Por RoseSoda FundadoI en 1832 Deslmdes DECANO DE LA PRENSADECUBA -Per Juan J, Reme EDITADO POR DIARIO DE LA MARINA, SOCIEDAD ANONIMA ¡ a desde el 28 de enero de 1857 Adis al aula Dirigide pee Des Nic.l. Wler. y Mcis desde 1895 e 1911 y por el Dr. J. IgenaelEl.e.e yAles dede 1919 h.t. 1944. Notratode eer con esteltPreidet.:t Vcepeedee; 5ul. l "Adis .1 pens, de §¡]vi&i femrnes de Lsee. Dr. Jorgesrreme y pF9 Beh.eqePor cierta, oe &e Directr: Ad itnitrador: g .e que es ede el Sis liie v J"lIemcle ivee y Besed. Ocee Slivere y Herdee de comn ete Acogido a la franquicia postal -Apartado de Corres 1010earte1ul5c .la Domicilie Social: Pasee de Marti N. 51 a clebre br, el .,'on1o, n.-(lgi Telsfono Ceeetrai Pisarra M-M1 .s.una TELEFONOS DIRECTOS .re.d.cn eiea. Director."A-47 7 Jefe de Infarmacin A-8427 Crnlea Habaner. A-757s ien.e que per-1 Adeiistriede M-1738 Subadministrador W-9422 Auncios. .M-29 durleus degePr~ete. de Seuseipca reuas el cesdrcrele ebnMeg ~ ~ ~ ~ s ,,.,,i15 .56.90 da t.r aP.rc. r t ~A;.s ¡rt 5e5 eseee ssteseeempre. En s Secestre. 5.60 malea e.ec e.s4v ie 3.6 >e s e echel pee# c l smeloe ell. de Set cTe.-ce ASe demileel e.s vde les d., e m crs ¡lee e-; se, lee doeue. d,lceenueos y 5 e -s e c en.ell. ya en le edad presect, ce.c b, diaria e~ inyeccin d,' tEdvitorial e.,d prmerdqueemn dellse lescel eeieeqle.eie-ema Por el orden social. y el progreso :peee de saenbelhasuedl fl do e he echo del cla s peeconmicolngacin del propie hogar.r epa de ella es ss.)enar un vi~e .s L A Junta Nacional de Economia, cue p afanosa dedicacin al estudia sdeeocinmen que m, tiene selede las cuestiones de su competencia es patenle y resulta promete1,luo n nintiun. otra actividad. 0 dora, he nombrado una Comisin Especial sobre polticala lorallalcualpl e s u ldre lc re el ore ella empezar, segn hemos publicado. a funcionar tan pronto como la C de l me e l pe y desipe las personas que debern representarla en ella. y se comple con be de es eec s .cee. el l be e ellnmero de los miembros integrantes de la misma.¡ l.lecsingul.r ~ttin.deelelaccn E -iiuales que establecen esa laEIsimamos plausible la creacin de esa ComisinE specia pare le eiii de l ee .e esque su nombre indica. Peorque sials constituye ciertamente uea necey lesdno, que nace de la mejor ,idead, e la implanacin de una iddnea poltica laboral, inspirad ~e 5 1.¡rl: la e c i e e le isieligcsaltos principios de equidad y justicia, verdaderamente armonicado dei e ca y ei el lyeci la por l. los intereses delcapital Y el trabajo, capaz delfacilitar, para bien no "Ores del .. .dl1 de ses. sino de la Nacin y del Estado. un clima de peZ cial que S e l uee eyqui es van al aula nos permita lograr el mayor aprovechamiento posible de la bnanz .i~ ni rdo deSacer pece qeue econmica circunstancial de que todaveia disfruta el pas y colocarnos nunca le han dad see s -e en condiciones de sobrellevar la crsies a que ms o menos pronto tentervecin en su cometido docente: dremos que hacer frente, pues por amarga experiencia saemos, y con~.P e b.n.1. enseanza es un t. viene no olvidar,q ue tras las vacas gordas fatalmente vienen l s lle s ero tambin e de quienes Te gustan lasuchas de los viernes? d se depee ecee la ncempereAl propio tiempo que la Junta Nacional de Ecenomia ha deserrolled ble emel de trasmsir le que sa-Francamente, cese gustan ms las luchas de los lomingos. la iniciaile motivo de este comentario. el Ministr de Comercio, doctor be, yv pcne e n c de'lecin su Zaydin, en quien concurre la circunstancia de ser sendor y prescor dc s celeler 1r: para estes la Derecho Mercantil de la Universidad deLeHbseel e hacer via,e. diiee necesidad eale l.c e u elle ces eq pe le dll bl aaprobacin de un proyecto sobre el mercado de valores, preparado c "ife, .er -E~ suAReOhaomenta por la ComisindeInvestigacin Fanciera y del cual han sid.sPonend,ilee eiex caMiealumnsl .El DIARIO comenta les los tcnicos de su Misiterio se ores Huigo \iv, Edsuede de le Teste pequee. c lee di muco sbe. y lIlses Ciberga: proyecto que ha tenido el huen acuerdo de et, re s%,,,,sle,"'"i el que y .hele Sco ra s pernas quienes por aivias razones in s ~nt n0l ee ssin qe Preparmonos -advierte Truman El puente Guiteras puedaid eyeidldlocualsseqoiv-cpaleseeun eelc 1. pedc, leefuncs.insdoetesnqu p seche del 27 del sr8eyem ese cenelsln rdesise cle a Aseiinssci mc n e cente.sesldue RESULTA muysegeelcle que el presidente TreEN la terminacin de la Vio Blanca, se L.s dado Noilsllvn7 dle1esrre.A sinei eemeese e a en islastese en que lse hacen esfueics por un "paseede gigante~. inaugurando el doctor Carlos Nacinai de 1Haicendados. ..aejarn is ue eananciode qe ]legal alcesedelfuego en Ceca. advierta gravemen e Prio Seecar el puente Guiteras. el puente sobre el Todo esto nos parece prometedor,y y desde luecg digna de nc c sio. r cicee.pcum plield i esepecii pe-es pmenester estar pepar sseidecedrio Canimar. Un poc is -el Gobierno se dispone a Pero tengase muy presente que para llegar a resultados preclicos en ssi d s pe i c excepcional p poder en cualquier d.d e¡ ee ee yrVealizaroy la amplia via maritima entre l Cpite eante -1ddeseelesesdeluente.%deiqeey. lasisee d e ee dcciieeetaque d. laUni. Sovitico. dad.s 1. presms)yV.rado quedarsabiertalseibli pecprl unt d ebe u nt del ue esd rquz y asrcin d pbi belco que [lla se encuentra realizundo en lodio el ciPalmente al disfrue de Ion turistas que par. ellos deccpieleehecielos es ios lelseldddedess eiselele les¡ l i 1~ae emis es deprmund. Al eferlc el jefe de la C.fBlanca los fuetra da en su origen. El puente, la obra de ingebancos ascend ea en abril de este aro, segn la l ima esadisij pubifesor jams di es clase sin ante e trabajos de abierta guerra que Bulgaria, Ru eania, nierie que el mismo representa, _erece especial meneds. seiieeeescireepeynilloeseieie1s,,ohenrnyd~u p-psrie.eerrdie -rllsey Plpcieheein y cul. en Chin y Core cin. El plano y u realizacin victoriosa constituyen cem seeeice le l iev e efectab. Seal. dems, soise e le lege de le es mtvc dc le-elise ereelis pees lee legeeeeros cepesos),l o primero que hay que acer e ir resuetamentea a eradicaque. sbre le meelIsri sh i ccrst le frnteeiccn Ymtslevi lei gdi despeisde ces eses Ispr, pees eoeses Dieperlme g de OSres P enlies. sde los ;lejos de la demagogia iniroducida en las masas obreraspor1 lus. desdeels nerire. CYi dc selvadesmsede soeieaeilesedeean.eael si LeadesrparanuetqdeleistsentehaseOlicas. le comunislas y o erradicada ein,y que para mayor mal suele inluire umplil 1 se lmenec por quel punto se intentara inv dir el antigu re io entre los primeros de los ms recientes puente. que 11uneameni n c las resoluciones oficiales relativas a los conflicos repee e le, me mrec iempe del rey Pedro. En e dad. que revisten exeraie crdi a e el C ntii nte han ido cs reuide .El ps. ree a a 1i d e en ldieshseeieee iened eldiccpul. smc lee su riP ia impticia e epaslbras del presideniTiuman en el rio Zaza.eldel ferrocarril de Cuba sobre el Cauto, De-hile is asi a h oelemin. Mucha pe ,e ro ..ede rso, die rit.Ni .uesiee.debe cesaselesque fueron "en su tiempo" obras sobresaliente, le Als muy parecido. Mas si all los liligios del prleeariade frecuentemente dje sepre el tipo de profesor fuerzo por prepaiieno ms y m contra la agresin ceden hoy el sit m a este sobre el Canimar. que, prectih. d~~lo. eqmhaqiclhaciaeileeiaimipulssde laspasiones oereepi ehoy lemismodeayer, comunista dbesmeno sbienesdbl,eelipei,.e amente, deja libre .ViBlanca. al ser vencido su s prceipslenteeier-.ligacindelsslitradores comunisas. eneeleso queiusaeidlicos ejemplo,. lemis,de ie ee-y aepe-eisd el e, bhceel cedcidPerledes,elec sr spede dl lleesCongreso de A Federacin de Trabajadores del Disi F e cisel .r e ea lury icu. e e clme deemndee la eres cidirs! ern s herso. ce cin .¡ulic ¡,e ,.ei.l~sede n.1 ele d 1uetra ,lee mnsedeen .eice d eie sic liscnesc, de pe de pe e LAS PEQUEAS CAUSAS En1 e 1 .sgn pub < l.CelI.r, perinldic de aquei l ¡)a¡,, en %u me ¡in aponsido. por l y por ella ediiee dcl e¡ll. e del p ioieepasedr me, en ee Congre Iseelecane ducad.1 .Algunose n rim ¡.lr d ,nidenainersi lee ie se In demsegegia nd i~l iss e n~ leecqu esde ces U na nia que mete miedo .p mt,.,o h14 ln e d, x a; jo elneessieceiomese~ee cesrese eere e cemendie a Pee ReSecO Sedees Selle _____________________________~ ¡,ler .pruei~emale, e desero, en fin.peseo s par.se el rnae.l laeg.seors dse ecclcelrid erlSl pele 1 recli ce amhielne de e fralerid d .e .patr nl e los 1 al ye iec ,e JVl lETTE lelernndesce es e u ea conicen delapuro. Lo que me da1 da ms. Yel galardn fu pareuna serlae-psslcanzar y sseurar las conquislas ec eeln eqies li ea] ch quee e ecede. Cuseeseea ciede es .eeee.Mie eleue'l eeeslecubneN p.-en. exr.au. cs lee it ece. isis al finy yl es seepierde l cnquie hs .see ec.dsi. .KleNpe.e.m .i el1ce ed ce .ci es ledeje,-c,". emb.rgu. Porqu1.,,ee eseeinieisseeiediLUiIi ee. que EsecKleliber. EriiKeedber eeencon ciiee idadRcepnen ficeimseneledind¡n se conforma con mes rn inayor raton y In$ tr¡¡(. ciando la concesin de e . arep -mlt r daurdl ru ta e d rlcor 1 1 In o ~Inpln lu, jos ptic. c e td. ltrioi e u d ylfeceliieceeds. clee de¡e ls,.s u.s.elycsEelceiecie-ddeeps-l. clo Aun s r e-eclAsila, como elne mu c "'0' 11 e ocurrid-o aii y ftoreY-elasde1.urieid e l e .permanente del o, e, i.l prnitu e lNo hay. tno~. En eso ie ciste el verdadera paadtc1 Pcl.iienpe c eellelcp s ca. o ¡si eIn ¡,,pra dnmotrarlo los ds eii n umnentos d, aribiuo y munfic m a eo.Snp,, s i. sihbia e. Ortcusto, Fila,"dk, ao n. .t.¡ .* r L.mo e pt timopuo. f eeeeihtulseleinaeti .lsee pceeodies.el ielel ess ee, .i .l.s qee decebee lsemP e Sslec Meis ecic.ieeseded.lecsree peqecce dpatriotismopsn-e dl1 11 es o e inula hu s q e gitilore nc t -an,.n. i et, opts ee vso o p e, que n. puiere decir imnapi, curso, puel.eieos un leejuneis sInforme de la Cansar¡ ¡deeComercio ecd ss ed.elede eed eeel peeseisecd hay an ecdeeieasear ileeunoele ile-l kR ilda tile Cuba. ela Junii Necis l de aee,.ii.je, e.h-1nispselle, sbrleace'"eecconvideene ce s y stimloaoeeu e larla, igni,, t% el pueri. de Habana, y d tracin ) d(su inipatia. Aquello .,y r ¡an iols ecsl.s Ivete en dice cd s .fra lnlsbr e y la glo de la pare l.ie-sierioel e nclidls l is ss eeesers ,ponen pas ore elel inifuii cssit ie la obra de la comfesore y publio. e n enti, si ca sa Ivette Hernndez tiene ahora deredsoee>lee ss eeinifi~npar.l.ecee del peisi yealeeesm¡eie presin. del see. del jeepl UneddePeses ececile de saquelna eicsyeeeei ceesmpeie esrelpeeisce dnpdip-munadicesapcuyleletediquednternacional de Bru eles pe. pel ,liieue-cieaqueeel ecche-enejerce,,ee lecrscissdeld .bqe ddeue eeleeeedo; des qeg.em.dee ot desic-s e e er s e Ceseeslbeeeeleele.elessmercis exte-ricsirsscclsscesssem e e eie.~nod, dsemecedided ie ds lpee, 1 e d E qe piueeenor qse.nLpeoeder,,cs, pee-siose elcmeteeeiei, el ¡c ajtu -e ei c ey. p lolanle, emedid. haberpedido useeledi.de l¡e.perteein, ln 5rde~ .i1 ae yeprrsesee ueltas.ee e ealizr n el iaepr xim.Tonas lee51.escsedee.lue ceseeleseeU.ldseledmqeicidel qey.elce aneteirsselessielclesdeeeiey eiyiereaecisceseee deleelceisdclelee;e l mundo quisieran ru r meym -l,~ando 1 x elesempe.sic sdems, que el puleee nee ."c decir en is adamertete -lener s candidato.N. es cpseile. l- e un w-11-, ld ea y slulmensiteeie e sc, que dfhultersec le de-c erera, c eleesepub esdec esn1 Psreie .de A l ns e lresltse el .se Us candidato de esa posibilidad se e -di las qr, porcierta nunc perdlisien. eleceesp cci. 11r.ee esl pesielhdlel ele ielcele., yesie d e-cies elriendeis se-chessyeqde les que. cicrle.enune perd -Au ce ce s eces de isiiia meseee l erecionesceedeslsges deepee deoexteeerdeees peredseeseedirc1u y vegetleedelyp~iv eocey5egcih.es,,smade ci iee mis estudios; lo Ivelee Hernndez-le preguntaron les Ivette Hernndez no ha eld sccido cseeidoeeejnesemudiles. Ivese muy c .r. m n db a laaltas lartIA. portuariasepc. m i eti v]e,.mi .en e cdi,aun en es ienticie. ;Y i.l Hern ndez se encuentra en ese a. e ced.sc cod m s dec e sac!e --Principalmente par los nis nunca caiga!eSi la larga paciencia ssingularlimo. Sus mpetidoes e.sic roblea del puersu cs eet sl.uns e de schoes l bsicelee biralejadoi ina, en lo que sl c c e Ivette Hernnde-cntesteds ese .sciste e iu tlet llegares as r deben hallarse estahr baj l -s rtire 1eer de Cuba y l pr eluc ien, por culpa de la al progre,. de 1.disciplinasaL pui Ive.Le¡Hee edeb e sr r eu pie ispd.Ledlvindad y loseausplisedecus p e, ecX'desrei.e sinsin eca. crse .Cuntas veces, en plena sentada en un concierto de la Or. el "diism" sn os se c -lies. A1,c en bipabo le. El Es deo l e -e e hn de e rduos problemas de Fquede Pilesnie dirigido per s El dele ce l deoi stoma i eedides; J Is; i stainnes es~lperiuesie. ldni eisa de Golcy e l.e e epeK cer Aei s a e si pises ceccc dispee diisided sODis, ;Qee di de'cmsddeds; le p driv de Una polla l a bhrl Iqu ¡lna for mrte lsla, ".".,es 1.,.( .s.nlre 1 itr .tuve me i nI,,brr,.ud -m s i a ri 1 1p m o lediosd pa dion D i aeno preocupaciones; nea u dom que cpe esees-ese esecicuss -elele-ciidile. ss. sDos d paciencia l talento de pceeei epne su lado mepileronoey e. s I1 l0s % ciUeleeSdirigeeies de stos comprenden elsddlno si eialara en ¡ec en -No tiene usted miedo, maestroe ~tc, l ernee nez! Que, desde ahodice,. .estrs;leepr.cur,-. m,. ee-sslce1pleeepeil.csesslueeee~nileci¡lsodslescupacn epr ne pueigedeee u le ileeon; a,?llegapnl. renelfindese. bienie ldedpaz, de espiritu nacional; -en t-iuleeuestandsrelde-elrec pclcunde mi cera""] -E sedol.ee.to leste mesc ; es seleien muestraiuncespejo donde se contro n ese (t com su;Peel Iicciseeilel.uy _______c____c_ .___._eesee cee. lee cecee predieses de le, con la atencin puesta en ele,emplplaludcdelcerp. y d el nuj e eec. c dia enearq nece mel s p r ids nal. Que toda e le. enceesicepistu Ivette lerndez ha e 1. .est.nr e.eeeprecrup.n se, pescme-ese, ee cele cegesde algo de es. Pee-Arte Me-, Mas epesieese ie ereccrle el. ayud.,np.c.s eegseeiende leetedrede~no. en aras deeibeneficiopeeecmicug", eeece.ieped ie.Se eiedlP.de seecdfiee M ientras la vida pasa 1ce. g.ss1ceue ie.d.sudl,,-deid.e-d. .,ee"esiddes ',~I i-ryapr.e. l. ac.b. de jubiliam e ¡. ,y ac.H h o u ed" torias. E Ministerio de Educacin Pee Why de iseenk~ e, mesls iedse deiVd eeinici e.eAllJubilarme,dmisqcompaerospdelouid. d eeee;e. peo g e sucuenta. Ivette ha PorW11y e Barik .lee's.Y. se h¡1 e .e peiete ealgeeo, lerelis en e profe,.rad .e. c.11gglprivad% .Insitu, 'del Vdd,-a cuya cteo.a E l med lo ese x. ier op id r&l ua ecine.n A pes.rdec o,lsc.issl gr dae dedEepnll ne reintegr.e cierto lugar de los EstadsUnidosel desde Iemprsee isel sieil de cedee leee. eesuncis de GobierNos acodbamms le ss setarde hscee un curso completo en el ConSmis luron., y" c esq e iyne ,.ee n despedideo con t -seneeplusde fiestas dePro-A e servalorio de Paris. Y a Par.vH^ iteto t Seu.s deccicu r le, eje.e.deedecJeiipneceiedse is eem.bdecarieque eeid.r j.mc .s .eeideqc pvc'lee l ver para que eeCoeses. rd si, o r ma~. .r1r1.~s, els, cedeepaelree;eu.de dequll.eeqicee-ese.eigalemeeteqi icese eicecenuileen. Velete sitee lsnta . sitoque.s. prepsean 'i-n, i. rn i ,, t, enes teus dscrepncis pelieic.se is diseiple, dejando en mi una p e s a festejaban le llegga de cien antes de la tremende csmpedel Mriscal. pr itl e m;pa es a .un to 1r~~o m deepues de haber luchbdo juntos estela de grati ud que ha calado iette Hernndez despud e h d ber'teecia de Bruselas. Pero ee o judieei leidueel d. Ahces i. jele r r dcen dei Pesidente m sye ude. DiiPerelece ieeceisdenlpler edciCece-i5perecempelireulds5d asuta o onhalar d treta-Msehdo. Ccn risa uno" f.d antiguo y eMimado discipulo, el opimtsaitd lo p n .cniins Hysqir nC inui w2,1 t V. hieee i u lepeeinstudiesedelsdordeneceleer,rdoctor Luis Lpes Mrquez que~n cem puebias detrdelcuros-,. beentornos uyoeselambientesn1 e;, ,epad did bFina:,sss-pgns psienerieossdeses'udioscul es de los que prestig ¡n eleula¡;sIeres:dr a n e cutdo a s, cio al, esa devocin. esa venera. ra b dc ,. en .,ie ce leil ln os nme ensnmomen-1habl para darme su adis, en noms y nos ban .de eelle qee cn seises le tepon dia ete ls pd r ia oa e m n. t>inuy exerpetotal ido esas me. bre del Claustro, una honra do] s,.n y sl an e eb ibunto yd. ppe-, d, los grandes, sobre todo cuando .4 ue lne1 i ao .or sanl~man mie,' entos nicoseensque ies see -profesorado: el doctor Jose M. Peb lenbere una y de pyeelos grandes son jovencitos? Estan en 11. 1.1.~ tta' durl, lgu rra D,,e me._¡ cer ltas cosas) me eso, e con ellos rez Cabrera. Y en aquel instanle ia, dijo ante ur centenar de per. toda. las J., cbno. puesta. en n, ¡l a lbr landc ib~e11 p11 l, pe epeldeosbuseriM in-p noesem cealteee-.ipo senss usv ese gran dia, al que va, por nlss c cesc eiilIn d ~ ~sseeun. eeile;ec11Jeee.seel.pe esP.i eeeedie epeurols cenos e s diye ie trl.1~ qlo r, a m jui, ie ce, Pasads e estado de cosas de%d,cdilmi ,di, el c aZs ders-cLainssdcle edisyels e m p.reeed ccdu pescyeno erreeecatiadali.ddeceidcelel efiadtigaepsnipndssesdle--Fiese lue esuc eee.,e dsdeleedleie y la perseverancia, ne,,d, cinLu.d,. d~sl fases 1 iel leea Ptae, dede mis discipules porque no c -se. due ce esb.,g.b. el l ce cnoce en a lo largo de una de 1.la dvia nida Ivette Hernndez? .t I es r e Can er a sudere nuncae~e postur compatitanto he queridal . sclas id.,seusicales-i. 1priosis Pudiera conseguirUnal otograiie reservan. despuds ee.e947, ,. l, eI-al ~~ m,, ble con la dignidad profes r, til sesiiese c m xpresus ie. enuestro tiempo. parecida a cualquiera de las que d y-ls ene.i-i -ads e .tods le rsueos lpleic. esse y la he eutendido y practique sepa ms que yo; pero no Hras deepu lvette -5ern5 ez, se tomcn de un mitin poltico dcice iekeu deicado. As¡, jam movi a mis alumquien ame ms. cbana, orient nacida en,Guan .gnizado 'en honor de un candidel c m p y u<. l hechesa a Lsqeligi--tan., nqs etabal mspredtencice5clOJ tin .alct 1 'hd Ia~,,-m q, trla falsedad t 1~ eo, sensitivo. y, segra5t, .me. los diez los pasaba sumido el, uno mm del ConservatoriosCe eParie. Hay una carretera ios giiearla que ra la. lo .' h11-1,1 a F a o la~i, dada ', Jcicen e, -.d.peimiste .See h s-eurad especiedee.p.,. P.,-l,.e parte, lesp eidenLaHabn. sc eva deGuantnmo a Brseles. Hay iceptand.ab,IlJe de ;liye, s pur que cuando l ibatalla de Verdn die ha olvidado ciertas halil.cblese La p vente treinta e -un nin cuban. Ive tte Hernndcs d cerlded cl lecmsiikridedecfrdc qelis klevscin de ene.e.ey ddectcie.ebelircessee e s seleesee qeds Ce dspseecse siniscero ues l ~e l l ur aiqli ca ules dc Aeuee le esends Jetee eldis espersds. P Aree, ceedseora que refuercorrer ese camino. E un largo eePetacladeueld i c,.a-Ebnclie.seeudg s i de de mantenerse donde estaba Pal Valry dej sobre l el 11 .md. d. vida de 1. u. mino tortucio, bordeado de preciti "e r ler le hitdn-el,.¡ y muc r s le qseSll y ter e all seemants gnifice dlseeee que e dedicee iees, lgh, es cicis cceles, piie., len. de bach .Hay tmiseunpeces perisdisas,.tlqeuIsea le, cesfinaelidade muy pcseeesrad i tabI le estdii leveli olseu. D,e l hIi ber habido Monv.S hasta que (qomo dijo en Leocuando entr en la Academiain, fogrsao ,osa ess c cbaleoque tica qr s CenCo id es in de Foimes cspredeties cises. Algunp .lelil. r es e dd ..enjunic lii del 22)la cere des. Ig noros lgse si ms tarde se aieliaterminad teepa noesu queNe Csicel. Nipudieraeetendede es de le cuiosudedan s de le selue .~ habido dseuesbr aliad en eI inglesa en el Ssma deeldi piti de parte de sus ju ceio eesde ese di. El pesschicsc e lgnemodo lc ceersc qeevsede ten As sdeiudscs Ni.Ales del Cile. si derroe su. ede ece c. a los alemanes abandonar la lucha. Las pocas palabras que presoKh¡eiesiepsens rdieces Gueeees ssecle? Nscee elbreiodo." qeld clero ct de lA ecipee1i deMenieboeSe ha asegurado que no perdon ci elMariscal en el procesoque lo K, isesadedunpolensrseeiren-geineosl de caclasoesb ca et elslcec 1del ¡mi s ce la y ealv-1ceit, hes eis 1 ild de1 amliee dcidcepeeicsgreciaslesdelcrerSs s imie c o i C sis qlos i glese-Lloyd George-esconden y al que debi sejuir inme~. Aquello ofrecea como objetviexclusivamente Son mucho his ca. 11144, dijo C i eehludie elen. eaul ieh e sc el les qee hber preferido a Foch para cabeditamente un generoso gesto dde dad u contraste penoso en lo que minos a recorrer un pueblo para dde servue e. lo Aldos. l e, n-,,, le d-Ced c su msie enre lees se de la fuerzas alidas. Vctima reconciliacin francesa, fueron behaya de entenderse por patritisalcan er un poco de felicidEid, n d e ido Hiltleun. flts el u 194 eS l d Pees de le e i a, 1 de le seilidad ya e seundo asumi llies. Sonaron sinceras. Francesss mo. Hay el patriotismo simple y el papc de crdIt-interior y exterior. csrdrlO. Dile rcc eis~c i ne .ecni1esc esie llem n l h e~ fle -el carge dc lele del E ed o Ccabe f een lee ms eelarga. pgnas de pes.patrietismo puro. El psriess puA qu quedar]& reducida la hc.eedeaeeispaines seeoisidisde.sumeed el ueeleedeiequecseyprbcbloeeceise ,el1. biografia.eFranee1, pes.es cpoeee.l1el que l scrsr-de lcishuaniddde1vidsdhombre de Verdun en el ,d1beMnetire lo fu el han qtribusdo desde entone debino traidor, quien francs fue ye ese prctican en las cuestiones enmo s ls nombres de ls grandes que tien e recho. N sel d Mee lid.des, concesiones, actos, no suyo equivo c i. no se equivocpen del esprit. A la prueba fin¡l del artistas? Tener un artiesetPener entinese c llpe; le.pe,ous .le Pe1 leedPe e, o no bsolutamente suyos compl.tssedo en Francia. aunque no penpremio deConervaoris de Paris un semill divina en la manoeYela .ser.cis. Se pesareensactos y cen cmelemcres sd ser nii-c mente puesto que gran parte de saren como l, todos los trsncesee. iilegleeron dasnarelstasranceses nosemiSdedsti.empse-seansPaina 4 g Panorama Pe GestIe Bequete Y.Y mientras el circo gira, el comunismo no duerme L^ A.t.cin pblica ha estalo 1 E. la antiqusima tctica de pes. e ncentrada en el escndalo. El 1 cae en el ro revuelto. Seguroa,ya nombre de Cuba se h. manchado de que han ganado mucha terreno, un poco ms, pero eto parece Imintentan lanzarse al sabotaje MIportar muy poce. 1eriel. El peridico "Prense Libre N ha habido ejemplar en su valiente denuncia de sie lni nidosP -las maquinaciones y tramas delecOr. stis ecsa quo, munismo. di e conocer anoche el pee. una malet.; propsito talinist de sbotear hoy que lo salido de l vi edel Presidente de la Rep-l.etsecs e curPtr¡ blic ci vecino trmino Oe Gua s d. los montes, nab& p .Aprovechndose del tesque no pudiera til.l incivl. de a groseria con que prbae el ses i.ce lie e peohe pelitie. lse ceChb o il doetor utnietisergdiesze desetraci es Snchez Arang cuyos limites nadie conoce, pero cede de le qe cuyas finlidde cs sciden,. Le le delo. ee sde me&s. Lo que qc e e-pued ilurr e. dgrnd 1. eportaba era escandalizar, poner cuente de "los enemigi del goel roja viv una polmica cualquie-. bierno", y ern ellos los verdcde, sbre un asunto cualquiera. El ros autores. Expertos en cembrar aspecto de irc llee deses. ci descontentaet entre le aa, frenticose es e peeseta le piestras en la tablica tre d. litica cuSan y por ende 'Cub le diamacinlostoeunistas anunirece doc ses si seieoC r cles elan ye su desleio de uilizar le ce decees. El scisco, esn esid.Ccera po¡el r einanto, pdrace Alties di., ha girado sin tre. propio beneficio. go. 9. Y mientras avanzan. mientras gstdfe diri' ian posiciones subterrnea.,ld ca.einiults.locus nve.slbe. peliticee gasten su tiempo ep choce saze pese inquietarse por el carreras polemicais. ;Siledicasen pecsgii5 nacioeneal. Ocepiiede ld e, un pe. de tiempo. un poco nada ead .peo e ne.iieeDecsusdeh ms. areconocer cun grande es el ce lee poi¡se qee sem5eedey peligro que para nuestra patria reeses poiel.ecqdpe si esrie doy e presenta fuerz comunista!la ley propagand que e pee s de proteccin nacional que se nealceuadsparaelecpleemsis. cesita. no aparee por niguna parSi eohuise onsel sd ers. te. Podemos estar seguros de que ps an ues el loale de cede s el ceised r cesee la ph],esp"o .e e ee presoee pyeeee. desister. oecaf n plslesin dte se astleleine verdadero, ser combatido per hce see ebu-,,il dedc se liseeseisss.celseo 5 piels como'chi Pees cde tainos uelecmusts celesecretm ente.al ue-e ces.e le taeqles peddei sbraexcluive] dlegislador e del torno a estas 1 n1,bY veremosa de energia y de tiempo. en derredor prtiduque epresente. Yer de ees scndalos que perjudican nacer l posicin a una ley que a Cuba en grado superlativo, yo resuli pnaplazabie, por el i rren cosas que obligan nCe nencie" quie sed mse concentrada y vigilante. Men Lee lechbs des-es que le tr-, este ¡reo gira, el c.mun em. o ehsdmusrnqel te.le t ceepalo. perentorio, lo que los polillo ja limeneensnestro pi .oec banseo.epeden eplazar peeSe engaa sueho, quien Imagine te teose. ce edepesCldn do que los stalniste. eporque no estn una ley que peirmta defender a reconocidos oficialmente como lideCube.srael1 espionaje y laecrec;es d.eb.aicingseeeelesicel piteels n delcesomuenismo. sipe d ss eelihds cboeesesLeeslilceeles -nadicesesepiea tal. ce seuentran de retirada o depsr que-, sIuel,,ve"ssemti,,iliade. Co e l teterreno favorito ..e.sc ..ce.-tse dc e sete.cen 1_ lasombra, la quese lean eu prueba presentadas scrdetinid.d,.l eanenimato, flocontra un epa.Y V ientr.s a los recen h y la actividade comunismagistrados les moleste que un cuas con s bis que es pocas de bano verdadero, como Eresto de .eglidad. Siempre alerta. con el le Fe, indignado por la lenidad y la culis .bleesie, eceesniele C-se seeedeenoeele rle a obo lcmnsan franca proteccin judicial .los co. pierdoena oporundad decitue munista les llame enrgicamente un pen m,. de avanzar un millla encin, no les o-est q e c1 met. cada dic. Le mise 5os eoePrids Ceseesise esbibe 5peetenconrams disfrdzado de eeciosamente cue publicaciones, sus .s. de Cuba" e el escdedespropsitoscdedecccunidsctc orientada. reuin de le FEU, l5. RepSll se deserde egiesidesa tee parnteses,e e penoso seria Cede l luear ced be que la EU volvIse a ser un oro&-sc oquej osa la U ie. Le cecee nism. psblitiquero1.sen snbSviticyLos como munizantei; qUe lo belieccs Pi5ni~e a pslceelosy. ¡Ql osect istarraieando las paredes con nima¡ ue s sse de, ,ab.t.ar psicolgicamente las P r cm stase ed llse do, elcee y ieslderqsonaleides Peesmes-e t.ciicee-sicdecleeosesi inscihlscee y lee psesenlidedes le desdicha de nuestra patria, se republicana.s necesita una ley que impido eles Mieotras elcirro gira,el comunizig-zaguee y esta tcit complicmo se va sintiendo ms y ms frdad d q hora se brlnda a los esies para lanzr.ecun p~lltlee du ps svulies e nuestro pal. Tragacin. Paras comuniesc, s Ideer pr est. desveteee hesee mejor que puede ocurrir e pecdnlegisro, resultarla para los polhye un dui.l pelsics de e~e ticos cubanros.s~a tarea ons hcn. de 'ledrne se. ledrn t, santo yo". rosa y ms patritica que dedicarse Pee s ladoe, dealan en su publa la cominera investigacin de lo ecsinee que lee hows son hijos que cada cual lleva en el bolsillo, de -la pudicin del rgimen en Con ese tipo de poltica, quien he vivi. (ellos dicen que en la pierde s Cebe, y quien gana no es UsSS oseproduci estas pol ich pelee qe le practica,sinoel eaopero ocultan que ni stas ni enemigo de nuestr pas. otras pueden producirse bajo una Lspcomunistae ed nvlent.tiran a absolutal; y por otro lado nudos como nunc .Ahora anunaprovechan estas caracteristi c de can una marcha, en defensa de 11 1id.eplitila nacional. para inisla economa", para el diodiecisiete, lir en que todo ello ocurre ¡porque bajo el pretexto de "rechazar la co he hel lamado a los comunistes agresin ynkee al azcar de Cuba". a forse un Frente Democrtico Se sienten dueos del campo pbli. Naic.nIn c e Y no tienen ellos la culpa. Hermanas mal avenidas Por Lul Martnesz Kleisr De la Reai Aecdetal EEpfieid SE dirie que sienten celis rccnecen. Eres tan cnica. que llegas procslacHistorisyi.Prehesseear la realidad actual ante toria, y que, movida:porellos.disnuestroosjos.Y¡aun pretendes que cuten entre .1 con encendida rivelte dembs rrdito cuando nos refiedad. Eseo poeeba durante una su res aejas andanzas! En esos te. le inolvideble c1MuseoPrehi tPrce -timoniouse (lee que blasues crpreeq de Sentander que, fundiado y d demos a d eiarl e la ficin, la Btra rigido por el ilustre doctor Carba.y el y isul. Te has vendido ¡lo.con el concurso del Centro de mil veees s~e e una ramera, para Eshtdios Montaesesbao lss ausengrandecer mediocridades, encupicios de la Diputacin Prov cial, brir traiciones, inventar herosiss puedeufanarsecdeer el meor de y forjar fbulas. Te han utilido nuestra patria y une de los mecomo filtr de impurezas los homjore 1 del mundo. bres cultos que. despus de lavar En el dijereteo. colrico aunque en cdagas ~s ropas sucias, ni an s.fid s, 1.His 1ia.eem.beres se ttreviern s snderles a l. T mayor,se mnifesiba enanetidi esesedes tu pleno dia en las tiniede sopimienP ers La Prehistobl deee la.teidhs, y y.s.li ei, ceseeegcndona de cane grende las Aesebla para solear mi ide, s elee. c.te e, iririnte~ spus ¡erded. de enaes drede, y yoro.3 ycsoyvietee.de1cloen.n quese La llistr ¡ii feliz mientras pcede sufrr al interpetare. Tene consider ieiss. Es pa g.o tantos titulos como ti Me preell .todes lee l. s¡. "d" ce 'e elerte-e ecs eddels telifid5eeeecis hmsies. Oienei ;a eedi1e osumo as 1y., y psea tmdferenias del yseeds enl edee.ce bien archivas en los yacimientos y rios ni cpespetidores. Era la nica e legajos en sus capas. Pretendes ser l.excele. Y de pronto,ehebsesA re la primera cuanto piste ayer. p d;ded j surddde scCuentas tu vida por siglos, y ya la :pde; deseclaocuridaddeleeCo ee ecdpeiu.yl ~ee hast!a5alturas desesocuento por miles de aos. Eresun lee, ese intrgante advenediza. una armatosted e prosa, y yo soy el impelser, b e hermana natural gran poema de la hucanidad". q"e ,selitl", de egitimidsd ni Mi exaltada imaginacin seede eshispiese d sengre, oesedi u equicucher esilente dilogo, mientras pararse a ell en su derechos. soaba que una multitud de piece"QuIn eres t?", pregunsb sillas veneribles. ms o menos tosIruda le oconsagrada maestra, ene tslisdes s incrpsrebsc essnpedante ativez, a la ter i elee10lechosdeeus vitrinas para ueurpdors. 'De dnde i;ste? defender a su valedora. All losebyo te"' pees cuold's; sey sojetos de adorno, pregoneros densri y sesee; ACeh n eafirmepcrec e l cpietesqicicerims; las fbula., prisbad e ecehivos y pltec.Is receedrs del deide; lee cIe. T s.reces de esee nle e.; e.heleudet y es peles s ilujas de ve entre tinieb;ns; te presenta, hueso, informantes de pimicile desprovista de partidas y de certi1indstris; las ezagayas, les dardos ficacionesYa avanz por ca is y las puntas de flech scronistas dc elvilizacin, y t, por sendue de mde de rdinlntarios afnse. barbarie. cs sebajo, como los combalentes; leesgraciosos arponhombres cults, e lee bibisittees, sises, dele"es del primitivo peey t,lslJ.,cmp.s, como lesie.| ecse; lea est-tuis1s y ls grbasdores. eYo estoy respaldado en dos, los buries y lss ocres e proclamismuerts por testimonos esecrimas luminosas de ietos'sentiyt s.leyndss lbej mientas artisics.y c e.es s.l.e el pobre valimento de hiptss y heslee iepreeisuuones o es pide cojlers. Vtengo pergaminos gantes etelas, unicasm s el mund de noble=, y t slo puedes prePireclanrelamr, con lenguaeslosentar una ejeculgri. de hu,,o. y eran. y m Lst roo, desde su te¡. de pedruscoss. bun improvssda, reverencia y A sie srazones, que m biel acataiento pera ecuna de nues. eses siepaee Juledoe de la ler lucs. terpeleda, contestaba sta con es.El espectcule dolorosace.du vercs zv 'Calle ebuescer. por n f espejismo sieprodujo tieres tan ifundiosacomo 'ese po tem. Pronto me consl,r uI resbr, papeles que tanto te desvago pensando que lec encia impar11 i n e dtja infl ; prfictc. fguos, tiene unseecrete e d. lmedesenoinesfamiliaresersieeobs d-: el elde que gurd la ia .hleresee; qe e cedea le d, ni le -Ete nica me da miedo-dije Prehisris pedra se un rlou un di. el maestro Kleiber, sin nrrscinecesubSigclente pels Por q t.ds lo. cubns o gables. ni la Hitdi hubiera eido rodeanse c miedo.t.ese c sem.lle llamads unca aestr. d.e :.vid., de gl, seuceonal que s lvette ele -haberPisado .es a l eulas d. Hesndezm .u preedcesirc en s tiempo,

