PAGE 18

Pgina 18 -DIARIO DE LA MRINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951 eporte CONSU EGRA DIO OTRO EXiTO AL WAS I-INGTON, )OMINANDO A LOS ULROWNS Flojo en extremo, Pistn perdi Lernon super d Sandalio Consuegra se anot su E DARIO0 en los DEPORT S 0 a g g -. e anoche contra Careaga y Garal lo.R\ tercera vitoria, venciendo x -Iooo olepoor0eo yol Dio del Idioma 00 ..-. Loou Boudreau empuj 3 carre-LoosorooHioao oo0 teooeooooo 0aoo0oa ¡ .E laor 10000 00 qoe sepesentaron ]os protagonistas, de] estelar, .ras con un Jonrn. llarry Simp Perdi la lechada en e¡ octavo epsodio0cuadoyC0l0man -Injerto, de palabras extarana eras. invirtiendo los valores Careaga y Muguerza hubieran podide son conect cualro hil oct un cuadrangular. Ponch o tres y concedi dos base% .ganales a Pistn y a Guara mayor. Int rcambio con Mx0 p ,_Bob or bolas. Un rally de 6 carreras en el sexto decidi el gare Poe ELADIO SECA~DE$ . .2 CLVEL00.?lAD o~.0may 010 ---.010 porE AD, .EA E .u .Lmn yLu tBrissle; la i ui!va espeST LOU1IS, Mayo 2 1AP. -El pit1boleto .pero no conFigueron ligarle C O0 en aos antrioresresponoondo a una costumbrr que ya \fa cbr-and fuerza de tradion, oln moti1o de celebrarse el dio l idioa l se han publicado oen la prensa cuba1a distintos articulos en los que se deplora lo mal que hablaroos y lo posimoo que.escribins la lehguacastellan. Me apresuro a la, consnoia de que estoscomentarios mios no tienen pretension d al porlteo la cruzada depuradora. Las gentes esfigran las costumbresy las maneras de vestir y decir, sin que Haya fuerza humana que evte siquiera modifique oales excesos. Ni por santo amor a la esttica la emprt!ndo contra los que desecha n el saco y la corbata en homenaje a la fresquisi0a guayabera, ni creo que aconsejando, a travs, de la letraimpresa a los que se orjan un lxico prpio y arbitrario, va a conseguirse lo maravilla de un nivel ms alto en eso que los intele~ tua1es llaMan cultura colectiva. Las palabras son simples instrumentos para expresar ideas y los pueblo. -todos los pueblospara hacerse teniderapelan a las expresiones m s fciles y 0101s g i .100as, sin que les inqui0ete un bledo lo (1¡si:o. No pocos vocablos salidos del arroyo la ido a tener a los diccionarios, por su 0a0acidad le expresion poque, a fuerza de ser tils. la costumbre los la convertido en le.s odel idi1 a defendido -0l capa y espadia por los puris 00 Elinjerto en l lengua propia de sonidos ex11anje0os, algo qu tato irrita a algunos esrO to:odeormina tambin oenrio icimientiO dl idima por0 pr~-do oaptacinpopular. Dro do 0000 toas las degenraciones en el hablar se n-u)t;; tna r-az>n en concordaniria con l oooo Lo ofrasenlocia del riollo d osta hora 0u001 r todolooonlstruo5a vtodo lo atentatoria que se quera,, Pern refir.ia l:¡ psicnlogia do una generacin Y descrihe, a las mil maravilo o desapego a la tiquet Tiramos a rea.o al Idioma y a la o bata. Ser atroz, pero no tiene remnedin. ine e vita a participar de las especiones periodisticas a raiz del Dia del Lo ulue m Idioma, es la insistencia de esos compaieros que culpan a la crnica de deportes de ser la puerta perennemente abierta a los peores ultrajes que se le hace al lenguaje de Castilla Muy cierto que en las reseas de contiendas deportivas se intercalan numerosas palabras extranJeras, pero se trata de trminos tan corrien00, tan conocidos, tan familiares, que ya han dejado de er aje 1 0 para pertenecer a nuestr vida miltma. Vamot a tornar com 0 0 ejemplo ol bOoo bal ste pasitioempo, inventaroo en Norteoioorico, lleg ll ave0uchs ioa 0os a Cubo y juntloori el juegoooe oimporturonloll t•roaontraque ya mon tain popuSloco opo -l 00po00 t iino. Soooooaiozooioo•o le s lio lo (0t0 iol m los lo1itico l de eme000 oopoolioulo. .n noiibr, lo lo lopuir dlol oir iom oo iopaol, 00000 ceium na r e1 1bMttito$ lodecuidos a iotal]elorilentl No ton gul tuai .o Imir I!imultiludel, Drla palabr.a ingIre h at ni itnil)itini aoal b-se hall fhan lhrcho ldn lesta% quioiiinn lOo ya nos plbririn f,, V) nn rnlturitl y ni niirtra riel inundo: histritir., barador .El rooo o l 000 l 100 MIsorhaltd 00 o del plao rto idanioo n t eloioo olon o 0e At0r 00a la Pr oiiolrlpio de bolpr o o ol idiomia catrlitno On ogio1o 010000 0010ue niroilindioll del injerto' 0e r0ll0eri 00 o tlo ioo oo rol y ,ilil loiloe Prolo oun iO po d ligaido 700000ar0 00idooio b hi#rajoh n lnl* qliere d9cir der trio miiei ,l o ¡)ereg o ¡& detirribir el 000n0a0io 100000utino, vatlalon it 000 lko)o el vo-l ol 11 y l lmono otriklk. Cio pn ux imaneras de ncsra esitl n lfo otbAUlo 0 0i0g 0l10a0l A,,I lliEilii g ha tongegiI.1 qui. % t ai ¡ti f, l( 4,1 ti,¡ vl Cuhii ¡¡¡. la pa 0l ooirod lios spiio 0hat0 ,i plo who 0100 liii 0:1 ibO in lig lo.hoo, lo i llool 10 0 l o, i lt. ivtli l, J m lo i olioi k Ol'io, loil¡ 0000 d idu i tl .N 1, 0 1 Al.-p olio o i uniii thio l iri linai ili una mujerh erhosa Y bien so odio, a gu ia de dpooopo le o decir a un ciudadano cualqu ira -¡Va qu chuta. Aquello era, ci rtamenoeo una o ofnsa a dio mia, pero ten e locuencia o rgiacA, 0 un desahogo gr.fico, potaba de curoA con la epoca. E L deporte vasco, por lo i.0n0o qu es espaol. no muesta en su fr-aeologia influencia de palabras extranjeras. ni nadie ha intentado llamarle al delantero front-man n back al defensor de la zaga .El hombre que con la chaqueta blanca y la booa roja hace las apuestases el corredor y no habrocubano, por a70ericanista que sea, que pretenda llamarle book-maker a un vizcano cantador de logros. Todas las palabras relacionadas con el jai ala¡ son castellanas y todas son exponentes de la riqueza de nuesto idioma. Puede darse algo ms definitivo en m ateria de descripcin que el re0ate? La pelea de un tanto se prolonga hasta que uno de los pelotaris decide con una ugada que no tiene,'que no debe tener contestac n ni apelacin posibles. ¡El remate! El lexico del pasatiempo vascongado posee otro t1r0ino que es un prodigio de sencillez, de concisin, de sntesis en el decir. En plena lucha uno de los delanteros se apodera del proyectil y en vez de tirar atras.o de reatar. o de seguir peloteando, deouov la esfride con lo fuerza necesaria para que llegue a la pizarra y al regrear quede ofuera del alcance del enemigo. por mnucho que corra, por mucho que so tir0 Es o se llama dejada Y no p10 dria hallar n nign idioma ombre ma justo .Conoo I piquivee, que es la canica que se desvi0en el angul, en la fuga pellizca el filo de lacancha y sigue impunemente hacia la redl protectora ,. Oriundo de Espaa, en el jai alai no puede encontrarse un solo modismo que demuestre que los cronistas d-portivos hemos realizado a travs de su popularidad una obra de extranjerismo Muy por el contrario, en presencia de la pelota que va a desvanecerse en el ngulo del piso y el paredn de atrs, los criollos que tanto moaltratan el idioma se sienten en ese momento un poc0 castizos para proclamar que ha sido una chula. OMO podria suplirse la palabra knockout oen boxeo? UnJ 500 y uera! Es como C rema e e ija¡ .De knockout vienen el verbonoquear y el denominativo noqueador, palabras tan mranoscadas que ya nos parecen espaolas. Hay esforzdos cancerberos del idioni¡ que se indignan porque a cierto tipo Se restora loes se ¡e dice (n Cubo oQuick-lunchl En la lengu ceaa no puede ecnrre n titulo e uih.llnt.i por la irzn mioo sencila crit io norteoli o-icairo d1l, con el. qm.e0i0s0 uy dlotlio 1de i t* ll, o llio.l 10sobrela Ii o Mo iiri .ol terut. Espaa es poi xeeca un pitis (i, a.msde copl, af y puto, A rnmgun co oriciAnteol paol i.il olr l ijimni idea iponer 0, 11n000 p ooplqui, ollo 00tv coman y ilumn edoriendo. D 000000 do todo, el u :. n c" r in N, en ]a." a in s ip n morinnsl l joli '0001lcon Mloo 101 laolinra lo yoitar, heoos re<.i1io titulo glohi o c tales omeroiri doo(le riooilpa¡rr quianndesap.iroonboelumoolt oo1 o oon 0l0iIoroo looque subn t i ie a. u prtisin OK. que se him hecho popular 0 qu0 0 hlo I eho necesaria en oosIn l ennrinente en ti)¡)oo los pais y en todao lo ooon o 0as OK -o.el imio1n suprenio Sinterncional de lo robain. Potl 000 y ni una palabra S e cu0ta que exi00 ti u0 com1erci0nte judio, tan inulto corno tan m¡llonaro. quien ol a poner mol pie eloos balnoc 0000 010 & empledri l presitihan las letras o K. en prueba de ieotimoo ientoa bsoluto *Nldi osab¡o por qu Nadie podalospecharlo. Un la le preguntaron y e magnate nalfabeto lespondi que eran las iniciales de "aJI-correct". Todo coirrettwErun ¡las inicinicti de acuercio con l¡% ronounoio n oescucho por un prisonaj de lo O i 'ii que 0n0s hba ido aul colegiro "l1, 1 ," N' d. alh %tio (.1 0 tan lmu nido, Vu d n ra & l wm -l l ) nIltt:ijt. ppuito. o 0i 0 ¡ l Mio ol i %¡O d¡i disp iii lo, o ma ti n i Dis de bu imisilve. parit II liiih uno po iii.it liiri 0 0 0i 1000un0 Im.sieu uo piosoo 'litilio. orilos en automoloreo (on(uroen BLACKWELL OBTUVO 1 Se obtiene UN NUEVO TRIUNFO ms kilometraje o opor litro con 1,1 11 h 0 10I 11 on l .1yn CHAMPION o o l h o olo wetri su eund.osu trovnl contra un, T derrtu, ,en llo c an dooorbo i ui000goiodCo Oi .iiod o, jo rtnd ohm i ron la puriea p or n irolo cr rrO prli, i ooi o tollboakil. dbee eJe olol e Bl 0okell y un laro o fly ood ol e z i M El Sr. Enrique de la Torriente, Jr., cinco ,0ajes pltolo de la Habo, uba, Cinoin l i 1 .'0 n 12 ,, ¡0a00 01 011 00100 0 Raterijas: Blakwerl 5rhffm, ' .1 Hinel manlibl Ko nstawy -7 Mille, '1 ni .S0 0101k1. Oo a l o s y 0,1 L a R o .s Y i .-y C ,k TAMPA mayo 2. 1APS-Los fuiapon popoci. dores doj lesInfligieron otra nnmyr derrota a os aan Cubans, camDeo. ntit de la Liga Internacional de la Flo .rl. rida, con anotacin de nueve carre. ra por dos. Tony Lorenzo permiti diez hitz a os visitantes. pero siemDre que esuvo en dificultades logr un buen :ontrol, saliendo bien. Los fumadores lucieron fuertes en !1 :taque, conectindole a SantiagG Ulirich seis indiscutibles Y fabricndo.le siete carreras en cuatro entradas Cl.l trabaJ. EVios consiguieron meis hits Y dos carreras sobre Virlilio Contrerasgn Predilectas Mel dlos Innings, peco desPus fueran o. .ud eneoprmsd n¡ laros por Aluiar? gue Imnz lo Ud nfr o msCe 1 .muaz 000a i)f( 101-o2 10 -2 un cuarto Cde siCglo T mrpri 014 211 00x-9 12 1 7)yDaz; Lorenzo yBruckAer Cenooslosmoentosyconloders.forMois0s0Coso. empresario del Adeis del cuadrangular de Bouooodlo lomonoson ooio dos oorontn de la Ciudad de los Palacios. dreau. Brissie toler un doblete de tanted que etuvo Gu aaen el coTenemos entendido que el viaje (te Walter Dropo. quien bate como loo opuoooo.Pistn hobooo 0a000oCosooobedoceool pooposiodonve0r0. 000oo01 0n el 00010000 onw1o rendir la tercera parte del tren realdealroyos de estan 'Elmejonr etoletero el juego fij jue!,o a que nos tenia acostumbrado. blecer intercambio de' pelotaris con VHarry Simpsonl. novi.o negro impor Lo m os saliente del estelar de anoel Palacio de los Gritos. Yalhemos ado del club San Diego. En cuatro che fue el dinero loco quoe se jugo. dicho que consideramos el plan col, oportunidades conect tres sencillos Al principio. antes de procederse al veniente para ambos espectclos undobite. sorteo de) saque. se cantaron y se que estn nec,?sitadns deeunaWnova-. BOSTON RED SOX hicieron lO a cnInio A0000000 0 0 o ooloAoo0oo. 0S0 O00 a 000 so 0Pisty erzn o cion de'vaiores n. F La Habano, por V. C. H.0. ouid el dinero expri Mento tina vo ejemplo.poreglarvas¡ generros .. tereta yse, inclino a Carea; a y 0 sionalesde1 lmibre que llevan muPesky. 3b .2 1 0 1 3 1 Guara con decisi n tan firme. tan chisirnos aos jundo para e) mismo Godman, lb. .3 1 0 6 0 ) pronunciada. que teniendo Piston y, el pblico Hasta ahora no oluede de -Williaom s,. 3 0 0 5 0 superaldeano ventaja de dos tantos cirse lo que se har en tal sentido. Boudireau. ss. 3 1 1 1 1 0 en la decena inicial0 todavia se sepero todo parece indicar que e cualWright.rf .....4 0 0 0 0 0u0a pidiendo a torrentes por los de uier transaccion entrar el nombre oerr.2b .0402 a \,erdad es que despus de visto quiven sea nvertio ex cEtrela en Parn el p. 2 0 1 0 0 0 el estelar de anoche piede llegarse a la cancha me:Mcana y quien dese Dropo (1 1 0 1 0 0 0 esta conclusion sorprendente: el Ca-cOnfirmar el doctorado en Cuba. Kinder, p. 0. 0' 0 0 0 0 Stephens 1 1 0 0 0 0 0 STotales: 32 3 5 24 8 2 Se mantuvo invicto Hershey tras .o.o. LEVEN0o. A. E • • Mitchell. 1 .....4 0 0 7 0 0 Avila. 2b. .4 0 1 1 3 0 un encuentro de grandes tibajasmpson. .4 0 4 10 1 0 Cob0e.b. ..3. 0 2 00 bob, ooooo5ooooolooooopoooo.1boooo 0000 10 0 00 Los azucareros vinieron de abajo en los finales para ganarle al "need5r. .,.41 1 00( Cubanleco, 15 por 1i en un marathn de 0 ois y b ses por Hegan, e.d.o ..0 1 5 0 0 Lenmun. .v) .1 0 0 1 1 0 bolas. Anotaron 5 veces en el noveno episodio. El score Klei oo .o. l. 1 0 0 0 0 ----Bi:issie, p. .:P. .0 1 0 0 0 Los cNlculoseva los expertos en rea median. Los crihicos vaticinaron Totales: ...33 4 o 27 7 ¡ljon -nvldvsafio ofrecido anoche que eia rodo, otivo y un ddeAl New Yr rk S0000l Nu .o Stadiom eltre Cub7 0olo de pitllers, oFu is l l0dos primeras 0o0t00 .ooooi. r adp ¡eo y o lirs 0y dallaron. p o sol cosas y la mitad d.e lo tercero. por. 000000 d 2 0 0 x-4 que en este jilimo aspecto IR nica eead 02 0 0 de ulea" res. Alfi nal dr tn mar¡( • tn de hits, cie holeinn y de errrores. Nuev lechada i~~riurf e¡liHrshnliy con scnre de 15 O ra v ct ra 1"-.1Dprolonig a travs <¡v Irvi hnras y dos de Nw or ufflizadios en tt reriblenrdnel ce --Marrero, quien entriS n lanzari*enlo a Es lit cuarta elie reparten en esmitad finjil del octavo, y cargindo o l i• n tai con el rrvs Migujel Angel Agotar, Sam Nbe impul s aoaco ta semana. Spahn, el autOr-,1C e .hizo cURgO de IR InmitK en 1. nes con un sencillo. Spencer B i lkv t mitad Iicieal de ese propio captulo. Csoso error d te jCaa qupo mpl caro itcers ian en su lnrasld ¡T itnon ha PITTSBURGH SUPERO Ci do o Con Al BROOKLYN 4 x 3 o 1 .A 100K. myop2. ooUnodA. lA b Wo billardMaraoaoo .iri e ttb rhderrmta. m, de Ell y t sexundra el batea0 o r 0000a00 z l consecuto o o iv o, wl lard Mar-all fu pasado inde 1Br 00ookly n al impone]toncionialnte Buddy Kerr conecto ,e urray Dickoun doblete al left. impulsando n St. s.n m Don Ne.wClaire. SpAhn finpuls a su ~ofpaleunibe cuatro ca. ro0 lonotazo por el righi vieras pxr tres. Un¡¡ escasa concurrencia de 4,14.5 Esta fij t segun.ufanotiroo pagaron su entrada el parda Victor sin deque de lo Brves para presenciar rronia suftida para el emnotivo encuentro. Dickon y la pril 00. Lous mnera derrota su. Y. C. M. 0. A. frida polr Newdombl o r Glavinno 2b ....4 0 1 2 1 0 runs.Luwrey ef ,. 2 0 1 6 1 0 Los Piratas anoSlaughter rf ...4 0 1 1 0 0 taon la carrera Muial f .O 3 0 1 1 0 0 del 0riuno 0 oOr Kazak 3b ....4 0 1 1 1 0 dobes de o Bilkob. 3 0 0 7 1 1 Bell y Ted Brea d D. Rice e ..4 0 0 2 0 0 tras an tar la priHemus ss ....2 0 0 3 3 0 mera por home l B-Diering ....1 0 1 0 0 0 run de Pee Cas0 o 000 Staley 2 0 0 1 1 0 glione q u i e N A-Ciaf one 1 0 0 0 0 0 taLbin io0pul0 la seguna con un -ibun0er p.0 0 0 0 0 o 0 doblete. L tercera carrera se de-C-Ne Son 1 0 0 0 0 hio un dead-balunsencillo de --o-oCasglione y un doblete de George Totales 31 0 6 24 8 1 Metk 0vich. A-Bate por Staley en el 7mo. Los Dodigers anotaron dos veces en IB-Singied por Hemus en el gno. la quinta entrada sin un incogibles C-BalE para nuble play por Munmediante dos pases gratis. una a ger en el gno. MeCoughO Yun erro do yIn ic ia. C. H. .A. sta olo1 Oieoi dokio obooo ------lmpulso0la tercera carrera conun triHarsfild 2b 3 1 0 -1 1 0 ple. Jethroe 00 ..4 01 00 Pitsburgh 100 010 110-4 10 1 Torgesonib. 3 0 0 9 1 0 Bronoklyn 000 02n O0 05 1 Elliott 0 3b ....4 1 1 1 2 1 Bater¡as: Dickson y MeCullough; Gordon 1( ....4 0, 1 2 f) 0 Newcombe. Haugstad (8) y CampaSt Cr a ere .341 12f 0 nella. Marsalr ...3 2 5 Kerr ss .3 1 1 0 4 0 r1, ,Spahn p. 2 0 1 0, 1 0 Vase mas.SPORTS.en .30 a 0020 0 20S. Loubo 00. 000 000 000-0 la veinitr Boston ....100 004 x 0N LAS GRANDES 0GAS 1 rconunt rip sl, ilo yM 'Noble susqtittuy al receptor reg L. IaR Wes WPSIrUmf, quien eslar fueRESULTADO DE LOS JlUEGOS r, de juego por leson durante diez Liga Nacional dias. New York 00 .8 0 Chicago 0 .000 ..0Chica0o Pittsburgh 4 0.'4oBrooklyn p 3 V. C. H O. A. E C;ncinnali .6 -FiladelCia. 4 ------Bastan 5 -Si. Louis .,. 0 Triliger, 2b. 4 0 1 2 3 0 New Yo rk fA Chica o ..'.00 04 rlz rf. ..0 2 0 a W nio 0 0 St0Lo 0 l ...1 S" l 0. 3 0 1 1 0 0 Cleveland Bo. 0.000 o .kc 3 0 0 l 0 Detroit .5 -FijadelfiR 4 Snvarretalb ...3 o n 1 3 0 ESTADO DE LOS CS000 u c. ....3 0 0 3 0 0 Liga NacionalP. v u si.ck.ssrn .2 0 1 f GP.A,. 000. Sooko. p. ..2 0 1 .1 4 f BOSTON 11 6 647 Hacker. p. .....0 0 0 0 0 Si. Loos. .7 4 636 1 Fondy A) ...1000 0 Pilsb2h ..7 5 .583 1 own, p. 0 0 0 0 0f) Brooklyn.0 .8 7 .533 2 ----Fiadeolo a .....8 7 533 2 Tales .2. 1 6 24 11 0 Chicamooo o oo 0 ....5 7 .417 Y 7 A) Out por Hacker en el o. (-'1ncInnati 5 9 61.5 4 e ,Y r New York .5 12 .294 6 -NwYr Liga Americana V. C. H. 0. A. E. G. P. Ave. Dif ----WASHINGTON ...9 3 .750 .Stanky. 2b. 3 2 2 2 6 0 CLEVELAN. .9 3 .750.Lockman,1 .5 0 1 2 0 0 New York. .10 4 .714 Thoson, cf .3 2 1 3 0 0 Boston ....6 .538 2 Ir ,lb. 0. .4 1 0 12 1 0 Chicato ....6 6 .500 3 Noble,e .......4 1 1 1 0 0 Detro ......4 6 .400-40a0s ..0. 3 1 2 3 6 0 St. Louis ......4 1 ) .286 6 Mo er, rL.o. 2 0 0 1 0 0 00.ire rho00p10 1-10000000 oilSdelfia ......2 13 .133 8 Tho ps n S3b. .4 0 1 0 2 0 Woohoogoo 0000000r000001. Probables lanzadores para hoy en pop-i. o 1 0 0 o o 1 las Grandes Ligas. Totales 32 8 9 27 160 Liga Nacionalo Anotior entradasy Chicago en BstLn (Schultz 1-1 v. .A Por LrS: Surkont 3-1) noche, Chicago .G o .000 100 00 1 Cincinnati en Brooklyn (Wermeier New York .100 001 60X--8 1-0 v0. Roe 2-0) noche. Sumario: Pitt1sburgh en Nueva York (DempImpulsadas: Irvin. Pafkco, Dark 2, sey 0-3os. Jansen 1-3) no0he. Noble 2, Maguire 2. Thompson. 2B: SSan Luis en FiladeloiaoiLanier 1.-0 Sonk ta3B.: a.ureid r 0s. Thomp 0on 1-1) noche. 000 tank000 010001 -W.S3; Lob gaoo Ameri00 a0na00000 0.0.00 CoOd do.ooen OB.:Cio 3 Washington en Chicago (Sima 1-1 New ork 9. BB: Shrnitz7;Spenv 3 P 2-1. cer 3. SO: Schmitz 1, Hacker 1 Lown e vaYorke nSan Lui (Reyodsli Hs:a Sch i .z 6 en 13 i ning 2-0 vi.GoDd. 3-1.Wl a oooo k-.S 3 enoo 23Oo ao.,. 000010 Bastan en Detroit (Stobbz 2-0 vs. Dead ball: Hacker a Stanky. Gano Gray 0-).B Soencer r1-01. Perdi L0ser-Sch itz (Unicos juegos sealadosi. 10.21. U: Gcetz, Jarda y Dascnil. LOS SEIS DE LA FAMA Tiempo: 2:19. Concurren<:¡&: 4.976. Player&Club J. V. C. Fi. Ave. Castiglione. P:r. 6 15 4 11 .440 LIGA INTERNACIONAL DE LA Easter, Irldios ...8 26 3 11 .423 FLORIDA Bushy. W .S. ....12 46 10 19 .413 Ennis. Phillies. 15 .53 13 21 .396 Resultado de los Jueco Robinson ,Dd. ..15 59 14 23 .390 Tampa .H. Cubans .2 Carrasquel, W. S. 12 55 9 21 .382 M. Beach 7 -1F. Lauderdale 2 I M P U L S A D O R E 8 S. Petersburo .4Lakeland .1 Liga Nacional Liga Americana Miamni ...4W. P. Beach .3 Robinson, Dd.15 -Coleman, S.L. 15 Estado de los clubs nis. Phils.13 Zarilla. W. S. 13 G. P. Ave. Dif. P*fko. Cuba 13 .D b. Indica .13-.11.08 NE ST. PETERSBURG .14' 7 .667 Liga Nacional Liga Americana Miami .......11 6 .647 1 Hodges, Dd. 6Williama, P. S., 4 Mami Beach 12 8 .600 1% Jethroe. Bs. 5Colemn, S. L. 4 Tampa. ...11 9 .550 2% Snider. Dd. 4 .DiMaggio, R.S. 3 Havana Cubans. 9 9 .5W0 3% Robinson, Dd. 4 -Budreau P.S. 3 Ft. Lauderdale ....8 10 .444 41, Ennis. Ph1la .4. Doerr. RI ..3 W. P. Biaach ....7 11 ,389 5% Westlake, Pir. 4 Zarilla. W. S. 3 Llkeland ......2 14 .125 9% WASINGTON Y,0C.0.0. A. E. lo plt 3b. ..2 1 0 1 0 MCormick f. .2 0 0 0 Noten of .0 1 3 0 0 Vrnonb .3 2 0 16 0 0 Mele r-f. .4 l 3 l 0 0 J ih e 2 ...2 1 2 10 0 Ss .0 a 0 Conuegra p. 0000 Totales .39 9 12 27 20 0 ST. LOUOS V. C. H. 0. A. 9. oung 2b .4 0 0 3 0 o oooALoDoAo1erooss. 4. 0 4 1.2l0 Delsingcf ...4 0 0 5, C 0 olema 1f.lo 1o1l4y 00 01 A lolooe. 2 0 0 4 0 0 Mash3b 3 0 1 2 2 0 Arft lb. 3 0 0 7 0 0 Sleater p. 1 0 0 0 0 0 Wicolan p ..1 0 0 0 0 0 3oo AMoss 1. 0. .1 0 0 0 0 0 Medlinger p. .0 0 0 0 0 0 Totalesoo ..29 1 4 27 1 2 T Buncneopa A-Struck outs por Widmnar en el 89 Bu(n c nseo p ra Washington ...O00 106 0l"los q ue comneten se St. Lonuis ...000 000 010-1 EXCESOS Impulsadas: Yost. MeCormick, Mele . niMichaels 2, c as, Dentes ole Comi y bebi con exceso? Tomo ro. HR. Coleman. DP. Young. Bero .v-eteryvr o eset Arft: Dente, Michaels y Vernon' me.Alka-Seltzer eutral e iaet Michaels, Dente y Vernon 2. Q. en mejr. lkaSelze netraizael B. Washington 13: St. Louis 3. BB. exceso de acidez gstrira, lhii. .Consurgra 2, Sleater S. Widmrar 2, .dolor de cabiza, siente eles(M dclingerd1.nSO. Co uegra 3. a r mag.Coprelsorectad en513inn ls; a Widmar 3 en 2.113: a Medinge 0 en 1. Gan: Consuezra 3-01. Perdi: Slealer 0.3), U. HubMAolka-eltzer brd. Rnmmel y PapRrella. Tiempo: 20.Concurrencia. 2.590. La Maa = m= mo=es 001 ooo booCamisetas, pn-Oooo O Escarpines pidalm al vendedr q*u lo mutr a tacompiliada hAR 841g n 3 iliii alf r

PAGE 19

IAE LUCHAS A BENEFICIo DE LA CRUZ 1IOJA, NIANANA RID .Universidad Vs. C. de Artesanos, blancos, con. ro D. Jugarande Sinp lico de La Habana. Notas 1444 .4 .m44 c40 .0 dod,i Ol 41011411i 1, t40o(41J-k Jaime Orezzoli probabicmrente ,e e m n o .r. rw, an l i, -e:, 1 a la cl04sp 4d 4 l 4de¡p 1b1c iubano conl441 l a ri n ,a 972 pr-esznlacin del proximo viernes en s a aa m r 1ring dl Palacio de los Deporte? retea l formidable estudiante Art 01 En 1, Esos doc formidablit atl-las enl ma "> !a d? ,

Ur, m mo dhomenaje.a la Cru Roja. 0~1do -f,rr44 040 I r 410 dula d S ha logrdod 1o d d o d 4G 0 T1m044 440 a cinco estupendas luchai. ,a que nn aen la Di. ii, a a i ¡lea S004144 lb o iano J40 4 r1ZQ di 0 re0 on Gne al Cpa DIARIO DF-N1 MAI NA i. estar un caliente sem fIna.l .b.s.,ao pl D dm,Irlro d-indio navain Chief Red Eagled 1Elbc1 1 dol pre440 r 4 e 4 und que ha ganado lo0 dos pleitos que ha cia f0r0rtlnte 4n,14,4a, al 4r 01P0. la Cpa celebrado, y el doctor Gallagher, e l tocas14,,1,110 410 .,o DE LA MAINA s cor eua nad e emcn ,co e eoiorte' A7esa e pte tr g d o .zp El tirno e de la e la44 4 cursos, a despecho de li 14i44 i a-4 orsel C:r ieque estuv integraa decidir en dos de tres caidas, y sin des ecolricas aruo ntadas por .l1 do por el dj4r4 AtoniiR,>driguez lmite d ti--mfP Y el semifinal ser Organi9mO a tra" de ureeni. D t C MradJs M a una cada y una hora ele lmite en ampli el radio (te accion del cam. ria Ca(rvw, Ruddy Davis y nuesel tiempo peonato de base ball juv,,nlsaca ncmp i Pe a resa _,u;oeDebuta en un gran prospecto d lde,', .t de ¡able a. Hende Lv o rs, pes Mlarny Santamania, n corpulento ra hacerlo nactonal; 11,v" tamb i o:n d,-fiiii, n ri :arir, con. muchacho cine segn los crticos tiee aebl mtu beatd usal o sye vnoct fsonai~ ar s ebtmn u a Repblica, hizoel Marathon Mar-. ttcftidu .-El potro "Kiming", nuestra aficin. Avfla est cubriendo rgIpularmente la segundip almohadilla -oalr de su equipo, aparec2r en un sobi-e montado por el jockey australiano del Cleveland y su labor es hasta ahora plausibe.O Zurno especial frente al loca Perua Athol Breasley, gan el primer clno, en match que se decidir en una a ns ,,leo de la temporada, con premio de sola cada. .ne Dr. Iffi guez Carrasco 2,000 guineas, en el tuicdromna local. El Chiclayano goza de gran presMart DietrReclzador d juotro bayao de 3 noropieda M fos co t u suQ gr n a e tgo y oulariad en e setor de mayo Iclcde de u proietaioi china de ¡L0 res as lucha. dfp deiae ein u Staurant derrot a "Stokces", de Sir puesta netamente como n de los itineri Vctor Sassoan, montado rG, ms sensacionales nNuchachos del ORTOPE D CARACO y A. contra pitchers de los Yankees e d 4crcy n GA~Al 159 TEF. 46068 vinl mntO'por li 1Cook, en ter_r__ un aieni__ combate entreel cena cer lugar, una cabeza dectrs. ---mexicano Maciste y el 1ap i rencLa Ls apest Aiean de 100 a 8, 33 a lmpuls la primera carrera del Uego en ti CapitUlo dclcon un de Weplhts de Cuba. dli M ee n MIy -lad ,Much AOS pecndo buenos svkclos al pueblo d# Cubo" Dar era el favoritto 9 a 2 en doblete, sobre Ls iofertc de Frank Shea. lespues repitio af oeles(o' momentos de ex o el total de 27 cabaja3 qut romipifie. ', i a por S dsoore Ostrowski. Los Yankees etan ugando sin suis tella ls CHICAGO. mtavo 2. tAr I-Lon Inpuilud. lit primiera carrera Dos p~ nuiperables Yankers (Ir Newv YnrkA. nones ijrmiitier,,n lrnotnr a Mmnoo ul Iz.ando diccinirtII1 i d NI ano. -41014 (le d11111 0114 1414 ce JOm BUIsS DERROTO vndotir ru dA rrors (1,1 ChIraito ,ud Neison Foj, tijro Wlittsox ilti les peria arit ituna, lto t te e l yan c incoerer buveo una nytr, NEW V(>RK Y AN K EE y torla AyLer i y rii sis por C, 11.1. l A O. ACRAM1844 tXtislva4 d# "tercer out del ateador emeriente Sanlord p. .1 0 0 0 1 0 >uIi peso 208 lbras y cuarto por lly Johnson. Bauer 12) 1 .1 0400 188 y media su rival Adems de no cantar con los serReynolds (3. 0 0 0 0 0 0 El veterano de treinta y ses aos, vito de s gran etrella Joe DIMagOCistrowsk 0 0 0 1 3 0 ue iOtEnt el campeonato nundial gi, lo eankees preseindleron del 1ouk 1. 4 o a 0 1937 hasta 1949 tiene sealada una .ntucer Yo 1 Berra. que Llene un deShea, p. 0 0 0 0 0 pelea contra Lee Savold y otra ms LA Ex 051(10#e -R. rown. 3b. .1 0 0 1 0 tarde, en septiembre, contra el camear le dee pt eeol4 eal nieo --a----pen ,epArd Charles. Mckey anti que sufre de una leTota0es0 6 7 27 17 u4i0 se movi constantemente, luLoen s) 1a4o. r -Safe por Mapes en el 60, cid ms erecto y con ms poder, aje E nLoa Wie S, celoigueron iod 421-H por Sanord en el 5o en el ltimo ao. obteniendo "la f0 srs de n k prime 43Corri por Buer en el 5o el decisin sobre Agraionte, Sh ea amino a los dos wr:eeros WiITE OX El ex bombero de Detrolt ron si hatradores y despues el gran bti4ta. V. C. t. 0. A. E. tradirlonal -poder ofen,,iio ensto l dor cubanio OleIr, Miu onsgi ------Agramionte a la lona por el cont~o ( e 44e f e Ce 8 ..4 011 1 3 1 nueve en 4r segunda epi-odio, o de lne Ir, 4. .4 1 1 3 0 l la primera vez que Joe lagra Nfioso. 3h. .,, 4 1 1 ? 1 al enterado 11 trn rival en ,1 tam -oiff i b 1 01 4 0 4,paa de com-back. oGhdsbrry Gi. .1). 0 t) 0 2 1) ) Sin embargo Loui,%, qIte tenia t.n -01iRM*fill>. X -1Zarilla, rt .4 0 0 2 0 0 hatemil] estado a su nVal 110 eey. c. .3 1 1 0 0 consguio el golpe final para 444 aa DFoTxT m2b, ..Uie .30'440as hotUseEn el noveno e l PJrhny ruCIT imyuls 2.sd IeUntda Dmaes1. l, 1 1 0 0 0 0 pitio la historia v tampoco Joe pido hane a Steve Uocokcnn ee Niarho. t4 0 0 4 ft 0 dr pnhecaropr cllo en ¡a dcuna entrada rara brmiLtifleid. p. 1 a 0 1 1 (1 r. eet e ade i q (lar la segunda rereli iloi de 111114 Y D1r 1 P ..di 1 0 1 0 EM.edereK el triunfo 1 1~ Tis de DetY1 m's, '-2, 1 0 0 0 n 0 0 ne solo el b pi4 io asalto dd olasobre los Allelwos 2 Filidellla ron _ -_ -.tando tablas e dcimo. El juez Jr score de cinco ejrreras por cuatri) T,>tat<-, 3,1 4 8 27 12 2 Lenaham vid en igualdad de condlicsloi Atlticos liabian empatadu la (t-0tt( pot Fox eri el S', ncl el %pLimo y el quinto y -:oncetdi anotarlon en la novena entrada por ( u-por Dornsh en e¡ RA. a Agramente el ltimo, El otro juez. un home run (te 1u Limmer ron New ork .10001 030 002-6 Jack Asperry noto dio al cub140 1 uno a bordo. Chicago 400 000~4 sptimo episodio. Fu1 este el gundA triunfo del ipllsadas, por: Miosa R binso e Segn la puntuacin de los Juezei pitchier Hierbert contra ninguna deZarill, Fox. M.ze, Bauer. Collns. v el referce todos a tavor de Jo-, el rrota, y el primer reves-de Wy:e, Jensen. Tw 4 base hits: lioso. 2; combate finaliz de la siguiente orquien tiene des triunfos. Lehner. The base hit: Collins. Bama: Handler: 57 por 43: Lenaham: Los Atlticos anotaron una vez en ses robadas: Busby. Reynolds. Dou57 por 43: Asperry: 59 por 41. su mitad de la dcima entrada pos ble plays: Litrlefield a Robinson: Fox Por segunda vez en su carrera, bleto de libre trnsito y un triple a Robinson: Rizzuto a Collins. QueAgramonte perdi una pelea frente al do Elmer Valo, pero los Tigres vol dados en bases: New York, 9: Chicaex campen mundal, vieron a la carga con sencillos seg1, Bases por bolas: Littlefield. 7: doc de George Kell Pe Wertz, Pat orl, 1; Shea. 3; Ostrowski, 2. Strike Mullin y Groth. outs: LittieL:eld. 2, Hits: a Shea, 4 en Anotacin por entradas: 2 innings; a Santord. 0 en 2-, a OstFiladelfia ...O0M 000 012 1--4 6 3 rowski, 4 en 5; a Littlefield, 6 en 6; Detroit .001 011 le 2-5 13 1 a Dorish, 1 en 3. Gan: Ostrowsk (1Baterias: Coleman Wyse () y Tip0O1 Perdi: Dorish d .Umpires toAstroth 18; Rogovin, HlerbertjHurley; Napp. Passarella y Berry. 10) y Ginsberg Tiempo: 2:26. Conculencia: 8,802. foel Pols con E te1o dle nylon P en'color "t n* e cloro t de ¡n eQUE TAN AFORTUNADO M Para su vestuario de reratro le ofrecemOS DESDE QUE COMENZO A en vso dos disligudos elegadlnts Udelo SAR El TALCO MENNEN*1 1> cele ujido del Hyl01, /rs0s Y resis ttes. 45 0ddisfoatarodde comodidedobsolceUsted notar la gran difeS .ciidad minprlb. .recia al mirar en el espejo m lo bien presentable qe se -ve. El lu3tre de la caa desaparece, g pero sin quese note LA~e talEco. Yn aa qu LA LIBERTAD. 4 mpuer nole encanta LA EXPOSKION Z suave y" leeu¡< EL DANDY CASA DAUBAR M d XCLUSIVA de Los ANTALONES "PIONEER" s la bandorevolucionaria enzada por Dupont con hilos e Fifestone, que se coloca teriormente en la cintura. antene la camisa y el pantaln n su sitio, sin impedir la bertad de movimientos. e presentan en modelos odernos de alta elegancia con acreditada calidad de ls e P A N-T A L 0N ES PIOOnta Cncae/a eifdo, na c aon 4jjo1 pigina 19 DIARIO0 DE LA' MARINA.-Jueves, .3 fe Mayo de 1951

PAGE 20

DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951 Y INCIDEITTRENTE A ORESTONE Y WESTY STREAKN.LA ESTELAR Manana reaparecern los lavana SELECCIONES bi. po~acdo,, r--SCubans aqu, contra Miami Beach R LAMA PRIMERA CARRERA nie ncr b y edi fulons Pra jem rnde 1 ailfm y ra. Premio: $215 q ¡ L¡osilles fueron castigados severamente durante esta ltisA .AId AOm SA SOM Nevopr iOsu om no 4. aY.d. 1 ursin por la Florida y tendrn que reaccionar para manteDrumrstick 03, Cuenta 'con' velocidad iniciaL vencer en laSpeedy ceja 113 Uo u "nd my vrd. --y pob .iq ne a pciones al gallardete de l¡ Liga.¡ Cor os .,• oo. nad? 1 .- 11 1 1 PoelIedo 99 Livera de ppm, y pudieaser, ELECCONES ip ds k Hasonp Cubsde si oao Os haogrdo PsAe ,d 5yllevar a su Tamblen corrern:Red h' Dr, Nz. Suam.ary S. Lady Clound .11,_ bl ros a salin bien en esta nueva eclub R una buena posicin en laP Fin, On End, Witer On, Stepin Lively y Cuban Mad. que razar por la Florida. dos ltimas semanas Y Smientras SEGUDA CARRERA RECUAMASUE d, Ft', Ade dolfi Luqu y 1 -touppe nou tanoella ni Eacn s ses 5 y ¡ cuartos turiones. Para ejemplares de 3 aos y ms. Premio: J273 Inpii0enJ bslt e nu-tlscaa hsos UssOMoila y VEN PRONCO, Myrapd ¡rlca ospor choAongo del MOot iCi i,n, yconlfrmiarnen l uh o hlmodlMnte prosgue en su VNPOT:Myrpd ,1 rr i luzar en la lusla de la L¡ hatalla y ganando terreno por di& Ven Pronto 105 Si corre hay qUe cogerk) ¡-a p rteinacional de la Floida. pri i. Despus de jugar en Lakeland y Enrgico .105 Posee gran velocdsd CI. ilalrlllltIen los dos onos ore St Petersburgh los Hasana CuSilver Sting .108 My de tomar en cuenta S 'o d.;iam Pspe hOrbans Sm, aran e5 noohe en Tm .Novelera105 M .u. .15 M yaficionada acorrEri> 1 punta. ,"''ir. lpSoopoosipisops1sPoodpOAod115 Es e inait net i o el S Sx parecsi suorea s eon losF smadores ara OaTan norYis.Pir va Sots Ct Ls so, 1ry. BIrbrs .s promnesa de terminar estna y. comenzar un compromiso de ~ did, Signal Ower. Jsh Q. Public. Randos Josl. My Zsca """" """ u ,n a dinastiadelosocubanos en tres desafos con los Flamigos de sTERCERA CARRERA RECLAMABLE Mia eah. Despus d termiad lseriehonelMia d Beacher SeRs furienes .Para ejemplares e 3aadYs. m.Premio, 575 FoptRidsdS SO i pssoSo 0 .'CECELIA WOOS, eroda el Fort Lauderdaje, en su primera EE1AW,: ir sita, para efectuar dos desafiose Cecelia Wood 1 S.r ..0 Sirepite su anterior hay. lunes y el martes. Regresan de nuevo Mis Joany .105 Es de grupo algo inferior. los cubanos a la Florida, donde juChestwic .103 Puede quedar ms arriba. "ar hasta el di frece y reaparecer Our Bdd ..1 Finalista ue corre por dentro. en el Cerro el lunes 14jugando nada Tambn corrern: Everplayfui, Long Ruby, ConstabPe y Zouave. SOmenos con el Miamien una serie CUARTA CARRERA RECLAMABLE que muy bien pudiera resultar dep5 y 3 cuartos furlones. Para ejemplares de 3 aos y ms. Premio: 5275 ia paa est: primera fase de la RINGTHEBELL Justa cerrada co Otienda lordana Ringthebell ...118 Por poco gana su anterior. Deuda pendiente Poppa Gorge .118 Caballoveloz y algo partn. • Ls Hvaa Cban tene un Cpsosa ....105 EsssenformosbsoaEolal. Losd perdi1lna iu sldro neuna La esposa del inigird .1e Juicia,dc5r Oxa.r Gans, aparece RRRe R.n la f@taiando los detales con el DirR.torCaptaa ghs .111 Lo Estar bbastantealad. equipo playero que dirige este ao de Deportes, Sosa Zamora, y ls\ejecutivos de la Promotora Cubana de Lucha y Boxeo, Glberto Becerra, DandyoSany 111 Hace rato que no cmpite. Sper Gor
PAGE 21

Economa y Finanzas r'asa 21 DIARIO DE LA MARINA-jorse%. 3 Ml Nayo (le 19.~) Economa -Y Finanzas Coo ooodoo00 lo oo00 po0t ,,oa001 101000tt ootooboooooooooooood l doos, dl ooo oooooel ooto lo.¡d do lo CAbbooo oot ~1oo~tdelbllood ootSoooooooolotopoboo Oooo~co.,oot.lt. loa. ,oda ooto o.oo1ooooodo-o Pooooosoolo tooo loo obo dol bopooolo eloo b t oool Coooo oo olooooolooloool oooodooo oloood&Gr.," 0000 oodoo 000 yOO lo. 00000 1bO00.0 00~~~~~~~~!4 50n000000que op.ooo o ,d lo firi00 nIoP&-oo 000~ ~ ~ ~ ~~~~~~. Ootoo 00 boloooblooooooo do 0 00 ]ooooootodoLooodb 24,3OOOOo cientoEteooo1d d, 00000-",ni.000000 000 -lobOdor00000 o olod" 1 zoolod 1100000 b l oyboe 00 1. tro 000. lob. 000000 o 390 0o pesa' lo ooobdooo ,opo Cobo 00000002 oaod lo 00000010z.00000000do Tooodod bbotooo 4b60.92 loo Alllo oen b el ooooo0000 doolo, botoob 7000 ooodo cdoloo gands 000000 000 Aot ob Iioo .3l,000 dtloooooloooo obe] ozo-oP-00 50 0000 lblt 41.5l000a00 00000000000000 PoolooPlO000. otlO 13oloooo 000 OobooUnodopodu0c00en o, lo OooolpobOoooob 000 t oooobotottdol. OOOOO.O. ,. 0.000 000 0339000ttoold, doAooOoodo l do 005 ,0 o0002 too blbl00 mo qoo lIo 0<00 oto.ooloolol o tdo oio S" tbo 140,0O troo o."0 o
PAGE 22

MARlO DE LA MARINA.-Jue" Conoci laCma ra Baja. IConutinuacin de la Pg PRIMERA) cala a 1 lS isadi dcos, -Las cifi-as del presulesto desglo u, us 1aldo., a lo expresado en¡il esd:) en Ordipario y xtraordinari., 1lprimera", on las siguientes: Odinario Extraordinario Duda de, laRepub ir $6.532.516.50 Sercado3.399,396.52 Cmara 4.914,181.313 Preside 9419230.00 1 241.93.57 .rimer4n4str1272.200.00 442,208.3 Estado 1.190,89(1. 2173;1404 7 Justicia 318,350.00 542442.23 Gobernacin 13.277,910.00 7.395,7963-2 Hacienda 0.047,357.29 4.472,584.58 Obras Publicas 2.683 150.00 37.376,850,00 Agricullura ......1551:30,00 4.809,415.52 Comero40, 444.00 l.778,0000 Trabajo 44(194 04444,44000.0(1 .75(14 Euac 16.246578.08 41.922:015.04 Cocunicaciones -.7,6.0 U0400 Defensa 13.266,055.52 28.780,984.52 Clsspsvas ...3752780 31.217 Obligaciones Pendientes 4.250,000 Totales $102.346,678,74 $197.446,162.26 Explicacin del Ministro de Hacienda El profesor Jos R. Alvarez Dia .plimiento, dichas erog4iones no fi Min(stro de Hacienda, ofreci ayer guraban en los presupuestos del Estarde, 4(or4 medio de la Direccin Ge.4tado. neral e Cont2 bilidad, el detalle par~Para la atencinr de los reclusos ticular de todos y cada uno de 13s en los establecimientos penales se conceptos. poi egresos contenidos en aumentan los gastos por concepto de el proyecto que ha sometido el Ejesubsistencia. vsuro eiiay cutivo al Congreso, por conduct3 e ee d esuab rio diinnpa a ys la maa deprsenantspara mismos queden. plentamente dotados. los presupuestos. ordinario y extra."a ba lcssn cnie ordinario, del ao fiscal 1951 a 1952 Laso r rbs14 b li4cnass (1 ((c41 que sc ne coo i os co' con un plan geer-al de¡ Gobierno y 567751629.11, especificamente se consi 11 n crdiObservaelMinis tro todas1oque la Ley No. 1de1950se t~~~ ~~ se h sr qe a leci para la construccin de un xaeciep s h asfrdo ia encint magno centro cvico y monumento en que se rebajan en 583.467.50. Ese cua-(449 ciudad4de4RemedionsnL.V.enho dro es un estado comparativo de d meCajerl ma ore ea Facic richi proyecto de presupuestos en re-arll orls e,(1 14 ( srg4 "gualmente se dta la organiza-1 a 1e e ann ecanmrcc 1949 a cin y funcionamiento del Laboraio1 19150, que est vigente en el actual de rio de InvestigaionesIndustriales.y 950 a 1951 Y que vencer en 30 se provee un credito de carcter exde junio proximon. traordinariotpara ,adquisicit5n de tie.Ademas. el Ministr'a de Hacienida rras con des in 3a la distribucin d.e ofreci el estudio de cada concepto las maismas a caropesmnos. para faciysu razn de ser, coro se vera a litar y garantizar la adquisicin de continuacin: tierras al pequeo agricultor y para "Los aumentos de gastos de cnsiayuda. fomnento y adquisicin de equideracicin y los de especial significapos para intensificar los cultivos: as il5n ueformnare e aprmbnto como. conisignaciones importantes as para 1949-1950 y el nuevo proyecto mento y experi(4 e tacn ( que per de presupuesto para 1951-1952 coomitan realizar experiencias sobre el irende la inclusin de Leyes del KenaY, celulosas y otros usos del baongreso votadas en la (ltima legi(gazo. ( 4.cacin4pascu 4allos4e4mpleadog.4 4 "Para fines sociales, de carcter blicos; las que se refieren a los fon. laboral, aparecen crditos extraordi-. dos de retiros del Congreso Escolar narios por concepto de subsidios, esMilitar y de Comunicaciones, las qu Pecialmente.para atender los servicios estructuran y camplian las atenriopblicos de transportes en general. nes del Poder Judicial, incluyendo "Aumentos muy considerables se el Cuerpo Mdico Forense Nacional llevan por razn de la Instruccin y la Audiencia de Halgun. Primaria. no tan slo por el aumen"Otras obligaciones que figuran tO que representa e) pago de la mipor vez primera en los Presupues. llonsima al muestro, sino adems, tos Generales del Estado, en cumpor el aumento en sus consi.gnaciones plimiento de Leyes especificas. se a los conserjes. mayor numero de refieren entre otras, al aporte del stos. mayor nmero de niuevos maesFCtado ;l la Caja di! Retiro de Agen. tros y nuxiliares, materiales pupi. tes y np&.md Cmrio ti-s desayuno escolar. aensean de lis certificados plota en cirelila-; tadas. rir ~ "En parle comio disposicin con.sti de relribrar-se as elecciones genirro-mplion los crdilos destinados para ls velPr.upesto %e han consigel sostenimiento de 1 Universidad de nudo para atencionirg del Tribitnal 1,ii Habana en ms de medio milln silperinr EMeciorRI los iinOs oinhe(dr pC-aib rrnte al miismo .111nsigienel hospiimlarin se Rin. 1"A f, ,i. d TImtenr a tonc$ ron plia ron%¡ dernab emen te, knimenitnlo 411romis i(4n4 te4rn4i4i(le%1n4do4 el nmero de dependenc4iel intnird si lto en el qerv t(*t ex. numero de cumax y ji#ildn.i, rievn"L4.(e11Repithi 9(se 414n 44n 44la S doir el l 1r(p1ita ticsubsistencia y 94(444444(44 94 4g(i 4rniax9atencines4llevads a cifras inhynaimilimoo, roroninarin Ii qu rprearlptan tina dolacln amlptender el pago de la rilolis dooo llli" gecih1,b, vkrct,,r Internacional yv '131n erecido nmiertide oficinito de (4(9,41 ( 4 1 944 441444(%(u444 ( (48ti( qu n an au un coe.f. distribuidas en toda la Repubillen permiitirn un miejorlimiento Inuy itecruado n ls ercis a unpocslaleti; a Iii vez que en proporcin :adreitada se elevan luz crditos hasta ahora Insuficientes para el transporte (di!correspondene o, "Conformec a la poltica Interniacional de )o poca en que vivimos, se mplan11la gastos de las Fuerzas Armnadao y, cabe dertacar adems, que para la proteccin de la inavegoi cinn¡le Introducen crditos extraordinirioti pora leo atenciones de faros y9 .aliz4. P4r4 la terminucin del In s Gpti errero edi ficio del Estado Mayor de 111 Marlno se provee el crdito necesario. "El] el nuevo pres"" u lo se sal. te,) d!loque adoleca el prresupuesto 4(4(1444 44¡11 41(po 4 4jo 94 p.1949-1950 tale como¡l 94 gratifica. i (1e u 4444i 42144( 4-9e4rvan con 4 ( 4 4on4W 4( personal de las Juntas de 9(1(194(14444449414(14>404.41(44 Educaci4(144494(1444944e9,(e144 44lodsusopr ba Lytr ongrNlay o 3 ¡l15 o piib bas yMejora% e Purto [ella Moria MusNoz de Cantiniro; po rtan m% de <¡os millonez de pe3si;. re¡ Campioly Rodrguri:;larNA ."1.a inclusin de gastos paii ntenMona. elarmino Gar (4a444ito. c 4 4(es antes no consignada4 en presupuestos, tales como intereses de Pagars de Tesorera, celebracin de eventos, ferias, exposiciones y adiquisicionea de muLebleg, forman parte del aumienin referido. "Si Wt ello se tifade grir en ¡,,coral CARLOS M I W NANTA los gaitos de Materilaes y Suministros, nsi como el propio personal, se H b na ampian en la medida .elas necesidades adiministrativas, ertos crditos mayores que los vigentes estn l -it -u 4 comprendido¡ en el.aumento general de los Presuipuesto#. U-4946 -U-4945 "Por ltimo, para atender pr9( e '0' egles y rescaar el buen cirel-lo de la Haciendo Pblica se lleva, Cons tgi it elrH ispano .e Setilaz 4 manimo ci0entr a vaiosovitica y 'ao han prornftido qujedrsi piijicJud, An0EaTon A .'¡ iF2 trua*Ichinas sera tan torpe, que i)untes P }s ible.4 Am ericano S que los aviones rusos bomba sus declaraciones que no ,f o 444(44444,c4 1944(4(44((ri-14 SA.r.p.er e TermL a los chinoo coni tanta segeca o uridad;' Se espera que elicrieral 0 0 L 1 S o rn a nosotros. MocArthur haga primero un. dc nrn41je e" cooU -DRVE -T ."Dar rpoyo a tropas en ticrra Ch racin genero¡ Y uC, POCO dOrPt eri U DRiVE .IT ago muy difcl de hac¢r. Nestros conteste a s 4pregunt2s que te leirb Telfo 14-412 ."marlnes" la hacen perfectam4 nte. los 25 sen4d4( re1 4 que .comPO44 e( las BUE(4 Nos4A4IR4A9-Un& 9 .( t@NE. 2 aud Ave Han sido 4 diestrad para ello comisiones de Fuerz Armada§y y MIA111, LO 1 ZEDA fuerzaste411(1. R1.a94O94s: te4l>rs4 Serl n.J(e4 (44.41 el 94444 4444argentino (144 "Nuestra aviacin y fezstre;Rlcoe xeirs el llegur su acr6n bnfl hacia tres son tan buenas como los marinoo, ra vez que se le interrogar desde el Campo wgts Las mlie Eero son eficaces. Ea, imposible ebt, ue fuera destitudo por el presiden e dida tomadas oportunrmente para lecer un techo areo entre aviacin ruman. intenificar la producctn xgrOPecuy tropas no adie _1radas, sin que pr4 41acArthur llegar en avin a lagro r arrojaron ".4dos po4itivos. Aho. liam'ente se hAan realizado practi:25 a.m. procedernte de Nueva YO¡k ra debe agregarle otra de Impori encas conjuntas. ¡reo que no daria rey en el aeropuerto lo espera:-r los cia trascendental, por medi de un .0 m svultado entre los comunstas chinos y senadpres Byr*d y Bridges, decreto. e¡ Poder Ejecutivo ha &Ulos aviones rusos. Nosotros sormos los Po:. conducto des un ayudanteel torizado aldMimL teiuorde gulujore" h gner444Mcg 444 4Ifor4qu(cor-9ray14 nadei4 eectar drant, e el um SE Sersecreta laindagatoria de, Gr.el sentido indicado 'fi al fin hasMacArthur, pero Ion senadores t as ciones redataas, d oiaornetrhsa4 n arn pblicas Enrlesa Blanse arutequ onje d a I.veri as¡ 4 i Si sufre Ud. de dolores agud^ el s WASHINGTON, mayo 2 (A) -Los creto que esaba sobre el inform e et.rdsmllazasrroz.cerales. 'yioa artculaciones estn hinchadas, puede demcratas, despus de haber apei3do general Wedemneyer, en el cual rron ras aizazalfaelfasYOra seruna prueba de Que si est intoxa tcticas dilatorias en e1 Senado, rew fecha 9 de septiembre, 1947, nver-ros y em iscleoizads de los y a&u candonrowsaux rifine@ no trabajan chazaron. una mocin de los repuiblita de una "poz.ble invasin de sur ricas Y esei la eca md bin ro iroms edeorens coros para, que las declaraciones del de Coreo, controlada por la Un plicnaacin d rcacn edo "" 5c" oneucos f ue es*g' general MacArthur ante las comisioSovitica", y recomendaba quuecinrsLs mla eecsse en tadas o niccionex nocturnas, dolor Os n sinvestigadoras se hagan pu1blitropas norteamericans d e n nddac o poutoe recios de espalda, lumbago, dolores en las pierf.ente. Por votain de 42 contra redasen all hasta que quedaeresdi a lnos rdcoe nnrvodadsncmeto, 40, el Senado pas a receso ai las 8;40 ore a fuerzas aptas para*rssi Onno eaes ctarros, hinchazn de os p.m. sin haberse puesto a. votacin una invasin desde el norte. RgeaaWsigo lesaao tab de enera prdida del apetito. ect, un proyecto de los .republicanos para Respuesta de 'VacArtbiur Remorino Muchas mnedicinas no lo ayudan porque la Inidagatoria del general. Macque no llegan a iw-raz del mal. Cyltex Artbuir se realice en sesin pblica. NUEVA YORK. mayo 2. (Unil.edi BUENOS AIRES
PAGE 23

DIARIO DE LA MARINA-jueves, 3 eMayo de 191 .23 RE. CEDEEE~ ~lEEVlEE ,. EE .E.E IE,,EE, ,EIII ..,,,il, t,, O, i EE. EEEEEEna 45) y CE .dE0 verDoE Ei)iiii Etenlos y oicins di IE N r in 1-1117 Micin Terlmia, en m hsde lt, yetrn Plpn 9187 CUbIe $e gtiitrdl nimporianies vaho Aie n4t 0(1 a fag .441 r[ ,m e pitso tvulo a 14 ,lltiii, lo-ii (tiiudo iminuto.4 nmA tarde, no imenos PElElE DEr N o E EE diLzcarrmtrulleros (irElaESE i YNO fAWTN ln UNdiomiotoriroda, ¡Al miindo del RuerAven lEENo 2E. .E XE-EE lenmdE EiErE aforE lE 11li y el t41 Luyant5 80 e&&t ,Nivola .X-31)(7 1111in t m RaNel S la%. Acl m g d111 P E dE E E EE.No E555 l .E E onstituy ron aIElE elEle de la ¡',tl -E.EiEnOO E X-E020EcD N NEliciiiEioroe l ei IEIoE CrinEepi In Yi nir EEE -DE7 M ti 1iNo, el oiEandEntE EnE io 11ris-YEVillAnuevo EX-3919 ilinpetor del Cuerpo, el capli n EiEa y Blanc (RpartoP EE rez, al lEnEEdi de I SeIJE EEelo)E gunda Estacin y EtroE oficales i tOS PINO E(,(Ei noelE iniEstro de Coniii EloioEE CineroE Nolo l 1.5221 se or Sergio Mghis. mRA EROa1A W A Por orden superior, EEmiEiEibros oto rige 1431RIMrA, AIMCnd*CON, de la Prillela Nacional con In$ de ta osin Vista, Miramar, Playa Mira. Policia Jurncda de los F. C, U. tomomar y club ILIVIera ron todias las drpendencias, lrnhiCa)E-Yla. R E &Sierra -1441blenid la entrada a persona alguna' CIEh a, y Pa, C R. Duena. O-313E .1a como se hicieron cargo de I cu. CallEa 14 y Cal. Col Alm. O-110 todiE de todos los nE foros y csetas C.le 12 y AE. to R Amp de alar EE uE existen desde Pin AlmendarAcv 1 B-4442 del Ro a Santa Clara. hasta cuya Ave. C EsEl, y Pa. la. A. provincia se extiende el paro ferroAlmendares E-4,24 virlo. anuEYE'UIlIE. R Alm .R-1l0 Iniciada la huelga obrera en el Coll la el 14 y.12 R Alm B-7712 puerto de IA Habana L Serrano el v 3R MIr E7222 Comenz a ser firle a las 7 de la Barrio de los Quemado@ y Reparte manana de ayer la huelga acordndn eglott poi, la Federacin Obrera Mariti l Cal%. Real No lo Quemados 0-920E de La Habana en apoyo de sus de Sta Catalina D5 Rp Pogi o Eti -A7278 mandAs del 40 por cietio de aumen Barrios de PoEiteo o Rol .RedEnto de los salaios, la total retirad ElEi, La CelaE .La L i ArrevE Aede los servicios de los ferries y eanaA, El ano y WaJay d lE Q Rel y Padre Pocito 0-9128ED aDnEyen rasde aspectonE TEiEsil 6CEEEi.EE BE--R79ED6EEoniene elEl Piego EdEpeticioesRe Jta 1 oooo B-96dcaorganizacin obrera, con el AEEErriareEE2ElEQuemEEdosEBt-EE12'AlE ilE.EEEiEEE IEEEEE Sa DE EyPase R Padre EeplAE do de Fedeaci Nina l EErEEEciris EE 1n elRE Er. lEE fRmEERIEatn 1.laA.o Real y 4. RedenEinE E0-9EEE ciacin. de Industria y Comercio d G Mnntalvo Y E RedenciE. la Bhi de La Habana. Sta. Rosa e Iglesias Rep Hay tranquilidad HErno B E3 .9 El comandante Antonio Santan Reall 11 LA LEE! D EE-2762 El doEEdeltenienteEAsEEr tln E FADMACIARE)F TItEE EE0a E E PERIMANENE E Amoedo, realiz ayer por la ma Inblusive loa demingow v diza feivon na un recorrido por el litoral y toERE REREEE d EE EllEiEnaEd Es los muelles de la baha.repo Ave .E-LR.E A AmRolEnEE -Etndose que a las seis de la tard Lechuia y Nadarse Wajay continuaba reinando total tranqiReal 38 Aroyo Arenas lidad. l cual fu informado al E LisaG1 B .tEEEEaErrayorEGeneral de la Marina dE AtEl. G BEE JaiEE m anitasEEEE -RE1 erraEEL. IndeiendenEi E 41 Cano La Polica Martima estuvo acuar ei! .STEI SE LECCION A SU MED PO R Q UE N O H4AC ER Lo 1 ) ,^h C TT V :> -M 1 nder elparoPicao Sc mantuvo "ei __________________E'EEE'EEEEg1 Tennis id desdeglau, 7Ede 1, n~chEed EEEn En1' dE lE Eln Er -VI lEE lrE la 30 de ai con m¡ vo del esr Po sergi ceid tb. itAY obrer del19may yresensesEn nr u dE A K uacn emegente a s a e a C r7ve ddrn Ira ncnsaa zpu ,s zca "sarniG n.enadncbnoCmpo s C eche y lurnte el d, de yrs de un riah ei a moad, cncn dos carera Y dePu 5 qut r dt rorum i T aaN ,a -e a m rp anuo eathtd espectate en e b~rio d11eCl Certstuada ,1e Cubnipico pao el nrn l i 1adf ps o x ee aeo pr oed rd n v E. 1. Aduana yun vallosdbotn se llev .nllda l po E lEpe l l Ir El penail de Adnina est dE ie, hV, eIry ,yr dEEnd, s ;P o 1,11 u11 EslEdia dl IO ietr Etodos rE grleELsE riEos pyr : c mrc..s deposftadas ~n lis I. sbstraer 11a jg 1mas~da. asuniern t e l[nd" no d car. aap a d oenM h n ne rtr Iccnesy para. ner e r rrel pEorEl dE la eEnrdE v Ece En el IErcErIE lElE En El uarSqEE GErd1n. 1-' bE vor G!' e t e 1,asdiPsti oes de H, .a frrea gnz9 emleao. inn prdul n nue11 abr-t 1 ufrrep e a an cr nJ nz.s. ue. rige riasofc.z, ~ t v. z .se e carreras, an-dl L,.o reu n d y Etr dE E E"c.'pE'di El CuanEI e cEc.derec El boxed cier urgnte pue, se apu ta cl llam ni aenionsobe, td.eoq tre agn ntad o i n u i don del IIEn dE uEl q lavie .sfE dEl C,r en s unmeteres~ vrl a a Auana ~my vis ble ,oenr,,,,n unueel rs y g rsvc G mu s ii a l ntro~de Trba, unoi,rel 1,11 c iP 1 ,. a r-d ~n o ir,,i l 1 k El Rindict Orr con lslta in aa Hvpr crv b e cin e emde las ltras i,, 1 H1, L EEIcInas dEl SndIat. dE -lsto ElrEE r. dE E~EEn la1 EEs E Obers dE lE Hvan LA CAVA FINE dE d EE 1EPvbe lo CHORIZOy lo EEP" mE lErE dE 1,ta .EdEIE IEPrograma EErE lE luE 'lE ack Ccirport.n raicdas cn cu ],a nts .,,,a bb-, nmochnc l ~rN nsy r Ry3 Etla E alta del muelle de l MEtIE ln Ehr oet, V nIIEEE Edonde E la veEEradIEE lE FEdEra IEnE EEIIEEnE PEEIE is Eamp~~d~que .l. E EE SnOber a MrIrIME IEE de LE ue adE EEde EEErEE Ed mEIE peEdE Er, Er mgEnEE E du E s m EbEna EpemanEciIEEEE eEadas du Y 'IEnE Es ra"tE s lE CHERE E "REGElE dflo todo e d idey-. donde os .d. m in. r sa.ra o a gae a o iua orshne era b nr EIE lEdeEaEE dEEdEal.EdEEEsVgE dE EE7EEE V L AE EcEIcind sErE y P, EsEELA CASA FINE EInE ,. E l tI dEdE d IVrEE e l lEE lE d r r CEEEEeci debe 'isitEEusted elE iorIzosE dEy.EIE lE d M 1EEI EV PE IE A Q IIE E Esa l n ic erd qe ha 1~11 -, ~ ari ipuls] cInco ~ ~ers en 1 M aGur 11Gu rm presente "l AsociaciEn d E.V el RCA VICTOR LA EQUIDAD macadE e .EnE lonun EE n ho Vn y E Vdo Ei s y M, !.iVA 1:ra1, dsr bn ns den ah r e e radieleis-r sj1~~spe s11,.11~mul u recucael r S G D TD ad dslo rigido tanto al seor Presidente de cne qmjr e puede D dinero a.bre ain:, a para empatar e el cavo impulsanVa e vG1 lrm zu, ls.d reenw drnc e Reb:a 7,dPrmr ,is a rquanquaerotra s LA cn E rvDA y me st uo. d o sP. c. rrer Pi~ y esegud iv scrlspieo e udr9imste s a-edsus Sy EE MIEEEEr dEl TEEbaEI, ElE. TEdEE quEdn EEEmbradEE LA EQUEEEAD EstE EE EEtnE pradfI p1IlEmne a bEEsyEIEIEseEEndoIEEdEEE lEEmeEE I EEnsErvEd Eus E EonEEIy medd as aas dndoe EEcuenta dE l ,ti ,, uEincomparable EE al doblar de Con lado iddesEal pI sr lEE ds pEIE lGUNDA QUINIELA 6 t : Ai .¡,,¡ A o ,in e¡ .y rmn s, Iida iantalla ~ cy e ic tlO rsde l ye.jnerdel Uvnoi -,Urt.Gr a Brrn.Alde e cr1s1pr a ',r aod luch 6 l d E al timEl d, queEesltanEEE E E lA e cm E Sol. a lleva Em i he r de~Inn orsE EE.I sts Edos y u la ,, EnEta, eEE EEcoa.E v A EII U EEtE. V rava. El su blGE gelga acordad porEE .EE P E lE bes -m r El E pate y lEE EnJ e lEr E EEIElE EIEEEI dEbr ital1.! ¡PEE ,diineE El FENX MALTEADO nutreE uegE sE aEmEI, al coIntimr el _b____n_____r_____u_____n En la maana de ayer fuimos loEres cuba del bll cto, fortab ey lment.bade ]s hest s deFus GGcsae 11bbnn ~~r1de1ddla~ e r A qE n E tienen ne tiEE dE lEE MEE gr d E. EEaE .a El EriE FENIX MALTEADO lEz r nORESTESrMI.OSO .r: p e RVEEEEEEE E DEE E d EEEEL vieEEEEiE del El inE elEEa 'lEl 'InEl ese ~~n~da n Jydel fEEMsE CNZANO. lE garantiEE La Estrell". mEE Elto .Ea al E hE Ei e B EAN EPEEd h>E Ird.E P P11r.la intitucin. maeco aaza oBea e A TENO 455 d r a esn P td Diesuargaron los ferrn se io R SROse ejrqes ee Mar ..l prm er ugar de ,ir~ r~ dad. Ad1may de H er. enraLos timos brc.sque aribrn ,e i T E ebpe~ atouinsa hcedlpre n njeo eeao ooAd purto de LE Habana dentro de Es heiEcEEEn laS=EE asElEabdE E C.ap. l CEEESEaEdE EE EEdi nE dEl-r G oG A : dEl EEEE prPI. E QE EEEPuSi EcE Re en restaurantespi ES REOSl, v, SEl YORK, VE E A ron reliza u ~ eaioe e y png]. en a. mes i ustd c.e en acs.R O N .1.ii elo eod eobaed-M io Iem ps o omr iescag snls ¡eres "Gran aE ~E~t o,, A1 P n d rebadceaeea ma e ar ,d y Josph R. Prrott, dad b yer de New Yk, y1. "u bga"js de corespnde~n, apblic. ll -Ms.aoaj botrr u qM lE E nIEEEEEIEn de lEs EEEEEE ueE e uEEdEba por dE~.1.E 80 EEdas en lE MEEEE de yeren El E. as lanpradspr alc mimo, erurr Au a e le arm d prpe ir su~ des~.rg ,yenr-A Vl,s 6 2 2 3 2 ICeead l ed ncm r e m n d uu nd r e pE El buqueE IEnEIlEEEIEdE su E E ErrE peEE dEVE IbVr >sbro aErInEE EEE vE menE dEl EEIdA pEEa El dllE dE hVy. Eh lE Fl' uErliE lE prEEnEEE dE lEE oberVEEEEEnest a w e45 aFA E n qek In s.s -peaI.ons. or ma O dtie~ N e York. hn> ap, vre s au lzc e~ l A'ien R e e 1 pr d1 ati rn p pee eso i a TrE, r o altrs Wrd Line "Trpica"cbn."o e ac.A M to 4 El dEEEMbEEEE dE PEEEsEEs y l ltus. "Ga'isfo r" y "L IdaE En TE ml rpIEEEEEE "ElEr V VEip n EEIdo alErEE" llapiedrE: 'VerEmar EE PE: "SErlE nll EEImEEEEEE~E d E~ VElE .d. A CE CE E'F gEEE. l, qE lEE MaEIEroEE. Eun Ejord". "ProEIcI TraE "E. "Ez EE EdEIEaPIcIEIMEMmacnEEEEEsE-!VVinzaEEIE p EEEEE 1 el o riiE IEEEIEIEdE ulnd estn fllados a la F,, ab ile" y "r inar" ni y • 0 0 0 n 0 0am eao rr n n Obrer MErIim dE ue b. E MEEIE"CEpE SEE MEvid y "C~ .EE rE gEer ME Es berEos orE rDEI uI dE r n gen Por un eglmento dictadE pr liEr dE l SllE" VEsEEnaEIIhEl EEA n EEIis. lEE E rIVdE EEEEbnEnEEn AdurEa, qE IE seala lE Ele E aSaleen "Adreal FAEr" filitdEla estibadorese esar¡d TIE 38E1515 2 7 E1),d l n de E teEEMPIEE EEi E"LEsE Maers" "Flori1" "QEmEE sC.EEEEH E qE EEEEE dIEEEEMEnEE E lEE d LeO" stE ltm suer lE rrespondencia y entrega a lE CEl dEl BlmE E Ers y sE Ede con-fon adss dEl MIErI d CEmEnEAE. CEEANELEC. .r lll E lEd Esav 13Er .dY .e Ep EEdE inEnrEd dE b s r caone.EQuelclVVrr-er1EEE.EM.EEEEEEEEEE El rME _n___rmd_________,EnEtintdEr El. y l EEE VE EIdE seEaE.d E obEME ~EE hasEa laE, 11E leEparErecibE.ED.EcEe.E3b 42---h h,,"P mpe PorlsbersendIEnd E dE l MEEEnE dE y. dE E l. E EaErE J A s.2b ..EVe pd deEIEEdE dE lE ecetI. EE elEE an s.e gurad b E3r .Dg ,b 2 7u' b d .' "'P". ancelan vije, alg o rc ¡ lgos 4, abs igan ndo ara e. ue losober s. tar gifcn ueA. L pe, lb 51 2 0 0 1obTC ser, eifi,ddpp. u l, br. ealrgcsvrith d --o e et Agunos bae.s que tenian s,"acg"e arg m enrts de azars, presan sevicos en l1. taleres d .M .nalz f f El T1 0ConindseB1 F~i y n este, dE El EribEE~pErE LaHL EE,horas d 1. tade arib el eparas s el puert,. I.Tabr, EE d i Ed E3E1 E El EE1EE~EEEelEE EFTVElEE E EEJsus1E-E .a, de .pu is deac. ., o m ,y ..n Oph r" P r1. que 1. ,tiasbls1 su1 ro 1alahue, ga. L. Olvaes, s 3 3 2 5 6 1 d.A mnioC .PnhnBr e-EE IEEE QsEE EErE EE, EEEa 32.EE E ryE E en hodEEEEEE A dEEE EE C deItE1 lE EEE lbrErC D VEEEE n E E.A r y rB > .eEt de la huelgi.Mquedar a E-reEE"IE igE" EVErE ElI Puer.E•EEP .m iErsqElel HYC pyd r .r "" vs quidfinidamenr a, r ,o .nhbe ,rmna c us El reiete Js. Ard ~~A1,~.Nraj, 0 10 qu t e or HYC OsarE E. de1 UEI.PE EI E d "VEEdEliEEela stacE EE.EMarEEs E E E 1 E 0 0 0aG U SO R. l "E,l IEE1EM.IdEMEEEE lEt McEE.EE ElEllEVE, 1 m EIIEEIEEEEJEEEAEEE AMd, ~gE, l D-,,ER lu W~ d I, ~ I.r -i d. .p 1,e u ~ ~ 3 l nt os su et s m C ',E E ,"yl E lE bi iE l lEi anEllhb r yadn i, j .dc b h u 'M i i irdE E Edl puri d i d E l E E iT ll E i i i i l r r !t ii 1. 11, q .n k,,pi,:11 -, h d, lar la i. ,su tra d, In M A -gr r1. m n l io p o r te O B B S E n i EErlldrEE, l'abillE'EE.l'i 1E'ndrE ill'E1,'' p'IiEiI .EATAN7,AIEIi'yEE2. EEE. OS E' iiiIiini ih i msbr n Sin Bulbos iestro ~ ~ ~ ~ ~ l L,.ni.y p eem in orr co erenee ts a l t np n n r.pu dr m t. e M.ptc, r r :m 2 00 -ON V O K av n r i .1 .E ,''1~ dEEEEEIE Rh.,EEEEEE EEEoE N,Y le 1~iE ,El dv1t. ilE .tlE dEE ATAN 2l EEEE EEEEoE I-1 1Sin CorreasLelrer"nd comoF.a palm uclue~~~~~~~~ .1mn p ara hrsfrwa1 ;,, ,,t 1, D, r-r 1. '2., d-,, d, a,,., ok d esr raudo ie c, t Sin Enrepirnas FI EPEEEE 1 lEL Losn t Wten d .nonrh n et a n r aiad e a r ma e aes rb d s D m n uz 2 e ..ea rr e ert n. .i. ;-.m ~~d 1,1 A 1 1in EE pEr .A E mrEEEE E E l yE .D."A H E 1 u ii lE "i f,, adtE E i E El EId Er r Eb. .y .Er.i 1 l, p las: A i l d 4: EllE EIEilE-i ill IE EllE EVEIESiE IEEEEE ANHAUSER" E cEml.E IE l .,n r pi 111111 l1 iEEEEEIEEEIE iA, EEE E t, tn l m e dfi e M n t l r q .;ir].,;[n d n t f i ara t e t 2 e n 1 3"y' Pb, C o s. 3.n .s .rr l y F r m ciP" ~ e r .A -. ...n.c a o c p o p a n s d e ns aribrr ipuriid l.n rmfsmimoe cmadate e y9, r11ben,, 3 y d TMAGUEYFaM-3202r Gd, s, prts. 1, E¡l Vi rEEEIIE""iE d iI ~tI" E Ii. jtoin i. uE Ei si a E s'ii momEnEoi EllE EEEInMbG nzl E C E it4 4 y 7 iid, V r A El nEEE E E ANTAEEEEECUEEEEE a; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,' "Gran flaa Bhan ehbargsrd ancsddie 3y4vAun n12 A D lfioi,is Vzquz Cr ia Hart. El res1deYee "1Y sd ger, .,Wo], n,, Nuvts.etsdstmse.autd.pe aer IM t 1 Neen S os u{r 1 b.Ptce gn d l arreI .iAT CL RAm H.nn 7,0 1 qte st a ey.sad oendn al R a riit l"itl ii NuEviil ErEsEiElilMiEimbro'lEE 1de ii lEE lEEIEiV el 2 oa oaostu E M iI VAMTCLA OMEIEEE, EIdIEior oEIiE r i y OlEElllE Sdi,'i ElE 'E AEEEIEE JE SE.I E MElEE bEEIE[lEE, ;n CiEN FUEGOSI :nEVE -E EEIE t rEI+EnEEEEE IEE N11oi u st tnopr IeslEt ERl E ElE lEjpEVEE dlE M ME GEME E EEAE E dy LdEeiE EEEiriEE u", tu _tb er~ndos er aetaapr el o, esi n,.¡-C.~n .inn. M nhe .de nd. 11r, SA CTaFi, .n iarchsal 1nte .d, ,a n e l V -Ir d H i sv pithe rs:d a di,,1 nr M ,n -i ~qltr d ,e Du.dn y S n M n simitmo lEESEIIcE 'iEil Sn EidCEtEOCEE uier E.lE E E EEI EE EA E l 34;iCIE GOEE EE VILE VaElE pl ,dEll ErElE IIE lE rr1; I ti, ri Ii; i WEde 1 d 1%d v 1-Crnt a" al Cor e 2 bant1s Aurez. e n 152.vidANTIdGO El iiiii:id d 4iEl 2S3y lli, Li 1,qVI~ 1,EtE E P E lEEd, osElE9~Wdi E EnlStas. SiiiiEEd1!EEEEvi,13 J M d l I il 1, tE011d,1-inde1R1, ijE una II mero ,Lr¡p U.,S n 703. CONOZCA BIEN C p, l" E' 1 -r E E e -...Srr 1,ud 1 lm di r g ro n lr',dtilrHH.mn E 15Ckdtn,. J.nL. 1 E.e 1 EEipor _ _t~M E ,-aum t sra tG',r a.C a, c ro q~ ahtr 1,t m1er.e.hp1c1,, 1,1s1 Ir., d h, ~ p,1dtis E d l ar Ei --Hasa e mo ena nda i127o e i • P EVijSat.shui l t. 1,1dor d,',1~ l -.ig CAmD mEEE EnEEidoEnE EEEEIEREEE Reon on del Gobernador reclinable de udS;rdCoche Greyhound SOENO EA CBElE EaOEAr COR el M de Haenl r .d EEEr .El Er e dle EHbn AlElE, E,,aEEE,,, EIEEE v ia ja nd us aid o p t sG R Es. d. er ND I nchn1 B s, el cM paerosgn m E EEPEEEEEsto UnIdosE E d vij EEEEE cis nun eun o i d b d sind lad es, se reui,,rd c I Eca~EE pr meiEE EE,. Ey Eminsr E HEIEndLAE d rA* ia aavaa EEEEnEE.D EEyErE Enflm So sbreEEErFO EECa AdeE *e Edn .ED. j .-e ..E de lRu ain PInEEl erEado CO I.C]ue e.l era e rdaALUN s i, A s PE ~tntuND ilde eneroalspovnisd .e-eertZS -eld~. 1.i-1 p,.del i.es 4, raspde 1. soi E,.c .U.id-1. U,.4 d _j.rre tr . de -" ta En E E. ..l.4 EEineEl i.EE dE • ~ ~ ~ ~ ~ ~ d A.et •.•• - 1.0So r od% e .,ra c e.,. E E D. CEEEEE l E E.ElEEde dV EiiCE EE iE Er. E .Er E E rat E ZaEVEE d1 E 1E 1n 1.fn.,"e,.,d, .A m. eL0,e EEE EEitiIE A TRASiHORASorNsO c~eiErEE dtEE.EEiEEEEE~~IE, 1 .E E-s EeE EIdEEE do r J sE En aiEdEt.E marl AyELE~AA D I DE LA M A 1,1 = 11 7y A-ise ai. ra r 1.rsor s0 o d ue, prb. ecoEuo5TRAVELAGENC, S.A. -sei Velr .eae d sr in dqle se c od an T el m e. 22: y 023f o a 1 t n ad a br e l, ,n r, i ue ." TlfNI' ~ .16121 7 .a urde ub e Ist ri. l m es 2"d1, e l oco CUBN MEICN OUIN C. A u r u e o oneeci ne ~:oA OTnASdN Prede 357 ytg.,, y A.,=C aasd, oberc e e clera 6ARRDO EAVE AGNCY rad y Sn RleelPanm,imprin e el u to reo Treceere #09 .Edif.Cente GalZgyionao c n a omrioeleard T at bl. -1-5 ea =. s Te ~.n .0 yA-54Cb .f d se 1 r. a M nitoaaa en ~a. .u. 1-a-mrdene elaCmaade ,¡ qitClmer n ~ la= ~ , -1.r ameri1, a. Mr.y H M.nPa scJud eneL d ,A"'a de AIA

PAGE 24

DIARIO DE LA MA RINA,-Jueve$, .3" d mayo3 de 1951 AN U IS', CL. SI FC.ADO-S DE ULTIMA H 1 (ASI.DOS T OARI -BU-FETE PRZ MEIN 3 DOCTORE,'9 EN MEDICINA D)R. ANTONIO PITA Fu33313,4,Nefo DR. ALEJANDRO MUO V5"AS RINARIAS CASAS C5PR6NO 43.431.030 1111153333.000 MIENDOZA Y 314 Ob3i,.pe303. Tl3. 516921. 13 ESTABLECIIENTOS 15 MAQUINARIAS BLLDOZERh 711 1 MUEBLES -~9800069 11'33-9MIInfII133 A9311COMPRO Y "COMPRO ROPA" 2.1 ODBJETO$ 8VAR30S Retire de Ats Gria RepbliCa de Cuba EDICTO 3.R .333333 L INCU333333333333333 33333333 3 333 mm3,33 333333 333 333 W -3 .3333 33333 33 333 S 3333333333 31.333.43333 34 lU 433, 3133, n3.31 3333 13 333$ .u13333 4 r311: 2511D 3393331333333. 33 SWI3$3 33 0 ~33334 "l 333333 ;31,333333 33333333 33313 11 333M333353 u l,3.33333$33$ 333333 13 33 333, 33 4 33 q-,333, 3331 33333333333 42 MUEBLES Y PENDAS 4 CASAS~33 iPINTO A PISTOLA ¡¡e.nsa m5 CAS AS Lo. p.4e. 16.3333 p, finnbo. d. C.qlO. d. 3la PoedaI.d 113333. "07 _. 33111133A .11t 11 p~1 d Ls -11, CALLE 23 67,000 p~ .s d.d1. 2 plana. rd3p3. ¡¡-te. dsopd., .¡dd: 33'13.66, 36 M.,. CIrupe. s,__ -I,__M_______ t.,_ de1. b,, 43., VENDO CASA VACIA pr,333h,.]¡i~6,611, 4/43 IIbao, o, 1/4 sevii,, ..gar j3 p 113332 33qi., oI a¡ 1/4 hatifcur31; o 111,33pan1. ~e,,sot,,.3~bietl/4., hd.i. D/ ]~ t333e. G3t3je3-$13,10 2 31333313 33313 01,13 93 103 DE 3LA PROPIEDAD o, B-,572 F-3995. 01-.H.S897-4-4 BUENOS EGOCIOS' ENDO 52270011RETA290 dh-p ¡~ $540(,RENTA9354000 333.,.3131 ENDEMOS CASA, $15,00b .00 RNTA 9455100 3. b~.333~ r 1 400. E 606314 GUILLEROLANCI 303 I33,, ,,,3,,3,,e,., A 0017 J393SIA 61 113.W 9 A53303 117 ,,. ,. .3333.333333 33333333,3333 3333333. 33 33 33 3333.333.3. 312,0110 ,,,.,1,5 1,7710. B,411r133. 133333113333.3351Y,,. Y 011, VACIAS, VBORA 111$433333 33, 3, .,, 33 ,~, 1,9a 3 33.33 3 3 33 3 333 3.3 3 3 33 3 3 3,, 3~3 33 3 33 333333~333333Z.3, 3 3 Ni,., ¡l C .p. 2,53333 EDIFICIO E,3ifr i 3433333333333333333 .d,, .333ird pctrliente3, po3pa1 3333 ~ ~ ~ ~ id 3,3 33.333333,3 3,,03615 ~r. Pel-~ 3333,, ~ ____ 16,500. C,IP,,p~. SP:S'-ENOE EDIFICIO. REN. .1 e 1 1 .i 133 415, 47. C o33,-33,a4,333333 JOS E CONZALEZ 33l133333333,433 133333333. 3331, 33333OB331 28 4606 3333y333333 i 433, 43333 1331UH.1.H.20545. 339333133331nt333. El 13333333333 33143 113x33.10 3metos.Se 333333tr CR SPg1 3333333331333333313. 2Informes:333S5anCR S O 1 3 la3 Lui T133f33,31-7791. Ls 1133aves1 3n3C401433364. El ediicio l1indando411conl33 1qinta,. d1 .313st 9preparaido3 933333 31333, 3333n3 Cl, srt d.'1a. .4 su 33e3aler3 y3 construi333d. Vr (e11.1111119.5. 134,11.00 .3 lo 33e 333333mp 333313. El 4333115 33cmpr 40.00 Mt. Ttal, 440 j 3333333. Precio ra33333333313333., 3311111.1 1 H-72 48 6 ..3,000. &i-3M,.5,H d 3 t 1, 13, J.OEONZALEZ 1--1. 433, 1 13311333, OBeiIy 208. A.^106 mas., -3-331. U10H127.4.6 Clasificados 0 R A PRFESIONALES REPARACTnWV133c1 VEN TAS V E N T33A S VOP.NT AR V E NT AB 3VENTAS 33VENTAS 48 CASAS 4 ~ o.~6~ 3333333~ 331 3333133 MIRAMAR $14000 VACA VACIA GANGA LAWTON El11e11 33311 0113,j50,000 VENTA MUY APURADA $40,000 RENTA $410 NICANOR DEL CAMPO A .p,. Al.Ved, 3333 VENDO CASA VACA AVSTARAN, $213300 F. .g .1133 MIAA:$42000 11epa33111B113311133it1, Vjiod P. 1 N113,933113313 o $15,500 RENTA $170 I. ~ 333 d. ,33~3~333 333333 ESQUINA SANTO SUAREZ L3,31 .,,MoIt, RUT. a .oflc EIFICLO33ARA RENTA NPRO VGAN -ICAA AJEN ,.d.33333. Nicanor del Campo 33., ~d--3 .31,33331~333333,333. d,. ,pi, .p $33.fei3.3 d,,33333 33.333 3333. 1dfi,1,A, 41333 .d.433,3. A provchesei NADIE FABRICA MAS BARATO F3333131 .33.3331d331 2 h. i 1331 d. e ed13114133t1141 SOLO: $3,500.00 Replarto SA. 5116223. LEYTE VIDAL 3,3,113,433 412 M2222 W-94. R,,,, 1,700 230,000 1111333 160 i, .11, V1,difi, "13,000 t d33< 18 A¡,-703303 Rea,00i 060.,000 13 A. ~ 311 333333d, 3331 03311,0.: 110,000 R $71, 40.10001 211ii.3.3 33 311331,$ 3. V1101,11. 33 -nl R.ta880.912,0003 33331,d M,, --1133 3 3 .l$3$ 3311111111 ¡33~3333 33333333333333 CASM PgiDa 24, Inversonistas Al 61,. 311131133 19331 d11d. 333333 ~.413 3311d. 1111 3311315111 d1 W#1.ql 4. 111 A-9 -~1.4 -AN11111153 fd. 11 11171$ 513 1111 yK$4L^0 $22.000 VEDDR.I723,I$1.0 ONA RADIOCl, EN1ATO $ 1 -1.111., N. DLCMO 3.0 RENTA $730,NA $0HIO RENA 1,9$22, 0000 HABANA, RTA. 100, $5033 01.33 ii iiiCARS -CASAS VEDADO d. 49000 1, ~RENTA $440 CUATRO CASS~ CASA ACABADA FABRICAR SANTOS SU AEZ $13100 CASA ACABADA DE DANDA, REGALO SATSSUAREZ VEDADO ENT o~33111113 REPARTO ALMENDARES RENTA1 LA HABANA RENTA REPARTO AESTARAN RENTA SANTS SUAREZ RENTA VEDADO, A $39.00 M. CALL 1 entre letas 2 0233.11in depndientes3, 5433 2 bos,ca d planta11, 683 metos. Eteg una 1planta. Prson33almen31te: Mart111113 y Pito, O'Reilly 309: A-651,1-345, (orredor3es colegido). ,H-924-3ALTURAS>E BELEN AMPLIACION' DE ALENDARES D,ebS52221. GANGA EN TARARA 912,500 JOSE M. ALVARZ A3333333 .). U,U3003. Venda Casa d. A9331311333331333 CASA CON APARTAMENTO VEA ESTAS RENTAS NO TIRE SU PLATA C1 ,d. A-1. ,33>333133 -DIEGCOAPEREZC=MI C 1 d,, L.MlD. CAFET_ XI Ho~3 31333 1114393. 413314, ONi~~~ 303~ A30 333333333, 33333 333 33 3,E i .D 3 d~ 13333 3 1 333 3.33 ~3 33 33 3 plantas nd33, 3 3 333 33 333 diente,3333333333 33 3 .3 33 c. 3331 1133n33a333$185.00, $223,0330333331133333313 LA0 MEOLR ESQUN DELVEAD .31M 33. ...,3 1 3~3 3 .3 ~A$111I ..II.A AL ~ -1o ALTURAS -VEEDADO

PAGE 25

DIARIO DE LA MARINA.-J ueves 3 de Mayo de 1951 .CL A S IF I C A D OS I)E EAS VENTAS VENTAS VENTAS ES 49 SOLARES 51 ESTABLECIMIENTOS 5 ESTABLECIMIENTOS 53 AUI ADO. NE. Y 24 N GOC!O YENDO CARRO GALLE TAS SE VENDT ropl-s apaprimen~ofil m sFord .19. R.S H p ~n ll-m cimplla eo direcaamerLte. i -hcho .$375.90. Inf~rm. XO-In4fi, Inde10 pasajer : H63-4-pe.nden."a 398, Gvinaba-o. qu a le H-63549-15 inversionistas Inversiornsla1-,¡ .51 4 do, Pr 2 FA diari.s.zRo a no. pr j-y, p riax ioM-65 DODGE -H-12465 1 949. r di prueb, qu itD ,RoDEADo DE INDU -.Genera1 L p~ ¡ vsta per. h~i, $7n d,.M.OT4Ol lr C PIecea 2.S LT 1 M A O A VENTAS VENTAS VEN TAS TEMOVILES Y ACCES 53 AUTOMO'iLES YACCES 53~ATOMO1iLE Y ACCES SUN PISICORRE MERCUB v VORA ALEGRE DE am:ente nurvo. Gomas num.vx 1~ P 1 a e o n n.Para veilo. cal, J 302 g ntee Po, irid7. k %LO ______ ARTOS H 112 1 MERCADO iER 19 Rl e.NO DE GO TR -----_,a. In nre n~.y h-rao, E EDAN. 4 riiRTAS. IBE ALGREDE o,, magnificah gnma>. en perle ~efas ed, ~ $1,299. SPjymnoulh ur. L. si 1Teif. W-9930 P ymoulh cu, r. Lux. H, 96_': Plymouth Luxe 4 r--B-"c Su.y 4 PH 1049. DE LUEr. 4 111 FRTAg. Chovr.le 42 s :nm.s bianm~.,en efe,1,, ~ -Chrysler .5 na erl. t.dn 1 d, .Lmbh¡o C.dillec ..4 5 Aye-tarn y C.cH]! Dodge 47 15]]-53,1 Mercury 47 PA RTICULAR VENDO Pil. i Bck E.cin 4, MA $. 7,750 ; pern-In 1~d uLncl .h n40 SAcep1 1 1,r11 n , -, rn Panel P.rd 3 4 4 .d idades. 24. 417. no,,, 23 n p nain CI, 275. 3 ERCU:HY 190.'C] ATRO rV ER idura de ,rd' --, .'" ha prra p ntura pa 6.e rdal Š0. .1 lE nO 17 letra. d, s$ 00. Agua alali tera. 20 H8-36 Finanviamvog 12. 15. 1 ONEo9.i00 KS. Fl niriDRIV lw, Eo a lanc.al c ..t co Gnuv .GrajX lb., ee 213 .5.t.s .Suaiez.1 0 (l vI b e 3 ¡¡A, a LISTAS. HARLEY DEL 48, VAL. tiz.77 a s.59 vara. ,squina de var saece eC8.50var. r Bureau de la Propiedad. Een e laea.Aveide, ced earas, e e e $1,W 1 1UH-10-H-898-49.1 Con fondo,al mar, solares de 2050 metros a $24 la vara Cerca de la Clnica de Miramar y AL FONDO DE dec Parque, todocercado, solar de lcedmeeee Dro L MATERNIDAD ALTURAS DEL VEDADO .OBRERA Punto alto rodeada de-modernas reParelasa Plazos sidencia3, e*qulna con 24x3S varas H C I S. I Z g o sean 797 varas a $17 vara, Importa $13.379. DESDE 510 VARA A ceediea cuadra de la Ave. e ly un luarm uy alto, solar de 17.68x A 50 mcetros de la Calzada de Co 45 varas en 512,000. gale a 315 vara lumbia sobre la acerl e x34 varase 2e LUZ AGUA, CLLES, la vara. TELEFONO Calzada de Columbia OMNIBUS Y TRANVIAS Prxas a elegrae Avenida, par. POR SU FRENTE cilet.de 2eyle va cae,"" 1 eInfCes la vara Tranv .O eenibus y AutoJOSE GONZALEZ. O'Relly 208. buses a inedia cuadra. A-06 A32 ,Seeeeeed~ed~, A-6SN6 A.3227 AmpL Almendares Calle Once, 2 buenos solares de 12.U --7-fillxtl varis a 512 la vara, otros dos de Igualeedldaenceaceee *dce o Sci'eCe .eCaoled edce 12vra VEA LA UNICA OPORTUAee, et re3ele, ace drac de'* e-NIDAD ACTUAL A KILOeec, 1CCX40.e0 ecee eec eerae, e ce vee, METROS CAPITOLIO. ROe B 1 L T M O 8 E SD^O DE 3 CARRETE. Esquina de ece c ia en Ave. uec, 11S Y DISTANTE III ME2cce metro*eoeeoan1,11385 cerce aee 1 1 1E ) LA ICINTcIAI L 15 varo, Aee, Pleriel,e e¡ el cui eie a e .le 1 eceiio lee le ele 311,700 eee 17,:.411 mrtr*'*, Sean 2,010 var#2 .r ua ua ro rl cee ee, cece CCIc c'e2, ceele ceftel el V1 B ceRee cAcito eeroi e Sye, Cece, c Vars sliare. deeeen 1 e e cye, cc0 l 1vroe, csee Vara a rreri, 220 Mts. frete Svae, ra, cimportare d& eeo 1cnee e14 e rae ye 150clI (% ale Nuecva enre VF ecritey Aeceel eed oe ae <¡¡mc e ceie 1 04 voras o 01 vera, o#111 (al .o fi o f' 'a r if. .5 ra i. Otro lindolro ro, irrrrlrveled e aelloele ileleert,lAee cnoeano, hleal reparto, Al. h al e leen ce e, e c cec e ceIndustria P ei ce ce2e.50e eentaosvara.¡A Agri jelice5,0(X) al 6% lee MENDOZA y Ca.licinio.FuUedo ro i>r e. D. Lea.eeieenformpecersonal. Ncc OBIS1,0 051 Tol. M6921 curloo. Informeri ogsbygg e eiggIcecelccelece'eg) de ~A-7405. 11110-1-719-494 REPARTO PLASATAIAIA r.no¡,ra e .ir rdos ~quinos VU O en eta eclusva PayaA Molo 20) NUEVO 0414VIinir JOSE I. ALVAE/, 3 M-30eaet 9 1 3. rul uM.1.75,404e AYESTAlAN FrACILIDADES DE1 VAGOS Aii-lt ed vtixRici W-3y ~ r ,. Eniilio. 051 s P rea Redice iceee.ecM51eceCcceeCe plenla Vbora, cnfindando 382 41V. ra, r'31,530 0 re. ,, 2.19,44 V. Tciyn ti. Cirred,,i*C. con l Reparto El Seeiano r AliecONeO' Tee" ceo beinaiviee deecomeunleaelle, U -cc e .c e-e -ee Agua abundante del nuevo VEDADO acueducto, ,END ceceelcelce, --VENISIS Lee eelede Solar aralo en la mejor Altantrillado, eceena delVededee, Teleono, CAeiede ce eee eccn nuevo). En. Todo entubado. ce e A ce 7 Mtc Calles de 6 m, de ancho. Precioe 10 actltadas, Para Informe a cualquier Aceres y contenes hOra: Rua 13, 17, 15 y V-7 SR. NOGUEIRA A-SOSO, PARCELAS DESDE 250 VRS. A DESDE $3.50 la vara T A R A RA Todavia nom quedan algunas rar 8CIida6S a ta Ede-esa, eciva aa. ie-'"'" Facilidades de pago ros desde00 Seuden adquirir c o •0 0 3.resto en C63 ao* para pagar. Infermeee con: JOSE M. ALVAREZ Ae. Alenocal N' 24. (Edii. FABRIQUI SU CASA Arquitceectos)2. ld Teif. U-3003. A PlazossinntersH-C-77-49-6 e ceaeoficinadel Reparteneeetro pla para SAN LAZARO 125 fabricarle su casa a preciosInduiaCre qee Ud. mismo se sorreneccre Ieer y ecpe der. Terreno de 11.00 x42. 452 Mt. Informa ts Preei 4 45Smil. EIBWAIA U3ANILIAIIS 11551, E. E PeceSAeel JOSE GONZALEZ Malecn 11. O'Relly 208. M-6223. A6006. C-UH4-3 10-H-206-49-6 CORMEDOR COLEGIADO AW&ar 41 Telta. A-7347 y B-1#4 llabana: Calle San Jos, 9W0 metros. Vedado: -Calle 7. squina, 2570 meros. Vedado: Alteerae del Vedado-. AleeK, le meedede -1,43.varas, $18,00. A "tur.e dei Vededo 651 varas, $13,500. Alturas del Vedado: %08 varas, s1.500. Alturas del-Vedado 796 varus, 510,300. Mii•amor: Calle 3* esquina, 1,564 varas. Mirantar. Manzana completa. Lugar inmejo,rable. Nuevo Vedado: Avnida de las Terr m. Lacr 18B0 veras, a $25 vara. Avenida de Aguadule : 1,251 v.r.aa. Bittmore: 1,729 varas, a $3 vern. Cotintry. a.JO1)metros, a $3 metro. Tenrt~~ mu.hn. aciro. ey par. celas. Utiee nuestro t.rvi. Se __FINCAS RUSTICAS VENDO CARRETEA CEIA DEL Axila, fina, ti, aeta nm rsu manilAlumbrajodo, abld 1. 1 .11.Ar, l, .nil lllr A ¡. rb olesr un kilmetro -. '';e ee eir e e .ece eeV e c V, -t Alr ah,1 I--1 e, .N -ga Mis AAGUti uA D SOUPrA An t"ro 0reds 0c r,nro .r~ .1aroed s er a ,no. .0 pn-m o, ti, LAS VILLAS, DESOCUPADA lqilira, 50 b lld s tierra. Wu,. .11 13n1p.44 0, SE VENDEN R itaoderecrenue HYagua Bo(.Ge N3.000 varaENp.A BOE GAtiirE leGAarata.,dondepAuar eno tranquilidad lo. fineo de ~eman. Informie. .11 el t.ifonl W-0840. Seis, Luct.na Rodriguez. SFU I F I 1 Vrrndo. (ir nueva conecha. fri~cA. de ran poder g.rminativn, enva~cda y si. para emibarear, en Ellw. Camra 1115. In(-rm--: o0--r R-drititer y ¡anc. Telfono 13.4584. Apartado UH-H-248-.50 4 111 ESTABILECIMIENTOS AL VIINDR-PUZ11TO FRUT08 DEL PAM., por o pod rio atender si¡ dueo, Ai.ti t350, entr:-M.r.nery La Lin., C~no. E-O?9-5-5 aE VENDE ACCION CASA INGUILI11&to a primer a oterta razonable por no poder titenderu. 1 11forman en el A-91180. Sra. Adela. 1-.115-51.5 VENDO BODEG A$1,500 Otra bodega vivienda -$2,500. Otra $3"500. b-desa $4,000. Otra. Informa Renta Rosa y laae Zamora, tod. di. Alfrin~, Mr ns.H-1039-51-4 GE ~EDE QUINCALLA, ESQUINA, ALquitar cinco p~. bien surtida. mucha ,e"te. precio venta r,ida.San hMiguel M0. H-1290-51-5 VENDO CASA HUESPEDES 14 cuarto's Iqu'ladb y .mueblad.s, o divi ji-n ,d. 0g.r.J. quldoP.ti. cenlrel grand .y Ira~p,1ti, res entrada. a. 1. ~., lo .m.J., del Ved [d., C, 50,. n¡,e 21 y 23. Verl. de 0 r. Hay rlfnH-1311-51-5 BAR Y CASAS VACIAS Negocio para ganar dinero, tres el-Iin mubdauna puede vivIrWa bar, doy fii ,d.Ir .cafetero, lugar b ar persp2er sr. Garria, 1,olegindol. 011DEGA, ZONA RN11,%MUCHA EXISt,.ct. Vent .ss.000 me~,. 1 ,. ¡gunas f.ellid.d.; odtg., s.pt. Amalta.nRr.for .v]v-ed. $li. 3.500.,,elo .c d d C. .1.l.n ars: U-2493. G.,c. ol SaODEGAJi A BALANCE, VVIENDA EN 1. altos. Alqunlr 1137.no. imucho 1-1a. pr.p. almo~cin vivere,. Vamr.,crmns neg t.bar, .4 e~~ -~ela. lq.le, $83100 Nem.ci. ganar dinero: U-240.1. G.rCASA 11UESPEDES, VEDADO.1 CU.%Rtez. &.la comedor, primer piso, muebles nuev. Y, Iid.lemobiirovaeili i Tengo varias ms: U-2493. Garca. BARRITA, $2,500, HABANA 91, sola en esquina.buena vents, hay paq"eo resto a pagar. El dueflo no pue. de atendera. Informes: ofleinis Rqyzx, BODEGA, $3,800, VIVIENDA al, *3,.00-.n Peda udiera dar ,.quets facilidad, sola equina y cantinera. El dueo enes-. Informes: oficina. 0.yos, Lealtad 605, cerca Reina. BODEGA, $6,000. GANGA Ypiuri a r sto ap;;X .l ao .es.?"."., mes: ficima ye, Lealtad 605, entre Reno y Salud. --12-Ino a ca heroas. ct*za ia ega, yMc mdos cf. -s-115 Luyan numero 27i, e.q.in. .rc H-1201-3.5 N OPORTUNIDAD! 1soie ovril e. man. lbre derech-_-1ldsm 1 eC. n er1~ r-n-1. ~"i~ .-.1 'u a ,. p .a, ma -d. c m~ r H-345n r m r.cpo 1. blanmye.in RIERA TABACOS, QjjN( Agula Gali n ]M-a75 -70 lmar_ Yr-a ENDO DODG.E BABY 49, E 1 1 ir y m2 a 3.nS Lizndo is.,F ed.dno,,, hay en C.b. n e H"om5 2c.c.pc' nr da. Grandes i-de -G-rjeL.ri. sta, y13 .n n ESTOS NEGOCIOS HVI54-~J-4 wt. end. 5100 con -i1nda YENDO PLIMOUTH D.EL AO w0. oNl $s 7.5M0. Otir. santng su¡,,, pletament mevu ~su e, i ddgaa e v-ivienda. Otra $¡.00fi amplia rK P r gunl, p~r Li., e. Nep~~o5 e ,r 128.50o entrgoril Bar csi an, .fe T .rin ~ienrego raf lecher¡a, HaH -J24,33.44 idde. br Efata53 E0 F DODGE" DE.' -50RADIO. GOComp.stll.N 612 eni,, ri y L,¡,. ~noc las~~ da 1~STUDEBAICER CHAMPION 4 PUERTA 11 c e., ?()n.CuenA gins nuevas.Er a .bienracuiadn bles a~ -.H-107 -BABY DE SOTO M0, CON RADIO. BOTAGANGA agu. b.nd. blanc~. e,les d, 1~~. -b.deg. ~m il.s o~ ne~e b-l i, En prei. tentad.r.,.val. en S-n R., .m" imrmerim A e r 1, a ~ 60,.esquin. .Ger~airi. dIRa, R ,de 530 0. ~ sion. o ftm c -H-131-_ 5-5 rro. Informesl.J.m, At TO FERRO, AYESTARAN N9 64 SE vende P]ymouth 1940, 1.c¡Jid.de, de ti S E '111 1 PELUQUERIA F-7456, Sll,1SIPS e 1 254 11 OFICINA COMERCIAL Manuel Arrilas. SAN SI GUEL 312 A-690. \ENIAS DE CA1SION Nenc gasolinaYcesorios .1" ~ b eri ij "uc l e a -s Meehleios, ve. ia, yvulta. Sec 'e. Buna eeLada en ece eabana,ee ee e e s. t 6 "'~ s. ri "ao,$Z500. iNsigocil o iaatiado).'Ferretterin .e eerc: ceececel e de ee hijena oro aqulr en ana Larret, Santos a rl H1-1229 -3-6 ,E, ", TIA C, tiCILI NDOf0 1 #.N.4 puerIiii, g.rantla Ag enc e). mrom C NTAOvV ND Verlo ce .l .mes: Aimrruti~ Moim. int& 909 -314 AMIONCITOS DE REPARTO FORD 194 lssgine y otro 1936, todo rpil.r.dp, 1 wi rne0 3 v m .n.Agenct a F.rd 23 J. LO DOY BARATO, POR NO NECESITAR: lo .Dod ge C r.nel 49, myp~. s., e. OLDSMOBILE fipc; 99 91 ,.di. p~rchoque, bAnd. bian-. spj .si. ~da., r~di .u .a litc r wl, quirt. .er-si. PLY "' E M OUTH 1151 H-W11--55 Sin rodar, VEN 0 POR EMBARCAR EN NREVEl HVOE 1951 M r ry 115). 4 p~irtis. Cuiesru l a E CHF ItOLET -111,1 :,A. de cer t. .,b a in-.po CupCorperciti. Sin rodar. 4 me F-27.53. .5 asientos. Redo ""NASH lipcp iOr 1947 VENDO CHEVROLET 48 BUICK sc p Hno 1 to 'e rte g-. blinn-.CH EVROLET 4 .udd,?.Acpi. c.rro mnp.rt, P.go.U,DODOE chiquIli. ...1,411 e vni,,, C-r 1.,72 .Akro. 22. -DODU5 G E:1141. H P 2R .'1aik Un F3D50. GANGA: VENDO NASH 11141, EN Pick.f,. Fdr D 1c33 h-emFOR.Dn 2, etduav o a C tititirl...937 o K noms nu Amistdy -.'.en. rR"*: 5210. SE VENDE CAMION BI(OADWAT, EN. DODOE 1 putirla .1137 buten estad o ic.m. hierr. .¡'.n.de Barn,.,y 6 mI, b.mba mcn. Vello a todci '''al horas, *ti calle 11 entre 24 y 26. Verlad 130D.148 "-9 7-3-' ld ci, r r is.nuei.sa. ,200. CREVAOLET 49, RADIO. PINTURA, VES. p~ dura, itas nueRas5Dod H. m buen es i.do: Plymoulki 46 -" ~ 0~ gmas Tonianink Pta car-ro ronio de uso desde $3.09. 23 NQ 1.221. 12. 14, V.p ae de a o dad0t.1H.955-53-3 VENDO PRECIOSA CUA CHEVROLET ('ompramomi carrofi. 48 conv.rtible, gomas y fuelle nuevo, tec nicow y pintura de primero Aceptarsi carrms vje). como parte de pago. G1,-oPERACION AL MINU TO berta 18 N 361 e;quinm, Zapata, Ved-&'n P-s-54 rue e y ronipare. SE VENDE 01.DSMORIIE RADEL ",. H. SANTIAGO 458, 2diramtic con dio y .nm., blitmc1.,000 ks. p,-¡. 5.1 non X,-;7 tntre ,fnjR y ,nltfd. FORD 1 7 VPIERTAS, JCAMOME IN condic 'once. 1.-200 Vao 1csonr orei. 23 y J .Ved.d. Hab.n. 125H1 5. cazada -E -EDADO F4162, AUTOS DE USO CADILLAC 50 Sedn. cuer. Dp*e nos CADILLAC -50 CONVERTILEL, rad 4 CADILLAC 49 CA EDAN (62) CADILLAC 48 (61FLEJETWOOD CADILLAC 48 f? Sedn. completo CADILLAC 47 Hlytramatir, radio. CADILLAC 40 OL pasaMer4s. OLDSMOBILE 48 661 SEDAN OLDSMBLE 48 Futuramie COMPilo 111,400 ICDSMOBILE 49 FUTURAMIC. Hydirarntir. OLDSMOBILE 47 idramatio, eed. BUICK 41 Convrrtibir. completn. B U I C K -49 SedFACIL Der, rafi, 1 Dce &e. Standard Ingls 49 60 Km¡&. porgao STUDEBAM R50 Land Crulser, CITROEN 1950 Sedn Hyrarmatic. radio. CHEVROLET 49 C puertaA, SED A CHEVROLET E Sedn, radi BUICKA 41 4 puertas, bueno FACILIDADES 12La 24 enes PAZAAO, Y e F 4 1 62 U'S A EI 0 SOL.AMENTE EN LaA UNESIONA RIA de E Jedad FORD 1947 4 purrTax 51.200.oo MERCURY 1947 .Cupe, 51,250.nQ FORD 1946 Cupe, 111300.ho FORD 1942 CHEVROLET 1948 4 ptas. 51,300.0 1 E iiindros. ss2.,s.n F 0 R D FACILIDADES EN EL PAGO AUTOMOVILES DEL 23 Y J. VEDADO, HABANA_ Compre 111 Carro en buenas condiciones <¡horrando Sdinero TODAS LAS, MARCAS ESPECIALMENTE CONVERTIBLES EN BUEN ESTADO MODELOS DEL AO 50 y DE TODOS LOS AOS HASTA EL 46 FACILIDADES DE PAGO Ca. de Autos yTra¡isportes' S. A. DODGE DE SOTO U-8947 -U-l1085 23 No. 101,' BIqBaP Vedada, La Habana

PAGE 26

Pfaniua 26 DSIARIO DE LA MARINA.-Jue ~X N NC OS CL SIF I C I V EN T AS l"FN T AS 53 AETOMOVILES Y ACCES. O -,AUTOMOVILES Y ACCES. nuae a -.adal a s i tcs m r a -p radena il aaaaa, a 1 aa aura a-n, a -a tiuar --a -1. a3 a T -a a 4 aa oa -nu v U o e ao a-h1vaa aa aa aai D -a aaCaN i ad CHR a a ra a a -ae 86 caad ag aca a a aa-a DE SOTO 1948 co4 caca -5aala aaa-a 2 N 956ere 2 y 4 CONVERTIBLE CHEVROLET 1950 SE VENDE a a a C-ala 194, 4 pcrtaa r a ic aua i da-Uad l a-a -d -ondi-iaoa-a-ca ptaU Raqca--A IIaa-aada--fred al Clab AHaabla-.t, da Iafana a -ricano. Prado y Virtudes. a -uaqir hor. Para ¡olorLaa-a--a a a al T f.139-1 2 o h-, sde fiin. uLCn.......1 4 7aad 97 UH-C82 53A Olatlaaa-al. 19.511 odA puaa. 1 DAMOa TOD.A FAIl IDD CON 1IRMIASIN ENTRADA.5 "BRl-U Usados -, 3HH.7 >36 ROnUe -a ipsbd s a esrb ALERIIN sEy4ISOs n IJLa L)U aa> Sta a-re yr u tn -OL: .956 13-6500 B13-6.39 Ola-la-a-aaatila-e. l que n1950 c -a-d o.a-a Sa-a-la-loa-e4tla-aa-ala a-la-la-a-aCB I oo nto arros de Uso tn SCICER1.,. 1. PON I5 ¡¡,, .y Ave.y 4,,,iam r 4"-" Ea -.......19 19l--6aa-. O c 9 1:IEES'BIILE-11 R i-aaraaiiaaaalaan .~ ,AR U S ,o ILC ....la--Ai Sca -n, 4 a-a ila l, C L auNrr, -1 a a Sa aoa a-c, 2 a ia-a-a-la Ipa-Ola-a4-ta a .taiaCHY SLER 48 41, lm ER ,11. P YM, 4 iiILVB aEr I aaa'ula, TIE l A Sca-loa-a-a-l, la .CHRYSLER 4 aai aaetta2 lcea-ia, a-aa-la a-a at-a-Ip ia-tata 4tiaa, ~ -U a a RAsiLLck 19 b8 aSaana 847PUYOUTH 5 Mla na4 tt a-a-lacrta-a lta mllil .ii e lciyda tn, i, tc a-laa-a--aoaaPLYMOUTH 49 l U UPLYMOUTH 4 ALB1E9 -TR1.N9090 iUaU 1a Do Sto ...150 OG E 4V iIa-ait-da icIlat al, PLYMOUT H 41 hoi r ana 4a P DLD. BLE 5 T94 P ONTIA C 49e 1 .rO ,A OLDSMDILE 49 MOTORS OLDSMBILE 47 B,ik UIhacroha¡ Eii 1e a,, a a San Laaroy BUICK 58 BelamCoain aniCo aal. alcada al 1a.d dal P4Anla BUICK 50 Sa, L)B.h Tal 1 -31 -91 t .19 DaSot-1951 DODGE 48 a-ada-, aal, banta ban-a. -a,. 7 aa-a yay-, aaeai .t -. 1949 DODGE 42 1d-7 P No.y 1.b-18Mu ben mCQa OIlyaa¡,¡Iah -7 1949 suny HyUMOLT DE EraUSO aaaaaaaaanra PONTIAC 47E OiA1959 OlaŽnaaC yia,: rdi. a-alidira a-aaP C A D 4 ECpL DE5 V P O DL. ..1919L a-.-a a aaMN, raaHS CHEVR OL EAT 49 Bue a dt -11-A Paa aa -Pactca-. 1546 PASE Y Sa-ALOSE Pca-kaOE-a -19417 INa1 8 aa-aa ia aa-.,,a enliro INFANTA y •y HUMBOLDT PANELES NUEVOII P PU USO PERMANECEMOS CAMIONES NUEVOS ABIERTOS LOO SAOADOS IPACiLIiAIEN OC PAGO ,TOSO EL DA Y LOS 90SORGOS HASTA UDA 12 Aea-a-dD. aa car e caml act -liC -Id--3 .o-a2--aa-a VENTAS VENTAS -3 AUTOMOVILES Y ACCES 53 AUTOMOVILES Y CCES. PLYMOUTH 19n PARTICULAR CON, RAVENDOPFORD.MERCURN4D 4 PUERTAS 1dio¡ %estid.ura Nylon, par9phtoqueb y otros est nuevo de todo, Zapato y 14.Vedado, extras, ultiio precio $1. 1 (0. "Informe NI. a todas horas, garaje.-' no NorteN" 2611a .: Sejnhart. Marian a C D1127-3H-1119-53-5 GANGA SE VENDE UN CAMION FORD APROVEC'HE GANGA POR LIQUI D k del 41 Paiel 3-1 4In C de 1 .3 .d. 6 a""' de-sn v aend a-n de a U a-Sa a -Marti Nl7a1-a a a a b la a 48 p'ael_1-34__nt__moyCerrt nue .cua Bitck 4) .AAprveche. ganga H-1216-33-1 Egida 558A¡:t.1-a -oa-2a-1128-33--d 1. y' .ORla -F mda .75 a-1a.aU, aaa a"aaaa E aaaaaaaa~,-alala,k P U S .a1-a~d SS t EI Ha-la-aansbca.A ca.atal 419--icacasba4 ~~~~ Radios, rreKparaTciones. Uaa-a a -a-a--aaarn iq a in UVENDO 2 RELOJES PARTLICU"lAR0 SLCIUES -SIoaSa ab, 5SE -a-aaaaa-a iaa-a da aaaaa eaa-a-dad n aaa-a o da is da-Uaa_ _ _ _ EN NEPTUNO Y SOLEDAD -2 5e aacbleo aasD 1 N E R 0 A -Contad y Pa zs C ods aaaI-cje.aLa-ac ay-b -pida-a-a-a-cadapr VEALOS D, EmArMDRSA was uart, saa, ningrom. egnaJORGE. X-4575. 21r, .d-" ry reda Rsev iay a-alados Uomdr,__ OFEteREAD asua-,-a-a b' """"dR AD'IOSoe. st"e m SERGIO VELIZ hm 9. -235 C9353 GEran Liquidacin E u iPTECA DE a6 E. m PARTDCULAR G1 R HPOTCA S I -l--lcaTl.: B5048 d* aprao -d d 1.5 a-s aaaaaa aa-ada vIrvda Caa-pnica para .a m 1a Y ANII A .M TDIA DE LAS ¡4 OFERc AS.Dty24 h-r.-ada--ralaii.IN N Mea.a400/1951a.a. 2850 da tiempo. Vea a Martinez y a-, arr-lar a. ldaaaa OBJEOS D ARTS Prieto. Experiencia, seriedad y ¡ E G A L ra-ideaa--lTambin damos enY ANTIGUEDADES yslxs atnzypi Por quiar caa asEvenden a-tiNac ,a 2 a a,.,.-38.50SS39 A 1a la9 51,aaaa aa-3at F C aaa-a -a-lsoaanaa raa cAaa daoaca (a orrdofres reg a-as). -n. -. .a.ala, ,,ea oas cudrs e N ~t110 ,991-64 19 juno au anasu e s 1 ej., c~a earpid-Etee: ,. rm.n ra-ela-c-to 70 entr-e Ncc w¡157UL c7 "Oficina Comercial York y Londres, Reparto C AGUILA 157 HASTA UN MILLON MAN O A KohLy, Marionao. as esquina TROCADERO Ta-a-a al -aadin-a aa a ia abre a RRAS 4__ _ l aa adWai U-ae aa a.HS la r-O 16-1101 -a 1t-r e e /o e 24 h Vra75Cm, t T.1f. A-AM, U -C-79-56-5 M (a, 2-Le410. f CH.'1,15.6H 1 u -C259 6H-1361-F54-3

PAGE 27

DIARIO10 DEC LA 1F LCA D 0 SJe 3e av>D F, 1951 1MJA110 RA 2 DAMAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES !ALQUILERES: ALQUILERES LA AA 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 32 APARTAMETOS 5 PRAETO-3 DPRAMNO 4 HBIAINS NNAE.SAA 444444 --< 82 4,44444444 g3 -DEPARTAMENTOS 44,"WIT4eNi4 ~4__44LS4 e.1 1 -, _4144,' L .411~~ ~ ~44l ~A.~. ~ur4C.IL. ,44, 44",44 4, 4, .U.% 4 A4 ,4, 4 4 .4 4 1'-N4,AL.44 3, 1 1,4,4,; L-,111,11' 14441111. ".L.,.__ __ __ __ __ __ __ __ 4,44,1 4 ', 4444,44.4. 4~~.4 ~ 4.,4 ,4, ,4~ -,.'4<44,4,41Ia ..l,l, l !, 1 l ~ ~ .%.%,U. 1. ,. 44 .11.11, -,4,4! 4 .11U ,, ''', q!I:,:,' -,,,, ~ -,~ .i,44,.-4 1~ ~ .4,.4,.,L.4 4,4 4,44, 444,41,-4.--4, --.FN. ST AR. AN 444",,,,,,,, .,''":i",.. >"""; -, d,4 44,4,.4 .; ~ 4 4,44 4,.11.44,,-2,,J4', FRE COS AFA AMENTO 444 1. 1,74 11 L1-,4,,,,,, 41~44,4 441,4-4 411.4,4w4. 4_" 4_-4 -44 ',44 4 4 ,: 44, _44 11~~ 4 4 ,-4 4 4 4 444 4 4 4 4144H4H4444~ 1.,.,., 1 ,1~ a,1,'"1 -.- 1 1~44 444 44-4 4,4,44 4, 44444, U.4,.,44 4 4,44444 4444,.4,44 -444444444 44.444,41,1444 ,44444414, 4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U -.L. 4,4444 44444 4 44 44 44,4,4,444,4 4 444 4 444444.44444U-414,144.14,4 ,4 4,4~ 4 4 ,44. 4 ,44 444, 44 44 4 4 4 4 4114,14 4,3444, 4,4,~ 1.I.~_4, 4 4 PS 4444444444 4 4,,,i""C 44, 44444444 ~ ~~4444 __O ,_ _1._ __-nn _ _ _ __1,1 1, 111.1 .~ IB 11 _1_'_, ~_ _._,l~_,1._ _,_ _. ,_ _1 ~_ _" !__,, i .4~, -'1.11 d.4,1~ -,.~ V,,4cff~ 4l 4 .P A ES AR4, 4 4 444 4I 4 1.2 14 444 4,;L , :< ,~,': 444,-11,44444 444.44,4,4.4 4444.4 4 44 1-44 i.de~44 444, 4ald47 44 4444 ,,44FE CO,4ATA T s 444,44,4,. ..",-,'" ,"', ~ -, 1 ,' ~ ~ cold d e ; ,, " ~ .71 ,,4310 44444 44444t ~ 4~ ~44.44,.4L., 44, P A TA~ ~O S .1,~4 4, 4 4,4 ,.44, 41 ,4 444 14,4,,4 4 444,4,. ,444444 44 4, 44,4, 44,4 ~ Z4y444"1"L,. 114444 1 ~444444,44444 I, 4Li u H .p .___B464 4,44,4_44 ________________ --444444444--44 4,--, 4, 44 4 4 41 .a, refiK4 $11. C4T4, 4 -,,1, ,.< ., 14,4444,444,4,4,4.4. -5-L.4,4,4,44,4,.41.4-,,-,.~.4~d4, ,.1,O(44430 .4M6924444~~4111,14-"" 4 44-4,4-. 44. 44414 44 4 444444444, 44,4,4844444440,4444444 4,4 A 23 144 r~ ~ ,., 4 .4444, A ~ lH --~ 154.,44 (44444~~~ 44444 44 444,-444444~~~ 444444n~ 4-4,d je .N.444 ~~42 -1 -4Es ; nL.-4.1 ---~444 54,44 44444,444444 .4444 ~444,444~~4 4444444444 444,4444444444'444,44 44444444444444444444 444 44,4444444444DE____ ._______ E___A7 .' 40 4 4 44, -~. ~ 1~ 1.d 444 444441 4444 .A. U -.~ ..1I;A.~ '::~,l.d ,, ~~4Z44444444444444444 44,4<,4444444,4 444 O ,,>ER .,O,. ,,, 44 ~ ~4,4~ ~4, 44 4 4 4. 4444 74 z4.-,-.4,4, ,,_.,4~ 4444044444 4.444444444 44-144441,4-,74 d.,TAC ,,4444 4-444,4.~r P4d4e 1~ "', ~~4440.,_",l._~_.___._~_U,-1,11~~___-B,1_~ ~~___1_1__U.AP-ARTAMENTOS EOlO ENDIDA ESUINA:,"'.'.~ 444444044444 44,~44444 .;",'."4444441~444444.~.44,.,4~4,4~~1~44~4,4,44s44,-144 )S44 .L, 44-,44.4.4i.4~~DE. 4,444444444444, ,444AL UIO4 IIIIfl. ~A ,," ',4 4, 44 ,S l.444 4444444444 ~ ~~41444444444444 APART A NOS4,44 44,444444,444.4,4444444,4 44,44,4,4,4 444 444 4444,~-~ 4H 4 444,4 444d. 4~ -44444444444444 4444444444444',","' 44 444444 r~. 444 44~~~ 4 4,4444~~~4 44444 .44444444 44,44 4,44 4,44,44 44-4444,4 4,4 444_L4 44 4 4444 44 ,~ 14 44 4 444,43, 44 41.44 4 C.4411-4 4 4 44 4 4444444444 44 ., 4~ ~~44,4 44 4 44,4 44,4,44,4,4,-, 44,4,44,,44 444444 44,444. 44~ ~~4 44 44-,44 44,,44,,,4 444444 ~4 ~ ~444 444444~~44,44 444~~44Y4444, 44444,44444~~4~ ~ 44444e44444 4444444~~ 44, 44444,4,, ,--,, NZIe, A POECO A ECOLONS ~ ~~d. 1~ ~~~t. 44445,11. 4 r444 ~~.,44,44,4444444444444.4.44_,,4~~,444444~~~41144%-o_________ 444445411 4444444 4-4'4~ PROESOES DIICI. ~44 _____-_______.____-_____. 44,4444H4 44U'4,f.,¡4.4. .44444 44444,4444_ ~ _~4 -" "' 1 ""'4~4:";".", "" ,4M "'4, "4,4,4 1,4 14.4 ~~ 44 1. .4~~ .4~U.-1-4 -,4."44 -4~~4 ',44_L,441. II .444,44.1.144-44 4,to20 44444 4 ,,l.,l. 4 444U. -,44.E. 4 4 4, 4 44-4"""4~~4444 4 ~ f~,, ,, 4.. ~d',,, '.'',,'" .W ~ 44,44 4 444 44 444, 444 PA TAM NT 4,44,44 4,4, 4,4444444444,444 -4,4,444 ALQULO ta0AENI A TANTS 7 II O 414 4.4. ______ <,____:__.,. ,,l._ : .1,,,,., 4 .4 444-', ." ~ ~ ,4 4 -44 4,4 .4~4 -, d ~ di~l ~ ~4d. .¡.M ALS~A 11-0115, .4, ': 44,44,444 ,44,44 -,i eIICA -JNIVER~. D RESTMOS I Sd ~ ~ 1.,.E-.4/.41l. 11 ~ ~45 1~ 543 1 d, 11~ ~.__AII ____ ~~ -444.,-4,4444~<4444 4444447 VE ,4 1 15. $1.A ~ ~ -,44 4L.,. u.;. ., bI IIl44d52 444444~~t,444444,444,44444444 444444-44.44 4,111,M .L 4 .2 .4,4"""444,444" 4,4444 Aparto .,1 An Id4444444~44444._______~ ___________l________ PC IO AL ;.dAMAiU 114.~ 1,~444~ w -,4,4,44. 444444444,41.,44,44.",444, 4,4,, 1 ~ ,4,4,,,444,,'--A-~84444 444q4I -, .t. C.m.do,$40 ._1__________ OSIIS) "'4'4 1Z"1 ',A_ ._~ ~~_-_-_-454,4_41,¡L. A ngees 4444444444444444 44 ,44,44,4 34.44474444, ___ 1-_____________Z_,""< 444,w ~ ,4 44 74 44 44 ~.,,,,_44 4 4._L__s __ __ __ 444., ,_,_11,4444 < 44 1444444R4 i,,,t d ,1ilQIIlA 121 A ~. 510 ~ APATAMEl., ,,,I,1; ~~ .111,. .".,'l,^'4,,44^4,4,444444,4444 44444044944444. 0,44444411 ,-3 4,44 44444,4,44 M444,4E, (444 14~~444.4_ >__ U 44,. A1ATAM Nl 44,4 4 44,, 4 ,4,4,444 D.4444 44 4 _ _ __. 44,444,4,444~1,~ .44444,444 444, 4444,4,~~ ~414 1 -1. 11 ', .,,,'.dmlo eP r -A .45aI5I A1 44 444444:,, 4444 44444, 44 y:t, S o. -,1,. 444, MSX144/A 4 l A 4, 44,4, 4 4744311.5T453.~~ .aliN 1 4, SEOS _____y _____________________¡ 44A I 441: 1 ,4,44444 444 444,, 44,44444414,44,444 44,44, o4 r~~~4 444444444444444 44444 4,, 44444444entre, ~~~ 054 *4444 --535 d32 1 444P '-41,1 SOIS 545 _____,_ .'_',,_= A________ .415)05.1Q ~-11 ..-' .,44,4444444 -~ ~.151 149988L4COMERCIAL lENTO. .~ ~eU ..4 -----144 " 444 41144.144:1, 44, 844,1 444 3,11 1 44,,''_14 444,4,L 4444 MOD RNO 444444444444,11 -U-A ,Ll_,_l_~~ -1V.d-_ a, ~~ 11EW~44,1~ 1.4,,,b4~~d-,4d, 444444,1~~~4 j48-, 444444444, ,', ~Z bd ~~S1y Y1ML444444444,4444,4.4s4,4,1444,".4",44,4 4545444444.11 ~ ¡, ,. -~ ,; 7 -, .~fa .,l 44 """""'4 VEIAI > B1_~~ ____________-__ ~4444.209-211., yII 1,," 1, 44,-, -,e 14 4,1 4 5 5 4 4 14 4444,4 U._~ ,444444"4444 4 ,4444444,44,,44" .n'.,!.,,, l. E,'_ z.,,, .f 1P A.i ," 145544 4444444,444,44444 ,44 44,444444444~0 ,4~ d.41~ -444, 4,,, ,4444"4444444.4444 444,4,4,4>,,; 4,44,N, NAVESLOCALES S8 ALQUILA _ _ _ _ _ 4444,444,44.44,I444L 4',~. .,dl~~44.411-4U444444444,4,44~~~,4 -4 4b4,4,44~ ~~444.4y 44"4,44 .4444, 44 LUI.4~411.4~b.4.4T. 4~. ,14.44,-4.14 4,4,44A I__ _ _ _ _ _ _ _ _ -_ _ __w-uRAraO i3rnas m -5 ..4~~4~~ 7.444 385 .,1.-.21. e 44.1 4-1-1,',4L,~~, ,--44, 4, '4, .4 ~~~ 444444,,,4l.4,59445 454F4744444444 __________________________________________ 444444,45/4,s4S42 4,444444-4~44 ,44444 ,44444.44444,444444,4 .444 4 S 4e4 454¡44444444444444,4.___________________ ______ E.A^3 11'B544444^1111 4.4d444444,'. ,44A AR A ENO44444 44, 4444444444 .~~ -~~ -. .. ." DEAES UN 44 4,444~44 308 ~~~ VER ADO. AATAE2NO V DA O APRTMETSA~UL 4,~~~~.N UH.H532462.T 4ALTO444444,,44 4Y44,4444, 44, a~3TM4,N4)S 51)) ETERIR-~~44l QU I O120 A SO E Li44.44 .44,1~ 44444,4,-4,-44 ,'4 .44.4. u44 -4e444,44-44.-'., BlnMaA' ~4_,1,~ 44,e44,44444~. 4.44444d,44-41 4,11 4SE44LQ444AN4D E 44ujo 444 .4 44 4..-ll. ~ ~ ,~ ..,., 44 .444 1S 1-d 4494454 1, 11 ~11 444444,44 44444.d4 4444. A 4.1,d14 4 4 44 4 4 4,4444. 44,-,,,,,,,, 4,p~, ~b,, -, -~~ p~ p 1.b, de l _ficA p 4 4, 4, 44444,4,4 4, 4 4 4 4, ~ ~ 4,4444,4 (4 44 (4 O ER 1 ( 4, 444,4, 4 MORO 6 444444,44444444,444,44444,4 44~4,4 44444, 444 4444444 14444444 4 44,4,,44,4,,444,44,444,4 1~l. %"¡'-_~ d. .44 ~ Lul' ~~ d444t4~~44444,4,44, 4,44=-,--4 ~,4 ,, ,4, I l ,!1 "111 4744_5_ 4444444444 .,44 $-.4 44 .-L744444H44,54,ALQUIO APA TAMEN O, 4,444 4,,4414,4, 44444454444 2 44444444444,4~~4444444.,4L.4,444444.4-.44 ]F4,--444 444 444444 4444444 44 14 4440-444444,44444fi4,44~~~,444,4,44,4,,, 444 411444 444, 4, 4, 4 4~~_,__________,,4 44444 444444 40 444 b44144,444 444,44 4 ____ ____ _____ l'-'MM IM M MMIIIM*-' 440 (4 4444 4L444,4g.,4444, 47444544444544 5'1', 45, 4444,4444444444744~4,~4.4.4. 4~4N ,,444~. 54E18T l-,444444 JILA URR.535-8.T 445 4414 4(4 44444444 1444444444 T4,45444474.389. .CERO 4408 44, 44,4,4'44-44 44 ~ 24 '444 S ~ ,.4,444 4444444444~~4444-H,2-8.4~4 .4594514444444:14.444444.-C4.c4.ia y Nptu'7 ION 44,44 44d 44 44444444441/4, C-,,d.,.,40~~TE 825iy..'Id' 1qI.l. n ~1 ---,".,LL -~ L --_,444 4y4 3,Et___________. ___L, ---CnPESRESEDIICO CLL 0 ~ .'"IL PSEO> Y 151.__ ~_.___ ~____ .Magnifco "Loca 1,14414,,4444444 445444. v u a 44444444, .UION OQUE .14444444 .Z4 ,11.44444,1~ 444,~~~(444$4,4L.~44 L4. ~.4 Uflfl" '." "."',, "",~.,L 1,, ;-~, (44525I 4i109 4 444445.44, 444444444444 ~. -.1~L U R .R.33-B, -7,4Dm 4 ,44 y444 ~444,2 4-il,."-, ~ ,< -~ .l. $ -!d i~ ,. O~. DUPLEX U 444 5144145L. .1,6~'1,S 444442444454 2 4 ViaFecoyC m d ~4.444 d,,,,,_________________ 4PRT4NIE--0~~ 444,44~~ 4444;7_(p4 -p4444e44 4 4i 4444444444 HAI

Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Publisher:
[s.n.] ( Habana )
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
1915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text




















m lo extera lo interno in Rivero


DEARIO DE LAMARINA

S DECANO DE LA gRItNSA DE CUBA0


1,19 aiinos al aervcio de l otintoresrs generales y permanentft t ic canacimn. El periilsC miS antiguo filerablacaistellana.


La H abanaoJueves, 3 de Mayo de*1951.-LaAscezisi62i del Senior y Stos. Alejandro, Juvenal y'Evencio


PRECIO: 5 CENTAVOS


Anoebe, m preotesta do Ia huolga surgida on al ports do La Rabna, furen paraitzadas todes Io natividadas laborales oen los Ferrocarriles toidee, muspeadtndoae inclusiveI& Ia lida del tren centralhaela el inteeor do Ia Repdblica. Fan Ia to ofreco es an specetparcial d Ia getsel4n Terminal, asye perimeter custolbaalembresdot s j4reul, mas-


108 pesqe's caInos apresados'

Dire el Enbajador Brafin en MAxlco (lteolos barcos
06o pemelhal rainarones ohilo q se m lirigian a itierto

MEXICO, a. ma is 2 IAI-Zidoto aa peqe As p Dr c .
lbajdor do Cuba, anuel rafia, nro mglcane, e doing, vioald hey dedia hoy qu los tr barcos pes- al minitro de Estado interino. Ma.quer5 Onubanos datenidos recesnte- nuel Tell e al como at do Hacianda Monteo on agoas aerritorialaes exica. tain Betat. Pasteriormente doalaoarinsban peaeando aliii qua rio que hable discutido *I- caso con
a s rofugi an ellas, ambo y confiaba en lie se darO at
Pre quo atrasad* dichos11rv4 miasio rApids y sallsactoria solubofee", qua so ncuentrn stieta en ci uerto do Progreso, bajo guardla, El Eanbjador dljo que un simple so resiuelto eeseiocota ,a i 1 a. exmien ie los biqu ldejarla proten, bado que no estiban pescando, yn que
iso desplazamieito es de menos de irsa qae rglmeiod a relsatdVital oilstonelada con muy escasa dotaripdavienle, on Is via sdreo ascldii la horde. De ollier tada pes1l. Itabas, Al Aosocese Ia detinid ncand, to elaJe p tripulalonee habiersn sido mapoes.
Explif-6 quo al ser detenidoAs en
A bi n vendio a ua territnriles mxicana. dos de
s xe diriglan a purcm en busca
doealida El "Rai"o' hebba sufcide
acm p ,u l ayor onel
Chin com"SanIA n" haIstrese ogso dol
grippe.
Brafm, pidid &I gobirno mexicann m material lico que inspeccione lo cascod s bu-


rha reouninn s estm qua s ooobre.
ra portuaries haban v iolentado un
aesirdo luaspreviameso i onA ioneg, locomotoras y
con Ias trllso ad to1. PT' C. a( t
qua as dlpbn a cc a omsr to m tda (COer en fra; Cantiflad drtlros resos s* Itrifico dt iloafn
ccies y straIns hasts tantoa Ot On- IONDRES mpA y 2 tAP.1La 0(1taonn rsolviera sabre Ia grela- cina Colonia 6 r vod ho uo le Mauiontac6n do ls sitades baerna. Tan lee, britAniea vendid I tonelaAn oe tuvO en ouent quo dehldo 0 des do caucho a is China comunists Ia huag an lo pouertos so habia pa-T 40,400 a a Ruia sovietica a en el reliado el trosaport. de mis do N apso do nuve mess terminad en caallias canteniendo marcancias, cau. mama., es decir. dentro del period sand un serio perjuclo a los ferro- do Ia guerra coreena. carriles. Finalmnteay a propuests del b Pdto. dIe Ia D trel n numero dos, Plbras muduras se pronunciaeaor Oscar Ama e, so acord6 decre: ran ton e aria ento acercad deI tar I I& uga eq ls frrocarriles. ao- nasens de esla iragico material.
mu~ ~ ~ ~ ~ ~~o Lrlneat sa-hdaeio Ls venlas a in China rois aumanic"imotest ante Is actitud sumniidarn admneddeu asn
par lot raba adores portuarios. Acto ran o randeontadesade quo las hueraeguido se d 6 orden a todo ael per- ob slas hNacones Unitas echaon asnal teIn ls lene. qua rindars elates sabre sue hombros I& tares do daea. sne ls pevnolas do Pinardeot ia ner Ia egresi6n comunists'en Cores Habana, Mauvtanas y Sans Coare, R Durante todo el co de 1949 s Ma. ro quoesuspendloan sus labores as nca vendlA a China adlo 2,500 todie do Ia nochede ayer, etads.
Informan at Ministre del Trabaje El lider de Is oposicidn conservaUna comisidn do presidentes de las dora, Winson Churchill. tostuvo un Deolegociones de I & ermandad Fier's,- fote cabin de palabras con 01 mis-ar a cdida phlroat maftne Bolaasnlstre do Defonso. Emanual Shin. sia 1 Mnirtroa Bdel Trhabj Para well, en Ia Cidra de Ise Camunes. iaformarle sabre as acuercdos toma- A rentemente I a torment, tnmd da, a hiewell per sorpresa, vtondooe
Fracasan las concilitaieneo ebligado a snentir on perte y a evadir
El titular del Trabajo dispuse gue lgunas do las preguntas qu se le Ins diri entes dte l tFederacl6n Obre- lanzaron desde los escasos tde la-opoea Martima Nacinalseoforea G- sici6n, entre grits de "qye renunberto Golerth Jos RFialla Andrea iea". que renuncle" Casl -Catiulo Clbmares, Roberto del homicbolo. Churchill
Diaz Santas Miguel Delgado Juan Airav6s del enisr oe Cnur.l
Toscanase reunera,)vn conofliacido incred Ml aetro do efonuse, nacon l' asAdolfo r a te eslo Oe onaho us
en re'peoga'i~tT i-h e .Ward k l' unadetootdn M a r Donald. par InPraductoe Shinwell ripostd, dtciendo: "S mudo Super fou:i ,.Albertinn Par cho mis qua usted". Ia Compafa! Ilena el doctor An- Tom6 al Prexidente de is Cimara drAsm an, a.r I Cimara de Co- varios minutes de esluerzog para resmercIa Macjumayp ods juntom se taun el orden. entrVitaran con 1ubsecretario d Las effras relacionadas con ]as amTrala o dctor eilfred Leiseai d beerICs de China roJa
obtdeconjurar peroblema. aRusa fueron suninistradas r
bin dgu-el-Ministro--del- FuCok-assbsecretario-de--la
Trabajo ua o doctor'Mederos Ca- cina Colonial, aen respuesta a una prorrIOn. funci oasset de dicha dependen- gunte. cia &a entrevlatara conlas 'represen- Como se sabe, el caucho at utiliza taucone, oIa Fedepac16n- Provincial a -na fabricatid de egomas para vedel Puerto do La Habana, ntehads biculos, asi obono an muchos otros asar lns sosines Mario Alvarez, Aguei pectos mililtares.R
delegacip doe. Hermandad Ferro- jE ltadelodepodlenI e Rayviar am rea Bola p Amable a mond nackburn afarmd 00e entIon
fin tIe logr que Ins citdas dirigen- snern marzo, Inglaterra "suminiules ubrerp cnrd aIzacnp yIecan I rc tMt a bos chinos miles detoneladai de acero, locomotoras, buques y avio(FIhalisA en e piginsa V) -nes".


ausias pars dalar probado qua estaban 'casi eu tatr"a, tooendo muy poem aa a borda. Que ae inspeccionen as prapigs baces para dejar probedn q unn de el os, par Isomenus. 0b podi permanecer enel mar y buscab. refugio en un puerto mexicano. U EIsmbajador desminti6 losrertea' piblicadon aqui de que los arcas estaban pesceodo eamaranee, Se. t16 qua leIocamnarones hay quo .prsarlos con roeds, teniendo Ins barcos cubanos solo anzuelos y cabos a hordo. Afirms que buscaban chernas y pargos, cuyas especies no ne encuenItran sino a 14 millas de distancia, per lo menos, d In costa mexicana, en el parajoe donde lo barcos fueron detenidosx.Interrogado acerca de los rumors de que habla presentado su renuncia .1 President Prio despuis de la captors de los pesqueros, Braa colestb:
"En prbiaciplo-crelmos -quese-tIra-' taba de algo mis grave. Naturalmente, yo, que soay un buen amigo de MWxico no podrIa ser nunca aqui un diplomitico de mano de hierro".


Debate la Caimara el


lune's los impuestos

La commission especial, formada par diez misaenbros de In ma oria Y siete de la minoria, presidia por Luis Pirez Espinda, videprestdida por Jor. f Garcia Mantes y con Mario Gaaote como secretario, trabaJ6 siete horas en don seiones, mordando par fin convertir en cdictamen la ponencia de Jos& Suarez Rivas, sabre retiros e im uestos, que deja elproyecto del Senao tal coano esti. Y remitir al hemicicla tamblie gtres
-vo-fo0 ri-uririiie iie siTR, rempectivamente, Manuel Dorta Duque par los artodoxoo, Jorge Garcia Montos r o unitarlos y el de los comunta. Ot
Lindoln Rod6n hizo saber, cuasdo Ya tarde ibandonaba'el Capitolio, que Ia discusi6n-se realizari el lunes proxtlao. a, las seis de la tarde, bajo convocatoria extraordinarim. Seri necesario. deede luego, suspender glgunos preecepteo reglamentarios. I


Dice el Gobiernonque McArthurnotemia la


)ARON SUSPENDER EL FERROVIARIO Y EN LOS 'OS EN LA REPUBLICA


celebrada 'en Palacio accedieron los obreros a volver al i6n del Presidente. Concedido en principio un aumnento :uya cuantia se fijara la semana pr6xima. Pago de adeudos S DIRIGENTES A PALACIO PARA UNA INTELIGENCIA rtuarios el entendimiento entre ellos y los ferroviarios ia luelga inconsulta que paraliz6 el transporte de todas ias por tierra, caliandoles enorme perjuicio a su trabaj


ibr a~e tr entsa uo me colebrarj ef aAbed, las ies do a mallonsOnsdifbs luded.para Iratan 0abre ei *umiuletl do rose% 7 atree medidas qua gaaticen el abostecimiento d earn a esta capital.
Inmediatamente despu6s que se celebre dicha runin. el doctor Zay. din regresari a La Habana, para reu. nire el pr6ximo domingo, en horar, de Ia meiana, con todos los encomenderes y expendederes de car ea (in da asagurar el suminfitro de tan esencial allmento a la poblacidn, an. te las dificultades que se presentan originadas per a fuerte aequis que ha afectado a lam regiones ganaders.
Deapus de Ia entrevista con los g-. naders. de Camagiley, el Ministro de Comerci n e entrevistar con los de Ia provincia oriental, segun anun a los perlodistas.


Nievo esfiterzo


Para 8(ilvar la

reu'Uin de Paris


Entregan a Rusia tres
proyectos de temario

PARIS, mayo 2. (Unted.)-Haciendo un osfuerco supremo par salir del desacuerdo en que se hallan desdof hace mleve semanas, Occidentel o recld a Runle trees proyectos de temario, cualquiera de los cuales tU. diera servir coma base para convocar una futura conference de cancl. Ileres de las cuatro grandes votencias. .
El doctor Phillip C. Jessup. repre. sentante de los Estados Unidos en Is reuni6n de Paris, hizo el ofrecimien. to a nombre de los tres gobiernoe occidentales. Dijo al representante sovittico. Andrei Gromyko. que pudiera selecclonarse Uno de los trees troyectoa del temario en done Ion cua e oofroceneeuevaeoconcesioneE o Ia Uiidri Sonvidica.
En el proyecto "A". Occidente da prioridad ai problema de Ia desmili. tarizac6n de Alemania. coma ha pe. dido In Uni6n SoviLtica, pero rehuse acceder a Ia exigenoid de que se discuta Is reducci6n de armamentos antes de tratar aobre eu nivel.
En el segundo proyecto. llamado "B". se efrece un temarie con punto. paralelos presentadosa oo Estados Unidos. Gran Bretana 'y Francia, de una varte, y Rusa de Ia otra.
En una tercera lternatia. el propecto del temario "C se trata de otro problema entree Occidente y Oriente, en tirminos generales. El temario C' dispondria:
1.-Examen de medidas parsIa aellminaci6n de l actual tension internacional en Europa. 1n anenaza de guerra y el temor a uns agresi6n.
2.-Cuestl6n con respecto a loe ar. mamentos.
3.-Cuesti6n con respect a AlemanMa.
'4MumpiiliiniIode lou trta y acuerdos.
Diplomiticos occidentales di c en que las tires proposiciones accident, les, en conjunto, eliminan los mot:vos de oposicion de Gromyko, excep to uno: el relacionado con tn Orga. nizacin del Pacto del Atlintico.
Gromyko. de primers intencion. re. chazd de nuevo le' pronuessas alia. dee. pere agred 6que so reservaba eI darecho do dr a conorer su opinIdn final posteriormente.


qte e general Uri


haya sido retira(


Tienie nuestra confianz
agrego luego el Dr. Pr

Los reporters de Palaclolooma pur mod i del Ministro de la r dencia, doctor Orlando Puente,I gar hasta el propio Jefe del Est pare ceonocer de sus Iabios tEdo rel aclonado &I movinlento en el E rite. quceeutiiel oec ei period "Alerta".
El doctor Orlando Pueite solt to entrevista y el seOr President concediO mliMnus despub6S.
Palabras del Presldoente
En el despaicho se encontraba Edocuto tra ajando caando Ios r Idisasolnttmoco;nsla eslenie doctor Carlos Prin entilimente se ani or y salud6F a s representan do I; P rouse. Y camo na el Jef. Estado onoiadeque so Irta!8 mostrando un ejemplar del 'dia mesncanadn.dam ,esa a onrac:
-El per[ddlco 'Alacta' habcre un nuevo infundio en el tema tanta le agrada como es el del El cit Nacional. No publica tas notic No. Ian inventa. Es un tema iste Ejercito-conlinu6 el sehor Presid te-que tnn con mucha frecuen pue parece que Ia usta much, aunt, asi coma elT Is Potice IP cienat.- Le gusta-repitlA-tucar tecla, el sondo de esa tecla y per ello qoe be repite coma en "ritornelo .
Lueog agreg6 el Jefe delEstad "No emos retirado at general U d-I Ejlrcito, ni existen motives ra hacerlo, puesto que ese official za de nuestra confianza y esta cu pliendo con su deber en el car que desempefa, como lo hizo an en la 'Jefatura de la Policia",
"En cuanto al coronel Cecilio I rez Alfonso les puedo decir que ue at frente de ]a Policla Nacion El cargo vacant de coronel de dii Cuerpo no ha sido ocupado an".