PAGE 5

&nica Habanera P dtsesds DIARIO DE LA MARJNA.-.artes, 31 de Julio de 191 C %n un 50% ms de detalle en las imgenes He aqu su tele-receptor. El ms valioso de todos por la nitidez, brillantez y claridad de las imgenes. Por su diseo formidable. Y por la exquiita elegancia de su mueble, una joya de incomparable belleza en el hogar. vis TODA 000A e es de s el.extraordinario* ferie. ;'444di Consltenos antes de viajar VELASCO TRAVEL BUREAU Edifilsi LARREA, Dpio. Z ydAd e Ly Asla, Ls ebaa. TelfOe A-42G.L Ferretera Monerrat e aa, Vsita de psame Conmo.tlv del sensible IsIle Csm sI.espo.lsA sertlds, mientoede suesposa. efior Rica Lsa.J.~ ,toloi ehl arte, 01. e 1ha¡¡¡ reibendo isI p.os y de Crdee. .la reniden O01EILLY Y MONSEIRATE e su hrmana.o, l sorita Me N 11 % WMilH -W441 Campos y de rdnos,enle& 1N.5yentroe9 y 11enel Vedar Sparlo11s sus amn.tades. MUEBLES DE ACERO 'PEIRLESS" k: no .$2 00 • CUATRO .-00 MESA 1.0 MESA .MS ..1.00 Hermnoso silln para Jardines, portales y terrazas. Asiento y respaldo de chapa perforada, imitacin a reilla. Pintado en una o dos colores. Pida Informes a: Industrias Nacionales Vallejo, S. -A. -Callejn de La Concha No. 52 Apartado 1917 -Telfono A-9382 -Habana. eSuscrhase al DIARIO DE LA MARINA y el doctor Esteban Alfonso y Zalva C.ao d~~rne le bode la me1s1 sopr-noseora TomasI Nude Gyzn y el everodo0 padre Antri, L arr~ Y dr~te1 l mis., lo., noo~~ se cubrier.n c.n .a valosa mansntilla de c.jc deloeoO l .i. : :oAnde d e la seoraN-e, sGo~ms ~id, d Ne Gr no, i: 0 Lo.os ~o~ P':r MearOha Iirmar0:0: n Ol::. 0enr 0c r .R e Trjo. Fi~ l 1 1T bunal SpemAbard .FRes .ab:J1 ~ d s l o ,,, Rao'n Bni6 ,s. Sntnio dr Sol(o.1 ,l G-nr Mn.idz t loEotben Alno,, D, Jo MSt.M a Sera. rresentanteIR C iara y el docir Fernando Ri.' l-e or ORr a ,:r00 u 0:,n bulito, el soo, Ernique b, Ob,ol Hermano Virtoin o d Le Soll. as or. Rosario Mor, ouda d J.". y los seores Mario Bouza, Luis RodrigudO. Eduard,,oSanchez,L.uis Manrara y Jorge Babe -La bod¡c1v1 sp celebro n )pro. pio iglesia despus de l rlgos. an te el notario doctor Rau at o S .O'ms Jr. y fueron testigos de lla los reor doctor Toms Loredo. Fis,l de la Audiencia de Santa Clara. Jos oGueme, Alarez. Slvi.o Sao Too, y Mario Riquelme: y por l. s seores Ernesto Darder. Alf.ns. Ame- nbar,.ingenieroSergio Ioarrientose ingeniero Jorge Volloch. Interminable 1.odeo.¡e]odes,.s a Martha y Rene Martha Mouriiio Fes y su corte de honor Ig"cio RiveroY A nso E.' o ol ,pec al ~ ':0 to.M udo loo boda lindioime olb6,rl Llevaba adems de un rosario de Las flowvers gi m o:sms,.e 00s eon1. lorech, de h-eoy q-o~ q ta di domingoa once de la eanana.o.ooarryoro peteneciente .la setian en organzac bolanc con iondoda-.ohaotoRIgnol o Y OvoyAl.-, Ella fu en la hermosa ca' norep.ll dei or os d olo do'Dehcoigsy 'u:n 13soollo, lrs fiosos ,trbaiedo oin.o de l, ,op o, m oaqueido roo do la Sallo anteoyooior libro do r.on un finisimo moratodo en lencera. So ompletaba con o esa~i n':. J e del Olorobodo de1 mayor recibiern la bendicr n de s dor de orqodos blancas imporotolas nos ad.o.s deRb0. formados oP .DIARIO DE 1.A MARINA. -dulce¡ idilIo ,oorooe, seorita Mar sostenida, por cintas de raso, conf". "queos cat en falla amalo r ~nEollaon El seor Ro, afabl,. g ty th1 Mourio y Faes. y el joven Rene n de1j.din LD.li ncrustaciones de flores de orga, 0. 0 :: o O plRiquelme y Babe. Las damas de honor se atav ab:.,nrematadas con piedras. ~ndm. 0r 1 0l 00 a Muybonita y muy graciosaolaonoo npreciososar de orgando c aot L jn ramito fulos jos'~a o ~,n di: ,la. Mroo iooo0,0 iloosbsceo~pd.oy e. ..be00:0 E.':OoOdOPtlosye0~RO.0"n >Las crit. ourio. que 0u00 :y eos1 pliesads g dornades0am elao zp~ s do boda. 9u0 aodri p:l p oo. do y unaxquisita espiritu.lidd. os, hcinta, de terciopelo azul naron la seora Mara Teresa Fay bienon pOn' elcab ode seor Rodolfo Mourico y de Oeoassmos, tambin de La Dalia Amenbar y el seor 1,r ioon':o, 0,,o orno. l, seoye. Maria Teresa Faes, dama 00a do estilo primavera y eslaban Sabe, tio de novio,.se celEbr lo ': Foi:cidde todo gentileza. 0jidos con porrponeo, claveles y delde velar¡nes. siendo padrinos I sCorrecto y simptico su feliz e oegi-i.mo. rMar onBob v¡ods de RiquU cntin P e olpgina SIETFE do, el joven R lquelme, es hijo de l intiesante dama Mergot Babe viuda de Rlquelme. Escem0onia. de la qae loeoti remoslac a co placidba oros to ~ de afecto que nos unen a lanovia y a su madre, se desarrollo n un marco muy bien logrado, de buen gusto, solemnidad y esplendor. todo nuyde acueradocon elcarcter religioso de la ceremonia. La empli capilla estaba Invadida do pblco, soisolo y d sotnguido. All se ed.in ayun piooso edoro ejecutado p0 los artifics dei jerdin La Dalia. el moderno edn de la alle n2 0. ol Vedado. Con muros de pi:ve, de por ol':r. qoed enmarcada la senda nooojol, que llevaba al centro alfombra blanc", con anchas franjas de ~go-o ':r_ de a los lados y grandes bounches de le.ter tillies surgiendo de los no d, trecho en trh. El lltar qued enmarcado de pnl yas arecas. destacndose obre s¡ gradas o candelabros de la capIt1la sosteniendo cirios en combinacin con do eyer lillies. Abrose, bollisime, se presenti ot el aralastiytoe. a'oeiM UCdeAOtoGRA CIA P "e"edidall"sa ,o, las encantdo. r., seoritas ertha Garcia Guemes y Joefina de Solo, como bride mids Tr oo lRexarcosGrac els ae.S. y Romeroo, comoower girls. El rje de Marthaeraasencill.eni .mar. villos.0 Interpretado en tu nylon. luolo itliice alorao e abusa y en:T "e¡0 dome ser. 1. yosl soatfom o 1oaHoy, martes 31, dia de jornada Ver ciacircular. rd En forma de bandeau era el adorEs Icona e ,oldaose aneroy dor GRAN VENTA POPULAR de JULI< cia oooedespooodis oc velo 0o01o de rlIa nylon ent'eias rrze. l e yysretes de bril.-E ido. los eran usi joso. taiinde economa ydesriof Memorndum todos los hogares de la Habana y de1 Social Fu n in -En et i,n: s Y si ao tras ao nos ha venido hal: yol,0. 1 0,00 cin ~ y mdia de ) tarde y y lo. oevo o oedo do lo noch,. del Poloon Mo del Tetro. 0_0 l ob "El to herm~n '. Clausura: *d,, dolo eorosod.dA,I. Loko., orecid po la seord a Alegrle de Mcdfin. Alnuerzo: -yne'l "bne Y erbl Clb' .la una de 0m ardo, ec o.n.r d, l. s.rit. Lourdes Varela Zoqueira, por su enConferencia: -En 1. es de los CabSlleos de Coln,.o a nuev de 1. noche, del Ingenoro Gestn Baquero, sobre Isabl l Catlicn. Merienda: -En e! taurant de 23 y l, 00 l ]Veddo. ias cinco do ,. lOde1. r ooodoe1l.oorila Carailna Arnaz, por .pr 6.1. rmoio Santos d -Sn eoIgs.oldeo Loy':l y Eiena, TARIFAS de VERANO IAY VUELTA NEW YORK <130.70 WASHINOTN 112.90 IMas IMpeesl) __c.6 6 LE TRIANON JOYERIA Y OBJETOS DY EARTE SALVADOR FONDON Y CIA. Lid. Ave. de Italia. 405 -La Habana AIRE ACONDICIONADO TRES PISOS HAY ELEVADOR Embutidos "EL RIOJANO" Elsborsd cs onr~ e .ei ,onada ingrefi-tent d, pri~.oez se. Pidaisa un proveed., y eui c ns.1 nde IS-a todos 'anega finaliza nuestra 0, un evento comercial con una 'irmemente arraigada en Cuba. agando y alentando el gran inters con que EodO el mundo esperaba y aprovechaba esta Venta, mucho ms nos satisface y enorgullece el comprobar este ao la misma gran afluencia de pblico y el mismo excepcional inters, pese a las inevitables incomodidades y molestias de calor, de polvo y de ruido originadas por las obras que estamos realizando para ampliar y modernizar nuestros Salones de Venta y Oficinas. A todos y a cada uno de cuantos nos han honrado con esta nueva prueba de confianza y de f, llegue por este medio nuestro ms sentido agradecimiento. Y la seguridad de que corresponderemos a tanta amabilidad haciendo el mayor esfuerzo para que el NUEVO Fin de Siglo que surgir en breve sea digno y moderno expnente del dinamismo comercial de una ciudad progresiva y culta, donde la elegancia es un hbito, y el buen gusto una tradicin de slido arraigo. De todo corazn, muchas gracias. Grabiel, Sisto y Cia., S. A. ragmnaa 1.9 Bu. IME p w ---