Nombrado Canecil


Suarez Fernand(


is.

ea" tas que


CON0CTO LA CAMERA BAJA DE LOS PRESUPUESTOS DE LA REPUBLICAPARA 1951-52


Afirma el Ejecutivo al Congreso que persisten aun lar, au-as que
obligan a mantener la doble n6mina; por ello se trandieren de ]a

ordinaria a la extraordinaria $179.200.016.26 de ingretos normales SOLO HAY UN CAPITULO QUE ACUSA MERMA: EL DE LAS DEUDAS


invasion de los chino


Hoy interrogarain al Geheral a puertas cerradas;
los dem6cratas se opusieron a la sesioin publica
pero los republicanos divulgarin sus palabr

WASHINGTON, mayo 2 (AP) --cias habra terminado la resisten Las comisiones de Fuerzas Armadas formal en el norte y sur de Cor y Relaciones Exteriores, del Senado, Poco despu6s se le atribuyen e dieron a publicidad documents en- palabras: "Tengo esperasqas deq tregados por el Gobierno sobre la podr6 retirar al Octavo ercito a confarencia que sostuvieron en la pon, -pe'las Navidades ala Wake .1 president Truman y En es ha las fqezas de 1-as
el general MacArur. La qua e ra- clones UnNs avantaban en el ito t6 en esa entrevista forma narte de de Core, ylos chinds no habian la controversia iniciada desde que trado en la guerra. el president Truman destituy6 al El presidente' Trumaile pregu general MacArthur. a MacArthur: "Cuales son lan p
Uno de los documentos es un nfor- billdiadesde que intervengan losc me de la comisi6n de jefes de eta- nos enls sovidticos?". Se atribuy dos mayores; en el mismo se atribu- MacArthur la siguiente respust ye al general MacArthur haber ma- "Muy pocas. Si hubiesen interv
nifestado: "Ya no tememos eAs t1 do en el primero o segundo man,
intervencidn de ellos lon comnins-bria sido decisivo. Pero ya no t tas chinos)". Pero mis tarde los chi. meos sointervencion. Ya no esai nos atacaron a las tropas de In ONU mAs con el sombrero en la mano.I en Corea y crearon In que MacAr- chinos tienen 300.000 soldados
thur denomin "una nueva guerra". Manchuria. De ellos probablemEn una carta del general Oma no mns de cien mil a ciento veir Bradley; president de a comisin cinco mil estAn distribuidos a !oI de jefes de estados mayors. a to co- go del rio Yalt. S61 cincuenta o misid parlamentaria. se m-anifiasta senta mit podrian ser trasladados que 12 dIes despuis de la conferen- otro lado del Yalt. No tienen P. cia se enviaron cinco copias de ese ci6n. Ahora que tenemos bases informe al general MacArthur. Agre- Corea para nuestra aviacion. si ga Ia carta: "Que yo tenga concei- chinos tratardn de lIegar a Pyo miento, desdeaentonces no hemos rt- vang se produciria una gran mal cibido ninguna informac16n del ge- za'' neral MacArthur, o de su e a do En la carta de Bradley explica
mayor, que indicase que no estaba como se tomaroi eso apunies. d de acuerdo con Its minutes de la que caries de los presented toma conferencia". notas manuscritas de Irsn pUntos p
Seiala el general Bradley a teI s e- cipalenadores que el informed fud hP-ho. 'AdemAs --agega Bradley--.
en base a diversas notas. durante el Bernice Anderson, secretariat do viaje de regreso desde Wake. ira- Je.ssup, esta baqenta en 0 itib dley fud uno de Ins que asistid a la dcon proxima y tnm6 aquellas pa entreviata. Todos los que estuvi-ron de la conversacion qac podia cs ali, continia Bradley. incitso ina ctear. En realidad. ella pudo to taquigrafa, contribuyeron con sis no- una gran parte de to hablado tas en Ia redaccion del infomeque Phillip .essup, embajador ne, se tituld: "Sustancia de las manies- ifue uno de oos que particip6 en tacionee hechas on le isle Wake". cenforonnia. El resumenhde a misma dice que oeatribuye asimismo al gE n
al iniciarse la conferencia. el general MacArthur, aunque antes habia di MacArthur dijo al presieente v a Ios que no temia la lotervencidon de demis: chinos, que "con los rusos seriaa
"Creo que para el Dta de Dar Gra. distinto. Ellos ilos rusos tienent fuerza edrea en Siberia. y beat
buena. con excelentes pilots, equi
dos con algunos cozas a retro t
Ur reunion sl.6n y eiones B-25 y B-29. Pun
lancer elcedodoc do un miller
avones, con unos doscientos 'n ti
e loS gan d r s cientos mas do las flotas soni6t
Quinta y Sdptima. Pero probablem
te no est4n a la altura de nue
eavici6n. Los rusos no tienen tro
y l Rdo tierra dioponibles para mande
at note de Coree. Tendrian difi
-Jtades bn levar tropas a Ios fret Mis tarde tratari con Necoesit vasri sle soennas plan p0
cii vi 6 e fte oncy dontro
expmdedorrsd sole somsemans tenemos el invie no
e~pal res e itie .~tracombinac16n seria we
'".1os di esen apoyo nervo n Ins troll
t minitro de Comercio, doctor chins. La aslcon 1a osta idest
RacnAn Zsydii, dispu&s de calebrc goid i en un semicirculo. a cave
40m prqsos w a reunion anoche cn
y cended ~ $ iFbsIiPt 1fI 35 pigrna 2Z)


i s- rb4yce
ie'ss7s'ej0 pasa


lecim ento1. 11 -7 -.
nhi.-racoionnes iiotd-n:tms de pres--.- Conoci6 despyes oI Co inteo itde a -.o. oeii- anresisc so a trorri a ouEn horas de la madrugada fu de. proposicifn de ley por la cual s 'r- r. 1',a ?do,'de .-a cdasecuya
signado Ministro de Estadn. el doc- gulan as exportaciones de azoacar, u En est lale don dno d eco doca
tor A. Sudrez Fernandez. destaado y sus derivados, y previo tforme de l"' la tl 0 soa: 1 -El
lider del Partlda Revnlurinari Cu- las ministros de Hacienda. de Agri- d bAidad-I. do .Ia eo rpaa or,
bann A. cultura y de Trabajo, el Consejo tI it-'d ett ttt'r'.ti- excturin
El daciar Suatez Fernandez ra- imparti su aprobaci6n filt ie qtue lt oio edento' 2di -Ne obslan
rA el cargo ante el Presidrnte de ]a por el seior Presidente doo IlRepu- ._ dispute Iea ri11t1 que precde.
Repdblica, hoy a las diez de b ma- blica e someta a la consieracdan del Sole 15 "Is F; sorO'o're d !A t tone 0 .s de sentennana. Congreso. a tenor de las facultaden atyet al Paodo tel taeL At C Itasame s idouneivin iurna desatenniteaa
conferidas al Gobierno por el Jnc- pues. no celbr ssinn. 'or Ita -e alta do stotolotito ondier ooze Le renuneis do DilIgo aso"b" del Articulo 135 de le Consti- quorum. .bea ta erdida do btonel quo do
Los periodistas interrogaron al Je- tuci6n de Ia Repfiblica. Para el proximo lunes ha sid's ci- hn tons'. so no dot patfe del Estado sobre si era cierto que tada la Comis1in del Drechs Ad- mianin del Estadon o. nterrumpir a
el doctor Ernesto lihigo, ministro de .nistraivo con at fie ditcotr to imoedir la prestucon do serolcion
Estado, abandonaria el cargo. D suelta en Tokio una ponencia del senador Nstor Carbo- oublicos a so car o. realizac6n
"La renuncia del doctor uihigo me .seT nell sobra le pr osinie do toy do dobras pubacas. deberin ser sanel scbrela roosii~nde e-vdetielechan preteroncinento p an to
ha sido entregada hoy -syer- por manifestaci6n de varios Contabilidad del Estado, la Provin ia mnseerntemenne pano
la mariana, p creo que la noticia seri .a.om ls Organismos Aatdnomos, prson-n cuitiar a im a. ipenpablectuara
ofrecida por el Ministerio de Estado Sindicato por la Policia tada desde hace tiemno por nI sena e imorlnen rds.Una s-euriquidodas
Luego al doctor Carlos Prio izo dor Pelayo Cuervo. El senedor ar- le obigmnnos Uoe eentuadae
ase -bogio do so cotaberadorgubor- -bnell inform6 quo en Ia neun o asbaenciron daesque._eventualmenteesino TOKID, mayo 3, joanna. (United.) convocada sq oira el oareceir de tO. s.e rem ene dot orodit se aptl"Yo creo que el. doctor Dihige ha La policia japones tuvo un cheque i4cnicos del Ministerio de Hacien s
demostrado tal capacidad y habili- con 204 miembros de indicators que da. (Finaliza en La piina 221
dad en el delempeafo del cargo ie trataron de celebrar una manifesta- Ho. juves. se reunirA 10 P omit
Canciller que el Gobierno tendrA ci6n durante las ceremonias del Dia ian -especial designada '-or el Sena El Tiemeo
siempre presente su nombre para la- de la Constltucion en Ia Plaza del do para estudiar la situtwii reerda marlo a cualquier posicidn en que Palacio Imperial. Dor una resnlucidn do la Sa d e Go. Pornostice Wra hoy o-' VienCuba, en sus relaciones internaci- Diec ocho dirigentes fueroni arres. bierno del Tribunal Supremo que co tI floos a oes O do! Nodete al nales, necesite de un buen cubanni. tados y una muje sufrid lesiones le- clar extinguida la comiii que' e E- e 'P edn a brisine Celas parre Con estas Altimas palabras lan -us tes durante el turnultn. ue comenzd empeoa tin funcionari t.dieii To eoid .tdd Lu s d:semiticieras para el docnor Dihigno.se di diez minutos despues de haber abanhor e- assor do "na crio4tm-- ",-, 0 1r-n etiec roso. T- eraturs por termineda to entrevisti osire los dnopdo el lugar el emperador Hir0 IPeomanoeoo del mnCio.'at er 'e a er Maxim 7', 1 Moa 219. periodistas y el Jefe del Estado. hito y laemperatriz Nagako. talegiolador Obserateorio acional


J' Se consignan $4.250,000 para cubrir obligaciones pendientes por
Na- - -
rte fallos judiciales y dibitos de afios anteriores. Aprobo la Cimara 6
dictimenes. Explica Hacienda la causa del aumento presupuestal
nto
nOF- C7rrsr. ones or Carara, al em
chi- ESTADO COMPARATIVO it na ,eaist sapisima queu
e a, rba:' t 1-a rro a como balanPROYECTO DE PRESUPUESTOS PARA 1951-1952 no t iat:amos r asi d aictimnena
en! P D Ya aOpOt o arp totrs acuerdos, el
he- Iraweclfd(, r paosGeneraleis
me- RESUMEN DE LAS VARIACIONES ;o to o s n e raas
m- or ;a t. 1st, ne Bses coI'm P R E S U P U E S t0S 01rEi. acmpant Lnt y otra y donde
en ORDINARIO Y EXTRAORDINARIO i EJnrPCJiti rrptlrae-meramente.
nte Explicacien del Ejecutive
ntt Orgoninos Superioes 1949 50 1951-52 Difererci- Croo es dengt 0l proyecto Y
_____._ __ _________ la Ly de Bao'-. tenen aCompana-e- 1do por a: mesaje d01 Poder E
I Pode Legislative 9 s.o 5t I .213,577.88S 10.951.0 cutli. donde este explica someraia Poder Judicial 77 ,57.5l 5.890,814.33 2.101-,156M.a shtie kin totilos que informan alon Prasidente de Ia Repblica 1,134M.2 .661,123.57 69,989.35 L.na 00 ,us do oen. Por o empln
tos Oficinas Primer Minietre 57',559.87 714,408.36 141.&48.49 d ct que tiene la dsnsion del
n- Estadls. 2.596.559.39 3.64,030.41 1.297,471.08ea ratpi to eodmaria y Extraiu
Jutca64,98n907Z23 2171 dmrarmis pol que perdoiran en lo funJusticie . . e499.n 75.3 ?.a enal coCUstanCoas que diendo Gobernacin1 I2.697.155.96 15.673,786.12 1.976.5i0.26i tn namet al tgr o de nOrmas
ice Hacienda 17.74.516.94 24.519.941.7 6.735,424111 1-1r-1- nr to rIie pudiera Dorun Obras P blicas2 32.798,996.00 40.060.000.00 17.2610 t04.0 non-e Iltacion ft::cal de guerra, tin Agricultura 4.449.749.65 6.360,720.52 1.911.970.87 o' arlos o a ,atioda'eComerco. 2.031,039.55 2.218,000.00 186,961.45 na s s do ariro ip licaMt Trabajo .1. l.a3.911.46 2.220,00.00 346,008.54 eld-da caOcier ecoinro VAeeIa Educacion .5 51.994,059.75 58.168.593.12 *6.174.533.37 tgra ue tha us ajuste a principio
a Salubridad 10,0 .90 0.18,0040.0 tiecitrs de la moorna ctncia fi5.- Comunicacione . 9.180,530.83 12.114.850.03 2.334.319.20 liric a sbado n!a u.o:" liacid
mat Defensa 3. 9.958.555.76 42.027.040.04 2168,448 4 d1Inue i s rene en cunta la marcha
Claese Paivas 19.458,107.90 38.503,725.53 19.045,61.73 ancendente de o Inngrest. que per1alUniversidad de La Habana 2.167.057.56 2.779,00.43 611,942.8- nite rogaciones especiales coma 1.
Adedos de P. anteorloe 4.250,000.00 4.250,00000 gr"ti"iartan pascuat a tin etpleeetat Deada do Ia Repdblic 6.615,984.00 6.532,516.50 83,467.50 tosi blsEIt coso pagn e dotdelos
Crhn______ RHoimon dot Eolado lgualrooat Cqua
icho se atiende P21r2 el estimado de relos TOTALES: 8232.061,211.89. $299,812,941.00 $67.751.629.11 ciudaciones. al effect benieficios
tao que habrA de causar en elas la rente 1a entail y regulacin de im-aenutos que gravan los "royalties"
ia a a ilidade de Societdes An6nidon -l 1maS de caracter inmobiliario. agrico.
doln IliaIeaiaraoecuarit. el exceso de ti
P ule na vic ori A ada la prunera lcdesnedo an Compafilan do Sores- uros Extranjeras y la riqueza cuicas en ana n,,rlda-en el exterior.
en- Asegura el Ejecutivo que se mest: ase e a o ensivasta oran s servicios en las distints
pas dependencias, en nombre de Ia "surla' prema convenenncia nacional", coma
C La a -I, sn obras publicas, extensiOn de ta
tes El enemigo ha fraca ado en su primer inte ntO enscsanza. difusidn de la cultura,
)ner amplian16n do atenonoes hoopitailader declara Van Fleet. Sigue la calma en el frente ota,. sa nodaddppreviidn aoeial. cempl._ iento de obligaciones internacioloo TOKIO. mao 3. jueves tAPt.-Los tos situados sabre el paralelon 38 en nales hasta ahora noconsignadas. aupa alado fi haber obletido usama eeta Oto.osentos de doaciones para la poblait- ra rai a pmrse cin pell, intensificaci6n de una
do La& ea ms a prim ea t a amans pasada et enecrl ran politica de accion social. mejoraaaenrvels cmuan Itsde arimansca. Fleat anunti ilc u se hoiasaesuelto minento de ls serviciaonpostales y teFnenoaran ala ex Coca o y n a aor te r 0 ea, Eo ignificn qe ag.rifleas.q Ia adeel yI a aci-- boiax 1 L-' s a ONU estarin de- eultbe reno ond rOsaipos

00 ka $ ld n ]Ran. que adoxs a tela Fu a
pitrs) en C iaietenxa, apoyadA en masks trh. n de, loo neportes,
cdi suprempa ad o n alto c artilleria, detuvo el av 'nce r jo" uy;, desesperaaa situa 1 ci6n i ctuai r t do neta- oqbre Sel, Gge MacArthur, mo- exige Ia protecci6n del Estado". Ia ho term d n na n c- ep al de Associated Press, in- Revels el Ejecutivo que "tabiin rI, pars ias Nanto.&s Iids" Na am ol anaclecer del miecoles qua hoasido objeto de minelumin en el Caobtnte.adviti6 "IU Qa Jo) re:lOna4e takes anope- pitaul de Gasons, en cumr ie
I0 esci r ieradeGclos par& ucar de oue
vtana uramente, a m"s. Pero tengo muy potage fuerzes enemigas. Otra co. yuef ]a Ley Orginmca de las Presuconfianz en que los resultadop seran lumna bliniada leg6 a 11 mills at Puestos. una cantidad substancial uIls mismos'. norte do Sel, hasta Ia region de Ui. ya distribucion se regula en el Protongbu, cayendo en una emboscada yeto de Ley de Bases que se acomza La calms en el frent enr6 el Jule chino. Los tanques desbarataron los pane, pare atender a pago de las
ves en sou quinto die. Cinco patrulla esfuerzos de los chinos para cerar s obligaciones pendientes de presupue. 'io ahades de lanques exploraron a nor. carretero, y regresarona sus lines. tosantenloren, rifra un bo alevada
te de sus lenes.en Ionsesoloes ecol loled el o l(onend-con n rooiegoaele doa
dnd A este de Sel, en el frente oerteobligaciones en el mayor grado post. ron denial p estecetra, hallondo paca central. una patrulla explor6I a "V" ble. y que he dado motive a Ia niveesi. sl-guna rashlin. forma por ls iss Pukhan y Han. lacion do los ingreses y gastos presulle- Se ocalcula qu los chinos y norco- Los rojos habian deseparecido. puestales". a reanos, desde el 22 de abril, cuando Tan pronunciuda es Ia calma que El Ejecutivo tfmnoasefalando
Ir lanzaron sus masas de infanteria at muchos soldados s despojaron de su. que hainclutdo en el proyecto todas aco aqt hn tend 79,004 baJas per Ia ropas pesadas te invernia ynos ha rnoI n ebligains drisnaas de teyen
decdia cesisbenrie allada. El gruoso fia.'os on el Han. "Los saldodosa den- pcncedrnles dol Cnngreco, y exhorts de Ins tropas de Ia ONU se retire at cansaban en Ians orillas, cubiortas dE a.s pars quo Impede so opcnhaItO d' r1n contribuyendo asi a In observaneI a prodidirse Ia ofoncina china, y taegr aroe. o se hafiabao 00 los cipidas i o rco e osiocnoo
e Atricheraron. La lnea aliadaeme friesagas bmiembros de ucrpdadenCie de precetos constitucionales v rocedi6 desde el paralblo 38 a una. ingenierns cruzaban el rio en botes Oglels vigenters, y al encauzamient
treinta millas at sur, en tos frente:- de asalto. tiansformados en boles de do as finanzs publicas. ot occidentales y oestecentral: ILeo Lc co. Poe In inos ce srgantd utia a Le de Basem
I citrv ten direcida nronreste. hasta pun- reata". informal MacArthur. Un ott. El articulo primern de !a Lee de En- tiatonti: "Si logramos unts cuan. Bases relaciona los ingreno sircnaons dia tan tratoquilos comaoeste rls del Estan o uegun el siguiepte ti UCes jillo nuestro -hombres habran dercanlado cslrulp:
ha. vittas;en ta ma ho hocha maca Rentas do Aduana 0433M.5200
ria Derechos y mpjnras
ado bs0 Atanochere dot i7raolot dso nha- doPuorino s20000
d -a ,lzco man do 7911 ,atd,,an.~Rontas cnsulate., 12.06000
que .I pilois informant habor destruidi 115 Renfas do Comunt
jer- I- L()IvagonIes terroviarios v averiadn 230 oe 5,175.000 00
ias. cele r6 P Desde que romenzo Ia gueira el 2 de Rentas terrstresl.6149P010.r000
del junsin pasado, los avinnes de Ia Quit,. o"Pupst0sd
en- Ia fueia han efectuado 12 sah prestot 9.599.7210
C', dxspropiardn terrenom clas. Aparatos del portanvi nes Prin- Ingesos Lnteri Nae E r r cet n. estadounidense, bombardearon cional11000,00
ooe on n Plz C ivico p donlruporon cdoe omptuertas do [a Ingeons tdet Pondi
rsap pararaePlaza EHCarepruero hon frustrandnea Ims lodn ecto 33.525.90000
e ons esfuerzos de los comunistas para Oros fondos especia- .71,000.0
El secretario del Consejo de Mi -disminuir el ceodol dot rio on Ia par- Mic.e.ana .150,600.00
nistros y de Ia Presidencia, doctor Or- te inferior de trepresa, con o qu s
l tando Puente, hizo entrega ayer a Ins se habria facilitado el proximo ata- S 281.540,041.00
ria periodistas de Palalo dela Iarelacion 0ue rojo contra ans nuevas lineas alia pa- deos Inacuerdos adoptaldos per el dac. De este total se transfiere la 7umn
90' Consejo en la sesidn extraordinaria de $179.200.162.26 iciento setenta y
am- celebrada en el dia de -syer. Bajas de Estados Unidos nueve millones. doscientos mil, cienrg- o nsesenta y dos pesos con 26 cents.
tes A propuesta del ministry de Jus- WASHINGTON, mayo 2, (United) vosi para cubrir atenciones del Preticia y oido el informed del ministro -El departamento de Defensa anun- SUpuestO ExtraOrdinario.
pe- de ObrO xPtblicas, sesor Luis Casero 06 un nuevo total de 62,799 bajas nor- Para las atenciones del Presui. Guiller se acord6 el inicie del co- teamericanas en Ia guerra de Corea puesta Ordinario quedan 102.346.678 la rrespordiente procedimiento para Ia que representa un aumento de 1.055 -pesos'74centavos. che expropiacidn de I]s terrenos decla- sobre la cIfra de hace una semana o Los ingresos del Presu puesto Exrados de utilidad psblica, situados comprende ans bajas comunicadas a traordinario suman $18 26.00.00 soen el lugar conocido con el nombre tos parientes man prdximos hasta el lament.
de Ermita de los Catalanees, en esta viernes uatimo. Conform'sn a to Idsptesto en el Art.
cidadaren Isconsrucci del Con- L2a ha5a ndesnm unon on 1.8 s de a Cotntitu ciunva In ordensIr dne abddoototaa- oooLas b 3tse bsoidon 9 en710ospa3doen ol paccalo no% rtn del Art. 259
er foCivite n hbid mlaa uro.41 16teidse957 Itp AC~toini IictustY a 1 r0 n
se el monumento al Ap6stIl Mart- recidos, 113capturados. y comprenden.eneetparo snsacioo ydeo Ar 30y e p construirse edificios pblas y a 1.106 antesados por desaparidno oct00 de dot 32 cno el Ooarnv otras obras de urbanizacin y embe- y ahara vueli at control milItar a de Presieti, si. .,ergd
ll o Preiorn s.ae r c i t


tine so acord6 tanbidn e malarios a los trabajaiot. aunque no ae especuantbo, Los trabaJedoxcuarents por dm510 o l cdeterminer tal eoanena reunirse on Polacio Ie dies.
in a] problema de lots trains, lox obrero y el Trabajo celebraran hoy

boa es'veolo de ferreearylles a, los ferroviarios scorer *I servicio a la siete
to romati6 a los obrelanol Isnacionallacidn srriles scon a coordins. oporrie,
.le do la beotos
lehsoisleqoaedspal ores snarilsotssa en to1 i Hsbens. Matanzas. C. a y ,gus Ia 3ssrondir a Iodes lo purtos


dcda er os



os f set. I '6 8
Cu5, dl-


-























DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo ,de 1951


Notieim Naioa ts


Pereci6 uin .mnenor RI -Manuel pmii apnr el ramioto bbta sitisejads-por .Nirolkdi ozdles Cto,
r,16.qite nascjatss Romoti ,jlo- % rcItIt de Rral 2 enPAn F'Raioc .srrolrlo 11,1 calon d]i gunv F-ti o di '-)nuis rVtui dri Phtlo
lde 4 numi ro 65, n el1ptc de L C'o-i tscuencia del octidente En la casa do scorro de L iyats Salu- rcsilttrin lertdtsmttts grates e
dejd do oxiotr-uycr o ticnte Ni'o Heridos varies poU-iaS tenielti dcl Fir cis- Aitidi Pcri
lis Poey GonzAlei. de 5 anoo dr (dsd en an chUque en A urania eritudte' Ioi ttaites 6680. R
vecins que era de Alpizar turneo Eii ltrpt: r t Nitutnjo ocu illartiez; 575 Eladio Cats y ei cho94. en el reporiot de indiitcs ":, is tutu entire e I lilt apa er Gonzale .
y uas a nsecucsi c las tit l e s-td dii por c1,Ifo1 ''6358 Cnlo actuido ptr el teente J tiples conusiones que suftruo at, serttuitt it Autun de I Sec-on de l3ib a. se dit Cuita ol oJUeZ Coarrdllado et Ia cqUiia de u aId y Radismstor'ids e' atuu, i164-3-52 rpecional de la Qita Seccion_



MODELO H--8
CAAIDD
9.7 PES C BI-O


-- A1k M


* Us pequeoo gigante. Ocupa un espacio
do 4 pies cuadrados. Ideal pbra aportamientos. Refrigerado hasta 61 pio.

* Espaclo para botellas con capacidad
para 23.7 litros.

* Congelador a tdo lo ancho para 35 . iibras do alimentos

* Puerto ent4riza, con abridor de boteIlas emp.,trado.



DISTTRIUIDORE PARA CIUBA213, TI


Vialo en los salons do .khlbicl6n do nuostros agentos on toda la
Repoblica.


5 AOS DE GARANTIA










I IRs IER AC IOA


INFI I T 10 N A L M A I V I S it


CA gLLO Y CIa.


Robe rto Garriga

.Por"Uni'n R,
-r 0

Actaisari 6110o tor y
prA(!6ctr eCii vaios01
jrograitnao (Irkainti(o0

INFORMATION RADIAL

Unint Radis Television, la trogresista organizaci dique va hacia to conquista de todosotus piblicos con nueos piogramas y con a IfUnd. ci6n de su Cadena Nacional de Vide., ha contratado a quien ya es Una de tos misdslidos ralores de Uni6 Radio: a Roberto Garriga. Garriga --que en Union Radio Pcribe "E dstino manda" y dirige los dos grande novels de SAnchez Arcilla "Hon- vendido una mujer" y "El divino pecado"- comenzard a producir en breve tin program dramitico por UniOn Radio Televisidn, to. dos los viernes. de 8:30 a 9 de Isn oche. El program se titula "Mujeres ue yo conoci" y seri escrito por A nhez Arcilla. Ademis, Robert-i Garriga tambidn escribirA un programs dramitico para el canal 4.Y estamososeguros que triunfari en estas dos modalidades donde impondrd su talento, juventud, entusiasmo y buen gusto.
Fray Guadalupe Mojicar anta por CMQ
Ya esti lcatdo pars los radioyentes de CMQ Fray JosO F. de Guadalupe Mojica, a svoz maravillosa que cautivara al conltinentie. ahori vistiendo el hbito de la orden fran ciscana. Fray Jusd Mojica se nre. senta a las diez de la nobe por CMQ en sit desfile estelar. Adeuis de este notable artists del canto, se presentaii tambion esos doescomicos excelentes que son Alvarido y Echegoventsel. Acuarelista de Ia Poesia Antillana. Luis Carbonell, estando la animari6n y locuciin a cargo de Xiuoura. Valls y Josd A. Idiguez. Jueves de moda, hay, en UnI~n Radio Televisi n
P sta noche, a las 8 y 30, Unibn Radio TelevisiOn ofrecerA uns nueva presentacion de su magnifico programa Jueves de Moda". brindando atractivas exhibiciones de modelos par& joveacitns. sedoras y sedoritas. bajo Is direcc16n do Humberto Bravo. Per n Un utoo do 'pora lis sodora Slvia Medina de Gudie, 5roductora del program.
Programas selectos
La Onda Musical del Circuito CMQ -Emisora CMBF. 950 kirociclos- ofrecerd esta noche. a uns ocho, en au audicidn "Orquestas Sinfdnicas Famosas", misica de J. Strauss. interpretoda par Ians Orquesits Sinf6nicas de Chicago v Minneapolis bajo to direccl6n de Frederick Stock y Eugene Ormandy: y las 8 y 30 p
m. en "Genios d" Ia lMisica". rI Poema Sinf6nico "Muerte y Transfigurac6n", de R. Strauss. interpretado por In Orquesl lnf6niCa de Filadelfla. dirIgida por Leopoldo Stokowsky.
Debut de Cdb Calloway el dia 7 en
CMQ.
El pr6ximo dia 7 de mavo debutrA por CMQ y CMQ-Tesevlnl6n ol popular Artita de Rochester, Cab


Pagina 2


RAZONES POR QUE USTED NECESITA EN SU CASA UNA







LAVADORA AUTOMKATIA








ECONOMIAHDURACION
Abaelgasi-DEA ROPA
semAnal del lava. Libra A 12 rope de Lava, enju n y
- do a mano. Con. todo contract con exprimse rapida- L&a rope durA mu e slo s deropadc xtcraho, mente. No require. iir rrenioolsir iiiierotiendo asi lc tn atnci n persia iinrestregons ydrriendtolIcuriCA-y'tr eelslist)adea cier s
)AbI611eel poko, I dde1. fai. nar. DesconectA $ d e c lorAn(es.
i.a uit)mn 't i ca me nit.


Al comprar su lovadoro autom6tica recuerde que actualmente hay m6s de un mill6n de BENDIX que est6n rindiendo una constant labor de eficiencia. Un record comprobado! Pregunte a quien posea uno BENDIX.


LAVADORAS AUTOMATICAS DESDE


La LAVADORA BENDIX es muy f6ciI do manejar, $2790













i






e Colocar la ropa dentro 2o Mover el control 3 Agregar el jab6n ESO ES TODO.!


Guatoament eofrecemos d=mostraciones do su funconamento en nuestro amplio seldn do exhibicI6n, 0 von a nustro representante on su localidad.


at 0


* No reqpiere presiin de agua.
* No hay que instalarla ni fi.
jarla al piso.
* Terminmada cotporcetan es.
mallado.
**Tambora garantizada opr 5
aos. a


t


II
II ii
ill


ill


Ses contratadoSTR IMTO,


adio TelevisiODn Por Alterto G4r6 y su mejor remedy
"No puede publicarse
Calloway, que he tritintado en t ottd E E cstt-omtttoto mnerE its FIremedlo MEJOR eatraordirlario; mra T0 rm Y "I"
el mundo con sit famnoso "h-d-ho' In 'c, -TO- toyrns eur
Cab C Nawyy is.Cavaltliel's U l) iptoaraina oltimi, de "Tt- ientficn, mrskocomnpieto y irinke eguro e. al LA.A.J'hll '
prcse ntann iit a s 16rdi aprn it Canal 6' con 14 NiCO "BOLDUK".
Fot CMQ-Tclcvssifn, y por radio, a presenlaclon de I obra 'Nit p v Ud. por qui B6 cuk es mor' Ulduk (fabletas) tvsW

Ns e de a y he a i psulit s a u ver ad ra pe- do al acostarse produce a la maitana aiguiente ev0Cu adi n
Rakdio Cadea oSaritoi c ulppar r elInterds del te a, Ia normal y franca; no molest ddrante Is n oche, por el contrb
La Radio Cadeina Suaritlo bri-da soberoIla caidag de [ 2ptoduccion rio, favoreciendo los procesos digestivos influye en docir todas las mahanas, a las diez. tria oc- la asoibrasa variedad de s.S* n no e-sablece costombre no deprime no a;
lecqidn de los mejores nam-os de vestuario. la magnifica interpieta OCASIONA RETORTIJONES NI EL MAS MINIMO
Fraud' Jose de Guadslupe Mojico cion de todos to artgtas. o OnoE B ld aceL
E ta audicidn cuenta con ensrmi Jg Voitlast hit ius piqil- DOLOR. ej quoe
rad onudlienciA, pe presents. comlo Jre-1 Vlia- -ounioq dcimos. lai mejores creaciones dl io miagro. Lograr un rintmt M notable tenor. pecable y una diversidad de ei.I
ques formidables, trabjandr tcot
Rend Cabel cantarQ esta noehe pOr acho set distinlto y soin con dos
ReCabe, elapaudid enor mas Esalgotanincreibley-tan Astilas, soeles a iaido enar -c que qued6 tan perfect. que taid tar pias etepblicoosbano dch e Insn log Fepoco. Foe ssverdadrro Roharon joyas par valor de an Fumaban marihuana
ar pra nbliCM a nu desden lade de es o Y uni de lit roit peso Los vigilantes 1370 y 3528, procemicrafonos de CMQ. a las ue e s alarde de maestria y domisio de to dieron a la detention de Antonio
p Vuato. Con Rene Cabet, e maetto producing on clesisiFo. Eschor Juan Jos6 Gronlier Avenr- umbau Martinez. de 21 ans, vedol nacio Villa ola do Niese al frontI Ricardo Florit colod a ton Ortis dahs. Vecino do 14 ntmero 40. re- no de Calzada de San Miguel del Pade ii orqueata; Rotunda Osboa y t lao formando los mis oestistos gru- parto Miramar. di6 cuenta a 1; Po dr6n numero 370 y Juan AllendO Coadro CMQ en shispeantes libr d da P0rnao-ode 36 s6es, president end*
too y Jos A. Iniguez coma to-tutor. pos do -plistica. Especialmente en licia que durante la madrugada per Prnaa de 36 ados. roidnlte, e el teatro en el moment en que la sonas desconocidas penetraron en s imuuero n 417 de l propia cate prUn libretto dt Mariela oueno Tomi reporter y el director hablan con pcsayaron y r que ueron sorprendidos en stio pr
on "Varliaeones Msicalso" la esposa del actor, mientras ste doepo d joyas p ra imo 0a00 domlaid,fumnand un ohUniOn Radio Televis freer en la escena pasta un diilogo co rdmipeogrro de marihuana.
mahana, viernes, a las 8 y 30 de la la actriz,, se logr6 una plistica de noche, una nueva presentaclon de su
magnifico program "Variaciones tu- Ia mejor catogoria cinematica. sicales", produoldo porJuan Milla- Tamblen digna de todo eogio Ia res. El especticulo de masana tendrA labor direcional de Florit. el poderoso incentivo de ofreer. el Los inlerpreles, ccbesados por debut, cmo oescritora para video inco primersn figoas d Ia rade I2 Mariota BUeno Tom. la quI dir o y a sinindilr aha desarrolladotin orlainal librl'o d' Gdin y Ia leosiid, rindier0000 a aibiente gitano para brindar A fienia To menos estimable, Gina "Amor Bruij", de Minuel Falla. !a Cabrera, betllsima y elegantisima. hermioso pieza que interpreter n bri- dando rangti siinisatogrAfico a un lantes figuras del ballet de Alicia Ipel conpletamnite distinct a los .Alonso, que hasta ahbora le hemon visto: O E
La parte dramica estai A dcqrgodmorndsupmsaerti--de Maia Luis2 Castell. Ofe: Gait- deistrando st pastoa veisitizslez. ainbas del grupo "Pr nmst t,. dad. Enrique Sanutiesteban y Carlos y Manolo Coego. Oscar loernndet: Badiax con la mismacalidad ineDrepara preciosos decoradios oars el matogrdfica de Ia schora Cabrera: Ss valores esloarn proegidos control rabo,
"set" de la obra y Carbonell reali- "l primero bordand a to nica d prdio incendiisconh al Banco
sara Ion dibuijn. la comedia. y el sogundo en Uii r-
Programs de CMQ-TelevisiIn le de dificil transicidn, mis bier lois. Y cualqi er operation que usled desee
6:27 p. m. Krestolandia. Velia Mar- doble transicidon, muy bien logra- real in con alias y alras quo roselso odquarir,
tineo, A. Poarios, Hno. Cameo da. Eva Vizquez. cincera y emotiLoc: Navarrete: 6:37 p. m. El cine va, viviendo su personaje. Brillante os coma el cobra do los islereses a omnortizado las 7. Lorc Modeso Vdzqiiez; 7:11 -comb anmpre, aunq e et d oa 0, co@, el Banco Gelots la lova a cobo segOn
cado y Jesit 'Lonada. Loc: Modes t o t eta niuJ eSnAi
Vzquez; 7:30 p. m. El Album Mo tn en el papel mis interesante de used ordene, ohorrdodole domoros y pirdidoas.
sical Manolo FernAndez y Cuco Vi- In obra y propicio para lucirse. Informes complets sabre te ventol6oo y mula, Loc: Cueto: 7:4 p. m. Panoraima. Cinco excrientes interpretaciones, c ble n
Mundiates. Loc: Manolo Ortega: 8:100 que secundaron los demis a ca- dico ervicio esn a su a sposici n
o. m. P stoto Y Filomeno. Leopolds balidad. ol ilons ol Dpto. do Valores en Custodic.
Fernindez, Anibal de Mar y Cuadro
CMQ; 8:15 p. m. Seleccionen FiFmi- En resume: un grand programa cas Crosley. Loc: Manci Ortegs: de TV de Ins que todos tenemos 6:30 p. m. La Familta. Sansbri, Pe- que sentirnos orgullosos. psrque oita Berrio, LItia LAzo, Ramdn Ve- represents un gran esfuerzo hacia loz y Elena Huerta. Loc: Tristi: 9:00 1a superacion dei Video en nues-1o. m. Video Revista CMQ: 9':30 P. m.
9:30 p. m. Pantalla Sonora. Peltcula__ __pals. de largo metraje. Noticiarios Televi- a
sado RCA-VIctor. Loc: NavarretI. La Escuelita; 6:15 a 1:30 Cine IntanPrograma de Utnidn Radio Televisitn 1i; 6:30 a 7:06 Aventuras C6micae AGUIAN $ HABANA
11:06 a 11:15 Patr6n de prueba: Materva; 7:00 a 7:30 Feria en Is Pait11:15 a 11:30 @imnasla Ritmica: 11:30 tall; 7:30 a 7:45 Telenoticias; 7:4 a o 12:30 Teleclub del 1logar: 12:30 a 8:0Q Telemundiales; 8:00 a 8:20 Tett12:45 Telenotirins; 12:45 a 1:00 Tita- periddico; 8:20 a 8:30 Teleordnica Sores Criollos; 1:00 a 1:30 Coleglo Mo- cial; 8:30 a 9:00 Jieves de Modas sical: 1:30 a 2:00 Telepertddlco: 2:00 Camay: 9:06 a 10:30 Pelicula de larla 6:00 Patrn di- pinueba: 6:00 a 6:15 go nitraje.


o
o
























DIARIO DE LA tMARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 19;1


Sern designado


otro juez para

la casa NO. 82


ieunese hay para ello,
INTERNATIONAI la Sala de La Audiencia

Para las ocho de ta maana de hoy es6 convocada a sesitn extraordinaria Ia Sala de Gobierno de Ia AnH R E T RI diencia habanera, bajo Ia presidencia del titular doctor Miguel Zaldivar SAnche, al objeto doconocer del incidente de recUsacidt plantea do par el acusador particular Froitin Ntbbez, dihigido por el doctor ISrael Algaza, contra el doctor Federico Justiniani de los Santos, Juez Especial que instruye elsumario de la causa numero 82 de 1949 por malversacion de la suma de $174.000,000. tendiendo ta recusaci6n a que el re-erido funcionario cease en tal tra. itaci6n.
El senor Nuinez basa su recusaci n, como es sabido, en enemistad manifiesta del citado Juez hacia ei y tambidn en que actna a favor de los interests del- acusador popolar doctor Pelayo Cuervo Navarro con ti. tendencia marcadamente ortodoxa; y
el doctor Justuotaii did suenta del
-- incidcnte et paoado lunco, a la Audiencia, en cuinplimiento de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, cesando en su actuaci6n temporalmenteo. ya que esti obligado, at admitir el incidente y no rechazarlo como en contraria hizo en recusucidn antetine, qui no praspocd.
Procede, altora, que la Audencia on su sosidn de hoy designe a un icagistrado para Ia tramitaci6n del incidente de recusaci6n y nombre, Sri iguatmenle, at buncianario que haya
dc autituic at doctorJusotiniani dirante esa tramitacion, como ocurriera en las recusaciones contra ins Jueces Especiales anteriores doctors 'Arturo Hevia Diaz y JosA P. Mitb
Obregdn.
Y se r"cordari, pueo lo hems diCho en ocasien ant rior, que el 30 del actual mayo sera enI a Sala de lo-Criminal del Tribunal Supremo las vistas de las apelaciones establecidas contra las resoluclones dIe la
~Audlencia que beacaimaran- tan reAST RAL E LcECTcRICOnCs5sddas contra dicho
RAL .LE RIC ~ dba Juices. sed el titular par. ei
INFANTA No. 501 Tall: U-6583 conocimriento de esta causa el citado
Edificio del Teatro "Astral" HabanaAc er ins does Cao ava-i
ra y Algaza, daste a nambre del repetildoseior Nndez, presentaron es critos ante la Sala de Gobierno de Ia Audiencia, advirtiendo: el primeSUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN EL eDIAR10 DE LA MARINADE ro que la designaci6n dce nuevo Juez
Especial deber racater en un funclonario que este cn relacidn directa. par su probidad al process par la Naeectacion que produce, ta situacin en que el mismo se encuentra y a calidad de las personas procesadas y ascusadas y los hechos que ac investigan: y el segundo: advirtiendo tambien que debe designar'Ie a un instructor que no haya denmostrado Intertis alguno en In cau-sa, entre los que so encuentran. -ar Today tlot facilidades do esto gye- Ioa catorce maglstrados de
1. AUd oeca quo so dirliiron a] gran hotel, *I preforldo por le Tribunal Supretno interenando de
loInoanerIcanos, st6n a sue otealto arganismoa Judicial 1u,
,ato acuerdo respaldando a as Aun conariox on au actuacitni at ser Habltaclon. s modernsa preclas objetdo be las imputaciontes .a cono-I
m 6dlcoas, I ada una on ra dl cidaac an y i e t t ( eo preciso repetir.
muchas can rELIVIS6N, aUESTACION l OA Catz IROJA
Nuestre molorado Deporl onle EN FL GOBIERNO PRO VINCIAL
.otlnoamericone dor6 iPrefrendla espedasu os se r cin. I do r.r; l b de -ui4, r soi
loutcd.lis oial01)fia do 1.Urs Etla
FolletI lustvad. e aelltagd. It Jaonn y exposeda del go.
ernatlunr Panch it latista. ardora Jaife CuIll de Batista, pertenecelt. 2000 CUARTOS MODIRNOS is a t a roferida inatituctibn, ooai
INTIMIStOUAR Y RADIO CTY!Irt. be d tin peato de recauda.
TYnC quose esta bceer a Ia entrad, 911((104CgdacaoAIL11104IW5 f"I el Gtblerino 'rovlnclal, ruoprasba okailU Ia Ctsab i n pvib ica quap as le.
OTILT 7AVE.at5 ST.a Todoelotia e nsa oor Ciili de
OO iri, atista hit colaborodo con el mayor
entusisamo pare el nme or .xjlt de In Glayl T A T N W OR conmnemoract6n del D a de la Cruz
T A f, lnoja, deitanindoe en el Comitie de Dsmas pr su dinimica V Vvaliosa a tuacl6n-


u -


i-os-


LPlaumaFuenta Esterbrooks cajustaeisac- tamente a su estilo de 1,1r. individual. PAR p S
le-n- rel AAiNo Impora cdSmo Ud. escriba n
a qui trabajo escritural a dedica: hay an 4
punto Esterbrook lodicado para satisfacer .Amuen TMU
tods las necesidades de as escritura. ElIja el punto preciso pars Ud. y en. % en C
rasqueio en La Pluma Fuente Esterbrook a.w Na.
t- 0 %g
por at mismo a[ instance. Vm-ie c

0



JUEGO DE PLUMA Y LAPICERO .* e
C-mPlett i- Pl-. F.ewr Esterbrwik e 'I ".4' *,a Lapi ero do Presi;N Easairak ACidaS jags. astaprimir ] areoapara qme /a 0 %
pontifl del 6ce crosdw. E iAexaems Itsa

a ee e p asaa", a ,a"s
o arc ., je tr.

f b ~ a e e
00
I s s

a a
~~
\e c s e
/*

060e Primer Fokitoolp do Plemos eAmerica 00


se a*@**ea
e~e00

60ee
i"90 "s

0 e e


Admiten-documentos para nuevos tifilngsde a ]aartera iactilnar


Semilhas paral siembras da r n


en Agricultura

En cuanto a dos examienes se espera que en ]a
presente quincena den conienzo. Piden clausura Las distribuyen e n i r e
camniesinos de Holguin
Como anunci O el DIARIO oportu- nicipal de.Giba-a concediendo exen
namente, ayer abrii ci Ministerio dLO cuon e mpuusos orunicipats d(. A u--grunt be la s-intobe insGobernacion ]a aodmiion de dor iacuer con a Ley Organic de a Au egrs alida na ivusras devis nentor par nbevos Litulos de aCa,- Municipios. a la plaita de fabric tetponir da d ruts ns
tera Dactilar del Chofer. Un de cement Poutiand que puoi ode]a provincia de Ornie. r1 subsetiemente se eisablezca en ese tetrm,. P iupo. tbAoruniqueruia ntn s] En cuanto a los examenes de tue. no po la empresa "Fomentodci dutribucuonode 5233 tu as bsemi
on choferes, es posihie que cormen- Oriete S. A. Asimismo s.e- acordo to b paro sioothros do toC. otrt
cen dentro de esta primera quenuca tliitar at alcide muicipl do Sat b pdc e 25tily 0tmit ubrd be oottis de mayo, aunque suja1os a ta onto- toade Cuoa senior Lits Caserout po pata las siembras de uala-nga .titalacion de los nuevos aparaws de lmt- er oxattion at cargo de Minitstro. n espectivamente en rsa region. cotecnia rerlen adquiridos por eldoe- tor. Lomberto Diaz Pidat e detenga al asesinod b au hijo El seor Pupo manifest6 tamtbina
quo tc acuerdo con It dispupsto par
Piden Inclaausura de casas PabIo Alonso. vecino de Saa Ro cli ninistro doctor Suarez tivas, en
t rmno niunicipal de Lajas en brescomnzarin las obras de consComerciacites y vecinos de las ca C uces. Las Villas. envio e crito al trucci6n de Una Escuela Agricola tn les Estrella entre Aguila y Amiad- Miuisteria do Gouernacin iteresa la zona de Holguin. Acompain6 al sefirman un. escrito que envian at Mi- do se haga a investigacion perti hor Pupo en su viaie a Oriente el nisterio-de Gobernaci6n interesando nente para proceder. a la detenoin director. de Agricultura. ingenicro que el ministii de Gobernacion se- del asesino de su hijo Octavio Alin Rodolfo Arango. nador Diaz proceda a Ia .clausura so *Phrez- que trabajaba en la Colo- El subsecretario dc Agricultura de las casas de dudosa moralidad, ca- nia Cardon, del central Ulacia. Ei embarcar hay rumbo a Isla de Pille-Estrella naimeros 5 y 17. Exponen osesino -Surez Vizquez cometio el nos, con el objeto de girar una visique los establecimientos contiguos delito en junio 14 de 1950 y todavia ta de inspecccidn a las zonas agriven mermadas sus ventas y los ve- se encuentra profugo de la justicia. colas y mineras de esa Isla. cinos tienen que presenciar inmora- sin que nada se haga por detenerlo. Inician Iss embarques ile pinas les especticulos. Agregan que todos En el Ministerin de Agricultura se
ellos son personas decentes, honradas Impugnan resolucin -ifam queha dcomennado toadenop trabaladaras y no psieden cantinuac minaba- zabra be too pihias roen.aguantando esos bochornosos espoc- Par decreto presidential a propues tino at mercado consumidor de E.U
thculos en el mismo centro de La ta del minister de Gobernacion fue A. p cuyaa pimerns embarques en Habana. impugnada Ia resolution del alcalde gran escala conmenzarin de un m
de Consolacion del Sur. relacionada mento a otro.
Por su parte el senor Harold Te- con el regimen de liquidacion, pago Terminaron la zafra 5. inlgenio nenbaluon tesorero. e Tinoeas Los y deposito de bmpueutos creabos por Su n tobme -ecubodo e Agn
Procias Fijos. A. A. envooescnito ol Is Loy be 15 Ae julta do 1925. -rot tuna, hasia ahara ban r i.b
inistro del Interior interesando que las laborers de la presente zafra 52
a tenor de to campaha de adecenta- Decreto inconstitucional -ngenios azucareros. Los bititnos que
itiento que tan buetoos cesuitablos ha
propocienabo a] deseonilntiotha Se recibii en el Miniterio del in- han reportado el cease de sus actisimoratdeIa sociedad cunoaymen terror procedente de la Secretaia de dades son los Centrales.Miiranda. con
beneficio general bea ctdad e to- la Presidencia copia de ]a senterucia na produccion de 492.469 sacos; Ormen inedidag para to ciasura be eou. ttuunera 71 par ol quo se nitcra i, rudeoto, con 5475l: iLos Cohno. ron metna casa r a d conaitucionalidad- bel derroto pre- 14.210 Fe, con 225 .97: 3Cartona.
m s tdencial de 22 de junior de1949 rem con 146,785 scos envsado.
Exencibn de impuesto cando el acuerdo de -la Junta do
Amillaramiento del Ayuntamiento d
Se recibud en el Negociado de Asun Cabadas y el acuerdo del propio or- Preparativos para ef
tos Provinciales y Municipales del ganismo de 28 de octubre de 1944 Ministerio del Interior copia del que no ilendrin que aplicarse en 10 honienaje a -auchin
acuerdo adoptado por la CAmara Tu. sucesivo. 1Ill


Ofrecio el Presidente Prio n


almuerzo al Alcalde de N.York


Asisti6 el alcalde Castellanos y altas figuras del
Gobierno. Libertaron a los pesqueros cubanos

El sebor Presidente de la Repdbli- Josi Miguel Morales Gdmez. el avuca. doctor Carlos Prio Socarris, in- dznte del Alcalde habanero. doctor vit6 ayer a almorzar ensuresiden. Luis Machado, ai primer ministro, cia at Alcalde de la ciudad de Nue- F61ix Lancis; ai ministro de Estado. va York. el senior Vincent 1mpelli- doctor Ernesto Dihigo; at presidenteri, quo es hu6sped denuestra ca. te del Senado,.doctor Manuel Antopital. nio de VaronA; el president de' la
A este igape. amable c informal, Cimara de Representantes. doctor asistl6 el Alcalde de La Habana, se- Lincoln Rod6n; el senador Francisco nor Nicolis Castellanos, qua fuera Prio Socarra3; el coronet Rodolfo invitado gentilmente por el Jefe del Valdes, ayudante del jefe del EstaEstado cubano. El senor Castellanos do: ca jefe de Ia Casa Militar de PaIteg6 a Palacio en compafila del doc- Iacio, coronet Carlos Callejas; el mator Luis Machado, embajador de Cu. yordomo-pagador de Palacio doctor ba en tos Estados Unidos de Norte iTo'quin t8alardo Mendoza y el segiulio. Solvatore GarAmella, doctor nor Rend Fiatlo.
Gentileza del Licenclado Alemin
Cono publicamips en nuestra pasaDesignaro Al doctor Luis da edician ei embajador de Cuba on
.lxico pat-l6 sabliamente par la
Pareles, Adiministrador Ciudad de ons Palaclo ton pronto eoito tuvo conoctiento de que tlo A
ale Correo de La Habaua autoridades mexicanas habian apre- sad tres barcos pesquaro con us
P. it d ComnlIcaclor reapetivas tripulaciones.
tr ergi s. Megia, did A Ayer ct propid embajodor, flo cc quo ha aid. nowibradoa9iManual Braba annici6 que fuero trador do Curreo di Lalla libertados par orden veral del prodocitt LuiSli Paredea s, I u it I n 'at0 sidente del amigo pals, el licenciado Ministerito. El jefe de Ia Posta agregtl Miguel AicmAn.
d dtiNt Ego, -Itainiecciado so Ic isa decision fui partictpada por i incorpore a mu cargo titular te ito. sailor Brafta ti doctor Carlos Prio pector tie Comunicaclones por ttpe- or el telfono de larga distancia cn dirl e si estado do salud e abruma- a tarde do ayer. doc irailo que pa.s oobrea]a cargo Loa pcciodistat cotocieron tiue ci de admin strador. embajador cubanto I dijo at )etc El ministro, doctor Megias, atidid del Estado qua "el president Aleque ha felicitado al administ-adur min, como una deferencia a su buen sallente, senor Rego, por lit valisa amigo ci doctor Carlos Prio habia cooperacion que le brInd6 desde qtae ordenado Ia libcracion de os pess hixo cargo del Ministerin. queros y sus tripulantes".
Designaaaniambila delegado personal Una magnate nortcamericane
Tambidn inform6 el titular de Co- Fuk recibido ayer por el actor Premunicaciones, doctor Meglas, que It sidente de Ia Repabl ca elascior Connombrado Delegado Personal suyO en rad Hilton, propietario de una gron todas las dependencias de o dmin- cadena de hoteles cn ons Estadons nitracitn de Correo -ciefeitia l se- Unidos, quien le did cuenta at jefe nor Saturnino Rodriguez. del Estado sobre su proyecto de consLa resolucion que design ni cliado truir Un hotel cit Cuba.
Delegado da facultades a ste para Etlesta visita acompaftaron al sedictar todo tipo de inedida que s hoc Hilton durante to visit el seconsidere necesauria para la ouenta nor Jos6 Bosch, ex ministro de Hatmarcha de los servicios postales. cienida, John Houser y Jorge do CuAmerica, at que no se puede negar, a. aitra meltn que nuncas, us grandes dotes de fino diplomitico. Usobsla pairsci Zoolsice
Tambiin asistieron at almuerzo el iEl coronet Manuel Quevedo. preseitor Bernard Relin, gran amigo del sidente de ]a Asrovias "Q", qua ayer jete del Estado cubano, Silvio Gar- bue visit de Palacio inform a los periodistas queen Ia tarde del maries le 6 por Ia via asirea el clere
Afectan el dep6sito de deporita norteamericano Gratlan
Rice. y Rosen Allan, famoso explorauna entidad de seguros dor y cazador. Ambos trajeron
S-ag 6 Manolo Quevedo- dos
E' acuitdo consultas formuladas ejemp ares de zorrillos moteados. capor el director general de Contabil-. zados por Allan, en las selvas africadad de Hacienda el secretaria do nas. to Audiencia de antiago de Cuba, Los zocrilos fueron obsequiados ci director de Seguros, doctor Net- at coronet Quevedo y Aste los dono sQn Peliez, ha informado que el de- at Parque Zool6gico de La Habana, posito de garantia d Ia entidad de- par mediacidn de don Luis Casero, nominada Independent Surety Co. cs- ministro de Obras Publicas. tIA totalmente afectado par Incauta- dalabrae d Saires Rivas clones decretadas par distintas autoridades judiciales par in quc es pro- Sobre politica rural adecuada hacedente cancelar Ia resaluci6n qua isblaron ayer brevemente lo perioautoriz6 para operar en ci ramo do distas en PalaCI con ci ministro de fianzas. A otro consultant ha infor- A icultura. mado el director de Ia Cuban Ame- Sobre e importante asunto marican Insurance Co., estA debidamen- nifest6 ei doctor Eduardo Suarez Rite autorizada para operar en ci ramo vas, qu ose estaba realizando par el de fianzas por haber dado cumpli- Ministeri asu cargo un studio commiento a tadoo los requisitos exigi- parativo de las moliendas de on cenduo par las leyes. trales en otras zafras azucareras, en
Caabi. d nombre qu ase pone de relieve que existe
Par resoluc16n del ministry de Co- un porcentaje equeno de ingenios mercio, ha sido aprobado el cambia que legan a mo er hasta ac cincuenta de nombre de ia Unity Fire Insu- por ciento de Ia caa producida en rance Corporation, compaia de se- e paid's guros de locendios u ten to sucesivo se denominar he Unity Fire,


and General Insurance Co. segbn ha informado la Direccidn de Seguros.
Cantadores PFblices
Unacomisid betColegia be Cantadores Pfiblicos be Cuba. presibiba por el seor Orlando Rego Borrego y Rafael Quidones Reyes, visit al ministro de Comercio, doctor Zaydln p ara ofrecerle la goperacidn del CoSgia0 aIns planes que sc propona besanroti or en el Mtnisterio, Ei doctor Zaydisaradecid I atencitn y expreso queca tendria en cuenta si fuesecnecesario.
Marca lsternacionales
Acompafnados del doctor Julia Castellanos, hicieron esta maiana una visit de cortesia .& minigtro; el vicepresidente del Bur6 Internacional de Marcas y Patentes, M. Charles Ma iso; y el director de a Propieda Industrial de -Hoinda, M. D Haen, quienes se aencuentran en La Habana en viaje de studios relacionados con los problems de las marcas internaclanaies, Los comisionados
-se-proponen-tener-pdx iamente-unaentreavsta con el inistro.


AGENTE EM AICADOR Y
DE SEGUROS EN LOS
ESTADOS UNIDOS
Representacones-.
Cosiones en general.
Saerviela raide y satisfxcoria.
.PCAS.DO,
M BRroadway, New Yock.-


Mafiana es la Cuestaci6n Pilblica para lI CRUZ ROJA NACIONAL.



Ayudemos en este dic con entusicsmo a esta humnan~iaria

-nstituci6n.





la Ilpoca

Neph% -. Nicolas
Galanmo.


CRU&A aq 9 aniie
PULSES DORADO. CON PERLAS Y SIMlIS DESD $300 VANITIES MODELOS "UNICOS DIE INCOMPARABLE ElLEZA
EN ESCALA COMPLETE DIE PRECIOUS 'Cnlm j.0 13 d 6



CONSAGRADO A EXALTAR EL AMONG PURISIMO DE QUIEN MAS NO$ QUIERE. LA CASA QUINTANA ES EL LUGAR PON EXCELENCIA PARA ESCOGER UN VERDADERO REGALO: JOYAS RELOJES. OILETOS D1 ARTE, ARTICULOS PERSONALES


50 ao ]un0qQ L A A LO !C

ra ei gran homenaje que se propane to al primero de isto. por su actuatributar el dia- 13 de act al, en on- ci constructiva y de benoficio a ]A


Batista, el ( ia rece ras de la iahana, en el tea rl a c ieritvdad que ha d ra'rroLado descional. a] gobernador de La abana. d ei Gobierno Prtv:ncial de La HaL.a Asociacion Nacional de Htjos Panchin Batisna v al teonrorr gene-. bano al igunl quo hmctpra durante su Descendientes de LtbertadoirE. es. ral de la Republica. seor Piitorco ut-uaciun al frente de ia Alcaldi de a intensificando Ins preparativos pa- VitIotohos. en senal de rrnoe ittn- MAlrianan


%(apiifica Opartirnidad.- Paraadqir/r





Zapatos de Sport 4iericai*s
n v(,I rex n gr
IlI~lcn y mullinio- an a o 4 a 9


-5- 0~~~


En rolores roIo, Man. co mitlbicntItt. Imaios 4 al 8: 2.95


z46:


-







a









-a


=


-A


95


/


-m -Et 1 iroonec rota, ocr. de, in coy en multicolor Tamaiios 4 &1




ECONO:ICE DINEIO EN


11


pp
aepoca.


"septann -S0 an N las ajan


TIENDA DE LOS QUE TOMPRAN AL CONTADOM


Pagina 3


- ~


11


F~n culnre ro --* Oro y 6 neio. Tamanop 4 al 8: 19
























Paussna 4


D I A-1 O lDE L A .MA RI N A
F 0 N DAO0 a I S IApartado do Corro 1010 Do mrl]o social: Paseo do UertJ No. 851.
Director desd. 185 a'199 ; Von 'ieiolvs- Rivera y Muhila
I dead)unio 15. 4919 hast marzo.9 1944 Dr Jose L Rivera tAlooc Lditado par ZIARIO DE LA -MARINA Soctedad Anoim a constituida
en Ia ciuded do Le Hsaiba of 23 de caere do 1837.
PRESIOtNTA D, ~LA AMPRESA:.
CE s Heru ndeso do Rivers
VIC11'RES VENTL DE LA LIMPRESA: Dr. Jerge Sarres Fikar.
DiRiC'TOR
Jad Ignaele River e i fieredes
ADMINISTRADOR
Oeear Rivers y y ernnde

Deos.sno G ises Aesgide a is
tCub. Frasquiela PostaL

PR E C1O ED D 8 U. C RI P C 1 O N
ERutrmujero ExtrantorO Terrttorte "A" W
-auu *evenio no gonvealt
Mes. .-. -24
Trrietro. 4.38 9 5.75 $6:i
Semestii. 5.20 10.40 1270
Ao. 15.60 1 2.60 3.00
Atno donsical .-58 T E L E F ON OS
Directi6n, R daccidn. Administracici. Circulaci ta Centre rivado
Anuncloe. Talleree. :Suscripcl6a Y Quetas. M-5601,
TELEFONOS DIRECTOR
Director A-4787 Admiaitrador . M-1738
Jefe de Enformactd A-8427 Stubadministrador. W .242
Crinica Habaner A-7575 Anunci 279



Edit -rialEl discurso presidencial del primero

de mayo

doile obrero de este timo Dia del Trabajo ha sido notable por
Anros conceptos. Primer& y principalmente por una ostensible acencio in de a cubAnidad obrera tanto en )a radical supresi6n del simbolo morxista como por la expresa exaltacion de Ia enseia nacional cubana y las reiteradas pruebas proletarias de adhesion a ella. Fui una
En esta oportunidad mias que en otra alguna el discurso del Prsidente de la Repaiblica era aguardado con gran expectacion. Habia dce ser Ia primer manifestacidn prcsidencial deapus de aprobada Ia ley de impuestbs con el prometido designio de realizar una reforms agraria. Las series objecionei a esa ley interpuestas por nuestros elements economicos y empresanoi ubicaban Ia referida expectacirn much mis alli de la iera


Prisma1
Por Arturo Alfonso Roseoll

Los rests de Gertrudis
G6rnez de Avellaneda
a Cuba

pROMNtETI hablai de to deonutnIcrout a sierra cubanna de los reshlls de a ruella extraordinary m1 iljer qu ue, en et cmpo de Ins
letras hispainoamericanasoGeArudis Gamez de Au rtaneda N
creo qule haya calrticati vo mis
S certero, ans economio y a t
vez :mas sugeri"
dor que ese que hubo de apticarle, en uin ensayn de honda moura
critic, uese otro extraordmnario* Iaento poeirc de nuestra hora que es Dulre Maria Loynaz de Alvarezdie Canas. Cuiando se refirid a Gertrudis Ghmez de Avellaneda dijo. con hallazgo genial. que era una poetisa tremenda. Claro que fCur tambien algo mis que una poetisa. sin duda, la eximia camagieyana Tenta uno de esos talentos que escapan- a Ia simple virollosrpcriurde um pcetvrersvia, de urra eupciatidod. de un rumaro esietico. Fil una poderasa menute que discurrH por toros los cammnos de la creacin y en todos alcanz6 el togro aigonosn fecnnundo. El verso
Ia prosa le sirvieron allernativa a paralclamente para incorporar si norbre 'egregio at de las pocas mrujeres que en lenguarcastet.aa han logrado supervivir a la efimera v genvia dp sLis triunlas. mis soriaIra. ouodasas py Ontontos que tierectos; rmas bentidoaos e indulgesles que rigurosos y consagradores. QUe -eo urna figura de tas mis sobresalienies en la historia de la' hultura y de lasensibilidad espafOlas, nadie osari negarlo; y que es, geogrhfica y temperalmente cubana. -por nacimiento y por trapicalidad- noI o puede discutir mis" que ta estrecha subalternidad de ciertos critericts xenhfobns, que s6. to concilian la idea de cubanismo con Is posturn combative contra el rtauimen metropolitan de la coo-


curinsidad public y el irntres pa0ivo. At imiputaTle e paddeoAdesoriolismno a Til ene d v a
En so elocuente discurso el dqctor Carlos Prio hizo el merecido logio neda se estiaolvidando qioie sk gede aquella demostraciin obrera traneida de patriotismo y democr aII I potleo -cue en Inperinann- CtClra. te- vsla por encinma detoartitid
formidable valladar para a conspiraci6n troidora de os roos. Celebraba o di a1indiferenca e material de el Primer Niagistrado [a clarividencia proletaria que se mantiene reuel- ciirdo politico. que es In transitob I ithabe st*u- r Y Clue no dein de ser cubala
tnamente en respaldo de un gboierno uego dv haber crado insti prl Yhechno de que s i producti
I hicdo ne q-re aa pro 6ncrAir
cioirsa ntedulare para l fomento del orden pC1lico, el imperio dei Iriteranlia ( poga dait Potash dI I I~ MdesN16. A n caLISH epflratlsts
Ley y Ia etabilidad fiinociera acoineti una dvlas refornias urgent e2 c Nit. Ar -tIervdia y aints maK en'nuestra probleritica; In reforra ariraria. Y brind tipso fornto a rois tortx adesdoblador err.guy. IlAr orir l&reraibnc un v-i.enrari n detjmpueiriconv ire ec'onrdtIrisfrerelcira oe nilmitorairdi rritarsni ~u vii suolto)aniedita ir ll(lite iainide. iento dTe cincio millonest d perls para ncimrar tier lra con que dotar tr a nrocrvir inejor sus idetvv iPaIris lilvaritas AeIerioti16t Innuros Pero eaol no qUicre tdecir lit p racistisoY poems N vI
IAI IIIsfot e tif iinnu ,i gi i c tin ferrsrconsuiaadri itir l !l,\Rt) tr-iritonr iiadvpiatiiiiel& tinsi traeur. poirs no creyerai, do
lietie ya harlo impimnliAo, aaulure infriictunsamente a desificho Ce 1 %! ibue nac ique elos taIrmbin ser.
viN 11At lmiso ideal, aunqturtpor
Iris presipurtosi ss estan liquida cl r on superivit y de ii argon lelil St airilno. I also deir te.
tiostulado drl popio prosirient lPri In tirle preciaIba en( *til til CIa rieseitar el trirrotir de to n ails Armetriar 6a Inhtattin sinto aiminiitrArla idsneAmneesitontoiorf llr ise m" itam ydt ideal erilal iui.
iltitlq e I C1 vd ea qu I R l
hiu a partir sc Ia poliosl do li nuovos Ilintfnos. hlA Ai foijacdi tdopa.re to Ilas
aeituds aY todas las nacvviririoes
IltVI a fInrr) l l reidente dcjor aetitir err ri t1i A 1 refrotm a1'"14tigiarta y rona t its atnuesrirn.i% iili.
.0rt dlii -at esicosa dV rti/ y
y l 'Ia tyrrda a li fireranrotan rdIneopr tderti icttil i neocate oe tat eeriferes i el ctbano, tiA s rtas arst i a ap r Iris caitaljitas, sanilet ion ii( e i 110 Com tant, iene it ditreitill dV Sirc Ii e tii e16 ar1later crr i1ede susiar loridas interpretacionea ca-, tonior mrlirrienie t os i dsur i at a Osrrr Iiiintelrc. 1ti n iiiin h l, nt
p t e ibicAr a louflicios propiretario Col i alvatins usurero rennI rqI mI t i t
lie, n, j~v~j~jn, .'
ere de'ileor'allris, EI to o revrluiioiario icun s discus r-onto aqui. PeroS os ic l orir a yco nillo(f1oro-tti gosrr leighs ncoprenatile, dadl.)as CI Iriritnsta rirasi 1) urd adnoi -- i et deniii h a c V lceiInno Is rmutr.ainiit e, NtoAr-tieo.t
hr deleinlinadas cperiicaciones implicitas, a juiio nurestro. elaIs tal- im seha rIrb e" alun iIurI s I r ide ales, iro euy sliles pera r vitar qie el sobami a sieIriIe al A iVn t ltirdi d i 7,enriee, letpr cr'ft entric s i r COM ist he r~itr aIIInu illeradir:y h Rauti R a dun irinliue I
-eb tri arn i ta1don irta or te r ir roi r n i e
Nt pudehlt herlo- unoiitir Cha irtfdebrlrdoa tiara iris rtapitali tos alud 11- 1s1 ec pr aniorsit oIius dosi e r aIirlla filsa frase d t";ll hart gaI rarlo lAistaite ijusto e tie iIiriaos err quo rlfitit a Cuba con
ion aigi .1lselor Irsifentye y todos saleois que itrirle as recaudan i epr muyrr-rrt t tr11 eiro de rj-I illylii t. ieatkti Cle renornitmelrsn~te y sin anreilad de airiior torturiantes i sentos illones utia a l l dl tiin.acrioitecI imieilto de Pow& Il cntribuye te esti irAlid canto el .stado Ic yXive. yquo histirnos utteriores no e. sinlrmtheroi, areniillt irue mIvalide it
tam contribiyfte y nilinira producltr, aeio por lo co m0n a Ins iUgas tov -ipa ri6ti y l t vocac' nd e do [a prilitira no anrele soalteciar que trerrienlor millonorsie presupurestn digidad c1udaran de urine t 111a por todos .-onvepitos sobreso Ielite
no den tara un apartado de cinc millonri con qu ConjurA unMil tragedia rrI irilasn pen Irs lsrtedteirnrnCiI,1 gn-rit$tlai r tralsd m
tan safisticada cirn Ita el precaririm agrarin. i fatalmente i. npue dli hor
l~illC~rff 066 5 It~rCA $u) A~lliniand In&inip rsio .oa re nlfdado ell qule la Avellanedia ap iiarie earn 5 nirllrinei airr aiimenitanrdi los imtiestils inIa us Ircilid, t ea struri cOie Ani-itaxreaI n na skrire1iAN natat y rapretiens hurn dereii ef contriyelite a ser aludilio con idnioarrino y soI. io pr-ofnda eilcl6n rirc, eu elogio qure el irrcAtista reientdo coni victimia de vsicirAdcionales -iield. dn rcsar yrinitiarriomente que ese contribuyeitie aytidart a corregir. s kipa.amares Ai lo entendiron,
idudaln diversas institucioners
Y con Ia estiitilante atisin a rt patridtica Ayda, relrar I propie- t rialesa drHe Camaguey Y de toda t la~i u trbilo d u aicey ya dcoa
tario que sits ticrAs il I serin expropiAdAs a cantmb1nbi ie mreras prroas to Isetia & eiaded y a ricts d pago. Quo ral errcAlCoin comprAdA' y pAgArIA5 a] eqnlAdo a quienis m1ndo )a repatriardon de sus revolt Ai e latendn estYtoririraifYpAgefia lr ritnfar cr0 r nit ""~rirridatt rcpodeldisinguido ensolttriomrtec Iris icrloit. sir uic etlis y reslmiente n oe rr iris, tn artsti Antonio Mrtinez Bello y C tAS d asrtvioi tipriollegniafos a quietly ie alnrodo i otro ie le I git elin muyI cfircaz del Club
trigaleirn lAs ierms sAt itiguni irliga iIi I i fharerlAs tIproducir Por mucho e I lilnes d .i ltlitbana, estiliverna tril Illde pisitrlitiar ese reitre a citarfa ICy taxaliiAmenite iIPiirirona tl Ies leo I riiI, escitimainos greri. dirpird de algiriars afortir tan cinVeirniIste Ia reiteraiiriririrale Ci al cor los aaraone d rate dao dr gna treras eo Ei a.
canrrririn lircrearla crrrir Ira airride a lilia errd,ndva ar-un roe eicanln-aba, comnenlArio fenrreadA$ Con~tra Inelo mo/ird crltivadores de Isaicha npia de run aaigo cubanni
de claaes, rpignRIa rctismalagica iel atodo intioiatiblea con Ia politica de eapahol, don Jiranr oaqin Otero.
niriosii ritgrai~nAribstlog-m. tdespevo decirv.
nuevos rumnbo adainistraliVOs y tieverdliera inegtirrn nAcionalenl Amias rtanrmasmou tant adversas, carnsada por i presidente Cailos Prio Socarris. -porque sun gravotaba soreIslas
relaciones diptomibica de aquet
1l Jefe del 1:lado que en li AolennilAd de este Priniero de MAYs y pats y ei nuestro, to prohibicin
refiriendose- a In orACe cuestitin del cniraband aduanero proclard dtva- id.on d eInterambioade emb alientemenle que no dejAri poner miculas sobre su -gobierno, tiene pleno dores-, que el gobierno de Madrid derec3o y tguda sensibdidad para aceptar cooperncione rom tIs que en a rinnase t trasad dtooesdloe
deterfta agria senshilidoddv auerav campatrrt dae
este editorial le brinda il DIARIO al anticipar la nersi6n amstosa y con- Cvneiterio de Sevilla, en que aun lidor dc i fr o od i hallan. a nuestra Isla. asumiendo
cistor en ara con qUtieAud1a 0s capiIa itAs y emprtiarios. Para Epaoa la totalidad de los-gastos y Cain com parn todo In que liend a climinar ln lucha declases y etti- recabando, rpenas. que se solernmular Ia armoniA y colabornicrn de locios lo cubanos el DIARIO DE [A aa r et nvto. S6to sefat6, pnr MARINA siempre est iexpedito. No es neces rio caitigar a Ins capitalists niencia ae designer on Comitncupara premier a los precarisra. Estamos por la silucidn pacifica Y legal banro que use a recogerlos y quo de los conflictos credos a In propiedad en una alm sfera propicia a con- navadeano a e tro pais que siderAr como deliclin el ierbo de posert algo, sea tierra o dinero. Pero envde non a d ohmptO dude acrt 4rarque encmaao de odo lo que ha padecido en Cuba ;a Esas gmtionei. tan dulizmrnte dmapropiecaidy de In quIe I la grandeza de Cuba aporta el capital, una y vdministracrii'del doctor Grau Y atro tienen que ser persegiridos nomo malliechores, hayun abismo. Si se elte .Inclusive, dct6 un decreta otorgando una cantidad st no requiere dar tierras, ottracs de uilplan serio, no de regalo, santo y bueno, cuerdo mal, de veinte mil pesos' siempre que se coienceIpor tCimptir con lods las diaposiciones les. para financiar lo gastos di a comiiva oicial cubana. La tntegrartan,
e cnjuntamente con funcionarins del
Ministeri do Estado, reprpsentacione del Club de Leonei, de entida.A rpegios 'de tcturale. femeninas y do
iiembros del comity canagUeyano
c vque hace tiempo viene reclanando
Un doctr que no adl r re Se deduce nrramente ee honor postumo par so eximi de mudez, ni "etill ilusno pue rIelorCtor ue d o c com provincianta.
s torma vompn-n rnfra, o.
h hirando aoie amhere idTranscurrieron, sin embargo. la
atirma qre -Cuba ofrreo itae C asncurs pamueteo ripo. ultimos Mers del gobierno de Grau,
un panorama confusu. u r h NIPSO sin que fuese posible obtener 1s


Resipeto para los jubilados
p OR un descurdo que soms los o pimeroa enl amentar tapareci6 er una paligra alJena a este per1idieb, pui- se rat vdr etspacr pagado pare una propaganda uronIr un r antiourto injuriona para ta noble legion de jubitados cubanos.
A pesar de que lom conceptosverlidos pot el autur represantan.su personal opirnon,.el DIARtIO DE LA MARINA, que siemupre ha sentuido porn los jubilado el respeto y el cariOque mereren corpo ciudadanos ejemplares que son qurere dejar constanvia Una vez mas de que ha defendido y defender siempre t, causade los jubilados, porque ellos no eon culpables delos desaguisados que cometieranl otros cdn los fondoa de los retiros, y porque un jubilado no es mas que un viudadano que por largo anos ha servido a su pai en t Andministracirn en el Ejdecito en el Magisteria, en la magistraturni etc. y que al cabo de esos anos se retira, -con Una modest pension, que ci acumuld con sus contributions perindicas, a fin de no convertirse en una carga pubica.
Con toda probabilidad el autor lo que quiso fu6 criticar la facilidad con que se nutren aqui Is egresos para cases pasivas, sin cuidar suficientemente de c6mo nutrir los condos. En una generalizacion desdichada tlamn zinganos a 16a jubilados y pensioriados, sin discriminacirn ni excepcirn alguna, Io que ha producido un natural descontento entire los jUbilados, que encima de verse tan maltratades en sus tegitimos e indiscutibles derechos, recibenoUnaoandanada como esta.
Si. aguien merece respeto y afecto en la sociedad es el jubilado. Deti-As de un jubilado hay una vida enter consagrada at servicio, plena de taboriosidad y de buena conduct. Se ltega a jubilado precisaaente porque se ha trabajado mUcho, no porque se Ira vivido explotando a nadie. Del propio haber se


I


Edito 4al





a Panorama
- t __________ w a- exi- tm


descenta menaualmente i] contribuct6n que vs a Pro agi a T
Ilrtfic nuill tordo comun, par. asegunarIha snclanidad o
horymAr nevaderna is utlmos aioode ha eciateri-(La co ecta para
6ia. No hay en ello nada citi.table, ino todo lo contrarlo. El jubitado es un ejemplo, y si eati necesitado ASANA ae etectr ha anandV Mrosuualidad, Y st clam por que se. le bone In AA csecNA ru Isa ju
que nerece Y necesita, mAs prebas da de rine su paco d d clmos ne cria, no por el servicio del Etado, hdIa proftElon de tla o p uba. Dclmxr un cl odo
-inlicia. tc., fue un paso que no le airvi para enri- a aino pirque n-ste
quecerse AprovechanmONa vota oportuinidad pareins an ha cidi eslar a lon que esti-n en posibilidad de haceris, una hpeiatmente o
atencii n preferente at problems de los jubilados pisa lta pop.
cubanpa. gonda en favor
dr esa cOlecta de
Acueducto para Nuevitas mafna. PIor todas parts, en ]as
NAvez. Be dijo: lo importante no es saber ien entradas y sati.
Nuevitas hay agua, sino c6mo va el agua tNuevi- das de to capital.
has. En efecto. el agua de h poblacin exs menester con- en l psitio cnducirla desde muy lejos, Utilizndose h ferrocarril u t r i c o s y en
otr-asvins. Desde luego, "Nuevitas no merece este -l Ins apartados,
vido"-expresa en carta a nuestronDirector na indig- ha aparecido el
nada vecina. malhumorada de seguro por el viacruscisanuncio de a
que significa el no tener agua, Si se requieren mereci- Cruz'Roa. mientos histdricos decimns nosotros. para tue una Como a este simbolo va adherida
ciudad sea atendida, tcul los puede astentar mas una bella leyenda de am pr y de
valioaos? tNo se asegura que en su puerto mismo el fraternidad, que a luerzai di exisAlmiante clav6 la ctebre cruodel regreso, deaque- ti y de actuar, Be muestra en log llos mares y quejunto a ella, atos despus, Veltzquez Inimos hasta en forma de IntutfundI la primitiva ciudad de Santa Maria del Puert yi6o mb a minos vga, poro stem
del Principe, a he de Camagihey msi tarde trasladada rcerterHotenos que-eroNo es hora para historiess" -argidrh otro verino, ven- p -pro rertera, tenemosquo esta pro cido por ha ausencia del liquido elemento-. En iefec- paganda pora Incolete de ma ,na, to. el tiempo no esti para bueaoassrazones sino parn ha side, tambin, una propaganda, obras. como ha expresado et ingeniero Caros Hevia. por loB ideals de la Cruz Rja.
president de ha Comisiha de Fomento. a ue c At rsmr estos en ta tormuta
tal sentido, elevamos el el'amor- no de rota ocu- mAltre os eneraigos. rnIdad a rrente, sino de ta ciudad de Nuevitas, que espera gua. -tu do unariaada s
agua, por el favor de Dios. esi actoatizarda aria amad aas


Hoy yb
Par WalterI

Taft y B

EL ataque hecho el jueves por S senator Taft a so efIes del Estado Mayor Combinado y especiaimente at general Bradley es un
siatnoORoriS' centre muchos, de una enfermedad peligrisa: la creciente confusing que existed en los Estados Unidoos acerca del papel apropuado de lo generates en una repiblica. El senador Taft misma es run buen
eJemnplo de tal confusi6n. Se nmuegtra nolesti porque el martes 17, cuando el aeroplano del general MacArthur estaba tlegando a San Frincisco el general Bradley pronuncid er Chicago in discurso en que presentaba el caso de a Adinirisri6n contrI MacArthur.
ElIsenador Taft odri a blacra tumutoadin qucetelgenerat Bradley n'sitivra interviniendo en cuctionrs discu tiles de attl political. Prto nor di rm bloi tun Ile m a-staba, en ucho rim qune el Icrdel
EntadiniMiar Cortinuada -eel i-ero drc orerdo-en vez de I Iconiuro--con ha nila politico del Presiden t uie os rm suoi irinr.El soAn Taft no Aes criticandm, camo telbiira hablelo hecho, In intervencin publica de in alto funcionrio mnilitarel un rusticinr que no lone que irsuti. De l qune tseueja evs tie quen cando el general Rradley ie mm rnti ceu te cainpo no dijern In muiie el senador Taft hubera ide seindo que dirse.1


t:,Ia ex. segun n1s parece. una nnneta icontrusa p err realidad basianr simple. Sr se espela. se invite ie rbliga al general Bradley a oIns mio jefe de Estado Mayor a harttiisciorsmitrrar tesltuorri05 s-leca dei tuenrone de shln portlica, mIt d p vden difernir rilbticamni-ileCol 0I Preidente nc tins Estado UnIdorn trnrno p urn uerr at lado de sso ipuoeimpitnicaos p ingulmn-err nun car gas.
El senador Taft debliera preguntrse i lo generals deben meterme en debates ptblicox sobre materiasc que provocan tantas diferenCian. Si rcyeia que los generates no deben hacer declaraciones pntbliaon sobre ellas, qe deben dear quIne to hgan slu superioreCs Cvile, esarina siguicundo un principin eleminial Desafortrindamrente, cI senador Taft ha perdido de vinta esto on una material tan grave comon to ea Inrelacitn entre boa poderes civiles y nilitares. Porque si punto de vista parece ser el de que los jefes del Estado Mayor Combinado son una eapecie de alto tribual de expertos, Independiente y superior ot Presidente y su Secretario de Estado, del cual se espera r Lie haga a un do s Iley de poilt ca national cuando haya-y siemoreI han y-una consideracoln estralgica de por nedio. Decinos eoto del senador Taft porqe hace quince meses oe u nit at stirador Knowland para pedir n-nv el gvnerral Biarilvy fnucra Ha11nmado Creole aha acurisiho dc retarcronveseerlaren dvl Smnuda paro que dijera si estaba de acuredo o no con el Presidente acerca de la cuesti6n de Formoa. El senador Taft podia haber averiguado privadamente el criterio de Bradley a respect. Nadle que conoce bien los principiis bAsicos del goblerno habrlo deseado que urn general en servicio active declarara pt ihacontracci6on del crmdito, porque ya se sabe ha tue ocurri.6, en el infortunado albur de arranque, -con los diners del Tesoro. La iniciativa qued parlizada y ha ido, lentamente, acumulAndose sore ells i polvo de la sidiferencia y del olvido.
No creo que esa nsensibilidad oficial pueda prolongarse. Cuba debe traer, a que reposen en tierra camagileyana, los restos de una de las escasos glorias uiiversalistas que heo podido cuajar en el campo de a literature clsica castellana, Y yo sh' blen hasta qupunto el ?rgultn regionalista de Camagiey habrA de reanuiac s% esfuerzo heroica por lograr tue-ge rehabilite, aia mos reserves n Itoacioeas el nombre preclaro de ]at mas insigne de sus hijas.
Para lograrlo, niigun otrt gestor, creo yo, MAs eficaz y comprensivo, que Aureliaopn Shchez Arango. A il apelo. Y cre nque no hestos de sentirnoo defraudados.


Vida Pasa
e Blank aciones: El insultante rbano
hol -no noe a rddn -a


M4afiana Mientras la

Lippmaann _ParWi

3rad ey Impresiones y con tat
.caos u
mente acerca de una cuestihn tan
discutida de political national.
*i ctoo crirtians nuversois-es
La confusin-del senador Taft en ctuvo prahibido venir- a Cubs esta materia es realmente desafor-- Abora bin, La Haban.a desdC ua tunada para el pals. Como uno do- cobenos -p por
ins dirigentes deI aoposicj6n de- causa de to probiera star en condiciones d ola- edencia do cur
mar a cuentas a la Administracion pnbtadnrsy deo
por abdicar sus responsabilidades, su clima, tom6
colocindolas en los hombros de sus carter mudgenerates Y almirantes. Algunos de jar-hispano evodstos podrin complacerse en ello; lucionado y simpero los mejores de ellos preferi- plificado. Pa r a
rian librarse de tat carga, sabiendo hablar con maque el procedimiento es inconsis yor exact iI u d.
tente coin una buena direcci6n del Cad, segin Joagobiernony con la integridad y ca qui Weiss. --en
pacidaod dv los jels dcl Evhado Mo- su "Arquitectura 'Colonial Cubans", or Combinado. --un eco del arte "sntticQ andaPero, de bucin a de mat grado, luz. tempran-amente libre en las
hau enido que asimir tales res- formas p muy imbuido de to Iraponsabilldades ue le han sido pa- be" En relaci6n con su personasadas porque tI administraci6n Tru- lidad y desenvolvimiento ficil Semain es ddbil. carece de confianza ria dscCUrrir un poco. mis a meen si mismo, se encuentracassi ps- los sAbiamente. evocarndo Io moro, trad a cons u complejo de Inferio- el barroquismon, el herreranismo; ridad en presencia de loo genera- peronno es ese mi objeto
tin. conacehoco de inn medlacridad,
de sinnexperienca p sri neabi Sr mi tela provInucts hillrse urs
lidad politico .Y ssi. cuando tie- nnnetra vieja Cuiba que er tLA Hunno que adoptar decisions dificile, dbansodnuta esil saqui a rnesro cuandoiene utie proponer at Con- vsuia mrdtihsn denersnic taed en gi-cro medidins Impopritorca. ho su mndestra general p taunbuir en vueo )asrins rcia too Estados i us mejores aspectos: El Prndo, to osayoreo rntonifnssodar ,hacip ha# Calrrda de la tein. Ina dc Infanta. Irapdes personaJes military pi Ca- Clns nti -of aimamyttos artr. ,lndoes tue hagno Ia.deoiaon rs el Panqueic Or Indi. el de Mardur tos a onanne Ir. el Central, ciertas plazoletac. to
tdg as atrocinen con si pres- phoa do ha Catrrat. to en qae or jjg A lax discunionem ptiblicas. paad ] adrl.] nqe x
Fto ha clentsdo at partido de alzan loi antiguo. palacios do Ino
posicihn a busrar tarmbidn perso- gnbernadores y segundos cebos;y nalen mnslltres paco danle mar tambinn baa iglesias y las alractibriae m p raprosligio a yposrin. Es- Va, rominticas fortalezas. Con exto es ey prpect mea mean pstactiva cPci6nde estao dos ntimas mamdclyas MaA tinv os aora festaciones, todo a dems sufre reel comienzo de una costa complete- altanclasnon de lrtbpo-neparammm Itui ncnnb~- rn na -ctrbir Ilesina de inyribtes cnprichos mente inmolerable en una rep blica dv usna lumd aporntrmenle de.a Saber, tin cisms dentra aIs ctdida, ant vluenea a saboteanmuesfuerzas armadas entre os gener c caita
bes del porlidun dvmhyrntRs p lasge- Ira capital. nctes del partido repnbhliauor La Habana fud compact como




Entrelineas

Por Ernesto Fernandez ArrondoAyudemos a la Cruz Roja

I 0sitin en que la autoridad o el ecindaria pidan socorro. Una noche,
2 examinamns cruestaci6n pA- es un pavoroso incendio: el acu
S hlica. seillada para mahana, dirA el combatiente de ha Cruz Rode ha Cruz Roja Nacional, simple- ja para luchar en favor de ha vida mente en cuanto at donante, en y Iahaacienda del semejante o inrelacinrcon el molar ha propla io-fUera precise ner en trance de Otro dia. es un huracin contribuir con su
6bolo a una efec- it
iva obra de
beroeficencin, de En lia ocasi n present. nuestro
ayuda y socorro deber de coribuir a Is obra de
y social, tan at- )a Cruz Roja roma caracteres extru- ista com aIs traordinarios. ;Qu6 nos tiene deque realize, qu iparado el destino? No hay que otmenos que eSpe- vidar -por el contrario, resulrar el noble ges- ta indispensable traerio constanteto de su aporte mente a Is mente-- que Is pruerra generous, tano par snntimiento de legitima defensa que maoaienen oe raridad cistana como ponde- l3s Esiados Unidns de Arsuhica y
bvr civucol ista de Corea. es "nuestra gueqNre o haer moral deda "Bar- -,' -amnuestra, tOn positivamenl contciplar etrstsrdeIoper- rede IocuiqanoaComo asPa.
s ilo mrpomn.oa is 'arona iar-o qrenran sus
impulse de su corazon en vidas en holocausto de Ia cvilizadol prt oerdesgraca pra cimnrtana haya nvd en ao
dor oscuvnta que ha mIs pura d 6 granja de ]a Carolinao en una hatodas ba dichas acaba de iluminar- rienda en Gakota. La tuncitn, pnr le e espiritu. ;Qu6 triste Ia exis- cansiguiente. de la Cruz Rota, en tencia del rico evaro que no sabe un estado de g erra como el que de esta intima ventura! iQua fe- atravesamos, ob iga no shi o que licidad la del pobre, que' amn con ella o hallemos preporados sitndolo. todavia tiene de su pan,- para las contingencias internal que de su aceite de su leche, de Mu pudieran presentarse, sino tambien agua pars quien se e acerque! para aquellas que por a accion de
tas armas en Corea -o en el lugar
La Sociedod Nacional Cubansa de donde Ins Volshevicques se disponIa Cruz Roja efectua m iann o gan a efectuar Ia proxima agreolecta anual. Debe surgir Ia riva- Sion- les afecte y las incorpore, Idad en el ciudadano de quiln se g rviendo de ese modo al principal anticipa a Ia mano blanCa que se objelivo para que foe creada to
e *tiende ensalir thud a do qujiden- Cruz Roja: hacer humana ha gueinego nou mooedoeon mis lar-gueca ro.

I V

La Cruz Roja Nacional desen- El Comiti de Damns de I& Cruz
vuelve actividadesc- d divers in Roja Nacional, que preside la disdole en 1% capital y en algunos lu- tinguida seofira del doctor Oscar gares dela Isla. Organizoda con- Gans, actual ministro de Justicia,
faienasus lnternsconalen esat- ho organizado ia coleca piblima tatos, diapueata a eumnpltr los do- quo en ml dia de orsitano caoma beres eterlores que se ha impues- hemos dicho. se desenvolverh en Ito. desenvuelve entre nosootros una todo el territorio de t noci6n. La labor de benefleencia y'asistencia mujer cubana, no solo dirige Is susocial admirable, reciblen'do en sus plica en nombre de Aqu6t que centros mddicos y hospitalarios itumina y premia toda empress atenchln gratuita el pueblo, sin de amor y de caridod, sino que sadistincin de -ningln gnero, Ese le a plazas, passes, casas y comercuadro no es menester describirlo. cios 0 rermuger del viandante Ia dipaen como el clebre unamse al- diva oh pot ha dut elmesAba par si mismo; se encuentra Is a ]a rural viene prestindole el cofaena a la vista de todos. rQud ronel Henriquez todo su entusiasnecesidad de tlamar Ia -atencin m. a.
ante ha evidencia de beneficioc que
a torios nos alcanzan? Sin embargo, Una rivalidtad caballeresca. una asi es el hombre. Par otra par- able pugna rsln deben- su7rir maif.'aI Cruz Raja tedird alerta sus nianta anle a colecta: I ri Ia macompanias de alistadoas y teas yor contribucidn en cada uno, la
mtelioa, con fin do acudir -a del xito de la Cruz Roja,


para el bien a Cruz Roja)

enlilmtrntol crijilbric, qua M W
renIlAnrtp~ndOrats. qO n 00 taO recen ostsr ric moods.
La pr~pagnra n r bios-a do mover los coraanesa pars nqe t1 coIecta de maairaa e nonle15 an una demotraciln is do qua cubanon podemos darmitar a vem en materia de preocupaos6 featm-na por nuestars semeas. p.rm que basta un tlarmeirnAto dponsable para que desposrmov, it mayor y mis abundante PavUtbi de sensibilided colectlVa.


DIARIO DE LA MARINA,-Jueves, 3 de Mayo de 1951


EL DIARLO COMENTA


La que ha Cruz ROja propane, nb es 1a00o In propia vigorizadher 4d sus fondo-qur ben nutridon ha de ester pues on nmuchbaoa 'a aevichoS y auxilios quo poegta-ComO Ia vigorizac6n en nuestro media de too sentimleptos altrubs-s. SPtioar en lo otro, -n lan qu putde necesitar prenlstuat.ed .lga que nosotro, teemo, crest in vinculo mral quo nbliga a critlano. Cuardoant institucia6 coma ta Cruz Roja., qu nact para r vir, para extender en media e Ia guerra, de uona catistrte, a do una grand dedicha cualquier quo abota a los humane el puente d ha caridad, relma ha ayuds do Ia vud.dani. eots debe sontirse .r.decida. Tdoa et quo entregue mahama su contribucitn, grande a pequiea. ot a r-Ilcripad nd mq.na .uo nUn d ts. ins bel s

organizaclones humanitaras quo el corazhn dotloombre he ngrido rantener .bre a tIer-c. La Cruz Roa. que ncr6 para rnfrrntar a1 htinrorde I guerna, qu upo attuarse desde el primer lastante is atl del odi Y do 'las bonderas, contiene una leccin quo vleo Imismo para una batalla sangrienta entre aoldados, coma para eso otra batatla socyta qua on to intimo dolt corz6n human libran lao ideas del mal-con ts del bien. Puesto que coda hombre es uoyucam. po de batala, p ho nida humana tiene tasto de nr-ra, no noS cansaemos de oprmci-Ir t Inmens servicio espirituakue se non preto al recordrsenos que existed un

Cruz Rja que junta a.nootro hay tambion un recinto en dond pracicar ema tregua en honor do Dins qu cs t. caridd. Y juosamente e .arirter no neliginso do ha Cruz Roja ayuda o quo IoW diinas ensanuasr tenga on r-adi de a-riho ma ampli que ot airenzada toy desde oIs cntnros reiogps-s. No tdia comprenden e valor de to region, dosdichadamente: pern si campronden todna qu hay un debr do humonidod, una obligacihn de no cerrar lo jos ante 1 dnr mjeno. No Cud dbid a un raprirho que, en uanta sobr--nn ha frivalidad do ne or a Dios, apo. re, d e "humantarism",-esm non intento de barer sin Cristo to
-lue Cristo predab. Y a porquo eP hombre pude Imaginarse qu se ibra rim Dto, quo se limpia de dl t si fCose Ia ycstra, pern el vacto terrible que le queda, ha de Ilenarlo, y n tlena con alguna otra form de amor. Par eso on. organizaci6n omo ha- Crus Roja donde has cristanos practical ha ra, ridad a Ia luz deou cnvccione, acoge tambidn a cuantor pnosan en Ia cridnd par Is caridad misma.

Mnhaa viernes. 2i Cru oja Cuban.ano. invita A dar pora ta que ella protege. PodemosMo bsano. pa-ticipar on ats a'enyura soro et eaaz6t hun W qua oi to exuictoala do una teogua do .or en medi dl oambato.

tro que ha parcido teer vIsi6n de urbanismo y aupa adem InponLa. heitndose siesorar par Forestier, principamente-t o quo en poe tiempo realir. o Di. debe sober in quo hubiers acontecodo de aber continudo ta cowas comO ya en su pOcacJonmaban for.ma. A ss suuesres no p.ce. habrsolen ocurrido, por regla gner-l. nina Ieinc a cabo, mIs a menS rompletamenter-esidade ureten d ordn prctico a Pesa d moncerse dadirablen prmaetos de notable envrgadtra en to quea1 necesario corbinado yan In atractivo so refiere. Alas hace qu la utlidad no so -asa aqui con Ia bilezo.
N.ca e le Oaraderna tampoao a Miguel Mariano Come ha ha ,ay reattz6 Co el hy Ayintamtr. De paoda me prnguta ai algun dia s le ocurrirt a alguno de nnucstrrs alcodr edifcar e Apoutamtvnt nermsitada urenotemhen paro ur sorer desajado y ncsfiuadu 11 palaio de Ios Coptans G-1nra1, Y amoeblado om In esuvo. digama, bace on sigle. mas o mnos -na olvidadso n-sus rballeriza ni junto a etols nyesrns tches Y ho.anta-, hocer dev nesto del edifico4 el muso del bue vivir cuban de antalo el muso de tdn to hispancuano quo tuvo personalidad.
Prumba de no estar perdidsI et bum guoro ni el buesentdo del hbanero. a dc murho hb-ro rn iAi he trpne-d -a estls dtas. soi en Its enimtosque esprntaneamen Ivhe ernchada en rea ncon Ia reeduti ota c
_-16 1. af-iln del.
ieja 'Payrtt ,adaptada coo b-t sencilbeo at ugar, a merito drude se manenddr.

(Cuodlnsoil


i


to fueran todas las ctudlades, cuando lot medics de comunicacion escaseaban y eran costaos ;- un bloque unido, bien planeado, at quo no faltaban arteries coma las mencionadas, ejemplos para futuras ampliaciones puestas en prActtca cuando tempo despuhs de no amenazarnos mis los pirates, creci Is poblaci6n y surgieron an quisitos rincones corno el del Tulipin y barriadas conmo las del Cerro y el Vedado.
Apenas se encargh ho Repnblica d e nuestra capital, parecio camplacerse en desfigurar su viejo anable, noble semblante. Se le ocurril Ia excelente idea del MaJec6n, pero en cuanto pudo to desfigur6, hacienda de t un adefesia, comno dije el otro dia, envez de convertiro en pendant de la calle de Rivoli. Permiti la violacion de su fisinomia concediendo perntso para edificaciones no solanriente eleratias. -lo que hubiera podido pasar, siempre que no ueren exageraens-, sino desnaturalizadorar de alg que ohora dirlose que son slo loo extrtmjero los que pareen apreciarlo. El dia que se eleyd el "Sevilla" quedl insultada una de hn$ nis hermosas avenidas del mundo, hoy definitivamente vitriolada par un esperpentn utilitario, tto y raqultico, dedicado a banco y oficinas. A un pats at que le sobra espaco, se le esth ocurriendo ganarlo en el eapacin, como a Nuevi York. Si yo poseyere to facultad de poder atomizar en un segundo ese edificio de que hablo-sin causar daho a ha vecindad-, asumirla la responsabilidad del gesto, sin remordiminto sabiendo no ser posible aqui, como en Paris, pra Ilevar a los tribunales a un hotel que se elev6 unos pocos metros, cerca del Arco del Triunto, par encima de los demas de la Avenida de lo Campos Eliseos, y obligaro a reetificar su estafa estitica.,Las fachadas hermanadas son Is fisonomia. el caracter de las ciudades. Mientrasnnuestros vecinos del North e reesfuerzan aqui y aHA par evocar el pasado. introduciendo co. mo exnatural. en sus interiores. Ins adelantos moder'nos., mientras tratan de reanimar lo perdido, nosotrop nos complacemos en copier servilmente Ians manifestaciones mhs netamente utilitarias de su urbanisM.

Mty cultos y dotados de buen gusto muchos de nuestros arquitecto, ,habri que atribuir et fenomeno a que hago alusibn. Ia incuiluro. a Ia ausncsia dcl reurtido de h tradiciondtde dvtogsade patriotismo y haota de conveniencia, del cubano actual, ignorante de que una ciudad atractiva si es placer y provoca justificado orgullo es a un liempo fuente material de ingres? El dia que nos parezcamos a nuestros vecins. que perdamos color e interns, irAn a buscar eshno olros praises. Con sol y mar se da en no pocas parts del globo donoe, ade. mis de tropezarse conoriinalidd, existen facilidades paro@Ibturignmo de que carecemos omentablemente.

Cuando el gusto decade le toca a los gobernantesmantener los calo res de lo valoso nacional hacer valer ha riqueza comnn. Para esn tambi6n se les sleeciona y paga. En los cuarenta y pica Qitimos afuos ni oe han respetado sanas reglas espaltiolas que ellos sentaron y mantuvieron ni hemos forjado otras mejores. Nos hemos compocido en ha formacion de creciente cacs, manternmndolo mediante ha corrupCiuln, Na Rio tans enormidades imduestas a nuestr capital nun son ot'o Ia cou"ienmaio. em fin de cuentas. de dinero ofrecido para satisaccihn de tles o cuales nversiones- sin alma, y beneficio de los so bornados. Nunca ne le agradecer bastante n Carlos Miguel de Cspedeseo unico rmiembro de gobierno nues-





















DIARTO DELA MARINA-Jieves, 3 de May e 19


P i n a


La gran boda de b sio ocoifiado a ton artiatas de la
en"Casa i ras e jardin del Vedado, VINO
'Una ceremonia de alto rango social tinoa a los del joven doctor OrIand ILos pe oyect tas e ereed han que 0at4 Ilamada a conatituir un na* Puente y Pirezoempetente secret;,-s nifica. acnteciniento eest e.Palaa ri-delaPreidnnta y del Consejo trazado unos titnns prertoans, que para boy jueves, dia trees, a las siete de Ministros, uno de on mis corci soiprenderin por sus muchos detaimedia e Ia nache en la igla.ia de noa colaboradores del Jefe de Estado ies rintditos de chic, y buen gusto.
agestra efora de a Merced. e hijo del respetable matrimonio nFlov7
Mno eferrosa la de Hilda Codl riberto Puente Herninddz y Ana Ma Taibtn tlevarA I etiqueta de nac YArgeles,Seorr ez Tia bouquet de _____________________elbouquetdela novia._belieza, rony calebrada en nuestros sa- Muchos preparations se han ,veni- Han sido designados -padrinos, tI Mucto ir ba rnuslrac da afarlonea, hija.adorada del detaado as do hacienda para esta ceremonia madre del novi y el padre de a -n dias t-e r ti lc amnte ra de armifo
peaiallsta doctor Abelirdo C dinach Iamark poderosarnenteIna atetneitn "'ltnei". Esti dr dto eqn role ferha, bj Is ~drn Pirez y tir ri, Po r/ tr d t qu alaA
y de an gentil esposa gitda ArVW elle. el adorno floral del vetusto temple rm precirnte para nuesro cr- doeti n de Sen A entire t qu- dci tie partamnento de Miunc LaTeirirCoinc uis usds.d*1 PPaa nica, resf esa ra radvocarn16ne de es Ane- I d lAdart od j I Tonfir e i
-La sefiorita Codinachirdss-e.de* los lRR. PP. Paete el root hi 'iea nroena ticeiea do. ricnrompeiern de esas rset Atetan- IDlIAHinifi Pts icn t.T


Una rran boda se anancia pars el dia dos del entrante me de Junia.
Bodl de range clegante-cuyds primilcias no place ofrecer can ex:lasividad-en Ia que serin contrayentea Ia seferit Momy Agramonte y Navarrete, bellexa de fines rasgas, a Ia que mache se admire en nuestro4 salones y el correct joven Manuel Einda y del Monte.
Eta ceremania tendri Sugar a las sets y media de la tarde en Is linda Iglesia del Corpus Christi, en el Reparto Country Club.
La seorita Agramonte es bija de Ia aeftora Matilde N.avarrete y del seer Jacinto Agramante--sidndala e novi, del hacendada Salvador Rionda y de s eapoa Ada del Monte. 'De an moment a otro empezarin a cleeular las Invitaciones.

Bodas'de Plata
Ayer celebrarnn sus Bndas de Pla- matrimoni quh disiruia de generata. veindictrn aoinos de venturas oan- les afectos en el seno de Is sociedad yugales, ei desiarado in gentero y orqutecto Eugenin Coscul uela y su in- habanrra. teresante esposa Carmen Villal)n, Llegue hete ellos un saludo.

Conierencia del doctor Avelino Ca"uu
M llaofana viernes, a la sis de Is Ei doctor Cabal. especializado en tarde, ocupord Ia tribune del Ly- temas filos6ficoo, ha titlado su conceum el doctor Avelino Caifal, culta ferencia de madana "Pildtoria y Fi.lo vY dest iuid figure de nustro er- sofia: interpretacidn del pensamiento vIOe dipl omrn .oartual ministro de bo' Cuba en .1 Ecedir, graduado ot De recho Civil y en Iitoxnota y 1,etras ell Promete quedar muy luida Ia Ia Univeraldad do La liAbne. confrencia del doctor Caial.

La ri/a de la Liga contra el Cdncer


Para su .ebn


Y su famlio.Verdadero

GRAOO "A"
Viti. nu~at ,ttbt a-n-i-. K. i40 ai. Sac Italenf p V iut4 t0e .s atat.4 VAQURIAV ALFA


Eta tarde, a las cinco en punto, ae cclebrari in el Dispensrin de Ia Liga contra ci CAncer, en el Vedado, 1 ritfa annual de tan protigIosa instinrit, con el objeto de recaudar forndoit pars el tianI erimienitide esis obre quo tunto bien realiza en to. dts is Itepublica.
Pra rate actor, qie seefectiaoi an. te Notiario, ae Inot a ins mIiermbro lon tre atoolits dtie Ia Ilgn y at publo et geiteral

J'huj, ros

Nit dnvientral e la liliatap a. oitit in brve lemporada, el tatigtIda llmoitrion 1 mexicntio seiir ils ArtasAnchtex y senor iloly Viiatil ata iiite iaots liear tilt s io tie bitenivenlida. SM rhospednt eni el Hotel Nacionl.

Olro itrionia dIe IanOciedad tie Mixlt-o i rhor Aioinso del Ilto y situ gentil epomWa Nitmi Caedo nttimbn a-aia ie l o a a Ia I opima 2i tio la I ade ons itrina, Ia lindiiia secrita Marta del Io. tepro ponen paaar unos dias visiittit a ',a Habsana. Ylellveidom,


Aenorindum

Social

Iiotlii t
-E I a litlena ie Ntiestra Settra it is Mercedi Ie aIseborita ida' Codinach Argileies, con el doctor Orlando Puente Parer. a las iee P. m.


-DIe local del Mercado Libre
do Vatrem a Ias doce.en Oblanto p SanrIgntacio.-


'"Fmr.ia MONSERRATE" Ri a
S-ela C aa. aceronida-iO nsrindC Cer,
. h.ialahado y Alumini pare r n d taC ne
SOm sa ism re oe mcjores artilau. a via Liga C ntr e fade lot a] mim aj praele. Ollan di- ontra ci S~nrer. prea.Ma si mapali", $as mejor S t
01PILL! p4MONSERRATE Sliom
Tldfesw 4141 M-1104 -La Ascansi6n del Setor, Alaa-rvicio, Clidad y Pr aco. jandro y Antinina.



LAMPAR AS
De estilo,
y en sugestivas
ilterpretaciones
flodern s.

Desde $7.50


fjO-YERIA Y OBJECTS DE ARTE
Salvador Fondsn y Cia. Lda.
AvE o sa an0, L AaSMA q


iLA PLAYA LI ESPERA!





Preparese a disfrutarla comenzando por elegir

una elegante habilitacin deportiva




Lo m ismo si premiere reposar en la arena o en eclu que si le agraca d Lcicar algunas horas a su deporte o entretenimiento favorite: pescar, remar, naclar, jugar squash, tennis, bolos, domino canasta, nuestra Secci6n N asculi'na Ie brinda aque s alegres y c6modas pren-das deportvas que sobresalen por su .novedad, bue usto v

W A I eeancia, DecinCase a verlas cuanto antes V e-ia


~(Ii


san ralael y aguila
















-000.






5-1


tt


- -it





- 0


5







1 Camisa-y Shorts baciendo uego,
en final 'Suskana" blanca, amarilla a
verde, con vistosos motivos ncuticon
a todo color contrastando, 19.75

2 Pullover de felpa en vino, prusia o
marr6n con franjas y cintura en blanco. Tamrbibn en blanco con prUsia, beige con carmelit a y amarillo con
carmelita, 5.95

.Sborts de fino 'Acetate', con mftrA
elAstica, colores amarillo, drie, brice
o mArr6n. PequednF, toedianos
grandes, 4.95

4 Pullover de final feclpA blanca, a
rilla aoverde, con motivn tropical a
todo color. Pequeto. mediano y
grande, 4.50

5 Shorts 'Jantzen" de nylon, con
soporte y cintura elistica. Colors:
royal, gria a marr6n. Del 30 al
44, 7.951


- ShortyCamiy a tien,


]do lueo


en fino acetate fordo gris, verde, azul
beige con motivos contrastando. Tallac extra inclusive, 12.25


7 Pullover de felpa blanca con cello,
ribete'en el hombro y cintura prusia.
Tambien en marr6n con blanco,
prusia con blanco, beiOe con carmelita y amarillo con carmelita, 4.50

8 Gorra de twill repelente i e 0
blanca, con'rEpejuelo para e I -A
Tamaios del b4a a 2.95 ,2.

J Shorts'Catalina*, de [ino ra\6n,
con soporte y cintura c]A lica. Fontr
Ilanco con estampaciones en rojo
y multicolor, 6.95

10 Pullover imporado en fino rtcdr
de punto, fondo blanco, amarillo o
erde, con motiim- nautico, a
todo color. Prquerto, mediano y
grance,.3.25

11 Chancletas e maeri, con banda
8e'lona, en tono caramelo, 1.25

12 Maletin de lona impermeable pruE a
con cierre zipper. Asas. vi,
(-anas de piel beige. Tambien en
carmelita, 3.50


0 ,a-


6


A


19'.'6 BODAS A PLAIA P E TRANON 1951 1


I


-0


-






















M )ARIIO D)E LA MARINA.-Jucves, 3 de. Mayo de 1951


AGUILA ELECTRICA
AGUILA No. 514 Telfs.: W-0313 A-6345
entre Sn Josi y Barcelona Habana.







TESO L YUCR

NO0 CONSIDERE EL CANCER INCURABLE
I/a em, ao fo 8te'lles y que- AsocleelciTFROI, eon sIxltoe d,.,& oiloebodo I". dalles ulerms a garo-desdosales, y vsr eblsIsdo. oo estro. 20 ARON 00enositmo de Ik is lt, l do coollosmada labor. rroides y amlgdolitts 00K.VKNTA SIN FARNIACIAR 7Tl)KOCUKRIAS
Pida Lferatuma a PRODLICTOS TOSOL

Trocadero 419 Telf.: A-6666 La Habanc



r7-11 W7 4-4


Ratificada la confina EuS les
a los jefes liberiles El T. de Garantias Cohstitucyonales Y Socia
Gias Inclan e Izaguirre *4,'
docirorRaelGuasHondony dicto un fall desfavorable para los Minicipios
Aliredo Icaguirre Hornedo y em r
doctor Rafael Guas Inclin, recibie-*
ron en Ia residencin del primero.n.
1i calle de San Rafael, a vision d ued6 constituido tin Lo hizo al declurar
las comoitones municipal y promir- Fall6 en contra
cial. designadas por los respeclkos .nuevo Liceo'del PP iasinl lugar un recurso
organimos del, Parlido Liberal, pa- -Fano6 en conra de los municis d
ra comunicarles los acueros de r *n Fenli inoodeRegnPins elTribunal d tGaraniA del AlC edeBauta
tificacdon de confianza y rechazo d '._IIConstitucionales y Soctales en
las renuncias presentadas por ambos A lniclativa del doctor Raimundo el recurno delAlcalde de Bait- Bajo la ponencia del magistrado
lideres de las rectorias local y regmo- Lazo. dirigente y ex candidlato a se. t sobre concesiones para Eiriqiu fVodriguez Narezo el Tribunal de sm, partido, que ambos osten ador del PPC O, Y'del dotor acueductos. nalt do Garantlas Constitucinales y
tan. solicitando 0n definitiva que s Pedro Vicente Aja, h quededo cons- Sociales ihs declarado simm lugar. el
reicorpen Ro sus actividadesres fituido el Liceo Ortodoxno de Regla, iversarjo rccuiso do inconstitucionaidad del
ponsables. qUe laborarA con finalidades de pro-'doctor Emilio Sorondo, alcalde muniFormaban las m enionadas comi piganda programitica y de asisten IHoy se cumple eI rimor ain cipal de Bauta y ot-ros. contra los
siones los sen0res: Carmeoo Urquia- cia social. versrrio de Ia trigica nmuertc -preceptos del decreto ley 745 de 1936
ga. Guillermo Tapia Fluriach Anto- La' directiva proclamada es Ito si- e dl reoresentante habanero que confiere al Connsejo Central de nio Garcia Cuervo Mera. Cisar Her-dum CarlsFralle Goldaris, Servicios e blictos facult-ad de
nidez Agusti, Jose Pagola, Cle--olorgar conceeiones para los acuemente Gustavo Dominguez, Armando Presidente de honor: senador ducts.-Dice el epresdo Tribunal.
Fernandez Jorva. Aurelia Escand6n, Eduardo R. Chibis, doctor Raimun- pe -por Ismayoria de uno solo de sun
Caridad Tiant, Marina Canseco, Zn do Lazo. doctor ~edro Vicente A- miembros, que Jos combatidos preCridad ani, ataie Canoc o, dot c a -Una guardia permanente Seri ceptos no interfieren la autonomia
minio Vasallo Carmen Garcia Ha- y Juan Forniamdd Alessan. cslabiecide on las bulos mo- municipal consagrada en el articulo
mioin asuil. Caren Gacia. a- icipaies tan pronto conbcns 23 do Ia Carta Fundamental dot Espitan Emilio San Pedro, Cayetano Presidente, Alfonso Blasco; vice. occcnimos rociban comnies d C n-Baldarrain y Consuelo Cruz. Armendo Ortomo; becrterin Manut proafotogrificos deuinudo ado, el cual, en su inciso at expone
Los comisionados expusicron el Fernndez; vice, Generoso Fernin- tomar las fotos de los electores oqu sigue at referisca uc
motivo de su visits, de acuerdo con dez; tesorner, Felipe Hiernindez; vo-- para su ccnet do Identidad. borrespond ee calm
bas aoaobleas, exa nado c sea locales, Ismael Sent, Regla Perez, Ma- -"Suninistrar todos log servicio
uninime de los delegados, intprpre. nuel Diaz, Carlos Soler, JosoCravezapublicos locales; comprar, construi y operar empress de servicios putes del sentimiento de los afiliados y Julio Ronchi. -Se pueden obtener 128 foto- blicos o prestar dichos servicins me
de que tanto Izaguirre como Gun El nuevo Liceo Ortodoxo se inau- grafias en una hore. segnn Iai diante concesin o contrato, con to
contimuan en Ia dirigencia de sus co .gurarA.el prx prueba que hizo l junta elec- das las garantias que establezca Is
rreligionarios en a cipital y en g into prioern do junmo toral del Oete de La Habana, Ley; y adquirir por expropiacion o
provincia, en las qUe han demosira con un gran acto de parlido. ta cual comienza nafiane a ci- nor compra, para lot propsitos in
do Singular amor at partido y com tar a Ions electores de su de- dicados, las propiedades necesarias
penetracidn absolUta com ions militia" ANFVERSARIO DE LA MUERTE DE maridmn. Tambidn podrin operar empresas de
os. a los coaes halm capitaneado on CARLOS FRAYLE GOLDARAS carActer econ6mico".
diversas campaias. poniendo en ello _Ot_ _t'
ot mayor interns, lealtad y entusins- Hoy se cumple el primer niversa- m menpar a Costsrccim de aciedu
rio de i muerte del representante -Con los sefores M plans Tana- tos en Bauta. Punta Brava y Santa Lo tjefes aRCptaron complacidis Carlos Frayle GoIdars. yo. Bonito Remedios, V. Mar- Fe. que eslin terminimdose. y qu
aquellas pruiebas de estimaci6n y Por el descanso de s ailms lec- tinez Odin y Adelaida Oliva. .;olucionarin cl problem que afron confianza. exponiendo ]as razones tuarim misas de requiem en las igle- qued6 formado otro comit m en tan t mayor parte de las ciudade
que justificaban Sit actitud, sin mue sias de Santo Cristo y San Nicolis, a Camaro ei del Partids Re- y demos rentros urbanom do to no a s ueve y las diez de Ia molnaoa publicano cion, problems que es latente y qu
ello implicara abandonar ia miltan- respective mente soagudiza dia i dia ante el aumento
ria. en Ia que habian recibido el ha- do-isbtaciny desarcollo do iodus
lado y honors en cada reorganiza- tes de captacioonoa de las gas.
cion ratificados, asi como en Ians opor- conceiones del muncipio de B t
tunidades electorales en que sus nom Lta 'aa se han hecho a base de que reviertel
bres figuraron en I bole. Hicie- -oen beneficio poritivo de to localidad
.y son slo cor treinta aros, en contr
ron un anaitsis de las circunstancias C r lI do las que concede el Teferido Con
que habian justicado ]as radicales AL A IIm anl na a iUs LmLectore .'cjo Central de Servicios Pdblicot
determinaciones a que se estimaron e son por noventa aos y la re
obligados y del planteamiento hechoe
para suoucion inmediata. de con. Es a los efectos de la inposici6n de la foto en el dela to"enoi ""t.qu ns aupon
docmicr0 ilosis. quoestonilsrmidad con los intereses de Ia co carnet. Pueden obtener 128 fotos en una hora ",ne:Oe ac ya taaIsfacu ln ie
IEstado de prestar tales norvicio
La primera Junta Municipal Elec- Se le dijo que a los fines persegui- cuando sea insufficient Ia gesti6 Aplazan por una semana teral que acometer. pricticamente, dos es suficlente comprender en ta- municipal: esto, en el concepto ge
Ia labor de iimposici6n de la foto les avisos las letras de los apellidos neral,_ eindependiente de que en los actors del Nacional en el carnet de identidad del elector, cuyas citacione, se han dispuesto, o cs0o concreto de Bauta no sea insu
sora ii del Oeste de esta capital, que que se le comunicar por telerafo. Ociente Ia referida geshi6n. Cubaio que se. fijaron comprende los barrios del Cerro, Je- -Telegrams do Ia Municipal de De los quince miembros del Tri
sus del Monte, Luyand. y esta enca. Puerto Padre, consultando si la so- bunal de Garantias, ocho votaron po So inform que -el pr6ximo lu ncda en Calzada del Cerro 1551. Y licitud a que se refiere la Reglo Sex- desestimarI e demanded y siete po
So1. olri qrosinpad im tuse s to hari a partir de manan, viernes to de Ia Instruccian General nsmero declararla con lugar.
bat Siperiar Electoran las ae iost- 4 a tas ocho de to meafna, citando 75 debe Ilenarse por to Junta o por De esos ocho el magi-trado Emilio nes dcel partido en formacion Naciio-a primer grupo de electores, siendo el proplo elector, asl como si puede Menndez mantuvo'fundamentos dis nal Cubano, que oriental el alcaldc possible que concurra at evento el utilizarse mAquina do escribir o tie- tintos a los de sus compaleros y tam (i! tLa Habana, sebor Nicolas Caste-prb L diSuperior Electoral, presidi- ne qte ser ianuscrita. Se acordo de- bit el magistrado Carlos M. Piedra lanos Rivero. do por el doctor JoaqtuinOcholoren 0cirle que tales solicitudes deben le- ol cual reprodujo su yoto emitido en
en Taitbin c isa sabido quC II tar- cxtremo sobre el cual adoptari narse por I Junta, pudiendo utili- una sentencia de 1948 al respecto dor- dan.a en presentar dichas adiesmo- ucuerdo hoy ese alto orgaiono zarse cusleoouiera de los dos medios to -acci6n que pueden ecrcitar n o- os s deb a i ier lgad s tambn.que primer puntado.slte acuerdo se circulo mienos de veinticinco cmu adanos, e
todnc ta do Detente y ser propimto Jnta Munlcipat quo realinart is re- or tegrafo, e lodas las Municipa- controversial de inconstitucionaida
Its io misxmnos dt NC pro- petda labor prActica de lInto oil Pes do to Repblica, por la via tele- cuyon rvquisitos entiende que no s
e oi ietayor Iureo posibde d e lol .d oidados dc Noe grAica. han cumplido en este casoititc-osim soatiso ueod io doiolgeul-xsten dos emn osle tera las """ "'' 'e*" inotdi v A lam a In aal s H evi c
ud a hreta poimondIn apnho- mtis de s/as mdo tIOh miinabitantes,imiir da tsrs a ico 4lin couo nr o lefide asatoipos d Lera-lfto do s




b loimn Iorde10 piiinisdhcodido recibir el Supe
timiehd Ncimmol Culamno, rientoe E d m onono a olco,
r r Ia ulvdesgimacinc ie' cmsi-de de lao roestanies Junes.
otr ojocmtiro ncinit, comii idelsi li aiior Enrqiior .yrnde Banldcio aco acidolars, quetd toins co, co mnmerje dei opido Tribunal no.
bwn somalodm maca dommr dmle un inorsmtqume aer so reliaron prue-cintuta. bfeoo lii rilana Junta del oeste, can4
resulted dhou. todo satistartoro. So
hused a mitci rpo dm ciudedano elec
mics.Iaciio d do s tisfactout .Soi











EN DOUGLAS VIAJAN DOS VECES


MAS PASAJEROS

















QUE EN TODOS LOS DEMAS TIPOS


DE.AVIONES JUNTOS
















DE-W--;7L-A HABANA, Ud. puede volar en lu osS aviones DOUGLAS DC-6 a m~s de 300 millas por

'hora, por estas empresas areas de prestigio mundial:,


&RANIFF INTERNATIONAL AIRWAYS COMPAFIA MEXICANA DE AVIACION
AEROLINEAS ARGENTINAS (AA)

NATIONAL AIRLINES


tores, hacie nd 00eles firmar ou Iolcitudes de In foto y tomtndoseles lIa inpreson idactilares y Is foto, con exactitud ironomtrica, comprobin doe Ia bonded del sistemna y que ped in hacerse 128 en una hora con todai a ludids tramitact6n.
Acuerdos del Tribunal Superior
sConsultd Ia Municipal de San Antonio de Cabezas, respectoa o
poede hacer extensiva a la expedimti de nuevos ejomplares de ctdulas por extravio, ptrdida, deterioro o cualquier otra circunstancia, In Oitppe mo en Ia edicidn a Ic regla sexth de Ia Instrucci6n General itniro 75. Se acord6 contestarle en senido afirmativo, dado que en tales caosnsecontempla Is misma situci6n que did origen a be dicha adcls6n 0 sea ue es requisito previo el acuerdo de Ia Junta a Ia toma de I fotografia. a fin de que en 6st sal an impreomI los extremos referentes a In series del cornet y su nAmero.
-Do to Municipal del Norte de Santiago de Cuba, respecto a oflen boga vlsos a quo so cficro ia Regios i
Quint.ado IaI Instiucci/a Gonera nmero 75 es necesario que se exprese los nombres complete:, apellidos, domicilios de cada elector, o si W, bosta nIcamente consignar en los mismos es letras de los apellidos de Ions electors citados para cada dinGuardia permanente en
las j tlntas electorales

Una guardia permanente, de die y de noche, seraestablecida en tos juntas municipales de la Republica, tan j pronto como eos organismosreciban los equipos fotogrAficos que les corresponden, destinados a tomar lns fotografas de ls electores por ser fijadas en el carnet de identidad.
Ese acuerdo ha sido odoptado por el Tribunal Superior Electoral y comunicado a todas las Juntas para que totaoportuamente, requieran Ia prestaci/n de ese servicio extraordinario de tosjefes de los puestos Ilitares respectivos.


Labora por el arquitecto
San Martin en el Cotorro

El sehor JesAs Morales, oven y animoso vecino del barrio de El Cotorro, ttrmino de Santa Maria del Rosario, est laborando a favor de s I aepiraci/n presidencial del arquitecto Jos6 R. San Martin. Preside el comitt del repetido lugar y mantlene contacto con el ex ministro de Obras Pdblicas del gobierno del doctor Ra- E m6n Grau San Martin.
Ultimamente Morales ha hecho de- El ingenl
claraciones de ratificaci6n de su ad- y Bus amirom hesi6n al partido de la Cubanidad y accltn y pr ai repetido arquitecto San Martin, de reputado ho quien ha manifestado que tel ca- construetiva pitAn energico que salvart lc nave, En Ia so
poc se hombre constructivo, no yen ruco, Campi viciado con Ia eollica, al oso y el~ aur r mejor defensor S ila doctrine auten-ediat a tica. Morales, que es obrero y fun- ci deng. dador del autenticismo combat I lar con moi deonagogia y hace un ,Ilapssmenio a mislon de
In uo nge .I, obross-q ge-.
t n ens en particular, para que des- res fuerone oyendo loinscampaia disociador calor, sefials leogan coan resignaIa de Pope toro Jefqd
San Marlin. presideee'. honestidad
Un grand
clan popular
Anfnciese y auscrlbase at habi6 el do
ias instituci
DIARIO DE LA MARINA laba en les probidad.
El sleald


dero Carlos Hevia mantlene on candidatura, es y simpatizadores continan so labor de opaganda en favor del distinguido y bien ombre pfblico, .imbolo de s"honestidad ", comI is proclaman sus propagandistas. na de San Jost de las Lajas, Tapaste, Jao Florida y Santa 'rus del Norte, Ia canrsidencial deli ngeniero Carlos Hevia tuvo anterior sa vibrant proclamace6n populvo de ia visit del president de Ia CoFomento Naclonal para Inspeceionar las

clamorosas; y figuraa-de la politics, con iron Is creclente ansa popular por on fudel Estads que reosnsa las condiciones de constructiva' que el Ing. Carlos Hevia. mitin, despuds de una nutrida manifdstar, se efectuo en el Parque de Jaruco donde octor Manuel Arias en representaci6n de ones cfvcas, quien dijo que el pais penwia pars Is presidencapoi so ejecutorla y

e do S"a Just do lawLajas, IngenimseEdwar-


Hace declaracone ei
sefilor Ritardo Artigan.5

reierente a su posicd6n

A consecuencla de uns declaraciones heehas por m l dies pasados, maniflita el chor Ricerdo rtigaa,
se han producido multiples icmenta rios, c6n 1laconsigulenteinterpreta I6n de migos y compoernos del su tonticismo. eseo retterary aclarar is qua sgue:
El Parcido Revolulonario Cibano iAutlntico necesita. an el oroceso do reorgancbn y de aillaclones, el ofuerza de todos ouo hombres ceoponacsie, ounidos estrechamente. El momento e' de trabajar por el-Partido y no, Individualmente, por ambiciones personales.
Como factor .determinante de Is political autintica en Ia provincla de La Ha bans, aspiro y egllcrt asplrando a senador. Este asplracn -lo reitero una vez mis--esti ujete a las dpterminaciois y a lo iue ms-jor convbnga hacerien su dIa I honorable senior Presidente de Is epAblica, doctor Carlos Prfo Socarris, a quien profess lealtad de hermano. Queda entendido, puts, que nt me retiro, ni dejo de aspirar, aounque 66 In tengo como line de conducta dos cosis: el glorioso PRC IAutdnticol y et doctor Carlos Prio.Socarrts, Presidente de todos los cubanos.






En todas canhidades sobre ioyas y bbietos. So compramn
prendas, pagando buenos precios.


LA EIQU IDAD
Neptuno 156.
casi eaquina a Consulado.


A M E

-AR I A ME NT E


mo un simbolo


do Dumols, declare que ya el Partido Autintle en so i6rmino habfa proclamado an candidate prexideisoal a! Ing. Carlos Hevia y que el pueblo, per gratitud a Ia construcci a del Acueducto y del "Reparto ,evia" para 126 fanitils damnificadas, le darla sos votes.
El doctor Jos6 Eligio Ferrer, en nombre del alealde de Jaruco y del lider dem6crata representante Carlos Peliez, elogl6 Ia personalidad del IngiHevla; y despus, en e banquete, el ,ropio lider orlie le ofreclt el acto en nonbre de todos los partidos, senalandsoso# personalldad naclonal "come una pujante fiugra canil-


El doctor Fioriberto Psonto, president del PRC en Jarisco y hermano del doctor Orlando Puente, seerejario do la Presidencia, dijo antc el pueblo entusiasmado "que el Ing. Hevia era una esperanza del pueblo para mantener el Poder en man del astentisms,
Wiguiendo la huella de servicio al pais del doctor arlos Prio Socarris".
En Ia provincia de La Habana, cmo oen las cince restantes, ls demostracisnee populargs de admiracn Y gratitud al Ing. farlos Hevia estin dando a su candidatars proid F &I sma prosemela vigores&.


ir






ta


ef

a
IV

to S.
sI
a5
en id ra n

e




s
5n


U

r or


n

!n

id se


'I


fior Ano


Per Ar Phiz -osa r N RO O Veap-nO r pil c ci perlodlules Rogell Roig-, For cilo so eam'ira ci q4 dedique ova licencias iicaidicia5s cooperar cr funconesdminlet tives juntI su ide lberi,. e ilvo Zaydin.
Si pudo organizers oI Ayui m c .to do Cam agiey abC t UC afios on circunttanciaO made *le, puede ayudr a Ia renrg cin administrativ de u in rio. El delegado cpecAl dc ha recibido on esto' ditaI do muchos amigos. No hay qoec IdA r qu o u .pn a piran te
a gobornador provislal ra of cuel, aegun p pandorA is- canddatura d ;11m a li liberal. Pu parece quo Caballero R i ser i representanite
Fesaes dipna do SAselhoe Aledionds a.la oqdtdd D.ereto hobre que sI epeav1064"oa rioter explosIve:
-Es son lagoon c criter &-6
-voliieSSo Win fabricandob seenta letrinas nanitariat por dIa. Pronlo so elevar ste nnmero hasa ochent Los politicos, quoeson agonties ditribuidores de coins -riefactos do previai6d social, reclarns na du eacitn rural, un process de ooefianz efectiva entre los cmpeiFor tree ooaanaes, en e a so lebrado e i L e A=teisil, oOn aleteca del .resideatido laX.pubilca, ,i rep eacatoate habanero Segundo Crti pa. c pl -ala 00eurrencia al mnisotear .1. nombeZ del eo president Grau. s tan ciida is a-a.ida .em ha.ac .I President Ar6vale so refhl6 ci 1 fundador do las fuersas polItis ali represenstadas.

-So e bion --dijo Virgiio Prco al dentrarse on el .am di Lceo- que I gene de Lancis no acaba de querorme. Ese juicio se lo arranc6-In fi acogidatigu Io auieosasittos tuvieron pare sU persona.
Poco despus pdia eli-eto quo supoola tner reservado. Aguien senfal6 a dos hermanos del doctor Prio que se halaban entre los demni asistents.

Slisatantinca d"o 'Ppe" SuAres Riva.sel fider IibcraL.4
-No se puoede rpresenar ci ordes y ia pas uando so poeta e N ci Cossuniomo.

Queja de un personaje televia- do:
-Se trato deconocer eipensam ionto del hombre pmliico P"c me
din do ecoroviulan m-o-o0mons gnifiees eImpr"sen. Into o boI tog6oicao. Ocurre a veces qu ci periodista quiere obligar al honbre p blico, no aquo desUobra so poenmiento y lo dga, sino a que dig el pensamiento dei periodisia.


Constituido el COMite
del Republicano en Ia
C. de Representantes

En Ia tardo del marts, se rouniecoo en l Sod de l Minorcia d la Cimara, o epresentants del Partido Republicano. So constituy6 el Comil Prcientacin corroepondionte. Fu desigoado president lider ci doctor Jost N. Milan s Tanayo; sublider, Benito Remedios; secretario, Vicente Martinez Odi. y vicesecretario. seora Adelaida Oliva Robalma. Los miembros de-dicho Comit sostuvioron un cambio de impresionec sobre Ia actual logiolatura y trataron sobrI is line polItics a juir 0n el seno de la Camaro do Represenlantes.

Agasajo a Lancis en el
barrio de J. del Monte

El pr6xion die 7, luocs, so cl.ebract una fiesta. politic como bemoenaje a doctor Ftiix Lancis par so labor como Primer Minisro. \ Dicbo aCto endr efcto en dl berr10 de JNiss do Monte, cuna do noclenitoderreerido poffltico, pdonde cuonta con grondessimptlas.
A rate homenaje organ ado Antonio Zrd6n, predonte del"L coo Aut'tico" do dicho barro, l estin preparando su apoyn los organismos del partido en Is barriada. Se celbrar en In calle Princesa y Calzada de Dimc de Octubre, a ls
9 de I noche.

'tomari posesi6n el dia
6, una directiva ortodoxa

El protimo domingo, die 6, a las nueve de-a sinafna,-so eecart en Misi6n No. 112, ontro Crdenas y Economic, Ila toma de posesin do in directiva del "Li-n del Pueblo del Distrito Sur de La Habaria. con acistencia de las mi deslcadus figuras del PIC, encebezadas por el senador Eduardo R. Chibi. La directiva-que tomeri posesi6n est formada por las iguientes perPresident, Fermin Heruindec; vi. ceo, Rosndo Chelale y Pedro Leon. secretario general; Rolando Ptrez y Ptrez; sEcretarios de acta y Correspondenrie. Joot M. Alonso y eoinal do Garcia; secretarto do organize. ci6n y discipline. Onofre de Ia Nuez y Hecior Gome. Barrono: secrearios Lo propaganda Josss Hernisnde Trejo y Domingo Oropesa; secreterins do deportes, Tomi Pr z Robainas y Rigoberno Fernndez; secretarios do culture y cecre, Gustavo FernAndez o Hilda Oribuel socrolaros de asun too etralee, crgi. Lorenzo Peres y None Dramas























DIARIO E LA MARINA.-Jueves, 3 de layo de 1931 Pijzina 7


ii ~ i-eP






















rod, riddus- nmurc o h r I-o sqoe Iaelucidus do o ssicr -si i tle c Au dumel dot Hood al .Pesdnc eI Rpdiiaoco ardoosyo, on I man- tn' d crIntoelMigud del Moalces deoz. oNuevprkdo cao in bot del li nP rsnadeprimer Mimtrio-o oisto dol cor OroLcisco Pri. caA Laado d Ina eiudad do Nns'sels eoneroysatsch ja reCuaen: -ashing'to nir, uiuaco. r Y ork -r --e ip el]i ageri-eluo -oEl e los srflt r d e


- no oncna doto aCarioon en SC a la Mbinaist' o Eslds d-n-r Fr sa d oi.HnryuisMahao. Sl a
den grups ra euciclo nlada-se F lslod L -stst ndr Ni.Gllto. sic M iultMorPad om el sar6icprddotcorial gen h o U iItCstls eo. PIalacienarsFdoocisc nSoa
vs ~ ~ ~ ~ ~ ~~Nel poaco onoo o oer El Priito doitrndo docplx~tor -llA d sCn iltrd a
- lald de l c.da .de anuel SAnloio d asu ~rnol Cur os Ca loj.cis okMb nre tm nti do io5 ncj ouitodI,- ho sle Sr.Ga ronidonlo
seuebra dI a oss onnlsbenssoo- El Miro dee ds Cdc d oc~ F- cirooo I ValHenry oe ydSnlvo do
pets on oreotro do rpglados FIncLocntn Rdo. a~A ~r i Alcaldo L itisn gdo e

lii]4 dlcoal Reaeeda M~jareCruelas Maivn Alnivpersalnpne
Ha clbr u nmd coua o Md anueSiAronindo M ar ria .N mrn Carlrional r. lupe iglos elm antesordpetimy a ti-or HsaInar ri lgii t 1iiiis dotdonsorbeSr. pot I qolo u irtunsa e s res d da oucLn-I rla b ocsio Carost r amrric oe-ime n onlstymels'ualu doe l da l aerak I enRora. mnade Cr loert Ln sn c dumoro r m I str dotliriLaiaban dainL, probinal deo NComi ad a ans Rqueo uymo d Is Ebjsosr de Ib enWs -go r.Li ahd.








La ______________________ Mainz Eliserorio Mrnpc im
Eay Henbrabsr. Pr~stideuntde de maga erias de ari.-n ms Elt pmjnad r d C ubarm a SWao-.
Repnbica octo Caros Pio Soa- la co binaiii.hm 0 dons o olui oaco.




sb n m e r H aquW masreaCrunz1g isn EVinldres asn do AsaosI -BS dlg mdi d iada yren madmo tan a. c 6n as -dss donrJ Aumin coulon G 0 Ia s nrotnesGen ,Edor ercidio a u
i provde iden aci d ad de u evana nta .aAngoaa u
Yr tsehorPsochilio artimnez quP rde
d eenr eslsa ca E poFia BJaqui s




Prca go su na deEtfo viUAA r es oato L a g -iadoro de
dalo d rlumidntcaln arribanncl
vo pr m rcoel omear dl trce ElPreidete dl Snad dotor, E compete e l Caa Mel dtr e .docto ti rsnk Fort-So lanoys
bstrbonsen d sposadNer tab D Gr Rienrs
yb qunio ards yRodraud n l




Dosefnr idvottn muRmotso lesl oIYtsrid nisrLn d .o Lt H n car. o do ca a

yn-u o dos mtro-:nrnaose n-e n
susvirude. e elseo d lasoce- an raa oasin ls m estas d o dnicam s con ta le5motivo n ld Main, p ovicialde a C muniad la que uni os a nustr. d Eoct or rdlF o and ez E pioa y3






p IgoPent cspos- Eta Garcia Feiroz.
d-e e iB oan sBd s deo sisau Roldii aViis d ecrldo rorna



-D ttn vnesm ltintonospfeson
-esititrtsro n d M sao do ca-Bbe
Boda- de uInre-:mEnestoDes








mis icle*tafeldctode dolgoe- vein Gtia lerz d oana y sud
yElqPis",ey arme -Bdadrisale
Pls~or Panhimto.iN Rampt s isro
ySnt" ncanl'.aOWra elsa lnquita 1
-A eusBcasadde Lano -siete anOs

dCub Frnenind fe ECina .


ArnericaA figues de Ruiz

Roclama oila do preferenoi sen tI erbnlca social del dia el retrato do Anodrica Migues, Is duleo y gentiltlim oesposo deot subsecretarion do Estado doctor RAd! Ruiz, tan estimads on el mono do nuetra octedad.
La sotora do Ruiz, mlembro del Comit Control de Daman de Ia Cruz Roja Cuban&, vine laborando con enorme entusamo y celo en Is organisac6n do Is Cuestacltn Pdbiica quo a beneficio do tan benem rlt. nstituofin tendr tugar en todaII lsla manana viernes, dia cuatra de febrero.
Uno do I*o gropes mix numeroso de lot que actuarin ese dil en el organizado por Ia sefora de Rbu.


Hoy n lts nii-oY media doI latarde el club Ftenitoo nbrirA sui purra. 1 itunitlersantle ado pie tito.
tripte resulinr muy Itiido. con moriso dtl ia conilri -iiorlacoi- do sit fu-i. dci-ons
El mismoesiottor jeto lI sig'iiente progrline.ur dol Arta de Consitiiri~o dl Ch Fonenino de Csua, on li-i-ondo 1019. poc to jcrotarisanc Wint doctors Dora- Gonlez ^Avae. 2 "-sri" n itin"ico" de o sIda
3.-P-esentacin de Ia poetisa Matilde Alvarez Frank, ports direclora de la Comisidn de Cultura, doctora Yolanda GonzAlez Basna.
4.-Airo de mi Poosia, Inlereina'le charla ron lecture de versois de Matilde Alvarez Frank. At itol sobrindarA por to histmus pasads y lns mayors xiis en 0
porvenir dc Is Decana de las nslituIiones femeninas.


ARELLANO CO. sugoiere a todos los hios el regalo quo le proporcionar6 a ella la dicho que tanto so merece. El regalo do su vida, para disfrutarlo toda la vida.


La felicidad para Mamd con un



















Con motivo do tan bella fecha tenemos un plan especial:


50% DE REBAJA EN LA ENTRADA

y ademds, nuestros BAJOS PRECIOS de INTRODUCCION y PROPAGANDA.

La Telovisidn RAYTHEON est6 garantizada por .l so servicio do



Garantle par UN ANO para todas leas pitas y tubo -pantalla, SIN
COSTO ALGUNO.

S1- MOLL DFIERENTE3. S.A.

ORAND13 FACILIDADES DIE PAGO.

intonIzmcI6n fdcli y rdpida con el PA5E.O DE MART 203- T ELEFONO .1527
exclusive RAY DIAL, do un SOLO -A
a SOTON. 0 H A B A N A

Tenomos-algunos TERRITORIOS disponibles. Casas Solventes pueden escribirnos.


jueves de Sans Sou.i

Hoy jueves. hetr de gala 1e v e pl no do animacnt, colmado p setee ta cc)n curreniIa l el'.egmat lisimo "night club:' Sans Soucl _Ii
tr de reunion de nuestras fauli que etctientran all el sass grain nr bjenfe y las mat Vartalas r
R ara de:-de primera hora, PIIlaIn. a tos acordes do Ia m an Iuelst de Raflsl Ortega y de Chr les Rodriguez, q ue ahernaran cnt gustados prngramas, hasta las cuatV p
de Ia sladrupada. Una maravillo por SU I
La comida se sirve desds ]as ouC, veexactitud y belleza' 2
Y el-show so presontara dos xue .
a las once y media p. in. y a*a un y media am. cubriendose cn hellisima reista musical, original Carlyle, quo ha diari recibe Ins mijones comeotartns. A a Auols8e odgo
Tomardn part. las esculuralus be
Ilezas de Carlyle y "Divena" .a Ve + Am i3iico
nus acuitica; clue sumergida en una tnmensa. pecera de cristal. ejecuta la +Ails preisim cO siompibl
mAs bellas danzas. Las mesa,. pueden reservarse po ol teottono BO-7979. a Melchorel insu'tituible "maitre".
Sers una noche de gran animation

Canasta Party

El pr6ximo dia nueve de mayo sera la tom- de posesi6n do la nuessdirectiva del English Book Club del Lycoum y Lamn Tenn1Club. celebra t
dose up Canasta Party en-Ins satonen ~ ,CO do dicha instituci6on-ala reo sde I C Sc tarde, on ol -queoso ero ird usa dol ciosa merienda. cI
Los precious serin de $00. pra las socias y $0.90 para las invitadas y Ias inscripciones sersn hasta:el dia siete a ]as diez a.m. limitada a ochenta personAs: existed gran entusiasmo entre las socias por esta fecha
(Continnia en I& pigina NUEVE)







IIYO 7





111 IE IAN ILIUREN.


Uf (orte


-p


de


SHANTUI


--estampado o colored


es un gran regalo.


La colecci6n de sha de La Fdoso ha es Los estampacfos s una belleza indescr Los Se color ente tonalidades preciosa


4'


NG,


enterontungs

6nica.on de

iptible.
ros en jQue no falte

as. su 6bolo

en las alcancias




CRUZ ROMA


















-i














7+ A


bantung de se a pura en oya-., los, cuadros y dibujos de fantavs. 4.95 y 5.95 yarda

TafetAn shantung de sedapura.
Franc:s. Estampaciones exclus va pars La Filosofia.
-6.50 *rda.

Shantung do aeda pura. En co- lores enteros.
3.98 y 4.95 yarda

Shantung francis. En preciosas tonalidades do moda.
5.50 yards.

Taf*tAn shantung. Francis. En priciosos colores. 6.75 yarda







NEPTUNO OLAS Iu


Sufre usted malestares debido a lo



TRASTORNOS PERIODICOS





quo le alteran I*& nervios?
tgusre ,malost'rio ca sConaln odn por
io. ratornno funrionsoi foment.
on?000? teni olooflO4 oexiooo os
durnto .sso" d14? Toms 01 cOr >
p1so1) VoWtAl do cYfdl. 9 'n"h pooooallolo t olt nn inonss Ulore do musloroo olosslsuti itoisole
d si 1,11 r i b a 4s to I
qCI llsn i.st o l hl u ivo
01 t oiohs 11 kllo nO 011
U.iti. e tg oon 01,4) 0-oii
nlint ho a r a nn. rn smtllm i
t o am5.t 0 m C I art. It~il 01
l-10. n Y ar1.$ lotntl i
00011t s INStare 1 Tf o on C

"E .'"" C-' '"" I,
- o~arss Msasules femings 0001 o O5~*
Olltnolvar. a, O ). 0 0 me 1ee 4
do.oiaolto osot," 4. o loa W ,4




COMPUESTO VEGETAL do Lydia L PinkhamSUSCRIBASE Al, "DIARO DE LA MARINA"
















.


-


A. .&A Ad r






















DJAIDO 1E LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951


La Adoracion Nocturnaespafiola cuenta con mis
Actualidad Catchca. .

de cien mil miembrosy dps mi tires
-Tadicion de los Semanas Sociales.
-Misa solemne por Poloia ?Inada en Madrid en
Asamblea Goteqmiftcn en Cienfulgos. 1877 titeie un bellou El Circular
P,4-a S a aoo -EEn expeslto en 1a Parroquia homenaje a ion croniistas
AC- s de Moser ate. A Ila cinco de
toe c de Iube anuniade pa Ed.ado Martine, Dalmau a Ia a taide seri I funcida eua- co o d
11a dias 14 aF 18 del pe ciate ncurri in b n i l ist ca eon Roai. Bendicin'eO na el Categio de Belen tie diirigentes de Ia Accion Cidlice de La deiniit Jesui Sacrientada, Reser. La Junta Parraquia de Aceibn Ca
en aantecedente en Lyon dode Is provincia a oras personas ate a aublimi dl. todan la dci tilica del Cerr, acardd celebrar .1
en y814 y arganiada pai mHenLIo resadas en la labor uiqtlc pea por muna artarad Ejerci ddminga 27 de maya en bamana e
ae Pb EPLpnL a. pnbl deari a t arrat s ptd- eucarislico en a gleia parraqulal t
r 1.eelbol Pnmonra Scemana La Asamblep se jilcio con I Ita at.1 iiad. Van eI de 1rr. 3 y1. i- -A las 5:00 1. i n oia Cate- Sa1vador del Mundo alo peIIs
-yaciat C lia de qcue se ticee le ma sa de deltegadsn laS I Cate parteiria quie sesicci En pol' dirat Y en Reina de las Quince talv datcs Angela Dom ingJan cuerdl 0 Los Padres Carmieal dral. oficindo Monsenor EI pitses d del DAI EEi Fa 1Anaog Jea
del Vedd celebiarrim ep r-iima Malrine Datme Teinsiaadi h, t iatn- Ini delfles nuaritlcs omno Emrilin y Jsa IMinad SDIAI.D A
eabado el Ejercia- de A Cticm a laden Idetegada- se aisu e tt taniadies y tueblas de Enpana It lama El mna i on n nIa.
Ptmeron Saba e men en htn ran a! Obispad dand-e a tasn i' tor pptr A I ;P a at en Maria Au- e aeebrara a As ete ed
a r en m cafor Ia Mine del nrlaiaantit in namrcar I -ti de naaltiat ano di'tar I xuaoa r zda der l ma Ha a mcsio Abl ed-l
den Ia Vs en de oFima Pa Isa de IaEstiteac an Ia cmieazou mriida aili liaideon Asaciartan .de Veteranos del tier, a Id -cue se acercarbn a camulCou~o o lbaaenaa ei e rbo.metan ua pa1 di n nadia Ejeegin Poao gal- -tduslno miembroo de Ia Accids
nma, el Eteriea nesperhis ,an Al biite acibdeli i rra ird-ttrenra nbroI
tndn a Plegara de Mater Ia ae L Aa ,I, 'l Id I tia-Sai ntrc 9na:00 .sa im m. l A.re cpto los me cisad a p aioo.
nan ica. 'll HIy, juePe ,rega de cti as cr ed1i inIv hiotnon a Ia Eurariatia Yas tin 1i. LCn matira de clebrarse ban
n e t De a en l s H a u i a ri a s fsecti. d ii . p n ps e x ael a e l a re n d z a d rI a F ie ta d e to -A s e e n i C Frecaept' Ina eo iin e ca dulta a tJens Sarramtentada ]uan da dia d'. areeapld. can dbLan
irrp ran a b garids d e det paiioquin de Ia Are ht ctiadia di'l at gla a i .a o luoinoas cli- ridn de air ta santa Misa. e- cP og aii de R e1a mata-ane sii Se eleauare Catiitrid dcl aleidarlo titeci ce- en lo -ea de Rea

Mfi a Aiixilia~ori na salemne 4. tanatian n' e disitii dii nal crata dI ea malera aTres ii- -g__ _ls _. PP_ dela Iesiraa n rnmemacin del anier eireglameat c dede aia tell en u. i' i at ntnue alunbres mdii dea R. PP h ea t Sedis a IIslas.
Arlir.e Cosej apriateqlis CtrIstI die de Ia Ascentidnt. etra .t Otsotiasto aente aemana el igutente program
l arc. La orgainiz Ia Aaoia IEsn expta qie to abra eeeaeisti'a d' I Se cults:
dion Se etereas d1. Ejcreita Pa queda -dIadr en cola 'en el par exde lent a. -Ia Adeacidn Ntr-.e Ud o
p ci'i sera oiciada par e Padre tuat lueda lailmiente apraba ii. iten'e spana ean un mapni Quince Jues Eucarioticos, a toe P
F lah Plywacyk Agregada .de Despus se pasa a dinculir sobie1l.en istoril y1un dearralto coda e e a orre p.a expeslcidn del Sanlisbmo, nasa- Id
Li.1ia di Ia .egaeia polanesa el csleblcento dcl Cears m ani tparte de tuna especals rio, sermon pr at P. Esaeban Rines c
a niin 04 de Cabetician Cats Catcqtintieo Aunuai qic i'ntatn di-~ proatidad qae Ic iha dada o rentinie Mity thatgada se net! ho en S- J Bendlcl~n y meoerva.
bes ci attnda c n qite penite h a a de sun bamiiliaiesn Ia dislingui- A toturna 1 pm. ia de Ia Ad:rebII at A"n ta cab i tn aua ein aas iarasu.e h i esprurnat- dayaut senae Ciaz de la Mci- La mIla y a adraci n son pdblicas
Sid-i' denansa cclibiai him palusst teqtia Ia. dipereute sptoa




Iia, tit de l uaiioiis i n tiebrn el -en 8. y et Dicneano Ea Cste colt- eden d' Ia .Toie belie espoa Set pars t-odon Inc tieile.
I i an, bajo Ia ptcnidncia dcl Liii babra peis palo n Anecedentec tt Iaballein dactar Juai Gar- Vlernen 4: Prime viernes, a lao F
diii r e M niiiel Atudtna 0 Fa Ia- ait in e~r~ien atainii di' Ian cati-- tNo tle-u todlat-i a ri'ntenarin rac Pere dc Pirad n m Iv da a.an. Misa -armanizada Sc comumnit lre sercleia ci Die del Ca qtit Sc Ia Diaresi as m Iam- aba de is Adoraioi cit Eapafto, pre tb Ii en I .i general. A las8 am. Mita cantada can el d amiii de EjnS p- bi'a para Ia cateqistas y patio- to qie tue ,, p alda Ii Mae. r c pldtica par eIP. Eateban Rltaa S J
neo Iee pern is P icnca T --i.gta de driotal de Incus Sarmn-t did eicion e Sc y. At final Sc a mnlu quedard capuesta t
f d, or- ea Juail Mantuira o-Farrill Enestaaeasion.ttitats Itt S. D. I hasa las cAto Se la arde
c C Natieis arecin tic-ada. ae aal I dcl taieisma ac c.1 1. tD tint 0e ]a TorreM pra. deiAbadotPrime siba(do ac la am., N
a Henana inaiman qe Mnscita Cult PermanIte dcl Canasnals D Manuelailirn, y. ga- ktndeigartin dcl enlepia La InCaac- mis armanlzada en honor de Ia San- a Bern seeniuntia detndi Catrquistira prenidi potr eint- Il- l Gonzaie-. el dia 3 Se niusemlre lada i de Ia eatedia Sc notes Sc -a Sisima Virgen d Roarin de Ftim. tun an i casillo al nertI de 1,1a1a, ucndi P Mi. Canira paicac Sc Ma- dIl7s -l na ha, e ara uera d 4 Liia deS Init ramerana stenues- A lao 5 pm. Expasicidn, noaaria me- Ia cmtnlienda nt Iures iii ma- nicaraguanyasacedar Sc cab n ma. a aprobacio det cardetal taas ans sinceas yexpesivaa elc- Shade par el P Antonio Arias S. J. O enes it'u stileaban al A rebispou lera I Primiad. Bendici y reacea.
I Pra eti siu r idenitia.obin ar paS a dSllttin ci rita Tilalatet de Is priamrtsaterinut iactas- A toe 8:45 pan. Salc anlemine de Ia ra
pa Se veranm. S Maclena. aiertiec blecimieit e Scus leet uiii pa- tradtelaat d d ap ten i -I1, nresacnr Scse ecelsa Patta. -br 2, icinirr en Ia Perroquie Sc Ma- ra la enetz dl eeismta ei, In Prad. ue Sin 'nrattntci da Bcaabal Domingo 6- Fiesta aual de Ia Con- ma
s-ana Ia Natecu al Eapiritu San d Is Diacenie. eprobandae Ia ma Y bini era rendun. pana Ill ECESITA n a
9i isN degaid MaIsn Ser~s Ia Anuniata fal.alllelcit-IPL i' "i I Ill i~l'






i-cvn Ejerein a tas in y eitts piesentade al respeeta. El nue-emariioadScla eObr, qua .au roinic s A las 8 am Misa alemne Se mn- a
ilcp jaldie. 0 Minseda Jase Vm- in sitea tch cm atima. pi estlierai abtlia pr Ia An- r nAXAnlES alno general, panegiico pe el P. n
B .7- Aponiol n msri pntcnden y luiga aprtnntdr y pI Omprni'tal Sr lsanteridaad ci. Abrahan. Gil S.J. la Habaia. be RedaRcadi itali- rl n up idlan d ce inntairine] que traneeo Icnratutatda K. Obra Sc und la de prettar a a IRRITANTES Sc a
SIi dpanican Se t 6do Ias parcacisartuna icnmouna Nraniiaru e. Ofrecl niento naria o de Sic
t"srde Par a e ta nueaaratcis in ti paltiiios pelicrasa Da"a Ia teld- .
d,,Lanal S arda "i cuablenimicit Sit rinad dci Enad-. E13a rhrnmin in- Un fasoI cereal Ic cm flres a ea htrgef en die
Ben I, snnat a i lcii duuDie drI CaPeenma lie aRe -- cat cauea e Sc tat raluinit1a p- -e Io
ILcit dcl Padre M oanl i prim Pr t.e C-cucnr saIs Se ncr Ia qu7 d- -n esI-eLI -miento Ntra. e5ora de I Merced ac
RitinS Ine Viecturn i na t s tiarza. terba en Ia qiie se ctebra puen arraitracla at paopullachs a Ia ala "Ptn i de- teiini.Ls- dl
Sursycda t tiralr a ci g .eeN deilam,,ad cran y deacrl .d,, on .taiee celebrdAse con Alema dl
earenut. mu Via Criunun a ta i riii Sit er cc aetns y0 litea elstna ones qtin maeaternzaarn a Ia angie states, irrisanle me produian S ad. cama ye es tradcidn, en Ia Sat
da m tades Ian pan'rcqiia tiara et den revnlu itn-ris Sc 1935 a ta4t. m6l, it slitia lemoe I. Hibe Is Iglesia Se La Merced, Cuba y Mer- o t
nSe y Ia a e mli iean C ititrli, Sc Ia lobor eatequistira. Obra itpendiinte Sri Centra Elba- prteba cac so ILL.BRAN c ced,p4r Ia Asocicilan Se Hija de m.

em ilda pn la Pimtnuera Su-it n P tamnt cole c pino cdii a la Ls.ii Ic e Enspafai -ai-egndi a le Vc KellCgo y y- o teags egc pes- Mari, lao ulas Set mes c aao m SaP ial Catilina Se C n -i. 'c I m ion de t i miemb so d1, Ctinsj unable Autitditn e Sc i Am ion llemts Ma, ente debeim .a- en honu Se is Senlisima Virgen n ia-me dr it enil ]a rametidr. e I, ra 1a one Aacm lecide Dao /Pesc l t Pr n dsa eo ia 6., a l es dea a e' I
1. qu e- had oad pr Sa-I a m p,.banda, laqustc Jcean.- Y b-i a i9. enn ra' n ma NOr iariSmTA ra8 ro arrai dI s y d.sp"-.








Semaian Saciales ile rniia y n ue thu-il .i ti-gid in rcs a Elitti air -iJu t blt dd le Citmna I l S. A lodei tsa I tr. dida-en a Mcectn Se lam domi_- lau 100, CI tnuidmia cut 1 Jo e y N V ti Ic lmttia: pet tittit *V ti etii dia euteram te Ad Si., .4,gun qauc aera a las iemco de Ia tarde. qu
n lmsoah ldmng! Podnt ao osem ~ur-am~m. laAraii ivi turi ttu a U.ur d teiien Elrenduta ndumugo. da ose, a-J
no elmttcli amii 0 i atluuu guri Pt Maut tie itihu H til.t-i tutuuI-tiIn Adia.ges dpn- dbd a fattre dc rOium aensa eAs placitan sdan la s cellos oe a- m5 eati eli I e ahiill nai ru tiAp--oewa Itl alte, Iydi y iiitI I iii C nut F tiuun Ni- d eliuit ,a (aLL-Bme al en, mabd Ano saml n ts ingende Is Mena- iJ Lt i l i llum e Ic h ia r i i t8i I situ Iiera; sec1taii til"l" t c"ir'" nt, e Cium- te, ratita I t es a- Ita lognae cnd e a M issna ye al da cs I a lan en I i e Ia Vi; ni Mie u ii tll Ill tIu itnu ; li il iupremi ti la Ada i.n Nut. Iogg can ict Iris Ida taas a. Ian uisu Sem I s sa e m y laa o Miii ti. iuiiiii'uuii'r'ii tiutli p is it tint- y m. Pu fcqene raiairc-aiad d del P"adre aasilarl Chaurrond e C .
d r.mDinleg-ia Sc lao Minlanes Pafrrsutia- vil
F t y Iursrq u u lc c d, t \u, Iiil u sral uto it lite elira hil it uiii I-i l b- Uiii faricere al sais1r n ents dia la evic nl icien
I lint Ic iegla tooiuitia iiii t -n iiitm rp im l itte ills l'o w o tite itabtui n deregutlir sitI fni- pt istm aio m KEtLt,0CG Pun Ia larde. a las elnco. R arco ec
ciru ldou n o aniie lvt i Mittet l'cl-il' 1 Viti is i I iiet i cetatli Jiuii uica titl IiI Ctl'ii ANY, Aparimits ttOO, Him ej lri ti., asei t par el Padre SI-:g dri liPart -Mii a MIa.uI l i a ris li rVinAt T pir In elll e iii.,iilue e I id h eri Cib-, y reiirA cii teeti- -etvrpeere: dde Aecrail e, C.eM d ie I
p e i igd itir llelii mliii i iii laitiuuo l-tip Ant 'uii itt. 111711 lii apruttttlm i ii i-r u-it i-deuil -a --dbed oc eU no cmeno d lrs p r ls au ns g
liii Ic nat a toutu sa I-sheila ro m lit~i I la I triinti o doTg- d' tl '. ddl Clr 'l "na tnm-caulmda", de n
te a ror 5ph, in as mcii an A I I I it bi itttt" pii' itr il. Caaa Se celeticlca y Maleo da y In
II aai ai ide i t a i i. Sc Is Citcquealo de Is Iglesla de La y
li tct I.- III:i-iiu~-t taii l ictit e l i t ii n iti ul u tiin e mlit c im Merged. gr
t? l ila itim he is ii. t titesu iiaiu a Ah la u ide r u Inc iieurnuidden Iu p a.,- i' tgterti A L .) 'an R A V 8 Eipo radian suit ,Ianbrzadso po r I t
latitlui d cull eli tin ilium dliei ute'In tittiui. t Itiltil el"on" El paqnitei srant t e a t n ,
51. SuiutGnimeii le v a tel 5u cult, lims Am i tu dem is I rm 1.6 e a ml. y *I Prcecet eg Is Iglesa 5. P, en
In lill dOmle Aeni luleri sie utistt hett I a intiu a ttaiadit C li rti I mi irr tuu u lit tel uir m liii s atit riacta 211 cia, flicalda .tmy, C. 1$,, quienem invi.4 tat Olile aeq iiia u mi ar~uan iii u lii l ue lii' eeiim i Ian a in miamna. n
1939 19) "P L












a lr, orn -, a pa-i l lmiat ri ol t ads ar n II it ltt i dad, C b
Olrt tA ii1 it i t CO iM iit~ltte t imms Iiiln thitila A qircit'e oai mmi S
". te Mci., ti-i. 'cI 1d mii 1. 1X curso extenderan
t .9. d'plistd l ttrotaio di ICttietin loitllhit li-m- At giLetimi Chit' AN., Aden Pu
l-,,gian Iiia ii. P ret m Iar iua o s. Ic 'I" I, Ktndet n m i aMarlalrc- dos ,
La ongegrby M riaa d l Maan er m a la Re & I ) D- i'.ti rei-t nt-i ti'iul a l t o
Socialts cii ei ia v u paIa tine etenmin i catamum "uum. 11uiitileuui iAm t dr slm "I"A" i A mo h le a toa Cuba de at i ha ammu mg aidthud, at lgeo hati .seteliton ic lists etrini- lmat mm m mli aitin %l1s at, (tI Io 10 eLu m r de ,ecoe n's de















ma Iw. 5m li a I'l ura a ia m n I ll n 1 IT 1111. ii 172 Act 16 afirnt6 el Iiiii-ro S~ncsez Arango. Abr
adii 184i. ati im onmuesau v Ia aI ", -, 14 uimismulir mwui deel
SLIll oua mals sa berr .ti n p I t a i is m ri pu i thiutlmm i n As .39 ta 8 t /1'.1irli e 2525 ey de spe
J a I IldI I; 0m m 8 1 i Laa ilis ti Cstmas anti Is 191 Y N. u tbima dii r tiur l liLa- e tuats era n I c o
piumta; Os i m, limiti raumata i I i tr- cumn mi omua .i lI torte. a Ian i-ult mm aitt a ., E -Ander li-rla m 48, linkaladI .n San t de, 1. t s
I lull- t ic m ireiilais imrm me e n d ii 114 (n numm ut Sit ii I e -ubluwmi Ion clamipas am II raban us i dnos d s e sraetls 41. J 'd, mecad ite semie r l a II eduDiAt1:sn ie c air 0. 1b0. 42. 07. 07. III. 65 y it. ac co ul
Shus n o dci 1191 iii mhamcerz am me aim Is r el elmt 1 m711, I7lhrpttidlh diius Chi tinru di Edcan imm. damiur Acuretus- mit Is Sc Ia Esuelo Stuperiar nlImttiltlar y ciL mmrs Ii Ia till pm Mir tie iI-anild rica a inia, mi it.f y t lt, mo d I d um E o- mhmm' A Rang dg ei man llent a meto 18.
lum u a(Aimpnmr It, J. miii 1e157 allot lii .m n em cII at Sc lao lat r- A In LtemIdes dl Mims i a Na-mIattl
________________- -- ~1,t~ ls e 1 I m m cmrmron m pna mrn uci ialentn en- Cubumnumc elacr Odnez Arnlughi
n uw "1 14 a1-1, Ilaitana l im ha bs andera. .
I-n I' mmmiiim utii .". mi .t 1q dii A-tim t uD lanm mmnurreinia imu lridade Dla .umenem i 'In me n trmni hoc cjeieu a u-mimin iowrmim ritli hum I-u r Si I m l imue m bai n bm. e el d i am lI Asnumi'elas 13.42 y I I. e aetipanic vidYdesn dae adicionmictn, immic aA t-fult NIii mu 1!li i D.m i i dicea d e n- Les ni uin s las a elctac 7 y
Valc-nmim mmmii sho s cnti mm n Pimiie, dnetur Manuel Au- Despu s neatidaros ejermiias rut 1)mL l mcr- n r tii 4 .n DII Cmli; ml jtic Set Dusrii o Sc it-n- mutas. c'n1 bastanec. Iss sms Sc ha .a. 31 ru Malmmiu It mu Vmihtiin rimi Nm. 2 Suntan Mauec Sc Ca. ete a 42: ainidades saturates. Cs 31 rum tGrauudu 3un1 elm m'iii'-atmd mirmimn;m n Sircha gcencmal Sc Educe- rudac Se ha earcea 05 y j egasanrpa-
ii SF i~v32en Piumttimimi. Dtiii un que mmmn isicc. Matumul Zhelimit, ytosiiadns,.sntns Sc has eocuetas
nim cc icmm ml n-nil uicemimmode dommtmrus lrtetMlaria Enraumna 138. 07 y65.
mrn i amwo .l Ii, tnt-is sin mmxm'h, enure alren dectacadaes Un- macIde Valley-ball leL decA rai m.ur lan a mm m o x vdIdIAs. inaugurt cI mLinir .1 rltada pur has cocuelas 6, 07. 31 I IerLimeml i tl I Ii Filsta l ti t he Am mmcm el Cam nup Hsi tn- 120; y ta cuaea 138 brind as jueti tIan ch ne. I lra FIJI", prn m11 eLAs ha teacemias Indtiguna ga Sc Backet-balt. tnumemt' Ian rleamenuiuu u en- lit E-cite m Narmal pane Macstran Sc El ministry Sc Educachdo. doclurc IeL y ridmmnte unl- erau rimt a tnt rAurelanu Stncbez Arsn. despus 'entanOrmnl rilcumsa etatamce I s rsclmi publicas mercs 59. Se aplaudin ealuroamenle a las nimncut s Is Arniatn CLtlinaen ru P4 :7 3p I a Encaria Primarma Supe- hS, asS Sc ha siabra, diciends:."En tnd rmr Num 18-B realearon etvutucuamnes, cIe Minioterlo Xe Educacidn Set gotc mii icrtiree a tic mmc uyern'bailcs ilpican. bierna Set dactur Caries Pri a-l
Oit ebairga Ia pIinpa napalm Sru de ei inpectria It Sat1 pro- er tera ALI probteanas qee hems tan prnn tern deissalao hay athe sun- titucio uae palabras sebce Ia ubra elcrmmiada has aids siempre compiemcha eni I ialer tEndante Se a del dantan Sanbhez Aranguo especial- jes y Se diticli satucio. Aol nos pasanigre Sc tan midrtlnes Si' Is Adaaum smenl I en ha que cespeala a a ede-u-ectea rblema Sc Is Ededacipns Anu.Nniumrma Esalol qae, cii I-nn Sc eaWnoe Issine. Flsica. Cuando impiantamos eas me- 206. pert eneclenttn a 253 usemitn. Es ci Cssmpa Mdvii de Santa. Side, se ealitied de lnselits poe is
1-1ernm lola cim nal e In Suirco ariticas, cue agregaon que ingn
-tapiraecu.iKnihmih rep-nblinal--marxinta d1I- A Ia tclteida St a Imit istro Se Eda- pals he bll aplisdo, p yo duje
rate aim atno 1930-1939 ssamene Ia ain, tml Cam pa Mavii namers I, que "peor pan las due n ac lea haScc iin Sm' Mdrid, cereebra Sc ha aana / ba acurrido. Nuestra mison nI. es
- ~rule, did 7u2 utlatirce: Vaalsinc. 17 in -ada que en ena eruda neche Sc In- solamenie copiac, pues Cuba liene
Bilbla. 47 to clue termsite ratlufcarlan rie cn due cei hals cerrespoidu nec prspuas pelemas p Cuba dee d e ihicaia.-__ --------- u -aimnl Sc ucla no falsauo ni au ceaber extraeraScad so pepisne'alidd
Eaten Ieatimnsiis dimenm Dastate aela a Ia elgilla, pensando en quc a Ia hmtapccaaslicm amerea Set enpirita quc mmpeea ccn n aumsa Sc ha gran nsevada no pudmeran Y agregS et minstro Saenchez adecrares espafsolestintre Is cualen anudmn los deis y he fallara :ul Settee Arange: "La escuela pnlics cubamaim setlde to imin abtnpoa qae grail tip guardia real a lervareosa. Y tal es na care Sc locales psra is edacaIen Sc Enpada, militares heroiman. let- cambidn el eaao de squel jeven cue eion flaka p no tiene ou.icien.es prtinuarmun o obrenus. heaP-a et eumitoe Scdenpea de' meltbrar men anti stmpa- tenures pare cada escuem a teda Ia Aqse alganon Sc estos Istimas, :nincent ierns Se eatudia ci 'ost dearreto hangs dci pain. Y eoa fe ia eoeSie ana eatstua-leina, elenpuea man une ice Sc contralendad y mua: goa sislar ci espacto vital cna dA volltir avgla d L=d .n .uand l. 1m 1raab dec L b los qes en as cI" esel nqu1 s-.





















tut-ce Sc gaarda, seW4nsorpuran a an mic aquel teatIn em ena orgia, eecLrd tar el aire y i sat en Ia ni y per-cabs in entidantO no alm aises Icornrer qic cra adorado n uocto y Auejan- quas putiIs Eue n- ice ueieran. pan carla-i Ilamntrat quc aeparen ~i dasc det grupa lad a bu~sc teuglo l uncion at gene y que ahara cannerirampta Sc ha mnina. Ducta cte ,-rrieti c.henre tati adaradanca qac relaban tinemos en parquca fanclanates. te 1ld lo tadaora quen ia aqaeila nuehe en turns a ,tcsnc 'May inaugeroosos et beta cain masona sivcn Sc mn lsbajn discipti- Saramenladu, para pantrarsc ante El pa mit y el Minister Se Educe.a teds en ttleres. eaimermlac y afhnlnan. in roger pur~n Jantmdstn a clsienea ec-- elan or propane sbrir 14. cn La Ma- Perqace heay que renee cn curnta, y Iuva a punts Sc segulken Ia pendlenute bane. Regla. Geenabarsa y Marianau
colta en ha nota clue dinllngue a lo Set pecada. Pare ceel-nuro qee viene ass prm-Aderaiten Nnctun espanila Sc las Par segands sea en Espaise panemas estebiercer este sistema en u-i os tidesma paises. que tan aigilias Rira en patch's --cuenta con n-dce- lodes lao capitates de provincial p seognznen Enpala can en estita -nanos que Itenan -eechas 144 vigillas cstamos cunvencidos Sc que cass a n lenn east. .-la Sc tat inaners quc mensuaolen veleranis caotantin aue cempos muy pronto me habrbn canInn adoradares no acuden a6ia Sc se. hicieron 259--, Ia Adoracidn sientido en aaa realized necionat yp domiilia at temple a Ia hera de header NOCIts Esa ola es ci nimnbolo Se que habremes, resuett et problema
el turnasdScvda, amao que permane- ha devacitin eec elstics de Espan'ique Sc to Edeceritn FisI en uba"
cen cc cuerpo Se guaedla dentre Se Isa reiido cO 'gean p espera Ilena

-bshas 5 Se Is macna, en n5e se etua et prtine Cons eds Mis importaciones de dire ~ i~nl IaI miA et linIess aarsiaIlea-vna, negioad -aue Inii'cl



























pee Itra. .ea, na tle n n- c6e lebraI cr lc e L odepeS leche conde n da mndn pirn mnds heraico Se render d aquet Sc 101 q e eo sede
p3itcaia a Jetns Sacramenlada, que a Madcid. Y mnen ileg ci Eonate- Tambidn auharind et minister, doeac ha cxtendido tabidn ran el ritualcilta qae pndri Sc niie et Ian Zaydin, ha imporearirm de lere el Reglamento p Ia bandera, a Lis amar Set pueblo cspalol a ha Eace- e .ndenseda, exenta Set pago Se dccc~ p a ti e s S c to A m r ic a h eir p a n a r iti a h s a d o r a d o r e s S c P-id s E p a i b s a san c e las p c o n u t r e s y S
P voeadn Escrists S ara ante c Sagrarto para sue ente mns impuemles, a a firma Juan PSreno lads ci anecdoteein Sc ha Congress Sc aseor a Dies crazs p an ez, Se Matanoas, por mit cabas ec Aduracicn Noeturna espalaa est lie- malipicue ci aumero Sc tos que te cuarenta ycho taslo cada una, y a S L4 Sc ecipt Sc te fervor n- c(le acerqten at rlnda eucarintic p dIe- ha Ftilers Cera, S. A. redicada en
e AVEIDA IMON OLIVR (imeu4t4,a d Sc Is "rcponsabilided en ci toguen can Jess aecele HMtia Di- La Mabsn. par cien mit rajad Se 49
TeIfono W-7870 Habcana. nummplhmienta Set deber Set adoradar. vina, putt Sc tan dgte, para scar lata made as, man to dae cc aseguura
T ct el nas Sc aquc.lu. ldnrdonres m Ni prdxima a nsantros ovtfernsm units el abastctaimieta de ten neceteranna, heombrs ys Sc edad a n e9 I r1c;n eua solo nouluntgd POn El. uesar o al ament s,




Monsenor Arteaga en Guatemala
ac e die1Sctsenr.s .ae -n a d Mahin, sablicamosa I.presente fotagraffa de Ia lavgi'
Idn del reciente Pcianer Cangres Escariatica Nacional Se saltmaa, dade edesta Monas, ManulAXOs
tn la moments de iacer Ba entcrada en el Camps Eu caristes, en nins de su odqaita 7 pcetaatoa nittAM

Autoriza la importaci6n
de 400000 alone

M a t a n c e r a s I dekerosina
_or oManoo rquin Pr ha Resolucien 133, firmada
EL BdAILl DEL, TENNIS- ayer. ei ministro Se Comercio. dcctmmda Scicanutatin inadScomn-Ilae, Sine que c hiien a VI-d,en tor Zaydin, aoni6 a ampars Set tadad, sabrec iratnmsdarp de un susn del inse i etnapmluy deet Sccnco presidenciet nmero 1418. d imen zado e Ia fiena Sc gaia. te"ha 18 Se bril nitias.- a Ia Compami e pasesin dc la nuaa -- Ems taro at ring e baile disiibu- did Petr.Iera Shell ex- e Cuba,
a dl femenian Ca Sc ha laya, yrnsc mis dcia mesas. oupds exen n pr
ai ineduci rain etaucsea pc- tada par bas parties mds diveid. A- a imprtamr con e
ided ese exrardinar-i u et.en S alzandase ans .cpes S Ha dspunIosa rist S Sderchm arancelaris, ha ennaehe dcl pusado silbada 29 Se qnc levebun c albur.an y Ia tcgr.a tidad Se 400,000 galOsI e keroina.
-il, quec c sin discusin aguna. lo a aquel exl aordinan an usa an-so- u e n riles de
,S lenriao ha1ita sun ueta irutqae, ,aI7.6 is bilLvflljsm-Ii~sl-equivatente a tines 9,523lrrtp 8 se sar'iylnadoHS ma mismase c q,42 galoecs ceda u. usa to1. a d En re neas table,.dstaarem ar
Sa nda n gil.p a gran nume c su ocapanteis, ha lanes Is Estas Uidos, despud
a. litliiesl ni]ea a l ants r Ins Grandee. en ha que se senta- unos gra tanias en esSeia embrs del psarao obla- ba l srnor Carlos Sabater Y s gen- El coronel Chacrtc Want! p se ina rs esiaSeStea equinan, posa, al que. omenar n s tearenisiMa espos. la figure mi
p "n"oa menr. ana. pn mm ptr ens en esa le- aantlHitimette belle esetlt,"
diec a elemus resort's put- ha quemindase luces d abngl.s P presidian tambisn otra S C las mesm can n-alec sr, .minsd, an-partienda el simbhlico cake, euys con m s numerosas parejas de.l Carrecnn aarpudir an tor eubal- ve.lras apqg etre el jibilo y el b- Iacna Reaoncera sc a iereniast] Iam themi general, ci feStcado. romp seimpre en una poti table
fteosesIa. Junta Dircctia-a atual Reunianse a li con Manolito ZaPico -e jaoven hacendado Laurectica GarTennis que preside ha elegance y Carmen aLe r Martnec, Aejan- cia y cu eegante epssa Esther Men Vesceeda Snche Jimdne. dro Mnendodez y Aleia Meddez, Re- ede
inS cingradiosili t im fae t Diaz Tellaheche y Anita Diva- Alicia Herduca Sc Suiree. chape-.
indujraapse ineideb.W onuci- In- Esebani Urrte y Tin- Diaz, n e.ncaba en once mesa a infi ntaa paenta sciat, quc marce la peie. ittinimas matrimanios mas, que no rejitasc enre tIs que e contbe su is bella y mAs deiumbrante en I meciaBmo parqc n ns alcen- sije A-ithe, to adorable crisitida qU striate Se Ia insitucin, taia el espamia parean namsienlas tenie Se compadera a Luredile Haze
cnnieeItuuiada s tla a rendienls emiias que el i sate- Berride
cicadaepnIeiuindansu Planet danos. Dos parejils enraged: Jo Llorens
cinoalanesytpreaaso ad ecrn etor Map diverdtida era ltmbien Ia masa Guitrps y MeytiA. PagdS Morales y u en sa ia. y terrazas hiierl en Set presidency dcl Club de Leones. Gildergarde Feerman Guitecas can
SSc d Is ada nuestras rlhas ingelcern Remn. Rndriguez Gandia Manolo Abee, las gentilisian primiIcr's. Irajtedas prlmancralmente y cedrra Eslhcr Delgado. n ha que ha. n tailetts di I-nos etarn, pnapn- -n acntaban ci daclo Lb Apartela Matnimonis Ian disigido comn s, mutilts p elneatisimas y Nem Rumagutra, Anitnio Garcia cid tor Octat'io Pegds p Mary JoeH c Cab y IHattensia Marzol p leanes P risty, Segundita Botet -y Viola Ale Praludi6 Ia quest Casan t Sc Sc- Iconan cdhe lasel- ymuai. ee Otero, Teadarita Radriguep p hit, el camjuta n:usicat qe- liy Con lc jecn tuna mta.v tucade Leurita Carbel, -.Lea Abase Y Cum maids be hace pager par s vileta. presidla su mesa sBlnca Georgina Miranda. Manolita Zapico ''ai'." Ia primcra pheza del pro- Lia Valtice Sc Fernandez Taqur-i' Idoris Sabater y Gustave G Ymez p
ama, cerca Si' Loas anrede' li ito- h umm ,a q-c detieAbrae cr ma- Raquel CaIns. e y asa lieu .-entried Ia msadra- nrim nal n I disnguida que anache Tenla en nF mesa Ia president de da 9,S e i6 el desiled SHe a 1 u. abje; d tan ehocunt hmaai- Club V naranda Sanchz, a ha gcnomntirm caurrencia, ni nIto jat in cut r Lere a oSctor Ismacl LS- I. viadiha Se Baniatye. Saita Vnle decayeron Ialrgnlgr el jdbia p-ca dm& Villa nuem U-n Esther Gcuen. do lii vestia Sc negra treschic. i tntento Se cuatitsB allI cen- 'res ji ens parcnas amupeban aa Bertiit Macdu, qac lebora con tan egalna para gutsar Sr tao inIpe- tbl, a a uqu un-esntama: Ignaco gra entusiasm en I Asli-encia Sab Bc ielodias Sc has profesorca ha- Urnarle y Fet Pi6n. Dikito G1N P cial Sel Tennis. ns, que fsa n Se tento renombie G hdys Gcurrenr y Hect Irasorza Unos reci6n casas que atraians
toda ha ep tblica. y Lo"is Pee6t odasI l. simp llis del salts: ESther
Con sus unifores blames -gait- I lcnsia Aranmunrcn viud Sc Gum- Gonzilez y Orlando Muni. uas reados Se mr, aum chaqeilais cenI- Irnmc gian blas6H de nurStrs getr ructes bdas cnnstltuyeron el mis as al colila tnrne n brilants nia n su table a s B ije ha emnn- deu.:arado amontemmmien.o soial Se amarec, no Sl oacaron a maravi ladora Mrs. Jakutbi. que regces el esta primove.
Una ausencia my lamentable: be Se Martha Mgarolas. que presid6 ha anterisr Si ctivapYcupa en Is atul el cargo Se vocal de Relacio- esSoia1s. Eferm. desd. lhace d .Sas a blonde Martha, par su satud a s ieesas todas, coms fa tasbien may exrada da auseocia- Sc a vicelesorera Bertha Flor, ta eposa
- del nfrere Juan J. Alberti, que
tambin par razoces de ealud fattaran.al bile.
Quisieramos se gar dando nombres y mis combree Scha mayor concurrenra que se ha registrado en fiesIa aiguns dcl Tennis, pero el atrao q.aemrrarms en nuestra informscidn, par no haberse ublicads esr espondenciate dl uisetnTraajo p

tratar, n os haen poner punto fi m
a e ntas mal hilvandasutarillas que
escribimos abrumads paonel pesar n nosoros causado P.r $el may scnsible fallecimient_ del quenido comper. R6n Sn1ds p Estrada La fiesta del cAbadom 29 He abil en
-1Mtna Tennis Club. I el bailey
mis fastuoso de cuantos he dsdo esa instituci6n Se much tiempo a is ficha.
No tenemas nmemorue Se nada uguel, en esta ima drada.

TEMAS FINALES
Madana viernes 4, ontuLmn por nuastras catben paro a Cruz Raja, lac seoras y IIseorits mis dislinguidas Se esa sociedad, que tienes en Maria Dolores NIneH de Beato,a a I&piesidenta det Comit Feneilo Se Is Beneideta msitucitn.
Can suaslbos auniformes, no queSari inc6n en la ciudad at que no lteguen esas flares de ta misecirordia, que tanto, tantiimo bien haces anen mendo en a -msion de paz y raridadu"
Que no deje nadie 1de entribuir a ha colecta Sc s1, Cru Roja, met ln Inplors Antoio Garcia Cola. el rsmacdante jefe Se Ia misma cc Ma. Un delicilsa atc ru e 6nid ec
el Tennis, antrayer atcs a este
-grup de jvnes matrimonios: Carlos Sabater y senor Manolith Zapien y- saiora. Esteban Urnare p sedora sixta Ramus p seynra, A yendnu Me neadez Y serora, Juan Betancourt y
sednora. Rafael Diaz Tellacche y se- a

asna y Maalitu Ileia.Sadin.,s a eftra n Ime area sa~
Obias, Luisito Igle-Cs ew ra- Isa pagsborear I's re1CelenCiaulinaries dSa muet Cabreec. e iniguala- le gaurmdi .
Fu un agape animadisimo.

Llega a mli meta una regantc enqula que me dacuenta de g la da en la gran famslia cristiana di aida Oswa do Francisco hija Se Ins eppons Gswaldo F. Lecuona Mernide y Zensida sDelar v ,Magidat, el que fu sacad de pita dl nada domingo 29 Se bil n Ia Santa Igleses Cabedmal e San Cerlos, per Esther Dauber Magidat p Gustv
EN LIT ROSSaoBore.
dUna seds Sc run e n elu
deseasnie at gracis qe ee

Y TELLITAS INDIVIDUAL Se s Ia Cnic danda cuenl.
de halter tomado poseidn de sus cargas Set Calego Se ProIe-cres Se Di-bjo y Picture, y Dibuje a ModeUNICOS IMPORTADORES PARA CUBA !ado, hs sigaienes prfofespre
6sidena, Inds Sanchez Media Se OR.J. GALLARRETA Y CIA., 5. A. t rric"ep:icc Raber.o- ago; 5e:
*I e e cetaioHe -1tadctorArliica Al
MERCADERES 113 y 115, HABANA. TELF.3987 vdrada; nice, tsael Fernndez tesaot ra. Luin Btaup ertal.S nejuones exteriores ear cden B R cia. .ulera. a-acno tecalcs Rafael
ScrianMo.lida Aguar. Ameica Dueo dns y0Feracsc Cara.
?,,0Fn 11M -T
ae I-


Catolidmo


0
















































































TELEVI CENTRO
CONCORDIA 161
ente San Nicol6a y Mocmnque.





REACirnES


CALZA00
CAR TERlAS





y~ha

focGAousgoN'3si '?I.AS -3302. ,/ i'.'


GRAND VENTA REGALO.
Coimotivo Man 13 lVIlA OF ,AN MAlIAN el 4 IIA Ir IA (111.1 RX l A. tlae I ee i Io,. par& Ias. cu 'a y u ium ra
spot 4 isul I da derecha del reimbolso de aU paino.



EDet Ciaino kapaA

l I I r.Iviaes i v a n* s iido p ig anuifas rqn e na celiaa a ix oAm d a A mIT i n ai reIgdentesnI s gin ptemixioma i tiicln
4 pri01 run dinim1n .m May lueida prom te oaa eita liesta lia tt it*Iar Au i A Is a Vein, ara 1a quo exilea gran ani maridn
r: Ia u rcr i n uau ne ula entra lot socio y lue famillaires. y eo igmiua l uitiuu)vinR n eul Opni triuament ofr reremoanuna inun cl andino balle que 3#11 i amen l aurniui mi detallada


Saranac



Inn
EN LAS
ALTURAS DEL LAGO
SA*ANAC

Estado de New Yor

SARANAC INN oti en
las frescos y helas
1NmomdS del Adirondack
y est4 administrod por "Hote1. Kirkeby". e dcir, lu misma administracidn del HOTEL NACIONAL

im los 1,300 acres d 9sf paralso, stmads en las altmras del Lgo Sarauac, hay today claIse de deportes
y diversion. Es.la
residcia de Verano y
sitopr/'Jrd Eo
fuersohlaa di, gaidas-. Los precios, 91aide $18.00 diaries p r babitacibm
se cilla y $29.00
babitaci6u doblf.
Plan Americano.

Hagas s reserClcf6#
H ora en Al
HOTEL INACIONAL


DIARTOaDg LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951

lIue nie Ko ily. Chiqui AlvArez, fa de LabafriereN rcedes Sdi Sois. Nenit Maciad. di TrnrsMuI1Zo. Silvia Sardina de WIVniEZiCa ", Graciella Madan' ee Almasiro, Nary Oriol de 0inez, Maria Luina4
PA dc dGronlier. Ana Maria Edelmann de Casanova y Margarita Edelmanl de Carrera
Entre Nis sehorita
Hilda Cdinach. Raquel Pla, Elena Garmendia. E;ela Lopez Ona CariaGiut.Patticia de III ToI rriente. Cristina Cniu r IndnanAnn Marin Brrailae6 .anCYV1FR
c C Freyre, Cimen Lancix y Bi- LL t
jousa Pando
Natalia y Criilinc Sandncal Raquel Betancopirt Rosarin Tius. Carmitta Sosa. Matilde Azqueta. Hir. tensix Amezaga. Silvia y Lourdes Gomez Franca. Teresiia Rodriguez. Beriica de Soto Miriam Sosa Maria Ignacia Diaz Moya. Otilia Yanes. lnaii Eiignniq Sar dina, Ana Maria Johanpt. Lourdes dain Nainlia Las. Anita del CamVilma Perez Blanco ,Ha'quiel Pon *Ana Rosa y Lourdes Hamire. Maria e iWlda Jnfan-te. Sarita de FRo( as, Martha Beraterechea, Lourdes Hernandez Miyare, Nenita Casabuena y Cecilia iurtado % ~-Aurorita Botifoll.
Maria Elena Guiralt. Miriam Fernandez Quirnh. Carmen Gutierrez, Emmaz RnxelTerenitn Gnmez Ganm- 'Radios y Refr geradores PHILCO ba, Gladys Loynaz Beba Loret de Mola, Silvia Arminan, Margarita de
En honor de Elena Martinez Pedro ArdnasLn o nur Bea la rt dnsMar
honor Cdrdena.LnrdaenPadlan Vearh Granden focilidodes de pago
Celia Prado, y Mayita Gutidrrez.
La sefnorita Martinez Pedro con el grupo de liasorganuiadoras, Rosita Santeiro, Mercy Junadella, Martha Alina Hevia
Corrales, Elena Lancis, Vivien Moran y Nenita Vallejo. Foto: DM.-Knrreini. Lourdes Argdelles Beatri 6Alvarez.
- ~~Genrgina Herndndez. SilviaMestre. 1 e!U50
Plena de animaci6n y de legria la seinorita Martinez Pedro con el Entre las sehoras presented se 11a Annie Aixal. Cecilia GoytizoMag-uo
result la merienda que eyer tarde doctor JOSe Antonio Palomeque v llaban Maria Victoria del Valle de da del Vasle.I enna y Ana Celiar.iaeA. se le ofreci6 a la lindisima sei5orita Larrea, senalado para el dia dieii- Monter(. Maria Ae Carmen Salaya cia Grinan Railn y oen6 Alvarez. Nifl R- Eii'd SNeeR lCIo
Elena Martinez Pedro y Barrueco siete del present mes de mavo, a as de Lamadrid. Ofelia Cofnienaresi de Alicia elt, Graciela Argilee, Gia Esta merienda, destirrollada en el siete y media de la noche, en la igle- Ferrer Livia Garcia Tunhnn de FoYo. dyx rMariactia Planencia. hello marco del "Countrc Club de sin del Corpus Christi. Sarah Garei Tirnn de Riaida. Ana Magarita Conzle7 del Valie -liarri Thaisv Thelma Ai imdel aAle da de !,as n G Macrimli
La Habana", le fu iorganizda por Las muchrs Simpatias de qiie aoza Maria Gamba de Sanchez. Naria del CVi. Silvia v Elnan lar lila Mary RnseiCac DeViMdNemi L hd a eGracielea do
las bellas senoritas Rosita Sanieirn- en in sociedad haannera C s xn rita Pinn de Mendnza. CElax PIr lan. sVican aAid. MarianEspeana Dean lla .a aird'lna VL. dia Pr' GEl-na GndsMerry Jiincadeila. Martha Carralex. Martinez Pedro le fuernn demnnlr- FEena Pngery.,nouridesSnxa, AumMaria Luina flardelII '-an-. Sra le7a iielamil iar;a IaPxeuuElena LanceiVivian Mnrnn r Neni- dan en egun merienda d Inn Menocal de Nuaefi Sanchez. Carmen Saiz. Netia nBrle. Adelana Goscolea.Esmerald- Cra Loum e.-Mara Rosa Gamba,
in Val ci cn min rddel enace de Se vid enerridiima Carien *Hill de ArocnR Maia tina Lourdex Lorenzo. Vivian Cn cia v nGarcia Snrhe. Maria Eujcma lOfh nCornd Sar. rn-mpis s Luie,_nde nd_ cnrdm.- Crisiin aDiaz Mova de Larre. Ma i- Martha Sanchez. Lnurdon Nnca. An- Capman Mamdalena Srfi. c:;nj s T.-- nrn E
ta Lnusa de Pdrraga. Carmen Coscu- ni Farm. Margarita Fernandze Vi Lupita FernAndez PlaEl. na Jun;m- I n o nnuan un Is pa Ina DIEZl




Se deslizan suavemente noraue estan


Either Aulet

Eare halagoa y congralularlona de gus arnmitadr pa ar hay el din. can molivo doechlebrar su crumpleans.,la encantadora y atractiva "Jeune ille"i Eather Aulet y Ilaano, hija del etimado caballero Gerardo Aulet y do s gentil eapoax Joseflna tlaunc.
La eneorlia Aulet, que perteneor aI n nueva promocli socialreelbiri hay muchas prueba de Ian almpatia qua disfruta ean nuestra sociedad.
Ia saludago.J


JBAN


cl mismo centro de la ciudad de La Habana, en un lugar privilegiado por sus preciosas vistas y su deliciosa temperature, cl HOTEL NACIONAL de Cuba debe ser:

SU CASA EN LA HABANA

Con el maximum de confort y magnificos entretenimientos para un verdadero -descanso, el HOTEL NACIONAL le brinda, adems, un lugar apropiado para-atender sus visitas sociales o commercials.


a -Y






I I


FUENTEJD SODA Y CAF AIRE A'%ONDICIONADC
Cl 16 ksastglI Almug, taewdea, Seia aV Hladel a eeaabmicOa.


TE
ETERIA BAILES Y COCKTAILS MAR Y SOLS
a En at ambic alent l a de "La En aluaeva piscina. odea a P
no. eA' xlada", led.a la dls da 7 deelantescabanes,nuica a n to,
apocif a It 12p. a.Bar Exlsisiveeco caba. Catiha lunioanaxix uie
-Alio ac dlcisonade -nusta piscin original. Loa s I dos uitan a s serviici. be


Hotel Nacional deCuha


'ENNIS Y
SHUFFLE BOARD are los que austan del depol, el HOTEL NATIONAL gig, ans us prpie s uguenc, :arc e tenuis, shufleg 6iaud, guc.


equipados con acumuladores





























Ar It LAI It f e D Al I YAYTC
MLU~LMUJK -L -H


Hudson (8 cillndros)
1948-51
Lincoln 1940-51 MercuryV8 1940-46


Este precio incluye instalacion



toi OC ulador.t Aitale-labricado, aeipcaulmenle Para clinme iop.nclesIt poporci n n n su corro in i guerzo elecico necesono pare el funciono micni
(. l Lt plocg i sabrelomano eniton at


de I, d., ot Eh p.r Il proced--Imi Chem
io, igpaidors -cd m. I
Aiiiara sin mo


Asiento- p


*


Espel
Croma


D.#ac. o
.,* i
+~ e 1
-- lod


ergo. lo pl al sbe orao lan u Set '. Tienen loponet oulonnahcol de detahogo que uniquier oto atumulador, haendo quo lot dos d1irnecado.


sara Bebe l n




-----(F2 g Acumulador

para cada carro!


Busque el suyo en esta lista


Buick 1938-51
Packard 1942-51 Dodge 1934-51
Oldsmobile 1938-48 Nash 134-.51
Studebaker 1939-51 Pontiac 1938-51 Kaiser 1946-51
Plymouth 1928-51 $27?5 Willys 1931.42
Aeep1947-50
Cadillac 1940-51 $19Chrysler 1940 51 De Soto 1937-51
Oldsmobile 1949-51

$29-5Chevrolet 1937-39 Ford 1933-39; 1947-51 Hudson (8 cilindros) Hudson 1935-47 1948 5I Lincoin-Zephyr 1936-39
Indlcador de Direccion Lincoln 1940-51 Mercury V8 1939
MercuryV8\940-46 Mercury 1947-5I r.5. -s22 95
-xe iex g xda95



S xdapia x lxdxs lot corral. Jnegn
complete conf ocal, x bres y cc- Marcos de Chapas
rio xden$I;!r

par
xDe hcro tubular perfect imnenie io Ln,omnd-n. se x.idx. Exix qe
ado Clones nonp dnx n ccx im
po qui dn.Partbelles

Esp.- D o cero golva.

0, S iir-n: dx-c
-o d0. -- n tIo
10


.


-s398






n~xagnn diiinn, hn--d~e mAderoc n e r cep.I del *r- I uor*.*d

p--., d. dno' per- direr al bbi im'i" ex O nsdx.uridd.


A C U MU LA DUR A L LblATE


9 5 .























DIARIO DE L.A TARINA.-Juevem, '3 de 3Mnvn de -1951


Vida Espaii"ola


I a 'Beneficencia Catialana. celebW6 Los atos conmemorativos de la f undacion del Crona7 a,

la fiesta en honor ,de :/aPatrona enta stu Io tvironi.siCrobnilateza HalI i IIRlasos do La1,1,Ibia n so strn a M err don, Sala bIrLao I 0 .I.I .
csle, lruo a a irrI, ac oci~l "I arnl rsldas prn I 'asais. s. La I -C 1
Lcbraro : si- 'rIirda pa r o'. I a111-1 r loa-1 rio Gilbnrt sna-o, orBrLspm oai itordcl soras'e 'l, ,, -ricrdaB-rincsia r N :a emrnoisosa l saI- r rorda ,orasoil -qoR ls a rsirr ro dcIaIridarms Uliroi inia afirilaCi6n Po aricela~",,I d ei 1 ,ts LI CeoLr,,aia. dctrna. de 1I-i r isn ,r 1a mlilad qua dl C,,,in A ,Sia riar eLa H de iancecmaz amga c are rosiole iiiras a r~iarors aW ~ narainri aia'bo',rrr 1:shide fe Cen los (ICtiflO dsla,Rdanzdapar 1.Secekardo Re

'1- d ,,brl lrfislocl1a, u d s empiaaaRoI,.c s ola ursias sisifnrair n ails-s A I C-orerrn do Dr-ell'ls.xpIema.aino eivo

EraEr~ia.ciiaslcccrasald dl da pr -or o n, pre n coia a. rr l elafiard dagresam ,sI SOCIEDA04S ESPAF40LAS ifje.aho Soda.s Furddrone. I jasirsjbs a sr a iriad sIrlaailsmco d .iO rraoiishlia irr ao r PeJs .Pt Peii amsa fsdrMno
rap I d rc Ir ,, fur .Ia tro, I as a cars arJ,-ia, primno or. cars or.ia oonie i ,ido s r ,_di_.'_a, ___ T.Piaernai,6 onde ,.'ra, vcieo nrsidI


p -ns as c sia- do c ais l ad a j ufir.d aodsfoan'los' !Rhned.dprr lan~ t Gas r a s1ersieno .riliaranendo es dnor dHo-1, I -,
,,i, r Ir s fi n i In M ors c i Ii'amarl alidn dor al l'a -rico a in rodc l .Ir vn e Ia s """ d'onror o Mar ren Jogeenae dre or ,rea.del door Carm loler- IRo M" S .c a d s c r a r un a fa a a r i aI 1 G; LRrp c d e r) a dl n sa n isi r 1ana u r l. r~ al c ri am u r a ,s n o Mcod n G n s l rt m i o a V u t e B o in ; d as PaI d l.ofu d a d r au i --,, Ic i n cr a.s y ao npa ric a r a a l are c telfb orarinri Y R ,, asd al d o ad., ol . .n ~ih o M ) iion de Cetroy o inestlvalrona rl a cx pe, r estone: oma.e ,,rlbe de ox preQidenIiI"d I a "-,- a r n o rr a c m c i d a s c r ~a p o rn u s d o a n a : o J ~ p ic o -IIa a a roId c l hnnac a r a s d L F r I.m n ,ars d A lb o p a'raoew
I. :eranscacaaac"or nai ls rbleran'irlnasraIi 'lsral- 'le ror o a s ,,dote Hrja s 5d -A lb.la:nA, no Mne.la rei larelNc
a I-"Ia -crrml-tar car ccc ld a grolourItl sinii r ,- npfo uasdorala del bforr rabof a ioind x raid nle;dsn Lyi M ara ineI dem1enamnL ,ish a 3a- ir11 dids a a moa. a robirladralpaa-fsni omhoaMR-raluriarruri y aribo hci o. ait.-rsdonzo ijarrson rpG a slacia n Antondeo MndndeeI, yso cr. eo. I ,lsfiii. ic REc l ins -dI el -11 oala en_ c N,ano Finrnndc. Cindids Rd. :
'I"riiaaIlu nyse arido sn hicira- por' Ia padoa iast'luni'r Ia ASciaios ,do Dpendirts do ardFer' nd Rdriuez da
ira 1.111ri11'asuny alli s qnlrrf. un asrmbro proisn dcito En Ins jrdine ldads .al -pab ar eo r i aber aL oVden, 0. cia Gnzletcm. II I r
larorlics c1 7 riall oaa sdoe main esa- Cr rira Cqia sl i il-I d Pnh acaM n o. ,, II .ie'aFetsJspl. do 1111r,_,1 IIfn "Simon Carrl. Y .anico etuu- aanar,;Hrhoto Mcse: donIt
ranbiodo in sirosbin BnfIcei els-or Toms Gifa bnoa Imporisadia so efedlaaI a in L Pa n onGrca al.1I Inodes; elso ,or =,o- e enl do icrola co u peoira ,rs cArl naoapc isri Rausaosa. a qico on sencds y rrnrsaiasohr cuo or ya ine rd r scsPdroeria, ls rr ru1usoma.Ian te cu brio sa1
ri f-n car1, sapon a oa Is ea rfus lcdisro. drdo orr idnldsolana.raidin olliular'social Sor oeF nidi ~zl _d.Y. .ers
do ,crliiite,. cosa dausuasesr- Ai~royo l danarllo Bainais Fr de. aanpf ao dr; OManlin FrnAndez Cmpe as- Al delaar ablrle Inloa l
irsI, irciIr lnlans a arI mao ro- Ibacs. y al de ro udno oardn Vicerle ,as o s o sient edotor Crm- or MnaltoiFernandez amspa, II
ran tmrreofds pioi aldsy rga o Jaaurndelrlunlal Blac. ol ir Frnndz, ie d ae tpeides Ia Uquiga; doctor Enrique Mdn; Wcqtia ecameotlonlas cmpaes de
rio ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e sisice.ussrsrosandro d rsdunadlCoca aacl ,lrdisNicra ensP'nde e-o eo ianor Fernandez ox pr- "' aIrno anaquo Aspie car
r;, r ic e i irr n R o Erm I . -I- dii s s ls l b a p o e e o r J sn F lean erGo ee Ja qui sn o lr adar E a ranlntnird-riIddaotnod ollenro;nFdcl ia rgberio pud do .a peenoell"'01
1,'- a II !to z "- I
dcl donor-,Mao al'Femo"',SsM ahic Calos Ve la d o J oi Ml nes c I plmaPS a-loS elum os el
'if rrs clrdrian -c Cncc it t-i ms paasproanar Ctdianfrld't a-"" r:I o r 0 Ern dato doctrusli 101 Jonolano; Glor Itol.,lad
C a e h i r la e ~ a n a s b l A H n s i r se i m a a g a Ios a e a r r a lo r d o I a t r a a a ud a d e C a rl d 1 : d n J S
,G ea ro',d uo'rls-airid er dI- M rsmn c a d o I aPos s l e p ipe d e n tsdc l"C a s ueeo l l o ndM a r t i e z J

A1 rclraion Iodni .rl o Lor, ieI nsm.yc rpriorcr arella.naD ng dn.Aons Li, .miode eal1 El bridge de ay r en el mdl M r , h loun irf a A '.J0I r',- tjlild a nnro s arniy el Suprisorcien"'udoe x prsidrnoredel.Cer; Sa dcra e.Zri' oI Acinsils a Nanc .Ge
eli~~~~~~~ 51ic unl sr',i rd ianshcoscia1l li endashde I. Secioa dc Im~naerus eroCon. o FuliaGrn. ole. ornarda doIa oasFm c ai on c rde al paec n iRvoed a srr s r, TusaI r mia a Ia Colooa e-inoir La Saniis L ua ; l r~ prsidn,,; Manuel Garcia Fr- celledru. Virginloe Gonzetl e~les Rndniegtioore
_, i m Ir ua ,ci ,rn.a ,auicado lda inclinackiin prIn osrMaua ra d e l diretra prs Ia nledo aioMa Rodrigunre. rniamnfuernsenregados diplmas Mnna iaCscl.- i
luda""r_ 1 ,%r aslcili iaa S e isc roAeado IICntra Galiog; iy ancdlfrs p~r I Srriacadd omllA b-io i nL ~,(, a gaer-hnn
csrairio,7Iaeia s-rrr vaI n,.n, asci -dc) quo LdoA nLprun:Caldeon coccpsarecros oIanor a os aumnos do IS lasraes non-Ahsciadornarahalirdaollilra-aeb
IonIenauu -ear.ro-dorriba: l donir.B.- ,, I.,biss CrrairanameIndl plasll. nileesrdnlran lodn las imparia de doroc.addeParas
prIin elicora BercBsrrsa ala rirrirnalanrial. In rain Errninddlh Maaenaa al doclar - con ha henaIRS- ---'' os- Las sruidas Irde iP6, n
'r.cur ""i'; del asrceiaaa ri ra asaln Ji ePaars onnPsluoFc- E nrsmae:Ladafraa Grefa En rmdia do strid aapsoe-lire- rLocirsos a cai.,cs, pa
,I IH ,, j incolaJ- R.lari aruoncilnoF- VE 11. msdaIdra Iseris n osfs n- r., ,a riR c
lcrnc.r. as slesaraO alls praprar dfrida rlrorreapa'nda aRsodr atPen, Vllares. prsdenne doe lunteress Mer an robc odasd '' n-i'oL L ,'n mea R. no l Pdo Inc s.Nazaneaa oo par i dn o Ic a do i wI inI. _ra oi,, dficadn a a O-vruad HI;Mad e
I'",,raarrc.iCa1clara Aagasc- I r-el C ndl Beo "t nin rInI de f alirrsdo rus Jeral ern delz ar a.Manel as Serdo s oas ua rticr nrcinrres'a riralo son .,,a lasso
i- 1y-no a sa l irlai do, iuaet.B I enne.e nm~.,,Js .~dzG,,,,,. ci
DaoriilrD I. ra mrrardroia rit do gruifird carre.aAlmrnad-,u carl los .m.oI rics. Arara rgileles. Mauel cmba odrodo.Ie.,pas. gees delcIfAlandaca. parIaaam-naai, negrsde TngaItrr
,,,,,j,,;,,"rd~Is del Vedado.nn 6. d ,-c rIolabri-6.3n fayer Lec R-fl Can de Brae: P.
laIna'er. a EmRaa i-irn liisII Nacioal y Jamelle.,.ra eanpabdaI ArriliManuel Casro Mauriefa pre. Al reiicdon Icel Fr'b ridg pary.dr osscn adona do Brua si, "no I JP$au5ial liH isicId i C. Por SalilaamVilla Emiln I.-pam Ia ada del Planei A ,cntiaa. Sidene do I Socin do Bcro y MRad. prosidene donbonr do a Isriedo cam on.nl, o daIarno m d on ,JiSondorLis Salago Lacga Adorn, Ternse Delado do Sube. quid, nnulluin, so diiin de R~sionin a hao odsIs ai a- ide DarbechrondoPiree; in-, nss se a e Ci G Ir aidbrvndlnanae, o n sir lae n In-cRosnre di. elnI t un eanue .uare. Mara L pe. Sb-er yarn" epre. sal as,,o aninL o I ra aii nnml
At,',' ,Iss Ar rro Jmmmc I ,rd abe sgaicarone afol s isaIasinrianin del ado hs Gmooic, Manuel Goncailec Dia Ie fai Iibida n .IIomraay Ete "brdga nly. alqa ise as i tr-,elaM erc.des Snt. Cra
SI rlu o nurc alc, ica Ia B esoLicuca Cllsoquo e o Slba rejbrad. y eL cal Y lsahra, Ramiiro Aloso, Frnciaco dininida conuronfa qua sc Io rnton c s -eras as -ba ro ariidrnd cndea
C-ls ,F,,,, ci"; e'" atdirpr so olia Paursibc orI sna pe.oniraI-cran paRa los;- Rodriguez Mdido, AmnI raAla- el a Ia genraReidsdo hrrl alrsr:i a VOf- 15 ira i Ii c a flunu c onar
li eLnrd ardi 1 c d mpnimr dinli onib f -Er c dao e mr,,a r arrd n caI ins- roc dee Metes Juan A. Medtan. M- tar p rcnoalraicos quajam osctLo seadrI erndoTrnis Clb
,aF no. t i raIn, Rniounir IaViila Enprilal I lca n soIa qore rcben eI pn o sad Curd Muia. Demoria Mein ona00 etra a l .R car n nusn- P or a f ra .ion iicinaicS cica 'frch.s eA
,,,,ai" rsImmau po souesuo rer"a"na. -I a rgu uInOl 01,ssnrmd,, Vrgilfo Gaasale. Franisca Lou. cncad c air cuin cdo a m pain s a arco ar iafranbaird Do ci:Mo
Isin da cailid. cep c-ro~ridn osrls. d6 1 itd a i Ssl,,, GhrIa Ii. Torrn In, 1beaara I diroInc dc[ lhalaral gd. Joe Ma. aaernniedc~. -~r. orn I i t ea ma ii E e G ase Ic m' rsr mo a r-- ifirri' R e Oii Raalea IS 0e ,, ,.- a Led. Abladn a.,,,bsusdndo ,Hrnnd AlbrSa vdrDazyb, udarn rrpoaInsalsoes 'II casa d ie .1 1- irai sucan ,I, do cure "rarnWJna Lopo1.cga- Be1rnanvica alnavinc D rie s Seuaon, fie rfsal inc Ndralidr;rGlora
-Ecu l nI,- 'Is o al rsa .acrue' fa'rrcI eido I,.an, Menc a bzoand I lrrs Acb uos a haaVildes Etrda. Maurien die L sre bgd 'pra ofradr irsa.do ,Moian $c ht de lasse Prorrdo beiilainn soIa ua~tme S anr Mn'adr mmorba rrie. anuel Fernaindez Lopez.orla m erenUrqsruge. pen-rnurslod A nariur do, hsIcraicaa doi6isLrina Miilde Acquc a. eno Cos .Rclo Alled alumna vie sexin Chrcd a R dod. A mr a L a V r- tc-o a goisa Cd- il o rlcrl na o n iiaR scrnn A en o
,,, Pi usnossuo 555cr a. mar.a dir do Tliroral -bad., mbasI"ona gtordo.relo Ia Poe. cI, prolesa, ri e. Jo a "rem"nFernande- Ce, y do mayn dLan6nqu o snor uedrounnomtracirn ind As a ia xos.das.cr
ur fr ssirnn ,osre "ur .cl di ririamn atrinobsClr Cme oc. eolda '.nac o e nir As uriana d rqu ro L Hbn iiI oa~craspin c igslos a r ndsahle eda
.oo n _I. ., I 1Adssr.4aaclu Asali dinaoe- a Ins FuGamedo. res dcl Con Aia- AEb iemcar d ermnisauedols iza raara nb hunrlpaioorpo ono Bacodisaee edcj C Ora c idle do,, I BasfurnRiaCalairnLtasa'.Aela, I gois Incsieba dl nuerrracompeera Adoilo Garcia. l Csqo sorcsins a oo PnadaLd. uc_ a ed n. olan elteisdo o ole c n
Al rrnummnn I orinaIc,.,-- liicnserrn dan 1-c.ncise neboc lbsign fcoecoI banqueeI.n nmbe do 'siodoSeb11viaanie plsdido r An, MaieCaballin do Csad.eeDqus ol e
cuarair.le daud assr,[ ,,,,,blomice np do haocria- "P olamnunt esar y eheirans hHelat aboa e u n lra o i ald a rzo, Sarahg en dinvics GTo fia inaf.
nnoo', 1ot iro rna ocdrj,, a ctes m aeIsa do W~i~o n risA s la' ro o aeo aci Iac par inea dos oe trndse Ca h- e Css Cso n c a forc il Sr i
dci aia rshl h uiirusGr rcofl ,l:. -~,,yjI- .,-Mr~d C~ii f ~.f
lsn lori ri o uIf anr i t' sIc Goaur .La Gran lllab".Iycrdao im abe soz ncrjelassphbrs I hPalernioh resncIn o hod mmo.Norm rea om A a aseiae i ir mrlati undennniida ha Deacr.a.I auumna Eaonr- d an loulddrin or do eqre n hc nne mma relnia. RoviAio G ar i o ngaf.r. .uin o -e d imeimir, Ric--in Eifer~io cifl~.Paircmn vol rein cedo hms Mnndc.S~n.ariainasdl blio proama P rco. Ceilao s-Euenia Ga rcia Go,,usedoI RalP ,'-cuiirr roirsEuu ruaI Sn-' crpopnoAchmbrs qua esna yAp cr0- ~~gn.,Ncn ,L!n MAS tarde Socelb-erc
Raelruu irahriu a riibiimiidr,.,seod mlu ,ahladiO. nou mda mpusiron ls cimlnis Vy oclroasoasriiarii ci r-nndc Cor i.lnlrora rtnrai"'lc' o
R"l I'unabLL) ,Ic, oiisuru ias ,'ii ',prhaS, elt ialn aaaa-r onnoCia hsu o a byobh ec id. .safrnc Nucaus r~iilrco t'ono' C .dea ado'P ii," o
S .q I-ruedaera aenlr itrulloso parls edhImio no uaiu Iss isila riba S0. VaslinbininO Chin
.i uba:cunrrr,;it arndr, ulac n ". o Ati 1calsr ce .entiscapad ollsujr gfaisR eoaa ceb obr.~leA lrs. epiaa
si ue s iuismiirr ie ri Ir. usc irfnn i gure a i o' a aReIicil ui lirosnr al rurinimdiruc '~m I ursqob 5 ieeL.1 ,, ,, o. fse)l- tn.b- LeP n ancT rto. y d
le,,''n ' :ic lr:Loi d'I Cslaee sumae 'a rieI lirliciim inini Dioc n -rrur" n iub" '1Sarro I. o o-A f rliru oeaan abie o asoa. S, I ia ia ira
,, ., Cb, ,essr Lm ge, t.utm. 1 nr wn ri.lo lan. n irlun- A cinfi n a S i acis risba ,Isroa nEl.radioearaspL-di
W Ib a d ,i v qir s ,hu ir I a :. o n i s r I n s u i-B s s r n i o r c d L s r i sB- I ,u' as 'L. a d r ru
ha,, muss:r aa sl . . kn- Ilash anni s-s .1d l I 1nis unare imic s-sin In a nrrr .glii,, rn-i n sr nob i-r-.m'cr cin ur hm srias atar R&- o- Mourinro. b, m a.ac
ir'eo Iaa i cas iuru cnri- su i numl corn inras el sru ni i I s- ii -hsn iscscpsr o lsEl tirad!.sscorr Crc Is-cr n as-ii
,r, II,~~5 - -.1' iii - 4115 I n.mic"Isidria Pc ,Ia. cc11. r s i

a misc "' c-1.un. rmAhInr N edausm iimsrslIclaoI ,,i o ndis Iisairuss pR-i c ons In a sin-csii
or ars ': L!: iss ,a siscuinra' sic "' hr f i~to__ __ he,, missu,,sr ,,I ,,,,,,,,lyVin ,I,.,olinsire si .Isinm na beds Is 1,rlad os a l ligis in .L LenIIg e r i a nohsn s Icurr iGms, arl4 onaI cn m ie V
ia~~~ isim enroisrsiu i GR G RU IUItH I irs ses oun u i nnnr a irn, surs drandannan mmm ars usvunsourss i.a.iucnsmo arscs-IA iin;in- ra
err, i,"cu.s ir m1, mnim, nssI :1111, IIris r l mn s irrnsrrini sa s,,,, )"" !:, '''"., .In .ru .In Iris .irmirms ens e I o mn lsrlnn-ir uhn n frlsodi.ur.si li-sam r$inse ,,-vinic rie H aus isLa M sscu s nefoc Lupa ein
o."" Ia I ms ii isr nI U DriP A slurs r rim un rumor nim nun I nari a.rI Ls-a lim rims rush b. ,. ialln1 r i- islarbia r- i schsa oraln m isim' m r mdrini a dic In ssnio inbisa ci rf~m pri ci ei
rnrrrl~crr -i mm n ribains m Difs is. Is 'noPuis Ivnaua Adlarr ismsm nsiiiriinfm .rmisrmrondodi.,ceia.,n'Cisisrinadn ura- Irac n hmlcco"'i ircrn icPalo lm-ica.ni eo-s
info ",iei i ,ur c limir q oins Iecuni a Ia rsr n iim mm .'ii r us r. ,iirin. liu-n ('sb ais l imni els ccirunneCu- sn-sunn-- Oiuin caar ine srad
,s na. 1. rrcrcii i I nsiu' aI nc11rmi hm (nla ms (' a n A hm rs ierapar ebcnns dc mlga, Isca si.ssid ,a ir. Er i ne .Iaoon ". oe o ve Vgis sd
i riin nn cn uisimiis m'l'In' i ; 1-sia o m ii- e 1''sbii Ah iiri, luniorna".iclsm eima l n s N in isue 0vi n ulic, i ci-. S-aic trile ugsm si p a r orla rn-ran irnm d a lm
iIs. ll in ,,:ie .- iiniin in.c5)l1; hr snoUTI R IZ I rinauit I r m '" e irsIll 1, urns .d.m.al dnlnai sio r 11-1, cmWi l es incla al.i 5 a iI am -uirae ldo j rr nos bn io cas irnla ",s 1. nir in lim ess
nselrsa ~srro rsrrr~rrra r s S taslu Is snir.1i .,. io lis: rss I mimi ona di Gammdii orr. iibei Rcc- l a r~llothdo a c br ia qua me reb oja rsrie;Isaha. l C aSlia G Msrc l a tDuquea dm AmaIad



In___._._"".________I__,a_,!_,n __witec t.S_._I__ S i osle o Ai
t- rssnin L.e r hro- y.1,"I 115.r~ 'n Idoscecsi.L
j" o -,.1It ,cb, I-I-s ao1,, Ia I, Ili rslinCbucbio eraN H coa os
sasi v irraeri ha rlaasni"iarcosnnracrn -i ri ife inda.ordame G.,aIspReessa a Ise tdeIc- C t~l 1o' "eincin'; curcioC uo .oq .a.ohn s lnac InhieBa doSam guel
,,r,, anus,, is.nrg ruin, afps,,s,,nammodg.erI, qosamaiCrusnO.itiea las gadosluelher saisla aois CosnOlin oo- Gniav arFian Tineadaid


".",c%.-rali.miipheIhe c elslIsmno h rrsW i ncus Jn'"cia parc in.BfmnsCeinorPopuand doIa ast ldbncuss cMarl osyviiual detro a F,-adz d zdf
ino~ oslc .,rmisc s do i Inn hec -e___ _ a.1.1 snre nio visa, oh lIrb u Ja -sm n .plcsme sernva.p] a nnpSrI- gActe d s otdas mht g- cc do n s it, nniie Rimbir evison s Silci do hoedR ycave

no1 rim r.'?0" cP.ch orIads pfmrapohc iru n a o N orm alr s~rd cl
iain A mI isaI n mInIma rimrmra nion cu 1 w es. an1.m11 e' Ci aon e I a Intame ecoenadd qu h rc ar o nmhni .cr nra ad c an dum'"' CE la- Ri. er. An Pr


il~ausaEscii d u. Sir bta csss, n aspee cisbimaoso r e Ins qidnl asuas lscir hIaqte a n aIdIogsdoen ohM,
I 1I U sAsiourim Crim Vhimimasa. el efor odvio es elerarce hn rlsra MuieIt pr, tie seimi nalIes.,.cra an -e1.yi lacmbabe. s rie Panhs. Fl.,da. FemsoA kit el of~] In I Wie ,*,,,,-APinum1.1n: Heman .ratouriarnoin dernhas. do- hisedadpaEnIoIdo Irsaria;clMari coElenaonl,,I,,,eLBu,-hiell.s-cMacgenii
o of"I. I.sefCrime ,quotanugamn sodsmdcIi Ar*udums-des aura
inn li il h, .2 eusi irbahsm e i girsB e I near- ar hero a ruaMnoh.ia helaIrgrs' u rtuds hrrsm r ae.hrs A'nn o .nab CmaM ri oavaSb. m

vir 1 C Ir.ln a ,Iis iris v oae ,,Fo- Ia.ae. id mno uao.,.io. on pnrrdieole eloa Idosl oinatt htson Ischou o r Nenha Craold, o san- M' iel rle ia Bvie ome
I itIl I:musn')I I o l-u.anitoa.l a n dezl., maL, i ru erdaun,, 1. o na1. epiu1nsus ,I ,clfic inoISen do ns aspetin dl lin ama hlo atI cuha. na ri Bce- JeieM nndsveca
dee, y oh fola do edo 1p111oie-a ,IMe a ine lKndaam.e cpaa o isilgodeco pr*, o:ella miema; Pegg y S iniundi Jois igle d o
iutl Arails ssh cmo opreon-dorIExpesa uo saspedonegase co.no. nruo a eneaedole-nsavartdosulRoniviomos ie A anyGl L.16Seicle ie Gmbe
I.11.Liol~l,, ,I ,macfra. nca do enddo, hmmne. hn a ocluo so m,, I e ciie l. es- AlaJones cie l omul a lo e nle nia vepar se! ',) Yhor a iiha AnB-l Ma aria Toese V do R
ce__ _-tdr minicicoAc Eate, :si rorman Meuain.como. F A bo "oh.vemdcme npr u o I ".l- siude ,A StMi l; M"a ltP"das "0 blaF I' larz i
Barli~r, nrllios cooldas Ialaor ic sa -nedo CrolpvinlosIco1so jotndo dshnn.rc olbtic l hmior.) uia ve ncsocr hcln m do om iIe. o aem Tes boss ilbra -volcoomp. .qu. bo I S Ole Fas n iiros vecopsAceoupooc ar rel im, laYne o ea


El edr icenn Fronvic gm- enasuod?, ~m pedeexep nr posn na ei ir loAgadc. ,- os c a i n -.lelorr bcn or lla cia, zo
d"d"svi'iu cl:.p ad e o 'l am a' r s. o I Pa a i n d o en to poe- C O deIsolu nbo fCl gs dAncak il. miE1, sme Macme Luisa- M, o rahLs eo eho M o l i l Ao. S id o L c/ od. nlv Lecorinla, oro.bisLaLoge.s h .s a sin uaGnaLay,, sCdrdies Pnts cene q. roIladooreDuseep.eU-IcAo ino veBil.
r ",Ah !' 'ldades o a reiralse oacbhmmol ode L'.If Is hispe1.1111.1oldad. pn n' uomo pohnoe luasog- o o ah lenne be a nor a a,- Iro i i ropS
Ha ie ndr o n've ombA~re n inu on Ehs o Jeae, p ol as o Cua dadi potoo d' Asy tnor c i- d.ouno,, n leo B ualn s enh Psbi ,Le ed o d delaarn orsaohs a eora obn alarpo, lvis Roem'Iot a oldo eti ded a n" -todnu ls le- Rpnrl,, ie Mri Pmei ""'aarhL auaoriuz1oas

I Isfaeido porIn he quoIt ho aIn, o m oAheeaerL lmmeen aya c n e Co to o Inq1. stcut odlmg aiol- h o rlane A A osAonra M i e b e do Ei ncd
IIlAnubor -ins I- i.YItrsp ourt Iso E Ase rau dclsodom IeISr Fee-hlco a eol ,,Idis d Ir Aces oobu va: E s1 ina D o n pab-. A_,pVladAe-osle ie
Itru Isao pr s rei on d pesnsieoin hat rg apheuido cln es. I I ~a eecne et o -lan o nor Mdsa rF".ia d iie F rAez d
I Cn o rslumr an dem Is)do sndo ueo luonnos"aegraIsLAd.oP, Prior ue so o I -d itrY ericles Lopez." Pe tirall. Na Ga. lcS
Ice Acabgeon: elo WiloA omrCrsaMnit.A AnJaaAl~neoe i or.A ne"" "T"" "clenh "cLa t relesde orum.In. axCbo - T,16unaaPol do cbn.A p
urea ~~~~ofC-igusla nlIo ehiJ Ii aclsla d letsRric, ro p ad ol o u n "- tr dorDtmverllrasdsle o amn oe o hrdoRne osa Luhd oe
1. ire erA rlli YC nto, P ide socre Diec el onevi srp r oscie S deahP o tres rdlelons q o stnen do tl, a : 6,,,otlia incr can 'M""ac AsIa- Car oi anchdeMz
- l inhriabloRahci Grci Mscuts dsc asaim FrstaiehCampa, o mA Bemlno aguc eo omdeheILL. sonp Riia dommaon den
usf grin" h hess rin elne. Cor-n S isr a A paco ls accO c o us I em ol ee edo oclbonann IIe ln Le hsal'do q aerce hehn.ar o SanFe'Marie Euspec13. adoL.I.c lamaem hasmaL. eso es ho quo nela ay lne', r,"m ,d.J ue s A, Mer ma quov i rcptar Is nnogeendo sepeounistSi b a Ym la rAb2ul nI .cam pr eo Ja ia na i zers C m a
baled cnpe c.Id".dem.encrgdado.an.imoecI has"'Ioenqm raact lg taSpr'' i~ 1hl,,'In Mrr[d ~rln reiit co tadordIfsI hef.mesac rden h a I nc 't aln ad elMIe atn N del G nmeu .1vi e .mein; ere niCabal, ntaS~ ad
rift R. Aroitis o" I'Lon' IP f- o~ E.Pcisimpoomno do sos rospoolivosd: E555-rFotold"nLosmdMiebezlooneon nnfi Icejad Ale iane Salmel n dode Cbrdm t.Ea me d o lal amilieros cgms- spo s tnas dcl predo me e oordani no .e., Tqmhlde tral m pllamoeteoralnd n aclco r isamit n nvelPes naia e rvesCa V. lde A
BI m comp ada yFauoliss La V I lab or, atol aerestienloi, ns"do tes ac latmu. aon tan1.s ig.a.erme bbmdo m lla misc. I 11 ar ds p MaalilCSo nbri Id Tas b~espalara.del eno pre qu lestriatern e el ol ohmde ntm m Fd aens n d Mudle one pa i a bgreashes maech o rMlildYo d ones ucos '' -ll- .os.I en usa,, ,, rss I eq chessnma- Js tFernAnd. e Go t o -di blc s ,tsolo, onIs dnt. o rad; ~q Ibh lfau a ntae- al.- jOgaMola r o Cba

a ra a e li i n y a r e A u r -as. a c s d eA c o n gn ee o c Fe r o b a d e in s ~ ,le -n r c a n a A l v a e z v u v is d o Sd I Eplab a eisqo in, qo oroneee o eccha i lapo i IS ,. orf~, Iddo ha - - - - - - - - Ci a y o ra Caballero a s a
Eml 1 Iri a arer.s Ao.iaeras uvohistriPdclezsstSAaurles.a-Q itena dso. ariaLi
-,lcho pue icepoeca nqueto a etona one sucint deleelino sdy los Pagans Jlarez deivo .
hasj6 SJ nes undviaI rc a os S-tAaen1, quo Inrencma orns sj clue do Ia se-inia e Riversa Lourdesa
p1 fsial N p m aldne nernansez i o B e Al baur e tcccrc urre o miene s rnrvie o r dlea eead- Sgaera oroor inmIt oi. ieslaF
lmin Fesigndo a cia. ontlendcnco s a dteeene e o o o s e C lon, a n- 0eg -te Eanxclqueta Mane cn heacio
so Anoch iiExem aetor an er' ism ealvBt ,sdlcYer e- - i ahtico Gl lsR, 1 olz s
c~~~~anoBeacidoc, insredo Eaptora; lician. Feondec, t- -;eeqe uaaay areas uns aMerit.doeeoDond ePa d Ii .
_V.ar. Ia Alvarezbrr prafrilt
G A RF -or 1 ale.Iosng m IIsoaNe et acs, ecmhohsprlsIiito.Sonr ePrzSal:G~irl a aacMD-I


Tell.:I1a825 V.bCcdoMebana. fl 0hp.n21el I. phi. CotraRS call: M-5646.


It


Vedado Tennis

ad Manuel ToeruonIs, Duquese -do Am asd, sot Acange, Pihac Alense de Olsaata, Matilda.010;: DM.lKenrefiol.

amr Ratilde I Lourdes Rodriguoz T o ym IlIde
QuiheB Rbe Ataarez Table TerestorJusahiso ha Beg uirilain o !naeh-ehita idkilAs. elluds n cn Olga Famminmdez Cenlurido, Alicia a Argblhli MrldnctmMerle Elena Alvarez PcIValleo'11od dbss Asels Forrvindoc Colufuis. ahbsosnMartha do Castro ,y Mercedosc Ala. Miriam Pet rev Pedmoso do Pupaln, elas Ac Ma- Clara Morena vie Palaciea ay Aura'
Merp-le Eu-lie Palenios elude do Suvorv'elle. n-ve lg- MacrthoFernindez Sinchez do Minbenios Par dcc'Po-bair -Ho minilfra Pereira vie hal Ide ern- Lina.u MarInlic Fonsarl Ac Palscrus p Valentina Palenion do Dussf.
choelle son Jinuefise Eutrada do Poenh. Jseilou Raguar lina Sor7Rno landau. Mrs. J. M~itchell
Potlacn Esther Pondoa ehiHbe Cha.
Mendizihul Era Ac Lreemia. Alicia Pavirn viaInglulema; da do Franis p Merle Vazquez doe 'anIla vicLelemce,
C Cenfhia Gusmin doGarcie, Carmen
- man una Carinodo HarnandezCartayu Maria 4Macna Vic."Cimusn~lacdo Blanosya'Amelite Cor. o, en Ira- Teresa, Alvarez do Santana, Maria sa.nom en- Abishaimn do Blanco, Clara Abislelmirno dc anay CocaeAnglisacdeAlvarez Ma.

10a Morales Andrefia Olive Ac Martinez A n tab de Maciaas Am Llzaso, Blanca Ruae lsa mama, Alfonro p Chony Ci~rral do 0dm z. 'olamacini Easy Pulpo ie de yas, Mimi oan has rifas mAns do Ripull, Lola Valverdo do madm mom e01 Clarbas p Lald Pallry do Figue.
sona manl Morn ha Pinrac Stable de Font, Nc. donea part a azndrePincec Stable. LaId Rer danada ps an de 3Br uds muaMuilod
vie naci EsfreaZaloa do Blano. Cosuelo Fremrbo dovic Diode eCamps, Lie SBlanco yp Glia nmmcm 449 B.ideLazo.
RA n1ru RaquelInhoeciin Ac Pascual. Nena Ila Cnh~a Cam-one vie Madonna y Esther vie ha
Cs as se Buigas.
le. ori mIarss Bmerth, -Peris AcViurcrsi. Bobs ad, comoca- Suacec. Celia Alvezec NbayPDulve 573. oraviin bAr doRueda. Ildanpino do fac~isLdpez do Vega. Mergeria P ch do Vega. Glomia Aguihora suns d vecdoie ar rush. Cheebin Valds Lansi vi
-ef is -do Rjs viilaMiad e Lvipcq y
c0In Camhc America Penuchet. Polito Gran Ac He PsoirAd aAguntro. Boalniz Enhogoyn p Baby no Ia roe G alIbin
Aar;I Bloanco de Solis. Beotha Roy da him Hi. He r Err' Caraim PBlanes. Julie C. Ac lamnaqsi vimLbnsez do Mendoza. Hcdi a dit eho Goizueta, Soba Caso do ArA do Mari*L- icllrs, Aida e IrehaCanteca Ae ocarla p Rosa Hilda Mnmel~de do ye dins. Pumia Anita Cossi eloAcJoolemi. Beba Cary Amehils cia via ToleosNenetice Garcia Longs
p Berta Ombic do Ll~ci.
Romsney Ac Elena Fernindez Ac Aeheheo.Ra6s Creaso yqacehlRodriguez, Berta Selanemurl y.
Bodl ein Pidieca.
Bue. Herminie N anancolo s-la de oea. Domae, Ru Eliella Claval do Gowlisig Grazie do Sbncbea E. Ac Roca p Jasefinai Soca. vi e Figure- Ana Margarita Icquierin do Alvarez Fuentes, LourirdesDiaz Ac Mas, de FrancaBaba Saluzar de Sinchez Aol Minte cucver, Mar-pyOfla GCVidal vie Tamango. slo. RaSquel Molen, Georina Goneilon
aui MarIna py Monies deocDoeypLilie Ciseoas. Int Sosa dc Tbelma Rodrigue, Cecilia FersbneDouglas. de. OlSga Suarez, Macgal Porkins y no, Erparan- ac Arez !do Rams- Macgeriea Alecnado Lecel, Ofelia air Rodnriguez do L~mes Lime. Maricosa
tiocsrl Hoc- Llamasaces p Ealbec Rey do Runea Y Sylvia bie a.
Fceviel Blanco do Ginmec Aol Rho. de Harkin-Chime Diehl Ae Pallackh. Miebri Ac Is rs niude do Torre p Grachele Ac Frelos es cCimi on t deeouI, Laid S9 do Shenfer. Ada F. de Oar.
-aNsed ia Benycs. Dole eM.de Gnrrin y Mcera Palsshe nades Lhans6 do Valdia Carhays.
eCsr.Emma Sehanenoch do SAnce o A via Casinas. Fucaets.Eva Mudac Ace Sammients. asd Mdemny.Es's FeoninvicsGayiindo Boise-. dM mha inourtia Lml'Ia Betanenual. selas Md. Liunfloen Mosa de oasAlicia
sesM de cMirandaSiliaePonce deozGa. Ofoli a Jor- ga o16oldDies Candela Ac PsdriIMenonel y guceaura
ieei.Ia Gloria Soaainm do Chediak Cartden smedle The- S. do Rsjos. Mercedes Morales do Malaa de.-mill y Rena Snc5' Mreo
eadCa- Ecoquiela Dominguezcvuad o A
deCsrV, ziuc.Aurora SuArez: do he Partido Casrn, lae,' irenta Pucin do Domingurez F
doMrb-Maria del Pilen Rodriguez do Abalfa. Lgre. Julie Castrlen oGeldo, Geeby CasLulse Mila. urn do Argilellm .Marie Muxi do J ulie Ga- Caldiaa p Amine Maleret de Geldo.

eGaldo. EF Lourdes SAnchez do Pores, Gilda Regina de Ruiz Moladio, Pleas eiez y hour. 'nhtha Cavio- des Morales. sud AcSr.
Fenne.Joaetina Treomonf viuda AcGacias Fo anie L aluinrree Aminda Einhcmendia do
ud cL-Pcnnar Maria Rohic PPefi.Emsilia aMedao y Omtiz do Ceocin Pcbr ,GhoaaCanria
i.Adeladu Pefa de Aclonetfi p Glimpie Nimer
mmcc a- Mamlba'Simpson do Menonal Oflie eGreacvieeSimpson vadeinenmdez, Isneob lIbIda~ de Co- gUsoe ve Cavirsus. Flna Simrnn dot ieer y Hoc.MesacolI y Mercevics Miduer do Sumot.
)ne.EihcAmnsada Martinec Noids vic Decdau.
sot.Edib CamonPorthuands Ac Alamo. Elusa as vie Con- Gndiande AcFecardar Trveso vaoccse~o emsa Dam-del de Herrera. iMedrChin.-Delia Reds doe Ortega, Silvia
'mnCi- Aguier. lulieha Parhaansdnde Ganaccz Alvarec hen Fi suarevin y Gloria Felpe vie
Eea.A rancn Beaha.
Rns Al MacmC do Tamals. LenamCer' klvaravndo derora vie Martin. Romae Flsen zde An. es vie Sam- gisfi. Nimba iauz cMonies dg Dna.
ileo m-Nona Pajol deOGlirer y Silsia Line. 1cm Ame- .rca.
)mngoz Silvia Simpson do Ramirez Gine
hem MarriaDulce Ramirez nioda Ac Ferininnden.
1 uc aMacugha Larrieu do Chomel y Che.
DioB- la Lemnieu.
ran de Ca. agaa Corona. Chtna PUaLL
cad e agdalene Vinool y Ada Regscre.
Ie Josedins Pirez Vim.Rosa Mialedie
-rnfindez a' Pau yOg dMales&
Arena Eho o Rdoe. hcbl
ml. Ca-aen IVEABEFINAL DIEdeTA NOcht,
EN LA PAGINA ONCrEI


YPigina.10






















l5ia;iiiia 11


1MARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951


Parez vinda de Frnindcz Marinello. do. Ana-Ledo y Emma Cartaya de Maria Lopez viuda de Perez y Lei- Rios. cia Soto Pradera.II Cusa FernAndez Miranda viuda de
Emelina R. de Rasco. Carmen Tron- Sarasa.a, Antonia Rodriguez de Lascoso y Maria Ana Warren. tra. Silvia Sarasua de Nifez y Nylsa
Gonzalez de Porro.
JCe-dnaR. de Diaz, Edimiva Carmelina Boudet de Alberni, DigFernandez y Evora de Arroitia. na Armengol de Garcia, Mireya Saladzarde Estevez, Lourdes Alberni de Luisita Lay. Nena Qufiones. Ma- Alvarez y Georgina Silva de Hidalgo. rna Antonia Portilla y Matilde Eva Carmela Lancis de Rivero, Maria
Ortega de Martnil. Teresa Escarri de Casares, AlejanJosefina Conde die Herrera. liermi- drinia Larin viuda de Bustillo y Cunia L pez Claussi dHe Galainena, Car- ca Pons de Texidor. melina Cortifna GAIvez y Teie Conde Lila Alvarez viuda de Pur6n. Jode Manyoz. sfina Dominguez de Alvarez, Jua.
Bertha G. de Mird, Carolins T. de nita Dominguez y Olga y Pilar Pat. las Asnyalb R. d Valdes 'ault. Ali- 0. cI C. se Garzsn, Isabel A. e Moran Celina Diaz viuda de Cano, Cira y Gorina GIarss. Rodriguez de Andreu. Martha RodriE seranza CIllvar dv II nisande. gsez de Olivares, Maria Luisa Alvarnedina Piodira, Sosl-inernsidsrz y, rez de Cains.-. Asnlsasss Ssero. Granciel veydrichf i Valencia, Inds
Bertha Echegarsay. ConcitIa TIIIar ri. Arrovo asdis de Berff. Lucrecia ro,seniha Vlasr dv Paisara y li. Agilesr. lortesila Arroyo de Ca,5 li Godinie si Caslar tellanom'
lmarla Elena Sirez se 'vria. alRuthl Poey de Cano, Carnita Mal-slier Alies zI ieQssnslro. Pilarsv aids. M segastia Mendez Marin y Elrelsa y ililsi Martin sAlfoswvs 6 a iGaria IIssiais
Sara Abassi tis Vias. Iasi CI(-a Zssla BetancourtH dv isZa do 1 Pa se sLa. ss'i, I Maria Agusmina PTorre. Masia Josefa Cid dr Abalo. (aIsla y Marthsa lerkis. Adrifinas lerrer se liancourt y
Marina 1 de Andisi, la 5 is salsel Europp Varel ia si VAziez.
siAr t i e hss a ez l al i.uz Surv Nelly Duany do Fresneda, Chicha visda dsi cs snAlet( sei Vaile L1,ss](ait 11.de spez Munoz. Luiasa Bertrn, Mesa T Sirgo s e G1miez y Margot B. de
Amns'lsa A Is sCrbonell, Annette s A alslv l -s SeilerMarsIa sie Garcia CG.mIIs Zulisssa do Ferrer, Caridad .G. de Y ela acs'a Manuel A. Ramos ouza. OliLa L. de Suarez y Fica
Maria Antonia Dial ae Sotolongo, Ilersinaidez Sol. CasisituSil 'iliiss ii(it. se 'isissisi al Mar tin sie tel le rril vMo p iii"e Engracia lieydrich di Ll;eraa, Lus.
sro tic gA .Pell de McCormach, Maria de los
ser i2ams.Asigs Is Heya dvizh dv IBaliala y GraBertha Carrillo Aialita sGonizAleA uiela elydrich de Madas. IalalAs, Bea A iosbe y Margar I
ia MartinezA Parraga. Consuelo Murillo dv Govantes, MaIsis1 4ams.iSilvia Rodsiguez Za- riaTeaes Triay viuda de Gil del yas liasa, Josfina Rodr'iguez Zayas ital, Larmeeimelles dIe la GuarLasali v Elsa Rodriguez dia y Adelina Arroja.
Carsaelina Treto se 6mez Roca, Calia FernAndez de Costa, Maria
MI aist is Zilda as dv s'laesivia iiii del Caren Diaz del Aia. aI' cussdoic hula's.Delia Missrdvie e.'.Elsna Mssss~lu ae Carrioss,Carmens


DOMINGO 13


Haga mis felij a au mami en esto Pia, obsequiindole un precioso vestido quo ela luciri con orgullo de mujer y do madre, escogido entre nuostro infinite surtido do telas on todos los colors y calidades y al alcance do u presupuesto.


APROVECHE NUESTRAS OFERTAS ESPECIALES: WARANDOLES DE HILO dead. $3.50 h.t. s.OO

SOBRECAMAS DE CRASH Y ENGUATADAS, nltama novedad.

Dead. $5.50


})


Cadenws vid'da de Ro~as, Josefina
Castir Triay y Fel cia Castro dv Constanza .
Carmeisna Alenisado, Esther Alenlado de Alsarez, Lourdes Norat y Yolanda Lindner.
Aida Galainena de Sinchlez, Emi. la Fernandez de Fernandez Canal. Enriqueta Hernasd ds de Quintana Josseina G. de B razAn y Sarah Sigarroa de Vidanrea.
Anna Luisa dv IaCova de TorriceIIa. Aida Barrio de Reyes Gavilan Carmela Zaldivar de Contreras y Margot Drigs de del Haya.

De la temporada de 6pe'a

Crece por dias el enthusiasm por Ia temporana de 6pera que se avecina.
Son muchos Ins factores que han "on"riud a producirs.
De una parte, el alto credito con que cuenta Pro Arte Musical, La beiemarilsisa isiuazad a Ia qase anta debeCuba en ciaznra artistico. Dv Ia otra, los nombres que ae han dado a conacer y que vineulan a lo mejor que hoy existe en el genero operatico en todo el mundo.
Se cantarAi el "Otello" en dos funciones para ,o asociados, exclUsvamente: una el dia 16 prdximo. a las nueve p media de ]a noche, y otra el 19, a as cuatro de Ia tarde, para Ins abanadass a esas tInasa.
Y hahn ldns funrinnes pars el psiblico; Ia primer, el dia 22 con "La Boheme" y la segunda, el 24, con "La Traviata". Para estas ialtimas se ha abienlo in abon qa pralnllcamenle puede cansiderarse zabisrta en vista de las pocas localidades que quedan.
El,."Otcllo" seed canlado par Maria Del Ma6nac. Deia Rigal y Lennard Warren. stros esplendentes en el irmameala apeedliess. "La Boheme" In cantaran Bidd Sayao -La mejor Mimi del 'munda-, Adelaide Bishop, Feruccio Tag~lavini, a quien parece innecesario ponderar; Russe Scarpeo y Lorenzo Alvary.
"La Traviata ser cantada por Delia Rigal, David Poleri y Russe Scarpeo.
A juzgar por la animac6n existente nos hailamos en las proximidades de un resurgimientd'iv- quei'aa inolvidables veladaasPe ri s do antado, cuando La Hab era plaza
consagratoria para caalatei ycuasda i casetra igh ,hfS'oaa n dorache ale Lj. ~egancia y be leza en Laos roch'ca dera.


Regalos practicos que toda Madre





recibira con doble agrado






DIA DE LAS PADRES


TOALLAS DE TODAS lam calidades.

Dead. $0.10


iamanios, tipos y colors.


ENTRE MURALLA Y TENIENTE REY


Domingo 13 de Mayo



Sayuela de jersey irrom1ible. Colores blanco. rosa, azul, saum6n y negro
Tallas 31 al 44.



79C2


























































% ~adarrnadacon encaje'i Cores blanco, azu, rosnnli~iatimntos, sa/pnl~o y negro. Talas
27


























(o l nrustaCiornea en soti.C lrsblancoa (21. x
roaysairtifrm TaIs 31

*329


Savulelo de Iricol ado noado conl encjes. Coores 1uanco. a-III, rosa y sl.

rndn. Talas 34 at 40.


1.79
/




























Sayuela dcmricof abiera a ambos ados adrnodn .
con encors. Co/ores b/an, co a-n, rosa sa/lolLn negro, Ta//asO3111/t.11.



2.19





Dpio. de Ropa Interior.

Plant Baja .



IRefaa'ainsadr de rl ifiinenta cn zipper elsiro fl es islda Coores ?lnco aiulro so, sa/n6a y negro Ta 1as 34 a 41



COMMR AHORA Y PAGUE EN JULIO 3.9









Z7


25,.
























DIAI{( DE LA MARINA.--Juves, 3 de Mayo de 1951


Cronica Habanira


Jueves de ittdn
Celnr hoy 0Tvopicana" su noche de noea .muchos y poderosos meets

F-


OFERTA

DEHOY "

J JUEVE'S'

Un Artiesslo

de Actuialidad,

TODOS los JUEVES

POR DEBAJO DE,

SU COSTO





CAMISA .e
DORMIR

A. .,

E DE .
A 89







A LOS PEDIDOS
DEL INTERIOR

Hasta el Lunes lea resorvamos- un nsmero limitado de CAMISAS

DE DORMIR



'-0.


en "Tropicana"

tivos rodearn Is elegante fiesta del aristocritico cen o de diversion del reparto Buinavista.
Numerosos "parties" hay concertados para la comida, que se empezara a servIr a temsprana hora con las exquisiteces de la "haute cuisine".
El baile reinartientre las diez p. m. y cuatld a. m. imenizado por las aplaudidas orquste de Aria'ndo Rofliu Jr. y Seniec Sudrez:
Y el clo' de*a fiesta serA el
-show". Ah A sonce y media de ] aoche1 dos de ]a modr-iuia sera presenido
sanifio ispecticulo, L- dosfilestlar. el el que figuraroAn Amanda. Ledesa*I. la bella etriz del cine agensino y exquisiia cantante: las prmi. cipales figurasde Cibalsgtaap resiidldas por Carmelita Vazquez y Mi uel.Herrero; la preja de bailes internacionales Mario & Floia: la blon. da y linda oncionera Eva Flores; Ana Gloria N Rojando. "Is reyes del Mambo" ; osila Alfonso Miguel Angel Blanco. cino animador maestrs doceremosia. La cita de esta tardr. no-es traq ue "Tropicana*.

Los Quince jUeves en

l aCatedral
El bellisimo Templo de la iSanta Iglesia Catedral se ve cada jueves colmado de fieles para asistir ol piadoso ejercieo de los Quince Jieves del Santisimo.
Los cultos de hoy serin costiados por las sehoras Duquesa de Amblada, Dolores Alonso viuda de Delgado y Blanca Alvaro viuda de Airiba. OcuparA la Ctedra Sagrada, el Reverendo Padre Daniel Ealdor S.J y la parle musical a cargo do las sopranos Edeiira Zaays y isa Vzque.
El Cirdlnal Arteaga Iny las-fiora Ernv tina C;Ibre-ra me1kan a-10S


Cu iapleaof os

Cumsplet r-estc dia cuatrio -ios de edad, lais sds nifiislloenteii ia
Cruz. hila del des-acada utie doctor Septimio Linaresy de s. ijo,,n esposa Zoila Cruz Arcia. La pequeda IHortensia es -obriia mui querida de la series atoetensia Linares, antigua emipleada'Je esta Casa.
Tpmi.n ffi titainos mea nibs prriioa Siia Skalabesek Y B.-osca hija adsrada de los esposos CarIc-c Skarbrevickv Olga Beunza, que ayer cumplid seis ions Muchos halagrs hubs en tal soda'laeia ca n siiipara Ia simpatica Senia
iCentlia en Ia pigina TRFCE)


*'a todas horas"























Los legantos modeos do rlojos Suizos Orii

I aUoboda realizaci6
do an reloi do alto clidlad y do prodisidn o Cn lIn ot do sus prodios, mds econ6micos quo ning~n otro reloj do s cotegoria!

~~1 Yea IDS filimos Models de res oeSulzos Oris o nIDos pris cipales estableejmamets y jayeriasdela Repblilca.Prdco a r de un re !11 lo e '-z


NO LOS HAY

Tte. Rey y Habana'
Telifono: A-6724


San Rafael y Rayo Telifono: M-7063


Maggie Dorta Duque
Ma an .viernes, segnin hemos anunolado, quedari sanclonado oficialmente ielcompromisoe amorono de Maggie Dorta Duque y Ortiz, esa seforita odo reacia, simpati y belleza, hija dei rpresentante a Is Camara doctor Manuel Dorta Duque y de so enposa Carmela Ortiz, con el correct
joven Ulisos Alvarez Barroso, hijo a su vez del senotr Pascual Alvarez,
En heras de Is tarde seri formulada I petitr6n de rigor por tas ties
del novio, sedar Gabriel de I& Vega yseora Ramona Barroso, ante ls
padres de la novia.
Y por Ia noch.e a partir de las nueve y media, se relerari an reelhe
en Im residencia'de los esposs Dorta Duque, en el Reparto Kohly, para
festejar el dulce suceso
- Reciban los preometidos nuetra felicitaci6n.

Montmartre -.

Una grand neche tendrA hoy -jue- prometido, el doctor JoseI A Paloves de gala- el favorito "night club" meque con Ceota Prado y Ricardo R
Montmartre. done a diario se re- Arellaneo.
unen nuestras mis conocidas families, La seiora Alicia Fernindez Rubio y donde Ia temporada de verano va viuda de Rodriguez 4lonso, con Macobrando cada vez mayor esplendor. ria Elena de Is Vega y Pepe Luis RoEsta noche. se celebrard el primer driguez y Alicia Rodriguez y Jorge
concurso de Vacaciones en Moxico. Fernandez.
sorteindose entre los concurrentes,' El doctor Julio San Martin y seasajes_ a ia capital azteca, per Ia hora. Lillian Pina con Ignacio Aguisempanae e "AcroviasQ", co una rregavira y setera Sylvia Montere nemoina do estancia en el Hoelt Pra' El declor,-Rail Monocat y setters do. con odo los gaston ]agos. hrLd Montie rrin.Martin Menocal
pod ijs dose enr I itntl "Villa del Mar" LdaMnilcnMri eoa
enisdesce Is en Verarruc. y schre Fill Sarria.
Este concurso lhi despertado ver Elarquitecto Aqoilos Capablanca
ddero eiilISIelSITi enlre lee RaCIIdSe ayarere Celia F. Calionen con ol doe-Metmartre. tor Florentino Martinez y sodore Ti.
Cada conrcurrente recibir sin ti. ia L6pez Luaces.
cket numerado piri panrticipar en el El ingeniero Frank Mendoza y semisno, siendo riquisito indispensable dora Sophie Arango con Menne Ca. esar presence en Ilos moments del ballero y schora Lourdes Griu.
sorteo. Joaquin Aguero y scheor QuetiCa
Estos ronursog deVacaciones en Saralegul.
MWxio,rse celebrarain toind los jue- El doctor Javier Peralta y schora
%ex y domingo de ecda remana; y Chuchu Arechabah.
ln smtircolee, tendrin efectolo con- Luis Galbis y tehra Nor Gonzhcusis de Vaicarlones en Miami, sor- le con Ricardo Galbis y sedera Moteinlose dos litsaes a a play flo- ria Elena Menendez y Enrique Auridain, con una semam ide estancin drain Jr. y sehor Elsa Gonzile7.
nil Teli Trilon. de Miami Beach, El doctor Rnil L. Yanes y sehora
ron lodos los gastos Ipagdos Esperanza Navarro.
Tambins ialiri un show magnifico. La joven Sra. Malucha MonteR de
0u0eo presentarh its isnueve y me- Oca y el doctor Victor Echevarria dii y sure y media de Is noche y con Ana Maria Miyares y Armando
a lt niii y media de htli midrugaudo. Urruola,
Tomarin Iparte, el famoso cantanit .
y actor nortesmericano Cab Calloway -Bernardo Niecz Portuondo y sey mug "Cavaliers" con I cancioneri nora Mara Cancio con Miguel Nuiez
cubana Olga Guillot; la apludida pa- Cancio y seors Sylvia Lawton.
reja Ted and Rita Duanos, creado- Tres jdvenes matrimonios: doctor
res del baile interincionilt moderno; Patricio Solis y Orn Albarrin, doc"The Riviores". dectacados interpre- tor Jose A. Presno y Elena Hidalgo tes de Ia danza apache y el "crooner' Gate y el drquitecto Eugenio J. AlRay Carson, actuando do maestro de barring y Mari de los Reyes.
ceremonies Rafael Bertrand. El doctor Ram6n Miyar y seora
Cuando el baile, se mantendri tods Olga Cantero con Carlos A. Martin
Is noche a los acordes de la orquesta y setora Tata Zayas.
"Casino de la Playa" IV de Adolfo El comandante Ricardo Artigas,
Guzmn. director de Is Renta de Is LoteTambien queromos poner en cone- ria y seora Marisol Alba, se reuctmiento de lodos, slue se estan ce- nian con el doctor Regine Diaz Rolebrando en Montmartre, las turdes batn y senora Clemencia Martinez de "Cocktail' desde las cuatro p. m' Alonso y Federico Haupt y Alicia
para lonsclue desseen reunirse atli. sor- G. Haupt
teinsdose enitre odos un premio dc El representante a InCimara Gerisscusea pcessseloefoctivo. Erpoosaleadaee
Esltatsrdrs Ias ameniza n aplat rardo Perez Ldpez y sehorn Celia
dide ronjisnti. Fernandez Roque con Jaime Cols y
Y deode las siete. se cre rl do- sencra Juanita GonzAlez, Jorge Perez
licioso"special dinner" al preeio de Lipez y senora Esther Aguirre, Mitrespesos. puidiends reservarse ia Ieasel Hernsndez Machado y senora eesas por el lelefono U-5207. Cira Fernandez Roque. Mixime P6
El pasado snbado se vi animadisi- rez L6pez y Tina Fernandez Diaz y
mo Montmartre. pues con motive de Lenor Gonzlez y James Smissen.
si predilels c is ee do gas s efer- El ingeero Ricardo Escobar Quomacn alliteidonihd do psirties, enlecsasda y.e sora Jessio Ress Maecini los cuales anotamos los siguientes: con el doctor Manuel Garrido CarEl doctor Elises Perez Stable y se- mona y sehora Maria Mancini y el
hora Nenita Diaz-Moya con Mr. y doctor Jorge Escobar y sehora Mir.
Mrs. Richard Sweet. y Lila Portels y th Giquel.
doctor Rodrigo Bustamante. Tres parejitas: Tana Betancourt y
Roberto Vila y settora Sylvia Hi- Norman McLean, Rosita Querol y
dalgo Gate con Ada Elena Rionda v Manuel R. de Dios e Hilda Matson y
Alfonso Quevedo y Elena Machado doctor Rai Montaner.
y D. Batts. El ingeniero Jorge Cartaya y senoLa Condesa de Buenavista con Ma- ra Martha Pifteiro con el ingeniero
ria de la Cmmara y el doctor Ram6n Ignacio Silva y settora Teresita G
A. Cuervo. de Silva.
Santiago Aspuru y settora Hermi- Carlos Maldonado y settora Coralia
nia Sanders con Adolfo Vilasuso y Mas con Vicente Valverde y Margot
settora Beatriz Fernandez de la Vega. Cartaya ValeArcel.
Helena Martinez Barrueco y su El doctor Roberto Godoy y senora Alejandrina Filloy.
Amleto Battisti y settora Valentina
Radchat con el doctor Pedro Bru Valenzuela y settora Cleo Otero, doctor
146s -Vdta ntiei-y--fuelI-Mew
Ire doctor Angel A. Montiel y sehora
(VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA
EN LA PAGINA TRECE)


It para

* #dSUS OJOS

, un nuev en canto Praos s)cm .un neno deslumbrar.una nueva inteislad de color no sohad& j'amin icon auda del Obscurecedor Maybelline! Porque bass, un toque do Maybelline pare que sus pestakas luzcan mis largas, mis tsupides,. mis frondosas para que sus ojos adquieran un snuevo megneismo y aimwodd. Cimodo, inofnsivo Y fcil de aplicar. En Negro, Castapo y AzuL. i Pruiselob oy nosol
LIBRADO LAKE
Obispo 4
Habuo., CUbL


-I


Vt















,G Vt's
CO19 AA
_0 jt~oj-


J.o


Ra B oocen















4 Rc1044 HAR





DISTl UIDORES:

GALLARRErA Y CIA., S. A.
MERCADERES 113 y 115 TELF. M-3987 HABANA


iNo puede usted comprar



Mejores sardinas de CALIFORNIA En ninguna p arte. a-ningun preciol


Sirva sardines BAY BRATD a menudo en croquetls. ensaladas y condimentadcs a su gusto. Sabrosas, nutritivas' Pru6belas en sandwiches, o servidas de la misma lt.


INo hay desperdicios-todo cm: ne! Las sardinas BAY BRAND estn perfectanmente sazontdos en delidosa salsa do to. mate preparada con aceite, envasadas a mano. Lameoi :-alidadl


fefaffs


PARA




Harina.de MUMz



MAS PURA E




OMNPE MA RI-NA BE MAIZ



QUAKER





Inriquecida y Desgerminizada

FIESCINA SIGNIFICA MEJOR SAN~


Fa lea' 12
























Cronica Habaner


P'igins 13


DIARTO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951


2


Flnisala Vjll Ingleos. Model "DIANA" finss arabescos en derad, rosa y asul sobre fondo crone y bodes dorados. FORMIDABLE GANGA 0I0
Juego comploto d. 52 piezas. 000 Tamblin vendemos plesas sueltas de todas nostras Vajillas.
SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR Glirs a nombre de M. CO'ERA. S. en C.
LOCERIA Y CRISTAI4RIA


"LA MARIPOSA"
GALIANO 264, ntre NEPtUNO y CONCORDIA
Telfne: M4127 La Habane.

Publicidad SUAREZ

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE EN E eDIARIO DE LA MARINA*,


-En "Topeka',

( tlinu a v(ndoise animad,-iI
rvstaurait is criollo de la caa 'opeka Nigth Club", crca de M --L
carr- ira de Itanchos Bayer-u.
Desde su apertura el simpatico Topeka se hu vistd favsirecido po anur-F tras-prinipa11.alanilIia iue van l no solaimente atraidos por la 1L del tigr lP su confortable in illm spr io,' il ina orton
aiiblinlicxatisito y rfinadi,.
FORT ALLEC.
Todai his noches n eli Topcmli

gcitli ,-HACE MILAGROS!
sells ma ar a nimacisn y m anumwrnsa a concurrencia.En I part bailable se 0enaa
-i orquesta Tnpeksbana y el Ca
untol Topeka,
Ademis ihabra untshowoxi' r* -g A continuaci6n ri-imi s Iarec
~ s de los parties que asistieron a ]a
~~ ~~ ie ta del sibad atm.
ain Clsta. Atosi cte las molestlas d9l transport@, almorzando an
de Cibelo, Miguel Angel Nay Aida"El Ariele" por solo SO.90. el exqutiito Diaz de Nayn. Ren# Garcia. Fiha Herrern do Garcia Raut CassiMdEU C
no,' Roalinda Ayjala de Cansia. Frn U C
cisco de la Fuente, sefnorita Rosalma Cossio, Gustavo Suairez Bustanante, Una creaci6n rn s del ainoso restaurant
Maria Dolores Nieto de Suturez Bustoi-aante. yMargarita Nieto de -Bo rrega Diaz. NildB L A
.Alberto Rueda Antonio Rose sefiora Lucrecia Medina aigueU C T
Un ~m eTO aerenelAnibal Flares y seiora RaquelGal LUGAR CENTRICO
Un alinderzo aye r n el Country bin, arquitecto Jorge Penn y senora
Elsa Blanco. sefiorita Mirtha Blanco, San Miguel y Consulado.
Rodean a Nidis CatiIeIra de Suires Rivas, Conchits. Perdig6n de Tarafa, Reina Canto de Gsme. Mena, Carlos Guti6rrez, Alicia Herrera y Telilono M-5253.
Ann Fletcher de Pirraga, Olga del Plies de Pertlerra y Blanca Marten. (Foto: DM-Karrenol. David Moaca.
Pedro Gorcio y Rusi Faribia. land
En horn del mediodia de ayer se Sus compafieRs de juego quesie- Nadia Cospodinova de Angones, Ofe- vesc Eigenia Fariba, Francisco celebr6 un animadisimo almuerzo, ron festejarla con tan grato motive. l a Tarafa do Nodal. Bortba Ziegn- a ia sasDiar.
seguido de un Canasta Party, en el En una amplianmesa, decorada pe- ghirt de Rey. Lolita de la Barrera Radal Carduo'v -reftara.dAgan- pi Metsnde7. Olga tltraiv Car I at. ial, a ya-iJitora.osehint-aristocratico Country Club de La lilmente con flores. tomo asienta Ia. de Botet y Maria Eugenia de Ia Ba- tin Barrenchea Y snira Jour M. Lo- aita Illewntis-id liii I a 'i,,i" '., Are u.y Jos Sd. Habana. coicurrencia quo pasamosarresear. rrera de Alfonso. pez, Rafael Tejero y Olgaita Cruces Humbedin Peivv. VieiraA rayJot
Ofrecido fu6 a 4idia Castibnira, Ia La mnarquesa de Ia Real Proclama Conhita Perdig6n de Tarafa. Julita Rodriguez. Olga WrIens, Or- Roberto Nailnrin Zenada SipiI'Na.I elltg' Bravo. Magjoven. y bellisima esposa del minis- ci6n. lando Cabiin, Marina hernandez, Pe- doctor Pablo Prado.-dolen anoR
tro de Agricultura doctor Eduardo, Kattie Brito de Garcia Sevilla, La- Margarita Al-area do Rangel. Suirez Rivas, por el grupo numeroso lin HernAndde do Senior. Carmita Lydia Griiiany de Bravo, Silvia de sus amigas, can motivo do la de- Ortiz de Galdos, Beba Loret de Mala Coello de Ledo. Margarita Madrazo signaci6n de su esposo pars el alto de Zayas Bazn.Tete Regueyra viuda do Pelleyb. Lilia Jimenez de Suarez M E E E
cargo que hoy ocupa 'en el Gabinete de Casanova, Mercedes Puignau de Rivas, Olga del Pico de Pertierra, del presidents Prio. Marill, Raquel Sbnchez de Caifias, Ann Fletcher. de PArraga, Reyna
Cnto Gd Odmez Mena. Nena SuATro
-Rivas, Mimi Sobrec Rivas do Her- P- ALA
-t .nandezc.Thais Veyol de Rosell, Lill Montmartre Dari&Prita Garcia Lago de Cas-YE OV '_-nvssnUAa4oat .tells y Blanc Martin. B m A I AE P LV
Y tas sehoritas Nenita Casabuena
1ara L6oezY doctor Miguel A. Bus- con Hilda Perez Palacios y doctor y Maria Carlota M'ndez Campillo.


quet ysenrfiak Maria T. Gil del Real. Jos P. Camb6 y seiara Julia Ldpez con Manny G. Farr y sehora Ruth Canmb, Edilia Camby Tuto Pertierra y Bebita de la ega y Radl

Augustn Piloto y sebora Georgina Gomez con Evelio Garcia Pirez y se. nora Yoyita Borges. Juan Ruach Jr. y sehora Hilda Alvarez, Leo Varona y senbora Mararita Ranch y Sylvia Gutirrrez y Julio Blanco H errora Jr. La seflora Norma Niezele doctInc Afredo Feradodez Rapervielo


w 1
Ahera ii pueedt usted lbricar su casal
Ahern si son grandes ls facilidadeal
Ahern Sitos econ6mico con slo eli % de inters dcecrecientel

Le fabeicamos &I afo, abosando usted el 50%; a los dos 'aos, con el 25%; y a lon trs'afnos, sin aportr usted absolutamente nods, dgvolvikndole la cuots pagodas y con slo .1 976 d intorks decreciente, Desputs de sita grin noticia, pongs al primer ledrillo do su case suscribiendo un tituld consolidedo de Capi"li'sdor*s Asocidas" 3 Compafils tAsocisdas con un solo obifo. bneficao,
code die m a quienes ced& die 'nos Favorecen.
Solicita Folleto sin'compromiso alguno y entiresec de todes y cde una dI as




.
Veajas que Erinda Capitaliodotas Asociadi, ;;




b






'W'eR- ETRComfohinCONTINENTR L
PEGUE RPOPEAIOS co A AP A14ON AHO. A TMACINT "e-0 -


CA R CENYRo


Julio Luis Hernindez. Maria Eugenia Caviedes y Orlando Roca Jr., Margot Martinez y Gui. lermo Marin, Martha Sinthez y Or. lando Roca y Margot Fuentes y Gerardn Maria.
Et dooo os6 Gutidrrez y sebora Hilda Herrera con el doctor Andres Gutierrez y sehora Juana L iia Novo, Humberto Garcia y senora Chona Piedra y Mauro Folgosa y senora Chely Garcia.
El doctor Carlos MorAn y sebora Gloria Penso con Zoraida de Vega y Gustavo Morin. Oscar Artola y sehora Lina Ferra. gut con Ram6n Carneado y Marta Argudin.
El doctor Gustavo Torroolla y se flora Martha Kouri con el doctor Sat vador Bueno y seora Ads Roig.
La shora Nnt SuArez Rivas con Nenita Casabuena y Pepe Luis RodrigUez y Martha Guastella e ingenicro Julin Arredondo.
El doctor Onsialdo Duyos y snfan Oliniai Etcheverry con Faustlin GrabauYseiioiA LieJn Grataii. Tia Betsaiiourt y Arturo Risech
El doctor Anibal Duartl y sobsrs Father i iiria rinI doctor MAisi ."iq y Sergis Caboera y Mario LAo %in Ir. y Luisilm Delgado.
Jeannette Vaulot y Flix Grana. dos y Teti Portela y Jorge Sallez.
Lina Couso VOr y Gloria G. do Cnuso, doctor Jns A. Mijares y Ne. isa G de Mijores, doctor Mario Lamala y Norma Couno de LaielY Cesar Pirer Duany y Marta Casada do Prez.
Fatatino trade y sehors Aids Martinez y Joae Prieto y tehora Concha Hernndez.
Las etsirlie Carmselina Reyes y Edita de Armis con Luis FutMl
La seoors Lucrecia A. de Maderne con Martha P. de Armas y Henry Halam.
Elena Marrocos y Fernando Hoyo, Teri Gil y Gonzalo de Cirdenas y Luis de na Poatn.
Itlida Melcia Bravo y doctor Gus-avo Dia Barreiro y Mary Huergo Campanloi y Gaston Diaz Ruiz.
El doctor Santiago Verdeja y aeora Virginia Rasco con Hilarlo Ordoiez y secora Teresa Garcia Kohly
Y muchos asi.

Las Damnas Isabelinas
de Cuba

a maniahtna viernes. a las och de ]a niaana. ens I Parroquia del Vedado,anuncianNs Damas isabelisas y su Case Cultural de Cat6iinsa. ia misa de comunon anual. con motive do Ia festividad de Santa Mhnice. nombre que lIeva su Corse.
A lam tres de Ia tarde. en Junta extiraordinarta, so celebrarin las elpcciones anuales. de la Damas Isabeiram, reunindose. a Ias cinc. eisis con la socias de la Casa Cultural, para disfrutar de una meriends.
La Sr. Consuelo Morillo de Govantes, Gran Regente de las Damas Iabelinas ruega todas Ia mis puntual asistencia a estos actos tradicionales y conmemorativaa.








LOS MAS RAPIDS
VUELOS DIARIOS A
















58MINUTOS

AVIONES DE 4 MOTORES
SUMA UO~S' DC.6






YVUILTA






I I

Airlines 332
TeLsA.1IyW-174


Para nuestra madre. Dos homenajes:


-


-. .


ese Al te







e CO e ea












CIA. CUBANA DE REFRIGERA(


ION ELECTRICA, S. A.


AGENTES EN LA HABANA


Universal Motors Service, 5. A.
TIfeme "9 UTolafooo. U-4730


Ddvlja y Cia. Alvares y Hno. Optica Jglesias
Golao r212 Catsado d a Coltabis Monte* Figas
T4fonai t-1117 y Mnda.sCopsea Il.Ion. a7054
La Csib., MarianoB s.7170


Refrigeracidn Electrica Roberto A. Nogales
Suero, Sierra, 5. A. 4aeno. las3
Ofi59 106 Jsao. M-6506 Teaions- U2552


Casa-Blanco y Confort
Aaioid 456-171
telston, M.S732. A-456a


Josi A. Cabezas La Valilla
Amn. 312 OsG. a ryZ-,
7.iaa W a.9643 t10o M 1530


Jos* Montesinos Luis Puig F x A. Rartr6n Luis Candales Lamparas Queseda Cia. Cubana de
0 OsOar 45 Os.d 2an Nplso o560 S.s,212 In ny y .Ss ak-. Refrigeracion Elictrica, S. A.
O de Ocbre y Ave. Acesla Te one, M1125 la o MA 1 teTs. 03923 nlT o U 973 23 N 53.td o an,
Ulfs.it-75752 O O.dU .622


AGENTS Y MECAIJ(OS DE SERVICIO EN TODA LA REPUBLI(A


CAPITAL PAGADO $300,000.00 CAPITAL SOCIAL $3,00(tbO.00 LOS Oil No. 551 APARTADOS: 445 -2940 -2555
STBLUNONfCOIN9603-)HABANA, CUBA.


.mw


23 No 53 VEDADO LA HAWAA.


TELEFONO: IJ-9522


I

























DIAflIO DE LA MARUNA.-Jieves, 3 de 1layoedf


Scenario


RA D I 0 C I N E APOLO-LOS ANGELES Y AVENIDA

CtAAMOUN I p.WILLIAM HOLDEN

.LORIA SWANSON
ERICH ONSTROHEIM



RAD I E
uset BaulevarJ GNE DUOW

EAGUE
E caso de una Vida o '


CP X







Condo I, N, d-ip
M d


K2; :,n

Lo d G



Lord Pail





'ull e Cone Ro

V. ItatrDon Jua

graphique gd a 5y M


"TaIIlY
b a la ca lantes a en una i un homb intvligi'. taba o Croquis man ma Este I rior dConiy do

ai.olIngat

labras er-ro:-vs d podido t mo lestia lutarins

escenas rand.
Con Con gig periodos nosamen dos los .:a reC


y Pautalla


D U P LEX: "EL DIABLO COJUELO"
a E P A 1 T -0a sX son sitnultAncos Cada U110
id S. rha deas o i uatro soberalnos -Napolacn,
Mi LUiS XVIlI. CArHOs X y Luis Felinile Dium p- se define brvemete.
I Mul L- i'pIV La pelicula icne ademis tres proClaurwie 'roy-e
I P hilloo 'Illo-- lzip~siton eon lonados. Caleando on d-oii nS Gooroi sln aroe a. Oien sontouda por Dult
11---t anodrit A I,, Cooper --que a su observacion de rc Ch ocm D ld, biografo uniara su experiencia de
-1,nSrierG diplomstico pyministro de gobierSS Guitry rehabilita apasionada.
de ueic Iihoo'le mente la memria de Talleyrand. PaHunrb,,ld Dr 10ii a cilnoesi tin traidor -dice defne' ri-l -Pl '1 diendose quiza a si mismo- Quien si. n pre sirvt a Francia, no imporia nito O'swad irlemol bajo el rdgimen que lo haga. Prueourt George (i ba tambitn la permanuoncia de Ions
Liatle t JaeqUe 5arNeriic valores -la inteligenrlc- en este caoderer Pierre L ici
Se P.cii-ci,. oberia ciiI S- sabrela tranrmtot'edad de Ion So ia Tour MGnoes si ee -r-nc-nstancias. E intetaborer- a. .orie Sir mismo political international al
ina dAcoon. J.non nes preconiza l acsrecha e indisoluble
eiu d "'nioac ine,li- oaliza de Fcancia e Inglaterra. e Lcnais e". conbida., dc- Entre tantas ideas transcendentes
ea izada por Sania Gultry ao le quedh tiempo al viejo comePor Regina diante y al eterno avorito para
deslizar algunas malicias: can objeyraad, cojeando; me ronda- to de enaltecer ai mcis el persoabeza' desde haia ya bas- nae con que se ha encaritado. aios. Asi me parecid que conviert en sirvoentcs suyos a los epoca en que precisamente gobernantes de Francia; juega pebre de su sutil y maravillosa ligrosamente coillos vocablos incia hacia tanta falta, resul- b:-e v liberado; se refiere a su nunportuno present algunos el olvidada prisi6n. No en balde al nmd6 de los.que se to- "El diablo cojueo sufrini los obs.I.s vividamente". ltculos de la censura.
parrlafo de la edicidn poste- Y nga'za tambicnn Sacha Guilry Le diable boiteux" pxpli- n "El diablo cojuelo" dos maraviidaenteIn las caracieristicas liasos esprcincUlas: la fiesta espaip6sito deld"film" concebido. dola en honor de los infants sein e interprelado por sacha coestrados p el Congreso de Viena. Si a eso anadimos otras pa- imrainado ritmicamen-te.east casior lyaS -"ie cLuanto a ice t "ballet comique" En cuanto a de luitiar y de fechas que he a fiesta mencionada. permitasenos cometer. no se tomen la una digresion. Figure en ella atn
a de seralirnmelos. son so- bailarin espadol. Jose Torres, a is-- quedan analizadas in- quien muchos screen un possible suis arbitrariedades de estas resort de la insuplantable Argentina sabre la vida de Talley- y que is adorado actualmente en Paris. En el"baile revolucionario" una especie de dispersion. de la policula. mucstra paco espaantpscos saltos entre los olismo. menos fuerza y escasa histdricos que tan vertigi- veracidad Jose Torres, que ha suste sc suceden, fueron traza- tituido todo eso sin duda a causa sketches cinemnatogrificos. de Paris. por la pose rebuscada y componer perfectonmente sus par un insostenible romanticismo.


-------- lines. que no conducer a lodeo lOs Pcse a contar numcrosas libras
tpiscdios. a todas las idas y venidas misque cl erbelto Cha-les Maurice de Talleyiand. seria necesario evr, de Talleyrand-Perigord, Sacha Gui* por In menos. bachiller francs. La try realiza una virtuoso e imnprosoo. . sintesis oue ho borrado, suprimido nante interorctaci6n.an cuidadosa
y desdefiado hechos y. personaics del buche de la peluca y del gesto de JUVENTUD COLORIDO aclaratorios lu dibujada con am- Ja mano, como de Ia significacion
y ALEGRIA EN UN plios plumazos. Desde Ia intuiei6n profunda y del brilliant oropel de
NUEVO EXITO EN de Ia catstroflcnopolednica hasta el las frases proiiinciadas para Ia his.
inslante mismo de Ia abdicaci6n del te Emperador. apenas media un trazo Un "flim" erudito y caprichoso: ci; uECI de uuian. La mucirte de Luis XVIII deci,. un exraordisnrio Talleyrand
y el adveniuiento el l:ono de Car- a Ia mantra de Sacha Guilry.

N 0 T A S

JUDY GARNDN TA
UEN KE GANM aLA TRAVIATA, de Verdi, el 24, en el AUDITORIUM
GENE KE. M-G-AA
-NlIa i e it-,la u is nen oeriticas ma cidn parn el pdblico seri cantada "La
cla pie h eir alrcer Pro-Arte Boll cue" El abasa a erao los "reelMuicial era l lcllradai, Cll el Audi tIo" colA calteublerto, Poa a ea onlrill. sera In cipremeul'iantie Iad GARRIDO Y PINERO JUNTO A TIN TAN EN h o ;'rIdpoa verdlana"L a T
viola"'. qy oiCra iautata clitlerecs 2 "CUANDO LAS MUJERES MANDAN "o ayl, aIas lievcy"ediala dIa
nioihe rpor ti llrenco hmposIble do su- d
ieraru iles inuciiyeInl unglainin o asdd
vocea e4ca tle lily cuntao lo Ilnie
iri'o eIf0 lii rdo r
Sin llre'm ni nil gantoxdenin.un.
.lse. Pro-Ate Musical in logrado
cl lol I 1adora contar li Viioleta noa me Ili ,- a l soprnllo D lia It c
rim r oprano (le ietropo
Ian % liIl m "or Violeta. tnto vocals
I anlilliitlolloa e, que p uode prebrentarbe hoy e(-It eetro aigunlo del

PaInr) mIr r rjunito a una c
Prilub, lonlia" ie ei v eire se ogr 6 sa easlriturwr a Dav id Polerl. el inns to.
vell tenor ie Ina eoca. D David Po
ho li ilpoclailiadi Ia criica&eluc CO
aI go iAs 11o till tenor c u elciie; ca
til tenor inico. aoi por Ia dulzuray extensiOn de st voz. que ianeleja con
iiaestria. cono por elii'egsni his.
lriuhiica Pertellece, afirii, SeymoulI
.-. -- .-.Raven, en el "New York Tinies", a 0
'cllalt:i alanoiiis idei lia palo y a.I Il a ins cr1a y.ello e Junan y en qve claae de fenomenal peleila, lI dliam ry'
1ud1in: l1a fIe I sa 10 dfciiiii U('tjljrANA, tikolaila "'(lIAt1 IA) Yrad Ail1J't1i-Ei SMANDAN'', qil a toenen a Ibiorr.ieroeo Iryc a 50m1't-I eiii ra iiii-"irmoear t i'iiiduii IcdIan
-ldai crioll ira, tseci-i ,lo ha l ihi ''o micuip' coo el pcpui r TIN 'rAN .seiiiocons'elulil- riiliii' ilocal.0I y ,l rnAl Marroi, e UANIOI I.AS )l.1.lidS MIANIIAN. i.'ioolk i'a u '"riiiti' e lib rillctriel' nilli ali a 10dniloiceroi.s laincode romiridd a l i ,a. oii'li'a. soaero. tilKilii iilo iiiiii 100' i nii il i I irerilaei i ni'iio, Gioion: nse Si'iirocoiiraii'ad DEIIA RIGAL, Ia e'egante y belliNitro pitI 11i tieIAulila, Narinoal, (.rancairo.P Aisc AnleaAinba' 'iiio el Po iedOr de In v s bella uo aima "prima donna"del Metropebailor, Itiiici a Cladciiua aelo.a. Alli As leos. "Cl .5 NIILASNrlC AEbF A- aritonal del Metropin lilllli tin., qu acaba de ser contratada MAD AiN esaa pesItiere O cc, Ala tiy e ra C t ir.ro qac uilelil A lucIt Inorqlisia 'st cI por Pro-Arte Musical para cantar
r Colenadl dr r Ael rotie do Violeta en "La Traviata",
a mnmastroJoseph l.9usnstock.iLaesren'i do Verdi queoseri representada el
seri did i por Gelman Geiger To. 24 de mayo, a [as nueve y media (.I ue d mpeda co iiiifulcion ell: de la noche en el Auditorium, l H Meropoln dades pueden reservarse todavia pn
m It a Ila lst iailada en il- hie oficinali de Pro-Arte, en Calzada y ri pubii'uuTuinbiin el iun- y D.

YGestn a a-ventaoas localidades par el s 0bado y el domingo
proudmos en el MARTI, en Ia reapariciln y homenaje at gran tenorI
ANDRES PIPOLLES. Dos joys musicales del arte lirico espaijol

Ya estc il Ia verta en el teatro sa Carolina, Andrits Ripollcces nel Mati as localidades para las dos Javier Moreno, Juan Amor6s en el funciones de burn teatro lirico que Vidal Hernando y Antonio Palacio eefectuarin en aquel coliseo el sA- en a1 Anibal. La direccion orquestal bado y domingo pr6ximos y que n cargo del maestro Arijita y la'es. YS TIconstituyenc l mayor aliciente de Ia cenira bajo Ia responsabilidad de An temporadg para Ins &mantes del 96- tonio Palacios que significa garands. S OVCI nero lirico espaol. pr el pblico.
El sAbado, ya Ia hemos dicho en Los preclos: luneta numerada dos nota Rnerires subrilat alc es.gesisunoveinte las bulacan. tamiSTA. CATALINA: Diijame (quei e '' I cnicoe"Mar d ti" Ia zarzuela d e 4in numeradas y cincuenta centavos
y El Agoila iel desii-toatertulia.Reservaciones e informed TRIANON: Vall alei. r i rI', I 1I ra nce onal vuanoede bArtaos pr el M-2724 y M-4078. I
bodiy y Is 'eaudlili cl av a d hriii 3alldc utitc vzd brtn
tod, y lai)IIrim yI ()(. que tiny en Cuba actualmente, Ma- I
U sIV l{AlIIiplater di.ls tt 1t(' ruja GonzileL Ia grand Maruja de
CuN VrtilAntoi aaisyel vb d A V I S 0
Vic'OIA: l.(olprm.i Ni .011dcl Tu-I a voz de oro. el tenor Andrtes Ri
SVioer'i:iapo 1 )1. n .,lilllil.lr'll""i pollils qUe recibe esa noche el ho- A LOS COLEGIOS
Mrsl ,apaap IyItdCIuNilosi' CV'0 l l,.icle- menaic del pdblico y su om PUBLICOS Y PRIVADOS
,NElI: El afi ill Tril n ldIil non al reaporecer en escena. I nAW orliivtdanli",i' c o Ia el mo Oi lel c clent 'aall- bado. habra tambien un. arimado fin La pieza de plano de 'a can______ r_ neorio de San Diegl de i- B0iaos de fiesta en el que tomarin parte 'ci6n "Madrecita".;esti ya a Ia
HCilllidePipDieo l re ire otros artistas: Maria Rimbau ventp en todas las casis dne
Hall lcriinado .i zafra w oillo poiidoic G iuma Voiiier ei gran baritono Jose Maria Aguilar, musea'al precio de $ 0.40cis.
leinRSill hi neenle Premnrda eon Rolando Ochoa y otros cuyos nombres AL INTERIOR
52 higeiis l (- ar i a a MIedall, do Hioliaol 'le Ia (ilorpra-n pUblicaremoso en otra nota maiana. Se envia por correo II Its.
e1. y ,I de Cai uylll. loll I doc- El domingo. para complacer a pit- adicionales pars franqueo. zEmIas (eIa Rpjil I'llto Albr'to Fprnandz ldrann. blico habaneo, se ofrerer, en tanda O
n-LI-s coitlesl diLaOilr In especial a las nueve y media de In OSVALdoFARRES
Hiai i l erha 111 Iermlit ii dn a noche "Luisa Fernanda", Ia obra tas Apartado 1141.
:lru 52 ingelo cn Ia Rpillar gustada'dwrMoreno Torroba con Ma.
Los ditims ingenious P 0reporat 1 con ln ficaz cooperacin de Ia Cor- ria Rimbau en el "rol" de Luisa Feese d i osusactildades. son Ins .oporacion.*nanda. Maruja GonzAlez enllq.Duque-


gRui.e nes:
"Nazibub" ra una produccion d 193,636 sacos, contra 199,853 Ia z, fra anterlpissamcanbray, con 85.36 sacos contr 97.418: idencia. con 162.796' contra 121.27p: Guipuzcoa con 208,646 contra 220.151; Isabel G con 104.614 contra 125.876; San An tonio, 0, con 67,226 contra 79.648 Isabel B. con 160.585 contra 142.157 Tuinici, con 266,056 contra 278.422; Unidad, con 115.149 contra 12.5527 La Vega, con 96.8 cotra 95.557
Result, con 180,174 contra 203.6'3 Macagua, con 83,600 contra 90.000 Occidente. con 54.751 contra 52,54PLugarefio, con 385,390 contra 378.75. Los Gulsos, conl 114.210 contra 140,518 Carolina, con 146,785 contra 136, 7k. Fe, con 225,793 contra 214.105: Miran da, con 492,469 contra 486,602.
Los 52 Ingenlos que han termmado, han producido oun total de I 9,O65.078 sacos, contra 9.604.163 en I2 1
7afra del afi ';interior. I que rePin 9.
tra una merma de un 5.61 por cient


GENIO DE LA MUS!CA



--5


-o so-W -r-- .m-'XT- II I


El grants esgro, violeceli ridel
ioiiado ccibe elo ii paLoEp e

r0 a ni ilgun o ruell s ota ta mEn
,I ,,.ondo ctneiarlo dc Juan Se, b ati Bach, arodn as dl uci Prides, en Feancia. exi o plo taro r 'xim o
del giran imaestra, virtunoo enidoo de tod. el lilundo pare conpane insxtralia y magnlfica oquca al orms Lu nes
no 'esA dado iie neitdo ain, v, gn m aiglo. Fn, esle caso' cada ns trunentiAst en s n solista de l ide repuaineion mundial quo por devo. Con iI a ldivin niusiLa de Bach y MARANILLAS: La edad peligrosa y por reopcli hcia cl maestro, acepta Recitn casadUo. ae, por U1I li m un anonimo, un MAXIM: La modrquesa del barrio voz enI t[ quest L. Nombres? Israac
ipr.Huellon del posits iasta,
Stern. Allxan1der Schneider. Paul cortos
Torteller. Ilstominl loraszowlski, Ru- MARTA Recuerdo de tus labios y dolph Vn Tobel, Madeleine Foley y el mago Raymond.
lmuchos otros cuyos nombrbs apare-VRaymond. ers genenrlmente sonl en las carte. METROPOLITAN: Vaile alegre, Cl_erao dcl Pleyel Carnegie Hall, Al. traje y asuntos cortos. bert Hall. Cuarenta muilcos van a MEXICO: Ritmo del Caribe y Negre vivir dos oras extrasrdinarians, por es mi color. Not. Nac. con ael arte y para elarte. en su mAn rrido y Pidero.
ara esencla. desvelando nuevamente MIAMI: La roca. La siren de Ia plaa bellezas de uns obras de Bach en ya y asuntos cortos.
Una atn6sfera de entusiansmo y feo- MIRAMAR: El iguila del destero, vor Inigualable Li cAmara fij pora El ru l sigo y el cuervo y asonIa posteridad Ia imi-en de Pedro Ca- ton crtory soa dlrgindo sn arnuesla es prelena de cna mulliad restagida. pla. MODELO:rQue suerte tiene el cudosa, absora.', Pablo Casals, em-o bano y Conozco a los dos. Noticinado, transfigurado, por n decir ririos, y Noticiero Nacional con
sobrehumano, modela Ia divina i Garrido y Pifiero.
siro de Bach, no smln con su munos MODERNO: Miguel Strogoff y Si esy cus braczs, sina con su alma, su to es pecar.
corazn, todo sI ser. Jombs ajo hu- NACIONAL: Una galle g balls mammana podrfi captar de l mis grpn- bo. El barco sale a los 10 y asu1dinso y aut6ntico testimonio. La ex- tos cortos.
hibicidn de este film. y como un ho- NEPTUNO: La viud alegre, Rigomenaje hocia "ci gras msesro". se letto y asuntos cortos.
acomananrA con in selectn rorama de huena mnsica y ballet. Eret extrpordinno orograin nse exhibe in PI cine "Duplex" de San Rafael y Amislad desie i pr6ximo lunes.

OLIMPle: Qu6 sUerte leeel Cuba
no. Rincon crinllo y asuntos Cot
tog.
PALACE: Miguel Strogofl, Don Na
die y asuntos ortos.
PLAZA: El Aguila del desiert. La
salamandra de oro yo' asunt
cortos.
PALMA: Vagabundn y 'La M. del
zorrillo.
REINA: Quk suerte tiene el cubano.
Rinc6n criollo y ran show en In
escena.
REX CINEMA: Varledad, deportiva.
documental.crono. revise, noinieros. etc. etc.
RIALTO- Valle ilegre. Luna sin m'ey aaunton cortoo. A lao 11: 2 cclo
sales peliculas.
RITZ: Annie Ia reina del circo, La
sangre llama y asuntos cortos. RIVIERA: Miguel' Strogoff, Leven
onrlan5y onuntos coans.ROXY: Quisnuerte tiene ell eubano
Riocon criollo y asuntos courts ROOSEVELT: El grito ahogado y
Ninguna muier es mala.
SAN FRANCISCO: Abridndose psso. Contra el imperio del crime
P asuntos cortos.
SAN CARLOS: El robo del vagan
blindadoyp Tuyo es mi corads SANTOS SUAREZ: Rinednolo
Qui suerte tiene el cubano y a
corins.
SAN MIGUEL: Su adorable enemiga y Ven a compartir mi amor SALON, REGIOD'Montana, Colt 45 y
asuntos cortos.
STRAND: Maria Montecristo, El pecado de ser pabre y asuntos cor
tos.




"Yearaim









$$

/JDaF 4/f T/BL5
a.JftWWmM 4afDdiV


~AWWAWIOD4M~WPOND faifjjjC#qeFeo







MAD 6;'."Q7LO'veY
A-410MV, A


Ca rte era


ACTUALIDADES: Tuys en mi gurazdn. Galante y audaz y asaunto*
cortos.
A.AMEDA: Me amaba en silencio
Valie alegre y asuntos courts. ALKAZAR: Lacasaaembrujada
Guantes y munecas y tsuntc* cortos.
AMBASSADOR: Miguel Strogoff
Viva eli amor 5Y asuntos coitos. AMB.! .1: Qu4 surte tiene e lcubnb
R.ic6n criollo y~asuntoas cortos. APOLO: Tentacion de Ia selva y E I ocaso de una Pida. ARENAL: La oca. Llego el lecero
y asuntos cortos.
ATLANTIC El prcado 'tieocr pobre
Arebalera y asuno doros. ATRAL: Miguel Strogoff, Tres ecretos, a. cortoo y grand show en
Ia escena.
AVENIDA: tMarianao) El ocaso do
una vida, Camino de Zanzibar y
asuntos; carton.
BELASCOAtN: Burlada. Santa y pecadora y asuntos cortos.
BLANQUITA: La casa embrujada
Guanies y cautiecas y gran show
can las etrellas de Cabalgata
Los Xey.
CINECITO: Revista, hoticieroso' viaes, deportiva. carton. etc.
CUBA: La malcasada y Mi marido. CUATRO CAMIINO$: Qu suerte tieno el cubarto. Rincacncriallo v a carton. A las 12: Sangre y plato
y'Siefn pe en mi corazon.
DUPLEX: Talleyrand. El diablo eo

DORA: Rosauro Castro y Quinto patio.
ENCANTO: Cartones. comedian y des.
*pedida del mogo Barnum y -no
Vrrs ceacidrule.
ERIE: La rein deu ios lodrones, Mu
jeres y diasantes y asuntos cortos.
FAUSTO: Una gringuita en Mexixico. Amores y cancinnes y a
codaos.
FAVORITO: La roca, Al vencedar a
asuntos cortos.
FINLAY: La marquesa del bar .
Cisaue y veris y asuntos cor's. FLORENCIA: El placer de Ia venganza, El pecado de amar y a.
cortos.
FLORIDA: Valle alegre, Hors de violencia y asuntos cortos.
GRAN CINEMA: TarzAn y Ia cazadora y T. y las sirenas.
CONiAN TEATRO: iMarianasi tine
gringuita en M6xico, Victima del
secado y a. cortos.
GRIS: Mensajera de Ia muerte. Pelirroja y Enamorada y a. cortos. INFANTA:oaleralegre, Td pare dos
y asunins cantos.
LUYANO: Qu6 suerte tiene el cuba.
no. El grand campedn y asunton
cortos.
LIRA: Hombres sin credo. Mala moneda y El demonic en Ia noche. LUX: (Marianaoi La marquesa del
barrio. Las ioyas del pecado y
asunlos cortna.
LOS ANGELES: El ocaso de una vida, La dama de los diamantes y
asuntos cortos.
MAJESTIC: A casarse llaman, El
temible Robin Hood y asuntos
AcortoE.
MANZAN'ES: Arrabolera. Pasido
jarocha y asuntos carbos.


UN PROGRAM SELECTO DE


BUENA MUSICA Y BALLET
Y EL INTERESANTE DOCUMENTAL

Pablo Casals
el mis grande violoncelista del sounds.
,1:' 1N DRASORAMA M Il ALt F PLRNDIlD0


0


-CO


-P E HOY ESTRENO
D, U P L E X de 3:31 a 1:49 p fV
San Rafael y Amistad. A-0507 --Aire AcondicionadoSE COMPLACE EN .PRESENTAR

T A I.LEY RAND
(El. IABLC COJUELO) (Zenith Films)
Unilm de SACHA GUITRY con
SACA-G U I TR Y
el inmeinxo acto de LA COMEDIA FRANCESA
IGENIO o'DEMONIC?
La apasionante biografia del principe de I& diplomacia.
del gran- bumori'ta, del cstratega sutil de a frae y el gesto, del artifice de la polities, del eterno Ministro do
Eptado de Francia
UN PER-40NAJE 'ATRAORDINARIO UN INTERP.ETE
;PRODIGIOSO. UN~ TEMA ;ADMIRABLE!
ENTRAIDAS 50 cIs.
HORARIO: 4:95 6:50 y 9:30.

HOY Ce. aan d. I. 12 del di. Air. Arndlelenade.
4POR QUE NO INVENTAN? R U a ameno y divertido film. Metro.
HACIA LA META. niereasnte deportiva. Universal.
E siantneas :e Hollywood e -on lol artists de
E. pantalla Columbia.*
PLUTO EL TOPO. Carton de Walt Disney.
INFORMACION MUNDIAL DEL ULTEMO Ml- NUTO en too noticiarios PARAMOUNT. METRO,
U'NWERSAL, ACTUALIDAD ESPANOLA NOCINEMA DO. ACTUALIDADES FRANCESAS. .OTICIAE San *talael y NACIONALES. Amistad M-2214 ENTKADA: 30 Ct. Y 20 CIS.


-I


























Teatros yCines





C A R T FL .DEL D I A


ACTUA LIDADES
M.On.Me.ate Na. 21. Tlef. WL -443 Dead- Ian 3.06: Bovina. natialer nelonal. 0O ES' MI CORAZON p Gary- 4rant GALANTE Y AUOAZ can oer Taylor y Mnry Oanrl. L at 2mayaren 40 eta. Nilion y 1tlla 2 i. .

A- R E N A L
Ann. do Calanabla y' - TOL 3-5515'.
nA la .0 r8 n1t Bevcsta.ocice A- A OK adEia.ly~

iKPacricld Wcmaoe'v LLEGQ EL LpCHERD aon Donald O'Canr p JImmy Doorae. Pri'lno decoatanmbr.

A T L A N T I C
Call. 2 natre 10 I, Vdada.

A inc 410 y Sl: Sevcota,. ncot-ihcq nociol, 'EL PECADODE SER PaRE ro, Racan Arcyengod y ARRABALERA on Ferianda Ferantdel y STaga LOac. Laneta ayOt a0 eta.


A V E N I D A

A i A a d a e T o 3- l l A Ian 4.t y .I: Reciala, notielero nala1%C CAMINO DE ZANZIBAR on Dorothy Lanra El OCASO DE DNA VIDA can Gnria-Swaaso.,Wi lam Maiden y atran. Lanala 10 at. Bacoany 40 a.


A L K A Z A R
Ilsd. y Vllld a. ,- T.t A-s.I Deade ins 3.30: Rovlaa. notiernaon Q-1 1. LC- C ASA EI rUeADA can Jame MA Ma
. I ocrllnd 'ANTES M 9ECAS0 1 aer- D aueta nc ynren 0ra. T 'tln3 e.


ALA M1ED A
ana. Catalina a' Pbran. Tl. 1-7545 A is 4.45 p 8301 Revita, aotloie naocnl, cE AMABA EN SUES can G -IfflIc J 'ces y G Winthers y
en Cobn VALLE ALEGRE I rieh ncolor), can oGse KelI. Judy Gnrland y Gloria d H-ee. Lanet." M6 't. Balcony 50 eta. Nin 30 ct.'

A M B A S SAD OR
C-cra d in Play. Tat. 3-7. Dondo las 4: 30: Revs a, noiio n ronanl, roeno MIGUEL STROGOF c El Corrn dol Ear can Acc- Wahronk, Akm Tamilroff y Margnot rhame p VIVA EL AMOR ron Peter Lawfird y Jane Atlyson. Pre., d


A M B A R
14 y 15. Vdada. Telf. T-b121. A In4 44 o 830: BoInca, noa naccHoal. INCN CRIOLLO coant Ainqucita Amnen N. C. Earbhsasete
no n CUa UE SUE TE TZE EL CUBAND eon Encqa Arcdando. Aidi.In Artlnan Candlia Qaintana, Sanca. brI. A rcl acler, P. Varnan. Trio. 0. DIaoiyioaa. Miorcoen atiron. La. Q.la ccyc.,ell a0 en nacny 41 e. NI O tlla c- cia,


A ST RA
blooa p ben Jos. 1 T 1.1 U1661
ladet Inn 3;5 i voioc i oiii a a.
enusicalc Ici~iili 8li800VF Flcl cor1 dcl '/al 111 A11cc Wailralk
'014 011 1111cic 'oI'l l Acleccnes g aric w eclla ll Oa I ilacldlss so

III I A 'l y #0 A Iaco N0


Pinoonnie Bic 108 .tv 'otl, Uin ea 0111 cAr \ 'I'AD03$nA 1111 /1111' Moln r y~ A ccc 00111110 1 HIin.AIlA ,11 1n.100 MlacrnI 0 03111110m 1 co I 11 g n In Ilcnca ,r10y,,le 41 a

111 80 A II iTA

AoanlCe Ai .s0o 8 6i 04Maon,

e111 .aiIelc L.A E.AbA r tlpcJA
Ia 'aci Jaccta Maencr p MBn c0t l1l~bwrad. iilANT4A Y MitRI8AM 111 It .aoccwa ia I hlamnal ow c 14ev ci niccia do "ci 90 1sa' Ily c.loa 41x 1e~ 0, alce ,' clrarlll a HO. yoa la ,-Coa n MacEwck ala 1111
.t.,














Ollrcn CCOIen I Ia ny.