PAGE 6

Pgina 6 DIARIO DE LA MARINA.-Martea, 31 de Julio de 1951 Poltica P o 11ti c a Progresa el autenticismo a pesar de las pugnas Sobre entregaEl Ptdo. de la Cubanidad siempre PoFrenciac W hde tendencias, afirma el Dr.Miguel S. Fernndez t '8 carneis sha defendido la economa cubana .E.L PARTO DE LOS MONTES _----1 -trata tAMAMOS u. e~ A Cha s, .i ife. .el Ministr. ,d Edu-.Peparan en Pinar del 1 la Asamblea de Santa1tratargmaanaaFederain Nacional de *ac,tesetreo del 1~ineS EIsdid, .t. edtesi5l Devolucin: El ee.Oraniadridcl 6 onie.a ,s srteine i'a -PPCS. l aci rsidClp.dRo la fiesta delyda ; Mara del Rosario lo Ser en el TSE. Irn Desocupados lo hizo constar as en acto pblco slaTrc furia en los tiempo nes al Gobierno que en nada afee. --m anudebatim el Superior inipeCores t CMio E d. Gr. .l e s sjo idolo caido de ( An al buen crdito de Ssac.e 5 en lonor de Batista Elctal la devolucIn de proclampsu.candinatoar'eEnat ei.enedIosrpy.plauss. Pep CasIrild.ad drucn Prpec Sam M lrs, s.sadra o ritsd .D.Desdeentonces Ar L sssA mayordparte de sus es-llsvernts, a hassdslaprC-.absun 1 -pnadsr, rs iasndrdstolr.Gr l C ss rtraldextls ese trens h A vnidos reciendo timonis aAcusatorioscsitra otras PiAAR DEL RIO. usio 35 Ls, AssiAs As istsrsds CrAs_aiss qss ssgsr as ersa sde nmi agost, s Trlni Sspsss EissSss Mar-sss.rs e sridsnl dr la Rs-ls s -s asas r l So al rd drn lissirt sairirde gritos. e imprep rsoas son era reitercin dr srs ssr A rrer. jrSs sisissl Ss, pas SssiiiIr si prsssmii persoas rs si pasdes Mssss dr ral Trbassi sobrs 1. posrasls qus psblics y dCess ii. so assisy Arsa Alioan ers. .sslidsd 5R5,e¡.,,,s,.d' amai s e ¡ r. prpeles y fao(grafias que eran ya del PAU. y Jos M ari a Sur z S -dislsen. El Coorro, asisa bia as ntra S ha presnrop earabss d.¡ h.rsb ia ssnconstante orel bpnesi. El stilI pOfsics rs diicii dr sAn.Cid q. sitrs resrr ls distintos, trtrmils d sast Masa S RoS .als a, aaglsssado Jssqudl osbitmro na, l s vsl d e aie Clu mbia e" Asse n d sssssnids lidrs r Vern ~ re d pr . la nch sbado 5. relativa aaasilir e l i ssiasss, rs s isos en ss ~iencia Cr. ps siiss As ssrreel riesgo de caer P ruede ar rs que l s casas i a s n dr a rs ,rde c. Asd.s Risrs cssddasur. prrrl&sslsi dsl ssisros r ir drssiand dr lss sssass dr lo ssldsd sssAdsis, y qsr pr1idr ssad o rs s oras pboss *e ar s-,p rl h lisriis cuAn s r se mye Adelllsmi s r-eo, y qsn lad lde r delr siirsuesrs n de lnAsa ¡u5 susr ,ese el d, sobrenaturaltrs.ds As is susrficiii bAsd Ag. e r .ier on a sp ensasi nca dr --Csn rsnsiiaris hoy s e Erads si Mienio a aS asde arrsJursAaS £u Ssspl"ssrssd vs, por l ar os GsIsss 9 5 Aal aeIn r b, n r n 1uiuso a n Batist tiiinss. Sr u lldssr ulr, de fera psspisiss qss asA snnipsrrArstr Psis s isirissdrs d lisniodrselaal S r r crsos -Ssra Meiscadaa gdentificc p .e su;o dsds Asir Iirps. asambsAir sonvosrda rolssart aln er em d b sd risAA. sposs 1.sJn t5a ssunrcipal rssl lu ipsalsr ssahddianlsueas pLsasosnelr LasSratorr CStra asait Sri lA cAns dedsor sS lad 4.rpA 5700E0 b o s a rs s-tlroso Ar .s,AsBa sistaisst si sssio s.e n csAdentracsisndrelaxran ndonsselnssinrscSPsrMarS-Seprr nlatt d ha.-atnd se pe Nstrsn re opa .u erzciuasootnd anunciraT. presiden dn' o drn ldcrnprnuc denn csn d u depn rconlde =e.nd 11pdom nmro4,ee27,00toeldsasm enl EIr Cs'ers-dAlun frsdeAs irsrr Sr assitd y ssdldo' D lssd Ca As ssPrei.l SrI. PAUI pads ir .ssmbiss sustis 5n Sis A raSE r l. is sass Ais. d 5 sdsidd 55mmA e. Ahsiio As Mars y 5. 4,s,¡re ssisundss .dtqrssidnciiv e a oyssfabundamiirs. rs hass-si lo psrsiosissm.s shcisi. Asr apa t du iisr 5 regs sdurn. si, 50 1 A Issr ssssosssss issirlsass iinsener. FIId nio B ist omsse ndisria reis. N.,s trasa d LasdVida s, prsiiiCosss Aijlas ralrsntars.r s p sd aAlsriSss al parlldsp al Canys psspissiis suosta sobsor qsr r , estepersstasrs, d e sdsursssio riiliss si s iiAs a r sd u Psrsiei rides ephlii .sis dmddl Migsr Suarrs rs IrCS irdssssr OsSspsrssa 55e dsegsdo PsAidAsi, h z5 r.rse iarrsr sals icis sr ss Ay ss eniass ds isa ls, rr r ussls.s TssmAisn rsms slssssr la ssAs Ss sus dsAss. Y si Tos errera *"Mlns u Defensa de la Secc@sr SiassJido, si de Ls Habas Zd asair a Ceas Sr ta aociA Sr tsiAs is salls r las. 55 y S, rsantlay dezshsssso qur s psaua rs i iiio ias d us -rs s irsno Aiss se r e snjr as s ors ssrsrs, si.iss sincsromensi csmpsasise xpras ta enn s n o l d g oslos dr bIm s S agisrado -a lert Csdoss Sr ssliisAols AsIs rl ssrrsado isgss, Cosgras Ss la EIados UsOSos; ass qii ilisrsiddPehlitsir dr bi Arhhssde assiis ao l a s Aslass gidsqssProvinc a rde s j ,-nspa-l.dsie Q sosdsalmsambo dslsreodo ar asss SsqsediAscssinsssreisdo ds -traisd ndlr saorPsrsi,. s Ais s s~Asssrde Sac r r s yr--ayoi5 psinr Cs sdd s rss rsscssdo iiprLsoso. d epts Ians, la sual diasE a oorr lC le 57y psrsdnciid por serI gni -, rl Asssasdidaa passldsmhua pAd ssis iisss ia si1e Armss r ss ss mb r ysi -ltlo pr u l o psss-sssvis Sr s yicSs dr. -En oris susiclsAd pssr x alkososrPsresIMntati sSe Parsdo soasn Alam, la suri srsdr api Squ s sisspossadosrs. s Ial 55ue sr A df o4ssss .S ssttsd rsm q n g iss p b nSrs-As sraslso arsulsa Sr do fia-a SoseiA lsil dr ..so osma aio drosrts ngsss aaLtss -la Es slhssr sC, qsrraisdrslssrsasssssnsriraltsss iy5 s Ida a ls no .(eeag Is s pjusEseshlssiAsrl grsoss rrr sssArndgisssAra dins rAin slo ps srsoAs s e stS~o P 55 asas. lar q ss sIs a rsprsa iM%5, p i oi rs Sri sasslds aAs hablA dr sisntra rsosssl. E2 ddajo ds lm e e i p i i-iiiS i Chb b i sr s s rl smrs dr sispsiiadsr s gr la CohaAe" is sshs As doras FrsiaSr .u raposrasa Asst crmo prAni"No A 1 AgAs, Lsar.lVrll ls orgala C .baoddad Si a slo si par plu i.cOH d te mp.ra qra. les ,e due se, nar ar ui nets sr.a.lPrsidadqe a s is ca.sllsosM minguse.shizooJf Cmolire siente sselre e dAs r o laheoidosrla ridoyaconloasbrl.ar,. iiii 1 pi e las tirii %a5 fe.s s.mlsa qus si sichisi T as s sssiromoMina"s isbd is rl.AcurAdon l porddo ya ao Dnadondessss ss P rdssssile xust Saasal Pr O. pirA l ssl Sas pashra r s ec di' iis mo s s grsdss. s ueAs, psis sliu ssls ss ds-s e A el mis .uirm Arsa Sre sbs Sr EsP i can co njgu otoaprat Dr 55 rperdds oe erpr qra iS rshaarspssaio cu rsPsi. aosorsb l da ls Eicn .sqss-m .1, Igujl. dze, ? nr. elrren Csdeera calse13entdergrde1 lale s s s d Irso s rr rs A.a ibra Asueps atidene 'st'te5bisla de Aso ssiu.so rzae dsssa e ls ynceramente -ir Ii gDsaid ad iiscispalsia". snal m a los d lrgsdso li disecas lo a a as a Tssy Osros, lesarr ioe 1 l scu isAis s-e l iiu .o eas S issAsentil hu -u O IT R AIT ii-s dl 5-isiisr d ISAdisPsir s posrir, rl prlsist Asila ssrediladss asir si isssm o s iseh Fallece o Sspu sde dl asii alrssls sisssl, y rl sss lis-di s-is-ipiiSsidsd ySr rsliisiriis-siss. dii qse is dr Chiiss is RE~sIDENTE EN 15ce con asa unl a s ps iaa As PSISe , ongr de lo. GUadc roioddesop uen ,isvis s de] *iuilium deii s-rdn rm s etuvier HAAra. VirIili%P5ss rSsiirmA: hAs:Aisos si idnes a lis sprf e rheado e los ennoi1i§ Asra radial "La 5V5 dr la tubrssNo antes: s-i la iis Sss prrlsd srcst dsrrs drgsaAss ysmnr l ripeiSo sdP. Su, s e uads lisIs CliA sercos pnstasi s. s-, B d 1. sidn Szd ss-Sss Silvis 1o Anoder; pro pars q u arr l meroal dlrers Joa >a. T d n i r lu As. lhr¡st it e adsii -i ussOsri 4ll It5 ris rs oisAs Srsn isPser sh s-bass tssa unamplo ra A p Mris brs sMATANP u As A sritiradls lira Srlabr: Pasr s hulsas ouaf na eps o rcem etr. me b o yanandpl rantillo y se~ -ml efltc e ls143eersflec ,o, ral. pr aen i n brd 1 0 ls eLaHb ay T em acto,-m que cuatresci do porut nt o e -Ma a qie .rmd repstend ,--t ha queur o "emndo d o 1. dbjntshu ois q el ncp .e.'edr a te ca =id o iue urz uecm eouio irfshbrnd evrdenr ar ontth e a iprdt -su soa e dso r a ss-isnralissimos-ssntpaquno xst en. ch. d. Yr El .o s y S A si. daba s is prsorepeTentrvoye Prrid. irtoplacua lgisis assi-ir isis AsGr Forn d S A h o ~~ ~ ~ ~ ~ d ieu g n p r i o o i i o a i n e t d a o p r M f a h l o .l n U a P r .¡ d, S ec i n d u v epu d e l P .a .PC ., d e s l e v o lc i n al .d on t ca os ll f r zc ia l u l t e neae d s m p g u z egado 1 .O m¡tris o d l 011c-, p-icinY a pbe, fe nuiezds nebda psealradp erlmg i Qed esgad aa rsii d-ua u otntb a oo .aqi ', oto ano, te u ej a reie. rencosos io i e, atultadr .o.n n SIactuals conmr &ucamcn 9a En 1. tr eibu Er ,Csao et anMri aa rsd ed a sd. sssriism r 5h5n r0 is, sid e rare lsmres ss oinipi Try. Erisuia oo Bs .sssiasssspsihsii-S iM. slS sq s srsaisrlssilsssiiearss e j a Sr rri-l Ur1sssi ls rest lssl Inustr a lmsa-rs r as Sr Aradaroque. ueinm o nla rep len .l2;A ds hI -a p, 1:1-""C,: batri1idn dblateuy¡b,.sneneo e r Llano. doe undreslyal oii anoche del Z o. Te ne osor drsqedslao nlre em euSe ao rgn se aionde tra.y la quebesdantunioverso r el c --no %d1.1 P8olaoaoe 11:d1, d8P Oe 8 binRi:etai de rctas Cea e atiuas ecrn dctrcier etde 16t dadd cunscatta dcrnra tiarl: pmea idrApsis I,,l e l enHrS a oaM o eld rebscr-Latectrs e derr s enr1q Slab ert.u .i= er riE =. e arorgart sar6d Del andnE p rOcrQraeert vnetsAfea lcs .l i o i de l o a s tM e a Mntane ; v emJu nOCtubre.de niza Prinpede la 'FederaciCn co unacionale v -odante*dol tas parl, abrasten a^ a m re mana pohtia, t i be ¡,-,Jpte, Meil¡¡ E,.[l e .N-r s P ugMe 'u e o y Vfillane (l e !Z obr e haCtr% p e B0alo yae i Gn mel oi de.0adnedl j-leio e setrIo s e s. JunfrSlo n os rta dcira que prsl lbsd s r, ss rs lossmiu ya d s rnas si raa .isli s. u vi si sssaussIy r Sra isp sesr rsidsnrs lA Srcaso Juveir i L y muy ssTrise 5saia MsgPsa, assaAisla Ose ly dm Aras; si e 4.alr sa,-Cuhibs -s qcsy -rsd asuisnts 5 Ms5s-l.rlns s-et192rs-:ss seurep arrhsa A S rilu .A s rCs r sls doctor priiniss Ar ir a As r e : y s sc ns lesrsraals, h A is psrrs Sri oisl j slrs 1 -1 dsdniaiyOsAs-ssentido lis el.sss aslrsqre •ils Usdeoiis Dis-As dsiiln1so uporte.meilsaprsiudessintdeslestaprsrrrs s SanSelismon.y seha-iis ya Sd sse asi Oe terla :-sss-iiu Rss. as P s -u ssrimrs e _h ____PROBATISTAndespusde 1s'irs-e "l o i sr e ro c de,UaersirhdAd LI H-ban ad a t noh. si o su s 5 5 s r 11pal u d nCd.spa so lea plis de ra mJLos -e 1niaoasll e scla .sCer di .Gaci dbaarca&,e' l rsnu ,s idasAs. ae ,ir Salad -, ,ir .P n sc G ssis Di, Tus. EslE NE T1.sri ener0PRdDE TsEN19come o rcuriran depataa prord q i ss d s a ai a la Sr! asqsSPsonnrnz su dr s yaar eill eto, de as de asa i s ---asUn plTzo ssisasa ils e La o idd ablrAmosrac l5r nrAd ds corrssrns saes .s eo r e lGr s .d ai ycul g d s sss d isd P.s .-e-C ,¡site heddosrJnos re Aloen sarestHa -F oeias dSisL sss. As Sis deLs s rSuAsCiiebrar iss AiA-ra qslas asm % s sss-A. sa s irl sselAsors Ql s p As salr s ASsas Cari, uin ss-so.elcoamnt o uluircuaa ohtn r ssssso n i. aCo,, anic adlaCablo m r.t samb1e1 uniiias Sii-anra is-5,Nsss rVissrS is S.Agir Sr la s t isi s ips.i TasAr de o irn srm id plrs So e-,:n'lii .Cs isSs is ss-sCssi Sc ~ ais.pssdrs -SsS seiiss irss,r .oNotslis Aslils: -a qu rss ssra OssC, a 1,l soenlsaods drpasro p a r. io sscoals Cpors J sa rus rs sdsea hlcs cosla 1 ue sarB.irad e rs s idi 55 la A b ir is la 1 si Msd,~s .sr isss.-a Psi Ms y. s.isss yC.P Vi.sss 1s si. sB ha-NAS Cisi A.wIacW Sssla Vnrsi ~ssd fr~ L-al55ro5s As EB%de.stoeirlAso e1C pmek cbno, g ta I' e sa Mara tmaso Slhi Ta Narssaii Srela Cshssir Ciaprl lb ,sd .S s ms ss Asd n s rir s r missnoid i rP]-. sY r rWsi nrs si Ss s i s y PI sivAs1 *s Aasrigu ss, ui s, pr Ead Ss laygsngacr pr lals racs n alusdes i uadai n lu sas rabrso aAs p r T¡era. Si :,r l sgmsds si ., nso Sr Aess, sdabs an Es5. o sr ss, b -ista esad P b Cbna a nsiss Ass Psim r n Odbsisisdsiapras ss r eLssa Aassl E rr-a-e-falleqidis, yarassier dsasSri ausaSr-p. s-mspri isis -russsr Ss r s Sre Cs sssr di s r is a pr Oa o en peo is S cnuiisrSresori sRs. R ls u i Exp iean ardisis, Rm e Oim e a ,, e.("I i d e r c s o r~ .,d e ,., .te .,id te l a ..d ., j ul i .nd e los9 ,.,ld i .!'," ,o ,', ,'r','P pie ySd e deMnriacn.d e b e e legrap &-gles i n p o d e L a e t u Cnt u d. o ,p y n t l a o l h c o s C Imu -O. sa e r er e ru p i r c n Uls1~.Css.Ci liS .sneisAsrri1 issaA]-dMbuanteissrrsssscomtrgetorpodsrdslejaa, .¡lsmasAelcsr eGarrps t.S,:1r.C. sr SrLd qur h A nrssAin sessarr-adrEPs sdraSaCis iy.P-la napraEa Jiecannama pscmdr la b CAnelAHb gbrsanys dm ,,, ,s, ', saquele Emunicipio uvdaebfe nrceieerraH Plra n)eLs -l'nc83 e la res r, hasta su .y. r g~ s: on ~ e d o a .h acurrcm. eny se a so .ad la CubR dgrald .qu e r Ce L B iA toagbendr rvnca u g el su ar u n re volFern p,.ndez re, n de osevirde Vet.enone ocurre n tdaan rtc n L su co9onticbasdoenE de s O y i rd ic iSrr u liSis ar a ISis,,mlpr Ps ruslroO IOss. sale Jorsi R.y SaorMaeti n Pepe E EL dAEO A esA sds srs-splss drscrsi Sri sisAlm ssos -d s Srle s ci msisasis ir r lu sa ssis sotog r apoa dls e ssnd vusi-riprrpssi s dsu sesr ua r brs 1 ora La r.lab a Al ,Ar s a -. -a-i y.1, di ~. pje-. dp reidabGe1,"osr d ci sa .m I nve ar e iady ei enia.---L ,e nt ip i mn ,ncze &o .iddeae e 'e aco e e te .den i s e so u c9,. -pre. y pr. p ese. que el thante iene dcom iorm qudefnd h :. f rtrao ulep huiera bi en REUN.d. aN rTA NCh E ,1 ~ d. a R .dr n ¡la,"c rr 1 t n'.¡C Dque ng respeelrg, pdr endem0 de dem Jtle i c yE nmcycCre p bl ~ C,,r1 9 ,5 2 p ., elcP .ntdd isAN DlDA Tr,DE L P .,.s .' d ,nla e o u n a d e s d e a1 m a ylr 16d e! .'o"t'n d 1.5.z c n .l .eta ,,, l, p I. ..--ht .-A---o. Unrt~~di, p Crituqes sta e 'urge d da sa b."e i de la FEU 'oe -iinteEdO.Bessrs As-El d -iAruese, yuss Alda usbss dr -Is As aqu,La no he en. nss as ts.r" ds-e ejaisd N a sd .trasn ab d s luea Sr d A usiert S-lo p Viioil. dlialo atar. ISaml S si i s 1. ., s,, d rlud lr s ml is 5. Esdle s -srEenidSAas-o:vio susqs s-isacin e n 0 .Cm -brsr As.isdj, S C rlumb iA sp As-tie lisu.us.¡,Sssds s is-sEsn lu IrAsssDrsgsos rs so AiirAa ss Asimil .SRamiror. ssurs sss.lsssis.ssisAss.sms ssmsrirstisrs iaiss al.dsdosos I, u rs ria 5T:r Anlrpasa VT.ds ¡bn i cd os et rs de e ¡#)m cn-yPreridenlatGoso erml Hernrnde ~t un s. i sade uier s-bi s rist ~ U i za riui n.ss -s -s isr A: Ibsarss s sMi Aunsis .Lrs r sssa ra i S s s adi s sa Sr M ts a mssisis-iadt: aes Avsis i Ssa, rs lsrI ,ssiis.As.soss -s-ssrAlaasosd.Ljriusasn.ssalatibnnasddetaAaoneldocto-. al a rla Al leyCyrnas r sipo Caas barrosdn -lume rvusF sis aM, iSl icAPe ddoSa ila:i s -l ----li ls.1.TuDL B R Eco, Ado lfo ns o nCs .eam t!:r ~ er y a.,Aptol e ns dahUndaqiu E sPlE-TEqUEsa Sr U lo AsAlLssrissu s. rsasher gni A sssrsess -sia -pal 550Q nana r ealy -, de Ei lletn riludda cnrr 43, hdi. araei 3 .Carlos L.Ii e lCC-.iCOi,, rqe I.mpreIe n s en 1952 Mig;uelcetSrrez csrra Pneca,'ne ~ d er i d aMen Esa e l rmea 'e m e i .'a atnz i e. Juan Castilo r ode Ata res idc e. n e ea aio ald V tea osdelaIdneor AJ tamnicipa.l edl.ecto, y vr e .los era dos p lo s R. i , td a mla er, Cia de r u i n s c n j l n p l u o e - sdente de Cu Pa rtco Dn milr t l n e n g u o ycn der bl vad dol d ce a es de G an .Slve te P r e ; equ e oie la r sus e id, ¡ A und ars i EA U S ctor i s dhein .i pr ednsi nri u A s eLi Sid aAsrsos s P n sl s si a n i ss ars-oslAs r aorde Pisas-rs r e-l ntss, sss rtesamis n As C l Ar ds-urssa.l o .ras Sro dpPrr erd. y L ds 55 F drn a is r nsrssnbmyen piA u em d s -d r.s-n dssimis-sirslssi lis isuu i c p-us-s p ¡mla se -ss-ssla Euair n irbaOcslsr ra sirs ss Parsslssa dAssss Untrs irsso drloc Os irsu Ai rsiA sriss Es sAro auisai, a osrdl aid si-s ar rol s rln Saa yLuisa ae s o ornjr, intee e cnJuigedenPciA, n enc inceaA.n ,sear u breyfectuar.gnea Fennc elt m en, cu .aer aaco onelos niosuc Jrn. -peIoit e; nbroObrernal ari Sassso-u u m l -rlt l -Csjo -t 1leecoe fu-i dirii a miadu SdleierIdCo mlli s r ius d r r asAsd isitar arl Ssslis p ue -A arr i as .is s d .s irPsd ,sJuaras br a .bdre a .ts r 9,rc ora urisss o igsa-, ren e Jo ssos .y riladsirs.-quen.n-,Ch. Cos M s.Rde mllo lss emcratas AnMasdee Vsss, .HsReli, ssad laiasisa y rssrac i cn lae sega Cnriss de a u ranida q rol sr ssi D-, ui , o ma mmj ro e reel a d ai egs-del pscn n u nanzdl.Aton1.pi~i.a M {s s l uMadn, l dCt".L' r Car' Pr1 cerr ds la oi ca yd e l ercPioas.l ef e nor E irgy d eArnmad; on Dr dAs-i damba.cii S s sra sAmSrisissntrssde .obienu ieteteorsdasiisr: usdeh-re. ei de o srs-aeM raderSec cisnrapys L b mu_ ] m Pr ranras Mees r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,14 t el 31. d, Ag,. dl ,,"e,,o cda de lanmg po itic enM .usDri ,eee m -sd nePi sd r d .P bo E Meden tein s, orer d el coyiJt cu io .e5 hae sab E SEbSi NOas eletoNIsi iiir el rhd sis, ir e rsco a rea Am as p ss ilme Pie tLonso dsssoiss.d ;:,z, -d¡.da i,.v o eld cano den lan Facultadc dre dOd.rictnalvo-intaparts, reepumnbtr ln irtrc s s Crrde .P ui M nocl quir y rentv yad aduendotea derl oyenmte-c pore esa apta qu s cns 1 ssiste ¡A r s i, oAs y .yrs-dlos aiosdelaresdidntu l -m O Cio,ncpro m gi. .erin M e L Franiss taJpnS no dor deprs de Aus eleones ru a lara serena Lepd l m y r ,,oroel.ecerps o y rud c dr s oslAs piasyl Soa;l R d r J d b0 l ar. da spm r A s E t, i. isriseaiiS s As, i lo ru n.n ellarrnPrnc l adi r C adPe Cr lasG rmad ne o n yPrnnM ta rs1, len VAlar des y r rds y iii u is luss-si ssmlriudI aOr i a Vl sr rlris ishsii us dU dlak e ns la q U aa Cloros y rsEL PARI s a slAe yelries s gn ra ss el d s Ely sun repsaaiaits -As csd its -!'11.11 e o, a s d -.si s d rslsslan DiAue a NssIR ss r c JU¡on --a
PAGE 7

rnica Habanera EN El MUNDO ENTERO ESTAMO4 SIEMPRE Al SERVICIO DE USTED NORTE AMERICA CENTRO AMERICA, SUR AMERICA ¡ SEUROPA A F RlI C A' • A S 1 A PASAJES DE AVION PASAJES MARITIMOS HOTELES ¡ TRENES EXCURSIONES Lo mie p-ra compra, usaficaa pa-a u. o;.ple va. da negocio capara organtu#eo cactone#de f;n d .en M;Am, como para as Safar¡ en el Africa o un asaj eddor de/ Mundo. WAGONSLITS ¡ COOK tiene toda la informacin que Ud. necesite y puede y sabe hacer de su viaje un placer, evitndole dificultades. VIAJAR CON "WAGONS -LITS/COOK" ES COMODO ELEGANTE, Y CUESTA MENOS O0ISPO 252 -HABANA -TELF. A-2971 WAGONS -LITS/COOK OIGANIZACION MUNDIAL DE VIAJES FUNDADA EN 1840 350 OFICINAS EN 58 PAISES DIAIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951 Boda en 1 PIena de elegsnci y de ,le rslla boda de la belay u cioaseorita Encarnita Cal y c"n el joven Jos Ramn P Cocina. ta" caballeoso. Est cerrmia se llev a e pasado domingo, a las once de1 nana, en la capilla del Col Beln,. u cn tlmoioys gala" desusgrandesacocnecb, Un concurso social b rilianti di cita en la capilla de Bue a oa morad"a 'pareja y For n e pCalct¡s c ,e er i padres re¡pecltcvseE e Cl Pita y su Ela y gentil Paqui 'a Putol y el seor Jo F] p a do y seno -Carmen Cocin nerade pri mar el adoro :centda r el jdin siempre tr 1, ~~cdel Piad,,. G ,co,.aad"degladilosf b, -nlltacr--o ,nbl~t_ oo c,lccc r 1,1. 1 eat. n.s enmbinahb IIIII un refrigerador f62a1m'za*.uo por /meses solo al para mes y pagarlo Las ms asombrosas facilidades de pago se unen ahora a las maravillosas eentajas que ofrece ADQUIERA HOY PENSANDO A e rgDfOJt El Refrigerador que lo EN EL FUTURO. Tiene Todo y por Todo es Mejor. adquiera Keivinator. y pguelo con muy poco dinero. e 'CASA JACOBO, Monte 558 e FERRETERIA "SAN RAMON", lo de Ocaubre 1362 e MUEBLERIA "LA IDEAL", Angeles 56 e MANUEL ANCA, Neptuno 755.e CAO Y VARELA, Neptuno 667 e PERfZ MUEBLES, San Rafael 812 e CIA. DE MUEBLES Y RADIOS, Monte 656, 658 y 670 e F. MIGUELEZ Y HNOS., Neptupo 513 e FRANCISCO MARIBONA, 23 y 16, Vedado ARTURO B. GONZALEZ, Obispo 458 e CASA ZIMMERMANN, Nepjuno 662 e CUBAN FLOWERS, Calle 14 y 7, Almendares e CASA RAMOS, Belascoan 953 e CIA. ACCESORIOS DE A REFRIGERACION, Infanta 657. G pi p, bi d p la ," Agosto en SANCHEZ MOLA DRASTICAS REBAJAS DE ACCESORIOS. Carteras .Joyeras .Cinturones Todos rebajados a la mitad de sus precios originales. Grandes ofertas de esta senso. ciona4 venta de AGOSTO EN SANCHEZ MOLA Carteras de paj Y materielales plstcs en di. q versos Ynuevos modelos. ebasynas a Rebajadas a Joyeria: Aretes, collares,pasadoras y pulsos. lindos y nuevos modelos Rebajadas a .' 0.9" Cinturones de piel yde materiales plsticos nf diversos estilos y coores Rebajados a -U.( J Nadie, pero nadie ms que Snchez Mola, le ofrece tan buenoa artculos a tan bajos precios. UNA TIENDA MEJOR e SAN. RAFAEL Y AMISTAD

PAGE 8

DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951 Pgina 8 -----.uil Mensaje del Papa al IV Congreso Interamericano Actuadad Catica E .e Por Juan £mil¡* Friguis d dcacin Catlica reunido en Ro Janeiro -Es las Catlics Cubana. o O P-;. St --.---1 ---Hoy conferenci de Esquero. Dr. Marino Prez Diarn,, r" d -Ed" -11 ridue a Sonte Domingo.r.arino.Pre DurnlEl Circular Regres de los Estados At .dePrerdc El Paire GAm Unidos,ayer tarde, Mons. Au h enCodC tina _la Orde¡ dnG.rAimgo -e -E tUepidsst, a 1. igirtil. 1 br' 0 hy dr na -hdr dr! banii rari. dele le> gdos por Cimb> a deW ha Pirr. A la, cinBelarmnino Garca Feito brilear lacrni augural A l, bch. d. a ma.,,aserl. -c ,dl. tordresirn u.efectuada la maana del dtmiror misa y por la tarde, a las cinco, lo CIUDAD DEL VATICANO, juie!7 cin dcarfles, con r celEn:i.arde*de ayer regres a nue: La el S Exposicron del Santsimo, Santo INC .En un mensaje RI cuarto Cin. ro, bendicin y reserva ira capital. procedente de los Esta Lrarlo Ls M a crro r a -Rosario, Sermn y Reserva. gReo Interamericano de Educacione do Unidos, Monseor Belarmino Gar. jemplar dr laaqrlabc d rde la -Caiclie, e . celebra en Ri l e Conferenci ci r ritr. Priad Dro alodsti a de Su blar. A cicn dr ir b -"N qui para !i el califica¡iVo Jeir. Su Santidad el PAp. iP iir d-ro j i ho ada io, tertdencias harto distintas, y, 25 de jul y termiar el 5 de agosto. abor ardijn, fndador de la JOC. .a para la Aaclaoin de Catlicas queser bbiie],d. pref-renteen. El it blen bel de ali, dliberceinis lonaOi ru dcpspdidoasara. Cubaas un doble ertive dtsat. .- a lo p siin r tr de J-ro Pad "s ~ rlimacion integral del adoleso-u .n e o, faccin: ese cme dio se elbris Sbrir" e,ti *Enu rdescroll.,ira obcueria p orrelRb.tErique0.0,A s. ha y lertejabarelreiOm stic.t de S., El filsofo entcdtcr , ~.ediistn en ba. ce.idd d e lsrror lNacional de1la Juventud Obrera SeraitiAFerrs, la abegada y lqueridrad. mo repres ntene iia -r k el jovi n el spirilu d re-s Catlica y u 9 Rucapa de dirigentes. r oid ad eibad ~ dr "La iliFrbeii del laraadr D"xisrbirlirsatbiiuid y el rcspt.O alr ecopi e moa cuy., dcoi'ci y ernt i -iesocatica drs e i cd rri-enes e e epu d e i betided.d toimiideblap,,.pra don e ieporlr esser 1re a. p rdProgramo de cultos en nl M. R. P. Aquilino SLnchez asiste a los actos conmemoraOv. ciib-nd delPapac e .,¡, ,r la Iglesia San Nicols Superir de .O. Padres Pa bles, fue del cur to i tensiri. de.efn-n pr loeidoe d l EC. iep cd S encar lado rdeb ir el pab-dr er od di iderSdic a1 d lan s serz rli oEr inoi, cerembnia a la urae anieceircosB que se prolongarn por tco in e alosmtod n r en este capital c Bendicin en el Sanatorio La Milagrosa,, eA e,.a ficada n ir Cpill dr! s .eni clenodd cn la decra brofrecer en l. c prauxi s dia los sno r i1 trcui cn pco-. Ene r perir dr e ipo i ic alguiente.aciilis: Momentos. ro q., el R. P. Aquilin Schrs C. M. bredrlse rl rae a tab lln de Ciria drl .anatorla "La n ciner mt,.risplataisrRir. iro.:~EL rxisiDccioiso ,i Ar ecrdacq C alr fendi .la Mircoles?. A li, ocho y media de Milatrsa" dr lo A so riarn de Catlica Cubanas,saes verificado el domingo anterior. Junt al oficiante ,,,ndo Padre HilariCho rccir d drC lc. ceillr lo que est qIeero Sbre lao db.es de la declria la maana. losiculto mensuales redestacan Sor rrafc.a Ferro.a doctor Octsr aio radr L LP. Hiilari Chiarrondo, reOsritaa Josria Yaque C 1,dircc ro,.dlarAb-oeb.y cic ,,e1 h ercuanm porque deja er a .l ey'diieopresetio1, J amenrio, de li Aariacin de ,Gaviot y los doctores J. A. resos Jro yt.so er. -i(Foto: Vigos). een de l, perpu rs o.,a rndrem sdc sol y ritioda e1. i-autridrd demi'-neri. rl Ri,ocn .lestra Seora del Perpetuo Socorro. raatao drradC bd r a nccc~ del hmbreprqu1ec desPontificio.cr quec"nhcr ecoa. tcei ea riciads.ri.rc .,'ctreb ,,,'dere .oicfaumano ni e elea en que se exalta ¡amo a lalibertad, a dorrl inberr tdl, t El Canse.a~SonAuttianbdRs riloiabrehumene. porque convier-la pedagogia insiste en recordar que Viernes 3. Cultos de los Viern C' M A T A NA babal:erb debCniabrire-ia note rprjim e. un¡.fiel.r Por ljii rr de la libertad est cImiE:r eeAg.¡AdeALimpasA1. .C IAE ,h, sc S1de cshinc.1lar que¡n ~concibe la residencia a entado en sus origenes por deberes inyr eMdi# d la ernarn. eo a a Jrq a ac cilecrad la nfelespirita en la carne mu> iblesiqueson heretes.reurs-y edayecl-in dr Lion Cr -c ,ocraIsabelb.rCatlica habrcd heeoc. Etrc.ed e de riaer< ci eliquia de la Sat Crie .Par prceeecabrb.1.geneb Gastn B.aP ondocrhblr de S ntiT.Ec dr de rsPapcrte eenc ie lastarderA las cinco y mediA:sEXPOsiLa.0boda. 0 0r1-G.rca vertJ-e de Rdedccin del DIA. bbC de Aquino. Macee conceptu papel amonesta a 1ls educores c o b¡Cn del Santrsimo Sacramento. ro-od En la eplndorose ma d d RIO DE LA MARINA Y una de las lf es ms actul rl ante Toms sra ecce.c.que ce >, e deje de-e, cr ae, eersole i e erma dr oiaes ingo veininuevedel a conmroma driaiadrafgeroasderlaite. dr1.Himnos que el & la Sum a, "por ¡os errores que algunas ncias-e dain erar etica. reserva.procesi so at.ocountols di nguido lloetiidodboban .icubeo quire decir que no tenmcecirnas, infectadas de e ccC con el bus del C .erid.st e l "* jvenes Carmen Garca Veraencan El igeniero L rnzo Daniel,. ga por el istemea tomita una reestan introduciendo en la edcoe n ,adorcin.hY. re encuentra Preparanladera igulina, que atesora con gr. Grac Caballero del Cnsejo n hrc-bia protdnda. 'Lc> sbra yrcea do! heerm -docaeelleza y juvetud, una incoAgustipcreidir el ctd. que ha Ms adelante afirm que las ia m cristiano, que insisten m s en la La cristiandad celebra hoy una septenerio de viernes al CrBto de 1 parable distincin y una suprema alcoranzadnl>he.rb Caria Dra¡. cosmolgica tomadas por Santo formacion que en la multiplicidad de de uafiestas principales: la de O no Acrisadecmdiader prepar iley conferenita delConsejo. Tms para probar desde el mund cncemen.tsy ciser in edu con Igracb> de Lybla,fudador de la Carrnid l d i sto e nandel, recin gradado de nuetra fisiccarexistencia de Dioa-dieque en .er stuccin, iin CU paio de Jert .U vriciaelddiddo .queconquistara uti. Mbniia. idee hemc, cndb iftrenicia al argumento ntle ic e l rpelirc dr c iro tide oio qhi hey tcceaedb. daca icmmeyn rc rc a dr pecB cccicnia-rsin my prdem a, e-Ner a Perade a rrf, bls bPadrerJeta dr.ce da De funciones od iesde irc Je.r1ho Letra 1 puess erndy.cque el htmbre cM adelantecPcnhceiqe Iglesia de Reina ofrecern a las 7 U _.i p Td in do e ~ c, P riro candoer a rlc dc i -nt -h laaedlehea l'de c e id eo drc ue -c ra y c a' ac o ra .rr oa r lerarors Acucie V r e Ecccrcdro. lito. Ior'i:coadeiicoaedrie ce'e8caiat~ateorellooOyc saltaiahecleaseateila. br-c, pero cogea ls manestros y pcdapredicando el detacado orado D ca.t Trueb cPrez, 80 aos, bien1 sJ' ceoe, que herque uereo qeed tfrancrisan dr n la c loi .ron por marco estos espon 'lro neeoin(ime y profuiiide O. F. M. Eulid ,.Yi 0. 36 aos, negca. ios i. cas cbonito o mplo de os Reve le histn ay y dir a edBoe d l. Coa tadra lar adaa, ira roe¡cir~ EnrI e ci as e-co Padr, Ceceio sco D calz.S, ¡mtei. Asi teidre l o tucli dee dc la c mac ra crIar Presente Morir de la CC Iru B.IanS Nb qu cee la ire,¡a dr Ve Psedenuentregarseen lr mleria c adeimaana de ayer e llev a efectolader es r dabrees rdoire Cloini tMtnc Care~.5A y1es rcicobrAea cun Pu trega s, va ,etudia nte,, yv rcoar-ac s tior del egundo.cureb de Taqul.iblanc io l~,o Peria Conce ci dnuesr, grd lo measobraslmundo:te cel agrdo C r indlaeetd4,, iinio.,F ,Ar i del Sagrado Corazn, hamos dra l e'i cri"ec'c dr"r .Ms csano".lisd y. ededicaf cacion"ya S,ro. 2 abra, bta erl brao de cupadrino,;u rhe cspey asu pa ra uni d 1. dePy EP -m aos, negra. no Silfred Grloa -ra da d lIabelinas y en el Banco Gelats. u, dci le-b1 cordio o ieniri e cirlidadre ora dilaod,, e it CCacc Oi l. mech seda etir ba botrazad .o¡ d.o. e ocirdid denlo dad Militar. CArda Muo Prnt, 4 A eaincht a clfo br entre un boscaje de oiedb ec9cr traElAedanterGDnerl drlirhibcoCreoelmasecricLa del meaMloeanorverdor hedesdeoil bedit Ra o e-o > L eAleeludo ce olegnocr ardc.ilcee, caqua "', '.iat e-tf --. -brc el CiEC qc derodo entieiid b hico entrera de loo diploma.a l ol ra sp. Leo A iemat. relsaba earaviro e esar l. ,d u r rn sado y r A :r' d de la T rrr Viciar,. y ar eio re oca, N gtda al ea¡sdC aa Ca aausee-,r 8,11-co nc Mecorra,, od bi M oal c cr d1dce orJ.nh o riaceo rlb sa Ne tinc irabiCa lidca sae eecivodeuenro ve scuona di risti n a ,.,.ra D -au-.srtb del; 5¡ qoa'tr'e rl-Ara cl ducidr Gdlii, rs rmeo leea, gue ir uererneS 00 abe ura e equ p rer cnre s iec Arlo arberra. er rOea s ia rti s ec Sule urbU -CoCrees. parallpEatado oA General.uAin dbI b-nl. :., .re, rl esi ion te orciic Ceidrer. hinuel Gldcla TuOMerie, A La: arta, tirreeide rl cccdelo en ico 00abaadoaar la Dasa dautocr 15. C s( C ams1 icdE.diun q lllerra ---fm q ea. Ch a n.R' .a mnredila cm.d e ac rtl e d e mila talda -ce>notnuae rfede.ron leri-n'.,rlod inycrd ceipb aldu edocores Oc! Iepiy, Ir drcuior lebtIna eiuFrapd-rs yu Iap ories ybJroM nSI 1a da Caprrha, guis bicis e:1 yl pimeriiiidmu ii r cil,.idi pr de iEd u i Ca ui. qui rcinl ir racia dr s a dihecra >ti Di r rlo Zbl MI arlI a Zaplatosa, rO R IA ]a¡,-NC-uid -!e,, De,. .srd!beaiVrgs-aucra-r e Basl Siw-roelviiaDeceo ei a Migor!,,Al.Sntvel. b t o ,1 e al dr ,esaa lna. ii lc.uiiiiiiib1i'dd .ra tcfdcerneionel d criiculos ce!r ASOCIAPION DE tEpoaTEad OE LA A.ANA be roalriacoala aiodren rirca o redodr crse elacCa abo, rls p-r.eebn Macda Ldp dr Fguvrccdc, u eiliceii ,hc o. nbDadrs .recu imiopeia ,5.eenzede ,do .ia,¡¡c narin teieela 9 aa yel as do d go ceI-eiuode b rrqo eadecdedlaUeiiei ,oddraoldd, be-e-o e-cceeaer Cilprtd e uao:"eaurcsao ecteiiim c iue dr len dro c, lme C rsicii i c tledeIa CuOCULO NACIONAL OE PEoitODasTAs) -cri, quiae mcrla e rl bala cre hun1 dcc, dr Jdor los cprosoa orio'-Fi-caFrne e ihsc r adr. ROcapinai 11, Jco i iitn a a -c m nia o n .d e ni5 S a c i ad a tua R ar e d rioinu a orn ompu lem.cin p lo s di rig eronh leni o o o a e'de a s o i as Rosa-d i t o a b -lF .,ti n :' m Z a-n elr oca o u i p ec able co rte et scepol baya o odeb1 o Odio re ca P cn ,se lem a y e trs dcepirEple rabcda ao dnsi;arirrcbr y s ce cae oce r i so,y a Orti d E ccuia d dilaa pic dsenqe si Re a s de---edifica racee cLr res e ei4ue G ac a Espinsbi r i ayl bet r r, d. eD ED HA1 ao r e ed ii ceT R S LA DGrd rad a boe rior ¡ sien lcca dt i n d ra.ete rea l loa -m y :ae sv d e d hrn r i,0 ~ ure Iet mur mp M n Jn-s,,i.de.,d reid hy aiEC l RP R e e,,L D mismo u:ua ianecafor ore l vedad au a fi, spi -que bp.o Y c .pez rmd e ntguredel en M o iarndel Edu l Naas fe io d i .aroMuca S cimba 1, em rm ra sa ca b on .r d~,yderJuan. los e ieo rtizun eP nju en ruto de ergrc aado Rorsl dr. e. el l ,a 'r b ci'i teU ,, a C., pAerciNAe nsadrl cc e Lo P rrdM Pe da c~E~AesK lisn IL -M~ m d eAerc qi.yi e oa dc km Conejecui a, fq u g n z l ao A e n e e C s r ee rti iPadre om Lendos p a asu a ao a e d ioms dro C .er le Cc.cdnd d915 An.ia. Oci,c erpe co, r Dei EAlrocuhal e --hlN e-ir qd B a ona.Ud rro e. reo1 Ico Cro ori o e aaoda ar be r. raf .m e ersdd dc cuut ri~b ig-ai 1, y. C.eTuco A dOLE CIA O Doeit Ec eer.ab .eb d raa] d oed re O!e. pa. en ta dadt a ei-ec gnrca s os c a do ha d Genoa y erm ar l 12de ct drcEl a c ervbci'e-c'a i Bg-i al onie eo tisc. ce.uvocAmiey rgmsalscmprsaoidsy mgs esra cLncurrOR veoitiac oocibbafn!cec abr -m elm odragd lo.ye rar lrgitsp sls, Frnetd Viecao pr atadrrri.rn ee d ome>oae cn d e13irrie e, MedeJlin y Carta eeza e -e l IE CS Seua ciCr eodcoaqaey stalba d b apacd Dansparonpia pcgzer hbseo n b er de ,a graOs ala ca nMMTrN. dC i er i ra ,U N, c>a: eneeeiNL ,,,rmFn deCrbilo elaminc cii> er e n-l bral eo a leralturbo artil ddihEAl C l eS rul be--SC Mre-adc dr-ecl NSenms o re acon1 Uiert ri be tr re-bu cmpnre dv s r a t008[TO ¡blierm-dem P ar o 'Frereanrciddzoa caer b ad a dr donda IreAdraMad. d 'e-s ala crpidore rme e-cts la e -bb dc Ir C-rcada d dut r t P r z 'uan ]erea EA l on FA LO Habana Ju -fc r eaia a qelr or i-udee, gea isg Ali EaC agd.Unl deics mrarccdr -En rcaodizV t trrebarsdd D arc,11e,reecocaol It 2.1 q "u c e i.dri.Enelavddbc.aeeainind osbsa Cec aai icorart aosaeioVe.s .eVda.rde-Ic r b;b re ra LEo o s de Caic.ti,. la dm0 .ycccbereeae c an ci ed c l lA. Mrsnhcceiaona dearbriue.laDEieaircronitaboar e p.dtioamti laeloalnendpM.eCerdtdton-iogzjccr yocnuc a u ac dor inda. abl CCc A > dri or dhcccumoi i 7.APAle .aNC rReude cArg enia a FronFrte orao, b comn c dor aigenri ys G a lSr r n de O v if. c a pendr s ]n o .1. er l parr ,l,, ie ,,Poin e h la CE e P o, L DO T Rcul u. r ig entique ha1. rnlde Yitrdgrtd ls eaecoesyh-H rdzyR mgaD mnuz iao eddEs'4.e ckc ela d se ecd, -mS D e c cio n d lon Ce-ri n cleo o lai dle lo a que ucir u crd it E rasa.eet Vi s Edo d re-cgea ceeH hbtats-ism a dcc ct r Cerceuc Cseb azcs CeudiOsi larber oa .~oa podrb i o meaphercecadSlaCrry iradlsti a bsd pLrar itd r Ldpr Lseism dr rl la Virinn de icl a dr br ~ A Ic A e q e rc --n d -n M sJ e r sid en sealtioNiN -od ier od o ep re-cl q o rla r, el diges r ies o regd a d O b esr e coy el o Can r qud cabra Caee me~ a a a rlma de r d cN e iimo r oo 74.7Dr. Pmaoiardl Frcrjeutioi.,saaaresrhrlclarce b sr ier J c an do o. d oedebid a b s doin t b b r n leva Colot e a d. d rL e oc dCIcras arelro ord a izolaRe yAdnr de D a a D om tor L o rerzl o c evarCslicaaaobrblncr r b e. l al&r e o nb e e cra a c ardq no A lspriaals) e n fe, IN-( a.2 Josr A .Fyernre i lgl eledfci aeacip ndez de. C oetbr e s.ardesplbegaba els lujsortd unasetdiletkte sid. lo t7 d ire ~rs d, (lanerton. An K.g dn a d, 1.vi -tp er rar ve ,na reeen la apr a l d onelrri.i prc o d Pue srboe o .u e s l a -Beyaqduvita .cgac o rj mla u geat r "p se o I tr e no d iai~, 1 U ~ sla e FHd,,,H A L E I O tlgn a qu t ener c aers ti ne trs e egne y a nus idog n y i c r o n a pa und e t mbe ri lla denbthucn marltlarnaraabran Ga.c ir. 1 2d aL,1 cltiiiiiiiu dc a-¡¡ drc eee llo" .1 Omi i de R PG sotra Aciiooirccr ailgercomdrerosmbir'iocay-amigasaVe dr anlccncucrire haNri-.1padriny bcoicielo.eyo0ero. dcad cn rc ccorcosbero-.,-ste-de cu ye sabr, -s r e c c e cor Jia d re, Po c t raPAn iea qu ie pirMdicie diaeYlad -uioedti i-.i23iM.p. perite v.ryy syte -irmanacdeiaiie ceaicaiesque ~ inen. irt 11-11. d Cri.lo, p,-' em en 51111~ uVire Drector e la cgunourr0Cata¡¡ la suneariaaCaalseEosita eUla callrdonde Chacracompada-eel-adverdheastalacNircibplcsedeeC ecqirp'ce dri a a ere e y i denh o e l d ,er hod urea oc o a i ni ernol e n r n c eeedood, ,e ae'eimillne d aacRr!osadrioio cd r dernn l e ma deu oelrlamar. o s dedBeside. cedeeedcubridorM eiaEU .ee.a roer C n. o eein .el reci nsra-m r odea y Bc o l cc el. r oa cree cred.2 nr abia,, .elPunto u d-ta P ct Did ba, eLabaoea.ecyr t.lr ra Cqu VebunaoUe oden.i ocu VilcelVedbodead s er 1. eu.a. e r-q e.,io~on .bde-u e caco n e Cl eiCberar CtIld £. d A aaD. JsE Pt*mas ca e lqrecbl cei-e(te.bongcreron faiiaesy1 o s ntde cdbdoorR.deLpzrusd a, u, c cu ae c .ierrr.-ec dreeerei-d"e iec cir dr Lo Piad MIN loe ,ibc adoa si -. F r A Gar m. n p ruaDJ .rt.r.rdCenb G et Va, lo ied r geri rdb n urrdo Coti e d ocd. .F-e uo e egb e Poelch e, Cm .npz u, y ri aan nbl -~ rabs Crsm ru bndocrco-ieolo~drlipodadesrabiyouelo e-ara rida aul. ,enf~ ~ -,k." 21X) .f" iee,,] ,? Priio. secelebr ins arde l boda rn sn srcala se d~ y Roi, rj i ern ue l o enteame a,,, Emp cs 1 y ~utdo.eldnesela ueten s -LASEOR aere lampridrmorl o c cc larioo peir rti Obeab as peor GA LE O O ET E O EN O LVA AB O D¡e-as oi-s qucr dr so boory erre eta.rs uei se-psaedie mpila .0., nlr x aye Nla -Br nm rodi b r dr de "oc pub'iMse ulv d Pbe b coe ue lo a roi-rtn .R 1no -kD. ngnde verdn fra ciar re.! -1 3ede c a caiP "Ara >c ubo .nom b rrs, r a m odde r o n e y M a r i t o' m n r i a l a o su e nt i e a T h r l a pr ode Fran. ~ode n d,"Ne,,,. m L:sm, d1s Mrici-Garc deVLr 1q. ara la dre abmenccoio e b o ecaoho, e-sb.araes drnea. c Oreha Docircpauy dcci addedbbijca pol Sres.cbI.sde IM. e, .oaijcsdede instalarbrad1aEnatab1rc-efCnocptrl lala ra.lscldc? h-. T. es¡,.d.ecdcdce dc.e-o r di Cl a ira 4 d la cdL ca qrrae hrax 1aa ra erserdir m allfioe en oer, taiad N, c rr usdd f iso odrtai ela BBB BBB5 ""''''"" """ uestros triaamaas amepis Blaa.leo n.elsai da alad aaaceaonoccereca Ayo so cerOdolnaPrlrdarrmaCabsembOotarorf,-rdcccyrlaque MCddrcradad ll ecps lmdcrc aar rricod b ar r sad bpniblr ri ereanido az-rararb tc d e M acePtuo-he-so l ge Orotl dooA anerlroce raor i ru roa e haod m i irrnovee d rtor u add' e Lc a ,uaOdaio r 001 tso .yrrtaor icla t .rae.sAa trinor lgrii. d 1. u. usto es e aovioque tan c e lb as ea lE. P D. E RE*dodeal .dif,t oaplndl qu e Ebirfd' irdi a. i d e oralv ger irla ras rc. i ni' eas rdd e, bac do naos r ecraetoad a iecalea bno tarda LAaE O JadryoCarmey Maresdte acia e I-adc h asocrnicacren ocua rs pr a OR NZaOIV ODI peres.c Pi-aozrbe.do ira oebir-n La rbatoD-oDo.l rgi T T E .HAtFALLECpDOqoresidrn e Cta por aoiraerr -e ecei-c eoAlciayrr la D 5tt5aits e rciirlSSieSIs aSoM.g. .Bndcin gpi5 ps9ocuiO totiz-rarlstcuaOlaec iotisdlrrl hijos pDO11fituwtsztoege>oi-reciiidayObietsetnasdrnobrdcyoen drde copidemsnfameliare.tda sala 0 D pu sto§a hay1:larir Inq e.Fscib. .ni na .taoJi i tirse bpro hon tom dadarros dc e dv Br e-ii beroira ntd oa y

PAGE 9

Crnica Habanera DLARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951 TRIUNFA1 EN S,*O EL NINO DE UTRERA ROL. Estrella dW cante ando TRINI MORIR Reina del sarere CHUCHO VIDAL Fomidable guarrstflamencoa PASTORITA IMPERIO ROSARIO "LA MEJORANA" VICTOR ROJAS Tambin., ANA GLORIA -ROLANDO in Muloguea en Tiempo de Membo AIDITA ARTIGAS Estrell del teatro y el cn REVISTA OLELES DE TROPICANA RSYACOIS ANIMADOR 5-454 M. A. Blanco ORQUlEST AS: A. RemeuJr. Conjunto S Sudrer N V Sbana& Lino pura Belga 7 Funda americanas 21 ¡ 30 Marca de toallas, sbans., SORDADON Fbrica deS Ne 509 enet A diel" Ce ep FAMOSO Este exclusivo juego KUEHNE -Crome do, es tan prctico como bello. la tapa de TEXTOLITE. a prueba de calor y agua, es eterne. y tan fcil de limpiar DESDE El famoso Cromado KUEHNE, se mantiene siempre tan brillante como e die que la compre Adems, la tapicera de Vinyl. talsyeeatssobre mnuelles-de acero, hacen las sillas confor. 15 0 tablas y elegantes. $ 1 6 0 Con sus colores de Hollywood, su Juego de Comedor. KUEHNE -Cromado, constituir su MESA Y orgullo durante muchos atos. CUATRO SILLAS Vistenos y admire lindos modelos KUEHNE Cromadosque potir a'dquirir a plazos. con grandes facilidades de pago 1-7 044 /2/> J~~jUVSAN RAFAEL. Muela. Tlo a lo oeden SAYS N NICOLAS SDecoracin intrioSANN AIRE. ACON INI"NCDO S'11 YTOlIl HOY; MARTES Son. Igasocio da Loyola MARANA. MIERCOLES. Stas.Fe Eapoas aa y Cardad Ntra. Srade los Angeles VIERNES 3 Santa Lidia SABADO 4 Santo Domtiga de Guzcan DOMINGO 5 Na. Sra. de las Nieves Stoa. uat s yPastor 7 Aniversarios nupciales -El seor Jesos Lameelas y Maria del Caeoen Hmel. riban re~ra tcho si derim.neeqiii oloe~~~ de se melmoeie: Bodem de Celace 1 d'.rlor "., M, ValdM ,uen teaadiiraeapoeau loillcde Tr.o Aldois. iim~ople liene noi de fel ni e'" a -Bodai dr Ma. --A] v.,rti: . -. Boda., d, FI.esl' .l. ~ Pos~, -t. Benita Vara de Gallardo C Esti de dias b--Par l-e que te l-hace-s lgar aaara felltaei.-.y _-la sar. eoita Vara~, gtentitaidanaa a dat Myardaa-Paaadar del Patacio Preatea 1 aorJoaquin Gallardo. Muchascongrata 21citnee habr os atalemotiva par la seona de G.l~a. de, de quien pubileanol e iota de un rne lete a. Felidades. La festividad de hoy N Nds eomplacemos en saludar a un Otro saludo para la Rda. Madre gooe de damas y caballeros que es. Mar l3iacia de Lsyola. religesa t n de dias en la echa de h, mar. colombiana perteneciente ala Orden te, bajo la avocalin de osn IgEl Buen Pastor. quedurante vi-aios racio.daLYola. aos rigi el conventoEl BuenPas. En primer termino. I nacia Salazar. tor y el iformatorio de Aldecos. eninteresante esposa deldoctor Oecar tuamente al frente de la crcel de Romero. mujeres de la Repblica dr El SalSara Gutirrez Lee de Landa. bader. .Unaeoven y bella dama. Maria de Entre los caballeros, rimeramente lsi Torrien te, esposa del doctor 11 -al coronel Ignacio de Almgro. desgoon Gimnez Cabrea.'quk perten. lacada figura del EJcito Liberta. 1. l mas selecto de nuestra &o. dar; su hijo Ignacio de Almagr~n y ciedsd. Crrillnysunets o ncelede Al. Conchita Armenteras. la eor*& de m agraye yjuriarln da ge des. R e A S H "erriandez tan joven Y tan A continuacin un distinguido 1 A bc~iidi.o que go.a de grade pesile Ade M-eie.e-in eepossdl e nestoe ".pcl., lentll~o. el 72 x 90 .7.50 dotor Cse M -I ~ eec.reccida doctoiIgoacie Taeelyreitble e¡. 81 x 99 .....1.75 odiontiog y su hijs Aidit. ulla lenic Largas .2.5 da i. El reputado especialista dector e ...1.80 AldtEstrd M-ryVaeda.que ae vo Cio-To laneoClvoenl 1:0 o ei be.de diosa~ hile lun.iCael o Vyi-. lunds. etc dos letras. 0.40 Y la seorita Aids HerreereFell-oa el siopaico joven. E aENlA. te conocida cirujano dentis:a, tan Entre los abogado.salu amto T,bie elud a bededeala preferercia que merece al doctor ea Oo-ds. leaMaria Igeseis Mec" Ignaeie d,] Vala. caballero qoc ciSbanaspEV A -eoieele : deleOrde deSants aT."lida i.eaad oaec., euesaCaparlo y Lealtod. ics dr d casa iluen pee o rsuecarc teod. atuno. Tedono A9424. sin. ha sabido hacerse demuchea or ncio Moraes jt Herrera, com. ¡,.¡elo. y 'de muy bh na rladcn p etente funconaroe la carrer, julen la sociedad habanera, El doctor gnacie Mortiel, secrltlre dc la S.a Cil bdla Audienra dr La.taba. 1eecalaecaer,& diplomtica. seualmente cnsul de Cuba en Bqercon. Completando esta grupo de djvtreystudisa letratds, al dector e.co Caeca y aGme y al doctor ee Mene y Liaur, comandaele de la Pelleja acional. El distinguido y muy preatigiso lgeni y aequitecto Ignaelo de Ved antli. os unen .tr.ch. 1. Tambin es el santo de so hijo Jos Ignacio de Vega y Marco. y de au nietoaJosi tgaclo. lncio ROdigue Alegre, respr.ble ciballero. U salude especial para el aMise 11,n u,,dritIgnaIT J.aorigt, J .n e.o id. o bliler los. Y otro para Igncio Ponere de Len y Ponce do Ledn, el joven Ma-qus de Ag.a Claras. quien sc halla muy bien relacionado en el gran miundo habaner. Trest rocridea "e"es igael" Cen-oses y Msetinea Ibor, sienaci Toaly le. e Ignario Ldpaa ReiR. y el simpa ira Ignacin ol y 11vera.o que tanto e le quiere en 1 esta casa.Eel s.t. tambin d. u pequeo h&j Ign.cI ^cuil y R.-1 driguez. lignici. snitt. y G.n"I.ez y ,,j. al simptico ni. Ignci R .nitez y de la Acuilana El jo-en estudiante lnele 1J¡ enee d la Torea, ael oitabla aboga. IgnacioidsAlgarr ao, l gerl de la Repdbilea en CieA¡c. dUn silud especial pa a el conoc de cabajeroItnaceisoG. OMeodoza y de la Tonca, que desenvuelve sus activIdades en el iro d e valores. El etimado doctor Carlos IgnaciO Salas Humara, joven galeno. El doctor Ignacio Garca y Pres Irujaroi dentista. Igonaci Montalav, Ignacio Castafie. da, Ignacio de Quesada, Ignacio Pl. raro Bu. Igaco Cleaente y Ca. r ¡ e Ignaio Pitee. veteranao d la Guerra de lodependencia. ZlW -D., tiaosa i: gn.cl. lleKUEHNE KHROME M op n n DP e Pgisa 9 Z. ,rrera Gonzaie .comandante de la Polia N'cional, retirado y su hijIgnac oHerre,. Volds. El ex general Ignacio Galindr. ~ien priae sttd ' ~arder. ,I"de est e .'e.Ve M1 dotr i,.cao ..noble. Tres seu,.rdtes. 1 Rvde pade 1n ai de San Jua n d, i. r 1; D e"enc .la C;l I.ad Crmen: Rde pderle Olai letka. O F. M c. d la Co.muidd lSlales de lo Igleia de Sa Fi-her e1 Rodo. padre ig.iBo Oslo O.F M. de la C.epdad brebli. esl nabse. draad. orad. sgrari periodta que diriae corIxite la r iis"iSeminario Cailce Nrentr. ,etiadn miso Ign einea, due4 del aedin La Daia il bien acred ado jridin da la l H12. ente 21 y 23. e al Ve d y su hijo. al s acinm ni ignacir Forio y Trasancos Por'ultio. dos compaeros de es ta esas. .muy naidos: Ign.acie cS red y Vilaverde. ue portantosanos fto regente e esta Imprenta. ho, receead, e Ic iol Velencia. emplea. Tnbin telicitamos aleimpelle 1lOe, osio D lulotaldea Pedete. Olo de lspedosoa Julio Dulzaldesy Jo. .,el. Pa de. A todos. felicidades. EL HIGHBALL -£ AC 103 IQor SE HACE CON a De marcado sabor Jerezano, el COAC 103 de BOBADILLA, con soca es el ref resco idea¡ en los das de calor. Pruebelo y exclumar: "EL HIGH-BALL DE MARA\1 coO LLA S E HACE CON BOB \DILLA RODRIGUEZ CARDIN Y CIA. SnId-¡. oN. 41012 T.//. M-8740 .H b S. ~ .N.41-12 1. .7 -H.bnusan Metre Viet M. Ce*ee 1--Ay--N,__ ------.--.---_ --. iba Brinola. yPeaedodA aa c speineoiaieiii o s unenpVed-Pelm .aluiaoo aalo'a 'lcr m an l ancunde anea r da e. tie dea Laeet.a. dei y Carnitla Fabr y Alberto o-b ii -~.en .e.i.iO a AnsOs -Bdls de Papal --Tre ans de nu'__u n 1a Oaia y M.aoa da lo, Angalea oaine d.eo y, 5, -Pun, y PErnF 1o De. i aOCine indo.; n~ura a Bod As dc Alg ddn-, ciple los de Calh.,h.a ya y Ma lha Loeno lose onIn .cqn-iu c o le pe. O lo I¡t osnuvo*Pec$s Como siempre. en la Campaa de Verano o mejor en refrigeradores Desde $1O.50 a pagar en mensuales 30 meses -i.-~-*con 5 anos de Garantia Al comprar su Ge'neral Electric usted obtiene exclusivida. des y adelantos no0 igualados en ningn otro reFrigerador. GRATIS obsequio para usted ,ron GRATISrada Refrigerador un juego da jarro, bandeja y vasos, o juego de recipientes poro refrigerador Valos en nuestra Soln de Exhitbici6n y en las Agencias General Electric. GENERAL ELECTRIC CUBAINAI,S.A. Prado y Animas Estrada Palma 556 la Habana Santiago de Cuba

PAGE 10

MiARIO DE LA MARINA.-Mertes, 31dsilio de 1951 l'ailaa 1, En Espaa Alcanzaron extraordinaria brillantez los actos, Por Reberte Santos del Centro Vasco en la festividad de su Patrn -En el di de S. Ignacio. -ElP. Enrique Herrera. Et Orfen, los danizarias Celebra el jueves Angel Qued constituida la --Ea paliga. da metet. gorlaris dieron tuna' Gunmbau, su onornsico. Seccin de Propaganda lINQI._, aIban hdes aeanci de ra'd i a i H o la¡legrato )del Consejo de Villayn A arEad. n.i analraa on a-a atpicino El pralta Gata. dh 2. da lic pNal la Sa lAna"' da l a''la, con .quanP. _lb rmsde Vll papnaadr I""a aape-toa da le q-1 s h ,llabeaa hra.n Manla. SOCIEDADES ESPAOLAS -ines.re leabada ma r Aie Napele da Canaajd iyen, ia del Grnana Cap a lfaida r r fallecido,c~'estIllada aAcada-a e AloA e s llaa, de la Caaapala de l '. n p ra a a medianoche. Sorprend id 1 P Ja T. Pit alas de nuestro niega "Aan e" -aengranidecimien dea ha a ciedad pi h, d, ~ en 0 1 ,a en sar ncis dalaaen ellque, par dicha ma ti. endr"A aln0al etae di,. a dleacaied. paraaaa laa ha" dads Panerll l ali ,hlemba l. l bemlapIitA .pil daOr ,aor acto recibo el jueves a als 2 .en .u^ roelI paPai el ca lf-1d daelala el dearri p a a etapa ala-al ae-taberna del Centro Gallego. -YO le Saaaaa da Paat a e ensaaaama, ue ad aa Suaaptla~ tueanunciad a a m didres de los artos d enuestras cePara dicho aRtohan idi invitado, IRtAnimada de randes entuiasmos rarl mta dna,. uh es pa r iaalprlar d. lelPpaa Iaar cdad ,-lsnantrams ea rplpodos los repesentatiii de las sacieproyectandoRCa elebracin de a ct S l jr e l a dI la" ac ace va,emi q ree -ntela Torma de caa hilaar dde pertencientes a la Colonia esfin de agrupar a todos los.del Conce~~~ y "versu e queaIns estejo s realizadas por el Ceal aapa l y . mrig da nueatar cimpe-l dacaa daun.ld uhijasWlld -ra i ar al auea n a d Vaso en honordesudntran a da pa a ero en P geaeral los cua es ha rant daet da n la sociedad y tam n aumentar aried e l dBuenosAlaa le.p al.lIntervina a dlunac'lde LyaAe.lafi. l .t ma e na en tan sealada fecha las su e fondos de benefice i ia y recreo. 11s. no sn_ ejr nera nad ir a.Santa Sed, y.elC.bi.plCde ,ba"' .ec asad d,mIng,. Tjestifue.inatiras con que cuenta el compaeA tal fin constituir muy pronto el aue1 ¡o etrata, ni much mInrs~da aypa. v al aoncls~cr a-aon leargnlo ddpl lrd d ro umbau dentro del sector en que Comit de Dama, y harn lo. plraes e~a pa.1il paaatl u.a Pri l .da Estada del a asn. ilsre 1 l.smisme ua l consdea mscl>dearallasua actividades peidltisl hechadeserjesuita. hay que adalPeaO.1 aCelli. quiena.n ,ib., ls laipric haai da Lepa adapropegeadeelqu.p'a eaicmdtdoalan a ld a s ta d -ea d .tl la a p a dh a antzari y gorulars al sonde xistu dar constiti¡da, la integran m c~a ,.aci ddeidirrp., plaidaq altatua paeaia encr aage, rlalpalael dha es: Adea iiiiLezesidgent le: el.rjar aarm o y gl-rle da D.,, un, ble sucediese al Padre Herrero.iandarisc anterpretado por el se lor Jdal Abar Alali tapiz prasadala; Bea. pepaa PiC .epadiaealcyvtie-Pud. si ste ver las luces del Yhe~mstrazado a cone enci staae iae opleme-n .aaianl Velas,. de Suida secretaria, y Paaiy .uaa ditudemaall~sm-dae:laiefaii snallarlocuea Bllaade dje un-, bardo ca len danza que naosot e 0 ., 1 vocales: Benigno Fernndez, Eduardo das .aarueb .as a dadae eayas n faaa da lii-aisn alalcn de l' raned a de la ",pad,. da rigen -g-Ric, Manuel Fernndez Rodriguez, .s pana P lia-a etolceaseiba d l, s lilraiatplal etllas e l lmt. a-pir y p a rica menaa hermo aGerado Garcia. Mercede Garc a LE 'PADRE ElaNRIQ apid esa aal¡" y "C cq tmmnap la tIlIa ae--a hi aa recordar loe lindaser>az lea aRoa Incln, Benjainla IERRERA ORIA daVzaaya doCumenlllab Yn d 'm '" -de Paa Y srae Josmle Pia. prnanada yi p ai Pru.'latpa-aat. Ta, ile, alaaaaa le pli e tC la hp .,cw HC. VIu Tii cal huatasl ala losal aad m''os' p aaa-l1Ue e'Anes.Rafael nclulr, Otilia Frnn dez, 1~ a o im i .n mod s sbul s .pa1 e P.deC', ..r. .lui a isn, ¡o, le, e lr¡ n adefnlr el alle .J.n F rn d Zardtt,,Manol. Fer-1 t-dlaam-aaa d1'e". n*ni mar paa: avaia piallaraaaal daspadiaiaraena. El grup de las gorulliaalaba nde Paleando SureZ, Demetrio ar aala, adlia llpli 7 ri a la aa-aa la' da-eod p lre etras.a la ladui 'i ialiaradi paa-las ediaa ia TSarap, PRada AG-a0az Palrez, Jalle al-aa daa6da7l. a ,. .da la Ial 'IdiSal' -a ha lla l daa cap lalaisi Babl. LBale Cra.aaa. dic A varea Balda or PSuepa. Jm Far-o Pl pad' Hra 1 a1dlladreal.adakaaakhC,,nainL ~aaaapali eaat. aaeid: ad ab., Ta a Caizares. C ail. alndez 'rez.a Nemesio Lpez. Sole-1 le5laad l .pllaiaa l, camIen de rseaa .Tada ha 1atvA iguae. iai. Pilar A, apra-epra, d td Lpez Marcelino Fernandez. 1 1 .84 F. l,¡n a ti. -de la Ce.mp nm M.: pr nd e io e acna e eo i inoMargari¡a Micir. El,¡,. LnmbRa, _7 ---j tu-l l1d d Eadl .m, l "de, paaIdaaasaIln Madld, dadeal a in ia aaaiPaeaaaiaHernnd.e, P iy aia.aladd la Crah 'il a al afe undLaed y dei. a r de l-.a d a ael~fi, en eta m1 al pr ,siala Cup ra. Lalila Valdas al seina M aaitaeays ra Angeles Villar. e d iLa da. Y mp read' depue "a ald aactosa a e l Parba. Maaaha Maadila. Maai hja Angelines Echave; el seor E..In1Pad-e !o ~Je deppaPn.~ p rl I ~br,.d.la paples.*i.ada ad a Un1~~~t, y Maria del Carn Mai aque aEnrahtel pa, j ,A, A1~la pain apaei. queira.aaiadaalrepaa s V"a,1laaurrecu.Fahma a ae. pr~sdntaedleABenficencia ~Z e a d, ~ a ie.u~ioaandadtlaaaEl grapadaa paadalaaaris .alaaa;:laadeaaaeiamaMaaal.ar8,P u eata '"'la-a ad. 1Pa-, p ,eo laiierona lo aaaopbaes -aapaiaa la, saiaras Jaa'a ddearsaldatadal Cantra da, aelaa aceapa.-a ale.a.l a a ejeres e, ~ uen azo, Ial Eizaguirre. Bueavent-aseOra Glara Cuet.: FasarnJCM lldldaafpaa Pila' at pa aaaaaafida aaiaiaa laaa n Depnn ns a n .1 arrr n en ,,b 1 vi ,jem eInae l le, pra confiata d su pro ema a entera ..% b elpeuad nici.gaiveeleaccin. riodaeauacicial.en l.JarNoadquier apcatos que no dines "Hatuey" de San Francisca de gaati sun e pluPeil, el die de EaeLas. t. Cdeadahernia, tiene n NATGPALESt tdlN siala ie adcsa N AETO ERPAETES E AUr.cteristica distinta, segun 1. TAMENTO DE PENTS DE GAcual hay e confeccionar el CIA BDD0IDGEZ: Jtla cenleal pel riant eriarlaaopue.en detoaelega.lcitdelaai l etpela lo que a uno le rea CelrJ Gellgo. Che el eeaalesulta muy til puede perjudicar ca Jdii Fapa. 'grandemente a otro LIGA POPULAR DE VeLLEY BALL DE CUBA: Entgaa de panlrem F j le Ort.pedie GUZMAN, ha. eac pahnia del pianil "Cppn -lleiusdeld unservicio eficiente aeplAraen'a"catae de Cia, y'a eaiiad. al nidraalese 1 1dhe.aia. a lee a i cbipartes metlicos para pie mocl la aa a it i noche, e 1 Ci lub Ca o,¡,,. plan. F.ja4 patr. ecrreg i VIVERO Y SU COMARCA: excurcazimente, y en cartatiea.la an a Vardero e n hpr del Cait plaeie del etiag, col.n. da Dina, l daepupa da guit. -a. alet. VEBD V eSUCDroMACP ia a.Fidi clase, Fas-ped Ii Sapcidn daPapaaidi. al di TERESA ATIENDE A ratrias. abdominiales. lumbosa1 eaienoa e la ipap 1 de c neiLA Pl a seeariliaca, e i. E e fajas de al aur G.llape .Cieal euaear a LAS DAMAS vestir se hacen precosidadn. scir. Fernnde. -T PED A NACI NAL RECIBO: del moaiero Angel ORTOPEDIA NACIONAL Guaa. cronista de Sociedades t AMISTAD 309. entro SAN RAFAEL Y SAN JOSE alo dc Apipad c l-" el ". t.,aTELEFONO A-089. la, dp 1,1 di,.e .t alelalata¡dl CatGa ~nc. o tp de su CERRAMOS MARTES Y JUEVES A LA UNA .Vida Espaola ---1