( I N I ( I '1 0
I naiy Canaulada tat. A 70 lio, "' "" i,q cll~ l~n 0 a 1


6
.h- .-n 1. --oo ."'l '! ialblI


IIlal id l lclr, d

















A II AMIO

3.innnnaa Rn cina ',.ndt 84er na.
ec.0lO S-O n uaclala arrllr cmC I (NANL11 r C I re*.1. -1.We.c a.a 1 c. l'r. No t IaANO c E ci 1rp1i A mA a dntac la Balrc.
4114 12111111lad P, -;Am.- rrn
1-1 11 cir4 CoitlMcAN I cl A A Is, ( i oIcr ; RANco'VLI' A c8ift P,T N



1) U P 1. E X
ane a. i y Antsd. T.i A00. Dosd Ia, 330 TALEYIFAND Il Dlahbl 0 Illablal Un lilm Cobacica (rI.y. ol noc a-l'lr C.a l,,f-a i alc oa, Comoedln uraire h.Isl=a.l. cr oarccaia. Un lntErprola y In cca, Entrad 0t c.

E N C A N T 0
Npaa so. fic. -. Tlt.K 8-11111. De. lao 3.301 Ultimno saana d H AOINU1 .11 ranOdla.o .oae ticbulc. cambIl co t ol do poegrmc. A-rlllla s. r b l ypo orch.
id. 1- lamec r Wde oa". "Eccn In
a 'or cacota o rofre acc pnad a Pollc"'. "lBannl l'141" don ccc DaWill;7 aalloced anloras 2 comedIan. 'reco 0 lt basis las .,1; d s. pllc'0 Oelrl. NIhaa a lada corn. 6


ERtIE
'E"' nr 3ea i p 1 f in atiata
Td not X2ir.
nacIllll. lA EINA DE LOS LADRON70 lr l leQIcIolir. ro aRod Camce1110: yMUJERS5 Y DIAMANTES lr lecorllcloO'l clin~ Betty Groicir. Llnelo mcloeC. 2t clt.t Il ins ID do.'

F A U S T 0
Peada y OiOn. Tatatano 0-718.
OaoIs3 3a: Reolet. orelge" ncIlca. eA en uba UA GRI. OUTA EN MEXICO. con Melha Roth, Antonio Bad p OscarPUlida, AMORES Y CANCIO NES con Tito Guiar y franngateorAne .Ooria y Rolanda, Co.Jd k' G'nen do l. Pnyn yotros. Lunt.n mayor U eta. Toealin 40 cIa.


FAVOR ITO
3ysoaia Nn 0. Tel. U-23401 Deod1a s506. Revisitr noeioa'n aonal LANOA oo Erol F13n ls Patricia Wyoare AL VENC DO Ono DnIs Moegan y Ve Ltrd
for'. uta rayoren 30 eta Tertulln B0 cotstannos. -,

F I N L A y
Zania y1 e.a1lo. T l1. nan U-004.
Goode las 4.30: Renioca, coocelera naconalc LA MAPQUE5A DEL BARRIO en Llberrad Lamarac y Pedro Vac68pCASTE ) VEAO eAabo So a ,ar y ota onta -000 4 t


F L o R I D A

SPlasolana do Agua Dale
Doade lan 4.48 les1, ca, neotieraaneonl, HORA DE VIOLENCIA eon larhlt h-amaaa yosi.asC.C aV VALLEALGBE enstechnicolrl,
Judy Galand Genc Selly G do HaVen otroa. Laaeia 6 cr5. Miflan
5 cm. ,alecay 40 eto.t
HY,

FLO R ENCI A. HaLinac. Na 1844- Tol f U-3 Ded ias 3.15: Rciata. actlciera 00cional., aut ,cto, EL PLACER D. LA VENGANZA eat na Milland Hdd Laar y EL P CADO D AMA canWanda Randrc y Claudo Risn. Pecian do coatucabro.

G R I S
17 paSo (E)l. Vadada. Tnl. -4292
,A Is 4.063' 11,25: PELIROJA ENA ORAvDA coo LaIeB Rll. A las 530 X030 Rola Cca'c socI MNSAJERA DE L. MUERTE cc Evelca
kleyecy Choolec Kcicalm Luclcca mainceo 40't'. NIO"a 25 ctl. Balbocy 20 Is.

GRAN TEATRO
Pooal y ana Icabl. Mriaaao.
Tuldlana 30-923.
A las 4.30 y 8.30: Relsa. o
GUITA EN MEXICO a haGRoh. AnroIo Badd; Oscar Pulida p VICTIMAS DEL PECADO oc Nial', Soi Ri Mantner. Lancta 50 eta.
Balaccn' 30 cI. NIlos 20 ls.

IN FANTA
laoanta y Noptuno. Tslif. U-3700. Deode lat 3.30; Revinla, notllicro nAclcnal. estroeno ea Cuba VALLE ALE. GRE le techiconrl., on Gene Kelly Jud' Garlond y Gloria de Haven y. TE PAAA.DOS eon Dais Day y GrCoo Me o. PeeI,C eamoumbre

L U X
Dib. -no Ptainlla y ?adcsa.
Telbnna -7725.
A tno 4.30 y 8.30: Revisla. on tllleo naeionat. LA JOYAS DEL PECAD con Pila Maedap E'nEst AlanscO LA MALQUESA DEL BARR 011rc LIblrtad marque y Pedr Var an, Lcrol maors 40 r0. NINos y alcay 30 cenamo-.


LUY A N 0
Ciaaodn d. Ly1and 5. Ti. X-N5 DOsdo lo 4.30: Rolnrtn, Ol.lclo 'r1,11

donu. A-Il Ai slt.Alit" ,a EilIE 'nl Oc.ClIcArnl a A c re-s dac, cIM lAl" l Ia, Alll lcN ,c.VI
8 ta llac i,,' Mon llcllcclllln



10 : ) S A N (; G :E1iFvS S. ane. Tno. i P.1 y

Al a. l.Ail ,l a c A 410 1 A-- .Nyt1r% lrlga l.OA
ho ,I 11l,14r A ls F 14
Or) DO IIA VIllA rlll 03db a'
Al W lioi i d HA,


M A J E S 1 ( rC

Coanilado No, l0. Tnl-. 84477 IS.ia Ia. 3c1 Ocala ltl cll-lo 1rc Inotal A CAMAiE LLAMAN
--sh i 0 1w y Vail Johbsl n y it lH InIr 03 10 Ho Cr1 c hl- OllIl JrhaOnDelkc Y Daa 1 I cluo ,a cnncv ca 30 4 0 I1 1101101 al ycclo 3 ~ crlllllr a 00 5 c7,a Il


i, ana -ol. Lu-0 4.

1 a cA N. JA(I A c VI01r1
M." !F
I Ill a r 0 'II A. y t r



Ay.lTe 9 a. na6.- .Tom. U-5"
DsI. In 438uSoal.ls lll.l'C~l
IL A MOQIEA D1M. H, aloir ralc
ilborad Lamar u. y cdI-l Onry Mc/il~l~AS D~c i'PAiAc 01)0 '1 heinad laml. a Ie J S. lillole L ". tl. m o o40 tr.,; hall


MNI ETiR0 'P0 .ITA N
Call It, Apliaaido do Amendareo.
To tsno 3-l7d. '
N.11 Ilaa.43 11- a1 l, Il1lrlOCu,1 ClMO VILEALE
.E en hncllol l in, Goco Ie -r y1 JrIld DoarcOn v G311101a dl llnc yULT'lAJEel Ida I lIne LundI al iayon 80 cia. NInt 411 c. nlc.'ony 40 cla

M.illR A NI A R
uiani' Aoa.sida H, Raroeo Play, Niraan. l*n" n-7o76.
/Doade Ia 1.06: RoVisia, noticdero aaclao, na esn en Cuba EL AII UILA DEL DESIETO n echneolr). u-n Innond aCarco Ocictir Oreeac yp EL RUISEROnO A EL CUERVO ease nor. Kscrlo0 y VIegInca Mayo. Lacc-mosyay rn an l10e Clfla 50 ec

M I A N I
yal ILonis a. fab.I. T.i. U-Sil
Dend n, 4.43:M Rel., ntileic'o n. lonI u. carid LA ROCA cn E roll rlnn c Poiricia Wymaro s LA SIRENA D. LA PLAYA aon ocald HRer. Vr at) M oY lrauetrell- s.
1 Bb501.B ny 30 elo

NACIONA L
Pead y sanRalaul. Total. M-44. Dece los 3.30: Rovlcla, nrollelera saI. UNA GALLEGA BAILA SIAMao AoN M1 11aalI. JoqI Pa.ool y Le Pnchos y EL BARCO SALE A LA 10t cn Prpo Inllsjan Lunela 00 rto. Terctucll 28 -s. Lune., prxinl LAHS MUJERES MANDAN
G''arridc y-Pnern.

N EPTUNO
Nephunn n. 07. Talofno M-131.
Dia dC IaI damo. D.d. I 1.30: ovIst., ootelro naeic.nl. LA VIUDA ALEORE con Jeanettee M Donald y Maie Chovnlier y RIGOLETTO, ora do Vrdi, Luaeta a Pefarecia: dam. y aifloi 20 eta.; caBalloro. 30 eantanon.


0 L I M P I C
Li.na Nn. O Vdad T.L F711
CIA Inn 41 aNa 0Rvita,nota 1.naIRIPCONCRIOLLO tn Ila qaila Aoara, N. de Brbca, Pa., Snbera y otroy.eotrecnWaen Cohn QUE SUERTE TIENE EL CUBANO cn Aredoad Sanabrla, A. Atiga Can diti Qca Wona, C oi r Wng, PedroIro. Ncoa y Balcoccy 40 eta

PALACE
Beln.I. No. 15. -- T ,. U-11b1.
Desde ls 4.45: RevIsla. n.loloe 0loni. eatrnoo MIGUEL STROGOFF a I Cara del Zar con Anon Waabrook y M"rgol Grahame V DON NAD3IE on Gnry. Codosor y Barhara slanoscb. Laneta f l c. Nc.csn y Balony 30 os

I P L A Z A
Prad No. 11. Tlbfono M-122. Dade lao 3.00: Revita, nosero naelanal. satren na Cuba EL AGUILA BEL DERIERTO Iwn techniol.r, n 1vonne de Carla p Rihaerd Greeno p LA nALAMA0DRA DE ORO coa Troear Howard. Pre ioa do ucotuambre.



Raisa Ray.e. TaIfonoK -.27. Dede Inlas 3.0: Revia aoUciera nBonl. RINCO CIOLLO con Rlanaulta Amaro N.deBarbooa estreno "n Cab. QU T SUE N TN EL CU.
.ANO con .,Areadando. AenIa Rica, CanCi uaItaa. Slnabria. Brnelgii triom nia y Hdnn Mhrquen.Per
Vnrgan atrn. Eni inesna eo show luIa. oos. Laet 70 ts W~asy
Balcony 40 t0.


REX CINEMA
S. T Fies y AaIsaad. TnL. M-2214.
Dedo Ian C12 del dI : Pac que n ino-naI ddia.erId fIlm): ilHtn Ia met.
idepactIvn. n1alnlinoes de Rally" "nod1 iVa l. Pllta eltaps calton olot-s) Itmosnollciecos Pornmout. Mero, Ucnivoral, Fan. Ae. craneoca. Aet. oapola Nor. carcinaolc. Eatrada y y0 cs.


R I T Z
Rodiges no. 401. nq. a .,. bris.
Ts14loan X-224.
En otd y co-he:I Rvta. noliiro naclonal, ANNIE LA REINA DEL CIRCO len technioloe, can Brtty' Nat.n y LA SANGRE LLAMA le lerh-, ;rcon Ibert Prestn y J. Ba'ryme. Laneta mne aon 25 H's. NIAom y Bolceny 15 edo.

R I A L T 0,
Nepune Peado. T l,. M-113. Desde o 3.30: RcIstn. OIIeI.o.c n.rlnal. eStrno c Ca VALLE ALEGRE leo tecinore, on GencKnIt, Judy Garlnd y G de Haeny LUNA SIN MIEL con ClaudnOIC Codbert. LceAa mnynot, 6 cs. falcay 40 cc. A Ia 12 Ia no- : Dno rolcoalco pellculns.



23 No. b57. Vndado. TlL. T-304 A a 415 y 17 In, nor n
Cel'TcZ T, M 'GIE.0ROGD"r El C;,eI eI a cn Aclil Walm,- k y MargoI Gr00 r-cy y c.EVEN ANC.A.



H0 x Y
14 y "A', Alosncaen .- TCI. n-415 A I, F "" .1.1-1II
I A ldl III' 0 ,icei,oscr I. taA -.r N, d1, .0, ". y.
-r COI el Ia IIE OUErE FlENr il. cltsANO Fm Aredcdc, Al t ncl',, l'Oldlila Qllllclsll, 80,rI Iiu n.
11i-ll' toln llca s Dit c' 11c
Meo1ucI l I .,r n .s. L1ne m Yoc- Al to, NiLca 31 110. B.miy In. yoces 3 i.- d Nin 3 mln

S -T R A N D)
Baa Miuel No. 300. TeI. lf-l71. ID l Ia n0 RIsm noilc "l'nal. MARIA MONTiCRI TO cn 4lly M1 oreno y Arltlrn de Ciedova El. PECADO DE SE PO RE eon A. m., Am.n.o. LaniXt 30 cc. Nca y ""rIll. I0 l.

SANTOS SUAREZ
Son. on. a at ai.

A a. 445 ys nev Rsa, noIlCero I.doal tIINCON CRIOLLO can RBll-.
pA y NoIorn do Bna.
eotel enI:llic QUOf sIIEPTE 'lIEN l. CUlIANO !JI Arredl I. CndN i a.1 i AI


A 0 N R E GIO

Moo. y Aoi.o.nat. P. 84-4004 A lId. l 1I7,iIIiI ln .oM . I d- --I ds ON .
A F, A "t, -- -1- 11,
T NA dcll 011111 OlynI I- Aloxs OlmIthl 4t5DI-c 41 co, Oncdcic 1 0 ,111 llladlnc Lulnco I mayorce- 20 de : nOcoi 15 rto. ha. la, d y mayacr' 38 y


SAN FRANCISC(
S r.F.alcinca No. 163. -,6l. X-1700
01 talnca C noe11d: Ronvcla., nlllrlrll
-0.,'l. ARRIENDOSE PAS03 ron Dvid Ara,,c y John Agar 0 CONTRA El. IMPERIO DEl CRIMN IonJ
Calney. Lanla maycaea 40 Ia NIAcs y alIny 20 do.

I T R I A NO N
Li. -No. 04. Vadado. Tal. F-42l. DeCd Ian 4.06: RevIna, noicnen noclalcal, 1 Varedades, car, MR, PEABODY Y LA SIRO can Wlam Paw-il y esten nD Cub VALLE ALEGRE.(n tochiolor on Gen Kelly, Judy GOIand y larI" a 4. avan. Precin dn eosntube.

UNIVERSAL
ESd. oni, -- PTadoano 8-llsa Ded Inn 1.30: Rnvintl, natlclero c clonal. EL PLACER DE LA VENGAN. ZA I_ Ray Millatid y Hoddy Lamar y TO P0AA DOS oan Dris Day y Godo Se. Lun.a mayoea 40 0r NMIn y Tertla B el.

V ICTOR I A
Cooepcldn No. 311i. -- Tl4f. X-4071.
Enclaindn y nochc: 8tovisln, nOallro I nton I, LA SIRENA SE ENAMORA e tehacnic 1.bn Eother Wllams. Vn Jnhn onnvnIc endrollan y MUJER SIN PASAPORTE co leddy .L.I., Lunea mayors 40 ts. Bleo'y


WARNER

"L" I13, Vndads. Ts61ona F-a30.
Dode las 3.31: Resista, nolicieenaelonal, eatreno 0 Cuba EL AGUILA DEL DESIERTO (n tchnicolor) con Ivocne de. Ctrl y Niahard Graen. En In esena an gen haw can dCtaeadna irtisina. Lanota mayaotls I pena.


La falsificaci6n de La muerte de Brigida Gonzvlez en Luyano

b ij let e s de banco a l~aut1 Sala Primera de lo Crimi- KaBrigida GonzAlez HernAndez, en a] a Antonio Barrios Oropesa, quien asaje Cdrdoba y Morfa Delgado, CantinUarb hay en In Sala Tercera el 26 de marzo del pasado aso pri- Luyan. de ta Criminal de In Audiencia el v6 de In vida, a puna adas. a su ami- El Ministeria Publico pide que Bajuicio de Ia causa segulda a Jensu rian sea sancionado con treinta afcos Mon _tsplnd. Josa Manuel Ferncn. Benito Canto Parra, presidente; An- de reclusi6n, par homicidio con agradez tlrnandez y otros, par falsifica- oio Barreras Martinez Maio y Jo- vante de uso de arma prohibida y cin de billetes de banco del cubo'de s Argote Vald6s. juez de Primera reincidencia, combatiendo esa soliiIos Estados Unidas e introducci6n de Instancia del Sur este ultima, llama tud el doctor Juan Valeri Busto, deIos mismos en Cuba, hasta Ia suma do a completar .Sala. Pide el fiscal fensor. el que, alegando que su ctien. de $3.00l,ilO.00, segOn se estima, $I seteras sanciones pars los encartada. te.obr6 presa de trastorno mental bien slo se ian ocupado $17,000.00. a los clue defilenden lon doctoreo Israel transitori, solicit se 1t absuelva, Integran el Tribunal Ion doctoies Soto Barroso y otros letrados. par ser inimputable.


DIARIO DE LA.MARINA.,jueveso 3 de Mayo de 19 ]


Muisica

I N

Carmelina Delfin en brillante recit en Ci Lyceum d6 a conocer un gru
numerous de nus obras
Despu6s de sEis aho Ae habern viuitado, vuelve C rmeina Delf de Nu a Yoik en donde remie d de siacer is de 15 ahns, dedica por tenteo a su arte.
E' -enuesti a.ma.' llbr
con'i'itral cya Ilb seemp-L on rccibida con alra Un nucrosi-. oupo de c las ft ofwreido iar Carniclna en brillan I citwl 0 pasad ionviorne. ospirim por ha Sociedad de Conciertox en a dicion a su. 0socios. Es curioslco server coo' Carmelina DelfinI nnlenidosuobra a trves de ]a c irriente actual de-nodernamo, en s t ilo rnatco que siempreCara lerize) u- >roducciones Despueunna magnil ipacarrera artistica Cuba en las slas de conodrtos y, presentact6nes como solisla de Orquesta Sinfonica dirikida por maestro Roi g, y Filaimonica bajo dieccion del maestro Sanjuan, ma ch aI loEstados tnidos en bus de n~oso:hrizontes en 1936; en0 dos alos siguientes realjzo una ra artistica por Estados Unidos el Canadg. lfrmando despuds un co tra cna INational Braadcasti Co. pare escribir obras que se diaban los 'domingos. Entre 510 ob Oresentadas al Concurso para Himno de las Americas por Ia ONl


MENTHOLATUM COMBATE

EL CATARRO DE SU BEBE
Para obtener pronto alivio y evitar que el Catarro empeore, Ia madre previsora
aplica M nthalatum abuddantemean e 4

E Ir el echo y Isgargana.
emedio de uso mundial para com- ,
. batir catarros en mhos y adultos
tchce imitainonns









-a





-









PARAV~




-VA I


I


PAghsa I.)


#/A/NCOWlDq


"Sk W_ M W e a



Anfinciese y suscribase al DIARIO DE LA MARINA


El mos modern model do refrigerador

para el hogar. Lo mas complete, sencillo y

perfecto en refrigeraci6n.

Con el super-congelador horizontal quo proporciona
ocho libros de hielo y admite sabre 32 libras de
alimentos. La puerta abre hacia abojo y.sirve de repiso.
Descongela sobre una bandeja inferior que
desoloja el liquid en un recipients interior.

- eCon extra-capacidad en los entrepaoos que permi:e
aoa jr las botellas m6s alas y gran contidad d .
botellas de distintas closes aotamanos.

Con gavetas de alumimnio de gran tamao y Un gran
dep6sito inferior. Armaz6n de uno solar pieza do oce.
ocabodo de porcelona y ribetes de material politico
blanco. Herrajes cromadlos y picaporte conH lave.
Posee la unidad Rollator, la Inica con menos parties
movibles.

Plan do garantias par cinco anas. Ventas al

contado y a plazas c6modos. Es el refrlgerador

mds econ6mico en su cost InIcial y en su

mantenimlento.


A todo el que compre un refrigerator WHITE STAR destinado a enfregarse el Dia do las Madres, so le obsequiar6 con el magnifico tostador de pn, elictrico y automntico, TOASTMASTER.


REFRIGERADOR


~ ~ G 0" heeay'. 6"aaCols

"UnveralEldclico, icon c G Ido. so 0,O

*M 'EIuo 13"
6-0 / V,01% -- T101 1






"UnveralElitrio" Vien e o, gr



Evariao Pamari











Jios 2 Rai a Cmzo660 T"EryNo. 1",MnallI*d~
-Maancs. aiaao Camoue











Ba'oa y0Pepin"e eevsin
S I dI stek~qo

Sn zr 1 6












Js N aDra iz Afedc ao ni
un i z" E. c rcN ie trGi o n






SioeARus 3-A M.i G dmez 0
ieENo. 15 A (C oy olg an( Matanzas. a Cn e Tleis~

Josi Coma Trabal, [0;Alf redG ria dlC mo
Sim~nReye 38-AM~xa Gor 6z7-. 0



firry o .eAvla5 -ag e HlguCi n rene


--1951-


an it I. It
al nadel Q ordurador l Ael
dItc4n1 lrl '1 Par r /r1, tt0.
An SdICrar ;,roc j "a



LVJrd gA'AdaLL-0.Jr P I el e al wrarallde
Ono- ~~~li ~o~l Bnitez tlat, ,14 Y bL L4cdO

al ca E del Cord adind u a de A- r.;, rI. olreas pa rrcanon o W o r de arhil rria rlao' arexce0 r
da con pol n -ir r ll rirr td'
opin nde a L rccrarl ira e lt-ia .fsWre
l iardr 10, bdc rvi)l(c,(rpo rcitlla
f da AdllIa MImiitl d, 1 "cy drlater
dcelod "'a. !l'al i lnll ldkrrli /r nl
cr cPi tI 0 10



do

01e mod, s, ktleiwr -w-P d"
do A e i;m e d C or
Prlllliat 1 4,aj I o r l'- toG'i I d" oP ;'
b- 13r ::k I a i ph 1ar 1,jLjo ) ronrl :rnera ha cho d r C 'r II- E dC1Ar
:11, mi a 11, I ,, CC r Ao 1101 11
Ln o inlUmrroriiifelror H- r r ouz Lar, bi t a 011,,r dP
ac PIlnl ra P" r u p rnarra La H'lao H a C na CI'n dr 'IedicadI a 1 u P lrndiloc 00 0 I li t e Or( Coral Ga1, P Flrida: la on decir 11al r, m. r qu otra fncra Beiha F1 '(r-denta dr on on cuanu a 'u difirullades o be- Ia Ceder0in u n nal dc Clubes laleza rde nlndil r No 2 en Si I:Mu ale de EE UU l ara Gare c lmol "El Mona ero00e majestuo- land Mc Nutt. prlsidcrt de la FeIa .o, Ci coniraste con el No. en Re deracion de Ciube Muajcals del Esar- mayor que e de'e5tif gracioso y tado -de Florida: doCtlo Ralph
'oMunco El PrI udio en La mayor Beg' sdenno dcl ln.,j,.lo coHc1'fiia ls Noic. de, aaprinuorialmele el can ico de a Laiversidad de1a4
JI- to cn Ia mano zquierda. slendo uno y e l s mis A plaudidos el No 7 en La rovel asociacidn planea afi Cn Re menor, por las melodastanex-IC dMa laaydraionE naEU de iR quisitamente interpretadas Clubc's do eM.ica do EE Ilt. auO ra- uandocmantecindcodse como entidad
ras En la segunda parte iurazan autonorna. De acuerdo con l10 planes un "Pastoral Nocturno en FaMI- "lsta hy discutidos Inaoficina cenc.- nor" "Bagatella" v Scherz en Mi al do II aso 'acin quedara 1itamenort oda plenas do diflulall 00ada tn Mn 'ar 1o1 511or u osic16n tlrminando cn l a 00111, 11110,1 E .1 lalcra 1' r(.1 CC 1 uIc, yarn
e SnImayor on cuair m,1%, 1 1n
no dr i rof ,', 1o,1a I1a1p -]au dnr
all aplr nli0 do aplia,' a

0a sDIll' .r da Ia AsCIaI n Icr'11'JdOvanc n.0 hI

ll ana de Mca la a. con secle en
Miami, Florida Y r- da la As-, n ne11.1 dcl Mul e ill re
I 1qu' dado trda unitA1ca-)
In III-ramericantip de Muei 'p. II WS por o a pi- ro
'de elln Mial n. n inform A efcilra Inerk nerana d,- M 1 1, f 7r renIi a I aistille djre ra-vjrc tiva -)cada 1A0 p ,r .,, ,dr Ia Fe rriaionc de lClht; d. ara b j r i '
s:CaIdeFE UI Il -ri41zaCon u:
consrcurncia de la prinm-ra Ur nfe-9d' a'l o p
O~ld, !aC l)a r Ia N1.0 00

0 '


-


]


























*














-


-




















PA;INA 16


Informan de lo que se recaudo en abril pasAdot,
El senior Plutarco Villalobos Mdr 5 Aaratan traamnIaere do radio quez, torero general de a epu Sa informo en el Mlniaterlo de Hg blica, mfwr6 que' las recudaciones clenda que el titular de Comumca. ingresadan en las bovedas nacionalc$ cones se ha dirigido al de Hacien durante el pasado mes de abrl,' poi da profesor Alvarez DIaz, dandole todos conceptos, ascendieron a 3? cuenta de que por las ,phovincias de mitllones 853 mil 433 pesos, mante- Las Villas y Camagiley continuan en. niendose el alto ritmo de Ios ante trando a diario, por las aduanas y riores mess I0 que produce satis aeropuertos Internacionales de ]a Re. tacc6on en el Y-debe producirla en public, equipos transinigares dera el puebto.en general y el contribu dio pequenos y grades de los ll. yente en particular que se la in mados sobrante de guerra Y otros de zersin honesta de los gastos de la casas de efects eletics de ls Es. normn' a los que cpnLribuye ldos Unidas Intersa serecuerde a


MtA RIO- DE LA MARINA


MAYO 3 6E 14S I


Ios adminisliadores do Aduanasnl Le otorgan el Premio 1rpnaja G. del Valle 'O CftII APidNn 30 pCONES D01 aq
de abril del aso 48, a fin de evitarFo G d1VJeft NeNL ocadMe AsociA- ZlS C61 de mat0 a al a rO
des40ando puretIs h Imlitatr eld %.R- iols, ae Duarte ajldeaa di
fuaeise siganldtsp n prspEl tribunaldeeati 'nsu-cargosesaat I ', dd-e1dd a Ju0,;I t ar.
endencidszschs equipo sin I conocer Ins tra ajos- odlata pre. o ed c i lt c t-minadela, qAtn di N AirfrMO e
mnrvencion de La Dtegcii do Ra-sentados al edncurso"' 4. V ana", 8i. d c6n 0. a6.0 Ail ae nea, eta oa reglamentos aCalit .a en proae oe oll
din 0oncedid p premloi re in al astel In ,a adsppael gobernador a s suegro Jst i el
No ba de fanda pasado mes do on csnmb 6 ara p de P anta, Socedad Cubana de dd lulq del paaadi i *08 d d J
Segun se inform en a Direccioni Gorar dl Valle, ppn s magnlflae Dat a fueron tngorm os que Ia Administradores de Hospltales, Sana- y Flores, Cerro, por enconada d- OatenOI Iadefdiilt) 0 nt d-e Contabilidad do lacinda los tabo "Amar nuesti patria es 16: ad Btasll aiU erecho Ae- torIoa y Clinica, The Imperial Los rn i I ulen niap"LadCamh.2o n titc6 vero ac ergencias 'logO, ntt mbs
maestros retirados de Matanzas ypatri tco", publiciado en "La Cam- onutco acaba de nombrar micn- don A. S S; Block Naclosal de Sar-la co Jeanee Fb n la a d bluci.b&
Manzunilo no han podido obli la a Cubana"; el dIn 29 do marzo. bro correapohdiente de la misma en gentos Pltlcn d doJa6nai-vI da e bepabildad por
mensualidod de nbi J pasa dodebidn ichnoPremio. consistente en un che- nuestro pals al distinguido abega- ie Carretero, representante del n onen d do -nllm d
i dido tood que de cien pesos y un diploma, le do, doctor Alberto Castellanos Cas- clonal. El doctor ad Fiso Thacal, que se imponga as)Cal- causa de j tfIcapcldn-laelllin S
aq aunIns pelsde ocres s5C entregado at compaero laurea- tellanos actual secretario letradb de mds delegado.de dIla Ia n6n de treita ados de enna-y Iaen a de eMbrirague n; ihpectivos no han sidi ens ados a ese do en un acto que antes deeftnaliIr Ia Junta Central do Deqa Cinil. IS Jurldi de Idraniizao doi- bi tnspded d
deparainento la presence semana se efectuara en au scrita al Ministern t deepsa Na- Aviacioh Civil litteramericaaornadelto do ouaiporelci- bitu.ln


Cartoon de chaol- negro con cierre do fantfasia en metal dorado o en piel de becerro blanco y prusia, 20.00


Carter de excelente cabritilla en negro. prusia, 'tan. carmeltta y rojo. Un regalo muy practico.
7.50








- --


Pahuelo de hilo ilanco bordndo a mani de exquiailsk calrslod y
- Varion estilos, 275


v coando tina rloqlil


PAtie o rhifii t oe icitriat ciliate d rbi deo ro, IEn Ire% ctcgaiinlssriiiS 10%4, fiiegtn 121 iri, 12.00

















Ca a de tos pauelos d suno sil d anco con encajt, esmeradamente tiabaados, %00


Median Bryans., en los nuovos esilos Varader. sin costura 2.25, 2.75 y 3.25 Arent Negra. con tal6n negro 4 00
















$achet de penuelos bordato e incrustado a mono nobre fando rosa, azul, amarillo, 8.50


XYD


Pidanos por correo.cuanto antes




el important regalopara Mams *





Porque usted quiere recibir con Ia mayor anticipoci6n ese regalo u.nIcO, importantisimo, del Die de Lis M adres doming. O, 13-, seleccionelo y pidanoslo hoy mismo por correo o par medio de nuestrA Agencia en su localidad. Nuestro Syrvtio Postal,- siempre a las 6rdenes de la numerosa y distinguid4 clienteld de Provincias, 1o despachare tambien en seguida.


9L ENCANTO, Apartado 56, Hthbna.


* Envienme

Calidad


0 0. .0 0S6



So0 ego.







Per. mis comodidad puede 6acer su pcnido por medio de ituestra Asencia en su locoidad


4


Tolcos de Orloff, saves. delictosos,
elegantemiente presentlados en motera
dc porcelaina, 3.50

















Perfumes "Miss Dior" y "Diorama", de Christian Dior, los perfumes mas soltictados y 1500 y 22.50


Cinturun d epiol de cojo un escudo do rojo. negro 4.50


1 a rormando a) frente metal. Carrlielita, verdle,


Cinturn6n de piel de fondo blanco combinado con rojo, verde, prusia, "tan" y negro. 1 3.00
0


- I


* ColorCantidad


DireCCcin

Localidad
- *


TalIa Precio


*

*

*




*

*

*


*1


* I


[] Cuenta [] Giro [] Cheque


4- -ss 4 4 4 4 4 4 4


Colonia "Golden Orchid", de Dorothy Gray, de exquisia fragancia 1.50 y 2.65


















Paraguas plegpble de 16 vanillas en los colores negro, prusin y escoces Elegantes cabos. 16.50


















Motera de finn metal plateado con elegantes adornos dorados. Muy original, 9.00
















Pulso de perlas y piedras imitnndo legitirao engarzado en metal, .12.00


sgj


Pafiuelo de seda estampado con sore fondo rosa, rojo, verde. Un excelente- regalo, 6.50


Motera con portacreycn de metal plateado con adorno en ta tapa para grabar nombre
0 insciales, 8.00

















Portarretratos para cuatro fotos, en metal dorado y esmalte. Blanco, rojo, rosa, azul rey, oro, 6.00















Exquisito pasador de.net dorado a
con "baguettes", de fino y elegance diseho, 7.50


Carter do material pistico en'bancod con originates disefios de fantasia, alt tqaldot precio de 4.50

















Carter de excelente piel btanca un modelo njuy elegante y comodo, con cierre zipper iiteror, 8.50


Velo de "Chantilly" de seda negro, de superior calidad y perfecto acabado, 8.50

















Rosario de cuentas de cristal de Bohemia engarzatlas en plata, en negro y topaio, 10.00


















Abanico de paisajes chinos sobre fondo azul, blanco, verd y negro. Un excelente regalo. 4.50


















Collar de cuentas de pasta turquesa y coral,
6.50.
Pasador hacendo juego, 400. aretes. 4.50















Pasador de metal dorado con piedras imitando brillantes, 15.00; aretes haciendo juego, 7.50


Prestigie ss regalo4 con la etiqueta distinguida de El Encanto


.


I I -


it 1 1.


I


alegres motivos I
























SP0 I 'S Juev~i, 3 de Mayo de 1951


DIARIO DE LA MARINA

DEC.NO DE LA.sEENSA Dt CUBA


- Pigina 17 tA I-C IO %r, cC,10N


El nuev'o Emitbajdt


*acre itoasAnter


Su Exaelencia el Dr. Luc
porel bienestar de a

En actor solemne,1 levado a eectO an el salo de racepionen de PlCO, presented os carts credenelciescel eynus Embajador de Italia en Cuba, Su Excelencia el doctor Luciano Ma.cla.'
A eota cerenonia protocolar asistieron lat mayoria de losnmniro Ael Gioreno, con el president del Consejonaldrento E ro mismos. East od Inprinera yesen eate aft qa elc traje oficial fuO- el blanco, y aolveta n todc losa ministros del gabinete, el Presldente tde la Republics. y el nuevo dplomAtico Italano. So Excelencla 1 aenorModscian leg a Palaclo acompaado por el doctor Ra Rudit, aubecretaoor Cesado y porei doctor PNdro Rodriguez Capobe, Introductor dle Enbjadoreo: AsiatEx caelnior Presidente an eta caremonia el doctor Ernesto Diigo, mlnistro de stado n j lluerza ScdenAlera rindiseron hosoresda funclonao Italiano.
Paiabc dejEmbajador
SdnErycelencla el sailor Luciano Macsa, despus de entregor sun carta" acreditativa,, ci doctor COdrios Prio Socyrris, pronuclrn ctsigulenle discosoa:
Excelenti rno senior Presidenle: Tengoelihonor de depositor- en snos de Vuesra Excelencia dnto ron ao hCatns de reotiroye mi predecenor, las Carts Credenciales con los cualeo ai Preoldente de a Repuiblics Itallana, doctor LuigiEinaudl, ha tenisdo a bier acreditorme coma Embajador Extraordinarlo y Penipolenciri mante m&peron s de Vuotra Excelenrla.
Elsy partlcularroente argulloso que me hRya carresponddo dl alto honor demrumlic ole dactode singuIar importanicia_-nooslo prtoolar-, en lao relaclonc de nucstroa dos poises, puces, ello onotrtuy, laconsagracion lanidn formal del fortalecimlento de Ion claclonea deamlo respect y do verdadera amistad qu exibten, e hiatdriomenl han exiridolempre, entire nuoesrs doan alpest. El pueblo y ci Goblero itliano no puNrlen lvidar qu epuebloT a yGolernoSe Cuba, en uno de oa mameontos md doboroson de nctenra, rgo hitaria, hon querido darnc muna demostrachdo do verdadera saoldari, dad v de amialad desinleesida eoilpuiandoacon italiatn Tratado de Puc especial, seprindose as del Apinits y do lax cliusulas ljuobas y graves qu, en Paris, foenon Impuegtoo a cm)ipals.
El pueblo y ci Goblerno italanpo no poedrin olvidor Is presba do afecIasua amald quel obierno cbano ha-querldo dir r evamente oil gca, fnra oeIntorlosal oi ScAke bucrens, rlelnda MI al lvalole ,tritspr In a11jultas ealirtai S tae alla f o
Nnesl #Uila y par Irosaflnte y lid del enha d e nuetoa interram
elan eui ltv 1lOya ci tr trs dol ho Se oa #(l0lA 00 4 liallata y at aa e~oarolliitenal*l im pa r,01ol A" n1ll algnIf c nasratrecato lnt a l n o t u"a






re anao lo, n ioc n o Sho. jondiel 111 rl, ntest d no 1ialcon p5 to e nwr oitinreor mtir rqwtiaalg
ial,, if cei Ocr10 ,ibslin sOePIda .mlotat,, e fl l ers5i A gUrr a 0lli ole, # i 0 Alrocr arl i t, s lo tie pc ac EeplilA, i .1 ondrable dt ~ace Suitatee, pa rotiw llr S irnor i )Ne i dal nmtmie
Iall fellailellc hop)ya nboirodoll
EeLdbalelnllint Co que clao a.' I Vu rio nbJadaa a natatra
io prar ,at
smac uo0i0 daploaeldado 1.I opoc.
14 a hdadsa pa n@ #11gblorw o uhals at Itsllai cbes int~da ftr*tasa, mo rtiles, oliflosiay lapir lual#A, qua ijll fluOO5troaia 11 paglls, ciiComoi
ahocel istreiiiJllca x c0ie

felint 00y tiei 4,alilsnoti)tInleriiarl.
Il)mofIit lniate a caglir a fViies trot buieletweli quao, Illrallo In 11101
qla 11dmh1Y.,me Arlt flli y hballood aen 5.51.-a osoAilstlo buen par4 glua fslo platoabsdo 10110111 V d (i-pes-t nren111'lpnca V*lia {41rloll1%01 vrird, en moM0,es


o vea, nenal,,.

1MADERA e




A'-


R&pIdo s
Europ



J %ARC

Pr6iu qujldu purc

VIGO, LISBO)

CANNES

MAI



Cie. do Transpor
Consignaa Aqular, 367. Aptdo. 2416. -


ador de alia se D. A OSA Aroba la ley Ae a orz i eModificar la distribuci0n de
t ~berRAOSDETIA e nt iz
pa1O A flD C OE C priato ltad a d.prean
e _r. pi1 t n .>




ies-.roere yUobierneole SinA~ISA ebatercsao libr qe otoprie d lo e a baees d0A2 NU zuare deI coa dmd
an Mrar s ciachio voles S ct ei itousovene fuerocsd mvntao poe l m isa poa Pcoaora roeac rels E Misxrd oielIlail5Ploa ooe~Itil(II A
mbd os pa s Su Itu ra faa GAAN ecIEnUN lladCma oA eresenaoesaroa aq i L e odasmteross pe so aa -E~~NOA00 rer aldeoret 1
leo ri ceno y ceirtaes nie a-esircoa b -t esditmns salced lc pIbal. limre qe a- l sI enooijan n '! l ien o r" men
__r__n__rr_________r____sealad d dl S eco debrtea sno beaten que 1,pa o cjsl compr ur te s -a selsrn ip s. Hen de
pee c ots porelcioo t ile yo la ctm Stete bs ener da eraonsomenln sas un) o a orqu Ias mes. prtons pr, nann ng e e aA micns. n ycal o s rca ldea Vues oris io n e sE sl d'cendn ci ea p,,tr,, deIgng dnr e 0m',rnreu e ueoeo PemndCOls
0ra Ee In i cltGraler ecs gus sty Ex,, tsm' e o Csoa, s4ra 25 aosotpnta sdprprol siqt tr r uole timnoi e o r no e qc *-r. PrPaeo d m d n tr o A -sI n Mubrtan cla lci.lttr en bjd so denunci umplimlCuaetu- memo tre Insep batedo d qus repo t ondor.l qoen on, d ol rnt reuntO cOt itsoert,0re r eReiaoe;e otrt
quPcermitaea, tan rs ornte al doiueso r ocet msls era eaicil- yJsbilsiade Snads prlLycen- du nI preleyypes 1mh parlitmers d. t Nwi:saer todi Pe sont d a A1 ca ceinurtada msaabssncr gdabl c e nooti or -ls lotad tra menda G nronrsmeto a ar, en- Tln rInsurd en preaz n seonlo r~ nn ssI~ cont s e r o n n"or oen deor- A- t~onCu in de Re aos. Manu
podilm n star cot Ixpr orn- diaestrue aos ransn ri n bdeps eumendnd orRdo rm t, Det uti prsis tier iinp denm Set o 1I11-L tuan Vreura- y .OrneAzgry
toe orb oss Gubtro Sin on p oro e soyrarxc entbuo'do b-nteqDuue 43 a 25vas y,0 Tapia r prnta ntablei e n e tins prmeo, p eiA caa acoa oHcn
bans ho ersna Sooe lmoaoiaprpe el i Gplob t Sc menoiren essceptu id o s I sore s st ee d iitao n- ir' l'e n S~ a R aleO a o h el I -ice d sr ( ojtO di. Ioet laitor Peritlsam s polgabrasaiay am ra do ucsfi cale erario d ey a r ira enena muti e pressi Ptnr r.ert-t- / t osie-t t dI d AIc no o
a felicidad p rsona evuesarat a mIdo t, puert-tuan 'd sabladc enaledatora Leys co- u eainusapre ugd o eRIn sC M- XC rsine d d aod ou1 ao op
sebbo pr a rndz yIrbeetr A gaeerslsfrinedts a cruGs termosa ac co r es re d Tinsunrrs o n -n Ur JJrtudve ttono r t nt -r inodeuelnsi mon;ci o ctor ttr
de uel cbn qe adi omuae nnrni dlle elaadod utlda ncstoiadso P tznu a nsuie aticuar WAt Sto lNGTtON. mayil itmi2.' APo--E u n/ e n d ei tic Is Azucar
rodsretnnia.epea as oe qu~ren r ado r sonao i ln "rcod an a p dr la- Craz y rn qenai seuheri e 1topise rsto In cc yqu -_t___preb___u______ icuser____a_______raRsuie nm
Tu e ren aent ors enara di rangda yper p ar tie ub o i id tide2s eqeda eainsmdioaei nah nne o C5 sn L sr etntide cs Mapsnads nevs Emrbjre deGbr Ita l ia n se por qo no ntm rue don lo e to D uue,R Stirens Ryas b Tiamplsa d staleio s n e lls prbimrncf cnshynsd ejdcsprter sil alene d nsirar Vc u cntor mid A u co po hPreiet dem e~bial os t*.sqe ezfrml y inclir er os beneaisNcional moos-e pionLe. sdboistruad de l ogs- asCreesr q e nol teso na l a FaIs 50 1141 ea' Gurrr prot ie i so citnoo qu Hae pdoo lest mser lnt otr p r osrad y grpanea dp coos re r rason diuectaen ttes nlEecreu~ otie oins sacoi da s en ulas ti uo netgdrd eio adrgioa iersdnedlBnod o C5015O d sd nhi tie o siecis de oinis EI cefenlcidad serson EmbSe do r: bsicce- tporte ,c aods el dudblo rsonan En fasia de esta s siec os sicorne- yqu e e sta Ln y,'sts pe sati o r.ebaado ise m 'wyr Eon 30 e-o nsym mb d un nbl odc Z dn.pr surs lecl E prtsm alernc te ns e- Al Pre ceo ufnslentee otrL igi oton se allter al Urndel doaec. s ona l onir oprsintrre n Oti prtrod rna el aaBa rsia n aie del BueIOr ci dt tts tn d leho llieva po
dl puebl cq ao ue had eiod usr abdi s oroennfics i memlcn focerads sicla duon o Pa tie ienonciea prndu idpulas ihs- eecncmet eqe epes rsii o s obod w no
Cet esta enrci or L g En d,196 -yPninspusspoe Mnsr eArcl.m fedmndd prvaos l os Ceoono S Itnear otri msxp uid no en cItuo d
GpbtsrnoiteldanoayRenetbvoenteta fnla:sSC aando a ners s ottir er iraen sde oiqui r pasrtncuar d ArSI O pb ian 2 Ame i-mi lsnrPiciafe ae -io eo eCmer t5t csrhroO ti 5a sgue ardt cm E bdc r EP r ao rd p-- pa ,cn~ ad entJurasprsonca d a gsladorbla Is ar cacod cnvina cuuenr dnaoreidea cia I p r iti a s ecresn s tie EhsnAb hes tub i oer ret-lde a c-r ot-son E .rt-v d ts is on tr 000uor Caros tieleost Trosay Plaiogentilr es Ita a c erad p ihuctor d, pobo 1 S e rsde to d ae Gu rsna do- deneaniu sort igesaa too Zn om duo carno t o u omie.e peha m als. is e etA t rncs Nir-otrn s triet ns vernt o .rtr ta Resu uMtnzsumir suno m ojdrSo. ls in orbso D sgno dna r ea lasgc n I en usa Aravlio, pr ul ic s t enm na s ca Sb corerep roin e 2 de n s ie e- aoumetaoo incsse xpea b i ten eti tu noctd la eon de il oP Cta n o tsie p for snadpasd APreevnt eSr s dibic pisoest tcs qo e z t3- d irseioes auloo eimar t~ eia te A sa lao sabmiecid. sin ques stiguierste con co-mane hqus sidswy ruiedss 1,cald I Senostbln iot roeiu st aa R mds imn D.~Irnrto britiad Hien. pcr Sresetas raecrsa: prua pc- eridaS gerarnodes LSc I Ren.I gOben e 1 sa Raopaob i a a pu lodein S o u s e- e biect a- Isde NCeOa querk. mnu S asenundol o Ftd animn Patsnrtrue p t maorr a pi tlnrtr d es rids Erque harcgo Ee lctia e elEnbajada- n buc alashngo, isC 15te i esn s- E dctenia co t e Cuat jcunele ingres et ube ia en l patzots 2ndi.- ndiroiiuii i S Inha r riedio vtcrn-lds t tint mBuittol d tnuLi dac d o r a t onsi deii Sent mini; nzo pee ml tamene soos hn nid- n Pri dee, aci co on el Extrnurs mdssre o auPln.aie ndttse rp 3 Sr rotiLe. Is m drssspn eobisny.Ye i sis aclitudo. E iFl Inpos i m t n Ut ti tn i iist P5 ti5 Mian O d is. a su r o cibranSc tnooSc Vfostr E e endyI o ta, s eta Ema9 tir. e terS s i oeprtmn t Sri S l unto inEstaLey pcrimenr 50 re tso tie Psa c t o Coos Bilmete 0 talusa loet t nd n Ntteru p ttitit C nt,, tO s ae ad aau
preohaccr, ilsi C ara con-g r ue xe- Nads en3 T-nzci1 .oo t Sc e hao, ea Cm r .uelossiS e en obtiGuriesa Ediss al eeds ep bin- ibru lspDWalbi~o oiA o DE dudA MAiu'ttt r t He Atem i e erO tico lent lm sen octo ti -i~O~ loe.y ensto. pradul oiitt b er- s derog eulta Lesr yADspictilt on nEl sen a ita r p ao n-s.n Alets n nt I I a e peeden id S eR pl o Pta ant BLicec o en r d CuLgcin a d to e oternslde ub e h Keyoo n noe n S o ro: su cpoe imsobie t utsder s eit itmbro tidb omst w it i deimiita v s m nOl -, do--nti -- Ia- --- c
aecreia cdm Eatqedarv Etatrahaodi- rna- Weslcsn runvedeloras-a ddelas EstiLey uetastbadterr CCoRelaNotesExerlressumtiey,, sua p Pen potnia n e Sue tr a leras Cnonsro y dERnagas 10.e N oIos' vbiems Isl Crna deeastre anret. maraideiRs presenates o l 1d p psoizbu I ti st- tiboehslde ss oleosi que ino.tnL s, t b
emancipadoras en Madrid. N~~~o epresidey t Sce purque ay unca iebee nor 6 di neo e Isen- pme adsiubo eOD yr o-P E T nE P
Acetcs a nueto ida-Ss poie. ton- s Ser Jul io e d23, S e ton sesnen asb c r o Intmnna Irmo tipe 1d Sitand um iniesu e otaiemb n o blser, oni olcati d S Nc si nd Is oso. tprgu-to itnui PO C. br os tooa pt Is lan S yepc a o-pen acitc latis da' bSgu dorcetarin ti Le.Ni U tr godie n, ti e o edunc is sm5 onvsbtoc e Sbep re ta e s t ie onesac tay a diptti's ao,tis, enn e. ,tntrtci n -deO pr a t ictrei rdts libr sti af ot." t 1o.I Po to egra na m a aa, psorae Wsu s hrnao DC. 1112527 ploecsona otr Cua qu conpeds e i ends tie mbr ot den Sen ao inei pr a- i lreresnttdos oe dxi porn infto'ort dad C.m -u ten tie to E It p1r-s semedians ELtiq. Gr-0a ids -r OW afSu tor lo esiee d, to Et etGpeaet e-PritS l t lnbbt o as dido s nd ays cnads eno sguies nins su prmo- debre itys tn ctiicds pi~tica .- to tut' i eIonsdsfvral s MnorIIN p lan .e tom .Car la Sc I ad -os Io isti utde- Mtinbstr ti Rleoencos y Eem o, txo bi1s des Jo a i cea. h-ied posiceen efrcii to minas u tuer to es pa i on ei plt, d en s.- F s obtr rdaconsd esep scn T ET M C E G. drne tch s b, .- ,, entraordnc dest t r9 mer cl- editoy poe so Sertare at y St Qurods y Esn Lep ardennd p yer tilme, dnsqusiboescodij jith ent dna toxiu-. Ag go que nt o tenia P fe r On s:n JU it-tt C. CAA o ipsnB.iyei toesstirg nanstpra-._e
ti e allu npc3 Sc saism Cos u a. er e end .



_coar npo deueareorde las bateyos.
estro N, I elcomercio, i p e- lae s -oo ei act atieMU scn"
n cocoongisrioi. Se la lainida tecio ir Rl ta ras ttron s m9 s 6 e errsbdue St cuo eSc e Enrs e it e rransa lts hoetei ties s rt









Cdaest-rON a cl cU le I -brrtar, ad1947. Or i erso na""l, p alm a sg e se oti Sr/e aed miem oSe Sosas -to preh n 0 eoesn leayuso exberiio r n ,sioeo e eie eonstteOn dN c rFm re r rs n ef e 5d t ie Isasor-s e4r22id 0 000 am d n eom evd danopro sn.orem ,Platt -cin-itiati tiliesa

No i atecili uc ts qua let D esi do Embajadcom Exteore t ia- r iLtan en esliSceneea p Crny o to i da io la dls l (pFr nerioso inc Maitas 00-ei, con Idgte e r non M p net ri o p Pteo nc] eho C 1 onbs da a b nsa dieRcp pare edal a I oSer E is . A e eve tird cnn ms rteSes tai.a o
CA lsena nte p enyomd ad t n sttk i-t6 d 1, m rl ,A M-mmo
so stonko 1c E igui $e:om req~e ",
Y qv., 9ori d, cocoWc nade '





























r dmena Baci Picsidenere deJaA Mexico v cilsranan ddny ev.Onndnsdase i Smnio r el r Sretana iranos es lsoa icyvtoea
Inr atmyc Se las dngria q-pans oel. -Es UnrU er a lrorbulan eltu l >dd m r n. pa ie e rs el r
ibertacr a sv barosz Dcunos- eoesvreea. aL pinetader dre acioalizaonU petrncaigc V 'u/n- /
e, il. d de Cuvie.n di Iu e a I C -a-l ca r m ropi tio d et- ,osr ors no inosa I d, pl o nlit m
r Ilian0 III Ire e io tt r m s menrlo Itbechaf er en ra t (bir l Emba de ig, ae rr l ent o g d o rh g ey e-- me
do Intoidr n Dc cnt Yic -c. d o de tshin o.I tonor otarad In- eoesdelly e n d iiige S errivie'sioa -,e Ii logi .ir 'iii di Iq-gb onts 1rn1a






CRO NICA P D EL PU!r RTO in ea serorlindi s ita Ostsit A tlno l x. ri dino i n o pbrtai n ti e nkctau TA e IE RA ssro OP-i 'esho it l m ets o aidida ntete, otgpara Iyua Iv ok ic ettist boni A 'l rt d n s, Scatros b ioo da p enern r ,M ammdM -b





Po45en F, Ptir Brb 6oen e le i st, li D ar men tO itoilt l doctr et I ete tasd nc qtal e e nen t a bs tin he'dos etali tro P tintio ,s a, itn 'umian y t lare id n da prs t itoo
lipulcaie ~mo enrl itAie SssOocIo i iie ,~a dItcI Onllads pot ci maneer hao. 110 t u o mod terlt ad isti j ie to. tin ti tat tor uando Simpor
I n, aeIha o rIam Cor lap ivi e etreea atti t Alnon o gdci o dudo hbbcucimtidtf ~a ~oon E lhhc de i lOt aCoisspsas Btnk. sP~oa dlPrs eA eU ottlo e Rob-tt laca, er t o e s y el~r J Aus i le io aaE l orlc n p c al ye So oissl etist n tenie eotr er na5 tia tntti s I iss eh pabri det-' one tlot tde 1os tre b rc d fle c l nrn a tt d s , f n I a rI yl n pt- di Pilt tc Ia lo iz t na min i ot a rob cio eprst





r tior de hecer also .oj et pcislno e s~i mpre c l' cttrpl qi, a s trtoitada Caid tn oS miOs -d11 lis e reca prepcod un hon1,s qe-st pr ereiodv a e olietts ,tclnnne pOriati gad- puert I n ctat- trio ell c atinpeis rn en, ve It'ls anicd t ctt n M s oh e quionrentret ps un a isu pae l dtero rtitahalid oi c1ostlrr au setl tiot Cl ett a r bi t pra P2,s,, r iirlonieS culisti r- 5 T rtino: La ientae hilS toiiipraterisoan u r lstad e a tl ta o tlas~ tayudas e teo smb tilt 'ii, s M t l l bl i tcu- tis elCa illnt i d i Isriac it a Oblif as OC detaitt r utitt e ca l ib 1e at EI 0.00,00t i t e In tin quetes i sati si p qu t e





1.51 ab 51srn ll tioe ii li t t, let, i se slo is esq I nt' eltr ia ndatc o sla sd la ioii en l 0l tie r-atcont o s t y i n parid S ll a uo n los ars mis atis o riqu z petlr e rt es u e1 par -e~liistc Ieit-ai nti~o rse-s retltlic ost ild t as. i c l o enn tiso n cnr usrbeniad o el mblndorid loststed sr U it. te ii tr obs e pilot's ottt r doi 1" ,at ar icaeti a o lIae, areld o cI, liir ,r paid i elnd ic h lota e deIrenOs p endosd ery.i adyo tambiet nsti listiessm ell. ar t pm.li& hisabitsLc a itt ilimPtioAi lares aogla tilrlaLey son.Leylil des!d s p ra a e n h r e ton M stsad, dti n o d eI ('r 0m 55t Espns m iii econ_nIdir-itsn-ndsuinsPrddedet bti,,nterate Iuildtltstpinrtill"h'l:se'yitnAnuddqtitiatidtot





atlsbi ilillta at n r win -nd a let, o Iit- tn lu, e d Sll toe- ir, n El' ti edu cnspa ueia i sa y a o n s elsebitoci E lSiors-h ca ti t lattlo jT masets-'--eirle -~le ( o f
AyaI in e rautitar hu l.bosio e c a q c den th en -ad l-. sreto toa n a tl S enot e is han pte ta olin
-r I I. d des d C laes ides"ndoa scel pbicay .o Etdo U ir. orr la Aedeta-s































listtattltti~sjas- IIb~aes N aba ne du7 do t il cit l inecds .r e e tindocec r e mpt e Ib e o qu pnroce i a em ni is h in ot-so ottis a Ie .a p i eb s, parts insa dlepndiet Sc l n as ica Scic- se r bolltprsn I, kanolirl a ena p as b ere n tlsn da Sc ba dierta her ph e la de nI n nsooistri. Set eirro mprman it as
- oelu Cri ml'etidcI po ltais cria p nl -lunt d rrre-y d o pri e Cpointie t hom e aosk qu dnesu o oa to tia Pe
ta~ ls A nd ta #baitd O sd 1u p ,et-a.e all S aacho crla n psona rs dr r ve ndoti a 7 d a Mossadegh, an Vico rgente n 0 r U polag p or ti cribds, hP







q ~dleails paana rcliaoruaroslqslro Teains: Larsn entc ao po ara, meoriAndum "rmroel an .i no-l tancao Inr ad exerfiora eom y 0 r
4d DrbGn diu- n rrC s mp And de pp psndm

i a leola assa pn ne Cuanol set-- dr asciae D e-atarSo.dl .g n oda dei aarn l ey to% 0i-- e petro- ume es sn.eresric secrprc que en I tt tnt t n i I a r a, 4 as.- coUris .rie .daa .ven1 m n g uad eradbatellore.nen nnoero qeia oe p oo r a c on to So so mlasra
ra evie J; lp drn s rcearia, y 0 bu aosjcefsaeets eaisd nyicriae n2 2d 500 r d-,.dIy la Csmara desiIA loi

























es '. L 'h eandesitatt Exc enlldi-C los atode oletl d A l fomsit.,IO -.omo on El emb a ae lCc los Eonoion U ioe mi rnesmb ariisd su ie reoper-e noid ei asli ea ri qup-tieInsl- -eoacnit'zd.
l I dsty lbinw. :]gewa ss una e s maid enia'j3x:c.- f cciosaos Coll






















sel.a ltar tiltaaoiddeQuta Oslo.5 ~xIesseela cn titsy aaa r i easite i t cdob-ein F Orady tiiti ssluS a InsInetcemnlei te figurora M nhammod
altIt im d ran ent l ito d i, nio- l e:, r lt t l dr .nt l2.tst-d llib t st, qin i l- m i-ntr









ltnaoslaaaoi~ailio tttin iit a is c ittm a mis un~t octa En l~iSan15t101C51ar. soc tajerOitI sai .t P. istasnscln rt o e i is"rtt-t a t 'it n mem .b c(r. % as cC r-12tneiad~ma g Jov em'eto orlueae C eeVrt yoa ee nrspr IN D U T R I E C C
Crotiitia dl reiliutipl, ar w ynuk rare S dd le,, tdlm. e n e arincr d-pam 1,criara usec e Al i Esta o Ac tis : edpc g- r a d 1", lo IIii - I. ,15,






















gislat-r s Itsaenties ab r d el "sausi i e so Cesartb lldenPaiotdlt o d- e si sANT A, U. o t yi i meli s se10t q ls hiiassd A gee ir F ioatls n aesi, el I t r i, ; M TE5725- T .:A Cub yeiils deltud do haya e cam o'.ylatn llnnriUni aSi ci ra I Lnsta Cobai.-L pos b lip Esoriz, ciinit de C in utgs ei' giner As
liii, rrba p e i l d a d tc i etlos c rs d piarla de aa si ioefi O crlic iesde to a an ua, leo aisa e le t unats ros rr;y HAss'Ab, dt As g tr tie-. H i b Enr vez r Fl orin ag1 r J o in toxice-infeIcitsltueastro n e sie u en e p b e d cum-re Ls hdem s iembros dedaC~pi ca~f irak





















amblgn S i esgrpebnliaeItot n i kill,, tie tporneorias Uns Siitti r isnlia ha eridS ai-m p oles rto or ls ey i tTserirs;o de an mia atter sae at d ci d e t Ire s deI Ra m mbratdi os aan Sb ors CEept e aynon' s loe2. o I o.ss ea lidd;aIp o sidsso tes in Cmoa nlptel ieI ntto -i Aebblce 1ngre d 1. -sd. ln. poietVe d ue S a by utro pban p a .--ie ni rs d e rtrd unta Ini io ue sis yat, Jitetie m
melrEr aalr rseto de i scorniae" cid; dn -p eldsaraeetiacula muete e eym or aeai rbj;R z u





















ailnttii t l sas nil o h 10 Ga ro, g une e en Se ectim is e pemcoi dce to. piees galcit- ros enIayrti dl it-i2s Etid.Dnoicolmosd K m a ena,
Es lb ts n l a ltarnente asi sit ot e.st il ub, I ab ortlo o tie dgea o r A _si ltrpa cstotal o arcaspiec- e.-- pd Oeta n e irat p e s,5ir.tEtuostIaqttr
-g-. bia rca ecrdndce- daa o n ovstieon i ert e np sua cir IsTUAA, eAdoa pns ii a
d--SEn S a .abir. in deesar i rnc o r arep c q a r a e p rdion eon on yo nu or iu n elsoa t osi
p 4ISe in crdee, enc t tieer Abruan- edr A a i Is Vmicaos a bit T i Di cAA. Se to ip aoi 2 bnJ h tcdcaria S pegsted rd iniis de e tao, seIi e.marcd I n o eo L- ixto. D A ecro l d bPan st l pe n ScIt LaHanea .-s i mc a t oemconoeti l s tie s p rstise -io
-I occn1do 41en, p uer due pen del nro. Irha G aia meial d C intoseo isaon emosha spetsin c ciper tro sae retaloa 0 d s pneao.d s
senorpdrctorgLhigd hElmaydque 1896. derotn. s.RafekEsuivl arine, ar jo eMnk 1ao s re, APaez G- ra de la CT d La s viri s ,11 1o yCmeto d




















dettemoral n rlatund i Iio br d n s s ,dc, eossegundes nt O brsd
e in. d Set-LhestanaIuC, isstin- ban d aElere acineaLrer e nd f ri.rst bo I a C resi sa t t ti. Iacnc ida. e currsp r deerAtdde A n Clar en dno bea: as u a s CP denoes. Sc dsie. ons tbspn. s













rSe 5sorioa adeImpqueli Sc mp ad M rino a g carg deprdJne, aecr tes- ra t loamd0. r tiniad p trtlab 0 er b ran d HSc en g rao eyer Dusl cmnc -u e ciido Ao qefl [nedef snec rotrvbincl peurdtrnanom sardbetaeiae uvaea XC pnria.o.mt.ha.itoalca ic petWidlco ltsj a a e




































dnsa esina o maoImercado, apo 1i' d d d t. elmal. da, ebI qererosadiP l ETamo.-Arni n dMon-a.i prsethd .Gli 4 I lr egea Sc m oaec. ret b djado estacdI" rn ,Ee ds e p mr d t rShsa l aALtDAniPARA:
ra.d add dqueroslitoyc Ira bere n fina hinero, esa", yuo ttgudre Mehaprnt
Aa ce aS a nrle proye y octa a edaAe rVare-tIsba beia.beem AEaCiUZnlx.













Poercto d-L aaalssgine
ber Nq 0s no Bahaed oev as, Jven DIsC,,r, ifls.d
dRemCalcrtar cbtLn caol c hn1 br an12 t o r nhraoene ross,-n a a n o












*nqslcra Sch cainte dipsUnio n miim ak y munndeer ptCeoVrsesy to romnnonpo.~ U T I L C RC
buqussein ArpdSAnoo'.ub a-bolephoRrPcr-ott y el areno eTarn- ,, ,r













el aelor Crlos uncoSelegdo Sc SANTA CLARA L~ V Mip 2. moie qc to sabbaaustrAdopAgel crabrPctolais Zhetrb tintrntreer; -MONTE772gTiL ASi64i L, BAde L A, Cubs anE la n D oe Uia Es-95ua DIARIG, La Mbng Maynpobins Ar-isAcmeon Sr enAueos elin ynI ,L o
tapeaae di S e o-lt tiesucAortasstiegranc a tem o a so d so cn.alq r actidd tc I arrisdc asmailut. -he d, esEneDepr ta pa es i oran Iape g on u lorii po.LEdep tieArride- emAru s AllESrAAgieEEXpEaIn nrqe, .tie dso, E gain a iras eoe saq sehtieALS
lomblnlneliegani enueInvapor Florida Une ash taenAllana en didaesaGenneaxenss a nr Etryons;doto Lghss Ais I ci duo 3 delaoctebrnc s.R. ten erSc .s iecobeos, t .ldos o .eb as- it tEO s ey o D A rIO La qSalubridad: Voonoof MosisarCImIsmel ie Tsonl icsta a o -ioe shaia re ess e s. i esnar a ecna d sut bi a ue ne-ot Teynono Ks ti y.dbaeo: Pens Bus Ca- a Is cot.-nlitbdFdelAaguti, oces colonb El Macbo-Crdeas, c'ren--nacwdz.
dilda. Cub. a bordo dcl b nspA IsdP iaatsquospocsuecoadoao. paooo








































bnes 933. elahi 16 eU I ard e had co-Un jevc e a pee nana4529Avesarda IJAAGanAin L deCd,--1--7 2 -L H
-Enubl ta blrn 1Itr eeccride Ise lni ino-dier els bS edgnnmp s iuan e mtao
Scbnomo qe e b aprN ron SN1e LArRA. Las ilas. momKpsy n T A CLARA. sucmLiV ayo 2d esr iuh.si tonebrnosel Cn ie entidrs sIantrlc n e t- Eui cmo1 ato9i36 sues 'u-2d AROL Haa -E mlpe-DAI.L 1-s n-Eni boc acuat. or peceqe ns eseeSd ca tienraIsand turn Italia hhd, e n msocaictcdelcotrala ie las mg m oS autbgr s tlt eu tnpor- nibonitin sm m pa
Cu a e asd a denuetra irer q crsalte Ls HEn aoos. d, ,eielern- obrt' i c e arci o Sc aarelr arsiet Rpiet o S Coibso lo 21Pr esba s-7 he as M retdo ss proben tarienenatrciaios.c oin ne ond.rid111e qcySkeurlpo o us, a yc nitno Pago ean 13tie dpr i e at ,.anoccr Inrestitticu n do ogosnots pn C
Nuest!.s patriaconrate i'to ol moereareoieeibndeo m ero 104 Sc Sore tonetadan. qu a bcooop-rndontio A Miohado. en- i ind eI iv 1 nb. .1 400000Idrtismesttiettp r tadacbntoo dejsdo slociond o en ies is e na C Sc r c ti e 5pr to. aipona Si DA;A A
recarqIemdad ua, a Suqrioe: aca saEx ro us Nemos". pgue n Po a______________________________ d___ Ia___a'o'aacmIaidSpacSm-oycr y hostse.ho' Ob:es1'Vista IC COD 01 gaoo 7V ap arOS erScaotadl aiat en sho n t oetadSobpoe Potcaspabia in s. VERACRIJZ (Msntimt, ma
,par apaaecido, penibeodo sab1,-pposteriorr\epireasern~tl




















































PuerloSe La obana oo Hableot.
buoss.mo-inbocin4anles:Ae hl3e Nu-y.taHaban ces ot boe
reabili eRmnledo ouncnilncs i ios. prk Ophicr eemneroes-, Do-n a o eo. -cI 1 re. e-I as SRPOM C E IG I ns
Exlall. ddeAerina-,-urn Vapdj.Sit n M~ o.Ar ari. qe --d ICo rm-as 1 C. Mayo 1
~E T N radcbe cq: -hR aot iaeer ao i CI Vpr iaalnin i------Junjo 2
Al proycItr a viola acuerdRIn maaonstig11-25c


NTo 26 el ria do e,, FICIlESael.Mnio.riasdsCamra a""u"'ENis k E EXERIE CIA.
Tlene arc osoailaI. molr ga Ckos.y!slo~aa de Via eyoCmralCfopaIr ua do abnlidera Gncedoan, S. A.parGARIA & IZLTDA
los 'Iaiiios,~." so ardla VI-aa, S s y 7loe 1 1- conc~ecoc
nb uAcnia Bapln i. bana.T-lRep-aa U 6500 M 4005at 604 i5 eid ardbCed- es y Vuta, Irtuna0Dveicm e lt -cn
asec 7eriarX t-bLbat-.a. Lkn.a da Com. 546 5-82 -LaMb~~
Telba.:M-73440 A-8853- Hoabaco 181
Or'jeft. el_______________de______CID_______se______________________elShah_______Ialey


L 2A l
SECC1ON


-
-

--


0























DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951


Deportees


CONSUEGRA DI0 OTRO EXITO AL WAS INGTON DOMINANDO A [OS 13ROWNS


El DIARIO en los DEPORTES


-Los Ileportes y el Dia del Idiomis.
-Loscronistas no tesaesssos tassta e ulpa.,
-Injerto de palabras extranjert-as.

Por ELADIO SECADES


O M0 en ahios ani-teriore, respondiondo a una sostutnibmo que y-va ef-brandd fuerza de tradietonn cn mutiv de celebrarse el dia del idiomnia se han pubilicado en la prensa cua-u distintos articulos en os que se deplor In mtal que hablamos y Jo p tsimn que- escribimos la lehgua castellana. Me apresuro a ]a, conillncia de que estoseomentarios rios no tiren pretension de aporte a la cruzada depUradora. Las genes desfiguran Ias costumbres y las maneras de vestin y decir, sin que Haya fuerza humana que evite o siquiera modifique tales excesos. Ni por santo amor a la esttica Ia emprendo contra los que desechan el saco y Ia corbata en honsenaje a la fresquisima guayabera, ni creo quo aconsejando. a travds dc Ia tetra'impresa a los que se Corjan un 16xico pro. pio y, arbitrario, va a conseguirse I maravilla do un nivel mis alto en eso que los intelertuales Ilaman cultura colectiva. Las palabras son sintples instruotentos para expresar idas y los pueblos. -todos Ions pueblos- para hacerse entendr tpelan a tas exproniaros nun ficitos y mas grificas, sin quo les inquiete un bledo lo mItsmo. No pocos vciablos salilos del arroyo sti ido a tener a lo diccionarios, por su c5pacidad te expresiun. porque. a fuerza do ser 6tilea. Ia costumbre los hia convertido rn leY iel sdimmia defendido a capa y espadla por los puristin El in erto en t lengua prnpia de sonidos exitanjeros. algo quo tanto irrita a algunos esriito:s: determine tambin e ensrioscimient-lb idinnia pom prioso deoadaptaciin popular. Deta do roi todas Ian degentraciones on el hblar se ouba una razon on concordania con Ia bdno. La frasenlocia del crinollo de sta honra nUtdi er tle odn In monstrutpsa v todo Is otenlatiia lu 4e quera. pern reftota la psicologia d' una generamisn v describe a as mil maravitas u dosapgo a ]a etiquette Tiramos a relaia al idioma y a la nor bata. Ser atroz, pero no tiene remedion.

L ue me nvita a participar de las especu aciones periodisticas a raiz del Dia del Idioma, es Ia insistencia de esos compa-neros que culpan a Ia cronica de deportes do ser la puerta perennemente abierta a los peores ultrajes que se le hace al lenguaje de Castilla Muy cierto que en las resefias de contiendas deportivas se intercalan numerosas palabras extranjeras, pero se trata de terminos tan corrientis, tan conocidos, tan familiares, que ya han dejado de ner ajnos pars pertenecer a nuesti-a vida misitm. Vasn a tomar coio jemplo a4 base ball Este poontiempo, inventashs en Norteontrica, legs, hace smtrchbisimos aous a tubA y jtnlto con el Iuego e import ron sits vxprisnon rioran s Istheas, qui- ya son tan popt I nes 5-msli s o 11 sport mi m si s iii i titorn iti 1isdtsslo slits shut o A lot h'1iticos die eco espam'eltrul sn noibne de Ia purtta del Idiomss espaasl, lsi sldosh us m hatiarl cs mulishIois adecuihos a mils svitp inio tan e lsintes y ln gusltAtosl sOr iss multiitislues Ito Is palabr. inglesma bat (I sIanstvnos 0iubnsss0 Al chase hall hIan lecho sllt colas slitoiivinitiea t y nos potresn l t sio tso ntu atnnisal y m ststrus IrI ssmsun Shale, botir, hatecasit El rolloc en Is hosliA 1i1e Ml soc hiaoloAd sale del plato rodansldrs ".ism sioh l talent' sut me aitria a ha presans
isria tnhpic se alr I cit el idiosta catelloano tin $igno iastaq quos nis reivindiuto del inrtol? D roller At d Ives viohtazn y rnitoa q us exprosan un ipo tie jugas s-un earhdad vfu st rable tralht ecl ingslsa quiere doeir tidi I.1 resloshs 1.1)4 norteamerianma sara dessrtblc ei anon misesstss hsuents, variaron au ssitn ei siIti y li hlyian strike. i0titt poslei tso brg strike lie forisa quo ti-amadara al le tor se aihhitlot 1s bbliboloros el hignificado qua realisientl ties in dsentosnar, sin diferir h,1lambiente, sin quall el Innovador on ponga tn poco cursI? tando cusam tuter deports popular en ton pals tisumds 5 ePu, a ts, mral ga cnn su ts fminolota, es deir, on sum maneras do necesari i Ci Ii n t 1 b isuuot ball et ittgldu IA Steal A- ouiostuu Kispuuat hoa conseguid (Ique se las is lutlo lit al tio l its m Cuohuto os l a lI ilium hil t 5 io bo, t I saouuuu liste u t \ mu to uhuu multlisilt-I 11iino s idt shoot
ii( i i soul Nil l uli mu t t ili um
p ll 1 v i A lilil Illtil o N clililij io Al -h liii lii unha s imir liu ilt-ba mlii


BLACKWELL OBTUVO

UN NUEVO TRIUNFO

0-littA-i.I-A ususuu 2 'lubulosh. tms ibis tie iiineumttt ii ecirOtiss bs Plh Vcs she Pill ia moi scums fi br r s p hrimsmisAlroe a nct 1i"
sum '11ots 1ui
11,11rilp e lid
a K w i, v I IIA(k
w V, I j hle I v
Conlyt 0 sonrlo de Grada
"tton
El pitcher Black well Sc anoto su
3r.Iunfo ceosan 2s deesnainemost
sufria su aegindu indntrsa is
10riuo eaC in temtruda.
.Los oJos all,
taron t primitua currera por los dobleks do te"
XweS iBlackweB Adciuc y Ted Kouszsw. u. mitts Idos I aut ihoe ruldotitu ]rin euJohnyW mmacutsA
por tin doleis rie eRo% MMutIItm-s.ej rule dite B tckwell y itt laro flynis
Del Fsms aitu evonsu i Otatilic dc, Ins Pluilumies, Iprand m ido riosushits oil I eino utajes lpl sa
Cinoin a f)oio W Ii n o 12ards
Fil. lfia N1ss 10 001015--4 12 (1
S lateri: Sl Oiwel Slhbffm: Hiatzlmt atKons-itr SchMile, DIb s Semsistsk


Tamnpi(lerratO,


los -citba -o-s!

TAfMPA mayo 2. 'AP t-Los furaores delTgPua les- infligiercon etra derrita a tes-ivna Cubans, campeontsi de ia Ll pInternacional d la Flo. rida. con anotacl6n de nueve carrer-n pr dos.
Tony Lorenzo permliti diez hits a os visitantes. pero sieorce que esuva en dilcultades tagr6 un buen :ontrol. saliendo bien.
Los fumadores lucieron fuertes en 41 : taque, conectindole a Santiago IrIch seis indiscutibles v fabricAniole site carreras en cuatro entradas out- trabaJd.
Etlos consiguleron meis hits y dos carreras sabre Virs-ilio Contreras no dos Innings, pero desouds fueron O os manos Por Aguiar? cue laenzd ls
-s !timos capltulos del desahur 1,1 Cubana 000 00101-2 1ma' 7
2' moo 014 211 00x-O 12 1
: ari. CootrerBr.Agulars
171 y Diaz; Lorenzo y Bruckec.


mujer herniosa Y bien vestida a gui a de propa le ori decir a un ciud:adano cualqiteCa:
-;Va que chuta
Aquello era, ciertament, una tfvnsa i dliiia;o porn tento etrcuenc y Y giait, cta un desahogo grfiro, estaba do tcuerdr con Ia epoca.

L E depore vasco. por li itittnr quo es ospaol. no muesta en su fraseologia inIluencia de potabras extranjeras. i nadie ha intentado tlamarle at delantero front-man ni back at defensor de ]a zaga. El hombre que con la chaqueta blanca y la boina roja hace las apuestasoes el corredor y no habra cubano. por americanista que sea, quo pretend ltamarIc book-maker a un vizcaino cantador de logros. Todas las palabras relacionadas con el jai atai son castellanas y todas son exponents de la riqueza de nuest-o idioma. Puede darse algo mas definitivo en tiateria de descripcion que el remate? La plea 'de un tanto se prolong hasta quo uno de Iris pelotaris decide con una jugada que no tiene,' que no debe tener contesttciturni apelacibn posibles. ;E remote. El lexico del pasatiempo vascongodo posee otro tetrino que es un prodigio de sencillez, de voncision, de sintesis en el decir. En plena lucha uno de los delanteror no apodera del proyetil y en vez de tirar atrts.o de rematar. o de seguir pioteando, devuelve Ila esferide con lo fuerza necesaria para quie togue a la piZara y at regresa-r quede fuera del alcance del oneriigs. pormucho quo corra, por mtcho quo se estiro Esn so llanra dejada v no podria hallar on nmiogin idirona rnmbre man' justr Consi i) piquivete, que n ta canica quo so desvia en el anguLo, on to fuga pellizca el file do la cancha y sigue impunemente hacia la red protectora ,. Oriundo de Espada, en el jai alai no puede encontrarse un solo modinso que demuestre que los cronistas doportivos heros realizado a travds de su popularidad una ubra de extranjerismo Muy por el contrario, en presencia de
la pelota que va a desvanecerse en el ingulo del piso y el pared6n de atris, Ins criollos que tanto maltratan el idiona se sienten en ese momento un poco cas'tizos para proclamar que ha sido una chula.

OMO podria suplirse la palabra knockout en boxeo? Ung olpe y ;Juera! Es como U remote el jai o ai. De knockout vienen
el verbo noquear y el denominativo noqueador, palabras tan ianoseadas que ya nos parecen espaiolas. Hay esforzados cancerberes del idioot que se indignan porque a cierto tipo de restorantes se les ie n-i Ciiuba "Quik-lunch En Ia lengut castilana no piusd enontrarse un titulo e uiv;tlnte ipor a IiazOi niiiiv stniill itle qu I i ste at tie Quick-lunii"i i spond itt rit-i io nolteltinititotiirno ic -ii 001i1ti qui Vs uy dirtinlo drl vr~titm espahml ohre in luusia mi-. ti-rio. Espa a i, pot -re t-It-netisiini pais de liobt-siisoa, C iopti, ife y puro A ningun co imrcir nt opii d ttii iitoirri S l jI anis Ill isla d pitoner utia fintitiiitipaiai u -I i-hvito esittan y lalgat strriiiiindo. stus de tod, 'l -s-itnot" .s ,o v etls- itin r nio-s hispanoainerir nas, jolitt e Mii viit mm it ll itanr-i a Ie yantar, henoss reihid i i 1 titlo g if ts it' tales omsierrir sit ddeurcl Irquiann desapareve rots titino itado. Son poeso ls sloe saban ai pori@I de Iliiotison OnK que s hia herho popular y que so ha ht-Iseho ne aria en lInts Inscentinente. en todosloIns paises y en todas ls ronAM OK n sel stimson suprento P international de lit apioacin. Ssti OK y ni Un palabra tlts o S icuinita que existii
it comercianto ji. tan Incolto coio tan mtiIlonario, quien solia poner ail pie de los balances que sits empleadna I preoseitihan las letras i K. en presba de Iasentlisiento ubsoluto Natlie sabia por qu. Nadie podlia sospecharlo. Un dia It preguntaron y eh magnate analfabeto respnisstoti quo erisr las iniciales de "all-correct". Todo e cuto .-ran las iniciles de actierdo con l 1i1irointunttist escuchoil ipor un personaje de Il fi i vi t ue itamits haitia ido ;il colegis "AI' 1 1 N' d. ahi sali-I l t s ito Itsdo.
W % 1 i Vv Itl o el lengliat. pop r A a I I)W A01) J)M li nl l tii -i (t' (d1SP:11 l ev
isft- i i- i- DIt i di lI isititi si pots lu t us-i to toi tu s it supot -v it- o 1hba il
11" 01111olO 'lo p twIoMS s Y olil MNn.


erilos sn aulomolores onurren


So obtiene

mds kilometraie

por litro con



CHAMPION




















i Ir. Inrique d la sTorriente, Jr., do la Habana, Cuba, gp-a- ---n55s

P,, n.1
p'nt- "Y* nt"

0 5 '


pMo prp co
em a a y o r 8 as us Cromess to CHAR

tsm to o out /
St sy a, o0it scu e its i


mund
UI


Predilectas del do enfee por mas do in cuarto de siglo


PITTSBURGH SUPERO

AL BROOKLYN 4 x 3

NU VA YORK. mayn 2. iUnsted si cta e Ptts brsbulgh derrntams to r sousuda consecuiva a i- Doierv do Btookityn al imponerso Murray Dicksui a Don Neswnnobe cuatro ca. ireras pIr tres. EstA flud lt egnda victoria sin derroia sufroda para Dickson. y Is pri nera derts sufrds por Newcombo contra dos Lrjunfos'
Los Piratas anoar0o lIa carrera dl Iriunro po dobletes de O1s Bell y Ted Bread tras antar Is pi mera por hoo run do Pete Cas- .si~t
glione. q u I e n Dam Newcombs tbmbien impulta la segunda con un doblete. L tercera carrera se deb1se a un dead-ball un sencillo de Casbgion.e y un doblete de George Melk 0vich.
Los Dodgers anotaron dos veces en ha quinta entrada sin un incogibloo mediante dos pass gratis. una bobs quo so be ncopd at receptor Clyde tMcsCulough. voserror del hiciaita Ralph i n er. Jackie Rohioaon impulso Ia tercera carrera con an triple
Pittsburgh 100 010 110-4 a 1 Brooklyn 000 021 01---3 A 1
Baterias: Dickson y McCullough; Newcombe. Haugstad (8) y Campanela.


Vease mds SPORTS en

la pdgina veintitris.


Flojo eIn extremo, Piston perdio Lemon super d


anoche contra Careaga y Guara
-Lou Boudreau empuj6 3 carreElt a forma en que se presentaron los protagonistaS del estelar,. ras con un tonr6n. Harry Simp
invirtiendo los valores Careaga y Muguerza hubteran podide son conect6 cuairo hit
ganarles a Pist6n y a Guara mayor. Intercambio con Moxic CLEVELAND.irayo 2. iAPi-Bob
Lemon y Lou Brissie, lass nuva espeCountugr a la pelota, Inis qtue -s reaga y el Migserza de anoChe. le6 ranza de los Indios de Cleveland isadice jugar a )a pelota, solo uno de hubieran ganado a Pi to y Gtu ara ra obtener el pennant. combonarn Ions- cuato pototaris del estelar de mayor si 'el intendente hubiora in- sus esfuerzos hoy para obtener la seanoche alianzo ese honor. Nos refe veitido tos valorcs. Casi todos Is gunda victoria se
rimos ol mayor de los Muguerza Ca- remates de dos paredes sirados guida spbreitss R.
reaga -en ci colordel triunfo estuvo CareagR eran tantos para su c.1vOr. Sox de Boston con
aceptoble. Guara mayor en Ia zaa Piston, no.Ilegaba, rendia el n- scor de cuairo
ie Ia nisrira tendencia victoriosa no ceste en condiciones tan atro eIla- correras Po trs
hizo nada del otroa jueves y puede das que tenia que limitarse a devol El short stop del
ahadirse que-despuds del tanto quin- vcr la pelota a Ia buena de Dios. Boston. Lou Boucc lucia completamente agotado. Ese A pe:ar de eso el trabajo de Guara dreau. ex manaaotamiiento no degenero en cisis primers en Ia stra areja ue tan ger de ia Tribo.
no perdin- el Valenciano en ieza dvpolre, que Piston y Muguerza osten fu el resoonsablo
ganar. porque Pist6n en la proa de taron tres ventajas de cuatro tantos sdirecto de las tres
la parejo contraria jugo s inpartido Clars que se trataba de ventajas tran- anotaciones condesastroso. sitorias, prendidas con alfileres. que seguidas nor su
El motriqueno anda mis floja que se esfumaban enseguida. sin peloteo euio, al conecnunca. Anoche se vio con toda ila- y sin emocion mediantes. tar un cuadranuridad que no podia Ilegar a tas jugs- Despus de algunos empates en iatar con d'os en badas que tiraba Careaga con fuerza. decena final.Piston piti6 dos pelotas ses en el octavo
Bastabaque don Valentin le impri mpegtbdasacon el revds.dno icudd scon episodi. metionmicra vloidad a la caniom para quo tiemo on rensato do los paroles do tao ot t a 350
Pist6n no alcanzara ninguna pelota do Careaga y el estelar fu6 tomando a pies del home. El
con tiempo para dominar en lugar on solo color y un solo rumbo. Pis- oLm. rests de los tolede quedar dominado. Por canvancio a ton y Muguerza. que hasta el momes- terms fu dominapor falta de velocidad, en el tramo to final jUgaron de moddo esiupendo, do boy at igual qUe hizo Bob Feller final Piston pifis con el reves dos se quedaron en veintiseds. en el pleito anterior. Lemon cubrid
pelotos que eran fciles, pero que En el primero de l noche Barrcna sinco entradas, permitiendo tres.hits Sostlarait dificils parInraaoos y Marcue les ganaron pur cutro in- Del resto se encargd Brissie. Motive vresoti. s eros a Garcia y a Azpiri. la sustitucin de Lemon uilfuert s.Se enC0entra en La Ilabana el se- dolor muscular.
Con el espanto que ioutd Muguerzai eor Moisos Cosio. empresaria del Ademns del cudrangular de Bouen todos los momentos y con to des- frontio de lt Ciudld de Ins Palacios. dreau. Brissie toler6 Un doblete de tantido ue ostuvo Guora-enelco- Tenemos entendido cue (l ?vioje de Walter Dropo. quint bated como
lam sipiscoss Pitlo bosieta gioado Casio obcdesue at proposilo do conve r- emerxosto en el odatitoto. cos sulo rendir la tercera parte deltsr en realidssd cilproyoco de nt -r El tejortoletoro del jUego fui6 jueiso a que nos tenia ocostumbradit blecer intereambio de pelotaris col Harry Simpson. nov.to nesro mtoorLo mAs salionte del ostelar de no- el Palacio de tos Gritos. YA hemos lado del club San Diego. En cuatro che fue el dinero loco qie se jgo dicho que consideramos el plan col oportunidades conect6 tires sencillos At principin. antes de procederse aol veniente para ambos espectAculos, y undoble. sorto del saqae. ne aton y s0 que estln necesitados de una nova- BOSTON RED SOX
hirterostaigunos tra Ioas con narns eson deainresE. Fn La Itoban. por V. C. H.O. A E.
a tamonr do Piso y MuZuerva. Ense- ceoi. pur rela 5asi genomol se isd el dinero experimento una vol- joega deernreonerns yhayprofe- DiMagg.a.cf- .5 0 0 4'0
teresa ,- se incline a Careaga y a sionales de.t mimbre que llevan mu- Pesky. 3 2 1 0 1 3 1
Guara cson decision tan fire. tan chisimos abos jugando para el mismo Goodman,lb. 3 1 0 6 0 0
pronunciada. que teniendo Piston y el ptblico. Hasta hora no puede de- Williams,I f . 3 0 0 5 0 1
superaldeano ventaja de dos lantos cirse Is que se harA en tal sentido. Boudreau. ss. . 1 1 1 3
en la decena inicial, todavia se se- peru todo parece indicar que eh cual- Wright. rf. . . 4 0 0 0 0 0 guia pidiendo a torrentes por los de uier tranacion entror 01 sombre Doerr. 2b 4 0 1 4 2 0
abajo.delItovndot anteoemexirono Ubodo Balls, c.- .4 a1t320a
La oerdad es que despuis de visto quienoh ehaonverrtido en eotret ell PcI e 2 a t a a
el estelar de noche puede llegarse a la cancha meiflcana y quirn desea Dropo il 1 0 1 0 0 0
esta enuclusion sorpePndente: el Ca- coufirmar el doctorado en Cuba. Kinder, p . 0 0 0
Stephens(1n 1 0 0 0 0 0


Se mantuvo invicto Hershey trash


un encuentro de grades atibajas


Los azucareros vinieron de abajo en los finales para ganarde al
Cubandleco, 15 por I I en un marath6n de hits y bases por
bolas. Anotaron 5 veces en el noveno episodic. El score Lo c li lq Cit lo e e tos e re ,a dia Lo rilico v ticitu on


Totales: 32 3 5 24 8 2
CLEVELAND
L V.C.H.O.A. E.

Mitchell. If. . . 4 0 0 7 0 0 Avila.2b., . 4 0 1 1 3 0 Sampson. lb-. 4 0 4 10 1 0
Rosen. 3b . 3a 0 2 0
Duby, cf. . 4 2 1 2 0 0
Kenedy. rf. 4 1 1 0 0 0
Booness 41 1 0th00
legan, c. 3 0 1 ) 0 0
Lemon. p. . . I 0 0 1 1 0 Klein 11 . . 1 0 11 0 110 Brissi, p. 0 1 0 0


Los ca cul; ds e os experlo enl re- a mea as. IOs cri cos vallttan
n-- - - totals: --2 4 ti 2
l1 itr t sonel dsfio ou-recido anoche iu sMtesritshudo, e-moivo y itt due- Ans:.ta .3n pac es 0tadas: i eb NuoStadiumi-te' Cutbmn- lo de pitchers. ,Fu6 lis dos prineras Bostuui .omi app 0rat tuo r litshey fallarin. puro solo cosa I y la mitad de Illtsercero. po-. Clobs t2n 002 00x-4 quit emlesiteli uniospectoI C i n he0
raarui sctrib6 ems quo 1usd duslo
do ebieadore. Al Iufinal beutn misra t6n die hits, lie holen y die errnres.
Nueva lechadabriurf el Hershey con re de 15 O tra victoria
por- 11. espue rley na ac ont e e
1"- 1 Dprolonliit araves de Ives horas y dns 'delN ew Y or
(O I Dmstts."Orl"'" r ""pen""a 'tumr "'
1 Boston plizadsen t reci ed
diodrIs slotnroel cinto mIe Onsht a tew Y r
Marrer, quien ntr00 t a lanzar ei In
Es la rtasla tlue reparten en es- mitad final del octavo, y cargond S Noble i 2 notaciacon el rev- Miguel Angel AguiarSamNe.mpu2 a
ta semana. Spahn, el autor tque se hizo caro de to lomita en t nes con un sencillo. Spencer
Coso rr do S eve Blk iad InIcal de exe propIn capitoolo.
oso error Cada equipo empled cuatro pitchers gan6 en su priinera salida
y centec lobs ol; psythet-ossdos doce-
BOSTON. tayo 2 iAPi-la cuar- sas de transferciclas.E Esdcuanto NEW YORK Ma o 2. AP). Los tI lechadts do los lanttadores del Boas- Ia casIlla de los hits, Hershey marcd Gigantes do New ork tuvieron hoy tots Braves de cas semans 1e re- el paso con quince entire los cuales otro gran inning-seis carreras en el giatrd a yer cuAndo Warren Spahn do- Incluyd un home run de Pedro Eche- sdptino epsosdio-para derrotar a los mind ficilmente a los Casrdanales de varrIa. dos tubeyes de Mateo y otra Cubs de Chicago ocho por una. St, Louis, obtnidenldo un veredicto de Jos Rodriguez. Los Electricos El lanzador novato George Spends cinco por cero. Spahn cooper6 a pegaron octo Incogibles con un ho-, cer haciendo su primeroasparicion a causa. Inerviniendo en dos carre- me run klomdtrico do Armando L6- de I temporada se comport en forrrms. pe que env1i Is pelota a mis de cua- ma esuponda dsemlnando ol alaque
En el xto capituio so deecidleron trocientos pies por el center field. de los bateadores rivals que solo be prArtiamente as (Conti nla gina 23) tifron on e- cuarti ep sodio.
ota cuan-tlnu a p a El receptor cubana vafaeI Noble
d 11:rssi tres y Javt Me Gaire intervinieron cada
sis u it buse n.o en Ia roneccion de dos anoteport luti)1 t utilumlN io~l~ I~~ nes.roNoloneestino toniillo y Me
,11,1, IN LAS GRANDES UGAS ie co assnillytriple s
( volil I tU. Noble usiiuyo at receptor reguu It bar Wes Wesimum, uoien esarI oelimb hEll li- REsU.TA5s isE 1.5 JUEGOS r. de juego por lesIon durante diez
et s-ntrida con Liga Naclonal dias. Chi
us doblete contra Net York 8 Chicago t C aIe
t alsits del riil- Piisbuirgh 4-Brooklyn 3 V. C. H O. A.EF
:is ld d e :vli ssC;ncinnati .l -Filadel a 4
sieTorgmon ha Boston 9 St.Lous 0 Terwilliger, 2b. 4 0 1 2 3 0
bi om.CnIltga Amsericsaa Sren,-3b. -.21 2 0 aa
aootsenC NwYo-rk IChicago .- '. 4 ummsl z.rf.-4. 0120 0
ouSeveBts.ol Wlistnsgtn N S5 LotI I . I Saue. .I 01 1 0 0
ftcrei~intonCleveland 4 nston .1 Pmok.mcm. 3 0 0 1 I 0
111;1Z r StDetroit 5- .Filadoelf 4 avanaretta. lb. . 3 00 n 1 3 0
E ITA E iE LOS CLS urr . . 3 0 0 3 0 0
'IVBllard Marchsll Liga Naetonal A stsk. rn . 2 0 5I 1 0
dbnmeiasrmlo Rho-G. P. A,,. DI.Schmitz. p.---t. 2n1.340n
me de Elliot y a se-gusda el bata- BOSTON 11 6 647 Hacker. p . . 0 s a 0 0 0
dr. Willard Maushall te passdo i St. touts 7 4 63 1 Frody 'A) . 1 0 0 0 A a
tesconialmente Buddy Kerr coneo b 75 a Lown, p. 0 0 0 0 0 0
un doblete at left impulsando s St Brooklyn 8 7 .333 2 - ---
Claire. Spahn Inipuilsd a su corfpae- Filadelfta . . 8 7 533 2 Ttales 28 1 6 24 11 0
ro rnn balazo pot, i right. Chicago-. .5 7 .417 3' (A) Out por Hacker en el go.
Ussos escasa concurrencia do 4,145 le-'icinnati 5 8 615 4
fanistico pagaron su entrada at par- New York 5 12 .294 6 V New York
que d loo CBraves para presenctar Liga Amerlana V. C. H. 0. A. E.
el emotivo encuentro- G. P. Ave. Dif.-- - --
St. Louis WASHINGTON . 9 3 .750 Stanky. 2b. 3 2 2 2 6 0
V. C. H. 0. A. E. CLEVELAND . . 9 3 .750 Lockman, If. 5 0 1 2 0 0
- - New York 10 4 .714 Thomson, cf. 3 2 1 3 0 0
Glavinno 2b 4 0 1 2 1 0 Boston . . . -6 .538 2%Irvn, lb. . 4 1 0 12 1 0
Lowrey cf 2 0 1 6 1 Chica-o . . . 6 6 .500 3 Noble, c. . . . 4 1 1 1 0 0
Slaughter rf . 4 0 1 1 0 0 Detrot . . . 4 .41004 Garkss 3 1 2 3 6 0
MusialIt . . 3 0 1 1 0 ) St. Louis . . . 4 10 286 6 M ueer, r 2 0 0 1 0
Kazak 3b . . 4 0 1 1 1 Filadelfia . . . 2 13 .133 8 Maguos-n3. .41 1200
Thompson3b. .4 1 0a2a
Bilko lb . 3 0 0 7 1 1 Spencerp. 3 0 0
D. Rice e. 4 0 0 2 0 0 Probables lanzadcres parnhoy en 110
Hemu as . . 2 0 0 3 3 0 lasnGrandesLigas. B-Diering . . 1 0 1 0 0 0 Liga Naclonal
Staley 2 0 0 1 1 0 Chicago en Boston (Schultz 1-1 vs. Anatacon par etr-ada:
A-Ciaf one 1 0 0 0 0 0 Surkont 3-1) noche. Chicago aoo too ooo-a
Muner p 0 0 0 0 0 0 Cincinnati en Brooklyn (Wermeier New York 100 001 60x--8
sNsn 1 0 o 0 0 1-0 vs. Roe 2-0) noche. Sumario:
-'- Pis.sburgh ou Hoesa Ynrk iDemp- Impulsadas: Irvin. Pafko, Dark 2,
Totals 31 0 6 24 5 I sey 0-t vs. Jansen 1-3) nolihe. Nble 2, Magur- 2. Thsmp on. 2B:
A-Bated por Staley en el 7mo. San Luis en Filadelfia (Lanier 1-0 Stan k dn3B: Maguire. S.: Spencer.
B-Singled poe Hemus es ol no. no. Thompron I-1) noche. DS: tankyLasrk y Irvin 3: Dock.
-Banled ptaoreuelplayp t-n- Lga %'elems Stanky y It-in. Q. on B.: Chicago 3;
5C-BaIE6 para ouble play por Mun- s igs, Aer CicanaSm 11Nw ok .N mChc~pe
1ger en e1 Bus. Washington en Chicago (Simsa1-1Hem York 9. BB: Schmitz 7; Spene so nvs. Pierce -1. cer 3. SO: Schmitz 1, Hacker 1, Lown
C. H. 0. A. F. Hueva York en San Luis (Reynolds I' Hts: a Schmit z 6 en -13 innings: V. C H. A.Z. AHarbor 3 enl 23: a Lown 0 05l1I
H- Boson c Dtroit Stobbn 2-0 vs Dead ball: Hacker a Stanky. Gano
Harlsfi4ld 2b,. 3 1 0 .3 1 0 a2y 0-li. Soencer 1-01. Perdid Loser-Schmitz
Jethroe c ,.4 1 3 0 0 a )icos juegos1se-alos 1-i. U: Goetz, Jorda y Dascoll.
ITorgeson Ibl . 3 0 0 9 1 0 LU o s jEIos DEfilaclFAMA Tiempo: 2:19. Concurrencia: 4.97R.
1Elliott 3b . . 4 1 1 0 2 1 LOS SF50 DR LA FAMA Temo 21.Cnurnca 407
EGoo if 4 p Player&Clvb J. V. C. R. Ave.
SGordon if 4 0, 1 2 0 0 Castiglione. Pir. 6 25 4 11 .440 LIGA INTERNACIONAL DE LA
Marshall trf 3 1 2. 0500 Easter, Idios . 8 26 3 11 .423 FLORIDA
Kerras3 1 1 0 4 Bushy. W. S. . . 12 46 10 19 .413
Spa 3 1 0 1 0 Ennis. Phillis 15 53 13 21 .396 Resultado do los jueos
Robinson. Dod. 15 59 14 23 .390 Tampa 9 -H.Cubans. 2
791Carrasquel, W. S. 12 55 9 21 .382 M. Beach .7- F. Lauderdale 2 Totals. 30 51 270 I M P U L S A D O R E S S. Petersburgc4-Lakeland I
St. Louiiq . . 000 000 000-lb Liga Naclonal LIga Americansa Miami 4 W. P. Beach 3
Boston . . 100 004 lhx--6 Robinson, Dd. 15 Coleman, S.L. 15 Estado de los clubs
Ennis. Phils 13 Zarilla. W. S. 13 G. P. Ave. Dif.
Pgfko. Cubs 13 -DobslIndios .13
J ON RONE log ST. PETERSBURG 14 7 .667 .
Ligs Naclonal Ligs Americana Miami . . . 11 6 .647 1 Hodges. D. 6 Williams, S., 4 Miami Beach-. . 12 8 .600 lb
Jhroe. Bs. 5 Coleman, S. L. 4 Tampa-. . 11 9 .550 2%
Snider. Dd. 4 DiMaggila R.S. 3 Havana Cubans . 9 9 .500 31 Robinson Dd 4 Boudreau R.S. 3 Ft. Lauderdale . . 8 10 .444 4% Ennis. Phils 4 Doerr. R. 3 W. P. Beach . . 7 11 389 5%
Westlake., Pr. 4 Zarlla. W. S. 3 Lkeland . . . 2 14 .125 9%j





TOME-UiDR O MAucA E

li inoOI?; W IVE NO A A A iTRO


Sandalio Consuegra se anolo su


terceravitoria, venciendo 8 x 1


Perdj6 ]a lechada en el octavo episodio cuando Ray Coleman conect6 un cuadrangular. Ponch6 a tres y concedi6 dos bases
por bolas. Un rally de 6 carreras en elsexto decidi6 cl game

ST LOUIS, Mayo 2 iAPt-El pit- boleto pero no corniguieron igarlI cher su bano tdaiidalio Consuegra que anotaciunes. Ce hobta nftreintado a solo 21 hum- Bero le-bate6 do, hits a Conxu 1r11 bres en siete entradas permiti. usn en rl primer y en el cuaro. JI jonrn de Ray Coleman on el octa- Delsing bated para dobte-play en amvo perdiendo la lechada. pern uIs bar ocasiones. Senadores de Washinton s oapunta- Contra eso, Ins Senadores le conecron una facil victoria de ocho Co- thron seis irdiscutibles a Lou Sieater rreras orouna sobre Ios Carmelita. y a Al Widmar para ingrar igual nude St .ous anoche La victoria per- mero de anotacinnes en el sexto capimite empaatr a Ios Senadores on 0 'lon. Dobletes do Eddie Yost, Cass primer lugar de olaLiga Americanp Michaels y Mickey Grasso figuraron co los Indions de Cleveland. en el ataque.
-A llegar al octav episodic del de- Un error, dos hite y una base diesatin. Consuegra habla toter o solo- rep .otra carrera al ashington en el sto. dos hits y habia itorgado sa. cuarto. Despues tsgaron otra por otro base pors h boar.pero iodto-od u cn error, una base y dos largos palomodores hablan sido erisadospnr do. nes en el octavo episodic. bles matanzar.'Despuos queColeman Habia dos outs cuando los Senadole bie ei vcuadrangular. el criollo; es hicieron su gran rally del sexto. permit un hit mAs y concd 6 otro El doblete de Yost fui segitido de un hit de McCormick aootando Eddie. trv Norem ited y Vernon reetbi6 transferencia. Sam Mele le abrid las PAR A LOS puertas del home a McCormick y Norem con in hit y el doblete de Mi5 avhaels permilid anotr a Vernan y
/Me!e. Doblete de Grasso sIrvI6 para napUlsar a Michaels, pero Dente, qua, 0 faiba recibido boleto de libre trnsito'mui6 en el plate -tratando de anotar.


3-_I







VECES AL DIA


dComi6 y bebi6 con exceso? Tome Alka-Seltzer y ver c6mo se siente mejor. Alka-Seltzer neutrliza el .xceso de aide gstrirs alvia ol
dolordocabza,sientaeles m go.Compreal obrecitodo


Yust 3b. McCormick it. Nouencf
Vornnon lb tuele rI
itjuehacto 2b. ireto ss .
Gra-so c.
Consuegra p.
Totales -


V, C. H. 0 A E.
2 1 1 0 1 0 6 1 2 0 0 0 5 1 1 3 0 0 3 2 0 16 0 0 4 1 3 1 0 0 5 2 1 2 10 0 4 a 2 2 80 3 u0 2 a 0a
5 1 0 0 1 0
39 9 12 27 20 0


ST. LOUIS
V. C H. 0 A. .

young 2b 4 0 0 336
ero ss 4 a21.22
Delsin cf 4 a
Colemanf. 3 1 1 400
Wocdrd s-(-2 0a1al10
Lolac. 2 0 0 4 0 0
Ma 3b. 3 0 1 2 2 0
Arft lb 3 0 0 7 0 0
Sleaterep. -t.). a 0 0 0
Widman p 1 0 0 0 0 0
A-Moss 1 0 0 0 0 0
Medlinger p 0 0 0 0 0 0
Totals 29 1 4 27 & 2
A-Struck outs por Widmar en el8 9
Washington. ., .aON 106 010-St. Louis . 000 000 010-1
Impulsadas: Yost. McCormick, Mele 2, Michaels 2, 1GassoDentesColemsan. 2B, Yost. Michaels, Grasso, Bero. HR. Coleman. DP. Young. Bero y Arft: Dente, Michaels y Vernon; Michaels, Dente y Vernon 2. Q. en B. Washington 13: St. Louis 3. BB. Consurgra 2, Sleater 6. Widmar 2, ledlinger 1. SO. Consuegra 3. Sleaten 2. Medlinger 1I Hits: a Slealer 9 ems .23dinn a Wdar 3 en 2113:
a Medlinge 0 en 1. Gano: Consuerra 3-au. Perdid: Sleatmr 10-3m. U. Hubbard. Rammel y Paparella. Tiempo: 08. Concurrencia. 2.500.


La Maa ma


ampara una


- yAl fl,,? Omisciam, PinU-ccs

- sCaIrmpinto idal s R ( endo4or qI W
nmien lfUUtatU *.d4ftl


Pggina 18


:7 7r-7--


WASHIINGTON























DIAIUO DE LA MARINA.-Jueves, 3 dle Mayo tie 191


GRAN-PROC;RA MA DE I OAHAS A BEN FI ()


DE IA (:RUIZ IROJA, BANANA,


Front6n HABANA MADRID

PrograM ofIcitt par& esta -arde a TERCER PATIDO a 30 fants
las Ires en punt Ugalde y etdguir, blancos contea Veitis y CLits, azualen; A $aPRIMER PARTIDO a 25 tantos- car amoos dei cuadro 13.
Pascau rBuendia, blancos.contra Alfredo y Vallejo, azuls. A Resultado de la funeln de ayer
sacar Ios primers del 13 y Ins por la tarde
segundos del 12 y medi).
a PRIMER PARTIDO. Alfeedo v ToPRIMERA QUINIELA a 6 tantos- rres:25; Pascau y Cruz: 14
-Pascau, Bundia, Alfredo, Vallej .
Angel y Oviedo. PM1MIERA QUINIELA: Pascau. t
SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos- SEGUNDO PARTIDO: Aguoiaga y
Aguissaga v Anipal gg, blanco Antonio: 30; Agutar 11 y Aband.>
contra Aguiar i:- Barinaga, az"- 21.
les. A sacar Irs primeros del 1
y medio y'los segundos del 12 y SEGUNDA QUINIELA: lIuarino I
media.I,
TERCE-' PARTIDO: Pedrito y ,,laSEGUNDA QUINIELA a 6 tantos.- chin: 4; Iturrino y Ortiz: 13An(bsl 11, Barinaga. Ugalde, Vei- S.ispndo Iturrino al eecibir
tia, Hugues y Llata. un pelotazo en el cuellot a



HERNIAS OPERADAS Y REPRODUCIDAS


(0OM0 -CURARSE r

UNA HERNIA SIN CURAR ALTERA SU

FSIOLOGIA. AFETA SU CARAGERI


SI su hernia operada se t ha reproducida, to meor es ouse vuelva& aoperar Porque s vientrir no debt tentr ningan punto por It que pudan dethrarse Jos intestines. t Sus vlsceras deben estar dentro deI s cavidad sldadosinal. par elvtarte enermedades y riesgoso de importancia.
Dtb operarst de nuevo, a me-, os que su mtdi I le aconseje que no Ioa bag. Y ad esto es asi. pro. cure usted que confeccionen una ifaj a o molde metrlico con almoadIisas disefisadas pars que le mantenas. clo absoluta comodidad. Ishernla a eventraa Wels bimritea tQueno It agranden 'Is
eventraclinl
Que no I destruyan ei squilibrio muscular de asu
abdomeif
Es muy Importate. s sie opera.


Dr. uG
Oreactar


usar faia especial.si el cirujano se Ia recomienda.
CARRASCO puede ayudarie Atiende a sus clients todos )Iow dias de Lunes a SAbado.
NEIAI10'MWNSUAL Rio1 HIA CIUDAD NOL HORA
I Mslaazaa Jas S 012
I Cirdusas E- Lans 2 6
2 Cilenaipt Sa Carls P a Ii 2 Si.Clara Pi a 2 a '7
I S.Is Grams Sa Ps It a 3
4 Plaaat Rivl e .12
4 S.SpIrllaa Plaza 2 a 5

S dMali F.sIlaMute IalI

I Heels Cnuifmt 7 21
P bapas Tafilgafte Ia 4,
I Osassm u waseIf18aII

I C ash Vus I a 3
II HIettes Taealsf I & i
23 Par d oif Rkarda I 1


Cgrrosc Raolizodor


ORTOPEDA CARRAS(O, S. A.


GAUAH0 I59


TEF. M-6068


YA No (TAMOS (N N UPTNO
Much t Aas preoalfido buno servicla of pueblo d Cubo"


Universidad Vs.


C. de Artesanos


JUgaran ci sabado cubriendo Ia
segund a parte de Ia cartelera
para el Stadium Caribe

Los muchachos del Circulo de Arlesanos) Ia popular nOren aue c prerenla a San Antonioe dc e ue Badns ene l torsso amateurdhara Una visita el-preximo sabado a la capital. para celebrar una importante batsIla beisbolera con los Caribes de la Universidad, en el parque de Jos estudisntes.
Este ser el choque de segund a h& a en el parque Caribe, donde a primera hora tendremos oportuniababde aplaudir a tos muchachos del Vibora y ei Vedado Tenis, senalado para iniciar las actividades. La visits del -Aremanos darts apor tundad a los citicas habaneros e calibrar debidamente la cormbinacitn
del Ariguanabo, que sO considera co. mo Una de las que mis ha pregresado en las ltimasosamanas y que tiene bateadores de eipuje, pitching consiastente y buen campo
El domino
Tambisin en el Stadium Universilsriornhabridoble aclividaden It
tarde del domingo 6 de mayu, y presentindose una cartelera de verdadero interim
En- el turno de apertura Jugartin AduansssypMatanzuas, 10 clue qonerc decir que hahn beisbol d ealttua y a segunda hora los campeones del Telcfonos tendran de rivates a los caleteros del Miramar. Es un doble header como p-ara que ningtn buen fanaticos se quede en casa Cirdenasirecibiri la visita del cnjunto de Guanabacoa. A su vez los muchachos del ADC se irin hasta el central Hershey para prohar el aztcar de los alumenos de Joaquin Vieo ahora comandados por Fusil el onzalez. . Y en Artemisa jugaran el Santiago de las Vegas mientras
- qucentole erpaciosasterrenits del Cenlra Toedo e presentarn ielchoque de Cubanelect p Marianao que ha despertado grand aninmacios en la comarca


Gan6 "Kiming"

NEWMARKET -Inglaterra, mayo 2. (United)lhE potro "Kiming", montado por el jockey australiano Athol Breasley. gan6 el primer clinico de la temporada, con premio de 2,000 guineas, en el hlgddroma local El pgtro bayo de 3 anos, propiedad de un propletarlo chino de un restaurant, berrotta 'Stokes, be Sir Victor Sanso, montado porr G. Younger, por cuerp mes, cn
"Maikas Bo", propIedad be It E. Elin, montao por illy Cook, en tercer lugar, Una cabeza detrAs.
Las apieaias ern d 500 a 8, 33 a 'Dac ar" era el favorite 9 a 2 en ri total de 27 caballs sue iompitle-


Uno de los jugadores latinos que sads esti destacindose en las Granaes Ligag es sin margen a dudas el mexiCans Beto Avila. iejo aconocida de nuestra afictn. Avila esti cubriendo regmularmente Is segundoaslmohadilla
del Cleveland y su labor es hasts ahort plausible



Mifoso continuo su grail ataque


contra pitchers de los Yankees


Impul,6 la primera carrera del juego en el capilulo inicIal cos un
doblete, sobre Ia oferta de Frank Shea. Deispues repiti6 sobre Ostrowski. Los Yankees estin jugando sin sus et dtellds


CHICAGO niaio 2. AP r-Los tnsusperabies Yankees ic New York, uitihitandodirrusite jugadores v aro-. Alndo cii dos rovres id Chivai While Sox(t ipsI te mlia 1friCrI sincr roreri tvieri n una liei vitor a ver c xonnre de cers Por cuatro
Un emtonte it t Iutm vctrrellr; ft
Uotn elt o enrisitlli elcirts liii esulultvi i risil tiiuiutirii ii itiisl re
tru e el cubao efesorl e tie i cea aturohadilla Oeste, Midiosin ha i pitiduti siu oletalu violento se McDougald. Un fly de Jitckie Jenrsen did la otra uouttctduu La tercera iitdel tio la onsiuieron al fumbler Chico Carrasque u "teero ut del bateador emergente Itilly Johnson.
AdemAstice no contar con los aer. vMts do is -gran etrella Joe DiMaggis, los Yankees prescsndiertnn del catcher Yai Berra. que tiene on dedo lesiona y se ilnitaron a uttlixar en, arte del desaflo al novato Mickey Mantle, iite sufre de una leLosWhile nS oconsiguieron todas sus anotciones in pi nriier inning sobre las ofertas i de Frank Shea. Shen camuiua a los dos nrnerosn batesdores Y desputs el griasit bntador cubauo Ortes llMifri iilntsiiru ei primer 1 r i sinus tiulbeyes, iJcmlaaas Garaula d(Tideit,

,ota (sn Iit SlliloS 3 X 4

D'TROIT imayu 2. IUutldi.Johnny Giruih pilso desde Isegutnda base a Steve Sruchock con un sencitl en la derura entrada ara bntstar la segunda crrer de tuirig pY ,I t r u ls a I n T i T e s d i D e te a i*1 sobre Ist Atliniros c Filadelrfia on score de cic careraspor cualroe
Loi Aileticos ihabian enpatatio la aitotacionint la novena entrada por ui hone run de Lou Limmer ron uro a bordo
Fui este el gundo triunrfr del pitcher Ilerbert contra ninguna derrota, y el prmner reveside Wysie, quien tiene dos triunfos.
Los Atlktreos anotaron una vez en su mitad de la dcima entrada pot boleto de hi re transito y un triple 5de Elmer Valo, pero los Tigres volvieron a la carga con sencillos eguidos de George Kell Vic Wertz, Pat Mullin y Groth,
Anotacn ir entradas:
Filadelfia . 000 012 i--4 6 3 Detroit 001 011 000 2-5 13 1
Baterias: Coleman Wyse () y Tipton Astroth (8); Rogovin, Herbert 10h y Ginsberg.


pu itaIt tl urimera 'erra Do.,P.
lom irs mimieron in tt r'Ia Mrdsio lifits ide. m Biusb nie tr tobo se. 116a, Neion Firs durI jeron ls ith111 ,
NEW YORK YANKEES
%%CIyt A. I


A A 1 0 2 5
irDvuki;0d. 3),.2br 12 2 1 I 4 fir, il 2 I 10 0
O lit111, thu I I 1 4 0
rniscnii. 2. I 1 0 I iA apes it- 2 0 0 3 0
ohsiout rim ., 1 0 a 0 0 antle, r 2 0 0 1 0
iliritoi lh,. 1 0 0 1 2 anford, p. 1 0 0 0 1
auer 12) 1 0 1 0 0
eynoldsO 3 . .i 0 0 0 0 strowski, p. 0 0 0 1 3
ouk, c 4 0 0 0 1
hea p 0 0 0 0 0
1. Brown,3b. . 3 1 0 0 1
Totaies: .34 6 7 27 17
hl-Safe por Mapes en el 6on t2r- t por Sanford en el 5s li-Corrid por Bauer en el 5o.
CHICA4IO WHITE SOX


Nit





C SI
B
R
0 II
S
R


V 0 -4. A. E.
Cartasquel so 4 1 1 1 :1 AiiiiiIIf. 4 1 1 3 05)
Mitmon. 3t. 4 1 2 1 2 1
Itobinuitn lb . 0 hi 0 1 it Goldsberir i,1 0 0 0 72 1
Zarilla, mt.'. . 4 i0 0 2 '1 ( Busby. cf 3 1 1 3 0 0
Fox b,---- 2 4
Majesim. ID 0 0 0 0
llemaesi. 2 Itli 0 0 ii110 (1 0 Niarhos. 4 0 0 4 a '0
Littlefield p p. 1 0 0 1 I i
Dorisho . 1 1 0 1 0
Masti 2 1 0 0 0 0
Totaled: 33 4 0 27 12 2
ri-OU irru ox n0 8o ,
ilO-Put por Dorish en elgo. New York . 001 00 002-6 Chicago 400 000 000-4
Impulsadas, or: Mihno Robinson Zarilla, Fox. M.ze, Bauer Collins. Jensen. Two base hits: Mitiriso. 2: Lehner. Three base hit: Collins. Bases robadas: Busby, Reynolds. Double plays: Littlefield a Robinson: Fox a Robinson: Rizzuto a Collins. Quedados en bases: New York9 0: Chica7r. .Bases por bolas: Littlefield. 7: rish, I; Shea. 3; Ostrowski, 2. Strike outs: Littlef:eld. 2 Hits: a Shea, 4 en 2 innings; a Sanford, 0 en 2; a Ostrowski, 4 en 5; a Littlefield, 6 en 6: a Dorish, I en 3. Gand: Ostrowski(Q01 Perdid: Dorish (0-). Umpires: Hurley; Napp, Passarella y Berry. Tiempo: 2:26. Coneurgencia: 8,802.


Para su vestua dsos do: diflin Cox Ijido dr, 1 ddisfndta
d iarnci y.


LA LIBE


>s -


ario de veranto le ofrecemos guidos i delegates models iylon, frescos y resistentes. ra de comodidadabsolulia. u
calidad ioeuPerab e






RTAD


LA EXPOSKON


EL DANDY


nAtE


son Manzana do Gomez


P gysero



At NOIqipottent.



CASA DAUBAR

lnf"n'*No. 57 4,1 Tel. U-1588


"OUE TAN AFORTUNADO .DESDE QUE COMENZO A USAR EL TALCO MENNEN's

Used notary la gran diferenca al mirar en el espejo lo bien presentable iuc se
Ve. El Iuste- de la catYa desaparece, peco sin quest note
el talco. Y a qu& i~ J Mujersno It caaa
san rostenroIM savte Y saridlabte!


modems deal It&elegancia Con Ia acreditada calidad de 1os


rina 19


1l IalnfIe eleyauile



SE CONOCE DE PIESI A CABEZA FOOT PALS


fr


PANTA L ON ES







cn caala enitio, una creation


-


Jainme Orezzolij Ripidas Amateurs

Poe Reene Malim._________en su despdidapoRetmbA
-Proyecciones nacionales de ta DGD,
--ode-La Copa oIARIO DE LA MARINA,
ACrtuar en program rde a Pincho Gutiines a I CNEFD
Cru Roja despidirndose d
I r o ng a ~ a", er bzao ;i m itr deSan.
pu ltco de LaHabana. Notansm

Jarime Orzzoli probabltmentese m xIm or13r4rodr n i ,isespedird del pablirc cubano conl r-a a ,;q P2
presa:nlacion dil rt ped i cite, -en In,'a a ri
meg dirtPalacio dri ls D eporlir-.
freintc at formidable estudiaote Art y Jua" e-a d,
Bull. Esas do- formidablse atlitas en- Zasw, a i dati l p, drL Jdiabirasedo rnrarn de lucha I-d
tre que ha coarrrionado la promo -1a pro -tioni- s mdi, r,,Ii_. ,ntora cubana-de Lucha r Boxco y co- conai a que na1 n e pi!
mo homenaje a la Cruz Raja.mne od- rm l rfoMlmdn
Sc ha logrado run tard ta pirst- arae "I ierma G. Ta .r-n
ta einco estupendas lucha- 'a quen;k siriia ieepatda eoeii ea r eAre eio n i i st~li i ttt
mi oea. a CrunesRoa m i rdei- on Arts ar
l boliiano Jaime Orezzili ree Ge Cpa DIARIO Di LA MARENA doestari u*s ealierte ternfinal abatdDrponl nado pinuio Admimsraor
dsl tndm navaen Chief Red Eagle El he hir s iapre (i-ear re c r: ntuyia
que ha ganadi tlos dos pleitios que ha cia fsirdmte 'n alieinriad at ro P )a Cripa
celebrado, y el doctor Gallagher. e todas 'iu esti 1 DIARIO DE LA NIAPINA s corncetupendo levantacor de peso porte- Oa A ptoar di ptio el ai> adi por i.a petestupend6 levantador de pesos porter i aucaz de re- tera orasao o eq or del CazaUna0 nola de eemoin vireorosa )oftVqsj, dlC
El tnsd emcar ir ya veladao et rso, a despecho de l ditea Ori dil Cire que estuv iIntegraa decidir en don ireleesrada ysins des ecoincas af sntadas por el do por eli door Antonto Rdriguez itmite de tiompo y el semifinal Sera organierno a trav6 de su regncia. Dia ierCh 'Miranda, Jose Maa una caida y una hora de limited en ampli ei radio diiie accion del can ria Carvs Ruddy Davs y nus ec tempo peonato de base ball juv nil sacran- Ira compnierr de labores Alffedito
Debut en n gran prospecto dolt de l's limit provi ials p ieriandz Lois Para -su poseManny Santamnarir 1tn corpulento ra hacerlo national: lsevi tamben Ironsrs d i tiii ei s ne-C aIr conmuchacho tue seuin los critics tie- e, base ball amateur bir urd( quistarla rio 1)5 Ifevenoo cata ie air eceilit r ritnitrenelpro a .aRepublicaa hizo er Marathon Mar- mctuid en I m de ro
leiainatirma barassU rdebtis eniiCu-br il~eibnMe ii id
ba cI sicrires .nfrvniando a Ray ano a trave de toda la Islay o- desi-chm Tasii r 'i an combite ralado a 4n apero decididamente a Ios caisesminutos desduracini v una s laeai.nalis national s (it, iris quanal- P G r rmdii Santamarm debut en EE. UU. el mente se brindan en la capital aro paeado en sin protirama de Grm Ahora mrmocl r nismsrehalla pham It- -Oriia 1 -t JcRoca i.caus gran setaiuon. Y .en 110 n icunrosstis de a- or deportnr o narnial. ha idr deCuba etamos sguros que'haraiotro ler nrisurlI El he hbalrj- Ku iadornirenbiri .di a Comimion tan. Ta! vEz Ray Tatur1sultv un n Narunal df Buscacirn F-ao Dehueso muy duro para Santamaria e venil, el base ball arateur lbre' ports dcl 2mint df Educavn. su debut. pero enrl muchcho confia. e l 1Marathon rNi iano.'tla r dcom a i ni ri sir drae.aro
da eo si, va atpleito y.siale victor. pctenrias nacioniles de tir de a c u-icmanatrani s italn l Frut d rioco nndrd caonarse irC uia igura 'ire ir ndra l rse el %mine Mmistro AurIran, ,Sanchc7 Aranae de calibre en poco i-mpo de mayo en Ctn predios del poiu Irene c I ero der r de enpusar
T drpo-e aor alm crpraricYa ar isirrClotsdiro Club de Cazadorcs del Ce- 5Cdus o aeiodadee artiral cc ysaldiidir faner ioparC jariar cel nsolrr eIle- ullimn coin irs Ia P,
combat. auniu1 un murhachC tie 12 ha rhte iltim aeve a nuestros Wanelres edraerraleC
no t amble n ua c mo DGD ha recidibdo una amria y fInbicirmy elsa-m conicrcma re r prIycitosr iura cP
Sailtarrnacia pudiera muy buen ore Ise cooperacn de os clubs que boxrrcosmr defense personal. ha cer una grand sorpresa. haceCn actividades eincdltica; :per querido iodearie de fi uras ConoceEl Chiclayano en el Cartel de lodoe modos se trata de un doras del sector. eligiendo a Pich
El ir-pailoar Chicisyant sque dir- eirs mbnariotal icon cl csiratdo'dc Oiiec pl illbe nI
but eCul do n ued e ~ea eGutidrrez pa-a que labore en la
hol enCoa c dMingo corno fur- ]a Diireiis nGenieral dir Diporics, real jeariaC dir sa CnIC plan .Nnt bolista. consiguiendo uns de os dos y el hecho ratifica nuesriterul Ceneenartio distacar elaciet dir goals de su equipo apareceAirit un sobre la tendencia de Ssa Zamora Sancesagosai elcertoade turno especial frente al Iuca Perus- a terel deponeaadis iou em- Sanchez Arango at seleccionar
no, en match que se decidiri en Una a Pcho para tan espinoso cargo
sola caida. cones del pais El it Marathon Organizador de los iejores tornes
El Chiclayano goza de grand pres- Martiano ser6 isiciado el dia 15 de Guantes de Oro celebrados en Cutigio y popularidad en el sector de mayo a tas doce del dia en cl Par- ba, promotor. manager y periodista; tas lucha-. despues de haber-re im. que Central. y de acuerdo con el element en fin vinculado a travel paiesto netamne cort nsaodir toe iineeaeia icaaado, el ultimno ioree- deIria sa exitrCiia a iot anunios

elenca de Becerra y Conille boxisticos. Pincho Gutierrezreune
etiracomirecrlaea miii re-mi.-na formal sobre la base de 60 Jos requisitos exigibles a quien tiePac a coienar Ineada er ne. centavos Ia grada. sn peso la prlfe- ve sobre sus hombrosnkdentro de ril atn alienirtenrnobaie enice e ei ci f-$.0 25 a
mexicasRI Maciste el campedn mid -rilCi y $1.50; $200 y 12.50 las C ia Comision Nacional de Educacion die aheinbin de Cuba. Benny Yod lat ,del ringLas esitradas rmseri Fisica y Depores del Ministerio de tin gora n i eln rsrnnlo di ~ dan pueden adquicicne en BRtfugl isispDpee itMneei
cte a momentous de ex.06, ent]as oficinas de la promotoria. Educaciin. Ia larea de encauzar esas
Lon prtetos a por el ieleono A5-8011 actividades



JOE LOUIS DERROJOYA N S5C E

A 0. AGRAMVONTE,a

FACIIJAENJE, ANOCHE

(Po riarry Staplert. N E I.
DETROIT, Mnayo 2 AP1-4aiedo su meJor peso desde sus ditie
campeonl mundial Joe Louis derrot6I d r
anoche at cubano Omelio Agramonce,
r el i Olympia Stadium, en su quia .
0 pete& desde que abandon la corona.
0 Loua peso 208 libras y cuarto por
0 188 ypmedia su rival.
0 E veteran de treinta y sets alis,
0 ue ostentd ei campeonato osundial
0 e 1037 hasta t949 tiene seftalada una
a pelea contra Lee Savold y otra mis
a tarde, en septlembre, contra ielcam- pe6n zzard Charles. t11
I Louis se movi6 constantemente, lucid mis crecto y con mis poder, nae
en el iltimo anso, obteniendo ina fi-
elil decision sabre Agramonte,
El ex bombero de Detroit ron si
tradictonal -poder ofenoivi envisa
Agramonte a la tona pir el conte s
nueve en el segiido cepiodio, iru it
Ifa Primera vea que Joe logra eivir
at encerado a un rival ci r mni-pasia decosic-back.
Sin embargo Louis, slle tenia ell
hastante mai estado a su ad Iino
consiguio el golpe final para eaba
0s h]asltiddes. Eel novenoa repiti la histria v tampoco Joe p'do
.acr el punch neresierio paratoncidir.
El referee Kew Handlee did i Amaa
Montes 3 anin ci aepimt as Onroranrdo btablas el dbcimo. El Juezc is
Lenaham sir6 en igualdad de condictea cl siptimo y l quinto y -oncedio
o Agramonte el ltimo. El otrojuez.
jack Asperry nolo dio s cubn cI
sdptimc episodio.
Segnn la puntuacion de los uee
v el referee todos a favor de o-, el
combat finalize de la siguiente forma: Handler: 57 por 43: Lenaham
57 por 43: Asperry: 59 por 41
Par segunda vez e su carvera
Agramonte perdi6 Una pelea frente a
ex Campein mundIlal


o




















Pgina 20 DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951 Ikp~te



LUCKY INCIDENT FRENTE A ORESTONE Y WESTY STREAK EN. LA ESTELAR




Manana reapareceran los Havana SELECCIQNES
Mi ptrsonaie.inolvidabitleh E C C 1
I D0.20 aiss edasado y bi pe do r d, ____--- --7
-s-sas -de 30ova Iubans aqui, contra Miami Beach o
PRIMERA CARRERA RVLAMABLE
comeera La posonate ncr~bl __ _7ymedi ful-,-. P. itp I el- oay A. Pe i: 2
.s .t.o.o.a v'cp'o w.eea s Los criol fueron castigados seseramente durante esta ultima-ex- a0 *o l "
control ss ropes erominto B ad Ba com Prde, Par p i sI- ut a
nesstenada atomesmo a uranon por la Florida y tendrin que reacconar para mante- Drumasco3 CeIar cp elocidd itima
doo sedsUrosavne Floridap Drum l. .13 Untso que'.rdad joy avld.
s.ndo 5arosn ,sdiol--y obo q. ner us aspracionesi aYgallardete de Fa Liga Comentarios ., gpeedy .ees113Un que lon pati n a95
t-bs.d Longpd Rddltog F e a Poseids 99 Li ra te pr )9 y p rs se
dd -b-en Ns I up d elH nCamel ni tatograd erTaiben corrernn Rad t Dr N6e. oSam. ary S. Lady Cloond
deyyo sese ,ei es at is ha 'ah~o hieti- -p i e\ cluhuna uatteli posiion en Ia. Fin, On End, Winter On, Stpia Lively y Cuban Maid
so~osne te. dei pe esi i* -i que realizara P-r1.Florida dos ultnas. semnas Y mijentras sEGUNDA CARRERA RECLAMABLE
dI i" dttlfu i si truppe no fano e, Miami Berh. con sus esejeplar.d,3 aas y I. Peml: 127 25 eot~rotei do g s a see m i htt to did, e-n li ab olui -el e n irelias cubdans E esto nrita y s E. Pr oem o do sisy ai s.itilat s. r
dot'.7iar- en Ia iha por Chuliig del Mnc prsigu en stE RONT Mapido
d i iet lavor on Ia lusla de Is Li haltalla y ganando terreno por dua sVen Pronto. 105 St are hay q ogerlo.
ev-' ii, a de Fbore code 0.inci l Fiocida opr Dspues de jugar en Lakelad y EmmK i 05 Poee gran vZcdadmical.
cie o a cr ialtonP ticD dos italual ie- ii Si Peiturgh. in, Haana Cu- Silver Suing Miansi. 1ovors. . .il My afcinadaaccirci-rcodeptoutarsen
pe ii net te dMiami PopeOi ao-dbus mElarancanach e nTml-.Novlera 0Mo' M ficimo isle-raps
oos .e.ottos si sbo do cads I silcilo Ic! Sun Sax. paree que pa Ia asrie s cn'Is Fiumadores paraOakfrd. E I
s.e. do s. 5,.bl oal 7,"se" o" i liondo ahiora sas paia- cegrcoar al parquc dei Cerro malls. Tambin corrercn: Miss Primavera. Scotch Dol. La Scren a nery. B rhrasssupronmea de trminar esle na y comenzar uni compromiso de ~did, Signal Tower. John Q. Public, Random Jest. My Zaca.
" " ni a dinasia-deiaos cubanos en tes desafios con Ios Flamingo do TERCERA CARRERA RECLAMABLE
pusdtermdPars ejplares 3 o y mis. Pemio: OLD
Ila sie con l -Miami Beach, vendri $ 0ciorso.F ECetLaiA
vl Fort Lauderdae, en so primers VeiWo-ECE Si r irandbo
s a, a ectuar dos de.sfat e Cecelia Wood .4 .106 Srpite s antriorhy.
-nie s y e te lR egr es n de sa o ci M i s Jo ny . . 1 5 E s de grupo a go inf erior.
luAso c s i ma Rrsa done -Chetwick. . .103 Pedequedar mas arriba.
on cubans a eia 'acida donds n- telUy aparcer-Our Bddy- i. Finaista lue corr por denro.
nO rc haia cidunes 1-eecy oaar Tambitncorrern: Eerplayul Long Ruby. Constable y Zouave.
I'n el Cerro c tunases14, Jgdoad ELAAL
enoscone Miami, en una series -LCUARTA CARRERA RECLAMABLE
qu mty bient pdiera resultar deci- 5 y 3 sartos furlones. Para ojemplarvo do 3 ads y mis PreIa: $275
v'.a pat a est: prima ase die is .RINGTHEBELL Josta cerrada ttitienda floridana Ringthebell.I.i. Por na gans onteri.
Ha e), d pendint PoppaG og . 8 Cba J. vc .,,y sig p,6 .
*is ana Cubans tienn uns- Capitana- -.--. 103 Si ensforma bastane mala.
detait perdi- te qoc saldar con el La espss del miistr de Jilcia, doctor Oscar Ga s aparen 1. is tots atinando los detallos can el Director Mightiest. .ill Lore ar banianic averiada. ,equipo playrn quo tirge ostl abs de Deportes, Sos. Zamr., y [os.cjacutivos do Is Pramotora Cbana de Luoha y Boxe, Glbertis Becerra Dandy SandyIi 1Hace rato qu no compie. Sspin ti -i. ici y Gieen y Ernes- 5iartines Canilt y Omar Valilsit, roe vistas at program de olscha qu a beneftia de Is Cri Rja so otreori rt Tambien rarrera: Magic Pont Me o Blade. Pacranda. Biasing MIss, S S l lti illi dsI. d. ntis lanatioeas e- viornos on i Palaca deo los Dpories. La esposa del Dr.Gans 0e president del Coamit leomnins de Is Crus Roja. Tintable, Kepeng. Felicidiaid. Maid Me y Kokarig.
itiaella. rccots i romioin do QUIINT CARRERA RECLAMABLE
o,,leos das 0s5 y 3 esartos forlonro. Para ojomplares de 3 sIfos y ss. Prems: 1304
iitsIeen-danu ple m-QUA SRO o: Es 0clase
3 e ""nt"n;o "'"d"""2"" El r0o reso de -estra reciar'quiere un sere Stdr6n .112 oEsoando aisto debe anar a qul.
dubgnosdosqudten--euesa rseseeYHail Me. l Ha cogid una excente forms.
AS d quees sOn Pat .Can- Prieto es diino anialtdi e Topper. Corri may bien can Puente.
ins -rimecardesafios pars tratar- tiequeMr D. 1 b- Ciepas,. oibPTna i
A- asehurar Ia sony -Para i tecro y Tamnybin crr. -Do G
PALU51tin Dolzier podra depnder de -A.aman y M.DChoi -no del Monte Bob PLme SEXTA CARRERA RECAMBL
S- urdo de Puerto RicBnTrr- El gest altruista del Presidente Prio Socarrs y do ntl on factors que ses fro Par jmplare d
E0. En -esta sere con s Miami Beach ,FAERE LEE: Eng-raha
E su t # a I que se nisa madan vieres. on ol ayudan. La captcin de nuvoas socios y la publicaci6n de una revista qu express los Parie Lee.L Con Puente as una aranta.
p~rq~e d Cerra, iLee. . .-amb111nCnn P, uyen la vs tinarantla.
ieontrega -eaao a nme anhelos de ]a clase. La implantacl6n odeitodos modrnos en la idustria result capitaAtr1d ry
paqu ie Pel o e inicalmbien hoo o aRlaofo IceStuart- --lit Co a. mari adsitaci.
das pari el so de un flmante Buiand Se . No pude desmartaroo del lodo.
DE UK LO. Gmesso ecel propi centre didiananle. is Efuno de los ultimos numerous del Por KSALATOR que se dedican a s estania p la dv Rosse Gibson-rrlE: TytshuoowpedulareiEcur rrnder.
BiErfe00peanio sroie emsehnaadDulsna nsbII'snoche del 29 donTpresenteetyslodo Horse aparece un s eauncia en les crios sIempreeEmhnusod
s d dW P Bh ns ofrece en vents 1 semental ,esima impresin, y mchas vees me ciolist. Starladier, Quisquilla y Big Bcok
Ropresnnes -pen diuegs tdie West PalmB in Mill, iormando quo "te onto Por in que s deste ssan e dicho quo es hasla sombraso qom SEPTIMA CARRERA* RC
I Aru2poCivl. GENERAL DIrTRIBUTORSINC a. o. r -tooaa' td- probado hijo de Ball Dog, so prime. tuoZos dud considered Sir ntCLMABLEhalo prd n de Be turnes. Para ejemplares e 3 aos y.id. PrI:1400
.5pr2 ~s EAL d. 2450,ORSHad.aiir o aefa o ntad rn-ma cnscha consists e sietarran- grand promesa, in quo son platnior jemldsareosiqoer atiemodiaa.mApsrtodo 2450, Hoboo bin ia -papeIt namersda cue I cadoesqtadaos"o us se gnrs- actan ro In is iaue sotos ro.I q rhe-medn LUCKY INCIDENT: Va Ilgero
ritoa dc deroici del dim t e Cl is igurandlo too ie elms en ligares .' pero si lo sotiIenlemcnle desacada Lucky Incident .6 Lacarrera se ias Irae.
riadlatmvldel dia 29. crormenSr. par a e le cncdiesea .Prtu, ed Idxt ao 1. eStone._ . .48 Esun cbaII. muy consistent.
unddrios en Sk.tiraime ie cdiese n a ua atas- Babe tie menionarie a tnci is Wesy Sreak.i15 Ha tie marcar el Paso sen esta. El anuneio ogmega que Sir 1 co so nd iao utideosbordiaole, a ex- posibilidad ie trer ana tigra de I Sis Dover. -. -.10 Arrancandi cipido e0 peligrasa. iempiar dorado nanido en 137, fu tremo t" u nt tiueo Garret S. veeiriaria c n0 promienie admi- Tambitn.orrerAn: Mrs. Haskell. Laky Josey, Screto y Swan Boat. ToMIel yearling quo mam alta pcmcia sI- Clanpool. aI puoiir demis in pa- nisrador de na imca di Kyntocky OCTAVA CA RERA RECLAMABLE
,.c' nin t as d Snostig olvsdroiin'",,Ipida sc aicotas'.tus.P aroquuc ca las arallbs y titersPr, solaesIl i'sy i. rai.
sio. eiandaunraalo'ietrn na seser a SirMill portin pry. itstpcsttn .r Ie o tili. sy Mll .esi vn oe iopao v2slo i.Feit09 ,elonidad n Ia iucha aitiva, diecsniomsatvrazon ab ron uy rouss too rnejo-aosque en ias' mism s dibhas GIT: Segunda satida drtodo p lia sia materna d Sabi ne el auncia vnccilc ilcnt. l ntroducsrsb Gi. .109 Con butna partial to prefiero.
_ _ _ _ _ _ _ _ Sitr.-jiov.__
esrvitms-t- Sitbise, ma an itndlitids monlesti qute-era sull Moniree. . .til La disianmia le viene bien. gtinattiorantie Miasimos. .t. .on.ignoniLa dasian -dniellienetblen.
dunttiPa sit tibtira Matins Iti 0u pri. do is atanion dcilahija dv Bill Dan iteclo. pues lodo Itidra que onvon Dr. Edo-art----.i. . O2 Va ligero f ma Ia dit ncio.
ovisiltIa dv Mad Halte, td at Play desd atsislliins i qui l dezStil t Irarl man. s queI Ia paulia rs iida Maryp . i3 No hay qu desnonal5 a es. SOlin iasostr pm ioe situ aino vii rI- pan- Ia tolalidad d nutras i as Fire Ladder-. -i. 10 Buena nforma: a ormsno pae.
ta ta Il miomttuial doi, d recria vs pi-escintdic de los erc- Tambien corren: Cee Rot Broydens Chtldean CounL Ceant. tiit rere niavals sib e las r Masii o dcl vlterinaiii hita tt4o
laid 0 i e 1 .cnue isdd ev a ucn cou de aquel.emr-s-so-x
s rtiiis, iititd ts c eees anzariaOeol el saibado, dia 5
-rioditres e it lo ardiiesr do I Trn: ho tieltiidi I eutiar Ascuaciun dv
tinal. tie tu Ia conreihn tie ins Crii ors do Ciiballs tie Carrc.s vs,
"cI o mini pes pr ei tIHnoorbl cei-bro. un, .s caics volec- A ui .sl pas di niuitieno -dIloci pro en aiioia, obtenidas en
ns r Pcisidt y i savetes irn d tides 'o t i ti i t--inaiio lot-rn yde caltdari deportic. se o oenu-ra ia la ultimras somanas.
o attunr usntirp esemreialss pa tia pre rva. mibensiiinre par FedIeraci (ln Atitim lnlrcnlegin l al Lsn ctrdenenses ue han tnidio un ca ialar tie ha ir o r o to is n q uo stom un tiisi dv veerinaria elhrsr osle dlsatidoon La Tccpi- ode v-alt en Ia ig I al ganar dos E N M IA M I.nt ,nn umi. qu. n jnmnte tara- Pmapritiicacn vtrioouds ie cal. IIImagama dl bane boll deI dv Ils ices ampnatos dc basket
bl I m roy u at I.-K ntuky.i-IIN y :i, allo, s a jors- a es.egoris. Un solo dI sahi talsf al or- hall. 'I A a gaaros nueamete lon dmq', gahmoolpara sa tou.1vda- -Hermanos MamIss,. y ma tarde1 .a
rcun q., hanidc"g., II querindasenvivins soveti- codesa lano. E stibaIov b.a el jursta ansal d vihol, stin preot
Mhoe .dlnstoma rioctenlmanentiem a ns criadorrs to- sastitulsotie iso Henmanos Maistas para llevac otra atgrno a a asu7s.a
Laj undiamtall enI nuesdra renntos l detorminada prviria. qu e ostenlan c. minim. siendo las ma- mints. Pnr sa pane el Candler Csste rs i sederablem Esoy ansdo die lon ci iass de legion te loha li Candler College, liege, scaha dv ganan las justas de
nImero tic criad-es; doe a is Ass- vetrinriis Jivnes dte Francla, In- quo en on inilo se di dei avorito y atletisma de manera Oanllsima enciai usa puaina de ita quc marce gloterra, Argenlina, Ausitili p sotro La Progresiva tie Cirdenas, que e peanados tambidn en .1 base ball hahoy, p adopar nmedidts pao qae .-ieo 9 oe apsan largos moses en tado mmento serd u digno rival. A de ahora uiesir dinrea dte coIria pd- oscu oy, cesino do is recria sane- eslotdafto to acampaal ci jueg Lan nltimas jutas de atletlso forcan oiquera en sig19 ounqo no sean rimano, estudiando loo metodos m5- dcl Cologic y I- Havana Military Aco- zaron a utilizar a Jos Oril en track Sasm, a los 'haraso niiqne s ocrian den las adelano u0 00 vista dmy bucand ei tercer y cuarto dejands dta stloeam doeetas. caballos tie mcreras en Itails, Aun. introduciendo on Ia tecundacin d neeto do I, contionda y q c anm- No otanic estar lanzando may bien tralls Chile y otron pi Isu: yegu cuidado do Is misma, ales- boa eatin invitos en derotis. El Bejar, hay Is creencia do que aes clue o 1e buena reputan, na lAi n prenatal, del potillo, su alImen Candler y La Progresiva han pasadauotal ci indlead par manager
Is abeca dentro de is industrial. aion y eximen fisico. a los anteriores en sta vuelt tinoal, Agustin Mayor par el game con La Los criadorc, de acuerdi can on Slap olionos Ilevando tambin un sells dv invic- Pagresivs.
Rcglamonti, se r.unen una ve. al Ciccia que Incus pado exagean
ne, pvro de zic da nisic e burn sti pue. piis sic couna que rn el
nim rto, dislpando l usnsii de cast tI d I a inna tr xna Ie las Juelle,
lIi nacias veintosIe Camiagley a ciie "Iliictorc Sinchez Mouo unit
con iguciis c cus previitcii. las siisencia nasi ntina- p charondo
Viiihbantrcs pti relt guccil s ii- cintc eplo Ricardi donchtca Pocn a u i cilmia dico ii, in. s.Ir di de i, A soriari n, me
itttas.iu s pmas msil. aI'urI q todo aquel clue lea oi
Ctod Is toen it a dctr igles Y e t us-c Rhito Bod Hrs
Ii a iAlberto anclinm Ia nonvcani-iil qoe nit nvces-ilu quo vents us cxpertn
Sera qme ntianIt.i las criado" s iiia dcsd las Esatados Unidos par sena-
Ia;: nv::su:a comontneinpori-Iar u refectos qu aqui aenuen- ejemnpln leo on itdos a Ia racia, inrL.
m.ins nazadocos. en qie se publiqav D tidas mneras mial harin- los
IoIartcull s de g inus ens, tradilo criadies on dormirse sabre aus lau- 3E 5U MOTOR, OIL
a f) dvieslcsnxt-nj i s e Pciis sic promi- crlms, y creer que po rel henho de
t ~ ~ R b1 W 15l 155-v ademan ai
nents fi rs a1d. rpita en 1952; y t dre mis q
it, uq- l A oc16.i nlams hbia el do I., lndlcio P rierra ifiga
n" dinorn sat' clie pans machomIndaonn etec unna m o
itentaris, quiera e. cia- lls, quto d ill. ho squedtad re ittello,
P arv. r luelay quols'Idac Lue estasmoe
s.mammms "l omrenoc e lc".pr11cta ent e daznde oom
vs it drao quv en ei cursY d lo q1 con so nmoirse on par
angnagsun que vego obsrvando de soestrosmAs connotadosriasdoins progress de nustrac recrIa, las es, isl reeia caai no vendria a sue.
-. ftrial dei, 1. ,guid y erena l,
-o-pPara construir soidamene par ce -. stoe
S prveirencesia alg ms queI comprendersise co
TCC Ofeto -id, rip,leacholde l as
ts *SV iios Ilaicimstiva salteada ticpregm cd.na
Ininarocristhio,ledo imprea.cidi Ic census tes entaisAcer Aomiacin ron Is capVs. N a ci o nal tcipn de Personas pudienes y ento- ids exciusivas
siaslas ahara que todvla existen do
__te tipo; publiar una rvista en one
Jugands en poe de sa primer vc- teongan sailida io necsidadsc p os Porque diapera l0t reaf.

loris hay, en ol Paimer lrns del anhelos dv' la nlauc, p initrale a uade combustible y de doble en seialad o pars i Gran :nutrostdos tie nrris na puta Is desco
Stadium Cervea Trnplcal -en Is elI- mis te anuerd can a nsdadposiCndel minasoriA d Ia Zona Central d ia dv is poca, sicndo rocomendsb) acelte, Impidendo que se former
p dvniatcLaa ne l II mI a onrsonal at1agdo y in
Cnapeoito Nacinl e Bs a eparacadner, pans pastar bue- depdsitos que difiultan Ia lubricaJuve-l de la DGD, contedein s es, p cindo con tones impro- cin y buen funcionamiento del
equipos San Liars y San Leopoldo. nyn Isdsatas preomindien te Ismoto SAmbs milan vs el Grupo II y atencin vterinaia que debe ser
.San Leapdo tiene a derost In casi nonsante.
nictovri y San La'o dis reveces sin El dneo que tse gast do mis Porque reduce materiaIriuolgs. Este enmuentra dan coms.- criando mf repercute en Is caiatd mnte Is proporci6n de
E 0el a s u m r e d p r dcl pra uca. en su vai r, e no egul- orldsci ta form aCi n d Es l egnd lrso sslao ars ilin se ci ass qacel etenta reydox i don s fr-rll d cl~de
iniciarlo a las 3:15 p: m., Esuela de inca paor cinhdtie ios productos residUci y el desfrrollo de dCldos
explcoci6n is sencilla. En Miami )a compaoia suminiftra- vl inIcrl que oslnia conIe elim n res atols iendoen uo cmpir Cn
nainria del Grupo Itt, Artes y Oicios gruipaa reciamables tc 8400. a moans 04C doro del gos cobra tarifas justas, de acuerdo con sus gostos, lieno too triuntos sin terr a 1s y Na siendo tie elii buen eemp o eI ree- rsr t oiossi uns ganadin p nerLerdido. sultado del a Cacrera spoclil dl Porque protege os Cojine.
en tonto nosotros etamos prestondo serticio en La Hobono Los. sfiviales soibolados para eist domingo gansds par Favorecidia en tes contra I COrrOsldn
con prdidas considerobles, precisomente par estor operando a doiabl o jogo"so VlaspVidma c quoieganoga ies seoiluis.n 14
upIres-Ie hmo p bases p Gitierma 1-,.hlicmpo ticnbilsotoInfima.
base de u sOt tortos que no tienen proporci6n, por I reducidas,- Csnilo 0 Ia anstcin. caegoris. Recuede que Eso EsEcaMotor

con lo' elevoci6n de nuestros gostos. -Olrepresentiempr nms
etunlld A,- f_ 0 _


Conscientes de lo importoncia del servicio public u pre tMs, nos estomos esforzondo hosto el limite par sequir laborando en ton adversas circunstancias, en ta esperanza de que se reconocer6 la necesidad que tiene a Compofiia de vendor el servicio de gas o un precio qup le permito cubrir gostos y obtener uno utilidad rotnable.