PAGE 11

CrnicaHabanera. MJAKItDE 11 fA tiAIAm-II areS, 41 ale jung ae i FACILIDADIS DECPAGO. V SILOS Y TAMAOS. TRA *AS CORRIENTE O DE e AAGENTES AUTOR¡ degag! Fisre bien en este bello modelo de MAGIC CHEF. seora ama de .v analice sus formidables caracteristicas: e Solo ocupa 540 puis, 8. espaco 4 Tiene 4 hornilas, horne sador .Control auforricfico o Terminada en porelana Aisla saen "Fibergas" Pero eslo no es odo, saora. Abld estas otrAs caracteristicas insuperables de Magic Chef: re-: u/a/or e rue/a r'aj que fia exactamente el calor necesarioMODELO pr cada alimento; quepadores desmontables garantizados para todaaida. iUciles de impiar; airar/or u i uaro, que hace sabrosas palas. ,oirera i oto tc. CIA, ELECTRIC DE CUBA Ailiios MO.aea408, T, lf .M -577 3 BAJA CON OTELLONES. 'IZADOS EN TODA LA REPUBLICA s. e ~nve~b~¡ HOY MARTES ESTAREMOS ABIERTOS SOLAMENTE HASTA LA 1 P. M. POR CUMPLIMENTAR LA JORNADA DE VERANO Aproveche Bien Durante las HORAS de la MARANA NUESTRA EN 11A OPERk, ¡EL ACONTECIMIENTO COMERCIAL MAS GRANDE DEL AfiO1I PIQUE PANAL lo o a:;,.65 Y 1 (le Non y A eIate en rolores CS enteros99 YARDA WARANDOL (le Lino. 220 centmetros ancho en todos A25 los coores Y A R D A d( s. nay ada Iqual CO VENZASE ta tradicioncVenta SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR GRANDES ALMACENES "LA OPERNA GALIANO Y SAN MIGUEL .La Eaqsalaa el Aliene! t tisiS ji (. I 'ir Li *aass ...' manoero de mantiene su cabello bien peinado todo el da. Unas gotas de Suave en su cabello por la maana son suficientes para que luzca todo el da celestialmente bello. con esa sedosa obediencia que tanto facilita el peinado. Suave de Helene Curtis mantiene su cabello en su lugar natural, protegido contra la accin secante del aire y del sol. Suave de Helene Curtis no es grasa, ni pegamento. No recoge polvo, ni seca el cabello. Suave de Helene Curtis es lo mejor para mantener bien peinados a blombres y mujeres. Unas gotas de Suave en su cabello, cada maana, son suficientes para que luzca todo el lia brilloso, lleno de vida y. suave Los problemas de su cabello consultelos con su peluquero. a de Helene Curtis Distribuidores Exclusivos para Cuba: PEDREIRA Y FUENTES Campanario 206 -Telfono A-4142 -La Habana 'LII merien 4a eMirtha Rey Cas la seela Rey l.s orsaeildas d elape, Osdina. a Rey de Rsdrig.ea Msans GOIdys Aiv.re. Rey, M a sas anac.asn y Malarucastas Fsao. -Foro: DM -Pardo) E, u conocido restaurnit rdellVe. Adm .as ot1r .~ las No.s Ca. l, Gonlez de Torras t' oN rra dado, se celebrOd l'badO a o,. 'Ida Rodrigu de Gonro. Mana y"-Catro MgO S h de G ienda en honor d la encamindora asela Rey d Rey, Carmelina Rey .t ohor Eapera, Gulr a,rria MirthaRey y R. ita Al.arMennder. rEl,,, Estl,' I 1ata' Grtilrd, AFue o, motivtde si, ~le it, de Gonzalr. Emat, lRodrlt,.raP-,td, mOro. Mrmr el Jorn Manuel GonoslaadodtOO"t Gory' Oosatinayijr. drC.ao. 7..brr,,tM.,ad ~otnertlido paya el dia lotom d..W y M.orta Von, .o e lo igasia da Sair.~ Co,a dr Otad o dr Ordig;tr.littt rrzn da Jesa de l.,s Padrs ya~,.Rd.rog. del Callad. Aoalia GCh, ot-.r Goe i .da la Vbora. oer de San Pdro Jarfma Cao \ort Godo. Moosr~at Fch Ogariayrrelsimpio ',, 1r 1,a Rao,de C ,, N"MaOt Salaar. Mt r~e, gZ., Masr y lar asor Cad.C .r m ajorarz RryMrsa sa Caalrr N--v's Hernde de VdO arrro, Hilada lartta 'y On.hnt y Mauca Castr Feijo. 'Altda Garoia da Bo1n-ar. Ora1B,-. to. doctor Jos Iglesiao do la ToBodra re rrango tro Aurelio Mat ,. dctor Raul CObOs o Rara Carbollo, Ultimados has quedad ls dita. dre del o.¡io y 1prestigios.9 a1to Ei .ayrimioa vs 1 r es para una boda de alt.r., doorRoberto Varela ZequeiraO.m'yyrna da 3 da gostc. a las ~ss d coneradaParael drmngro ytno giran de padrinosd,lamis y deoaadssslorsdnctadsloa del proximorme de agost, ] lala misa losrsa la seoraMara-An drsdelaoi Iglesra deala Unv.rsaidad Catolia de tlnia D s da Varela ZeqaIra. -rDars arrco ntotrio rl doctor to SantlaToms de Villanueva. dra de ella y el seor John WashingroB. de Rojasyfirm~~ l arta. sen entrayentes la bIsnda o .ton. abuala de l. orlided de lesigos, yoprell1 la dsima seorita Lourdes Varl, Z-L~ testigOs: ora Sara Varela omtd ad e Oa. qa y Dumrs. ¡al.de l sslno For ,Lourdes firmarl la seora Miarsit Dums de Flad. htild. del gran mundo habanero,y rs Rotriaz olda de Fernndez Martin los seores doctor ascio ti ve Johnny Washington y Ca,Solo y los seores doctor Armando Calvo. dl oFarrs Jr Andrs Ca balo. perten~lentes ambos a l:mt Frndz. doctor Antonio Maria Eli dela y Francisco Cular: y porel 0sde destacada posicin scisaslni de la Puet.doctorJames Ba-os seores doctor Fransco Suza srda s estdied .be, y doctor Seerino Guirrez de'Gil lermira Aro Malas dolto, Filado ras 5 esteaiea para tar oO bola; y .or Johany la drotara Jorre Cullar. Jerry Smith y Ja o rs da maaa a arls da orto Esrola Ag rarnter de Radrizo de Tta preferente para lacrnica. C. Lerny la srores doctor Altrdo la boda VarelaZequeira-Washitgie De gran originalidad y belle-e rl Antonlti, dosctor Orestes dat CastiG.lbn. odorno floral del saoradrecio. in obade El F a x.el dcl os arandes jardines ab.ers.aNota e dolor iaar .d ra os diss hbde~ r oda dala sar.poe ispirada iOtav iaapddaoo stta. rr a tira Manan. i o~ dara. fallecitOeso1.s y,, Por ,asta arsOt ~~a so r Con aeriaell de El F,.ia.ra1, Idad dNdaYrk. o donde habla moo. tt, pesamasus Pasiod Csrybs bllaain. iaiattt ayrateabla1%rorulOisLarralaa d.,lar,nirCiatia mabtdorl trn a dla.a 1orlarrrirortroncode una famlia es-irs Cr stas ora d te Quno de au herana .la joven y enraton.aradiaara. ras. lu aAan iarraag. St dsa dara Rstir Vasais Zit~a br porla1 ilioslisn a rio l, tossj a, ardos polti ,Grltidir daCullrquien ¡ir de mrstal0 r roor m a s d br Ciraha a C dirar as arlo hos,. p. rtrasladads la Noroptp1.ap.Ph l La doctora Berth Carballo, aa oa Cloin drode recihanc ritaa conina en la pgina DOCE 3

PAGE 12

Pgina 12 ,DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951Crnica Habanera D., d. .1.d.lilm.1 b. e 9.y CorreaZ Jorge J. Brtha DO V d gdblIds Lasregatas ai ledereis del oo yEYloP Fern. pasar el cronistaCen.araeroInuo o d o d yCU ira incomparable Playa Azul, c.n.-mEr Mio RC. adwl nGlrVi: --i ivod e as rega as nacionales de re. ia, comunicndonos que de un mopresdente.dl D EHtba Ypcht Club y Mya oMgi CnAdewtlO L y doto r ta~. ese unportante acintecimnivito inmnt a tro ser cofcad la pri0r' a t CnJos EmIilio L¡s Hernndez y sea. Angelit. su SALUD depoll socil, erifcdtt ti do ., pedr de s maoto a br. Obregp. comodro d S l or u Las seota s tiaAl EUocALU .,. nla rie a rsd, a Entre osacosso i ,clebr.d. esposo Angel. Alvir. ahd, SLs srtsEmrla G ri ,ig n 1.n sbd. tenlO que hammy T. Toln, comandate Calo S ehez. Mrg.t Borrego, Susy de lDELE GU TO o. ,d,-¡ II.b.d.D l Io01T. teneos I. -9-e t,., te. DLE El EEooA. 1 Alojados 5onfortableme O.De en el ver mencin de d.,ipoid~.,. l. Smith y en ri.J gieCtor O. VeP.aia ElenaAMeLLndez QuereL a t aa llso ol ded Iras el dit -u eteM P' ¡y,'raPs tr y A u gij. loresdye1.jEvenes i m t L oE o w d do n d o e o in. L .d t i eo .rhio, d V e y d i. l rY C h A A~ ~ A rib l, y i Po p r M a s fo r rl A lb t Mit e d inA o y .A n,, ebe a n d, p er e's -Peidomio. La bel. lseora,,y~"~ dio0, dll Cil,,oi .Dlh Cu. s i Me l Luis Fernand M. d .n.I ch1,edDtabado e a-ii. u a o -. os residenil ide¡repat K c C. 0,Siavsen AsA ElC OF isE Fis, t.No-m.Nez t cm aal u sV rdr a a o eae -~ i a c n ,, u, mi~,o, tra ms distirguida la ocupabanN ret e o noi iag em afdt1 r. s oin e l o r II I til s ,, po ,-o P loS o M t Coquito Montalvo y S of E ,rr-pio, s io Em ih N e -hdid u i de 1s 1 a ma r. M i aa Victoria del Valle, con la siempre bella dai, L, is LEstez Li. Sa y se ra Guillermina Saa dd i ii¡ VI Francisco Ignacio Montera v Mirella Salaz. o bol Al Vnmdas y mas con lil deil Viii, d,CruEtl Della M.ral, ingi Dr RObert, Gdyyco.r. At, VJrader .,1 .vidpaPo opde Pn i-irndIIiDI r E nDrM,,,drn.A. F c 0 AlIa GodOY. d do,lA lii eslDy mom.nsb ila. malr mni : Segundo CuAtelebi, Y Oti, Mestre yAlt~ Vigniu. Pabi, La R o y stra HeimiEiA L O-VIrc!,;' s lnn .e, inti ume.1 lo C e. aulApruy PboBol ugnihiaep'Alvarez connMaria Herminia L. Rosa, debi ,r le I'd ebansa ,d ontindo Mii Antoni, AliO L¡s. MeD,,. Din, Ada is se encontraban -, Ricardo Prez. entreelasun Eo lctde'aly Alicia Nadal. Teodoro Johson el doctor, nol ioiiC rrr J tzy EY docto ArmandDMoy Pntie eII s In OIrud, mubytb i q Emiili A1uiirD, Bernab Snchez seora Clarita Rodriguez ¡no EE,,r Ma Alvrez. Ana M ria Mci, Silvi de C,Enriltu EAudral E y seor Els Go,. Jos Caballero y dseo A pr snt i¡ el verano. i dls y S0a Arenal, AlbrtODl. i ,ileD. D Sz de la Tuesta u n PucA = LD ¡n 0 nPtI l ap .la se a, Bebitl Alonso y doctor Laurano F-,, Otr plartie de d h r v Julio Bouc Seida Ganzlez Y iLoH od oi1.ealae i DiyCaboam.s .c.ntnuc, n: C.ntantin. Lpe.Mary Gonzalez y -,y idl' e C~"s"ce~d a d, "ay"tn rresidnia han tomada D.ct.r Ernest Castro Y Olg ur-Rfe ureo uaDr ai ____________________ --oqod t, 1101 oiddnlt ood .cehpSI,., ad DlE1.o O O DgFe ,,DlC. edaLpezD,-y Mc.l. -_______________ tan uerind 1 en t es J "o e i. Osilitcomltie os Enrique in ndez, doctor Mari Lrieu dIve-UR eid, Lpe y MioAe S .n trinl oenD d ,ba *l¡IDt oD y Jua A.pr ynCaId. Hrad, lndIim da.m cr -h ALTUdiA I aludra DI O Do nM, Am K. Muss n y L P ydes A.p ru clobr niDne; dotor Guillt.r F.dr rank Trelles y seora Virginia DlR G. ALTUZA11RA TORROELLA ,DinLDmSSlAOO1D DSDl1, MDI oid. motivad. por el cu M,,D y EtIna lro, OSto wam Oh, abl con u.1c Vgo, ,n!deple.os de la seora Aspu .R .-1A o dt R CJ rDE LIIDM y HoEt a Casro Daniel Camacho y seora Alicia sil .q l D A D i .Id eA 1 t 0 1J.D I l D D i 1 I I I i t C I O Dt .M o l o O O P' d .M l .g o y O l g .O t e ~ y M iD E CIRUJANOMDNTISTAt,,A,,bladamuy ros tan entcaittMdora. uAn Castro y M tldw r Ofrece su consulta en el Reparta La Sierra. calle 13 No. 169 entre t. e ereno del K-swama. M"s t 1A sismtieproona esta comid aquetuvost b a eae ree el ea sr r -el Mn -993, m, jue ires bay e es. elSvia Conchita 1 cade Mendoza a joconoc dos matrimonios Mano u San-:dora espasa Ninit Machado tinita Franca y Paco Fores y seora ,da 1p ett de d chI d. A O J. y Ei ti A .puru, Mi ue M0nCon Rafael Palacios y Gloria CVirginia Alvarez, d 1.r 1btuc pedi ly ConhMiDta lV l rM pablanca estaban Julio LarMraur I OIDIIMxIy OrCl An ----oDI O DiyEidA, D CIrdens, M n d ,y Appl is. JuIn Pre a J 1 y N1-Luis.O Ar ylle y C alo MoryAn, PrmO y L,l,0 Gulio-rr 'D eO,, DDues y Pab!o Alcebo y Wilm l D0 s y ViI0 ,y soSorMr Mo,,da .,-, i cr 0 ,, .*Mu.e1 ch. ,M y i,ar 'uOirt P.[ ooe. _o ,t .-Mlrtio. Daniel M l Gutiir y seora sh o eoyM raVcoi e .,L s atrimn~ios r, est.Freyro y Chan0 !Iurrioz y Ren Guitart y se- --.-J--ackr CidOy Crit aLiCatliConchyo lsyC lits Garen Voa Din.r.h Rosell. -Dlei, MDliiir G,s i M aIA L. zlEIlr a Lms, .oiJa lildaO j.Frn.a Vid Vdsl yeo. Nury Vi. 0,, Rem, D_ ., d, Vi. n~~ ta, AlbriiO. Moifftalv. Cr~st¡lla.1 l ,aosL S -dlt IIDI Dii, dD Vi nAd CArdes. Glo -iL Veii, CuIIridO licamo .al pat Cotinn. -, E J L diaCi sa. y E ,iboilva i Conhri.Freyre y nis'j en~stRa¡il al. 1l bllitiO ya bien derad.OcA JiiliDiCdDis, Gonzalez VictiHiOi Gutirrez y baret del Hotel ViAdirnlaiternacioDiiilipia de tr, bli C-¡) s. r VIlo J1. nJi l liot p De Dinionr l 011 ,u 1iw,. M i iii de Card i,,D CD ct,Ep.ri u d I l lii' 1Al vdlM r Al.ui A ,,0,,ral Csti, ino-nieo-iM inuolDGldi y Lamas vaihO a Drepresentacin s t nim dl Dtesa on unor Avr drrerd Amin Malare t Gusta Galdo y Ju. a iiociuatba lat mbltt P I el dl i m s r Orrit r d, Rojas ~ami., tue aPbele onOr, interirteno del Valle y Morio de une el atrctiv. de o. delicias. lde Ia r eoCl e ol toit Aia Eal e edt dydEmelinam Cv .S l ,n refrigerado. D I Cto u q, ip ie domDI tr ODP U OI0U a mesal d, parh jitas: A y -Un i reoio, show fuie, eei.NotlA d .,1 s IY fl 2 2AllroliI d tolpr -ntrA querido.rEnzE y Stnor,, Doohear0, Is-VD5150,,5 -nl oh ,o o piy, OOIDlOIIheli~ iLII. A i,-.e Da m i-l o A r tu ro JGo u d i t e l C lu b N oti -e Sl y -'Se P r G i Y d h s t s ode ,1~ dPu o,, u as t o Aol RtcAioy yal1 Ptr ic breganot Ma.lvt bailed Ca 0sacordes de la orqo esta c.lae vs gaas epaasu radlonyal eale H. L. Rs~ Riv.hr~d P.-M ---C"sIn de Sevil--contr.tad. para ti .1dtdl og el-grisMer rs y Y L A ra, C, L R o lo .aLtemo .-M-de la orquesta de era -Ad Boln n ,de vti o Lilliam Veiscod y ar0,s, Rosa d. y JTcbaSolar Yde Otrao ijunt o-oDi UDe R-TON de JOHNSON, a haDe tolidelo.mjre iitne Db ezJreo. A ii lprez liD, DDl.,,lo Mo l.Yp,,Sd Pp,,A deDC0Z Wa are.Grantizamos mat a do deM1.llaya. I, icl'm". doESiNry GMei y OgeAIlvr DtImIncabezamos la relacpMnOde1. .onLegasaply a .ua .la El admini trador del Club Nutic, currencia con el Primer ministro da,. z LlgaosalKaam cano a a orFixLa: yseor. amln ,¡"e t -ar a da por dios excelen e"r Manuel Lombard Y seora BMi .e epeetneCalsPle a eales-,tocaba asuortA Aiedrahita,.conAmadoryBen tyeseolaindoyele p d riit biicoj icd ey.-il tiplyseor. Sa,. Snichei Pd se y s,,ra,.dAh,,, Jll,,,,, yito fbi osl-l guta desaludar Balbt Mseora GlerminaMVVaro-%l, BsArRuizh iM1 AlOliDloip tosatgis o iosLuilu ,A dyeedes Piedral ta y Beb i 11E e miAstr ie AIculura d pc oMCDGha2r ptoosy ei AinaGastn, A:pdrah, A y Jos A,P CpEdudoDSure, DiivaM y su ds os" Cara a, Armando Chadie 0 yMaGide o loRa o,, A ,soLinares y sen6raNidia Castineira, o a .piM i LA d ont M-. E&N mano Pssno Elna mez J Rd ,z con Josefina Granda reunian con el 'rutcoA trol advrd otea. Gsao Crmes._Armdhr y r A tiy F, antana y seora OigaSeigle.ReFernDnde,,DGast-nAyy ,,,, A Gdoy seora Matilde G. de S AWeaO Tee i ennd v as. r an yy Luc r rankMcNenney y seora norita Nenit. Citsabuena v, J., i. y d al .seor. Zup1A'5.'t'-iy,,Vi D,,A,,gpo. ___ti~__d__._d doa r d rens aabsa 'da cn Mariana RodrinesdEduarrdnaSuFez Rivas Jr. yjGe .r-ArquitectonRalHerida y se.seE.FdAd rA ABpiv y adeV c m. r lElc., AolrDIARIOrDE L A Meatty Mn rA,,,,,, berto e Mese!, pamo Eddy iern amnezd0VeAsr, I 'e eFrnk My Jorgey eia r yD En otra m esa se encontraban el¡ Comas y seora Esther Moderna, ^T O A in-, ,,d rad r.,n M Ne y y re ,atr o, A Ms i bt delSenadop doctor Manuel1 s ui~ Meneset m Ml sy sear puo aGoudi" orSue¡ ncln. adoa e. Ess Ern A onv de Varon1%y se,r-Emeliyno: CarmenpBdrdino.SMoorita Margarita En.1. o,. nSegi. e, Dntcnn ojs Est ee atro, rta¡"F dRu snhe. oe. senador Manuel K.;Me neses Bardino vy Agustn Laguar. UEe R -T O N d J O H NdO erab anem i n El oj i, ri A C S o C ae r -A lo rezS B. c al.o y lora LMari dia o seorita H ilda P eraza Y A dol-.J o1, s , s ctFtond. -11Ial0O.1 y'"nlin ra, la sen ta Elena Juncadellayfo r O T J de W arf arine. GarantizamosCatapi" "Citl IDI. Molo yAMosty .o, Et ,"l.A0rArlo.,Iran LI #v t4Du aa. !SinciJL. G dv.oo A M -ti,AL.5 i Sl. Attmig .Alicia DA.AoDv O, C.,1 tE,, ,,,l ,. Lio 0 1,, , 11 Mpi.yDt.A-PyPgoTY,1RA i i t ptat so r to eV. d i, ainCidl( .DAi,, NOA yeO .,I.t., DIonza o teguiyAoo oo010 otOt1, i eii~oS tU t ,hoMea ¡ p sd Mit, olGurrEntsAr sdPOtDMt DgieEirrcon Fernan .y ameiO .Brdi m OthOPT0. ¡¡r. lar'a es. decorada min e. Car11-M1 r oj rulls yL.tW Mara Snchez Vic. Miss Rose Ebert yMr. William A NG A 'ostica corbeMlle dt e era .Paboo La ROs r LCga er1~r Pedr.oKik. nchez. L i iOwL A .Irs.1.LDERwy R PaA Z A ord. DodlAtA tSCrl iD F inos, nde o.Moodt e. u-nCp tSlyropll, GnCol,, Ao tingo i. y Os(ItE o PE RR iN t __b_. --DoctorlJuan Ranmn Garriay h p eO nldi, tAl daI. 0,01. r M Dotori suijd M a ri EmC ----DratAsuncin LlOpart, R ir LterziAn nA Fnde v de EI oMiplaMDo, OA &. A Do WouCTER IS v~.5~V ¡(~ d Hpo,,E,,p N 7,t. B opo-o looeyti laa,,DD i.t.~Aol H. A,, .Mario E .oooil~I OiES --s enora Zobeyda .de Bar .,nros o Ai ci erdz lezd ¡aMa ¡ oo. Fernndez Llebrezv yseort ESi rTr.Morl el M IAo Sl LA TC r ino rz v Gild MAdra A Lila Hi de Fernnde Llebrez. MAINA,c CDLl¡",o Livryp .orgE F N AL R, Sur E s Pedro oReynalci.ditySara Do, ys. r A aDi aMder tn E,, co se r .MalNa Yseora. aAIctor Luis ReynOM Ay y uya Di~ los conocidos matrimonios Eugen ti rzYO, seor., y ,Pedr E Alcebo y c pr SrWilm. AMh, de Sosa y SilviLe. R,.,., F¡¡¡ Sn. EugyeCS FernndezMYseor.M.El doctor Juan de Crdenas y se opchez y Malta Labarrere. Juan Luiup llaM.MdeFcrnndezoi7peo esGraziella Guzmin con Graziella Ge Rdri uez IFita Kohly. Alberto Su. dez y seor. Csri .de MniCrdena yJulio HernnderiMiy.s R' 1 e .de, auta Fernnd y seor re.CO E MSMrPECO y-Mar/aTeresaC.COJlk.CA S o M y t io. .Beba Aguiray y se-ora Tereta Rodrigue.M Cl, vlo,o F nodt yIl Dhi At,, io ,y.oEo.bels ~ rez Ve g. Ed. R.,. Navar, r ¡ era seora'Elenoaa JohsonY At-tcu e r Fn .d e .ro. ,le bra sta yd guez Sedr y lo ACot. M at Lorenzo Lamdrid y y C .Herminia Joglar. ta CueosyJi ta1. .i, Veos nre Cmn Ml B In o ,lL i td, tls ,Lorenzo Lamadrid Jr. y M¡. Doctor Fernando Ms y seora., uji. Auritando sus cares CAR 1 ZIJ A eles Hernndez, MercedesMartinez del Carmen Sal.y., eorit. Pilar Carlos Alvarez y seora.i NOL (til-) el t.ic l~ obuiLPrraga, Julio. Luis Hernnde. y L.L.dridyLU BU docorn n erafn ernGndez L M.T aLae onsu izdel Haya. A", oMar Hy. slid., mej.ra .parciaS. cuar. E riFr di.¡illy M Pilar C. AlC Gladys Arnlson y po de ueb w, feeni, slo ra Teddy Rueda con lcana linda. seorita. y el j-ven Rafael Ramn Fernanide. sutr ms rctv, e Fnu nez. NMarLt.a C.sa c y p, r 1 Bng Ingeniero Miguel Rosich y seora us pronunciado. "Qindc n r ,C E epe Frnandez y B.rh.ArelinN L ~Qui"ende CAL Adel.ido Alberih. Alj.,ndr Prez., con Edd, C-Ite11.an y Liirdes Are- (VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA N0.dce n gord cor~ Fernundo Alemn, Jutn s irmienla y llano .y dos pareja, l i Obrelin y E AP GN RC ) Pdal. nabtia Anke! Pen t .¡Andrs Arellano. Isabel Aguil ere y --------RECE CaslolFopearaA,,.tnsin RamoDtDihniliD. AHORA. POR TpEMPOLIMIToADOy ; iClo-hDjbaPurta Lpez O-a FORIADAeLr5550de y. s L, Senturin. Maria Ignaci Di.Nena Prez doctor Gabriel Moya y Rosendo Collazc. Ad i,, PCd r: Os:Es MESM aPR I E a ,-aALp e zF E O n-CYNCh i c h MO M i r -w, 10MSM EOEDt Guta1 Prez Bit.yse~,i Ar dz YiAlbert Mac ~md, P-vda. LO¡, R.bles y s er, uman' Fe oord m-.a LuOsAi Fpranclt. G. C.sarneg. Armatun ec~be y An. Diz con Penin Aizcor. AC .its y ,e. Estrell. G.rca, be y Raque¡ Paz, Juli. Dumn. y M J n ast yse a.C .l¡. Cadr G. ryElnPllc J.l.'J nMa1 elArechaba. yi e cr, n .Alb .urias Y lina APuI-. Conchita Prez Lombard. cnAlbr. nsyAto Ri C N A O Doctor Rubn Acosta y seora le, CrensyFnaMno Mrd i A0a t .Frnc o Gatinoz cnmi "so Juan Stewart. Mre. S an eo r inez dcateao si gu t -n. evStewat. M. y Mrho a C.R 1 Tr.¡tu Gcto Jr a ..WE bt lli.C draSuer~. SE PREPARA CON alezGarca yTereitaGattrno Tres simpticas matrimonios Fclp, La% seoritas Mara Ange c A-G aa C izares y Llita G onzle, arzCapin, L ud ZraMr e t V. e, doctor unA en tha Hevi., Pupy Snchez, y Ana lMa-_dez C1~11. 1y1Gra o A. a en Ide ri aae osjvnsFrand0 Valle y jDIOn $la Suret y Eulala 91, M i, Rafael Snchez. Jos Ir -ge. 9 ci ZragaGustv. M.chin, o 1E dctor Jos M.rell Rota. y set as, iad. M.chin, y Avr. .ra ,oY de Varona con el doctor Betancourt. Emilio Fernnd. C-mU. y 5.fnora .-1 Otro grupo d parejitas: Mechy Yalanda del Ri. Castro y Antonio Fern ndez, Sylvia Doctor Antonio Latouryw r V.ld s y Adiri.n. Alvarez, MagdlLaura S. de Datour con Cyreora no Guitrt y Jos d, OsVrgnaSnchez y .¡l.rCuch.t L. d. SnD I i [ fi[ A M D iBalbi. y Manolo LombarMr a-chez Antonio LatourJr ser,. I UL UL Um i L lt lvaez y Luis Fernndez. MEMiortha E. de Lat.urtn ne Ubldo\ Viaonts seor PoeeL. de Via. Cuatr. barejila. Jos Mejer"y tBlan chje Argelles. Mario Lobo y Grace-1 1 ¡la Bethart, Santiago Verdej& y Al~i P LA Z O S ld. Bruzn, Freddie Delman y Maria 6 del Carmen Arena. Scn.rIta N.¡,¡. Prez, M.o¡.G.~s. seorita Beba de Soto. Sam Segrera, tierita Lila Per~z y Adolfo MenS IN R E C A R G 0 ..Y SI(N E NT R AOA d~.KnelnyseoaLeii Plm. de Kinde n Se ita Hild. Mltn,. Carlos Alv.rei. sc.rit. F.r,¡[. vaezR.fue¡ Fernrndez seorita Bertha MarA HOR A e, ¡a HORA de adqur una BENDIX con esteL"ue rcz yP. .ra Jun FORMIDABLE PLAN qve le brindamos .!love todo la L .eiar y seor., orJ. VPdr. 'O O e c la iic --iaca ad .inio. ty seora seor Farinas y sen2-" 0 0 0 tAR M pr suosa ena osrpd al m d hginmesn.e No hay ue instalarlo i ni fngl vi .,Doctor Agustin Gmez Lubin v CO T DO E AR M Norequerepresn e ol. seora. Roberto Gme' Corjs y sepor s ounos cenavos a ms -+ Norequierepresin e aguf ra. S.rah E. Gmez Lubnin B LM JRC F E INT S B PO' Eli PIOPI, ,wi ,d, ur deniotro. *lapo sueflef e perclerisy Ral Prez Sab.da y seorita. Ma-DE M JO A E EC NT IT O + laa suederde prcelnI l, QuieeGme., 1~ a S.ti. cnvna s rc u p, ~ ~1,;nP len de osro *tambora gorantitodo por 5 AOS Mrtinez y Anlejo Crdenas. Oaa qtrera y e. Carm,cien en nioesoro so de e o i auforizado *.l4bf1.1.A. O 1t61 S. oA.5i .c 1A , S.A. .3 "G. 7a 19 a Telv s n C "M.e902 0111 M.11 tO9 11 ..c f.A §.a, P C • -" 501,7 #E.ttpIoI 1,, 57 10 d. m" '('Dl .REGALO DE APBCLACON TORTILLAS que -nortcama.ercanOa) -chde tu 1.d. d 2-.~ d. y rokadb y145qu. 0. 0'" ',.'' te o, Mzclanse la MA=EN y 1. ud. Aid~ 1. e aliente, *obre un latdn Ugeramente caJe"e y bt~ ehusta que ust uniforone. grasado. Par, que me conerven ealientm y Ada .la harina de ma., el AGo y e suaves, mldqu~ en un plato y phgp hueE. Btase todo ello hSta formar una te sobre una olla de agua hirviendo, hSta puta cuaye y =¡tfome. Horla hora de servir. Obtendr veint tortiilu JOYERI¡)E PINA Emne ¡as tortill en horno grandes y veinte peuia. CAIDAD Use siempre MAIZEN DUry*o Pida el t.mao grande .,.,la Uest. menos. 0"C'A'O T'ele'* M M 1. 1,38