Cm. Cubo in de 4electridad


- Recupere su Vitalidad
VUELVA A S;NTIRSE JOVEN
Cuando s sieta deprimido. da las energias vitales, im arindiferente a los placeres de la tidndole unh nueva y mis rtvida y xperimanta dsminuct6n loante luventud. do su actividad sexual tome Recupere cientificamento Is
STILGEN y recuporari todo el energia, vitalidad y vigor juvevigor do tsluventud. nil tomando STILGEN. Llegari
ruts do labortowos estudios un momento en que no to neceon STILGEN se h logrido com- ottari, pues, roco a poco podri Ir
binar Ua frmua altamento dtsmtnuyendo la dosis hast al. 'centiflica do poattivos y ripidos minarlo por complete. reaultados, logrindos una ma- Neole diga que no a ta vida.
yor .accido de fortaleza-y ener- S'ILGEN es una f6rmula molow organlamos desgasta- derna para el hombre modern dos, faltos de vltaldrd. en tablets fAciles de tomar-y en
No p odad a noted 'frascos de dos- tamafio. Raga
prontamentG vigor fi una prueba con el rasc6 peqemental. se sentiri capaz de to no y comprobari sus maravitlodo s empeflos. renacerAn to- sos resultado.
DE VENTA EN FARMACIAS F DROGUERtAS
FRA SCO CHICO 01k., GRANDE $1.90
Laboratortos GEROS. LA HABANA Apartado No. 1241.
LAaHABANA


sgroc y mas econonia. CuseIlRIO u acelle coda T.,600 ktt6metros de r*,rrdo pero insista siempre en Esso
Extra Motor Oil.














Visited peri6dicamente a

SU DISTRIBUIDOR ESSO


I


I


I P ro f (% iGA S sc a awm m A 1% s


p g me


0 For eff %704J &a 0000 man,












I
I I ,-.
Econonvia v Finanzas I DIARIOI)E LA MARINA .-.1 ')eve%. 3 Ile Mayo Ile 1951- PAvina 21
1
I
I
Con mayor volumen de ventas y alzas en promlediosl 1) 1)
Economia .y Finanzas "I I ut sosyenido 'Adquirii() liolanda 5,500 tons.
I I Par Ramiro G,-,zrra y Sonches 1 1'i ( a I I
de varias emissions, aelu6 layer la flolsa de N, Y. Cuba a 6.14 LAB
-Insularidad azucarera an el Cc I ribe, i .- I m ercado local - __ _- 1. I -----.I.-. .
U N ,jempl,, tipic, do 11 1111 'I""i, ldCi6, c'v.,Id_ P'llmiximi, dor Mejor actuacli6ri de ]as 11 Ntjvvas alzas en prerio ,z-,, -1 "I "',"-., J' '-lartdad" de los territ-ios.li, m .I tuaric. etc., conto I Alza en atficareg Reellectos fuincionario.9 I 111!111 1j j r1',,,: .,I,-,,d,,; l. !, I
.,ih,, dcq-mj ,,, r,,i, d,,, Ins qua permiten ajos habitairitta accioneS life compaiiias, ( Activa dinmanda Itubo en de )os futuros aNer en el l-'j"It" : .- 11, it 1 ,,.,!a
I i, ,, "'? j'1,l-lrl1iiii-C -lentanio ia I hl archipi6lago On Out conjuntin, he- I I I le ]a 0 inara Americaina "
.,.-Ii 6n ai"I'i" .j-'iC",ilb,- T i t., i- I ,or vida civilluda. I de ,petr6leo -y drogal -H. -.1kinuado .1 .1. On Ins Bortos ,de la Repitiblic" iner!-aflo de ,Nf,% York ;, ]r" "' "" I'
,a, to preci. d, Ile. -Cicares Para ,en suis elecciones, pyer 'jj''I" ,,- l . "'If';,le, ,
R- ,,' I 1 13.1m. -,-- ,, l 1., ,f,-I, ,I ,( in, p,.d,,, Si comparannos, el monto total de, I lnlr,,,,, 'o, .G. 1', 1- I, I I- ;,19,11 ,'', lf, I ,;,!!I, R'111 dlu11II.- 11., !, produccl6n azuearerea del Carl-, La Bolma de valorem de-Now York .d. New Y!'mirk' 'T.-biii. hub. .1,,a b.1,a d, lalcuas de L. H.b.-' 11 ,I I I! l5 r, I I %'yo, ."l.'laf!"
F, alli- nt, t.das 1,l, ,,!a, dt he ,.P el -ilear, tant. dc xerall.- seturi en 1. mc5 6n de ay6r sostenida lctMdad on Is venta do cru: la rdilm, -16,l nnuumli. ltdliml. de ',' AJ- 5m' mmut.tutud. all 1-1 ,,, P ,,, ": ,:1 ; ,:'. -, ,-, I
C"', infed., it D.7 JtmeE. d.W do Filipinos. nctc, Rule ,,It res de In Camnia de C. de ifirluenn, do Ins antoriores diam Y I'll 1. B"l- ,1, k, -, ,:, -- ,,, 1,10 UO
-, 6n [III I It. I.Ino de cana, el mundo e- Segilin lea pro lea .I y de Cuba. m"'m Am-i-nU do Cub, q1o I l -_- IIUrd ,nf,,,dldo "'. c, Y,.",h,,:",i,-,1,, ,; :, ie
,_ i I ja ,,,, ,, l I 1, I.l 'I',W '711*NfIAT, -- .ba'",,i, P- P-d-1, ,- I,~ lou., tenernam; rk.e'sligim at e3jima- al, Iie,,e del nalle.do, c'.mca , I lu. up,
lo I.ga ,,Ye,,,n It Clcb American., 111.1 I "It' 6. of. 'mlc 3. Q -,da, ,1, .--- -r,
i industrimides registraron alla de 0 56, ilo ., M, F ,di.y t.6 ,oln ,to h.b,,m, -udid. 100 .I Flipul, I ![, n, ,,, ,, '), ,p,,,,,, -- d it, 11, sefibles; "Willel tG,,,.ym', ,: ," .; . 1- r",
", 7111 I'll "Ill", 't "" tons produccitin alea-6. I I las de ferrocarriles de I 00 Ins de Bolsa de New YO'rk ',' ' nl ,'o a !,;, i. -11, ;,j ;, I I ". 1;1 1. yll ( I
-1. N 1-1. 111al ,Ud d I m.1mo do .a --a.a ,a a", lo 'I V, licule, au ,r,,in do 1958 -,, 11, Pm:.,, R-,
scri6m, p,]JaRc.a do.009: El yed- I ,,,,mrd-- +- di, d-l- dl-I ,,k,,,[ ,, .d, r I r Mr, ,
I "__su, .", '__, l I 111 I I 'A
de ]a ,.d-,- do 1. ,af d,, ,a 1640-51) a ,Que vengo refiri&ndo- 1951-1952; -'ruisom, f--u recluck- fu de P--a a' __m " "'
-mer, III Ilentas mdmomd 1. rifra III -Regimir-6 ayer tono MUY SosIP_ Imls Is
d , , I l n ,, r ,; : i,! 'p",
95 uc un'total de 32,3",895 t,,,Id,,. r,1 ,,
"o-51, "- Ism "fl- --,",- $ 11 dlI1ll ,1111, 11 Cult, ". l, I
'zki ar cle las I-91)(10M -immes 3, de 3.060JDDO en nicio el Pretends de valorem do ,i d -it,,, I 1, d, 5 60 ,,I
dl-- a Is cl i 1,49 ,lP d, 1, --- -rompondi6ndole at a bom- New York. SIR(in los prmom. v W. W. Cammell Ji. a, r. ;,,, -P ., ; 1 'j I
per ,inl,. Zmt, per dios -- -I do ZnId, J,. ,I-ta- au- Eu blulm, d, In lilp6blic. tllllbl -li ";,. "N'-l" ad,,- , ,- ,,
'i, _q d' I' imi Ile .Iueldl con Is informaii dl n I de Dow Jones. Ins, scli linr- NombIldo., do rue- pn; e)jl ,,, ,I,, h U lu, I I I i , . I
"'it"'m as riclustriales registralon a]- -n I ,,or ,,I,,, 1111PI-cls, .n 1, , i ,:,If I
I I i' a 'W ill't & C;t' I m!;;,l,- l., I ,:
d, ---l- d, I P., ,- l.,., Intel OlI,;.d I I'. I.- riere on 1. Imin. del "New York Z. d 6 -iml. is """'I"" ,;,". 1, l ;, -, ill ,,I
q_ ", ,ar.dP 1. calla 'romi6 del sr- e 0.5 : Ins do fOrIU,,il,, mi- p,. Worm. d .pI, ado N 1, ,
"'_ I, ex World-Telegram-Sun". compras Per- do I Alai 1111', ,, I,.,, ,, Im- d,-l aAj d:!""', " , "' N,-- fuln"x
_, hipi6lago antillau. to. todics los, mistentes de acciones de petr6len, pro- 0,8 1.00 y, I.O Ile S. P6bhuO d, a', ',,':,' ,'t . ,,,', ,77 at prollo d, 114 1 4 '$20,fion ,u Eli I I - -d,, ,, ,11,1
--l I "luu, dl. In ,olelum ieu, Ul 'j" 1 in ,ul,, do )(111"', _k'rr I j ll j." N,
T-Iwd.O p.!,e, del ,,",dd ,,%.p, ,,I ,.,,, d.,.,I.,, ill d I a. I 0"i" "' """ I ., cu-, l., 11 ,;: ;',' r,; 1',, "' -1"
ric Isfut ckr ,a ,a "Imut's In ga" IS or I' CLIbU,. AlosolT, LgUl,,; Runudid, 114-38
"t P. "jim" Cotizarin va rkrn, Aud tcur.
u a I ,
meremido myor do Om de ,'"m"I lores ,
P-1, ,,I . 1 118,603 I. a.r. tropical y On I tompled. En rl nuiovo B(,,, m, IU D'LIlIm Pl- "I'.,',',' f",,,',, ,'; '' -I I -. "I le I ,
g'-' . 4,395 no expr -1. veriader: importan- mann, do inderimitir. Ins prelcias so Robert E_ Wieland, vicopircsideul- jd_ ,I -,p-u sl.,,000 Ul pr-, ,,,,,,,,, u__ ;_: ',:: 1. 1, I I .11, ,,,, .". ; ,
C. h, I 469,732, cia de Is produccuin azuc.rera its fortalocierom iirtualmente no todn, -May seri inaugursda to ,,,in d, N.Ii I Ailin- nu,. Cim;I ll,, 11 I 11, 111,11. I I 11,11 ':
I ]as Antillas en el comerrin Ozuca- Ins dwimiumes. Las ennisiones de aero. ciudiud 1. craripalf1i.-Mollmdo ]I, A. Cl,.,Imw.rtl,, ,io,,pre,,,,c1Uu -cmd" .".6 rr ,' -um ,,,,. 2ld,,.I l . t,. ,';,, 4 ,, l"', , ,,, I, ,r,: 1,
Tirldad lb.tari,, 46921 clanas catuvieron fuerte, at abri, y Libre de V.I.r-, S. A.", In I] ili.r do J.hns- &, 'jilgins.do' I I,~ bul" mr ', ,,, on 1. ,,,,, -, ,,!- dl 4 ,. :1 11 , ': ,,", r;,
-5:ON 1 ,I,. ru.nifluil, porque un numern [a, local Ocelmil. n ,,,,,o,,I)rm,, I, i Pu"I'l, r I r "" I I ,
"C', ,6 I it
1 to, en Obdscp San -cartes In In Junta I Director ' , "
de ferromarriles, retramadas ellf. mid.pimull .1 ofee- A_ f.I,.P Iloctos its I reriar lam I, s ,no. ,- Z, Ell 11 Il"I'la", N ,. 6 4"" i ': I'll" "I "I
w 22, 1"'
a; 2711:582 crccldn de,,Ios grandril palsoml pro memente:.promto vinierno a] frente Uyammouirm .a -ua, "'lo'l, "'
,a -n-, a .3 not, ax6car parls, rament ron su mejor actuacidn de Ignacio y emqr sa pre- EJ president Crosby arkuncio Il 1. P's'.1.5 -,, Ul'a 6, J, Pull .1 I 11
ArIt"'a ':jz ,,i' 5 ow ductores aboran el .v.p side 1. d.It.r. Ines Segura runob-mient. do W. W. C.- 11 J L. I ,,, ;, ,. .
__ 4 I.SDY prop! elmurpl In on milgfi. ficrapo. VO'i.F incei." -, !" 1, "I
.St. itts,,luritanica 0 cons""' ,Per Bust.crante. Ij BOLSA DE LA HABANA 'i ""',"" "' I"'
(]it t, An asnbrltlao-, EstalWa Unid. prod Cc en Is Par. de Ins secciones de petr6leo y dro. para el cargo do Consjgro.Nocictin r-I., .- -, d, N- Yuk. I
tr ,c "O" I, III- do 1. CAm.,. y m.,ca. quo en ,,,- me, ", l, .1 l-. 1 '; : ., ;, ,,, ,.ia.
2, c, continental. sumada, a Is proa gamilbrinc.a.ronnede 2 a 8 Iuntos a I. Dentianda de bort I tswe Is .on C 0 T I Z A C I 0 N 0 F I C I A L 9 -,]" lof,"j, I
d I. L precuall ,a pg,- to M C 11 t u UIc, de
-a, -U' ".z's's on a Hawmili. un total de 1.33D,123 -r.n men 1. tran's'a'ceiants de por la ,ss tmomenatosla ,,'i6--nul de 1, 1951 'I., Is In 'I quo 0A., u" ,;._, ,; 1 r I 1. r I ,"' ,. l, "" "a
1. .a i e C.O iond. do Ion rj .,adlla I 01: MAYO DE
Republic Dominicar torm.9d t de azoear de "f"' In lard -Ell Is Bolmia de Valorts da L. arn.r. do C.cIl .u-I.- ,l;tal, n-plrnnd,, U-- l.,,)"," I -d"I w ,,, -11,
Initf . . . . 1_339 50 .mel.d.a de .'lear de re- Habana se register ayer activi- Crudes cle America en Washington, $5 ,000.00 I.,, 1. ,xcpcuun do lu, Eatud., Ul,, I -1 j till, ,lpt,,, 5 76
__ molacha, que me consumen Integra- Operaclones reportadas dad On Is counpra de onos a El nueyo proymeto de ley de Un- Copp Vnd d- Admli,. ,-l, 1. d da In Ul 5 BO. ,,, -;l 5 77 2
Total . . . . 7.864,751 mente en Out propio meremodo. M6- Rcoubd"" t d"6'.Pr'un, 0 Oblig.- ,l'. Ili,, n
ci,.,. ntc 1. all b puestom que Its mido Uprob.d. por Ill R. I Y % gcn. Ii l.m. m.bce it"'t, ,I,] ."'. I ,.r1',,', I '," ,' ","" ,",'u', h- d15
xico produce 580.518 tonelaclas, ca-, Durante In sesi6n de ayeir, aeg6n ,
I I Serincto cubano y me encuentra 7 ,at cill, U e.,t vondl-d. ,,I, 'I m- ,tj
I
El Ill lol ,mlrlad. de 12-pro- si en su totalidad para el consurno infornmari6n recibida I veneers an el aiia 1977 vamn e Indo mutn.diuI'.Ubldcs Ura om-itirls _,, 1. 11 I il-l"
d Interne, 1. milarn. true B it, P. .O Corre- nue o bono de la Deud pu_ eatom momentum ante Is Camara do R ,publfia jud, ,uCula IN', 117,, In d,,fr, a n leu ol ,ld "'I I ml I,,", 1;1111,,1 d" ,.",-" ,, lil .
,I a de t.da 1. Arrui. rah date. dle est. pa.a, menorms Mend blica. Rcpcmcnt.ntIn; f.6 .bjeto do din- Agregan talcs luloru l I I ,to, a,,, b " ,; or' U,
,Ica y d, H- i par. ,I 1.505,372 toneladmis. La India y de is Torre, me vendirron to aq uel I los directores. Rammlira it, Cuba. 1937- .1 1111,
=% afi. ,us F, 1977, 1D. E I Ill 114:" at gin.s elrool-oiarle, menal- quo 1: l, ; ,,,,,,, 6; ., p"." ,i "I'd,,, ,I ,,,,I
de 1949-50, f.6 Ile 12 D33,522 tonela- 4 571,121 entre n6c.r crude y reft- inercado 300 arcionem de I~ a 'll, p-d-cum m-d ;J cl ml,&., ,. ,.,,,,_ ,
carriles-Consolidados de Cuba a 29 El Commejero do ]a Emb j da 4, He 1.1
d- link, -6rio. del Norte ,on P It p,.pi. -Immn-, y I., Estad- U.ico. do A- I, it'. do C-1- 11111 "51, ,%! rl ., ,,,, ,,,,I-U,1 1 uk
51. c:qL.- do 211 3" a 29 e c ic. D IN umUcla on poll 1. mc, ,o, I, ,,W"l. 1 j-l"W'.
I. I '. t, a, Ant 11- '. Wayn G. Clark y PALII S TrIble dn Rep, C Ill!, ", 1, _, Union S.116tio. 2.450,00O). Otr.m ,,. I ,ub '. I 1 95O I-l E ,' 'mum. ,da ,,, ,!,u, ,, la ,, I., ;''I'll-j" -'- l": 90 ,,,I:UCI lr A. I irml Co. .P-6 ,,, 50 PROMEDIOS 1. lute-atmottl Sell .Crumpmy do ,rk I %', '-11111 I 1. ,,n",.1P.,m,,,,U ,,,,
I . i l' .- I ,-, ,,,- -l"', .1
In dl S.,, do ma_'. eque el arch I - lies, Pat product.ram, de -'-'I-' -Irmcm U 28 y q.ed6 UI clerre do Richmond. VirqIni,, fuclo, Ins in emmo, D loll 1 11,11C, dm U1 del pr,,Ib;, !, -usu,"',, I ; I r, .1 W ,, I 'l ,,, ,,:,
P"!.g. .nlill-l' .butamt. Is de afia o d e ,,,.Inch. In Oland- 27 ,y .Idi. A 28 y bledi.; do I a V NEW YORK ,P., ,I 1,1. IN LS; r_ ,
me elecluaron v- numm d. L, ,Ac ,J; I C-mP-- 1,,Id- 11 11 1111,11, ,1,,,,r,,, 113U I~ I "ILIIIII I'l."".,. "1""."";:' ,,, , 1,,,, -,i- - -12,
11 I I, ad ,,, l, J, ll "'t., , v l-'
_ts 1.t--o tk7,Rmi.I do Ind. cinalla pudicran Illmrse. que .9610 tientem-Clrom-dey m'di. Ind_ 2 ; p-ldiii 119L :, Ill., i,,,, d"', "I", "", ""
Is producen pars mu propio coman- tas par 4,000 see im-mm I 19 y media on'. "'El pr-d, ,,te Lm,,roe A, C- "'l',!.,".1 ,,,,ri,.,,1 la" R n :6 I, m'si6.,I'ux _u, B T I~ I-. Rg-s ,nd ( ,11, I "" n ,I ",
,I 61 ro, -rto dl, ,oil. 1. p,.d.o- me. N6 me cleter . h-ImI I- ,I- 3- q.odo -ti-d. do 19 y _W- I . . 26171 AlU I ,U 5 _W
I ,,, o M-I. ,nd ,11 I" I 1. -U-fl, W . .
rmc rr, Ie . mck O4 1 '"I dill lure, Ulu,- P- nto'; J NO Ilm .
I~ d, .-cmu, d, -h. de 1. Arri- J. Pun, clotall.d. de Ins p.i.cO 19 34: de In C b rican Sugar ,_. PtIbboe, . 42.50 P-' n "A CHUTIOS A I . 3,! ( ,,,,,,,,, '11 1: .1 ;.
me an cott Carter, Orlando Cttqnel, R-,1,,-,7 1-ml. -1, 9 _- I !, 7n9.
ica, La production azucarcra del .,22 .,.,,I'm, ,,,, 11 11fl-li" mllll;,l P J .
procluren y no exportan -6 car vendierinn 1.0 co. A, I 94.6 I', ,,,,, I no. D, C, .u,,O,., It's 14 UCARES ,t, ,,e, 1 7A ,I 4741 ;" ".
Call '.31a per Is Naturalemis. su- por no.micumular demasiadas cifras rdu 22r2loyyrutdul U 22 34 Y de In W"'tt I ru-ml Ica. , *, _ TN.mnM,1,.CF,=dImy. .L 11. L.Fr-ch Rn,- T-O.-I, 11- C, ,,,, _-irnl, d, 4,500 1 ,Iid 2 C, "n
e. I, a I as .I. trundicione3. puep- on ImIc trabada. Pero III datus con- ,md_ Sugar a, up r6 to 1900 E I Iu ill 1, 1114 N ('I e m. .
; Q Oproximadamen- signados ba tan y creo que mobran n1l"'." 36 y u ,et- y 36 y.-Urlo F-, A,, T, a ,.Irk H.dm W,11- &,;,,,rU,,, H,,n El,'.11". C'n".1mm Cir,,
'u, et clink. n 5 1 Ik, E B. Ogd- Jr., Wi am A Aul- Apriumr. M,.1- Minima It" -rdid.
Pal am' "do 'hdP para dejar .1, do fuel. de led. q.cdd de 36 IS 36 ., nuerl Exh .R.fft -.-. -.-. .:-. :;, P- E,-t A. St- d. Clark _,,_ _, ,,,, U -IR52 1 .,. "I'll . -, ,7 ,- ,", 7 -1 'i-I hi) -1 In,
go, imeluyer o ,, ,,;,',',r, d.14::; cluds ,., ai"arcZpiiImg. mintillmi-e a E R R ** 3t V.lontin,, y Harry L. .d_ 'd El ldn_ I ,67 __
Tarribidn se hicierom tertas on on I I I a .5 ,7 ' E";" 'O'b iln ; an wm
liuvia., fu b IlTmentmil e. el cultil- es It gran abasteredor del - Co a ,','e Bond SI, .:*.:,.: Ii% d.rt.u do Z.1d. JI. do o, '51 'M "' SIpl;,,,),,, . _co" aceicules de Is Manati Sugar I,, Ernest r,,,. I,
ri, 1. nft. per. 1. ificaffitud. de [a cie Intern.cion.] do aztlcar, ell de- 12 y Priedic, y 12 518 y qued6 cotiza. F .me. -a lell.lem do In Carnus L U ',' ,to C_ N,,,e,,Ib,, .1 ,a.,; a] ." A I .1 R 2 ,a
tr child E . ,:! y CONTRATO N- 9 S111 nPlImIll,
Indus I& no se reduce m6l. I., cir. ]a gran amucarerva del mundt). its de 12 y media a 12 14; del Cer Fair -_ 1919-1918 P, a Eln't "a) 24 -'a In ,
Post a In expuesto. Is mmUr.da trat Vicileta2lImal4vendicron 900 accio Fox Film C . . 21-- C . mmal: NI.yu 372, j 6 7. -i, ,,,,,_., I -, 1
condiciones olloriliticas do Is pro- I mmlm,., 5mu, -13' I- I P" I "'l; , ,. ".", .'l I
y ill de N F u.-bee 23 ties I maya ,5.20 c.mm,1Ud.l- Era -ducei6n; hay otrau, variat mis igual- insularldad del Caribe "', , a .5 24 """' : -,:-- Conienzari a filincionar Igo 5, he .9,83: 1CPtUCmbro 5.8.9, -cid,-, pmente fundamentuiles, deterrinfir.da, prolductores del archihP"6'iag-.1.',-, ; .art'. Y Tr"Ille -- IF.,~ whm 44 I' ,,CQNTRATO No 4: L.a preo-, derdl, q., n I., P-m, ,
I. 1. .pOI6 to 300 iscume. 2,il y UP -1 siauteron most.rando !(, -,knadoics no tend la
per Is estructura econfurnic. de lea yow; interests fundamen G hoy la nueVa Conipania ne A. IN5-I.O5 I IN to contract ,,, -Ilmr 1, ,,,,,,prt,.
I I, I'le" :do d T"".u.' DtmrI"-I, 51 I gr," 1,,Ial,,,, P1,11-111moll, y p.c. dl,,pce,
Lai&'. a virtud It Is extens6, clu: producclinn y el comerclo de "'- tda.vasy Cqu ugmr me hi Gu-t Sugar . ,. . I % Dv:, B. -1913 urtllmI: posicinnes de, de la apertarm ioz ononpradores'
,rR.rj.I coils de find" all., in car Son too m1fial I cleron ventas per 1,500 acclon, Gen. Onto. ,. jo de- Mercado de Valore., do I ,48 on '1951. Pero uo pudiciou 1.oVi,,,l,,. .f,,t. 6 14, prem a I I.l
"" it' U"r a IN6 too. In ,a ma.unmO del .I.Jvo Cuba, Is mayor, cut cont d iriterli. Ul 3 11 Comp0i, Az,.,,rra CkP-- a ,,.,,, grr',rd.c.t. u. tal- do 10 Pa so n In, Pnn-ir-O tdr.,.-ec4 :us pard 1. defernka 18 y It cotizada at clerre d G n"re"mg '. ':. ':. '.'. : : .' bImm) to, ,h PU
4.001) millas cunt de .xt mun -uc.rem Oltin en rlyalldad meroado de 12 3!8 32 y media GlIkill"'Ill ., I I m So celclurd, an el C u1b NAutico In. d- 10m4-1909 a ltom on sept nes del dia, Do ah In a ,all, me
0 t C c be, cuatto os on marma y cuntro file dmssurclnd, el a, -ce In forma
iii6n, sit include* per low A-69-: I.Ps ante. linas Islas con I-il -tl--, Ge, 'Ay Sign ,. 25 it ciolml d, L, HI b.!,., .o.,.IN,,Ih A,,,,,,, Soutlow entri low pains de extensi6n divididas por to Menem en 10. gru- Comintarlos de 1, Ill G.druch R . I tumbrada reuni6n-almuerz6lO sc-- 19U-194:1 'l o p-L.O I,, upjtau 'o' do 1952 a pom -,' rp d end Pero c-stante, colocal,
0 Wy,.r I I I I ", C-1-1 Sao,. C.I.Iiml, 1936- de mayo ac ual ruedo IL :11 u'dadl I- judio y septiembre a 618 dempurs do
rrkad ana, gun cuando so halls al pop migulentes! a) Antillas BrItfivil Los proplos date., mAmr,, O,. '.mb Page r. ,. . 3;' list do Ion miernbrio, do 1. Jpt. 0i. I I t.l e Lpu.,yerl,,ALo .,,.,,,,i,,, ,.,,,n,,!e, vencer nigunon ret-cosom insignifi111YO InInlinu de low rolinnim, pr Co.". . 77 1111 URdl Inki C;anl1I'P de Comelcla C' s ;.
css" aclualmerltv "n'"' R VR Ud Mendoira y do litcoll'.rerre, ,it rvini6n i 111, A -I mA vu,. son dos ,,,,. Al,.-, ,'m, I rl W,,,Ulclaol
in# at grup. do I., lial. de orieglum con Ill Rejut, Unido. que Gen, Pull. Ut. . d, "uh _,, 1923-1955 7 xurnos del T E volu In un lolul dc ln, ,,, o, 1, , ,!,. ,, na, ,"
ll)vqU?,; concIP mItuarnin de dicho mervado Gi, Immud C l ,, ,, i' -r
(',b,,,, d, Ed,, i toornei- f odllm 32 t'llul it-' 111mill
'. prinutro do on 417, Itkidt If. ra' it, I O on -i6ri it, aym it,,- It act. Cuba on """ ,,- ,in 11, cul inks cults In It inuret Ilolumill, Ins habdual- lil.nn. 11 , ,. f1tI1li-l'
.W. 1. prod", 'I. Inithn1co u,, jurvel. det'.11fl- "Iu) 'muke'r Ins sill"Ie"I" 0 n"I. "o" ,,, I ,,, concent.ndo, nq. -Iu'jrjl lu 11 N1 ,l I IP 11 -6
'2 116"lic". to quit I nedo 1. nutyo, purit ,I, Is In "na; tajum: !:.", N'.-I I .1 ,Uu l,6i ;ml,,,1.,,, ,,,I l,,lul ul- 'on"., I., 11-1111.1"', d. 19. ,,,,l 1,51 l""),"I" .I d t'- 1 f,_,lon miluvouvrA motillano ,04 ,I,-- o'. r ,i,,,. C, ,,,- ka i*ubol,' d, F.1" ,, 5111- 111"I ;- I, l ,,; 1, i, I, .d, I~ Ill- "i . I
,, I io,0 14 lxpoll. 1,1 Antsilail F',alu-1--kil; 0 1910, V11- i "I'll rld I 1. .: - U, ; -, C, idld. "'u.". 17,,'_ ', : dl ;,nm 1). ,- o'Iruld, pr.,R b "Lu in .,U I I 'I', IL A l 1. Im", ("l- unle""l lo% ,,, !"I ., U F ad.- il:: ndll.,, I ,, ',,;,kfi, , ,I,,,,,,.,, , , ", 1" "', d, 11, ,",a I,. .
enn, Ann I I., VfiIK'jk,,,, qu keur y Ilu'rto I our, "I , t*,, ,; ,,P,, ,,,., l;:,,,,,,,,,,,,, ,, P il" I'- JIMa Dlretilla. i";!,1;,1,,oRo1b,',, ,L l :; I 11 a ,,- :11_ t" I ,All,-Il, :;,:, ,: I ,um I .1 'A ullttl-'n l I 11.1 '; l
ml. "., 3 I -, Barqulu , un, __ ,'r I I 11 l ', ,
.11.111.11 .11 1,014 airl 1'. ,,I Itioull 1, I '111111)1.1! I I 1:1.1 11, ill I I "I'll I'a
*!" is 111.1;11I ;l 11C d, d lin, u I~ dal. .In,.- I ladu llll 11 11;11,1
,,, r I, I ,.,:,,,,dl ni ,,, ,,, ll l
14, -, In 11 '101m, luil'ou. .1, doO 'I. 9 11 111- I.A.1 rivill. ums, I 11 "uh., !!. P- 11 '_ u.""Im': 1,ut" F"d- ,", ";m,. ,,,,, ." -,, , ,, "" ,: -,k-,," ,:! 421 !!A
I i ,, -, ," ,"',"""'I", I I -, ":
t. 1,10., ,qunlunl ua o:r,,Iluvi6u I, unom run,; :;um ,,, Ins flud.l.- 'pul s . 10 ,I 11 1, I'llull I 67 Mu. I, I . l 1" c,,,rj,;m,,du',. G u,"u'r ,,,,,,,. ,,:m . I I I "i ;i" 'u 11,1- 11d,, ,( I I'M ,, 2. i, I,, 1 21"
". a, "all' 0 It, do I- .1- 1.1 I'll I'll 11, lu: '.' I'" 111 1::, in:i.Z .11 :111111 l1lall 1111! ,* I I : I 1'. -- Ca I V t I S fj, 4'' ",J 11 ; I I I I , l ,, , dl I ,6-1-, 1 !I',
I N M K.,t,-,. hve A Fei to, 1.0 N F.
"' "' """' ,,,,,,, 1, :1 I ', i m Zlulf, (1- Cia 1',, vku In. 111" ; 111-1,10,, -Wl, nii"'., I i ": 1, ,I,,l ,, . l .ir'. lmy -didaa
)., '.u:lu, !:!,:: ,.,.,. ,i,.,.,.'u ,dI oik,,R,1 1:, ,1 1 1 1': ,',',m, v", 'in all u uulraflo, oun I,- I linlull(, A Mlluu-1-n, rIlln- I A Saul S I 004.00,
I ill, liuk All M , l, F I,
!,.,,,,"","",: ,."""", ,, ,,,', "',11 . !10, to. mull, do I, lud'I.L.I. It, 1-lular ml.,, I-lor"111 1 ,,,-ll . ul, Ait"'Ap-hur. ll- Im. Yl,
I I 1, Ill"a llilud, H . Ku'"lin, N7 I C, .:. k. 1- d "I .
I 'I 1; % MI I 1; 1; I I I7 4 I'll
I, I u 'i 1 ,4;::, !: I l:, g j :lu ", __ " 0 T ', I I it :, : r, I I f; I a 1 8-1o .
'to Uu ", .1. I I a u., 9.1 ."It I'll, (" "I'u,:" ., .I, I I 11 -, A- -- m, I,',,, -1 1 S, ;". 2" -1 I
!1 11"., "I 1 1711 "I";.' 111 :1 1,111", I ".l. 'luIllunullLuo. u1nodullm I'll 11 m 1111 1.11' 'i, "I-, ill Il" ,
Ill. I allula, U it , """2 ,,,,, ,,, ,11,,,,,, ,, IMI,:,,,,,.,tl.""I l ,
a ounk., 'I, al ,"":I, ,ull"ur d,,U, ,,,um ;;,I, ,,ii ,,,," 1 ,_, ,I : , N N
,ir, 11, -,, ,- ,Imt ;: ,,! itt ,I'. 1'. ,.,.:lllnll ,,, ,o . d, In "'Ildn't r.,I::, I . ,1 lt M,,,,,,, . I 1! I N --'it 1 A 1 it N ain
I ''. a 0 l 1 . livi ill 'I I tor y 1-1 I'll- I. mlwk ""'low, I i ,I'ul -1 a., j 7l ,u I~ ,ln,- u,,, l-,,,,lo ,,, I'm M ', 28 N _, 12 N
d r , ',,.l I , I , I I , l m I , it I Idut ill,, TalukArli in,, ,.,II 11 I I :' 4 Imi'(""'I 11 I a 1111 11 ,, Foilor- l G, All- $ Is 0 0 0 0 0
111, ll, ,,,,,,I,,,',, eint.q. t)lfj,,Il .,It. ,u, t'A'1 I'll rj'lm, [' jj""' Oljl "" "' ""' U ,, !;,,.uI, ;,,l a In,, Sogur. Bu,1
"".,%, i '. I'll I' !1't,6.;,,dr ,nili" I-ild"' - . U eauderl, fl, I ,'; I-,. Fab,- it, 1-1111 "., CIERRE DE LA BOLSA 0ibren Nacanirs en [a
'' .' I'l. ').a I
:', I.',', % i -,' ,Irl'.' ill,, nuilmi liotmAr it- Iu- 11101111:11's It, ,mu .1 vonuial"', % ill, I I,, y .I'. j;,',",. .1 . . ni .
q. ymuil. it. S A y (13""f I. in'
'"' ,, Merrjuln 1. h- it, VUln,!,U, C."I'in l .(l T-Aell.l, (P1mfmk1u W YORK i6ii (14- Arbitraje
-)- .1 -l"I I. "'.yor Inlru. 1. Its rlda:!al! loll. Ill. I,- Jilin 'u-11"I'lln, .11 .11.1111, 1-1 'l;,l, 1 7 : dool. Emutue Hcqn; udr MoUles. ,I,, Uk., ,rt IN DE NE C011114
,to .11.2n1IM1tWl.lu ul t4nu. list-- I rillwl!i lly Il oa drl C.111n, "ReptiniPs Ilk duhn ,u Ill. dlm Luu- lall 11 1. La diultoru Inklm Segura Bustaman- Dan,,, T-llivi Aziauarcro, haceridados
--- ., or a .: 40 to 1 NUEVA YORK. rui y. L, ,, ,_ ','let llur ah", Iu., l,,uj,,., U.10.-1 At, I .1. 11 I oily. promentaIlt," tun hall'. ,."', ,"'I -.1m.d., It Cu. led., Los mcnckncs III lol, f-,-llunitmat. 'il'I'all 'like m los comensalem par Ill promidenle del h,, tcpr.,I,,Id,.,) a -, 3-, ,mle.E' e-l-'l, I' .,A,,,,,.,,
--quen hall. a, rl!'U 4"I, rkuna, T. S, I 1, I I Coll. R R 28 I rilo. dm,,In.Ikm 1,1 ucl, 'Iu", .,,, 1,,,y -.E. C
I I ,c nc If non ':
Id t I."lon". per", .1 ., -.11- .1 so "" re"." ,, , qL 0 ISC 16""
.' le- 111 lln .1.11. Z I I Ha,
,d ,1,1 ,, ,ki C" .:. I . Us
E n 38 m il pesos vendieron ui *n' .". b.,.,., d, l'a Ju htrtio'. film"'le Rallo,.y Ce dC, racterin ,
julrlo d, ," ,K . . lo,' d. ,y,, hsce, In, ,uquientes re,.!:,. "Rrloky i"'o).r." hui t"'a"'li .*: ., - y U.sel'te" .1 actl gclA illeftrld-) It Ins .
del local de 1. "C .do 'tf.-. El-Irl R.ilwy C., Las ope- ones fucron tooderada. mmIdscl-em p.
.;I ,, , "",,,,",,11,id. , uo-y Oil, It. ri's de IE. IraCcubrir Ins cargll,
pr' ma at. % Libre de Valorem. S A", que te drA (C. -:: morte nI.vs a- iqu, vntiul I. U -mclu do A~74"'11'y 8G C I :, :., :: :: %, I "n mmml
parcela de terreno en S. Suarez p M4.,.c Oil . :: ,. In 1. .feet. .,I local, on Obispo y San J-0. U-lum I 1 Las ,ociones jrdumtrll m contl- troll, A-CaTel, Entas --mot.d-l.u.tj a I. Uo ,,,.,,r,, U.,,,,,,,,,,., 6___ . run .I Ell"ll "I', .1 ; I "
a M . . 1 ;2, Igh cuo, hey juee.s 3 do mayo, ,%lu__ I del dm. 'd me -I d, d c;1la 1. Ill ,,, ,, ,,, I 'R', ku b'1'l,' "-p',"l Us I',; d"', .;'d' '["lldo. :'
M mllgl ul r :, I a cmU -1
IIONSA DE' NEW YORK lu, ','l,,"(' up . l .,"-o Coulum'l-t C"".- 10 7 1 1.1k) d,, Ag-Oll- Pn,;, Pl-ldoSio train dr. uloos, terrClitos 9!011 frellitIV U Ilk Clifte N,,,Ih A,-1-u Sue,- I'-"u- I li'mul"I'll", f-.,i.--,I u l", ).,. O'- o-li NIn--, 'upl-- N 1, P", dbap, , ,I. ulllj, ,- ,,,,,-I d'.1 :,6, ', F) ll, , Ill; . ", n''
0 N (I F I V, I A Nall 1.1 I ;,""'umn, 1, ." uw ,- I, I'll, ,: Ill. :" ., ,;, :"' I M,.- I RnuOcklite. CI iniketro Re vesidli') it raviii de 27 to ,,St,., C' 0 T I Z A C I CAFE ""' l--o, A--- ."a'a III
11F. lo YI) 01'. 1U.11 N U,,":, ,""", :. -: ,:',' I ,::,,. : I, 11
I "; u,""'. ;,I'. u-, 1. ", S",. al -_ -- - ______ I I a CIERRE DF AYER EN LA BOLSA ,,,, 1% (';,,.,I,,,,
NIN ,1t,.!,",,ll C I. r """ K'I" DE CAFL DE NEW YORK Al':111" "I'll"MI, Ei Cll- 'I ,,, ,", ", l1-11- 111:111 11
Iiit,,,",,,s ,.1, 1',U !,.!'S ,, lmlki IAI: Y I"'U'la ru ""(14 Nl ,:: :::,., 11:,,,". I ;" u_ uu, (1 11A
't". u tlllr __ ., ,,., D, C.Iul l ,,, -i- ,t---, ,;?NOS DEis n r, ,, u I 11 "I'll a', I ul d. I73 m., N : I : . 'U I
it, king ll., tl. 4 loll Res"Ielinks ninirild". ,flu.d. ,,I, Is 'all,. I v I , ** A N, ( Au,,,:o, 1 ,,, ', EI U,- al-illils I .I-
61 N Likilul :, : :: . IO I o ,,,'I',a I'll, Ul- l-,I,,,,, on ,,,, V, ,- ." F" 'Al'
1111711 1 4,.t.!._ u.ufi.dw, rn M lolu u l ,I 1. ou 1. lu"I". All,, .1 ;; ::i ;-111 1 4 1 I l in' ) OVK. .1., I ,,
i-Ind . 4:13. A'l Ii ( ON'l HAI 1) $ .L
ia y u, a. f-A 'K ll A ,: -,,a Cu- . I A ,, "l -, . It ,,.,,, ' .' 17 L1.1 1111.1- I I I 1;1 Il I 1 11 "I. I ,I, I;r,,,,, ,
1. .1 1-Y 11 I I U I a' '"' , "; CC:,::::' n l l.' ,dr F,1b -,, . ,. '_ ., I-,. -1 ,,
uyu, ,., r 1,1,1.11 ,,,,,Olu lik.l', 11.01.i Ilu,,-- Ii v";u" lI 1-1 I'll Iullu. A, Jull ,, . . ,, 'I ', N A A . . 1:1 I 1- 111 5 . ::: I ,l Iri 0.0. ,,,, ,I, 1. I'l,"a, ,,,, ,mo Re 41 R ,ol I I I tin N,- I.'', . .: ,!',, I ll . 1. 5.1 u I- 11 ( 11, ,fid G . ,, ,, - I ,,, .1 ,
E ,.,., 11 I- u ,, I ju A' 2" 1 1 1 U. ; I, 1,;,.'' g." a ,1 1".
P., lo, dulu.1 ,,'p I 11 I I l,,,)Ia .1', :,4.,) :.
'a () CONITIATO U' :;, ,, ,,n 'i, 1". d, 1 11i ,,, , , ,, rl, ', ; 11 5 1 -, .
i 1,, ,Irda n . Ill. ,,u AIll 11.11.- ., 1. N."- al .11-1, .;
I2il, 0; ': I '-, .; ". I . ,.1 ,. 1 ,
,' ,u_ A:%j I'll, : I I '., !21 1,,-ldlu d,, --- -1 \,
Im"t 1. vavl ,Wd it, Iuiiv!; ";;',:: '2 1111';'11'111 .': ."'Ii l lu u" 'III '.A',,kmou 1. ,! ; "", "' l" P ,, ": ,, , r., I a ,,
"' F -1 I "4 "
", ul A I . . 1 3 -m . '' '' ", ,uFl
In'. a at "Nil ,,, 100 ACCION ES N "- Y.rk. ou td,,: i, ,.,,. .l
1 ,












































.1 .,I "'I . "I"i"' Auilml.", um",
,ut,, ,I, ,,I'. u- cun ,.nu ,,, ,D?1111 ll il l al P, d, d,, ,,, 0 !-, l,,, R 1 .1 7'. tt I 1. ll
,.x., & .I. ill -hlul, I ,;::. r ,,,,., ,::
A I P, -_ I P Vmd ,,,,,,n ui,,, ., ,,,l U_ d, ," ;, l o, d", I Ill Ilk- I '. i'. ;I .
A ", 11- 7 -,, P. ml, P. . . I I 1.l,
I,.('. "k,"u".'a'."Oul 1. Cattail. d A I' 1, C-P 1. _U ',",-INIII I W AZUCARERAS Al -,-, a lillu .1, "ll, puuf- onp dr, ufi--; po, -I I ll .: !!2 Ill
vmnie .; Mki.nou G6 I m.u 55" APRIECIACION DEL A ul ., I . ::all A.' ', llo, : ,: ',, 11 "" --- Ins -11 ,,,a.,r I r l'-1 'l, :,,,
Oaks -Idlid. I ,III 1 11 S, ,,P-6 I,, I 9110,000 X
0 A.ur Lul7,' I . I "ll 1:111,m::: 'a "I
't A;; ,ll I.,,, 11, .- P. 1, CIERRE DE AYER EX LA .I- R,!l ,',"m I .
Ull .,1111,lo de un. a, I dupi. MERCADO DE AZUCA Am" 11 bj l R. in -1 P 11'lll. ,oil 1-11, . I I . I O PC NEW YORK I P.-I V lin,", Ilon 111- R. on be no, - I I ,% N'l FCA .
lliqitti. nsinni. Y ku. , ;! I, In cum. A ( :: q O" P.,4hoI.i,. I 11 -- C 1,,Ai,, A --, t-p
,it du ., It P., LUIS MENDOZA y CIO. A; ,'.c'l_ 811.,,ld 1. . 1. 11 I "I "I l" 1.11, ", CIERRE DE IYER EN LA BOLSA .
,,*jl n' 2(11 fI Verudid. ,u (it! 11 ,: :: :: : "";m I . v- d
I, T .1 I l. In,, C,11'1 1 0'11, A--- C61111 ALGODON D_ CHICAGO
,;,,,ti an ill Sunk. '. 1, A, h I .'t: ___ A no I J_ . . N ,, P ,ffio T .1 , "". C"'""" 1, -'Inuityc 1,111 750 julillu. L A it A E. l jic . 7 P-J 'S,., cr- . I X Am. Sug Rr P,,[ 13:1 do,
Y.(llul, Cut,. jP.i .b Cential Agu,- '- a A A--,ora Va,- CIERRE DE AYER EN LA SOLSA ; I ,,,,,
A,- SomIt . P : . 11 M ill ;,aol,, ,,
,,,, ce u o __ - :. , 48% P- od is, Ull 0, p, A 7 . : : % *.,. ,an, I. I.ga, . . I 22,, (Cam.,9111y, I, r1l- DE NEW YORK i I __ _1") It C. 11 : p
tra'.P.P."'. .druu ,% .,; ,x, ,, ,,, m" l"' ',a gm -'l 1. I. 1 32
A In, Rd'u Cu Great we., S.g., . !, ," Clm .fl. A U- V-- 11,. 20 -, ,,.,I I E ,,,
".'', ", C.h. I A u__11 ,11"lly lugr -a 1, 11-, .
to', 0 15 MI . I . I R Punt, Alg,, Sg., .1 I 11 7 C"i,"'.1 El mu. i 3 ,,h 1 '757
do sit 5 rea
",'a 1111h.da I v I -V1 I tlll I IhIn" "i., iiin., U I . "r I', Cub. 3 Allied St- 11 Lo. ciamas -1 --li-r- [us en. C.,onalta Cub~ d, A,,.- 7 47
an I. .1tumod. mn 1. 4 17 1 1 "" 43 Radio Crp. . I 0 I 7 US
d,.des ,is 'out (3 al saa A ,,a C R d "' I .'. . : a, c Im, ,M.,,.,,., 5 31 I e ,,,,,Ub,, I .8a
I I- r, I", 3:1050. 4 flul C. : ,U Rm.'.'Il 'D'Iug .t,.,A el 1. I- 1. h". do 1. R.I. rum s 5.
-11. An P, I 2 all 4M : : 7 1,J 1 hre
Pr.: b", rml. . I ,,.:, ,., ,: .: :. es e I i I nldrinbr .to 610, tu .,is I'm .,vt M Y. 7da 474 A ,, d N,- Y.rk Ill, imlart.mll m, turn Epr A6r- Into 0 nubr. I .5 ,?s
raint.L : M:y 4 A cll Ion I "16 p, ,I'
L. P In A 1.11 C.a.t, . , ,. 10 19 1!ttlj.dl .,. Pact. d. est. Uol, ulro.mil. N.Clyn? .,,,,I, out C. 1 M-. . :. :. ,, OC LA11111310S
Habana. May, 2, 101. 11-a 2 11 % R. . . . 1. . 13,A --UP. b a. Inkin'r.a.t.fl. I." it- An-m- MFG. . . . Re. Motor . .: . :: lri Cunplrum, Lt.g,,11,, de L, MI- I I I 3a as I .
the All. Corp. :, :, _., . ; R e Cupp . . 33 H,,ba.- 'P-f-d- 1. to 1.1m ,121 E. -- dm m- C-P-1 -' dea ko""'d y " "" au """. GRANOS lule. Rules RIP. AVIt. .: 14 Com din LJtgrfl,, 6, L, - 1.11 -1l I lu
11. 4. nutirri. tiadradoo, con R P. Plot. '. ., _ 3s l'.1",F l,,".".d,, ,,,,.,,,. 1,
front. 1. call. FO mould., to Ley. R = ra. (Coms) 3' 4'. ,,, 1.-,--- a"Pd. we -udI6 an $4300. CIERRE D% AYER EX LA .OLSA s A V I S 0 C.mrshl. Ae.tdl,,o., de "I'l-,l, 1-1111-11 11 """""'
is B.Id lo L- :: ,,ou. O 5 5 .00 a 0 0 ,__ . s
DE CHICAGO and 0 U. . 1 2 Smclld, 0.1 I. 39-11i
Una raw. withi.d. to 1. claile Col. "2: ,h- Pid . . 4 '-' Sharp OmhUo. ., ., ,, ,. CU.,rOter. N--.1 C-u ,,, F . 1, l, ,2 ne U
'I 1,. re" ,,,,,,, ""d I, l',l .17
,.quit'. SAc, On CI Re cimr-r. Bacndl.x'ldAovtl I. Store Wcbm '. 2, Q-ge Cr.mh d. C,,b. I r .h
ra, In 57 na tri, c ad= '. : 4 4 Un d 25 1,lllba,, 1,1-imon, A,,,, I,-,,, ,a, .'' ,. I H
d, %up I licit, 1.6 -rudid. ,n sels T R I G 0 B2'rgil'Ale'r I . I. .It F 5ipr . . 30 Soci.d.d I. n 117"
r it So" Vmoumm : Bonos de la ,.Utm,, In& IC.,o.n,,,
e May. , . I . 246 . . . . C.P.Ai. hnn. it, El, i- - I I ll ,,,1111 .11 . I yl ;,- ,- I OU"
Ii pt. th St-I !! Schen. Dim. . :: An6nima "C a i 1: I 12,
0 Butter Ell, . . . lillic ,
'I Bids, il l I ___ __1 -----,,
j "' . ., . 11 "' .:. '.
StrAir-mr. '.1" -. "O --U, Fm' O I I I I
tj a jy. lod1sudeer.lcon un valor to- 211, 4 notto C.P,)r _' It '- _K"l -_ .:- . :: '5' 4 Miramar, S. A."
I 1. G I mipmrisda. 1. M A I %I ugh . "Um
z 5 il., ulh :
enticlad denolulo.d. Indwildiu; A]. My. . 11 1",Vl 5 A. M. . _* S-u Am C. 1% The Trust Co f I
I it, So In P R, .q. . ., 42 14 Tpany ol
huerne q. A., camu miac.; una I- jun, r . to S N. J 11 .1 its% .
Ion On --Uri m, 078 metro., cu,. Sptimb,, A 1, E . . IOU a I, S.-, oil . . ,. C.b., come, repromentanto I
d,.do,, Ieutu, In I.Ile s.j,,,,, N A Chi-go Corp. I .1 . .'land n 1, . ,. ,, 2j 1 .
I : ". M r de Ills Borkistas, hace saber
11 A to, 7 -. I m, Ga, ll. ,. ,. . u, .
* It", I 1. pearill lq"s P I it jolio . : .: O ,I,' '4m',. "! :. _** :* .", :: 51. .,is que, I. t- Ill, 1. 1-rit, I
e" L"Y"n. me 2"W"300"ll"m Ma"' 9% f% 1%
''d O 'm i, 11.1-n Z ,. I. I. N Ga, I 1. . r del III. 9 di, Mayo di, 195 1.
dos. tan frent, a Is calle .%mpu,.,,r,, O,
I Cro, P.rll. 1. 11 :: ssl ma co, ., ., .
Cull W. 'A*' . "' S ,ml- . .r I. '. Ulx se lleoill;li I.b. to a., k) .
__ 17,rg. Glam, ,, ,, ,,,, ,,, O4 I oficincis cle Obispo No 257, LINE S .
C I"Untu, ran ::, I",! Tile, """'t I I 1, " .
Cities S-l'. - -- - . k at 'I, I .- Co :: ,u",, On estq eluded de Is He I
8 A N C 0 P A S T 0 R C .a and On,. . . 11 1, 1-hul-I., ,. "I banst, .tb NIH.6., el %so .
'"" I 1: P 11 lelmes. car. . t5li 1 1 .
CASA FUft ADA EN 1776 C. rum Pon :: :: :: :: 9 q teo para Is aboortizaeork I .
Cu ill wrigth . . 14.1i U l SALIDAS TODOS LOS 11IM 3 SALIDAS TODOS LOS P'TWES
Capillad SUSCrIple ptaks. 160.000,000M Ch' ,,mle, . I . 51 % Culled Cuts, I I. . de Diez y Ocho norkes, dc . I
I Isado plus. 51.000,0013.00 C. VWi.!". . . . 21 lj United AN . j,' lost emitidow; par Is scait- /Vew # 0 6 .
r .1tte C.rP. 7'0'i dad sun6nima "Clinicst Mi.
114, C ,Fruit . .I.:. . i .
. I . PfawkL 103.085,273.76 C.1.21il - . . "?a Un I r 04(Pdjt.A' 111- Wzt_ :71-11'wik _,)&
CENTRAL: LA CORUNA C.Immti Rte" :. :-.- . . :: in V. A 'Itaft 33 j raurnar, S. A.", seg un Ink es, .
""' ""' 31 ij U. S. Rubber ., _ 63% ACEN-.ES CENERALM:
TaIlliforto 4100 (Ocho linsus). Cal do F. .1 :. . :: 24 4 U. S. Ind. Chem. . ., 50% crittEra N9 95, de 25 de .
I C nt. Motor. . .: :: 9%, United Ga. :: :, junio de 1948, ante el .
Againda Urbana on Cual Candros. LA CORUNA Creak Pet. . 77% V e :: :- n", FEDERICO CASTEEEIRO STEA.NISIIIP AGFNCIES. 55- A. .
Ub. Am, Sult. . . . . .1 U: I St- . : . 1: :: 4,3% Notaria dis la Habana
Telidono 2212. C 'I. S.1a. * :: 274 Wife,. M-85D2 H a IS a n a San Pedro 16
I SUCURSALES:' C R, R. ill. :: :: 29 % P I Zr. Francisco Fabrii C o.
C -: Sbud 42% V.-dimn Corp. . .: :. 3674 .
Rour" 4. Vallikeerraw. C.1d. I11%,.Rdzym Ca;saaa Carballillins, Car- Cuban At. Sug. _ ., 31 'A V ft Clm. . in,,j I La Habsina, Abril 26,1951. SALIDAS CADA DOS SEMANAS .
balla, Cedelm Cellanovii, Mi rL ERROL DEL CA U' ,hpadaml Dry 13 Virginia C. . .1 124i .
DILLA), Faama.girsaill OLJON, L. Estraulks, La Gamardia, LUGO, CeImm O C.r. . 51 I W This Trast Company .
. NAURID Warlim, Melflid, Magodatudij M.Ostnike, Atlanta. N. Cn,. Vulte ,. ,. Is% Warner P- ., Carl. de Pa. . . . ,. k', N. YORX / PASTELILL'O
Ordaimm'OREN81. liaadpli!4 P .Mi- . I'll, f Ouba.
- ?)RA raitbh dtl. qall, I West Union '. ?, ., ., T4


esl union
fial. Pu n Puentiinlewso Puentes do Garcia ioiRilia, D W"t. MCC
Santa M rLa do Ortigneft& garri& De Hudson, 40 Whe lfng St.
191badovint =adeo A, I vt!o;
TUT, Ve VIGO. VUbdba. M lanze, Vivere. Dell: and La ii:' 14 ^Ilworth 14
rinia Direachin general do Banes Y Bob& Dou. Airc, 04 U er nd F. A i n-d
jAprobade pdr' Atlantic a' Gulf.Steamshi Co.Dist. Corp. In 1.
ass el viiiiixiere,354). 28 W Ft. d. Sug North P Inc.
.1 Det MJchJj n A Tesorom. ASANA TEL -M-9833
67 SAN PEDRO 16 H,
Dupont
M EW Diamond Mot. 1714 Youngs.Sheet


















































































LA VIA BLANC
10 de Octubre 249. Tel.: X-4282 Front a Serafino.





SUVROMIC U WE




(I 1 1.1 u I 'AN' I I01)[RNO ,A WvAI,>



R 1 11 1 a i la Inbor is .1 imi'/ n tie It

m eI I I d l i r I li r i ibi a laII s- NI
nnd o u ion t e A yerti w & lle iwai, Plo r Isi iiisiiiI' rirs artisiinsaii s C(''i.ise Ab
iin i.ie homo is laimisrs' i'ngn cmi s e y
s-w s '''sjai n a c i s l I ntri is Aim
1 N d las 5 taiuni' si is S sie ex551. e
Ii tah I ias s ar lo guis is' I rii(~nt M ile
Ii l isti i .' 0ti riana s os' 'u e y li- mii 'is l U s lJgd ePmspwl eb


IAR10 DE LA MARINA.-Juev, 3 de Mayo de 1951 1 hfrmaciOflal



Conoci6 la Chirnara Baja. PARANGCS 0 Dice el Gobiernoque McArthur. Noticiario
RENTE UNA MA UNA
ConutI dEnuade de In Pig rRIMERAI DRuLA CASA MAS C Nb gdDA ?dd eic p
ussiids'' ii ss-sisd ci Y~is-sus s rdpaicy PRECdOS MUV RAZONABLFS, InFU rIMSA Yi lillisiay Ia rutodel e i Hisp n
a iiuic sisu ads& des. bLs sifas del presuuesic, dsgi- DlIarne 24s hor,.at $ 6inrim. Mukdes si, in cn y Harbin, r a coordina' MucArthur, pers varls. nsnadorex
Susomdoso a to expresado vii it e-I sda en Ordipario y Extraordinario, Per Became lie 0 dentr a vaisovikiyl ehn rrtido que darin publiviad, m rc a
I primeca' '.Iossiguientes A0 I 7. A r O A.asAI truasichinax polslla) torpe, que cm oantes pos ble, aqu ellaortA er a
Sadanar.or aR papendrt.l aN-Ill. quIon isaviones rusoo bomba:deriai ius declaraciones que on arfrt'It a 'dad I Ordinarin Extraordinsurlo ml~ AnT eloxL a iosa chinoxcon tantajrecuecia guddd S esperai que el ecral
euda de raRepublica$. 6.532.116.50 -O L I N S ma nosori MacArthur ling primer un. 9 d tsiua' la nterrasilclmAge prodw00 M e- di -. 3899,.52 "Dar poyo a tropas en herra e -raci6n general y quc poco deipual .erl
-4.394,18.3 U- DRIVE-IT alo may dificil de hacr. Niestros conterte a lao pre untas que leh'rsn
Co4d.a. 081481.33 Telkeose 9-471 "marines" i hacen perfectamtnte. lox 25 senadores que compOiien lai BUEOsl AIR r iA i ra
Plrsid 41.23.O0 $ .9.57 2830 N. L 2 rd Aye Hon ido %diestrados para ello. cemrioneoste 0uersa. Armndaa y m 1 Gob ro aegenhino bou
SPrimer Mnsir.272.200.00 442,208.36 "Nuestraaviaci6nyfuerzastrres eacioe Exeriore. Ser a ime-gars Accienhaa
Estndc 590 90005 21731j047 aicd urn C or-cm' c-i easef e uaLraus s c.eitipies
siia-''' 119,300 54244232. -)tres son tan buenascoma Iso marin, ra s e que 0 le interrgar sdae ie campo arguetr beli0A hacuh
Ju eHaci na ,1,3 0.00 7.395,79 12Ecer uson eficaces. E- im possible c s e fuera de tituid s cr e pres m edid itom adas o rtun namen e p ca
ba 277a10.05 214.472584.58- -leceer un techo a reo entre avscin uma i ficar a pr cc n agropecu -'
7d .4758. -y tropas no adieetradas. sin clue prs'. MacArthur legarA en avidn a Ia ria arrojaron saldos positivec. Aiss'
ObrasiPublcas 2.683150.O 37;370,850,00 viamente se hayan realizado pracii- 8:25 a.m. procedente de NIeva yci1 ok radebe agregarse otra de imPortanAgriculuusra 4.830415.42.9,415.52 cas conjuntas. Ccreo que no daria re- y en el aeropuerto In espera:sr i cua trancehdental Por medic de sn
bCemeccio 440.00 .778,.O0 ultado e stre o, comunista chinos y senadpres Byrd y Bridges. dermis. l Poder Eiecutivo h2 auTcbj .* 445001.0 1 .7750.00 m aAgriuln
Edunacid 16,240.78.08 4.9220104 aviones rusos. Nosotros oms lot. Po:- conduct de un ayudante lutorizado a]dMin0 L ceri de ua
Salubsidnd. 7.433.10.18 12.746 898 82 ~.mje.gececal Miaclfrthurn mIur-o's aaeraeessar uaaC
Comunicacione .04,36.040490:03 Re i iU SelseeaInlraaoladlGa.parecerdamsindocumentsaci decra- a- o 1951-52 us impor-t15?e plan en'
sefeesa .r e.1.a3.266,055.52 2A.760,984.02 Kl Iacinraindagatorca del Gral.Coese ad dolnt in a neerAi afin 2ati
Closes osmos .'.' 7.377.527.80 31.126,19 MacArthur, pern Ian senadores a n a ci Ennnidasadicad. A. 5s!rfloe 8.0o
Un Giversidad- .6.0. 425.OO M en 8s UU IlE U eI i filcel president Truman e icenidelren-In'1D e psora mu n scompen y yWn
ObligacioessPenduenstes 425Q0,0tin ** 1.*dopdblcan Esia Caa Biuna se r-.udlineq,
Obigacions ies si 4.* 25- SI sufre Ud. dodalores agraudo.alj WASHINGTON, mayo 2 (AI Los creto que pesaba nobre el informe4er de in d cciar crea y 'tns
Totals $102.346,678,74 -$197.446,162.26 rticulaciones estan hnchdas, pued dem6cratas, despuds de haber apesdo general Wedemeyer, en c eru dcc rnrarsl Maiscur alifaiad y oraad&
-ddH eerunaprueba d a.usIesti aintxi- a tActicas dilatorias en el Senado, re- fecha 9 de septiembre, i947, sver ros y semilleos inscript s y u71I
Explleneidrn del MInIsral de HacIenda condrq.uesau rifidnes no trabajan chazarona usa moci6n de los republi- tia de una "po;ibte invasidn del sir r yca iier eiasselectag7 i5oar
El profesr Jos6 R. Alvarez Diaz, plimiento. dichas erogationes si fi- ben. Otros srtqmax da desdrdents charos para que Ins declaraciones del de Corea, controlada por iUnlnie p nirati6nde demilia c in a oiitodiisiro de Harienda ofrecid ayer guraban en los presupuestos del Es- :n Inm eonnructor, fresuentesItsn general MacArthur ante las comii- Sovietica". y recommend ba uquecin res rLasrsemillas ielectas se agliiVen lr ddIsDrein G acubnenb rsuuscsdlE- r nIeloesaa e va anrraasisdeocpaiu
e ard, r medo de Ia Direcciin Ge- ado. -tadas o mleclones nocturnas, dolor d. o n Investigadoras se hagan psubli- tropas norteamerfl de p didra Las aemdliores aereias ds
scrai ae Cunisbilidad. c-I deiile par- oPara In atencidre de los reclussis espalda, lumbago, dolores en tao pIer- mente. Por votaclds de 42 contra uedasen allI hast aque quesese inaenos ticular de Idus y cada uno de 13s en los establecimientos penale se ras, anerIsIdad desanecitientos, 40, el Senado pas6 a recess a las 8:40 Corea fuerzas aptas parn 'cesIsis-a lumento.
conceptis. pi-egresos contenidos en aumentan los gastos par concepto de aase a ntarros, hinchazn d. no p.m. sin haberse puesto a votacldon una invasidn desdC el lnore.
el proyectoc lue ha sometido el Eje- subsistencia. vestuario, medicine y tilina lro suy paraucitiol.- un proyecto de los republicans para 'M t du RegressaaWashington el ebjadr
cuti al Congces, acrcondurts de inheres dte .elbabr-idn pie-a clue los Muchas pedicinasnoa yudela porr-a que-I idagatoria del general Maea Camera de Representantes par mismos queen plenamente dotados. quae no Ilegan a a-raft del mal. Cystex Arthur se realice en sesi6n psiblica. NUEVA YORK, mayo 2. (United. BUENOS AIRES fA. L.)I-A ordo
Ion s resupuesine. ordinaric y exira ,
osrdisasosdel aicfisco y1951 a- "Las obras psblicas son consider meJrs eston trastorno, removendo Debe c.omenzar maana. lan 9 us im., -El general Douglas MacArthur di- del- "Rio Jachal" partiri mafiana a cldenrde nosa 9 9 rablemente aumentadas de acuerdo aaucausa. Plga Cystran: en uainlqu no puertarccrad a. o esta noche que los documents do- las Estados Unidos el embajador ara d.812,41.00, co n imsin co -con un plan geral del Gobiern Y qur Is farm eeautaduna tisfastoeos.i Loas senadores republicanosalucha- dos a In publicidad pr el Gobierno gentino en Washin gTon, senor Jer6$67.751,629.11. especificamentes sconssign el credi- -HigaIo. boy ran en Ins comisiones de Fuerzas Ar- sobre su entrevista con el presiden- nimo Remorino. Pas6 una breve temObuers ci inistic pan sodas Ins to sue en Ia Ley No. i de 1950 se tme, us- madus y Relaciones Exteriores.con el Se Harry S Truman en isla dprada en Argentina. luego de
ateru hasi urido uiret est lecirid porn s construcci6n de untra garantil objetot ie eliminar oda actuaci6n! he- Wake tienen "tanto que ver on acompalaren so regreso al a ciller
xceptI nas udas de na epuic magno centro civico y monument n protege. creta, negndose los demcrm S Trm cs i teidra argentino, que partici6,detConRephi C iudaedteeaRemedios.cgL.sV.c.iea ho-drnitan. problemasteo Coren rinc intma r
que se rebajan en $83.467.50. Ese cua- ciudod ste emedisn L V. en ho Se ha evelado quc c sen dr Ru linoresBunker ilperacioneml i- eria de Canilleraste Wahngden es uuu eeiad 0coniparohivo ste Ca rI cmayr n erlFacsoic lsn eeni eCnil.e eWsig
dheroec tdr presupaestos en d meCarrillo 1 Morales r sell, dem6crata, quien presidird lo sEe Busker Hill e iibrd uii dn las iOn.
cho aro uetoereus nre- por en rmra, unaconsigriaci6n indagatoria de maiana; cuando The Itn de Ia reuiucs0
asido glue ns rige ariuoimenie. "Igualmente se data lsa organiza- extraerdinaria por mbs de cuatro New York Tiines public pirrao c sprienmera a s r ho R ds'INdpndene lrn ri n ecsnamico 1949 a con y funcionamiento del Laborio- millonesidpsos am el pago de las de an presunto informed sabre n- mericas ni
1950, que esta vigente en el actual de rio de Investigaciones Industriales sentencias judiciales v adeudos de ferencia que mantuvieron-en Wake
1950 a 1951 v que vencerd en 30 se provee un crdito de carActer ex- presupuestos anteriores. a cntor des- el president Truman, el general ac- El general de vision Cou1nY .veMriage ron
de ajuni proxim traordinario pora adquisicion de tir- de a vigencia de- Inactual Consti- Arthur y otros, pregunt at general Whsisty. sccreiacic dci general MoD
Ademas. el Ministr-se Hacieida rras con destino a la.distribucion de tue16n. ue resulten responsabilida- Omar Bradley cdmo habia Adore- Arth sdijo que isted Ce sabia que UL
sureci -e estudis de cda concept as mismas o campesmos. para fcti- des legtimas, liquiddas y on pags- dactado ese informed, recibiendo Cpin se estaban tomando ntas" de us
Flraz6n de ser. como se vero a itor y garantizar -s adquisici6n de das.u ysp dci mmc neersacones esn el president Tru. The surest way to maritob saaarty
cantinuacisn: tierras al pequeflo agrirultor y para "La die e c aasisen Wake el otahopasad. yt D chtrren y ho Ds n' r"sit for
Losauenos e asosde oni-aydafoeno aqus"La deeqi- iber enecia tancrecl arese En conference de prensa e e re- buy6 IN altisibn a Is bataa de Bun-' children tUyou can "afford".4i deracuinny Ins de especial significa- pos pare intensificar IO cultivos: P a s e insei d oen ed ai eEtdAhsn 'fnd i skr i I.; ~tur dissfme hl
d"cocis ente e gsoeilcgnia- aos pornen ,adqruisicidnste euu- oh sece c-n el total de' InssPresupse s- arise ste Eshodo. Acheson, dsfesdi s 'es.HilWakeacrt hur.psos. a dri., ad.aha yfaamed on'gt ,nedtf rid qs'foma pnedc ornsh mms. isensfro Is ulivs:as S~ InsielMiriatesio ste Goher-sucicamedidas dispucstaa por el Gobicrn kr ileaMs-ihr.odC nfi ayd= r's DIaiuebora
acan1049forna0r0 e sdl apryecno ama consignaciones importanes hobedece, en parte. a que creditns en relacid ss Corea, antes den "Nadie dijo nada de que ee es- C.LinkinMay er'
tol esire el presspueain asrsobds rpreveseisic dc plaga y, para focr mste us milldn de pesoa desti- tuecra. Anegiar6 que eb Onierso huee dloondeoJocis ubts-epiocomp Radibwhiy d= hlays andi
para 1949-1950 Y el nuevo proyeto mento y experimenteri6n. que per- nados pa eI nPoliria Nional fig- grapi Sudasgnsu reromnesGobin mene ter do n uareRtasp Rne h od; ran he
de presupuesto parn 1951-1952 com, milan. realizar experiencias sbre el rabas enr me Pgceppuestos del Migs- mens ed las o en c s947 hiren de rde lpuerstarieesdid y lcsmpabi e t ex iye. ,Wrsy rende ta inclusi6n dc Leyes del Kenai, celulosas Y ntros usos del ba- rbne s rspeto eg'is eo na elsqu n14 izo Whaitne. He rdoe de hnc o eyh dmay ty
ongesovotdasenla ltia lgi- gzo a raeensa de donde se exclu el general Wedemneyer. Esa exceP- seTrmny arilc ido) di o a neral too muchmnymycuay
Anrs voaa nI 1ialegs- goc. yen I r-a. 'aienstdndsoee10dispusr- cids fad In no creacihe ste f's'-r .uss a tu u as omm n aeemre secure; what 4 tale.
Airacides u ta cmpc doigra- "Para fines sos ste earcter to en el Acuerdo-Ley No. 2 de 1942. a o el MacArthur que no se tornrian no- marriage
bliroat las 5uC se refierenso fos- rabo parelrenaen n creditos extraordi- "emeontenoo d s rede ue lea estadounisenmcs; cs es nide c' t i;ns roeec iu no tengeminn a matpmarrant n 'dossde relicce dei Congeeso. ESCr a nos parc orseepta ste suhaidiora. cs- fnos nrueooiupenpetslus a MINIM nmititar estadosciden Witney arafudaidque s" le egans'sinig kehy mari ge D b
Militar y de Comunicaciones, Ins qu perialmente.para tender los servicios del Ministerio de Salubridad y Asis- se, que ayudmiasdosrsudcoreanos"a inco srdudarue se envuaon mini tin key article by gsansPe
entruetaras y emplian has aienrio ipblicos de transportes en general. _tencia Social, de los cusles se exclu- or anizar su e arcito s ien enpias det infrme ol geneca enced counselor who' hlped
esdl Poder Judieal l den "Aumetos may rnaideres se -yeron -as consignaciones por erca cn r e MacArthur a Tokl dias despuds de nsdt of troubled couple.
el Cuerpo Midico Foresis aNcional lievan pr raz6n de lo Instruccion de million y mediode pesos destina- El senator Wherry, alder repubilca- la ronfercern en Woke t romo se yReaders g to.
y ha Audienci de Hoguin. Primaria, no tan sOlo pr el umen- dos a 0Hospital Universitario "Calix- no, comentdoante un grupo de pes-o- informed by en Washington, ero G et yourMa d DigetU
"Otras obligaciones que figuran to que represent el pago de Ia m- to Garcia" que ahora se lleva ul ti- distas:."La political seguida p Ir el ue "no se hizo Caso a eso en Takis, day: 42 articles of lasting lierent,
pe pr vez primera en los Presupues- ionssima al maestro, sino ademns, tulo de Closes Pasivas cOMO sUbven- Gobierno parece er exactaimente 10 e archivo el informe porque se ha- condensed from leading magazie,
Ins Generales del Estado, en cum- pr el aumentoeon sus consgnaciones cones a Organismos Autonomos. De contrario de Is recomendado en el in- sbn ex edido un comunicado a ter- current books.
plimiento de Leyes especificuss, se a los consries. mayor number de ahi ue el aumento de los presupues- forme Wedemeyer, y ese informe pa- minor a conferencic que se considereficren entre ams, al uporLe del 0stos. mayor nmero de nuevos maes- Ias e ese Ministerio equivale a di- rece ajustarse bien a Ins recomenda- raba trataba do Ins actividades de Ia
Sitado a i Caja de Retiro de Agen. Itros y AuIxiliares. materiales. pupi. cha cantidad". ciones de MacArthur". conlerenCi,
tes y Empledosd e Comercio. y al it-es v desayuno escolar. La enseanA pagisol I1Banco Nacional de Cba p 7r c superior y la divulgacin cultuel costo de los billeies austitutivosa l puedaRi a in vez ampiamente doI N1I 0. ds tocertificados plan cicuila- tadas.
'En parle comodisposicidn consti.
"Ilr-iidis a iliiCenc usa pussrinjrsi is uirisini. y stra m rsapucic exiradiilreru us fiscal 1951-1952 ubra" n rdnosruoen el 1e5c presupuicaic so ASOCIACION DE COLONOS DE CUBA
de relebrarse as lecciones genern- aimplian lo crditois deistcisds para
ira. t ltilafliI lases-asspcssaruesr hanconsig- el ssteriminto dHe I. Universidad de
ndo para ahencioness del 'ribunal laHabana en mAstde medic millOn
Superior Ercsricsl ils Insueuoss iche- de pesossorhe s s- Relpar rentes il miso "L aisnel hespilalarn se 0rmn' Cis-lmes. .p "A fun di nsenr a htlqu rsn pl runsiderablemente, smentinoga rs I'reurc- Il. lsslon 1mri sa inerns'ism un dor i el n mers de dependencihss elrre. ps irsss lis andard sus siltoet sri-1ervi' ex- nlmeru e mas. y asiladns, clevan-
Sur, l c sarto; l hs terio r i Republic Re o airs c n 1 lo his dsle ei ssr-cAlspita de subsistencia y
s-i *irel 1 sir. c igsnicionre f r giustus se Miis- lsa 's-cs-lim s re n rmedicins, uiles y
rsuri a 0l Joi, Itio Eriado rn tal anridoY .h e sir-e atencons ilevadas a nlfrs
rnstanic na isisJ i rer-is sisuu. u .555 555uign i ii 5rererehn una dotacilo noamitr 1111ilencu d l si de eIlirngo it, Ins uoiiis sir' ''lii. Ii
. visu hesi'ia del -acimc- 'aructer Ite'nis-ii'V 'n crecido nniers do oficinns d E. P. D.
Tna -. -_ que.ssin ob anauis iiindibir'run.- orreos diatribulids en Ida s Rpublica permsh ira iecuns mtiluejormioento EL SENOR
muay sacentusdo en los secre ios poe-


A V4 N (0R A

ocep ci6i Cam i pos de Cob as ( erriero
11 A r A 1. 1. K C 1 a
fipublsm Ic rest1 ate t an Macns eramentes)
I. a. i"m. r t s4 :10i1.u111 ruikim es u i 's, u'a iespo '' I alu s ii.Os liulu. lieria u nac ui l ai li ga du saaasit ,Ii le's'' kmn ad me arvin convii.
i 7, -( i r tIurs ti hc MarininaoI ia-ia dI eal1i'


A i as uerrers i Frs-ir y AlDer lie lifes-re y Cam s; DIlH.a Maria uhon de Caminero;
HloamIelanM smeih. MeruedesP, Maria lula, Vissr y Mliguel Angel Campo% y edrIguez Mirlia y IliadlaiDe erleli Itoberta Cobas Cobaste: Dr. Regello 1atvn; Mons. lielarmino Garca Frito. ,ie splica no viierni ls fl ssr, So agcadevoe umsas.


CALZADA REAL 136

M a r a n a o

DO0 7S 55 B 0 7 7A0


FUNERARIA


SAN JOSE
do 3OSE MACHIN


CARLOS III o INFANTA

H a b a n a

U-6124 U.4944

U-4946 U-4945


'I'


1


Iuleji;a )it vez tque en poorcldn adecisda se eleven los e dditos hoeta aOia Insuflelentesar el transporte te correscondentri a.
'Conforme a In politics Internclonol de i 6poca en que vivcimo, se ampliass lee gastos e lIa Fiuerzas Arsnds yp.ciube ilrntncar sdcmAs dis pars In psteccs te c aecgs.ein tic Introducen criditos extraordinrios pra lao atenciones de faros y balizas. Para li terminuelin del edificio del Estndo Mayor de I Marlna te provee el crcdito necesarin.
"En el nuevo presu pesto ae alvan emniioicaste csaiderable moshe. ds Is se adoleris el presupseata 1949-1950; tales comoins i gratificaclonesa personal de has Juntas de Educiycid r In d ncnserlis. el er dihI isdusran ir In Ley dfi Ciogmeso pus Oleruas y Mejoraa de Piserhns y siror gaing aeuseJantsls'.que iporianrou seas de (is millions de pesos.
"lus irniLSds e gazngss pnt ainnclone Aes ns c consignadas en presupuuetos, tales conno intereses de Pagars de TesorerIa, cte-lehrarsidn de evento lerins, cspoeirunos v ardicisiciones ste mumbles, forman part dei amunent ireferido.
"Si e' ells se eshde pi en general los gasis de Materlaes y suminstroe, ai como el propio personal, se Amplian en in medida teI inecesidades administrativas, ertos cr6ditos mayores que los vigentes estan comprendidot en e aumento general de los Presupuestos.
"Por iltilmo, parn atender precepto' egaless y reacatar el buen crMito de In Hacienda POblica se tleve,


FRANCISCO PAINCEIRA GVERRERO

Nuestro ex Presidents del Comit Elecutivo y President* do la Asamblea Nacional de Representantes.

HA FALLECIDODispuesto su entierro para hoy, jueves, a las 9 a.m., rogamos a todos nuestros asociados y amigos se sirvon concuirir al local de la Asociacidn Provincial de Colonos de Oriente, en Porfirio Valiente 658, en Santiago de Cuba, pufa acompaoiai el sepelio hasta el Cementerio de Bones, favor que agradeceremos eternamente.

La Hamona, Mayo. 3 de 1951.
Juan.Aguirrechu Pages
Presidente del Comiti Ejecutivo.





















I


G R A N FUNERARIA DE





CALLE H y 17, VEDADO. Tel6fonos: F-5054 F-9619 Pizarra: F-6691


BANCO DE LOS COLONOS









E. P. D.


EL SEROR





FRANCISCO PAINCEIRA QUERRERO

Nuestro Vicepresidente HA FALLECIDO
Disiuesto s nritnrrro sra oy oueves, a las 9 a m., rogamos a todos nuestros asoclados y amigos se sirvan concurrir al local de la Asociaciori Psovincial de Colonos de Oriente, en Porfrio Valiente 658, en Santiago de Cuba. para acovnpaniar el sepehio hasta el Cementerio de Bouies, favor que acradeceremos eternamente.

La Habana, Mayo 3 de 1951.
Gaston Godoy Agostini,
Presidents.


"LA CAMERA", COMPARIA DE SEGUROS, S. A.









E. P. D.

EL SESOR





FRANCISCO PAINCEIRA GUERRERO

Nuostro Viceproaldonto HA FALLECIDO

Dispuesto su entierro pard hoy iueves, a las 9 a.m., rogamos a todos nuestros asocianos y amigos se sirvan concurrir al local de la Asociaci6n Provincial de Colonos de Ori~nte, en Porfirio Valienje 658, en Santiago de Cuba, pam acompaniar el sepelio hasta el Cementerio de Bones, favor que agradeceremos eternamente.

La-Habaia, Mayo 3 de 1951.

Gast'n Godov Agostini,
Presidents.


GRAN FUNERARIA DE


ALFREDO FERNANDEZ

q CALLE H y 17, VEDADO TeI4ionos: F-5054 F-9619


L


I


GRAN FUNERARIA DE


ALFREDO FERNANDEZ

CALLE H y 17, VEDADO Tel6fonos: F-564 F-9619


0


5~


I


I


= I


N_


o *


I L,


I


I























q; ui 2.3


DIARIO DE LA MARINA.-jueves, 3 de Mayo de 19'al


j00 A Conttnoaon do Pg. PRIMERA) i
ORIsPO AGUAR d
EF A. [ 10S A LNE 8 oino a lo0 egiados de huelga acorda.
TElF.A1121. A-ZOOS.M-1042"d"., i
Las trsbajadores maritime y en.
_riOs mantuvern sus eepecgisvc
lunos de vila. reafirmandose en
A 7 ceilerios uslelnados; en decr. DE TU32N0 RO que no accdiron a suspender la or b

rA L 27-Vedad0 tiindo sobreilas revodmscciooes plan o
F I 4 6 1 -as, y quo los Obeero martimo no
estiman, segu maoniesaciones qa' 0 Service di'e RApid s ensajer. hizo a lad ecrdistas el dirignto so 4TODO EL VEDADO r ilJos nsena aua el obiic ci
00 dobe seguir diltando I cuestio Ssinobs .ar una orma quo aresue I "'in.a deinvamnte. n
La runion que celebra0 los di y rigeles do Ia FOMN cooinls pairo n00 luvo lambien resultado ongaoivo SLos irabajadores no accedtron a c- p1 ceder I proroga que relamaron DI F & P M A C i a Ipatroos parac esudiar las dmadasop
y procoder 0n consecuenrca.
RH G A R ulga on td I Republic
En vista de Inop"eesto ci so ciea H rio Oeeral de Ia FOMN comunic6e Ftegrficamene a odos Ins Sindicaic-r Poelurloe o1IaRepblia t)O d
Ili 7S3 -p nAy2 biaru spender us activiadosudes& a rdose en huelga hasta tno relI.h bieran dees en contraro.
Apeyn a it huelga d
Lou seiaores PFalo Fcio y Juis d M I R A KA R Crose, pesidentes de is.Sociedad d00
Ca y Ci d L a Hb I
H 0 Y D E 7U R N 0 dir" Uinidrio Psecadores de dCag is
local de La Haban respectiomonto L F ACofrmaron en el Miniterlo del Tra i DRA. QUIRONES I oao quease sumabn laheola. mi
2Inferma ci prosidente de Is Delega. hc Ave. 'eo el nfanoero do ri
Sran y 2.Tel El se-or Oscar Amable, president
Sarvii. RApid d Muaajerea de to Dolegocin numero dos, dolerro- if =adotelebnicamento pr lou perio- d
*iutas que cubren el sector del Tra. t bajo, dijo textuemente: quo ellos propusiern que los maritimos hiciesen un adeclaraiOn public expo. aS niendo ue Ila huelg no iba ni conIra los Ferries ni contra los sea-train d LA 110005 41 EDtrtCiOI v qae lus meeltimos so oposoieroo, Poe d
ASOZO2. 04.l747 o cual so campuS Ia conciliacio.
A 4 747Agregaren que ya hay 6000 casills
A -A-2 cergadas de scos de azdcar en va.
0 i rios p,rios de Ia Repebblica. Ic quo d
perjadic a los crroearriles y a oI C obreros ferrviarios. i
Citan a los ebrerW para Palao b El Ministro -del Tabajo celebd P una extends anrevislc con las dir, r gntes d Is Federacin Obrera M.- Stime Ncional Ia Federaeidn Locas del Puerto de L'a abana, pare rataic e do ronvencerlos do I conveniencic a 11YH de suspender ia hela hast Itantb C
turn Ho Y[ Se dictaran las smedtds neesara -ci
que resolvieran to cuesiondinir osmente. Pero on vista d quo los Ii J-U E V E -rabajadoren demandaron oqc leu sonilar tel montane del numento do c TM3E slarioo quo se len Iba a conceder Y
Amargura No 210 0-02e les xpusiera Ia bdrmula en quo Cuba No. 470 .A. 0-9830 hbrism deeglamntrseos prera
y nsra~epTi. Ry .--M58t05 xteososs lu'quono pdai eo nr TejadIlls yVtle.gan y M-5 02clonor el titular del Traba, dicho st T dilo y Vlgtega .0 A1. A-131I fuucionario los invit para concurri Is A eM- 4e0DO NI M-w44al Psiac Presidencial, a fin de qu
OR-illy N h6o M 04a.2 ie job del Eslado exponga u critero
ADEEDr ChK P 7 .A M A44 sobretpaicular y. eo consecun. Is
PADRE VA R 1A cia, Is drmula que liquids Is cues- b
lon.ulado No 200 -.W I t ii plant.ada. c
o y Gni 444 No sat ten cntrl p
RNud y onoss .,. M-440 Dcsde lao prlmeras horas do Is no- I tlop Cmrvtsrtn M4000 tc do nyWin I Eslurils Terminal y
A u a an nar m 4 0 ."n r utod os
Agin)ta No 712 t10 '~s leu-rddrs uc int csliidost
.111?" na lro de ia 'lila Nsrisei,,iI
](OIr 0 y A0 N rd W. M e ee, a j' re.
mont r,3 -qo 8 Nlcok M 41il .
View No t2 A I iId eetai,
manitls Y Wagsone A54774 I ieee eot" l 'i le l
Glloi, p V'ir es 6 litiis erie. -e
14 IA~oatt 25 IolIlitso M-4 it, ps a p" Ps yteo p Aleeda s 11 1v. cermb a I
Ast gles T17 t thnis A tt82l Alele In le >eoeiliiist ~ Ir i s o I d Sales No 1184 1 ot-i eee ceilerti ce~ci cle i
Attll in tll ess) M Iido W. I o N i 'Ai r t' tVAiO.A IIATA

VItotdes s c iielsto. .,e 1eseCie 110
Ros l o a ie py t plio>1l i tixt)i i"" rgc i Ic eeeso ets lclel'tj so V- .oit Ne 4 e11 t c, i io ec ts estti ijli it,, --o l'tl te VseI a Id ees,,, ll4uel ti'",, "eels lees ls-e os i dt e elo n c
Slun it I rttstis D 4J~t~t euti ,iia isitsb i d1, as ses n
ltiltlttie y ts eeileeedo . i-2 ) slcatld las ses y seereo ce Ia ieeeeii M It Asttom 017 eae, a hs Anw1.7' si 'v Ytn eis. t rt co e A 1 M etes t .t d i 11m A 5 1 sal lie el ls s st e I tss0 i el I
Mal oIs No IlI est t'asetttis i 871It esoeloal e las itt p I ost ci tre I DESIIE AVE. MNli :Al. iIATA 1,t (lenoeg hle- esie sotse It
4i1l IMENeIARt ia le ty pi leI,.
gst aelte Ne IE, Ie a t ii. -4"8 tist lees ito -lk' i in (Us toade othl iI asoty 2 0444 bnlsscoes eel ses ese-e os irt-' irne Net 207 le K 11 11 as Pt el ese teiei uo do
s7 N 481 Ktslenlr s p 11111 a.teinea.n han aroda bolin s 0 esq tts 21 Ic, ooti i tnoes omb ar tna ci elAt ieli
1. wIe iA P. .4400 ito Ila li f mai, nidiole ter oled in
*7 Ora 55 t P0 11i72 dss Ia t'uellis Jeersed ol is oe 4iI1 C
,3 t 1571 eq a et 1-:T elpisi Jos. C o N hrs 111i po
.'ss No "7 osq a 27 4 lioteiu sa, els eens I. .les tir u.ito
Vi1ORA, 1ENilE 1i 1, bIXN n so see,,e 1sit1o"l it,, tie i e, y
T ANTON SIIAR E I at as lo- evoelVsul ci i wi'e s. d ?e5p0l115 S2tS 05th Flaires I- 115 leti imaeoecer titr sai lb 0tla ri l ile edls t7 30 Ina ee sils eedo ee sd1 ea1ii e c ., d Msyta ilttrtgeees s Laret l 337 iei I d o rs iteec so cru el e t, de q -lIt.re N i 271 r-.7 ta lees c liii de i vealce ee t
d.it d le tbeo N 444 1- 1~ ieeln eel esac el ee s o etssty 101 eq 0 NmAoni M.4A lit- iece h easesills le ie 40 d1 Q, tibr. s Isseclna 1-74.1 iee ltieit itsuia 1,ipia seell, n = 10 Q to iti t 1-720 2 a e illV iev- td e iee slsiseie Ia a
Gals. die Ms nagsla 88 II Cal. earlseecsie site Aee dIp- a sh et
OCt t ,ie m lite c ieioeee uite l e i
E 4ta C 1 lsn TailS Cisrtin I I-7 n e rjeeiI e l y.it e p eliceas di Ia
-. l81 s isr l'eF iiiitest.n titer m ls tile es Ayetaseo 5152.ql o -1 7 inteles to eeg reieni imo tet Ira stee
P A rI",441 es na le 4 c 50 0 e is l ici' li t'
ate. dcl Cemrro e 1017 1-4004 ele'"ii "e"",", "'"" se'o leedo s "', ""' ot CIte. No 72 A l1'1,0 e dioc crees- tis e t is 5
IIITANO sAWTON s 161a1sli trodo. ci sees, de
litiensveiete No 772 1-1141 ssiisnnit iiiteti as y eI t. a o 01 S N lIiia S. X-3i7 eie t ataei alas Aroie sIg, d ,uyriA No 778 -107A ind IVIIi on i Iol ci I o P l'&riee p TIsssno -. X-as2s ia Nocoeisi, reersciCerile Pro cc Cnoiepetn o Porv-nir . X, rs7 ifloss, meostasel Corseolo t ee Ire 1 Villlanni X-319 a, inssolor c dilc C Ierpeo. el ciin ill e p la-ite l(eparto 'eostIse Ptuec, 1 nodse do an SoJitanelo), geieda Estocidn p etros cllciles, s
LOS PINOS o minlsri do Conen. cn w
Closeros No 1 1-62r1 sos Nerggo Moghes.,
M A a I A N A 0 Poe orde, superior,. ls miembros
RaparsaLa Sira.Atrmdsee,. de A Poli.la Noconal ron los d Ia usean Vista, Miramar. Tlays Mira. PolIa Junda d .I F. C U. omsar y Cl b Riters rieon tcdte Iso dpeindencios, orbiCal 0 y ls. Rep Sters .B-1441 bI._edo Is enrade a peron algeno'. C 7ll. Os, y Pas, C R. Pa-B. P .-3 osl comso e hieisirn Cargo de 1~sCall. 14 y Can. Cii Alm. Sl India do lcd. o. sen Ioaf s y -cisa C lls 12 p Ave. 10 I Amp 2 de netma qae. isen desde Plar
AmeInars -B-4442 del Rio s Sasa Clara. has e-eya
Ave. C anduT, Pa, In. A. provincl se extiende el paro er
Almendares 1-4724 olsela.
l.snuo tl t:.s. R Alm P-710 1 iniiada a buelga obrer en l Call Is 0114 Iy a. A.m 0-7717 pets de La Habasa
1L Ser oocs1 5. Mie P7522 Coes I a ser ei.e a ls 7 de Is
Barrio de ie Qua-madeY p Repootaei idos do syer t hieIgs accedods C1 go.ste por i Fedorarids Obrere Maritioss
Cal, Peat Na 110 Qiemados 80-9247 do La H abano 00 ays do sac do St CalsIne. 5 RPp PognIotti nB-727 mandas del 40 poeriiento doe lmenBhrris de Poeiat Coc Solo Redn- Ia do tos salirios, lalsi rot reds eidn, la eC. isd A ireve Are- de Ins 5searviOs de los ferries p caRel adre Pi Wja rains y otras de nasecto aboral que
nsaEl CnsIWss
R7a y1210 CdePo-- o -0-.7. cuolene eI pilego de peticones qee
Alcnd omo217QoodsB0711 dicha organ,.aci6n brera, coo olI Ste R. Psone P Padre I respldo d tso Fdeacido Naclooni Zaour. B(1-717 dli rom. ao t ormeldo a 1s Aso
Realty 4. Redeneldsn B0-0361 ciaeio. do lndustria y Comerio d
G Montato a E redencidr. to Bia de 'La Iabana.
-4. Roo 1a Iglesiss. Scp -sy traquilidad RiEno. l00 andantee Anloolo Sanoasso
Roil Ill La ieloho 1-2702 (0I de is Penic Martim cot
FAaMACIAO F)E TUeiO paiado ,dl loieoJe4redno
PER ANENE Amoedo, reatled syer por la maob
i .eMusive is. dom ng is o dia fespivos na nnrecorrido por el tiiorl y toecaal tdrmise municipal do Mrisno dos los muelles de oI bahi,. repooy Ae- I, pR.p A Amotlecin -tidodse que A 1ss soi do etarde
Lechu Nadarso Wojay enalinaba reinsndo total traneiReal 38 Arroyo Areuso lidad. to eus bud Inaormado s Es-.
LIse B 2.tGd Mayor General de Is Marion do
A- .G ii xttlooJinrila. .70I25 Guerr. independenctims 41 Cne La Policia Mariima esuvo acure


;qT D SE LECCION A SU MEDIC
POR Q UE NO H ACE R Li
% -M() C ON SU F'A BM A C I.A
2. 0 au eia M AC H AD O, S A


D-e Turn i H OT UEVES
H A
B8BM ''


elada desde las 12 de a noche de ia 30 de abril con motivo del desiitobrero'del- i9) mayo pyooerr n esp tuacio6n eoergete, a Ins 7 ds Ia oche, y aurante el die d-e ayer s tatuvo en actitud espectante
En la Aduana
El personal de Aduana esta cii riendo sus puestos en custodia d as mercancias depositadas enlos al-. acenes y para tender el cump' ,iento de las disposiciones de laE rdenanzas que rigen *a esas ofici. ns respecto do is recepcedn, despaho y entrega de mereancias de ca. icter urgent, pues se apunia iem fondo del movimiento de huclga o compete resolverlo a las Aduanas si al Ministerio de Trabajoa
El Sindleato Obrern
Las oficinas del Sindicato de Em leados y Obreros do Ia Havana ock Corporation, radicadas en In lante alta del muelle de la Machi a. donde ala vez radical I Federaida Obrera Maritima local de La abana permanecieron cerradas duante todo el dia de ayer. La -Asocacint de Industria y Comercin
El inico acuerdo que ha tomadcasta el present Is Asociacion dc ndustria p Comercio de la Bahia e La nHabana. consisted en haberl irigido tato el seior Presidente de Reptiblica, como al Primer Minisro y al Ministro del Trabajo, teeramas dAndoles cuenta de -I noti. cacidn que dicha Asociacicn reci i6 el dia 30 de abril itimo de ia aelga acordada por los obreros maEn la maiana de ayer fuimos intrmacos que no se tienen noticias e haberse convocado a nueva Juna por.esa institucidn.
Descargaron Ils ferries
Los nnicos barcos que arribarno Il puerto de La Habana dentro del clo del paro portuarioay que pitieron realizar sus operaciones de escarga, son los ferries "Gran Haen y Joseph R. Parrott", dado ue Is manipulaci6n de los carro e ferrocarril conduciendo mercan-1 ias transportadas por ls mismoS a realizan obreros ferroviarios. Amos barcos saliron nuevamente del nuerto ayer. tanprontoComo realizaon susoperaciones.
TrabaJaron los maleteros
El desembarco de pasajeros y ; o quipajes no ha sufrido alleraridn lguna. ya que los maleteros. aun uando estan afiliados a Is Federa i6n Obrera Maritima de Cuba. oe igen por un reglamento dictado por I Aduana. que les sedala is obliacidn de no interrumpir ese serviio que afecta directamente a los iajeros y sus propiedades. de conormidad con el Derecho Internacioal. y lo cual ha sido respetodo empre poer los obreros atendiend> s o delicado de is cuestidn. Cancelan viajes, algunos barcos A7gunos barcos que tenian seaado so arribo a] puerto de La Haana despuds del 19. de mayo. hn ancelado los mismos para eviar. or efectos dr ia huelga. quedar nactivos aqui indefinidomente. Esa deciolie isiadootd Ia Pennintlar and Occidental Steamship Co lee rO-loi esl vieje del vapor "Flo. lilt- el see ivi je del (ill I" >,e-i

k i W4o INIr ie e ieew till apr le)co"lti Ic dehh ho iule i euti : liver p II tIetI IsmI lii, prove-ee e It verivol h belldo coninkldo y1 ow"Itchu hni-li New Yorklh m uoc n otig e N ein etldeMlie rl, test-est err
larens afetailon
los 'm leies wIi( e It -e'elosn hha -nell I purti-e d hiileelsa e hoe d eti In ImeabaeA tie io r eilecitdeos lie ei
-lga s e, il l ig tilttes segul el arte oftiNi oreel o por Inat li e Cl611sGiia-fll dIortle rs Iluet "Mol te Alber i" e"se is inl" di oon' I'l lrni,1 o el morle dea ail FIrssisco" Monte irlinsa el el Iuelle ie le tdMuina."s ominerdyk holneiys y Ekefords site. a, ell oh1Im el t d S ia (tlarti. ams. os acri r puerote de La ila. eu.e s I l ore eta (tie lit 1e mtIc [il
-o; "Grisad"y a iIlsr y "Ilelilo e N oevItl l e ,oi, sO10s iltimIO o ee,,,ea. VIste ee il e- 1V It ii te i tee lee acre elc ilt-le ta hr Nhiibe. il e rib o el "l a la

Picadillo C6i11o

- or $ergio Acebao

Cierta vez dos ladrones dntratwn
de un riCacho en la regia morada,
Sen el barrio del Cerro situada, y un vaoloso botin se ilevaron.

Mientras todos doreian' iograron
substraer la jugosaoma:c da.
Para abrir el port6 de )a enlrada
una farrea ganzna empiearon

issosupe. no e6 qei modo
y.llamd mi atencio. sober. todo.
que la vieja Casona del Cerro.
muy visible, aisentrada. tenia
un bonito cartel qup dpena
con las letras bion ularat: Hay pero".


LA CASA FINE de Monle cuatrocientos dicriseis' vende colchones. a precis que nadioe uede creer. Y tiene tres sucursacts donde los venden tambin. Por eso LA CASA FINE debe visitar usted.

Es e1 RCA VICTOR el radiotelevisor con el que mejor se puede captar cualquier treasmin6id Todos quedan asombrados con su incomparable voz y con su linda pantalla que es tan clara como elS o.

iltalia! iPais divino! Eres cuha del bell canto, de los ais grandes poelas y del famoso CINZANO.


Pretebe Is CHORIZO" RGI". Fl1queI to., conieunetot cotmprende quo en embeiedte tOdea mejnr puede haber lot CHORIZOS REGION vieeern dre Eepada.o rhas no a granel It en las de a dosibras, y son chorizos de ley.

LA EQUIDAD marcadas ene las joyas a precins bajos. Da dinero sobre alhajas. con reserve y sin obsiculos LA EQUIDAD esti en eptuno
al doblar de Consulado, en cuyo cntrico sit) ya lIleva un chorro de Anos.

El FENIX MALTEADO nutre fortalece y alimenta. El rico FENIX MALTEADO Io garantiza "La Estrella".


Es el vino TRES RIols el mejor que se bebe Es hecho con las uvas mis sabrosas de Espada. Si come en restaurantes pida vino TRES RIOS, y'pdngalo en la mesa si Listed come en la casa.


cyer do New York, y ol "Quirigu"n que le quedeba por descargar 800 sacos de harina de trigo y que de perdurar Ia huelga, se los llear pues el buque tiene anunciada st salida para el dia de hoy. et lIa Flota Blanca: "Oriente" que slego hoy par In madana de New York. en Ic Ward Line: "Tropical" cubano. "Lotus". "Gasfojrd" "Laida" ee Ta Ilapiedra: "Veramar en Potr: "Sprin gord" "Provincial Trader". "Elza beth Nielsen" y "Irmiengard" Oie Regla: "Cape San David- y "Cavatier de Is Salle" en Arsenal: "Ariao en Casablanca; "Admiral Frazer "Leise Maers" "Florita" "Quemedo Lake" este iltimo gasolinero. fondeados enI I bahia El total de b rcos afeetados poe eli
movimiento obrero era hasa IcsIe de Ie mabana de hoy, de 31i. de elios 4 eubanos. figurando tambides algunos que habian venido para recoger cargamentos de azecares,
En horas deI ltarde arrib6 el "Ophir" par lo queaI icifra se elev6 a 32. Salioron ayer en horas de ts tarde, el "Quirigua", para Puer. to Barrios, sin sober termintdo sus oiiercciclnc d e mrga: el"Vsrner pere M imi y ite dos frries ("and itaten y ,tyosepl ItRParma",. pee lo llu ii ies situe de lee tI -mties sigetII rTeCUen1 etteliW d, se ie quedal hn 30 l tees sujets II
4 ee" de IIto I I l bie .'
Lasl",-Ita de pasuje .
A las st10 l de1sm nala- mwir ii tl I ie-o Ia ci t i'n o III, 11!n.
0111, perleiner Ie t's it 1 m:1
it, -Iran r uant oie ltben
e e el Iti ,je ti-n He de as
( It I tIiotei t t.14 ttstee little: eeIeic st et cs hrit tl muelei- d o u saos,,
elites is is eyc steels
h is Ill e uhe- e i, e e n i i tInree lit P i i l t e-l: %, C s cel, n ,it,
lil, pe r i N e trIe eH e t C om p als "I'l sint- iluh hm nido c t erenitn rani n- dc iiormAlideed.
El icoiandteii- Ae nloni Santian. jefe de ht, PiillitIe M rilim ieee, fit dideees plieutilt Ies pert qte e el caso de i ue it i hbicp g elo e atci n l de personas. teeeto ee l msuelle do, Luz comio el vmibarei dero de Rtgl, necesitildo se trisldarse seer iotar He I efliera cuenta pr resolver I situacidn linedialitmente tresladenas, atera precise, e dos renolcadore.
Inorm similismo el comandante Santana. que hasta esos momientos no se habii registrado) a ieesidd

bilit- sth 1ut111/anlh el tranlspolC'
ti-rrtilt

LA vorrelipondenclit
A l, ey et1ic me ndane. Inland I ee esia at teeinsta rsdtlave t lquitr nvvt- ih, ti tie sie ieo publico
-tlectaedai Iter I I leeiga. ies o a Lilt teirepn de poicies e alitte eos para ateeder e hi i etII scarga de V7 sali-


-E


CONOZCA BIEN



LOS ESTADOS UNIDOS



vialando pot GREYHOUNDI



Cimodamente Instplido en el"sento reclinable de e Super Coche Greyhound, Ud eri desfilar por el amplio ventanal aus interesauteo pueblecitod . sum imponentes metrdpolis. el sorprendentecon Smote de ousvariados paises. Ud. veri de mis cercs, los Esittoa Unidos Usted vieja mis mills, por menos incro. Greyhound manene frecuenves salidais y las arifas mis modicas para viaar con las mayore ventaiaALGUNAZ TARIFA$ GREYHOUNDs sed meides
C.y. taeio i.i
"M6sI. 3.4 -" sn Agastho . 9.40 5.95 o AtlsseV. 015,95 12.50

Washlnsan. C. .2380 203 l
a New York 28.30 24.85


Noshres y alreccdnsl i d le Agenote
AicoVias "" I.A, GossMAN's TiAVEL sERVIcE
,.d. o y S o Hss. PI. T. 5303 y, Oi
S.ote-s Ass C. a
CARL!EANTRAVL fRICF "MENA" AGINCIA OE PASAJES a. N.i-s As s'W -ily 239 .n.rC Cb y Aas T~ilssi ~so o -ms lr


Ta ds. as.s T.I.A-939 Co acsS TRAVEL AGENCY, s.A. iAsisuod 364-341

C,"TINE.TALT1OURING CO. 14-A .asa#I I T5.i.sss. 2200 y 2717

cuMAN AMERICAN TOURING CO. ,Psd. #357 aTatanos -SOP13 yA-302l
6AWRID0 TRAVEL AGENCY Toocodos #109 TOif.neasA-1550 y A-8m


T.lerf. A7 y.AB I S' MIAMIT RAVEL AGENCY



T. 2214 y 3023
-Sieniass dl ute
"uoiu db.
SAVOY T04AS
Meu.s. dsG.

saUt.KTo u-TRAVEL5 VIC e Prodo yson R.lli Id. Cnt,. G ." TlIse. A6060 y A-9s4


IG R E Y H U N D


jas de correspondencia peblica. llegadas en la maana de ayer en vappr estadounidense "Oriente". lin de propiciar su descarga y entre ga rl cerreo. pero dicha labor re quvria In presencia de los obreros porque parc mover esos sacos es preciso I nutilizacion de ls winen del barco.
Sr inforni posteriormenoe quo treA una conversacion del mencionado fe de Is Policia Maritima con el- seeretarieneneral de los oheros por tuarios, senor Mario. Alvarez, este facility los estibadores necesario habidndose realizado Is descarga do Ia correspondencia y entrega a mt empleados del Ministerio d o Comuni caciiones. que concurrieron al mue lie para recibirla.
Los metalargicos
En horas de ha tarde se inform que los obreros metalthrgicos que prestan servicios en lon talleres d reparaciones navales en el puerto se sumaron a la huelga. A Is ComIsisn deInteligencia Obrre El teniente Jost Arredondo Amoe do, oficial de guardienI ea Estacion Ce Ia Polici Moritime. levant6 tee emit, conI cual le did cuenta de statdo-e urlga ne Comisin de In tei-genci Obreta del Peeuieto de i I l i II t


R M A C I A IAcordaron suspender el p -ro.
G U E e A I
F FA 'I h7


1.0s obreros del puerto de MatAinzaTs TIvs 4 It 127'24
tIIan paraltiado sas traajos A--Coiee pt T neneH Kcc
MATANZAS, Ne yo 2. DIA hIO.- -iI litie, pmr C b tn i-
i.a litieteeDesdltee trdetd de-Ay. 'enlidu eleplazo dado, tos obren AnotavionIvor entradts: del ptertia-e m i tienec se t protest lost-s iml ttiy -:2 31 t00011 i parn liindo lis f iiras es d emand tCIeaneIteo 214 001 120-1 de eec, i elemc dol cuarenin por cientI qm 111 in sobeitadot y y ta se c Sumario
etc reseir-tos.A-m. Iae cct- I Icereni I.Vmn .0 rI .'. Cjm me 3 \im, r 2.MF r- a4
7el isnesE res 1 0 cci eilestn v Dit llrn.iA M Aeier.e Mar el .lme r ni see ci s e tic ea, Ienido u Arm. Lopez, Echrvarri Tube' Man sees laet y quedaron a s 2to 2Podriguez. Sacrif-io: nzmeda rarg- hoc I 2 Bases rbadlas: Dominguet 2,
Mibtea se csple otre, i r car- Ollvuirc Erirc Donebicloaep,: Aucggado do eitrat, conci en-lm in e Itrem to a Oltares, Acosta a Olivares a Domil savoe. minguez, DurAn a Acosta. Nto. aNjoit
Se die Ieee les otereros se man Olivars a Dominguez. Quedados en tendran fires en su tiid hasta bases: 11-7 C.-tI Struck uts: Pedraclue les Sea resuelta favorablemente ca 0, del Monte 0, Cossio 2. Naranjo li ols AlbertoiLovoabseie 3, Gonzalez 2, Aguiar 0, Marrerm 0n see Ieliridn. Atrto Leovt, crespoel- y Vera 1. Bases por bolas: del Monte Oil. 3 Cossio 7, Pedraca 0. Naranjo 4.
Gonzdlez 6, A uiar 2, Marrero 0 y Vera 2. Hits a ios pithers: ;I del MonSin identificar an el te 2 en 1 2 3 y 8 vb, Cossio 3 en 2
13y9 vb,, Naranjo 6 en 5 1 3 y 18 qiie mat6 a n joVei vb, Gonznlez 4en 4 23 y 17 sb, Vera
eenS en 23 y 4 vi,Aguir 7 en 1 2'Jy
iliitMICh en Sc. Siirez i h vb. Pitcher ganador: Marrero. Pibcher perdedeir: Agtutar T1-mp": 3 Miembrs de Ia Potlitia de ha 12t leise ete ii tecro M-teI ui-dlet e se ahaltjb e oh -it rue eels-es. cc, t' 'li A.ite l J. L ia edition piacticaide pestuisasu ie VI el (Vto identciCAr y delrenerI le Ie-rsaIoa qUerra ciee a s diez III eOChe de aver, tial I a trns en roelteia de -lie-ci ecrl V San Me eei-, iee at "Patue Cirdoba". c. Santos Suarez. a i ll individuo iden oficado com aJn Molina, de 21 aido de edad, )Itil, de una vigilanltceteiradee d la Pecta Nacional v vio que era de le calslColiseon.mero 7. reparto San Jlos.
Condlicedo a la uits de soercor't II barreada Cimedic" re ua dectio Humietio Cdeno, con IA alumna seereha Gleria Chang. erl faron su oueile. aprecinndoleSie heridas do-bala diseominadas pnr dislinlas parlas del rcurpi
HReta el momnenlto no 00 sido Icaliz.do sningOn testigo que haya xi.in hir i matador do Molin. igno. rindose igualmente el mdvil del sangriento suceso.


Reunion del Gobernador

con el M. de aCCIenda

El prdximo dia 4, en horas de la tarde. el gobernador de La Habana, Panchln Batista, y sus compancros dr provincias, en uni6n de una comisi6nn de alcaldes, se reunirin con el ministro de Hacienda, doctor Alvarez Diaz.
Infirm6 el secreoabrio de la Administracidn Provinist, doctor Valdes Astolfi. que en diche reunion se tratarI del reintegra a has provincias de io que correspondent a estas, porconcepto del impuesto de transported terrestre.


Sobre condecoracionem

de la Orden dl erio

Comercial trat6 Zavdin

Co el ministrn de Caoeroie.dr,tier Namdn Zaydi 5 00 se etned eper oh Consejo de la Orden del Mdrito Comercial, integrado power los nenores doctor Jos4 Ignacio de la -imara, doctor Teodoco 'Johnson. dJosd Gasch, Josd-R. L6pez y Josd Maria Porez. para tratar sobre las soliciudes presentladas por las entidades comrreiales e industriales que se consideran con derecho 2a egalard6no. Aunitueofoicicimen oloe S ta :nformado nada sore cltparticular. existed la impresidn de que el doctor Zaydin se propone tlevar a ha agenda de la Conferencia Interamsnricana de Cimaras de Comercio que se celebrar los dias 6, 7 y 8 en la ciudad de Panamd, importantes asuntos relacionados con el comercio cYtrior de Cuba.
Asstici el Ministro a -sa -eunidn epeciailmsoioine-leador o at elprcsi donte de Ia Cimara de Comorcha Interamericana Mr. H. M. Prescott.

SUSCRIBASE Y ANUNCIESE El

EL cDIARIO DE LA MARINA


Sin Correas e I president 1. Frick

Sin Entrepiernasr-


Le retine como la palma
de sou mano.

Vealos y convenzase
por xi mismo.


Drogueria 'DANHAUSER"
Neptuno y Perseverancia.
Trldfoo: M-3202
Distribuidores en el interior: SANTA CLARA: Ramdn Hernaacrez. Lorda 4; CIENFUEGOS: Vawntin Menes. San Fernando 165. SANCTI SPIRITUS: Tauffik A. Ralle, Mdxima G6mez 34; CIEGO DE AVILA: Jose (arrillo Farmacia Valero. CAMAGUEY: Farmacia Dr. Getcts,
Avellaneda 152. SANTIAGO SE CU. BA: Luis VAzqucz Cerulia lHrtmann 70:1

PkiblidtlAhma


NI*F\AYORK, m-1, 2 7 11i
H, cla cIm n ta t, s en a i
> 1- e 1- Gw_-- H, NuA Y e gar tralcer.no Nl l1
ir amrt -P -rieacuct e t1mo.prid terlit, lie-Io
rinnAl. Fnrd Frick. a que pnna fin isa pr er em, d e
Frq k rnnltd, etmpero r e i s empire us lie ILiga nTen an reonlido
i errfsrcla tetito. explecaodn t meS ciarhrto d lhas pun.
Iestas del jugador estrella de los Dod. "crs y que "estoy cansado ya de oir In que enta pasando con l slid.
Frick conmino anoche al vice pre-idente de los Dodgers, Buss Bavasi, a no permitir que su equipo observe "una condUCn poco propia en los deportes". El presidente de los Dodgert. Wal. tee O-Malley ,alio en diefensa de Rol) S. e uWd' .vy dtj, que "no 1,11., eealueo pr, n eestar
l; c n la ','ndtjcta de Ja- i t c


LLAME AL


408.










- E9 12 .


y


E 2 a 6p.m.



A OTIAS H OHAS NO


Se mantuvo. (,tqiltitKid el

(Continua16n de I&a piignA tI) el rv i* (IfE.L Pot Luis Morons

El vncocalro rceullh ide allibaico 'NUEVA 'Y e tORK, re
cortstans. pies las saucareros aura -Kirla l K ( wi 41
careen con dos carreras y despus 1 qu port i ce rItwuwj ;,o lit, Vhtpr A-0 r pel CUbaneleco empato en la mitad I- pam o l !,4.n 1 e l pr Ju. .n. nal del propio acto por el home run tigrebo en las IIJ, C, 16 d e lur VI 1j:', r-sm de pez. hubo un nuevo rally azu- e 0formo ho:
carero dd tres carreras en el siguien rav isac qul.t, pl te acto_ Los Elcctriccs empata r y el litul ir, trnce t.t m r, J l" asuomieroonel mando anotandoecuatro .piael IF0 d,, MadeJ"", crn UA
veces en el tercero. pero en el cuar- Square G,,rd,.n. I" .or to inning se prodlujo un nuevo abra- a burire lo, A, u zo. esta vez a sietercarreras, alano- del riercito rill d, Gflu'. tar dos eces losohershiano.s. Corres- ia r ( r, Iiwa,! m.n. orsetegn pondi l citCulaneleco' ri derecho a El bxador. cu ;
reconqusar el margin. anotardo po trip ina hjaH r n 'Iwe r nr! t el0:,,l 01,
ruenta gotas en el sexto y el sdptimo -- -- e a
a sunque el rershey ig6 res veceGm
e el octavo-parada otro giro i 1irontnJAI -AIXI score.hubioreaccidrn en el team ti f lt ,
K-listo. it agregar- doe nofs en la uluor"m tima parte del octao'. Qurdaba lPrograma pwra la fu n d otimo rchanci a ioi hersiano A y r It pc nprorechron bonifamenti. anotand,,
ic am rre a cosa do Aguar IsicPRIM rR ilTI ;a de or margen P dtufas respefjr Pa eu vI
a tritnfadoc C o
Las dos figures sobresaoitntrs i A sacar Am r u ,I atattue de los ganadors fuero n d,
Echotarria y PI curdo Mateo Eche PRIMERA QLIr
varria impuls cnco carrercs 00 to Pita Guara 11, tPs1 nil
talc on un home run y dos hits y Ma. ta. Vallejo Mua rizaI Eet El r -t teo impulse cuatro cruciales con do SEGUNDO PARaTIiO a n0 t ctt arad olV-q na tubeyes. El primern de llos sirv Io Pita Y IUrio. hianrsco' cnti ipara do ee r!sI',;1, r ne s u oY para emnatar en el octavo. impulsan. Valley y Gt,,Ilosmo c .%tot e vtan-'sd do dos carreras; y el seguodo sirvir sacar irs primeros del cuadto q'9ttmoeIre' 50 Pat-,e icpuepoto a para definir prieficamente las bos- y slosegundos del 8 ymedio ronserar sus rounoat med siilidades. ci impalsar las dos prime. SEGUNDA QUINIELA a 6 tancs -bmado era ylreiragnifias condicio ras del rally do e co del r.oveno in. Uriarie Garcia Barrena. Alde tosdara cspetr e tr a odetu ning. Esico dos fhutmus anooaeione o e uea oe para soport ar 010 ahotdo. iuehs
m Ercarso elds l uias Oantaciones- coa. Aspiri, Urieta. brava. El toumle ble Gustavo Humaeaoe empate ysntentalae oereotroorxcelcnedtvterano de briluago se ampih a ie ootuae el hom lane historal ern nutro tennis
bardee las huesles de Fusll Gon- -Osale al blanco court decidido a pe
OREESieIar v tcner el or:.i:lo dr arrebatarle
La victoria dela al Hershey en un a Patchie(Il itio. tque ya parer,
empate con Matanzas y Sociedad de B der
Marianao en el primer lugar del catt i- -TE D 4 5 td dderrd.aonnpet'one Petetoda peonato unionista. haciendo perder rtene d Adtans' de iiubereontra
al Cubaneleco su condicidn de In-r r o toe Ge mtIr o Gcrrdo d
victo. NEW YORK, mayo 2 AP ---Uni It-oar. r Grrnder Mu -!
R. MOLINA. cealesis de los record e clo b atealdlM n1rem p da m uhr i
r o ie la Liga American dana re de la ra
HERSIHEY noce, que el plaur uanocOdr-s I.
V. C.1.0. Miso.oahora juahdo tereruta tbqlacW ite Sox de Chicaef desp E F la jna de t -e 1 am A -- -- 2 3 ehber comenyad" en In., Indict, (d'I baii n ui "-a f ik He FnAVcldde, 62272 I Cleveland. lo stenantomoldod.e o el u lon d, P. Ehe-varrir .237010 dttd e G/
.riguz. c Itt 11 Atttalioe steshant d 455 n LA FAULT cn u e na A.,pit. -2h 2 14 1 i do el mejor n I s R1i0 Sc te rherilf ro r rfer
R. Felipe. 412 cpr do a Catiw mn, r l irsln ',. tl a
A Matooef 1 4 1 21 1emoal4ncecrcute.A leucoc
s F. Azc lb 4 I(1 10It i oo ok ee itsrt-IA. mpletrcsr rr l rf 0o im Acsi.P. I I n 1 1: xeceat halp w s paa rnnrs ,n i "a CA"a I'll, r c p DR- SM Coso pi. .p I 000 e(cIecIII btIettc poracoltr nComuoo o Hn cttrne eltBt-F!, SVGonzale np 0 00 n el toIedel Ins ateadtresa i s utleRecltc R oren- an lttqup

E Ma rero.p 1 1 1 00 Depue. do cirr.-ccltctcu t-tcsc.co dc
E.Mror.p 1 0 c tc ri ubano troenta la ioreoeo para teetro-t-rna En n cc
Total 38 15 15 27 12 5 ,u elt bo r d reoat crrtrn f u porularr
luegoS VB. C. H. Ave del crurt. cmo Jortcloe pctrio que
CUBANELECO in 22 4 10 4 5 stra Ic aumiseta del Biltmor' lE
V. C. H. 0. A. E.nopular ce b d, a plava mn -ribr,
- - on f-o midableeutipotnoooteoantetc
O.Jacome. 3b 4 1 2 4 1 0 cho de haber perdido a Rmi r J.M. Acosta. 2b 60076 Casll'nos que no puede csmpetr
6 A. Dominguez, lb 3 2- 7 0 a power haber sido rz-queado.
e A. Lopez. If 5 1 1 0 0 0 ElVTC sedeliavritouossta
E M. GonzAlez rf cf 3 2 1 1 1 0oedade Fi
I. Tabares, rf 3 1 0 1 0 1 dra en s flase l ig r Jesus n.
L. Olivares, ss 3 332 6 1 doareanditoCu oPan neAC. Durl cnte i 0060 0 .eo. Hamlet D-Alvarez y otros.
A. delanop3' 0. 700005a0U.S L mientrasc ue el HYC podrA afilartos
n G. Naraajop 1 0 0t i aquets de Jorg Gov Oscr EsE. Maros. fi I 0 0 it ) 1 Qnn a. Carlitos DuqueP. Rplc h
ln A. Car on ll.1- 0 1 oG Cr in. Iliii Baralt. etc En rialidiaM pmi [) 1 I itI)ItL- o r e O -;-e tin eisrimo iicpi e cor
i A. PeeAtcnrB. tp1 Ii it It it nF

E. 7 I ti I


I -I- ---_ %M AIL Aj a a& %IF %J As air


.


.JAI& "IlAA 161J LCl AIUJ


m


I






















DIARIO DE LA mARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951


___Clagificadoo


-A N U NA] I 0


CL.A SIFICA DOS


DE


ULTIMA


I:


IOR


PROF.ESIONALES REPAHACIONES VE N TA S

I ABOGADOS Y NOTARIOS 42 MUEBLES V PRENDAS_ 48 CASAS,11

-AflOrADA 3ECIE00 GRADUADA, 0L14
_0016n0pC4I-d. d,. Columblo 9N0 768,ltm PNOA.ITL
0100110alPlSTOL nversioni~stas
-.BUFETE PEREZ MEDINA goo21000040et. 840020, 80008.1003' Opuno00.n0404. ogolo~o 404 .-oqoolo 0 0 po sVdoo odol8000. Lope. '1-5311,. -Al haor cualqoo/.i operae'!. C"ba FDELna hdala on00la intrven119,D0p ~iO'O. JwH. 4;NE8N AS cida do corridor coleqiado.

3 DOCTORE5 'EN MEDICINA 48 CAAS Lmoperopo.es oirecidoos

DREANONO IT 0 06,0 1 CA88 A ABRCAC0,0N par moa rsdel Co1loo
DR. NTOIO ITA I 0d8I-M00p-tl-0. e' 1. 0 allvooI~o.Aoo4do ]a Propl'dad Innoueble.
Enfermiedoodes- Nerviosas N1- .00,f;000 Coo,- oo oll-0000, 4.
oooo- 0.41.ta.0 i00400 0. 2 0"r-ofrecon la mayor qarantba.



In!110t00 ledod o 1. 9482400., L0108000560,00 CASA CITAROX. OAGN8*LFICA FL'D UV, OoII
0 A -9321 Co,00010000 2 A 4 p.j0 r C00 A40 010200 O.O 58 24/V,004028 'D
Jull, tambttin,]a. mbio,-. 000 010000en0par0d, Al Paroq e el


DR. ALEJANDRO MUXO'
VIAS URINARIAS
TRASTORNOS SEXUALES 60400010408 do 1. ,010/000 20000oo48

-,00 ,b-oo 1-1o0/b/oa p400D4,2000000 70 e,, I. z Ititboo.Cnnipleoo deo' feroo40d .10 1"00 204088, ooodo 4 a 7. 2Ca00100025/ 01, 00o8. 20Concord08, Tetotooo,




S CASAS


0080042. Toel W03372.

SE 060896 CASA D96 ORES PL80107.00 60. 000100208.de o on,4. f08i20008000 &
5000000 AooooOaoao. 0040 .oobada deon000 00010. a401040070440000101808,p04488a l Es002000 de o 2000000. Laboroiobo, 2,. Litograiiloo. 2000000 Fimic, t. 00,Proooo 0401.000.0.10 odirecto. 100400000001 010000 7000. 2V. 1p94. Sor. Diaz 0e1 Oero.

VENDO CASA VACIA Ma.dera y00010, 88y bod40040000 0/0112 0010000/48$5.80. 000. 04008nNlrtna.08,. 0000
$20.00. 004000444000/83-' 0010$02000. 07,00 00It11o, Coalo 05 No0 1/7, 00100000000. B-;660, 'Ma0011eloooonaoooo.
H-52-48-6


('000780 078 084 0 69010040, 86 28.80.76 2400/078.0 0768.62856E0006 V.I00/II 0,0. 00004000000%a'en 0:0,4 08 raa ,I 00AIO 11040dl Booq ,.,0404. 0000.
I. 0 "00 "480 "'0 Iran0,, MOedeo400 on 00. 4.4, 00.0rr. p8n.2000. 0000. gar010.
I -f W-~l O 402/02 1d. ptio. 400 4020. loooooo-.o 00ooe'OoI.6-.004. lo1 oo .S37 d. H-800o 4 01 -9/4/ COMPRO EDIFICIO Tl.-00 400400.4"000000. .0000000 ~,o ,20 o. 2 Plan/as, con CGaraje. $13.00
00.0 /1 ,000 00000 o 000 0.00h-100.0 -j- Jr. o tal. rirned/rir0000,0.24. 0400 00010 0 0 0044 .0070008 60 80,00,18. 0en Lao
0,0,o 0.0000 0o raOo. 100040000 240is-. .
8 0 C!-.Oo oLa,00to, 0000d
COMPRA04IbOS K040 00 0 4
Capita depocopadooo 3
delide $6.000 a 915.1 100. IBUtr S NEGOCIOS!
MENDOZA Vj CIA S27,000. RENTA $290
Obispo,303. Telf. 0.16921. 2/00400 1d1l200000. 3 p00414i.7I CASA.
22000 000400,00 rxi. 004000 a8 Tropj_____________________ CAL__ /Anoo Fernanoodez IoCorrodor Cole"a.______________________ 01.---0 040o, 9.4502,.9v & 1 0 B2732. I 3

12 ESTABLECIMIENTOS $54,000. RENTA $540,00
6n0& 2.1.0. 08101/08.P4000 04000100421 ('04080400 68780 SOLIA0S0H.68000108 I 6itn 28 6000 048,9 C08. lo. 140808400000
- Oolinnoo. X-olo. H-7 37-12-4 0,000008.0. An I0Colo Fooindez. Iloooodor
_______________________________ ooIllo ',00 0-422,98a 10 a. 0. B-2732 i5 MAQUINARIAS I 3
$45,000. RENTA $455.00
BULLDOZER b 700100000 8 080880,00. I8plan.0., 0810000.
0/008 200n0840C4 0888, e0008/008m 1 )eieani. IooIiloxr gooooil o.OpintlooO. *oblicu, co oo 0.2. 8010 d ,0,8 Anoolooo 4oohodez. 0011102 08 adi a n401l2 o 0000 0080008 tie .110 i8 .172, 0 1 3 1) ). '9., fnfornan al
1.992. /oloo.,,RENTA $905,009
000lie 1 200 l0/0,0 I 1400, 0
3 1000 4000 04000,0000, 1.500000$

_____________I iIC.I) 38-J134 ,, 1 looodoooloM04,411.44 1008I l 07.03

17 MUEBLES- PRENDAS I(EINTA $6095.0119
60. 11W A $'4M644 06 8.1.0 4. ChO 00 .2t. 0: 00000 0




CONIVIM P9IANO'-,'41-955
GUILLERMO LANCIS
n.pm.00,8 Co~~ oo .olegio (.ooro~reo0
jr 00-0,0 j .o/ J, r01.0

NI59l:11 IV1I,41, oPlANOSWtrit t -iaaS1,0






A9311. COMPRO Y Alturvs de old :0:0$16,000
0~~~~~~~~~~~~~~ "'~l,. 80/00 00 00 000000 o ll 00 ooo I.o/ 304, 0000 boO 0000
V.008tt0'.08,-ioo/w.,I*o 40/ 0 0 0 080. 800 Woo 0/00



("OM1 INI()S 0110 000 ,I 0880. .0104040000'k,.,








Oo~o~ooolo~looo. OPA ollooool,. SoOooo, 31 /2,0 001/




Z3 OBJETOS VARIOS .00






Rfeiro do Arles Griicas C(7r0c40t(Col egi-oo fl.n 1 19500
096 LA. A p.i- 0,, 00/481,, 0.00000

flepiiblca do Cuba ,__0)000o4 o 02 0900- 80208 I nooedia/s oa Miramoar Y. Clubl



I7A / A / i .EN.N/00 A//NI: .00'gl0.oo, ~~ooooo 0.-4.000 00 it (li Depdb140100102l oo000lt VI-r '0/ol 000 l080 ir00000 0080' !Iroto~o doAt*loi (ia021001 tieoo /4 /I~' / 00.0100id C"


N,,,0600e 1050, 200//do con0000 /n 00 Joobod "UNIVEROSAL" propo0.d dot
So AlA00 on ooooy. por .Ooudosodo Iso cu /01114 00011 b/bi///04 006801lao 00p0/02000y 040/08/ 00 0/opuso por t01oco00 do 0004 00'o0040010000a.oogl/o d, oobnst/ooy p00 1/000000oe 0,180 dias 'l00 00610/00/00l2/0,00040002000
1.0008 o;ooooooooo Oolotlolott. Mlk.0 10 0/lk 0000000126/. Nuoooooo2320. OFF -El d/e 0 Ix13, 00/o20si00000000
La 0100 baolo 0 /0,10 0 0000w is 10 doo [toI 00 ./o~ooo ci Id ol o d l ooOO-0tieoleOso fie do191. v 'lI l'-0 0000 (I" r00/ I lil 00,'.0110 Stil00 el00 a 111 HlooI')%too oicola los odoIll otooo00 'P00000000',/0Pit00000/000000. pie 1/, 11 Sid00 oaot'son0000 1A/00000 ofelS1o00//// oooio,-Ooo olcol. ololoes0Is 01100 4002 do- topo painIl 0 bal 280. o.0 -'0, closeon0 100'pod dl dop000/00100000000 Oooooifo RI inoky 000i 070/0001000 N20 4 oooooo, 0donrip Xodraiih20000000000oin
000400000000 do. 2, ha/Io en noow, 082/0044/00. v 0000la 010/0a0001 -0' brioo ickfoomo a 020 prescripionrs00 olol Aootfo /37 do] Doooooo -I-Op ooo moon 10.1doe/3/ do Juti o ie1935 00000Pl1d0ge00en00s100 60p00102'000 0100000. 14lo Ij,g/elt t oo Ar/Iou/os 42 y 43 e-601&OoooL y ciy -I! 0
cob/0/gJ/lnleO/0 te ox 03 000000 0. oaroort10on ol 00040/0 doboo~n 0242/00010 e vlinote 00 [a Tosoooria dot Rlllro. en fec//vo, 1100 oo'odad

/0118 1 pooo to mono. 0/l/0'/,do tIi0can. oldd clue 0/roe dot1/po pars /n 00basi0 n in yo ooquisllo no oooan d rniti/dos. Advi/ol/dodosoa ostooI/oIa. dorosc ose00 8 do'oiloh o po10/00clones q50000004 brao ioo doo 10000rrisparpoleoIdo 0 10040/doy 0booe o'ooodionto de o 040000/0 oorikdo moo/0/soenooIs .lfatura doe008018024 0i- osla Inst/luo/6n, duor oto lox 8471 Ioornbtoo. adiso4010/OtoHdo 04 ppioa P000000310 seoon examloarln.
Y /0400 0s10 pu1bO/0800/00 e,0 00 80 ri/idtloo DIAI 0 0E LA MARINA expolo oPI poooonto od/cooe00 1.Ciudad de IoI0Habana, 8a los oin/icuatro dibs


.7Ilirsonor, 959,5999)

&., ,'0004 40100 -0 8.10 002/.l


Miramaslr, 525,1)09
04 lub do 0.0, .0o0p o2o 4
,t. 1 2;-,8 Del-00


Ptroo fIo L.So!lIo1,0200 07400 1.0
4 .1 ,oo 010200 101000000 Toll, W-4602.
H-5.77-.44CALLE 23: S678000
Vedodo. 2 plantaiii oodepen., dientcs desocupadas, mide: 13.66 x 36-1Mito. Compues. 5 tas de: log bajoo, jardin,
portal, telibulo, hall, 4/4, I baiho, corina, 1/4 seriicios, I garaje paro 2 maiquinam,
1/4 chauffeur; altos, plantoo monolithic (de recibidor, terraza cubierta,- hall, 4/4' 2 haflos, comoedor, pantry, coo-ma. 1/4 ocervicios. Deta.
Iles t'se'rla:


DiE LA PROPiEIJAJ
B-1572, F-3995.

I 0-LUH-K.897-48-4



no 0808 csadoebooespodes, a


ra %er/4, do 2 a 4 p 00. y doe08a


U94-E-4479-48-5

VENDE310S CASA, 515,000 F8000/8 000 2e 0020no ved8 aCuba, I 000000 0008in 414re00000480, I din. portol,.solIN. o or. t. 4008
0u0041004dos 2844. 0001/80 1. 00,
frente can lh. .p841 m04818/,0en700re00040/8 0v Anita.V/bor. 1.8
e00 00 ol Ot/lona B-5601.

UH-1-361-48-6

$14,000. ESTRENELA

So aoooooo O i0lotoo Ooo~oeo PoorI .04 0000 o "'. 40410 's/0110,ub


JAo,,00,. D/0,2a.





11 1 l-JII '.1 22d, 4Wri

101.'/A AII Inf

J ooOEogool* ALVAREZ001/000
00000 .o .0 0004 000 /000000 lo s. ,0
00'/0004 0 40 30030 0 0, 00 hi






$11 /,M). 0.2000.$93.0

-So "IIN NdII-n t. 1194. 34-44I Q Io.0410.0I.nt 530. 00
), 00l 0//04 Jn o-00. 4004
0"0I00004000oo 0 000081010000 8S.

104040000004x 80_ inoon/ 00,0too.
'040 00 0000'8.'000110F-3228. 018 S






/00 2,0 shooo, oo S odo o ooiOa .i
ro., olo atIn. ma0s.3820. ; a
.,I i .554.-qun. 0rarill
1-7710. odri 40es








mneor d.os8000 habitticlanits0, b18'










50 y2 4, n 9eReesyArii
Noooollloo 80 llo o.o o14.

oooodo. d. lobOoo~ooH- 84-43
/,/ooJD IF0000, 010,01. k4


Nicr o(r lei Camopo,. S2 1,5001)19ii 00000 '00' 00 .000 000.00,000 0oflipeoU d oe oloms m tha. o1.,-. h. Oo 00 o, jas y uno altq. monolitico, lA M00 000 erreno ai fonolo, con entra.

Effi fi07ho oAportameon/oos. Vedailo (do inoependlente, propio
0;,f,, '", 1 00."00 h 0-g-, 0parol falricar apartamentoo.
00 0 ., I /008.-00t00000 lide 615 oarao. Preclot
e- -000000000000 Lano'0 516,500. Calle Pedlro Per- ---- ----- '- -t- 1080 AA-4 -oN.41 415. Luyan6.
SE 04ENDE EDIFICIO.PRENsa 415, 417. Cerro,. dos 04030 JOSE GONZALEZ al h-poole. do portal. sla, 201701- O'Reilly 208. A-6006. door, dios ruarlos. hbio comple. tol *0 v202/0 de gas. gran tosas- UH.10-H.205.48-6
patio, propioo par fabricar ______________apartamentos. El terreno rn/do 11 x 38.10 metros. So entrega Iu
Ufl2 2442 vaClO. Informes: San-U tRiru '103 ta Lucia. Teldfono 1-7791. Las Haves en Col6n 364. El edif/cio lindando con In caquina de estA preparado para altos, con CoI6n, vendo casa antigua su escalera ya construida. Ver- (desocupada). Mide 11.00 lo es comprarlo. El duefib eni- por 40.00 Mts. Total, 4.40 barca. Precio razonable. metros.
H-782-48-6 Preclot 835,000.

dot 0000 50 420I do 00/l no /,o000 j" JOSE GONZALOEZ DRAO 1101 A 0004 ARET O'Reilly 209. A.6006.nRA.del JpatIamenfn de -ApRNemi.I.I II
lot ~ ri o7282 IN JP04oe~oeorr~0
Mayo 1-2-3-4-5.1 UH.1O'H.207.48-6


V EN T-A S

48 CASAS
46 VN .87NIA T018.A BE91KOIIY



56000 0870 IJIR7TO CASA CALL 1 It0 F yCS 11,1oo. III~0lo. ,0,0 0000 4-2441.943-4-0
COJMAB V7008T01A. L A ESt yl000 1--000,000100"." ,CO8Ioo 00 010004200100 9240, IlooooLl- V
d,, 18140.0-41.

ViA BLANCA, 1.0. 38103 YALTO5 I

6 -1406000 CHALET 300001.4780, BAN0, j1,. '1 1. d- 000040p-81 0000 042 00, b bdo ot. 9 y00 0j,0l ToI 3,14. 554-.44
SE NEM 06.6A84,0000RES004NCA. A. 10.pot2 0 .60,0, d. loo, b4I~

10100.A, .6 NO 210 00400 8YooIQ. AmPROEA OF17A AZ0,,AL V11110




HABANA
Edloojo do 808118-.004,8 04110, 4 0008004 00000,0084Ed~l/ooo 280.00/303. Tl. 8-4374, H -41-4MIRAMAR: $14,000 VACIA' Col 0800 .Spl/oo. A-odo.I P/latt 00lill-o, lodlo.-pol. 0
I 4 0 0.h.11. 2 M -o -143 41 0.0400 Lod -11. U-022. U-9


VACIA GANGA LAWTON $9do.pol .2 -1 08000,4/4 bob 00



Estrinela con Garae $,000 J.08.0. -W. -d- 700000./4. boo, 000108. 48 .08. A-ood P ,0o. .40



VENTA MUTY APURADA 000000001018/014d 1.hip-oI~ ol .00'1hl pddo P9-1. oloO 10 000100 Rp rl, 0008. 14, b.2o 000 1 1 -, 01 .4.08 j. plo o O.p. 0,0,40100A-000. P.

-74-s$40,000 RENTA $410
NICANOR DEL CAMPO E8o71o/o0082804do18210.0.d. Iol.



14.70.44

Edifice. Ai. Alnendares d0.0000001 ].0





C_, ASAS EN VENTA





.v0 o olod, o. 2, 2 -0.1,8



AiNO ClASA n.VnoCIAs
V 08/ , I N I0/0.p' 08.0.


A AAooNdo $21.00000,0008008

2.140. 98,00/ looo 40.o



VrENDO CASA VACAl~
080.1., 2, 2 .p2o4oo ,oJ fo
C,/,94 .5008,801/0 1 A.18 f02000



AVESTAR AN $21,0008 018 008 /o,00000 d/-oooo, .00.
000004lOoo .04200 8000Jo 0000 N.
880. 'o~odo 4, /000. bO, OOo0. 40/


MIAM R $42,00000000


F- rent CoB-4121 lo
BEo VlooT808.0CASA 00080.I 8.18.24. N O,,


U./, d0940 007 00000I .80A. 00.


C.1.,380 D7 -3 060 AI.300078 CA do, 4"4 8 oo /11. 800 00
oloo0J800081048080 1000080 .No

MIRDOAAR: $42,000MRO
plh. 000If0 M-.-221o,ooU. ,




,,Lia18d 6 8.0-d,0280 I43I0 ocI,, hobo
1./0 f8.1.80180 1dl00000. IN sm oO. 00/4004" lug' 9 7 1-. $11,W., 80. b.4 0000 0R 0/0-I00
-,018 d08/14-0. 0808 0040 00I- 108. $IQ B-/47911 l -11. 11. 840 880/8 20080180D51C/SA. C-N00. 0001/9.004






E./1.4-j,, d, I, l.,0. 00-d. 080,0 d/8. 01 0000004 y P do V-0 -/ 00008 427,44. D42o .001. ~t.


Par s Rents Horro2ss Gang
2 0010 .4.L-. 0800 0 -!10-0 -1. T $do ,0t a100.- 04000S6 -/oo 1 0084.rd o
-. c ., 108 14,0 04,004 02 001


P-1, .-, -tt .1.00000 .00 .
0-0 -. 14 08. l oook l 1.0000,



8/80, -002 0000808 Lo 0000--, .l00- ,


$,15,503 NI, H$70


VENTAS

48 CASAS
00(008,RE8VNDN I 2881780 MONO1/00. 008Oo' oopq 00o0l1 4. 008400d 08.00'__00M801010., ool, lodk 00 2MA. do/o/Ioo //o/OoysA.oo''750 810 64~.4.

EDIFIClO PARA RENTA



04 0.1000 1-H-0474-4
VKNDO CAL1.7.ON00 P0804720.T000
oiO -8 810,: 4041, odl. pW"'. 00

1W,. WNo00000 o,1000.0/00
P M-d.- Moo 9-120,00. .-4 84678270 SAN. 0087084CARETEIA






NO VIVA EN CASA AJENA pudlodo toooolop-04/. Co1510.0W 22100 00 7" P.000.

zApartado 28948.280

0234C 0548401 ju't'.



Nicanor del Campo
Vendaomod-,o c-4 2, onst01u do, popa /0400 p046001448, dos I4l, ta. 0Pr 01, 30,000. 040/1/04008




Informors Abel Rodrigue.


0 -H-87-3-,



A prove'hesed


NADIE FABRICA MAS

BRATO

Portal, sala-conedor, 2 ha. bitaciones amplia,bfo in. tercalado, cocina, patio. Pinox d mosico, carpite. ria de sabici v cedro, todo de primera.



SOLO: $3,500.60

1)s m iil 1044 0 Idetr480188y rel en 3 o'oo on0No0cobrRparto






Mira[Iores

Cfao Urbanloadoroo Lsari

S A.

M- 6223.











LEYTE








VIDAL


Corror colegld.
(;oioulado 412.

312222. W-9945

Rent, 1,700: -8230,000

Vd.04- 0 P.' 0I bo .104/0M1, dor U ooloo',oo,qo. 1 "
4 p180010 Eolutu ,0-. 2,040A 94 1.2 do/bl/.6. 10 Apl. 14
z-008.10.94222. W094,

Rents, 1,600: 180,000
Vdd. 0 040 10 1bol dl/000 00, 10. oqu/8, 4 P-'- 2 .
00000/20 y 19 Apto. 002 0440140 -- 048Ooool_18/'. A6.n20 001048
2400/88 0060008. 9-322. WP.

Vedooln 9,k130,000
--1.,$1,.000. 0/10/0 0.-- '0d 0
000000M~o/210000:M2223

1 eaoo: $70.000

2 Iplantas inoejendientes
y c a.'000-ooo6.S e-otogo
040/0011'a 0 0 00' 00npso
1=0001 M oo-hooo0o 0
0.100.2 8Z 0. 0 410 mi
004008. A-.' 2 0.445.

Renlo. $490: 60,000
Vdd. Pdof 3 4/4,18d,0001044.
1t. 000 00, 0000 Vf
1080021. 2222. '709940

Renta 8880: 5110,000
Vdd,,43 Mo 2 Jooooooo 1,N

aMPl/os y al roole.L 0oo 800 I. mto-2400. M-222.W-94.

lRenta 6440 41,000!
Doa 11 pr 00 1brl- 2 65888ao 600010 y 10 = .o, 1 040.d Iddi~l ;1100~.2T-W f00o tWd0.040
2320 0 3100.9-232. W-04.

Vedado
;Renta 200: 26,000



161- M 0-223, W009045


V ENT AB

48 CASAS



lnversionistas

)L htcz rctaludeoperac6a. hkqala cn lII Inleneu. Clcoo do cordor coleqado. Lam opraclone frcdas pm mlembro dt Colego do a Propldd nmueble ofrcen l]a mayoe arantic.



S APA8TAMNOS 814.404 027800CAlb s~id Por/op0d01440booooore8,0408$9/2. 00000000/0,0.0001,0001. h-- r20000 0040004.p2:0/.00 b- 94.20, 80-J80. -I
Oooo -243, 00/.Clgoo

ONITA 80.0780EN091; 0608470 RI0
0000, 01/ 04. 00/B 2y 2. V,do 2 48 I48 $,0 d048. 04l846 $,0.
000040 0.1410.-594.19-4-5 UNA 2.8008, 2888 20007406878Di M4008, 408. .0 4004,d 289.I2I441r440- to.II/~ 8, 008.00 0008.004/2 0. 08I .H .00f ntd.oolo2 .8000T. R-0.Y 940400010. o40bl, 0004110 4M, T31.744-17

Ej 000 210, /44,8000 V 1.d. $2,0202 30p.tuo, A1004008.11.,"a" 10,00 y 100;0: 00840.$1350 y 52.0 y 41,000 2y 34,446 Y p80r8t0rwri., 50.
6 21009H-747-446 060060 LAS 28080A& 6E6. 2400

d.000 P 0. 44 00 '- do do

1. ToIL. -004, S. 0/84

EDIFICIO
00,04 00000/4 2p1448.4 0088,


H-1-401-44000489.00 44. 9,Y ""it"8 15000
O3,0.p800011.00Vr2 -.8

H-704-4

10.00, OR0A8.POXMA 2801808
01000024, 0044008.0,monoIt/o. 040
_id. Zeril. 804. pI.1. ., 0400040 """/4 6 I .ooobo1/8, 0/0.00, 4-In/.
000, 8808.1,.U., ol, 0401008 1 440 8AMP0182100 06 AL0800DARS 140 1-611,. 200000008.do/8db. 4Mr.0 I. bol. -0004, !4r004 0/4., I




00 hkOt0 oo-ono 0,000.V!l o,,oollb ,,Jd,. p4 0/88.10. ri0 hooo/oo.1 00.11, b IoMIooootdo
,-I0 't I,0000 Jr0,,p.8000 0., rn
0/20 0 408.008 02W0.0, "I'
Coo hbotooooo6 b1, c4



0/608)00 78083, A, A8MNIARN, I CA.


d/.00 10 00 0 0. 0.0; oo



i. P. QUINTANA E HIJO
(COLEGADOS)
Chacon 203, altos. M8182

KOHLY, $22,000
1010008i~. A80.00L P., 1 p08,.0,3/4ft, 2W2ll,., -104, -58,040~, 11o41,


GANG5A,14,500
Ampb/.MIoA/ooood., po6./. "1l 02 y 40,81.4/4, 2224. 00400 18, /4 u000 .1 J.;8810t. /000.8/. 004/00. Ao-ood. d. 0oo,51.0,0,

PROX. URSULINAS $5.000


p 1,4.0000 $20 2 5.N0.20-.2 0



RENTA $410, $48,000





RENTA 2,400 $ 261,090 000,odIroo 00040,42O1-r. i_000000 t 1o -A80,, 0 0044100004,p.
02 goo ro, ,0/0 do 11, 010 MA .40 W20.0, FOoo/ldd,.do oo o oo


VEDADO, .$7299 .$85,00



12 S, $10,000,-94-12.

ZONA RADIOCENTRO


008, 1100 8 1. rtrii.o/b d. p .,48.



CALLE INFANT
Vodo .qub. o. A Id. 10008.


0.94. 94012,

N. DEL CAMPO, 33,000 P,6--/0-040 804., 840020. 1 418,0., ,, 0I/20bid-, 4/4, 2 tbobo, 8000, 004. /4, 000V4 00.014,-/p0-0/.

MIRAMAR, 28,500
100 1SpI/-. 8000/01. 4/4 2/004




MIRAMAR, SPTIMA AVE.
08 odo io 1-1o. 44. 22.01



RENTA 532.N, 33,000


080000000002000482 p



RENTA $130, $68,000

bioo66o WWII.o,12 0. Potb.d. p/. 9.4 -001 $10.0. 8.1000' t, 15 p-l 98.000004, on0024. oooboo $0,000


-RENTA $1,900, 200,000
9.b. flM. 04// 0000, 1,"""o8 Woo 40100 08004448 44000, 4 0o4'I~8,2/4, 0wi/- 8. DJo bbooloo111 01. 000. 00000.20084000.00(
*1,000,*12000; 00-10 HABANA. RTA. 896, 885.00

$,435,M.O.oo d. 0000P/0P. 08.O-doo
ol,2 poool. 8. 0.00, 500,440M.
Moooo0-112.
-1-40-


VENTAS VENTAS

48 CABAS 48CASA
EDIFICIO a PLAOVTAII, ,,,,A C,8 Y40008 080A JIA.P4 I AIMAli.Irish p Figuran, .0-387 944.4
M-1244-48.4 ALIA1A40651AA3.8SE VENDI CASA 48.050LTICA NUEVA8, coal 2 0080. 0. 0da 1, .416, o 3 Par1ii "I.-carinor dot 18.04008. bfialotI000 s .Jti IO:' ,"n l

.,y,oo 0.80 4400.000 Tell: M-14223600,0
VOOIDO 2CASA0NUEVA 2000HA 1044640-E .4 Part4 . A54oli,' 8-000100~r,2.04, 9H-1125-44
par& cbmerclo, juno a earsd, noiI8. 060.44VACIA MIAG0004 440. 6858/4. 002.e0.o'SoIo. Mogo/008. -4. irlo-~
H-1201-0O-fi lit00. 420101 ,00100, 4 c0008.00 L.804
______________________ c______ do. b.hoo. Pail., pssfflaa8 Vt.";8.A
VEDADO 51 T e Won4 A-50l1.0. Seor I804.
$49,000, RENTA $440. -M 4
Reff4li.' difici 8Io o ale lt.can0IVendo Casa de Apartamentms

clas Y odas 2s4,,.i042Cborodooo es. Ad entoo- ter 0400180 a $100.00. aSooco1i. doo A 00418, ho ide.ooodloo d oet n e -. CtrRIoTen00408.241I40.O$16,0W, Mis 0P0 e.804 I000 eodpOdl,00 00410 d01.l,8 CalJo3 2N0 1010. 2-006W 9.8Is
art-OIn M-1072 Corrector Cal gaddo, Hernindez Yne
H-12324.48-4 Z1-534-84
VENO D 600722. BAN RAFAEL. EN 57.100- SANOSSUAREZ PEG.ADO AVE.
S444 I P so-4. recta $440.0(). 0iro, j40 ,ooo.oo. 002.oodO
Consulado. n $800, 6oO8539.00. Ol., 004 28.00112porta~l, .al&.2/4 ioooodo., Wits.
Ved.db. 4 0144t8. en2$18,000l, can $00040 lolo lo oodo.ooo8 .,do, 4 rents8.Trno oro 00. E201100. ,Merdves 2 o 7,0040 p804 80in. 1-3444asi
Teln.;W4,32. H-791-49-4 ____________Para__________1___4____________- CUATRO CASXS CASA CON.APARTAMENTO
Rentndo 13500 $1,000 Ino ms.1 loida.-r00,018$55.00. $4,8000. 244000com-So~o04d4413000 0 411000.Oooloooo. 81con0$2,640. GoooblooMueblool8., 1.01Gooooiloo. Mooblol., Lulsa QU1.1o o404 8 IsQuils.o40$.,400 e .1 y0.o0."' 8
C-131-4117 C13-9-.