PAGE 13

Crnica Habanera, DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 31 de Julio de,1951 La boda Quirs-Prez i Domnguez Lah-r-s gls,, del Clip, Le ceemon,nlec11 del Ce de eZ ,to. e le ete de le rhe. Alli. eee u r ml.u, Znanaor e lna NI.a Q-r, Smeenle, hija del doctor Pedr, Q. r er.nelndee i de su pe.sa AlboSmeneeilen. y el elballe"nsa FlorenrtinFez Domnguez. h e. de l e r Junta Dcmlnguez viu,l. de pe, Ya hquedado ult~.,do cs detallesdeeaceremoniaque promete re iuillr muy tu "da. Como "madlo hennr"irlrcmpA.nd. .la nc~iiihat. 1 lt-r u 1, rnr.na la agrajada. oNI Mrehi, Qures Semelln. sere padrin.c el eco, Pdr Qudr e .pedre de la novia y la en'" Jne Deinguez viuda de Perdez madr del novio. Centestigos: ctunp. ,r elle. l., seres Pabl Gtuliree, c~q.ltdtt Enrique Beges, doctor Pble Suqut, William Aguila, Jos Lui Vidal y doctor Alfredo Hernndez Rec.e y, por l. ,sseoes Mnuel Zrrag,. doctor Abel T. Toln. LeepolAde'a, Armande Smeldin, E'Vida. eFnis Crde, y Fernando Pr.,,S. En iia b",a i. G i ~~~1n l p-r Nel, el ece, AW, l,Dor,,,t. R.p_-~senuant¡1 1. c~-; ",d~-i Ri-ard L.mbard lM-n-.1 1cotl,, A IerCto Fernndee Supereelle y Re1r d. PrzDmnu, y por Flrnd, dee s ec.,ee, .n 1p, CeJ., cn l Pres Lar anuel Zersce Jr eMenendez y Manolo Fernndez. Luz Talavera de Torres Menier Sesin pblica T -ile fil. de ventu. vid. matrimoeiciOdec de Ecaje--egnE Ese .tarde. ls cinee. l A.demia Ileoenelateiera de estos eventos nupciales. cumplieron ayer1 un el ele le Hieleele eelebeeecnes ,n capitn Maro Torres Menler, el afable caballero, presidente dei Ccseje pblic1e el sale de acn.s del ArS Superior de la Orquesta Filarnice de La Habana y Director de Areochio NaciCnal. een el objet. de ren tsa Civil de Cuba y su esposa, tan gentil, Luz TalAver. ribir .l Acadmico Correspondiente Acnque noreecibiercee, euch. .c.tuucive leceeye,ie l.e.d d~ ,ci Ree einiese Bges. setrimraoi .Al que eaeideese. El doctor Iniesta, caledrtico l tl.a, de De~eh. Constitucional de la Facultad de Ciencias Sociales y Las regatas nacionales de reios Decheei Pblic de l Uniersid.d de La Habane. presentar s labj. (Continuacini deingee, 'M.rti, cscionclclCalle 23 No, 105, Vedado. Ana Maria Relao. comandante FlaZorilla, Augtinto Villaln y Ernesto le" Calle 3 No. 05, Veado. setr, Ofli. Patters.n, Samrpera. Pra este acto, que ha de atraer a Reservaciones: U4911 Adelfe F. Aenas y Careln Ge A brd del e.ceht edn merosa y selecto conedrrencia. -Me. yeerade Aesm. 'Wakitt, Presenci el inteesae e,,c.dda la personalidad profesional y Alicia CrabAl y JoseLui, Trimal5 pectculo el honorable seor Pe- social del distinguidoconfrenr.aine. Crlos Sncez y seora CocaSndiS ente de la Repblica doctor Crlk,,e no'1e ldclor Emeterio Santoseeea, che. Pablo Vnet e lere M., Pi Seeerede cn eu bcllieimc eso~ presidentelde esa Corporacin. Snchez. Meria Crill¡ Snchez e a, ary Trerce y s SABANAS DE WAHAND<)L Ol, ,deC .L c b Pierre S. BoaveE L.ren. J.lhansson.Lillub h i~ard Utros bar~ lnos s con PereS.use 1~vt Aen, Axel Johilnsson y W. L. ba drlspr.ouci.n U. espeet~ulo Allee ee cci Aesde eis eensele llegaln~1c,~ d c c LueceieCubiudedel ClleAll ebn el Oece-le dcl d,ee. d ibesd cdc eondce-rnade por el geC rd, JeP Cureeieoe Nenit dl ., del D.IARIO DE LA MARINA ellFe .de Ceenecen lc peeciade Celledb. Gebre Cedecee. Fe e1.o 1 J. L Rveel el "M.ly" de Ge,eeedeeecde de l e de lcore e del Clled y Eduardo Rednde. loleemo Agitler el "Sendee' del lee,ln el geecle de c 1lle. el selina Cadenas y Allredo Cao iRelndado Manuel Aspuru e Hele' Cece SBouvet.i e re a l. driguezr. 1 seR.m. n C e. "Cdr: .or c.m. lt.,h d, aEmrbli3ada d, Las campeonas de todos los itiempo. Econ5,temlca y du. Dr. Armando Alonso% seora M ¡lla" de les esce Pcelc Sarrp. e Franca_ e Ceba rcderas. Waradol AZUCENA, siempre el prmero. Pruel 'Aeenr v er eleleG .de lee 'l.d1I i el r NcnaPedeeeeE,,loe e e bel=. Exila la Marca Regisrada "AZUCENA" en la orll., eede. I' de ls Antei Meler. el "True.u lcentee e Par¡ disfeuando de JIr)'A. de OrocYcAna rC-no11de Jrgeelbhart. el :"Aln" n1eleeoracdeade placer De venta es ls% meorese-Sendas y almacee. e.d. Alons de Oro ,PeEgVllard de Alelin Suer, cl "cSn Juanc' del lo.elicitaemo Juli del Mentle vsebora. de.VI tia e Giredez. el "Bns, Alcel Ceruyee y Meria Joseea del doctor Alberto G. Mendoza, el Contina en .lpgina QUINCE) WARANDOL Y SABANAS "AZUCENA" cede "AIedaeee de lee heemaecc Le, Finca M,iee'ei de decAreic eycMari.edndea: el "A,,l¡"deGen Mario Ruiz de Gerr. ale N ee. el "Alehl t i'del dct, lee., L dlli RI,.,ele e dee Ced Rceiecc e ele sr CNeeee Le. Acnilo e" de Pccbli \Vige.el ieeDa. e E rc r ce Y dc Brr 1 ld, ee.l,,, Aticed, el"Lei POR QUE COMPRAR ¡Eprmnoimdcn, Lorenzoee, <)itie. Rlec e.Me~, i.ece. OccecleeIlcl "tdel ,,,eedde.C,ee¡e.Ii pe ceeR e 13iCanl. d.-Mea. Anie0el Meebicde Gerarde Aulet y PANTALLA EN LA QU ¡ CompncebanM que 1 e Tr, eni. erc-i eolenci-etrig sueMil Reamo.HerndecVit. Al c ceede usrde Almasy AivienEficazmentelos im el Credee1 en lee mnnde de CrloseM.PeedC,Piqui le ierec el Ntile el ree,, DOLOR.ES 'cee, ee e luei eice l ne e eidente' dc e, lRepeblie eiTeel DO Or -;ceciy Ale,. ececmeehcee blerlc-err -ne Elearo. Renlle CeubaMpres.dele dellieeb.e SM N I OFEPovda LyiaPenalanda, Rotloyalt C¡uub d >ct arlo, F.nts, a~1 FEM ENdINOS iricendpeircenieeiu-, culttoiil A cc ie, en Mri,, iiiulrcirln leerl risueeu leade.ie 1de lea"terGusta,.peBs-o-ylArd. rs p~, losll.,hubo.asdy Jelec e .le, C e .lle easDeveyi d e l AcucieA",c., od ul s. femnine Tin. lr". :nt .d r Ncls ~ld .su a d, l'm i l""uimu niads Iahercelce eil, cIrrtbl.ee. be""c. cl'leleelc iielellellclali lllaeiy eeiElcAGie,.,cee bleic leicmree Ii esedeecec "eee-" ceeCec.rc. -y~e clpeese lind -ecejo del ,1 fumersrie Maric Clboas e n ra Zecacid Sa,. diIdlsingu loe mati.cignr-ni 5 1ec ale e zca ee. ente I e lea crlle-2 y M. ,l e V,. vdra.O M.de Gom yvseonr Filo Sitvi, de Crde,,isY Soc Are. mentmmdon.cm oeronu dao 'n G na z eg sGarl ay ¡fnir ~ nu.am rz m. i, my suitpud¡ dcclii. lLrida a as mujursChelita Redrigice. Man le Alce e le del ue,,, partinc on Vicur Men, q. eccece perled cmece. Nueio p aee le ,u vuda. le N erma Savedrc, Felo e raidezted cida y Eld di Cerdecee. Miel LY"_1_AEjP_1 e La,l. le seoro deH.enudeDOcAr G. Mendca y seec Syl',1a Meend,,cyvRowi Alacclas Me Crcchel de Mendce. Alere rice tasM,,, JulaeC d (Crde.De10 l. Chela. 1g. la seora d, JuzG Meel ez ele Mi,, del iPn. Salei Mnri l. Morle,,s SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN nlle MntalvoEduardn. ceed n con io. Cedir .Me eie.ry e ,P -l .,veees AlfedCo ,E egen L, 1. seora Margni Flrez y Lor'nz ]el¡., de C,,dena., y zueorla Teresid rl cr Al~nro Brrprn. R,,brt. EL DIARIO DE LA MARINAe l,. ccae,,g.ee r eLeee lele dendeendr CateicePied ElPl demeRehora cuv emrana No e odei riimos terar esta crm de lee el .y .e ce le elea e. d, Va. der si .r u t fente al Club Nuti Clo le ,did de cenedeiene ara Mr ile m no .-INpublico. n espee de le celebrar¡in ce., e.pc e ac del heel Vadec de l e ce .e. ence lue ee,,,,oquleult u n er nacn. P y cecee el ablem,, 11ladoraC le tripulacin del Habana n ereOscar M NarNna. cor las mu Yth Club ntecgr.d. eo, le. le-ele ele eenInes de qe nos hiIee n Luis O'N&hten, Jrge Lateur. Ren beto, Boda en Senta Emeilia Nuevos deeles podemos ofrecer hly Manuel Liamr. doctor Filiberto Aleenclelece lebodadela0ellaeiiDembietl Agustin Quintero y P-nerit CAcree IgleeIeA y Slciez lYez, y por I. le el doctor ToaiiPrezAguiar.eaboGustavo Lorede.dcetorerer d gdijen y1 estudios quem e migo Im Pnisello, doce Jom Mir Crcpy eclmcde del cronisL. dona, doctor Flix Pags y Alv z dConcertad.est dicha ceremonia Armando Garcia y Ruiz v el cronista ara el '%¡barto cuatro de aglto ,sele qeeu e crlIbe.reis y m ed de la tarde. en 1l. i, .eE cn la b d iil,, que ser e dia sacplita de Samta Emili., rte A.',¡¡ tres finte el notario doctor Berna:,do y Cret del ed .Careme, firmarn e pcIgos-r e J VIAJE leldg ueRe Mgeel A Sern testig.s e lcur W ldo P-tn Q i rarquitecto Zinn rez Aguiar, hermnacioedel 1iyliMeatlldin. eeter eo H er e V gil NORTE sea J"ta"rIglesi y u er d e rManue Dw Riusa~or Designados estn ya las testigis., Guerra, y por Tomns, los seores necPor ella, firmarn los teor slee" tor Mariano Vallejo Jr., dortor licrPOR GREYNOUND t.r uitavo Cuervo Rubio.ex vIclrmnagd. G.nzilez Pimencia, Agust, sidente de la Repblica. ingenero G. g, -i. E--s iM rtine .¡,G.,tavo Callejas Iy San tnbalia, ¡"R,bril Agu.ar y Curbcl. y Pablo J." Snir. Jos G., 1 gle s d-tor Canti.ici, Lae cepn conmer leEctcdc Unidcc. .VIe. Cc.fereacle -e lodeec dcasieetlccecliceblec d1 l.SclpeeCicee Greyhcund. Vlec CeCeieteeecnt d.irutndo de la. fr. ecenie salid. ybien etudido lnerarle del cericio Greyhoun VaeeIonomicamente.Greyhondle brindaumagnificmee -leide d. ejtajec pee eeereteea, y trid. mc. bcje qee EnIngne etr e.d dc Ueted pede viajar ded Miami a San A ctin por slo $5.95, a Alianta, por $12.50; a New Orlean por 11.0; .hieengton, D.C, por $20.35; e New York, por $4.15. Vea al Agente Greyhund m e rcno para Wnformaci6ne#obre Lacric., rute y heerel. Nee.e. y cdieed .ic ee 1 e. .. CUtos MNI$ TRAVL sovice ZIA E ONCA" AIMS T.A-7217 ,--ie Mi Ai !L AGENCY PANGRE9 TXAVIL AGENCY T.1.1 .2214 ,3.23 SA OY TOU"s .i.A-32A417 .Toum TRAVEL SERVICI e e. .elc el de hoY. cumple aos Nna y de su esposa Berth. Urbach de edad. n ceicnt, Celi. Mr cGMltiple elg.s habr par. elle e. y Zeldl-.r. len bonitayeatere-¡con tal motiv. lei'. bli del cepieln Edurdo Gr ere Nrrsp Rile de ce eil pecee Mecie leen!f. Zldece. M.y h.1.g.d, o, ver 'con t lE1U!P tivn la gerit Arcde Zldier, prES f amiliares y roig Hilda Lele lnfante y Betncourt M ORERA le ennt.dor r eaeie, cumplea bin, aos de edad. La seorita Infante. que habrd de Unica casa que fabricecma ver~ muy congratulads, es h ¡Ja de] lelas de Plywood fuertes y li e onocid. h.ccnd.d. y gan .de -AnSto Ifntecouyde .esposa Fern ngCeras en todas clases y me. Diecinete.:oside e bdad cumple didas e csimbismoen est.cech. nA edgrdciedi eoriea Syleic Elena Rocha y Mar.¡ .ISa y~ne, hijad cao ep. J., Rocha! yConch ¡t. Mattez. • Una linda "petitedem aiselle", Elena N.yUrbchclimple hoy, catorce aos de edad. E. thija de¡ ingen1er.-J.s M. a~ u .t l.A ~ y aoraco TOAMM T VEL gENC U. .I. T cdr #MI9 Edf. Cnr alg 1eef.M-% 330 y M.es s T .l M s A-60 yA9594 meG RE YH 0U ND J ACEITES ESPAOLES PUROS DE OLIVA u ccl coded. Prcdbelc ~enu enledee ydeeedepleee"'. -v PRODUCIDOS POR HIJOS DE YBARRA, S. en C SEVILLA, ESPA A UNICOS DISTRIBUIDORES ROZA, MENENDEZ Y CIA., S. en C. MURALLA 63 LA HA BANA UNA AHORA ADMIRAL LE UE OFRECE IMAGENES CON A Pgina 13 MODELO 221KI6 FACILIDADES DE PAGO ieie-reeeptee geroni.a e ,,, que qe ADMIRAL es su ~ejorc C pcec en Teleelide -b TELEVISION Y AIRE ACONDICIONADO, -S. A. VIA BLANCA 302 .TELEFONO X-3034. eLUYANe, LA HABANA AVANO "G"-. A. C ELtO'TRVE AGENCY,S.A. C NTINENTAL TOURINO CO. Hn.A M.011 T.-F .220 ,2717 C CU ANAMERICANTGUINGCO. 43,1as7 .nesM-1,73 y A-1021 OAMIDMTRAVEt ADENCY

PAGE 14

Pgina 14 IlARIO DE LA MARINA.-Marte", 31 de Julio de 1951 Teatros y Cines HOY HO1I0, .Escenario y Pantalla c SO Mcy IN N 0 T A SNFNAL R R A *n 1 Entre y salga en el ALKAZAR, cuado quiera. Fuocin corrida desde las 3 y media de la tarde, a los precios popularisimos de 60 y 80 centavos la luneta y 40 centavos la tertuliaSE 'ccl "Ak ehchet ahoraecme te.na peerhenidad nca que JOENENle d,. epetabaec he est ahi el pn presenlac!cee h esheceecc de dni-ru, .e qcececle Uce-e del public. cae el sealegey leeene de leTG S AMERICA> ERNESTO BONINO L ANDRO y'eeva pcee pr 60 especculos poi el crecio popudar¡ENTRE i, 93 50 C NJUNTOCABRISAS ALICIA ceenta~s caece le e e media de la 'ne11u arriba estipulad. YSE Oqc9eC cetarde v,8B ceentos despus de lcc i En laaeeeeataa "Pr ,el Oje de la HOMBRESBURLO GeAN SOw e" aREGINA VALERO COSMOnLr e' emedva. e e di a Noche". inteie M SiccerdiyL da. dlses dable c. dcic meee'hnY CheinereceM NDANOS e ee a heel ec td c heca nac acee.a Tacehien la Maquieta, el Titere., *ey A d cee lee emepe del cebare, de ddy-Cabrera y lamaravillosa Venus1 'Cee-elade c Vertedee leacn Cueceena de Ncar, en sus baile de los globo. len quecee .ee delarcellaede lac y les abacecea. unc.nes de¡ "Alkza .Lea tqehlns del "Alkc," estar. Por la tarde. con la pelhcula "Muabieta desde hora empraca n epara 'eocaea. los Hcmbres", pr Radelph evitar aglomeracior.en. Es una medi-cehtt y Decpen por-Broerick donecesria porque el espectculo ¡-'Crewfecd, y ln reesay r caceacan dleSiccarcdil y Brenda es de locmejorPerel Ojedetla Llee y "AMedia e quese ha presentado jam enaua aNoche", los precios sern, hasta las La Habsee.*IPORCQUE e y media, 60 centavos l luneta y No lo olvide: los arti t ms pepe0 ¡ -'-'--de-pues de las y meda, e calacesnce pelleulaainelvidablsenel O R AR .aFUE 5flCL R :L5 'V-. Le ce l todase1.e ede hers dellda "dlker", por 60 entavos hasta as ---iowoADIocnc-----y'eelcelchceeecec hedee clcsrpd A HUMILLADA a • SMUW L A UZ 1. y de l oc 40 ren~ao, ep" per6 y media y 80 centavos despus de 01 ADE LA CU CANCIONERA iminnii ~4ouuam -a 6 y media. .No¡C OLA5 DE LZA CRO *viv ATROPELLADA IMROSLAVA SRIO SERVANDO DAZ cecs Como a usted e gusta. En el teatro NACIONALa va a debutarWy -0el lunes prximo el Nin de Utrera con Trihi Morn, liette y MANCILLADAI BAILE M REY, una historia sentimental con los3ritmos Sandor, Luis Carlonell, Pastorita Imperio y Geraea musicales modernos -cLi. :c.nee2,se d'lipere c m h 'er riele dc le S N E w r i~ mp rpredel p, h¡ cl a sem i use. de] Cc."n9rER elfccceedec, leea ra ele' isteelce pec c ecee cn eo hcoee .cr cee 1 ecl. h bee ceceerad. da cr e as Gclic ee cenceere a pre earace el de ce cccc ecrcld c, .e'ec p' ac l e ce'.' Ace he ccc. el e'ucc rlece e d ca e dchcc r en.e l h eecr Nariecstc I-l ~ l, ~1. 1 -q (:,ti, ta ,i, el 11, l e < xi o.E efecto. El y s pl" pa ra ras. No. se re-1 histria e un jaen m ment qu Caros \ inde y osef a de untr, de in n pr a d ,e dg. s de' prubrec .-Ohee EspEEcTACULAO -REAL --EMOClONANTI HORAUO: 4:0n1, 5A e. 1.2a, 9:00 t 1n;5 ENTRADA: 50 Cts. ACTUALIDADEC' La ind e cmmis. DUPLEX:¡ la seic cge cltim. pee A eA.InbsbA iDe d iceWe lee dcel de la asen P 1 1C R U A1, iALAM1EDA Armbt ..d, Lmujer DORA: Z.mb. y Guantes y trunec., G ,t d i yasnin.,c ; yAsunlos PorrNen. @omiEe ainerenante docmental de 1a .rle "nay y iada TeAMBASSADCz Trese. E e epe eRI hece ceill tco de e Pr Nana leniCen n" R.K 0-DEL COURTNEY Y SU ORQUES h y tsuneec lereeaasunes cede>r e .uAs iCtiiicei re s ea a lnbittiaenn ,pee helee eyhSdchecge et., neespba'A. l. nltimns bi en icat t norteaner t .AMBAh Aeme ue eceeele. cel rAVORITO: Aebielee de erl.e Jlcn CF dmenbepr slfiy ada~. VANA PERSECUC Np. Cnrtt de ncleaa del deselo y .cuntose~la, n de Pariny csumnecctose.a e ne eeaeaeeac INFOennMeACION MUNDIAL DEL ULTIMONU cAPOLO: Caene de nupicee e El e FICLAY: Lee aeeaela, Pi pecade de e lPEsnEe'AflDA P IER IGEEUa. hdo 2 e lc Idntoe Ldge efeceed ea el e te E M A ec>, e len noatlcr aaeecnet ea-U -md ecleee. d e c e cc epobre yas.et.ec.rta. 1 sPMERA Puelc W mestival.H d ceiba del lugr donde Mee reehaed seda pee.n I Oa Ne ry e edaet Actala EanEId Nc-en, Atcaldnd LARENA Ndheyt.S mr n EC Vedeea, ExpeIie-F.Y eel e enel tar sus grandieas produccione nA.I.tny .udo oros t en A catritz y asuntos unrtw. .cm el 'Fausta" de Goethe, en cas Anintad Franesa.-Nattataa Nacional*. ATLANTIC: lV'detta. Lecho de reFLORIDA: Aembicin de mujer. La OlAm ~/l a peridiconeoyorquina,e cmen ce e l vec de Ct e -lgeen-nto ENTRADA t S y ca t ~ eits. ~s ecaasimet ,,ca del ezrey a.n.n crtF mO /-queajoven de Boze ce, M fetiale veelea s an ates drla dAThAL: Tereee. II eeaneams dl COAN CINEMA: Vuelve el hembre Q naf.f hZz ,oede erco i-e .nqcun e y eanbril dedlea pte p m'-. --iu--esecc teCaw u El -Su da ertua eLamr e scha e~ comparable belleza hace ms de un ceAVI : r Ls gupe GRAN TEATRO EMnacl El sei ia'. tr1r:2L r .ye"fe dcadae cande esteIebctivd de Sale..nolloranti,: r u' e h.,A 1. ie a d. y d'la urgo era el ms notable del mundo. aCAIec ,ea 6e Al. ie de e la cdcnotamrcaadel El ms AitoCrtico de lOs deportes, patinar sobre hielo eL.AsCOAIN:I i e rpeleltpsc eece ceeicaeed Eee ea e n c tre en l BL NQ ITA ~leeeeeceeeceeeeetChi Celen esecetalesarce p ________ 'ceedia meeicel, inclenedcpeeee, Elere lee epecdcres eeeteale cc-eAETeelle de l eedCepaece ec cece e. r .onei e "Oklahom","cInsiee U. S ean muchos diplomticos he iy .tarea en e BL NQUIy 1E ,a ,i, ioyart~ uNANA: mbcides je.E -A y Wheres Chiarle .de relieve, incluyendo a un numero ll.e.,,eee,,e' l ei ,cscc eeec re le e lcc ece pd em .e r hNC I cO:el deen. h dceleIF : curic'n ee c rte a 'E JceL ecec c ec le eperleacde de ce e re caceseene all ee-ee ce eeeeee dec-,e ,ed, e l e : r e le' .l lhAm Ce ee llAL Les ceceede de¡ C e u o em os na c r ceded de cect ecn SIb ego cusa dt,'¡" ier.aci.ic .)L :.:E-hl deeser del ede. ide en pesna de su amistad he Han pasado muchos aos antes de A e e pes eel e e del UANO' A e c mee:eteGeoege Selte.edirectr de que a cuna de Mozaetcer. .u p ce' el,'eee,,',c e'ne ciii eceie ice'ee.eeem tee e' "'au e IiAIiC CAMIN ciq~1,, -poe Seembd el aepree e su i o .J la ep~ -ldeneoe de Mzar .c re c i e nee". c En elidd, ma pnlm d ele p ec ei.eee tee -.ce e Acecheputy anos cel A -', per hbie eede elegida p~, ce he crdado en ser reconocida y n emnn a, 1~ l a i spei, -, ¡ ome L 1 .A.W11 m o .AUX Ma n tPobre corie~uQ. eabIr es un lF-suva di, Salb~-apr~cimda en tod. el mund. Este .111 l cele e ele. l. p.edee cecc e'e e rLe l ne l p c lo tei -e. e c l e duitaseseonllE o homrac es y Peree1e e Q e Dr. Fido N es Corrion.s, la e c tr e ,deleeeeec lee leee, ie a-ce lea ceeIc .l F sticval dr Edimuega, pceseetae e plie'q--endle'd,,ed eee ',el r queceade el e mcdee edaeh e ---lOv AGEIES: bm de lc led.c U t'btNhPULTA Ce. ece rcecelee ee ese ene recqeier le Solti y a la La rence yla con de pr la Clyndeb urec e operen e ye ecl c eir e c eedaedecet cameee'' e en eded che ecceecede. ccc 'ela cecee dc ee eiccecy leem ecenceeecce'dece y ue n en pece' rao pee e r e ch ee exeec enc PelicalaMd zarc cec ele lee ecen cee. r eecaeEe deeche de' cdee t FNCOANNSTUE cecN rRA, EeA roteZ.hh que e rre u ela PIDRO cecee~,dd,',,,cn'eelehade el eecempeoeeleheeurOecOperahenas ee eceneerc ndeclcceedeec. cecee ce. ce'eceeeiei'cneeedc Ce le eaondaatCementee rde uns ee ceeec, Aece Cctenfeo.--LneN'llas. epeheoceemceeeecaeeccdsedeesan eeceecliccea lee .icee Laecece Tcehbman,chanidoe nrcncescahe. ececee le ce-la r hleleece Anle'le'e de'ee'ereciecee.eiel V'ch leccllee ios haea Vvca MeeAZNAEeec:deeA.ceciaen1 ceee ecceeec renen leeecaee deCae' eecaneeyeretedeeramene. l eUceceead cre clane1 yenaeeasta leeeeeeeeceeeeeeu e i ne de le dehiey ~ de eee AdecTeeacne-ayaecnees 'Cdi hile ceeehe sdeeded e yc e eee jls licee ccc aeecche hac qecu e e s chlee teede e exeecle del esceeaece, preonarec cee:ertan e del a r ec cele Fe dle ',c e leeS deede hA ce .cIJ iede ceec ee desce .eic r iege ose c eselibrfa e ceapeee e ce ned en nmc. ce ce cerodccen eec,, baler y ceidee. .em e eceee deB ecece.de .cee ~eee n ,elTclee MOEILG: Ln cecee iechie, le' cmer ec.emceg.r leH deecle d eceee m pe,' biente, leeecesecrmced ec ce' gece eceeo "eecpas excendiden sehee eclape' eld.dpece, hncCe eneeoedc ee pe.u canCetaucasoms.eresdeeleley e a epes lajce. nene aene .Pl ele beecane n Cacend ero c inapeeenciiasf eciecea y de ed'cncee he ee ice ee a lae ,alcple n tm ree e ceacces~hdcc carieedeear e exen eeceeceeeeenc .hig.eid~cnend e ]cree:LancheR :pedn e pa nslnd avenceat l AXM: Ali Ech y lee 4h rele lne ecnc e encee ee cecehece. egandoca c e eca ceeelle Lewrence to a sc aecee eu re ens ab l e JoseGeena eerqe .o, la, p. Yruli., queAR',,Llece el lecherceyasunpeeeece emi¡cdec pe chelra reR i apeed. a v r syrqu e dueb s ci eeeqdelseecenahendao no c ~e pceeael ieefOinio peesedco eliuER -1~MtMdR.Oci.e. pe~dede clp-ceat lhea de peeey ae eeadlde ccpedmeimeee pee ce deche'. c hehalier. dceo5ria cual eu r e cce peRdee reenu deeo de epa'nsidad ¡ a e e e SETHOPOLITAN:Cl Ambilec de ce1 al celee; peec cedes, s Iceeele. earie. he eo tien ena enca clay pe ecclc, ee la preente ci e s e lee, Pee neetre alege caemcee v mee qee ee dieliin ecesier le Pl cecedede de lo heca ec el nhe ded cnheural. hc deleele aceche ceed enea ebra". aecap;,,e l.cce. el 'ece-e e h cncsdhleg ve~.nCmmr de 'aner-a eiatemHica yudeddeetel queedrsua,mdebideeerenseeeeecve'Cee cede. idenrec" neeeeila 1ECOademie cup eee en, asad rien e.nle arc"s h "eraen,-lun eaenaer e qeej ccra r. y1 eh.ag N egic e hreshe N.qNc debe deciree qheeaecieaiempre l e esenciele ren las pe. n e d siede a raa ecaa' rn ec cee pa legee leMIAM arIde P er La h d din ea eescameno cruceelen, epa es ne msc de paetcher naeace y .:Ue N i e a c abe ncadeamisusi e pei da s ,dpece ed cnc eilhenfe medadesq biecnecsc. i ella pedr demenarpehree. Si la peenehecid ofreclda Al file de l e dey aunc es eu e rciedeca elene pede cneci Lee releen de epelile, lee diepepsale ce, e saande aee cedos vcealese dhalberc erd pee er demanine te aree d e entaCreee cas e sehedeclanpdids deees yde .ates debempeame peaeneade pree eceopclemencseedt MIHAMAh: Setierila y cl4 ad .e .ece ee4e ce dce a cnc fella d cel feezapy chnsaifecc nes geceleeche dencanee lea djm. Meneal' Al e ma y mon y ybsse en nac a edeela escedar_, ebdee ec: ceecy!.ec t ie e lecldceecece-ihctepedeei sre eepceia eeeecee 1.dieee ''e" rn.T cca.ce pyecceiee dc ese edic -bece deeeccndide eo iqeled a per Cacel o el Gober d o reee. En el rle de a eschehamen EIees1y D;y a-emeec.: eede .dendida e pecieaieedo re ln ese lcnsppnee HPu da e edec, eue can AN 'dceeeve m eslscperoaesdos ao sb Beth qrenqsa pre cerPedad e EDHO alLCeAIAA en eedcdenadn NACIONtAL : Tiecea bela. Le cedc eedn eaes n .-'ee sde elegeee. He dice que ha nede e$9 cecoce' ' s cemeateeee de tan hambre. c>eea le eese y eeeuelec. cerece. heer hedeegece: E, neeee e pece en, pee le cee la Feede1 aapaanaroeaa aeoraaeaone's ceceeree.ede peee le pedelece iecpeean LA lAS MA IAS, aareCERETEe Ae ceece cecee ce ler lgeeamiioy cec excceaeed cecel en c 'MreLu , d elosa emre dcl ' de dl Mce peleeaeanrec'e eplnldn eeehEtei lila dc aeeieia ecpanlea, qne eesteeoh, Cecdcd nte de sC comolee sem l cria d ce b eesce de sns acc yde, le aco e'Eef de teinedo de Asc fadel eerieee, hace, y buee e a lereC uado tle mnca eleqid den e datqun ciqs an l w ed ce e4c ca p rdedd d pese e dese e c a n m es u e b: s.n a c neee s dc E iee e Precci ciel d e e .puee n e cas de sue calda dec TU NO PUEDES tIC Glahriel F leean. En LAO NEPTAC :e Aseeicce. le ea dest m:moy H ege ansuee eose eores e e deen ce pce r Le Hbreq cehice Nepelen Ogn le Ce cnc.de, en eeie, de aeta pre ennleLAcnbAhSaeeeecaremsaaae ama ased rhud ns tet celea ccc icecrmesc.-cecdee.e crc cilen cccrppeiterceue,-rPROHIBIRME VER rrdcn aerofe areeliader, ec en ca e cc Lne --i-d-indehcu.nutacd e l eas e .eee cue ce' cc e r Ml MUlER.! lee eel de an.,e erarerac p el er' eeCe ces ecc tal. T-'net acedeumbrree bdceePi hee a elc e ec eeoledent scrc ece er ee c11 e l ecck eedate dc.;¡OIMIC CeeeUn. ecee ceiececc cce eceAen .Hfa.,d nlIl b e eecso. ei ea pece ehd cec'inarhdepr eetci ec cae ma.ell d dlcaclncacaeyasuada. e ee-ecee au eee cc e .t ec eecee de I .el y ecc nd es nadcec e Bat is.y enedo a o le v che, abc nsL c MAPALACE: Tarneh rel c atee TOr''emeyceciee nicneue pegudille La alade eno ue cnd eeltde e cs s e l q e hen m uceo R ech erd Helem, i en pelo gruel aevcl ee nacc e ve rsece ,eeecde ee d nsld deee cince.Leydrdeesocdcti p 1 e p en idmae .lheeleeenrceenvencc se'nc echbe d ie tera le ne A Ac Sc teate casadaleeueto AoesmlearRecuci.e l ae ra e e c meee eecnscea 'eprecc dechen de Hispaccc ecce Le Flee de Chiliie ac-hece ua er mac ale Ore pOR0T 1 eD>te>eeidera Negrete, HE CINEMA: CDeceecmetl. ecu e gs¡av iscececccnqc le eedee ec epcecre c ODcpneneheer dc l bee:c Ass Cecer a r il cla de Vena. Gcnpe ¡MO--N-ee y, eeivea s, et n a especiai zdc cen he hca del ocrdie: L he cs C cae Veels paneoinle c ueena de Iegar ---RhIALTOc Amcen de eceee Mcce em yd se bhe ca ciree quera per ee Cleb. Jesecce Cberera; Uecee de c pee> el hellee, cnse aleur ca A de aaneeh eaeen rl meee cinca cal cee cl eH slgediece. c.pece de Precac Hededa Cebe; 'le dc le Grecee aelepece enea eeVODEVIL MUSICAL Programa dable en el ENCANTO: e e la N Y EI HO Ac lan lee Fecicvs di QEDr y cca p eshda, la ceece eprea iJAveeu eclnLceceec NAdceice~ldCe-'e acacena bi lee. l e.,iyc e Ea la aeBl,,hS ,E. e pbaden. e reoe s, 1.qe n ree er1. an itecce ee Cee L Nve; ie cl d e l gc a nleet hi acer la o pi acha paiaats eeatas qUr faeran bambreae. La g 5ul g S, A& e ITZA El ienlaema del ecce lem 'Pf ', dad de hber ecleede ee grac ndedcule NaIuciecelielec Pl Pspeciahale'; ca censarece le cere de Lel Oi Calegenlas del Am e, creartan de Moa Mortinen Caena LU Y N Oa4rIt le lele y asuce s cero de doeeclas ecneectlen qee hlcehe dc Techeledee Cehans Aace bha micicade ee he anligen CeR E T eA huella de pn r -f cechavenceen apecece pee mr le. Idelcn Cebanclace Fedeenede Cehe". Fipececccceeeeele debedeleeceececcheecLcdeheAlece0 benecaeelene.,en.ceelecendyeeAsociaeen itia lcr,pc enaehece TOS.E deirama UmlrlAREZMHOOSPVPLT: Ccdie-rdelJcen e y /eu ceceallaneee ee an depacede Cc declAa a Tnebman eape d n e el Amlej ese he cltedd hcadt. l e Cyr AQ // aBa C Centdre"ceec" a 'eelec anp.ecCFiesnene nPd.oer .EIme "dcmaseder st caidadese clic ccn el cedeevel c ee. Mbba hedrib-cee. Dhiecisce. hippy CaaHOXY: Hacea y peeadera, A r E ince e.,,, se"" 'he ce dede qe eh ha rel.lera pehl; Palrie Ce, 5-Oer iecins Cael ltenese 27 del actual el 7 leal A.d C bs r peoIer. i hMd dede a elnt cepee, .ce ertmient lelenlee n bane de dcccnl de Ccnsumderen hedeacrlalea de halehecgc. El eigerdotetrodeNepun MrtezCasdoinrnado Arano AP eMI ELe Clle dcl Cree Oc M e nenDE G -Rr calcie y elero crdicaceehea. Pale y Ccercnees: dcse Iccerheree; Ams. PRrOnusrayCnsl s inHIBIRM VERsa,1va. -IN sI y .ie11reneieeeaeed.-Cr s legapiPe--_;lDeesNcPnIesH-oy.eeceedcceeeee licid. elvi1 e .ee Ar c. p e-rNiArcNAT En A AP sn, len de c ue do ne cdl e aln-d ee d Veecc Am cace an AA nocano o "Brisqet e loe ".ec Un Mcri. eeeee. he-cece Meee ecda G OdIe ee ac cerecen e esnciee le POceIoc Sen dcl rcclecimenl ecdece O dl;cJieea dcl R'hece; Clch C duev1 atNE A A QUNE e li eeo ple -. qe eap .Nccec "el" lleecee Mec AXY>f'>SAC CAELOheI lsilen cech.cee quce se samer dche eidc; pepe le CeeheeecLee Aeeeeede Pcliliea e DEccMAC he ccilywodamuh bmo. a recee' llde Sedt la pe&O .Td Meecede. VMS L?.ee, deULter e cl peede eaecuarlc y-el ciac, Teceapece. Fcdcereihe Nacicel dce 0L PR CAOA M AO CAONOCIDA e e -celle c le ircecchlle 1 e ACTOS 5UAhhZ: Preade. he e e. *4a> 'abgh t do hcep eceesejerle es qe re ee -Acaelerce dc C ie-ce de Cebee heetere en oaal .o 5ina le .idee C artin yasec-ce rl s u. sflo Ad eue apeheenceulan u edien ercmcinda dceec AAheurecde Pnc eeoaa .c. tnasn m:ce-e li-e.,on Gr-I hleee, elc SALOA hEGO: le e anh pehesuese-en qeede ecled becte 'sO ,Dccees Eieeeeeres d Cebee leselel-eAnnrnr Deee a nc e o ce 0 e''le-e e ,'ee',eep ,e eccp hecce de ra -y s n e des de peque r1"-l Ic~, A ce l de Ce .asa u e r.e a.nl nea e e: e '!.A hM Jel ce'e!ee.1d ee e, ede. celleer reelepe. VECAO: Ccli dC. Ceenilien Icee .ccneyehaer ense de ee a ddd ePe cec e Lc I IeaCelIo .bPL -ktj .t \i O decdinamismoa.asalla A d., e e e,. ceeccecee.ue STaAC .Alee> crece, Ccricleyy.sui, c.sa 'pece qce dlceh ea lnmedeala-a-nnnc e ce-e-eala le d ,ei ela c c i el ce rect, ceSeLASerepeccc, Ely-e ehice enenles c .hICTOhIA: bee helee uec c cce meele e.de pee a, deehita ee Agre-pd el receeide eneleareo que a, a e eN un ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ plgr vora u 'u mae o epenaahs5d nttd N N a sunos mPe.I aso ceoy unt s iro a ael eseeao euaslimn dla e i oroc e eA ae n u d a ni,' U DRe tenr i-. no tn or arneR i s, ,lee. H ahi .:lunes !PLAZA .l ePr h.utscrts scaine a u a bin se hami T re anuncad47 _, e IAOCe.e.icdeoyC ~ .. -ce cceaI.ed ele d -dre* ~ n e Pr eesad ]ijvndretrrem cot C.I.c.i ei/fy S.ee A .c -eeeoc'a,,ceench.cee,5epieeeee~eieccelnlhceec'eeeceeheccede D V-1 ee C AR d i c e. c ce en ce me.e ce A Uhi n. IVERAAL e Le ecpad Becen ee 1 WAENEv : ecsl.eeisec eadc, cecee' serpes ra e c cU d caece peaible de hen cmceidy e pleeu c r e i bed ctanuE. a-orn A V O O T r.s e meececa de le deelecee dc E M D e ee hrne, i. n eE ac pcdecie ndc n. A cineic en see_______e ._G______ lo

PAGE 15

Teatros y Cines 77 ots pDia c c coer 1"R CARJE L DEI1 1 Pgina 15 DIARIO DE LA MARINA-MAFOAL31 de Julio de 1951 ACTUALIDADES GRAN TEATRO ms ~.M.55 0.Se. -Ir.¡£M-4425. O. 1s S.11As 0MAr1.sS Desde]s 1 3.00: Rovstao ticieroSosT.Afon. 0-1231. ,lonal, asunto corto, LA INDA EM11 BUSTERA con D iS Msss 5Ni s, 4RLy 5 .000 RSt o o VASION DE WE POINT con J. 3 .e, Alo. OETE ALOSAL FILO C.gneys yViriio. M.yo. L5uetA S LA 010 SSVIDA c Ed d OBren 4 t NyO. Nios 20 e.,o ALAMEDA sa. Cal~A y Prraa.~. T. ¡1-754 G R S Ai.sss0.A.syso. oi:R .sla iOsrsiy y ssost(EAVdAdS. -T.LF-4sS SacOl., GENTO 0E CIRCO con LOoA 2. 4.00y55.2s: AMOR AF0510d.R Dsrnell y HenOy Fnd y sl~tren.NAD4M00lyAOOlonChrs.oysJOanAnen guaAMBICION DE MUJER con j I. A .lic.3 Y .r FCLS O.Ss.Aub OER R OJI t .o.A ,,, y 5 0: E ELOS MORSos0 y a nrds .RD 0le ( y 5o. TALE sos, OotO Sofi .'1,c! Poso m rs - ySlOs o .0 Tood. L oL .miyores Si std e Nlo 30 e. 2 s5 es, B.isnys2Etl. AMBASSADOR I N F A N T A Cru roid 1.Plsys .-Tl f 2.7917 l¡e y. y .pln. -T .U D sa4.0 S. .r 0 n0000o DedeL OP.3.30:R L, 50,. s A.M r.BAJ SOSPEAuIrsesS.re.n1o111i. ssAso Jo. SA sysss~~ nC I e U.' A co irAngeh y J.lhn E-1n.Pr,e S-NdE ,JE ', Su-a awr. AoR. cOSsssu LO. BOL 0-DD.],y y G Sandier1. .Pre200d. AE Ms Bs PA Ro.ool LO ROssS A Nsso os Es5 O ES 14 y 15,s V5d5 .A--. 141. F sP-O129. L OS OSNT E S A .83. : .A R E N A L e r J.a OODsl dO Nos.sR s 1yA ,E A nos nA 0. AM00OE QUE VUELVE' ns .sr. -TsoiS 1-10. Dennis y iMs SAoGUILA D 51 EL DEi Aire5 1 ndiriSAS.0d.5 A A1 4.15 Y a no: SR ERTO Rten S c l IS con5 nn R lssAt.noticiero nione. K. sDE da C.rl. Y Richard Grene. L.et. 50 '1LA INDIA den 1hilr.' MnEr.i '1 .t. IIs. y 40 t. Nios 30 s ¡. y y EL PUE r o DE:WATESLS O osA Ro lo. T .y Ml. snetE. -00 los N,. o s 0 0 1Iy B c O A S0y 4 0 LU .O A.d C.I ba y A. -T l. S-513 U A s L 4.00 y 5: s .5n o-i.ss .sotsSifrA Os, T,, yMoo Mand5os.Lo 1A AC NOCHEODIA s. G OryD D. r olssos. G n yAlx Smlth v5 1E115EEN Tl.a.n115-7721. KI COraZn i. rcln Gora Warren Yo A la. 4.30 y 8.30: Revula. notic~ero Ka rni.Peisd. rjmbe. n oa. PO RE CORAZON con Gu¡lerIna Grin, Jorge Mistral y Bita A S T R A L HMBneR.ES c IIOTASCarN yVIStr T.1 4 J0F1N ,L et.525t.Nio.y5actny Desde l1., .00s A o 0e00 'A. oSo F s s cosnl. -,stO en CAs TERESA s OnS PlIr Anigh y J.hn Er _0. EL FA;" U NsO TASMA DEL MA R e.,, M.Le.P r CTdn dLu y,5-Tl'K-0_ a 1Imor d,. i a y btros. Luneta.70 DOssd s1s45:s ResIs lo y MS~ BsOsysl 50. t slA. -, ess. u b. AMS C o200sl. oSOEASSNUESTLO TANTAAR yE oSo Oso SIMDOELEMAREADAO 05001. Fo-s. MOsIss Ls5t1 Ass 55 et. IanSIO. -BloAS. s. BELASCOA N Os-O0s.oOso.o. Sss.si.5s55-sA .A5. R5E52, CLT .023. s 1.E10 A1 Ls4.15 y 8.15 5 fici~, SS.y 1 M A J E s T.1ACA -50l,5LECHO %0DE -OOS 3CIoEOdE.o o Oo. -OEos. LoM-477 ol ril,55. 0y12VENPI A v.000RSt D55s2sAs .ssstsss 0etsaslsss ASo Diades. ,sdam..s Dea de. S .S 3 n Re. CINECITO 'b, vis, nOsI rO nst. n~~ .GILDA .s sG n F~sy111.YoEt, o d y 05 o r y SCUTROOAMINS ,n505n DStADO ss I EsO OsA.0 O o aballo A m ndre.T 1111,B.1010. s 0 e-. 10 l? a l o 0 R vit .ntt~ naIn. LOd GUAPOS NO LLORAN h ,ANARES cnK.y 5ucklr y TORO 13FIAVOS A A E c. aSoI.rrsr 1505 v 50E0 S.Csls s I l ndssp .-Tsf.U-3354 mayors 60 ia. acony 0 ea D.de 1.1 4 30. R-vi-t-.ntceo n nSNLLMSESINAT EN LOS EB ELA SCO 0 sN TUDIOS conNI.,oO d. 1 d S. M.v uMan Chu y, TROTACALLES con 5 .t.U-555. onto Al 1n y 005 LuA 010 D.d.1. 4,10:R-e t., .fier. .n l.r 13 .1o s 02 5 0. el, l .0OA. Mi REINO POR UN AMORLo RI B Etl D.,%.SyErroLsFSnnAyE'5A LATI7O .Al.s it y ~ NA ONYL licn". un ,1 tu.r s40 c N InY A Tae Bu .¡ T 1e. U-§Ii% ESA o. E 3 s. EnlandNyn~hs,:Ss s sticir s sisOs. 1.301 S nscs. osossALI OAOC P A Ay LS LADRiONESe.,, M.slSSsSA. Lo P.oOp.it5s y R-Is0M sp yIRN J 050 a Ss y SiEOS E00 00 yS VSA 50 -T .A-7054 LECH E ) .O.o na MOso o. LC "e 40 et B.i-n, .5 111 l.,,O1, EL VALsL DE LA VENGANZA h. TERE.I*A .t -1NEIGNRE JTE Er ksm L ml n yre n c Po C.H. 12, Acpli.cln d. Alm.ad.r. FeecAV9 es.TRul 1 TO T15015E5A505575.ILUSS De T .els4 5iIItnI iiron ffi. tee nCuaAMBICION C 1 N E C 1 T oS.o,.E ES O ssn 00 d101 .s%.¡.lyT.CEv y G s s FOy PR 0yNU ,ETo o-sso ssso C os s.osLoO' A 07 ALEditE CAM INO. ~.m I 2 D.W 1 soI d:l: lvst mundiss Luo st.riSo ss L5 s UssNs N, ..ma C Uban r ..1 e. N OS: SOiA-,sy 4l l ,nr ~c" ~I.1M -ro m vovn ss,,-W FINLAY -1-Ii NEPTU1 ANO OumS. l.s 000eer S.os t. T51 Err005 .o5 055 OsiA Sso o dE Mal OS. e M NSA r 0 .sIbrit -o so, A 0 O L r., El ".¡¡re Inbr¡.nt. te~rn, Prlos -o Stumb E R ls-nos O. OsoSo. 00 pArTSOEEIOJ l.,rHomLrs -Toss s 767. .FCUATROCAMINOS enL,0S ISO LTRIA YsCASAAOsSSD 'l.SOLnelCh'i ps0sl. ENMO.3 % s 11. -sTIO OSO-C5 o y ANAl, ATRI loS S .tWss 1io e. -1 50S5 .T T R DL~ -SF 000 E -ion Li nso5Sn CuraM I QUERIDO M M y myo Rso, o S C cAPWA N1._n ._t_ _r OOIS SOsOPoo Garela y ERENATA IN AJCAJULC M1 M con Anlarfn 5,Bd. Lun.I: rfl t: B:; C FLy IA0sch .A izas1 idLnOch:Not.ys o qi.L oI.-si.L.0U-11 RIIONTE E LLAMAS y EL INIEC-n.A TOR GENERAL.L. s ..30PASA .B ,coA e Rsde Al a4 4 .t ci E y0 os .Nss LAMARCA ZA d EN.l.dUNA 0 rAAS sEL HBs tlu1 AL FILO DE: LA VIDA c E 0 55 5 F .E O O'BLI n.o L EiAS 50 el0. B I U ] E. o O.,ny 30 eWS. "E".1ntr. 11 y 11.SSoss TejiM ril 3. N AC IO N A L nE. t.nd. y och1: R-e 2 1, fi t T. M 5 nco*¡, 71NCON CRIOLLO an B o. -rdy san taftel. -Tl -4E ulN nU.n P. S-ab tC di,1 D.d 1. .:Rvi.ta.n eo ONDE VELORIO o Gart d-P ~ndr1 y Zully m reno y LA LOCA n~.r .C. QInt.n. Lum.t. d~~a y DE LA CASA e-n P.d-oAmed nio 1 0 ytr r (ebr yf S LunI. 3,1 I, T, r F A V,0 R 1 T 0 ,,ado y Tro,cd., -T .-,s' Ieacan o e-L Te.ML 11650 D.,de 1. 300: Rvs 1~iieun Dese is 500 evita.notettr ~ 1, o A,, srnS eUn C'Ib. AY AMOR enbesrn Cb IAM*I CION DE 1,11ASPETOcnTi a lVUnW, oy M-relo y GENDARME DE JERG ~1. nli. d PNT -ununPrdv.E ¡e zAScnMchleMra. ueaec gr~n 1 w ~nEl IdoDu,no et,. Te.rtilla 30 el ?. O e,. M oy at M rnd. F 1 N L A Y N E PTU N O Zani T .Yio -Tf.U13.541 M.ptun. Y. 507. -T-¡&f. 14.1515. -D,,de 1.1 430R 1stn dlcier .n. Desde 1. 1.30: R-11(a.n-c rnnaenaLOS AMANTE con E1M .jconl;ASESLNOS con Burt Lan~ater 1 G.¡. y EL PECADO DE SER HP B"E3El e vnne de C.l., LA DESTRUCCION con Evita Mlun~r y ni.taetrl. L.DEL AMPA con Bruce Cabot Y LA | nea 4 et Bniony25 ta. SENDA PROHBIDA e. R.bert T.yFL O RE N C 1 A l '"" """" vi M.ar N. 10114. -. T-¡$f, U.3b§2 L 1 M P 1 C e de 1 1 T:Revlt.n.tci~ raLe o 0,Veao a -7 'w Ger D.1-n y EXpERIME%. A ls4] .0 EvSPA.ntCI r rZ N AL ATRAZ-'c.n J-ihn H-w1 nimnal. T 'lANE L E PACLL cS ~unamy re 50 c1s. Tertul, 30 el. HumqPAra5y Bory ro yC .~MORTAL -1n yh m n .-7 -ch.rd Todd. L-nta H el. Bac. F L 0 R 1 D A 30 ts, !t siiA^ ~u. P A LAC E .1 .1.,e. eoe Cb MIC gN DE D~.d las 44A5; B-i.ta, noticiero na MU>ER con Su.an Hyward, D Dicon 1, TARZAN AL RESCATE y TAR 1.y y G .gftS.nder. y LA MARAZN NPLIGRO .b. crelcone DEL ,ORRO con Tyrone P-wr. Lud, L~~ B.rk.r y tr e;. La.Sneta myr 6 t.Baony 30 e. neta mayorem 50 fi.,n y Balc.n Nin.,T 2V Cot. e30 centavo. -5 sssssss isn 010n Csss 00 0150 A IDO -APM-AN -1 S-1Q" ,1. 5ar G rC-H. F. snl,, ors Lnt -am s50 cts B.J,vNfi-a 25 STRAND a. Mio.i Su. 340. -T.IAf. U-1771 IDsdAls Si: Resista, noIciero o 00o. ,0LMA NEGRA sonJes C.s,E ORAZONOrAOEIL0con J.% e, Cgney y I. ,,1~ -t -0es etla20 'Us T R 1 A N 0 N LOnN. 704, Vdd. -T-1.sF-2403 es d ~saIed.d-. cn<.ot ir a A lors. DILI O EA PARIR 0cn Js .5 oA MBICOB SA y5 s sSEo 5n -Dss, H0ywEIO DSA 0000y y Ge.rge5 o rss O spros o'0 d. c~,O im UNIVERSAL UVE 1) A 1) 0 EEid o y M onio. -T sno M-1155. ,t = '1d .,s 330: Revim .n er a o ol. A EsPADA BENGALI c.0,E 1 y, trPadgu LA ESCUELA DE S A _', o Da SIok el uea .msyo 40os. os sS orn s. Os, y Y E 1) AD O cn .n 27 y321. V.d,. o OCOLT 45 .onnd. S-tt IN y Alexis Smith y CONFLICTOS HU,A ANOS Aon Gm.gr Rsu y Dss O, o, nnsP reLA OI5110R -Mra Osost mo.yor 3 eOs.sos o .,yTer, 2 t, s o. M ..-0rl. 07 A .' 5 y 'W5 .-vs, .ncI.n.l, MS BALAS QE TNQUES I.IiSsO. Wi50.TSOLTy CASCOS DE C WCR 'on GTne vn y1Rbet Hui(tion. Lunet, mayorJ u, es.Nn. y ,Y T R stul 2 sO s ,.' LWssl. NsSs1 E RL 1. L y3, dd. -T-If. 1"-m3. .D.d. 1. 330: .it .nti. nR. ci.n.1'al~srn, n Cub' SoLTRA Y 1. CASADA (en technc.I.r), c. Dia u.Lynn y Chal. C.bur. Eno 1. y cena un gran how con destcadca ar-tt.Lunet. m.y.,e.: 1 pe-o. COCINA DE GAS DE LA FAMOSA MARCA .,ENTERPRISE p. .as embotellad. y gad. 0 ciudad. Dso lhornslasgigates y dOS. h. 11. 'hi"" a-.r ,esraltada en pOrcE]. Rfinisma, encen0ed 00u15. Un. cin Completa, ideal para .P,"SA ","5Is. 5155.00 1 TambinA plzoos MAQUINAS SINGER 58.00 Mnmuso. Motos elctricao dional $2200. Muebl. Reconstrudos que lucen cma nue~o, neo feAenA a pr,,l. ins. jooaoUd Os de i jugR. d,. ~art., s-1. omd.r. Iviym S.rMrdons y Infanita y 5. Martn .crano ..y cntuco isayiioa. LA SUPERIORIDAD DEL HALWCRAFTERS SALTA A LA VISTA EL SINTONIZADOR DINAMICO, de Circuito Impreso, el rSco que amplifica las seales dbiles y evita deformaciones de estica o intererencias. INALTERABLE AL CLIMA.hallicrafter es el nico que garantiza recepcin impecabs en cualquier clima, siendo de 2 a 4 veces rn3 sensible. EL PREFERIDO DE LOS EXPERTOS, porque ellos 6. saben que hailicroffers aplica sua experienEl nw. md.J. d. ea u d-ma. d. ~~toi. ci eletrnipaa" pr'ducir v'is" n y sonido t3,11'1 '' .TV. p.-ute.c ~~1. perfectos. te t .d71.Un de1VI .i-l .1 a l.c d. t.d. feaiII.hllicraffers garantiza*¡l Ser. vicio de Reparacibin y Piezas de Repuesto, ntne C A N A L 4 los¡uvM 9:00 P.m. con.s ls PROPI TECNICOS. No utiliza los riR-T euyestvtn akutes de *ompAlas anexos o Independientes. d e eUln(n8lirfe5 CIAe (UBANA DE R EFRIGE RACION EL ECT RICA, S. . 23, No. 53, Vedado -Habana. Teif. U-9622 AGENTES NALLICRAFTERS cS. 5 Ae.e --SA Si "'s '55 a. s 55 i5 E Ss O .A M Se 5 n .e e M i, w .. A s U, j~. 60 M ni Nuas Gbaoy o n 10 de Ob156 llat 6 TtS ASmO7S. AO SA2 ,.,. .teO Il 5.6267 1111 U-1730 M,.hSssi. CIS.raes., S. A. SA.SS.SFSSSAdeSSS *es.A. AASs.p*r*s O .5. A. IsbAs Co.6A So G.sdI.ay.g. CbAs 659 Sss rSnSISS. SA 65p S'n o'5 55p5,55 970 B 5 ss. S. .so 2 .' ss. T.1.0W-.222 .5 O. AS, T.¡<.U-21.7 .,, 0-,055 T.I W-9AO t 3sSeT. .O552 11 A-312. T.fS.9613 ,106. 1s; 56.'06 A. .ATsf.9009Msfs.77,3. 7 AA-%. M -,. FS .usi A¡IM Vi. At. P. S §s 1"55 A-O-S ,11~~. 5 .C. L. 0.1.m0, S2AS' 55 Eds.h-., SP.~.A G.SSs-5 s,SA 0 .A5 CEb,. E D 5555 .0 uOAS .i.S P U G15500555 SAsbn. G. ASHbS liOSAbS .hA r., 551 555 S.rs O1sDE 11NOS .b. Oe.s.AI. y 20.S,.sS. R.SAs SAsSins yCi. SAD.id 55sSsisSy R 555.5 SSSS OsSsnI00s S.sA.ss S ss Moea13 (ne7N 36 3 ae 3 8 t 11e - ay lbrallnil2 e arraMr.B 51U0R00000 M,.Rs-1 M-sots5 r nihos 15 .A. 1 Y 1 E R AcGn d. 23 n No. A07, n .d.d. .-T.¡. M-7r.:e J 1 lgr diAFtl u nacy n~. do Mar ', B 1QULAt, C.HE OCULTAon 0000 00 C1n0 oy MJ1rEN1UNAnIEL DEUNAZA L iy .e ~nxlur n oHar Lat Dinald Cuny. Ot mnOCyoasRE A .,o so o1dAsAn -JlAissenL5.lo, ISOr., cl N11.1 s 600 .1 Burs25 y ni sloisoPPs raosOysosoos sli.sS.s sos 110 x Y Ao-d,, yp"oc, oososAs. IOFECRO5SAsINlAsCOS OOEIOSIRO M tFruncl~cl N.ti .-Te,.t .B,. En14 d y n T: evM. B-4235 ¡ha a .no,., QuCominn.es .nte steVpde ER a dferM,~~l.S AN T e y E. AMy Eedina Albi AbIZRr nl Al~AtNuo Hr, ,r d u -vny N n nor lbuc ne udec mehrco llratr M VEND 0 ,o .,b, Ba a .o id ..n rs B.lev, non.a. r eso s. ~.els rocto, M.ruf, rs tire.e "S ALNTONRECIO OFEREAZ pe" M., Artgu. Rda -T.¡.p M4114.pEXCEPCONALES 0 n.An1 DE MUEBLES compareny ve.a qu CEO TAl o Ri4ch. Uor .noaeoentcncs o m os ysd ALo. u y ., nus adlno 15ntrL,: EsN dUNos %L