CASA ACABADA FABRICAR VEA ESTAS RENTAS
Le e410048.000 4can0$1.0 ,0 000 00140 mjordo NO TIRE SU PLATA Mariaona. Iniorme,8 Gonzalez. Muoblool. Edillco o.3 0144180 0010201208 000000400. Loolo. QuI/8.no 44 00100noeRel 1 Marti. 9Ma. 00018 4280 $35000 dolo 418.00. &I l0 00,4 r,1an.08. 1322.400 0010.$237 422,000, 14d 0 001808o. 01008. VoSANTOS SUAREZ $13,500 ren V4410Wrne00108sde om040428. M0s0
Veodd p0000,00 428 0moderns. portal, m-03.a5)2Monte01410 calk "Ca80018. 210n v 2 0008.0148irl~ luooioo Win1/ 14 sic. -116-8-4
Sprain de 2 ln. .o. ooI, .002400Ilovoo. 0.9 L60020SA 1074$
140400100 1-6462, Gonzalez. V 0,0EL 00100 oO ~M49 P28o2008008 P, 000000. vonrtruldo pa0el0 o lo20010to 06000 SOLAR 12 x M04A 0,l,0So AA. ,n Fojardo I 040000000 808200.1108088. Olro 9. /2x20 en $2.8.00. u 08'8c- p 410.0, 1 ,ott$01,00. 8g0o000100, 0.bricad,0. do 0s, 0420do. Patio. 040000. pati,, 4800,1-. 00 ollo. Ooolo 0888002422000. 4000188 0 S .C.$80.000. 1-6462. 04040100. H1 ooo4,%ede v1804$5000. 1014000080 9. A. Por80l0.4' lloI Ai~enlcl.Las 0Palmas Y D0 201244.

CASA ACABADA DE 081.129-2-40
fabricar. constru40008,0de primers, ,0n 9.5,0f)AL00600ARE .BMBRA. 88000CUPAOOA. Gooolo. 0,Aoolex. o8 Q.01o 44 Mo,021ti0. ,din. porots ., l.801. 3 entre Real Y Marti9. Mlanao,. cO0080lo0b. otooooslad,corror.oo. 0004
___________________________________ 14din tolk,. $10,000 oeooivoO, oo.too OjllGANGA: REGALO dodoo 14fr00004: BO-7825
Soe 'oodo 0.08 0080002810018.dos p180180. ______________________iDoliciajs9NO 2232 04000408 Quirla o48.000pues- 2608CASA 04IN ESTR60A.R D08TKO2U0s: b8244.0Cass, 08sale 00,00ndo. 21 bibolcio- coo,0o1drada. 100080. portal. 0818.e,0ne.s 02. 2020,0000000 408,0pa Ua 8. 000i md00, 3 00000001400048 habitarion" .bafto, doe 8418. 401810. oodo y patio y Jas a1tos: patio, s. 0018008. flolde0. 4408, 10.3.0 08.08 0418. 0800000, 3 Oo.211.olon, o. 000,8p401 004040,0. 00802 18011108004. Lawt.0040 sevo l0doOido y blo. Se e,000048408. OuofiX-5060. etas. P00010 $12.040. 14000rm8.00A-700. 0E-1351-44-4
9-103,0-48-9
_______________________VENDO 0M8 CASA VACIA- 8SANTO8 808SANTOS SUAREZ -0, 040010440 10140 400044108010008.1.
Pr loss 0008 today oltooho, p04808 a Ma- portal, .oao. 1200080408. 2480 o irster18.04.
yi.-ardin p. a 2.11all,4/4. 44,4.40ran,11all, 00000 000148 8 a001.000 sy patio. connector0c4. r.a8818.,d, 4001. 2. .40 340 ee 65May1?x Rodoliguioo 2 a 8.
44000. 4.l 000080s.8 43,00. t1/4 ool265 H-1342.U4. fabicac16n, $25.000. LIavs ohnson04016. PptEOZOBA CASA LACRZT 8&28.
1-3055. es a Goicura/ j01di, P. 8ail., hall.
3 t .ine, losets, 141040 b8.00o, 0oo.880208EC0 CHALET ESQUINA PROX4. 000020. 0001,04 gas, s0 0., 48.0810. 0114044,
In00 4. C-taIo. y May is. J180000 0.ala8. 00444111100. Llovooo Loorol 226. Eoolq u -4 414 4x44.00000000, 0. 1/4 cr0188,, 2 luooooH011035-0b800. ga08e,10.60v. tOorono. 80000,084pa810 524,020. LIlol .hJhnon o16 1-3855. Casa de Apaltamentos
Coo bo 00800004. 0en 810.000. 020,00000
If0/Eft08ORASAONA 1/2 Ct'ADRA 088- Cnnoolloo. llOuobesn4, Looooo Qooll4 404
0a Oldri R'. loodio. p. al. hall. 0200100 OReal yMaiMoo 0.000,08. 28800. 44, n0000000, v. pati.o00. 000-,C556401 an 190000. LAo J0 nh ooo,A104 0n,00M. j )I Y soos-380.35.54.900 MONOLITICA
GOES000 07 0.IND8CASA TWO 0 IMI. _a aDoo,.oooonstru000oit esmera 8008010P0.
P 080. lll oooo "0. ,b i040~oo.1, J 000008,00lti. hoal8.280,1800,0004s.
1%8o.40080, 80l.tlo .0.00000000le b A d em "IPat,, 0041114. I.'&.

0000 C Co. 8.80 .41-10711.44d' d, 000800,:.'Id. 0. 800.000
bo X-0002. Lo~ood., poqooooo 0rest.:000dlltc.olqooloooo H1356-48-4




8120.0 1000 0018 ren.802000 0.000 00,, d 0 0,0ti0 .I-ToliO. M-59228 de 2 a4C rents 572000, 8.000.00.Ciro. 8010010.0H-1126-4944


0000,000000 mo. 010 00000 40.0002. otr% son~830oo 000.000108 M-1072 (020000840 04104/.do,

REPARTO ALMENDARES RENTA
Gran iio 04, caes0Y8 0 00spotsmen000. 00408$5020.00$52.000. O0(040.8S400.00 $400.0000 3o 440.00. $47.000. Otroo 200.000 ,22,000.Portelao.Presid/0.40 008 O'RolIpO 20 1 M-1072. 02Corr0c0or o/ogiadoo
i LA HABANA

RENTA
60 L1.040040 plpAnd d e oo4i. ,eta $785.00, 880.00(0. 20004 Nopoooo, 00008 31.0. $17,0040, 6En 0004. 0008r0e020 41 14.00.,000, 404000 S946"(00. 84000 Poolel. M-1072. /20000020 0000004000.

REPARTO AVESTARAN
RENTA
Luo200 01000ooo, en0 In 000000 00l1 Op4000 re00.11480.00, 8654.900. 0100. ooota 5335.0n, 940.0007. 0007 870000, $7/.00.Ofm $ 0000 000.0ON, Fortll, 00-1072 024000000oroleglo'


SANTOS SUAREZ
P RENTA
E .lb~opi#01.d. rent. W.00l. 23.S00. 00000re4t8$000.00 $64,400. 0000 S37.500. S8004. 000,,4434.00, 1190.040000 0i-11800.0 I4is.000. Poto., ProoIdoente Z-Yaoo 00040/00 20/ 00M-1072 Cooodor o 000gisd000 H4-1"2-0-4
VEDADO, A 530.00 M. CALLf
19 entre letras, 2 plantas independientes, 504, 2 baf/ibS, cada plants, 683 metros. Entrego una planta. Personalmente: Martinez y Prieto, O'Reilly 309: A-6951, 1-3456, (corredores colegiados) H-992-48-5



ALTURAS DE BELEN
2Casa02004044, 22 biaoOso.b8.4io 014de ido 000,. Aopl/os o /00004/ So vorodo /p40 traslado p408.el in
go. No intermdaries. 20-9440.





AMPLIACION'

DE ALNMENDARES

Soe20400 0en $16,50f) case8 0004

100/4204, c/00308.40100000 d booa

dosortal at /nol 0.gorolo. I~n doooo, 0022'froooo. 210044000004 cai oes .le 10 46000041055. a s0 Isquino a Avenida /2. Puer004d0, j00 bopoloo. al I4 per 100 hs80 .0 00 pesos. Be 00se00de3 a 6p. 00

Dueho? A5-2221.





GANGA EN TARARA
Propleto-0o on 840008. 00004/to 0*V d.r antes del 5 do 0Mayo. 11da case fabr/04do booo 448008 00en0m48001 dbor do p0 st001.080 xclu0sveplbyd Cooo doe/8.odio, portal. 0414-40000000 l, Tr1e.s000 48.01, dos.b20408, 000/08, gae8.00/0, boobo,patio 01
40,014. P0e0040200a00
$12,500

JOSE M. ALVAREZ Ave. Menocal N' 24. (Edif. Arqulteetoo). THI. U43003.


DIEGO PERE Z
(Corcedor Colegiado

VEDADO
8SIN ESTRENAR
2p1000. 0400002008400. 944000/48. 000o o/ltIoo 1.0000i, portal/, s01., ball.,04000040, 3 hbitaSl0ones o4 x 4. 0con 0148008 08480800to8,20. I 0,010000/8040co, Pantry, c0014, 0
104808008000404 88/8 .r44. 2 ho.oolo 0000, 2420i 00000,1504, 0408oc0, 2 4808208, $45,0000-34324,00-8/00.

Consulado, ;Ganga! ;Ganga! 20004004.102pl040000. 4y 0oan, 0 3 0mer -0000, :'a.sleta. 4 hbbt 8000008. 48. bobri, boo,f omo0000. mrin. cu800,o ,-0.
0,048plant. 2 hobitaooooo, o t. :-,.
90. .2000 0000400$11,000 0000804000048 00-3434, W -0100.

Almendares, Desocupado Consulado 3, Esquina D Lindisirdo 02.000Ifr, oooo 00lltico. /80. din0, portal 1. daooep4Ob0. 00000040, cooo2. or-i-04 r00, .owaloboo 00400044
R., 0000. 2 28.208. ba/oooo,.302,700, W-3.434. W-1110 /0-94-1.18.-4-4
LOMA DE CHAPLE, FP4OXl.
moo Lacret, 3 plantas independientes, sdlida construccjdn,
rentan $185.00, $22,000. Santos Su~rez, regio edificio, 3 plantals, 12 casas, $70,000. Martinlez y Prieto, O'Reilly 309: A-6951, 1-3456. (Corredores colegiados).
H-993-48-5

08 SOLARES
S6 V6092 000 S0L8R., LNA 2289108
de Ia Ca/ooda 0e Columbi/.,e08004004. 10 o20m .0000., $4.500., 0000 0184480 0000001. 1200000040Aomd. Co 240084 1. ,00.
H-4608411-11
LO 046300 DEL 2BARRI0 00028 68. q 01100 8000421210 00000 1.1340v2,00San2 J010 p ut ri1000. 'Phrraga. Inf. EgIdo 9N0840,

H-1178-49-9
SOLARES EN -VENTA oAmp01i8clon 80000,0Oo on 0 %00/rim l se4./IAlo400dares a 9 Nara.001/FOfooo. to Repoobo 9M/0amar, oojo 00 Ia opl/oa00800 Al00o200000. Toogo a4s0400004 8 $1110808. Y 1040000004 10000 00000200.a0$11 0808 004.0 Oooooo ol 00400/Y /0-4002/29. 2140
a $8 Nar. B-47-90J-40-4o

HAB8N8. 06000 7642600 406 696010082M t., 0000de supertooo. Prooloo. 942 000004, Unaog n.40000101000,0'.1. P. Qool0.d. a hojo. CIaooo201. M-81/23

S0L8002 50448.8 V020A AL 0084 05436 0n0 $0161727m 0 0.01M.22.34 5101, 12 02700 0002 o,004000. 0/4,. 4,-2 /a. 8X3 $00 2000 001 S4 parcel. 487 03.000. 1-345-4
94-78-4!3-0


LA MEJOR ESQUINA
DEL VEDADO
1,700 0001048. 00008 do Ia,.]lei1oL do Linea. P000004 y doO.I/ooRobo~to Ho444004, 000000140 001400004. TO/f 2-41 19.
10-H-919-43.4
SE 06096 PAXCELA 655200U00 718-II J, l 000818 AY 9K 20000010dro e Ia 00., baad. Arive0048ra, Siodo 234.57 000t008'0018. 0108010. Tiene 232 400t-poo Ca1.oda, Pow4104 $75.0 00000, V0410direca- T4lfoooc 7-3469H-45-49-5


ALIURAS DEL VEDADO
00V4010 O Po-oI.doe088" 008u 008m 13.s d. 44 sa 28084 u800180 x0004 4181 4 aA,,os14 Yol. 000000 04,.040. ooooooj. P Quintsda e ohioo. 2280002o3.,34-4103 C- 146-48.4
.147 1 .1 ILA A08.8 000
8000000000. 8 21000000. E2440048., ;; We It- Rancho080B4oy0s. I11408Ideao.

0800 Pa000000 12025000' SO s. 3400000
1-4. doe0aoa2I. m 0-129149-7


Pigina 24,


i






















lasificados


MIARIO DE LA MARINA.-Jueves 3 de Mayo de 1951


A N U N C


J0 S


C L A S I F IC A D 0 S,


I) E Ti I. M A 11 0 R A


VENTAS

S 4 SOLARES
WOK ENCONT5A5ME EN0 AP'UROO VEN.
ds 2 cpuodras Ave. Columbia y 3 Coa.Sdo Roil. Marlanap, ereooeoshon de 524
cr. 1 n2o47 0 rato qu n-sola $.a 4.5 dO 5 Pe. m 2 p. mp. H-938-40-07
Lind Tesrenen Coronea
LIdaooolueoglgo Corso do JooaSP $30 osa.Aproximdo 8.000 .0.
,. 00. Opp. .00 015 1.1.,otp
B-4798. Jooonto.- 0-869-49-4




MENDOZA y Gia.

OBISPO 305 Telf, M-6921.

El service mas complete en rempra y vent de propledades

HABANA

Co, acera sombra. x35 mtro .
65 el metro. Malon o Marina, Zon de Radio Ceotro, lote d 715 me1ros. Foed, fraccio. aro.

MIRAMAR-PARCELAS
En lo mis bonito d ramar, parIel a de 17.6035.37 vans o an 625.77 a- 16.50 vara. Eoquina de
35.37x42 vs a $1.0 vm ra.
E is.h. Aveid, 2731vrao
$17,00.
Con fondoa mar, shares de 2l5i
metros a 520 Ia vara-.
Cerca de a Clnica d Miranoar y dI Parqoe, ndo cerrado, solar doe
15x40 metros.

ALTURAS DEL
VEDADO
Ponto alto rodeada d.-'sodernas rsidencru, coquina on 24x35 ara o sean 787 vars a $17 vira, imoorta $13.379.
A media cuadra de is Ave. aly on -igr moy sl]W, War do 17.68x 45 vars1 en 1,o0. sie a $15 urs Ci,2, eIqa.n!.aa 1015is,11i.
sobro is aorta. 1x34 varas, s2d
qa vars. .I

Calzada do Columbia
Praiximas a ~ gran Avenid, pr.
-clisdoliZy1232 vas,- 51
is vas Travias. Omnibus Autobuh a media coadra.

Amp .Almondare
Call Once, 2 buenos solares de 12.
5047, vas a $12 is vats, otros ds de, gual osao see.rs 'doo.mb na enAe Coaosoldoa 5 oars.
Ave.,s.en1re 13 y 14. epera do s.mbra, 12o46, 00ea. b3 v2ros, a $
v0rt,.
B EL T M 0R
Estiulos do bIaf ln Avo, UI"
IbNO mt s e aron 1,30.1 Mras,
o It vats,
Ave, Islothi, rail osqolno 0 t4t.i1no. m ire's, o soon 3,000 s.
tao, a 00 vats,
A-t.Ar,, -I ol. lr. 1o ,p
V I B 0 R A

l vr, o 000. 7ar a
si7 vats. imporia rods $05 97l,374 (alIt Nuo- vo eoo (01oetl;l p Arlpv I .104 r. .4* t ,iio t , 0 ul'
I. 1 G.Wwrs i t 11,241.b
iartelli4 etc a sub fiobabrt, Osji'
0 ars. o. 147V



MENDOZA y Ca.

01W,11O 105. Toll. M6921
Ohllimitro dii 42slegl. dE Vorrodsrms

- -7,-



REPARTO


NUEVO




MMRAFLOES

FACILIDADI' F l'AGOS

rnpues Viors, coitndind"o
con al Reparo EI S.iliano"
con bin'a visa do coinuna-.
c16n,

Agu abundant del nieve'
scuoducto

Lu outalads.
Alantrlllado.
Tolhlono.
Todo entubado.
Calls de rn, do ancho
aslatadas.
Acerps, y contones.
Ruins 13, 17, 15 y V-7.

PARCELAS DESDE 250 VRS.



DESDE $3.50 1a vara


Facilidades de pago

3 ics pars pagar.




FABRIQUf So CASA


APMain, sin Intere's

lnv eg.u" enI oficIna del Ropari4 nuestro plan pars fablrcarle ou cas precioi quo Ud. einsmo so sorren


Informs

(SIMARIA RAIIADIA LEARI, I, A.

Matecn 161.

M8223.
i4l-


VENTAS

4 SOLARES
SOLAR. COQUINA vEnADo LINEA r 2 magnlflcas meodldos, proplos 59050am.000 Itas. pomerclp bops. 00100 dorecoaete.
-635-49-6 OAsUELIP O-aRISA. 008 X 0a.os VAsAs,
00npt Cooes Misbis. Loup Cobsilooo 00100 01100- Alre y San Morlopop, 7na osodoa s-do ePra 8010510g 0f rm 008800 E-5007-49-3
GANGA. sE VEDE TERRENO --EN Clael nreFranossy Oqund,,. 7.5 vara 1o 2 P Ultosso pre015 -forpme -57 do 4 a 6 H-22-4905

SANTA AMALIA: $2,500 ,
E h -1a110 Roera. entire M rtt y Lincopl, sols do 14 74 r, 47.,con 54 spefkodiII do 695 Pato Mani-I ocasvis doppomuneao6n, 0 unoa -. osods", dlsqo culadra deI Prque Rogelin Rodriguez. A-0630.

--824-49-3

Calzada Conchs, 532 31t.
solr m gnfico rpi d st,,
Ralido d salls. 1.000 Mts s oerfio ioto psrs dabripsr 00 y p F-3995.Y Luyano, 513.50 vara.
C.3,JU.ps Alooso, 00Cl.6 p- leno.en Cit
do Luyan y Pedro, P-,.n, mide 21.20 x 47.17 Vs Tptol, 1.001 V. A media uadra do 1, Clzada y do Concso. B-1572 F-300. Bureau de In Propiedd. -1

UH-0-H--4-4

AL FONDO DE


MA TERNJIDAD


OBRERA

Parcelas Plazos
DESDE $10 VARA
A 0sometros do cilsods do Colombia

LUZ, AGUA, CABLES,
TELEFONO

OMNiBLS Y TANVIAS
POR SU FRENTE

JOSE GONZALEZ. O'Reilly 20.
A-6006 A-3227

UH-C.37-49.VEA LA UNICA OPORTU. NI)Al) ACUAL A KIlO.MIETlROS CAPITOLIO. 110. DEAD DE 3 CAiRETEHAS Y' lIS'lANTLE4 M&lE TR(SD JEI LA (ENTl(AL S ctrilo it tl do.11 ,70 0v49. ra.2, ron lu, sg.:, rhifonot, H litS OI ttlbIa y F.C. v tan larot& t'Iv e ll.'i,1, 1316 mt. ( t.0c tn a. rrtart, 220 M I. fretier Wtrs itrrmirmy y 150 Atoi.

to. lIrto lidriro tio, iorrot lplanto, ideal rpirit, 0. 'ultrt, itlnduairi, Ptoa'o, a $2.5) entn. .r&A. A tlojo 25,00) al 6% io Iltnpo. Fueto oir ou offer. #I. in Inforno personal. No curiooos. Informer ,

),Dl, J. ACE'I)(

A.7405.

U-)10- 1.719-494


Foloa p r 0050 G I,010 do,, rsielo i 3 on 0005 obo)11u4va Pl i A oh 2000 10111110 ololi 4. t10 00 0 7010000-t 0 JOSE 11. ALVARE/ A., .s-nae N I4. IEdleqoul.

Utd.0.75,44 .
L- I

AVESTAtAN

lMlpoy i EOlaqlla.e 901 Vs. P'or0eol 0 lo,. callp,, d 7e 21 0,. Centrov,. 35024 V. 00r- 0580 Vi. Otr- 2740 V T op" t C Or doo C ld. A oOND0 jelto".


Uf-10- 61-49NEDADO VENDOR)

Stlr hbarao In lo mnejor riqulns dOl Vdado
Av0001Ids 10 l(Malecoo 000001. Ep.
0 14 P C,
IN x 30 o.: 700 Mt.

Preu oI.850.00
Pars Informe a cualquier
horsa

SR. NOGUEIRA
A-8686.U.90HH1331-4$-4


TARARA
TIo no oS qued itAouna. par
eW 0, n -c 1."".'"'"
1I!s desde 94 00 V.2. S sedos od0u1 oos lo AWo 000 a s.to 6-sdsc plooso
1sfrmel 001

JOSE M. ALVAREZ

Ale. Menucal N' 24. (Edif.
Arquiterto).
Tel. U-3003.

UH-C-77-40-i


SAN LAZARO 125,

entree Industris -y CcIpo .
Terreno de 11.00 x 42:

452 Mts.

Precio $45 intl.

JOSE GONZALEZ
O'Reilly 208.

A-6006 .

U-10-H20496


VENTAS

49 SOLARES



Inversionistas

AL hacur cualquier opera. ci6n h aba con i Iiary onci6n do crrodor coloeglodo. Las operaC one ofrecidas
por membro del Col*iso do to Protisdad Inmuble, ofrocon l mayor qcrantia.



AMPLIACION ALMENDAE: --VEDO p-rcp. 105 s 33 vai- Avlpldp 12 oetro cales 9 y o9. rm, sob. Toaip dy0190,uo 1. oloiesou. 00-9018. oficp$o.g4
,ibu,- 1, -Pn-P
0 .MEJOR DE IFANTA. ES GANG. Pos 2 d s splopmene panIfi "I "plp. e Iqshno M 2 02. M16. Por 520 ml d.Toe
tod,,i Ios pmientos consruio. 1-7615.
9112454$4


ANTONIO ALVAREZ

PEROSO
CORREDOR COLEGIADO Asia. 3 r1. Tels. A-747 -294, Habana
Calie San Js 009000etros. Vedido:
cate 27. equin 2570 m1 p. Vedado:
Callo K. 803 m1-p. Altor del Vedado1. -3 v ar 018.000. Aturs dM VMdSo651 -- 0, $13,30. Alturas del Veddo
S08 vra. 12.500. Alturas del-Vedado
7M0 vir.a, 110,300. Miramatr
Calo 3t esquno, 1,564 Varos. Mirsnar:.
Manr -n c pio l. Logsr m op ,oblo.
NVueo Veddo: P-rclac doado $12.50 lo va5. Santa Maria del Mar: "Lasld d del 7'rr.,s ,080vos. $1070v' Lacet:
'7S0 visara$ a vari Avenida de Aguduirt: 121 vorns.
Biltmore!
1,79 s-rEs, $3cv. Country:
,1M0 00300, 0 o~o T.=.me eh o.ye. par.
osla. Ollup. 0as08. nooclelo.

01-0303-40.2

so FINCAS RUSTICA
VENDO CAfOETERA CEIDA DEL Asoos, l,-. b aosombradels, oslooldas. 0040 00lImar, Ilbla mlio Oobo ootnie.
or pr 11r Ar o ola u koleomeo o
05 l t 'o 1 0n 1 A 0




m hoe e oofutllo. 3.000 loilmaoo e i 01 100 aPlos Po Otod o O3to a W 3lei WA-,n, g hr a~g saaa






LAS VILLAS, DESOCUPADA $0001000 O5l 0 .0,.llo ltr11-1.1114

stopoEpsto 0


SE VENDEN

Sooo. sl dao r r2 a 3,8 sas as' U.
r0 .n0040u04r 00n parals, doondc pi- U 55r e044 lranQuilIdad boa Oooea do U
g -nw
W,4048. pt. Lusisorod. .







GANADEROS

SEMILLA DE HjERA
DE GIINE.A
Vedo. d n-sv oeoocla. 100011. do
r. oder0 germopnssll-oonvagidooy
a siPare.r r, Eli.C pOe.innmsoso Nndorooooa y
'nv. T .404. Apirtad.

UH-H245-50.4

51 ESTABLECMIENTOS

p00 eO podeslo oboopdlr *l0 duodo, A.o i,ltr.Ma,. U.y 0. LIn., Cppo.
5-028-00.5
BE VENDE ACCION CAA INQUILI.""' a prmera 064005 iresonblo p n pdr tedl, In rm. e. 1 A-o~sd. sr. Add. H-115-15
VENDO BODEGA $1,500e
Odri bpdess viv.ed -$,500. 0r. 03"00. bodog. 04.008. 0000. Onlormno 5.010 RS., y PosJ Zmoa. lod, dl4. Alf.-os. 0.

aE VENDE QUNCALLA. ECQUINA, AL.a0000o0cpies pa.e. blen soortlds. emucha so"p., pr*sba Oe*c** riptal. Sop 011gu10 000.
H-M9-51-5
VENDOR CASA HUESPEDES
14 oorla' olqollido p .oprr b do,,r. dlIvsonpo, do. gsraje. *lquoladoo, SoalPO 0000r.0 grand y tpoi tre.slontrdo.
dt .1S o Vd. C W05.on
-rr '" ejr.,eat, d r t ,,d., -.
toe 51 y 2. VorI., do 0 a 1. Soy 'oldfpo,BAR Y CASAS VACIAS Ne-ol pr !., rd ., tr -A.in mue2biadaa. ISO puode v0-lola; be, doe IMbdolOr ,sl-o,, ,,o --e 10410 0
405,. ',n-.ROM-- dsCas., M 101.1 -29 Sr. Gar., ,ooiosbdp
.ODEGA. ZONA REINA, MUMHA XIS.
tpcl. VOnia 0,.000 50e500Iie,. uns
ili-dado1. polMga. Ssla Amsla. 9,00-. foot. oloorond'otepllo. 9.590. r0800 1.otldsdra Tios.g p-soi.: 02-2415. Goppl. po.e

0I0DEGA h A BALANCE, I VIENDA N. 1oaot.p. A qul11plsep.00. mlIPS ool popoo olmpen vderts, s. s,.oaeos oogocpp. bir, one 4 e0a50a00 lq~ 0W300. Non o gspar d-e. U-2485. Gop r a.

CAsA IUE5PEDE-, VEDADO. U.C
0-,. s lo, ,odor. $r0me pso.,m bl mIon" oo 0. lIponlh todol Tnoa varoiao ol: U-2403. GOrcol.
12-. .-11.514
BARRITA, $2,500, HABANA Si. .s)a .nsqulna.bus p-fls, ay poqo"o"" 00010 5 pags. E0 duooM n 911. d stderl,. Ifome: ofdioj Ry, Lol.d 05. p-. Ros.

BODEGA, $3,800, VIVIENDA
OP $,00'. e 1 co.i.dd, ,0d10.0 45 ,0Squa,. Pitliad, ola ,quioa ctines. 01 dueono en000,m4. Snroomeo: oritna. 5.
-0. Lealtod 05, corco Roon.

BODEGA, $6.000. GANGA 0-f 'Wv r toapa". .q. n- r s.opti. OP Or.d0e"i-1.dol. O.o m-. olbpn.R eyo, .Loa.ad P05, 0r. Rot r. -y-1192--4


VENTAS

51 ESTABLECIMIENTOS



Inversiornsias

Al hcee cualquiwr operaCtOn hdgla con la in.cronC6n do corridor cologado, Ls opoeacionme otrecidas por miembr. del Colgio do la Proptedd Inmuible, ofrocon i1 mayor qranlia.



SE VEDE WUNA CAA DE HUESPE de, s Zoluoto 452, 0It0, 05 .0 i tJ-S0. sr. suireI. H-82-O-5
POR EMUACA VENDO A PRIMEsaoSf0r00 razonable, leohosto eS -San F-ancisop 31, Lon.Inform-n1, 5 midsad 7 a 103. m. y3a 6 p.
H-532-51-2
VENDO PELUQUEIA, CON 0Too
eno vivioenda. lonpore onp mm0 Cipod, deo 10 do Ot,br 765.

SE VERDE TALLER DE JOERIA CON
pied ttadop0hibio1,S 0 pp No. 52, eq. a CoraoI-. Ifomn -. mismai.- -H-1-51 9 VEoo CAOA UEOPEDES, SAB'ANA m0y000r00 Sin L9zaoo Noptuol:: G, lop 1h.bitoolp.oo. AlpI op 0100 010 P U M" ;'s.n_ nbo rnpe Tt U-1190. 10--921 -4
INVIERTA BIEN SU DINEo, vendo magnifio negocio de comida con-servicio a doti-ho, servido en thermos. ende $100.00. La Casa mis acreditada del Vedado. Tel. U-6119.
10-H-922-51-4
VENDO BODEG.A BIEN SURTIiA. SCON
voiondo. op. boo. puna rsdeooa.
1. I*"s o 8, Conoopoides do 1. VolMio o, Olo5.

FARMACIAS. VEDADO ESquina es Sociedad Andnima venta mensual garantizada, S4,500. Alquiler $31, bien montada, muchas existencias.-Otra Habana Vieja, vendo en S12,500 Roberto Hernndez U-6119.
10-H-920-51-4BAR RESTAURANT
URGE VENTA, POR MOTIVO PERSONAL, LIQUIDO NEGOCIO NO INTERMEIARIOS U SR. IGNACIO SCUL -.2798 do 8 0 12 m. y do 9 a 10 p.

UH--1248-01-4


SE 'JNDE



PELUQUERIA

E N 1,VEDADO
FCLDADI;SDPAGO

$t 1(1((1


F-7456

01-1004.0I,






0FICINA
COME RACIAL
Maniel Arrilas.
SAN 11GUEL 312

A6690.
VENIAS DE (CASION

Nel ali-nyva''arot
'Zootp l 0,lo ti ol g.

no aodsnrot tco r 0,40P0 ue14
ttlza s L101 ooban,l ampood
"' pW "g%


Nto_,golo_ lertd
NItolobo-d
Ferreleri,
Et an eos, 0drera1.11, do Al l no o

Slobto pot-p 00mpil apeop, 50re-In
X4g 95.010.p

001 e, le l, ,~t 0010, h ,lt
olnsido,. clololNeptunl, bul-,
Sotolaon odernat so. 0o slqudlor,
pof -n-00m0dad duo ofr
por 112.500 Farmacpos
rorzon de La Habatna
IRsit n farmp . roditodo mucho1S 0Os. 0qu-n5, oicl tuy iop1lip,
p 0g t q ulit. 0ve n00 me0 u00
Poetre 0000001005, 0In 055mprom0lsP ,mpl oosT titor doudas, proeco.
ontodo, $07.S00.
Peluqueris

Con v vledo, mI. 0oe o lo os IS m0010 dol Vd.d,, lnt1ac40nP
,dob. oq ls loo ib edoe 50me50

o f-mdad doba pre5"o rtgopl

Barrita
PEp Li Habana,. tn pollo Colooda.
lugor popul-sn, votdo o-p.s sto daIodp do olo, u-t tspr p56. o 110,i 0108 1.$0110W o, ip Gi-n. muy bOnIt, pequeOS pool.
00,006.
SLaoatorio
ospecislidado farniau ciai
Neopplo poospero. tn torgnzaoo 010n vieitadoroes t toc 10 lOS POSi'o. 1.muy o roditt do .laeo mpedrlo .
v sonde actuaigtootp reSP op
00s00,. s0050endeo Bos oasco de00an
65505. do qued l8srd, do
0378,000. 01Xtm- Ifailidodet do ogo Prpp0 MPa do, e1S octuod r Chevrolet 46
ee~Por ooecitaslo op dIeOrOmS. nuo~oPP,4 psou,- oepo polo
la- o aor 0e do la par ero n a- _. po 1. I_. O p 1.s pi., r meo to do 3 6 p m. p ost, ofol.]
no, Ssn M l 312, entre Maniquo

Visiteno en eeguida.


OFICINA

COMMERCIAL L

Manolo Arribo.
SAN MIGUEL 312
.ntre Manrique y San Nicola A 6690.

00-1300-91-4


VENT AS

51 ESTABLECIMIENTOS 5
NSFr0 vENDO CARRO GAISETAN ,.onflO.r., Ford .0 85 H HP ,eno l1-a oCh en $37.00. Inforromn XO-104 lInd- I pendencia 398, Gpanabaccia. q

BE VENDE.BAR CON SALON INTE-C
r or 0 Iesas c n so% ta c eia. 2 refrigeradore. Un toncl, oro5 puerr ta ds onldora .ebnadoi a b, idp.
de ve -por no poder alvi i dro. t .37 do 4 -a 5. 1-691-51-5 t
I VENDO BARRA
Tene $2_n, -t, 12.000. Santa Rsa y0 Pa!Aep loop sOMar-anaon- Alos,

VENDO CAFE SIN ALCOHOL. TIpNE Efrigerador 3 puer1as.00afe0er0R-al,tonnlad'ra y m,s.0s.0 soo 0nuioo sCo nda apar. re t Sallador 6. reo 1, 1 ,e1e 4iO, Cerro. 04700d
5 1179-51_',
VENDO BODEGA S4.006
,j n xr da libre de tndn. Inf rmes diF
A0 1.an. H 1037t o1-4d
EtNDO GRAND -NEGOCio. IROPIO OErano GaG a dFa6 otIad d- po trad. o n,-Cmbopo, au WomnovilPregutar 0raClo. l F-6109.
-H-1106-51-5
BUENA BODEGA BAR
Vendo 5f diarins. 90% cantina. pagn 34n alqilerme or ona Maoiinan, po 04.500 La doy,a prueba-Maxamino M-3675.
R-H-1246-51-4
BAR, CALZADA. RODEADO DE IND1- Ctrias. fiene poca ista per hece $70 diari, $9. 000. FAot pops SP I B. u I e
-sm lplc cafo, oa

;GRAN OPORTUNIDAD!
$3.00.00 en oann bre derech hodgsl c ptiner.o lems oa0ant0d. 00011 ap. p 55500. G. Pp.4Eg 0d 4Ii

GRAND VI)RIERA TABACOS,1 'I"AIl.hiletem .n In i mjarrde L. 14.b.'Igto h -t art. .ta1 soiltsdoIa 1 Musotto 4. aloas,010 1'0 ginsols 014 Fi
5 (0 I 0 0- .0 1o7s
VEA ESTOS NEGOCIOS
Brag Lwto,,I ended$ 100 son nlenda f11 dd0.so-So7.500. Otr.o santopSAr, o"- spot0ene v 0vienda. Otra0 .0o o mpiaoo ,nd no S28.500 ritrigoln. Bar Can *I'i- da $1.1100 entri io car04 lecheria. Ha-


VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCES 5
SE VEND UN PISICORRE MERCURY, c',mplrlamnenice nurvfs. Gnmasnurvii 10 pasajoorns. Para vel,. cale J 30201 a e15 Vedad paw. do So IlllsoP- P .r.t. -p p ivi 7Ill 53 -11- GANGA. 05,751. IO81Gt 0105. or.sA'. d-,, p0"t.0F, V t,,r o lbs oabl. 0I. rm 211 Sr. Lb.STlaOO1IAOOER 19J4 IVS 'O DV O ('01.
os Ho-.1014 o00 6
bad. c el e r I r an uim 4

CHEVROLET SEDAN. 4gPUEFRTAh. 1949 n ad,. uil,-' nm n pe
Rafao 314 Telf. W-9930

P 1-MOUTH 1.DE L E .1xr 4 PIERTA0
pw . 5 x iiblani.a,. en ',erf-c o
dpclone psra"erl todo I ia.L m 456 onire Ayeataran y Cos.1NGA! PARTI LAR VF'DO PII
m-ulh 40 $075.00 00per1 0 e, h150 0tra0 Acepl arm n
asm Dog faltlidad 24. 417. -mnt 23 125 odid
H-132h-i-i
VENDO MERCURY 104.'ClATRO rIpER toe, poslidlura do 01)1n, radio, .5girP Vode papqeto. Er dia. 1401). I to, d e 5n0 17 etra do 5000. A&Dukeo N 2205.
H-1283-.'3-9
DODGE CON 19.7100 KS FL DIrs aRIV 148. adIs. soma- blanc Val, p pruebs qu"I0I 'sl osm n0e1 G1.a 01lb0 GenerNJ Lee 213. Sanos .Suaie.
M-1200--53-5
MOTOCICLISTAS. HARDLY DEL 4; VAL I "s.' INoabe"1. 0. tgal. OI yl md. Lya.6n umero 272, esquins a F~orica H-1203-53-5
Oldsmobile Convertible
Mdslo 58. Sydr0m10) r0donm 0700. a '. pOslO .s pO iwiid. n-a a01r n o a1o lneotor Ag.o. 3 ahon 010 1 5. 0030411
H-9811-.l
5000DODG13. BABY 4 ,L E OR
s.loldo pueohay.- no,, (.o '" 11 42 cho. 1p010 en drad an, I.00' do arjo Lar.-1ta yIlan~os Pd

VENDO 5400 PL TO T F E ,0A o N P0 0 PlC t mnerpp m5ev Io oi t ll d"a raP Pgsunte por Lws. en Nep" Ia -fncae T-4.n
H-J243-J4


VENTAS VENTAS

53 AUTOMOBILES Y ACCESS S3 AUTOMOYViLLA ACCLI


v v



d


-,,


% it q u r" Ir gao .af lc ei. K -H-J
boos Pli A0 Oa viRdoerbgo es0ta 50511SF viENDE DODGE" DE1 7 RADIO. GO'e 41n t 1sJe "Cdey o".doig.Io, 1. 4 Co Poap- Ill. O2-3 Ots
10 0H- o bo 11.1 copn lt 07P 6102o.1,, SOI o Lu,.
VIDRIERA TABACOS. CIGARROS T H-776-53-1
airt.ss. 10800. lo 1m s e uit do STUDEBAKER CHAMPION 4 PUERTAS
Its 0PPS-n-1 os op ,5 d. C1-s OOPI 51000. sools. bits spoddol ".ells, o onc'."uc 5 01. ApCuen oAgces S.0 o5 Estrella. H sHoo s aboro a.e Pl. PosH-31-5 'eH75-3-5
BABS DE 00T0 50. C'0N RADI. BOTA.GANGA gu., band blooCo. tlioles do se .
Se vnde bodega c-ol1lo 00n000 .0 be- P1, En precin tentadO. 1100,os San paSO batbaoo s a 00 5p511ri .AlsmtOr 800 so a, equln.p Gervasi., t--deRI. 00-1 VOlons. Vod s3o n0. 0 o1.100. P.1ao f Pc H-1371-53-5 N9 165, Cerro. Informes10 n, tom ma S-.1-70.a Al TO FERR0, AVEOTARAPN N-904 RE vend_ Plymouth 1940. toitldodo. de r
52 BOVEDAS Y PANTEONES AtTOF FO, N, 070 6
,udeBuick 1941 Sup- r-c 1dadr., d
ENDO USA ('AI'LLA 2,018 'PESOS ap0. H-1175-53b""da I ad "eI elndo 1do. Pregmlar: Jot0 Ma0,l Griuo,. I PSATO FFRRO, AVESTAR AN0 4St X5 P edd. Cali: r-6009, 1000mn, lds .1s nd PS.o.,h 1949 u"",0. Fwoid.Ader 01-i4I~g-d S ao -lb7-540I TO 1111101. 'PPFOSA P Sa S 53 AUTOMOVILES Y ACCES 00Pt.n 100 195 0n. (81
-1 I I-tI
0 .0.0 0 00 (1, 1 100Il RO AYFSPAR5N 5N 04 54

Wil 0(1.14 50 00 I,. lo, 0 1"t i' 9
bla ~ ~ ~ "g y um aa et si~ a"H172 5
--I o I TA SGal, an. 100. 4 a 0 p ,n P6 10-""
1--.--- APrOVErHE OPORTI XIDAD PARTICI 311A t.001V0010 O0TENOtZA 'a IIlp.o.1 1949 $1 0073300 C .s d, e r,1 04 1 0,21 N 11.pt15 e A u d t o 'dO, 19000 k11 O tro-1cml ndO B Vedado H-lops33-pu-0-h -1- -.11Clen NO 313 Ved d.d
__________it_- [o1;.)51. 1, ar0ia
p6,Ad0AQa A1i. m4H-1040-1r
D 1 00 ('0415AllPLOI Tit0000,CHyLET IDA-0V,DO HARATO POR
010m s ( .r0r0 0510100 0 s lo, lul. 00n 140 ncs trO. A 50 400 04010 10 .
Ootlo.AtNO 0271 11 004
urloun U-31R
H-ao-U140ME4I6 'VENDE RIB OLDSMORILI
WIDE VENDER CHEVROLErf. b n ne in u e 9
011,00,, pue1105. 1.15. o so l tae 1 i110l-,, - ec oi ne el din exira &2,10001 Informes P"rrala .H 111
04, Viboro. ololroaooo 1-1140. _1-1814-5:1.6 _-__ _
BE VENDEN DO PACKARD, ANO 3. to Plymiuthl 46. alrqu s Go o IC
14. H--s0 Dinero
OLDSMOBILE'76 DEL 49 Vendese particular. De 1 x1, en o rv- Va. 2 ( 0 kil .me, '1, H "dr- a.1" G C."
Claro. Vestidul a ll n, t n o precio 2,000
Eduardo r-m7.P sobre s
tl~~P F7 1 1.1xF ItA .4G0
P.,OO i. ,,t 4., 0.4 AUTOMOVIL,
mlte o i u blu is bad,
de ". top e p ef.o 5010,1
10111PI.,. P. -CAMION, TRACTOR
40 t lo I S-l -. 2U.O M N IB U S

51EVROI IT 1009. St,o. ifrN 01.00 0DEE ,,I. (or 2 2 3 \J,odds, Hal -EN MINUTOS, con s6lo

'C 3-:1- ttet los documentoo de pio 0Sl,I)SOSSFLE 001 110SCH'IlOS710;( 1-4
n osp.nO,, o .o. 15)m15 Ib i pedcld. Resei o LbsolutO
me ,m b a f nf rmi A -ralAgo pn oVh to IoO.- 4- 51 -31 4
CON FA lDADESY N T NDO SoutheinContinent
Che1roelt 41, ororo., 7 POla 0r u 1. S1.15n. ChevroIlet 48. i SOm, ,, vr. I
S CnlIpAno. 0Zan 3 yS1 'loP'", rin, Corp oCuba asgobrs Maell
00-tblP4-.0 4 23 No. 105. entre 0 Y P. FORD CIPE e PASAJEROS 1916, RADIO Vodado.
ve 0 0id 0a opint lr. d .o o, .ospuldo
4f0 rOn garantin. Agenv 1Ford. 00 0 .1. Departamento 205 VododS, Htobas.
__ _Habana.0.3.4 ABRIMOS LOS SABADOS
C-EVROLET 1949--3 in I'_N L0 DIXAo. Esi 010nm onuelP Veslo 0)I I genia Ford, de 23 J.1 Vedado. HAbasa t C 1 -10
C-143-34
TNIDO tPLMOtlTH DEL 50. MUlY PCO U. call radio, band 'II I'b otlUoS. Verin, en Ser hentro -Fl s to
ju. Delgado y Lort, Santos Sutfr CON ACILIDADESY

0ENDO PONTIAC, I C'ILl9S 0 ,400 puertA0,0an10.i Agesiaa 1m1 mv NT, ADDA Verlo c informed: Aloagro i ls I1anits 908 1-.-.3-5m a
Y1AMIONCITOR DE REPARTO FORD 194 y rrn 1936, -S .odo rdo. I r nwh 00 l s
. ap tsamsbOn. Agenc u Ford 23 j Vododo. n.e.
______ ___ carros:
LO DOY BARATO. to Nooo NECESITAO]p. Dodge Cronet 49, muy 1pe 0s, ," OLDSMOBILE ilpo 98 0051 radio. par. hhq- band. b--. tOpejt St. e ad sradtopoc ro 9o-s1
1, ro rig ,bpolol 00 Oal, o 00,, 0R0_ blins. Cooel .51.orqutsa.GoO1 o.r PLY"MOUTH 151
H-L17f-P3-7 Sin rodar,
0VENDO POR EMNARCAR F 0HEVEd Gl CE R 1pds Me01ur110 0. 4 t,. 0d. t04),pt,- Cor CHEViOLET Pa t s. do sp. 4005er boods, 0501. 00p 0 Cup4 Coreioal. Sin rodar.
t np P lo o.idsdo. semopreoOcoodod 0. CoolsFORD.14
me F-2753. 5 a s enlos. RFi o.
E,0. II NASH ip. 600 1947
VENDO CHEVROLET 48 0UICKsup.o n 1050
Cto p104. Ft Line.o P 0010 p 2.SEV.OLET loopop ou. lopbl.tboo. .tto,00,so CHEVRLE04, i ,d.A A pt010 1.rr5 nIP p0 pops. U- DODGE chiq s 1547
0 0 0 Cr 2 1 Aso. 22. H-O12 D.5 Gan -: --558.
Pick Uc FORD 1935
GANGA: VENDO NASH I1t4l, ES A175.11. Baratico. por embar,,,,. -ni,1 1st11 1 4 m1. Coit.FOD 0 H. P.13 o. -. -oreo o tn Amillid y '- ra" A: 5210. Frn001. M O-4O. V.e toda.so FORD 0 p2. o 0l1937 H-.899-32-9 00 H.P lqeoalbos.
0E VENDE CAMION BROADWAE. EN DODGE 2 Puorotag . 1937 bte enlod 101o a m 0 hIOrS -o t-, de Roroo. y
6 m.1, bomb. ;americAna. Verlo A trtdas 5-1100-.''' hors, n calle 11 e r 24 y 26. Vedoa. FORD :4
-97--3- do, are. 0090 .5 nu . 1. ,200.
CHEVROLET 49, RADIO,0PINTURA ,VES.
dtidura gooas nue as, Dodge m "y buep oolido: Plympooth 48. 00r0000, pomao Tomnanioa 00 rar-ro totilo do uso desde 03.09. 23 Ne 1,221. 12. 14. Vp- a &d dado. H.956-5 pago.
VENDO PRECIOSA CUNA CHEVROLET Coinra in carrot.
04 convertible, Os y fuele nuevos. c ec ruca y pintura do primer. Asptar T
crr m mon vIjl 00m0 p0te de pan. Gil- OPERACION AL NINIFT) berto 1 0NO 361 e quin s apat. Vd-OT0 H-1s-53, Pruhe r yonopare. BE VENDE OLDISMOiE 00 41DEL 5, H- SANTIAGO 458, dramatic coan .dmy i.masp. bIanca,- tr c2000 km,. reci 93s-1100 o% ,aM 1 1-r nja y ltid.

FOD 14 4 LETAS. ACINTOMEtINA
condicones", . Vilo C-re. nar oerd. 23 y J, .d.d. Habana. C-142-53-1 H-1337.53-3


I


CADILLAC 40
ssajer".

OLDSMOBILE 48
'161 SEDAN
OLDSMOBILE 48
Futuramni, vompolto 1,400 OLDSMOBILE 49
FUTURAMIC. Hydrmatile. OLDSMOBILE 47
tlydrmatis, Sedin.

BUICK 50
Convertihle, rompletn. B U I C K49
Sedi, cocre, radio.euse ps. Standard Ingl6s 49
Con radio, Poco ise 60 Kints. par gsio STUDEBAKER 50
Land Cruiser
CITROEN 1950
""me 40"."
PONTIAC 48
Sedin Hydraratic. radio. CHEVROLET 49
4 psort" EDA 140.
CHEVROLET 50
Sedin, radie

BUICK 41
4 puortais, buno
FACILIDADES 12 a 24 mease


CAIZADA, Y F
F 41 62
H 1 .,n .--,-.


U'S ADO S





SOLAMENTE EN LA

CONCESIONARIA



FORD

de 23 y J, Vedado.


FORD 1947
4 pucrts o 1.200.00

MERCURY 1947
CUps, 01.25.00

FORD 1946
Cupe. 01.300.4

FORD 1942
4 p0a0. FOI00

CHEVROLET 1948
4 ptas. $1,300.0

PACKARD 1941
6 eltndros. 502,00

Camni6n Reparto

F 0 R D

193r, y 1941

FACILIDADES EN CL
PAGO.


AGENCIA DE

AUTOMOVILES DEL VEDADO, S. A.
23 y J. VEDADO, HABANA


C-1415 3-3


'7 ~ ~ ~ ~ l',17t7115000's0 4


I P r 4ni4 AVIBORA ALEGRE
plyrouthuer.L . l Plympouth Lop. Ot1 Chtol. ]14o- 41 Chr-sler----Dodge 47
-t -IO -- 4 PlMoe cur ro Lux Buick spneci4l


Lincoln-hic,, 41 Pane1 Fortd 53040 Cuops Food 34
Panel Inlernopionat Cl. 1OOS.


Chapitoa. pintuls.


Cailllac .to g 12. 15. 48


D0deiO 4boro Jaoofina.







acuzada-F

-MEADO -- F-4162 AU TOS DE U2 CADILLAC 50
Sean.h e rn p 4s o 0
Cup ds.d Oa,4pr













CADILLAC -50
(ON'VERTI ,, ordibo. CADILLAC 49
ED EDDAN10-)

CADILLAC 48
A 0, FLEETWOOD
CADILLAC 48
6 Se daon sompleto
CADILLAC 47
dSdin 16#. oert.
Hydrso oatic radi.


DODGE






DE SOTO




Telfs.:

U-8947 U-1085 .


23 No. 101, eSq. a P Vedada, La Habana


C 37-3


P.oigns 2S


is


LOS


AUTOS



DE


UsE



MAS


BARATOS


DEL


MERCADO





Coinpre




Cuarro



ben~u



condiciones (Ihorranido


dinero





-TODAS

LAS,

MARCAS

ESPECIALMENTE

CONVERTIBLES

EN

BUEN

ESTADO






MODIELOS


DEL


AS~O 50


y


DE


TODOS


LOS


ANOS


HASTA EL 36





F'ACILIDADES

DE

PAGO a







Ua. de Autos yTrarsportes'


S. A.




Ageonciw


I




















Q.asificadOs


D1ARiO DE iA MARINA.- iteves, .3 de Mayo de 1951-


U L


VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCES.
SE NENDE PLOM00LTR DEL M0 LOMO
-e-o. 00d. 001s b0ancas. empre par. 1irulao. Tolf 1-W,1

VEDO 9 CAMIONCITO5, CHEVOOlets, pael 0000.11 alo 1951 y 1949. Estirs 1nu_. S gantc zan, propios tintorera, paniade,0, tabacos Coo faiiddes dJ pgo Para verlos: Valle 214 H-693-53-5
DE OTO EL 40, VESTIURAS NUE0a,. $500. A ms 917,. rsq. Oquendro de 7 a 10 P m. H-720-03-4


CONVERTIBLE


CHEVROLET 1950
,ooUero. mu- p- 5 caminado.
rado, etc. Es una oporltulidad. '
R oud-Albertini.
Humboldt, de Infanta a P.

C- 1:6-53-3

Buick. . . . 194 7 Linolun. .1949 Packard. . . . 191 Caolilla-. . . ,.-1919 OWlooile . . 19.3)
Todop 4 puertas.
Gsomas nuciab.

DAMOSo TODAY FACILIDAD CON -iRMA4 SIN ENTRIADA

"BER.IA.DI"

Refumio 202.

1:-.H.27753.6



RO00UEALBERTINI


DE USO
HI I K T 9

-BUWX . . . L950 Riviera, super, flamante.
BlICK------ . 1950
Sedain, 4 puf-rls, chico,
Super.
BUICK (2) .1930
Seduluete. 2 parrin,
c4;iE\"II, ,1950 Sedlat, 4 Plus., 0 o-buemi4 STUDEBA ER 1950
Convertible tuumier. BIlICK----- . 1949 Sup.r,rimdutch, faisn. te.
P4 NTIAC-----------. 1919
selbMrletr, 2 julsertl, fly.

43E 4 I0E , 949
SMolnotolte 2 olurrino, wtoiso.
CE111"VHOIMIT Sciti -111
radi".
CADILLAC 1 91 II
Seolmnefle, 2 puertaa, cola lie IoI, IfyIdraall, rados, aor~orea.
I)4)1G.10)47 So4e4 r m frio a llit's
oh 100, l losN fM
fie 4-uoro, rud it,







AL BERTI NI


lIuntod t, dorInfant& a P.





TROPICAL

MOTORS


Bu~ick Cheuvrolet

San L~*aro y
Belascoatin

Tolioso VU255 y
alsado de lesas del 1Mante Ne. 1559. Tel 3-8090


Do .Solo-- 19,5)
Radio, pit, bands blanc. hoI. maaoa.
Chevrolet 1949
Radbq vestidura nylon. banda Plymouth-------1949
4 p rtas, vestidurs slob. smuy oueno
Pisi-orre Chevrolet 1949 ft nerecto estado 0ieneral Buick---------- 1949
rllow a:dio. vestid ra nlon 'Cn d* ,a n r
Oidamoboile (98) 19-49 Hadlo, Vast nyone bandai blaono Coup4 DE V[LIE. . 1919 Banda blanca, radio Buick. 19448 S urwr. radlo
Pontiac:--------1948
6 cllndrot. 4 oourlas .Mwy 0eno Packa? .-p- 19-47
6 cblindros. Pil. radio


bueno
Oi11iol(6- i 4


PANELES NUEVOS Y
DE USO

CAMIONES NUEVOS IPACILIDADES DE PAGO Aceptamos carre e scramble

-C-118-53-3


"1F.N T AS

53 AUTOMOVILES Y ACCES.
GANGAZO PLYMOUTH 4 NEBLINEROS.
portadefenssr radio vestidura p 0intura y 4 gomas- nuevas. Lo resalo. Chevrolet500 Tatbin desea soclo con algb tefeclivo pa. r.a esl ioroalva ne os. Veo- -8693 la lles a Vista Cc -F


DE SOTO 1948
Completamente nuevo36.000 -kill00etros pueras. Radio. Curo
Otrogextras.-Un solo duefo
23 N' 956, centre 2 v 4,
Nedado.

UH-H-308-53-4

SE VENDE

Chevrolet 1947, 4 puertao. buenas condiciones oe pue de ver frente al Club Ane ricano. Prado Virtudes a cuniquier hora. Para informoeslamar al Tef. B9-1842 on horas de Oficina.

UH-C-82 53.6







Carrots



Usados
Ante la Imposib lici -se T b.r odes arros de uo que tenemos0 en existencia. le rogamos nos lame para ver si tenemosoIn que anda buscado

Todosnuesfrostcarros de i-o tan debidamente ins cronadnsv c to vendelo con failldades de pago.
CERVSO, S. A.

31 afios con Ford.

5ta. Ave. y 84, Mliramar.

B-6500. 8-6509.

UH-C- -0-117



P No. 1181




Carios. de Uso 1


CHRYSLER


50


Ru oc y bofkmua ~c

CHRYSLER 48




CHRYSLER 46
NIel l mi llml Il
Met0 011.

PLYMOUTH 50



PLYMOUTH 49
Colmo 111000o

PLYMOUTH 48
C o ( ioic y b0al
00Icdolu.

PLYMOUTH 41


OLDSMOBILE 50
ICon 101 l Im 17ol l Iv

OLDSMOBILE 49
Ei Kn b uen




u
OLDSMOBILE 47
mco. .i 0

BUICK 50

011001 m ) ''



Dy 11071cw

DODGE 48
SiOmpTO pirlihx or


DODGE
Muy buenI mc-al- 0 PONTIAC
HydramonC. PONTIAC




En muy bu nEn
ner.

CH EVR OL E T


V EN T A S

53 AUTOMOVILES T ACCESS
PLYMOUTH 19417PARTICULAR CON RAdI o estidlura Nylon, parpho queyts y r extras ltimo -leco $1.100. Infoorme Mi 7 no Norte No 26a ti Senhart.Marana .
H-1119-53-5
APROVICHE GANGA POR LIQULDA
-ndc u oooooand,-ionld.
48 panel 1-34 In rna nal, (atcomo nuev. a rollS itt 40. Aproveche. ganga Egida 058 ArIC1
VENDO CADILLAC 1941. TIPO K2, CHIl cmo dnuela pt1 ra. gt ma perfecta' nd1 0 nes. radi,00 0 Ipsrhtci ac ti .i par art a0, 11 Gertrtd


101011I~l08 A NFl00100
rtEATR0 NA SE VE ENnI;L 0 Y d 6bada ab0. de so YI lue.Wde palootle por no .ecsotla.Marco An on E spad o l s Cnl b 0hair, -011100 01015 o-otlooa It-a 3DODGE DEL 49. CASI NVEVO PINTADO
dlo bso con radv.- a goporfor,a5 Ver: ar dje Gloria o






H511,. -4
SE VEDEN DOS AUTOOVILES 48 d ebaker del 4G.;,cn rad ". vestidwo d;! nylon i tn Plymnoxth del 194n. 'nf-rmeManriqueyrNeptuno, piquera .
H-684-j. 5
SE VENDE UN AUTONIOVIL EN BUE-: n., codicio, n l pquer. Y so t,. 6f on. tmuy acreditad.Er, la rmsmas- enle na venta dla galeta, con la .ccio d.1 camron. Informant Calle 6. 69 Vedado.
H T157.-53.5
ENDO-MERCURY1946, COLOR ROJG. pCitura nue. 12vestidura nylon. ;omas u nds blAneil y'fun clonando .en -perfe0as cRnd"ionesato day-larente barato n~f.rme, F-4491.
H-611-53-4
CHEVROLET INGLE141













b (toa 110 uhalo )
4 p00rta, 0con 0nuevo. 50 Kmts. por gal6n 950.Ctie1 co006, entree 10 y
12. Telf. F-5088.

UH-H-1338-53-4

I U A N




A C 0 ST A


Reparto Almondares B-77?8
ESTACION DE SERVICIO
SAN AGUSTIN
CHEVROLET 1949 Itadit,. band& blanca. cuero.
BUICK SUPER 1949
Dyna0low. 4 puertal radio. bonds blanca, vestidura cuero PONTIAC 1949
2 puertus Somas nuevas,
perfecto estado general.
FaciUdades do Pago.
Acepto carro on caibIo.




Sue arao











s y a I


olliCO, V(1,1. u con 19.000 kin.o (


1949 B U I CK







194 BUICK
$1300M.0





ol 'l ll A on3a '1,
ol50.


II


4211


49 47 47 49 49


Podia y Comas o fos PASE Y VEALOS EN



P No. 118


entre INFANTA y

y HUMBOLDT


PERMANECEMOS
ABIERTOS LOS SABADOS TODO EL DIA Y LOS DO. MINGOS HASTA LAS 12


1950 F0 R D
1OnIV0, Illur v


S1.( s


1949 F0RD
4 O r Lux-f
$1,300.00.

1948 FO0R D
De Luxe, v1 s. ny~r
muy bien CuidLdO. 1948 D 0 D G E
Pisicorre, $1.400. C. 1949 RENAULT
4 plas. (chico),co10Osmuy buenos. 1948 CHEVROLET
Fleet Line $1,250.C0. 1947 PLYMOUTH
Convertible.

TOMO SU CARRO
EN CAMBIO.

F A C I L I D A D E S

MERCURY

FORD


LINCOLN



1951

NUEVOS


Jose M. ELIAS

Calle 25 N9 17,
esq. HOSPITAL
frente al Rinc6on Martiano.
li-e58-5a-3


VENTAS

53 AUTOMOVILES Y ACCES.5
01END0 FORD. MEOCURO 41 4 PUERTAR 0 I 11101 do loll, Zapat y 14.Vodado a todas haors, arae II 1127-02.0 I
GANGA 1E VEND1.E NCAOON FORD
-dl 4l psaill -11 de l l ode 0 a S., IsO Marti 0.0 7 i ldo d Orboy 1-12-1-13-4
VENI}O 11001' 0E PUERTAS SANdIs hiica~a mOdelo 117. bien floor. to t prop000 0io pa oodi lgenc 4s y0p ,.p



. .-5
OIoFm S. s 7 olI,40
RTOoO0, 00TUNIDAD P0YMOITO
1002, 4 p0001100 it o n-uvo-pit





Chm--rn ls. 41, 4 tsernM a
0001,0k1 00 ,l: 0Ch o.iMidA1
-.5 11 0-1S4
ND FOOD 1114 1 1UA.T PIERT.S ton EntrAdo $4000 1 1e r do $.00y 7 d0e0 ds r00,00 AguDiS No,0 220 H 25










b- t


OPORTUHIDAD4
FACILIDADES DE PAGO
Choc"l-t 194i. $1200; .ld.sbilc 1000. 91.200; Buick IS4O. 01,00 Chovrolot 111. $050.00: Chryosoe 1000, 0591.00; Bulob 1000, s50.011: Ooich 90:Plymtouth 1541; Os e0 1940. Marlna 200: U71.
05-1320-02-9













Srg,12El- R19
CADILLAC 'A PUJERTAS b
1951
Veds C dillac mdela 02 o o- U renor. Aprerorhe ohoro, m o taro"o Cood00000e~ 5i"i"~a nusvfi U





















p501.Alo01NO14 ltosa.
F-6247.
Uli-H-tO. 79-52 .0

AUSTIN 194'
Vends dos do esto s megifioo

























Mroltorco 000 oo101105.00hi Cl. .000-02-4
























Ia 0 1e d '.",d ar o chud
00e 1'sdo dlodo s00v 00muy 0u preci0. Tambhiltn ten-o 10 dot 45. Jua. Vae3 eS Calaa 02. osoln00 2. Vododo.


FACILIDADES DiE PAGO
Chovrolot. O puorts. 0901 Plymouth. 4 puorlos, 1940 Plymouth. 4 puertao.14bs
HudAs. 4 pQUoras' 1949.
--TR00. 4 PutT00. 14. Dodge. 4 poortas, 2 147 Coo potousa oontrod. 00000 00 m0Storage "112 coquina a 19"'
eado.

C-122-53-3














d.5h-0 0 H'II noI'ora con eI ooti ro


Sd W AmNita raon-o

II I C 01 ii

























ERURSY SRC14
RNT R 54 5 U1-1 -aTlA



























NAAN1948
l'0,Io 0 u o 0oOl oa 0)























CADILLAC 19.482 y
doas Juhnt ra ojo0400erd e,, 0 felts uoles.l
S ines0400000: F2992,


oen 15l 0a0)0.B1,, 2

























__ -~-----__________IH.-I 17-53--I
54 MAQUINA RIAS
VEND0 MOTOR PETIOLEO 0 H. F.

m 1:e1r 0 hIlloho. s idoll OlsoLs cl. 2 pitan(hoc p05 1000000 Cots011( 412. A-74l. Tolol C-00-14-l Jun






















J, $14E.- RX iTMP, -. DA
b5RES o TameO u E oO
4 rl:Luyn 20: X.3 7 0









DIESEL Y GASOLINA
das s 1in55500 ne 000 0 ue Op. cst u- rosl dcrd Ia un Costa minlno
EN1 EA INMEDIAI O'AC1LIDADES DE PAGO

ALMAGRO MOTOR


AVt. DE MENOCAL 918
S HABANA

""H-C1221-s4-27mayo
SS___ BICICLETAS
01E VENIE UNA BOCOCLETA DE1 00Pi.
Oals-. boglosa. olisra somtplOItsmet. L. guerueis 00, Vihoos, $27.00.

VENDO 2 BICICLETAS LUJO,
nuevas, Dna negro y otra verde mulls forle, u 1r dlante, gardafangs alumii marCo SwinC. Costaron $220, se don en $150 las dos. B-1572.
_________ H-896-55-4
55 MUEBLES 7 PRENDAS
01E1D0 MAQtISNA SINGER, OVILLO
00000 s omoou-a. I mrldlr. de i,VEND OTRES OOLLONE 1100E101 P01TA. 0,0,,alo a 0.00 r 00 hoboris oo H-09s2-70-7,


VENTAS VENTAS

O MUEBLLS PRENDAS 1 MUEBLES Y PRENDAS 5
JURGO DE COMEDOR PLATA 00- VENDO MAGNIFICO T PLAMANTE CO Is y Ybergere (Santa Crt, 1mes0 bu- medodr, Rencilento, 0eros rept0 ados,tac0 .J0orrn gallo plateadosd ajillA I- $145, costl $50 0;cuatra llonex portal, f25. fombras. duadros. etc. Cals No 10 e. st Aama. a80. 01moda cuarto$ 18. Pradd
9 Vedado.-2 11, Ilto Col6n-Rfugio. 1
H-1325 0-4 N-1317-560-0
SE VENDE POR EMBARCARME MUE- POR CIERRE DE COLEGIO. VENDO 01bles Para ho0giar lOlolav, No. lias do pale,. pl i.arrone., soquna de 4, Reparts Kohly; Maranzo scrrilr. 010., Preclo de gangs. 9 N9 504.
H-763-50-6 e. Primera y Seinda. AmplIacin de Al.
- -colodrs,. s alloods sxrlusivoomenl, do0E -VENDE JUEGO DE SALA OCHO ir' omoge car la maodr. -d 0as,Po 0 uso de re lla $95.00. le3 H-1302-4
NO 012 0n1re 2 y 4 Vedado.
.57-,1-4 VENDOR PR1MERA OFERTA PRECIOUS
POR E11P0ARCAR '011NE O LIING .l0 lola. uoooao. CoNe.oClisi. ,,aoei l. t 0 O, deicuarlo,eraOedaor y -gO .1lapie- .propir partamen. peqlui. Son. nio 160000toda nildcrn .No I'l ,Miguel .5 115.Belsoroin-Gerosio. Bebo.
Salt Antonin a sqtinas -Cisneros t ri H-13-501url. rerar n I- ro nros Prtgtmtar la faracla do is aEOqna LIQUID TODO POR FABRICAR. 0.1hI 007.01 oams Dar Conasco Y. 1Olttofir., bob 0.Ingse.Go noPer. t3 daiRUBLES 001ria1uartos chine-sos. Neolltsicr. Colo-i
Vendo juc0 0cuarto Grecea. taladoto 011r 3Cseoresd camas tapioodax. Poo la 0ueado.r o coPtiaos do 5 8 leza 't -ad -56-5
ooteorArtsMoeroo laqosadn o ds 'a s11 as I aPizadas en boltaflex, Verlo: Pese-verancis 21ge NEVERAS REFRIGERADORESi
-a" 00 SE VENDE RE11 FRGERAORF Phicosconservador.chico timo recia. lnidad hermodtic enfriando perfetamente
1851 SINGER Industria 316, baJos (Neptuno, San All0.11:. A-2350. .A
H-893-NR-4
1951 SINGER VENDO REFRIGERADR"FRIGIDAIRE
Mfquinas Para coser. Fu*, es Y 3eri ss e 1umda d - 1 i. V,,
MejortUn 0091oIo Facedita.-Importacion do cinco ansde araetla. Verlo, dtrecta. Precios'mnio bjolooio-ue New York. catl7eQuintaO363.4entre-B YC edadoTrato directo Slud 167, baJo Msnrique y Campanario. H-1155-56.4 SE VENDE
MAQUINA SINGER, DE OVILLO CEN- Refrigerador Westinghouse, livingroom.
trAl, perfecta, $78; otra. de lanzadera, Juego comedor caoba, Juego cusrto tres dI gabinete, $38 rcina gas, oderna, chi- cuerpos caoba, piano Comstock, Chevrolet ca, $30: escaparatico niflo, tres -nerpas, 49. Telf. 19-1966. Ave. 7a, N9 1 te/. 13 'y $35. E.cobar 205, baJos. 14. Amp. Almendaes. H-750-NR'-4P
IJ-1372-365 -1
VENDO UNA NEVERA FRIGIDAIRE 5.112 pes, esmalte fuera y dentro. A-60. Sebioo Alvare. 05-Gb6-N. 0.-fl
-VSE VENDE UNA NEVEkA NACIONAL"f
I"s"iloa. Tambhoelofa-cma oa-_ ca tinueva. una camita color marfil. do rigerad.or y otraeoos to. Trao director Sa- nia. 1 una s0lla sanitaria, una cam. couch
tud 167. baJos entire Manriqnc y Campana- de acro con s colch6n rcompletaments to- H-1153-56-4 n1110. 01 vcipel "a Poo a ona
VENDO TODO MS MIEBLES UARTO 0110001i000Lo. .p 5H-81- -5
deorad chinnOromnpleo $300. omnedri m .
(in. tPizado 1. 6n.livinrcom scpiz.d
doble jin$ 130. Veal. urgnte. San M1 guel 56 9Eo.bar-Graso. 11 1IGERADORES
H 1 -5 Nucvils y de us. Liquidlac16n a] priVENDO. MARAVILLOSO UEGO CUA0R- mer postor. Ms barala que en fabrics. to. encapado 0On raiz lde licn. equips- Garantiav i-talcia. Salud 167 balos. entre do coo booes de ilindros amestradas. se- Manlrque Companario cretos interiors ationuevo. A6010. ses y p H-1154-NR-4
Alvarez. H-1367-36-6I
VENDO REFRIGERADOR NUEVO MARMUEBLERIA "TINA": M-7197 c. Go]dsports tamhbn un livingroom.
Snformo calle 17 No 1265 entre 20 y 22 Muebles contado y a plazos 111m1 piso zquierda Vedado.
Monte 902: cuarto, sala, come-- H-1136-NR-5
dor, sillones de portal, camas, tar".d paquet, del 1,. con narntla
Sastidores, refrigeradores, ra- puerta hasta abajo, $400. ost $650: hiciclets. $35. nevera botell6n, $35. Prado 159, dios. Facilidades a precios de alto., Coan-Refugio .
contado. "Tina": M-7199. -IH-1318-N. R.-5
REFR GERADORES DEDE $10.00 DE ENC-94-56-1 Jun. trada y 510.00 mensuaies. cinco aos de gacrstio, 7 pi's de capcdad. Tbool-CenI re. Cnorodi 11 entre San Nicolas y
"LA CUBANITA" mariqueH-130-NR-9
Aprov chese todos los lunes:
3 juegos al costo, cuarto caoba,
precioso, elnchapado, 7 piezas,
$295.00. Comedor, varios colo1es, desde $135.00. Livingroon General Eleciric


tapizado boltaflex, $150.00 S. Rafael 824 y Soledad.
C-91-56-1 Jun.
00N0,0 MI'E I.01A FN ,AL0 n 03.4041 I. ln,-.], mInnijtr larob, oo ps a oo 11 a hll ,. 0g. r cntr0 n -ome 1. n
sre sta 0 lo. Oor no Y I. oender. S. ud 26., 1e q F Y t143.120 oq I n Oo6REALIZAMOS
Todas nuCe4traS exis9tenCia5Vn porcelains, mlftfiles, cristales, piata final y objetos de arte, a precios especiales. Carballal y Hermano, San Rafael 618. Tehiono: U-5744.
C-92-56-1 Jun.
GRAN OPORTUNIDAD PARTICULAR
-I'd, 1,. a.0 Is .lo 0 bu0 n.o condlI., nosos. posde 11 .IS. 9.1/2 p. 00. lo7 00 1 50 1-q l. 0ArosblIoi.


[A COMPETIDORA
Liquidaciun permanente, joyas ImileblesI ropas, maquinas escribir y coser, radios, neveras, baies y maletas avionl y CueI-o, capas agua y objetos de arte. Compramos y empenamos todo tenga valor. Antes compra 0 Vender, visitenos, Gloria 520 e Indio: A-6827, M-2875, (Casa Arango).
C-93-56-19 junio VENDO .JVEGO DE SAL.A RENACIMMENn S a9ol, do 0 co 25, com t aente.
.h.-Iloo. Toll.1-37.11. Sl. 011


MUEBLERIA "PRATS"
Muebles al contado y a plazos, Monte 1,119 y San Joaquin. Juegos cuarto, sala, comedor, sillones portal, canas, bastidores. Aproveche gangas y facilidades, muebleria Prats: A-2278.
C-95-56-1 Jun.
RGE VENDER JUEGO DE CUARTO aob .modernol V otro de comedor arle ,od-oo coalmoo-n. hacae., 0000000 .:I15 i.,3-11 M, y eh1

MUEBIS "EL FENIX"
EN NEPTUNO Y SOLEDAD Al Contado y Plazos Cimodos
BAIgATISIMOS VEALOS
12010uari, saa,. vingroo. rebibla itna o t opeado, romedor, bibblbteca caob0 enchapados. -refrgeradores, eotante, 010ne, etc. Compram sy cambiamos lisa das por nev. Decide "El Fenix" Nelltun, 901. U-2965. C-96-56-1 J ".

PARTICULAR
oreuo 000 1000do coas-lo soristolc. osoolldncomanuevo,v, 00 oerralftndo 0150 Is El EnrantI, oueva.oPara 'erses. d en sob, de] a larde. 28 N0593, entre 5ta. y 7ma. Avenidas, Miramar. Apartamento 2.
UH-H-1101-56-4



OBJETOS DE ARTES


Y ANTIGUEDADES
Por quitar casa, e 'venden consolas, anforas, c6moda, &illas, cuadroa, etc. Necesito dejar c a sa rapidamente.
Bruselni 70, entre New York y Londres, Reparto
Kohly, Marian.oUH-C-79-56-5


Fr igidaire

elviniaoI




Derde 6 hast, 11 piss nhblos.
CON GRANDES
FACILIDADES DE PAGOS
Deade

$14oo
Mensuales
ADEMAS, tomamos rso refrigeradsr o nevera de onutenl parts do pago. Visolt.aodonoo n.ted tcn ta oportunidad de comparar Iaa vsniaja. de cada fabticaaltcCASA GONZALEZ
OBISPO 458.
entire Villegas y Aquacate.
Toli.: A-7513.
C-12l-NH1-3

57 UTILES Dt OFICINA
VEN1)0 MAQIONA ESRIBI REMIND t0 16 y 00.0 uctaio o,. B-5373.
11-641-57-5
MAQUINA DE 4CRIBIR 00m10GTON po"o AIdol. nos 731. 005. le: in too d( r Mesa. moodelo 12. 0 E-obar 205.- Jos. entre Virtud. y Coocordt H-137-57-5

53 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS
RAD10 O t51. -CO1INA'ION Pf.0A0 Y orientede.$ 00. Itnnrmes: X-5177

5E ENSE 0N RADIO CROSLEY DOS S.nd s .eon 50, un Is de relojer- y I0una herramlenolaa. cheo basom, San NoohS. 561. Telf. W-626 .
-11.12-509-4
VENDO RADIOF0NOGRAFO DE MESA, 45 0. P. M. Modolo 1951. Prlo nortonol s150.00, Lo do, ltmo 0prec.10 50.co. bon ne, do oUs. Urge vent. Puedo ver: San.:a EoIlia N0 170. Santo suarez. Oe 8 a 12 a. n. H-1279-59-5
TELEVISION
De 16" pantalla dde $370. Escoja 0u te le-rocrptor hoy en Televl-Centro, Concor. d,. 16 1 en tre San Naicolixs y Mandr qu.
H-1308-59-9

Radios, reparaciones
Trnicos 0g-atdo. Taller con Ins m 0 mnsodern.ooeqtipe0. Traabaj oogantaloa-. E1pe0loidad s .Iadbs 0Phtp, y do autonevil-. L rne Manuel Cid. Hospital H-1251-59-2




RADIOS


Gran Liquidacion

de apwatos de disntos
modelos, oportunidad
unica para el

DIA DE LAS )ADRES


GENERAL ELECTRIC
Mod. 400/1951 . $28.50

REGAL
1409/51

6 tuboa, 2 beado. .*S38.50


OLGA Store

A.GUILA 157
cast esquina TROCADERO

UH-C-2-39-6


N -U N C 0. S CLAb1FICADDE


Pia-nina 26


Ti M A H O R A



VENTAS DINEROHIPOTECA

* RADIOS 7 APARATOS -3 SoLICTD0F
ELECTRIC0
BUENAS HIPOTECAS
VENDO RADIO RCA VICTOR. 5 0o"',I
lls nds o~t ylaga n erneo TOD AS NUEV AS,
N .O 1, proo ai,iTrW-- I-N, do 8 a 12 ., mo.-SE GEEN
0 tS-01504 Excluslvarente prnea b. iel e60 INSTRUMENT MUSICA' c- d r letecoelttO NO
---- La dqmIcail es selll)No aY
VENDo IRGENTE MAGNIFICO IANO quesuocribi7 scritural do ceoton. VI r C. Nr 10 4 ,. La Used cobra oR 1c 01000dlre Sirrmenlo del deudor, o II -lc- H-----____ lo ncarg a6su Banco o ApodoS.ENDo 11AITO PEQUEITO PRO. rado
d c ard ooltudlr, y oparlarnenll m Or rmoe informs rmplec nl P17o. P on.1 ChIS. .214 u0 Odar. s lac eocrlura de co700i.tUIdfl An-0 dl pard- ,,,ciColIc. o 1 'C~~R 50.12 Y dalreO-rri desca -compan a v 1i-I r
___ _-1 _-6 canas gra' ads.
PIANITO IM"OERNO, CHIQIITO. I h pr 0 I
b.-00. do 0c0Y hooc .c5,'t. Irr-Ae(I
,roeoo e my bun e, o col.adgra p pdame saos dales cornhl _12, V le-S los.ot c
H-1210-60- Catdid. Jter It-ac.
10.00 VENDO MODERNOO PIANO, 11 .lam".sAc-dil2onea. ruerdao Oclanl., $ 31500 7 % Habana 'idsvcsAoocho ganga. a tcdao ho. 80 o HabaL rao, otav. N9 409, otr0 Cocp 16 S. 48.000 6 % H aana anlc, Lw. -1,200 7 % Sa SuimareE
-- 7.000 8% Luant
AF. AFINADORES 8,000 8 7oBUena Vita
AFRN BU PIANO POR 14,.ABOLUTA 5,000 7 % Crco aa--ta y .gUrd6d. Mas.l Domtisgue,. tfinader, mesencbooy rconaloucsr -co plO- 2,500 8 % Mariaao Ac, grad.dd EI.la ngu.ard, Sho Y-O Icogona t51 Y-Zlut. Tll. 0-00. 5.000%
-_ H-DOS-A un'0 1 1 8000 7 % Satos Suiaes
61 DE ANIMALES_ 4,000 7 % Amenares
F CoOtOO ROBERTO A. VIEITES
"LLE"PUC SOs CCORTE
Io AS Promladootltlmalpoo Bo" Hipetecas.
S ra275 Magoa ySo atalna br. U-858. H-1092-I l W
VENDO IOVILLA RECEU.INA, CAR- UN-C-10I-I-0
nero0 do rana, blancooy n ro. Teld._________________lose 9-7-. 1045-Il-5 INOFERTAS
NATERIALES DE CONSTRUCCION
Y EFFECTS SANITARIOS-N ER
.0.,000 PIE PINO TEA NUEVA ENAl- EN HIPOTECA 41ad s a a110.00 ml ar. TIb ssillad 0,1.11 1 ls-, h., cr-.,- lo~ooo d
I d-o. .- horor lo erle d Damo. dinoos sabre -AOR l.a
o lolor. Grla cntidad de 0lga,.dO hoe- Habana y s reparto& aI raoonaroa. Mocha Ieoo do l mIda do 00 v do ,Itmorea barclao TaM~. Cald do Osloral .Nc 2 La Poa, o.- 11110 V lrao 5010: 1. 2 y 4. T lo o M-:402.- bien par.a fabrical: Mochoc AnOS H-11 Ic-MC- ru t A
0p1-_ s araIietolto c1 o. dOPERACION RAPIDA. 'S ii a es
agradeolda ceuda pebnImentL.

DE TODOS LOS r1POS BancoEHipotO Arlo
PEDOZA
PALACtO LAMA
BIDETS .d. raemd
laza do- Ia Fraterndad
2 1 3 haVe, -o.atomitico s l Telstouno A-Sll y10a ntre sin. y m7 .
o tapn. UH-c1-11-4
DINERO
LAVAMANfDlo.ro 50br. prspledado nebls. M
Lfl~fll~flhiU o oItrs. OoerosAc vda. lenoormos: Bololo NodrIgoez Oalmsasoda. EdilIrIs 0.SURTJDO COMPLETO aoll. 300. Toll. A-O3S. 5-142-04-0
a oreS precios. SIPOTECAN. TENGO -, R. AL %, M-.
4'hs s r .; a2e.oc y 3G .eo .1
'Mejor cervio. al 9 "-. a.br
molima ealolad p)or e labrocr. G0oaa. A. Prl A nod.La PlenaooyD: 00040 do Ba '.2 dinero. 12-H-1335-00-5
Vi ntenco DINERD AL 4% ANUAL

Pao-lilercahloioera anIdlad disooc hIFerreo ern notec. 00br0 000 l, o

HUMBOLDT, S. A. l.o-sooooaosloob-,,o. 51010 Toora.
Caha 1002 solos Empeodrdo y Tolad ila., CALZADA Y ti. VEDADO ^-2-157 0 P1-0141.
F-7291.
____ _C- -MC- DINERO SOBRE AUTOS FFa-illamoo dier con grastla ds 62 OBJETOS VARIOS ooaulemavois1nd old94 0"aVENDO COCINA ELECTRCA HOT-PO!NT 0 Reonl dmsoootll clld rpI2 lorcllla, y hsrsa, psrsstas condlio- EdIficlo Mana de Gdmez, 407 500 .90 -4 6- .Do.a2 y ds 2a.p. m.
POR QUEDARME OLAMENTE DOS.
Jo)d c "o so-. s. do a s e21-4-0 O
Sdo cash., ds smo t DINERO PARA HIPOTECA

H-1551-02-5 Day do 6 a 11,000 obro casa scs
VENDEU INA IAJA ll IIERRO pltamet termnad yssaloouev
Mataler, NO 04, tod ooo- 0n Orimer hlpotoca, .1 0 rIN 100.
S h PSol dr ole, s r ios l oe lohab na. Vsdado o R parlos crT, .r' S S m .1 parm DINERO

's.0s.en e anrquey Am strod 111 Sahre miehls, doJando os os H 4ll02024 poc. moara- oatI- dsd y mo_11oro
,andiiaones, csmprutssla visltin.
AE VENDEA, CON doomo. t0 poopidod. So. ndis.

en. cniins. o rm ttlosen Calo 321, hojo. es, oooqiiea Atoll. b-5 I H 1856 - l.d 9 2Y 2.1/2 6
VENDO PARAGUA PLAYA, E, I oatooil""l-so oa.n50. c~ano -1sa2-01 0000 $1St orltc o o illon 0511p0r 0
a,0 $oo 3a5ooigsc rod
_____________ DINERO
0E -END1 MADERA 0. E ENVA5E PAna colic 2 0 ts0000 SOBRE MUEBLES, ETC.
2 y 41 pra et 4, TII. U-76 .
E.p It4 Dodndol s on podor. S lo fi ma Un contraIts.J .oa ot 0so. APROVECHE ESTAS OPOOTUNIDADES; Ahool-a rosova. Do 2 a Op. on K,
nci~onarlo do hirmo neoiameroicana q~ 404, esolUnA a 21. Apo. 10, Vidaha -ids 0000soder y e0 cas do sto.I mlet, veds ill rsfriooradar Istors.lionai Harveolr H-92 h61i ocho .noo- .do UH h-351-4.s. 9.2 p-0 b c i-co do capacidod, olerlo dossa.Ceol 102S.00. s do sn 1-00.00. Uios~ar 1 oo, 00r000.- doirl. coo lb DINERO SIN GASTO IN. rio o I 440.00. s4 d10000 ts .-n CIAL ALGUNO 1000.00. 00 1000 do 4 00000 Goodirih, Or PstFill on 24 hos can tiddso do.

000100 00000. 000v00, mlodido 6.70 0 10. do 0,200 on sdolane oohcbrse s bond. b,1anc1, 1q1u 0 noo se abican Octooal- a los o co qlrllc M000, t61.0140.00 II V ca m- r uQ juA ditametl: 1And1 d Lol Ailado n1 M-6513.
10 t ilcos, rsporto Kohly. TiM65oVENDO 2 RELOJES
Dc .oi-ca L ooIlYa".
dco 00-blo11 02 prZ DI N ER O0
v. os d o 00 I 10aje Lo, sd y ba- R
-Ui.RA~a-1, n jeaore

JORGE. X-4575. 1r--ir 5O s0r y rsodal Rascrv
-i'i --du RC-128-- SERGIO VELZ Amitoo 4190 all Aolo. 4. INEho -ilPOTECA D a 6 p.

6. SOLICITUDES Do noche: Ted.: B-5048
1 PMERA IOTC A C UH-H-100-4-odrto& .W-,to 2 ma r,
H-t1n3-4 A

64 OFERrASDo 24 horan dineo hipot,-. coal 5S auol.Prtla. Prosodn.PARA HIPOTECAS, NO PIER Is Oyas toRlly: 251.
da tiempo. Vea a Martinez y iCorrdor oo.Ozidol.
Prieto. Experiencia, seroedad y
rapidez, 5%. Tambidn damos en UH-H-1233.44
fabricacidn. Compramo casasy solares. Martinez y Preto, FIACMEN S
OReilly 309: A-6951y 1-3456 NANCIAmIENTOS (Corredores colegiados). rose., J., ,.ea, ,a o,
10 H,991-64 19 jun o aroojo. .00 ,e0s.,


[IASOE E 14LL4%IIN OficnaComercal*

HASTA UN MILLION MANOLO ARRIBAS
001000 101 4.0/0 00 adeitnls. Urgs 0010car-a ige t
24 a e ho -r t. _ _ ._ _ _
1! 1 M.-0-1301-54-3


I






















Ulasificados.


DIARIO DE LA MARI NA.KIie4s, 3'(oea M~iv0 de .1


A N U N CIO S'A 2.C A S I C AO


DE


U I~ I NI A 11 ) It


PARALASDAMAS ALQUIJ ERFES ALQUILERES

TO INTES PARA LAS DAAS 2 APAITAENTOS 2, APARTAMETOS
A4222224 2T3(322D NOVIA. 112 2Ill, T ((4211(0AATAMENTO MIN AFAL 12 AQIL PRTIR20 O

'.N.pa. .s 204 $722't 11 2(22222, 212 214222o.,42 4.-4
A~goNuev pas la Dams. 2 22 DIFICO POZOS DULI7E2 CALLE I1.No



Jab6n Espec, con piora ponlez 422222. 44 2 222222221 _"4'. sh.- 2222 221-222222
((29,2222 4 2222(2251 '222222 I(2 i222 22 .I.,(2422 .22 .d-2222, 422, 2222ALQOILA UN222AARTAKENTO 22"



2222222(22,221((8224 424I-2 8 N9 540,0EQUINA A 23 t2. 1 2.(24220 NA 2222 oq22 2422221

'28~~~~~~~ -78-I22.(202Y212 -2 A, 4, ENAPC2E ALNA oNEroot '.- till 0 9II- 2 22222 .2old2,422 22.22(2222522 5222
AAKTAM2222O2 SIEVOS, 222(1(222222 2242222242 2( 22222222 2(12222 d la VELLOS 14) 2242222200 42b its4(1 b222S ,2(2 2,4 92 2 0422222.22,
ExtirpaCion radical de -elh 2222221 22222 r(2 i22 222.2 1U 222232223265
daa cara musls 40006 ,etc.24224 2 2 02 (QIJLAN 1022lAPATA .O
Trtaniao i-if- gra-LA PROTECTORA DE CASAS -,L. i-4 i. -222,246_. (22,2221222 tizad. Senorita 'Zaya B zan, I. 222."1. 22.2922222(I2922.2I,(22 22222.(._ itIs1.2 524.12222
NN9408, apartamnento 205. T- $W2;22222,254$5(3.2272 2Y 2 10 02. 1(2842242204.2.
6fonlo U-5509 A SERA -OA. 40N22222212222212(22,ALQIILO AARTAMENTO, AL-o
2C-4-7-31 !M~yo 272 221, Islqillt b-Ib2it, -2Llts r2ood- d.d0022222,2 2212.4.
122422224 -.24 . (402222 .2 2 .4 2212222(2.222.24s I II VELLOS li117-252
Extirpacion definitia.de' lns It ALQIA APA(TAN 2(-O MDIEN 1lARTA(EN22O. JAILE vellos do la cara22 Im uslo ,pier- A( .22 21. go229.2422'2(22 522222 1l. ol. nas, ec. Tratamn to garantiza- 24.2264.22dS go2.222222U 22222022222222222222222
'2 F~RA 0102221. 2 OS 'A A _401822.d$421. P1,($47." 22.00. iTa224s22222
do, 18 aiis do xio. Seora 292S', 5222, o- 2.0: 0( (22.4.y072. 62022 24 222
Ale an er'(4cra 4 etr ""fldfnW4I), 1 3p
Alexnder (ercra -2 11-1274-2-4 22 ALQULA22.PRE2C1002 AATAMN
2 y 4, Vledado: F-6572. vEDo. APATANETO222AZOTE, 22202222l42ted.24sVe4d. &I42
C-98-70-Il un. (D22222,2222. 12211. 23 21.Co'.'222 22 d2YI 24442222242 222 d,2220261 2

lo,[" hot". 22f2r. 0.1. 4. .2.922 222,. 222(22.

.Extirpaci6n cornpeta garan- .-4.9, 2402. (2202 4222.222. tizad, ve22022 do carm,-pieinas -11.w-72211,XAo PRAZT LO E
24 rr.2 .5 .22. .2I., 1(-d-2,. 39224422422222
2 2 2222222222i 2 221.2222 lo - h. 22222,2y2 2 22
etc. Utim os adelantos Insttu- 21 IAANA N 222 22Q621A A 3220129 22.222549205. V.224Coils10 NO4226.2222 to do New York. Seora G2rc- d 2(22(224.2l2(2.1,W1.12(.242222 (129 2.24.2.
ni.Te~foo .675,Pade a-s)~~ 42~ 2.j122.2.So VIIDJADOCALLE 24 N9 57 2rela, N 3, Alturas Ben, Mao- 2222ALQLILA UN AARTAENTO 02 ((((4224244All"" 22222 ,.,24 rianao. C-97-70- Jun. 1,22441d222220.H2A22~ 1, ,I d,,.A.- lb-d-.04, 2,.
_______________________ toll_ '2. 2244224, 4200.22 22o19211. /12 2 H-22-82-4
4-~2S2C.W.77.R 0022-922LWTO2-ATITA, L~L 1C
E N492Z t.2.4.1 os .2222 221. -.275 PROPESORAS 2 2222 212252ICOCALE OLO 12 2212 22.52522,.009
IANO 0(73. ILIN, UTARA. '.222 2222022 (922(2 22.222 222222._.442 1 2222114. 22. 22222 22 22I(12-1
_,_(22 22 -242 25m.,22It2 222 22 22202,12222222 (-2A 24. 12.2, 12222222,2 p5122(2222. 2222222225"8 (2222(42 ( .d.2222922 2220 2291 1 2(2.022622




VEDADO poIuSuuDO'.s11s, 2,. 222220('r-TA
INTERES GENERAL C2 As24 22 2222A 1'. 42(22 22212,222,(2(.2122(
22(2 '(2222. (24(22 jo2912 .2( -W., 2(22229 (22222222 422(222. (22021.-22 2222
2 202 220321 44214 2 01 4022 5 2222251 24,2. 221. .0. 21,'I 2.2222. 22((22*' t20 22.22.2so.2
(22222211(121 121 22 22242(-(528.1 4 1-7( 4.22-I
2(12412 2(22(5224 Ill.22( 1. 744 d 2. 3ru fI SA OS 7
s4,*o. 2.222292l2212222,.AilhII4flE44Ill
___________ 44(4122 LUWU ~i. Rtflu,~ 21 (222(22 222222.' 242,222212(.
5222A91242I .24 2A40MU21L2 222 a01AVENIDA 22,4222 2222I222. 222,22(2,2,6,
((((2 ((2 201 ((22 .,222.(4 822 22 2222(222( 12 122. 2 2429,225(, 1.222(2 1( "Is22((222
2222(,'(241 21 22(2220, 422 42 (((q (1,. 222(l(2222224.(22. '.2,2(22 222522222 122o2212222.(., (.0(
42222'222241 22. 4421212 (2 122224. 221(2.2I 122-3.22S~l(4 M 222222 2242 C2,4 22222, (245 ,22 (. 0.022.0 (12242222224 IA A. 224


AQ U IL ER L S01.22 2_222X
4- 1-lI IR~ISTAlMOS DIR(
13 16TELS CUEICA NIVER1DAD 2,22222 2 2022 .2221 .2


HOTEL "ELSA'' '2 .4-;2~2 2.2;:;2 2222. 1(2240 A~ 1111~T~
P2ARA FAM1112A$ I1TAIO2 5.ooo .12 2 12252,2(2.
24(411(442, 1222 2.o, 49520 5221(2 2 222 2 ((22222 221 2 (9I22.d. l
I.2(2(, 2l42. l2(224422 1(~oss, IS,5R421A t E 222(



in~t*,A (22(2 2.2 2242220. 1(2.DrAL 2(2226 22 2222(2 22222ill-. 1411110,,(22
Hotel '"Los Angeles''22,22.2yl( 2 (2 A.- 22 2((2(22




22(22222 4.22, 2,,140,22.2.2( (-112-9 -2 2 222 ,,. 222,A 2M 2.IMI 222

42-4.1 2 2 M (99l15lUC221222DEpIEyI. .(('22.(.2
______________ 092(22A (2(( A(2 2 22( 14- P O~d L E111 22221(



112(2 4(2 464 A1.10.2241 I,4 me1(2 Do* ,2, 114(,22(22(1 22,20222 2, Altos I AL4 2 22, (2 222-I
4,~-.D it2(22292222292 .2122 (-2224-2



02,9lII,222222A E 4S (20 ,I(s. 225242n-0220222122242(


sa~d '1. 22 42222-2 b*J22 it, 2122a1 (22 2222(2. .- !Al2(2. 122( r 2.
42(22(22 22L2111 1 24222' 21(2(2 22222224 222r12922a212 y22.('.322So(6.


Ar2RTA N O AIKVO 46 ALOS ., ((-2.NI 2.2-2
L.' '22222022(2 2(2. 22l(l421. ( 1222(.
I_ ___,__ __s,_ '22'~222'2 (2.p.2222(22 2. 222W4.121
11 1. ullA DOS 12$ 20 9 2 (22 1-2



st dl- I l((02. lort. i d. a 11 1 1gc1. 42222. s 2(2, 4. Co5(2 .24.
A~I1 6t1O .0142 22212 Vr112 9a'2. N,3* 6 422 ( ( --((242d2- 2 (2222222

IS2s2,L.8(2.2( 011 4422 22121 2,2222.O S A(4112A A -,AM N -(-_0A.'


,to. 2(2244442, 4. .- l o-lt. No 22io (22225,1/4.he?222,261,,, 222(422,2,2222222 (2R. t222. 2 0,I426222 024" 2. ((slD t -lo, 21 I.2.- V I) D ') 57 (2222, 21 -0
22 22422.2 (o22.25222s.4(02e22Ide 42e d~ .4'1(2(0 22002222120 AFA22TA24E(2T(4
AWIQjIA [N FAR~lrNT r LA recale 15 friN 9 t9 R aYa NAol6- W( P2lf2' ),.), folIA22, 222Its .22.s 2522121,; .2 222
VI 1ADO *E00$55 1070,2 2(1(454it 222.22is-loss .



57.22.6 cado Ino222e on 1.6.lacom do, 122 22 6122224(44. 5



2, it,( I22,,2 I22, WI. obu,- ORRO. 56e IIqula aprlamelo d 2 22 altos2
222. .3 y 14.2too de sa2a2 (522or,1/4222,2 2 ,gLA 220 C2.2222.412 082224
0I--24.0IS4 oina gicn a s. Sc piden .4,211. 20o(2n42222.2(922 229222
022 A20121, 122 I2 RT IFNTO 2222 l.A rencl. Infor ni n s t DerN.3__ __ __ _ Irs so__ __ _2222 .lloort. 222s22o Y ,I225 t222d21r22.d 222UH H 130 827 2251 .H.p(('2 1222.22y2.(2

7.24. 2-177.-1 43-221124 QU21 y 07,N55 V62222222Fre(2s222o12y,,22200W&
APAI22MEI22O 2203.22- SeUPqubX pSe mcato ole 2002(44.4. frescos22 2.y 9 9 2. 2
lis2P,,,,(l l.2,,2222"28,1222 ol-- oalacomcdor, 1/4hall, iio yi2 22(12.ln'1, pa(2 t.(2 .24'2 *2 1o I re. lnor cee ( cala-comedor, ha la c(nal-o2 46821 21nl uI 4 P.8 .,8(5 dec.V steIagd
24.200242. Pro garai. Nc6,1,a La ca, aflo luj, coc
.1A23SoLULA h.1.a, aetaolaaeo
0792 5-12222182.C-8resco,


I At


A L Q UILEliES A L QUILE RES

82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
NICA NOkt DEL C 4210CALLF 1322 222.222VEDADO. "EDIFICIO MO0(0. (12(. 1 18y212,22,2022422222222222220 22222 222(2222(2 222222222(222222211. 0(222 022222222 12'.212(2'.02( 6(222224412 2 habitaonr.a o 22222, 21q2222o2i,, b,26o 122 222(22222 y2In Ia, 2222222422, (2(22220gas, b22.2H2 2(122222(22122 222222 (!222'0tie1gas2,' 44224 ,2 odan. ;I '(221024$600. 228(222422B27005. 22 22722222422 22(1 222,0(22(46262.S445(0.,2:1( a 38 5-842. 2222 11-217-8,2-4
BE ALOI2ILAN P32CI 5 02 APARTA002222V((. 242 if22On lplo 2120'. EN AYESTARAN 2
412224 842124222 242H2mbo1ldt22.222 FRESCOSAPARFrAMENTOS (422212 22(2222(2Mal1,2222( 2220 7. FESCS 621(4Rey 1 entie (2222caee 0'.2. on ai.9I.1/4 cocina titgas con g2(2 228502200(222822. 2-082622221215 222622 22422.1214 494M.2 28122.4P
APARTAXENONMSUN R 2221. .22120,22'. 22222, py0G222222,22. 141002 (2242222.e222n1202622 022222222 i22(2 1( 12222 MENDOZA Y CIA. 2

22.rc r (2.2242222228 90,22o 2222226222,
11,0(0 04222,124(7H0112222.22ALQUILO APARTAMENTO 222,2221(10 AN
42224 o,2/42, 2220,2222222222222a, 14 SF AIlQIILc. 2222 n 2o p r 42422i 242a22in, 221 S"'



APARTAMENTOS cri2222222ra0es222(0 i0222duales, a2012
de d primers cdoor. NuF'.'o ne222a. 22-22022. Verse tie22.I1a23., h Hospital 464. 1--137-26

2-co40 2 124, 22262 .42222(22222' 2222 42. 2re 22(22222. 0222222221.2, Espledfl i 212apartan iento' do'(422, P222g22222 (241222222-224222(
2 UH-H-60( 26 72222224 422-222co. 22, ost 4224222211


*APARTAIMENTO $342 222022 2e .122 4,12 ,'8-22 ]a 222222.
Sa(2-comedor, habita16nc otui
2226, l(222222,2, 2222222222 I2 12 22( 227-C-325-82-3

Ben22(n21 242214. .66(2-7202(222222 22 Apartanento amitelblalo.

'.0222(222(42,222,2 e 22(2i4242. Jr.222, H2-93-82-2 Port,r241 2 r(2n2d(r, 'do2,22 222221.((22212 lp V. (2 ,20 frigrrad20 42 22-, VEDADO, 14 YN1 33. rdi t2,o. 221222,225 2161,22422,2.222
E22(2.2 29 2221. E22t62222. U222 (22- 222222F2Y G.V,22222. T7(42. 2-1765,2 42 t23 22.2222ie 12. Dos cu(22 22 2222(222,2222e Ins210 a. m. 2222014222(62, gala, 4222222y' 22 222 2 2222. 122. 1G211 42-22222. A(4222 j220UH 4-052222 62
F-7947. U-.74924 APARTAMENTOS

UNH ,4I8


SE ALQUILAN DE LUJO

ores11 22222122. (2loset(, (2242- (220222(29 sin2 stren4222, 12(-(22eto y sev2221. 1ad222222(11tie2ga.2,o 20un 22Y ds (2ab 2ac22ins( ban ,Verlos 22n1 '.Ve.2. 2(22, s222222222, 2240222(22222222 y 2 4222222222 222 PHalms y Luis E224(22,, V(2202. 12- '.42po21(22 2211c1222,(ad. closAets. e 042222222 3-12364. (222221en6el 212- r22202, 226422gr222ani 222222,2,22 (22

024.11-2252-12252 2224 l22 a(2220, .2(222 2222 2222222(2

APARTAMENTO fr. (.2 2233222.
Zana 1 5 122,2(1 2.1,22(qi21-2 (.2,402222 .0 1-2 -02 .6

am.22222,2Inds 07, 2222 2122. MODERNO PENTI'111. 3


E'%6.d.FI6 A2RyI)AS h 22 2 (. d(222442HI. 2 2122222 i.



(26.4,2'. 41,2 4(5224en2Ave.2de(Ain 222
E(2 222(29 22R RI((2122."it24YAve.( A J(2I(m2 dno2 100J 00 iI (2(25Al
.2~~~~~~~~~~W. 22(d.2(22(2925 2 61( 12221922~.121218122124165
2 2(111221 III il. 2nn28 fln

nir022-22-242-222-'. 2li rnro -(31AIA RODRIGUEZ(9 52022111 i,

1.0,r I 2ndo le. )its,, I2520 1 nc222 ((0(,(l, III- ba,11.t08111


22042 220(11 loda1 1ra.Il

SAN (22A22(2. 2 2I24t922123.
i tI-YI'U E N.& -I en 2, 2 ,2 2 '2 (p, 2, ( 2 2 2
224212, 2(22 Sala262Co.
(,,22, ('2,2221,-2(22(2.2c--222(22(2.,
2(I (,'2,22(.- _______________SIN ES (-TRE (Il I d22(222, b22221(22121 22 2'aa, .Alwr~u ie h, ie mai c nu-lo, 2 v ('2ro, a 222a,2 ,,22(2'. I 22
111~rM NTO (2221(2a(2222222.2222.




222 22. 22I1(2.(12. 2 4, (to2(22,02222,2, 2
N1 I. I'E2 It.'2, 924(2d(22(2.o4. 2 -', 52
I 0(A. 1(22. (,a22d (22(2, -2 1' ,10 lnIIIIl
(2(22 -1-2 g-501. 11. i 2222(2222.2
(1)2 1' 921 22 (824, 2Hain-, 0 1 3
Ia122. r 4(220o ha 2222 02(12222H, I, 1201r 22,0 i o o 2 Irrenin 'y Salo _(25. 4221. 221220




NIIlo(2r Il Cn~44 11* mofCdieMend aozaomendi



Sierru. 222222221,2,.me


cl2122NQ2220 24. 12(2, CL22 24,Vc2 IInformH (21en22rgailo. d222422 ll0 2 .21 B-38 1-222.

0122-2-2222.82-2 01-F-4791-82-4
MALECON, EN'1RE J y K APARTAMENTO
Nos. 209-211 -'AMIJEBLAD))


(2222,2,18 (4(2 (2222112, t00 22,'.o22 (4222252222221.1122. clos.201 .g042212(222. (222(2dos 222222222 2,2222 62222 422(2222 (2o22p22222222(21. 02(2222d4


en O'Re22ily 249 20),. de181/2 a 1 1/22 a22122. yd 2 IS eV.m ef
M_-02I, ex21t2222226 290124. 0222 222VEDADOI

APAIITAIVENTOS DE IXJO '(-124 2422P4,22Ir(e17 22 9 (C22.16242 222. -20222Pose1. 22 D222 C.21122272N 02. 222(2( 2N y20 Ca2e2N N9 370 ,222. 1(25 2,227. Ca.222K. N9225212(22222 2 22Pa2221 111222(2 2222. 422sy222222 2222,14412n. 22lo2224. solo, etc. Tambrn222s ,u,222,4s. Informan: Telffono F-3489.

724H- 034 22




Ve6dado

Callc 25 N' 1009, 2222222
cequina a 4.
2222122222.96,1 11640spartameto26 ,2222244( 4e122222'.a2. 2'pisosA2a2422 22222240. (220(22462222 22, 2222200 (1222,,. so1222A0122, hal,11. (22222



bnforimest A5-3272:

2 12-2-120-62-4


Sala-.om222o2. 2.4. 22222222 T2ba22o. Mu2y fresco(. 2422228,2222 ('(22
couiaij.Ca(I, 6 NQ202 9,
44(422202 11,Vedado.

MLNI)O;A Y CIA. Ollispo 305 51-6921




EIJJCbO NA-RANJO

A PA RTAM F-.NTO

EXTERIOR

!'4e404r Mrdiiiap y vstaran, costodo Escuela tic Comerio, Lohoratorio, Oins. SaI., 2 halhloionecome,022 dor, miempre aguo, gas, 1crvicioS criados. Informes en eb apartamento 5. A-8683.


H.100"-25



PASEG Y 15
Vedado, aaliamenflZo421in estreflal, Comedores y gains (I4C022d2o2, terrazaa gran. (lei2. Dos Y tres (cuartog. 2 tujosos bhiof en colors, magnificos closets. C. 22510* do, 141*22, rocifl22 222p2rmo111crnas2, 222ritetorc22 t1e2 221 1222, garaje, madereog, ele'.ador.


UFH.,541.82.13,


SUS'.R12AS12 24ANVXN(1ESE r221] EL OMARIO 1142L.A MARINA I (4 272-1224


12-8-7-


P'iltita 27


A L QU I LER'E S IA LQU ILE RES IA LQUILERES

i3 DEPARTMENT 5 4 HAIACIOEs 95 'MAVS LOCALS

2222222 22(2 C422d 22 (,02.222. 2122 22y2
C 111d.(d, -11
Al UIL 2221 22222222222 E L 2222, A IDI ,' I'22 (222 2, AI F A RN 1 ~ 2-. 2p2 2222'
222(2222Np22222 p22222212 2 2- id.2202, ( 2P1-1-1 7'
2222d 12222 (22222222.2 24,,222 2222222222222 222I
I,- I2in -4b2 22222 2
222222 (22 -1'! "' E.41,.22'.
IF Al QI IIIA IN MLrRA22F22 A 222 A (42 it(I '(22C0 221 2221 A'A2 2.22rC v222222 r z2.



54 HABITACIONES 2r222:22I. 26T. 22 2, IIIIIIAAIiAEO VIT A], AA.220 ,2A--, 2222.2,, 220 2122221 OCAL DFEWL2NA.
22,22222,22222227 222222( 221,22' 22

~ '.22,222 722 A 221.6-54-5 bj_,Ibb ANA Vi______-Q1_11,0 2222 2227

GUILO 2222HABITACION. INA CA 2222 5,222A'- A.2 A22.22 .




62244 A 11- AIQ'[. AI. 222'22 22.1p2222 2 2122 2222222 2(

41. A2 4 222LA t NA 222.2221 '.2 AN 11222,2".,2T2222222 12




VA2(42 IAA HABI'. 2 ((11,AM A222 c 11.% 10,l




bA yAIIA 22Q2(A A I' A 2Al,,,11.12 22 2222220 1 ((N .
22202222 22222222222 222 2'.0222 222 222(22LOC L 2,'22,2~21P".
22 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - 22222222222B222ts-2 E2 212l2I. t2'('(

2422212222-. 2 ,2222
Al(2Li12n4'2N12(2 2222 244cl. 2( 1 24222 22



SCAIQ22A NAAM'462 RE( ALOHOABYTCON (22.




"t,-. 1. ___ __ft, 2-1-- 122.,22T",11 silts2* eso ad12
CON OR IA 62ALTO-1MOA Y0-84-, d, I' 22. N244 222P2I (MIA,20p22(212211





-W2222 [LA 32 2222 4","IT22-22 2210,N2 b TfAli.d-2



22C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T AL(42'2.AI('NA. VENTIA22A 122I%2I 2-2 22221222(.9(2( 2
222.22 022 .2' (2222222222 222022 224220 24222222 22H2222222,2122'41-1 pl
22222 22 ,222222 222 (22222. 42222222222
Z At %222222222 22 22222 (2. 22 222 l 2222 2 ',e
22C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ LOAE oric'2iA ( M I 222222 22' 2222 2.222.1 .2.22914______ NOI : 1 IAI A llP iAI
A 422121222 OL S AC UL .H R 22. 22222. 2222PI22 .2. p,2 .(22 122222-11212 N 24 I A '.02((2.22C12
21212222272. 22. 2222' 22222 24 22. 22 II,~ .1 22 "124-222
_________21 22(42((A SA 1A1122A2'I2. 2.2. 2222201 722222 2-22 2 12
Q. A .22'. -.2212( A 22222222 2222222222.2222 .2.-TA22I2222222
2222222 2,21. 1242222, 22.22 2 2 .222 P. 22,2,22 222 222222 22222p.'.42-11i,'. ou.A
2222 2'22,22 2 222 222 (2.2222 2 12222242 ((2222222 222. 224 222 O AL S OFCIIR. C LL,
Fl 2 222 1111 22 2 P22212.222'
21.(2(2 lA NA 221212222 (N 2 N( N'. 212 22(4ILI2, 0.42'2.A 12.'.112 0222 22 2242222224222 2 A22142222.4
222222.222 22 22222,2 (222222 22222122222222202222-222 (222271.0 122
(2 .2,222212(4. 22222, 21222(212020. 2'2
222222222 222 22222222,222 2., 2 2222 '.2. 0222222 22 22222 2222,. 22212 222, 222 222,42,2 2 2,422222 441 242222.22AA
2'22 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~:3 .'22.2221 222222222212.221
24242 2.22222 2 P222F2SA AIQ'L22222NT
'7 _________ (222402222 (22'2222221222222222 22
A, ((4 222 l'122'(IN A II.- ((422 3",.11221.2AC2201.2102222222 22122222222.222'
222, 2(12(Nl4 ijCA A .AILI ,222.2.222222,, 222222222'. I 222222 222212222 722(22 (.22

.2 .2. :: (A242(212r222222 ,22(.21 22222.21, 2.2
b."21. CA'., S, It( '.22 92 22 21 2 22 2222222 22fiel22. as222 (2sy.2222

11 12(22(222 222222 21 22222,2A2.2.02.2(22221 22 22.222222.4 2 $750260.2 a]22. 21ll I'en e 22222.22
'2,(2(2.2222.2 1-122 222,222 2____1_____ ___2 .qq,1.2221(222222 22-,222,A2



22222(1(2 '(112 "22222 2(2222 22222 1A. 1.11 111. 1TA 112A('N [I
22 4 22(12222 222222(2222,2NO,2.22 22222222 222,. .2222 2222'
24. .2222 222.2 222,,2 22 22.22222 22 ~ ~. NSe1, qi.un of221.2222 im. (222, (2A.222222222222225en2 el222 2' 2 .2(M4
222222'.ULA -. 22 pio, rsa lavu.
1. 4 2 222 (4D414 NA 1 m(1 122 1922(22 (2.2.- -22




2222 ALOUIML A 4 A n27 AC1 N 240222212222 2222 22 2222 ,2.2,222,2 2222222 2222222222422.22.,
22222 022222 (, 222(22 2242 222(22 '222222 222(22 11 o uAAm ~ d

22 2(22222 22(2.22222 2222 222 ,2 LA.A1 TACO- EN72102- 05o p22.,I22 56n. Ill222- 1,I2 F( 4221221122222KAI2422
22.222( .22(12(2 Q22222(4422 2'A22LA22N I_________________22 22(222222 221-7, 22 "'2241.62C--2I2




222222dl,22.4.2(.22.2., 2222221-2
AL,. O M,, A 2 TCIN A 414122-222222621221,IML22(-2.22 I.n1d.72
Sl, 2 222 222222' 22. I(4'2 A ,L S 22222 22 212
22'2 2 (22222 022222222 52 222 .222 (242(222222 2122222 W 707 22"7 222 221222 (.2222 (.2 22
'.222 2 .222, 222222 .24 (2224 22 72 b.(12 222.222222
222222222' 1,22 1 (21 2222.I 222202
22222 (I,() 12.22N iiiA2.222211 II 222 l-(222.2.'.it.2I-,2222, 0.
22(22,222 22.222 ~ ~5)i "1(fi-i Iu ts2,222212.2





(22 222M A. HA22. 22222(22(2222it.21221.1(2222222222222
2222 22 22(2222222122222222,222 .22 2. 22(222( 22222~~(222.(22222 (22 22:2 2222(~ .(2222 22.142
222222.22,2222222222d-22(1222-22221. 2222224_2222_ 2.,22,2__ _4 22 1 22222 222222222(2 22 22222 2f(2
2 222022(22d2(2212v22 .FF.1.22 2 2U201 4L 47M 22222
N.421, I. V2 ,2222 112210.22. 2 2 22222222222222 1422.(2(2222.4212122 22222221(2 22(222222222222222222-t,.22.22222.2221.2P2.-202-11.22



b.2522,b2227 2229 2222' .222, 2 8 AV S2 O AL S CA& QL

ECUOO2O2CHABITACIOCiN B 22 (122 1Y(NIAFAA2221.
2 d22222 g222- (21 d- g.22 2222222 2222224 2222222222.222222.2
2222 02222222 (22d1222. (22222,,2222222. 2 2222 422. (2 2 .2 222.(222
2222222122(2,122 22222222V222222(l (2222(2(2222.2222.2222222
222222 42222 V.222315.3 711.-('07-114.52211.54.0
22A22142 N1*L11011.1(221222. 2020 '2(II O 2022222(2' R21-ALTOS
5(82 _0 _02222. 2A2424 :22 I A p222 (22222 24 2222222.'22 22 42222
A2_22222222(222222 A, 22,2.222 22222 22 (22 22(22 2 IR (2- 4 .2-2S'A2E



T L O 0 0 1 ( 0 H A B IT A C IO N C O N A C NO A,2' 2 2 2 '2 22 2 2 2222 2 2 2 2 2
Z-62212. (2.((2224 2(22 (2(22LO2222L. (2222C2422
44222 22(,2222 ii62 24, 27 2222n f1. 14217222222 22 242
22 2224 222 2222.22 H 5(2 111284 5 Till -i B422424 20221222422.2.2.12222,22 2 M2 A-22 22 l2212o (4011021gran(1A.22$12(02.



AL1HABIATACION AMERARON *-I._._y___.
A1-2222 0222222222 22.22222. 1, 1 1 d. I _-(E. d:O.A.ALn


ALOULO A .1AC NAAUEIA- 0A10 gra iloI.



HHBITACON UCERRO _________ (22 42222222-112.2 22222
(2''.122,222442221 2222.c.242222222 ialH 2 68 22(2222.22 20222 22
t2. 22. 122 ((121.(22 27222(22227- .



202 .2.'22.((2*(.22'22,_222,(2-L'n0,422(2
11- li 2 .11 Ill,271-21,,22222222222 21D E 2(25.

H ABITACION ABUiN:!ril 22:7022 '.2~222

d-,- A-_-_ .I .d._ d, _., ____s
(2 222 22(2,:,,2 22.22 2d,.:22422





















(iasi fica&os


DI.-RJIO )E, LA MAR INA.JIieves,1 3. de2. Mayo. de 1951


S ~ C L A S 1 F 1 (2 A II) 0 S


I)


A LOU ILER ES A2 LQU LERLS SE SOLICITAN SE SOLICITAN SSOLICITAN'
8 VETADO .9j2 SANTOS SUREL .MNDOZA 12AECACLOAINS14COCINERAS COCINEROS F14 AGENTES VNDEDURES

*IC- A I'Ul l C S11SA4,CMD QI.0 LTI2-2Sl 00 H.U-8 R N U-1880 SE SOLICITA EN SAN LAZARO III, SE SOLICITAN PACIONAS CON 1122

9pp PI.2278. Ilk III, 1. CIII._ 1.
0.222.2222, 24222-2-2 oloo21, l~l I 122222. 1o22122o204-4 .2-i.n2AI III,1 Loby -dt holl 3 1112. 102,1112


-s LAMATA CERA"C A7.4 C1 llIS21 .2 12 2221 22-222-2 I. 11 ,, _,., 0.,,2000- VSADO TERERA? .7522112,. 1oo22o, 2 I ~ "~ PARA ATENDER


I-I.2 2, d 10122,103 CRIADAS CRIADOS It0I!T OINS o 2200


I." a21-dI-r I I-,22y III._._-,"_21'_- -____ I- AM S AGENTES
22222 1122112- 2 2221, 1100222 1 .1,( IA I llI 01.1 2222 I 1 21 T Ol CIIIA C 11

toe0 E.Voado I1111'1 IANTOS IA-II STI A 21112 T lols 'l2 22I2222222 0222100 ll22 -12. 111 11lMde apta .oionrt o
11l2-1-0 2 '2 0 d,I 0 0. 22, 1 I -I-e CD._R________1_._ 22- 11 1-.4 mna o yhonptno.Si DO
D- d?1 tR (I I iOKORMTIMNO SOLICITA EBUENA CO eio oa roiIoe u





3M08N"31- "1111-91-11 1C0IOLICIT. ALAPLA LARAODER 1('

(0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ L ALI(L AS.05 1E1.20,CA E OICT 11202 C AO SE -SCSLICIT COCINERA BQUOCASOR .N ~itl2112 Sp-22l.22. C.Be 22- (0- 2cal'(20 2 22 12 20222102020,2. 111ooob~ 22,2 I
do,. 2211124222207 1,,2. .1- ara10- 1551. aban



99 CE RO1A AT, ,U C.11,,111 F010 .100 T dr g e 2301,It- 0 2 2,1 2N- 21 I 01 2 1 0211
222.1122 2122 -,2415. 12 TlooLAC2 V l,~,d Lo. 022 14-12. 01 1 C rlo'22, 00o
3 2002- ____L__I-lIn.-d.CC.0-.2.11 -S 122 CCNRAQVSEAS

0.,.,ol,. 011,0 2C.1-0 0deSot2- 3 LJYA o Pon S.011001. Id
'221 2 2 l~.2. -22-0. 01.111I,2,1 4. Ld I551.CNEA IH abC1an

S T R F2El 01n ,1 P ar211 22 1-111 1 R SE 01.1 _________DE ____BLA
321-1 1M11RL.N. 15_______TA

4 1 .30 I O C AN O 0 2 2 I P -N1 10A0 ( t l.T02 2 l 2 I I
2o22h22.l.--002 1202.-pa t111211.22222 20d22221lo2.oloooootlt. 22h221022222102I(g112.2l2
Io1-h12201.221INl12 21 O lo'U.2 01220dy22SE122 2'0 00 lp02 L05 22011. 12 A
Toll AAO 2021- U AN 10 21I2o03 010 10l2l1 2202,2 OodoSoq2 'A2 201,2DlIi22I11d2221
_____________________h._ft__b-1. P., Iobn. lloo2o 220
2222,2212 4 ll,, 2 0 2122,0 211 00. 22 2 2, quBLANCA.o2 222
2.0., III- IId.2122.00l2 2,1.2221 lPl0l1-1.2. A"
If -II4 5 (232. I11l02. tl. 022 01I1 I -,- bd- doo t pro22220 1212
A.T ~ .l1002.(.1. tloo10220,2022 ANO 20All2(IO00221202241622tN


201, d '22 Pn.2tlloo ,b,., pr J,1 I_ BJRO liE EMV.O


C 7I d2 O 02KNAOS VE r,4 210A 25tl.11 111221 U 00111 12 1ANODOIA U-11A D__2 X-l1ll2 272.2122111021 1 212 02 N I.n naooro culinarin d
222 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pilr 1122101120. .00(12022et 0.21.21240a02 P2,02en0l "Una organIzain distinta.
I, -0A. C.in.012te1'6000 I402. Presents.s. 12 12' Ins ooll N 2 o2 IFOIPSclsp oilrt o
III 1 I NI* 2112202 (11002 B20 A21 01,2 22lIl02 2 221102 2222 201222.12.21
22. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b.- SII(AE 2?IU0410Al 021112I atll 211~ .2 SLIIO04 rESRNCI.45 CLXII Cn~peIO do b o posoor do Hp ft


Il.111220 00I b22, ll2,221 95 A.APOlLO.)CALA AZIARS .______ 21000000220de00 012000 re2.1 orbod o~,o2211.1y A NARANJO 2I'2I'D22 olI I .C5 2)rrI 0 IS Ij-io Ill. (1 anjarmyos O- 12,0012 at0202
lalo 2NO 53 121 0.212210 I ( 2 _____________ 112 2 1121 l~l~llll.dlll"'I".1112)I 1r Ro rlb iu '- (ain- $ 30.0
20.1N'4 W.2, __________________112 a 00001.IIo i 012112 20 121
(n 0EEis ~ (.l-1l111 ol 02l11 1131 (20. l~. F7 6 I, lI'12.ql 111-Ioo
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ alp Ttp.omdo. 1111, 57r7f(NtPtI71(



t ~ ~ ~ ~ ~ ~ V 1.0 .1 211 111 II.: 1oal rIt tt' ,r 2I22. I'- I- I,- -- 111.l, 11119,601121
20 20 A 1112 11 .2 2 221 21 .0 lb 2't I I: (OIlT A U N1 1 C( CI A LA 4 0 L c T A N N J D A no21 1 II

1. III lI1o. 1 012 102101, hn.110 20010 21
i ('Il 1.1.IIII II ,I ., l10 1211 22. 01211 1 0, 'j-,, 1222o11, 7,

2222 22.2212 oao, 1221-IIII.202$:11,.I. $P Vh 831 I 171-.11 111 lll1ll 010 1l2 10

0;11,. IIt12V 17121.Imr.- o3r., o I222212 0'22.a 1211
~W~(l.(2,iIAA2222.==m22o22d2 .2002.2(222 2(2121 212.1l~l 2422 _____2112221l112 220.Ill~ltlI~ll,.I ll~l~l 2 ~2 ~o 52 11(1 5 0 ~. 2 21212 1.0 24. 0000.22212225 222. 102.02 22II211 20211221(1 4.00 12111 l.l,.~o 22-I2,21 I~,. IN I I l t 11 I~~lO l02~l112 22, 1022 (2114-536.'95-7!2() 'I (
(.2222221102222 .2221222 2.1. I 0121 21222 0 I 21 22222 2 jIa I~2 22(22. 222 22loll, 1.0lII NIv11I01i.12 22102


"(012vor ', ')i PA.2122 02,.AI 12l1l 20_ __ _N


('2.1(N(2,OSK A4202151.1 ll~ll.2,22104 COCINERAS -COCINEROS 211220102 20221

111 2 1222222 I~l~l 21 2220 2022 I 11,I I 02ll112 D22, Ol2 -221,- $2, i n -12 Alo



4.4,2.,2202 2.22112222~l221112 111ala A.1. 11 21022222Ill 11
oll~ll 2~2.o2.I Ill 2.2 222222

2(2 122220t512 22 ACI22242 022 1l121222l 1 -- _____. r n




I .2.I. II I l 12 II.21 2.- 12,1 1.1 21. 1121I


2.2t 2llll21,l 40 2. II,101 .2 .2. . o l. 2 ,21 ill y112 1 0t12 1202 '22111 .,.,. 2.,., 2 ,I-",1 II 221121(2I2


set, 2 bi22m ocilo.2, .I. 112
22222412 5a0202.I 2001III e 111 V1C1111201*10A02III


a Sd a, C222220i22FI, J, ,.i,2,:,.22I .,, .R. -- IQ" I: I. SU I(2LO .2

sots, 2 ha222222 DllPl, 211N921,269, 1,,t,, 2291y2.22.22V,-,m-111-1101-611I 1.,11,1Do S- IM.ITAI


I. 10 IN ST1T U721E S 2-q.,110 p .y.
ablldsllr. l~i~l2112l2 FI-IttI 12110 lb 2.21 III22012 221125, 220.llI,2 512111.2 211201 1 02222000W.22q-12,.p0 011(021 o oo12d. 50022 2 I-I-22-~lti2 02(,lIlolI 111 (l2,0I 21 2 2221 21I2122l 22.1 2220. 2 ~I 211011112 oLo (0 ?4LOA2 .Idd. 1".15 1.022,'121y 22V0 VR002(l2d I, -p. d

III- Tr- .211171 2U -120. oe0 ut(~~(aI

m JESUS IDEL IMONTE Y I12 A 4) U 111221 El i 2102 1 2 21152.RA 01.0842 22. 2222
It22^LOU21lLAltCASA212 l LA l ,. ,o0.o4 221- Ad-30, 220 000 boo 22p_2212222
3 222221 W 212 I 21I1. 2001112201 5l~l2 to21 ,0222 15 .1 MDP.1l_2111a21222220Inca122IIITt,2I--0
12122222'5 111)02Liam-Itn11112 I11O 1llol01l S d'__1_11
22211 P-., Illlltll 1- 010 .1 P 212, 22. 3.222121Ilsp I2,222-1 ISI02I 0.0 O UE NLO l ponttlo 00520 OOr lo.f
OI~olo~l 0022 5 .121 lly 2 -0 I. I 111 12 I t 1122 02.0 0.2201220 1 OINTA DO NIIA j 121222 002,2.2,0020 10. 22220 12 _Td2 do.002.222
SWlotL V A T ARd 1 1.1"T.' .2 1 .0 2 01 2 2 22 .2 TO 2 2. d 2 2 20 2 1
111012210 1220.2210122 O~o 022 22. Al,,,,.02 2212202. 000002022. 122,. 11-212.,.,Plaa -oaa ta'uborfa 0 1110t020100,010w .2,do2I21I,2071.20- Io


."-I 7 1-2 2 21 2 H21 12 2 02 1 2 0200 01 214 24 1 20 O T RR S00 OLI I 22 02 01 1 00 .b1 P a222 I ga l t. 1 222231
v 0t, I- T I2l I l, R ZI IIA IDAD PARA2loll2 21.- 02";2021503"A1222 222021 (II [TO22d 02 202 2012002 2101222
o (3o~oaI~ P 02ll1 21 2022,1 I - $221111L12112oB 4022 2-73-2043 202. 212.-10,-22.-002202D122. 21 2. 3.Plaz paa paruigaPa
12000 o~lo 00202A1-12 01212 2.- 124,2 222I.ICTO A,-CI A 11,rRA1, 12 122 1102 1221 12 CalANP I,~ll. c rrs o s
N1I. Eoi .1 A R4E 1".141o-I) To.U lm.I A CO:d lS/t L2. I42terir0 0 022120 re

t ._ _ 221 .Il.0l2Il l.llll-- 22.12-2'lo II I d l__N,___111.pt API. 3,,00a01.22
1212 -v021 2-, _ _ :. ,~. l0(-2ll1 1 2l2 2 _ _ _ _ 2 2 2 0 0 0 0 0 0
m40 mlo.C A,22do A A12. ,v 22M ((22 A211142 OlAl A 1 101 20 RORDA EDDOR O OIA S.


h 11 O2,, .1P22. 2,1ll0d.,lt ,2d I21.1l, n22 n.-2.l I tto,2. :121de 1222,r

A"2 22.2TI .2'2C A 2' OO RI-.-IOp.2111 l0-odd t20. 20000,I.

222II-.420 201, D 2 I. 22 I____ 11 l-' 0-a-I,1112o2 --1 1 -5 S '.;liCITOAENTESPAVENE DE b,200
LIIO014-00220 H-0 2 .I Ri 991S1 LICIT D D ALQ LR S 111 01, 01 2-42.I242 0 0112TN 00OAHA 002 d. d
922.ATOS. SUAREZ MENDOZA 2" N.E--21A2NP165. 1 -__21_y __ -- _____ 22 o2112,,,-ld I P] 2 221ld. ,Il 22 1, oaornsptot.d

.y V20.222 1 21 -ID. .,I- I-lIIIj Il 02l2.l 22022 21. PARA0 020.CDC[ 10AR 1 Y 2.73-I22. 22,02000004202262. o &o 2
00 404. ,'11-l2.A1A2LA2N10.S eLICI O A2ETSP214VNA lI oobolod 0202 2 t


.11 1 P______ ___ -1- ".1- 1-1-1"'. A 220.00"I 12"PI "" .,2012 odt 2221112 0.121. 220222NO201ADEMIAb2y 2 GREGG~O,

LIAULOSCA.111""S"'ANCLTO.-5 21 1010 y0Al02,1020AE CA O O A INS1.,'80c120220 dpA e naere2 012024
1_1 412 1oooEodoo, 24, 222022. 0222- S2!112l1a22 0n2122a22.112.221-0 .02202a2n02.0MANZAdNA0D200020124.9 D~olo 14.l'.00CP.2
22. Lloo 40 ____ _____ ____ 00 Se o. icitan6BDM-EP.EO
82000 A20W. llo,, 2-22 Vo o 4 2r 4 AL 21202 1.- d -'.e. otbongeles0N162010 000002 0. 11.200523. 22202.
2I" .02 22 -012 l"l- I- 2P12212t, .2 III,, ya2122 220 $20.00.licia
MAEIN(ICA 2112002CA. 002C-84-104 o4022201 2,20,. I- 04 2C0123-1115-30


ANUNCIO


-Piia 28


I .


- 1, -- 1 1 -379.119-31 - -- R-al-U"


E- U1,T IM A HI0R A



SE SOJJCITAN SE OFRECEN SE QO fECN

1-14 AGENTES VENDEDORES 118 CRIADAS CRIADOS iCCEAS OIE2S
OF, H0ICITAN VENDERGROIIIIO 02 1.22 20 006220CR1202. CONlS20.2.5222 010,1000.22 (o.c- coCIII &.(0,C= edb22l1210l221, 002 0022202ll.10 21 ~12120 .22 1 n, id-01411212241012

2002'2222220 12221.2200 O22t202201 222 1, ,222 O0E MlC'(E O~3~0

115 02222142I'l, .W 4 - 1 l.y 26 154-1PLZSDISPONIBLES 2.a12212(LIII2 __________________-1,,! P.0 0 1 2 2 p211121 14 114O II 2,02122 102400 0000000 10 c0.200


2~~~~~~~~~~~~~~~~~~~T T,,.a,2022 2g22tR,1 p012222120.120( 012021'222.'21100002 OLCASIU BONA0.
00p002 Md, 22I22 sElol,,. .221- 1 II t 2 22222 2222-2



Qiinla A-inida 3 ( 22- Ift6U, NAESPANOLA PARA kCOMEDO-, 102212200L2221100 P',1-A ARA20

Te1f. 1B-2900. h . 331 22017 2110 ~ a ,,, -42,00022 2200
'1321 1 II.0002 2202 0-2 OO2200022 A TIULAR,

11 SOLICITUDES VARAS ____ o T.112 112 Tl 117
-- SO00200 UN JOVN 022202 DO lh-12SE OROC 024 SIOaACIA 02220 222111212 ,a111a202. 2222 2-11p12o



__________UN HDAIRKE DEITLE 22PH 000000S 1 1502.DO COLOR (.211-.02212561 ptmer p- 'e a 2i11a to Il,222 R 101222,22212
22.2122.3.112-22 CO-LOCASE 0102220 EPAROL ACOS- t,01 Tilde0 2222000002.Tl SE 200(0124 PRACTICO DO -ARM.W122 12 1 02,020 021022 2122 ofeln f02222M., .SlOid. eh-22u 001 NQ2 406 -el- 1 9 y 2od1 , ,o"" 122,1, 1222 -41. H2-72-116.-5(471- 1-S2.,2.-5 00120CESL ,MUCHACIIA CMPLEDO0-A E 05200 SOORA -6,ANA1822002
$25 IARIOS .1112022.I2,02n4 22,220 ,12222- 220202W2-33, H-04-19-5
Noolb- Ilp.I,.b 1221210 -a-011222.d2.1-lll112 -224 l93-13 CIOCISORAESPAOLA. RARE COCIN/tE
I-- del -1,bo a 1,-, bll.o p2122222 1L.0CA2 0P2222OA NEDANA EAD 2bi- 0 2222-- 01 1 2220012. 22.02112
lb. -62.c 2222 002h- d.,L1 -1- ,I d6 0202,il
1122-2 11,12- IDEliIll I- AJ -NI. PAI 2d-232-1222 2-72COLD.
a" ,I- 22221(02222 .0C 00 .- tA : 22 140 -11 11-2 11 DOI 00000 B0010220 002 --10022?,110 lE lt0 0122 2 -,. I02in1-,12 22 022 002 2 1 l 201. Epd tUl2dl.lll2 22011102 22o,,too l2Oal. 2, 1 ,0-""-2-221$410-2012


20.IIT 1,01002200111. 0101. 20.1200 21122 2 IIl, 1,,,2 10,II1210. -00
"A'"" ""Ao 21 27,7 Poll,2 2072-1JEFE PRODUCCION ."a d08)IM 29-5,



222.TI2,1 1-267117-4 (3MVCB 02C-2DO COLOR DESEA 222- OFOESO 000222 COCNO. 02022.022127112 211 e 292a 2, ln,pir, 1lava, plan 22. 22202 022100ptt_,222 t,iI a. 23
6 LAZAS VACANTES 22 0 20220l 22. iefr- -1012-10-5 2222022222. .de20r-iaaP222 00 022220021 00 1,20 aj-.,2222 0 00200 OLN. 2082200220 LANCO eCOCNRO EPSTORO 10(120 a0"'b00d.02-.2 oo000t bobde 22.n,102.0 2-91-9C 30-13-122.2.2002020122022 A -oo11 22020 $22 220122 204-11o 202001022, Olt512121olFool22 0800UNA BUENA CI)CIFRA. 0D1 2.22222,10.0022 Ioola d ,2-222, 212 00000220 CL, nn it-002- n 1-,o efolr-Iola 002,'
-td. .Tll. 1-071. P- 22I 2 42 221a.l-7l 2-133-12a

S S SE I TA MODELO 2 -t-.-2121221220 FI 1-17 v bd21 02.1012 l22110122,214012I-So 1,.lIll 1212Ao.,l- 1 1o .0,,,-. d ""'.__ __ __ 11,24 21- in 1- l2p- he2120
0 ol'l~l~l~. ,001212 0.2111 22.S 10000S0 .NODI--A .5 01121.110 22020 ooI B. 12720. 2-24




Solic ito M atriiuonio .I, I .2220 .11 .20.02A-,1.-_ _ __ _


4 22 1) ~11 .011-12-N -l ll- II112 22.122111. 002. 2.2---0
.lll1l010 2 I ll 2211 11 1 1 2 0202A CLOARSE UNA 512.P202 112 llllI2, 211210 0

6 PLAZAS VACANTES I all,-12 122, 72'III 2111 llll. ol -2 0


52 ~ ~ i, l 47l" 11 242ll 2 221212 1. 1 p,,. 1202,2.S 'in_ 11 ,,ol~ .12-122I'1122-l12.1221-2222 I E OrR000211(0 I422 MO AcHA rCOCIA N0 0011000lMATII NIO VL2N1O, 0 ,I0l-- 2 110.r2 00. 12 l ,20 tal

PORTUCUEs I102 lat~ E'.olo 25222 _____________ft-11,1-t2-5 1201112 0O0000. FORMA.L, ACK
02.l,2lo200000200 pra1 In1120 BE BEREA COLCAR UNA ERaCIA -2202 2020202 uo,120
222 ao. ,20 j ib. -022lp2222l2do ,02122 222par. 001221d2,
dX457;11111 1 0202. 220222020.2_220 mlidd 2-1277-11-S
DR. C I' 3 22021,2. I.looolos -4042. 02 00025 N'B N MAEt22120 0022080 2
R.ACOSTA q 510n21A e201"I00002"202. .212 2 ld.~o~

20 01 lI~2,01. 000 loo~old 'RE"1-2000100 ,222 ,002111. REPSTO. SOLICITANIOS A-- 2 -211112 r 022I "---o 011,1.1-2lT-.4lldo 121 ool~lill Sll~o.,1. T5021 2224114APOSA d lOI I ILRA011 122 H261220
An,~' 4 2. 2. 21221 22,I1 2 12021 a2 11.1 P R .

C 2 00100. 01701123101.218A
,A,-' 0"i-, 0.4'll.2500 02212
AT1161ii('16.Toll. A2l 11 222.2011. 210,02 2.


II11r --. 1 1,2H-t1-0P u L rid 'S0' 1,EIA 2'2021. '.021
00 21 2,n0, 0 eon. 02 1 11. 221 0 0 01 2 04 ,1 1 04 22 22 ARA.2 1


1o1121220(--110110. 2.-1211
oIpoIooo,a-1 I,1 01- I2U447. 11- 2 120 MANEJADORAS
1102 2ll d-ld. .2ll,2'.-._2.eril-2 00000220 11122222 324NA522 000022B00COLOR. 110002 0000


22 1-722-110 20 008000 SSOSA LANCA. ,lo220
L2OdP2E11-7- p20000012in20. 2202 0 202022-40. 22

2. 00I101r22210 02O27202,22. Ile2,l ao.S22ldI 200.26A-tl4,
SE 0.2-ECEN 10.20210,1 H--118, 29- 0 a m. 10-A1080-122-5.U.S.
LS SE 000000 022.4 00221120. CO 0220 ani0a-ld 0d- 223 200 2000,0

PARA 00020,0R Y-M d213. $20.26.12-2224.
22-1332122.3 2-i-.ld-,5 OSEA COLOCARSE O 20222. 0202001
R-A112VN2220 2222 Linl N'oYo. S 1 02
Id. 00200202RVA 0040 0250 00.0212 1112 012 ,td 2122222,2 2.-21102dd' 2,0 BE 2-713 UN3. IE 1 2-02l-. 207-1223a t 3 i.n1. -773Jt222022o 212i 1020 000002.'F21323 222,H-.3.112 2,021.00omo-,3.10 ODS A at 000000 (NA 20002 P2211 d, CR .22.0i2ado24 a 0.U2E0-2027-112-3
__d______eje____________ 0 01100 IO8ST5' P2112 000 E

2.30122119 COCINERAS ,COCINEROS -2I

d d-,0 -1 d'd 22"a"1 0 (01 YASOL.02.00252124 LAVANDERASLAVANDEROS

2000.0 2pill24114222 P112 0 010000 COCNE50C122020 o lCR2022
$",10On V-'0002,11222 P 1110I- '13i~r
,l,00l0d100. 11$4,1- 22 I 0-., 1221__211._,a0 I2R,2
02.~~ ~~ 02200 -03.MOo oo bo 'b22igao22. Dl2gn, 22.02,,4 4202 0222020122 0
22-112-120 Tl 1221, U622 2-12- 25 11 .02 -222 00 2 1- 2 2,1-000 222


1010220101422 '22 02.41120 -22 PEP.0E
001400 00 MNO,.CON -11 115 A So ooaoa 2200,0 1--02CO ro 22 0 212200.10a 2
0102 212 011ol01 o~l.t~, .-oll 001222 2373 2 _-303-I;3 ad2 922-11-4
oxpolool 2110 202220. ol. -4 BE.SOOFRECE (30022COCMIN E ERA OSPA -C1000LAS'2212.CON .0.0.
22-03 -1-2 Ol nemindtl dd.Ifero-oB-81045. 022. 22201 12 10 0 ~.1' 2 2222E 00800000 CR14022 2B 21222, 0.H_.- 2723-1"'5 t 0221. 1022 dial-362
10.i 2,20n 222& 2200d" 1911 1J. 220 0,2222,.SE 0080. 220210DL a00122-12-2' 000 2h.,. ,00022A2-4327 22222 24 d. 2,. 42020 0 d' 002C2 0 OFOCO- 0202210022 2,20080.42COLOCARSE 2 (08242420AS .202. 22 0 0222de 12020222i. Ll,-.2-12-2H 1.51-5 -1.2103 -22Rfooo,- 00020.0f6,,. d
BE 008000 2022021 E22022 0002220220 020 1 1 CLOR, C. 2.i 1 2-33111 2-22-222
02,2 2000 00. 000i020b~., ill,202 .10 2j erdV C-01222211 22 12I E0C2L. A
H-0104-1, -286,
(0.DB 110.20.2 00025 2012 SPA 0112
ill e .2102i oO2o-d-.l 20 21200 oloono 01222022.1T;0 23 C1OFERES
22 02 2200.N 02021020213 021' 202.1,. 2 02000001 52020.d.220

IT11. A-7177, 0202.2V, 2212020 1 02aloITO 2 12 o0012F 2210022.2102 .32




























GQ.Wfia'dos



ANtNCJOS CLASIF1CADOS


QE ULTIMA "-ORA




'SE OFRECEN SE OFRECEN

125 CHOFERES, 131 OFERTAS VARIAS

ISE 000000 CR0000 P000000 00E24A002005 SESOB AUXILIA24 DE CLINICA0
d. dad, p. 0222particular. LI-10.aolp402uid.O el-l ros 0020100040 dia
1.000ch. 0 e F00 ,4 4472, do a a 5.
-0 H0-106-131-12 SE 0124500-004014024 BLAN9CO, J0-00500040 304/EN 0PAR0 040002050
v00e, tiene ofrenc2440000de 0 ca-odi"o" "doeodga o deoartaoooooto
tOulac. m0024044 0020904r00a02000- 2000.0042, 1le400 bogooco ooorrg.40o de'oar-' 0.20 Rcgllo 4F0_1032 H081,143-5 0 ta0o00l 71tor-o'i.,rl.,-. Ollto'o
_____________________________ NI___ f9126 do 11 a 12 a. m. i.An.
SEOF000000 2000005PAR0TICULAR5 CON oH-559-12 2an- de oelnrencia,'0.20001a onlqoe
a 0m10.0000. 2 0200o0y 0 01040040Toooo 94002 404/000 kEI4LNEANTE 009001 TRABAJAK
do o 2 y p0I0. 5P. .PregaoIo 0I -91013105
t- to roH.-Hol 0 00124 0 ESPANOOL 204000005 CON PLENA RE20
oPrsCESE CMOFEI4 BLANCO 20 onuildad o oootoooahbo. rofaiodmbno
ano. osprloorto. rofrooia p40 frec 00000 020 .roode roldor. partbm
111a r o omerein Tel 6fno 50-5740 Ma- ulrolo 0M24402pi~xO002 2Lm2 102020Ifo 042000 -19244 tOOL 000Tel. 1004254, dspideoIs 21. m

.pa rtbralaroasexe Ilool .004E40OO2ECE 404/ONBLANCO, OCO,4TE.
ceseca-000. y Qkdad :100 *1 Para 2100000 eh efor 00000.0 o o ldo,
HM1 123-5 Teneooolerenobau P0,920190 AndoO. 00r_____________________________ sndez: 504110.


ME 0 00500UN ON 04EN PARA00 '00970.0

1.ol~o 0-131-125-2
20E005203 0000000 BLANCO. 900004to'.040 C.'.rtora Oti .r 'defol~9, '0on o,40o1002020020000042. L r 21 0U-733.
H-,259-125-5
005500 COLOCARSE DE CHR0. 0000 90. .v140, .prg untar pd 0200400, 9000to R oyj 1-7233. _18.12ME 9040(0 001.00000UN 0000003 04Phooi. 0yo0 4e00402440 con botnao rot,. reo001220000,0'0a0I0-21 -44. 000200444 0000 Clson 0' H'_1353-125-50

000000 01.00400O ,400. CAMPO .S0R20 hoorado Ydecent,.'004000019lo L.a 00. 922 3 a20002. 00000e0. 5-430. 00093000 000 r00m do.


1.-'- - 'I0H-944-131.
50E 000200 304N CURANO 04004000 Y0 tb.bnbdorp, a l,. 900.040,


oo11 rooola. 1453. H 74-13 t000 001.000 OPAROL 000RA00ATNDE

H-1024-131104/ON 000000 TRAAJAR E UyA
dI .0 004. 000 TIO,0-06 79.
'Aobooln,.' .,0.72-131PROFESJONALESq I AOGADOS Y NOTARIOS

BUFETE REGO

b440. d, met0t Ad02 ,d6000, d.b-~la-b SoR1. Aood- t.' dl T,0 0,0 oA c Ooooo r R g' OoIly '15. Dpto U 02.
I C0.351 24.4 42 0

3 DOCTORES EN MEDICINA


D. ALBERTO VENERO .oo odind .o. t- 0421., o012
o r~rd Apb da o n000040 j0,6p020., oo
000002. 5011402. 20- I Ootoo.dd. n ao0.EbooWrid.d nm0l. .I-Di Atom C -,0-1 a12 Y 4 6 5 Noolha16 A-11800.C-1.31 .-I Oa

DR. ARMANDO CABRERA


000241122 0 rI. n00bofli DS ".] ool4260 Toblto, 15,
C-111.3.J14.
13R.ABELARDO LBRADORS.
M 1. oo .40441. Et oo00d"do20004002 .1. C- ""' 5.io I2 OP g.o 1 2 0003422.=To tsaA-I'4102tl"
0.U302.25M04

DR. JESUS ROSAL. ENFEP. medad"es do too nervios, gtnuls, corosin, pu'rone, IIbercutossi, oedicino ntt'ia Consutts oioriaw 4 fk 7 p o.,


1192y Virude. A442 iV-799 C-773.1 my

DR EARAMOS
.0.4 .442, ,.O~~. 400,40 4





DR.LUI BEMUDEZ






1- .0 11 .1 '01401,,30.,0240020 d 0. 4



420042. 4o.OWa. .4.tb,. dbo~S b1-,no~,t.104 A 441 Il At .040







DR CRULAVNA

1.49 2 44040 ls a del4'R4io






DEANTIITAIIA

D.o 4.002024 0OaH.ORI









Dr. CuI~ard Rio






5 DENTWEISTAS



AD)IR. WALERYO B. ORCIA




0A 40"1. -' .0.29ip 4






0. U A P V0020 In. iT bd- P. tOA.A U_001227.4 0000.t_ .44 .140114-4m ,1I






ADERANSALUDYEVEDANCI Norros.,oolr. Cio. 3.2 02


12int 00- 22'20., Solo. 5, 0.0400.0





C -734--14MaS






11 F CAS SAS

0022030 00500O0 PARE1.900 N

0 .04 0-044 Or.d.1419B

FERN'ANDEZ Y VIDA. Lr
(Coti od'reIC43-1gin- 1


- DIARIO DE, LA 31ARINA.-.lueves, 3 de Ma',o do 1951I


COMP11AS

17 MUEBLES PRNDAWSU-2530: "I*A PREDILECTA".1 Compro objeos de rt, ruehloo antiguos, joyas, vajillas, cubiertos, cuadros y todo ador10 fino. Liquido casas compleas "La Predilecta", San Rafel 803-807. U-230:
C 109 17 19 Jno

COMPRAMOS
M-1-oo'do0000Sogoo Yd 0 ,h2,,0t. A-o24ooNo 13 TOO 5"M-3104


i5303 PARTICULARES B5303' Compro muebles finos o-~l rents. Piano. Refrlgradores Bur~s Lbrero, Maqunas. do escribr y coeor objetns do adoe. La' coscomplto Ifnforman .B-5303 Lnares

E-25-7-20 My.


W-4895Compronueble,



10292 4.02 011122,c0."004002d. .0,04.0


LA MODERNA". SUAREZ 16 (al fdndo Tencent do Aont), A-4074. Coopro prnas do brillantes y oro. Pagamos mejor prco. Bolles bodega, maiquins do cosr "Snger"

C-18717-3 My


Compramos vendemos

Empeiamos Joyas Antig"oS y .04.2. Ohloooado p40d,.- otT.

bo.otoToordoo Cob. To. 40I



'A-8733" COMPRA




A4-733.
0 00H-40174


A-6677:compro pianos

Muebles Corrientes y Fino


,-J.n rhplda. TolU.o. aA-1177



M2655: COMPRO


.- -0o 11).o .201"", oo."40'000d




A-9641: COMPRO


-1-aooo. 02 40,(40 0,402 04000






A-1795: COMPRAMOS







A- 3605miuebles pianos





4404 444112004020 3 0RA. OL600004 %:oaoo 'I" ~ .d. 1-.-4,. 2 444.
V '02000 T O M T -.0 .i










19 LIIRAOS EP(IANoOS






P 00a 2 dotooblas Tijlo pre042.322 t' 000 o a024000 2010120 mim .24Sa.0 124,4 202l 9000403- 0. U253 0 .bot O
C-0410 1 06-21-19,,.o. 1. IiERRHACIONo.o.0442 04440 40220022 ,2904 EV 104400.000.02









SE1 ANTRMANOSDE CAS C COPRMS.IAO
P22009 0. 0 400f 12H -- "."00004





Seomprn o 101700 ortiaes, 1y Tcagepner.lo yodeje Cogs. Rirar, rcio Esjobao ro2,ca!.~ 0101303 nahoa Nmiomo. StfoHo' Maol180-87-223-44 M

TAP08-2SUS MJEoioS



GACI EFBES PIOSA


C. d~t. Z h. 6rloo 04140.2. o., 2 5000"' T'0 "A24.1 go rb.





4-440-R-DIOS 2


-SURAADE CASA
N 0010.4 44.n12 020094 22000 00
0204 .; "3 M-4491 220 1 ,.02 oortgold 002. ;1,o22114n7 0200.00Ell0222 A,- "10 4."lO_ 01. W.0.,02442 doA4Mbrlo .09 8000 0420.


T'"isns 29


'REPARACIONES

IN :CASS

C! Reparadoretde Callas y '"dif.

,a. P-ooolo ood I on. Pool1ldadode ooa.,. Serleds d y 0u00plilento, 0.Ififooo. t.T. Warta 0A-2011.



VENTAS

48 <. CASAS

KIENYA $5h:24 P20050000 E2022C10 0EN
Ia major do Mariannao, .hooodante2,2, $f;3,000, Panorama. y Medra. o. So 4" f0
Bt90.E-3335-.1 A

SE -VEND91Y2SIN OTERMED2ARIDS: (A'a 30lan0t.on.000010 del Mont, -,,, 11 .blo40 RrcIi. eta 519100 O en$40n 040 0002 ido20 .lo 0002n 40ts S2roo acia 2
4mks an 4Iplos Guaniho. lnfooooo llTe Wa~nt, A0k4472. 50 Flic. E-999-40.4 My

.VZ4000'EN MOO2SCO OOCIO CASA.IN0.4ta 316. Mariann. Portal sll.coe 4000. 2!4 de 4x4. eoins. 900 y po Au tohuses front. Ilodooa en el 114 N n to rnindiaio 0 E3226-40-60Sly

SE VENDE 4/AIA: VE20A13 CALLE 12 en900. 9 y 11, lardiot portal, garajo toala skleta, blbllotea, 4004 ci0.00 o oeor, caton, ati0o tapatio y dos crooooloo dot. F-2183.6 E320-40-11
4/004400DIKECTAMEN4/O CASA O 1.rdoo, portal .212, 0000040, hlte 002000. 0.0.10 00.04 interalado. oi It.tio. .oorico orlodo-$10,200 V~ae:u
end 0~t 3 N9 41000 tr 010 4 0Ave. AotpliaololoAltotndare.

ALMIENDARES: CALLE 24. E9402(20
reaot $78907.0(, 13 Apt. I loa.n na. 1 14. 508,01000 Cals14 00000,40 d 0.000, 440.00, con 0 AptoO., I4,l. 4 Aptoo 114. $44S,000.00. N. del Camo,4Ten0d02404 00. $42,000.00 oad ., Vedado cmlle27, prox.,mo Zapata Preparado Para rents02.n 0,0 P9. $2.40.O04.00. 0.0094440 00090 en Mira~mi rii ilas 02 dood. 845,000.00 hall. 940L0,44ogt Toll. F-5239, 9 a 12 a. m0.
H4-477-48-6
HABANA VIEJA RENTA S20041, 240,100 4002$8030.00, 98,500. 0.n Igno l U, ha, pre300190 par Toma.
H0-2380I-."CASA MADERA
10.20 x 15: 216 vs.
S44.500002 04.002 1210240. in Oooooheo oalo P0400002 No. 101 00000 .l4oefina Je0000 Snchez. Para oorla do 2 a 5 p. in Doodn Clomooto Prieto B-3=92.
-10.-4702-43
CAIzADA Dic COwU00B1 let 0Ex4004
8 y 10. Acra do somhra, siduioOto o~adr tin Arenal. Portal. teomara. a 14., romoedor, 000144 4.50 04.0. patioy so altos, 344, haho. terraza. Terrooo paro garaje y amphasr fabricac16n Doola. B-4132. B-2128. 00-1940-0
EN ABXO$YO NARANJO: SO VENDE UN~A raoa docontorts. coompuesto do 20-000, portal, ". comed0or, 3 00.000. desperino, hall, rocloa y 9220, cono closets0 en roda cuarto, todq oouy roolllado y ampo. 000 ),1IGO ar. de 2.oooooo radoon c.,oa Peerless a21 00e0400doelquidaolho. I1010.002 U-543.1. desputs 40. Int o7p. m0.

ALOUILO0 HAB2TAq72001VISTA A.
marconmuel. 0atI n0000010. 2gua 00044400, toltooo a hombhre solos,t Mandrquo 2 spio. 10. 00-302-40-4

(iANGA, GANGA

00 .400'. 10.0040.00. 111-1. $134. A-00. in0.-0000020. is a. 11--,4. t W1.0

MIRAMAR $27,500.00
%.,I. .4 0 hlo I oooooloo l. III-. I- a
1009210 2 0 Ao,,ur,1. d040 1
d". o,,ooo,. ho, 0.
02.' 0,00r0 00040 v
Isajq All.-:.h: ,-4. aoO,,

It. C 24000 .0000. A3I.0051,011-44,53.

Nirzatoor (1el Citmpto $37,000



.:1 4. 00044't a. 4





OPORTUNII)AI
RIPTO. MENDOZA $12.5o0 V.


iiioi 104044 At0l.04202 ,i04t 4 1. 41t0l Ie 440.40.00 000i. 0.400,0 33.50 int.4c0a4t.02e cho, 24.00 0n4t. 0024. liozoordoo 42.2m 4ro.1 o gio, 0420100440 tin 0ot.4 do 1,0004.31 Va. .2t. 4404. as Piled-20a,-or 400294404020 02000422 dot.12.35 411,
1.00 04242004. 5est. lots,000.240





MANUEL LOPEZ
(Corredor Colcgiaso))
BEI4ASCOAIN 601. NM.22,21

MARIANAO, $14,001)
I'leolip al Colegin Bollo, I p0244420 lt'o4000o0000000240a4 at ronip00W.ne de p44000. ., 24. bhiA oci00040. O-Oordo. y 004444,.04,I oo .ds plailta. Bolos0400404, 601 001-224. Lopes.

HIABANA, $45,100
44020. 2 pl.ntu. 000484 4000. omid 12.35 nwr.%o. L.oaoaa, 224, 34. hait,). ,000402 y Oomed400. Rool24000$34000. Nelascoaln 401. M-224. Lolloos

PALATINO, $12,500
Ile44.Alhoar. 002220c0a2t 9002 4000tmeI.Ca L' 0rasa0004portal. sills. 24, bhn, 020402v00000440. tLos .pmrtinnento0. 2 4. Sootado .11105.D0. Belascoaln 001. M0-2224. Lopoz.

LAWTON, $30,000
40tq01442 0n Ia ca44aDolore, ,coo co0000419j y 3 40401004022tn los alt0s. Construccl~de 0primers2. R20ono 0$203.00. Belasroaln 401. M-2224, 1.pez.

HIABANA, $35,000
Prdolms a ]os 4 Camino. 2 p02014. 000001114(a. moderns0. oootrlooo'lde d pritnera, nodo 1324 00co040cases9al00.0. Ito y 2 2 a42tmna s In0 lteriares. Bela-. 4c02In601. M-M44. L40poo.

SANTOS SUAREZ, S25,0 0
P0400100.Iloleianoo.tyao 0asco. 004 I, i.aY 3 a p aortao nn. 1.a 0902. portal,
.412, 30024)00. 00000400, 000402, 1 4, 0,004. 040 roladlo. garaj. (y patio. Rtt~ando $200.00. M-2224.


0000050 MECANO(150000 4/00400000
Orobrdsr, -90 020 o003.00002y0re0 220000012, '.0.W0007 can21.

Sit D91000OLOCAK CL-4 OOMPETENYE c~.024040to n- II a'l. 044402400 .1aal-a0. 00029000020.T- orolororobog doaI&Poroo 0220000d2.'ToUloooo B-6424. P0020000:


00000000 0000004, 000COLOR. COIN
buena reI reotia. Prigoontoe000r02,044. tons., p490002 Miramar: B004322.
I H-87313-5
00500040 .040 000T52000041. 01 Es coler oolatin lea. 0,9290. .23 a.hs de0. opooioc. vbo mcIdeotes ellsaa. p0204000, limptor u 900r012 ., hcere.,Tambiloon amoso.al c02000, 0000 reereacl2. 422g40os1 00A52. 0H. 1 1.120.5
CR0000 0 BLAN0CO00ON000000DR 1550A000
Aeoee. ooooorio apra part~c-ilar, Onjwl 40.000. co400 oofsooooosoSrrAurelio., '-327 J1.029-0125-5
loKl000000 rCR0005 2BLANCO,.0 304004

a1. d aa do 022200,044 1,2000.de 10 v. I10o500 ,Prig into40pa004W0044000404.4I t,-I .503.
44.1037.2.5



o.9419 111o0
wio ~ Ilabvto. ,000004020 400. owl,44'"


25 400504Toll, 411000411, 0000 40




.1,1' f, 1)111 00044 ooo d ~O tl,





125 JARDCINEROAS

SOA0 A h~o.AAVV'40a05140040 940 490.
If )"' .114041l,.41.0 01 404
w l0.2 0004 j jg
'0.I440004 i3t J 000 .0 tX:

12041 20 SOOISI



W07002 oool. 0 .4 l 0 .41 01 "ofl








NIN.0 1)44, A 0 4 45 1 0. v 142 1

0400404)040 004020M0400900004.900



OR0400),1414.44414 $o~ooooI I0A 545X114S 05 0 544 a 4. 101 A" 'k. I no k0 24 a409p404 1(0000162040004444200044.20 24c 02, in. *4 4n 4 42 0.2 4 .p442



"I .4o t,1.j0012 l ttle 0lg o l 0f .

(44444 4 1.1f2 420 .02'
I n 4an ims a o4 440 Is. To.44 -100 145



'(244. 4054004 04Y222 ha4%in0
00015 1 25044050044 40531t20
44,b, 402440044, 040 02001 1 1 713 9 1







0000 l's44. 20r, .odesires .Operm anen 00t 4044.





1HH202.009-0



240204422 204000.0oo sorts .0.0.02202520t. 'Ifot,042000 ot 440244y 0at204 40002eose.mnm. rims JoooIM,4400. o2o y a 542 .4.W-4.
H-1011.5
J0Vn55Con. C5000o,2CON05L40, 50. 000040, no o tic002 rz.4Porn. pitreb. 200





to ,xper n I a y r.opooioooeod, 3 .otamOOio. I)oS rmanooV-4770, pal.t



cre4020042 04pY a o, Ao o00p o.ibas131 OFERTA.5 1ARIA

igOOM.SEI 00 030050PA0, 4000020E0. 4oms s o o440 090, r20029.00be3209044 dkW. 20.he: B0t.512. p .7



04.*1,t 4.200 00 s .13"". H020400040 reH0-12044-.5l0 0 2 0 0 Ou c n a e f c r c la o .O o m A 5 5, 9 0 0 2 0 0 0 2000000001it 1400000200.4000. s 00 000005 02040 R ONRE140A IN130 lid o. = a. Gran 6osd .do 0 20 ,.1. .

00 24 2 ooj .o00 'y 2 'Io ot. '94000. 22 dil o r)I~a, reteniones o xagernlax. Tic-0 ofolo. to.'0.o. tYoon .iooto P0d2 9aores hu.iid.-l eferncin 1-9752. O-IGi 00.0 02-, 2 -


HABANA, $19,500) 000004 4,400.4.00 0.0002200, C00SA M00
1(20000 0y Carloas1M, 3 plants'. Indo- ooliftcao.' 10.,poital, l. L02. o poodienirs do sa02 34. bahn o 00002.c0- tieslia042.421000. bh, int 0'000,30 .g modor. 04. y ooooorvi rbadoo. 02402plan- 00 4v 000.000001100102000. PICoo'. 5000
0. 00040,113 0me000os001020400. 0049 .00.4Bl-j ,0.00Jusbt 00,n20010,4So,,, uo coabIn 001. 1M-224. 1dpo.40460A-4947.

PUNTA BRAVA ES0CO0M0A4'2R0DE .N0A N .01000004 00 NITO
Voodo finqui remreo 1 2 o'oialerba. rl, c.02re'ie, plan "004.05000l0O02 hoportal. s20, 54,204. 399000. omdor, co_' n.40000200. bur- f004004. Poo-o5o.00, 0102, g900420 0003 boextras h Von. Ir.or0.000 .0020F(4000200,2S-, irt do 00 9000010. Bls Solooat0. 0j42224. 400, A-40.47.

HABANA, $20,000 no., dor 4030 ,,o,brho. -n,
San .32200. podooboa q9040400. 2.1 2 tr,- 1.'1500,0.Intso,.,- Ju.0 Fern00and0ez p120000. PMarta, bbj. vac4. Altos: 2212. Se" a, Vrtudes. 400.A01.470. sailta.,34, bho, o. O00dor v0002924 art.- 2-__._I 000000o enIa 200002. BoI,00410 401. .AVENIDA001 00 030. 000400.0.A1.00 0.23242 Lopoo. m-1-40. b 0 i.,00 0044 00(4 P-40______in4. P""o. 5100.5"' 100000000.-t. FooCERRO, $25,000 nandez,0. 0,0, 4,140000406. A-4047.
1sojobot do fraile, 2 pbantao, f0290000cebb doprimers, cono3 omeoobo y 2 500N4 0000040.DEtOESCOBAR 00 001.00ba0n y cooina. Rotaodo $260.0Blaa- sP0.00000 $ 430. 101900.0 300100402 009n 144. M-.4,L4pex.oo Vpod.40.0-07
22A045QU5 90 1.0600000 A 040000I0
HABANA, $25,000 do. piato. 003000 00,040. 0,0,00
Carmn a med0.0409 udra Belbssoin, 3 $1000,1000 0.0,. -.03214stoFernandez4 Seo. pInt~as, oonflOicas. mido 5020: 04402 Vrdo,4000. A-4047.2 PI0to0 sl.212,34, 92000 osrvotobo 00940,' conoodop, coolo,. Neando $17.00, Be- 0001.00040 04042700040092001.0MERlooooaioo601., M-2224. Lopoo. 0102ooo o 01,s.35 hooooo stuad. bike020004. 04444044"',00no. Pre-: 13400000., HABANA, $11,500 Jusbo o roboriooSocrt .04430 00. A-49470.
0030040 2-1.2 ploo04s, tobdo 0020. Roo- 00.203-48-4
tando 4120.00. 0004 0n 0a roltO 00003. TROCADERO PROXIMO GA,
214 4 ptas 00020400 54315. Proobo $03 000, 14,2a 61(21,12o-=43. L6,. liaoo e23140$100 OIl S15,000;

SANTOS SUAREZ, 3511 10C, el puntosolamente, vale elt(dine020100200.00.n440020ca0.0400002, .0- in. Ruego no mobcotar pidiendo nolitica, 00212. S00000000 ede lardbo. portal, 220*. 24. ho~n. 000.04040 00001.0 rebajas. Duefio I-718t. Suplico
ptat atio. Blascoaln 401,.1M-2224 no m ltr por gusto.
1,p 0-H-363-44-3 o oesc H-465-48-3


CON FAILIDA Min 07 00.4T. 0440 No 000.04, 012 ,,,.5 54000 -ezDprapi 0
.1.00' 001004010000. 4,04000.Or,.04 rm.4 0 0 m002. 0020.1 00002. CHRYSLER IROYAL 050010Is. .


0r0 Real030-11eo.5 340m,4A0-4284 404ol FMBARC1ARMEVOO E ,00404 2204000 e0140 00 o 0440000Tefo0o 0-0434.


,.,o11oy 0,- Ma .,o At, m4400,a4 H,134-,0 p r,404054'0.c, Je100s3Marla 215,.4po l.1 00,pT1.,000.4000, __--I______9__a-____-.________ Or 0000W-5.44460 0-339-53-4
0e010. 00"0"4- 40000K00 00.00000, ,'AR CAFE.9M A.0 0(051.01.10.000000 C400100. 0 ANOS 14. 0040000 4004I00'. ,0 1 Y .to 0402 4,0010 ,200000 do, 04,404 10 0400. 040".40 .L"', OJK Panorama y N ediaoo-R8p--0044 Cr31 40Olro a4440020'0000arj o0000401'of"20000212002020434 0, 14. d Cerro42004 .000 30043042201200. 0000 7. 4'-'000. 0.40004.50000
1. 0' 00, 04024000 (oo~o. H 00 "0D4.0010 00 000000 PI1 00., "0000 .1. 00000.000.0 na040 4000,IUSn 40E00l000-0010040-55-50 '01-49000 tor To~looo 4 a0,4URGE000,, 4044T 0002T00INA _.Oo ao'o 44 0 ,0201.42 2P4.
13-:09420440,_,0CATE 012" 4 CONlot3re 52y
MI MI0.44 AOdo 0.500o 000 VN4O FRO A, .185
_______________________ 440004 0 130 1.0000.00, 00 15 P 054 534.4



1441, 0v.12 000040 N00.Es05P4100 30 02 .4040001,0000! 3930 p


C0.58 4 y 1,4090009400a0S350,0
o' I P led 0. 04 0 EFNDO00 LTO'9IOVeIL PLY-s
49d~ SOAES00000,150420 50002111,mooh010 B_44 csr

C' 10 10000E- 22000
5000 01000000 4404400V-37la1 03 Gasae. 000440

0.2000300 404an 900 -200 .00 bH -48-53-3

29 VE4VEANDAO o EDOGOER AUONAIASL LY
so ba, L[010 EtrS o V.o1 I4 oo do BARS .Sor .90 44000. 15" n Lt i' n 92 ui
dos: 25 otor NG y 40 O N 0 -ol 13ooi ., J 600 ". ;olo $ 504001 uera" 000. 0.' 0. u e 9 5300 tAMdo



0 0 1.0 1 0 0 9 0 1 4 0 3 4 -0 0 20 0 41 -0l 4008. 01. 0- 21% 6M 03 0 ,0 0 .2 41 20 0 2 0 0T A Q E 0
-- -22,000 15C. H-000 .~00200433-50000.0 00 ,D1. 0 0droo.200 m tOs.MORTU-N11- q, do t0S4 N'000 440004900, oo.g

4L0YA ARBEL A. .Lo I. -d'o, I 'PT .Ce b. A0oo .4&05 AMA

2 04 (03v oode oMa 2 40o0 00 A.pIn 5 400. y 0. 0 00 4000 0 20ula o o. rro 0 r 00 10 5 0000 2 4 for02mes:a 0 006: 3 r 000 V.Olr. E-o.o~o00. 0400211-10 -nS.1 p 2 10002 y N -)4(42 '53 rOO 000-00400


02r o I 02002 0. 0 O0oo -00 01.00000 00104000 0t, a'E1.*.0-z0P- 0a
$30.00 M. DbO~deooiol4od ooooo.oF-273Ho o .0 A0 D, % .050 x10 or 0000 400040 0040en

LISTOFPARAIT0200.00:n0400012 .0000.024C0Ila 192 A440004 PLAYA MARB0E,00 LLPAFTX ETE N-4-uVO




- 07 T,.Ora o h. d 14000. Oplay. 00Gus- 0 ooooar olo I. 024-1,0 My0 0000.005d,, .oabo Inor- I-o In PoO. 0 M .00 .1. 00 4.r- 0.1.0

E .07-923249M, 1 ,h. c 0.4004 I I 03-5' -


VENTAS VENTAS V EN T A S VENTAS

48 CASA 48 ASAS 49______SOLARES ____.1 ESTAW.IJEII6TO3

AMP. ALMENDARES, S11,000 0144A44CARA 40 4041044.I 442 4400004404It,0I04VA 4K5.1.21h 0444I4t4%.4 I"40I0 0WAR 4I0ele


Se -. 00. c,.(f.bi e, 1)&-o PA, ,I- Fir ,e41 44 44W, 0.0 4044



N240 Fi.t0004 000 11424A 00o0V4 h 014,005
a A40,, 10524 "1,H0 450'0 1, A i 4 4 Ho 4f l0 5 0, UO EI
4000, $44,000 int cl00200P' 040, T N1)0,S, AS % E L4
11-2:,().4 48 1 -0 2'00142 OlRCELrro DES .S91111,111 50000102240103.040000 Ao-. 4--lp1 Al.00 r

Veno cah st ho 00 po rtal0, 00 000 t010 d i t d h l lif l 47 5


VEN O a68' meros Valn 61040 o'~' ~ ~ T0000,58 f ,(, 004040444 OttO 4 R5 r IT05 20000012
til0.0020 40400 0 pott 40 04021 0 MAUSF--16541.94000 OoO II n r 2of no 0 E
1.400.400 p130403 8s'os1-2j?,,24. 000 o1"01 1,
Olod 0290959500 So04 14~0 0,0.002012445220 04o 25,, Too'0,oo 7.'A. 112
do, vend1 ca- qo In02o7 rta44002o007 ',40 uedena I Clentar1SNo. 007 en i 0 a 00202 0.4 040a 04R.
000004ONOA-1,090 CAO IAPA V P L sad o Hoj I oredoesTO4o4o .0 014'4.- 0440it



Oil 400 I.Parti-W A-226. I I I I "I 4 -11 C r 4A0-0, ,0-44 3 ,, 400 52 BOUEDSS YPANTEONES
.41 0-0040A."0202-T46 002 0 R S50 000 o r 00 13.660 0 xCO5 0.010404 - I" :_ 20 A 2 400 -.1, .1D
ALNP RAEa44C'O6Ae3G 04 002 metro. oVoaoloo 040.420444 S1440 00 CIO -- c" "' 4L14TOS PARA ENTECA' 01040 .00000.'To"1,' F 1 410.000
Cast 0c000 004 oa oroort a p lo, 40000 0b0n. 000metro,-4-l0 ls Es lnaantee 2e i T Aea A ll, INTI'll, A 11 PLTCAOS lob~ar. .124,0 PoCo log4o pti,do V ___22__y__2____VII,__A__DI__r Oooleod. 27 -20- 000 44000040 5u 000n rnAE.000 OROPIA 40 Alturas Bete Gn 0h., eem sus c-n oe 14n

d940o4.as $17.500 Bases cemetaolO i 40 o- .0fir4'',00I404I me42I 00 4040454M Taoo ,0000 0 00004004 5.004. 00 Doze y r Ce agada Calumbio pos Se4.1)( osm jro uore e Cmo .040040444trade120400000000004040000 Co 0,0,0 044 04 LooN, 00L EoSr 5030 l$2 0000 12 ,0e., 0 0200(000 Coa6ranbuilI O, 2 SO,,. E-1041.04 01 o bra II nl99 td6a, 4 7 sc tel e ,o. oo ane 00000000 $0000 2400001 CanJ1.li.4o aO Oi I 8 2 4 0deBl'60 rorstrudos y 3p3elos in onl



00000040002; 00 $2100002 v $7,000 .00,,Oo ), 0440 0(44404400 PA ___________________.lnloaoto,oy 2 004. 3 010020,2 0' 0000E 00204AVE 00031% 0,44A 0 lt '4 e 242 5 00044410 0,00,010 00.002 505100, 0002404


bo' ,rd 12 dil$7, 0000 $0 0.444 W 10,0,3.40010439 010 ea *ale e100,1f0or010lda ne Il .0124. 0,tano $170401.000044$20.1)G0,44 000.5 r, a laita-0-.4-3 o 404000 0009x509AUTO16VILES7Y ACCES
rnn o 200 00 400.n0n0.000000030 042. 4,0--404--0,0rrero,, 44000000020102260(4 _____________y__a__________sincomten.00 002 0.000. Pooooolo C la .02 -.0 004 000000 S000,0 4004S28,A8O 420A050 4 (0 00 ER 5V'C22DK


VENO PRUID AD V E SN D E. lapianto 0.40 .44 400Mdea 054 .aI C107- 00 M .* moIar raesmiencis mo s indara MON.LTICA.1 fp,)I,;0. 0aiR) 4. 00 a SanexMi Sgul do reelai'os, y 0 CHEVROLET.1951

deotal crrid re nte y aim ro ado o e 5ien.00es!-,Ooson 040000 4 0.000 .0I,2-0040 p o-. hoaoo--ti. (04000.9,e
aoje, 2-cuart 4s-riados, terr too,00 of410 .000340.t 04 odi- 00 0 0401040 000,44.,, S36 d MERO040440 c op- 1 0 0 00F4112115- )o47
no ~ ~ ~ ~ N 12400,ras $800.0,Ienoo-3 00a.oSierIra0.alo 0;14001CM.J f,0 0191052- 13. cendo NS1CASA0 Sen hipOt e L- A NGAS ACIASCIAAd, 0. 0040ta 00 055 000020 V.012
so'ad ijo Corrorr escb is td pr ea.H.grsie. etc. 00520le h d.a. de ]0a00 1 51 (.04309.00Y 0CCE.000


n-t4i46s D rs,, mu amplA, p"Ic SI 0 d0,,,,. rF00000 01-00 44 4 6 Cal

20040 00 0 42444 Z.,oo1,11401.1. Sor Frll-6 '. p- 1o 20.420.tle4444
000040001I-.hroln Marrer- B-,266.le 40d(004400402,. io F,07. 00M00.0e 24!444.d 12,ro, n00i. B 39Cobb 1.Jaoi O20.o0 reie c A. r H-TI .9 3 40,0440 0000.4 00202 0020, 0 .00DE40 1040 91100, 000040.d0,C1.0004 dl-00S0" I
4e San. Miguel de looo .0,00, 00 030 ,____ no_.,e,__a_$2n__m__,_$18__on 0CHEVROLET .404-90am2 blda 5 a0o,ho3OO l'2010444040.1l O ,cl,,d'Iooo,. IF Nt ,, ,,go a] pi.1 Ono VZ0004000a420000 000 sa,'oodpooomoo 000p000257.031) 00rp. tnt adb art o ioh V2 S13 noPr -eo a 12 p0a000. ,, 4 os g.,j v s00244d, - 05 0400 clo


no1400 var0s00 8,0 000,.430 0. 44.0040en00 i.oe.oarloaOtg0040200 1. 040040 A QUILER Dy A TOSO~l




Ind dos ij "Ca o rrde los 174 00 l'oo8,0. ooOoO,.aoo 00S401 Too. leroa Jt.,0 D, ., e,,' .ooo, udi.l .40,, 420M 40240044 0.200
dos" Doce y 0424e0020020000 0pl(400etc. .do E 00 00 0000-T IDIA%.74
11014 o oiiuos E-1.0isl S 40 1081.1 24H0.00 4o2210.oo 0z'rAOH-265-49~o0005 0000, 304 a.0 000000 S,40 .0 4 '5.0 2 C00 al.-0
ua a aladHCl m210 DI ER RE 0 4 -17!7 L1.00 .20002E-180-5-70.0.


a4444--, 4. o.da U S 0A.0. 00L.310000R.-4Oo

ii I r e0unt, R Itp.ir del 3010 IRu 4 oo.ooo,,'. 0.,22 00540H-7 043 e:,,o, bell- 0 -1.o., 0,00 40444,v440 E992

etc. 111f11111(h ~t 01.tIiIi '1 S or,000P.000 S. .o d.,atS40403100900
,0vome r.c7cn00, I-lb!_Va,'IAit 02ON L040. 0 r ,ESA L CI IN O 0 4 0,.,O ., 2 0 200.L
Lis l IlIITiO ,' Ila Sr. Gnu6400c 011./ I E al 1, 111c;1".117 ;,I:: I Fn I _.Ml._TRYL R MA_ AV
a ,, en a on l3-f 09 1 291 4), 4 $ 1 83. 4 401040.- 0I 5 N tE 2020AR 02I 550212 pre"0t. 22049 44 Eol- IAL .2
I. Nr. A i NAR deL IONUI it54i 420.040340-403 N,a 402 21.01 044412005 000 0 7So en e. tfltfo 0n t4441024,hO or.Fire.,Io o~o I'. L Soo oo 000A00200 01215.500 V01 nI nin ntoI a. 2004424420 Il tAM O o l 00,0 020000 ooooC-b 4412041 A0 TO S 0'
en I -Ioo~ .000 E440 164 16 1. ed00lne 1 q o rt44. 2 40.4' ( A I0 4 50 N tt ~ .o. 20, ,ULE D-o 42.03 '
E.42s.4 '4 000 40, 210,,Io I. 4,40 00.00440 (101001
A V E N ID A____ _C O L U M B IA ,_____, (L I-,0,.,. 120,,~tO ,. 1 0 0 0 0 0430e,400if004.440-30 00 01 '0 414
ne) SAuNOS SIaREzar0004AS. DS4PRIME 0400 3NCASO0 0UST00 0040 -,soo -p--,11 2V 1 it V31 tes .; LSAR

to A m nd. s noo lo 000., 300000Ze.d00. ooo 00,,0 0000. S7,00020 o5040100000 DOS100,,. ., x.,.A.,oillo.000.2 eA
lo400, oola t.422 000. 4 00. 000dtoos c s,1,drato Voobool, IA I . .02120 M tISO a 20 M0 I0.01.0000400 000DEL 0 CO1
vllDtL do 400204,0240. 0Luz00a3Ire0 174000 04.S0rel:-. rri0200 o.4Il-unit00 d s u n ,au bof hi- oboo. Opol .4 I irraii h Pal piw $25 11 A Rn a R -x as d7 b o le t s i l a c o m e o r d o s b f i lio e V 1. [ i l lC'S Al o 4 'I % 1 W H A o_ _r y_ n 1 1 H 2 3_5 0 -4 ( .1 4 6 C d a d d C a r d e 7 P o 0 0 ,



240 -_______________---l"___-- -14'1,5.91at 0400, 0002 OoO20 g, patio.0La VEND.SANT',IRENE.1o9o.N.A a41))-$410)))


etc, Inforni~s: dirctarnente e.0G10000'.,, 44'0240.00,4-1. F-00 UI A.o111 (o% o 0E
1.,)a7,-01A.0240S004EST0ABLECIMIEN.TOS4ao 0,-,4 1.0-1,0 obo 4.7d40,2b.20402


'00420. 22i va.s14.l40At) I.N."I01040,00SP22-I0I0.0
421, 0. PIN A R DO0000002 20 RIOo oV F2,1.10000290- 04, (O F-9oo 439000102a3.
s.0t 40000242 00, .000. 042,040,t~o0000,oh 0024 50000 0 044 1000 00400.200,,o.' 224A, o Sooda S, v40.4.001J04 1i0' 40 0 00 '0 0sit A I NA H 11.3dus y dr flkstiti0oi00 044 ALIA 001.0C07010 54 54400tv-t 0W.00t442 S, P. Pit5illicVENDO l22 200.00I- "-a 20004300"05 0 p0,000! 004040 0.,'Io.,11-AdOLET 1) 1, ooa"TooEN
1o10o.00 -o.0,0 o0 0,0000 0 o 1 000004d,4o.2 0,O0 00000 001 t I. -I .10.3-0.0-5, 1
t. E.1 (,00v US00441 ,NA 3A404400
K-3il.1-: 00Al0i.ioooo 00409 4 ,42 .1 It.1110544,0J0 f0 01 000"E'1)E ,00 0010 46".0 0400000L0.5. 22002Y
I420,,0t0,.,040ar0 A -,11226.14F0404'o"o-a.0d00a0100s 00,04M 4120 ,ballo -55 prpa an lllri t o, "io 10400003 H" 00 I, 36-5a-300


I I


b" on0.00 100. Id.h e-o rwo,o3o Seco. 04040040.2No. 4009A-4947.


00 Poad. o, 30000I004., 0002" oo4000 or. entl. hl,,, oohioo4. P,oooo24M400 llb00000 01,00o,to lom~ de. Sec., V.003000 406, A-4947.

EDIFICIOO 40041I204(0 .0020.0.O000 .1.0 40,,de40, Pod,, 0.1200444 314044. 04n 1111t 1-11. 9020invrsin4y009 t. p.0 .0002.0004000 N4.



MANI(00,42042 INADE0 .A005200 0 .00400A 120 ri. 4004000M2,0000011910 prl.02.0403o. I-'oo'e b _3,10 0e0400 00

00204. Ih.-iOho~. 000,44 ,o0.d. Se-,rIVo.,d 54.4001ItooA- o2300000040,0So



















M1DARIO DE LAIMARINA.-Jueves, 3 de Ifavo de 1951'


Casificados


VENTAS VEN TAS IVE N TAS EN1TAS C
1_6 MUJEBLES "IPRENDAS S5 ZU~LES Y PRENiDAS NEVERAS T REFRIGERADORES 511RDOS T APARATOS3 6
89 8110 iL~a)COMBOR 7 877.) a VE8DE MUSES DE SALA A G4ANGA; 89 391109 FABRICA8081 EW ELECTRICOS
CallaIS 18 128 7886/. 787) 7121.7I .la 41D77 04 ad.7 -6-) I7) pI 1) "II8 ). VE7111E 7A0888C0 RADIO TO1--11 )71~ 11)1 877)-56 Ill P 7 SE 1151t d-P "2)8 It 117es 111
-OBJETOS DE ARTE 6 ____ _42______ SX-1.16r 112-.111o8 0100
II61)88 1)10 11721, 8l61 Ver-dadero p111370101 0)n por7 Hii. ____-241-5-16
6~~II ~ 1)1506). b~o cs lta.es anicos CdRfgra rs RADIOS PARA AUTOSE.413'8. 1.)01, uebesattstloO~ trn CON $20.00 BE FONDO .~d.7181816Ia .,e$0) LAC~ MODERNA' SI'A1EZ paras de glall belleza Caildad MAUNSSNE O 1 2 ~a. 8S.6 a. .688)r
16, (Iondo Tencont -Moll~ por pocC. dinero. La PredileC- Mns ualdadea pbajadas Y'271 188)87tr "--l"al .6 J, loyeria (maI. -lete bi a"te San Rafael 80.3-807 Oscumfa 'i 0)20700)dades 1778 e) 7LO Em,IF. 1.8 K.d -&d $5,,.00 %P' Anlrs Oquelldo. I8I81127 Neptunsa NaL 668 7)1111 Get- 60 INSTRUMENTOS MUSICA COmrpromiso- con dirano .y.c 301-56 12 Jut10 j vai Y88131721)) orn 18 K. doado $8.00, .- ri- C- 294-NR-28 4\la.) VEND) 304G3FCO P85NO0 LINVAS
Re ,,," ,, ,, IIa. 1),1 b, I . l8a87- I. Ie8E181,~~ -_8 I 811" "e't.
K.,-- .agu SI I 1711, .888 1la1 7 IJTILES BE OFICINA 48
marina v aaladd S199. VJ M31,2,Ew. .805 40.- 1
C-188-56-3. ',I, VE830CMEO 19107 04 ANC28V03 COLUMBIA PARA 70003
SOICTESU- REIT .' 1110117 1)l5505)181)a 2)1.36)8 AqUpaas 88de 1h7 PIANOS B E MARCAS
SOaCI- SU0 1701 '70 14pgr, 1-1l9-1 1 Paial Tohurelea S)748 t,)-7 88 81I1- a1dl
01-23, 58- da' I, 77168 727 27.71. Calet 2818I l C87p887811 6 41118 8 31 ~ UEBLES A PLAZOS, 511 .)712 egn ad.1 01,,6
-83813.a~~. 71187y l1.1)a)77,noI,1-. 17. 81281)8) E721 5. 14 2taao DISO VEPIDO DISCOS1 $40ERNOS
1)88~~~~~~~~ Ae8la8176 17a)2 .38.707 pa~ 1.13eq r81. LQUILAM1OS: PIAQUINAS I 3,yhOj afl-e 7 la8
Cpaale 5022.)7.8868.-a~y S-aa7 28)31. do esCribiv sumaId, Calcular y Ijb0)1 C-)p 81.08 po r 88
n ~ ~ ~ L 8 a11h7 a LV102M IllCES GRN I 01- Ay
C 1)' 81' '7 6) 1)1.67 y728. 3)rp Na. w 35 17con garantlas Cofl7Ofciales. "La PIANOS DE TODA GARAN. j 1,,, qe8a, y u- 30 N a,.nal Villegas 359 cales-' tia puede 3erlos- n "La Pre-g 19480 dLA.T H8C( 868. 080 18
0)8 180 983Co. 8~ 1188)03) I.50118688.80 J8)9(308 BE LVNG-aRu.d q nnaa ente Rev. dileCta", Preciosos modlos vr1788) 108),'1 C~e-8 8827-C~ab 7)68li)7a $749.0.8b C-114-5-19JUnio tales, biiby cola y spinet, de
83)8 ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~N 38 78 117) 8311)1818) 131 TUD7 8108531503IAa VCT818. 8.9 ]a7 marcas ingsa1Credtdas del
C-11. 7 M-8 ls818 C-m .) 47.818 8 88388 il 871 .)1.077. S2.0 I.01)8 T- mu)) peio
320 Ea6. 56- 1 a8 8y 1 C_o. s11)8811'g. 8878), sm ytentadoPHEC1OSA LANPAus rip 491170 BARATISIMOR 38)900o 8)889S),617 Al 1)81)60 1y pi.88.)) res. Conozea nustro nue-o
88)2 ((, aiilae ep o 96 . pi -787) 78,7 d11a T,0. IV 4 o pla freciendo mayores faciligoMdl1 o \f"IDII oael "~s~ 1 ~~i dades de pago. Compre .ai piaV r 321)fperdulable. Vcalas en 0314 LUBES DE UtICIN'A 730 en La Predilecta" v evita- t(
LaP~c~lelaSn afel803URGE VENTA 2 EINAR CAI4AS PR_ 9 fa.contratiempos y perdidas deoc
Pi-rd'PL tl ',Sin R fae 80)1238ale gemfelas on colh. moe Fie
80ita~esumn aOquendo. laaaa.oI 10- CAJAS DE: CADL dinero. La Pi-edileca. San6
C-108-56 IQ Junin Joah. )aqead -ue1 11- t ed--ai Varios dlaenos, caoba PaeS Tal1Ce '~Ralael 803-80, casi squinla a
88_OE T4 ,8 AM9IA05mpr7ist81. M-I7q38 450188 tal. Alchivos metal "Stol Age Oued
ja 3 1)1878)hp, M-.a S~la 1. t odos tianlanos y p1)Ca taretas C-110-0-. junial
18,8 ~eI~aTII~aI).C87728 .j MAQUINAS DE COSER -Cajas cauclales'v aIChivus. to ED.)-810 0
88)18 ~ Mal c8 81S P 8)878 )88/2Sae.81 os Iamanios Ali'meografos, trIll 1 a, g-)) 01,".2
2.878 Eea8il 87781), 188- 6 .a ta x- papel Stencil. Alquila) (3 i" -317 37 118. .27P 10 $8.0f 54ENSLALES: JUEGOS 827P8 8. gab b b-- )08e2. d.10 11b4 /38 1ad.4 n)1e,0 .a,, 7 10 Ccuarlo, 3 cuerpos modoonos: 2)a 88p8 024.E1)r,-)81031 alel rnausl VL CNa-6 NIAE
ogoS coIrnedor, vaCios ostilos; DES. -3)81171-1 I D
salai bnismos. acabados, $3.00 ;Muebles do OPORTUNIDAD pa V Illegas 359 casi ,scjut-IlrSPE S- IIA
mesuls,2silne pral a-dPIV-- --- -.na a Tenento Re A.-9915 9754410 CHI0 LAKAAOIA
menuaos SlI~OSpotal C- 77 Pe7a -8mb)., l3888a-1 03un0in81 1-178.7 P81e_, 718 .) 1,8,) o
477as, piczas sueltas, coich.ie Y1 ,ifdd')0.a 81 8 14 .10.0.18) Pdl,-a- -80 C 15d~o 427 0). III)s,7
florsdla, $3.00 mensuaoes. Cal-s .8) 1 9888 E Ma'o 01 87)8838dolT71oa813-11 1.3 I.
blamos mipeblos. Calzada J 881.a C 43- -89yo 1 6ar: d8, D-maP IL",,. 7
del Monte 29. Esquina Teja Tll74 .8S888 034.~ATERALES DE CONSTRUCCION
C 's ARI9.875PZA1--1, l Y EFECTOS SANrTAIOS y
"Casa Perez". C-230-56-4 MY,
iUSEn. DI OH! LAABACI ontadora National .,_OCINASDE GAS V
Distinto) tipos y tamafios r- '11d,aea h8 'U8 Al. 9)777. C)8 F Mejor Sofik-cama "Aspua lLrc
Mi ii ~ .U ii EAAIUFIL. DE 10 3 t uldas como nuevas yga- c1) 8,8 a )6 81781.7
Pottle c(nverfirlo Din xyl REARCati adas. Vents a plazos con1 C.284.Oa U-.1,
myd.MUEBLES EN GENERAL refere)7ciatl. Alquileres do lI AHRRS MA-IEO
". a.-8118 6 8.aab71)881 LA CASA BAJO milanas a romerciantes. "LaN Na- Fgdrs ieiouav
NI, 8 t87. atii e mueblcs 13e 1)13) rjl 'ylilegas 359 cast sq1W lava os puertas. ventanas, mo-I"
88788 7 86,, 18 )2P~1 aa7.8a. nos. 10 Taller3 do decorar. Nueo. tna 776 u01i1te Rey. A-9917. 75)1.05 17ute3s loss mufrmol Y
811,aIs) 81181,8$86-,w* 18878)a~aa 8116 toI~rna Clmpl)7113C-10 azta zin0c,7171 tejas, vigas Iirro
87111178l)J8811a 17118.)).88 4) to. Vlrtudes 408, enre Mnin --- 17)- -117 4 )1 1 1 ) 7311C4 tb ns rl
8,,,a/1117871eI 7114 ,, 1,1. y (JUe y Cainj~nu p loar ,T -17);_"J ,2 11 I I8) )8Ilo I, com ul Lpat s y C. \rdado.



p1888.IU' 46 ( IA JQ -7. a). 7 111187VI NI)! 'OS: 1 SCRP10RIO-a 5 OBJETOS VARIOS 3
8 )8~ 81,Jlas,8)11118 17)011)4 lbI 0)1711 IWI I __)
31i .1.)h .).~ It $14; r,--, AU.lii
8611)8 88,l~l~l. l)aa 8 87.88 (or I. .8 .I NI .1)) 1. 6 12 a
4 .1 i 1slr liliblOP ) '1 5-11-7

13.078 377$M )~ biraillI A8 :81717,all)al a 15 Lio71, A-774311184 A 7111 )PIl b)8))
(llOlR 7110 8) ~~8~$ Ol f I ~1 .1877, I 3l5 .87) 1.Q 1754.1\,, P=1))8aa6l. 8-;.I). 1)




810090'184118. /1)1 O$ 361, ~l JUI( 0 CUAIITO: $7%110 y I 11I5' tl i)7151 N110vas1 WA48,91.88 110, SO. OATLIAS C88% lint 74 ".12 1 -,)) lo. 1)311 1 le lll idl), diilnit,,i938808,8
88 8 888 gar71I1' 1')nlltiy/ld)05, Alquila- ARTICULOS PARAFESA 'MiEBLES A PLRLUO) OS )11)5 y' i-xlgll7s refef8311Cl75 Ala 18),0 877 888178)
ASA)1 JIOl50 I .11 MUEBLES A PLAZS 1))I Na)) 1115 ", Vilogas 3,)91'%* 0 1.8). 8.p8. h .11).,81 Va.
-un TeI ne Rey. Al9)1I. all.1)) '1118 ,rlela 880
OTERO y MESA 84Dii.


.2)))) 51IIIt 2 8).,8.) (M8)(AJi,,S DE CAUI)ALI S CAPAS DE AC.UA
1.118. 787.78)8 880111788 11l 1178 dlsetnos 1foa y m Todos tipos, monar I cua181 t; 1118 .1 14,6l.-- ---. Arhvl met)al 04 "01 Steel-Age' dad. Gabardinas avale.3 y
177,')).,'~~~ .821 11 ))8)88) 8DO A 0110 larnaloS I' 'pal( Lafjlatu pIanchlabIO. Vendornos deltle 1~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~aa 1)18 1. 8)1aC)11Iaa1 51 UUa'11 Y arclhv7s, to Fibrica capas aglua "El Agua" p8588 AT88aIM 1.8 I 6 ,oaa 71. .1 41ado- t1)1311301 Mlmoografos. tmn- Aguilat 110, entro Trocadero v
471 1)884,.,s,, 5)) I Pa. I) loa 7 1 1,1118.1.,111 a. a i s 1I papol Stencil. Alqutlm)7 B0 Colon. Llame: A-8538 y pasara .81, Pa exigimos I.6. 8frenicuas. 'aNa- vendedor. Dscuenlos avendAQUIA'aI)!(08,! I ~-IN 7. 81718.18101.8 9284088.11 1.008 Manuel Nasetro y Corn- dorc.
,I 0ila Villog-os 359 calt p3)11- E-7776-62 mayo 14
g~~~~l"DI Ijo DvIien a Teniento Rey, A-9915,
y pprtnlP'8 e8317/itaCs11 III ectos' D I N E1 87 -0 8. MALETAS AVION
wl,8 Nactlmil", Viloegai :1511, vs,- c817pra8088 1878) wuabi. 8 "p1=, VUUL LU UIIf 8).Nll7C 678 ).2 818
qul~a $ 43)70112 l~ly. '81 )1)114 L PERLA Cjs llefa quinas eSri- 881.81 752. 8b13880)706 (32881. pedlidob 111 IC Aniuu W1 ctw aua e br, surnar Ncalcular tiulevas y row-u/1 U-1488. 3)3-35 11y
C- J358 unto ENDO LOS 9889988 8907108 09 ON8
___________________C32-5-30- LSpoectoras chseques, arclu- b-1 id),1) -)71I2.d1111e08, 8.Mueblerla "SANTA AMIELIA" C.-. -3 003 8rflanOs "Al-Seel, taG- 8,741)), ap.1. II I" 771
e0.7aa Lb, 8.788C. 8888.88
3alud 110, Monriquaa, S. Nicolis NEVERAS Y REFIRIGERADORES jIerlos Kard cx; burds y s!la :7,) 00818.8 Y da38 ale,-I 86 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lclo "88181118 ,la,,81,7)- 88.88a8IEAa aaN88. La Casa Gonz5loez", _~ t77.188171) ~0aa
II. 8)188)82). 1)8 770, )1)4- I 10 wlll 1288 I8-, 1,a 11 Compostela y O'Reilly: M.-11 a82908-62-01. ,1 TOM~. 878 eMmlad Y5aaIl)l)88d 12 ma8l~a M-8081, SE VENDE
8)18)88). ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -W 7. T.148,m 8.87 C.3)4-88 3871 ))tal488)7.1.a .7 8-882
486300 8. 89~l8 M51A83 a78 4. ,Ot A.8)88. 11)-11. n. md*p .07


67)80 BK8)M~h78.87880.8473, REFRIGERADORE.S Muebles de oicna. rajas cau- P81.8 COC 9 DLC LUKRLLANT9MAI I
6. 818718, 78 l).8a1888) 8) SIN ENTRADA dales, archivos, stante acro, 87.0482. Cale 71 88 y I W' 1. a,
82,188 188. 607/. ~a 881l8 8.r).,181188 6, 87572.*~ ~5maquinas escribir yumr, pro-8801.7,-70.6 aI 1,
1)8 .502.7. 28188. e,.)l.,4da. )11e)7110a1 1a1. e tctor do h q e a peisra- 3,) -806- y
J.),(10 5)88T L.101,1 1 0 0)5 AL. I. It.1 8) 1 dI 0.) : 11.280 zoInables. Vsitenos. "La Corner- IN!8ST8AE COECIANIE. VEA
7811a 3)3 818188878. 8) 788, N422 C12. 5 87 I l al" Progreso 209 entree o n- )8 AhaaYaoa 0713)82)d,708-1, p
6. aaRaa. 41 22 ) U $13 ae~rate y Villegas. M6226, 7.)81886 81.1)1. --le 82.78 Va.
.188 08 VOM9IDAIaLEA 319008 ln a -3-2- d. T,,6188 -7)8) U-44-112-9 My
-- 0'."I--,RfiIIradoe a BILLAXISTAIS: REGALO- 10083888,
I, 68, 1.71 2 18).17)81e" J
C,,,) 1)) .,1-5018) 1813181- Monsuales do 7 pies Gibson, 58 RADIOS T APARATOS .2 .1 .al. 1.48g bol, Ch187,)3e2 aro~banpm81i, 1)8, III(-2153.neveras Sterling $5.00. Gabine- KLECTRICOS . 1-)11. 411)1,1 41. hgb.
1))8). 6 1) 2a 1/2181) 1)1),l' IScoc)132 acero $5.00. El -las $4.00 MENSUAL RADIOS PI- EOODS OCO4S PIG
la Y II M_ 8.Cd82 3 6.1)8 811) completo surlido en mueblos. lips fltim8 mode811los. Radios v1777.744018bbll.81
74743.7.-n Mluelera "El Modelo", San1 oportunidad, desde $15.00. Phi- 1812RcA 45 lf .P. 41dr ol(1--1.T1IDAL VEND 70051) Rafael 409, Manrlque y Cam- tis 3.Radiofon6grafo, $ApI. H-S240S1.-9Apt4
187 )p)188)o81.2 7 77110)Pala C-938-NR-5 my. Nuevecitos. Calzada Jesm del
58-)817 844 1SL Monte 29, esquins Tjas Case AE MAeCOE
POR SOO$319.50 F 6rez. C-231-59-4 My DOTE 09 CEOSO. 4 IES. CON M070R
La.e8817oo,8e718e~da 1088 $ a.9 .ban.08,8 12.b tt
JME ESTO 578 .588 17:.)6:2p1a LHLr 91 -115VOR SOLO $10.00 781)888, 0HI888) 1951 119AtI VENOM ON -ATl 80.8.
JUEGO DE CUARTO, :1. C. Abd,~na.aar~l8. 01)4 7067 68801 .01.88, J0111.8 D.lg. Y Ealld Pam.-219
Formidable comedoor 1.$.8.h-I. .rdi.A O.I'SD
Salad, '$8.00. Radio, $5.00. ",stan- -71 8.877:881)9163 d ,, I~ 868674.822887 rijidna. pla 8 dND -1, 0-T 8.88, 9ll 9los cocina. $5.00. Piozas sueitas. '. 8. ---nI 113 Ia.,a ~ ~ .J818f 78 7.47 0). 8)7 140Y
Vea lnuestro surlido. Precios, -C-101-317 -'.) C.555 87)6DNR IOEA
i2:,I y facilidades, muolen- 51517 88880Ear,. -1331278 TELEVISIONES RADIOS _____________Ilia "El Mvodelo". S. Rafael 409, 6.-1 ',I 091703430AD~OES 9 3 SOLIdTuDE
mauriq.1,e Y Cal33pal76firO. """ Al.-y dl8--7 8' I8.T') 8)178? 3 19378.82CM a.'JTA. INViEtS 0'
C-11-31-56 may,, '7. CO!NGELADOR C l I. 778C7.a-5l6 688e I,- 8l d!_87 a) 88,1)8.68 ll 810)7)8
))81/0)001011185,a I p8~la, 81)81)8 --,7188 .,p2 -r.801r8 2111A .6.712bola 82)12.037 118


6.4354- Ca Re. H1 36.Nit 4 C-17-59-0 774916-


DINERO. --IPOTECAI

13 SOICITUDES 7
MIRAMAR, TOMO $1800 PA go, $21,00, corto pazo por isunto ngoco, garaitia, lujo188 propiedad, v ao r ad a en
49,000, stuada k cuadra Quiri1ta Avenida, reta semestral-0 nente $1,60. Ruego trto for-a Tal. -Duefia Sra. Estla 1-7181. W
-H-462-63-3 n
4 OFETAS -___ I
-DAMOS DINERO EN
IIPOTECA
EN ULAA D85 M9A9183. AL 0MO--CO T8PO. N8818998 D-CAIO A78398 UM PAR r CA. PEACO08P CLAEAR A ADA NP'0Ms1-.A"40 M)8TA PAA8180M99?aR 1ASCO 84POTECARIO.MENOZA PALA CIO"ALDARIA' 19191,. A-16 40789140 8)*. 916789 19104 1 90127
C-12-fl41888.8106 V-7p1 6., 1888 1 3 7 7 $ 8 ) ) 2 1n h ) ) a n n o t7 b M u l l 3 8 1 1 2
-311. -S P. P6. E-157"-4-8 byd Dinero: Cusiuier Cantidad c s-.0. tn., d8. 6,1360)008)ca 8 11-" 688 1876 ApId, 8)8 078.)118y 78)2. 80pcl768 .1 .1. 108)81 57 cu 10 5-17). H-0.&0;-4 8801 08980 KAUD-AMENT PARA E986718.c. cl 80. ~ad. 2 11 138,1jllle. 752221-30SRES. INGENIEROS 7
Para co ntinuar fbricacin, tongo S300000 6 $400,000, pars colocar en primera hipoteca al 51. solamnte Vedado, Miramar o H-abana.- Operaiones r-'L pidas. Vicnto Ojeda 1-7181.
H-464-64-3
2IROR3ITa DNU. AA ?20.
1788. 2 . A-I6;1. Tacpr 10)77 cia r. .r81. d r~op ,oila8t 84

0888.90 PAA-RPOTECAS EUA8lE

al-; 2 ap88 '. 1)4 .6810112. 88 48 T 16t813, -21278 -177-4 878 13 2,
A-6626: EIXPE1AMOS. A-6626. Compramos y vendemos joyas y toda claso do articulos do valor, m~quinas coser, escribir, radios, televisors, objetoa art,n cimaras fotogrificas. Casa Ber-d nardo, Suaez 63.
E-656-64-20 my.
EMPLUADOS BANCARIOS 177878p_.7618).7) 68 838 lo70881)87ad8ad,. haW,-c



DINERO
Sobre joyssn todas cantdades con7pramos y Volndeos Iy" y oda clase d objeos do valor.Ates d o 0mpC2C 0o'.11der. vlj(in07 La Favoria Antmas 166. M-315s

.IBsol)0).7 lI.111173.11




DISCRETAMENTE CON SUS
p r o pietarios diroctbnent, deaeo colocr $300,000 6 $400,00 on primera hipotca, tambin prtidas do $50,000 al 6% exclusiva mnte Vedado, Miramar, Habana; tambi~n facilito dinero escalonado para continuar fabricacido. Ruego trato srio formal. Vicente Ojeda 1-7181

--H-463-64.3


DINERO


en 24 horas

""" o38 mube e d.a8)-a toa 88887. .,8Pade Ill ad.)8888188777 88814_ aueb PR.
,GA8.ANON.12. eo.*; ') 4 88b8lT .1.8 .e. o. la:,ed ,katp8 .ag. y ABmH, 818 I d, 131 7p.3,8) T 8fl 8

S.GONZALEZ
E-345-4-6 May

PARA LAS DAMAS

7A INTERESPARA LAS DAMAS
EXPFI8TA PEINADORA A D1011,0,L0
uh1a. oIa y hap8, (88 8388) la 80n --" .,172 c-8, 1188t. 7881. m6dla. 1-- 17A1-17.
E-2-0-Ilm58
ANGELITA MODAS NOVIAS

all I"lul'",I Ilk1. ad.

C-27-75 788
NOVEDADES EN TELAS V RETAZOS. CONTAMOS CON 0388 .81)68 88 W.,land01376888(1). 8le .a l~.1 1- 1 f8inal. d .
p1)) ~ ~ ~ .,m lip,3l. 22888y ) 1-cola
c-187 -1)8My
ANITA MENDIETA Bit COMPLACE N
.118)6 -8,1. 1788. Mo) 8.


L88l Io8801a.). .-L=8888 -18
-85.1-827y

E N S E tA N ZAS
75 PROFESORAS. PROFESQRE
87078809 03 INLE38 88OTAKI.
canaDy 78a,.ldi-dla N) 88 6k 546168) 7688)8 y ,ratfo; lew ala. pa1lln de .a egla 5eaaIa68aa8.01767)7.N.11. 878))) C. A,881".d.
CUESOS 89IRPAA09806. AMITKICA, .Aleba ln, 3 d.P8088077 85171a 88. lcpadl. 11.1-78
kaOGADO A88M9CAO 0 11861V338AD Yle d an 8a d,)888 mlonf-8888 01.1.1)88 b12 412 181. 16-_ 21

BAILS: A4980 RENALDO v' Rena y &us masrs d N. York
F- ho apm. aaad~b1c 808

H. a dle. 18.1,188U3. Ct.t8P
080)28).cay.


E NSE RAN Z A SINTERESGCENERAL,
5 PRO~pEORAS. pROFERES rRoHtLTO8 (8IMICI 148751ALI
TAUIGNAVIA, TENZDL81A, OPTAIIII a08. Cr m" 5 ".1ll6 t.de, .Hl7. leo. v, a_. .:Lil- 1C 1 .-I. 811), J.dI- ,Clla. G- la 1114
.1141.,Alga))e.GeorIl, T71 7.: D8CIRA. A 81 K1180. (JLEIBA A4 I. YFla., Qulpalp, I)~~.Pap6,l 1 1. pitild 4,6. hlla 8-8.1. 14 1 d, U,150$ .7I17.oj aeb~ C8)l))l tle .6.84
.0 oil.- m-y, 7a8a7. Q)6)6aypii.A. el V~ d
INCIL. APJ57'. lULTU A GEE
4.ea lb~y llra ud
I1. A ., ill 6"o. yd E-8-5 -b~
an1 CAPAS DE AGUA
QWu~i g-I t, 177Ulvaaad. l. I C1. o,.1.el.,. .". c-CaI
c)5 N.oa ta 4 le d. "'I"ora lg aR. A3-361. L.a.
,.,c4 Toet A-13 y 7 a. e1 PQm. .l.a8. r .
Ia)) E.barl.a 'ab1.2, a

e=. Pila.)."'B" h.ll, al dTtal.-5-1"RFESORA: CI,-A8ADMCLDT4 .1. : -1.r Al- orp. 411 ) I HtS
111711)87 Tll 38 Taa,,, 7 HOTELES

76 COLEGIOS HOTEL1.OS ANGELES.RESTAIIIT S

('olegio MARIA COROMINAS A 1,a1r,. aamedor faIlir. aboma
BUEN INTER NADO $86 3)80. 7altl-84d.d 2. pru
Pr1am- lla8,a. ora o.,.blae.le Cme- alae Agloml 42) 8-48,epi nuestro
11. aape .ld alaaded. I, 87pl. -1-94 t
mlira G--adI ) ea, a.liar 1. -,.a8
111-t-487. qare.WppaNlpi., HOTEL SURF d
an ia oplaa8 Be Haa l Hb. 8-2
-28078- -162. -- aapd.I. Pp________________________________ '1)8 la1 I. Vi. 2 1. l.del m-p. 1)78.T 9XTI8AORDNARIA. EL _80I- ple. y -4~a. e1d.8) 877)).
aai.ae co, caad 1) pd.aa 8eaaa 17 .ad. aga.fri. yclea. 8 888) a .a 1 71711,da1777f8818 d ilm). Epaioo. pY om, 8b ILoby. Am
174p7.~ ~ ~ ~ 0 PIII.83,) eda ulla 11 p))))lm.70 el.5). 88 81.)I.a 1786. pap). ."l daee aed 2a CA-I. 8)178))ba el. )d, 12. de., 81,a -48.8.77
eideco 1, I 78178d I. VIb 'a -lt le 7. Tell. 1-8177.
___ HOTEL IMANHATTAN
i,fa d.daat. allaplaaea .eon 7ll .
MATEMATICAS .,I. I1r-lillid. aotoa,abla,.I.
1)lao liaW.a ldtamI .82. Aamlt l- 0aU1274 FPeartid.l 5, G ablL .1 a,,Algeb. eamela.Trg metl,, l, 1-c-31-7 8.ya a ,, Qfial .Br17a e 1111a1 y Um.-a'
-lltudad. -gafa e7agala ). I- Rsidencia Raicetro
Se d.lad. C)81.blloidd Aal )aiaaIaaa1e l rda77~ a 1I)
Un~l" .I, 5t, L l a. 7 17 8i r ,,aLaM .

ACADEMIA PAUOROU grA, 411.8T .M3:Il 1$7ITA8
HOTa l, -4,EL tELM r~All rSolNC8A8. .28L a) lt a 1 d-m o 14 1)1. a ttill 1.0entlau ,a ,
C bldi117. )r. ), fr. t~m.a -2472-8-4I 177
a. r A aaa Adl~)al Eplaa 21
Agaaal to5D.T-70313. 1-1 1- HOTEL BIARRITZ

PREPRACIN RAID APado 519, frente al Capitlio
PREARAIONRAPDA rairi .m71. .able. ILa
.bllaclme.a788ba. pN d l.ple))'

PARA OFICINA rp bralll l C-12tait80-10 Mt
Gregg Business Obispo 310 ii -10mmy
(ARE ACONDICIONADO) "HOTEL ELSA"
A78)8a 17. alaP ha.I 1.8- IIc d. Cai.lo.r. 'to _Eap "oalal ml., Ta. too. )
grai.Gapa d111.,).Cl. cla .I.b. 37 parlo na)7y8f,. )) apaam-,l 17. op.on.7. Hral .alp a 17lad d r1. 2 hablaa t. abao Nol. aEP7- d, ao 71.y deotb.eaerili o. )1) orp. .
4.1-777 I, b. le P -I. -r6orl a i, lada ACADaSMIA 8 IIMA Wo- ,on- G y R8 8)8 3 H .dad. T18 r-48
lead IM) a1 3 4 )2 1 l. d ,premd, lithtl7111a baa. II. p7.a Italia. C~a1p- I -6878) so)b7 .C- 8-17 87 8 ymld. mr7.1)W.))).01trice16. a. r,' a.tl.,at lla$.0HOTEL ROMA

MATEMATICAS .a8 eada ga878elat,8ca
N11AlaeV4,111d laaua. lap. Ql 7de ,Adaah27. E et, Iada

ril87.l7a- adlll)., 7711.ateo .IlaQ11a,8el8al8
t Al de~l. L177818 Rel. 53 368044C-l-22 I5. a
a r. Laalad Tl68.ea M2812
OBSEUJO DE BECA HOTEL "PASAJE"

8111 ,a,1/71,.Tmbla p1,,, 111. Flat, 78 )el ) Cp)11


F"oISICA Y QUIMICA HTLCLNA
Cla m ?IIP8 QI,,Ia 76a17 lSituado S Miguel y alian. 88811)167 y p8178 7118. ,ga. 3 18-Centro do Tiendas y Teatros 1'., :aa,ge-'-a. )aaeea-o. A-al, l14bill ~a.y laa7aate"a 77 a .17).]:l= 353, Ca bla a 1.6.Te.-pr]1ad, A~ loct.)., 7 'o7b .83.118I
188787 m.113. C4377- liarl48871)118 178d .~a. d87 8ol1k
cor dl I,.a a ,E7daaTeI.8)aA-liA0

ACADEMIA RABIRA TOCHA-9-1M
882. nalto. Tlhfoea 78.1512. HOTEL RIH m.) .n .-~gaIT. g.aoa. ae. a az artl~7. a,d078. 8 y8o".ppartialzo y 136, Vedado F268 da.111a Ili atp. 8ododa P::Frscas habtaions rodedasI mi.8 qit.A W")a) 7 alfma)a oaa.dojardins. Pnsi6n &mpleta, mo- ;. 11.91dam ld. 18787ae a -8-1 matrimony, $110. Bafia pr)at-73-7-4 omay do familia habitacions, baioo interalado. Precis convencioThe Tarbox Schoo nals. Esmerado srvico Alof English gre Bar n los jardins.
"ECIN 80IN-1.1U" E-9285-79-8 My.
.So-". 7)ae)a l. cid-7188a,- 9. 0 CSSDE HIESPEDES
Plae ., mo.71 7-.m787188,17 mS8DN~AP78Lt. ALQUI,AMAG de, York Miami5,4 88117. If811 aim lapda.haP).777 T
97)18. ar 68). 8i ) 7a188 1 8 )daa hai~, b1
.O.N 7EW-AAL Cil-ESS l160,o. Oblap) 455.1

87 1718 Caa. aaaaba,18017.-GAIANO aW,.ESQUIN A AMIEL
8.,_ o, C *. .87181 1.7. c.1ll. Eeoll a 7171 .laa -8.t8

8.8 ~384. 8842. RESIDENCIAL AVANCE

Pa'", C88))l Al,. ,
EMPLEADOS 17 ~b0aCo b,7.18.6

Emplead. doe Uo8 0188.1 Ia- 83-88 17ay) 8

8)88, ).oylgriettejeretrrlos 8)7 SALUILAN 8ABTACION8 AFLA UlmomP80. e ""aal. a ls ola- .1d:.)1 m,)688. a ll n I,1.718 16, a~oeO1Ca-718told7.)8bl88llt,.8)1,7d, idal 8d,78,d7o
Nu .do.o.a a Epla)817C8)7 1- d .,al.)1. aN6710.67-e6 88L )
qoe 78888)8)87 abo8emple a.680 1-752 "547-10-67
ura8 88BENA PR18A8A- PRADO 109
CION Ic-ellermplldc' ea 8. 170y lql8a 0bi8lC.771
o rne y Ra buen 81' )8
E9-4274-01.17877.
AA 8118393 DLAS-COAE, a '. .1or677 lilacore,17 lid86171)1171
HAVANA BUSINESS U

ACADEMY 18 NV 1511ESQCIA )~ 13
CliIfors48 aa. y8088898. alaod068p776. d l8a
I ca laaoida l1772701 p I. I C-0-77.13 hi. 17 1 ooibaa28 yg I.Pilt'.E-1 -0 78878,
bAKA Do LUJO ALQ$PILO EARE-,a 1133-C80-61a


E AQ8LA MILIf CVTITLDA

EstaosG nids 88a 8)) .d o.8)8 . ac


Cutmn. o mo e 00-CAA DE UIPDES. PZAN ANEI

DEsotdisn grais t aral 10-282-00p Bamel8a, bablilioee. 8pla))d f
C .8061)7 8877)iH118 1167. PAN 1)87
E S J U ) RE I E C A C T L N

Cili, poctia y imid. Aild178. ar .71. Rafel 6171),)ld. Tl
Domm strici8 gata on a) 171y7862,m. 8 call 37.71 on -7- ap 8.8. 147488


A L Q U I LE RE S





IAWAS DE COMDAS


98081 8. LO.ATLZOOO.4 a38

b-d-1. 112M~



P12 6 78. b) 4q-a 1. -'8 p.17 ERVAONCNNA8 6 DOaa;8. jln 7 1768177. .o apgb,la 7pp11',1' a 11)8'T II"a"' 6"-l"17Cd8-11, I-1- )6. 8) 7I)RIP"', 2278.5" a

, o,4 -8,aI-V-d
h.- 6.-1. 178/


CETLDSANIA ERMO.I P, A '. di.8817, 811nn117. St. I

1. .A, 4741-1.-1. dl),

1%Reda8oaC 787188. 888p8 1.17
8.l 104.688)8 7188 y 8$187.d. 817148 C
p.Ua o8I8.80)8 -a 7 407. 5H0.a8V. 6 7 7 o aba R a .17 ( -N o .6 M 14 8- 81 8.



U .a. A.dd. 8)7", la'08.a 218 8871.8)7A8.87. 181




C81 4.8) iA y 0$11M,., A6m.7.d8 88, -l 'g-)11 I8e T epe pp878

R21-34-82-7
N L L L A R E CLU88 O 8 0A 8 888. 5018a- 4 11 11 N.C3M pt2,7 1 4.18 ,, a 1. Va) d,. Inao80 18

NAECON. CELEC.A PAO.ALQU8LA 50. N9 r 016a 118.8111 $11.01 17887188.W
C."386 80 1 7a1". 12le~ya8



HALOIL LINDOAPANO NTEO .rnUd, pl., I~ -8:1la-, l88. 7fIW.7607 1agle 11A6. 304. at. 1 eI It, lof Na I. ado o .3 7 NIAnOfr DEL CAMP. AFARAMEN BE )dAr8). al. 18788., LA.78. 086 do un IT.y71 mp98. C.ft-13 .8.1 14 01 350. 1o1770)88, Ap). 1.In8)2$.0). 282)0 9088770,.-P2OA DL,337800 CAR)6fm.1 5 3 H-d 2a 2. 1.7-2-4


aa AELU8A ArARTAMENTO SIN889


-).-t6. 718 8. 8oPm))).18887 8U, 1 M-78125 F .294 -4-83SLGUILA VEADO.AMENOIA 'in p 7,1-d a. ; j. onio en8270 Calle A No 174, 1a 2.18.8Z 6. Ap.

NoSl. 182. 114.osy a b xa). 7778, 78 W"' ". ""'811 617)11. 1 a27b1In .



SE ALQI88A APAIRTA8)0 OShl 9d877 11118,12b1728. 11y1



I I7.1118)13.No1101, (,. 1 2 78 13. 8RI

-%NOSSAREZ. alESi) nTO a. Vr. U8. S -20. 0.14 0147817U NOREAPA1.TAMENT AL.qon lna,1 aa, 7088). omdp,
-doa3. 87 133. 80, 98,y23. La24 .

bidn, 6I, .8to1on1.24-'APA38TAMEWEd.OS.ENYmlEoNi.d.48 Info-8 6Put.-tno Nm. 1.882.Mr
Apor21781o 4 811). 0-30-82-3

Pn touse aiUebad yTe AH!!-"Tb.8n.a,)7laCb"'6 al' a .Ona17571.


SE AL --LA APATAKVETO8ALTOAe id8186r Ca) balo

SE1 OIL W.- 1APA-Ia8ENTO. E
pUlAS B 01 0. 817 3 8 1,88 d.ASe R afl- IP1a.EZ. CE bCA .0I 0, 0308 o38 1.1Le887d 118n /., S bS- )Cpl 7 k 1,al.ao g)7)8 1 18q)It". 7 baa, 1o --6d. 118R88P-)81 lt .l CR1102 Iqila 1.517n, 6sp


1. 71)8818 1A. )8- n. 0. 7. 2. 2,_ h-l-l. 1i01-.do.2.)) 81.8I .Nlaa ")Cm bl).7M8). bbd. 8778), aIo 708 11.
6 U8 al)8 6 78y ,, 772)86) d- -Ir7a8a~ma5 a 7
En $60 88-3 Ap -82.7




APARAM InO O--n-, lIX5

68), -E 0 d.7, 8W8. 284 1.Veaa .12 12 .I. 67170- N 1 $2 BE, 8.8.


788878.Alq~,1, 4884.In ITSa


I F-S4141.


Tiginai 30

























Clasificados__


DTJARO DE LA NA11NA.-hiIves, 3 de' .Myo de~ 19.11ina 31


A LQ0ITIL EBE S A LOU I LERE S

32 -PMATANTOS 2 APARTAMENTOS -'V3
PBZECO O APAI4TAB74445147S 249424 .1LUIL0 APRTA43ENT. CALLE 14 .a led, :5 4444, 44 74 4. 44444 44.5,.444 .4 oo444444 4444444(4 444444444 4:44444 1,9. 44744444 2 44444O4, 4444444 441 444 4
444444 r44(444,p4444 E454 4444444.1444 [. 4 1441.1.24 4
IV4444I T444I4(4 44444444,174477 AOJ2O 2l42.4470 ALEK




IIAMA: S AL44144ANb0 1 Al'A4P 44.1.4441. 12041444 APRT ME. 04444 544 444444444444574.7 44 T.

A444444 4444o449,4444444 4. 444, 1.444 ,4b9. 4.~ 444444



4,AS65.00, EN -,UBA 55 6 .
All 44 .44444 04 44444.4 44 ~ 4.4744244,

4442.~ ~ ~~~~~~~~A-d 4444 214444444 14e44d4 144,44 a- 24441444,4.44



44 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1-15 Ll,. (4dl.44o4444 44



444444 241444 444441.444440 ~ AlquilMgio Apartam eoto S4 1 5 1. 1-,7 bi 446 44 (2., ( .441, W4p.~ ~


C A A Fl ~qimAL 1, -ao. 1 1[644, 2.4444 .1449477444




244 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t 144111A SAAy (01,44u4444444.444 444 14,.o 4.4., 44474444444 C I 44. M ettle,444. 144444044 444 44444 9 4444. 7 9 I4, 4. 44444444 I4.4444 bL4.4 1444434 444b 44a 44 1



$7000,4.-0 v. 4 2n t EN-.,[444440I. 00 0 I.444TE411 SA N R AA R d g i z 4 9E 412,C ar- 4 44PAR 4444444444 24444, 44,47144747(77 4



no4, 0'116 114 094 44 4444444 y 444444444I4444.11-42.142 4 4414 9.4. 2444404444444144444 04 2.941.,42.41 51,4L 4 11921


i ALQUILO N DFIIOR. .44447444444. 4 ""1"d;W11
114,ar~d eso 411 44219412 04140 44,49-S




totyfa IIRod rez0en~ t r t ~ e r 244444441 244 -4 1-44444,44.4. O.IRei,,y 409 entrW.Aguacate

140. 17.4 C!: 3S aV AARTAMENOS

I442 aS. . [0444, 1144! 14. 14144444- .44443 ll A-.1



2 H-44p44 o 4o.4oSN LZR 4 44 1 7 .4442.64
-6, 1.1,5 05 W .d-L 2 I. -45432. 14144 144 DE44LA4444ALL24.7713 X.444,4 P16fo4i 4942754,. T abuAi FN, (~ di744.44 .47 to y. c ptod. 24(1444 44I(44y4.2 h14.,4~ 4(044. 9 olni i e 4ni 440444024444. Saco. ____'M'______Ott'Luz4 444,74447 7744444144 45214444F.11;5 44AOUL 1432444T [444 A(4.0.* 14444 4444 2,44944 4. 4404444how441444,,4l.14.,




A 404 4t,1344. 1 4424 1 444.44. 4414410443 444 ,444-1 1


C.11.4 3, 444 ,4443(444441444.V 04114(1, to .4.47(24



7IlF CON" It'I iAWI4 PREN.A i A

Ic y pC~. o.,I y2 Itb4, "W'(44,4(4,4 yoA, "


Z= V .~Nl~Q .nsr! I~. 4 W-.,( 24-1


Ne 144 111 )1or14 4444 44?74 444444407444744
7p ru trt i ttle"I.02:~0. Iv ra .444 444,(444".444
KO I4l.4(4444 1 4441444 444(244
4. 4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 A4444 (,4444 44.447477,444444444 4444
4444444 4444 444 4t 444444. 4 44M4ont,:44,. 44 W44 4444bill'4444474 oh,44444444444444444 4444 a. 444,474 I. 4444,4,, 44424 47444 4,4,

4.4444,444 04444.eirl444,4444dad (4$8 .01)444
y 4.74- 44 49442 11 .714 24441
At Qtl~I44.Ij4j444,35 Ve *1o 4 477 4444444,44 44444
244444444744442 d-4 e444 -C4,4 ,44444,7 444,7
44444417444444444 44 44, 4444444 4 4~4 44444444 4.744.444 1 4 .44 444444
111,40 4 4(34414.7044 44441.4444 44 St 444.444(44-.44
4(44,444 (44514444~,.4(.
.(14. 4444 44.21.4 4.414
44444444044,444444474474444444.4.4443- 4 .4 4 444447.744 4444 4447 -* 4441 44





little 44441 V 4 4194 44- itI
to. _________________ d4IO 4 ~4. r_44. 44 7 .,44 74443



A1411114 1H L x4.0 9 IA4ve 0 .44(44, 4 4 y4 4 4 4 .4 4 4 4 4,

"'FE,44I 444.4.4. 4444 4
2500, Wt. ftut14[ .(3 -3I( l1!~. .il.24.4(~ ~ ~~~~s (4.41571471,40412- Apartmenos Is a( I a, dos 4444444((1, 4242444(444444,044441446. ,4444,, co4.7 o r, b5444 (44444 44442 4444(44444-44to, 444444,y 44444444.4 (44 ,4444 go444



4. 244 l44, 444.404, 44444 144449 12


164444' .14W 444A. 44 44 I4 ~* 444.4 ,444447444444744 4444444





A.744 -d-444to.47,$50.01444.par aeRnous in557,atsen24444 0.di ,444 .44 .4,.4 l l. 41 74444444 44444 44 (74,Habana.
I I t4 4 I NN1 d I d 34 4 H 224 4 2 474 4 4


(I10 oo AW Apa T montos 4444442443447: "


4~~~d, 4014(432 -J.o~. y be444044

4.4., ~ ~ &Lk~LA O x.r a,4415444 .1444444144.E TR N


44 L4)32., 34 1.0 41405 4 . 1-44 d. ui. 44o 144441 44,4(. 14
et,44 444444 44 4.443r4.04A?4644

Iant. n.H4d I 44. 474l4 ,7 9 44*4294y .31,44444d. 14,4440r.-4.1


44. 444os. 4 444444 44 5144444 ______________________4, ~ ~ frms Bufete44 VEDADO.no 0LUL RCO
A.'.rtamentoeill 409,lro so p rta ento4 a Ia I a, o
E44.4o(44(444., ~ 44( i c alsco eor bd E-2173-


ALQUILERES

I DEPARTAMENTOS






4 HAITACIONES

251ITC104 14UY REAi. ITA


9W14444 27 Y .2. Vd444 14 04-4444

CERCA ADIOCENRO




4- 4(74.,.





E. 2L044L 42242H21ITACON A

4424--4

1.0420.0 HAITACIoW GRADE CON b.1, 04(414444, 44444407714 440444, 4


B41-8 4-4
;ALZDA DEL CEO 444, A1.TO0,
4(444(644 4044444.4A444133.77 4444,444. It-4(4$21 .4164447.44.7 E4 ALGUXA M)423472C N B402 4X4 ALOU4244N 2 4SPLRMIlDS HA44 74 1444(.44 t444(7 I,4.44 442444, 7 ,.44. 12. 28 24. In, 4c y 0.
H-45-84
252A HUESPEDS. CAMPANAI0 24. 44(I.;,,: 'II 4 1 ,,44444 4444414,N 47144,


44 ~ d 0444444441444-4-3
4. 21.0 -7-4. 1'44A 0N404*



:Ask mxr77sptizs CLLE 244 21,, 1



H 4444 4.4
449441.0 2ART2('1N 277(4.64 42.444
294, 044444 52.4. 41444404,4.4 ~,44 .I4 e. 474.P4444444144231.444.4474441444


4E 21.0422.A UNA SATACO41
444 N,,. 1244,4474.I- 444 44o.-44o
44.3 -4444.
NEPTUNO Y AGUILA 21444.I14- TO., 4.i 4404, 1, 444044



t.44444' 4 1)(444 44 414344 4444474
- Ii4 4 4 4 .7.444,.4.44,













444444 ~ 4, 441144.44 W-0 4444
444444 4444 444 44444~44 4(44773








44et 45 4" 44ll





TW14 4. A41A2t2.4 I 4 14443 1F14A41, 44LA1(








W44 $21007 ('44:. d" ~~
d.4 1.4 442 V144(4 4444 -'20I=44







IJI A)la225.-1432020204, 004 IS, 4144, '444(44440, 2 (4444,-4.
44-. Ref 4-44 4,H44474444 444444444444,, 444, ION7.44444 '4, ROM.




-4 1, rn-, P4442444 .14 4404 7 74






744444 Ill,444444.4fl 444-l 4443 44- d- 444i4n Ay ''.4 4 in.'(444414444"It 7,(.(4
4.444 L ((44444 )447947444(4.NES4C4444 I 4449,d 441 44' 42 44(44, 47444A 41 e,44 de7.4 ib-4 W44 A 4(mi.




I.44 -I.4viri f- 11.444I 447 44d- 47, d i1 74l4I774 -4444 44
-W-4. 44 1444. 444444 444 4444 44 4l44 4 444444.I7744, 4444
441 '22421T(44,4 44A.Q2,

044442=T 44 47,4,
444444 44 .A4, 4. p. 5 2 444 44 AI.Q 44441444444A
,6" ,Il .,4.44
444 C--I'4,4, 444222244


. . . 14


A Q IL B S ALQUILERES A LQ0UJIL EBRE S scrir,7AN _________84 ADTAIOES SMAUAAOEATO 9 AOUIER? ARI )17 SOLWITUDS VARIAS 1,4 LAVA NDO K ,:,A A oiPROys

V'1411i 0N 14 1TE 7,.444N 4. (491411.O CAIA (VON 2444441 244444i 4.444AL07444AN Dot44CASAAM Ti APINA44 4 lAL4444 74AN~ 4I 1 -11" l4 44444
4244 4.1,.*444po44,,,, 401 *4.4o,. o,. ,744I," 4 PI,. .4444G444' 'i 4 y 44. 14 .4*. 744 . . 4 .'

E_ -8440444 11 lf. 11244-4 ,2"4' 444444 4
iiR ALI1L1AN ALTON! 22 411444, 442.
.R.N44E4i i.4'A ,TI'I4AK (HART1:124 . I,~, 2 h.,44 I4 4 H litII) !AI3 CN1)2'.4 44
ob .~ -4444, 4.*4I44.,4414444.44424441.~p I 44',.4. .* 44im ,.,. 444444; 4444 .444




AMIVPLIA 1ABITAICON AL- ASA,42IAC4,C,,4444444-4 r"4'.44424 _o. 4 y4*44124444044444444444CASA44744 'IE" '''" '''"Ii" D,7112i



AL V44.44 A1101344 H444. 14 1.4, 44444 444:44;4444 4 .247I'll4-, 1 -1 II.-11
h441444, 444414444.4444444444,, 1142 44 .440414 l EIDD 414 40A2101 4CA I)PNER\ O SRr4444U4A204244444040
44444444444, 44444 4444444.4 b444 4 "I", 44,,44 A 444 .444 44444 44y4444dI,4
4444h4444c.4.III iiI-444744.(44j444444444444444'74



4C LLy444. 4 .144d4A-4441444d44

44 '" A44 2 .47.44 88losaroij 6!,4147 LA !ia. DEL VEDADO 444,44 4442

444. 4A144Z F.4CA 74444. 2.4441 4,444 144, -d 4. .,4,,44.4 DI"~"'2 '" 40A4444 ) A 47,4442 _________________4444, _444444, 4 ;_44444 O444 444444444447494 144444[472474 1 MECANICOS DE- RADIO


g5 NAVES LOCALES 44444444442 -- .4444 4444

LOCAL FOR ESTRENAR H4444 444444444444 444~7444,4________ -A._______________ H-97 4444411-i44 n4 M-444d, -N04IN, 4444. 444p,424, 4474III~4444 I NN"' 44 44.44R44 .4-"-44444.4.;54._ 444444 44,44444 444 4 44444 44 444744 44 44 444)4 4 444 4 c444444, 44Ii4444P-444444444474444444444-4 4-44 ______________________ ". ".44.44- -, 4444I-4
4444 44444444 4 4444444444444. -.,4 W ild444444 7 444 -4444-4.dd.24.44444444444-- -16.(4444 444- -.N42-44-4444444 4444-4444444N44
4444444. 444 .14 4444444I.41444 44.44 44042 444.44 A4ii0474 4 444444444444424.44 44B-4244114944 444 444444 -'
471444444444444444 1 -0.11 ,4.1.41141 NOL.1 F1 4471144Id,4474 4.444.- 4.44I~ 4 4
I .4247I,, 1111N.41-d-4241.4.44.44o4.7
1440r'414244 44 '4444MA44424 444C.- .244(AN144.4444114(4444 .N. d, 442d11 44, ~ 4444 4 444 44 4442 4



[E-4945.34 04 4EALOLILA CALLE I 4472.4AVE. _______
4444(.4444'144 Ili(. A tood,4.BE SOLICIA 4UCLACHAPiiA T A 4, "I'll44444440 B444 "",4447SOLICITO (UNA PLAZA 044 CHoFrri. LOCAL EN PRADO Bid~,44 44444444 ,444 444444 4,4144 p",' 4442 N444I44424 04'444444 1 *N1. 44



44144.4. .0414, 4 444441-(4279.244.744444W-4 44274 444,. PSE 0444EC4 444044444JOVEN LAN.
44. 4. 04444444 (.22424,,,' 041 JESUS DEL MONTE1 YVIBORA 44E OLICITA 2[[C4A IANA Co- _1__17:, 44l44A
A444 044 4,4944,444 4444 *424 47444
44444444AI- NN 14 _1E44 y0I40 -,B,444444C __.______CON_AN44]CIO A00E44ND 044 JOVEN CH04E24 444402


(444440444 [.2244 ~ ~~ '~ 44440744444444) ~ 44,444444. 4 4444404444MECANIGOC 4444l04 4AIN
__________________ 4 Q 1. 4414420 114 [-b4444 44444-(.44 2,4III.92LI- F. '1364744444444 44444
44944,4 NA E 0-17 2.'014(44444 C 44. 444oI. 74444741 4.1 41441444 .74W444.4.4 4 i 7,
"-As 112_ -Ii 4 44444 4
4440444744444 44440444414444444 44444447 2774 4444444 44 4444447 44 4)(4444 74,4444 4I2442 I4 --.4 4 444


i.4 p 14-4243.4444,444q444,44 I. 4444I44, 4p M T if 1'532

sE A 440(24.CA1't 44 420042, IIII. .724l44.07444 04244444 UCAC.A E1,1 _4 A1 A C.4F444DE44444 4 I l4oN E P A




OPORUNIAD E AQUIL iLUL CAITA __RE_5_ -43.44444 44.244 _OPORUNIAD E AQUI ALUIL CAITA2 PIZAS BA4 404 OCIERA COINEOS ~~ 4 44 A 0 L MAE YLTA47H



VedadoCalle 1, esun ',:1' -444444474444 444 447, 4447~p" 27 OPERARIOS ARENDICES


4444,44o4,4,.4SIN ESTRENAR 4- 144 -4 15-1,74 00444444.4CIIAD 044 CO24?0id40: _1;_1.,


86. FIIAS. .4,44 4 __ __. .44-c- 129 OFICINISTAS
______________________________________________ 4t i4 44444444 4a4 __CON __((444.4 4.9(((444 .47(*444(47 ,44444414444"44 54 OLCIA 442,40----02 CO :44(-.4442_4
4444,444444444 1444Ill444444-4Tr444.444 444444 14444-144%44444444 ]4444744474.



NC ALOUIA 52444 RAFAEL. UG 47444 4 4444444474 044444
it4 4.2 4 4444XI 44 444
4444,422l414;4 414s -d44 44V44.4444444447444-BUENA)It4"I44
444 444MA I4 N1 444, 4 .'. ______________44 4 .7, 44444
2244 444744444 74 44444(4 4474(744414(41 444 ______s__o._____4441111a 44y 44.4444 4 4444144 4444, 4444 344 4 N 44 44 7 4 ,4,44 444 ,4 4-1-44 .

pian 4447 4i(44i 44 444 A NTOSLA 4 SU AREZ 11.- .,444(47 (4(4744"4(144 44 4,. 4,744 2, 444444
474444444 44444,S444.44770WIN p4E441534444444,-.44.1.44TIN-4444b--. .44444. N,
III.R AZA 241, EN''R-: iII 4444 444 4~,444444, 44444 ~ .04. ~ 74I404l4l44 14444241'4(447 44424 4.444.444.
F-R844444 44444417 4444 4.,4.d. 4444 044
(-911 y ''4447t'44144 (~y, l44p44'- ,74.4,44444.44,, 44444444 44414444 4444444447 _________________________5-11144 44 44 44 4 44401144 0 1 1( 44 04 44 __,N4 4 4 i4 74 44.0 44 44 44 444.4 4* 4 -44 9 -I.4 4( 14
IAl L44405 447 41111( SO]4*44 4-4,4-2.4 54444444242 242 I ETA P ___-- __________ .4,IT 444474~4
'.I44444,7 -,7 44444444,444444 44447444 4 44 1 4411(-( 4 24( 4 41 0 1 8 44- 4 's- d 047R
dir. L3449744, 444474 I-- .-41. 21- -,44.4, 0 -irL li .4,4 44444T(" 4444 44,444,4
Io IN4444 414 1 441 444 4~,,, 4444 4 d---1-44444, s--44 43544 -,-, 4444 444 44444U4-477A 4444444


44444441144414 4 44444444444Ai. 4444liSOi C IASE CA CI CN RA 4414444444 4, 44It 444 444444
4 4 4 4 4 4 (4 L 4 I 4 4 y [ 4 4 4 4 1 4 4 14 44 4 4, 4 4 44 44 44 4 4 4 4 4 4 4 44"4I4 4 44I4 ,44-- -_ _ _ __do ._ _ _ 4 1 4414 4 442 N4 4 4 4*101D92 4 4 1441
4~~~~~~ In4 -" 3L TA O .44 r44444t4.,.444-4 74444 4UHAI1A EA C E 024444 44444 44 4444444 44444 .444

ANIMAS No. 1690 4444~IT ~ ''~o 44447EPSO 04S FEEP12474444444444
14 4 44 444444444444 ___ ___ __ 444t
44 C. .d. 44
44444444 1-4 LR1441U4 44441(44444244444 44474444444 _541 1 'IA W T N B A442 TIS44A7 14,4 44 4 _44 04, 4 44 44 4 E4 A4 00 AF M DLN
457 ABA A ~N .! 244444444444. 4 24444444 4*444,,4444,4,4,44444,44,444444, 4, I,44I t444RA 7)14411
444 44 44 444444744444 1444 _ CE4 7 444474
244442444 44244 4414 44,('2.41 4~ A______ ----At,.014. *74474
44 44. 44444144,444*4K'l A '4( 444044444A40(44I 14A444 744(I71 144I4 4.7I41444N.44-4*7444'0 7 444 4A4 (44147 441 404HABANA4444,4444 2 N 4.44 44444,444444444444404444 444444444444 4 4 474244444444444~l4444144l44.V444444444~44 444.442. 4(7,4 ~ 444444444444 4.444444.44



53AL4IUMLAAIN 444U4LA 71 U .244 44444 4 7, *444pt,.4415,4, 4 44.oP- 114 70, 44

4444444 44444444 I.441.4 4(4 244ill4,A. 13COCINERAS COCINEROS nETI RA

'~~' ~ 105 _____I", MANEJADORAS -- --31 FRASAIS
j7_44444 4W4474. 4 444444444444 474 4.4 541442124 A EA O1A 4.14-,,,44 4444 4' 44 474 4L44A44JVE 7 414


"I ., t d41.t' ,,,71Z14

-A '_id 1. 444444m4444444,442, ,444444444,,,442 404.14140 SA iR BALANCA, 4EX 4 .4,4f444.4. 4444,44.14 4 4-244771 14-444-7744 4444 441.444,44.4 4444442444444447 -.&.4444444did 4444y4IF 44444t,4444I4444*4-1141-44444444.44444444444-'d,444444 444 4



4,4,4444444,4, 444,495 A. APOLO CALARAZAR 4 474 44444 440COSE
~' ,744 N,7 T A NARANJO :s PROFESORES 4444447444444 .2-.424"I444747dd44'4444
Al Al i_(A-_IiIll_________-4444444444477444 414 .1 1 __1 4(2. N(4.44(4 F4(.4 N ARROONARNJO: NEALIN________-S- _I_-_1_1__-bl
44444,744 P.- 7 -11 N4"42114444 .14244404 444.-14.412 444 -d-444(4 444444-4 4,.44 44 44I 4*4 F4444741 4 H40 367-131-f,


BE ALCUILA 444444441440 P~RMER 4 44744744 49.9 444044 .474IN, 44 a uirfa i4 7n 44,7 -44444'-4 j4 d,74 ",4444444.444 44447404444 dpiI, AWI 44 y 4A44744.0. I I i2444444, 4444N. .8.B42444.24 98 33 ALQIJILRES VARIOS po 44 44 444444I4444444444444 4444444444444 7U 314 O EEEJOVEBN CO42444.
44*4 5 Mg4,4 472 444444 24444 _______________________44,444444,41 ___f-.___d. 444114 .9-4. .4 A474 E4 - ,-b4 4 7I4s. 44444442 4444 4i 44 14444.44044 -'4. 1~ T44444 IN44 44 444 44



itd.444 I4ddp-44 4'44",,- 7.44744444444114 AGENTES VENb)EDORES g Fi~3
__________________ ~ 47 4 44404244 427444444,. S 04444444 CC4449E131ET-Z
P444444IN A24. 4.40.4. 4444

.1.1.44.4.4444244444474.45. .,4I44--.d-., I, I
RN L.0 1.4444.1 1442140,1413. 44-L,,,444 44444 44444.4 0444 4444 N4i4 4444H 44441314444444444447444444442444444444444
98 aVEDADO 444444 844444414444 44444444.14744441.4( V21 44111110-1444447 444444 -I444444"4-4444444 440442 04444 2

dd CASAS AMUEBLADAS .4,.Io4444~4444444b444-d. -jo4444., i4,o,.4.2.,., S4444 44.444'4
A & D DARDEN: .M-3:243 --442 44. 4407444I7.444770 444744*4-1 444.1 44 444 4-7744.44i4f,,"1 4A 4444444
2 44444444. 4444444.4144744 44,44242 J44444A4 2.4440 A441-('44444444474444 424444. I4 N n4474 4 74744
A4 4 4i4 44444 4447444.744. 14444 4444444444 2,41114411 1214444444 44 44,(444 _ -4--42404044 44244 444444
44 44 440144,44 444444444 44444444444 ,0444 44444 4A'444 -1-44, 44R4,4 44 444444 44 444444-4444444444242 BU NA CO IN RA 444240. 4
4.440444444d407.44447'4474~24444-.4, 44o- .4444.44 id-44444147447044,.444 h.47d,4UNA44. 44.,4I444.4-A- 44,4,4444-4,44
44,7~d- 444444444444'd'44444 444444 44 444444 7.744,444444. 7 4444 444. 4444 444444 444444 4


d,- os1, 44,24. 4444- (4(, A4,4 --,( 7 I4 id., 44 14. .4-2=1444 4(441(1*44 4174444. i44444744444
1, 2i ,44.12* 447 (474 4,4.2444444 d444144 444444 4 444.4. 444 4444444444444444 4 1; 4 COiE ib,0441044411 0444444"4



-444. 44414442444444, 44448444.44. INDEPENDICESE 4 ''4 44 7~~2


.ALQUILO CATCR247 '.41 M 7 W, 74
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ N E--4404S4p L-444444 14444-744 120_______________4444444 444.444 4444 44.(44 20 M NE RAA _________.4,d~~4~~ 24444.444444 UI 219410 4C2SA BE A21.704O4404 0.410574. V41444. b,,.4t14 R A______- D

140414440 40444402 24414 .44 444440 d47,444444. 44 4444 44 115 bOICINSTAS 44444444a44t 44 d-4 b-,,44444 ;* ,-44 44444 444 44444I-, MAC 14444(44444_444 4444444.2447 .4A4 0B 774
0444444. '444 -,4 4 7- 7 2444444,~ 444444d4444 74. 2 444444444444 741. E244 4 '4Q4IE14 44X0 727 4.44IM4414 ,ii44444C A 44L4S-- I,4 244(4444.1,04R, 444 R-- I i 4444 44144444 444 44044444474,447v41444 . . 4444
40 c. 0.d44, 44. 4,4,4, 44424 84 444 D>_NN 4444.ToI 44o 442114747444ItI d, .,4. 4~41 4424y 4 4, 4444444-.4.44--.4.4 d, .444444 $444 .r 1.d. A4444444444444444 219110 4242 F W'R 40432, SA4,44240474I484 F 44444 F, -4 2

2442 41*204AA 444.1,d-4-1 1A- . 44444444 4,, 44(44,4,147 ________J".41, It 365-11 4 -- -I444440444444444.1-1-444747474 4474M4411604204 4040.Soclos4 44 47474740 44


'. I4 d1. 427 444(44 4.4421,PLAY A 4ABA10Y PLAYA 44014. 401444420 44444 4422R2A44444442 014 123 COSTURERAS MODN'l AS -o, 4447442 44
.4. 44414 444. 44444444. 44 44444,474.4244.444.4.4044*444.4444.44444 444 4444 4 44 4444I4444-4
.4 2474444444474444444444444444,'44444414 4(444474 44 44 N744 44444444 p-dt8444 ,,. p- 444 4 44444444-444 XT7(47 7744444447 44 ,1-1 .44044444 44444444 447 4444744 444 4444 4 44444484 444044474444407 4' 4 404 474444444.4444 44. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ", 044",,4,4444 --p4 44,M (4,*1-74 44" 44444P4.-N4 49 44'd44 4 444 4 742444*44 4 (
44 444,9.4 4.44"'4. 2 447,.I 4I.44.




















MAYO 3 DE 1951


Entregan ho y los pr emios en A r qu i tectura

Roy, a tan diety rneide 1.iota -Drn utaetrcor ttro P nfmioooo i
nana, en isIcatedra do oyeetos c ctl l ue igealStadt i Universiarioa
quitectonicos se Ievara a cabo] ae fit e l El organimo estar integrado p
trega de ion premios onquistados paor -- -(e -----O Lillaundelegado por cadA uno de last ataumnos de la misma c on 10i .o !Pr---CUltades universitarias entre los que los quehan realizado, I se b Ieca otorga un erie de pteinios eote seolgirh eripresidenie eli sgretarir
Tratisn de unit piausible tal' est iito ao is0no i i ooo
estimuo rqueviene desarrollando el Catedra Y ros donado por ini- Ex,:men en eS narioa;
destacado. protesoc-dedo t eintetoa iionro, part cuisren fqur ,Osi conlri- Martin arqiitecto Aquiles Capablanca. buyen a la meritisnma labor quo se
El primer premoni, consistente desarrll. El pioximo lunes, dia 7, a Ian seis
cien pesos, correspondid al prosecto Ide Il tarde. se efectuarin los rI
de ampliaci6n del Balneario Univer- Nueva estructuracion menes del Curso de Introduccidin del
sitario qu presentaran Ins alumnos Una nuoea estructiracinn tha -ido. SeminariotIartiano que dirige el Dr Gerardo Sa n y Feix Viclot Ma dada a la Junta de Gobierno del al Gonralci de Quesada tinez el segundo prueir a scttden eario de ta Uninersidad de La H Triaase ie la segunda y ultima
n inouenia pesos. fiad loatizado Pn't bon. onvocatorna.
enry Griffin y Guillermo AMvare1 _n _nv__ _r
yel tercer premlo, consistenle en 2M
pesos.corrspondi6baGuillermo Vi- Actou llsral, hoy, en cl Club Femenino de Cuba
tool1FymSocrats dei Cuba
Tambienose entrezara hov P nie-
ntis especial-de rincueta pesos- El Club Femenoi de Cuba i- t-a de ese club en cuyo actor seri preofrecidn pOr ln east Batdin pVr un al acto que se celebrarn a las ict stentada la potifa Matilde Alvarez prtec adjuditoe str imo al alum sieta do la tarde de ho en el Frank, que recitaro sos iltimas poeno Henry Griffin Foci racial Malecon Nr l, al- stas y bara lagunns breves comenaTodos los.curso el Arq Capablan -to5 Dara conmemoraI la fundacion i-os snbrp Ia poesia ubana


w



DIARIO DE LA MARINA JFE.%fiAL S C"IM



Anoche conmemoro su &eime sexto Amem.


magnificamente el Colci uiCmds ArtMm'


'A M~oo; lebemo. ls *.&du i s ~ IWI P

iqn bellas pat6"a ibmaV~ s~u s4.~-~-*

Anoche connemor6 el Colegio Cu- Normal part *adem L bano Arturo ontors con una her- baba sto.s fieyi qar tuvb por marco el omcnao aedaIo a.e oio aistocrifico Communs'y htuse" d de oSc tIsepin reaenado', r 4a u frno =xLaniversa Ibc,,,,, m if rib cesu iusdacirs. ruso cI teajs eldi s

Node aftirrarse que cada aho e ue o-taf ao cad don 00 fgtaro i ptt del Vedado quc 1 pcunt an s r
naombce de uno deIns 'r -7 CC nesraafores cubands Arlurs a'ciot
ontoria cetsnpmall A 1msmopera ee.renplndnn magnificna en la organizacionan qu r~lporgyM a c ern arahizacipp de ass actor Sus fiestas ideales pst muy gerdes Orn - a
LAA Ires Reinasde Simpatia del Cqel Cubano Arirri Montorlemand pabra s ao oc con untaspO. son tan eev-a m r -car ecupaonas a stiat de honor Aida 1s Gonzales, Aida Teresa Garsiay i tonri d Gutierez cidirector del Co d atcarzs. a pk m -r.degulerteC ceid7ceciode de. gcii y-eicdl aar rari d d j Teresita Calves Hernand Iifil- ni- cinadeI nrcn no' o aatn riA. *~


"1000 PQSEO ES FT4OVT A5--


if I /
I 4 A D O S U N I W O 5 1





















Dr. VLADIMIR KOSMA ZVORYKIN Vice-Presidente de Ia RCA VICTOR y Director Trnicn de Inn Labortorinos RCA VICTOR. .

no tras sn stro t ldes io.,drtcubrimionkn rient iicon del Dr. Zwnrykin hasnSidn de extraordinaritebenelicio par )a Hu-- manidad. S-i Invenritn del "irononcpio". primer ".iO electrtnlco" d Ia cISmara de irln iron. 4 seguido por cl del itnescopio", el talbo pantalla quo so utility en todos los tEl-imicroscopl clctrinicco "RCA VICTOR". desarrollado balo Ia personal direc-tno dcl Dr. Zworykin, ha sido caificadet cormo el MEJOR INSTRUMENTO CIENTIFICO del Siglo XX.

El Dr. Zworykin presto emsinentes servicios durante la Segunda Guerra Mundial cono miermbro del Comit Consultor Cientifico al Comando General de las Furoa ,nbrcas del Ei-rcito de los EE.UU., al Consreo ConsulIante de Proyecties Dirigidos y a tre importantes sub-coniita del Consejo part It Defensa Nacional. En el curso de estos rabajos. dirigi6 los experlmein to que culminaron en el desarrollo del


rentrol de fuego atreo. de los tubos de imAgents infra-rojes rpara los famosos "sniperscopios" y "snooperscoptios", proyectiles dirigidos por television, tubos de memorial e Impresionantes mejoras en los ;istemas de radar.

Por su excepcional contribuclo al radio, telexnisIon y eletr6nica, el Dr. Zworykin -ha rcIbido nvmtrosos galardones. Entre esoon ores. s encuentra el prtlo "Morris Liebmann" del Instituto de Ingenieros de Radio. el premio del Instituto Brithnico de Ingenieros EltIctrico. la medalla "Rumford- de la Academia Americans de Artes y Ciensis, .la medalla 'Lamme" del Instituto Americano de Ingenicros ElEctricos. la medalla "Howard N. Potts" del Instituto Franklin y Ia medalla de la Sociedad de irgenieros de Televisitn y Peliculas Sonoras. Otro. honors incluyen el doctorado "Hornris Cau sa del istituto Politicnico de Brooklyn. el diploma de la Asociacion de Manufactureros Americanos y la Medalla de Oro dcl "Poor Richard Club". Ha sido condecorado por


gobiernos extranjeros y ha recitd.tetetrtinlacaae Presmdade de Mirito. el Certificado de Recrmaduiento del Departmento de la Guerra y ef de la FMAinAS

AHORA. -CIInstituto de ingerideros de Radis ha cncedido al Dr. Zworykin Ia Medalia de Honor de 1951. In mxhma recompenca que concede tan notable insfinecid. La cedibiod utedal K(t e en session semine recy ce C ada en New York. con on mensaj que dce ~AI Dr. Vladinuir Kosma Zwoyltn ror sus etraordinaras cothbucion~s ;la idea y dsarolls del a a basi de la moderea televis on y pe sun cornAcos quo conduieron a ion states par la
4plr.M dr la ciencia a a COST h a
Wisdsitfa y a Ia segurn s a"n i"amo h r
conira ei comentano de les liIIsle ow
POSERDOR DE UN TELEVISE TESGODE
SU GRANDEZA".


CU INCORPORADA RECIENTEMENTE AL MAYOR ADELANTO CIENTIFICO DEL MUNDO, LA TELEioN

ES TAMBIEN TESTIGO EXCEPCIONAL DE LA GRANDEZA CIENTWICA DEL DR. ZWORYKIN.





aHUMsARA Y LASTRA,S enC.

DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS DE LA RCAYICTOR Y TODOS, LOS MIEMBROS DE LA' GRANFAMILIA RCA VICTOR DE CUBA, SE ASOCIAN ORGULLOSAMENTE AL MERECIDO TRIBUTO RENDIDO K SU VICE-PRESIDENTE, DR. VLADIMIR K. ZWORYKIN. A


up. a - -.










emf-c
law*~























it e







o or r 4-e

or t a-t y ooninnf







-a :v -- e n --7-'- w 0tm m om r a 5- q

--of
















A 7- OP*3
~ l
o--
I 55 mui 0LWvm aftom 'maw at* t a



O*eMt doaw AK -2600A&














G-- -* C7,

P-*-'s

















-
= *of


ow mor, l c.* -co



ift m =v aw Pa w- to on
55 a amit
IMP oer t o= :n-en 7
aI n r


1 -aa=R at



























































PRESIDENT desde I& te uado con i


N


EL ALALDE deNueva Yor, Sr. Vi fIor Presideate de in Republics doctor 61 ema otneio relno a Paiaclo p Fbf opar a M trado d
capital.Entre amboael Nicol6 Castellanob Rivero, que ast n6 sonilidades.


saluda al earria, al liekurclue le motlvq doau abana, a(br
de otras per-


I,


EL GRANDIOSO d Presidencial, fu6 eni liadas. En primer ti i nocretnrio general de ja Federaci6n de


bajo el fuego
J. Allen, de 1I 25a. Division de oe Etjade pra que avacbn, en un acclon do ata ue a estaba a gadoe por e fuego d e


MISS JEAN Alice PmnU y Mr. Nor tores estadunidenxe yprofesores do pa, quienes han vado a Cuba en r toes cubano. que 4 de efectuarse i con ladseforn Clarits Park de Pesa in Hortena liuch de Be I
tee icasn l fora Jean Mor
ley ~d6 Kohly y onu4mocompafeto
que les fu 1ofrec o en el Americas


d,=tngudos pinverldad de ammpostci6n de pindodente, aparecen L "Havana Post-, Patronato de las aeora Joy Had, ik en l almuerto


EL MAGNIFICO aporte que'la ro del Primero de Mayo, fue 4 virnciW de esos trabajadores, q nessonrien al -pasar frente a


opufrtout' a IML t ~V empresa telefdiico de Austria, q de haber cumplido parte de la car AP)


EL JhFE dle Ik ote xn* an sm deep
St 'bidoro Cabalier
la eli .eido tenii
d& c uefu
'P escaa16n police


rio Mixrreta Taraa, d a primer teniente en


so imuiente ru lado, Itiiaha del [


Cafeterici cnmulante
LOS TRABAJADORES de Caiks y Fuentes de Soda, en su alegorica carroza. que sinulaba-un cafeteria, preparan taxas de cafk frente al Palacio Presidencial, pasobsequiar a las peraonaidades que desd. la terrain Norte premenciaban el destflk obrero, con ci S.; Pxeldente de I& Repdblica, doctor Carlms Prio Socarris.


S


)


ionl por a quo


a Telefdn par unn. in bella Norte de


desfile obrridicato Pruifonos, quie-


It


I


1,


al IS


r


I






DIARIO DE LA MARINA


r-lie


PRECIOS AL PUBL[CO
Locon EMIR desde $ 2 50 hooo S 4'50 Loc.6n TABU desde $ 2 00 hosia 5 14 50 Locp6n 20 QUHLATES desde $ 1 50 hasto S 4 90


,0
,6-


/& lt1r1~<~


Ib


I


1 44r/


/


Armonioso diseno que realza el encanto de los oos fementnos.

12 alegres y delicados colores, algunos nunca vistas.

AIRE ACONDICIONADO
WORTHINGTON


accione lug muebles con arreglo a los conceptos artecfsnicos de su casa. D6 preferencia a la simplicilad sante y a la nota de color alegre que predominan nuestra epoca. Nuestros disefiadores excluiivos tienen para Ud. el mueble indicado o la posibilidad de crearlo con arreglo a
su gusto.



a ffUoda
OALJAMO,- *,HEPTQNO k SAN NICOLAS


-00

0 .mmm


Regalos delicados que dejan una estela de inolvidable fragancia.


1


\<9(0 s


f2nmagera






2? ~


DIARIO DE LA MARINA


AQUI vemos a la festejada, MarthaI rante, Teresita Santaballa, Gladys.F


silWuti6rrez de Celia, Alicia Torre, Carmencita Mar thit Diaz. Detrds, varios j6venes.


LA FIESTA DE MARTHA CAMBO
Una fiesta hermoefaima, qu reviatid are der. dg rabrills te, .futla quo ofrecleron en Ia no. che del lanes, en el Hahana Bi more Yacht sad Count Club, el sleor A .gi Canmh y ou esposa Rosario Arredindo, on honor de au hija Martha qua cuinplla 15 aoe. Esia fiesta juvenile, euya reseda aparee6 en I& Cr6aica Halmasra do ayer, so caracteria6 por su bellexa, snimael6n y fastuosidad.
Heil vairiis a poebos grificos con Io. quo completamos nuestra inforinac6n.-(Fotos DM Pardo)


A


JUNTO *I birthday cake aparece Martha Cmb6 cop Vi zueto Alida do los Sjntos, Mirtha Cezicl, Amparito Alva alta 6*ntoballa, Mano o Rodriguta, Carlos do CArdenas Lpez y otro.

COCKTAIL PARTY DE L68


I


-Salo ArAG )~s PAflAL


IV


PARA festejar mus Bodas do Plat& ofrecioron un cocktail el lunos, an su residoncia do Mi'amar el doctor Joa" Manuel Pirr aasu esposa Sylvia Bachiller, a los quo vens en piona fiesta roddados r Jorge ackbar y M rtha Giuel, contralmirante tv qV TravidsorOoA gl doQ z y Rai Gouviro a&n y tiFot do RI qaTravieso. (Foto DM Pro


Rose Cay, Perla Tabares, Betty ny Comeiaa y (orgo Shenz.


WN ST
MiriamI dys Am(


e or


y Gr


IFernaido Pages.
a doe Crdna.
V


EN OCASION de Ia foch.14, natalicip de S. M. Is liana de Holanda of one recepci6n lucidla tarde del lunes, en 1a Is Legaci6n, .1 Ministro dejo Palace Bajos, ExTmo. Sr, limo ri Daniels y sefora do En esta foto delay fiarecen 10" UeMores do is
con el Nuncio de Su Santidad Monsefior Burgioj ehora Olgi : Ortiz de Burell Ivas y America Migue de Rui, y sefiores Gertnin Barhibar, Encargado de Negocios de Espafta, y David Masnata. (Foto DM Pardo)


CON LA SRA. YLVIA Bachiller do Pirraga vemos aMary Carbonell de Malborty, Marquis do A9Wu Clarai Rositl Chdaval d Rayneri, Jost Angel Malberty, Mercy Taqdechel de Vibals y Mercedes Hidalgo Gato de Lara.


LOS ESPOSOS Hilo Encargado de Nedoclo. Burke Elbrick y ora.


Fa I Maria Estrada, con el
de los dos Unidos, senior C.


Legac: Herrer Eduard rianne


en esta foto tomada durante ia recepci6n de)a PaioS Bajos: Carmita Rodriguez, Judith Garcia ce, FlavlL Carola Van Riel de Bortagaray, MartIn ar,,=En argado de Negocios de Argentina, Ma.

A- cn77T


EN ESTE grupo se destacan: Mario Arroyo y Elena Cuadra, Nieolia Arroyo y Gabriela Men6ndez, Serafina Lastra de .Giquel, Hortensia Mkrquez viuda de Arroyo Riim Castellao Yolad elRio de FernAndez Camus, Gustavo Ramirez 80ella, Piedacita aain, Mi- Pirraga y Antonio Vinent.


ALBERTINA O'Frrill r Rafael Montoro con Jor-, ge Morales y Mar a Pa acios.


Fiesta'en Londres
EN EL PALACIO Real de Buckinpham se celebrd recientemente un brillante "presentation party" con Is asistencia de un crecido numero de sehoritas de I alta sociedad londinense, figurando entre las debutantes que fueron presentadas a SS. MM. los Reyes e Inglaterra, nuestras bellas compatriotas las sefioritas Roclo Almoina Pell6n, bocada del Consejo Britinico, Uevada ante el Rey Jorge V y la Reina Isabel, por el Embajador de Cuba en Londres, doctor Roberto G. Mendoza, y Rita Brodermann, a quien acompafi6 su padre el c6nasul general de Cuba, Sr. Julio Brodermann. En Ia sede de Ia Embajada cubana se tom6 esta foto en que aparecen, de izquierda a derecha., la'sefiorita Rita Broderman, Ia selora Ofelia L6pez Bosque, esposa del Embajador doctor Mendoza, el senor Julio Brodermann y sefiora, y la senorita Rocio Almoina Pell6n, todos los cuales asistieron a este "presentation party" el primero que se Ileva a ca o despu s de la pasada segunda guerra mundial


. Grd,


1^ F'


Habailera


LA SR abrien


dor Angel Camb6,


DOS PAAEJfl v Celso GAnzA


ylv la A1f"ro y Sylvia Alaro yI


ri


46.


E A:LMU MON LA Cint A


-t


I










































POR UN CUATRIMOTOR DC-6 de la "National Airlines" partieron, rumi minentes miembros de la Industris Textilera Cubana, a fin de asistir a la ductos Textiles. Se destacan en el grupo entre otros, el sefior Tomis B. B Besosa; JoiA Antonio Pazos, de la Rodes Wxtiles Co.; Andrs Alos, do To Alvarez, de Irela Textilera; el seflor Joaquin Basiles, de la Cas&Glaowur


Tarjaa una educadora

LA INSPECTORA General de Kindergarten devela, en la ceremonia efectuada el pasado domingo la placa de bronco colocada a la entrada de la Escuela de Kindergarten nuimero 14, en memorial de la educadora Ofelia Castellanos diervig6n, quien durante 27 aiios y hasta su muerte, fu directora del referido planted. (Foto Molina)




El 9 de abril desapareci6 de
Miraar.l perrito Pekine
muy peludo Ilamado "Mimito", color negro gris y blanco, quijada inferior partida, paticas delanteras como doe guantecitoe, cola lanuda blanea. Se a. plica a quien lo retiene indehidamente devolverlo a su duefo. A quien confidencialmen. tediga d6nde esta e le garantia absolute reserva y me gratifieari esplindidamente.

Telfono B-2224.



Obras en Corralillo ICO~O RAFIA DE L GUER A DEAL INICIARSE las obras de Ia CarrstICONOGRAFIA DE A GUERRA DE 95 er del Circulto Norte en Corrallo,
Las Villas, aparecen presenciando esas Por BENI G NO0 SOUZ A labores el alcalde municipal seflor Israel Abel Sknchez con el Pbro. Jaime
(,on I n olaboraci6n del doctor Emiterio S. Santovenia, presidente de In Academia Geriec- y Rovir, president del Code 6a HIstorics los aradtmleos coronel Coeme de a Torriente, captAn Joaquin Uav- mtk Pro-Melors de lIsreferids villa
rn~s, teniente It. P1rea Landa, comandante Jose Crum, del E. M. de MAxirno G4mez, y Gossalo ie Queaad evmssJtarico kde I nlletor lsI,
















Gran final, poir MAximo G6-ne y today a comspat a-.


Caiitaturu del pei id io "Moro Muza" donde aparce MAximo Gemiex huyendo, montAdo en un conio Como muestra del optimismo de los manones di iaqiella poca baste saber que esa can catur a sparecio en los primerots dias de enero del at P15 es decir, cuando MAxino Gmez ateri 6 a LiVillas conm su elanpaguran i- Invasion
Mwaielino de Quesada. sublevado en Puerto Principe. desde el principio del mavimiento de Y"1a Si hatit en Bonilla, Altagraia, Palma Pi-ada. Nujasa. Ciego San Juan de Dios, La Salr, u-cibn donde much se distngu 6 Invadid Las Villas con Mfximo Gminex en 0l ado 75. Despuos del Zanjn tomb parte en la Guerra Chiquita a ha sidnes del general Calixto Garcia; Ilegando itCuba, procedente de Jamaica, a las 6rdenes del bi igaier Goyo Benitez Fuue muerto a manos, co- Destruyen droas
moI inayorIa de aquellos infortunados expedicionarlos, del enerngo. asesinada pr una fuerza at EL- DR. GOMEZ Toro je f de l mando del teniente coronel Nicto Secci6n de Drogas de SalulrIdad da le
turns al acta relativa a la cantidad d Fl general Ftrancisco Carrillo. acampado en "Ro- 1,112 gramos de cocaina que fueron de
as", ruandael armisticiaLo i ode-n el teniente comisados por el Juzgado de Instruc
coroner Erqu amilaretidA Dr Martin Marrero,;ci6n de la Secci6n Tercera en la cau nelEnrqealrid rMrtMrrrosa 1145 de 1948, antes de proceder aI
id Marrelo di CaturIn; id Juan Jimenez Castro, destrucci6n, en el Instituto Finlay, d,
Justo Carrillo, id Feipe Hernandez Tenientes Six- dicha droga.
to Carrillo Ruiz. Bonifacto G6mez, Rafael Espinosa, Manuel Urrutia, Alberto Abreu, Narciso Gdmet Olmo y Cksar Romero.


Homenaje a Casero
EN LA BARRA Bacardi se celebr6 la pasada semana uin cordial homenaje al Honorable Sr. Ministro de Obras Publicas, senior Luis Casero, al que asistieron connotadas personalidades de nuestro mundo politico y social. Aparece el sefior Casero brindando junto al Bar en compafia de los sefiores Urbano S. Real, Gustavo Rodriguez Bacardi y Pancho Arango.


EN DIAS pasados qued-i inaugurado el nuevo servicio telef6nico directo Habana-Paris. Aparece el Ministro de Francia en Ciba, M. Bar6n de Beauverger, dando inicio xl servicio, rodeado de los doctores Radl Ruiz, subsecretario de Estado, y Sergio Megias, ministro de Comunicaciones, a quienes acompafian los efiores Jos Agustin FernAndez y H. E. Evans.


General Carrillo y sx -elta


MOMENTOS en que eran conducidos en la Carroza Cadillac 1951, de la Funeraria La Nacional, los restos mortales de Ia sefhora Mar Brito de Martinez Corpas, esposa del doctor Miguel A. Martinez Corpas.




Full Text

PAGE 1

DIARIO, DE LA MARINA DECANO DE LA IRNSA DE CUBA 1L9 no-s" al nsersiiosde so" intereses generale y rermanent" dir l. sa cin. El jpersli'rnms antigiso or hsblactetani ojueves, 3 de Mayo de195lLa.Ascetssiio del Seor y Stos. Alejandro, Juvenal y'Evencio PRECIO: 5 CENTAVOS DER EL Dice el Gobiernque CONOCIO LA CAMARA BAJA YENLOS McArthurnotemala DE LOS PRESUPUESTOS DE >UBLICA invasin de los chinos LA REPUBLICAPARA 1951-52 obreros a volver al H 1interrogarn al Geieral a puertas cerradas Afirma el Ejecutivo al Congreso que persisten an la, eauasoque rincipio un aumento los demcratas se opusieron a la sesin pblica obligan a mantener la doble nmina poe ello se tronfiren de la ima. Pago de adeudos pero los republicanos divulgarn sus palabras ordinaria a la extraordinaria $179.200,016.26 d ingresos normales WASHINGTON, mayo 2 (AP> -ucas habr term4nado laresistencia UNA INTELIGENCIA Las comisiones dFusA formal en el norte sur de Coea". SOLO HAY N CAPITULO QUE ACUSA MERMA: EL DE LAS DEUDAS y Relaciones Exteriores el .,d;Pc dsuss eatiue sa dieron a publicidad documentos oe abrs: Teno r s de que s.v OOr ariOlsima que niye a, ie raba1, qu,-aroj corno balans1a: PROYECTO DE PRESUPUESTOS PARA 19511952 cc la 01rijoodictnies rveni .a ariop1,n deo a sacuerdo*, el RESUMEN DE LAS VARIACIONES >l,(,, de asosd !amos ir f 1etey rie!.a3e que steM0. Lo P R E S U P U E S >>r acompin' u!.5, otra y donde s en ORDINARIO Y EXTRAORDINARIO 0 Le>ojmoo momeramente. mrinle Explicacin del Ejecutivo oein. o ns os Suprores 194950 1951-52 Dierercio Co s de ig,, ielproyecto Y S Organsmosju>rPo LyOdeBa.enenacomn1 0sE-1 dis ss i p r j men.do s del Poder EjetPoder Legislativo ...51,577.885 10.9510 o.dode este e plca somera.Poder Judicial .32.51 ,8. .101,156,92 iilek, otios que informan ali en Pes7t ...15134. .661,53.57 69,989.3.5 oa Rde bus dec iioes. Por ejemplosi les Oficinas Primer Ministre 572,55987 714,408.36 14 lS48.49 d:ee que niantiene la divisin del yonogEido o.u.5655.3. d5.,0 .0 r05 ue ten Ordinario y ExtraornaLanEtd .6.5.9 384004 .9 dirarmi<)p(jrque percran en la fun. Justicia3 1 ..1. .4,005.55 60 7. 1 z.lcu d ..tancias que di e.cando Gobernacin ..1.697.155. -15.17.,706.12 1 .976.550.26 i n d doal gr dpo de nr s.dice Hacienda9 ...54,516.94 24.519,941.8"i :.735 ,4 4l neir e pudiera ollamaron Obras Pbli as ..2.98,996.00 40.060,000.00 17.261 4000na .leg laci n >>i::al de guerra, prin Ag-ricultura ..4.449.749.65 6.360,720.52 1.911,9 .8 ha p es ,adn la dr )!a nriide aAl Comercio ., ..2.031,038.55 2.218,000.00 186,961.45 nals ns i e r ni e m ic" Sl\ 1 Tr1.a. .13.911.46 i .220,0d0.00d46,088.54 ciones r eonm i c -a"abita Educacin ..:. 51.994,05.9.75 58168,593.12 6.174.533.37 gura jieba o ~ o u ajis a princip os pl se e Salubridad ..20.180.000.00 0.150,00.00 ress irs s de la mo rn0 ciencia tiEsni. Comunicacionem ...9.180,530.93 12.114.850.03 1.134.319.20 raree bawada en !R mo,:Ii7aci ¡cila¡ Defensa ...39.958.555.76 42.027,040.04 de l,4 4 raye e i e c. ,o las¡com Clases Pasivas 19.458,107.80 38.503,725.53 19.045,61.73 as cendente de los ingres o que peroeil Universidad de La Habana 2.167,057.56 .2.779,0.43 611,942.911 nute rogaciones especiales c:impo la en 1 a AdeudoA de P. antertoreq .4:.250,(M0.00 4.2.50,000 00 gratificacion pascual a lo, emplea1n a D td a d ep bia 6.615,984.00 6.532,5115.50 -A3,467.50 1r9b0E ao ua ee10 dicho Reires del 0>ta 000> i O i ooqu di j OTALES: 32061,211. .299,812, 0 se aiende para el estimado de rel l .0 .,cudaciones. al efecto beneficios f lae que habr de causar en ellas la re id>ontd unl .oobn y regulacin de ir00000> ijd Oque gravan l os "royalties" i ulj odisutidadies de Sciedes Annirele• rna, de carcter inmobilario. agrco. El rrosgo a frcasdo n s prirr tnio aosYsoagr opecuaio diexceo de>ji. ard Una victoria Aliada la prnera lid:de de luas Copas de S.tresjuros Extranjeras y la r queza cu¡ti dclraVnca.Sis laala srlfeteoa idoert oiid l o>tlror. uest fase de la ofensiva comnista j.anlo ecis n asa tropai, dependencias, en nombre de la "sudrirlas prema conveniencia nacional", como Mficulas:n obras publicas, extensin de la -enite1 "El enemigo ha fracasado en su primer intento', enseanza. difusin de la cultura, p~nr, ampliacin de atenciones hospitalatro de declara Van Fleet. Sigue la calma en el frenite ria,. sanidad y previsin social, cure"" libniento de obligacio"es internacio. le TOKIO. mayo 3 jueves (AP .-Losoos situados sobre el paralelo 38 en nales hasta ahora no consignadas.sualados afir oan haber obtenido una la costa este. m entos deodo aciones para la poblaict orio en la primera etapa d> o-a o ci n >pe , intensificacion de una ji di a ofensiva comunista de r10 > La semianas pisads o> eM r oan poil a de accin social. mejora n o .,. ., cdii> jdj FIet aoudo os njha§la resueo iento de lo$ serviciaa.pa*tales y te. d<, Ni.pres dos que el fgiral Uc-a h n 8 pr a& rar 1 ibai el te l itprals aioe is" d 0i s ta.na d ils di ad para tratar. obst t adsvirtilt ll iloi ro sobre el suminretirado ccitos praacar den medidassquemgaranticn h-aya ya sid oretiradov, an uramente, o ms. Pero t0 miento de carne a os ta capital confianza en que los resultados se el Esbajador Braa en Mxiro cia los tarcos Imediat.entedespu s qdie.e -los nos". ssclsan casnarosies sitio que se ilirigant o a enot scelebro dicha reunnl. s doctor Zay. Tiene nuestra confianza,* La calma en el frente entr el dio regresari a La h abono, para reu. ves en su quinto da. Cinco patru 000 C.ooooooi 2i(A.-5d5 ii.sem qujopor un cao. nirse el prximo domingo, en hors agrego largo el Dr. ro cd o dn sectore 55r, l l o o i dooingo, visit hoy de la nana, con todos los encodental y oestecentral hallando po hojque itreso b rsoiso spos-m ii E s r di OdeEddadooterinosd i menderos y expendeddres de carne,aPo r ri s5i i oded.r ,j:n a l erritar*¡tu imoxica. Ramin teta. Posteriormente d a i eaeua l u iitod a ca dciar.lad P rnel e Seocalcula qu los chinoz y no: pescado o sino que r 0que iabia discutido caso con esencial alimento a la poblacin, an. gar hasta el propio Jefe de) Estado ean s, desde el 22 de abril, cua on reugio en ollas jasbos y confiaba en se dar ) l te las dificultades que soe presentan para conocer de sus labios todo lo1 zaron sus masas de infanter reaind l Ovi O io dd s s>.an ha tbis odo 709000 bijis Po] que el caso de dichos ms smo rpida Y sati ctorIa soluoriginadas por la fuerte equia. que t r o,nque j a un i er enper¡en ad> O d e resis e i a alada. OElio que s 0incuentr altilor en ha afectado a lesoregiones ganaderas. "Alerta". de las tropas de la ONU se retir o de Progreso, bajo gua di, El E bajado dijo que i n simple El docoir O orlando Puente solicit d o di I nelto coa inmiis, nochse ti ma. examren de los buque* (tejar¡& pro' Despus de la entrevista con los 90,. la entrevista y el seor Pr-esidente la producrscerlarof.nsiva chnaaylud bado que o estiijan pescando, y que naderos de Camagey, el Ministro de concedio minutos despus. setrinoheroo rod d d lea alio3ad s que regresdspiaclao s d ienos de Comercio se entrevistar coi] los de Palabras del Presidente r0">0> mIloasi sr. 50 toso L'tprlavamr a detde una tineladia con muy escasa dit*la provincia oriental. segun anunci En el despancho se encontraba el occidentales y oestecentral: huego 51>1 so is%¡ use, lo in, bordo. De haber es tado pes. Ejecutivo trabajando cuando los pecurv en direccin nnrete.basta p §h io, 1 tooicersie lo deto sin cando, sto liaje y tripulaciones hu. a los periodistas. riodistas entraron en la estancia. El bieran sido mayores. doctor Carios Priogentiimente se in. ujpiqealser detenidoen de r esnero aa"l.uYomoyaelJee e]Un Co nse jillo non ven, terori sls casosde nevonesniverzo dosoa nd enet q .rli joo e ii ijiiapueto dbuscat ian d Yur ej em si disel diri '.' o ssoo oas doioe t is plaibos ipodida dei r sudba n Ej mayoo -dynennel ler Pre d e ,na comunista 5s para05 i salyvdi > c elebro r -leos paoaosdler probado Sue staban Ejrcito-cOonn delseor Prsiodden-ere o 91111e iss'.ttenindo myc a te-que toc o n ooo chai frecueciaj, ne8, locomotoras y s&o bordo. Que se inspeccionen Entregan a Rusia tres pues parece que teU sta mucha ese ExPropiaron terrenos t o propios barp y t para dejar probaef m .nt, as como el aeola Poica Na-s io en graiff eantifia(Id dri n d lls o i ena naproyetosde temarioleisnunal. Le gusta-repiti--tocar esa para la F"a Cv Vombrado Canciller 5urez Fernndez ebate la Cmara o nes los impuest ¡ciclo. Churchi e Defensa, pre sabe usted na icendo: "S my e de la Cmar :uerzoi"aare¡ "b del Artculo 135 de la Constildn de la Repblica. isuelta en Tokio una sanifestacin de varios sindicatos por laPnlica ves. se reunir :P romi. al designada orio ,sd n ElTiempo studiar la siluorii, 1nd !snlucin de la Sala de GnPrn(stice ra yye VienTribunal Suprvim que ce j* flo)(Is Ara resc' d! Ndes!e al iguida la romi3i que des E-r ezrid a brinoe Ciecs part* d fun cin o ajodiri> 0,0d .0b 'cdos L -'>5>m5 de iooino(irde 000> r, o z 0>0 5 T-rerat1r3 e% ¡el mencio.iai7icrpc e a ,,er aximi 7-, ', M A ,r Obseratero Nacional del cauchoss debegomas p >en muchos oti Inde ediente n = 6rm que Inglaterra "su imiles de torn otoras, buques:y riant Alb rhi ma >4siat n pb ¡p 01e ,c y" En estudio la lev de Contabilidad SnIn 1 F n "oe=;, g od : yer al n.e ir 1 aa A aCimarA es, no celebhrn! s-si n. 1-nr f-iAt ic Al este de Sel e elfrn :etal puna patrulla explor 'os rojos haban desaparecici as de Aduana., 5 64 332.520 00 fas rieComnumnirmes 5,175.000 no tas terriprps 1. 9 010.001 00 UnsIOS rd. EmstuOw .3.598.72100 esos 1,nieria Na)nal 21M000x esos riel Findr p .33.525.OM000 is fondns especia....8.710,000.00 :elanpns. 1 595.6W0.00 8281.541,841.00 este total se transfiere la ruma 179.200.162.26 (ciento setenta y ic millones. doscientos mil, ciensenta y dos pesos con 26 centapara cubrir atenciones del Pre¡esta Ex
PAGE 2

ina 2 DIARIO DE LA MARINA-Jueves, 3 de Mayo de 1951 oticias Nacionals Manmeor al Prn pr cmn ha maeaoprN~IA( GonzAIer Ct D~ ~ ~~ ~~~ 1 "",e hall anj Rmo de ReaN eGSn r"cI,tr. ., S R s4ir o ina¡u-d¡LCmertoGarriga es ontratado er11ri ,, RadirvisinRaSTRiotnI-P.OAIb.to Gir. nR i Tli d.on y su mejor remedio ((8r8 d8 88nd888888s 8 u en-r-j-p (--G-----"N puede pub8car-' 88ne_ 8881 de 88s 88b 0 88 8ondu 88d p 8r 88 an8 3(8 Con 18 a88tu8d8 p8r e( 88ME R sdJ Aet(ar6 (0o10o a8 lor CallowYaqu h8t86do od8 E -r.r8 (E6remdirMJO trrnari r usons uesuil a sr obro ;u ne delaS11 ddlBbau .i unaa uzC-en l~mund e.n aun.m u "hid d.e -J.Intfi~, cbmn],t y -L. r n l esuin d Luany adimotrinday e aum 64 52,repcinalde a uuna Suctn.9r eu llVaroe P, ab Calloway ssCaal er e e pn ogn1 ae.¡ Bd. on NiCO "0LDUK". prsnarn en prgam. ca D ",' .en .o progranlas < 1ic o r M -S lin yprdo res. en inde la b. 'N u aU.p orq du s r tu( a e nta --diez de Inoche d publ~cr-, ura ~med ah laotrep ouea l m n luet vca NFORMACION RADIAL 'Nmerde 1r~y Ja tMsRe. p~r n.r. ~rcld Prm y rnc; oiresa .,U 1.ice pr lcotaIr adn Telev1s n a grLcCa n'.ai bida sb I',acad d -u in ro fvrcino ls icso i ti~ ",, ueen d-,, sita oranzcin uevahci l tda as ana, asdiz.un e l an m a vreddde s bi n ma sablce cot mr.h n ta/m n on itad td ls pb¡l:ea ~n lecin de 1eoe -rd etai. amgiiainepea O A IN E O TJN S N L M S M NM nuev~ s pd: or masycn ]a fud.Frsde GaaueMji ~in de Ud .larOCASION. duORT hac rmn d ad ena N V,-na Fde V .st ~dicin c~n. nen. Jrg llathz u eu DOLOR. E t e Ique Bl. -. d l,hinrtdo 'quenym e un rdinudienc ,1pu prsenmcpm delssslda .1 oesd Uniffin dcms, s eor craioe dnom pr,=ra n Rad o: .Rbet ar g. notable tenr. p~cble y -nad~iersidd d ti,., Gar a.qe nUinBd, b aar q-,s ormudbls,nWabJn.o rribe dqtino m~ d" y y rge n, Re Cabe catars ancepr oh esdsitsysl o o .lla"Hne v chznendd. unu, rmuu r" y "l Rene Cb,elp,,Idldl ~m r, d, qu,1 qd tan pefct, quetd dcir en rve un prT= madra.P'. 1'r para e blc' .bn' ede no espc7 un es L vgane 70y 52, ro ,i.ndP. ,1il.e 30 58 ., Unf adf eeii n e, .cr ao sd CMQ .ls nue ¡., ade d ea sri y dminn d ladier n a la dtc n de Atm dhe. vens.d :3 d an -unto ConRen Cabc, ej ma esr prdud n n. tlev in. lseor Jun J.G-ralpr Avn Rumba Mariez. d 21 an.s, Ve[ch E pr,,gr aa e i.l "Mjeresn, i R.,llaBl.de 1N ,Eve m fent Ricardo Fo 0oo o rts d.veiod 4nm r 40. ren de Cazda de San Migel d] Pueychoc c" er ecrd pr e a r esa RladROci ye ns jmad ls tse 9c s nsgraroMiam.r dcuenta a L ir, dn nmeo 370 yJan Alld inhe rcll.Adm,RoeroCuadro MQ e chispeaas lbr Wda erna, de36 acsee'i'n2i1n p G'rag tmbn tsri L.,u po-ts y Js .Iiuzcrolo atop 'eplia .EpeiaLmnteenlicia que d~ram e 1, marugaa pe-n mr 1 el poi alpr grm raNT E aaeRcnl .e etr neAmmnt nqu asOa eNooAdspnerrn n ue fueron sorprendidos en sJtio presamos sgr. que'tiuncar en c,Un libre, de Maries, noTm rePrter y l diretorhaba casa y se aproparon d joya" Prva x¡m & %u dom cild, aando un cita d, emodlidae dde impodr %n"v-r1,'&nes M cle a e .poa e,. mc t nr s d m eo gr erah n. et.len,, uentd ,otsam y n eeiinfree en c .nap .eund occo .e.1ps. ~od FryG.d1.p 1e .a. .e ornoche, .eo. preetcn de 'u CQ mgnYico programa"V iione AloS mejor catgra nmia Y es cantando pa l s rdi -c e",producidopor'~Iu n MILaTamn digna de tdo d.gi 1. vntes d CMtQ F ,I_ m = ic Fr, JN dea -r .E 'e't 11 1dem 1111t 1 rlabor direi .de Forit. d ¡.p Moji, 1, voz nra It c pdeomo iretiv_ de frecr. 1 e a sin6 prte, nmabe ds r qu atvr lc ninen, ." l Bdeut, c T.e drtra pr i e cn Tnpimra fig. s de 1. ra iti~d el h ito de 1, orden rn d aM reaB n T m.aqu d y ate vii ,rnd rnun ctm~n.FyJ M ji a e e.a d eol.a ii m renl lb o di.y G n EL RE RI ER DOsMSnta sdi ez ~.de a ohepo CQ miente tn paa obin dr 1 1-11-am-o mcnos e, )c mbe. a ens efle ea" .Ae[ pe se A o Bu, d Mnel IFl. .aCbr-,r,Lbla~ i cy lgntisim notabO DELrMEsCADOel no,.ertan hr apeaqe nepea rdadorengo c meaorafi-cau tambn e sd, imico xe ,ne l ntesf .urs ebleL d A~ $1.ppel o petmnedsnoa s qu o Alv.i yE. yny e.A -caeh-. t hr le hem., st A-uarli-tade 1. P-ei Antlil~,Lana .Lapr drat t a ~go dVA L O REsSpsms vratlLui C rbnelesano a nim -e ia ui b asel. O -a Enrque Sn11sciban y C, m, marssian r y loc ~ ~~~~Il a g d Xnma~ arna up1 ttern d ad a o amsacldden 11 r Parma cos 11eord ~.r tgic d a oa Cber,.oe sornp.ff io onr oo J ev d 1. evŠ e nin "e" el b. y Cabone lrai lpime~ bordando 1. t ia dpriooicnis o oH lBnoG if. anohe, a. I.as yl3'0,n in Razr 1, s dibujo .1.a cmedia, y eL., egnd en pun icrd.f. 1ac d, Tl~vsn frcesn"n, Porma -Tevp ed difc atan inmsbien io Y. )o.¡.,qeropermin q e oI.d d,.e preenacondesu agifcopr (t27 p. ..soad .Ve, M r-doble tasc, mybce oga r ifrcon fl, y tqu euev dq i, 9 rm ~Jees e, M l'.brinddt~ hoe ,. da n d n ,A. ¡alacil,n. C~me. yda. Eva Vzquz, inmruy,,m atrativs ehibiions d m e o: N, art e:6:7P. m. E:cine -, viviendo uper,]naje Br c. i cm lcbr d 1. ¡nier ..amip ar drecin d 6 ,b ir ade 1s 7. L o e V a ne, 7:19 n nn d 1 i,e anoGlt l lv cb e dcradea progra .s ni Manl Fr.d z yCuc mV-Samr p, c. aa 1 u r cinfom Comp l, 1. fir -.s cabno l m Q -ElJVRMeisa C Bd n iTe -e. .y te,, F M rdLpld nneba l a el losalDpo.de inre e Cs clzefrecerl Asba noch e. m ead, c.n.Fernnnd.,1A ndb ao d e yar y C u.d r -~dci dF ¡ m o g sc d .itas.cas 11C.ley. ,L"1: -n IrfOrie: de Tode bb,.e P.d~ntonemosy f n i a s e C i c .W ne a ls bla b ,ti, L li a o R m n e e p e t y .n ara u r z aIn d EL. neOr ad y:y .la 3 .o .e::7-431.sta CQ: 9:30Vi C tO pales Cnne iepe rins m.;en "Gen.1 dec 1 Muita".5 .P. -e:. W. m. antammbl.onra. Piciu. ma innco "M ere T an Mn-dlarg, e, rj. NoM -11, n Televi-ra~~cMQ ",de kSta b Pitepr Sa t a o A-to Flrn. L N vrcrte. a Ese.d. ; 6:f. d.:VolCnn Infanp mr W 1,4 Iusta rScnf ,l., e r -rora ae, ni nRdTl vs i; :0 a 70 vnua C mc'A U A a6H B N d fa.udiciin pOrqeopos do Sinf -1 C :0 d 1 :D. P. n de pr EnMa esrv~ : un X7: -F roen= Pu kowsky. 11 ~~~:15 de mnsa iMy Ca; 1 : e al; d7:3 a7:5T entca; :4 ca, F --mb Cst w y d aie n a r ,u C12: T e ,: eM H ga: 230 8:ellem nd",e ,s :0 a 82 e Ctrltd MprlOQ -:5T~eolis;1:5a1:0Tleidc S~0a8:0Tlcrnc o rm ~1,p hr.M .y MQ-T elva intel mta. ; 1b, L[:]¡. L~ eRadcm 200Ca yV,0 ", :o e cu"oe ar pt drcl. d rtad ocheStr. Ck bla :0Elea etR e neb: Ti6:00 B A6:C 0 G ELAraT S EusnjRAZNES PyR QUE UaTED ,ECESoTA EN Sa CASA.UNA Sum6n. d F l. v,. R Libri, a Lo r:p~~c eL ~ 1: a ral, 11m l C n. d U i oRd i.c n l" ¡,]. xpr merapda.lA R p a .5 11po eopn v S d o. M' l,,,s,;sr7:00d .erlend 11,1ri 5 y prtgn d ',.,,anc p ro-c n etrg ne 1-11y ,d.de a fm .n r ~a co e s.r mC 12.A5ln de B NDX aet:1n ^pri dio; 11:2 cons8 Snt Cr .: Jn u nrver de M dE, Rn Z CeT i i b, 0 2 0 02 :0n n y : 9 : 0 d1 :3 Ul l d a AV LOA VANI e u fclDO RmAne orA I 5 A0NS DE DARANTOA d. Ln pl.1. -,. .d.cuDE nLA ROPA ~Pd N ~ nt 4 pescudrdo, de~ r aar p,*,ed E1pc, ptebt llscn ca ai m de un m ndde BENmenque ,tnFrindenEo unaConstant la o dPe rfcienna .n ,ecrdncopboba o!rPdeunte quie PLCAZOS a opCdntr OMoDrS alra engrgare los sarlonresrs dod aua E Sch S T Dc.• N dey nuesstros rnfi .satrios en odo laLAVADOAS AU pATsC. GUnt¡ l m1nsi oftc0~" m~¡-1. .[,p. p.,sn uetr C.e9 1d., .t.dro1r prh.nP33 PI.l InIln~, ~n bld., .cd. h.?. 8 88 88888 88 8188888 888b 81 88((8 8881888868888 8 1888 d .' 8888(8886(((688 66,8 66 _______________________________ DISTRIBUIDORES ((888688688888888888 ____ 18 81 8188 81 888 88( 18 8868(888 m l oi Coloc aril o a dentro 2. Mover el contol 8686818eg8888l88a8n6NOre6uiere8886 RICOde081(8( 8 8 6, ____d xhbii, s 888 8(8(8888888888888. 888886668888 8888e-88((88888688888888 8 b 8 8(6a88(88808 8 q88o 81886 N 888888 188 s1, en88888888888888su88 8888 88881801(8888.8.111,10,88811.8 C SON E OR ION S N E A MNM