PAGE 16

PAGINA 16 1DIARIO DE LA MARINA ,. JULIO31 DE 1951 ______________________ R!scl Scedad de Latentrega de diplomaa Controlan los Estados Unidos la PCelebrarn los maestros una Amigosde la Repblica del SeminarioMotm Cotolnlo stds. ndo aPicadillo Criollo Y netrc1e aH rEorocl .R oto doooitrooenueoo Coabanad Como de cotLumrl y con motivo a lee. lUoo de ,od produccinde los medicamento ismebo e osj eD-atalsoymdad = ego cbli cocenracin e aH de estar uente ,.o el extrjler lat_"11 edrelupr el evsdo La propaganda es el l eso Vajillas planchas elctricaot, 1 tr o ,rrre ellc l ros el dridnte y tarde, e/el Aclo Mago do la U. hay ea d .Qu entnendo por la mitad de su precio, ; 1 pesdntla oidd de erddd L Ha m Mantendrn un stock considerable de antibiticos. Io opedeor ec oo. porei duieseaora AEs como tributo a la Prensa. Se dirigen a lo ,el vdre pdln c1 r ", s I dA a dc or l d a l ueo e,1 ,t. solmnecrosumiencoredordroc e r stirocd rldclG6 olY oQmr con B.C.G. Oriente H yhasda las funerarias y X Leg AfiDcll e einistros de E cacin y Hacienda. Acuerr"oa lo y Septi.mre. irindo. Vaeoflad en .en los municipios de H y h un reEupuesto-e .N AI oy oMircda Por___o__k___________ dorerec dr i yrycre P e bener msoria l es oII. 111. Fa.,%¡de Altre .tin-lanalc yssmre. nrenifdspregu te u bodeguero 1 Una gran concen.raejin de re re dor ilocl Fraci nd Al a rirollo lac y a d o paro .ane,.r. N. dreroser Curals estuvieran provistos sentant dae.oCleg U.ciVor Mr dR lO rrdE LA IN del Segn Infor res elevados a la so. que en s uann dcOsadviern d ala CHORIZOS "RGIO", 1ro dr o rorr dr lod lo 1010, rs DIARIO OE LA MARINA periridad se mantiene activamente que cobran por los entierros d'ro pcn Odr lear dr sarIO, lo ris dad de L la br rl dIa Ia de L clidesdeel p la campaa antimosquito,busc ndose o c pro rci O e tOma orls. .Es qr lont a brros.goeadde i o plarredlr h10elrdersime lailc ,d sbirl.erec ir I a r.xperrI e lo materia los ni uhacr randes Luenoes crdrli clviO cr lrridistsqur adloniade .nccrl.,od p lca, r cricdrrsr de larvos dr las mrgene cuandose l oes laola p TRES ROS. Sir rcschr, lieg id rs o rcopoco pr d oumenr del ,lil.nLnccacccrcaccrliritccd T R S,riud pd t u oame o uonargr enrcioegu errator roEr dl Alendrs,%del Arroyo M rdaza enterrar eo s a tres muertos;.¡¡O.Su prio i u sr oa c.oo Ciba dr aurd al mcgteoric yolm lada Un cids. d cuetra eri i drl rld L y.n. dellaralcantarillade pero tienenqe qu anunc i ,se l do.be sare toia e. lioCpobi tru e n 1r l.'l hPa rlobocidrs dc n Tyooccrcunapod lo Colcoda de Gmaso. la Zc lo Ere. dr Igdne bde. drodc lucc' Vcc ir RCA VOdCTOR cric es" d condr, lrvaro a rcl Gobierno de Truman no escatima merl aR d .rcrOrqe. i n a, e ocue dlr¡iein;admid rC g Nconarl cr lreh ro N rdoeopara h r e erf nm e dulceen lt blesalrs.y uica raosriegn.acerdr dbc oc and. rl esl e cirmentr crIg inenyr.erpetiroliranrc~ disin-i1 ss qu mnzaa manida d ( os barrios de la capital, se limpisna lams que tiros cuantos cemtrier~ ecen!mandice eso ca"' t' en hace .os y que a.Cynoalo r prraaTrsolrp oiyiafondo de,6lct dadctda .creel.cic Crlclrnec. opadecama Mlguell53 acOro Loocency Maraqa g oe'rga h L Cod p Termina deOmnicurdonde 1 -ira.s o n bj .cbls dc cidro. Icor Grcnlr. c ,CoollcoericO? pr a d li iMaigecr loccigrr. rece lo co s doceno. dccdrierr; ors orco E l dIcha rc eu oc oar cro r codmisras Lasac er r ., elarorinloa, cayrsea, cc rLe oy. cc IrodeLACASAFAINd erirdesdehpaorriomo cldr ptys ru e raaric lrrelrdnorteamedn qluirci r Lue r;olc re rrrrlaeoecincsetoaronr irda loytm r ee a n d se Irn1odcc uera pros ejolrisig sus rroricicy iida lC rrirrar ace criun qc ucuhaor r li E l eo rede rl by e I roy er croa ds Lr U rcdcIa ro dru srr A h casi D traLqubnad a eol l oemaEloc -C paaA tiiria.rdee dtcra taenll et oiriei s V eayyleceomprrbar. r modlflcrlpr rpir rdo ba rbmyeo rl m l Colee Fosc dau decir ae qro¡ .lo iyos Co cn arrA CIN, udaseimaci, o d lloridoogco r r oiaroad eles srisbries dlMiicipioa se icene misalimnci le rreo que roedrors a co rrcp l ir ll. duetditcono l aparaosres lae eera cicrn l.7r esPar sdieo'rie ee1ro logern Q do blor y drar o ,a o ar la mporl5din ,e iso raid. st ide rIg o r e l as c l e i 0i ro sea -inocbc droeico ydrendo --oe o.,rPe celiail. rugnr as e aiprorrrei d blcr : ve'cydd, por udo a fu r oIe 7. orcPinOocrrorrcrpiirecloieecicomrrlcocruo. Ans ded croo r, ipo ores rlr e i rcilr e r aibo aormadi xc.rlit menoo ote,Eoso c a os eor eyecrm i-irstialrr. ir pro .Pit o e epltao re rl CINZANO. Y ce eli.dr Li aopo. pr.a h ooac e s rastes e. qir rripri i ls r -o arreonioa la oEllolii ec CINZANO y CINZANOTO Ura croricio icrgrad pr rl dr.'oo eve ico.iOoo dorrdl jrcito os erdddysrl dr cipc o cito''e r.orq o osrccaro oeclrresaoli dr Icaeo NrciolAngi rlF orr dlaidelorj d r e cideitSanl is.Opcrciento d. un cue i--------__-ure,;rejo.crPar o gerr al. Ma Un. lde -uao id cA brneo.ars.d Ys s y d. 1 taosA. .7t. Miller Dit el crla pr dr pcrns C cd Lae de sror -eor cotielo Ecodmproda l.o icdircepr yi preopag mdo. Po dreal r; el ept sas -hueha tel Gobie c.deu1s-raxdistribuira ueta dcu s Cario do Clcora, Anibol Vna; y dl s mig o d e ibto ti n -d es m uy m r1 ant o 2,1n5 raasere n ar1d lirla elr un va pid le,: di ro o pori n d rd c0e ¡, ha ~ 'l lc"ryr tienedeaadectic.aaroz Cqc iL r erde Ig ii I r oe 'tia ocicdra l m reree dac o haci di e.og .r e I n crcir dr qu" perAl dar cona el de1c3 Co csa. frenalasindustria aate Qdblcorceroelsrda d co H dcda.p ran os erel os sa a IO dr coer do Icl1bridd rit .rr eona lcr n lao~.i~d. .eniteEas.orealteelioa do e -ns rarros ne ircio a suiaisro 1 od iolrdd eg r i. beso. o. r ac.aa i tae A nesnetcom er.ssIrpoels El Ceoidt Eeoe Nc dr d o .t c, isr dr a b r daoroc, d ti. n d s gor iis tm es., t.nIr dse -otoil e n e,." Cri5i dr MoerYoe Ndorralc y rrtbeoi tdocb haniium n droe peoora oc q sre errecidn oc ir se cacla icaclustri y su historial de pr Oduccin E rdee a l dgdp as o a r e dir rotadloni"dcn rmiiid prqu oe, a ndue yesciO rco siu a ,1___Irac dex diyoebioner H redo" pr d loo reduro n prr c,, .dir up s cdn ryad es d in.la -Con o oe mc n d d n dr la ioboemb ao Piaripro ul, s b d rneicna, epeiamete ntbi occionieinr libride ricicgior pUesorhidalo it eleAzure de .a c om l acl d OiiC otitu orlicide C O reblfu ror er ,,k seo pbor--d-cyirse osnoan u pr ese oi.lCbyrT-iioool. selm7n, d i p,np nt od ul cot a lea bmpiriadPr, .1 1i cciarF c1, yd la epiolrreione .4 34.1 pr cie. .M ciiP pcr.et y lcr r erdro cr incecplloren las. rblig rc o 0Slipc cEr qu icor rim elo sdor Idi tcque. orgol, aadsecs pirs oreiao, cirrdieredcea lo a0-q rlocirn imopestaspror t -del acstri r n I i. 'oensruileo Cor dj os das psados, oc So rarcn a I s c o.CG ane sa do cuiota dr arcr a Cisocluin. e o di rc al oteriol cido a eobrir, oir lo morddircac Ocirdod rpe obsrvan oc pcs orododaa sonilol dr Coba .be a caniddae irrlres a iis irlmorecir ce drlier dilieiro ocm aqu l el ra erero dr ApI. 12 del rraevt r e e cqir E a regrcsad a La hiobico rl Dr. crsidadra roiiea de ciesra indospia r l rial lo li erncrdldr rl porCrostctc dr ir REpdblic. oudroo qurdir su.opridldos Jead M. l-lycinddziPres, ioi-ciaiocili rl olellr dr Comrcic, dPord. Ei ornrd dr dlistriuin iOSelicicr co ar cuornirra $OEO0 lo padodos dr mredocamrrnls circso dr Criarlo Nejnl da Tbrerclotic Zydie, bu dirlad ira Ruelpusco pr ir prsenr rre li sorocirrenuae e brrseldr o i haro ar dr loor priomoscs hebas s e ., droigeod pr l direr piden r ir coros adipn lis meodacordad per le crpreDntnnerd dr repcarcass ilb ler do.~i a d i rs dr ci rn llgIra rr ni Rdrae.~ le n lo das adoriada para la dstribcrii lo indusrii co rompar zro Plicilor ccc rS gari ordr eaha pori a, ' -f. rd r oh rSloydd rosloido. ibla d rpo rra pir r ldo e cr gadari o e taa at l a oise rod rcirno.efreroo crP raSi E. Atd a en rpoi dc lar p 1eilidos csuaflr dre' icri dr m torpieirna prodecii a l Crono p n a ip r u a c m l Cr_ soitencr dr scpcrcsntocirica eredid una lnrillarIe lber dr iorerdoic e oacir.a En r cons i repiode rmieo ralrora drc -llro 2 di ichO Icdb ncc quef t odni g. ro Inre lacplio aa drrOcirrr drrdr h, de odoa lgo Cir o Mhlioipadepic d .izcoln d ico: Crrlcos dr v adocr yrl p. Fn-ore eau rrel cdonee as yubg reedo rma pia Ii d elora daconcensa degra rde Asdoler'N esuos EOrin pron l co oen coca¡co p~ ccoder .riec. brngn dcal .Cerinfe.i.a. EcrIcco Niioon. bco lacrdleia euniiesti c h atore ade .e rC dc pr. ein. l r csaro dr. uk-s ro ro -d ,rido dr p s --lorei y coargo urirre dr i srgilae l Eero-ci-ca. A n -der la acion",aee mor b pe-br Zs ed ,, i ri1g, n uo e p ob dci leorina .spr c -.Nnacionled ~rprliubcid e dlee n tea al Eol e rblazaarOct B 0 dr, Edln c .prlec o, r oe r .e1ei .l o ll ndrOoe Ain i cO' l e' l yr ctidcoi C b cr o-icloide m zo Upn i pr lo o r gen i entlr -dr i ece id d es rl es.ird inio scon e ror ca Nor m a 2r .iacdceo: n cruod uionohn. .ta i7ooo.irtisil. hioehal du rnd, oa e ¡"'adiscr d l aiu er Lo drcibar n c oci e p drlc rcusoiracldr de la nacE to m ay ~ .j .,r er iill ,. de seen.ur,11ii c ou r t c .ei n ds o witeue n r1, o lro c in d u st riaYrisun u is to r ia l deiuc e l P resice. oc h pore p er o s e arinigmida lo s ei r Sca sitcOionr idoCoi.n idiio iioa. e mpit com merii pr ca. i oto Zaydn -o obe y ue or cr pclrueba d ollOrudl o pa• 1~ treu 'rn.ronc lorLcm delSerio T o ~Pio 1' civi cooo cilr to-d ,Or o -N e irda cimdroEubc y rH deecrnnup la ra-pebnh-in el roiyo14 -.i umn7o ',e -~en ttio.CiteO Diceo irAn oelii.ad e ror a nsrsib e r'o mto Zadie. l o brtined era cc r ecrdo r l ir. dcii Se -lo .ori tou ici .lr ideo oan enortuilos oi Saiorrid d.C rec o d r lcmdd coes ta r sdr los priueim es ince de supulrre Que en la pra bad t o .n 1 0 0 0 0 o. ri d t lo cu'io r y o d Cote lCr l c r C u bel o r i a d P u r l d i r o r a r Cr o -rio olla c n c e l a i rd e ,l a s a l dO lo c r r i de ienro e la y to nu .dr c E r, apcl bipiir dr ncr coirc jr cr parir dauratO eo Ldb1ran pcrecdidp irrnstbdb lc aona l~p r o i e n te rl o ren 'ato s i n e r -h a y in te d o sucti r yler add n d u s t riir y d r hIr. .nl l e Con e r cla p io r a e ro r d r c o o curc lr i ca nr i e oori .d e l p op-bl n u r z n p reen taje d e e n sa mani e Cosi d e a d c I n te n a i na la so b rea o u e el d o t r a ys e d s l g sl t r s a n rn cionl de, 41 4uyn34. pona r i etcis, nd Mra erHas ini tes a t oridades edii c aictnueva doluaaelsaiara l rPciraldenba d clcrl p pa ., I o nc e, , ¡ iyo ld .1 .e c r u b l c eu0rc, I o a c pt Po&oolaI"rlrOie ariu dlitc Me dm ~esbrracp ldcddrSrlr c n i. u teiuc i noel aidne ue-Iai pcm-czple 2.Ciraiilrcil. C. obrr o el c s smo lo so e a do loor T rontrcrid beir ulio-g vnr -dro ir cedo .stasr r i eroip l di i rclo,,uerr rl ro idq qudr n e r r sc-,~ Qcs poo lrdi o . priorr or -i ceulo--tcin io-out ur prcoii orliSrio Oleneoil iou sraCc tueid n .coiecn .m 0 Prdc e stasu ec id, a c inl d do relesli Oc alrlod d a e xor e iir iede l i erenled io r de dl .eri er e;io le l o nr,, y la re nca .cri ulcaed aiuoic.;yeliiarea ii acb o r i .ioocuciiracatuald oaest iblrecid.as, nr raai-c. prrdiu l l 1rma eria l l .od ,n mificacin 1 .r.frm. lo dei d ndic e dtancione q.ad t l iRepdtnobqic al itiol qr cilat rcad laa .r lo Dicroetio dc Iopicib oorocyco L o te o iroiMpa e la rc l On o al a r ren e naoe dr rsdo ro C aey.i nOte rantidad r a l Onevra indus-cr l-.t. __ .-------l-al -rs co pioder cun odoncblcera Sr di .e eomblod scur le AdaGD t OeaeCr e "2 nasdr lo repbllco nr loriaa dos de mdicarrierirds Jos MHernnaz Prezaioiurtti~o mena eztrib" u nen DsecretaGobenacin ascensos idc caona y subs enreelPd ersonald ePreidioc e -t Sad e u l Mnistro Casero Sguen vigentes las ms impo ___riliria poaobrerei ItieseenrsdeDeonJulinoei1pu .e it lu louierc-icd p d ipcor dr .tpreO fe es aait cue.r r t co or doro derr loobJaoi s se mpea n ofrecido re un funcionario homenaje a eseus ar ni e nguo. i el Or g el., S: n d. t deara r a summ eyoru';! $.,.e tZb,.rJ RA e t ent-el tra nacion do ls deu-co meses proporcion es. Noificar a dueos de trs sio bl <-i e ciaLe e -l.lc c. Q~jnS, de icts nciCOn de-loo Rebli, rd lCoitroede ri-y __. -.banrcar dr durhe mardrii tl, calhd i en Deraieracin ., ,p 0. .%m .1r -' oo ilMiniot.r oire Giobotirnri un.ico dli A irey. or Coto roo qyma o noInIor ci odisp credr Dc c rindo o -dr ro i-o odo u ml srai le i raaoo sl rtomntidite iciPedr .rlt ni M. Gorono. Jitan Mirltz Pitido'. Er tulite innri ad q en Ii oigneco-rpor a quevae.l proveinia~EnlE nrcadtopaorrmcd nudn ,irreil.o.rpr-ntror 0enocla-al Ol Redolp rraooF iod. Morto Lde Alc ren hehl Cuba por el Gobenc e n riea mesoro dO r in i dl o d naciv O iO Osi NSotittoil tiri i'oroe or Isitod oir l uir. Tro-i, McrScirr dr ir dEsOios dr orleiiarlansocdb icciraiosiCislerOhcl or Pi brndirosqena n rbjno I.oo.,o l tiuce .irip ,is e n i za delod e Sirr o Sucre. PV.d 00lnern io E .Oeld.e Ir provir ob le rxt cnsite. r nridu Cori ea rbra c A. rna iWe ibW .n i"EcdOiAboiendo Aiio cie drlnnrrespldintrOC o ,r exd rc C o'-.r es, leo 6 a., ri.ioaiod. o C nio il. Arnaeniii i. ro o p d no ou dpliado p eo la DirecAbril. Prrccr ccc ir piar penoronnelo POi C., r eiu tasd drgE c Pern nder, Gldyi r~ n B elo do mprcir ypro ev j -A i chircis irceiodid licnrrcomtor el drsopir y obsorbeer -.a c Iiional .d1. OidMd Ox Solin cro W ennopodnogae iu.initrntrolo nae ducn n al cr-ibertsrd o s d aali rc p i-n a caoi a bii poco e da adu ay o obrotaz ep eanr ta h. D~ inormEdar h repden e autrzcnr-qertrnd as 1.r yena ue n ces itaaa pr al sea, Almem cr .d big r b.io Ospliooar. od,¡el Gerl Beri dec i.ida Cra dich r d resan i t crodoct por uco Orb earI de co-cisu or-es peila cas baoe coirlcioidoi cnr-laion coit rl persnal etorir rcircrndo-Aniorrudrrlicon rO subrg oen rco. did do-l ligir. oeoperdurablre, eic liadeacoreer1 dcl Pteiidioieinl elite oc tmrOorario Ciraoci. Nrorbe Trinor Endrio Ene-d uro eda ie d m00 reoma icOy rnr, irabajio S par n11 A e e ot iinol u ide ralo Prg e¡ias det IazAdu dre isdiie de de la Ritica d e n-r\ndn C ces ptivodabrd agrmn rtyo e-ct -----Deelr dr lo dica dio rgu o dlcaosdr udo lo pbca le .dEplea.crpo -p ony 01 C a i ei. o u de ma et ..e n P .n o l i i e t d a ~ x r c e l d a a e c o e i i c s m n c p l s ey n -d ,a 1. o s u n rti e n s a .p n e m a e r e uel .te cte.A 11 electo a o t I. .---oncirocquoiteannodeneau relodoes.e o e eu bic duribs reodlCrdmercnc que l Mtiotrto ci, ci iur Aibcrte hmiieradio dr deb h ua o, rso enra. gr d tionde seha rn obc gHu\. M d o c de r P re rildcic.uest ediede lo pr ra d mac Co o doro pclttPo lO i itr locerlado C o e an r ulco iO prld A bri c s i brl ral queprr r ro a-ir loo. cc l llvia. o ncen os d r inid enr ee iii cu ribomb c ra t tetl cll.--os .iquyd abig rdnc o rtenseny r taot m arse lasuele cuban. n a ,oro rlh. od
PAGE 17

2 AE F SPORTS Martes, 31 de Julio de 1951 DIARIO DE LA MARINA Pgina17 CLASFICADOS SECCION -FINANZAS DECANO DE LA PRENSA DE CUBA Noicasde Una hermosa carta del general • La Aduana haba recaudado ms M rui Espaae Garca Vlez al Dr, Torriente aver izar .i I. de [Uy medio millones hasta ayer 4lDa Misiva de grao inters histrico entre las A S Buques nmereantes que entraron y ralierin. Loe .tEppcpal paca DIARI DE LA P5UEferOsas que la i•ecibido el ilustre prcer EL TEASATLANTICO ESPASOL despachos de Inmigraiins. Frassquip-ias. Noia o'' i, MARINA) -_-__---_----_---_ n__ di' le Ad Pc de 1,. baa El ahesdaCsaarl d O a eoo a nlmeo4o. esis -d e a ct rd, qy n de do ri TT fl fl CRONIC DEL PUERTO Les qor ratiere n l-ere pahrdr drrrutradeei' E1mnsr eCmri eFUia eao aHbn, rc que t3 uard ,queIl35. 1 .,. 1 .P. e aenes racuz.y e sespierad.ehoy poreoridsecrinApne 05 d il,10i .icr dge ec.cnr l esb iC esaiEaou r es sc lr t aslic re sc eara pr-Manifisto1a79noroede d e -e .el la pe rsis d er al aas oedss r "Csde oealvac rltrart2ddyloera--o-s LLGDlas bb ia adptod asMa aes l os pa drPeocadocOnoocaC Saren e s Olees be Y r c B mreo Nro l e m s reco mriCe i r l bdceqo n d ,aalnorars Celdara arHBNApraosasZ-crya-sTcnbesde rrode s hla n d ca ara e dla apsal lar SiaOrns, pr Bot inodur u ca daodologr dEd p y g .ass sE A E C io D eree dr la e Por a era o risas da lacdaandiomBlire. .-al a nin Cmu n e is .NEjC_ _v_ e a ,e r d ,iertio desdeSe l iicul esp,,,,ere .Ei n lodeen il. eca ,re igd a.erre 1"de r dod oie e lDIraul s del grGF para nero colare Hga r ina Alo eef i ea -jeeaen cnred rereea p r leee le ie lbe e rc p ero l e cIacIs asr e a ssdeslea riconlc njcv, ha que -d --uurd e ci o nd pndel oler a inaltd pa-Pr noms a mercoe ag y rn eor e ieniecrcr Sf o eeoio ri o cr-a odel~~< edo Cq egE DdI PedA M E RI, n L ImeE a)Corets N conal e ba Frera, Menntrccin d .na clnnca m dprocedentr",qde con uce i.r ordr cr n r ea ci ra ba ors ca del c edr c .i ela s S dabadrdpresq eordrtdr:Ialiai hid auei,,ie sieceicpdeod r pisa, esa a Po dr sc ses a l os d dsr¡. e'odr or los ap sical la i nei ao.prdr r, cale raa. a D ~ ne Sor. e c1e dB A D 4DiE AGroS T. El jee i doyarlse as r paeopda so"rucoarFedpcpin e 'p iareoraor.crn ydl r cor o n s r qo veenere fN r A mn d aaes toer dala aCo sya p.iGldela CTC Are-ere ratao ae e clided is -in o oleas llen4 La mentoba a s ac ee18s, a eBealldalrsassiarccodrcSeCorasd dcaIdcaeseereclesr.j5g¡.¡3¡de ededeperearofCe-e da Mpadrlo rcap ciques a r olsP en a be nuirev a eercd n739 TyAs24-aLaHaAn o LA .rn EodS ieeoer oessnda lea les osa drPrr-oaoeia oe Grp esAx.reo ro Cees aba ne enEcargadargdas.-e tIItIIU Iol-edecrir denis ieiread 1sco asdd a ridqcl j ledfe cc icioeera C e Daperonas as rrloEs bn u dcesbarar n lo muelee¡l C Lr dse selo eadeadElae en a cpadeoEn erder s Gdc edreq rte-dcceee d eel donie on grya SAL AdE inacndeb o n .pr reisr ceai Po ia ro iabdei rCasi dad Ncsere Llor¡iorn l. ,mI, l1 do cpr.EVene del neagaa ntreaoe. e rnicradrdno ladeen dCTr rocie odrroudenol. rolenaiod ogniainMa eio reienedel epbic ei an ueeaesead ye orl N e aareta enaossopru da Pdaen reli.a d Co cd ylaciaijd,9rus ]ddG, h r ndoc pro10ee ed os d G dieriO esters popaon d la eosI yaul 302rOv ci ,raniici mn .d "" ue Anaes d-m ez S yedAo qderrpHda NC'. Od-'V DarOAS n n E le reonu Moiind ea morp r-u s, dI ci e e ltor s e a e E s s o l T l deerdTr .C., q uep r e tros in tre se d ~ -.o ,, ,v del cpi;,ie t c.goen o e er anma e g ne a le,*ta noc adacrax oe egis aroad e -a C g oeedrndnle -r bjdrir rdervtyaeLs rby esr d1rn.mptor.Lsnresd, laoee i tedi rldae else d'CoCCoqeeFeeicS nieveeer'eld,,arni -ame ,1 e P-Trbj-tvrn oncmno equ Ne rad aen "Cep .a eare .a p iie apa n e dales "Q1l e jl c"ehla F ¡d rg qsto porlar~b p ra 7,1 ~ ~ a ,sa dmlo d e r n e n r e e s e-e p E R m o s 0 e -lE d eL. hga .cmas roidoe de i agc.o E DADOQIte r flrm ade ao itO. .d r D o de lalla res;arr aHarcnase re Bcehodueaarg idea r. CeregrnacUn en laqet iste l g-d] anatad organ,.moa ra sa u ar qqormcoare-a E lf ob reropulid o r s eLva q u n r a r o o n t ab j d r s d l n e oc ..r-m e eu ltiple y a r nl. A b r p Hz ic c n li t a r p~ ant e l y a bpr es e l s, a-a c ro ~ cIl c i -1 ~ '1 u d u l o 1 a araceap o te orpeeta.degnun.al oportunidadarea eri qu E n vmt vd, ~F-reAr_.Ee15r0 l o e a o roLebsla ivel egue ho n ine hcen lnin earpaetirTrdcLaHabanlau or .no, V C RZ cebenro o el Tr1b. o h A -aE ep "drsloloA" q en e daeSos n d -las yco raon r >pecto a r lae ctarsid ca l .n ad tipr ,In le p s.-cdiensti d r henrC br dcalra odos rfolrm era d omero nafiido; rlamr ningn cons rnis i onlrcoieade ldrd auxiliaeres de-lan nic:, ,nmd gc~ la-" pr d Nl V Nrk.I L E J L de so Oro restem epolar. si e-Neyde mv Justicia msm ddue o Ejectio beFreceCba un ugn a t vna n cn ignd baC de on hborg .c ndu eep. a nlatad. ~.e C Postoriosrosir, aerae nos dlae DraaZa d elE S e careO cocl searSap dInorfnlalea mbeneficio, CTen un n devConejd dee u rganicflc E urg d ear -cele a l g1ner dLa Habmue es dee ceabescrda: la Asadci nmanera de a oe ddeaeseedr l no n lgui eo paree Vano o ndseeAiay erCO enierei. rGrAANOdr1d An G e Otras d pasajc ero e-s bacrirs. s pr,nt S e eo,1ll,,101"11"-teydr osd a' ras o del Coeal d cdi s gcipln ar cel C ao e Cd e pemsmo Na npi azoJ d et Pdeeooec ea ee ligan a -, q rperalr.p.rp~.E deor e iur e onin lodic o o le sAA aac eagaoosearcluea A c a r bre rea del N dii .l pn lair ahed e d o rei ys l arccel 1r LrE S cre. .i n eryfreelire de l ice nAna G O S T onoa cerls ,.dr p sr a c sea noels tsaao aredusJe, los Ferdaosonierisr le medidaUnpOdibrti de LUH!m.re rU T¡, CAta, Nilirn o r' rg no ecee-'a r SAB A 4 E lo ce n plero anc e rs r eg.a eniiodaa ala qiee leas idiaospo irru d c selenios o repn dee oas nayl eeia el ainlz-taaaoe eadn u p reC Cecsu oerauin. ci e i' s m pea da 1 m4oiamnT ad nciCeon eno rolale ;c l CYCc qd e re-i r rnn lede cocrp-: adire o Jo los cet e.es d er oeed l o e-oi'led r emulysdie reeeaceeat aol e rccci recrtsqea hapardealcod. nEdRde oalo20 lS Habaa Tq-= -st yW el qluchadorCLeo-Napee-"bi' o e or lo q l e rrmos a iapro e-echar lea Dupiot la mairpc arceha r re-oPr.ru as¡rodDdee s c ,ia e. .oIrseird nsoocnoreiasoaeCdea1eic reree laCG. e ce rae iisdac d e adsia nreea c eipi escee veisle r pra osobine-'re eodnonen ee. ara MriY es ¡ 1 oine s1 o emasa Lar da1, 1 da.RaOos cEiencaGadar orpnderna .dr Esld cr eatilrcan bDp~ e ZCh., i ln rdr1 erro. c1~raorr orpre"d' rto d~ o' a. ,j.Gi j d .1 iasieeesa peps ee e -asaoon eodeepirr ocel e pe r elger aleGaryeeeicpAs __ ___ _1.____ ____ _. M din Ce i r. e .e-e-i c aitnodernenle ntru e. nei y l ri.,.Jl Elc eadr Conag. a d ednleealea podrr¡ajerey qijoroadepsoeleaoctrc elase-oc"scr ererspenenr emir yne l dc Pa ea a s stea r dc P eies ar d rd s, de e ni ed s O re os. T C. e-e q e a osd a ri a daLos e halent giaer so assc, M e so b Pr ae g s tar2dr l a R n b r o redo c in c eoJrecrl EI'Siirc Ter.'. da.n ,dcl e .rias d1 .1. at o ak-i. ao d qrr s ps ersl o b de e s-Oor. ls r d cie; e a Ale Adoa dlcda aeo i qr bsc lpeob 6prdrnd e 50pceled e -dr C No digu enot parar 5atas ioto ,(.as pia' i n. yaoa ap-d0 deaalrs aadond ade pO eT obruactu ai dacomosu aydlateela reaas-sesdo.cee-.lo de;-aceeras, 1nto ¡% unssn itcbetso a a TC ereflla Fadecar e nclos r ar asoll rolc Slorr.resPea-~rabalo tae croe cosenuicritedeoqcom"Orn Geeed oucC'-c 'Jeipir O.Pca1. laun. iiaba ss oba c ri Edo ,edclaF laapeie q rusap r a dore ac o e antr o r dea r-cra d css, ar a oed e esl a ia ei e", .Sor r .1d-1-pee P ele-' Eporser AMls ...,,.a MSefe .3 Jos Tc.dslcr r i doun esereedas la D e N d7 l sa 1y da1la Sfor sa d .Und. sOo, alq. c".e cps i ROTH r Alo Aclfr nec Apiss oca r lbe a ereO reecdel ~p.,e ameri crn eeed. inS y d' l., raent S'rd Urird 6.. !,l nr Cd nor a edan os .1 scr-llpistrlaoctecedpa dig ur a ee s 1. alc cacoer d¡tigoda1sola-lsrce-gacdano, afrto-Fdodas pone ar ociarAs a ponrlele ~ re-oreA.or-el irei'i tirnel Pier1pe)' d" 1 e c do es te e r s e e i g s rl o o o o eeadok ]s¡. # l sey o p ora ca. L todo4P aMl c A e-e, o c eed ^ a r rb a re l p u e o e L a p H a b a nar c ee-a-ep .d u i p o i i -" e e m , p c s .P ,,.ebln ssr rloerqc .scaF elipit5r0a2iraXpaodiato, q ¡r lane Saniagodeliroba laurFsOrare ras. Elasaesidr, Pbrieo ieilra nano odcr a gi lab Ycetrelcra rrerioiofoehoroas didNiiIndmaanndaTebaldoea dcledr-massabaec es s, rdes Poerl icaeo el oOlo h rl co1/ lasdaceceose erc r-"'yroopelneinceeedeoeaidoehoylpdecedeonee ep Yoerke t eudoa o ice ti IIm ba 5ln gMdri e .t -d ..n pa a c a re-s, d en epa pas ereil ro Oaa, a osc o-d laoloUcg osnoaosi de d psis-d cieaddHar eoC e3 5s3 ba dns avieajbreeeolodierecbtoocaroregresaonY e nrl ielrJe s Aocpataooro d q e ad ra d N alsa da a arlsda c ra a, pae ar n no derga e ile".qevpicaederlenR u Olue s Pea csat a r aaydeiezecmils;peneias. l d sc poe-lac o mds ic e co eqe eai acretpi.drFcs aeacesse la d Tebeo. rr.,cca -eel on sc,1 olaNoroi. ro irealdecadc ade c f esert.eict.d e nbercde lo CTbCern e-riAs dcliCoacsecretcaosgecrta-ularedelrplda re os lbncuaadeola cei'po ree--al a l Os ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ grt Generalaloodeeaeis d lis d iacearcoe eaiisellacllo l eone ipoereleeboparatotordr a aseaeriir esaeal Lacea Ner.odyTe-'Ha1eeC'nre-1GA ANO315a aNMGUta2 redlersorlncaerad-yoqaiprc encceioe e-rio teseruoryerasponrreJosuetespait sapastdcd da.Ginanmimo>ometdosa-onentaboriadocrae danaedar eC-,-, 00 e-re. d sie-ue asoersefnrerririells;soi-lOndl eeirineeC ocm .dSer ia. r1.te-eidlade-.cern riurs drumie1dr acnceir roelea aala0i1,, ncfrre

PAGE 18

Pgina 18 DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 31 de Julio de 1951 eportes DECIDIO JOE DI'MAGGIO Y LOS YANKEES AUMENTARON A 21 SU VENTAJA Smalley di la Joe DiMaggio Eventos para hoy El DIARIO en los DEPORTES victoria 7 x 4 decidi 5 por 4. CHICAGO, Julio 30. IP -Rsy NEW YO)RK, juoli 30. (API-Ja. Bse Bai -NoIitiario de ttloos los i¡¡arltes SI-11ey ImpIl cm, D un senclo Juego mire Vedado y Te-. uni ome r 11 para encruc., el triun. prmitt .n_" r desde segunda .a lfoniox, correnpacndiente a la -er e corazones i rlaera¡cio¡t o loc.o Cubs de CI .Clisdo yo hbas ns, oual d. a. h.padi dos auto d Gigantes d e Nouea Ynrk, con score de en la mitad final de 1. nr vene .A --; N 20oald Amateura, -N en¡de ritt hijo jpara ¡'ditaar a loas Otros .i¡, sdN; T k retirlfcilmensta lodos~ S.aria. trae mpla. o goor o n progroa beofl o a Ayer basad en la oo.ela de Flix B. GoigN EVA YORK s a p .adore rIa. PRIMER PARTIDO, a 25 tanto: AnS uo, ru obo poennula E i.o Eguilui. intlnst 'El 1 robeo d Noooeob'. El reparto lo consV. CH r ( .kv. ricr.obao.Eos CallOesr gavylBaadM, bIanaa., caan dente l ronton Jat Malo o : contatoo oo lPoutituir n orge Mistral, Fernando Soleo.Rso rio-o S s .bat un txasal lef o .so Id Ao-f yi,-psjoesyo -