PAGE 3

desiteii alocrJsiai ey e -d alaclasre es enumero l por el que se reitera d susstituir o Juesee tie eeesassas mconstitucionalidaddel decreto perante esa tramitacin, como ocurrie, inascss sidencial die 22 de junio de*1949 re%,9 rssen ¡as recusaciones contra los JueExencin de impuesto cando el acuerdo de .la Junta de ces. Especiales anteriores doctores Amillaramiento del Ayuntamiento de 'Arturo Hevia Diaz y Jos P. Ms Se recibi en el Negociado de Asun Cabaas y el acuerdo del propi orObregn. tos Provinciales y Municipales del ganismo de 28 de octubre de 1944. Ministerio del Interior .copia del que no tendrn que aplicarse en lo Y se recerdar,pues le hem s diacuerdo adoptado por la C mara Mu. sucesvo. cho en ocasin antcrior, que el 30 del actual mayo ser en la Sala de lo-Criminal del Tribunal Supremo las vistas de las apelaciones establereci e Presidente Prio un cidas contra las resoluciones de l Audiencia que desestimaron -las recusaciones producidas contra dichos dos Jueces, siendo el titular para el conocimiento de esta causa el citado almuerzo a uuaiou de N. York rro te a nombre delAsisti el alcalde Castellanos y altas figuras del ptid eo r c Ntetpenseetnes5 oben crito setlrSal. e s Gbierno de Gobierno. Libertaron a los pesqueros cubanos la Audiencia, advirtiendo: el primero que la designacin de nuevo Juez El seor Presidente de la Repbli-Jos Miguel Morales Gmez. el avuEspecial deber racaer en un funcio-sca. doctor Carlos Prio Socarrs, indinte del Alcalde habanero doctor nario que est en relacin directa, vit ayer a almorzar en su residen. Luis Machado, el primer ministro, por su probidad al proceso por la cia al Alcalde de la ciudad de NteFlix Lancis; el ministro de Estado, es ectacin que produce, la situava York, el seor Vincent Impellidoctor Ernesto Dihigo; el presidenel n en que el mismo seencuentra tel. que es husped de nuestra ca. te del Senado.doctor Manuel Antoy la calidad de las personas procepital. nio de Varona; el presidentede' la sadas y acusadas y los hechos que A este gape. amable e informal, Cmara de Representantes. doctor se investigan; y el segundo: advirasisti el Alcalde de La Habana, seLincoln Rodn; el senador Francisco tiendo tambin que debe designaror Nicols Castellano, que fuera PriO Socarrs; el coronel Rodol o se a un Instructor que no haya deInvitado gentilmente por el jefe del Vlds, ayudante del jefe del Estamostrado Inters alguno en la cauPitado cubano. El seor Castellanos do: el jefe de litCasa Militar de Pa. sa, entre los que se encuentran,~. t leg a Palacio en compaia del docIciO, coronel Carlos Callejas: el mlgUyelos catorce magistrados de tor LuisMachado. embajador de Cu. yordomo-pagador de Palacio doctor la Audiencla que se dirigieron.1 l ba en los Estados Unidos de Norte loaquIn allardo Mendoza y el seTribunal Supreeo interesundo de gulo. Snivetor Garamella, doctor or Ren Fillo. ete alto organiso Judicial ue -Gentilea del Licenclado Alemin adopt acerdo respldando e Uos, Como pblicamps en nuestra pasaeuncionarios en su ctutcin al ser Designarons al dlctor Lies da edicin el embajador de Cuba e n objeto de la3 Imputaciones .) cono. ..MxIco parti sbitamente par-a la ci y e s estePreciso repetir. Parele, Asi isistrador Ciudad de ]iPalecis sn pronto vomotuvo conocimiento de que las aRt(tESTACsON DELA CRUZ Ks le Ceorrsss (le La Habaesa alutidades mexicans haban Rpre. YN EL GOBIERNO FrOVINCIAL •sweic tren barco% pesqueros con sus ce 1e eod Comenicaclore respectiva tripulaciones. IClrkin v rn 40conhitl dwto rl9d els 1 -Ayer .1 propid embajadl~r, nefinr -el¡o de cer que ht a sido rnciontirado Xi eec 5 e, anuel Braa, anunci quefuero lo lo y diti eeposatdel o.c d e e es etlsde e libertados por orden verbal del prle r rnaijo r Pali e .l tist Ls ora d t r Lue Aredns fut cio a a 1 sid ente del am igo pa s, el lcenciad o le ledenid estatdcaotie st e eao N e ll decisit nt uparticipado por el iequseleP"be"ei laen se"d incorpore usuctrgotitulr(leflis seor Braa al doctor Carlos Prio eeee Gou e o stleeteetrado pectorde eComunielciones ermpe.p or el telfono de larga distancia en l e blea cid sblicae se ele,irle su estado de talud e brulaa tarde de yer. var a efecto en cog fecha. dor irabajlo que pesa ,iobre el cargo Lox periodista.4 conocieron que e] Toddeo los aol, la seora Cclil de de cdminetrador. cbajador cubano le dijo al jefe =aitha enlaborodo con el mnaynr El ministro. doctor Megias, aitadi del Estado que "el pre3idiente Aleenl eibera el mnejor xito de la 11ed hta felicitado ¡il administ-adur men, como una deferencia a su buen co emoracln del Di de la Crus alienteseor llego,poicevelcsa amigo el doctor Carlos Prio labo #tojo, destacndose en el Comt e dcooperacin que le brind desde que ordenad la liberacin de los pe3¡)*mas por u dinmica y % ahosa se hizo cargo del Ministerio. queros y sus tripulantes". atuacin. Deignan tambin delegado personee l Un magnatenorteamericane Tambin Inform el titular de COFu recibido ayer por el seor Prel unicaciones, doctor Meglas, que e ea sidente de la Repblica el seor Connombrado Delegado Persot al suyo en redl ton, propietario de una gran tods las dependencias de la dmsicalenc, de hoteles en los Estados nistracin de Correos -eeiicl&i eUnidos, quien le di cuenta al jefe nor Saturnino odriguez. del Estado sobre su proyecto de contadsLa resolucin que designa al citado truir un hotel en Cuba. Delegado da facultades a este para En esta visia acompaaron lcPsedicta¡, todo tipo de inedida que se or Hilton dura ite la visita el seconsidere necesria pat a la buen or Jos Bosc ex ministro de Ha miareha de los servicios postaele ceda John Hotiser y Jorge de CuAmrica, al que ¡lo se puede negar, oas alora menos que nuncaeus gran. UCd. eis e et el ict des dotes de fino diplomtico. aUsesetese Zooltcict Tambin asistieron al almueri 1 El coronel Manuel Quevedo, preele w1i seor Bernard Relin, gran amigo del sidente de la Aerovias "Q", que ayer jee del Estado cubano, Silvi Garu visita de Palacio inform a los Pr.s q un en la tarde del martee c le por la vi area el clebre Afectan el depsito de ta norteamericano Gratlan Ricey .Rosen Allan, famoso exploratna entidad de seguros dr y .cazador. Ambos trajeron -agreg Manolo Quevedodos acu s do consultas eorm;5ueadas ejemplares de zorrillos moteados. c por el director general de Contabili. ados por Allan, en l. selvas africa. dad de Hacienda y el secretaria de nas. la Audiencia de Santiago de Cuba Los zorrillos fueron obsequiados bel director de Seguros, doctor Nelal coronel Queved y ste los don sn Pelez, ha informado que el deal Parque Zoolgico de La Habana,, posito de garantia de la entidad depor mediacin de don Luis Casero, nominada cndependent Surety Co. esministro de Obras Pblicas. #ee t totalmente afectado por incautaPalabras de Salrez.Rivar clones decretadas por distintas autoe e* ridades judiciales por lo que es pro-. Sobres poltica rural adecuada ha cedente cancelar la reselucin que la blaron ayer brevemente los perioautoriz para operar en el ramo de distas en Palacio con el ministro de pfianzas. A otro consultante ha InforAgricultura. e A eAiu s mado el director de la Cuban AmeSobre ese importante asunto maSusa 5 erican Insurance Co., est debidamennifest e el doctor Eduardo Surez Rite autorizada para operar en el ramo vas, que se estaba realizando por el ianzas por haber dado cumpliMinisterio a su cargo un estudio come mMRR ne or a todoslos requisitos exigparativo de las mnaliendas de los cenbee, ai praslees trales en otras zafras azucareras, en Cambio de nombre que se pone de relieve que existe Por resolucin del ministro de Coun porcentaje equeo de ingenios mercio, ha sido aprobado el cambio que llegan a o er hasta el cincuenta de nombre de la Unity Fire Insupor ciento de la caa Producida en se rance Corporation, compaa de se1 pa. guros de icendios ue en lo suce-e sivo se den minar The Unity Fire and General Insurance Co. segn ha nformado la Direccin de Seguros. Contadorca Pblics UeenrascomisndelColeio 5de CtM n a naes l CuessSe,,.s Pblcse 5,Cebapresidaidaa l e por el seor Orlando Rego Borrego Sy Rafael Quidi3nes Reyes, visit al ministrode Comercio, doctor Zaydn tacin Pblica para Iara ofrecerle la ooperacin del Coe1, g t)losdtplanes uecseSpon da n elMiisteio.E ldo la CRUZ ROJA NAtor Zaydin agradeci l atenc~ny ,expreso que latendra en cuenta si CIONAL. S fuese necesario. C O A 0.0e sisso Mar~ Inlternacionales Ss Acompaados del doctor Julio Castellanos, hicieron esta maana una visita de cortesa al minitro; el viAyudemos en este cepresidente del Bur Internacional de Marcas y Patentes, M. Chirles Mnso; y el director de la Propieda con entusiasmo riedacFIn:dustrial de Holanda, M. I' t • Haen, quienes se encuentran en La Habana en viaje de estudios relacioa esta hum aria enados con los problemas de ls marcaz Internacionales.,Los comisionados e., -Se-proponen-tener-pr mamente-unaiittco e* entrevita con el ~ tro. AGENTE EBRCDRY • DE SEGUROS EN LOS ESTADOS UNIDOS Representaciones. Neptun -S. Nrofl • Co"iio~e en general. e ee* 5~ervicio rpido y zatisfaclorio.Gaan. 344 AreadwaA ADwYork Preparativos para el __ homenajea Panchin ra el gran homenaje que se propone to al primero de stos. por su actuariu re dia 3dl actual. en ¡ir) cn constructiva y de bencfci,, .1. Batista, el tia trece teibutar1, e,, 13 lcel ,tsae l re as de la aana, en el teatro-a: .' .vda qe ha desarrollado d"scional. al pobernador de La Habane.sde el GbeUtrnoePr-v:ncial de La Hala Asociacin Nacional de Hijos Panchi n Bat¡sl ylal tped ore gene.' gueph;cicra durante su vDescendien ts de Libertadcrntz. es. ral de la Rlepubiica. seor Plutarco avtuacin al frente de la Alcalda de la intensifica ndo los preparativns paVilIaInbos. en seal de ¡ronorihmen1 Mariaan labwtfica Oportit¡dad. r ~para adqtkYrr zapatos de Spo rt Imericali En olores rn o, banmaTos 4 ac8e -9-5 L ECOOMICIE DINIEROE la epoca. LLA TIENDA DE LOS QIE COIMPRAN AL CONT.ADO vi aje ?r eiM Todas los facilidade s de este gsrn hotel, el preferido por los atne eiaoestn o su# rdnees, Habilaclonea modernos aprecios medicos,
PAGE 4

DARIO D ,LA MAR INA.#i. Au de. Ma11de 19 ra.sna ve e aPkia r. Iyo (Ir:Y DI1ARIO10 0E 1LA NIA 1INIIA 1,u o i. 111 .¡ Apartado di CorlioI lii l O oci l u di ihrul S. 1 P irictlr d.d t. 3 19i l a-u Ool. R lo 1 uEla duid 8i i .919 -h u mr. l 144DJosLR1-AlD-dii h ir o Pur Aruu A lf Rosell id es ro-'ARORDE L.A ONIRINA Sued a nol, nsiituida la Ii Id di i b d Ao 15 srestos de Gertrudis iC ii. DE LAii dI JIiO Gmez de Avellaneda Dr JrErgENri-hOISv i -a Cuba rIb de os esDiii dlall alexuraurdinuri mi-esedg iu Xliii u Uiiidi ler qu u n ebmp di las ii -r lIS.Tu iilllPliIL le:a spnM--,1 ---15 pEl E c 1 o u D U C 9 c 1 O N 11ard. N. 1,11 lii 111 Ita .1. -_1 Terr0 @:N "A" Irat y .m1 s 11,0 ~a ., envete Trimes~ ~ 4.r c".'6:0nno a A DA i ..,, l l i Subo 1de1 piI r T E L E F 0, N 0 5 1 t, e en syo D t= ,jR da-56o.Adm i" cenC'Ircu1c6% Cetr ~ d, hona fi ra1 Anunili. TIllurel :ohplo Duil M-560I irill. ese oro ~xta rd riii laE. D ECT " de nuetra aqe TELEFOROOS DISEICTORi03ilSe. 11, ii 0 .A4787di irtad ..M7 es Du1 D M~rii L la de Al~ ~r Su S iliid -A-4ii Sbbdmo trad .o242 S Canas. Cde nd ererS GrtCje n D Sibn r -A 7-75 Anuni. M 2744ds.G. A lla Subo dA, nad. dii. n ..-7575 muS .2% hl.ag ge al, que r ",,o. pp.a. C r a que fl L-bien nlgb o iks Ed¡toamag y', Tenu, d nd. de1. -1 l. e o ueecap .,l sm le El dscurso presidencial del primero o "iSuii de mayo que d~~sO olt.des los a de 1, crecon y ent(,dos M-1nz1 edl beode eme imo Di del Trba .h id W.tbl P, e,1 ogr viooofcno lvr -a oale srve n enav ¡os cocepto, Primera y principamente por una ostensile aco -Y Par lmnep~rt .poar uu 'n de a .c banidd b,tan e dial spindel :,iol s al de las p. s .o p a xpe allacin de a nsna . nacional cu bn -mjr_ s que nc as. u i riudi puebau prluarua di adhe i n a ula. Fuo u-a ~;Y-rLgrad r r "iiudu r. moui i bty muyneilrad xme dnte unuot nte repd niao dellii Sriiii eiOiiO, n s1 preIn. castracin d] ptitimo prop.gada P, }., cimimsi. Y coqe __gr sy conagrdrs. 01d firci d mcricf r c. rm i u iuid ms Ii unidad bria y ua 'ec.urncia cpia, enuiat y discipind, slbr n en S li p¡,. concincia di q eponbilidd hitrica comu c sp. l~ ., 01 o.uo.n 1 u de la.ibiLidd spobierno inticomun ta y como factor esencial del binomio econmic ?m i dieosari negarlo y que de ageogrfp.[,y.eep ra.mentficu-y bane -p ciinto y p r esta ptimi dap sd h que en otra lgona lis¡ uri red, Fsuicua' ¡dad or udb lernidl d dent di la Repblic dera lt~ da . graipictci. Hba de r cod cri riihsub.lis,dd d a primer manifelsacin presidencialdespush&dlaprobda la ley de impueI-u.o ni II ua ideo S pcubano ib., n el miprmidu deigiida li. U rformaagraria.1L~~ i, c. 1 pmyu, ombibitrai eli ihliiuiiiiililiiillIiuuluiOiiuiliiuRiiiiidRil rRimenii etOpiiinhi de lici oobjeine ealey truetspr nues1oseementosconoic y ,-,1 . prs, A.;o biilban l, r nda pecteind d muhoh m s.all di e i. ,. uriiid d pblicay1l"nire s -pAil. A impuiTjrl v,,ad ded es Iniuo locienedi~u~oal dirCr,¡., Pr.hiz1loi-rcid,lgi ,,d,,seeiiiiidandoiusi ede q1ll duuud h ItriSid de pa yi,iumo y d mocra o u iii 1.I, m iiiiice bra ._ -.s .r .a d .I, Ioidbl -1lld paro u c.pirid id.i di l., 1111. Cl. iliuib o de aindi erncia m d I1iPimu MSiirad u liv Pidil. p-h'i, 1 001 11 manti. ri.uldid, ilici. qu u 111r111 1,~ ~P.2. d, un 't-que nodj d e uaa llminl iin uipuldi di un oi irni g u hib ~rd iuiu prZ ,h e 1s iu r uilii n1pel iin S0,d l ,mdper.dhn1 Ly y yh 1.~elend i, l.,ii .,ta.s oni di r rmaurOtuy Il1u,0u11l111ii1i1uiYbid~uuh,i -lii iii iiidiii Iliii S n'l .r. .Yibind ¡p. G n p ulAi--S-dii ,. 1. 1~ 4,r~ alo n l, s eun voena in eipuesO., nco ,l, o:m 1,~n1,ero.1M',iolm h -, d pesi. para c~m1,~ r tieras fnqu I li i, r w 1 r ru11m1r1,3~ P, o oi sPe ,,, ,o quiere de-ir hu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -,i ulll &ll ii, li, ,,i 111qi14a ,i tu o luun uoou dti ,, lhDIARIOi qI~ ql-u iii ndur yer lioly hIuII imIpugnis d, .l l i iiiououimntliiiRuhii h Illbuell ui liii Imin S .l.vo, .1-1 ¡t Y l, l,,nqgunp1,h Iiiireiupui liqilPluIlIRPu uIih Il' 1. qup r ayupn. C ,¡l. lo 11. i ,l W lo i d b r. ~~a, dra d ida ~~Mr111111 llul bul i inu iii lu ruiium n co opr e "( led'de-u l eu. lus ds ods la ovcins Y la ayuda. 4 a sa dlcuo el', -t io la ., e d a",s.ieie ue e ubn, #o' I, .d ~ d vul , II huo Ju iirii undi uqo u m a.' P, ...r ~.w, N o 1 redi y u 1 d1n E,,. necin aqe a nsasc qeo qVaoa elt "tro -"d Ni .9-,ui il l ik, ludob r qu -r >i li1iulii i iudsdp l u' 1 ii lu iiii lea ioafaed u;hngntohsat ,uu tu que r uO e qu Iiililc 1 uacno Nmp 1,y ¡ ,-ddd 'iii -al,, mi l'ii'-i ii 'ii hpja pro o. .,,la emaidej s .en~ a .n sr rsi oo rs.eo o u,,¡ a, rcu n euorm y eafco rii ilihiill lntiliuyet hu i o hiui t l l.huhh c ehil u qu lhiuic u i reiii. ne lui m brgs, argumen c.lu Su1. ] lS.5 i. une m u n~i p d i uopuii, m~aii lt, ii ya1~ ,ii vhici uieae .mH u l'iu non Yy. .i1,d ild oni .uujn .d l o libuy O4u y ,<. ". -ui ii 0po pden ,. l iii So ,,dd pr nda dcin liic, d R'hlo e r.p¡r n~ c rvaen la, iiuiiuiihiyo.u un.0h1, Unidiid lh u~uui u i u, ud ~ 1111 u .h I.i u .d.uiu .ii de i,,li M Cl ui ylP.,u.u d, upullu-1,1~ b, .e e """""da' 1,11 elml-~da&d llu.m a,, .ad l a b.ell. a nrull ya l so brade e .ti add d vr., queii. ibuyip,,iien audar I . o regil'5~~, li uu uoi ndiiildi ediiern l udllil bi dii ri M insihi ul,n llenl onti iiiil l i e q imu ui, i n l au .b1-u p t i i y ii enl ,p pii -e.iiI ,uri-< d i d yeltod c1,~ Im yagud seniildadpiraaclitIr PerAio~ omla q e Ren ~ ~ b. tca que hd-e.yarece, ,. ii, l, le l iur u n 1 iMAR i expro ipii ai~1,6di~ 11 diii rmc~ ~ dt adm, e, d q yu e unl'b c-11 adn .d, la f er ~ o-'1d c -m 1~ a yp riIIad quens mndo )a.r.p.r p l,]., ~ sun rc S rcu de 1~d.sti .1 ,,t. aini pIdi.L.dool1 unpara ue e rvi par Ln ino po 0-t 11v 1 oi cor zone Iipa pu I echam. 0.,. pOrnldd P-r n h ude. c emfan ecndr l,i IS 'SOlIiiOiILil Indiii. iiuD, IId.RIqueIU. t. prolem e jubI0d1id.1l. i -p - unrd deealcade en mteri d rouam r para Nuevitas m I.mRlo,,a rn rs esa ..PadaieCJ.,iu r en ld r Ilde i u ll iSDIdl Si agu 1, 11 n 111m olio ilulNue idd ld l a c10pil. pnibl1Par que d p -'lO i igua d, l 1. dld, Vl.i1 ,,,n1 1 n IR Di tlcldi or yi o ,abundaite PD y lejos,utilizn,e. e r odarrltdi' oy e i n-d, sibilid d 1 11 -l. luegod"Nua, is.1 -1sh.l. J.dp I s R, d car Ia, linuestroDiIrector -i ndlhappardcido Ci dueiCruziiCijaprRpIOII .mrada d. de eguroPOllri me.ris anl c 1 de .i Cod .Pr igrizacind 1 tene ig.,R, s equIeren ml -Cr'duCa.u C DI bien ut io-h . di D ,OtrosPara ue iuna i C I fiml v-a adherida ida. u 1~ puede dentrnoas una bella leyenda de mamr y d 1de 1, e 1 pues son niI l d aseguraq-e n~ u r D'""' e 11 ter ddque .luerza d exIs ¡,¡m sy uxili, que pre.taCOm Ia cebr cru d1lers-,da fiy daclur. se .,Cra e. 1.s1.avig-racin enn-41.roMedi j.t .eII., ah.despus, e quez l nms hasta .n .crma d itid o etmetsatusa.Pn CiudadLdS rdel r.n .g, rl .Lo r, d V'11I0 Md-d'C"1-101 i iailod dP.d Camegny mstrMtrasladad pre cer p-rL, PnemuseuPIa ¡ hIndel "p-rgrre t~tera,,ven bMa .q de ana den necesiar perenobmed nC¡. a de lquidoleancm--.En fl .pgan a p,1r 1a .d .fin lg que 0n.tr. tem, e u "" p~r .e.s r.ones'y s. n pa sido'e:, Eabilnu taPopand. viculM mIirlblig l cridit expresd .'.nge'.roC'.! s 0, 11 .p rlo deales d Cruz FR'Ja. o. Cuand U, finfituci n COMO CCm 1111F01e1o,1 AL CR-3smirEtosenlfmul1. e~ oCr Rja, que. .i,¡ LPi so oel ed nCo.rprab 1s1enms r1dad ,d1d 1. Ciudadd N vIta, q.2 0s 01p 11 oi d, L u 1ge 0ad1 Lii Lr di l 1ner e Sl 1 np de Dis dC z00"In. g1 rr, d.d, uCt10tr111, .d un_ grandesdicha ualquiera ue = rb-ta .los hma1 elpuet d d C.rda d,reei ,. a d, l 5y 1 RlMientras la Vida Pasa 1d.1ni et.debe-f snitr.,_M l 11-d k decid. Tod .ltr.laloid' W i ieBiIink O ill00 liI ls doi bucin, L rsns Lbi ipresdones y CP tat 1ciones: El insultant. Lib 15 ,11 lu niii dii u ,II.l.iaSil bs, .caos urbano ba zc tne un triq. el i. fA~raz 11 C .n11111 d hombreh1 I grd ,0 rta., cnevo"-mr. do luo n ods -ema ciu e. .olmater bre la ti~rr. La cTuc eso,., he brd5,nir--d dIO mis n n unIipara rfmunsioprohibid iveirabCubic.sRoban y b,, S costO; Sun -b ioi, q Ah i n 1 La'Hbi ni, ded s.u 1 u d h r C d D la guerra,1qued Cpoddc c.en nypr "oh, bien planC.do, 1 qu tuars dede el prime zat t udi deo-o on I bareri. omolasMnld msdallde odi y de labdd -cdenCi de ss coaaeempl spara futura lbaladr y de d 1 m lcoe S p ue a en idlrlc 1as, contiene unlecin qu e vasuC, R, m"' ad ie p epusd n mLa 1. msmoP-ra-nabt.11. an carter ude-C. grdiu 111 1 ,ien. co lr . d Y C-hipn en~ aas sl, praa, rcO. m-a rabatL. a scrta e nl 1 uCionado1'hp1 y i blcin Y urg .ron qIsIt, intimo del cd11 c 1r humanlibrad plId. P. rl .incne C., ed del TuliplIyIJ.,I de[lu y .¡ C. 1b .d.1 ba, hablar Con -mbRrdas coo las del C rr y el a d sde ma cn a debe. YC ,~~S r i u S Iud. dco PS qu bad. hombre a s un im Iu, egn Jae no o de batalla y la vid humana i uiiii w ss.' -.7. Apenaa .g1, Repblic ti0n dtanto guerraC, ~d, tand ini",l" Sd i 1 "sud.-denus qCPi, ipareold --1 de oapdecilar dtd men.1 iub. edieeldibre e lasl d l.cre n desfIg 0rr u s vL.srvP-o l sb sr iiior sy mbuido de lo .amable, Lab llilne. s.1 le 1. u .r.drseos que xiite uni I,,", En relac1n con u perOsnal b S .fci c :0 uri 1, excepete ide de Ma-2, ~ .i Cru bo, jun.,." n ri d~iscui.un pc. m".' e-leinp-roi dcuanto pudo h, deshay i a Ibin un recinto on Cdd Lo m S vandoio. l*.i f hAendOd1u df s, -, Pracicar idsa itregua hauoorde ildd, ui bherorernismlO; iCmu d ij udi, en -deioi s ,,, s1 q s Dil00 cid SYju p-r no .ese u b, -bt.in-III. en p nd t d la l Imnte elhCarcter o li g d Si n ls rovnets allse as d Rivc,,Poui PrIti1. v-1-ond la Cruz Roj yd .q. l, d nuea ojC qu nl Ha ,, fi-inom n did. peIIs na1 n e as 1tengan un ado 0d, 1 .n,1. d 1. "equs. t, o P-r e Icconsnoslanuete leaei. sam. plioque e c1 za .m-d0. agen~ra Y nImbIn en aa -. -oque hubea podd p do hoy ed e 1. -U,carsrllg u .u .m.s .s.: El Prd, IR ~r, pre q-e n. fu~,ernexgl .N k0 dos comprenden al v.lo Calzsd. db1. Re lde n bn 11n 0 natar~ l.,r. d, d 1. reigin 0 dsichdamet : C-1r 111 MIanmpli, rtr-s Pq de 1ndia MrCo iq I ahoraI 1 r1~squ - 1 s l¡IR n i iod prd ntodos que h y e l C ntru ciras plazoletaO,la l A extrnjero lo., que pun deber d hum nidd, un c bah psdl C 1edr dle , dlnlr .El di quu seh,9.io de.n.rar, .oj anli ldl pId n. hu delo 6 L s l" qued binld un d drI I3 o. NOfu debido o .n v lsromntca frt a. Cn -mud, hy dfinivmete itr.l frialidad de ara Dis, ,pcecin de eal doU ltimas ma¡lada P, un epep-to ,¡.,l i Li r i 6 rei el i"h nitlr:Pd ",-s_ "-n fesi u¡iob sid .odemsi r Ci r.,Lo y Laqutic, dedicad a banco no inteno d hacers Citl IO n .,l.i. o.s de¡ rlbno y A .Pa. ¡, a]a que 1, -.Nue Cit Predcaba Y.,Y sporque de ,d po ,unt aprentem-nfid .br -,si ,, se es r elIomblePuedeomginarssudida, ~n u v a 1bo .n .nl In l paci 1 m ~ dI N -l ib id Di,l dn os Si gum o de i Capul. • ok. Si yi op ,ioe1. fc. d iOScm si1 e ioy.1 strap~ Ol L. Hbn ,fu ompc liii Su poder .izaR e un1 egud-1 1 Doterrible que le quda, hd eepd, ficiod que hab .--ii n -llnaroi,,1 .]¡en,iC.19.On lgU sir daoa .lao,Ind,,ii forma de am,.SPbriesi u. .r. rponsabbiidd d¡ g~st, inr -gaicin .ml. -Cruz R Ja On eas . mdimentabend,,,p,. ddondelS o ciiii anos piptiaob. C. IbIDaqudC-oSnpas,Aa.11,_ ridad a011luzde ~ cnic ion rnn-nde oArrondoL Sar a iir, 1s a un ht, 1 quo acoge tambin .i hla C uzl o ja"i i eleviii i Lbnoo smetros, cerca 1. c.ridd p ,ridadli la Cruz Roja de A-c dlT unf., po nia m IiO, lo'1 ud, l id o i la Aveidd] lo - Mln. i'rn, bC. Rol a .ilnd pid Uiibocorrlio.ln-,ol mos isi OIblirlIIiiIOCbiiOu inviitaud, d lo, eie l p lavo ned oe slau.: crs stf stc.Ls a que ella protege. podem osn, na dr c ai ened rzRdash-.mno s -nl fn o, j, par, ch r Sl f qvrde S1. n l Cacer ddel .,a Cudde ,0 ic par pn uia u. yi hcinda hdl smijante o ini SI u S rl sbr i1 iora ibiuian p .1,rlaa Prp .-eraprec~o. M-etrn ueslto einsd[ l xitncad a tre -d Ot Opdi s hua o S Norte S u erz¡n 11,11111*S -r lr medi d¡ omiS00 1. 1 i e~car el P-sdo, nr ducied o lo es ntralen s. interiores J, -troqeha P.arid te., v sin dEn la odcas~bnuprel.n ,.net adlnt -mder',nof m ira rade ubnsoy~, p dmc, n b b La br -de rfiMrlbPerdidoon n 14 Cruz Raja ~oa C rceC.eP r. ainoa aseorar P, traordar~o. u n ti n, deto5 Ono complaCmos en copiar Frstepnciaente-. M.qu p~r" o el stnoNO hy que "'servilmente las manfesaciones ms npc timoraz. Do .dar-P., 1Cnrar, re.ln ament rsd rb n ib tiemp r eali ASo i ta Indis b i i 11traere 1 nsn 00d1 de h erl oinil de lol 1Oi uu.b. isabelidOu u ubera 0 i i d ente ala ment-que CJlaa .b, merr.d.l. eae oa .d. lEgtia d,, nsa ,qu AIn ie.en Muy Cultos Y dotados d bu n cm Y en su poca t maba f~ s sadsUnds RIO ~ Ugutmuhs d usrsarut i.A sus ~s~~Csrsn prc di C-g. o ,i lde01 i10i01i0iiililqItre_ I-Ii Lh., s-,teC r s netagets ar ue Iib r e1 en. beseles ocrrid, Por rgi _ne l ', n r . g i piivm n-01 mlen a.que ho a do ]l0 n r 0~~ sin llevar a cb reim e~ .di en hopiloau toid la si iad Il con rse dmsis re r C o d b lu lign b t d, di. ,ns Sde pibl 0enpr1 duo I-en cienden"¡ o o .v fid n, .u naecyi -dea ~ .da s i lr y qe a.no"necesariocmind Iinesiado de g erra comi el q e ro oc i j u i fi di ruiiiiiii un qu iiiil utili du iilas aui on Si t 1 'l'001 c n iias .be. u di 11 nraq iov in o. de q u oeu iouir e Nunc e lagradecer a,,O c Lg eranirarse, snbtmb pariqeu n D iOr cidi n dc-b iiri rn bs£.r 1-s1. P a i ulOa i liiii-ia br .lias aras denCruz -R.n e, Ua pIses t. so y"ar eda.en yno ue R0 eari.e C.o Auin Din = nd prov oolapque s u dii'npiobai aes i d b d onde, . D d m r-uo i .ur u dicSua oa pr 1 1 11xm1 U, j.iire-e i o Olnbo Ssnle dih. y t.iOp md tropueaseii n o uIn lda, 1un'apLs l S 1rro r aaqu, 001 lir I s d~o Prinipa E iisE "ilidades p rl u p i~o~ du1srdiL. Pudierran Prm ntneres crialdoelpalcc de --Ca L.e P01 ub eI u d rsi Pdu Ii vlo nu n lP er G rle iiyaIl ebla ,,,, lC m e D~ s en la Cru v erl nR q ea c m n a ra Rs M1es 11 Md na o a e 1s. ob.m s R'.'d' on ,1u-pesde adisabin e Yss eCRn y ,u. m-n1-o 1 oyvidd,.nus 1 .a eoade otr a n Rlcs cua l rdeW ldnOay p c, de.m '0 mrea Pr unt aeu toa ,-sto S rgan1i ad iuS ii qu u qugl e ii qe el lus aon II d eiO e11 m el benI Ro o e ) .: h er t o r ,,d e l a c q.uao t a e j .N s e o o m ~d~o d o h s p n c b n o q e t mujer cbana,~hs Palacigo d, -,Reronalida pl ca en n o b r e la. u e c do e n l ao r m c n daeie t .1ina y rei'Da odem resz vae 1 ls P---do mdiafe g rba de n estaerdlsv n

PAGE 5

DIARIO DELA MARINA.Jijees, 3 de eMa de 1951 L rgcanboda de heay e .qlda a aid aadaa daea 1/1 Eata ceemnia tendr lugar a las seis y media de la tardeen la linda Iglesi dl eCorpus Christ, en el Reparta Country Club. La seorita Agramonte es hIja de la nefora Matilde NAvarrete y del seorJaeinto Agramonte-sindolo el novel, del hacendado Salvador Rlichda y de su esposa Ada del Mente. De un momento a otro empezarn a circular las Invitaciones. Bodasde Plata Ayer ce lebraron sus Bdas de Plaiatrimonic qu disfruta de generayu. veinticncoaos de venturas con" le,% afectosoen el seno de la sociedad qu tecto Eugento Cosculluel .habanera. teresante esposa Carmena illaln, Llegue hasta ellos un saludo. ConIerencia del doctor Avelino Caal Maana viernes, a las ses de la El doctor Caal. espec alizado en tarde, ocupar la tribuna del L-l temas filosficos ha titulado su conceum el doctor Avelino Caial, culaferencia de maana "filEtoria y Filo. daesac -ld -%ir d nlict t ola: interpretacin del pensamiento vi JodillE fiua de no(al d Cu ra l c C rl ra(Eludo en De.cubaed. recho Civil y en frlosofla y tra en Promete quedar muy lucida la la Univeraldad de La 1.b411. conferencia del doctor Caal. La rifa de la Liga contra el Cncer Enta tarde, a ¡us cinco en punto, nccelebrarla en el Dispensario de la ,ioa contra el Cncer, en el Vedado, ,P¡t ri, # anuvl de tan prosti usa ¡no¡u B b it'ib", co"n elbeto de reiat"do Pndos para cl¡man entmientr de es ti% obro ¡que lnto bien resfizs en te. < I Ii¡a lla l cl caca. faP a rai at lto, que se fectualian. e Notario, se invita a IO o im roff t lO areA c oi d la Lvi y al purbio el¡ gencral. gai aaa alr mexicano.00-rQUER ALFAh n orMe1,01Y cellr laEcla e ehama lla Ianaaeire ievnta aa MhospeOAn en el Hotel NRclianr. y caseu aila.Vaerdado Otr-oi iolnioadeala eciedad ol. e M XIco el orhor Alfonso del Mio GR AOO A"" gentil otipa.a Nocrmi C.edo -r lda ca e leC d alac alata B. y. .g M4m.4l.en evi tiiiuia desu M. Ina, la ¡¡vid¡ .I m. 0 .0. ti ¡ 111 n amaa io rIto Marta del lo. .1 K40 So lir, yo, open pta a sar uno# die* vial bi e 1 i a14d 4sw o .de fiivilivnidos. VAQUER ALFA Memiorr dm Socrial -hn la Ixienlu (teNuestra Se. i¡ara ti la Merced tic lal aeNo. rIta llilda* Codintich ArgleIra, con el doctor Ortan dr Puente llrex. a las tele p. M. namende inVato Inauiguracin: -Del local del Meraeo Libre, de valores sailasdoce. en Obis y o y Salrnscio. "errearMONSEre ATE" un: a¡" de CIna. atoenxido elael bL -R atafiado y Aluminlo puro. a e' cnc t.n.delaCrianer O0er oNivm r loes meJoros artoula Liga Contra el pncer, 144 al m&* .j. reo¡@.D-dOllased$7 Paaaaaaeapaaali syaCIaLmejorea 01IXEIUT 4MONFERRATE santoris Titi~ens -4141 .M-1194 -La Ascensin del Seor, Ale. Bervici, Calidad y Precto. jandro y Antonio&. LAMPAR AS y ni sugestivas ititCrpretaCiotiCs Desde $ 7.50 _f OYEIA Y BJETOS DE ARTE Salvador Fond6n yCL. Ltda. Et D fxia 4 A HS. ANt A t 9.6 BOD'A5 DE P AIA DE LE TRIANON 19,51 Trias. el bouquet de la novia. Han sido designados -padrinos, la M uc r lee ae, tralc e d emadre dee enodeicyel padre deelae d as r P Arf a rn 1 "llance". -Est de diag een esta fech.bj l oPrez y Hrir dr d ;:e r rez d up %allidr S Tena preferente para nuestra cradivocacin de San Ale anca dro l e eartamnento d bMaqu njj a niea. la resea de esta bda. ri corpaer de csta casa AlejanDIARI ¡LA PLAYA LE ESPERA. Preprese .a disfrutarla comenzando por elegiruna elegante habilitacin deportiva Lo mismo si prefiere reposar en la arena o en el club, que si le agrada do
PAGE 6

D1RIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 ile Mayo de 1951 Ratificada la confianza E Hace declaracionc el a los jefes liberle Y EiT. de G rantaasrobstitucionaes y oc s o iead Guas Incln. e Izaguirre •• referente a su posilin Gisas oai oneauy dict un fallo desfavorable para los Mniciplos A r Iza e~.r.e. 1rnedo1y. -A consecuencita de 4nos deciaracop l doctor Ra ael Guas Incln, rc cibi "icneghecha por m en dio* osdo, ron en la residencia del rimr, manifiesta el seor Ricardo ,igaee -por Ano a calle de San Ral Ia isa de Quedo constituLdo sin Ls> hizo al declarar ssne producido mltiples cmentalas c ed municipaly i yp i e .L e de P Fall en contra .lis, o 1 n Iconsiguiente, c n r-re cial d i ed d L ect.os e c e o l PP sin lugar un recurso,. Ic di ccc comes .delsltdd de rig organimos del, Partido Liberal, p --Fa116,en conira de los munici. B tentcUrmo. Ulseo relfe rar y aclarar ce ,el rw comuniarles los acuer s dc i -en el trnsno de Regla d G delrAlcalded q eRsioi del AlcaldeideuRata le ges olgiolOca>Por e AGUILA ELECTRICA o AGUILA No. 514 -Telfl.: W-0313 -A-6345 1 entro San Jos y Barcelona -Habana. Aplazan los act Cubano PARA CANCER TESO L Y ULCERASne'11eS par NO CONSIDERE EL CANCER INCURABLE LacHaba Vez escrs. iteriale y que.Asnce el TFA con xito en T ambin: dar natileoe de u xito* lessc gastro-duodenales y varic dc a en p obtenidoso^D s sitc A 10 1 >AOS cosn, ccOzems de lo spic, hemns se debe de ocntinad labor rroldes y amigdafith tdns las de OF VCNTA EN FARMACIAS Y DtOGIERIAS nrs Pida LIteratura a PRODUCTOS TESOL c.Poes TrcsIere 19 -Te1, AA66La Habana a sts-actividades res tluid el Liceo OrtodoxoSde Regii Aniversario e laborar con finalidades de droan las mieninntadas comi. paganda lirogramtica y de asistenHoy se cumple el r imer aniT ise p iLres: Carmelo Urquia ciaL ocial versjdrio de la trgica isuerte rmo Tapia Fluriach. AntoLa' directiva proclamada es la si del representante mhabanero Cuervo Mera. Csar Hlor-gune Carlos Fraile Gldars, gusiti, .Jos Pagola, Clestavo Dominguez; Arand Presidente de honor: senador Guardia Jova. Aurelia scandn EduardoR e Chibs, doctor Raiunper anente .iant Mara Canseco, En do Lazo, dector Pedro Vicente Aja -Una guardia permanente ser ona, Rosario CoipelHe Y y sJua Fernndez Alemn. establecida en las juntas muelle. isCren Gacia.va Accesotarotocn eo leo Sar Pedro, Cayetan Presidente, Alfoso Blascovice ganismos reciban los equiy Consuelo Cruz. ArmaedoeOrtoo;s ecretario, Manue pos fotogrficos destinados a nisionados expusieron el Fernndez; vice, Generoso Fernntomar las lotos de los electores su visita, de acuerdo con dez; tesorero Felipe Hernndez; so para su carnet de Identidad. loels xasinado por aT cales, Ismael'Sen, Regla Prez, Maprlr :>lea, eprsadoels tir ccclss elolc.M12R por hora e los delegados, intrpre. nuel Diaz, Carlos Soler, Jos Chvez ntimiento de los afiliados y Julio Ronchi. -Se pueden obne 128 fotonto Izaguirre como Guas El nuevo Liceo Ortodoxo se inaucrafias en una hor. segn la en le diiecis dcee elccpsc¡e sucssechocepr es le izoaIJntielsesos end!rge i adey enlagurar el prximo primero de junio ,eeriscdellqeelt Le dehaese en las que han demosra con un gran acto de partido la cual comienza ecaana a eiir amor al partido y co -tar a los electores de su den absoluta con los iltal' ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE marcin. cuales han capitaneado en CARLOS FRAYLE GOLDARAS impanas. poniendo en ello Or oit nters, lealtad yentuss. Hoy se cumple el primer aniversa Otro iit rio de la muerte del representante -Con los seores hlans Tasas acelptaron coplacides Carlos Frayle Goldars. yo, Benito Remedios, V. Marruebas de estimacin y Por el descanso de su alma se electinez Odio y Adelaida Oliva. eeponiendo las razones tuarn misas de requiem en las igiequed formado otro comit en caban su actitud, sin lue% 'as de Santo Cristo y San Nicols la Cmara: el del Partido Rem a las nueve y a las diez de IR maana: publcano. ara Rbandonar la iltanrespectivarmente ue habian reciblidoelhaores en cada reorganiza ados, as como en las oporlectorales en que sus nom. n ron en la boleta. Hicie0 n usicdola rdials citar manana a los electore, iones a que se estimaron lcle inmedata. d con.e Es a rlos efectos de la imposicin de la foto en el ce losinesscide lo sccarnet. Pueden obtener 128 fotos cii una horc La primera Junta MuniclpIl EleSe le dijo que a los fines persegu por una semana tcral que acometer. prcticmene, d. es suficiente comprender en tie la labor de la imposicin e aoto s aisos las letras de los apellid os del Nacional e.ee1carnet de identidad lelector, -uyas citacione ic se han dispue lo, 1 serq la del Oeste de esta c apct5,e que se le comunicar por telerafi o que se. fijaron c~~prende los barrios del Cero e --Telegrama de la Municipal d u el iMonte, Luan. Y U------~ ~ DIN Eft en tdas cantidadessobre iyai y objetos. Se compran renda, pagado buenos precios. LA EQUIDAD Noptuno 158,. -casi esquina a Consulado. DIARIAMENTE la Repb ca, por I l via telec -lyorequinitos entiende que no se l nan cumplido en este cas om. o ,laman al Incu. Carlos H evia eco mo u n smbolo rcter explosivo: _aun la"o en el crtrd S estn fabricandosesentaeo trinas saotarli por d a Pronto a* e evar este nmero hasa ochen Los polticos, que son agentes dis tribuidores de estos artefactos d& prevlln socal reclananuna edu. eacln rural, un proceso e ensefianza efectiva entre los cePeslnosd ocr tres oeto a, en el actoelebrado en el Liceo At~toee asicteiia del PreaideUitadapbmicm el re licentante Iabanere, seltdo Curti .pse en pie ala ~i currencia al aMenICIGRU 1 2nIDIM do ex prsidnteosou.istoltaos cia la -egd qe a l x Prtsidteit Asle 0seti1di it fundador de t fuerzas poliitito -Se so in,--dije Virclis Psos al oderarse nelslnde dl Liceoque la gente de Lancs no aaba de quererme .cEse juicio se loarranc-lafria acogida iue los autnticos asistentez tuvieran para su persona. Poco despus pedia elsiento que supona tener reservado. Alguien Pele o hehe anoesde doc to m b aaist tt Ins titio decipe" gurezot ovas el lodr tS posio -No sepuede representar el rden y la pazcuando sec aetcoz el Comunismo. Queja de un personaje televisado: -Se trata de conocer e pensaia eip esadiisosens clotognicas. Ocurre a veces que el periodista quiere obligar al hombre pblico, no a que descubra su pensamiento Y lo dfga, sino a que diga el pensamiento del periodista. Constituido el comit del Republicano, en la C. de Representantes Agasajo a Lancs en el barrio de J. del Monte El prximo da 7, lunes, se celebrar una fiesta.polticacomo homenaje al doceor Flx Lancl pcr su labor como Primer Ministro. EN DOUGLAS VIAJAN DOS VECES MAS PASAJEROS QUE EN TODOS LOS DEMAS TIPOS DE AVIONES JUNTOS DESRR lA HABANA, Ud. puede volar en lu osos aviones DOUGLAS DC-6 a ms de 300 millas por hora, por estas empresas areas de prestigio mundial: BRANIFF INTERNATIONAL AIRWAYS COMPAIA MEXICANA DE AVIACION AEROLINEAS ARGENTINAS (AA) NATIONAL AIRLINEs Guardia peroanente en las jt n tas electorales Una guardia permanente. de da y de noche, ser establecida en las juntas municipales de la Repblica, tan pronto como edos organismosreciban los equipos fotogrficos que les corresponden, destinados a tomar las fotografias de los electores para ser fiadas en el carnet de Identidad. Ese acuerdo ha sido odoptado por el Tribunal Superior Electoral y coprestacin de ese servicio extraordinario de los jefes de los puestos iLabora por el arquitecto San Martn en el Cotorro Annciese y uscribase' al DIARIO DE LA MARINA i o e de "anJoc de lazLalau, Ingeniero dur ----P0olca ar posesin el da sa directiva ortodoxa rximo domingo, dia 6, a las de-la aana-e efectuar en No. 112, entre Crdenas y ui el .,m sro % pirxino cdomingo en ti dirigenteo provinlales 'no destacados dM PN )IALA ¡ju pra el domnini

PAGE 7

RIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951 Pgina 1k .A.mueazoa ena e a uaea t anreCaeb El ona.ble So Presidente de 1, RepbliadocOtor Carlos Pooo So-arr¡o ocoibe 1l colon del olooldr Oc Nuen York. seor Vincent lmpeltteri en.porencia del prner minitro doctor Fli Lnoi,. delalcalde de La H.ba. ao NIo¡a Castellonos R rol-o y del EnboJ.dor dO Cobo en Washlogton Dr. Lla Mochado. El Honorable Sr. Presidente de lo margo s loo J1pon. m1 lo mos loo ElyEmbojadordeCuboooWatenrR eptiblicadcorCrosP Sc-lacobnc hw ,,n dc.r Lus Mchado. rri, brid .n 1.uez 1 ,hoas Heaq la ,e1~6in i, j', ~scen E Peident del Ayuna ino el medio dia de ayer, en la m,,¡ odc r J tI, o s G om des do pre1idn dlill, o r d E rm0sr d r 0 l o r co Prl o I1 SaAlcald de 1, ciudad d, Nu e a rrnic de .-t n Y rM Vincn Emlltei que mnc Sa nche .,I 0 -, seor1 Sil-i Grg u,, 1er 001100 1C0111 00100. 01 011 ded l o. se~~na pa oado. ,nd lo lo Dooo O. -r0 G ml. o y o aquin aUn gaup reducid de ~nvidolo El Al Id, i, Lo n -N ad, 1~ m or dr, LnRepnartiip d do rnl Apr que tuM ols Cs nr nro P c P d n up M S DEL C I S. A. Ha po maro dl] foedlr _"'l 00 d o El CS-eno dde p 1001n 00n1L0 Annynic d, Voario ~ n as Co10o yloo lo 8,br,, el man1e1 d, hl, y .n. je rj, e onrbe.r.Peiet 5U$GIOE5O BATABANOllodeo.co lo ouria la m_, 1 r~0 s El P 0e0ident0 d o n 0 Cm000 Vl 0 0y111011 pejo onounocenrl d y a oo L,1o10111100 .lAe 10 1 E L Hob. La Reverenda Madre'Cruz Mainz Aniversarios nupcin!es MA RISCOS DEL CA RIBE, S. A. Hay eceebra su .nomsticn un rde las Sierva de Mari-. -,umro ,o., m trm isemp S ligi.sa muy querida y eida -1r Hat a mdeCu lgi" o y aos csds prl u e SURIGIDERO DE BATABANO da vtd es ehn d" sen d !a sC. -den raa. ncas ls ~~1'ra deevo,¡,, o, tl motv n,Iudn Manr, proincial de la Comunidad alas que unimos 1, nuestra. El se r 11,d"1n Marinez PrInt y u cen ti; Ispos Car m.n Suarez. Sufre usted malestares debido a lodasce"oIODIOTR STOR O Plid, Aluminio-cmplen, -n 1, ms, coompta flicidad. 1l doctor S. TRASTORNOS PERIODICOS .dn 0000n ,00 ".od: l0011 00 0 yverolloGuooprozo e Nool Geoenl0yoos ¡neeanesps nelia n m~s [M [NINFO y qu nceaos -Bdas de CIs-1 y s or Goohtin Rao s 1q, y11 , oP chiqo .. s nt.d 10 Esposa B110 l 0 -A Bu B-d., d, L. -s-te aos que ola stora n los itmearla d, echF r00cny(g00 as¡ e r',b 0 -.10000. eoe. doya ~co 05j 00, 00 000000r pr Z:. aeta• r*oodsprs b, l tsp~s, Nnit, Gari River ne tanonos :Jnlonles emet-y a sus Bodas d, Hierr -ss aosn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n ca I ri 1.1 P.T 1• cc 11 ooio sossCro a 01r1,e 1~ 1. Tome eloe o -1y On i .0aRd0uz POMU SO dE GTol dKhe Lyl .Pnhn00 m0rmn0 el ertoot oJo de RoolBoda lde Floo-oo Ern-so Do91ao e coteool 0 .i -tl s sc pa 0 t e cez Y G.ok rlcdloe rno ,,oIte. o t a. 1o 1ce~ te Oc o -1ol-d o Oono, l oeoo ,eotOe,,,oeasot,,tlo,5octocoloOcl,,toco.oro lel.o lIor Alemoo FoseoO md sps Cecoc.ceamrbio eeOcooecoeooeo seor00R0blo oloye dd oMa de SA lo. da le.eoottoe. oote ntoso.cenOc leestoeol00ctnoe01r0 oeol eno en Colores W@Bsut.A1 F§111001 Club> Flamenino eOo Cuba (, ... A RELL.NO .Oa 0.0 O t"dono hn el reo di d, o un o ¡~~~P qu epoocooo lol ih u o tse maau nere. co uelu -l rgolod, o io0pr, stroro,o lt, lo ido, La fliciad ara amcion. un o \mO trIyujhIII igren '-CMPUESTO VEGETAL de Lydia E. Pinkham-r a fl( d -. -1-1Me At. d, C~-t a e ~ a nSmoos d osbeloteh tneosnopon desplu emol d ua m ,1y 1 z9 18 rl rtra IAS Al, "DIARIO DERB LA AAARINA" EN"LTRADA adermia igutr de Ris neecsrico dd aN, ,UCdN 3.-Pf-esenacoso dservicio deM Rllsflrs dso de pirrifrenci, ~ Is r6 ica -1,01l deL di. el r ra d d, A dazF ak 1r a drct 15 'SU D R0M A i, 1. d.obo. y pSdIl Nub.crearo de CQa de l~ Cm kn C d.t.r ¡[.d] sL, CA C5S C el S .A de .nr ci .landa Gon e Bso. .11-r d. R. .mbro de.C Centr. d, D. dP Crc 4.-AIrS dE IO P.i, Intcre-ae f CAY ¡,A Lao SLOn M. 2 o y eLEFo N Organrjharla n de de Me .,lO. d. 1. Corid~de, Pblir. q. .be. ficl. de H A .benemli ¡.I¡.So rN A SUn .]e-o tndrn le., s td lvene een ecri.bro. ~. 'ol 1yr 11.Un d. i. ~.r ol, .I r. ro se lo. que ~ct .r. d a ""~~ .-d yovnr lo. Decaa de ls -nsj oraiaopor 1. .A. d, Rui, ¡,,oe fme a ARELLANO CO. sugiere a todos los hios el re-galo que lo proporcionar a ella la dicha que tanto se mnerece. El regalo de su vida, para disfrutarlo toda lo vida. La felicidad para Mam con un Con mnotivo de tan bellafecho tenernos un plan especial 50% DE REBAJA EN LA ENTRADA y adorms, nuestro% BAJOS PRECIOS de INTROdUCCION y PROPAGANDA. La Talevisio5n RAYTHEON sest garantizada por el oso servicio de Garanta por UN ANO para todos 1. sias y tuba-pstaiclict, SIN E L A O COSTO ALGUNO. *12 MODELOm S.A.ENE 0eANDEsis FACILIDADOS DE PAGO. SIntonlzociin Mcil y rpida con .1 AtE O DE MAR1203 -TM.1E5 OO 27 extiustsoe, RAY 01 AL, de un SOLO BOON. oM A B A N A Toinsmosalgunos TIERRITORIOS dispo>nibles. Casas Solventes pueden escribirnos. Jueves de Sans Souci Hoy juvoo nochs de gola c ra pl n)de anllaOo noldo 00 le ta condcurroencialn ln y 1 isi o 1onig ht club S101 8 S uci, tr. de reunion de nuestras falIII, quelo 11entran al\ el ynos grao m biente y las rns vari2rdas atrarri ne( i;iar de:-d prim era ihora. 11haIr~ a los acordes de las 1amos.so lo quesas de Ra0a0 0 0 teg a y de Ch00 r les Rodriguez, qu alernaran cn a1 Csado pr n as hasta las cuatr La comida se sirve dde las o ved elshow s pesntair cc: de z a las once y media p. .0 y a laun y media y m. cubrindose odno y hellisima re 1,ista miusical, original ri Carlyle, que ha diario recibe los mejores comentarios, Tomarn parte. las escul0ural0 s b llezas de Carlyle y DTivena", la Ve nus acutica; que sumergida en una1 inmiensa, pecera de cristal. ejecuta la ms bellas danzas. Las mnesa, pueden reservarse por ,1ltel'>no BO-7979. a Melchor, el.nsutituible "maitre". Ser una noche de gran animacimn .Canasta Party El prximo dia nueve de mayo sera la toma de posesin de la nuev di rectiva del Eglish Book Club del Lydose un CanastaaTen loscesaloe de dicha institucicn a las rtesadela ciosa merienda. Los precios sern de $0.60. para las socias y $0.90 para 1 13 invitadas y I-as inscripciones sern hasta 'el dia siete a las diez a.m. limitada a ochenta persorts; existe gran entusiasmo entre las socias por nsfa fecha (Contina en 11 Pigin a NUEVE) ROSKOPFUna maGrav illa p o r *S e xoctsutd 'y belle za + Auomloo o Aopluebade golpo + lmpeomeble O A e io l CAll o poecoi oC l 'ol mpble *0.> s -4o uc y7 k ss Un corte de --estampado o color enteroes un gran regalo. La coleccin de shantUngs de La Filosofa es nica. Los estampados son de una belleza indescriptible. de ¡Qiu no ale Los de color enteros en a tonalidades preciosas. su ls l del CRUZ ROJA! Statngde seda pura en6 los, cuadros y dibuojos de fayotta. 4.95 y5.95 yarda e> Taetnhanug de eda pura. 1 o Franca. Estanpacisones exclusivas para La Filosofa. .6.50 arda. Shantunsode seda pura. EnFo'olrssae nteros. 3.98 y 4.95 yarda Shtunsg frncs. En presisos tonalidades demoda. 5.50 yarsac. Tafetns haotsoog. Franoc. En 4e ps&sisoscolores. 6.75 yards N4,k eF NETN LSI. c

PAGE 8

DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951 Ac a dLa Adoracin aNocturnepaoIa cuenta con m Actualidad Cat o Po Ja. Em.l m Fgal. ecenmlmiembrosge m r -Trdici, de la. Sman aS Sciqjet. salaene p, Polo.I. .iFu dada en lalrid en A blm 0ateq ti1a e7 C7efagos iun bllo El Circular Mia deConunin como -Est epust in Ia PlioUita homenaje a los croniiaoa LT tue aSem iSiittCaEt D oitana con ocdi pti oneo j Rl ttitt A o clnl de MDDe ate A lscnod L cA do ta1 u1ioid tEdod Martd D Aui t _a tdserAla,_ncecatlico de La Habana i o da 4 t1 dlpeca cnutltnta be tds Lo n s .cn oaroBendicin C e Ben t tditentes de la Acin C i ol ic d L de tA ,. a Jeu RtiAmetlAed Dccsrin La JtA PatA1 d ccin Ci n n d t L dod lo t D iao t p s inla "a ib d d 1. d\ d g D~ d ai oebrar en ~9l4 a yr~os 1da po1 Hnttt Lresadas oen lo tabit tuiRtttititt nso Adtia pi m , d i dn jerm n ldo in la m oapo i m 1 c, i EpitA d pibio de i tjA A o at ldCal S isti, dola Migdia tt roqudtrinseT lebo l Prmei be ana La Asamblea ~e iuj q r catlildd cn ri, ro 1 i-A es 500 inen 1. Ct -salvaod o 1.ae ,¡. ndo a .l .pe 1i eodal C tO do q uese ie i.d d .d nla1 Cat tai~n tquetse ec, En Ios dal i en R' de lo tunc da. 1 olicts Angl" Domtng, Jue n urdi Lii Pidreso Cat mitAi dia tfitro Mdi seto t dt i dttt ptili deilAudi retaniti titiaes Juete Euit o .R ERARi Frigils i e ID I DE L de Vd11~~eir o i Mar ti ttDadelli t Tirtnad, 1,tu-dn~,l"ARIIA .oo Miut S ltaig itbad it Ejeititt di ts Ctit o ttdo lis de adit st tt1ada ie dla iu itdadel uey di Epani NMis olerttElh. hona iti e .una med la s d Fab to e uus lnho itn titspn:00sa i inai.iu .MariaAude .t b r a iit1 d a lra ten ima.fu Ro alo dnti.c r rtdtse tttbtt Attdttla xtado itoaMizad du ti La DaDinua os,u dltredu Mi lM sa dEl Esptilt tnt dli comanuti bayineti it pi A to Ctluta Asottia n .di ltiura s del l e o lo i e oe i.acrna om Cioin:ia p la uaudt, s sstnt de triuajo,. m enttu na hPitmnu na il Et Cuto itda,,. lto Ita mimurode la Accin mitd l EVtritii dasperti la n ini~re )a as b .Rut a itoi iuiuttttu l)ap¡eaPree¡i'bealictdeldr p ara free1_ a P, ,e la¡ ea1 a e n~tr a e .,s.uas paroes hiten enH s anta l~, ehsn asa u a_, ', 1I,i 10 mn¡. nado pe iodst ntt tAdi a. t o y ju trito de l ..atsi ariidti i ti A tlitt tim t ilO ua ti i o Conimhtavo d lba rse P ai .t. ui .ustnii es ditde attunsta i ti us sdta di h doputlu exalt ltnld z tdtl a ieta di Duii ,l,,atAns~ de colno~ prcpt.cn b gcibinde aistir t_ e sarmetdocan di e.p eceo o ola al a tia ltah'u dl A ot tt.r Aebllo, t tDluuiOi .tuit de ,tu la sata Mta en la Igle ia de Reina la b.1saoa e tui it ee tatIn Ca smi__drlitri__cpatuata Atttato tna stuemn A ut ttat ~ ft dtsutitedo l anta d st mantrl Treit e Lo. R. .J uta, di la Igli ~. no nor cit derl i reltgollto tu de d htt tt t~ it t~l d doque ual t d RA Dan Rispo pato la toirt e c n'itid t di la Po dri. it C,ju ttttSup C uis Crti -tteld di i d l teinia elebra i nonudi.OIOla ,emana 1 ge Og ~c, L. 1r .L ranz aAsoc.a toDiocesan og sm ve E 11e pidia que la r e 9 stCelbr uio tiit do~e clsien ele¡BIOr tti a tito t oia iiDaitu %IiiD t-,deMonotonr Arteaga en' Gaaena ti " 'tittnu, ""iidotilti de. Vterandlttj~rtu Pi t di ddued nd tt etitii tl p eoit.ooAd ractn.tur-i o aSra. Cuz(le las Jueves 3: Jueves undcimodelos., b ac eaoi Iaapr Pde _cal uedoa, P Mente apr bd I .eneenBpa o n n ~in e1QuJIne Jueves Ecrsiola 5 Porentileala d 1. seor~ S lm a d Gs 001111 Mn"es euceeode a T rr e 01ai as~ ., IaoDa.iaa.Mil obiaaal tt¡Plywdszyk Agr d id Dpus s as o dsuts t i t r rpoicin del Santsimtulr-td'nud cietetPr C rEotiiR iNacional de, Cti, atdla .gi i tins it itb1ii nt d Concuristtt io si paniciartedite una ipecil rit, isermin por el P.tebn RianI e n o l ooomentis d e hiacer v. etrat el ampo u arltio,iuniunin9 t t tttttt ud a C t C lis t .A n u a l qu e a t -p er o n ia lid ad uel,, 1 tiin d a d o p re ti i u tty h ala g a d a i s r y B-n itSJ i¡ n oy r e e r a ti iuVtbora.adictn It, tididoltentestcupas, iRn Cblalmn i,,_,_,n~_dessfl__is._laItn_-_nNtun2: ParsT soitscltbra R ~qno9"al. 1 d ls VIcara'que la ep ayclasoaCu elsM r amisa y 1, adoracin son pblicas Auotdtuo ittett ,a elDittidi, iua ilRaaa dno. . ir s ti e y t iocetanu.iEn estetcon-es d laT ,¡. b IeRsp tsadelji~. todos1. o tfil.i Wjo In p, .,td,,-a itdiudtao!Tui-Aittittiiii diieoOt,d4: P,., [I sl ,R1 d, sI n-, ,Mtllego idRenRditeiiiredioMcabtllea.doctor Jun Gar4 r n M a t a n c e r S ditiroMilditRuA td ii En ut n Cs m ire iatlum oiiuioas a ti NOttltetdiEAitaOtetai a la it r d urio. uIn motide.m ,lii mo'iabad loS.u _______maMooino ru nsr eerdo e Dad¡ C .q i elaDei.aicmotm bad aAdoracin en Espaapus .ed r .Alaru8 am isac n.tida1 i n t dm~ng 10 de junio. ~intn pa r tctquts y no,,.t. e u unad uIMt.er fuerr fn m ic.e l fsv-pitcapn ~.EsebnR 1 P.o, n o oqun z-~ t por el R P u de detos de Jesus S re -ddad t iodh. Al minl de la mi.,,quedari expuestoE E -Dt i i F io dii l ] iiPala oi zat dcn -urutad -O. ii Mtuitialt e-Fari aEne s. urei o S .M s S. D Mhastaloscultuœ de1, atarde EaBAIODEL EN S A, T1,1r1, Ddtdces Omtn oD la T iorreprOfe r di e ad siio .o a .,Nada d cuano iraiemos d conmin uds hieron p.ndien OaE=lR aadDan d.,.)ildottiottaitt 10hi"""Ohtttnuelatdhtq ti q u ttMosr loPermot tet del C tnttuis Eds1. O. Man-yl M i oiu i D. -kindergirtu dii iitgti L aIn -misar oi n ho odolOaS usar auso al tsp d y suiis d ii t it-d B,,R" ~eoecuInra deltenid C1,quisico, preInddo o lR vielGaee 11~~d nvem r ad d a I r a e g el tsm ignL n Rda o I "d'F t f et p izd enlea, n roa igd al itiu do G aii e am. de o ba d4U r d r a .s-dlaa.d. E ii rie -tiv deli inasoti. ad a yi yo s. etuntdqu e diba olobspdoP.r.ip. ritado. du'77,oida is BendnyhorarA.iciD lard,,¡sdordia-o v ,t Eunossigde.ladesums iaE de.¡"rOi.,,EM1inu irne''b d ,o~i u¡l. l,l ouilia,no deaadidoCa rAAn b iqu esi Cld ag uod .oo aqu l Dxlraord i a di oncuitsld) ,.aumCiira iiditauroq i cimitopei un ex o io pai ui m dila de StnttoiE tEl, en__ _hn__r__de Ol i s up exlslOa atroa ialdobrbiod o ii iuti di olida t au ipa, aljiasi 1~.a.n~aI laa ,doltaodiatAa"dui diti niiOtiiittO i o ., a eue a n z d eAi~a eb ls moe n1~ ~P r a dn. .u. e .dr ajI e B rj. I org : i s a a u l e l o -a o e r. c e .,Ist r a d e e m ucasy sv e o r d tto lo itu -,doaneasiuty mAtLorstadat repettt.tEitttnuoliodseto1deltor, ui u ois las DAOD di.i M Psa toemnt de comuit tgra ud sus iupantsilt 1it Rni t -dtoiu uie 1om o o u t lti EA a 8. ialu .'LeEI .aet i g -b]al l N ihiurEc ittododititelA u ia ords iad .29 ru, de,,Grn a, qu ees. l a d lo ula dt d hu s ti opotul tmentteiiiu -p ndii a it iuiiituaibur liectrii t .A ~ o ue tra-, ooi isu i O V. Ai ondn iia d ls taeRaPiatnns. .ui triso, d i.i men sos ti .Egr itul ido tAur it o t a IAL pr,,itjS d -iot 5 a a n l is i o i iylo iEtli qd i a g ptr um li tui ao ens Nionii Prrgitatrtd .al DRo B dispitDioe toistp ius p uits Ra ii molutEn1og1niacitntg egr dlitis uanem ientr uchat iuamdoluld s deii Ongiaia ,d -E oP tu e nu E ms~~ die 1 o ,,iis pitu uo ti N NECEA ITS. ,O-ee i s ecln ,dea dura o-u cui noui rer tienuc ,, iito ak, ti yP s d,1('lord, Nrddetab emVte, dl iddcde, delodsupntteniat U ua ooeeillei t f ren a la Virgen endt.urraAorinaa i niiitas ate t iiiiy eiibuca dii Pudon Rf.,leo h" ne11" g i iDa d ilii A .el E t iit N ra Senora de la .n ~in etc tif u giutis i it sat u iiito u i .l la rma, a,a ,ridieo, lo JuI na .iric prt-e a.t y Ciarmniid ll n-artito, s e Jn aulo di lo ite ai s a az eh nl u eclba de rit, yd i irituii giot pr gan ",atuiua simiO Looooi dadn ,o br dos D'' sol daoo Tenni q o resuDe lA eoiano dro tntndez y Abli Mitindeo;Dadit adevms ien a ln iid liii ta'oun aa lds e uittiariE di ii39 ¡ 194. itl ti abito o tumpol iaela IubeiitodeLotuercedCubayMOrlog du rns ib uid itblo aclu t d cii Diii E tib ihiUihreyiva Dtuu, nuottyta eitiFiiitom.iott rolodel tbrcauittto Dbatitupendiit iPCtrittiPt -pruihaiitnilCC.Bt4N do idpar la A caindHiiaduuideminDt i il qdimrtO pOinintinitomtiuOiuitmasDuit escoido or l Priera eimn Finlmene00 pritiAi o tu tui1. i tui Ce E.iut -Eigi it ti la diLillog y a no lua iii proMoria, ta ubs dol me0 i d o -au beti l ol .m ds de umbrnt lo t muionausuporue noits. cn oanaidum tmutu ti CCsiii Drali Arciictotaii di Ia Atrt diimi, Sta int dibriao. Sutilno di , aniluma tugen, Ra iisia. tu isi tdu ulun o zaia eitiOi espac o a a di en u '.Ptilo Aoirttt uisersaa rIs itrtue, entad iDaa que a iluad ibia 1t EseiloriCoaarlApoStatu ity'suu u fen-d S uli o Ora ,11 iut1 oIdi O iA rittt l .dudo i i ditdO s ydeBib amnt ib um, nadias u e ahd'u doms Soimuitio Aoiiiei tt rrJA u di 1 Clituio, l 5 Agrtdo. Lt n Pl t ortb 5 dia -n ex e i lto¡itio do l u do.Duin ii pretutioour D loa it uyid divoutida ira t blin tumes ti it.Sn.ayibA-, IRRIAtTE.mi: icii A l -mtii etrnt b,, r b d go di a i .gouud itlRosy err las icieri it dei preidinie de Clide Lunes ran en la Sghw in tle San ,luantie I ri ienuego pd e, -n e. flotun oesia l Vi d rg n e C oM du uo .to ltt tuu n riav, ral. m ienI d Atir Guro S l il a t iu ioi. itu "ur de ,l oeoa dLe fiE oao d, a L ii Miugide a it, y, d l l -ss, tutips d alutismas. C btu Hitd it rd l yL linsoy t ,, eii ttlo la l t t ~ ttt I ratttttttt 1 l., trece~Ma Pudieranii itiu.l Ai 1 .l. R hr-~ \ an r 1 ~e sno ~l. e~ hblye sdae la oier tc. I P'e iIa 00Ror, iOn Ca u d -lnd id i v 0000 e, o tufuiittR e ,.IR,R I. anompe ."Dud do tau Misit Prr ui t.' i t tllljttt n:iuiit Ad. liy i Ctn iDe si]j n tom la, topada de Gunaacsy osC baleosC to \ ete i it .Seae ,e, ica ba u e railsnrns t ai. eh v e 10 d n a,n v e nC b a s aepgrprs i Leta .nresidta su m e jBan. lo: Nv-, e. a qPu itiud.,eloo¡bit .tiauo TtiiA .ed ,eil ieeat bit nEen R V pn, iDiPapdi Lili y Ail iCiiitind~ti ia di bo-Piid"l,,i da ui. .tiY.i d,i itii i t d, ] R ~1, ~ a eR.¡ii li toCuby io:iotco otoe trR ibtediA 'aibCM a .-h r a stie r if en adu r y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,, ..c~,wd r g n e l t l t ut s B h p o in en. 1 7 ie r i 1939 R 1941 r .41 v el ti, lde l c e Ud a t c e. f o es p r l s al m a a a q u e i i i e fde la ci !,bj eo a n e c y nita h oD n 11 ~ e d aa, ombl apo as eenfcitl MtriddyIn.ade yeonlie, el blo.,p.Ez db.n Vi.ltI ecyE-er Dni. y eli iSi lF.¡bent_. o,.dit ubiituttit itiiut '_ n:hjitt-I uotN i od, -r d.itaPt1, quiiiod,! aiaeoii.MdL d I_ a Sn c D m A C .njL e.,. -e 1 -lu e" .y } d l Ctqusi e .1, si e ay lcotnt d ua ,a I eco-trles o eninos are cpba or o popitll Sdtatido ¡i 1 iDin tolo rua diii p io Rbital, u nii sentmos: ilt tu Cn la t tu ol u.i Dio he ii to h B lu igdul alsfeeialsqepan eleoAEE daqiue Dotou to P odi 'A diiDdEiS or EDofiqO meoiait do lo iroEsirRd RltALtriarteyFa pezn Dikiit itlivi (a ~ ~ ,n d, tiPia 4rQice aNnMnl.nltenoi~'n, d no MU laul ate, Šo arecln nhz aoegznd,¡tan o r'mbr11G -ys Gberreo yHor,astr i e n t uiS pf1,a tu1 ,dN tt .tad 1 1 FoSoils 1. it t ti fu 9 Mp yil ofei oji la iglola R. V 00 lod. lo R pdDta., y bobla VPoliu,,, o, h d, ~ i 1, -8i1"' dt le, a,.lilas, c a ticild, co lot e aPr4de u et sn ,I u rAi rrtr searnoh rhracn s o ,iii 'D pl, -liaDr 1yoC. 0,, qutbiOsin .Cluol unfrme b00 c D gtiii -¡ it: r bb ni Aottrtn oiuda di RuiS.ai" o ii, iI ti~ l dio ob tut u u.r25 ,, tuo Dfbtuhiua ttulou ci taDe su Dita ti inu. u ao, c~ :in erlo. do'idopcirnd elma re o o aoro flora¡v 51.oydiea M R aminu largesa e liluitC. l i 4a¡. iiiii Alli 1 l1 d iiiiiuooto iditiiiio etE liii it .V c En~, l proxim o cursoPex en,,,.de .rnde. ii iu, tu ¡iirit a oiiul d,uo tin la.duIitidb. iiti¡iie i o ItM __________________________1_J-_111_.____i___3C______y____________h¡, dlosH, 0cmp osmilesartodaruba La C.1r ginci or1 1.de v kde .I .~ J-t et areeintni l, lAl rque R I m,. mouni n, e, r toileters de IG ~n claras, o_ y N-ti.th. n 1 doctord L. n¡e p."eI .t a t ota at r alt.o ob ao liii,., ernne1 c a.,xt bah iN.,on, tuoGaal, , iiAtuliiafirm cl miniiuntlroSnchez Arango.Ar R T Joto bolita lu e S it, 'iia u C1 thOittl atulc iiiiitOi it tul m ualag m - I ¡e li 4 ue iuoi e oe c n git i a a tl lu h r tiotiiitti amll .itpo labarte ii itt Extbnde e ttuxim curs ,h -ittuid i tt u rt oooos lla uia, t ttitoniihti gles d u n r m n lv 4 n do la R ub i iilo titpios 'u. rabani la niRa doe u a ua 4¡ mi lr a litiop tt t ut n iii o mi0. 110. 42. it .Of 1 015 y 1. 1~ ttiiciiii bldoto. casinou, S,-ti ditidily la iiitt d iii iiiO iii t l O ti o it i tit litt iiirg nes r o nil 7. ari tui 1 hi ustr to d ial taoig d t aiuritmo s ti. Ec ea u eio u M.111,~y l., Cr 1, d l td, 11r ..r de Pad~ C It esy h.,r e sp u n S nce A an osg m niet meo 6 rpI 1,1rafrddn r r, v rni.n. ~l In, n i e tWE.d adefii.tvu deiureui"'lti P rA is edi, d NAC9 od .upo "o stuc o a ntl o o.-Cuban iie d ar nchee a Or u. ,.m. e. e LrIHdabInai-MarianVa]¡,,, F-a bdcnd l a. ,inii i n d n .~ ie l n .KEI P.,u l d a, d e e c l." -"n~<" n r d a it ti t t ut ibttn.iid rtteittuiidic o Rpdade ati otidii iuuin t -1 u t tIu it d o-Ru it it lu a ndL digu ibin l o tieau d7 yla 11,1,w ,,, N,¡rrq,' 11174 .(n h. yPr ¡ma r a CdoM rM ueadAnDespu s reale, rid. erin, r.che con60luro e M d o,,1 dn H-gu o lje ede1.ll. d .sri d e fi.mio .con b uit l los n ni cncerudeell .na, .n'1.Anr.u2 ttv.a.do nrs, iuiib 111 kra d r~3 n 1 i ,e -, lirtn; u d recorgenrded,.du,. leo dela"Jc e u"5 j ego 'rIv 2 n li plna D ts n osq 1, W is. Moy Zn d.,y 1. Idgs ls Inos de a dsca d .n s i --p isacpb. idi-ttlu ro L -luR uuN doiadhtAutin,,nodheupottn. l U U I A1'f~,ti-, tetil te e1ti Intt1in ittl tioi.tiiidtitiitii tiCi iu¡¡u1iiy tt t uoo. 97 y i5. oAA e m raKis ce Im1noex gugd ls, inuurE l min$~ d, iar r e o rlsc ulas 6, .I 35 ue yd.L rnameI ler Lado'e: ,' "ee"s "I-,Snhez-Ra ¡.da iii di Pi utatuY .5ua D br tnd. dnojutji;r p m .t2 R rcnie cSne n mi. b igodla et-bat,hond1igll. uupi les y secialente niversarioin la.n blArensaen,nez Arng., dspus a'¡ A n,'dcassuhijamran-d dr auosamnto a to mvrlii tti Cotlito it pi94ifiyioduEiuia Prtiaiii iipe o s dita palbrDa, dotndo: Dfn loran l!::" n. IBnrlo tocanron umionej,1 tMnnlsterrdetEd ucsiin det o tu ti liD iiobi ¡(.11titiuitiOi ianuiuui, di iditii li dolg Mtotmrrt y R ui iiic dii ol diiior Carlo, Viio Sn dbirg t lap i iia razi ti 1 e itnp r R. Stuiog pri arrau lo, prtblema qioe Rutio, alie et l En e lpdoto ti oa de r ditu Rnhtz Arag piutls idi dIlc iibdin. at no 28.prne int of 3 senes Eo ul CampOuMvl do Saulos dida, o plibl do ,udita iiris -pesecuion epubican-maristaduA ti luedido dii miistrt di idipilo la DDa aplcAudo, p yi dje rnto ti . 1l3-1939. o amunt u 1 a 1 os i Campostu u tu moaior o1 -c o ptua o C u b o 1 o a Aci AMdun. 'r14 di ti iii / A curido. Nuelur mi u t s no~di ¡. ti. Su.ti : li 8tea. 7 u iu ll bnuna dala 1 qnuche ins E od a p Cbid, l tid heobuoa .~ ~ -~~ --u "i'tutnu di itla no faltaonui R un iiu bi iae di d propt real dad Eii os ttuettio diien ati'tSte.P o, la vlgiia, p iand1 e ,1n a I f-o.p ¡o en iti o y 1rcJ, dh',spir n eimpeA e o s delarane d ni udoernche arg e iisrso SanR T IN I aodoes ibspaOAesientre u uleOauirtiutiiiimiOuyittialttudlbeo f agD "aiiscutD bii bo-doittald litimo ibduposiqu.t ita iu guadia real u ieruiroia. Y1g ua eu nacarec di tlaoe ora la edtaa d idEptO, mlittae herid, liittilS a i. di aquel i oe q u itn libia yunotione sufbioen e i ro-RiO bdrio bErtOs.dha.ftOiAibtutoAe deOpuidtditiiiDbrar iliiii s ipaforeiiipara cadaeuaiaatodi l ¡ quealgnosde sts tims, n inr i eroide e u i f bld tuirr itaro dtu paihiY pto u libo, eu' de o ti btur ioloe du hio ci n ituna bou diuPo trat er d d yii mloa: t u i ar et b ao u iia5 en deaii tbd giadetod i a u naitfi cuao uu ,ddo trtaan ulm01s pAdiqusye a. cAii ei cois-i noch deguadia seincrpoan su naraqul.fsti enunaorga, ecod ar l are elSn ol e5,nlt va l rtrab locotdiao n si anes eore lui Dra dilrad o oct ur oton ques puiioqe n tuiero a 1ar ,711.o ,n ine epran 1dsede gru6,u 4b2caB7,ug 91n n 11gua 5 qu5 ahry con1 r iipl dol laino. GSuth iii ,-ruii .eitrt los odoa iires q u aban tremis itprusfncoae.n huRd1, lom ad!rad un~ tu ii dA iRio, hid en 1 u hu,no uda AipHi ,in duiu o Su. tio vivui di uab AdiiliitiRiietaDlouoVar iioflioars u ibt E Rub mo iii Minlibri do Ediii nadie tatierea. iiimercito y ifitina. turga piD r JDC i miaDino Oa iu q uien e-uitn u pitpiteabriru 4. on Li Rri diy iu tini e cuiu ni y i o unt di uutan lo pendient diin.it, R a u ,u y Mrano .tao .t. tudihtngu otoa Al pod. .u "Paa so qdouevieosro -ti Adiitbiin Nihurn iepiDibudeba roriseaundi ieien Eipana punems staecer so sitm uit ueorgani e Epofi iiu un tb i nt en .q ..On .Aeoh 1i t44 .gl i Dfi invnidii do qiO e oi un ant cst.nsedetal anraq "jm nua "%. ueer n ~ c "n-e aeC m nem y nt e hlb olOs dfO iii O ie oAcden sl lu su. iiirOn iii--, la Alpopdn veridof d ua rial dad nin y dmclab iRtepO a Ia Ao di Dopt NoctOrio AEop oto o it u mbii do iii dabfrtos resuo l rob lema -1 nur o de v l ,dbsIo q e e mn Fl, la d,. e. .A u, la ..rst de, E paI qu nuai n o1~ n l.,ca en uba e e pode guardia dentroodidoetbdotagoo spobtnENI R S itOb d5 d oa lE do ln pno d dltiaD 1 el deb DR Saoui en .. it ruuru.a, iblR utie uS lhnciiraidi ur lo opseopu leche condensada 0TEL NDI I S mdo prD ROs d bi1o d r ,d di aii du tt A d tu1, toredo9 ~ litio AiJens aRamntil l.rd in lueganeo otei -oTam iibi rilinbisir2i1diiseh ediditioRlti t ltituah, cibiuEtiO du A o dr id aiftu ib tir iuydln, lo iortoibn du loiti .R m~tjo la Dnd 1r, o lid amr d t petb oaspaoi u ID Eti 1indensd i, xnia l go de direUNICOS IMPORTADORES >A0A CUBA pase d l A rcahipna rstalo aordosdetd~, E p 1n 1~1. s 2.ractividads y nsturles yIn, Sdilaciin uis tca. fliar lo an lD gio laRa d iot do ompioloipiirmaoiiinloJ. GALLARRETA Y CIA i A QUEVEDO MUEBLES AOr es7o tddottodedaio di ia Cogreso do amoriadDo re ¡oR Ci iez, do Miltiuzas, poml ioaa de a DOADOD u 3i : 1 d te fe vor y st a erq en al rin n eu arsti o d ul F u ro Ces, .e.,,.ia a n AVENIDA SIMON BOLVAR -(R ia a 4,4 ,,d r, sbn n, .on Jess bdd:Lp Heb a po n.m ad4 Talon W-7871 -HObna iumpinth l didir dii tidifiAlr. vini, diii dieS tos tgie iira iOtDr lata tuid uf. con to ua __________________________________ iiueOiiodhombre yDdoAdid aaO o rionua oitoR oiibibgduiinEl.iesaro imnoiu a 1,,1 9 a presente fotorrafa de la lazag ,de se destaca Mon. Manuel ArDig de su quito y oreiadi invitadoAultorizala importacin de 400,000 galones de kerooina Por la Resoluiln 133, firmada ayer. el ministro de Comercio. doctor Zaydn, atoriz al amparo del decreto presidenciali nerO 1418, de -.1 -institucin de mucho tiempo a la fecha. No tenemos, memoria de nada igual, en esta ltima dcada. TEMAS FINALES Maana viernes 4, posuarn por, nuestras calles para Aa Cruz Roja, lae seoras y las seoritas ms dis. nn en ar a DoloresIez de Bea to a la presidenta de¡ Comit Femeni¡n de la Benemrita institucin. Con sus dobo uniformes, no quedar rincn en la ciudad alque no lleguen esas llores de la misericorda. que tanto, -tantsimo bien hacen ei en mundo en !absin de paz y Que no deje nadie 'de contribuir a la colecta de la' CruziRoja,l ati mplora Antono Garca Cobo, el comandante jefe de la misma en MaUn deliciosa almuerzo reuni en -el Tenriis, anteayer martes a este -grupo de jvenes matrimonios: Carlos Sabater y seora Manolito Zapico y seora. Esteban Uriarte y seora Sixto Ramos y seora, Alejandro Menndez y seora, Juan Betancourt y seora. Rafael Diaz Tellaeche y seora y Manolito Iglesia. Sardias y seora con Samuel. Cabrera. Ismae~l Obias, Luisito Iglesias y el Cronista. para saborear las excelencias culinarias de Samuel Cabrera, el inigualable gourmet. Fu un gape animadisimo L!ega a mi mesa una elegante esquela que me da cuenta de la entrada en la gran famlia cristiana del nio Oswaldo Francisco. hijo de los e-;OEos Oswaldo F. Lecuona Y Hernndez y Zenaida Daubar' y Iklagriat, el que fu sacado de pi~la el pasado domn 29 de abril en la Sa ta Iglesia Catedral de San Carlos Esther Daubar Magriat Y Gustao SantoyaBorre. deseamos 1 gracio o queu bedaplb derramo, la Crnica dando cuen.a de haber tomado Posesin de sus cazlos del Colegio de Proferes de DiUjo Y Pintura, Y Dibujo YMode lado, 105 siguientes profeSOres: esidenta, Ins Sanchez Medidoia d a carrsqueta; Vice, Roberto Dilgo; secretario de actas, doctor Amrico Alvarado; vice, Ismael Fernindez; tesoWro. Luis Blac ereai.d rela ones exteriores, orepnenCia. ultura. Amintos eales. Rafael soriano. Hilda Aguiar. dmrica Duelasy Francisco Coro. 0luiioidoVoot,lDi Caoiim IL T

PAGE 9

-Jueves 3 de a de 951 ule K n adly a'Chiui Alvoarez lnard La bar',itre, hMert--c-ds S de Sois, Nenila Mariado de Tor rzo. Siivjj Sardina de tAndez.Ca r Gracicia Madne Almagro u.ry Orjo] de U>rnez, Mara L.usa Pl de Gron. Ana Mara Edelmann olde Casanova y Mrgrita Ederanl Pde Carrera. e 1 s e orita, filda C.dinach. Raqjuel Pla. EleY-1 ~na Garmendia. E.;ela Lopez Onig 0Cal-mita Gnizueta.Pati'¡a de la To 1 rrientec Cristina Col5. Terent a Indo Ana Maria Barraque. CrO ctaFry, Carmen Lancis y Bi ousa Pando. NHIalia y Cristina Sandirnal. Raquel Belancotirl. Rosari i Tu.s Caromitta Sosa, Matilde Azquota. l-lr tensi Amzaa. Silvia y Loudes Gnmez Franra. Teresila Rodriguez. Beruca de Solo, Miriam Sosa Maria Ignacia Diaz Moya. Otilia Yanes. Maa Eng-nid Sardia, Ana Maria Johanet Lourdes idPV, Natalia Lazo. Anita del Caro me P rma Prez Blanco. Ha'que GPod ro.na Ro~a v' Liurdes Hamirez Maria e ild jMante. Sarita de Roeas.eMarthaeraterechea, Lourdes Hernndez M¡yares, Nenita Casabuena y Cecilia Hlurtado _'_Aurorita Botifoll. < ~1 .1Maria Elena Guiralt. Miriam FerErrmnaz oeiT eresiramezGtGam-Radios y Refrigeradores P ba, Gladys Loynaz. Beba Loret de Mola. Silvia Armian, Margarita de. Guastel lMau eElenadla Vega.rGrandes facilidades de p -Celia Prado, y Mayita Gutirrez Resita Santeiro, Merey Juncadella, Martha Almna Hevia. Pgina 9 PHILCO pago Neptuno 619 Teff U-5103 NUS1 A T'A. E A BUEN SEP.o M [ -helma Ascan della. A r:dad .!. 5 ntS. Marisol VJz.z Nopmj Rub;iae Graciela de Dieg.oM da Crea Lid ja Prv -El 'na Gonzl e .] A del Vale Diara G ,ia PedrOSO. Es'mrald Y. ClareaLotie e.Mare RotraGamba, :. MN E1 m 2 rimCrria m osY Lui'lEn;iJn 1 on a r a a a DIEZ) 1).'! (<15105n0 Espaol Esther Aolet ya nd 11 e Vien Xlonpi rtilinlt rurls q7er a Entre halagoe y congratulaciones de no amistades pasar hoy el dio. ire lde tio.llAi' C air rm. ro roh dgle oou isml ,ee fin¡, 4 travs de a Coli ian o¡# la cedente en la piestighto intituc n con motivo de ce elebrar su cumplei]osI* encantadora y atractiva jeun. p 0, n dInmi en e muy u.ldA prom e ser e&ja fiemta til" EDther Aulet y Blanco, hija de¡ critimado caballero Gerardo Aulel y tim &amo o¡ 00(tor Ange A (s 11o aal u xit rnaia de su gentil empaza Juartina Blanco. lenyeecOAt Or41 e0.er la que eleee,,'O mira a ., 5i.apee *ar bo 0a i ur"In Verfile 0 nia.Iere los &orina y 01, familire. La eortla Aulet, que pertenece a la nueva promocin social. rrriyo verse olortunalenta ofrevercmos unlla inbir hoy muchas pruebas de Iasimpatias que disfruta en nuestra sociedad, 0n cl anidrie blle e m meie orma(i% li¡ detallara ¡ L eludarno. EN LAS ALTURAS DEL LAGO SA*ANAC e Estado de New York -i ( 11 SARANAC INN est en las /roscas y bollas #Montaas M51 Adirndack y est administrado jor "Hoteles Kirkby", er arcir, le aisma administracin del HOTEL NACIONAL km os 1,300 acrs de este HABITACIONES paraso, situado es las SENCILLAS DESDE. $ 6.00 alturas do/ Lo Saranac DOBLES DESDE .$10.00 hay toda clase de deportes y diversiones. Es.la residearcia d Verano y stiio peeedoea ( l o dsat ,is xidas n el mismo centro de la ciudad de La Habana, en un L o os dS 1to.nn lugar privilegiado por sus preciosas vistas y su deliciosa diarios e habitai temperatura, el HOTEL NACIONAL de Cuba debe ser: te icita y $2l. SU CASA EN LA HABANA b abiOacids doblo. Plan Americano. Con el mximum de confort y magnficos entretenimientos Haga sareterVcres para un verdadero descanso, el HOTEL NACIONAL le Hgaoa en o brinda, adems, un lugar apropiado para-atender sus visitas HOTEL NACIONAL sociales o comerciales. E 0~0 ---y TENNIS Y FUENTII SODA Y CAFETERIA BAILES Y COCKTAILS MAR Y SOL SHUFFLE BOARD ^¡RE A NICIONADO .En el ambiente ele 041"1 & "La .En la Mueva piscina, odeada Para los que gustan de¡ deporCte6s B.ehket, Ameeeee. eArboleda", ledos es dade 7 de eleganes baa, c e, el HOtOL NACIONAL S eeeelesoee Al .d e .e d, e nuestra piscina original. Les canc'ha de ternis, shele dos et asuservico. bo.d,e ec Hotel Nacional deCuba Se deslizan suavemente porque estn equipados con acumuladores ACUMULADOR ALLSTATE f 9 HudsaoS ( eleindros) 9, .1948.51 Lincoln 1940.51 MercuryV81940-46 Este precio incluye instalacin Lo¡ e b uladoret Aliole(obr-cadoi espec1,almenle para cl-mos trep-eales.e e eoi e e ( e, e e eefuerza Pe e ee e n ee o pe el 1 ,nc, n emento .e O e .s e e tengo. e eeple ci obe e.ao le ,.e e tr. ad.e p e e epr1 ed .me'e e e.Ch.S .eTne .de.h.9e k 01 P., dores r~d, nma, qu,1q.er .1, u lao ,h.condo que I.s A110.1 :.on l., m soictd d.1 mn rcdo. Asiento para Beb ¡n s98 Acumulado r -s3 para cada carro! Busque el suyo en esta lista on de ea o ba. Buick 1938-51 .oad.eae e 'Packard 1942-51 Dod e t934.51 -1,. Oidamoila1e938-48 Nash t934.51 d¡car r po 7Poniac 1938-51 deer 1946 .51 oo. Plymouth 1928-51 p b., d. c $ y -lod,$27" Willys 931-42 e'e a.re, ,l e 1beeptb47-50 Cadillac 1940-51 $g9s ChrS le r 1940 51 s2 Co ¡os de? %nysier%-v-a De Soto 1937-51i Oldsmobile 1949-51 $.4 a 4 Chevrolet 1937-39 Ford 1933 -39; 1947-51 Hudson (8 cilindros) Hudson 1935-47 1948 51 LinoIn-Zephyr 1936-39 ndceador de Dreccin LincoIn 1940-51 Mercury V8 1939 MecurV8 1940O46 Mereury 1947-51 95 -9 ju5egos1895s22i Se a e dt e 1ds los cer55 ee9e completo con focos, cmbes y co. Marcos de Chapes $198 par Llav de De acero tubular perfectmente ejo .comod.-n. se s.d. E mado Cnes e dble m a e PO q"e eporte belle-oos Ii9 $149 e~0~ oEe, .' e De acero sol s Sr, e-¡ q .dobolos to s o'lo,

PAGE 10

DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, -3 de Mayo de 1951 cencia Catalana celebr Los; actos conmemorativos de la fundacin del e n o.n o'r de:la-Pa tr ona • • : •Cr0n¡ eCentro Astuiano tuvieron inusitada brillantez ,a Habana en ¡tin £<1 r a f aiMestresd de Sala. brillante. ooual r meente cansadas por la solista seor< deGrc .?n, aion del sexagsimo La velado eficenica de Na emnocionantes al ser corcadas con terr deluCntoA tur isao d iHb del una la nnU laa irlaeO oc h epe 'd a n Ve idecana de las k 1 i lr i ucion por la multitud que.de C(le, fe endeLa 1d.e a oce orezla e magn d e is cxi ientes ratitras la adsbracion a l en 1n1co llntirsnis oi, leacaiadycae lia I n O lSin S ld raiaapo aScind e :nalBella ficee el, dr.sille ei el mismo 1S jt u atsm spi acniadyclodcreo y Adorno que presde el seor ,ente~ ¡yn d mpea trelsn tan lte que, de los actos realizados con tan fatis g l 0ori gs (e la entidad Manuel Castro Mauricio, en celebraren te aunida depeana oime la sarnot a i ble ro imolivo \la Consencion de Dele. cin del sexagsimo quinto aniversaler en ald, del dia ypor doaier.encorros fodaa col n e ag eg amposr la a SOCIEDA4ES ESPAOLAS l Sd So e ¡o y coo homes )a.-a dar ibre mandnPseJlaPra las manos de ellas donils ha¡idas durf te el diao l ,u Y d011lc onaleprm i o 'al-la noche de ayor P rJs.T ie P ezi ams aeisrM ne (ju Ii de -me os rom a rte pie r. e l dnnFernand z C 1mnp2, vicepre.9idente Vida Espaola El bridge de ayer en el Vedad& Tennis En esta lnto de¡ bridge party aparecen con el Reverendo Padre Manuel Teruio la Duquea.de Ambl7Ad a, Juanita Arriandiaga de Azqueta, Helena Macia de Martinez. AranKo, Pilar Alons.de Olagorta, Matflde. Menndez y Paca Comella. -(Foto: DM.-Karreio). A b dneficiodeti na obra benfica da de Inllaterrahecha Por Matlde] Lourdes Rodrguez T mll Que ci~ent, con todas las simpatias de Dorbecker de. Prez. Qu rch.B 'ba AlvPrez Tabo Tere a cidad habaners, la capilla es. Los vestidos largos por Josefinr t P Beiuir.'ta!n e 1.belila Wilrn cuelade Jess Nazareno. Que por in .edroso con traje de chiff n con Oga Fernndez Centurin. Al ctiva del Rdo. Padr Mn -os de aguja de Minita ArgeI More Mor o 1ara Elena Alvarez ruelo sp % iene edificanldo en u,,ns,0re d H de 11 ; Magda del Valle o dMrs; iAnas sFernndez Ceturi gentes del rio Almendares, por la ar. cuello negro de Tnglaterra hecho Da¡ Martha de Castroy Mercedew. AI te del Vedado, se celebr ayer tard,F-fita Cano de Tarafa Miriam Pet rez Pedroso de Pu un bride partyd. d-oso. con adorno de Bruselas de MaClara Moreno.,de Palacios y Au Result.un xito bajo todos sus astilde Dorbeeker de Prez Maria EuPalacios viuda de Supervelle. pectos. 0eia Sardia con corpo-dIngla.l Martha Fernndez Snchez e M Este "bi dge par l.*'' al que Rsistietrra ngodcon amaiu eshchosPo dez Peale. He minitiaPri ella:
PAGE 11

Pgissa_11 DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 3 de Mayo de 1951 Haga ms feliz a su mam eeste Pa, obsequindolo un precioso vestido que ella lucir con orgullo de mujer y de madre, escogido entre nuestro infinito surtido de telas en todos los colores y calidades y al alcance de au presupuesto. APROVECHE NUESTRAS OFESTAS ESPECIALES: WARANDOLES DE HILO dead.$3.50 h.es 8.oo. SOBRECAMAS DE CRASH Y ENGUATADAS. lgima novedad. Ded. $5.50 TOALLAS DE TODAS las calidades, tamos, tipos y colores. Desde $0.10 TRE MURALLA TENIENTE REY Regalos praeticos que toda Madre recibira, con doble agrado DA DE LAS MADRES Domingo 13 de Mayo Sayuela de Jersey crrom pible. Colores blanco. rosa, azul, salmn y negro Tallas 3 1al 14. 79. Refajoden multifilamseonto con incrustacionr.s en satin. Colores blanco, azul. rosa y salnn. Tallas .34 4. 3.29 Sayuela de tricol adornoda con encajes. Colores blanco. a:ul, rosa y salin. Tallas 34 al 40. 1979 Refajo de multifilomento adornado con encajes. Colores blanco, azul, rosa, saln y negro. Tallas .31 al 44. 9 2.79 4 2,19i ~ ~ Dpto. de Ropa Interior Planta Baja Refajo-jostador demultifil<,miroento con zipper, elstico sv la espalda. Colores llanco, azul, ro. sa, salinn y negro. Ta. llas 34 al 41. 399P COMPRE AHORA Y PAGUE EN JUIO

PAGE 12

S12 DIARIO DE LA MARIN. Jueves de 0toda en "Tropicana Celbrn hoy "Topicaa" su nche tiAos rodearn 1 elegante fiesta del de inosa i muchos y poderosos mceDei aristocrticoE Den o de diversion del re ato Builnavista.{ ur'os "parties" hay concert. Pa dos para la comnida, que se empezar a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ seei laepaa oacnla x ] 3 quisitecEs de la "haite cusine' PV ElEbaile reinar entre las diez p O FERTA y uat o a m. menizado por las n apllaudidas orquIsta, de Arnando Ro mEuAJr. A Senn ASuDrez. DE HOY Y el .Eco d la fiesta ser el re JUE VES Ala, cincE iedia de la noche se re dos.de la,:micd-iagid;i sera presenitado f -el ma.ni co "pectaculo un dsfl atod Lstelar. en el que figliraran Amranid2 Un dtilo Ledesm. la bella ¡etriz del cie a¡ dentino d exquisita cananteV las pinde Actualidad, cipAles figuras de Ca ll E idid,.s por Carmeitti Vaze y Mi,VSI E UO ,e¡ H,e^,c); la pareja de bailes ¡¡l TODOS o JUEV O er naconales Eario& Fl la IEblon. d a y linda eancionera Es-a Finres, Ana Gloria NRojando. "los reyes del POR DEBAJO DE I Mmbo Resta Alfonso E Mgue \ngel Blanco. coio animador y SU COSTO caestro de OeremonF Lacita de esta tarde. no es ntra ciur T7ropicana~ AA A LEs QoioocoljueleIs 000 la Catedraol CAMISA do .DORMIR El bellsimo Templo de la cta i, Iglesia Catedral se ve cada jueves s n colmado de fieles, para asistir n1 piaR. y A., doso ejercicio de los QuAce Jueves Edel Santsimo Los cultos de hoy sern costeados DED por las seoras Duquesa de Amba i da, Dolores Alonso viuda de Dea189 do y Blanca Alvaro viuda de Airba. Ocupar la Ctedra Sagrada, el Re.verendo Padre Daniel Baldar SJ y, a parte musical a cargo le la, ctpranos Edeinlia Zavas y Slusa \u.quez T El C:iicitniil \rtenga y la ooa Eriir tiiri Cabiera ini ii a t s t -' A LOS PEDIDOS elts DEL INTERIOR, Cuintpleaos Hasta el Lune" les resorva, Clmple en este da cuatro -,¡os de masun nmnero .limitacio ded, la i¡,na llrea dioctor Septimio Linares y de sa jCAMISAS n esposa Zoila Cruz Aria. La pequea Dortensia es -obrina DE DORMIR mnii cluerida dila seorita ijieiin bia Linares, antigita empleada'de esta casa. Tam i .e licitanion R mna nii "LA hija adorada de los esposos C;,l~, Skarbirevick v Olga Beunzai, que yr mpise aos lsI. Producidos por Miuchos ha)agos hubo en ta slacia ncain para la simptica n Cnnrtina en la pgina TRECE) a el os badreo ala que cuerda S: >horas lism los elegantes modelos de relojes Suzos Oris representan la ms acabado reaizacin de un reloj de alta calidad y de precisin, ¡con la ventaja de su precios ms econmicos que ningn otro r eloj de su ceora! Maggie Dorta Duque Vea los ltimos moMaana viernes, segn hemos anunciado, quedara sancionado oficial delos de relojei Sulmente el compromiso amoroso de Magie Dorta Duque y Ortiz, esa seosos Oris en los pi n, rita todo gracia,.simpatia y elleza, hija del rep.esentante a la Cmara Zals estobletoleot doctor Manuel Dorta Duque y de su esposa Carmela Ortiz, con el correcto C dPalestablecimientos y joven UlAoeo Alvarez Barroso, hijo a su vez de¡ seor Pascual Alvarez. oyeas ld aRepblica. En horas de la tarde ser formulada la peticin de rigor por los to. de¡ novio, seor Gabriel de la Vega y seora Ramona Barroso, ante ¡ni padres de la novia. laORIS WATCH CO ,d, Holstemn, S !zc Y por la noche, a partir de las nueve y media, se relchrar un rerlhn en la residencia 'de los esposos Dorta Duque, en el Reparto Kohiy, para festejar el dulce suceso. Reciban los promet1ddis nuestra ¡elicitacin. Mono.martre Una gran noche tendr hoy -jueprometido, el doctor Jos A Paloves de galael fas-orito "night club" meque con Celita Prado y Ricardo R Montmartre, donde a diario se yeArellano. unen nuestras ms conocidas familias, La seora Alicia Fernndez Rubio y donde la temporada de verano va viuda de RodrIguez 4lonso, con Ma cobrando cada vez mayoresplendor. ria Elena de la Vega y Pepe Luis RoEsta noche, se celebrar e ol rMe' drguez y Alic a Rodriguez y Jorge concurso de Vacaciones en 'xDcD, Fernndez. sortendose entre los concurrentes, .El doctor Julio San MartIn y seE la captal azteca, por la ora Lillian Pina con Ignacio AguiEompana de "Aerovias Q", con una rregavirIa y seora Sylvia Monter semana de estancia en el Hotel PraEl doctor,Ral Menocal y seora dE .Dtdos Dlosasto s ago .osLyd MotEID rDDE.Martn Menocal IIidoe enDIDoel"VillaEdelMaDr ydseoraFf ara en sl escaDaED VeFacrSEzDIE EKste cncurso.l dadespertado ver. Oarquitecto Aquleso pblancI t s n E IsAIE tor Florentino Martiiez y seora Ti. Cada concurrente recibir un ti. ta Lpez LuAces. cket numer ido para participar ve E l El ingenlero Frank Mendoza y semi.nmo, siendo requisito indlispensable ora Sophlie Arango con Monto Caestar pre.nente en los momentos d e 1 ballero y seora Lurdes Gru. sorteo. DD Joaquin Agero y seora Quetic Estos convursos de Vacaciones en Saralegui. Mxico, re celebrarn todos los ju E El doctor Javier Perlta y seora seD y domingos de eoda emana; yD Chuchu Arechabahla los mircoles, tendrn efecto los con .Luisralbis y leora Nora Gonz Scursos de Vacaciones en Maii sorlez con Ricardo Galbis y seora MaEcndoe dos paales a t lo D p ly 1 looria Elena MenDAez y Enrique Auridain, con una seiana de estanci drain Jr. y seora Elsa Gonzlez. en el To(el Tritn., de Minmi Bench, El doctor Ral L. Yanes y seora con todos los gastos paigadosEsperanza Navarro. etienltiir asilgnfio cIaDE hIra un O EgIfIc .La joven Sra. Malucho Montes de que se presentarl i las nueve y mEe Oca y el doctor Vicio¡E Echevarria dIr y once y miedi de la noche y con Ana MarIa Miyares y Armando a l na y edia de l lmadrugadO. Urruela e o vi s i Ct ndo o sEyEcEtor Ereneri .n C ll a Bernardo Nez Portuindo y sey sus "Cavalliers" con la cancioneri, nora Mara Cancio con Miguel Nez cubana Oiga Guillot; la apludida paCancio y seora Sylvia Lawton. rej E Ted and Rita Duanos, creado. T Tes jvenes matrimonios: docto res del ba¡le interincional dierno; PatrIcio Solis y OrIa Albarrn, docThe RiviDrEs". destacados Intrpre tor Jos A. Presno y Elena Hidalgo 0Bis tes de la danza apache y el "crooner' Gato y el drquitecto Eugenio J. AlRay Carson, acturindo de maestro de barrn y Mar¡ de los Reyes. de sufi de en ceremonlias Rafael Bertrand. El doctor Ramn M¡yar y seora Cuando el baile. se mantendr toda Oiga Cantero con Carlos A. Martn la noche a los acordes de la orquesta y seora Tata Zayas. muells degran"sI de la Playa"Iy de Adolfo El comandante Ricardo Artigas, Guzmdn.sbdirector de la Renta de la LDteDE•TamIEI EDEADOs yner Ol IDEEra y seora Marisol Alba, se reucimiento de todos, ue se estn cenian con el doctor Regino Diaz RocmodosydelL d n O MoAitmar l lE latel baina y seora Clemencia Martnez de"ockal". dede lo asEDtr p, A. AlonsoID Federi o apI y Alia rabliD belIeza. para los que deseen reuni rse all. sorG.Aup r teDdose entre todos un premio de El representanteEi la Cmara GeElistas tardeas ameniz9 un nplu rardo Prez Lpez y seora Celia Fernndez Roque con Jaime Cols y dido desdunto.s¡rte. se sirve el de. seora Juanita Gonzlez. Jnrge Prez E s desde l dnEA r" al precio de Lpez y seora Esther Aguirre, Mitres pesos. pudiendi, reservarse lsgulHrdzMcaoysr Eesas poi el telEfoio U-5207. Cira FernEndez Roque. Mximo P El pasado sbado se vi ani adisirez Lpez y Tina Fernndez Daz y Ao MontmElartre E pues con motivo de Leonor Gonzlez y James Smissen. su predilectir ld d de e e rElingeniero Ricardo Escobar Quelos cuales anotamos los siguientes: n el doctor Manuel Garrido CarEl doctor Eiso PlEz Stable y se. mona y seora Mara Mancini y el ora Nenita Diaz Moya con Mr. y doctor Jorge Escobar y seora Mir. Mrs. Riciard Sweet. y Lila Portela y th Giquel. doctor Rodrigo Bustamante. Tres parejita: Tana Betancourt y Roberto ViO y seora Sylvia HiNorman MeLeDn, Rosita Querol 'y dalgo Gato con Ada Elena Rionda Manuel R. de Dios e Hilda Matson y Alfonso Quevedo y Elena Machado doctor Ral Montaner. y D. Baos. El ingeniero Jorge Cartaya y seo. La Condesa de Buenavista con Ma. ra Martha Pieiro con el ingeniero riO de la Cmara y el doctor Ramn Ignacio Silva y seora Teresita G A. Cuervo. de Silva. Santiago Aspuru y seora HermiCarlos Maldonado y seora Coralia Oa Sanders con Adolfo Vilasuso y Mas con Vicente Valverde y Margot seora Beatriz Fernndez de la Vega. Cartaya Valcrcel. ios Helena Martnez Barrueco y su El doctor Roberto Godoy y seora Alejandrina Filloy. 24.00 Amleto Battisti y seora Valentina d mRadhat con el doctor Pedro Bru VaenzuelaYseora Cleo Otero, doctor -Angei -Valdr-Montid-,y-R~que-&es: tre, doctor Angel A. Montiel y seora (VEASE EL FINAL DE ESTA NOTA EN LA PAGINA TRECE) 1T r, para SUS OJOS S un nuevil encanto para sus ojos un nuevo deslumbrar .una nueva intensidad de color no so-M AS oada j'ans -con ayuda del Obscurecedor Maybcliinc! Porque basta un toque de Mayblline para que sus pestaas luzcan ms largas, ms tiupidis, ms frondosas para que sus ojos adquieran un OMPRE uA. nuevo magnetismo y anmacn. Cinodo, inofensivo y fcil de apli5. En .NEegro, Castao y Azul. NO LOS HAY QPruUbelo hoy miUnol LIBRADO LAKE Tte. Rey y Habana obispo4 R 4 ~Haba", Cab&. Telfono: A-6724 San Rafael y Rayo Enriquecida y Telfono: M7063 FEESCIDA SIl SirvA sardinas BAY BRAND a ¡No hay desperdicios-todo r menudo en croquetas, ensA. ne! Las sardinas BAY BRAND ladas y condimentadas a su es Din perleCtamente sazona. gusto. Sabrosas, nutritivos, ds en delicosa salsa de t >~ mate preparada con aceite, Prubelas en sandwiches, o eyvasadas EaERRE. La EDRE serIdas de la mism lat. :alidad ARA i-de Maiz IENICA. lEA §E M AIZ LKER Deegermiolsa da NIFICA MEJOR SABOE roflCa Ha S50V44, e5K 94 a c 1OoOo s0030 -s4 HkRO R S.DISTRIBUIDORES: J. GALLARREA Y CIA., S. A MERCADERES 113 y 115 TELF. M-3987 HABANA ¡No puede usted comprar Me¡ores Sardinas de CALIFORNIA En ninguna parte, a ningun precio!

PAGE 13

trrnca Hatanera DIARIO DE LA MARINA.-Jueves 3 de Mayo de 1951 llgin 13 E > "Topeko0 ~ ~Da de las oMADR ES o ESTE es el MEJOR REGALO le ,Anur, e M Domngopekao se h Vit favrcdo Po 7~~ para MAMA wnplo, .o', ff del~~ ORTArLECEn.rtb.is VAJILLA INGLESA $2900 1F-L J.q e.opl.t d 52 pssas pos .FORAoLheE P u HACE.MILAGRO (MAS de 80 Modelos Distinto) HAC.MLAG OS x n l a t A -1 ~ ,,1, 1 e s* p . .r. 0. a] .ue oId, rnueso pebhn a l NCon opont k T pekI Aolest d stbodo lilm ot. lo.somoles.tto dsl toonsporo olorooodo e deCoho gloMOtoAnO 1 "AEl srito posoloSdt.90 sl qis lto Sd Ny.Rn~t G 0 FAo H n.,do ri Foh ou C SmvU-MER-LUNCH fv sco .d 1, Fuente, s~ nr"taRo. -; Coos, GAtaOI Surs AB s~ i. U or -s A oso s M¡ Dholors Nito dA 5~~ B Lmate y Margarita Nit d Bo Alber ooud, Antolnu, n Un a r e e nAbalore eoA R ALUGAR CENTICO (a A Soos Mitl y Cosaodo. Eso so NiOto C.ostooir Os soros los, Csochto esisoo O. Tsoofa, Rstoo Costo Oo Gsosos Mos, arlos Gutierreo, Aia Herrsrs y M-5253. AnFt0hss Os Plrrogo, Oigo Os Cts. ds Psortsrro e BOgnso Maroen. -Foto:A D Mreos .D Po tooG.i ySs Fr ( Er~~~Aoo o As oeomdiodis Os ye o ss Sus 0ooOnoAeOeAs 0 jueg 0us1e Notio Cosptdinova deA oneos, Hises50Oo yE n p ro a, ran.Co oelebot un animAdsltmo otomososo, roto Ostejario oo ion grato molo. lo A-sO do NooltoethCZo gen O e OAlo sor. Fbicn .rsv nra ert ss0odoAdeoonCansoiPartyoense En unaoampiooossoeoslde o te-girttOoe.IolIio aBarreoo OoOOlCoddvtOsolose oio oo dz Tn r dol.iio,io lJosph otnce -sotoortioo Couotoy CIob Os Laitooomooieooon forestomoo siotoioA, O de looolo ost BotetyMaooEgnOeoaBirnclia soil O.oO t. AlOoO oilii.iAo ytoJos Oooecio Outa idaoCsiir,Oo Lo marous As A Real Poolooos Coonoilo Portgn do aaa JutO AIta RoArIguez. OlC Aooo Hos Ar obero iorineono aSae o 1 A loto Oo. Msgdr o d AgioltrAo Aootoo Ed odo, Kttis Bollo As GAroio So ito, Lo~--Oo o M o -~ ~ v SurzRvairelgu mnu eo lin er zo dy e Sen erl C ar ta ydi Gr5~ 1eB aoSl d 0s00aigs co oivo As lo doOrois As GtolAos, BoAo Loret de Molo CoeIdo de o .agrt ar s edaoNt dioelsusosoopatad oesa too oeZoystBaitsTetA egueyraoA PsidadP tLiidAJmneoooodeCSuareoMPoAm~RySE VENME5E3 A nta quehoy oo 'ens-deo GaO obig a de Cos.oes Mrc ans Poina -Ao RtDs, 0100 A e Pito de Pertierra, Ereth1sdoer Polo. Soril., 05q01 Sto z do Cols, An n Cltchoro, d. PAgao, P 0 eyn0 FOns.bos Vatt55s sosotsoo. MsOdss "DIAONA" (Cosos ooobesoos en -n oiA GAoooo Moos Soso SooAoo LL orsOs, roso y s os b sobr oson o ema ybordes dorodosl. Tn l, ThA s N 01 As Oosoil, Liii F OR M ID ABL E G AN G AI COllOMoontsnostre -sod. Pooito Ooro Loo do cAsN O Juegoc cepl t el. 52 dezs ......Olg .-cci nY la e orts Ne ia Caa u n ToosbtOo oendO os pts. .olts Os sOas o5gs50rs VoJtttas. Sooo pss y 00000r Migos A. Bos000 Oido P00so Poisolos o docor y Osois Coolois Osodos Camptilis. 5E ENVIAN PEDIDO5 AL 5NTER550 sutty,ssool Morio T. Gil As Osol. JtoAs Lol sosrnodss. JoC dos .Caombt o aseol .yio LAMooio EugsAi. Coo ss y OrionG LOCE nmrIA Ye C ERA4A eCpz sonooMsonyO.G.oor ysor RoA do Ros. Jo., M.rgoi MortnezOy GOC A C TCamob, Ediii. CsmbtdO Tuto Osottsooo Mooino, Maoih1 ohsI 000goera lBbio As 1. sg. y Rsa toAdRoosOyMgoOtCFetoss G "LA MARIPOSA" AOs iltosshobogitytodoootoi s Para nuestra madre. Dos homenajes GALIANO 264, sntrg REFUNO y CONCORDIA o. Yoyits Boss. -Goitorrez seoro Joaos Luiso NosttHoss: M-5527-5Lo5Hoboso doto Soooh Jd. ysor tido A so ebto yoosOa C,AhoPoSt otAsO SAGOLO sos Ooooh o Oytoo GotoosEsa B o a Chsdy Gorclo. Pub__ __ __ __ _UAREZ__ toooano 0000000 Jr 01 Po.o, Cpolos Morto y snooa .e A~tor Gosiooo Torooo.t y se ooMarthatt oi on e otor OSsi .ALM de. o 1 ..i d vad. rl,1 d r ,ue Bea Ada R, Mg. Lde seia Juno~,re dvas co a. p~ l y .¡ho d GAs oe ORAL 0000U nro ostArroioo T ~~~olito oio tcvry o n Fso n pThtsi e rt so -on o Ol is O os h Osoh.r J~AdO o r, doce.r dad, y ccvyh. rd~ Cbrer y M ri " i L liad, . .t'y L otO. o Ds lgdoA OAsSCoso .ni rc .lioso y To Poso y o011,JyrgeSO=A I adod5o o.so sos Loty G OiG. oCosoctor.JPe.o A yOso n l G.tdK S .s doo r M00 1. ar5 pe. .mM., .y N 1r o .cd Lyeu, y ttl o y s o yo Adlo M I z .yy os P rsslato eyos a n h estdrs. o t Luos O us-st 000L50 snoa Lysrosoro d loo oe A blUcALCANCE R tsEhldIO L M N o BAoso otor pos o0 u od 0.Aveoa eBaeerAyrurgy un ElfdrctorOCatASgoeerde Y 10ora MrASni R APIDo c n I Or .:S8,1 TQ doueny serTreA-A r ohly ru Y mnC~uc ,y ,p Lm %B, eeLde Cub Ah ra macnlsvser.e .e ga5 jch\ Td11 Auu M _1.e l aroui e F do2na 1y u C a ltrB e C "li Ah-.dosim1 gdo.cJmun1n anua, conl any,vivo d .1, la M-tvda Snt ML u, e,, nymbre.q ll. 1,1a u C r A n a Tres de ,tard .enjunt ex Araordh e se eelobraris G.o Usa t-it. L o sreunnd.e.,sas a ss ocsnt e pasu. spoistoo bill al, s o.csnooast toacs u sdtttta aoosltCudtdo Cos pnr. diG r ard, m¡) a mer T --. Leal.ydo.CUCoDuE R CrN EEC -CASG va'nrte Gran Regentardlas C." Isblns r ~~ huo a Ra , osLschet.-en ctCAp iei sMsssds tr.DC. nEle~ y cnmeoyrand11. o *UC EDi R.l. AGETEEERLAHAAN i s.-o. -o V ,¡,, a 0e00000 50,.UoD os A. CO LS 11-'r. 5Y .AARTAOSoT45.290.258,00 AINR5eTILION6COfdLas HASANA. Csacess A Ahora~~d Cijba tcnmc o oe %d ne ercet pasadas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u y uo C. C.u~ d% deitr eretziDsus eetaga ntca cada~n d.e a .l qld.de ded S.~ no bvee ventajas, en, r,*l dnd l*,tli do a lsciu 1 us.,,,.a. ~ ~ ~ ~ l. d,. 1.nt Ce C.lan K1 aaa .clmi oteiFgrs Aue -7 d.,fWar-4 dTe una .me7 y rie.cpn.d.rn a704 reatnn .s3. .44 Co ~1 M 1U d, Ge-,M rinc .77 -if-gr GraEnc lc Rberc ."gtc Jd, .1b. D.~aila s ..............J. .ru ,r o d lr. nc, p. A u no a Ma m 1 c s u a~ ~ ~ ~ ~ ~~~,, ,l,,ip Irefn:M6o emn.U25 el W94 eeoea13 Compada ~ ~ tu. C.NNENT .3. Motsns LisPi uxA crrn Li Cnae pra usd Ca uaa PEGU 5 ROPI TA R O S ow-es aon -nso a • en -me-"• ". o o .s,.456 ,,. o 26 Nelen 560 SanJose 212 Intnh. .c. y erR efngur cnc El ctria, .A ode civre AveAcsiaTem ne Ma25 Telfo e s cz,on. 3 3 e:n 97 R~~~~~~~~ 3 MAS D:90 AATDS P 2 5I D AG 5YM CAS 0 alkxlERoI NT0D EPUB

PAGE 14

DIARIO DE LA MARUTNA.-Joieves, 3 de 3oayo'de 1951 Escenario y"Pantalla A .Cartelera DUPL EX "EL DIABLO COJUELO' dT. LAiE "yoai"r Scortos E RF.PA R T 0 losX son simultneos Cada Lino ALAEA mbenien de los euairo soberanos -NaJolen VA E engysJ co L,.,XVIII. Carlos X y Lus Fcli ALKAZAR: La casa embrujada Na.in n m1e D. pese define brevemente. Guantes y. muecas y ¡osuntc* L,,XVnIII. He. nr Y L r La Policula (¡en, dems Wes: procortos. CroEdJl CEJEandE -n AMBASSADO: Miguel Strogoff L,Fhp, 1 Philppe io ofsds acnoe Viva el amor y asuntos bortos. C.:d~d d .Gergess5 par te laesis sostcida poi*. Duff ¡ AMB.''J Qoucelte tiene el cubnb dod rre~t ino 7l, ropoooo-queEaEJsuEE obsraide .AEA R AJ O P1C1 n d.-,ees_ Reseevac.n deRicn criollo y.asuntos cortos. ri.a r D 'c' pv bigrafo unkara su experiencia de APOLO: TentaciOn de la selva yE eCneute diplomtico y ministro de gobier' ocaso de una Vida. D.qu, d, spri Car ~ J. N e no-. Guitry rehabilita apasionada. RENAL La roca. Lleg el lectero Prun~pe de Nialernih _i, mente la memboria de Talleyrand. Pa-,y asuntos cortos. ¡,-e o,"ATLANTIC ElJpecadEoOOesepbe aEnJHEJ.-Jeb tJa el no esuntraidor -dice defEnA TCE pECaO.EJeO B md N d Plerdindose quiz a s mis noquien Arrp1balera y asuntos cortos. rddCaEteEreaEhERogerGal* E-J ATRAL Miguel Strogoff; Tres ee rdGre .n pre sirve a Francia, no importa CrEs OOgAs E L.rd Painu,1 In Owad m bajo el riein que lo.haga. Prue, la escena. eaan 1~t Gevrge G ba tambin la permanicncia de los AVENIDA: tMarianeo) El acaso dE Gneras Lataycue ., Ja"que.% Varennes .alores -la intelige nci¡a en estee auna vda, Camino de Zanzbar -y Conce Roderer .Pierre Lacir; bel rn'trea els sno ots Principe de .Polign~t ..ober.ta Seliti soso rel rni dad. sBE SCA Brd.Snay IAlrques de la Tour ..eorges Rinere circunstancias. E intenta, hacer as¡BLSOI:Braa at e V.1tatre -M anurice sc II im oiaitrainla cadora y asuntos cortos. D.nEJuanEdE AEC.JL EATrr snU s precoiza: la csrecha e disoluble BLANQUITA: LoEcaras yemrasOwa Una pelicula de "L'Union. Cineri, oalianza de Franca e Inglaterra. Guacntlsesrmueas y Cbgra shy r u 0 Ocd, Entre tai as ideas transcendentes-Lo Xey i por SaEa Gu1tr an le qued tiempo al viejo comeCINECITO: Revista, hoticieros vJa Po Regina diante y al eterno favorito para es, deportiva. cartn. ec. OdEgEEAE d deslizar algunas malicias: con obje CUBA: La malcasada y M marido. "Talleyrand, coleando me rondato de ealtecer an ms el perso CUATRO CAINO$ J Qu suerteticE ba ¡ir cabeza desde hac:ia ya basnaje con' que se ha encariadoe el cubapo Ringrioll v tante aos. As¡ me par.ciO que, convierte en sirvientes suyos a los ySeEA en 2oEn. enEEna poca en que precisamente gobernantes de Francia; juega peEDUPLEX: EllEEyrand, 0l diablo c. un homibre de su sutil y maravillosa ligrosamiente con los vocablos fiJuelo. inteligenciahJacia tanta falta, resulb-e liberado; se refiere a su nunDORA Rosauro Castro y Quinto pa Etaba oporunoJpresenta algunos e* ovidad prisin. No en balde ta. Eroquis al nd de los.que se to"El diablo cojuel JE sufri los obsENCANTO : CartoE comedias y es man JJmsiidmeJJte". taculos de la censura. pedidado! aEEEBEEEy ,, Este purrafo de la edicin -posteY n_-,iiza tambin Sacha Guitry Er a a escoct der lnd es u rior diLe diable boiteux" xplien ~El diablo cojuelo" dos OEaravi-E re y dia andeos sounes Mr tran lcidamrente las caracleristicas llosas espectiulos: la fiesta espatos. J propsito delE"filE" concebido. ola en honor de los nfnts seFAUSTO: Una gringuita en MxJd OlEa J e interpretJEd por Sacha cuestrados y el Congreso de VieJa, xico. Amores y cancionesya Gusitry. Si a eso aadimos otras paimra2inado ritmicamente, casi como cortos. labra, u0as--en cuanto a los un ~ballet comique". En cuanto a FAVORITO: La roca, Al vencedor.Y e Ero:is de luLr y de fechas que he a fiesta mencionada permitasenos FINAn Lo rmrquesa del barE podido comneter. no se tomen la tina digresin. Figura en ella vin Csate y vrs y asuntos co s: molestia de sealrmelos. son vobalarin espaol. JosE Torres, a FLORENCIA: El placer de la venluntariosquedan analizadas inquien muchos creen un posible su ganza, El pecado de amar y a cluso las arbitrariedades de estas resor de la insuplantable Argentina cortos. escenas sobre la k,¡da de Talleyy que es adorado actualmente en FLORIDA: Valle alegre, Hora d vio-, rand. Paris. En e) "baile revolucion.rW 1" lencia Y asuntos cortos Con una especie de dispersin de la poElicula, muestra poco espaGRAN CINEMA: Tarzan y la caza ltosdente os oJisoEJ nosJJOCLerzaE escasa dora y T. y las sirenas. ow con gigantescos s o nr o oimo eo ez saaGs'AN TEATRO: (Marianaffi Una EA perodos histricos que tan vertigiveracidad Jos Torres. que ha susgringuita en Mxico, VJctima dE nosamente se suceden, fueron trazatituido todo eso sin duda a causa Decado y a. cortos, dos los sketches ciJenatogrficos. de Paris. por la pose rebuscada y GRIS: Mensajera de la muerte. PeliPa:a recomponer perfectmente sus por un insostenible romanticismo. PABLO CASALS, rroja y Enamorada y a. cortos. lneas.que no conducen a todos los Pee a contar numeroas libras G EINFANTA:VaJo ealegre, T para dos episodios. a todas las ¡das y venidas m, que el esbeltoCha-lesMauricdC J e E D LUyasOOuEosLAMrtSs. b de Talleyand. seria necesario ser, de Talleyrand-PeiOr ino SoLo GLO o. El gran campen y asunto por lo menos. bachiller francs. La try realiza una virtuosa e impreslocol-tos. sntesisOu ha borradodo o nante interurctacin.Jan cuidadosa LIRA: Nombres sin credo. Mala moy desdeado hechos y. personajes del buche de la peluca y del gestode neda y El demonio en la noche arlaratorios fue dibujada con amja mano, como de la significacin LUX. Maranao) La marquesa de plios plumazos. Desde la Intuicin profunda y del brllante oropel de barrio, Las joyas del pecado y d.e la catstrofe-napolenica hasta el las lirass pronunciadas para la. h15.0 asAu ELos: corstoesn. i inslante mismo de la abdicacin del teda La dama de los diamantes y Eproro. 00000Ed Ed 000 E Co "E" rdo y 0 sasntoscortos dJ unin. Aa muerte tic Luis XVIII deco. un exraordinEErio Talleyrand MAJESTIC: A casarse llaman, El y el advenumiento ii 1:ono de Cara la manera de Sacha Guitry,. temible Robin Hood y asuntos N 0 T A^AN/ EaroArryabsunosaoPts. LA TRAVIATA, de Verdi, el 24, en el AUDITORIUM HOY ESTRENO DU P L E X de 3:30 a ti:¡@ p *L San Rafael y Amistad. A-0507 r-Aire AcndicionadoSE COMPLACE EN -PRESENTAR TA Y. L E Y R A N D (El. SIABLCCO.JUELO) -(,enith Filma), SUnHim de SACHA GUITRY con SAC H A--GU I T R Y el Inruaso acto de LA COMEDIA FRANCESA GENIO oDEMONIO? La apasionante b grafa de¡l prncipe de la diplomacia, de¡ granhunfo-!'ta, de¡ estratega sutil de la frase y el esto, del artfice de la poltica, del eterno Ministro de Ei-tado de Francia UN PER-4ONAJE -'EXTRAORDINARIO UN INTERPRETE PRODIGIOSO.U EN TEMA -;ADMIRABLE! ENTRADAS 50 0ta. HORARIO: 4:05 -6:50 y 9:30. POR QUE NO INVENTAN? R Un ameno y divertido film. Metro. HACIA LA META. Interesa.t.Edeport1v. UndE Ins tnas e llollwood con los artistas de la pantalla Columbfa. PLUTO -Y EL TOPO. -Cartn de Walt Disney. INFORMACION MUNDIAL DEL ULTIMO MINUTO en los noticiarios PARAMOUNT. METRO, UNIVERS'AL~ ACTUALIDAD ESPAOLA NOCINEMA DO. ACTUALIDADES FRANCESAS. OTICIA0 Son -oOo e NACIONALE: Amistad MAJIO OSETRDA:Ao30 ota. y 0ScEa. DUPLEX BUENA MITSICA Y BALLET Y EL INTERESANTE DOCUMENTAL Prximo p ablo Casals 'el m 0rande violonlo ista del mundo. STA. EATINA: Djao que0 0' ¡000 'o COOPjo ySC'OA J'J 0000l 00000l de0t la l~a TRIANON: VallO.l:0 LMAJ body y la -urena y asui.,s em dolttos00EI10o Olo' UNIVI 4SAL: F1 plat(-r dt 1. Illa co l ets O i| gan za T paja doSy au LoI lllooOo 1.o (oooo Noooooo d0 T 000.000 A: La ii0000. j(o .l r Mujer sm pasoi pore y ( 000 0CL0oc.l00 000 oooTAr90000' nodoooooo 12.s06 %ooloo 1 .n m a L e o a emto granrarm, de San Die,,, de 1~ Banos H an ferminadi.ha zafra ¡Do vdoirGa\Volet 0 .].el R0 ;el nmene pre0.00do co 52 ijigtati<) evi %,arH la meldal a' de Hl no 'le la Cmrpora -'T. y ldC m uey -1 e dor ZOMAS (le la Repb1) ,, 1o Ahb t, Fe¡ nandez M: dra ¡i. boEll k A s comi0es de0sa0rrl0 ar0 u0 :4ra 52 ingenios en 1,1 Repidb1,e. nro gramina de allaccionas tud ti Lo,% ultimins ingenio.% en reporlas ', r Con la Pficaz cooperacin de la Cor cese de ski, ictlkdades. son lo., m pniracion. Ruientes: "Nazbal" con una produccion 0r 193,636 sacos, contra 199,853 la z,, Lra OEA 015 ycon0 85.316 sacos, contr 97.'418: VFidencia. con 1112.7Wcontra 121.27P: Guipuzcoa con 208,646 contra 220.151; Isabel G con 104.614 contra 125.876; San An. tonio, 0, con 7,226 contra 79.648 A. Isabel B. con 160.585 contra 142.157; Tuinic, con 266,056 contra 278.422: Unidad, con 115.149 contra 12.5.527; La Vega, con 96,861 contra 95.557, Resulta, con 180,17W contra 203,'63'9 Macagua, con 83,600 contra 90000 -do Occidente, con .54.751 contra 52,54P: Lugareo, con 385,390 contra 378,7511 Los Gios, .con.114,210 contra 140,518: lZ Carolina, con 148,785 contra I367M Fe, con 225,793 contra 114.105: Miranda. cun 492,469 contra 486,602. Los 52 Ingenos 0 que han terminado, han producido un total de o 9,065.07 sacs .ontra 9.604.163 en aoio del ao ';nterior. lo que ren lra una Cerma de io 5.61 pr cient iMl[oio¡""""1 dadeg pueden reservarse todavia en PP'.' elie "unplex" n San Rafael y SE 00, Timyiati a0 0 dantdoo en fun-o o las oficinas de Pro-Arte, en Calzada Amisad desd E e¡Prximo lunes. rion para el publict). Tambin en funy D. LMI:Qset 1,eee ua OLOMPEC: QL0 suoerlo telno rl OLLOYa es n a la-ventaio localidades para el sbado y el domingo no. Rincn criaot o y asuntos e prximos en el MARTI, en la reaparicin y homenaje al gan tenor PALACE: Miguel Strogol, Don N ANDRES PIPOLLES. Doo joyas musicales del arte lrico espaol di y asuntos cortos. PLAZA: El guila del desierto. La Ya estn a la verta en el teatro sa Carolina, Andrs Ripolls en el salamandra de oro y' asuntos "Mart las localidades para las dos Javier Moreno, Juan AmorEs en el cortos. funciones de buen teatro lrico que Vidal Hernando y Antnio Palacio PALMA: Vagabunda y La M. deL se efectuarn en aquel coliseo el sen el Anbal. La direccin orquesta] orlo bado y domingo pr0ximos y que a cargo deL maestro Arijita y la'esREINA: Qu suerte tiene el cubano. constituyen el mayor aliciente de la cnica bajo la responsabilidad de An Ricn criollo y ran show en la temporad opara los amantes del gtonio Palacios que significa garantia escena. nero lrico espaol. p ora el pblico. REX CINEMA: Varledad, deportiva. El sbado, ya lo hemos dicho en Los role talE doo i E tcartn'.revistas,no0 o anterEEioe. osbirala l o es*,0 0un, veinte las butacas. tamRIALTO 0 Valle alegre, Luna sin miel maic estr Maria arzea" cnde l ns n eradas y cincuenta centaor s Yasuntosceortos. A las 12: 2 colometoAooleta"Marol" on' uEA lootertlia. esevones e nforms peuls r excepcional:JuanA os 0 por el M-2724 y M-4078. RITZ: ALnnie la reina del circo, La que hay en Cuba actualmente, MaRIsangre llama y asuntos cortos. 0 S ruja Gonzlez A la gran Maruja de II A: Miguel' OSrogoff, Leven aora y desiempre. l Cjo CALIaanlasy auno00orts. LLEO Pr ybl Lo Lo V I mo Q u suerte tiene e0 cubano lota JAntdonioPalaos yoel do de AVo¡S O RincnEcollo yoasootos oro -la voz de oro, el tenor Andrs Ri R onril yantscts polls que recibe esa noche el CoA LOS COLEGIOS ROOSEVELT: El grito ahogado y e5 menaje de pblico y sus compaeEPUBLICOS Y PRIVADOS Niguna mu.jer es mala ,, lros al reapareceren escen .l o-SAN FRANCISCO: Abrindose paLhado.LhabrtambJ o inanimado in La pieza de plano de 'a can00 000100 elCpEr0delrm .do looola eel uE 00m000n 0000 'cIn "Madrecita";est ya a la E asuntos cortos. entre otros artistas: Mara RimbA, ententodas las cas s de SAN CARLON: El obo Lol vagdn e gran baritono Jos Mara Aguilar, mscAl1 precio de $0 ets. bliAJ adoo Tuyo e mi co o. -o EJOdEOoooEolEO0000 ooboo A ESODO SANTOSNSUAREO, RncJo o[ Rolando Ochoa y otros cuyos nombres AL ANTERIOR Qu suerte tiene el cubano y a publicaremos en otr nota maano So oo 00 0 0 -El domingo. para complacer e 0Padicionales para franque. SAN MIGUEL: Su adorable eneombc hanr, se ofr ec 0, SI a a y Vn a compartir mi arnor. ,n especial a las nueve y media de la OSVALDO FAO RES SALON, REGIO!-Montana, Colt 45 y noche "Luisa Fernanda", la obra ms A ao 0. asuntoscortos. as gusda'derMoreno Torroba con MaE STRAND: Mara Montecristo, El perra Rimbau en el "rl" de Luisa Fetcado de ser pobre y asuntos cornanda, Maruja Gonzlez en I& Duquttos. UN POGRAMA SELECTO

PAGE 15

DIARIO DE LAcMARINA.,Jueves 3 de olayo Ietea de banco dlzga .Sala Primera de lo Crimila Brgida Gonzlez Hernndez, en .2l a Antonio Barrios Oropesa, quien asaje Crdoba y Mora Delgado, Continuar hay en la Sala Tercera ni 20 de erzo del Vasado ao priLuyan. de le Criminal de la Audiencia el y6 de la vida, a pua adas. a su aniE1 Ministerio Pblico pide que Ba. juicio de la causa seguida a Jess rida sea sancionado con treinta aos Mon Espn. Jos Manuel FernnBenito Costo Parra, presidente; Ande reclusin, por homicldio con agradez dBIrnndez y otros, por fasifitnio Brreras Martinez Ma1o y Jovante de uso de arma prohibida y cin de billetes de banco dei cuode s Argote Valds, juez de PrImera reincidencia, combatiendo esa so ilos Estados Unidos e introduccin de Instancia del Sur este ltimo, llama tud el doctor Juan Valer¡ Busto, dejos mismos en Cuba hasta la suma da a completar.Sala. Pide el fiscal (ensor, el que, alegando que su clien. de t sdss,0.0 eegn se estima, 1 seYeras sanelones para los encartados. te obr presa de trastorno ment bien slo se han ocupado $17,000.00. a los que defienden los doctores Israel transitorio, solicla se le absuelva, Integran el Tribunal los doctores Soto Barroso y otros letrados. por ser inimputable. Msica y Msicos 1 _____ '__ o Nene Benoo________ e'lsess t.A. numeroso de suS obras d con el y r:dr j ary ) ora ginalCde Caryneiiryla ada t-ynm eote, 4Despus de seis aos de habe:rnoi 1a rd,--gra'bada en d;,, e e f~rtreil e viitadc,, vuelve Carme ia Deffi -n d lo ina de !j o o 0lalty debaitc? de Nucva York en donde reioe dn g nr deyy y ceymys de 15 aos, dedycada ty a, ¡d ean-lr itelo a su arte. de Jnp 1n, na s rer ta a Es una ie -nuetias m ~yy bre ChOP siy w-~ passla Y collipoitracuya, br1, u-sc. -S.Lnple oln recibidas con agrado !1-n --0 ---Un y up de da., fie1la i*nir rnS de -s 2lyyy 1 ofrecido o ea C l n na en brllante y yydy y ry :Z. yCita¡ y y pasadeierney.yeuspsylydy y Ayeyuayyyy D y C o pnr la Sociedad de Concierto en. au. t Pyyyyl Nyy n 1Y y-y.Gyay i ,¡ dyedye dicin a su .socios. Es curinsa obr. i u n w :n r servar com CarySeyyna, Defin ha h dyC nanntenidio su obra a trave., de la co. l.i m ;,a la , l:, iri ~, k 'n n rF, Pq -r t riente actual de-niizdernilFmtl .en un ulcrsp uma poir < riP, La tr;purz Larz br, .une d stilo roa"tcM queysiempre ycarac P r y P.ripdr u prrra fue La Haoan Cuba r C > ar ~~~~leriz susiyr(,ducciotiesDespues dr ',r_ dirara a u: Prdi,)Dli;: s Vnrdc Cr)raj Gabir, F],rjdk: ¡A S Una magni ipa carre ra artistica en decir cual e, m rr qur oira t nr a B erha FIt r1:eidcnt dr Cuba, en las slas de conerto y e en cuanyysyi-e difulads y b~-la FederLeicn de Clubes ti t*esentacines como solisa d ls llfza de nelndids r: No 2 en Si Miu:jalet. de EE UU, l srjra Garorquesta Sinfnica dirikida por el bemol "El M,)naterio* es mujestuoland Mc Nutt. pr,id-rta ede la Fee #g iymaestro Roig, y Flaym ca bajo la 3o. contraste con el No. en Re deracion de Ciubeb %uyjcai-zbde Edddeccin del maestro Sanjun, mar. mayor que 1 duuiestifo gracOs0 Y tado 'de Florida: -dctar Ralph chna os Estaos n idoen busca ugurt in lPrl-tudio on a e n r r decano de? Hdad e ne e dos aos siguientes realjz una ji, ttn c-n arn.n. izquierda. siendo n ra artisticnf por Estados Unidosy e s s aplaudidos el No 7 el La roe, asociaci6n planea aftelbCanad,5rman5o5despus999un90yd isarse1a laY dera rinEE U aJd Co. para escribir obras que se racuando anten;ndoe como entidad Annciese y suscrbase al DIARIO DE LA MARINA di.b.n los'domingos. Entre 510 obras En la segunda parte figurkizan, aulonorna. De acuerdo con Iris planes dresentadas al Concurso para un "Pasterzjl -Nocturno en Fa ir 1*ista h:)y discutidos la oficina cenHimno de las Amricas por la Ofielnor" "Bugatelia" y Schecz en ?111 r¡al de )a asrriarji'n quedara ita-menor, todas plenas de dificulial,, -,da en i inirij, nor u wsicin terminando can la Soniia Erc rfc grlumc pr enSni mayor en cuair ) m vr MEN T HOLA TU M CO MBA TE tsd si-biln,uLi a --be1,dr l, -ci :pica Menthallatum a aburidantemente n dsid, lr.,aaA1, j d. ne en elpecho y la garganta. a n eMla o e e El remedio de uso mundial para com-• Miami, Florida V a,ad a 1 aA l. n a, r.e batir catarros en nios y adultos. H a qurdado r d una A'o(,ar a0 S .o iin It r riana de Muja. pr u ap a E e n a Reck.co 11.11 c19nes ede en Mialil. n~s informia la seor-a I e a a n d,Mi,f :r n. Lma ,oatle ietr-eeuia wcada. la po m r o &e la Frriraein de Chubis d.e ala b;jq,, r u S:Ca dr FE UU u o a zc n u conisreirielca de ¡a '9 d, orrn9), d, 'd",""* FA VORITO O LIMPI C D q 11 A9 -Te. -250 Lnn~No. d, eda P, -Te .3 eeos e CIld-o ecbOue C.e .s U Nio Ded U0 eitEr A.nR, PnAl L C AN C EO{ita o a e e Wyesseo s. y y ore yy eA y ENC M. D OR q o Am .B nD en Ln .n M G y Uor y Er0 no n 0 Q U e 30 cehtavos. -, Arr el n Ana, .Irtiga.Cn R A yo.Qny AClb~s S.CWon,sysd F L 0N 1LDA Y """' "* ''r e e .eNyUoseeu,0oN y4.s1 Is 1-,e s413 :-,u, ,t,q~ ro -P AL A CEA ~n L1,11 Gm r ue y Pe r r en, 111 1 11 n No,'' 1 'l --. EL A, U-ILA ~sa y io nn es 4 sesdee eas 4.4a Oevls, yyliy seo .10L R E N A" Gr.Coe abr tnyk Sod IeoO3.1 osieiseiueys R EIN A Z INodesseceyys.pl5SSSlS1.a0senCeess unLunsos-ysense. NseisyyiBaoe nyses anam sedd esA.~ aesb Dse D n " AZA ede sos 4: eee t, 5o50c1er 055 1sy sse iyieyso y5yy niADE iOENC.A y1 RE -CIEMA GRAN TEATRO NOedooslidete G__R_1_Sq-_eRIT Ilr l.), G E~ ~ ns T.cncL r1 Dedelay 3.rw : E, 1, ,no 1' o aA e or.2 :Let A 6 s.NA la.,ELdE,-EL.-tec nicor, on LUX .5y ~. Ieeedee C IchA 0E550 l e A ni D .5 s. e .l -od1 oyd i.P., HOed cesmse y PELy CADOe 'D0 Dyyd 55 .0 eitantceon ARANRIRA te enos ()dn o. Tel.T 2 y o Eoe es r .~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I 1 ev J tv B-1ny40et. JEA EAMUE Ev 'RAND ieyeC rle o rv osnism.oR S isNEySniA n y e e. e B .O y 51 es y e y i U A ~.~ --yA un: -Tl.M-21. ~ S ANP¡OS .ARE. G R A N/ A N AT R 1 D T:Z Eny3y n~~yy s e 1ai R O l or, enC u ArhA G N -r eeL A ye. oesa y o .Leys -, RT nAS DE .P CADOcon N PnI.n1 JeB. vyl iaM na e. y L e 5u ,os eeie ac T5 Z ia Bny 3 sF i.Nns2 t J,% 0 ".n > l . dr~n gu,, .L.4~~.elq.tsbrIc-. TE ARA FOS A n ~ T 1 A Tuy --~. Ea eadMynoh":'Rv.r nfnay yesn.-Tee.U300 ain leNEdLAREsINA DELyCSSOna.esen n Cub5 ye LEyees yLE. tooy LAs eeANG LLAe SOen tech MIMI UIVERALd,, e Ceb VALEALE A eyy430y yeys:ieisy nteer GseSe len 5.ech nenyore, cn enlee KeLA JOYAS DEL PECADO e yyo d y G.n~s o ~en y LA MAQUEDOAL TOR A Wt.d ~ar pe y ed Vyriue y 5 y 4 e o y y s ohs o e y ym 5r 0 4 y o 5N e 1 e y 1 e eny cooe u y sel lee els 1e. n o n s~yso .nceyy1,4~~ UTY A NO A E R A Ch. 4. Ly.4 111. -T, Al~1 1-t22U0n0 V.O. l0sos: Re ,'iyt, Oer .eseyS y so. I" e yeyys sssn O senl, rn QLe USe1 : esee sileis. seen, An es~ se1 1, 0 i A uN G E .iE ,tlS ioy5 T00-, U.AO.MO im 1ave 'l HA Aa 1.nt u is sii e 1 Wei y 4 y s_,,. .A l? -n T.¡. -TL.45 '-L ', '. .s 10v6t r liev IT, Oti Je D gAd 1o.11 1 y4 nne gW]t MA 1 r~ n-de Crnd, MANZAANARmrAredSd, lht A P srgen d a43 0 ncCniaQutnDigtr a lleata n iin th i singlEl.OC -nini. l V rgs. rn2S l. sy aa y A 1 .m r yre M N o ts M ETRO PO LAVFA C.I. llAnn d,$ .-en~, .7. I 80 R isanai Ileda as .30 lie itanotdi .d -l aMA n.A lo.-T ,C¡. T-1700 --d' "-ayo y Vs Jh sn y 1, PE ADRIED E E A -~ c n y.I L Mn| OI. L, w.L "" .h-01m In r yn .'h l .,t 3 l. io autohs, co John Dere ny., Imayr, MPER 0 IO L ~ ~ ~ ~ ~ l. 1n 11 ,, mre 3 y41 e M N Z A N A N " -"ti.2'" ''" .11 Enai. .4, AT R IA NOy63 Rvit, No er DOY Y tLA ¡"A.W.ftT r .~. y ~n r 1 Votrn A tin A My IAMI U N 1 VT E, -91 N R ESGA L D-,, 1 n s 3 ts,. no. .IM -n. D.,, .,3.! .b In ..1._, A OCUE A -EL -1~1. 51M PLyACERn E LA. -VENGAN44 cN, nr ZA l1m.rque y.d1, VdrVIS y Ptj LAYA DEL PA -Ad 'TI AA DO01 S n D ., Lni(. 50uIg Ba ayeo N 40ea; ac ny v T o 1 d. p Sc tty u N Am 10N AL LY CT 0mayRe 1 At :nio 171l 1. ..II --1y1m -r-s28 -1, ~ H -1. ~ 7in,. y n~h, e DOe1dNe GL F GA R AI DA MAM, LA nua SoAL, A LStr 10 e -%ub PVE A i a rnic o t.-,e.Xl p=y, td aLAnd v GT1 Mloria o M Haven na In .AREN -EAO NL" y s.y Baddny 2T.r~0 ~Ue ~ LA VUDA l T R~. .A N AGN Aa IRIl -.tr .-T Dln -7. l n TO. 10,1 1"d1.oTl -23 ~ k. de b-I .0 et, n eon1w -De Td l .1 Reht, ol ced =DEL btSERTO .L,.,. h 1 Enr). n .-YL u. IA cn~ W ~ des_ d y *In. m, Us. -.30 ~iEed. y Mtni--Tfnb .-i. : Ded ls4.3 R vstnoiie o na ede ls .0:R vitP. .ee o i Teatros y Cines Pglae 13 A todo el que compre un reFrigerador WHITE STAR -destinado a entregarse el Dia de las Madres, se le et oso, se W obsequiar con el magnfico tostador de pon, elctrico JIC5C J tuOse ne y yautomtico, TOASTMASTER. REFRIGERADOR LUGARES DE VENTA o R Nero y Cia "Cosa GelAn "Universal Elctrico Vicente Galn, Villegas 210. M. Gmez 660 EiNo. 13, Balboa y C1" Cubana de Televisi6n Sud l3,e q. Sa .L erdio, n 195101 00 Evorisfo Pajares-71 wnLzo106.9 1 ZaniN .e Diez y Rodrguez , .Neptuno 3. Jos e. Ruiz, Tirry No. 15, y oaCampana"Un!cos d str bu dores en Cuba Matanzas. Manuel lesioas, Majegua (CamiCgey) "asa Pepn" oie ca A C A & D A Jose Coma Trabaly e Alfredo Garca del Campo Simn Reyes 38-A Mximo Gmez 75-1), AVENIDA DEL PUERTO 106 casi esq o, Obrop a T e 3264 Ciego de Ailo (Cmagueyl Holgun (Oriente)

PAGE 16

MARINA ronala G. del Valle MAcAesencs1Pian 30 afioe MAYO 3
PAGE 17

Juev4r, 3 de Mlayo de 1951 DIARIO DE LA MARINA DEC.NO DE LA EtSO DE CUBA A Pgina 1 VEI C 0 1 A.ROSATI Aprobada la ley que autoriza el DINERO Modificarn la distribucin de lbre l as en'LdA£ Cantidades m DICO INTERES MAN DENTISTA i "LACASA MrXErrA-roar ROIzuRINelar azcares e la cmercio.-libre. en¡los.-jbdtedomstc Aparta a 96C ompramos toda clase tiprendas de oro, platino' y brillante2. Seison A42. S detnenes fueron votados por elrruerpo NEPO.e. EMC: ro o Eroo Nr.EIT 8 le ldo .Modificada l e e a terisino sadTUo TELE NOA-113411, r fnadores. ial lados v] I)ae ili r< rire .SnS debates;Nsalvo algun r lu oels. a ri s del N de las par rekrr.rdeLar r ,lo f wd de tipo exclusivamente. ar o manera que las misa rLpurEdan sr T A e ',O O r o ro o o la Crmara.de Representantes aprob adquii-id;.s cmodamente por persodr, d (1m7,un-g n r rir ralida uba e s c e E tableciend d e lco ias o E i r re q e as¡ lo Eso icE o ,! CE lo de la re c dEliy al Ejecutivoepara su lancin Ley de, Cualo: Las nbligaciones eestableci lmdin o r1~ r C4da 00ro dr ,r r OsE Jbilacin del Chofer, cuyas ni -das en la presente Ley sern cumpli. 1 -3 iiin 1l l C 11011 se modo la radtradimi ndas fueron sometidas ar una coas po las empresas o personas proiirid iii, n m)r n1O cr d rambosrpaq e misin'especial re uciendo la edad pielarias de ingeni s dentrodeluimrurd'contra rA Cuor rtoy, Exc'lIR sorSeor lrgal, de 45 a 25 aos, parCa adopar prorrogabletrmino de do s ra rpa r Apros ra .2n ro Cud uecu pmin demenores; exceptuando de las responitiendo de la vigencia de IR presente ruincne uscero eRfnd-s l d>trt e 0 mWn, sertitarea *cil y sabilidades sealadas por la Ley gnLey. nE. ron 1 ,irnEr1 0y,01, W illia O.Dw & 0r 0,d de Ni:; s: rel dortorr l A ins lo porii altasd arira en Gangsterismo acazadores,enTranscurriido l plazo se alado sin psfnrioniris ere( % d rAd r indoonoo n mendado por Radio Cr rmala, Dorta que se hubiere cup rientado lo _e_________deRe_nd___ ontrarr ner.todo 0 1 Ro Duque, Su rez Rivas y Tapia hasta tablecido en elart ulo primero de a Ve oa y or Ezuaray P ir parte de~E 010i Gob 00r incluir en esos beneficios a magisesta Ley, e ladmInistradordelinge. Cree qrre nolesionlasan FalleCi arlo e lee l% o rl r0eo o. impatla y egimpr ~ trados jueces fiscales Secretarios de nio incurrir en una multa de 5500.00. do 1ojt e o ee a inlndoel pueblo cuban sala y junta-electorales, as! cormo que serai rpuesta por el Juzgado Co. relacioneescon Mxicoi presidente delB ancorr ir - d irhaiE entidad lborlOo aceros los ervientel otos sus sustitutos, uacil o, conserjes. rreccional cor pondiente, a vi rtud d C l s .rolori. olE cio e larador rara Tormulade en nombte del mdicos forse. alaldes. y conceja de denuncies producidaspor las au-los WAo lNoGosTNS. mayr2reAra -no oEn 541d struc en elurllano y en el vuest d proles: declarando de.utIldad y necetoridades o por cualquier particular. WASHINGTON. y S o E AP."laos 5o diiouio d e ur es5' Mi rtr esnlyl iddr.oOlalarl asociai c bra n oraos dereornoidrooira r la rra roseortoro de Etrdo Eohooo elPeu.ad,¡ adoo lo1e SE ECno lalder91 Irettar de l y u a Cruz Cianea dr lao rcelgo roa der d iaI deIarr to r hay que no tiene pruebaalguna rr"sale, i, por la Resolucin nrerr dl p lo -una institucin blica denominada Si decursare el trmino de d2 aos de que las relaciones. m ico-ameria deendlto.rOcd ngenal s s a go odo lerrr los Id o"Retirode A rtistas, Empleados y establecido sin que s drubieren cumcanas hayan sido perjudicadas poiel n b n E l ostraron uconformidad con el a 1 vez rirtulo soOrodorsoserrirelfollocrmiontorel sRotoroJ oeOECE-Worurrh0 que rol g r ezaor lo r rsde la. Radio Nacional", que plido todas.o lgunasde r las obligalas censuras que el comitE senatoralD.F CIEs Co inceiray, yGuerrero M"" 'e o i o p d e lo o desOOI~cinde l 00 Gr 5 ha ya felicda dpersla as directamente al Eecutivo. ciones establecidas en los artculos 2 invet drd eio h irioa ierS, dnedlBnod o o ao acnieaindlmn ml eiia esnl En favor1 de estos ltimos dictmey 3 de esta Ley,'las emnpresas o per. embajadOr Williami O'Dwyer. El se)oo im r e unanblp ; un dr)